Предисловие
О построении словаря
Условные сокращения
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й,К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ,Ю
Я
Наиболее употребительные сокращения
Географические названия
Грамматический очерк
Текст
                    БОЛГАРСКО-
РУССКИЙ
СЛОВАРЬ
БЪЛГАРСКО-
РУСКИ
РЕЧНИК


С. БЕРНЩЕЙН БЪЛГАРСКО-РУСКИ РЕЧНИК Около 58 000 думи Издание трето, стереотипно МОСКВА «РУССКИЙ ЯЗЫК» 1986
БОЛГАРСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ Около 58 000 слов Издание 3-е, стереотипное ^ МОСКВА «РУССКИЙ ЯЗЫК» 1986
ББК 81.24 Б51 Бернштейн С. Б. Б51 Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов — 3-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз., 1986. - 768 с. Словарь содержит около 58 000 слов современного болгарского литературного языка, употребляющихся в художественной, обществен- но-политической и научно-технической литературе, а также устаревшую и диалектную лексику, широко представленную в классической художест- венной литературе. В словарь включена наиболее употребительная фра- зеология болгарского языка. При переиздании словаря в географические названия и болгарские сокращения внесены изменения, которые про- изошли в последние годы. Словарь предназначается для переводчиков, преподавателей и студен- тов, работающих с болгарским языком, а также для болгар, изучающих русский язык. ^ 4602020000-000 ,„„ _ ББК 81. 2-4 Ь 015 (01)-86 139"86 4И(Болг)(03) Самуил Борисович Зав. редакцией БЕРНШТЕЙН г- А- МАРТЫНОВА Редактор Л. Д. НИКИТИНА БОЛГАРСКО- Художественный редактор РУССКИЙ Ю. В. ГУКОВА СЛОВАРЬ Технический редактор 3. Д. ГОРЬКОВА Корректор О. Д. БАУЛИНА ИБ № 4874 Подписано в печать 26.03.86. Формат 84x108/16. Бумага тип № 1. Гарни- тура литературная. Печать высокая с фотополимерных форм. Усл. печ. л. 80,64. Усл. кр.-отт. 80,64. Уч.-изд. л. 125,1. Тираж 46000 экз. Заказ № 331. Цена 6 р. 10 к. Издательство „Русский язык". 103012, Москва, Старо- панский пер., 1/5. Отпечатано в ордена Трудового Красного Знамени Московской типографии № 2 Союзполиграфпрома при Государствен- ном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. 129301, Москва, проспект Мира, 105.
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ Составитель поставил перед собой задачу подгото- вить словарь, который бы отражал возможно полнее лексику современного болгарского литературного языка во всем разнообразии его стилей и жанров. Выполне- ние этой задачи облегчалось з настоящее время нали- чием двух новых капитальных лексикографических тру- дов: «Речник на съвременния български книжовен език» (т. I А—К, София, 1955; т. II Л—П, София, 1957; т. III Р—Я, София, 1959) под редакцией акад. Ст. Романского и «Български тълковен речник» Л. Ан- дрейчина, Л. Георгиева, Ст. Илчева, Н. Костова, Ив. Лекова, Ст. Стойкова, Цв. Тодорова (София, 1955; второе издание — 1963). Настоящий у «Болгарско-рус- ский словарь» опирается на эти два словаря. Однако составителю пришлось проделать большую работу по выявлению слов, не отраженных указанными словаря- ми. Это относится, главным образом, к неологизмам, новым заимствованиям, которые очень скупо отра- жаются этими словарями. Мало в словарях и той спе- циальной лексики, которая уже перешла из профессио- нальных языков в общий литературный язык. Это касается прежде всего лексики, отражающей промыш- ленное развитие страны, научной и спортивной термино- логии. Большую помощь в обогащении словаря спе- циальной терминологией нам оказал «Тематичен руско- български речник» К. Бабова и А. Выргулева под редакцией Е. X. Рота (София, 1961.), хотя пользоваться этим лексикографическим пособием нужно было весьма осмотрительно. Дело в том, что составители словаря нередко механически переносили русский специальный термин в болгарский язык, а в ряде случаев сами бол- гаризовали русские термины. При составлении словаря нами были широко исполь- зованы, кроме произведений современной болгарской художественной литературы, различные научные тру- ды, газеты (главным образом «Работническо дело» и «Отечествен фронт»), журналы, различные специальные истрчники. Стремясь отразить возможно полнее спе- циальную лексику, составитель, однако, избегал пере- ходить границу, которая отделяет профессиональные языки от литературного языка. Начиная с 1955 года, составитель словаря имел воз- можность почти ежегодно производить собственные на- блюдения над разговорным языком жителей Софии и ряда других городов Болгарии. Это дало возможность не только значительно пополнить словарь современной разговорной лексикой, но и помогло выработать свое отношение к существующим лексикографическим тру- дам. Следует иметь в виду, что между указанными выше словарями существуют значительные и в ряде случаев принципиальные расхождения. Часто различно определяется объем значений слов, во многих случаях не совпадают стилистические пометы, по-разному со- ставители словарей относятся к диалектизмам и неоло- гизмам, к устаревшим словам. Современный литератур- ный язык переживает период бурного развития и об- новления. Постоянно возникает потребность в созда- нии новых слов, которые по своей структуре должны соответствовать продуктивным словообразовательным моделям. Широко открыта дверь иноязычным словам. Идет интенсивное наступление на литературный язык западноболгарских диалектизмов, широко представлен- ных в разговорном языке жителей болгарской столицы. Многие из этих диалектизмов в последнее время получили распространение по всей Болгарии. Одно- временно литературный язык освобождается от многих слов, обычных для болгарского языка первых десяти- летий XX века. Это создает большие трудности в лек- сикографической работе. Перед составителями слова- рей возникает много трудных проблем. Эти проблемы широко обсуждаются не только на страницах специаль- ных изданий (например, в журналах «Български език» и «Език и литература»), но и в газетах, в художе- ственных и общественно-политических журналах. Часто высказываются диаметрально противоположные 'сужде- ния о месте турцизмов в современном языке, о возмож- ности или невозможности использования писателем диалектной лексики, об употреблении многих заимство- ванных слов, неологизмов. Весьма трудным и сложным в болгарской лексико- графии является вопрос о турцизмах. Естественно, что в прошлом столетии число турцизмов в болгарском ли- тературном языке было значительным. Они выполняли в литературном языке важную функцию. Однако еще до освобождения от османского ига в Болгарии нача: лась борьба с ними. Особенно интенсивной и напря- женной она становится после освобождения Болгарии. Очень быстро литературный язык освобождается от многих турцизмов в области государственного и адми- нистративного устройства, канцелярии, промышлен- ности, военного дела, науки, публицистики. Наиболее устойчивыми позиции турцизмов были в разговорном языке, что нашло отражение в художественной литера- туре. Сильны позиции турцизмов были в области ре- месла, строительного дела, народного быта, народной кухни и пр. Однако и здесь число турцизмов за по- следние пятьдесят лет значительно сократилось. За это время появилось много новых слов, которые успеш- но заменили соответствующие турецкие слова. Однако до сих пор современный литературный язык имеет еще много слов турецкого происхождения. Эти слова в со- временном языке выполняют важную роль. Они осо- бенно характерны для эмоционально-экспрессивной функции речи, они часто служат для характеристики комических персонажей, их языка, смешных ситуаций. Вот почему число турцизмов сразу заметно вырастает в газетных фельетонах, в юмористических рассказах. В этом отношении очень показателен современный юмо- ристический еженедельник «Стършел», в котором тур- циамы встречаются гораздо чаще, нежели в других изданиях. Значителен процент турецких слов в болгар- ской фразеологии. В настоящий словарь не вошли мно- гие турцизмы, которые встречаются еще в некоторых недавно опубликованных словарях, в частности, в на- шем «Болгарско-русском словаре», изданном в Москве в 1953 году,
— б Словарь 1953 г. сыграл известную роль в деле разви- тия культурных отношений между нашими странами. Он должен был удовлетворить потребности переводчи- ков болгарской классической литературы и читателей, читавших в подлиннике произведения болгарских писа- телей и поэтов конца XIX—-начала XX вв. В те годы потребность в таком словаре была чрезвычайно велика. Настоящий «Болгарско-русский словарь» стремится отразить лексическое богатство современного болгар- ского языка, и подача в нем устаревших слов и тур- цизмов ограничена. Большинство включенных в него турцизмов имеет пометы уст. или разг. Немало слов в настоящем словаре имеют помету диал. Это те диалектные слова, которые постоянно встречаются в художественной литературе (в произве- дениях Елин-Пелина, йовкова, Даскалова и многих со- временных писателей) и которые хорошо известны ка- ждому образованному болгарину. Много диалектизмов находим в разговорном языке коренных жителей Софии (особенности так называемого шопского диалекта). Вот почему болгарские двуязычные словари в той или иной степени содержат диалектную лексику. Отсутствие этой лексики в словаре поставило бы переводчиков произве- дений болгарской художественной литературы в затруд- нительное положение. В данном вопросе мы следовали за «Български тълковен речник» Л. Андрейчина, Л. Ге- оргиева, Ст. Илчева, Н. Костова, Ив. Лекова, Ст. Стой- кова, Цв. Тодорова (София, 1955). В словаре под ре- дакцией акад. Ст. Романского диалектная лексика пред- ставлена весьма скупо, что объясняется нормативным характером этого словаря. Многие болгарские лексикографы различают диалект- ные и народные слова. Последние имеют в словарях помету нар. В данном случае речь идет о лексике, от- ражающей реалии крестьянского быта (орудия труда, дом, утварь, одежда и др.). При отсутствии диалектных вариантов эти слова в словарях определяются как на- родные. В настоящем словаре слова данной группы помет не имеют, но обычно сопровождаются пояснениями. В словаре широко представлены неологизмы, возник- шие в языке за последние годы. Однако составитель избегал включать слова-одноднезки, которые так же бы- стро исчезают из языка, как и появляются. Обычно в болгарских двуязычных словарях широко представлены регулярно образуемые отглагольные су- ществительные и наречия, что неоправданно загружает словник. В настоящем словаре отглагольные существи- тельные и образованные от прилагательных наречия, как правило, не даются. Отглагольным существитель- ным отведено специальное место в том случае, если они являются терминами или входят в состав устойчивых словосочетаний. В словаре отсутствуют слова с умень- шительными и увеличительными суффиксами. Исключе- ние делается в том случае, если соответствующие об- разования приводят к возникновению слова с новым значением, если новая словообразовательная структура представляет нерегулярный тип (ср. ребърцё от ребро и т. п.). Отсутствуют в словаре регулярно образуемые причастия. Отведено место лишь тем из них, которые перешли уже в класс прилагательных. В словаре обращено большое внимание на точное определение всех значений слова. Широко представлен- ная в словарях помета в разных значениях в данном словаре отсутствует. В разработке значений состави- телю оказал серьезную помощь словарь под редакцией акад. Романского. Конечно, степень детализации значе- ний в данном словаре часто не вполне соответствует словарю под редакцией Романского; здесь они даются более обобщенно и суммарно. Это вполне естественно, так как в двуязычных переводных словарях значения слов не могут и не должны даваться так дифференци- рованно, как в толковых словарях. В переводах мы стремились найти точное соответ- ствие болгарскому слову, синонимы приводятся только в том случае, если они поясняют значение, например, свободНен, ~на, ~но; ~ни 1) свободный, независи- мый; 2) свободный, беспрепятственный; 3) свободный, неограниченный; 4) свободный, пустой. Почти всегда в словарях определяются значения глагола только одного вида (чаще несовершенного). При глаголе совершенного вида дается отсылка к соот- ветствующему глаголу несовершенного вида. Этот прием имеет существенные недостатки. Дело в том, что очень часто объем значений глагола несовершен- ного и совершенного видов не совпадает. Прием отсы- лок не дает возможности показать различий в значе- ниях глагола. Так, в словаре под редакцией акад. Ро- манского в глаголе несовершенного вида недояждам си указано два значения: 1) питаться несистематически, недоедать; 2) не наедаться. От соответствующего гла- гола совершенного вида недоям си дана отсылка к гла- голу недояждам си. А между тем очевидно, что глагол недоям си не имеет первого значения. Существенно различается семантика глаголов разсъждавам и разсъдя. Аналогичных примеров можно привести много. Вот по- чему в настоящем «Болгарско-русском словаре» объем значений глаголов определяется полностью при несо- вершенном и совершенном видах. В этом случае со- ставитель отказался от приема отсылок. Всю рукопись данного словаря внимательно прочи- тал редактор издательства «Наука и искусство» в Со- фии тов. А. Абаджиев, который дал много ценных сове- тов, помог уточнить значения ряда слов, исключил из словаря отдельные устаревшие слова, внес исправления в некоторые иллюстративные примеры. Составитель вы- ражает издательству «Наука и искусство» в Софии и тов. А. Абаджиеву глубокую признательность и благо- дарность. В работе над словарем были использованы следую- щие лексикографические материалы: 1. Речник на съвременния български книжовен език, главен редактор акад. Ст. Ро- мански, т. I—III, БАН, София, 1955—1959. 2. Андрейчин Л., Георгиев Л., Илчев Ст., Костов Н., Леков Ив., Стоиков Ст., Тодо- р о в Ц в. Български тълковен речник, София, 1955; 2 издание, 1963. 3. Бернштейн С. Б. Болгарско-русский словарь, Москва, 1953. 4. Чукалов Сава. Българско-руски речник, 3 издание, София, 1960. 5. Ч у к а л о в С. К. Русско-болгарский словарь, Москва, 1962. 6. Каге1 Нога. ВиШагзко-безку зкшик, Ргапа, 1959. 7. Българско-унгарски речник, Вис1аре5(, 1956. 8. Ргапс152ек 5 1 а \у з к ь Рос1гес2пу з!отушк Ьи1^агзко-ро1зк1, \Уагзга^а, 1963. 9. Б а б о в К., В ъ р г у л е в А., под ред. на Е. X. Р о т. Тематичен руско-български речник, София, 1961. 10. Андрейчин Л., Георгиев В л., Ле- ков Ив., Стоиков Ст. Правописен речник на бъл- гарския книжовен език, София, 1958. 11. Толковый словарь русского языка под ред. проф. Д. Н. Ушакова, Москва, 1935—-1940. 12. Словарь русского языка, т. I—IV, Москва, 1957—1960. Проф. С. Б. БЕРНШТЕЙН 1966 г.
О ПОСТРОЕНИИ СЛОВАРЯ 1. Слова располагаются в алфавитном порядке, от- дельными статьями и выделяются полужирным шриф- том. Внутри словарной статьи заглавное слово заме- няется знаком ~ (тильдой). Тильда заменяет также неизменяемую часть заглавного слова до знака 11 (па- раллельных линий), например: бял ... ~ лист чистый лист бумаги; ~о вино белое вино; ... парйч[|ен, ~на, ~но; ~ни ... ~но обръ- щёние денежное обращение; ~на реформа денежная реформа; ... 2. Омонимы даются отдельными статьями и выде- ляются римскими цифрами, например: дйря I ж. след; ... днр||я2 И, ~их несов. 1) искать; .- 3. Словарная статья состоит из: 1) заглавного болгарского слова; 2) грамматической пометы, указывающей на часть речи (прил., мест., парен., при существительных ста- вится помета рода м., ж., с, а при глаголе помета вида несов., сое.), пометы, указывающей на область употребления слова (тех., мед., спорт, и т. п.), стили- стической пометы (уст., разг., диал.); 3) управления в скобках курсивом в том случае, если оно отличается от управления соответствующей части речи в русском языке; 4) перевода на русский язык значений болгарского слова; 5) устойчивых фразеологических сочетаний и идио- матических выражений, приводимых за знаком ромба «>) и переводов их на русский язык. 4. В многозначных словах каждое значение выде- ляется арабской цифрой со скобкой. Значения слов разделяются точкой с запятой. В тех случаях, когда болгарское слово самостоятель- но не употребляется или чаще употребляется в опре- деленном сочетании, оно дается без перевода, после слова ставится двоеточие, а затем приводится это со- четание с соответствующим переводом, например: въжест, ~а, ~о; ~и археол. шнуровая керамика. ~ а керамика Если болгарское словосочетание не имеет точного перевода на русский язык, то соответствующий ему по смыслу эквивалент дается за знаком ^*, например: меля1 ... ф не ще мёлиш брашно с него ^ с ним каши не сваришь. При именах существительных ставится помета рода (м., ж., с), при существительных, употребляющихся в мужском и женском роде, указываются оба рода м. и ок., например: скръндза м. и ж. разг. скряга. При существительных, употребляющихся только во множественном числе, ставится помета мн., например: нбжици мн. ножницы. очила мн. очки. Если существительное чаще употребляется во множе- ственном числе, оно дается с Форме множественного числа с пометой мн., а в скобках приводится форма единственного числа, например: платненки мн. (ед. платнёнка ж.) резино- вые спортивные тапочки. Формы множественного числа существительных ука- зываются в следующих случаях: а) в словах мужского рода при чередовании соглас- ных, например: ученйЦк (мн. ~ци) м. ... б) в словах мужского рода при наличии беглых глас- ных, например: старЦец (мн. ~ци) м. ... в) в словах мужского рода с окончанием -ове, -овци, -ища; г) в словах женского рода, если во множественном числе изменяется согласный основы, например: ръка (мн. ръцё) ж. ... д) в словах среднего рода при изменении места уда- рения, например: ёзеро (мн. езера) с. ... е) в словах всех трех родов, если образование мно- жественного числа связано с изменением корневого гласного, например: мярка (мн. мерки) ж. ... В словах мужского рода приводится членная форма в том случае, если ударение с основы слова переходит на членную форму, например: студ (чл. студа, мн. студовё) м. ... Болгарские глаголы даются в словаре в форме 1 ли- ца единственного числа настоящего времени и пере- водятся, согласно установившейся лексикографической традиции, инфинитивом русского глагола. Формы со- вершенного и несовершенного видов приводятся каж- дая на своем месте по алфавиту (с пометой несов., сов.). Двухвидовые болгарские глаголы (несов. и сов.) переводятся или соответствующими двухвидовыми рус- скими глаголами, или глаголами несовершенного и со- вершенного вида через косую че,рту (/), например: сумйрам несов. и сов. суммировать. желйрам несов и сов,, приготовлять/пригото- вить желе; ...
Глаголы первого спряжения имеют помету!, второ- го — помету2. Глаголы третьего спряжения даются без помет. При глаголах первого и второго спряжения ука- зываются формы аориста 1 лица единственного числа. Отсутствие этой формы в глаголах первого и второго спряжения свидетельствует о том, что форма аориста от данных глаголов практически не употребляется. Формы аориста с ударением на окончании при глаго- лах, с ударением на основе в настоящем времени, ука- зывают на двоякое ударение в аористе, например: турIIя2, ~йх (аорцст читается турих и ту- рйх). Безличные глаголы даются с пометой только 3 л. ед. безл. В словаре даны формы глаголов с возвратной части- цей се с точным указанием всех значений (кроме стра- дательного залога). При именах прилагательных приводятся формы всех трех родов и форма множественного числа, например: обид Цен, ~на, ~но; ~ни ... Неизменяемые прилагательные имеют помету прилщ неизм., например: кескйн прил. неизм. ... Местоимения, наречия, числительные, союзы, пред- логи, частицы, междометия снабжены соответствую- щими пометами (мест., парен., числ., союз, предлог, ча- стица, межд.). На всех болгарских и русских словах (кроме одно- сложных) ставится ударение. Отдельным приложением к словарю даются список географических названий, список важнейших болгар- ских сокращений и грамматический очерк. Редакция просит все замечания и пожелания по словарю направлять по адресу: 103012, Москва, Старопанский пер., 1/5, издательство „Русский язык".
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ ав. — авиация анат. — анатомия арго — арготическое слово, выражение археол. — археология архит. — архитектура астр. — астрономия биол. — биология бот. — ботаника бран. — бранное слово бухг. — бухгалтерия в. — век вводя, ел. — вводное слово в знач. — в значении вин. — винительный (падеж) воен. — военное дело, военный термин вопр. — вопросительное (местоимение), вопросительная (частица) вр. — время г. — 1) год; 2) город г — грамм гг. — годы геогр. — география геод. — геодезия геол. — геология геом. — геометрия гл. — глагол горн. — горное дело грам. — грамматика дат. — дательный (падеж) дип. — дипломатический термин ед. — единственное число ж. — женский (род) ж.-д. — железнодорожное дело зоол. — зоология им. — именительный (падеж) ирон. — в ироническом смысле ист. — относящийся к истории, исторический термин и т. п. — и тому подобное канц. — канцелярское выражение карт. — термин карточной игры кг — килограмм кино •— кинематография км — километр колич. — количественное (числительное) л. — лицо глагола А — ЛИТр лингв. — лингвистика лит. — литература, литературоведение личн. — личное (местоимение) м. — мужской (род) м — метр мат. — математика мед. — медицина межд. — междометие мест* — местоимение мин. — минералогия миф. — мифология мм —- миллиметр мн. — множественное число мор. — морское дело, морской термин муз. — музыка напр. — например нареч. — наречие неизм. — неизменяемое слово неодобр. — неодобрительно неопр. — неопределенное (местоимение) несов. — несовершенный вид глагола о-в(а) — остров(а) оз. — озеро опред. — определительное (местоимение) относ. — относительное (местоимение) отриц. — отрицательная частица п. — падеж п-в — полуостров перен. — в переносном значении логов. — поговорка полигр. — полиграфия полит. — политический термин порядк. — порядковое (числительное) поел. — пословица поэт. — поэтическое слово презр. — презрительно пренебр. —- пренебрежительно прил. — имя прилагательное притяж. — притяжательное (местоимение) р. — 1) река; 2) род радио — радиотехника разг. — разговорное слово, выражение рел. — религия с —средний (род) ел. — слово см. — смотри собир. — собирательное (существительное) сов. — совершенный вид глагола спорт. — физкультура и спорт стр. — строительное дело сущ. — имя существительное с.-х. — сельское хозяйство театр. — театроведение, театр текст. — текстильное дело тех. — техника торг. — торговый термин указ. -— указательное (местоимение) уст. — устаревшее слово, выражение ф. — форма фарм. — фармацевтический термзш физ. — физика физиол. — физиология филол. — филология филос. —^ философия
— 10 — фин. — финансовый термин фольк. — фольклор фото — фотография хим. — химия церк. — церковное слово, выражение ч. — число лг — имя числительное чл. — членная форма шахм. — термин шахматной игры шутл. — шутливое слово, выражение эк. — экономика эл. — электротехника этн. —• этнография юр. — юридический термин БОЛГАРСКИЙ АЛФАВИТ А а Б 6 В в Г г Д д Е е Ж ж 3 з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У У Ф ф X х Цц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ ь Ю ю Я я
А а 1) союз а) а; аз съм доволен, а вйе? я доволен, а вы?; б) но; искам да кажа, а не смея хочу сказать, но не смею; а че разг. но ведь; в) разг. то ... то; а ти, а той то ты, то он; 2) частица а, же; къдё бяхте, а? где же вы были, а?; а-а вот-вот; а-а да хвръкне вот- -вбт взлетит; а да идем у дома а пойдём-ка домой; а дано только бы; 3) межд. а) а; а, добре дошли! а, добро пожаловать!; а, това е тя! а, это она!; а, спбм- ням си! а, вспоминаю!; б) ну; а, ударй ме, ако смёеш ну, ударь меня, если посмеешь. аба ж. 1) аба (грубая шерстяная ткань); 2) верх- няя мужская одежда из абы; О лая на ~ напрасно терять время; разкройл ~, скроил торба погов. ^ Тришкин кафтан. абаджййскЦи, ~а, ~о; ~и 1) относящийся к ре- месленнику, изготовляющему абу; 2) относящийся к крестьянскому портному, шьющему из абы; 3) уст. относящийся к торговцу аббй. абаджййство с. 1) изготовление абы; 2) изготовле- ние одежды из абы; 3) уст. торговля аббй. абаджилък м. уст. см. абаджййство. абаджйя м. 1) ремесленник, изготовляющий абу; 2) крестьянский портной, шьющий из абы; 3) уст. тор- говец аббй. абажур м. абажур. абанбс м. эбеновое дерево. абанбсов, ~а, ~о; ~и эбеновый. абат м. аббат. абатство с. аббатство. абдикацифн|1ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к от- речению (от престола); ~ен акт акт отречения. абдикация ж. юр. абдикация, отречение (от пре- стола). абдикйрам несов. и сов. 1) отрекаться/отречься (от престола); 2) перен. отказываться/отказаться (от прав, обязанностей). абё частица разг. (при обращении) эй, ну; ~ 'къде бързаш? эй, ты, куда спешишь?; ~ от града ли йдеш? эй, ты идёшь из города?; ~ да пйем за тяхно здраве ну, выпьем за их здоровье. абён, ~а, ~о; ~и сшитый из абы; ~и потури крестьянские мужские штаны из абы. абёр м. см. хабёр. аберация ж. аберрация. абитуриент м. абитуриент, выпускник (средней школы). абитуриентка ж. абитуриентка, выпускница (средней школы). абитуриёнтск)!и, ~а, ~о; ~и выпускной (в сред- ней школе); ~и бал выпускной бал. аболйрам несов. и сов, отменять/отменить; упразд- нять/упразднить. аболиция ж. отмена; упразднение. абонамёнт м. 1) абонемент; 2) подписка (на газеты и т% п.); годйшен ~ годовая подписка. абонамёнт Цен, ~на, ~но; ~ни 1) абонементный; ~на карта абонемент; 2) подписной. абонат м. 1) абонент; 2) подписчик. абонатка ж. 1) абонентка; 2) подписчица. абонйрам несов. и сов. 1) абонировать; 2) подписы- вать/подписать (на газеты и т. п.); /^ се 1) абони- роваться; 2) подписываться/подписаться (на газеты и т. п.); ~ се за вестник подписываться/подписаться на газету. абонйране с. 1) приобретение абонемента; 2) под- писка; ~ за вёстници и списания подписка на газеты и журналы. аборт л*, аборт. абортйрам несов. и сов. 1) дёлать/сдёлать аборт; 2) выкидывать/выкинуть (плод). абраш прил. неизм. с белыми пятнами на лбу (о ло- шади). абрашест, ~а, ~о; ~и см. абраш. абсент м. абсент (спиртной напиток). абсолвент м. студент-выпускник, дипломник. абсолвёнтка ж. студентка-выпускница, дипломница. абсолвйрам несов. и сов. оканчивать/окончить выс- шее учебное заведение. абсолют Цен, ~на, ~но; ~ни абсолютный; ~на ти- шина абсолютная тишина; ~но мнозинство абсолют- ное большинство; <> ~на истина филос. абсолютная истина; ~на идея филос. абсолютная идея; ~на нула физ. абсолютный ноль; ~на температура физ. абсо- лютная температура; ~ен покой физ. абсолютный по- кой; ~на величина мат. абсолютная величина; ~на монархия абсолютная монархия; ~ен слух муз. абсо- лютный слух. абсолютйзъм м. ист. абсолютизм; ф просвётен ~ просвещённый абсолютизм. абсорбйрам несов. и сов. физ., хим. абсорбировать; ~ се абсорбироваться. абсорбция ж. физ., хим. абсбрбция; ~ на звука аб- сорбция звука; ~ на газовете абсбрбция газов; ~ на светлината абсбрбция света. абстракт||ен, ~на, ~но; ~ни абстрактный; ~на идея абстрактная идея; ~но понятие абстрактное по- нятие. абстрактное? ж. абстрактность. абстракция ж. абстракция. абстрахйрам несов. и сов. абстрагировать; ~ се аб- страгироваться. абсурд м. абсурд; свёждам до ~ сводить к аб- сурду- абсурдней, ~на, ~но; ~ни абсурдный; ~но пред- ложение абсурдное предложение^ абсурдност ж. абсурдность. абсцес м. мед. абсцесс. абсцйса ж. мат. абсцисса. авангард м. 1) воен. авангард; 2) перен. авангард, передовая часть; съм в ~а быть в авангарде.
ава авт авангард||ен, — на, — но; — ни 1) воен. авангард- ный; — ен бой авангардный бой; 2) перен. авангард- ный, передовой; — на роля авангардная роль. аванпост м. воен. аванпост. аванс м. 1) аванс; взёмам — брать аванс; плащам — платить аванс; в — авансом; 2) фора; давам — давать фору; <> правя — и разг. делать авансы. авансйрам несов. и сов. 1) авансировать; 2) перен. продвигаться/продвинуться по службе. авансов, — а, — о; — и авансовый; — а разписка расписка в получении аванса. авансцена ж. авансцена. аванта ж. разг. вещь, доставшаяся без труда, даром, за бесценок; -ф- пйпна — нагреть руки (на чём-л.), поживиться (чём-л.). авантаджия м. разг. шаромыжник, любитель пожи- виться за чужой счёт. авантюр||а ж. авантюра; впущам се в — и пускаться в авантюры. авантюр||ен, — на. -но; — ни см. авантюристи- чен 2). авантюрйзъм м. авантюризм. авантюрист м. авантюрист. авантюристйчЦен, -на, — но; — ни 1) авантюрист- ский, авантюристический; — ни наклонности авантю- ристские наклонности; — на политика авантюристиче- ская политика; 2) авантюрный; — ен роман авантюр- ный роман;* — ен филм авантюрный фильм. авантюристйческН и, — а, — о; — и см. авантюри- стичен. авантюристка ж. авантюристка. аварйНен, — йна, — йно; — йни аварийный. аварйрам несов. и сов. терпеть/потерпеть аварию. авария ж. авария. авгиев, — а, — о; — и: — и оббрк авгиевы конюшни. август м. август; през — в августе, августов, — а, — о; ~и см. августовски. августовск||и, — а, — о; — и августовский; — а ве- чер августовский вечер. авджилък м. уст. охота; ходя по — ходить на охбту. авджйя м. уст. охотник. авиатика ж. авиационное дело. авиатор м. .авиатор, лётчик. авиаторка ж. лётчица. авиаторск||и, /*^а, ^о; ~и авиаторский; ~а шапка лётный шлем. авиацибн||ен, ^на, ^но; ^ни авиационный; ~на ескадрйла авиаэскадрйлья; ^на база авиабаза; ~на школа лётная школа. авиация ж. авиация; цивйлна, гражданска ~ граж- данская авиация; транспбртна ~ транспортная авиа- .ция; водна ~ гидроавиация; земедёлска ~ сельско- хозяйственная авиация; воённа ^ военная авиация; изтребйтелна ~ истребительная авиация; бомбарди- рбвъчна ^ бомбардировочная авиация; щурмова ~ штурмовая авиация; разузнавателна ~ разведыва- тельная авиация. авизо с. фин. авизо. авиобаза ж. авиабаза. авиоббмба ж. авиабомба. авиомодёл м. авиамодель. авиомоделйзъм за. авиамоделизм. авиомоделйст м. авиамоделист. авиомотор м. авиамотор. авионбсец м. авианбсец. авиоснймане с. авиасъёмка. авиотранспбрт м. авиатранспорт. авитаминбза ж. мед. авитаминоз. авлйга ж. иволга. аводрл ми. фин. авуары (денежные суммы в банке). австралй||ец (мн. ~йци) м. австралиец. австралийка ж. австралийка. австралийский, ~а, ~о; ^и австралийский. австри||ец (мн. ~йци) м. австриец. австрийка ж. австрийка. австрийский, -^а, ^о; /^и австрийский. автаркия ж. эк. автаркия. автентйч||ен, ^на, ^но; ^,ни аутентичный, подлин- ный; ~ен документ подлинный документ. автобаза ж. автобаза. автобиографичен, ~на, ^но; ^ни автобиографич- ный, автобиографический; ~ки белёжки автобиогра- фические замётки. автобиографический, ~а, ~о; ~н см. автобиогра- фичен. автобиография ж. автобиография. автобиографск||и, ~а, ^-о; ~ц см. автобиогра- фичен. автоблокировка ж. автоблокировка. автобус м. автобус. автобус Цен, ~на, ~но; ^ни автобусный; ^на спйрка автобусная остановка. автогара ж. автобусная станция. автогараж м. автомобильный гараж. автоген Цен, ~на, ~но; ^ни тех. автогенный; ~но спояване автогенная сварка. автограф м. автограф. автозавод м. автозавод. автокефал||ен, ~на, ^но; ~ни церк. автокефаль- ный, самостоятельный; ~ на църква автокефальная цер- ковь. автоклав м. автоклав. автоколбна ж. автоколонна. автоконтрольбр м. сотрудник автоинспекции. автокран м. автокран. автокранйст м. крановщик. автокрация ж. автократия. автолёпенка ж. заплата на шине. автомат м. 1) автомат (механизм); монётен ~ ав- томат для размена монет; билётен ~ билетный авто- мат; телефбнен ^ телефон-автомат; 2) воен. автомат. автоматизация ок.. автоматизация. автоматизйрам несов. и сов. автоматизировать; ~ произвбдството автоматизировать производство. автоматйзъм м. автоматизм. автоматйч||ен, ^-на, ~но; —ни 1) автоматический; ^ен регулатор автоматический регулятор; /^на пушка автоматическое ружьё; ~на спирачка автостоп; —на писалка авторучка; 2) перен. автоматичный, машиналь- ный; — но движение машинальное движение. автоматический, ~а, —о; —и см. автоматичен 1). автоматчиц к (мн. — ци) м. 1) автоматчик (рабочий); 2) воен. автоматчик. автомобйл м. автомобиль; лек — легковой автомо- биль; товарен — грузовой автомобиль, грузовик; съ- схезателен ^ гоночный автомобиль; бронйран — бро- невик; гъсёничен — автомобиль на гусеничном ходу; возя се с (на) — ехать на автомобиле; карам — вести автомобиль; водить автомобиль. автомобйл||ен, —на, —но; —ни автомобильный; — но движение автомобильное движение; — ен път автомобильная дорога; —ни съобщёния автомобильное сообщение; —ни прёвози автомобильные перевозки; — ен транспорт автомобильный транспорт; —но състе- зание автомобильные гонки; —на злополука автомо- бильная авария. автомобилйзъм м. автомобилизм. автонэм||ен, —на, —но; —ни автономный; —на ре- публика автономная республика; —на облает автоном- ная область.
авт — 13 адв автономия ж. автономия; политйческа ~ политиче- ская автономия; нацконална ~ национальная автонб- мия; пълна ~ полная автономия. автопортрет м. автопортрет. автор м. автор авторемонт м. ремонт автомобилей. авторемонтЦен, ~на, ~но; ~ни авторемонтный; ~на работйлница авторемонтная мастерская. автореферат м. автореферат. авторизйран, ~а, ~о; ~и авторизованный; ~ пре- вод авторизованный перевод. авторитарней, ~на, ~но; ~ни авторитарный; ~ен режим авторитарный режим. авторитет м. авторитет; неоспорван ~ неоспоримый авторитет; общопризнат ~ общепризнанный автори- тет; ползувам се с ^ пользоваться авторитетом; имам ~ иметь авторитет; загубвам ~ терять автори- тет. авторитет]|ен, ~на, ~но; ~ни авторитетный; ~но мнение авторитетное мнение; ~ен учен авторитетный ученый. авторка м. автор (о женщине). авторск||и, ~а, ~о; ~и авторский; ~и колектйв авторский коллектив; ~о право авторское право; ~а кола авторский лист; ~и хонорар авторский гонорар. авторство с. авторство. авторъкопйс м. авторский текст. автострада ж. автострада. автотранспорт м. автотранспорт. автотранспортЦен, ~на, ~но; ~ни автотранспорт- ный. автохтбн||ен, ~на, ~но; ~ни автохтонный, корен- ной; ~но население автохтонное население. ага м. ист. 1) ага (турецкий чиновник); 2) разг. ту- рок; 3) ага, господин (вежливое обращение к турку). агалък м. уст. достаток; привольное житьё. агарян||ец (мн. ~ци) м. уст. презр. мусульманин, турок. агарян Нин (мн. ~и) м. см. агарянец. агарянск|!и, *^а, /^о; '-^и уст. презр мусульман- ский, турецкий; ~о йго турецкое иго. агент м. 1) агент; търговски ~ торговый агент; 2) агент, шпион; 3) уст. участник борьбы против ту- рецкого рабства в середине XIX в. агентЦин (мн. ~и) м. разг. см. агент. агентка ж. I) агент (о женщине); 2) агент, шпионка. агент-провокатор м. провокатор. агентство с. уст. 1) см. легация; 2) см. агёнция. агентура ж. агентура; фашистка ~ фашистская аген- тура. агёнция ж. агентство; ~ по печата агентство печати; осведомйтелна ~ информационное агентство; теле- графна ~ телеграфное агентство; пътнишка ~ турист- ское агентство; параходна ~ пароходное агентство; рекламна ~ рекламное агентство. агитатор м. агитатор; политически ~ политический агитатор. агитаторка ж. агитатор (о женщине). агитаторски и, ~а, ~о; ^и агитаторский; ~и ак- тив актив агитаторов. агитацион Цен, ~на, ^но; /^ни агитационный; ~ен лозунг агитационный лозунг; ^-на брошура агитацион- ная брошюра; /-на работа агитационная работа. агитация ж. агитация; предйзборна ~ предвыборная агитация; политйческа ~ политическая агитация; на- глёдна ~ наглядная агитация. агйтгрупа ж. агитбригада. агитйрам несов. и сов. агитировать. агитка ж. 1) агитка; 2) агитбригада; младежка ~ молодёжная агитбригада. агитпроп м. агитпроп, агитация и пропаганда. агитпропчиНк (мн. ~ци) м. партийный пропаган- дист. агитпункт (мн. ~ове) м. агитпункт. агйттабло с. стенд с агитационным материалом. агне с. ягнёнок, барашек. агнешкПи, ~а, ~о; ^и 1) ягнячий; ~о месо моло- дая баранина; 2) барашковый (воротник и т. п.). агнешко с. баранина; ~ печено жареный молодой барашек. агнйло с. 1) место ягнения овец; 2) время ягнения овец. агн||я2 се, ~йх се несов. ягниться. агонизйрам несов. и сов. агонизировать. агония ж. агония. агорйда ж. см. ягорйда. аграрНен, ~на, ~но; ~ни аграрный; ~ен въпрбс аграрный вопрос; ~на реформа аграрная реформа; ~но законодателство аграрное законодательство; ~на революция аграрная революция. аграрни||к (мн. ^>^ци) м. аграрник (специалист по аграрному вопросу). агрегат м. агрегат. агрегат||ен, ^на, ^но; ^ки агрегатный; ф ^ни състояния физ. агрегатные состояния (вещества). агресйв||ен, ^на, ~но; ^ни агрессивный; ^-ен пакт агрессивный пакт; ~на война агрессивная зойна; /^на политика агрессивная политика. агресйвност ж. агрессивность. агрёсия ж. агрессия. агрёсор м. агрессор. агрикултура ж. агрикультура. агрикултурНен, /^на, ^но; ~ни агрикультурный; ^ни мероприятия агрикультурные мероприятия.* агробиолоЦг (мн. ^зи) м. агробиолог. агробиологйчНен, /^на, ^но; ^ни агробиологиче- ский; ~на наука агробиологическая наука. агробиологйческ||и, ~а, ^о; ^и см. агробиологи- чен. агробиология ж. агробиология. агроном м. агроном. агрономйч|!ен, ~на, /^но; ^ни агрономический. агрономический, ~а, ^о; ^и агрономический; ^и факултёт агрономический факультет. агрономия ж. агрономия. агронбмка ж. агроном (о женщине). агронбмство с. агрономия. агротехник м. агротехник. агротехника ж. агротехника. агротехнйческ||и, ~а, -—о; ^и агротехнический; ~а наука агротехническая наука; ^и минимум агро- технический минимум; ~и мероприятия агротехниче- ские мероприятия. агъл м. диал. загон для овец. агънце с. ягнёнок. ад м. 1) ад; 2) перен. ад. адажио с. муз. адажио. адамов, ~а, ~о; ~и: ^а ябълка анат. адамово яблоко, кадык; от ~о врёме от Адама, с незапамят- ных времён. адаптация ж. адаптация. адаптйрам несов. и сов. адаптировать. адаш м. разг. тёзка. адвокат м. адвокат. адвокат||ин (мн. ~и) м. уст. см. адвокат. адвокатка ж. адвокат (о женщине). адвокатск||и, ~а, ~о; ~и адвокатский; ~а реч речь адвоката; ^а защита адвокатская защита; ~а консултация юридическая консультация. адвокатство с. 1) адвокатство; 2) собир, адвокатура.
аде 14 — акл адвокатствувам несов. 1) заниматься адвокатурой; ! 2}* перен. разг. хитрить, адекватней, ~на, ~но; ~ни адекватный. аджамилък м. уст. неопытность; от ~ направил това он сделал это по неопытности. аджамйя прил. неизм. уст. неопытный; ф ~ кон не- объезженный конь. аджио с. см. ажио. администратйвНен, ~на, —но; ~ни административ- ный; ~ен цёнтър административный центр; ~на еди- ница административная единица; ~на власт админи- стративная власть; ~ни мерки административные ме- ры-, по ~ен ред административным порядком; ф ~но право юр. гражданское право. администратор м. администратор. администратора ж. администратор (о женщине). администраторский, ~а, ~о; ~и администратор- ский, административный; ~и способности администра- торские способности. администрация ж. администрация. администрйрам несов. и сов. администрировать. адмирал м. адмирал. адмиралск||и, ~а, ~о; ~и адмиральский; ~и кб- раб адмиральский корабль. адмирация ж. редко восхищение. адрес м. 1) адрес (почтовый); домашен ~ домаш- ний адрес; 2) адрес (письменное приветствие); «ф- го- воря по ~ на никого говорить по чьему-л. адресу; сбъркал ~а не по тому адресу. адресат м. адресат, получатель. адрёс||ен, ~на, ~но; ~ни адресный; ~на книга адресная книга; ~но бюро адресный стол; ~на служ- ба отдел в милиции, ведающий пропиской; ~ен билет документ, справка о прописке. адресйрам несов. и сов. адресовать; ~ се адресо- ваться, обращаться/обратиться. адрёсниЦк (мн. ~ци) м. адресная книга. адскЦи, ~а, ~о; ~и адский; 1) адский; ~и мъки адские муки; 2) перен. адский, невыносимый; ~а ма- раня адская жара; ~а болка адская боль; <> ~а ма- шина адская машина; ~и камък ляпис. адютант м. адъютант. аерогара ж. аэропорт; аэровокзал. аеродинамика ж. аэродинамика. аеродинамйческЦи, ~а, ~о; ^и аэродинамический; ^а тръба аэродинамическая труба. аеродрум (мн. ^ове) м. см. летйще. аероклуб (мн. ~ове) м. аэроклуб. аеролйния ж. авиалиния. аеролйт м. астр, аэролит (каменный метеорит). аеронавигацибн||ен, ~на, ^но; ~ ни аэронавига- ционный; ^ни прйбори аэронавигационные приборы. аеронавигация ж. аэронавигация. аероплан м. аэроплан, самолёт. аероплан||ен, ^на, /^но; ^ни аэропланный. аероснймка ж. 1) аэросъёмка; 2) снимок, сделанный с самолёта. аеростат м. аэростат; преграден ~ аэростат заграж- дения. аеротранспбрт м. воздушный транспорт. аерофар м. авиамаяк. ажио с. эк. ажио. ажур I м. ажурная ткань. ажур II м. бухг. ажур. ажурен, ~а, ~о; ~и ажурный; ^и чорапи ажур- ные чулки. аз мест. личн. 1 л. ед. им. (вин. мене, мен, энклити- ческая ф. ме; дат. мене, мен, энклитическая ф. ми) я; аз съм млад я молод; аз ще дбйда я приду; мене из- браха за делегат меня избрали делегатом; той ме знае добре он меня хорошо знает; той изпрати на мене един колет он мне послал посылку; те ми помогнаха они мне помогли; с мене со мною, со мной; много пбздрави от мене привет ст меня; те говорят за мене они гово- рят обо мне. азарт м. см. хазар г. азарт||ен, ~на, ~но; ~ни см. хазартен. азбест м. асбест. азбестов, ^а, ^о; ^и асбестовый. азбука ж. 1) азбука, алфавит; 2) перен. азбука, основа; ф Морзова ~ азбука Морзе. # азбуч||ен, ^на, ^но; ^ни 1) алфавитный; азбуч- ный; ~ен каталог алфавитный каталог; ~ен показа- лец алфавитный указатель; в ~ен ред в алфавитном порядке; 2) перен. азбучный, элементарный; ~на исти- на азбучная истина. азбучни||к (мн. ~ци) м. алфавитный указатель. азиатЦец (мн. ~ци) м. 1) азиат; 2) уст, презр. ту- рок. азиатка ж. азиатка. азиатск||и, ~а, ~о; —и азиатский. азимут м. азимут. азма||к (мн. ~ци) м. уст. трясина, топь, болото, азот м. хим. азот. азот||ен, ~на, ^но; ~ни хим. азотный; ^на кисе- лина азотная кислота; ^ни тброве азотные удобрения. азотест,^ ^а, ^о; ^и хим. азотистый. азбтнотбров, ~а, ^о; ~и относящийся к азотным удобрениям; ~ завод завод азотных удобрений. азърбайджанец м. азербайджанец. азърбайджанка ж. азербайджанка. азърбайджанскЦи, /^а, ~о; ^и азербайджанский. аи межд. \) аи; аи как боли! аи, как больно!; 2) ах; аи че хубаво! ах, как хорошо! айгър м. жеребец. айлак прил. неизм. уст. 1) безработный; 2) вакант- ный. айран м. айран (напиток из кислого молока). айсберг м. айсберг. академйзъм м. академизм. академйЦ к (мн. ~ци) м. академик. академнч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) академичный, строго научный; ~ен доклад академичный доклад; ~на лекция академичная лекция; 2) академический; <$► ~но грёбане спорт, академическая гребля. академйческ|| и, ~а, ~о; ^и 1) академический; ^и речник академический словарь; ,2) академический, учебный; ~а година академический год; ~и час ака- демический час; ~и съвёт учёный совет; ^а младёж студенческая молодёжь. академия ж. 1) академия (научное учреждение); Българска ~ на науките Болгарская^ академия наук; 2) академия (учебное заведение); воённа ~ военная академия; музикална ~ консерватория; худбжествена ~ академия художеств. акажу с. красное дерево. акациев, ~а, ^о; ~п акациевый; ~ мед акацие- вый мёд. акация ж. акация. акварёл м. 1) акварель (краска); 2) акварель (кар* тина). акварёл Цен, ~на, ^-но; ~ни акварельный; ^на боя акварельная краска; ~на рисунка акварельный рисунок. акварелист м. акварелист. аквариум м. аквариум. акламация ж. шумные приветствия, рукоплескания, овации. акламйрам несов. и сов. бурно приветствовать, устраивать/устроить овацию.
акл 15 — ала аклиматизация ж. акклиматизация. аклиматизйрам несов. и сов. акклиматизировать; ~ се акклиматизироваться. акб союз 1) если; ~ стане нужда если будет нуж- но; ~ желаете если хотите; ~ знаех если бы я знал; 2) разг. хотя, хоть; - и да съм далече хоть я и да- леко; О ^ ли не в противном случае. • акомодация ж. аккомодация; ~ на окбто аккомода- ция глаза. акомпанимёнт м. аккомпанемент; лея с ~ петь под аккомпанемент. акомпанйрам несов. и сов. аккомпанировать; ~ си аккомпанировать себе, акомпаниятор м. аккомпаниатор. акомпанияторка ж. аккомпаниатор (о женщине), ак- компаниаторша. акбрд I м. муз. аккорд; заключителен ~ заключи- тельный аккорд. акбрд II м.: работа на ~ аккордная работа; раббтя на ~ работать сдельно. акордант м. человек, берущий аккордную работу, акордебн ж. аккордеон. акордеонйст м. аккордеонист. акордеонйстка ж. аккордеонистка. акордйрам несов. и сов. настраивать/настроить (му- зыкальный инструмент). акордьбр м. настройщик (музыкальных инструмен- тов). акостйрам несов. и сов. мор. швартовать/пришварто- вать; ~ се швартоваться/пришвартоваться. акредитйв м. фин. аккредитив. акредитйвЦен, ~на, ~но; ~ни фин. аккредитивный; ф ~ни писма дип. верительные грамоты. акредитйрам несов. и сов. фин., дип. аккредито- вать. акробйт м. акробат; цирков ~ цирковой акробат. акробатика ж. акробатика. акробатка ж. акробатка. акробатскЦи, ~а, ~о; ~и акробатический; ~и упражнения акробатические упражнения. акрбпол м. акрополь. акростих м. лит. акростих. акселбанти мн. аксельбанты. аксиома ж. аксиома. акт (мн. ~ове) м. 1) акт, действие, событие; поли- тически ~ политический акт; 2) акт (документ); нота- риален ~ нотариальный акт; ~ за раждане свиде- тельство о рождении; обвинителен ~ обвинительный акт; съставям ~ составлять акт; 3) театр, уст. акт, действие; 4) акт (торжественное собрание в учебном заведении)-, годйшен ~ годовой акт; 5} акт (в живо- писи); ф ~ове за гражданското състояние акты граж- данского состояния; взёмам ~ (от някого, от нещо) иметь в виду (кого-л., что-л.). актармаджйя м. уст. грузчик, перегружающий то- вары. актив I м. актив; партиен ~ партийный актив; прбфсъюзен ~ профсоюзный актив. актив 11 м. фин. актив; ~ и пасйв актив и пассив. актйв||ен, ~на, ~но; ~ни активный; ~но участие активное участие; ~ен борец за мир активный борец за мир; ф ~на отбрана воен. активная оборона; ~ен баланс бухг. активный баланс; ~но йзборно право активное избирательное право. активизйрам несов. и сов. активизировать; ~ се активизироваться. активист м. активист. активистка ж\ активистка. актйвност ж. активность; политйческа ^ политиче- ская активность. актриса ж. актриса; комйческа ^ комедийная актри- са; ~ в малки роли актриса на выходных ролях. актуалЦен, ~на, ^-но; -^ии актуальный; ~ен въпрбс актуальный вопрос; ^-а задача актуальная за- дача; ~на тема актуальная тема. актуалност ок. -актуальность. актьбр м. актёр. актьбрка ж. актриса. актьбрскЦи, ^а, ^-о; ~и актёрский; ^о ^айстор- ство актёрское мастерство. акула ж. акула. акумулатор м. аккумулятор. акумулаторЦен, ^^на, ~но; >^ни аккумуляторный; -^на батёрия аккумуляторная батарея. акумулация ж. 1) физ. аккумуляция; ^ на енёргия аккумуляция энергии; 2) эк. аккумуляция, накопление; — на капитала аккумуляция капитала. акумулйрам несов. и сов. аккумулировать; ~ се аккумулироваться. акурат||ен, ~на, ~но; ^ни аккуратный; съм ~ен быть аккуратным. акуратност ж. аккуратность. акустика ж. акустика; добра ~ хорошая акустика. акустйч|)ен, ^на, ~но; /^ни акустический; ^ен засёчник радиопеленгатор. акушер м. акушёр. акушерка ж. акушерка. акушёрск||и, ~а, ^о; ~и акушерский; ^и курсове акушерские курсы. акушерство с. акушерство; практикувам ~ зани- маться акушерством. акушйрам несов. принимать роды. акцелератор м. тех. акселератор. акцент м. 1) акцент (ударение); 2) акцент (недоста- ток в произношении); говоря с ~ говорить с акцен- том. акцёнт|[ен, ~на, ~во; ~ни акцентный. акцентйрам несов. и сов. акцентировать. акцентология ж. лингв, акцентология. акцентуация ж. лингв, акцентуация. акциз м. эк. акциз. акциз||ен? ~на, ~но; ~ни уст. акцизный; ^ни стбки акцизные товары, акцибнЦен, ^на, ^но; ~ни действенный, оператив- ный; ^ен комитет комитет действия, оперативная группа. акционер м. акционер. акционёрЦен, ~на, ~но; ^ни акционерный; ^но дружество акционерное общество; ~ен капитал акцио- нерный капитал. акционерка ж. акционер (о женщине). акция I ж* 1) воен. операция; 2) кампания; ~ за набйране бригадйри кампания по набору в трудовые бригады; ~ за мира кампания в защиту мира. акци||я II ж. акция (ценная бумага); ~ите се по- качват или падат акции поднимаются или падают; ф вдйгат се или падат ~ите на някого чьй-л. акции по- вышаются или падают акъл м. разг. ум; разум, рассудок; давам ^ учить уму-разуму; ф ^,-море разг. ^ ума палата; те са на един ~ ^ два сапога пара; опйчай си, ~& разг. по- шевеливай мозгами; той е мръднал в ~а разг. он тронулся умом. акъл Цен, ^на, ~но; ^ни разг. башковитый. ала союз разг. 1) но, однако; 2) и, да; ~ каква* хубавица! и какая красавица! алабастров, ~а, ^о; ~и алебастровый. алабастър м. алебастр. алабаш м. диал. кольраби (капуста). алабрбс м. бобрик (стрижка).
ала — 16 — амб аламинут нареч.: ястие ~ порционное блюдо, приго- товляемое срочно по заказу посетителя. аларма ж. 1) разг. шум, гвалт, галдёж; вдйгам ~ поднимать гвалт; 2) тревога (пожарная, военная и т. п.). алармен, /-а, /—о; ~и относящийся к тревоге; ~ сигнал сигнал тревоги. алармйрам несов. и сов. 1) поднимать/поднять тре- вогу, давать/дать сигнал тревоги; 2) разг. подни- мать/поднять шум, галдёж. алат м. разг. орудие, инструмент; «ф- събйрай си ~ите! разг. сматывай удочки, убирайся отсюда! албан||ец (мн. ~ци) м. албанец. албанка ж. албанка. ал банек || и, ~а, ~ о; ~и албанский; ~и езйк ал- банский язык. албатрбс м. альбатрос. албинбе м. альбинос. албинбека ж. альбиноска. албум м. альбом; /— за марки альбом для марок; /— за картички альбом для открыток. албум||ен, /-на, ~но; ~ни альбомный. албумйн м. биол.) хим. альбумин. алгебра ж. алгебра; /— за девёти клас учебник по алгебре для девятого класса. алгебрйч||ен, ~на, ~ но; >—ни алгебраический; ~на функция алгебраическая функция. алгебрйческ||и, /—а, /—о; ,—и см. алгебрйчен. алегорйч||ен, — на. /—но; /—ни аллегорический; алле- горичный; /—ен разказ аллегорический рассказ. алегорйческ||и, ~ а, /—о; ~и см. алегорйчен. алегбрия ж. аллегория. алёгро с. муз. аллегро. ален, ~а, ~о; ~и алый; ~и макове алые маки. аленЦёя1, ~ях несов. алеть; ~ёя се алеть. алеет, /—а, ~ о; ~и гнедой (о масти лошади). алжирец м. алжирец. алжирка ж. алжирка. алжйрск||и, ~а, ^о; ^и алжирский. алиби с. юр. алиби; установяване на ~ установле- ние алиби. алигатор м. аллигатор. алинёя ж. 1) абзац (в законе или другом юридиче- ском документе); 2) параграф (закона). алитерация ж. лит. аллитерация. алкалЦен, ~на, ~но; ^ни хим. щелочной. алкали мн. хим. щёлочи. алкалоид м. хим. алкалоид. алкохбл м. 1) алкоголь; 2) собир. разг. спиртные напитки. алкохбл||ен, ~на, ~но; ~ни алкогольный; ~но питие алкогольный напиток. алкохолйзъм м. алкоголизм. алкохолй||к (мн. /^ци) м. алкогблик. алмана||х (мн. ^си) м. альманах; литературен ^х литературный альманах. ало межд. алло, слушаю (при разговоре по теле- фону). алое с. бот. алоэ. алпака ж. мельхиор. алпййск||и, ~а, ~о; ^и альпийский; ~а растй- телност альпийская растительность; ~и пейзаж аль- пийский пейзаж; ~и бастуй альпеншток; ^и съеел сурок. алпинеум м. альпинарий, альпинёум (уголок сада с искусственно насаженной альпийской растительностью). алпиниада ж. спорт, альпиниада. алпинйзъм м. альпинизм. алпинйет м, альпинист. алпинйетка ж. альпинистка. алпйнки мн. горные ботинки (обувь для альпини- стов). алт м. 1) альт (голос); 2) альт (инструмент). алтернатйва ж. альтернатива. алтернатйвЦен, ~на, ~ но; ~ни альтернативный; ~но решение альтернативное решение. алтйст м. альтист. алтйстка ж. альтистка. алтбв, ~а, ~о; ^и альтовый. алтруйзъм м. альтруизм. алтруйст м. альтруист. алтруистйч||ен, ^на, ^ио; ^ни альтруистический; ~на поетъпка альтруистический поступок. алтруистйческЦи, ^а, ^о; ~и см. алтруистйчен. алтруйстка ж. алыгруйстка. алтън м. 1) золотая турецкая монета; 2) мн. ~н алтыны (женское монисто); 3) в знач. прил. неизм. золотой, сказочно красивый; ~ град город-красавец. алувиал||ен, ~на, ~но; ~ни геол. аллювиальный. алумйниев, ^^а, ~о; ^и алюминиевый; ^'И съдове алюминиевая посуда. алумйниен, /^а, ^о; ~и см. алумйниев. алумйний м. алюминий. алфа ж. альфа; «ф- ~ и омега альфа и омега. алхимадЦк (мн. /^ци) м. алхимик, алхимйч||ен, ^на, ^но; ^ни алхимический. алхимический, ^а, '-^о; ^и см. алхимйчен. алхимия ж. алхимия. алч||ен, ~на, /^но; ^ни алчный, жадный; ~еи за пари алчный к деньгам; ~ен пбглед алчный взгляд. алчност ж. алчность. алъш-верйш м. уст. 1) купля-продажа; мелкая тор- говая сделка; 2) делишки. алюзия ж. редко намёк; правя ~ делать намёк. алюр м. аллюр (ход лошади). ама межд. ах; ну; ~ е смешен! ну и смешной же он!; ~ че работа ну и дела! ама союз разг. а, но, однако; ~ внимавайте добре! но будьте внимательны! амазонка ж. амазонка. амалгама ж. амальгама. амалгамйрам несов. и сов. амальгамировать, покры- вать/покрыть амальгамой. аман межд. разг. 1) помилуй; ^, каквб правит! помилуй, что ты делаешь!; ~ от тази работа! избави бог меня от этого!; 2) ни в коем случае. аманёт м. уст. 1) подарок; 2) залог. аматьбр м. 1) любитель (не профессионал); /^-фо- тограф фотограф-любитель; 2) поклонник. аматьбрка ж. 1) любитель (о женщине); 2) поклон- ница. аматьорскЦи, ~а, ~о; ~и любительский; ^а снимка любительский снимок; ^и футболен отбор любительская футбольная команда. амбалаж м. упарсовка, упаковочный материал. амбалаж||ен, ^на, /^но; ^ни упаковочный; ~на хартия обёрточная бумага. амбицибз||ен, ~на, ^но; ^ни I) амбициозный; 2) напористый, настойчивый. амбиция ж. 1) амбиция; 2) напористость, настойчи- вость; работя с ~ работать с огоньком; 3) каприз. амбра ж. амбра. амбразура ж. амбразура. амбулантЦен, ~на, /-но; /-ни: /-на търговйя тор- говля на лотках, уличная торговля; ~ен търгбвец ло- точник, мелкий уличный торговец. амбулатбр||ен, /-на, /—но; -—ни амбулаторный; /-но лекуване амбулаторное лечение. амбулатория от амбулатория.
— 17- анг амвон м. цгрк. амвон. амёба ж. зоол. амёба. американ м. бязь (ткань). американ||ец (мн. — ци) м. американец. американка ж. американка. американскЦи, — а, — о; — и американский. аметист м. аметист. аметистов, — а, — о; — и аметистовый; — пръстен аметистовый перстень. амй 1) союз разг. а) а, но; но ведь; —• аз каквб ще правя? но что же я буду делать; — сега? а теперь?; — налй ти казах но ведь я же тебе сказал; б) да, вот, ну; — че знам ли? да почём я знаю?; — да бёше той тука вот если бы он был здесь; 2) частица а) да; б) как же; — те се върне той! как же, вернётся он! амин церк. аминь. амкам несов. детск. есть. амнистйрам несов. и сов. амнистировать. амнистиям, амнистия; политйческа — политическая амнистия; давам — объявлять амнистию; закон за — закон об амнистии. амбний м. хим. аммоний. амоняк м. хим. аммиак. амоняч||ен, — на, — но; — ни хим. аммиачный; — на сода аммиачная сода. аморален, — на, — ко; — ни аморальный. амортизацией Цен, — на, — но; — ни амортизацион- ный; — ен фонд амортизационный фонд. амортизация ж. амортизация; — на капитала эк. амортизация капитала. амортизйрам несов. и сов. амортизировать. амбрф||ен, — на, — ко; — ни аморфный; — на маса аморфная масса; — но тяло аморфное тело. аморфкост ж. аморфность. ампер м. физ. ампер. ампермёт||ър (мн. — ри) м. физ. амперметр. ампир м. ампир (художественный стиль). амплитуда ж. амплитуда; — на звукови вълнй ам- плитуда звуковых волн; — на махалото амплитуда маятника. арг!плоа с. амплуа. ампула ж. ампула. ампутация ж. ампутация. ампутйрам несов. и сов. ампутировать. амулет м. амулет. амуницконЦен, ~на, ~но; /^ки относящийся к аму- ниции; ~ен склад склад амуниции. амуниция ж. 1) амуниция, снаряжение; 2) сбруя. амфибия ж. 1) зоол. амфибия; 2) бот. амфибия; 3) воен. амфибия (танк, самолёт, автомобиль). амфибрахий м. лит. амфибрахий. амфитеатрал||ен, ~на, ~но; ~ни расположенный амфитеатром. амфитеатър м* амфитеатр. амфора ж. амфора. анадбл||ец (мн. ~ ци) м. уст. анадблец (житель Ма- лой Азии). анадблка ж. уст. анадблка (жительница Малой Азии). анадолскЦи, ~а, ~о; ~и ист. анатолийский, мало- азиатский; ~и турцй анатолийские турки. анали мн. анналы, летопись. анализ м. анализ; качествен ~ качественный ана- лиз; количествен ~ количественный анализ; ~ на кръвта анализ крови; спектрален ~ спектральный анализ; морфологически ~ ерам, морфологический анализ. анализйрам несов. и сов. анализировать: ~ политй- ческото лоложёние анализировать политическое поло- жение. <аналитйч||ен, ^на, /^но; ^ни аналитический; ^ен метод аналитический метод; ~ен ум аналитический ум; ф ^'На геометрия аналитическая геометрия; ~на химия аналитическая химия; ~ни езйци лингв, анали- тические языки. аналитический, ~а, ^о; ^и см. аналитйчен. аналошч||ен, /^на, ^но; ~ни аналогичный; ^ен случай аналогичный случай; —ни условия аналогичные условия. аналогия ж. аналогия; правя ~ (с нещо) проводить аналогию (с чём-л.); по ~ по аналогии. аналой м. церк. аналой. анамнеза ж. мед. анамнез. ананас м. ананас (дерево и плод). ананасов, ~а, ~о; —и ананасовый, ананасный. анапест м. лит. акапест. анархйзъм м. анархизм. акархйст м. анархист. анархистйч!|ен, —на, —но; —ни анархический. анархистйческ||и, —а, —о; —и см. анархистйчеа. анархистка ж. анархистка. анархйстк||и, —а, —о; —и анархистский; ^и уклон анархистский уклон. анархйчЦек, /^на, —но; —ни анархичный. анархический, —а, —о; —и см. анархичен. анархия ж. анархия; О — в производством эк. анархия производства. аиасбн м. бот. анис. анасбиов, ~а, —о; ^-'И анисовый; —а ракйя ани- совая водка. анатёма ок. 1) церк. анафема; 2) уст. проклятие. анатембсам сов. 1) церк. предать анафеме; 2) уст. проклясть. анатембсвам несов. 1) церк. предавать анафеме; 2) уст. проклинать. анатом м. анатом. анатомизйрам сов. и несов. анатомировать. анатомйчЦен, —на, —но; — ни анатомический; —но изслёдване анатомическое исследование. анатомйческЦи, —а, —о; —и анатомический; —и нож анатомический нож; — и музей анатомический му- зей; — а зала анатомический театр. анатомия ж. анатомия. анафора ж. лит. анафора. анахрокйзъм м. анахронизм. ан-ахронйч||ен, —на, —ко; — ки анахроничный, ана- хронический. анахронйческЦи, —а, —о; —и см. анахроничен. ангажимёнт м. 1) обязательство; поемам ~ брать обязательство; 2) ангажемент, контракт; той получи — за бперата он получил ангажемент в оперу. акгажйрам несов. и сов. 1) приглашать/пригласить (на работу), нанимать/нанять; 2) заказывать/заказать (предварительно), бронировать/забронировать; ' мя- сто в самолёт бронировать/забронировать билет на са- молёт; 3) занимать/занять, отнимать/отнять; — много врёме занимать/занять много времени; 4) ангажиро- вать, приглашать/пригласить (заранее); — за вале ангажировать на вальс; <> — авторитета на никого ссылаться/сослаться на чёй-л. авторитет; ~ се обе- щать/пообещать, брать/взять на себя обязатель- ство. ангарйя I ж. ист. барщина. ангарйя II нареч. бесплатно, задаром. ангел м. ангел; ф блъекам, бия си — ите ломать себе голову (над чём-л.); слаб му бил — ът он легко поддался искушению. ангелскЦи, —а, —о; —и ангельский, кроткий; ~о лице ангельское лицо. ангина I ж% мед. ангина.
ИНГ — 18 — ант ангина II ж. материя, из которой шьют наволочки для перин и полушек. ангинар бот. артишок. английский, ~а, ~о; ~и 1) английский; ~и езйк английский язык; 2) в знач. сущ. английский язык; «О ~а сол английская соль; ~а болеет английская бо- лезнь, рахит. англиканск||и, ~а, ~о; ~и англиканский; ~а ц^рква англиканская церковь. англичан||ин (мн. ~и) м. англичанин. англичанка ж. англичанка. англосаксонск||и? ~а, ~о; ~и англосаксонский; ^и племена англосаксонские племена. англосаксонЦци мн. (ед. ~ец м.) англосаксы. ангбрскЦи, ~а, ~о; ~и ангорский; ~а вълна ан- горская шерсть; ~а котка ангорская кошка. аигрб нареч. редко оптом; «О- говоря на ~ разг. преувеличивать. ангроейст м. уст. оптовик, крупный оптовый торго- вец. анданте с. муз. анданте. андарт м. ист. андарт (греческий повстанец-партизан в период турецкого рабства). анекдот м. анекдот. анекдотич||ен, ~на, ~но; ~ни анекдотичный, анек- дотический; ~ ен разказ анекдотичный рассказ. анекдотический, ~а? ~о; ~и см. анекдотичен. анекенрам несов. и сов. аннексировать. аиёксиЦя ж. аннексия; мир без ~м и контрибуции мир без аннексий и контрибуций. анемнч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) анемичный, мало- кровный; 2) парен, анемичный, вялый. анемичное? ж. анемичность, вялость. анемия ж. 1) анемия, малокровие; страдам от ~ страдать анемией; 2) перен. вялость, анемона ж. бот. анемон. анероид м. анероид. анестезйрам несов. и соз. анестезировать. анестезия ж. анестезия; мёстна ~ местная анестезия. анилин м. хим. анилин. анилинов, г"&, ~о» ~и хим. анилиновый; ^а боя анилиновая краска. анимйзъм м. анимизм; оървобйтен ^ первобытный анимизм, анимистйчЦен, ^на, ^но; ^ни анимистический; ^ен миррглёд анимистическое мировоззрение. анкета ж. \) анкета, проверка; правя, изрърщвам ~ проводить анкету; 2) обследование, расследование.^ анкёт||ен, ^на, ~но; ^ни анкетный; ^ни сведе- ния анкетные сведения; ~ен лист анкета; ~.на комй- сйй проверочная комиссия. анкетйрам несов. а сов. 1) проводить/провести ан- кету; 2) обследовать; расследовать. анкетьбр м. лицб, проводящее анкету, обследование, расследование. анод за. фаз. анод. анод||ен? ^на, ~но; ^н^ фаз. анодный; ^на ба- тёрия анодная батарея. аномалией, ~на, ^но; ^ни аномальный. аномалия ж. аномалия. аяонймЦен, ^на, ^но; ~ни анонимный; ^ее аетор анонимный автор; ^но пиемб анонимное письмо. анораЦк (мн. ^-'Ци) м. спортивная куртка с капюшо- ном из прорезиненной ткани. анормал||ен, ^на, ^но; ~ни анормальный, ненор- мальный. анормадност ж. анормальность, ненормальность. анотация ж. аннотация. анотйрам несов. и сов., аннотировать, составлять/со- ставить аннотацию. на сочните фура- между класите клас- -ни антагаиистиче- ни про- ансамблов, ~а, "^о; ~п ансамблевый. ансамбъл м. ансамбль; ~ за песни и танци ансамбль, песни и пляски; струнен ~ струнный ансамбль; худо- жествен ~ художественный ансамбль; воёкен ^ воен- ный ансамбль. ансилйрам несов. и сов. с.-х. силосовать. ансилйране с. с.-х. силосование; жи силосование сочных кормов. антагонйзъм м. антагонизм; ~ совый антагонизм. антагонист м. антагонист. антагонистйчЦен, ^на, ~но; ский; '^ни класи антагонистические классы; тиворёчия антагонистические противоречия. антагонистйческЦи, ~а, ^о; ^и см. антагонисти- чен. антарктмчЦен, ^на, ^но; ^ни антарктический. антарктический, ^«а, ^о; ^и см. антарктйчен. антёна ж. антенна; предавателна ^^ передающая антенна; приемателна ~ приёмная антенна; рамкова ~ рамочная антенна. антерйя ж. антерйя (крестьянская верхняя одежда на ватной подкладке). антётка ж. уст. заголовок. антибиотй||ци мн. (ед. ~к м.) антибиотики. антивоён||ен, /^на, /^но; /^ни антивоенный. антидемократичней, «^на, ^но; *^ни антидемокра- тический. антиимпериалистический, ~а, ~о; ~и антиимпериа- листический. антика 1) ж. антикварная вещь; 2) м. и ж. перен, разг. хитрец, ловкач. антиква ж. полигр. антиква (шрифт). антиквар м. антиквар; букинист. антиквар||ен, ~на, ~но; ~ни 1) антикварный; бу- кинистический; ~ен магазин антикварный магазин; ~на книжарница букинистический магазин; 2) анти- кварный, редкий; ~на цённост антикварная ценность. антикварск||и, <^а, ^о; ^и см. антикварен. антиконституционней, ~на, ^-^но; ^ни антиконсти- туционный. антилопа ж. антилопа. антимарксйсткОи, ~а, /—о; ^и антимарксистский. антимилитарйзъм м. антимилитаризм. антимилитарист м. антимилитарист. антимбн м. хим. сурьма. антинарбд||ен, ~на, ^'Но; антинаучНен, ~ка, ^-«но; антиобщёствЦен, ~на, /— й и антинародный, антинаучный. ^ни антиобществен- ~ши антипартийный, ни антипатичный. ~яп актиреволю- ный. антипартиен, ^йна, ^ антипатйчЦен, ^на, ^но антипатия ж. антипатия. антипод м. антипод. антиреволюцибк||ен, /-^к цибнный. антирелигиоз]|ен, ^на, ^но; ~ни антирелигиозный; ^на пропаганда антирелигиозная пропаганда. антисанитарией, ^на, ^но; ^ни антисанитарный. антисемит м. антисемит. антисемитка ж. антисемитка. актисемитйзъм м. антисемитизм. антисемитский, ~а, ^о; ^и антисемитский. антисептика ж. мед. антлеёптика. антиселтйч||енг ^на, ^но; ^-ни мед. антисептиче- ский; ~но средство антисептическое средство. антисъвётск||иу ^а, —-о; ^и антисоветский; ~а пропаганда антисоветская пропаганда. антитеза ж. антитеза. антитокейаи мн, биол. антитоксины,
ант — 19 — адо антитоксйч||ен, — на, —но; —ни мед. антитоксиче- ский, обеззараживающий, противоядный. антифашйзъм м. антифашистское движение. антифашист м. антифашист. антифашйсткЦн, ~а, —о; —и антифашистский; ~и лагер антифашистский лагерь; —о движение антифа- шистское движение; Септемврййското —о въстание Сентябрьское антифашистское восстание 1923 года. антихрист м. антихрист. антихудожествен, —а, —о; — и антихудожествен- ный. антициклон м. антициклон. античастица ж. фаз. античастица. антйчИен, —на, —но; —ни 1) античный; ~ен свят античный мир; —на история- история древнего мира; — на философия античная философия; —ен мит^ ан- тичный миф; 2) античный, правильный; — ен прбфил античный профиль. антйчност ж. античность. антишамбър м. уст. прихожая, передняя. антология ж, лит. антология; ~ на българската поё- зия антология болгарской поэзии. антоним м. лингв, антоним. антракс м. мед. сибирская язва. антракт м. антракт. антрацит м. антрацит. антрацйтЦен, —на, —но; —ни антрацитный, антра- цитовый. антрё I с. передняя, прихожая. антрё II с. пролог, комические сценки перед нача- лом представления в цирке. антресбл м. антресоли. актрефилё с. краткое сообщение, замётка (в газете). антрополбЦг (мн. —зи) м. антрополог. антропологйчЦен, — на, —но; —ни антропологиче- ский; — ни изслёдвания антропологические исследова- ния. антропологйческ||и, —а, —о; —и антропологический; — и музей ^ антропологический музей. антропология ж. антропология. антрополбжкЦи, —а, —о; —и антропологический: — и конгрёс антропологический конгресс, съезд антро- пологов. антропометрйческЦи, ~а, —о; —и антропометриче- ский. антропоморфйзъм м. антропоморфизм. антропоморфйч||ен, —на, —но; —ни антропоморфи- ческий. антураж м. антураж, окружающая обстановка. анулйрам несов. и сов. аннулировать; — договор ан- нулировать договор. анфас парен, анфас; фотографйрам се — фотогра- фироваться анфас. анфиладЦен, —на, —но; —ни воен. фланговый; — ен бгън фланговый огонь. аншоа #с. анчоус. акюитёт м. финг взнос (в счёт погашения годового долга). аорист м. грам. аорист (прошедшее время). аорта ж. анат. аорта. апандисйт м. мед. аппендицит. апарат м. \) аппарат (прибор); измерителен — из- мерительный аппарат; телефбкен — телефонный аппа- рат; фотографически ^ ~ фотографический аппарат; 2) анат. аппарат; дихателен — дыхательный аппарат; храносмилателен — пищеварительный аппарат; 3) ап- парат (совокупность учреждений)-, държавен — госу- дарственный аппарат; административен —* админи- стративный аппарат; ф научен — научный аппарат (книги и г„ п.). апарат||ен, ~на, —но; — ни аппаратный; ~ни части детали аппарата. апаратна ж. аппаратная (помещение, в котором на- ходятся аппараты). апаратура ж. аппаратура. апартамент м. квартира; — от две стди квартира из двух комнат; тристаен — трёхкомнатная квартира. апатит м. мин. апатит. апатйчЦен, —на, ~но; ~'Ни апатичный; —-ен ш> глед апатичный взгляд; — ен човёк апатичный чело- век. апатйчност ж. апатичность. апатия ж. апатия; изпадам в — впадать в апатию. апаш м. жулик, карманный вор. апашк||и, ~а, —о; —и жульнический, воровской; О —и ключ отмычка. апащина ок. разг. жульничество. апёл м, призыв, воззвание, обращение; — къы ма- сите воззвание к массам; отправям — (към някого за нещо) призывать (кого-л. к чему-л.). апелатйв||ен, —^на, —но; —ни юр. апелляционный; — ен съд апелляционный суд; —на жалба апелля- ционная жалоба. апелацконЦен, —на, —но; —ни уст. апелляционный. апелация о/с. юр. апелляция; подавам — подавать апелляцию. апелйрам несов. и сов. I) юр. апеллировать; 2) парен. апеллировать, взывать/воззвать (к совести и тя п.). апёндикс м. анат. аппендикс. аперитив м. 1) аперитив; 2) заведение, в котором пьют аперитив. ^апетйт м. 1) аппетит; отварям — возбуждать аппе- тит; убйвам ~ портить аппетит; 2) перен. аппетит, сильное желание, стремление; -0» добър —! приятного аппетита! апетйтЦен, —на, —но; —ни 1) аппетитный; ~на храна аппетитная пища; 2) перен. аппетитный, соблаз- нительный. апликациЦя ж. аппликация; рбкля с —и платье с аппликацией. аплодйрам несов. и сов. (някого) аплодировать (ко- му-л.); ~ оратора аплодировать оратору. аплодисмёнти мн. аплодисменты; бурни ~ бурные аплодисменты; буря от —и буря аплодисментов. апломб м. апломб; говбря с — говорить с аплбм- бом. апогёЦй м. I) астр, апогей; 2) перен. апогей; съм в — я на свбята слава быть в апогее своей славы. апокриф м. лит. апокриф. апокрйфЦен,^ —на, ~но,' —ни лит. апокрифический; — на литература апокрифическая литература. аполитйч||ен, ~иа, —но; —ни аполитичный. аполитичное! ж. аполитичность. апологет м. апологет. апология ж. апология, восхваление. апоплексия ж. мед. апоплексия, удар. апоплектйЦк (мн. — ци) м. человек, поражённый апоплексией. апоплектйчЦен, —на, —но; —ни мед. апоплексиче- ский; — ея удар апоплексический удар. апоплектйческЦи, —а, —о; —и см. апэплектйчен. апостериорИен, —на, —но; —ни апостериорный. апостериори нареч. апостериори. апостол м. 1) церк. апостол; 2) церк. апостол (цер- ковная книга); 3) перен. апостол; — на свободата апостол свободы. апбстолскЦи, —а, —о; —и церк, апостольский. апостроф м. апостроф. апострофйрам несов. и сов. разг. прерызать/прервагь (чужую речь), перебивать/перебить (кого-л.),
ано — 20 — арм апотебз м. апофеоз. апотеоза ж. уст. см. апотебз. апретура ж. аппретура. апрйл м. апрель. апрйлск||и, ~а, ~о; ^и апрельский; О Апрйлско въстание Апрельское восстание (восстание болгарского народа против турок 1876 года); ~а лъжа перво- апрельская шутка. априбрЦен, * ~на, ~ко; ~ни априорный; ~но твърдёние априорное утверждение; ~на истина апри- орная истина! априори нареч. априори. апробация ж. апробация. апропо нареч. разг. кстати. аптека ж. 1) аптека; 2) аптечка; исходна ~ поход- ная аптечка; домашна ~ домашняя аптечка. аптекар м. аптекарь. аптекарка ж. 1) аптекарь (о женщине); 2) разг. аптекарша, жена аптекаря. аптекарскЦк, ~а, ~о; ~и аптекарский; ~и везнй аптекарские весы; ф <~а доза разг. крошечная, очень маленькая доза; меря с ~и везкй вешать точно как в аптеке. аптекарство с. I) аптекарское дело; 2) фармаколо- гия аптсчПен, ~на. ~но; ^-ни аптечный; ~ен склад аптечный склад. аптечка ж. разг. аптечка; домашна ~ домашняя аптечка. ар (мн. арове) ж. ар (мера земельной площади). араба ж. уст. повозка, телега. арабаджйЦя (мн. ~и) м. уст. 1) ломовой извозчик; 2) тележный мастер. арабеска ж. арабеска. арабЦин (мн. ~и) ж. араб. арабка ж, арабка. &рабскЦи, "~а, ™о; ~ъ арабский; ~и езйк араб- ский язык; О ~и цйфри арабские цифры; ~и кон арабская лошадь. аранжйрам несов. и сов. муз. аранжировать. аранжировка ж. муз. аранжировка. арап||ин (мн. ^и) м. арап, негр. арапка ж. арапка, негритянка. арапкйня ж. см. арапка. аратлик м. уст. друг, приятель. арбитраж м. юр. арбитраж; държавен ~ государ- ственный арбитраж. арбитражЦен, ~иа9 ^но; ™шш юр. арбитражный; ^мо решение арбитражное решение; ~на комйсия арбитражная комиссия. арбйтър м. арбитр. аргат м. см. аргатин. аргат|1ин (мн. ^к) м. уст. батрак. аргатка ж. уст. батрачка. аргатскЦи, ^а, ^-о; ^и уст. батрацкий аргатувам несов. уст. батрачить. арго с. лингв, арго. аргумент м. аргумент; неопровержим ~ неопровер- жимый аргумент; убедйтелии ~ш убедительные аргу- менты. аргументация ж. аргументация; това се нуждае от ~ это нуждается в аргументации; несъстоятелна ^ несостоятельная аргументация. аргументйрам несов. а сов. аргументировать. арена ж. 1) арена; цйркова ~ цирковая арена; 2) перен. грена, поле деятельности; ~ на политйче- ската борба арена политической борьбы; международ- на ~ международная арена. аренда ж. аренда; давгш под ~ сдавать в арендэ*; взёмам под ~ брать в аренду. арендатор м. арендатор. арендаторским, ~а, <~*®; ~ш арендаторский, арёнд||ен, ~на, ^но; ^ни арендный. арендувам несов. и сов. арендовать. ареопа|!г (мн. ~зи) м. ист. ареопаг. арест м. 1) арест; строг ~ строгий арест; домашен ^ домашний арест; под ^ под арестом; освобожда- вам от ~ освобождать из-под ареста; 2) место за- ключения (полицейский участок, камера и т. п.); от- вёдоха го в ^а его отвели в полицейский участок. арестант м. арестант. арестант||ин (мн. ~и) м. см. арестант, арестантка ок. арестантка. арестактскИи, ~а, ^о; /^и арестантский; ~и дрёхи арестантская одежда; —-и халат арестантский халат. арестувам несов. и сов. арестовывать/арестовать. арестуван I, /—а, ~о; /^и арестованный. арестуван II м. арестованный (в знач. сущ.). аржентинЦец (мн. <—ци) м. аргентинец. аржентйнка ж. аргентинка. аржентйнск||и, —а, ~о; ^и аргентинский. ариергард м. арьергард. ариергардЦен, ^на? ^но; ~ни арьергардный; ^ен бой арьергардный бой. арй!|йци мн. (ед. ^ец м.) ист. арийцы. арййск||и, ^а, ~о; ^и арийский. аристократ м. аристократ. аристократйзъм м. аристократизм. арнстократйч||ен, /—на, ^но; ^ни аристократичный, аристократический; ~ни маниёри аристократические манеры. аристократйческЦи, /-^а? ^о; ^и аристократический; ^и род аристократический род. аристократка ж. аристократка. аристократск||и, ^а, /^о; /^и см. аристократиче- ски. аристокрация ж. аристократия; родова ~ родовая аристократия; земедёлска ~ земельная аристократия. аритмётика ж. арифметика. аритметйч||ен, ^на, ^ко; ^ки арифметический; ^ни действия арифметические действия. арнтметйческ||и, /^а, ~о; ~п арифметический; ^а прогресия арифхметйческая прогрессия; ~а задача арифметическая задача. ария ж. ария; оперна ^^ оперная ария. арка ж. арка; <> триумфална арка триумфальная арка. аркада ж. архит. аркада. аркадаш м. уст. друг, товарищ. арктйчЦен, ^на, ^но; ^"ни арктический. арктический, ^а, ~о; ^и см. арктйчен. армаган м. уст. подарок, гостинец. арматура ж. 1) арматура (электрическая и т. пг); 2) арматура (каркас); бетонова ~ железобетонная арматура. арматурйст м. арматурщик. арматурчи||к (мн. ^ци) м. см. арматурйст. армёев, /-^а, ~о; ~и приготовленный из рассола кислой капусты; ^а чорба капустный рассол. армё||ец (мн. ^йци) ж. армеец, военнослужащий. армёйск||и, /-^а, ~о; ~и армейский; '^и генерал армейский генерал; ~о комаидуване командование армии; ~а група армейская группа; ^и корпус ар- мейский корпус- армён||ец (мн. ~ци) м. армянин. армёнка ж. армянка. армёнск|]и, ^'а, /^о; ~н армянский; ^и езйк ар- мянский язык. армёя ок. 1) кислая капуста; 2) капустный рассол. арвшрам несое* и совг армировать.
арм — .21 — аса армйраи, ~а, ~о; ~и: ~ бетон железобетон; ~ о стъклб армированное стекло. армирбвка ж. армирование. армия ж. I) армия; дёйствуваща ~ действующая армия; кадрова ~ кадровая армия; редбвна ~ регу- лярная армия; 2) перен. армия; ~ ка труда армия труда, арнаутЦин (мн. ~и) м. уст. см. албанец. арнаутка ж. уст. см. албанка. арнаутск||и, ~а, ~о; ~и уст. см. албански. арогант||ен, ~на, ~но; ~ ни дерзкий, нахальный; ~ен отговор дерзкий ответ; ~но държане вызываю- щее поведение. арогантност ж. дерзость, нахальство. аромат м. аромат. аромат||ен, ~на, ~ но; ~ни ароматный; ф ~ни съединёния хим. ароматические соединения. ароматйч||ен, ~на, ~но; ~ ни ароматичный, аро- матический; ~ни масла ароматические масла. арпа ж. неочищенный рис. арпаджйк м. лук-сеянец. арсён м. хим. мышьяк (элемент). арсенал м. 1) арсенал; мбрски ~ морской арсенал; воёнен ~ военный арсенал; 2) перен. арсенал, запас; ~ от аргумёнти арсенал аргументов, большой запас аргументов. арсёник м. мышьяк (яд). арсёников, ~а, ~о; ~и мышьяковый; ~а отрбва мышьяковый яд. арслан м. уст. см. аслан. артезианский, ~а, ~о; ~и: ~ кладенец артезиан- ский колодец. артёл м. артель; сёлскостопански ~ сельскохозяй- ственная артель. артёлна ж. воен. интендантский склад. артёлчи'Цк (мн. ~цш) воен. каптенармус. артериал!|ен, ~на, ~но; ~ни артериальный; ~на кръв артериальная кровь. артёриЦен, — йна, ^йно; ^йни артериальный; ~ен съд артериальный сосуд; ~йно запушване закупорка артерии. артериосклероза ж. мед. артериосклероз. артерия ж. 1) анат. артерия; сънна ~ сонная арте- рия; слепоочна ~ височная артерия; 2) перен. арте- рия (путь сообщения). артикул м. артикул, тип изделия. артикулационЦен, ~на, ~но; ~ни лингв, артикуля- ционный; ~ен апарат артикуляционный аппарат; ^-на база артикуляционная база. артикулация ж. лингв, артикуляция. артикулйрам несов. и сов. лингв, артикулировать. ^ артилерййскЦи, ~а, ^о; ^и артиллерийский; ^и огън артиллерийский огонь; —^а подготовка артилле- рийская подготовка; ~а школа артиллерийское учи- лище; ~и полк артиллерийский полк; /^и влекач тя- гач (орудийный). артилерйст м. артиллерист. артилёрия ж. артиллерия; лека ~ лёгкая артилле- рия; тёжка ~ тяжёлая артиллерия; пблска ^ поле- вая артиллерия; планйнска ^ горная артиллерия; морска ^ морская^ артиллерия; брегова ^ береговая артиллерия; самоходна ^ самохбдная артиллерия; дългобойна ~ дальнобойная артиллерия; зенйтна ^ зенитная артиллерия; противотанкова ^ противотан- ковая артиллерия. артйсЦ&м сов. разг. 1) оказаться в избытке; това стйга и ~а этого хватит с избытком; 2) остаться, отстать; влакът тръгна и той '^а поезд тронулся, а он остался; да не ~аш там не застрянь там на- долго. артйсвам несов. разг. 1) иметься в избытке; 2) оста- ваться, отставать. артист м. 1) артист, актёр; драматичен ~ драмати- ческий артист; оперен ~ оперный артист; цирков ~ цирковой артист; ~ от балет артист балета; фйлмов ^ киноартист; заслужил ~ заслуженный, артист; 2) перен. артист, выдающийся мастер своего дела. артистичней, ~на, /-^но; ~ни 1) артистический; •^на дёйност артистическая деятельность; ~ни на- клонности артистические наклонности; ~ен състав состав артистов; 2) перен. артистичный, искусный артистичност ж. артистичность.. артистка ж. артистка. артрит м. мед. артрит. артък нареч. разг. наконец; уже; отныне; сега ~ си в ръцёте ми вёче! теперь ты, наконец, в мойх_.руках! артък нареч. разг. с излишком, с остатком; нямгам ~ пари у меня нет лишних денег. арумънУин (мн. ~и) м. арумын (представитель ро- манской народности на Балканском п-ве). арфа ж. арфа. арфист м. арфист. арфистка ж. арфистка. архайзъм м. архаизм. архайчЦен, ~на, /^но, ~ни архаичный, архаиче- ский; ^^ен стил архаичный стиль; ^^ен йзраз архаич- ное выражение. архаичност ж. архаичность. архангел м. архангел. археолоЦг (мн. ~зи) м. археолог. археологйч||ен, ~на, ^но; ^ни археологический; — на наука археологическая наука; ~на находка археологическая находка. археол©гйческЦи, ~а, ~о; ~и археологический; — и музей археологический музей; ~и институт архео- логический институт; ~ и ' разкопки археологические раскопки. археология ж. археология. археоложка ж. археолог (о окенщине). археолбжк||и, ~а, ~о; ~и археологический; .~и издйрвакия археологические изыскания; ^и конгрёс съезд археологов. •архив м. 1) архив (собрание документов); 2) архив (учреждение); държавен ~ государственный архив. архива ж. 1) канцелярский архив; 2) архив (поме- щение); О минавам. в ^та ^ выходить в тираж; из- вадя От ~ та вытащить на свет божий. архивар м. архивариус. архиварка ж. архивариус (о женщине). архйв||ен, /—на, /^но; ~ни архивный; —ей мате- риал архивный материал; ~но дело архивное дело. архивйстика ж. архивное дело. архидякон м. архидьякон. архиепископ м. архиепископ. архиерей м. архиерей. архимандрит м. архимандрит. архипела||г (мн. ~зи) м. архипелаг. архитект м. архитектор.. архитёктка ж. архитектор (о женщине). архитектоника ж. архит., геол. архитектоника. архитёктскЦи, ~а, —о; ~н архитекторский. архитектура ж. архитектура. архитектур Цен, ~иа, ~но; /—ни архитектурный; /—ен стил архитектурный стиль; — ен паметнкк архи- тектурный памятник. аршин м. уст. аршин (мера длины); <$> меря със свой ~ мерить на свой аршин. аръш м. дышло. ас (мн. асове) м. карт, туз, асаысьбр м, лифт.
асе — 22 — атл асептика ж. мед. асептика. асептйчУек, ~на, ~но; ^ни мед. асептический. асигнация ж. ассигнация. асипшрам несов. и сов. ассигновать. асиметрйчЦен, ~на, ~но; ~ни асимметричный; асимметрический; ~на фигура асимметричная фигура. асиметрйческ||и, ~а, ~о; —и см. асиметрйчен. асимётрия ж. асимметрия. асимилатор м. ассимилятор. асимилаторскЦи, ~а, ~о; ~и ассимиляторский; ~а политика ассимиляторская политика. асимилацибнЦен, ~иа, ~по; ~ни ассимилятивный; ~ен процёс ассимилятивный процесс. асимилация ж. ассимиляция; насйлствена ~ насиль- ственная ассимиляция; ~ на звуковёте лингв, асси- миляция звуков. асимилйрам несов. и сов. ассимилировать; ~ храна усваивать пищу; ~ народ ассимилировать народ. асистёнт м. ассистент. асистёнтка Ж. ассистентка. асистёнтск||и, ~а, ~о; ~и ассистентский; ~а стая ассистентская комната, асистйрам несов. и сов. ассистировать. Ъскёр м. уст. 1) войско; 2) солдат. аскет м. аскет. аскетйзъм м. аскетизм. аскетйчЦен, ~на, ~но; ~ни аскетический. аскетйческЦи, ~а, ~о; ~и см. аскетичен. аслан м. уст. лев. аслъ нареч. разг. в самом деле, действительно, ко- нечно; ~ така е конечно, это так. асма ж. асма (вьющийся виноград). асо (мн. аса), с. карт, туз; хвърлям ~ ходить с туза. асонанс м. лит. ассонанс. асортимёнт м. ассортимент; ~ на стбките ассорти- мент товаров. асоциативЦен, ^на, ~но; ^ни ассоциативный; ^-на врезка ассоциативная связь. асоциация ж. ассоциация; ~ на представи ассоциа- ция представлений; ~ по сходство ассоциация по сходству. асоцийрам несов. ч сов. ассоциировать; ~ се ассо- циироваться. аспект м. аспект. аспёржи мн. (ед. аспёржа ж.) спаржа. аспирант м. аспирант аспирантка ж. аспирантка. аспирантскЦи, ~&, ~о; ^и аспирантский; ~и йз- оит аспирантский экзамен. аспирантура ж. аспирантура; редбвна ~ очная аспирантура; нередбвна ~ заочнаи аспирантура. аспирация ж. редко стремление; домогательство. аспирин м. аспирин. аспирйрам несов. и сов. (за нещо) стремиться {к чему-л.), домогаться (чего-л.); ~ за директорскою място домогаться директорского места. аспра ж. ист. I) аспра (монета стоимостью около 15 стотинок); 2) разг. аспра (мелкая монета); <> ня- мам нйто ~ нет ни гроша. астма ж. астма. астматй||к {мн. ^ци) м. астматик, больной астмой. астматйч||ен? /^на, ^но; /^ни астматический; ~ев прйстъп приступ астмы. астраган м, каракуль. астраганен, ^а, ~о; /^и каракулевый; *^о палто каракулевая шуба; ~ кал пак каракулевая шапка. астрал Цен, —на, ~но; ^нй астральный, звёздный; •^ен свят звёздный мир. астролбЦг {мнх ™т) мх астрблог.. астрология ж. астрология. астроном м. астроном. астрономйчЦен, ^нау ^но; ~ни астрономический; <С> ^ни цйфри астрономические цифры; ~ни цени астрономические цены. астрономйческЦи, ^-а, ^-о; ^-и астрономический; ~а обсерватория астрономическая обсерватория; ~а година астрономический год. астрономия ж. астрономия. асфалт м. асфальт. асфалтен, ^а, ~о; ^и асфальтовый. асфалтйрам несов. и сов. асфальтировать. асфалтйран, ^а, ^о; ^и асфальтированный; ~а улица асфальтированная улица; ^ път асфальтирован- ная дорога. асфалтов, ~а, ^о; ^и асфальтовый; ^а настилка асфальтовое покрытие (мостовой). асъл I прил. неизм. уст. стоящий, подходящий, соот- ветствующий; той е ~ човёк за тая работа он чело- век как раз для этой работы. асъл II нареч. уст. действительно; ~ така действи- тельно так. ат (мн. атове) м. уст. жеребец. атавйзъм м. атавизм. атавистйч||ен, ~на, /^но; ~ни атавистический; ^ен бёлег атавистический признак. атавистйческЦи, ^а, ^о; ^и см. атавистичен. атака ж. 1) атака; ~ на нож штыковая атака; флан- гова ^ фланговая атака; фронтална -^ лобовая ата- ка; хвърлям се в ^ бросаться в атаку; отблъсвам ~ отбивать атаку; 2) мед. атака; сърдёчна ~ сердечная атака; ~ в бъбреците почечная колика; 3) перен. атака; словесна ~ словесная атака. атакувам несов. и сов. 1) атаковать; ~ във фланг атаковать с фланга; 2) перен. атаковать. атаман м. 1) атаман (казачий); 2) атаман, главарь. аташе (мн. /-^та) м. дип. атташе; ~ по печата пресс-атташе; воёнен ~ военный атташе; морски ^ морской атташе; търгбвски ~ торговый атташе. аташйрам несов. и сов. прикомандировывать/при- командировать (*кого-л.) к посольству, к официальному лицу. атейзъм м. атеизм. атеист м. атеист. атеистйчЦен, ~на, ~ио; ~ни атеистический; /^ни възгледи атеистические взгляды. атеистйческЦи, /-^а, ^'О; ^и см. атеистйчен. атеистка ж. атеистка. ателиё с. 1) ателье, стадия (художника); фотограф- ско ~ фотоателье; 2) ателье; шивашко ^ ателье по- шйва одежды; модно ~ ателье мод; часовникарско ~ часовая мастерская; 3) съёмочный павильон. атентат м. покушение; устрбйвам ~ устраивать по- кушение. атентатор м. участник покушения. атестат м. 1) уст. аттестат; зрёлостен ~ аттестат зрелости; докторски ~ докторский аттестат; 2) атте- стация; давам лош ^ давать плохую аттестацию. атестадибн||ен; ^на< ~но; /^ни аттестационный; />^на комйсия аттестационная комиссия. атестация ж. аттестация. атестйрам несов. и сов. аттестовать. атйнскЦи, ^а, /^о; ^и афинский. атинянЦин (мн. ^и) м. афинянин. атинянка ж. афинянка. атйческ|!и, />-<а, ~о; ^и аттический; ^ диалект ат- тический диалект; <С> /^а сол аттическая соль, острота. атлаз м. атлас (ткань); рокля от ~ атласное платье. атлазен, ^а, ~о; ^и атласный.
атл — 23 — баб атлас м. атлас; географски ~ географический атлас; зоологически ~ зоологический атлас; астрономически ~ астрономический атлас; лингвистйчен ~ лингвисти- ческий атлас. атлет м. атлет. атлетика ж. атлетика; лека ~ лёгкая атлетика; тёж- ка ~ тяжёлая атлетика. атлетйчЦен, ~на, ~но; ~ни см. атлетически. атлетически, ~а, ~о; ~и атлетический. атлётка ж. атлет (о женщине). атмосфера ж. 1) атмосфера, воздух; 2) фаз. атмо- сфера (единица измерения давления); 3) перен. ат- мосфера, условия, обстановка; другарска ~ товари- щеская атмосфера; натёгната ~ напряжённая атмосфера. атмосфёр||ен, ~на, ~но; ~ни атмосферный; ~ни явления атмосферные явления; ~но налягане атмо- сферное давление; ~ни влияния атмосферные воздей- ствия; ~ни условия атмосферные условия. атом м. атом. атом||ен, ~на, ~но; ~ни атомный; ~но ядро атом; ное ядро; ~на енёргия атомная энергия; ~но тегло атомный вес; ~на бомба атомная бомба; ~ио оръжие атомное оружие; ~на война атомная война. атомни||к (мн. ~ци) м. сторонник атомной войны. атракцибн м. аттракцион. атракционЦен, —на, ~но; ~ни аттракционный; ~на програма аттракционы. атракция ж. аттракцион, эффектный номер (в цирке). атрибут м. I) атрибут; 2) грам. атрибут, определение. атрибутивен, ~на, ~но; ~нп грам. атрибутивный, относящийся к определению. атрофйрам се несов. и сов. атрофироваться. атрбфия ж. атрофия. аудиенция ж. аудиенция. аудитория ж. 1) аудитория (помещение); 2) собир. аудитория (слушатели); многобрачна ~ многочислен- ная аудитория. аула ж. актовый зал (в вузах), аут спорт, аут. аутопсйрам несов. и сов. анатомировать. аутопсия ж. анатомирование. аутострада ж. автострада. афгаиистанЦец (мн. ~ци) м. афганец. афганистанка ж. афганка. афганистанскЦи, ~а, ^о; /^и афганский. афёкт м. аффект. афектация ж. аффектация. афектйрам несов. и сов. вызывать/вызвать состояние аффекта; ~ се впадать/впасть в состояние аффекта. афера ж. афера. аферим межд. разг. браво. аферист м. аферист. аферистка о\с. аферистка. афинитёт м. 1) хим. сходство элементов; 2) перен. сходство, родство; духовен ~ духовное родство. афибн м. опиум. афиш м. афиша; театрален ~ театральная афиша; разлёпвам ~и расклеивать афиши. афйшЦен, ~^на, ~но; ^-ни предназначенный для афиш; ~на будка будка для афиш и объявлений. афишйрам несов. и сов. 1) рекламировать, объяв- лять/объявить; 2) перен. афишировать. афорёсам сов. церк. предать анафеме. афорёсвам несов. цеюк. предавать анафеме. афорйзъм м. афоризм. афористйчЦен, ~на, ^но; ~ни афористический; афористичный; ^ен стил афористический стиль. афористйческЦи, /^а, ~о; ~и см. афористичен. африканЦец (мн. ~ци) м. африканец. африканка ж. африканка. африканский, ^а, ^-о; ~и африканский. афронтйрам несов. и сов. уст. отталкивать/оттолкнуть (кого-л.), пренебрегать/пренебречь (кем-л.)^ афуз м. уст. см. болгар. ах межд. 1) ах; ах, горкб ми! ах, горе мне!; ах, как ми е драго! ах, как мне приятно!; ах, простёте! ах, простите!; 2) ну; ах, да ми падкеш в р1ьцете! ну, попа- дёшься ты мне в руки! аха межд. ага! О ~-~! едва, чуть-чуть, чуть было не; ~-~ да падне едва не упал. ахам несов. ахать. аха*т м. агат. ахатов, ~а, ~о; /^и агатовый; ™ пръстен агато- вый перстень. ахвам несов. ахать (время от времени). ахилёсов, ~а, ^о; ~и: ~а пета ахиллесова пята. ахкам несов. см. ахам. ахма||к (мн. ^ци) м. разг. дурак; правя се на ~к прикидываться дураком, строить из себя дурака. ахмашкОи, ^•а, ~о; ^^и разг. дурацкий. ахна1, ^х сов. ахнуть. ахроматйч||ен, /^на, ^но; ^ни ахроматический. ахрян||ин (мн. ~и) м. уст. ахрянин (болгарин-му- сульманин, живущий в Родопах). ахтар м. уст. торговец мелким товаром. ахтопбд м. см. октопод. ахчийка ж. уст. повариха. ахчййница ою. уст. харчевня. ахчйя м. уст. повар. ацетилен м. хим. ацетилен. ацетиленов, ~а, ~о; ~м хим. ацетиленовый; ~а лампа ацетиленовая лампа. ацетон м. хим. ацетон. ацетонов, ~а, ~о; ^и хим. ацетоновый. ачигьоз прил. неизм. разг. расторопный, смышлёный. ачйк прил. неизм. разг. очевидный, явный; всйчко излёзе на ~ всё стало явным, всё раскрылось; ~ да- лавёра явная афера. ашар м. ист, десятина (налог в период турецкого рабства). ашй||к (мн. ~ци) м. бабка (кость); играя на ~ци играть в бабки. ашладйсам сов. привить (растение). ашладйсвам несов. прививать (растение), ашладйсване с. прививка (растения). ашлаЦк (мн. ^ци) м. уст. бродяга. ашлама ж. разг. 1) привитое растение; 2) гибрид. аязмо с. чудотворный источник (при монастыре). аян||ин (мн. ~и) м. ист. аянин (правитель округа в период турецкого рабства)% Б ба I) межд. разг. ба; ба, и ти ли-си тука! ба, и ты здесь!; 2) частица нет; ну; свършй ли си вече рабо- тата? — Ба не, тебе ще чакам ты уже закончил рабо- ту? — Нет, тебя буду ждать; ба хубаво, хубаво! ну, хорошо, хорошо! бабЦа I ж. 1) бабушка; 2) разг. бабушка, старуха; 3) разг. тёща; 4) перен. разг. баба (слабовольный, бес- характерный мужчина); не ставай ~а! не будь ба- бой!; 5) разг. повивальная бабка, повитуха; 6)? разг. знахарка; О; ~а шарка оспа; сдяпа ^а жмурки
б&б — 24 — бай (игра): от дядо и от ~а ^= с незапамятных времён; така и ~а зкае так каждый может сделать; едно си ~а знаё, едно си бае заладить одно и то же; много ~и —хйлаво детё погов. ^= у семи нянек дитя без глазу. баба II ж. диал. 1), анат. послед; 2) свиной сычуг (название блюда). бабайт м. разг. силач, удалец, молодец. бабайтин м. разг. см. бабайт. бабайтскЦи, ~а. ~о; ~и разг. удалой, молодец- кий. бабалъ||к (мн. ~ци) м. разг. тесть. баберки мн. см. паберки. баберкувам несов. см. паберкувам. бабешк||и, ~а, <**о; ~и: ~и прйказки бабушкины сказки, пустая болтовня. бабин, л/а, ~о; ~и бабушкин; ~о внуче внучек, внученька (ласковое обращение бабушки к внуку или внучке); <$> ~и деветйни бабушкины сказки, вздор, болтовня; ~ ден праздник повивальных бабок; ~ пояс разг. радуга. бабината ж. разг. внученька (ласковое обращение бабушки к внучке). бабинй мн. разг. дом и семейство бабушки; да идем у ~ пойдём к бабушке. бабинотэ с. внучек (ласковое обращение бабушки к внуку). бабйт м. тех. баббит. бабичасам сов. диал. покрыться морщинами, смор- щиться (о коже человека). бабичасвам несов. диал. покрываться морщинами, сморщиваться (о коже человека). бабичка ж. старушка. бабка I ж. бабка, старуха. бабка II ж. ист, бабка (старинная мелкая серебря- ная монета). бабой м. диал. окунь. бабувам несов. разг. принимать роды. бабушка ж. 1) уклейка; 2) пескарь. баварЦец (мн. ~ци) м. баварец. баварск||и, ~а, ~о; ~и баварский; ~а бйра ба- варское пиво. бавачка ж. няня. баеёж м. см. бавене. бавЦен, ~на, ~но; ~ни 1) медленный; с ~ни крачки медленным шагом; 2) медлительный. бавене I с. 1) промедление; 2) задержка. бавене II с. присмотр за детьми. бавйлка ж. игрушка (для маленьких детей)\ погре- мушка. бавЦя2 I, х-йх несов. 1) медлить; мешкать; ~я от- говор медлить с ответом; 2) задерживать; ке го бавй не задерживай его; ^я се 1) медлить, мешкать; 2) за- дёоживаться. бав||я2 II, ~их несов. нянчить, забавлять (ребёнка); присматривать (за ребёнком). багаж м. багаж, вещи; пътнически ~ дорожные ве- щи, багаж; ф умствен ~ умственный багаж. багаж||ен, ~на, ~но; ~п\\ багажный; ^-но отде- ление багажное отделение; ~ен вагон багажный ва- гон; ~на квитанция багажная квитанция. багажниЦк (мн. ~и,к) м. багажник (на автомобиле, велосипеде и т. п.) ; багажная полка (в поезде и т. п.). багатёла ж. уст. мелочь, пустяк. багер м. землечерпалка; экскаватор; кофено-верйжен /^ ковшовый экскаватор. багерйст м. экскаваторщик. баглама I ж. уст. дверной или оконный крючок с петлей. баглама II ж. баглама (старинный музыкальный ин- струмент). багн Пя се, ~ их се несов. диал. см. агня се, багра ж. цвет, краска, окраска. багрен, ~а, ~о; ~м багряный. багреийца ж. ист. царская одежда пурпурного цвета. багрил Цен, ~на, ~но; /--ни красильный; ^но веще- ство краситель. багр||йло (мн. ^ила) с. краситель. багр!|я2, /^йх несов. окрашивать, красить (обычно в тёмно-красный цвет). бадана ж. уст. известь, побелка; штукатурка. баданджйя м. уст. маляр; штукатур. баданосам сов. побелить; оштукатурить. баданосвам несов. белить; штукатурить. бадева нареч. уст. разг. 1) зря, напрасно; загйвам ~ погибать напрасно; 2) даром, очень дёшево; работя ~ работать даром. бадём м. миндаль (дерево и плод); печени ~и жа- реный/ миндаль. бадёмов, ~а, ~о; ^-н миндальный; ~ сладкйш миндальное пирожное; ~& торта миндальный торт; /^о масло миндальное масло; ~о мляко миндальное молоко; ~ сапун миндальное мыло; <0>> ~н очи мин- далевидные глаза. бадемовйдЦен, ^на, /^но; ^ни миндалевидный. баджа ж. 1) дымовая труба; дымоход (над очагом или камином); 2) слуховое окно. баджа!|к (мн. ~цп) м. разг. бедро, ляжка. баджана||к (мн. ^ци), ли свояк. бадън м. диал. большая бочка. бадява нареч. уст. см. бадева, бае (мн. ~вци) м. диал. 1) старший брат; 2) бае (почтительное обращение, к старшему мужчине). баёр м. диал. уст. монисто. баждар м. ист, баждар (сборщик пошлины). база ж. 1) база; икономйческа ~ экономическая ба- за; суровйнна ~ сырьевая база; фуражна ^ кормо- вая база; 2) база (военная, торговая и т. п.); авиа- цибнна ~ авиационная база; морска ^ морская ба- за; 3) эк. базис; ~ и надстройка базис и надстройка. базалт м. мин. базальт. базалт||ен, /^на, ^но; ^ни см. базалтов. базалтов, '^а, ~о; ~и мин. базальтовый. базар м. 1) крытый рынок, торговые ряды; 2) уст. распродажа с благотворительной целью; <> излбжба ~ выставка-продажа. базилика ж. архит. базилика. базмрам несов. основывать, базировать; ~ се осно- вываться, базироваться; /^ се върху ыёщо базировать- ся, основываться на чём-л. базмргян м. уст. 1) купец, торговец; 2) торгаш. базиргйнин м. уст. см: базиргян. базиргянск||и, ~а, ^^о; ^^и устщ торгашеский. базис м. эк. базис. базкс||ен, ~на, ^-но; ^ни базисный. базуняЦк (мн. ~цн) м. навозный жук. баилддасам сов. диал. см. баялдйсам. баилдйсвам несов. диал. см. баялдйсвам. байр м. холм, пригорок; О ке ми трябва на ^ ~ лбзе очень мне это нужно, мне и своих забот хватает. бай м. разг. бай (почтительное обращение к стар- шему мужчине)* байко м. диал. старший брат. байяо м. диал. см. бай. байо м. см. бае. байонёт м. уст. штык. байр^Йк (мн. ~ци) м. разг. знамя, флаг; <> имам под '^ка си иметь под своей, командой; вдигам ~& поднимать восстание.
бай 25 — бал байрактар м. разг. 1) знаменосец; 2) пгрен. главарь, предводитель. байрактарка ж. разг. знаменосец (о женщине), байрам м. байрам (мусульманский праздник). байраче с. разг. флажок. байря||к (мн. ~ци) м. уст. см. байрак. байц м. байц, морилка. байцвам несов. и сов. морить, покрыть морилкой. байчо м. диал. 1} см. байко; 2) служитель в школе. бака ж. воен. уст. солдатский котелок. бакал м. см. бакалин. бакалав||ър (мн. ~ри); м. бакалавр. бакал||ин (мн. ~и) м. 1) бакалейщик, торговец ба- калейными товарами; 2) разг. продавец (в бакалейном магазине)* бакалйя ж. бакалея, бакалейные товары. бакаллък м. уст. бакалейная торговля. бакалница ж. бакалейная лавка. бакалскЦи, ~а, ~о; ~и бакалейный; ~и стбки ба- калейные товары; -ф- ~и смётки мелочные счёты; ~и тефтёр грязная тетрадь. бакалувам несов. уст, торговать бакалейными това- рами. бакам м. красное дерево. бакар м. воен. дежурный, раздающий пищу. бакелит м. бакелит, синтетическая смола. бакелйтЦен, ~на, ~но; ~ни бакелитовый. бакелйтов, ~а, ~о; ~и бакелитовый. бакембарди мн. бакенбарды. бакенбарди мн. см. бакембарди. бакйя м. диал. остаток (долга). бакла ж. чёрные бобы. баклава ж. баклава (сладкий слоёный пирог с оре- хами в сиропе). бакрач м. диал. медный котёл. бактёриЦен, ~йна, ~йно; ~ии бактерийный. бактериолоЦг (мн. ~зи) м. бактериолог. бактериологйч||ен, ~на, ~но; ~ни бактериологиче- ский; ~на война бактериологическая война; ~но оръ- жие бактериологическое оружие. бактериологической, ~а, ~о; ~и бактериологиче- ский; '^и институт бактериологический институт. бактериология ж. бактериология. бактёриЦя ж. бактерия; тифбзни ~и тифозные бак- терии. бактисам сов. разг. надоесть, осточертеть. бактйсвам несов. разг. надоедать. бакшиш м. уст. 1) чаевые; давам ^ давать на чай; 2) взятка. бакър м. 1) медь; 2) диал. медный сосуд для воды. бакърджййск||и, ~а, ^о; ^и медницкий. бакърджййство с. ремесло медника. бакърджил^к м. уст. см. бакърджййство. бакърджйя м. медник. бакърен, ~а, ^^о; ~и 1) медный; ^и ендове мед- ная посуда; 2) медный (цвет). бал I (мн. ~ове) м. бал; костюмйран ^ костюми- рованный бал; ~ с маски бал-маскарад; давам ~ давать бал. бал II (мн. ~ове]) м. общий балл, сумма отметок; вмебк ~ высокий балл. бала ж. кипа; тюк; ~ хартия кипа бумаги; ~ па- мук тюк хлопка. балабан м. уст. 1.) животное с большой головой; 2) грузный человек с большой головой. балада ж. баллада. балад||ен, ^на, ~но; ^нй балладный. баладйч-Цен, ^на, ~но; ^ии балладный; /^ен стил балладный стиль. балалайка ж. балалайка. балам||а м. разг. простак, простофиля; дурак; правя се на ~а придуриваться; няма вече -^и! разг. дура- ков нет!, без дураков! баламбсам сов. разг. одурачить. баламосвам несов. разг. дурачить. баланс м. 1) баланс; касов ~ кассовый балансу търговски /^ торговый баланс; активен ~ активный баланс; паейвен ~ пассивный баланс; съетавям ~ подводить баланс; 2) тех. балансир; 3) перен. баланс, равновесие. балансирам несов. и сов. 1) подводйть/подвестй ба- ланс; 2) балансировать, сохранять/сохранить равно- весие; 3) перен. балансировать, уравновешивать балансов, ~а, ~о; ~и балансовый; ~ отчёт ба- лансовый отчёт; ~а смётка балансовый учёт. баласт м. \) балласт; 2) перен. балласт. баластра ж. щебень, гравий. балван м. диал. громадный камень, утёс. балванка ж, тех. болванка. балдахин м. балдахин. балдъза ж. свояченица. балЦен, ~на, --^ио; ^ни бальный; ^ен тоалёт бальный туалет; ~на рокля бальное платье; ^пи обувки бальные туфли; ~на зала бальный зал, балерина ж. балерина. балет м. балет; клаейчески ~ классический балет; руски ~ русский балет. балёт||ен, ^'на^ '-^но; ^ни балетный; ~но изкуство балетное искусство; ~на школа балетная школа; ^ен ансамбъл балетный ансамбль. балетйст м. артист балета. балётмайстор м. балетмейстер. балйрам несов. и сов. складывать/сложить в кипы, в тюки. балйстика ж. воен. баллистика. балистйч|!ен, ~на, ~но; ^-ни воен. баллистиче- ский; ~на ракета баллистическая ракета. балкан м. 1) гора; 2) Балкан геогр. Стара Плани- на; 3) мн. Балкани геогр. Балканский полуостров; <> хващам, улавям ~ уходить в горы, становиться гай- дуком, партизаном. балканджййка ж. горянка, жительница Балканских гор. балканджййск!|и, ~а, ~о; ~и свойственный гор- цам, жителям Балканских гор; ~а ноейя одежда гор- цев, жителей Балканских гор. балканджйя м. горец, житель Балканских гор. балкан||ец (мн. ~ци) м. см. балканджйя. балканология ж. балканистика (наука о балканских народах и их языках). балканск||и, ~а, ~о; ~и 1) горный; —'О село гор- ное село; /^и курорт горный курорт; 2) балканский; ^и народи балканские народы; ^и езйци балканские языки. балкон м. балкон; <> първи ^ театр, бельэтаж; втори ~ театр, первый ярус. балк6нск||и, ^а, ^о; ^и балконный; ~а врата балконная дверь. балнеолоЦг (мн. ^зи) м. бальнеолог. балнеология ж. бальнеология. балнеоложк|!и, ~а, ~о; <~->и бальнеологический. балнеосанаториум м. бальнеологический санаторий. бало с. диал. см. аба: балон м. 1) воздушный шар; 2) аэростат; преграден ~ аэростат заграждения; направлявам ^ управлять аэростатом. балонче с. детский воздушный шар. балотаж м. перебаллотировка. балотйрам се несов. и сов, баллотироваться (вторич- но) /перебаллотировать^
бал — 26 — бар балсам л*, бальзам. балсамйрам несов. и сов. бальзамировать/набальза- мировать. балсгра ж. ржавчина (болезнь на листьях). балсуджу||к (мн. ~ци) м. чурчхела (вид сладостей из виноградного сока и орехов). балтйя ж. диал. топор. балтбн м. мужское зимнее пальто. балтонче с. детское зимнее пальто. балюстрада ж. балюстрада. бамбашка прил. неизм. разг. особенный; необыкно- венный; ~ човёк необыкновенный человек; ~ работа необыкновенное дело. бамбук м. бамбук, бамбуков, ~&, ~о; ~н бамбуковый; ~ бастун бамбуковая трость. бамя ж. бамия (овощ). бан I (мн. ~ове) м. ист. бан (управитель области). бан II (мн. ~ове) м. бан (мелкая румынская мо- нета). банал||ен, ~на, ~но; ~ни банальный, избитый, пошлый; ~ни закачки банальные остроты, шутки; ~на дума избитое слово. банализйрам несов. и сов. опошлять/опошлить; ~ се опошляться/опошлиться. баналност ^.„банальность. банан м. банан (дерево и плод). бананов, ~а? ^о; ~и банановый. б^нда I ж. банда, шайка; фашистка ~ фашистская банда. банда II ж. разг. небольшой духовой оркестр (играю- щий на свадьбах, в трактирах и т. п.). бандаж м. !) бандаж; 2) тех. бандаж, шина; гумени ~и резиновые шины; стоманен ~ стальная шина. бандажЦен, ~на, ~но; ~ни бандажный. бандербл м. 3) уст. бандероль; тютюнов ~ табачная бандероль; 2) бандероль (почтовая); препоръчан ~ заказная бандероль; пращам като ~ посылать банде- ролью. бандерблЦеи, ^ка, ~йо; ~ки бандерольный; ~на пратка бандерольное отправление, бандербль. бандит м. бандит. бандитйзъм м. бандитизм. бандйтскЦи, ~а, ~О; ~и бандитский. бан||ен, ~на, ~но; ~ни I) банный; 2) ванный. баница ж. баница (слоёный пирог, обычно с брын- зой). баничар м. человек, который печёт и продаёт баницы. баничарка ж. женщина, которая печёт и продаёт ба- ницы. баничарница ж. лйвка, в которой торгуют баницами. баккчка ж. баничка (кусок слоёного пирога» обычно с брынзой). банка I ж. 1) банк; скбнтова ~ учётный банк; кре- дйтна ~ кредитный банк; промйшлена ^ промышлен- ный банк; земеделска ~ земельный банк; влагам пари в ~та класть деньги в банк; тёгля пари от —^та брать деньги из банка; 2) карт, банк; държа ^та дер- жать банк; изигравам ^та срывать банк. банка II ж. скамья депутатов (в парламенте). банкёр м. банкир. банкёрскЦи, ~а, ^о; ^и банкирский; ~а къща банкирский дом. банкет I м. банкет; давам ~ давать банкет. банкет II м. банкет (земляная насыпь). банкёт||ен, ~наР '^но; ^ни банкетный; ^^на зала банкетный зал. банкнота ж. банкнот. банкнбтНен, ~на, ^йо; »^ни банкнотный; ~но об- ращение обращение бумажных денег. банков, ~а, ^о; ~и банковский; банковый; ~ чек банковский чек; ~а смётка банковый счёт; ~ клон филиал, отделение банка; ~а операция банков- ская операция; ~ капитал банковский капитал; ~ чиновник банковский служащий. банкрут м. I) банкрот; пълен -*> полный банкрот; 2) перен. банкрот; политически ~ политический бан- крот. банкрутйрам несов. и сов. 1) терпеть банкрбтство/ обанкротиться; 2) перен. терпеть банкротство/обанкро- титься. банкротство с. 1) банкрбтство; 2) перен. банкрот- ство; идейно ~ идейное банкрбтство. банскЦи, ~а, ~о; ~и 1) купальный; ~ш костюм купальный костюм; ~и гащёта купальные трусики; плавки; ~и сезон купальный сезон; 2) банный. банциг м. ленточная пила. банЦя ж. 1) баня; градска ~я городская баня; парна ~я парильня; 2) ванна, ванная комната; апар- тамент с ~я квартира с ванной; 3) мн. ~и ванны (лечебные); минералнн ~и минеральные ванны; въз- душни ^и воздушные ванкы; слънчеви ^и солнечные ванны; морски ^^и морские ванны; 4) мн. ~и бальне- ологический курорт; кални ^^и грязевой курорт; -О» честйта ~я! с лёгким паром!; кървава ^я кровавая бойня; студёна ~я холодный душ; остовам на сту- дёните ^и ^ оставаться на бобах. баням несов. диал. купать; ~ се купаться. баняр м. уст. банщик. банярка ж. уст. банщица. бар (мн. ~ове) м. I) бар; 2) уст. ночное увесели- тельное заведение. бара ж. редко 1) ручей; 2) лужа; помййна ~ по- мойная яма. барабан м. 1) барабан; бия ~ бить в барабан; 2) барабан (машины); ~ на върша"чка барабан мо- лотилки; «ф бия ~ звонить во все колокола; на ~ по принуждению. барабанЦен, ~на, ~но; ~ни барабанный; ^ни удари барабанная дробь. барабанчи||к (мн. ~ци) м. барабанщик. барабанчица ж. барабанщица. барабанЦя2, ^йх несов. 1) бить в барабан; 2) бара- банить; ~я с прости върху масата барабанить паль- цами по столу. барабар нареч. разг. вместе, сообща; <$> ^ Пётко с мъжёте ^ куда конь с копытом, туда и рак с клеш- нёй. бараббев, ~а, '^о; ~и диал. картофельный; ^а чорба картофельный суп. бараббй м. диал. картофель. бараббнка ж. диал. см. бръббнка. бараж м. плотина; <$> въздушен ^ ав. барраж, за- граждение из аэростатов. бараж|1ен, ^на> ~но; ^ни заградительный; —на стена заградительная стена. барака ж. 1) барак; карантйнна ~ карантинный барак; болнична ~ больничный барак; 2) сарай; ~ за дърва и въглища сарай для дров и угля. бара||м несов. разг. 1) трогать, щупать (что-л.); ка- саться (чего-л.); 2) перен. трогать, задевать, задирать; ке ме ~й, оставн ме на мира не трогай меня, оставь меня в покое. барачка ж. разг. маленький барак. барбун м. красноборбдка (рыба). барвам несов. разг. трогать, щупать (что-А.), касать- ся (чего-л.) время от времени. бард (мн. ~ове) м. уст. бард (певец-поэт). баре нареч. разг. по крайней мере, хотя бы; ~ един хотя бы один; ~ да йма з&що хоть бы было за что.
бар — 27 — бах барелиёф м. барельеф; мраморни ~и мраморные ба- рельефы. барём нареч. разг. см. баре. барета ж. берёт; моряшка ~ бескозырка. баретка ж. разг. берет. бариев, ~а, ~о; ~и хим. бариевый; ~ окис окись бария. бариёра ж. I) шлагбаум; 2) барьер; 3) спорт, барь- ер; 4) перен. барьер, преграда. бариёрЦен, ~на, ~но; ~ни барьерный. барий м. хим. барий. барикада ж. баррикада. барикад||ен, ~на, ~но; ~ни баррикадный; ~ен бой баррикадный бой. барикадйрам несов. и сов. 1) строить/построить бар- рикады; 2) баррикадировать/забаррикадировать. баритон м. 1) баритон (голос); 2) баритон (инстру- мент). баритонов, ~а, —о; ~и баритональный; ~а пар- тия баритональная партия. барйш м. диал. барйш (праздничная женская голов- ная повязка). баркарола ж. муз. баркарола. барнЦа !, ~ах сов. разг. тронуть (что-л.), коснуться (чего-л.). барок м. барокко; стил ~ стиль барокко. бароков, ~а, ~о; — и относящийся к стилю барок- ко; ~а фасада фасад в стиле барокко. барометрйчЦен, ~на, ~но; ~ни^ барометрический. баромётър м. барометр; ~ът се качва барометр под- нимается; ~ът спада барометр падает. барон м. барон. баронёса ж. баронесса. баронск||и, ~а, ~о; ~и баронский; ~а титла ба- ронский титул. барут м. порох; бездймен ~ бездымный порох; О той не е помирйсал ^а он пороху не нюхал; мирйше на ~ пахнет порохом; язък за ~а жаль потраченных сил. барутЦен, ~на, ~но; ~ни пороховой; ~ен дим по- роховой дым; ~ен погреб пороховой погреб; ~на фабрика пороховой завод; ~ен склад пороховой склад. барутлйя прил. неизм. уст. 1) воспламеняющийся как порох; 2) перен. вспыльчивый; ~ човёк вспыльчивый человек; 3) перен. неспокойный, тревожный; ~ врёме тревожное время. барутчйя м. уст. пороховых дел мастер. бархет м. бумазея, байка. бархетЦен, ~на, ~но; ~ни бумазейный, байковый. бас I (мн. ~ове и баси) м. 1) бас (голос); пёя ~ петь басом; 2) бас, контрабас. бас II м. парй;-държа ~ держать пари; хващам се на ~ биться об заклад. басама||к {мн. ~ци) м. диал. уст. ступенька лест- ницы. басёйн м. 1) бассейн; плавателен, плувен -^ плава- тельный бассейн; 2) бассейн (реки и т. п.); морски ~ морской бассейн; 3) бассейн (район залежей); камено- въглен ^ каменноугольный бассейн. басйрам се несов. и сов. заключать/заключить пари, бйться/побйться об заклад. басист м. 1) бас (певец); 2) контрабасист. баскетбол м. баскетбол. баскетбол||ен, ~на, ~но; ~ни баскетбольный; ~ен отббр баскетбольная команда; ~ни състезания сорев- нования по баскетболу; ~но игрище баскетбольная площадка. баскетболист м. баскетболист. баскетболистка ж, баскетболистка. басма ж. ситец. басма-тютюн басма (высший сорт южноболгарского табака). басмаджйя м. уст. разг. 1) мастер, ткущий ситец; 2) торговец ситцами. басмён, ~а, ~о; ~н ситцевый; ~а рокля ситце- вое платье. баснени|1к (мн. ^-ци) м. уст. сборник басен. баснопйсЦец (мн. ~ци) м. баснописец. баснослов!|ен, ^на, ~но; ^-'Ни баснословный, не-» обыкновенный, невероятный; ~ии печалби баснослов- ные доходы; ~ни цени баснословные цены. басн|]я ж. 1) басня; 2) перен. басня, выдумка, ложь; ~и разправяш сказки рассказываешь. басов, —а, ~о; ~и басовый; ^а партия басовая пйртия; ^ звук басовый звук; <> ^ ключ басовый ключ. басово нареч. басом; говоря ~ говорить басом. басон м. см. ширит. бастЦа ж. защипка, складка; блуза на ~и блузка в защипку. бастион м. бастион. бастйсам сов. уст. 1) внезапно напасть; 2) одолеть, победить. бастйсвам несов. уст. I) внезапно нападать; 2) одо- левать, побеждать. бастон м. см. бастуй. бастуй м. трость, палка. бата||к (мн. ~ци)„ м. 1) болото; трясина; 2) перен. разг. безнадёжное положение, гиблое дела; ~к работа дело дрянь, гиблое дело. батакчййскЦи, ~а, ~о; ~и разг. относящийся к неплательщику долгов. батакчилък м. разг. жульничество, мошенничество. батакчйя м. разг. неплательщик долгов. батал прил. неизм. диал. I) вышедший нз употребле- ния; 2) запущенный. баталибн м. батальон. батали6н||ен, ~на, ^но; ^ни батальонный; ~ен командир батальонный командир. баталист м. баталист (художник). баталясам сов. диал. выйти из употребления. баталясвам несов. диал% выходить из употребле- ния. батаре||ен, — йна, ^йно; —-йни воен. батарейный батарёйният м. воен. разг. командир батареи. батарея ж. воен. батарея; противовъздушна ~ зе- нитная батарея; крёпостна ~ крепостная батарея; лека ~ лёгкая батарея. бате м. разг. 1) старший брат; 2) бате (почтитель- ное обращение к старшему родственнику). батев, ~а, ~о; ~и принадлежащий старшему брату. батеви мн. разг. дом и семейство старшего бра- та. батёри||ен, —йна, — йно; —йни относящийся к эле- ктрической батарее; ~ ен ток ток электрической бата- реи. батёрия ж. 1) электрическая батарея; 2) разг. бата- рейка; 3) разг. карманный фонарик (с батарейкой). батиста ж. батист; кърпичка от — батистовый пла- ток. батйстен, —а, ~о; —и батистовый; ~а блуза ба- тистовая блузка. батьо м. см. бате. батьов, —а, ~о; ~и разг. см. батев. б^тьови мн. разг. см. батеви. бау межд. ав, гав. бауча *, —х несов. разг. лаять, гавкать. бахар м. дот, душистый перец.
бах — 28 — бед бахур м. диал. 1) толстая клшка (у животных); 2) бахур (вид кровяной колбасы). бахча ж. дпал. уст. 1) огород; 2) фруктовый сад. бахчевая м. см. бахчеванин. бахчеванджня м. диал. см. бахчеваиин. бахчеванин м. разг. 1) огородник; 2) садовод. бацам несов. диал. целовать. бацйл м. бацилла. бацйл||ен, ~на, ~ко; ~ни относящийся к бацилле. бацилоносйтел м. бациллоноситель. бацилоносйтелка ж. бациллоноситель (о женщине). бач I м. ист. таможенная ввозная пошлина. бач II (мн. ~ове) м. разг. пастух, занимающийся приготовлением брынзы, сыра и масла из овечьего мо- лока. бачйя ж. разг. овчарня, в которой доят овец и де- лают брынзу, сыр и масло. бачо м. диал. см. бате. баш I прил. неизм. уст. первый; главный; ~ воевода главный воевода. баш II нареч, разг. именно, как раз; ~ тъй ли? так ли это?; ~ това ми трябва именно это мне и нужно. башйбозу||к {мн. ~ци) м. 1) ист. башибузук (сол- дат нерегулярной турецкой армии в XVIII—XIX вв.); 2) перен. башибузук, разбойник, головорез. башка I прил. неизм. диал. отдельный; ~ смётка отдельный счёт. башка II нареч. разг. отдельно, особо; по ~ отдель- но, обособленно; ф всёки си е ^ луд всяк по-своему с ума сходит. баща м. отец; ф- духбвен ~ духовный отец; от ~ ва син из поколения в поколение; искам ^ си и май- ка си драть втридорога, заламывать неслыханную цену. бащин, ~а, ~о; ~и 1) отцбвский, отчий; ~ а къща отчий дом; ~ кмот родовое имущество, наследство; 2) родной; ~ край родной край; ~о огнище родной очаг; ~ езйк родной язык. бащинйя ж. 1) родовое имущество, наследство; 2) отцбвский дом; 3) родная земля, отечество, родина; ф това да не ти е ~ это тебе не собственная вотчина. бащинск||и, ~а, ~о; ~и отеческий; отцбвский; ~о чувство отцовское чувство; ~и дълг отцбвский долг; ~и грйжи отеческие заботы. бащинство с. отцовство. бащичка ж. разг. девочка, очень похожая на отца. бащичхо м. разг. мальчик, очень похожий на отца; той е цял ~ он вылитый отец. бая1 несов. 1) колдовать, заговаривать; 2) гадать; ворожить; ф ~ си под носа бормотать себе-под нос. бая нареч. разг. достаточно, порядочно, много; ~ стока много товару; ~ хора много людей; свършвам ~ ра- бота заканчивать всю работу; ~ се изморйхме мы по- рядочно устали. баядерка ж. уст. баядера, баядерка (танцовщица). баялдйсам сов. диал. потерять сознание, упасть в обморок. баялдйсвам несов. диал. терять сознание, падать в обморок. баянЦе (мн. ~ия) с. 1) заговор, заклинание; 2) га- дание, ворожба. баянка ж. заговор, заклинание. баят прил. неизм, разг. чёрствый; ~ хляб чёрствый хлеб; бдЛч м. знахарь. баячка ж. знахарка. бдение с. бдёнке,. бодрствование. бдйтелЦен, ~на, >^но; ~иш бдительный. бднтелност ж. бдительность; революционна ^ рево- люционная бдительность; повишаване на бдителаостта повышение бдительности. бдя2, ^х несов. 1) бодрствовать; 2) быть начеку, быть бдительным; <> ~ за изпълнение следить за исполнением, заботиться о выполнении; ~ над някого заботиться о ком-л. бе частица разг. эй, эй ты (при обращении к муж- чине); а бе, брате, какво правиш? эй, брат, что де- лаешь?; ела бе, защо не дохаждаш?^ приходи, почему не приходишь?; Иване бе, къдё бързаш? эй, Изан, куда спешишь? бёбе с. грудной ребёнок; чакам ^ ждать ребёнка, бёбешкЦи, /-^а, ^^о; '^и младенческий, предназна- ченный для грудного ребёнка; ~о бельб детское при- даное; ~и обущёнца пинетки; -^ ^и прйказки дет- ский лепет. бёб|}ър (мн. ~ри) м. см. бббър. бег (мн. ~ове) м. диал. см. бей. бегач м. спорт. 1) бегун; ~ на дълги разстояния бе- гун на • длинные дистанции; 2) гоночный велосипед, автомобиль и т. п. бегачка ж. спорт, бегунья. бегНлёц (мн. ~лецй и ~ълщ!) м. 1) беглец; 2) де- зертир. беглйЦк (мн. ~ци) м. ист. беглйк (налог на овец и коз). бегликчйя м. ист, сборщик беглйка (налога на овец и коз). бегов, ~а, ~о; ~и см. бёйов. бегом нареч. бегом; <> ~ марш! бегом марш! бегония ж. бот. бегония. бёг||ъл, ^'Ла, ~ло; >^ли 1) беглый; ^ъл пбглед беглый взгляд; 2) беглый, поверхностный; ^ъл ана." лиз поверхностный анализ. беда ж. беда, несчастье; това не е голяма ~ это не большая беда; ф ~та ^ носи погов. беда беду ро- дит; туна ~ беда, напасть. бедёл м. ист. бедёл (военный налог, который платили турецкие подданные — мусульмане). бед Цен, ~на, ~но; ~ни 1) бедный, неимущий; ~ен селянин бедный крестьянин; 2) бедный, скудный, недостаточный; ~на фантазия бедная фантазия; 3) бедный, несчастный; <^ ~на почва неплодородная почва. беден м. ист. 1) крепостная стена; 2) амбразура (в стене). бедёне с. наговоры, клевета. бедн||ёя *, ~ях несов. беднеть. беднорйя ж. собир. разг. беднота. бёдност ж. 1) бедность; свидётелство за ~ ист. сви- детельство о бедности (документ); 2) перен. бедность, скудость. беднотйя ж. I) бедность; 2) собир. беднота. бедня||к (мн. ~ци) м. 1) бедняк; 2) бедняга, горе- мыка, несчастный человек. беднячка ж. 1) беднячка, бедная женщина; 2) бед^ няжка, несчастная женщина. бедняшк||и, "^а, ~о\ ~и бедняцкий; -^и квартал бедняцкий квартал. бёдрен, ~а, '^о; *^и бедренный; ~а кост бедрен-! ная кость. бедро с. бедро. бёдствен, ~а, ~о; .~и бедственный; ~ живот бед- ственная жизнь; намйрам се в ^^о положение нахо- диться в бедственном положении. бедствие с. бедствие; стихийно ~ стихийное бедствие. бёдствувам несов. 1) бедствовать, находиться в бед* ственном - положении; 2) уст. рисковать. бедуин м. бедуин. бедуйнск||и, ~а,- ~-о; ~и бедуинский. бедНя2, -^йх несов. (някого) наговаривать,.клеж.шъ (на кого-л.).
беж — 29 без бежанЦёц (мн. ~цм) м. беженец. бежанка ж. беженка. бежанскЦй, — а, — о; ~~й беженский. беженар м. 1) ист. болгарин-беженец (в Россию); 2) уст. см. бежаиёц. бежешката нареч. см. бежешком. бежешком нареч. бегом. бежлйв, — а, — о; — и редко быстрый; — а река быстрая река. бёжов, — а, — о; — и бежевый; — м чорапи бежевые чулки. без предлог 1) указывает на отсутствие кого-л., чего-л. без; без пари без денег; без баша без отца; без съпрошва без сопротивления; без бблка без боли; 2) обозначает количество или меру, недостающих до полной меры без; чётири без пет мииути без пяти ми- нут четыре; без мал ко без малого, почти; «С> без врёме безвременно; без оглед на несмотря на, невзирая на; без да искам нечаянно; без да ща помимо воли, не- чаянно; без друго непременно. бёзакцйзЦен, — на, — но; — ни безакцйзный, не об- ложенный акцизом. безалкохблЦен, — на, —но; —ни безалкогольный; — но питие безалкогольный напиток; —'Но вино без- алкогольное вино. безапелацион[|гн, —на, —но; — ни безапелляцион- ный; — на приеъда безапелляционный приговор; —но решение безапелляционное решение. безбёдНен, —на, —но; —ни безбедный; —но съще- ствуване безбедное существование. безб6ж||ен, — на, —но; —ни 1) безбожный; 2) перен. безбожный, бессовестный; —на лихва безбожные про- центы. безбожие с. безбожие, атеизм. безбожниЦк (мн. — ци) м. безбожник. безбожница ж. безбожница. безббжническ||н, —а, — о; —и безбожный. безболезнен, —а, —о; — и 1) безболезненный; —а операция безболезненная операция; 2) перен, безболез- ненный. безбоязнен, —а, —о; —и безбоязненный, бесстраш- ный. безбоязненост ж. безбоязненность, бесстрашие. безбрад, ~а, —о; —и безбородый. безбрач||ен, — на, —но; —ни редко безбрачный. безбрачие с. безбрачие. безбрёж||ен, —на, —но; —ни безбрежный; —но море безбрежное море; —ни ширинй безбрежная ширь. безбрёжност ж. безбрежность. безброд|[ен, —на, —но; ~вд не имеющий брода. безбро||ен, — йка, ~йно; — йни бесчисленный. безбрбй I м. редко бесчисленное множество. б'езбрбй II нареч. очень много, бесчисленное множе- ство. безбурйен, —ш, — но; —ни 1) спокойный, безбур- ный; — но море спокойное море; 2) перен. спокойный, безбурный; — ен живот спокойная жизнь; О — ен бряг тихий берег. безведрие с. уст. ненастье. безвер||ен, —на, —но; —ни неверующий. безверие с. безверие, неверие (в бога). безвёрнн1|к {мн. ~ци) м. 1) безбожник, неверую- щий; 2) перен. пессимист. безвёрница ж. 1) безбожница, неверующая; 2) перен. пессимистка. безвёст|]еи, —на, —но; -ни безвестный, неизвест- ный. безвесткост ж. безвестность, неизвестность. безветрен, —а, ~о; —и безветренный; —о врёме безветренная погода. безветрие с. безветрие, затишье. безвкусЦен, —-на, -но; -ни 1) безвкусный, не* вкусный; 2) перен. безвкусный; —но облекло безвкус- ный туалет. безвкусие с. безвкусие, безвкусица. безвкусица ж. безвкусица. безвкусно нареч. 1) безвкусно, невкусно; гбтея ^ готовить безвкусно; 2) перен. безвкусно; облйчам се ~ одеваться безвкусно. безвлажЦен, —на, — но; —ни сухой, безводный; — на почва сухая почва. безвлас, —а, —о; —и редко безволосый, лысый. беззласт||ен, —на, —но; —ни 1) безвластный; 2) уст. бесхозный; — ен нмбт бесхозное имущество. безвластие с. безвластие. безв6д||ен, —на, -но; —ни безводный; —на пустй- ня безводная пустыня; — ен кладенец высохший коло- дец. безвбдие с. безводье, отсутствие воды. безволЦен, —на, —но; —ни безвольный, слабохарак- терный. безволие с. безволие, слабохарактерность. безвредЦен, —на, —ко; —ни безвредный. безвредное! ж. безвредность. безврёменЦен, — кау —но; —ни безвременный, преждевременный; ~на смърт преждевременная смерть. безвъзвратЦен, —на, —но; —ни 1) безвозвратный; — на загуба невозвратная потеря; 2) перен. беспово- ротный, решительный, категорический; —но решение бесповоротное решение. безвъздуш||ен, —на, —но; — ни безвоздушный; — но пространство безвоздушное пространство. безвъзмёздЦен. —на, —но; —ни безвозмездный; — ен труд безвозмездный труд; по — ен начин безвоз- мездно.^ безглав, —а, —о; —и редко без головы, безголо- вый, обезглавленный. безглагол||ен, —на, —но; —ни граи, безглагольный; — но изречение безглагольное предложение. безгласЦен, —на, —но; —ни I) безголосый; 2) перен. безгласный; ф —на пушка бесшумное ружьё; —на буква пешка, мелкая сошка. ^безграмбтЦен, —на, —но; —ни безграмотный; поли- тически — ен политически безграмотный. безграмбтност ж. безграмотность. безграничней, —на, —но; —ни 1) безграничный, беспредельный; —на шир безграничная ширь; 2) без- граничный, чрезвычайный; —но доверие безграничное доверие; — на прёданост безграничная преданность. безгранйчност ж. безграничность. безгрёшЦеи, —на, —но; —ни 1) безгрешный; 2) без- ошибочный. безгрешие с. уст. безгрешность. безгрёшност ж. безгрешность. безгрйж||ен, —на, —но; —ни беззаботный, беспеч- ный; — ен живот беззаботная жизнь; —ни деда без- заботные дети. безгрйжие с. беззаботность, беспечность. безгрйжност ж. беззаботность, беспечность. безгръбначЦен, —на, —но; —ни 1) беспозвоночный; — но животно беспозвоночное животное; 2) перен. бес- хребетный, бесхарактерный; ~ен човёк бесхарактерный человек. безгръбначни мн. зоол. беспозвонбчные. бездарЦен, —на? —но; —ни бездарный; ~ен ахтьбр бездарный актёр; —на картина бездарная картина. бездарниЦк (мн. — ци) м. бездарь, бездарный чело- век. бездаршща ж. бездарь, бездарная женщина.
без 30 — без бездарност ж, бездарность; пъляа ~ полная бездар- ность 6ездё||ея, «*йна, ^йно; ^йнн бездеятельный, бездёйност ж. бездеятельность. бездействен, ~а, ~о; ~й бездейственный, пассив- ный. бездействие с. бездействие; стоя в ~ пребывать в бездействии. бездействувам несов. бездействовать. 6ездёл|)ен, ^на9 ~но; ~ни бездельный, праздный; ~ен живот праздная жизнь. бездёлие с, безделье. безделица ж. редко см. бездёлие. бездёлни||к (мн. ~ци) м. бездельник, лентяй. безделница ж. бездельница, лентяйка. бездёлничЦа2, ~йх несов. бездельничать. бездёлничес&||и, ^а9 ~о; ~и относящийся к без- дельнику. бездёлнишкПи* ~а, ^о; ~и- см. бездёлнически. бездёлно нареч. без дела; скитам се ~ слоняться без дела. бездёт||ен, ~на, >^н©; ~ии бездетный; <^иа жена бездетная женщина. бездетна ж. разг. женщина, страдающая беепло- дием. бездеткйня ж. разг. см. бездётка. бездетна ж. см. бездётка. бездётност ж. бездетность. бездйм||ен, ^на, ~ио; ~ни бездымный; ~ен 6а- рут бездымный порох. бездихан||ен, ~и&, ^но; ~вд бездыханный. бездна ж. бездна, пропасть; водна ^ пучина. бездоказателствен, ~а, ^о; ~и I) бездоказатель- ный; 2) недоказанный, бездбм||ен, ^на, ~но; -^ни бездомный. бездбмниЦк (мн. ~ци) м. 1) человек, не имеющий жилья; 2) человек, не имеющий семьи, одинокий. бездбмница ж. I) женщина, не имеющая жилья; 2) женщина, не имеющая семьи, одинокая. бездбход||ен, ~ка, ^но; ^ки недоходный, не даю- щий дохода. бездушней* ~на, ^но; *-^ни 1) безжизненный, без- дыханный; 2) бездушный, бессердечный; ~ко отноше- ние бездушное отношение; ~ни хора бездушные люди. бездушие с. бездушие; прояви на ~ проявление без- душия. бездушии И к (мн. ^цм) м. бездушный, бессердечный человек. бездъжд|!ен, ^-на, ^но; ^ки см. бездъждбвен. бездъждие с. засуха, сушь. бездъждбвЦен, ~на.^ ^-^ео; ^нл засушливый; ^но лято засушливое лето. бездън|!ен, ~на, ^но; ^ни 1) бездонный, без дна; 2) перен. бездонный, очень глубокий; ~на прбпаст бездонная пропасть; <^> -^яа бъчва бездонная бочка. безжалост||еи, ~на, ^ко; ^-ни безжалостный. безжалостност ж. безжалостность. безжйзнЦен, <^а, ^о; ~ж 1) безжизненный; 2) перен. безжизненный, неподвижный; невыразительный; ~ен лбглед безжизненный взгляд. безжйзнекост ж. безжизненность. безжйч||еиу ^на, ^но; ~ки беспроволочный; ^--ен телеграф беспроволочный телеграф. беззавёт||ен, ^иа, ^-но; ^ни беззаветный; ^на люббв беззаветная любовь; ~ен геройзъм беззаветный героизм. беззакбн||еи. ^та, «*шо; ^ии беззаконный, противо- законный; ~нн средства противозаконные средства. беззаконие с, беззаконие; търпя ^ терпеть беззако- ние, беззакбннич|!а2, ^их несов. беззаконничать, дей- ствовать беззаконно. беззакбнност ж. беззакбнкость. беззащит||ен, -^на, —'но; ^ни беззащитный. беззащйтност ж. беззащитность. беззвёздПен, ^на, ^ко; ~ни беззвёздный; ^на нощ беззвёздная ночь. беззвучней, ^ш, -^но; ^'ни 1) беззвучный^2) лингв. глухой; ~ ни съгласни глухие согласные. беззвучие с. беззвучность. беззёмен, ^а, ~о; ~м см, беззёмлен. беззёмлек, '^а^ ^о; ^и безземельный; >^ селянин безземельный крестьянин. беззлббНен^ ^на, ^но; ^ни беззлобный, добро- душный; '^ен смях беззлобный смех. беззрач||ек, /-^иа, ~но; ^ни поэт, незрячий. беззуб, ~а, ^о; ^н 1) беззубый; ^а бйба беззу- бая старуха; 2) перен. беззубый, слабый; ~а критика беззубая критика. безидё[|ен, ^йна, -^йно; ^йнй безыдейный. безидёйност ж. безыдейность. безизкус||ен, -^на, ^но; ^ни безыскусный, бесхит- ростный. безизкуствен, ^а, ~о; ^и безыскусственный, есте- ственный. безизхбд м. редко безвыходное положение. безизхбд||ен, ^на, ^^но; ~нн безысходный, безвы- ходный; ~но положение безвыходное, безысходное положение. безизхбдица ж. безысходность, безвыходное положе- ние; намйрам се в ~ находиться в безвыходном по- ложении; статна до ~ зайти в тупик. безизхбдност ж. безысходность. безймен, ^а, ^о; ^и: ~ пръст безымянный па- лец. безймен|]еи, ^на? ^но; ^яи I) безымянный, безы- мённый; ~на река безымянная река; 2) безымянный, неизвестный; ~ен гербй безымянный герой. безимбтЦен, ~на, ^но; ^ни безземельный, не имеющий земли ала недвижимости. безимбтност ж. безземелье, отсутствие собственности на землю или недвижимость. безинтерёсЦен, '^на, <^но; ^ки безынтересный, не- интересный; ~ен роман неинтересный роман. безйр м. олифа. безйрен, ^а, ^о; ^и: ^а боя краска на олифе. безистён м. уст. крытый рынок; пассаж. безистенджйя м. уст. торговец (на крытом рынке). безкасов, ~а, ~о; ~и безналичный; ^'а операция безналичная операция; ^о плащане безналичный расчёт. безкахърПея, ^на, ^но; ^-нн беззаботный, беспеч- ный. безквас||ек, ~ка, ^^яо; —-ни пресный, приготовлен- ный без закваски; ~еи хляб пресный хлеб. безклас, ^а, —о; ^и не имеющий колосьев; ~и стъркове стебли без колосьев. безкласПен, ^иа, '^но; -^ки см. безклас. безхласов, ^а, ^о; ^и бесклассовый; ~о обще- ство бесклассовое общество. безкнйжЦен, -^-на, ^-но; ^ки редко неграмотный. безкомпрбмис||ен, ^-на, ^но; ~ни бескомпромис- сный; ^но решение бескомпромиссное решение. безкоиёч||ен, ^на, '^ко; ~ни бесконечный; ^ ^но въжё тех. дифференциальная таль. безкоиёчност ж. бесконечность. безконтрбл|]ен, ^на, ^ко; ~нп бесконтрольный. безконтрблност ж. бесконтрольность. безкбристЦен. ~на, —но; ^ни бескорыстный, ^на пбмош бескорыстная помощь.
без — 31 — без безкорйстие с, бескорыстие. безкбристност ж. бескорыстность. безкбс, ~а, -—о; ~и редко безволосый, лысый. безкбст!|ен, — на, ~но; — ни бескостный. безкра||ен, — йна, — йно; — йни 1) бескрайний, бес- конечный, беспредельный; — йио море безбрежное мо- ре; 2) перен. бесконечный, безмерный; — йна радост бесконечная радость; — йно страдание безмерное стра- дание. безкрай I м. поэт. см. безкрайност. безкрай II нареч. см. безкрайно. безкрайно нареч. бесконечно, беспредельно, безгра- нично; — ви благодаря бесконечно вам благодарен. безкр&йност ж. 1) бескрайность, бесконечность, бес- предельность; до ~ до бесконечности; 2) мат. бес- конечность, безкрак, — а, — о; — и безногий. безкрйл, — а, /—о; — и бескрылый; — о насекбмо бескрылое насекомое. безкритйчЦен, — на, — но; — ни некритичный, некри- тический; — ен ум некритичный ум; — но отношение некритическое отношение. безкр'&в||ен, — на, — но; — ни 1) бескровный, очень бледный; — ни устни бескровные губы; 2) бескровный, без пролития крови; — на победа бескровная победа; 3) перенч бледный, серый (о художественном произ- ведении). безкръвно нареч. без пролития крови. безкръстЦен, — на, — ко; — ни заброшенный, без креста (о могиле). безлесЦен, — на, — но; — ни безлесный. безлёсие с. безлесье. безлик, — а, ~о; — и безликий. безлйстЦен, — на, — но; — ни безлистный; — но дървб дерево без листьев. безлйхвен, — а, — о; — и беспроцентный; — заем беспроцентный заём; ~ влог беспроцентный вклад; — кредит беспроцентный кредит. безлйчЦен, ^на, '-^•но; ^/ни 1) безликий, лишённый своеобразия; ~ен човёк безликий человек; 2) грам. безличный; ~ен глагол безличный глагол; ~но изре- чение безличное предложение. безличие с. 1) безликость, отсутствие своеобразия; 2) перен. ничтожество, безликий человек. безлунЦен, ~на, ~но; ~ни безлунный; ~на нощ безлунная ночь. безлуние с. безлуние. безлюд||ен, ^на, -^но; ~ни безлюдный, пустын- ный; '^ен път безлюдная дорога. безлюдие с. безлюдье. безлюдност ж. безлюдье. безмаслен, ~а, '—о; ~н 1) постный; ~о ядене постная еда; 2) не содержащий масла; ~ крем за- варной крем. безмёр|1ен, ^на, ~но; ^-ни поэт, безмерный, огром- ный; ~ка люббв безмерная любовь; ~на мъка без- мерное страдание. безмёс'||ен, ^на, ^но; ^ни вегетарианский, пост- ный; ~на храна постная пища; ~ни дни вегетариан- ские дни. безметёж||ен, ^на, ^но; ^ ни редко безмятежный; ^-ен живот безмятежная жизнь. безметёжност ж. редко безмятежность. безмйлост||ен, ~на, ^но; ^ни безжалостный, же- стокий; ~на борба безжалостная борьба. безмйтЦен, ^на, ~ж>; ^ни беспошлинный; ^ен внос беспошлинный ввоз; ~ка търговйя беспошлинная торговля. безмлёч||еп, ~иа, ^но; ^ки не имеющий, не даю- щий молока; ~на крава малоудойная корова. безм6зъч||ен, ^на, ~но; ^ ни 1) не имеющий моз- га; ~на кост кссть без мозга; 2) перен. разг. безмозг- лый, глупый. безмотбрОсн, ~на, ~но; ^ни безмоторный, без мо«« тора; ~но летёне планеризм. безмогбрни||к (мн. ^ци) м. планёр. безмълзЦен, ^на, ^но; ~ни безмолвный. безмълвие с. безмолвие. безнадёждЦен, ^на, ~но; ^ни безнадёжный; ^но .положение безнадёжное положение; ~ен пбглед без- надёжный взгляд. безнадёждност ж. безнадёжность. безнадзбр||ен, ~на, ^'но; ^-^ни безнадзорный. безнаказан, ~а, ^о; ^и безнаказанный. безнаказаност ж. безнаказанность. безнаслёдствен, ^ а, ~ о; ^ и юр. выморочный; ~ имбт выморочное имущество. безначал||ен, ~на, ^но; ^-ни извечный, вечный. безначалие с. безначалие. безнбг, ^/а, ~о; ^-и см. безкрак, безнбс, ~а, ^-о; ~н безносый. безнравствен, ~а, ^о; ^и безнравственный; ^а постъпка безнравственный поступок; ^а лйчност без- нравственная личность. безнравствениЦк (мн. ~ци) м. безнравственный че- ловек. безнравственица ж. безнравственная женщина. безнравственост ж. безнравственность. безобйд||ен, ^-на, -^но; ~ни безобидный; ^ея смях безобидный смех; ~на шега безобидная шут- ка. безобйдност ж. безобидность. безбблачЦен, ~на, ^но; -^-ни !) безоблачный, яс- ный (о небе); 2) перен. безоблачный, счастливый; ~ни дни безоблачные дни. безбблачност ж. безоблачность. безоблбжЦен, ^на, ^но; ^ни не облагаемый на- логом. без«5браз||ен? ^на, ~но; ^ни лит. безобразный, не содержащий поэтического образа. безобраз||ен, .~на, ^^но; ~ни I) безобразный, урод- ливый; ~но лице безобразное лицо; 2) перен. безоб- разный, возмутительный; ~на постъпка безобразный поступок. безобразие с. безобразие; това е цяло ~ это настоя- щее безобразие; върхът на ~то верх безобразия. безобразниЦк (мн. ~ци) м. безобразник. безобразница ж. безобразница. безобразннч|!а2, ^йх несов. безобразничать. безоглёд||ен, -^на, ^но; ^ни бесстыдный, наглый. безоглёдност ж. бесстыдство, наглость. безопасЦен, ~на, '—но; ^ни 1) безопасный; ~но място безопасное место; 2) безопасный, безвредный; <0» ~на игла английская булавка. безопасно нареч. безопасно; да се мине тук не е ~ здесь ходить небезопасно. безопасност ж. безопасность; съм в ^> быть в без- опасности; ~ на труда техника безопасности; бргани на общёствената ~ органы охраны общественного по- рядка. безбпит||ен, ^на, ^но; '—•ни см. небпитен. безосновател||ен, ^-на, —но; ~ни безоснователь- ный, необоснованный; — ни твърдёния безоснователь- ные утверждения; ~ ен страх необоснованный страх. безоснбвЦен, '-йа, —но; —ни редко см. безоснова- телен. безоснбвно нареч. редко без основания, необоснован- но; твърдя — утверждать без основания. безостатъчно нареч, полностью, без остатка, до кон- ца.
без 32 — без безотзётПен, ~на, ~но; ~иц 1) безответный, не получающий ответа; 2) безответный, не дающий от- вета. безотговбр||ен, ~на, ~ио; ~ни 1) не несущий от- ветственности; 2) безответственный; ~на постъпка безответственный поступок. безотговбрност ж. безответственность. безотёчествен, ~а, ~о; ~и не имеющий отечества, родины. безотечествени||к (мн. ~ци) м. 1) человек, оторван- ный от родины; 2) космополит. безотёчественица ж. I) женщина, оторванная от ро- дины; 2) космополитка. безотл4>ч||ен, ~на, ~ио; ^ни безотлучный, неот- лучный. безотрад||ен, ~на, ~но; ^ни безотрадный. безотрадност ж. безотрадность. безотчёт||ен, ~ка, ~но; ~ни не подлежащий от- чёту; безотчётный; ~ш пари суммы, не подлежащие отчётности; ~ен фонд денежный фонд, не подлежа- щий отчету. безотчётност ж. безотчётность. * безочие с. наглость, нахальство, бесстыдство. безочлйв, ~а, ~о; ~и наглый, нахальный, бесстыд- ный; ~ човёк наглый челозёк; <^о държане наглое поведение. безочлй&Нец {мн. ~ци) м. нахал, наглец, бесстыд- ник. безочлйвост ж. наглость, нахальство, бесстыдство. безпагубнэ парен, без потерь. безпаметЦен, ~на? ^но; ~ни I) забывчивый, бес- памятный; 2) впавший в беспамятство. безпаметстзо с. 1) забывчивость; 2) беспамятство, потеря сознания. безпаркчНен, ~на, ~но; ~ни безденежный. безпарйчие с. безденежье. безпартйЦен I, -^йна, ^йно; <^йел беспартийный. безпартйен II ли беспартийный (в знач. сущ.). безоартййност ж. беспартийность. безпёчЦен, ^-еа, ^но; ^пи см. безгрйжен. безпланез, ^а, ~о; ~и бесплановый, стихийный; ~о стопанство бесплатное хозяйство; ~о изгражда- не стихийная застройка. безплановост ж. бесплановость. безплатЦен, ^на, >^но; ^ни бесплатный; ^но обу- чение бесплатное обучение; ^ен вход бесплатный вход. безплбд||ея} ~на, ^пв; ~пи 1) бесплодный; ~но дървб не плодоносящее дерево; ^на овца яловая овца; 2) пергн. бесплодный, бесполезный; ~ни усилия бес- плодные усилия. безплодие с. \) бесплодие; 2) перен. бесплодие, без- результатность. безплбдност ж. 1) бесплодие; 2) перен. бесплодность, безрезультатность. безплът||ен, ^на, ^но; '-^ни бесплотный. безплътност ж. бесплотность. безпсгрёш||ент —-на, -—ко; ~ни безошибочный; ^ен удар безошибочный удар. безпогрёшност ж. безошибочность. безподобЦен, ^на, ^но; —-ни бесподобный, исклю- чительный. бсзпоко||еи, ^йна, -^йно; ^йни беспокойный; ^йно врёме беспокойное время. безпокбйствие с. см. безпокбйство. безпокойство с. беспокойство; причинявам ~ причи- нять беспокойство; усе щам ~ испытывать беспокой- ство. безпокоЦя2, ^йх несов. беспокоить; ^я се беспо- коиться. безпбкривЦен, ^на, .— но; ^ни 1) не имеющий крыши; 2) перен. бездомный, бесприютный. ^безполёзЦен, ^на, ^но; ~ни бесполезный; ^на работа бесполезное дело. безполёзност ж. бесполезность. безпблов, ~а, ^о; ^и бесполый; ^о размножа- ване бесполое размножение. безпбмощ||ен, ^на, ^но; ^ни- беспомощный; ^ен като детё беспомощный как ребёнок; ~но съетояние беспомощное состояние. безпомощност ж. беспомощность. безпорёдъ||к (мн. ^ци) м. беспорядок; в ^к в бес- порядке. безпорёдъчЦен, ^на, ^но; ^ни беспорядочный; /^на стрелба беспорядочная стрельба. безпорбчЦен, ~на, ^но; ^ни беспорочный, безуко- ризненный; ~ен живот беспорочная жизнь. безпорочност ж. беспорочность, безукоризненность. безпорядъ||к (мн. ~ци) м. см. безпоредък. безпорядъчЦен, ^на, ^но; ^ни см. безпорёдъчен. безпотбметвен, /^а, ^'О; ~м не имеющий потом- ства, бездетный. безпочвен, ~а, ^о; ^и беспочвенный, необосно- ванный; ~о твърдёние беспочвенное утверждение. безпочвеност ж. беспочвенность, необоснованность. безпочйв||ен, ^на, ^но; ^ни редко не знающий отдыха; беспрерывный, безостановочный; ~ен труд беспрерывный труд. безпощад||ен, ~на, ^но; ^ни беспощадный; ^на борба беспощадная борьба; ^ен враг беспощадный враг. безпощадност ж. беспощадность. б€зправ||ен? ^на, ^ко; /^ни бесправный; ~но по- ложение бесправное положение; ^ен роб бесправный раб. безправие с. бесправие. безпредёлЦен, ^на, ^но; ~тл 1) беспредельный, безграничный; ^'Но пространство беспредельное про- странство; 2) перен. беспредельный; ~на любов бес- предельная любовь; ~на прёдаиост беспредельная преданность. безпредмётЦен, ^иа, ^но; ^ни беспредметный; ~ен спор беспредметный спор. безпрекослбв||ен, /-^на, ^'Ко; ^^ни беспрекослов- ный; ~но подчинение беспрекословное подчинение. безпрепятствен, ^а, -^о; ^и беспрепятственный. безпрерйв||ен, ^на, ^ко; ^ни беспрерывный, не- прерывный. безпретенцибз||ен, ^на, ~\щ ~нн непретенциоз- ный. безпрецедентЦен, ^на, ~но; ^ни беспрецедентный; ^ен случай беспрецедентный случай. безпризбрИен, ^на, ^ко; ^ни беспризорный; ^но детё беспризорный ребёнок. безпрймерНен, ^на, ^но; ^ни беспримерный, бес- подобный; ~ен геройзъм беспримерный героизм. безпрйнципЦен, ^на, /^но; ~ни беспринципный; ^ен човёк беспринципный человек. безпрйнципност ж. беспринципность. безпристрастЦен, ~на, ^^но; ^-^ни беспристрастный; ~ен наблюдател беспристрастный наблюдатель; ^на критика беспристрастная критика. безпристрастие с. беспристрастие. безпристрастност ж. беспристрастность. безпричйн||ен, ^на? ~но; ^ни беспричинный; ^ен смях беспричинный смех; ~на радост беспричинная радость. безпричйняоет ж. беспричинность. безприютЦен, ~на, ^но; ^ни бесприютный. безприютност ас, бесприютность.
без — 33 — без безпросвёт||ен I, — на, — но; — ни 1) беспросветный; — ен мрак беспросветный мрак; 2) перен. беспросвет- ный; — на действйтелност беспросветная действитель- ность. безпросветЦен II, — на, — но; ~ни непросвещённый. безпросвётност ж. непросвещённость. безпътЦен, — на, — но; — ни беспутный, развратный; — ен живот беспутная жизнь. безпътица ж. тупик, запутанное положение; намнрам се в — быть в тупике; идейна — идейный тупик. безпътни||к« (мн. — ци) м. беспутник, развратник. безработен I, ~на, — но; — ни безработный; — ен човёк безработный человек. безработен II м. безработный (в знач. сущ.)+ безработица ж. безработица. безрадост||ен, — на, — но; — ни безрадостный; ~ен живот безрадостная жизнь. безразббрИсн, — на, — но; ~ни беспорядочный, бес- системный; — но чётене бессистемное чтение. безразборно парен, беспорядочно, без разбора, бес- системно; чета — читать без разбора. безразлич||ен, — на, — но; — ни безразличный. безразличие с. безразличие. безразлично парен, безразлично; отнасям се ~ от- носиться безразлично; ^ ми е мне всё равно. безразсъд!|ен, — на, — но; — ни безрассудный; — на постъпка безрассудный поступок; — ен младёж безрас- судный -юноша. безразсъдност ж. безрассудность. безрёда ж. разг. см. безрёдие. безрёд||ен, — на, — но; — ни беспорядочный, бесси- стемный; — но чётене бессистемное чтение; — ни мйсли беспорядочные мысли. безрёдие с. беспорядок; беспорядочность; отстъпвам в — отступать в беспорядке. безрёдиц||а ж. 1) беспорядок; 2) мн. ~и волнения, беспорядки. безрезёрв||ен, ^на, ~ио; ^ни безоговорочный; ~на подкрёпа безоговорочная поддержка. безрезултат||ен, ~на, ^но; /^ни безрезультатный; /^ни усилия безрезультатные усилия. безрезултатност ж. безрезультатность. безрйбие с. редко безрыбье, отсутствие рыбы; <> в ^ и' рак е рйба погов. на безрыбье и рак рыба. безрог, ~а, ~о; ~и безрогий; ^а крава безрогая, комолая корова. безродЦен I, ~на, /^но; ^ни бесплодный; ^на почва бесплодная почва. безродЦен II, ~на, ^но; ^ни безродный, потеряв- ший связь с родиной. безр^пот||ен, ~на, /^но; --ни безропотный; ^-но подчинение безропотное подчинение. безропотност он:, безропотность. безрък, ^а, ^о; ^и 1) безрукий; 2) перен. без- рукий, неловкий. безръкавПен, ^на, ^но; ~ни безрукавный. безръкавка ж. диал. безрукавка (оюенская). безсвЦёстен, ^ястна, ^ястно; ~ёстни бессвязный; безумный; ^ёстни прйказки безумные речи, бред. безсёмен||ен, —на, —но; —ни бессемянный; —ни растения бессемянные растения. безсёнНен, —на, —но; —ни уст. 1) иезатенённый; 2) перен. неомрачённый. безсилЦен, ^уна, —но; —ни бессильный; —на злоба бессильная злоба; чувствувам се — ен чувствовать себя бессильным (сделать что-л.), безсйлие с. бессилие. безсистёмЦен, —на, —но; —ни бессистемный; —но чётене бессистемное чтение. безсистёмност ж. бессистемность. безе кру пул Цен, —на, —но; —ни бессовестный, наг- лый. безскрупулиост ж. бессовестность, наглость. безславЦен, —на, —но; —ни бесславный; —ен край бесславный конец; —на смърт бесславная смерть. безелавие с. бесславие. безслёд||ен, —на, —но; —ни бесследный. безе ловёс Цен, — на, —но; —ни 1) бессловесный; — на твар бессловесная тварь; 2) редко бессловес- ный, безропотный; —ни роби безропотные рабы. безелънчев, —а, —о; —и бессолнечный, -пасмурный; — ден пасмурный день. безсмснЦен, —на, —но; —ни редко бессменный. беземйслеи, — а, — о; — и бессмысленный; ~ спор. бессмысленный спор; ^а постъпка бессмысленный по- ступок. беземислие с. 1) бессмысленность;^ 2) бессмыслица. безсмйслщЦа ж. бессмыслица; говоря —и говорить бессмыслицу. безсмъртЦек, —'на, ^^но; ~кп бессмертный; -^-ен подвиг бессмертный подвиг; — ен" гербй бессмертный, герой; /^ на слава бессмертная слава. беземъртие с. бессмертие. беземъртносг ж. бессмертность. безснёжЦен, — ка, —но; —ни бесснежный: —на зи- ма бесснежная зима. безсблЦен, —'На, —но; —'Ни 1) бессбльный; несолё- ный; недосолёный; —'На чорба несолёная похлёбка; — на диёта бессильная диета; 2) перен. разг. пресный, не остроумный; —на шега пресная шутка. безеолно парен. 1) без соли; готвя — недосаливать; 2) парен, разг. пресно, не остроумно. безспйр парен, безостановочно, беспрерывно; говоря — говорить беспрерывно. безспйр||ен, —на, —но; —ни безостановочный, бес- прерывный; — на стрелба беспрерывная стрельба. безспбрЦен, —на, —но; ~ни бесспорный; —на исти- на бесспорная истина; — ен факт бесспорный факт; — ни доказателства бесспорные доказательства. безсрамЦен, —на, —но; —ни бесстыдный; наглый; — на лъжа бесстыдная ложь. безерамие с. бесстыдство; наглость. безсрамниЦк (мн. /^ци) м. бесстыдник, бесстыжий человек. безерамница ж. бесстыдница, бесстыжая женщина безсрёбрениНк (мн. — ди) м. уст. бессребреник. безсрёбърЦен, —на, —но; — ни редко безденежный, не имеющий денег. безердч||ен, —на, —но; ^ни бессрочный; — ен влот бессрочный вклад; —ей заем бессрочный заём. безерочиост ж. бессрочность. безстопанствен, —а, —о; —и бесхозный, бесхозяй- ный, не имеющий владельца; —■ и.едот бесхозное иму- щество. безстрастЦен, — на, —ко; —ни бесстрастный; — ен пбглед бесстрастный взгляд; — ен зрйтел бесстрастный зритель. безстрастие с. бесстрастие, невозмутимость; глёдам с — смотреть бесстрастно. безстрастност ок. бесстрастность, невозмутимость. безстраш||ен, —на, —но; —ни бесстрашный; — ен борец бесстрашный борец. безстрашие с. бесстрашие. безсъвест||ен, —на, —но; —ни бессовестный; —на постъпка бессовестный поступок; — ен човёк бессовест- ный человек. безсъвестиост ж. бессовестность. безсъдържател || ен, — на, — но; — ни бессодержа- тельный; — на реч бессодержательная речь. безсъдържателкосх жг бессодержательность.
без 34 безсъзнание с. беспамятство; изпадам в — впадать в беспамятство, терять сознание; лежа в — лежать в беспамятстве. безсъзкателЦен, — на, — но; — ни бессознательный, безотчётный; — на постъпка бессознательный посту- пок. безсълз||ен, — на, — но; — ни бесслёзный; — ен плач плач без слёз. безсъмнён, — а, — о; — и несомненный. безсън||ен, — на, — но; — ни бессонный; — ни нощи бессонные ночи. безсъние с. бессонница; страдам от — страдать бес- сонницей. безсъница ж. см. безсъние. безеънно нареч. без сна. безсърдёчЦен, — на, — но; — ни бессердечный; <—ни хора бессердечные люди. безсърдёчке с. бессердечие. безсърдёчност ж. бессердечность. безсъюзЦек, — на, — но; — ни грам. бессоюзный; — но сложно изречение бессоюзное сложное предложе- ние. безтактЦен, — на, — но; — ни бестактный; — на по- стъпка бестактный поступок. безтактност ж. бестактность. безталант||ен, — на, — но; — ни бесталанный, без- дарный. безтеглбвност ж. невесомость; състояние на — со- стояние невесомости безтелёсЦен, — на, — но; — ни бестелесный, бесплот- ный. безтлёнЦен, — на, — но; — ни уст. нетленный. безтрёвЦен» — на, — но; — ни лишённый травы; — на алйщ голое место (лишённое травы). безтревбж||ен, ^на, ^но; ^ни спокойный, безмя- тежный. безукорЦен? ^^на? ^но; -^ни безупречный, безуко- ризненный; ~на чёстност безупречная честность; ~но йме безупречное имя. безукоризнен, ~а, ^о; ^и см. безукорен. безукорност ж. безупречность, безукоризненность. безум||ен. I, ^на, ^но; ^ни 1) безумный; ^ен пб- глед безумный взгляд; ~ човёк безумный человек; 2) перен. безумный, безрассудный. безумен II м. безумец, безумный (в знач. сущ.)\ катб ~ как сумасшедший. безумЦец (мн. ~ци) м. безумец. безумие с. безумие. безумна ж. безумная (в знач. сущ.). безумии|| к (мн. ~\\м) м. безумец. безумница ж. безумная (в знач. сущ.). безумство с. безумство. безумствувам несов. редко безумствовать. безумщина ж. см. безумие. безупрёчИен, ^на, ^но; ^ни безупречный; '—ен превод безупречный перевод; ~но поведение безупреч- ное поведение. безупрёчност ж. безупречность. безусловЦен, ~на, '—но; /—ни безусловный; безого- ворочный; полный, /—на капитуляция безоговорочная капитуляция; ~еа забрана полное запрещение. безусловное! ж. безусловность. безуспёшйен, /—на, -—но; ~ни безуспешный; ~ен опит безуспешная попытка; ~нн усилия безуспешные усилия. безуспёшност ж. безуспешность. безутёшЦен, /-на, —но; <— ни безутешный; —на скръб безутешная скорбь. безутёшност ж. безутешность. безух, —а, —о; ~и безухий. безучаст||ен, —на, —но; —ни безучастный, равно- душный; — ен зрйтел безучастный зритель; — ен пбглед безучастный взгляд; съм — ен към вейчко быть без- участным ко всему. безучастие с. безучастие, безучастность, равнодушие. безфбрмен, —а, /—о; — и бесформенный; —а маса бесформенная масса. безформеност ж. бесформенность. безхарактерЦен, —на, —но; — ни бесхарактерный; — ен човёк бесхарактерный человек. безхарактерност ж. бесхарактерность. безхйтрост||ен, — на, —но; —ни редко бесхитрост- ный. безхлёбЦен, — на, —но; ~ни: —на година голодный год; —ни дни дни, когда не продавали хлеба (в воен- ное время). безцвётЦен, —на, ' — но; —ни 1) бесцветный; —на тёчност бесцветная жидкость; —но етъкло бесцветное стекло; 2) бесцветный, неопределённого цвета; —'Ни очи бесцветные глаза; 3) перен. бесцветный, невырази- тельный; — ен езйк бесцветный язык; ,—ен живот бес- цветная жизнь. безцвётност ж. бесцветность. безцёлЦен, —на, —но; —ни бесцельный; —но съще- ствуване бесцельное существование. безцён, —а, —о; —и уст. см. безцёнен. безцёнЦен, —на, —но; —ни 1) бесценный, драго- ценный; — ен камък драгоценный камень; 2) перен. бесценный, дорогой, милый. безцёница ж.: на — за бесценок. безцеремонЦен, —на, —но; —ни бесцеремонный; — но държане бесцеремонное поведение. безцерембнност ж. бесцеремонность. безчёлядЦен, —на, —но; —ни редко бездетный; —но семейство бездетное семейство. безчёст||ен, —на, —но; —ни бесчестный; —на по- стъпка бесчестный поступок; — чозёк бесчестный че- ловек. безчёстие с. бесчестье. безчёстниЦк (мн. — ци) ж. бесчестный человек. безчёстница ж. бесчестная женщина. безчёстност ж. бесчестность. безчестЦя2, —их несов. бесчестить. безчёт нареч. бессчётно, без числа, бесчисленно; — звездй бесчисленное множество звёзд. безчётЦен, —на, —но; —ни бессчётный, бесчислен- ный; — ко множество бесчисленное множество. безчётно нареч. бессчётно, очень много; — пъти бес- численное число раз. безчинЦен, —на, —ко; —ни уст. бесчинствующий. безчйнство с. бесчинство. безчйнствувам несов. бесчинствовать. безчйслен, —а, —о; —и бесчисленный; —и жёртви бесчисленные жертвы. безчйсленост ж. бесчисленность. безчовёч!|ен, —на, —но; —ни бесчеловечный; —на екешюатация бесчеловечная эксплуатация. безчовёчие с. редко см. безчовёчност. безчовёчност ж. бесчеловечность. безчувствен, —а, — о; —и 1) бесчувственный, по- терявший сознание, без чувств; 2) перен. бесчувствен- ный, безучастный, равнодушный; ~ пбглед безучаст- ный взгляд; 3) перен. бесчувственный, бессердечный. безчувственост ою. бесчувственность. безшум||ен, —на, —но; —ни 1) бесшумный; —ни етъпкн бесшумные шаги; 2) перен. тихий; — ен живот тихая жизнь. бей I (мн. — ове) м. ист. бей (титул); ф живёя катб — жить как бей, жить богато. бей II межд. см. брей.
бей -35 — бел бёйов, ^а, /—о; >—и относящийся к бею; ~ дом бея. бекар м. муз. бекар. бекас м. зоол. бекас. беки нареч. разг. см. белки. бекон м. бекон. бекрйя м. уст. пьяница. бекяр м. см. бекярин. 6екяр||ин (мн. ~и) м. уст. холостяк, бобыль. бекярлък м. уст. холостая жизнь. бекярск||и I, ~а, ~о; ~и уст. холостяцкий; ~и живот холостяцкая жизнь. бекярски II нареч. уст. по-холостяцки, холостяком, бобылём; живёя ~ жить бобылём. беладона ж. белладонна. белач м. человек, занимающийся очисткой овощей или плодов. белачка I ж. женщина, занимающаяся очисткой ово- щей или плодов. белачка II ж. женщина, занимающаяся отбелкой по- лотна. белгйЦец (мн. ~йци) м. бельгиец. белгййка ж. бельгийка. белгийскЦи, ~а, ~о; >—и бельгийский. бёле||г (мн. ~ зи)) м. 1) знак, отметина; поставям ~ г ставить знак; 2) признак, особенность, отличительная черта; външен ~г внешний признак; отличителен ~г отличительный признак; 3) шрам, след; ^г от рана шрам от раны. бел||ежа2,. ~язах несов. 1) метить, ставить знак, отмечать; 2) отмечать, записывать; ~ёжа в дневника си отмечать в своей записной книжке; 3) намечать, указывать; ~ёжа пътя намечать путь; <> ~ёжа успе- хи иметь достижения (в чём-л.). бележйт, ~а, ~о; <—и 1) знаменитый, выдающий- ся; ~ писател знаменитый писатель; 2) знаменатель- ный; ~а дата знаменательная дата. бележйтост ж. уст. знаменитость, известность. белёжк||а ж. 1) записка; 2) мн, ~и замётки, записки; пътни ~и путевые замётки; ^и от лекции конспекты лекций; правя си ~и делать замётки; 3) примечание; 4) замечание; правя ^а на никого делать кому-л. за- мечание; 5) отметка, оценка; отлична ~ а отличная от- метка; 6) справка; служёбна ~а служебная справка; <$>,касова ~ а чек (в магазине); взёмам си ~ а дер- жать на замётке, иметь в виду; паметна ~а памятная записка. белёжни||к (мн. ~ци) м. 1) записная книжка, блок- нот; джббен ^к карманная записная книжка; ^к с хвърчащи листа блокнот с отрывными листами; 2) днев- ник; табель; ученически ~к школьный дневник. белезнйкав, ~ а, ~ о; ~ и белесый. белезнйци мн. ручные кандалы, наручники. белен I, ~а, ^'О; ~ш очищенный; ~и ябълки очи- щенные яблоки; ~а царевица вылущенная кукуруза. белен II, ~а, '—о; ^и белёный; ~о платно белё- ное полотно. бёленка ж. посиделки (во время которых чистят ку- курузу). г белетрист м. беллетрист. белетрйстика ж. беллетристика. белетристйч||«н, ^на, ^но; ^ни беллетристический; ^на литература беллетристика. белетристйческ||и, ^аг ^о; ^и см. белегристйчен. белетрйстка ж. беллетрист (о женщине). бел||ёя !, ~ях несов. 1) выцветать; 2) седеть; 3) бе- леть; белеться (вдали); ~ёя се белеть, белеться (вда- ли). белилЦ-еи, ~иа, ^ж>; г^ни: -^йа вар хлорная из- весть. ' бел||йло (мн. ~ила) с. белила; турско ~йло свин- цовые белила. белйна ж. раствор хлорной извести (для отбелки белья). белйна ж. белизна. белица ж. диал. белая черешня. белйя ж. диал. сорт белой пшеницы. белка ж. см. бялка. белки нареч. диал. уст. 1) может быть, возможно; ~ ще дбйде может быть, он придёт; 2) неужели. белобрад, ~а, ~о; ~и седобородый; ~ старец се- добородый старик. ^белова ж. чистовик, беловик, беловой текст; ~ хар- тия беловая бумага. беловлас, ~а, ~о; -^и седовласый. белогварде||ец (мн. ~йци) м. ист. белогвардеец. белогвардёйскЦи, ~а, ^о; <^и ист. белогвардей- ский. белоглав, ^а, ^о; ^и белоголовый; О ~ °Р^Л гриф. белогушка ж. белошёйка (о птицах, животных). белодрёшковЦец (мн. ~ци) м. белодрёшковец (крестьянин из северо-западной Болгарии, носящий обычно белую одежду). белодрббЦен, -—на, /^но; ^ни лёгочный; ^-'на ту- беркулеза туберкулёз лёгких. белозём м. 1) белёсая почва; 2) белая глина. белокаменЦен, ~на, ^но; ~ни белокаменный. белокож I, ^а, ~о; ~и 1) белокбжий; 2) белый (признак расы). белокож II м. белый (в знач. сущ.). белокбс, ~а, ~о; ^и см. беловлас. белокрйл, ^а, ~о; ^и белокрылый; ~а чайка белокрылая чайка. белолйк, ~а, ^о; ^и белолицый. беломорЦец (мн. ^ци) м. 1) житель побережья Эгейского моря; 2) разг. южный ветер. беломорскЦи, ~а, ~о; -—и относящийся к Эгейско- му морю; ~и бряг берег Эгейского моря; ~и вятър южный ветер. белопёрка ж. 1) птица с белыми крыльями; 2) рыба с белыми плавниками; «О* стрела ~ фольк. белая стрела. белорус||ин (мн. ~и) м. белорус. белоруск||и, ~а, ~о; ^и белорусский; ^-и езйк белорусский язык. белорускйня ж, белоруска. белосам сов. 1) побелить; 2) разг. набелить, нама- зать белилами (лицо)\ 3) отбелить (ткань); ~ се на- белиться, намазать лицо белилами. белбевам несов. 1) белить (стены); 2) разг. белить, мазать белилами (лицо); 3) отбеливать (ткань); ~ се белиться, мазать лицо белилами. белоснёжЦен, ~на, ~но; ~нн белоснежный; ~на покрйвка белоснежная скатерть. белостзбл, ^а, ^о; ^и поэт, белоствольный; ~и буки белоствольные буки. белбт м. беллот (карточная игра). белота ж. белизна. белоцвёт||ен, ~на, ^но; /-ни поэт, имеющий бе- лые цветы. белтъЦк (мн. ~ци) м. 1) белок (яйца); разбйвам —к взбивать белки; 2) биол. белок. белтъчЦен, '-на, ~но; —ни 1) содержащий белок; сделанный из белка; ~ен крем крем из белка; 2) биол. белковый; /—но вещество белковое вещество. белтъчина биол. белок. Белуша ж. диал. Белуша (кличка овцы или* коровы белой масти). Белчо м.. диал. Бёлчо (кличка вола белой мастц)%
бея — 36 — биб бельо с. бельё; ~ за пранё грязное бельё (для стир- ки); ~ за креват постельное бельё. бел||я2 I, — их несов. очищать (от кожуры, скорлу- пы); лущить; сдирать (кору с дерева); — я картофи ^йстить картофель; — я царевица лущить кукурузу. бёл||я2 II, — их несов. разг. I) белить, мазать бели- лами (лицо); 2) белить, отбеливать (ткань); — я се белиться, мазаться белилами. беля ж. разг. беда, несчастье; большие неприятности; отърва се от — избежать беды; вкарвам никого в — та вовлекать кого-л. в беду; търся си — та накликать беду. белявка ж. диал. мирабель. белйзан, — а, — о; — и меченый; ф — и атоми физ. меченые атомы; ~ от съдбата отмеченный судьбой; — човёк разг. меченая шельма. белянка I ж. диал. место на реке, где белят по- лотна. белянка II ж. диал. посиделки (во время которых чистят кукурузу). бемол м. муз. бемоль. бенгалск||и, — а, — о; — и бенгальский; О —и бгън бенгальский огонь. беневрёци мн. диал. беневрёци (узкие белые штаны из домотканого сукна). бенедиктин м. бенедиктин (ликёр). бенефис м. уст. бенефис. бенефйсЦен, — на, — но; — ни уст. бенефисный; — но представление бенефисный спектакль. бензин м. бензин; синтетичен — синтетический бен- зин. бензин||ен, — на, — но; — ни см. бензинов. бензинов, — а, — о; — и бензиновый; — а запалка бензиновая зажигалка; — склад бензохранилище; — мотор бензиновый мотор; ~и пари пары бензина. бензол м. бензол. бёнка ж. родинка, родимое пятно. бент (мн. — ове) м. 1) плотина; водостбчен — водо- сливная плотина; 2) запруда, запруженный водоём. бера 1, брах несов. 1) собирать (цветы, ягоды, грибы и т. п.); — ягоди собирать землянику; — лозе соби- рать урожай винограда; 2) разг. собирать, набирать (войско); 3) диал. вмещать; това шише берё един лйтър эта бутылка вмещает один литр; 4) нарывать; гноить- ся; пръстът ми берё у меня нарывает палец; <> — ду- ша быть при смерти; — сйли собирать силы; — страх бояться; ~ студ мёрзнуть; —• грях брать грех на душу; ~ срам чувствовать стыд, стыдиться; — лой толстеть; — ядове досадовать гневаться; ~ грйжа заботиться; не бери грйжа за това не беспокойся об этом. берат м. ист. берат (жалованная грамота султана). берач м. сборщик урожая (овощей, фруктов). берачка ж. сборщица урожая (овощей, фруктов). бербер м. см. бербёрин» берберПин (мн. ~и) м. уст. мужской парикмахер. бербёрница ж. уст. мужская парикмахерская. бёрвам несое. разг. собирать немного, недолго (цве- ты, ягоды и т. п.). бергамот м. бергамот (сорт груш). бёргманов, ~а, ~о; ~и: ~а тръба тех. трубка для скрытой электрической проводки. берданка ж. уст. берданка. берекёт м. уст. изобилие; плодородие; урожай; добър ~ хороший урожай; «ф> на ^ е предвещает изобилие; ~ версии спасибо, премного вам благодарен. берекётЦен, ~на, ^но; /^ни уст. изобильный? пло- дородный; урожайный; ~на година плодородный год. бернтба ж. 1) уборка, сбор урожая (фруктов, куку- рузы, табака и т. п.); ~ на памук сбор хлопка; 2) время уборки урожая; 3) урожай; добра ~ хоро- ший урожай. берйтбен, ~а, ~о; ^и относящийся к уборке уро- жая, к урожаю; ~и планове планы по уборке урожая. берй||я ж, косвенный налог; данъци и ^и прямые и косвенные налоги. берлинчан|]ин (мн. ~и) м. берлинец, житель Бер- лина. берлинчанка ж. берлйнка, жительница Берлина. бёрна *, ^х сов. разг. собрать немного (цветов, ягод и т. п.). бертолетов, ~а, ~о; ~и: ^а сол хим. бертолетова соль. беседа ж. 1) беседа, разговор; 2) беседа; собеседо- вание; научно-популярна ~ беседа на научно-популяр- ную тему; урёждам ~ проводить беседу. бесёдвам несов. беседовать. беседка ж. беседка. бёсен, бясна, бясно; бёсни 1) бешеный; бясно куче бешеная собака; 2) перен. бешеный, разъярённый; 3) перен. бешеный, стремительный, бурный; бясна под- готовка за война бешеная подготовка к войне; бёсен бяг стремительный бег. бесйлка ж. виселица. бесило с. см. бесйлка. бесн||ёя1, ~ях несов. 1) бесноваться, буйствовать; 2) перен. бесноваться; буря ~ёеше буря бесновалась. беснота ж. бешенство. беснотйя ж. разг. бешенство; докарам до ~ довести до бешенства. беснувам несов. редко см. беснёя. бесовский, ~а, ~о; ^-и уст. дьявольский, чертов- ский. бесувам несов. редко см. беснёя. бёсЦя2, ^йх несов. вешать; ф той коли, той ~и он всё и вся; ^я се вешаться. бетон м. бетон; армйран ~ железобетон; сгурйен ~ шлакобетон. бетонджййскНи, ^а, ^о; ~и относящийся к бетон- щику; ~а бригада бригада бетонщиков. бетонджйя м. бетонщик. бетбнЦен, -^на, —но; ~ ни бетонный; ^ен мост бетонный мост; ~но шосё бетонное шоссе. бетонйрам несов. и сов. бетонировать/забетонировать. бетонйран, ~а, ~о; ^и бетонированный; ~ път бетонированная дорога. бетонобьркачка ж. бетономешалка. бетонов, -^а, ~о; ^и см. бетонен. би частица: може би может быть; да не би да... как бы не... бибербн м. соска; пустышка; гумен ~ резиновая соска; ~-залъгалка пустышка. библёйскЦи, ^-а, ^о; ~и библейский; ^и стил библейский стиль. библиограф м. библиограф. библиографйчЦен, ~на, —но; —ни библиографиче- ский; — ен прёглед библиографический обзор. библиографйческЦи, —а, —'О; — и см. библиографски. библиография ж. библиография; — на трудове по българска литература библиография трудов по болгар- ской литературе. библиографск|}и, —а, —о; —и библиографический; — и институт библиографический институт; —и бюле- тин библиографический бюллетень; —а рядкост биб- лиографическая редкость. библиотека ж. 1) библиотека; университётска — университетская библиотека; подвижна — передвиж- ная библиотека; 2) библиотека, серия книг; научно- популярна — научно-популярная библиотека, библиотекар м. библиотекарь.
биб — 37 — бно библиотекарка ж. библиотекарь (о женщине), биб- лиотекарша. бнблиотекарство с. библиотечное дело; курсове по ~ курсы по библиотечному делу. библиотёчЦен, — на, — но; — ни библиотечный; ~ен каталог библиотечный каталог; — но дело библиотеч- ное дело; — ен шкаф библиотечный шкаф. библиофил м. библиофил. библиофйлство с. библиофильство. библия ж. библия. бива||к (мн. — ци) м. бивак. бивалнца ж. уст. быль, история. бйв||ам несов. 1) быть; бывать; иметь место, случать- ся; 2) только 3 л. ед. безл. ~а можно, возможно, стоит; с огън шега не — а с огнём не шутят; не — а нельзя (при ответе); не ^а да се забравя нельзя за- бывать; <>• ^а си го он ничего себе; не ме ~а плохо себя чувствую. бивачЦен, — на, — но; — ни бивачный; ~ни огньбве бивачные костры. бйвол м. буйвол. биволар м. пастух буйволов. биволарница ж. хлев для буйволов. биволарск||и, — а, — о; — и относящийся к пастухам буйволов. бйволица ж. буйволица. бйволскЦи, — а* — о; — и буйволовый, буйволов; — а кожа буйволовая шкура; — о мляко буйволово молоко; <ф. — о търпёние адское терпение; — и очй диал. хри- зантема. бивш, — а, ~о; — и бывший; ~ учйтел бывший учитель; — минйстър бывший министр. бйвш||и, — а, — о; ~и см. бивш. бигамия ж. бигамия, двоежёнство. бйгор м. мин. туф. бйгорЦен, —на, —но; —ни из туфа; —на облицов- ка облицовка из туфа. бидон м. бидон. бйене с. 1) битьё; 2) охбта; отстрел; 3) биение;•~ на пулса биение пульса; — на сърцёто биение сердца; 4) сбивание; ~ на масло сбивание масла; 5) звон; —• на камбана удары колокола. бижу (мн. —та) с. драгоценность; колёкция от —та коллекция драгоценностей. бижутёр м. ювелир. бижутёриЦен, — йна; — йно; — йни ювелирный; ~ен магазин ювелирный магазин; —йни изделия ювелир- ные изделия. бижутерия ж. 1) ювелирный магазин; 2) ювелирные изделия.. бизнес м. бизнес. бизнесмен м. бизнесмен. бизон м. зоол. бизон. бик (мн. — ове и бйци) м. бык; породист — племен- ной бык; бйволски ~ буйвол; як като — сильный как бык. бикоборИец (мн. — ци) м. тореадор. бикоборство с. коррида, бой быков. бикоглав, —а, —о; —и разг. упрямый (как бык), твердолобый; своевольный. бикоглавство с. разг. упрямство, твердолобость; свое- волие. бикоглавщина ж. разг. см. бикоглавство. бйкче с. бычок; породисто — племенной бычок. билгйя ж. диал. точило, оселок. бйле с. фольк. трава, обладающая волшебным свой- ством; омайно — приворотное зелье; раздёлно — от- воротное зелье. билет м. 1) билет; театрален — театральный билет; железопътен ~ железнодорожный билет; лотарйен ^ лотерейный билет; входен — входной билет; 2) билет (документ); партиен —. партийный билет; ловен — охотничий билет; уволнйтелен — воен. увольнительная; адрёсеи — справка о прописке; служёбен — служеб- ное удостоверение. билет)!ен, ~на,. —но; —ни билетный; — ен кочан билетная книжка. билетпродавач м. редко продавец билетов, билетный кассиру билибн м. биллион. бйлка ж. лекарственное растение; пблска ~ полевое лекарственное растение; <$» за вейка болка йма ~ погоа. от всякой болезни есть лекарство. билкар м. 1) человек, лечащий целебными травами; 2) знахарь. билкарин м. см. билкар. билкарка ж. 1) женщина, лечащая целебными тра- вами; 2) знахарка. билкарскЦи, —а, —о; —и относящийся к целебным травам; —и магазин магазин целебных трав. билкарство с. 1) лечение целебными травами; 2) зна- харство. билкобёр м. сбор лекарственных трав. било (мн. била) с. 1) горный хребет; 2) конёк крбв- ли; 3) водораздел; водораздельный хребет. било... било... союз или... или...; — аз, — ти или я, или ты. билю||к (мн. — ци) м уст. 1) множество; скопление; — к деца множество детей; 2) стадо. билюр м. уст. 1) хрусталь; 2) хрустальный сосуд. билюрен, —а, —о; —и уст. хрустальный; —а чаша хрустальный стакан. биляр м. диал. см. билкар. билярд м. бильярд; играя на — играть в бмльярд. билярдЦен, ~на, —но; —ни бильярдный; —на маса бильярдный стол; —'На топка бильярдный шар. билярЦин (мн. —и) м. диал. см. билкар. билярка ж. диал. см. билкарка. бйнбашйя м. ист. 1) полковник (в турецкой армии); 2) предводитель отряда, состоящего из тысячи человек. бйндунг м. спорт, лыжное крепление. бинлй||к (мн. — ци) м. разг. большая оплетённая бутыль. бинок||ъл (мн. —ли) м. бинокль; воёнен ~~ъл воен- ный бинокль; театрален — ъл театральный бинокль. бином м. мат. бином. бинт (мн. —ове) м. бинт; обвйвам с — перевязы- вать бинтом. бинте с. сорт картофеля. бинтовам несов. и сов. бинтовать/забинтовать. биограф м. биограф. биографйчЦен, —на, —но; —ни биографический, биографичный; — ен очерк биографический очерк; —ни данни биографические данные. биографйческ||и, —а, —о; —и см. биографичен. биография ж. биография. биографск||и, —а, —о; —и см. биографичен. биолоЦг (мн. — зи) м. биолог. биологйч||ен, —на, —но; ~ни биологический; — ен закон биологический закон. биологйческ||и, —а, —о; —и см. биологйчен. биология сю. биология. биоложка ж. биолог (о асенщине). биоложкЦи, —а, —о; —и биологический, относя- щийся к биологам; —и конгрёс съезд биологов. биохимй!|к (мн. — ци) м. биохимик. биохимйч||ен, —на, —но; —ни биохимический; — ен процёс биохимический процесс. биохимйческ||и, —а, —о; —и см. биохимйчен. биохимия ж. биохимия.
бИ1! — 38 — бла бигглан л. ав. биплан. бйра ж. пиво; варя ~ варить пиво; отлежала ~ крепкое пиво. бйраджия м. разг. 1) пивовар; 2) продавец пива. бирария ж. уст. пивная. бйрен, ~а, ~о; ^и пивной; ~а чаша пивная кружка; ~а мая пивные дрожжи; ~а фабрика пиво- варенный завод. бирманец м. бирманец. бирманка ж. бирманка. бирманскЦи, /-а, ^о; ~и бирманский. бйрни||к (мн. ~ци) м. сборщик налогов. бйркическЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к уплате налогов; ~о удостоверение удостоверение об уплате налогов. бйрнишкЦи, ~а, ~о; ~и см. бйрнически. бис межд. бис; извйквам на ~ вызывать на бис. бисер ж. жемчуг; украсён с ~и украшенный жем- чугом; ф ~ зъби жемчужные зубы. бисер Цен, ~на, ~но; ~ни 1) жемчужный; ~на мйда жемчужная раковина; ~на огърлица жемчуж- ное ожерелье; 2) перен. жемчужный. бисквит м. бисквит, печенье. бисквйтен, ~а, ~о; ~и бисквитный; ~а торта бисквитный торт. бисквйтче с. сладкий сухарик. бисмут м. хим. висмут. бйстрене с. очистка, фильтрация. бистрина ж. см. бистрота. бистроструЦен, ~йна, ~йно; ~йни поэт, чистый, прозрачный (о потоке). бистрота ж. прозрачность; *•+ на вйното прозрач- ность вина. бйстр||я2, ~йх несов. очищать, делать прозрачным; <> ~я политика разг. разглагольствовать о политике; ~я се очищаться, становиться прозрачным; прояс- няться. бйст||ър, ~ра, ~ро; ~ри 1) прозрачный, чистый; ~ра вода прозрачная вода; ~ър катб сълза чистый как слеза; 2) перен. светлый, ясный; ~ър поглед яс- ный взгляд; ~ър ум ясный ум. бит I {ч'л. ~а) м. быт, уклад жизни; народен ~ народный быт; градски ~ городской уклад жизни; сёлски ~ сельский быт; домашен ~ домашний быт. бит II, '—а, ~о; ~и 1) битый, побитый; 2) битый, побеждённый; О ~о платно плотная ткань; ~о мляко снятое молоко; ~о сирене обезжиренная брынза. битва ж. уст. см. битка. битиё с. 1) филос. бытиё; общёственото ~ определи съзнанието общественное бытиё определяет сознание; 2) бытиё, существование, жизнь. битка ж. битва, сражение; ~ срещу... битва с...; спечёлвам ~та выигрывать битву. бйтност ж.: в битността си на... в свою бытность... битов, ~а, *^о; ~и бытовой; ^а картина бытовая картина; ~и повести бытовые повести; «ф ^^о разло- жение бытовое разложение. битопйс м. редко описание народного быта. битопйсЦен, ^на, ^но; ~ни редко бытовой, отно- сящийся к описанию народного быта. битопйсИец (мн. ~ци) м. уст. бытописатель. бйтпазар м. разг. толкучка, барахолка. бйтпазарскЦи, ^а, ^о; ^и разг. относящийся к толкучке, барахолке. бифте[|к (мн. ~ци) ж. ^бифштекс. бкч (мн. ~ове) м. 1) бич, кнут; 2) перен. бич, бед- ствие, беда. бйч!|а2, ~йх несов. пилить (брёвна на доски). биче с. бычок (телёнок). бичкиджййнкца ж. диал, лесопилка. бичкиджйя м. диал. пильщик, распиловщик. бичкйя ж. ручная пила. бичмё с. тех. балка (строительная). бичувам несов. бичевать, обличать. бйшвам несов. диал. см. бйшкам. бйшкам несов. диал. толкать, пихать. бйшна *, ~х диал. толкнуть, пихнуть. бия !, бих несов. 1) бить, ударять; 2). бить, стрелять; ~ зайци бить зайцев; тая пушка бйе далёч это ружьё бьёт далеко; 3) бить, побеждать (в бою, игре, состяза~ ниях); ~ на футбол побеждать в футболе; ~ по точки побеждать по очкам; 4) бить, ковать; бий желязото, докато е горёщо куй железо, пока горячо; 5) бить, зво- нить; звънёцът бйе звонок звонит; ~ камбаните зво- нить в колокола; часбвникът бйе полунощ часы бьют полночь; 6) бить, отбивать; ~ такт отбивать такт; О бйе на червёно проступать (о красном, красноте); ~ на очй, ~ в очи бросаться в глаза; ~ на някъде на- мекать на что-л.; ~ на чувства бить на чувства; ~ си главата ломать себе голову (над чём-л.); ~ на друго място иметь в виду другое; ~ път долго идти пешком, остаться без ног; ~ крак печатать шаг; вйно- то биё в главата вино ударяет в голову; ~ телегра- ма отправлять телеграмму; ~ инжёкции делать уко- лы; ~ си шега шутить, подтрунивать; ^ се 1) биться, ударяться; 2) драться; 3) биться, сражаться; ~ се до победа сражаться до победы; 4) перен. биться, ста- раться; <> ~ се като рйба в лед биться как рыба об лёд; ~ се по главата ^ рвать на себе волосы, рас- каиваться; ^ се в (по) гърдйте бить себя в грудь. благ, ~а, ~о; ~\\ 1) добрый, кроткий; ласковый; ~о лице кроткое лицо; ~а усмйвка добрая улыбка; ^и думи ласковые слова; 2) сладкий, приятный (на вкус); ф ~о вино молодое вино; ~а ракйя тёплая и сладкая водка, которую пьют на свадьбе. благат, ~а, ~о; ~н уст. счастливый; ^'И дни счастливые дни. благина ж. диал. скоромная еда. благо I (мн. блага) с. 1) благо, благополучие; за ~то на народа на благо народа; 2) мн. блага блага; материални блага материальные блага. благо II нареч. 1) добродушно, кротко; ласково; 2) сладко, приятно (на вкус). благовёрЦен, ~на, ~но; ~ни ист. 1) истинный сто- ронник христианской церкви; 2) разг. благоверный. благовест ж. церк. благовест. благовец м. церк. благовещение. благовйдНен, ~на, ~но; ~ни 1) благовидный, бла- гообразный; ~на външност благовидная внешность; 2) благовидный, приличный; удобный; под ~ен пред- лог под благовидным предлогом. благоволение с. уст. благоволение. благовол||я2, ~йх сов. уст. соблаговолить, соизво- лить. благоволявам несов. уст. благоволить, соизволять. благовбнЦен, ~на, /—но; ~нп благовонный. благовоние с. благовоние, аромат. благоврёменЦен, ~на, ^но; ^нп уст. благовремен- ный, своевременный. благовъзпйтан, ^-'а, ^^о; ~и благовоспитанный; ~ младёж благовоспитанный молодой человек. благовъзпйтаност ж. благовоспитанность. благоговёЦен, /^йна, ^—йно; /-^йни благоговейный. благоговение с. благоговение. благоговЦёя 19 ~ях несов. благоговеть. благодарЦен, /^на, ~но; ^^ни 1) благодарный; мно- го съм ^ен я очень благодарен; 2) перен. благодар- ный; ~на тема благодарная тема. благодарение I с. уст. удовлетворение, удовольствие; слушам с ~ слушать с удовольствием.
бла — 39 — бла благодарение (на...) II предлог благодаря (чему-л.); — на него благодаря ему. благодарност ж. благодарность; йскрена — искрен- няя благодарность; с ~ с благодарностью. благодарствен, — а, — о; — и уст. благодарственный; — о писмо благодарственное письмо; — адрес благо- дарственный адрес. благодарЦя2, — их несов. благодарить; <> ~я спа- сибо; много ~я большое спасибо; ^я се разг. быть довольным, быть признательным; да се — ите че не заваля дъжд скажите спасибо, что не пошёл дождь. благодат ж. 1) изобилие; 2) церк. благодать; ббжа — божья благодать. благодат||ен, — на, — но; — ни благодатный; — но слънце благодатное солнце; — ен дъжд благодатный дождь; — ен труд благодарный труд; ~ ен резултат благотворный результат. благоденствен, — а, — о; — и уст. благоденственный, счастливый, благополучный. благоденствие с, уст. благоденствие, благополучие, счастливая жизнь. благодёнствувам несов. уст. благоденствовать, жить счастливо. благодётел м. благодетель. благодётел||ен, —на, —но; —ни уст. благодетель- ный; О —но дружество ист, благотворительное обще- ство. благодётелка ж. благодетельница. благодётелствузам несов. уст. благодетельствовать. благодеяни||е с. благодеяние; правя —я делать бла- годеяния. благодуш||ен, ^на, —но; —ни благодушный, добро- душный; — на усмйвка добродушная улыбка. благодушие с. благодушие, добродушие. благожелател м. благожелатель. благожелател||ен, —'на, —'Но; —ни благожелатель- ный; — но отношение благожелательное отношение. благожелателка ж. благожелательница. благозвуч||ен, —на, —но; —ни благозвучный; —на реч благозвучный язык. благозвучие с. благозвучие. благозвучност ж. благозвучность. благонадёждЦен, —на, —но; — ни 1) надёжный; —'ен човёк надёжный человек; ~ен йзточник надёж- ный источник; 2) уст. благонадёжный; политически — ен политически благонадёжный. благонадёждност ж. благонадёжность; политйческа — политическая благонадёжность. благонамерен, —а, —о; —и уст. благонамеренный. благонамёреност ж. уст. благонамеренность. благонравней, —на, ~но; — ни уст. благонравный. благонравие с. уст. благонравие. благообраз||ен, —'На, —'Но; —'Ни благообразный; — на външност благообразная внешность. благообразие с. уст. благообразие. благопожелавам несов. редко желать добра, блага. благопожелание с. редко пожелание добра, блага. благопожелаЦя \ — х сов. редко пожелать добра, блага. благополучней, —на, —-йо; —"Ни благополучный; счастливый; —но пътуване благополучное путешествие; .—^ен край счастливый конец. благополучие с. благополучие, благоденствие. благоприлйчЦен, —на, —но; —ни благопристойный; — ен вид благопристойный вид. благоприличие с. благопристойность. благопристоЦен, — йна, — йно; — йни уст. благопри- стойный; — йно държане благопристойное поведение. благоприят|!ен, —на, —но; —ни 1) благоприятный, удобный; —на обстановка благоприятная обстановка; ~нн условия благоприятные условия; 2) благоприят- ный, одобрительный; ~ен отзив благоприятный отзыз; ^ен отговор благоприятный ответ. благоприятствувам несов. и сов. благоприятствовать, содействовать/посодействовать. благоразполагам несов. редко располагать к себе (кого-л.). благоразполбжЦа2, ~их сов. редко расположить к себе (кого-л.).^ благоразположен, ~а, ~о; '^и редко благосклон- ный, расположенный (к кому-л., к чему-л.). благоразположёние с. редко благорасположение, бла- госклонность. благоразполбженост ж. редко благорасположение, благосклонность. благоразсъд||ен, ~на, ~но; ^ни редко благоразум- ный, рассудительный. благоразсъд||я2, ~их сов. редко рассудить, решить. благоразум||ен, ~на, ~но; /^ни благоразумный; ~ ен съвёт^ благоразумный совет. благоразумие с. благоразумие. благор6д||ен, ^^на, ~но; '^ни 1) благородный; ^ен човёк благородный человек; ~на поетъпка благород- ный поступок; 2) уст. благородный (по происхожде- нию); <$> ~ни метали благородные металлы; ~ен камък драгоценный камень; ~ни газове хим. благород- ные газы. благородие с. уст. благородие. благородии||к (мн. ~ци) м. аристократ, человек бла- городного происхождения. благородница ж. аристократка, женщина благород- ного происхождения. благородство с. благородство. благосклон||ен, ~на, ~но; ~ии благосклонный; ^ен съм към никого быть благосклонным к кому-л.; ~но отношение благосклонное отношение. благосклбнност ж. благосклонность. благославям несов. 1) рел. благословлять; 2) благо- словлять, выражать одобрение. благослбв м. поэт. см. благословйя. благословен, ~а, ~о; ~и благословенный. благословйя ж. 1) рел. благословение; 2) благосло- вение, доброе напутствие; 3) благодать; <(> давам ~та си (за нещо) разг. ^благословлять, одобрять (что-л.). благослов||я2, ^йх сов. 1) рел. благословить; 2) благословить, выразить одобрение. благост ж.\) доброта, кротость; 2) даал. сладость. благосъетояние с. благосостояние. благосъстоятелЦен, ^на, ^но; ^ни состоятельный, зажиточный. благотвбрЦен, ~на, /^ко; ^ни благотворный; ~но влияние благотворное влияние. благотворйтел м. благотворитель. благотворйтел||ен, ^на, —но; ~ни благотворитель- ный; ^'Но дружество благотворительное общество; — ен концерт благотворительный концерт. благотворйтелка ж. благотворительница. благотворйтелност ж. благотворительность. благотворйтелствувам несов. благотворительствовать, заниматься благотворительностью. благоусмотрение с. усмотрение; предоставим на ва- шею ~ предоставляю на ваше усмотрение; това за- вйси от вашето ~ это зависит от вашего усмотрения. благоустроен, ~а, ^о; ^и благоустроенный; ~ град благоустроенный город; ~а къща благоустроен- ный дом. благоустрбйвам несов. см. благоустроянам. благоустрбйствен, —а, ~о; —и относящийся к бла- гоустройству; ~и мероприятия мероприятия по благо- устройству.
бла — 40 — бли благоустройство с. благоустройство; — на града благоустройство города. благоустроЦя2, — их сов. благоустроить; — я се благоустроиться. благоустроявам несов, благоустраивать; — се благо- устраиваться. благоутробие с. ирон. утроба. благоухай Цен, — на, — но; —ни благоуханный, аро- матный; — на градина благоуханный сад. благоухание с. благоухание. благоухая 1 несов. благоухать. благочестив, ~а, —о; —и уст. благочестивый. благочестйвост ж. уст. благочестйвость. благочестие с. уст. благочестие. благочйн||ен, —на, ~но; —ни уст. благочинный, благопристойный. благувам несов. диал. блаженствовать; жить счаст- ливо, богато. благун м. благун (вид дуба). блаж||а2, —их несов. церк. скоромиться, есть скором- ное во время поста. блаж||ен, —на, —но; —ни 1) скоромный; — ен ден скоромный день: 2) масляный, жирный; —но ястие жирная еда; 3) масляный; —ни бой масляные краски; 4) замасленный; сальный; —ни сьдове грязная, саль- ная посуда. блажен, —а, —о; —и 1) блаженный, счастливый; — баща счастливый отец; 2) блаженный, выражающий блаженство; —а усмйвка блаженная улыбка. блаженопочившЦи, —а, —о; —и церк. уст. почив- ший, умерший. блаженство с. блаженство. блажёнствувам несов. блаженствовать. блажнина ж. диал. скоромная еда. блажно с. скоромное; ям — есть скоромное. блазё нареч.: — му ему посчастливилось, ему по- везло. блазн||я2, —их несов. соблазнять; знам каквб те —и знаю, что тебя соблазняет; —я се соблазняться; —я се от надёждата льстить себя надеждой. блам м. 1) снятие с руководящего поста; лишение доверия; 2) недоверие (при голосовании); 3) провал, крах; това е — за него это для него провал. бламйрам несов. и сов. 1) снимать/снять с руководя- щего поста; лишать/лишить доверия; 2) проваливать/ провалить (при голосовании); — се проваливаться/ провалиться (на выборах). бланка ж. бланк; канцелДрска — канцелярский бланк; — за телеграма бланк для телеграммы. бланков, —а, —о; —и бланковый. блатЦен, —'На, ~но; — ни болотный; —ни птйци болотные птицы; —ни растения болотные растения; <> — на треска болотная лихорадка, малярия: блатйст, —а, —о; —и болотистый; —а мёстност болотистая местность; —а почва болотистая почва. блатйще с. болотистый участок земли. блато (мн. блата) с. 1) болото; пресушаване на блата осушение болот; 2) перен. болото; — на реакцията болото реакции. блатскЦи, —а, —о; —и диал. см. блатен. блатясам сов. заболотиться, превратиться в болото. блатясвам несов. заболачиваться, превращаться в болото. блед, —а, —о; —и см. бледен. блёд||ен, —на, —но; —ни 1) бледный; —но лице бледное лицо; 2) бледный, неяркий; —на светлина бледный, тусклый свет; —на боя бледная краска; 3) перен. бледный, невыразительный. бледн||ёя *, — ях несов. 1) бледнеть, становиться бледным; 2) бледнеть, терять яркость; 3) перенх блед- неть, терять силу, выразительность; спомените ~ёят воспоминания бледнеют; всйчко това —ее пред... всё это бледнеет перед... бледнина ж. бледность (лица); смъртна — мертвен- ная бледность. блёдност ж. 1) бледность (лица)у 2) бледность (красок); 3) перен. бледность, невыразительность. бледнота ж. см. бледнина. бледожълт, —а, —о; —и бледно-жёлтый. бледозелён, —а, —о; ~и бледно-зелёный. бледолйк, —а, ~о; ~и бледнолицый; —а луна поэт, бледнолицая луна. бледорозов, —а, —о; —и бледно-розовый. бледосйн, —я, ~о; —и голубой. бледословЦец (мн. ~ци) м. уст. болтун, пустослов. бледословие с. уст. болтовня, пустословие. бледослов||я 2, —их несов. уст. болтать, пустословить. бленда ж. фото бленда. бленйка ж. бот. белена (чёрная). бленувам несов. 1) мечтать, грезить; 2) бредить. блескавина ж. см. блясък. блескун м. уклейка. блёсн||а ', —ах сов. 1) блеснуть, сверкнуть; 2) перен. блеснуть, мелькнуть; —а мйсъл блеснула мысль; 3) перен. блеснуть, произвести сильное впечатление. блестя2, —х несов. 1) блестеть, сверкать; 2) перен. блистать. блестящ, ~а, —о; —и 1) блестящий, сверкающий; 2) перен. блестящий, превосходный; — оратор блестя- щий оратор. блех (мн. — ове) м. 1) шайба; 2) бляха. блещукам несов. мерцать, поблёскивать. блёщЦя2, —их несов.: —я очи разг. таращить глаза; — я се разг. таращиться, таращить глаза, блещя 2, ~ х несов. см. блестя. блея \ блях несов. блеять. блйЦжа \ — зах несов, лизать; — жа раните си за- лизывать раны. блйж||ен, —на, —но; —ни ближний, близкий. ближйсаханка ж. разг. блюдолиз. блйзвам несов. лизать (время от времени). близки мн. близкие', родственники. близкойзточ!|ен, —на, —но; —ни ближневосточный; — ни странй ближневосточные страны. блйзн||а \ —ах сов. лизнуть. близна ж. 1) диал. щель; 2) текст, близна. близна||к (мн. ~ци) м. близнец; ф Близиаци астр. созвездие Близнецов близначе с. см. близнак. близначка ж. близнец (о девочке). близнЦя2, —их сов. родить близнецов. близнявам несов. рожать близнецов. близолежащ, /—а, —о; —и близлежащий. блйзост ж. 1) близость (расстояния); в ~ разг. по- близости; 2) близость (временная); — на събйтията близость событий; 3) перен, близость, дружеские отно- шения. блйзу нареч. 1) близко, возле; това е — это близко; — до града возле города; съвсём — совсем близко; 2) около; незадолго; — чётири часа около четырёх ча- сов; — пред жётва незадолго до жатвы; 3) приблизи- тельно, около; —' двёста лева около двухсот левов. блйз||ък, — ка, —ко; — ки 1) близкий; —ко село близкое село; 2) близкий, скорый; недавний; —ко бъдеще близкое будущее; —'ко мйнало недавнее прош- лое; 3) близкий, родной; интимный; — ък роднйна близ- кий родственник; —ък приятел близкий друг; 4) близ- кий, сходный, похожий; — ки възгледи близкие взгля- ды; 5) непосредственный, прямой; .—ък свидётел не- посредственный свидетель.
бли — 41 — бог блик||ам несов. 1) бить ключом; струиться; 2) перен. буйно расти, пробиваться (о растениях); 3) перен. ки- петь, бить ключом; живбтът ~а жизнь кипит. блйквам несов. 1) начинать бить ключом, струиться; 2) перен, начинать буйно расти, пробиваться (о расте- ниях). блйкн||а!, ~ах сов. 1) забить ключом, заструиться; 2) перен. взойти, пробиться (о растениях). блиндаж м. воен. блиндаж. блиндаж[[ен, ~на, ~но; ~ни воен. блиндажный. блиндйрам несов. воен. строить блиндажи. блиндйран, ~а, ~о; ~и воен. бронированный, бро- невой; ~ автомобйл броневик; ~ окоп блиндаж. блок I (мн. ~ове) м. 1) глыба (каменная, ледяная); 2) слиток; 3) перен. комплекс жилых зданий; жйлищни ~ове комплекс жилых зданий; 4) перен. большой уча- сток пахотной земли; кооператйвни ~ове кооператив- ные поля; <> надничен ~ шкала зарплаты. блок II (мн. ~ове) м. полит, блок, объединение. блок III (мн. ~ове) м. альбом для рисования. блокада ж. 1) воен. блокада, осада; вдйгам, махам ~та снимать блокаду; 2) блокада, изоляция; икономй- ческа ~ экономическая блокада; 3) облава. блокадПен, ~на, ~но; ~ни воен. блокадный. блокйрам несов. и сов. 1) воен. блокировать, подвер- гать/подвергнуть блокаде; 2) блокировать, оцеплять/ оцепить; 3) налагать/наложить запрёт (на деньги и т. п.). блокйране с. 1) воен. блокирование, установление блокады; 2) блокирование, оцепление; 3) наложение за- прета (на деньги и т. п.). блокировка ж* ою.-д. блокировка; автоматична ~ автоблокировка. блоков, ~а, ~о; ~и относящийся к комплексу жи- лых зданий; ~о събрание собрание жильцов дома, корпуса, небольшого квартала. блокхау||с (мн. ~зи) м. воен. уст. блокгауз. блбкче с. плитка; ~ шоколад плитка шоколада. блондин м. блондин. блондинка ж. блондинка. блуд||ен, ~на, ~но; ~ни распутный, развратный; ф ~ен син блудный сын. блудкав, ~а, ~о; ~и 1) недосолёный, недоста- точно солёный; ~а супа недосолёный суп; 2); безвкус- ный, невкусный; 3) перен. пресный, неостроумный; ~а шега плоская шутка. блудкавина ж. см. блудкавост. блудкавост ж. 1) преснота; 2) перен. безвкусица. блудлив, ~а, ~о; ~и редко блудливый, похотли- вый, распутный. блудни||к (мн. ~ци) м. уст. распутник, развратник. блудница ж. уст. блудница, распутница, развратница. блудодё||ец (мн. ~йци) м. уст. см. блудник. блудодёйка ж. уст. см. блудница. блудство с. блуд, распутство, разврат. блудствувам несов. блудить, распутничать, разврат- ничать. блуждаещ, ~а, ~о; ~и блуждающий; ~ пбглед блуждающий взгляд; <> ~ бгън блуждающий огонь; ~ б-ьбрек мед. блуждающая почка. блуждаЦя \ ^х несов. блуждать, бродить. блуза ж. 1) блузка; 2) блуза. блузка ж. блузка; копрйнена ~ шёлковая блузка. блъввам несов. 1) блевать, рвать, тошнить; 2) перен. изрыгать. блъвнНа1, ^ах сов. 1) вырвать, стошнить; 2) перен. изрыгнуть. блъсвам несов. см. блъскам. блъскам несов. 1) бить, ударять, колотить; ~ глава- та си о стената биться головой о стену; 2) толкать; 3) стучать; захлопывать с шумом; ~ врата захлопы- вать дверь; -ф- ~ си ангелите ломать себе голову (над чём-л.); ~ се 1) биться, ударяться; 2) толкаться; сло- няться; ~ се из улиците толкаться, слоняться по ули- цам; 3) перен. разг. биться (над чём-л.); работать на- пряжённо, упорно. блъсканица ж. толкотня. блъснЦа \ ~ах сов. 1) ударить, стукнуть; 2) толк- нуть; 3) стукнуть; захлопнуть с шумом; ^а се уда- риться, стукнуться. бл^ьснат, ~а, ~о; ~и 1) ударенный, ушибленный; 2) надвинутый, сдвинутый (о шапке); 3) перен. ненор- мальный, взбалмошный. блъсъ||к (мн. ~ци) м. редко удар; ^к на врата удар в дверь. блъф м. блеф. блъфйрам несов. и сов. обманывать/обмануть. блюдо (мн. блюда) с. 1) блюдо; 2) поднос; 3) блю- до, кушанье; първо ~ первое блюдо; вкусни блюда вкусные блюда; <> поднасям на ~ подносить на блю- де, подносить в готовом виде. блюдолйз||ец (мн.. ~ци) м. презр. блюдолиз, подха- лим. блюдолйзничЦа2, ~йх несоз. презр. подхалимничать. блюдолйзничество с. презр. подхалимство. блюстйтел м. уст. блюститель; строг ~ на закона строгий блюститель закона. блян (мн. ~ове) м. 1) мечта; сильное желание; 2) см. бленйка. блясвам несов. 1) поблёскивать, сверкать (время от времени); 2) перен. мелькать (о мысли). бляскав, ~а, ~о; ~и 1) блестящий, блистающий; 2) перен. блестящий, блистательный; ~а мйсъл бле- стящая мысль; ~а победа блестящая победа; ~+ успех блестящий успех. бляскам несов. 1) блистать, сверкать; 2) перен, бли- стать, производить сильное впечатление. блясъ||к (мн. ~ци) м. 4) блеск; лунен ~к лунный блеск; метален ~к металлический блеск; 2) перен, блеск, великолепие. блях (мн. ~ове) м. см. блех. боа ж. 1) зоол. боа; 2) уст. боа (шарф). боаз м. уст. ущелье, узкий горный проход, дефиле. боб (мн. ~ове) м. собир. бэбы, фасоль; чер ~ чёр- ные бобы; <> глёдам на ~ гадать на бобах. бббен, ^^а, ~о; ^'И фасолевый; ^а чорба похлёб- ка из фасоли. бобина ж. тех. бобина. бббище с. диал. бобовое поле. бобо с. детск. сладкое (конфета, сахар, фрукты и т. п.); купи ми ~! купи мне вкусненького! бобов, ~а, ~о; ~и бобовый; ~и растения бобо- вые растения; ~о зърно боб, семя боба. бббови мн. бот. бобовые. бобовйд||ен, ~на, ^но; ^ни бобовидный, похожий на боб. боббнка ж. диал. ягода тутового дерева. бббот м. шум, рокот. боббтЦя2, ~йх несов. 1) глухо шуметь, грохотать, рокотать; 2) греметь (о громе); 3) бубнить. бобров, ~а, ~о; ~и бобровый; ~а кожа бобро- вый мех; ~а яка бобровый воротник. бобЦър (мн. ^-ри) м. зоол. бобр. бог (мн. боговё и ббзи) м. бог; ^ пази боже! упаси бог!; слава богу! слава богу!; за бога! ради ббга!; ббже мой! боже мой!; ~ знае бог знает; вик до ббга силь- ный шум; за права ббга зря, напрасно; раббтя за ~ да прости работать почти даром. богат I, ~а, ~о; ~и I) богатый, зажиточный; ~ човёк богатый человек; 2) богатый, обильный; ~а
бог 42 — бож реколта богатый урожай; ~ край богатый край; 3) бо- гатый, роскошный; ~о облекло богатая одежда; 4) перен. богатый; ~ йзбор богатый выбор; ~ опит богатый опыт. богат II м. богач, богатый (в знач. сущ.), богаташ м. разг. богач. богаташка ж. разг. богачка. богаташкЦи, ~а, ~о; ~и разг. относящийся к бо- гачу. богатёЦя!, ~ях несов. богатеть, становиться бога- тым. богатск]|и, ~а, ~о; ^и относящийся к богатому человеку, богачу; ~а къща дом богача. богатствЦо с. 1) богатство, роскошь; 2)'мн. ~а при- родные богатства; минерални ~а минеральные богат- ства; 3) перен. богатству разнообразие; ^о от фбрми богатство форм. богиня ж. богиня, богобор||ец (мн. ~ци) м. уст. богоборец. богоббрство с. уст. богоборчество. богобоязлйв, ~а, ~о; ~и уст. богобоязненный. боговица ою. диал. обрядовый хлеб. богоизбран, ~а, ~о; ~и избранный богом. богомил м. ист. богомил. богомйлск||и, ~а, ~о; ~и ист. богомильский; ~и легёыди богомильские легенды; ~а, ёрес богомильская ересь. богомйлство с. ист. богомильство (антицерковное и антифеодальное движение в средневековой Болгарии). богомол Цен, ~на, ~но; ~ни уст. богомольный; молитвенный; ~на поза молитвенная поза. богомол||ец (мн. ~ци) м. богомолец. богомолка I ж. богомолка. богомолка II ж. зоол. богомол (насекомое), богомраз||ец (мн. ~ци) м. уст. безбожник. богоненавйстниЦк (мн. ~ци) м. уст. см. богомрйзец. богоотстъпни||к (мн. ~ци) м. уст. богоотступник. богоотстъпничество с. уст. богоотступничество. богоровщина ж. богоровщина (крайний пуризм — по шлени болгарского филолога Ивана Богорова). богорбдиче с. наименование некоторых целебных трав,. богорбдичЦен, ~на, ~но; ~ни богородицын; *С> ^ен хлеб обрядовый хлеб; ~но цвете жимолость. богорбдичка I ж. 1) зоол. божья коровка; 2) перен. разг. тихоня. богорбдичка II ж. астра. богослов м. богослов. богословие с. богословие. богослбвскЦи, ~а, ~о; ~и богословский. богослужёбЦен, ~на, '—но; ~ни богослужебный; ~нн книги богослужебные книги. богослужение с. богослужение. богослужйтел м. служитель культа, священник. боготворёне с. обоготворение, обожествление. боготворЦя2, ~йх несов. боготворить. богоугбд||ен, /-на, ~но; ^ни уст. богоугодный; О ~но заведение ирон, разг. ночное увеселительное за- ведение. богохул||ен, ^на, ^но; ^ни уст. богохульный. богохулни||к (мн. ^ци) м. уст. богохульник. богохулство с. уст. богохульство. богохулствувам несов. уст. богохульствовать. бод (мн. ^ове) м. 1) остриё; 2) колючка, шип; 3) стежок; машина за прав ~ швейная машина для прямой строчки; ф пущам ~ ове подпускать шпильки. бода 1, ббдох несов. 1) колоть; ~ с игла колоть иг- лой; ~ кон с шпбри пришпоривать коня; 2) бодать; 3) колоться; 4) шить иглой; 5) втыкать; 6) перен. разг. колоть, задевать (словами)г подпускать шпильки, яз- вить; ф ~ в очйте колоть глаза; ~ се 1) колоться; 2) бодаться; 3) колоть друг друга. ббдвам несов. 1) покалывать; 2) бодать (время от времени); 3) делать стежок иглой (время от времени)^ 4) втыкать (время от времени); 5) перен. разг. колоть, задевать (словами), подпускать шпильки, язвить (вре- мя от времени). бодёж м. колики, колотье, острая боль; ~ в корёма колики в животе; ~ в рамото острая боль в плече. бодец м. 1) маленький стежок; 2) шпора (у петуха)) 3) палка (которой погоняют скот), бодйл м. 1) колючка, иголка, шип (у растения);, 2) колючка, иголка (у животного); <^ магарешки ~ бот* чертополох, татарник; стоя катб на ~и сидеть как на иголках. бодйло с. колющий, колючий предмет (шип, колючка, остриё, игла). ббдка ж. ист. самая мелкая монета; не струва и "-» гроша не стоит. бодлив, ~а, ~о; ~и I) колючий; колющийся; ~а тел колючая проволока; 2) бодливый; на ~а крава бог рога не дава поел, бодливой корове бог рог не даёт; 3). церен. колючий, острый, язвительный; ~ езйк ост- рый язык. бодлйвЦец (мн. ~ци) м. диал. зоол. дикобраз. бодлйвост ж. 1) колючесть; 2) бодливость; 3) перен, язвительность. бодлокбж, ~а, ~о; ~и зоол. иглокожий. бодлокожи мн. зоол. иглокожие. бодльо с. 1) бодливое животное; 2) перен. разг. за- бияка, задира. бодн||а *, ~ах сов. 1) кольнуть; 2) боднуть; 3) сде- лать стежок иглой; 4) воткнуть; 5) перен. разг. уко- лоть, задеть (словами), подпустить шпильку, съязвить. ббдрост ж. бодрость. ббд||ър, ^ра, ~ро; ~ри 1) бодрый; ~ър вид бод- рый вид; ~ър дух бодрый дух; 2) бдительный; ~ър страж бдительный страж. ббдърствувам несов. бодрствовать. боев||й, ~а\ ~б; ~й 1) боевой; ~а подготовка боевая подготовка; 2) боевой, воинственный; ~й дух боевой дух; ~6 единство боевое единство; ~й съюз боевой союз; 3) перен. боевой, первостепенный, особо важный; ~а програма боевая программа; ^^а задача боевая задача; <)> ~6 кръщёние боевое крещение, боен, бойна, ббйно; бойни 1) боевой; ббйиа готбв- ност боевая готовность; ббйна подготовка боевая под- готовка; бойни припаси боеприпасы; ббйно поле поле боя; бойна кола броневик; боен кбраб боевой корабль; боен ред боевой порядок; бойни пбдвизи ратные под- виги; ббйно отличие боевое отличие; 2) перен. боевой; боен съюз боевой союз; ббйна задача актуальная за- дача; боен орган боевой орган (о газете); <$> на ббйна нога в боевой готовности; ббйно кръщёние боевое кре- щение;, боен театър театр военных действий. боепрйпаси мн. воен. боеприпасы. боеспосббУен, ~на, ~но; ~ни боеспособный; ~на армия боеспособная армия. боеспоеббност ж. боеспособность. боец (мн. бойцй) м. 1) боец; 2) перен. борец; съюз на бойцйте против фашизма союз борцов против фа- шизма. ббж||а2 се, ~йх се редко божиться, клясться. божба ж. уст. клятва, божба. ббже|!к (мн. ~ци) м. диал. нищий. божем нареч. уст. будто бы, как будто. ббжеск|!и, ~а, ~о; ~и уст. божественный. божествен, ~а, ~о; ~и 1) божественный; 2) перен. божественный; ~а музика божественная музыка; ~а красота божественная красота.
бож 43 — бом божество с. божество. божпй, ~а, ^6; ~й божий; закон ~й закон бо- жий; <> —а кравица а) зоол. божья коровка; б) божья коровка (о человеке). божкч м. диал. рождество. ббжичко межд. боже мой; ~, как ме уплати! боже мой, как ты меня испугал! божур м. бот. пион; <> див ~ мак-самосёйка. божурище с. диал. место, заросшее пионами. божуров, ~а, ~о; ~и 1) относящийся к пиону; 2) тёмно-красный, пурпурный. боза ж. буза (напиток). ббзав, ~а, ~о; ~и бежевый, цвета бузы. бозаджййница ж. заведение, в котором торгуют бу- зой. бозаджййскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к про- давцу бузы. бозаджйя м. человек, который варит и продаёт бузу; <> халваджйя за ~ ^= рука руку моет. бозайниЦк (мн. ~ци) м. 1) сосунок (детёныш); 2) редко грудной ребёнок. бозайници мн. зоол. млекопитающие. бозайниче с. редко грудной ребёнок. боза||я !, ~х несов. сосать грудь. ббзвам несов. сосать грудь (немного, время от вре- мена). боздйсам сов. уст. испортить. боздйсвам несов. уст. портить. боздуган м. 1) ист. палица; 2) дубина. ббзка ж. 1) сосок (у животных){ 2) женская грудь; <^> детё на ~ грудной ребёнок. б6зн||а1 I, ~ах сов. пососать (грудь). ббзиа II частица разг. бог знает; ~ каквб си на- правил бог знает, что ты наделал. бой I (мн. боевё) м. 1) побои, взбучка; ям ~ полу- чить взбучку; един хубав ~ хорошая взбучка; 2) бой, сражение; въздушен ~ воздушный бой; мбрски ~ морское сражение; кастъпателен ~ наступательный бой; отбранйтелен ~ оборонительный бой; ръкопашен ~ рукопашный бой; влйзам в ~ вступать в бой; взёмам с ~ брать с бою; хвърлям в — бросать в бой. бой II м. уст. разг. рост; човёшки ~ человеческий рост. бойкост ж. бойкость; смелость. бойкот м. бойкот. бойкотйрам несов. и сов. бойкотировать. бойлер м. 1) бойлер, кипятильник; 2) колонка (в ван- ной); газов ~ газовая колонка. бойлйя прил. неизм.: пушка ~ фольк. старинное длинное ружьё. бойница ж. бойница, амбразура. боклуЦк (мн. ~ци) м. разг. мусор, сор, грязь; кбфа за ~к мусорное ведро. боклукчйя м. разг. мусорщик. боклучЦа2, ~йх несов. разг. мусорить, сорить, боклучав, ~а, ^о; ^и разг. замусоренный, засо- рённый; ~ двор грязный двор. бокс I м. 1) спорт, бокс; играя на ~ заниматься боксом; 2) кастет. бокс II лс. опоек (кожа). бокс III (мн. ~ове) м. 1) мед. бокс; 2) стойло, от- деление (в коровнике, свинарнике). боксйрам несов. см. боксувам. боксйрам се несов. и сов. боксировать. боксов I, ~а, ~о; ~н спорт, боксёрский, отно- сящийся к боксу; ~и състезания состязания по боксу. боксов II, ~а, ~о; ~и опойковый, из опойка; ~и ботуши опойковые сапоги. боксувам несов,. буксовать. боксьбр м. спорт, боксёр. болгар м. болгар (сорт белого винограда). боледувам несов. болеть (гриппом и т. п.). боледуване с. болезнь, заболевание; тёжко ~ тяжё- лое заболевание. болёж м. диал. боль; силен ~ сильная боль. болёжка ж. см. бблка. болезнен, ~а, ~о; ~и 1) болезненный; ~о състоя- ние болезненное состояние; ~ вид болезненный вид; 2) перен. болезненный, чувствительный; ~о честолю- бие болезненное честолюбие. болёзненост ж. болезненность. болёзЦън (мн. ~ни) ж. уст. болезнь. бол Цен I, ~на, /^но; ^ни 1) больной; тёжко ~ен тяжело больной; /^ен от треска больной лихорадкой; 2) перен. больной; ~но въображёние больное вообра- жение; ф засёгна /-^ното място задеть за больное место; това е ^ен въпрбс это больной вопрос. болен II м. больной (в знач. сущ.)\ ~ен на легло лежачий больной. болерб с. муз. болеро. болеет ж. 1) болезнь; стомашна ~ желудочная бо- лезнь; язвена ~ язвенная болезнь; захарна ~ сахар- ная болезнь, диабет; мбрска ~ морская болезнь; вътрешни ^'И внутренние болезни; порадй ~ из-за болезни; 2) перен. слабость, плохая привычка. бблестЦен, ~на, ^но; ^ни болезненный; '-^ни про- яви болезненные проявления. болестотвбрЦен, ~на, ^но; —'Ни болезнетворный. бол||ёя 1, ~ях несов. редко см. боледувам. бблка ж. I) боль, страдание; до ~ до боли; причи- нявам /^ причинять боль; с ~ на душата с болью в душе; душевна ~ душевное страдание; 2) разг. нуж- да; забота; имам голяма ~ у меня большая забота; ф не е ~ за умйране от этого не умирают. боллук м. разг. уст. изобилие. болнав, ~а, ^о; ^и ^болезненный, хилый; ~ вид болезненный вид; ~ човёк болезненный человек. болнавост ж. болезненность. болнйЦк (мн. ^*ци) м. больной человек, больной (в знач. сущ.). бблница ж. больница; воённа ~ госпиталь. болничар м. санитар. болничарка ж. санитарка; сиделка. бблнич||ен, ~на, ^но; —'Ни больничный; ^на об- становка больничная обстановка; ~ен режим боль- ничный режим; <> ~ен лист больничный лист. болногледач м. санитар. болногледачка ою. няня, санитарка. болт (мн. ~ове) м. болт. болшевизация ж. большевизация. болшевизйрам несов. и сов. большевизйровать. болшевйзъм м. большевизм. болшевиЛк (мн. ^ци м ~ки) м. большевик. болшевйчка ж. большевичка, болшевйшк||и I, ~а, ~о; ~и большевистский; —а партия большевистская партия; ~а тактика больше- вистская тактика. болшевйшки II нареч. по-большевистски. болшинствб с. большинство. бол||я, ~ях несов. болеть (об органах тела); ~й ме глава у меня болит голова; ~й ме зъб у меня бо- лит зуб. болярЦин (мн. ~и) м. ист. боярин. болярка ж. ист. 1) боярыня; 2) боярышня. болярск|]и, ^а^ ^о; ^и ист. боярский; ~и род боярский род. болярство с. ист. боярство. бомба I ж. воен. I) бомба; запалйтелна ~ зажига- тельная бомба; атомна ^ атомная бомба; ^ съе
бом бот закъснйтел бомба замедленного действия; 2) граната; ръчка ~ ручная граната. бомба II ж. диал. винная бочка. бомбардирам несов. и сов. 1) бомбардировать; 2) бомбить/разбомбить. бомбардировав м. бомбардировщик; лек ~ лёгкий бомбардировщик; тёжък ~ тяжёлый бомбардировщик. бомбардировка ж. бомбардировка. бомбардирбвъч|!ен, ~на, ~но; ~ни бомбардировоч- ный; ~ма авиация бомбардировочная авиация. бомбастйч||ен, ~на, ~но; ~ни разг. высокопарный; ~на фраза трескучая фраза. бомбастйчност ж. разг. высокопарность. бомбе с. 1) уст. котелок (шляпа); 2) носок обуви; обувки със забстрени ~та туфли с острыми носками. бомбохвъргач м. воен. бомбомёт. бомбохвъргачка ж. уст. см. бомбохвъргач. бон (мн. ~ове) м. фин. уст. бона. бонбон м. конфета; шоколадови ~и шоколадные кон- феты; карамёлеии ~и карамель. бонббиен, ~а, ~о; ~и конфетный; ~а фабрика конфетная фабрика; ~а кутйя конфетная коробка. бонбониёра ж. бонбоньерка. боке с. уст. женский чепчик. бор I (мн. ~ове) м. сосна; бял ~ лесная сосна; чёрен ~ корсиканская сосна; червей ~ красная сосна. бор II м. хим. бор. боравене с. 1) занятие (чём-л.); — с математиката занятие математикой; 2) разг. орудование, оперирова- ние; ~ с фбрмули оперирование формулами. борав||я2, ~йх несов. 1) заниматься (чём-л.); ~я с литература заниматься литературой; 2) разг. орудо- вать, оперировать; ^яс много пари оперировать боль- шими суммами. боракс м. хим. бура. борба ж. 1) борьба; бясна ~ бешеная борьба; ~ срещу... борьба против...; 2) спорт, борьба; състезания по ~ соревнования по борьбе; • 3) борьба (между классами и т. п.); класова ~ классовая борьба; на- ционално-освободйтелна ~ национально-освободитель- ная борьба; ~ за мир борьба за мир; йзборна ~ предвыборная борьба; 4) борьба (с чём-л.); — с ту- беркулбзата борьба с туберкулёзом; ~ с предразсъдъ- ците борьба с предрассудками; 5) борьба (за достиже- ние чего-л.); ~ за иконбмия борьба за экономию; ~ за поаишаване на качеството борьба за повышение ка- чества; 6) перен. борьба (чувств, идей); вътрешна ~ внутренняя борьба; душевна ~ душевная борьба; «ф ~ за съществуване борьба за существование. борд м. борт (корабля, самолёта); на ^а на борту. бордёЦй (мн. ^н) м. 1) хибарка, лачуга; 2) землян- ка; 3) трущоба. бордёл м. см. бордёй. бордеро сь фин. бордеро (опись документов или цен- ных бумаг). бордмехани||к (лш. ~ци) м. бортмеханик. бордо с. I) бордо (сорт вина); 2) бордб^ (цвет). бордов, ~а, ^-о; ~п бортовой; ~ дневник борто- вой журнал; ~ механик бортмеханик. бордюр м. 1) бордюр; ~ на килим бордюр ковра; 2) бордюр, бордюрный камень. борЦёц (мн. ^цй) м. 1) борец; /^ёц против фашиз- ма борец против фашизма; ~ёц за мир борец за мир; 2) спорт, борец; ~ёц от тёжка категория борец тя- жёлого веся. борйка ж. см. бор I. борйков, ~а, ~о; /^и сосновый; '^и вейки сосно- вые ветки. борймёчка м. богатырь, человек большой физической силы. ббрина ж. сосновая лучина. боринак м. собир. сосняк, сосновый бор. боричкам се несов. возиться, бороться (дружески). борйчкане с. возня, борьба (дружеская). боркйня ж. борец (о женщине). бормашина ж. 1) сверлильный станок; 2) мед. бор- машина. боров I, ~а, ~о; ~и сосновый; ~а гора сосно- вый лес; ~а смола сосновая смола. боров И, ~а, ~о; ~и хим. борный; ~а киселина борная кислота; ~ вазелин борный вазелин. боровинка ж. брусника. ббрса ж. биржа; стбкова ~ товарная биржа; фон- дова ~ фондовая биржа; играя на ~та играть на бирже; ф ~ на труда биржа труда; черна ~ чёрный рынок. ббрсов, ~а, /^о; ^-и биржевой; ~и спекулации биржевые спекуляции; ~ играч игрок на бирже; ~ посредник биржевой маклер; ^ агент биржевой агент. борсуЦк (мн. ~ци) м. диал. см. язовец. борч (мн. ~ове) м. разг. долг (денежный); потънал съм в ~ове я завяз в долгах. ббрческ|!и, /^а, '^о; ^и боевой, воинственный; ~и дух боевой дух; ~и подём боевой подъём; ~и лбзун- ги боевые лозунги. борчлйя м. разг. должник. борш (мн. ~ове) м. борщ. ббрЦя2, '^их несов. редко мучить, тревожить; съвест- та ме ~и меня мучает совесть. ббрЦя2 се, ^их се несов. 1) бороться, сражаться; 2) спорт, бороться; 3) бороться (с чём-л.); ^я се с опасностите бороться с опасностями; ~я се срещу предразе&дъците бороться с предрассудками; 4) бо- роться (за достижение чего-л.); —^ се за мир бороть- ся за мир; 5) перен. бороться (о чувствах). бос, ~а, ~о; ~и 1) босой; на ~ крак на босу ногу; 2) неподкованный; ~ кон неподкованная ло- шадь; 3) перен. разг. неподкованный, плохо подготов- ленный; той е ~ в тая облает в этой области он профан; -О" гол и ~ голый и босый, нищий. босенйчЦък, ~ка, ~ко; ~ки: бос ~ък босой. босешката нареч. см. босешкбм. босешкбм нареч. босиком. боейлек м. бот. базилик. босо нареч.: на ~ на босу ногу. босокрак, ~а, ^о; ^и см. босоног. босоног, ~а, /^о; ^и босоногий. босота ж. 1) отсутствие обуви; 2) перен. невежество; умствена ~ невежество. бостан м. 1) огород; 2) бахча. бостанджййка ж. огородница. бостанджйя м. огородник. бостанскЦи, ~а, ^о; ^и огородный; ^о плашйло огородное пугало. бося||к (мн. /-^ци) м. босяк. босяшкЦи, /^а, ~о; ^и босяцкий. ботанйЦк (мн. ~ци) м. ботаник. ботаника ж. ботаника. ботанйч||ен, /^на, /^но; ^ни см. ботанически. ботанический, ^а, ^о; ~и ботанический; ^а гра- дина ботанический сад; ~а сбйрка гербарий. ббтур м. диал. 1) пень; 2) перен. олух. ботуш м. сапог; войнйшки ~и солдатские сапоги; гумени ~и резиновые сапоги; обусам си ~ите наде- вать сапоги; <> съм под ^а ка никого быть под сапо* гом у кого-л. ботушар м. сапожник (шьющий сапоги). ботушарница ж. сапожная мастерская. ботушарскЦи, /—а, ^о; /^и сапожный; ~и калъп сапожная колодка.
бот — 45 — бра ботушарство с. сапожное дело, ремесло. ботушки мн. сапожки (женские или детские). бохём м. представитель богемы. бохёми мн., богема. бохёмка ж. представительница богемы. бохёмск|]и I, ~а, ~о; ~п богемный; ~н нрави богемные нравы. бохёмски II, ~а, ~о; ~и богемский; ~о стъкло богемское стекло. бохёмство с. богема. бохча ж. диал. 1) большой платок для увязывания вещей; 2) тюк, узел; 3) скатерть. бохчалъ||к м. {мн. ~цн) разг. свадебные подарки, завёрнутые в большой платок. ббцвам несов. разг. укалывать, покалывать. ббцкам несов. разг. покалывать. боцман м. боцман. боцн||а1, ~ах сов. разг. уколоть, кольнуть. бочнйЦк (мн. ~ци) м. диал. боковой клин в одежде между передней частью и спинкой. ббшлаф м. разг. пустословие; враньё. боя ж. 1) краска; червёна ~ красная краска; вбдни бой акварельные краски; маслена ~ масляная краска; 2) цвет; 3) мн. бой красители. боя2 се, а/х се несов. бояться; ~ се от крадцй бояться воров; не се ~ от смърт не бояться смерти; мбкър от дъжд не се бой поговь мокрый дождя не боится. бояджййница ж. красильня. бояджййск||и, —а, ~о; ~и 1) малярный; 2) кра- сильный. бояджййство с. 1) малярное дело; 2) красильное дело. бояджйя м. 1) маляр; 2) красильщик. боядйсам сов. 1) произвести малярные работы; 2) покрасить, окрасить. боядйсвам несов. 1) производить малярные работы; 2) красить, окрашивать. боядйсване с. 1) малярные работы; 2) краска, кра- шение, окрашивание; давам рокля за ~ отдавать платье в краску. боязлив, ~а, ~о; ~и боязливый, трусливый; ~ пбглед боязливый взгляд. боязън сю. боязнь; без ~ безбоязненно. ббяк, бойка, бойко; бойки бойкий; боевой; смелый; бойка натура смелая натура. боялйя прил. неизм. уст. линючий; ~ плат линючая материя. брав||а (чаще мн. ~и) ж. диал. голова (единица счёта скота); сто ~и овце сто голов овец. брава ж. замок (внутренний); секретна ~ замок с секретом. бравйрам несов. и сов. бравировать. браво межд. браво. брада ж. 1) подбородок; двбйна ~ двойной подбо- родок; 2) борода; пускам ~ отпускать бороду; 3) бо- рода (у животных); ф на корава ~ остър бръснач погов. ^= по Сеньке и шапка. брадавица ж. бородавка. брадавичав, ~а, ~о; ~и бородавчатый. брадат, ~а, ~о; ~и бородатый. брадва ж. топор. брадвар м. кузнец, делающий топоры. брадвичка ж. топорик. браднчка ж. 1) маленький подбородок; 2) бородка. брадясам сов. зарасти бородой. брадясвам несов. обрастать бородой. бразда ж. 1) борозда; 2) диал. канава; 3) перен. морщина. бразд||я2, ~йх несов. 1) бороздить, проводить бо- розды; 2) бороздить, покрывать; дълбоки бръчки ~яха чёлбто му глубокие морщины бороздили * его лоб; 3) перен. бороздить, пересекать в различных направ- лениях; ~я води бороздить воды. бразил||ец (мн. ~ци} м. бразилец. бразйлка ж. бразильянка. бразйлскЦи, /^а, ~о; ~и бразильский; ~о кафе бразильский кофе. брайно м. разг. 1) обращение к брату; 2) обращение к мужчине. брак I (мн. ^/ове) м. брак, супружество; граждански ~ гражданский брак; църкбвен ~ церковный брак; законен ~ законный брак; фиктивен ~ фиктивный бра.;; встъпвам в ~ вступать в брак; разтбргвам ~ расторгать брак. брак II м. брак (изъян), бракониер м. браконьер. бракониёрскЦи, /^а, —о; ~и браконьерский. бракониёрство с. браконьерство. бракониёрствувам несов. заниматься браконьерст- вом. бракоразвод м. развод, расторжение брака. бракоразвбд||ен, ^на, ^но; ~нп бракоразводный; ~но дело бракоразводное дело; >^ен процёс бракораз- водный процесс. бракосъчетавам несов. сочетать браком; ~ се соче- таться браком, вступать в брак. бракосъчетание с. бракосочетание. бракосъчета||я 19 ^х сов. сочетать браком; ^я се сочетаться браком, вступить в брак. бракувам несов, браковать. бракуване с. браковка. бракувач м. браковщик. бракувачка ж. браковщица. бран I ж. уст. брань, битва; кървава ^ кровавая битва. бран II (мн. ~ове) м. диал. волна. брана ж. борона. бранё с, сбор, уборка; ~ на царевица уборка куку- рузы. бранЦен, ~на, ^но; ^ни бранный, боевой; ~но поле поле брани. бранйтел м. поэт, защитник. бранйтелка ж. поэт, защитница. бранйцк мн. диал. скот, предназначенный на убой. браничар м. диал. человек, занимающийся откармли- ванием скота на убой. бранище с. лесной заповедник, заповедный лес. бранни||к (мн. ~ци) м. 1) уст. воин; 2) ист. бран- ник (член молодёжной фашистской организации «Бран- ник»). бранбсам сов. пробороновать. бранбсвам несов. бороновать, боронить. брантия I прил. неизм. уст. заброшенный, запущен- ный; лозе ~ запущенный виноградник. брантия II ж. разг. злюка, ведьма. бранувам несов. бороновать, боронить. бранш (мн. ~ ове) м. отрасль (промышленности, тор- говли). браншов, ~а, ~о; -^и отраслевой. бран||я2 I, ^'йх несов. 1) оборонять, защищать; ~я рюдйната си защищать свою родину; 2) защищать (права и т. п.); ~я интерёсите си защищать свой ин- тересы; ^я се защищаться. браная2 II, ~йх несов. запрещать. бран ||я 2, ~йх несов. см. бранувам. брат (мн. ~я) м. 1) брат; природён ~ сводный брат; 2) перен. брат (единомышленник); ^я по ору- жие братья по оружию. братан||ец (мн. ~ци) м. диал. племянник (сын бра- та).
бра бра бр&т&нйца ж. диал. племянница (дочь брата), братнмёне с. братание. братимЦя2 се, ~йх се несов. брататься. братко м. братец (в обращении). братлё м. разг. браток, братишка (интимное обраще- ние к приятелю). братов, ~а, ~о; ~и братнин, относящийся к брату; ^а дъщерй дочь брата. братовица ж. диал. невестка (жена брата). братовчёд м. двоюродный брат; първи ~ двоюрод- ный брат-% втори ~ троюродный брат. братовчедка ж. двоюродная сестра'; ггьрва ~ двою- родная сестра, втора ~ троюродная сестра. братоубийствен, ~а, ~о; ~и братоубийственный; ~а война братоубийственная война. братскЦи, ~а, ~о; ~и братский; ~и чувства брат- ские чувства; ~а помощ братская помощь; ~и привет братский привет; ~о сотрудничество братское сотруд- ничество; ~и народи братские народы; <<> ~а могила братская могила. братство с. 1) братство, дружба; ~ между народите братство между народами; 2) церк. братство. братуаам несов. редко быть в братских отношениях (с кем-л.). братушка ж. разг. братушка (название русских сол- дат, принесших болгарам свободу во время русско-ту- рецкой войны 1877—78 г.г). братче с. братик, маленький брат. брат||я2, ~йх несов. пускать новые корни или стебли (о растении). братясам сов. пустить новые корни или стебли (о растении). братясвам несов, см. братя, брач||.ен, ~ка, ~но; ~ни брачный; супружеский; ~ен живот брачная жизнь; ~ни връзки брачные узы; ~на двойка супружеская пара; <$> ~ен прбстен обру- чальное кольцо. брашнар м. лабазник, продавец муки. брашнарница ж. мучной лабаз. брашнарскЦи, ~а, ~о; ~и лабазный; ~и магазин лабаз. брашнарство с. занятие лабазника. брашнёи, ~а, ~о; /^и 1) мучной, сделанный из муки; ~а каша мучная каша; 2) выпачканный му- кой; 3) мучной, предназначенный для муки; <> ~ чувал а) денежный мешок (о человеке); б) золотое дно. брашнб с. мука; кшенйчеко ~ пшеничная мука; ца- ревично ~ кукурузная мука; бяло ^ крупчатка; черно ~ ржаная мука; ф давам солта за '-^то ^ ме- нять шило на мыло; два остри камъка ~ не мелят погов. ^ нашла коса на камень. бре 1) частица разг. эй, слушай (при обращении к мужчине); стой, бре, къдё отйваш? эй, стой, куда идёшь?; бре, не те е срам! слушай, как тебе не стыд- но!; й) межд. ну, ну да, ну, вот ещё. брегов(|й, ~а, ~6; ~й воен. береговой; ~а арти- лёрия береговая артиллерия; ~а линия береговая ли- ния. бреговйт, ~а, ~о; ~и диал. обрывистый, бреза ж. берёза. брезак м. собир. березняк, берёзовая роща. брезент м. брезент. брезёнт||ен, ~на, ^но; ~ни бреаентовый. брезентов, ^а, ^о; ~и брезентовый; ^а торба брезентовый мешок. брезов, ^а, ^о; ^и берёзовый; ~а гора берёзо- вая рбща. брей см. бре. брекиыд ж. диаЛе рябина. брёме (мн. бремена и редко ~та) с. 1) ноша; 2) перен. бремя, тяжесть; О данъчно ~ налоговое бремя. брёмеина I беременная. временна II ж. беременная (в знач. сущ.). брёменност ж. беременность. брён||ен, ^на, ^'но; ^^ни уст. бренный; ~ни останки бренные останки. бреет (мн. ~ове) м. см. бряст. брестак м. собир. вязовая роща. бресталак м. см. брестак. брестбв, ~а, ^-о; ^и см. брястов. бригада I ж. 1) бригада; ударна ~ ударная бри- гада; младёжка /^ молодёжная бригада; полевъдна — полеводческая бригада; стройтелка ~ строительная бригада; 2) коллективная работа на общественных началах; отйвам на ~ (за оказване помощ на селото) ехать на работу в село. бригада II ж. воен. бригада; танкова ~ танковая бригада. бригад||ен I, ~на, ^но; ^ни бригадный. бригад||ен II, ^на, ^но; ~кн воен. бригадный; ^^ен командир командир бригады. бригадир м. 1) бригадир, руководитель бригады; полевъден ~ бригадир полеводческой бригады; 2) член бригады, работающей на общественных началах. бригадйрка ж. 1) бригадир, руководитель бригады (о женщине); 2) член бригады, работающей на об- щественных началах (о женщине). бригадйрск||и, ~а, ~о; ~и: ~о движение моло- дёжное движение — участие в коллективной работе на общественных началах. бригадирство с. молодёжное движение — участие в коллективной работе на общественных началах. бридж м. бридж (карточная игра); играя на ~ играть в бридж. бриз м. бриз (лёгкий морской ветер), бризбйзи мн. оконные занавески, закрывающие нижнюю часть окна. бризёнт м. см. брезент, брикет м. брикет. брикёт||ен, ~на, ~но; ~ни брикетный? ~на фаб- рика брикетный завод. брикетйрам несов. и сов. дёлать/сдёлать брикеты. брилянт м. бриллиант. брилянт||ен, ~иа, ~но; ~ни бриллиантовый; ~ен пръстен бриллиантовый перстень. брилянтйн м. бриллиантин. брилянтов, ~а, ~о; ~и бриллиантовый; ~ а брош- ка бриллиантовая брошь. брймкЦа ж. петля; ^а на чорап петля чулка; пусна ми се ^а у меня на чулке спустилась петля; ловя ~и поднимать спущенные петли. брйнка ж. диал. кожаный шнурок от крестьянской обуви — царвулей. британ||ец (мн. ~ц.и) м. британец. британка ж. британка. британск||и, ~а, ^о; ^-и британский. бритбн м. чёлка. брич I (мн. ~ове) м. диал. см. бръснач. брич II (мн. ~ове) м. бриджи, галифе. бричка ж. бричка. брйИша.1, ^сах несов. см. бърша. брод (мн. ^ове) м. брод, переправа (через реку), минавам през ~а переходить вброд. бродёрил ж* вышивка. б'родйрам несов. и совц вышивать/вышить. бродйран, ~а, ~о; ^^и вышитый; ^а покрйвка вышитая скатерть. бродйране с. вышивание! вышивка*
бро — 47 — бръ бродирачка ж. вышивальщица. бродниЦк (мн. ~ци) м. миф. дух покойника, кото- рый бродит по ночам. брбднина ж. ист. броднина (налог за переход вброд). брбдница ж. миф. дух покойницы, который бродит по ночам. брбд!|я2, ~йх несов. бродить, слоняться; скитаться. бродяга м. см. скитник. броёж м. см. броёне. брбЦен, ~йна, ~йно; ~йни количественный; брбйно числйтелно грам. количественное числительное. броён, ~а, ~о; ~и считанный; ~и дни считанные дни. брбеница ж. 1) рассчитывание, расчёт; 2) считалочка (игра). броекйца ж. чётки. броёно с. считанное (в знач. сущ.); оълкът яде и ~то погов. волк ест и считанных овец. бро|!ёц (мн. ~йцй) м. счётчик (человек). брожд м. 1) бот. марена; 2) красная краска (из ма- рены). брожение I с. уст. брожение, волнение. брожение II с. брожение, ферментация. бройтел м. 1) учётчик; счётчик (человек); 2) тех. счётчик (аппарат). бро||й (мн. ~еве) м. 1) число; общ ~й общее чис- ло, количество; 2) разг. штука, экземпляр; 3) номер (газеты, журнала); десёти ~й десятый номер (жур- нала и т. п.); днес в ~я сегодня в номере; ф плащам в — й платить наличными; няма ~й счёту нет. брбйка ж. штука, экземпляр. брокат м. парча. бром м. хим. бром. брбмист, ~а, ~о; ~и хим. бромистый. брбмов, ~а, ~о; ~и хим. бромовый. бронебб||ен, ~йна, ~йно; ~йни бронебойный; ~ен снаряд бронебойный снаряд. броневаЦк (мн. ~ци) м. уст. солдат бронетанковых войск. броневлак м. бронепоезд. бронеизтребйтел м. боец противотанкового подраз- деления. бронеизтребйтелЦен, ~на, ~но; ~ни противотанко- вый. броненбсЦен, ~на, ~но; ~ни броненосный; ~ен кръстосвач броненосный крейсер. броненбс||ец I (мн. ~ци) м. воен. броненосец. бронен6с||ец II (мн. ~ци) м. зоол. броненосец. бронетанков, ~а, ~о; ~и бронетанковый. бронз м. бронза; статуя от ~ статуя из бронзы. бронзйрам несов, и сов. бронзировать, покрывать/по- крыть бронзой. брбнзов, ~а, ^о; ^и 1) бронзовый; ~ паметник бронзовый памятник; 2) бронзовый (цвет); ~© лице бронзовое лицо; <)» ~ век археол. бронзовый век. бронзолейр м. бронзировщик. бррнйрам несов. и сов. бронировать, покрывать/по- крыть бронёй. бронйран, /^а, ~о; ^и бронированный; ^а кола бронеавтомобиль; ~а купола брон-ебашня (танка); ~и войскй бронетанковые войска. бронхи мн. бронхи. бронхиалЦен, ^-на, ^но; ~ни бронхиальный. бронхит м. бронхит. бронхйт||ен, ^на, ~\ю; ^ни бронхиальный; ~на кашлица бронхиальный кашель, броня ж. броня. брбунинг м. браунинг. брошйрам несов. и сов. брошюровать/сброшюровать. брошйране сч брошюрование, брошюровка. брошировач м. брошюровщик. брошировачка ж. брошюровщица. броширбвка ж. разг. брошюровка- брошка ж. брошка, брошь. брошура ж. брошюра; популярна ~ популярная бро- шюра. бро||я2, ^йх несов. 1) считать, подсчитывать; ~я до дёсет считать до десяти; 2) разг. отсчитывать (деньги), платить (наличными)*; ~я сухи пари пла- тить звонкой монетой; 3) насчитывать; градът ~н сто хйляди жители город насчитывает сто тысяч жителей; ф ~я днйте считать дни, ждать с нетерпением; ~я залъците някому смотреть в рот кому-л., считать ка- ждый кусок; ~я се считаться (кем-л., каким-л^); той се ^й за смел чозёк он считается смелым человеком; ф ~ят се на пръсти по пальцам можно перечесть. брояч м. счётчик (человек). брулвам несов. 1) сбивать (плоды с дерева); 2) на- летать порывами (о ветре). брулн||ах, ~ах сов. 1) сбить (плоды с дерева); 2) хлестнуть, ударить в лицо (о ветре). брулЦя2, ~йх несов. 1) сбивать (плоды с дерева); ~я круши сбивать груши; 2) хлестать, бить в лицо (о ветре). брус (мн. ~ове) м. брус, точильный камень. бруснйца ж. разг. корь. бруснйчав, ~а, ~о; ~и разг. больной корью. бруствер м. воен. бруствер. брус||я2, ~йх несов. дыал. трясти (дерево). бруталЦен, ~на, ~но; ~ни грубый, жёсткий, же- стокий; ~ни мерки жёсткие меры. бруталност ж. грубость; жёсткость, жестокость. брут||ен, /^на, ^но; ~ии 1): ^но тегло вес брутто; 2) фин. номинальный; ~на заплата номинальная за- работная плата. бруто нарек. 1) брутто; 2) фин. без вычетов (о зар- плате). бръббнк|]а ж. диал. 1) ягода шелковицы; 2) мелкий плод; 3) мн. ~и испражнения овцы или зайца. бръв ж. диал. бревно, переброшенное через реку (вместо моста). бръжделйв, ~а, ~о; ~и прогоркший. бръждЦя2, ~йх несов. горкнуть. бръз, /^а, '^о; ~и см. бърз. бръквам несов. совать, запускать руку, лезть (в кар- ман, в сумку); шарить, рыться (в кармане, в сумке). бръкн||а!, ~ах сов. сунуть, запустить руку, полезть, залезть (в карман, в сумку); пошарить, порыться (в кармане, в сумке). бръм межд. ж-ж-ж (звукоподражание жужжанию насекомых). бръмбар м. жук; майски ~ майский жук; то- рен ~ навозный жук; <> той йма ~и в главата си у него ветер в голове; избйй тбя ~ от главата си вы- брось эту пустую мысль из головы. бръмбари мн. зоол. твердокрылые, бръмвам несов. жужжать время от времени. бръмка ж. см. брънка. бръмн||а *, >^ах сов. прожужжать; <(> муха да ~е — ще се чуе слышно как муха пролетит. бръмча' ?^х несов. 1) жужжать, гудеть (о насеко- мых); 2) жужжать (о веретене и т. п.); гудеть, тарах- теть (о моторе и т. п.); <)> ушйте ми ^т у меня в ушах звенит; бръмбари му ~т в главата у него ветер в голове. бръмчйло с. 1) волчок, юла (игрушка, жужжащая при движении); 2) разг. тарахтелка (о том, что брен- чит, гудит). брънка ж. 1) звено (в цепи), кольцо; 2) петля (при вязании); 3) перея, звено, составная часть чего-л,
брь — 48 бук бръсвам несов. вытирать, подметать (слегка, время от времени). бръскалка ж. разг. метла (из веток). бръскам несов. 1) вытирать, мести, подметать (не- брежно, на скорую руку); 2) бить, ударять (о ветре). бръснЦа1 I, ~ах несов. брить; <> той не го ~е за нйщо он его ей в грош не ставит; кой го ~е кто его принимает всерьёз; умът му ~е он хорошо сообра- жает; ^а се бриться. бръснЦа ! II, ^ах сов. вытереть, подмести (небрежно, на скорую руку). бръснар м. парикмахер. бръснарка ж. парикмахер (о женщине), парикма- херша. бръснарнида ж. парикмахерская. бръснарск||и., ~а, ~о; ~и парикмахерский; ~и ножицн парикмахерские ножницы; ~о легёиче чашеч- ка для бритья; ~и ремък ремень, на котором правят бритву. бръснарство с. занятие, ремесло парикмахера. бръснат, ~а, ~о; ~и бритый; ~о лице бритое лицо. бръснач м. бритва. бръст (мн. ~е) м. собир. молодые побеги, срезан- ные на зимний корм скоту. брътвёж м. болтовня; чепуха, вздор. бр^тв|!я2, ~йх несов. разг. болтать, нести вздор; какв-и ги ^иш что за вздор ты несёшь. 6ръчк||а ою. 1) морщина (на лице); дълббки ~и глу- бокие морщины; 2) складка (на одежде); 3) рябь (на воде). бр!чкав, ~а, ~о; ~и морщинистый; ~о лице морщинистое лицо. бръчкам несов. морщить; ~ челбто си морщить лоб. бръчкул м. диал. см. бръчкв.. бръшлян м. бот. плющ. бръшлянен, ~а, ~о; ~и см. бръшлянов. бръшлянов,* ~а, ~о; ~и относящийся к плющу, из плюща; ~и листа листья плюща; ~ венец венок из плюща. бръщолёвене с. пустая болтовня. бръщолёв||ец (мн. ~ци) м. разг. болтун. бръщолёвка ж. разг. болтунья. бръщолёв||я2, ~ их несов. болтать, нести вздор. брюнет м. брюнет. брюнетка ою. брюнетка. бряг (чл. брега, мн. брегове) м. 1) берег; на брега на морёто на берегу моря; излшам на брега выходить на берег; 2) крутой склон (оврага), отвесная стена (рва)\ 3) мерен, предел, граница. бряз, ~а, ~о; брези с белым пятном на лбу (о буйволе). бризов, ~а, ~о; ^и берёзовый; ~а кора берёзо- вая кора, бряст (мн. ^ове) м. бот. вяз. брйстов, /^а, '^о; *^и -вязовый, из вяза; ~а гора вязовый лес. буба I ж. шелковичный червь. 'буба II ою. дётск. букашка, насекомое. бубар м. шелковод. бубарка ж. шелковод (о женщине). бубарни||к (мн. ^цк) м. помещение для разведения шелковичных червей. бубарскЦи, ^а, ^о; ^и шелководческий; ~и район шелководческий район. бубарство с. шелководство. бубен, ^а, /^о; ~и: ^о семе грена. буболечка ою. 1) букашка; 2) перен. божья коровка, безобидный человек. буббтене с. грохотание, грохот, гром. бубот||я2, ~их несов. грохотать, греметь. бубохракене с. выращивание шелковичных червей. бубулёчка ж. см. буболёчка. будала м. и ж. разг. дурак; дура; правя се на ~ корчить из себя дурака. будаллък м. диал. см. будалщина. будалщина ж. разг. глупость. будапещенЦец (мн. ^ци) м. будапёштец, житель Будапешта. буд||ен, ~на, ^но; ^ни 1) бодрствующий; 2) бди- тельный, неусыпный; ~но внимание неусыпное внима- ние; 3) бодрый, живой; ~на песен бодрая песня; 4) мыслящий, одухотворённый; ~но лице одухотво- рённое лицо; 5) сознательный, передовой; ~но село передовое село. буди||ец (мн. ~йци) м. см. будйст* будизъм м. буддизм. будйлни||к (мн. ^ци) будильник. будйст м. буддист. будйсткЦи, ^а, /^о; ~и буддийский; ^и храм буддийский храм. будйтел м. ист. будйтель (активный деятель нацио- нального и культурного возрооюдения Болгарии). будка ж. 1) будка; караулна ~ караульная будка; 2) киоск; вестникарска ~ газетный киоск; 3) кабина (водителя); ф суфльбрска ~ суфлёрская будка. будкаджия м. разг. киоскёр, продавец в киоске. будност ж. 1) бодрствование; 2) бдительность; 3) бодрость, живость; 4) сознательность. будоар м. будуар. буд||я2, /^йх несов. 1.) будить, пробуждать (ото сна); 2) нарушать спокойствие; 3) перен. будить, воз- буждать, вызывать; ~я голям интерес возбуждать большой интерес; ~я завист возбуждать заврють; ^я радост вызывать радость; ~я се 1) пробуждаться (ого сна); 2) перен. пробуждаться. буен, буйна, буйно; буйни 1) буйный; буйни вихри буйные вихри; буен кон буйная лошадь; буен характер буйный характер; буйна младост буйная молодость; буйна глава буйная головушка; 2) ' буйный, густой; буйна растйтелност буйная растительность; буйнн къд- ри буйные кудри. буз||а ж. щека; целувам по ~ата целовать в щёку; бия по ~ите бить по щекам. бузест, ~а, ~о; ^и толстощёкий; ^о детё толсто- щёкий ребёнок. буйк||и мн. (ед. /^а ж.) детск. ботинки. буйност ж. буйность. буйство с. буйство. буйствувам несов. буйствовать. бук (мн. ~ове) м. бук. бука I ою. большой бук. бука II ж. см. улей. букай мн. 1) кандалы (ножные); 2) путы (для ло- шади). бука||х (мн. ~ци) м. собир. буковый лес. буква ж. 1) буква; главна ~ заглавная, прописная буква; малка ~ строчная буква; 2) полигр. литера; 3) пункт (закона, устава); <> ^ по ~ буквально; ^та на закона буква закона; държа на ^та стоять на формальной точке зрения; безгласна — пешка, мел- кая сошка. буквал||ен, ~на, ~но; >^ни буквальный; ~ен прё- вод буквальный перевод; ~ен смйсъл буквальный смысл. буквално нарек. 1) буквально, точно; превёждам ~ переводить буквально; ~ казано буквально говоря; 2) перен. буквально, в полном смысле слова; салоны бёше ~ препълнен зал был буквально переполнен, буквар м. букварь.
бук — 49 бут буквен, ~а, ~о; ~и буквенный; ~и знаци буквен- ные знаки. букволеяр м. полигр. словолитчик. букволеярница ж. полигр. словолитня. буквояд Нец (мн. ~ ци) м. буквоед. буквоядство с. буквоедство. букет м. 1) букет; ~ от червёни карамфйли букет красной гвоздики; 2) букет (вина, чая). букинист м. букинист. букла ж. локон. буков, ~а, ~о; ~и буковый; ~а гора буковый лес; ~ паркет буковый паркет; <$• ~а глава дурак, дубина. букурещлйя м. уст. житель Бухареста. була I ж. разг. замужняя турчанка. була II ж. булла, папская грамота. буламач м. 1) уст. буламач (каша из поджаренной муки с маслом); 2) перен. бурда, варево, скверная пища. булгарйя ж. булгарйя (народный музыкальный струнный инструмент). булгур м. крупа из пшеницы (крупного помола). булдбЦг (мн. ~зи) м. бульдог. булевард м. бульвар; широкая улица, проспект. булевард||ен, ~на, ~но; ~ни 1) бульварный; 2) перен. бульварный, пошлый; ~ен роман бульварный роман. булка ж. 1) молодая, новобрачная (в знач. сущ.)\ 2) молодая жена; 3) молодая женщина; 4) невестка, сноха. булкин, ~а, ~о; ~и см. булчински. було (мн. була) с. 1) вуаль; покрывало; фата (под- венечная); 2) перен. покрывало; ф вдйгам, свалям ~то (някому) срывать маску (с кого-л.); под ~то (на нещо) под прикрытием (чего-л.); спускам, турям, хвърлям ~ (върху нещо) предавать забвению (что-л.). булчин, ~а, ~о; ~и см. булчински. булчинск||и, ~а, ~о; ~и принадлежащий ново- брачной, молодой жене, молодой женщине, снохе; ~а рбкля подвенечное платье. бульон м. бульон; говёжди ~ мясной бульон; ~ от зеленчуци овощной бульон; силен ~ крепкий бульон. булЦя ж. 1) жена старшего брата (по отношению к младшим); 2) ~ьо обращение к женщине среднего или пожилого возраста. бум межд. бум. бумкам несов. см. думкам. бумтёж м; 1) шум, треск, грохот; 2) рёв (воды)\ 3) взрыв. бумтя2, ~х несов. 1) грохотать; тарахтеть; 2) ре- веть (о воде); 3) гудеть (о печке); 4) трещать (о дро- вах в печке). буна ж. уст. бунт, восстание. бунар м. диал. колодец. бунарскЦи, ~а, ~о; ~и колодезный; ~а вода ко- лодезная вода. бунйще с. навозная куча; мусорная яма; свалка; <> всёки петёл на ~то си пёе поел, в своём доме каждый хозяин. бункер м. 1) воен. бункер; 2) тех. бункер. бунт (мн. ~ов.е) м. бунт; вдйгам ~ поднимать бунт; потушавам ~ подавлять бунт. бунтаджия м. см. бунтовник. бунтар м. бунтарь. бунтарка ж. бунтарь (о женщине). бунтарск||и ~а, ~о; ~п бунтарский; ^'И дух бун- тарский дух. бунтарство с. бунтарство. бунтовЦен, ~на, ^но; ~ни бунтарский; ^на песен бунтарская песня. бунтовниЦк (мн. ~ЦИ) м- бунтовщик, бунтарь. бунтбвница ок. бунтовщица, участница бунта. бунтбвническЦи, ~а, ^о; ^и бунтарский; ^а пе* сен бунтарская песня. бунтовничество с. бунтарство. бунтовнишкЦи, ^а, ^о; ~и см. бунтбвнически. бунту вам несов. подстрекать к бунту; ~ се 1) бун- товать, поднимать бунт, участвовать в бунте; 2) перен. бунтовать, протестовать. буранйя ж. буранйя (кушанье из кислой капусты, риса и бобов). бургазлййка ж. жительница Бургаса. бургазлйя м. житель Бургаса. бургасчанин м. см. бургазлйя. бургия ж. сверло; бурав. бурдёй м. см. бордёй. буре с. бочонок; ~ за вино бочонок для вина. бурен I м. 1) бурьян; 2) мн. ~н разг. лекарствен- ные# травы. бурЦен II, ^на, /^но; /^ни 1) бурный; ^но море бурное море; 2) перен. бурный; ~ни ръкопляскания бурные аплодисменты; 3) перен. бурный, полный со- бытий, переживаний, борьбы; ~ни времена бурные времена; ~но мйнало бурное прошлое. буренак м. собир. бурьян, место, густо поросшее бурьяном. буренбсЦен, ~на, ~но; ^ни 1) грозовой; ^ен бблак грозовая туча; 2) перен. грозный. буренясам сов. зарасти бурьяном. буренясвам несов. зарастать бурьяном. буржоа м. буржуа. буржоазЦен, ^на, /^но; ~ни буржуазный; ^енмо- рал буржуазная мораль; ~ен произход буржуазное происхождение; ~на революция буржуазная револю- ция. буржоазия ж. буржуазия; градска ^ городская бур- жуазия; ёдра ~ крупная буржуазия; дрёбна ~ мел- кая буржуазия. буржоазка ж. буржуйка. буржоазнодемократйческ||и, ^а, ~о; ~и буржуаз- но-демократический; прерастване на ^ата революция в социалистйческа революция перерастание буржуаз- но-демократической революции в социалистическую ре- волюцию. бурйя I ж. диал. большая бочка. бурйя II ж. диал. труба; свйря с ~ играть на трубе. буркан м. стеклянная банка; ~ съе сладко банка варенья. бурканче с. стеклянная баночка; ~ с помада ба- ночка с помадой. бурлив, ~а, ~о; ~и бурливый, бурный. бурма ж. 1) винт; 2) гайка. буря ж. 1) буря; шторм; гроза; снежна ~ снежная буря, буран; мбрска ~ шторм; 2) перен. буря; ф маг- нитна ~ физ. магнитная буря, бусола ж. буссоль. бут I (мн. ~ове) м. 1) окорок; пушен ~ копчёный окорок; 2) разг. бедро, ляжка. бут II (мн. ~ове) м. диал. большой молот, которым бьют ткань в сукновальне. буталка ж. маслобойка. бутало с. 1) тех. поршень; 2) мутовка. бута||м I несов. 1) толкать; ~м вратата толкать дверь; ~м кола толкать телегу; 2) трогать, задевать; не ^й не трогай; ^м се толкаться (в толпе), тол- кать друг друга. бутам II несов. диал. сбивать (масло). бутаница ж. разг. толкотня, толчея. бутвам несов. 1) толкать (время от времени); 2) разг. совать, пихать.
бут 50- бъл бутйлка ж. бутылка; плетена ~ оплетённая бу- тылка. бутйлков, л-я, ~о; ~и бутылочный, продающийся в бутылках (о напитках); ~о вино бутылочное вино. бутнИа *, ~ах сов. 1) толкнуть; 2) тронуть, задеть; 3) разг. сунуть, пихнуть. бутбн м. кнопка звонка; выключатель (в форме кноп- ки). бутониёра ж. уст. петлица. б^тур м. уст. дубина, .разиня. бутурясам сов. уст. сильно толкнуть, ударить, дви- нуть. бутурясвам несов. уст. сильно толкать, ударять. буфер м. ж.-д. буфер. буферЦен, ~на, ~но; ~ни ж.-д. буферный; ~на пружина буферная пружина; <$> ~на държава буфер- ное государство. бух межд. бух. бухал м. филин. бухалка ж. 1) валёк (для белья); 2) воен. ручная граната. бухам I несов. 1) сильно стучать, бить, ударять; 2.) бить вальком (бельё). бухам II несов. 1) ухать, кричать (о филине, сове); 2) разг. сильно кашлять. бухвам I несов. 1) сильно стучать, бить, ударять; 2) бить вальком (бельё); 3) разг. пддать, бухаться. бухвам II несов. 1) вспыхивать; 2) подниматься (о тесте); 3) буйно разрастаться (о растительности). бухвам III несов. 1) ^хать, кричать время от вре- мени (о филине, сове); 2) разг. сильно кашлять (время от времени). бухкав, ~а, ~о; ~и: ~а коса пышные, пушистые 8ОЛОСЫ. бухлат, ~а, ~о; ~и I) ветвистый, развесистый; 2) пышный. бухнЦа1 I, ~ах сов. 1) сильно стукнуть, ударить; 2) ударить вальком (бельё); 3) разг. упасть, бухнуться. бухнЦа1 II, ~ах сов. 1) вспыхнуть; ~аха пламъци вспыхнули языки пламени; 2) подняться (о тесте); 3) буйно разрастись (о растительности). бухнЦа1 III, ~ах сов. 1) ухнуть, крикнуть (о фи- лине, сове); 2) разг. сильно кашлянуть. бухнал, ~а, ~о; ~и 1) буйный (о растительности); 2) ветвистый, развесистый; ~а бреза развесистая бе- рёза; 3) пышный; ~и коси пышные, пушистые волосы; 4): ~о тесто пышное, хорошо поднявшееся тесто. бухтёж м. глухой шум, гул; рокот; ^и на оръдия гул орудийных залпов; ~ на водопада шум водопада. бухтя2, ~ х несов. издавать сильный глухой шум; ро- котать. буца ж. I) ком, комок; кусок; ~ пръст ком земли; ~ сол кусок соли; 2) мед. опухоль, нарост; <>• засёдна ми ~ в (на) гърлото у меня ком в горле застрял. буч||а2, ~йх несов. I) вонзать, втыкать; 2) -накалы- вать, насаживать (на остриё); ~а месо на шиш на- саживать мясо на вертел. буча2, ~х несов. гудеть, шуметь, рокотать, издавать гул; ф ушйте ми /^т у меня звенит в ушах. бучёне с. шум, рокот, гул; подзёмно ~ подземный гул. бучиийш м. бот. болиголов. бучкЦа ж. комок, кусок, кусочек; ~а захар кусок сахару; ^а сирене кусок брынзы; захар на ~и куско- вой сахар, рафинад. бучнПа1, ^ах сов. 1) войзйть, воткнуть; 2) наколоть, насадить (на остриё). бушбн м. пробка (в электросети). бутузам несов. 1) бушевать (о стихии); 2) буйство- вать, буянить; 3) перен. бушевать (о чувствах). буюр частица уст. прошу. бъбла ж. разг. мямля. бъблйв, ~а, ~о; ~и 1) журчащий, 2) говорящий невнятно. бъбл||я \ ^ах несов. 1) журчать; 2) говорить не- внятно, бормотать, мямлить. бъбн||а], *~ах несов. 1) набухать; 2) пухнуть, взду- ваться. бъбрёж м. 1) болтовня; 2) ворчанье. бъбреЦк (мн. ~ци) м. анат. почка; ф катб ~к в лой погов. ^е как сыр в масле (кататься). бъбреч||ен, ^на, ^но; ~ни анат. почечный; ^на болеет болезнь почек; ~на атака почечная колика; ~ен камък камень в почках. бъбрйв, ^а, ^о; ^и 1) болтливый; 2) ворчливый. бъбрив||ец (мн. ^-ци) м. 1) болтун; 2) ворчун. бъбрйвка ж. 1) болтунья; 2) ворчунья. бъбрйвост ж. 1) болтливость; 2) ворчливость. бъбрйца м. и ж. см. бъбрйвец и бъбрйвка. бъбрЦя *, ~ах несов. 1) болтать; 2) ворчать. бъд||а !, бидох несов. и сов. быть/оказаться; ~й та- ка добър будь так добр; <>> каквото и да ^е что бы ни было; както и да ^е как бы то ни было; няма да ме ~е разг. я не поправлюсь, я умру; тази работа няма да я ~е этому не бывать. б^д||ен, ^на, /^но; ^ни грядущий; ^ни поколе- ния грядущие поколения. бъдещ, ^а, ~о; ^и будущий; -^и планове планы на будущее; <0> ^о врёме грам. будущее время; ~о предварйтелно врёме грам. будущее предварительное время. бъдеще с. 1) будущее (время)% в ~ в будущем; за в ~ на будущее; 2) будущность, будущее; той йма ~ у него большое будущее. бъдещност ж. см. бъднина. бъдни: ~ вечер сочельник. бъдни||к (мн. ~ци) м, толстый пень, который жгут в сочельник. бъднина ж. грядущее. бъз м. бузина. бъзак м. собир. заросли бузины. бъзвам несов. см. ббдвам. бъзла о\с. разг. трусиха. бъзлйв, ~а, ^>^о; ~и разг. трусливый, боязливый. бъзлйв||ец (мн. ~ци), м. разг. трус. бъзлйвка ж. разг. трусиха. бъзльо (мн. ~вци) м. разг. трус. бъзов, /^а, '^о; ^'И бузинный, бузиновый. бъкам несов. 1) клокотать (при кипении); 2) разг. пульсировать, дёргать (о нарыве); 3) кишеть. бъкел м. баклага; <> не зная ни ~ разг. не знать ни бельмеса; не разбйрам ни ~ разг. ничего не пони- мать. бъклица ж. фляга (для вина); ф ~ ли чакаш? ждёшь особого приглашения? бъкъл м. см. бъкел. бълболене с. см. бълбукане. бълбблЦя2, /^йх несов. см. бълбукам. бълб^кам несов. журчать. бълбукане с. журчание. бълвЦам несов. 1)) рвать (тошнить); ~а ми се меня тошнит; 2) перен. извергать, изрыгать; ~ам огън из- вергать огонь; Ф ^ам змии и гущери ^ метать громы и молнии. бълване с. рвота; цяр за ^ рвотное (в знач. сущ.). бъл в 6ч м. 1) рвота; 2) перен. гнусная клевета. българЦёя1 се, ~ях се несов. становиться болгари- ном, чувствовать себя болгарином. българйзъм м. лингв, болгарйзм. българЦин (мн. ^и) м. болгарин,
бъл — 51 — бюр българйст м, болгарйст (специалист по болгарской филологии). българка ж. болгарка. българск||и, ~а, — о; — и 1) болгарский; — и народ болгарский народ; — а държава болгарское государ- ство; — и езйк болгарский язык; 2) в знач. сущ. бол- гарский язык; тетрадка по — и тетрадь по болгарскому языку. българщина ж. совокупность черт, свойственных бол- гарскому народу. бълнйкам несов. взбалтывать (жидкость). бълнувам несов. 1) бредить; 2) перен. бредить, меч- тать; — за нёщо бредить чём-л., мечтать о чём-л. бълнуване с. 1) бред; 2) мечта. бълха ж. блоха; <> ~ го ухапала разг. 2* для него это булавочный укол. бърболан {мн. —овци) м. разг. болтун, бърббрене с. болтовня. бърббрко м. разг. болтун. бърборЦя2, —их несов. 1) болтать, говорить глупо- сти; 2) бормотать, лепетать; 3) плохо говорить (на ино- странном языке); — я фрёнски плохо говорить по-фран- цузски. бърбочЦа2, — их несов. журчать. бърдар м. ремесленник, который делает и продаёт бёрда (часть ткацкого станка). бърдо I (мн. бърда) с. высота, возвышенность, холм. бърдо II (мн. бърда) с. текст, бёрдо. бърдбква ж. диал. латук. бърже нареч. быстро; врёмето минава — быстро про- ходит время; —- — быстро-быстро. бърз, — а, — о; — и 1) быстрый; — кон быстрый конь; — и стъпки быстрые шаги; — о тёмпо быстрый темп; — пбглед быстрый взгляд; 2) быстрый, ловкий; — във всйчко ловкий во всём; 3) спешный, срочный; — а работа спешная работа; — а поръчка срочный за- каз; — и мерки срочные меры; 4) поспешный; 5) спорт. скоростной; — о бягане скоростной бег; ф — влак скорый поезд; — а пбмощ скорая помощь; — а теле- грама срочная телеграмма; на—а ръка на скорую руку. бърза||к (мн. — ци) м. диал. 1) скороход; 2) чело- век, который всё делает быстро. бърз||ам несов. I) спешить, торопиться (куда-л.); много — ам очень торопиться; къдё — ате? куда спе- шите?; — ам за работа спешить на работу; 2) перен. спешить (что-л. сделать); — ам да завърша работа спешу закончить работу. бързане с. спешка, торопливость. бързей м. 1) быстрина; 2) быстрый поток, ручей. бързешката нареч. см. бързешкбм. бързешкбм нареч. 1) быстро, скоро,'проворно; 2) впо- пыхах, второпях, бързина ж. 1) быстрота, скорость; с малка — ж.-д. малой скоростью; 2) спешка; от — в спешке. бързокбн м. фольк. быстрый конь. бързокрак, ~а, ~о; ~и см. бързонбг. бързокрйл, ~а, /^о; ^и быстрокрылый. бързонбг, ~а, —о; —и быстроногий. бързопйс м. I) скоропись; 2) стенография. бързоподвйж||ен, ~на, ^но; ^ни подвижный. бързопреминаващ, /^а, /^о; ~п быстротечный; пре- ходящий. бързорёк, /^а, ~о; ^^и говорящий быстро. бързорък, ~а, /^о; ^и быстрый и ловкий в работе. бързотёч||ен, ^на, /^но; —ни быстрый, с быстрым течением; —на река быстрая река. бързохбд ли см. бързохбдец. бързоходЦен, —на, —но; —ни быстроходный; —на лодка быстроходная лодка; —на кола быстроходная машина, бързохбдЦец (мн. — ци) м. скороход. бъркалка ж. 1) поварёшка; 2) тех. мешалка. бъркам I несов. совать, засовывать руку (в карман, в сумку); шарить, рыться (в кармане, в сумке). бърк||ам II несов. 1.) мешать, месить, размешивать; — ам вар мешать известь; 2) трогать (что-л.), касаться (чего-л.); 3) перен. мешать (кому-л., чему-л.); той МИ ^а на работата он мне мешает работать; 4) пёрен. запутывать, впутывать; не ме ~ аи 'в тази работа не впутывай меня в это дело; ^ам се вмешиваться, впу- тываться; в тйя раб от и аз не се — ам в §ти дела я не вмешиваюсь. бъркам III несов. 1) ошибаться; 2) путать; — имена путать имена; — се 1) путаться; — се в смятането путаться в счёте; 2) терять направление, плутать. бърканица ж. 1) беспорядок, путаница, неразбериха; 2) суматоха, сумятица. бъркач м. 1) месильщик; 2) бетонщик. бъркачка ж. бетономешалка. бъркотйя ж. 1) беспорядок, путаница, неразбериха; 2) суматоха, сумятица; 3) беспорядок, волнения, бунт; 4) перен. путаница (в мыслях). бърлбга ж. берлога; меча — медвежья берлога. бърн||а ж. губа;фсвйвам —и надувать губы, дуться. бърнен, —а, —о; —и губной; —и съгласни лингв. губные согласные. бърнест, —а, —о; —и губастый, толстогубый. бърнйкам несов. шарить, рыться (в вещах). бърсалка ж. тряпка; — за прозбрци тряпка для мытья окон; — за крака половик. бърч||а2, —их 1) морщить; —а чело морщить лоб; 2) рябить (воду); —а се морщиться. бърчав, —а, —о; —и сморщенный, морщинистый; — о лице морщинистое лицо. бърчйна ж. диал. холм, возвышенность. бърЦша1, — сах несов. вытирать; — ша чинйи выти- рать тарелки; — ша се вытираться. бъхтам несов. диал. см. бъхтя. бъхтаница ж. разг. драка. бъхт||я !, —ах несов. разг. колотить, бить; ф — я си главата ломать себе голову; —я се биться, напрягать последние силы, трудиться чрез меру. бъчва ж. бочка; ф мирйше на — несёт как из бочки (о пьяном); бездънна — бездонная бочка. бъчвар м. бондарь. бъчварница ж. бондарная, бочарная мастерская. бъчварскЦи, —а, —о; —и бондарный, бондарский, бочарный; —и занаят бондарное ремесло. бъчварство с. бондарное, бочарное ремесло. бъчвен, —а, —о; —и бондарный, бочарный. бъш||а2, —(их разг. редко скрывать, замалчивать. бюджет м. бюджет; държавен — государственный бюджет; годйшен — годовой бюджет. бюджетарЦен, —на, —'Но; —ни: —на комйсия бюджетная комиссия. бюджётЦен, —на, —но; —ни бюджетный; —на го- дина бюджетный год; —но управление бюджетное уп- равление; — ни възмбжности бюджетные возможности, бюджетноконтрблЦен, —на, —но; —ни бюджётно- -контрбльный; —ни бргани бюджётно-контрбльные ор- ганы. бюджетопроёкт м. проект бюджета. бюлетйн м. 1) бюллетень (сообщение); информацио- нен — информационный бюллетень; — за врёмето бюллетень погоды; 2) бюллетень (периодическое изда- ние); сёдмичен — еженедельный бюллетень; <> осве- домителен — последние известия. бюлетйна ж. бюллетень (для голосования); избира- телна — избирательный бюллетень. бюрёЦк [мн* — ци) м, бюрёк (слоёный пирог).
бюр — 52 — вад бюрЦ6 I (мн. ~а) с. письменный стол, бюро. бюро II с. 1) бюро (учреждение); адвокатско ~ ад- вокатское бюро; ~ за справки справочное бюро; ад- ресно ~ адресное бюро; ~ за жалби бюро жалоб; информационно ~ информационное бюро; 2) бюро (руководящий орган); партийно ~ партийное бюро; •ф размённо ~ уст. разменная контора. бюрократ м. бюрократ. бюрократизъм м. бюрократизм. бюрократйч||ен, ~на, ~но; ~ни бюрократический; ^^но отношение бюрократическое отношение. бюрократический, ~а, ~о; ~и см* бюрократичен. бюрократия ж. бюрократия. бюст (мн. ~ове) м. бюст. бюфет м. 1) буфет (шкаф); ~ с витрина сервант; 2) буфет; театрален ~ театральный буфет; ф студён ~ холодная закуска в буфете. бюфетчййка ж. буфетчица, бюфётчиЦк (мн. ~ци) м. буфетчик. бюфетчйя м. см. бюфётчик. бяг (чл. бега) м. бег; ударя на ~ броситься бе- жать. бяг||ам несов. I) бежать; бегать; ^ам с всйчки сйли бежать изо всех сил; 2) бежать, отступать; 3) (от ня- кого) перен. сторониться (кого-л); 4) (от нещо) перен. избегать (чего-л.), уклоняться (от чего-л.); ~ам от от- говбрност уклоняться от ответственности; ~ам от кри- тика уклоняться от критики; -О беж! беги!; ~ай от- тук! пошёл прочь!; ~ай да ~аме давай бог ноги; ~ам от късмёта си бежать от своего счастья; гузен не гбнен ~а ^ погов. на воре шапка горит. бягане с. 1) бегание, беготня; 2) спорт, бег; гладко ~ бег (по беговой дорожке); ~ на къси разстояния бег на короткие дистанции; ~ на дълги разстояния- бег на длинные дистанции; маратбнско ~ марафонский бег; ~ на място бег на месте; ~ с препятствия бег с препятствиями. бяганица ж. 1) суетня, беготня; 2) см. гбненица. бягство с. 1) бегство; побег; обръщам в ~ обращать в бегство; 2) перен. уклонение; ~ от работа уклоне- ние от работы. бял, ~а, ~о; бели 1) белый; 2) седой; бели коси седые волосы; 3) чистый; ~ лист чистый лист бумаги; •ф ~ свят белый свет; ~ дроб анат. лёгкое; ~о месб белое мясо; ~а рйба судак; ~о вино белое вино; ~ мъж кушанье из свежей брынзы и муки; бёли га щи кальсоны; ~а върба ива; ~а ружа бот. алтея; ~ лук чеснок; ~ вятър южный ветер (со стороны Эгей- ского моря); ~а смърт смерть от холода; бёли стйховё белые стихи; черно на ~о чёрным по бе- лому; посрёд ~ ден среди бела дня; съшйто с бёли концй шито белыми нитками; бёли ках'ьри мелкие не- приятности; вдйгам ~о знаме выбрасывать белый флаг, сдаваться. бялвам се несов. 1) белеть, становиться белым; 2) бе- леть, белеться (вдали). бялка (мн* белки) ж. 1) зоол. куница; 2) белянка (кличка домашних асивотных белой масти). бялна' се, ^х ее и белнах се сов. мелькнуть (о чём-то белом). бяс I (чл. беса) м. 1) мед. бешенство; водобоязнь; 2) бешенство, гнев; изпадам в ~ приходить в бешен- ство. бяс II (чл. беса, мн. бесовё) м. чёрт, бес; <> за какъв ^ ти е това разг. на кой чёрт тебе это. бясовскЦи, ~а, ~о; ~и чертовский, бесовский. в в (във) предлог 1) указывает на местонахождение в, на; той живее в града он живёт в городе; рйби живёят във водата рыбы живут в воде; той е в стаята он в комнате; раббтя във фабрика работать на фабрике, на заводе; 2) указывает на направление в; влйзам в ста- ята входить в комнату; отйвам в гората идти в лес; 3) указывает на время в; в пет часа в пять часов; в пётък в пятницу; 4) указывает на сферу деятельности в; в науката в науке; в сёлското стопанство в сель- ском хозяйстве; 5) указывает на состояние, в котором находится лицо или предмет в; в опасност съм быть в опасности; в затруднение съм быть в затруднении; 6) указывает на количество в; роман в три части ро- ман в трёх частях; 7) указывает на образ действия в; плащам в натура платить в натуре, натурой; давам в аванс давать в счёт аванса;^ ф във всёки слу- чай во всяком случае; във връзка с това в связи с этим. в&бЦя8, ~йх несов. диал. манить, заманивать, при- манивать; ^я се попадаться (на удочку, в капкан). вавилбнскЦи, ~а, ~о; ~и: ~о етълпотворёние ва- вилонское столпотворение. вагаббнт м. см. вагаббнтин. вагаббнтЦин (мн. ~и) м. разг. I) мошенник, жулик; плут; 2) хулиган. вагаббнтскЦи, ~а, ~о; ~и разг. 1) мошеннический, жульнический; плутовской; 2) хулиганский; ~а поетъп* ка хулиганский поступок. вагаббнтство с. разг. 1) мошенничество, жульниче- ство; плутовство; 2) хулиганство. вагаббнщина ж. разг. см. вагаббнтство. вагон м. 1) вагон; пътнишки ~ пассажирский, ва- гон; товарен ~ товарный вагон; пбщенски ~ почто- вый вагон; спален ~ спальный вагон; ~-ресторант вагбн-ресторан; хладйлен ~ холодильник (вагон)% ре- фрижератор; ~-цистерна железнодорожная цистерна; дирёктен ~ вагон прямого сообщения; качвам се във ~а садиться в вагон; 2) вагон (груза); ~ дърва ва- гон дров; ~ въглища вагон угля. вагон Цен, ~на, ~но; ~ни вагонный; ~ен парк ва- гонный парк; ~на спирачка вагонный тормоз. вагонетка ж. вагонетка. вагонорембнт||ен, ~на, ~но; ~ни вагоноремонтный. вагоностройтелЦен, ~на, -^но; /^ни вагонострои- тельный; ~ен завбд вагоностроительный завод. вагрянка ж. тех. вагранка. вагрянчи||к (мн. /^ци) м. вагранщик. вада ж. 1) канава (для стока воды, для орошения и т.^ п.); 2) ручей. вадене I с. 1) вынимание, выемка; извлечение; 2) вы- капывание; 3) выдёргивание; удаление (зуба); 4) до- бывание; 5) получение (удостоверения и г. п.); 6) разг. выведение (пятен). вадене II с. диал. поливка, орошение. вадичка ж. 1) канавка (для стока воды, для ороше* ния и т. п.); 2) ручеёк, вадокопачка ж. канавокопатель. вад||я2 I, ~йх несов. 1) вынимать, доставать; ~я от кутията вынимать из коробки; 2) выкапывать; ^я кар- тбфи выкапывать картофель; 3) выдёргивать; удалять, рвать, вырывать; ~я зъб удалять зуб; 4) добывать; ~я въглища добывать уголь; 5) получать; ~я удо-
вад — 53 — вал стоверёние получать удостоверение; 6) разг. выводить (пятна); 7) мат. вычитать; — я едно число от друго вычитать одно число из другого; ф — я заключение делать заключение; — я си хляба зарабатывать на жизнь; — я прякор давать прозвище (кому-л.); ~я ду- шата выматывать душу; — я кёстените от огъня за другиго погбв. таскать для другого каштаны из огня; гарван гарвану око не — и йогов, ворон ворону глаз не выклюет; на умряло куче нож — и погов. ^= после драки кулаками машет. вад||я2 II, ~нх несов. диал. поливать, орошать. ваене с. лепка; ваяние. важ[|а2, — их несов. быть в силе; иметь значение; быть действительным; нарёдбата и сега ~й это поста- новление и сейчас в силе; тбя билет не — и этот билет недействителен. важ||ен, ~на, ~но; — ни 1) важный, значительный; ~ен въпрбс важный вопрос; -на работа важное дело; — на задача важная задача; —на причина важная причина; — ен разговор важный разговор; 2)^ важный, напыщенный; — ен вид важный вид; той стана мнбго — ен он стал очень важным. важнич||а2, —их несов. важничать. важно нареч. важно; това не е — это неважно; — е да се знае важно знать; — - — очень важно. важност ж. 1) важность; задача от първостёпеина — задача первостепенной важности; 2) важность, напы- щенность; с — с важностью. ваза ж. ваза; — за цветя цветочная ваза; кристална — хрустальная ваза. вазелин м. вазелин; боров — борный вазелин. вазелйнов, ~а, —о; —и вазелиновый; —о масло вазелиновое масло. вай межд. ох, увы; горе (мне, нам и т. п.); ах. вайкам несов. редко см. вайкам се. вайкам се несов. 1) охать, ахать; стенать; 2) жало- ваться. вакант||ен, —на, —но; —ни вакантный; —но място вакантное место; —на длъжност вакантная должность. ваканцибнЦен, —на, —но; —ни каникулярный; — ен период каникулярный период; през —но врёме во вре- мя каникул. ваканция I ж. вакансия. ваканция II ж. каникулы; лятна — летние каникулы. ваклест, —а, —о; — и см. вакъл. вакса ж. вакса; черна — чёрная вакса. ваксаджия м. чистильщик (обуви). ваксам несов. и сов. чистить/ начистить ваксой (обувь). ваксан, ~а, —о; —и начищенный (об обуви): —и обувки начищенные ботинки. ваксвам несов. чистить ваксой (обувь). ваксване с. чистка (обуви). ваксйна ж. мед. вакцина; противотуберкулбзна — противотуберкулёзная вакцина. ваксинация ж. вакцинация, прививка; предпазна — профилактическая прививка; правя — делать привив- ку. ваксинйрам несов. и сов. вакцинировать, дёлать/сдё- лать прививки. вакуум физ. вакуум. вакуум Цен, ~на, —но; —ни физ. вакуумный; —на инсталация вакуумная установка; —на камера вакуум- ная камера. вакханалия ж. вакханалия. вакханка ж. вакханка. вак||ъл, — ла, — ло; —ли 1) с чёрными пятнами около глаз (о животных, обычно об овцах); 2) черно- глазый, черноокий (о человеке)] — ла девойка черно- глазая девушка. вакъф м. ист. вакуф (недвижимое имущество мусуль- манской общины, полученное в дар от верующих). вал (мн. — ове) м. 1) вал, земляная насыпь; 2) тех. вал; колянов ~ коленчатый вал; съединйтелен ~ со- единительный вал. валвам несов. моросить; идти не сильно (об осад- ках). валдхорн м. муз. валторна. валдхорнист м. валторнист. вале с. карт, валет. валевичар м. см. тепавичар. валёж м. осадки; денонбщен ~ суточные осадки; годйшен — годовые осадки. валене с. выпадение осадков. валёнт||ен, ~на, —но; —ни хим. валентный. валентност ж. хим. валентность. валёнция ж. хим. валентность. валериан м. валерьяновые капли. валериана ж. 1) бот. валериана; 2) валерьяновые капли. валерианов, —а, —о; —и валерьяновый; —и капки валерьяновые капли. валет м. карт, валет. вал||ец (мн. — ци) м. тех. см. валяк 2. валйд||ен, —на, —но; —ни 1) действительный, имеющий силу; картата е —на до... проездной би- лет действителен до...; 2) важный, имеющий значе- ние, вес. валйдност ж. 1) достоверность; 2) срок действия (документа и т. п.); 3) важность. валййск||и, —а, —о; —и ист. относящийся, принад- лежащий валйи. валйрам несов. и сов. укатывать/укатать; утрамбовы- вать/утрамбовать; — пътя ухатывать/укатать дорогу. валирбвка ж. укатка; трамбовка. валйя м. ист. валйя (правитель турецкого округа — вилайета). валка ж. диал. клубок; шарик. валкам несов. диал. катать, валять (шерсть и т. п.). валмест, —а, —о; —и диал. шаровидный, имеющий форму шара; <> — и бблаци кучевые облака. валм||б с. 1) диал. шарообразный предмет; —6 В'ьлна клубок шерсти; 2) мн. —а клубы; на голёми —а большими клубами (о дыме). валн||а \ —ах сов. выпасть, пройти (о небольших осадках). вало с. диал. женское покрывало, вуаль. валоЦг (мн. — зи) м. широкая ровная долина. валоризация ж. фин. валоризация. валоризйрам несов. и сов. фин. устанавливать/уста- новить цену по новому курсу. вале (мн. ~ове) м. вальс (танец и музыкальное произведение). валейрам несов. вальсировать. валсов, ~а, —'О; —и относящийся к вальсу; —а сгъпка шаг в вальсе. валута ж. 1) валюта; златна — золотая валюта; книжна — бумажные деньги; чужда — иностранная валюта; 2) собир. валюта, иностранные деньги; плащам във — платить валютой. валут||ен, —на, —но; —ни валютный; — ен курс ва- лютный курс; —ни резёрви валютные резервы; — ен фонд валютный фонд; —ни операции валютные опе- рации. валц (мн. ~ове и —и) м. тех. вал, валик; валок; валцувъчни —и прокатные валки. валцмашина ж. тех. прокатный стан. валцов, —а, —о; ~и тех. вальцовый; —а мёлница вальцовая, мельница; ~а машина ковочные вальцы. валцбвчиИд (мн. — ци) м. вальцовщик,
вал тшт 54 — вас валцбвъч||ен, ~на, ~но; ~ни тех. вальцовочный; ~ен цех вальцовочный цех. валцувам несов. тех. вальцевать. валцуван, ~а, ~о; ~и тех. вальцованный; ~о желнзо прокат. валцуване с. тех. вальцевание, прокатка; горёщо ~ горячая прокатка; студёно ~ холодная прокатка; ръчно ~ ручная вальцовка. валцувач м. вальцовщик. валцувач||ен, ~на, ~но; ~ни тех. вальцовочный. валцувачка ж. разг. прокатный стан. валчест, ~а, ~о; ~и округлый; шарообразный; ~и камъни округлые камни; ~ камък голыш; ~о ли- це округлое лицо. вал||я2, ^йх м ~ях несов. 1) идти (об осадках); ~й сняг идёт снег; ~й дъжд идёт дождь; ~й катб из ръкав льёт как из ведра; 2) перен. валить (о толпе). валявица ж. диал. см. тепавица. валявичар м. диал. см. тепавнчар. валя || к (мн. ~ци) м. тех. 1) каток; 2) вал, валик. валям несов. 1) катать, обкатывать, делать круглым; 2) диал, пачкать, мазать; ~ дрёхите си пачкать одеж- ду; 3) диал. валять (шерсть)] <> ~ думите мямлить; ^ се 1) валяться; ^ се в снега валяться в снегу; 2) диал. пачкаться, мазаться. вам мест. личн. мн. уст. см. вйе. вампир м. миф. вампир. вампйрск||и, ~а, ~о; ~и миф. вампйрский. вампирясам сов. миф. стать вампиром. вампирясвам несов. миф. становиться вампиром. вана ж. 1) ванна (для купания); цйнкова ~ цинко- вая ванна; 2) тех. ванна; електролйзна ~ электролиз- ная ванна. ванда||ли мн. (ед. ~л и ^лин м.) ист. вандалы. вандалйзъм м. вандализм. вандйлЦин (мн. ~н) м. 1) ист. ванда"л; 2) перен. вандйл, варвар. вандалскЦи, ^а, ^о; ^и 1) ист. относящийся к вандалам, вандальский; 2) перен. вандальский, варвар- ский. вандалщина ж. разг. см. вандалйзъм. ванйлен, ^а, ^о; ~и ванильный, ванилия ^.1) ванильное дерево; 2) ванилин; ваниль, ванйлов, ^а, ^о; ~и ванильный. ваничка ж. ванночка. вапсам сов. уст. окрасить, покрасить, вапсар м. уст. красильщик. вапсарница ж. уст. красильня. вапсарство с. уст. красильное дело. вапсвам несов. уст. красить, окрашивать. вапсйло с. уст. краска. вар ж. известь; гасёна ~ гашёная известь; негасёна ~ негашёная известь; гася ~ гасить известь. варак м. 1) фольга; 2) мишура. вараклйя прил. неизм. уст. покрытый фольгой. варакосам сов. покрыть фольгой. варакосвам несов. покрывать фбльгой. варант м. фин. варрант. варант||ен, ^на, ^но; ~нц фин. варрантный; ^ен кредит варрантный кредит. ~* варантйрам несов. и сов. фин. выдавать/выдать вар- рант. варвам несов. диал. см. изпреварвам. варвари мн. (ед. ^н м.) ист. варвары. варварйзъм м. лингв, варваризм. варварИин (мн. ^и) м. 1) ист. варвар; 2) перен. варвар. варварск||и I, ~а, ^о; ~и варварский; ~н пле- мена варварские племена; ~и обичаи варварские обы- чаи. варварски II нареч. по-варварски; постъпвам ^ поч ступать по-варварски. варварство с. варварство. варварщина ж. разг. см. варварство. варда межд. разг. берегись!, осторожно! вардач м. уст. сторож. вардачка ж. уст. сторож (о женщине), сторожиха. варджййница ж. 1) печь для обжигания извести; 2) склад извести. варджйя м. 1) рабочий, обжигающий известь; 2) про- давец извести. вард||я2, ~йх несов. 1) сторожить, стеречь; 2) хра- нить, беречь; 3) разг. быть внимательным, осторож- ным; 4) подстерегать, подкарауливать; ~я се 1) бе- речься, остерегаться; 2) защищаться. варёл м. металлический бак, бачок (для бензина, керосина и т. п.). вар Цен, ~на, ~но; ~ни известковый; ~ен разтвбр известковый раствор; ~но мляко известковое молоко; ~на яма яма для гашения извести; ~на пещ печь для обжигания извести. варён, ~а, ~о; ~н варёный; ~а кокбшка варё- ная курица; ~о месо варёное мясо; ~о мляко кипя- чёное молоко; ~ салам варёная колбаса. вариант м. вариант. варианта ж. ж.-д. ветка, боковой путь. вариация ж. 1) муз. вариация; 2) вариант. варйво (мн. варива) с. 1) горох, бобы, чечевица, фа- сбль; 2) блюдо из гороха, бобов, чечевицы, фасоли. вариетё с. варьете. вариетёт м. разновидность. вариетётЦен, ~на, ~но; ~ни относящийся к варье- те; ~на артистка артистка варьете. варйклёчко (мн. ~вци) м. разг. скряга, скупердяй. вариклёчковскЦи, ~а, /^о; ~и разг. скряжниче- ский. вариклёчковщина ж. разг. скряжничество. варибла ж. мед. натуральная оспа. варйрЦам несов. варьироваться, изменяться, коле- баться; температурата ~а температура колеблется. варицёла ж. мед. ветряная оспа, ветрянка. варка ж. диал. небольшая лодка. варкам несов. диал. 1) спешить, торопиться; 2) об- гонять. варница ж. 1) яма в земле для гашения извести; 2) печь для обжигания извести. варов, ~а, ~о; ~и известковый; ~ разтвбр из- весткбвый раствор. варовйЦк (мн ~ци) м. см. варбвник. варовйков, ^а, ~о; ~н см. варовйт. варовйт, ~а, ^о; ^и известковый, содержащий известь; ~а вода жёсткая вода. варбвни||к (мн. /^ци) м. известняк. вародобйв||ен, ^на, /^но; ^ни относящийся к до- быче извести.^ варопроизвбдство с. производство извести. варбсам сов. побелить известью. варбсвам несов. белить известью. вартоломёев, ~а, ^о; ^и: ~а нощ ист. варфоло- меевская ночь. варЦя2, /^йх несов. 1) варить, кипятить; ~я вода кипятить воду; 2) варить, готовить; ~я супа варить суп; ~я картбфи варить картофель; ~я кафе варить кофе; 3) варить, производить; гнать; ~я сапун ва* рйть мыло; ~я ракйя гнать водку; ^я гюл гнать розовое масло; ~я се^ вариться. варяги мн. (ед. варяг м.) ист. варяги. вас мест. личн. мн. см. вйе. васал м. 1) ист. вассал; 2) перен. вассал; ^и на им* периалйзма вассалы империализма.
рас — 55 — БДИ васал||ен, ~на, ~но; ^ни 1) ист. вассальный; ~ни отношения вассальные отношения; ~на завйсимост вассальная зависимость; 2) перен. вассальный, зависи- мый. ват м. эл. ватт; крушка от сто вата лампочка в сто ватт. вата ж. вата (для подкладки). ваталйн м. ватин. ватен, ~а, ~о; ~и 1) с начёсом с внутренней стороны; 2) ватный, на вате. ватенка ж. ватник. ватерлиния ж. мор. ватерлиния. ватйран, ~а, ~о; ~и 1) на вате (об одежде); ~а дрёха одежда на вате; 2) с начёсом внутри (о трико- таоюном белье). ватман м. вагоновожатый. ватманов, ~а, ~о; ~и ватманский; ~а хартия ватманская бумага. ватманскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к вагоно- вожатому. вафла ж. вафля. вахмистър м. уст. вахмистр. вахта ж. вахта. вахтер м. вахтёр. ваш мест, притяж. 2 л. мн. (энклитическая ф. в.и) ваш; ~ молив ваш карандаш; ~е писмб ваше пись- мо; майка ви ваша мать. вашен||ец (мн. ~ци) м. разг. ваш, земляк, из ва- ших краёв. вашенка ж. разг. ваша, землячка, из ваших краёв. вашенск||и, I ~а, ~о; ~и разг. 1) ваш, из ваших; 2) ваш, находящийся в ваших краях. вашенски II нареч. разг. по-вашему, как принято у вас, в ваших краях. вая *, ваях несов. ваять. ваям несов. см. вая. ваятел м. ваятель, скульптор. ваятелка ж. ваятель, скульптор (о женщине). ваятелскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к ваянию; ~о изкуство искусство ваяния. ваятелство с. ваяние, искусство ваяния. вбес||я2, ~йх сов. взбесить, довести до бешенства (кого-л.); ^я се взбеситься, дойти до бешенства. вбесявам несов. доводить до бешенства (кого-л.); •*/ се доходить до бешенства. вбйвам несов. 1) вбивать, вколачивать; ~ пирон вбивать гвоздь; 2) перен. вбивать, втолковывать; ~ в главата вбивать в голову. вбй||я \ ~х соз. 1) вбить, вколотить; 2) перен. вбить, втолковать вбоднЦа', ~ах сов. вонзить, воткнуть* ^а се вон- зиться, воткнуться. вбождам несов. вонзать, втыкать; ~ се вонзаться, втыкаться. вбръкнЦа1 се, ~ах се сов. вмешаться. вбутвам несов^. вталкивать. вбутн||а!, ^ах сов. втолкнуть. вбърквам се несов. вмешиваться; ~ се в чужд раз- говор вмешиваться в чужой разговор. введа 1, ввёдох сов. уст. см. въведа. введение с. уст: см. увод. в веждам несов. уст. см. въвёждам. вглёдам се сов. всмотреться, вглядеться. вглёдвам се несов. уст. см. вглёждам се. вглёждам се несов. всматриваться, вглядываться. вглъбвам се несов. см. вглъбявам се. вглъбён, '^а, ^о; ^и углублённый, сосредоточен- ный; ~ в миелите си углублённый в свой мысли. вглъб||я2 се, ^йх се сов. редко 1) углубиться; 2) перен, углубиться, сосредоточиться, вглъбявам се несов. редко 1) углубляться; 2) перен, углубляться, сосредоточиваться,. вгнездЦя2, ~йх сов. внедрить, укоренить; ~я се внедриться, укорениться. вгнездявам несов. внедрять, укоренять; ~ се внед- ряться, укореняться. вгнёздям несов. см. вгнездявам. вгорчЦа2, ~йх сов. 1) сделать горьким; 2) перен. отравить, сделать невыносимым; ~а живота сделать жизнь невыносимой; ~а се сделаться горьким, на- чать горчить; маслото се ~й масло прогоркло. вгорчавам несов. 1) делать горьким; 2) перен. от- равлять, делать невыносимым; ~ се делаться горьким, начинать горчить. вградён, ~а, ~о; ~и 1) замурованный, вмурован- ный; 2) вделанный в стену; ~ гардероб встроенный шкаф. вград||я2, ~йх совь 1) замуровать, вмуровать; 2) вделать в стену. вградявам несов. см, вграждам. вграждам несов. 1) замуровывать, вмуровывать; 2) вделывать в стену. вгранён, ~а, ~о; ~н прогорклый; ^о масло про- горклое масло. вгран||я2 се, ~йх се сов. прогоркнуть. вгранявам се несов. горкнуть. вгъвам несов. вгибать; ~ се вгибаться. вгъвка ж. вгиб, вогнутое место. вгън||а», ^ах сов. вогнуть; ^а се вогнуться. вдавам несов. редко отдавать целиком. вдав||ам се несов. 1) вдаваться; врезаться; 2) выда- ваться, выступать; 3) (в нещо) перен. предаваться, отдаваться с увлечением (чему-л.); ~ш се в работа отдаваться работе; 4) перен. диал. удаваться; тая ра- бота не ми се ~а это дело мне не удаётся; <> ~ам се в подробности вдаваться в подробности. вдаден, ~а, ~о; ~и 1) вдавшийся; врезавшийся; 2) выдающийся, выступающий; 3) (в нещо) перен. увлечённый (чём-л.); ~ в работата си увлечённый своей работой. вдаденост ж. см. вдадина. вдадина ж. 1) углубление; 2) выступ; ~ на брега выступ берега. вдам \ вдадёш, вдадох сов. редко отдать целиком. вдам1 се, вдадох се сов. 1) вдаться; врезаться; 2) выдаться, выступить; 3) (в нещо) перен. предаться, отдаться с увлечением (чему-л.); 4) перен, диал. удаться. вдетинён, ~а, ~о; ~и впавший в детство; *** ста- рец впавший в детство старик. вдетин|1я2 се, ~йх се сов. впасть в детство. вдетинявам се несов. впадать в детство. вдйгам несов.^ 1) поднимать; ^ ръцё поднимать ру- ки; 2) поднимать, перемещать, перевозить на другое место (табор, лагерь и т. п.); 3) прибирать, убирать; класть на место; ~ трапёзата убирать со стола; ~ си кнйгите класть книги на место; 4) поднимать, бу- дить; 5) разг. ставить на ноги, вылечивать; б) строить, воздвигать; ~ къща строить дом; 7) поднимать, по- вышать; ~ цена поднимать цену; 8) перен. • подни- мать (на борьбу и т. п.); ~ въетание поднимать вос- стание; 9) перен. поднимать (шум и т. п.); ~ врява поднимать крик; 10) закрывать; прекращать; снимать; ~ заседание закрывать заседание; ~ карантина сни- мать карантин; ~ обсада снимать осаду; <> ~ платна поднимать паруса; ~ котва сниматься с якоря; ~ прах пылить, поднимать пыль; ~ ученик вызывать, спрашивать ученика; ~ раменё пожимать плечами; ~ нос задирать нос, важничать; ~ ръка (върху някого) поднимать руку (на кого-л.)^ ~ глава поднимать
ади — 56 вед голову, бунтовать, восставать; ~ вой поднимать крик (из-за чего-л.); ~ във въздуха поднимать на воздух, взрывать; ~ тост поднимать тост; ~ на крак подни- мать на ноги; ~ на оръжие призывать к оружию; ~ си парцалите разг. убираться прочь; ~ се 1) под- ниматься; 2) подниматься, вставать; 3) подниматься, уходить; сниматься с места; 4) подниматься, выздо- равливать; ~ се на крака подниматься на ноги, вы- здоравливать; 5) подниматься, повышаться; 6) перен. подниматься (на борьбу и т. п.); ~ се против враго- вёте подниматься на врага. вдйгане с. поднятие; ~ на т.ёжести спорт, поднятие тяжестей. вдйгн||а *, ~ах сов. 1) поднять; 2) поднять, пере- местить, перевезти на другое место (табор, лагерь и т. п.); 3) прибрать, убрать; положить на место; 4) поднять, разбудить; 5) разг. поставить на ноги, вы- лечить; 6) построить, воздвигнуть; 7) поднять, повы- сить (цену и т. п.); 8) перен. поднять (на борьбу и т. п.); 9) перен. поднять (шум и т. п.); 10) закрыть; прекратить; снять (осаду и т. п.); •$> ~& ръцё (от някого) махнуть рукой (на кого-л.); ~а се 1) под- няться; 2) подняться, встать; 3) подняться, уйти; сняться с места; 4) подняться, выздороветь; 5) под- няться, повыситься; б) перен. подняться (на борьбу и т. п.). вдихател1|ен, ~на, ~но; ~ии уст. вдыхательный. вдйшам сов. вдохнуть. вдйшвам несов. вдыхать; ~ пресен въздух вдыхать свежий воздух. вдйшэане с. вдыхание, вдох. вдлъбвам несов. 1) углублять (яму и т. п.); 2) вги- бать; ~ се 1) углубляться; 2) вгибаться; 3) впадать, вваливаться (о щеках, глазах). вдлъбн||а!, ~ах сов. 1) углубить (яму и т. п.)\ 2) вогнуть; ~а се 1) углубиться; 2) вогнуться; 3) впасть, ввалиться (о щеках, глазах). вдлъбнат, ~а, ~о; ~и 1) углублённый; 2) вогну- тый; ~о огледало вогнутое зеркало; 3) впавший, впа- лый (о щеках, глазах). вдлъбнатйна жг 1) углубление, впадина; 2) лож- бина. вдлъбнатост ж. углубление. вдов||ёц (мн. ~цй) м. вдовец; ходя ~ёц 0ыть вдовцом. вдовица ж. вдова. вдовйшкЦи, ~а, ~о; ~и вдовий. вдовство с. вдовство. вдовству вам несов. вдовствовать. вдовувам несов. см. вдовствувам. вдругиден нареч. послезавтра. вдухам сов. см. вдухна. вдухвам несов. вдувать. вдухн1|а!, ~ах сов. вдуть. вдълбавам несов. выдалбливать, делать выемку. вдълбаЦя1, ^х сов. выдолбить, сделать выемку. вдълбоч||а?, ^йх сов. 1) устремить (взгляд); 2) ред- ко направить в глубину; ^а се 1) углубиться (в лес и т. п.); 2) (в нещо) перен. углубиться (во что-л.), сосредоточиться (на чём-л.); ^а се в чётене углубить- ся в чтение. вдълбочавам несов. 1) устремлять (взгляд); 2) редко направлять в глубину; ~ се 1) углубляться (в лес и т. п.); 2) (в нещо) перен. углубляться (во что-л.), сосредоточиваться (на чём-л.); ~ се в спомените си углубляться в воспоминания. вдълбочён, ~а, ~о; ~и углубившийся (в какое-л. занятие), сосредоточенный. вдълбочёност ж. углублённость, сосредоточенности вдъы предлог вглубь; ~ земя вглубь земли, вдървён, ~а, '^о; ~и 1) одеревенелый, окоченев- ший; ^и от студ ръцё окоченевшие от холода руки; 2) перен. оцепеневший, остолбеневший, неподвижный. вдървёкост ж. 1) одеревенелость; 2) перен. оцепене- лость, остолбенёлость, неподвижность. вдърв||я2 се, ~йх се сов. 1) одеревенеть, окоченеть; 2) перен. оцепенеть, остолбенеть. вдървявам се несов. 1) деревенеть, коченеть; 2) перен. цепенеть, столбенеть. вдъхвам несов. 1) вдыхать глубоко; 2) перен. вну- шать; ~ доверие внушать доверие; ~ симпатия вну- шать симпатию; ~ страх внушать страх; ~ пбчит внушать уважение. вдъхн||а *, ~ах сов. 1) глубоко вдохнуть; 2) перен. внушить (доверие, уважение и т. п.). вдъхновён, ~а, ~о; ~и вдохновенный; ~ пример вдохновенный пример; ~а реч вдохновенная речь; ~ поёт вдохновенный поэт. , вдъхновёние с. вдохновение;, йзвор на ^ источник вдохновения; говоря с ~ говорить с вдохновением; чёрпя ~ черпать вдохновение. вдъхиовйтел м. вдохновитель. вдъхновйтел||ен, ^на, ^но; ~ни вдохновительный, вдохновляющий. вдъхновйтелка ж. вдохновительница. вдъхнов!|я2, ^йх сов. вдохновить, воодушевить; ^я се вдохновиться, воодушевиться. вдъхновявам несов. вдохновлять, воодушевлять; ~ за нови успехи вдохновлять на новые успехи; ~ ма- сите воодушевлять массы; ~ се вдохновляться, вооду- шевляться. вдявам песов. вдевать (нитку в иголку); вдёргивать (резинку, шнурок). вдялам сов. врубить, врезать; вставить. вдялвам несов. врубать, врезать; вставлять. вдяна \ ~х и вденах сов. вдеть (нитку в иголку); вдёрнуть (резинку, .шнурок). вдясно нареч. вправо. веверица ж. диал. белка. вегетарианец (мн. ~ци) м. вегетарианец. вегетарианскЦи вегетарианский; ~а храна вегетари- анская пища; ~и ресторант вегетарианский ресто- ран. вегетарианство с. вегетарианство. вегетатйв||ен, /^на, ^но; ^ни вегетативный; ~но размножаване вегетативное размножение; ~на нервна система вегетативная нервная система; ~ен невроз вегетативный "невроз. вегетаци6н||ен, ^на, ^но; >^ни вегетационный; ~ен период вегетационный период. вегетация ж. бот. вегетация. вегетйрам несов. 1) расти, развиваться (о растении); 2) находиться в состоянии замедленных жизненных процессов; 3) перен. прозябать, влачить жалкое суще* ствование. веда ж. миф. лесная фея. веда*1 несов. уст. см. вбдя. веднага нарек. 1) сразу, немедленно; 2) внезапно, вдруг. веднаж нареч. см. веднйж. ведно нареч. редко вместе, заодно. веднъж нареч. 1) один раз (при однократном дей- ствии); нйто ~ ни разу; 2) однажды, один раз; 3) разг. раз, если; «О* ~-дваж несколько раз; ~ за- вйнаги раз навсегда. вёдомост ж. ведомость, список; ~ за заплатите ве- домость заработной платы; вещева ^ вещевая вёдо* мость. ведомствен, /^а, ^о; ~ш ведомственный; ^а ко- мйсня ведомственная комиссия,
вед 57 — вел ведомство с: ведомство; съдёбно ~ судебное ведом- ство; под- ~то под ведомством. ведренце с. бадейка, деревянное ведёрко. ведрина ж. 1) ясная погода, безоблачность; 2) про- хлада, свежесть; О утринна ~ зарядка. вёдро нареч. 1) ясно, безоблачно; 2) прохладно, свежо; 3) перен. ясно. ведро с. 1) бадья, деревянное ведро; 2) уст. ведро (мера вина и водки около 15 литров); ф вали като из ~ льёт как из ведра. вёдрост ж. 1) ясность, безоблачность; 2) прохлада, свежесть. вёд||ър, ~ра, ~ро; ~ри 1) ясный, безоблачный; 2) прохладный, свежий; 3) перен. ясный; ~ър поглед ясный взгляд; ф спя под ~ро небе спать под откры- тым нёбом. вёдърни||к (мн. ~ци) м. большой медный котёл для стирки белья. веер м. уст. см. ветрило. вёжд||и мн. (ед. ~а ж.) бровь; пиша ~и подводить брови; глёдам из под ~и смотреть исподлобья; свй- вам ~и сердиться, хмурить брови. веждат, ~а, ~о; ~и см. вёждест. вёждест, ~а, ~о; ~п редко бровастый, с густыми бровями. вежлив, ~а, ~о; ~и вежливый, учтивый; ~и об- носки учтивые манеры. вежлйвост ж. вежливость, учтивость; акт на ~ акт вежливости. вёз||а 19 <-*ах несов. вышивать. вёзан, ~а, ~о; ~и вышитый; ~а риза вышитая рубашка. везба ж. 1) вышивание; курс по ~ курс вышива- ния; 2) вышивка (изделие), везбарка ж. вышивальщица. везбарство с. вышивание, вышивка. вездесъщ, ~а, ~о; ~и уст. вездесущий. везйр м. ист. визирь (высшее административное лицо в старой Турции); велик ~ великий визирь (первый министр в старой Турции). везйрство с. ист. должность визиря. везмо с. вышивка (изделие). везнй мн. весы; аптекарски ~ аптекарские весы. вёйвам несов. дуть, веять (о слабом ветре). вейка ж. ветка; ф стана на ~ стать худым как щепка. вейнЦа1, ~ах сов. подуть, повеять. вёйчица ж. веточка. век (чл. века, мн. вековё) м. 1) век, столетие; два- десети ~ двадцатый век; 2) век, исторический период, эпоха; каменен ~ каменный век; бронзов ~ бронзо- вый век; железен ~ железный век; средни вековё средние века; ~ на велики открйтия век великих от- крытий; 3) жизнь, существование, век; до ~а-до конца жизни; той отживя ~а си он отжил свой век. веке нареч. диал. см. вёче. векйл м. истк векйл (уполномоченный, доверенный, агент). векил]|ин (мн. ^и) м. см. векйл. векбвЦен, ^на, ^но; ^ни вековой; извечный; ^на гора вековой лес; ~на борба вековая борьба; ~ен враг извечный враг; ^- ~на тишина вековая тишина. вековёч||ен, ~на, ^но; ^ни уст. вековечный, вечный. вексел м. см. пблица. вектор м. мат. вектор. вектор Цен, ^на, ~но; ^ни мат. векторный. векувам несов. разг. 1) вековать, жить долго; 2) за- сиживаться на одном месте. велеглас||ен, ~на, ~но; ~ни уст. велегласный, гро- могласный. велемъд||ър, /^ра, ^ро; ^ри уст. ирон. очень муд- рый, премудрый. веление с. веление, повеление. велёнов, ~а, ^'О; ^^и: ^а хартия веленевая бу- мага. велеречив, ~а, ~о; ^и уст. ирон. велеречивый, многословный, высокопарный. велешан||ец (мн. /^ци) мн. велешанец (житель го- рода Белеса). велик, ~а, ^о; ^и 1) великий; выдающийся; имею- щий большое историческое значение; ~ човёк великий человек; Велйката отёчествена война Великая Отече- ственная война; 2) великий, огромный; ~о страдание безмерное страдание; 3) ист. великий (титул); ~ боля- рин великий боярин; ~ княз великий князь; <$> Велико Народно събрание Великое Народное собрание; Велики океан Тихий океан. великан м. великан, гигант. великанскЦи, ~а, ^о; ^и великанский, гигантский. Велйкден м. церк. пасха; ^ на конски ~ ^ когда рак свистнет. велйкденскЦи, ^а, ^о; ~и церк. пасхальный; -^и яйца пасхальные яйца. велйкденче с. см. вероника. великодуш||ен, ^на, ^но; ^ни великодушный; ~на постъпка великодушный поступок. великодушие с. великодушие. великодържав||ен, /^на, ~но; ^ни великодержав- ный; ^ен шовинйзъм великодержавный шовинизм. великолёпЦен, /^на, ~но; ^ни великолепный; ^яа сграда великолепное здание. великолепие с. великолепие. великомъченй||к (мн, ~цп) м. церк. великомученик. великомъченйца ж. церк. великомученица. великорус м. см. великорусин. великорусин м. великорус. великоруск||и, ^а, ^о: ~и великорусский. великосвётск||и, ^а, /^о; ~и уст. великосветский; ^а дама великосветская дама. величав, ~а, ~о; ~и величавый, величественный. величавост ж. величавость, величественность. величаене с. величание, восхваление. величайшЦи, /^а, ~о; ^и уст. величайший. велича||я \ ~х несов. величать, восхвалять; ^я се возвеличивать себя, хвастаться. величествен, ~а, ~о; ~и величественный; ^а осанка величественная осанка; +** паметник величе- ственный памятник. велйчественост ж. величественность, величие. величие с. величие; -<>• мания за ~ мания величия. величин||а ж. 1) мат. величина; несъизмерйми ^й несоизмеримые величины; 2) астр, величина; звезда от първа ~а звезда первой величины; 3) уст. вели- чина, размер; в естёствена ~а в натуральную вели- чину. велможа м. вельможа. велосипед м. велосипед; м*6жки ^ мужской вело- сипед; дамски ~ дамский велосипед; пътнически ^ дорожный велосипед; състезателен ^ гоночный вело- сипед; карам ~ ездить на велосипеде. ,велосипёд||ен, /^на, ^но; ^ни велосипедный; ~на г^ма велосипедная шина; ^на пйста велосипедный трек; ~ен спорт велосипедный спорт. велосипедист м. велосипедист. велосипедистка ж. велосипедистка. велур м. 1) велюр (фетр); 2) замша. велурен, ~а, ^о; ^и 1) велюровый; ~а шапка велюровая шляпа; 2) замшевый; ~и обувки замшевые туфли. вёл||я2# ~йх несов. диал. говорить.
вен — 58 — вес вена ж. анат. вена. веналЦен, -на, — но; — ни см. продажен. вендёта ж. вендетта. вендуз||а ж. банка (медицинская); слагам — и ста- вить банки. венеркческ||и, ~а, ~о; ~и венерический; ~и бо- лести венерические болезни. венеролб||г (мн. — зи) м. венеролог. вен||ёц I (мн. — цй) м. 1) венок; лавров ~ёц лав- ровый венок; ~ёц от живи цветя венок из живых цветов; полагам — ец на гроба возлагать венок на мо- гилу; 2) корона; 3) венец (при венчании); честйти ~цй! счастливого венчания! (пожелание жениху и не- весте); 4) венчик (на иконе); 5) связка (лука, перца и т. п.); 6) перен. цепь горных вершин; <0> катб ~ёц на всйчко в довершение всего. венЦёц II (мн. — цй) м. анат. десна; възпалёние на — цйте воспаление дёсен. венецианск||и, ~а, ~о; ~и венецианский; ф ~и прозбрец венецианское окно. вёнзел м. вензель. вёнб с. диал. 1) вено (подарок, который даёт молодой муж родителям жены); 2) см. зёстра. вен6з||ен, ~на, — но; ~ни венозный; — на кръв ве- нозная кровь; ~на инжёкция внутривенное вливание. вентйл м. тех. вентиль. вентилатор м. вентилятор; електрйчески ~ электри- ческий вентилятор. зентилатор||ен, — на, — но; — ни вентиляторный; ^на прахоразпръсквачка вентиляторный опрыскива- тель. вентилацибнЦен, ~на, ~но; ~ни вентиляцибнный; — на система вентиляционная система, вентилация ж. вентиляция. вентилйрам несов. и сов. вентилировать/провентили- ровать; ~ се вентилйроваться/провентилйроваться. вентуза ж. см. вендуза. венцеббл м. воспаление дёсен. венцен6с||ец (мн. — ци) м. уст. венценосец. венчавам несов. венчать; ~ се венчаться. венчаване с. венчание. венчавка ж. венчание. венчал Цен, — на, — но; ~ни венчальный; ~ен ббред венчальный обряд; ~на рбкля подвенечное платье; ~ек пръстен обручальное кольцо; ~но свидётелство свидетельство о браке. венча||я!, ~х сов. повенчать; ^я се повенчаться. венчё с. 1) бот. венчик; 2) веночек. венчйлЦен, ~на, ~но; ^ни см. венчален. венчйлка ж. 1) венчание; 2) подвенечное платье. венч||йло (мн. /^ила) с. венчание (обряд); ф мина- вам под ~йло идти под венец; п"ьрво ^йло первый брак; второ ~йло второй брак. вёп||ър (мн. ~ри) м. см. глиган. веранда ж. веранда. вербал||ен, /^на, ^но; ~ни: /^на нота дип. вер- бальная нота. вербувам несов. вербовать; ~ се вербоваться. вербуване с. вербовка. вергйя ж. ист. налог; подать. вердикт м. юр. вердикт. верёв: на ~ нареч. наискосок, наискось; кроя на ~ кроить по диагонали. верен, вярна, вярно; верни 1) верный, преданный; ~ другар верный товарищ; ~ съюзник- верный союзник; вярна служба верная служба; вярна жена верная же- на; 2) верный, последовательный; ~ на убеждёнията си верный своим убеждениям; ^ на думата си верный своему слову; 3) верный, правильный, соответствую- щий действительности; верни наблюдения верные на- блюдения; верни сведения верные сведения; 4) верный, точный; ~ часовник верные, точные часы; ~ удар точный удар. вересйя ж. разг. кредит; на ~ в кредит, в долг; купувам на ~ покупать в кредит; продавам на ~ продавать в кредит; ф на юнашка ~ без отдачи. верйгЦа ж. 1) цепь; 2) мн. цепи, оковы; счупвам ~ите разбивать оковы; 3) цепь (гор и т. п.); пла- нйнска ^а горная цепь; 4) перен. цепь, ряд (событий и т. п.); 5) воен. цепь; <> гъсёнична ~а гусеница (трактора и т. п.). верйжЦен, —на, —но; —ни 1/) цепной; —но преда- ване цепная передача; — ен мост цепной мост; 2) гу- сеничный; — ен трактор гусеничный трактор; 3) кон- вейерный; поточный; — ен метод на работа конвейер- ный метод работы; ф — на търговйа уст. перепродажа через вторые руки, через посредника; —но правило мат. цепное правило; —на реакция физ. цепная реак- ция; — но раббтно врёме скользящий график. верйжка ж. цепочка; златна — золотая цепочка; — за часовник цепочка для часов. верментйно с. верментйно (сорт винограда). вермут м. вермут. вернисаж м. вернисаж. вернопбданиЦк (мн. — ци) м. верноподданный. вернопбданическ||и, —а, —о; —и верноподданниче- ский — и чувства верноподданнические чувства. вёрност ж. см. вярност. вероизповедание с. вероисповедание. вероизповёд||ен, ~на, —но; —ни относящийся к ве- роисповеданию. веролбмЦен, —на, —но; —ни вероломный; ~но на- падение^ вероломное нападение. вероломно нареч. вероломно, коварно; нападам ~! нападать вероломно. вероломство с. вероломство. веронал м. веронал (лекарство). вероника ж. бот. вероника. вероотступниц к (мн. — ци) м. вероотступник. вероотступница ж. вероотступница. вероотступничество с. вероотступничество. веротърпйм, —а, —о; —и веротерпимый. веротърпймост ж. веротерпимость. вероучение с. вероучение. вероят||ен, —на, —но; —ни вероятный, возможный. вероятност ж. вероятность, возможность; <$• по всяка — по всей вероятности; теория на — ите мат. теория вероятностей. версификация ж. лит. версификация. версия ж. версия; спорёд официалната — согласно официальной версии; нова — новая версия. вёрск!|и, —а, —о; —и относящийся к вере; рели- гиозный; — и различия религиозные различия. вертеп м. вертеп, притон; разбойнически — разбой- ничий вертеп. вертикал||ен, —на, —но; —ни вертикальный; —на линия вертикальная линия; —'Но положение вертикаль- ное положение. верую с. кредо, символ веры. верующ, —а, —о; —и верующий (в бога). вер||я2 се, ~йх се несов. диал. клясться, божиться. весдён нареч. разг. весь день, в течение всего дня. вёсел, —а, —о; —и 1) весёлый; — вид весёлый вид; ~ смях весёлый смех; —а пиёса весёлая пьеса; 2) весёлый, приятный; — цвят весёлый, приятный цвет; 3) свежий (о растениях); —а кйтка свежий букет; -^ ^а ти къща! ^ мир дому твоему! (при приветствии, поздравлении); —а пбша почта (игра). веселба ж. 1) веселье; 2) пир. веселие с. 1) веселье; 2) пир.
вес — 59 — вещ вёселичЦък, ~ка, ~ко; ~ки игривый. вёселост ж. весёлость. весел||я2, ~йх несов. веселить; ^я се веселиться. веселя||к (мн. ~ци) м. весельчак. весйлка ж. см. висйлка. веслар ж. гребец. весл||6 с. весло; чифт ~& пара вёсел. вест ж. весть, известие, сообщение; радостна ~ ра- достная весть; ^и от чужбина сообщения из загра- ницы; спбртни ~и спортивные новости; <> ни ~, ни кост от него ^ от него ни слуху ни духу; скръбна ~ уст. известие о смерти. весталка ж. ист. весталка. вествам се несов. появляться ненадолго (где-л.), за- бегать (к кому-л.). вестибюл м. вестибюль. вестител м. уст. вестник. вёстнЦа1 се, ~ах се сов. появиться ненадолго (где-л.), забежать (к кому-л.). вестни||к I (мн. ~ци) м. газета; всекиднёвен ~к ежедневная газета; сёдмичен ~к еженедельная газета; днёшен ~к сегодняшняя газета; сутрешен ~к утрен- няя газета; вечерен ~к вечерняя газета; прёглед на ~ци обзор газет. вёстни|| к II (мн. ~ци) м. уст. поэт, вестник. вестникар м. 1) разг. газетчик, журналист; 2) про- давец газет. йестникарскЦи, ~а, ~о; ~и газетный; ~а хартия газетная бумага; /—а будка газетный киоск; ^а ста- тия газетная статья; О ~и езйк сухой, газетный язык. вестникарство с. газетное дело. вестникарче с. мальчик-газетчик. вестникопродав||ец (мн. ~ци) м. продавец газет. вестовй м. см. вестовой. вестовой м. воен. вестовой, ординарец. вест||я2, ~йх сов. редко возвестить, объявить. вест||я2 се, ~йх се сов. появиться (на короткое время). вестявам несов. редко возвещать, объявлять. вестявам се несов. появляться (изредка и на корот- кое время). вёс||я2 се, ~йх се несов. повисать (на чём-л.). вётва ж. поэт. см. вейка. ветеран м. 1) воен. ветеран; ~ от войната ветеран войны; 2) перен. ветеран; ~ на сцёната ветеран сцены. ветеринар м. ветеринар. ветеринар||ен, ~на, ~но; ~ни ветеринарный; ~ен лёкар ветеринарный врач. вето с. юр. вето; право на ~ право вето; налагам ~ накладывать вето. ветрен, ~а, ~о; ^и 1): ^а мёлница ветряная мельница; 2) разг. ветреный, легкомысленный. ветрёц м. ветерок. ветр||ёя], ~ях несов. редко 1) испаряться, улетучи- ваться; 2) выветриваться; 3) колыхаться, развеваться (от ветра); 4) колыхать, развевать (ветром); ~ёя се 1) развеваться; 2) перен. скитаться. ветрйлниПк (мн. ~ци) м. разг. помещение, в кото- ром сильно дует. ветрило с. 1) веер; 2) бумажный змей; пущам ~ запускать бумажного змея; 3) поэт, парус. ветрилообраз||ен, ~на, ~но; ~ни веерообразный, имеющий форму веера. ветрища мн. сильные ветры. ветровйна ж. диал. 1) место, где дует прохладный ветер; 2) прохлада, свежесть. ветровйт, ~а, ~о; ~н ветреный; ~о врёме ветре- ная погода. ветрогон м. разг. ветрогон, легкомысленный, пустой человек. ветрозащйтЦен, ~на, ~но; /-^ни ветрозащитный, вет- ровой; ~ен щит ветровой щит. ветролом м. бурелом. ветромер м. ветромер. ветропоказател м. флюгер. ветросйлов, ~а, ~о; ^я ветросиловой; ~а урёдба ветросиловая установка. ветроход м. парусник. ветрохбд||ен, л/на, ^но; ^йи парусный; ^ен спорт парусный спорт. ветроход||ец (мн. ^'Ци) м. спорт, яхтсмен. ветрохбдка ж. разг. парусная яхта. ветроходство с. парусный спорт. вёхн||а *, ^ах несов. 1) вянуть (о растениях); 2) увя^ дать, стареть. вёхнене с. I) увядание (растений); 2) увядание, ста- рение. вехт, ^а, ^о; ~и 1) ветхий, старый, пришедший в негодность; ~и дрёхи старая, ветхая одежда; ~а къща ветхий дом; 2) ветхий, дряхлый (о человеке);, 3) старый, относящийся к старым временам; <> ново- - ~ о новое, новости; какво йма ново- ~ о? что нового? вехтар м. см. вехтошар. вехт||ёя 19 ^ях несов. 1) ветшать, стареть, приходить в негодность; 2) стареть, дряхлеть. вехтйна ж. диал. см. вехторйя. вёхто нареч.: купувам на ~ покупать по дешёвке (подержанные вещи). вехторйя ж. ветошь, старьё. вехтошар м. 1) ветошник, старьёвщик; 2) сборщик утиля. вехтошарница ж. разг. барахолка, толкучка. вехтошарск||и, ~а, ~о; ^и ветошный; ~н пазар барахолка, толкучка. вёхтък прил. неизм. см. вехт. веч нареч. см. вёче. вёче нареч. уже; това ^ не е шега это уже не шутка; няма ~ разг. больше не буду. веч Цен, ~на, ~но; /^ни вечный; за ^ни времена на вечные времена; ~на слава на героите вечная слава героям; ~на памет вечная память; <5* ^ен сън веч- ный сон, смерть. вечер ж. 1) вечер; от сутрин до ~ с утра до вечера; 2) вечер, вечернее собрание; литературно-музикална ^ литературно-музыкальный вечер; <ф> добър ~ доб- рый вечер. вёчерЦен, ^на, /^но; ^ни вечерний; ~но врёме вечернее время; ~ен влак вечерний поезд; ~ни кур- сове вечерние курсы; ~но училище вечерняя школа: О ~но пише а) диал. летучая мышь; б) ночная птица (о человеке). вечери нареч. диал. вечером, в вечернее время. вечеринка ж. вечеринка; музикалка ~ музыкальный вечер. вечерник м. лёгкий вечерний ветерок. вечерница ж. 1) вечерняя звезда; 2) диал. ночная бабочка. вечерня ж. церк. вечерня. вечеря ж. ужин; давам ~ давать ужин; поканен съм на ~ быть приглашённым на ужин. вечерям несов. ужинать. вечнозелён, ^а, ~о; ~и вечнозелёный; ~н расте- ния вечнозелёные растения. вёчност ж. вечность; <> отминавам във ~та умя- рать. вещ I ж. вещь; домашни ~и домашние вещи. вещ II, ~а, >^о; ^и сведущий, знающий; опытный, искусный; л/ лёкар опытный врач; той е ~ по тази работа он имеет опыт в этом деле; ф ~о лице юрп эксперт.
вещ — 60 — вид вещател м. уст. прорицатель. вещател||ен, ~на, ~но; ~ни уст. пророческий. веща||я \ ~х несов. вещать, прорицать. вещев||й, ~а, ~б; ~й воен. вещевой; ~й склад вещевой склад; ~б довблствие вещевое довольствие; ~а вёдомост вещевая ведомость. вёщЦен, ~на, ~но; ~ни вещный; ~но право юр. вещное право. вёщер м. диал. 1) летучая мышь; 2) злой дух. вёщерица ж. диал. 1) ночная бабочка; 2) колдунья, ведьма. веществен, ~а, ~о; ~и вещественный; материаль- ный; ~и доказателства юр. вещественные доказатель- ства; ~и разходи фин. материальные расходы. веш^ственост ж. вещественность, материальность. вещёств||б с. вещество; миризлйво ~б пахучее ве- щество дъбйлни ~а дубильные вещества; белтъчно ~б белковое вещество. вещина ж. умение; знание, опытность. вещица ж. колдунья, ведьма. вея1, вях несов. 1) веять, дуть (о ветре); 2) развеи- вать, разносить (ветром); 3) веять (зерно); 4) перен. дышать (молодостью и т. п.); от него вёе здраве он пышет здоровьем; <ф> вятър го вёе у него ветер в го- лове; вятър я вёе тази работа пропащее дело; ~ се развеваться. вгявица ж. диал. метель. веялка ж. с.-х. веялка. веяло с. диал. 1) лопата для веяния зерна; 2) веер. веяние с. веяние, течение, направление (в обществен- ной и духовной жизни); ново ~ новое веяние. веяч м. веяльщик (зерна). веячка I ж. веяльщица (зерна). вейчка II ж. с.-х. веялка. вжив||ёя 1 се, ~ях се сов. вжиться; ~ёя се в рб- лята вжиться в роль. вживявам се несов. вживаться. взайм||ен, ~на, ~но; ~ни взаимный, обоюдный; ~на ббич взаимная любовь; ~но съгласие обоюдное согласие; ~ни обвинения взаимные обвинения; ~но разбирателство взаимопонимание. взаймност ж. взаимность. взаимодавЦец (мн. ~ци) м. см. заимодавец. взаимодействие с. взаимодействие. взаимоосигурйтел Цен, ~на, ~но; ~ни юр. взаимо- обеспёчивающий. взаимоотношение с. взаимоотношение. взаимопбмощ ж. взаимопомощь. взаимоспомагател Цен, ~на, ~но; ~ни относящийся к взаимопомощи; ~на каса касса взаимопомощи. взвод (мн. ~ове) м. воен. взвод. взвбдЦен, /^на, ^но; ^ни взводный; ~ен коман- дир взводный командир. взёма1, взех и вземах сов. 1) взять (в руки); 2) взять (с собой); 3) взять, принять, получить; 4). взять, купить; ~ хляб взять хлеба; 5) взять, ото- брать, отнять; 6) взять, захватить, овладеть; ~ град взять гброд; 7) взять (жену), жениться; 8) начать; ~ се .1) взяться (за руки); 2) взяться, приняться (за что-л.); 3) взяться, появиться; откъдё се взе у него тая сила? откуда взялась у него $та сила? 4) поже- ниться, сочетаться браком. взёмам несов. 1) брать (в руки); 2) брать (с собой); 3) брать, принимать, получать; ~ данъци брать нало- га; 4) брать, покупать; 5) отбирать, отнимать; 6) брать, захватывать, овладевать; ~ в плен брать в плен; 7) брать (жену), жениться; 8) начинить; <> ~ пред- нина брать верх, опережать; ~ пример (от някого) брать пример (с кого-л.); ~ решение принимать реше- ние; ^ мерки принимать меры; ~ под внимание при- нимать во внимание; ~ за основа брать за основу; ~ страна брать (чью-л.) сторону; ~ влак садиться на поезд; ~ такси брать такси; ~ живота убивать, отнимать жизнь; ~йзпит успешно сдавать экзамен; ~ на подбив (някого) насмехаться (над кем-л.); ~ отговорността върху себе си брать на себя ответствен- ность; ~ под наем нанимать, брать внаём; ~ под своя защита брать под свою защиту; ~ инициатива проявлять инициативу; ~ прйсърце принимать близко к сердцу; ~ си белята создавать себе неприятности; ~ си думите назад брать свой слова обратно; не ~ от дума упорствовать; ^ се 1) браться (за руки); 2) браться, приниматься (за что-л.); 3) браться, появ- ляться; 4) жениться, сочетаться браком. взёмане с. 1) получение; 2) взятие, захват, овладе- ние; <> —даване а) счёты, расчёты (меэюду двумя людьми); б) общие дела (с кем-л.); нямам ~-даване с него у нас с ним нет ничего общего. взйдам сов. вделать в стену; замуровать. взйждам несов. вделывать в стену; замуровывать. взимам несов. см. взёмам. взимане с. см. взёмане. взйрам се несов. 1) всматриваться, вглядываться; 2) обращать внимание; 3) тщательно изучать, оцени- вать. взискателЦен, ~на, ~но; ~ни взыскательный, тре- бовательный; съм ~ен към себе си быть требователь- ным к самому себе. взискателност ж. взыскательность, требовательность.. взлом м. взлом; кражба чрез ~ кража со взло- мом. взлбмниЦк (мн. ~ци) м. взломщик. взор м. поэт. см. пбглед. взорй нареч. рано утром; на заре. взрЦа1 се, ~ях се сов. 1) всмотреться, вглядеться; 2) обратить внимание; 3) тщательно изучить, оценить. взрив (мн. ~ове) м. 1) взрыв; 2) разг. взрывчатка; 3) филос. взрыв, скачок. взрйвЦен, ~на, ~но; ~ни 1) взрывчатый; ~ни ма- териали взрывчатые материалы; ~.но вещество взрыв- чатое вещество; 2) взрывной; ~ни работи взрывные работы; ~на дупка шпур. взривён, ~а, ~о; ~и взорванный; ~ мост взо- рванный мост. взятка ж. разг. взятка. ви I мест. личн. см. вйе. ви II мест, притяж. см. ваш. виадуЦк (мн. ~ци) м. виадук. вибрацибнЦен, ~на, ~но; ~ни вибрационный; ~ни явления вибрационные явления. вибрация ж. вибрация. вибрйрам несов. и сов. вибрировать. вибрйране с. вибрация. вигбнен, ~а, ~о; ~и вигоневый; ~а прёжда ви- гоневая пряжа. вид I (ял. вида, мн. ~ове) м. 1) вид, внешность; внушителен ~ внушительный вид; тържёствеи ~ тор- жественный вид; важен ~ важный вид; 2) присутствие, наличие; 3) уст. вид, пейзаж; ф в завършен ~ в го- товом виде; давам си ~ изображать из себя; имам ~ на... походить на...; имам пред ~ иметь в виду; пред ~ на това, чс.... ввиду того, что... вид II (чл. вида, мн. ~ове) м. 1) вид, род; всйчки ~ове стоки все виды товаров; различии ~ове пушки р^жья различного типа; 2) филос. вид; 3) биол. вид; 4) грам. вид; свършен ^ совершённый вид. виделся [ се только 3 л. ед. бёзл. диал. светать. виделина ж. свет. видело I с. диал. свет. видело II с. диал. 1) керосин; 2) керосиновая лампа.
вид 61 вин видело III нареч. светло; на ~ при свете дня? по ~ засветло. видело с. шевро (кожа). вйдНен, ~на, ~но; ~ни 1) редко видный; на ~но място на видном месте; 2) видный, известный, знаме- нитый; ~ен учен видный учёный; 3) видный, важный, значительный; ~на роля видная роль. видёниЦе с. 1) видение, призрак; страшни ~ я страш- ные видения; 2) сновидение. видим, ~а, ~о; ~и 1) видимый; ~ с просто око видимый простым глазом; 2) очевидный, явный; ~а грешка явная ошибка. видимо парен, видимо, очевидно. вйдимост ж. видимость; добра ~ хорошая види- мость; слаба ~ слабая видимость. видиотЦя 2, ~йх сов. 1) сделать идиотом (кого-л.); 2) перен. оболванить; ^я се стать идиотом. видиотявам несов. 1) делать идиотом (кого-л.); 2) перен. оболванивать; ~ се становиться идиотом. вйдня ж. диал. печь для выплавки железной руды. видов, ~а, ~о; ~и видовой; ~о понятие видо- вое понятие; ~и различия видовые различия. вйдовден м. день расплаты, возмездия. видоизменён, ~а, ~о; ~и видоизменённый. видоизменение с. видоизменение. видоизменЦя2, ~йх сов. видоизменить; ^я се видо- измениться. видоизменявам несов. см. видоизмёням. видоизмёням несов. видоизменять; ~ се видоизме- няться. вйдра ж. выдра. вйдров, ~а, ~о; ~и сделанный из выдры; яка от ~ а кожа воротник из выдры. видя2, видях 1) несов. и сов. вйдеть/увйдеть; 2) сов. увидеть, испытать, пережить; той много е видял он много видел, пережил; <> да ~ свят посмотреть свет, попутешествовать; да ти ~ гърба! убирайся!, пошёл прочь!; когато си бйдиш врата =* когда рак свистнет; ще му ~ смётката я с ним посчитаюсь; къдёто ми ~т очйте куда глаза глядят; ~ се 1) несов. виднеться; 2) сов. увидеться; <> както се вйди как видно; не ми се вйди невероятно, кажется невероятным; да му се не вйди! ^- чтоб ему пусто было! вйе мест. личн. 2 л. мн. им. п. (вин. вас, энклитиче- ская, ф. ви; дат. вам, энклитическая ф. ви) вы; ~ не знаете това вы этого не знаете; каня вас на гости при- глашаю вас в гости; не можах да се срёщна с вас я не мог с вами встретиться; не ви намёрих вчера я вас вчера не нашёл; днес го вам изпратих я сегодня вам его послал; утре ще ви изпратя пари я вам завтра пошлю деньги. виёлица ж., вьюга, метель. вйене I с. 1) плетение; 2) наматывание; 3) сгиба- ние; О ~ на свят головокружение, дурнота. вйене II с. вой. виёнскЦи, ~а, ~о; ~и венский; ф ~и мебели венская мебель. виёнчанЦин (мн. ~и) м. венец, житель Вены. виёнчанка ж. венка, жительница Вены. виетнамЦец (мн. ~ци) м. вьетнамец. виетнамка ж. вьетнамка. виетнамскЦи, ~а, ~о; ~и вьетнамский. виешкбм нареч. воя, с воем. виж частица разг. смотри; ~ ти! смотри ты!; ~ как- вб! видишь ли! вйждам несов. 1) видеть; хубаво ~ хорошо видеть; 2) перен. испытывать, переживать; ф ~ бял свят по- являться на белый свет; ~ се 1) виднеться; 2) ви- деться (с кем-л.); 3) казаться. вйждане с: до ~ до свидания. виза ж. виза; вхбдна ^ въездная виза; йзходна ~ выездная виза; транзйтна ~ транзитная виза; полу- чавам ~ получать визу. византййскЦи, /^а, ~о; ~п ист. византийский; ~о изкуство византийское искусство. византййщина ж. разг. лукавство, лицемерие. византолоЦг (мн. ~зи) м. византолог, византинист (специалист по истории Византии). византология ж. византология, византиноведение. византолбжкЦи, ~а§ ^о; ^и византологйческийз ^и конгрёс съезд византологов. визирам несов. и сов. визировать; заверять/заверить; ~ паспорт заверять/заверить паспорт. визита ж. 1) визит, посещение; правя ~ делать ви- зит; 2) посещение больного врачом. визитация ж. врачебный обход больных. вйзит||ен, ~на, ~но; ~ни визитный; ф ^на кар- тичка визитная карточка. визитйрам несов. и сов. дёлать/сдёлать обход боль- ных. визитйране с. см. визитация. визьбр м. фото видоискатель. вий мест. личн. разг. см. вйе. вик (на. вика, мн. ~овё) м. 1) крик; възтбржен ~ восторженный крик; 2) разг. галдёж; 3) перен. зов, призыв. викалница ж. см. викало. викало с. минарет. вйка||м несов. 1) кричать; ~м кблкото мбга кричать изо всех сил; 2) кричать, громко говорить; 3) звать, призывать; ^м за пбмощ звать на помощь; 4) вызы- вать; ^м на бис вызывать на бис; 5) звать, пригла- шать; ~м на гости приглашать в гости; 6) диал. зва<ть, именовать; как те ~т? как тебя зовут?; <$> ~м до бога кричать изо всех сил; ^м на телефона звать к телефону; звонить по телефону. вйк||ам се несов. диал. зваться, именоваться; <$> ~а се значит, как говорится, другими словами. вйкане с. 1) крик; 2) шум; 3) зов, призыв. вйканица ж. разг. крик, галдёж, викарий м. церк. викарий. викач м. 1) крикун; 2) ист. глашатай. вйквам несов. 1) начинать кричать; 2) вскрикивать; 3) запевать; 4) ссориться; 5) вызывать. вйкнЦа1, ~ах сов. 1) крикнуть; 2) вскрикнуть; 3) за- петь; 4) поссориться; 5) вызвать, позвать. вйком нареч. с криком, крича. вила I ж. с.-х. вилы. вила II ж. дача, вилла. вила III ж. см. самовйла. вилаёт м. ист. вилайет (административно-террито- риальная единица в Турции). вил Цен, ~на, ~но; ~ни: ~но място место для дачи; дачное место. вйлест, ~а, ~о; ~и вилообразный. вилица ж. вилка. вилка ж. тех. вилка; щёпселна ~ штепсельная вил- ка; ~ на велосипед велосипедная вилка. вилн||ёя !, ~ях несов. 1) бушевать (о буре и т. п.); 2) баловаться, шалить; 3) свирепствовать (об эпиде- мии); из страната ~ёе грип в стране свирепствует грипп; 4) перен. бушевать, бесноваться. вилообразЦен, ~на, ~но; ~ни вилообразный, имею- щий форму вил; ~но разклонёние вилообразное раз- ветвление. вйме с. вымя. вина ж. вина; имам ~ быть виновным; това не е моя ~ это не моя вина; вменявам във ~ вменять в вину; признавам ~та си признавать свою вину; по моя ~ по моей вине.
ВИИ -62- вис Вйнаги нареч. всегда", постоянно; веднаж за ~ раз навсегда, вйнар м. 1) винодел; 2) виноторговец. вин&рка ж, зоол. винная мушка. винарскЦи, ~а; ~о; ~и 1) винодельческий; ~и цёнтър винодельческий центр; ~а облает винодельче- ская область; 2) винный; ~а изба винный погреб; ~и склад винный склад. вкнарство с. виноделие. виней, ~а, ^о; ~и 1) винный; ~а бъчва винная бочка; ~ спирт винный спирт; ~ оцет винный уксус; ~и па"ри винные пары; 2) тёмно-красный; ~ плат тёмно-красный материал. винётка ж. виньетка. винйтел||ен, ~на, ~на; ~ни: ~ен падёж грам. ви- нительный падёж. винкел м. тех. винкель. вино с. вино; слабо ~ слабое вино; лёко ~ лёгкое вино; ейлно ~ крепкое вино; червёно ~ красное вино; бяло ~ белое вино; натурално ~ сухое вино; отле- жало ~> выдержанное вино; десертно ~ десертное вино; ликьбрно ~ ликёр; шампанско ~ шампанское; плбдово +~ фруктовое вино; безалкохблно ~ безалко- гольный напиток; ~то ме хваща разг. вино дей- ствует на меня; ~то удря в главата вино ударяет в голову. виноват, ~а, ~о; ~и см. виновен 2. вйнбвЦен, ~на, ~но; ~ни 1) виновный, винова- тый; ~ен съм быть виновным; в каквб е ~ен той? в чём он виноват?; 2) виноватый; ~ен пбглед винова- тый взгляд; ~на усмйвка виноватая улыбка. винбвни||к (мн. ~ци) м. 1) виноватый человек; 2) винбзник (события); ^к на тържествбто виновник торжеств!. виновница ж. 1) виноватая женщина; 2) виновница. винбвност ж. виновность, вина. винопйЦец (мн. ~йци) м. редко пьяница. винопродав||ец (мн. ^ци) м. редко продавец вина. винопроизводйтел м. винодел. винопроизводйтелЦен, ~на, ^но; ^ни винодельче- ский; ~на облает винодельческая область. винопроизвбдетво с. виноделие. виночёрп||ец (мн. ~ци) м. ист. виночерпий. вйнск||и, ~а^, ^о; ^и предназначенный для вина; ~а чаша бокал, рюмка для вина. винт (ж«, ^ове) м. 1) винт; ~ за дървб шуруп; 2) уст. винт (парохода). винтил м, тех. вентиль. винтов, ^а, -^о; ~и винтовой; ~ нарез винтовой нарез; ^о съединёние винтовое соединение^ винтовка 'ж. винтовка. винтонарёзЦен, ^на, —'Но; ^ни тех. резьбонарез- ной. винтообразЦен, ^на, ~но; ^ни винтообразный. винторез м. тех. метчик. вйнтче с. винтик. винтяга ж. винтяга (спортивная куртка из водоот- талкивающей ткани)* вйнцё с. винцо, внн^я2, ^йх несов. винить, обвинять, виола ж, альт (струнный музыкальный инструмент). вйолётка ж. см. теменужка. виолётов, /^а^ ^о; ~и фиолетовый. виолйна ж. см. вибла. виолйн-вкртубз м. скрипач-виртуоз. виолйст м. скрипач-альтист. виолкстка ж, скрипачка-альтистка, виолонйет ж. скрилач. виолоннстка ж. скрипачка. виолончелист м. виолончелист, виолончелистка ж. виолончелистка. виолончёло с. виолончель. вйпуск м. выпуск (учащихся); нйе сме от един ~ мы одного вьшуска. вир (чл. вира, мн. ~ове) м. 1) омут; 2) водоём; изкуствен ^ пруд; 3) заводь; <ф> ~ вода промокший до костей. вираж I м. вираж, поворот. вираж II м. фото вираж. вйрвам несов. поднимать, задирать (голову и т. п.)< вирёене с. 1) бурное цветение; 2) перен. процвета- ние, вирёя!, вирях несов. 1) бурно расти, цвести; 2) пе- рен. процветать. вирмёнт м. фин. виремёнт (перевод денежной суммы с одного текущего счёта на другой). вйрнЦа1, ~ах сов. поднять, задрать (голову и т. п.). вйрнат, ~а, ~о; ~и поднятый; вздёрнутый; ~ нос вздёрнутый нос; с ~а опашка задрав хвост. вироглав, ~а, ~о; ~и непослушный, своевольный; ~о дете непослушный ребёнок. вироглав||ец (мн. /^ци) м. упрямец, своевольный че- ловек. вироглавка ж. упрямица, своевольная женщина. вироглавство с. упрямство, своеволие. вироглавщина ж. разг. см. вироглавство. виртуоз м. виртуоз; ~ цигулар скрипач-виртуоз. виртубз||ен, ~на, ^но; ^ни виртуозный; рене виртуозная игра; ~на музикална техника вир- туозная музыкальная техника; ~но изпълнёние вир- туозное исполнение. виртубзка ж. виртуоз (о женщине). виртубзност ж. виртуозность. вирус м. биол. вирус. внрусНен, ~на, ~но; ~ни вирусный; ~ен грип ви- русный грипп. вйр||я2, ^йх несов. поднимать, задирать (голову и т. п.); ф ~я нос задирать нос; ~я глава не подчи- няться, быть непокорным; ~я чашката разг. любить выпить; ~я се подниматься вверх. вис I ж. редко поэт, высь, небесный простор. вис II (мн. ~ове) м. возвышение, холм. вис III (мн. ~ове) м. спорт, вис; стоящ ~ вис стоя; ~ на свйти ръцё вис на согнутых руках. виейлка ж. спорт, перекладина, турник. висина ж. 1) высота, высь; 2) возвышенность. вискоза ж. вискоза. вискоз Цен, ~на, ~но; ~ни вискозный. висло с. диал. гроздья винограда, срезанные для сушки. вйсн||а!, ~ах несов. I) висеть; нависать; 2) перен. разг. торчать (где-л.), болтаться без дела. висок, ~а, ~о; ~и 1) высокий; /^а кула высокая башня; човёк, ~ на ръст человек высокого роста; ~ един мётър высотой в один мет.р; 2) высокий, нахо- дящийся на большой высоте; ~ проход высокий пере- вал; 3) муз. высокий (о голосе, звуке); 4) громкий; чета на ~ глас читать громким голосом; ~ смях громкий смех; 5) высокопоставленный; ~а лйчност высокопоставленное лицо; ~а длъжност высокопоста- вленная должность; 6) высокий, значительный, боль- шой; ~и постижения большие достижения; ~и дб- биви высокие урожаи; ~и темпове высокие темпы; ~а цена высокая цена; ~о напрежёние высокое на- пряжение; ~о налягане высокое давление; ^а темпе- ратура высокая температура; ~а смъртност высокая смертность; .<> ^ о чело высокий лоб; ~а пещ домен- ная печь; във ~а стёпен в большой степени; ^ полет высотный полёт; ~о здание высотное здание; ~ стил лит. высокий стиль.
вис ВИЯ висбко нареч. 1) высоко; 2) громко; говоря ~ гово- рить громко; 3) очень сильно, много; ценя ~ высоко ценить; ф глёдам (някого) от ~ смотреть свысока (на кого-л.); стоя ~ стоять высоко (по достоинствам и т. п.). високовблтов, ~а, ~о; ~и эл. высоковбльтный. високоговорйтел м. громкоговоритель, репродуктор. високоговорйтелЦен, ~на, ~но; ~ни: ~на урёдба радиотрансляционная установка. високодобйв||ен, ~на, ~но; ~ни высокоурожайный. високодобйвниЦк (мн. ~ци) м. мастер высоких уро- жаев. високодбходПен, ~на, ~но; ~ни высокодоходный, дающий большие доходы. висококачествен, ~а, ~о; ~и высококачественный. висококачествени-Цк (мн. ~ци) м. рабочий, 'дающий продукцию высокого качества. висококвалифицйран, ~а, ~о; ~и высококвалифи- цированный; ~ работник высококвалифицированный рабочий; ~ труд высококвалифицированный труд. високомёрЦен, ~на, ~но; ~нн высокомерный; ~ен пбглед высокомерный взгляд. високомёрие с. высокомерие. високомъдрен, ~а, ~о; ~и разг. премудрый. высоконравствен, ~а, ~о; ~и высоконравственный. високопарЦен ~на, ~но; ~ни высокопарный, на- пыщенный; ~ен стил высокопарный стиль; ~ни думи высокопарные слова. високопланйнскЦи, ~а, ~о; ~и высокогорный; ~а растйтелност высокогорная растительность; ~и пасища высокогорные пастбища; ~а пърза'лка высокогорный каток; ~и курорт высокогорный курорт. високопоставен, ~а, ~о; ~и высокопоставленный; ~о лице высокопоставленное лицо. високопродуктйвЦен, ~на, ~но; ~ни высокопро- дуктивный. високопроизводйтел||ен, ~на, ~но; ~ни высоко- производительный. високопроизводйтелност ж. высокая производитель- ность. високбс(|ен, ^на, ^но; ~ни: ^на година високос-^ ный год. високостъблен, /^а, ^^о; ^^и имеющий высокий сте% бель, ствол; ~а гора строевой лес. високотържёствен, ~а, ~о; ~п высокоторжествен- ный. високоуважаван, ^^а, ^о; ^^и глубокоуважаемый. високоуважаем, /^а, ~о; ^и уст, высокоуважае- мый (только в обращении). висота ж. 1) высота, вышина; 2) перен. высота, вы- сокая степень развития; намйрам се на нужната ~ быть на должной высоте. висотомёр м. высотомер. височайш!|и, ~а, ~о; ~н уст. высочайший; ~н указ высочайший указ. висбчество с. высочество (титул). височина ж, 1) высота, расстояние от земли; на го- ляма /^ на большой высоте; 2) высота, рост; 3) вы- сота, возвышенность; 4) муз. высота (звука); ф ~ на триъгълник высота треугольника. височйН)|ен, ~на, ^но; /^ни высотный; /^ен скок высотный прыжок. вист м. карт. вист. висулка ж. 1) висюлька, подвеска; 2) сосулька; лё- дена — ледяная сосулька. висш, ~а, ~е; ~и высший; ^«е училище высшая школа; ~е ^ образование высшее образование; ~е учебно заведение высшее учебное заведение; ~а мате- матика высшая математика; ~ стадий высшая стадия; ф във (до) /^а стёпен в высшей степени. висшйст м. человек с высшим образованием. висшйстка ж. женщина с высшим образованием. вис||я2, ^ях несов. 1) висеть, нависать; 2) перен, разг. торчать (где-л.), болтаться без дела; ф ~я на кбсъм висеть на волоске; ^й ми над главата надо мной висит, мне угрожает (беда и т. п.). висящ, ~а, ~о; ^^и висячий; ~а лампа висячая лампа; ф ^ въпрбс открытый вопрос; ~ мост вися* чий мост. вит, ~а, ~о; ~н 1) витой, изогнутый; ~и всжди изогнутые брови; 2) витой, винтообразный; ~а стълба витая лестница; 3) гнутый; ~а мёбел гнутая мебель; 4) кручёный; ~а прёжда кручёная пряжа; 5) строй- ный; ~а снага стройный стан. витамин м. витамин. витамйнЦен, ~на, /^но; ^ни витаминный. витаминбзЦен, /^на, ^по; ^^ни витаминозный, бога^ гый витаминами; ^'Ни храни пища, богатая витами- нами. витая1 несов. поэт, витать; ~ в бблаците витать в облаках. вйтел м. диал. вйтель (кусок дерева, с помощью ко* торого вяжут снопы). витийство с. уст, витийство, красноречие. витййствувам несов. уст. витийствовать,, ораторство- вать. витйя м. уст. вития, оратор. вйтлен, '-■'а, ~о; ~и см. витлообразен. витлб с. 1) винт; ~ на парахбд винт парохода: 2) уст. винт, шуруп. витлообразЦен, ~на, ~но; ~ни винтовой, винтооб- разный, спиральный; ~на стълба винтовая лестница. виторбг, ~а, ~о; ~п с витыми рогами (о живот* ных). виторбжка ж. поэт, месяц, серп луны. витрина ж. 1) витрина; ~ на^ магазин витрина ма- газина; ~ за вёстници и списания газетная и жур- нальная витрина; 2) горка (стеклянный шкафшк). витрибл м. уст. серная кислота. витяз м. уст. витязь. вихрен, ~а, ~о; /-^и поэт, вихревой. вихрогбн м. поэт, конь, быстрый как вихрь. вихром нареч. вихрем, стремительно. вихрушка ж. вихрь. вйх||ър (мн, ~ри) м. вихрь. виц (мн. ~ове) м. острота; анекдот; пущам ^ове срещу някого острить по чьему-л.- адресу. вйцаджия м. мастер рассказывать анекдоты. вйцеадмирал м. вице-адмирал. вйцегубернатор м. вице-губернатор. вйцекбнсул м. вице-консул. вйцепрезидёнт м. вице-президент. внцйст м. автор коротких юмористических рассказов, анекдотов. вишегласне с. большинство голосов; абсолютно ~ абсолютное большинство голосов; решавам с ~ ре- шать большинством голосов. вйшна ж. вишня (дерево и плод). вишнап м. диал. гибрид черешни и вишни. вйшнен, ~а, ~о; ^и вишнёвый (цвет); ~а багра вшлнёвый цвет. вйшнов, /^а, /^о; /^и вишнёвый; ~а градина виш- нёвый сад; ~о сладко вишнёвое варенье; ^ сирбя вишнёвый сироп. вншнбвка ж. вишнёвка (настойка). вишня ж. см. вйшна. вишняк м. вишенник. вйя 1 I, вих несов. П вить, плести; ~ венец плести венок; 2) вить (гнездо); 3) мотать, наматывать; ~ .на кълбо сматывать в клубок; 4) гнуть, сгибать; <$> ^
ВИЯ — 64 — вку хоро танцевать хорб; ~ се 1) виться, извиваться (о до- роге и т. п.); 2) виться, летать (над чём-л.); ~ се над пропастта виться над пропастью; 3) виться, зави- ваться (о волосах); 4) виться (о растениях); 5) виться, подниматься кольцами (о дыме, пыли и т. п.); 6) гнуть- ся, сгибаться; <С> вйе ми се свят у меня голова кру- жится. вйя1 II, вих несов. I) выть; 2) выть, гудеть (о вет- ре). виявида ж. метель, вьюга; снежна ~ снежная вьюга. вкаменёлост ж. окаменелость. вкаменён, ~а, ~о; ~и 1) окаменелый; ~и остан- ки окаменелые остатки; 2) перен. окаменевший, оцепе- невший. вкамен||я2 се, ~йх се сов. 1) окаменеть, превратить- ся в камень; 2) перен. окаменеть, оцепенеть. вкаменявам се несов. 1) превращаться в камень; 2) перен. каменеть, цепенеть. вкарам сов. 1) вогнать, загнать (скот и т. п.); 2) вта- щить, вкатить, ввезти (внутрь); 3) засунуть, просунуть; вставить; вдвинуть; 4) ввести, вовлечь; 5) спорт, за- бить (гол); вбросить (мяч); втолкнуть (шайбу). вкарвам несов. 1) вгонять, загонять (скот и т. п.); 2) втаскивать, вкатывать, ввозить (внутрь); 3) засовы- вать, просовывать; вставлять; вдвигать; 4) вводить, во- влекать; 5) спорт, забивать (гол); вбрасывать (мяч); вталкивать (шайбу); ф ~ в грях вводить в грех; ■~ в изкушёние вводить в искушение; ~ в разноски вводить в расходы; ~ в правия път наставлять на путь истинный. вкйсвам несов. 1) делать кислым (что-л.); 2) проки- сать; ~ се 1) прокисать; 2) размокать. вкиселЦя2, ~йх сов. сделать кислым (что-л.); ~ясе сделаться кислым. вкиселявам несов. делать кислым (что-л.); ~ се де- латься кислым. вкйснЦа \ ~ах сов. 1) сделать кислым (что-л.): 2) прокиснуть; ~а се 1) прокиснуть; 2) размокнуть. вкйснал, ~а, ~о; ~и прокисший; ~о вино прокис- шее вино; ~о мляко прокисшее молоко. вкйсналото с. что-л. прокисшее. вкйснат, ~а, ~о; ~и прокисший; ~о ядене про- кисшая пища. вклёйвам се несов. редко превращаться в клейкую массу. вклё||я * се, ~ях се сов. редко превратиться в клей- кую массу. вклисавЦя се, ~йх се сов. стать вязким, липким (о почве). вклисавявам се несов. становиться вязким, липким (о почве). включ||а2, ~йх сов. 1) включить (в состав чего-л.); 2) включить, пустить в ход; ~а се 1) включиться, стать участником (какого-л. дела); 2) включиться, за- работать (о моторе и т. п.). включвам несов. 1) включать (в состав чего-л.); ~ в спйсък включать в список; ~ в днёвния ред включать в повестку дня; 2) включать, пускать в ход; ~ мотор включать мотор; ~ ток включать ток; ~ радио включать радио; ~ се I) включаться, стано- виться участником (какого-л. дела); ^ се в работа включаться в работу; ^ се в борбата включаться в борьбу; 2) включаться, начинать работать (о моторе и т. п.). включване с. 1) включение (в состав чего-л.); 2) включение (мотора и т. п.). включйтелно нареч. включительно. вкова *, ~х сов. 1) вбить; 2) вставить (драгоценный камень); 3) сковать (о морозе); 4) перен. сковать (о страхе и г. п.); ф ~ очи, пбглед уставиться в одн-у точку; ~ се 1) вцепиться; 2) затвердеть; 3) перен. оцепенеть, остолбенеть. вковавам несов. 1) вбивать; 2) вставлять (драгоцен- ный камень); 3) сковывать (о морозе); 4) перен: ско- вывать (о страхе и т. п.); ~ се 1) вцепляться; 2) за- твердевать; 3) перен. цепенеть, столбенеть. вкокалён, ~а, ~о; ~и окостеневший, окостенелый. вкокал||я2 се, ~йх се сов. окостенеть. вкокалявам се несов. костенеть. вкокаляване с. окостенение. вкопавам несов. вкапывать, закапывать (в землю). вкопаЦя ], ~х сов. вкопать, закопать (в землю). вкопчЦа1, ~ах сов. 1) запустить (ногти), вцепиться (руками); ~а ръцёте в нёщо вцепиться во что-л. ру- ками; 2) сцепить; ~а се 1) вцепиться (во что-л.); 2) разг. сцепиться, начать бороться; 3) сцепиться. вкопчвам несов. 1) запускать (ногти), вцепляться (руками); 2) сцеплять; ^ се 1) вцепляться; 2) разг. сцепляться, начинать бороться; 3) сцепляться. вкоравён, ~а, ~о; ~и 1) отвердевший, затвердев- ший; ~а земя затвердевшая земля; 2) зачерствевший; ~ хляб зачерствевший хлеб. вкорав||я2, ~йх сов. сделать твёрдым, жёстким (что-л.); ~я се 1) отвердеть, затвердеть; 2) зачер- стветь (о хлебе и т. п.). вкоравявам несов. делать твёрдым, жёстким (что-л.); ~ се 1) отвердевать, затвердевать; 2) черстветь (о хлебе и т. п.). вкоренён, ~а, ~о; ~и 1) укоренившийся, прижив- шийся, пустивший корни; 2) перен. укоренившийся, внедрившийся; ~ порок укоренившийся порок. вкорен||я2, ~йх сов. 1) укоренить (растение); 2) пе- рен. укоренить, внедрить; ~я се 1) укорениться, при- житься (о растении); 2) перен. укорениться, внед- риться. вкоренявам несов.Л) укоренять (растение); 2) перен. укоренять, внедрять; ~ се 1) укореняться, прижи- ваться (о растении); 2) перен. укореняться, внед- ряться. вкостен|[я2 се, ~йх се сов. см. вкокаля се. вкостенявам се несов. см. вкокалявам се. вкочанён, ~а, ~о; ~и окоченевший; ~и пръсти окоченевшие пальцы. вкочан||я2; ~йх сов. сделать негнущимся, неподвиж- ным, заморозить; ^я се окоченеть, потерять подвиж- ность (от мороза). вкочанявам несов. делать негнущимся, неподвижным (от мороза); ~ се коченеть, терять подвижность (от мороза). вкочанясвам несов. см. вкочанявам. вкратце нареч, уст. вкратце; разправя ~ рассказать вкратце. вкупом нареч. вместе. вкус (чл. вкуса, мн. ~ове) м. 1) вкус; органи на вкуса органы вкуса; 2) вкус, вкусовое ощущение; тръп- чйв ~ терпкий вкус; горчив ~ горький вкус; приятен на ~ приятный на вкус; 3) вкус, чувство изящного; тънък ~ тонкий вкус; добър ~ хороший вкус; имам ~ иметь вкус; облйчам се с ^ одеваться со вкусом; жена с ~ женщина со вкусом; <^> това е -тю вкуса ми это мне по вкусу, это мне нравится. вкусвам несов. 1) отведывать, пробовать на вкус; 2) есть или пить немного; 3) перен. вкушать, испыты- вать, чувствовать. вкус||ен, ~на, ~но; ~ни вкусный; ~на храна вкусная пища. вкусов, ~а, ~о; ~и вкусовой; ~ нерв анат. вку- совой нерв; ~и усёщания вкусовые ощущения; ^и свойства вкусовые свойства.
вку — 65 — вла вкусЦя2, ~йх сов. 1) отведать, попробовать на вкус;' 2) съесть или выпить немного; 3) перен. вкусить, испы- тать, почувствовать. влага ж. 1) влага; пбчвена ~ почвенная влага; 2) сырость; ~ по стеките сырость на стенах; 3) измо- рось. влагалище I с. 1) анат. влагалище; 2) бот. влага- лище. влагалище II с. пакгауз. влагалищЦен I, ~на, ~но; ~ни анат. влагалищ- ный. влагалищ Цен II, ~на, ~но; ~ни складской, относя- щийся к пакгаузу. влагам несов. 1) редко вкладывать (одно в другое); ~ нож в ножница вкладывать нож в ножны; 2) вкла- дывать, помещать, вносить (деньги); ~ пари в спе- стовната каса вкладывать деньги в сберегательную кассу; ~ пари в банка вкладывать деньги в банк; 3) перен. вкладывать, вносить; прилагать; ~ труда си в ббщото дело вкладывать свой труд в общее дело; ~ умение прилагать умение; ~ определён смйсъл в думите си вкладывать в свои слова определённый смысл; ~ тенденция освещать, отражать тенден- циозно. влагозапазване с. с.-х. влагозадержание. влагомер м. влагомер. владел ||ец (мн. ~ци) м. уст. владелец. владёниЦе с. 1) владение, обладание; встъпвам, влйзам във ~е вступать во владение; въвёждам във ~е вводить во владение; 2) владение, имущество; 3) владение, территория (подвластная); колониални ~я колониальные владения. владётел м. 1) владелец, обладатель; 2)1 властитель. владётелка ж. 1) владелица, обладательница; 2) вла- стительница. владетелен||и, ~а, ~о; ~и 1) владельческий; ~н права права владения; 2) властительный. влад||ея \ ~ях несов. (нещо) 1) владеть, обладать (чем-л,); 2) властвовать; 3) владеть (навыком и т. п.); <-^ёя техника владеть техникой; ~ёя български вла* деть болгарским языком; 4) перен. господствовать, царить; ф ~ёя перо владеть пером; ~ёя положение™ быть хозяином положения; ~ёякласа владеть классом (об учителе); ~ёя се владеть собой, держать себя в руках. владйка м. церк. владыка (архиерей или епископ); ■ф- имам ву.йчо ~ ^ иметь руку (где-л.). владйчество с. владычество; турско ~ турецкое вла- дычество. владйчина ж. ист. владычина (ежегодный налог с каждой семьи в пользу владыки). владйшк||и, ~а, ~о; ~и церк. архиерейский. влаж||ен, ~на, ~но; ~ни влажный; ~ен въздух влажный воздух; ~но място влажное, сырое место; ~но врёме сырая погода; ~ни фрикции влажные об- тирания. влажн||ёя *, /—ях несов. влажнеть, становиться влаж- ным. влажност ж. влажность; ~ на въздуха влажность воздуха. влазям несов. диал. см. влйзам. влак I (мн. ~ове) м. поезд; пътнишки ~ пасса- жирский поезд; товарен ^ товарный поезд; бърз ~ скорый поезд; дирёктен ~ прямой поезд, поезд пря- мого сообщения; снегориначен ^ снегоуборочный поезд; електрйчески ~ электропоезд; тежкотоварен —- тяжеловесный состав; взёмам ~ разг. садиться на поезд; ф изпускам ^ а а) пропускать поезд; б) упу- скать удобный случай. влак II (мн. ~ове) м. диал. волокуша. влакнён, ~а, ~о; ~и состоящий из волокон. влакнест, ~а, ^о; ^и 1) ворсовой, покрытый вор- сом; ~ плат ворсовой материал; 2) волокнистый, со- стоящий из волокон; <> ~и облаци перистые облака. влакно с. 1) волос (человека, животного); 2) волок- но; лёнено ~ льняное волокно; копрйнено ~ шёлко- вое волокно; памучно ~ хлопчатобумажное волокно; синтетично ~ синтетическое волокно; 3) биол. волокно; мускулко ^ мускульное волокно; нервно ~ нервное волокно; <0>- иёпя ^то производить мелочные расчёты. влакнодаЦен, /^йна, ^йно; ^йни дающий волокно (о растениях). влаков, ~а, ^о; ^и поездной; ^а композиция поездной состав; ~ персонал поездная бригада; ~ контрольор поездной контролёр. влаком||я2 се, ^-йх се сов. разг. стать лакомкой. влакомявам се несов. разг. становиться лакомкой. влакънцё с. волосок; <> на ~ на волоске. власат, /^а, ~о; ^и волосатый; косматый; ^а вълна грубая овечья шерсть. власен, ~а, ^о; ^и: ^и съдове капиллярные со- суды. власенйца ж. церк. власяница. власест, ~а, *^о; ~и волосатый; косматый. власи мн. 1) волосы; 2) ворс. влашнка ж. волосок. власовйд||ен, ^на, ^но; ~ни волосовидный. власт ж. 1) власть; имам ~ (над някого) иметь власть (над кем-л.); намйрам се под чужда ~ нахо- диться под чужой властью; 2) власть, политическое гос- подство; върховна ~ верховная власть; неограничёна ~ неограниченная власть; йдвам на ^ приходить к власти; 3) власть, государственное управление; бргани на държавната ~ органы государственной власти; съвётска ~ советская власть; изпълнйтелна ~ ис- полнительная власть; законодателна ~ законодатель- ная власть; съдёбна ~ судебные власти; мёстни ~и местные власти. властвувам несов. властвовать, господствовать. властелин м. властелин. власт||ен, ^на, ^но; ~ни 1) властный, имеющий власть; съм ~ен иметь власть, быть властным (сде- лать что-л.); 2) властный, повелительный; ~ен пбглед властный взгляд; ~ен тон повелительный тон. властйтел м. поэт, властитель. властйтелка ж. поэт, властительница. властниЦк (мн. ~ци) м. человек, злоупотребляющий властью. властод||ържец (мн. ^ръжци) м. уст. самодержец. властолюб||ец (мн. ~ ци) м. властолюбец. властолюбив, ~а, ^о; ~и властолюбивый. властолюбие с. властолюбие. властолюбка ж. властолюбивая женщина. вла||х (мн. ^си) м. 1) валах, житель Валахии; 2) диал. пастух (не болгарин, обычно аромунин или каракачанин); <ф ~сите се давят на края на Дунава погов. гибнуть в последний момент. влахйнка ж. валашка, жительница Валахии. влахйня ж. см. влахйнка. влач||а2 I, ~йх несов. 1) волочить, тащить, тянуть; ~а след себе си тащить за собой; 2) разг. нести (с со- бой), влечь (за собой); реката ~и лед река несёт лёд; ~а кал в къщи тащить грязь в дом; 3) разг. та- щить, тянуть (насильно); таскать (по разным местам); ^а на гости тащить в гости; ^а по съдйлища та- скать по судам; 4) перен. тянуть, оттягивать; с годйни ~а тая работа годами тянуть это дело; «О .едва ~а краката си еле волочить ноги; ~а се 1) тащиться, во- лочиться; 2) ползти; 3) тащиться, идти медленно; 4) разг, таскаться, шляться; 5) тянуться (о густой жид-
вла — 66 — ЙЛЯ кости); 6). перец, тянуться, проходить медленно, (о вре- мени и т. п.); •<> л/а се по ума на никого жить чужим умом; ~а се в отйашката плестись в хвосте; ~а се след някого волочиться за кем-л. влач[|а2 Н, ~йх несов. чесать (шерсть и т. п.); ~а вълна чесать шерсть; ~а конбп чесать пеньку. влачарка ж. чесальщица (шерсти и т. п.). влачешката нареч. см, влечешкбм. влачешком нареч. см. влечешком. влачйлка ж. диал. борона. влачка ж. диал. волокуша. влачкйня ж. диал, см. влачарка. влашк(|и, ~а, ~о; ~и валашский; ~а земя ва- лашская земля. вледенён, /~а, ~о; ~н 1) замёрзший, превратив- шийся в лёд; 2) замерзший, озябший; ~и пръсти за- мёрзшие пйльцы. вледенЦя2, ^йх сов. заморозить, превратить в лед; ~й се 1) замёрзнуть, превратиться в- лёд; 2) замёрз- нуть, озябнуть. вледенявам нёсов. замораживать, превращать в лёд; *~ се 1) замерзать, превращаться в лёд; 2) замерзать,, мёрзнуть. влека1, влякох несов, 1) волочить, тащить, тянуть; 2) нести (с собой), влечь (за собой); вятърът влечё лбдката ветер несёт лодку; 3) перен. влечь, вызывать, иметь следствием; тази постъпка влечё наказание этот поступок влечет за собой наказание; 4) перен. влечь, притягивать, 'привлекать; ~ се волочиться, тащиться, тянуться. влекач м. 1) буксир; 2) тягач; гъсёничен ~ гусенич- ный тягач, влетя2, ~х сов. влететь, быстро войти,, вбежать. влетявам несов. см. влйтам. влечение с. влечение; ~ към науката влечение к науке; полово ~ половбе влечение. влечешката нареч. см. влечешком. влечешком нареч. 1) волоком; 2) ползком. влечуг||о (мн. <^и) с 1) зоол. пресмыкающееся; 2) перен. подхалим. влёя *, влях сов. 1) влить; 2) перен. вселить (на- дежду и т. п.); 3) перен. влить (в состав чего-л.)!; ~ се 1) влиться; 2) перен. вселиться (о надежде и т. п.); 3) перен. влиться (в состав чего-л.). влйвам несов. 1) вливать; 2) перен. вселять (надежду и т. п.); ~ вяра вселять веру; 3) перен. вливать- (в состав чего-л.); ~ се 1), вливаться; 2) вливаться, впа- дать (в море и т. п.); 3) перен. вселяться (о надежде и т. п.); 4) перен. вливаться (в состав чего-л.). влйзам нёсов. 1) входить; ~. в къща входить в дом; 2) въезжать; 3) проникать; просачиваться; през дуп- ките на кепёнците влйза светлина сквозь щели ставен проникает свет; 4) «ходить, влезать, проходить; конёцът влйза свободно в иглата нитка свободно входит в иголку; 5). входить, влезать, вмещаться; бельёто не влйза в куфара бельё не вмещается в чемодан; б) вхо- дить, включаться (в программу и т. п.); 7) входить (в состав чего-л.)\ ~ в комйсия входить в комиссию; ~ в управително тяло входить .в правление; 8) всту- пать, поступать; ~ в партията вступать в партию; ~ в университета поступать в университет; 9) перен. всту- пить, начинать; ~ в живота вступать в жизнь; ~ в бйтката вступать в битву; «ф- ~ в архйвата ^ выхо- дить в тиражу ~ в беля попадать в беду; ~ в клоп- ката попадйть в западню; ~ във връзка (с някого) связываться, устанавливать связь (с кем-л.)I; ~ в дй- рйте (на някого) нападать на (чей-л.) след; ~ в дб- пир входить .в контакт; ^ в истбрията входить в истб^ рию; ~ в очи бросаться в глаза; ~ в подробности вдаваться в подробности; ~ в положёнието (на ня- кого) входить в (чьё-л.) положение; ~ в правата си вступать в свой права; ~ в правия път вступать на правильный. путь; ^ в роля входить в роль; ~ в раз-* рез вступать в противоречие; ~ в сила вступать в силу (о законе и т. п.). влнзане с. 1) вход; /^то е забранено вход запрещён;. билет за ~ входной билет; 2) въезд; 3) вступление, начало; ~ в прёговори вступление в переговоры; 4) вступление, поступление; ~ в пионёрската органи- зация вступление в пионеры. влйтам несов. влетать, быстро входить, вбегать. влияние с, влияние; ^ на окблната среда влийние окружающей среды; благотворно ~ благотворное влия-. ние; сфёри на ~ сферы влияния; намйрам се под <** находиться под влиянием; оказвам /^ оказывать влия- ние; поддавам се на ^ попадать под влияние; пблзу- вам. се с ^ пользоваться влиянием; имам ~ върху някого иметь влияние на кого-л.; изгубвам ^ терять влияние. влиятелЦен, ^на, /^но; ^ни влиятельный; ^ен човек влиятельный человек. влия||я !, ^х несов. влиять; ^я върху общёственото мнение влиять на общественное мнение; ~я се испы- тывать влияние. влог (мн. ~ове) м. 1) вклад, денежный взнос; >~ до поискване вклад до востребования; тайна на ~овете тайна вкладов; 2) перен. вклад; ~ в на^ка вклад в науку* влбгов, ~а, /^о; ^и вкладной; ~ документ вклад- ной документ; ~а книжка сберегательная книжка. влогонабйране с. сбор вкладов в сберегательную кассу. влогонабира"ч м. сборщик вкладов в сберегательную кассу. влогосъбирател||ен, ^на, ~но; ^ни относящийся к сбору вкладов в сберегательную кассу. в лож |! а2, ~йх сов. 1) редко вложить (одно в дру- гое); 2) вложить, поместить, внести (деньги); 3) перен. вложить, внести;, приложить. вложйтел м. вкладчик. вложйтелка ж. вкладчица. влбжка ж. вкладка. влош||а2, ~йх сов. ухудшить; ^а се ухудшиться. влошавам несов. ухудшать; ~ се ухудшаться. влошаване с. ухудшение; ~ на здравето ухудшение здоровья; ~ на врёмето ухудшение погоды. влъхва м. уст. 1) волхв; 2) перен. вор, разбойник; 3) перен. хитрец. влюбвам се несов. влюбляться. влюбен, ~а, /^о; ^^и влюблённый; ~ пбглед влю- блённый взгляд. влюбената ж. влюблённая (в знач. сущ.). влюбения м. влюблённый (в знач. сущ.). влюбеност ж. влюблённость. влюбчив, ~а, ^о; ^и влюбчивый; ~а натура влюбчивая натура. влюбчйвост ж. влюбчивость. влюб||я2 се, ^йх се сов. влюбиться. влют||я2, ^йх сов. диал. сделать острым на вкус; ~.я се 1) стать острым на вкус; 2) перен. рассер- диться. влютявам лесов, диал. делать острым на вкус; ~ се 1) становиться острым на вкус; 2) перен. сердиться. вляво нареч. влево. влязИа1, ~ох сов. 1) войти; 2) въехать; 3) проник- нуть; просочиться; 4) войти, влезтьг пройти (внутрь че-> го-л.); 5) войти, влезть, вместиться; 6) войти (в про- грамму и т. п.); 7) войти (в состав чего-л.); 8) всту- пить, поступить; 9) перен. вступить, начать; ~ а в раз- говор вступить в разговор.
вля — 67 — вод влязвам несов. диал. см. влйзам. влязна\ влезнах сов. диал. см. вляза. вмагарЦя2 се, ~йх се сов. разг. стать упрямым, глу- пым как осёл. вмагарявам се несов. разг. становиться упрямым, глу- пым как осёл. вманиач||а2 се, ~йх се сов. стать маньяком. вманиачавам се несов. становиться маньяком. вмен||я2, ~йх сов. вменить. вменявам несов. вменять; ~ в задължёние вменять в обязанность. вмёсвам несов. редко вмешивать, впутывать; ~ се вмешиваться, впутываться; ~ се в чужди работи вме- шиваться в чужие дела. вмёсен, ~а, ~о; ~н замешанный, впутанный; ~ в афера замешанный в аферу. вмёствам несов. вмещать, умещать; ~ се вмещаться, умещаться. вместилище с. вместилище; ~ за вода резервуар для воды. вместймост ж. вместимость; ёмкость; мерки за ~ меры ёмкости. вместо предлог вместо; <С> ~ да вместо того, чтобы. вмёст||я2, ~йх сов. вместить, уместить; ^я се вме- ститься, уместиться. вмёстям несов. см. вмёствам. вмёс||я2, ~йх сов. редко вмешать, впутать; ^я се вмешаться, впутаться. вмётнЦа1, ~ах сов. 1) вставить; 2) ввести, включить (в книгу, в статью); 3) вставить, добавить (в раз- говор), вмётнат, ~а, ~.о; ~и грам. ввбдный; ~о из- речение вводное предложение; ~а дума вводное слово. вмеш&телство с. вмешательство; външно ~ вмеша- тельство извне. вмирйсан, ~а, ~о; ~и 1) пропахший, пропитав- шийся какйм-л. запахом; 2) пропахший, протухший; ~а рйба тухлая рыба. вмирйсвам се несов. 1) пропитываться какйм-л. за- пахом; 2) протухать. вмирйЦша1 се, ~сах се сов. 1) пропахнуть, пропи- таться какйм-л. запахом; 2) пропахнуть, протухнуть. вмотавам несов. сматывать. вмота||я *, ~х сов. смотать. вмъквам несов. 1) втаскивать; 2) вставлять, втиски- вать; 3) вставлять, вводить; ~ в текст пропусната дума вставлять в текст пропущенное слово; ~ се разг. 1) входить, вваливаться неожиданно, без предупрежде- ния; 2) втискиваться; ~ се в трамвай втискиваться в трамвай; 3) перен. втираться (в доверие), вмъкн||а *, ~ах сов. 1) втащить; 2) вставить, втис- нуть; 3) вставить, ввести (в текст); ^а се разг. 1) вой- ти, ввалиться неожиданно, без предупреждения; 2) втис- нуться; 3) перен. втереться (в доверие). вмятам несов, 1) вставлять; 2) вводить, включать (в книгу, в статью); 3) вставлять, добавлять (в раз- говор). внасям несов. 1) вносить; ~ вътре вносить внутрь; 2) ввозить, импортировать; ~ машйни от чужбина ввозить машины из-за границы; ~ стоки импортиро- вать товары; 3) вносить, предлагать; ~ законопроект вносить законопроект; ^ поправки вносить поправки; 4) вносить, включать (в состав чего-л.); ~ в спйсък вносить в список; 5) вносить, делать взнос; ~ пари вносить деньги; 6). перен. вносить,, -вызывать; ~ смут вносить смуту: ~ безрёдие вносить беспорядок. внедр||я2, ~йх сов. внедрить. внедряв а м .несов. внедрять; ~ нови мётоди в произ- вбдството внедрять новые методы в производство. внедряване с. внедрение; ~ в практиката внедрение в практику. внезапЦен, ~на, ~но; ~ни внезапный; ~но зами- наване внезапный отъезд; ~но нападение внезапное нападение. вкезапност ж. внезапность. внеса \ внёсох сов. 1) внести* (внутрь); 2) ввезти, импортировать; 3) внести, предложить (на рассмотре- ние и т. п.); 4) внести, включить (в состав чего-л.); 5) внести, сделать взнос; 6) перен. внести, вызвать (раздор и г. п.). внйквам несов. вникать; ~ в подробности вникать в подробности. внйкнЦа.1 ~ах сов. вникнуть. внимава||м несов. 1) быть внимательным, сосредото- чивать внимание (на чём-л.); 2) действовать осторож- но; ~й! будь осторожен!, берегись! внимание с. 1) внимание; слушам с ~ слушать со вниманием; разсёяно ~ рассеянное внимание; 2) вни- мание, внимательность, забота; благодаря ви за ~то благодарю вас за внимание; отнасям се с ~ (към. ня- кого) внимательно относиться (к кому-л.); «ф взёмам под ~ принимать во внимание; обръщам ~ обращать внимание; привлйчам ~то привлекать внимание; за- служавам ~ заслуживать внимания. внимател||ен, /^на, ^но; ~ни 1) внимательный; •^ен поглед внимательный взгляд; 2) внимательный, осторожный; 3) внимательный, заботливый. внимателност ж. 1) внимательность; 2) вниматель- ность, заботливость. внйсам несов. диал. см. внасям. внос м. 1) ввоз, импорт; ~ и износ ввоз и вывоз; 2) взнос; членски ~ членский взнос. внбсЦен, ~на, ~но; ~ни ввозной, ввозный, импорт- ный; ~ни стбки импортные товары; ~на търговйя торговля импортными товарами; ~но мйто ввозная пошлина; <$> ~ен лист денежная- ведомость (в кото- рую вписывают денежные взносы). вносйтел м. 1) вкладчик; 2) импортёр. вносйтелка ж. 1) вкладчица; 2) импортёр (о госу- дарстве). вноска ж. взнос; члёнска ~ членский взнос; годйш- на ~ годовой взнос; застрахователна ~ страховой взнос; дялова ~ паевой взнос; ~ срещу смётка ча- стичная уплата в счёт долга. вну||к (мн. ~ци) м. 1) внук; 2) мн. ^ци потомки. внуче с. 1) внучек; 2) внучка. внучка ж. внучка. внушЦа2, /^<их сов. внушить. внушавам несов. внушать; ~ доверие внушать до- верие; ~ страх внушать страх. внушение с. внушение; дёйствувам чрез ~ действо- вать внушением; по чуждо ~ по чужому наущению. внушйтел||ен, ~на, но; ^ни 1) внушительный, производящий сильное впечатление; ~ен вид внуши- тельный вид; 2) внушительный, большой; ~на сума внушительная сумма; ~ни размёри внушительные раз- меры. внушйтелност ж. внушительность. воал м. вуаль. всалаж м. тонкий, прозрачный трикотаж (для чу- лок). воалаж||ен, ~на, ^но; ^ни: ^ни чорапи чулкй- -паутйнка. воалётка ж. вуалетка. вода ж. 1) вода; мбрска ~ морская вода; дъждбв- на ~ дождевая вода; бистра ^ прозрачная вода; йз- ворна — ключевая вода; сладка ^ пресная вода; те- чаща ~ проточная вода; застояла ~ стоячая вода; ~ за пйене питьевая вода; 2) вода (напиток); минерална
вод — 68 — вод ~ минеральная вода; газйрана ~ газированная во- да; плбдова ~ фруктовая вода; 3) вода, водное про- странство; 4) вода (чистота, окраски или прозрачности драгоценного камня); <> вир-~ промокший до костей; като по ~ ^= как по маслу; жива ~ фольк. живая во- да; минавам през огън и ~ проходить сквозь огонь и воду; мътя ~та мутить воду; пия ~ от швора поль- зоваться первоисточником; тиха ~ скрытный человек; като рйба във ~ как рыба в воде. водач м. 1) проводник (в горах); экскурсовод, гид; ~ в музей экскурсовод в музее; 2) руководитель; пред- водитель; 3) шофёр, водитель. водачество с, лидерство; той пое ~ на надбягването он стал лидером гонки. водачка ж. проводница (в горах); экскурсовод, гид (о женщине). водевйл м. водевиль. водевйлЦен, ~на, ~но; ~ни водевильный; ~ен жанр водевильный жанр. вод Цен, ~на, ~но; ~ни 1) водный, водяной (от- носящийся к воде); ~ен простор водный простор; ~ен път водный путь; ~на енёргия водная энергия; ~но отопление водяное отопление; ~ен мехур водяной вол- дырь; ~ни спбртове водный спорт; ~но поло, ~на топка спорт, водное поло; 2) водянистый, жидкий; ~но мляко жидкое молоко; ~на круша водянистая груша; 3) водяной, водный (живущий или растущий в воде, на воде); ~ни живбтни водяные животные; ~ни птй- ци водоплавающие птицы; ~ен паяк водяной паук; ~на лилия водяная лилия; 4) водяной, предназначен- ный для воды; ~на чаша стакан для воды; ~на пом- па водяная помпа; 5) водяной, движущийся с помощью воды; ~на турбина водяная турбина; ~на електро- централа гидроэлектростанция; <> ~ен плеврит мед. зксудатйвный плеврит; ~ни бой акварельные краски; ~но кбнче стрекоза; ~на кокбшка зоол. лы- суха. воденйца I ж. 1) водяная мельница; 2) мельница; ветрена ~ ветряная мельница; парна ~ паровая мель- ница; 3) мельница (для кофе и т. п.); ~ за кафе ко- фейная мельница; <$> дрънка като празна ~ трещит как пустая мельница; наливам вода във ^та на ня- кого лить воду на чью-л. мельницу. воденйца II ж. желудок у птиц. воденичар м. мельник. воденичарка ж. жена мельника, мельничиха. воденичарскЦи, />^а, ^о; ~п относящийся к мель- нику; /^а дъщеря дочь мельника. воденичарство с. занятие мельника. воденйчЦен, «^на, ^но; ^ни мельничный; ^ен камък мельничный жёрнов; ~но колелб мельничное колесо; ~ен бент мельничная плотина. водйтел м. 1) предводитель,- вождь; руководитель; 2) уст. проводник (в горах); экскурсовод. водйтелка ж. 1) предводительница; руководительни- ца; 2) уст. проводница (в горах); экскурсовод (о жен- щине). водйтелство с. водительство; руководство; под ~то на партията под водительством партии. водка ж. водка. водник м. диал. место в доме, где вешают вёдра для воды. воднккав, ~а, ^о; ~н 1) водянистый; 2) сырова- тый. водноснлов, ~а, /^о; ^и гидросиловой; ~а инста- лация гидросиловая установка; ~ път система гидро- силовых установок. водовместилище с. резервуар, искусственный водоём. водовместймост ж. количество воды, помещающееся В каком-л, сосуде, ёмкость. водовъртёж м. 1) водоворот; 2) перея. водоворот; ~ от събйтия водоворот событий. вододёл м. водораздел. вододёлЦен, ~на, ~но; ^ни водораздельный; ~на линия водораздельная линия. водоём м. водоём (искусственный). водоизместймост ж. водоизмещение: парахбд с ^ пет хйляди тона пароход водоизмещением пять тысяч тонн. водолаз м. водолаз. водолаз||ен, ~на, ~но; ^ни водолазный; ~ен ко- стюм водолазный костюм. водолечёб||ен, ^на, /^но; ^ни водолечебный; ~ен институт водолечебный институт. водолечебница ж. водолечебница. водолечение с. водолечение. водомер м. водомер. водомёр||ен, ^на, ~но; ~ни водомерный. водонапбрЦен, /^на, ~но; /^ни водонапорный; /^на кула водонапорная башня. водоносач м. водонос; водовоз. водоносЦен, ^на, ^но; ^ни водовозный; ~но буре водовозная бочка. водонбсЦец (мн. ^ци) м. водонос, водовоз. водоотблъскващ, ^/а, ^о; ^и водоотталкивающий; '-'И свойства водоотталкивающие свойства; ~ плат водоотталкивающая ткань. водоотвод л(. водоотвод. водоотвбдЦен, ^^на, ^'Но; ~ни водоотводный; ^на тръба водоотводная труба; ~ен канал водоотводный канал. водопад м. водопад. водоплаващ, /^а, ~о; *^и водоплавающий; ^и птйци водоплавающие птицы. водоподём||ен, ^на, ^но; ~ни водоподъёмный; ^ни съоръжёния водоподъёмные сооружения. водопбй м. водопой. водопблзване с. водопользование. водопровод м. водопровод. водопровод Цен, ~на, ~но; /^ни водопроводный; ~на тръба водопроводная труба; ^на мрежа водо- проводная сеть. водопровбдчиЦк (мн. ^ци) м. водопроводчик. водоравЦен, ~на, ^но; ^ни горизонтальный; ^на линия горизонтальная линия. водораздел м. см. вододёл. водораздел Цен, ~на, ~но; ~ни см. вододёлен. водоразпределителЦен, /^на, ~но; ^ни:. ^на кула водонапорная башня. водораслЦо (мн. ~н) с. водоросль; мбрски ~и мор- ские водоросли. водород м. хим. водород, водорбдЦен, ~на, ^но; ^ни водородный; ~ни съе- динёния водородные соединения; ~на бомба водород- ная бомба. водосамолёт м. уст. гидросамолёт. водосвёт м. церк. водосвятие. водоскбЦк (мн. ~ци) м. 1) фонтан; 2) небольшой водопад. водоснабдён, ^а, ^о; ~н снабжённый, обеспечен- ный водой. водоснабдйтелЦен, >^на, ^но; ^ни предназначенный для снабжения водой; ~на служба служба водоснаб- жения. водоснабдЦя2, ~йх сов. снабдить, обеспечить водой. водоснабдявам несов. снабжать, обеспечивать водой. водоснабдяване с. водоснабжение. водостоЦк (мн. /^ци) м. водосток. водостбчЦен, ^на, /^но; ~ни водосточный; /^на тръба водосточная труба; ~ен улей водосточный жё- лоб; ~ен бент водосливная плотина.
вод -69- вол водохранилище с. водохранилище. водИя2,. ~йх несов. 1) вести; водить; 2) приводить; 3) вести, иметь какое-л. направление; шосёто ~ и в гра- да шоссе ведёт в город; 4) перен. вести (за собой); руководить (кем-л., чём-л.); 5) перен. вести, привадить, иметь последствием; пийнството не ~и към добро пьянство не ведёт к добру; 6) вести (какой-л. образ жизни); ~я мизерен живот влачить нищенское суще- ствование; 7) вести, выполнять, осуществлять; ~я прё- писка вести переписку; ~я дневник вести дневник; ~я прёговори вести переговоры; ~я процёс вести про- цесс; ~я политика вести политику; ~я война вести войну; ф ~я потекло си вести своё происхождение; ^я за носа разг. водй-гь за нос; ~я хорбто руково- дить. в6д||я2 се, ~йх се несов. разг. 1). дружить, водиться; 2) вестись, проводиться; работата се -и на широк фронт работа проводится широким фронтом; 3) спари- ваться (о животных); ^ ^я се на отчёт состоять на учёте; ~я се по ума на никого жить чужим умом; ни се ~и, ни се кара погов. ^= ни сладу ни ладу. водянка ж. водянка (болезнь). воевода м. см. войвбда. воеводство с. см. войвбдство. военачалниЦк (мн. ~ци) м.' военачальник. воёнЦен I, ~на, ~но; ~нн военный; воинский; ~на служба военная служба;4/~ен чин воинское звание; ~на подготовка военная подготовка; ~но училище военное училище; ~ на академия военная академия; ~ни действия военные действия; ~но положение во- енное положение; ~но врёме военное время; ~ен съд военный суд; ~ен съвёт военный совет; ~на болница госпиталь; ~на флота военный флот; ~на тактика военная тактика; ~но изкуство военное искусство. воёнен II м. военный, военнослужащий (в знач. сущ.). военноинвалйд м. инвалид войны. военномбрскЦи, ~а, ~о; ~и военно-морской; ~о училище военно-морское училище. воённонаказател||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен съд военно-полевой суд. военноплённи||к (мн. ~ци)л м. военнопленный. военноплённическЦи, ~а, ~о; ~и: ~и лагер ла- герь военнопленных. военнополевЦй, ~а, ~б; ~й см. военнонаказателен. военнопрестъпниЦк (мн. ~ци) м. военный преступ- ник. военнослужащ м. военнослужащий. военноучёбЦен, ~на, ~но; ~ни военно-учебный. военщина, ж. военщина. вожд (мн. ~ове) м. 1) вождь, предводитель (пле- мени и т. п.); 2) вождь, руководитель. возач м. возчик. возене с. перевозка. возйлница ж. диал. большая бочка для перевозки вина. возйтба ж. с.-х. возка (снопов, сена и т. п.); ~ на скопите возка снопов; по ~ во время возки снопов, сена и т. п. возЦя2, ~йх несов. возить; везти; ^я се кататься; ездить; ехать; ~я се на шейна кататься на санях; ~я се с кола кататься на машине; ^я се с влак ехать на поезде. воин м: поэт. воин. вожде с. диал. 1) дышло; 2) ручка плуга. вой м. вой; бёсен ^ бешеный вой; вълчи ~ волчий вой. войвбда м. 1) воевода, атаман; 2) ист. воевода (ру- ководитель гайдуков — народных мстителей, боровшихся с турками за освобождение Болгарии)^ войвбдство с. воеводство, войвбдствувам несов. уст. 1) воевбдствовать* быть воеводой; 2) ист. быть воеводой у гайдуков. война ж. 1) война; освободйтелма ~ освободитель- ная война; отбранйтелна ~ оборонительная война; за- воевателна ~ захватническая война; светбвна ~ ми- ровая война;4 империалистйческа ~ империалистическая война; светкавична ~ молниеносная война;, колонйал- на ~ колониальная война; гражданска ^ граждан- ская война; междуосббна ~ междоусобная война; пар- тизанска ^ партизанская война; мбрска ~ война на море; съм на ^ быть на войне; обявявам ~ объяв- лять войну; отварям ~ развязывать войну; 2) перен* война, вражда; -О- студёна ~ холодная война. войнйЦк (мн. ^ци) м. 1) солдат; ^к от запаса сол- дат запаса; ~к от опълчёнието солдат ополчения; ~к-отпускар солдат-отпускник; 2) военнослужащий; 3) ист. войнйк (болгарин, имевший право в период ту- рецкого ига носить оружие и охранявший мосты, пере- правы, дороги и т. п.). войниклък м. разг. военная служба; воинская по&йн- ность. войнйшк||и, ~а, ~о; ~и 1) солдатский; ~о об- лекло солдатская одежда; ~н живбт солдатская жизнь; 2) военный, воинский; ~и стоёж военная вы- правка; ~и пбздрав воинское приветствие; ~и дълг воинский долг; 3) ист. относящийся к войнйкам; ~и села сёла, в которых жили войнйки. вбйно (мн. ~вци) м. диал. парень (холостой). войнолюбЦец (мн. ^ци) м. милитарист; поджигатель войньг. войнолюбие с. агрессивность. воинствен, ~а, ^о; ^и воинственный; ~ дух воин- ственный дух; /^а реч воинственная речь. вбйнственост ж. воинственность. воинство с. воинство; храбро ~ храброе воинство. войск||а ж/ войско; армия; народоосвободителна ~а народно-освободительная армия; редбвна ~а регуляр- ная армия; сухопътни ^й сухопутная армия; инже- нёрни ~н инженерные войска; парашутни /^й пара- шютные части. войскар м. уст. солдат. войсков||й, ~а, ~6; ^й войсковой; ^й части вой- сковые части; ^й поделёния войсковые подразделения. вокал м. 1) муз. вокал, пение; 2) лингв, гласный звук. вокал Цен, ~на, ~но; ~ни I) муз. вокальный; ~ен концерт вокальный концерт; ^на музика вокальная музыка; 2) лингв, вокальный, относящийся к гласным звукам. вокализация ж. лингв, вокализация. покалйзъм м. лингв, вокализм, система гласных. вол (мн. ~бве) м. вол; <)• глёда катб ~ ^ смотрит как баран на новые ворота. волан I м. волан; рбкля с ^и платье с воланами. волан II м. разг. баранка (руль автомобиля). вблев, ~а, ~о; ~и волевой; ~ импулс волевой импульс. волевЦй, ^а, ^б; ~й волевой, имеющий сильную волю; ~а натура волевая натура; ^а лйчкост воле- вая личность. волейбол м. волейбол. вблейбрлЦен, ~на, ^но; ~ни волейбольный; ^но игрище волейбольная площадка; ~ни състезания со- стязания по волейболу; ~ен отбор волейббV^ьная команда. волейболист м. волейболист. волейболистка ж. волейболистка. вблЦен,^ ~на, ^но- ~ни 1) вольный, свободный; '^на птица вольная птица; 2) просторный, обширный; ~но поле просторное поле; 3) добровольный; ~иа
зол — 70 — впъ пбмощ добровольная помощь; ~ни пожертвований до- бровольные пожертвования; ф ~йй съчетания спорт. вольные движения. воленйка ж. полевая мята. вблец (МН. волбвци) м. диал. небольшой вол* вблею-неволею нареч. волей-неволей, вблжкЦи, ^а, ~о; ~й волжский; ~й българи волжские болгары. волнодумЦен, ~на» ~ни; ~но вольнодумный; ~на поёзйя вольнодумная поэзия. волнодум||ец (мн. ~ци) м. уст. вольнодумец* волноД^мство с. редко вольнодумство. волнокрйл, ^а, ~О; ~и поэт, свободно и вольно парящий. воЛнонаёмЦен, ~>на, ~но; ~ни: ~ен учйтел уст. учитель без диплома, работающий временно. вблйост ж. 1) вольность, свобода, независимость; 2) беззаботность; 3) вольность, фамильярность* развяз- ность; <> поетйческа ~ поэтическая вбльносты воловар м. пастух волов. воловарка ж. женщина, пасущая волов. воловарниЦк (мн, ~ци) м. помещение для содер- жания ВОЛОВ. волонтйр м. волонтёр, доброволец. вблскЦи, ~а> /^о; ~й воловий; ф -^й езйк олений язык (вид папоротника); ~о търпёние адское терпение* волт м. эл. вольт; напрежёние 220 ~а напряжение 220 вольт. волтаж м. эл. вольтаж. волтерианЦец (мн. ~ци) м. вольтерьянец. волтерианство с. вольтерьянство. волтмё'гър м. эл. вольтметр. вблтов, ~а* ^о» ~н эл. вольтовый; ~а дъга воль- това дуга. вблфрам м. хим. вольфрам. воля ж. 1) воля; твърда ~ твёрдая воля; калявам '^та ей закалять свою волю; 2) воля, желание; по ~ по душе; против ~ против воли; по свбя ~ по .своей воле, по своему желанию; по ~та на някого по чьёй-л. воле; 3) поэт, свобода, вольность; «ф- давам ^ на чув- ствата си давать волю своим чувствам; хора с добра /^ люди доброй вбли; до ^ уст. вдоволь; послёдна ~ последнее желание. вонёж м. см. вонёне. вонёне с. вонь. вонёщ» >^а, ^о; ^и вонючий. вонёщица ж. зоол. вонючка. вонЦея \ ^ях несов. см* воня II. воня I ж. вонь, смрад. воня2 II, ~х несов. вонять, смердеть. воп||ъл (мн. ^ли) м. вопль. вбеък м. воск; съм жълт катб ^ быть жёлтым как воск; ф червён ~ сургуч. восъчЦен, /^на, ^йо; /-^йи 1) восковой; *^на свещ восковая свеча; ~на пита медовые соты; 2) перен. восковой (о цвете кожи); <> ~на зрялост с.-х. воско- вая спелость. вот м. 1) голосование; 2) вотум; ** йа доверие во- тум доверия. вотйрам несов. и сов: .вотировать. вощенйца ж. восковая свеча. вощина ж. диал. 1) соты, вощина; 2) медовые вы- топки, осадок. воювам несов. 1) воевать; 2) перен. воевать, бороть- ся; ~ против враговёте бороться с врагами; ~ за изпълнёнието на плана бороться за выполнение плана; ~ с недостатъци бороться с недостатками. воюващ, ~а, ^о; /^и воюющий; ^и странй воюю- щие стороны. впадина ж. впадина. впёрвам несов. вперять, устремлять (глаза, взор); **> поглед устремлять взор. вйдрОя2* и^йх сов. вперить* устремить (глаза, взор). впёрям несов, см. впёрвам. впечатлённое с. 1) впечатление; ббщо >^е общее впе- чатлёйие^ първо /^е первое впечатление; непосрёдствено ^е непосредственное впечатление; развблям ^ето пор- тить впечатление; правя ~е производить впечатление; 2) впечатление, представление* мнение; разменйхме ~я мы обменялись впечатлениями; останах с ~е у меня осталось впечатление. впечатлйтелЦен, >^йа, ^но; ^нй впечатлительный; ~нд детё впечатлительный ребёнок. впечатлйтелност ж. впечатлительность. впйвам несов. (нещо) 1) вонзать (ногти); впиваться (ногтями); 2) проникать (корнями); <ф> ~ очй впи- ваться глазами; ~ устий впиваться губами; ~ се впи- ваться. вписан, ~а, ^о; ~и 1) вписанный; 2) мат. вписан- ный; ~ многоъгълйик вписанный многоугольник. впйсвам несов. 1) вписывать; ~ в спйсък вписывать в список; 2) мат. вписывать; ~ окръжност вписывать окружность. впит, /^а, ~о; ~и: с пбглёд, ^ в някого, в нёщо вперив взгляд в кого-л., во что-л. впй|[ша', />^сах сов. 1) вписать; 2) мат. вписать. впй||я ! /^х сов. (нещд) 1) вонзить (ногти)\ впиться (ногтями); 2) проникнуть глубоко (корнями); ^я ее впиться. вплЦета1* ~ётОх сов. 1) вплести; 2) перен. впутать (в историю и т. п.); ^етй се впутаться (в историю и т. п.). вплйтам несов. 1) вплетать; 2) перен. впутывать (в историю и т, п.); ^ ~ в прймките, в мрёжите си за- влекать в сети; ~-» ее впутываться (в историю и т. п.). впослёдствие нареч, уст. впоследствии. впрег (мн. ~ове) м* диал. см. впряг. впрегат||ен, ~на, /^но; ~ни тягловый; упряжной; ^ен добйтък тягловый скот; ~ен кон упряжная ло- шадь. впрёгнЦа1, ^ах сов. 1) впрячь, запрячь; 2) перен. нагрузить работой; /^а се включиться в работу. впреда!, впрёдох сов. впрясть. впрйдам несов. впрядать. впрймч||а2* /^йх сов. 1) поймать капканом; 2) перен. заманить в ловушку, опутать. впрймчвам несов. 1) ловить капканом; 2) перен. за- манивать в. ловушку, опутывать. впрочем союз впрочем. впръевам несов. впрьюкйвать, делать инъекцию. впръекам сов< впрыснуть,, сделать инъекцию. впръеквам несов, впрыскивать, делать инъекцию. впръекване с. впрыскивание, инъекция. впръснЦа1, ~ах сов. вйрыснуть, сделать инъекцию. впряг (мн. ~ове) м. упряжка. впрягам несов. 1) впрягать, запрягать; 2) перен. на- гружать работой; ^ се включаться в работу. впускам се несов. 1) кидаться, бросаться, пускаться (бегом); 2) перен. пускаться, вдаваться; ^ се в под- робности вдаваться в подробности; 3) перен. отдавать- ся (чему-л.); ~ се в борба отдаваться борьбе, впусн||а 1 се, ~ах се сов. 1) кинуться, броситься,, пу- ститься (бегом); 2) перен. пуститься (в рассуждения и т. п.); 3) перен. отдаться (чему-л.). внущам се несов. см. впускам се. впъхвам несов. редко впихивать, всовывать; вты-г кать; ~ се втйеййваться; ~-> се незабелязаио про- скальзывать незаметно. впъхнЦа1, ^ах сов. редко впихнуть, всунуть; во- ткнуть; ^а се втиснуться.
вра 71 — ере вра *, врях несов. редко см. въвйрам. враб||ёц (мн. — цй) м. воробей (самец). врабешкНи, — а, — о; — и см. врабчи. врабчё с. воробей. врабч||и? — а, — о; — и воробьиный; — о гнездо во- робьиное гнездо; — и яйца воробьиные яйца! врабчов, — а, — о; — и см. врабчи. в^аг (чл. врага, мн. враговё и уст. вразй) м. 1) враг, недруг, противник; класов — классовый враг; смър- тен — смертельный враг; заклёт — заклятый враг; 2) враг, неприятель, вражеское войско; ф по — а! разг. к чёрту! врагувам несов. поэт, враждовать. вражда ж. вражда; скрйта — скрытая вражда; сея — сеять вражду. враждёбЦен, — на, — но; — ни 1) враждебный-^ — ни отношения враждебные отношения; — ни действия враждебные действия; 2) враждебный, вражеский; — ен латер вражеский лагерь. враждебност ж. враждебность. враждувам несов. враждовать. вражеск||и I, — а, — о; — и 1} вражеский; — и войнйк вражеский солдат; 2) враждебный; — и отно- шений враждебные отношения, вражески II нарек. 1) вражески; 2) враждебно; ~ настроен враждебно настроенный. враж||и, >«а, — о; — и уст. вражий. вразумйтелЦен, ~на> — но; — ни вразумительный; — ен отговор» вразумительный ответ. вразум||я2, *~йх сов. вразумить; ~ я се1 образумиться. вразумявам несов. вразумлять; — се становиться рассудительным, благоразумным. вран, —*а, — о; ~и диал. вороной (конь). врана ж. ворона. врана ж. диал. 1) отверстие в болынбй бочке; 2) втулка (бочки). врангалък м. уст. галдёж, суматоха; какъв е тбя —! что за галдёж! враста1, врастох сов. 1) врасти; 2) перен. врасти, глубоко проникнуть, укорениться. враствам несов. 1) врастать; 2) перен, врастать, глубоко проникать, укореняться. врастн||а!, ~ах сов. см. враста. врат (чл. врата, мн. вратовё) м. шея; дебёл ^ тол- стая шея; къс ~ короткая шея; <0> виси (някдму) на врата сидеть на шее (у кого-л.); стъпвам на врата (никому) садиться на шею (кому-л.)-, гфевйвам ~ подчиняться, становиться покорным; широко ми е около врата я живу беззаботно; не по ~, а по шйя ^= что 8 ЛОб, ЧТО ПО Лбу. врата ж. 1) дверь; двукрйла ~ двустворчатая дверь; стеклена ~ стеклянная дверь; летяща ^, въртяща се ~ турникет; вхбдна ~ входная дверь; 2) ворота; външиа >** ворота; п*$тйа ^ ворота; 3) дверцы; ~ на гардероб дверцы шкафа; 4) спорт, футбольные во- рота; <> заседание при закрйта врата заседание при закрытых двер'ях; разбййам Отвбрени вратй ломиться в открытую дверь; показвам (никому) ~та показывать (кому-л.) на дверь. вратар м. 1) привратник; 2) спорт, вратарь. вратарка ^.'привратница. вратЦен, /^на, /^но; ^ни шейный; ^ни жили шей- ные жилы. вратйчка ж. I) дверка, дверца; ~ на бюфёт буфет- ная дверца; 2) калитка; ^> оставям си ~ оставлять себе лазейку. вратниЦк (мн. ^ци) м. диал. большие ворота для въезда на крестьянский двор. вратштЛк (мн. ~цн) м. уст. воротник; бобров ^к бобровый воротник. вратница ж. диал. кйлйтка. вратня ж. диал. ворота; стой на ^та стоять около ворот. вратня|!к (мн. ~ци) м. %азг. затылочная часть мяс- ной туши. вратовр^зка ж. гйлстук; слагам ей ~ завязывать себе галстук. вратолбм||ен, *^на, ^но^ ^ни 1) очень крутой; 2) перен. головокружительный, опасный; ф ~ен скок уст. сальто-мортале. врах (мн. ~ове) м. диал. 1) сноп, приготовленный к молотьбе; садя ~ове раскладывать снопы для мо- лотьбы; 2) рига. врач (мн. ~ове) м. знахарь. врачба ж. 1) знахарство; 2) гадание, ворожба. врачка ж. 1) знахарка; 2) гадалка, ворожея. врачувам несов. гадать, ворожить. врачуване с. гадание, ворожба. вращател||ен, <^на, ^но; ~ни вращательный; ^но движение вращательное движение. вред нареч. везде, повсюду. вредЦа ж. вред; ущерб; причинявам ~а причинить вред; във ^а на здравето в ущерб здоровью; <^й и загуби юр. ущерб, нанесённый истцу. врёдЦен I, ^на, ~но; ^ни вредный, причиняющий вред, ущерб; ~но лекарство вредное лекарство; ~ни насекбми вредные насекомые. врёдЦен II, ~на, /^но; ^ни 1) способный; дельный; 2) достойный. вредйтел м. I) вредитель (о человеке)] 2) с.-х. вре- дитель; ^н на горите вредители лесов; ^и на посё- вите вредители посевов. вредителЦен, ~на, ~но; ~ни уст. см. вреден I. вредителей||и, ~а, —о; ~и вредительский; ~а дёйност вредительская деятельность; ~и акт вреди- тельский акт. вредйтелство с. вредительство. врёдност I ж. вредность, вред. врёдност II ж. способность; дельность. вредом нареч. см. вред. вредонбсЦен, ~на, —но; —ни вредоносный; ~ни микроби вредоносные микробы. вредЦя2 I, ~ их несов. вредить, причинять вред; не ~й не вредит, не опасно. вред[|я2 II, —их сов устроить, пристроить (кого-л.)\ — я се I) устроиться, пристроиться (куда-л.)\ 2) вос- пользоваться случаем. врёжа !, врязах и врезах сов. врезать; ~ се 1) вре- заться; 2) перен. врезаться, запечатлеться; — се в паметта врезаться в память. врёждам несов.^ устраивать, пристраивать (кого-л.)\ ~ се 1) устраиваться, пристраиваться (куда-л.)\ 2) пользоваться- случаем. врека1, врёкох сов. редко пообещать, дать слово; — се разг. 1) пообещать; 2) согласиться. врекало с. см. врескало. врелёц м. диал. кипяток. врёЛи-некипёли мн. глупости, пустая болтовня. врело с. диал. горячий источник. врёме I (мн. времена) с. 1) время; урёчеко — условленное время; нощно — а) ночное время; б) в ночное время; работно — рйббчее время; 2) время, пора; лятно — а) летнее время; б) в- летнее время; четиритё годйшни времена четыре времени года; 3) время, эпоха; по —то на... во времена..., в Эпоху...; 4) время, пора, подходящий момент; — за сейтба благоприятное время для сева; ^ е за път. пора в путь; 5) грам. время (глагола); сегашно — на- стоящее время; ^> без — безвременно; с **> своевре- менно; предй — преждевременно; на —то сш а) в
вре — 72 — връ своё время, давно, когда-то; б) в своё время, своевре- менно; по наше ~ в наше время; в нйкакво ~ в не- удобное время; еднб ~ когда-то; в друго ~ в дру- гое время; в другой раз; в скоро ~ в скором вре- мени; от ~ на ~ время от времени; в същото ~ в то же время; по всяко ~ в любое время; по еднб ~ вдруг; за кратко ~ в короткое время; от край ~ испокон веку; от незапбмнени времена с незапамятных времён; с течение на ~то с течением времени; вървя в крак с ~то си идти в ногу со временем. врёме II с. погода; хубаво ~ хорошая погода; лбшо ~ плохая погода; каквб е ~то? какая погода?; ^то е дъждбвно погода дождливая; йзгледи за ~то прогноз погоды; ~то омёква становится теплее; <0> кучещко ~ разг. собачий холод. времен Цен, ~на, ~но; ~ни временный; ~на ра- бота временная работа; ~но явление временное явле- ние; ~на мярка временная мера; ~на нетрудоспо- сббност временная нетрудоспособность; ~но свидё- телство временное удостоверение. временно нареч. временно; пребивавам някъде ~ пребывать гдё-л. временно; ~ изпълняващ длъжността завёждащ временно исполняющий обязанности заве- дующего. времетраене с. продолжительность времени, срок; ~ на карантина продолжительность карантина. вренё с. кипение; точка на ~то точка кипения. врескало с. разг. крикун, пискун (о ребёнке). вреелйв, ~а, ~о; ~и крикливый, пискливый (о ре- бёнке). врёсяа *, в рее л ах сов. см. врясна. вретенар м. веретёнщик. вретенарка ж, веретёнщица. вретенарство с.. 1) ремесло веретёнщика; 2) произ- водство веретён. вретенйл, ~а, ~о; ~и пустивший высокие стебли (о злаках); ~и нйви нивы, покрытые высокими, но ещё не заколосившимися хлебами. вретёно с. 1) веретено; 2) количество пряжи, кото- рую можно намотать на одно веретено. вретенообразЦен, ,~на, ~но; ~ни веретенообраз- ны^ имеющий форму веретена. вретен||я2, ~йх сов. дать всходы (о злаках). вретенявам несов. давать всходы (о злаках). в репице с. диал. большой мешок, куль. врещёне с. 1) верещание, блеяние; 2) плач (грудного ребёнка). врещя2, . ~х несов. 1) верещать, блеять (а козе)\ 2) пищать, кричать (о грудном ребёнке). врйчам несов. диал. обещать, давать слово; ~ се разг. Ц обещать; 2) соглашаться. вродён, ~<а, /^о;, ^и врождённый; ^о чувство врождённое чувство; ~а споеббност врождённая спо- собность; ^а дарба врождённый талант; ~ порок на сърцёто врождённый порок сердца. вродёност ж. врождённость. врод||я2, ^ их сов. редко укоренить, вселить; внед- рить; ^я се укорениться, вселиться; внедриться. вродявам несов. редко укорейять,' вселять; внедрять; ~ се укорениться, вселяться;, внедряться. Връбница ж. церк. вербное воскресенье. врт>в (мн. върви) ж. 1) верёвка; 2) ожерелье; ^> пъпва ^ анат. пуцовйна. връвчйца ж. верёвочка. връз предлог, диал. см, върху. връзваЦм I несов. 1) связывать, завязывать; ^м възел завязывать узел; ~м на възел завязывать уз- лом; 2) связывать, увязывать; —'М снопи вязать сно- пы; 3) связывать (человека); 4) перевязывать, делать перевозку; 5) привязывать; ~м коня за дървбто при- вязывать коня к дереву; 6) перен. разг. привязывать, принуждать остаться (где-л.); ф едвам ~м двата края едва сводить концы с концами;* ~м ръцёте свя- зывать руки; не му ^й кусур не взыщи; ~м се 1) перевязывать себя, делать себе перевязку; 2) .при- вязываться, привязывать себя; 3) связываться, уста- навливать связь. връзвам II несов. завязывать плод (о растениях). връзвач м. вязальщик сногюв. връзвачка ж. вязальщица скопов. връзк||а I ж. 1) завязка, шнурок; ~и за обувки шнурки для обуви; 2) галстук; ~а-пеперудка галстук бабочка; 3) связка; ~а лук связка лука; ~а ключове связка ключей; ~а писма связка, пачка писем; 4) свёр- ток; 5) анат. связка; 6) перен. связь, обусловленность; логйческа ~а логическая связь; вътрешна ~а внутрен- няя связь; 7) мн. ~и связи, отношения; роднйнски ~и родственные связи; приятелски ^и дружеские от- ношения; дипломатически ~и дипломатические отно- шения; поддържам ^и поддерживать отношения; 8) мн. ~и разг. связи, знакомство; имам ~и иметь связи; човёк с ~и человек со связями; 9) мн. ~и связь (любовная); 10) связь, сообщение (с кем-л., чём-л.); железопътна ~а железнодорожная связь; въздушна ^а воздушная связь; телефонна ^а теле- фонная связь; давам ^а соединять (по телефону); 11) тех. соединение, связь; анкърна ^"а анкерная связь; ф във -^а (с нещо) в связи (с чём-л.). връзка II м. воен. связной (в знач. сущ-). врънкало с. диал. деревянный волчок (иг- рушка). врънкам несов. разг. 1) жужжать, гудеть (о волчке); 2) перен. канючить, досаждать просьбами. връст ж. диал. см. възраст. връстнйЦк (мн. ~ци) м. ровесник, сверстник; те са ^ци они ровесники. връстнйца ж. ровесница, сверстница. врътвам несов. повёртывать; ~ се повёртываться. врътн||а!, ~ах сов. повернуть; ^а се повернуться. врътня ж. разг. суета, суматоха. връх I (чл. върха, мн. върховё) м. 1) верх, верхняя часть; вершйяа; верхушка; ^ на дърво вершина де- рева; ~ напланина вершина горы; ~ на кула верх башни; 2) остриё, конец; кончик; ~ на игла остриё иглы; ~ на езйка кончик языка; ~ на носа кончик- носа; 3) перен. верх, вершина, высшая степень; ~ на щастие верх счастья; намйрам се на върха на славата находиться на вершине славы; 4) мн. върховё верлй, руководящие круги; ф взёмам ~ брать верх, по- беждать; на /^ Нова година в день Нового года; ~ на ъгъл мат. вершина угла; ^ на сърцёто анат. вер- хушка сердца; на ~ на вейчко в довершение всего. връх II предлог разг. см. върху. връхЦен, ^на, ^но; ^ни разг. верхний; ~на дрё- ха верхняя одежда; ф ^на точка высшая точка, куль* минация. връхлетя2, ^х сов. 1) налететь, стремительно на- пасть; 2) налететь, наткнуться^ 3) перен. постигнуть (о беде и тг п.); ~ го нова несполука его постигла новая неудача. връхлетявам несов. см. връхлйтам. връхлйтам несов. 1) налетать, стремительно напа- дать; 2) налетать, натыкаться; 3) перен. постигать (о беде и т. п.). връхлйтане с. стремительное нападение, връхнина ж. ист. процентная надбавка к основному налогу, которая собиралась в пользу общины. връцвам се несов. разг. быстро, резко оборачиваться. връцкам се несов. разг. вертеться, крутиться (перед зеркалом).
връ — 73 — все 1 се, ~ах се сов. разг. быстро, резко обер- нуться. връчЦа2, — йзс сов. вручить. връчва ж. диал. глиняный кувшин (с двумя уш- ками). връчвам несов. вручать; ~ пари вручать деньги; ~ призбвка вручать повестку; ~ нота вручать ноту; ~ акредитйвни писма вручать верительные гра- моты. връчване с. вручение; тържествеко ~ на диплома торжественное вручение диплома. връчйтел м. вручитель. връчйтелка ж. вручйтельница. връшляк м. диал. хвброст. връшни||к (мн. ~ци) м. 1) выпуклая металлическая крышка от формы для выпечки хлеба; 2) диал. куполо- образная крыша; ^ ^к на небёто диал. небосвод. връщам несов. 1) возвращать, отдавать обратно; ~ пари возвращать деньги; 2) возвращать, поворачи- вать обратно; отказывать (просителю); <> ~ годёж отказываться от невесты; ~ тъпкано долг платежом красен; ~ живота (някому) возвращать жизнь (ко- му-л.)-, ~ се возвращаться; ^ се у дома возвра- щаться домой; ф да ти се връща! и" тебе желаю того же! врощане с. возвращение; на ~ на обратном пути; няма ~ назад назад пути нет, нет возврата; ф билет за отйване и ~ билет туда и обратно. вря2, врях несов. 1) кипеть; водата ври вода кипит; 2) вариться; месото ври мясо варится; 3) диал. бро- дить (о вине); 4) перен. кипеть, бурлить, бить клю- чом; кръвта ми ври у меня кровь кипит; ф ~ в пот обливаться потом. врява ж. гвалт, шум; вдйгам гол ям а ~ поднимать большой шум. врязвам несов. врезать; ~ се 1) врезаться; 2) перен. врезаться, запечатлеваться. вряк межд. квак (крик лягушки). врякам Несов. 1) квакать; 2) пищать, кричать (о грудном ребёнке). врякане с. кваканье. врял, ~а, ~о; врёли кипящий; ~а вода кипяток; ф ~ и кипял ^ тёртый калач. врясвам несов. вскрикивать; взвизгивать. вряскам- несов. кричать, вопить; верещать; визжать. врясн||а \ ~ах и вреснах сов. вскричать; взвизг- нуть. врясъ||к (мн. ~ци) м. крик; визг; писк. всад||я2, ~йх сов. 1) посадить (растение); 2) перен. насадить, внедрить. всаждам несов. 1) сажать (растение); 2) перен. насаждать, внедрять. все I мест, .опред. уст. всё; при ~ това при всём этом. все II нареч. всё; ф ~ едно всё равно; все пак всё же; ~ още всё ещё. все III прил. неизм. весь; от ~ сърцё от всего сердца; съе ~ сила изо всей силы. всеблаг, /^а, ^о; ~и уст. всемилостивый. всебългарскЦи, /^а, ~о; ^и общеболгарский. всеведущ, ^а, ~о; ^и всеведущий, всезнающий. всевйдещ, ~а, ^о; ^и всевидящий; ^о око все- видящее око. всевйшния м. всевышний (о боге). всевласт||ен, ~на, /^йо; /^ни всемогущий. всевъзможЦен, ~на, ^но; ^ни всевозможный; /^ни- стоки всевозможные товары. всегда нареч. уст. см. вйнагн. всегдашЦен, ^на, ^но; ^ни уст. см. всякогашен. вседнёвЦен, ^на2 ^но; ^ни редко см, всекиднёвен. всезна||ен, ^йна, ^йно; ~йни редко см. всеиз- вёстен. всезна||ец (мн. ^йци) м. редко всезнайка, всезнаещ, /*^а, ~о; ~к всезнающий. всезнаико (мн. ^вци) м. разг. всезнайка. всеизвёстЦен, ^на, /^но; ~ни общеизвестный; <^на истина общеизвестная истина. всека-1, всякох сов. врубить; врезать. всёки I, всяка, всяко; всёки мест, опред. всякий, каждый; ^ ден каждый день; всяка вечер каждый^ вё^ чер; ф на всяка цена любой ценой; във ~ случай во всяком случае; за ~ случай на всякий случай. всёки II мест, опред. в знач. сущ. для лиц (вин. п. ~го; дат. п. уст. ~щ) каждый; ~ трябва да се труди каждый должен трудиться; ~ знае каждый знает; за ~го ще йма работа для каждого будет ра- бота; от ~го от каждого. всёкиго мест, опред. см. всёки II. всекиднёв||ен, ~на, /^но; ^ни 1) ежедневный; ^ен вестник ежедневная газета; 2) повседневный; ~на дёйност повседневная деятельность; ~ ни грйжи по- вседневные заботы; 3) будничный; ~на дрёха буднич- ная одежда. всекиднёвие с. повседневность. зсекиднёвниЦк (мн. ~ци) м. разг. ежедневная га- зета. всёкиму мест, опред. см. всёки И. вселена ж. вселённая; безкрайна ~ беспредельная вселённая. \- вселёнскЦи, ^а. ^о; ^и церк. вселенский; >^и събор вселенский собор. всел||я2, ~йх сов. уст. вселить, внушить (чувство, мысль). всел||я2 се, ~йх се сов. вселиться, поселиться. вселявам несов. уст. вселять, внушать; ~ страх вс% лять страх. вселявам се несов. вселяться, поселяться. всемёрНен, ~на, ^но; ^ни всемерный; ~на по- мощ всемерная помощь; ^на подкрепа всемерная под- держка. всемилостив, ~а, ~о; ^и уст. всемилостивый. всемйр м. поэт, вселённая. всемйр||ен, /^на, ~но; ^ни всемирный; ^но изло- жение всемирная выставка; ~ен конгрёс всемирный конгресс. всемогущ, /^а, ^о; ~и всемогущий. всемогъщество с. всемогущество. всемощ||ен, ^на, ^но; ^-ни всесильный. всемъд||ър, '-^ра, ^ро; ^ри премудрый. всенародЦен, ^на, ^-но; ^ни всенародный, обще- народный; ~но тържество всенародное торжество; ~но значение общенародное значение; "^но достояние всенародное достояние; ^но движение за мир всена- родное движение в защиту .мира. всеобём||ен, ~на, ^но; ^ни см. всеобхватен. всеобхватЦен, ^ на, ^но; ^ни всеобъемлющий; ~ен ум всеобъемлющий ум. всеобщ, ~а, ^о; ^и всеобщий; ^6 внимание все- общее внимание; ~а радост всеобщая радость; ^о гласоподаване всеобщее голосование; ~о избирателно право всеобщее избирательное право, всеббщност ж. редко всеобщность. всеобщоприёт, ~а, ^о; ~и редко см. общоприёт. всеотда||ен, ~йна, /^йно; ^йни самоотверженный; ^йна люббв самоотверженная любовь. всеотдайност ж. самоотверженность. всепобёд||ен, ^на, ^но; ^ни всепобеждающий. всепризнат, ^а, ^о; ^и общепризнанный; ~ та- лант общепрйзнанцый талант; ~а теория общеприз- нанная теория.
все 74 — всесвет м. уст. см. вселена. всесвётскЦи, ~а, ~о; ~и уст. см. световен. всесйлЦен, ~на, ~но; ~ни всесильный. всесилие с. редко всемогущество. всеслав||ен, ~на, ~но; ~ни поэт. уст. прославлен- ный. всеславянский, ~а, ~о; ~и общеславянский, все- славянский; ~и конгрёс общеславянский съезд. всестран||ен, ~на, ~но; ~ни всесторонний; ~на пбмощ всесторонняя помощь. всестранка ж. разг. кооперация (производственная и торговая). всестранно парен, всесторонне; съм ~ развит човёк быть всесторонне развитым человеком. всесъюзЦен, ~на, ~но; ~ни всесоюзный, обще- союзный; ~но съвещание всесоюзное совещание. всеуважаван, ~а, ~о; ~и всеми уважаемый. всеуслишание с: на ~ уст. во всеуслышание; заявявам на ~ заявлять во всеуслышание. всецелёбЦен, ~на, ~но; ~ни всеисцеляющий, изле- чивающий от всех болезней. всец-||ял, ~яла, ~яло; ~ёли целый. всецяло нареч. всецело, полностью; ~ погълнат от работа всецело поглощённый работой. всея *, всях сов. посеять, вселить; ~ вражда по- сеять вражду; ~ ужас вселить ужас; ~ паника по- сеять панику; ~ тревога вселить тревогу. всеядЦен, ~на, ~но; ~ни всеядный; ~но жи- вотно всеядное животное. вси мест, опред. уст. см. всйчки. всинца мест, опред. диал. см. всйчки. всйчам несов. врубать; врезать. всйчки мест, опред. все; ~ ли са тука? все ли здесь?; ~ напрёд! все вперёд!; със ~ сйли изо всех сил. всйчкЦия, ~ата, ~ото; ~ите мест, опред. весь; ~ото богатство всё богатство; през ~ото врёме в те- чение всего времени; <> той не е с ~ия си ум ^* у него не все дома. всйчко мест, опред. всё; той ~ знае он всё знает; ~ ще се наредй всё будет в порядке; ~ на мястото си всё на своём месте; О ~ на ~ всего-навсего; отгоре на ~ сверх всего; предй ~ прежде всего. вследствие (на) предлог вследствие (чего-л.); ~ на непредпазлнвост вследствие неосторожности. вслушам се сов. (в нещо) 1) вслушаться (во что-л.); прислушаться (к чему-л.); 2) перен. прислушаться (к совету и т. п.), принять во внимание. вслушвам се несов. (в нещо) 1) вслушиваться (во что-л.); прислушиваться (к чему-л.); 2) перен. прислу- шиваться, принимать во внимание; ^ се в съвёти прислушиваться к советам. всмр'ьквам нёсов. шмыгать носом. всмръкнЦа!, ~ах сов. шмыгнуть носом, всмукателЦен, ~на, ~но; ~ни всасывающий, впи- тывающий, вбирающий (в себя); ~на помпа всасы- вающая помпа; ~на инсталация всасывающая уста- новка. всмуквам несов. всасывать, впитывать, вбирать, втя- гивать (в себя). всмукване с. всасывание. всмукнОа1, ~ах сов. всосать, впитать, вобрать, втя- нуть (в себя). всму||ча *, ~ках сов. см. всмукна. всмърдй2 се, ^х се сов. см. усмърдя се. всмърдявам се несов. см. усмърдявам се. веред предлог 1) указывает на местоположение сре- ди, посреди; ~ сёлото посреди деревни; 2) указывает на время среди, во время; ~ нощ среди ночи; ~ лято среди лета; 3) указывает на положение среди других предметов, явлений среди, между; ~ прирбдата среди природы; ~ нас среди нас, между нами; ~ хбрата между людьми. встранй нареч. в стороне; ~* от ... в стороне от ... встраст||я2 се, ~йх се сов. пристраститься (к не- Щ-л.), страстно увлечься (чём-л.). встрастявам се несов. получать пристрастие (к че- мУ-л.), страстно увлекаться (чём-л.). встопвам несов. 1) редко вступать, входить, въез- жать; 2) церен. вступать; ~ в брак вступать в брак; ~ в длъжност вступать в должность; ~ във владе- ние вступать во владение; ~ в пълнолётие достигать совершеннолетия, встъп||ен, ^на, ^но; ^ни уст. см. ветъпйтелен. встъпйтелЦен, ^-на, ~но; ^ни вступительный; ^ен йзпит вступительный экзамен; ~но слово вступитель- ное слово; ~на лекция вступительная лекция; /^на вноска вступительный взнос. ветъплёние с. уст. вступление, введение, вводная часть. встъп||я2, ^йх сов. 1) редко вступить, войти, въехать; 2) перен. вступить. ветъпям несов. см.. ветъпвам. всуе нареч. уст. всуе, напрасно, зря. всъдё нареч. всюду, повсюду, везде. всъдеход м. вездеход, всъщност нареч. в сущности, веявам несов. сеять, вселять; ~ раздор сеять раздор. всяк, всяка, всяко; всёки мест, опред. диал. см. есёки. всякак нареч. всячески, различными способами, всякак||ъв, ^ва, ^во; ~ви мест, опред. любой, всякий, всяческий; без ~ъв повод безо всякого по- вода; по ~ъв начин любым способом. всякога нареч. всегда, в любое время. всякогаж нареч. разг. см. всякога. всякогаш||ен, ~на, ^но; ^ни разг. всегдашний, постоянный. всяко ||й, ~я, ^е; ^и мест, опред. см. всёки I. всякъде нареч. всюду, везде. всячески нареч. всячески. втаса^м сов. 1) подняться, подойти (о тесте); 2) разг. поспеть, стать готовым (о еде); 3) приобрести крепость, (о вине); 4) диал. поспеть, созреть (о пло- дах); 5). перен. разг. закончить (дело, работу); ф ~х я я попал в тяжёлое положение. втасвам несов. 1) подниматься, подходить (о тесте); 2) разг. поспевать, становиться готовым (о еде); 3) приобретать крепость (о вине); 4) диал* поспевать, созревать (о плодах); 5) перен. разг. заканчивать (дело, работу). втвърд||я2, ~йх сов. сделать твёрдым; ~я се за- твердеть, стать твёрдым. втвърдявам несов. делать твёрдым; ~ се затверде- вать, становиться твёрдым. втвърдяване с. отвердевание. втека ! се, втёкох се сов. втечь, влиться (о реке). втел||я2 се, ~йх се сов. разг. притвориться, прики- нуться (непонимающим). втеляваЦм се несов. разг. притворяться, прикиды- ваться (непонимающим), валять дурака; не се ~й! не валяй дурака! втечнён, ~а, ~о; ~и жидкий, превращенный в жидкость; ~ въздух жидкий воздух. втечн||я2, ~йх сов. сжидить, сделать жидким (газо- образное вещество); ^я се стать жидким (о газооб- разном веществе). втечнявам несов. сжижать, делать жидким (газооб- разное вещество); ~ се сжижаться, становиться жид* ким (о газообразном веществе)*
вте — 75 — вхо втечняване с. сжижение; ~ на бензйковите пари сжижение бензиновых паров. втйкам несов. см. втйквам. втйквам несов. 1) втыкать, вонзать; 2) всовывать; <> ~ в затвора бросать в тюрьму; ~ се 1) втыкаться, вонзаться; 2) влезать, втискиваться. втйкнЦа1, «-ах сов. 1) воткнуть, вонзить; 2) всу- нуть; — а се 1) воткнуться, вонзиться; 2) влезть, втиснуться. втйчам се несов. втекать, вливаться, впадать (о реке). втор, ~а, ~о; ~и см. втори. втора ж. вторая часть; една ~ одна вторая, поло- вина. вторачЦа2, ~их сов. вперить взгляд; ~а очи уста- виться; ^а се вперить взгляд, уставиться. вторачвам несов. вперять взгляд; ~ се вперять взгляд; пристально смотреть в одну точку. вторачен, ~а, ^о; ~и пристальный, устремлённый в одну точку; ^ пбглед пристальный взгляд. втор||и, ~а, ~о; ^и числ. порядк. 1) второй; на ~а страница на второй странице; ~а коректура вто- рая корректура; за ~и път во второй раз; 2) второй, другой; ~а природа вторая натура; ф стока от ~о качество второсортный товар; от ~а ръка из вторых рук (не из первоисточника); свйря ~а цигулка играть вторую скрипку. вторйчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) вторичный; съзка- нието е ~но сознание вторично; 2) второстепенный; ~но значение второстепенное значение; ~ен въпрбс второстепенный вопрос. вторник м. вторник. вторничЦен, ~иа, ~но; ~ни происходящий во вторник; ~ен пазар рынок, торгующий во вторник. второ нареч. во-вторых. второбрач||ен, ~на, ~но; ~ни уст. относящийся ко второму браку; ~но детё ребёнок от второго брака. второгодниЦ к (мн. ~ци) м. второгодник. второжёнЦец (мн. ~ци) м. мужчина, женйтый вто- рично. второклас||ен I, ~на, ~но; ~ни относящийся ко второму классу школы; ~ен учебник учебник для второго класса. второклас||ен II, ~на, ~но; ^ни 1) второго клас- са; ~ен билет билет для проезда во втором классе; 2) второразрядный, второсортный. второкласни[|к (мн. ~ци) м. второклассник. второкласничка ж. второклассница. второразрёд|[ен, ^на, ^но; ^ни второразрядный; ~ен ресторант второразрядный ресторан. второстёпенЦен, /-^на, ^-'Но; ^^ни второстепенный; ~но значение второстепенное значение; ^ен въпрос второстепенный вопрос; <$► ^ни части на изречёнието ерам, второстепенные члены предложения; играя ~на роля играть второстепенную роль. втрёнч||а2, ^-'йх сов. вперить взгляд; ~а очи уста- виться; ^а се уставиться, пристально посмотреть. втрёнчвам несов. вперять взгляд; ~ се вперять взгляд, пристально смотреть в одну точку. втрёнчен, ~а, ~о; ~и пристальный, устремлён- ный в одну точку. втреса \ втрёсох сов. только 3^ л. ед. безл. залихо- радить, начать лихорадить; втрёсе ме меня начало лихорадить. втрещён, ^а, ^о; ^и оцепеневший, окаменевший, остолбеневший. втрещ||я2 се, ~кх се сов. оцепенеть, окаменеть, остолбенеть; вытаращить глаза. втрещявам се несов. цепенеть, столбенеть; таращить глаза. втрйвам несов. втирать. втрйване с. втирание; за ~ для втирания, втрйЦя2, ~х сов. втереть, втрйс||ам несов. только 3 л. ед. безл. лихорадить; ~а ме меня лихорадит. втръсвЦам несов. надоедать, вызывать отвращение, становиться противным; ^а ми мне противно. втръсване с, отвращение; до ~ до отвраще- ния. втр'&снНа', ^ах сов% надоесть, вызвать отвращение, опротиветь. втулка ж. тех. втулка. втурвам се несов. 1) врываться, стремительно вбе- гать; 2) бросаться, кидаться. втурн||а * се, ^ах се сов. 1) ворваться, стреми- тельно вбежать; 2) броситься, кинуться. втъка ], ~ х сов. воткать. втъкавам • нёсов. вставлять посредством тканья. втъквам несов. втыкать. втъкнЦа \ /^ах нов. воткнуть. втълпЦя2, ^йх сов. разг. вбить в голову, вдолбить; ^я си вбить себе в голову. втълпявам несов. разг. вбивать в голову, вдалбли- вать; ~ си вбивать себе в голову. втъпквам несов. втаптывать, затаптывать (в грязь и т. п.). втъпЦча1, ~ках сов. втоптать, затоптать (в грязь и т. п.). вуал м. см. воал. вуз (мн. ~ове) м. вуз (высшее учебное заведение). вузовскЦи, ^а, ^о; ^и вузовский; ^а прбграма программа вуза. вуйко м. диал. см. вуйчо. вуйна ж. тётка (жена брата матери). вуйчо м. 1) дядя (брат матери); 2) муж тётки (сестры матери); ф имам ~ владйка ^5 иметь руку (где-л.). вуйчов, ^а, ^о; ^и дядин. вула ж. ист. вула (разрешение на вступление в брак, которое давала церковь). вулгарИен, ~на, ~но; ^ни вульгарный; ^ни ма- ниёри вульгарные манеры; ^на дума вульгарное сло- во; ~ен йзраз вульгарное выражение; <ф ^ен мате- риалйзъм вульгарный материализм; ^На латйн вуль- гарная латынь. вулгаризатор м вульгаризатор; ~и на марксизма вульгаризаторы марксизма. вулгаризаторск||и, ^а, ~о; ^и вульгаризаторский; ~и пбхват вульгаризаторский приём. вулгаризация ж. вульгаризация. вулгаризйрам несов. и сов. вульгаризировать. вулгарност ж. вульгарность. вулйнка ж. облатка. вулйя ж. сума, торба. вулкан м. вулкан; дёен ~ действующий вулкан; угаснал ~ погасший вулкан. вулканизатор м. тех. вулканизатрр. вулканизация ж. тех. вулканизация. вулканизйрам несов. и сов. тех. вулканизировать. вулканйчЦен, ^на, ~но; ^ни вулканический; ^ни явления вулканические явления; ~на облает вулкани- ческая область; от ~ен произход вулканического про- исхождения. вулканйческ||и, ~а, ~о; ~п см. вулканйчен. вход (мк ^рве) м. 1) вход; въезд; ~ на къща вход в дом; главен ~ главный вход; параден ~ па- радный вход; стая с отделен ~ комната с отдель- ным вхбдом; 2) вход, доступ; свободен ~ свободный вход; ~ забранён вход запрещён; ~ с пропуски вход по пропускам; ~ с покали вход по пригласительным
БХО — 76 — въж билетам; 3) перен. плита за вход; ~ дёсет стотинки вход дёсятьГ стотинок; ф чёрен ~ чёрный ход. вход Цен, ~на, ~но; ~ни 1) входной, въездной; ~на врата входная дверь; 2) входной,^ въездной (дающий право на вход, въезд); ~ ен билет входной билет; ~на виза въездная виза; ~на карта абоне- мент (на концерт). входящ, ~а, ~о; ~и входящий; ~ номер входя- щий номер; ~а кореспондёнция входящая корреспон- денция; ~ дневник журнал регистрации входящих до- кументов. вцепенен, ~а, ~о; ~и оцепенелый. вцепенёние с. оцепенение. вцепенёност ж. оцепенелость. вцепен||я2, ~йх сов. сковать; ~я се оцепенеть. вцепенявам несов. сковывать; ~ се цепенеть. вчёпкам сов. см. вкбпча 1; ~ се 1) (в нещо) вце- питься (во что-л.), схватиться (за что-л.); 2) вцепиться друг в друга, начать драку. вчёпквам несов. см. вкопчвам 1; ~ се 1) (в нещо) вцепляться (во что-л.), схватываться (за что-л.); 2) вцепляться друг в друга, начинать драку. вчера нареч. вчера. вчёрашЦен, ~на, ~но; ~ни 1) вчерашний; ~но ядене вчерашняя еда; 2) перен. разг. неопытный; той не ё"~ен он человек бывалый; не съм ~ен меня не проведёшь, не на того напал. вчервйвЦя2 се, ^их се сов. очервиветь (о мясе, рыбе). вчервйвям се несов. червиветь (о мясе, рыбе). вчёсвам несов. причёсывать; ~ се причёсываться. вчё||ша *, ^сах сов. причесать; ~ша се приче- саться. вчовечЦа2, ~йх сов. вразумить, исправить (кого-л.); л/а се исправиться, стать благоразумным человеком. вчовечавам несов. вразумлять, исправлять (кого-л.); ~ се исправляться, становиться благоразумным чело- веком. вшйвам несов. вшивать, зашивать внутрь. вшит, ~а, ~о; ~и вшитый, зашитый внутрь. вшйЦя \ ~х сов. вшить, зашить внутрь. вшутявам се несов. редко ребячиться, дурачиться. въбел м. диал. колодец. във предлог см. в. въведа1, въвёдох сов. 1) ввести (внутрь); 2) ввести, установить; внедрить. въвёдёние с. уст. см. увод. въвёждам несов. 1) вводить (внутрь); 2) вводить, устанавливать1; внедрять; ~ ред вводить порядок; ~ в експлоатация вводить в эксплуатацию; ~ в мода вводить в моду; <> ~ във владение вводить во вла- дение; ~ в заблуждение вводить в заблуждение. въвйрам несов. всовывать, засовывать; втискивать; О ~ си носа совать свой нос; ~ в очи бить в глаза, бросаться в глаза; ^ се 1) втискиваться; 2) перен. вмешиваться; 3) перен. втираться. въвл||ека\ ~якох сов. 1) втащить; 2) перен. во- влечь, привлечь; въвлйчам несов. 1) втаскивать; 2) перен. вовлекать, привлекать; ~ в революционно движение вовлекать в революционное движение; ~ във война вовлекать в войну. въвод м. уст, 1) см. увод; 2) введение, ввод; ~ във владение ввод во владение. въвой||ёя 1-се,. ~ях се провонять, стать вонючим. въвон||я2, ~йх сов. редко наполнить зловонием. въвонявам несов. редко наполнять зловонием. въвОнявам се несов. начинать вонять. въврЦа!, ^ях сов. всунуть, засунуть; втиснуть; ~а се 1) втиснуться; 2) перен. вмешаться; 3) перен. вте- рёться. въгар!|ёц (лск.'-^цй) м. наездник (насекомое).. въглеводород м. хим. углеводород. въглеводорбд||ен, ^-на, ^но; ~ни хим. углеводо- родный; >^ни съединёния углеводородные соединения. въгледвубкис м. хим. углекислый газ. въгледббив м. угледобыча. въглекопач м. углекоп. въглен I м. уголь, уголёк,. кусок угля; ~ за рису- ване уголь для рисования; ставам на ~ обугливаться; •О- жив ~ горячий уголь; покрйт ~ скрытный чело- век. въглен II, ~а, ~о; ^и: ^а киселина хим. уголь- ная кислота. въгленар м. см. въглищар. въглен6с|1ен, ^на, ~но; -^ни угленосный; ^ен пласт угленосный пласт. въгленче с. уголёк. въглерод м. хим. углерод. въглерод||ен, ~на, ^но; ^ни хим.. углеродный: ~ни съединёния углеродные соединения. въглехидраЦти мн. (ед. ~т м.\ хим. углеводы. въглища мн. уголь; каменни ~ каменный уголь; кафяви каменни ~ бурый уголь; черни каменни ~ антрацит; лигнйтни ~ лигнит; дървени ~ древесный уголь; вадя ~ добывать уголь. въглищар м. угольщик (заготовляющий древесный уголь). въглищарница ж. склад древесного угля. въглищарск||и, ~а, ^о; ^и принадлежащий уголь- щику; ~а колйба домик угольщика. въглищарство с. занятие угольщика. въглищНен, ~на, ^но; ^ни угольный; ^ен пласт угольный пласт; ~ен прах угольная пыль. въдвор||я2, ~йх сов. водворить. въдворявам несов. водворять; ^ ред водворять по- рядок; ~ тишина водворять тишину; -^ ~ на таесто- жйтелство водворять на местожительство. въдица ж. 1) удочка; ловя рйба с ~ ловить рыбу удочкой; 2) крючок (рыболовный); <$> хвашам се на '^та попадаться на удочку; глътвам ^та а) попа- даться на удочку; б) влюбляться. въдичар м. удильщик,^ рыболов. въдичарск||и, ^а, ~о; ^и рыболовный; ~й при- надлежности рыболовные принадлежности. въдичарство с. ужение, ловля рыбы удочкой. въд||я2, ~нх несов. разводить (животных, птиц); ~ я кокбшки разводить кур; ~ я гълъби разводить голубей; ^я се разводиться, плодиться. въжар м. канатчик, верёвочник (ремесленник, изго- товляющий и продающий канаты, верёвки). въжарница ж. канатная мастерская. въжарскЦи, ^'а, '^о; ^и канатный, верёвочный; ^а работйлница канатная мастерская; ~и магазин магазин- скобяных товаров; ~и произведения скобя- ные товары. въжарство с. канатное производство. въжделён, ~а, ^о; ^и поэт, вожделенный. въжделёние с. поэт, вожделение, сильное желание. въжё (мн. ~та, собир. въжа) с. 1) верёвка; ~ за простйране4 на дрёхи верёвка для сушки белья; 2)^ канат; корабно ^ корабельный канат; 3) трос; сто- манено ^ стальной трос; 4)- перен. виселица; загйна на ~ погибнуть на виселице; ф играя на ^> а) пля- сать на канате; б) хитрить, прибегать к увёрткам, уловкам; окача (някому) ^то ^ без ножа заре- зать. въжеиграч м. разг. 1) канатоходец; 2) перен. лжец, обманщик, ^ мошенник. въжеиграчка жь акробатка, танцовщица на прово- локе.
въж — 77 — въз въжен, ~а, ~о; ~и 1) верёвочный; ~а стълба верёвочная лестница; 2) канатный; ~а линия канат- ная дорога. въжест, ~а, ~о; ~н: ~а керамика археол. шну- ровая керамика. въз предлог уст. 1) указывает на положение предме- тов относительно друг друга на, сверху; крак въз крак нога на ногу; пакётите бяха натрупани един въз друг пакеты были навалены один на другой; 2) указывает направление чего-л. на, в; пътят вървй въз планината дорога идёт в гору; 3) указывает на направленность действия на, против; кучето се хвърли въз гостя собака набросилась на гостя; вятърът кара пясъка въз нас ветер гонит песок на нас; 4) указывает на последова- тельность за, вслед; един въз друг один за другим; 5) редко указывает на количество, большее нормы, предела сверх, больше; въз хиляда сверх тысячи; ~ това сверх того; 6) диал. указывает на местоположе- ние около, возле, при; седнй въз мене сядь возле меня; ф въз основа на основе. възблаг, ~а, ~о; ~и разг. 1) сладковатый; 2) перен. слащавый. възблагодарЦя2, ~йх сов. уст. вознаградить; воз- местить. възблагодарявам несов, уст. вознаграждать; возме- щать. възблёд, ~ а, ~ о; ~ и бледноватый. ^ възблёдНен, ~на, ~но; ~ни см. възблёд. възбог нареч. ввысь, вверх; <> на ~ в воздух. възбрана ж. запрёт, запрещение; арест (на имуще- ство и т. п.)\ турям ~ налагать запрёт; ~ върху употрёбата на нёщо запрещение употреблять что-л.; под ~ под арестом (об имуществе и т. п.). възбранйтелЦён, ~на, ~но; ~ни уст. запретитель- ный. възбуда ж. возбуждение; сйлна ~ сильное воз- буждение. възбуден, ~а, ~о; ~и возбуждённый; намйрам се във ~о състояние находиться в возбуждённом состоя- нии. възбуденост ж. возбуждённость. възбудим, ~а, ~о; ~и возбудимый. възбудймост ж. возбудимость. възбудйтел м, возбудитель; ~ на холера возбуди- тель холеры. възбудйтел Цен, ~на, ~но; ~ни возбуждающий; ~но средство возбуждающее средство. възбудителност ж. возбудимость. възбудйтелното с. возбуждающее средство. възбуд||я2, ~нх сов. 1) возбудить, взволновать; 2) подстрекнуть, побудить (к чему-л.); 3) возбудить, вызвать, породить; ^я се возбудиться, взволноваться. възбуждам несов. 1) возбуждать, волновать; 2) под- стрекать, побуждать (к чему-л.); 3) возбуждать, вы- зывать, порождать; ~ любопйтство возбуждать любо- пытство; ~ смях вызывать смех; ~ апетйт возбуж- дать аппетит; ~ подозрение вызывать подозрение; ф ~ процёс юр. возбуждать процесс; ~ се возбуж- даться, волноваться. възбуждане с. возбуждение; нервно ~ нервное воз- буждение. възбуждёние с. см. възбуда. възбунен, ~а, ^-о; ^и поэт. 1) взбунтовавшийся; ~и рбби взбунтовавшиеся рабы; 2) разбушевавший- ся; ~о море разбушевавшееся море. възбунтувам несов. поднимать на восстание, под- стрекать к восстанию, бунту; ~ се бунтовать, подни- мать восстание, бунт. възбЦял, ~яла, ~яло; ^ёли разг. белёсый, бело- ватый. възвание с. воззвание; прокламация. възварЦя2, ~йх сов. вскипятить; ~я млякото вски- пятить молоко. възварявам несов. кипятить. възваряваие с. кипячение. възв||еда1, ~ёдох сов. уст. 1) возвести, поднять (глаза, взгляд); 2) возвести, произвести (в чин и т. п.). възвёждам несов. уст. 1) возводить, поднимать (гла- за, взгляд); 2) возводить, производить (в чин и т. п.). възвёждане с. уст. производство (в чин и т. п.). възвелич||а2, ~йх сов. возвеличить, прославить; ~а се возвеличиться, прославиться. възвеличавам несов. возвеличивать, прославлять; ~ се возвеличиваться, прославляться. възвест||я2, ~йх сов. возвестить. възвестявам несов. возвещать; ~ на цял свят воз- вещать на весь мир. възвещавам несов. уст. см. възвестявам. възвйвам несов. разг. 1) поворачивать, сворачивать (в сторону); 2) заворачивать, засучивать (рукава и т. п.). възвйквам несов. см. подвкквам. възвйрам несов. 1) вскипать, закипать; 2) перен. вскипать, сердиться. възвисбк, ~а, ~о; ~и разг. не очень высокий; ~ човёк не очень высокий человек. възвисЦя2, ~йх сов. см. възвиша. възвисявам несов. см. възвишавам. възвишЦа2, ^йх сов. возвысить, нравственно под- нять; ~а се возвыситься, нравственно подняться. възвишавам ^ несов. возвышать, нравственно подни- мать, облагораживать; ~ се возвышаться, нравствен- но подниматься, облагораживаться. възвйшен,^ ~а, ^^о; ~и возвышенный; благород- ный; ^и чувства возвышенные чувства; ~а цел воз- вышенная цель; ~ идеал возвышенный идеал. възвишён, ^'а, ~о; ^^и возвышенный, расположен- ный высоко; ~о място высокое место. възвишёние с. возвышение, возвышенность. възвйшеност ж. уст. 1) возвышенность (мыслей); 2) воодушевление, душевный подъём. възвйЦя *, ~х сов. разг. 1) повернуть, свернуть (в сторону); 2) завернуть, засучить (рукава и т. п.). възвратЦен, ~на, ~но; ^ни грам. возвратный; ~ен глагол возвратный глагол; ~но местоимение воз- вратное местоимение; /^ен залог возвратный залог; «ф ^ен тиф возвратный тиф. възвръщам несов. 1) возвращать; 2) возвращать, восстанавливать; ~ сйлите си восстанавливать свой силы; ~ здравето си восстанавливрь своё здорбзье; ~ се 1) возвращаться; 2) возвращаться, восстанавли- ваться (о силах и т. п.). възвръщане с. 1) возвращение, возврат; 2) восста- новление (сил и т. п.). възвря2, ~х сов. 1) вскипеть, закипеть; 2) перен. вскипеть, рассердиться. възвърна1, ~х сов. 1) возвратить, вернуть; 2) воз- вратить, восстановить (силы и т. п.); ~ се 1) возвра- титься, вернуться; 2) возвратиться, восстановиться (о силах и т. п.). възглавница ж. подушка. възглавничка ж. подушечка; думка. възглав||я2, ~йх сов. возглавить. възглавявам несов. возглавлять; ~ движёнието на масите возглавлять движение масс. възглас м. возглас. възгласйя2, ~йх сов. возгласить, торжественно объ- явить. възгласявам несов. возглашать, торжественно объ- являть.
въз — 78 — въз възглед м. взгляд, воззрение; политически ~н поли- тические взгляды; отстоявам ~ите си отстаивать свой взгляды. възголем||я2 се, ~йх се сов. редко зазнаться, воз- гордиться. възголемявам се несов. редко зазнаваться, держать- ся заносчиво. възгол||ям, ~яма, ~ямо; ~ёми разг. великоватый; ~ёми обувки великоватые ботинки. възгорд||ёя * се, ~ях се сов. возгордиться, заваж- ничать, възгордявам се несов. зазнаваться, важничать. възгорчйв, ~а, ~о; ~и разг. горьковатый. въздавам несов. воздавать; ~ спорёд заслугите воз- давать по заслугам. възда||м \ /^дох сов. воздать. въздебёл, ~а, ~о; ~и разг. толстоватый, полный. въздёйствие с. воздействие; морално ~ моральное воздействие; упражнявам ~ оказывать воздействие. въздёйствувам несов. воздействовать. въздёйствуване с. воздействие. въздйгам несов. редко- 1) воздвигать; ~ паметник воздвигать памятник; 2) превозносить, расхваливать; ~ до небесата превозносить до небес; ф ~ в култ возводить в культ. въздйгиа 1, ~х сов. редко 1) воздвигнуть; 2) превоз- нести, расхвалить. въздихание с. уст. см. въздйшка. въздйшам несов. 1) вздыхать; 2) вздыхать, грустить (о ком-л.). въздйшка ж. вздох; дълббка ~ глубокий вздох. въздрёбЦен, ~на, ~но; ~ни разг. мелковатый. въздух м. воздух; чист ~ чистый воздух; свеж ~ свежий воздух; планйнски ~ горный воздух; «ф- из- лйзам на ~ выходить на воздух; вдйгам във ~а под- нимать на воздух, взрывать; пътувам по ~а лететь самолётом. въздухообраз||ен, ~на, ~но; ~ни газообразный; ~но тяло газообразное тело; ~но състояние газо- образное состояние. въздухоплаване с. воздухоплавание. въздухоплавател м. уст. воздухоплаватель. въздухоплавател||ен, ~на, /^но; /^ни уст. воздухо- плавательный; ~ен апарат воздухоплавательный ап- парат. г въздуш||ен, ^на, ^но; ~ни 1) воздушный; ^но пространство воздушное пространство; ~ни съобщёния воздушные средства сообщения; ~на линия воздуш- ная линия; ~на пбща авиапочта; ~на флота воздуш- ный флот; ~ен бой воздушный бой; ^но нападение воздушное нападение; 2) тех. пневматический; ~на спирачка пневматический тормоз; ~ен чук пневмати- ческий молот;- 3) перен. воздушный, лёгкий; <$> ~на тревбга воздушная тревога; издйгам ~ни кули строить воздушные замки; ~ но налягане атмосферное давление. въздържа2, ^х сов. сдержать; удержать (от чего- -либо)^ ~ се 1) воздержаться; 2) сдержаться; удер- жаться (от чего-л.). възд-ьржам несов. сдерживать; удерживать (от чего- -либо); ~ гнева си сдерживать свой гнев; ~ се 1.) воз- держиваться; ~ се от гласуване воздерживаться от голосования; ~ се от пушене воздерживаться от ку- рения; 2) сдерживаться; удерживаться (от чего-л.). въздърЖсШ, ~а, /^о; ^и 1) воздержанный, скром- ный; ~ живот воздержанная жизнь; 2) сдержанный; ~ смях сдержанный смех. въздържание с. 1) воздержание,, ограничение себя (в чём-л.); 2) воздержание (сознательный отказ от употребления табака и алкоголя). въздържаност ж. воздержанность. въздържател м. человек, сознательно воздерживаю- щийся от. употребления табака и алкоголя. въздържател||ен, ~на, ^но; ~ни относящийся к людям* сознательно воздерживающимся от употреб- ления табака и алкоголя; ~ но движение движение за отказ от употребления табака и алкоголя; «^но дру* жество общество трезвенников. въздъх м~ поэт, вздох. въздъхвам несов. вздыхать. въздъхна', -^х сов. вздохнуть. въз||ел I (мн. ~ли) м. 1) узел; вързан на ~ел за- вязанный узлом; морски ^ел морской узел; 2) узел, узелок (с вещами и т. п.)\ 3) анат. узел; нёрвни ~ли нервные узлы; 4) узел (место скрещения дорог и т. п.); железопътен ~ел железнодорожный ^зел; планйнски ~ел горный узел; 5) узел (совокупность сооружений); транслационен ~ел трансляционный узел; ^ел на отбраната узел обороны; «^ Гордиев ~ел гордиев узел. въз||ел II (мн. ~ли) м. мор. узел (мера скорости). възелче с. узелок. възёЦма 1 се, ^х се сов. редко медленно подняться. възёмам се несов. редко медленно подниматься. възжелавам несов. поэт, жаждать, сильно желать. възжелаЦя *, ~х сов. поэт, возжелать, сильно по- желать. въззелён, ~а, ^о; ^и разг. 1) зеленоватый (цвет); 2) зеленоватый, недозрелый (плод). въззив м. 1) редко призыв; 2) юр. апелляция. въззйвЦен, ~на, /^но; ^ни юр. апелляционный; ~на жалба кассация. възймам се несов. см. възёмам се. възкач||а2, ~йх сов. (някого, нещо) редко взлезть, взобраться (на кого-л., что-л.); усесться (сверху); ~а се взобраться, подняться (на гору и т. п.). възкачвам несов. (някого, нещо) редко взлезать, взбираться (на кого-л., что-л.); садиться (сверху); ~ кон садиться на коня; ~ се взбираться, подниматься (на гору и т. п.). възкачване с. восхождение; ~ на планина восхож- дение на гору. възкйсел, ~а, ^о; ~и разг. кисловатый; ^о вино кисловатое вино; ~ вкус кисловатый вкус. възклиЦк (мн, /^ци) м. поэт, возглас. възклйквам несов. восклицать. възклйкна !, ~ х сов. воскликнуть. възклицавам несов. см. възклйквам. възклицание с. восклицание. възклицател||ен, <^на, ^но; ^ни восклицательный; ~ен знак грам. восклицательный знак. възклицателна ж. разг. восклицательный знак. вьзкрат||ъкг ^-ка, ^ко; ^ки разг. коротковатый, недостаточно подробный. възкресёние с. церк. воскресение. възкрес||я2, ~нх сов. 1) воскресить (мёртвого); 2) перен. воскресить, возродить. възкресявам несов. 1) воскрешать (мёртвого); 2) перен. воскрешать, возрождать. възкръсвам несов. 1) воскресать, оживать; 2) перенщ воскресать, возрождаться. възкръсна *, ~х сов. 1) воскреснуть, ожить; 2) перен. воскреснуть, возродиться. възлагам несов. 1) возлагать, класть; ~ лавров ве- нец возлагать лавровый венок; 2) возлагать, поручать; ~ задачи возлагать задачи; ~ отговбрност возла- гать ответственность; «ф ~ надёжди возлагать на- дежды.^ възлёгна! се, ~ х се сов. возлечь. възлест, ^а, ^о; /^и узловатый; ^и ръцё узло- ватые руки.
въз — 79 — въз възлетя 2, ~х сое. .взлететь. възлетявам несов. взлетать. възлйз||ам несов. 1) подниматься, взлезать,^ взби- раться; ~ам по стълбата подниматься по лестнице; ~ам на дървб взбираться на дерево; 2) достигать (определённого числа), насчитывать, составлять; загуба ^а на сто лева убыток достигает ста левов; ~а на сума составляет сумму. възликувам несов. и сов. ликовать/возликовать. възлйтам несов. взлетать. възлйтане с. взлёт. възлияние с. рел. возлияние (старинный обряд поли- вания вином и маслом при жертвоприношении). възло нареч. уст. 1) очень быстро; 2) резко, реши- тельно, възлов, ~а, ~о; ~и узловой; ~а гара узловая станция; ф- ~ момент решающий момент; ~ въпрбс узловой вопрос. възловат, ~а, ~о; ~и разг. узловатый. възловйд|]ен, ~на, ~но; ~ ни узловатый. възлбжЦа2, ~их сов. 1) возложить, положить; 2) возложить-, поручить. възлюбвам несов. #начинать сильно любить. възлюбен I, ~а, ~о; ~и возлюбленный, горячо любимый. възлюбен II м. возлюбленный (в знач. сущ.). възлюбен а ж. возлюбленная (в знач. сущ.). възлюблен, ~а, ~о; ~и уст. см. възлюбек I. възлюбЦя2, —их сов. возлюбдть. възлягам се несов. возлежать. възлязЦа \ ~ох сов. 1) подняться, взлезть, взобрать- ся; 2) достичь (определённого числа), составить (определённую сумму). възмёздие с. 1) возмездие; заслужено ~ заслужен- ное возмездие; 2) редко награда. възмечтавам несов, поэт, мечтать, предаваться меч- там. възмечта||я1, ~х сов. поэт, возмечтать, размеч- таться. възмбгвам се несов. 1). набирать силу; 2) богатеть, становиться богатым, укрепляться материально; 3) поэт. подниматься, возвышаться. възмбгна * се, ^х се сов. 1) набрать силу; 2) раз- богатеть, стать богатым, укрепиться материально; 3) поэт, подняться, возвыситься. възможЦен, ~на, ~но; ~ни возможный; ~нипрёч- ки возможные препятствия. възможно нареч. возможно; ~ е возможно, может быть; кблкото е ~ насколько возможно. възмбжност ж. 1) возможность; давам ~ давать возможность; имам -^ иметь возможность; при лърва ~ при первой возможности; неограничёни ~и неогра- ниченные возможности; 2) мн. ~н возможности; лич- ные способности; човёк с голёми ~и человек с боль- шими возможностями; тв-брчески ~и творческие воз- можности; О по ~ по возможности; покупатслна ^ покупательная способность. възможното с. возможное (в знач. сущ.)\ в грани- ците на ~ в границах возможного. възмутен, /^о, ^о; ^и возмущённый. възмутйтел||ен, ^^на, ^но; ^ни возмутительный; ~.на постъпка возмутительный поступок. възмутЦя2, ~йх сов. возмутить; ^"й се возмутиться. в.ъзмущавам несов. возмущать; ~ се возмущаться. възмущёние с. возмущение. възмъжавам несов. мужать. възмъжал, ^а, ~о; ^и возмужавший, возмужа- лый. възмъжалост ж. возмужалость. възмъж||ея 19 ~йх сов, возмужать. възнаград||я2, ^--йх. сов. вознаградить; ~я се воз- наградить себя. възнаграждавам несов. вознаграждать; ~ щедро щедро вознаграждать; ~ за извършената работа воз- награждать за проделанную работу; ~ загуби возме- щать убытки; ~ се вознаграждать себя, възнаграждёние с. вознаграждение; парйчно ~ де- нежное вознаграждение; ~ в натура плата натурой; допълнйтелно ~ дополнительное вознаграждение; над- нбрмено ~ дополнительное вознаграждение. възнак нареч. навзничь. възнамерявам несов. вознамериваться, намереваться. възнасям несов. 1) уст. возносить, поднимать ввысь; 2) перен. редко восхвалять, превозносить; ~ се 1) уст. возноситься, подниматься ввысь; 2) перен. редко вос- хвалять, превозносить друг друга. възнегодувам несов. и сов. вознегодовать. възненавйдЦя2, ~ях сов. редко возненавидеть. възненавйждам несов. редко начинать ненавидеть. възнЦеса1, ~ёсох сов. 1) уст. вознести, поднять ввысь; 2) перен. редко восхвалить, превознести; ~еса се 1) уст. вознестись, подняться ввысь; 2) перен. ред- ко восхвалить, превознести один другого. възнйквам несов. возникать. възнйкна ], ~ х сов. возникнуть. възобновйтел м. редко восстановитель; ~ на тради- ция восстановитель традиции. възобновйтел Цен, ~на, ~но; ^ни восстановитель- ный; ~ен процёс восстановительный процесс. възобновЦя2, /^йх сое. 1) возобновить; 2) восста- новить; ~я се 1). возобновиться; 2) восстановиться. възобновявам несов. 1) возобновлять; ~ спекта*къл возобновлять спектакль; ~ мбда возобновлять моду; ~ приятелски отношения возобновлять дружеские от- ношения; ~ прёговори возобновлять переговоры; 2) восстанавливать; ~ сйлите си восстанавливать свой силы; ~ се 1) возобновляться; 2) восстанавливаться. възобновяване с. 1) возобновление; 2) восстановле- ние. възпалён, ~а, ~о; ~п воспалённый; ^и клёпки воспалённые веки. възпалёние с. воспаление; ~ на белите дрббове вос- паление лёгких; ~ на ставите воспаление суставов. възпалйтелЦен, ^-на, ^но; ~ни воспаЛйтельйый; ^ен процёс воспалительный процесс. възпал1!я2 се, ^йх се сов. воспалиться. възпалявам се несов. воспаляться. възпЦёя !, /^ях сов. воспеть, прославить. възпйрам несов. 1) приостанавливать, останавливать (ненадолго); 2) задерживать, мешать, препятствовать; 3) прислонять; ~ се 1) останавливаться; 2) задержи- ваться; 3) удерживаться (от чего-л.). възпйране с. 1) задерживание, задержка; 2) задер- живание, приостановка; ~ на присъда Приостановка приведения приговора в исполнение. възпитавам несов. 1) воспитывать, растить; 2) вос- питывать, прививать, внушать; ~ се воспитываться. възпйтам сов. 1) воспитать, вырастить; 2) воспитать, привить, внушить; ~ се воспитаться. възпйтан, ~а, ~о; ~и воспитанный, учтивый; ~ човёк воспитанный человек; ~о детё воспитанный ре- бёнок. възпитание с. воспитание; телесно ~ физическое воспитание; домашно ~ домашнее воспитание; пред- учйлищно ~ дошкольное воспитание; добрб ~ хоро- шее воспитание; човёк без ~ плохо воспитанный че- ловек. възпрани[|к (мн. ~ци) м. воспитанник; ~к на уни- верситет воспитанник университета. възпйташща ж. воспитанница.
въз 80 — въз възпйтаничка ж. см. възпйтаница. възпитател м. воспитатель. възпитателЦен, ~на, ~но; ~ни воспитательный; ~ен пример воспитательный пример; ~на работа вое питательная работа; ~на литература воспитательная литература; ~но значение воспитательное значение. възпитателка ж. воспитательница. възпитателскЦи, ~а, ~о; ~и воспитательский. възпламенйтел||ен, ~на, ~но; ~ни легковоспламе- няющийся; ~но вещество легковоспламеняющееся ве- щество; ~на тёчност легковоспламеняющаяся жид- кость. възпламенЦя2, ~йх сов. 1) воспламенить, зажечь; 2) перен. зажечь, воодушевить; ~я се 1) воспламе- ниться; 2) перен, зажечься, воодушевиться. възпламенявам несов. 1) воспламенять, зажигать; 2) перен. зажигать, воодушевлять; ~ се 1) воспламе- няться; 2) перен. зажигаться, воодушевляться. възползвам се несов. и сов. см. възползувам се. възползувам се несов, и сов. пользоваться/воспользо- ваться; ~ се от удобен случай воспользоваться удоб- ным случаем. възпоминавам несов. уст. вспоминать. възпоминание с. уст. воспоминание. възпоминателЦен, ~на, ~но; ~ни 1) памятный; 2) мемориальный; ~на плоча мемориальная доска; ~но събрание собрание, посвященное памяти (кого-л.). възпрНа1, ~ях сов. 1) приостановить, остановить (ненадолго)', 2) задержать, помешать, воспрепятство- вать; 3) прислонить; ^а се 1) остановиться; 2) задер- жаться; 3) удержаться (от чего-л.). възправЦя2, ~их сов. поднять, поставить верти- кально, поставить на ноги; выпрямить; ~я се 1) под- няться, встать на ноги; выпрямиться; 2) подняться на дыбы ^о лошади). възправям несов, поднимать, ставить вертикально, ставить на ноги; выпрямлять; ~ се 1) подниматься, вставать на ноги; выпрямляться; 2) подниматься на дыбы (о лошади). възпрепятствувам несов\ и сов. препятствовать/вос- препятствовать. възпрётвам несов. диал. засучивать, завёртывать, за- ворачивать (рукава и т. п.). възпрётвам се несов. диал. браться, приниматься (за что-л.). възпрётна1, ~х сов. диал. засучить, завернуть (ру- кава и т. п.). възпрётна1 се, ~х се сов. диал. взяться, приняться (за что-л.). възприеЦма1, ~х сов. воспринять, усвоить. възприёмам несов. воспринимать, усваивать. възприемлйв, ~а, ~о; ~и см. възприемчйв. възприемлйвост ж. см. възприемчйвост. възприёмниЦк (мн. ^ци) м. уст. 1) церк. восприем- ник, крёстный отец; 2) преемник. възприёмница ж. уст. 1) церк. восприемница, крёст- ная мать; 2) дреёмница. възприемчйв, ~а, ^о; ^/и восприимчивый; ~ ум восприимчивый ум. възприемчйвост ж. восприимчивость. възприёт, ~а, ^о; ~и принятый, воспринятый; ^и мётоди на производство принятые методы производства. възприяти||е с. восприятие; зрйтелни ~я зрительные восприятия. възпроизвЦеда1, ^/ёдох сов. 1) воспроизвести, со- здать вновь; 2) воспроизвести, воссоздать; 3) воспро- извести, изобразить. възпроизвёждам несов. 1) воспроизводить, создавать вновь; 2) воспроизводить, воссоздавать; 3) воспроизво- дить, изображать. възпроизвёждане с. воспроизведение. възпроизводство с. воспроизводство; ~ на капитал воспроизводство капитала; разшйрено ~ расширенное воспроизводство. възпротйв||я 2 се, ~йх се сов. воспротивиться, ока- зать противодействие. възпротивявам се несов. противиться, оказывать про- тиводействие. възпротйвям се несов. см. възпротивявам се. възпявам несов. воспевать, прославлять; ~ подвизи на герои воспевать подвиги героев. възравям несов. см. възрйвам. възрадвам се несов. и сов. радоваться/возрадоваться. възраждам несов. возрождать; ~ се возрождаться. възраждане с. I) возрождение, подъём; национално- -културно ~ национально-культурное возрождение; ~ на индустрията подъём промышленности; 2) ист. Возрождение, эпоха Возрождения; българско Възра"- ждане болгарское Возрождение. възражёние с. возражение; правя ~ возражать. възраз||я2, ^йх сов. возразить. възразявам несов. возражать. възрасна 1, ~ х сов. взрасти, вырасти. възраст ж. йозраст; предучйлищна ~ дошкольный возраст; учйлищна ^ школьный возраст; срёдна ~ средний возраст; зряла ~ зрелый возраст; напрёд- нала ~ преклонный возраст; на петдесетгодйшна ~ пятидесяти лет; на ~ в летах; на моя ~ моего воз- раста, в моём возрасте. възраствам несов. взрастать, вырастать. възрастЦен, ^на, /^но; /^ни взрослый; ^ен човек взрослый человек. възрастни мн. взрослые (в знач. сущ.). възрёние с. уст. воззрение. възрйвам несов. диал. окапывать, окучивать. възридавам несов. поэт, начинать рыдать. възрида||я 1, ~х сов. поэт, возрыдать. възрйЦя \ ~х сов. диал. окопать, окучить. възродён, ~а, /^о; ^и возрождённый; ~ за нов живот возрождённый к новой жизни. възродйтел м. редко человек, способствующий возро- ждению народа. възродйтедЦен, ~на, ~но; ~ни восстановительный. възрод||я2, /^йх сов. возродить; ^я се возродиться. възрождёнЦец (мн. ~ци) м. ист. деятель болгар- ского Возрождения. възрождёнскЦи, /^ат ~о; ~н ист. относящийся ко времени болгарского Возрождения; ~и песни песни эпохи болгарского Возрождения. възроптавам несов. роптать, поднимать ропот. възроптаЦя 19 ~х сов. возроптать. възрус, ~а, ~о; /^и разг. светловолосый. възеедна1, ^х сов. (някого, нещо) сесть верхом (на кого-л., что-л.); ~ кбня сесть на лошадь. възсиявам несов. поэт, начинить сиять. възсияЦя *, ^х сов. поэт, воссиять, засиять. възелава ж. уст. прославление. възславЦя2, /^их сов. восславить, прославить; /*/я се прославиться. възелавям несов. восславлять, прославлять; ^ се прославляться. възеланям несов. уст. прислонять; ~ се присло- няться. възслонЦя2, ^йх сов. уст. прислонить; ~я се при- слониться. възстание с. см. въетание. възстановён, ^а, ~о; ~н восстановленный; ~ ред восстановленный порядок. възстановйтел м. редко 1) восстановитель (человек, занятый восстановлением чего-л.); 2) хим. восстанови-
въз въл тель; 3) средство для восстановления (чего-л.); ~ на сйлите средство для восстановления сил. възстановйтелЦен, ~на, ~но; ~ни восстановитель- ный; ~ен период восстановительный период; ~ни ра- боти восстановительные работы. възстановлёние с. см. възстановяване. възстацовЦя2, ~йх сов. восстановить; ^я се восста- новиться. възстановявам несов. восстанавливать; ~ диплома- тически отношения, восстанавливать дипломатические отношения; ~ здраве восстанавливать здоровье; ~ се восстанавливаться. възстановяване с. восстановление; ~ на сйлите вос- становление сил; ~ на паметници восстановление па- мятников. възстар, ~а, ~о; ~ и разг. пожилой. възсуквам несов. диал. засучивать, заворачивать; :~ ръкави засучивать рукава. възсу||ча \ ~ках сов. диал. засучить, завернуть (ру- кава и т. п.). възсъздавам несов. воссоздавать; ~ се воссозда- ваться. възсъзда||м!, ~дох сов. воссоздать; ^м се воссо- здаться. възсйдам несов. (никого, нещо) садиться верхом (на кого-л., что-л.). възт||ёсен, ~ясна, ~ясно; ~ёсни разг. узковатый, тесноватый (об одежде). възтйчам несов. уст. взбегать. възт6р||г (мн. ~зи) м. восторг; във ~г съм быть, в восторге; изпадам във ~г приходить в во- сторг. възтбржен, ~а, ~о; ~и восторженный; ~и ова- ции восторженные овации; ~ поклонник восторжен- ный поклонник. възтбрженост ж. восторженность. възтържествувам несов. и сов. торжествовать/востор- жествовать. възхвала ж. восхваление. възхвал||я2, ~их сов. восхвалить, превознести. възхвалявам несов.* восхвалять, превозносить. възхваляване с. восхваление. възхвалям несов.. см. зъзхвалявам. възхйта ж. поэт. см. възхнщёние. възхитён, ~а, ~о; ~и восхищённый; ~а публика восхищённая публика. .възхитаггелЦен, ~на, ~но; />^ни восхитительный. възхитЦя2, ^йх сов. восхитить; ^я се (от нещо) восхититься (чём-л.). възхищавам несов. восхищать; ~ се (от нещо) вос- хищаться (чём-л.). възхищаване с. см. възхищёкие. възхищ.ёние с. восхищение; глёдам с ^ смотреть с восхищением; предизвйквам общо ~ вызывать все- общее восхищение. възход м. восход, подъём. възхбдЦен, ~на, ^но; ^ни восходящий, идущий вверх. възходящ, ^а, ^о; ^и восходящий; развитие по /^а линия развитие по восходящей линии; <$► ~а зве-. зда восходящая звезда; ~а интонация лингв, восхо- дящая интонация. възхбждам несов. восходить, подниматься. възхождащ, ~а, ^^о; ~п восходящий. възцарЦя2 се, ~мх се сов. 1) воцариться, занять царский престол; 2) перен. воцариться, наступить; ~п се тишина воцарилась тишина. възцарявам се несов. 1) воцаряться, занимать цар- ский престол; 2) перен. воцаряться, наступать. възшёствие с. уст. восшествие (на престол), въл||к (чл. вълка, мн. ~ци) м. волк; глутница ~ци стая волков; гладей катб ~к голодный как волк; <^ мбрски ~к морской волк; стар ~к ^ стреляный воробей; и ^кът сит и агнето здраво и волки сыты и овцы целы. вълкола||к (мн. ^ци) м. фольк. оборотень, человек- -волк. въл на ж. шерсть; бвча ~ овечья шерсть; камйл- ска /^ верблюжья шерсть; бстра ~ грубая шерсть; влача ~ чесать шерсть. йълн||а ж, 1) волна; мбрски ^и морские вблны; 2) физ. волна; звукова ~а звуковая волна; светлйнна ^а световая волна; електромагнйтни ~й электромаг- нитные волны; дължина на ~ата длина волны; на къси ~й на коротких волнах; 3) перен. волна;-~а от негодование волна негодования; студёна ~а волна хо-' лодного. воздуха; <> на ~'й волнами. вълнар м. продавец шерсти. вълнарница ж. мастерская, где продают шерсть и шерстяные изделия. вълнарскЦи, /^а, ^о; ^и принадлежащий торговцу шерстью. вълнен, ~а, -^о; ^и шерстяной; ~ плат шерстя- ной материал; ~и изделия шерстяные изделия; ~а индустрия шерстеобрабатывающая промышленность; ~и отпадъци отходы шерсти. вълнёние с. 1) волнение, движение волн; мбрско ^ волнение на море; 2) волнение, возбуждение,, беспо- койство; душевно ~ душевное волнение; 3) волнение, восстание; народно ~ народное волнение; <^ мъртво ~ мёртвая зыбь. вълнест, ~а, ^о; ^и 1) шерстистый, покрытый, поросший шерстью; 2) мохнатый, косматый; ^а гъсё- ница мохнатая гусеница. вълнйст, ~а, ^о; ~м волнистый; ^а линия вол- нистая линия; ~а коса волнистые волосы; ~а мёст- ност волнистая местность. вълнодаЦен, ^'йна, ^йно; ^йни шёрстный, дающий шерсть; ~йно животно шёрстное животное. вълнолбм м. волнолом, волнорез, мол. вълнолбмЦен, ~на, /^но; /^ни относящийся к вол- нолому; ~на стена стена волнолома. вълнорёз м. волнорез, волнолом. вълнообразЦен, ^на, ^но; ^ни волнообразный; ~ни движения волнообразные движения. вълнувам несов. 1) волновать, вызывать волны; 2) волновать, возбуждать, тревожить; 3) призывать к волнению, восстанию; ~ се 1) волноваться (о вод- ной поверхности); 2) волноваться, тревожиться, беспо- коиться; 3) волноваться, бунтовать. вълнуващ, ~а, ~о; ~и волнующий; ~а срёща волнующая встреча. вълхва м. см. влъхва. вълчё с. волчонок. вълчешк||и, ~а, /^о; ^и см. вълчи. вълч||и, ^а, ^о; ^и волчий; ~и вой волчий вой; ~ а глутница волчья стая; ~ а кожа волчья шк*ура; ф ^а яма волчья яма; ~и апетйт волчий аппетит; ^и празници диал. волчьи праздники (первые дни ноября или февраля, когда, по народному поверью, волки не трогают скот). вълчйца ж. волчица. вълчйще с. место, где часто собираются волки. вълшёбЦен, ~на, ~но; ~ни 1) волшебный; ^на пръчка волшебная палочка; ~ен замък волшебный за- мок; ~на прйказка волшебная сказка; 2) перен. вол- шебный, чудесный, чарующий; ~на глёдка волшеб- ный вид. вълшёбни||к (мн. /^ци) м. волшебник. вълшёфница ж. волшебница.
въл — 82 — вър вълшебническЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к вол- шебнику. вълшёбство с. 1) волшебство; 2) перен. волшебство, очарование. вън 1) парен, снаружи, на дворе; ~ е студёно на дворе холодно; 2) межд. вон!; ~ от тука! вон отсю- да!; ф ~ от себе си быть вне себя; ~ от това неза- висимо от этого. вънка парен, см. вън 1. вънкаш||ен, ~на, ~но; ~ни разг. см. външен. вънкашност ж. см. външност. външЦен, ~на, ~но; ~ни 1) внешний, наружный; ~ен вид внешний вид; ~иа врата наружная дверь; 2) внешний, относящийся к зарубежным связям; ~на търговйя внешняя торговля; ~на политика внешняя политика; Министерство на ~ните работи Министер- ство иностранных дел; ~ен пазар внешний рынок; 3) чужой, посторонний; вход за ~ни лица строго за- бранён вход посторонним лицам строго воспрещён; 4) перен. внешний, показной; ~ен блясък внешний блеск; <> ~но лекарство наружное (в знан. сущ.); ~ен ъгъл мат. внешний угол; ~ на гума покрышка (автомобильная). външност ж. внешность, наружность; хубава ~ кра- сивая внешность; човёк с приятна ~ человек приятной наружности; по ~ по внешности, по внешнему виду. въкшнотърговскЦи, ~а, ~о; ~н внешнеторговый; ~и. връзки внешнеторговые связи. въображаем, ~а, ~о; ~и воображаемый; ~о чис- ло мат. воображаемое число; ~а линия мат. вообра- жаемая линия. въображёние с. воображение; голямо ^ богатое воображение;, живо ~ живое воображение; болно ~ больное воображение. въобразЦя2 .си, ~йх си сов.. 1) вообразить, предста- вить себе; 2) разг. вообразить о себе; вообразить себя (кем-л.). въобразява||м си несов. 1) воображать, представлять себе; 2) разг. воображать о себе; воображать себя (кем-л.); много не си ~йте! много о себе не вообра- жайте! въобщё парен, уст. см. изббщо. въодушевён, ~а, ~о; ~и (от нещо) воодушевлён- ный (чём-л.). въодушевёние с. см. въодушевлёние. въодушевйтел м. вдохновитель. въодушевлёние с. воодушевление. въодушевЦя2, ~йх сов. воодушевить; ^я за нёщо воодушевить на что-л.; ^я се воодушевиться. въодушевявам несов. воодушевлять; ~ се воодуше- вляться. въоръж||а2, ~йх сов.. 1) вооружить; ~а армията вооружить армию; 2) вооружить, снабдить, оснастить; ~а с техника вооружить техникой; 3) перен. воору- жить (знаниями и т. п.); . ~а се 1) вооружиться; 2) (с. нещо) вооружиться, запастись (чём-л.); -3) (с нещо) перен. вооружиться (знаниями и т. п.), приоб- рести (знания и т. п.); <> ~а се с търпёние воору- житься терпением. въоръжавам несов. 1) вооружать; 2) вооружать, снабжать, оснащать (техникой и т. п.); 3) перен. воору- жать (знаниями и т. п.); ~ се 1) вооружаться; 2) (с. нещо) вооружаться, запасаться (чем-л>)\ 3) (с нещо) перен. вооружаться (знаниями и т. п.), приобретать (знания и т. м.). въоръжён, ~а, ~о; ^и 1) вооружённый; ~а стри- жа вооружённая стража; 2) вооружённый, сопрово- ждающийся военными действиями; ~а борба воору- жённая борьба; ~о въстание вооружённое восстание; ф ~и сшш вооружённые силы; ~ неутралитет воору- жённый нейтралитет; ~ съм до зъби быть вооружён- ным до зубов. въоръжёние с. вооружение; надпреварваие във <** гонка вооружений. въпиющ, ~а, ^/о; ^и уст. вопиющий; ~а нужда вопиющая нужда; ~а. лъжа вопиющая ложь. въплотён, ^ а, ~ о; ~ и см. въплътён. въплот||я2, /^йх сов. см. въплътя. въплотявам несов. см. въплъщавам. въплощавам несов. см. въплъщавам. въплощёние с. см. въплъщёние. въплътён, ~а, ~о; ^и 1) воплощённый, осуще- ствлённый; ~ замисъл воплощённый замысел; 2) во- площённый, самый совершённый; ~а добродётел во- площённая добродетель. въплътЦя2, ~йх сов. воплотить; ~я се вопло- титься. въплътявам несов. см. въплъщавам. въплъщавам несов. воплощать; ~ се воплощаться. въплъщёние с. воплощение* въпреки предлог вопреки; ^ моето мнение вопреки моему мнению; «ф- ~ че хотя, несмотря на. въпрос м. 1) вопрос; задавам ~и задавать вопросы; ~ при йзпит вопрос на экзамене; насбчващ ~ наво- дящий вопрос; 2) вопрос, проблема; жйлищен ~ жи- лищный вопрос; национален ~ национальный вопрос; 3) вопрос, дело, обстоятельство; ~ на чест вопрос чё« сти; ~ на врёмето вопрос времени; <> болен ^ боль- ной вопрос; назрял ~ назревший вопрос; възлов ~ узловой вопрос; висящ ~ открытый вопрос; ~ на живот и смърт вопрос жизни или смерти. въпрбс||ен, ~на, /^но; /^ни 1) опросный; ~енлист опросный лист, анкета; 2) указанный, вышеупомяну- тый; ~ното лице вышеупомянутое лицо; <$> /^на ра- бота сомнительное дело. въпросйтел||ен, ^на, ~но; /^ни 1) вопросительный; ^ен поглед вопросительный взгляд; 2) грам. вопро- сительный; ~ен знак вопросительный знак; ~но изре- чение вопросительное предложение. въпросйтелна ж. разг. вопросительный знак, знак во- проса. въпросниЦк (мн. ~ци) м. вопросник; ^к за проуч- ване на мёстните говори вопросник по изучению мест- ных говоров. въпрбсн||ият, ~ата, ~ото; ~ите см. въпросен 2. въп||ъл (мн. ~ли) м. уст. вопль. върба ж. верба, йва; плачеща ~ плакучая ива; кошничарска ~ тальник (из которого плетут кор- зины). върбак м. собир. вербняк, заросли вербы. върбалак м см. върбак. върбйна ж. бот. вербена. върбов, ~а, ~о; ^и вербовый, .ивовый; ~а кош- ница ивовая корзина; О ТУК не е ^а сянка это не место для отдыха. върбовка ж. бот. кипрей. вървёж м. 1) ходьба, движение; ход; бавен ~ мёд- ленная ходьба; ~ на часовник ход часов; 2) походка; 3) переНг ход (работы)] ~ на работите ход работы, течение дел. вървен, /^а, ~о; ~н редко верёвочный. вървениЦк (мн. ~ци) м. диал. дорожка (на полу). вървешком парен, на ходу; шагая; во время ходьбы. върволйца ж. вереница; ^ хора вереница людей. вървол'як м. разг. см. върволйца. вървЦя2, ^йх несов. диал. нанизывать; продевать; ~я жълтйци нанизывать золотые монеты (для мо- ниста). вървЦя2, ~ях несов. 1) идти, ходить; ~я пеш идти пешком; ~я напрёд-назад ходить взад-вперёд; ^ёте
вър — 83 — си! идите!; 2) идти, ходить, двигаться (о средствах передвижения); влакът ~й бързо поезд идёт быстро; днес влаковете не ~ят сегодня поезда не ходят; 3) идти, перемещаться потоком, вереницей; лед ~й по реката лёд идёт по реке; обладите ~ят на запад тучи идут на запад; 4) идти, работать (о механизмах); машйната ~й машина работает; часбвникът не ~й часы не ходят; часовникът ~й напрёд часы спешат; 5) идти (против кого-л.), бороться (с кем-л.); ~я про- тив неприятеля идти против врага; 6) идти, вести, про- стираться, пролегать; пътят ~й покрай реката дорога идёт вдоль реки; 7) идти, проходить (о времени); бавно ~й врёмето время идёт медленно; 8) идти, спо- риться; работата не ~й дело не идёт; работите ми ~ят добре дела мой идут хорошо; 9) ходить, быть в обращении; тёзи пари не ~ят эти деньги вышли из обращения; 10) разг. идти, стоить, продаваться; как ~ят яйцата на пазара? сколько стоят, почём яйца на базаре?; 11) разг. идти, тратиться, расходоваться; 12) перен. идти, подходить, соответствовать; тази връзка не /^й на свётъл костюм этот галстук не идёт к светлому костюму; <> ~я в крак а) идти в ногу (в строю); б) идти в ногу (с событиями и т. п.); ~я в опашката на събйтията плестись в хвосте событий; ~я б правия път идти по правильному пути; ~я на добре а) выздоравливать; б) хорошо развиваться (о делах, событиях); ^й ми мне везёт; ~й ми катб по вода всё идёт как по маслу; ~я по гайдата на никого плясать под чью-л. дудку; ^й му рачешки ему не везёт, ему везёт как утопленнику» въргалест, ~а, ~о; ~и диал. круглый. въргалям несов. диал. катать, валять (по земле); у*> се кататься (по земле); валяться; ~ се в леглбто валяться в постели. върЦжах I, ~зах сов. 1) связать, завязать (узлом); 2) связать, увязать (вещи и т. п.); 3) связать (чело- века); 4) перевязать, сделать перевязку; 5) привязать; 6) пёрен. разг. принудить, заставить остаться (где-л.); /^жа се 1) привязаться, привязать себя; 2) перевя- зать себя, сделать себе перевязку; 3) связаться, уста- новить связь. върЦжа1 II, ^зах сов. завязать плод (о растениях). вързалка ж. завязка. вързан, ~а, ~о; ~и 1) связанный, завязанный; 2) неловкий, неспособный; ~ човёк неловкий, неспо- собный человек; «О работата е в кърпа ~а ^= дело в шляпе; той е ~ в езйка он двух слов связать не может. вързангща ж. диал. связка; вязанка; узел; ~ лук связка лука. вързвам I несов. см. връзвам I. вързвам II несов. см. връзвам II. вързбп м. узел, тюк; связка; ~ дрёхи узел с одеждой. вързбпче с. узелок (с бельём и т. п.). въркола||к (мн. ~ци) м. см. вълколак. върл, ~а, ~о; ~ш 1) злой, жестокий, лютый; ~ враг лютый враг; 2) перен. лютый, жестокий; ~а зима лютая зима; ~а болеет страшная болезнь; 3) пе- рен. страшный, очень опасный; 4) перен. заядлый, ярый; ~ пушач заядлый курильщик; 5) диал. крутой; ~а планина крутая гора; ф ~а ракйя очень крепкая водка. върлйна ж. жердь, шест. върлото с. диал. крутизна. върлув||ам несов. 1) свирепствовать, бушевать, бесно- ваться; 2) перен. свирепствовать (о болезни и т. п.); грип ~а свирепствует грипп. върнЦа1, ~ах сов. 1) вернуть, возвратить, отдать обратно; 2) вернуть, заставить вернуться; 3) отказать (просителю); ^а се вернуться, возвратиться. въртёж м. 1) вращение; ~ на земята вращение зем- ли; ~ около ос вращение вокруг оси; ~ на колелб вращение колеса; 2) перен. водоворот; във ^а на сто- личен живот в водовороте столичной жизни. въртел- м. 1) вертел; пържа на ~ жарить на вер- теле; 2) мн. ~и перен. разг. препятствия, затруднения (создаваемые умышленно); правя ~и (някому) вста- влять палки в колёса (кому-л.). въртелёжка ж. 1) волчок, кубарь (детская игрушка); 2) карусель; 3) перен. вертушка, нестбящий че- ловек. въртелйв, ~а, ~о; ~и: ~о движение вращатель- ное движение. въртёние с. вращение. въртешката нареч. см. въртешкбм. въртешкбм нареч. вращаясь, крутись. въртоглав, ~а, ^о; ^и 1) больной вертячкой (о животных); ~а овца овца, больная вертячкой; 2) перен. безрассудный; ~ човёк безрассудный чело- век. въртоглавщина ж, 1) безрассудство; 2) безрассуд- ство, безрассудный поступок. въртогъзка ж. разг. вертихвостка. въртокъщни||к (мн. ^Цй) м. домовитый хозяин. въртокъщница ж, домовитая хозяйка. въртбп м. 1) водоворот; 2) уст. приют, обиталище. въртушка ж. диал. волчок (игрушка). върт||я2, >—ях несов. 1) вертеть, крутить; вращать; ~я колелб крутить колесб; ~я бколо ос вращать во- круг оси; 2) извиваться; тбя път ~& мнбго эта до- рога сильно извивается; 3) перен. разг. хорошб вла- деть (инструментом, оружием); ~й сабя владеть саб- лей; 4) перен. разг. вести (дом); ворочать (делами); ~я къща вести дом; ~я търговйя умело торговать; <С> ~я си очйте на чётири а) внимательно смотреть по сторонам; б) смотреть в бба, быть настороже; ~я опашка разг. вертеть хвостом; ~я«о/ча делать всевоз- можное; ~я някого разыгрывать, обмйнывать (ко- го-л.); ~ят ме кбкалите у менй лбмит кости; ^й се 1) вертеться, крутиться; вращаться; 2) разг. вертеться, постоянно находиться (где-л.); 3) перен. вертеться (вокруг, около чего-л.); разговори се ^яха около**. разговоры вертелись около...; <$> ^й се в ума бёртится в уме; ~й се на езйка вертится на языке; ~й ми се свят у меня всё кружится перед глазами. върха *, върхох несов. диал. см. вършёя. върхари мн. самые верхние ветки дерева. върхов, ^а, ~о; ~и: ~ товар на електрйческа мрёжа тех. предельная нагрузка электрической сети. върхов Цен, ~на, ~но; /«^ни 1) верховный; ~*на власт верховная власть; ~ен брган верховный брган; 2) высший; ~ен дълг высший долг. върхбвенство с. верхбвная власть; гоепбдетво. върхом нареч. уст. доверху, с верхом; пълно ~ пол- но доверху. върху предлог 1) указывает на местонахождение на; ~ масата на столе; ~ земята на земле; 2) указывает на направленность действия на, против; той се хвърли ~ него он набросился на него; ~ тях прбтив них; 3) указывает на объект действия о, об; над; ще пого- ворим ~ тбзи въпрбс поговорим об этом вопросе; за- белёжки ~ твбрчеството на Вазов замётки о творче- стве Вазова; раббтя ~ истбрията на Възраждането ра- ботать над историей Возрождения; обръщам внимание ~ идейного възпитание обращать внимание на идей- ное воспитание; 4) указывает на соотношение часта и целого на, от, С; данък ~ доходите подоходный налог; процент ~ капитала процент от (с) капитала; ф ~ оенбвата на основе. върхушка ж. верхушка (общества и г, п.)%
вър — 84 — габ върш||а2, ~йх несов. делать, выполнять какую-л. ра- боту; ^а се делаться, происходить; що се ~и там? что там происходит? вършач||ен, ~на, ~но; ~ни молотильный; ~ен апарат молотильный аппарат. вършачка ж. молотилка; електрйческа ~ электриче- ская молотилка. върше с. собир. диал. см. върхари. вършёене с. молотьба. върш||ёя *, ~ах несов. молотить; ~ёя ръж молотить рожь; <> ~ёя тръне (някому) на главата изводить попрёками (кого-л.). вършйдба ж. см. вършйтба. вършйло с. диал. ток, гумно. вършина ж. 1) срубленная тонкая ветка; 2) собир. срубленные тонкие ветки с листьями. вършйна ж. поэт, вершина. вършйтба ж. 1) молотьба (действие); 2) молотьба, время молотьбы; по ~та во время молотьбы. вършйтбен, ~а, ~о; ~и относящийся к молотьбе; ~о врёме время молотьбы. въсёница ж. диал. см. гъсёница. въсн мн. уст. см. мустаци. въсла ж. разг. нелюдимка, хмурая, угрюмая женщина. .въсльо м. разг. нелюдим, хмурый, угрюмый человек. въставам несов. 1) восставать, поднимать восстание; 2) восставать, выступать, бороться (против чего-л.); 3) поэт, вставать, подниматься. въстана!, ~х сов. 1) восстать, поднять восстание; 2) восстать, выступить (против чего-л.); 3) поэт, встать, подняться. въстание с. восстание; вдйгам ~ поднимать восста- ние; обявявам ~ объявлять восстание; избухна ~ вспыхнуло восстание. въстани||к (мн. ~ци) м. повстанец, участник восстания. въстаническ||и, ~а, ~о; ~и повстанческий; ~а борба повстанческая борьба; ~о движение повстанче- ское движение. въстаничка ж. участница восстания. въс||я2 се, ~йх се несов. 1) хмуриться, насупли- ваться; 2) перен. хмуриться, портиться (о погоде); врёмето се ~и погода портится. вътор м. диал. паз, в который вставляют дно бочки. вътре нареч. внутри; намйрам се ~ находиться внутри; О ~ в един час в течение одного часа. вътрешПен, ~на, ~но; ~ни 1) внутренний; ~ен джоб внутренний карман; ~ни стенй внутренние сте- ны; ~на страна (на нещо) внутренняя сторона (че- го-л.); ~но ухб внутреннее ухо; 2) внутренний, проис- ходящий в психике человека; ~на борба внутренняя борьба; ~ен мир внутренний мир; 3) внутренний, при- сущий данному явлению; ~ни противоречия внутрен- ние противоречия; ~ен смйсъл внутренний смысл; 4) внутренний, относящийся к деятельности внутри чего-л.; ~ен ред внутренний распорядок; ~на търго- вйя внутренняя торговля; ~на политика внутренняя политика; ~ни ресурси внутренние ресурсы; ~ензаем внутренний заём; Министерство на ~ните работи Ми- нистерство внутренних дел; 5) внутренний, глубокий; ~но убеждение глубокое убеждение; 6) разг. близкий, свой; ~ен човёк свой человек; -О ~ни болести вну- тренние болезни; ~на клиника клиника внутренних бо- лезней; ~но отделение терапевтическое отделение; дви- гател с ~но горёне двигатель внутреннего сгорания; ~ен номер добавочный номер (телефона). вътрешност ж. 1) внутренность, внутренняя часть (че- го-л.); 2) мн. ~и анат. внутренности, внутренние органы. вътъ||к (мн. ~ци) м. текст, уток. въшка ж. вошь; тифозна ^ тифозная вошь. въшкав, ^а, ^о; ^и вшивый. въшла ж. разг. вшивая женщина. въшлйв, ~а, ~о; ~и см. въшкав. въшлйвост ж. вшивость. въшльо м. разг. вшивый человек. въшлясал, ^а, ^о; ^и завшивевший. въшлясам сов. завшиветь. въшлясвам несов. вшиветь. вяждам се несов. редко приедаться. вял, ~а, ^о; ^и редко вялый. вялост ж. редко вялость. вям се сов. редко приесться. вяра (мн. вёри) ж. 1) вера, убеждённость; твърда /^ твёрдая вера; 2) вера, доверие; имам ~ иметь дове- рие; давам ~ оказывать доверие; ймам ~ в себе си верить в себя; 3) рел. вера; езйческа ~ языческая вера; православна ~ православная вера; християн- ска ~ христианская вера; -0> на ~ под честное слово; хващам ~ (някому) верить (в кого-л.). вярвам несов. 1) верить, быть убеждённым (в чём-л.); ~ в успеха верить в успех; 2) верить, доверять; аз му ~ я ему доверяю; 3) думать, предполагать; 4) рел. верить, веровать; ~ в 66га верить в бога; <> вярвай бога поверь; не ми се вярва мне не верится; не ^ на очйте си не верю своим глазам. вярване с. верование; <> не е за ~ невозможно, не- вероятно. вярно нареч. 1) верно, действительно; ~, така е дей- ствительно так; 2) верно, точно; стрёлям ~ стрелять точно; 3) верно, преданно. вярност ж. 1) верность, истинность; 2) верность, точность; 3) верность, преданность; клётва за ~ клят- ва верности; съпружеска ~ супружеская верность. вятър (мн. ветровё) м. ветер; северен ~ северный ветер; попътен ~ попутный ветер; -ф" гоня ~а. биться впустую, прилагать напрасные усилия; говоря на ~а говорить впустую; отйде на ~а всё пошло прахом; обръщам се накъдёто духа ^ът держать нос по вет- ру; ~ работа пустое дело; спорёд както духа ~ът смотря по обстоятельствам; от дъжд на ~ ^ раз в год по обещанию; ~ му духа в главата у него ветер в голове; кой те ~ довя? каким ветром тебя занесло?; червён ~ мед. рожа; хвърлям на ~ а бросать на ветер. вятърЦен, ~на, ^но; ^ни: ^на мёлница ветряная мельница. вятърница ж. диал. ветряная мельница. вятърничав, ^а, ~о; ^и ветреный, легкомыслен- ный; ~о поведение легкомысленное поведение. вятърничавост ж. ветреность, легкомыслие. г га нареч. диал. см. кога. габардин м. габардин. габардйнен, ~а, ^о; ~и габардиновый; ^ габардиновое пальто. габбсам сов. уст., обмануть, надуть. габосвам несов. уст. об&аанывать, надувать. палтб габраЦк (мн. ~ци) м. собир. заросли граба. габров, ^а, —о; ~и бот. грабовый; /^а алея гра- бовая аллея. габров||ец (мн. ~ци) м. 1) житель г. Габрово; 2) перен. разг. скупердяй. габровица ж, палка из граба.
габ — 85 — гак га*бровск||и, ~а, ~о; ~и габровский (из г. Габро- во). габ||ър I (мн. ~ри) м. бот. граб. габЦър II (мн. ~ри) м. сапожный гвоздь с боль- шой шляпкой. габърак м. см. габрак. габърче с. кнопка (канцелярская). гаваз|1ин (мн. ~и) м. ист. кавас (телохранитель). гаванка ж. гаванка (плоская деревянная миска). гаввам несов. диал. 1) насыпать; наливать; 2) перен. обманывать, дурачить. гавнНа1, ~ах сов. диал. 1) насыпать; налить; 2) перен. обмануть, провести, одурачить. гавот м. муз. гавот. гавра ж. злая насмешка, издёвка; издевательство, глумление; стана за ~ стать посмешищем. гаврътвам несов. опрокидывать. гаврътна ], ~х сов. опрокинуть; ф ~ чаша опроки- нуть чарку. гаврЦя2 се, ~их се несов. (с някого, с нещо) из- деваться, зло потешаться, глумиться (над кем-л., чём-л.). гавъртам несов. см. гаврътвам. гага I ж. 1) диал. клюв; 2) крючок (для вязания); ^> не си пъхай ~та не суй свой нос, не лезь куда не следует. гага II ж. зоол. гага; пух от ~ гагачий пух. гагауз||ин (мн. ~и) м. гагауз. гагаузка ж. гагаузка. гагаузк||и, ~а, ~о; ~и гагаузский; ~и езйк га- гаузский язык. гад (мн. ~ове) м. и диал. ж. собир. 1) хищные жи- вотные, звери; 2) живность, домашняя птица; 3) пара- зиты (насекомые); 4) перен. бран. гад, гадина. гадание с. гадание, предсказание. тадател м. гадальщик, предсказатель. гадател||ен, ~на, ~но; ~ни 1) гадательный, слу- жащий для гадания; 2) гадательный, маловероятный, сомнительный. гадателка ж. гадальщица, предсказательница. гада||я \ ~х несов. 1) гадать, предсказывать; ~я на карти гадать на картах; ~я по лйниите на ръката гадать по линиям руки; ~я сънища толковать сны; 2) гадать, высказывать предположения, догадки. гад||ен, ~на, ~но; ~ни гадкий, отвратительный; омерзительный; ~ен човёк гадкий человек; ~на по- стъпка омерзительный поступок. гадене с. тошнота. гаджал||ин (мн. ~и) уст. турецкий крестьянин. гадже с. разг. 1) м. возлюбленный (в знач. сущ.); 2) ж. возлюбленная (в знач. сущ.). гаджунка ж. диал. подснежник. гадина ж. 1) живое существо (животное, птица, на- секомое); 2) перен. бран. гадина. гадйнка ж. 1) мелкое животное или птица; 2) насе- комое, букашка. гадкам несов. диал. 1) разгадывать, искать скрытый смысл; 2) гадать, строить предположения, догадки. гадлив, ~а, ~о; ~и гадливый. гадост ж. 1) гадость; 2) гадость, низкий поступок. гадурйя ж. собир. диал. всё живое (животные, пти- цы, насекомые). гадЦък, ~ка, ~ко; ~ки см. гаден. гад||я2, ~йх несов. диал. 1) гадить; 2) ругать, ху- лить; «ф ^и ми се меня тошнит. газ I (мн. ~ове) м. 1) газ; гърмящ ~ гремучий газ; задушлйв ~ удушливый газ; отрбвен ~ ядови- тый газ; слъзлйв ~ слезоточивый газ; светилен ~ светильный газ; природен ~ природный газ; 2) мн. "--©ве газы (выделения организма), газ II ж. керосин. газ III м. газ (ткань). газгенератор м. газогенератор; камион с ^ грузовик с газогенератором. газгенераторЦен, ^на, ^но; ^ни газогенераторный; ~ен мотор газогенераторный мотор. газда м. диал. хозяин (зажиточный). газёла ж. зоол. газель. газен, ~а, ^-о; ^и керосиновый; ^а тенекйя ке- росиновый бидон, керосиновая банка; ~а лампа керо- синовая лампа. газениЦк (мн. ^ци) м. см. газенйче. газенйче с. керосиновая коптилка. газирам несов. и сов. газировать. газйран, ~а, ^о; ^и газированный; ~а вода га- зированная вода; ~и напитки газированные напитки; <0» ^ пелйн лёгкое столовое вино. газификация ж. газификация. газифицйрам несов. и сов. газифицировать. газов, ~а, ~о; ^и газовый; ^а маска уст. про- тивогаз; ~о скривалище газоубежище; ^а атака га- зовая атака; ~а тръба газопровод; ~о осветление газовое освещение; ~а горелка газовая горелка. газоём м. газгольдер. газожён ж. газогенератор. газожён||ен, ^на, ~но; ^ни газогенераторный. газолин м. тех. газолин. газомер м. газомер. газообраз||ен ~на, ^но; '^ни газообразный; ~но състояние газообразное состояние; ^ни горива газо- образное горючее. газоосветлёние с. уст. газовое освещение. газопровод м. газопровод. газопровод Цен, ~на, ~но; ~ни газопроводный; ^на тръба газопроводная труба. газьбл м. тех. газойль. газ||я2, ~йх несов. 1) шлёпать (по грязи, по воде); ходить (по глубокому снегу); ^я из водата шлёпать по воде; 2) переходить реку вброд; 3) топтать, вы- таптывать (траву, цветы и т. п.); 4) перен. топтать, попирать; ~я закбните попирать законы; ф болеет ме ~и меня мучит болезнь. гай да ж. гайда, волынка (народный музыкальный инструмент); «ф- вървя по ~та на някого плясать под чью-л. дудку; надувам ~та реветь, громко плакать; това не ми е по ~та это не по моему вкусу. Гайдар м. музыкант, играющий на гайде, волынщик. гайдарЦин (мн. ~и) м. см. гайдар. гайдица ж. муз. небольшая гайда. гайдунйца м. гайдунйца (трубка гайды, на которой играют). гайка ж. 1) гайка; 2) тренчик. гайлё с. разг. забота; хлопоты; ф бера му ~то за- ботиться (о ком-л., чём-л.). гайрёт м. диал. 1) терпение; чини още малко ~ по- терпи ещё немножко; 2) усердие, старание. гайрет||я2, ~йх несов. диал. терпеть, переносить невзгоды, лишения. гайтан м. шнур, галун (для окантовки крестьянской одежды); «ф> ~ вёжди тонкие, изогнутые брови. гайтанджййство с. кустарное производство шнуров, галунов. гайтанджилък м. уст. см. гайтанджййство. гайтанджйя м. уст. ремесленник, делающий шнуры, галуны. гайтанен, ~а, ~о; ~и уст. отделанный шнуром, галуном; О> ~и вёжди тонкие изогнутые брови. гайтанлйя прил. неизм. обшитый галуном; ~ дрёхн одежда, обшитая галуном. гакам несов. диалг кричать.
гал — 86- гар га*ла прил. неизм. торжественный; ~ представление торжественное представление; ~ концерт торжествен- ный концерт. галактика ж. галактика. галант||ен, ~на, ~но; ~ни галантный; ~ен ка- валер галантный кавалер; ~ни обноски галантное об- хождение. галантерйЦен, ~йна, ~йно; ~йни галантерейный; ~ен магазин галантерейный магазин; ~йна стока га- лантерейные товары. галантерйст м. 1) владелец небольшого галантерей- ного магазина; 2) продавец в галантерейном магазине. галантерйстка ж. I) владелица небольшого галан- терейного магазина; 2) продавщица в галантерейном магазине. галантёрия ж. галантерея. галантност ж. галантность. галантбн м. уст. галантный ковалёр. галат||ен, ~на, ~но; ~ни уст. 1) грязный; ~на вода грйзная вода; 2) перен. грязный, бесстыдный, не- пристойный; ~ни думи непристойные слова. галатин м. уст. 1) растлитель малолетних; 2) сквер- нослов. галат||я2, ~йх несов. уст. 1) загрязнять; 2) растле- вать, развращать малолетних; 3) ругаться, скверносло- вить. галашка ж. диал. ягода тутового дерева. галванизация ж. гальванизация. галванизйрам несов. и сов. гальванизировать, галь- ванизовать. галванйзъм м. уст. гальванизация. галванйч||ен, ~на, ~но; ~ни гальванический; ~ен ток гальванический ток; ~ен елемёнт гальванический элемент. галваийческ||и, ~а, ~о; ~и см. галванйчен. галванометър м. гальванометр. галванопластика ж. гальванопластика. галваноскбп м. гальваноскоп. галванотерапия ж. гальванотерапия. галванотёхника ж. гальванотехника. гален, ^а, ~о; ~н 1) нежный, ласковый; 2) изне- женный, избалованный; ~о детё избалованный ребё- нок; 3) милый, любимый; <> ~о детё на съдбата ба- ловень судьбы. галени||к (мн. ~ци) м. 1) баловень, избалованный ребёнок; 2) любимец; <> ~к на съдбата баловень судьбы. галенит м. мин. свинцовый блеск. галеница ж. 1) баловница, избалованная девочка; 2) любимица. галера ж. ист. галера. галёрия ж. 1) галерея; картйнна ~ картинная га- лерея; 2) галерея, галёрка (в театре и т. п.)\ 3) гале- рея, подземный ход; 4) перен. галерея, вереница; ~ от ббрази галерея образов. галета ж. галета. талиба нареч. диал. вероятно, наверно. галиматия ж. разг. галиматья. галица ою. разг. 1) тёлка-буйволица; 2) ласковая девочка. галицйзъм м. лингв, галлицизм. галбн м. галун; обшйвам с ~и обшивать галуном. галоп м. 1) галоп (ход лошади); карам в ~ гнать галопом; тйчам в ~ скакать галопом; 2) галоп (та- нец). галопйрам несов. галопировать, скакать галопом. галош м. галоша. галфбн м. разг. болван. гальовЦеи, ~на, ~но; ~ни нежный, ласковый; ~ни думи ласковые слова; ~ен поглед нежный взгляд. гальовниЦк (мн. ~ци) м. любимец. гальовница ж. любимица. гальовност ж. нежность. гальота ж. грузовая двуколка. гальбтаджия м. возница, кучер на двуколке. галЦя 2, ~йх несов. 1) ласково гладить рукой; 2) ба- ловать; ^я се ласкаться. гама ж. 1) муз. гамма; мажорна ~ мажорная гам- ма; миньбрна ~ минорная гамма; 2) перен. гамма; ~ от Цветове гамма красок.. гамаши мн. (ед. гамаш м.) гамаши. гамби мн. см. камби. гамён м. уличный мальчишка, сорванец; хулиган. гаменарйя ж. собир. уличные мальчишки; хулиганьё. гамёнскЦк, ~а, ~о; ~и уличный; хулиганский; ~и нрави уличные нравы; ^а постъпка хулиганский по- ступок. гангрена ж. мед. гангрена. гангренбзЦен, ^на, ~но; ^ни мед. гангренозный; ^^ен процёс гангренозный процесс; ~но възпалёние гангренозное воспаление. гангренясам сов. мед. перейти в гангрену. гангренясвам несов. мед. переходить в гангрену. гангстер м. гангстер. гангстерск||и, ~а, ~о; ~и гангстерский; ~н филм гангстерский фильм. гара ж. 1) железнодорожная станция; възлова ~ узловая станция; стбчна ^ товарная станция; разпре- делйтелна ~ сортировочная станция; 2) вокзал; Со- фййска /^ Софийский вокзал; началник ^ начальник вокзала; 3) станция; автобусна ^ автостанция; 4) по- сёлок около железнодорожной станции. гараж м. гараж. гараж||ен, ~на, ~но; ^ни гаражный; ^на рабо- тйлница гаражная мастерская. гаражйрам несов. и сов. ставить/поставить в гарйж. гарант м. юр. гарант, поручитель. гарантйрам несов. и сов. 1) гарантировать; 2) пору- чаться/поручиться (за кого-л.). гарантйран, ^а, ~о; ~и гарантированный; ~а за- плата гарантированная заработная плата; ~о качество гарантированное качество (товаров). гарантка ж. юр. гарант (о женщине), поручительница. гаранцибн||ен, ~на, ^^но; ^ни гарантийный; ^ен срок гарантийный срок; '^но удостоверение гарантий- ное удостоверение. гаранция ж. 1) гарантия; без право на ~ без права на гарантию; продавам с ~ продавать с гарантией; 2) залог; парйчна ~ денежный залог; под ~ под залог. гарафа ж. графин. гарван м. ворон; чёрен катб ~ чёрный как ворон; ф ~ ~у око не вади погов. ворон ворону глаз не выклюет. гарванов, ~а, ~о; ^и вороний, воронов; ~и коси волосы цвета воронова крыла. гарванск||и, ^-'а, ^о; ~и см. гарванов. гарга ж. галка. гаргара ж. полоскание (горла); поавя ^ полоскать рот, горло. гард м. спорт, гард (позиция). гарде с. шахм. гарде. гардероб м. 1) гардероб, платяной шкаф; 2) гарде- роб, раздевалка; ^ът е безплатен гардероб бесплат- ный; 3) гардероб, одежда; имам богат ~ иметь бога- тый гардероб; 4) камера хранения (на вокзале); да- вам на ~ сдавать в камеру хранения. гардерббЦен, ~на, ~но; ~ни гардеробный; /^ен номер гардеробный номер. гардеробиёр м. гардеробщик.
гар 87 гем гардеробиёрка ж. гардеробщица. гардерббна ж. артистическая уборная гарджё с. галчонок. гардйране с. см. гард. гарёз м. уст. ненависть; пазя, гоня /— (някому) злобствовать (на кого-л.), ненавидеть (кого-л.); държа <— ненавидеть. гарест, ,~а, ~о; ~н диал. вороной (масть лошади). гарйрам несов. и сов. ставить/поставить в гараж, на стоянку и т. п. гарйране с: място за ~ стоянка автомашин. гаричка ж. 1) станция, полустанок; 2) небольшой вокзал. гармонд м. полигр. гармонд (шрифт). гарнизон м. гарнизон; началник на ~а начальник гарнизона, гарнизонЦен, ~на, ~но; ~ни гарнизонный; ~ен началник гарнизонный начальник. гарнирам несоз. и сов. 1) гарнировать (кушанье) дёлать/сдёлать гарнир (к кушанью); ~ рйба гарниро- вать рыбу; 2) отделывать/отделать (платье). гарнйран, /—а, /-о; ~и 1) гарнированный, с ^гар- ниром (о кушанье); тёлешко ~ о телятина с гарниром; ~ и крёнвирши сосиски с гарниром; 2) отделанный, с отделкой (о платье). гарнитура ж. 1) гарнир; печёно с ~ от пържени картофи жаркое с гарниром из жареного картофеля; 2) гарнитур; ~ мёка мёбел гарнитур мягкой мебели; ~ за спалн-я спальный гарнитур; 3) набор, комплект (инструментов и т. п.); 4) отделка (на платье). гаров, /—а, /—о; /—и вокзальный. гаровина ж. диал. 1) шлак; 2) зола. гарсон м. редко официант, кельнер. гарсонётка ж. канотье. гарс6нск||и, ~а, /-о; ~и: ~и обувки мальчиковая обувь. гарузи мн. консервированная рыбья печень. гасён, <—а, <—о; ~ и 1) -погашенный, потушенный; 2) гашёный; ~а вар гашёная известь. гасйлка ж. диал. цикорий. гасило с. диал, тушилка для углей. гасйтелЦен, ~на, /-но; ~ни гасящий, годный для тушения; ~но средство средство тушения. гасн||а \ — ах несов. 1) гаснуть, тухнуть; 2) перен. гаснуть, догорать; денят ~е день догорает; 3) перен. гаснуть, слабеть, терять силы; 4) перен. замирать (о звуках); <> ~е му свещта он умирает. гастрит м. мед. гастрит; страдам от ~ страдать гастритом. гастрйчЦен, /-на, /-но; ~ни: ~ни болки желудоч- ные боли. гастрол м. гастроли; театрален ~ театральные га- строли. гастролйрам несов. и сов. гастролировать, высту- пать/выступить на гастролях. гастрольор м. гастролёр. гастроном м. 1) гастроном, гурман; 2) гастроном (магазин). гастрономйчЦен, ~на, /—но; /—ни гастрономический; ~ ен магазин гастрономический магазин. гастрономия ж. гастрономия. гас||я2, ~их несов. 1) гасить, тушить; /-я пожар тушить пожар; 2) гасить (свет); /-я лампа гасить лампу; 3) утолять; ~я жажда утолять жажду; <> /-я вар гасить известь. гатанка ж, загадка; задавам ~ задавать загадку; отгатвам /— отгадывать загадку. гатер ж. механическая пила, лесопильная рама. гатерйст м. пильщик, работающий на механической пиле, на лесопильной раме. гаубица ж. воен. гаубица; тёжка ~ тяжёлая гаубица. гаубичЦен, /—на, /-но; /-ни воен. гаубичный; /-на батарея гаубичная батарея. гауптвахт м. воен. уст. гауптвахта, гаф (мн. ~ове) м. разг. 1) бестактность; неумест- ный поступок; глупость; 2) перен. провал (дела). гач м. диал. чирок. гаче союз диал. как будто; ~ не ме познава как будто меня не знает. гачели союз диал. см. гаче. гащат, —а, ~о; /-и мохноногий, с мохнатыми ла- пами (о птицах и животных); ^ петёл мохноногий петух. гащеризон м. детский комбинезон. гащеризонче с. см. гащеризон. гащёта мн. трусики, трусы (спортивные); короткие брюки; детски ~ детские трусики; спортни /— спор- тивные трусы; бански /- купальные трусы. гащи мн. 1) штаны; брюки; 2) трико (женское, дет- ское); <ф> долни, бёли ~ кальсоны; заваря никого по бели ~ застать кого-л. врасплох. гащниЦк (мн. ~ци) м. 1) диал. гашник (ремешок, поддерживающий штаны); 2) разг. простофиля. гвардё|1ец (мн. ~ йци) м. гвардеец. гвардёйскЦи, ~а, /-о; '—и гвардейский; /—а диви- зия гвардейская дивизия; ~о знаме гвардейское знамя. гвардия ж. гвардия. гвацам несов. см. гвача. гвачЦа 2, ~йх несов. диал. жевать. гвачка ж. диал. жвачка. гвоздар м. уст. 1) гвоздильщик, рабочий гвоздиль- ного производства; 2) торговец гвоздями. гвоздарница ж. уст. гвоздильная мастерская. гвозде||й м. гвоздь; заковавам с ~ и прибивать гвоздями; Ф закачвам на ~й ^ откладывать в дол- гий ящик. где нареч. разг. см. къдё. гдето союз разг. см. къдёто. гдёш||ен, ~на, ^но; ^ни разг. откуда, из каких мест; /-ни са тйя хбра? откуда эти люди? гебердйсам сов. разг. сдохнуть, подохнуть, околеть. гебердйсвам несов. разг. дохнуть, подыхать, околе- вать. гевгйр м. диал. 1) каменная постройка; 2) свод; 3) дуршлаг; сйто (для процеживания). гевгйрен, ~а, /-о; >— и диал. каменный (о построй- ке); /— а стена каменная стена; ~ мост каменный мост. гевезё с. разг. капризный, избалованный человек; не- женка, геврё||к (мн. ~ ци) м. бублик, баранка. геврекчййка ж. лоточница, торгующая бубликами, баранками. геврекчййница ж. бубличная (в знач. сущ.). геврекчйя м. лоточник, торгующий бубликами, баран- ками. гёга ж. большая пастушья палка с крюком. гегалййка ж. ист. гегалййка (длинное албанское кремнёвое ружьё). гейзер м. гейзер. гейм м. спорт, гейм. гёйша ж. гейша. гем м. диал. удила, мундштук. гемиджййскЦи, /—а, ~о; ~и 1) относящийся к вла- дельцу или матросу небольшого парусного судна; 2) относящийся к небольшому парусному судну; /-о въжё швартов. гемиджйя м. владелец или матрос небольшого парус- ного судна. гемйЦя ж. небольшое парусное судно; «О като че ли пог&нали му ~ите ^ он как в воду опущенный.
ген — 88 гиб генеалогия Цен, ~на, <—но; ~ни генеалогический; ~но дървб генеалогическое дерево; ~на класифика- ция генеалогическая классификация. генеалогйческЦи, ~а, ~о; ~и см. генеалогйчен. генеалогия ж. генеалогия; ~ на езйците генеалогия языков. генезис м. генезис, происхождение. генерал м. генерал; ~-майор генерал-майор; ~-лей- тенант генерал-лейтенант; ~-полковник генерал-пол- ковник. генерал-губернатор м. генерал-губернатор. генерал Цен, ~ на, — но; ~ ни генеральный; ~ен щаб генеральный штаб; ~но кбнсулство генеральное консульство; ~ но сражение генеральное сражение; ~ на репетиция генеральная репетйци-я; ~на линия генеральная линия. генерализация ж. генерализация, обобщение, генерализйрам несов. и сов. генерализировать, обоб- щать/обобщить. генералйсимус м. генералиссимус, генералитет м. генералитет. генералскЦи, ~а, ~ о; ~ и генеральский; ~а уни- форма генеральская форма; ~ и чин генеральский чин. генералщабЦен, '—на, ~но; ~ ни относящийся к генеральному штабу;. ~ на академия академия гене- рального штаба; ~ен офицер офицер генерального штаба. , генератор м. тех. генератор. генерация ж. генерация, поколение; млада ~ моло- дое поколение. генетика ж. генетика. генетйчЦен, /—на, ~но; ~ ни генетический; ~ен метод генетический метод. генетйческ||и, ~а, /—о; ~и см. генетйчен. гениал||ен, ~на, ~но; ~ ни гениальный; ~ен поет гениальный поэт. гениалност ж. гениальность. гений м. гений; <> непризнат ~ непризнанный ге- ний; зъл ~ злой гений. географ ж. географ.' географический, ~а, <—о; '—и см. географски. география ж. география; учебник по ~ учебник гео- графии. географка ж. географ (о женщине). географск||и, ^а, ~о; ^и географический; ^а карта географическая карта; ~и условия географиче- ские условия; ~а среда географическая среда. геодезист м. геодезист. геодезия ж. геодезия. геолоЦг (мн. /^зи) м, геолог. геологйчУен, /^на, ^но; /—ни геологический. геологйческЦи, '—а, '—о; ~и см. геоложки. геология ж. геология. геолого-проучвател м. геологоразведчик. геоложка ж. геолог (о женщине). геолбжкЦи, ~а, ~о; ~и геологический; '—и кон- грёс геологический съезд; ~п проучвания геологиче- ские изыскания; ~и институт а) горный институт; б) геологоразведочный институт. >еометрйчЦен, ~на, /-но; '-ни геометрический; /—на фигура геометрическая фигура; /-на прогрёсия геометрическая прогрессия. геометрйческЦи, '-а, ~о; '—и см. геометрйчек. геометрия ж. геометрия; аналитйчна /— аналитиче- ская геометрия. геоморфология ж. геоморфология. геофизика ж. геофизика. геохимия ж. геохимия. гёоцентрйч]|ен, /-на, ~но; ~ни геоцентрический. гера||к (мн. ~ци) м. диал. ястреб. геран м. диал. колодец с журавлём. геранйло с. диал. журавль (на колодце). геранск||и, ~а, ~ о; ~и диал. колодезный; '—а вода колодезная вода. герб (мн. /—ове) м. герб; ~ на Народна република България герб Народной Республики Болгарии. гербов, /—а, ~о; ~и гербовый; '-а марка гербо- вая марка; ~ налог гербовый сбор; ~а хартия гер- бовая бумага. гергёв м. см. гергёф. гергеф м. пяльцы. гергйна ж. георгин. Гергьовден м. Юрьев день (6 мая). гергьовденскЦи, —а, <— о; /—и относящийся к Юрьеву дню (6 мая); /—и песни песни, которые поют на Юрьев день. гергьовденче с. народное название весенних цветов, цветущих в мае. гердан м. 1) ожерелье; 2) ошейник. герданче с. бусы, небольшое ожерелье. герён м. диал. 1) пойма реки; 2) пастбище. гёрест, <—а, /-о; ~и: ^ петел большой петух с красивыми жёлто-красными перьями. герйз м. уст. канализационная труба. герман||ец (мн. ~ци) м. 1) ист. германец; 2) разг. немец. германизация ж. германизация. германизйрам несов. и сов. германизовать. германйзъм м. лингв, германизм. германист м. германист (специалист по германским языкам). германка ж. 1) ист. германка; 2) разг. немка. германск||и, ~а, /—о; ~и германский; *— и езйци германские языки. геройзъм м. героизм; трудов ~ трудовой героизм; лйчен >— личный героизм.. героика ж. героика. героиня ж. 1) героиня; 2) лит. героиня. геройч||ен, ~на, ~но; /-ни героический; ~ен на- род героический ларод; '—на съпротйва героическое сопротивление; ~ на борба героическая борьба; ^на поёма лит. героическая поэма. геройческ||и, ~а, —о; ^-и см. героичен. герой м. 1) герой; — на нарбдно-освободйтелната борба герой народно-освободительной борьбы; нацио- нален ~ национальный герой; 2) лит. герой; ~ на роман герой романа; <0> ~ на социалистйческия труд Герой Социалистического Труда; ~ на деня герой дня. геройскНи, /—а, '-о; ~и геройский; '-а поступка геройский поступок. геройство с. геройство. гестапо с. гестапо. гестапов||ец (мн. -— ци) м. гестаповец. гёто с. гетто. гётри мн. гетры. гечендйсвам се несов. диал. 1) устраиваться (как-л.); 2) плохо жить, нуждаться; 3) промышлять (чём-л.). геченмёк м. диал. • 1) существование, жизнь; 2) про* мы сел. гечйт м. диал. брод. гешефт м. разг. тёмная сделка, спекуляция; афера. гешефтар м. презр. торгаш, делец, спекулянт; афе- рист. гешефтарка ж. презр. спекулянтка; аферистка. гешефтарство с. презр. спекуляция; аферы. ги мест. личн. см. те. гйбел ас» гибель; обречен съм на ~ быть обречён* ным на гибель.
гиб — 89 — гла гйбел||ен, ~на, ~но; ~ни гибельный; ~ни послё- дици гибельные последствия. гибок м. зоол. гиббон. гивендйя ж. уст. проститутка. гигант м. гигант. гигантка ж. гигантка. гигантскЦи, ~а, ~о; ~и 1) гигантский, огромный; с ~и крачки гигантскими шагами; 2) гигантский, исключительный; ~и усилия гигантские усилия; ~и успехи гигантские успехи. гиги мн. диал. ходули. гид м. гид. гйди частица разг. эх, ах; ~ мързелан! ах ты, лен- тяй! гидйя м. удалец, смельчак; луд ~ буйная головуш- ка, сорвиголова. гйзда ж. франтиха, щеголиха. гйздав, ~а, ~о; ~и красивый и нарядный; ~а мома красивая, кокетливо одетая девушка. гйздав||ец (мн. ~ци) м. красивый и нарядно одетый парень. гиздйлка ж. диал. украшение; наряд, убор; жёнска ~ женские украшения. гиздйло с. диал. см. гиздйлка. гиздосйя ж. диал. 1) красивая, нарядно одетая жен- щина; 2) красота. гйзд||я2, ~йх несов. украшать; наряжать; ~я се наряжаться. гйзн||а *, ~ах несов. 1) мокнуть, намокать; 2) гнить; 3) 0родйть (по грязи, по болоту). гйлда ж. ист. гильдия. гйлза ж. 1) воен. гильза (ружейная); 2) гильза (па- пиросы); 3) тех. гильза, патрон. гилотйна ок. гильотина. гилотинйрам несов. и сов. гильотинировать. гимназиалЦен, ~на, ~но; ~ни гимназический; ~ен учйтел учитель гимназии. гимназист м. гимназист. гимназистка ж. гимназистка. гимназия ж. гимназия; мъжка ~ мужская гимназия; девйческа ~ женская гимназия; вёчерна ~ вечерняя гимназия. гимнастйЦк (мн. ~ци) м. гимнаст. гимнастика ж. гимнастика; утринна ~ утренняя гимнастика; правя ~- делать гимнастику. гимнастйчЦен, ~на, ~но; ~ни см. гимнастически. гимнастйческ||и, ~а, ~о; ~и гимнастический; ~и салон гимнастический зал; ~и упражнения гимнасти- ческие упражнения. гимнастйчка ж, гимнастка. гйнЦа1, ~ах несов. 1) гибнуть;' умирать; 2) пропа- дать, исчезать. гйнгер м. диал. чертополох. гинеколоЦг (мн. ~зи) м. гинеколог. гинекологйч||ен, ~на, ~но; —ни см. гинекологи- чески. гинекологйческ||и, ~а, ~о; ~и гинекологический; ~о отделение гинекологическое отделение. гинекология ^..гинекология. гинеколожка ж. гинеколог (женщина). гинеколбжкЦи, —а, ^о; ^и см. гинекологически. гипс м. гипс. гипсйрам несов. и сов. гипсовать/загипсовать. гипсов, ~а, ^о; ^и гипсовый; —а маска гипсовая маска; ~а превръзка гипсовая повязка; ~ таван леп- ной потолок. гиран м. см. геран. гири мн. гири (гимнастические); двойни ~ гантели. гирктск||и, /-а, ~о; ^-и; ^ сапун уст, критское мыло.. гирлянда ж. гирлянда. гишё с. окошко, окошечко (в учреждении). глав||а I ж. 1) голова; гола ~а лысая голова; клатя ~а качать головой; 2) перен. голова, ум, рас- судок; 3) перен. голова; умна ~а умная голова; учена ~а учёная голова; 4) глава, руководитель; държавсн ^а глава государства; ^а на семейство глава семьи; 5) голова (единица счёта скота); дёсет ^й ёдър рогат добйтък десять голов крупного рогатого скота; б) го- ловка (чеснока, мака, и т. п.); макова ~а головка мака; лукова ~& луковица, головка лука; ~а зёле кочан капусты; 7) шляпка, головка (гвоздя, винта); ^а на гвоздей шляпка гвоздя; <!> ^а на река исток реки; луда ~а сорвиголова; празна ~а пустая го- лова; лукова ~а простофиля; дебёла ~а а) упрямец; 6) тупица; от ~ата до петите с головы до пят; на своя ^а на свой страх и риск; през ~а сломя го- лову; горе ~ата! выше голову!; навёждам ~а вешать голову, унывать; с клюмнала ~а повесив голову; прекланям ~а склонять голову, покоряться; вдйгам ~а поднимать голову, бунтовать, восставать; блъскам си ^ата (над нещо) ломать голову (над чём-л.); взё- мам ~ата (някому) лишать жизни (кого-л.); за- въртя /^ата (някому) закружить голову (кому-л.); залагам си ~ата ручаться головой; отговарям с ~ата си отвечать головой; избйя из ~ата выбить из го- ловы; не вдйгам ^а от работа не поднимать головы от работы; хващам се за ^ата хвататься за голову; от ^'ата си тёгли горе от ума; качвам се някому на ^ата садиться на голову кому-л.; сече му ~ата у него голова работает. глава II ж. глава (книги); първа ~а глава первая. главатйр м. главарь, предводитель.. главатарка ж. главарь (о женщине), предводитель- ница. главатарство с. предводительство. главёж м. диал. см. годёж. главёжниЦк (мн. ^ци) м. диал. см. годёжник. глав||ен I, ^на, ^но; ~ни 1) главный, основной, существенный; ~на цел главная цель; ^на идея основная идея; ~на точка основной пункт; ~на за- дача главная задача; ~на роля главная роль; 2) глав- ный, центральный; ~ен град главный город, столица; ~на улица главная улица; ^ен вход главный вход; 3) главный, старший по положению; ~ен лёкар глав- ный врач; ~ен редактор главный редактор; <$> ~на буква заглавная, прописная буква; ~ на квартира воен. главная квартира, ставка главнокомандующего; ~но изречение грам. главное предложение. глав||ен II, ^на, ^но; ~ни: ^ен мозък головной мозг. главен, ~а, ^о; ~и 1) нанятый; 2) диал. обручён- ный. главенство с. уст. главенство, первенство. главест, ~а, —о; —и 1) головастый, большеголо- вый; 2) с большой головкой, шляпкой; —о зёле боль- шой кочан капусты; — пирон гвоздь с большой шляп- кой. главешки нареч. диал. сломя голову, очень быстро. главйна I ж. ступица (в колесе). главйна II ж. ствол виноградной лозы. главйстица ж. диал. головастик. главйца ж. 1) головушка; 2) головка (лука, чеснока и т. п.). главйчка ж. 1) головка; 2) головка, шляпка (гвоздя, винта). главнйв, ~а, ~о; ~и заражённый головнёй (о зла- ках). главнйца ж. уст. деньги, отданные в рост, под про- центы.
гла гла главно нареч. прежде всего, главным образом, в ос- новном. главнокомандуващ м. главнокомандующий; върхбвен ~ верховный главнокомандующий. главня I ж. головня, обгорелое полено. главня II ж. головня (болезнь хлебных злаков). главоббл м. см. главобблие 1. главобблиЦе (мн. ~я) с. 1) головная боль: страдам от ^я страдать головными болями; 2) мн. — я перен. хлопоты, заботы, беспокойство; неприятности; причи- нявам — я причинять беспокойство; създавам — я (ня- кому) причинять неприятности (кому-л.). главобблица ж. см. главобблие. главоболНя2, — их несов. (никого) причинять неприят- ности (кому-л.); досаждать (кому-л.). главовъртёж м. разг. головокружение. главозамайвам несов. 1) вызывать головокружение; 2} перен. кружить голову; — се терять голову (от успехов а т. п.). главозамайване с. 1) головокружение; 2) перен. го- ловокружение; ~ от успёхйте головокружение от ус- пехов. главозамая \ — х сов. 1) вызвать головокружение; 2) перен. вскружить голову; — се потерять голову (от успехов и т. п.). главолбмЦен, — на, ~нб; — ни 1) головоломный, трудный; ~на задача головоломная задача, голово- ломка; 2) молниеносный; — на бързина молниеносная скорость; 3) головокружительный; — на височина го- ловокружительная высота; ~ни успехи головокружи- тельные успехи. главонбг, — а, — о; — й: — и жйвбтни зоол. голо- воногие моллюски. главорёз м. головорез, разбойник. главулече с. диал. рукоятка, эфес (шпаги и т. п>)> глав||я2, — их сов. диал. 1) нанять, подрядить; 2) об- ручить; а/я се наняться; подрядиться. главявам несов. дийЛ. 1) Нанимать, подряжать; 2) об- ручать; — се наниматься, подряжаться. главяване с, диалг 1) наём, подряд; 2) обручение. глагол М. ерам, глагол; прёходен — переходный гла- гол; непрёходен — непереходный глагол; възвратен — возвратный глагол; действителен — глагол действи- тельного залога. глагбл||ен, ~на, — но; ^ни грам. глагольный; — ни времена глагольные времена; — ен вид глагольный вид; — на основа глагольная основа. глагблица ж. глаголица (одна из двух азбук старо- славянского языка). глаголйческ[|и, — а, — о; — и глаголический, Записан- ный на глаголице; ~о писмб глаголическое письмо; >ч/и паметник глаголический памятник. глагблск|!и, ~а, ^о; ~п редко см. глаголически. глаголствувам несов. редко разглагольствовать. глад (чл. глада) м. 1) голод; утолявам си глада уто- лять голод; 2) перен. голод, острая нехватка (чего-л.); ~ за земя земельный голод; ~ за суровинй острая нехватка сырья; <> умйрам от ~ умирать с голоду. гладач м. гладильщик. гладачка ж. гладильщица. гладачница ж. гладильня, место, где гладят бельё. гладИен I, ~на, ^но; —ни 1) голодный; —'ен съм быть голодным; —на година голодный год; —на смърт голодная смерть; —на стачка голодовка; 2) перен. не- насытный, алчный; ф на —но сърцё натощак; —на земя тощая, неплодородная земля; сит на — ен вяра не хваща погов. сытый голодного не разумеет. гладей II, —а, —о; —и глаженый; —и дрёхи гла- женая одежда. гладштор м. ист. гладиатор. гладиатбрскИ и, —а, —о; —'И ист. гладиаторский; ~а борба борьба гладиаторов. гладилка ж. см. гладило. гладило с. гладкий стальной прут, которым Точат ножи. гладибла ж. бот. гладиолус. глад51ч м* диал. оселок, точильный камень. гладйя ж. разг. голодовка, голод (бедствие). гладко нареч. 1) гладко; избръснат съм — быть гладко выбритым; 2) перен. гладко, без затруднений;. работата вървй — дело идёт гладко; говоря — гово- рить гладко. гладкост ж. гладкость, ровность; — на пбчвата ров- ность почвы. гладнй||к (мн. — ци) м. разг. 1) постоянно голодный человек; 2) перен. ненасытный, алчный человек. гладнйца ж. разг. 1) постоянно голодная женщина; 2) перен. ненасытная, алчная женщина. гладнйшки нареч. жадно, как голодный. гладорйя ж. разг. голодовка, голод (бедствие). гладоейя ж. разг. см. гладорйя. гладувам несов. голодать; — по цели дни голодать по целым дням. глад||ък — ка, —ко; — ки 1) гладкий, ровный; — ък път ровная дорога; —ка кожа гладкая кожа; 2) перен. гладкий, лёгкий, свободный; — ък стил гладкий стиль; — ък стих гладкий стих; <> ~ко бягане спорт, бег (по беговой дорожке). глад||я2, —их несов. 1) ровнять, делать ровным, гладким; 2) гладить, утюжить; —я риза гладить ру башку; 3) гладить, ласкать; —я с ръка гладить рукой. глазйрам несов. и сов. глазировать, покрывать/по- крыть глазурью. глазура ж. глазурь. гламав, —а, —о; —и разг. глупый; придурковатый. гламавщина ж. разг. глупость; придурковатость. гланц м. глянец, блеск, лоск. гланцйрам несов. и сов. на-водйть/навестй глянец, блеск, лоск. гланцов, —а, —о; —и глянцевый; —а хартия глян- цевая бумага. гларус м. зоол. морская чайка. глас (чл, гласа, мн. гласовё) м. 1) голос; дебёл — низкий голос; дрёзгав — хриплый голос; изгубване на гласа потеря голоса; познавам по гласа узнавать по голосу; песен на два —а песня для двух голосов; 2) голос, способность петь; нямам — не иметь голоса; 3) разг. напев, мотив (песни); 4) перен. голос, зов, призыв; — на съвеетта голос совести; 5) голос (на выборах и т. п.); избирателен — избирательный голос: ймам право на — иметь право голоса; <$> в един —' в один голос; издйгам — поднимать голос (в защиту); чета на — читать вслух; вйкам, кблкото ми — държй кричать во весь голос, изо всех сил. гласёж I м. диал. приготовление (к чему-л.). гласёж II м. артикуляция. гяас|1ен I, —на, —но; —ни: —но чётене чтение вслух. глас||ен II, —на, —но; ~ни 1) лингв, гласный; — ен звук гласный звук; —на буква гласная буква; 2) анат. голосовой; —ни връзки голосовые связки. гласён, —а, —о; —и 1) упорядоченный, устроенный; 2) наряженный; 3) согласованный. глаейлки мн. анат. голосовые связки. гласн||а ж. лингв, гласный, гласная (в знач. сущ.): ударени и неударени —и ударные и безударные глас- ные. гласно нареч. вслух; чета — читать вслух. гласност ж. гласность, огласка; давам — предавать гласности.
гла --91 - глу гласов, ~а, ~о; ~и голосовой; вокальный; ~и упражнения упражнения для голоса; ~и данни голо- совые данные. гласовйт, ~а, ~о; ~и голосистый. гласовйтост ж. голосистость. гласоподавам несов. голосовать (на выборах). гласоподаване с. голосование; тайно ~ тайное го- лосование. гласоподавател ли избиратель, голосующий (в знач. сущ.). ^ р гласоподавателка ж. избирательница, голосующая (в знач. сущ.). гласпапир ли наждачная бумага. гласувам несов. голосовать; <$> ~ доверие (някому) выражать доверие (кому-л.); ~ резолюция принимать резолюцию; ~ телеграма принимать телеграмму (на митинге). глас||я2 I, ~йх несов. 1) подготовлять, приготовлять; 2) наряжать; 3) настраивать (музыкальный инстру- мент); ~я се 1) собираться, готовиться, приготовлять- ся; ~я се за път собираться в дорогу; 2) наря- жаться. глас||я2 II, ~йх несов. гласить. глашатай м. 1) уст. глашатай; 2) перен. глашатай, провозвестник; ~ на дружбата глашатай дружбы. глёдам несов. 1) (някого, нещо) смотреть, глядеть (на кого-л., что-л.); 2) смотреть (зрелище); ~ нбвия филм смотреть новый фильм; 3) (някого, нещо) смо- треть, присматривать, ухаживать (за кем-л., чём-л.); заботиться (о ком-л., чём-л.); ~ деца смотреть за деть- ми;. 4) присматривать, выбирать (покупку); ~ плат за палтб выбирать материал для пальто; 5) смотреть, быть обращенным в какую-л. сторону; прозбрецът глё- да към двора окно смотрит во двор; 6) разводить, вы- ращивать; ~ пчелй разводить пчёл; 7) перен. разг. смотреть, стараться, стремиться; 8) перен. (някого) подражать (кому-л.), брать пример (с кого-л.); ф ~ (някого) отгоре смотреть свысока (на кого-л.); ~ на висбко важничать; ~ на карти гадать на картах; ~ дело юр. слушать дело; ~ накрйво (някого) смотреть косо (на кого-л.); ~ през пръсти смотреть сквозь паль- цы; ~ на готово приходить на готовое; ~ с добро око (някого, нещо) относиться хорошо (к кому-л., чему-л.); ~ си кёфа жить беззаботно, жить в своё удовольствие; я глёдай! смотрй-ка ты!; вот так так!; ~ се 1) смо- треться; ~ се в огледало смотреться в зеркало; 2) за- ботиться о себе; думать о своём здоровье; 3) смотреть друг на друга. гледар м. см. гледач. гледарка ж. см. гледачка. гледач м. 1) с.-х. скотник; 2) уст. гадальщик^ гледачка ж. 1) с.-х. скотница; 2) гадалка. глёд||ен, ~на, ~но; ~нн: ~на точка точка зре- ния. глед|]ец (мн. ~цй) м. разг. зрачок. гледжосам сов. глазировать, покрыть глазурью. гледжбсан, ~а, ~о; ^и глазированный, покрытый глазурью; ~и съдове глазированная посуда. гледжбсвам несов. глазировать, покрывать глазурью. глёдище с. точка зрения, позиция; от научно ~ с научной точки зрения. глёдка ж. вид, пейзаж; хубава ~ красивый вид; ши- рока ~ необъятный простор. глёзен I м. анат. лодыжка, щиколотка. глёзен II, ~а, ~о; ~и избалованный; ^0 детё из- балованный ребёнок. глёзла ж. баловница. глёзльо м. баловень. глезотйя ж. разе. 1) баловство; 2) избалованный че- ловек. глёз||я2, ~йх несов. 1) баловать; 2) нежить, холить; ~я се 1) баловаться; 2) капризничать. глётав, ~а, ~о; ~н диал. непропечённый, клёклый (о хлебе). глетчер м. глетчер. глеч ж. 1) глазурь; 2) эмаль (зубная). глечбсам сов. см. гледжбсам. глечбсвам несов. см. гледжбсвам. глиб м. диал. болотистая почва. глиг ж. клык кабана, вепря. глиган м. кабан, вепрь. глиганскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к кабану, вепрю. гликбза ж. глюкоза. глина ж. глина. глйнен, ~а, ~о; ~и глиняный; ~о гърнё глиня- ный кувшин. глйнест, ~а, ~о; ^и глинистый; ~а почва глини- стая почва. глйнза ж. диал. зеленоватая стоячая вода. глинище с. место, где добывают глину. глинонбсЦен, ~на, ~но; ^ни: ^ен пласт глино- носный пласт. глист м. 1) глист; 2) диал. дождевой червь. глйстав, ~а, ~о; ^и имеющий глисты, заражённый глистами. глйстЦен, ^на, ~но; /^ни глистный; ^ни заболя- вания глистные заболевания. глистовидЦен, ^на, ~но; /^ни глистовидный. глистогон !|ен, ^^на, ~но; ^ни глистогонный. глистообразОен, ^на, ~но; ^ни глистообразный. глицерин м. глицерин. глицеринов, ~а, ^о; ^и глицериновый; ~ сапун глицериновое мыло. глициния ж. бот. глициния. глоб м. уст. 1) орбита (глазница); 2) орбита (пла- неты). глбба ж. 1) штраф; 2) пеня. глобалЦен, ~на, ~но; ~ни 1) взятый в целом (при подсчёте); ~на сума общая сумма; 2) воен. глобаль- ный; ~на ракета глобальная ракета. глобус м. 1) глобус; 2) абажур (в виде шара). глоб||я2, ~ их сов. 1) оштрафовать; 2) наложить пеню. глобявам несов. I) штрафовать; 2) налагать пеню. глог (мн. ~ове) м. боярышник (дерево и плод); <ф от трън та на ~ погов. ^ из огня да в полымя. глбга ж. диал. 1) нарост на дереве; 2) сук. глогав, /^а, ~о; ^и диал. узловатый. глогак м. см. гложак. глогика ж. см. глог. глогйнка ж. боярышник (плод). глбгов, ~а, ~о; ^и относящийся к боярышнику; ~ храст куст боярышника. глбдам несов. диал. см. глбждя. гложак м. собир. заросли боярышника. глбждЦя *, ~ах несов. 1) глодать, грызть; ~я кокал глодать кость; 2) саднить; мешать; ~н ме окбто мне что-то попало в глаз; 3) перен. терзать; мучить; <ф> ^я (някому) костите разг. говорить плохо о покойнике. глбзгам несов. диал. см. глбждя. глошина ж. см. глушина. глума ою. 1) шутка, насмешка; не на ~ не на шутку; 2) издевательство, глумление. глум||ёц (мн. ~цй) м. редко 1) шутник, насмешник; 2) шут. глумлйвост ж. 1) шутливость, насмешливость; 2) из- девательство, глумление. глумчо м. редко см. глумёц. глум||я2 се, ~йх се несов. 1) шутить, высмеивать; 2) издеваться, глумиться.
глу — 92 — гну глупав, ~а, ~о; ~и глупый; ~ човёк глупый че- ловек; ~а усмйвка глупая улыбка; ~ въпрбс глупый вопрос; ф ~ като тапа глуп как пробка. глупавина ж. редко глупость. глуп||ак (мн. ~ци) м. дурак. глупачка ж. дура, дурочка. глупашки нареч. глупо, по-дурацки. глуп||ёц (мн. ~цй) м. глупец. глупёшк|1и, ~а, ~о; ~и глупый, дурацкий. глуп||ёя !, ~ ях несов. глупеть. глупост ж. глупость. глупчо м. дурачок. глутница ж. стая; ~ вълци стая волков. глух, ~а, ~о; ~и 1) глухой; ~ човёк глухой че- ловек; малко ~ глуховатый; 2) глухой, неясный, ту- пой (о звуке); ~и гърмёжи глухие выстрелы; с ~ глас глухим голосом; 3) перен. глухой, безлюдный; за- холустный; ~а улица глухая улица; ~а провинция глухая провинция, захолустье; 4) перен. глухой, глубо- кий, поздний; ~а нощ глухая ночь; 5) перен. глухой, бесчувственный, неотзывчивый; той е ~ за молбй он глух к просьбам; <0> ~а доба глухая пора; ~а линия ж.-д. тупик; ~а стена глухая стена. глухар м. зоол. глухарь. глухарче с. бот. одуванчик. глухла ж. разг. глухая женщина. глухльо м. см. глухчо. глухонемота ж. глухонемота. глухон||ям, ~яма, ~ямо; ~ёми глухонемой; учи- лище за ~ёми школа для глухонемых. глухота ж. 1) глухота; 2) глубокая тишина. глухотйя ж. разг. см. глухота. глухчо м. разг. глухой (в знач. сущ.). глушенец м. диал. сладкий зелёный горошек. глуш||ёц (мн. ~цй) м. диал. крыса. глуш||ёя V ~ах несов. глохнуть, становиться глухим. глушйна ж. плевел, сорняк. глушина ж. 1) глушь, глухомань; 2) заброшенное поле. глушйца ж. уховёртка (насекомое). глушко м. см. глухчо. глъбйна ж. поэт. см. дълбочина. глъга ж. диал. изжога. глък м. см. глъчка. глътвам несов. 1) глотать; 2) перен. поглощать; 3) перен. отнимать; ф ~ въдицата а) попадаться на удочку; б) влюбляться. глътк||а ж. 1) глоток; изпйвам на една ^а выпи- вать залпом; изпйвам на ~и пить глотками; 2) глотка. гл'&тнЦа!, ~ах сов. 1) проглотить; 2) перен. погло- тить; 3) перен. отнять. глъхнЦа1, ^ах несов. 1) глохнуть, затихать (о зву- ке)', 2) пребывать в покое и тишине; 3) глохнуть, за- растать сорняками. глъч м. и ж. см. глъчка. глъчка ж. гомон; гвалт, гам; вдйгна се ~ поднялся гвалт. гмеж ж. диал. см. гъмжйло. гмёч||а2, ~йх несов. диал. см. мачкам. гмурвам се несов. нырять; ~ се във водата нырять в воду. гмурЦёц (мн. ~цй) м. зоол нырок. гмуркам се несов. нырять. гмурн||а [ се, ~ах се сов. нырнуть. гнайс м. мин. гнейс. гнайсов, ~а, ~о; ~п мин. гнейсовый; ~и скалй гнейсовые породы. гнёв||ен, ~на, ^но; ^ни 1) разгневанный; 2) гнев- ный; _~ен пбглед гневный взгляд. гневлив, ~а, ~о; ~и вспыльчивый, раздражитель- ный. гнев||я2, ~йх несов. гневить, сердить; ^я се гне- ваться, сердиться. гнездёне с. гнездование. гнездйще с. логовище; берлога. гнездо с. 1) гнездо; ластовичо ~ ласточкино гнездо; вйя си ~ вить гнездо; 2) 'перен. поэт, гнездо, родной дом; 3) перен. гнездо, убежище; разбойническо ~ раз- бойничье гнездо; 4) гнездо, лунка, ямка (для посадки растений); 5) гнездо (грибов и т. п.); 6) лингв, гнездо, группа слов одного корня; <> ~ на зараза рассадник заразы; картёчно ~ воен. пулемётное гнездо; всяко птйче ~то си хвали поел. ^ всяк кулик своё болото хвалит. гнёздов, ~а, ~о; ~и 1) с.-х. гнездовой; 2) лингв. гнездовой; ~а система при съетавяне на речник гнез- довая система составления словаря. гнездовйд||ен, ~на, ~но; ~ни похожий по форме на гнездо. гнёзд||я2, ~йх несов. гнездиться, гнездоваться; ~я се гнездиться, корениться. гнет (чл. гнета) м. гнёт, угнетение. гнета1, гнётох несов. 1) набивать (плотно); 2) угне- тать, гнести. гнетёж м. разг. гнёт. гнетён, ~а, ~о; ~и редко 1) угнетённый, лишён- ный прав; ~ народ угнетённый народ; 2) перен. угне- тённый, подавленный'; ~а душа пессимист. гнида ж. гнида. гнйдав, ~а, ~о; ~и заражённый гнидами; покры- тый гнидами. гниёне с. гниение. гнил, ~а, ~о; ~и 1) гнилой; ~и плодовё гнилые фрукты; ~и зъби гнилые зубы; 2) перен. гнилой; ф ~а круша груша-гнилушка. гнилаЦк (мн. ~ци) м. 1) гнилушка, гнилое дерево; 2) гнилушка; гнилой плод. гнилец м. гнилец (болезнь пчёл). гнйлост ж. гнилость. гнй||я!, ~х несов. 1) гнить; 2) перен. разг. гнить, томиться (в заключении); ~я в затвора гнить в тюрьме. гноёвица ж. диал. проказа (болезнь). гнбЦен, ~йна? ~йно; ^йни гнойный; гноящийся; ^йна рана гноящаяся рана; ~йно течение выделение гноя; ~ен апандиейт гнойный аппендицит. гноение с. нагноение. гноетёч||ен, ~на, /^но; ^-ни гнойный, гноящийся. гноетечение с. гноетечение. гноище с. диал. навозная куча. гной (мн. гноеве и гноища) м. и ж. \) гной; 2) диал. навоз (удобрение). гнойнйца ж, гнойный прыщ; угорь. гном м. гном. гносеологйчЦен, ~на, ~но; ~ни филос. гносеологи- ческий; ~ен въпрбс гносеологический вопрос. гносеология ж. филос. гносеология. гностицизм м. филос. гностицизм. гно||я2, ~йх несов. гноиться. гноясам сов. нарвать, начать гноиться. гноясвам несов. нарывать, начинать гноиться. гнус м.: ~ ме е мне противно. гнус||ен, /^на, ~но; —ни гнусный; ^на поетъпка гнусный поступок; /-^на лъжа гнусная ложь. гнусла ж. разг. брезгливая женщина, брезгунья. гнуслив, ~а, ~о; ~и брезгливый. гнусльо м. разг. брезгливый человек, брезгун. гнуснав, ~а, ^о; ^и разг. 1) гнусный, мерзкий; 2) брезгливый.
гну — 93 — год гнуснавост ж, 1) гнусность, мерзость; 2) брезгли- вость. гнусота ж. гнусность, мерзость. гнусотйя ж. разг. гнусность, мерзость. гнус||я2 се, ~йх се несов. 1) испытывать отвраще- ние; 2) брезгать. гнъсЦен, ~на, ~но; ~ни см. гнусен. гнъсЦя2 се, ~йх се несов. см. гнуся се. гняв (чл. гнева) м. гнев; излйвам гнева си (върху някого) изливать гнев (на кого-л.). гняздо с. диал. см» гнездо. го мест. личн. см. той и то. гоблён м. гобелен. говедар м. пастух (крупного рогатого скота). говедарина ж. плата (пастуху). говедарка ж. 1) пастушка (пасущая крупный рога- тый скот); 2) жена пастуха. говедарни||к (мн. ~ци) м. хлев (для крупного ро- гатого скота). говедарница ж. см. говедарник. говедарскЦи, ~а, ~о; ~и пастушеский, пастуший. говедарство с. 1) разведение крупного рогатого ско- та; 2) занятие пастуха (крупного рогатого скота). говедарче с. пастушок, пастушонок (пасущий круп- ный рогатый скот). говедарщина ж. разг. 1) грубость; 2) грубое пове- дение, грубые манеры. говёд||о с. 1) скотина (корова, бык, вол, буйвол); 2) мн. ~а крупный рогатый скот; 3) перен. бран. ско- тина. говедовъд м. скотовод (специалист по разведению крупного рогатого скота). говедовъд Цен, ~на, ~но; ~ни скотоводческий (от- носящийся к разведению крупного рогатого скота); ~на ферма ферма крупного рогатого скота. говедовъдство с. разведение крупного рогатого ско- та. говёене с. рел. говенье. говёжд||и, ~а, ~о; ~>и говяжий; ~о месб говя- дина; ~и пазар скотный рынок (где продают крупный рогатый скот); ф ~а муха слепень; ~и езйк воловик (сорная трава). говёждо с. говядина. гов||ёя', ~ях несов. рел. говеть. говор м. 1) говор, разговор; 2) выговор, произноше- ние; 3) способность говорить, дар речи; загубвам ~а си терять дар речи; 4) лингв, говор, диалект. гбворЦен, ~на, ~но; ~ни 1) речевой; ~ни бргани органы речи; 2) лингв, диалектный; ~ни осббености диалектные особенности. говбрещ, ~а, ~о; ~и 1) говорящий; 2) звуковой. говорим, ~а, ~о; ~и разговорный; ~ езйк раз- говорный язык. говорйтел м. 1) редко оратор; 2) диктор; конкурс за ~и конкурс дикторов. говорйтелка ж. 1) редко оратор (о женщине); 2) дик- тор (о женщине). говорлив, ~а, ~о; ~и редко говорливый, слово- охотливый, болтливый. говорлйвост ж. редко говорливость, словоохотливость, болтливость. говбр||я2, ~йх несов. 1) говорить; ~я висбко гово- рить громко; 2) говорить, владеть какйм-л. языком; ~я френски говорить по-французски; 3) говорить, раз- говаривать; 4) говорить, произносить речь, делать до- клад; 5) перен. говорить, свидетельствовать; това ~и зле за тебе это говорит плохо о тебе; ф ^я на вятъра говорить впустую; ^я по адрес на някого говорить по чьему-л. адресу; ~я под носа си говорить себе под нос; ^я на ёдро рассказывать небылицы; без да ~я за... не говоря о...; не си ~им мы не разговариваем, мы в ссоре; ~я се только 3 л. ед. безл. говориться; за тёзи работи не се ~и об этом не говорят. годе частица редко (в сочетании с вопросительными местоимениями для образования неопределённых место- имений): кой-~ кто-нибудь; какъв-~ какой-нибудь: що-~ что-нибудь; колко- ~ сколько-нибудь. годёж м. помолвка, обручение; правя ~ обручать; развалям ~ расстраивать помолвку. годежар м. 1) сват; 2) гость, приглашённый на по- молвку. годежарка ж. 1) сваха; 2) гостья, приглашённая на помолвку. годежарск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к свату свахе. годёж||ен, ^на, ~но; ^ни 1) относящийся к по- молвке; ~ни подаръци подарки, которые делают во время помолвки; 2) обручальный; ~ен пръстен обру- чальное кольцо. годёжниЦк (мн. ^ци) м. диал. см. годежар. годёжница ж. диал. см. годежарка. гбдЦен, ~на, ^но; /^ни годный; пригодный; под- ходящий; ~ен за воённа служба годен к военной службе; ~ен за употрёба годный к употреблению. годен, ~а, ~о; ~и помолвленный; обручённый; ~а мома обручённая девушка. годенй||к (мн. ^ци) м. жених. годенйков, ^а, ^-о; ^и редко жениховский. годёните мн. помолвленные, обручённые (в знач. сущ.). годенйца ж. невеста. годенйчество с. редко время со дня помолвки до свадьбы. годенйшкЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к помолвке, обручению. годин||а ж. 1) год; календарна ~а календарный год; високбсна ~а. високосный год; мйналата ~а а) прош- лый год; б) в прошлом году; йдната ^а на будущий год; всяка ~а каждый год; цяла ~а круглый год; предй три ~и три года тому назад; усилии ~и годы тяжёлых переживаний; 2) мн. ^и годы, возраст; на млади ^ив молодые годы, в молодости; на стари ~и на старости лет; влйзам в ^и входить в возраст, взрослеть, становиться взрослым; ф бюджётна ~а бюджетный год; учебна ~а учебный год; стопанска ^а хозяйственный год; Нова ~а Новый год; честйта Нова ~а! с Новым годом!; на ^а в год; до /^а в будущем году; тази ~а сего года; от ~и, от дълги '-'И с давних пор; за много ^и на многие годы (по- желание); от ^а на ~а из года в год; ден ~а очень длинный день; нощ ~а очень длинная ночь. година||к (мн. ~ци) м. диал. 1) годовалый ребёнок; 2) годовалое животное. годиначе с. диал. см. годинак. годииувам несов. редко проживать год, годы (где-л.). годиняс||ам сов. 1) достигнуть года; детёто ~а ре- бёнку исполнился год; 2) прожить год, годы (где-л.). годинясвам несов. 1) достигать года; 2) проживать год, годы (где-л.). годйш||ен, ~на, ~но; ^^ни годовой; ~ен доход годовой доход; ~на заплата годовая заработная пла- та; ~ен план годовой план; ~ен отчёт годовой отчёт; /^на вноска годовой взнос; ~ен прёглед а) ежегод- ный осмотр; б) годовой'обзор; ~ен абонамёнт а) го- довая подписка; б) годовой абонемент; ~но събрание собрание, посвященное итогам года; ~но врёме время года. годйшниЦк (мн. ^ци) м. ежегодник (периодическое издание); статистически ~к статистический ежегодник; ~ к на търгбвската камара ежегодник торговой палаты.
год — 94 гор годйшнкна ж. 1) годовщина; по случай ~та по слу- чаю годовщины; +~ от смърттЗ. годовщина смерти; 2) годовая подшивка (газеты, журнала). годйшно нареч. ежегодно. гбдност ж. годность, пригодность. год||я2 I, ~йх несов. редко предназначать; аз ~я това за друга цел я это предназначаю для другой цели; ф ~й се годится. год||я2 II, ~йх несов. и сов. обручать/обручить; ~я сина си обручить сына; ^я се обручаться/обру- читься. годявам несов. обручать; ~ се обручаться. годявка ж. см. годёж. гбен, гбйна, гбйно; гбйни откормленный, упитанный (о скоте). гбзба ж. см. гбстба. гол I, ~а, ~о; ~ш 1) голый; 2) легко одетый; 3) голый, пустой; без мебели; ~и стенй голые стены; ~а стая голая комната; 4) голый, без растительности; лысый; ~и клони голые ветки; ~а глава лысая го- лова; ф на ~о на голое тело; на ~а земя на голой земле; с ~и ръцё голыми руками; ~ чай чай без сахара и молока; ~ и бос голый и ббсый, нищий; ~ катб пушка == гол как сокол; ~а лъжа наглая ложь; ~а истина голая правда; ~и надёжди пустые на- дежды; ~и обещания одни обещания. гол II (мн. ~ове) м. спорт, гол; вкарвам ~ заби- вать гол. гола||к (мн. ~ци) м. уст. см. голтак. голгбта ж. голгофа. гблдкрем м, кольдкрем. голдуп м. диал. дикий голубь. годеман м. уст. зазнайка. голем||ёц (мн. ~цй) м. разг. важное лицо, человек, занимающий высокое положение в обществе. голем||ёя *, ~Ах несов. увеличиваться; днйте ~ёят дни увеличиваются. голем||ёя се, ~ях се несов. разг. важничать, зазна- ваться, задирать нос; каквб ми се ~ёеш! что ты важ- ничаешь! големйн м. диал. январь. големина ж. величина, размер; в естёствена ~ в на- туральную величину. големка ж. уст. важное лицо, женщина, занимающая высокое положение в обществе. големкйня ж. уст. см. големка. големствб с. 1) высокое положение в обществе; 2) вы- сокомерие, надменность; чванство. голёмщина с. разг. см. големствб 2. големЦя2 се, ~йх се несов. см. големёя се. голекйчЦък, ~ка, ~ко; ~ки: гол-~ък разг. совсем голый. гол||ёя1, ~ях несов. редко 1) оголяться; 2) перен. беднеть. голйна нареч. диал. без седла (ехать на лошади). голина ж. место, с которого ветром сдуло снег. голишав, ~а, ~0; ~и: гол-~ диал. совсем голый. голишар м. неоперившийся птенец. голишарче с. см. голишар. голобрад, ^а, ^о; ^и безбородый. головрат, ^а, ^о; ^ис голой шеей. гологан м. уст. гологан (медная монета стоимостью в десять стотинок); <$► нямам нйто ~ у меня нет ни гроша. гологлав, ~а, ^о; ^и с непокрытой головой, без головного убора; ~а простоволосая. гологръд, /^а, ^о; ~и с открытой грудью. голокрак, ~а, ^о; ^и голоногий, босой. голомёше с.: детё ^ фольк. молодой богатырь. голопйтниЦк (мн. ~ци) м. диал. цикламен. голосёмен||ен, ~на, ^но; /^ни бот. голосемянныа. голосёменни мн. бот. голосемянные. голослбвЦен, ~на, /-^но; ^^ни голословный; /^но обвинение голословное обвинение. голослбвие с. голословность, голословное утвержде- ние. голословно нареч. голословно; твърдя ~ утверждать голословно. голотЦа ж. 1) нагота; покрйй си ~йте прикрой свою наготу; 2) перен. обнажённость; в цялата си ~а во всей своей обнажённости. голотйя ою. 1) бедность, нищета; 2) редко беднота; 3) разг. нагота. голта||к (мн. ~ци) м. разг. бедняк, босяк, оборва- нец. голухче с. диал. молодая птица. голф I м. спорт, гольф (игра). голф II м. брюки-гольф, гблчо м. 1) см. голтак; 2) оборванец (обращение). гбл||я2, ~йх несов. редко обнажать. гол||ям, ~яма, ^ямо; ~ёми 1) большой (по ве- личине); ~яма къща большой дом; ^^ям град боль- шой город; ~ямо число большое число; 2) большой, значительный, важный; ~ям празник большой празд- ник; ~ямо събйтие большое событие; ~ёми заслуги большие заслуги; 3) большой, очень сильный; ~яма горещина сильная жара; за ~ямо съжалёние к боль- шому сожалению; 4) большой, выдающийся; ~ям учен большой учёный; ~ям човёк большой, выдающийся че- ловек; 5) большой, взрослый; <$> Ролям Сёчко фольк. январь; ~яма работа! ирон. подымаешь, какое дело!; Голямата мёчка астр. Большая Медведица; държа се на ^^ямо важничать, задирать нос; мало и ~ямо и стар и млад; не казвай ~яма дума не давай невыпол- нимых обещаний. гомбёлки мн. диал. картофель. гонг (мн. ~ове) м. гонг.. гондола ж. гондола. гондолиёр м. гондольер. гбненица ж. пятнашки, салки (игра); играя на ~ играть в салки. гон||ёц (мн. ~цй) м. уст. гонец. гонйтба ж. 1) погоня; 2) гонение. гонйтел м. гонитель, преследователь. гонйтелка ж. гонительница, преследовательница. гбнче с. гончая (собака). гон||я2, ~йх несов. 1) (някого, нещо) гоняться (за кем-л., чём-л.); гнаться (за кем-л., чём-л.), преследо- вать (кого-л., что-л.); ~я пеперуди гоняться за ба- бочками; ~и ме потеря меня преследует погоня; 2) гнать, прогонять; 3) разг. ехать, направляться; 4) пе- рен. преследовать; /—я цел преследовать цель; «ф ~я слава гнаться за славой; ~я вражда враждовать; ~я вятъра биться впустую, прилагать напрасные усилия; кбйто ~и два заека, не улавя ни един поел, за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь; ~я се. гоняться (друг за другом). гора ж. 1) лес; букова ~ буковый лес; нискоетъбле- на ~ низкорослый лес; вековна <-> вековой лес; не- проходима ~ непроходимый лес; 2) перен. лес, мно- жество; ~ от знамена лес знамён; О хващам, улавям ~та уходить в лес, становиться партизаном. горабйя ж. диал. см. корабйя. горд, ~а, ~о; ~и 1) гордый; ~ съм (с някого, с нещо) гордиться (кем-л., чём-л.); 2) гордый, надмен- ный, высокомерный. горделив, -—а, ~о; ~и 1) горделивый; 2) надмен- ный, высокомерный. горделйв||ец (мн. ~ци) м. гордец, высокомерный че- ловек.
гор -95 гор горделйвка ж. гордячка, высокомерная женщина. горделйвост ж. 1) горделивость; 2) надменность, вы- сокомерие. гордЦёя1 се, ~ях се несов. 1) (с някого, с нещо) гордиться (кем-л., чём-л.); ~ёя се със своя труд гор- диться своим трудом; 2) быть надменным, высокомер- ным. гордиев: ~ възел гордиев узел. гордо парен. 1) гордо; с ~ вдйгнато чело с гор- до, поднятой головой; 2) гордо, надменно, высоко- мерно. гордост ж. 1) гордость; национална ~ национальная гордость; ~ на семёйството гордость семьи; 2) гор- дость, надменность, высокомерие. горе нареч. 1) наверху, вверху; 2) выше; наверх, вверх; качвам се ~ подниматься наверх; ~ главата! выше голову!; ~ ръцёте! руки вверх!; ф Д° ~ Д°" верху; по-~ выше (о тексте); от ~ до долу сверху донизу. гбре-дблу нареч. более или менее, так себе. гореизлбжен, ~а, ~о; ~и вышеизложенный. горекйзан, ~а, ~о; ~и вышеупомянутый. горелка ж. форсунка. гбр||ен, ~на, ~но; ~ни 1) верхний; ~ен кат верхний этаж; 2) вышеупомянутый; 3) высший; стар- ший; 4) диал. следующий; в ~ния понедёлник в сле- дующий понедельник; <$• ~на дрёха верхняя одежда; ~на риза верхняя рубашка. горен, ~а, ~о; ~и 1) обгорелый; 2) жжёный; ~а захар жжёный сахар. горёне с. 1) горение, сгорание; 2) сжигание; ~* на горйво сжигание топлива; 3) прижигание; ~ на рана прижигание раны; ф двигател с вътрешно ~ двига- тель внутреннего сгорания. горение с. горение. гореозначен, ~а, ~о; ~и вышеозначенный. горепосбчен, ~а, ~о; ~и вышеуказанный. горерёчен, ~а, ~о; ~и разг. вышеназванный. гореспоменат, ~а, ~о; ~и. вышеупомянутый; ~и лица вышеупомянутые лица. горест ж. горе, горесть; скорбь, печаль; смазан от — подавленный горем. гбрестЦен, ~на, ~но; ~ни горестный; скорбный, печальный; ~ен плач скорбный плач. горец м. диал. хмель. горецитйран, ~а, ~о; ~и цитированный выше. горёщ, ^а, ^о; ^и 1) горячий; ~ чай горячий чай; ~и минералки йзвори горячие минеральные источ- ники; 2) горячий, знойный, жаркий; ~о лято горячее, знойное лето; ~ ден знойный, жаркий день; 3) перен. горячий, пылкий; ~а люббв горячая любовь; ~о же- лание горячее желание; ~ поздрав горячий привет; ~а. кръв горячая кровь; ~ човёк вспыльчивый, горя- чий человек; <> ^и сълзй горючие слёзы. горещина ою. жара, зной; лятна ~ летний зной; не- търпйма ~ нестерпимый зной. горёщници мн. три последние дня в конце июля, ко- торые в народе считаются самыми жаркими. горещ||я2, ~йх несов. редко 1) согревать, нагревать; 2) накалять. горещ||я2 се, ~юс се несов. горячиться, раздра- жаться, горйв||ен, ~на, ~но; ^ни горючий; ^ни материа- ли горючие материалы; ~ен мотор двигатель внутрен- него сгорания. горйво (мн, горива) с. топливо; горючее; тёчно ~ жидкое топливо; запаси от ~ запасы горючего; ико- нбмия на ~ экономия горючего. горйла. ж. зоол. горилла. горйлЦен, ~на, ^но; ^ни см. горйвен. горист, ~а, ~о; ~и лесной; лесистый; ~а мёст- ност лесистая местность; ~ и райбни на страната лес- ные районы страны. горитба-женйтба ж. фольк. несчастная женитьба. горйтел||ен, ~на, ^но; /^ни уст. см. горйвен. горйца ж. лесок; роща. горйчка ж. роща, рощица. горкан м. разг. горемыка, бедняга. горкана ж. разг. горемыка, бедняга (о женщине). гбрк|[йят, ^ата, ^ото; ~йте несчастный. гор ко нареч. горько; тяжко; ~ ридая горько ры- дать. горкб межд. горе!; ^ ми! горе мне!; тежкб и горкб ми горе мне! горлйв, ~а, ^о; ^и легко воспламеняющийся. гбрнен||ец (мн. /^ци) м. диал. 1) горец; 2) житель верхней части села. гбрненка ж. диал. 1) горянка; 2) жительница верх- ней части села. горнило с. 1) уст. горнило; 2) перен. горнило; ^ на живота горнило жизни. гбрнина ж. 1) поверхность; 2) возвышенность; 3) из- лишек; остаток. горница I ж. излишек; остаток. горница II ж. см. гбрнище 2. гбрнище с. 1) верх, верхняя часть чего-л.; 2) голе-' нище. горнокра||ец (мн. ~йци) м. житель верхней части- села. горняк м. 1) северный ветер; 2) ветер, дующий с гор. горнянин м. см. горняк. гбров, ~а, ~о; ~и редко лесной. горолбм м. 1) бурелом, валежник; 2) сильный ветер, который валит деревья; 3) перен. порубщик, человек, истребляющий лес. горолбмЦен, ~на, ~но; ~ни обладающий огром- ной силой; ~ен вятър сильный ветер, который валит деревья. горолбмни||к (мн. ~ци) м. необыкновенный силач. гороцвёт м. название различных полевых или горных цветов (ландыша, горицвета, первоцвета, желтоцвета). горекI!и I, ~а, ~о; ~и лесной; ~а ягода лесная земляника; ~о стопанство лесное хозяйство; ~н по- жар лесной пожар; ~о училище лесоводческое учи- лище; ~и стражар лесник. горски II м. лесник. горун м. огромный дуб. горце нареч.: малко пб-^^ чуть-чуть выше горча2, ~х несов. горчить. горчив, ~а, ~о; ~и 1) горький; ~о лекарство горькое лекарство; 2) перен. горький; ^ а участ горь- кая участь; ~ опит горький опыт; ~и сълзй горькие слёзы; ~а истина горькая правда; ~ епбмен горькое воспоминание; <> ~ хап горькая пилюля; ~о кафе чёрный кофе без сахара; изпйвам /^ата чаша выпи- вать горькую чашу. горчивина ж. 1) горечь, горький вкус; усёщам ~ в устата ощущать горький вкус; 2) перен. горечь, огор- чение. горчйвка ж. водка, настоянная на горьких травах. горчйво нареч. горько, с огорчением; плача ~ горько плакать; ~ се разкайвам горько раскаиваться. горчила|| к (мн. ~ци) м. собир. разг. пища или ле- карство, горькие на вкус. горчйлка ж. 1) горечь, что-л., имеющее горький вкус; 2) перен. горечь, огорчение. горч||йло (мн. ^ила) с. см. горчйлка. горчина ж. см. горчивина. горчица I ж. горчица. горчица II ж. растение, горькое на вкус
гор 96 — гра горчич м. диал. хмель. горЦък, ~ка, ~ко; ~ки редко 1) горький (на вкус); 2) горестный; ~ка повеет горестная повесть; 3) горь- кий, горемычный. гор||я2 I, ~ях несов. 1) гореть; 2) гореть, давать пламя, тепло, свет; крушката ~й горит электрическая лампочка; 3) перен. гореть; очйте му ~ят у него глаза горят; ^я от желание гореть желанием; 4) перен, го- реть, иметь высокую температуру; детёто' ^й от тре- ска ребёнок горит в лихорадке; 5) перен. краснеть, по- крываться румянцем; <> бгън ми ~й на главата погов. я в безвыходном положении. горЦя2 II, ~йх несов. I) жечь, сжигать; ~я хартия жечь бумагу; ^я до оскбвата сжигать до тла; 2) то- пить; в къщи ~пм дърва дома тбпим дровами; 3) жечь (лампу); ~я много електрйчество жечь много электричества; 4) загорать (на солнце); 5) перен. му- чить, тревожить; ф ~я въглища получать древесный уголь; ~я вар гасить известь. горян||ин (мн. —и) м. 1) горец; 2) горный ветер. господ м. господь, бог; вярвам в ~а верить в бога; <0 един ~ знае один бог ведает; тук е друг ~ здесь лучше; где тбя ~! если бы было возможно!; ще ядёш дървен ~ разг. тебе здорово влетит. господар м. 1) хозяин, владелец, собственник; 2) хо- зяин, работодатель; «О» ~ на положёнието хозяин по- ложения; ~ съм на себе си сам себе хозяин; господарка ж. 1) хозяйка, владелица, собственница; 2) хозяйка, работодательница. господарск||и, ~а, ~о; ~и 1) хозяйский; ~а къща хозяйский дом; ~и тон хозяйский тон; 2) богатый, зажиточный. господарство с. уст. 1) государство; 2) власть, гос- подство. господарувам несов. властвовать, господствовать. госпбдЦен, ~на, ~но; ~ни господний. господЦйн (мн. ~ а.) м. господин. господйнчо м. господин (ироническое обращение). господскЦи, ~а, ~о;- ~и: ~и празници религиоз- ные праздники. гоепбдетвен, ~а, ~о; ~и господствующий; —о по- ложение господствующее положение. господство с. господство, владычество; светбвнр ~ мировое господство; ф ~ му уст. его милость. господству!!вам несов. 1) господствовать; 2) перен. господствовать, преобладать; 3) перен. господствовать, возвышаться; тази височина ~ва над града эта вы- сота господствует над городом. госпЦожа (мн. ~бжи) ж. госпожа. гоепбжин, ~а, ^о; ^и принадлежащий госпоже. гоепбжица ж. барышня. гост м. гость; скъп ~ дорогой гость; неканен ~ не- званый гость; на ~и съм быть в гостях; каня на ~и приглашать в гости; отйвам на ~и идти в гости; елате на ~и приходите к нам в гости. тбетба ж. еда, угощение; кушанье, блюдо. гбстЦен, ^на, ~но; ^ни: ^на стая гостиная. гостЦенин (мн. ^и). м. см. гост. гбетенка ж. гостья. гостйлница ж. разг. 1) столовая; небольшой ресто- ранчик; 2) уст. гостиница. гостилничар м. 1 } содержатель небольшого ресторан- чика; 2) уст. содержатель гостиницы. гостилничарка ж. 1) содержательница небольшого ресторанчика; 2) уст. содержательница гости- ницы. гостйлнич!|ен, >^на, ~но; ~ни уст. относящийся к гостинице; ~на стая номер в гостинице. гостйлня ж. уст. гостиница. гбетна ж. разг. гостиная. гостолюбЦец (мн. ^ци) м. уст. хлебосол, гостепри- имный человек. гостолюбйв, ~а, ~о; ^и хлебосольный, госте- приимный. гостолюбие с. хлебосольство, гостеприимство. гостолюбка ж. хлебосольная гостеприимная жен- щина. гостоприем|!ен, ~на, ^но; ^ни гостеприимный; ~но семейство гостеприимное семейство. гостоприёмница ж. уст. постоялый двор. гостоприёмство с. гостеприимство. гостувам несов. 1) гостить; 2) гастролировать. гостуване с. 1) пребывание в качестве гостя (где-л.); 2) гастроли. гост||я 2, ^йх сов. угостить; хорошо накормить (го- стя); ~я се попировать, хорошо поесть в годтях. готвар м. уст. см. готвач. готварка ж. уст. см. готвачка. готварница ж. кухня; пбходна ~ походная кухня. готварск||и, ^а, ~о; ^и 1) поварской, кулинар- ный; -~о изкуство кулинарное искусство; 2) кухонный; ~и съдове кухонная посуда; ~и нож кухонный нож; ~а пёчка кухонная плита; <$► ~а книга поваренная книга; ~а. сол поваренная соль. готварство с. приготовление пищи, кулинария; кур- сове по ~ кулинарные курсы. готвач м. повар; майстор ~ шеф-повар. готвачка ж. повар (о женщине); повариха, кухарка; бпитна ~ опытная кухарка. готвачница ж. см. готварница. готвен, ~а, ^'О; /^и варёный. гбтвено с. отварное, варёное мясо (с соусом и ово- щами). гбтв||я2, ~йх несов. \) готовить (пищу); ~я ядене готовить пищу; 2) готовить (уроки и т. п.); ~я до- машното си готовить домашнее задание; 3) готовить, подготовлять; ~я за йзпит подготавливать к экза- мену; 4) готовить, замышлять; ~я изненада готовить сюрприз; ~я се готовиться; ~я се за йзпит гото- виться к экзамену; ~я се за път собираться в до- рогу. гбти мн. (ед. гот м.) ист. готы. готика ж. готика. готйческ||и, ~а, ~о; ^и готический; -^и стил го- тический стиль; ~ и шрифт готический шрифт. готов, ~а, ~о; ^и 1) готовый, приготовленный; вечёрята е ~а ужин готов; 2) готовый, созревший; 3) готовый, склонный (к' чему-л.); ~ съм да ви услу- жа готов вам услужить; ~ съм да тръгна я готов отправиться в путь; <> ~и пари скопленные деньги; ~ и дрёхи готовое платье; вйнаги ^! всегда готод! готован м. разг. дармоед,. бездельник! готован||ец (мн. ^ци) м._диал. см. готован. готованка ж. разг. дармоедка, бездельница. готованск||и, ^а, ~о; ^и разг. относящийся к дармоеду, бездельнику. готбвност ж. готовность; боева ~ боевая готов- ность; «С* с ~ с готовностью. готово нареч. готово; ф йдвам на ~ приходить на готовое. гбтск||и, ^а, ^о; ~и ист. готский; ~и~езйк гот- ский язык. гощавам несов. угощать; кормить досыта (гостя); ~ се угощаться, пировать в гостях. гощавач м. редко радушный хозяин. гощавачка ж. редко радушная хозяйка. гощавка ж. угощение. гоя2, гойх несов. откармливать; гоя свиня откармли- вать свинью; гоя се толстеть, тучнеть. граба ж. диал, см, грабла.
гра —• 97 — гра грабвам несов. 1) хватать (рукой); выхватывать; ~ за ръката (някого) хватать за руку (кого-л.); 2) по- хищать; ~ мома похищать девушку; 3) брать силой, захватывать; ~ властта захватывать власть; <0> ~ оръжието браться за оружие. грабвам се несов. разг. быстро отправляться (куда-а.). грабёж м. грабёж, ограбление; разбой; въоръжён ~ вооружённый грабёж; колониален ~ грабёж колоний. грабенйна ж. уст. добыча. грабешката нареч. редко воровски, воровским спосо- бом. грабйтел м. грабитель, разбойник. грабйтелка ж. грабительница, разбойница. грабйтелск||и, ~а, ~о; ~и 1) грабительский; 2) перен. грабительский, разорительный; ~а война грабительская война; ~н цени грабительские цены. грабйтелство с. грабёж, разбой. грабйтелствувам несов. редко грабить, разбойничать. грабла ж. грабли. граблйв, ~а, ~о; ~и 1) хищный; —-а птица хищ- ная птица; ~о животно хищное животное; 2) граби- тельский. граблйвост ж. хищность. грабнЦа1, ~ах сов. 1) схватить (рукой); выхватить; той ~а кнйгата от ръцёте му он выхватил книгу у него из рук; 2) похитить; 3) захватить. грабнЦа1 се, ~ах се сов. разг. быстро собраться (чтобы пойти куда-л.); хайде, да се ~ем! а ну, пошли! граб1!я 2, ~их несов. Л) грабить; 2) хватать (рукой); 3) похищать; ~я мома похищать девушку. гравйрам несов. и сов. гравировать. гравйране с. гравирование. гравитацибнЦен, ~на, ~но; ~ни фаз. гравитацион- ный; ~на сила гравитационная сила. гравитация о\с. фаз. гравитация. гравьбр м. гравёр, гравировщик. гравьбрск|!и, ~а, ~о; ~и гравёрный; гравироваль- ный. гравьбрство с. гравирование (профессия). гравюра ж. гравюра. грагор м. диал. гравий. град I (чл. града, мн. градовё) м. 1) город; гла- вен ~ главный город, столица: индустриален ~ про- мышленный город; пристанищен ~ портовый город; от ~ на ~ из города в город; 2) фольк. замок, крепость. град II (чл. града) м. 1) град; вали ~ идёт град; з^рно ~ градина; очукан от ~ побитый градом; ~ убй лозята град побил виноградники; катб ~ градом; 2) перен. град; ~ от куршуми град пуль. градация ж. гр-адация. градеж м. 1) стройка, строительство; 2] перен. строи- тельство, созидание. градЦёц (мн. ~овцё) м. городок, небольшой гор'од. градйвЦен, /^на, ~но; ^ни 1) строительный; /^ен материал строительный материал; 2) перен. творче- ский, созидательный; ~ен труд созидательный труд; ~на критика позитивная критика. градйво с. уст. строительный материал. градина ж. 1) сад; овощна ~ фруктовый сад; цвётна ~ цветник: кйтна ^ цветущий сад; 2) огород; зеленчукова ~ огород; 3) сад, парк; градска ~ го- родской сад; <> ботанйческа ^ ботанический сад; зоологйческа ~ зоологический сад: дётска ~ детский сад; хвърлям камъни в ^та на някого погов. бросать камни в чёй-л. огород. градинар м. 1) садовник; садовод; 2) огородник. градинарка ж. I) садовница; садовод (о женщине); 2) огородница. градинарскПи, ~а, ~о; ^и 1) садовый; 2) огород- ный; <> ~а супа овощной суп. градинарство с. 1) садоводство; 2) огородничество. градинка ж. 1) садик; 2) палисадник; 3) небольшой огород. градйнскЦи, ~а, ~о; ~и 1) садовый; ~и цветя садовые цветы; 2) огородный; <> ^-и чай шалфей. градирам несов. классифицировать. градйще с. городище. градлё с. разг. городишко. градобйтнина ж. побитые градом посевы, виноград- ники и т. п. градом нареч. уст. градом, как град; ~ сълзй се рб- нят градом слёзы льются. градоначалниЦк {мн. ~ци) м. ист. начальник город- ской полиции. градоначалство с. ист. городское полицейское управ- ление. градонбсПен, ~на, ~но; ~ни градовой, несущий град. градостройтелНен, ^на, /^но; ~ни градостроитель- ный; /—ен отдел градостроительный отдел. градоустрбйствен, ^а, ^о; ~и относящийся к го- родскому благоустройству; ~и мероприятия мероприя- тия по благоустройству города. градоустрбйство с. городское благоустройство. градск||и, ^а, ^-о; ~и городской; ^о управление городское управление; ~и кмет ист. городской голова; ~ о облекло городская одежда. градуйран, —а, —о; ^и градуированный. градус м. 1) градус (единица измерения темпера- туры); дёсет ~а под нулата десять градусов ниже нуля; дёсет ~а над нулата десять градусов выше ну- ля; 2) градус (единица измерения крепости спирта); ракйя петдесёт ~а водка крепостью в пятьдесят гра- дусов; 3) геом. градус; ъгъл от трйдесет ~а угол в тридцать градусов; <> на ~ разг. под градусом, под хмельком. градусов, ~а, ~о; ^-и градусный. градушка ж. град. градЦя2, ^-йх несов. 1) строить; 2) перен. строить, созидать; <$> ~я въздушни кули строить воздушные замки. граждан||ёя ! се, ~ях се несов. подражать горожа- нам (манерами,, одеждой и т. п.). граждан||ин (мн. ~\\) м. 1) горожанин; 2) гражда- нин; почетен ~ин почётный гражданин. гражданка ж. 1) горожанка; 2) гражданка. гражданлък м. разг. городская жизнь. граждански и, ~а, ~о; ~п ]) городской; ~\\ дрёхя городская одежда; 2) гражданский; ~и дьлг граж- данский долг; ~и права гражданские права; ф ^а война гражданская война; ~о право юр. гражданское право; ~и брак юр. гражданский брак; ~и иск юр. гражданский иск; ~о отделение отдел записи актов гражданского состояния. гражданското с. разг. загс, отдел записи актов гра- жданского состояния. гражданственост ж. гражданственность. гражданство с. 1) собир. горожане, жители города; 2) гражданство, подданство; българско ~ болгарское гражданство; добйвам ~ получать гражданство; <$> право на ~ право гражданства. грай (мн. ~ове) м. диал. уст. напев. грак м. карканье. гракам несов. каркать; ^ зловёщо каркать зло- веще. гракане с. карканье. граквам несов. 1) каркать; 2) перен. разг. набрасы- ваться с криком (на кого-л.).
гра — 98 — гре гракнПа1, ~ах сов. 1) прокаркать; 2) перен. разг. наброситься с криком (на кого-л.). грам (мн+ ~ове) м. грамм; <> нйто ^ ни грана, нисколько. грамада ж. 1) громада; 2) большое количество; ~ от стоки огромная груда товаров. грамадИен, ~на, ~нкз; —ни громадный, огромный; ~ен град огромный город; ~ен успех огромный успех; ~но значение громадное значение. грамадност ж. громадность, огромность. грамадЦя2, ~йх несов. громоздить; ^я се громоз* дйться. грамаж я. вес (в граммах), граматйЦк (мн. ~ци) м. 1) разг. грамотей; 2) грам- матист, составитель грамматик, граматика ж. грамматика. граматикар м. пренебр. плохой грамматист. грамашчЦен, ~на, ~но; ~ни грамматический; ~ни правила грамматические правила; ~ен строёж грамма- тический строй; ~ен анализ грамматический анализ. граматйческ||и, ~а, ~о; ~и см. граматйчен. грамота ж. грамота (документ); похвална ~ по- хвальная грамота; почетна ~ почётная грамота. грамбт]|енг ~на, ~но; ~ни грамотный; ~ни хора грамотные люди; ~ен ученик грамотный ученик; по- литически ~ен политически грамотный. грамотност ж. грамотность. грамофон м. граммофон; патефон. грамофонНен, ~на, ~ио; ~ни граммофонный; пате- фонный. грамофбнче с. вьюнок, повилика. грамуда ж. диал. глыба, большой ком земли. гранат м. мин. гранат. граната ж. воен. 1) снаряд; 2) граната; р^чна ~ ручная граната. гранат||ен, ~на, ~но; ~ни воен. гранатный, отно- сящийся к гранате. гранатов, ^а, ~о; ~п гранатовый, с гранатами; ~а гривна гранатовый браслет. гранатохвъргач м. гранатомётчик. гранатохвъргачка ж. гранатомёт. грандибзЦен, ~на, /^но; ~нн грандиозный. грандиозное? ж. грандиозность. грандоман м. человек, страдающий грандоманией. грандомания ж. грандомания, мания величия. грани мн. поэт* ветви. гранив, ~а, ~о; ^^и прогорклый; протухший; ^^о масло прогорклое масло; <$> ^^ цвят желтоватый цвет. гранйвост .ж. прогорклость. гранит м. гранит. гранйтПен, ~на, ^но; ^ни I) гранитный; ~на скала гранитная скала; '^на стълба гранитная лест- ница; 2) перен. несгибаемый, непоколебимый; ~на воля несгибаемая воля; ^ни основи непоколебимые основы. граннцЦа ж. 1) граница; държавна ^а государствен- ная граница; географска ^а географическая граница; зад ^а за границей; заминавам зад ~а уезжать за границу; 2) перен. граница, предел; рязка ^а резкая граница; излйзам от ~ите выходить из рамок; в ~ите на възможното в пределах возможного; всяко нёщо си йма ^а всё имеет свой границы. граница о\с. огромный дуб. гранйч||а2, ^йх несов. 1) граничить, иметь общую границу; 2) перен. граничить (с чём-л.), доходить (до чего-л.); това ~и с лудост это граничит с безумием. граничар м. 1.) пограничник; 2) уст. пограничный житель. граничарск||и, ~а, ^о; /^и пограничный; ~о куче служебная собака (на границе). гранйчЦен, ^на, ^но; ~ич пограничный; ^на ли- ния пограничная линия; ~ен стълб пограничный ме- жевой столб; ~на полоса пограничная полоса; ~ен район пограничный район; ~ни войскй пограничные войска; /^ен пост пограничный пост; ~на стража пограничная охрана; ~ен случай пограничный инци- дент. гранка I ж. веточка, ветка. гранка II ж. см. чилё. гран[|я 2, —'их несов, горкнуть. гранясам сов. прогоркнуть. гранясал, —'а, >^о; /^и прогоркший, прогорклый. гранясвам несов. горкнуть. грапа I ж. 1) борона; 2) грабли, грапа II ж. см. грапавина. грапав, /^а, ~о; /^и 1) неровный, шероховатый, .корявый; ~а кожа шероховатая кожа; 2) рябой; 3) перен. шероховатый, корявый; ~ стил корявый стиль; -ф- ~глас сорванный, хриплый голос. грапавин||а ж. 1) мн. ~й неровности (поверхности); 2) перен. шероховатость (языка, стиля и т. п.). грапавост ж. 1) неровность, шероховатость; 2) перен* шероховатость (языка, стиля и т. п.), грапене с. боронование. грапльо м. разг. рябой (в знач. сущ.). грап||я2, ~йх несов. бороновать. гратис I нареч. бесплатно, даром. гратис II ж. разг. контрамарка. гратисчййка ж. разг, женщина, которая ходит в театр по контрамаркам. гратисчйя м. разг. человек, который ходит в театр по контрамаркам. гратификация ж. редко денежная награда. граф (мн. ~ове) м. граф. графа ж. графа, рубрика. графи||к (мн. ~ци) м. график; часов ^к часовой график. графй[|к (жн. /^ци) м. график (художник)^ графика ж. графика. графиня ж. графиня. графит м. графит. графйт||ен, ~на, ^но; ~ни графитный, графито- вый; ^на плоча графитная доска. графйч||ен, /-'на, ~но; /^ни графический; /^но из- куство графическое искусство. графйческ||и, ~а9 ~о; ~п см. графйчен. графоло||г (мн. ~зи) м. графолог. графология ж. графология. графск||и, ^а, ^-о; ~и графский; ^а титла граф- ский титул. графство с. графство. граф||я2, /^йх несов. графить, расчерчивать, лино- вать. грах м. горох (растение и плод); <ф червён ~ ис- панские бобы; крив ~ диал. вша. грахов, ~а, ~о; ^и гороховый; ^а чорба горохо- вая похлёбка. граховйдЦен, ^на, ~но; ^ни имеющий вид, форму горошины. граховйна ж. собир. стебли гороха. грациозЦен, ~на, ^но; ^ни грациозный. грациозност ж. грациозность, грация ж. грапия. грачЦа, ^йх несов. каркать. грачене с. карканье. грашец м. горошек. греба!, ^х несов. I) черпать, зачерпывать; 2) гре- сти (вёслами); 3) перен. черпать, заимствовать. гребалка ж, совок. греба л о с. см. гребалка.
гре — 99 — гри грёбане с. гребля; академйческо — академическая гребля. гребач м. уст. 1) гребец; 2) совок. гребачка ж. см. гребалка. грёбвам несов. 1) черпать, зачерпывать (время от времени); 2) грести (время от времени). гребен I ж, 1) гребень, гребёнка; 2) тех. гребень; 3) гребень (у птиц); 4) гребень (горы). грёб Цен II, — на, — но; — ни спорт, гребной; ~но състезание соревнование по гребле. гребенар м. 1) гребенщик, мастер, делающий гребни; 2) торговец гребнями. гребенарка ж. 1) гребенщйца, мастерица, делающая гребни; 2) торговка гребнями. гребеновйд!|ен, — на, — но; —ни гребневидный, имеющий форму гребня. грёбенче с. гребёнка. греб||ёц (мн. ~цй) м. гребец. гребл|16 с. I) грабли; 2) весло; лодка с две — а двухвесельная лодка. грёбнИа1, —ах сов. 1) черпнуть, зачерпнуть; 2) сде- лать гребок (веслом); 3) перен. почерпнуть, позаим- ствовать. греда ж. 1) бревно; балка; оснбвна — поперечная балка (в постройке); поперечна — перекладина; под- порна — свая; 2) спорт, бревно. гредйчка ж. потолочина, потолочная балка. грёдов, —а, — о; — и балочный; — мост балочный мост; —а стомана балочная сталь. гредущ, —а, —о; —и уст. грядущий. грёЦен, — йна, — йно; ~йни 1) подогретый, согре- тый; — йна ракйя согретая водка; 2) перен. сияющий. греж м. шёлк-сырец. грездав, —а, —о; —и диал. см. дрезгав. грёздей м. диал. втулка, затычка (бочки). грёйвам несов. 1) начинать светить; 2) светить (время от времени); 3) восходить (о солнце). грёйка ж. разг. 1) тепло, теплота; хвърлям — испу- скать тепло; 2) предмет, приспособление для согрева- ния (грелка, горячий песок и т. п.). грёйн||а!, — ах сов. 1) засветить; засветиться; 2) взойти (о солнце). гренадйр м. ист. гренадёр. гренадйрскЦи, —а, —о; —и ист. гренадёрский; —и полк гренадёрский полк. грес ж. машинное масло, тавот, смазка. гресйрам несов, и сов. смазывать/смазать (машинным маслом). греховЦен, —на, —но; —ни 1) грешный; 2) грехов- ный, — ни желания греховные желания; ~ни пбмисля греховные помыслы. грехбвниЦк (мн. ~ци) м. уст. греховодник. греховннца ж. уст. греховодница. греховност ж. греховность. греховцё мн. разг. грешки. грехопадение с. грехопадение. грехота ж. грех; — е разг. грех, грешно. греш||а2, —их несов. 1) ошибаться; ако не —а если не ошибаюсь; 2) рел. грешить. грёшЦен, — на? ~но; —ни !) грешный; 2) разг. ошибочный; —на смётка ошибочный счёт. грёшкЛа ж. 1) ошибка; промах; груба —а грубая ошибка; пазя се от —и остерегаться ошибок; 2) ошиб- ка (орфографическая); правопйсна —а орфографиче- ская ошибка; правя —и делать ошибки; печатна —а опечатка. грёшни мн. рел. грешные, грешники; праве дни и — праведные и грешные. грёшниИк (мн. ~ци) м. грешник, грешница ж, грешница, грея 1 I, грях несов. 1) греть, давать тепло; 2) све- тить; слънцето грёе солнце светит; 3) блестеть, сиять; 4) перен. сиять (о человеке). грея ! II, грях несов. греть, согревать; грея ръцёте си греть, согревать руки; грея се греться, согреваться; грея се на слънцето греться на солнце. грив, —а, —о; —и диал. серый, сизый (о живот- ных и птицах); —и гълъби сизые голуби. грива ж. грйва. грнвар м. сизый голубь. грйвест, —а, —о; — и долгогривый; — кон долго- гривый конь. гривица ж. сизая голубка. гривна ж. браслет; златна — золотой браслет; ста- роврёмска — старинный браслет. гривоок, —а, —о; —и диал. сероглазый. гривосам сов. диал. окрасить в другой цвет или обмазать глиной другого цвета (нижнюю часть стены). гривбсвам несов. диал. окрашивать в другой цвет или обмазывать глиной другого цвета (нижнюю часть стены).. гривй||к (мн. ~ци) м. сизый голубь. григорианск||и, —а, —о; —и григорианский; —и ка- лендар григорианский календарь. грйж||а ж. 1) забота; домашни —и домашние за- боты; домакйнски —и хозяйственные заботы; бащински — и^ отцовские заботы; семёйни ~и семейные заботы; ограждам с —'И окружать заботами; взёмам, поемам — ата (за нещо) брать на себя заботу (о чём-л.); по- лагам —и заботиться; 2) мн. —и хлопоты; голёми —и большие хлопоты; налягат ме — и разг. навалилось на меня много хлопот; ф малко ме е —а за това мне нет дела до этого; не бери —а не беспокойся; не ме е — а не моя забота. грйж||а2 се, —их се несов. 1) заботиться; —а се за всйчко заботиться обо всём; 2) хлопотать; *3) беспо- коиться, тревожиться; не се —и не беспокойся. грйжен, —а, —о; —и см. грижбвен. грижлйв, —а, —о; ~ц 1) заботливый; —а майка заботливая мать; 2) тщательный; — прёглед тща- тельный осмотр. грижлйвост ж. 1) заботливость; 2) тщательность. грижовЦен, ~на, —но; —ни 1) заботливый; — ен син заботливый сын; 2) озабоченный. грижовност ж. редко см. грижлйвост. гриза1, грйзах несов. 1) грызть; 2) перен. подтачи- вать (здоровье); незнаен недъг гризёше здравето му скрытый недуг подтачивал его здоровье; 3) перен грызть, мучить, терзать; гризё ме съвестта меня гры- зёт, мучит совесть; О — костите (някому) разг. пере- мывать косточки, плохо говорить (о покойнике); ~ цървулите (някому) разг. злословить, говорить жёлчно (о ком-л.). гризач м. зоол. грызун. грйзвам несов. грызть (время от времени). гризёние с: ~ на съвестта угрызение совести. грйзн||а \ —ах сов. отгрызть. гризу м. рудничный газ. грим м. 1) грим; театрален — театральный грим; слагам — накладывать грим; махам — снимать грим, 2) косметика. гримаска ж. гримаса; болёзнена —а болезненная гри- маса; презрйтелна —а презрительная гримаса; правя — и строить гримасы. гримаснич||а2, —их несов. гримасничать. гримйрам несов. и сов. гримировать/загримировать; — се гримироваться/загримироваться. гримировка ж. гримировка* грнмьбр м> гримёр.
гри — 100 гру гримьбрка ок. гримёр (о женщине), гримёрша. гримьорна о\с. гримёрная; артистическая уборная. грип м. грипп. грис м. манная крупа. гриф м. муз. гриф. грифон ли грифон (длинношёрстая легавая со- бака). гроб (мн. ~ове) м. 1) могила; незнаен ~ безымян- ная могила; 2) перен. гибель, смерть; ф верен до ~а верный до могилы; завлйчам, отвёждам, завёждам в ~а разг. сводить в могилу; занасям в ~а уносить с собою в могилу; като от ~а излязъл ^ краше в гроб кладут; копая ~ (някому) рыть яму (кому-л.); мълча като ~ молчать как могила; плача на чужд ~ со- ваться в чужие дела; едйният му крак ев ~ а он од- ной ногой в могиле; гърбавия само ~ът го изправя погов. горбатого могила исправит. гробар I м. могильщик. гробар II м. зоол. жук-могйлыцик. гробарск||и, ~а, ~о; ~и 1) кладбищенский; 2) по- хоронный; ~и принадлежности похоронные принад- лежности. гробЦен, ~на, ~но; ~ни 1) могильный; ~ен камък могильный камень; 2) перен. гробовой, могильный; ~на тишина могильная тишина; ~но мълчание гро- бовое молчание. гробища мн. кладбище. грббище с. собир. поэт, кладбище. грббищ||ен, ~на, ~но; ~ни кладбищенский; ~на ограда кладбищенская ограда; ~ен пазач кладби- щенский сторож. гробница ж. 1) гробница; тракййска ~ фракийская гробница; 2) перен. могила. гробно нареч. зловеще. гроббв||ен, ~на, ~но; ~ни могильный; ~на тиши- на могильная тишина; <> ~ен сън вечный сон. гробокопател м. см. гробокопач 2. гробокопач м. 1) могильщик; 2) перен. могильщик. грог м. грог (напиток). грбзав, ~а, ~о; ~и диал. см. грозен. грозд (мн. ~ове) м. гроздь, кисть (винограда). гроздар м. разг. 1) виноградарь; 2) продавец вино- града; 3) любитель винограда. гроздарка ж. разг. 1) продавщица винограда; 2) лю- бительница винограда. гроздарск||и, ^а, ^о; ^и виноградарский; ~и за- наят виноградарство. грозде с. виноград; бяло ^ белый виноград; черно ~ чёрный виноград; десертно ~ десертный виноград; ф сухо ^ изюм; фрёнско ~ смородина; цариградско ~ крыжовник. грбзденица ж. маринованный виноград. грбздице с. небольшая кисть винограда. гроздобёр м. сбор винограда; время сбора винограда; по ~ во время сбора винограда. гроздоберач м. сборщик винограда. гроздоберачка ж. см. гроздобёрка. гроздобёрЦец (мн. ~ци) л. см. гроздоберач. гроздобёрка ж. сборщица винограда. гроздобёрск||и, ~а, ~о; ^и относящийся к сбор- щикам и сборщицам винограда. грбздов, ~а, ^о; ^и виноградный; ~о вино вино- градное вино; ~а ракйя виноградная водка; ^ сок виноградный сок; ~а захар виноградный сахар; ~и пръщйни виноградные выжимки; ~а рекблта урожай винограда. грбздовица ж. виноградная водка. гроздолечёние с. лечение виноградом. гроз Цеп, ~на, ~но; ^ни 1) некрасивый, безобраз- ный, уродливый; 2) страшный, ужасный, очень силь- ный; ~ен вйхър страшный вихрь; ~на кашлица очень сильный кашель; 3) грозный; ~ен вид грозный вид; с ~ен глас грозным голосом. грознЦёя 19 ~ях несов. редко дурнеть, становиться некрасивым. грозниЦк (мн. /^ци) м. некрасивый человек. грозница ж. дурнушка, некрасивая женщина. грознйче с. некрасивый ребёнок. грозно нареч. некрасиво*, уродливо. грозота ж. безобразие, уродство; нравствена <-* нравственное уродство. грозотйя ж. разг. 1) некрасивость, безобразие; 2) страшилище, урод. гроз||я2 I, ~йх несов. портить, уродовать; т&зи дрёха. я ~й эта одежда ей не идёт. гроз||я2 И, ~йх несов. грозить, угрожать;, -^й ме опасиост мне грозит опасность; къщата ^й да падне дом грозит рухнуть. громол м. сильный шум, гром, грохот. гром ||ък, ^ка, ^ко; ^ки см. гръмък. гром|1я2, ^йх несов. громить. гроса ж. гросс (двенадцать дюжин). грбсмайстор м. шахм. гроссмейстер. гротеска ж. гротеск. грохалка ж. диал. погремушка (игрушка). грохам несов. 1) громыхать; 2) см. грухам. грбхвам несов. 1) падать (от усталости, истощения и т. п.); 2) перен. стареть, дряхлеть, слабеть. грохнЦа!, ~ах сов. 1) рухнуть, грохнуться, упасть- (от усталости, истощения и т. п.); 2) перен. постареть, одряхлеть, ослабеть. грбхнал, /^а, ^о; ^и состарившийся, одряхлев- ший, ослабевший. грохот м. грохот. грохота ж. каменистый склон, откос. грохоталка ж. диал. см. грохалка. грохот||я 2, /^йх несов. грохотать, громыхать. грош (мн. грошбве) м. уст. грош (одна пятая лева, равная двадцати стотинкам); <> червён ~ медные деньги; през куп за ~ ^ через пень колоду; счупен ~ не струва ломаного гроша не стоит. груб, ^а, ^о; ^и 1) грубый, плохо обработанный; ~а прёжда грубая пряжа; ~ плат грубая ткань; 2) грубый, неприятный; ~о лице грубое лицо; ~ глас грубый голос; 3) грубый, неучтивый; примитив- ный; ~ отговор грубый ответ; ~и закачки грубые шутки; ^ инстинкт грубый инстинкт; ~и нрави гру- бые нравы; ~ натуралйзъм грубый натурализм; 4) грубый, недопустимый; ~а грешка грубая ошибка; 5) грубый, схематичный, данный в общих чертах; в ~и цйфри в общих цифрах; в ~и черти в общих чертах; ~а смётка грубый подсчёт. грубиян м. грубиян. грубиян||ин (мн. ~и) м. грубиян. грубиянка ж. грубиянка. грубиянскЦи, ^а, ~о; ^и хамский. грубиянство с. хамство. грубост ж. грубость. грудест, ~а, ^о; ^и клубневой; ^и растения клубнеплоды. грудка ж. 1) клубень; 2) клубенёк; 3) диал. голова (сыра). грудков, ~а, ~о; ~и клубеньковый; ~и бактерии клубеньковые бактерии. грузин м. грузин, грузинка ж. грузинка. грузйнск||и, -^а, /^о; ~и грузинский. грунд м. грунт (первый слой краски). грундйрам несов. и сов. грунтовать (холст). груп м. уст. запечатанная пачка денег.
гру 101 - гря групПа ж. группа; на ~и и поотдёлно группами и в одиночку; ~а дървёта группа деревьев; скулптурна ~а скульптурная группа; произвбдствена ~а произ- водственная группа; нелегална ~а подпольная груп- па; общёствена ~а общественная группа; езйкова ~а языковая группа; <> кръвна ~а группа крови. групйрам несов. и сов. группировать/сгруппировать; ~.се группироваться/сгруппироваться. групирбвка ж. 1) группировка, группирование; 2) группировка, группа. трупов, ~а, ~о; ~и групповой; ~и интерёси групповые интересы. груповбд м. 1) руководитель группы (рабочих и т. п.); 2) экскурсовод; 3) проводник (в горах). груповбдка ж. 1) руководительница группы (рабо- чих и т. п.); 2) экскурсовод (о женщине)\ 3) провод- ница (в горах). груповщина ж. групповщина. грух межд. хрю. грухам I несов. диал. лущить, очищать от шелухи. грухам II несов. хрюкать. грухане I с. диал. лущение, очистка от шелухи. грухане II с. хрюканье. грухвам несов. похрюкивать. грухн||а \ ~ах сов. хрюкнуть. грухтене с. хрюканье. грухтя 2, ~ х несов. хрюкать. гръб (чл. гърба, мн. гърбовё) м. 1) спина; лежа по г~ лежать на спине; па дам по ~ падать навзничь; потупвам по гърба похлопывать по спине; 2) задняя. часть, обратная сторона; 3) хребет (горы); <$«• зад гърба на никого за чьёй-л. спиной; да ти видя гърба! убирайся!, пошёл прочь!; живёя на чужд ~ ^ сидеть на чужой шее; нападам в ~ нападать с тыла; взймам на свой ~ ^= брать на свою голову; не падам по ~ не отступать, не сдавать своих позиций; падна ми то- вар от гърба у меня гора с плеч свалилась; на гърба си го изпйтах я испытал это на своём горбу; превйвам ^ гнуть спину. гръбЦен, ~на, ~но; ~ни спинной; ~но плуване спорт, плавание на спине. гръбла ж. горбунья. гръбльо (мн. ~вци) м. горбун. гръбна||к (мн. ~ци) м. I) позвоночник, спинной хребет; 2) перен. стержень, основа. гръбначЦен, ~на, ^но; ^ни позвоночный; /^ен стълб позвоночный столб; ~но животно зоол. позво- ночное животное; ~ен прёшлен позвонок;, ^ен мозък спинной мозг. гръбначни мн. зоол. позвоночные. гръбоплавач м. зоол. гладыш. тръбчо м. см. гръбльо. ^ гръд ж. см. гърдй, * гръдЦен, ~на, '-но; ^ни грудной; ^на ширина ширина груди; ~на обиколка окружность груди; ~ен кош грудная клетка; ~на кост грудная кость; ф —^ен глас грудной голос; ~на болеет разг. чахотка; ~на жаба мед. х грудная жаба; ~но плуване спорт, брасс. гръдоббл||ен I, ^на, ^но; ^ни туберкулёзный; .~но отделение туберкулёзное отделение. гръдоболЦен II (мн. ^ни) м. лёгочный больной; са- наториум за ~ни санаторий для лёгочных больных. гръздав, '^а, ^о; ^-и диал. 1) шероховатый; 2) кочковатый; ухабистый. гръздел м. диалг см. грапа, гръздолйв, ~а, ^о; ^-^и диал. см. грапав. грък (мн. гърци) м. грек. гръклан м. см. гръклян. гръклян м. анат* гортань; горло. гръклянов, ^а, ^о; ^и относящийся к гортани, гортанный. гръм I (чл. гърма, мн. гърмове) м. 1) гром; чува се ~ слышен гром; 2) молния; 3) гром, оглушительный треск, грохот; ~ от аплодисмёнти гром аплодисмен- тов; -ф- като ^ от ясно небе погов. как гром среди ясного нёба. гръм II (чл. гръма, мн. ~ове) м. диал. низкий вет- вистый куст. гръмвам несов. 1) стрелять; 2) греметь, грохотать; ~ се уст. стреляться, застреливаться. гръмване с. 1) стрельба; ~ с топ стрельба из ору- дия; 2) грохотание. гръмйдол м. диал. человек с Громовым голосом. гръм кост ж. громкость. гръмлйв, ~а, ~о; ~и громкий, зычный; громовой; ^ смях очень громкий смех; ~ глас громовой голос. гръмнЦа ], ~ах сов. 1) выстрелить; без да ~е пуш- ка без единого выстрела; 2) прогреметь; загреметь, за- грохотать; ^а се уст. застрелиться. гръмнат, ~а, ~о; ~и 1) поражённый молнией; ~о дързо дерево, поражённое молнией; 2) перен. ошелом- лённый; стой като ~ стоит как громом поражённый. гръмовЦек, ~на, /^но; ^ни громовой; ~ен шум раскаты грома; ~ен глас громовой голос. гръмовёрж||ец (мн. ~ци) м. громовержец. гръмовйт, ~а, ^о; ^^и громкий, грохочущий. гръмовниЦк м.: ^к свети Илия Илья пророк. гръмовърж||ец (мн. /^ци) м. см. гръмовёржец. гръмогласЦен, '^на, ~но; ^ни громогласный. гръмонос|!ен, /^на, ~но; /^ни грозовой; ^ен бблак грозовая туча. гръмоотвод м. громоотвод, молниеотвод. гръмоотвбдЦен, ^иа, ^но; ^ни громоотводный; — ен прът громоотвод. гръмотёвица ж. раскат грома, гром. гръмотёвич!|ен, ~на, ~но; ^ни 1) громовой; 2) перен. молниеносный; ~ен удар молниеносный удар. гръм||ък, ~ка, ~ко; ^ки 1) громкий; ^ки ръко- пляскания громкие рукоплескания; 2) перен. громкий, напыщенный; ~ки фрази громкие фразы; 3) перен. громкий, известный; />/КО йме громкое имя; ~ка слава громкая слава. грънци мн. гончарные изделия. грънчар м. гончар, горшечник. грънчарница ж. гончарная мастерская. грънчарск||и, ^а, ^о; ^и гончарный; ~и занаят гончарное ремесло; ~и изделия гончарные изделия; ^а глина гончарная глина; ~о колелб гончарный круг. грънчарство с. гончарное ремесло; занимавам се с ^ заниматься гончарным ремеслом. грънче с. небольшой глиняный горшок. гръст ж. диал. горсть; пригоршня. гръста ж. см. гръсти. гръсте с. см. гръсти. гръстёлник м. диал. конопляник. гръсти мн. конопля; конопляные стебли. гръстница ж. диал. вязка стеблей конопли. гръстЦя2, ~йх несов. диал. мять, трепать коноплю гръцк||и, ~а, ^о; ^и 1) греческий; ~и народ гре- ческий народ; ~а култура греческая культура; ~и езйк греческий язык; 2) в знач. сущ. греческий язык; ф ^«и бгън греческий огонь. гръцмул м. см. гръклян. гръч м. см. гърч. гръчка ж. см. гърч. грях (чл. греха, мн. греховё) м. 1) грех; голям ~ большой грех; 2) перен. вина; преступление; признавам
губ - 102 — гуш си греха признавать свою вину; ф смъртен ~ смерт- ный грех; вкарвам в ~ вводить в грех; ~ ти на ду- шата! ^= побойся бога! губач ж. разг. человек, который теряет, проигрывает; неудачник; растяпа. губен, ~а, ~о; ^и потерянный. губене с. потеря; ~ на врёме потеря врёменщ ~ на кръв потеря крови; няма врёме за ~ некогда те- рять время. губер ж. ковёр; постйлам с ~и устилать коврами. губерка ас большая игла (для сшивания мешков, ковров). губернатор м. губернатор. губернаторски и. ~а, ~о; ~и губернаторский. губернаторство с. губернаторство. губерния ж. губерния. губёрнскЦи, ~а, ~о; ~и губернский; ~и град гу- бернский город. губерче с. коврик. губидёлниЦк (мн. ~ци) ж. разг. лентяй, лодырь, бездельник. губидён ж. еж. денгуба, губйтел ж. губитель. губйтел|!ену ~на, ~но; ~ни губительный, гибель- ный, пагубный. губЦя2, ~йх несов. 1) терять, ронять; 2) терять, утрачивать; ~я надежда терять надежду; ~я ейли терять силы; ~я самообладание терять самооблада- ние; ~я апетйт терять аппетит; ~я врёме терять вре- мя; ~я тегло терять в весе; 3) терять, нести убытки; 4) губить; ф ~я почва под краката си терять почву под ногами; ~я кураж падать духом; ~я и ума и дума терять дар речи; ~я войната проигрывать войну; ~я се 1) теряться; 2) пропадать (где-л.), находиться (где-л.); 3) сбиваться с дороги; 4) теряться, исчезать (вдали); <§> ~я се в подробности тонуть в мелочах; ~я се в предположения теряться в догадках. гувернантка ж. гувернантка. гуверньор ж. гувернёр. гугел ж. диал. посох; костыль. гугла ж. 1) башлык; 2) гугла (островерхая жеховая шапка). гуглар ж. человек, делающий или продающий баш- лыки, меховые шапки. гуглест, ~а, ~о; ^и имеющий форму башлыка. гуглица ж. 1) небольшой башлык; 2) небольшая ме- ховая шапка. гугувам несов. диал. еж. гугукам. гугукам несов. ворковать. гугукане с. воркованье. гугули мн. диал. кукуруза. гугутка ж. горлица. гудка ж. диал. 1) хрюшка; 2) индюшка. гудрон ж. гудрон. гудронен, ~а, ~о; ^и гудронный. гудронйрам несов. и сов. гудронировать. гуд||я, ^йх сов. диал. 1) положить; 2) устроить, определить; ^я на работа устроить на работу. гуждам несов. диал. 1) класть; 2) устраивать, опре- делять. гузОен, ~на, ~но; ~ни виноватый, виновный; Ф ^ен не гонен бяга йогов. ^ на воре шапка горит; ~иа съвест нечистая совесть. гузност ж. сознание собственной вины. гукам несов. ворковать. г^квам несов. 1) ворковать время от времени; 2) на- чинать ворковать. гукнПа \ ^ах сов. 1) проворковать; 2) начать ворко- вать, заворковать. гулаш ж. гуляш. гулйя ж. бот. 1) кольраби; 2) земляная груша, топи- намбур. гуляй ж. кутёж, пирушка. гуляйджйя ж. разг. кутила. гуля||я *, ~х несов. гулять, кутить. гума ж. 1) резина; 2) шина; външна автомобйлна ~ автомобильная покрышка; в^трешна автомобйлна ~ автомобильная камера; 3) ластик, резинка; ~ за мо- лив резинка для карандаша; ~ за мастйло чернильная резинка; 4) разг. гуммиарабик. гумен, ~а, ~о; ^и резиновый; ^и ръкавйци рези- новые перчатки: ^^и ботуши резиновые сапоги; ~ь топка резиновый мяч. гуменки (ед. гуменка ж.) мп. разг. спортивные та- почки (на резиновой подошве), гуми-арабикум ж. гуммиарабик. гумйрам несов. и сов. прорезинивать/прорезинить. гумйран, ~а, ^о; ~и прорезиненный; /^а тъкан прорезиненная ткань. гумичка ж. резинка (для стирания). гумнище с. диал. еж. гумно. гумно с, гумно» ток. гуна ж. см. гуня. гункам несов. детск. обнимать. гуня ж. гуня (крестьянская верхняя одежда). гурбёт ж.: ходя на^ ^ скитаться по чужим краям в поисках работы; отйвам по ~ отправляться на за- работки. гурбётин м. см. гурбетчия. гурбетчйя ж. человек, который скитается по чужим краям в поисках работы. гурвам несов. окунать; ~ се окунаться; нырять. гургулйца ж. диал. см. гугутка. гурел ж. гной (на глазах). гурелйв, ~а, ~о; /^и гноящийся (о глазах); ~п очи гноящиеся глаза. гурелясам сов. загноиться, начать гноиться (о глазах). гурелясвам несов. гноиться (о глазах). гуркам несов. окунать; ~+ се окунаться; нырять. гурльо ж. разг. грязный, с гноящимися глазами па- рень. гурн[|а К ^ах сов. окунуть; ^а се окунуться; ныр- нуть. гусла ж. гусла (народный жузыкальный смычковый инструмент с одной или двумя струнами). гуслар м. гуслар (музыкант, играющий на гусле). гусларов, ^-а, ~о; ^и относящийся к гуслару. гусларск||и, ^а, ~о; ^и относящийся к гуслару; ~и песни песни, которые исполняет гуслар. гуслЦя2, ~нх несов. играть на гусле. гутав, ~а, ^о; ^и диал. плохой; ^а ти е рабо- тата плохи твой дела. гутал м. диал. голубь. гутапёрча ж. гуттаперча. гутатор м. пипетка. гутер ж. диал. куница. гуцам несов. 1) хрюкать; 2) детск. говорить. гуди-гуци жежд. чух-чух (возглас, которым подзы- вают свиней). гуша ж. 1) шея, горло; 2) зоб (у птиц); 3) разг. зоб (болезнь); <0> двойна ~ двойной подбородок; сит съм до — быть сытым по горло; до ~ ми е дошло мне надоело, осточертело; стйскам (някого) за ~та брать (кого-л.) за горло. гуш||а2 се, ~йх се несов. 1) прижиматься (нежно); 2) ютиться; 3) съёживаться (под одеялом). гушав, ~а, ~о; ~и разг. больной зобом. гушав||ец (мн. ~и,п) ж. диал. цапля. гушвам несов. обнимать (нежно); ~ се прижиматься (нежно).
гуш — 103 — гър гушест, ~а, ~о; ~и I) с двойным подбородком; 2) зобастый. гушка ж. 1) шейка; горлышко; 2) диал. охапка сена, соломы и т. п. гушкам несов. обнимать (нежно); ~ се прижимать- ся (нежно). гушла ж. диал. новорождённая девочка (до креще- ния). гушльо м. диал. новорождённый мальчик (до кре- щения). гушнЦа1 се, ~ах се 1) прижаться (нежно); 2) прию- титься; 3) съёжиться (под одеялом). гушница ж. диал. ожерелье. гущер м. ящерица; ф бълвам змии и ~и ^ метать громы и молнии. гущерица ж. см. гущер. гущеров, ~а, ~о; ~и относящийся к.ящерице; ~а опашка хвост ящерицы. гъбЦа I ж. гриб; отрбвни ~и ядовитые грибы; ядйв- ни ~и съедобные грибы; бели ~и белые грибы; ходя за ~и ходить за грибами; нйкнат катб ~и растут как грибы. гъба II ж. губка; мбрска ~ морская губка; ф мйй- на ~ губка для мытья. гъбав I, ~а, ~о; ~и грибной (о месте); ф ~ с пари ^ денег куры не клюют. гъбав II, ~а, ~о; ~и губчатый; пористый, ноздре- ватый. гъбак м. собир. разг. грибное место. гъбар м. 1) грибник; 2) разг. любитель грибов. гъбарка ж. 1) грибница (о женщине); 2) разг. лю- бительница грибов. гъбарство с. 1) сбор грибов; 2) разведение грибов. гъбё с. диал. небольшой гриб. гъбев, ~а, ~о; ~н см. гъбен. гъбен, ~а, ~о; ~и грибной; ~а чорба грибной суп. гъбест, ~а, ~о; ~и губчатый; пористый, ноздре- ватый. гъбич||ен, ~на, ~но; ~ии грибковый; ~ни забо- лявания грибковые заболевания. гъбичк||а ж. биол. грибок. гъбйще с. 1) большой гриб; 2) грибное место; 3) грядка, засаженная грибами. гъбовйд!|ен, ~на, ~но; ~ни грибовидный, имею- щий форму гриба. гъбясал, ^а, ~о; ~и заплесневевший, заплесневе- лый. гъбясам сов. 1) заплесневеть; 2) разг. сморщиться от воды (о коже на руках). гъбясвам несов. 1) плесневеть; 2) разг. сморщиваться от воды {о коже на руках). гъвкав, ~а, ~о; ~и 1) гибкий; ~о тяло гибкое тело; 2) перен. гибкий, выразительный; ~ езйк гибкий язык; 3) перен. гибкий, ловкий; ~ ум гибкий ум; ~а политика гибкая политика. гъвкавина ж. см. гъвкавост. гъвкавост ж. 1) гибкость; 2) перен. гибкость, лов- кость, проворство. гъвЦък, ~ка, /^ко; ^ки редко см. гъвкав. гъглище с. диал. место скопления мокриц. гъгля||к (мн. ~ци) м. мокрица. гъгн||а ], ~ах несов. гнусавить, гнусить. гъгнйв, ~а, ~о; ~и гнусавый; ~ глас гнусавый голос. гъгнйвост ж. гнусавость. гъгница ж. диал. гнусавость; хванала го е /^та он начал гнусавить. гъгничав, ^^а, /-^о; ^и см. гъгнйв, гъгньо (мн. ^вци)) м. диал. гнусавый человек. гъгрене с. диал. пересуды. гъгрЦёц (мн. ~ецй) м. редко см. гъгрйца. гъгрйца ж. зоол. долгоносик. гъгрйчав, ~а, ~о; /^и источенный долгоносиками, поражённый долгоносиком; ~о жйто хлеб, поражён- ный долгоносиком. гъдел м. 1) щекотка; ^ ме е мне щекотно; 2) пе- рен. слабая струнка, слабое место, слабость; зная му ~а я знаю его слабое место. гъделйчкам несов. 1) щекотать; 2) перен. щекотать (самолюбие), льстить (кому-л.). гъдйчкам несов. см. гъделйчкам. гъдулар м. музыкант, играющий на годулке. гъдуларск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к музы- канту, играющему на годулке. гъдулка ж. годулка (народный музыкальный смычко- вый инструмент); свйря на ~ играть на годулке. гъжва ж. 1) тюрбан, чалма; 2) жгут, гъз м. диал. задок (телеги). гъзер м. 1) ягодица; 2) зад, задняя часть (чего-л.). гъзешката нареч. см. гъзешкбм. гъзешком нареч. разг. задом. гъзурЦя2 се, ~йх се несов. диал. 1) пятиться задом; поворачиваться задом; 2) перен. показывать спину, уди- рать. гък межд.: ни ~ ни слова; той не каза ни ~ он не сказал ни слова; не мбже ~ да каже не может сло- ва вымолвить; ни ~, ни мък ни гугу, ни бё ни мё. гъкам несов. бормотать. гъл-гъл межд. буль-буль. гълта||м несов. 1) глотать, проглатывать; ~м хапове глотать пилюли; 2) глотать, вдыхать; ~м прах гло- тать пыль; 3) перен. ловить, глотать, жадно восприни- мать; той ~ше всяка нёгова дума он ловил каждое его слово; 4) перен. проглатывать, переносить (обиды, уни- жения). гълтъ||к (мн. ~ци) м. диал. глоток. гълча2, ~х несов. 1) галдеть, говорить громко; 2) (някого) диал. бранить (кого-л.); 3) (с някого) диал. говорить, разговаривать (с кем-л.). гълчешкбм нареч. диал. 1) браня, выговаривая; 2) крича; шумя. гълъб м. голубь; див ~ дикий голубь; пбщенски ^ почтовый голубь. гълъбар м. голубятник, любитель голубей. гълъбарни||к (мн. ~ци) м. 1) голубятня; 2) ман- сарда; 3) разг. кутузка. гълъбарница ж. см. гълъбарник. гълъбарск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к голубят- нику. гълъбарче с. мальчик-голубятник. гълъбйнка ж. диал. название нескольких видов съедобных грибов. гълъбйца ж. голубка. гълъбов, ^^а, ~о; ~и 1) голубиный; '-^о перо го- лубиное перо; 2) сизый; «О ~о око бот. анемон, ане- мона. гълъбче с. голубок. гъмжЦа2, ^ах несов.- Г) кишеть (о множестве жи- вотных, людей); 2) кишеть,, быть наполненным; пло- щадът ~ёше от народ площадь кишела людьми. гъмжйло с. масса, множество, муравейник (скопле- ние людей); — от деца масса детей. гъмза ж. гымза (сорт виноградного вина). гънЦа1, ^ах несов. редко 1) закладывать складки; 2) сгибать, гнуть; ^а се редко изгибаться, гнуться (о фигуре). гънкаяе. 1) складка; 2) морщина (на лице);3)х:клал.. ка (гор). гърб м. см. гръб.
гър — 104 гьо гърбав, ~а, ~о; ~и 1) горбатый; 2) горбатый, с горбинкой; ~ нос горбатый нос, нос с горбинкой; 3) согнутый, сгорбленный, сутулый. гърбавина ж. выпуклость; изгиб. гърбавост ж. см. гърбавина. гърбат, ~а, *->о; ~и см. гърбав. гърбач м. диал. 1) бич (из воловьих жил); 2) перен. удар бичом. гърбест, ~а, ~о; ~н редко горбатый, с большим горбом. гърбешката нареч. см. гърбешкбм. гърбешком нареч. спиной, задом; облёгнат ~ опер- шись спиной. гърбйна ж. разг. спина; ф ~та ми знае я на своём горбу испытал. г&рбица ж. горб. гърбище с. 1) широкая спина; 2) горный хребет. гърбом нареч. 1) спиной; 2) навзничь, на спину. гърбуша ж. разг. горбунья. гърбушка ж. диал. 1) см. гърбуша; 2) возвышен- ность. гърбЦя2 се, ~йх се несов. 1) становиться спиной (к кому-л., к чему-л.); 2) горбиться, сутулиться. гъргбр||я2, ~их несов. диал. булькать. гърдб ж. грудь (женская). гьрдИен* ~на, ~но; ~ни см. гръд«н. гърдест, ~а, ~о; ~и 1) широкогрудый; 2) ~а полногрудая, грудастая. гърдй мн. 1) грудь, грудная клетка; бия се в (по) ~те бить себя в грудь; изпъквам ~ выпячивать грудь; 2) грудь (женская), бюст; <> ~ с ~ грудь с грудью; ~ срещу ~ друг прбтив др^га. гър || к {мн. ~ци) м. см. грък. гъркйня ж. гречанка. гъркоман м. трекоман. гърден, ~а, ~о; ~и 1) горловой; ~и болести гор- ловые болезни, болезни горла; 2) горловбй (о голосе); ф ~ и съгласни лингв, гортанные согласные. гърлене с. диал. окучивание. гърлест, ~а, ~о; ^и 1) разг. горластый; 2) горло- вой (о голосе). гърлица ж. диал. дифтерит. гърлйца ж. диал. горлица. гърло (мн. гърла) с. 1) горло; дихателно ^ дыха- тельное горло; туберкулеза на ~то туберкулёз горла; боли ме ^то у меня болит горло; 2) горлышко (бу- тылки и- т. п.); 3) ущелье; 4) устье; в ~то на река Дунав в устье реки Дуная; 5) перен. разг. рот, едок; храня беем гърла кормить восемь ртов; «ф- криво ~ анат. дыхательное горло; лбшо ~ диал. дифтерит; опй- рам ножа до ~то приступать с ножом к горлу; крещя съе цялото си /^ кричать во всё горло; дера си ~то разг. драть горло; засёдна ми буца в (на) /^То у меня ком в горле застрял; намбкря си ~ то промочить горло. гърлоббл м. болезнь горла. гърл||я2, ~йх несов. диал. окучивать, окапывать. гърм м. см. гръм. гърмёж ли 1) выстрел; топовни ^и орудийные вы- стрелы; 2) грохот, гул, раскат. гърмел м. диал. раскат грома, гром. гърмотёвица ж. см. гръмотёвица. гърм||я2, /^ях несов. 1) стрелять; 2) греметь (о гро- ме); 3) греметь, шуметь; 4) перен. греметь; славата му ~ёше слава егб гремела. гърнё (лея. ^та) с. горшок; кувшин; ^ с мляко кувшин с молоком; ~ за вода кувшин для воды; ф нбщиа ^ ночнбй горшок; на всяко ~ мерудйя погов. ^ ко всякой бочке затычка. гърнёнце с. горшочек; кувшинчик. гърнёц м. диал. большой горшок. гърцйзЦъм (мн. /^ми) м. лингв, грецизм. гърч (мн. ^ове) м. судорога, спазма; корчи; сто- машни ~ове желудочные спазмы. гърч||а2, ~их несов. 1) делать складки (на мате- рии); 2) морщить (лицо); ~а се 1) корчиться, изви- ваться; 2) морщить (о материи); <$> ^а се в клещйте биться в тисках. гърчав, ~а, ~о; ^и диал. хилый, слабый, гърчавина ж. диал. хилость, слабость. гърчавост ж. см. гърчавина. гърчё с. мальчик-грек. гърч||ёя1 се, ~ах се несов. уст. выдавать себя за грека (о болгарине). гърчоля мн. собир. пренебр. греки. гъса||к (мн. ^ци) м. см. гъебк. гъсар м. птичник, ухаживающий за гусями. гъсарка ж. птичница, ухаживающая за' гусями гъсарник м. гусятник (помещение). гъсарче с. мальчик или девочка, пасущие гусей. гъсе с. гусёнок. гъсёница I ж. зоол. гусеница. гъсёница II ж. гусеница (трактора, танка). гъсёничав, ~а, ~о; ~и покрытый гусеницами (о растении). гъсёничЦен, >^на, /^но; .^ни гусеничный; ~ен трак- тор гусеничный трактор; ^на верига гусеница. гъека ж. 1) гусь; гусыня; 2) разг. дурак; дура; ту- пица. гъекар м. см. гъсар; гъекарка ж. см. гъсарка. гъскарни||к (мн. ~ци) м. см. гъсарник. гъекарче с. см. гъсарче. гъела ж. см. гусла. гъсоЦк (мн. ^ци) м. гусь, гусак. гъст, ~а, ~о; ^и густой; плотный; ^а трева гу- стая трава; ^а коса густые волосы; ~а каша гу- стая каша; ~а мъгла густой туман; ~а сянка густай тень; "О" ~ бгън воен. плотный огонь; ~ чай крепкий чай. гъстак м. см. гъсталак. гъсталак м. собир. чаща; дебри. гъст||ёя ], ~ях несов. густеть. гъстйлка ж. см. гъстина. гъстина ж. густота. гъстокбс, ~а, ~о; ~и густоволосый. гъстонасёлен, ~а, ^о; ~н густонаселённый. гъстота ж. густота; плотность; ~ на тъкан плот- ность ткани; «ф- ^ на населението плотность населения. гъетък см. гъст. гъст||я 2, ^ их несов. сгущать; уплотнять. гътам несов. разг. валить, опрокидывать; ~ се 1) опрокидываться; 2) кувыркаться. гътвам несов. разг. валить, опрокидывать (время от времени); ~ се 1) валиться, опрокидываться (время от времени); 2) перен. разг. умирать. гътн||а *, >^ах разг. сов. повалить, опрокинуть; ^асе 1) повалиться, опрокинуться; 2) перен. разг. умереть. гъци-гъци межд. см. гуци-гуци. гъш||и, ^а, ^е; ^и гусиный; ~а мае гусиный жир; ~е яйце гусиное яйцо; ^е перо гусиное перо; ~и пух гусиный пух; ~и дроб гусиная печёнка; ф ^•и крак гусиный шаг. гьоз-бояджйя м. уст. 1) жонглёр; 2) перен. плут, жу- лик, гьоз-гьорё нареч. уст. открыто, на глазах, при всех* гьбзум м. диал. мята. гьол (мн. ~ове и ~ища) м. разг. 1) пруд; 2) разг. лужа; <> всяка жаба да си знае ~а погов. ^ всяк сверчок знай свой • шесток; в тих ~ дяволи се въдят поел, в тихом омуте черти водятся.
гьо — 105 — даж гьон (мн. ~ове) м. кожа для подошвы, подмётки. гьбтере парен, уст. целиком, гуртом. гюбёк м. диал. пупок; ф ~ оюну турецкий народ- ный танец. гюбрё с. разг. 1) навоз; 2) удобрение. гювёч м. 1) гювёч (круглая глиняная посуда); 2) гю- вёч (народное кушанье из мяса и овощей); 3) консер- вированные овощи. пол (мн. ~ове) м. диал. роза. гюлища мн. поля, засаженные розами. гюллё с. 1) уст. ядро (пушки); 2) спорт, ядро; тла- скам ~ толкать ядро. гюллетласкане с. спорт, толкание ядра. гюллетласкач м. спорт, толкатель ядра. гюллетласкачка ж. спорт, толкательница ядра. полов, ~а, ~о; ~и разг. розовый, из розы; ~а вода розовая вода; ~о масло розовое масло. половица ж. водка, разбавленная розовой водой. пом (мн. ~ове) м. бидон (для воды, молока и т. п.). поме с. засада возле реки, болота для охоты на уток. гюмрук м. ист. 1) пошлина; 2) таможня. гюмрукчйя м. ист. таможенник. гюнлук м. ист. подённая оплата. гюнлукчйя м. ист. подёнщик. порук (мн. ~ци) м. откидной верх (экипажа, дет- ской коляски). гюрултйя ж. разг. суматоха, шум, гвалт; вдйгам ~ поднимать суматоху, шум, гвалт. гявол м. диал. см. дявол. гяур м. ист. см. гяурин. гяур||ин (мн. ~и) м. ист. презр. гяур (турецкий под- данный — немусульманин). гяурка ж. ист. презр. гяурка (турецкая подданная — немусульманка). д да 1) союз а) употребляется для выражения инфи- нитива мога да чета фрё"нски я умею читать по-фран- цузски; изпратих го (за) да взёме една кутйя цигари я его послал купить пачку.сигарет; поканих ги да ве- чёрят с нас я пригласил их поужинать с нами; б) в во- просительных предложениях да му кажа ли? сказать ему?; в) для выражения приказания или желания ти да мълчйш! а ты молчи!; да живее... да здравствует...; г) с отрицанием не да не сте болен? вы не больны?; да не е късно? не поздно ли?; д) в сочетании с пред- логом без той си отйде без да ми се обади он ушёл, ничего мне не сказав; той си отйде без да го забелёжи някой он ушёл так, что этого никто не заметил; е) в со- четании с конструкцией не би да не би е късно? не поздно ли?; той се отбй на друга улица да не би го забелёжи някой он свернул на другую улицу, чтобы его никто не заметил; ж) если бы; да бях знаел! если бы я знал!; з) как, когда, как только; да изгрёе слън- цето, ще тръгнем за в път как только взойдёт солнце, мы тронемся в путь; 2) частица да; вйе пушите ли? — Да, пуша вы курите? — Да, курю. даалйЦи мн. (ед. ~я м.) ист. даалйи (турецкие раз- бойники). даваджйя м. уст. истец. давам несов. 1) давать (в руки), подавать; 2) да- вать, выдавать; ~ пари давать деньги; ~ помощи оказывать материальную помощь; ~ стипендия давать стипендию; 3) давать, приносить (доходы, урожай и т. п.); ~ голёми доходи давать большие доходы; 4) разг. отдавать, продавать; 5) давать (цену, возраст и т. п.); ~ му не повече от тридесет годйни ему нельзя дать больше тридцати лет; • 6) давать, устраивать; ~ вечеря давать ужин; ~ концерт давать концерт; какво дават днес в операта? что сегодня идёт в опере?; ф ~ клётва давать клятву, клясться; присягать; ~ дума давать слово, обещать; ~ думата на някого давать слово кому-л. (на собрании и т. п.); ~ душа (за някого, за нещо) отдавать душу (за кого-л., что-л.); ~ гласност предавать гласности; ~ воля давать волю; ~ възмбжност давать возможность; ~ право давать право; ~ преднина давать фору; ~ заповед отдавать приказ; ~ на вяра давать в долг под честное слово; ~ на вереейя продавать в кредит; ~ под наем сда- вать в наём, в аренду; ~ под лихва давать под про- центы; ~ знак подавать знак; ~ такт отбивать такт; ~ въздушна тревога объявлять воздушную тревогу; ~ амнистия объявлять амнистию; ~ диагноза ста- вить диагноз; ~ си оставката подавать в отставку; ~ отговор давать ответ; ~ обяснёние давать объяс- нение; ~ сведения давать сведения; ~ отпор давать отпор; ~ рйтник давать пинка; ~ пример подавать пример; ~ тон задавать тон; ~ път уступать дорогу; ~ под съд отдавать под суд; ~ пбвод за нёщо да- вать повод для чего-л.; ~ съгласие давать согласие; ~ съвёт давать совет; ~ жертва приносить жертву; ~ мило и драго жертвовать самым дорогим; ~ си смётка отдавать себе отчёт; ~ ухо прислушиваться; ~ си труд давать себе труд; ~ урок давать урок; ймам да ~ я должен (деньги); пет пари не ~ мне .дела нет; ~ си сърцё, кураж мужаться, собираться с духом; ~ се только с отрицанием не не даваться (кому-л. в руки), не позволять схватить себя; йскат да го хванат, но той не се дава его хотят схватить, но он не дается. давач м. уст. податель. давачка м. уст. подательница. давмчкам се несов. диал. см. борйчкам се. давйя ж. уст. иск, тяжба; гражданский судебный процесс, дело. давление с. давление, принуждение; упражнявам, оказвам ~ оказывать давление. давнашЦен, ~на, ~но; ~ни см. отдавнашен. давност ж. давность; по ~ за давностью. давран межд. уст. держись! (возглас). дав||я2 I, ~йх несов. 1) душить; 2) перен. душйгь (о дыме и т. п.); 3) перен. гнести, давить; нёщо ме ~и меня что-то гнетёт; ~я се 1) давиться; 2) душить друг друга. дав||я2 II, ~йх несов. 1) топить (кого-л.); 2) перен. топить; ~я мъката си с вино топить горе в вине; ~я се топиться; тонуть; -ф> който се ~и, хваща се и за змията поел. ^= утопающий и за соломинку хватается, дада ж. диал. см. кака. даден,^ /^а, ~о; ~и данный; ^ срок данный срок; ~ момент данный момент; <$• ^а величина мат. дан- ная величина; ~ знак условный знак. дадено межд. разг. ладно!, согласен!, идёт! дажба ж. паёк, порция, норма; днёвна ~ дневной паёк; сёдмична ~ недельный паёк. дажбен, /^а, ^о; ~п порционный; нормированный; ~о снабдяване нормированное снабжение (пищевыми продуктами). даждие с. ист. подать, налог, даже частица даже.
дай — 106 дан дайре с. бубен, даки мн. ист. даки (фракийское племя, жившее на территории Румынии). дактйл ли лит. дактиль. дакталЦен, ~на, ~но; ~ни лит. дактилический; ~на стъпка дактилическая стопа; ~ен размер дакти- лический размер. дактилоскопия ж. дактилоскопия. далавёра ж. разг. махинация, сделка, мошенничество. далавёраджия м. разг. тёмный делец, аферист. дала||к (мн. ~ци) м. анат. селезёнка. далач||ен, ~на, ~но; ~ни анат. селезёночный; ~ но възпалёние воспаление селезёнки. далдйсам сов. диал. 1) погрузиться в воду; проплыть под водой; 2) перен. сильно пожелать чего-л. далдйсвам несов. диал. 1) погружаться в воду; плыть под водой; 2) перен. сильно желать чего-л.. далёк, ~а, ~о; ~и диал. дальний, далёкий; ~ път дальняя дорога. далёко нареч. далеко; намйрам се ~ находиться да- леко; вйждам ~ видеть далеко; <§> кбйто вървй по- лёка отйва ~ погов. тише едешь, дальше будешь. далекобоЦен, ~йна, ~йно; ~йни дальнобойный; ~йно оръдие дальнобойное орудие; ~йна артилёрия дальнобойная артиллерия, далекобойност ж. дальнобойность. далековйд||ен, ~на, ~но; ~ни уст. 1) дальнозор- кий; 2) дальновидный, предусмотрительный. далекоглёд I м. подзорная труба. далекоглёд II, ~а, ~о; ~и дальнозоркий. далекоглёд Цен, ~на, ~но; ~ни: ~на тръба под- зорная труба. далекоглёдство с. дальнозоркость. далекойзточЦен, ~но, ~но; ~ни дальневосточный. далекомёр м. дальномер. далекомёрЦен, ~на, ~но; ~ни дальномёрный. далекопровбд ж, магистральная линия электропере- дачи. далекопровбдЦен, ~на, ~но; ~ни относящийся к магистральной линии электропередачи; ~на мрежа сеть магистральных линий электропередачи. далёч нареч. см. далече. далече нареч. далеко; отйвам ~ уезжать далеко; «$> ~ не совсем не; ~ съм от нёщо быть далёким от чего-л.; отйда ~ а) пойти далеко, многого достигнуть; б) зайти далеко, хватить через край. далёч[|ен, ~на, ~но; ~ни 1) далёкий, дальний; ~на страна дальняя страна; —'Ни планинй дальние, далёкие горы; 2) далёкий, давно прошедший; ~но мй- нало далёкое прошлое; 3) перен. далёкий; чужой; ~ни роднйни дальние родственники. далечин||а ж. 1) даль, простор; мбрски ~й> морские дали; в ~ата вдали; 2) дальность; ~й. на полета дальность полёта; прицёлна ~а прицельная дальность. дали частица ли; не знам ~ това е истина не знаю, правда ли это; не знам, ~ ще бъда утре свободен не знаю, буду ли я завтра свободен; ~ да замйна и аз? не поехать ли и мне? далиан м. см. далян. далия ж. георгин. далкина ж. поэт. даль. далнобойен, /^йна, /^йно; /^йни см. далекоббен. далновйдЦен, ^на, /^но; /^ни дальновидный. далновйдност ж. дальновидность. далтонйзъм м. дальтонизм. далтонйст м. дальтоник. далтонйстка ж. дальтоник (о женщине). далйн м. огороженное место вдоль берега моря, где ловят рыбу. дам I (аш. ~ове) м. диал. хлев. дам1 II, дадох сов. 1) дать (в руки), подать; 2) дать, выдать; 3) дать, принести (доходы, урожай и т. п.); 4) разг. отдать, продать; 5) дать (цену, возраст и т. п.)\ 6) дать, устроить; <> ще му ~ да разберё! я ему по- кажу!; ~ се только с отрицанием не не даться, не поддаться; няма да се ~ в ръцёте им я не дамся им в руки. дама I ж. I) дама; придвбрна ~ придворная дама; 2) карт, дама; ~ купа дама червей, дама II ж. 1) дамка (шашка)-, 2) дама (настольная игра); 3) королева (в шахматах); 4) классы, (детская игра). дамаджана ж. большая оплетённая бутыль. дамазлък м. уст. племенной скот; остазям за ~ оставлять на расплод. дамар м. 1) уст. рубец (кушанье); 2) жила (иско* паемая); <> ще му намёря ~а я найду еш слабое место. дамаск м. дамаск (материал). дамаскЦи, ^а, ~о; ~и дамасский. дамаскмн м. ист. дамаскйн (рукописный сборник на- зидательных рассказов). дамаскинар м. ист. составитель или переписчик да- маскйнов. дамаскйнск||и, /^а, ^-о; ~и ист. дамаскйнский; ^а книжнина дамаскйны. дамасшня ж.: сабя ~ фольк* дамасская сабля, сабля из дамасской стали. дамга ж. 1) пятно (от удара, ожога и т, а.)} 2) клеймо, тавро. дамгосам сов. разг. 1) посадить пятно, испачкатьз 2) поставить клеймо, тавро; <> ^ за цял живот за- клеймить на всю жизнь. дамгосвам несов. разг. 1) сажать пятно, пачкать^ 2) ставить клеймо, тавро. дамла ж. разг. 1) апоплексический удар; 2) разрыв сердца. дамоклев, ^а, ^о; ^и: ^ меч дамоклов меч. дамск||и, ^а, /^о; ~и дамский, женский; ^и часбв- ник дамские часы; ~и чорапи дамские чулки; ~и кро- яч дамский портной. дамят м. см. димят. дан I ж. уст. 1) дань; подать; 2) перен. дань; прая- телска ^ дань дружбе; <0> отдавам ~ отдавать дань; плащам ~ платить дань. дан II межд. пиф, бац; —•-~> пиф-паф. данаЦк (мн. ~цн) м. диал. молодой бычок. дангалаЦк (мн. ^ци) м. разг. 1) верзила; 2) обол- тус, болван. данданйя ж. разг. гвалт; правя ~ поднимать гвалт. дан ни мн. данные, сведения; биографйчни ~ биогра- фические данные; цйфрови ~ цифровые данные; ста^ тистйчески ~ статистические данные; събйрам ~ со- бирать данные. данни||к (мн. ^ци) м. ист. данник. дано частица пусть; только бы, хоть бы, хорошо бы; ~ да не вали дъжд только бы не пошёл дождь; ~ да се срёщнем пак хорошо бы встретиться снова; — да е така хорошо, если бы это было так. дансинг м. дансинг; танцевальный зал; танцпло- щадка. данск||и, ~а, ~о; ~и см. датски. дантёла ж. см. тантёла. дантёлен, ~а, ~о; ~и см. тантелен. данъ||к (мн. ~ци) м. налог; пряк и косвен ~к пря- мой и косвенный налог; ~к върху общия доход подо- ходный налог; ергёнски ~к налог на малосемейных и холостяков; облагам с ^к облагать налогом. данъкоплат||ец (мн. ^ци) м. налогоплательщик. данъкопдатка ж. налогоплательщица.
дан — 107 две данъчЦен I, /—на, ~но; ~ни налоговый; ~ на по- литика налоговая политика; /—на система налоговая система; /-но брёме налоговое бремя; ~ен агент агент по сбору налогов. данъчен II м. уст. 1) агент по сбору налогов; 2) ли- цо, освобождённое от военной службы и платящее за это налог. дар (ял. дара; мн. даровё) м. 1) дар, подарок; об- сйпвам с /—овё осыпать подарками; принасям в /— приносить в дар; 2) перен. дар, дарование; прирбден /— природный дар; писателски ~ писательское дарование. дара ж. тара; взёмам ~ та взвешивать тару; ^тол- кова му е ~та ^ грош ему цена (о человеке); той си взе /—та он убежал, дара||к (мн. ~ци) м. текст. 1) чесальная машина; 2) гребень, карда (щётка для расчесывания шерсти, хлопка-сырца и т. п.). даракчййка ж. чесальщица (шерсти, хлопка-сырцй и т. п.). даракчййница ж. чесальная мастерская (где расчё- сывают шерсть, хлопок-сырец и т. п.). даракчйя м. чесальщик (шерсти, хлопка-сырца и т. п.). дарач||а2, /—их несов. чесать (шерсть, хлопок-сырец и т. п.). дарба ж. талант, способность, дар, одарённость; при- рбдна ~ природный талант; поетйческа ~ поэтиче- ский, дар. дарбуха ж. уст. небольшой барабан (на котором от- бивают такт руками). дарвинйзъм м. дарвинизм. дарвинист м. дарвинист. дарён, /—а, ~о; /—и 1) получивший подарок; /—а невеста молодая жена, получившая подарки; 2) награ- ждённый, получивший награду. дарение с. подарки, дары. дарйтел м. даритель. дарйтелЦен, — на, /—но; ~ ни дарственный; ~ен акт юр. дарственная (в знач. сущ.). дарйтелка ж. дарительница. дармадан нареч. уст. беспорядочно, расхлябанно; не- брежно. дармоед м. дармоед. дармон м. см. дърмон. дарование с, дарование, природный дар, талант. даровЦен, ~на, *—но; /—ни подарочный, предназна- ченный для подарков. даровит, /—а, /—о; /—и даровитый, одарённый, та- лантливый; /— поёт даровитый поэт; /—о детё одарён- ный ребёнок. даровйтост ж. даровитость, одарённость, талантли- вость. даром нареч. 1) даром, бесплатно; 2) даром, напрас- но, зря; 3) даром, без усилий, без труда. дароприёмни!!к (мн. /—ци) м. юр. уст. человек, полу- чивший большой дар. дарствен, /—а, ~ о; ~и дарственный; ~а грамота ист. дарственная грамота. дарувам несов. разг. 1) даровать; 2) одарять, ода- ривать. дарче с. гостинец. дарчйн м. корица. дар)]я2, ~йх сов. подарить; одарить (кого-л.). дарявам несов. дарить; одаривать (кого-л.). даскал м. 1) уст. учитель; 2) пренебр. плохой, отста- лый учитель. даскалйца ж. 1) уст. учительница; 2) пренебр. пло- хая, отсталая учительница. даскаллък м. уст. профессия учителя. даскалскЦи, /—а, ~о; ~и уст. учительский, относя- щийся к учителю. даскалувам несов. уст. учительствовать. дата ж. дата; предйшна ~ предшествующая дата; паметна ~ памятная дата; турям ~ ставить дату. дател||ен, ~на, о^но; /^ни: ^ен падёж грам. да- тельный падёж; ~на форма грам. форма дательного падежа. датйрам несов. датировать. датйран, ~а, ^о; ~п датированный; ^о писмб датированное письмо. датскЦи, /^а, ~о; ~ы датский; /-и езйк датский язык. датувам несов. редко см. датйрам. датчанЦин (мн. ~я) м. датчанин- датчанка ж. датчанка. даул м. даул (народный музыкальный инструмент). дафйна ж. лавр. дафйнов, ~а, ^о; ~п лавровый; ^о дърво лавро- вое дерево; ^ лиет лавровый лист. дача ж. редко дача; живёя на ~ жить на даче; отй- вам на ~ ехать на дачу. дач||ен, ~на, /^но; ^нп редко дачный; ~ен живот дачная жизнь. дачни||к (мн. /^ци) м. редко дачник. дайк м. уст. побои; ям ~ получить взбучку; уДРям ~ задавать взбучку. даяние с. уст. даяние. два числ. колич. два (для мужского рода); ~ пъти два раза; ~ дёна два дня; всёки ~ дёна каждые два дня; Ф ^-три несколько; за миг-~ быстро, скоро; загазвам с /^та крака попадать в тяжёлое положение; едва свързвам *^та края едва сводить концы с кон- цами. двадесет чис. колич. двадцать. двадесетаче с. разг. монета в двадцать стотинок. двадесетгодйш||ен, /^на, ~но; ^ни двадцатилетний. двадесетгодйшнина ж. двадцатилетие. двадесетднёвЦен, ^на, <^но; ^ни двадцатнднёвный. двадесет||и, ^а, -^о; ~и числ. порядк. двадцатый; ~и януари двадцатое января; ~и век двадцатый век. двадесетйна ж. около двадцати. дваж нареч. разг. 1) дважды, два раза; 2) вдвое, в два раза. двайсет числ. колич. разг. см. двадесет. двайсет||и, ~а, ~о; ~и числ. порядк. разг. см. двадесети. двама числ. собир. два, двое, оба, вдвоём (о мужчи- нах или мужчинах и женщинах); ~ профёсора два профессора; ~ работника двое рабочих; ~-трйма двое-трое. двамйна числ. собир. два, двое, оба, вдвоём (о муж- чинах). дванадесет числ. колич. двенадцать. дванадесетгодйшЦен, ~на, ~но; /—ни двенадцати- лётний; /—но момчё двенадцатилётний мальчик. дванадесетЦи, ~а, /-о; /-и числ. порядк. двена- дцатый. дванадесетйна^. около двенадцати. дванадесетопръстЦен, /—на, /—но; /—ни: /—но червб анат. двенадцатиперстная кишка. дванайсет числ. колич. разг. см. дванадесет. дванайсетгодйш||ен, /-на, ~но; ~ни разг. см. два- надесетгодйшен. дванайсетЦи, /-а, /-о; *—и числ. порядк. разг. см. дванадесети. дванайсеткйня ж. разг. свинья, давшая в один опо- рос двенадцать поросят. две числ. колич. 1) две (для женского рода); 2) два (для среднего рода); ф ,— думи два слова; с /- думи в двух словах; на /--на три поверхностно, кое-как; катб /- и /— чётири как дважды два четыре.
две — 108 — дву двеиедёлЦён, ~на, ~но; ~ни двухнедельный; ~на псчйвка двухнедельный отдых. двери мн. церк. врата; царски ~ царские врата. двёста числ. колич. двести. двёсте числ. колич. двести; ф зная и две и ~ уметь приспосабливаться к обстоятельствам. двигател м. 1) тех. двигатель; ~ с вътрешно горёне двигатель внутреннего сгорания; електрйчески ~ элек- трический двигатель; парен ~ паровой двигатель; ре- активен ~ реактивный двигатель; 2) перен. двигатель, сила; могъщ ~ могучий двигатель. двигател||ен, ~на, ~но; ~ни двигательный; ~на сила двигательная сила; ~ен нерв двигательный нерв. двйж!|а2, ~йх несов. 1) двигать, приводить в дви- жение; 2) двигать, передвигать; 3) перен. двигать, раз- вивать; ~а се 1) двигаться, передвигаться; 2) коле- баться (о цене, температуре и т. п.); 3) перен. дви- гаться, развиваться; 4) перен. вращаться (в обществе); дружить, общаться (с кем-л.); ~а се между лоши хора дружить с плохими людьми. движение с. 1) движение; закбки на ~ то законы дви- жения; ~ на земята движение земли; ~ на небёс- ните тела движение небесных тел; ~ на влак движе- ние поезда; ~ на войскй движение войск; 2) движе- ние (на улице); уличио ~ уличное движение; трам- вайно ~ трамвайное движение; 3) перен. движение (общественное); ~ на прнвържениците на мира дви- жение сторонников мира; революционно ~ револю- ционное движение; 4) движение* развитие; рост; ~ на ©бществбто развитие общества; ~ на населёнието дви- жение, рост населения; 5) разг. главная улица (место вечерних прогулок). двйжещ, /---а, ~о; ~и движущий; ~и сйли на ре- Езолюцията движущие силы революции. движим, ~а, ~о; ~и движимый; ~* имбт движи- мое имущество. двйжимост ж. 1) подвижность; 2) мн. ~и движи- мость, движимое имущество. двоебрачЦен, ~на, ~но; ~ни см. двубрачен. двоедомЦен, ~на, ~но; ~ни см. двудбмен. двоедушИен, —на, ~но; ~ни двоедушный, двуличный. двоедушие с. двоедушие, двуличие. двоезйчЦен, ~на, ^но; ~ни см. двуезйчен. двоелйк, /^а, ~о; ^^и двусторонний; ~ плат дву- сторонняя материя; ф ^а лопата двуличный человек, лицемер. двоЦен, /^йна, -^йно; ^йни 1) двойной; ~йнрдъно двойное дно; ^^ен прозорец двойные рамы; ~йна ши- рина двойная ширина; в ~ен размер в двойном .раз- мере; 2) двуспальный; ~йно легло двуспальная кро- вать; ф ^йни съгласни лингв, двойные согласные. двоерог, /^а, ^-о; ~н двурогий. двоеточие с. ерам, двоеточие. двоица числ. собир. двое (мужчин). двои м. диал. пара; един ~ волове одна пара во- лов; <> до ~ петли до вторых петухов. двбйка ж. 1) двойка (цифра); 2) двойка (отметка); получавам ~ получать двойку; 3) разг. двбйка (в кар- тах); ~ карб двбйка бубен; 4) разг. двбйка (номер трамвая и т. п<)\ 5) пара; съпружеска ~ супружеская пара; патрулна ~ патруль из двух человек; 6) разг. парочка (влюблённых). двойкаджийка ж. разг. двоечница. двбйкаджия м. разг. двоечник. двойниЦю (мн. ^ци) м. двойник. двбйно нареч. вдвойне, в два раза; ~ пб-ёвтин в два раза дешевле; ф ^ и трбйно больше, с лихвой. двойствен, ~а, ~о; ^и 1) двойственный; 2) двой- ственный, двуличный; <$ ~о число грам. двойственное чнсло. двбйственост ж. 1) двойственность; 2) двойствен- ность, двуличность. двор I (мн. дворбве) м. двор; учйлищен ^ школь- ный двор; стопански ~ хозяйственный двор; ф монё- тен ^ монетный двор. двор II м. ист. двор (придворные). двбр||ен, ~на, ~но; ~ип дворовый; /^на врата во- рота; ~но куче дворовая собака, дворняга, дворняжка. дворЦёц (мн. ^цй) .м. 1) дворец; царски /^ёц цар- ский дворец; 2) дворец, общественное здание; ~ёц на пионёрите дворец пионеров; ~ёц на културата дво- рец культуры. дворище с. большой сельский двор. двбрскЦи, ~а, /^о; ~и дворовый; ^'а ограда за- бор, огораживающий двор. дворцов, ~а, ~о; ^и дворцовый; ^и церемонии дворцовые церемонии; ~ преврат дворцовый перево- рот; ~-а камарйла дворцовая камарилья. дворянЦин (мн. ~и) м. дворянин. дворянка ж. дворянка. дворянск||и, ~а, ^о; ^и дворянский; ^о съслб- вие дворянское сословие. дворянство с. дворянство. двоумёние с. колебание, нерешительность; глёдам с ^ смотреть нерешительно. двоум||я 2 се, ~йх се несов. колебаться, быть в нере- шительности. двоутрббЦен, ~на, ^но; /^ни см. двуутрббен. дво||я2, /^йх несов. 1) раздваивать, делить на две части; ~ят ми очйте у. меня двоится в глазах; 2) раз- делять, отделять, разъединять; ~я ее 1) двоиться, раз- дваиваться; 2) разлучаться, разъединяться; отдалять- ся, сторониться; той се ~й от нас он нас сторонится. двояк, ~а, ~о; ^и двоякий; двойственный; ~ смйсъл двоякий смысл; —о чувство двойственное чув- ство. двоякост ж. двоякос.ть; двбйственноцть. двуакт||ен, ~на, ^но; ^ни двухактный; /^на пиё- са двухактная пьеса. двубагрен, ~а, ~о; ^и двухцветный. двуббй м. дуэль, поединок; схватка; място за ~ ме- сто дуэли. двубрачЦен, /^на? ^но; ^ни двоебрачный. двубрачие с. двоебрачие. двувалёкт||ен, ^на, ~но; ^ни хим. двухвалентный. двувёслен, ~а, ^о; ^и двухвесельный. двувластНен, ~на, /^но; ^ни: /^ни имбтн частное земельное владение, переходящее границу между го- сударствами, двувластие с. двоевластие. двуглав, ~а, ~о; ^и двуглавый; герб с ~ орёл герб с двуглавым орлом. двуглас||ен, ~на, /^но; ~ ни муз. двуголосный, двух- голосный; ~на песен двухголосная песня. двугодйшЦен, ^на, ^но; ~ни см. двегодйшен. двугръб, двугърба, двугърбо; двугърби двугорбый; двугърба камйла двугорбый верблюд. двудбмЦен, />^на, /^но; ~ни бот. двудомный; /^ни растения двудомные растения. двуезйч[|ен, /^на, ^но; ~ни двуязычный; ~ реч- ник двуязычный словарь; ~но население двуязычное население. двуетаж||ен, ^на, /^но; /^ни двухэтажный; ~на къща двухэтажный дом. двужён||ец (мн. ^ци) м. двоежёнец. двужёнство с. двоежёнство. двузначЦен, ^на, ~но; ^ни двузначный; /^ но чис- ло двузначное число. двузъб, /^а, ^о; —и двузубый. двукатЦеи, ^нал /^но; ~ни редко см. двуетажен,
Дву — 109 — деб двуклас||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен вагон железно- дорожный вагон, имеющий места первого и второго класса. двукблка ж. двуколка. двукбнЦен, ~на, ~но: ~ни двуконный, парокон- ный; ~на каруца двуконная повозка. двукопйтЦен, ~на, ~но; ~ни зоол. двукопытный, парнокопытный. двукрак. ~а, ~о; ~п двуногий. двукрат||ен, ~на, ~но; ~ни двукратный; ~еншам- пибн двукратный чемпион. двукрйл, ~а, ~о; ~п см. двукрйлен. двукрйл||ен, ~на, ~но; ~ни 1) двукрылый; 2) дву- створчатый; ~ен гардероб двустворчатый гардероб; ~на врата двустворчатая дверь. двулёвка ж. разг. банкнот в два лева. двулёвов, ~а, ~о; ~и стоимостью в два лева. двулётка ж. двухлетка (двухлетний хозяйственный план). двулик, ~а, ~о; ~и см. двоелйк. двулйч||ен, ~на, ~но; ~ни двуличный, лицемер- ный; ~ен човёк двуличный человек; ~на политика лицемерная политика. двуличие с. двуличие, лицемерие. двулйчниЦк (мн. ~ци) м. двуличный человек, лице- мер. двулйчница ж. двуличная женщина, лицемерка. двулйчничЦа2, ~йх несов. двуличничать, лицеме- рить. двумачтов, ~а, ~о; ~и двухмачтовый. двумёстЦен, ~на, ~но; ~ни двухместный; ~на кола двухместный автомобиль. двумоторЦен, ~на, ~но; ~ни двухмоторный; ~ен самолёт двухмоторный самолёт. двуног, ~а, ~о; ~и см. двукрак. двуокис ж." хим. двуокись. двубс||ен, ~на, ~но; ~ни двухосный. дву6ст||ър, ~ра, /^ро; ^ри обоюдоострый. двуполов, ~а, ^о; ^и двуполый. двурёд||ен, ~на, /^но; ^ни двубортный; ^но пал- то двубортное пальто. двурог, ~а, ~о; ^и двурогий. двусёдмич||ен, ~на, ^но; ^ни двухнедельный; /^ен срок двухнедельный срок. двусемедёл||ен, ^на, ~но; /^ни бот. двудольный, двусемядольный. двусёмен||ен, /^на, /^но; /^ни бот. двусемянный. двуслож||ен, ^на, ^но; ^ни см. двусрйчен. двусмён||ен, ^^на, ^но; ~ни двухсменный. двусмйслен, ^'З, ^^о; ~и двусмысленный; /^идуми двусмысленные слова; ~а шега двусмысленная шутка. двусмйсленост ж. двусмысленность. двусмйслие с. см. двусмйсленост. двусмйслица ж. двусмыслица. двусрйч||ен, ~на, ~но; ^ни двусложный; ^на дума двусложное слово. двустаЦен, ^йна, ^йно; ^йни двухкомнатный; ^ен апартамент двухкомнатная квартира. двустён||ен, ^на, ^но; ~ни двугранный (угол). двустишие с. двустишие. двустбтЦен, ^на, /^но; /^ни числ. порядк. двухсо- тый. двустран||ен, /^на, ^но; ^ни двусторонний; ^на спогбдба двустороннее соглашение. двустранност ж. двусторбнность. двустъп||ен, ^на, ^но; ^ни лит. двустопный; ~ен ямб двустопный ямб. двутактов, ^а, ^о; ^и 1) муз. двухтактный; 2) тех. двухтактный; ~ мотор двухтактный мотор. двутбмЦен, ~на, /^но; ^ни двухтомный; ~ен реч- ник двухтомный словарь. двутбмни||к (мн. /^ци) м. двухтомник. ДвуутрббЦен, ^на, ^но; ^ни зоол. сумчатый. двуфазЦен, ^'на, ^но; /^ни двухфазный; ~ен ток двухфазный ток. двуцвёт||ен, ^на, ^но; ^ни двухцветный; ~ен мо- лив двухцветный карандаш. двуцёв||ен, /^на, /^но; ^ни двуствольный; ~на пушка двуствольное ружьё. двуцёвка ж. двустволка (охотничье ружьё). двуцилйндров, ~а, ~о; ~н двухцилиндровый; ^ мотор двухцилиндровый мотор. двуцйфрен, /^а, ~о; ^и двузначный; ^о число двузначное число. двучлен м. мат. двучлен, бином. двучлёнЦен, ~на, ^но; ~ни двучленный. де I нареч. разг. см. где. де II частица ну; же; ну же; казвай ~ ну, говори же; хайде ~! а) ну, пошли!; б) да ну!, разве!; пра- во ~ право же; стйга де! ну, хватит! дебаркйрам несов. и сов. воен. 1) высаживаться/вы- садиться на берег для военных действий; 2) высажи- вать/высадить на берег десант. дебати мн. дебаты, прения; оживёни ~ оживлённые дебаты. дебатйрам несов. и сов. дебатировать, обсуждать/об- судить. дебёл, ~а, ~о; ~и 1) толстый; ~о дървб толстое дерево; ~ плат толстая, грубая ткань; 2) толстый, полный, тучный; ~ човёк толстый человек; <> ~ сняг глубокий снег; ~о червб анат. толстая кишка; ~а Мара диал. заячья капуста; ~а глава а) упрямец; б) тупица; ~а лъжа бесстыдная ложь; ~и очй бес- стыжие глаза; ~а сянка густая тень;. ~ глас низкий голос; обръщам ~ия край ^ завинчивать гайки; ще вйдиш ~ия край тебе покажут, где раки зимуют. дебел а || к (мн. ~ци) м. 1) толстяк; 2) невежа, гру- биян. дебелан м. разг. толстяк. дебелана ж. разг. толстуха, толстушка. дебеланко с. разг. толстяк (о ребёнке). дебелашкЦи, ~а, ^о; ^и разг. грубый, неотёсан- ный; ~о държане грубые манеры. дебелащина ж. разг. грубость, неотёсанность. дебелЦёя \ ~ях несов. толстеть, полнеть, тучнеть. дебелин||а ж. 1) толщина; ^а на книга толщина книги; 2) толщина, полнота, тучность; 3) мн. ~й те- леса. дебёло нареч. толсто; ф- трябва ~ да се подчертае особо следует подчеркнуть. дебеловрат, ^а, ^о; ^и толстошеий. дебелоглав, ^а, /^о; ^и 1) твердолобый, тупой; 2) упрямый. дебелоглавие с. 1) твердолббость, тупость; 2) упрям- ство. дебелоглавщина ж. редко см. дебелоглавие. дебелокбж, ~а, ~о; ~и 1) толстокожий; 2) перен. толстокожий, нечуткий, неотзывчивый. дебелокбр, ~а, ~о; ^и толстокожий, толстокорый; ^а дйня толстокожий арбуз. дебелокрак, ^а, ~о; —и толстоногий. дебеломёр м. тех. прибор для измерения толщины дерева. дебелонбс, ~а, ~о; ~и толстоносый. дебелобк, ^а, ^о; ~и наглый, бесстыжий. дебелобчие с. наглость, бесстыдство. дебёл ост ж. см. дебел ина. дебеля||к (мн. ~ци) м. см. дебелак, дебит I ж. бухг. дебет.
деб — 110 — дез дебит II м. тех. дебит. дебйтЦен, ~на, ~ но; ~ ни бухг. дебетовый; ~но салдс дебетовое сальдо; ~на смётка дебетовый счёт. дебитйрам несов. и сов. бухг. дебетовать. дебитор м. бухг. дебитор, должник. дебитор Цен, ~на, — но; ~ни бухг. дебетовый; ~на сума дебетовая сумма. дёбнЦа1, ~ах несов. подстерегать, подкарауливать; выслеживать; ^а се I) подкрадываться; 2) подстере- гать друг друга. дебнешката парен, см. дебнешкбм. дебнешком нареч. крадучись; украдкой; подстерегая; зървя /— след никого идти крадучись за кем-л. дебри мн. дебри. дебушё с. выход в море для торговли, дебют м. дебют. дебютант м. дебютант. дебютантка ж. дебютантка. дебютйрам несов. и сов. дебютировать. дева ж. поэт. дева. девалвация ж. фин. девальвация. девам несов. диал. см. дявам. дёвер мг 1) деверь; 2) диал. шафер. дёверов, ~а, ~ о; ~ и деверев, относящийся к де- верю. девесйл м. бот. девясил. дёвет числ. колич. девять; <$• през ~ села очень да- леко; докарвам вода от /- кладенеца приводить самые различные доводы; през ~ земй в десёта фольк. за тридевять земель. девёта ж. девятая часть. деветабан м. диал. кувшинка. деветдесёт числ. колич. девяносто. деветдесетгодйшЦен, ~на, ~ но; /-ни девяностолет- ний. деветдесетгодйшнина ж. девяностолетие. деветдесетЦн, ~а, ~о; /—и числ. порядк. девяно- стый, девёт||н, ~а, ~о; ~и числ.. порядк. девятый; Девё- тк септёмври Девятое сентября (национальный празд- ник Болгарии, день освобождения — 9 сентября 1944 г.); ф до ~о коляно до девятого колена. деветйма числ. собир. девять, девятеро (о мужчинах или мужчинах и женщинах), деветйна числ. собир. разг. около девяти (о мужчи- нах или мужчинах и женщинах). деветйни мн. поминки на девятый день после смерти; ф бабини ~ бабушкины сказки, вздор, болтовня. деветйнка ж. разг. девятая часть, доля. деветйца ж. девятка (цифра). девётка ою. 1) девятка (цифра); 2) разг. девятка (в картах); ~ спатйя девятка треф; 3) разг. девятка (номер трамвая и т. п.). деветмёсеч||ен, /—на, /—но; /—ни девятимесячный. деветмйна числ. собир. девять, девятеро (только о мужчинах). деветнадесет числ. колич. девятнадцать. деветнадесет Ц и, /—а, ~о; /—и числ. порядк. девят- надцатый. деветнайсет числ. колич. разг. см. деветнадесет. деветнайсетЦ'и, ~ а, ~о; ~и числ. порядк. разг. см. деветнадесети. дезетокласни||к (мн. ^ци) м. девятиклассник. деветокласничка ж. девятиклассница. деветбрЦен, /^-на, /^но; ~нн девятикратный; пла- щам в ~ен размер платить в девятикратном раз- мере. деветорка ж. 1) девятка (цифра); 2) разг. девятка (в картах); 3) разг. девятка (номер трамвая и г. п.)\ 4) девятка (группа из девяти челоеек)% деветосептемврййскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к событиям Девятого сентября 1944 года. деветоюн|!ец (мн. ~ци) м. ист. участник фашист- ского переворота 9 июня 1923 года. деветоюнск[|и, ~а, ~о; ~п ист. относящийся к фашистскому перевороту 9 июня 1923 года; ~н събй- тия события 9 июня 1923 года. дёветстбтЦен, /^на, ~но; ^*ни числ. порядк. Девя- тисотый. дёветстотин числ. колич. девятьсот. девиация ж. девиация, отклонение. девиз м. девиз; под <^а под девизом. девйзи мн. фин. чек, вексель (в иностранной валюте). девица ж. см. девбйка. девйческ||и, ~а, ~о; ^и девичий; ^а гимназия женская гимназия; ~и манастйр женский монастырь; ~и пансион пансион для девушек. девбйка ж. девушка. девбйкин, ~а, ~о; ~и редко девичий. девбйче с. 1) девочка; 2) девушка (обращение). девствен, ~а, ~о; ~и 1) девственный; 2) перен. девственный; ~и гори девственные леса. дёвственица ж. девственница. дёвственост ж. девственность. девство с, девственность, целомудрие. дегазация ж. дегазация. дегазйрам несов. и сов. дегазировать. дегенерат м. дегенерат. дегенерация ж. дегенерация. дегенерйрам несов. и сов. дегенерировать, вырождать- ся/выродиться. дегенерйран, ~а, ~о; ~и дегенеративный; выродив- шийся; ~ тип дегенеративный тип. деградация ж% 1) деградация, упадок; 2) понижение в чине. деградйрам несов. и сов. 1) деградировать, прихо- дйть/прийтй в упадок; 2) понижать/понизить в чине. дедектйв м. см. детектив. дедектйвскЦи, ~а, ~о; ~и см. детектйвски; дедй мн. предки. дедина ж. уст. наследство. дедуктйв!|ен, ~на, ^но; ~нн дедуктивный; ^ен метод дедуктивный метод. дедукция ж. дедукция. дёен, дёйна, дёйно; дёйни деятельный, активный. деепричаст|1ен, ^на, ^но; ~нн грам. деепричаст- ный; ~на форма деепричастная фбрхма; ^ен йзраз деепричастный оборот. деепричастие с. грам. деепричастие. дееспособЦен, ~на, ^но; ^ни дееспособный. дееспосббност ж. дееспособность. деёц (мн. дейцй) м. деятель; политически ~ поли- тический деятель; партиен ~ партийный деятель; кул- турен ~ культурный деятель; театрален ~ театраль- ный деятель. дежурЦен, /^на, /—но; /—ни дежурный; /—на аптека дежурная аптека; /—на стая дежурная комната, де- журка. дежурният м. дежурный (в знач. сущ.). дежурство с* дежурство; нощно ~ ночное дежур- ство. дежур!!я2, /-их несов. дежурить. дезавуйрам несов. и сов. дип. дезавуировать, ли- шать/лишйть полномочий; О /— цените объвлять/объя- вйть прежние цены недействительными. дезертирам несов. и сов. дезертировать. дезертйране с. дезертирование; ~ от войската дезер- тирование из армии. дезертьор м. дезертир. дезертьбрскНи, ~а, ~о; ~п дезертирский.
дез — 111 — дел дезертьбрство с. дезертирство. дезинтересйрам се несов. и сов, (от нещо) игнориро- вать (что-л.); терять/потерять интерес (к чемугЛ.). дезкнфектйрам несов. и сов. редко см. дезинфекцй- рам. дезинфекцией Цен, ~на, ~но; ~ни дезинфекцион- ный;. ~нн средства дезинфекционные средства. дезннфекцйрам несов. и сов. дезинфицировать. дезинфекция ж. дезинфекция. дезорганизатор м. дезорганизатор. дезорганизаторск||и, ~а, ~о; ~и дезорганизатор- ский; ~а проява проявление дезорганизованное™. дезорганизация ж. дезорганизация. дезорганизйрам несов. и сов. дезорганизовать. дезориентация ж. дезориентация. дезориенткрам се несов. и сов. дезориентироваться. дезориентйраност ж., дезориентация. дёйност ж. деятельность; произвбдетвена ~ произ- водственная деятельность; просвётна ~ просветитель- ная деятельность; научна ~ научная деятельность; културна ~ культурная деятельность; стопанска ~ хозяйственная деятельность; революционна ~ револю- ционная деятельность; умствена ~ умственный труд; физйческа ~ физический труд. действен, ~а, ~о; ~и действенный; ~а помощ действенная помощь. дёйственост ж. действенность. дёйствиЦе с. 1) действие, деятельность; ръководство за ~е руководство к действию; 2) мн.. ~я действия, поступки, поведение; 3) мн. ~я воен. действия; воён- ни ~я военные действия; наетъпателни ~я наступа- тельные действия; 4) действие, влияние, воздействие; обратно ~е обратное действие; под освежйтелното ~е под освежающим влиянием; 5) действие, событие; 6) действие, акт (пьесы); драма в чётири ~я драма в четырёх действиях; 7) мат. действие; аритметйчни ~я арифметические действия; <ф> пускам в ~е пускать в действие (завод и т. п.); влйзам в ~е входить в строй (о заводе и т. п.). действйтел||ен, ~на, ~но; ~ни 1) действительный, реальный; 2) действительный, действующий; ф ~ен залбг грам. действительный залог; ^ен член действие тельный член (Академии наук и т. п.); ~на служба воен. действительная служба. действйтелност ж. 1) действительность, реальность; 2) действительность, окружающая обстановка; <$> в ~ в действительности, на самом деле. дёйствувЦам несов. 1) действовать, работать; меха- нйзмът ~а механизм действует; 2) действовать, посту- пать; 3) действовать, оказывать воздействие, влиять; ~ам възбудително действовать возбуждающе; ~ам на нёрвите действовать на нервы. дёйствуващ, ^а, ^о; ~и I) действующий, рабо- тающий; 2) действующий, действительный; ~ закон действующий закон; 3) действующий, оказывающий воз- действие; <ф> ~а армия действующая армия; ~а сила физ. действующая сила; ~и лица действующие лица, герои (пьесы и т. п.). дёка нареч. диал. где, декабрист м. ист. декабрист. декаграм м. декаграмм. декада ж. декада; ~ ка нарбдното изкуство декада народного искусства. декадент м. декадент. декадёктскНи» ~а, ~о; /^и декадентский;, /^а поё- зия декадентская поэзия. декадентство с. декадентство. декалйт||ър (мн. ~ри) м. декалитр. декам несов. диал. понукать (животных); ~ се I) ссориться; 2} пререкаться, декан м. декан. деканат м. деканат. дёканск||и, ~а, ~о; ~и принадлежащий декану; /^и съвёт совет деканов. дёкар м. декар (мера земельной площади в Болгарии, равная 1000 кв. м.). дёкаш||ен, ~на, ~но; /^ни диал. откуда (по месту жительства); ~ен си? откуда ты?, из каких мест? деквалификация ж. деквалификация. деквалифицйрам се несов. и сов. деквалифицировать- ся, терять/потерять квалификацию. декёмври м. декабрь. декемврййск||и, ~а, ~о; ^и декабрьский; ~а мъгла декабрьский туман. декламатор м. декламатор. декламаторка ж. декламатор (о женщине). декламаторск||и, /^а, ~о; ^-'И декламаторский; -^о изкуство декламаторское искусство. декламация ж. 1) декламация; 2) перен. декламация, напыщенный тон. декламйрам несов. и сов. 1) декламировать; 2) перен. декламировать, говорить напыщенно. декларатйв||ен, ~на, ~но; ~ни декларативный; ~ен тон декларативный, торжественный тон. декларатйвност ж. декларативность. декларация ж. декларация. декларйрам несов. и сов. декларировать. деклаейрам несов. и сов. деклассировать; ~ се де- классироваться. деклаейран, ~а, ~о; ~н 1) деклассированный; ~ тип деклассированный элемент; 2) спорт, дисквалифи- цированный. дековйлЦен, ~на, ^но; ^ни ж.-д. узкоколейный; ~на линия узкоколейная линия; ~ен път узкоколей- ный путь. дековйлка ж. ж.-д. узкоколейка. деколорйрам несов. и сов. редко обесцвечивать/обес- цветить. деколте с. декольте. деколтйрам несов. и сов. декольтировать. декомпозйрам несов. и сов. ж.-д. расформировы- вать/расформировать; ~ влак расформировывать/рас- формировать состав. декоратйвЦен, ~на, ~но; ~ни декоративный; ^но изкуство декоративное искусство. декоратйвност ж. декоративность. декоратор м. декоратор. декорация ж. 1). декорация; 2) украшение, убранство; 3) уст. медаль, орден. декори мн. (ед. декор м.) декорация. декорйрам несов. и сов. 1) декорировать, укра- шать/украсить; 2) уст. надевать/надеть медаль, орден. декрет м. декрет. декретйрам несов. и сов. декретировать. декстрин м. декстрин. делба ж. 1) делёж, раздел (имущества, наследства); 2) перен. поэт, доля, судьба. дёлва ж. дёлва (большой глиняный кувшин с двумя ручками). делегат м. делегат. делегатка ж. делегатка. делегатски и, ~а, ~о; ~и делегатский. делегация ж. делегация. делегйрам несов. и сов. делегировать, посылать/по слать делегата. делёж м. делёж, раздел. делёне с. раздел. деление с. 1) деление, разделение, разграничение; 2) мат. деление; 3) биол. деление (бесполое размно- жение); 4) деление {шшйы)к
дел — 112 — дем дели прил. неизм. фольк. отчаянный, безрассудно сме- лый (эпитет при собственных именах). делибашйя м.' уст. разбойник, головорез. делййскЦи, ~а, ~о; ~и свойственный отчаянному смельчаку. деликат|1ен, ~на, ~но; ~ни 1) деликатный, вежли- вый; ~ен йзраз деликатное выражение; 2) деликатный, щекотливый; ~ен въпрос деликатный вопрос; ~но по- ложение деликатное положение; 3) разг. деликатный, слабый; ~но здраве нежное, слабое здоровье. деликатес м. деликатес. деликатёс||ен, ~на, ~но; ~ни деликатесный; ~ен магазин гастрономический магазин. деликатност ж. деликатность. делим, ~а, ~о; ~и делимый; ~о число мат. дели- мое число. делимо с. мат. делимое. делймост ж. мат. делимость. делйтба ж. уст. 1) раздел (имущества); 2) деление, классификация; ~ на езйците классификация языков. делйтбен, ~а, ~о; ~и 1) подлежащий разделу; 2) классификационный; ~ признак классификацион- ный признак. делйтел м. мат. делитель. делйя м. 1) поэт, буйная головушка; 2) отчаянный смельчак. делкбтини мн. (ед. делкбтина ж.) диал. стружки. дёлниЦк (мн. ~ци) м. будни; ф не зная ни ~к, ни празни^не знать ни отдыха, ни покоя. делнйЦк (мн. ~ци) м. доля (при разделе имуще- ства). дёлничЦен, ~на, ~но; ~ни 1) будничный; ~ен ден будничный день; ~на дрёха будничная одежда; 2) пе- рен. будничный, обыкновенный. дёлйичност ж. будничность, обыденность. дело (мн. дела) с. 1) дело, работа; пристъпвам към ~ приступать к делу; 2) мн. дела дела, деятельность; държавни дела государственные дела; 3) дело, специ- альность; область знаний; учебно ~ учебное дело; воённо ~ военное дело; мйнно ~ горное дело; 4) юр. дело; наказателно ~ уголовное дело; гражданско ~ гражданское дело; завёждам дело заводить дело; глё- дам ~ юр. слушать дело; 5) дело (собрание докумен- тов); към ~ к делу; <0> на ~ на деле, в действитель- ности; превръщам в живо ~ реализовать, претворять в жизнь. делов||й, ~а, ~6; ~й 1) деловой, деловитый; ~й човёк деловой человек; ~й качества деловые качества; 2) деловой; связанный с работой; ~й разговор дело- вой разговор; ~й съображёния деловые соображения; ~б заседание деловое заседание; ~н книжа деловые бумаги; «Ф ~й кръгове деловые круги; ~й президиум рабочий президиум. деловит, ~а, ~о; ~и деловитый; дельный; ~ чо- век деловитый человек. деловйтост ж. деловитость. делово нареч. деловито, по-деловому; ръководя съб- ранието ^ руководить собранием по-деловому. деловбдЦен, ^на, /^но; ^ни канцелярский; ~ни книжа канцелярские бумаги. деловодйтел м. делопроизводитель. деловодйтелка ж. делопроизводитель (о женщине). деловодство с. делопроизводство. дёлта ж. дельта. делтовйд||ен, ^на, ~но; ~нт ^ен мускул анат. дельтовидная мышца. делфйн л. зоол. 1) дельфин; 2) спорт, дельфин (стиль плавания). делфйнов, ~а, ~о; ~и дельфиний, дельфиновый; /-^а мае дельфиний жир. делфинолов м. охота на дельфинов. дел||я2, /^йх несов. 1) делить, разделять на части; ~я имот делить имущество; ~я плячка делить до- бычу; 2) мат. делить; 3) делить, отделять, разграничи- вать; 4) разлучать; 5) перен. делить, разделять; ~я радости и скърби делить радость и скорбь; ф ~я мегдан с никого соперничать с кем-л.; ^я от залъка си ^ отрывать от себя; ~я залъка си с някого де- литься последним куском с кем-л.; ^я се 1) делиться, делить имущество; 2) мат. делиться; 3) разлучаться. делянка ж. диал. валерьяна. демагоЦг (мн. ~зи) м. демагог. демагогия ж. демагогия. демаг6гск||и, ~а, ^о; ^-и демагогический; ~и по- хвати демагогические приёмы; ~и лозунги демагоги- ческие лозунги. демагогствувам несов. заниматься демагогией. демаркационЦен, ^на, /^но; ^ни демаркационный; ~на линия демаркационная линия. демаркйрам несов. и сов. проводить/провести демар- кационную линию; устанавливать/установить демарка- ционные знаки. демаскйрам несов. и сов. 1) демаскировать; 2) разоб- лачать/разоблачить. демаскйран, ~а, ~о; ~и 1) демаскированный; 2) разоблачённый; ~ враг разоблачённый враг. дембёл м. см. дембёлин. дембёл||ин (мн. ~и) м. разг. лентяй, лежебока. дембеллък м. 'разг. лень, леность. демёк нареч. разг. дескать, то-есть; значит. демилитаризация ж. демилитаризация. демилитаризйрам несов. и сов. демилитаризовать. демилитаризйран, ~а, ~о; ~и демилитаризован- ный; ^а зона демилитаризованная зона. демисезонЦен, ^на, ^но; ~ни демисезонный; ^но палто демисезонное пальто. демобилизаторскНи, ^а, ~о; ^и демобилизацион; ный; ~и настроения демобилизационные настроения. демобилизационЦен, ^-на, /—но; ^ни демобилизаци- онный; ~ен план демобилизационный план. демобилизация ж. 1) демобилизация; ~ на войскйте демобилизация войск; 2) перен. демобилизация. демобилизйрам несов. и сов. 1) демобилизовать; 2) пе- рен. демобилизовать; ~ се 1) демобилизоваться; 2) пе- рен. демобилизоваться. демобилизйран, /—а, /—о; ~и демобилизованный; ~ войнйк демобилизованный солдат. демография ж. демография. демографск||и, ~а, ~о; ~и демографический; ^и проучвания демографические исследования. демодё прил. неизм. вышедший из моды, старомодный. демодйран, /—а, ~о; ~и вышедший из моды, старо- модный. демократ м. демократ; .революционен ~ революцион- ный демократ; буржоазен ^ буржуазный демократ. демократизация ж. демократизация. демократизйрам несов. и сов. демократизировать. демократйзъм м. демократизм. демократичней, ~на, ~но; ~ни 1) демократичный; ~на власт демократичная власть; ~ен човёк демокра- тичный человек; 2) демократический. демократический, ~а, ~о; -^и демократический; ^и строй демократический строй: ~и свободй демо- кратические свободы; ~а партия демократическая пар- тия; ~а република демократическая республика. демократичное ж. демократичность. демократка ж. демократка. демократия ж. демократия; народна ~ народная де- мократия; социалистйческа ~ социалистическая демо- кратия] буржуазна ^ буржуазная
дем 113 — дер демон м. демон. демонйзъм м. демонизм. демонйч|1ен, ~на, ~но; ~ни демонический; ~на красота демоническая красота; ~на натура демониче- ская натура; ~ен смях демонический смех. демонйческ|1 и, ~а, ~о; ~и см. демонйчен. дёмонскЦи, ~а, ~о; ~и демонский, демонический. демонстрант м. демонстрант. демонстрантка ж. демонстрантка. демонстратйвЦен, ~на, ~но; ~ни демонстративный. демонстрация ж. 1) демонстрация, протест; работни- ческа ~ рабочая демонстрация; 2) демонстрация, вы- зывающее поведение; 3) демонстрация, показ; ~ на физически опити демонстрация физических опы- тов. демонстрйрам несов. и сов. 1) демонстрировать, уча- ствовать в демонстрации; 2) демонстрировать, показы- вать/показать; ~ дёйствието на новата машина демон- стрировать действие новой машины. демонтйрам несов. и сов. демонтировать. демонтйране с. демонтаж. деморализация ж. деморализация; внасям ~ вносить деморализацию. деморализйрам несов. и сов. деморализовать; ~ се деморализоваться. ден (чл. деня, мн. дни) м. 1) день; слънчев <~~» солнеч- ный день; пролетен ~ весенний день; ясен ~ ясный, погожий день; 2) день (рабочий)-, трудов ~ трудовой день; присъствен ~ присутственный день; дёлкичен ~ будничный день; пазарен ~ базарный день; 3) день (дата); рождён ~ день рождения; имен ~ именины; Ден на свободата день свободы; Ден на жената жен- ский день; 4) мн. дни (период времени); в днйте на нашето детство в дни нашего детства; 5) день (мера пути, работы); един ~ път один день пути; «ф- добър ~! добрый день!; посрёд бял ~ среди бела дня; за черни дни на чёрный день; ^ и нощ день и ночь, не- прерывно; от ~ на ~ а) со дня на день; б) с каждым днём; до ~ днёшен по сей день; един ~ а) в один прекрасный день, однажды (в будущем); б) как-то, од- нажды (в прошлом); злббата на деня злоба дня; с дни с каждым днём; градът растё с дни город растёт с каждым днём; утрешния ~ завтрашний день, буду- щее. денатурализация ж. юр. денатурализация. денатурйрам несов. и сов. денатурировать (добав- лять/добавить в спирт или в сахар ядовитые вещества). денатурйран, ~а, ~о; ~и денатурированный; ~ спирт денатурированный спирт, денатурат. денационализация ж. денационализация. денационализйрам несов. и сов. денационализировать. денгуба ж. 1) простой; напрасная трата времени; 2) вознаграждение за простой; обезщетёние за ~ де- нежная компенсация за простой; 3) юр. денежная ком- пенсация за вызов в суд. денё нареч. см. денем. денем нареч. днём; ~ и нощ ем разг. днём и ночью. денёси нареч.: през ~ редко несколько дней тому на- зад. денк (мн. ~ове) м. тюк, кипа; большой узел (с ве- щами). денница ж. поэт. 1) денница, утренняя звезда; 2) ден- ница, утренняя заря. денонбщЦен, ~на, ~но; ~ни 1) суточный; ~но де- журство суточное дежурство; 2) перен. непрерывный; ~ен труд непрерывный труд. денонощие с. сутки. денонощно нареч. круглосуточно, днём и ночью. денонсйрам несов. и сов. дип. денонсировать, прекра- щать/прекратить действие (договора). денонсйране с. дип. денонсирование, прекращение дей- ствия (договора). денувам несов. проводить день. денуване с. днёвка. денувка ж. 1) плата за однодневный отдых на ту- ристской базе или в гостинице; 2) воен. днёвка, одно- дневный отдых военной части в походе. дёнщиЦк (мн. ~ци) м. уст. денщик. деня нареч. диал. см. денем. департамент м. департамент; <> държавен ~ госу- дарственный департамент. депеша ж. уст. депеша, телеграмма. депо с. 1) депо; трамвайно ~ трамвайное депо; же- лезопътно ~ железнодорожное депо; вагоноремонтно ~ вагоноремонтное депо; 2) хранилище; библиотёчно ~ книгохранилище библиотеки. депозйрам несов. и сов. 1) фин. депонировать, вно- сйть/внестй депозит; 2) подавать/подать письменное за- явление; ~ оставката си подавать/подать письменное заявление об отставке. депозит м. 1) фин. депозит; 2) денежный залог. депозитЦен, ~на, ~но; ~ни фин. депозитный; ~ен кредит депозитный кредит. депресйвЦен, ~на, ~но; ~ни депрессивный; ~но състояние депрессивное состояние. депрёсия ж. 1) область низкого атмосферного давле- ния; 2) депрессия, угнетённое душевное состояние; 3) эк. депрессия; икономйческа ~ экономическая де- прессия. депутат м. депутат; ~ в Нарбдното събрание депу- тат Народного собрания; ~ във Върховния Съвёт де- путат Верховного Совета. депутатка ж. депутатка. депутатскЦи, ~а, ~о; ~и депутатский; ~и ман- дат депутатский мандат. депутация ж. депутация. дера1, драх несов. 1) обдирать, сдирать (кожу); 2) разг. рвать, раздирать (материю); 3) разг. цара- паться; 4) перен. разг. обдирать, драть втридорога; <)> ще те ~! спущу с тебя шкуру!; ~ кожата (някому) ^ драть три шкуры (с кого-л.); ~ котки, лисйци разг* меня рвёт, тошнит; дерём си очйте с някого мы живём как кошка с собакой; ~ си гърлото разг. драть горло; ~ се 1) сдираться; 2) разг. рваться. дерах се, драх се несов. разг. надрываться (от крика); лопаться (от смеха); надрываться (от кашля). дерайлйрам несов. и сов. 1) сходйть/сойтй с рельсов (о трамвае, поезде); 2) перен. сбиваться/сбиться с пу- ти. дерач м. уст. живодёр. дервёнт м. уст. ущелье, горный проход, дефиле. дервиш м. дервиш. дерё с. 1) овраг (узкий и длинный); 2) ручей, речка; 3) высохшее русло реки. деребёй (мн. ~ове) м. 1) ист. бей, не признающий власти султана; 2) уст. деспот, тиран, притесни- тель. деребёйствувам несов. уст. тиранить, притеснять. дереджё с. уст. положение, состояние (обычно пло- хое); на какво си ~! в каком ты виде! дерё||к (мн. ~ци) л. см. дирёк. дерзаЦя \ ~х несов. дерзать. дериват м. дериват, производное (в знач. сущ.). дерматолбЦг (мн. ~зи) м. дерматолог. дерматология ж. дерматология. дерменджйя м. диал. мельник. дерт (мн. ~ове) м. разг. забота; неурядица; лйчни ~ове личные неурядицы. дертлйя прил. неизм. диал. 1) обременённый тяж- кими заботами; 2) озлобленный.
дес — 114 — дет десант м. десант; въздушел ~ воздушный десант; мбрски ~ морской десант; парашутен ~ парашютный десант; танков ~ танковый десант. десант[|ен, ~на, ~но; ~ни десантный; ~ни войскй десантные войска; ~на операция десантная опера- ция. дёсен, дясна, дясно; дёсни 1) правый; дясна ръка правая рука; дясно око правый глаз; дясна страна пра- вая сторона (улицы); 2) полит, правый; дёсни елемён- ти правые элементы; <$• съм дясна ръка на никого быть чьёй-л. правой рукой. десен м. расцветка; рисунок (ткани); свётъл ~ свет- лая расцветка. десерт м. десерт. десёрт||«н, ~на, ~но; ~ни десертный; ~но вино десертное вино; ~но грозде десертный виноград.- дёсет числ. колич. десять. десёта ж. десятая часть. десетак м. разг. 1) десятка (банкнот); 2) монета в десять стотинок. десетар м. уст. десятник. десетарск||и, ~а, ~о; ~и уст. относящийся к де- сятнику. десетаче с. разг. монета стоимостью в десять стоти- нок. дёсетгодйш||ен, ~на, ~но; ~ни десятилетний; ~но момчё десятилетний мальчик. дёсетгодйшнина ж. десятилетие, десятая годовщина. десетднёв!|ен, ~на, ~но; ~ни десятидневный, десетднёвка ж. десятидневка, декада. десётЦи, ~а, ~о; ~и числ. порядк. десятый; ~и ден десятый день; ~о число десятое число; ~а част десятая часть. десетилётне с. десятилетие; през цялото ~ в течение всего десятилетия. десетилётка ж. разг. 1) см. десетилётие; 2) десяти- летка (школа). десеткна ж. числ. собир. около десяти; ~ минути бколо десяти минут; ~ души около десяти человек. десетйнка ж. разг. десятая часть, доля. десетйца ж. десяток. десетйч||ен, ~на, ~но; ~ни десятичный; ~на си- стема десятичная система; ~на дроб десятичная дробь; ~но число число с десятичной дробью. десётк||а ж. 1) десятка (цифра); 2) десятка (в кар- тах); 3) десяток (людей); 4) —и мн. десятки; ~и тона въглища десятки тонн угля. десетмйна ж. числ. собир. десять, десятеро (о муж- чинах). десётниЦк (мн. ~ци) м. 1) десятник; 2) воен. уст. де- сятник. десёто нареч. в--десятых. десетобой м. спорт, десятиборье. десетоднёвка ж. десятидневка, декада. десетокласниЦк (мн. ~ци) м. десятиклассник. десетокласничка ж. десятиклассница. десетократ||ен, /^на, ^но; ~ни десятикратный. десетолёвка ж. десятка (банкнот в десять левов). десеторЦен, ~на, --^но; ^•ни десятикратный; в /-~ен размер в десятикратном размере. десетбрка ж. 1) десятка (цифра); 2) разг. десятка (в картах); 3) разг. десятка (группа из десяти чело- век). десётък м. ист. десятина (налог). дескриптйв||ен, ~на, ~но; ~ни дескриптивный; ~на геометрия дескриптивная геометрия; ~на линг- вистика дескриптивная лингвистика. десница ж. 1) правая рука; 2) полит, правые, правая группировка, фракция, партия. десничар м. полит, правый (в знач. сущ.)* десничарскЦи, ~а, ~о; ~н полит, правый, право- уклонйстский. деспот м. деспот. деспотйзъм м. деспотизм. деспотйчЦен, ~на, ^^но; ^'Ни деспотичный, деспо- тический; ~но управление деспотическое правление; ~ен характер деспотичный характер. деспотйческЦ и, ~а, ^'О; ^^и см. деспотичен. дестё с. см. тесте. дестилат м. дистиллят. дестилатор м. дистиллятор. дестилацибнЦен, /^на, ^но; ^ни дистилляцибнный; ^'ен апарат дистилляцибнный аппарат. дестилацня ж. дистилляция; суха ^ сухая дистил- ляция. дестилйрам несов. и сов. дистиллировать, очи- стить/очищать перегонкой. дестилйран, ~а, ~о; ^и дистиллированный; ~а вода дистиллированная вода. детайл м. 1) деталь, подробность; 2) тех. деталь; отлйване на стоманени ^и отливка стальных дета- лей. детайл||ен, ^на, ^но; ^ни детальный, подробный; ~ен прёглед детальный обзор; ~ен план детальный план. детайлйрам несов. и сов. детализировать, детализо- вать; ~ план детализировать план. детё (мн. деца) с. ребёнок, дитя; разглёзено ~ из- балованный ребёнок; осиновёно ~ усыновлённый ре- бёнок; «ф от — с детских лет; ~ в майка ^ всё жи- вое, и стар и млад; не ставай ~ не будь ребёнком; правя се на ~ ^= строить из себя дурака; той е цяло ^ он настоящий ребёнок. детектив м. детектив, тайный полицейский агент. детектйвскЦи, ~а, ^о; ~и детективный; /^и роман детективный роман. детектор м. радио детектор, детелйна ж. клевер. детёнце с. детка, деточка. детерминйзъм м. филос. детерминизм. детерминйрам несов. и сов. филос. детерминировать, обусловливать/обусловить. детербд||ен, ~на, ~но; ~ни детородный. детеубйЦец (мн. ~йци) м. детоубийца. детеубййство с. детоубийство. детеубййца м. уст. см. детеубйец. детйнскЦи I, ~а, ^о; ~и 1) детский; ^и смях детский смех; 2) ребяческий, детский, несерьёзный, лег- комысленный; ~а постъпка легкомысленный поступок. детйнски II нареч. по-детски. детйнство с. детство; спбмени от ~ воспоминания детства; приятели от ~ друзья детства. детйнщина ж. ребячество; проявявам ~ проявлять ребячество. детин!|я2 се, ^йх се несов. шалить, ребячиться. дето союз см. къдёто. детонатор м. детонатор. детонация ж. детонация. детонйрам несов. и сов. детонировать. детронация ж. свержение с престола. детронйрам несов. и сов. 1) свергать/свергнуть с пре- стола; 2) перен. снимать/снять с высокого поста. детронйране с. 1) свержение с престола; 2) перен% ирон. снятие с высокого поста. дётск||и I, ~а, ~о; ~и детский; ~и обуща дет- ская обувь; ~и играчки детские игрушки; ~а колйч- ка детская коляска; ~н глас детский голос; ~и по- черк детский почерк; ~и труд детский труд; ~а гра- дина детский сад; ~и дом детский дом; ~а стая дет- ская (в знач. сущ.); ~о списание журнал для детей;
дет — 115 — дже — и болести детские болезни; — и паралич детский па- ралич. детски II нареч. по-детски; постъпвам — поступать по-детски. детство с. см. детйнство. дефаизйва ж. воен. уст. дефензива, оборона. дефанзйвЦен, —на, —но; —ни воен. уст. оборони- тельный; — ни действия оборонительные действия. дефект м. дефект, недостаток, изъян; — в говора де- фект речи. дефёктЦен, —на, —но; —ни дефектный, испорчен- ный; — на стока дефектный товар. дефектйв||ен, -на, —но; —ни дефективный; —но детё дефективный ребёнок; <> — ен глагол грам. не- достаточный глагол. дефиле с. дефиле, ущелье. дефилйрам несов. и сов. дефилировать/продефилиро- вать. дефинйрам несов. и сов. определять/определить. дефинитйвЦен, —на, —но; —ни окончательный; —ен отговор окончательный ответ. дефиниция ж. дефиниция, определение; давам — да- вать определение. дефицит м. 1) дефицит; бюджётен — бюджетный де- фицит; приключвам с — заканчивать с дефицитом (год и т. д.); 2) дефицит, нехватка (товаров и т. п.). дефицйтЦен, —на, —но; —ни 1) дефицитный, убы- точный; — ен бюджет дефицитный бюджет; —но пред- приятие дефицитное предприятие; 2) дефицитный, в ко- тором ощущается недостаток; —ни материали дефи- цитные материалы; —на стока дефицитный товар. дефлация ж. эк. дефляция. деформация ж. деформация. деформйрам несов. и сов. деформировать; — се де- формироваться. деформйран, —а, —о; —и деформированный. деца мн. см. дете. децентрализация ж. децентрализация. децентрализйрам несов. и сов. децентрализовать, де- централизйровать. дециграм м. дециграмм, децилйтър м. децилитр. децимал м. большие товарные весы. децимётър м. дециметр. дечйца мн. детишки, ребятишки. дечурлйга ж. собир. разг. детвора. дешифрйрам несов. и сов. расшифровывать/расшифро- вать, дешифрировать. дешифрйраяе с. расшифровка, дешифровка. деяни||е с. деяние, пргстъпно — е преступное дея- ние. деятел м. деятель; политически — политический дея- тель; културен — культурный деятель; профсъюзен — профсоюзный деятель. деятел Цен, —на, —но; —ни деятельный; — ен човёк деятельный человек. деятелка ж. деятельница. деятел ноет ж. уст. деятельность; книжбвна — лите- ратурная деятельность. джавкам несов. тявкать, лаять; — се разг. лаяться, ссориться. джавкане с. 1) лай, тявканье; 2) пёрен. разг. ссора, перебранка. джага ж. см. жата, джагала ж. диал. см. джанка. джагара: —-магара разг. 1) болтовня; 2) сумятица, суматоха. джадё с. уст. большак, большая дорога. джадйя ж. уст. старая ведьма, старая карга. джаз {мн. — ове) мч джаз; свйри — играет джаз. джаз-банд м. джаз-банд. джазов, —а, —о; —и джазовый; —а музика джа"- зовая музыка; — оркёстър джаз-оркестр. джак (мн. —ове) м. диал. мешок овса (мера). джам (мн. — ове) м. разг. 1) оконное стекло; 2) стекло. джамадан м. уст. жилет. джамбаз м. см. джамбазин. джамбаз||ин (мн. —и) м. барышник, перекупщик (скота). джамбазлък м. разг. барышничество. джамбазЦя2 се, —их се несов. разг. барышничать, торговать (скотом). джамджйя м. разг. стекольщик. джамйя ж. мечеть. джамлйя прил. неизм. уст. застеклённый; — врата застеклённая дверь; — къща дом с большими застек- лёнными верандами. джамлък м. уст. 1) витрина (магазина); 2) витрина (в музее); 3) застеклённая веранда; 4) диал. теплица. джанабёт м. уст. см. дженабёт. джанка ж. алыча (дерево и плод). джанков, —а, —о; —и алычовый. джанковица ж. сливовая водка (из алычи). джанъм частица разг. милый, голубчик, душа моя; оставй ме — на мира оставь меня, голубчик, в по- кое. джапам несов. разг. шлёпать (по грязи, по болоту). джа"сам несов. разг. 1) бить, колотить; 2) хлопать (дверью); — се 1) хлопать (о двери и т. п.); 2) шлё- паться, плюхаться. джасвам несов. разг. 1) бить, колотить (время от времени); 2) хлопать время от времени (дверью); — се 1) хлопать время от времени (о двери и т. п.); 2) шлёпаться, плюхаться время от времени; 3) сходить с ума. джаскам несов. см. джасам. джасканица ж. разг. толкотня. джаснЦа1, —ах сов. разг. 1) ударить; 2) хлопнуть (дверью); —а се 1) хлопнуть (о двери); 2) шлёпнуть- ся, плюхнуться; 3) помешаться, сойти с ума. джаснат, —а, —о; —и разг. 1) бестолковый; 2) не- нормальный, тронутый. джаста-праста межд. разг. бац, хлоп, плюх. джаф межд. гав (лай собаки). джафвам несов. гавкать, тявкать, лаять (время от времени). джафкам несов. гавкать, тявкать, лаять. джафн||а !, —ах сов. гавкнуть, тявкнуть, пролаять, джвискало с. см. църкало. джеб (мн. —ове) м. см. джоб. джёб||ен, —на, —но; —ни см. джббен. джебосам сов. разг. залезть в карман, украсть. джебосвам несов. разг. лазить по карманам, воро- вать. джёбче с. см. джобче. джебчййка ж. мелкая воровка. джебчййскЦи, —а, —о; —и воровской, относящийся к карманному вору; —и навшш воровские навыки, джебчййство с. мелкое воровство. , джебчйя м. карманник, карманный вор. джёвра ж. уст. неженка, капризница, капризуля. джезве с. джезве (кофейник для варки кофе по-ту- рецки). джелат м. см. джелатин. джелатНин (мн. —и) л, 1) палач; 2) перен. мучи- тель, кровопйец. джелатск||и, —а, —о; —'И свойственный палачу; —а жестокост жестокость палача. джелёп м. уст. см. джелёпин.
дже — 116 — диа джелёп||ин (мн. ~и) м. уст. торговец крупным рога- тым скотом, прасол. джелёпскЦи, ~а, ~о; ~и уст, скотопромышленный, прасольский. джелёпство с. уст. прасольство. джёмпър м. джемпер (полуспортивный женский ко- стюм). дженабёт м. уст. мерзавец, негодяй; ~ хора мерзавцы. джеиабёт||ин (мн. ~и) м. уст. см. дженабёт. джендём м. уст. ад; ф вървй в ~а! разг. иди к чёр- ту!; пратя в ~а разг. послать к чёрту на рога, к чёр- ту на кулички. джендемосам сов. уст. послать к чёрту. джендемосвам нееов. уст. посылать к чёрту. джентлемён м. джентльмен. джентлемёнскЦи, ~а, ~о; ~и джентльменский; ф ~о споразумёние дип. джентльменское соглашение. джентлемёнство с. джентльменство. джентълмен м. джентльмен. джентълмёнски, ~а, ~о; ~и джентльменский. джепанё с. уст. боеприпасы. джйбри мн. виноградные выжимки. джйбров, ~а, ~о; ~и сделанный из виноградных выжимок; ~а ракйя дешёвая водка из виноградных выжимок. джйбровица ж. джйбровица (дешёвая водка из ви- ноградных выжимок). дживгар м. см. дзивгар. джигёр м. разг. уст. см. дроб. джигит м. джигит. джилвё с. уст. 1) ухаживание; 2) притворные знаки внимания, лицемерные любезности; 3) жеманство, ко- кетство. джин I (мн. ~ове) м. диал. джинн, злой дух. джин II м. джин (напиток). джине (мн. ~ове) м. разг. род, порода; от добър ~ из хорошей семьи. джип (мн. ~ове) м. джип (военный автомобиль). джирйт м. диал. метательное копьё, дротик. джйро с. фин. 1) жйро; жировка, жироприказ; 2) де- нежный оборот (магазина). джирбсам сов. 1) фин. перевести (вексель); 2) перен. разг. взвалить, свалить (на другого). джирбевам несов. 1) фин. переводить (вексель); 2) перен. разг. взваливать, сваливать (на другого). джоб (мн. ~ове) м. карман; горен ~ верхний кар- ман; заден ~ задний карман; външен ~ наружный карман; вътрешен ~ внутренний карман; лъжлйв ~ ложный карман; ф плащам от л^а си платить из свое- го кармана; пълня ~овете си набивать карман; туря някого в ^а си затыкать за пояс кого-л. джобЦен, ~на, ~но; ~ни карманный; ~ен часов- ник карманные часы; ~ен речник карманный словарь; ~но ножче перочинный ножик. джоб-парасъ уст. разг. карманные деньги. джобче кармашек, карманчик. джоджен м. мята. джоканица ж. диал. ссора. джолан м. бульонка (часть туши). джомолёне с. разг. бормотанье, лепет (ручья). джомолНя2, ^их несов. разг. бормотать, лепетать (о ручье). джона ж. диал. 1) клюв; 2) морда. джбнгал м. диал. нога. джубё с. уст. джубё (зимняя одежда на меху). джувка ою. разг. бант. джуджё с. 1) карлик, лилипут; 2) гном. джука ж. диал. губа. джумбуш м. разг. веселье; голям ~ большое ве- селье; оравя си ~ (с някого) подшучивать (над кем-л.). джумбушлйя прил. неизм. уст. весельчак. джумёрка ж. 1) диал. шкварка; 2) м. и ж. перен, скряга, скупердяй; скупердяйка. джуна ж. диал. губа. джунгла ж. джунгли. джунджурйи мн. уст. 1) дешёвые украшения, побря- кушки; мелочь, безделушки; 2) приправы. джунест, ~а, ~о; ~и диал., губастый. джуркам несов. толочь; давить; растирать; ~ боб толочь бобы. джуруля||к (мн. ^ци) м. пест (деревянный). джуфка ж. см. джувка. дзвйзка ж. диал. годовалая овца, ярка. дзивгар м. вторая пара (в четвёрке лошадей, волов), дзйпам несов. диал. 1) лягать; 2) притоптывать но- гами (в хоро). дзифт м. разг. вар. дзън межд. динь; ~-дзън динь-динь. дзънкам несов. диал. звякать, звенеть. диабет м. диабет; страдам от ~ страдать диабетом,, диабетйЦк (мн. ~ци) м. диабетик. диабетйч||ен, ~на, ~но; ~ни диабетический; ~ен хляб диабетический хлеб; —'ен режим режим для диа- бетиков. диагноза ж. диагноз; поставям ~ ставить диагноз. диагнозйрам несов. и сов. диагностировать. диагностйЦк (мн. ^-'Ци) м. диагност. диагностика ж. диагностика. диагонал м. диагональ; по ~ по диагонали, наис- кось. диагоналНен, /^на, /^но; ~ни диагональный; ^но сечение диагональное сечение. диаграма ж. диаграмма. диаграмЦен, ~на, ^но; ^ни относящийся к диа- грамме; ~но табло диаграмма. диадема ж. диадема. диакритйчЦен, ^на, /^но; ^ни диакритический; ^ен знак диакритический знак. диакритйческ|| и, ~а, ^о; ^и см. диакритйчен. диалект м. диалект; шбпеки ~ шопский диалект. диалёктЦен, /^на, /^но; /^ни диалектный, диалек- тальный; ~ни думи диалектные слова; ~ни особено- сти диалектные особенности; ~на граница диалектная граница. диалектйзъм м. диалектизм. диалектйЦк (мн. ~ци) м. диалектик. диалектика ж. диалектика. диалектйчЦен, ^на, /^но; ~нн диалектичный. диалектический, ^а, ~о; ^и диалектический; ~и метод диалектический метод; ~и материалйзъм диа- лектический материализм. диалектолбЦг (мн. /^зи) м. диалектолог. диалектологйч||ен, /^на, /^но; -^ни диалектологиче- ский; ~на карта диалектологическая карта. диалектология ою. диалектология; българска ^ бол- гарская диалектология. диалектолбжк||и, /^а, ~о; /^и диалектологический; /^и проучвакия диалектологические исследования. диалбЦг (мн. ^зи) м. диалог. диалогйч||ен, ^на, /^но; ~ни диалогический; /-^на реч диалогическая речь. диалогический, ~а, '^о; ~п см. диалогичен. диамант I м. алмаз. диамант II м. полигр. диамант (шрифт). диамантен, ~а, ~о; ~и алмазный; ^^и нахбдища алмазные залежи; ~а брошка алмазная брошь. диамантов, ~а, ^о; ^и см. диамантен. диамат м. диамат, диалектический материализм. диаметрал||ен, /^на, ^но; /^ни: ~на противопо- ложност диаметральная противоположность.
диа 117 — ДИМ широкий диапазон, диапозитивный; диамётър м. диаметр. диапазон м. диапазон; широк диапозитив м. диапозитив. диапозитйвЦен, ~на, ~но; ~ни ~ен апарат диапозитивный аппарат. диария ж. мед, понос диафйлм м. диафильм. диафрагма ж. 1) анат* диафрагма; 2) фото диа- фрагма. днафрагмен, ~ а, ~ о; ~ и относящийся к диафрагме. дибидюс нареч. диал. совсем, всё до конца. див, ~а, ~о; ~и 1) дикий, нецивилизованный; ~и племена дикие племена; ~ човёк дикарь, дикий чело- век; 2) дикий, не приручённый (о животном); ~а кот- ка дикая кошка; ~а патица дикая ^тка; ~и зверовё дикие звери; 3) дикий (о растении); ~а лоза дикий виноград; 4) дикий, неприступный, глухой (о местно- сти)-, ~и планинй дикие горы; 5) перен. дикий, гру- бый, яростный; ~и нрави дикие, грубые нравы; ~а ярост дикая ярость; ~а злоба дикая злоба; 6) перен. дикий, нелюдимый, замкнутый; ф ~ пелйн полынь, чернобыльник; —а мерудия полевая мята; ~ орех дур- ман (растение); <~а леска диал. ольха; ~и счёта диал. анютины глазки; ~а коза дикая коза; ~ петел зоол. глухарь. дива||к {мн. ~Цй) м. 1) дикарь, первобытный чело- век; 2) перен. дикарь, грубый, невежественный человек. диван I м. диван (мебель). диван И м. ист. диван (государственный совет в ста- рой Турции); ф стоя ~ чапраз стоять в подобостраст- ной позе (со сложенными на животе руками). диван III м. диван (сборник стихотворений восточных поэтов). диване с. разг. балда, осёл, дуралей. дивачество с. дикость (состояние первобытного обще- ства). дивачка ж. дикарка. дивашкЦи I, ~а, —о; —и дикарский; ~а посгьпка дикарский поступок; ~и вйкове дикие крики. дивашки II нареч. как дикарь, по-дикарски; той оостъпи ~ он поступил как дикарь. диващина ж. дикость, варварство, дикий поступок. дивёене с. одичание. дйв||ен, ~на, ~но; ~ни дивный, прекрасный, чу- десный; ~на природа дивная природа; ~на страна дивная страна. диверсант м. диверсант. диверсантка ж. диверсантка. диверсантск||и, ~а, —о; ~и диверсантский, дивер- сионный; ~а група диверсионная группа. диверсионЦен, ~на, ~но; ^ни диверсионный; ~ен акт диверсионный акт. диверсия ж. диверсия; правя ~ устраивать дивер- сию. дйвеч м. 1) собир. дичь; 2) разг. зверь. див||ёя ], ^ях несов. дичать. дивидёнт м. фин. дивиденд. дивизибн м. дивизион; конен ~ конный дивизион; артилерййски ~ артиллерийский дивизибн; минохвър- гачен ~ миномётный дивизибн. дивнзионНен, ^на, ^но; ^ни дивизионный; ~ен щаб штаб дивизии; ~на болница дивизионный госпи- таль; ~ен обоз дивизионный обоз. дивизионният м. дивизионный командир. дивизия ж. дивизия; пехотна ~ пехотная дивизия; танкова ~ танковая дивизия; моторизйрана ~ мото- ризованная дивизия; гвардёйска ^ гвардейская диви- зия. дивит м. уст. дизйт (чернильница с ручкой, которую посияй на поясе). дивност ж. диковина. дйвост ж. дикость, некультурность. дивота ж. I) дикая местность; 2) дикость, некуль- турность. дивотйя ж. дикость, некультурность. дйвчо с. дикарь, некультурный человек. див||я2, ~йх несов. удивлять, поражйть; ^я се ди- виться, удивляться. дига ж. дамба; мол. дигам несов. раза, см. вдйгам. дйгане с. поднятие; ~ на тёжести спорт, поднятие тяжестей. дигачка ж. разг. подъёмник, подъёмная машина. дйгнЦа1, ^ах сов. разг. см. вдйгна. дидактика ж. дидактика. дидактйч||ен, ^на, ^но; ^ни дидактический, на- ставительный; ~ен тон дидактический тон. дидактйческ||и, ~а, ^о; /^и дидактический; ^а ли- тература дидактическая литература. диез м. муз. диёз. диёта ж. диета; строга ~ строгая диета; млёчна ^ молочная диёта; съм на ~ быть на диете; пазя ~ соблюдать диету. диетйЦк (мн. /-ци) м. соблюдающий диету. диетйчЦен, ^на, ^но; ^ни диетический; /^на кух- ня диетическая кухня; ~на храна диетическая пища. диетйческЦи, ~а, —о; ^и см. диетйчен. дизгйни мн. вожжи. дизелмотор м. тех. дизель-мотор. дйзелов, ^а, ~о; ~и дизельный; ^ мотор дизель- ный мотор; ~ локомотив дизельный локомотив; ~ трактор дизельный трактор. дизентёриЦен, ^йна, ^йно; /^йни дизентерийный. дизентерия ж. дизентерия. дий межд. но (понукание лошади или вола). дикйня ж. диканя (примитивная молотилка). дикёл м. диал. кирка. дикилиташ м. дикилиташ (каменистая местность). дикйш м. диал. шов; двоен ~ двойной шов; ф двоен ~ крепко-накрепко; не хвана ~ не вышло. диктат м. диктат; политика на ~ политика диктата. диктатор м. диктатор. диктаторка ж. диктатор (о женщине). диктаторск||и, ~а, ~о; ~и диктаторский; ~а власт диктаторская власть; ~и похвати диктаторские за- машки. диктаторство с, диктаторство. диктатура ж. диктатура; ~ на пролетариата дик- татура пролетариата. диктовка ж. диктант, диктовка; ~ по български езйк диктант по болгарскому языку; «ф под ~ под диктовку. диктувам несов. 1) диктовать; 2) перен. диктовать, приказывать; ^ условия диктовать условия. дикция ж. дикция; лоша ~ плохая дикция. дилав м. см. дилаф. дилаф м. диал. щипцы (каминные). дилёма ж. дилемма. дилетант м. дилетант; съм ~ в музиката быть ди- летантом в музыке. дилетантка ж. дилетантка. дилетантск||и, ~а, ^о; ^и дилетантский; ~а ра- бота дилетантство. дилетантство с. дилетантство, дилетантизм. дилижанс м. дилижанс. дйлк||а ж. ширина ткани (между двумя кромками); широк две ~и двойная ширина. дим (чл. дима) м. дым; кълба ~ клубы дыма; #<> ^ да го няма а его и след простыл; ~ ще се дига дым пойдёт коромыслом.
Дйм 118 — дис дйм||ен, ~на, ~но; ~ни 1) дымный; ~ни кълба клубы дыма; 2) дымовой; ~на тръба дымовая труба; 3) дымный, наполненный дымом; «ф ~ на завеса ды- мовая завеса; ~ен барут дымный пброх. димён м. диал. деревянный руль (лодки). димйтровче с. астра. димйя ж. д-имйя (домотканая материя). дймниЦк (мн. <—ци) м. диал. дымовая труба. дймнина ж. ист. дймнина (налог на дом). дймов, /—а, ~ о; ~ и дымовой; /—а тръба дымовая труба. дим||я2, ~йх несов. дымить, коптить, чадить; ~я се дымиться. димят м. 1) димят (сорт белого винограда); 2) ди- мят (сорт вина из винограда димят). динамйзъм м. динамизм. динамика ж. 1) физ. динамика; 2) динамика, движе- ние, развитие; /-на промйшленото производство дина- мика промышленного производства. динамит м. динамит. динамйт||ен, ~ на, /-но; <—ни динамитный. динамйчЦен, ~на, ~ но; ~ни 1) физ. динамический; /—но равновесие динамическое равновесие; 2) перен. динамичный, динамический. динамйческЦи, /—а, /—о; ~ и см. динамичен. динамйчност ж. динамичность. динамо с. 1) динамо, динамо-машина; 2) карманный фонарик. динамомашйна ж. динамо-машина. динар м. динар (денежная единица в Югославии). дннастйч||ен? ~на, ~но; /—ни династический; /—ни борбй борьба династий. династйческ|| и, ~а, /—о; /—и см. династйчен. династия ж. династия. дингил м. диал. 1) ось; 2) перен. верзила. дине с. дип. официальный обед. дйнен, /—а, ^о; /—и арбузный; ««^а кора арбузная корка; ф ТУРЯ» сложа ~ а кора подложить свинью. дйн||я ж. I) арбуз; рёзен <—я кусбк арбуза; 2) диал. дыня; ф две ~и под една мйшница не се нбсят по- гов. ^ за двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь. дибптър м. диоптрия. дип нареч. разг. совсем; очень; не съм /— добре я не совсем здоров. дйплЦа ж. складка; на ^и в складку. дйплене с. закладывание складок; плиссировка, дйпленйца ж. уст. дйпленйца (верхняя одежда, спу- скающаяся широкими складками). дйплица ж. складочка. диплом м. см. диплома. диплома ж. 1) диплом (об окончании учебного заве- дения); университётска /— университетский диплом; 2) диплом (награда); почетна ~ почётный диплом. дипломат м. 1) дипломат; 2) перен. дипломат. дипломатйчЦен, ~на, ~ио; ~ни дипломатичный; ~ен отказ дипломатичный отказ; ~ен отговор ди- пломатичный ответ. дипломатйческ||и, ~а, ~о; ~и дипломатический; ~а мнсия дипломатическая миссия; ~и представител дипломатический представитель; скъсзам '-^и отноше- ния рвать дипломатические отношения; ~о тяло ди- пломатический корпус; ^и куфар сумка дипкурье- ра. дипломатка ж. дипломат (о женщине). дипломатск||и, ~а, ^о; ^и относящийся к ди- пломату. дипломатствувам несов. поступать дипломатично. дипломация ж. 1) дипломатия; история на ~та истб- рш! дипломатии; 2) перен. дипломатия. дйпл6м||ен, /^на, ^но; ^ни дипломный; '—на рабв- та дипломная работа. дипломйрам несов. и сов. давать/дать диплом; ~ се получать/получить диплом. дипломйран, ~а, >^о; /—и дипломированный. дйплЦя2, ~йх несов. 1) закладывать складки; 2) сги- бать, складывать (в несколько раз); 3) наслаивать; ~я се собираться складками. дирё||к (мн. ~ци) м. 1) столб, подпорка; 2) спорт, разг. штанга (ворот); дёсния ~к на вратата правая штанга ворот, дирёктЦен, /—на, ^—но; ~ни 1) прямой, непосред- ственный; 2) прямого сообщения; —^ен влак поезд пря- мого сообщения; ~ ен вагон вагон прямого сообще- ния. директйвЦа ж, директива; давам ~и давать дирек- тивы. директор м. директор; ~ на банка директор банка; ~ на училище директор школы; ~ н& музей директор музея. директория ж. ист. директория. дирёкторка ж. директор (о женщине). дирёкторскЦи, ~а, /—о; ~и директорский; ~и ка- бинет директорский кабинет; /—а ложа директорская ложа (в театре). директорство с. директорство. дирекцибнЦен, ~на, ^но; /—ни директорский; — ен съвёт директорское совещание. дирекция ж. 1) дирекция; 2) управление, админи- стративное учреждение; главна ~ на българските дър- жавни желёзници главное управление болгарских госу- дарственных железных дорог; главна ~ на статйсти- ката главное статистическое управление. дйрЦен I, '—на, ~но; ^^ни диал. задний; *— на част задняя часть. дйрен II, ~а, ~ о; /^и разыскиваемый; искомый. дйрене с. 1) поиски; 2) розыск; расследование; съдёб- но ~ судебное расследование. диригент я. дирижёр; ~ в опера бперный дирижёр; главен ~ главный дирижёр. дкригёнтка ж. дирижёр (о женщине). диригёнтск||и, >-а, ^о; /-и дирижёрский; ~а прач- ка, палка дирижёрская палочка; /—о изкуство дири- жёрское искусство. диригёнтство с. дирижёрство, дирижёрское искусство; под /—то под управлением. дирижабЦъл (мн. <^ли) м. дирижабль. дирижйрам несов. и сов. 1) дирижировать (оркест* ром); 2) перен. дирижировать, руководить, управлять; ~ положёнието командовать положением. дйрни||к (мн. ~ ци) м. разг. зад, дйрнкца ж. разг. ягодица. диругНа ж. диал. 1) колдобина, рытвина, ухаб; 2) мн. /—и следы (чего-л.). дйрЦя I ж. след; /-и от кола колея; ^и от сълзй следы слёз; <$> влйзам в /—ите (на някого) нападать на (чей-л.) след; вървя по ~ите (на някого) идти по (чьим-л.) следам; изгубвам /—ите (на някого) терять (чей-л) след. дйрЦя2 II, /—их несов. 1) искать, разыскивать; 2) искать, исследовать; 3) искать (стремиться); ~я спасение искать спасения; /—я йзход искать выход; ~я обмощ искать помощи. дисаги мн. перемётная сума; перекидные мешки. дисертацибн|!ен, /-на, /—но; ~ни диссертационный; /—на работа диссертация. диссертация ж. диссертация; дбкторска /— доктор- ская диссертация; кандидатска ~ кандидатская дис- сертация; защищавам /— защищать диссертацию. дисимилация ж. биол., лингв, диссимиляция,
дис 119 длъ диск (мн. ~ове) .м\ 1) диск, круглая пластинка; 2) спорт, диск; 3) диск (очертание); слънчев ~ сол- нечный диск. дискант м. муз. дискант. дискантов, ~а, <—о; >—и муз. дискантовый; ~а партия дискантовая партия. дисквалифицйрам несов. и сов. дисквалифицировать; >— се дисквалифицироваться. дисквалифицйран, ~а, ~о; /—и дисквалифициро- ванный; ~ спортйст дисквалифицированный спорт- смен. дисков, ~а, /—о; ^и дисковый; ~ а брака с.-х. ди- сковая борона. дисконтйрам несов. и сов. фин. дисконтировать, дисконто с. фин. дисконт. дискос м. 1) церк. поднос для сбора денег в церкви; 2) уст. поднос; 3) перен. собранные в церкви деньги; ф пущам ~ собирать пожертвования. дискотека ж. фонотека, собрание граммпластйнок. дйскохвъргач м. спорт, метатель диска. дискохвъргачка ж. спорт, метательница диска. дискредитйрам несов. и сов. дискредитировать; /— се дискредитировать себя. дискрёт||ен, ~на, — но; — ни 1) секретный, тайный; 2) умеющий хранить тайну; /—ен човек человек, умею- щий хранить тайну. дискриминационная, ~на? ~ но; /—ни дискримина- ционный; /—на политика дискриминационная политика; /—ни мерки дискриминационные меры. дискриминация ж. дискриминация; расова /— расо- вая дискриминация, дкскриминйрам несов. и сов. дискриминировать. дискусион|]€н, /—на, /—но; ~ни дискуссионный; <—ен въпрос дискуссионный вопрос. дис&усия ж. дискуссия; свободна /— открытая ди- скуссия; устрбйвам /— устраивать дискуссию. дискутйрам несов. и сов. дискутировать. дислокация ж. дислокация. дисоваис ж. 1) муз. диссонанс; 2) перен. диссонанс; внасям ~ вносить диссонанс. диспансер м. диспансер; противотуберкулбзен ~ ту- беркулёзный диспансер. диспансёрЦен, /-ид, .— но; ~ки диспансерный. диспепсия ж. мед. диспепсия. диспёчер м. диспетчер. диспёчерск||и, ~ а, ~о; /—и диспетчерский; /—а служба диспетчерский пост. диспозиция ж. воен. диспозиция, боевое расположе- ние войск. дисоропорционалЦен, ~на, ~но; /-^ни диспропор- циональный. диспропорция ж. диспропорция. диспут м. ^ диспут; водя ~ вести диспут, диспути- ровать; излйзам на ~ вступать в диспут, дискус- сию. диспутйрам несов. и сов. диспутировать. дистанция ж. дистанция; пазёте ~та! держите дис- танцию!; <0> държа на ^^ (иякого) держать на рас- стоянии (кого-л.). дистилат м. см. дестилат. дистилатор м. см. дестилатор. дистилаци6н||ен, /^на, <~но; /^ни см. дестилациб- нен. дистилация ж. см. дестилация. дистилйрам несов. и сов. см. д^стнлйрам* дистилйран, ^а? ^о; ^и см. дестилйран. дисхармонйрам несов. и сов. дисгармонировать. дисхармонйчЦен, ^на, ^но;-^-ни дисгармоничный. дисхармбния ж. \) муз. дисгармония; 2) перен. дис- гармония; внасям ~ вносить дисгарм.бнию. дисциплина I ж. дисциплина; партийна ~ партийная дисциплина; военна — военная дисциплина; трудова ~ трудовая дисциплина; строга ~ строгая дисциплй-» на; съзнателна ~ сознательная дисциплина; спазвам /^ соблюдать дисциплину. дисциплин||а II ж. Г) дисциплина (область знания); правки ~и юридические дисциплины; 2) спорт, дисци- плина (вид спорта). дисциплинарен, ~на, ~но; /^ни дисциплинарный; ^'ен устав дисциплинарный устав; ™ но наказание дис- циплинарное взыскание; ~на рота штрафная рота. дисциплинйрам несов. и сов. дисциплинировать; ~ се становиться/стать дисциплинированным. дисциплинмран, ~а, ^о; ^и дисциплинированный; ~ ученик дисциплинированный ученик. дитирамб м. дифирамб; <> пёя ^к петь дифирамбы. дитирамбйчЦен, ^на9 ~но; —,ни дифирамбический. диференцкал ж5 1) мат. дифференциал; 2) тех. диф- ференциал. диференциалЦен, ~на, ^но; ~вд 1) дифференци- альный; '^на тарифа дифференциальный тариф; 2) мат. дифференциальный; ~но уравнение дифферен- циальное уравнение; ф ^ен речник дифференциальный словарь. диференциация ж. дифференциация; ~ на функциите в организма дифференциация функций в организме, диференцйрам несов. и сов. дифференцировать. диференцйран, /^а, ~о; ^и дифференцированный; ~п нбрми дифференцированные нормы; ~ подход дифференцированный подход. диферёнция ж. мат. дифференцирование. дифтерит м. дифтерит. дифтерия ж. дифтерия. дифтонг м. лингв, дифтонг. дифуз[|ен, ~на, ~но; ~ни физ. диффузный; ~еа процесс диффузный процесс. дифузия ж. физ. диффузия; ^ на тёчностнте диф- фузия жидкостей; ~ на газовете диффузия газов. дих^(«л. диха) м. поэт, дыхание. дихание с. 1) дыхание; до послёдно ^ до последнего дыхания; 2) дуновение. дихателЦен, /^на, /-но; ~ни дыхательный; ^нй бргани органы дыхания; ~ни пътища дыхательные пути; ~на система дыхательная система. дйш||ам несов. 1) дышать; ~ам тёжко тяжело ды- шать; 2) перен. дышать, существовать, жить; 3) (не- що) перен. дышать (чём-л.); всйчко ~а покой всё ды- шит покоем; ~ам се только 3 л. ед. безл.: лёко ге /^а дышится легко. дйшаке с. дыхание; ускорено ~ учащённое дыха ние; изкуствено ~ искусственное дыхание. длаб (мн. ~ове) м. паз; выемка. длан ж. ладонь; «<>• вйжда се катб на /^ видно как на ладони. длан.Цен, ~на; /—но; /-ни ладонный. длетб с. долото, стамеска. длъгнест, —а, ~о; ~и 1) продолговатый: ~о лице продолговатое лицо; 2) долговязый; •—а фигура дол- говязая фигура. длъж ж.: на ~ в длину, длиной; О на ~ и на шир вдоль и поперёк. длъж Цен, /-на, /-но; /-ни 1) задолжавший (день- ги); 2) обязанный; той е ~ен да направи това он должен это сделать; <$> не оставам •—ей не оставаться в долгу. длъжнйЦк (мн. ~ ци) м. должник. длъжнйца ж. должница. длъжност ж. должность; щатна ^ штатная долж- ность; вакантна /— вакантная должность; ръководна /— руководящая должность; встъпвам в ^ вступать
длъ — 120 — доб в должность; освобождавам от ~ освобождать от должности; изпълнявам ~ занимать должность; вре- менно изпълняващ длъжността временно исполняющий обязанности. длъжност||ен, ~ на, /—но; ~ ни должностной; /—но лице должностное лицо. дневалЦен, ~на, ~но; ~ни воен. дневальный. дневалният м. воен. дневальный. дневалня ок. воен. дежурное помещение. днёв||ен, ~на, ~но; ~ ни дневной; ~на светлина дневной свет; /—на смяиа дневная смена; ~ни заня- тия дневные занятия; /—на норма дневная норма;, -ф ~ен ред повестка дня; на ~ен ред на повестке дня; слагам на ~ ен ред ставить на повестку дня; снёмам от ~ния ред снимать с повестки дня; с/гизам от ~ен ред сходить с повестки дня. днёвни мн. суточные (в знач. сущ.)\ пътни и ~ проездные и суточные. днёвниЦк (мн. ~ ци) м. 1) дневник; водя ~к вести дневник; 2) журнал (школьный); <^> входящ /—к жур- нал регистрации входящих документов; изходящ ~к журнал регистрации исходящих документов; '~ци на Народното събрание протоколы заседаний Народного собрания. днёвно нареч. 1) в день, за день; 2) ежедневно. днес нареч. сегодня; /— е тбпло сегодня тепло; до ~ до сегодня, до сегодняшнего дня; <> живёя /— за ~ жить сегодняшним днём; ~-утре не сегодня — завтра. днёска нареч. разг. см. днес. днёскашЦен, — на, ~но; /—ни разг. см. днёшен. днёш||ен, ~на, /—но; ~ни 1) сегодняшний; ~ен ден сегодняшний день; <—ни вёстници сегодняшние га- зеты; 2) перен. сегодняшний, теперешний, относящийся к настоящему времени; ~ на младёж современная мо- лодёжь;, ф до ден <—ен по сей день. до I предлог 1) указывает на какой-л. предел до; изпйя чашата до дъно выпить стакан до дна; до капка до капли; сняг до колене снег до колен, по колена; до границата до границы; 2) указывает на расстояние ме- жду чем-л. до; от сутрин до вечер с утра до вечера; от край до край от края до края; от петите до гла- вата с головы до пят;. 3) указывает на местоположе- ние возле, около, у, от; блйзо до града близко от го- рода; возле города; до прозбреца у окна; до гарата у вокзала, возле вокзала; седнй до мене сядь возле меня; те живёят до нас они живут возле нас, около нас; 4) указывает на направленность действия к, до; докбсна се до нёщо дотронуться до чего-л.; да отйдем до реката пойдём к реке; пратили го до тебе его по- слали к тебе; пиша писмб до баща си писать письмо отцу; 5) указывает на время действия до; до Девёти септёмври до Девятого сентября; чакам до лятото ждать до лёта; 6) указывает на приблизительное ко- личество около, приблизительно, до; в градйната йма- ше до дёсет дървёта в саду было около десяти де- ревьев; бяхме до двадесет души нас было около два- дцати человек; «О1 Д° година в будущем году; рамо до рамо плечом к плечу; до смърт до смерти; до гроб до могилы; до дън душа до глубины души; до гуша по горло; до вйждане до свидания; кблкото до мёне что касается меня; не ми е до шегй мне не до шуток. до II с. муз. до. доайён м. дшг. старшина дипломатического корпуса. дбба ж. поэт, пора, время (суток); късна ~ позд- няя пора; нощна ~ ночное время; глуха ~ глухая пора. добавка ж. добавка, прибавка; ф семёйна ~ допол- нительное пособие семье на детей. добавъ||к (мн. ~ци) м. 1) добавок; добавка; 2) до- полнение. добавъчЦен, ~на, ~но; ~ни добавочный, дополни- тельный; ~но възнаграждёние дополнительное возна- граждение; ~ен доход добавочный доход. добав||я2, ~их сов. добавить, прибавить; дополнить, добавям несо.в. добавлять, прибавлять; дополнять. добёлЦя2 I, ~их сов. дочистить, закончить очищать (от кожуры, скорлупы); долущйть. добёл|!я2 II, ~их сов. добелить, выбелить (ткань)* добера *, добрах сов. дособрать, убрать до конца (урожай фруктов, овощей). добЦера1 се, ~рах се сов. 1) добраться, дойти, до- ехать; 2) перен. добраться, достичь; 3) перен. добрать- ся, докопаться. добив м. 1) добыча, выработка; ~ на въглища до- быча угля; 2) урожай; високи ~и высокие урожаи; среден ~ средняя урожайность; повишаване на ~ите повышение урожайности. добйвам I несов. добивать, приканчивать. добйвам II несов. 1) добывать; производить, выраба- тывать; 2) получать, приобретать; ~ права получать права; ~ възможност получать возможность; ~. опит приобретать опыт; ~ навик приобретать навык. добйвам III несов. разг. рожать; ~ детё рожать ре- бёнка. добйване с. добыча; производство, выработка. добйвЦен, '~на, ~но; ~ни добывающий; ~на ин- дустрия добывающая промышленность. добир м. сбор остатков (урожая); няма ~ невоз- можно убрать всё (из-за слишком большого урожая). добйрам несов. добирать, убирать до конца (урожай фруктов, овощей). добйрам се несов. I) добираться, доходить, доезжать; 2) перен. добираться, достигать; ~ се до властта до- бираться до власти; 3) перен. добираться, докапы- ваться; ~ се до йстината докапываться до истины. добить||к (мн. ~ци) м. 1) собир. скот; работен ~к рабочий скот; впрегатен ~к тягловый скот; ёдър ро- гат ~к крупный рогатый скот; 2) диал. см. добйче. добйча ж. см. плячка. добичар м. диал. скотовод. добичарка ж. диал. скотовод (о женщине). добйче с. скотина (корова, бык, вол, буйвол). добй||я1 I, ~х сов. добить, прикончить. дсбй'Ця! II, ~х сов. 1) добыть; произвести, выра- ботать; 2) получить, приобрести; 3) перен. получить, приобрести (опыт и т. п. ). добй||я! III, ~х сов. разг. родить; ~я се разг. родиться, появиться на свет; ~ ми се рбжба у меня родился ребёнок. дбблест ж. доблесть; мужество; гражданска ~ гра- жданская доблесть. дбблестЦен, ~на, /—но; /—ни 1) доблестный, муже- ственный; ~ен воин доблестный воин; /—на постъпка мужественный поступок. доблй||жа', /—зах сов. долизать, вылизать (до кон- ца); кбтката /—за панйцата кошка вылизала миску. доближ||а2, /—их еов. 1) (нещо) приблизиться (к чему-л.), достичь (чего-л.); 2) приблизить; ~ а се 1) приблизиться, достичь; 2) перен. стать похожим (на что-л.). доближавам несов.. 1) (нещо) приближаться (к че- му-л.), достигать (чего-л.); ~ града приближаться к городу; 2) приближать; ~ се 1) приближаться, до- стигать; 2) перен. приближаться, походить (на что-л.). доблйзвам несов. долизывать, вылизывать (до кон- ца). добозавам несов. 1) досасывать, сосать (до конца)', 2) насасываться (о грудном ребёнке). добозаЦя *, /—х сов. 1) дососать; 2) насосаться (о грудном ребёнке)*
доб - 121 доб доболПёя1, ~ях сов. см. домъчкёя. добол||я2, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ^я ме мне стало больно. доболявам I несов. см. дохмъчнявам. доболя||вам II несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ме мне больно, у меня болит. добоядисам сов. докрасить. добоядйсвам несов. докрашивать. добре 1) нареч. хорошо; много ~ очень хорошо; това с ~ 5то хорошо; машйната раббти ~ машина работает хорошо; съм ~ подготвен быть хорошо под- готовленным; ~ че се видяхме хорошо, что мь^ увиде- лись; 2) частица хорошо; ладно; ~, нёка дойде хо- рошо, пусть придёт; ф ~ дошли! добро пожаловать!; ~ е хорошо, правильно; не съм ~ мне нехорошо, мне нездоровится; намйрам за ~ считать нужным; нося се ~ одеваться хорошо, со вкусом; тръгвам ~ разви- ваться успешно, благоприятно; на ~ к лучшему; на поправку; бблният отйва на ~ больной идёт на по- правку, больной поправляется. добрин|)а ж. 1) доброта; 2) добро, доброе дело; правя ~й делать добро; 3) удача; счастье; 4) мн. ~й материальные блага; <> ймай ~ата будь добр. добро с. 1) добро; 2) добро, благодеяние, доброе дело; правя ~ делать добро; 3) удача; счастье; 4) ди- ал. добро, имущество; <>• на ~ к добру; не е на ~ не к добру; с ~ добром, по-хорошему; говоря ~ (за някого) хорошо отзываться (о ком-л.); това ти е за ~ это тебе пойдёт на пользу; не разбйрам от ~ не понимать советов. доброволен, ~на, ~но; ~ни добровольный; ~но дружество добровольное общество; ~ни пожертвова- ния добровольные пожертвования; ~на помощ добро- вольная помощь; ~ен труд добровольный труд; ~но съгласие добровольное согласие; доброволен отред за содействие на милйцията добровольная народная дру- жина. доброволец (мн. ~ци) м. доброволец. доброволка ж. доброволец (о женщине). доброволност ж. добровольность; на основа на ~ на основе добровольности. доброволен||и, ~а, ~о; -—и см. доброволчески. добровблческЦи, ~а, ~о; ~и добровольческий; ~и бтред добровольческий отряд. добродётел м. добродетель, достоинство; граждански ~ и гражданские достоинства. добродётел Цен, ~на, ~но; -^нн добродетельный; /^ен човёк добродетельный человек; >^ен живот доб- родетельная жизнь. добродетелка ж. добродетельная женщина. добродетелност ж. добродетельность. добродушЦен, ^на, ^но; ^»и добродушный; <-^ен човёк добродушный человек; >^-на усмйвка добродуш- ная улыбка; ~ен пбглед добродушный взгляд. добродушие с. добродушие. добр6д||я2, ^их сов. добрести. доброжелание с. см. доброжелателство» доброжелател м. доброжелатель. доброжелателЦен, ~на, ~но; ^ни доброжелатель- ный; ^ни намерения доброжелательные намерения; ~но отношение доброжелательное отношение. доброжелателка ж. доброжелательница. доброжелателност ж. доброжелательность. доброжелателство с. доброжелательство. доброкачествен, ~а, ^о; —и доброкачественный; ~а стока доброкачественный товар; ~а работа добро- качественная работа; ф ~ тумор мед. доброкачест- венная опухоль. доброкачественост ж. доброкачественность. добролюбйв, ^а, ~о; ~и уст. любящий делать добро. а добром нареч.: с ^ уст. а) добром; б) добровольно. добромйслеи, ^а, ~о; ^и уст. правильно мысля- щий. добронамерен, ^а, ^о; ^и редко благонамеренный. добронамёреност ж. редко благонамеренность. добронрав||ен, ^яа, ^но; ^ни добронравный» бла- гонравный. добронравие с. добронравие, благонравие. добросъвестЦен, ^на, ^но; ~ня добросовестный; ^^ен работник добросовестный работник; ~на работа добросовестная работа. добросъвестност ж. добросовестность. добросърдёч||ен, ^на, ~но; /^ни добросердечный. добросърдёчие с. добросердечие; добросърдёчност ж. добросердечность. добросъсёдскЦи, ~а, ~о; ^и добрососедский; ^и отношения добрососедские отношения. доброта ж. доброта. добротйя ж. разг. см. доброта. доброчёст||ен, ^на, ^но; ^ни уст. счастливый. доброчёстие с. уст. см. доброчестина. доброчестина ж. уст. счастье. добро||я2, ^йх сов. 1) досчитать; 2) оплатить, вы- платить оставшееся. доброявам несов. I) досчитывать; 2) оплачивать, вы- плачивать оставшееся. добрувам несов. благоденствовать, жить обеспеченно, благоустроенно. добруване с. благоденствие, хорошее, счастливое житьё. добруджан||ец (мн. ~ци) м. житель Добруджи. добруджанка ж. жительница Добруджи, добруджанскЦи, /^а, ^о; ~и относящийся к Доб- рудже; ~о село село в Добрудже. добрутро с. разг. доброе утро; ф от голямото ^ важный, высокопоставленный. добръевам несов. вытирать (до конца); дометать. добръсна !, ^х сов. добрить; ~ се добриться. добряЦк (мн. ~ци) м. разг. добряк. добрячка ж. разг. добрячка. добряшк||и, —а, ~о-г ^и разг. добрый; добродуш- ный; ~о лице доброе лицо; ~а физиономия добро- душная физиономия. добутам сов. дотолкать. добутвам несов. доталкивать, добЦър, -^ра, ^ро; —-рй 1) добрый; ~ър човёк добрый человек; 2) хороший; ~ър стопанин хороший хозяин; ^ър ученик хороший ученик; ~ър майстор хороший мастер; ~ра памет хорошая память; ~ро зрение хорошее зрение; ^ър слух хороший слух; ~ра стока хороший товар; ~ро вино хорошее вино; 3) хо- роший, близкий; ~ър приятел хороший, близкий друг; ~ър познат хороший знакомый; 4) дббрый, хорбший, полезный; ~ър совет дббрый совет; ~рб дело доброе дело; 5) благоприятный, удобный; ^ър случай благо- приятный случай; 6) хорбший, большой; ~ър доход хорбший доход; ~ра печалба большая прибыль; 7) хо- роший, счастливый; ~ър живот хорошая жизнь; ~рб бъдеще счастливое будущее; ф ^рб утро доброе ут- ро; дббър ден дббрый день; дббър вечер дббрый вечер; на ~ър^час в дббрый час; бъдй така" ^ър будь так добр; глёдам с ~рб окб (някого, нещо) относиться хо- рошо (к кому-л., чему-л.); с ~ра воля по доброй воле; изкарвам на ~ър край успешно завершать на- чатое; не ми е ~ра работата плохо моё дело. добъркам сов. домесить. добърквам несов. домешивать. добялвам I несов. добеливать, выбеливать (ткань).
Доб 122 — дог добйлвам II несов. дочищать, заканчивать очищать (от кожуры, скорлупы); долущивать. довар||я \ ~йх сов~ доварить; ^я се довариться. доварйвам несов. доваривать; ~ се довариваться. доведа 1, довёдох сов. 1) привести; 2) разг. привести, взять (жену); довёде си жена от съсёдното село он взял жену из соседнего села; 3) перен. довести; при- вести. доведен, ~а, ~о; ~и сводный (о родстве); ~ син пасынок; ~а дъщеря падчерица; ~ брат сводный брат; ~а сестра сводная сестра; ~и деца сводные дети. доведении к (мн. ~ци) м. пасынок (сын жены от первого брака). довёденица ж. падчерица (дочь жены от первого брака). довёждам несов. 1) приводить; 2) разг. приводить, брать (жену); 3) перен. доводить; приводить; ~ до победа приводить к победе; г~ до отчаяние доводить до отчаяния; «ф ~ до знание доводить до сведения; ~ до край доводить до конца; ~ до прбсяшка тояга пускать по миру. довёза *, ~х сов. закончить вышивание. довёзвам несов. заканчивать вышивание. довёка нареч. 1) вечно, всегда; испокон века; 2) на- всегда; ~ ще го помня до смерти буду его помнить. довеки нареч. см. довёка. доверен, ~а, ~о; ~и доверенный; ~о лице уст. доверенное лицо. довёрени||к (мн. ~ци) м, 1) уполномоченный; 2) клиент (адвоката). довёреница ж. 1) уполномоченная; 2) клиентка (ад- воката). довёреност ж. 1) доверенность (документ); 2) редко проявление доверия. доверие с. доверие; нблзувам се с ^ пользоваться доверием; оправдавам ~то (на някого) оправдывать (чьё-л.) доверие; спечёлвам ~то завоёвывать доверие; имам ~ (в някого) питать доверие (к кому-л.); ли- шавам от ~ лишать доверия; изгубвам ~ терять до- верие; <> давам на ~ давать под честное слово. доверйтел м. доверитель. доверйгелЦен, ~на, ~но; ~ни редко доверитель- ный; ~ен разговор доверительный разговор. доверйтелка ж. доверительница. доверйтелност ж. доверительность. доверлйв, ~а, ~о; ~и диал. см. доверчив. доверчив, ~а, ~о; ~и доверчивый. доверчйвост ж. доверчивость. доверИя2, ~мх сов. доверить; ~я се довериться. доверявам несов. 1) доверять; ~ тайна доверять тайну; 2) доверять, верить; ~ се 1) доверяться; 2) до- верять, верить. довёчера нареч. сегодня вечером. довечёрвам несов. заканчивать ужин. довечёрям сов. доужинать, закончить ужин. довЦёя \ ~ях сов. 1) принести (ветром); 2) до- веять; <$> кой вятър го ~я? каким ветром его за- несло? довзёНма1 I, ~х сов. добрать, дособрать. довзёЦма1 II, ~х сов. редко уловить (на слух). довзёмам I несов. добирать, подбирать (остатки). довзёмам II несов. редко улавливать (на слух). довзймам I несов. см. довзёмам I. довзймам II несов. см. довзёмам II. довйвам несов. 1) доплетать; 2) доматывать (клу- бок). дов!|йдя2, ~идях сов.: не ~йдя не разглядеть, не заметить. довйждам несов.: не ~ плохо видеть. довйждане с. до свидания. довирам несов% довариваться. довй||я \ ~х сов. 1) доплести; 2) домотать (клубок). довлач||а2, ^их сов, дочесать (шерсть и т. п.). довлачвам несов. дочёсывать (шерсть и т. п.). довлЦека ', /-якох сов. 1) дотащить, дотянуть; 2) до- нести, принести (с собой); 3) перен. навлечь (беду и т. п.); ~ека се дотащиться, притащиться (куда-л.). довлйчам несов. 1) дотаскивать, дотягивать; 2) доно- сить, приносить (с собой); 3) перен. навлекать (беду и т. п.); ~ се притаскиваться (куда-л). довнасям несов. привносить, вносить дополнительно. довнЦеса1, ~ёеох сов. привнести, внести дополни- тельно. довод м. довод, аргумент; привёждам ~и приводить доводы; ^и за и против доводы за и против. довоён||ен, ^на, ~но; ~ни довоенный; ~ш> про- изводство довоенное производство; ~ни цени довоен- ные цены. довбзвам несов. 1) довозить, везти (до определён^ ного места); 2) вывозить (всё до конца). довозЦя2, ~их сов. 1) довезти (до определённого места); 2) довезти, вывезти (всё до конца). довол||ен, ~на, ~но; ~ни довольный; ~ен поглед довольный взгляд; съм ~ен от съдбата си быть до- вольным своей судьбой. довблно нареч. 1) довольно, удовлетворённо; 2) до- вольно, достаточно. довблство с. 1) довольство, удовлетворение; 2) до- вольство, изобилие; живёя в ~ жить в довольстве, довръзвам несов. см. довързвам. довря 2, ~х сов. довариться. довтасам I сов. 1) подняться, подойти (о тесте); 2) разг. поспеть, стать полностью готовым (о еде); 3) окончательно приобрести крепость (о вине); 4) диал. поспеть, дозреть (о плодах); 5) перен. разг. закончить (дело, работу). довтасам II сов. разг. прийти, появиться неожиданно. довтасвам I несов. подниматься, подходить (о те- сте); 2) разг. поспевать, становиться готовым (о еде); 3) окончательно приобретать крепость (о вине); 4) диал. дозревать, поспевать (о плодах); 5) перен. разг. заканчивать (дело, работу). довтасвам II несов. разг. приходить, появляться не- ожиданно. довчёра нареч, до вчерашнего дня. довчёрашЦен, ~на, ~но; ~ни недавний; ~ни прия- тели недавние друзья; ~ни враговё недавние враги. довърЦжа \ ~зах сов. довязать (снопы и т. п.). довързвам несов. довязывать (снопы и т. п.). довършЛа2, ~их сов. 1) доделать, закончить; 2) из- расходовать (до конца); 3) разг. прикончить, убить; ~а се кончиться, закончиться. довърш||а2, ~йх сов. диал. см. довършёя. довършавам несов. домолачивать. довършвам несов. 1) доделывать, заканчивать; 2) расходовать (до конца); 3) разг. приканчивать, убивать; ~ се кончаться, заканчиваться. довършек м. конец. довършЦея \ ~ах сов. домолотить. довявам несов. 1) приносить (ветром); 2) довеи- вать, заканчивать веяние (зерна), догадкЦа ж. догадка; смътни ~и смутные догадки. догадлив, ~а, ~о; ~и догадливый. догадлйвост ж. догадливость. догад||я2, ~их сов. (нещо) догадаться (о чём-л.); ~я се догадаться. догаждам несов. (нещо) догадываться (о чём-л.); ~ намерёнията му догадываться о его намерениях; ~ се догадываться.
дог — 123 — дож доган м. I) сбкол-перепелятник; 2) уст. охотничий сокол. доганджййскЦи, — а, — о; — и относящийся к со- кольничему. доганджйя м. сокольничий. догарям I несов. догорать. догарям II несов. дожигать, сжигать (до конца); — дървата дожигать дрова. догасвам несов. угасать. догасна *, — х сов. угаснуть. догас||я2, — их сов. погасить, потушить (всё до конца). догасявам несов. гасить, тушить (всё до конца). догасям несов. см. догасявам. догдё нареч. разг. см. докъдё. догдёто нареч. разг. см. докъдёто. догладЦя2, — их сов. догладить (бельё). доглаждам несов. доглаживать (бельё). доглёдам сов. 1) досмотреть (до конца); — филм досмотреть фильм; — до край досмотреть до конца; 2) (някого) присмотреть (за кем-л.); 3) только с от- рицанием не: не — недосмотреть, упустить. доглёж||дам несов. 1) досматривать (до конца); 2) (някого) присматривать (за кем-л^); 3) только с от- рицанием не: не — дам упускать, не замечать; той чёсто не ~да грёшките си он часто не замечает своих ошибок. доглёждане с: за ~ для повторного просмотра. доглбзгам сов. доглодать (кости). доглбзгвам несов. догладывать (кости). догма ж. догма. догмат м. догмат. догматйзъм м. догматизм. догматй||к (мн. — ци) м. догматик. догматика ж. догматика. догматйч||ен, — на, — но; — ни см. догматически. догматйческ||и, — а, — о; — и догматический, догма- тичный. догматйчност ж. догматичность. догнев||ёя \ — ях сов. только 3 л. ед. безл.: ^я ме меня разобрало зло. догневя||вам несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ме меня разбирает зло. догнйвам несов. догнивать. догнйЦя !, — х сов. догнить. ме , догнусЦёя *, — ях сов. только 3 л. ед. безл.: мне опротивело, мне стало противно, догнуся||вам несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ме М'не противно. договарям се несов. 1) договариваться, уславли- ваться; 2) заключать договор. договарящ, — а, — о; — и договаривающийся; — и странй дип. договаривающиеся стороны. договор м. договор; търгбвски — торговый договор; воёнен — военный договор; трудов — трудовой дого- вор; колектйвен — коллективный договор; мирен — мирный договор; — за ненападение договор о ненапа- дении; сключвам ~ заключать договор; нарушавам ~ нарушать договор. договорЦен, -^на, —но; —ни договорный; —ни условия договорные условия; —ни отношения договор- ные отношения; на —ни начала на договорных нача- лах. договбр||я2 се, —их се сов, 1) договориться, усло- виться; 2) заключить договор. догодйна нареч. на будущий год; через год; ф — по туй врёме ^= после дождичка в четверг. догбнвам несов. догонять; — и надминавам дого- нять и перегонять. догбн||я2, ~их сов. догнать. догбре нареч. доверху, до самого верха; напълвам ~ наполнять доверху. догоря 2 I, — х сов. догореть. догорЦя2 II, —их сов. дожечь, сжечь до конца. догорявам несов. догорать. доградЦя2, —их сов. 1) достроить; 2) пристроить. дограждам несов. 1) достраивать; 2) пристраивать* дограма ж. собир. разг. деревянные части постройки (окна, двери и т. п.). дограмаджййница ж. разг. столярная мастерская. дограмаджййскЦи, —а, —о; —и разг. столярный; — а. работа столярное дело; —и материали столярные материалы. дограмаджилък м. разг. ремесло, занятие столяра. дограмаджйя м. разг. столяр (делающий окна, двери и т. п.). догрЦеба1,' —ёбах сов. 1) дочерпать, вычерпать (до конца); 2) догрести (вёслами). догрёбвам несов. 1) дочерпывать, вычерпывать (до конца); 2) догребать (вёслами). догрешаЦвам несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ме мне становится стыдно. догрешЦёя *, —ах сов. только 3 л. ед. безл.: —а ме мне стало стыдно. догрЦёя *, — ях сов. подогреть; — ёя се подогреться. догрйбам несов. диал. см. догрёбвам. догрЦиза1, — йзах сов. догрызть. догрйзвам несов. догрызать. догрявам несов. подогревать; — се подогреваться. догрухам сов. диал. долущйть, очистить до конца от шелухи. дода I ж. диал. старшая сестра. до да 1 II, до дох сов. диал. см. дбйда. додавам несов. 1) додавать; 2) добавлять, при- бавлять (к сказанному). дода||м!, —'Дох сов. 1) додать; 2) добавить, при- бавить (к сказанному). додатъЦк (мн. — ци) м. добавка, добавление. додё нареч. диал. см. докъдё. дод||ера!, — рах сов. 1) додрать, ободрать полно- стью; 2) додрать, износить (одежду, обувь)., додёто нареч. диал. см. докъдёто. додёя *, —х сов. надоесть, опротиветь. дбдир м. редко износ; тая дрёха — няма этому платью нет износа. додйрам несов. 1) додирать, обдирать полностью; 2) додирать, изнашивать (одежду, обувь). додо||й2, —их сов. додойть, выдоить (до конца). додоявам несов. выдаивать (до конца), додрёмЦам сов. только 3 л. ед. безл.: —а ми се мне захотелось спать. додрямЦвам несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ми се меня клонит ко сну. додумам сов. разг. досказать; — се договориться, сговориться. додумвам несов. разг. досказывать; ~ се договари- ваться, сговариваться. додявам несов. надоедать, досаждать. додялам сов. дотесать. доднлвам несов. дотёсывать. доен, дойна, дбйно; дойни дойный, дающий молоко; дойна крава дойная корова; доен период период дое- ния. доёне с. дойка. дожал||ёя !, — ях сов. только 3 л. ед. безл.: —я ми мне стало жалко; — я мн за тебе я загрустил о тебе. дожаля||вам несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ми (за някого, за нещо) мне становится жаль (кого-л., чего-л.). дожёнвам несов, см.. дожънзам.
дож — 124 - дон доживЦёя!, ^ях сов. дожить; който ~ёе ще вйди кто доживёт — увидит; до какво ~ях! до чего я до- жил! доживбтЦен, ~на, ~но; ~ни пожизненный; ~ен затвор пожизненное тюремное заключение. доживявам несов. доживать; ~ до дълббки старинй доживать до глубокой старости; ~ послёдните си дни доживать последние дни. дожъна !, ~х сов. дожать (хлеб). дожънвам несов. дожинать (хлеб). доза ж. доза. дозволйтел||ен, ~на, /^но; ^ни уст. дозволитель- ный, позволительный. дозволЦя2, ~йх сов. уст. дозволить, позволить. дозволявам несов. уст. дозволять, позволять. дозё||ма \ ~х сов. разг. см. довзёма I. дозёмам несов. разг. см. довзёмам I. дбземи нареч. диал. до земли; низко; кланям се ~ кланяться низко, до земли. дозйрам несов. и сов. дозировать. дозировка ж. дозировка; неправилна ~ неправиль- ная дозировка. дознание с. юр. дознание; съдёбно ~ судебное до- знание; правя ~ производить дознание. дозрЦёя \ ~ях сов. 1) дозреть, созреть, поспеть; 2) перен. созреть, стать зрелым. дозрявам несов. 1) дозревать, созревать, поспевать; 2) перен. созревать, становиться зрелым. дозрЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) дозревший; 2) пе- рен. созревший; не си ~ял още! ты ещё не дорос! доигра||вам несов. 1) доигрывать (в игру); 2) до- плясывать; 3) только 3 л. ед. безл.-% ~ва ми се а) мне хочется играть (в игру); б) мне хочется плясать. доигрНая !, ~ах сов. 1) доиграть (в игру); 2) до- плясать; 3) только 3 л. ед. безл.: ~а ми се а) мне захотелось играть (в игру); б) мне захотелось пля- сать. доизбёлвам несов. см. доизбялвам. доизбелЦёя!, ~ях сов. редко вылинять, выцвести окончательно. доизбёл|]я2, ~их сов. добелить, отбелить (доконца). доизбелявам несов. редко линять, выцветать оконча- тельно. доизб||ера *, ~рах сов. довыбрать. доизбйвам несов. добивать, уничтожать. доизбйрам несов. довыбирать. доизбйране с. довыборы. доизбйЦя \ ~х сов. добить,, уничтожить. доизброЦя2, ~йх сов. досчитать (до конца). доизброявам несов. досчитывать (до конца). доизбялвам несов. отбеливать, выбеливать (до конца). доизварЦя2, ~йх сов. выварить, докипятйть. доизварявам несов. вываривать, кипятить (до конца). доизвършЦа2, ~их сов. довыполнить; доделать (до конца); осуществить (до конца). доизвършвам несов. довыполнять; доделывать (до конца); осуществлять (до конца). доизгарям I несов. догорать. доизгарям II несов. дожигать (угли и т. п.). доизгладЦя2, ~их сов. догладить, отутюжить (всё, до конца). доизглаждам несов. выглаживать, отутюживать (всё, до конца). доизглёдам сов. досмотреть (до конца), закончить осмотр. доизглёждам несов. досматривать (до конца), закан- чивать осмотр. доизгоря2 I, ~х сов. догореть. доизгорЦя 2 II, ~йх сов, дожечь (угли и т. п.). доизградЦя 2, ~йх сов. достроить. доизграждам несов. достраивать. доизгр||иза \ ~йзах сов. догрызть (кость и т. п.). доизгрйзвам несов. догрызать (кость и т. п.). доизжъна!, ~х сов. дожать (хлеб). доизжънвам несов. дожинать (хлеб). доизкаЦжа!, /^зах сов. договорить, высказать (до конца); ~жа се высказаться (до конца); оставёте го да се ~же оставьте его, пусть он выскажется до конца. доизказвам несов. договаривать, высказывать (до конца); ~ се высказываться (до конца). доизкарам сов. довести до конца, довершить, докон- чить. доизкарвам несов. доводить до конца, довершать, до- канчивать. доизкопавам несов. докапывать, выкапывать (всё до конца). доизкопа||я *, ~х сов. докопать, выкопать (всё до конца). доизкупувам несов. скупать. доизкуп||я 2, ~их сов. скупить. доизлавям несов. вылавливать (всё, до конца). доизлекувам несов. и сов. долечивать/долечить; ~ се долечиваться/долечиться. доизл!|ёя 1, ~ях сов. вылить (всё, до конца). доизлйвам несов. выливать (всё, до конца). доизлов||й2, ~пх сов. выловить (всё, до конца). доизмёрвам несов. измерять, вымерять (до конца). доизмёрНя2, ~их сов. домерить, вымерить (до конца). доизмйвам несов. домывать. доизмйЦя 1, ~х сов. домыть. доизнасям несов. заканчивать выносить, выносить по- следнее. доизнЦеса1, ~ёсох сов. закончить выносить, вынести последнее. доизнбсвам несов. докашивать, изнашивать (до по- следней степени); ~ се донашиваться, изнашиваться (до последней степени). доизносЦя2, ~их сов. доносить, износить (до по- следней степени); ~я се доноситься, износиться (до последней степени). доизора \ ~х сов. допахать, вспахать (всё, до конца). доизоравам несов. допахивать, вспахивать (всё, до конца). доизпЦера *, /^рах сов. достирать (бельё). доизпйвам несов. допивать. доизпйрам несов. достирывать (бельё). доизпйсвам несов. дописывать, исписывать пол- ностью. доизпйЦша !, ~сах сов. дописать, исписать полностью. доизпйЦя % >^х сов. допить. доизплатЦя2, ~ их сов. доплатить, выплатить пол- ностью. доизплащам несов. доплачивать, выплачивать пол- ностью; ~ абонамёнта си выплачивать полностью стоимость абонемента. доизпрат||я2, ~их сов. выслать (всё, до конца). доизпращам несов. высылать (всё, до конца). доизпушЦа2, ~их сов. докурить, выкурить (все за- пасы). доизпушвам несов. докуривать, выкуривать (все за- пасы). доизработвам несов. обрабатывать (до конца). доизработЦя2, ~их сов. обработать (до конца). доизслужЦа2, ~их сов. дослужить. доизелужвам несов. дослуживать; ~ войниклъка си разг. завершать срок военной службы.
дои — 125 док доизслушам сов. дослушать. доизслушвам несов. дослушивать. доизсмуквам несов. досасывать. доизсмуНча!, ~ках сов. дососать. доизстискам сов. выжать (до конца). доизстйсквам несов. выжимать (до конца); ~ лимо- на выжимать лимон до конца. доизсушНа'Л *~йх сов. досушить; ^а се досохнуть^ досушиться, доизсушавам несов. досушивать; ~ се досушиваться. доизсъхвам несов. досыхать. доизсъхна !, ~* х сов. досохнуть. доизтребвам несов. истреблять (всех до одного). доизтрёбЦя2, ~их сов. истребить (всех до одного). доизуч||а2, ~нх сов. доучить (урок и т. п.). доизучвам несов. доучивать (урок и т. п.). доизхабЦя2, ~йх сов. 1) испортить окончательно; 2) затупить окончательно; ~я се 1) испортиться окон- чательно; 2) затупиться окончательно. доизхабявам несов. 1) портить окончательно; 2) ту- пить, затуплять окончательно; ~ се 1) портиться окон- чательно; 2) тупиться, затупляться окончательно. доизцедНя2, ~йх сов. 1) выжать (до конца); 2) вы- цедить, вылить (всё до конца). доизцёждам несов. 1) выжимать (до конца); 2) вы- цеживать, выливать (всё до конца). доизцерЦя2, ~их сов. разг. исцелить, излечить пол- ностью; /^я се исцелиться, излечиться полностью. доизцерявам несов. исцелять, излечивать полностью; ~ се исцеляться, излечиваться полностью. доизч||ета !, ~ётох сов. дочитать. доизчйтам несов. дочитывать. доизчупвам несов. добивать, доламывать (всё до конца). доизчупПя2, ~их сов. добить, доломать (всё до конца). доизяждам несов. доедать. доизя||м \ ~дох сов. доесть. доизяснЦя2, ~нх сов. выяснить до конца; ~я се выясниться до конца. доизяснявам несов. выяснять до конца; ~ се выяс- няться до конца. доилка ж. 1) доилка; електрйческа ~ электрическая доилка; 2) диал. удой (за один раз); 3) свежая брын- за, приготовленная для отцёживания. дойск||ам сов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне сильно захотелось (чего-л.) доисторйч||ен? ~на, ~но; ~ни см. доисторически. доисторический, ~а, ~о; ~и доисторический; ~о врёме доисторическое время; ~и племена доисториче- ские племена. дойт||ен, ~на, ~но; ~ни диал. см. доен. дойдЦа1, ~ох сов. 1) прийти; приехать; 2) прийти, наступить; ~ё врёме пришло, настало время; 3) дой- ти, достичь (какого-л. предела); водата му ~ё до гърло вода дошла ему до шеи; ф ^е ми на ум мне пришло на ум; ~ё дума (за някого, за нещо) зашла речь (о ком-л., о чём-л.); както ~е как придётся; ~ё ми ред пришёл мой черёд; ^ё ми добре как раз, в са- мую точку, в срок; ~ё ми сърцё на място сердце у меня успокоилось; ~ё ми до гуша мне надоело, осточертело. дойка ж. кормилица. док I (мн. ~ове) м. док; плаващ ^ плавучий док. док II м. плащевая ткань; плотная хлопчатобумаж- ная ткань. докаЦжа ! I, ~зах сов. доказать. дскаОжа 1 II, ~зах сов. договорить, досказать доказ м. диал. конец (рассказа, сказки); тая прй- казка няма ^ зта сказка без конца. доказател||ен, ^на, >^но; ~ни доказательный. доказателств||о с. доказательство; за ^о в доказа- тельство; ф- вещёствени ~а юр. вещественные дока- зательства. доказвам I несов. доказывать; ^ виновността на подсъдймйя доказывать виновность подсудимого; ~ теорема доказывать теорему. доказвам II несов. договаривать, досказывать. доказуем, ~а, ~о; ~и доказуемый. докарЦам сов. 1) пригнать; 2) привести; 3) привезти, доставить; 4) нагнать (ветром); тоя вятър ще ^а дъжд этот ветер нагонит дождь; 5) разг. пригнать, подогнать, приладить; ~ам дрёхата пригнать платье по фигуре; 6) перен. привести (к чему-л.), довести (до чего-л.); ~ам запбчнатото до край довести начатое дело до конца; ф ^ам си заработать; докъдё я ~ах до чего я дошел, до чего я докатился; ~ам се сов. 1) вырядиться, нарядиться; 2) начать лебезить. докарвЦам несов. 1) пригонять; 2) приводить; 3) при- возить, доставлять; 4) нагонять (ветром); 5) разг. при- гонять, подгонять, прилаживать; 6) перен. приводить (к чему-л.), доводить (до чего-л.); ~ам до отчаяние приводить в отчаяние; ф ^ам до просяшка тояга пу- скать по миру; ~ам ее 1) выряжаться, наряжаться; 2) лебезить. докатб союз 1) пока; до тех пор пока; почакай ~ се върна подожди, пока я вернусь; 2) тогда как (при со- поставлении). докачЦа2 I, ^йх сов. разг. задеть, уязвить, обидеть; ~& се обидеться, оскорбиться. докач||а"2 II, ~йх сов. 1) достать (рукой); 2) (нещо) коснуться (чего-л.), дотронуться (до чего-л.), тронуть (что-л.); 3) перен. затронуть, задеть; 4) перен. разг. достать, добыть. докачавам несов. задевать, уязвлять, обижать; ~ се обижаться, оскорбляться. докачам несов. см. докачвам. докачвам несов. 1) доставать (рукой); 2) (нещо) ка- саться (чего-л.), дотрагиваться (до чего-л.); трогать (что-л.); 3) перен. затрагивать, задевать; 4) перен. разг. доставать, добывать. докачен, ~а, ~о; ~и задетый, уязвлённый, оби- женный. докачёние с. разг. обида; без ~ не желая обидеть. докачйтел||ен, ~на, ~но; ~ни уст. обидный; ~ни думи обидные слова. докачка ж. обида; без ~ без обйдьь докачлив, /^ а, ~ о; ~ н обидчивый. докачлйвост ж. обидчивость. докер м. докер. докипи2, ~х сов. только 3 л. ед. безл.: ~ ми у ме- ня лопнуло терпение. докипя||вам несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва мн у меня лопается терпение; ~ва ми да слушам все едно и също у меня терпение лопается слушать всё одно и то же. доклад м. I) доклад; ~ за междунарбдното поло- жение доклад о международном положении; отчётен ~ отчётный доклад; правя ~ делать доклад; изнасям ~ выступать с докладом; 2) доклад (письменное или уст- ное сообщение руководящему лицу). докладвам несов. 1) делать доклад; 2) докладывать, сообщать. докладвач м. см. докладчик. доклад||ен, ~на, ^но; ^ни докладной; докладна записка докладная записка. докладчи||к (мн. ^ци) м. докладчик. докладчица ж. докладчица. доклё союз поэт. см. докатб. докова1, ^х сов. доковать,
док — 126 — дол доковавам несов. заканчивать ковать. докога нареч. до каких пор (о времени)-, ~ ще бъ- деш в къщи? до каких пор будешь дома? докогато нареч. до тех пор пока. д око л вам несов. докалывать, убивать. доколенниЦци мн. (ед. ~к м.) диал. ноговицы. докблко нареч. 1) насколько; 2) сколько, приблизи- тельно. докблкото нареч» 1) насколько; ~ го зная насколько я его знаю; 2) до тех пор, пока; ф ~ за мене что ка- сается меня. док6л||я2, ~их и д'оклах сов. доколбть, убйть. докомплектувам несов. и сов. докомплектовать/до- комплектовывать. докопавам несов. докапывать. докбпам сов. разг. 1) захватить, крепко схватить; 2) перен. захватить; ф ~ кокал получить доходное место; ~ се 1) добраться; 2) перен. достичь (высокого поста и т. п.). докопаЦя ], ~х сов. докопать. докбпвам несов. разг. 1) захватывать, крепко хва- тать; 2) перен. захватывать; ~ се 1) добираться; 2) перен. добираться, достигать (высокого поста и т.п.); ~ се до властта достигать власти. докбпч||а *, ~ах сов. разг. захватить, крепко схва- тить. докопчвам несов. разг. захватывать, крепко хватать. докосваЦм несов. 1) (някого, нещо) касаться (че- го-л.), прикасаться (к чему-л.), дотрагиваться (до чего-л.); ~м тавана касаться потолка; 2) (нещо) пе- рен. касаться (чего-л.), затрагивать (что-л.); ~м въп- рбса касаться вопроса; <0> ~м бблното място касаться больного места; ^м се (до някого, до нещо) касаться (кого-л., чего-л.), прикасаться (к кому-л., чему-л.), до- трагиваться (до кого-л., чего-л.); не се ~й до мене! не прикасайся ко мне! докбсване с касание, прикосновение. докбсна \ ~х сов. 1) (някого, нещо) коснуться (че- го-л.), прикоснуться (к чему-л.), дотронуться (до че- го-л.); 2) (нещо) перен. коснуться (чего-л.), затронуть (что-л.); ~ се (до някого, до нещо) коснуться (ко- го-л., чего-л.), прикоснуться (к кому-л., чему-л.), до- тронуться (до кого-л., чего-л.). докосЦя2, ~йх сов. докосить (траву). докосявам несов. докашивать (траву). докрай нареч. 1) до конца; устояхме ~ мы устояли до конца; 2) полностью, совершенно, вконец; съсйпя се ~ разориться вконец. докривЦёя *, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми мне стало обидно, досадно. докривя||вам несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ми мне становится обидно, досадно. докрбйвам несов. см. докроявам. докроЦя2, ~йх сов. докроить. докроявам несов. докраивать. доксан-докуз нареч. уст. очень много. доктор м. 1) доктор (учёная степень); ~ на фило- сбфските науки доктор философии; ~ на правните науки доктор юридических наук; 2) разг. доктор, врач; «$> конски ~ коновал. докторант м. докторант. докторат м. 1) докторская степень; имам ~ от Со- фййския университет получить степень доктора в Со- фийском университете; 2) докторская диссертация. дбкторка ж. разг. врач (о женщине). докторлък м. разг. профессия врача. докторский, ~а, ~о; ~и 1) докторский; ~а дисер- тация докторская диссертация; ^а стёпен учёная сте- пень доктора наук; 2) докторский, врачебный; ~и ка- бинет кабинет врача. доктору вам несов. разг. заниматься врачебной дея- тельностью. доктрина ж. доктрина, учение; филосбфска ~ фи- лософская доктрина. доктринёр м. доктринёр. доктринёрск||и, ~а, ~о; ~и доктринёрский; ~и разсъждёния доктринёрские рассуждения. доктринёрство с. доктринёрство. документ м. 1) документ; оправдателен ~ оправда- тельный документ; 2) мн. ~и свидетельства, докумен- ты; исторически ~и исторические документы. документален, ~на, ~но; ~нн документальный; ^ен филм документальный фильм; ^ни снимки до- кументальные снимки; ~но обвинение документальное обвинение. документация ж. 1) документация, обоснование; 2) собир. документация, документы. документйрам несов. и сов. документировать; ~ се документировать (свои слова). докупвам несов. см. докупувам. докугтуНвам несов. 1) докупать; 2) скупать; ф не се ~ва очень дорого, не по карману. докуп||я2, ~их сов. 1) докупить; 2) скупить. докуцам сов. доковылять. докуцвам несов. доходить, ковыляя. докъдё нареч. 1) докуда, до какого места; 2) до чего, до какой степени; ~ си статна л! до чего ты до- шёл! докъдёто нареч. насколько, до какого места; ~ вй- ждат очй насколько глаз видит. докълва *, ~х сов. доклевать. докълвавам несов. доклёвывать. докъпвам несов. кончать купать; ~ се кончить ку- паться. докъпЦя !, ~ах сов. докупать, окончить купанье; ~я се докупаться, окончить купанье. докъсам сов. дорвать, доносить; ~ се дорвйться, до- носиться. докъсвам несов. дорывать, донашивать; ~ се доры- ваться, донашиваться. дол (чл. дола; мн. долбве и долйща) м. ложбина; ов- раг; ф от един ^^ дрёнки погов. одного поля ягода. долавям несов. 1) хватать, схватывать; 2) улавли- вать, слышать; ~ шум улавливать шум; 3) перен. схватывать, улавливать; ~ смйсъла схватывать смысл. долагам несов. докладывать, сообщать. долазвам несов. долезать. долаз||я2, ^-их сов. долезть. долактениЦк (мн. ^ци) м. долактеник (верхняя шер- стяная одежда с рукавами до локтей). долама ж. долама (муоюская верхняя домотканая одежда старинного покроя). долап 1м. 1) стенной шкаф; 2) сосуд, в котором жарят кофе. долап II м. водоподъёмное колесо. долапче с. 1) стенной шкафчик; 2) сосуд, в котором жарят кофе; ^> нощно ~ тумбочка. дблар м. доллар. дбларЦен, ~на, ~но; ^ни исчисленный в долларах; ~на валута валюта в долларах. дбларов, ~а, ~о; ~и долларовый; ^о покрйтие долларовое покрытие; ~а политика долларовая поли- тика. доле нареч. см. долу I. долежа2, ~х сов. 1) долежать; 2) поспеть (о те- сте, вине, снятых плодах и т. п.); 3) досидеть (в тюрьме). долежавам несов. 1) долёживать; 2) поспевать (о те- сте, вине, снятых плодах и т. п.); 3) досиживать (в тюрьме).
дол — 127 — дом долекувам несов. и сов. долечивать/долечить, дол Цен, — на, — но; — ни 1) нижний; — ен етаж нижний этаж; — на чёлюст нижняя челюсть; — на устна нижняя губа; — ни Пластове нижние пласты (по- роды); 2) нижний, нательный; — ни дрёхи нижнее бельё; — ни дълги гащи кальсоны; 3) низкокачествен- ный, низкосортный; 4) низший (чин); 5) перен. низ- кий, подлый, низменный; —ен човёк низкий, подлый человек; — ни инстйнкти низменные инстинкты; -ф- ~ни класовё уст. младшие классы (в школе); — но течение на река нижнее течение, низовье реки. долёпвам несов. 1) доклеивать; 2) прислонять, при- жимать; — се прислоняться, прижиматься. долеп||я2, — их сов. 1) доклеить; 2) прислонить, прижать; ^я се прислониться, прижаться. долёпям несов. см. долёпвам. долетя 2, — х сов. 1) долететь; 2) переп. прилететь, быстро прибежать; 3) перен. долететь, донестись. долетявам несов. редко см. долйтам. дол||ёя *, — ях сов. долить. долйвам несов. доливать; ф — масло в бгъня под- ливать масла в огонь. долйЦжа1, — зах сов. долизать. долйзвам несов. долизывать. долйка ж. диал. см. прилика. долина ж. долина. долйн||ен, ~на, — но; — ни долинный; ~на мёст- ност долинная местность. долйн||ец (мн. — ци) м. житель долины. долйтам несов. 1) долетать; 2) перен. прилетать, бы- стро прибегать; 3) перен. долетать, доноситься. долйще с. см. дол. долма ж. разг. долма (фаршированные овощи); ~ тиквички фаршированные кабачки. долненЦец (мн. — ци) м. житель равнины или ниж- ней части села. дблненка ж. жительница равнины или нижней части села. дблница ж. разг. нижняя часть, низ (чего-л.). дблнище с. 1) нижняя часть (ботинка, чулка ит. п.); 2) низменность, низкое место. долноземЦец (мн. — ци) м. житель долины. долнозёмка ж. жительница долины. долнокачествен, — а, — о; — и низкокачественный; — и стоки низкокачественные товары. долнокачественост ж. недоброкачественность. долнокраЦец (мн. —'иди) м. житель нижней части села или городка. долнопрбб||ен, —на, —но; —ни 1) низкопробный; — но злато золото низкой пробы; 2) перен. .низкопроб- ный, бесчестный. долняк м. диал. 1) южный ветер; 2) ветер, дующий из долины. доловим, —а, —о; —и уловимый; —и прйзнаци уловимые признаки; едва —а усмйвка едва уловимая улыбка. долов||я2, —их сов. 1) схватить; 2) уловить, услы- шать; 3) перен. схватить, уловить (смысл и т. п.). долбжЦа2, —-их сов. доложить; сообщить. долоша||вам несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ми мне становится плохо. долош||ёя 19 —ах сов. только 3 л. ед. безл.: —а ми мне стало плохо. долу I нареч. 1) внизу; 2) уст. дёшево; «ф> от горе до — сверху донизу; не падам, не съм по-— (от ня- кого) не уступать ни в чём (кому-л.). долу II межд. долой!; прочь!; — войната! долой войну!; — ръцёте! руки прочь! долуизложен, —а, —о; —и нижеизложенный; ниже- сказанный. долуозначён, —а, —о: —и нижеозначенный. долуподпйсан, —а, —о; —и нижеподпйсанный* долуспоменат, —а, —о; —<и нижеупомянутый, долчё с. ложбинка. долчйна ж. 1) лощинка; 2) небольшой поток. ^ долют||ёя !, — ях сов. только 3 л. ед. безл.: ^я ми у меня начало жечь во рту. долютя||вам несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ми у меня жжёт во рту. дом (чл. дома; мн. дбмовё) м. I) дом; 2) семья, до- машние; 3) дом (уярео&дение); детски — детский дом; родйлен — родильный дом; почйвен — дом от- дыха. дома нареч. дома; у — си а) дома; б) домой; чув- ствувам се катб у — чувствовать себя как дома. дома||жа1, — зах сов. 1) домазать; 2) доштукату- рить; 3) добелить (стены). домазвам несов. 1) домазывать; 2) доштукатуривать; 3) добеливать (стены). домазёт м. редко зять, живущий в доме тестя. домакйн ли 1) хозяин (дома); 2) хороший хозяин; 3) завхоз, заведующий хозяйством (в учреждении, на предприятии и т. п.). домакйнскЦи, —а, —о; —и 1) хозяйственный; ~и принадлежности хозяйственные принадлежности; —и кужди хозяйственные нужды; —и съдове посуда; 2) хозяйский; 3) относящийся к завхозу; —а стая комната завхоза. домакйнство с. 1) хозяйство (домашнее, индивидуаль- ное); 2) домоводство; 3) хозчасть, хозяйственная часть (в учреждении, на предприятии и т. п.). домакйня ж. 1) хозяйка (дома); 2) хорошая хозяй- ка; 3)^ домашняя хозяйка (социальное положение). домат м. помидор, томат; бёлени ~и очищен- ные помидоры (консервированные); <$• син — бакла- жан. доматен, —а, ~о; —и томатный; — сое томатный соус; — сок томатный сок. домашар м. разг. домосед. домашарка ж. разг. домоседка. домашЦен, —на, —но; —ни 1) домашний; —ни ра- боти домашние дела; за —на употрёба для домашне- го пользования; —'ен хляб домашний хлеб; —ни паи- тбфи домашние туфли; 2) домашний, приручённый; — ни живбтни домашние животные; —ни птйци до- машние птицы; <> ~на работничка домашняя работ- ница; — ен арест домашний арест; по —ни причинило семейным обстоятельствам; в — ен кръг в домашнем кругу; —но упражнение домашнее задание. домашни мн. домашние, члены семьи; поздравй —те си! поздравь своих домашних! домашно с. домашнее задание; напйсах —то я сде- лал домашнее задание. дом Целя!, —лях сов. домолоть, смолоть (всё до конца). домен Цен, —на, —но; —ни доменный; —'На пещ до- менная печь. дбменниЦк (мн. — ци) м. см. дбменчик, дбменчиЛк (мн. — ци) м. доменщик. домёрвам несов. 1) домеривать; 2) довешивать. домёрНя2, —их сов. 1) домерить; 2) довесить. домёсвам несов. домешивать (тесто и т. п.). домёсЦя 2, -их сов. домесить (тесто и т. п.). дом||ета *, — ётох сов. домести. домйвам несов. домывать; — се домываться. домйлам несов. домалывать, смалывать (всё- до конца). домил||ёя ], — ях сов. I) понравиться; 2) только 3 л. ед. безл.: — я мн (за някого, за нещо) а) мне стало жаль (кого-л., чего-л.); б) я соскучился (по ком-л.).
дом 128 — доо домиля||вам несов. 1) нравиться; 2) только 3 л. ед. безл.: ~ва ми (за някого, за нещо) а) мне жаль, жал- ко (кого-л., чего-л.); б) я соскучился (по ком-л.). домикантЦен, ~на, ~но; ~ни доминантный, доми- нирующий; ~на идея доминантная идея; ~ни прй- знаци доминирующие признаки. доминион м. доминион. доминйрам несов. и сов. доминировать. домино I с. домино (игра). домино II с. домино (маскарадный костюм). домйтам несов. дометать. домйЦя *, ~х сов. домыть; ~я се домыться. домов||й, ~а, ~6; ~й домовый; ~а книга домо- вая книга. домовит, ~а, ~о; ~и домовитый, хозяйственный. домовладёлЦец (мн. ~ци) м. домовладелец. домовладётел м. см. домовладелец. домовладйка м. уст. 1) глава дома; 2) домохо- зяин. домовниЦк (мн. ~ци) м. редко 1) домовитый чело- век; 2) хороший семьянин. домбвница ж. редко 1) домовитая женщина, хоро- шая хозяйка; 2) хорошая жена и мать. домбгвам се несов. домогаться, добиваться. домбгна * се, ~ х се сов. добиться. домоначални||к (мн. ~ци) м. комендант дома. домопритежател м. домовладелец. домопритежателка ж. домовладелица. доморас||ъл, ~ла, ~ло; ~ли доморощенный. доморбдЦен, ~на, ~но; ~ни уст. местный, домаш- него производства; ~но вино местное вино. доморбдство с. уст. семейство. домосед м. диал. домосед. домоседка ж. диал. домоседка. домостройтел м. домостроитель. домостройтелство с домостроение, домостроитель- ство. домотавам несов. доматывать. домота||я \ ~х сов. домотать. домоуправител м. управдом. домофон м. домофон (микрофон у входа, связанный с квартирами дома). домочадие с. собир. уст. семья, семейство, домо- чадцы. домувам несов. разг. вести хозяйство, хозяйничать, домовничать. домуз-балък м. диал. дельфин. домузлук м. диал. пространство под мельницей, где вращаются жернова. домъквам несов. 1) притаскивать, дотаскивать; 2) притаскивать, приводить (насильно)-, ~ се 1) при- таскиваться, приходить; 2) приходить без приглаше- ния. домъкна !, ~х сов. I) притащить, дотащить; 2) при- тащить, привести (насильно)\ ~ се 1) дотащиться; 2) прийти без приглашения. домързя2, ~х сов. только 3 л. ед. безл.: ~ ме ме- ня охватила лень. домързя||вам несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ме мне лень. домъчн||ёя', ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми мне стало тяжело, тоскливо, грустно. домъчняЦвам несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ми мне тяжело, тоскливо, грустно; ~ва ми за дома я то- скую по дому. дон м. дон; ~ Диего дон Диего. дона ж. донна; ~ Ана донна Анна. донаборЦен, ~на, ~но; ~ни воен. допризывный; ~ на възраст допризывный возраст. донаборни||к (мн. ~ци) м. воен. допризывник. донадНя2, ~их сов. разг. удлинить (дополнительно). донаждам несов. разг. удлинять (дополнительно). донанма ж. уст. 1) шум; 2) редко иллюминация; 3) редко торжество. донасям I несов. 1) приносить; доносить; 2) доносить (звуки, шум)\ 3) приносить (пользу и т. п.); ~ гол ям а печалба приносить большой доход. донасям II несов. 1) сообщать, доносить; ~ за състоянието на фронта доносить о состоянии на фрон- те; 2) доносить, делать донос. донатоварвам несов. заканчивать погрузку. донатоварЦя2, ~их сов. догрузить, закончить по- грузку. донёгде парен, разг. см. донякъде. донёйде нареч. разг. см. донякъде. дон||еса 1 I, ~ёсох сов. 1) принести; донести; 2) до- нести (звуки, шум); 3) принести (пользу и т. п.). дон||есаА II, ~ёсох сов. сообщить, донести; 2) до- нести, сделать донос. донесение с. 1) донесение; ббйно ~ боевое донесе- ние; 2) донос. донжуан м. донжуан, ловелас. донжуанск||и, ~а ~о; ~и донжуанский; ~и по- хождения донжуанские похождения. донйгде нареч. разг. см. донйкъде. донйЦжа \ ~зах сов. донизать. донйзвам несов. донизывать. донййде нареч. разг. см. донйкъде. донйкъде нареч. 1) никуда; 2) ни до чего. донкихбтовщина ж. донкихотство. дбнове мн. диал. кальсоны. донос м. донос; правя ~ делать донос, доносить (на кого-л.). донбсвам I несов. донашивать, изнашивать (одежду). донбсвам II несов. донашивать (ребёнка). донбсниЦк (мн. ~ци) м. доносчик. донбсница ж. доносчица. донбсничЦа2, ~йх несов. доносить, быть доносчиком. донбсчиЦк (мн. ~ци) м. см. донбсник. доносчица ж. см. донбсница. донос|1 я2 I, ~их сов. доносить, износить (одежду). донос||я 2 II, ~их сов. доносить (ребёнка). дбнскЦи, ~а, ~о; ~и донской; ~и казаци донские казаки. донявга нареч. диал. см. донякога. донякога нареч. до некоторого времени, до некоторых пор. донякъде нареч. I) до известного места; 2) до из- вестной степени. добблач||ен, ~на, ~но; ~ни поэт, заоблачный; ~ ни висинй заоблачные высоты. дообраббтвам несов. доделывать, доканчивать обра- ботку. дообраббтЦя2, ~их сов. доделать, докончить обра- ботку. дообядвам си сов. дообедать. дообяснЦя2, ~йх сов. объяснить, разъяснить (всё до конца). дообяснявам несов. объяснять, разъяснять (всё до конца). доора!, ~х сов. допахать, закончить пахоту. дооравам несов. допахивать, заканчивать пахоту. доосвобождёнск||и, ~а, ~о; ~и редко относящийся ко времени до освобождения Болгарии от турецкого рабства. дооформ||я2, ~йх сов. дооформить, завершить оформ- ление. доофбрмям несов. см. дооформявам. дооформявам несов. дооформлять, завершать оформ- ление.
доп — 129 — доп допадам несов, (някому) нравиться (кому-л.); много си ~е мы очень нравимся друг другу. допадна *, — х сов. понравиться. ' допЦека !, ~ёкох сов. допечь, испечь до готовности; ~ека се допечься. допЦера1, ~рах сов. достирать (бельё). допечатай сов. допечатать. допечатвам несов. допечатывать. допЦёя \ — ях сов. 1) допеть; 2) только 3 л. ед. безл:. ^-я ми се мне захотелось петь. допивам I несов. допивать. допйЦвам II несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ми се мне хочется пить. допнлЦёя 1 се, — ях се сов. разе, притащиться, припе- реться. допилявам се несоз. разг. притаскиваться, припи- раться. допйпам сов. разг. 1) поймать, схватить; 2) перен. добраться (до чего-л.). допйпвам несов. разг. 1) ловить, хватать; 2) перен. добираться (до чего-л.). допир м. 1) прикосновение; 2) соприкосновение; 3) общение; влйзам в — вступать в контакт; имам — иметь контакт; съм в ~ быть в контакте. допйраЦм I несов. 1) прислонять, прижимать; 2) сопри- касаться (с кем-л., с чём-л.); ^м се (до никого, до нешр) прислоняться (к кому-л., чему-л.); касаться (кого-л., чего-л.) дотрагиваться (до кого-л., чего-л.); не се — йте до електрйческите жйци не касайтесь элек- трических проводов. допйрам II несов. достирывать (бельё). допйраке с. касание, соприкосновение; точка на — точка касания. допирателЦен, — на, — но; ~ни: — на линия мат. касательная линия; — на права мат. касательная пря- мая; — на точка мат. точка касания. допирателна ж. мат. касательная (в знач. сущ.). допйрЦен, — на, — но; — ни находящийся в сопри- косновении, в контакте; — ни точки точки соприкосно- вения. допйсвам несов. дописывать. дописка ж. статья; замётка; корреспонденция (в га- зету, журнал). дописниЦк (мн. — цн) м. корреспондент (газеты, жур- нала); рабкор, селькор. дописница ж. корреспондентка (газеты, журнала). дописническЦи, — а, —о; ~и корреспондентский; — а работа корреспондентская работа. допнсничество с. профессия корреспондента (газеты, журнала). дбписничка ж. см. дописница. допйт||ам се сов. (до някого) обратиться за советом (к кому-л.), посоветоваться (с кем-л.); — аи се до лё- кар посоветуйся с врачом. допйтвам се несов. (до някого) обращаться за- сове- том (к кому-л.), советоваться (с кем-л.). допйтване с. консультирование; ф ~ до народа ре- ферендум. допйчам несов. допекать, печь до готовности; ~ се допекаться. допйЦша1, — сах сов. дописать. допй||я 1 I, ~х сов. допить. допй||я * II, ~х сов. только 3 л. ед. безл.: допй ми се мне захотелось пить. доштвам несов. и сов. см. доплувам. доплак[1вам I несов. только 3 л. ед. безл.: — ва ми се мне хочется плакать. доплаквам II несов. дополаскивать. доплакна !, — х сов. дополоскать. доплата ж. доплата. доплат||я2, — их сов. доплатить. допла||ча ], — ках сов. только 3 л. ед. безл.: /-^ка ми се мне захотелось плакать. доплащам несов. доплачивать. доплащане с. доплата. доплЦета1, ~ётсх сов. !) доплести (корзину); 2) до- вязать (чулок и т. п.); 3) доплести (косу). доплйтам несов. 1) доплетать (корзину); 2) довязы- вязать (чулок а т. п.); 3) доплетать (косу). доплувам несов. и сов. доплывать/доплыть. допотопЦен, ~на, ~кю; ~ии 1) допотопный; ~но животно допотопное животное; 2) перен. допотопный; ~ни възгледи допотопные взгляды. допр||а \ ~ях сов. 1) прислонить, прижать; 2) со- прикоснуться (с кем-л., с чём-л.); ^а се (до някого, до нещо) прислониться (к кому-л., чему-л.)у коснуться (кого-л., чего-л.), дотронуться (до кого-л., чего-л.). доправЦя2, ~их сов. доделать. доправям несов. доделывать. допрат||я2, ~их сов. дослать. допращам несов. досылать. допрЦ еда !, ~ёдох сов. допрясть (пряжу). допредй предлог: ~ две годйни два года тому на- зад. допрйдам несов. заканчивать прясть (пряжу). допринасям несов. (за някого, за нещо) способство- вать, помогать (кому-л., чему-л.). допринЦеса *, ~ёсох сов. (за някого, за неи{о) спо- собствовать, помочь (кому-л., чему-л.). долрочЦета *, ~ётох сов. дочитать до конца. допрочйтам несов. дочитывать до конца. допускам несов. 1) допускать, позволять; —/ безза- коние допускать беззаконие; 2) допускать (к работе и т. п.); ~ до йзпит допускать к экзамену; 3) допу- скать, предполагать; не ~ че той ще ме излъже не допускаю, что он меня обманет; 4) допускать, делать; ~ грешки допускать ошибки. допуска1, ~х сов. 1) допустить, позволить; 2} до- пустить (к работе и т. п.); 3) допустить, предположить; 4) допустить, сделать (ошибку и т. п.). допустим, ~а, ~о; ~н 1) допустимый; ~о закъс- нёние допустимое опоздание; 2) возможный; ~ое воз- можно. допуш||а2, ~их сов. докурить; /—а се только 3 л. ед. безл.: ~и ми се мне захотелось курить. допушЦвам несов. докуривать; —вам цигарата си до- куривать папиросу; ~вам се только 3 л. ед. безл,: — ва ми се мне хочется курить. допущам несов. см. допускам. допълвам несов. 1) дополнять, пополнять; ~ чашите доливать стаканы; 2) дополнять, добавлять (к сказан- ному); ~ мисълта си дополнять свою мысль. допълзя 2, ~ х сов. доползти. допълзявам несов. доползать. допълнёние с. 1) дополнение; в ~ в дополнение; 2)^ грам. дополнение; пряко — прямое дополнение; кбсвено ~ косвенное дополнение. допълнйтел[!ен, ~на, —но; —ни 1) дополнитель- ный; — ен доход дополнительный доход; 2) грам. до- полнительный; подчинёно —но изречение придаточное дополнительное предложение. допълнЦя2, —их сов. 1) дополнить, пополнить; 2) до- полнить, добавить (к сказанному). допълням несов. см. допълвам. допъпл||я *, —ах сов. доползти. допъплям несов. доползать. допърж||а2, —их сов. дожарить; —а се дожариться. допържвам несов. дожаривать; — се дожариваться. допъти нареч. редко в другой раз; ~ ще ви кажа скажу вам в другой раз.
доз — 130 — ДОС допяНвам несов. 1) допевать; 2) только 3 л. ед. безл.: ~ва ми се мне хочется петь. дор нареч. разг. см. докатб. дораббтвам несов. 1) дорабатывать (до какого-л. вре- мени); 2) дорабатывать, доделывать. дораббт||я2, г~их сов. 1) доработать (до какого-л. времени)-, 2) доработать, доделать. доразб||ера *, ~рах сов. понять до конца. доразбйрам несов. понимать до конца. доразвйвам несов. развивать до конца; ~ се разви- ваться до конца. доразвйЦя *, ~х сов. развить до конца; ~я се раз- виться до конца. доразка||жа ], ~зах сое. досказать, доразказвам несов. досказывать. доразкрйвам несов. раскрывать, выяснять до конца; ~ замислите па художника до конца раскрывать за- мыслы художника, доразкрйЦя 1, ~х сов. раскрыть, выяснить до конца. доразраббтвам несов. разрабатывать до конца; ~ тёмата разрабатывать, исследовать тему до конца. доразраббтЦя 2, ~нх сов, разработать до конца. доразясиЦя2, ~йх сов. разъяснить до конца; ~я въпрбса разъяснить вопрос до конца. доразяснявам несов. разъяснять до конца. доралня прил. неизм. см. дбрест. дорамка ж, диал, см. дорамник. дорамкиЦк (мн. ~ци) м. диал. дорамник (короткая домотканая одежда без рукавов). дорамниче с диал. см. дорамник. дорасна1, ~х сов. 1) дорасти; 2) перен, дорасти, достичь (какого-л. уровня). дор Наста1, ~астох сов. см. дорасна. дораствам несов. 1) дорастать; 2) перен. дорастать, достигать (какого-л. уровня). дордё нареч. см. докатб I. дор дето нареч. см. докатб I. дореволюцибнЦен, ~на, ~но; ~ни дореволюцион- ный; ~ен период дореволюционный период. дбреда нареч. диал. см. дбпъти. дорёд||я2, ~йх сов. 1) закончить размещать, расста- влять, раскладывать; 2) закончить прибирать, убирать, приводить в порядок. дор||ёжа *, ~язах сов. дорезать. дорёждам несов. 1) заканчивать размещать, расста- влять, раскладывать; 2) заканчивать прибирать, уби- рать, приводить в порядок. дор||ека *, ~ёкох сов. досказать. дорёсвам несов. дочёсывать, причёсывать (до конца). дбрест, ~а, ~о; ~и гнедой (масть лошади); ~кон гнедой конь. дорёЦша2, ~сах сов. дочесать, причесать (доконца). дорешЦа2, ~йх сов. решить (до конца); ~а задача решить до конца задачу. дорешавам несов. решать (до конца). дорй нареч. даже; ~ да если даже, в случае. дорисувам несов. и сов. дорисовывать/дорисовать. дорйчам несов. диал. досказывать. дбродъ||Е (мн. ~ци) м. диал. см. изтърсак. дбрчо м. гнедко (кличка лошади). дорязвам несов. дорезать, дорезывать. досада ж. досада. досадНен, ~ва, ^но; ^ни 1) досадный; ^на греш- ка досадная ошибка; 2) неприятный; ~ни въпрбси не- приятные вопросы; 3) однообразный, скучный; ~ен живот однообразная, скучная жизнь; ~на работа скучиая работа; 4) назойливый, надоедливый. досадйтел м. редко докучливый, надоедливый человек. досадйтелка ж. редко докучливая, надоедливая жен- щина. досадлив, ~а, ~о; ~и см. досаден. досад||я2 I, ~йх сов, досадить (кому-л.). досад||я2 II, ~йх сов. досажать (деревья и т. п.). досаждам I несов. досаждать (кому-л.). досаждам II несов. досаживать (деревья и г. п.). досам предлог диал. возле, рядом, совсем, близко; ~ реката у самой реки. досвидЦёя \ ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~& ми мне жаль, жалко (отдать что-л.); ~я ми да дам тол- кова пари мне стало жаль отдать столько денег. досвидяЦвам несов. только 3 л. ед. безлл ~ва ми мне жаль, жалко (отдать что-л.). дбсег м. общение, контакт; влйзам в ~ вступать в контакт. досега нареч. до этого времени, до сих пор. досегаш||ен, ~на, ~но; ^ни до настоящего вре- мени; при ~ното положение при положении, которое было до настоящего времени. досёгна *, ~ х сов. (някого, нещо) коснуться (кого-л., чего-л.), достать, дотронуться (до кого-л., до чего-л.). доседя2, ~ х сов. досидеть; ~ до края на предста- вление™ досидеть.до конца спектакля. доседявам несов. досиживать. досёжно нареч. редко касательно, относительно; ~ повдйгнатия въпрбс касательно затронутого вопроса, дос||ека *, /^якох сов. дорубить, досёчь. досёнова нареч. диал. см. досега. досептемврййскЦи, ^а, ~о; ^и досентябрьский (от- носящийся ко времени до 9 сентября 1944 года). досетлйв, ~а, ~&; ~и догадливый, сметливый; ^>^ човёк догадливый человек. досетлйвост ж. догадливость, сметливость, досётЦя2 се, ~их се сов. догадаться, досёщам се несов. догадываться. дос||ёя 1, ^ях сов. досеять. досиё с. досье (собрание документов по какому-л* делу, вопросу); лично ~ личное дело (собрание доку* ментов). досйпвам несов. досыпать; доливать; докладывать. досйп||я !, ~ах сов. досыпать; долить; доложить. дбсита нареч. разг. досыта; нахраних се ~ я наелся досыта. досйчам несов. дорубать, досекать. доскбро нареч. недавно, до недавнего времени, неза- долго до этого; ~ той бёше тука он недавно был здесь. доскброшЦен, ~на, ~но; ~ни недавний; ~но мй- кало недавнее прошлое; ~ни враговё недавние враги. доскубвам несов. 1) дощипывать (птицу); 2) допалы- вать, выдёргивать (до конца). доскуб'|я1, ^ах сов. I) дощипать (птицу); 2) до- полоть, выдернуть (до конца). дослов||ен, ~на, ~но; ^ви дословный, буквальный; ^ен превод дословный перевод. дослужДа2, ^их сов. дослужить; ^а до пенсия до- служить до пенсии. дослужвам несов. дослуживать, дослушам сов. дослушать. дослушвам несов. дослушивать. досмеша||вам несов, только 3 л. ед. безл.: ~ва ме мне становится смешно. досмешЦёя !, /^ах сов. только 3 л. ед. безл.: ^а ме мне стало смешно. досмуквам несов. досасывать. досмуч||а2, ~их сов. дососать. досмъдя2, ~х сов. только 3 л. ед. безл. засвербеть, зачесаться; засаднить. досмъдя || вам несов. только 3 л. ед. безл. зудеть, свербеть; саднить. досолЦя2, ~йх сов. досолить.
ДОС - 131 - ДОТ досолявам несов. досаливать. доспехи мн. уст. доспехи; рйцарски ~ рыцарские до- спехи. доспиI!вам несов. 1) досыпать; 2) только 3 л. ед. безл.: ~ва ми се меня клонит ко сну; ~вам си отсы- паться. досп||я2 I, ~ах сов. доспать. доспЦя2 II, ~ах сов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми се мне захотелось спать; ^я си отоспаться. досрам||ёя ], ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ^я ме мне стало стыдно. досрамяЦвам несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ме мне становится стыдно.. досрёд предлог до середины; ~ нощ до середины ночи. досрутвам несов. разрушать до основания; ~ къща- та разрушать дом до основания. досрут||я2, ~их сов. разрушить до основания. дост (мн. ~ове) м. уст. друг, приятель. дбста нареч. 1) довольно, достаточно; ~ голям до- вольно большой; ~ много довольно много; 2) доста- точно, столько, сколько нужно; той изкарва ~ он получает достаточно; 3) хватит, довольно. доставх||а ж. 1) доставка; ^а на стройтелни мате- риали доставка строительных материалов; 2) поставка; воённи ~и военные поставки; държавни ~и государ- ственные поставки; ~и на месо поставки мяса; ~и на мляко поставки молока; ~и на вълна поставки шерсти. доставчиЦк (мн. ~ци) м. 1) поставщик; 2) снабженец. достав||я2, ~их сов. 1) доставить, привезти; 2) по- ставить (товар и т. п.); 3) доставить, причинить. доставям несов. I) доставлять, привозить; 2) поста- влять (товар и т. п.); 3) доставлять, причинять; ~ удовблствие доставлять удовольствие. достатъч||ен, ~на, ~но; ~ни достаточный; имам в ~но количество иметь в достаточном количестве. достйтаПм несов. 1) достигать (какого-л. места) \ 2) настигать; 3) достигать (какого-л. размера); 4) до- ставать, дотягиваться; 5) достигать, добиваться; ~м целта си достигать своей цели; ~м благополучие до- стигать благополучия; 6) достигать, доживать; ^м до пълнолётие достигать совершеннолетия; ~м дълббка старост доживать до глубокой старости; 7) только с отрицанием не: не ~м недоставать, не хватать; парите не ~т денег не хватает. достйгна 1, ~ х сов. 1) достигнуть, достичь (какого-л. места); 2) настичь; 3) достигнуть, достичь (какого-л. размера); 4) достать, дотянуться; 5) достичь, добиться; 6) достичь, дожить; 7) только с отрицанием не:.не ~ не хватить. достижение с. см. постижение. достлук м. уст. дружба; <> ~ на коляно непродолжи- тельная, непрочная дружба. достоверней, ~на, ~но; ~ни достоверный; ~но съобщёние достоверное сообщение; ~ни сведения до- стоверные сведения; ~еы йзточник достоверный источ- ник. достоверное? ж. достоверность. достбЦен, ~йна, ~йно; ~йни 1) достойный; ~ен за внимание достойный внимания; съм ~ен за похвала быть достойным похвалы; ~еи замёстник достойный заместитель; 2) достойный, справедливый; ~йно нака- зание достойное наказание; 3) достойный, почтённый. достбйнств||о с. 1) достоинство; човёшко ~о чело- веческое достоинство; оценявам по ~о оценивать по достоинству; държа се с ^о держаться с достоин- ством; 2) достоинство (положительное качество); худб- жествени ^а на поёмата художественные достоинства поэмы. достопамет||ен, ^на, ^но; ~т уст. достопамятный; ~ни дни достопамятные дни. достопочтён, ~а, ^о; ~н уст. достопочтенный, ува- жаемый. достоп||я2, ~йх сов. дотопить; расплавить до конца; ^я се дотаять; расплавиться до конца. достопявам несов. растапливать, расплавлять до кон- ца; ~ се дотаивать; расплавляться до конца*. достоуважаем, ~а, ~о; ^и уст. достоуважаемый, многоуважаемый. достоя2, ^ х сов. I) достоять; 2) досидеть, остаться до конца (на собрании и т. п.). достоявам несов. 1) достаивать; 2) досиживать, оста- ваться до конца (на собрании и т. п.). достояние с. достояние; народно ~ народное до- стояние; обшёствено ~ общественное достояние; <> ставам общо ~ становиться всеобщим достоянием. достраша||вам несов. только 3 л. ед.: ~ва ме безл. мне становится страшно. достраш||ея г, ~ах сов. только 3 л. ед.: ~а ме безл. мне стало страшно. дострйгвам несов. достригать. дострйЦжа1, ~гах сов. достричь. дострой я2, ~йх сов. достроить. достроявам несов. достраивать. дбетъп м. доступ; ~ в залата доступ в зал; сво- боден ~ свободный доступ; няма ~ нет доступа; имам ~ иметь доступ. достъпЦен, /^на, ~но; ^ни 1) доступный; 2) до- ступный, понятный; ~ен езйк доступный язык; ~ен за разбйране доступный для понимания; 3) доступный, дешёвый; ~ни цени доступные цены. доетъпност ж. доступность. досуш||а2, ^йх сов. досушить; ^а се досушиться. досушавам несов. досушивать; ~ се досушиваться. досущ нареч. разг. 1) полностью, совсем, целиком; 2) точь-в-тбчь, точно. досъбарям несов. разрушать до основания. досъбЦера \ ^рах сов. добрать, собрать (всё до конца). досъбйрам несов. добирать, собирать (всё до конца). досъблЦека \ ^якох сов. раздеть совсем; ~ека се раздеться совсем. досъблйчам несов. раздевать совсем; ~ се разде- ваться совсем. досъббрЦя2, ~их сов. разрушить до основания. досърбам сов. дохлебать, доесть. досърбвам несов. дохлёбывать, доедать. досъхвам несов. досыхать. досъхна !, ~ х сов. досохнуть. досъщ нареч. см. досущ. досявам несов. досевать. досягам несов. (някого, нещо) касаться (кого-л., чего-л.), доставать, дотрагиваться (до кого-л., до чего-л.). дотам нареч. I) до того места, туда; 2) до того, до такой степени; не е ^ не в такой степени; той не е ~ богат он не так богат. дотёгам несов. см. дотягам. дотеглйв, ~а, ~о; ~и 1) скучный; ^и подробности скучные подробности; 2) надоедливый; ~ човёк на- доедливый человек. дотёгна \ /^ х сов. надоесть, стать в тягость; той ~ йа вейчки он надоел всем. дотеж||а2, ~ах сов. 1) набрать вес; 2) перен. ив- доесть, опротиветь, стать в тягость; 3) только 3 л. ед. безл.: ^ами мне стало тяжело. дотежаЦвам несов. 1) набирать вес; 2) перен. на- доедать, становиться противным; 3) только 3 л. ед. безл.: ~ва ми мне тяжело.
ДОТ - 132 — доч дотПека1, ~ёкох сов. 1) дотечь; 2) вытечь (до конца). дотйчам I нвсов. 1) дотекать; 2) вытекать (до конца). дотйчам II сов. прибежать. дотйчвам несов. прибегать. дотласкам сов. дотолкать. дотласквам несов. доталкивать. дотл||ёя !, ~ях сов. дотлеть. дотлявам несов. дотлевать. дотоварвам несов. догружать. дотоварНя2, ~их сов. догрузить. дотогава нареч. до того времени, до тех пор; пока, покуда. дотогаваш||ен, ~на, ~но; ~ни прежний, того вре- мени, относящийся к тем временам. дотблкова нареч. так, настолько, до того, до такой степени; той е ~ уморён, че не мбже да се мръдне от мястото си он устал до такой степени, что не может двинуться с места; ф ~, докблкото е необходимо по- стольку, поскольку необходимо. дотблкоз нареч. диал. см. дотблкова. доторЦя2, ~йх сов. закончить удобрять (поля). доторявам несов. заканчивать удобрять (поля). дотбч||а 2 I, ~их сов. 1) выцедить (до конца); 2) за- кончить раскатывать (тесто). доточ||а2 II, ~их сов. доточить (нож и т. п.). дотбчвам I несов. 1) выцеживать (до конца); 2) за- канчивать раскатывать (тесто). дотбчвам II несов. дотачивать (нож и т. п.). дотрайвам несов. 1) дожидаться, выжидать; 2) вы- держивать, выстаивать, терпеть (до конца). дотрая *, ~х сов. 1) дождаться, выждать; 2) выдер- жать, выстоять, вытерпеть; едвам ^х до край я едва выдержал до конца. дотрёпвам несов. разг. добивать, убивать. дотрёпЦя !, ~ах сов. разг. добить, у бить. дотрош||а2, ~йх сов. 1) добить, доломать; 2) докро- шить; 3) доколоть. дотрошавам несов. 1) добивать, доламывать; 2) кро- шить до конца; 3) докалывать. дотрбшвам несов. см. дотрошавам. дотрябЦвам сов. понадобиться, потребоваться; той ще ми ~ва он мне понадобится. дотук нареч. досюда, до сих пор, до этого места. дотука нареч. см. дотук. дотур||я2, ~их сов. добавить, доложить. дотурям несов. добавлять, докладывать. дотъка !, ~ х сов. доткать, закончить ткать. дотъкавам несов. заканчивать ткать. дотъкм||я2, ~йх сов. разг. 1) добавить, дополнить; ^я до сто лева добавить до ста левов; 2) собрать, кончить собирать (вещи и т. п.); ^я се одеться, на- рядиться. дотъкмявам несов. разг. 1) добавлять, дополнять; 2) кончать собирать (вещи и т. п.); ~ се одеваться, наряжаться. дотъмнЦёя, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми у меня потемнело в глазах. дотъмняЦвам несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ми у меня темнеет в глазах. дотърпя 2, ~ х сов. дотерпеть. дотърпявам несов. терпеть (до конца). дотърча2, ~х сов. 1) добежать; 2) прибежать. дотърчавам несов. 1) добегать; 2) прибегать. дотътрузвам несов. см. дотътрям. дотътруз||я 2, ~их сов. см. дотътря. дотътрЦя *, ~ах сов. разг. дотащить (волоком); ~я се 1) дотащиться; 2) притащиться, прийти без пригла- шения. дотътрям несов. разг. дотаскивать (волоком); ~ се 1) дотаскиваться; 2) притаскиваться, приходить без приглашения. дотягам несов. надоедать, быть в тягость. доубйвам несов. добивать, приканчивать. доубйЦя !, ~х сов. добить, прикончить. доузр||ёя \ ~ях сов. дозреть, созреть (до конца). доузрявам несов. созревать (до конца). доунищожЦа2, ^йх сов. уничтожить (до конца). доунищожавам несов. уничтожать (до конца). доуч||а2, ^их сов. 1) доучить (кого-л.); 2) доучить (что-л.); ^а се доучиться, выучиться. доучвам несов. 1) доучивать (кого-л.); 2) доучивать (что-л.); ~ се доучиваться, выучиваться. дохаждам несов. см. дохбждам. дбхак нареч. см. дбхаки. дбхаки нареч.: ще му дбйда ~ разг. я справлюсь с ним, я ему покажу; дойдё му ~ разг. он получил поделом. дохарч||а2, ~их сов. дотратить, израсходовать (всё до конца). дохарчвам несов. тратить, расходовать (всё до конца), доход м. доход; национален ~ национальный доход; годйшен ~ годовой доход; общ ~ валовой доход; паричен -~ денежный доход; странйчен ~ побочный доход. доход Цен, ~на, ~но, ~ни доходный, прибыльный; ~ен занаят доходное ремесло; ~но място доходное место; /^но предприятие доходное предприятие. дбходност ж. доходность; увеличаване доходността на земята увеличение доходности земли. доход он ос Цен, /^на, ^но; /^ни доходный, прибыль- ный; ~но предприятие прибыльное предприятие. доходя м несов. диал. см. дохбждам. дохбждам несов. разг. 1) приходить; приезжать; 2) приходить, наступать; 3) доходить, достигать (ка- кого-л. предела); «ф ~ до убеждение приходить к убе- ждению; ~ до заключение приходить к заключению; ~ до извода приходить к выводу; ~ на власт прихо- дить к власти; ~ на пбмощ приходить на помощь; ~ в съзнание приходить в сознание; ~ на себе си приходить в себя. дохранвам несов. докармливать. дохранЦя2, ~их сов. докормить. дохристиански и, —а, ~о; /^и ист. дохристианский. доцедИя2, /^йх сов. доцедйть (молоко и т. п.). доцеждам несов. доцёживать (молоко и т. п.). доцент м. доцент. доцентка ж. доцент (о женщине). доцёнтск||и, /^а, ^о; ~п доцентский; ~а хабили- тацня избрание на должность доцента. доцентура ж. доцентура. доцерЦя2, ~йх сов. долечить, вылечить. доцерявам несов. долечивать, вылечивать. доцъфтя 2, ^ х сов. доцвести. доцъфтявам несов. доцветать. доч межд. диал. тпру, стой. дочак||ам сов. 1) дождаться; той не го ~а он его не дождался; 2) дождаться, дожить; каквб съм ~ал! до чего я дожил! дочаквам несов. дожидаться. дбчен, ^а, ^о; ^и из плащевой ткани; из плотной хлопчатобумажной ткани; ~и панталбни брюки из плотной хлопчатобумажной ткани. дочерн||ёя \ /^ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми у меня потемнело в глазах. дочерня||вам несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ми у меня темнеет в глазах. дочертавам несов. дочерчивать.
доч — 133 дре дочерта||я *, ~х сов. дочертить. доч||ета *, ~ ётох сов. дочитать. дочнтам несов. дочитывать. дочувам несов. 1) слышать; 2) парен, узнавать по- наслышке; ~ се слышаться, доноситься (о голосах и т. п.). дочукам сов. 1) дстолбчь, растолочь (до конца); 2) достучаться. дочуквам несов. толочь (до конца). дочупвам несов. 1) доламывать; 2) добивать, разби- вать (до конца). дочуп||я2, ~их сов. 1) доломать; 2) добить, раз- бить (до конца). дочу||я!, ~х сов. 1) услышать; 2) перен. узнать по- наслышке. дош||ёл, ~ла, ~лб; ~лй: добре ~лй! добро пожа- ловать! дошйвам несов. дошивать. дошй||я *, ~х сов. дошить. дощЦя 1 се, ~ях се сов. только 3 л. ед. безл. разг.: ~я ми се мне захотелось. дощяв||ам се несов. только 3 л. ед. безл. разг.: ~а ми се мне хочется. доя2, дойх несов. 1) дойть; 2) диал. кормить грудью (ребёнка). доядЦёя*, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ме я очень рассердился; мне стало досадно. доядяв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ме это начинает меня злить; мне становится досадно. дояждЦам несов. доедать; ~ам се только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне хочется есть; ~ам си 1) наедать- ся; 2) съедать всё. доя||м !, ~дох сов. доесть; ~м се только 3 л. ед. безл.: ~де ми се мне захотелось есть; ^м си 1) на- есться; 2) съесть всё. дояр м. см. дояч. доярка ж. см. доячка. доярни||к (мн. ~ци) м. диал. загон, где доят коров, овец, коз и т. п. дояч м. дояр. доячка ж. доярка. драг, ~а, ~е; -—и дорогой, милый; ~и приятелю! дорогой друг!; «ф- на ~о сърцё с большим удоволь- ствием; на ~а воля охотно; давам мило и ~о жерт- вовать самым дорогим. драгйнко м. диал. 1) младший деверь, младший брат мужа; 2) шафер. драго парен, приятно; ~ ми е мне очень приятно; мило и ~ мило-дорого. драговни||к (мн. ~ци) м. диал. любовник. драгбвиица ж. диал. любовница. драгозол||ен, ~на, ^ но; ~ни редко доброволь- ный. драгоман м. уст. см. драгоманин. драгоманЦин (мн. ^и) м. уст. 1) диал. подрядчик; 2) драгоман, переводчик при консульстве. драгост ж. поэт, удовольствие; радость. драгоцён!|ен, ^иа, ^/но; ^^ни редко. 1) драгоцен- ный; ~ен камък драгоценный камень; 2) перен. драго- ценный; ^но здраве драгоценное здоровье. драгоцённост ж. редко см. скъпоцённост. драгун м. воен. драгун. драже с. драже (конфеты). дразнене с. раздражение. дразнймост ж. раздражимость; ~ на клётките раз- дражимость клеток. дразнйтел м. раздражитель. дразн||я2, ^кх несов. 1) сердить, раздражать; драз- нить; 2) возбуждать; ~я апетйта возбуждать аппе- тит; ~я любопйтството возбуждать любопытство; 3) раздражать (слух, зрение); жаться. се сердиться, раздра- драка ж. I) собир. колючий кустарник; 2) перен. за- дй-ра, забияка. дракон м. миф. дракон. драконов, ~а, ~о; ^и миф. относящийся к дра- кону. драконовскЦн, ~а, ^^о; ~и драконовский; /^ и мер- ки драконовские меры; ~й закони драконовские за- коны; ~и режим драконовский режим. драм (мн. ~ове) м. I) уст. драм (мера веса около трёх граммов); 2) мн. ^^ове гири; ф меря на ^ взве- шивать точно. драма ж. 1) драма; 2) перен. драма, тяжёлые пере- живания; семёйна ~ семейная драма; душевна ~ ду- шевная драма. драматизация ж. драматизация. драматизйрам несов. и сов. драматизировать. драматйзъм м. драматизм. драматйч||ен, /^на, ~но; ^-'Ни 1) драматический; /^ен театър драматический театр; ^^ен актьор драма- тический артист; ~но произведение драматическое произведение; 2) перен. драматичный, драматический; ~ен конфликт драматический конфликт; ~на борба драматичная борьба; -^> ~ен тенор драматический те- нор. драматйческ|| и, ~а, ^о; /^и см. драматичен. драматйчиост ж. драматичность. драматур||г (мн. ~зн) м. драматург. драматургия ж. драматургия; класйческа ^ класси- ческая драматургия. дранголниЦк (мн. ^цм) м. разг. см. дрънгблник. драндар м. см. дръндар. драоёрмя ж. драпирбзка, драпри. драпйрам лесов, и сов. драпировать/задрапировать. драпировка ж. драпирбзка. драс межд. цап-царап. драсвам несов. 1) царапать (время от времени); 2) чиркать (спичкой); черкать (время от времени); 3) перен. черкать, небрежно писать или рисовать; 4) за- чёркивать; 5) разг. бросаться бежать. драска ж. I) царапина; 2) черта, штр>их. драскало с. сторона спичечной коробки, о которую зажигают спички. драскам несов. I) царапать; 2) чиркать (спичкой); черкать (пером, карандашом); 3) перен. черкать, не- брежно писать или рисовать; 4) зачёркивать; ~ се ца- рапаться. драсканица ж. 1) царапина; 2) каракули; 3) разг. писанина, плохо написанное произведение. драскач м. писака, плохой писатель, плохой журна- лист. драскотйна ж. царапина. драск6т||я2, ~их несов. разг. писать плохо, без- дарно. драскулк|]а ж. кривая царапина; ~и каракули. драен||а1, ~ах сов. 1) царапнуть; 2) чиркнуть (спич- кой); черкнуть (пером, карандашом); ~ а кибрйта чирк- нуть спичкой; 3) перен. черкнуть, небрежно написать или нарисовать; 4) зачеркнуть; 5) разг. броситься бе- жать. драстйч||ен, ~на, ~но; ~ни крутой, резкий (о ме- рах и т. п.); ~ни мерки крутые меры. драхма ж. драхма (денежная единица в Греции). драЦщя1, ~сках несов. 1) царапать; 2) царапать, плохо писать (о пере, карандаше); 3) дребезжать (о голосе); 4) скрежетать, скрипеть; ^щя се цара- паться (о кошке). дреб м. и ж. собир. вычески, очёски, остатки шерсти; ~ от конбп вычески конопли; кълчйщен ~ пакля.
дре — 134 — дро дрёбав, ~а, —о; ~и сделанный из вычесок, очё- сков; ~ плат очёс (ткань). дрёбЦен, ~на, ~жх; ~ни 1) мелкий, маленький; ~ни камъни мелкие камни; ~на рйба мелкая рыба; ~ни круши мелкие груши; ~ен на ръст маленького роста; ~ко лице лицо с мелкими чертами; 2) мелкий, незначительный; ~ни услуги мелкие услуги; ~ни от- стъпки незначительные уступки; 3) мелкий^ (экономи- чески маломощный); ~но стопанство мелкое хозяй- ство; ~но предприятие мелкое предприятие; ~ен соб- ственик мелкий собственник; ~ен чиновник мелкий служащий; ~ен търговец мелкий торговец; ~на бур- жоазия мелкая буржуазия; 4) мелкий, мелочный; ~на душа мелкая душа; ~ни закачки мелочные придирки; ~ни обйди мелочные обиды; ~ни интерёси мелочные интересы; ~нн смётки мелочные счёты; ф ~ни деца маленькие дети; ~ен добйтък мелкий скот (овцы, козы и т. п.)\ ~ни пари мелкие деньги, мелочь; ~на шарка корь; ~на работа ерунда, пустяки. дребнав, ~а, ~о; ~и мелочный; ~ човёк мелоч- ный человек; ~о тщестлавие мелочное тщеславие. дребнавост ж. мелочность. дребн||ёя*, ~ях несов. 1) уменьшаться в объёме; 2) перен. мельчать (о характере). дрёбни мн. разг. мелочь, мелкие деньги; развали ми лев, че нямам ~ разменяй мне лев, так как у меня нет мелочи. дрёбно нареч. 1) мелко; ~ нарязан мелко нарезан- ный; 2) мелочно; ничтожно; <$> на ~ в розницу; тър- говец на ~ розничный торговец; цени на ~ рознич- ные цены; търговйя на ~ розничная торговля. дребнобуржоазЦен, ~на, ~но; ~ни мелкобуржуаз- ный; ~на идеология мелкобуржуазная идеология. дребнозърнест, ~а, ~о; ~и мелкозернистый. дребнолйстЦен, ^на, ~но; /^ни мелколистный, мел- колиственный. дребкос6бственическ||и? ~а, ^о; ^и мелкособ- ственнический. дребностбков, /^а, ^--о; ^^и мелкотоварный; ~о стопанство мелкотоварное хозяйоъо. дребнотёмие с. мелкотемье. дреболйи мн, патроха; ^и от домашни птйци птичьи потроха. дреболйя ж. 1) мелочь, мелкий предмет, мелкая вещь; 2) перея. мелочь, пустяк; това е ~ это пу- стяк. дребосъ(1к (мн. ~ци) м. разг. I) коротышка, чело- век маленького роста; 2) собир. маленькие дети; 3) со- бир. мелочь, мелкие деньги; 4) перен. мелочь, пустяк. дребосъче с. см. дребосък. дрёв(|ен, ~на, ~на; ~ни 1) древний; -^на исто- рия древняя история; ~ни народи древние народы; ^ни паметници древние памятники; 2) древний, очень старый. древногръцкОи, ~а, ^о; ^и древнегреческий; ~а митол^гея древнегреческая мифология; ~н езйк древ- негреческий язык. дрёвност ж. древность; дълббка ^ глубокая древ- ность; клжнческа ~ классическая дрё&ность, дрёднаут м. уст» дредноут. дрёзгав, ^а, /^о-, ^и 1) хриплый, сиплый (о го- лосе); 2) тусклый, сумеречный; ~а светлина сумереч- ный свет. дрезгавйна ж. I) хриплость, сиплость; 2) сумерки; сутршна ~ утренние сумерки; вёчерна ^ вечерние сумерки. дрёзгавост ж. хриплость, сиплость. дрезйка ж. ж.-д. дрезина. дрейф м. дрейф. дрейфувам несов* и сов. дрейфовать (о корабле). дремешката нареч. см. дремешкбм. дремешкбм нареч. сквозь сон, спросонок. дрёмла ж. соня. дремлив, ~а, ~о; ^и сонный. дремлйвост ж. сонливость. дрёмльо м. соня. дрёмя!, дрямах или дремах несов. 1) дремать; 2) перен.. дремать, бездействовать; 3) перен. дремать, таиться. дренаж м. тех., мед. дренаж. дренаж||ен, ~на, ~но; ~ни тех., мед. дренажный. дрена||к (мн. ~ци) м* собир. кизильник, заросли ки- зила. дренйрам несов. и сов. тех., мед. дренировать, дре- нажировать. дрёнки мн. см. дрянка. дрёнков, ~а, ~о; ~и см. дрянов. дресйрам несов. и сов. дрессировать/выдрессировать. дресйран, /^а, /^о; ^'И дрессированный; ~о куче дрессированная собака; ~а мёчка дрессированный медведь. дресировач м. дрессировщик. дресировка ж. дрессировка. дрёх||а ж. одежда, платье; горна ~а верхняя оде- жда; долна ~ нижнее бельё; готбви ^и готовое пла* тье; работни ^и рабочая одежда; мъжки ^-'И муж- ское платье; дамски ~и женское платье. дрехар м. уст. продавец готового платья. дрехарка ж. уст. продавщица готового платья. дрехарница ж. уст. магазин готового платья. дрехарск||и, ~а, ^о; /^и относящийся к продаже готового платья; ~и магазин магазин готового платья. дрёшк||а ж. разг. одёжка; ^и за деца детская оде- жда. дрёшни||к (мн. ~ци) м. редко гардероб, шкаф для верхнего платья. дркада ж. миф. дриада. дриблйрам несов. спорт, вести мяч. дриблйране с. спорт, дриблинг, ведение мяча. дрйбъл м. см. дриблйране. дрйп||а ж. 1) лоскут, тряпка; 2) мн. ~ы лохмотья (об одежде); <> налягай си ~ите! разг. молчи!, знай своё место! дрйпав, ~а, ^о; ~и рваный, оборванный. дрйпавост ж. оббрванность. дрйпел м. лоскут, тряпка. дрйпица ж. тряпочка. дрйпла ж. разг. оборванка. дрйпльо (мн. ~вци) м. разг. оборванец. дроб I (мн. ~ове) м.: бял ~ лёгкое; възпалёние на белите ~ове воспаление лёгких; чер ~ печень. дроб II ж. мат. дробь; проста ~ простая дробь; де- сетйчна ~ десятичная дробь. дробЦен, /^на, ~но; /-^ня мат. дробный; ^но чис- ло дробное число. дробине с. дробине (фарш, начинка из печёнки с ри- сом). дробинка ж. дробина, дробинка. дроб-сарма ж. дроб-сарма (национальное кушанье из печёнка с рисом). дробчета мн. печёнка (кушанье). дробЦй2, ~йх несов. 1) дробить (на мелкие куски); 2) крошить; ~я хляб крошить хлеб. дрогерйЦен, ~йна, ~йно; ^йни уст, относящийся к аптекарскому магазину. дрогерйст м. уст. продавец в аптекарском магазине. дрогерйстка ж. уст. продавщица в аптекарском ма- газине. дрогёрия ж. уст. аптекарский магазин. дрозд (мн. ~ове) ли дрозд; пбен ~ певчий дрозд.
дро — 135 — дръ дропла ж. зоол. дрофа. дропс м. монпансье (конфеты). Друг, ~а, ~о; ~и 1) другой, иной; ~ път другой раз; 2) другой, противоположный; на ~>ия бряг на противоположном берегу; 3) другой, иной (в знач. сущ.); никой ~ никто иной; <> (в) ~и ден после- завтра; един през ~ наперегонки; с ~и думи другими словами; без ~о непременно; между ~от© между прочим. другаде парен, в другом месте; в другое место; в дру- гом направлении; това е от ~ это из другого места. другар м. 1) товарищ; учйлищен ~ школьный това- рищ; нераздёлни ~и неразлучные друзья; ~ по служ- ба товарищ по работе; боен ~* боевой товарищ; 2) ~ю! товарищ! (обращение); ~ю началиик! това- рищ начальник!; 3) муж, супруг, къдё раббти в&шият ~? где работает ваш муж? другарк||а ж. 1) товарищ, подруга; 2) ~о! товарищ! (обращение к женщине); 3) жена, супруга. другарл-бк м. разг. дружба, приятельство. другарск||и I, ~а, ~о; ~и товарищеский, друже- ский; ~а срёща товарищеская встреча; ~и отношения товарищеские отношения; ~а критика товарищеская критика; ~а атмосфера дружеская атмосфера; ф ~и съд товарищеский суд. другарски II нареч. по-товарищески. другарство с. товарищество, дружба. другарувам несов. разг. дружить, водиться (скем*Л.). другарче с. дружок. другиден нареч. послезавтра. друговёрЦен, ~на, ~но; ~ш иноверный. друговёрЦец (мн. ~ци) м. иноверец. друговёрка ж. иноверка. друговёрск||и, ~а, ~о; ^и иноверный. другоезйч|]ен, ~на, ~но; ~ни иноязычный. другозём||ен, ~на, ~но; ~ни уст. иноземный, ино- странный. другозёмОец (мн. ~ци) м. уст. иноземец, иностранец. другосёлЛец (мн. /^ци) м. человек из другого села. другосёлка ж. женщина из другого села. другосёлск||и, ~а, /^о; ^-и относящийся к другому селу. другош нареч. диал. в другой раз, в другое время (в прошлом). другош||ен, ~на, ~но; ^ни диал. прежний, ста- рый. другояче нареч. разг. иначе, по-другому, иным спо- собом; така или ~ так или иначе, друж||а2, /^мх несов. дружить. дружба ж. 1) дружба, приятельство: 2) уст. дружба (первичная организация Болгарского земледельческого народного союза). дружбаш м. ист. дружбаш (член Болгарского земле- дельческого народного союза). друже м. друже, дружище (обращение). дружелюб||ен, ~на, ~но; ^-ни дружелюбный; ^ни отношения дружелюбные отношения; ~ен пбглед дру- желюбный взгляд. дружелюбие с. дружелюбие. дружелюбност ж. дружелюбность. дружЦен, ^на, ^но; ^ни дружный; ^ни усилия дружные усилия; ~на работа дружная работа; ~на песен дружная песня. дружеск||и I, ^а, ^о; ~и дружеский, приятель- ский; ~и отношения дружеские отношения; <^а бе- седа дружеская беседа. дружески II нареч. дружески, приятельски. дружествен, ~а, ~о; ~и 1) дружественный; 2) от- носящийся к обществу; -^ член член общества, орга- низации, товарищества; & кмот имущество общества, организаций, товарищества; ~и пари деньги общества, организации, товарищества. дружество с. общество, организация; Българо-съвёт- ско /^ отделение Общества болгаро-советской дружбы; спбртно ~ спортивное общество; географско ~ гео- графическое общество; жёнско ~ женская организа- ция; акционёрно ~ акционерное общество; коопера- тивно ~ общество на паях; застрахователно ^» стра- ховое общество; въздържа'телно ~ общество трез- вости. дружина ж. 1) дружина (пионерская); 2) дружина, вооружённый отряд; бойка ~ боевая дружина; 3) устт батальон; пехотна ~ пехотный батальон; инженер- на ~* инженерный батальон; 4) ист. отряд гайдуков; 5) дружеская компания; весела ~ весёлая компания. дружннЦен, ~на, ~но; ^ни 1) относящийся к пио- нерской дружине; ~на ръководйтелка старшая пионер- вожатая; 2) уст. батальонный; ~ен командир баталь- онный командир. дружинник м. дружинник. дружка ж. разг. подруга. друза ж. мин. друза, кристаллическое образование. друм (мн. ~ове и ~ища) м. разг. большая дорога, большак. друмни||к (мн. ~ци) м. поэт. уст. путник. друмница ж. поэт. уст. путница. друс межд. гоп; ~-~! гоп-гоп! друсам несов. 1) подбрасывать, подкидывать (об экипаже и т. п.); 2) трясти (яблоню и т. п.); ~ се трястись. друсвам несов. 1) подбрасывать, подкидывать время от времени (об экипаже и т. п.); 2) трясти (время от времени); ~ ябълка трясти яблоню; ~ се трястись (время от времени)* друскам несов. см. друсам. друсканица ж. разг. тряска. друсла ж. презр. толстая, неряшливо одетая жен- щина. друслйв, ~а, ^о; /^и тряский. друснЦа1, ~ах сов. 1) подбросить, подкинуть (об экипаже и т. п.); 2) тряхнуть, встряхнуть; ~а се качнуться. дръвнйЦк (мн. ~ци) м. 1) колода, чурбан (для кол- ки дров); 2) плаха; 3) дровяной сарай; место во дворе для дров; 4) перен. разг. пень, тупица, чурбан. дръвчё с. деревце. дръгла ж. презр. 1) слабая, болезненная женщина; 2) грязнуха, нечистоплотная женщина. дръглаш м. диал. 1) кляча; 2) падаль. дръглец м. диал. гребень для чесания льна. дръглйв, ~а, ~о; /^и разг. тощий, слабый, изну- рённый (о животном); ~ кон кляча. дръгльо м. презр. 1) слабый, болезненный человек; 2) грязнуля, нечистоплотный человек. дръгнЦа!, ~ах несов. диал. 1) сильно чесать; 2) че- сать (лён, коноплю и т. п.); ~а се сильно че- саться. дръж межд. держи! дръже с. собир. диал. крупные стебли (кукурузы, под- солнечника и т. п.). дръжка ж. 1) ручка; рукоятка; ~ на врата ручка двери; ~ на брадва топорище; 2) стебель; ножка (цветка, плода). дръзвам несов. дерзать; осмеливаться, сметь. дръзнПа^1, ~ах сов. дерзнуть; осмелиться, посметь. дръзковён, ~а, ^о; ~н уст. дерзновенный. дръзновёние с. уст. дерзновение. дрън I межд. дрын, бряк; «ф. ^-^/ ярина погов. ^ мели, Емёля, твоя неделя. дрън II м. диал. кусок; ~ сирене кусок брынзы.
дръ — 136 — дун дрънвам несов. 1) позвякивать, звенеть, бренчать (время от времени); 2) звонить (время от времени). дрънголни|!к (мн. ~ци) м. разг. тюрьма, кутузка. дрънготЦя2, ~их несов. диал. 1) брякать, бренчать; 2) пиликать. дръндар м. шерстобит. дръндарка ж. шерстобит (о женщине). дръндарница ж. шерстобойня, дръндарство с. ремесло, занятие шерстобита. дрънкалка ж. 1) трещотка, колотушка; 2) погре- мушка; 3) безделушка. дрънкало с. 1) трещотка, колотушка; 2) перен. разг. болтун, пустомеля. дрънкам I несов. 1) звенеть, звякать, бренчать; 2) звонить; 3) разг. бренчать (на рояле, гитаре); 4) перен. разг. болтать, говорить вздор; 5) перен. разг. клянчить, канючить; ф ~ оръжие бряцать оружием. дрънкам II несов. диал. чесать шерсть. дрънкам се несов. разг. ссориться, ругаться. дрънканица ж. разг. болтовня, вздор. дрънкулка ж. см. дрънкалка. дръннЦа *, ~ах сов. 1) звякнуть, брякнуть; 2) про- звонить; 3) разг. звякнуть (струнами); 4) перен. разг. сболтнуть. дрънча2, ~х несов. диал. I) звенеть, звякать, брен- чать; 2) звонить; 3) бренчать (на гитаре). дрънч||а2 се, ~нх се несов. разг. ссориться, грызться. дръпвам несов. 1) дёргать, тянуть; 2) выдёргивать; 3) отодвигать; ~ се 1) дёргаться, вырываться; 2) от- ходить в сторону, отступать. дръпнЦа*, ~ах сов. 1) дёрнуть, рвануть, потянуть; 2) выдернуть; 3) отодвинуть; -ф /^ах му един бой я его отлупил, отколотил; ~ах му една чашка ракйя пропустить, опрокинуть ркжочку; ~ах му един сън я хорошенько выспался; ~а се 1) дёрнуться, рва- нуться; отпрянуть; 2) отойти в сторону, отступить. дръпиат, ~а, ~о; ~и своенравный; вспыльчивый. дръскам несов. колотить, бить вальком (бельё, лён, коноплю). дръст||я2, ~ их несов. диал. см. дръскам. дрязги мн. дрязги. дряманица ж. разг. дремота, дрёма. дрямвам несов. дремать, спать (недолго). дрямка ж. дремота, дрёма; наляга ме ~ меня охва- тывает дремота; ^ ме е хванала меня начало кло- нить ко сну. дрямна 1, ~х и дремнах сов. вздремнуть, подремать (недолго). дрян (мн. ~ове) м. кизил (дерево). дрянка (мн. дренки) ж. кизил (плод); сладко от дрёнки кизиловое варенье; ф от един дол дренки по- гов. одного поля ягода. дрянов, ~а, ~о; ~и кизиловый; ~а пръчка кизи- ловая палка. дряновина ж. кизиловый лес. дряновица ж. кизиловая палка; ф ще и грае ~! смотри, тебе влетит! дуалйзъм м. дуализм. дуалист ж. дуалист. дуалистйчЦен, ~на, ~но; ~ни дуалистический. дуалистйческЦ и, ~а, ~о; ^и см. дуалистйчен. дубара ж. 1) два и два (в игре в нарды); 2) уст. обман, хитрость; скроил му една ~ ^ втёр очки. дубараджия м. уст. обманщик, плут. дубла ж. зоол. бекас. дублаж м. дубляж, дублирование. дублажЦен^ ~на, ~но; /^ни относящийся к дубли- рованию; ~но студио студия дублирования. дубле с. накладное золото; пръстен ~ перстень из накладного золота. дублет м. дублет, второй экземпляр. дублет||ен, ~на, /^но; /^ни дублетный; ~ни фбрми дублетные формы. дубликат м. дубликат; ~ от диплома дубликат дип- дублйрам несов. и сов. дублировать; ~ се дублиро- вать один другого. дубльор м. дублёр. дубльорка ж. дублёрша. дувар м. стена, ограда (каменная). дуд (мн. /^ове) м. диал. тут, тутовник, тутовое де- рево. дуда ж. диал. тутовая ягода. дуди|| а1, ~ах несов. диал. болтать. дудов, ~а, ~о; /^и диал. тутовый; сделанный из тутового дерева. ДУДуЦк (мн. ~ци) м. дудка. дуёл м. дуэль, поединок; вйкам на ~ вызьгаать на дуэль. дуелйрам се несов. а сов. драться на дуэли. дуелйст м. дуэлянт. дует м. дуэт; пея ~ петь дуэтом. дузйна ж. дюжина; ~ чорапи дюжина чулок, но- сков; ~ носни кърпи дюжина носовых платков. дузпа ж. спорт, одиннадцатиметрбвый штрафной удар (в футболе). дукат м. ист. дукат (монета). дукато с. уст. мелкая монета; <> нямам ни ^ у меня нет ни гроша. дулец м. диал. кран (в сосуде). дулида ж. диал. свиное рыло. дуло (мн. дула) с. дуло; ~ на пистолет дуло писто- лета; картёчно ~ пулемётное дуло. дуля ж. см. дюля. дум межд. бум. дум ||а ж. 1) слово; многосрйчна ~а многосложное слово; вмётната ~а вводное слово; 2) мн. ~н разг. слова, текст песни; ф послёдна ^а на тёхниката по- следнее слово техники; с една ~а одним словом; от половин ~а с полуслова; честна ~а честное слово; давам ^а давать слово, обещать; взёмам си ~ата на- зад брать своё слово обратно; държа на ~ата си дер- жать слово; стоя на ~ата си стоять на своём; давам ~ата на никого давать, предоставлять кому-л. слово (на собрании и т. п.); ^ата йма... слово предоста- вляется...; отнемам ~ата (някому) лишать слова (ко- го-л); в буквалния смйсъл на ~ата в буквальном смысле слова; в пълния смйсъл на ^ата в полном смысле слова; става ~а (за някого, за нещо) речь идёт (о ком-л., о чём-л.); ~а да не става и речи быть не может; меря си ~ите взвешивать свой слова; за- губвам и ума и ~а терять дар речи. думаНм несов. разг. 1) говорить; 2) диал. звать, на- зывать, именовать; ф не ~й! не может быть! думай м. диал. 1) туман; 2) пыль или дым в воздухе. думбаз м. см. думбазин. думбазЦин (мн. ~и) м. разг. презр. богач. думба-лумба ж. разг. шум, треск (от барабанов и т. п.). думица ж. словцо, словечко; една ~ макар хотя бы одно словечко. думк||ам несов. 1) бить в барабан; ~ам на тъпан бить в барабан; 2) бить, колотить (в дверь). дунавец м. северный ветер (дующий с Дуная). дун а век Ц и, ~а, ~о; ^^и дунайский; ^и бряг ду- найский берег; Дунавска равнина Дунайская низмен- ность. дун да ж. разг. толстуха. дундест, ~а, -^о; ~и разг. пузатый, толстый; ^о дете толстый ребёнок.
— 137 — дъв дундьо (мн. — вци) ли разг. толстяк. дуня ж. диал. см. дюля. дуня ж. уст. мир, вселённая. дупвам несов. колоть, укалывать; — коня с шпо- рите пришпоривать коня. дупка ж. 1) дыра, дырка; отверстие; — в дърво дупло; 2) яма, углубление; 3) нора; лисйча ~ лисья нора; меча — медвежья берлога; 4) перен. разг; тюрь- ма; 5) перен. разг. нора (о помещении)-, ф мйша — потайное место; натйкам в мйша — ^= согнуть в бара- ний рог; той е запълнил — та разг. он сыграл в ящик, умер; правя — в морёто ^ толочь воду в ступе; той е седмата — на хавала погов. ^ а) он седьмая спица в колеснице; б) он мелкая сошка. дупч||а2, — их несов. 1) дырявить, продырявливать; 2) просверливать; 3) редко колоть. дупчест, — а, — о; — и дырявый. дупчица ж. дырка, дырочка. дура||к (мн. — ци) м. уст. дурак. дух (чл. духа, мн. духовё) м. 1) дух, моральная сила; бодър ~ бодрый дух; воинствен ~ воинствен- ный дух; губя присъствие на духа терять присутствие духа; запазвам присъствие на духа сохранять присут- ствие духа; 2) дух, направление; в духа на врёмето в духе времени; в същия — в том же духе; 3) миф. дух; вйкам духовё вызывать духов; зъл — злой дух; <^> предавам. богу — отдавать богу душу. духалка ж. паяльная трубка. духало с. 1) мех (кузнечный); 2) трубка гайды, в ко- торую надувают гайду. дух||ам несов. 1) дуть, сквозить; — а сквозняк, дует; 2) дуть, веять (о ветре); 3) дуть, раздувать; <*► парен каша — а поел. ^ ожёгшись на молоке, будешь дуть и на воду. духач м. 1) музыкант, играющий на духовом инстру- менте; 2) стеклодув. духвам несов. 1) начинать дуть, дуть время от вре- мени (о ветре); 2) задувать, тушить; 3) сдувать (вет- ром); 4) перен. разг. убегать. духлб с. разг. 1) отдушина; 2) сквозняк; на — на сквозняке. духи||а 1, — ах сов. 1) подуть (о ветре); 2) задуть, потушить; 3) сдуть (ветром); 4) перен. разг. побежать, дунуть. духов, — а, — о; -и муз. духовой; — инструмент духовой инструмент; — оркёстър духовой оркестр; — а музика духовая музыка. духовЦен, — на, — но; — ни 1) духовный; — ен жи- вот духовная жизнь; — ен подём духовный подъём; — ни интерёси духовные интересы; 2) церк. духовный; ^/но лице духовное лицо; ~на семинария духовная семинария; <$• ^^на красота духовная красота; ~на храна духовная пища. духовенство с. духовенство; ф бяло ~ белое духо- венство, священнослужители; черно ~ чёрное духо- венство, монахи. духовит, ~а, ^о; ^и остроумный, находчивый; ~а шега остроумная шутка; ~ човек весёлый и остро- умный человек. духовйтост ж. 1) остроумие, находчивость; 2) мн. ~н остроты. духбвниЦк (мн. ^ци) ли 1) духовник; 2) священник; монах. духовническ||и, ^а, /^о; ^и церковный; ~н сан церковный сан. духом нареч. духом; ф падам ~ падать духом; те- лом и ~ душой и телом. душ (мн. ~ове) м. душ; студён ~ холодный душ. душЦа2, ~йх несов. нюхать, обнюхивать. душ[|а I (мн. души) ж. 1) рел. душа; 2) душа; благородна ~а благородная душа; широка ~а широ- кая душа; открйта ~а открытая душа; 3) перен. душа, вдохновитель; той е ~ата на дружеството он душа общества; 4) душа, человек (единица при счёте); ня- колко души несколько человек; ф ^а човёк душа-че- ловек; до дън ~а до глубины души; от ~а и сърцё от души, сердечно; бера ^а быть при смерти; вадя /^ата выматывать душу; давам ^а си (за някого, за нещо) отдавать душу (за кого-л., что-л.); нйма жива ~а ни живой души нет; кривя си ~ата кривить ду- шой; колкого ~а иска сколько душе угодно; това ми е по ^а это мне по душе; взёмам грях на ~ата си брать грех на душу. душ||а2 II, ~йх несов. 1) душить; 2) перен. душить; гневът го ~н его душит гнев. " душевад||ец (мн. ^ци) м. разг. душегуб. душевадкиЦк (мн. ~ци) м. разг. см. душевадец. душевёд|[ец (мн. ^ци) м. уст» знаток человеческой души. душе в Цен, ~на, ~но; /^ни душевный; ^на борба душевная борьба; ~ни ейли душевные силы; ф ~и& болеет душевная болезнь. душевно нареч. душевно; ф ~ болен душевноболь- ной. душёвност ж. душевность. душегубЦен, ^на, ~но; ~ни губящий душу; пагуб- ный; ~на страст пагубная страсть. душегубЦец (мн. ~ци) м. душегуб. душегубка ж. разг. душегубка (автомашина для умерщвления людей). душ Цен, —на, —но; —ни душный; — ен ден душ- ный день; —на мараня душный зной. душеприказчиц к (мн. — ци) м. уст. душеприказчик. душеспасёние с. уст. душеспасёние, спасение души. душеспасйтелОен, —на, —но; —ни уст. душеспаси- тельный. душйтел м. душитель, притеснитель; — на крйтиката душитель критики. душица ж. душонка; дрёбна — мелкая душонка. душка ж. душечка. душкам несов. см. душа. душлйв, —а, —о; —и удушливый. душман м. уст. см. душманин. душман||ин (мн. —и) м. уст. враг, недруг. душманка ж. уст. враг, недруг (о женщине). душманлък м. уст. вражда, ненависть. душманскЦи, —а, ^о; —и уст. враждебный, вра- жеский. душнйИк (мн. — ци) м. 1) отдушина; 2) вентилятор. дуя ! се, дух се несов. диал. сердиться, дуться. дъб (чл. дъба, мн. — ове) м. дуб. дъбаЦк (мн. — ци) м. собир. дубняк, дубовая роща. дъбарка ж. дубовик (гриб). дъбйлЦен, ~на, —но; —ни дубильный; —ни веще- ства дубильные вещества. дъбител м. дубитель. дъбйца ж. диал. дуб. дъбов, —а, —о; —и дубовый; —а гора дубовый лес; —а мае а дубовый стол; —о бюро бюро из дуба. дъбрава ж. дубрава, молодой лес. дъб||я2, —их несов. дубить (кожу). дъвка ж. жевательная смолка, жевательная ре- зинка, дъвкане с. жевание, разжёвывание. дъвкател||ен, —на, —но; — ии жевательный; —на повърхност на зъбите жевательная поверхность зубов. дъвЦча1, — ках несов. 1) жевать; 2) перен. мямлить, говорить неясно. дъвчаш, /^а, — о^ —и: ^и бонбони тянучки.
дъг — 138 — дъл дъга ж. 1) дуга; опйсвам ~ описывать дугу; 2) обруч; дъбова ~ дубовый обруч; 3) радуга; с всйч- ки Цветове на ~та всеми цветами радуги; ф вблтова ~ эл. вольтова дуга; на ~ дугой; ~ на мост пролёт моста. дъговйдНен, ~на, ~но; ~ни дугообразный; ~ен свод дугообразный свод. дъгообразЦен, ~на, ~но; ~ни см. дъговйден. дъгоцвётЦен, ~на, ~но; ~ни радужный (о рас- цветке). дъдрене с. редко болтовня. дъдрйв, ~а, ~о; ~и болтливый. дъдрЦя \ ~ах несов. разг. болтать, чесать языком, калякать. дъжд (чл. дъжда, мн. дъждовё) м. 1) дождь; про- лйвен ~ проливной дождь; порбен ~ ливень; дрёбен ~ мелкий дождь; изкуствен ~ искусственный дождь; ~ вали дождь идёт; ~ на бблак кратковременный дождь; 2) перен. дождь, поток; ~ от цветя дождь цветов; <^> звёзден ~ звёздный дождь; ~ вали катб из ръкав, катб из ведро дождь льёт как из ведра; мбкър от ~ не се бой погов. мокрый дождя не боится; от ~ на вятър ^= раз в год по обещанию; след ~ качулка ^ а) к шапочному разбору; б) после драки кулаками не машут; попарено куче и от ^ бяга погов. ^ пуганая ворона куста боится. дъжделйв, ~а, ~о; ~и дождливый; ~о врёме дождливая погода. дъждёц м. дождик; хубав ~ падна прошёл хороший дождик. дъждобран м. 1) уст. зонтик (дождевой); 2) дожде- вик (плащ). дъждовал||ен, ~на, ~но; ~ни дождевальный; ~на машина дождевальная машина. дъждбвЦен, ~на, /^но; ^ни 1) дождевой; ~на вода дождевая вода; ~ни облаци дождевые тучи; ^на капка дождевая капля; ~ен червей дождевой червь; 2) дождливый; ~ен ден дождливый день; ~но лято дождливое лето. дъждовйт, ~а, —'О; ^и ненастный, дождливый; ~о врёме ненастная погода. дъждовниЦк (мн. ^ци) м. зоол. саламандра. дъждомёр м. тех. дождемер, дъждонбсЦен, ~на, ^но; ~ни дождевой; ^ни бб- лаци дождевые облака. дъждосвйрЦец (мн. ^ци) м. кулик. дъждуване с. дождевание^ дълбаене с. долбление. дълбало с. разг. орудие для долбления. дълбач м. долото. дълбачка ж. тех. электродолбёжник. дълбаЦя \ ~х несов. 1) долбить, выдалбливать; 2) рыть, копать; ~ я окбпите рыть окопы; ~ я зёмните недра разрабатывать земные недра; 3) чеканить. дълбей м. 1) выемка, паз; 2) впадина. дълбина ж. поэт, глубина. дълббк, ^а, ^-о; ~и 1) глубокий; ~о море глубо- кое море; ~ кладенец глубокий колодец; ~а чинйя глубокая тарелка; ~ дёсет метра глубиной в де- сять метров; ~ сняг глубокий снег; ~а оран глубо- кая вспашка; ~и кбрени глубокие корни; 2) перен. глубокий; ~а пбчит глубокое почтение; '^о отчаяние глубокое отчаяние; ~а скръб глубокая скорбь; ф ~а. старост глубокая старость; ~ смйсъл глубокий смысл; ~а тишина глубокая тишина; ^^ глас глубокий, груд- кой голос; ~а дрёвност глубокая древность; — пбглед глубокий взгляд; ~а провинция глубокая провинция; ^ тил. глубокий тыл; ~ сън глубокий сон. дълбоковбд||ен, ~на, ^но; /^ни глубоководный. дълбокомйслен3 ^а, ~о; ^и глубокомысленный. дълбокомйсленост ж. глубокомысленность. дълбокомйслие с. глубокомыслие. дълбочина ж. 1) глубина; ~ на река глубина реки; 2) перен. глубина; ~ на мисълта глубина мысли; ^> в /ч^та на душата си в глубине души. дълг (чл. дълга, мн. ~ове) м. 1) долг, задолжен- ность; парйчен ~ денежный долг; държавни /^ове государственные долги; правя ~ове делать долги; плащам ~ове платить долги; 2) долг, обязанность; граждански ~ гражданский долг; бащински ^ отцов^ ский долг; изпълнявам дълга си выполнять свой долг; ф вменявам в ^ вменять в обязанность. дълга ж. диал. волна. дълго нареч. долго; ~ чакам долго ждать; <^ на ~ и на широко со всеми подробностями. дългобоЦен, ^йна, ~йно; ^йни воен. дальнобойный; ^йно оръдие дальнобойное орудие. дългобрад, /^а, ~о; ~и длиннобородый. дълговёч||ен, ^-на, ~но; /-^ни долговечный; ^на дружба долговечная дружба. дълговёчност ж. долговечность. дълговлакнест, ^^а, ^^о; ~и длинноволокнистый; ~ лен длинноволокнистый лён; ~ памук длинново- локнистый хлопок. дълговрёменЦен, ~ка, ^но; ^ни долговременный; /^но укрепление воен. долговременное укрепление. дългогодйш||ен, /^на, ^но; ~ ни долголетний, много- летний; ~ен опит долголетний опыт; ~ен труд много- летний труд. дългогрйв, /^а, /^о; ^^и поэт, долгогривый. дългокбс, /^а, ^о; ~и длинноволосый. дългокрак, /^а, ~о; ~и длинноногий. дълголёт||ен, ^на, /^но; ~ни долголетний, много- летний; «^на борба многолетняя борьба, дълголетие с. долголетие. дълголйк, ^а, ^о; ^и длиннолицый. дългометражЦен, ^на, ^но; /^ни: ^ен филм пол- нометражный фильм. дългонбг, ~а, ~ о; ^и см. дългокрак. дългонбс, ^^а, ^^о; ^^и длинноносый. дългонбсЦец (мн. ^ци) м. см. гъгрйца. дългоопашат, ^/а, ~о; ~н длиннохвостый. дългоочакван, ^а, ~о; ^и долгожданный; ^и гости долгожданные гости; ~а прблет долгожданная весна. дългопол, /^а, ^о; ^-и долгополый. дългорък, ^и, ^о; /^и длиннорукий. дългосвйрещ, ^а, '^о; ~п долгоиграющий; ~а плбча долгоиграющая пластинка. дългосрбчЦен, ^на, ^но; ^ни долгосрочный; ~на аренда долгосрочная аренда; ~ен заем долгосрочный заём; ~ен договор долгосрочный договор; ~ен кре- дит долгосрочный кредит. дълготра||ен, ^/йна, /^йно; ~йни длительный, прбч^ ный; ^ен мир прочный мир. дълготрайност ж. длительность, прочность. дълготърпелйв, ^а, ~о; ~и долготерпеливый. дълготърпёиие с. долготерпение. дългоух, ^а, /^о; ^и длинноухий. дългуч м. разг. коломенская верста, долговязый парен ь. дължа2, ^х несов. 1) быть должным; ~ голяма сума быть должным большую сумму; 2) быть долж- ным, быть обязанным (сделать что-л.); ~ да к а ж а я должен сказать; ~ да подчертая я должен подчерк- нуть; 3) (нещо на някого, на нещо) быть обязанным (чем-л. кому-л., чему-л.); на него ~ спасёнието си я обязан ему своим спасением; ф ~ на Михаля быть не в себе; ~ се (на нещо) быть обязанным (кому-л., чему-л.) успёхите ни се ~т на... своими успехами мы обязаны..,
ДЪЛ — 139 — Дьр дълж||ен, ~на, ~но; ~ни см. длъжен. дължйм, —а, ~о; ~и 1) причитающийся (о день- гах); ~а сума причитающаяся сумма; 2) должный, подобающий; ~о внимание должное внимание. дължина ж. 1) длина; ~ на улицата длина улицы; 2) долгота, продолжительность; ~ на деня долгота дня; 3) геогр. долгота; източна ~ восточная долгота; <^ на ^ и на широчина в длину и в ширину; ~ на вълната физ. длина волны. дъл||ъг, ~га, ~го; ~ги 1) длинный; ~ъг конец длинная нитка; ~ги ръкави длинные рукава; 2) высо- кий, длинный (о человеке); 3) долгий, продолжитель- ный; ~ът живот долгая жизнь; ~ъг срок долгий срок; ф той йма ~ги ръцё у него руки загребущие; тя стана ^га и широка дело усложнилось; тя е ~га и широка это долгая песня. дъмпинг м. эк. демпинг. дън: до ~ душа до глубины души; от ~ душа из глубины души; из ~ земя из-под земли; катб че ли в ~ земя потънал как сквозь землю провалился. дънер м. 1) ствол (дерева); 2) основание, нижняя часть ствола (дерева). дънест, ~а, ~о; ~и: ~и потури очень широкие крестьянские штаны особого покроя. дъно (мн. дъна) с. 1) дно; мбрско ~ морское дно; 2) дно (посуды); 3) глубина; в ^то на сцёната з глубине сцены; <ф> до ~ до дна, до конца; до ~то на душата до глубины души. дън || я2, ~йх несов. разг. 1) тузить, лупить; 2) жрать, обжираться, дърва мн. дрова. дървар ли дровосек. дърварск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к дрово- секу; ~а брадва топор дровосека. дърварство с. занятие дровосека. дървен, ~а, ~о; ~и 1) деревянный; ~ мост дере- вянный мост; ~а лъжйца деревянная ложка; 2) дре- весный; ~и въглища древесный уголь; 3) перен. дере- вянный, скованный, неподвижный; ~а походка дере- вянная походка; <> ~о масло деревянное масло; ~ материал строительный материал, лес; ще йма ~ гос- под! смотри, получишь взбучку] дървеница ж. клоп. дървеняНк (мн. ^ци) м. разг. дубина, пень, чурбан (о человеке). дървёсЦен, />^на, /^но; ~ни древесный; ^^ни по- роди древесные породы; ~ни стърготйни древесная стружка. дървесйна ж. 1) древесина; 2) вискоза; рохля- от ~ платье из вискозы. дървесйнен, ^а, ~о; ^и 1) сделанный из древе- сины; 2) вискозный; ~ плат вискозная ткань. дърв||6 (мн. ~ёта и ^а) с, I) дерево; овбшни ^ёта плодовые деревья; иглолйстни *^ёта хвойные деревья; 2) дерево (срубленное), бревно, полено; 3) мн. ~а дрова; борови /^а сосновые дрова; 4) дре- весный материал; гравюра на ~6 гравюра на дереве; мебели от орехбво ~6 мебель орехового дерева; 5) перен, разг. дубина, пень, чурбан; О кбледно ~6 рождественская ёлка; търся под ~о и камък искать везде и всюду; ще ядёш ~6то будешь бит; стоварвам всйчките криви ~а (върху някого) ^ вешать всех собак (на кого-л.). дървовйд||ен, ^на, ~но; /^ни древовидный. дърводёл||ец (мн. /^ци) м. плотник; столяр; дерево- обделочник. дърводелница ж. столярная мастерская. дърводёлск||и, ^а, ~о; ^и столярный; деревооб- делочный; ~а работйлница столярная мастерская; /^а работа столярное дело» дърводёлство с. столярное дело. дърводббив ж. лесозаготовки. дърводобйв||ен, ~на, ~но; ~ш лесозаготовитель- ный; ~на индустрия лесозаготовительная промышлен- ность. дърволя||к (мн. ^ци) м. собир. разг. заросли леса. дървообработване с. см. дървообработка. дървообработка ж. деревообработка. дървопреработвател!|ен, ^^на, *^но; /^ни дерево- перерабатывающий; /-^на индустрия деревоперерабаты- вающая промышленность. дърворёз м. см. дърворезбар. дърворезба ж. резьба по дереву. дърворезбар м. резчик по дереву, дървоснабдйтелЦен, ^^на, *-^но; ~ш лесозаготови- тельный. дървояд||ец (мн. ^ци) м. жук-древоточец. дърдбрене с. болтовня. дърдбрко м. разг. болтун. дърдбрЦя2, ~йх несов. разг. 1) болтать; 2) бормо- тать, говорить невнятно. държа2, ~х несов. 1) держать; ~ в ръцёте си дер- жать в руках; 2) держать, поддерживать; 3) держать (в определённом положении); ^ ръцёте си в джббо- вете держать руки в карманах; 4) держать, хра- нить; ~ вино за тържёственй случаи держать вино для торжественных случаев; 5) держать, владеть, со- держать; ~ кръчма держать трактир; ~ куче дер- жать собаку; <$> ~ бас держать пари; ~ връзка (с някого) поддерживать связь (с кем-л.); ~ йзпит держать экзамен; ^ в плен держать в плену; ~ под ключ держать под замком; ~ реч держать речь; ~ си белёжка держать на замётке, иметь в виду; ~ смётка иметь в виду; ~ под око не спускать глаз; ~ си езй- ка держать язык за зубами; ~ страната на някого держать чью-л. сторону; ^ в течение (на нещо) дер- жать в курсе (чего-л.); ~ в невежество держать в невежестве; ~ в ред содержать в порядке; ~ на нёщо настаивать на чём-л., ~ змия в пазвата си при- греть змею на груди; ~ се 1) держаться; ~ се за клона держаться за ветку; 2) держаться, не сдаваться; 3) держаться, вести себя; ~ се прилично вести себя прилично; ~ се добре в обществото вести себя хо- рошо в обществе; 4) держаться, придерживаться опре- делённого направления (при движении); ^а се блйзо до пътя держаться вблизи дороги; ф ^ се на голямо, на висбко важничать, задирать нос; ~ се на страна держаться в стороне. държава ж. 1) государство, держава; българска ~ болгарское государство; съвётска ~ советское госу- дарство; 2) диал. дом с приусадебным участком (в го- рах). държавЦен, ~на, ~но; /*^.ни государственный; ^на власт государственная власть; ~ен бюджет государ- ственный бюджет; ~ен имбт государственное имуще- ство; ~ни разноски государственные расходы; ~ен съвёт государственный совет; ~ен чиновник государ- ственный служащий; <$> /^ен йзпит государственный экзамен; ~на измяна государственная измена; ~но право юр. государственное право. държавни||к (мн. ^ци) м. государственный деятель; виден ~к видный государственный деятель, държавническЦи, ^а, ^о; ^и 1) относящийся к государственному деятелю; голям ~и талант боль* шой талант государственного деятеля; 2) государ- ственный; ~и съображёния государственные сообра- жения. държавноправЦен, ^на, /^но; ^ни юр. относя- щийся к государственному праву. държавност ж. государственность.
дър — 140 — дял държало с. диал. рукоятка (лопаты и т. п.); топо- рище. държане с. поведение; манеры; обращение; добро ~ хорошие манеры. държание с. см. държане. държанка ж. содержанка, любовница. държелйв, ~а, ~о; ~и разг. см. издръжлйв. държелйвост ж. разг. см. издръжлйвост. дързновён, ~а, ~о; ~и см. дръзновён. дързост ж. 1) дерзость, смелость; 2) дерзость, на- хальство. дързост||ен, ~на, ~но; ~ни 1) дерзкий, смелый; 2) дерзкий, нахальный. дързък, дръзка, дръзко; др-ьзки 1) дерзкий, смелый; 2) дерзкий, нахальный. дърлене с. разг. ссора. дърл||я2 се, ~йх се несов. разг. 1) ссориться, вздо- рить; 2) неистово лаять (о собаке). дърми мн. разг. пожитки; <(> вдйгай си ~те! собирай свой манатки! дърмон м. редкое сйто, решето. д^рнат, ~а, ~о; ~и диал. сердитый, вспыльчивый^ запальчивый. дърпа||м несов. 1) дёргать, тянуть (за что-л.); 2) дёргать, вырывать; 3) отодвигать, передвигать; ф ~т ме навсякъде меня рвут на части; ~м се 1) дёр- гаться; вырываться; 2) отходить в сторону, отсту- пать. дърт, ~а, ~о; ~и презр. дряхлый, старый. дърта||к (мн. ~ци) м. презр. старый хрыч; стари- кашка. дъртел м. диал. см. дъртак. дъртёшк||и, ~а, ~о; ~и презр. стариковский. дърт||ея 1, ~ях несов. разг. стареть, дряхлеть. дъртраков, ~а, ~е; ~и: ~а пйста спорт, гаревая дорожка (для мотогонок). дъск||а ж. 1) доска; чамова ~а сосновая доска; ~а за гладене гладильная доска; ^а за пранё стиральная доска; 2) мн. ~й разг. деревянный пол; на голи ~п на голом полу; ф черна ^а а) классная доска; б) чёр- ная доска; червёна ~а красная доска, доска почёта; шахматиа ~а шахматная доска; слагам на една ~а ставить на одну доску; хлопа му ^ата =* у него не все дома. дъскарница ж. разг. склад стройматериалов. дъскорёз||ен, ^на, ^но; ~ни лесопильный; ^на фабрика лесопильный завод. дъскорёзница ж. лесопильня. дйсчен, ~а, *^о; ^^и дощатый, сделанный из до- сок; ^ под дощатый пол; ~а ограда деревянный за- бор. дъсчйца ж. дощечка. дъх (чл. дъха) м. 1) дух, дыхание; поемам си ~ переводить дух; 2) запах, дух; приятен ~ приятный запах; лош ~ плохой запах; <^ до послёден ~ до последнего дыхания; ка един <*~ одним духом, залпом; затая ^ затаить дыхание. д^хав, ^а, '^о; /^и поэт, пахучий, ароматный. д!х||ам несов. 1) разг. дышать; 2) попахивать, пахнуть; ~а ми на нёщо чём-то отдаёт, попахи- вает. дъхвам несов. 1) выдыхать; 2) вдыхать (воздух). дъхн||а 19 /^ах сов. 1) выдохнуть; 2) вдохнуть (воз- дух). д'ьщерин, ~а, ^о; ^и дочерний, относящийся к дочери. дъщерка ж. диал. см. дъщеря. дъщ||еря ж. I) дочь; 2) дъще! дочь, дочка (обраще- ние). дь^рджехар м. четыре и четыре (в игре в нарды). дюбеш м. пять и пять (в игре в нарды). дюдюкам несов. 1) посвистывать; 2) освисты- вать. дюз прил. неизм. разг. одноцветный, однотонный. дюза ж. тех. дюза. дюзтабан прил. неизм. страдающий плоскостопием. дюйм (мн. ~ове) м. дюйм. дюймов, ~а, ~о; ~и дюймовый. дюкян м. уст. 1) лавка, магазин; бакалски ~ бака- лейная лавка; 2) мастерская (ремесленника). дюкянджййка ж. уст. лавочница. дюкянджйя ж. уст. лавочник. дюла ж. см. дюля. дюлгёрЦин (мн. /^и) м. уст. плотник. дюлгерлък м. уст. см. дюлгёрство. дюлгёрскЦи, ^а, ^о; ^и уст. плотничий; ^и мё- тър плотничий метр. дюлгёрство с. уст. занятие, ремесло плотника. дюлгерувам несов. уст. плотничать. дюлев, ~а, ^о; ~н айвовый; ^о сладко айвовое варенье. дюлюм м. уст. дюлюм (мера площади, равная 919 кв. м). дюля ж. айва (дерево и плод). дюни мн. (ед. дюна ж.) дюны. дюс прим. неизм. см. дюз. дюсё с. три и три (в игре в нарды). дюшёЦк (мн. ~ци) м. тюфяк, матрас. дюшеклъЦк (мн. ~ци) м. грубая ткань для тюфяков и матрасов. дюшемё с. уст. пол (дощатый). дюшеш м. 1) шесть и шесть (в игре в нарды); 2) уст. счастливый случай; той хвърли ~ ему выпало счастье. дявам несов. разг. 1) девать, помещать; 2) девать, тратить, расходовать; ~ се деваться. дявол м. черт, дьявол; <> по ~ите! разг. к чёрту!; /^ да го взёме! разг. чёрт бы его побрал!; ~ знае разг. чёрт знает; за какъв ~ ти е това? разг. на кой чёрт тебе это? дяволётина м. и ж. разг. хитрый, лукавый человек. дкволйт, ~а, ~о; ~и хитрый, лукавый; ~а усмйв- ка лукавая, улыбка. дяволйтост ж. хитрость, лукавство. дяволйца ж. разг. чертовка. дяволйя ж. разг. 1) хитрость; лукавство, плутовство; 2) чертовщина, дьявольщина. дяволск||и, >^-а, ~о; ^и 1) чертовский, дьяволь- ский; 2) перен. дьявольский, ужасный; 3) перен. хит- рый, лукавый, коварный. дяволувам несов. разг. 1) хитрить, лукавить; 2) про- казничать, озорничать. дяволче с. разг. чертёнок. дяволщина ж. 1) хитрость; коварство; 2) чертов- щина, дьявольщина. дядка м. разг. старикашка. дядо (мн. дедй) ,м. 1) дед, дедушка; 2) дед, старик; 3) тесть; 4) батюшка (обращение к священнику); 5) мн. дедй предки; «ф Дядо Иван Дед Иван (народ- ное название России). дядов, ~а, ~о; ~и дедов, дедушкин. дядови мн. дом и семейство дедушки или тестя. дякон м. дьякон. дяконск||и, ~а, ~о; ~м дьяконский. дяконство с. дьяконство. дял (чл. дела, мн. ~ове) м. 1) часть; на три ~а на три части; 2) доля, пай; 3) часть отдел; 4) диал. вершина горы; 5) поэт, участь, доля; <> давам своя ~ (в нещо) принимать участие в чём-л.; имам голям ~ в иёщо принимать большое участие в чём-л.
ДЯЛ — 141 — еди дялам несов, тесать, обтёсывать; ~ камъни обтёсы- вать камни. дялане с. тесание, обтёсывание; ф имам трески за ~ иметь слабости, от которых нужно избавить- ся. дялкам несов. разг. обстругивать (ножом и т. п.). дялна ], ~ х сов. рубануть. дяна *, ~ х сов. 1) деть, поместить; 2) деть, истра- тить; ~ се деться; не зная къдё да се ~ не знаю, куда деться. е частица 1) ну; е, каквб йскаш? ну, чего ты хо- чешь?; е, добре ну, ладно, ну хорошо; е, стйга де ну; хватит; 2) о; е, да съм знаял, не щях да направя това о, если бы я знал, я не сделал бы этого. ебонйт м. эбонит. ебоннтен, ~а, ~о; ~ш см. ебонйтов. ебонйтов, ~а, ~о; ~и эбонитовый; ~а лисалка эбонитовая р^ка (для письма). евакуационЦен, ~на> ~но; ~ни эвакуационный; ~ен пункт эвакуационный пункт; ~ен план план эва- куации. евакуация ж. эвакуация; през ~та во время эвакуа- ции. евакуйрам несов. а сов. эвакуировать; ~ насел ё- нието эвакуировать население; ~ се эвакуировать- ся. евангелие с. евангелие; ф чета конско ~ читать но- тацию. евангелист м. 1) евангелист (один из составителей евангелия); 2) евангелист (сектант). евангелистка ж. евангелистка (сектантка). евангелйстк|1 и, ~а, ~о; ~и евангелический; ~а църква евангелическая церковь. евангелскЦи, ~а, ~о; ^и 1) евангельский; 2) еван- гелический. евентуал||ен, ~на, ^но; ^ни эвентуальный, воз- можный; ~но нападение возможное нападение. евентуално нареч. эвентуально, возможно. евентуалност ж. эвентуалыюсть, возможность; ^ за всяка ~ на всякий случай. еветчйя м. разг. ирон. человек, который всегда под- дакивает, подпевала. евин, ~а, ~о; ^и: в ^и> облекдб в костюме Ёвы. евкалйпт м. эвкалипт. евкалйптов, /^а, ^^о; ~н эвкалиптовый. евну||х (мн. ^/си) м. евнух. еволюйрам несов. и сов. эволюционировать. еволюцибнЦен, /^на, /^но; ~ни эволюционный; ^'Но развитие эволюционное развитие; ~ен процёс эволюционный процесс; ~'на теория эволюционная тео- рия. еволюционйст м. эволюционист, сторонник эволюцио- низма. еволюция ж. эволюция. еврёЦин (мн. ^и) м. еврей; <0> скктникът ^ин миф. вечный жид. еврейка ж. еврейка. еврёйск||и, ^а, ~о; ^и еврейский; ^и езйк еврей- ский язык; ~и квартал еврейский квартал, еврейство с. собир. еврейство. еврйстика ж. эвристика (методический приём обуче- ния). евристйчЦен, ^на, ~но; ^ни эвристический. европё||ец (мн. ~йци) м. 1) европеец, житель Евро- пы; 2) разг. европеец, житель Западной Европы. европеизйрам несов. и сов. европеизировать; ~ се европеизироваться. европейка ж. 1) жительница Европы; 2) разг. жи- тельница Западной Европы. европёйскЦи, ~а, ~о; ~и европейский; ^и дър- жави европейские государства; ~а цивилизация евро- пейская цивилизация. евсайбйя м. уст. хозяин. ёвтин, ~а, ~о; ~и 1) дешёвый; ^а стока дешё- вый товар; 2) перен. дешёвый; ~ ефект дешёвый эф- фект. евтинйя ж. дешевизна, дешёвка. ёвтино нареч. 1) дёшево; 2) перен. дёшево, легко; ~ се отървахме мы дёшево отделались. евфемизъм м. эвфемизм. евфемйчЦен, ^на, /^но; л/ни эвфемистический; ^ен йзраз эвфемистическое выражение. евфонйчЦен, /^на, /^но; ^ни лит. эвфонический. евфбния ж. лит. эвфония. ега частица диал. см, дано. егёйск||и, ^а, ^о; ^и эгёйский. ёгеров, ~а, ^о; ^и: /^а фланёла, /^и гащи егер- ское бельё. егнда ж. эгида; под ~та под эгидой; под ^та на закона под эгидой закона. егйпетскЦи, ~а, ^о; ^и египетский; ~и пирамйди египетские пирамиды; ^ ~и труд египетская работа, изнурительный труд. египтолог м. египтолог. египтология ж. египтология. египтян|]ин (мн. ^и) м. египтянин. египтянка ж. египтянка. егйра ж, ист. начало мусульманского летоисчисле- ния. ёгич м. см. югич. егоизъм м. эгоизм. егойст м. эгоист. егоистйчЦен, ^на, /^но; ~ня эгоистический, эгои- стичный; /^на постъпка эгоистический поступок; ^^ни интерёси эгоистические интересы; ~ни съображёния эгоистические соображения. егоистйческЦи, ^а, ^о; ^и см. егоистйчен. егойстка ж. эгоистка. егре||к (мн. ~ци) м. летний передвижной загон для овец. егрёчище с. место, на котором прежде был загон для овец. егула ж. см. я гул а. едва нареч. 1) едва, кое-как, с усилием; 2) едва, чуть-ч^ть; 3) едва, только что; -О" ~ ли едва ли, на- вряд ли; ~ ли не чуть ли не; ~-~ едва-едва; ~ що только что. едвам нареч. см. едва. е-двбйно с. название буквы «ять». ёделвайс м. эдельвейс. едем м. поэт, эдем, рай. едёмскЦи, ~а, ^о; ^и поэт, райский. ёди-как нареч. как-нибудь, как-либо; каким-то обра- зом, ёди-какво мест, неопр. что-нибудь, что-либо. ёди-как|| ъв, ^ва, ^ во; ~вй мест, неопр. какой- -либо; какой-то; некий. ёди-кога нареч. когда-нибудь, когд4-либо; когда-то.
еди - 142 — едн ёди-ко||й, ~я, ~ё; ~й мест, неопр. 1) кто-то; некто; 2) см. ёди-какъв. ёди-кблко мест, неопр. столько-то. едйкт м. ист. эдикт, указ. ёди-къдё нареч. 1) где-нибудь, где-либо; где-то; 2) куда-нибудь, куда-либо; куда-то. един, една, едно; еднй 1) числ. колич. один; ~ килограм захар один килограмм сахару; 2) в знач. сущ. один; ~ за всйчки, всйчки за ~ один за всех, все за одного; 3) в знач. прил. один, один и тот же; нйе сме от ~ град мы из одного города; 4) в знач. мест, один, какой-то; «ф- едно во-первых; ~-два немного; несколь- ко; всйчки до ~ все до одного; всйчки катб ~ все как один; нйто ~ ни один, никто; ~ път один раз, однажды; ~ ден а) в один прекрасный день, однажды (в будущем); б) как-то, однажды (в прошлом); едно врёме когда-то; по едно врёме в какой-то момент; ~ друг один другого, друг друга, взаимно; ~ единствен один-единственный; ~ и същ один и тот же; еднб- -друго разг. кое-что; на ~ дъх одним духом, залпом; с една дума одним словом; ~> вид словом, то есть; в еднй ръцё в одни руки; едно цяло одно целое; ~ по ~ один за другим; по одному; един след друг один за другим; ~ през друг наперегонки; все едно всё равно; от ~ дол дрёнки погов. одного поля ягода. единадесет числ. колич. одиннадцать. единадесет || и, ~а, ~о; ~и числ. порядк. одинна- дцатый; ~о число одиннадцатое число. единадесетикласЦен, ~на, ~но; ~ни одиннадцати- классный. единадесетикласни|1к (мн. ~ци) м. одиннадцатикласс- ник. едмнадесетикласничка ж. одиннадцатиклассница. единадесетмётров, ~а, ~о; ~>и одиннадцатиметрб- вый; ~ наказателен удар спорт, одиннадцатиметрбвый штрафной удар. единайсе числ. колич. разг. см. единадесет. единайсет числ. колич. разг. см. единадесет. единайсет||и, ^>а, ~о; ~и числ. порядк. разг. см. единадесети. единаЦк (мн. ~ци) м. диал. одиночка; бирюк. единаче с. единственный ребёнок. едйнЦен, ^на, ^но; ^ни единый; монолитный; ~ен фронт единый фронт* единение с. единение. единйц||а ж. 1) единица (цифра); събйрам ~и скла- дывать единицы; 2) единица (отметка); получавам ^а получать единицу; 3) разг. единица (номер трамвая и т. п.); 4) единица (измерения); ~а топлина единица теплоты; парйчна ~а денежная единица; ~а мярка единица измерения; 5) единица (обособленная часть); войскова /^а войсковая единица; стопанска ^а хозяй- ственная единица; административна ~а администра- тивная единица. единйчЦен, /^на, ^*но; ~ни 1) единичный, редкий; /^ен случай единичный случай; ~ен факт единичный факт; 2) одинарный; 3) односпальный; ~но легло односпальная кровать; 4) единичный, одиночный; ~ни изстрели одиночные выстрелы. единйчност ж. единичность. едйнно нареч. единодушно. едйнност ж. единство; ~ в борбата единство в борьбе. единовластЦен, /^на, ^ко; ~нп единовластный, единовластие с. единовластие. единогласЦен, /^на, /^но; ^ни единогласный; ~но решение единогласное решение. единогласие с. единогласие. единогласно нареч. единогласно; избйрам ~ выби- рать единогласно. единодёйствие с. единодёйствие. единодушЦен, ^'На, ~но; /^ни единодушный. единодушие с. единодушие; пълно ~ полное едино- душие. единомйслен, ^--а, ~о; ^и единомыслящий. единомйслениЦк (мн. ~\щ) м* единомышленник. единомйслке с. единомыслие. единоначалие с. единоначалие. единород||ен, /^на, ^но; /^ни единственный (о ре» бёнке). единствен, ~а, ~о; ^и единственный; ~о дете единственный ребёнок; -^> ~ по рода си единственный в своём роде; ^>^о число грам. единственное число. единство с. 1) единство, нераздельность; пълно ~ полное единство; 2) единство, взаимная связь; ~ между езйк и мйслене единство языка и мышления; ~ на тебрията и практиката единство теории и прак- тики; диалектйческо ~ диалектическое единство. ёди-чий, ~я, ~ё, ~й мест, неопр. чей-то. ёди-що мест. разг. см. еди-каквб. еднаж нареч. см. веднъж. еднаквост ж. одинаковость. еднак||ъвг /^ва, ~во; ^ви одинаковый; ^ ви права одинаковые права. еднйч|(ък, ^ка, -^ко; ^ки 1) одйн-едйнственный; 2) одинокий. едноактЦен, ^на, ~ко; ^ни одноактный; ^на пиёса одноактная пьеса. еднобагрен, ^а, ^о; ~и одноцветный. едноббжие с. единобожие, монотеизм. едноббрство с. единоборство. еднобрач||ен, ~на, ^но; /^ни единобрачный; моно- гамный. едновалёнт||ен, ^на, ^но; ^ ни хим. одновалентный* едновёрЦен, ^^на, ~но; /^ни единоверный. едновёрие с. единоверие. едноврёмен||ен, /^на, /^но; ^ни одновременный; ~ни действия одновременные действия. едноврёменност ж. одновременность. едноврёмеш!|ен, ^на, ~но; ^ни редко !) древний, старинный; ~на носйя старинная одежда; 2) бывший, прежний. едноврёмскЦи, ^а, ~о; ^и диал. см. одноврёмешен. едновръстниЦк (мн. ^ци) м. см. връстнйк. едновръстница ж. см. връстнйца. едногласЦен, ^на, /^но; ~нн 1) муз. одноголосный; 2) единогласный. едногласно нареч. 1) слаженно, дружно, согласно; 2) в один голос, разом. едногодйшЦен, ~на, /^но; ^ни 1) однолетний; ~но растение однолетнее растение; 2) годовалый; ~но детё годовалый ребёнок; 3) годичный; ~ен срок го- дичный срок. едеогръб, едногърба, едногърбо; едногърби одногор- бый; едногърба камйла одногорбый верблюд, дромадер. еднодёлЦен, ~на, ^но; ^ни бог, однодольный. еднодёлки мн. бот. однодольные. едноднёвЦен, ~на, ^но; ^-'Ни однодневный; '^на почйвка однодневный отдых. едноднёвка I ж. зоол. бабочка-однодневка. едноднёвка II ж. разг. туристическая сумка. еднодбм||ен, ~на, ~но; ~ ни бот. однодомный; ~ни растения однодомные растения. еднодръвка ж. редко чёлн, однодерёвка (лодка, вы- долбленная из целого куска дерева), едноетаж||ен, ~на, ^но; ^нй одноэтажный; /^на къща одноэтажный дом. едножёмство с. единобрачие, моногамии. еднозарядОен, ^-на, /^но; ~нн однозарядный; ~на пушка однозарядное ружьё.
едн 143 — едр едиозвуч||ен, — на, /-но; /—ни однозвучный, моно- тонный; /—на пёсей монотонная песня. еднозёмЦец (мн. /—цн) ж. редко земляк. еднозёмка ж. редко землячка. еднозёмскЦи, ~а, /—о; /—ни редко родом из одного места. еднозначЦен, /-на, ~но; ~ни 1) однозначный; /-на дума однозначное слово; 2) мат. однозначный; /-но число однозначное число. еднозначност ж. однозначность. едноймен!|ен, ~на, /—но; /—ни одноимённый; ~ ни села одноимённые сёла. еднонменниЦк (мн. /—ци) ж. 1) тёзка; 2) однофами- лец. едиойменница ж~ 1) тёзка; 2) однофамилица. едноим||ец (мн. /—ци) м. см. еднойменник. едноймка ж. см. еднойменница. еднокалйбрен, ^а, /—о; ~и однокалиберный; ~*и орьдия однокалиберные орудия. еднокатЦен, ~на, и-но; ~ни редко одноэтажный. едноклётъчЦен, /-на, /-но; /-ни биол. одноклеточ- ный. еднокон||ен, /—на, /-но; /—ни одноконный; /-на ка- руца одноконная повозка; /—ен плуг одноконный плуг. еднокопйт||ен, /—на, /—но; *— ни зоол. непарнокопыт- ный; /—ни животни непарнокопытные животные. еднокопйтни мн. зоол. непарнокопытные. еднокра||ец (мн. /—йци) м. диал. см. еднозёмец. еднокрайка ж. диал. см. еднозёмка. еднокрак, *-а, /-о; ~и одноногий. еднокракият м. уст. дьявол. еднократЦен, /-на, /-но; /—ни однократный; едино- временный; /—на помощ единовременная помощь; ~на вноска однократный взнос; ф *— ни глаголи гром, од- нократные глаголы. еднокрйл, /—а, /—о; /—и: /— самолёт моноплан. еднокрйл |1ен, ^иа, /-но; /-ни одностворчатый; /-на врата одностворчатая дверь. еднокр^в||ен, /-на, /—но; /-ни единокровный; *-ен брат единокровный брат. еднокръвие с. кровное родство. еднолётЦен, /-на, /-но; /-ни еж. едногодйшен. едиолйк, ^—а, /-о; /—и 1) похожий (лм^ож, внеш- ностью); 2) односторонний (о ткани); /— плат одно- сторонняя ткань. еднолинёЦен, ~йна, /-йно; — йни одноколейный. еднолйчЦен, /-на, /—но; /—ни 1) единоличный, осу- ществляемый одним лицом; /—на власт единоличная власть; /-но управление единоличное правление; 2) еди- ноличный, принадлежащий единоличнику; /—но стопан- ство единоличное хозяйство; ф /— ен глагол граю, гла- гол, употребляемый только в третьем лице. еднолйчниЦк (мн. /-ци) м. единоличник (крестья- нин). едноман нареч. диал. 1) непрерывно; 2) вместе. едномачтез, —а, /—о; /-и одномачтовый; /— кбраб одномачтовый корабль. едномёсеч||ен, /-на, /-но; /—ни месячный; /-ен от- пуск месячный отпуск. едноместЦен, »— на, /—но; /-ни одноместный. едномётров, /-а, /-о; —и метровый. едноминут||ен, /—на, /—но; /—ни минутный; ^—но мълчание минутное молчание. едномйслениЦк (мн. /— ци) ж. еле. единомйсленик. едномотор|]ен, /^на, /—но; /—ни одномоторный; /—ен самолёт одномоторный самолёт. едноначал[!ен, /—на, /—но; /—ни единовластный. едноначалие с. единоначалие. еднонбг, /-а, ^-о; *—и еж. еднокрак. еднообразЦеи, ~на, /—но; /-ни однообразный; *— на мёстност однообразная местность; /—ен живот однооб- разная жизнь; ~ни звуковё однообразные звуки. еднообразие с. однообразие. еднообразност ж. однообразность. едноок, .— а, ^-о; /-и одноглазый. еднопартйЦен, /-йна, /—йно; ~йни однопартийный; /—йна система однопартийная система. едноплёменЦен, >— на, /—но; /—ни 1) единоплемен- ный; 2) перен. родственный, близкий. еднополов, ~а, /—о; ~и биол. однополый. еднопосбчЦен, /-на, /—но; ~ни односторонний (о движении); /—но движение одностороннее движение; /—на улица ^лица с односторонним движением. еднорёдЦен, /—на, /—но; /—ни однобортный; /-но сако однобортный пиджак. еднорбг I, /—а, ~о; /-и однорогий. еднорог II м. зоол. единорог. единородЦен, /—на, /-но; /-ни однородный; ~на смес однородная смесь; <^на среда однородная среда; <> /-ни части на изречёнието грам. однородные члены предложения. еднородност ж. однородность. еднорък, ^а, /-о; /-и однорукий. едносёлЦец (мн. /-ци) м. односельчанин. едносёлка ж. односельчанка. едносемедёлЦен, /-на, /—но; /—нибот. односемядоль- ный. едносложЦен, /^на, ^но; /-ни еж. едносрйчен. едносмён||ен, ^на; /-но; /-ни односменный. едносрйчЦен, /-на, /-но; /-ни ерам, односложный; /—на дума односложное слово. едностаЦен, у— йна, /-йно; *-йни однокомнатный; /-ен апартамент однокомнатная квартира. едностёблен, /—а, /—о; /—и с одним стеблем. едностбжерЦен, /-на, /—но; /—ни еж. едномачтов. едностранЦен, /—на, /—но; /-ни односторонний. едностранчйв, ~а, /-о; /-и односторонний; /-о)въз- питание одностороннее воспитание. едностранчйвост ж. односторонность. еднострък, /-а, /—о; /-и 1) с одним стеблем; 2) пе- рен. одинокий. еднотипЦен, /-на^ /-но; /-ни однотипный. еднотом||ен, /-на, ~но; /—ни однотомный; ^—ен реч- ник однотомный словарь; /—но издание однотомное из- дание. еднотомни||к (мн. /-ци) ж. однотомник. едноутробЦен, /—на, /—но; /^ни единоутробный, еднофаз||ен, /—на, /-но; /-ни однофазный; /-енток однофазный ток. едноцвётЦен, ^-на, /-но; /—ни одноцветный. едноцёвЦен, ^-на, ~но; /-ни одноствольный; /—на пушка одноствольное ружьё. едноцёвка ж. одностволка (охотничье ружьё). едноцилйндров, ~а, /-о; /— м одноцилиндровый, с одним цилиндром. едночасов, —а, -^о; ^-и часовой; /-а борба борьба, продолжавшаяся один час. едночеруп||ен, /-на, /-но; /-ни одностворчатый; /-на мйда одностворчатая раковина. едночлён ж. жат. одночлен. едночлёнЦен, ~на, ^но; /-ни одночленный. еднъж нареч. см. веднъж. едрНёя \ ~&х несов* увеличиваться, становиться крупнее. едрика ж. 1) большой объём; 2) толщина, полнота, дородность. ёдро нареч. крупно; ф-на /— в большом количестве; продавам йа <— продавать оптом; търговйя на /- оп- товая торговля; говоря на *** преувеличивать.
едр 144 — ека едроблбков, ~а, ~о; ~и крупноблочный; ~а зи- дарйя крупноблочное строительство. едроглав, ~а, ~о; ~и 1) большеголовый; 2) имею- щий большой плод или корнеплод; ~о зеле крупный кочан капусты. едрозвездЦен, ~на, ~но; ~ни: ~на нощ поэт. звёздная ночь. едрозърнест, ~а, ~а; ~и крупнозернистый; ~ пя- сък крупнозернистый песок. едрокапиталистйческЦи, ~а, ~о; ~н: ~о пред- приятие крупнокагшталистйческое предприятие. едроклас, ~а, ~о; ~и крупноколосый, с крупными колосьями; ~а пшеница пшеница с крупными ко- лосьями. едролйет, ~а, ~о; ~и крупнолистый, с крупными листьями. едромл||ян, ~яна, ~яно; ~ёни крупномолотый, крупного помола. едрорязан, ~а, ~о; ~и крупно нарезанный. едросёмен||ен, ~на, ~но; ^на с крупными семена- ми, имеющий крупные семена. ёдър, ёдра, ёдро; ёдри 1) крупный, большой; ёдро яйце крупное яйцо; ёдра захар кусковой сахар; ~ кя- сък крупный песок; ~ шрифт крупный шрифт; ~ мъж крупный мужчина; ёдро лице лицо с крупными чер- тами; 2) крупный, существенный; ~ недостатък круп- ный недостаток; 3) крупный (экономически мощный); ~ собственны крупный собственник; ~ индустриалец крупный промышленник; ~ земевладёлец крупный землевладелец; ёдро производство крупное производ- ство; ~ капитал крупный капитал; ёдра буржоазия крупная буржуазия; <> ~ рогат добйтък крупный ро- гатый скот; ёдри пари крупные деньги; в ~ план круп- ным планом; ёдра шарка оспа. еж (мн. ёжове) м. см. таралёж. ёжа2 се, ёжйх се несов. 1) ощетиниваться (о живот- ном), взъерошивать перья (о птице); 2) перен. разг. сердиться, злиться. ёжба ж. ссора, распря, раздор, вражда. ёжев, ~а, ~о; ~и см. ёжов. ежегод||ен, ~на, ~но; ~ни ежегодный; ~ен па- найр ежегодная ярмарка; ~на нзлбжба ежегодная вы- ставка. ежеднёзЦен, ~на, ~но; ~ни ежедневный; ~ен вестник ежедневная газета; ^ни занимания ежеднев- ные занятия. ежеднёвие с. повседневность. ежеднёвни||к (мн. ~ци) м. ежедневная газета. ежемёсеч||ен, /^на, ~но; ^ни ежемесячный: ~ен отчёт ежемесячный отчёт; ~но издание ежемесячное издание. ежемёсечниНк (мн. /^ци) м. ежемесячник. ежеминутЦен, /^на, /^но; ^ни ежеминутный. еженедёлйен, ^на, ^но; ^ни еженедельный; ~ен бюлетйн еженедельный бюллетень; ~ен вестник ежене- дельная газета. еженедёлниЦк (мн. ^ци) я. еженедельник. ежеседмич(|ен, ^на, ~ыо; ^ни еженедельный. ежесёдмичниЦк (мн. ^-ци) м. еженедельник. ежечасЦен, /^на, /^но; ~ш 1) ежечасный; 2) по- стоянный, непрерывный; ~ни грйжи постоянные за- боты. ёжов, ~а, ~с; ^к ежовый; <> държа в ~н ръка- ййци держать в ежовых рукавицах. езди ж. езда (верховая). ездач м. всадник; наездник. ездачка ж. всадница; наездница; цйркова ~ цирко- вая наездница. ездйтЦен, ^на, /^но; ~ни: ^ен кон верховая ло- шадь. ездовЦй, ^а, ~6; ~н ездовой. ёзер|!ен, ^на, /^но; ^ни озёрный; ~но дъно озёр- ное дно; ~на повърхност поверхность озера; ~на рйба озёрная рыба. ёзерест, ~а, ^^о; ~и озёрный, богатый озёрами. ёзеро (мн. езера) с. озеро; изкуствено ^ искусствен- ное озеро; планйнско ~ горное озеро; безотточно ^ бессточное озеро. езй||к I (мн. ~ци) м. 1) язык; лйжа с ~к лизать языком; 2) язык (пламени); огнени ~ци огненные язы- ки; 3) язык (колокола); ф глътна си ~ка проглотить язык; прехапя ^к прикусить язык, замолчать; дръж си ~ка держи язык за зубами; преплйта ми се ~кът у меня язык заплетается; развържа си ~ка развязать язык; сърбй ме ~кът у меня язык чешется; чеша си ~ка разг. чесать язык; злите ~ци злые языки; дълъг ^к длинный язык; държа бстър ~к говорить резко; на ~ка ми се въртй у меня вертится на языке; с ~ка си звезднте снёма погов. за словом в карман не лезет; каквбто му е на сърцёто, това му е и на ^-^ка погов. что у него на уме, то и на языке. езй||к II (мн. ~ци) м. 1) язык, речь; говорим ~к разговорный язык; пйсмен ~к письменный язык; кни- жовен ~к литературный язык; рбден, майчин /^ к род- ной язык; чужд /^к иностранный язык; български ^к болгарский язык; славянски ~ци славянские языки; 2) язык, стиль; ^к на писателя язык писателя; <$>жи- ви ^ци живые языки; мъртви ~ци мёртвые языки; ^кът на цйфрите язык цифр. езйков, ~а, ~о; /^и языковой; ~ усет чувство языка; ~а. система языковая система; ~ развой язы^ ковое развитие. езиковед м. языковед, лингвист. езиковёд||ец (мн. /^ци) м. см. езиковед. езикооёдскЦи, ^а, ^о; ^и языковедческий; ~а. наука языковедческая наука; ~а подготовка языко- ведческая подготовка. езикбвЦен, /^на, /^но; ^ни редко см. езшсов. езикознание с. языкознание; славянско ~ славянское языкознание; сравнйтелно ~ сравнительное языкозна- ние. езикослбвЦен, ^на, /^но; /^ни уст. см. езиковёдски. езйче с. 1) язычок; 2) курок; 3) язычок (замка). езйч||ен, ~на, /^но; «^ни язычный, языковый; ~ен нерв язычный нерв. езйческ[|и, ^а, /^о; ^и языческий; ^и ббред язы- ческий обряд; ~о божество языческое божество; ~а религия языческая религия; ~ и храм языческий храм; ~и народи языческие народы. езйчество с. язычество. езйчниЦк (мн. /^ци) м. язычник. езйчннца ж. язычница. езбпоа, ~а, ~о; ~ш эзоповский; ^ езйк эзопов- ский язык. езуйт м. 1) иезуит; 2) перен. иезуит, лицемер, дву- личный человек. езуйтскЦи, ~а, ~о; ~и 1) иезуитский; ~и орден иезуитский орден; 2) перен. иезуитский, лицемерный; ~о извъртане иезуитская изворотливость. езуйтство с. см. езуйтщина. езуйтщина ж. разг. иезуитство, лицемерие, двулич- ность. ей 1) частица вот; вон; ей го вот он; ей така вот так; ей там вот там; ей сега вот сейчас, сию минуту; ей такъв искам да бъда вот таким я хочу быть; 2) межд. эй; <> ей богу! ей-богу! ек (чл. ёка, мн. ековё) м. эхо; отзвук, отголосок; ек на камбана звон колокола. екарисаж ж. помещение на бойне, где сжигают от- ходы.
екв — 145 — екс ёквам несов. 1) отзываться, резонировать; 2) разда- ваться, звучать; 3) греметь. екватор ж. экватор. екваториал||ен, ~на, ~но; ~ни экваториальный; ~ен пояс экваториальный пояс; ~на облает эквато- риальная область. еквивалёнт м. эквивалент. еквивалёнт||ен, ~на, ~но; ~ни эквивалентный; ~ки величинй эквивалентные величины. еквивалёктност ж. эквивалентность. еквилибрйст м. эквилибрист. еквнлибрйстика ж. экв-илибрйстика. еквилибрйстка ж. эквилибристка. екзактЦен, ~на, ~но; ~ни точный; ~ ни науки точ- ные науки. екзактност ж. точность. екзалтацня ж. экзальтация; изпадвам в ~ впадать в экзальтацию; говоря с ~ говорить с экзальтацией. екзалтйрам несов. и сов. приводйть/прлвести в эк- зальтацию. екзалтйран, ~а, ^о; ~и экзальтированный. екзалтйрако нареч. экзальтированно; говоря ~ го- ворить с экзальтацией. екзамен м. см.. из пит. екзаменатср м. редко экзаменатор. екзарЦх (мн. ~си) м. церк. экзарх. екзархат м. церк. экзархат. екзархийск|1и, ~а, ~о; ~и церк. относящийся к эк- зарх-ии. екзархйст м. ист. экзархйст (человек, боровшийся в XIХ^ в. за самостоятельность болгарской церкви). екзархия ж. г^ерк. экзархия. екзекутйв||ен, ~иа, ~но; ~ни уст. исполнительный. екзекутйрам несов. и сов. казнить, приводить/при- вести в исполнение смертный приговор. екзекутор ж. 1) палач; 2) уст. судебный исполнитель. екзекуция ж. смертная казнь. екзёма ж. экзема; страдам от ^ болеть экземой. екземпляр м. экземпляр. екзистенциалйзъм м. филос. экзистенциализм. екзистёнцммнимум м. прожиточный минимум. екзнстйрам несов. существовать, жить. екзотика ж. экзотика. екзотйчЦен, /^иа, ^но; ^ни 1) экзотический; ~на растйтелмост экзотическая растительность; 2) перен. эк- зотический, причудливый. екзотйческ||и, ^а, ^о; ~ш см. екзотйчен. екзотйчност ж. экзотичность. екйн м. диал. I) нива; 2) несжатый хлеб. екйп I м. команда (спортивная). екйп II м. снаряжение (спортивное); алпинйетки ~ альпинистское снаряжение; скиорски ~ лыжное снаря- жение; туристически ~ туристское снаряжение. екипаж I м. экипаж (повозка): екипаж II м. экипаж (личный состав); танков ~ экипаж танка. екйпЦен, /^ка, ^но; ^ни спорт, командный. екипйрам несов. и сов. экипировать; ~ се экипиро- ваться. екипирбвка ж. экипировка. еклектйзъм м. эклектизм. еклектййк {мн. ^ди) м. эклектик. еклектйчЦен, ^на, /^но; ^ни эклектический, эклек- тичный; ~на философия эклектическая философия. еклйв, ~а, ~о; ~и 1) гулкий; 2) звучный, звон- кий; ~а пёсек звучная песня; ~ смях звонкий смех ёкна \ ^х сов. 1) отозваться, дать резонанс; 2) раз- дасться, прозвучать; прогреметь. ёком нареч. 1) гулко; 2) звучно, звонко. ёкот м. см. ек. екран м. 1) экран; 2) перен. экран, киноискусство. екранизйрам несов. и сов. экранизировать. екс нареч. разг. залпом, одним духом; до дна; пйя (на) ~ пить до дна. ексик уст. I) прил. неизм. с недовесом; 2) нареч. об- вешивая, обмеривая; мёря ~ недовешивать (товар); Ф само това му е ^! только этого ему не хва- тает! екскаватор м. экскаватор. екскремёнти мн. экскременты, испражнения. екскурзиант м. экскурсант. екскурзиантка ж. экскурсантка. екскурзиантскЦи ~а, ^о; ^и экскурсионный; ^а група экскурсионная группа. екскурзионЦен, ^на, ~но; ^ни экскурсионный; /^но пътуване отдых по туристической путёвке на тур- базе. екскурзовбд м. экскурсовод. екскурзоводка ж. экскурсовод (о женщине). експанзйв||ен, ~иа, ^^но; *^ии экспансивный; ~ен човёк экспансивный человек; ^на натура экспансив- ная натура. експанзйвност ж. экспансивность. експанзия ж. экспансия; колонмална ~ колониаль- ная экспансия. експатрийрам несов. и сов. экспатриировать, высе- лять/выселить за пределы родины. експедйрам несов. и сов. 1) экспедировать, отпра- влять/отправить (товар, корреспонденцию и т. п.); 2) перен. разг. выпроваживать/выпроводить (гостя). експедитйв|1ен, ~на, ~но; ~ни деловитый, дело- вой; оперативный; ~ен човёк деловой человек. експедитйвност ж. деловитость; оперативность. експеднтор м. экспедитор. експедйторскЦи, ~а, ~о; ~и экспедиторский. експедицибнЦен, ^-на, ^но; ~ни экспедиционный; /^ни войскй экспедиционные войска. експедйция I ж. 1) экспедиция, отправка (товара, корреспонденции и т. п.); 2) экспедиция (отдел). експедйция II ж. экспедиция (путешествие); научна ~ научная экспедиция; ~ до Сёверния полюс экспе- диция на Северный полюс; воённа ~ военная экспе- диция. експеримёнт м. эксперимент, опыт; правя ~ прово- дить эксперимент. експерименталЦен, ~на, —'Но; ~ни эксперименталь- ный; ~на физика экспериментальная физика; ~на фонетика экспериментальная фонетика; ~ен метод экс- периментальный метод. експериментатор м. экспериментатор. експериментаторка ж. экспериментатор (о женщине). експеримёнтЦен, /^на, /-^но; ~ни см. експеримента- лен. екслериментйрам несов. и сов. экспериментировать. експёрт м. эксперт; воёнен ~ военный эксперт. експёрт||ен, ~иа, ^но; /-ни экспертный; ~на ко- М1гсия экспертная комиссия. експертйза ж. экспертиза; медицйнска ~ медицин- ская экспертиза. експлоататор м. эксплуататор. експлоататорка ж. эксплуататор (о женщине). експлоататорскЦи, /^а, ^о; ~и эксплуататорский; ~У1 класи эксплуататорские классы. експлоатацибн||ен, ^на, /^но; ^ни эксплуатации»- ный; ^ен период эксплуатационный период; ^ ни раз- носки эксплуатационные расходы. експлоатация ж. 1) эксплуатация, угнетение; ~ на човёк от човёка эксплуатация человека человеком; 2) эксплуатация, использование; ~ на природните бо- гатства эксплуатация природных богатств; ~ на же-
екс — 146 — еле лезниците эксплуатация железных дорог; пускам в ~ пускать в эксплуатацию. експлоатйрам несов. и сов. 1) эксплуатировать, угне- тать; 2) эксплуатировать, использовать. експлодйрам несов. и сов. взрываться/взорваться (о снарядах). експлозйв м. взрывчатка. експлозйв||ен, ~на, ~но; ~ни взрывной; взрывча- тый; ~ни вещества взрывчатые вещества; ~на смес взрывчатая смесь; ф ~ни съгласни грая, взрывные согласные. експлбзия ж. взрыв; ~ на газовете взрыв газов. експозё с. редко 1) резюме; 2) доклад члена прави- тельства в парламенте. експозицибн||ен, ~на, ~но; ~ни экспозиционный; выставочный. експозиция ж. 1) экспозиция; 2) муз. интродукция. експонат м. экспонат. експонкрам несов. и сов, экспонировать. експбрт м. экспорт; ~ на тютюн экспорт таба- ка. експбртЦен, ~на, ~но; ~ни экспортный; ^ни сто- ки экспортные товары. експортйрам несов. и сов. экспортировать. експортьбр м. экспортёр. експортьбрка ж. страна, экспортирующая что-л. експортьбрск||и$ ~а, ~о; ~и экспортный, относя- щийся к экспорту; ~а фирма фирма, занимающаяся экспортом. ёкспрёс м. ж.-д. экспресс. експресйвЦен, ~на, ~но; ~нз экспрессивный; ~ни средства экспрессивные средства; ~на функция на езйка экспрессивная функция языка. експресйвност ою. экспрессивность. експресионйзъм м. экспрессионизм, експресионйст м. экспрессионист. експресионистйчЦен, ~на, ~но; ^ни экспрессио- нистский; ~ен стил экспрессионистский стиль. експрёсия ж. экспрессия. експроприатор м. экспроприатор. експроприация ж. экспроприация; ~ на експроприа- торите экспроприация экспроприаторов. експроприйрам несов. и сов. экспроприировать. екстаз м. экстаз; изпадам в <** впадать в экстаз; религиозен ~ религиозный экстаз. екстатйч||ен, ~на, ^но; /^ни экстатический; /^но състояние состояние экстаза. екстензйвЦен, />^на, ~но; ^ни экстенсивный. екстензйвност ж. экстенсивность. екстерибр м. экстерьер. екстериториалЦен, ~на, /^но; ный. екстериториалност ж. экстерриториальность; право на ~ право экстерриториальности. екстернант м. экстерн. екстернат м. экстернат. екстернйрам несов. и сов. высылать/выслать, изго- нять/изгнать (за пределы государства). ёкстра 1) прил. неизм. экстра, высшего качества; ~ стока товар высшего качества; ^ вино вино экстра; 2) нареч. разг. превосходно; здорово; нахранихме се ~ мы отлично поели екстравагант||ен, ~на, ~но; /^ни экстравагантный; ~на външност экстравагантная внешность. екстравагантност ж. экстравагантность. екстрадйрам несов. и сов. юр. экстрадйроваты екстрадйция ж. юр. экстрадиция. екстракт м. экстракт; чернодрббен ~ печёночный экстракт. екстремйст ж. экстремист, экстерриториаль- ёкстрен I, ~а, ~о; ~н экстренный; ^о съобщёние экстренное сообщение; ^ случай экстренный случай; ~а телеграма экстренная телеграмма. ёкстрен II, ~а, ^^о; ~и разг. превосходный, выс- шего разряда; ресторанти от ^а категория рестораны высшей категории. ексцентрй||к I (мн. ~ци) м. 1) эксцентричный чело- век; 2) эксцентрик (артист). ексцёнтрик II м. тех. эксцентрик. ексцёнтрика ж. театр, эксцентрика; музикална ^ му- зыкальная эксцентрика. ексцентрйч||ен, ^на, ^но; ~ни эксцентричный, экс- центрический; /^ен танец эксцентрический танец. ексцентрйчност ж, эксцентричность. ексцёс м. эксцесс. ектёния ж. церк. ектенья. ела I ж. пихта; «ф кбледна ~ рождественская ёлка. ела II (мн. ~те) иди, приходи, приди; ~ тука! иди сюда!; ~ на гости! приходи в гости!; ф ^ на себе си! приди в себя! ела||к (мн. ~ци) м. собир. пихтовый лес. ела€тич||ен, ^на, ^но; /^ни эластичный. еластйчност ж. эластичность. ёлда ж. гречиха; булгур от ~ гречневая крупа; каша от ~ гречневая каша. еле нареч. разг. 1) еле, едва; 2) наконец. елеватор м. элеватор. елегантНен, >^на, ^но; ^ни элегантный; ~ен ко- стюм элегантный костюм. елегантност ж. элегантность. елегйчЦен, ^на, ~но; /^ни элегический, элегичный, елёгия ж. элегия. елей м. церк. «лей. еле||к (мн. ~ци) м. елёк (безрукавка). елексйр ли см. еликсйр. електризатор м. электризатор. електризация ж. электризация. електриэйрам несов, и сов. электризовать; ~ се элек- тризоваться. електрик прил. неизм. электрик (цвет). електрика ж. разг. 1) электричество, электрический свет; запали ~та зажги свет; 2) разг. электрическая лампочка. електрификационЦек, ^-на, ^-но; ^ни относящийся к электрификации; ~ен план план электрификации. електрификация ж. электрификация. електрифицйрам несов. и сов. электрифицировать. електрияар м. разг. электротехник. електрйч||ен, ~на, /^но; ^ни редко см.. електрй- чески. елсктрйческ||и, ^а, ^о; ~п электрический; /^иток электрический ток; ~а светлина электрический свет; ^о осветление электрическое освещение; ~а централа электрическая станция; ~а мрежа электрическая сеть; ~а ннсталация электрическая проводка; ~и звънёц электрический звонок; ^о фенёрче электрический фо- нарик; л/И ключ выключатель. електрйчество с. электричество. електрограмофон м. электропроигрыватель. електрограмофбнЦен относящийся к электропроигры- вателю; ~на мембрана звукосниматель. електрбд м. электрод. електродвигател м. электродвигатель. електродвигател||ен, /^на, ^но; -^ни электродвйга- тельный. електрод||ен, ^на, ~ио; ^ни электродный. електродинамика ж. электродинамика. електродббив м. добыча электроэнергии. електродойлка ж. электродоилка. електроенёргия ж. электроэнергия.
еле — 147 — емб електрожён м. электросварочный аппарат. електрожёнЦен, ~на, ~но; ~ни электросварочный; ~ен уред электросварочный прибор. електроженйст м. электросварщик. електроизмервателЦен, ~на, ^но; ~ни электроиз- мерительный; ~ни уреди электроизмерительные при- боры. електроинженёр м. инженер-электрик. електроинсталация ж. электропроводка. електрокардиограма ж. электрокардиограмма. електрокарднограф м. электрокардиограф. електрокардиография ж, электрокардиография. електролечёние с. электролечение. електролйза ж. хим. электролиз. електролйт м. хим. электролит. електролйтНен, ~на, ~но; ~ни хим. электролитный. електролокомотйв м. ж.-д. электровоз. електромагнеткзъм м. электромагнетизм. електромагнйт м. электромагнит. електромагнйтЦен, ~на, ~но; ~ни электромагнит- ный; ~ни вълнй электромагнитные волны. електромёр м. электросчётчик. електрометалургия ж. электрометаллургия. електррмёт||ър (мн. ~ри) м. электрометр. електршюнтьор м. электромонтёр. електромотбр м. электромотор. електромрёжа ж. электросеть. електрбн м. физ. электрон. електронЦен, ~на, ~но; ~ни физ. электронный; ~на теория электронная теория; ~ен микроскоп элек- тронный микроскоп. електрбника ж. электроника. електропровбд м. линия электропередачи. електропровбдЦен, ~на, ~*ш; ~ни 1) электропро- водный; 2) относящийся к электропроводу; ~на мрё- жа электропроводка, сеть электропроводов. електропровбдност жт физ. электропроводность. електропроизвбдетва с. производство электроэнергии. електрапромйшлен, ~а, ~о; ~и относящийся к электропромышленности; ~ завод завод, изготовляю- щий оборудование для электропромышленности. електропромйшленост ж. электропромышленность. електроразпределйтелЦен, /--на, ~но; ~ни электро- распределительный; '-^но табло электрораспределитель- ный щит. електроскбп м. фаз. электроскоп. електроснабдйтелЦен, ^на, ~но; >-^ни снабжающий электричеством. електроснабдявале с. электроснабжение. електростанцкя ж. см. електроцентрала. електротерапия ж. электротерапия. електротехнйЦк (мн. ~ци) м. электротехник. електротёхнкка. ж. электротехника. електротехнйческ||и, ^-а, ^о; ~н электротехниче- ский. електротехнйчка ж. электротехник (о женщине). електроуред м. электроприбор. електрофбр м. физ. электрофор. електрохймия ж. электрохимия. електроцентрала ж. электростанция. елемёнт м. 1) хим. элемент; 2) физ. элемент; галва- нйчески ~ гальванический элемент; 3) элемент (со- ставная часть); 4) разг. элемент (представитель ка- кой-л. общественной среды); прогреейвни ~ш прогрес- сивные элементы; чужди ~и ч-уждые элементы. елементарЦен,» ^на, ^ио; ^-ни элементарный; ~на истина элементарная истина; ~ка нужда элементар- ная потребность; ~ни познания элементарные позна- ния; ~ен курс элементарный курс; ф *^на матема- тика элементарная математика. елён м. олень; северен ~ северный олень. елёнов, ^а, ~о; ^и олений; ^а кожа олений мех. елёнскЦи, ^а, ^о; ~и олений; ^о месо олеЕина, елёнче с. оленёнок. елёче с. см. елёк. елёшка ж. диал. пескарь. ели частица диал. но, ведь, не так ли; но ~ ти ка- зах но ведь я тебе сказал. елй'зия ж. лингв, элизия (опускание гласной в слове). еликейр м. элекейр; О ~ на живота элекейр жизни. елиминатбрПен, ~на, ~но; ~ ни исключающий даль- нейшее участие (в чём-л.). елимиийрам несов. и сов. элиминировать, отстранять/ отстранить (от участия в чём-л.). ёлики мн. (ед. ёлин м.) ист. эллины (древние греки). елинизйрам несов. а сов. эллинизировать; ~ се эл- линизироваться, усваивать/усвоить греческий язык и культуру. елинйзЦъм м. 1) ист. эллинизм; философия на ~ма философия эллинизма; 2) лингв, эллинизм, греческое заимствование, грецизм. елинйет м. эллинист. елинистйческ||и, ~а, ~о; ~п эллинистический; ~а епбха эллинистическая эпоха. ёлинскЦи, ~а, ~о; ^и эллинский; /^-а култура эл- линская культура. ёлипса ж. 1) мат. эллипс; 2) лингв, эллипс (опуска- ние подразумевающейся части предложения). елипсовйдНен, ~на, /^но; ~ни мат. эллипсовидный. елиптйч||ен, ^^на, ~ио; ^^ни 1) мат. эллиптический; ~ни уравнения эллиптические уравнения; 2) лингв. эллиптический; ~но изречение эллиптическое предло- жение. елйт м. элита; ~ на младежта лучшая часть моло- дёжи. елйт||ен, ^на, /^но; ~ни элитный, отборный, луч- ший; ~на армия отборные войска. елкён м. диал. 1) парус; 2) бумажный змей. елмаз м. алмаз. елмазен, ~а, ^о; ^и алмазный; ~ блясък алмаз- ный блеск. елбв, ~а, ~о; ^и пихтовый. елха ж. ольха; черна ^ чёрная ольха; бяла ^ бе- лая ольха; <$> новогодйшна ^ новогодняя ёлка. елхак м. собир. ольховник. елхбв, ~а, ^о; /^и ольховый. елша ж. диал. см. елха. елшак м. см. елхак. елшбв, ~а, ^о; >^и см. елхбв. емайл м. эмаль. емайлйрам несов. и сов. эмалировать, покрывать/по- крыть эмалью. емайлйран, ~а, ^о; ~и эмалированный; ^и кух- ненски съдове эмалированная кухонная посуда; ^а тёнджера эмалированная кастрюля, ф ^и плбчки ка- фельные плитки. емайлов, ~а, ««-о; ~и эмалевый. еманация ж, физ., хим. эманация; радиева ~ эмана- ция радия. еманципация ж. эмансипация; ~ на жените эманси- пация женщин. еманципйрам несов. и сов. эмансипировать; ~ се эмансипироваться. ембарго с. юр. эмбарго; налагам ^ налагать эм- барго. емблёма ж. эмблема. емболйя ж% мед. эмболия, закупорка кровеносных со- судов. ембриолбгия ж. эмбриология. ембрибн ж. биол. эмбрион, зародыш.
емб — 148 — епи ембрионалЦен, ~на, ~но; ~ни биол. эмбриональ- ный; ~но развитие эмбриональное развитие. ёмвам несов. разг. 1) подхватывать, хватать на руки; 2) отправляться (куда-л.); 3) брать в оборот (кого-л.), набрасываться с упрёками (на кого-л.); ~ се браться, приниматься (за дело). еменйи мн. (ед. еменйя ж.) уст. еменйи (обувь с острыми загнутыми носами без каблуков). емигрант м. эмигрант; политически ~ политический эмигрант. емигрантка ж. эмигрантка. емигрантскЦи, ~а, ~о; ~и эмигрантский. емигрантство с. эмигрантство. емиграцион||ен, ~на, ~но; ~ни эмиграционный. емиграцня ж. 1) эмиграция; живёя в ~ жить в эми- грации; 2) собир. эмиграция, эмигранты. емигрйрам несов. и сов. эмигрировать. емйр м. эмир. емисар м. эмиссар. емисион||ен, ~на, ~но; ~ни эмиссионный; ~на банка эмиссионный банк. емйсия I ж. фин. эмиссия; ~ на държавен заем вы- пуск облигаций государственного займа. емйсия II ж. радиопередача. емйш м. собир. диал. фрукты, плоды. емишчййница ж. диал. овощная лавка. емишчйя м. диал. продавец фруктов и овощей. емляк >м. ист. 1) емляк (недвижимое имущество); 2) емляк (налог с недвижимого имущества во времена турецкого ига). емляч||ен, ~на, ~но; ~ни ист. относящийся к на- логу с недвижимого имущества; ~на оценка оценка недвижимого имущества; ~на книга книга оценки не- движимого имущества. ёмн||а \ ~ах сов. разг. 1) подхватить, схватить на руки; 2) отправиться (куда-л.); 3) взять в оборот (ко- го-л.), наброситься с упрёками (на кого-л.); ^а се взяться, приняться (за дело). емоционалЦен, ~на, ~но; ~ни эмоциональный; ~на реч эмоциональная речь; ~на натура эмоциональная натура. емоционалност ж. эмоциональность. емоция ою. эмоция. емпирйзъм м. эмпиризм. емпирйНк (мн. ~ци) м. эмпирик. емпириокритицйзъм м. филос. эмпириокритицизм. емпирйчЦен, ~на, ~но; ~ни эмпиричный, эмпири- ческий. емулзия ж. эмульсия. емфиё с. см. енфиё. емфизёма ж. мед. эмфизема; эмфизема лёгких. ёмчЦа2 се, ~йх се несов. разг. важничать, чва- ниться; хорохориться. енгула ж. диал. см. ягула. ендезё с. уст. локоть (мера длины). ендемйческЦи, ~а, ~о; ~н мед. эндемический. ендокринолбгия ж. эндокринология. ёневче с. см. ёньовче. енервйрам несов. и сов. уст. нервировать, раздра- жать. енергетй||к (мн. ~ци) м. энергетик. енергётика ж. энергетика. енергетйчЦен, ~на, ^но; /^ни энергетический; ^на база энергетическая база; ~ни йзточници источники энергии; ~ни ресурси энергетические ресурсы. енергетйческ||и, -^а, ^о; ~н см. енергетйчен. енергйч||ен, /^на, ^но; ~ни энергичный; /^ен чо- вёк энергичный человек; ~на борба энергичная борь- ба; ф ^ни мерки решительные меры. на белите дрббове енергйческ||и, ~а, <^о; ^^и уст. см. енергйчен. енёргия ж. 1) энергия; електрйческа ~ электриче- ская энергия; слънчева ^ солнечная энергия; топлйн- на ~ тепловая энергия; атомна ~ атомная энергия; 2) энергия, деятельная сила человека; работя с ~ ра- ботать с энергией; с удвоена ~ с удвоенной энергией; съм пълен с ~ быть полным энергии. енергоресурси мя. энергоресурсы. енергоснабдяване с. снабжение электроэнергией. енйгма ж. редко загадка. енигматйчЦен, /-^на, ^но; /-^ни редко загадочный. енйчари мн. (ед. енйчарии м.) м. ист. янычары. енйчарск||и, ~а, ^о; ~н ист. янычарский; ~и кор- пус янычарский корпус; ~и войскй янычарские вой- ска. еийчарство с. ист. 1) янычарские войска; 2) система набора янычарских войск. енклйтика ж. лингв, энклитика. енклитйчЦен, ~на, /-^но; /^ни лингв, энклитйчный, энклитический; ~ни думи энклитические слова, энкли- тики. енориаш м. церк. прихожанин. енориашка ж. церк. прихожанка. енорййскЦи, /^а, ^о; /^и церк. приходский. енория ж. церк. церковный приход. ентомолбЦг (мн. ^^зи) м. энтомолог. ентомолошчЦен, /^на, ^'Но; ~ни энтомологический. ентомологйческЦи, /^а, ^о; ~и энтомологический; ^и музей энтомологический музей; ~а сбйрка энто- мологическая коллекция. ентомология ок. энтомология. ентусиазйрам несов. и сов. воодушевлять/воодуше- вить; ~ масите воодушевлять/воодушевить массы; ~ се воодушевляться/воодушевиться. ентусиазйран, ^а, ~о; ^и воодушевлённый. ентусиазйрано нареч. с энтузиазмом. ентусиазъм м. энтузиазм, воодушевление; с голям /^> с большим энтузиазмом; трудов ~ трудовой энту- зиазм. ентусиаст м. энтузиаст. ентусиастка ж. энтузиастка. енфиё с. нюхательный табак; смъркам ~ нюхать та- бак. енциклопедйст м. энциклопедист, широко образован- ный человек. енциклопедйчЦен, ^на, ~но; ^ни энциклопедиче- ский, энциклопедичный; ~ни знания энциклопедиче- ские знания. енциклопедйческЦи, ^а, ^о; ^и энциклопедиче- ский; ~и речник энциклопедический словарь. енциклопёдия ж. энциклопедия; българска ~ болгар- ская энциклопедия; технйческа ~ техническая энци- клопедия; медицйнска ~ медицинская энциклопедия. ёньовче с. бот. подмаренник. ёня ж. разг.: хич не ме е ~, малке ме е ~ знать не хочу, мне до этого нет дела; що ме е /V? что мне за дело до этого? ёо меоюд. а у. епанджаЦк (мн. ~ци) м. диал. епанча (старинная крестьянская одежда в виде широкого плаща). епархййскЦи, ~а, ~о;. ~и церк. епархиальный; ~и съвёт епархиальный совет. епархия ж. церк. епархия. ёпек м.: работата е ~ разг. дело дрянь. ёпети м. один и один (в игре в нарды). епигон м. эпигон. • епигонскНи, ^а, ^о; ^и эпигонский; ~а поёзия эпигонская поэзия. епиграма ж. эпиграмма. епиграф I ж. эпиграф.
епи — 149 — есе епиграф II м. специалист по эпиграфике. епиграфика ж. Эпиграфика. епидемйчЦен, ~ на, /—но; /—ни эпидемический; ~ни заболевания эпидемические заболевания. епидем'йческ||и, ~а, ~о; ~и см. епидемйчен. епидёмия ж. эпидемия; тйфусна ~ эпидемия тифа; холёрна ~ эпидемия холеры. епидёрма ж. виол, эпидермис. епидермал||ен, /—на, /—но; /—ни биол. эпидермиче- ский. епидиоскоп м. эпидиаскоп, проекционный аппарат. епизбд м. эпизод, случай. епизодйч||ен, /-на, ~ но; /-ни эпизодичный, эпизо- дический; ~ но явление эпизодичное явление; ~ен слу- чай эпизодичный случай; ~но лице эпизодическое лицо. епизодйческЦи, ~а, ~о; ~и см. епизодйчен. епизобтия ж. эпизоотия (эпидемия болезней скота). епй||к (мн. /—ци) м. эпик (автор эпического произве- дения). ёпика ж. эпика, эпос. епикурё||ец (мн. ~йци) м. эпикуреец. епикурёйск||и, ~а, ~о; /—и эпикурейский; ~а философия эпикурейская философия. епилёпсия ж. мед. эпилепсия. епилептйЦк (мн. /—ци) м. эпилептик. епилептичЦен, ~на, /-но; /-ни эпилептический; /—ен припадък эпилептический припадок. епилептйческЦи, ~а, /—о; /—и см. епилептйчен. епилептйчка ж. эпилептик (о женщине). епилоЦг (мн. ~зи) м. эпилог. епископ м. епископ. епископйя ж. епархия. епйскопск||и, ~а, ~о; ~и епископский; ~и сан епископский сан. епископство с. епископство. епистоларЦен, /—на, /—но; /—ни лит. эпистолярный; /—на литература эпистолярная литература. епиталамий м. эпиталама (поздравительная песнь новобрачным). епитафия ж. эпитафия (надгробная надпись). епитёл м. биол. эпителий. епитёлЦен, /—на, /—но; /—ни биол. эпителиальный; /-на клетка эпителиальная клетка. епитёт м. лит. эпитет. епитрахйл м. церк. епитрахиль. епйтроп м. уст. 1) церковный староста; 2) попечитель учебного заведения. епицёнт||ър (мн. ~ рове) м. эпицентр. епйч||ен, /-на, /-но; /-ни 1) эпический; ~на поёзия эпическая поэзия; /-но произведение эпическое произ- ведение; 2) перен. эпический, величаво спокойный. епическЦи, /-а, ~о; /-и см. епйчен. еполёти мн. (ед. еполёт м.) эполеты. епопёя ж. 1) лит. эпопея; 2) перен. эпопея, ряд круп- ных событий. ёпос м. эпос; български ~ болгарский эпос; народен /- народный эпос; хай душки ~ гайдуцкий эпос. епбха ж. эпоха; ф- правя, създавам /— делать эпоху (о важном событии). епохалЦен, /—на, ~но; /-ни эпохальный; /—ни бор- бй эпохальная борьба; /—ни събйтия эпохальные собы- тия. епрувётка ж. пробирка. ер (мн. ёрове) м. лингв.: ер голям ер (название буквы ъ); ер малък ерь (название буквы ъ). ера ж. 1) эра (начало летоисчисления); християнска /— христианская эра; мохагледанска /— мусульманская эра; два века предй новата /— два века до нашей эры; 2) геол. эра (в истории земли); мезозойска ~ мезо- зойская эра; 3) перен. эра, век, эпоха; ~ на електрй- чеството век электричества. ербап прил. неизм. разг. 1) способный (к чему-л.); годный, пригодный (для чего-л.); той е <— за такава работа он пригоден для этого; 2) смелый, решитель- ный; /— жена бой-баба. ергелё с. см. хергелё. ергён м. 1) холостяк, неженатый человек; 2) разг. молодой парень; ф стар /— старый холостяк. ергенЦёя! се, /— ях се несов. разг. жить, держаться по-холостяцки. ергён||ин (мн. /-и) м. см. ергён. ергенлък м. разг. холостяцкая жизнь. ергёнск||и, /—а, ~о; ~и холостой; /—и живот холо- стая жизнь; ф /-и данък налог на малосемейных и холостяков. ергёнство с. безбрачие, холостая жизнь. ергенувам несов. разг. быть холостяком, вести холо- стяцкую жизнь. ёребица ж. диал. см. яребица. еремйт м. уст. см. отшёлник. ёрес ж. ересь. еретй||к (мн. ~ци) м. еретик. еретйчЦен, /—на, ~но; /—ни еретический. еретйческ||и, /—а, /-о; /-и см. еретйчен. еретичество с. еретичество. еретичка ж. еретичка. ерзац м. эрзац, заменитель; суррогат; ~ кафе эрзац кофе. еритроцйти мн. физиол. эритроциты. ерихбнскЦи, /—а, /-о; ~и разг. см. иерихонски. ёркер м. архит. эркер. ёркерЦен, /-на, /-но; /-ни архит. эркерный; ~ен апартамент квартира с эркером. ерлййка ж. диал. коренная местная жительница. ерлйя м. диал. коренной местный житель. ермён||ец (мн. /—ци) м. диал. см. армёнец. ермёнка ж. диал. см. армёнка. ермёнск||и, /—а, /—о; /—и диал. см. армёнски. ерозйвЦен, /—на, /—но; /—ни подверженный эрозии. ерозия ж. эрозия. ёрос м. миф. эрос. еротйзъм м. эротизм. ербтика ж. эротика. еротйчЦен, /—на, ~но; /—ни эротический, эротичный; ~на поёзия эротическая поэзия. еротйческЦи, /-а, /—о; ~и см. еротйчен. ерудйт м. эрудит. ерудйция ж. эрудиция. ерфенё с. уст. угощение. ёрцхерцоЦг (мн. /-зи) м. эрцгерцог. ёрцхерцогиня ж. эрцгерцогиня. ее межд. назад (возглас, которым осаживают назад лошадь и т. п.). есап м. см. хесап. есаул м. еса^л. ёсвам несов. диал. осаживать назад (лошадь и т. п.). есё с. эссе, литературный этюд. есейст м. эссеист. ёсен ж. осень; късна ~ поздняя осень; златна ~ золотая осень. ёсен||ен, /—на, /—но; /—ни осенний; /-но врёме осен- няя погода; /—ни дъждовё осенние дожди; ~на мъгла осенний туман; /—ен панайр осенняя ярмарка; дълббка /—на оран глубокая осенняя вспашка. есенёс нареч. разг. прошлой осенью. есенёска нареч. диал. см. есенёс. есенёш||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к прошлой осени. ёсени нареч. осенью.
есе етн есёик||а ж. плод, созревающий осенью; ябълки ~и осенние яблоки. ёсенник м. поэт, осенний холодный ветер. есённица ж. с.-х. озимь, озимая культура. есёнция ж. 1) эссенция; лимбнова ~ лимонная эссён* ция; оцётна ~ уксусная эссенция; ~ от рози розовая эссенция; 2) перен. эссенция, сущность, квинтэссен- ция. есёнче с. птенец или животное, родившееся осенью; пнлета ~та цыплята, родившиеся осенью. есёр м. ист. эсер. есёсовЦец (мн. ~ци) м. эсёсовец. есёсовскЦи, ~а, ~о; ~и эсёсовский. есётра ж. осётр. есётров, ~а, ~о; ~и осетровый; ~ хайвёр осетро- вая икра. ескадра ж. эскадра. ескадрен, ~а, ~о; ~и эскадренный; ~ миноносец эскадренный миноносец. ескадрйла ж. ав. эскадрилья. ескадрбн ж. эскадрон. ескадрбнЦен, ~на, ~ко; ,-^ни эскадронный; ~ен командир эскадронный командир. ескалатор м. эскалатор. ескйз м. эскиз, набросок. ескимбс м. 1) эскимос; 2) зимний детский комбине- зон. ескимоска ж. эскимоска. ескимоскЦи, ~а, ~о; ~и эскимосский. ескимбсче с. ползунки. ескорт м. эскорт. ескбрт||ен, ~на, ~но; ~ни эскортный. ескортйрам несов. и сое. эскортировать. есмёр прил. неизм. уст. смуглый. ёснЦа *, ~ах сов. диал. осадить назад (лошадь и т. п.); ~н воловете! осади назад волов! ескаф м. 1) ист. цех, гильдия, корпорация ремеслен- ников; бакърджййски /^ цех медников; 2) ист. ремес- ленник; 3) обыватель, мещанин. еснафЦии (мн. ~и) м. 1) ремесленник; 2) обыватель, мещанин. еснафлйя м. ист. ремесленник. еснафскЦи, ~а, ~о; ^и 1) ист. ремесленный; ~о право юр. цеховое право; ~и устав юр. цеховой устав; ~и празник цеховой праздник; 2) мещанский, обыва- тельский; ~и предразсъдъци мещанские предрассудки; ~и морал мещанская мораль. еснафство с. ист. ремесленное сословие. еснафщина ж. мещанство, обывательщина. еспарзёта ж. эспарцет (кормовое растение). есперантйст м. эсперантист. есперанто с. эсперанто. есперантск||и, ^а, ^о; ^к эсперантский. естествен, ~а, ^'О; ~и 1) естественный, природный; ~и богатства природные богатства; 2) естественный, закономерный; ~о развитие естественное развитие; ~ прйраст на населёнието естественный прирост населе- ния; ~ извод естественный вывод; 3) естественный, непринуждённый; ~а поза естественная поза; <С> ^ подбор естественный отбор; ~а. история естественная история; ~и науки естественные науки; ~а копрйна натуральный, шёлк. естёствени||к (мн. ^ци) м. естественник, естество- испытатель, натуралист. естёственичка ж. естественница, естествоиспытатель, натуралист (о женщине). естествен© нареч. 1) естественно, непринуждённо; 2) в знач. вводн. ел. естественно, разумеется; много ~ вполне естественно. естёственост ж, естественность, непринуждённость. естество с. 1.) естество, суть, сущность; 2) характер; природа; ~ на работата характер работы; болки 01 разлйчното ~ боли различного характера. естествоведение с. уст. см. естествознание. естествознание с. естествознание. естествоизпитател м. естествоиспытатель, натуралист* естёт м. эстет. естетйзъм м. эстетизм. естетй||к (мн. ~ци) м. эстетик, специалист по эсте- тике. естётика ж. 1) эстетика; 2) разг. хороший вкус. естетйч||ен, ~иа, ~но; ^'Ни эстетичный; ~ен вид эстетичный вид. естетйческЦи, /^а, ^о; /^и эстетический; ~н проб- лёми проблемы эстетики; ~а стойност эстетическая ценность. естетйчност ж. эстетичность. естётка ж. эстетка. естон||ец (мн. ^ци) м. эстонец. естонка ж. эстонка. естбнскЦи, <^а, ~о; /^и эстонский; ^'И езйк эстон- ский язык. естрада ж. эстрада. естрад||ен, ^на, ^но; /^ни эстрадный; ~ен кон* цёрт эстрадный концерт; ~но изкуство эстрадное искусство. етаж м. этаж; долен ~ нижний этаж; приземен ~ полуподвальный этаж; първи ^ второй этаж; к'ьща на чётири ^а четырёхэтажный дом. етаж||ен, /^на, ^но; ^ни этажный; ~на собстве- ност собственность на часть дома (в кооперативном доме). етажёрха ж. этажерка. еталбн м. эталон. етал м. 1) воен. этап; 2) этап (часть пути); 3) перен. этап (в развитии); ф на ~и последовательно. етап||ен, ~на, /^но; ^ни этапный; ~ен пункт этапный пункт; <> по ~ен ред этапным порядком. ётер I м. хим. эфир. ётер II м. эфир* воздух; предавай по ~а передавать в эфире. ётер Цен, ~на, ^но; ^ни хим. эфирный; ~ни масла эфирные масла. етерйчЦен, ^на, ^но; ^ни -см. ётерен. етернйт м. этернит (смесь прессованного цемента и асбеста). етернйтов, ~а, ^о; ^и этернитовый; ^и тръбй этернитовые трубы. ётика ж. этика; лёкарска ~ врачебная этика. етикёт I м. этикетка, ярлык. етикёт II ж. этикет; спазвам <^а соблюдать этикет* етикёт||ен I, ^на, ~но; ^ни этикетный, обозначен- ный на этикетке; —^ен надпис надпись на этикетке. етикётЦен II, ~на, ^но; -^ии относящийся к эти- кету. етикетйрам несов. и сов. наклеивать/наклеить эти* кётку, ярлык. етикетирбвка ж. наклейка этикеток, ярлыков (на то- вары). етикёция ж. этикет, правила поведения. етимолб||г (мн. ~зи) м. этимолог. етимологйч!|ен, ~на, ~но; ~ни этимологический; ^ен правопйс этимологическое правописание; ~ен речник этимологический словарь. етимологйческ||и, ^^а, ^^о; ^'И см. етимологйчен. етимология ж. этимология; народна ~ народная эти- мология. етйчЦен, /^на, ^но; ^ни этичный; ~на поетъпка этичный поступок. етйческЦи, ~а, ^о; /^и см. етйчен.
етн — 151 — жад етнйчЦен, ~на, ~но; ~ни этнический; ~ен състав этнический состав; ~на група этническая группа. етнйческЦи, ~а, ~о; ~и см. етнйчен. етногенёзис м. этногенез, происхождение этнических групп и народов. етнограф м. этнограф. етнографйчЦен, ~на, ~но; ~ни уст. см. етно- графски. етнографйческЦи, ~а, ~о; ~и уст. см. етнографски. етнография ж. этнография. етнографскЦи, ~а, ~о; ~и этнографический; ~и музей этнографический музей; ~а карта этнографиче- ская карта; ~и проучвания этнографические исследо- вания. етнолоЦг (мн. ~зи) м. см. етнограф. етнолбгия ж. см. етнография. етноложк||и, ~а, ~о; ~и см. етнографски. ^ ёто частица вот; здесь; ~ ме вот я; ~ ви и вас! вот и вы!; ~ за каквб става дума вот о чём идёт речь; ~ защб вот почему. етърва ж. золовка. етървин, ~а, ~о; ~и золбвкин. етървини мн. дом и семейство золовки; бях у ~ на гости я был в гостях у золовки. етюд м. 1) этюд (набросок); 2) эткЬд (небольшое произведение); философски ~и философские этюды; 3) муз. этюд. ефёкт м. 1) эффект (сильное впечатление); неочакван ~ неожиданный эффект; 2) физ. эффект (физическое явление); светлйиен ~ световой эффект; звуков ~ звуковой эффект. ефёктЦен, ~на, ~но; ~ни эффектный; ~ни фрази эффектные фразы; ~на украса эффектное украшение. ефектйв м. 1) фин. наличность, наличные средства; 2) мн. ~и военные силы. ефектйвЦен, /^на, ^но; ~ни эффективный, дей- ственный; ^ни мерки эффективные меры. ефёнди м. уст. господин (в обращении к турку). ефикас||ен, ~на, ^но; ^ни эффективный, дающий хорошие результаты; ~ен коктрол эффективный кон- троль. ефимёрЦен, ~на, ^но; -^ни эфемерный. ефйр м. поэт, эфир, воздух. ефйрЦен, ~на, >^но; ^ни эфирный. ефория ж. ист. евфбрия (настоятельство, управляв- шее школами, больницами и т. п., содержавшимися на частные средства). ефрейтор м. ефрейтор. ефрёйторскЦи, ~а, ~о; ~и ефрейторский; ^-а на^ шйвка ефрейторская нашивка. ех межд. 1) ах, аи; ~ че хубаво! ах, как хорошо!; 2) э, эх; ~ що да правя! эх, что делать! ехё межд. ну; ~, така ли било? ну, так ли бы- ло?; ~, ти какво си мйслиш! ну, вот что ты ду- маешь! ехйдЦен, ~на, ^но; ~ни ехидный; /^ен смях ехид- ный смех; ~на усмйвка ехидная улыбка; ~ен човёк ехидный человек. ехидна ж. зоол. ехидна. ёхо с. 1) эхо; 2) перен. эхо, отзвук, отклик. ехтёж м. отзвук, отголосок. ехтя2, ~х несов. 1) оглашаться; 2) звучать, гре- меть; раздаваться. еча2, ~ х несов. см. ехтя. ечемйк I м. ячмень (злак); пивоварен ~ ячмень для пива; лишен ~ перловая крупа. ечемйк II м. мед. ячмень; ~ на окото ячмень на глазу. ечемйчЦен, ~на, ^но; ^ни ячменный; ^но з^рно ячменное зерно. ечмён м. диал. см. ечемйк I. еш (мн. ёшове) м. разг. пара; той не ти е еш он тебе не пара; <$> ёша му няма ему нет равных. ешарп м. шарф (из тонкой материи). ешафод м. эшафот. ешафбт м. см. ешафод. ешелбн м. эшелон; воёнен ~ военный эшелон. ешелонЦен, <^на, ^но; ^ни эшелонный; ~ен на- чалник начальник эшелона. ешелонйрам несов. и сов. воен. эшелонировать, рас* полагать/расположить эшелонами. ешмедемё с. разг. пир, угощение. ж жаба I ж. 1) лягушка; 2) жаба; ф всяка ~ да си знае гьола погов. ^ всяк сверчок знай свой шесток. жаба II м,: гръдна ~ мед. грудная жаба. жабар м. диал. аист; цапля. жабаро|!к (мн. ^ци) м. см. жабок. жабе с. лягушонок. жабест, ~а, ^/о; /^и диал. имеющий заячью губу. жабешката нареч. см. жабешкбм. жабешкЦи, ~&, ~о; ~и 1) лягушачий, лягушечий; ~о крякане лягушачье кваканье; 2) жабий. жабешкбм нареч. по-лягушечьи. жабЦи, ^а, /^о; ~и уст. см. жабешки. жабище с. разг. лягушатник, большая лужа, в кото- рой водятся лягушки. жабка I ж. небольшая лягушка. жабка II ж. тех. собачка. жабля||к (мн. '^ци) м. диал. см. жабуняк. жабо с. жабо. жабо||к (мн. ~ци) м. лягушка-самец. жабри мн. уст. см. хрилё. жабуняЦк (мн. ~ци) м. 1) ряска (на воде); 2) стоя- чая вода, покрытая ряской. жабунясам сов. покрыться ряской4 зеленью (о воде), жабунясвам несов. покрываться ряской, зеленью (о воде). жабуркам несов. 1) журчать; 2) покрываться пузы- рями (о жидкости). жабурЦя2 се, ~йх се несов. полоскать горло, рот. жабясам сов. диал. почувствовать жажду, захотеть пить. жабясвам несов. диал. испытывать жажду, хотеть пить. жавкам несов. диал. см. джавкам. жага ж. поперечная пила. жагарида ж. диал. лесопильня. жад м. поэт. уст. жажда; ~ и глад жажда и голод. жад||ен I, ~иа, ~но; ~ни 1) чувствующий сильную жажду; 2) жадный, алчный; ~ен за пари жадный на деньги; 3) перен. жадный; глёдам с ~ни очи смотрёгь жадными глазами; ~но любопйтство жадное любо- пытство; 4) перен. жаждущий; ~ен за слава жажду- щий славы. жаден II, ~а, ~о; ~и поэт, желанный, любимый. жаднея] несов. (за нещо) сильно желать, жаждать (чего-л.), стремиться (к чему-л.); ~ за покой жаждагь покоя.
жад — 152 жел жадност ж. жадность. жадувам несов. 1) испытывать жажду; 2) (за нещо) перен. очень хотеть, желать, жаждать (чего-л.). жажда ж. 1) жажда; чувствувам /— чувствовать жажду; утолявам ~та си утолять жажду; 2) жад- ность, алчность; ~ за пари жадность к деньгам; 3) перен. жажда, сильное желание; /— за знания жажда знаний; ~ за наука сильная тяга к науке. жакардов, /—а, ~ о; ~ и текст, жаккардовый; ~ стан жаккардовый станок; ~о одеяло жаккардовое одеяло. жакет м. жакет. жал ж. 1) жалость, сострадание; сожаление; 2) скорбь, печаль; «ф- ~ ми е за него мне его жаль. жалба ж. 1) жалоба, заявление, прошение; подавам ~ подавать жалобу; касационна ~ юр. кассационная жалоба; 2) мука; скорбь, печаль, горе. жалвам се несов. подавать жалобу, жаловаться. жалё|!ен? ~йна, ~ йно; ~йни траурный; ~ йни дре- хи траурная одежда. жалейка ж. 1) некролог; другарска ~ некролог, под- писанный группой товарищей; 2) траур. жал[|ен, ~ на, ~но; /—ни 1) скорбный, печальный, грустный; ~ен поглед скорбный взгляд; 2) жалобный, заунывный; ~на песен заунывная песня. жалея1 несов. 1) жалеть, оплакивать; горевать, пе- чалиться; 2) быть в трауре, носить траур.' жалко нареч. жаль, жалко. жално нареч. 1) печально, грустно; 2) жалобно, заунывно. жалование с. уст. жалованье. жаловЦен, /—на, ~но; ~ни см. жален. жаловйт, ~ а, ~о; ~и 1) жалостливый, сострада- тельный; 2) жалостный, жалобный; /-а песен жалоб- ная песня; <^> ~а върба диал. плакучая ива. жалбн м. 1) геод. рейка; 2) веха. жалоньбр м. воен. линейный (в знач. сущ.). жалост ж. 1) печаль, грусть, тоска; 2) жалость; <$> за ~ к сожалению. жалост||ен, ~на, ~но; ~ни 1) печальный, груст- ный; 2) жалобный, жалостный. жалостйв, ~а, ~о; ~и 1) жалостливый, сострада- тельный; ~о сърцё жалостливое сердце; 2) печальный, грустный; ~а случка печальный случай. жалузй мн. жалюзи. жал||ък, ~ ка, /-ко; ~ки жалкий; ~ко положение жалкое положение; ~ко съществуване жалкое суще- ствование; ~ък роб жалкий раб; ~ък вид жалкий вид; /—ък драскач жалкий писака. жал||я2, /—их несов. 1) скорбеть, печалиться, грустить; 2) жалеть, проявлять сочувствие; 3) жалеть, беречь, щадить; без да ~я сйлите си не щадя своих сил; 4) разг. носить траур. жалЦя2 се, ^йх се несов. разг. жаловаться. жамбон м. уст. см. шукка. жамборё с. уст. скаутский сбор. жандарЦин (мн. ~и) м. разг. см. жандарм. жандарм м. жандарм. жандармерййскЦи, /—а, /—о; ~и жандармский; ^и офицер жандармский офицер; ~и корпус жандармский корпус. жандармерйст м. жандарм; служащий в жандарме- рии. жандармерия ж. жандармерия. жанр (мн. ~ове) м. жанр; литературен ^ литера- турный жанр; сатиричен ~ сатирический жанр. жалров, /-а, /^о; ^и жанровый; ~а сцена жанро- вая сцена. жар ж. 1) жар, раскалённые угли; 2) жара, зной; страшна ~ страшный зной; 3) м. перен. жар, пыл, страстность; с ~ с жаром, с пылом; младежки ~- юношеский пыл. жарав, ~а, ~о; /—и фольк. блестящий, горящий, огненный. жарава ж. жар, раскалённые угли. жаравица ж. диал. горяч,ие угольки. жарвам несов. обжигать. жаргон м. жаргон; апашки ~ воровской жаргон. жаргонЦен, ^на, ~но; ^ни жаргонный; ^ен йзраз жаргонное выражение. жардиниёра ж. жардиньерка. жаркам несов. диал. обжигать крапивой. жарни||к (мн. ~ци) м. диал. грелка с углями. жарсё с. текст, шёлковый трикотаж. жарсён, ~а, /—о; ~и текст, трикотажный, сделан- ный из шёлкового^ трикотажа. жартиёри мн. (ед. жартиёр м.) подвязки. жарЦък, ~ка, /-ко; ~ки 1) жаркий; очень горячий; ~ко лято жаркое лето; 2) перен. жаркий, пылкий, страстный; ~ ка целувка жаркий поцелуй. жарЦя2, ~йх несов. 1) жечь, палить, печь (о солнце); слънцето /—и солнце печёт; 2) жечь (о крапиве). жасмин м. жасмйя. жвакам несов. разг. 1) чавкать (о человеке); 2) чав- кать, хлюпать (о воде, грязи). жвач||а2, ~их несов. см. жвакам. жвачка ж. диал. см. дъвка. ждрапам несов. диал. 1) царапать; 2) щипать, ощи- пывать (птицу); 3) шлёпать (по воде, грязи). ждрело см. жрелб. жёга ж. жара, зной; стопяваща ~ палящий зной; пладнешка ~ полуденный зной. жёгвам несов. 1) обжигать (о боли); 2) перен. жечь, колоть, задевать. жегла ж. см. жёгъл. жёгнЦа1, /—ах сов. I) обжечь (о боли); 2) перен. обжечь, уколоть, задеть. жёгЦъл (мн, ~лй) м. оглобля. жёд||ен, ^на, ^-но; ^ни диал. см. жаден. жеж[]а2 /-их несов. 1) жечь, печь, палить (о солнце); 2) калить, накалять {металл); 3) перен. жечь, обжи- гать. жежчина ж. диал. жара, зяой. жёж||ък, /—ка, /—ко; ~ки 1) очень жаркий, зной- ный; раскалённый; ~ ко врёме знойная погода; 2) перен. горячий, пламенный, страстный; /—ка люббв пламенная любовь; ф /— ки сълзй горючие слёзы. жёз||ъл (мн. /^ли) м. жезл; царски >—ъл царский жезл; -0- магически ^—ъл волшебная палочка. желадйнки см. челядйнки. желаещ, /-а, ~о; /^и желающий. желан, ^а, ~о; ^и 1) желаемый; желательный; придавай ~ата форма придавать желаемую форму; ~а посока желательное направление; 2) желанный; ~ гост желанный гость; ~ ден желанный день. желание с. 1) желание, стремление; сйлно /— силь- ное желание; против /—то ми против моего желания; 2) желание, любовное влечение; 3) желание, пожела- ние; «ф концерт по /— концерт по заявкам; по ~ добровольно, по собственному желанию. желател||€К, ~на, /—но; /-ни желательный; ~на развръзка желательная развязка. желатин м. желатин. желатанен, /—а, ~о; ~н желатиновый. жела|]я \ ~х несов. 1) желать, хотеть; 2) желать, испытывать любовное влечение; 3) желать, высказы- вать пожелание; /—я ви всйчко хубаво желаю вам всего хорошего; <> здраве ^ем! воен. здравия же- лаем! жёлба ж. диал. см. желание.
жел — 153 — жив жёлва ж. диал. черепаха. жёлвин, ~а, ~о; ~н диал. черепаший, черепахо- вый. желе с. желе; ~ от дюли желе из айвы. железа мн. разг. 1) изделия из железа; 2) уст. оковы, кандалы. железар м. 1) слесарь; 2) торговец скобяными изде- лиями. железарйя ж. 1) скобяные товары; магазин за бой и ~ магазин красок м скобяных товаров; 2) железный лом. железарница ж. уст. слесарная мастерская. железарскЦи, ~а, ~о; ~и 1) слесарный; ~а ра- ботйлница слесарная мастерская; 2) скобяной; ~а сто- ка скобяные товары; ~и магазин магазин скобяных товаров. железарство с. 1) слесарное дело; 2) торговля скобя- ными изделиями. желЦёзен, ~язна, ~язно; ~ёзнн 1) железный; ~ёзен обръч железный обруч; ~язна руда железная руда; 2) перен. железный; ~язна воля железная воля; ~язна дисциплина железная дисциплина; -ф ~ёзен път железная дорога. желёзниц||а I ж. 1) поезд; 2) железная дорога; под- зёмна ~а подземная железная дорога, метро; 3) мн. ~ и разг. железнодорожный транспорт; работя в ~ ите работать на железнодорожном транспорте. желёзница II ж. диал. махровая гвоздика. железничар м. железнодорожник. железничарка ж. железнодорожница. железничарскЦи, ~а, ~о; ~и железнодорожный (относящийся к железнодорожнику); ~а униформа форма железнодорожника. железнича'рство с. 1) железнодорожное дело; 2) про- фессия железнодорожника. желёзнич||ен, ~на, ~но; ~ни уст. см. железопътен. железобетон м. железобетон. железобетон Цен, ~на, ~но; ~ни железобетонный; ~ен мост железобетонный мост; ~но укрепление же- лезобетонное укрепление. железодобйвЦен, ~на, ~но; ~ни железорудный; ~на индустрия железорудная промышленность. железолеяр м. литейщик. железолеяр Цен, ~на, ~ко; ~ни железолитёйный. железолеярство с. литьё железа. железопът||ен, ~на, ~но; ~ни железнодорожный; ^на линия железнодорожная линия; ~на станция железнодорожная станция; ~ен насип железнодорож- ная насыпь; ~ен прёлез железнодорожный переезд; ~ни съобщёния железнодорожное сообщение; ~на мрежа железнодорожная сеть; '^ен пазач железнодо- рожный сторож. желёзце (мн. железца) с. 1) желёзка, кусок железа; 2) мн. железца подковки, железные набойки. желйрам несов. и сов. приготовлять/приготовить желе; приготовлять/приготовить в виде желе; дёлать/сдёлать заливное. желйран, ~а, ~о; /—и приготовленный в виде желе или с желе; заливной; ~а кокбшка заливная курица. жёлка ж. диал. см. жёлва. желт, ~а, ~о; ^и диал. см. жълт. жёлъд м. жёлудь. жёлъдов, ~а, ~о; ^-и желудёвый; ~о кафе желу- дёвый кофе. желязо (мн. железа) с. 1) железо; производство на ~ производство железа; 3) мн. железа оковы, кан- далы. жён||а *, ~ах несов. диал. см. жъна. жена ж. 1) женщина; 2) жена; <> лека ~ женщина лёгкого поведения; улична ^ уличная женщина. женен, ~а, ~о; ~и 1) женатый; 2) ~а замуж- няя; ~а сестра замужняя сестра. женило с. диал. см. женйтба. женин, ~а, ~о; ^и женин, относящийся к жене; ~а майка мать жены. женйтба ж. женитьба. женйтбен, ~а, ~о; ^и относящийся к женитьбе. жених м. уст. поэт, жених. женкар м. разг. бабник> волокита. женкарск||и, ^а, ~о; ~п разг. относящийся к баб- нику, волоките. женолюб || ец (мн. ~ци) м. см. женкар. женомразЦец (мн. ~ци) м. женоненавистник. женоподббЦен, ^на, ~но; ^ни женоподобный. женоря ж. собир. разг. бабьё. жёнскЦн, ^а, ~о; ~н 1) женский, ^и глас жен- ский голос; ~и дрёхи женская одежда; ~о дружество женское общество; ~и хор женский хор; 2) относя- щийся к самке; 3) ~а в знач. сущ. самка; 4) плодо- носный (о дереве); ф ~а работа женское дело; ~о вино слабое вино; ^и род грам. женский род. женствен, ~а, ^^о; ^и женственный; ~а фигура женственная фигура. жёнственост ж. женственность. жён||я2, /^йх несов. 1) женить; 2) выдавать замуж; ~я се 1) жениться; 2) выходить замуж. жёрав м. журавль. жёрав||ен, ~на, ~но; ^ни журавлиный. жёрка ж. диал. 1) мельница (ветряная); 2) куриный желудок. жёркам несов. жужжать (о насекомых). жерсё с. шёлковый трикотаж. жертва ж. 1) жертва; принасям ~ приносить жерт- ву; 2) перен. жертва; ~ на войната жертва войны; ставам ^ становиться жертвой; падам ^ падать жерт- вой, погибать. жертвен, ~а, ^о; ^и жертвенный. жёртвениЦк (мн. ^ци) м. жертвенник. жертвоприношение с. жертвоприношение. жёртвувам несов. 1) уст. приносить жертву; 2) (нещо) жертвовать (чём-л.); ~ живота си жертвовать своей жизнью; ~ се жертвовать собою. жест (мн. ~ове) м. 1) жест; 2) перен. жест; благо- роден ~ благородный жест. жестикулация ж. жестикуляция. жестикулйрам несов. и сов. жестикулировать. жесток, ~а, ~о; ~и 1) жестокий, безжалостный; ~ човёк жестокий человек; 2) жестокий, яростный, беспощадный; ~а борба жестокая борьба; 3) жесто- кий; ~а болка страшная боль. жестбкост ж. жестокость. жестокосърдёчЦен, ~на, ^но; ^ни жестокосерд- ный, жестокий. жестокосърдие с. жестокосердие. жётва ж. см. жътва. жетвар I м. см. жътвар I. жетвар II м. см. жътвар II. жетварка I ж. см. жътварка I. жетварка II ж. см. жътварка II. жетварскЦи, ^а, ~о; ~и см. жътварски. жётвен, ^а, ~о; ^и см. жътвен. жетон м. жетон. жив, ~а, —'О; ~и 1) живой; ~ органйзъм живой организм; 2) живой, подвижный; ~о детё живой ре- бёнок; 3) живой, деятельный, активный; ~ ум живой ум; ~ темперамент живой темперамент; 4) живой, вы- разительный, занимательный; ~ разказ живой рассказ; 5) живой, сильный; ~ интерес живой интерес; 6) на- стоящий, сущий; ~ дявол сущий дьявол; <$> ~ спирт чистый спирт; ~а стока скот; ^ инвентар живой ин*
жив 154 — жил вентарь; ~и цветя живые цветы; ~ нлет живая изгородь; ~о теглб живой бес; ~а рана живая рана; ~а вода фольк. живая вода; ~и картйни живые картины; няма ~а душа ни живой души нет; ~-умрял ни жив ни мёртв; ни ~ ни умрял ни жив ни мёртв; да си ~ и здрав! будь здоров и счастлив! живак м. 1) ртуть; 2) перен. разг. егоза, живой, по- движный человек. живач||ен, ~на, ~но; ~ни ртутный; ~ен термо- мётър ртутный термометр. живёлище с. уст. жилище, жильё. живенйца ж. 1) золотуха; 2) разг. тяжёлая неизле- чимая болезнь. живенйчав, ~а, ~о; ~и золотушный, страдающий золотухой; ~о детё золотушный ребёнок. живенйчЦен, ~на, ~но; ~ни золотушный, относя- щийся к золотухе. живец I м. I) пульс, пульсация; 2) перен, сущность, суть (чего-л.). жив||ёц II (мн. ~цй) м. разг. кожица вокруг ногтя. живЦёя !, ~ях несов. 1) жить, быть живым; 2) жить, вести определённый образ жизни; ~ёя честйто жить счастливо; ~ёя безгрйжно жить беззаботно; ~ёя богато жить богато; ~ея прийтелски жить дружно; 3) жить, проживать; ~ёя в София жить в Софии; ~ёя заедно в една къща жить вместе в одном доме; 4) жить, существовать; ~ёя с една заплата жить на одну зарплату; 5) разг. жить, находиться в любовной связи; ф ~ёя наширбко жить на широкую ногу; ~ёя на чужд гръб ^ сидеть на шее у кого-л. живина ж. живое существо, животное. живинка ж. см.. жизина. живйтел||ен, ~на, ~но; ~ни живительный; ~на сила живительная сила; ~ен лъх живительное дуно- вение. жйвн||а !, ~ах сов. разг. ожить, оживиться. живбвляЦк (мн. ~ци) м. см. жилбвлек. живодёр м. разг. живодёр. живопйс ж. живопись; старинна ~ старинная живо- пись. живопйс||ен, ~на, ~но; ~ж 1) живописный, отно- сящийся к живописи; ~но изкуство искусство живопи- си; 2) живописный, красивый; ~но място живописное место; ~ен кът живописный уголок. живопйс||ец {мн. ~ци) м. живописец, художник. живопйсност ж. живописность. живородён, ~а, ~о; ~и живорождённый. живородящ, ~а, '-'О; ^и зоол. живородящий. живорЦя2, ^йх несов. разг. прозябать, жить безо всяких стремлений, цели. жйвост ж. живость, подвижность. живот м. \) жизнь; дълъг ~ долгая жизнь; жажда за ~ жажда жизни; семёен ~ семейная жизнь; ергёнски ~ холостая жизнь; культурен ~ культурная жизнь; обществен ~ общественная жизнь; 2) жизнь, реальность, действительность; това не намй- ра приложение в ^а это не находит применения в жизни; ф борба на ^ или на смърт борьба не на жизнь, а на смерть; въпрбс на ~ и на смърт вопрос жизни или смерти; давам ~ давать жизнь, рождать; до ~ пожизненно; качин на ~ образ жизни; ёвтин -^ дешёвая жизнь; скъп ~ дорогая жизнь; ~ и здраве да е! будем живы и здоровы! животвбрЦен, ^на, ^но; ^ни животворный; ~ен планйнски въздух животворный горный воздух; ~но слънце животворное солнце. животвбрност ж. животворность. животворящ, ^а, ~о; ^и животворящий, живо- творный; ~а топлйна животворное тепло. живбтец м. разг. житьишко; О глёдам ся <^а жить для себя, трястись за своё благополучие. животина ж. см. животинка. животинка ж. мелкое животное; живое существо. животйнскЦи, ~а, ^о; ~и 1) животный; ~о царство животное царство; ^а мазнина животный жир; ^и инстинкт животный инстинкт; 2) перен. животный, гру- бый; ~а страст животная страсть. живбтнЦо (мн. ~я$ с. 1) животное; диви ~и ди- кие животные; домашни ~и домашние животные; гръбначни ^и позвоночные животные; млекопитаещо ^о млекопитающее животное; трейопасно ~о траво- ядное животное; месоядно ~о плотоядное животное; 2) перен. разг. скотина, животное. животновъд м. животновод. животновъд||ен, ^на, ^но; ~ш животновбдческий; ^на ферма животноводческая ферма. животновъдка ж. животновод (о женщине). животновъдство с. животноводство; продуктивно ^ продуктивное животноводство. животоописание с. уст. см. животопйс, животопйс м. жизнеописание, биография. животопйсЦен, /^на, /^но; ^ни биографический; >^ни белёжки биографические замётки; ~ни данни биографические данные. животопйсЦец (мн. ~ци) м. уст. биограф. животрептящ, ^а, ^о; ^и животрепещущий; ~ въпрбс животрепещущий вопрос. животувам несов. см. живоря. живувам несов. разг. жить в согласии, дружно; ла« дить. живукам несов. разг. прозябать, жить бедно, кбе- -как перебиваться. живуркам несов. разг. см. живукам. жизущ, /^а, ^о; ^и проживающий. жиг (мн. ~ове) м. уст. клеймо, тавро. жигб с. жигб (жареное^ мясо). жигбсам сов. 1) поставить клеймо, тавро; 2) перен. заклеймить, изобличить, разоблачить. жигбсвам несов. 1) ставить клеймо, тавро; 2) перен. клеймить, изобличать, разоблачать. жид (мн. ~ове) м. уст. см. еврёин. жйжница ж. диал. гончарная печь. жизнен, ~а, ~о; ~и 1) жизненный; ~ опит жиз- ненный опыт; 2) жизненный, насущный; ~и интерёси жизненные интересы; ~а необходймост жизненная не- обходимость; 3) живой, жизнерадостный; ~а младёж жизнерадостная молодёжь. жйзненост ж. жизненность, жизнеспособность. жизнерад, ~а, ~о; «^и см. жизнерадостен. жизнерадост ж. жизнерадостность. жизнерадостЦен, ^'на, ^-'НО; ^ни жизнерадостный; ~ен човёк жизнерадостный человек. жизнеспосббЦен, ~на, ^но; '-ни жизнеспособный; ^ен организъм жизнеспособный организм. жизнеспосббност ж. жизнеспособность. жизнеутвърждаващ, '^а, '^о; '—и жизнеутверждаю- щий; ~и идеи жизнеутверждающие идеи. жил||а ж. 1) разг. жила, кровеносный сосуд; издути ~и вздувшиеся жилы; 2) жила, сухожилие; 3) жилка, прожилка (на листьях); 4) жилка (в мраморе и т. п.); 5) геол. жила; златна ~а золотоносная жила; квар- цова ~а кварцевая жила. жйлав, ~а, ^о; ^-и 1) гибкий, упругий; 2) вяз* кий; ~о тесто вязкое тесто; 3) жилистый; ~о месб жилистое мясо; 4) крепкий, выносливый; живучий; —' кон выносливая лошадь. жилавина ж. 1) гибкость, упругость; 2) выносли- вость, живучесть; 3) перен. упорство, стойкость. жйлавост ж. см. жилавина.
жил — 155 — жул жйлвам несов. 1) жалить (время от времени); 2) об- жигать (о крапиве); ~ с копрйва жалить крапивой; 3) перен. жалить, жечь, колоть (словами); ~ се жа- литься, жечься (о крапиве). жйлест, ~а, ~о; ~и 1) жилистый; ^^и ръцё жили- стые руки; ~о месб жилистое мясо; 2) с прожилками (о листьях); 3) перен. крепкий, сильный. жилетка ж. 1) жилет, жилетка; 2) вязаная кофточка на пуговицах. жйлищ||е (мн. ~а) с. жилище, жильё; дом; коопера- тйвни ~а кооперативные дома; накблни ~а свай- ные постройки; «О- вечно ~е могила. жйлищ||ен, ~на, ~но; ~ни 1) жилищный; ~но стройтелство жилищное строительство; ~ен въпрбс жилищный вопрос; ~на криза жилищный кризис; 2) жилой; ~но помещение жилое помещение; ~на площ жилая площадь; ф ~на конференция собрание жильцов (дома). жйлк||а ж. 1) жилка, прожилка, кровеносный сосуд; сини ~и синие прожилки; 2) жилка, прожилка (на листьях); ~и по листата жилка на листьях; 3) жилка (в мраморе и т. п.); 4) привкус (вина); вйното йма кйсела ^а у вина кислый привкус; 5) перен. жилка, наклонности, способности; поетйчна ~а поэтическая жилка; 6) перен. разг. корень, порода; от нашата ~а нашей породы. жйлн||а !, ~ах сов. 1) ужалить; 2) обжечь (о крапи- ве); 3) перен. ужалить, обжечь, уколоть (словами). жило (мн. жила) с. 1) жало; ~ на оса жало осы; 2) стержень (нарыва); 3) перен. жало, сарказм. жиловле||к (мн. ~ци) м. бот. подорожник. жйлчест, ~а, ~о; ~и с жилками, с прожилками (о листьях). жил||я2, ~йх несов. 1) жалить; 2) жалить, жечь (о крапиве); 3) перен. жалить, жечь, колоть (сло- вами) . жир (мн. ~ове) М. диал. буковый жёлудь. жираф м. см. жирафа. жирафа ж. жираф. жиро с. см. джйро. жирбсам сов. см. джирбсам. жирбсвам несов. см. джирбсвам. житар м. продавец зерна, муки; лабазник. житарскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к торговле зерном, мукой. житарство с. торговля зерном, мукой; занимавам се с ~ заниматься торговлей зерном, мукой. житёйскЦи, ~а, ~о; ~и житейский; ~а мъдрост житейская мудрость; ~ и опит житейский опыт. жйтел м. житель; кбренен ~ коренной житель- мё- стен ~ местный житель; градски ~ городской жи- тель; сёлски ~ сельский житель. жйтелка ж. жительница. жйтелство с. 1) жительство, проживание; временно ~ временное жительство; 2) право на жительство. жйт||ен, ~на, ~но; ~ни 1) зерновой; хлебный; ~ни растения зерновые растения; ^^ен пазар хлебный рынок; ^ни храни хлеб; 2) пшеничный; ~но зърнб пшеничное зерно; ~но брашнб пшеничная мука. житие с. житие (святого); ~-битиё житьё-бытьё. житйЦен, ^йна, ^йно; ^йни житийный; ^йна литература житийная литература. житница ж. 1) амбар; 2) житница, плодородный край; Дббруджа е ~та на България Дббруджа — житница Болгарии. жито (мн. жита) с. 1) зерновые культуры; 2) пше- ница; летни жита яровые; ёсенни жита озимые. житопроизводйтел м. производитель пшеницы. житопроизводйтелЦен, ~ка, ~но; ~ни производя- щий пшеницу. житопроизвбдство с. производство пшеницы. житояд м. см. гъгрйца. жйца ж. 1) проволока; провод; медна ~ медная проволока; телеграфна ^ телеграфный провод; 2) струна; 3) нить, нитка. жйчка ж. 1) проволочка; 2) волоконце. жлеб I (мн. ~ове) м. 1) жёлоб; 2) паз. жлеб II ( мн. ~ове) м. диал. жлеб (большой короб для перевозки винограда). жлебйна ж. диал. десна. жлез||а ж. анат. 1) железа; ^й с вътрешна секреция железы внутренней секреции; пбтни ~й потовые же- лезы; слюнчена ~а слюнная железа; щитовидна ~а щитовидная железа; подстомашна ~а поджелудочная железа; 2) мн. разг. бронхиальные железы; той йма ~й у него воспаление бронхиальных желёз. жлезйст, ~а, ~о; ~н анат. железистый; ~а тъкан железистая ткань. жлезйца ж. разг. желёзка. жлътвам се несов. желтеть, выделяться ярко-жёлтым цветом. жлътн||а1 се, ^ах се сов. зажелтеть (вдали). жлъч ж. 1) жёлчь; 2) перен. жёлчь, горечь; 3) перен. жёлчь, злоба. жлъч||ен, ~на, ~но; ^ни 1) жёлчный; ^ен кааал жёлчный канал; ~ен мехур жёлчный пузырь; 2) перен. жёлчный» злой, язвительный. жлъчка ж. 1) жёлчный пузырь; 2) жёлчь; 3) перен. жёлчь, злоба; 4) диал. название различных растений горького вкуса. жлъчност ж. жёлчность, язвительность. жмйчка ж. диал. прятки (игра). жмя 2,. ~ х несов. диал. см. жумя. жоке||й (мн. ~и) м. жокей. жокёйск||и, ~а, ~о; ^и жокейский. жонгльбр м. жонглёр; цирков ~ цирковой жонглёр. жойгльбрскЦи, /^а, ^о; ~и жонглёрский. жонгльбрство с. жонглёрство. жрёбе с. жеребёнок (до года). жребЦёц (мн. ^цй)> м. 1) жеребец; 2) разг. норо- вистая верховая лошадь. жрёбие с. жребий; хвърлям ~ бросать жребий; тёгля ~ тянуть жребий; ~то е хвърлено жребий бро- шен. жребий м. 1) судьба, участь; 2) см. жрёбие. жребйца ж. молодая кобыла. жрёбна жерёбая; ~ кобйла жерёбая кобыла. жребчё с. жеребёнок (после года). жрёбЦя2 се, /^ их се несов. жеребиться (о кобыле). жрелб с. I) горная теснина, ущелье; 2) узкое русло быстрой реки; 3) выход минерального источника. жрец м. 1) жрец; 2) перен. жрец; ~ на науката жрец науки. жрёческЦи, а, ~о; ~и жреческий; ~© съслбвие жреческое сословие. жречество с. жречество. жрица ж. 1) жрица; 2) перен. жрица. жубёркам несов. диал. есть понемножку. жуббр||я2, ~их несов. диал. журчать. жугла ж. диал. граница поля, земельного участка. жужа 2, ~х несов. жужжать (о насекомых). жужел м. зоол. жужелица. жужукам несов. тихо жужжать (о насекомых). жулвам несов. см. жуля. жулн]|а!, ^ах сов. 1) натереть, содрать (кожу); 2) натереть, начистить; 3) ударить, хлестнуть; 4) груб. напиться, нализаться. жул||я2, ^йх несов. 1) натирать, тереть, сдирать (кожу); обувката ~й крака обувь натирает ногу; 2) натирать, чистить; ~я съдове чистить посуду;
жум — 156 — заб 3) бить, хлестать; вятърът ме ~й по лицёто ветер хлещет меня по лицу; 4) груб, напиваться. жумёрки мн. шкварки. жумешката нареч. см. жумешкбм. жумешкбм нареч. с закрытыми глазами, зажму- рясь. жумя 2, ~ х несов. жмуриться. жупан м. ист. жупан (правитель). жупел м. уст. растопленная сера; «ф> сипя огън и ~ ^ метать громы и молнии. жур (мн. ~ове) м. уст. приёмный день, журфикс. жури с. жюри. журнал м. журнал мод. журналист м. журналист. журналистика ж. журналистика. журналистйчЦен, ~иа, ~но; ~ни см. журналнстн- чески. журналистйческЦи, ~а, ~о; ~и журналистский; ~а дейност журналистская деятельность. журналистка ж. журналистка. журул м. даал. нарцисс; бял ~ белый нарцисс. журча2, ~ х несов. диал. см. жужа. жъд|]ен, ~на, ~но; ~ни см. жаден. жълва ж. диал. см. жёлва. жълт, ~а, ~о; ~и жёлтый; О ~а прёса жёлтая пресса; ~а раса жёлтая раса; ~ата гостенка чахотка; той йма ~о около устата он ещё желторотый пте- нец. жълтенйца ж. мед. желтуха; страдам от ~ болеть желтухой. жълтенйчав, ~а, ~о; ~и желтушный; болеющий желтухой; ~о лице желтушное лицо. жълт||ёя !, ~ях несов. 1) желтеть, становиться жёл- тым; 2) желтеть, желтеться (вдали); ~ёя се желтеть, желтеться (вдали). жълтина ж. желтизна. жълтйц||а ж. 1) золотой (в знач. сущ.), золотая мо- нета; 2) мн. ~и монисто из золотых монет. жълтурка ж. овсянка (птица). жълтурче с. бот. лютик. жълтъ||к (мн. ~ци)л(. желток. жълтъчЦен, ~на, ~но; ~ни желтковый, желточ- ный; ~но вещество желтковое вещество. жълъд м. см. жёлъд. жълъдов, ~а, ~о; ~и см. жёлъдоз. жънНа1, ~ах несов. 1) жать; 2) перен. пожинать; ~а плодовёте на своя труд пожинать плоды своего труда; О ~а лаври пожинать лазры. жъртва ж. уст. см. жертва. жътва ж. 1) жатва; уборка (хлеба); 2) перен. уро- жай (хлеба); богата ~ богатый урожай хлеба. жътвар I м. жнец. жътвар II м. зоол. цикада. жътварка I ж. жнйца. жътварка II ж. с.-х. жнейка. жътварск||и, ~а, ^о; ^и относящийся к жнецам; ~ а песен песня жнецов; ~ а бригада бригада жнецов. жътвен, '-^а, ^о; ~и жатвенный; ~ сезон жат- венный сезон, время жатвы; ~а кампания жатвенная кампания. за предлог 1) означает предмет, за который берутся, до которого дотрагиваются за; водя детё за ръка вести ребёнка за руку; дърпам за ръкава тянуть за рукав; 2) указывает направление в, на; отйвам за София уез- жать в Софию; тоя път отйва за Бургас эта дорога ведёт в Бургас; тръгвам за далёчен път отправляться в дальнюю дорогу; 3) указывает на время на, за; за утре на завтра; пристйгам за един мёсец приезжать на один месяц; замйнах за две сёдмици на село я уехал на две недели в деревню; излекува ме за един мёсец он вылечил меня за один месяц; за няколко дни в несколько дней; той свърши тая работа за няколко часа он сделал это дело за несколько часов; 4) указы- вает на цель действия за, в, по, к; готвя се за път го- товиться в дорогу; бързам за влака спешить на поезд; готвя се за йзпит готовиться к экзамену; умйрам за родйната умирать за родину; отйвам за вода идти по воду; 5) указывает на предназначение для, за, от; чётка за зъбй зубная щётка; чаша за вода стакан для воды; къща за продан дом, предназначенный для про- дажи; за благото для блага; купе за пушачи купе для курящих; лекарство за главоболие лекарство от го- ловной боли; за хрёма от насморка; за втрйване для втирания (лекарство); 6) указывает на лицо или пред- мет, по отношению к которому происходит действие о, об; говоря за постижения говорить о достижениях; мйсля за майка си думать о своей матери; грйжа се за децата заботиться о детях; съобщавам за пристйгането си сообщать о своём прибытии; мйсля за народа ду- мать о народе; 7) указывает на стоимость при покупке, при обмене и т. п. за; купувам за пет лева покупать за пять левов; за колко пари? за сколько?; за смётка за счёт; 8) характеризует новое качество или свойство лица избраха го. за председател его выбрали председа- телем; делегат за конгрёса делегат съезда; признавам за виновен признавать виновным; 9) в сочетании с да чтобы; пази чистота за да бъдеш здрав соблюдай чи- стоту, чтобы быть здоровым; ф днес за днес в настоя- щий момент; за пръв път в первый раз; за всёки слу- чай на всякий случай; за бога ради бога; за очи для отвода глаз, формально; за чудо и приказ всем на уди- вление, на диво; за жалост к сожалению; за много годйни на долгие годы; ръка за ръка рука об руку, дружно, вместе; сега за сега теперь, в настоящий мо- мент.; за какзо? для чего?; за ваше здраве! за ваше здоровье!; око за око, зъб за зъб око за око, зуб за зуб; за зла участ к несчастью. заангажйрам несов. и сов. см. ангажйрам. заахкам сов. заахать, начать ахать. заахквам несов. начинать ахать. забава I ж. 1) забава, развлечение; 2) представле- ние, концерт; литературно-музикална ~ литературно- -музыкальный концерт. забава II ж. редко задержка, промедление. забавачка ж. см. забавачница. забавачница ж. детский сад; ходя на ~ ходить в детский сад. забав||ен I, ~на, ~но; ~ни 1) забавный, развле- кательный; ~ен виц забавный анекдот; ~на история забавная история; 2) забавный, смешной; ~ен човёк смешной человек; «О* ~на музика лёгкая музыка. забавен II, ~а, ~о; ~и замедленный; ~ темп замедленный темп. забавйтелЦен, ~на, ~но; ~ни забавный, смешной, развлекательный. забавлёни||е с. развлечение, приятное времяпрепро- вождение; устройвам ~я устраивать развлече- ния.
заб — 157 — заб забавлявам несов. развлекать; забавлять, занимать; ~ гости занимать гостей; ~ се развлекаться; забав- ляться. забавЦя2, ~их сов. 1) замедлить; ~я ход замед- лить ход; 2) задержать; ~я се 1) замедлиться (о движении); 2) задержаться, приостановиться; 3) за- держаться, опоздать; колко се ~и! как ты задержал- ся!; къдё се ~и? где ты пропал? забавявам несов. см. забавлявам. забавям несов. 1) замедлять; ~ движёнието замед- лять движение; 2) задерживать; ~ се 1) замедляться (о движении); 2) задерживаться, опаздывать. забавяне с. !) замедление; ~ на тёмповете замед- ление темпов; 2) задержка. забаждам несов. см. заббждам. забарабанЦя2, ~йх сов. забарабанить. забарабаним несов. начинать барабанить. забатачЦа2, ~их сов. разг. 1) запутать; ~а смёт- ките запутать расчёты; ~а работата запутать дело; 2) не вернуть долг, зажилить; ~а сто лева зажилить сто левов; ~а се I) запутаться (в расчётах и т. п.); 2) заблудиться, заплутаться. забатачвам несов. разг. 1) запутывать; 2) не возвра- щать долг, зажиливать; ~ се 1) запутываться (в рас- чётах и т. п.); ~ се в дългове запутываться, увязать в долгах; 2) сбиваться с дороги, плутать. забатачен, ~а, ~о; ~и разг. 1) запутанный; ~ а ра- бота запутанное дело; 2) невозвращённый (о долге), зажиленный. забвение с. уст. забвение; предавам на ~ предавать забвению. забёжка ж. полит, уклон; лява ~ левый уклон. забёлвам I несов. см. забялвам I. забёлвам II несов. см. забялвам II. забел!!ёжа2, ~язах и ~ёжих сов. I) заметить, уви- деть; 2) заметить, отметить; 3) заметить, почувство- вать; ~ёжа промяна заметить перемену; 4) заметить, сказать; 5) сделать замечание. забележйм, ~а, ~о; ~т заметный, приметный; едва ~а усмйвка еле заметная улыбка. забележйтел||ен, ~на, ~но; ~ни замечательный, выдающийся; ~ни постижения замечательные дости- жения; ~на лйчност замечательная личность; ~ен ум выдающийся ум. забележйтелност ж. 1) достопримечательность; ~ина София достопримечательности Софии; исторически ~и исторические достопримечательности; 2) перен. редко выдающаяся личность. забелёжка ж. 1) заметка; 2) замётка, пометка, при- мечание; ~" на полёто замётка на полях; 3) замечание, порицание; правя ~ делать замечание. забел||ёя *, ~ях сов. начать белеть; ~ ёя се начать бе- лёть. забёлЦя2 I, ^их сов. начать белить, отбеливать (ткань). забёлЦя2 И, ~их сов. начать очищать (от кожуры, скорлупы); начать лущить; начать сдирать (кору с де- рева). забелявам несов. начинать белеть; ~ се начинать бе- леть. забелязан, ~а, ~о; ~и замеченный; спйсък на ~и грешки список замеченных опечаток. забелязвам несов. I) замечать, видеть; 2) замечать, отмечать; 3) замечать, чувствовать; 4) замечать, добав- лять (при разговоре); 5) делать замечание. забёлям несов. см. забялвам II. забЦера \ -«-рах сов. 1) разг. начать уборку урожая; 2) забрать, прихватить (с собой); 3) диал. пойти (о возрасте); той ~ра петнайсета година ему пошёл пятнадцатый год; 4) диал. начать ссору, драку; той ме срёщна на улицата и ме ~ра он меня встретил на улице и начал ругать; 5) загноиться, начать гноиться (о ране). забеснЦёя !, ~ях сов. 1) начать бесноваться, буйство- вать; 2) перен. поэт, начать неистовствовать, бесновать- ся (о стихии). забеснявам несов. 1) начинать бесноваться, буйство- вать; 2) перен. поэт, начинать неистовствовать, бесно- ваться (о стихии). забйвам I несов. 1) начинать бить; 2) начинать биться. забйвам II несов. 1) забивать, вколачивать; вонзать; ~ кол забивать кол; ~ гвоздей забивать гвозди; ~ нож вонзать нож; 2) спорт, забивать (мяч); 3) разг. отправляться, направляться; -ф ~ байрак водружать знамя; ~ поглед (в нещо) устремлять взгляд (на что-л.); ~ корен пускать корни; ~ глава в кнйгата увлекаться книгой. забикалка ж. разг. см. заобикалка. забикалям несов. разг. см. заобикалям. забикол||я2, ~йх сов. разг. см. заобиколя. забйрам несов. 1) разг. начинать уборку урожая; 2) забирать, прихватывать (с собой); 3) идти (о воз- расте); 4) диал. начинать ссору, драку; 5) нагнаивать- ся, начинать гноиться (о ране). забйтЦин (мн. ~и) м. ист. забйтин (турецкий воена- чальник в городе или в селе в период турецкого раб- ства). забй|]я 1 I, ~х сов. 1) начать бить; камбаната забй тревожно колокол забил тревожно; той забй камбаната он начал бить в колокол; те ~ха барабаните они на- чали бить в барабаны; 2) забиться, начать биться. забй||я1 II, ~х сов. 1) забить, вколотить; вонзить; 2) спорт, забить (мяч); 3) разг. отправиться, напра- виться; той забй към гората он направился к лесу; <> йде ми да ~я света мне хочется пойти куда глаза глядят. заблаговрёмен||ен, ~на, ~но; ~ни заблаговремен- ный. заблатён, ~а, ~о; ^^и заболоченный; ~о място заболоченное место; ~а низина заболоченная низмен- ность. заблат||я 2 се, ~йх се сов. заболотиться, превратиться в болото. заблатявам се несов. заболачиваться, превращаться з болото. заблатяване с. заболачивание; ~ на пбчвата забола- чивание почвы. заблёйвам несов. начинать блеять. забленувам сов. начать мечтать, грезить. заблести2, ~х сов. заблестеть. заблестявам несов. начинать блестеть. заблёщвам се несов. разг. начинать таращить глаза, таращиться. заблещукам сов. замерцать, начать мерцать, поблёски- вать. заблещуквам несов. начинать мерцать, поблёскивать. заблёщЦя2 се, ~их се сов. разг. вытаращиться, уста- виться; каквб си се ~ил? ну что ты уставился? заб лея !, ~х сов. заблеять, начать блеять. заблйкам сов. забить ключом, заструиться, хлынуть. заблйквам несов. начинать бить ключом, струиться (об источнике). заблуда ж. заблуждение; намйрам се в ^ нахо- диться в заблуждении; изпадам в ~ впадать в заблу- ждение; въвёждам в ~ вводить в заблуждение; държа в ~ обманывать; осъзнавам ~та си осознавать свой заблуждения. заблудён, ~а, ~о; ~и 1) заблудившийся, сбивший- ся с пути, потерявший дорогу; 2) перен. заблуждаю-
заб — 158 заб щийся, введённый в заблуждение; <> ~ куршум шаль- ная пуля; ~ а овца заблудшая овца. заблудЦя2, ~йх сов. ввести в заблуждение; ^я се 1) сбиться с дороги, заблудиться; 2) перен. впасть в заблуждение. заблудявам несов. см. заблуждавам. заблуждавам несов. вводить в заблуждение; ~ се 1) сбиваться с дороги; 2) перен. заблуждаться. заблуждение с. заблуждение; дълбоко ~ глубокое заблуждение; изпадам в ~ впадать в заблужде- ние. заблъскам сов. 1) начать бить, ударять, колотить; 2) застучать (с силой); 3) начать толкать (с силой); 4) разг. затолкать (в толпе). заблъскам се сов. начать трудиться чрезмерно, сверх сил. заблъсквам несов. 1) начинать бить, ударить, коло- тить; 2) начинать стучать (с, силой); 3) начинать тол- кать (с силой); 4) начинать толкать (в толпе). заблъсквам се несов. начинать трудиться чрезмерно, сверх сил. забогатЦея !, ~ях сов. разбогатеть; обогатиться. забогатявам несов. начинать богатеть; обогащаться. забогатяване с. обогащение. забогат||ял, ~яла, ~яло; ~ёли разбогатевший, на- жившийся; ~ял от войната нажившийся на войне. заб||ода!, ~бдох сов. 1) начать колоть; 2) воткнуть; 3) приколоть, заколоть. заббЦен, ~йна, ~йно; ~йни забойный, относящийся к забою; ~йна стена стена забоя. заббждам несов. 1) начинать колоть; 2) втыкать; 3) прикалывать, закалывать. забозавам несов. начинать сосать (грудь). забоза||я 19 ~х сов. начать сосать (грудь). забой м. горн, забой. забойчиЦк (мн. ~ци) м. забойщик. заболеваемост ж. заболеваемость, заболедувам несов. заболевать. забол||ёя !, ~ях сов. (от нещо) заболеть (чём-л.); ~ёя от ревматизъм заболеть ревматизмом. забол||я2, ~ях сов. заболеть, начать болеть (об орга- нах тела); ^я ме глава у меня заболела голова. заболявам I несов. (от нещо) заболевать (чём-л.). заболявам II несов. заболевать, начинать болеть (об Органах тела). заболяване с. заболевание; професионално ~ про- фессиональное заболевание. заборавям несов. диал. см. забравям. заборйчкам се сов. начать возиться, бороться (дру- жески). заборйчквам се несов. начинать возиться, бороться (дружески). . заборчлЦёя *, ~ях сов. разг. залезть в долги. заборчлявам несов. разг. залезать в долги. забрава ж. 1) забывчивость; 2) забвение; 3) забытьё; <ф- до ~ до самозабвения. забраван м. разг. человек с плохой памятью, забыв- чивый человек. забравана ж. разг. женщина с плохой памятью, за- бывчивая женщина. забравен, ~а, ~о; ~и 1) забытый, не сохранив- шийся в памяти; ~а истина забытая истина; 2) за- бытый, оставленный; ~ куфар забытый чемодан. забрав||я2, ~их сов. 1) забыть, перестать помнить; 2) забыть, оставить; ~я багажа си забыть, оставить свой вещи, свой багаж; 3) забыть (что-л.), пренебречь (чём-л.); не посчитаться (с чём-л.); ~я срам забыть стыд. забрав И я2 се, ~их се сов. 1) увлечься, забыть об окружающем; 2) забыться, не сдержаться. забравям несов. I) забывать, переставать пбмнить; 2) забывать, оставлять; 3) забывать (что-л.), пренебре- гать (чём-л.); не считаться (с чём-л.). забравям се несов. 1) увлекаться, забывать об окру- жающем; 2) забываться, не сдерживать себя. ^забрадка ж. женский головной платок, косынка; О черна ~ чёрный платок (символ траура). забрадниЦк (мн. ~ци) м. диал. головной платок. забрадНя2, ~йх сов. повязать голову платком; ~я се повязаться платком. забраждам несов. повязывать голову платком; ~ се повязываться платком. забразд||я2, ~йх сов. начать бороздить. забраздявам несов. начинать бороздить. забрана ж. запрещение; ~ на атомната война запре- щение атомной войны. забранён, ~а ~о; ~и запрещённый; запретный; ~н книги запрещённые книги; ~а зона запретная зона; ~о оръжие запрещённое оружие; вход ~ вход запре- щён. забранувам сов. заборонить, забороновать. забран||я2, ~их сов. защитить; ^я се защититься. забранЦя2 I, ~йх сов. запретить. забранЦя 2 II, ~йх сов. заборонить, забороновать. забранявам несов. запрещать. забраням I несов. защищать; ~ се защищаться. забраням II несов. боронить, бороновать. забременЦёя *, ^^ях сов. забеременеть, забремекявам несов. беременеть. забременяване с. беременность; извънматочно ^ вне- маточная беременность. забрймчЦа2, ^их сов. поднйть петли (на чулке и т. п.). забрймчвам несов. поднимать петли (на чулке и т. п.). забродвам несов. 1) начинать бродить; 2) начинать скитаться. забрбдЦя2, ~их сов. 1) начать бродить; 2) начать скитаться. заброЦя2, ~йх сов. начать считать. заброявам несов. начинать считать. забрулвам несов. 1) начинать сбивать (плоды с де- рева); 2) начинать бить в лицо, сбивать с ног (о вет- ре). забрул||я2, ~их сов. 1) начать сбивать (плоды с де- рева); 2) начать бить в лицо, сбивать с ног (о ветре)* забръзвам несов. см. забързвам. забръмча2, ~х сов. 1) зажужжать (о насекомых); 2) зажужжать (о веретене и т. п.); загудеть, затарах- теть (о моторе и т. п.). забръмчавам несов. 1) начинать жужжать (о насеко- мых); 2) начинать жужжать (о веретене и т. п.); начи- нать гудеть, тарахтеть (о моторе и т. п.). забръсвам несов. начинать брить; ~ се начинать бриться. забръскам сов. Г) забрызгать; 2) засыпать, замести (чём-л.); 3) начать ударять. забръсквам несов. 1) забрызгивать; 2) засыпать, за- метать (чём-л.); 3) начинать ударять. забръсна *, ~х сов, начать брить; ~ се начать бриться. забръщолёвПя 2, ~их сов. разг. начать болтать, нести вздор. забръщолёвям несов. разг. начинать болтать, нести вздор. забтиё с. ист. см. заптиё. забулвам несов. 1) покрывать, закрывать (фатой, вуалью, покрывалом и т. п.); 2) окутывать (туманом); 3) перен. скрывать, прикрывать (недостатки и т. п.); ~ се 1) покрываться, закрываться (фатой, покрывалом и т. п.); 2) окутываться (туманом и т. п.).
заб 159 — зав забулен, ~а, ~о; ~и 1) закрытый (фатой, вуалью, покрывалом и т. п.); ~о лице закрытое лицо; 2) оку- танный (чём-л.); гората е ~а в мъглй лес окутан ту- мйном; 3) перен. скрытый, завуалированный; ~а исти- на скрытая правда. забулйя2, ~нх сов. 1) покрыть, закрыть (фатой, вуалью, покрывалом и т. п.); 2) окутать (туманом и т. п.); 3) перен. скрыть, завуалировать (недостатки и т. п.); ~я се 1) покрыться, закрыться (фатой, покры- валом и т. п.); 2) окутаться (туманом и т. п.). забулям несов. см. забулвам 1. забумтя2, ~х сов. 1) загрохотать, затарахтеть; 2) за- гудеть (о печке); 3) затрещать (о дровах в печке). забумтявам несов. 1) начинать грохотать, тарахтеть; 2) начинать гудеть (о печке)•; 3) начинать трещать (о дровах в печке). забун м. диал. забун (короткая верхняя одежда). забуна ж. уст. см. буна. забутам I сов. начать толкать; ~ се качать тол- каться. забутам II сов. разг. засунуть, запихать, задевать (куда-л.); ~ се 1) спрятаться; скрыться; 2) задевать- ся, затеряться (куда-л.). забутан, ~а, ~о; ~и разг. 1) засунутый; запрятан- ный (куда-л.); 2) перен. затерянный, заброшенный; за- холустный; ~о село захолустное село. забутвам I несов. начинать толкать; ~ се начинать толкаться. забутвам II несов. разг. засовывать, запихивать, де- вать( куда-л.); ~ се 1) прятаться, скрываться; 2) де- ваться (куда-л.), теряться. забухам I сов. 1) застучать, начать бить, ударять; 2) начать бить вальком (бельё). забухам II сов. 1) заухать, закричать (о филине, со- ве); 2) разг. закашлять, начать сильно кашлять. забухвам I несов. 1) начинать стучать, бить, ударять; 2) начинать бить вальком (бельё),. забухвам II несов. 1) начинать ухать, кричать (о фи- лине, сове); 2) разг. начинать сильно кашлять. забухтй2, ~х сов. рокотать, начать издавать силь- ный глухой шум. забухтявам несов. начинать рокотать, начинать изда- вать сильный, глухой шум. забуч||а2, ~их сов. "наколоть, насадить (на остриё). забуча2, ~х сов. загудеть, зашуметь, зарокотать. забучавам несов. начинать гудеть, шуметь, роко- тать. за'бучвам несов. накалывать, насаживать (на остриё). забушувам сов. I) забушевать (о стихии); 2) начать буйствовать, буянить; 3) перен. начать бушевать (о чув- ствах). забъблЦя \ ~ах сов. 1) зажурчать; 2) забормотать, замямлить. забъблям несов. I) начинать журчать; 2) начинать бормотать, мямлить. забъбрЦя *, ~ах сов. 1) начать болтать; 2) заворчать; ~я се заболтаться. забъбрям несов. 1) начинать болтать; 2) начинать ворчать; ~ се терять время в разговорах, в болтовне. забълбукам сов. зажурчать. забълбуквам несов. начинать журчать. забълвам сов. начать извергать, изрыгать; ~ бгън начать изрыгать огонь; ~ бблаци пушек начать выпу- скать облака дыма. забълнувам сов. 1) начать бредить; 2) перен. начать бредить, мечтать. забърборвам несов. 1) начинать болтать; 2) начинать бормотать, лепетать. забърборЦя2, ~их сов. 1) начать болтать; 2) забор- мотать, залепетать. забързам сов. заспешить; ~ се заспешить. забързвам несов. начинать спешить ~ се начинать спешить. забъркам I сов. зашарить, начать шарить, рыться (в поисках чего-л.). забъркам II сов. 1) начать мешать; 2) замесить; 3) перен. запутать, усложнить; 4) перен. запутать, сму- тить; 5) перен. запутать, впутать (в неприятное дело); ~ се 1) запутаться, усложниться; 2) запутаться, сму- титься, растеряться; 3) впутаться (в неприятное дело). забъркан, ~а, о~; ~и 1.) замешенный (о тесте); 2) перен. запутанный; ~а работа запутанное дело; ~и сметки запутанные счёты; 3) перен. запутавшийся, сму- щённый, растерянный; съм . ~ быть растерянным; 4) перен. впутанный, замешанный (в неприятное дело); ~ в афера замешанный в аферу. забърканост ж. 1) запутанность; 2) растерянность; смущение, смущённость. забърквам I несов. начинать шарить, рыться (в по- исках чего-л.). забърквам II несов. 1) начинать мешать; 2) заме- шивать; 3) перен. запутывать, усложнять; 4) перен. за- путывать, смущать; 5) перен. запутывать, впутывать (в неприятное дело); ф ~ каша заваривать кашу; ~ се 1) запутываться, усложняться; 2) запутываться, сму- щаться, теряться; 3) впутываться (в неприятное дело). забърсвам несов. 1) начинать вытирать; 2) разг. под- тирать, вытирать (слегка); ~ се начинать вытираться. забърЦша \ ~сах сов. 1) начать вытирать; 2) разг. подтереть, вытереть (слегка); ~ша се начать вытирать- ся. забягам сов. I) забёгать2 начать бегать; побежать; 2) убежать, скрыться. забягвам несов. убегать, скрываться. забягна !, ~ х сов. убежать, сбежать, скрыться. забялвам I несов. начинать белить, отбеливать (ткань). забялвам II несов. начинать очищать (от кожуры, скорлупы); начинать лущить; начинать сдирать (кору с дерева). заванкам сов. заохать, заахать, запричитать; ~ се заохать, заахать, запричитать. завайквам несов. начинать охать, ахать, причитать; ~ се начинать охать, ахать, причитать. завален, ~а, ~о; ~и* испорченный, неправильный (о языке); говоря на ~ български езйк говорить на испорченном болгарском языке. завалйя м. разг. бедняга; горемыка; неудачник. завал||я2 I, ~ях сов. только 3 л. безл. пойти (об осадках); ~я пошёл дождь. завал||я2 II, ~йх сов. повалить, опрокинуть; ^я се 1) повалиться, опрокинуться; 2) покачнуться, пошат- нуться. завал[]я2 III, ~йх сов. сказать с акцентам, непра- вильно (на иностранном языке). заваляв||ам несов. только 3 л. безл. начинать идти (об осадках); ~а начинается дождь. завалям I несов. валить, опрокидывать; ~ се 1) ва- литься, опрокидываться; 2) покачиваться, пошатываться. завалям II несов. говорить с акцентом, неправильно (на иностранном языке). заварвам несов. 1) заставать; ~ (някого) у дома си заставать (кого-л.) у себя дома; ~ на местопрестъплё- нието заставать на месте преступления; 2) усыновлять, удочерять (детей мужа); ~ се встречаться Случайно. завардвам несов. разг. 1) защищать; охранять; 2) под- стерегать, подкарауливать. завард||я2, ~их сов. разг. 1) защитить; охранить; 2) подстеречь, подкараулить. завардям несов. см. завардвам.
зав — 160 — зав заварен, ~а, ~о; ~ш 1) застигнутый; 2) сводный; ~и деца сводные дети; ~ брат сводный брат; ~а сестра сводная сестра; <> ~о положение существующее положение. заварен, ~а, ~о; ~и сваренный, сварной (о ме- таллических частях); ~а част на машина сварная де- таль машины. заварени||к (мн. ~ци) м. пасынок (по отношению к мачехе). завареница ж. падчерица (по отношению к мачехе). заварил, ~а, ~о; ~и: добре ~! ответ на привет- ствие «добро пожаловать!» % зазарйлниЦк (мн. ~ци) м. уст. паяльник. заварка ж. тех. 1) сварка; автогённа ~ автогенная сварка; правя ~ производить сварку; 2) шов, место сварки. заварчи||к (мн. ~ци) м. сварщик. завар||я2, ~их сов. 1) застать; 2) усыновить, удоче- рить (детей мужа)\ ^я се встретиться случайно. заварЦя2 I, ~йх сов. тех. сварить, произвести сварку. завар||я2 II, ~йх сов. начать варить; ^я се начать вариться. заварявам несов. тех. сваривать, производить сварку. заварям несов. см. заварвам. завдйгам сов. начать поднимать. завЦеда1 I, ~ёдох сов. 1) отвести; отвезти; 2) за- вести, начать; ~еда спор начать спор. завЦеда 1 II, ~ёдох сов. зарегистрировать; заприходо- вать. заведение с. I) заведение (предприятие); търгбвско ~ торговое заведение; 2) заведение (учреждение); срёдно учебно ~ среднее учебное заведение; вйсше учебно ~ высшее учебное заведение. завёждам I несов. 1) вести, отводить; везти, отвозить; 2) заводить; начинать (разговор); «ф» ~ процёс заво- дить процесс. завёждам II несов. 1) заведовать; ~ отдел заведо- вать отделом; 2) регистрировать; приходовать. завёждащ, ~а, ~о; ~и заведующий (чём-л.); ~ отдел заведующий отделом. завёки нареч. редко навеки; ~ веков уст. на веки веков. завёра ж. ист. 1) завёра (греческое восстание 1821 г., в котором участвовало много болгар); 2) восстание; заговор; Вёлчовата ~ заговор болгар против турок в Тырново в 1835 году. завёраджия м. ист. заговорщик, участник заговора или восстания (против турок). завербувам сов. завербовать; ~ се завербоваться, заверен, ~а, ~о; ~и юр. заверенный; ~ прёпис заверенная копия; ~ пбдпис заверенная подпись, заверение с. см. заверка. заверйтел м. заверитель, служащий, заверяющий до- кумент. заверка ж. 1) заверение, заверка (документа и т. п.); ~ на пбдпис заверение подписи; 2) ж.-д. компостиро- вание; ~ на железопътни билёти компостирование же- лезнодорожных билетов. заверПя2, ~йх сов. 1) заверить, удостоверить под- линность; ~я документ заверить документ; 2) ж.-д. компостировать. заверявам несов. 1) заверять, удостоверять подлин- ность; 2) ж.-д. компостировать. завеса ж. 1) завеса; 2) занавес (в театре); 3) зана- веска; О дймна ~ дымовая завеса; огнева ~ огневая завеса; желязна ~ железный занавес; вдйгам ~та приподнимать завесу (над чём-л.); спущам ~та по- крывать тайной, скрывать (что-л.). завёсвам несов. редко завешивать. завес|| я 2, ~их сов. редко завесить. завет м. заветрие (защищенное от ветра место); на ~ в безветренном месте; правя ~ защищать от ветра. завет м. завет; ббрчески ~ боевой завет; <$> Старият ^ церк. Ветхий завет; Нбвият ~ церк. Новый завет. завет||ен, ^на, /^но; ^ни защищенный от ветра; ~но място заветрие, защищенное от ветра место. завётЦен, ~на, ^но; ^ни заветный; ^на мечта за- ветная мечта. завёхна *, ^х сов. 1) завянуть, увянуть (о цветах); 2) зажить (о ране); 3) перен. увянуть, постареть. завечер||я 2 се, /^йх се сов. только 3 л. ед. безл. диал. стемнеть; ~й се стемнело. завечерявЦам се несов. только 3 л. ед. безл. диал. вечереть, темнеть; ^а се темнеет (на улице). завещавам несов. завещать. завещание с. завещание; правя ~ составлять заве- щание; пйсмено ~ письменное завещание; нотариално ~ нотариальное завещание; духовно ~ уст. духовное завещание. завещател м. завещатель. завещател||ен, ~на, ~но; ^ни завещательный. завещателка ж. завещательница. завещаЦя \ ~х сов. завещать. зав||ёя1, ~ях сов. 1) повеять, задуть (о ветре); 2) унести (ветром); 3) засыпать (снегом и т. п.). зав||ёя [ се, ^ях се сов. разг. пропасть, запропастить- ся. завеян, ~а, ~о; ^^и 1) унесённый, занесённый (вет- ром); 2) занесённый (снегом и т. п.); 3) разг. очень рассеянный (о человеке). завёяност ж. разг. сильная рассеянность. завзё]|ма!, ~х сов. 1) занять (место); 2) занять, захватить; оккупировать. завзёЦма2 се, ~х се сов. 1) приняться (за что-л.), начать делать (что-л.); 2) начать богатеть; 3) редко оправиться, прийти в себя (после болезни). завземам несов. 1) занимать (место); 2) занимать, за- хватывать; оккупировать; 3) редко занимать, прости- раться. завземам се несов. 1) приниматься (за что-л.), начи- нать делать (что-л.); 2) начинать богатеть; 3) редко оправляться, приходить в себя (после болезни). завзимам несов. см. завземам. завзйрам се сов. начать всматриваться. завйв||ам I несов. 1) поворачивать, повёртывать, ме- нять направление; 2) покрывать, накрывать (одеялом и т. п.); 3) заворачивать, завёртывать, обёртывать; ~ам кнйгата във вестник обёртывать книгу в газету; 4) завинчивать; 5) заплетать, начинать плести (венок); <(> ~ам байрак свёртывать знамя; ~ам се завёрты- ваться (во что-л.); покрываться, накрываться (одеялом и т. п.). завйвам II несов. начинать выть. завйЦвам се несов. 1) начинать виться, кружиться (над чём-л.); 2) перен. терять голову (от забот); ф ~ва ми се свят у меня кружится голова. завйвкЦа ж. 1) одеяло; покрывало; 2) мн. ~и по- стельные принадлежности; 3) обёртка. завидел||ёя1 се, ~ях се сов. только 3 л. ед. безл. рассвести; ^я се рассвело. завиделяв||ам се несов. только 3 л. ед. безл. светать; ~а се светает. завйд||ен, ~на. ~но; -—ни завидный; ~но положе- ние завидное положение; ~ен успех завидный успех; ~на участ завидная участь. завидлйв, ~а, ~о; ~и редко завистливый. завидлйвост ж. редко завистливость. завидя 2, завидях сов. позавидовать. завйждам несов. завидовать. завйждане с. зависть.
зав — 161 — зав завикам сов. закричать. зазйквам несое. начинать кричать. завнлн||ёя !, ~ях сов. 1) забушевать (о буре и т. /г.); 2) начать баловаться, шалить; 3) начать бушевать, бес- новаться. завилнявам несов. 1) начинать бушевать (о буре и т. п.); 2) начинать шалить; 3) начинать бушевать, бесноваться. завйнаги парен, навсегда. завйнтвам несов. завинчивать, привинчивать. завйнт||я2, ~их сов. завинтить, привинтить. завйрам I несов. засовывать; запихивать; втыкать; ф —' си носа наасякъде всюду совать свой нос; ~ се 1) забираться (куда-л.); 2) перен. вмешиваться; 3) перен. втираться. завйрам II несов. закипать, вскипать. завирЦя2, ~йх сов. наполнить водой (бассейн^ водо- хранилище). завирявам несов. наполнять водой (бассейн, водохра- нилище). завйсещ, ~а, ~о; ~и зависящий. зависим, ~а, ~о; ~и зависимый; ~а държава зависимое государство; ~и народи зависимые народы. завйсимост ж. 1) зависимость; материална ~ мате- риальная зависимость; 2) зависимость, обусловленность; в л/ от условията в зависимости от условий; ~ между странйте на триъгълника зависимость между сторонами треугольника. завист ж. зависть; възбуждам ~ возбуждать за- висть; глёдам със ~ смотреть с завистью. завистлив, ~а, ~о; ~и завистливый. завистлйвост ж. завистливость. завйстниЦк (мн. ~ци) м. завистник. завистница ж. завистница. завйс||я2, ~их несов. 1) зависеть, находиться в за- висимости; изцяло ~я целиком зависеть (от кого-л., чего-л.); <5> ~и разг. может быть, увидим (неопределён- ный ответ). завит, ~а, ~о; ~и 1) покрытый, накрытый; 2) за- вёрнутый, обёрнутый. завитл!|я2, ~их сов. завинтить. завйтлям несов. завинчивать. завй||я ! I, ~х сов. 1) повернуть, изменить направле- ние; 2) покрыть, накрыть (одеялом и т. п.); 3) завер- нуть, обернуть; 4) завинтить; 5) заплести, начать пле- сти (венок); ~я се завернуться (во что-л.); покрыться, накрыться (одеялом и т. п.). завйЦя 1 II, ~х сов. завыть, начать выть. завй[|'я * се, ~х се сов. 1) начать виться, закружить- ся (над чём-л.); 2) перен. потерять голову (от за- бот). завладЦёя !, ~ях сов. 1) завладеть, овладеть, захва- тить; 2) перен. увлечь; кнйтата го ~я книга его увлекла. завладявам несов. 1) завладевать, овладевать, захва- тывать; 2) перен. увлекать. завладяване с. захват. завлазям несов. диал. см. завлйзам. завлНека1, ~якох сов. I) унести (водой и т. п.); 2) утащить, увести (силой); 3) заборонить; забороно- вать; 4) диал. занести (песком, илом); 5) перен. разг. замотать, зажилить; ~ека се разг. дотащиться; с тру- дом добраться; с мъка се ~якох еле дотащился. завлйчам несов. 1) уносить (водой и т. п.); 2) ута- скивать, уводить (силой); 3) заборанивать; 4) диал. заносить (песком, илом); 5) перен. разг. заматывать, зажиливать; ~ се разг. с трудом добираться. завод м. 1) завод; фабрика; локомотйвен ~ парово- зостроительный завод; металургйчен ~ металлургиче- ский завод; ~ за сачмёни лагери шарикоподшипнико- вый завод; стъкларски ~ стекольный завод; азотно- торов ~ азотнотуковый завод; обувен ~ обувная фаб- рика; кожарски ~ меховая фабрика; раббтя в ~ ра- ботать на заводе; 2) конезавод. завбдскЦи, ~а, ~о; ~и заводской; фабричный; ^и работник заводской рабочий; ~и комитет заводской комитет; ~а многотиражка заводская многотиражка. завоевавам несов. 1) завоёвывать; 2) перен. завоёвы- вать, добиваться. завоеваниЦе с. 1) завоевание; 2) завоевание, успех, достижение; ^я на науката завоевания науки. завоевател м. завоеватель. завоевател||ен, ~на, ^но; ^ни завоевательный, за- хватнический; ~на война захватническая война; ~на политика завоевательная политика; ~ни стремёжи за- воевательные стремления. завоевателка ж. государство-агрессор. завоевателск||и, ^а, ~о; ^и завоевательный, за- хватнический; ~и характер захватнический характер. завбзвам несов. начинать возить. завоз|!я 2, ~их сов. начать возить. завой м. 1) поворот, изгиб (дороги); излучина (реки); бстър ~ крутой поворот; 2) вираж; 3) перен. резкий поворот, внезапное изменение; ~ в полйтйката резкий поворот в политике. завон||ёя ], ~ях сов. см. завоня. завоня 2, ~х сов. завонять, начать вонять, плохо пах- нуть. завонявам несов. начинать вонять, плохо пахнуть. завоювам сов. 1) завоевать; 2) перен. завоевать, до- биться; ~ симпатии завоевать симпатии; ~ доверие завоевать доверие. заврЦа1, ~ях сов. засунуть, запихнуть; воткнуть; ~а се 1) забраться (куда-л.); 2) перен. вмешаться; 3) перен. разг. втереться. заврещя2, ~х сов. 1) заверещать; заблеять; 2) за- пищать, заплакать (о грудном ребёнке). заврещявам несов. 1) начинать верещать; начинать блеять; 2) начинать пищать, плакать (о грудном ре- бёнке). завръз м. бот. завязь. завръзвам I несов. см. завързвам II. завръзвам II несов. см. завързвам II. завръзка ж. 1) лит. завязка; ~та на драмата завяз- ка драмы; 2) завязка, начало; ~та на боя начало боя. заврънгачка ж. разг. см. заврънкулка. заврънкам сов. 1) зажужжать, загудеть (о волчке); 2) перен. разг. начать канючить, досаждать просьбами. заврънквам несов. 1) начинать жужжать, гудеть (о волчке); 2) перен. разг. начинать канючить, досаждать просьбами. заврънкулка ж. разг. I) закорючка, завитушка; 2) ме- лочь, безделушка. завръщам несов. 1) поворачивать назад, заставлять вернуться; 2) диал. поворачивать (в сторону); 3) на- чинать отдавать, возвращать (долг); ф ~ ръкави за- сучивать рукава; ~ се 1) возвращаться назад; 2) диал. поворачиваться (в сторону). завря2, ~х сов. закипеть, вскипеть. заврякам сов. 1) заквакать; 2) разг. запищать, за- плакать (о грудном ребёнке). завряквам несов. 1) начинать квакать; 2) разг. начи- нать пищать, плакать (о грудном ребёнке). завр||ян, ~яна, ~яно; ^ёни засунутый; О ~ян зет зять, живущий в доме родителей жены. завряскам сов. начать кричать, визжать. заврясквам несов. начинать кричать, визжать. завсякога нареч. редко 1) всегда, в любое время; 2) навсегда.
зав - 162 - 38Г завтасам сов. разг. 1) подняться, подойти (о тесте); 2) поспеть, довариться, увариться; 3) приобрести кре- пость (о вине); 4) поспеть, созреть (о плодах); 5) перен. закончить дело, работу. завтасвам несов. разг. 1) подниматься, подходить (о тесте); 2) поспевать, довариваться, -увариваться; 3) приобретать крепость (о вине); 4) поспевать, созре- вать (о плодах); 5) перен. заканчивать (дело, работу). завт||ека ! се, ~ёкох се сов. побежать, броситься бе- жать. завтйквам несов. 1) втыкать, вонзать; 2) всовывать. завтйкна \ ~х сов. 1) воткнуть, вонзить; 2) всунуть. завтичвам се несов. бросаться бежать. завтъквам несов. втыкать. завтъкна \ ~х сов. воткнуть. завуч м. уст. завуч (заведующий учебной частью). завчас нареч. разг. 1) тотчас, немедленно; сию мину- ту; сейчас; 2) быстро, скоро. завчаска нареч. диал. см. завчас. завчера нареч. позавчера, третьего дня. завчераш||ен, ~на, ~но; ~ни позавчерашний. завъда ж. уст. размножение; приплод; за ~ для приплода. завъдЦя2, ~их сов. развести, завести (растения, скот, птицу); ~я цветя развести цветы; ~я коне за- вести коней; ~я се завестись, появиться (обычно о вредителях сельского хозяйства и паразитах). завъждам несов. разводить, заводить (растения, скот, птицу); ~ се заводиться, появляться (обычно о вреди- телях, сельского хозяйства и паразитах). завълнувам се сов. заволноваться. завървя 2, ~х сов. зашагать. завървявам несов. начинать шагать. завъргалям сов. разг. начать катать, валять (по зем- ле); ~ се начать кататься, валяться. завърЦжа1 I, ~зах сов. 1) завязать, связать; 2) по- вязать, привязать; 3) начать вязать (снопы); 4) завя- зать, начать, установить (отношения, связи); ~жа се завязаться, начаться, установиться (об отношениях, свя- зях). завърЦжа1 II, ~зах сов. завязать плод (о расте- ниях). завързаПк (мн. ~ци) м. 1) малыш, карапуз, крепыш; 2) недоразвитое растение или плод; 3) разг. последыш (последний ребёнок в семье); О дърво ~к сучкова- тое бревно, которое трудно колоть. завързвам I несов. 1) завязывать, связывать; 2) по- вязывать, привязывать; 3) начинать вязать (снопы); 4) завязывать, начинать, устанавливать (отношения, связи); ~ разговор завязывать разговор; ~ дружба завязывать дружбу; ~ познанство завязывать знаком- ство; ~ връзки устанавливать связи; ~ търгбвски от- ношения завязывать торговые сношения; ~ сражение завязывать сражение; ~ се завязываться, начинаться, устанавливаться (об отношениях, связях). завързвам II несов. завязывать плод (о растениях). завърлувам сов. 1) начать свирепствовать, бушевать, бесноваться; 2) перен. свирепствовать (о болезни и т. п.). завърна !, ~х сов. 1) повернуть назад, заставить вер- нуться; 2) диал. повернуть (в сторону); 3) начать от- давать, возвращать (долг); ~ се 1), вернуться назад; 2) диал. повернуться (в сторону). завъртам несов. 1) начинать вертеть, крутить; 2) за- винчивать, завёртывать, закручивать (кран, гайку а т. п.); 3) вести (хоровод); 4) перен. разг. начинать кружить голову (кому-л.); 5) разг. влеплять, сильно ударять; ~ плеснйца давать пощёчину; 6) разг. влеп- лять, ставить (отметку); 7) разг. заводить, начинать; ~ търговйя заводить торговое дело; 8) (някого) чи- нить препятствия, делать неприятности (кому-л.); 9) разг. начинать ныть (о больном месте); ф ~ на пръста си обводить вокруг пальца; ~ се 1) начинать вертеться, крутиться; 2) извиваться, виться (о хорово- де); 3) поворачиваться, оборачиваться; 4) разг. задер- живаться (где-л.); вертеться; не се ~ на еднб място не задерживаться долго на одном месте. завъртвам несов. см. завъртам. завъртя2, ~х сов. 1) завертеть, закрутить, начать вертеть, крутить; 2) завинтить, завернуть, закрутить (кран, гайку и т. п.); 3) начать вести (хоровод); 4) перен. разг. закружить голову (кому-л.); 5) разг. влепить, сильно ударить; 6) разг. влепить, поставить; ~ двойка (някому) влепить двойку (кому-л.); 7) за- вести, начать; ~ стопанство завести хозяйство; 8) (някого) причинить неприятность, наделать неприят- ностей (кому-л.); 9) разг. начать ныть (о больном месте); ~ се 1) завертеться, закрутиться; 2) начать извиваться, виться (о хороводе); 3) повернуться, обер- нуться; 4) разг. задержаться (гдг-л.); повертеться; той се ~ тука и излёзе он здесь повертелся и вышел. завъртявам несов. см. завъртам. завършЦа2 I, ~их сов. 1) закончить, окончить; завершить (дело); 2) окончить, закончить (учебное за- ведение); ~а университет окончить университет; 3) закончить (говорить); 4) редко окончиться, закон- читься; ^асе завершиться, закончиться. завършЦа2 II, ~их сов. начать делать (что-л.). завършвам I несов. 1) заканчивать, оканчивать; за- вершать (дело); 2) оканчивать, заканчивать (учебное заведение); 3) заканчивать (говорить); 4) редко окан- чиваться, заканчиваться; ~ се завершаться, заканчи- ваться. завършвам II несов. начинать делать (что-л.). завърше|1к (мн. ~ци) м. см. завършък. завършен, ~а, ~О| ~и законченный, завершённый; ~о образование законченное образование; в ~ вид в законченном виде. завършеност ж. законченность, завершённость; худб- жествена ~ на образа художественная завершённость образа. завършъ||к (мн. ~ци} м. 1) конец; към ~ как концу; 2) грам. конечный слог слова. завъсвам несов. начинать хмуриться; ~ вёжди на- чинать хмурить брови; ~ се начинать хмуриться. завъс||я2, ~их сов. начать хмуриться; ~я се на- чать хмуриться. завявам несов. 1) начинать веять, дуть (о ветре); 2) уносить (ветром); 3) -засыпать (снегом и т. п.). завявам се несов. разгг пропадать (где-л.). завяра ж. см. завера. завяхвам несов. 1) увядать (о растениях); 2) зажи- вать (о ране); 3) увядать, стареть. загаврЦя2 се, ~их се сов. (с някого, с нещо) на- чать издеваться, зло потешаться (над кем.-л., чём-л.). загаврям се несов. (с някого, с нещо) начинать из- деваться, зло потешаться (над кем-л., чём-л.). загад||вам се несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ми се меня начинает тошнить. загадк||а ж. загадка (вопрос, требующий разреше- ния; что-л, неясное, таинственное); говоря със ^и го- ворить загадками. загадъч||ен, ~на, ~но; ~ни загадочный; ~на лйч- ност загадочная личность; ~но явление загадочное явление; ~но поведение загадочное поведение. загадъчност ж. загадочность. загад||я2 се, ~их се сов. только 3 л. ед. безл.: ^и ми се меня затошнило. загазвам несов. 1) завязать, увязать; ~ в калта увя- зать в грязи; 2) начинать шлёпать (по грязи, по воде);
заг — 163 — заг 3) разг. увязать (в работе); 4) разг. влипать, попадать в тяжёлое положение; ~ в борчове влезать в долги. загаз||я2, ~их сов. 1) завязнуть, увязнуть; 2) за- шлёпать, начать шлёпать (по грязи, по воде); 3) разг. увязнуть (в работе); 4) разг. влипнуть, попасть в тя- жёлое положение; ~я здравата здорово влипнуть. загалвам несов. 1) начинать ласково гладить рукой; 2) начинать ласкать; ~ се начинать ласкаться. загал||я2, ~их сов. 1) начать ласково гладить ру- кой; 2) начать ласкать; ~я се начать ласкаться. загар I м. загар (на коже). загар II м. диал. охотничья собака. загарйя ж. арнаутка (сорт пшеницы). загарям несов. 1) пригорать, подгорать; 2) выгорать, погибать от засухи; 3) загорать; 4) запекаться (о крови). загасвам несов. 1) угасать, потухать; 2) перен. по- гасать, терять блеск (о глазах). загасна 19 ~х сов. 1) угаснуть, потухнуть; 2) перен. погаснуть, потерять блеск (о глазах). загас||я2, ~йх сов. 1) загасить, потушить (огонь); 2) загасить, погасить (свет); ~я свещта погасить свечу. загасявам несов. 1) гасить, тушить (огонь); 2) га- сить (свет). загасям несов. см. загасявам. загатвам несов. (нещо, за нещо) намекать (на что-л.). загатна!, ~х сов. (нещо, за нещо) намекнуть (на что-л.). загащвам несов. разг. ловить, преграждая дорогу. загащ||я2, ~их сов. разг. поймать, преградив до- рогу. загащям несов. см. загащвам. загдёто союз разг. за то, что. загйвам несов. погибать; ~ при катастрофа поги- бать при катастрофе; ~ от студ погибать от холода. загйздвам несов. начинать украшать, наряжать; ~ се начинать наряжаться. загйзд||я2, ~их сов. начать украшать, наряжать; /ч/я се начать наряжаться. загйна!, ~х сов. погибнуть; ~ в борба погибнуть в борьбе; ~ млад и зелен погибнуть во цвете лет. заглавЦен, ~на, ~но; ~ни заглавный; ~на буква заглавная буква; ~ен лист титульный лист. заглавие с. заглавие; под ~ под заглавием; турям ~ озаглавливать. заглавйкам сов. разг. заморочить голову (кому-л.)^ отвлечь внимание от главного. заглавйквам несов. разг. морочить голову (кому-л.), отвлекать внимание от главного. заглавка I ж. заставка (рукописи или книги). заглавка II ж. деревянный клин. заглав|]я 2, ~их сов. втиснуть, всунуть с трудом; ~я се застрять, заесть; той се ~и между сандъците он за- стрял между ящиками. заглавЦя2, ~йх сов. озаглавить. заглавявам несов. озаглавливать. загладен, ~а, ~о; ~и 1) приглаженный; 2) глад- кий, упитанный, откормленный. загладувам сов. начать голодать. загладНя2, ~их сов. 1) загладить, заровнять, при- гладить; 2) заточить, заострить; 3) начать гладить; 4) перен. загладить (вину); уладить (дело); исправить (положение); <> ~я косъма пополнеть, поправиться; /^я се пополнеть, поправиться. заглаждам несов. 1) заглаживать, заравнивать, при- глаживать; 2) затачивать, заострять; 3) начинать гла- дить; 4) перен. заглаживать (вину); улаживать (дело); исправлять (положение); ~ се полнеть, поправляться. заглёдам сов. 1) начать смотреть; 2) вглядеться, всмотреться; 3) (някого) засмотреться (на кого-л.); ~ се 1) вглядеться, всмотреться; 2) (по някого, по нещо) засмотреться (на кого-л., что-л.). заглёдвам несов. диал. см. заглёждам. заглёждам несов. 1) начинать смотреть; 2) вгляды- ваться, всматриваться; 3) (някого) засматриваться (на кого-л.); ^ се 1) вглядываться, всматриваться; 2) (по някого, по нещо) засматриваться (на кого-л., что-л.); ~ се по витрйните засматриваться на витрины. заглёзвам се несов. 1) начинать баловаться; 2) на- чинать капризничать. заглёзОя2 се, ~их се сов. 1) начать баловаться; 2) начать капризничать. заглбждЦя *, ~ах сов. 1) см. заглозгам; 2) перен. разг. начать грызть, точить, томить; ^а ме предчув- ствието меня начало томить предчувствие. заглозгам сов. начать глодать, грызть. заглозгвам несов. начинать глодать, грызть. заглуш||а2, ^ их сов. 1) заглушить (звуки); 2) оглу- шить; 3) заглушить (о растениях); 4) перен. заглушить, подавить, уничтожить. заглушавам I несов. 1) заглушать (звуки); 2) оглу- шать; 3) заглушать (о растениях); 4) перен. заглушать, подавлять, уничтожать. заглушавам II несов. глохнуть, становиться глухим. заглушвам несов. диал. см. заглушавам I. заглушЦёя *, ~ах сов. оглохнуть. заглушйтел м. тех. глушитель. заглушйтелЦен, ~на, ~но; ~ни оглушительный; ~ен шум оглушительный шум. заглъзвам несов. диал. см. загазвам. заглъхваЦм I несов. 1) глохнуть (от сильного шума); ушйте ми ^т я ничего не слышу; 2) глохнуть, зати- хать; 3) глохнуть, зарастать (травой и т. п.). заглъхна1 I, ~х сов. 1) оглохнуть (от сильного шума); 2) заглохнуть, затихнуть; 3) заглохнуть, за- расти (травой и т. п.). заглъхнал, ~а, ~о; ~и 1) заглохший, заросший; 2) глухой, заброшенный; ~о село глухое село. загнёздвам се несов. 1) устраиваться (как в гнезде); 2) перен. закрадываться, проникать, западать (в душу), загнёздЦя2 се, ~их се сов. 1) угнездиться, устроиться (как в гнезде); 2) перен. закрасться, проникнуть, за* пасть (в душу); съмнёние се ^и в душата му сомне- ние закралось ему в душу. загнйвам несов. загнивать, начинать гнить. загнил, ~а, ~о; ~и загнивший; мирйше на нещо ~о пахнет гнилью. загнйЦя1, ~х сов. 1) загнить, начать гнить; 2) сгнить. загно|[я2, ~йх сов. загноиться. загноявам несов. начинать гноиться. загноясам сов. 'см. загнои. загноясвам несов. см. загноявам. заговарям I несов. 1) заговаривать, начинать гово- рить; 2) (някого) заговаривать, вступать в разговор (с кем-л.); 3) пробуждаться (о совести, чувстве и т. п.); ~ се заговариваться, увлекаться разговором. заговарям II несов. устраивать заговор. заговезни мн. церк. заговенье. загов||ёя *, ~ях сов. церк. начать говеть. заговор м. заговор; правя ~ устраивать заговор. заговорвам несов. см. заговарям I. заговбрниЦк (мн. ~ци) м. заговорщик. заговорница ж. заговорщица. заговбрничЦа2, ~их несов. устраивать заговор. заговорническЦи, —а, ~о; ~и заговорщический. заговорничка ж. см. заговорница. заговор||я2, ~их сов. 1) заговорить, начать гово- рить; 2) (някого) заговорить, вступить в разговор
заг — 164 — заг (с кем-л.); 3) заговорить, пробудиться (о совести, чув- стве и Г. п.); ^я се заговориться, заболтаться. заговявам несов. церк. начинать говеть. заголвам несов. обнажать, оголять (тело); ~ се об- нажаться, оголяться. заголем||ёя! се, ~ях се сов. заважничать, возгор- диться, зазнаться. заголемявам се несов. важничать, зазнаваться. заголЦя2, ~их сов. обнажить, оголить (тело); ~я се обнажиться, оголиться. загонвам несов. 1) начинать гнать (скот); 2) заго- нять (скот); 3) (някого) начинать гоняться (за кем-л.), преследовать (кого-л.); ~ се начинать бегать, гоняться друг за другом. загон||я2, ~их сов. 1) погнать (скот); 2) загнать (скот); 3) (някого) погнаться (за кем-л.), начать пре- следовать (кого-л.); ~я се начать бегать, гоняться друг за другом. загордЦёя ! се, ~ях се сов. загордиться, заважни- чать. загордявам се несов. начинать гордиться, важни- чать. загорещён, ~а, ~о; ~и разгорячённый; ~о лице разгорячённое лицо. загорй-тёнджера м. и ж. разг. 1) бесхозяйственный человек; .бесхозяйственная женщина; 2) назойливый гость; назойливая гостья; 3) плохая хозяйка (которая много болтает). загорскЦи, ~а, ~о; ~и находящийся за горой. загорча2, ~х сов. только 3 л. ед. начать горчить, стать горьким. загорчавам несов. только 3 л. ед. начинать горчить, становиться горьким. загоря2 I, ~х сов. 1) пригореть, подгореть; 2) выго- реть, погибнуть от засухи; 3) загореть; 4) запечься; кръвта ~ кровь запеклась. загоря2 II, ~х сов. 1) загореться, начать гореть; 2) (за нещо) перен. сильно захотеть (чего-л.); ^х за вода мне сильно захотелось пить. загорЦя2 III, ~йх сов., начать жечь. загорявам I несов. 1) загораться, начинать гореть; 2) (за нещо) перен. начинать сильно хотеть (чего-л.). загорявам II несов. начинать жечь. загорЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) подгоревший; ~яло ядене подгоревшая еда; 2) загорелый; ~яло лидё загорелое лицо; 3) закопчённый; ~яла тёнджера закопчённая кастрюля заго||я2, ~йх сов. начать откармливать (домашних животных). загоявам несов. начинать откармливать (домашних животных). заграбвам несов. 1) грабить, похищать; 2) захваты- вать; ~ властта захватывать власть; ~ пазарите за- хватывать рынки; 3) загребать, хватать (руками); 4) начинать загребать, хватать (руками). заграбване с. 1) грабёж, ограбление, похищение; 2) захват; ~ на власт захват власти. заграбен, ~а, ~о; ~и 1) похищенный; 2) захва- ченный; ~а власт захваченная власть. заграбЦя2, ~их сов. 1) ограбить, похитить; 2) захва- тить; 3) начать загребать, хватать (руками). заграда ж. редко ограда. заградён, ~а, ~о; ~и 1) огороженный, загорожен- ный; ~о място огороженное место; 2) окружённый. заградйтел м. воен. мор. заградитель; мйнен ~ мин- ный заградитель. заград||я2, ~йх сов. 1) огородить, загородить; 2) окружить; 3) начать строить, сооружать. заграждам несов. 1) огораживать, загораживать; 2) окружать: 3} начинать строить, сооружать. заграждение с. заграждение; тёлено ~ проволочное заграждение; мйнно ~ воен. минное заграждение. загракам сов. закаркать. заграквам несов. начинать каркать. загрЦеба1 I, ~ёбах сов. 1) начать грести, сгребать; 2) зачерпнуть; 3) взять в горсть; 4) начать грести (вёслами). загрЦеба1 II, ~ёбах сов. диал. зарыть, закопать. загрёбвам I несов. 1) начинать грести; 2) зачерпы- вать; 3) брать горстями; 4) начинать грести (вёслами). загрёбвам II несов. диал. зарывать, закапывать. загрЦёя1 I, ~ях сов. согреть, нагреть; ~ёя се 1) согреться, нагреться; 2) спорт, размяться, сделать разминку. загрЦёя 1 II, ~ях сов. начать светить. загрйж||а2, ~их сов. озаботить; ~а се озаботиться. загрйжвам несов. озабочивать; ~ се озабочиваться. загрйжен, ~а, ~о; ~и озабоченный; ~ вид озабо- ченный вид; ~о лице озабоченное лицо; той е много ~ он очень озабочен. загрйженост ж. озабоченность. загрЦиза *, ~йзах сов. начать грызть. загрйзвам несов. начинать грызть. загроз||я2, ~йх сов. сделать некрасивым; обезобра- зить; ^я се подурнеть; обезобразиться. загрозявам несов. делать некрасивым; обезображи- вать; ~ се дурнеть; обезображиваться. загрубЦёя *, ~ях сов. 1) загрубеть, огрубеть, стать грубым, жёстким; 2) перен. огрубеть. загрубявам несов. 1) грубеть, становиться грубым, жёстким; 2) перен. грубеть. загрубЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) загрубевший, огрубевший; ~ёли ръцё загрубевшие руки; 2) перен, огрубевший; ~яло сърцё огрубевшее сердце. загрухам I сов. начать лущить, очищать от шелухи. загрухам II сов. захрюкать. загрухвам I несов. начинать лущить, очищать от ше- лухи. загрухвам II несов. начинать хрюкать. загръщам несов. 1) закутывать, завёртывать; обёрты- вать; 2) запахивать; /^ се 1) закутываться, завёрты- ваться; 2) запахиваться. загрявам I несов. согревать, нагревать; ~ се 1) со- греваться, нагреваться; 2) спорт, разминаться, делать разминку. загрявам II несов. начинать светить. загрявка ж. (мн. загрёвки) 1) припарка; 2) спорт* разминка. загуб||а ж. 1) убыток; продавам на ~а продавать в убыток; в ~а съм быть в убытке; 2) потеря; ^а на кръв потеря крови; ~а на врёме потеря времени; 3) воен. потери, урон; понасям ~н нести потери; ~и на жива сила потери живой, силы; 4) потеря, утрата; безвъзвратна ~а невозвратимая утрата. загубвам несов. 1) терять; 2) терять, проигрывать; нести убытки; 3) перен. терять; ~ търпёние терять терпение; ~ надежда терять надежду; ~ самообла- дание терять самообладание; ~ пътя сбиваться с пути; ^ ума си терять рассудок; ~ съзнание терять сознание; ~ по точки спорт, проигрывать по очкам; ~ се 1) исчезать, пропадать; 2) теряться; 3) сбиваться с дороги. загубване с. потеря, утеря; ~ на докумёнти утеря документов; <^ ~ на съзнание потеря сознания; ~ на трудоспособное потеря трудоспособности. загубен, ^-^а, ^^о; ^^и потерянный, утерянный; ~и пари потерянные деньги; ~а книга утерянная книга; -ф. ~ човёк пропащий человек; ~ живот загубленная жизнь; ^а работа пропащее дело. загубеното с. потерянное, утраченное.
заг 165 — зад загубЦя2, ~их сов. 1) потерять; 2) потерять, про- играть; понести убытки; 3) перен. потерять (время и т. п.); ~я се 1) исчезнуть, пропасть; 2) потеряться; 3) сбиться с дороги. загукам сов. заворковать, начать ворковать. загуквам несов. начинать ворковать. загъвам несов. 1) завёртывать (во что-л.); ~ покуп- ките завёртывать покупки; 2) загибать; л/ се 1) за- вёртываться (во что-л.); 2) загибаться. загъделйчкам сов. защекотать, начать щекотать. загъделйчквам несов. начинать щекотать. загълтам сов. начать глотать. загълтвам несов. начинать глотать. загълча2, ~х сов. разг. 1) загалдеть, заговорить громко; 2) диал. начать бранить, ругать; 3) диал. за- говорить, начать разговаривать (с кем-л.). запълчавам несов. 1) начинать галдеть, говорить громко; 2) диал. начинать бранить, ругать; 3) диал. начинать говорить, разговаривать (с кем-л.). загъмжа2, ~х сов. закишеть, начать кишеть. загъмжавам несов. начинать кишеть. запьна!, ~х сов. 1) завернуть (во что-л.); 2) за- гнуть; ~ се 1) завернуться (во что-л.); 2) загнуться. загърбвам се несов. поворачиваться спиной. загърбЦя2 се, ~их се сов. повернуться спиной. загърбям се несов. см. загърбвам се. загърлЦя 29 ~их сов. диал. окучить, окопать. загърлям несов, диал. окучивать, окапывать; ^ ца- ревица окучивать кукурузу. загърмя2, ~х 1) начать стрелять; 2) загреметь, на- чать греметь (о громе); 3) загреметь, начать греметь, шуметь. загърмявам несов. 1) начинать стрелять; 2) начинать греметь (о громе); 3) начинать греметь, шуметь. загърна \ ~х сов. 1) закутать, завернуть; обернуть; 2) запахнуть; ~ се 1) закутаться, завернуться; 2) за- пахнуться. загърчЦа2 се, ~их се сов. 1) начать корчиться, из- виваться; 2) начать кривляться, ломаться, гримасничать. загърчвам се несов. 1) начинать корчиться (отболи); 2) начинать кривляться, ломаться, гримасничать. зад предлог 1) указывает на место за, позади; зад къщата за домом; зад планината за горой; зад моря и гори за морями и лесами; 2) указывает на напра- вленность движения за; един зад друг один за другим; колата завй зад ъгъла машина повернула за угол. задавам несов. 1) задавать; ~ въпрос задавать во- прос; ~ гатанка задавать, загадывать загадку; 2) за- давать (задание); ~ домашко задавать на дом; 3) причинять; внушать; ~ грйжа причинять заботу; ~ страх внушать страх; 4) редко начинать давать. задавам се несов. показываться, появляться. задавен, ~а, ~о; ~и 1) задушенный; 2) сдавлен- ный (о голосе); със ~ от плач глас сдавленным от слёз голосом. задавка ж. редко задача; математйческа ~ матема- тическая задача. задавЦя2, ~их сов. 1) затруднить дыхание; кост ~и кучето собака подавилась костью; 2) заглушить (о ра- стениях); ~я се 1) задохнуться; 2) подавиться. задав||ям несов. 1) затруднять дыхание; душить; сълзйте го ~яха его душили слёзы; 2) заглушать (о растениях); ~ям се 1) задыхаться; 2) давиться (едой). задаЦм 1, ~дох сов. 1) задать; 2) задать (задание); 3) причинить; внушить; 4) редко начать давать. задаЦм1 се, ~дох се сов. показаться, появиться. задание с. задание; давам ~ давать задание; пла- ново ~ плановое задание; надвиша ~то перевыпол- нить задание. задач||а ж. 1) задача; задание; отговорка ~а ответ- ственная задача; насъщни ~и насущные задачи; до- машна ~а домашнее задание; боева ^а боевое зада- ние; поставям '^а ставить задачу; изпълнявам ^^ата выполнять задание; справям се със /^ата справляться с задачей; 2) задача; аритметйческа ~а арифметиче- ская задача; решавам ^^а решать задачу; шахматка ~а шахматная задача. задвйж||а2, ^их сов. 1) задвигать, начать двигать; 2) привести в движение; ~а се 1) задвигаться, начать двигаться; 2) прийти в движение. задвйжвам несов. 1) начинать двигать; 2) приводить в движение; ^ се 1) начинать двигаться; 2) прихо- дить в движение. задвйжване с. тех. привод; ръчно ~ ручной привод; мотбрно ~ механический привод; верйжно ~ цепной привод; електрйческо ~ электрический привод. задвижвач м. тех. движитель. задгранйч||ен, ~на, ~но; ~ни заграничный; ^ен паспорт заграничный паспорт; ~на стока заграничный товар; ~ен печат иностранная печать; ^но пътуване заграничная поездка. задгробЦен, ^на, ~но; ^ни загробный; ^ен свят загробный мир; —'ен живот загробная жизнь. задёбвам несов. начинать подстерегать, подкараули- вать. задёбна \ ~х сов. начать подстерегать, подкараули- вать. задебел||ёя *, ^^ях сов. начать толстеть. зедебелявам несов. начинать толстеть. задекламйрам несов. и сов. начинать/начать декла- мировать. задЦен, /^ка, ^/но; /^ни 1) задний, находящийся сзади; ~ен джоб задний карман; ~на врата задняя дверь; ^^ни чйнове задние парты; /^ни редйци задние ряды; 2) задний, обратный по направлению; давам ~ек ход давать задний ход; О ~ен ход чёрный ход; ~на стълба чёрная лестница; ~на мйсъл задняя мысль. заден||я2 се, ^йх се сов. только 3 л. ед. безл. рас- свести; ~й се рассвело. заденяв||ам се несов. только 3 л. ед. безл. рассве- тать, начинать светать; ~а се светает. задЦера \ /^рах соз. 1) начать обдирать, сдирать (кожу); 2) начать рвать, раздирать (материю); 3) за- першить, начать першить (в горле). заджавкам сов. затявкать, залаять. заджавквам несов. начинать тявкать, лаять. задйгам I сов. редко см. завдйгам. задйгам II несов разг. тащить, красть. задйгна ], ~х сов. разг. утащить, украсть. задимён, ~а, ~о; ~н дымный, задымлённый, про- копчённый. задимЦя2, ~йх 1) задымить, начать дымить; 2) за- дымить, закоптить; ~я стаята задымить комнату; ~я се задымиться, закоптиться. задимявам несов. 1) начинать дымить; 2) наполнять дымом, покрывать копотью; ~ се наполняться дымом, покрываться копотью. задйпл||я2, ~их сов. начать закладывать складки, начать сгибать, складывать. задйплям несов. начинать закладывать складки, начи- нать сгибать, складывать. задирам несов. 1) начинать обдирать, сдирать (ко- жу); 2) начинать рвать, раздирать (материю); 3) на- чинать першить (в горле). задйрвам I несов. начинать искать, преследовать. задйрвам II несов. (някого) диал. проявлять придир- чивость, взыскательность, придираться (к кому-л.)* задирвач м. разг. задира.
зад — 166 — зад задйрка ж. разг. см. закачка I. задирлйв, ~а, ~о; ~и задиристый. задйрЦя2, ~их сов. начать искать, преследовать. задйрям несов. (някого) разг. 1) задирать (кого-л.), приставать (к кому-л.); 2) заигрывать (с женщинами), приставать (к женщинам); 3) придираться (к кому-л.); ~ за дрёбна работа придираться по пустякам. задйшам сов. задышать, начать дышать. заДйшвам несов. начинать дышать. задкулйсЦен9 ~на, ~но; ~ни 1) закулисный; 2) пе- рен. закулисный, тайный; ~ни прёговори закулисные переговоры; ~ни сделки закулисные сделки; ~нн ма- шинации закулисные махинации. задлъжнЦёя \ ~ях сов. влезть в долги, наделать долгов, задолжать. задлъжнявам несов. влезать в долги, делать долги, должать. задмйна*, ~х сов. 1) опередить, перегнать; 2) пе- рен. опередить, превзойти. задминавам несов. 1) опережать, перегонять; 2) пе- рен. опережать, превосходить. задмбрскЦи, ~а, ~о; ~и заморский; ~и странй за- морские страны; ~а търговйя уст. заморская тор- говля. задни||к (мн. ~ци) м. зад, задняя часть туловища. задним нареч. см. заднишком. заднйсам се сов. разг. 1) повернуться спиной; 2) пе- рен. уклониться (от работы и т. п.). заднйсвам се несов. разг. 1) поворачиваться спиной; 2) перен. уклоняться, отлынивать (от работы и т. п.). задница ж. 1) см. задник; 2) задок, задняя часть (повозки); 3) спинка (часть одежды). заднишката нареч. см. заднишком. заднишком нареч. задом; спиной; вървя ~ пятиться задом. задноезйчЦен, ~на, ~но; ~ни лингв, заднеязыч- ный; задненёбный; ~ни съгласни задненёбные соглас- ные. задоблач||ен, ~на, ~но; ~ни заоблачный; ~енвръх заоблачная высота. задобрувам сов._ начать благоденствовать, зажить обеспеченно, благоустроенно. задоволён, ~а, ~о; ~и довольный, удовлетворён- ный; ~и амбиции удовлетворённые стремления. задоволёние с. удовлетворение. задоволёност ж. удовлетворённость. задоволйтел||ен, ~на, ~но; ~ни удовлетворитель- ный; ~ен резултат удовлетворительный результат. задоволство с. удовлетворение; с явно ~ с явным удовлетворением. задовол||я2, ~йх сов. удовлетворить; ^я се удовлет- вориться. с задоволявам несов. удовлетворять; ^ се удовлетво- ряться; ~ се с малко удовлетворяться малым. задокеанск||и, ~а, ~о; ~н заокеанский, заморский; ^и странй заморские страны. задомён м. женатый. задомёна ж. замужняя. задом||я2, ~йх сов. женить (сына); выдать замуж (дочь); ^я се пожениться, обзавестись своим домом, своим хозяйством. задомявам несов. женить (сына); выдавать замуж (дочь); ~ се жениться, выходить замуж, обзаводиться своим домом, своим хозяйством. задохождам сов. начать приходить (о гостях). задбч[|ен, ~на, ~но; ^ни заочный; ^на присъда заочный приговор; ~но обучение заочное обучение; ~но отделение заочное отделение; ~на аспирантура заочная аспирантура. задбчииЦк {мн. ^ци) м. заочник. задбчничка ж. заочница. задочно нареч. заочно; обучавам се ^ учиться за- очно; осъждам — осуждать заочно; осъден съм ~ быть осуждённьш заочно. задоЦя2, /^йх сов. 1) начать дойть; 2) начать кор- мить (грудью). задоявам несов. 1) начинать дойть; 2) начинать кор- мить (грудью). задразнЦя2, ~их сов. начать дразнить. задраскам сов. 1) начать царапать; 2) зачеркнуть, задрасквам несов. 1) начинать царапать; 2) зачёрки- вать. задра||щя1, ^сках сов. см. задраскам. задрёмвам несов. см. задрямвам. задрЦёмя !, ^ямах сов. задремать. задруга ж. 1) ист. задруга; 2) рабочая артель; това- ропреносваческа ~ артель грузчиков. задругарувам сов. начать дружить (с кем-л.). задруж||ен, ~на, ^но; ^ни 1) ист. относящийся к задруге; 2) дружный, согласованный; совместный; коллективный; ~ен труд дружная работа; —ен жи- вот дружная жизнь; с ~ни* сйли общими усилиями; ~но пение стройное пение. задружно нареч. дружно. задружност ж. согласованность. задрусам сов. 1) затрясти, начать трясти, подбра- сывать (об экипаже); 2) затрясти, начать трясти, встряхивать; ~ се затрястись. задрусвам несов. 1) начинать трясти, подбрасывать (об экипаже); 2) начинать трясти, встряхивать; ~ се начинать трястись. задръжка ж. 1) задержка; приостановка; ~ на дви- жёнието задержка движения; 2) препятствие. задрънкам сов. 1) зазвенеть, зазвякать, забренчать; 2) зазвонить; 3) затарахтеть; 4) разг. забренчать (на рояле, гитаре); 5) разг. начать болтать; 6) разг. на- чать клянчить, канючить. задрънкам се сов. разг. заболтаться. задрънквам несов. 1) начинать звенеть, звякать, брен- чать; 2) начинать звонить; 3) начинать тарахтеть; 4) разг. начинать бренчать (на рояле, гитаре); 5) разг. начинать болтать; 6) разг. начинать клянчить, каню- чить. задрънквам се несов. разг. проводить время в бол- товне, увлекаться разговором, беседой. задръствам I несов. 1) забивать, засорять (трубу и т. п.); 2) запруживать, загромождать. задръствам II несов. начинать колотить, бить валь- ком (бельё, лён, коноплю). задръстваке с. затор; ~ на кръстопътя затор на пе- рекрёстке. задръст||я2 I, ~их сов. 1) забить, засорить (трубу и т. п.); 2) запрудить, загромоздить. задръст||я2 II, ~их сов. начать колотить, бить валь- ком (бельё, лён, коноплю). задръстям несов. см. задръствам I. задрямвам несов. начинать дремать, задрёмывать. заду вам несов. разг. отправляться, уходить (ски- таться). задумам сов. заговорить, начать говорить. задумвам несов. заговаривать, начинать говорить. задух I м. 1) жара, зной; 2) духота, спёртый воздух. задух II м. одышка, удушье; страдащ от ~ стра- дающий одышкой. задуха ж. см. задух I. задух||ам сов. задуть, начать дуть (о ветре); ф ~а друг вятър подул другой ветер, наступили перемены (к лучшему). задухвам несов. задувать, начинать дуть (о ветре)* задушЦа2, ~их созщ начать нюхать.
зад 167 — зае задушЦа2 I, ~йх сов. I) вызвать одышку, удушье; 2) задушить; 3) заглушить (о растениях); 4) заду- шить, подавить (чувство и т. п.); ~а се задохнуться. задушЦа2 II, ~мх сов. потушить (кушанье). задушавам I несов. 1) вызывать одышку, удушье; 2) душить; 3) заглушать (о растениях)-, А) душить, по- давлять (чувство и т. п.); ~ се задыхаться. задушавам II несов. тушить; ~ месб тушить мясо. задушвам несов. начинать нюхать. задушёвЦен, ~на, ~но; ~ни задушевный; ~ни думи .задушевные слова; ~ен разговор задушевный разговор; ~ен приятел задушевный друг; ~на песен задушевная песня. задушёвност ж. задушевность. задушен, ~на, ~но; ~ни душный; ~ен въздух душный воздух; ~но врёме душная погода. задушен I, ~а, ~о; ~и 1) задушенный; 2) по- давленный (о восстании). задушен II, ~а, ~о; ~и тушёный; ~ заек тушё- ный заяц. задушено с. тушёное мясо; тёлешко ~ тушёная те- лятина. задушйтелЦен, ~на, ~но; ~ни уст. удушающий. задушлйв, ~а, ~о; ~и удушливый; ~ газ удуш- ливый газ. задушлйвост ж. удушливость. задушница ж. церк. день поминовения усопших. задуЦя1, ~х сов. разг. отправиться, уйти (ски- таться)* задувкам сов. начать жевать. задъвквам несов. начинать жевать. задъвИча1, ~ках сов. см. задъвкам. задълбавам несов. 1) начинать долбить; 2) погру- жать, засовывать глубоко; 3) углубляться, входить, проникать; 4) перен. разг. углубляться (в подробности и т. п.); ~ се 1) углубляться, становиться глубже; 2) углубляться, входить, проникать; 3) перен. разг. углубляться (в подробности и т. п.). задълба||я *, ~х сов. 1) задолбить, начать долбить; 2) погрузить, засунуть глубоко; 3) углубиться, войти, проникнуть; 4) перен. разг. углубиться (в подробности и т. п.); ~я се 1) углубиться, стать глубже; 2) углу- биться, войти, проникнуть; 3) перен. разг. углубиться (в подробности и т. п.). задълбоч||а2, ~йх сов. углубить, усилить (противо- речия и т. п.); ~а се 1) углубиться, проникнуть (вглубь чего-л.); 2) (в нещо) перен. углубиться (во что-л.), сосредоточиться (на чём-л.); 3) перен. углу- биться, усилиться (о противоречиях и т. п.); <> ^а се в себе си уйти в себя. задълбочавам несов. углублять, усиливать (противо- речия и т. п.); ~ се1)углубляться, проникать (вглубь чего-л.); 2) (в нещо) перен. углубляться (во что-л.), сосредотачиваться (на чём-л.); /V се в чётене углуб- ляться в чтение; 3) перен. углубляться, усиливаться (о противоречиях и т. п.). задълбочён, ~а, ~о; ~и 1) углублённый, глубо- кий; ~ анализ углублённый анализ; ~и знания глубо- кие знания; 2) углублённый, сосредоточенный; ~ в мйслите си углублённый в свой мысли. задълбочёност ж. углублённость, сосредоточенность. задължЦа2, ~йх сов. 1) обязать, заставить; 2) разг. обязать, вызвать чувство признательности, благодар- ности; -^а се обязаться, взять на себя обязательство. задължавам несов. 1) обязывать, заставлять; 2) разг. обязывать, вызывать чувство признательности, благо- дарности; ~ се обязываться, брать на себя обязатель- ство. задължён, ~а, ~о; ~и 1) должен, обязан, обязан- ный (сделать что-л.); аз съм ~ да присъствувам я дол- жен присутствовать; 2) обязан, обязанный (кому-л., чему-л.); аз съм ви много ~ я вам очень обязан. задължёни||е с. 1) обязательство; ~я към държа- вата обязательства перед государством; поёти ~ я взя- тые обязательства; 2) обязанность; семёйни ~я се- мейные обязанности; служёбни ~я служебные обязан- ности; 3) денежный долг. задължйтел||ен, ~на, ~но; ~ни обязательный; ~но условие обязательное условие; —^но образование обязательное образование; ~ни зърнодоставки обяза- тельные хлебопоставки. задължйтелност ж. обязательность. задънвам несов. 1) вставлять дно; ~ бъчва вста- влять дно в бочку; 2) заделывать, закупоривать (от- верстие). задънен, ~а, ~о; ~и 1) имеющий дно, со вста^ вленным дном; 2) заделанный, закупоренный (об от- верстии); «ф- ~а улица а) тупик (улица); б) тупик, безвыходное положение. заданна ж. диал. задняя спинка повозки. задън||я2, ~их сов. 1) вставить дно; 2) заделать, закупорить (отверстие). задъням несов. диал. см. задънвам. задържа2, ~х сов. 1) задержать, заставить остаться (где-л.); 2) задержать (движение); 3) удержать (день- ги); ~ остатъка от сумата удержать остаток суммы; 4) задержать, арестовать; 5) перен. удержать (власть, позиции и т. п.); ~ се 1) задержаться (где-л.); 2) пе- рен. удержаться (на позициях и т. п.); ~ се на власт удержаться у власти. задържам несов. 1) задерживать, заставлять остать- ся (где-л.); 2) задерживать (движение); 3) удержи- вать (деньги); 4) задерживать, арестовывать; 5) перен. удерживать (власть, позиции и т. п.); /V се 1) задер- живаться (где-л.); 2) перен. удерживаться (у власти, на позициях и т. п.). задържан I, ~а, ~о; ~и отобранный, конфиско- ванный; ~и вещи конфискованные вещи. задържан II м. задержанный, арестованный. задържане с. 1) задержка (движения); 2) задержа- ние (преступника); 3) физиол. торможение; процёс на ~ процесс торможения, тормозной процесс. задърпам сов. (нещо) задёргать, начать дёргать начать тянуть (за что-л.); — се 1) задёргаться, начать дёргаться; 2) начать вырываться. задърпвам несов. (нещо) начинать дёргать, тянуть (за что-л.); — се 1) начинать дёргаться; 2) начинать вырываться. задъхам I сов. затруднить дыхание; вызвать одышку. задъхам II сов. см. залъхам. задъхам се сов. 1) задохнуться; 2) запыхаться; ~ се от тйчане запыхаться от бега. задъхвам I несов. затруднять дыхание; вызывать одышку; душить. задъхвам II несов. см. залъхвам. задъхвам се несов. 1) задыхаться; ~ се от горещина задыхаться от жары; ~ се от гняв задыхаться от гнева; 2) задыхаться от бега. * зад я вам I несов. взваливать (на спину). задявам II несов. (някого) задевать, задирать (ко- го-л.), приставать (к кому-л.); ~ се заигрывать; ~ се с момйте заигрывать с девушками. задявка- (мн. задёвки) ж. шутка, насмешка. задяна \ ~х сов. взвалить (на спину). заедно нареч. 1) вместе, сообща; дёйствувам ~ дей- ствовать вместе, сообща; 2) вместе, одновременно; ~ с това одновременно с этим. заёжЦа2 се, ~их се сов. начать топорщиться. заёжвам се несов. начинать топорщиться*
зае — 168 — заз заек (мн. зайци) м. заяц; страхлйв катб ~ пуглив, как заяц; ф пйтомен ~ кролик; с един куршум два ~а погов. убить одним выстрелом двух зайцев; спя катб ~ чутко спать. заёквам несов. заикаться. заеквач м. разг. зайка. заеклйв, ^а, ~о; ~и заикающийся. заёкна *, ~х сов. заикнуться. заем м. 1) заём (деньги, данные или взятые в долг); правя ~ делать заём; на ~ взаймы, в долг; 2) заем (государственный); вътрешен ~ внутренний заём; вън- шен ~ внешний заём; дългосрбчен ~ долгосрочный заём; държавен лихвонбсен ~ государственный про- центный заём; безлйхвен ~ беспроцентный заём. заё||ма 1 I, ~х сов. 1) занять, взять взаймы; 2) одол- жить, дать взаймы; 3) перен. позаимствовать, воспри- нять. заёЦма1 II, ~х сов. 1) занять, заполнить собой; 2) занять, расположиться, поместиться (где-л.); 3) за- нять, вступить (в должность); 4) занять, заполнить (время), продлиться; 5) занять, овладеть, оккупиро- вать. заёЦма 1 се, /^х се сов. заняться (чём-л.), приняться (за какое-л. дело). заёмам I несов. 1) занимать, брать взаймы; 2) одал- живать, давать взаймы; 3) перен. заимствовать, вос- принимать. заёмам II несов. 1) занимать, заполнять собой; ~ голяма площ занимать большую площадь; 2) зани- мать, располагаться, помещаться (где-л.); 3) занимать, состоять (в должности); ~ длъжност занимать долж- ность; ~ пост занимать пост; 4) занимать, заполнять (время), длиться; ~ цялото врёме занимать всё время; 5) занимать, овладевать, оккупировать. заёмам се несов. заниматься (чём-л.), приниматься (за какое-л. дело). заемач м. лицо, берущее взаймы, в долг. заём||ен, ~ на, ~но; ~ни: ~ен лист заёмное пись- мо; ~на служба, ~на зала абонементный отдел (в научной библиотеке). заёмк||а ж. 1) заимствование; културни ~и заим- ствования в области культуры; 2) заимствование, за- имствованное слово. заемодавЦец (мн. ~ци) м. см. заемодател. заемодател м. кредитор. заемодателка ж. кредитор (о женщине). заемообраз||ен, ~на, ~но; ~ни заимообразный. заесенЦёя *, ~ях сов. оказаться застигнутым осенью (где-л.). заесен||я 2, ~нх сов. только 3 л. ед. безл. наступить (об осени); /^я се наступить (об осени). заесенявам I несов. быть застигнутым осенью (где-л.). заесенявам II несов. только 3 л. ед. безл. наступать (об осени); ~ се наступать (об осени). заёт I, ~а, ~о; ~и 1) занятый, взятый в долг; /^а сума взятая в долг сумма; 2) заимствованный, воспринятый; ~и думи заимствованные слова. заёт И, ~а, ~о; ~и 1) занятый, абонированный; ~а маса занятый стол; 2) занятый, несвободный; ~ човёк занятый человек; 3) занятый, захваченный, окку- пированный; ~а теритбрия оккупированная террито- рия. заётост ж. занятость; въпреки голямата си ~ не- смотря на большую занятость. заехтя2, /^х сов. зазвучать, загреметь. заехтявам несов. начинать звучать, греметь. заеча2, ^х сов. см. заехтя. заечавам несов. см. заехтявам. заешк||и, '^-а, ^о; ^и заячий; ~а кожа заячий мех; ф ^а устна заячья губа; ~о сърцё заячья душ5; ^и сън заячий сон; ~а тупурдйя напрасная тревога; ~а кръв разг. очень крепкое красное вино. зажаднЦёя!, ^ях сов. 1) почувствовать сильную жажду; 2) перен. сильно, страстно пожелать (чего-л.); стосковаться (по кому-л., чему-л.); ~ял съм за море я стосковался по морю. зажаднявам несов. 1) начинать чувствовать сильную жажду; 2) перен. жаждать, сильно, страстно желать (чего-л.); тосковать (по кому-л., чему-л.). зажалвам несов. начинать жалеть. зажал||я2, ~их сов. начать жалеть. зажегл||я2, ~их сов. впрячь, запрячь (волов). зажёглям несов. впрягать, запрягать (волов). зажена!, ~ х сов. см. зажъна. зажёнвам I несов. см. зажънвам. зажёнвам II несов. 1) начинать женить, выдавать замуж; 2) начинать свадьбу; ~ се начинать жениться, выходить замуж. зажён||я2, ~их сов. 1) начать женить, выдавать за- муж; 2) начать свадьбу; ^я се начать жениться, вы- ходить замуж. зажив||ёя! I, ~ях сов. зажить, начать жить; ~ёя щастлкво зажить счастливо. зажив||ёя1 II, /^ях сов. диал. зажить, зарасти (о ране). заживявам I несов. начинать жить. заживявам II несов. диал. заживать, зарастать (о ране). зажулвам несов. 1) натирать, тереть, сдирать (ко- жу); 2) начинать снимать кожу, кожуру (с фруктов, овощей). зажул||я2, ~их сов. I) натереть, стереть, содрать (кожу); 2) начать снимать кожу, кожуру (с фрук- тов, овощей). зажуляЦк (мн. ~ци) м. диал. заусенец, заусеница. зажулям несов. см. зажулвам. зажумя2, ~х сов. зажмурить глаза, зажмуриться. зажумявам несов. зажмуривать глаза, жмуриться. зажълт||ёя !, ~ях сов. пожелтеть, начать желтеть. зажълтявам несов. начинать желтеть. зажъна1, ~х сов. начать жать. зажънвам несов. начинать жать. зазвуча2, /^х сов. зазвучать. зазвучавам несов. начинать звучать. зазвънтя2, ~х сов. зазвенеть. зазвънтявам несов. начинать звенеть. зазвъня 2, ~ х сов. зазвонить. зазвънявам несов. начинать звонить. заздрав||ёя !, ~ях сов. зажить (о ране). заздравйтелЦен, ^на, ^-но; ^ни 1) укрепляющий; 2) заживляющий. заздрав||я2, ^йх сов. 1) закрепить, укрепить; 2) укрепить, упрочить; 3) залечить (рану); /^й се окрепнуть, упрочиться. заздравявам I несов. заживать (о ране). заздравявам II несов. 1) закреплять, укреплять; 2) укреплять, упрочивать; ~ дисциплйната укреплять дисциплину; 3) залечивать (рану); ~ се крепнуть, упрочиваться. зазелен||ёя \ ~ях сов. зазеленеть (о растениях); ~ёя се зазеленеть (о растениях). зазеленявам несов. начинать зеленеть (о растениях); ~ се начинать зеленеть (о растениях), зазем||я2, ~йх сов. заземлить. заземявам несов. заземлять; ~ радио заземлять ан- тенну. зазидам сов. 1) замуровать; 2) вмуровать; 3) начать строить, сооружать. зазйдан, ~а, ~о; ~и замурованный; ~а врата за- мурованная дверь.
заз — 169 — зак зазйждам несов. 1) замуровывать; 2) вмуровывать; 3) начинать строить, сооружать. зазимувам сов. зазимовать, остаться на зиму. зазимЦя2, — их сов. 1) приготовить к зимним усло- виям, к зимовке; 2) зазимовать. зазим||я2 се, ~йх се сов. только 3 л. ед. безл. на- ступить (о зиме); — й се наступила зима. зазимявам несов. приготовлять к зимним условиям, к зимовке; — се зимовать, оставаться на зиму. зазимявЦам се несов. только 3 л. ед. безл. наступать (о зиме); ^а се наступает зима. зазорЦя2 се, — их се сов. только 3 л. ед. безл. рас- свести; — й се рассвело. зазоряв||ам се несов. только 3 л. ед. безл. светать; ^-а се светает. зазоряване с. рассвет; на — на рассвете. зазр|]ёя *, — ях сов. начать созревать. зазрявам несов. начинать созревать. зазубрен, — а, ~о; — и зазубренный (об уроке и т. п.). зазубрНя2, — их сов. зазубрить (урок и т. п.). зазубрям несов. зазубривать (урок и т. п.). зазъбвам се несов. оскаливаться. зазъбица ж. диал. заболевание дёсен у лошадей. зазъбЦя2 се, — их се сов. оскалиться. зазяпам се сов. разг. зазеваться, засмотреться. зазяпвам се несов. разг. засматриваться, зевать по сторонам. заигравам несов. 1) начинать танцевать; 2) начинать играть (чём-л., во что-л.); — се заигрываться. заигра||я *, — х сов. I) начать танцевать; 2) начать играть (чём-л., во что-л.); ^я се заиграться. зайда *, заидбх сов. диал. начать идти (о дожде, снеге). зайдвам несов. 1) захаживать; 2) начинать следо- вать, чередоваться. заизвйвам несов. начинать виться, извиваться; начи- нать кружиться; — се начинать виться, извиваться; на- чинать кружиться. заизвй[|я *, — х сов. начать виться; закружиться, на- чать кружиться; — я се начать виться; закружиться, начать кружиться. заизлйзам сов. начать выходить. заизпратЦя2, — их сов. 1) засылать; 2) начать по- сылать. заизпращам несов. 1) засылать; 2) начинать посы- лать. займствувам несов. заимствовать; — сюжет заим- ствовать сюжет; — дума заимствовать слово. займствуване с. заимствование. заинатЦя2 се, — их се сов. заупрямиться. заинатявам се несов. начинать упрямиться. заинтересбвам несов. и сов. уст. см. заинтересувам. заинтересован, — а, — о; — и заинтересованный; кръвно съм — от нёщо быть кровно заинтересован- ным в чём-л.; <> — а страна юр. заинтересованная сто- рона. заинтересбваност ж. заинтересованность; лйчна — личная заинтересованность; материална — материаль- ная заинтересованность. заинтересувам несов. и сов. заинтересовывать/заин- тересовать; ~ се (от нещо) заинтересовываться/заин- тересоваться (чём-л.), заинтересован, ~а, ~о; ^^и см. заинтересован. заинтересуваност ж. см. заинтересбваност. заинтригувам несов. и сов. заинтриговывать/заинтри- говать. зайскам сов. начать требовать. зайсквам несов. начинать требовать. замскрЦя2, ~их сов. заискриться; заблестеть. заискрявам несов. начинать искриться; начинать бле- стеть. зайда!, зайдох сов. зайти, закатиться (о небесных светилах). зайка ж. зайчиха. зайкаджия м. разг. перекупщик. зайрё с. диал. 1) зерновой хлеб; 2) съестные при- пасы; 3) фураж. зайцевъдЦец (мн. ~ци) м. кроликовод. зайцевъдство с. кролиководство. зайчар м. I) охотник на зайцев; 2) охотничья собака на зайцев; 3) орёл, охотящийся за зайцами. зайчарни||к (мн. ~ци) м. кроличий питомник. зайче с. 1) зайчонок; 2) зайчик (солнечный); 3) разг. пустота, дырка (в хлебе, сыре). зайч||и, ~а, ~о; ~и уст. см. заешки. закадЦя2, ^йх сов. 1) задымить, закоптить, зака- дйть; 2) задымить, закоптить, покрыть копотью. закадявам несов. 1) начинать дымить, коптить, ка- дить; 2) покрывать копотью. зака||жа !, ^зах сов. заговорить, начать говорить. заказвам несов. начинать говорить. закалафат||я2, ~их сов. диал. законопатить. закалвам I несов. диал. загрязнять. закал вам II несов. диал. см. заколвам. закалён, ~а, ~о; ^и 1) закалённый (о металле); ~а стомака закалённая сталь; 2) закалённый, вынос- ливый; ~о тяло закалённое тело; ^'И бойцй закалён- ные бойцы; ^о детё закалённый ребёнок; ~ в борба закалённый в борьбе. закалёност ж. закалённость. закалка ж. 1) закалка (металла); 2) перен. закалка; революционна ~ революционная закалка; бойна ~ боевая закалка. закал||я2, /^йх сов. 1) закалить (металл); ~я сто- мана закалить сталь; 2) закалить, сделать выносливым; ~я се 1) закалиться (о металле); 2) закалиться, стать выносливым. закалявам несов. 1) закаливать, закалять (металл); 2) закалять, делать выносливым; ~ здравето си зака- лять здоровье; ~ вблята си закалять волю; ~ се 1)^ закаливаться, закаляться (о металле); 2) зака- ляться, становиться выносливым. закалям I несов. диал. см. закалвам I. закал ям II несов. диал. см. заколвам. закана ж. угроза. заканвам несов. начинать приглашать (к столу и т. п.). заканвам се несов. 1) угрожать; 2) собираться (сде- лать что-л.); задумывать, замышлять (что-л.). заканйтел||ен, ~на, —но; —ни угрожающий; — ен пбглед угрожающий взгляд. закан||я2, ~их сов. начать приглашать (к столу и т. п.). заканЦя2 се, —их се сов. I) пригрозить; 2) собраться (сделать что-л.); задумать, замыслить (что-л.). заканям се несов. диал. см. заканвам се. закапвам несов. 1) начинать капать; 2) начинать па- дать, опадать (о листьях, плодах); 3) начинать выпа- дать, вылезать (о волосах). закап||я!, —ах сов. 1) закапать; 2) начать падать» опадать (о листьях, плодах); 3) начать выпадать, вы- лезать (о волосах). закарам сов. 1) начать (какое-л. действие); 2) отве- сти; 3) отвезти; 4) загнать, выгнать (скот); 5) загнать, отправить (принудительно); — в затвора отправить в тюрьму. закарам се сов. начать ссориться, браниться. закарвам несов. 1) начинать (какое-л. действие); 2) отводить; 3) отвозить; ~ на пазар отвозить на ба- зар; 4) загонять, выгонять; — добйтъка на иолёто
зак — 170 зак выгонять скот в поле; 5) загонять, отправлять (прину- дительно). закарвам се несов. начинать ссориться, браниться. закаетрЦя2, ~их сов. 1) начать обрезать, обрубать, подстригать (кусты, деревья); 2) перен. разг. начать бранить, ругать. закастрям несов. I) начинать обрезать, обрубать, под- стригать (кусты, деревья); 2) перен. разг. начинать бра- нить, ругать. закахърЦя 2 се, ~йх се сов. разг. встревожиться, за- беспокоиться; затужить, опечалиться. закахърявам се несов. разг. начинать тревожиться, беспокоиться; начинать тужить, печалиться. закач||а2 I, ~йх сов. 1) повесить (на вешалку); 2) прицепить (вагон и т. п.). закач||а2 II, ~йх сов. (нещо, някого) 1) задеть, зацепить (за что-л.); коснуться (кого-л., чего-л.); 2) пе- рен. тронуть (кого-л.); никой не посмя да я ^й никто не посмел её тронуть; 3) перен. задеть (кого-л.); при- стать (к кому-л.); поддразнить (кого-л.); 4) перен. разг. урвать, прихватить (что-л.), попользоваться на даров- щинку (чём-л.); ~а се 1) задеть, зацепиться (за что-л.); коснуться (кого-л., чего-л.); 2) перен. разг. при- драться, прицепиться (к кому-л.); 3) перен. разг. при- драться друг к другу, начать ссору. закачалка ж. 1) вешалка; стённа ~ настенная ве- шалка; 2) вешалка (петля); пришйвам ~ пришивать вешалку; 3) вешалка (плечики); ~ за дрёхи вешалка для платья. закачам несов. (нещо, някого) 1) задевать, зацеплять (за что-л.); касаться (кого-л., чего-л.); 2) перен. тро- гать (кого-л.); 3) перен. задевать (кого-л.); приста- вать (к кому-л.); поддразнивать (кого-л.); 4) перен. разг. урывать, прихватывать (что-л.), пользоваться, на даровщинку (чём-л.); <> ~ си обица на ухбто ^ мо- тать на ус; ~ се 1) задевать, зацепляться (за что-л.); касаться (кого-л., чего-л.); 2) перен. разг. придираться, цепляться (к кому-л.); 3) перен. разг. придираться друг к другу, начинать ссору. закачане с. 1) заигрывание; 2) придирка. закачвам несов. 1) вешать (на вешалку); 2) прицеп- лять (вагон и т. п.); ф ~ на пирона == откладывать в долгий ящик. закачкОа ж. 1) шутка, острота; глупави ~и глупые шутки; подхвърлям ~и пускать шпильки; 2) м. и ж. задира; 3) мн. ~и перен. разг. связи, отношения. закачлйв, —а, ~о; ~и 1) подтрунивающий, зади- ристый; 2) шутливый. закачлйв[|ец (мн. ~ци) м. разг. остряк, шутник, че- ловек, любящий подтрунивать. закачлйвост ж. задиристость. закашля *, ~х сов. см. закашлям. закашлям сов. закашлять,, начать кашлять; ~ се закашляться. заквакам сов. 1) заквакать; 2) закрякать. закваса ж. закваска. заквасвам несов. замачивать, намачивать. заквасЦя2, ~их сов. замочить, намочить. заквасям несов. см. заквасвам. заквича 2, ~х сов. завизжать (о животном). заквичавам несов. начинать визжать (о живот- ном). закикотвам се несов. разг. начинать хохотать. закикотЦя2 се, ~их се сов; разг. захохотать. закймам сов. закивать, начать кивать. закймвам несов. начинать кивать. закипя2, ~х сов. 1) закипеть, начать кипеть; 2) перен. закипеть. закипявам несов. 1) закипать, начинать кипеть; 2) перен. закипать. закйсвам несов. 1) замачивать, намачивать; ~ бъчва с вряла вода запаривать бочку кипятком; 2) перен. разг. задерживаться, засиживаться, застревать (где-л.). закисел{]ёя \ ~ях сов. начать ощущать кислый вкус; ^ямия почувствовал кислый вкус. закиселявам несов. начинать ощущать кислый вкус. закйсна1, ~х сов. 1) замочить, намочить; 2) перен. разг. задержаться, засидеться, застрять (где-л.). закйтвам несов. см. закйчвам. закйт||я2, ~их сов. см. закйча. закйч||а2, ~их сов. I) начать украшать (цветами); 2) воткнуть (цветок для украшения); ^а се воткнуть цветой для украшения. закйчвам несов. 1) начинать украшать (цветами); 2) втыкать (цветок для украшения); ~ се втыкать цве- ток для украшения. заклЦада1, ~адох сов. разжечь, развести (огонь). заклаждам несов. разжигать, разводить (огонь). заклан, ~а, ~о; ~и 1) заколотый, забитый (о ско- те, птице); 2) зарезанный, убитый (холодным оружием); <> вика като ~ кричит как резаный; спи катб ~ спит как убитый. закланям се сов. начать кланяться. заклатвам несов. см. заклащам. заклат||я2, ~их сов. закачать, начать качать, раска- чивать; ^я се закачаться, зашататься. заклащам несов. начинать качать, раскачивать; ~ се начинать качаться, шататься. заклёвам несов. 1) связывать клятвой, заставлять по- клясться; 2) заклинать, умолять; ~ в паметта на нико- го заклинать чьёй-л. памятью; ~ се 1) клясться, да- вать клятву; 2) клясться, уверять; 3) присягать, давать присягу. заклёване с. 1) клятва; 2) присяга. заклеймЦя2, ~йх сов. заклеймить, сурово осу- дить. заклеймявам несов. клеймить, сурово осуждать. заклёт, ~а, ~о; ~и 1) поклявшийся, давший клят- ву; 2) присягнувший, давший присягу; 3) заклятый, -не- примиримый; завзятый; ~ враг заклятый враг; ~. ергён завзятый холостяк. заклёщвам несов. защемлять, прищемлять.. заклёщЦя2, ~их сов. защемить, прищемить. заклёщям несов. см. заклёщвам. заклймам сов. 1) закивать, начать кивать (головой); 2) начать клевать носом, дремать. заклймвам несов. 1) начинать кивать (головой); 2) начинать клевать носом, дремать. заклйнам несов. поэт, заклинать, умолять. заклинание с. заклинание. заклинател м. заклинатель. заклинателЦен, ~на, ~но; ~ни заклинательный. заклинателка ж. заклинательница. заклйнвам несов. заклинивать, вбивать клин. заклйнЦя 2, ~их сов. заклинить, вбить клин. заклйням несов. см. заклйнвам. заклокбчЦа 2, ~их сов. заклокотать. заклопач м. диал. складной нож. заклопзам несов. диал. см. склопвам. заклоп я ■ 'ИХ сов. диал. см. склбпя. заключЦа2 I, ~их сов. 1) запереть на ключ (дверь, комнату); 2) запереть, закрыть на ключ (кого-л.); 3) перен. сомкнуть (уста); ~асе 1) запереться (о две- ри); 2) запереться, закрыться на ключ (о ком-л.); 3) перен. сомкнуться (об устах). заключЦа2 II, ~их сов. 1) заключить, сделать за- ключение, вывод; 2) закончить разговор, беседу, ска- зать в заключение. заключавам несов. I) заключать, делать заключение, вывод; 2) заканчивать разговор, беседу, говорить в за-
зак — 171 зак ключёние; ~ се заключаться, содержаться; сводиться (к чему-л.). заключалка ж. запор, внутренний замок. заключвам несов. 1) запирать на ключ (дверь, ком- нату); 2) запирать, закрывать на ключ (кого-л.); 3) перен. смыкать (уста); ф г~ в скоби заключать в скобки; — се 1) запираться (о двери); 2) запираться, закрываться на ключ (о ком-л.); 3) перен. смыкаться (об устах). заключение с. заключение, вывод; вадя, тёгля си — то делать для себя вывод; йдвам до ~то приходить к за- ключению; ф в — в заключение. заключйтелЦен, — на, — но; — ни заключительный; — но слово заключительное слово; ~на част заключи- тельная часть; — но заседание заключительное засе- дание. заклякам сов. диал. помешать, отнять время. закляквам несов. диал. мешать, отнимать время. закметувам сов. ист. стать кмётом. закнйжЦа2, — их сов. заклеить окна бумагой (вместо стекла); оклеить бумагой (стены). закнйжвам несов. заклеивать окна бумагой (вместо стекла); оклеивать бумагой (стены). закова*, — х сов. 1) забить (гвозди); 2) прибить (гвоздями); 3) начать ковать; 4) уст. заковать (в кан- далы); 5) перен. приковать (к месту), задержать (на месте). заковавам несов. 1) забивать (гвозди); 2) прибивать (гвоздями); 3) начинать ковать; 4) уст. заковывать (в кандалы); 5) перен. приковывать (к месту); задер- живать (на месте). закован, — а, — о; — и вкопанный, прикованный (к месту). закокбрвам се несов. разг. начинать таращить глаза. закокбрЦя2 се, ~их се сов. разг. начать таращить глаза. закол м. диал. кадык; ф знам де му е ~а знаю, где его слабое место. закблвам несов. 1) закалывать, резать (скот, птицу); 2) закалывать, убивать (холодным оружием). заколёние с: пращам на — посылать на верную смерть. заколЦя2, — их и заклах сов. 1) заколоть, зарезать (скот, птицу); 2) зарезать, заколоть, убить (холодным оружием). закон м. 1) закон (природы, общества); ^и на при- рбдата законы природы; ~и на диалёктиката законы диалектики; — за запазване на енёргията закон со- хранения энергии; 2) юр. закон; избирателен — из- бирательный закон; спорёд ^а по закону; изпълнявам — а соблюдать закон; 3) закон, обычай; 4) разг. вера, религия; «ф в ймето на ~а именем закона; извън — а вне закона; драконовски — и драконовские законы. зак6н(|ен, — на, ~но; — ни 1) законный; ~ен на- следник законный наследник; — ен брак законный брак; — но основание законное основание; 2) перен. закон- ный, правильный, обоснованный; ~на гбрдост закон- ная гордость. закбнниЦк (мн. — ци) м. сборник законов, кодекс. закбнност ж. законность; революционна — револю- ционная законность; ред и — порядок и законность. законоблюстйтел м. уст. блюститель закона. законовед м. законовед. законоведение с. уст. законоведение, юриспруденция. законодател м. законодатель; О — на мбдата за- конодатель мод. законодател Цен, — на, ~но; /^ни законодательный; ^на власт законодательная власть; ^ен орган зако- нодательный орган; —^на комйсия законодательная ко- миссия; —^ен акт законодательный акт. законодателе ж. законодательница. законодателство с. законодательство; трудово ~ за* конодательство о труде; социално ^ социальное за- конодательство. законодателствувам несов. издавать законы. закономёрЦен, ~на, ^но; ^ни закономерный; ^но явление закономерное явление; ~но развитие законо- мерное развитие. закономёрност ж. закономерность; исторйческа ^ историческая закономерность. закононарушёние с. юр. правонарушение. закононарушйтел м. юр. правонарушитель. закононарушйтелка ж. юр. правонарушйтельница. законоположение с. юр. законоположение. законопрестъпниЦк (мн. ^ци) м. правонарушитель; преступник. законопроект м. законопроект; внасям ~ вносить за- конопроект. законородён, ~а, /-^о; /^и уст. законнорождённый. закопавам несов. 1) закапывать; 2) закапывать, хо- ронить, погребать; 3) начинать копать. закопаване с. захоронение. закона I! я *, ~х сов. 1) закопать; 2) закопать, захо- ронить; 3) начать копать, закопкНёя \ ~ях сов. 1) начать страстно меч- тать (о ком-л., о чём-л.); 2) затосковать (о ком-л„ о чём-л.). закопнявам несов. 1) начинать страстно мечтать (о ком-л., о чём-л); 2) начинать тосковать (о ком-л., о чём-л.). закопчавам несов. застёгивать; ~ се застёгиваться* закопчалка ж. застёжка. закопчаЦя V ~х сов. застегнуть; ^я се застегнуться. закорав||ёя!, ~ях сов. 1) затвердеть, зачерстветь; 2) перен. зачерстветь, очерстветь, стать бездушным, утратить чуткость. закоравявам несов. 1) затвердевать, черстветь; 2) перен. черстветь, становиться бездушным, утрачивать чуткость. закоравЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) зачерствевший; ^ял хляб зачерствевший хлеб; 2) перен. чёрствый, очерствевший, бездушный; 3) закоренелый; ~ял пре- стъпник закоренелый преступник; ~ял консерватор закоренелый консерватор; ^ял пияница горький пья- ница. закорен||я 2 се, ~йх се сов. укорениться, укрепиться. закоренявам се несов. укореняться, укрепляться. закорен||ял, ^яла, ^яло; ^ёли закоренелый; ~яла привйчка закоренелая привычка. закостен||ёя!, ~ях сов. 1) закостенеть, окостенеть; 2) перен. закоснеть. закостенявам несов. 1) костенеть, окостеневать; 2) перен. коснеть. закостенЦял, /-яла, ~яло; —ели 1) закостеневший, окостеневший; 2) перен. закоснелый, отсталый; —ели възгледи закоснелые взгляды; —ели разбйрания закос- нелые понятия. закостенялост ж. закоснелость, рутина. закос||я2, —их сов. редко начать косить; ~я ли- вадата начать косить луг. закосявам несов. редко начинать косить закбтв||я2, —их сов. поставить на якорь; ~я се бросить якорь, стать на якорь. закбтвям несов. ставить на якорь; ~ се бросать якорь, становиться на якорь. закбткам сов. 1) начать ласкать, гладить; 2) начать забавлять (ребёнка); 3) начать угождать, льстить (кому-л.).
зак — 172 — зак закотквам несов. 1) начинать ласкать, гладить; 2) начинать забавлять (ребёнка); 3) начинать угождать, льстить (кому-л.). закрастав||ёя \ ~ях сов. запаршиветь, покрыться паршой, коростой. закраставявам несов. покрываться паршой, коростой. закрачЦа2, ~их сов. зашагать, начать шагать. закрачвам несов. начинать шагать. закрёйвам несов. чахнуть, хиреть. закрепвам I несов. см. закрепявам. закрёпвам II несов. 1) крепнуть; 2) закалять, укреп- лять (организм); 3) перен. укреплять, упрочивать; ~ се 1) крепнуть, закаляться (об организме); 2) перен. укрепляться, упрочиваться. закрёпване с. укрепление, упрбчивание. закрепна!, ~х сов. 1) окрепнуть; 2) закалить, укрепить (организм); 3) перен. укрепить, упрочить; ~ се 1) окрепнуть, закалиться (об организме)^ 2) перен. укрепиться, упрочиться. закрепост||я2, ~йх сов. 1) ист. закрепостить; 2) перен. закрепостить. закрепост||я2 се, ~йх се сов. застрять, засидеться (где-л.). закрепостявам несов. 1) ист. закрепощать; 2) перен. закрепощать. закрепостявам се несов. разг. застревать, засиживаться I (где-л.). закреп||я2, ~йх сов. 1) закрепить, укрепить, прикре- пить; 2) перен. закрепить, упрочить; ~я се 1) устано- виться (о погоде); 2) перен. закрепиться, упрочиться; 3) перен. разг. материально окрепнуть. закрепявам несов. 1) закреплять, укреплять, при- креплять; 2) перен. закреплять, упрочивать, ~ постйг- натите успехи закреплять достигнутые успехи; ~ се 1) устанавливаться (о погоде); 2) перен. закрепляться, упрочиваться; 3) перен. разг. материально крепнуть. закрепим несов. см. закрепявам. запретам сов. заковылять, поплестись, потащиться. закрётвам несов. начинать ковылять, плестись, та- щиться. закрещя2, ~х сов. закричать, начать кричать. закрещявам несов. начинать кричать. закрёя *, ~х сов. зачахнуть, захиреть. закрйвам несов. 1) закрывать, накрывать, прикры- вать; 2) закрывать, заслонять; ~ лицёто си с ръцё за- крывать лицо руками; 3) перен. закрывать, прекращать (работу чего-л.); <+* изложба закрывать выставку; ~ заседание закрывать заседание; 4) скрывать, "прятать; ф ~ смётка закрывать счёт; ^ се 1) закрываться, накрываться, прикрываться; 2) .закрываться, заслонять- ся; 3) перен. закрываться, прекращаться (о работе чего-л.); 4) скрываться, прятаться. закрнвён, ~а, ~о; ~и загнутый; ~ нос крючко- ватый нос. закрив||я2, ~йх сов. 1) загнуть, искривить; 2) разг. повернуть, завернуть (в сторону); ^я се 1) загнуться, искривиться; 2) разг. повернуться. закривйвам несов. 1) загибать, искривлять; 2) разг. поворачивать, заворачивать (в сторону); ~ се I) за- гибаться, искривляться; 2) разг. поворачиваться. закрйла ж. защита; покровительство; взёмам под свбя ~ брать под свою защиту; намйрам се под ~ находиться под защитой; търся ~ искать защиты. закрйлниЦк (мн. ~ци) м. защитник; покровитель. закрйлница ж. защитница; покровительница. закрйлничество с. защита; покровительство. закрйл||я 2, ~их сов. защитить; оказать покровитель- ство. закрйлям несов. защищать, оказывать покровитель- ство. закрйт, ~а, ~о; ~и 1) закрытый, заслонённый; ~о мйсто закрытое, защищенное от ветра место; 2) перен. закрытый, доступный не для всех; ~о за- седание закрытое заседание; ф ~ автомобйл закрытый автомобиль; при ~а врата при закрытых дверях. закрйтие с. укрытие, прикрытие; бомбоубежище. закрйто нареч. закрыто; <> на ~ в защищенном от ветра месте. закрй||я], ~х сов. 1) закрыть, накрыть, прикрыть: 2) закрыть, заслонить; 3) перен. закрыть, прекратить (работу чего-л.); 4) скрыть, спрятать; ~я се 1) за- крыться, накрыться, прикрыться; 2) закрыться, засло- ниться; 3) перен. закрыться, прекратиться (о работе чего-л.); 4) скрыться, спрятаться. закройвам несов. см. закроявам. закро||я 2, ~йх сов. начать кроить. закроявам несов. начинать кроить. закръглен, ~а, ~о; ~и 1) закруглённый, округлый; ~о лице округлое лицо; 2) округлённый; ~а сума округлённая сумма. закръгл||я2, ~йх сов. 1) закруглить; 2) округлить; ~я число округлить число; ~я се 3) округлиться, за- круглиться; 2) округлиться, пополнеть. закръглявам несов. см. закръглям. закръглям несов. 1) закруглять; 2) округлять (число); ~ се 1) округляться, закругляться; 2) округляться» полнеть. закръпка ж. разг. заплата; штопка. закръствам се несов. начинать креститься. закръстбсам сов. 1) начать скрещивать, складывать крест-накрест; 2) начать пересекать, бороздить; 3) на- чать бродить; 4) с.-х. начать скрещивать. закръстбсвам несов. 1) начинать скрещивать, склады- вать крест-накрест; 2) начинать пересекать, бороздить; 3) начинать бродить; 4) с.-х. начинать скрещивать. закръстУя2 се, ~их се сов. начать креститься. закрякам сов. 1) закрякать; 2) заквакать; 3) перен* разг. закричать, загалдеть. закряквам несов. 1) начинать крякать; 2) начинать квакать; 3) перен. разг. начинать кричать, галдеть. закряскам сов. закричать. закрясквам несов. начинать кричать. закукам сов. 1) закуковать; 2) перен. накуковать, предсказать будущее (о кукушке); 3) перен. разг. за- жить бобылём. закуквам несов. 1) начинать куковать; 2) перен. ку- ковать, предсказывать будущее (о кукушке); 3) перен, разг. начинать жить бобылём. закукурйгам сов. закукарекать. закукурйгвам несов. начинать кукарекать. закупвам несов. см. закупувам. закупвач м. закупщик; ~ на ёдро покупатель-опто- вик. закупвачка ж. закупщица. закупниЦк (мн. ~ци), м. см. закупвач. закупница ж. см. закупвачка. закупувам несов. I) закупать; 2) покупать; 3) начи- нать покупать. закупувач м. см. закупвач. закупчиЦк (мн. ^ци) м. закупщик. закуп||я2, ~их сов. 1) закупить; 2) купить; 3) на- чать покупать. закусвалня ж. закусочная. закусвам несов. I) завтракать; 2) закусывать; ~ на крак закусывать стоя; ~ набързо закусывать на ходу. закусвачница ж. см. закусвалня. закуска ж. 1) завтрак; лёка ^ лёгкий завтрак; 2) лёг- кая еда, закуска; студена ~ холодная закуска; следб- бедна ~ полдник. закусЦя2, «-их сов. 1) позавтракать; 2) закусить.
зак — 173 — зал закуцам сов. захромать. закуцвам несов. начинать хромать. закуч[|а2 се, ~их се сов. разг. заесть (о винте, гай- ке и т. п.); <> работата се ~н дела зашли в тупик. закучвам се несов. разг. заедать (о винте, гайке и т. п.). закъдё нареч. куда, в каком направлении. закъдрЦя 2 се, ~их се сов. 1) начать виться (о воло- сах); 2) начать завиваться, делать завивку. закъдрям се несов, 1) начинать виться (о волосах); 2) начинать завиваться, делать завивку. закъкрЦя *, ~ах сов. забулькать, заклокотать (на огне). закъкрям несов. начинать булькать, клокотать (на огне). закълва1, ~х сов. 1) начать клевать; 2) перен. за- зубрить, заучить. закълвавам несов. 1) начинать клевать; 2) перен. начинать зубрить, заучивать. закълна *, ~х и заклех сов. 1) связать клятвой, за- ставить поклясться; 2) заклясть, настоятельно попро- сить; ~ се 1) дать клятву, поклясться; 2) поклясться, уверить; 3) присягнуть, дать присягу. закълч||а2, ~их сов. начать ломать руки (в отчая- нии и т, п.); ^а се начать ломаться, кривляться. закълчвам несов. начинать ломать руки (в отчаянии и т. п.); ~ се начинать ломаться, кривляться. закънтя 2, ~х сов. 1) гулко зазвучать, раздаться; 2) огласиться (об окрестностях). закънтявам несов. 1) начинать гулко звучать, раз- даваться; 2) оглашаться (об окрестностях), закърмен, ~а, ~о; ~и вскормленный, воспитанный; ~ с новнте идеи воспитанный на новых идеях. закърм||я 2, ~их сов. 1) начать кормить грудью, дать грудь новорождённому; 2) перен. вскормить, воспитать; ^я се 1) начать есть, взять грудь (о новорождённом); 2) перен. вскормйться, воспитаться. закърмям несов. 1) начинать кормить грудью, да- вать грудь новорождённому; 2) перен. вскармливать, воспитывать; ~ се 1) начинать есть, брать грудь (о новорождённом); 2) перен. вскармливаться, воспи- тываться. закърнОёя!, ~ях сов. остаться недоразвитым (об органах). закъриявам несов. оставаться недоразвитым (об орга- нах). закърпвам несов. 1) чинить, латать; заштопывать* 2) починять, ремонтировать; 3) перен. разг. поправлять (здоровье); 4) перен. разг. укреплять; ~ положёнието си укреплять своё положение; 5) перен. разг. вымани- вать, выуживать (деньги); ~ се 1) чинить, латать, штопать свой вещи; 2) перен. разг. укрепляться (о по- ложении и т. п.). закърпен, ~а, ~о; ~и штопаный; чинёный; ~и дрехи штопаная одежда; ~и обуща чинёная обувь. закърп||я2, ~их сов. 1) зачинить, залатать; зашто- пать; 2) починить, отремонтировать; 3) перен, разг. поправить (здоровье); 4) перен. разг. укрепить (поло- жение и т. п.); 5) перен. разг. выманить, выудить (деньги); ^я се 1) зачинить, залатать, заштопать свой вещи; 2) перен. разг. укрепиться (о положении и т. п.). закърпям несов. см. закърпвам. закъсам I сов. начать рвать, разрывать; ~ се на- чать рваться, разрываться. закъса||м II сов. разг. попасть в затруднительное положение; ~х с парите я остался без гроша. закъсвам I несов. начинать рвать, разрывать; ~ се начинать рваться, разрываться. закъсвам Л несов.. попадать в затруднительное по- ложение* закъснёние с. опоздание, запоздание; пристйгам с ~ прибывать с опозданием; влакът йма половин час ~ поезд опаздывает на полчаса. закъсн||ёя *, ~ях сов. 1) опоздать, запоздать; 2) за- держаться, засидеться (в гостях); 3) задержаться, за- поздать (с выполнением чего-л.). закъснйтел м. тех. замедлитель; бомба със ~ бом- ба замедленного действия. закъснйтел Цен, ~на, ~но; ~нн 1) замедляющий; 2) замедленный; ~ но движение замедленное движение. закъснявам несов. 1) опаздывать, запаздывать; 2) за- держиваться, засиживаться (в гостях); 3) задержи- ваться, запаздывать (с выполнением чего-л.). закътам сов. спрятать, запрятать (в укромное место). закътан, ~а, ~о; ~и 1) укромный, уединённый; ~о място укромное место; ~а стая укромная комната; 2) затерянный, заброшенный. закътвам несов. прятать, запрятывать (в укромное место). зала ж. зал; концёртна ~ концертный зал; зрйтелна ~ зрительный зал; изложбена ~ выставочный зал; съдёбна ~ зал суда; заседателна ~ зал заседаний; спортна ~ спортивный зал; гимнастйческа ~ гимна- стический зал. залавям несов. 1) хватать, брать; ~ за ръка хва- тать за руку; 2) хватать, ловить; брать в плен; 3) разг. начинать (дело), браться (за дело); ~ се 1) хвататься, браться (за руки); 2) разг. браться, приниматься (за дело); 3) перен, разг. придираться, цепляться; ~ се за всяка дума придираться к каждому слову; <^ ~ се за перото браться за перо, начинать писать. залагам I несов. ставить (капкан, сеть и т. п.); за- кладывать (мину и т. п.); ~ се прятаться, скрываться, устраивать засаду (для неожиданного нападения). залагам II несов. 1) закладывать, оставлять в залог; 2) делать ставку (в азартной игре); ф ~ си главата ручаться головой; ~ на карта ставить на карту. залагач м. редко игрок, делающий ставку. залазвам несов. начинать ползать. залаз||я2, ~их сов. поползти, начать ползать. залайвам несов. начинать лаять. залапам сов. разг. 1) начать лопать, уплетать; 2) взять в рот. залапвам несов. разг. 1) начинать лопать, уплетать; 2) брать в рот. залая !, ~х сов. залаять. залегла 1 1, ~х сов.'1) залечь (в укрытии); 2) перен. запасть (в душу). залёгна ] II, ~х сов. приналечь, нажать, постараться, приложить большие усилия; ~ на учёнието приналечь на учёбу. заледён, ~а. ~о; ~и замёрзший, обледенелый, по- крытый льдом; ~и прозбрци замёрзшие окна; ~о ёзеро замёрзшее озеро. заледенЦёя !, ~ ях сов. обледенеть, покрыться льдом. залед||я2, ~йх сов. заморозить, покрыть льдом; ~я се замёрзнуть, обледенеть, покрыться льдом. заледявам несов. замораживать, покрывать льдом; ~ се замерзать, обледеневать, покрываться льдом. залежа2, ~х сов. слечь; ~ се 1) залежаться, про- лежать долгое время (о больном); 2) залежаться (о товарах). залежавам се несов. 1) залёживаться, лежать долгое время (о больном); 2) залёживаться (о товарах). залежал, ~а, ~о; ~и лежалый, залежавшийся; ~и стоки лежалые товары. залежи мк. залежи, месторождение; ~ на желязо залежи железа; петролни ~ нефтяные залежи; каме- новъглени ~ залежи каменного угля; рудни ~ место- рождение руда; злдтни ~ месторождения золота.
зал — 174 зал залез м. 1) закат, заход (солнца); след ~ слънце после захода солнца; на ~ на закате; 2) перен. за- кат, гибель, исчезновение; ~ на цивилизацията закат цивилизации. залекувам сов. начать лечить; ~ се начать ле- читься. залёпвам I несов. 1) приклеивать, наклеивать; ~ обя- влёние приклеивать объявление; ~ марка наклеивать марку; ^ 2) заклеивать; ~ плик заклеивать конверт; 3) склеивать, чинить; ~ счупена ваза склеивать раз- битую вазу; 4) замазывать, заделывать; шпаклевать; 5) прислонять; ф ~ плеснйца, шамар влеплять пощё- чину; ^ се 1) приклеиваться, прилипать; 2) присло- няться. залёпвам II несов. 1) прилипать; 2) разг. припадать, льнуть. залепна *, ~х сов. I) прилипнуть; 2) разе, припасть, прильнуть. залеп||я2, ~йх сов. 1) приклеить, наклеить; 2) за- клеить; 3) склеить, починить; 4) замазать, заделать; зашпаклевать; 5) прислонить; ~я се 1) приклеиться, прилипнуть; 2) прислониться, залепявам несов. см. залёпвам I. залёпям несов. см. залёпвам I. залесён, ~а, ~о; ~и облесённый, засаженный ле- сом; ~и плбщи площади, засаженные лесом. залесйтел м. рабочий на лесопосадках. залесйтел||ен, ~на, ~но; ~ни облесительный; лесо- защитный; ~ен пояс лесозащитный пояс. залесЦя 2, ~йх сов. залесить, облесить. залесявам несов. засаживать лесом. залесяване с. залесёние, облесение. залети2, ~х сов. полететь, начать лететь, летать; ~ се полететь, понестись, помчаться, броситься бе- жать. залетявам несов. начинать лететь, летать; ~ се бро- саться бежать. зал||ёя 1 I, ~ях сов. 1) залить, облить; ~ёя с вода залить водой; ~ёя със сироп залить сиропом; 2) за- лить, затопить; 3) перен. залить (светом); ~ёя се по- литься, начать литься. зал||ёя 1 II, *+ях сов. запаять; ~ёя с калай запаять оловом. залив м. залив; мбрски ~ морской залив. заливам I несов. 1) заливать, обливать; 2) заливать, затоплять;. 3) перен. заливать (светом); ~ се начи- нать литься; ф ~ се от смях заливаться смехом; ~ се от плач заливаться слезами. заливам II несов. запаивать. заливка ж. тех. строительный раствор. залйЦжа1, ~зах сов. 1) начать лизать; 2) перен. начать лизать (о пламени и т. п.). зализан, ~а, ~о; ~и разг. прилизанный; ~ мла- дёж прилизанный молодой человек. залйзвам несов. 1) начинать лизать; 2) перен. начи- нать лизать (о пламени и т. п.). заликувам сов. начать ликовать. зал и н |1 ё я *, ~ ях сов. начать чахнуть. залинявам несов. начинать чахнуть. зал и с м. см. залисйя. залйсам сов. 1) отвлечь внимание; 2) занять, отнять время; 3) развлечь, занять (ребёнка); ~ се 1) от- влечься; 2) увлечься; забыться. залйсан, ~а, ~о; ~и 1) увлечённый (чём-л.), углу- бившийся (а какое-л. занятие); 2) смущённый, сбитый с толку. залйсаност ж. 1) увлечённость (чём-л.); 2) рассеян- ность. залйсвам несов. 1) отвлекать внимание; 2) занимать, отнимать время; 3) забавлять, развлекать, занимать (ребёнка); ~ се 1) отвлекаться; 2) увлекаться; забы- ваться. залисйя ж. 1) рассеянность; 2) занятость; 3) озабо- ченность. залистён, ~а, ~о; ~и покрытый листьями. залйтам несов. 1) шататься, качаться, терять равно- весие; 2) перен. разг. колебаться, отклоняться от пра- вильной линии; 3) разг. (по някого) ухаживать (за женщиной). залйтна 1, ~х сов. 1) зашататься, качнуться, покач- нуться, потерять равновесие; 2) перен. разг. поколе- баться, отклониться от правильной линии; 3) разг. (по някого) начать ухаживать (за женщиной). залич||а2 I, ~йх сов. 1) зачеркнуть, перечеркнуть, вымарать; 2) вычеркнуть (из списка), отвести (канди- датуру); 3) перен. уничтожить следы; ф ~а от лицёто на земята стереть с лица земли; ~а се исчезнуть, уни- чтожиться (о следах). залича2 II, ~х сов. показаться, стать видимым, за- метным. заличавам I несов. 1) зачёркивать, перечёркивать, вы- марывать; 2) вычёркивать (из списка); отводить (кан- дидатуру); 3) перен. уничтожать (следи); ~ се исче- зать, уничтожаться (о следах). заличавам II несов. показываться, становиться види- мым, заметным. залйчвам несов. см. заличавам I. залов||я2, ~.йх сов. 1) схватить, взять; 2) схватить, поймать; взять в плен; 3) разг. начать (дело), взяться (за дело); ~я се I) схватиться, взяться (за руки); 2) разг. взяться, приняться (за дело); 3) перен. разг. придраться, прицепиться. зал6||г I (мн. ~зи) м. 1) залог, заклад; взёмам в ~г брать в залог; 2) перен. залог, гарантия; ^г за победа залог победы; ~г за сполука залог успеха. зало||г II (мн. ~зи) м. грам. залог; действителен ~г действительный залог; страдателен ~г страдательный залог; възвратен ~г возвратный залог. заложЦа2 I, ~их сов. поставить (капкан, сеть и т. п.); заложить (мину и т. п.); ~а се спрятаться, скрыться, устроить засаду (для неожиданного нападения). залбжЦа2 II, ~их сов. 1) заложить, оставить в за- лог; 2) сделать ставку (в азартной игре). заложбЦи мн. (ед. ~а ж.) задатки, данные, способ- ности; музикални ~и музыкальные способности; худо- жествени ~ и способности к рисованию; артистйчни ~ и артистические данные; наследёна ~а унаследованные способности. заложЦен, I, ~на, ~но; ~ни: ~на къща ломбард; ~на банка кредитный банк. заложЦен II, ~а, ~о; ~и заложенный, отданный в заклад; ~ен имбт заложенное имущество. залбжниЦк I (мн. ~ци) м. заложник. залбжниНк II (мн. ~ци) м. диал. старый сват. заложница I ж., заложница. заложница II ж. диал. старая сваха. залбкам сов. начать лакать. залбквам несов. начинать лакать. заломбтвам несов. разг. начинать бормотать, лепе- тать. заломбт||я2, ~их сов. разг. забормотать, залепетать. залбствам несов. запирать на засов. залбствам се несов. разг. 1) застревать; 2) перен. за- стревать, задерживаться. залбстен, ~а, ~о; ~и запертый на засов. залбст||я2, ~их сов. запереть на засов. залбст||я2 се, ~их се сов. разг. 1) застрять; 2) пе- рен. застрять, задержаться. залбстям несов. диал. см. залбствам. залбстям се несов. диал. см. залбствам се.
зал — 175 — зам залп (мн. ~ове) м. залп; пушечен ~ ружейный залп; оръдеен ~ орудийный залп. залпов, ~а, ~о; ~и залповый; ~ бгън залповый огонь. залудЦёя *, ~ях сов. 1) начать буйствовать, буянить; 2) перен. сойти с ума, потерять голову; ~ёя от люббв сойти с ума от любви. залудо нареч. зря, напрасно, бесполезно; бессмыслен- но. залудувам сов. 1) начать сходить с ума, начать буй- ствовать; 2) начать баловаться, буйно шалить. залудявам несов. 1) начинать буйствовать, буя- нить; 2) перен. сходить с ума, терять голову (от любви). залутам се сов. 1) начать бродить; 2) начать блу- ждать, плутать. залутан, ~а, ~о; ~и отдалённый, скрытый; ~а местност отдалённая местность. залутвам се несов. 1) начинать бродить; 2) начинать блуждать, плутать. залъгалка ж. 1) погремушка, детская игрушка; 2) перен. вымысел, басня, небылица. залъгвам несов. 1) отвлекать внимание; 2) утешать, забавлять (ребёнка); 3) обманывать; ~ с празни обе- щания обманывать пустыми обещаниями; 4) начинать обманывать; ~ се 1) обманываться; 2) обольщаться, обольщать себя (надеждами). залъОжа1, ~гах сов. 1) отвлечь внимание; 2) уте- шить, забавить (ребёнка); 3) обмануть; 4) начать об- манывать; ф-~жа глада си заморить червячка; ~жа се 1) обмануться; 2) обольститься, обольстить себя (надеждами), залъ||к (мн. ~ци) м. кусок хлеба; <> грабя ~ка от устата вырывать кусок изо рта; броя ~ците никому смотреть в рот кому-л., считать каждый кусок; деля с никого ~ка си делиться последним куском с кем-л.; деля от ~ка си ^ отрывать от себя; оставам без ~к хляб оставаться без куска хлеба; изкарвам ~ка си зарабатывать себе кусок хлеба. залъкатуш||а2, ~их сов. начать виться, извиваться (о реке, дороге и т. п.). залъкатушвам несов, начинать виться, извиваться (о реке, дороге и т. п.). залъхам сов. 1) повеять (о ветре); 2) (на нещо) за- пахнуть (чём-л.). залъхвам несов. 1) начинать веять (о ветре); 2) (на нещо) начинать пахнуть (чём-л.). залюбвам несов. разг. начинать любить; ~ се (с ня- кого) влюбляться друг в друга. залюбёзничЦа2, ~их сов. начать любезничать. залюбопйтствувам сов. полюбопытствовать, проявить любопытство. залюб||я2, ~их сов. разг. начать любить; ~я се (с някого) влюбиться друг в друга. залюлЦёя!, ~ях сов. закачать, начать качать; ~ёя се закачаться. залюлявам несов. начинать качать; ~ се начинать качаться; ф ~ хорб начинать буйно, весело плясать хорб. залют||я2, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ^я ми 1) начало жечь (о вкусовом ощущении); 2) защипало (глаза). залютяв[|ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми 1) начинает жечь (о вкусовом ощущении); 2) начинает щипать (глаза). залюшкам сов. начать качать; ~ се закачаться. залюшквам несов. начинать качать; ~ се начинать качаться. залюшна!, ~х сов. начать качать; ~ се зака- чаться. залющвам несов. начинать лущить; <$> ~ един шамар разг. давать оплеуху; ~ се начинать лупиться, облуп- ливаться (о кожуре). залющ||я2, ~их сов. начать лущить; ^я се начать лупиться, облупливаться (о кожуре). залющям несов. см. залющвам. залягам I несов. 1) залегать (в укрытии); 2) перен. западать (в душу). залягам II несов. налегать, нажимать, стараться, при- лагать большие усилия; ~ да изуча руски езйк нале- гать на изучение русского языка; ~ на дисциплйната подтягивать дисциплину. залязЦа1, ~ох сов. 1) зайти, закатиться (о солнце, луне), погаснуть (о звёздах); 2) перен. закатиться, по- меркнуть (о славе и т. п.). залязвам несов. 1) заходить, закатываться (о солнце, луне), гаснуть (о звёздах); 2) перен. закатываться, меркнуть (о славе и т. п.). залязване с. 1) закат, заход (небесных светил); 2) перен. закат, конец. зал||ян I, — яна, — яно; — ёни 1) залитый; 2) перен. охваченный; цялата страна бе ~яна от стачни борбй вся страна была охвачена стачечной борьбой; <0> пиян, ~ян пьяный вдребезги. зал||ян II, ~яна, ~яно; ~ёни запаянный. зама||ен, ^йна, /^йно; /^йни очаровательный, ча- рующий. замаЦжа1, ^-зах сов. 1) замазать (щели и т. п.); 2) оштукатурить; 3) редко начать мазать; 4) перен. замазать, скрыть; ~жа грешки замазать ошибки. замазвам несов. 1) замазывать (щели и т. п.); 2) шту- катурить; 3) редко начинать мазать; 4) перен. замазы- вать, скрывать; ф ~ очйте (на някого) замазывать глаза (кому-л.). замазка ж. замазка. замайв||ам несов. 1) кружить голову, очаровывать; 2) изумлять, ошеломлять; 3) дурманить, одурманивать (ароматом и т. п.); 4) диал. задерживать; ~ам се 1) чувствовать головокружение; 2) забываться; 3) изум- ляться, теряться, смущаться; 4) диал, задерживаться, мешкать; ф ^а ми се главата у меня голова идёт кругом. замайване с. головокружение. замамвам несов. начинать подманивать, подзывать (животных, птиц). замамЦя 2, ~их сов. начать подманивать, подзывать (животных, птиц). заман нареч. диал. всегда, во всякое время. заман м. диал. время; О за 30Р ~ в случае острой нужды. замаскйрам сов. 1) замаскировать; 2) перен. замаски- ровать, скрыть; ~ се замаскироваться. замаскйрвам несов. 1) замаскировывать; 2) перен. за- маскировывать, скрывать; ~ се замаскировываться. замах м. замах, взмах; ф с един ~ одним махом; със ~ с размахом (в работе и т. п.). замахам сов. начать махать. замахвам несов. 1) взмахивать; 2) замахиваться. замахна], ~х сов. 1) взмахнуть; 2) замахнуться. замацам сов. запачкать, замарать; ~ се запачкаться, замараться. замацвам несов. пачкать, марать; ~ се пачкаться. замачкам сов. начать мять, давить. замачквам несов. начинать мять, давить. замашЦен, ~на, ~но; ~ни диал. размашистый; ~ен удар удар наотмашь. замашкЦи мн. (ед. ~а ж.) разг. замашки; оставите тйя ~и оставьте эти замашки. замая 1, ^х сов. 1) вскружить голову, очаровать; 2) изумить, ошеломить; 3) одурманить (ароматом
зам — 176 — зам и т. п.); 4) диал. задержать; ~ се 1) почувствовать головокружение; 2) забыться; 3) изумиться, растерять- ся, смутиться; 4) диал. задержаться, замешкаться. замаян, ~а, ~о; ~и 1) очарованный; 2) изумлён- ный, ошеломлённый; 3) растерянный; 4) одурманенный (ароматом и т. п.). замба ж. тех. просечка (приспособление для пробива- ния отверстий в коже и т. п.). замба||к (мн. ~ци) м. диал. лилия. замезвам несов. закусывать. замёзЦя2, ~их сов. закусить, заесть. замен||я 2, ~йх сов. 1) заменить (кого-л.); 2) заме- нить, сменить. заменявам несов. см. замёням. замёням несов. 1) заменять (кого-л.); 2) заменять, сменять. замёрвам I несов. измерять; ~ разстояние измерять расстояние. замёрвам II несов. 1) начинать прицеливаться; 2) (ня- кого) бросать (в кого-л.); ~ се 1) начинать прицели- ваться; 2) бросаться (чём-л.), бросать друг в друга. замерки мн. диал. шутки, насмешки; ка ~ а) в шут- ку; б) придираясь. замер||я2 I, ~их сов. измерить. замёр[|я2 II, ~их сов. 1) начать прицеливаться; 2) (някого) бросить (в кого-л.); ~иха го с камъни его забросали камнями; ~я се 1) начать прицеливаться; 2) начать бросаться (чём-л.), начать бросать друг в друга. замёрям несов. см. замёрвам. замёсвам несов. 1) замешивать; ~ тесто замешивать тесто; 2) перен. вмешивать, впутывать; ~ в заговор замешивать в заговор; ~ в нечисти работи впутывать в грязные дела; ~ се вмешиваться, впутываться. замёствам несов. 1) заменять; 2) замещать, заменять (кого-л.). заместйтел м. заменитель; ~ на масло заменитель масла. заместйтел Цен, ~на, ~но; ~ни заменяющий; ~ни материали заменители. замёстни||к (мн. ~ци) м. заместитель; ~к-председа- тел заместитель председателя; ~к-минйстър замести- тель министра. замёстннца ж. заместительница. замёст||я2, ~их сов. 1) заменить; 2) заменить, заме- стить (кого-л.). замёстям несов. см. замёствам. замес||я2, ~их сов. 1) замесить; 2) перен. вмешать, впутать; ~я се вмешаться, впутаться. замЦета1, ~ётох сов. 1) замести, подмести; 2) редко качать мести. замЦета1 се, ~ётох се сов. разг. убраться (восвоя- си), уйти. заметна1, ~х сов. 1) запахнуть; 2) диал. закрыть на засов; ~ се 1) запахнуться; 2) разг. растянуться (о сухожилии). замечтавам несов. начинать мечтать; ~ се погру- жаться в мечты, уноситься в мечтах. замечтан, ~а, ~о; ~и мечтательный; ~ пбглед мечтательный взгляд. замечтаност ж. мечтательность. замечта||я !, ~х сов. замечтать, начать мечтать; ~я се замечтаться. замйвам несов. 1) начинать мыть; 2) разг. замывать. замйгам сов. замигать. замйгвам несов. начинать мигать. замижа2, ~х сов. 1) закрыть глаза; 2) зажмурить глаза, зажмуриться; 3) перен. погаснуть, потухнуть. замижавам несов. I) закрывать глаза; 2) зажмури- вать глаза, зажмуриваться; 3) перен. гаснуть, потухать. замйна1, ~х сов. 1) (за някъде) уйти, уехать, от- быть (куда-л.); ~ със самолёт за Москва отбыть в Москву самолётом; 2) разг. пройти мимо; 3) рпзг. опе- редить, обогнать; 4) уст. пройти (где-л); <> мина и ~ окончилось, свершилось; той си ~ от тбзи свят он покинул этот мир. замйна I си, ^х си сов. 1) уйти, уехать, отправиться домой; 2) перен. поэт, умереть. заминавам несов. 1) (за някъде) ухоййть, уезжать, отбывать (куда-л.); 2) разг. проходить мимо; 3) разг. опережать, обгонять; 4) уст. проходить (где-л.). заммнавам си несов. 1) уходить, уезжать, отправлять- ся домой; 2) перен. поэт, умирать. замйрам несов. 1) замирать, затихать (о звуке); 2) прекращаться, замирать, останавливаться (о работе, торговле и т. п.); 3) перен. замирать (от страха и т. п.). замирйсв|!ам несов. 1) начинать пахнуть; 2) начинать нюхать; ф ~а на бой пахнет дракой; ~а на барут пахнет порохом. замирйЦша1, ~сах сов. 1) начать пахнуть; ~са на парфюм безл. запахло духами; 2) начать нюхать. замйслен, ~а, ~о; ~и Г) погружённый в раздумье, задумавшийся; 2) задумчивый; 3) озабоченный; 4) за- думанный; ~ план задуманный план. замйсленост ж. 1) задумчивость; 2) озабоченность. замйслЦя2, ~их сов. задумать; замыслить; ^я се задуматься. замйслям несов. задумывать, замышлять; ~ заговор замышлять заговор; ~ се задумываться. замис||ъл (мн. ~ли) м. 1) замысел, намерение; 2) за- мысел, основная идея; творчески ~ъл творческий за- мысел; художествен ~ъл художественный замысел. замйтам несов. 1) заметать, подметать; 2) редко на- чинать мести. замйтам се несов. разг. убираться (восвояси), выме- таться, уходить. замй||я I, ~х сов. 1) начать мыть; 2) разг. замыть. замк м. уст. камедь (растительный клей). замлъквам несов. 1) замолкать, переставать гово- рить; 2) замолкать, переставать звучать. замлъкна!, ^^х сов. 1) замолкнуть, перестать гово- рить; 2) замолкнуть, перестать звучать. замляскам сов. зачавкать. замлясквам несов. начинать чавкать. замогвам се несов. становиться зажиточным, состо- ятельным, богатеть. замогка1 се, ^х се сов. стать зажиточным, состоя- тельным, разбогатеть. заможЦен, ~на, ^-но; /^ни зажиточный, состоя- тельный; ~ен човёк зажиточный человек; ~ен живёт зажиточная жизнь; ~но семейство состоятельное се- мейство. заможност ж. зажиточность, состоятельность. замолвам несов. 1) просить; 2) начинать просить. замол||я2, ^их сов. 1) попросить; 2) начать про- сить. зам&лям несов. см. замолвам. замом||ё.я !-се, ^ях се сов. заневеститься, стать взрос- лой девушкой, девушкой на выданье. замомувам се несов. диал. см. замомявам се, замомявам се несов. становиться взрослой девушкой, девушкой на выданье. заморён, ~а, ~о; ^и усталый, утомлённый; ~ пътник усталый путник. заморЦя2, '^йх сов. разг. утомить; ^я се устать, утомиться. заморявам несов. разг. утомлять; ~ се уставать, утомляться. замотавам несов. 1) редко начинать мотать (нитки и т. п.); 2) перен. запутывать; ~ се запутываться.
вам — 177 — зам замотан, ~а, ~о; ~и 1) запутанный, спутанный; 2) перен. запутанный, сложный; ~а работа запутанное дело. замотаИя *, ~х сов. 1) редко начать мотать (нитки и т. п.); 2) перен. запутать; ^я се запутаться. замрПа1, ~ях сов. I) затихнуть, замереть (о зву- ках); 2) прекратиться, замереть, остановиться (о рабо- те, торговле и т. п.); 3) перен. замереть (от страха и т. п.). замразвам несов. начинать ненавидеть. замразён, ~а, ~о; ~и 1) замёрзший, покрытый льдом; замороженный; ~и плодовё замороженные фрукты; 2) перен. замороженный (капитал); ~ш капи- таловложения замороженные капиталовложения. замраз[|я 2, ~нх сов. начать ненавидеть. замразЦя2, ~их сов. 1) заморозить; 2) перен. замо- розить (капитал); ~я се замёрзнуть. замразявам несов. 1) замораживать; 2) перен. замо- раживать (капитал); ~ се замерзать. замразяване с. замораживание. замрачЦа2, ~мх сов. 1) помрачить, затемнить; 2) ред- ко омрачить; ^а се 1) помрачнеть, потемнеть (о небе); 2) только 3 л. ед. безл. потемнеть, стемнеть; ~й се стемнело; 3) перен. омрачиться. замрачав!|ам несов. 1) помрачать, затемнять; 2) редко омрачать; ~ам се 1) мрачнеть, темнеть (о небе); 2) только 3 л. ед. безл. темнеть; ~а се темнеет, смер- кается; 3) перен. омрачаться. замрёж||а2, ~их сов. 1) заштопать; ~а чорап за- штопать чулок; 2) редко поставить сеть; 3) застлать (о тумане и т. п.); 4) перен. затуманить, застлать (о слезах); ~а се 1) окутаться (туманом и т. п.); 2) наполниться, затуманиться (слезами). замрёжвам несов. 1) штопать, заштопывать; 2) редко ставить сеть; 3) застилать (о тумане и т. п.); 4) перен. затуманивать, застилать (о слезах); ~ се 1) окуты- ваться (туманом и т. п.); 2) наполняться, туманиться (слезами). замрёжване с. штопка (действие). замръзвЦам несов. 1) замерзать, превращаться в лёд, покрываться льдом; водата ~а при 0° вода замерзает при 0°; 2) замерзать, застывать, деревенеть (от холо- да); 3) замерзать, умирать, погибать (от мороза); 4) перен. застывать, цепенеть (от ужаса и т. п.); 5) пе- рен. останавливаться (в развитии). замръзване с. замерзание; точка на ~то точка за- мерзания. замръзна *, ~х сов. 1) замёрзнуть, превратиться в лёд, покрыться льдом; 2) замёрзнуть, застыть, одереве- неть (от холода); 3) замёрзнуть, умереть, погибнуть (от мороза); 4) перен. застыть, оцепенеть (от ужаса и т. п.); ~ от страх оцепенеть от страха; 5) перен. остано- виться (в развитии). замръквам несов. быть застигнутым темнотой. замр&сна1, ~х сов. оказаться застигнутым темнотой. замуча2, ~х сов. начать мычать. замучавам несов. начинать мычать. замушЦа2, ~их сов. 1) насадить, наколоть; 2) начать колоть. замушвам несов. 1) насаживать, накалывать; 2) на- чинать колоть. замъглён, ~а, ~ о; ~н 1) окутанный туманом, ды- мом; 2) затуманенный (слезами); 3) запотевший, мут- ный; ~ и стъкла мутные стёкла; 4) перен. помутившийся (о сознании и т. п.); 5) перен. неясный (по смыслу). замъгл||я2, ~йх сов. 1) окутать туманом, дымом; 2) затуманить, застлать (о слезах); 3) перен. затума- нить; ~я съзнанието затуманить сознание; ~я се 1) наполниться, затуманиться (слезами); 2) перен. за- туманиться, помутиться (о сознании и т. п.). замъглявам несов. 1) окутывать туманом, дымом; 2) затуманивать, застилать (о слезах); 3) перен. зату- манивать (сознание и т. п.); ~ се 1) наполняться, за- туманиваться (слезами); 2) перен. затуманиваться, му- титься (о сознании и т. п.). замъ||к (мн. ~ци) м. замок; рйцарски ~к рыцар- ский замок; ф градя въздушни ~ци строить воздуш- ные замки. замъквам несов. разг. 1) перетаскивать с трудом; 2) зажиливать (деньги и т. п.); ~ се тащиться, идти с трудом. замъкна!, ~х сов. разг. 1) перетащить с трудом; 2) зажилить (деньги и т. п.); ~ се дотащиться, дойти с трудом. замълча2, ~х сов. 1) замолчать, умолкнуть; 2) за- молчать, умолчать; ~ някои подробности умолчать о некоторых подробностях. замълчавам несов. 1) замолкать, умолкать; 2) замал- чивать, умалчивать; ~ кедостатъци замалчивать недо- статки. замъмрЦя *, ~ах сов. 1) (никого) заворчать, начать ворчать (на кого-л.), начать бранить (кого-л.); 2) за- бормотать, начать бормотать, мямлить. замъмрям несов. 1) (някого) начинать ворчать (на кого-л.), начинать бранить (кого-л.); 2) начинать бор- мотать, мямлить. замънкам сов. замямлить, забормотать. замънквам несов. начинать мямлить, бормотать. замърдам сов. 1) задвигать, зашевелить; 2) задви- гаться, зашевелиться; ~ се задвигаться, зашеве- литься. зам'ърдвам несов. 1) начинать двигать, шевелить; 2) начинать двигаться, шевелиться; ~ се начинать дви- гаться, шевелиться. замъркам сов. 1) замурлыкать (о кошке); 2) перен. замурлыкать (песенку и т. п.). замърквам несов. 1) начинать мурлыкать (о кошке); 2) перен. начинать мурлыкать (песенку и т. п.). замърморвам несов. 1) начинать бормотать; 2) начи- нать ворчать, брюзжать. замърмбр||я2, ~их сов. 1) забормотать; 2) завор- чать, забрюзжать. замърсён, ~а, ~о; ~и загрязнённый; ~а вода загрязнённая вода; ~а рана загрязнённая рана. замърсЦй2, ~йх сов. загрязнить, запачкать; ^я се загрязниться, запачкаться. замърсявам несов. загрязнить, пачкать; ~ се загряз- няться, пачкаться. замътвам I несов. 1) начинать мутить (воду и т. п.); 2) перен. мутить, запутывать; ~ положёнието запуты- вать положение; ^ се 1) начинать мутиться, стано- виться мутным (о воде и т. п.); 2) перен. начинать му- титься (о сознании). замътвам II несов. начинать высиживать (птенцов), садиться на яйца. заметен I, ~а, ~о; ~и 1) мутный; 2) перен. мут- ный; ~ пбглед мутный взгляд. замътен II, ~а, ~о; ~и насиженный (о яйце). замът||я 2 I, ~их сов. 1) начать мутить (воду ит. п.); 2) перен. замутить, запутать; ~я се I) замутиться, стать мутным (о воде и т. п.); 2) перен. помутиться (о сознании). зам'&тНя 2 II, ~их сов. начать высиживать (птенцов), сесть на яйца. замъч||а2, ~их сов. начать мучить; ^а се начать мучиться. замъчвам несов. начинать мучить; ~* се начинать му- читься. замязам сов. диал. начать походить (на кого-л.). замйзвам несов. диал. начинать походить (на кого-л.).
зам 178 зао замяна (мн. замени) ж. замена; направя ~ сделать замену; ф в ~ вместо, взамен. замярвам несов. диал. см. замёрвам. замяркам се сов. замелькать. замярквам се несов. начинать мелькать. зам я там I сов. начать бросать, кидать; ^ се 1) на- чать кидаться, бросаться (чём-л.); 2) начать метаться. замятам II несов. см. замятвам. замятвам несов. 1) запахивать; 2) диал. закрывать на засов; ~ се 1) запахиваться; 2) разг. растягиваться (о сухожилии). замяукам сов. замяукать. замяуквам несов. начинать мяукать. занаднйчам сов. 1) начать заглядывать; 2) начать подсматривать, подглядывать. занадявам се сов. начать надеяться. занапрёд нареч. впредь, в будущем; вперёд, наперёд. занарёждам сов. I) начать расставлять, ставить в ряд; начать раскладывать; 2) начать убирать, приво- дить в порядок; 3) начать оплакивать, запричитать. занас||ям I несов. 1) относить; заносить; 2) отвозить; 3) заносить; колата ^я на завойте машину заносит на поворотах. занасям II несов. разг. (някого) подшучивать, под- трунивать (над кем-л.); задевать (кого-л.). занасям се несов. 1) (в нещо) увлекаться (чём-л.); уноситься в мечтах; 2) забываться, впадать в забытьё, терять сознание; 3) разг. задаваться, важничать; <> ~ се с някого а) подтрунивать, подшучивать над кем-л.; б) заигрывать с кем-л. занаят м. ремесло, промысел; профессия; уча се на ~ учиться ремеслу; това ми е ^а это моя профессия; ф той е изпёкъл ~а разг. он овладел ремеслом, де- лом. занаятчййница ж. уст. мастерская ремесленника. занаятчййск||и, ~а, ~о; ~и 1) ремесленный; про- мысловый; ~о училище ремесленное училище; ~а кооперация промысловая кооперация; 2) кустарный; ~и изделия кустарные изделия. занаятчййство с. 1) ремесло; профессия ремесленника; 2) собир. ремесленное сословие. занаятчйя м. ремесленник. зандан м. уст. тюрьма. занемара ж. уст. см. занемарёност. занемарён, ~а, ~о; ~и заброшенный, запущенный; в ~о състояние в запущенном состоянии. занемарёност ж. заброшенность, запущенность. занемарЦя2, ~йх сов. забросить, запустить; ~я се опуститься, перестать следить за собой. занемарявам несов. забрасывать, запускать; ~ се опускаться, переставать следить за собой. занемарям несов. см. занемарявам. занемЦёя*, ~ях сов. 1) онеметь, стать немым; 2) пе- рен. онеметь, замереть (от удивления, ужаса и т. п.). занемявам несов. 1) становиться немым; 2) перен. не- меть, замирать (от удивления, ужаса и т. п.)г занемЦял, ~яла, ~яло; ~ёли онемевший, замерший (от удивления, ужаса и т. п.). зан||еса > I, ~ёсох сов. 1) отнести, занести; 2) от- везти; 3) занести (в сторону). занОеса1 II, ~ёсох сов. разг. (някого) подшутить, подтрунить (над кем-л.); задеть (кого-л.). зан||еса1 се, ~ёсох се сов. 1) (в нещо) увлечься (чём-л.); унестись в мечтах; 2) забыться, впасть в за- бытьё, потерять сознание; 3) разг. зазнаться, заважни- чать. занесен, ~а, ~о; ~и 1) углублённый в мысли, глу- боко задумавшийся; 2) разг. очень рассеянный. занйЦжа1, ~зах начать низать, нанизывать; ~жа се последоватьа потянуться1 начать проходить один за дру- гим; ~заха се тъжни дни потянулись печальные дни. занижен, ~а, ~о; ~и заниженный; ~и норми за- ниженные нормы. занйзвам несов. начинать низать, нанизывать; ~ се начинать следовать, тянуться, проходить один за другим. заник м. поэт. 1) закат; ~ слънце закат солнца; 2) перен. закат, упадок. занйкна !, ~х сов. разг. внимательно всмотреться. занимавам несов. 1) занимать, отнимать время; 2) за- нимать, забавлять; ~ гостите занимать гостей; ~ де- тёто забавлять ребёнка; 3) (някого) преподавать (ко- му-л.), обучать (кого-л.), заниматься (с кем-л.); ~ ученйците по аритмётика обучать учеников арифмети- ке; ~ се (с нещо) 1) заниматься, быть занятым (чём-л.); ~ се с домакйнство заниматься домашним хозяйством; 2) заниматься (чем-либо), работать (над чём-л.), изучать (что-л.); ^ се с езикознание зани- маться языкознанием; ^ ее с музика заниматься му- зыкой. занимавка ж. разг. какое-л. занятие для препровожде- ния времени. занималня ж. группа продлённого дня (в школе). занимани||е с. 1) занятие; работа; 2) мн. ~я занятия (учебные); учёбни ~я учебные занятия; ежеднёвни ~я ежедневные занятия; място за ~я место для занятий. з-анимател||ек, ~на, ~но; ~ни занимательный; ^^ен събесёдник занимательный собеседник; ~на книга за- нимательная книга. занима||я!, ~х сов. 1) занять, отнять время; 2) за- нять, развлечь; 3) (някого) обучить (кого-л.), заняться (с кем-л.); ~я се (с нещо) заняться (чём-л.). занисам несов. диал. см. занасям I. занитвам несов, заклёпывать. занйтване с. клёпка, заклёпка. занитЦя2, ~их сов. заклепать. занйчам несов. разг. внимательно всматриваться. заносвам несов. начинать носить (одежду). занос||я 2, ~их сов. начать носить (одежду). занятиЦе с. 1) занятие; практически ~я практические занятия; учёбни ~я учебные занятия; 2) занятия, про- фессия. заобикалк||а ж. 1) объезд, обход (действие); направя ~ а сделать крюк; 2) перен. обходный путь; ф говоря без ~и говорить без обиняков. заобикалям несов. 1) окружать; 2) обходить, объез- жать, огибать; 3) разг. обходить, объезжать, посещать (время от времени); 4) перен. обходить; ~ закона об- ходить закон; ~ фактите игнорировать факты. заобйкна ], ~х сов. начать любить. заобиколен, ~а, ~о; ~и обходный; по ~ път об- ходным путём. заобиколен, ~а, ~о; ~и окружённый. заобикол||я2, ~йх сов. 1) окружить; 2) обойти, объ- ехать, обогнуть; 3) разг. обойти, объехать, посетить (много мест); 4) перен. обойти (закон и т. п.). заобйчам сов. полюбить. заоблач||а2 се, ~их се сов. 1) покрыться тучами, облаками (о небе); 2) перен. помрачнеть, омрачиться. заоблачавам се несов. 1) покрываться тучами, обла- ками (о небе); 2) перен. мрачнеть, омрачаться. заоблачен, ~а, ~о; ~и облачный, покрытый туча- ми, облаками; ~о небе облачное нёбо. забблен, ~а, ~о; ~и закруглённый, округлый; об- текаемый; ~ камък округлый камень; със ~и краища с закруглёнными краями; ~а форма обтекаемая форма. заоблйчам несов. начинать одевать; ~ се начинать одеваться. заббл||я2, ~их сов. закруглить; ^я се закруглиться.
зао — 179 — зап забблям несов. закруглять; ~ се закругляться. заозъртам се сов. начать озираться, оглядываться. заозъртвам се несов. начинать озираться, огляды- ваться. заора I, ~х сов. 1) начать пахать; 2) воткнуться, застрять; завязнуть. заоравам несов. 1) начинать пахать; 2) втыкаться, застревать; завязать. заострен, ~а, ~о; ~и 1) заострённый; ~ нос за- острённый нос; 2) перен. заострённый; политически ~ въпрос политически заострённый вопрбс. забстреност ж. 1) заострённость; 2) перен. заострён- ность; политйческа ~ политическая заострённость. забстрЦя2, ~их сов. 1) заострить, наточить; 2) перен. заострить, усилить; ~я бдителността си усилить бди- тельность; 3) начать заострять, натачивать; ^я се 1) заостриться; 2) перен. заостриться, усилиться. забстрям несов. 1) заострять, натачивать; ~ нож на- тачивать нож; 2) перен. заострять, усиливать; ~ вни- манието си заострять внимание; 3) начинать заострять, натачивать; ~ се 1) заостряться; 2) перен. заострять- ся, усиливаться. заохкам сов. заохать, застонать. забхквам несов. начинать охать, стонать. запад м. 1) запад; стаята глёда на ~ комната вы- ходит на запад; 2) запад, западноевропейские страны. западам I несов. 1) разоряться, беднеть; 2) приходить в упадок, замирать (о торговле, промышленности и т. п.); 3) слабеть, терять силы; 4) перен. западать (в память). западам II сов, западать, начать падать (один за другим). западЦен, ~на, ~но; ~ни 1) западный; Западна България Западная Болгария; ~на граница западная граница; ~ни говори западные говоры; 2) западный, западноевропейский; ~ки литератури западные литера- туры; ~но влияние западное влияние. западна1, ~х сов. 1) разориться, обеднеть; 2) прийти в упадок, замереть (о торговле, промышленности и т. п.); 3) разг. ослабеть, потерять силы; 4) перен. запасть (в память). западнал, ~а, ~о; ~и 1) разорившийся, обеднев- ший; 2) пришедший в упадок; ~а търговйя торговля, пришедшая в упадок. западноевропейский, ~а, ~о; ~н западноевропей- ский. западня||к (мн. ~ци) м. разг. болгарин из Западной Болгарии. западнячка ж. разг. болгарка из Западной Болгарии. запазвам несов. 1) оберегать, сохранять, беречь; ~ си живота оберегать свою жизнь; ~ си сйлите беречь силы; 2) бронировать, закреплять, оставлять; ~ ^ места във вагона бронировать места в вагоне; ~ стая (за пякого) оставлять номер (кому-л., за кем-л.); 3) перен. сохранять, соблюдать; ~ хладнокровие сохранять хладнокровие; ~ достойнството си сохранять достоин- ство; ~ приличие соблюдать приличие; ~ тайна хра- нить тайну; 4) перен. защищать, предохранять; ~ от дъжд защищать от дождя; ~ се сохраняться. запазване с. I) защита; 2) сохранение; ~ на мира сохранение мира. запазен, ~а, ~о; ^и 1) сохранившийся; ~и пло- довё сохранившиеся фрукты; 2) забронированный; ~а маса заказанный столик (в ресторане); 3) перен. со- хранившийся (о человеке); добре ~а жена хорошо сохранившаяся женщина; -^ ~о място ж.-д. плацкарт- ное место. запазЦя2, /^их сов. 1) сохранить, сберечь; 2) забро- нировать, закрепить, оставить; 3) перен. сохранить, со- блюсти; 4) перен* защитить, предохранить; -^я се со- храниться. запалвам несов. 1) зажигать; ~ бгън зажигать огонь; ~ свещ зажигать свечу; ~ лампата зажигать ла*мпу; ~ цигара зажигать папиросу; 2) затапливать (печь); 3) перен. зажигать, воодушевлять; -ф- ~ чёргата созда- вать неприятности; ^ се 1) загораться; 2) перен. за- гораться, воодушевляться. запалване с. 1) разжигание, разведение; ~ на бгън разведение костра; 2) зажигание; ключ за ~ на мотора ключ зажигания. запалвач м. см. подпалвач. запален, ~а, ^о; ^и 1) зажжённый; 2) затоплен- ный (о печке); 3) перен. воодушевлённый; ~н младё- жи воодушевлённая молодёжь. запалйтелЦен, /^на, ~но; ^ни зажигательный; ^на тёчност зажигательная жидкость; ~на ббмба зажига- тельная бомба. запалк||а ж. 1) зажигалка; камъче за ^а кремень для зажигалки; 2) воен. запал; 3) мн. ~и растопка, су- хие щепки (для растопки). запал||я2, ~их сов. 1) зажечь; 2) затопить (печь); 3) перен. зажечь, воодушевить; ~я се 1) загореться; 2) перен. загореться, воодушевиться. запалям несов. см. запалвам. запалянко (мн. ~ вци) м. разг. болельщик. запалянковЦец (мн. ^ци) м. см. запалянко. запамет||я2, ~их сов. 1) запомнить; 2) выучить наизусть. запаметявам несов. 1) запоминать; 2) выучивать наи- зусть. запарвам несов. 1) запаривать (бочку и т. п.); 2) за- паривать, распаривать; 3) заваривать (чай); 4) жечь (о слезах); ~ се начинать гнить (о сене, плодах и т. п.). запарен, ~а, ~о; ~и 1) запаренный (о бочке и т. п.)\ 2) запаренный, распаренный; 3) заваренный (чай); 4) гниющий (о сене, плодах и т. п.); ф <*» въз- дух спёртый воздух. запар|!я2, ~их сов. 1) запарить (бочку и т. п.); 2) запарить, распарить; 3) заварить (чай); 4) начать жечь (о слезах); ^я се начать гнить (о сене, плодах и т. п.). запарям несов. см. запарвам. запас м. 1) запас; ~ от горйво запас горючего; бо- гати ~и богатые запасы; 2) воен. запас; офицер от ~а офицер запаса; мииавам в ~ переходить в запас; уволнявам в ~ увольнять в запас; 3) воен. разг. пере- подготовка; отйвам ~ проходить переподготовку (об офицерах запаса); 4) разг. запас (в одежде); 5) перен. запас; ~ от наблюдения запас наблюдений; ~ от знания запас знаний; ф неприкосновён ~ неприкосно- венный запас. зап||аса \ ~асох сов. начать пасти; ~аса се начать пастись. запасвам несов. 1) подпоясывать; подвязывать (фар- тук и т. п.); 2) прикреплять к поясу; ~ сабя наде- вать саблю; ~ се подпоясываться. запас||ен, ~на, ^но; ^ни 1) запасной; ~ни части запасные части; ^на стълба запасная лестница; ^но колелб запасное колесо; ~ни храни пищевые запасы; 2) воен. запасной; ~ен офицер офицер запаса. запас||я 2, /^йх сов. запасти; ~я се^ запастись. запасявам несов. запасать; ~ храна запасать пищу, корм; ~ се запасаться; ~ се с топливо запасаться топливом; ~ се с фураж запасаться фуражом; ф ^ се с търпёние запасаться терпением. запаЦша1, ^сах сов. 1) подпоясать; подвязать (фар- тук и т. п.); 2) прикрепить к поясу; ~ша се подпоя- саться. запев м. запев. запек м. мед. запор.
зал — 180 — зап зап||ека', ~ёкох сов. 1) запечь; 2)' закрепить, вы- звать запор (о пище); ~ек& се 1) запечься; 2) пе- рен. застопориться; работата се ~ёче дело застопори- лось. запелтеч|1а2, ~их сов. начать заикаться. запелтёчвам несов. начинать заикаться. запёнвам се несов. 1) запениваться, покрываться пе- ной; 2) перен. начинать кипятиться, горячиться, сер- диться. запенен, ~а, ~о; ~и 1) вспененный, покрытый пе- ной; 2) перен, рассерженный, разъярённый. запён||я2 се, ~их се сов. 1) запениться, покрыться пеной; 2) перен. начать кипятиться, горячиться, сер- диться. запёням се несов. см. запёнвам се. запНера1, ~рах сов. начать стирать (бельё). запердашЦа 2, ~их сов. разг. начать тузить, колотить (кого-л.). запердашвам несов. разг. начинать тузить, колотить (кого-л.). заперч||а2 се, ~их се сов. разг. заважничать. запёрчвам се несов. разг. начинать важничать. запетайка ж. см. запетая. запетая ж. грам. запятая; течка и ~ точка с за- пятой. запечатам сов. 1) опечатать; ~ каса опечатать кассу; 2) запечатать; ~ пнемб запечатать письмо; ~ се за- печатлеться; ^ се в паметта на никого запечатлеться в чьёй-л. памяти. запечатан, ~а, ~о; ~и 1) опечатанный; ~а каса опечатанная касса; 2) запечатанный; ~о пиемб разг. закрытое письмо. запечатвам несов. 1) опечатывать; 2) запечатывать; ~ се запечатлеваться (в памяти). запечат||я 2, ~их сов. см. запечатам. запечен, ^а, ~о; ~и 1) запечённый; 2) запёкшийся; ~а рака запёкшаяся рана; ф ~ стомах мед. запор. запНёя1, ^ях сов. запеть. запив м. диал. 1) сговор, помолвка; 2) угощение у невесты после помолвки. запйвам несое. начинать пить; ~ се пьянствовать, пить запоем. запйване с. запой. запилЦёя ! се, ~&х се сов. 1) исчезнуть; пропасть, запропаститься; 2) разг. двинуться, уйти (в неизвестном направлении). запилйеам се несов. 1) исчезать; пропадать; 2) разг. двигаться, уходить (в неизвестном направлении). запир м. разг. остановка, передышка; отдых; не зная ~ не знать отдыха (в работе), запйрам I несов. разг. I) останавливать, задерживать; ~ движёяието останавливать движение; 2) останавли- ваться; 3) препятствовать (чему-л.), тормозить (что-л.); 4) запирать (где-л.); 5) арестовывать, задерживать, са- жать под арест; 6) диал. захватывать, присваивать; 7) перен. разг. слабеть физически, изнемогать; ~ се останавливаться. запйрам II несоз. начинать стирать (бельё). загше м. 1) денежный перевод; пощенски ~ почто- вый перевод; телеграфен ~ телеграфный перевод; по- лучавам ~ получать денежный перевод; 2) уст. век- сель; 3) запись; ~ на магнитофонна лента запись на магнитофонной ленте. запйсвам несов. I) записывать; ~ урбците си за- писывать уроки; ~ лекция записывать лекцию; ~ на- рбдни песни записывать народные песни; 2) записывать, включать, зачислять; ~ доброволци записывать добро- вольцев; ~ в университет зачислять в университет; 3) начинать писать; ~ се записываться, поступать; ~ се в университета поступать в университет. записвач м. 1) собиратель (фольклора); ~ на нарбд- ни песни собиратель народных песен; 2) уст. писец, писарь. записк||а ж. 1) записка; 2) мн. ^и записки, записи; студёнтски —и студенческие записи (лекций); водя ~и записывать лекции; 3) мн, ~и записки, мемуары; ф докладна ^а докладная записка. запйтам сов. спросить, обратиться с вопросом, задать вопрос; ~ се спросить себя. запйтвам несов. спрашивать, обращаться с вопросом, задавать вопрос; ~ се спрашивать себя. запитвач м. 1) спрашивающий; вопрошающий; 2) ли- цо, вносящее запрос, интерпеллянт. запйчам несов. 1) запекать; 2) крепить, вызывать за- пор (о пище); ~ се 1) запекаться; 2) перен. застопо- риваться. запйЦша1, ~сах сов. I) записать; 2) записать, вклю- чить, зачислить; 3) начать писать; ~ша се записаться, поступить. запищя2, ~х сов. 1) запищать; 2) запищать, закри- чать, заплакать; 3) завыть (о сирене). запищявам несов. 1) начинать пищать; 2) начинать пищать, кричать, плакать; 3) начинать выть (о сирене). запй||я *, ~х сов. начать пить; ~я се запьянствовать, запить. заплавам сов. поплыть. запладн|!я2, ~их сов. выгнать (стадо) в полдень в тенистое место. запладнявам несов. выгонять (стадо) в полдень в тенистое место. заплаквам I несов. начинать плакать. заплаквам II несов. начинать полоскать. заплакна 1, ~х сов. начать полоскать. запланйрам несов. и сов. планировать/запланировать. запланйраи, ~а, ~о; ~и запланированный; ^а ко- мандировка запланированная командировка; ~а работа запланированная работа. запланувам несов. и сов. см. запланйрам. заплата ж. зарплата, жалованье; заработок; срёдна годйшна ~ средняя годовая зарплата; мёсечна ~ ме- сячная зарплата; реална ^ реальный заработок. заплат||я 2, ^'йх сов. 1) заплатить, оплатить; ~я по- купка уплатить за покупку, оплатить покупку; 2) перен. заплатить, понести наказание; ~я с главата си попла- титься головой; ~я с живота си заплатить жизнью; 3) перен. отплатить, отомстить. заплаха ж. угроза, опасность; под ~та на оръжието под угрозой оружия; ~ от война угроза войны. запла||ча !, ^ках сов. заплакать. заплаш||а2, ^их сов. (някого) пригрозить (кому-л.); запугать (кого-л.). заплашвам несов. 1) грозить, угрожать (кому-л.); за- пугивать (кого-л.); ~ с пръст грозить пальцем; 2) гро- зить, угрожать, внушать опасение. заплашйтел||ен, ~на, ^но; ^ни угрожающий; ~ен тон угрожающий тон; ^ен пбглед угрожающий взгляд; ~ен вид угрожающий вид. заплаЦщам несов. 1) платить, оплачивать; 2) перен. платить, нести наказание; 3) перен. отплачивать, от- мщать; <$► добро с добро се ~ ща погов. ^ долг пла- тежом, красен. заплащане с. оплата; ~ на труда оплата труда; срещу ~ за плату. заплен||я 2, ^йх сов. 1) редко взять в плен; 2) перен. пленить, очаровать. запленявам несов. 1) редко брать в плен; 2) перен* пленять, очаровывать. заплес м. разг. 1) ротозей, разиня; 2) зевака. заплёсвам несов. разг. отвлекать внимание; ~ се ра- зевать рот, зевать по сторонам, засматриваться.
зал — 181 — зап заплёскам I сов. запачкать, испачкать, загрязнить; ~ се запачкаться, испачкаться, вымазаться. замлескам II сов. см* запляскам. заплескзам I несов. пачкать, загрязнять; ~ се пач- каться, мазаться. заплесквам II несов. см. заплясквам. загиёсна1, ~х сов. разг. отвлечь внимание; ~ се разинуть рот, зазеваться, засмотреться. заплЦета!, ~ётох сов. 1) начать вязать; 2) заплести (косы); 3) запутать (нитки и т. п.); 4) перен. запутать (дело); 5) перен. впутать; ~ета никого в неприятна история впутать кого-л. в неприятную историю; ~ета се 1) запутаться (о нитках и т. п.); 2) перен. запу- таться, впитаться; ^ета се в една история впутаться в историю. заплетен, ~а, ~о; ~и запутанный, неясный; ~ въпрбс запутанный вопрос; ~а работа запутанное дело. зашшскам сов. 1) заплескаться, начать плескать (о воде); 2) полить^ начать лить (о дожде). заолйсквам несов. 1) начинать плескать, плескаться (о воде); 2) начинать лить (о дожде). заплйтЦам несов. 1) начинать вязать; 2) заплетать (косы); 3) запутывать (нитки и т. п.); 4) перен. запу- тывать (дело); 5) перен. впутывать (в историю и т. п.); ~ам се 1) запутываться (о нитках и т. п.); 2) перен. впутываться (в историю « г. п.); ^ ^а ми се езйкът разг. у меня язык заплетается. заплодЦя2, ~нх сов. оплодотворить (животное); ~я се оплодотвориться (о животном). заплодявам несов. оплодотворять (животное); ~ се оплодотворяться (о животном). заллождам несов. см. заплодявам. заплушш сов. поплыть. заалювам несов. 1) начинать плевать; 2) разг. пле- вать (от сглаза); 3) перен. оплёвывать; ~ се начи- нать плеваться. заплдовка ж. редко плевок. заллюЦя1, ~х сов. 1) начать плевать; 2) разг. по- плевать (от сглаза); 3) перен. оплевать; ~я се на- чать плеваться. запляскам сое. 1) начать хлестать, ударять (кнутом и т. п.); 2) захлопать, зааплодировать; 3) заплескать, заплескаться (о воде); ~ се заплескаться (о воде). заплясквам несов. I) начинать хлестать, ударять (кну- том и г. п.); 2) начинать хлопать, аплодировать; 3) на- чинать плескать, плескаться (о воде). запоЕед ж. 1) приказ; распоряжение; издавам ~ от- давать пряказ; излълнявам ~ исполнять приказ; ~ за арестуване приказ об аресте; строга ~ строгое распо- ряжение; до нова ~ до нового распоряжения; 2) при- каз (документ); подпйсвам ~ подписывать приказ; 3) воен. приказ, команда. заповедней, ~на. ~но; ~ни повелительный; ~ен пбглед повелительный взгляд; ~ен тон повелительный тон; ф ~но наклонение грам. повелительное наклоне- ние; ~на книга книга приказов. заповедниЦк (мн. ^ци) м. I) уст. лицо, отдающее приказание, распоряжение; 2) разг. человек, любящий приказывать; 3) властелин, повелитель. занозедническНи, ~а, ~о; ~и см. заповеден. заповтарям сов. начать повторять; ~ се начать по- вторяться, заповядаЦм сов. приказать, отдать приказ, распоря- жение; <ф- ~йте! прошу!; ^йте у дома! прошу в дом, милости просим! зашшядвам несов. 1) приказывать, отдавать приказ, распоряжение; 2) властвовать, господствовать. заподозйрам несов. заподазривать. заподозрЦа *, ~&х сов. заподозрить. заподозрЦян, ~яна, ^яно; /^ёни заподозренный; -^-яно лице заподозренное лицо. запознавам несов. 1) знакомить (с кем-л.); 2) знако- мить, ознакомлять (с чём-л.); ~ със забележйтелно- стите на града знакомить с достопримечательностями города; ~ се 1) знакомиться (с кем-л.); 2) знакомить- ся, ознакомляться (с чём-л.). запознаване с. знакомство. запознанство с. см. познанство. запознаЦя *, ~х сов. 1) познакомить (с кем-л.); 2) познакомить, ознакомить (с чём-л.); ^я се 1) позна- комиться (с кем-л.); 2) познакомиться, ознакомиться (с чём-л.). запой вам I несов. см. запоявам I. запбйвам II несов. см. запоявам II. запойна ж. тех. запайка. запокйтвам несов. забрасывать, зашвыривать; ~ камък забрасывать камень. запокйтЦя,2, ~их сов. забросить, зашвырнуть. запокйтям несов. см. запокйтвам. запомн||я2, ~их сов. запомнить; ~я се запомниться. запомням несов. запоминать; ~ урока запоминать урок; ~ се запоминаться. запбпзам несов. возводить в сан священника. запбпЦя2, ~их сов. возвести в сан священника. запопям несов. см. запбпвам. запор м. юр. запрёт, арест (на имущество); налагам ~ налагать арест на имущество; вдйгам ~ снимать арест с имущества; О ~ на заплатата удержание ча- сти зарплаты (для погашения задолженности). запбрвам несов. начинать бороздить, рассекать (воду, воздух). запорйрам несов. и сов. юр. накладывать/наложить арест на имущество. запор||я 2, ~ их сов. начать бороздить, рассекать (во- ду, воздух). запосещавам сов. начать посещать. запоет м. церк. канун поста. запбетвам несов. начинать поститься. запбстЦя2, ~их сов. начать поститься. запостявам несов. см. запбетвам. запотей, <-^а, ^^о; ^и Г) вспотевший, покрывшийся потом; 2) запотелый, запотевший, покрытый влагой; ~и прозбрци запотевшие окна. запотЦя2, /—их сов. заставить вспотеть, вогнать в пот; ~я се 1) вспотеть, 2) запотеть (о стекле). запотявам несов. заставлять потеть, вгонять в пот; ~ се 1) потеть; 2) запотевать (о стекле). запбчвам несов. 1) начинать; ~ да правя (нещо) начинать делать (что-л.); ~ занятия начинать занятий; ~ разговор начинать разговор; 2) начинаться, брать начало (от чего-л.); 3) начинать, приступать к потреб- лению (чего-л.); ~ б-ьчвата с вино начинать бочку с вином; ~ се начинаться. за по ч на *, ~х сов. 1) начать; 2) начать, приступить к потреблению (чего-л.); ~ се начаться. запоОя 2 I, ~йх сов. запаять. запбЦя2 II, ~йх сов. 1) начать поить; 2) перен. вспоить, вскормить. аапоязам I несов. запаивать, запоявам II несов. 1) начинать поить; 2) перен. вспаивать, вскармлизать. заорйа*, ~ях сов. разг. 1) остановить, задержать; 2) остановиться; 3) воспрепятствовать (чему-л.), за- тормозить (что-л.); 4) запереть (где-л.); 5) арестовать, задержать, посадить под арест; 6) диал. захватить, при- своить; 7) перен. разг. ослабеть физически, изнемочь; ~а се остановиться. заправ|]я2, ~их сов. начать делать (что-л.)щ заправям несов. начинать делать (что-л.)*
зап — 182 зап запразвам несов. диал. заполнять, наполнять; ~ се заполняться, наполняться. запразн||й2, ~их сов. диал. заполнить, наполнить; ~я гърнё с масло наполнить горшок маслом; ~я се заполниться, наполниться. запразням несов. см. запразвам. запраскам сов. разг. 1) начать трещать, издавать треск; 2) начать бить, лупить. запрасквам несов. 1) начинать трещать, издавать треск; 2) начинать бить, лупить. запратЦя2, ~их сов. 1) начать посылать; 2) послать, швырнуть. запрашЦа2 I, ~их сов. запылить, покрыть пылью; ^а се запылиться, покрыться пылью. запрашЦа2 И, ~их сов. разг. броситься* кинуться, помчаться. запрашвам I несов. запылить, покрывать пылью; ~ се пылиться, покрываться п&лью. запрашвам II несов. разг. бросаться, кидаться, мчаться. запращам несов. 1) начинать посылать; 2) посылать, швырять. запрета *, ~х сов. 1) запрйчь; 2) перен. разг. за- прячь, нагрузить тяжёлой работой; ~ се разг. запрячь- ся, взяться за тяжёлое дело. запрЦеда1, ~ёдох сов. начать прясть. запрётвам несов. засучивать, заворачивать (рукава и т, п.); ф ~ ръкави засучивать рукава, энергично приниматься за дело; ^ се 1) заворачиваться, заги- баться; 2) перен. разг. энергично приниматься за дело. запретен, ~а, ~о; ~и уст. запрещённый, запрет- ный; ~а зона запретная зона. запретйтелЦен, ~на, ~нол ~ни запретительный. запретна1, ~х сов. засучить, завернуть (рукава и т. п.); ~ се 1) завернуться, загнуться; 2) перен. разг. энергично приняться за дело. запрет||я2 I, ~йх сов. уст. запретить. запрет||я2 II, ~йх сов. диал. приказать. запретявам несов. см. запрещавам. запрёч||а2, ~их сое. загородить, поставить преграду. запрёчвам несов. загораживать, ставить преграду. запрещавам несов. уст. запрещать. запрёщам несов. диал. приказывать. запрещение с. редко запрёт; ф намнрам се под <~ юр. быть под опекой. запригл&сям сов. начать подпевать* подтйгивать. запрйдам несов. начинать прясть. заприкаЦжа!, ~зах сов. вступить в разговор, в бе- седу, заговорить; ~жа се разговориться. заприказвам несов. и сов. I) начинать говорйть/заго- ворйть; 2) (никого) заговаривать/заговорить (с кем-л.); ~ се говорить (долго)/заговориться, увлекаться/увлечь- ся разговором. заприлйчам сов. начать походить, стать похожим (на кого-либо, что-л.). заприлйчвам несов. начинать походить, становиться похожим (на кого-л., что-л.). запрймчЦа2, ~их сов. редко 1) поймать в сети, в западню; 2) закрыть, запереть на задвижку. запрймчвам несов. редко 1) ловить в сети, в за- падню; 2) закрывать, запирать на задвижку, запринасям сов. начать приносить. запрйпкам сов. 1) начать бегать; 2) начать прыгать, скакать. запрйпквам несов. 1) начинать бегать; 2) начинать прыгать, скакать. запрйщвам несов. 1) запруживать (реку и т. п.); 2) загромождать, запруживать (улицу и т. п.). запрйщЦя2, ~их сов. 1) запрудить (реку и т. п.); 2) загромоздить, запрудить (улицу и т. п.). здпрйщям несов. см. запрйщвам. заарозяеам се сов. начать зевать. запролетЦя2 се, ~йх се сов. только 3 л. ед. безл. наступить (о весне); ^й се весна наступила. запролетявЦам се несов. только 3 л. ед. безл. насту- пать (о весне); ~а се весна наступает. запротестйрам сов. запротестовать, начать протесто- вать. запръжвам несов. см. запържвам. запръжка ж. заправка (из жареного лука с мукой). запръжниЦк (мн. ~ци) м. диал. см. тиган. запръскам сов. 1) закрапать, начать накрапывать; 2) начать опрыскивать (виноградники). запръсквам несов. 1) начинать накрапывать; 2) на- чинать опрыскивать (виноградники). запрягам несов. 1) запрягать; ~ коне запрягать ло- шадей; 2) перен. разг. запрягать, нагружать тяжёлой работой; ~ се разг. запрягаться, браться за тяжёлое дело. запрятам несов. диал. см. запрётвам. заптиё м. ист. стражник (во время турецкого ига). заптнсам сов. разг. см. възпра. заптйсвам несов. разг. см. възпйрам. запукам сов. затрещать, начать трещать. запуквам несов. начинать трещать. запускам сов. начать бросать одно за другим. запусна1, ~х сов. запустить, забросить (дела и т. п.); ~ се прийти в запустение. запуснат, ~а, ~о; ~и запущенный, заброшенный; ~а къща запущенный дом. запустение с. уст. запустение. запуст||ёя 1, ~ях сов. 1) опустеть, стать пустым, пу- стынным; 2) запустеть. запуст||я 2 ~их сов. редко опустошить. запустйвам I несов. 1) пустеть, становиться пустым, пустынным; 2) приходить в состояние упадка* запустявам II несов. редко опустошать. запуст||ял, ~яла, ~яло; ~ели запущенный, забрб- шенный; ~яла градина запущенный сад; ~яла воде- нйца заброшенная мельница. запуш||а2, I ~их сов. 1) закурить; 2) задымить, за- коптить; 3) задымить, начать дымить; ~а се зады- миться, закоптиться. запуш||а2 II, ~их сов. заткнуть, заделать (отвер- стие); закупорить; ~а шише закупорить бутылку; ~а се закупориться, засориться. запушалка ж. 1) пробка; 2) втулка. запушвам I несов. 1) закуривать; 2) наполнять ды- мом, копотью; 3) начинать дымить; ~ се темнеть от дыма; покрываться копотью, сажей. запушвам II несов. затыкать, заделывать (отверстие); закупоривать; ~ се закупориваться, засоряться. запущам I несов. см. запускам. запущам II несов. запускать, забрасывать (дела и т. п.у, ~ се приходить в запустение. запъвам несов. 1) взводить курок; 2) закрывать, подпирать (двери и т. п.). запъвам се несов. 1) запинаться, заикаться; 2) упи- раться, упрямиться. запълвам несов. 1) заполнять; 2) перен. заполнять (время и т. п.). запълзя2, ~х сов. 1) поползти; 2) начать ползать. запълзявам несов. начинать ползать. запълн||я2, ~их сов. 1) заполнить; 2) перен. за- полнить (время и т. п.). запълням несов. см. запълвам. запъна !, ~х сов. 1) взвести курок; 2) закрыть, под- переть (дверь и т. п.). запъна1 се, ~х се сов. 1) запнуться, споткнуться (в речи); 2) упереться, заупрямиться.
зап — 183 зар загпьнка ж. задержка; препятствие. запъпл||я* ~ах сов. 1) поползти; 2) заползать, на- чать ползать. запъплям несов. начать ползать. запърж||а2, ~их сов. 1) зажарить, поджарить; 2) пережарить (заправку в кушанье); 3) редко начать жарить; ^асе зажариться, поджариться. запържвам несов. 1) зажаривать, поджаривать; 2) пе- режаривать (заправку в кушанье); 3) редко начинать жарить; ~ се зажариваться, поджариваться. запъртъЦк (мн. ~ци) м. 1) болтун (о яйце); 2) разг. испорченное яйцо. запътвам се несов. отправляться в путь, пускаться в дорогу. запът||я * се, ~их се сов. отправиться в путь, пу- ститься в дорогу. запъхам сов. начать запихивать. запъхвам несов. см. запъхтявам. запъхтя2, ~х сов. запыхтеть, начать пыхтеть; ~ се запыхаться. запъхтявам несов. начинать пыхтеть; ~ се задыхать- ся (от бега и т. п.). запъшкам сов. 1) застонать; 2) заахать, заохать; за- вздыхать. запъшквам несов. 1) начинать . стонать; 2) начинать ахать, охать; начинать вздыхать. запявам несов. запевать, начинать петь. зар (мн. ~ове) м. игральная кость. зара ж. диал. зарница, сияние. зараббтвам несов. 1) начинать работать; 2) зараба- тывать (деньги и т. п.); ~ се работать слишком долго. зараббтЦя2, ~их сов. 1) заработать, начать рабо- тать; 2) заработать (деньги и т. п.); ^я се зарабо- таться. заравн||я2, ~их сов. заровнять. заравням несов. заравнивать. заравям несов. 1) зарывать, закапывать; 2) разг. зарывать, хоронить; 3) начинать рыть, копать; 4) за- рывать, погружать; ~ се 1) зарываться, погружаться; 2) перен. зарываться, углубляться; ~ се в спбмени углубляться в воспоминания. зарад предлог см. зарадй. зарадзам сов. обрадовать; ~ се обрадоваться. зарадй предлог 1) указывает на условие, причину ради,, из-за; правя това ~ тебе я это делаю ради тебя; изпатих си ~ него я пострадал из-за него: 2) указы- вает на замену за, вместо; работя ~ двама работает за двоих; иди ~ мене иди вместо меня. зараждам I сов. начать рожать. зараждам II несов. зарождать, вызывать (мысли, чувства); ~ се зарождаться, возникать. зараза ж. зараза; носйтел на ~ переносчик заразы. заразглёждам сов. начать рассматривать. зараз||ен, ~на, ~но; ~ни заразный; ~на болеет заразная болезнь; ~н© отделение заразное отделение. заразен, ~а, ~о; ~и заражённый; ~а вода за- ражённая вода. заразйтел м. возбудитель инфекции. заразйтелЦен, ~на, ^но; ~ни 1) заразительный, заразный; ^на болеет заразная болезнь; 2) перен. за- разительный; <~ен смях заразительный смех. заразказвам сов. начать рассказывать. заразнасям сов. начать разносить; ^ се начать раз- носиться (о звуке). заразоноейтел м. носитель, разносчик заразы. заразотйвам се сов. начать расходиться (о гостях а т. п). заразпйтвам сов. начать расспрашивать. заразправям сов. начать рассказывать. заразтрёбвам сов. начать убирать, наводить порядок. зараз||я2, ~йх сов. 1) заразить; 2) перен. заразить, увлечь; ^я се (от нещо) 1) заразиться (чём-л.); ~я се от грип заразиться гриппом; 2) перен. заразиться (чём-л.), воспринять (что-л.). заразявам несов. 1) заражать; 2) перен. заражать, увлекать; ~ се (от нещо) 1) заражаться; 2) перен* заражаться (чем-л.)у воспринимать (что-л.). заран I ж. утро; от ~ до вечер с утра до вечера; цялата ~ всё утро. заран II нареч. утром; утре ~ завтра утрОхМ. заран нареч. диал. завтра; завтра утром. зарана нареч. диал. см. заран. зарар м. уст. убыток; вред; съм на ~ быть в убытке. зарасна1, ~х сов. 1) зажить (о ране); 2) срастись; 3) зарасти. зарЦаста1 I, ~астох сов. начать расти. зарЦаста1 II, ~астох сов. см. зарасна. зараствам несов. 1) заживать (о ране); 2) срастать- ся; 3) зарастать; ~ с бурени зарастать бурьяном, сорной травой. зарева1, ~х сов. зареветь. заревавам несов. начинать реветь. зарево с. редко зарево; алено ~ алое зарево; ~ на пожара зарево пожара. зарегистрйрам сов. зарегистрировать; поставить на учёт; ^ се зарегистрироваться; встать на учёт. зарёда ж.: на ~ по очереди. заредён, ~а, ~о; ^и 1) заряженный; ~о оръДие заряженное орудие; 2) заряженный, подготовленный (к работе); заправленный, заведённый (о машине); ф ~и частйци физ. заряженные частицы. заредувам се сов. начать чередоваться. заред||я2 I, ~йх сов. 1) зарядить, начать повторять (одно и то же); 2) начать чередовать; 3) начать ста- вить по порядку; приводить в порядок; ^я се начать чередоваться. заред||й2 II, ~йх сов. 1) зарядить (оружие); 2) за- рядить, приготовить (к работе); заправить, завести (ма- шину). зарЦёжа1 I, ~язах сов. разг. 1) надрезать, сделать надрёзку, отметку; 2) редко начать резать, нарезать. зарIIёжа! II, /-*язах сов. бросить, оставить; ~ёжа си учението бросить учёбу. зарёждам I несов. 1) начинать чередовать; 2) начи- нать ставить по порядку, приводить в порядок; ~ се начинать чередоваться. зарёждам II несов. 1) заряжать (оружие); ~ кар- тёчница заряжать пулемёт; ~ пушка заряжать ружьё; 2) заряжать, приготовлять (к работе); заводить, запра- влять (машину); ~ акумулатор заряжать аккумулятор. Зарезан м. зарезан (народный праздник виноградарей 14 февраля). зарез||я 2, ~йх сов. диал. закрыть дверь на засов. зарезявам несов. диал. закрывать дверь на засов. зарЦека! се, ~ёкох се сов. заречься, дать клятву, зарок. зарёЦша2, ~сах сов. начать причёсывать; ~Ша се начать причёсываться. зарёшвам несов. начинать причёсывать; ~ се на- чинать причёсываться. зарзават м. свежие овощи, зелень. зарзаватен, ~а, ~о; ~и овощной; ~а супа овощ- ной суп. зарзаватчййка ж, зеленщица, продавщица в зеленной лавке. зарзаватчййница ж. овощная, зеленная лавка. зарзаватчййскЦи, ~а, ~о; ~и овощной; ~и ма- газин овощной магазин. зарзаватчйя м. зеленщик, продавец в зеленной лавке. зарзала ж. абрикос (дерево и плод).
зар — 184 — зас зарзалйя ж. диал. см. зарзала. зарзалов, ~а, ~о; ~и абрикосовый; ~ компот абрикосовый компот. зарйбвам несов. см. зарибявам. зарйбен, ~а, ~о; ~и зарыбленный; ~ язовйр за- рыбленное водохранилище. зарйбЦя2, ~их сов. зарыбить, развести рыбу, засе- лить рыбой (водоём). зарибявам несов. зарыблять, разводить рыбу, заселять рыбой (водоём). зарив м. диал. второе окучивание, окапывание. зарйвам несов. см. заравям. заридавам несов. начинать рыдать. зарида||я 19 ~х сов. зарыдать. зарина1, ^х сов. см. зарбвя. зарнст, ~а, ~о; ~и поэт, лучистый, лучезарный. зарисувам несов. и сов. начинать рисовать/начать ри- совать. зарйтам сов. начать пинать, лягать, брыкаться. зарйтвам несов. начинать пинать, лягать, брыкаться. зарйца ж. поэт, зорька. зарйчам се несов. зарекаться, давать клятву, зарок. зари0я !, ~х сов. см. зарбвя. заробвам несов. 1) порабощать, обращать в раб- ство; 2) перен. порабощать, закабалять; ~ икономй- чески закабалять экономически; ~ се разг. закаба- ляться. заробйтел м. редко см. поробйтел. заробувам сов. разг. начать гнуть спину (на кого-л.). заробЦя2, ~их сов. 1) поработить, обратить в раб- ство; 2) перен. поработить, закабалить; ^я се разг. закабалиться. заровЦя2, ~их сов. 1) зарыть, закопать: 2) разг. зарыть, схоронить; 3) начать рыть, копать; 4) зарыть, погрузить; ~я главата си във възглавницата зарыть голову в подушку; ~я се 1) закрыться, погрузиться; 2) перен. зарыться, углубиться; ^я се в книги зарыть- ся в книги. зарбдиш м. 1) зародыш; 2) перен. зародыш, начало, зачаток. зарбдиш||ен, ~на, ~но; ~ни 1) зародышевый; ~на клетка зародышевая клетка; 2) перен.*зачаточный; ~но състояние зачаточное состояние. зародНй2, ~йх сов. зародить, вызвать (мысли, чув- ства); ^я се зародиться, возникнуть. зарозов||ёя *, ~ях сов. зарозоветь, начать розоветь зарозовязам несов. розоветь. заромонвам несов. 1) начинать шелестеть; 2) начи- нать журчать, шуметь (о воде, дожде). заромбн||я2, ~их сов. 1) зашелестеть; 2) зажурчать, зашуметь (о воде, дожде). заронвам несов. 1) начинать крошить; 2) начинать сыпать, ронять; 3) начинать осыпать, обрушивать; 4) начинать ронять (слёзы); 5) начинать лущить; ~ се 1) начинать крошиться; 2) начинать осыпаться, опа- дать; 3) начинать капать (о слезах). зарбн||я2, ~их сов. 1) начать крошить; 2) начать сыпать, ронять; 3) начать осыпать, обрушивать; 4) на- чать ронять (слёзы); 5) начать лущить; ~я се 1) на- чать крошиться; 2) начать осыпаться, опадать; 3) на- чать капать (о слезах). зарбням несов. см. заронвам. зароптавам несов. начинать роптать. заропта||я 1 ~х сов. зароптать, начать роптать. зарос||я2, ~йх сов. заморосить, начать моросить (о дожде). заросявам несов. начинать моросить (о дожде). заро||я2 се, ~йх се сов. 1) начать роиться (о пче- лах); 2) перен. зароиться, начать роиться (о мыслях и т. п.). зароявам се несов. 1) начинать роиться (о пчёлах); 2) перен. начинать роиться (о мыслях и т. п.). заругавам несов. начинать ругать, бранить; начинать ругаться, браниться; ^ се 1) начинать ругаться, бра- ниться; 2) начинать ругаться, браниться друг с дру- гом. заруга||я!, ~х сов. заругать, начать ругать, бра- нить; начать ругаться, браниться; ~я се 1) заругаться, начать ругаться, браниться; 2) начать ругаться, бра- ниться друг с другом. зарумен||ёя ], ~ях сов. зарумяниться, покрыться ру- мянцем, покраснеть; ~ёя се зарумяниться, покрыться румянцем, покраснеть. зарумен||я2, ~йх сов. 1) зарумянить, покрыть ру- мянцем; 2) поэт, озарить; ^я се зарумяниться. заруменявам I несов. зарумяниваться, покрываться румянцем, краснеть; ~ се зарумяниваться, покрываться румянцем, краснеть. заруменявам II несов. 1) румянить, покрывать румян- цем; 2) поэт, озарять; ~ се румяниться, покрываться румянцем. заръждавЦёя \ ~ях сов. заржаветь, иокрьгться ржавчиной. заръждавявам несов. начинать ржаветь, покрываться ржавчиной. заръка ж. поручение; наказ. заръкомахам сов. замахать руками. заръкомахвам несов. начинать махать руками. заръкопляскам сов. зарукоплескать, начать рукопле- скать. заръкоплясквам несов. начинать рукоплескать. заръкувам се сов. начать здороваться за руку (со многими), пожимать руки, здороваясь (всем, многим), заръмжа2, ~х сов. 1) зарычать; 2) перен. заворчать, забрюзжать. заръмжавам несов. 1) начинать рычать; 2) перен* начинать ворчать, брюзжать. заръствам несов. диал. переставать расти. заръфам сов. начать кусать, рвать зубами. заръфвам несов. начинать кусать, рвать зубами. заръч м. редко см. заръка. заръчам сов. 1) поручить; дать наказ; 2) разг. за- казать; ~ вино заказать вина. заръчвам несов. 1) поручать; давать наказ; 2) разг< заказывать. заръчка ж. диал. см. поръка. зарЦя \ ж. 1) заря; вёчерна ~я вечерняя заря; утринна ~ я утренняя заря: 2) сияние; 3) поэт. мн. ~й лучи; златни ~\\ золотые лучи; 4) перен. заря, начало; ~я на освобождёнието заря освобождения. заря II ж. воен. 1) заря (сигнал); свйря ~ играть зорю; 2) торжественный военный праздник. зар||я2 III, ~йх несов. поэт, сиять, светить. заряд м. 1) еоен. заряд; 2) физ. заряд; положителен ~ положительный заряд. зарязвам I несов. разг. 1) надрезать, делать нарезку, отметку; 2) редко начинать резать, нарезать. зарязвам II несов. бросать, оставлять; ~ пушенето бросать курить. засада ж. засада; стрёлям из ~ стрелять из засады; попадам в ~ попадать в засаду; нападам от ~ на- падать из засады; правя ~ устраивать засаду. засад||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к засаде; ~ни войскй войска, находящиеся в засаде. засадЦя2, ~йх сов. 1) засадить, посадить; 2) на- чать сажать. засаждам несов. 1) сажать, засаживать; 2) начинать сажать. засаждане с. посадка; ранно ~ ранняя посадка. засвётвам несов, начинать светить*
зас — 185 — зас засветл||ёя 1, ~ях сов. начать светлеть. засвёт||я2, ~их сов. начать светить. засвидётелствувам несов. и сов. свидетельствовать/за- свидетельствовать; ~ никому почнтта си свидетель- ствовать/засвидетельствовать кому-л. своё почтение. засвйрвам несов. 1) начинать играть (на музыкальном инструменте)', 2) начинать свистеть; 3) начинать тре- щать (о насекомых); 4) начинать свистеть (о ветре, пулях). засвйр||я2, ~их сов. 1) заиграть (на музыкальном инструменте); 2) засвистеть; 3) затрещать (о насеко- мых); 4) засвистеть (о ветре, пулях). засвйрям несов. см. засвйрвам» засво||я 2, ~йх сов. диал. присвоить. засвоявам несов. диал. присваивать. засвяткЦам сов. засверкать; ~ам се только 3 л. ед. безл. засверкать (о молнии); ~а се засверкала молния. засвятквЦам несов. начинать сверкать; ~ам се только 3 л. ед. безл. начинать сверкать (о молнии); ~а се начинает сверкать молния. засёвЦен, ~на, ~но; ~ни посевной, предназначен- ный для посева; ~на площ посевная площадь. засёвки мн. засёвки (свадебный обряд). засега нареч. сейчас, в данный момент; ~ всйчко е нарёд пока что всё в порядке. засёгна *, ~х сов. 1) (нещо) коснуться (чего-л.), прикоснуться (к чему-л.), задеть (что-л.); 2) поразить, попасть (в цель); задеть (осколком); 3) перен. задеть, взволновать; 4) перен. задеть, обидеть; 5) перен. за- деть, коснуться, затронуть (в разговоре); ~ въпрбс коснуться вопроса; 6) перен. затронуть, коснуться (ко- го-л.); ~ се обидеться, оскорбиться, почувствовать себя задетым. засёгнат, ~а, ~о; ~и 1) задетый, затронутый; ~и въпрбси затронутые вопросы; 2) перен. задетый, оби- женный. заседавам несов. заседать. заседание с. заседание; научно ~ научное заседание; съдёбно ~ судебное заседание; закрйто ~ закрытое заседание; пленарно ~ пленарное заседание; открй- вам ~ открывать заседание. заседател м.: съдёбен ~ юр. судебный заседатель. заседател||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к за- седанию; ~на зала зал заседаний. засёдна!, ~х сов. 1) засесть, надолго остаться (где-л.); 2) засесть, застрять, проникнуть глубоко (о пуле и т. п.); 3) сесть (на мель); 4) разг. сесть (о солнце); 5) перен. засесть, запасть (в душу, в па- мять). засёднал, ~а, ~о; ~и 1) засевший; 2) сидячий; водя ~ живот вести сидячий образ жизни. заседя 2 се, ^х се сов. засидеться; ~ се на гости засидеться в гостях. заседявам се несов. засиживаться. засека ж. 1) диал. вырубка; 2) воен. засека (пре- града из поваленных деревьев). засЦека1 I, ~якох сов. 1) начать сечь, рубить; 2) сделать засечку; 3) засечь, запеленговать; 4) отвести (воду). засЦека1 II, ~якох сов. I) дать осечку (об оружии); 2) заесть (о моторе); 3) перен. осечься, внезапно за- молчать. засЦека1 III, ~якох сов. диал. застирать, плохо вы- стирать (бельё). засЦека1 се, ~якох се сов. пересечься; переплестись. засёлвам несов. 1) заселять; 2) селить, поселять; ~ се 1) заселяться; 2) селиться, поселяться. засёлище с. поселение. засёлни||к (мн. ~ци) м. поселенец. заселница ж. поселенка. засел||я2, ~их сов. I) заселить; 2) поселить; ^я се 1) заселиться; 2) поселиться. заселявам несов. см. засёлвам. засёлям несов. см. засёлвам. засёнчЦа2, ~их сов. 1) затенить, бросить тень; 2) за- тенить, закрыть (от солнца); 3) перен. затенить, за- тмить. засёнчвам несов. 1) затенять, бросать тень; 2) за- тенять, закрывать (от солнца); 3) перен. затенять, за- тмевать. засеням несов. редко см. засёнчвам. засёт, ~а, ~о; ~и см. засят. засечка ж. 1) осечка; 2) перебои (в моторе). засёчниЦк (мн. ~ци) м. редко пеленгатор (прибор, обнаруживающий радиопередатчик). засёя ', ^х и засях сов. 1) засеять; 2) начать сеять. засйлвам несов. 1) усиливать; 2) укреплять; 3) уве- личивать (скорость); 4) подкреплять (питанием); ~ се 1) усиливаться, увеличиваться; 2) напрягаться; 3) бро- саться, пускаться бежать; разбегаться. засйл||я 2, ~их сов. 1) усилить; 2) укрепить; 3) уве- личить (скорость); 4) подкрепить (питанием); ^я се 1) усилиться, увеличиться; 2) напрячься, 3) броситься, пуститься бежать; разбежаться. засинЦёя !, ~ях сов. засинеть, начать синеть (о небе и т. п.); ~ёя се засинеть, засинеться (вдали). засинявам несов. начинать синеть (о небе и т. п.); ~ се начинать синеться (вдали). засйпвам несов. 1) засыпать (песком); 2) начинать сыпать; 3) перен. засыпать; ~ с въпрбси засыпать во- просами; ~ се начинать сыпаться, следовать ( дин за другим). засйпЦя!, ~ах сов. I) засыпать; 2) начать сыпать; 3) перен. засыпать (вопросами и т. п.); ~я се посы- паться, последовать (один за другим). засиромашавам несов. беднеть, становиться бедным. засиромаш||ёя !, ~ах сов. обеднеть, стать бедным. засйтвам несов. редко см. засйщам.. заситнЦя2, ~йх сов. 1) засеменить; 2) зачастить; дъждът ~й дождь зачастил. заситнявам несов. 1) начинать семенить; 2) начи- нать частить (о дожде). засйтням несов. см. заситнявам. засйт||я2, ~их сов. насытить; ~я се насытиться. засйчам I несов. 1) начинать сечь, рубить; 2) де- лать засечку; 3) засекать, пеленговать; 4) отводить (воду). засйчам II несов. I) давать осечку (об оружии); 2) заедать (о моторе); 3) перен. осекаться, внезапно умолкать. засйчам III несов. диал. застирывать, плохо прости- рывать (бельё). засйчам се несов. пересекаться; переплетаться. засйщам несов. насыщать; ~ се насыщаться. засиявам несов. поэт, начинать сиять. засия||я *, ~х сов. поэт, засиять. заскачам сов. заскакать, запрыгать; ~ от радост запрыгать от радости. заскачвам несов. начинать скакать, прыгать. заскимтя 2, ~ х сов. заскулить. заскимтявам несов. начинать скулить. заскйтам сов. начать скитаться, ~ се начать ски- таться. заскйтвам несов. начинать скитаться; ~ се начинать скитаться. заскббвам несов. соединять скобами. . заскббЦя2, ~их сов. 1) соединить скобами; 2) до- ставить в скобки (написанное).
зас — 186 — 13 ас заскобявам несов. 1) соединять скобами; 2) ставить в скобки (написанное). заскббям несов. см. заскобявам. заскрежён, ~а, ~о; ~и заиндевелый, покрытый инеем. заскрибуцам сов. заскрипеть, начать скрипеть. заскрибуцвам несов, начинать скрипеть. заскриптя2, ~х сов. заскрипеть, начать скрипеть. заскриптявам несов. начинать скрипеть. заскубвам несов. 1) начинать рвать, дёргать; 2) на- чинать щипать (траву и т. п.). заскуб||я *, ~ах сов. !) начать рвать, дёргать; 2) на- чать щипать (траву и г. п.). заскъпнНёя !, ~ях сов. вздорожать. заскъпнявам несов. дорожать. заскърцам сов. заскрипеть. заскърцвам несов. начинить скрипеть. заслад||я2, ~йх сов. разг. закусить, заесть сладким; ^я си разг. закусить, заесть сладким. заелаждам несов. разг. закусывать, заедать сладким; ~ си разг. закусывать, заедать сладким. засланявам несов. покрывать изморозью, инеем. заслан||я2, ~йх сов. покрыть изморозью, инеем. засланям несов. заслонять, закрывать; ^ се 1) за- слоняться, закрываться; 2) прятаться, скрываться. заслёдвам сов. редко 1) (някого) последовать, пойти (за кем-л.); 2) (нещо) начать следовать (чему-л.), придерживаться (чего-л.). заследПя2, ~йх сов. 1) (някого) начать следить, наблюдать (за кем-л.); 2) (нещо) начать следить (за чём-л.), интересоваться (чём-л.). заследявам несов. 1) (някого) начинить следить, на- блюдать (за кем-л.); 2) (нещо) начинать следить (за чём-л.), интересоваться (чём-л.). заслепёние с. ослеплённость. заслепёност ж. см. заслепёние. заслепйтел||ен, ~на, ~ но; ~ ни редко ослепительный. заслеплёние с. уст. см. заслепёние. заслеп||я2, ~йх сов. 1) ослепить; 2) перен. осле- пить; ^я се 1) ослепнуть; 2) перен. впасть в заблу- ждение. заслепявам несов. 1) ослеплять; 2) перен. ослеплять; ~ се 1) слепнуть; 2) перен. заблуждаться. заслйзам сов. начать спускаться, слезать. заслон м. 1) заслон, укрытие (от ветра и т. п.); 2) за- слон, отряд войск. заслонПя2, ~йх сов. заслонить; закрыть; ~я се 1) заслониться, закрыться; 2) спрятаться, скрыться. заслонявам несов. см. засланям. заслуг||а ж. заслуга; ймам голёми ~и иметь боль- шие заслуги; ~и към родйната заслуги перед родиной; награждавам спорёд ~ите награждать по заслугам. заслугувам сов. начать прислуживать. заслуж||а2 I, ~их сов. заслужить. заслуж||а2 II, ~их сов. начать служить. заслужавЦам несов. заслуживать; ~ам похвала за- служивать похвалу; ~ам наказание заслуживать на- казание; О ~а имеет смысл, заслужвам I несов. начинать служить. заслужвам II несов. уст. заслуживать. заслужен, ~а, ~о; ~и заслуженный; ~а похвала заслуженная похвала. заслужил, ~а, ~о; ~и заслуженный (почётное зва- ние); ~ учйтел заслуженный учитель; ~ артист за- служенный артист; ~ майстор на спорта заслуженный мастер спорта. заслухтя2, ^ х сов. начать прислушиваться, вслуши- ваться. заслухтявам несов. начинать прислушиваться, вслу- шиваться» заслушам сов. начать слушать; ^ се 1) вслушаться; 2) заслушаться. заслушвам несов. начинать слушать; ~ се 1) начи- нать вслушиваться; 2) заслушиваться. засмЦёя \ ^ях сов. рассмешить; ^ёя се засмеяться, начать смеяться. засмйвам несов. смешить; ^ се начинать смейться; ф ~ се до уши начинать хохотать во всё горло. засмолён, ~а, ~о; ~и засмолённый, просмолён- ный. засмол||я2, ~йх сов. засмолить, просмолить. засмолявам несов. засмаливать, просмаливать. засмуквам несов. начинать соейть. засмуЦча1, ^ках сов. начать сосать. засмъдя2, /^х сов. только 3 л. ед. безл. засаднить, начать саднить, зудеть. засмъдявам несов. только 3 л. ед. безл. начинать саднить, зудеть. засмърдя 2, ~ х сов. начать смердеть. засмърдявам несов. начинать смердеть. засм||ян, ~яна, ^яно; ^ёни 1) улыбающийся; смеющийся; 2) перен. радостный, светлый; «О ^ян до уши рот до ушей. засмятам сов. начать считать, вычислять. заснеж||а2 се, ~йх се сов. только 3 л. ед. I) по- крыться снегом; полёте се ~й поле покрылось снегом; 2) безл. западать, пойти, повалить (о снеге); ^й се пошёл снег. заснежав||ам се несов. только 3 л. ед. 1) покрываться снегом; 2) безл. начинать падать, идти, валить (о сне- ге); ~а се начинается снегопад. заснежён, ~а, ~о; ~и заснеженный, покрытый сне- гом. заснемам несов. и сов. 1) начинать/начать снимать (одежду и т. п.); 2) начинать/начать снимать (фильм). заснова!, ~х сов. засновать, начать сновать, дви- гаться в разных направлениях. засновавам несов. начинать сновйть, двигаться в раз- ных направлениях. засолЦя2, ~йх сов. разг. закусить солёным; ^я си разг. закусить солёным. засолявам несов. разг. закусывать солёным; ~ си закусывать солёным. заспал, ~а, ~о; ~и 1) уснувший, заснувший; 2) заспанный; ~и очй заспанные глаза; 3) перен. апатичный, сонный; <> ~ ум негибкий ум. заспалост ж. 1) заспанность; 2) перен. вялость, апатия. заспйвам несов. засыпать; ф ~ на лаврите си по- чивать на лаврах. заепбрвам несов. начинать спорить. заспорил2, ~их сов. заспорить, начать спорить. заспускам се сов. начать спускаться. заспусквам се несов. начинать спускаться. засп||я2, '^ах сов. заснуть; ф /^я вечен сън за- снуть вечным сном. засрамвам несов. 1) стыдить, 2) срамить, позорить; ~ се стыдиться. засрам||я2, ^их сов. 1) пристыдить; 2) осрамить, опозорить; ~я се застыдиться. засрамям несов. см. засрамвам. застава ж. воен. 1) застава; дозор; чёлна ~ пере- довая застава; 2) застава (пограничная); ~ в плани- ната застава в горах. заставам I несов. 1) останавливаться; 2) вставать, становиться (на место, в строй и т. п.); ~ зад тил становиться в затылок; ~ мирно воен. становиться по стойке смирно; О ~ на чело становиться во главе (чего-л.), брать на себя руководство (чём-л.); ~ на нёчия страна становиться на чью-л. сторону.
зас — 187 — зас заставам II сов. 1) начать вставать, подниматься с места (обо всех, многих); 2) вставать, подниматься (на борьбу). заставЦя2, ~их сов. заставить, принудить; ^я се заставить себя. заставям несов. заставлять, принуждать; ~ се за- ставлять себя. застана *, ~х сов. 1) остановиться; 2) встать (на место, в строй и т. п.). застарЦёя1, ~ях сов. постареть, состариться. застарявам несов. стареть, стариться. заст||ёля*, ~лах сов. 1) застлать, покрыть; ~ёля легло застлать постель; 2) застлать, окутать (о ту- мане и т. п.). застёна \ ~х сов. застонать. застёнвам несов. начинать стонать. застиIIвам несов. 1) застывать; 2) холодать (о по- воде); 3) перен. застывать, цепенеть (от ужаса и т. п.); 4) перен. застывать, оставаться неизменным; ф кръвта ми ~ва в жилите у меня кровь стынет в жилах. застйгам несов. 1) настигать, догонять; 2) застигать, заставать (о буре, дожде и т. п.). застйгвам несов. редко см. застйгам. застйгна], ~х сов. 1) настичь, догнать; 2) застичь, застать (о буре, дожде и т. п.); ~ се поравняться. застилам несов. 1) застилать, покрывать (постель и т п.); 2) застилать (о тумане и т. п.). застйна1, ~х сов. 1) застыть; 2) похолодать (о по- годе); 3) перен. застыть, оцепенеть (от ужаса и т. п.); 4) перен. застыть, остаться неизменным; на устните му ~ усмйвка на его губах застыла улыбка. застой м. застой; търговйята е в ~ застой в тор- говле. застоя2 се, ^х се сов. 1) засидеться, задержаться; ~ се на еднб място засидеться на одном месте; 2) за- тянуться, продлиться; сушата се ~ засуха затянулась. застоявам се несов. 1) засиживаться, задерживаться; 2) затягиваться, длиться. засто||ял, ~яла, <-'Яло; ~ёли 1) стоячий; ~яла вода стоячая вода; 2) залежавшийся; ~яла стока за- лежавшийся товар; <> ~ял въздух спёртый воздух. застоялост ж. застой; стопанска ~ хозяйственный застой. застраховам несов. и сов. страховать/застраховать; ~ се страховаться/застраховаться. застраховател м. страховой агент. застраховател||ен, ~на, ~но; ~ни страховой; ~но дружество страховое общество; ~на палица страховой полис. застраховка ж. !) страхование; ~ за живот стра- хование жизни; ~ от злополука страхование от не- счастных случаев; социална — социальное страхова- ние; 2) страхование, страховой договор; сключвам ~ заключать страховой договор; 3) разг. страховка (взнос). застраш||а2, ~йх сов. I) запугать; 2) представить угрозу (чему-л.). застрашавам несов. 1) запугивать; 2) угрожать, пред- ставлять угрозу (чему-л.). застрашйтел||ен, <~на, '-но; ^ни угрожающий; взй- мам '^ни размёри принимать угрожающие размеры. застрелвам несов. застреливать; ~ се застреливаться. застрёлям сов. застрелить; ^ с пушка застрелить из ружья; ~ се застрелиться- застрйгвам несов. начинать стричь. застрйЦжа1, ~гах сов. начать стричь. застрбйвам I несов, заправлять (кушанье), класть приправу (в кушанье). застрбйвам II несов. см. застрояаам. застройка ж. заправка, приправа. застрбЦя2, ~их сов. заправить (кушанье), положить, приправу (в кушанье). застро||я 2, ~йх сов. 1) застроить; 2) начать строить; ^я се застроиться. застроявам несов. 1) застраивать; 2) начинать строить; ~ се застраиваться. заструзи мн. диал. деревянная миска с крышкой (для соли, брынзы и т. п). застуд||ёя *, ~ях сов. только 3 л. ед. безл. похоло- дать; ~я похолодало; ~ёя се похолодать; ^я се по- холодало. застудявЦам несов. только 3 л. ед. безл. холодать; ~а холодает; ~ам се холодать; ^а се холодает. застъпвам несов. (нещо) наступать, ступать (на что-л.); ~ крака наступать на ногу. застъпвам се несов. заступаться (за кого-л.). застъпен, ~а, ~о; ~и представленный; <>* е пред- ставлено (что-л.), уделено место (чему-л.). застъпнЦик (мн. ~ци) м. заступник. застъпница ж. заступница. заступничество с. заступничество. застъп||я2, /^их сов. (нещо) наступить (на что-л.). застъпЦя 2 се, ~их се сов. заступиться (за кого-л.)» застъпям несов. см. застъпвам. застъпям се несов. см. застъпвам се. застягам сов. 1) начать стягивать, завязывать туго; 2) начать приготавливать, собирать (в дорогу); ~ се разг. начать собираться (в дорогу и т. п.). засует||я 2 се, ~йх се сов. засуетиться. засуетявам се несов. начинать суетиться. засукан, ~а, ~о; ~и 1) закрученный, подкручен- ный; ~и мустаци закрученные усы; 2) засученный; ~и ръкави засученные рукава. засуквам I несов. начинать сосать (о новорождён- ном). засуквам II несов. 1) закручивать, подкручивать (усы); 2) засучивать (рукава и т. п.); 3) начинать за- кручивать, подкручивать (усы). засумтя2, ~х сов. засопеть. засумтявам несов. начинать сопеть. засуха ж. см. суша. засучЦа !, I ~ках сов. начать сосать (о новорождён- ном). засучПа1 II, ~ках сов. 1) закрутить, подкрутить (усы); 2) засучить (рукава и т. п.); 3) начать закручи- вать, подкручивать (усы). засуш||а2, ~йх сов. подсушить; ^а се только 3 л. ед. безл. подсохнуть; стать сухой (о погоде); вънка се ~й на улице подсохло. засушавЦам несов. подсушивать; ~ам се только 3 л. ед. подсыхать; становиться сухой (о погоде); ^а се подсыхает. засушлив, ~а, ~о; ~и засушливый; ~а облает засушливая область. засъбарям сов. 1) начать разрушать, сносить (по- стройку); 2) начать сваливать, сбрасывать, опрокиды- вать. засъбйрам сов. начать собирать; ~ се начать соби- раться. засънувам несов. и сов. начинать/начать видеть сны. засърбам сов. начать хлебать. засърбвам несов. начинать хлебать. засърб||я2, ~йх сов. начать зудеть, чесаться. засърбявам несов. начинать зудеть, чесаться. засъекам сов. зашипеть, начать шипеть. засъеквам несов. начинать шипеть. засъхвам несов. 1) сохнуть, высыхать; 2) подсыхать; 3) начинать высыхать. засъхна Ч ~х сов. 1) высохнуть; 2) подсохнуть; 3) начать высыхать.
зас — 188 — ват засъхнал, ~а, ~о; ~и засохший; ~ а кръв запёк- шаяся кровь. засявам несов. 1) засевать; 2) начинать сеять. засявка ж. посев (бактерий). засягам несов. 1) (нещо) касаться (чего-л.), прика- саться (к чему-л.), задевать (что-л.); 2) поражать, по- падать (в цель); задевать (осколком); 3) перен. заде- вать, волновать; 4) перен. задевать, обижать; 5) перен. задевать, касаться, затрагивать (в разговоре); 6) перен. затрагивать, касаться (кого-л.); това не го засяга это его не касается; ф ~ болното място задевать за боль- ное место; ~ се обижаться, оскорбляться, чувствовать себя задетым. засядам несов. 1) засиживаться, задерживаться, долго оставаться (где-л.); 2) застревать, проникать глубоко (о пуле и т. п.); 3) садиться (на мель); 4) разг. са- диться (о солнце); 5) перен. западать (в душу, в со- знание). засЦян, ~яна, ~яно; ~ёни засеянный; ~ёни площи засеянные земли. затаён, ~а, ~о; ~и затаённый; ^а злоба затаён- ная злоба; ~а завист затаённая зависть; ф с ~ дъх затаив дыхание. затананйкам сов. начать мурлыкать, напевать (без слов). затаианйквам несов. начинать мурлыкать, напевать (без слов). затанцувам сов. начать танцевать. зата||я2, "~йх сов. затаить; ~я недозолство затаить недовольство; ~я мъст затаить мстительное чувство; <5> ~я дъх затаить дыхание. затаявам несов. затаивать. затварям несов. 1) закрывать; запирать; ~ прозорци закрывать окна; ~ с ключ запирать на ключ; 2) за- крывать, складывать; ~ книга закрывать книгу; ~ чадър закрывать зонтик; 3) закрывать, преграждать; 4) закрывать, выключать; ~ кран закрывать кран; ~ телефон класть телефонную трубку на рычагу 5) за- крывать, прекращать работу; ~ магазина за ©бед за- крывать магазин на обед; 6) запирать (в помещении); 7) арестовывать, сажать в тюрьму; ф ~ никому вра- тата си закрывать двери перед кем-либо; ~ очйте (ня- кому) закрывать глаза (мёртвому); ~ границата за- крывать границу; ~ устата (някому) закрывать, заты- кать рот (кому-л.), заставлять молчать (кого-л.); ~ очйте си пред нёщо закрывать глаза на что-л., остав- лять без внимания (что-л.); ~ се 1) закрываться, за- пираться (в помещении); 2) закрываться, складываться (о книге, зонте и т. п.); 3) закрываться, прекращать работу; 4) перен. замыкаться, становиться необщитель- ным; ~ се в себе си замыкаться в себе. затвор I м. 1) тюрьма; хвърлям в ~& бросать в тюрьму; лежа в ~а сидеть в тюрьме; 2) заключение (тюремное); строг тъмнйчен ~ строгое тюремное за- ключение; предварителен ~ предварительное заключе- ние; доживотен ~ пожизненное заключение. затвор II м. воен. затвор; замок (орудия); ~ на пушка затвор ружья. затворен, ~а, ~о; ~и замкнутый; ~ характер замкнутый характер; ~ живот замкнутая жизнь; ^ ~о закрыто (надпись); ~о писмо закрытое письмо; ^а срйчка лингв, закрытый слог. затвореност ж. замкнутость. затворни(|к (ми. ~\щ) м. заключённый (в знач. сущ.), арестант; политически ~к политический заключённый. затв6рническ||и, ~а, ~о; ^и 1) тюремный; ~& ки- лйя тюремная камера; ~и режим тюремный режим; 2) арестантский; ~и халат арестантский халат." затворничество с. тюремное заключение. затвбрничка ж. заключённая, арестантка. затв6рнишк||и, ^а, ~о; -^и см. затворнически. затворЦя2, ~их сов. 1) закрыть; запереть; 2) за* крыть, сложить (книгу, зонт и т. п.); 3) закрыть, пре- градить; 4) закрыть, выключить; 5) закрыть, пре?сратйть работу; 6) запереть (в помещении); 7) арестовать, по- садить в тюрьму; ~я се 3) закрыться, запереться (в помещении);. 2) закрыться, сложиться (о книге, зонте и т. п.); 3) закрыться, прекратить работу; 4) перен. замкнуться, стать необщительным. затеъ^дён, ~а^ ~о; ~и укреплённый, укрешташнй- ся; ~© положение укрепившееся положение; ^о убе- ждение укрепившееся убеждение. затвърдЦея !, ~ях сов. затвердеть, стать твёрдым. затвърдЦя2, ^йх сов. укрепить, закрепить; ~я зна- нията закрепить знания; ~я се укрепиться, закрепить- ся. затвърдязам I несов. затвердевать, становиться твёр- дым. затвърдявам II несов. укреплять, закреплять; ~ по- ложёнието си укреплять своё положение; ~ вюзнциите си укреплять свой позиции; ~ се укрепляться, аакреп- ляться. затёгл|1я2, ~их сов. 1) потянуть, потащить; 2) разг. начать тянуть, втягивать. затёглшя несов. 1) качинать тянуть, тащить; 2) разг. начинать тянуть, втягивать. затёгна!, ~х сов. 1) затянуть, стянуть, подтянуть; 2) поправить, отремонтировать; 3) разг. закрепить (же- лудок); 4) затянуть, замедлить; ~ работата затянуть дело; 5) перен. укрепить, усилить, подтянуть; ~ дис- циплйната подтянуть дисциплину; ^ се затянуться, за- медлиться; прёговорите се ~ха переговоры затянулись. затёгнат, ~а, ^о; ^и I) затянутый, стянутый (узел и т. п.); 2) разг. крепкий (о желудке). затЦека1, ~ёкох сов. 1) потечь, политься; 2) перен. потечь, потянуться (о времени). затикалка ж. разг. затычка. затйкам сов, начать толкать, пихать. затйквам I несов. начинать толкать, пихать. затйквам II несов. затыкать; ~ си ушйте затыкать уши. затйкна *, ~х сов. заткнуть. затйлък м. воен. затылок (железная пластинка на прикладе ружья). затйрвам несов. разг. гнать; ~ се бросаться бежать. затйр$я2, ^их сов. разг. прогнать; ^я се броситься бежать. затйрям несов. см. затйрвам. затйсвам несов. см. затйскам. затйскам несов. 1) закрывать, затыкать; 2) придавли- вать; 3) защемлять. затискол м. диал. пробка. затйсна1, ~х сов. \) закрыть, заткнуть; 2) ирида- вйть; 3) защемить. затйхвам несов. 1) затихать, умолкать; 2) перен. за- тихать, прекращаться. затйхна *, ~ х сов. 1) затихнуть, умолкнуть; 2) перен, затихнуть, прекратиться. затйчам сов. побежать; ~ се броситься бежать. затйчвам несов. начинать бежать; ~ се бросаться бе- жать. затйшие с. 1) затишье; ~ пред буря затишье перед бурей; 2) перен. затишье; политйческо ~ затишье в политической жизни. затласкам сов. начать толкать, пихать; ^ се 1) на- чать толкаться, толкать (кого-л.),; 2) начать толкаться, толкать друг друга. затласквам несов. начинать толкать, пихать; ~ се 1) начинать толкаться, толкать (кого-л.); 2) начинать толкаться, толкать друг друга..
зат — 189 — зат затлачЦа2, ~их сов. занести, засорить (песком, илом и т. п.). затлачвам несов. заносить, засорять (песком, илом и т. п.). затлачен, ~а, ~о; ~и занесённый (песком, илом и т. п.); заросший, заболоченный (о водоёме). затлёйвам несов. см. затлявам. затл||ёя *, ~ях сов. затлеть, начать тлеть. затлъстОёя *, ~ях сов. потолстеть, заплыть жиром. затлъстявам несов. толстеть, заплывать жиром. затлявам несов. начинать тлеть. затова союз поэтому; ~ че потому что. затоплен, ~а, ~о; ~и нагретый, тёплый; <^а стая тёплая комната. затоплйтел м. см. нагревател. затоплЦя2, ~их сов. согреть, нагреть; ^я се 1) со- греться, нагреться; 2) потеплеть (о погоде); врёмето се ~и потеплело. затоплям несов. согревать, нагревать; ~ се 1) согре- ваться, нагреваться; 2) теплеть (о погоде). затопЦя 2, ~йх сов. см. натопи, затоп||я2 се, ~йх ое сов. начать топиться, плавиться, таять. затопявам несов. см. натопявам. затопявам се несов. начинать топиться, плавиться, таять. затормозвам несов. 1) начинать угнетать, приводить в подавленное состояние; 2) начинать тормозить, за- держивать (развитие), препятствовать (чему-л.). затормозЦя2, ~их сов. 1) начать угнетать, приводить в подавленное состояние; 2) затормозить, задержать (развитие). затбч||а2 I, ~их сов. 1) начать цедить, наливать; ~а вино от бъчва начать цедить вино из бочки; 2) на- чать раскатывать (тесто); ~а се 1) потечь; 2) потя- нуться, начать медленно двигаться один за другим; 3) начать тянуться, медленно распространяться (о дыме и т. п.). заточ||а2 II, ~их сов. 1} начать точить; 2) подто- чить, заострить (немного); ~а ножа подточить кож. заточЦа2, —их сов. заточить, сослать. заточавам несов. заточать, ссылать. заточвам I несов. 1) начинать цедить, наливать; 2) на- чинать раскатывать (тесто); ~ се 1) начинать течь; 2) начинать тянуться, медленно двигаться один за дру- гим; 3) начинать тянуться, медленно распространяться (о дыме и т. п.). заточвам II несов. 1) начинать точить; 2) подтачи- вать, заострять (немного). заточение с. заточение; ссылка; съм осъден на ~ быть приговорённым к ссылке. затбчениЦк (мн. ~ци) м. ссыльный; узник. затбченица ж. ссыльная; узница. затра ж. разг. 1) никчёмный человек; 2) диал. тяжё- лый и напрасный труд. затракам сов. 1) застучать; захлопать; защёлкать; 2) затарахтеть; затрещать; застрочить (о пулемёте). затраквам несов. I) начинать стучать, хлопать, щёл- кать; 2) начинать тарахтеть, трещать; начинать стро- чить (о пулемёте). затревён, ~а, ~о; ~и покрытый травой; ~ терён поле, покрытое травой. затревож||а 2, ~их сов. начать тревожить, беспокоить; ^а се затревожиться, забеспокоиться. затревожвам несов. начинать тревожить, беспокоить; ~ се начинать тревожиться, беспокоиться. затрев||я2, ~йх сов. засеять травой. затревявам несов. засевать травой. затрепёрвам несов. 1) начинать дрожать, трепетать; 2) начинать дрожать (о голосе). затрепёрЦя!, ~ах сов. 1) задрожать, затрепетать; 2) задрожать (о голосе). затрепёрям несов. см. затрепёрвам. затрептя2, ~х сов. 1) затрепетать, задрожать; 2) за- мерцать; 3) задрожать (о голосе); 4) перен. появиться, мелькнуть (об улыбке и т. п.). затрептявам несов. 1) начинать трепетать, дрожать; 2) начинать мерцать (о свете); 3) начинать дрожать (о голосе); 4) перен. появляться, мелькать (об улыбке и т. п.). затрЦеса \ ~ёсох сов. затрясти; ~еса се затря- стись. затрещи2, ~х сов. 1) затрещать; 2) загреметь, за- грохотать (об орудиях, громе). затрещявам несов: 1) начинать трещать; 2) начинать греметь, грохотать (об орудиях, громе). затрив м. диал. потеря, утрата; урон. затрйвам несов. 1) стирать; зачёркивать, вычёркивать; ~ напйсаното стирать написанное; 2) губить, уничто- жать; 3) диал. терять (из виду)'; ~ дйрите терять следы; <0" ~ следите си заметать следы; ~ се 1) исче- зать; 2) погибать. затрйсам несов. начинать трясти; <->> се начинать трястись. затрй||я 1, ~х сов. 1) стереть; зачеркнуть, вычерк- нуть; 2) погубить, уничтожить; ^я от лицёто на зе- мята стереть с лица земли; 3) диал. потерять (из ви- ду); ~я се 1) исчезнуть; 2) погибнуть. затрогвам несов. затрагивать, трогать, волновать. затрогна1, ~х сов. затронуть, взволновать. затрбпам сов. 1) затопать (ногами); 2) застучать; 3) начать отплясывать; ~ се начать стучать, сту- чаться. затрбпвам несов. 1) начинать топать (ногами); 2) на- чинать стучать; 3) начинать отплясывать; ~ се начи- нать стучать, стучаться. затрошЦа2, ~йх сов. 1) начать бить, ломать, разби- вать; 2) начать дробить; 3) начать крошить; 4) начать колоть, щёлкать (орехи). затрошавам несов. 1) начинать бить, ломать, разби- вать; 2) начинать дробить; 3) начинать крошить; 4) на- чинать колоть, щёлкать (орехи). затруднён, ~а, ~о; ~и 1) затруднённый; ~о дй- шане затруднённое дыхание; 2) затруднительный; ~о положение затруднительное положение. затруднение с. затруднение, затруднительное положе- ние; материално ~ материальные затруднения; изпадам в ~ попадать в затруднительное положение; намйрам се в ~ находиться в затруднительном положении; из- пйтвам ~ испытывать затруднение; излйзам от ~ выходить из затруднительного положения. затруднёност ж. 1) затруднённость; 2) затруднитель- ность. затруднителен, ~на, ~но; ~ни затруднительный; ~ но положение затруднительное положение. затруднйтелност ж. затруднительность. затрудн||я 2, ~йх сов. затруднить. затруднйвам несов. затруднять. затрупам сов. 1) завалить, засыпать; 2) перен. зава- лить, перегрузить (работой, поручениями и т. п.); 3) пе~ рен. засыпать (вопросами). затрупвам несов. 1) заваливать, засыпать; 2) перен. заваливать, перегружать (работой, поручениями и т. п.); 3) перен. засыпать (вопросами). затръбЦя2, ~йх сов. затрубить, начать трубить. затръбявам несов. начинать трубить. затръскам сов. 1) затрясти, начать трясти, встряхи- вать; 2) затрясти, начать трясти, подбрасывать. затръсквам несов. 1) начинать трясти, встряхивать; 2) начинать трясти, подбрасывать.
зат — 190 — зат затръшвам несов. захлбпывать с шумом (дверь и т. п.) ; ~ се захлопываться с шумом (о двери и т. п.). затръшкам сов. 1) начать швырять, бросать с силой (на землю); 2) начать хлопать (дверьми); ~ се 1) бро- ситься (на землю), забиться (на земле); 2) захлопнуть- ся (о двери). затръшквам несов. 1) начинать швырять, бросать с силой (на землю); 2) начинать хлопать (дверьми); ~ се 1) бросаться (на землю), биться (на земле); 2) за- хлопываться (о двери). затръшна *, ~х сов. захлопнуть с шумом (дверь и т. п.); <**> се захлопнуться с шумом (о двери и т. п.). затрябвам сов. понадобиться, потребоваться; стать нужным, необходимым. затряскам сов. загреметь, загрохотать (о громе). затрясквам несов. начинать греметь, грохотать (о гро- ме), затуй союз разг. см. затова. затул м. редко укромное место; на ~ в закрытом, безветренном месте. затулвам несов. 1) закрывать, заслонять; затенять; *•- лкцёто си с ръцё закрывать лицо руками; 2) затыкать; ^ шише затыкать бутылку; ~ си ушйте затыкать уши; 3) перен. скрывать; ~ престъплёние скрывать преступ- ление; ~ се скрываться, затулен, ~а, ~о; ~и скрытый, укромный; на ~о място в укромном месте. затулка ж. диал, 1) пробка, втулка (в бочке); 2) разг. пробка (в ухе). затулЦя2, ~их сов. 1) закрыть, заслонить; затенить; 2) заткнуть; 3) перен. скрыть; ~я се скрыться. затулям несов. см. затулвам. затуптя2, ~х сов. 1) забиться (о сердце); 2) засту- чать, заработать (о моторе). затуптявам несов. 1) начинать биться (о сердце); 2)начинать стучать, раббтать (о моторе). затурвам несов. см. затурям. затурЦя2, ~их сов. разг. засунуть, задевать (ку- да-л.). затурям несов. разг. засовывать, девать (куда-л.). затъ нареч. разг. уст, в действительности, действи- тельно, вправду. затъвам несов. 1) утопать (в грязи, тине и т. п.); ~ в калта утопать в грязи; 2) перен. утопать, увязать; ~ в дългове увязать в долгах; ~ в работа увязать в работе. затъж||а2, ~йх сов. загрустить, затосковать; ^а за роднйните си загрустить о родных. затъжавам несов. начинать грустить, тосковать. затъка!, ~ х сов. начать ткать. затъкавам несов. начинать ткать. затъквам несов. 1) втыкать, засовывать; 2) затыкать, закупоривать. затъкм||я2, ~йх сов. 1) начать готовить, подготавли- вать; ~я сватба начать готовить свадьбу; 2) собрать (в дорогу); 3) задумать, вознамериться, собраться (сде- лать что-л.); ~я се 1) начать готовиться, подготавли- ваться; 2) начать собираться (в дорогу). затъкмявам несов. I) начинать готовить, подготавли- вать; 2) начинать готовить, собирать (в дорогу); 3) за- думывать, намереваться, собираться (сделать что-л.); ~ се 1) начинать готовиться, подготавливаться; 2) на- чинать собираться (в дорогу). затъкна *, ~х сов. 1) воткнуть, засунуть; 2) за- ткнуть, закупорить. затъмнёние с. 1) затмение; слънчево ~ солнечное затмение; лунно ~ лунное затмение; 2) затемнение; 1Г&ЛНО ~ полное затемнение; 3) мед. затемнение; ~ на бёлия дроб затемнение лёгкого. затъмн||ёя !, ~ях сов. 1) начать темнеть, становить- ся темнее; 2) затемнеть, затемнеться (вдали). затъмнйтелЦен, ~на, /^но; ~ни служащий для за- темнения; ^на хартия бумага для затемнения, затъмн||я2, ~йх сов. 1) затемнить; 2) перен. за- тмить; ~я славата затмить славу; 3) перен. помра- чить (разум); ^я се I) потемнеть, стать тёмным; 2) помрачиться (о сознании, разуме и т. п.). затъмнявам I несов. 1) начинать темнеть, становить- ся темнее; 2) начинать темнеть, темнеться (вдали). затъмнявам II несов. 1) затемнять; 2) перен. затме- вать; 3) перен. помрачать (разум); /V се 1) темнеть, становиться тёмным; 2) помрачаться (о сознании, ра- зуме и т. п.). затъна1, ~х сов. 1) потонуть, завязнуть (в грязи, тине и т. п.); 2) перен. увязнуть (в долгах и т. п.). затънтвам се несов. разг, уезжать, забираться в глу- хое место, в глушь. затънтен, ~а, ~о; ^н отдалённый, захолустный; ~о градчё захолустный городишко; ~ кът, ~о място дыра, медвежий угол. заг6нт||я2 се, ~их се сов. разг. уехать, забраться в глухое место, в глушь. затънтям се несов. разг. см. заг&нтвам се. затън||я2, ~йх сов. сделать тонким, острым. затънявам несов. делать тонким, острым. затъпён, ~а, ~о; ~и 1) затупленный; 2) перен. отупевший. затъпЦёя \ ~ях сов. 1) затупиться, стать тупым; 2) перен. отупеть; ~ёя от умора отупеть от уста- лости. затъпйтел||ен, ~на, ~но; ^'Ии отуп-тяющий. затъпквам несов. 1) затаптывать; 2) заполнять, за- бивать (отверстие^ и т. п.); 3) вталкивать, засовывать (пробку и т, п.). затъпЦча 19 ^ках сов. 1) затоптйть; 2) запблнить, забить (отверстие и т. п.); 3) втолкнуть, засунуть (пробку и т. п.). затъпЦй2, ~их сов. 1) затупить; ^я нож затупить нож; 2) перен. притупить; ~я съзнанието притупить сознание. затъпявам I несов. 1) затупляться, становиться ту- пым; 2) перен. тупеть. затъпявам II несов. 1) затуплять; 2) перен. притуп- лять. затъп||ял, ~яла, ~яло; ^ёли 1) затупившийся, ту- пой; 2) перен. отупевший. затъргувам сов. качать торговать. затъркалям сов. 1) покатить; 2) начать валять; ~ се 1) покатиться; 2) начать валяться. затъркам сов. 1) начать тереть, растирать; 2) начать тереть (на тёрке); 3) начать тереть, скоблить; ~ се начать тереться (обо что-л.). затърс||я2, ~их сов. начать искать. затърча2, ~х сов. побежать; ~ се побежать. затърчавам несов. начинать бежать; ~ се начинать бежать. затършувам сов. начать шарить, рыться (в поисках чего-л.). затътрузвам несов. см. затътрям. затътруз||я2, ^их сов. см. затътря. затътр||я 1, ^ах сов. 1) дотащить; 2) начать тащить, волочить; ~я се 1) дотащиться, дойти с трудом; 2) разг. потащиться, отправиться; къдё си се ~ил? куда ты потащился? затътрям несов. 1) дотаскивать; 2) начинать тащить, волочить; ~ се 1) дотаскиваться, доходить с трудом; 2) разг. отправляться. затягам несов. 1) затягивать, стягивать, подтягивать; ~ колана затягивать пояс; 2) поправлять, ремонтйро-
зау — 191 — гак вать; ~ к^ща ремонтировать дом; 3) разг. закреплять (желудок)-, 4) затягивать, замедлять; ~ събрание за- тягивать собрание; 5) перен. укреплять, усиливать, под- тягивать (дисциплину и т. п.); <$> ~ връзките укреп- лять связи; ~ се затягиваться, замедляться. заувйвам сов. 1) начать обвивать, обматывать; 2) на- чать сплетать, скручивать, ссучивать; 3) начать завёр- тывать, заворачивать; ~ се начать увиваться (вокруг, около кого-л.). заудрям сов. застучать, начать бить, стучать. заумйлквам се сов. (около някого) 1) начать ла- ститься, ласкаться (к кому-л.); 2) начать подлизывать- ся (к кому-л.). заупокбЦен, ~йна, ~йно; ~йни заупокойный; ~йна молитва заупокойная молитва. заупокбй м. церк. заупокойная молитва. заупокбйна ж. см. заупокбй. зауч||а2, ~их сов. 1) заучить; ~а наизуст заучить наизусть; 2) начать учить, изучать; 3) начать учить, обучать; 4) начать поучать; ^а се начать учиться. заучавам несов. 1) заучивать; ~ текст заучивать текст; 2) начинать учить, изучать; 3) начать учить, обу- чать; 4) начинать поучать; ~ се начинать учиться. заучвам несов. см. заучавам. заучен, ~а, ~о; ~и заученный, выученный; ~и фрази заученные фразы; ~о стихотворение выученное стихотворение. заушки мн. мед. свинка. зафуча2, ~х сов. I) загудеть, завыть (о ветре и т. п.); 2) загудеть, зашуметь (о моторе и т. п.); 3) зафыркать, засопеть (о животном)-, 4) перен. вски- петь, наброситься с бронью (на кого-л.). зафучавам несов. 1) 'завывать (о ветре и т. п.); 2) начинать гудеть, шуметь (о моторе и т. п.); 3) фыр* кать, сопеть (о животном); 4) перен. вскипать, набра- сываться с бранью (на кого-л.). зафъфл||я!, ~ах сов. 1) зашепелявить; 2) замям- лить, забормотать. зафъфлям несов. 1) начинать шепелявить; 2) начи- нать мямлить, бормотать. захабЦя2, ~йх сов. 1) затупить; 2) износить, сно- сить; 3) запачкать, замарать; 4) начать портить (что-л.); ~я се 1) затупиться; 2) износиться; 3) за- пачкаться. захабявам несов. 1) затуплять; ~ коса затуплять косу; 2) изнашивать, снашивать; ~ дрёхи изнашивать одежду; 3) пачкать, марать; 4) начинать портить (что-л.); ~ се 1) затупляться; 2) изнашиваться; 3) пачкаться. захапвам несов. 1) начинать кусать, грызть; 2) ку- сать, рвать зубами. захапям несов. см. захапвам. захар ж. сахар; сйтна ~ сахарный песок; ~ на бучки кусковой сахар; рафинйрана ~ сахар-рафинад, пудра ~ сахарная пудра; тръстйкова ~ тростниковый сахар; бучка ~ кусок сахару; грбздова ~ хим. вино- градный сахар; млёчна ~ хим. молочный сахар. захар||ен, ~на, ~но; ~ни 1) сахарный; ~ни изде- лия издёл1ия из сахара; ~но цвеклб сахарная свёкла; ~на тръстйка сахарный тростник; ~на фабрика са- харный завод; ~на индустрия сахарная промышлен- ность; 2) сахарный, очень сладкий; ~ен пъпеш сахар- ная дыня; <(> ~на болеет сахарная болезнь, диабет. захарест, /^а, ~о; ^и сахаристый. захарйн м. сахарин. захарйнов, /^а, ~о; ^и сахариновый; ^и таблет- ки сахариновые таблетки. захарнйца ж. сахарница. захарност ж. сахаристость. захародобйване с. производство сахара. захарбза ж. хим. сахароза. захаронбсЦен, ~на, /^но; ~ни содержащий сахар* захарбсам сов. засахарить; ~ се засахариться. захарбсан, ~а, ^о; ^и 1) засахаренный; ~и ба- дёми засахаренный миндаль; 2) засахарившийся; ~о сладко засахарившееся варенье. захарбевам несов. засахаривать; ~ се засахари- ваться. захвалвам несов. см. захвалям. захвал||я2, ^-их сов. 1) похвалить; 2) захвалить; ^я се начать хвалиться, хвастаться. захвалям несов. 1) хвалить; 2) захваливать; ^ се начинать хвалиться, хвастаться. захвана!, ^^х сов. 1) схватить (рукой); взять (в руки); 2) захватить, взять (крепость); 3) занять (ка- кое-л. пространство); 4) начать (что-л. делать); ~ да се уча начать учиться; ~ работа начать дело; 5) на- чать, предпринять (что-л.); заняться (чём-л.); ~ тър- говйя заняться торговлей; 6) начаться, пойти (об осад- ках); ~ дъжд пошёл дождь; ~ буря началась буря; О- ~ от далече начать издалека; ~ лош път пойти по плохой дороге; ~ се 1) взяться, схватиться (ру- кой); 2) взяться (за какое-л. дело); 3) (с някого) разг. пристать, привязаться (к кому-л.), начать ссору (с кем-л.). захващам несов. 1) хватать (рукой); брать (в руки); 2) захватывать, брать (крепость); 3) занимать (ка- кое-л. пространство); 4) начинать (что-л. делать); 5) начинать, предпринимать (что-л.); 6) начинаться, начинать идти (об осадках); ~ се 1) браться, хва^ таться (рукой); 2) браться (за какое-л. дело); 3) (с някого) разг. приставать, привязываться (к кому-л.), начать ссору (с кем-л.), захв^ргам сов. диал. см. захвърля. захвъркам сов. запорхать, начать порхать. захв^рл||я2, ~их сов. 1) забросить, закинуть; 2) на- чать бросать, кидать; 3) перен, забросить, запустить (дела и т. п.). захвърлям несов. 1) бросать, кидать, забрасывать, закидывать; 2) начинать бросать, кидать; 3) перен. за- брасывать, запускать (дела и т. п.). захвърча2, ~х сов. 1) начать порхать, летать; 2) пронестись в воздухе. захвърчавам несов. 1) начинать порхать, летать; 2) проноситься в воздухе. захйлвам се несов. разг. ухмыляться, усмехаться. захйлЦя2 се, ~их се сов. разг. 1) начать ухмылять- ся, усмехаться; 2) ухмыльнуться, усмехнуться. захитрЦёя \ ~ях сов. разг. стать хитрым. захитрувам сов. начать хитрить, лукавить. захитрявам несов. становиться хитрым. захладн||ёя !, ~ях сов. похолодать. захладнявам несов. холодать. захлад||я2, ~йх сов. охладить; ^я се похолодать; врёмето се ~й похолодало. захладявам несов. охлаждать; ~ се холодать. захлаждам несов. см. захладявам. захлас м. 1) забытьё; 2) упоение, восхищение; глё- дам в ~ смотреть с восхищением. захласвам несов. 1) ошеломлять, изумлять; 2) увле- кать; ~ се 1) забываться, уноситься (в мечтах); 2) (в някого, в нещо) засматриваться (на кого-л., что-л.), любоваться (кем-л., чем-л,); 3) (в нещо) увле- каться (чём-л.); 4) разг. заходиться (от плача и т. п.). захласна \ ~х сов. 1) ошеломить, изумить; 2) увлечь; ~ се 1) забыться, унестись (в мечтах); 2) (в някого, в нещо) засмотреться (на кого-л., что-л.), залюбоваться (кем-л., чём-л.); 3) (в нещо) увлечься (чём-л.); ^ се в работа увлечься работой; 4) разг.
зах — 192 — зач зайтись (от плача); детёто се ~ от плач ребёнок за- шёлся от плача. захласнат, ~а, ~о; ~и 1) ошеломлённый, изумлён- ный; 2) увлечённый, захваченный (чём-л.); ~ в работа увлечённый работой, делом; 3) забывшийся, замечтав- шийся. захлёнчЦа2, ~их сов. захныкать. захлёнчвам несов. начинать хныкать. захлбпам сов. 1) захлопать, застучать; 2) застучать (в дверь). захлопвам I несов. 1) начинать хлопать, стучать; 2) начинать стучать (в дверь). захлбпвам II несов. захлопывать; ~ се захлопы- ваться. захлбпна \ ~х сов. захлопнуть; ~ се захлопнуться. захлупа||к (мн. ~ци) м. крышка. захлупвам несов. 1) закрывать крышкой; 2) перевёр- тывать, опрокидывать вверх дном; 3) закрывать (лицо руками); ~ се ложиться ничком. захлупка ж. см. захлупак. захлупци мн. диал. деревянные судки с крышкой (для соли, брынзы и т. п.). захлуп||я2, ~их сов. 1) закрыть крышкой; 2) пере- вернуть, опрокинуть вверх дном; 3) закрыть (лицо ру- ками); ~я се лечь ничком. захлупям несов. см. захлупвам. захмёт м. уст. забота, труд, беспокойство; не си струва ~а не стоит беспокоиться. захметлйя прил. неизм. уст. человек, причиняющий беспокойство. заход I м. уст. заход (солнца); ~ на сл^нцето за- ход солнца; <> ~-слънце запад; на (по) —слънце на закате. заход II ж. разг. отхожее место. заходвам несов. начинать ходить (взад и вперёд). заходляЦк (мн. ~ци) м. диал. старый холостяк. захбдниЦк (мн. ~ци) м. диал. см. захбдляк. захбдЦя2, ~их сов. начать ходить (взад и вперёд). захбждам I несов. см. заходвам. захбждам II несов. заходить (о небесных све- тилах) . захбждане с. заход (небесных светил). захбкам сов. начать бранить, ругать. захбквам несов. начинать бранить, ругать. захранвам несов. 1) начинать кормить; 2) начинать прикармливать (ребёнка). захранЦя2, ~их сов. 1) начать кормить; 2) начать прикармливать (ребёнка). захраням несов. см. захранвам. захриптя \ ~х сов. начать хрипеть. захриптявам несов. начинать хрипеть. захрущя2, ~х сов. начать хрустеть. захрущявам несов. начинать хрустеть. захубав||ёя \ ~ях сов. похорошеть, стать красивее. захубавявам несов. хорошеть, становиться кра- сивее. захълцам сов. 1) заикать, начать икать; 2) начать всхлипывать. захълцвам несов. 1) начинать икать; 2) начинать всхлипывать. захъркам сов. 1) захрапеть, начать храпеть; 2) разг. захрапеть, заснуть. захърквам несов. 1) начинать храпеть; 2) разг. за- сыпать. зацамбуркам сов. разг. 1) начать бултыхаться (вво- де); 2) зашлёпать, начать шлёпать (по воде); ~ се начать бултыхаться (в воде). зацамбурквам несов. разг. 1) начинать бултыхаться (в воде); 2) начинать шлёпать (по воде); ~ се начи- нать бултыхаться (в воде)* зацапам сов. 1) начать пачкать, мазать; 2) запач- кать, замазать; 3) разг. зашлёпать (по воде); ~ се запачкаться, замазаться. зацапвам несов. I) начинать пачкать, мазать; 2) пач- кать, мазать; 3) разг. начинать шлёпать (по воде); ~ се пачкаться, мазаться. зацарувам сов. 1) начать царствовать; 2) перен. во- цариться Со тишине и т. п.). зацарЦя2, ~йх сов. воцаряться (о тишине и т. п.), зацарявам несов. воцаряться Со тишине и т. п.). зацвйлвам несов. начинать ржать (о лошади). зацвйлЦя2, ~их сов. заржать, начать ржать (о ло- шади). зацвйлям несов. см. зацвйлвам. зацвъркам сов. зачирикать, защебетать, зацвърквам несов. начинать чирикать, щебетать. зацвърча2, ~х сов. 1) зачирикать, защебетать; 2) за- стрекотать. зацвърчавам несов. 1) начинать чирикать, щебетать; 2) начинать стрекотать. зацед||я2, ~мх сов. начать цедить, процеживать. зацедявам несов. начинать цедить, процеживать. зацёждам несов. см. зацедявам. зацелувам сов. начать целовать. зацёпвам несов. 1) начинать колоть, раскалывать, дробить; 2) начинать рассекать (воду, воздух); 3) от- калывать, надкалывать. зацёпЦя2, ~их сов. 1) начать колоть, раскалывать, дробить; 2) начать рассекать (воду, воздух); 3) отко- лоть, надколоть. зацёпям несов. см. зацёпвам. зациментйрам несов. и сов. 1) цементировать/заце- ментировать; 2) перен. спаивать/спаять, крепко соеди- нять/соединить. зациркулйрам сов. начать циркулировать. зацитйрам сов. начать цитировать. зац'ькам сов. 1) затйкать; 2) защёлкать, зацокать (языком). зацъквам несов. 1) начинать тикать; 2) начинать щёлкать, цокать (языком). зацъфтя2, ~х сов. зацвести, начать цвести, рас- цвести. зацъфтявам несов. зацветать, начинать цвести, рас- цветать. зачакам сов. начать ждать. зачаквам несов. начинать ждать. зачатие с. зачатие. зачатка||м сов. 1) зацокать (копытами); конёте ~ха по паважа лошади застучали копытами по мостовой; 2) зазвенеть (о саблях при. ударе). зачатквам несов. 1) начинать цокать (копытами); 2) начинать звенеть (о саблях при ударе). зачатъЦк (мн. ~ци) м, I) зародыш; 2) перен. зача- ток, начало; работата още ев ^ка си работа ещё в зачаточном состоянии; ~цн на револющшнното движе- ние зачатки революционного движения. зачатъч(]ен, ~на, ~но; ~ни зачаточный; в ~№ състояние в зачаточном состоянии, зачёвам I несов. беременеть. зачёвам II несов. диал. начинать. зачег&ртам сов. разг. 1) начать скрести, стблйгь (со скрежетом); 2) только 3 л. ед. безл. защемить, на- чать щемить; зачегърта мн под лъжйчката у меня за- щемило под ложечкой. зачегъртвам несов, разг. 1) начинать скрести, скоб- лить (со скрежетом); 2) только 3 л. ед. безл. начинать щемить. зачеквам несов. затрагивать (вопрос и т. п.). зачёкна \ ~х сов. затронуть (вопрос). зачёна 1 I, ~ х сов. забеременеть»
зач — 193 — заш аачёна.1 II, ~х сов. диал. начать. зачён&а ж. зачаток, начало. зачёпкам сов. начать чесать (шерсть). зачёпквам несов. начинать чесать (шерсть). зачервенЦёя1 се, ~ях се сов. 1) покраснеть, стать красным; 2) закраснеть, закраснеться (вдали). зачервенявам се несов. 1) краснеть, становиться крас- ным; 2) начинать краснеть, краснеться (вдали). зачерв||я2, ~йх сов. покрасить в красный цвет; ~я се 1) покраснеть, стать красным; ^я се от срам покрас- неть от стыда; 2) подрумяниться, поджариться; хлябът се —и хубаво хлеб хорошо подрумянился. зачервявам несов. окрашивать в красный цвет; ~ се 1) краснеть, становиться красным; 2) подрумяниваться, поджариваться. зачервям се несов. см. зачервявам се. зачёрквам несов. зачёркивать. зачеркни *, ~х сов. зачеркнуть. зачерн-||ёя 1 се, ~ях се сов. 1) почернеть, стать чер- ным; 2) зачернеть, зачернеться (вдали). зачёрнЦя2, ~их сов. 1) почернить, покрасить в чёр- ный цвет; 2) (някого) перен. очернить (кого-л.), на- клеветать (на кого-л.); ~я се 1) почернеть, стать чёр- ным; 2) перен. попасть в бедственное положение; 3) уст. стать монахом. зачернявам се несов. I) чернеть, становиться чёрным; 2) перен. начинать чернеть, чернеться (вдали). зачёрням несов. 1) чернить, красить в чёрный цвет; 2) (някого) перен. чернить (кого-л.), клеветать (на ко- го-л.); ~ се 1) чернеть, становиться чёрным; 2) перен. попадать в бедственное положение; 3) уст. стано- виться монахом. зачёрпвам I несов. зачерпывать (воду и т. п.). зачерпвам II несов. начинать угощать (вином). зачёрпЦя2 I, ~их сов. зачерпнуть (водь1 и т. п.). зачёрп||я2 II, ~их сов. начать угощать (вином). зачертавам несов. 1) зачёркивать, вычёркивать; ~ от спйсъка вычёркивать из списка; 2) начинать чер- тить; ~ по пясъка начинать чертить на песке. зачерта||я *, ~х сов. 1) зачеркнуть, вычеркнуть; 2) на- чать чертить. зачёсвам несов. 1) начинать чесать; 2) зачёсывать (волосы); 3) начинать чесать (шерсть); 4) перен. разг. начинать колотить, дубасить (кого-л.); 5) перен. разг. начинать пробирать, бранить (кого-л.). зачест||я2, ~их сов. зачастить, участиться. зачестявам несов. начинать частить, учащаться. зач||ета * I, ~ётох сов. начать читать; ^ета се за- читаться. зач||ета! II, ~ётох сов. 1) отнестись с уважением; 2) зачесть, признать; ~ета заслугите признать за- слуги. зачёЦша1, ~сах сов. 1) начать чесать; 2) зачесать (волосы); 3) начать чесать (шерсть); 4) перен. разг. начать колотить, дубасить (кого-л.); 5) перен. разг. на- чать пробирать, бранить (кого-л.). зачим||я 2, ~йх сов. обложить дёрном. зачимявам несов. обкладывать дёрном. зачиракувам сов. редко стать учеником ремеслен- ника. зачирйкам сов. зачирикать. зачирйквам несов. начинать чирикать. зачислен, ~а, ~о; ~и зачисленный; ~ на храка воен. зачисленный на довольствие; ~ на стипендия за- численный на стипендию. зачисление с. зачисление. зачисл||я2, ~йх сов. зачислить; ~я на храна за- числить на довольствие; ^я се зачислиться. зачнслявам несов. зачислять; ~ се зачисляться. зачйствам несов. 1) начинать чистить; 2) подчищать. зачйст|]я2, ~их сов. 1) начать чистить; 2) подчи- стить. зачистим несов. см. зачйствам. зачйтам I несов. начинать читать; ~ се зачиты- ваться. зачйтам II несов. I) уважать, относиться с уваже- нием; 2) зачитывать, признавать; ~ годйни за пенсия зачитывать годы для пенсии. зачленувам сов. стать членом (какой-л. организации). зачовъркам сов. 1) заковырять, начать ковырять; 2) перен. начать грызть, тревожить (о сомнении и т. п.). зачовърквам несов. 1) начинать ковырять; 2) перен. начинать грызть, тревожить (о сомнении и т. п.). зачоолЦя2, ~их сов. 1) начать ковырять, колупать, скрести; 2) перен. начать грызть^ тревожить (о сомне- нии и т. п.); ~я се начать рыться, копаться зачоплям несов. 1) начинать ковырять, колупать, скрести; 2) перен. начинать грызть, тревожить (о со- мнении и т. п.); ~ се начинать рыться, копаться. зачувам I несов. 1) еле слышать, улавливать на слух; 2) диал. слышать, узнавать по слухам; ^ се начинать слышаться. зачувам II несов. а сов. диал. см. запазвам. зачудиам несов. удивлять; ~ се дивиться, уди- вляться. зачудеи, ~а, >^о; ~н удивлённый; ^и очи уди- влённые глаза. зачуд||я2, ^их сов. удивить; ^я се удивиться. зачукам сов. 1) забить, заколотить; ~ гвоздей за- бить гвоздь; 2) начать забивать; 3) застучать, начать стучать; ~ с пръстй по масата забарабанить пальцами по столу. зачуквам несов. I) забивать, заколачивать; 2) начи- нать забивать; 3) начинать стучать. зачулвам несов. покрывать попоной. зачулЦя2, ~их сов. покрыть попоной. зачумосам сов. разг. проклясть. зачупвам несов. I) начинать ломать, бить; 2) зала- мывать (руки). зач^и||я2, -^их сов. I) начать ломать, бить; 2) зало- мить (руки). зачурул-йкам сое, зачирикать. зачу||я!, ^х сов. 1) заслышать, уловить на слух; 2) диал. услышать, узнать по слухам; ~я се заслы- шаться. зашавам сов. зашевел?!ться, начать шевелиться. зашарв.ам I несов. начинать красить, окрашивать в разные цвета, пестрить, разрисовывать. зашарвам II несов. редко 1) начинать шарить, искать; ~ с очи начинать искать глазами, бросать взгляды в разные стороны; 2) начинать сновать, дви- гаться в разных направлениях. зашар||.я2 I. ~их сов. начать красить, окрашивать в разные цвета, пестрить, разрисовывать. защар||я2 II, ~их сов. редко 1) зашарить, начать шарить, искать; 2) засновать, начать сновать, двигать- ся в разных направлениях. зашегувам се сов. начать шутить. зашемедЦя2, ~йх сов. см. зашеметя. зашемедявам несов. см. зашеметявам. зашеметён, ^а, ~о; >^и 1) ошеломлённый; ^ от новината ошеломлённый известием; 2) потерявший со- знание (от удара); ~ боксьор боксёр в нокдауне. зашемет||я2, ^йх сов. I) вызвать головокружение; 2) ошеломить; /^я се потерять сознание. зашеметявам несов. 1) вызывать головокружение; 2) ошеломлять; ~ се терять сознание. зашёпвам несов. начинать шептать. зашейка1, ~х сов. зашептать, начать шептать; ~ на ухото зашептать на ухо.
ааш — 194 зва защётам сов. захлопотать, начать хлопотать (по хо- зяйству), зашётвам несов. начинать хлопотать (по хозяйству). зашйбам сов. захлестать, начать хлестать, стегать; ~ с камшйк начать хлестать кнутом. зашйбвам несов. начинать хлестать, стегать (кнутом и т.п.). зашйвам несов. 1) пришивать; ~ кбпче пришивать пуговицу; 2) зашивать, вшивать; 3) зашивать, чинить; ~ дрёхи починять одежду; 4) начинать шить; ф ~ шамар разг. влеплять пощёчину. зашйлен, ~а, ~о; ~и заострённый. зашй||я *, ~х сов. 1) пришить; 2) зашить, вшить; 3) зашить, починить; 4) начать шить. зашлев||я2, ~йх сов. (някого) разг. дать пощёчину (кому-л.). зашлевявам несов. (някого) разг. давать пощёчину (кому-л.). зашлёвям несов. см. зашлевявам. зашляйвам се несов. начинать шляться. зашляпам сов. 1) начать шлёпать, хлопать (рукой); 2) зашлёпать, начать шлёпать (по грязи). зашляпвам несов. 1) начинать шлёпать, хлопать (ру- кой); 2) начинать шлёпать (по грязи), зашляя1 се, ^х се сов. начать шляться. зашумвам несов. покрывать листвой; ~ се покры- ваться листвой. зашумол||я2, ~йх сов. 1) зашелестеть, зашуметь (о листве); 2) зажурчать (о воде). зашумолявам несов. 1) начинать шелестеть, шуметь (о листве); 2) начинать журчать (о воде). зашумЦя2, ~их сов. покрыть листвой; ~я се по- крыться листвой. зашумя2, ~х сов, зашуметь, начать шуметь; гората ~ лес зашумел. зашумявам несов. начинать шуметь, зашумям несов. см. зашумвам. зашуртя2, ~х сов. 1) зажурчать (о воде); 2) на- чать бить ключом, хлестать (о воде, крови и т. п.). зашуртявам несов. 1) начинать журчать (о воде); 2) начинать бить ключом, хлестать (о воде, крови и т. п.). зашушвам несов. 1) начинать шептать; 2) начинать шелестеть; ~ си начинать шептаться. зашушна *, ~х сов. 1) зашептать; 2) зашелестеть; ~ си зашептаться. зашушукам сов. зашушукаться, начать шушукаться, перешёптываться, шептаться. зашушуквам несов. начинать шушукаться, перешёп- тываться, шептаться. зашъпвам несов. см. зашёпвам. зашъпна *, ~ х сов. см. зашёпна. защйпвам несов. 1) защипывать; 2) прищемлять; 3) прикреплять прищепками; 4) начинать щипать; 5) редко щипать. защип||я *, ~ах сов. 1) защипйть; 2) прищемить; 3) прикрепить прищепками; 4) начать щипать; 5) ред- ко ущипнуть. защита ж. 1) защита; търся ~ искать защиты; на- мйрам се под ~та на някого находиться под чьёй-л. защитой; 2) воен. защита, оборона; средства за ~ средства защиты; противохимйческа ~ противохимиче- ская защита; 3) юр. защита; давам думата на ~ та да- вать слово защите; 4) спорт, защита; 5) перен. защи- та; ~ на дисертация защита диссертации; <)> друже- ство за ~ на живбтните общество охраны живот- ных. защйтПен, ~ка, ~но; ~ни 1) защитительный; ~на реч защитительная речь; 2) защитный; ^ни средства защитные средства; ~на зона защитная зона; ~на стена брандмауер; /^ни мерки защитные меры; ф /^ен цвят защитный цвет. защитен, ~а, ^о; ^и 1) защищенный; ~о място тихое, защищенное от ветра место; 2) воен. укреплён- ный, защищенный; ~а позиция укреплённая позиция. защйтни||к (мн. ^ци) м. 1) защитник; ^к на родй- ната защитник родины; 2) юр. защитник, адвокат; 3) спорт, защитник. защитница ж. 1) защитница; 2) юр. защитник, адво- кат (о женщине). защитничка ж. см. защитница. защит]]я2, ~йх сов. 1) защитить; 2) перен. защитить (диссертацию и т. п.); 3) перен. защитить, отстоять (убеждения и т. п.); ^я се защититься. защитявам несов. см. защищавам. защищавам несов. 1) защищать; ~ крёпост защи- щать крепость; ~ родйната защищать родину; 2) юр. защищать; 3) перен. защищать (диссертацию и т. п.); 4) перен. защищать, отстаивать; ~ убеждёнията си защищать свой убеждения; ~ интервенте на някого защищать чьи-л. интересы; ~ се защищаться. защо парен. 1) почему; ёто ~ вот почему; 2) зачем; ~ ти е това? зачем тебе это?; <$" ~ не разг. почему нет; няма ~ не за что; кой знае ~ неизвестно почему. защбто союз потому что. защракам сов. защёлкать; начать щёлкать; ~ с пръсти защёлкать пальцами. защраквам несов. начинать щёлкать. защурам се сов. 1) заметаться; 2) начать шляться, шататься, слоняться. защурвам се несов. 1) начинать метаться; 2) начи- нать шляться, шататься, слоняться. заюздвам несов. редко зауздывать, взнуздывать. заюздЦя2, ~их сов. редко зауздать, взнуздать, заявител м. заявитель. заявйтелка ж. заявительница. заявка ж. заявка, требование; ^ за хартия заявка на бумагу. заявление с. заявление; подавам ~ подавать заяв- ление; давам ход на ~то давать ход заявлению. заяв||я2, ~йх сов. 1) заявить, сделать заявление; 2) заявить, официально уведомить. заявявам несов. 1) заявлять, делать заявление; 2) за- являть, официально уведомлять; ~ в милйцията за- являть в милицию. заядам несов. диал. см. заяждам. заядлйв, ~а, ~о; ~и сварливый, неуживчивый; ~ човёк сварливый человек. заяждам несов. 1) начинать есть; 2) заедать (о ма- шине); 3) перен. начинать грызть, мучить (о совести и т. п.); ~ се (с някого) упорно проявлять враждеб- ность (к кому-л.); придираться (к кому-л.); каквб се заяждаш с мене? что ты ко мне придираешься? заяждаие с. придирка. заяк (мн. зайци) м. диал. см. заек. заяквам несов. крепнуть. заякна \ ~х сов. окрепнуть. заякчЦа2, ~йх сов. укрепить; усилить; ~ а вр^зките укрепить связи. заякчавам несов. укреплять; усиливать. зая||м !, ^-'Дох сов. 1) начать есть; 2) заесть (о ма- шине); 3) перен. начать грызть, мучить (о совести и т. п.); ~м се (с някого) придраться (к кому-л.), за- теять, начать ссору. зван, ~а, ~о; ~и уст. званый; ~и гости званые гости; ^ии незвани званые и незваные. звание с. 1) звание; учено ~ учёное звание; по- четно ~ почётное звание; ~ герой на труда звание героя труда; 2) г/сг. звание, сословие; духовно ~ ду- ховное звание,
зва — 195 здр звател||ен, ~на, ~но; ~ни грам. звательный; ~ен падёж звательный падёж; ~на форма звательная фор- ма. звезда ж. 1) звезда (небесное тело); утринка ~ ут- ренняя звезда; 2) звезда (геометрическая фигура); пе- толъчна ~ пятиконечная звезда; 3) перен. звезда, зна- менитость; фйлмова ~ кинозвезда, звезда экрана; О мбрска ~ зоол. морская звезда; опашата ~ разг. ко- мета; падаща ~ метеорит; пътезбдна ~ путеводная звезда; вярвам в ~та си верить в свою звезду; родил се е под щастлйва ~ родился под счастливой звездой. звёздел м. диал. клевер. звёздЦен, ~на, ~но; ~ни звёздный; ~но небе звёздное нёбо; ~на нощ звёздная ночь; ~на система звёздная система; ~ни мъглявикй звёздные туманно- сти; ~на карта звёздная карта. звездйчка ж. звёздочка. звездобрб||ец (мн. ~йци) м. уст. звездочёт. звездовйдЦен, ~на, ~но; ~нн см. звездообразен. звездообраз||ен, ~иа, ~но; ~ни звездообразный, имеющий форму звезды; ~на значка звездообразный значок. звездопад м. звездопад. звездопоклонство с. поклонение звёздам (языческий культ). звек (мн. ~ове) м. редко звяк, звяканье. звенар м. ист. звенар (член политического союза «Звено»), звенарскЦи, ~а, ~о; ~и ист. относящийся к поли- тическому союзу «Звено». звено с. 1) звено (цепи); 2) звено; пионёрско ~ пио- нерское звено; младёжко ~ молодёжное звено; поле- въдно ~ полеводческое звено. звенов||й, ~а, ~б; ~й звеновой, звеньевой; ~и ръководйтел руководитель звена, звеньевой, звеновбд м. звеньевой (в знач. сущ.). звеновбдка ж. звеньевая (в знач. сущ). зверйлник м. см. зверйлнида. зверйлница ж. уст. зверинец. зверовйт, ~а, ~о; ~н уст. зверский, звероподоб- ный. звероловЦец (мн. ~ци) м. зверолов. звероловство с. звероловство. звероподббЦен, ^на, ~но; ^ни звероподобный; >^но същество звероподобное существо. звероукротйтел м. укротитель зверей. звероукротйтелка ж. укротительница зверей. звёрскЦи, ~а, /^о; ~и 1) звериный; ~а кожа зве- риная шкура; ~^а бърлога берлога зверя; 2) зверский, жестокий; /—и йзраз на лицёто зверское выражение лица; ~о убийство зверское убийство. зверство с. зверство, жестокий поступок. зверчё с. 1) зверёк; 2) зверёныш. звёрщина ж. зверство. звёрЦя2 се, ~их се несов. разг. пялить глаза, тара- щить глаза (от удивления). звон м. уст. церковный колокол. звонков, ~а, ~о; ~н: ~а монета, ~и пари звон- кая монета. звук (мн. ~овё и звуци) м. I) звук; ~овё на флей- та звуки флейты; 2) лингв, звук; глаени ~овё гласные звуки. звуков, ~а, ~о; ~и звуковой; ^а вълна звуковая волна; ^и трептёния звуковые колебания; ~ апарат звуковой аппарат; ~ филм звуковой фильм; /^и за- кбни лингв, звуковые законы. звукозаглушйтел м. звукоглушитель. звукозапис м. звукозапись. звукозаписвателЦен, ^-ка, ^но; /^ни звукозаписы- вающий; ~ен апарат звукозаписывающий аппарат.. звукоуловйтел м. воен. звукоулавливатель, звукоуло- витель. звукооператор м. звукооператор. звукопис ж. лит. аллитерация. звукоподражание с. звукоподражание. звукоподражател м. звукоподражатель. звукоподражателен, ~на, ^но; ^-ни звукоподра- жательный; ~ни думи звукоподражательные слова. звукопровбдЦен, ^на, ~но; ^ни звукопроводный, звукопроводящий; ^на костйца анат. слуховая ко- сточка. звукопровбдност ж. звукопроводность, звукопроводи- мость. звукослбвие с. уст. фонетика. звукосъчетание с. звукосочетание. звукоусилвател м. звукоусилитель. звуча2, ~х несов. 1) звучать, издавать звук; 2) пе- рен. звучать, улавливаться, чувствоваться. звучЦен, ^на, ~но; ^ни звучный; ^ен глас звуч- ный голос; ^на съгласна лингв, звучная согласная. звучност ж. звучность. звън м. звон; камбанен ~ колокольный звон; ~ на чаши звон бокалов. звънар м. звонарь. звънарница ж. колокольня. звънарня ж. уст. см. звънарница. звънвам I несов. звонить, заставлять звонить (время от времени). звънвам II несов. 1) звонить, издавать звон (время от времени); 2) звенеть; звякать. звънЦёц (мн. ~цй) м. 1)звонок; електрйчески ~ёц электрический звонок; 2) звонок (звуковой сигнал); втори ~ёц второй звонок; чакам ~ёца ждать звон- ка; <5> прилйча му катб на свиня ~ёц погов. ^ идёт как корове седло. звънйка ж. зверобой (трава). звънкалка ж. см. дрънкалка. звънкам несов. позванивать; позвякивать. звънлйв, ~а, ^о; ^и звонкий; ^ глас звонкий го- лос. звъннРа ! I, ~ах сов. позвонить, заставить звонить. звънн||а} II, ^ах сов. 1) зазвонить (неожиданно); 2) зазвенеть (неожиданно); звякнуть. звънтёж м. звон, бряцание; ~ на оръжие звон ору- жия; ~ на шпбри звон шпор; ~ в ушйте звон в ушах. звънтя 2, ~х несов. звенеть. звънчарка ж. диал. овца или коза с колокольчиком на шее. звънчё с. звоночек; колокольчик. звънчев, ~а, ~о; ~и относящийся к электрическо- му звонку; ~а жйца провод небольшого сечения (для звонка а т. п.). звън!|ъх ~ка, ~ко; ~ш см. звънлйв. звънЦя2, ^йх несов. звонить; телефбнът ~м теле- фон звонит. звяр (чл. звера, мн. зверовё) м. зверь. здание с. здание; каменно ^ каменное здание. здрав, ~а, ^о; ^и 1) здоровый; ~ съм быть здо- ровым; ~о сърцё здоровое сердце; ~и нёрви здоро- вые, крепкие нервы; ~ органйзъм здоровый, крепкий организм; ~ сън здоровый сон; ~а храна здоровая пища; ^ въздух здоровый воздух; ^ климат здоро- вый климат; 2) хороший, большой; ~ апетйт хороший аппетит; 3) сильный, крепкий; ^ мъж сильный, креп- кий мужчина; ~ кон сильный конь; 4) крепкий, проч- ный, добротный; ~ мост прочный мост; ~ материал добротный, ноский материал: 5) целый; исправный; чорапите са ~и чулки целы; ~ мотор исправный мо- тор; 6) перен. крепкий, прочный; ~а дисциплина
здр — 196 — зем крепкая дисциплина; ~и връзки прочные, надёжные свя- зи; 7) надёжный, вёрный;ф ~ а мйсъл ценная мысль; ~ а критика здоровая критика; да си жив и ~! будь здо- ров и счастлив! <— и читав цел и невредим. здравата нареч. разг. крепко, сильно, здорово; на- храних се /— я здорово наелся. здраве с. здоровье; глёдай си /—то береги здоровье; министерство на народкото ~ министерство здраво- охранения; ф пйя за /— пить за здоровье; на ~! на здоровье!; много /—! всего хорошего!; останёте със ~! будьте здоровы!; много му /— = чёрт с ним, ну его к лешему. здравей (мн. /—те) частица здравствуй! здравЦен, ~на, /—но; ~ни относящийся к здоровью, здравоохранению; санитарный; ~ен работник работ- ник здравоохранения; ~ на просвета санитарное про- свещение. здравеня||к (мн. ~ ци) м. здоровяк, крепыш; силач. здравенячка ж. очень здоровая и сильная женщина. здравеопазване с. здравоохранение; народно ~ на- родное здравоохранение. здравец м. дикая герань. здравина ж. 1) здоровье; 2) прочность, крепость; /— на зданието крепость здания; 3) перен. сила, прочность; ~ на тйла прочность тыла. здравйсам се сов. разг. (с някого) поздороваться за руку (с кем-л.). здравйсвам се несов. разг. (с някого) здороваться за руку (с кем-л.). здравица ж. 1) уст. здравица; 2) диал. сосуд для питья вина, водки. здраво нареч. 1) сильно, крепко; 2) прочно, солидно, надёжно; 3) уверенно; 4) разг. очень, сильно; 5) упор- но, усердно; ф пйпам -— разг. действовать наверняка. здравомйслещ, ~ а, /—о; ~ и здравомыслящий. здравомйслие с. здравомыслие. здравоохрана ж. см. здравеопазване. здравословЦен, /—на, /—но; /—ни 1) относящийся к здоровью; ~но състояние состояние здоровья; 2) здо- ровый, благоприятный для здоровья; ~ен климат здо- ровый климат; /—на храиа здоровая пища. здрасти частица разг. привет!, здорово! здрач м. сумерки; от сутрин до ~ с утра до вечера; по ~ в сумерки, в сумерках. здрач||а2 се, ~ их се сов. только 3 л. ед. безл. смерк- нуться; /^й се смёрклось, наступили сумерки. здрачавЦам се несов. только 3 л. ед. безл. смеркаться; /-а се смеркается. здрачевина ж. см. здрач. здрачЦен, ~на, ~но; /-^ни сумеречный. зеблб с. мешковина. зёбна \ — х несов. диал. зябнуть. зебра ж. зебра. зев (мн. ~ове) м. 1) зев, отверстие; 2) лингв, зия- ние. звйгар м. диал. пара волов или буйволов. зевзё||к (мн. ~ци) м. разг. шутник, остряк. зевзеклък м. разг. шутки. зевзёшк||и, /^а, ~о; /-и разг. шутовской; ^-о дър- жане шутовское поведение. зейтйн м. см. зехтйн. зеле с. капуста; кйсело ~ квашеная капуста; прясно ~ свежая капуста; цвётно ~ цветная капуста; брюк- селско ~ брюссельская капуста. зёлез, ^а, ~о; /—и капустный; /^н листа капуст- ные листья; ~ сок капустный рассол; ~ кочан кочан капусты. зелен, ~а, ^о; ~ш см. зёлее. зелен, ~а, ^о; ~и 1) зелёный (цвет); 2) зелёный, незрелый, неспелый; ~а ябълка зелёное яблоко; ~о грозде зелёный, незрелый виноград; 3) перен. зелёный, очень молодой; той е още ~ он ещё молод; ф млад и ~ молодо-зелено; продавам на ~о продавать на корню; на ~ата маса в суде, перед судом; пращам за ~ хайвёр обманывать, надувать. зеленак м. диал. хмель. зелен||ёя!, ~ях несов. зеленеть (вдали); ~ёя се зеленеть (вдали). зеленйка ж. 1) самшит; 2) барвинок. зеленйкав, ~а, ~о; ^и зеленоватый; светлозелё- ный. зеленило с. диал. неспелые плоды или овощи. зеленина ж. 1) собир. зелень (растительность); 2) зе- лень (цвет); <^> парйжка ~ парижская зелень (кра- ска). зеленчу||к (мн. —'ци) м. собир. овощи; ран ~к ран- ние овощи; отглёждане на ~ци выращивание овощей. зеленчуков, ~а, ~о; ^и овощной; ~а консёрва овощные консервы; ~& супа овощной суп; ~а гради- на огород. зеленчукопроизводйтел м. огородник, овощевод. зеленчукопроизводйтел||ен, ~на, /—но; /—ни овоще- водческий; /—но стопанство овощеводческое хозяйство. зеленчукопроизвбдство с. овощеводство. зеленчукоснабдяване с. снабжение населения ово- щами. зеленяс||ам сов. заплесневеть, покрыться плесенью, зеленью; сйренето /—а брынза заплесневела; водата /—а вода зацвела, покрылась зеленью. зеленясвам несов. плесневеть; покрываться плесенью, зеленью. зёлка ж. кочан капусты. зёлни||к (мн. ^ци) м. пирог (с овощной начинкой). зёма *, зех сов. разг. см. взёма. зёмам несов. разг. см. взёмам. земевладёл||ец (мн. ~ци) м. землевладелец; ёдър /—ец крупный землевладелец; дрёбен /—ец мелкий зем- левладелец. земевладёлск||и, /—а, /—о; /—и землевладельческий; /—а аристокрация земельная аристократия. земевладение с. 1) землевладение (владение зем- лёй); ёдро /- крупное землевладение; 2) землевладе- ние (участок земли). земевладётел м. землевладелец. земегребачка ж. землечерпалка. земедёл||ец (мн. ~ци) м. 1) земледелец, крестьянин; 2) полит, земледелец (член Болгарского земледельче- ского народного союза). земедёлие с. земледелие; кооперативно — коопера- тивное земледелие. земедёлскЦи, /—а, ~о; /—и 1) земледельческий; дър- жавно /-о стопанство совхоз; трудово-кооператйвни /—и стопанства трудовые кооперативные земледельче- ские хозяйства; частни /—и стопанства единоличные земледельческие хозяйства; 2) сельскохозяйственный; ~н инвентар сельскохозяйственный инвентарь; ~има- шйни сельскохозяйственные машины; /—и работник сельскохозяйственный рабочий. земекопач м. землекоп. земекопачЦен, /-на, /—но; /—ни землеройный; ~ни машйни землеройные машины. земемёр м. землемер. земемёрНен, /—на, ~но; ^ни землемерный. зёмЦен, -^на, /—но; /—ни 1) земной; /—но кълбб земной шар; /—на ос земная ось; ~но притёгляне зем- ное притяжение; ~на кора земная кора; 2) перен. зем- ной, повседневный; /—ни грйжи земные заботы; ф /—на гимнастика партерная гимнастика; ~но масло нефть. зсмеописание с. уст. география, описание земли.
зем *~ 197 — зла земепйсЦен, ~на, ~но; ~ни уст. географический» земепйс||ец (мн. ~ци) м. уст. географ. земеползуване с. землепользование. земесмукачЦен, ~на, ~но; ~ни землесосный; ~еи снаряд земснаряд. земесмукачка ж. земснаряд. земетресёние с. землетрясение. земетръс м. землетрясение; подземный толчок. земетр'&сНен, ~на, ~но; ~ни связанный с земле- трясением; ~»а облает область, подверженная земле- трясениям. земеустрбйствен, ~а, ~о; ~п землеустроительный; ~ план землеустроительный план. земеустройство с. землеустройство. земище с. см. землище. землей, ~а, ~о; ~и 1) земляной; ~ наенп земля- ная н&сыпь; 2) земельный; ~ учаетък земельный уча- сток; ~ а площ площадь земли. землище с. участок землепользования (села, колхоза и т. п.). земляII к (мн. ~ци) м. земляк. землянка ж. землянка. землячество с. землячество. землячка ж. землячка. земляшкЦи» ~а, ~о; —и земляческий. земков5д||ен, ~на, ~но; ~ни земноводный; ~но животно земноводное животное. земноводни мн. зоол. земноводные. земпаре с. уст. см. женкар. земейст м. ист. земейст (член земледельческого сою- за молодёжи). земя ж. 1) земля (планета); 2) земля, суша; 3) зем- ля, почва; обраббтване на ~та обработка земли; 4) земля, земельный участок; той йма* много ~ он имеет много земли; 5) земляной пол; 6) земля, стра- на, государство; българска /^ болгарская земля; р&д- ната ~ родная земля; ф обетована ~ обетованная земля; в дън ~ сквозь землю; из ~та из-под зем- ли; като в ~та потънал как сквозь землю прова- лился. зенгйя ж. уст. стремя.^ зенит м. 1) зенит; слънцето е на ^а солнце в зе- ните; 2) перен. зенит; съм в ^а на славата си быть в зените славы. зенйтЦен, ~ка, ~но; ~ни 1) зенитный; ~но раз- стояние зенитное расстояние; 2) воен. зенитный; ~но оръдие зенитное орудие; ^на артилёрия зенитная ар- тиллерия. зенйтчиЦк (мн. ~ци) м. воен. зенитчик. зеница ж. зрачок; ф пазя като ~та на окото хра- нить как зеницу ока. зер 1) частица разг. а) усил. конечно, само собой; б) вопр. разве; ~ той е крив? разве он виноват?; 2) союз разг. потому что. зёстра ж. приданое; голяма ~ большое приданое. зестрогонЦец (мн. ~цн) м. человек, ищущий невесту с большим приданым. зет (мн. ~ьове) м. зять; приведен, заврян ^ зять, живущий в доме родителей жены. зётьов, ---а, ~о; ~и принадлежащий зятю; ~ шлет имущество зятя. зефир I м. поэт, зефир, лёгкий ветерок. зефир II м. зефир (ткань). зефйрНен I, ~на, /^ко; ^ни поэт, зефирный. зефирен II, ~а, ~о; ^и зефировый, сделанный из зефира; ~а риза зефировая рубашка. зехтйн м. оливковое масло. зехтйнен, ~а, /^о; ^и относящийся к оливковому маслу; ~ съд сосуд для оливкового масла; ~ дъх запах оливкового масла. зехтйнов* ^а, ^о; ^и см. зехтйнен, зёя 1, зеях несов. зиять. зигзаг м. зигзаг; правя ~н делать зигзаги (при дви- жении). зигзаговйдПек, ^на, ^но; /^ни зигзагообразный; ^на линия зигзагообразная линия. зигзагообразЦен, ^на, ^но; ^ни см. зигзаговиден. зид (чл. ~а, мн. ^ове) м. 1} каменная или кирпич- ная стена; 2) каменная или кирпичная ограда. зйдам несов. 1) строить, сооружать, воздвигать (из кирпича или камня); ~ къвда строить дом; ^ стека воздвигать стену; 2) перен. создавать, творить; ^ бъ- деще творить будущее. зядан, /^а, ^о; ^и сделанный из камня или кир- пича. зидар м. I) каменщик; строительный рабочий; 2) па- рен, создатель, созидатель, творец. зидарйЦен, ^йна, ~йно; /^йни строительный; ^ен материал строительный материал (для кладки стен). зидарйя ж. 1) постройка (каменная или кирпичная); 2) кладка; тухлена ~ кирпичная кладка. зидарскЦи, ^а, ~о; ^и относящийся к кйменщику; ~и работник каменщик. зидарство с. ремесло каменщика. зйлове мн. (ед. зил м.) уст,, тарелки (музыкальный инструмент), зима ж. зима; студёна ~ холодная зима; мёка ~ мягкая зима; смежна ~ снежная зима. зимае нареч. диал. см. зимъс. зимбйл I м. диал. плетёная кошёлка. зимбйл II м. см. зюмбюл. зиме нареч. эимой, в зимнее время; ф ^-лёте во все времена года, весь год. зим Цен, ~-на, ^-^но; ^еш зимний; ^ни мразовё зим- ние холода; ~ем спорт зимний спорт; ^ни дрёхи зим- няя одежда; ^ ~НЙ посеви озимые посевы, озимь. зймни||к (мн. ^ци) м. погреб; подвал; турим в ^ка ставить в погреб. зймнина ж. запасы продуктов на зиму. зймница. ж. с.-х. озимь, озимые (в знач. сущ.). зймничЦен, /^ка, /^но; ^ни редко подвальный. зимовина ж. диал. см. зймнина. зимовище с. 1) см. зймнина; 2) зимовье (место, еде зимуют домашние животные и птицы). зиморлйв, ~а, ~о; ~и диал. см. зиморничав. зимбрничав, ^а, ~о; ~п зябкий, чувствительный к холоду. зимоустойчив, ~а, ^о; ^и см. студоустойчйв, зимувам несов. зимовать. зйм'ьс нареч. 1) зимой; 2) прошлой зимой. зимъека нареч. см. зимъс. зйна *, ~х сов. 1) широко открыть рот; 2) раскрыть- ся (о пропасти и т. п.); 3) разг. разинуть рот, начать глазеть; 4) (срещу някого) перен. разг. наброситься (на кого-л.). зйнвам несов. 1) широко открывать рот; 2) раскры- ваться (о пропасти и т. п.); 3) разг. разевать рот, на- чинать глазеть; 4) (срещу някого) перен. разг. набра- сываться (на кого-л.). зйрка ж. диал. щель. зифт м. 1) каменноугольная смола, пек; 2) асфальт. зифтосам сов. 1) просмолить; 2) заасфальтировать. зифтбевам несов. 1) смолить, просмаливать; 2) ас- фальтировать. змяфёт м. уст. пир, угощение. злак (мн. ~ове) м. зелень, зелёная трава. злат, ~а, ~о; ~и поэт. см. златен. златар м. 1) ювелир; 2) золотоискатель (промываю- щий золотой песок). златарница ж. ювелирная мастерская.
зла — 198 зло златарск||и, ~а» ~о; ~и ювелирный; ~и магазин ювелирный магазин; ~и изделия ювелирные из- делия. златарство с. ювелирное дело. златЦен, ~на, ~но; ~ни 1) золотой; ~ен пръстен золотое кольцо; ~ен часовник золотые часы; 2) золо- той, золотоносный; ~на жила золотоносная жила; ~ен пясък золотой песок; 3) золотой, золотистый; ^ни нйви золотые нивы; 4) перен. золотой, замечательный; ~ни думи золотые слова; ~ен човёк золотой человек; ~но сърцё разг. золотое сердце; ~ни ръцё золотые руки; ф ~на валюта золотая валюта; ~ни дни золо- тые дни; ~но врёме золотое время; ~ен век золотой век, эпоха расцвета; ~на сватба золотая свадьба; ~на младёж золотая молодёжь; ~на мина золотое дно; ~на среда золотая середина. златйст, ~а, ~о; ~и золотистый; ~и лъчй золо- тистые лучи. златка ж. зоол. куница. злато с. 1) золото (металл); чисто ~ чистое золото; самородно ~ самородное золото; слйтък ~ слиток золота; 2) собир. золото» драгоценности из золота; нося ~ носить золотые драгоценности; 3) собир. зо- лото (деньги); плащам в ~ платить золотом; 4) пе- рен. золото; ~ човёк человек-золото; ф сухо ~ чи- стое золото; черно ~ чёрное золото, каменный уголь; рёчно ~ золотой песок. златоглав, ~а, ~о; ~и позт. златоглавый. златогрив, ~а, ~о; ~к поэт, златогривый. златокбс, ~а, ~о; ~и поэт, златокудрый. златокрйл, ~а, ~о; ~и поэт, златокрылый. златолйст, ~а, ~о; ~и: ~а ёсен поэт, золотая осень. златонос||ен, ~на, ~но; ~ни золотоносный; ~ен пясък золотоносный песок. златопёрка ж. золотая рыбка. златорог» ~а, ~©; ~и позт. златорогий (месяц). златорунЦек, ^на, ~но; /^ни поэт, златорунный. златоструй ли лит. златоструй (сборник избранных поучений Иоанна Златоуста). златоткан, ~а, ~о; /^и редко златотканый. златотъкан, ~а, ^о; /^и см. златоткан. златотърсач м. золотоискатель. златоуст, ^а, ~о; ^и поэт, красноречивый. златоцвёт||ен, ^на5 /^но; »^ни золотой, цвета зо- лота, златошйт, ~а, ^о; ~ш редко вышитый, шитый зо- лотом. злат||я2, ^йх несов. поэт. 1) золотить, покрывать золотом; 2) перен. золотить (лучами солнца). злач|1ен, ~на, ~но; /^ни поэт, зелёный, покрытый зелёной травой, зеленью; ~ни киви зелёные нивы. зле нареч. 1) плохо; ~ облечен плохо одетый; 2) не- верно, неправильно, ошибочно; той ме разбра ^ он меня понял неправильно; <> той е ~ със здравето у него плохо со здоровьем; »йе сме ~ с парите у нас плохо с деньгами; ~ съм (с някого) быть в плохих отношениях (с кем-л.); не е ~ не плохо; ~ съм плохо себя чувствовать, быть больным; толкова по-~ тем хуже. злепостав||я2, ~их сов. представить в невыгодном свете, скомпрометировать. злепоставям несов. представлять в невыгодном свете, компрометировать. злин||а ж. 1) злость, злоба; 2) зло, злой поступок, злодеяние; правя ~й делать зло; 3) зло, беда, не- счастье. зло с. 1) зло (всё дурное); неизбежно ~ неизбежное зло; изкоренявам ~то искоренять зло; 2) зло, злой поступок, злодеяние;, правя ~ делать зло; 3) зло, бедй, несчастье; ф да спи ~ под ка*мък не будем го- ворить о плохом. злоба ж. злоба; изпйтвам ~ (към някого) испыты- вать злобу (к кому-л.); <> ^та на деня злоба дня. злобЦен, /^на, -^но; /^нй злобный; ~ен човёк злоб- ный человек; ~на усмйвка злобная усмешка; /^ен по- глед злобный взгляд. злоблйв, ~а, ^о; ^и см. злббен. злободнёвЦен, ^на, /^но; ^ии злободневный; ^на тема злободневная тема; ^^ен въпрос злободневный вопрос. злободнёвка ж. разг. 1) злободневная замётка, злобо- дневный фельетон (в газете); 2) злободневная шутка. зловещ, ~а, ~о; ~и зловещий; ^о предчувствие зловещее предчувствие; ~ вид зловещий вид; ~ смях зловещий смех. зловйдЦя2 се, ~нх се несов. только 3 л. ед. безл.: ~и ми се мне кажется подозрительным. зловонОен, ~на, ^но; ^ни зловонный» зловоние с. зловоние. зловрёдЦен, '^на, ~но; <^ни зловредный; ^^но влияние вредное влияние. злодеЦец (мн. ^йци) м. см. злодей. злодей м. злодей. злодейка ж. злодейка. злодёйскЦи, ~а, ~о; ^и злодейский; ~ш план зло- дейский план. злодейство с. злодейство. злодейству вам несов. и сов. злодействовать/совер- шить злодеяние, преступление. злодеяние с. злодеяние; нечувано ^ неслыханное злодеяние. злодум|[ен, ~на, ~но; /^ни см. злоезйчек. злоезичЦен, /^на, ^но; ~ни злоязычный. злоезйчие с. злоязычие. злоезйчни||к (мн. ^ци) м. злоязычник. злоезйчница ж. злоязычница. зложелание с. недоброжелательство. зложелател м. недоброжелатель. зложелател||ен, ~на? /^но; ^ни недоброжелатель- ный; ~на критика недоброжелательная критика. зложелателка ж. недоброжелательница. зложелателск||и, /-^а, ^'О; ~и см. зложелателен. зложелателство с. недоброжелательство. злокачествен, ~а, ^--о; /^и злокачественный; ~ ту- мор злокачественная опухоль. злокоба ж. предвестие беды, большого несчастья. злокобЦен, /^на, ^но; ~ни зловещий, предвещаю- щий зло, беду; ~на вест зловещее известие. зломйслен, ~а, ™о; ~н злоумышленный. зломйслениЦк (мн. ^ци) м. злоумышленник. злонамерен, ~а, ^о; ^и злонамеренный; ^ слух клевета. злонамёреност ж. злонамеренность. злонрав, ^а, ^о; ~и см. злонравен. злонрав||ен, ^на, ^но; ~ки злонравный. злонравие с. злонравие. злопаметЦен, ^на, ^но; ^ни злопамятный. злопаметност ж. злопамятность. злопаметство с. злопамятство. злополука ж. несчастный случай; трудова ^ произ- водственная травма; застрахбвка срещу ^ страхова- ние от несчастных случаев; автомобйлна ^ автомо- бильная катастрофа. злополуч||ен, /^на, ~но; ^ни 1) уст. злополучный, несчастный, попавший в беду; 2) неудачный, несчаст- ливый; ~ен опит неудачный опыт; ~на търговйя не- удачная торговля. злополучие с. неудачное стечение обстоятельств; до- садная неудача,
зло — 199 — зна злорад, ~а> ~о; ~и злорадный; ~ човёк злорад- ный человек; ~а усмйвка злорадная усмешка. злорад Цен, ~на, ~но; ~ни см. злорад. злорадство с. злорадство. злорадств'увам несов. злорадствовать. злорёк, ~а, ~о; ~и уст. см. злоречив. злоречив, ~а, ~о; ~и редко злоречивый, злоязыч- ный. злоречие с. редко злословие. злосл6вЦен, ~ка, ~но; ~ки злоязычный, язвитель- ный. злословие с. злословие. злбслбв||я 2, ~ их несов. злословить. злосмутен, ~а, ~о; ~и редко тревожный. злост ж. злость. злбст||ен, ~на, ~ио; ~ни злостный; ~ен вредйтел злостный вредитель; ~на клевета злостная клевета; ~ни думи слова, полные злобы. злостбрПен, ~на, ~но; ^ии 1) причиняющий зло; 2) вредительский. злостбрййЦк (мн. ~ци) м. 1) зловредный человек; 2) вредитель. злостерница ж. I) зловредная женщина; 2) вредитель (о женщине). злостбрнич||а2, ~их несов. 1) причинять зло; 2) вре- дить, наносить вред. „ злостбрническЦи, ~а, ~о; ~и 1) зловредный; 2) вредительский. злосърдёч||ен, ~на, ^ио; ~ни жестокосердный. злосърдёчие с. жестокосердие. злбта ж. злотый (денежная единица в Польше). злотвбр||ен, ~на9 /^ноу ~ни редко зловредный. злоумйшлен, ~а, ~о; ~м злоумышленный. злоупотрёба ж. злоупотребление; ~ с властта зло- употребление властью; служёбиа ~ злоупотребление служебным положением. злоупотребён, ~а, ~о; ~и растраченный, присвоен- ный с корыстной целью; ~и пари растраченные деньги. злоупотребйтел м. редко человек, совершающий зло- употребление властью. злоупотребление с. см. злоупотрёба. злоупотребЦя2, ~йх сов. злоупотребить; <«*& пари растратить деньги, совершить растрату. злоупотребявам несов. злоупотреблять; ~ с властта злоупотреблять властью; ~ с добрината на никого зло- употреблять чьёй-л. добротой. злоуст, ^а, ^о; ~и уст. см. злоречйвв злочёст, ~а, —о; ^^и злосчастный, несчастный; ^а съдба злосчастная судьба. злочёст||ен, ^на, ^но; ^ни редко см. злочёст. злочёстие с. редко см. злочестина. злочестина ж. несчастье; беда; бедствие; живёя в ~ бедствовать. злочёстни||к (мн. ^ци) м. несчастный человек, горе- мыка. злочёстница ж. несчастная женщина, горемыка. злочйнство с. см. злосторство. злочйнствувам несов. причинять зло. злощастНен, ^на, ^но; ^ни редко злосчастный. злощастие с. см. злочестина. злощастниЦк (мн. ^цш) м. неудачник. злояд, ^а, ^о; ~и привередливый в еде (о детях). злъч ж. \) жёлчь; 2) перен. жёлчь, злоба, злость. злъч||ен, ~на, ^но; ^'Ни жёлчный; язвительный, злой. злъчка ж. жёлчь; <0> излйвам си ~та изливать жёлчь; пукна му се ^та от страх он очень сильно испугался. злъчност ж. жёлчность, змеев, ~а, ~о; ^и фолък. змеиный. •ни фольк. похожий на сабя ~ фольк. острая, змеевйд||ен, ~на, ^но; дракона. змейца ж. змея (самка); тонкая сабля. змё||й (мн. ~йове и ^еве) м. 1) фольк. змей, дра- кон; ~й Горянин фольк. Змей-Горыныч; 2) см. хвър- чйло. змёйск||и, ^а, ^о; ~и фольк. относящийся к змею, дракону. змйевйд[|ен, '^на, ^но; '^нй змеевидный. змиеукротйтел м. укротитель змей. змйище с. место большого скопления змей; змеиное гнездо, змййск||и? ^а, ~о; ~ъ змеиный; ^а кожа змеиная кожа; <-~а отрбва змеиный яд; ф ^а хурка хвощ; ~о мляко ластовичная трава; ^-и езйк злой, змеиный язык. змййче с. змеёныш. змибрка ж. зоол. угорь. змия ж. змея; отровна ~ ядовитая змея; очилата ~ очковая змея; гърмйща ~ гремучая змея; «ф бълвам змии и гущери ^ метать громы и молнии'; държа ~ в пазеата си пригреть змею на груди. змиярниЦк (мн. ^ци) м. 1) террариум; 2) разг. хо- лодное помещение. змиярница ж. см. змиярник I). зна|]ен, /—йна, ^йно; ^йни известный. знаещ, —-а, ^о; /^и знающий. знайно нареч. разг. известно; известное дело; както е ^ как известно. знак (мн. ~ове и знацй) м. 1) знак; пйсмен ~ письменный знак; 2) знак, предзнаменование; лош ~ дурной знак, плохая примета; 3) условный знак, сиг- нал; условен ~ условный знак; давам ^ с ръка да- вать знак рукой; ~ за почйвка сигнал для отдыха; давам ~ за въстание подавать сигнал к восстанию; 4) знак, выражение; катб ~ на уважение как знак уважения; в ~ на приятелство в знак дружбы; 5) грам. знак; препинателен ~ знак препинания; въпросйтелен ~ вопросительный знак; ф парйчен ~ денежный знак; воден ~ водяной знак; отличйтелни знаци знаки раз- личия; в ~ на съгласие в знак согласия; под ~а (на нещо) под знаком (чего-л.). знам-1, несов. см. зная. зиаме (мн. знамена) с. знамя; флаг; нацйокално ~* национальный флаг; червёно ~ красное знамя; прёход- но ~ переходящее знамя; ~ на първенствбто знамя, присуждаемое занявшим первое место; воённо ~ воен- ное знамя; <>• под ^то (на нещо) под знаменем (че- го-л.); свйвам знамената свёртывать знамёна, прекра- щать борьбу; свйквам под знамената созывать под зна- мёна. знаменател м. мат. знаменатель; «ф привёждам под общ ~ приводить к общему знаменателю. знаменател Цен, ~на, ^-'НО; ^-^ни 1) знаменательный; ^ен факт знаменательный факт; ~на дата знамена- тельная дата; 2) уст. многозначительный; ~на усмйвка многозначительная улыбка. знамение с. знамение, знак, символ; ~ на врёмето знамение времени; ф кръстно ~ крёстное знамение. знаменит, ^'а, ~о; ~и знаменитый; ~ писател знаменитый писатель; ~ учен знаменитый учёный. знаменито нареч. разг. замечательно. знаменйтост ж. знаменитость. знаменбс||ец (мн. ~ци) м. 1) знаменосец; 2) перен. знаменосец; ~ец на мира знаменосец мира. знаменоска ж. знаменосец (о женщине). знаменувам несов. знаменовать. знани||е с. 1) знание; ^е на езйка знание языка; -^ето е сила знание — сила; 2) мн. ~я знания; жажда
зна — 200 — зре за — я жажда знаний; притежавам обшйрни — я вла- деть обширными знаниями. знат||ен, — на, — но; — ни 1) уст. знатный, родови- тый; — ен род знатный род; — ен велмбжа знатный вельможа; 2) знатный, известный, знаменитый; — на тъкачка знатная ткачиха; — ен тракторист знатный тракторист; — ни хора на труда знатные люди труда. знатност ж. знатность, родовитость. знахар м. знахарь. знахарка ж. знахарка. знахарство с. знахарство. значЦа2 несов. 1)значить, означать; каквб — и това? что это значит?; каквб — и тази дума что значит это слово?; 2) значить, иметь значение; това нйщо не — и это ничего не значит; 3) в знач. вводи, ел. — и значит, следовательно, итак. значение с. 1) значение, смысл; — на дума значение слова; 2) значение, важность, значительность; първостё- пенно — первостепенное значение; решаващо — ре- шающее значение; ф няма — не имеет значения, не- важно. значим, — а, — о; — и значимый; — и величинй зна- чимые величины. значймост ж. значимость. значителен, — на, — но; — ни 1) значительный, боль- шой; — на сума значительная сумма; — на пбмощ зна- чительная помощь; — ни успехи значительные успехи; 2) значительный, важный; — но събйтие значительное событие. значйтелност ж. значительность. значка ж. значок; туристйческа — туристический зна- чок; фйзкултурна — спортивный значок. значкист м. значкист. зна||я 1 несов. 1) знать (что-л.), быть осведомлённым, иметь представление (о чём-л.); докблкото — я на- сколько мне известно; 2) знать, иметь знания; — я бъл- гарски езяк знать болгарский язык; — я урока си знать урок; 3) знать, быть знакомым; не го — я я его не знаю; 4) знать, уметь; не ^я да пиша не уметь пи- сать; ^я да гбтвя уметь готовить; той си — е добре работата он хорошо знает своё дело; «ф не — я почйвка не знать отдыха; не е кой — е каквб в этом нет ни- чего особенного; не ще и да — е и знать не желает; ^я си мястото знать своё место; ^я на пръсти знать как свой пять пальцев-, — я се 1) разг. знать себя; 2) быть знакомыми, знать друг друга; нйе си се —ем от деца мы знаем друг друга с детства; <$• то се — е разумеется; — е се известно. знбНен, — йна, — йно; — йни 1) знойный; — ен ден знойный день; 2) перен. поэт, знойный, пламенный, огненный. зной м. 1) зной, сильная жара; 2) диал. пот. зоб ж. зерновой фураж (для скота). зобам несов. клевать, есть по зёрнышку, по ягодке (виноград и т. п.). зббвам несов. 1) клевать, есть по зёрнышку, по ягод- ке (виноград и т. п.); 2) есть зерновой корм (немного). зббнИа1, — ах сов. 1) клюнуть, съесть зёрнышко, ягоду; 2) съесть немного зернового корма (о лошади). зобнйЦк (мн. — ци) м. диал. см. зббница. зббница ж. торба, мешок, в котором дают корм лоша- дям. зббЦя2, — их несов. см. зобам. зобЦя2, ~йх несов. 1) задавать лошадям зерновой корм; 2) диал. см. зобам. зов (чл. зова) м. поэт, призыв; зов; ~ за борба призыв к борьбе. зова1, ~х несов. 1) звать, призывать; 2) звать, при- глашать; ~ гости приглашать гостей; 3) называть, звать (по имени); ~ се называться. зограф м. уст. иконописец; церковный живописец. зографйсам сов. уст. нарисовать иконы; расписать стены церкви. зографйевам несов. уст. рисовать иконы; расписывать стены церкви. заграфство с. иконопись; церковная живопись. Зодиак м. астр, созвездие Зодиака. зодиакалЦен, —на, —но; —ни астр, зодиакальный. Збдия ж. 1) астр, созвездие Зодиака; 2) перен. судь- ба; такава му е —та такова его судьба; 3) перен. разг. чудак. збза ж. разг. фйфа, стиляга (о женщине). зокум м. диал. олеандр. зола ж. ист. зола (монета стоимостью в 15 стотинок)* зола ж. диал. щёлок. зона ж. зона; свободна — свободная зона, неутрална — нейтральная зона; забранена — запрещённая зона; гранична — пограничная зона; воённа — военная зона; климатйческа — климатическая зона; растйтелна — растительная зона. зоналЦен, —на, —но; —ни зональный; — ен турнир спорт, зональный турнир. зоолбЦг (мн* — зи) м. зоолог. зоологйч||ен, —на, —но; —ни см. зоологически. зоологйческЦи, —а, —'О; —и зоологический; —и ин- ститут зоологический институт; ф — а градина зооло- гический сад. зоология ж. зоология. зоол6жк||и, —а, —о; —и зоологический; —и проуч- вания зоологические исследования. зооморфйзъм м. зооморфизм. зоотехнйЦк (мн. — ци) м. зоотехник. зоотехника ж. зоотехника. зоотвхнйческЦи, —а, —о; —и зоотехнический; —и факултет зоотехнический факультет зоотехничка ж. зоотехник (о женщине). зор м. разг. 1) усилие, напряжение, труд; той не си дава — он себя не затрудняет; 2) принуждение; съе — нйщо не става принуждением ничего не добьёшься; 3) потребность; имам — за пари мне нужны деньги; <>• вйждам —, на — съм быть в затруднении; за — заман на всякий случай; хич не ми е — это меня со- вершенно не касается. зорУа ж. 1) утренняя заря; рассвет; 2) заря, ран- нее утро; 3) перен. заря; —а на свободата заря сво- боды; -ф-в —и на заре; до ^й до зари; по — й на заре; от —и с раннего утра; от тъмни —и до късна вечер с раннего утра до позднего вечера; пуква се — ата брезжит рассвет. збркост ж. 1) зоркость (глаз)\ 2) перен. зоркость, проницательность. збрле нареч. см. збрлем. збрлем нареч. разг. насильно, силком. зорлйя прил. неизм. разг. нуждающийся (в чём-л.), имеющий потребность (в чём-л.). зорнйца ж. поэт, утренняя звезда, денница. збрИък, — ка, —ко; — ки 1) зоркий; —'Ък пбглед зоркий взгляд; 2) перен. зоркий, проницательный. зор|!я2 несов. только 3 л. ед.\ зора —и светает; — я се светать. зра!, зрях несов. поэт, смотреть, зреть зраЦк (мн. — ци) м. 1) луч света; 2) перен. зрение. зрёлищ||е с. зрелище; интересно — е интересное зре- лище. зрелищЦен, —на, —но; —ни редко зрелищный. зрёлост ж. 1) зрелость; 2) перен. зрелость; политйче- ска — политическая зрелость; умствена — умственная зрелость; ф млёчна — с.-х. молочная зрелость; вбеъчна — с.-х. восковая зрелость; свидётелство за — аттестат зрелости.
зре -201 - зяп зрелостЦен, — на, — но; — ни относящийся к оконча- нию среднего учебного заведения; — на комйсия ко- миссия по приёму экзаменов на аттестат зрелости; — ен йзпит выпускной экзамен, экзамен на аттестат зрело- сти; — но свидётелство аттестат зрелости. зрёлостни||к (мн. — ци) м. абитуриент, выпускник средней школы. зрёлостница ж. см. зрёлостничка. зрёлостничка ж. абитуриентка, выпускница средней школы. зрение с. зрение; имам слабо — иметь слабое зрение; «ф- поле на — поле зрения; ъгъд на — то угол зрения. зрея *, зрях несов. 1) зреть, созревать (о плодах и т. п.); 2) развиваться, мужать (физически и духов- но); 3) перен. созревать, складываться (о мысли, наме- рении). зрйтел м. зритель. зрйтелЦен, — на, — но; — ни 1) зрительный; — ни представи зрительные представления; ~на памет зри- тельная память; — ен нерв зрительный нерв; — ни усё- щания зрительные восприятия; 2) зрительный (предна- значенный для зрителей); — на зала зрительный зал; <0> — на тръба подзорная труба; — но поле поле зрения. зрйтелка ж. зрительница. зрънце с. зёрнышко; — чер пипёр горошинка чёрного перца; Ф ~ истина зерно истины. зрял, — а, — о; зрели 1) зрелый, спелый (о плодах и т. п.); — о грозде спелый виноград; 2) зрелый (до- стигший полного развития); — а възраст зрелый воз- раст; — ум зрелый ум; 3) перен. зрелый, законченный, завершённый; ~а мйсъл зрелая мысль; ~о произведе- ние зрелое произведение. зрящ, ~а, — о; — и зрячий. зубрач м. разг. зубрила. зубрачка ж. разг. зубрила (об ученице, студентке). зубр||я2, — их несов. разг. зубрить. зуб||ър (мн. — ри) м. зоол. зубр. зулум м. уст. насилие; грабёж. зулумджйя м. уст. насильник; грабитель. зурла I ж. рыло, морда (животного); свйнска — сви- ное рыло. зурла II ж. см. зурна. зурлест, — а, — о; — и разг. мордастый, с большим рылом, с большой мордой (о животных). зурна ж. уст. зурна (музыкальный инструмент). зъб (чл. зъба) м. 1) зуб; долни — и нижние зубы; кътни ~и коренные зубы; млёчни — и молочные зубы; кучешки ~и клыкй; изкуствени — и искусственные зу- бы; 2) зуб, зубец; -ф слонов — слоновый клык; въоръ- жён съм до ~и быть вооружённым до зубов; стйскам ~и стискивать зубы; не обёлвам ~ не говорить ни слова; да са здрави (живи) прёдни ~и хорошо, что я этого не сказал; имам ~ (на някого) иметь зуб. (на кого-л.); скърцам никому със ~и угрожать кому-л.; душата ми е до ~ите я скоро умру. зъбалец м. диал. удила. зъбар м. уст. см. зъболёкар. зъбат, —а, ~о; ^-и 1) зубастый; 2) перен. зуба- стый, острый на язык; 3) зубчатый. зъбЦен, ~на, ~но; '-ни 1) зубной; ~на болка зуб- ная боль; ~ен нерв зубной нерв; ~ен лёкар зубной врач; 2) лингв, зубной; ~на съгласна зубной соглас- ный звук; 3) зубчатый; ~но колело зубчатое колесо; <> ~ен камък зубной камень. зъбер м. 1) высокая, отвесная скала, утёс; 2) верши- на, пик. зъбест, ~а, ^о; /^и 1) зубастый; ~о куче зуба- стая собака; 2) зубчатый, островерхий (о скалах и т. п.). зъбЦёц (мн. ~цй) м. зубец; ~ёц на трион зубец пилы. зъбла ж. разг. женщина с большими и кривыми зу- бами. зъбльо (мн. ~вци) м. разг. человек с большими и кривыми зубами. зъбобол м. зубная боль. зъболёкар м. зубной врач. зъболёкарка ж. зубной врач (о женщине). зъболёкарскЦи, ~а, ~о; —и зубоврачебный; ~и ка- бинет зубоврачебный кабинет; ~а поликлиника зубная поликлиника; ~и инструмёнти зубоврачебные инстру- менты. зъболёкарство с. зубоврачебное дело; слёдвам ^ изучать зубоврачебное дело. зъболечёбЦен, ^на, ~но; —ни зуболечебный; ^яо отделение зуболечебное отделение. зъболечёние с. лечение зубов. зъботехнйЦк (мн. — ци) м. зубной техник. зъботехнйческЦи, —а, — о; —и зубопротезный; ~а лаборатория зубопротезная лаборатория. зъбочйстка ж. редко зубочистка. зъбчат, —а, —о; —и зубчатый; ~о колело зубчатое колесо, шестерня; <> — а желёзница фуникулёр. зъбчест, —а, ~о; —и см. зъбчат. зъбЦя2 се, —их се несов. 1) оскаливаться (о живот- ных); 2) перен. разг. огрызаться. зъзнЦа1, —ах несов. зябнуть, дрожать от холода. зъл, зла, зло; зли 1) злой, свирепый; зло куче злая собака; 2) злой (выражающий злобу); зла усмйвка злая усмешка; 3) перен. плохой, тяжёлый; зла зима тя- желая зима; зла година тяжёлый год; зла болеет тя- жёлая болезнь; ф за зла чест к несчастью; ~ дух злой дух; зли езйци злые языки. зълва ж. золовка. зълвин, —а, —о; —и золбвкин. зъмя ж. диал. см. змия. зън межд. дзинь. зървам несов. видеть; подмечать, замечать. зъркели мн. разг. зенки, глаза; отваряй си —те! не зевай, не разевай рот! зърнЦа \ —ах сов. увидеть, подметить, заметить. зърнен, —а, —о; —и зерновой; —и култури зерно- вые культуры; —и храни зерновой хлеб; —о стопаи- ство зерновое хозяйство. зърнест, —а, —о; —и зернистый; ~а структура на почвата зернистая структура почвы. зърно (мн. зърна) с. 1) зерно; 2) зерно, крупинка (чего-л.); 3) перен. зерно; —то на йстината зерно исти- ны; <> няма ни — ^ хоть шаром покати. зърнодоставка ж. хлебопоставки. зърнокомбайн м. с.-х. зернокомбайн; самохбден — самоходный зернокомбайн. зърноочистйтелЦен, —на, —но; —ни зерноочисти- тельный. зърнопроизвбд||ен, —на, —но; —ни редко см. зърно- производйтелен. зърнопроизводйтел м. производитель зерна. зърнопроизводйтелЦен, —на, —но; —ни производя- щий зерно; — ен цёнтър зерновой центр. зърносушйлка ж. с.-х. зерносушилка. зърнотранспортьор м. с.-х. зернотранспортёр. зърнохранйлище с. зернохранилище, элеватор. зърночистачЦен, —на, —но; —ни зерноочиститель- ный; — на машина зерноочистительная машина. зюмбюл м. бот. гиацинт. зян м. уст. потеря, убыток. зяпам несов. разг. 1) глазеть, зевать по сторонам; 2) разевать рот (от удивления). зяпач м. разг. зевака.
зяп — 202 — игр зяп вам несов. разг. 1) смотреть, слушать, разинув рот; 2) разевать рот (от удивления). зяпла ж. разг. 1) зевака (о женщине); 2) дура. зяпльо (мн. ~Ъ1Щ) м. разг. 1) зевака; 2) дурак. зяпн||а *, ~ах сов. 1) начать глазеть, зевать по сто- ронам; 2) разинуть рот (от удивления). и и I 1) союз и; той и аз он и я; пет и пет правят дёсет пять и пять — десять; и плаче и се смев и плачет и смеётся; 2) межд. ну; и, махни се оттук! ну, пошёл от- сюда!; 3) частица и, даже; не искам и да зная и знать не желаю; ф и така итак; и тъй нататък и так да- лее. и П мест. личн. см. тя. и III мест, притяж. см. неин. иберййскЦи, ~а, ~о; ~и иберийский; ~и езйци иберийские языки. ибис м. зоол. ибис. йбрй||к (мн. ~ци) м. кувшин для умывания. ибрикчйя м. 1) уст. слуга, прислуживавший при умы- вании перед молитвой (у турок); 2) перен. разг. лизо- блюд, подхалим. ибришйм м. уст. тонкие кручёные нитки (шёлковые или хлопчатобумажные).. ива I ж. бот. йва. йва II ж. кромка (ткани). йвер м. диал. щепка; лучинка; ф отйде на ~ ушло на ветер. йвиц||а ж. 1) лента, узкая полоска (ткани, бумаги); 2) кайма; обшйвам с ~и обшивать каймой; 3) полоса, полоска, линия; ~а земя полоса земли; ~а светлина полоска света. ивов, ~а, ~о; ~и ивовый; ~ клон ивовая ветвь. йворка ж. диал. чистая вода, скопившаяся в углубле- нии камня или дерева. нгл||а ж, 1) игла, иголка; вдявам ~а вдевать нитку в иголку; ~а за шёвна машина машинная игла; 2) спица (вязальная); ^й за плётене спицы для вя- занья; 3) булавка; безопасна ~а английская булавка; 4) колючка; игла; шип; ~й на таралёж иглы ежа; 5) игла, иголка (хвойного дерева); <ф> грамофбнна ~а патефонная иголка; хирургйческа ~а хирургическая игла; от ^а до конец от начала до конца; стоя кат© на ~й сидеть как на иголках; няма къдё ^а да хвърлиш ^= негде яблоку упасть; видяла баба ~ата, а не видяла купата погов. ^ слона-то я и не при- метил. иглар м. игблыцик. йглен, ~а, ~о; ~и игольный; ~и уши игольное ушко; ~ връх кончик иглы; ф минавам през ~и уши пролезать сквозь игольное ушко. игленйЦк (мн. ~ци) м. игольник. игленйца ж. см. игленйк. иглёнка ж. уст. шпилька (для волос). йглест, ~а, ~о; ~и 1) иглистый, колючий; 2) игли- стый, игловидный. нглкка ж. бот. примула, первоцвет. иглйков, ~а, ~о; ~и относящийся к примуле, пер- воцвету. иглйц||а ж. хвойная иголочка; бброви ~и сосновая хвоя. иглйчина ж. см. нглйка. игловйдЦен, ~на, ~но; ~ни игловидный, иглообраз- ный; ~ни листа игловидные листья. иглокбж, ~а, ~о; ~и зоол. иглокожий; ~п жи- вбтни иглокожие животные. иглокбжи мн. зоол. иглокожие. иглолйст, ^а, /^о; ^и см. иглолйстек. иглолйст||еи, ^на, ^но; ~ни хвойный; ^ии дървё- та хвойные деревья; ~на гора хвойный лес. игляика ж.: ~ пушка поэт, старинное ружьё с длин- ным стволом. игнорйрам несов. и сов. игнорировать. иго с. иго, рабство, гнёт; турско ~ турецкое иго; под ~то на колониалйзъм под игом колониализма. игрЦа ж. 1) игра, забава; прекарвам дни в ~й проводить дни в играх; 2) игра (спортивная и т. п.); ~а с топка игра в мяч; ^а на футбол игра в фут- бол; олимпийски ~й олимпийские игры; "~а на шах игра в шахматы; <*~а на билярд игра на бильярде; ^а на карти игра в карты; хазартна ^а азартная игра; 3) игра (предмет); ~к шах шахматы; 4) игра (на сцене); 5) танец, пляска; нарбдни ~й народные танцы; 6) игра, движение; мелькание; ~а на багрите игра красок; 7) перен. игра, притворство; интриги; ди- пломатйческа ~а дипломатическая игра; 8) тех. за- зор, просвет; <) -^а на думи игра слов; ~а на случая игра случая; ^а на прирбдата игра природы; карти за ~а игральные карты; със бгъня ^а не бйва погов. с огнём не шутят. играл|]ен, ~на, —'-но; ~ни предназначенный для игры; ~ни принадлежности принадлежности для игры; ~ни карти игральные карты; ф *^ен филм художе- ственный фильм; ~ен дом игорный дом. игралка ж. диал. см. играчка. игр || ало (мн. ~ала) с. редко см. играчка. играч м. 1) игрок, играющий, участник игры; фут- болен ~ футболист; ~ на тёнис теннисист; ~ на карти игрок в карты; 2) танцор, плясун; прекрасен ~ замечательный танцор; ф ~ на въжё канатоходец. играчка I ж. 1) игрок (о женщине), участница игры; 2) танцорка, плясунья. играчка II ж. игрушка; дётска ~ детская игрушка; ф това не е ^ это не игрушка. игра||я1, ~х несов. 1) играть, забавляться, развле- каться; 2) играть (в какую-л. игру); ~я на топка играть в мяч; ^я на футбол играть в футбол; ^я на шах играть в шахматы; ~я на карти играть в карты; ^я на комар играть в азартные игры; 3) играть (на сцене); ~я роля играть роль; 4) танцевать, плясать; ~я хорб плясать хоро; 5) упражняться; ^я на уредй спорт, упражняться на снарядах; 6) играть, светиться; искриться; вйното ~е вино играет; 7) болтаться; пръстенът ми ^е на пръста у меня кольцо болтается на пальце; 8) перен. разг. играть (с кем-л.), обманы- вать (кого-л.); <$> ~я важна роля играть важную роль; ^я на борсата играть на бирже; ~я комедия ломать комедию; ^я на въжё а) плясать на канате; б) хит- рить, прибегать к увёрткам, уловкам; ~я с открйти карти играть в открытую; ~я никому по гайдата пля- сать под чью-л. дудку; ~ я си на орехи ^ играть в би- рюльки; ^ясис бгъня играть с огнём; ^я сие живо- та играть своей жизнью; ~я си с пари иметь много денег; сърцёто му ~е а) он сильно волнуется; б) у него кровь играет, игрек м. игрек (буква); хикс и ~ икс и игрек. игрив, ~а, ~о; ~и 1) игривый, резвый; ~о детё игривый ребёнок; 2) игривый; задорный; ~и очи игри- вые глаза; ~а песен задорная песня.
игр 203 — иер игрйвост ж. 1) игривость, резвость; 2) игривость; задорность. игрище с. 1) спортивная площадка; площадка для игр; вблейболно — волейбольная площадка; баскет- болно — баскетбольная площадка; — за тёнис теннис- ный корт; дётско — детская площадка; 2) место для игр, танцев; -ф- самодйвско — фольк. место, где играют и танцуют русалки. игрословие с. каламбур, игра слов. игротека ж. игротека. игумен м. игумен. игуменка ж. игуменья. йда1 I несов. 1) идти, приближаться; 2) приходить, приезжать, прибывать; 3) приходить, наступать, при- ближаться (о времени, событиях); йде жътва наступает жатва; 4) идти, разноситься (о новостях и т. п.); 5) происходить, вести своё начало; -О" ~ на кРака (някому) разг. приходить лично (к кому-л.); йде ми ка ум мне приходит в голову; йде му бтръки он на все руки мастер; идй-дойдй до известной степени, и так и сяк. йда! II сов. 1) пойти, уйти, отправиться; 2) перен. дойти (до определённого предела); 3) разг. уйти, из- расходоваться, исчерпаться; ф — в гроба умереть; иди по дяволите! разг. пошёл ко всем чертям! йда 1 си I несов. приходить, возвращаться домой. йда * си II сов. уйти домой; иди си! уходи домой! ид ал го м. гидальго. йдвам несов. 1) см. йда I; 2) перен. приходить; — до убеждение приходить к убеждению; — до заключение приходить к заключению; — до отчаяние приходить в отчаяние; — на власт приходить к власти; ф — на себе си приходить в себя. йдване с. 1) приход; приезд; прибытие; срёщнах го на — встретил его по пути сюда; 2) перен. приход; — на власт приход к власти. идеал м. идеал; висбки — и высокие идеалы; нрав- ствени — и нравственные идеалы. идеалЛен, — на, — но; — ни идеальный, образцовый; — ни условия идеальные условия; — на чистота идеаль- ная чистота. идеализация ж. идеализация; — на мйналото идеали- зация прошлого. идеализйрам несов. и сов. идеализировать. идеализувам несов. и сов. см. идеализйрам. идеалйзъм м. 1) филос. идеализм; субектйвен — субъективный идеализм; 2) идеализм, склонность к идеализации. идеалист м. 1) филос. идеалист; 2) идеалист, мечта- тель, непрактичный человек. идеалистйчЦен, — на, — но; — ни I) филос. идеали- стический; — ен мироглёд идеалистическое мировоззре- ние; 2) идеалистический, склонный к идеализму. идеалистический, — а, — о; — и филос. идеалистиче- ский; — а философия идеалистическая философия. идеалистка ж. идеалистка, мечтательница, непрактич- ная женщина. идеално нареч. идеально. идёНен, — йна, — йно; — йни идейный; — ен човёк идейный человек; — йно ръководство идейное руковод- ство; ~йно равнйоде идейный уровень; <> ^ен проект архит. идейный проект. идёйно-възпитателЦек, ^на ^но; ^ни идейно- воспитательный; ^на работа идейно-воспитательная работа. идёйно-политйческ]|и, ^а, ^о; ^и идейно-полити- ческий. идёйност ою. идейность. идейно-художествен, ~а, ^о; ^и идейно-художест- венный. йден, йдна, йдно; йдни следующий, наступающий, ближайший; през йдната седмица на следующей неделе;. през йдния мёсец в следующем месяце; през йдните дни в ближайшие дни; за йдните поколения для грядущих поколений. идентификация ж. идентификация. идентифицйрам несов. и сов. идентифицировать, ото- ждествлять/отождествить. идентйчОен, ~на, —но; —ни идентичный, тожде- ственный. идентйчност ж. идентичность, тождественность. идеографйческ||и, —а, —о; —и идеографический; — о писмо идеографическое письмо. идеолоЦг (мн. — зи) м. идеолог; —г на работническа- та класа идеолог рабочего класса. идеологйчЦен, —на, —но; —ни см. идеологически. идеологйческ||и, —а, —о; —и идеологический; —и фронт идеологический фронт; —а насбченост идеоло- гическая направленность; —и позиции идеологические позиции. идеология ж. идеология; буржоазна — буржуазная идеология; — на работническата класа идеология ра- бочего класса. идё||я ж. 1) идея; прогресйвни —и прогрессивные идеи; 2) идея, замысел (художественного произведе- ния); — я на роман идея романа; 3) идея, мысль; ймам ^я у меня есть идея; оригинална —я оригиналь- ная мысль; 4) разг. представление; нямам —я за това я не имею об этом представления. идилйч||ен, —на, —но; —ни идилличный, идил- лический. идилйческЦи, —а, ~о; —и см. идилйчен. идилйчност ж, идиллйчность. идйлия ж. 1) лит. идиллия; 2) перен. идиллия, спо- койная жизнь; домашна — домашняя идиллия. идиом м. лингв, идиом, идиома. идиома ж. лингв, см. идиом. идиоматика ж. лингв, идиоматика. идиоматйчЦен, —на, —но; —ни лингв, идиоматиче- ский; — ен йзраз идиоматическое выражение. идиоматический, —а, —о; —и см. идиоматичен. идиот м. 1) идиот, человек, страдающий слабоумием; 2) разг. идиот, дурак. идиотйзъм м. 1) идиотизм, слабоумие; 2) разг. идио- тизм, глупость, бессмыслица. идиотка ж. 1) идиотка, женщина, страдающая сла- боумием; ,2) разг. идиотка, дура. идиотскЦи, —а, —о; —и 1) идиотский, слабоумный; 2) разг. идиотский, глупый, бессмысленный. идиотство с. 1) идиотизм, слабоумие; 2) разг. идиот- ство, глупость, бессмыслица. идиотщина ж. 1) идиотизм, слабоумие; 2) разг. идиотский поступок, глупость. идол ж. 1) идол (статуя); 2) перен. идол, кумир. ИДОЛОПОКЛОННИЦК (МН. — ЦИ) М. ИДОЛОПОКЛОННИК. идолопоклонница ж. идолопоклонница. идолопоклбнническЦи, ~а, —о; —и идолопоклонни- ческий. идолопоклонничество с. идолопоклонство, идолопо- клонничество. идолопоклбнство с. см. идолопоклонничество. йдущ, —а, —о; —иследующий; наступающий; — брой следующий номер; на — ия ден на следующий день. иезуит м. см. йезуйт. иезуйтЦин (мн. —и) м. см. йезуйт. иерарЦх (мн. —си) м. см. иерарх. иерархйч||ен, —на, —но; —ни см. иерархически. иерархйческОи, —а, —о; —и см. иерархически, иерархия ж. см. иерархия. иерей м. см. йерёй.
иер — 204 — изб иероглиф м. см. иероглиф. иероглйфЦен, ~на, ~но; ~ни см. йероглйфен. иероглйфск|!и, ~а, ~о; ~и см. йероглйфен. иер'омона||х (мн. ~ст)м. церк. иеромонах (монах в сане'священника). иждивение с. уст. иждивение. иждивЦёя \ ~ях сов. уст. истратить, израсходовать. иждивявам несов. уст. тратить, расходовать. из предлог 1) указывает на направление движения из; излйзам из водата выходить из воды; вйното нз- тёче из бъчвата вино вытекло из бочки; изваждам из земята извлекать из земли; 2) указывает на движение без определённого направления по; разхбждам се из града гулять по городу; из тйя места по этим местам; скитам се из горите скитаться по лесам; ходя из стая- та ходить по комнате; из въздуха по воздуху; 3) ука- зывает на источник сведений, известий из; из сёлския живот из крестьянской жизни; ф ден из ден день за днём; из край до край из края в край; излйзам из себе си выходить из себя: вали като из ръкав льёт как из ведра. изба ж. 1) подвал, погреб; винарска ~ винный пог- реб; 2) землянка; 3) хибарка; 4) диал. хлев. избава ж. редко избавление; освобождение. юбавйтел' м. избавитель; освободитель. йзбавйтел||ен, ~на, ~но; ~ни редко избавительный; освободительный. избавйтелка ж. избавительница; освободительница. избавление с. избавление; освобождение. избавЦя2, ^их сов. избавить; освободить; спасти; ^я се избавиться; освободиться; спастись. избавим несов. избавлять; освобождать; спасать; ~ се избавляться; освобождаться; спасаться. избадам несов. диал см. избождам. избаждам несов. диал. см. избождам. избавим сов. разг. вымыть, выкупать; ~ се вымыться, выкупаться. избарабарЦя 2, ~йх сов. разг. уравнять. избарабарявам несов. разг. уравнивать. избёгна !, ~х сов. см. избягна. избеднЦёя >, ~ях сов. обеднеть, стать бедным. избеднявам несов. беднеть, становиться бедным. йзбёлвам I несов. см. избялвам I. избёлвам II несов. см. избялвам II. избелЦёя*, ~ях сов. 1) побелеть, стать белым; 2) вылинять; выцвести, выгореть (о ткани). избёлИ'я2 I, ~их сов. вылущить; очистить от кожуры, скорлупы. избёл||я2 II, ~их сов. 1) отбелить, выбелить (ткань); 2) обесцветить. избелявам несов. 1) белеть, становиться белым; 2) линять; выцветать, выгорать (о ткани). избел||ял, ~яла, ~яло; ~ёли вылинявший; выцвет- ший, выгоревший (о ткани). избёлям I несов. см. избялвам I. избёлям II несов. см. избялвам II. йзбек, ~а, ~о; ~и подвальный; ~о помещение подвальное помещение. из'б||ера1, ~рах сов. I) избрать, выбрать, предпо- честь; 2) избрать, выбрать голосованием; 3) набрать (номер телефона). избёсвам несов. вешать (всех, многих). избёс||я2, ~их сов. перевешать, повесить (всех, мно- гих) . избй || вам несов. 1) убивать, уничтожать (всех, мно- гих); 2) разг. побивать, уничтожать (градом); 3) выби- вать, вышибать; ~вам зъбите (някому) выбивать зубы (кому-л.) 4) выколачивать, вытряхивать; 5) сбивать (масло и т. п.); 6) выступать (о поте, крови и т. п.); 7) перен. переходить (в другое состояние); ф ~ва ме на плач мне хочется плакать; ~ва ме на сън меня клс5нит ко сну; ~ва ме на смях меня душит смех; ~вам си от главата выбрасывать из головы; клин клин ^ва погов. клин клином вышибают; ~вам се убивать, уничтожать друг друга. избикалям несов. диал. см. заобикалям. избнкол||я 2, /^йх сов. диал. см. заобиколя. избираем, ^а, ~о; ^и имеющий право быть из- бранным, избираемый. избираемост ж. право быть избранным. из'бйрам несов. 1) избирать, выбирать, предпочитать; 2) избирать, выбирать голосованием; ~ за народен предатавител ^избирать народным представителем; 3) на- бирать; ~ номер набирать номер (телефона); «ф> не ~ средства не выбирать средств; от двёте злинй ~ по- -малката из двух зол выбирают меньшее. избйране с. 1) выбор; отбор; 2) избрание; право на ~ право избрания. кзбирател м. избиратель. избирателен, ^на, /^но; /^ни избирательный; общо ~но право всеобщее избирательное право; ~ен закон избирательный закон; ~на кампания избиратель- ная кампания; ~на секция избирательный участок; ~на комйсия избирательная комиссия; ^^ен спйсък список избирателей; ~на бюлетйна избирательный бюллетень; — яа урна урна для голосования. мзбмрателка ж. избирательница. избирателскЦи, —а, —о; ~и относящийся к выбо- рам, к избирателям. избйстрЦя2, ~их сов. 1) очистить, сделать прозрачной (жидкость); 2) перен. разг. выяснить, сделать ясным, понятным; ~я въпроса выяснить вопрос; ~я се 1) стать чистой, прозрачной (о жидкости); водата се ~и вода стала чистой, прозрачной; 2) проясниться (о небе); разгуляться (о погоде); врёмето се ~и погода разгулялась, прояснилось; 3) перен. разг. вы- ясниться, стать ясным, понятным. избйстрям несов. 1) очищать, делать прозрачной (жидкость); 2) перен. разг. выяснять, делать ясным, понятным; ~ се I) становиться чистой, прозрачной (о жидкости); 2) проясняться (о небе); разгуливаться (о погоде); 3) перен. разг. выясняться, становиться яс- ным, понятным. избич||а2, ~их сов. перепилить (всё, многое). избйчвам несов. перепиливать (всё, многое). избй||я!, ~х сов. 1) перебить, уничтожить (всех, многих); 2) разг. побить, уничтожить (градом); гра- душката избй нйвите град побил поля; 3) выбить, вы- шибить; 4) выколотить, вытряхнуть; 5) сбить (масло и т. п.); 6) выступить (о поте, крови и т. п.); по лицёто избй студёна пот на лице выступил холбдный пот; 7) перен. перейти (в другое состояние); смехът избй на плач смех перешёл в плач; ~я се уничтожить друг друга (об армиях и т. п.). избледн||ёя!, ~ях сов. 1) побледнеть; 2) выцвести; полинять; 3) перен. побледнеть, поблёкнуть (в памяти и т. п.). избледнявам несов. 1) бледнеть; 2) выцветать; ли- нять; 3) перен. бледнеть, блёкнуть (в памяти и т. п.). изблёйвам несов. 1) неожиданно начинать блеять; 2) блеять (время от времени). изблёщвам несов.: ~ очи разг. таращить глаза; ~ се разг. таращиться, таращить глаза. изблёщ||я2, ~их сов.: ~я очи разг. вытаращить глаза; ~ се разг. вытаращиться, вытаращить глаза. изблёщям несов. см. изблёщвам. изблёя \ ~х сов. 1) неожиданно заблеять; 2) про- блеять. изблйЦжа1, ~зах сов. вылизать. из близ вам несов. вылизывать.
изб — 205 — изб йзблиЦк (мн. ~ци) м. порыв, взрыв, вспышка; в ~к на чувства в порыве чувств. изблйквам несов. 1) прорываться, пробиваться, бить ключом (о жидкости); 2) перен. вспыхивать, проры- ваться (о чувствах). изблйкна1, ~х сов. 1) прорваться, пробиться, за- бить ключом (о жидкости); 2) перен. вспыхнуть, про- рваться (о чувствах). изблъскам сов. 1) вытолкать (вон); 2) постучать, стукнуть несколько раз. изблъсквам несов. 1) выталкивать (вон); 2) стучать (время от времени). избЦода1, ~бдох сов. 1) исколоть (булавкой и т. п.); 2) выколоть; ~ода очйте выколоть глаза; ~ода се исколоться. изббждам несов. 1) искалывать (булавкой и т, п.); 2) выкалывать (глаза); ~ се искалываться. избозавам несов. высасывать (молоко из груди). избоза||я *, ~х сов. высосать (молоко из груди). йзбор м. 1) выбор; богат ~ богатый выбор; ~ът падна върху него выбор пал на него; нймам друг <~ не иметь другого выбора; 2) избрание; ~ ка прези- диум избрание президиума; ф не правя ~ без раз- бора. йзборджия м. разг. человек, любыми средствами обе- спечивающий своей партии голоса на выборах. йзбор||ен, ~на, ~но; ~ни избирательный; ~на победа победа на выборах; ~ка кампания избиратель- ная кампания; ~на борба борьба на выборах; ~на бюлетйна избирательный бюллетень; ~на агитация предвыборная агитация. избери мн. выборы; ~ за нарбдни представители выборы народных представителей; законодателей ~ законодательные выборы; правя ~ проводить выборы; спечёля ~ победить на выборах. йзборност ж. выборность. избоядйсам сов. выкрасить (всё, многое). избоядйсвам несов. красить (всё, многое). избраздЦя2, ~йх сов. редко 1) избороздить, покрыть бороздами; 2) покрыть морщинами; 3) избороздить, обойти, объехать; ~я морёта и планинй объехать весь свет. избраздявам несов. редко 1) бороздить, покрывать бороздами; 2) покрывать морщинами; 3) бороздить, обходить, объезжать. избран, ~а, ~о; ~и 1) избранный; съм ~ за председател быть избранным председателем; 2) избран- ный, отобранный; ~и литературни бткъси избранные литературные отрывки; 3) уст. избранный, отборный, лучший; ~о общество избранное общество. избрани||к (мн. ~ци) м. 1) избранник, избранный (куда-л.); народен ~к народный избранник, депутат; 2) избранник, жених; ф ~к на съдбата избранник судьбы. избраница ж. 1) избранница, избранная (куда-л.); 2) избранница, невеста. избраническЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к избран- нику. избрйдам се сов. диал. спуститься (о петлях). избрйдвам се несов. диал. спускаться (о петлях). избрйсвам несов. диал. см. избърсвам. избрйНша1, ~сах сов. диал. см. избърша. избрбдвам несов. исхаживать; объезжать (много мест). избродирам сов. вышить. избродйрвам несов. вышивать. избродЦя2, ^их сов. исходить; объездить. избрбждам несов. см. избрбдвам. избройтел||ен, ~на, ^но; ^ни вычислительный. избрбйвам несов. см. изброявам. избро||я2, ^йх сов. I) пересчитать; ~& овцёте пе- ресчитать овец; 2) просчитать; ^я до сто просчитать до ста; 3) перечислить; ~я недостатъци перечислить недостатки; ~я поименно перечислить по именам. изброявам несов. 1) считать, пересчитывать; 2) счи- тать, просчитывать; 3) перечислять. нзбрулвам несов. сбивать (плоды с дерева). избрул||я2, ~их сов. посбивать (плоди с дерева). избрулям несов. см. избрулвам. избръмча2, ~х сов. 1) прожужжать, прогудеть (о насекомых); 2) прогудеть (о моторе и т. п.). избръмчвам несов. 1) начинать жужжать, гудеть (о насекомых); 2) начинать гудеть (о моторе и т. п.). избръевам I несов. выбривать; ~ се выбриваться. избръевам несов. II см. избърсвам. избръсна \ ~ х сов. выбрить; ~ се выбриться. избръщолёвЦя2, ~нх сов. 1) пробормотать; промям* лить; 2) наболтать; сболтнуть. избръщолёвям несов. 1) бормотать; мямлить; 2) бол- тать. избуботвам несов. начинать грохотать, греметь. избуб®т||я2, ~их сов. прогрохотать, прогреметь, избумтй2, ^х сов. прогрохотать, протарахтеть. избумтявам несов. начинать грохотать, тарахтеть. избутам I сов. I) вытолкнуть; 2) разг. вытащить, извлечь; 3) перен. разг. перебиться, прожить с трудом. избутам II сов. диал. сбить (масло). юбутвам I несов. 1) выталкивать; 2) разг. вытаски- вать; извлекать; 3) разг. перебиваться, жить с трудом. избутвам II несов. диал. сбивать (масло). йзбух м. редко см. избухване. избухам I сов. прокричать, издать крик (о филине). избу хам II сов. 1) выколотить, выбить (пыль); 2) выбить вальком (бельё). избухвам I несов. 1) взрываться; 2) вспыхивать (об огне); 3) перен. вспыхивать (о чувстве); 4) перен. вспыхивать, внезапно начинаться (о восстании, войне и т. п.). избухвам II несов. 1) выколачивать, выбивать (пыль); 2) бить вальком (бельё). избухван||е с. 1) взрыв; ^е на бомба взрыв бомбы; слъкчеви ~мя взрывы на солнце; 2) вспышка; 3) перен. взрыв, вспышка (чувств); 4) начало (восстания, войны и т. п.). избухлйв, ~а, ~о; ~и 1) взрывчатый; ~и веще- ства взрывчатые вещества; 2) лингв, взрывной; ~и съгласни взрывные согласные; 3) перен. вспыльчивый; ~ човёк вспыльчивый человек. избухлйвост ж. вспыльчивость. избухна \ ~х сов. 1) взорваться; 2) вспыхнуть (об огне); 3) перен. вспыхнуть (о чувстве); 4) перен. вспыхнуть (о восстании, войне и т. п.); ф ~ в плач разрыдаться; ~ в гняв вспыхнуть от гнева; ~ в смях разразиться смехом. избухтя2, ~ х сов. бухнуть, издать сильный глухой шум. йзбухтявам несов. бухать, издавать сильный глухой шум. избуча2, ~ х сов. неожиданно прогудеть, издать глухой шум. избучавам несов. неожиданно начинать гудеть, шу- меть, издавать глухой шум. избучкам сов. диал. сбить масло. избучквам несов. диал. сбивать масло. избуш||а2, ~их сов. 1) продырявить, пробить; 2) перен. разг. брякнуть, сказать (что-л.) неуместное. избушвам несов. 1) продырявливать, пробивать; 2) перен. разг. говорить (что-л.) неуместное. избуя2, ~х сов. 1) буйно разрастись (о растениях); 2) вырасти (о ребёнке).
изб — 206 — изв избуявам несов. 1) буйно расти, разрастаться (о рас- тениях); 2) вырастать (о ребёнке). избъбрЦя *, ~ах сов. пробормотать, пробурчать. избъбрям несов. бормотать, бурчать. избъдвам несов, диал. 1) выздоравливать; 2) про- водить (о болезни). избъдна 1У ~х сов. диал. 1) выздороветь; 2) пройти (о болезни). избълбблвам несов. 1) бормотать (время от времени); 2) тихо журчать (о воде). избълббл||я 2, ~их сов. 1) пробормотать; 2) тихо прожурчать (о воде). избълвам несов. 1) рвать, тошнить; 2) перен. изры- гать (проклятия и т. п.). избърббрвам несов. бормотать, бурчать (время от времени). избърббр||я2, ~их сов. пробормотать, пробурчать. избърз||ам сов. 1) поторопиться, поспешить; ~ам с трьгването поспешить с отъездом; 2) опередить; той ~а напрёд он опередил всех. избързвам несов. 1) поторапливаться, спешить; 2) опе- режать; ~ пред другите опережать других. избърсвам несов. вытирать; ~ чинйите вытирать та- релки; ~ си носа вытирать нос; ~ се вытираться. избърЦша1, ~сах сов. вытереть; ~ша се выте- реться. избягам сов. 1) убежать; 2) убежать, спастись бег- ством. избягвам I несов. 1) убегать; 2) бежать, спасаться бегством; ~ от затвора бежать из тюрьмы; ~ от пре- слёдване спасаться от преследования. избягвам II несов. 1) избегать, сторониться (кого-л.); 2) избегать (чего-л.), уклоняться (от чего-л.); 3) избе- гать (чего-л.), воздерживаться (от чего-л.); ~ вино воздерживаться от вина; 4) избегать (чего-л.), спа- саться (от чего-л.). избягна 19 ~х сов. 1) избежать (чего-л.), уклониться (от чего-л.); 2) воздержаться; 3) избежать, избегнуть (чего-л.), спастись (от чего-л.); ~ опасност избежать опасности. избялвам I несов. вылущивать; очищать от кожуры, скорлупы. избялвам II несов. 1) отбеливать, выбеливать (ткань); 2) обесцвечивать. изваден, ~а, ~о; ~и 1) вынутый; 2) выбитый, Выколотый; ~о око выбитый глаз; 3) вырванный, уда- лённый; ~ зъб удалённый зуб; 4) полученный (доку- мент, билет и т. п.). извадкЦа ж. выписка, цитата; извлечение; правя ~и делать выписки (из книги). извадЦя2, ~их сов. 1) вынуть, достать; 2) выбить, выколоть; ~я око выколоть глаз; 3) удалить, вы- рвать (зуб); 4) добыть (путём обработки); 5) выбро- сить на рынок (товар); 6) получить (документ, билет и т. п.); 7) разг. вывести (пятна); 8) мат. вычесть. изваждам несов. 1) вынимать, доставать; ~ от джбба вынимать из кармана; ~ вода от кладенец до- ставать воду из колодца; 2) выбивать, выкалывать; 3) удалять, вырывать (зуб); 4) получать, извлекать, добывать путём обработки; 5) выбрасывать на рынок (товар); 6) получать (документ, билет и т. п.); 7) вы- водить (пятна); 8) мат, вычитать; ф ~ заключение делать заключение; ~ на показ выставлять напоказ; ~ от обращение изымать из обращения; ~ хляба зарабатывать на хлеб; ~ на снимка уст. фотографиро- вать; ~ дума сплетничать; ~ на бял свят ^ выво- дить на чистую воду; ~ (някому) душата выматывать душу (кому-л.).. 'изваждане с. 1) выемка, вынимание; 2) добывание; получение путём обработки; 3) получение (документа, билета и т. п.); 4) разг. выведение (пятен); 5) мат< вычитание; събйране и ~ сложение и вычитание. извайвам несов. ваять. извалЦя2 се, ~йх се сов. пройти (о дожде); ~й се дъжд прошёл дождь. извалявам се несов. проходить (о дожде). извалям сов. 1) обвалять; 2) выпачкать, загрязнить; ~ си дрёхите выпачкать одежду. извара ж. творог. извардвам несов. разг. подстерегать, выслеживать. извард||я2, ~их сов. разг. подстеречь, выследить. изварен, ~а, ~о; ~и творожный, сделанный из творога. изварен, ~а, ~о; ~и 1) вываренный; 2) кипячёный. извар||я2, ~йх сов. 1) выварить; 2) прокипятить, продезинфицировать (кипячением); 3) сварить (до кон- ца); ^ясе свариться (до готовности). изварявам несов. I) вываривать; 2) кипятить, дезин- фицировать (кипячением); 3) варить (до конца); — се вариться (до готовности). извая *, ~х сов. изваять. изваян, ~а, ~о; ~н 1) изваянный; 2) перен. то- чёный; ~и рамена точёные плечи. изваяние с. изваяние. извЦеда1, ~ёдох сов. 1) вывести; 2) довести (до конца), закончить; ~еда работата до край довести дело до конца; 3) вывести, довести (о дороге и т. п.); 4) вывести, сделать вывод, заключение; 5) диал. вы- вести (птенцов); ~еда пйлета вывести цыплят. изведнаж нареч. см. изведнъж. изведнъж нареч. 1) неожиданно, внезапно, вдруг; ~ заваля неожиданно пошёл дождь, снег; 2) сразу; изпйвам чашата ~ выпивать стакан одним духом; 3) разом, одновременно. извёдрЦя2 се, ~их се сов. проясниться (о погоде); врёмето се ~ и погода прояснилась. извёждам несов. 1) выводить; ~ на разхбдка вы- водить на прогулку; ~ навън выводить на улицу; 2) доводить (до конца), заканчивать; 3) вести, дово- дить (о дороге и т. п.); 4) выводить, делать вывод, заключение; ~ правило выводить правило; 5) диал. выводить (птенцов). извёза *, ~х сов. вышить. извёзан, ~а, ^о; ~и вышитый; ^а риза выши- тая рубашка. извёзвам несов. вышивать. изверг м. изверг. извёстИен, ^на, ^но; ^ни 1) известный, знлкб- мый; ^ен факт известный факт; 2) известный, зна- менитый; ~ен писател известный писатель; ставам /^ен становиться известным-, 3) известный, определён- ный; некоторый; в ~ни случаи в известных случаях; до ~на стёпен до известной степени; в ~ен смйсъл в известном смысле. известен, ~а, ~о; ~и извещённый, осведомлённый; аз съм ^ за тази работа я осведомлён об этом деле. извёстиЦе с. 1) известие, сообщение, весть; нямам нйкакво ^е от него у меня нет от него никаких из- вестий; 2) извещение, уведомление; ^е за пратената сума уведомление о посланной сумме; 3) мн. ~я из- вестия, периодическое издание; Известия на Инсти- тута за български езйк Известия Института болгар- ского языка; Известия на Акадёмията на науките Изве- стия Академии наук. известйтел м. вестник, тот, кто приносит весть, из- вестие. известйтелка ж. вестница. известно нареч. известно; доколхото ми е ^ насколь- ко мне известно.
изв — 207 — изв извёстност ж. известность; ползу вам се с голяма ~ пользоваться большой известностью; светбвна ~ ми- ровая известность; ф привёждам в ~ канц. определять наличие (чего-л.). извест||я2, ~йх сов. известить, уведомить; бързаме да ви ~йм... спешим вас известить...; ~ёте ме за получаването на писмбто известите меня, когда полу- чите письмо. нзвестявам несов. извещать, уведомлять изветр!|ёя 1У ~ях сов. 1) испариться (о оюидкости); 2) улетучиться, выдохнуться (о запахе); 3) перен. разг. поглупеть, выжить из ума. изветря 2, ~х сов. проветрить (помещение). изветрявам несов. 1) испаряться (о жидкости); 2) улетучиваться, выдыхаться (о запахе); 3) перен. разг. глупеть, выживать из ума. изветрЦял, ~яла, ~яло; ~ёли I) выдохшийся, утративший запах, аромат (о духах, вине); 2) перен. разг. поглупевший, выживший из ума. извётрям несов. проветривать (помещение). извёхна *, ~х сов. завянуть, увянуть (о цветах). извехт||ёя \ ~ях сов. изветшать, обветшать; изно- ситься (об одежде). извехтявам несов. ветшать; изнашиваться (об одеж- де). извехтЦял, ~яла, ~яло; ~ёли изветшавший, обвет- шалый; изношенный (об одежде). изв|!ёя 19 ~ях сов. 1) провеять (зерно); 2) сдуть (ветром). извёян, ~а, ~о; ~и разг. ненормальный, полоум- ный; ~ човёк полоумный человек. извив м. см. извйвка. извивам I несов. 1) извивать, изгибать; 2) сгибать, загибать; 3) разг. выжимать (бельё); 4) поворачивать (о дороге, реке); 5) вывихивать; 6) выводить, тянуть (песню); переливаться (о голосе); ~ се 1) извиваться, изгибаться; ~ се като змия извиваться змеёй; 2) сги- баться, загибаться; 3) извиваться (о дороге, реке); 4) виться, летать, порхать; 5) клубиться; 6) разра- жаться (о буре). извивам II несов. редко взвывать, начинать выть. извйвка ж. 1) изгиб; извилина; 2) поворот (дороги, река); 3) разг. модуляция голоса. извйкам сов. 1) вскрикнуть; ~ от радост вскрикнуть от радости; ~ от болка вскрикнуть от боли; 2) выкрик- нуть, сказать громко; 3) вызвать, позвать; 4) вызвать, пригласить, ~ на съвещание вызвать на совещание; 5) перен. вызвать; ~ усмйвка вызвать улыбку; ~ не- годование вызвать негодование. извйквам несов. 1) вскрикивать; 2) выкрикивать, го- ворить громко; 3) вызывать, звать; ~ на йме вызы- вать по имени; ~ по ред вызывать по очереди; 4) звать, приглашать; 5) перен. вызывать (в памяти и т. п.). извинение с. 1) извинение, прощение; искам ~ про- сить извинения; моля за ~ просить извинения; с ~ с извинением; 2) извинение, оправдание; това му служи за ~ это ему служит оправданием; 3) записка в школу от родителей, объясняющая пропуск занятий. извиним, ~а, ~о; ~и редко извинительный, про- стительный; ~а постъпка извинительный поступок. извинйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) извинительный; ~но иисмб извинительное письмо; 2) оправдательный; ~ен довод оправдательный довод; ~на белёжка а) справка от врача (объясняющая пропуск занятий); 6) оправдательная записка (от родителей). извин||я2, ~йх сов. 1) извинить, простить; ~ёте! а) извините!, простите!; 6) извините! (возглас несо- гласия); 2) извинить, оправдать; ~я се извиниться. извиняЦвам несов. 1) извинять, прощать; ~вайте! а) извините!, простите!; б) извините! (возглас несогла- сия); 2) извинять, оправдывать; ~вам се извиняться. извйра||м I несов. 1) вытекать; 2) вытекать, брать начало (о реке); 3) течь, литься (о слезах); 4) перен. литься; думите ~ха от душата слова лились из глуби- ны души. извисён, ~а, ~о; ~и находящийся на большой высоте. нзвисбко нареч. 1) с высоты; 2) перен. свысока. извисЦя2, ~йх сов. 1) поднять, высоко; 2) возвысить (голос); ^я се подняться высоко (о солнце и т. п.). извисявам несов. 1) поднимать высоко; 2) возвы- шать (голос); ~ се подниматься высоко (о солнце и т. п.). извит, ~а, ~о; ~и I) витой, изогнутый; ~и рога витые рога; ~и вёжди изогнутые брови; 2) винтовой, винтообразный; ~а стълба винтовая лестница; 3) со- гнутый, загнутый, выгнутый; 4) извивающийся (о до- роге, реке). извйтост ж. кривизна; изогнутость. извишЦа2, ~йх сов. см. извися. извишавам несов. см. извисявам. извй||я! I, ~х сов. 1) извить, изогнуть; 2) согнуть, загнуть; 3) разг. выжать (бельё); 4) повернуть (о до- роге, реке); 5) вывихнуть; ~я се 1) изогнуться; 2) со- гнуться, загнуться; 3) взвиться, взлететь, вспорхнуть; 4) заклубиться; 5) разразиться (о буре). извйУя х II, ~х сов. редко взвыть, начать выть. йзвла||к (мн. ~ци) м. редко насос, помпа для вы- качивания воды из колодца. извлачЦа 2, ~их сов. вычесать (шерсть). извлачвам несов. чесать, вычёсывать (шерсть). извлНека1, ~якох сов. I) вытащить; вынести; вы- везти; 2) извлечь, добыть; 3) выписать, выбрать (ци- таты и т. п.); 4) мат. извлечь (корень); 5) перен. из- влечь, получить (пользу и т. п.). извлечение с. извлечение, выписка, выдержка; ~ от протокол выписка из протокола; ~ от смётка выпис- ка из счёта. извлйчам несов. 1) вытаскивать; выносить; вывозить; 2) извлекать, добывать; 3) выписывать, выбирать (ци- таты и т. п.); ~ прймери выписывать примеры; 4) мат. извлекать; ~ кубически корен извлекать кубический корень; 5) перен. извлекать, получать; ~ поука из- влекать урок; ~ пблза извлекать пользу. йзвод м. 1) вывод, заключение; правя ~ делать вы- вод; йдвам до ~ приходить к выводу; 2) редко из- влечение (из книги, исследования), краткое резюме; 3) лит. извод. извбждам несов. диал. см. извёждам. извоз м. вывоз, вывозка; ~ на стбките вывоз това- ров. извозвам несов. вывозить. извбзване с. 1) тех. трелёвка; 2) горн, откатка. извоззач м. горн, откатчик. йзвозЦен, ~на, ~но; ~ни 1) транспортный, ра- ботающий на вывозке; ~на бригада транспортная бригада; 2) горн, откаточный; ~на галёрия откаточный штрек. извбзЦя2, ~их сов. вывезти. изволение с. уст. позволение. йзвор м. 1) источник, родник, ключ; минерални ~и минеральные источники; тбпли ~и тёплые источники; 2) мн. ~н истоки реки; 3) перен. источник, письмен- ный памятник; исторически ~и исторические истбч- ники; <> пйя вода направо от ~а пользоваться пер- воисточником. йзворЦен, ~на, ~но; ~ни родниковый, ключевой; ~на вода родниковая вода. йзворов, ~а, ~о; ~и см. йзворен.
ИЗБ — 208 — из в тшорче с. родничок, небольшой источник, ключ. извошвам несов. и сов. отвоёвывать/отвоевать; за- воёвывать/завоевать. извратён, — а, — о; — и 1> извращённый, испорчен- ный; — тип извращённый тип; 2) извращённый, иска- жённый; — о тълкуване извращённое толкование. извратёност ж. 1) извращённость, испорченность; 2) извращённость, искажённость. извратйтел м. извратитель. йззратлйв, —а, — о; — и изворотливый, уклончивый. извратлйвост ж. изворотливость. извратЦй2, — их сов. 1) развратить, испортить; 2) из- вратить, исказить; ^я се I) развратиться, испортиться; 2) извратиться, исказиться. извратявам несов. см. извращавам. изврачувам сов. наворожить, нагадать. извращавам несов. 1) развращать, портить- 2) из- вращать, искажать; — се 1) развращаться, портиться; 2) извращаться, искажаться. извращёнй||е с. 1) извращение; полови — и половые извращения*, 2) извращение, искажение. нзврещй 2, ~х сов. 1) проблеять (о козе); 2) писк- нуть, вскрикнуть (о грудном ребёнке). изврещявам несов. 1) верещать, блеять время от времени (о козе); 2) пищать, вскрикивать время от времени (о грудном ребёнке). йзвръзвам несов. см. извързвам. нзврънчЦа2 — их сов. прожужжать; зажужжать (о волчке). мзврънчавам несов. начинать жужжать; жужжать время от времени (о волчке). мзвръщам несов. 1) поворачивать, оборачивать; 2) редко переворачивать, опрокидывать; 3) перен. из- вращать* ложно истолковывать; <ф -~ колата ^ идти на попятный; ^ се 1) поворачиваться, оборачиваться; 2) редко переворачиваться, опрокидываться; 3) отвора- чиваться, отгибаться. извря2 I, — х сов. I) вытечь; 2) потечь, политься (о слезах). извря2 II, ""% сов. выкипеть. изврякам сов: см. изврещя. мзврйквам несов. см. изврещявам. извряскам сов. см. изврещя. изврйсквам несов. см. изврещявам. извъдЦй2, ~их сов. развести, расплодить; — я се 1) развестись, расплодиться; 2) перен. развестись, рас- плодиться; 3) неожиданно проявиться (о черте харак- тера и т. п.). извъждам несов. разводить (в большом количестве); — се I) разводиться, плодиться; 2) перен. неожидан- но проявляться (о черте характера и т. п.). кзвън I предлог I) указывает на местоположение^ вне, за; — града за городом; 2) сверх; това е — сйлите ми это сверх моих сил; ~ мярката^сверх меры; 3) кро- ме; ~ това кроме этого; ф ^ себе си вне себя; ~ закона вне закона. извън II нареч. снаружи, с внешней стороны. извънбблнич||ен, ^на, ^ио; ^ни относящийся к ока- занию помощи больным на дому; ~на пбмощ медицин- ская помощь на дому. извък5рач||ен, ~на, ^но; ^ни внебрачный; ^но детё внебрачный ребёнок. извънградск||и, ~а, ^о; /^и загородный, находя- щийся за чертой города. нзвъникономйческЦи, ~а, ^о; -^и внеэкономический; <**& принуда внеэкономическое принуждение. извънка нареч. разг. снаружи, с внешней стороны. извънкласЦен, ~на, *^но; ~ии внеклассный; ~на работа внеклассная работа; «^но четене внеклассное чтение. извънматоч||ен, ^на, ~но; ^ни внематочный; ^на брёменност внематочная беременность. извънмёр||ен, '^иа, ^'Но; ^ни чрезмерный, непомер- ный; ^ни претёнции чрезмерные претензии. извънмёрност ж. чрезмерность. извъннарядЦен, —на, ^но; —ни отпущенный сверх нормы, лимита; —ни стоки товары, отпущенные сверх лимита. кзвънпартйНеи, —йна, — йно; — йни внепартийный; — на организация внепартийная организация. извънпланов, —а, —о; —и внеплановый; —о зада- ние внеплановое задание. извънпрограм||ен, —на, —но; —ни сверхпрограмм;- ный. иззънработ||ен, —на, —но; —ни: в — ното врёме в нерабочее время. извънрёдИен, —на, —но; —ни 1) чрезвычайный, исключительный; —ни обстоятелства исключительные обстоятельства; — ен случай чрезвычайный случай; 2) сверхурочный; — ен труд сверхурочный труд; —ни часовё сверхурочные часы; 3) внеочередной; —на сёсия внеочередная сессия; ф — ен посланик дип. чрезвычай- ный посланник; — ен профёсор уст. экстраординарный профессор; —но положение чрезвычайное положение. извънрёдно нареч. 1) чрезвычайно, исключительно; съм — любезен быть чрезвычайно любезным; 2) сверх- урочно; работя — работать сверхурочно. мзвънрёдкост ж. 1) чрезвычайность, исключительность; 2) сверхурбчность; 3) внеочерёдность. извъкслужёб||ен, —'На, —'НО; —ни внеслужебный; — но врёме внеслужебное время; — ните разговори са забранёни внеслужебные разговоры запрещены. извънсъдёб||ен, —на, —но; —'Ни юр. третейский. извънучйлищЦен, —на, —но; —ни внешкольный; — ни занятия внешкольные занятия; —на работа вне- школьная работа. извърв||я2, —их сов. развязать верёвку; ^я се раз^ вязаться (о верёвке). извървя 2, —х сов. 1) пройти; 2) исходить, объехать, объездить; — се пройти, проехать вереницей. извървявам несов. 1) проходить; 2) исхаживать, объ- езжать; — се проходить, проезх<ать вереницей. йзвървям несов. развязывать верёвку; — се развя- зываться (о верёвке). извърЦжа х9 — зах сов. перевязать, связать (всех, мно- гих). извързвам несов. связывать (всех, многих). извърна *, —х сов. 1) повернуть, обернуть; 2) редко перевернуть, опрокинуть; 3) перен. извратить, ложно истолковать; — се 1) повернуться, обернуться; 2^ ред- ко перевернуться, опрокинуться; 3) отвернуться, ото- гнуться. 'извъртам I несов. 1) поворачивать, оборачивать; 2) перен. искажать, извращать; — се 1) поворачивать- ся, оборачиваться; 2) перен. увиливать, уклоняться (от чего-л.). извъртам II несов. высверливать, просверливать. извъртй 2 I, — х сов. 1) повернуть, обернуть; 2) перен. исказить, извратить; — се 1) повернуться, обернуться; 2) перен. увильнуть, уклониться (от чего-л.). извъртй2 II, —х сов. высверлить, просверлить. извъртявам I несов. см. извъртам I. извъртявам II несов. см. извъртам II. извършЦа2, —их сов. сделать; выполнить; совер- шить; аз не съм в състояние да ~а това я не в состоянии этого сделать; —а се совершиться, про- изойти. извършавам несов. обмолачивать (всё, многое). изБършвам несов. делать; выполнять, совершать; ~ се совершаться1 происходить.
язв — 209 изг извърш||ёя !, ~ах сов. обмолотить (всё, многое). извътре парен, разг. изнутри; внутри; ~ нйщо не се вйжда внутри ничего не видно. извявам несов. 1) провеивать (зерно); 2) сдувать (ветром). извяхзам несов. вянуть, увядать (о цветах). изгазвам несов. 1) переходить вброд; 2) выбираться (цз грязи); 3) вытаптывать, мять (траву). изгаз||я2, ~их сов. 1) перейти вброд; 2) выбраться (из грязи); 3) вытоптать, измять (траву). изгазям несов. см. изгазвам. изгарям I несов. 1) сгорать; 2) сгорать, погибать от засухи (о растениях); 3) загорать, сгорать (на солнце); 4) перен. разг. вылетать из игры; ф ~ от любо в сго- рать от любви; ~ от срам сгорать со стыда. изгарям II несов. 1) сжигать; 2) обжигать (руку и т. п.); 3) сжигать (о солнце); 4) перен. разг. разо- рять; 5) перен. разг. делать несчастным (кого-л.); раз- бивать жизнь (кому-л.); ~ се обжигаться. изгасвам I несов. гасить, тушить; ~ бгъня тушить огонь. изгасвам II несов, 1) угасать, потухать: 2) перен. угасать, умирать. изгасна1, ~х сое. 1) угаснуть, потухнуть; 2) перен. угаснуть, умереть. изгаснЦёя 1, ~ях сов. диал. см. изгасна. изгаснявам несов. диал. см. изгасвам II. изгасИя* , ~йх сов. 1) погасить, потушить: ~ёте лампата! погасите лампу!; 2) приготовить гашением (из- весть) . изгасявам несов. 1) гасить, тушить; 2) гасить (из- весть). изгйвам несов. погибать (обо всех, многих). изгйна *, ~х сов. погибнуть (обо всех, многих). йзглаве с. диал. 1) изголовье; 2) подушка. изгладен, ~а, ~о; ~и выглаженный, выутюженный; ~а риза выглаженная рубашка. изгладнЦёя!, ~ях сов. 1) проголодаться; 2) перен. истощиться (о почве). изгладн||я2, ~йх сов. редко заставить голодать, об- речь'на голод. изгладнявам I несов. 1) становиться голодным; 2) перен. истощаться (о почве). изгладнявам II несов. заставлять голодать, обрекать на голод. изгладнЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) проголодавший- ся; 2) перен. истощённый (о почве); ~яла земя исто- щённая земля. изглад||я2, ~их сов. 1) выгладить, отутюжить (всё, многое); 2) разгладить, выровнять; загладить, пригла- дить; 3) перен. пригладить, усовершенствовать (язык, стиль); 4) перен. сгладить, уладить (отношения и т.п.); ~я се 1) разгладиться, выровняться; загладиться, при- гладиться; 2) перен. уладиться (от отношениях); 3) из- гладиться; това няма да се ~и от паметта ми это не изгладится из моей памяти. изгладЦя2, ~йх сов. см. изгладил. изгладязам несов. см. изгладнявам II. изглаждам несов. 1) гладить, утюжить (всё, многое); 2) разглаживать, выравнивать; заглаживать, приглажи- вать; 3) перен. приглаживать, совершенствовать (язык, стиль); ~ си стила совершенствовать свой стиль; 4) перен. сглаживать, улаживать (отношения и т. п.); ~ инцидент улаживать инцидент; ~ противоречия сглаживать противоречия; ~ се 1) разглаживаться, вы- равниваться; заглаживаться, приглаживаться; 2) перен. улаживаться (об отношениях); 3) изглаживаться (из памяти). йзглас м. лингв, конец слова; дума с ~ на съгласна слово с окончанием на согласный звук. йзглас Цен, ~на, ~но; ~ни лингв, относящийся к концу слова; ~ни съгласни согласные, находящиеся в конце слова. изгласявам несов. лингв, произносить звук в конце слбва; ~ «б» катб «п» произносить конечное <б* как «п». йзглед м. 1) вид, внешность; юначен ~ молодцева- тый вид; 2) вид, пейзаж; панорама; хубави ^и кра- сивые виды; ~ към морёто вид на море; 3) мн. ~н перен. виды, надежды, перспективы; добрй ~н хоро- шие перспективы; ~и за успех надежды на успех; 4) прогноз; ~и за врёмето прогноз погоды. изглёдам сов. 1) оглядеть, осмотреть; 2) высмотреть; 3) просмотреть (до конца); 4) выходить, выкормить; ~ се оглядеть, осмотреть друг друга; ф ~ си очйте все глаза проглядеть, долго и напрасно ждать. изгледвам несов. см. изглёждам I. изгледниЦк (мн. ~ци) м. диал. см, годёжннк. изглёдница ж. диал. см. годёжница. изглёжд||ам I несов. 1) оглйдывать, осматривать; ^ам от главата до петите осматривать с головы до пят; 2) высматривать; 3) выхаживать, выкармливать; ~ам децата си выхаживать детей; 4) только 3 л, ед, безл. ~д вводн. ел. кажется; ~ам се оглядывать, осма- тривать друг друга. изглёждам II несов. выглядеть, иметь вид; *-' недо- волен иметь недовольный вид; добре ~ хорошо вы- глядеть. изглбждвам несов. см. изглбзгвам. изглбждЦя 1, ~ах сов. см. изглозгам. изглбзгам сов. обглодать. изглбзгвам несов. обгладывать. изглупЦёя1, ~ях сов. поглупеть, стать глупым. изглулявам несов. глупеть, становиться глупым. изглупЦял, ^яла, ^яло; ^ёли поглупевший. изгнание с. изгнание; съм осъден на ^ быть осу- ждённым на изгнание. изгнаниЦк (мн. ~ци) м. изгнанник. изгнаница ж. изгнанница. изгнаническЦи, /^а, ^о; ^и изгнаннический; ^и живот изгнанническая жизнь, жизнь изгнанника. изгианичество с. изгнание, положение изгнанника. изгнйвам несов. сгнивать; истлевать; <> ~ в плен томиться в плену. изгнил, ~а, ^о; ~и гнилой, прогнивший; истлев» ший. игзнйЦя1, ^х сов. сгнить; истлеть. изгно||я2, ^йх сов. сгноить. изговарям несов. 1) говорить; ~ с шёпот говорить шёпотом; 2) произносить, выговаривать; ~ неясно произносить неясно; лбшо ~ плохо выговаривать. йзговор м. выговор, произношение; правилен ~ пра- вильное произношение; литературен ~ литературное произношение. изговбрЦя2, ^их сов. 1) сказать; 2) произнести, вы- говорить. изгбда ж. выгода; лйчна ~ личная выгода; мате- риална ~ материальная выгода; взаимна ~ взаимная выгода; извлйчам ~ извлекать выгоду. изгбд||ен, ^на, ^но; ^ни выгодный; ~ии услбвия выгодные услбвия; ~на сделка выгодная сделка. изгод||я2, ~йх сов. обручить (всех, многих)* изгодявам несов. обручать (всех, многих), изгбнвам несов. 1) изгонять, выгонять, прогонять; 2) перен. прогонять; ~ лбшите мйсли прогонять пло- хие мысли. изгбн||я2, ~их сов. I) изгнать, выгнать, прогнать; 2) перен. прогнать (плохие мысли и т. п.). изгбням несов. см. изгбнвам. йзгор м. уст. пожарище.
изг — 210 — изд изгбра ж. поэт, зазноба. изгбрвам не со в. диал. см. изгарям. изгорёно с. шрам от ожога. изгбрниЦк (мн. ~ци) м. поэт, любимый, милый (в знач. сущ.). изгбрък м. диал. западный сухой горячими ветер. изгоря2 I, ~х сов. 1) сгореть; 2) сгореть, погиб- нуть от засухи (о растениях); 3) загореть, сгореть (на солнце); 4) перен. разг. вылететь из игры. изгор||я2 II, ~их сов. 1) сжечь; 2) обжечь (руку и т. п.); 3) сжечь (о солнце); 4) перен. разг. разорить; 5) перен. разг. сделать несчастным (кого-л.), разбить жизнь (кому-л.); ~я се обжечься. изгорявам I несов. см. изгарям I. изгоря вам II несов. см. изгарям II. изгорНял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) сгоревший; 2) сго- ревший, погибший от засухи (о растениях); 3) заго- ревший (о коже); ~яло от слънцето лице загоревшее на солнце лицо. изгоряло с. гарь; мирйше на ~ пахнет гарью. изготвЦя2, ~их сов. изготовить, приготовить, сделать. изготвям несов. изготовлять, приготовлять, делать. изго||я2, ~йх сов. откормить (скот). изгоявам несов. откармливать (скот). изграбвам несов. грабить (все, дочиста). изграбЦя2, ~их сов. разграбить (всё, дочиста). изгравирам несов. и сов. гравировать/выгравировать. изградён, ~а, ~о; ~и построенный, выстроенный; ф ~ съм иметь строение, структуру, состоять (из чего-л.). нзград||я2, ~йх сов. 1) выстроить, построить, воз- двигнуть; 2) перен. построить, создать. изграждам несов. 1) строить, воздвигать; 2) перен. строить, создавать, созидать; ~ комйсия создавать ко- миссию. изграждане с. I) сооружение, постройка, строитель- ство; 2) перен. построение, создание; образование (че- го-л.); ~ основите на социализма построение основ со- циализма. изгракам сов. прокаркать. изграквам несов. каркать (время от времени). изграч||а2, ~их сов. см. изгракам. изгреба1, ~х сов. 1) выгрести; 2) вычерпать. изгрёбвам несов. 1) выгребать; ~ пепелта выгребать золу; 2) вычерпывать; ~ водата вычерпывать воду. йзгрев м. 1) восход; ~ на слънцето восход солнца; при ~ слънце на восходе солнца; 2) восток; обръщам се към ~а оборачиваться на восток. изгрЦёя', ~ях сов. 1) взойти (о небесных светилах); 2) перен. родиться, возникнуть, появиться. изгрйбам несов. см. изгрёбвам. изгрНиза1, ~йзах сов. 1) сгрызть, изгрызть, 2) про- грызть. изгрйзвам несов. 1) грызть, изгрызать; 2) прогры- зать. изгрухтя2, ~х сов. хрюкнуть. изгрухтявам несов. похрюкивать. изгрявЦам несов. 1) всходить (о небесных светилах); 2) перен. рождаться, возникать, появляться; ф ще те науча откъдё ^а сЛ'ьнцето погов. ^ я тебе покажу, где раки зимуют. изгряване с. восход (небесных светил); на ~ на восходе (солнца). изгубвам несов. 1) терять; ~ пари терять деньги; 2) терять, терпеть убыток, ущерб; проигрывать; 3.) перен. терять, лишаться (кого-л.); 4) перен. терять, тратить попусту; ~ врёме терять время; 5) перен. терять, утра- чивать; ~ вяра терять веру; 6) перен. сбиваться (с дороги), терять (направление); ф ~ ума си терять рассудок; ~ главата терять голову; ~ се 1) сбиваться с дороги; 2) теряться, пропадать, исчезать (вдали и т. п.); 3) терять друг друга; 4) перен. теряться, те- рять самообладание. изгубен, ~а, ~о; ~и 1) потерянный, пропавший; 2) перен. потерянный, потраченный впустую; ~о врё- ме потерянное время; 3) перен. потерянный, утрачен- ный; ~а вяра утраченная вера; 4) перен. пропащий; той е ~ човёк он пропащий человек. изгубЦя2, ~их сов. 1) потерять; 2) потерять, потер- петь убыток, ущерб; проиграть; 3) перен. потерять, ли- шиться (кого-л.); 4) перен. потерять, потратить по- пусту (время и т. п.); 5) перен. потерять, утратить; ~я надежда потерять надежду; 6) перен. сбиться (с дороги), потерять (направление); ~я се 1) сбиться с дороги, заблудиться; 2) потеряться, исчезнуть (вдали и т. п.); 3) потерять друг друга; 4) перен. потеряться, потерять самообладание. изгугукам сов. см. изгукам. изгугуквам несов. см. изгуквам. изгукам сов. проворковать. изгуквам несов. 1) начинать ворковать; 2) ворковать (время от времени). изгулявам несов. пропивать, прокучивать (деньги, имущество). изгуля||я 1$ ~х сов. пропить, прокутить (деньги, иму- щество). изгъвам несов. сгибать; выгибать; ~ се сгибаться; выгибаться. изг&лтам сов. проглотить, поглотать (всё, многое). изгълтвам несов. проглатывать, глотать (всё, мно- гое). изгълча2, ~х сов. накричать (на кого-л.); выбра- нить (кого-л.); сделать выговор (кому-л.). изгълчавам несов. кричать (на кого-л.); бранить (ко- го-л.); делать выговор (кому-л.). изгъна!, ~х сов. согнуть; выгнуть; ~ се согнуться; выгнуться. изгърбвам се несов. 1) становиться горбатым; 2) гор- биться, сутулиться. изгърбен, ~а, ~о; ~н сгорбленный, сутулый. изгърб|]я2 се, ~их се сов. 1) стать горбатым; 2) сгорбиться, ссутулиться. изгърбям се несов. см. изгърбвам се. изгърмя2, ~х сов. 1) выстрелить; 2) грянуть, про- греметь; 3) израсходовать (патроны, снаряды); ф <-~х в тази работа я потерпел неудачу. изгърмявам несов. 1) стрелять; 2) греметь, громы- хать; 3) расходовать (патроны, снаряды); ф ~ си ба- рута исчерпывать все доводы, аргументы. изгърчавЦёя \ ~ях сов. высохнуть, иссохнуть (от бо- лезни и т. п.). изгърчавявам несов. сохнуть, высыхать (от болезни и т. п.). изгътам сов. разг. 1) опрокинуть (всё, многое); 2) по- валить (всех, многих). изгътвам несов. разг. 1) опрокидывать (всё, многое); 2) валить (всех, многих). издавам I несов. 1) выставлять; вытягивать вперёд; 2) издавать, испускать (крик и т. п.); 3) издавать, испускать (запах и т. п.); ~ миризма издавать запах; 4) выдавать, обнаруживать (волнение и т. п.); 5) вы- давать, предавать; ~ тайна выдавать тайну; ~ заго- вор выдавать заговор; ~ се 1) выдаваться, выступать вперёд; 2) выдавать себя (словом, поступком). издавам II несов. 1) издавать, выпускать, печатать; ~ вестник издавать газету; ~ книга издавать книгу; 2) издавать, обнародовать; ~ заповед издавать при- каз; 3) выдавать (документ); ~ свидётелство выда- вать свидетельство. издаване с. издание (книг).
изд — 211 ИЗД издавна нареч. см. отдавна. издавИя2 I, ~их сов. передушить (всех, многих). издав||я2 II, ~их сов. перетопить, утопить (всех, многих); ^я се утопиться, утонуть (обо всех, многих). издавям I несов. душить (всех, многих). издавям II несов. топить (всех, многих); ~ се то- питься, тонуть (обо всех, многих). издаден I, /-а, ~о; ~и выдающийся, выступающий вперёд (о здании, стене и т. п.). издаден II, ~а, ~о; ~и изданный, опубликован- ный. издадина ж. см. издатина. издайниЦк (мн. ~ци) м. предатель, изменник. издайница ж. предательница, изменница. издайническЦи, ~а, ~о; ~и предательский. издайничество с. предательство, измена. издалёко нареч. 1) издалека, с далёкого расстоя- ния; 2) перен. издалека, обиняком. издалече нареч. см. издалёко. изда||м1 I, ~дох сов. 1) выставить, вытянуть впе- рёд; 2) издать, испустить (крик и т. п.)\ 3) издать, распространить (запах и т. п.); 4) выдать, обнаружить (волнение и т. п.)\ 5) выдать, предать; ^м се выдать себя (словом, поступком). изда||м ! II, ~дох сов. 1) издать, выпустить, напеча- тать; 2) издать, обнародовать; 3) выдать (документ). издание с. издание; ~ на Академия на науките из- дание Академии наук; трёто ~ третье издание; съкра- тёно ~ сокращённое издание; разширёно ~ расши- ренное издание; прераббтено ~ переработанное изда- ние; пълно ~ полное издание; цялото ~ е изчерпано всё издание распродано. издарач||а2, ~их сов. разг. вычесать (шерсть). йздарачвам несов. разг. вычёсывать (шерсть). издател м. издатель. издателка ж. издательница. издателскЦи, ~а, ~о; ~и издательский; ~о пра- во издательское право; ~а дёйност издательская дея- тельность; ~а кола учётно-издательский лист. издателство с. издательство; държавно ~ государ- ственное издательство. издатина ж. выступ, выступающая часть чего-л. издатъ||к (мн. ~ци) м. выступающая вперёд часть (лица и т. п.). издёбвам несов. 1) подстерегать, выслеживать; ~ крадцйте выслеживать воров; 2) перен. выбирать, ло- вить (удобный момент). издебёло нареч. разг. басисто. издёбна \ ~х сов. 1) подстеречь; выследить; 2) пе- рен. выбрать, поймать, улучить (удобный момент). издевателство с. издевательство. издевателствувам несов. издеваться. издёйствувам сов. выхлопотать (что-л.), добиться (чего-л.). издекламйрам сов. продекламировать. издекламйрвам несов. декламировать. издёлвам несов. диал. см. издялвам. издёли|1е с. изделие; хлебни ~ я мучные изделия; за- харни ~я кондитерские изделия; кбжени ~я мехо- вые изделия; грънчарски ~я гончарные изделия; па- мучни ^я хлопчатобумажные изделия; вълнени ~я шерстяные изделия; копрйнени ^я шёлковые изделия; трикотажни ^я трикотажные изделия; собственоръчно /^е собственноручное изделие. издёна', ~ х сов. разг. см. издяна. издЦера!, /^рах сов. 1) изодрать, изорвать; 2) изо- драть, исцарапать; ~ера се 1) изодраться, изорваться; 2) изодраться, исцарапаться. издёто нареч. диал. см. откъдёто. изджавкам сов. протявкать, пролаять (о собаке). изджавквам несов. 1) начинать тявкать, лаять; 2) тявкать, лаять (время от времени). йздиг м. уст. подъём. издйгам несов. I) поднимать; 2) стрбить, воздвигать, возводить; ~ к-ьща стрбить дом; ~ паметник воздви- гать памятник; 3) перен. выдвигать (кого-л.); ~ на ръководна длъжност выдвигать на руководящую долж- ность; ~ кандидатура выдвигать кандидатуру; 4) пе- рен. повышать, улучшать; ~ класовото съзнание по- вышать классовое сознание; 5) перен. выдвигать, про- возглашать; ~ лозунг провозглашать лозунг; 6) мат, возводить (в степень); ~ на квадрат возводить в квад- рат; <>• ~ глас поднимать голос; ~ главй поднимать голову; /V се 1) подниматься; ~ се във воздуха под- ниматься в воздух; 2) возвышаться, выделиться своей высотой; 3) перен. выдвигаться (по работе); 4) перен. повышаться, улучшаться; ф ~ се в очите на никого вырастать в чьйх-л. глазах. издйгна *, ~х сов. 1) поднять; 2) построить, воз- двигнуть, возвести; 3) перен. выдвинуть (кого-л\)\ 4) перен. повысить, улучшить; 5) перен. выдвинуть, провозгласить; 6) мат. возвести (в степень); ~ се 1) подняться; 2) перен. выдвинуться (по работе); 3) перен. повыситься, улучшиться. издйгнат, ~а, ~о; ~н выдающийся (о человеке). издигнатина ж. возвышение, возвышенность, высота. издим||я2, ~йх сов. разг. улетучиться, неожиданно исчезнуть. издимявам несов. разг. улетучиваться, неожиданно исчезать. издйрам несов. 1) раздирать, рвать; 2) обдирать, рас- царапывать; ~ се 1) рваться; 2) обдираться, исцара- пываться. издйрва||м несов. 1) разыскивать, отыскивать; 2) ис- следовать, изучать; 3) разг. (някому) требовать, взы- скивать (с кого-л.); не му ~й много не будь слишком требовательным к нему; 4) юр. вести розыск. издйрване с. исследование; научно ~ научное ис- следование. издирвач м. редко исследователь, изыскатель. издирвачка ж. редко исследовательница, изыскатель- ница. издйр||я2, ~их сов. 1) разыскать, отыскать; 2) ис- следовать, изучить; 3) юр. провести рбзыск. издйрям несов. см. издйрвам. йздих м. уст. выдох. издихание с: до послёдно ~ до последнего издыха- ния. издйЦшам I несов. 1) спускаться, выпускать воздух (о шине и т. п.); 2) перен. разг. обнаруживать слабые стороны; выдыхаться; докладът ~ша доклад сла- боват. издйшам II сов. выдохнуть. издишвам несов. выдыхать. издйшване с. выдыхание, выдох; вдйшване и ~ вдох и выдох. йздишЦен, ~на, ~но; ~ни выдыхаемый; ~на струя выдыхаемая струя (воздуха). издлъбавам несов. см. издълбавам. издои м. разг. надой; удой. издбйвам несов. см. издоявам. издокарам сов. 1) привезти, доставить (всё, многое); 2) разг. нарядить; ~ се разг, нарядиться, расфран- титься. издокаран, ~а, ~о; ^и разг.. наряженный, рас- франчённый. издокарвам несов. 1) привозить, доставлять (всё, многое)-^ 2) разг. наряжать; ~ се разг. наряжаться. издо||я2, ~йх сов. выдоить. издоявам несов, выдаивать.
изд — 212 — изд издраскам сов. 1) исцарапать, расцарапать; 2) ис- черкать. издраскан, ~а, ~о; ~и 1) исцарапанный, расцара- панный; 2) исчёрканный, исчерченный. издрасквам несов. 1) исцарапывать, расцарапывать; 2) исчёркивать. издра||щя*, ~сках сов. см. издраскам. издребн|]ёя!, ~ях сов. I) редко измельчать, стать меньше; 2) перен. измельчать, стать мелочным. издребнявам несов. 1) редко мельчать, становиться меньше; 2) перен. мельчать, становиться мелоч- ным. издребн||ял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) измельчавший, ставший меньше; 2) перен. измельчавший, ставший ме- лочным; ф ~ял лисател исписавшийся писатель. издрусам сов. см. издрускам. издрусвам несов. см. издрусквам. издрускам сов. вытрясти (откуда-л.). издрусквам несов. вытрясать (откуда-л.). издръжка ж. 1) содержание; иждивение; на мбя ~ на моём иждивении: 2) разг. алименты; плащам ~ платить алименты. издръжлнв, ~а, ~о; ~и выносливый; ~ орга- нйзъм выносливый организм. издръжлйвост ж. выносливость. издрънкам сов. 1) прозвонить, прозвенеть' неожи- данно; звякнуть; 2) побренчать недолго (на музыкаль- ном инструменте); 3) перен. разг. выболтать. издрънквам несов. 1) звонить, звенеть неожиданно; звякать; 2) бренчать недолго (на музыкальном инстру- менте); 3) перен. разг. выбалтывать. издрънча2, ~х сов. прозвенеть, звякнуть неожи- данно. издрънчавам несов. звенеть, звякать неожиданно. издръпвам несов. см. издърпвам. издувам несов. 1) надувать, раздувать; 2) выдувать (стекло); <> ~ устни надувать губы; ~ се надувать- ся, раздуваться, вздуваться. издумаЦм сов. разг. 1) промолвить, сказать; 2) вы- сказать всё; ~х си, та ми олёкна я высказал всё, и мне стало легче. кздумвам несов. разг. 1) говорить; 2) высказывать всё; ~ каквото е на сърцёто ми высказывать всё, что лежит на сердце. издумкам сов. разг. 1) пробарабанить; 2) ударить ку- лаком (в дверь и т. п.). издумквам несов. разг. 1) барабанить; 2) ударять кулаком (в дверь и т. п.). издупч||а2, ~их сов. 1) продырявить, наделать дыр; 2) просверлить (во многих местах). издупчвам несов. 1) продырявливать, делать дыры; 2) просверливать (во многих местах). издут, ~а, ~о; ~и 1) выпуклый; 2) раздутый, вздутый; ~ корём вздутый живот. издутина ж. 1) выпуклость; 2) вздутие; отёк. издутост ж. 1) выпуклость; 2) вздутость; отёчность. издухам сов. \) выдуть; 2) сдуть. издухвам несов. 1) выдувать; 2) сдувать. издушЯа2, "-'их сов. передушить, задушить (всех, многих); ^а се задохнуться (обо всех, многих). издушавам несов. душить (всех, многих); ~ се за- дыхаться (обо всех, многих); ~ се от дим задыхать- ся от дыма. издушвам несов. см. издушавам. изду||я!, ~х сов. 1) надуть, раздуть; 2) выдуть (стекло); ^я се надуться, раздаться, вздуться. издъвквам несов. изжёвывать. изд-ьвЦча1, ~ках сов. изжевать. издълбавам несов. выдалбливать; вырезать, высе- кать (на камне и г. п.). издълбан, /^а, ~о; ~и выдолбленный; вырезанный; высеченный (на камне); ~ надпис высеченная надпись. издълба||я1, /^х сов. выдолбить; вырезать; высечь (на камне и т. п.). издълбоко нареч. 1) из глубины; со дна; 2) перен. основательно, глубоко. издълж||а2 I, ~ их* сов. покрыть, погасить, выплатить (долг); ^а се расплатиться, выплатить свой долги. издълж||а2 II, ~йх сов. удлинить, сделать длиннее; ^а се удлиниться, стать длиннее. издължавам I несов. покрывать, погашать, выплачи- вать (долг); ~ се расплачиваться, выплачивать свой долги. издължавам II несов. удлинять, делать длиннее; ~ се удлиняться, становиться длиннее. издън нареч. редко с большой глубины, со дна; ф ~ земя как из-под земли, неожиданно. издънвам несов. 1) выбивать, вышивать дно; 2) про- дырявливать. издънен, ~а, ~о; ~и 1) с выбитым дном; ~а бъчва бочка с выбитым дном; 2) продырявленный, прохудившийся; ~о корйто продырявленное корыто. издънка ж. 1) побег, отросток; 2) перен. потомок; отпрыск. издъно нареч. 1) из глубины, со дна; 2) основатель- но, глубоко, в корне; проучвам ~ изучать основатель- но, глубоко. издънЦя2, ~их сов. 1) выбить, вышибить дно; 2) про- дырявить. издън ям несов. диал. см. издънвам. издърдорвам несов. разг. бормотать, бурчать. издърдорЦя2, ~их сов. разг. пробормотать, пробур- чать. издържаЛ ^х сов. выдержать, вынести, пере- нести; устоять; ~ обсадата выдержать осаду; ~ опе- рация выдержать операцию; ~ всйчки трудности вы- держать все трудности; ~ до край выдержать до конца. издържЦам I несов. 1) выдерживать, выносить, пере- носить; 2) выдерживать (холод, жару); ~ам на студ хорошо переносить холод; 3) не портиться (о продук- тах и т. п.); ф ~ам йзпит выдерживать экзамен; не ~а критика не выдерживает критики, ниже всякой критики. издържам II несов. содержать, давать средства (к существованию); — семейство содержать семью; ~ се содержать себя. издържан, ~а, ~о; ^и выдержанный; идейно ~ идейно выдержанный; идеологически ~ идеологически выдержанный. издържаност ж. выдержанность; худбжествена ^ на репертоара художественная выдержанность репертуара. издържка ж. см. издръжка. издържлйв, /^а, ^о; ^и см. издръжлйв. издържлйвост ж. см. издръжлйвост. издърпам сов. 1) выдернуть; 2) оттащить, оттянуть; ~ се 1) вырваться; 2) отпрянуть, отскочить. издърпзам несов. 1) выдёргивать; 2) оттаскивать, оттягивать; ф ~ ушйте някому делать строгий выго- вор; -V се 1) вырываться; 2) резко отодвигаться, от- скакивать. издъхвам несов. 1) умирать, испускать последний вздох; 2) перен. умирать, погасать. издъхване с: той е на ~ он при смерти; на ~ той каза перед смертью он сказал. издъхна1, ~ х сов. 1) умереть, испустить последний вздох; 2) перен. умереть, угаснуть. издюдюкам сов. разг. освистать. издюдюквам несов. разг. улюлюкать; освистывать.
изд 213 — изи издявам несов, вытягивать нитку из иголки. издявам се несов. издеваться. издяволувам несов. и сов. разг. хитрйть/схитрйть, лов- чйть/словчйть. издяволНя2 се, ~йх се сов. исхитриться, излов- читься. издялам сов. вытесать (из камня, дерева). издялвам несов. вытёсывать (из камня, дерева). издялкам сов. обстрогать. издялквам несов. обстругивать. издяна!, ~ х сов. вытянуть нитку из иголки. изеднаж нареч. диал. см. изведнъж. изёдни||к (мн. ~ци) м. кровопийца; мироед. изёдница ж. кровопийца (о женщине). изёдническЦи, ~а, ~о; ~и хищнический, грабитель- ский. изёдничество с. хищничество, грабительство. изедно нареч. диал. заодно; вместе. изёждам несов. см. изяждам. изёт м. уст. тяжкий труд; ф без ~ не се яде мед^ без труда не вынешь и рыбки из пруда. изехтя2, ~х сов. прогреметь, прозвучать, раз- даться. гззехтявам несов. греметь, звучать, раздаваться. изеча2, ~х сов. см. изехтя. изечавам несов. см. изехтявам. изжабуркам сов. прополоскать (рот). изжабурквам несов. полоскать, прополаскивать (рот). изжавкам сов. диал. см. изджавкам. изжадн||ёя !, ~йх сов. очень сильно захотеть пить. изжаднявам несов. очень сильно хотеть пить. изжёгл||я2, ~их сов. диал. выпрячь (волов). изжёглям несов. диал. выпрягать (волов). изжена *, ~ х сов. см. изжъна. изжёнвам I несов. см. изжънвам. изжёнвам II несов. выдавать замуж (всех, многих); женить (всех, многих). из жён II я2, ~нх сов. повыдавать замуж (всех, мно- гих)\ переженить (всех, многих). изжив||ёя ^ ~ях сов. 1) прожить (известное время), прожить (жизнь); 2) перен. пережить, перенести. изживявам несов. 1) жить (известное время); 2) пе- рен. переживать; ~ крйзата переживать кризис. изживяване с. переживание. нзжилвам несов. жалить (всех, многих). изжил||я2, ~их сов. пережалить (всех, многих). изжулвам несов. 1) тереть, натирать, сдирать (кожу); 2) чистить, оттирать; отскабливать; 3) протирать (лок- ти на рукавах и т. п.). изжулен, ~а, ~о; ~и 1) ободранный (о коже); натёртый (обувью); 2) вычищенный, начищенный, от- тёртый; 3) вытертый, протёршийся (об одежде). изжул||я2, ~их сов. 1) натереть, содрать (кожу); 2) отчистить, оттереть; отскоблить; 3) протереть (локти на рукавах и т. п.). изжулям несов. см. изжулвам. изжъднЦёя *, ~ях сов. см. изжаднёя. изжъднявам несов. см. изжаднявам. изжълт||ёя \ ~ях сов. пожелтеть, стать жёлтым. изжълтявам несов. желтеть, становиться жёлтым, изжъна !, ~х сов. сжать (хлеб и т. п.). изжънвам несов. сжинать (хлеб и т. п.). иззабНода1, ~6дох сов. вколоть, воткнуть (всё, мно- гое). иззабождам несов. вкалывать, втыкать (всё, многое). иззагас||я2, ~йх сов. загасить, потушить (всё, мно- гое). иззагасяэам несов. гасить, тушить (всё, многое). иззаград||я2, ~йх сов. огородить (со всех сторон). иззаграждам несов. огораживать (со всех сторон). иззад предлог сзади, из-за; ~ к^ьщата из-за дома. иззакупувам несов. закупать (всё, многое). иззакуп||я2, /^их сов. закупить (всё, многое). иззаобикалям несов. см. заобикалям. иззаобиколЦя2, ^йх сов. см. заобиколя. иззапустЦёя >, ^ях сов. запустеть (совсем); опу- стеть (совершенно). иззапустявам несов. пустеть (совсем). иззасад||я2, ^йх сов. засадить (всё, вокруг). иззасаждам несов. засаживать (всё, вокруг). иззас||ёя1, ^ях сов. засеять (всё, вокруг). иззаспйвам несов. засыпать (обо всех, многих). иззасп||я2, ^ах сое. заснуть (обо всех, многих). иззасйвам несов. засевйть (всё, вокруг). иззашйвам несов. зашивать (всё, многое). иззашйЦя1, ^х сов. позашивать, зашить (всё, мно- гое). иззвънтя2, ~х сов. внезапно прозвенеть. иззвънтявам несов. внезапно начинать звенеть. иззвъня2, ^х сов. внезапно зазвонить. иззвънявам несов. внезапно начинать звонить; по- званивать. иззеЦма1, ~х сов. изъять, конфисковать. изземвам несов. изымать, конфисковать. изземване с. изъятие; конфискация. иззёт, ~а, ^о; ^и изъятый, конфискованный; ~ имбт конфискованное имущество. иззйдам сов. выстроить (из камня или кирпича). иззйдан, ~а, ~о; ^и выстроенный (из камня или кирпича). иззидвам несов. строить (из камня или кирпича). иззиждам несов. см. иззидвам. иззймам сов. см. иззёма. иззймвам несов. см. изземвам. иззимёлка ж. диал. годовалая овца (перезимовавшая первую зиму). иззимёл||ък (мн. ~ци) м. диал. годовалый жеребё- нок (перезимовавший первую зиму). иззимувам несов. зимовать, проводить зиму. иззим||й2, ~йх сов. перезимовать. иззимявам несов. см. иззимувам. иззобам сов. 1) поклевать, съесть по зёрнышку, по ягодке; 2) съесть весь зерновой корм (о лошади). иззобвам несов. 1) клевать, есть по зёрнышку, по ягодке; 2) съедать весь зерновой корм (о лошади). иззъбвам се несов. см. озъбвам се. иззъбЦя2 се, ~их се сов. см. озъбя се. изигравам несов. 1) играть (до конца); 2) отплясы- вать, танцевать (до конца); 3) перен. разг. обманы- вать. изигран, ~а, ~о; ^и 1) сыгранный (об игре); 2) законченный (о танце); 3) перен. разг. обманутый; той е ~ его провели. изигра||я!, ~х сов. 1) сыграть (в карты и т. п.); 2) сплясать, станцевать, проплясать, протанцевать; 3) перен. разг. обмануть, провести; не е тъй лёсно да го ~еш его не так легко провести; ф ~я рблята си сыграть свою роль. изйн м. диал. разрешение, позволение; давам ~ да- вать разрешение; няма ~ без разрешения. изйскам сов. 1) вытребовать, выхлопотать; 2) потре- бовать, попросить; 3) потребовать, обязать (к чему-л.). изйскан, ~а, ~о; ~и изысканный, утончённый, изящный. изйсканост ж. изысканность, утончённость, изяще- ство; ~ на държането изысканность манер. изйсквЦам несов. 1) требовать, добиваться выдачи, получения; 2) требовать, просить; 3) требовать, обязы- вать (к чему-л.); тази работа ~а много труд §то дело требует большой затраты труда*
изи — 214 — изк изйскванЦе с. требование; прбграмни ~ия програм- мные требования. изкаЦжа*, ~зах сов. 1) высказать; 2) выразить (благодарность и т. п.); 3) разг. выдать, выболтать; <С> ^жа и майчиното си мляко рассказать всю подно- готную; ~жа се 1) высказаться, выступить; 2) выра- зиться, проявиться (в чём-л.). йзказ ли редко высказывание; выражение; езйков ~ языковое выражение; ф няма ~ нет слов (для вы- ражения восторга). изказвам несов. 1) высказывать; ~ мнение высказы- вать мнение; 2) выражать; ~ благодарност выражать благодарность; ~ съболезнование выражать соболезно- вание; ~ съчувствие выражать сочувствие; ~ одобре- ние выражать одобрение; 3) разг. выдавать, выбалты- вать; ~ се 1) высказываться, выступать; ~ се по нб- вия законопроект высказываться по новому законо- проекту; 2) выражаться, проявляться (в чём-л.). изказване с. 1) высказывание; выступление; ~ в за- щита (на някого, на нещо) выступление в защиту (ко- го-л., чего-л.); 2) выражение; ~ на благодарност вы- ражение благодарности. изкалайдисам сов. вылудить (всё, многое). изкалайдйсвам несов. лудить, вылуживать (всё, мно- гое). . изкалвам несов. пачкать грязью; ~ се пачкаться грязью. изкалпазанНя2 се» ~йх се сов. разг. излениться. изкалъпвам несов. 1) формовать; делать по образцу, форме; 2) разг. мастерить, делать неумело, небрежно; 3) перен. разг. выдумывать, сочинять; ~ голяма лъжа сочинять грандиозную ложь. изкалъп|[я2, ~их сов. 1) формовать; сделать по об- разцу, форме; 2) разг. смастерить, сделать неумело, не- брежно; 3) перен. разг. выдумать, сочинить. изкалъпям несов. см. изкалъпвам. изкалям сов. выпачкать грязью; ~ се выпачкаться грязью. изкалян, ~а, ~о; ~и выпачканный грязью. изкапвам несов. 1) закапывать, забрызгивать; 2) опа- дать, осыпаться (о листьях, плодах); 3) перен. уста- вать до изнеможения; ~ се закапываться, забрызги- ваться. изкапНя1, ~ах сов. 1) закапать, забрызгать; 2) опасть, осыпаться (о листьях); упасть (о плодах); 3) перен. устать до изнеможения; ^я се закупаться, забрызгаться; ~я се с боя забрызгаться крас- кой. изкарам I сов. 1) выгнать; 2) уст. выпустить, осво- бодить; 3) разг. выпускать (дым и т. п.)\ 4) выта- щить, вынуть; 5) разг. заработать, выручить, добыть; ф ~ ума ^ напугать до смерти; ~ из търпёние вы- вести из терпения. изкарам II сов. разг. 1) закончить, окончить; ~ пети клас закончить пятый класс; ~ воённата си служба отслужить в армии; ~ песента пропеть песню; 2) провести время; хубаво изкарахме мы хорошо про- вели время; 3) прожить, дожить; 4) хватить (о запа- сах). изкарвам I несов. 1) выгонйть; ~ добйтъка на паша выгонять скот на пастбище; 2) уст. выпускать, освобождать; ~ от тъмнйца выпускать из тюрьмы; 3) разг. пускать, выпускать (дым и т. п.); 4) вытаски- вать, вынимать; ~ от джбба си вынимать из кармана; 5) разг. зарабатывать, выручать, добывать; ~ пари зарабатывать деньги; ~ си прехраната зарабатывать на пропитание; <> ~ документ получать документ; ~ от строя выводить из строя, делать негодным; ~ ду- шита вынимать душу; ~ на доб"ьр край успешно за- вершать начатое* изкарвам II несов. разг. 1) заканчивать, оканчивать; 2) проводить время; ~ отпуска си проводить отпуск; 3) проживать, доживать; 4) хватать (о запасах). изкастрЦя2, ~их сов. обрезать, обрубить ветки, сучья. изкастрям несов. обрезать, обрубать ветки, сучья. изкатёрвам се несов. вскарабкиваться, взбираться, взлезать; ~ се на еднб дървб взбираться на дерево. изкатёр||я2 се, ~их се сов. вскарабкаться, взобрать- ся, взлезть. изкач||а2, ~йх сов. 1) поднять; ^а на трётия етаж поднять на третий этаж; 2) (нещо) подняться, взо- браться (по чему-л., на что-л.); ~астълбата подняться по лестнице; ~а се 1) подняться, взобраться; 2) под. няться (о цене); 3) сесть (на пароход и т. п.). изкачвам несов. 1) поднимать; 2) (нещо) поднимать» ся, взбираться (по чему-л., на что-л.); ~ се 1) подни- маться, взбираться; 2) подниматься (о цене); 3) са- диться (на пароход и т. п.). изкачване с. подъём, восхождение; ~ на планина восхождение на гору. изкашлювам се несов. разг. см. изкашлям се. изкашл||я2, ~их сов. I) кашлянуть; 2) отхаркать; ~я се прокашляться, откашляться. изкашлям несов. 1) кашлять; 2) отхаркивать; ~ се прокашливаться, откашливаться. изквасвам несов. вымачивать, промачивать; ~ се вымокать, промокать. изквасЦя2, /^их сов. диал. вымочить, промочить; ~я се вымокнуть, промокнуть. изквасям несов. диал. см. изквасвам. изквича2, /^х сов. взвизгнуть (о животном). изквичавам несов. взвизгивать (о животном). изкикбтвам се несов. разг. начинать хохотать изкикбтЦя2 се, ~их се сов. разг. захохотать. изкйлвам се несов. заболевать грыжей. изкйлен, ~а, ^о; ^и больной грыжей. изкйлено с. разг. грыжа; нося пояс за ~ носить бан- даж от грыжи. изкйлЦя2 се, ^их се сов. заболеть грыжей. изкйлям се несов. см. изкйлвам се. изкипя2 I, ~х сов. 1) выкипеть; 2) перен. вскипеть. изкипя2 II, ~х сов.: ~ъ млякото у меня убежало молоко. изкипявам несов. 1) выкипать; 2) перен. вскипать. изкирлйв||я2, /^их сов. разг. выпачкать, загрязнить (одежду). изкирлйвям несов. разг. пачкать, грязнить (одежду), изкйсвам несов, вымачивать; ~ се вымокать. изкискам се сов. разг. см. изкикбтя се. изкйсквам се несов. разг. см. изкикбтвам се. изкйсиа!, ~ х сов. вымочить; ~ се вымокнуть. изкйхам се сов. чихнуть. изкйхвам се несов. чихать. изклан, ~&, ~о; ~н заколотый; перерезанный (о скоте); зарезанный, вырезанный (о населении). изклас||я2, ~йх сов. выколоситься (о хлебах). изкласявам несов. выколашиваться (о хлебах). изклёпвам несов. I) заклёпывать; 2) клепать, отби- вать (косу); 3) перен. диал. съедать. изклёпвам се несов. грязниться, пачкаться. изклёпЦя \ ~ах сов. 1) заклепать; 2) отбить (косу); 3) перен. диал. съесть. изклёпЦя1 се, ~ах се сов. загрязниться, выпачкать- ся. изклйнвам несов. выколачивать, выбивать, вышибать клин. изклйнч||а2, ~их сов. разг. ускользнуть, улизнуть; увильнуть, уклониться (от работы и т. п.). изклйнчвам несов. разг. ускользать; увиливать, укло- няться; ~ от работа уклоняться от работы.
изк — 215 —• изк изклйк||я2, ~их сов. выбить, вышибить клин. изклокбтвам несов. редко издавать клокотание, буль- канье. изклокбт||я2, ~их сов. редко издать клокотание, бульканье. изключЦа2, ~их сов. 1) исключить, оставить в сто- роне; 2) исключить, изгнать (из школы и т. п.); 3) вы- ключить; ~а мотора выключить мотор; ~а се выклю- читься. изключвам несов. 1) исключать, оставлять в стороне; -^ възможността исключать возможность; 2) исклю- чать, изгонять; ~ от училище исключать из школы; 3) выключать; ~ електрйчеството выключать электри- чество; ~ се 1) выключаться; 2) исключать друг друга (о понятиях и т. п.). изключен, ~а, ~о; ~и 1) исключённый; ~ ученик исключённый ученик; 2) выключенный; ~ телефон вы- ключенный телефон. изключёние с. исключение; ~ от правило™ исключе- ние из правила; с ~ за исключением; правя ~ делать исключение. изключено нареч. исключено, невозможно; не е ~ не исключено, возможно. изключйтел||ен, ~на, ~но; ~ни исключительный; ~ен случай исключительный случай; ~но дарование исключительное дарование. изключйтелно нареч. 1) исключительно, чрезвычайно; ~ важен въпрбс исключительно важный вопрос; 2) ис- ключительно, только, лишь; той се храни ~ с плодовё он питается только фруктами. изключйтелност ж. исключительность. изкова *, ~х сов. выковать; ~ меч выковать меч; ф ~ лъжа сфабриковать ложь. изковавам несов. выковывать. изкован, ~а, ~о; ~и выкованный; <0" ~а дума искусственно созданное слово. изкозирувам несов. и сов. отдавать/отДать честь, ко- зырять/откозырять. изкокбрвам се несов. разг. таращиться, таращить глаза. изкокбрПя2 се, ~их се сов. разг. вытаращиться, вы- таращить глаза. изкблвам несов. колоть, закалывать (всех, многих); резать (всех, многих); ~ се резаться, резать друг друга. изкЦбля2, ~лах и ~блих сов. переколоть (всех, многих); перерезать (всех, многих); ~6ля се перере- заться, перерезать друг друга. изкомандувам несов. и сов. 1) командовать/скоман- довать, отдавать/отдать команду; 2) разг. командовать/ скомандовать, приказывать/приказать, распоряжаться/ распорядиться. изкбнЦен, ~на, ~но; ~ни уст. исконный, изначаль- ный; ~но право исконное право. изконсумйрам сов. потребить, израсходовать (всё, многое); ~ запасите си израсходовать все запасы. изконсумйрвам несов. потреблять, расходовать (всё, многое). изкбнтвам несов. разг. наряжать, одевать щегольски; ~ се наряжаться, одеваться щегольски. изкбнтен, ~а, ~о; ~и разодетый, расфранчён- ный. изкбнтПя2, ^их сов. разг. нарядить, одеть щегольски; л^я се нарядиться, одеться щегольски. изкбнтям несов. см. изкбнтвам. йзкоп м. ров; яма; котлован; правя ~ рыть котло- ван. изкопавам несов. 1) выкапывать, вырывать; ~ кла- денец выкапывать колодец; ~ картбфи выкапывать картофель; 2) искапывать, перекапывать. изкопаем, ~а, ~о; ~и ископаемый; ~и богатства ископаемые богатства; ~и живбтни ископаемые жи- вотные. изкопаеми мн. ископаемые; полёзни ~ полезные иско- паемые. изкопан, ^а, ^о; ^и выкопанный, вырытый (из земли). изкопаЦя!, ^х сов. 1) выкопать, вырыть; 2) иско- пать, перекопать. йзкоп||ен, ^на, /^но; ^ни вырытый (о земле); ~ни работи земляные работы. изкопка ж. см. йзкоп. изкбпча!, ~х сов. 1) вырвать, выхватить; 2) разг. вытянуть, выклянчить; ~ се 1) вырваться; 2) перен* спастись, избавиться. изкбпчвам несов. 1) вырывать, выхватывать; 2) разг. вытягивать, выклянчивать; ~ се 1) вырываться; 2) пе- рен. спасаться, избавляться. изкопчййскЦи, /^а, ~о; ^и относящийся к землеко- пам; ~а бригада бригада землекопов. изкопчйя м. землекоп. изкоренён, ~а, ~о; /^и выкорчеванный. изкоренйтел м. корчеватель. изкоренЦя2, ~ нх сов. 1) выкорчевать, вырвать с кор- нем; 2) перен. искоренить. изкоренявам несов. 1) вырывать с корнем, выкорчё- вывать; ~ пънове выкорчёвывать пни; 2) перен. иско- ренять; ^ предразсъдъци искоренять предрассудки. изкореняване с. 1) корчёвка; 2) перен. искоренение. изкоригйрам сов. исправить всю корректуру. изкоригйрвам несов. исправлять всю корректуру. изкорйствам несов. использовать с корыстной целью* изкорйстЦя2, ~их сов. использовать с корыстной целью. изкорйстям несов. см. изкорйствам. изкбрмвам несов. потрошить; ~ рйба потрошить рыбу. изкормЦя2, ^их несов. выпотрошить. изкбрмям несов. см. изкбрмвам. изкорубвам се несов. 1) коробиться; 2) становиться дуплистым (о дереве). изкорубен, ~а, ~о; ^и 1) покоробленный, покоро- бившийся; ~а дъска покоробившаяся доска; 2) ду- плистый, имеющий дупло (о дереве). изкоруб||я2 се, ^их се сов. 1) покоробиться; 2) стать дуплистым (о дереве). изкорубям се несов. см. изкорубвам се. изкбсо нареч. искоса. изкос||я2, ~йх сов. 1) вйкосить, скосить (всю тра- ву); 2) перен. скосить, уничтожить. изкосявам несов. 1) выкашивать, скашивать (всю траву); 2) перен. скашивать, уничтожать. изкрЦада1, ~адох сов. 1) украсть (всё, многое); 2) обокрасть (всех, многих). изкрадвам несов. 1) красть (всё, многое); 2) обкра- дывать (всех, многих). изкрадвам се несов. выходить тайком, крадучись. изкраднаг се, ^х се сов. выйти тайком, крадучись, изкрещя2, ~х сов. 1) вскрикнуть громко; 2) закри- чать громко, раздражённо. изкрещявам несов. 1) вскрикивать громко; 2) кричать громко, раздражённо. изкривён, ~а, ~о; ~и 1) искривлённый, изогнутый; ~а линия изогнутая линия; 2) извилистый; ~ път извилистая дорога; 3) искажённый (о чертах лица); 4) перен. извращённый, искажённый. изкрйво нареч. диал. косо, недружелюбно; глёдам ~ смотреть косо, недружелюбно. изкривЦя2, ~йх сов. 1) искривить; изогнуть; 2) по- вернуть, завернуть (о дороге); 3) искривить, исказить
изк — 216 — изк (черты лица); 4) перен. извратить, исказить; ~ ду- мите извратить смысл слов; ~я се 1) искривиться, изогнуться; 2) повернуть, завернуть (о дороге); 3) ис- кривиться, исказиться (о чертах лица). изкривявам несов. 1) искривлять, изгибать; 2) повёр- тывать, заворачивать (о дороге); 3) искривлять, иска- жать (черти лица); 4) перен. извращать, искажать; ~ се 1) искривляться, изгибаться; 2) повёртывать, за- ворачивать (о дороге); 3) искривляться, искажаться (о чертах лица). изкривяване с. искривление; ~ на гръбначния стълб искривление позвоночника. изкрбйвам несов. см. изкроявам. изкро||я2, ~йх сов. 1) выкроить, скроить; 2) на- кроить; 3) разг. ударить, треснуть, влепить по- щёчину. изкроявам несов. 1) выкраивать, кроить; 2) кроить (всё, многое); 3) разг. ударять, влеплять пощёчину. изкрънкам сов. разг. выпросить, выклянчить. изкрънквам несов. разг. выпрашивать, выклянчивать. изкръстосам сов. разг. исколесить, исходить вдоль и поперёк. изкръстбсвам несов. разг. колесить, исхаживать вдоль н поперёк. изкрякам сов. 1) прокрякать; 2) проквакать. изкряквам несов. 1) начинать крякать; 2) начинать квакать. изкряскам сов. 1) вскрикнуть; 2) воскликнуть. нзкрясквам несов. 1) вскрикивать; 2) восклицать. изкудкудякам сов. прокудахтать. изкудкудяквам несов. 1) начинать кудахтать; 2) ку- дахтать (время от времени). изкукам сов. прокуковать. изкуквам несов. 1) начинать куковать; 2) куковать (время от времени). изхукурйгам сов. прокукарекать. изкукурйгвам несов. 1) начинать кукарекать; 2) ку- карекать (время от времени). изкумвам се несов. разг. стоять виновато, смиренно (перед кем-л.). изкум||я2 се, ~их се сов. разг. стать виновато, сми- ренно (перед кем-л.). йзкуп м. см. изкуплёние. изкупвам I несов. искупать; ~ вината си искупать свою вину. изкупвам II несов. см. изкупувам II. изкупване с. см. изкупуване. изкупвателЦен, ~на, ~но; ~ни скупочный; заку- почный; ~ен пункт скупочный пункт; ~на организа- ция закупочная организация; ~на цена закупочная, заготовительная цена. йзкупЦен, ~на, ~но; ~ни закупочный; държавни ~ни цени государственные закупочные цены. нзкупен, ~а, ~о; ~и 1) искупительный; 2) иску- пленный. изкупйтел м. искупитель. изкупйтелЦен, ~на, ~но; ~ии искупительный; —на жертва искупительная жертва; ~ни сълзй слёзы иску- пления. изкуплёние с. искупление; ~ на вината искупление вины; ~ на греховёте искупление грехов. изкупом нареч. уст. 1) оптом; 2) гуртом, изкупувам I несов. см. изкупвам I. изкупувам II несов. 1) скупать; 2) выкупать, изкупуване с. скупка (товаров). изкуп||я2 I, ~их сов. искупить; ~я прегрешёнията си искупить свой прегрешения. изкупЦя2 II, ~их сов. 1) скупить; ~я всичката стока скупить весь товар; 2) выкупить; ~я имбта си выкупить сзоё имущество. йзкус м. уст. см. изкушекие. изкус||ен, /^на, —'Но; ~ни 1) искусный, умелый, опытный; ~ен майстор искусный мастер, умелец; ~ен ловец опытный охотник; 2) искусный, сделанный искус- но; ~на резба искусная резьба; ^^на направа искус- ная работа. изкусён, ^^а, ^'О; ~и искушённый, соблазнённый. изкусйтел м. искуситель, соблазнитель. изкусйтел||ен, ~на, /^но; ^ни искусйтельный, со- блазнительный; ~но предложение соблазнительное предложение. изкусйтелка ж. искусительница, соблазнительница. изкусни||к (мн. ^ци) м. уст. искусник, умелец, ма- стер на все руки. изкусно нареч. искусно, умело; работя ~ работать искусно, умело. изкуствен, «^а, ^о; ~и 1) искусственный, сделан- ный руками человека; ~и цветя искусственные цветы; ^ крак протез ноги; ~ зъб искусственный зуб; ~а кожа искусственный мех; ~а копрйна искусственный шёлк; ~ мрамор искусственный мрамор; ^и тброве искусственные удобрения; ~о опрашване искусствен- ное опыление; 2) перен. искусственный, неискренний; ~а усмйвка искусственная улыбка; ф ~о дйшане искусственное дыхание; ~ спътник искусственный спут- ник. изкуственост ж. искусственность, неестественность. изкуство с. 1) искусство; декоративно ~ декоратив- ное искусство; изобразйтелно ~ изобразительное искус- ство; приложно ~ прикладное искусство; театрално ^ театральное искусство; естрадно ~ искусство эстрады; занимавам се с ^ заниматься искусством; 2) искус- ство, система приёмов, методов; воённо ~ военное искусство; мореплавателно ~ искусство мореплавания; готварско ~ кулинарное искусство; 3) искусство, уме- ние; ораторско ^ ораторское искусство; ^ от любов към ~то из любви к иск-усству. изкуствовёд ж. искусствовед. изкуствоведение с. уст. см, изкуствознание. изкуствовёдка ж. искусствовед (о женщине). изкуствознание с. искусствоведение, искусствознание. изкусурЦя2, ^йх сов. разг. закончить обработку, до- делать (окончательно). изкусурявам несов. разг. заканчивать обработку, до- делывать (окончательно). изкусЦя2, ~йх сов. см. изкуша. изкусявам несов. см. изкушавам. изкуфЦёя!, ~ях сов. 1) редко стать полым, сгнить (о внутренности дерева и т. п.); 2) перен. разг. выжить из ума, поглупеть. изкуфявам несов. 1) редко становиться полым, гнить (о внутренности дерева и г. п.); 2) перен. разг. выжи- вать из ума, глупеть. изкуф||ял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) редко ставший полым, пустым (о внутренности дерева и т. п.); 2) пе- рен. разг. выживший из ума, глупый; ~яла глава пу- стая голова; ~ял човёк выживший из ума человек. изкуш||а2, ~йх сов. искусить, соблазнить; ~а се со- блазниться. изкуша||вам несов. искушать, соблазнять; не ме ~вай! не искушай меня!; ~вам се соблазняться. изкушёние с. искушение, соблазн; пазя от ~ беречь от соблазна; подлагам на ~ вводить в искушение. изкълва1, ~х сов. поклевать, склевать. изкълвавам несов. склёвывать. изк^лцам сов. изрубить, нарубить, измельчить. изкълцвам несов. рубить, измельчать. изкълчЦа2, ~их сов. 1) вывихнуть; ^а си крака вы- вихнуть ногу; 2) перен. искалечить (жизнь и т. п.); 3) перен. извратить, исказить (смысл и т. п.).
изк — 217 — изя изкълчвам несов. 1) вывихивать; 2) перен. калечить (жизнь и т. п.); 3) перен. извращать, искажать (смысл и т. п.). изкълчен, ~а, ~о; ~н 1) вывихнутый; ~а ръка вывихнутая рука; ~о място вывих; 2) перен. искале- ченный; ~ живот искалеченная жизнь; 3) перен. из- вращённый, искажённый; ф ~ йзговор испорченное произношение. изкънтя2, ~х сов. прозвучать, гулко раздаться. изкънтявам несов. звучать, гулко раздаваться. изкъпвам несов. купать; ~ детёто купать ребёнка; ~ се купаться; ~ се на реката купаться в реке. изкъп!|я ], ~ах сов. выкупать; ^я се выкупаться. изкърпвам несов. чинить, перечинивать, штопать, пе- рештопывать (всё, многое); ~ си обувките чинить всю обувь. изкърпване с. починка, штопка. изкърп||я2, ~их сов. перечинить, перештопать; ~я дрёхите си перечинить всю свою одежду. изкърпям несов. см. изкърпвам. изкъртвам несов. 1) выкорчёвывать; 2) выламывать; отламывать; 3) разг. выбивать (зубы). изкърт||я2, ~их сов. 1) выкорчевать; 2) выломать; отломать; 3) разг. выбить (зубы). изкъртям несов. см. изкъртвам. изк^рш||а2, ~их сов. обломать (ветви, сучья). кзкършвам несов. обламывать (ветви, сучья). изкъсам сов. 1) изорвать на мелкие куски; 2) изо- рвать, износить (одежду); ~ дрёхите си износить оде- жду; ~ се изорваться, износиться (об одежде). изкъсвам несов. 1) рвать на мелкие куски; 2) рвать, изнашивать (одежду); ~ се рваться, изнашиваться (об одежде). излавям несов. 1) вылавливать (рыбу а т. п.); 2) пе- релавливать, ловить (всех, многих). излагам несов. 1) выставлять, раскладывать (товар и т. п.); ~ стоки на витрината выставлять товары в витрине; ~ картина в излбжбата выставлять картину на выставке; 2) выставлять, подставлять (солнцу и т. п.); 3) подвергать (опасности и т. п.); ~ на риск подвергать риску; 4) излагать (мысли и т. п.); ~ план излагать план; ~ пйсмено излагать в письменной фор- ме; 5) перен. компрометировать, ставить в неловкое по- ложение; ~ пред другарите ставить в неловкое поло- жение перед товарищами; ~ се 1) подвергаться (опас- ности и т. п.); 2) излагать свой мысли; 3) компромети- ровать себя, попадать в неловкое положение. йзлаз м.: ~ на море выход к морю. излазвам несов. 1) вылезать; 2) лазить (повсюду). излаз||я2, ~их сов. 1) вылезть; 2) излазить, обла- зить. излазям несов. см. излйзам. излайвам несов. 1) начинать лаять; 2) лаять (время от времени). йзла||к (мн. ~ци) м. диал. глубокий колодец. излапам сов. разг. слопать, сожрать (всё, многое). излапвам несов. разг. лопать, сжирать (всё, многое). излая *, ~х сов. неожиданно залаять; пролаять. излёвр||я2 се, ~их се сов. диал. растянуться (на кровати и т. п.); развалиться (в кресле и т. п.). излёврям се несов. диал. растягиваться (на кровати и т. п.); разваливаться (в кресле и т. п.). излёгна ! се, ~ х се сов. прилечь, вытянуться, растя нуться. излежа2, ~х сов. отбыть тюремное заключение. излежавам несов. отбывать тюремное заключение; ~ наказанието си отбывать наказание. излежавам се несов. 1) валяться в кровати (после пробуждения); 2) перен. лентяйничать, ничего не де- лать. излежаване с. юр. отбывание тюремного заключения; ~ на наказанието отбывание наказания. йзлез м. см. йзлаз. излНёза1, ~язох сов. диал. см. изляза. излека' нареч. см. излёко. излёко нареч. слегка, потихоньку. излёком нареч. см. излёко. излекувам несов. и сов. излечивать/излечить, вылечи- вать/вылечить; ~ се излечиваться/излечиться, вылечи- ваться/вылечиться. излёпвам несов. 1) обмазывать глиной; 2) расклеи- вать. излеп||я2, ~йх сов. 1) обмазать глиной; 2) расклеить. излепявам несов. см. излёпвам. излёпям несов. см. излёпвам. излет м. экскурсия; поездка (увеселительная); гру- пов ~ групповая экскурсия; масов ~ массовая экс- курсия; ~ с автомобйл экскурсия на автомобиле. йзлет||ен, ~на, ~но; ~ни экскурсионный; ~ни би- лёти экскурсионные билеты; ~ен. влак экскурсионный поезд. йзлетни||к (мн. ~ци) м. экскурсант; турист. йзлетничка ж. экскурсантка; туристка. излетя2, ~х сов. 1) вылететь, взлететь, подняться в воздух; 2) испариться, улетучиться. излетявам несов. см. излйтам. излечение с. излечение. излечим, ~а, ~о; ~и излечимый; ~а болеет изле- чимая болезнь. излечител м. уст. исцелитель. излечйтелка ж. уст. исцелйтельница. излёчко нареч. диал. см. излёко. излЦёя1, ~ях сов. I) вылить; 2) отлить; 3) отлить (металл); 4) перен. излить (чувства); ~ёя се 1) вы- литься; 2) пролиться, пройти (о сильном дожде); 3) пе- рен. собраться (в одном месте), стечься (о людском потоке). излйвам несов. 1) выливать; 2) отливать; 3) отли- вать (металл); 4) перен. изливать (чувства); ~ възтбрга си изливать восторг; ~ се 1) выливаться; 2) проливаться, проходить (о сильном дооюде); 3) пе- рен. собираться (в одном месте), стекаться (о людском потоке). излиЦжа1, ~зах сов. вылизать. излйзам несов. 1) выходить; ~ из стаята выхо- дить из комнаты; ~ от къщи выходить из дому; 2) выходить, уходить (с определённой целью); ~ на разхбдка выходить на прогулку; ~ на работа уходить на работу; 3) выходить (куда-л.), оказываться (где-л.); ~ на реката выходить к реке; 4) выходить, появлять- ся; ~ на сцёната выходить на сцену; 5) выступать, высовываться (из-под чего-л.); 6) выходить, уходить, переставать заниматься (чём-л.); ~ от играта выхо- дить из игры; ~ в отпуска уходить в отпуск; 7) вы- ходить из печати; 8) выходить, происходить, быть ро- дом; 9) выступать, высказываться; ~ с доказателства выступать с доказательствами; 10) выходить, становить- ся; ~ победйтел в борбата выходить победителем в борьбе; 11) выходить (из берегов): ~ от корйтото си выходить из берегов; 12) перен. исходить (из чего-л.); 13) перен. разг. подходить, приходить (об очереди); 14) выходить, получаться (на фотографии); 15) перен. стоить, обходиться; ф ~ от мода выходить из моды; ~ от употреба выходить из употребления; ~ от строя выходить из строя; ~ от ръката выходить из рук (об изделиях); ~ от рамките, от мярката выходить из ра- мок (о поведении); ~ от търпёние выходить из терпе- ния; ~ вън от себе си выходить из себя. излйзам си несов. разг. оставлять квартиру, съезжать с квартиры.
изл -218 — нзл излйзане с. выход; на ~ при выходе. излйзвам несов. вылизывать. излинЦёя \ ~ях сов. 1) вылинять; 2) перен. поблёк- нуть. излинявам несов. 1) линять; 2) перен. блёкнуть. излйскам сов. вылить, выплеснуть; ~ се вылиться, выплеснуться. излйсквам несов. выливать, выплёскивать; ~ се вы- ливаться, выплёскиваться. излистам се сов. покрыться листвой. излйствам се несов. покрываться листвой. излйтам несов. 1) вылетать, взлетать, подниматься в вбздух; ~ от гнездбто вылетать из гнезда; 2) испа- ряться, улетучиваться. излйтане с. взлёт (самолёта). из л ич || а2, ~йх сов. 1) зачеркнуть, вычеркнуть; вы- марать; 2) перен. изгладить, уничтожить; ~асе изгла- диться, стереться; спбменът се ~й в паметта му вос- поминание изгладилось из его памяти. излича*вам несов. 1) зачёркивать, вычёркивать, выма- рывать; 2) перен. изглаживать, уничтожать; ~ се из- глаживаться, стираться (в памяти). излйчвам несов. см. изличавам. излйше||к (мн. ~ци) м. см. излйшък. излйш||ен, ~на, ~но; ~ни 1) излишний; избыточ- ный; ~ни средства излишние средства; 2) излишний, ненужный; ~на тревога излишняя тревога; ~ни раз- нбски ненужные расходы; без ~ни прйказки без лиш- них слов. излишество с. уст. излишество; ~ в яденето излише- ство в еде; живёя в ~ жить, предаваясь из- лишествам. излйшно нареч. излишне, бесполезно; ~ е да гово- рим за това бесполезно говорить об Зтом. излйшъЦк (мн. ~ци) м. излишек; бюджётни ~ци бюджетные излишки. излияниЦе с. излияние; ~е на чувства излияние чувств; рйдостни ~я радостные излияния; люббвни ~я любовные излияния. излов||я2, ~йх сов. 1) выловить, переловить (рыбу и т. п.); 2) переловить, поймать (всех, многих). изловявам несов. см. излавям. излбжЦа2, ~их сов. 1) выставить, разложить (то- вар и т. п.); 2) выставить, подставить (солнцу и т. п.); 3) подвергнуть (опасности и т. п.); 4) изложить (мыс- ли и т. п.); 5) перен. скомпрометировать, поставить в неловкое положение; ~а се 1) подвергнуться (опасно- сти и т. п.); 2) скомпрометировать себя, попасть в не- ловкое положение. излбжба ж. выставка; сёлскостопанска ~ сельскохо- зяйственная выставка; худбжествена ~ художествен- ная выставка. излбжбен, "~а, ~о; ~и выставочный; ~а зала вы- ставочный зал. излбжбище с. уст. место для выставки. изложение I с. 1) изложение; кратко ~ краткое из- ложение; ~ на фактите иаложёние фактов; 2) доклад- ная записка. изложение П с/1) выставка; 2) местоположение, распо- ложение; стаята йма южно ~ комната выходит окнами на юг. изложйтел м. участник выставки. изложйтелка ж.: държава ~ государство, принимаю- щее участие в выставке. излокам сов. вылакать. излбквам несов. лакать (до конца). изломбтвам несов. бормотать, лепетать, говорить не- внятно. изломбтЦя2, ^их сов. пробормотать, пролепетать, проговорить невнятно. изломИя"2, /^йх сов. редко переломить, разломать (всё, многое); ~я се переломаться, сломаться (обо всём, многом). изломявам несов. редко ломать, разламывать (всё, многое); ~ се ломаться, разламываться (обо всём, многом). излбч||а2, ~их сов. см. излокам. излбчвам несов. см. излбквам. излупвам несов. см. излюпвам. ИЗЛуп||я2, ^'ИХ СОв. СМ. ИЗЛЮПЯ. излагай, ~а, ~о; ^и 1) обманутый; 2) разг. об- манутый, соблазнённый; ~а мома обманутая девушка. излъгвам несов. 1) обманывать; 2) разг. обманывать, соблазнять (девушку); ~ се обманываться, ошибаться. изл^гване с. обман. излъ||жа', ~гах сов. 1) обмануть; 2) разг. обмануть, соблазнить (девушку); ~жа се обмануться, ошибиться. излъкатуш||а2, /^их сов. начать извиваться (о до- роге и т. п.). излъкатушвам несов. начинать извиваться (о дороге и т. п.). излъсвам несов. см. излъсквам. излъскам сов. отполировать; начистить до блеска; ~ обувки начистить ботинки до блеска; ~ се залоснить- ся. излъсквам несов. отполировывать; начищать до бле- ска; ~ се начинать лосниться. излъсна !, ~ х сов. см. излъскам. излъстйтел м. редко соблазнитель, обольститель. излъстйтел||ен, ^на, ^но; ^ни редко соблазни- тельный, обольстительный. излъстйтелка ж. редко соблазнительница, обольсти- тельница. излъстЦя2, ~йх сов. соблазнить, обольстить. излъстявам несов. соблазнять, обольщать. излъч||а2 I, ~их сов. 1) излучить; 2) перен. выра- зить (какое-л. чувство). излъч||а2 II, ~их сов. выделить; выдвинуть; ~а ко- мйсия за проверка выделить комиссию для проверки; ^а се выделиться, отделиться. излъчвам I несов. 1) излучать, испускать; ~ свет- лина излучать свет; ~ топлина излучать тепло; 2) пе- рен. излучать, выражать (радость и т. п.). излъчвам II несов. выделять; выдвигать; ~ се вы* делиться, отделяться. излъчване I с. излучение; радиоактивно ~ радиоак- тивное излучение. излъчване II с. выдвижение (кандидатур и т. п.). излюпвам несов. выводить, высиживать (птенцов); ~ се вылупляться (о птенцах). излюп||я2, ~их сов. вывести (птенцов); ^я се вы- лупиться (о птенцах). излющвам несов. вылущивать, очищать от кожуры; ~ се вылущиваться. излющ||я2, ~их сов. вылущить, очистить от кожуры; /х/я се вылущиться. излющям несов. см. излющвам. излягам се несов. вытягиваться, растягиваться (на постели и т. п.). изляз^а1, ~ох сов. 1) выйти; 2) выйти, уйти (с определённой целью); 3) выйти (куда-л.)% оказаться (где-л.); ^а на върха взойти на вершину; 4) выйти, появиться (на сцене и т. п.); 5) высунуться (из-под чего-л.); 6) выйти, уйти, перестать заниматься (чём-л.); 7) выйти из печати; 8) выйти, произойти, быть родом; 9) выступить, высказаться; ~а пред конгрёса высту- пить на съезде; 10) выйти, стать (победителем и т. п.); 11) выйти, выступить (из берегов); 12) перен. разг. по- дойти, прийти (об очереди); 13) выйти, получиться (на фотографии); 14) перен. стоить, обойтись; това му из-
изл — 219 — изм лёзе много ск-ьпо это ему обошлось очень дорого; <> ще му излёзе горчйво это ему дорого обойдётся; излёзе ми от ума у меня вылетело из головы; излёзе ми късмёт мне выпало счастье, мне повезло. излязЦа1 си, ~ох си сов. разг. оставить квартиру, съехать с квартиры. изма||жа *, ~зах сов. 1) обмйзать (глиной); 2) побе- лить; 3) измазать, израсходовать все материалы (гли- ну, известь и т. п.). измазан, ~а, ~о; ~и 1) обмазанный; 2) испачкан- ный; побелённый. измазвам несов. 1) мазать, обмазывать (глиной); 2) белить; 3) измазывать, расходовать все материалы (глину, известь и т. п.). измайстбрвам несов. разг. см. измайсторявам. измайсторён, ~а, ~о; ~и изготовленный, сделан- ный мастерски. измайстор||я2, ~йх сов. разг. 1) изготовить, сделать мастерски; 2) перен. изобрести, выдумать. измайсторявам несов. разг. 1) изготовлять, делать мастерски; 2) перен. изобретать, выдумывать. измама ж. 1) обман, ложь; 2) измена, предательство; 3) обман, заблуждение; ф оптйческа ~ оптический об- ман. измамвам несов. 1) обманывать; вводить в заблужде- ние; 2) обманывать, соблазнять; ~ се заблуждаться, обманываться. из мам Цен I, ~на, ~но; ~ни обманный, обманчи- вый. измамен II, ~а, ~о; ~и 1) обманутый; ~и на- дёжди обманутые надежды; 2) обманутый, соблазнён- ный; ~а девбйка соблазнённая девушка. измамка ж. диал. 1) обман; 2) ошибка. измамлйв, ~а, ~о; ~и обманчивый; ~а външност обманчивая внешность. измамлйвост ж. обманчивость. измамниЦк (мн. ~ци) м. обманщик. измамница ж. обманщица. измамническ||и, ~а, ~о; ~и обманный; ~п сред- ства обманные средства; по ~и начин обманным об- разом. измамничество с. см. измама. измам||я2, ~их сов. 1) обмануть; ввести в заблужде- ние; 2) обмануть, соблазнить; ~я се обмануться. измамям несов. см. измамвам. измарям несов. разг. см. изморявам I. измахнат, ~а, ~о; ~и редко худой, испитой; ~о лице испитое лицо. измацам сов. разг. вымазать, выпачкать; ~ се вы- мазаться, выпачкаться. измацвам несов. разг. мазать, пачкать; ~ се ма- заться, пачкаться. измачкам сов. 1) помять; ~ дрёхите си помять свою одежду; 2) выжать (сок); ~ се помяться. измачквам несов. 1) мять, сминать; 2) выжимать (сок); ~ се мяться, сминаться. измежду предлог между, среди; ^ тях среди них; един ~ нас один из нас. измекяр м. см. измекярин. измекярЦин (мн. ~и) м. уст. слуга; работник, батрак. измекярка ж. уст. служанка; работница, батрачка. измекярувам несов. уст. служить, быть в услужении; батрачить. измёлвам несов. см. измйлам. изм||ёля 19 ~лях сов. измолоть, перемолоть (всё, мно- гое). измена ж. см. измяна. изменен, ~а, ^о; ~и изменённый. изменёниПе с. изменение; коренни ^я коренные из- менения; колйчествени ^я количественные изменения; качествени ~я качественные изменения; скокообразни ^я скачкообразные изменения; ^е на цените измене- ние цен; внасям ~е вносить изменение. изменлйв, ~а, ^о; ~и изменчивый, непостоянный; ~ характер изменчивый характер. изменлйвост ж. изменчивость, непостоянность. измённиЦк (мн. ^ци) м. изменник, предатель. изменница ж. изменница, предательница. измённическЦи, ^а, ^о; ^и изменнический, преда- тельский; ~и удар предательский удар; ~а постъпка предательский поступок. изменничество с. измена, предательство. изменчив, ~а, ~о; ^и изменчивый, непостоянный. изменчйвост ж. изменчивость, непостоянность. измен||я2 I, /^йх сов. изменить; переменить; ~я план изменить план; ^я се измениться, перемениться. измен||я2 II, ^их сов. 1) изменить, нарушить вер* ность; ^я на родйната изменить родине; 2) перен. из- менить; паметта му ^й память ем# изменила. изменявам I несов. изменять, менйть; ~ се изме- няться, меняться. изменявам II несов. уст. см. измёням II. изменяем, ~а, ~о; ^и изменяемый; ^а величина мат. изменяемая величина; ~ и чисти на речта грам. изменяемые части речи. изменяемост ж. изменяемость. измёням I несов. см. изменявам I. измёням II несов. 1) изменять, нарушать верность; 2) перен. изменять (о памяти и т. п.). измёрвам несов. 1) измерять; ~ разстояние измерять расстояние; ~ височина измерять высоту; ^ темпера- тура измерять температуру; ~ паднали валёжи изме- рять количество осадков; 2) перен. мерить (взглядом). измёрване с. измерение; ~ на ръста измерение ро- ста; инструмент за ~ измерительный инструмент. измервател||ен, ~на, ^но; ^ни измерительный; /^ен уред измерительный прибор. измервйч м. измеритель (человек). измерёниЦе с. измерение; телата ймат три ^ я тела имеют три измерения. измерим, ~а, ^о; ~и измеримый. измеримост ж. измеримость. измерйтелЦен, ^на, /^но; ^ни см. измервателен. измёр||я2, ~их сов. 1) измерить; 2) перен. смерить (взглядом); ~я с поглед смерить взглядо4м. измерим несов. см. измёрвам. измёсвам несов. 1) замешивать; ^ хляба замеши- вать хлеб; 2) вымешивать; 3) смешивать, перемеши- вать; ~ се смешиваться, перемешиваться. измёствам несов. 1) передвигать, переставлять; ~ от едно място на друго переставлять с одного места на другое; 2) смещать, сдвигать с места; 3) вытеснять, замещать; ~ се передвигаться, смещаться. измёст||я2, ~их сов. 1) передвинуть, переставить; 2) сместить, сдвинуть с места; 3) вытеснить, заместить; ~я се передвинуться, сместиться. измёстям несов. см. измёствам. измёс||я2, ~их сов. 1) замесить; 2) вымесить; ~я тестбто вымесить тесто; 3) смешать, перемешать; ~я се смешаться, перемешаться. йзмет м. 1) грязь, мусор, отбросы; 2) перен. оторбсы, подонки; ~ът на обществото отбросы общества. измёт м. уст. служба, прислуживание, услужение; правя ~ служить, прислуживать. изм||ета!, ~ётох сов. 1) вымести; подмести; ~ета стаята подмести комнату; ~ета сметта вымести сор; 2) перен. разг. смести, уничтожить. изм||ета 1 се, ~ётох се сов. разг. убраться (восвояси). измётна \ ~х сов. разг. вывихнуть; <^ се покоро- биться»
изм — 220 — изм измйвам несов. 1) мыть, вымывать; умывать; ~ ръце мыть руки; 2) смывать; ~ боя смывать краску; 3) подмывать, подтачивать (водой); ~ бреговете под- мывать берега; 4) перен. смывать, искупать; ~ позбра смывать позор; «ф ~ си ръцёте умывать руки; ~се мыться, умываться. измикярин м. см. измекярин. нзмикярка ж. см. измекярка. измйлам несов. измалывать, перемалывать (всё, мно- гое). из мил II ёя *, ~ях сов. стать дорогим (кому-л.). измилявам несов. становиться дорогим (кому-л.). измйна1, ~х сов. 1) пройти (определённое расстоя- ние); 2) пройти, миновать (что-л.); 3) пройти, истечь (о сроке и т. п.); 4) прошить, прострочить (на машин- ке); ~ се пройти, миновать (о сроке и т. п.). изминавам несов. 1) проходить (определённое рас- стояние); 2) проходить, миновать (что-л.); 3) прохо- дить, истекать (о сроке и т. п.); 4) прошивать, про- страчивать (на машинке); ~ се проходить, миновать (о сроке и т. п.). изминал, ~а, ~о; ~и прошедший, миновавший; през ~ата нощ прошедшей ночью. измйяат, ~а, ~о; ~и пройденный; ~ път прой- денный путь. измйрам несов. вымирать, погибать (обо всех, мно- гих). измирйсвам се несов. 1) выдыхаться, терять запах; 2) проветриваться. измирйЦша1 се, ~сах се сов. 1) выдохнуться, поте- рять запах; 2) проветриться. измйслен, ~а, ~о; ~и выдуманный, вымышленный; ~а новина вымышленная новость. измйслица ж. выдумка; вымысел; вестникарска ~ газетная утка. измйсл||я2, ~их сов. 1) измыслить, выдумать; 2) при- думать, сочинить; 3) изобрести. измйслям несов. 1) измышлять, выдумывать; 2) при- думывать, сочинять; 3) изобретать. измйтам несов. 1) выметать; подметать; 2) перен. разг. сметать, уничтожать. измйтаЦм се несов. разг. выметаться, убираться (во- свояси); ~й се оттука! выметайся отсюда! измишльбтина ж. разг. враки, брехня. измйЦя \ ~х сов. 1) вымыть; умыть; 2) смыть; 3) подмыть, подточить (водой); 4) перен. смыть, иску- пить (позор и т. п.); ~я се вымыться, умыться. измлЦян, ~яна, ~яно; ~ёни смолотый, намоло- тый. измбкрен, ~а, ~о; ~>и измокший, промокший, вы- мокший; ~ катб мйшка мокрый как мышь. измбкрювам несов. разг. см. измбкрям. измбкр||я2, ~их сов. вымочить, намочить; ~я се промокнуть, вымокнуть; ~их се цял я весь промок; ~я се до кости промокнуть до костей. измбкрям несов. вымачивать, намачивать; ~ се про- мокать, вымокать. измблвам несов. 1) вымаливать, выпрашивать; 2) упрашивать, склонять (к чему-л.). измблНя2, ~нх сов. 1) вымолить, выпросить; 2) упро- сить, склонить (к чему-л.). изморен, ~а, ~о; ~и усталый, утомлённый; ~ пътник усталый путник; ~ от тйчане утомлённый бе- ганьем. измор||я2 I, /^йх сов. утомить; ^я се устать, уто- миться. измор||я2 II, ~йх сов. разг. I) уморить, истребить, уничтожить (всех, многих); 2) довести до полного истощения (от голода, жажды); ~я се обессилеть, из- немочь (от голода, жажды). изморявам I несов. утомлять; ~ се уставать, утом- ляться. изморявам II несов. разг. 1) истреблять, уничтожать (всех, многих); 2) доводить до полного истощения (от голода, жажды); ~ се терять силы, изнемогать (от голода, жажды). измотавам несов. 1) наматывать, перематывать; 2) перен. перепутывать, спутывать. измота||я *, ~х сов. 1) намотать, перемотать; 2) пе- рен. перепутать, спутать. измрЦа *, ~ях сов. вымереть, погибнуть (обо всех, многих). измраз||я2, ~йх сов. выморозить; ~я се замёрзнуть, промёрзнуть. измразявам несов. вымораживать; ~ се замерзать, промерзать. измръзвам несов. 1) замерзать, зябнуть; 2) замер- зать, вымерзать (о посевах и т. п.). измръзна *, /^х сов. 1) замёрзнуть, озябнуть; 2) за- мёрзнуть, вымерзнуть (о посевах "и т. п.). измръзнал, ^а, ~о; ^и 1) замёрзший, озябший; 2) замёрзший, вымерзший (о посевах и т. п.). измрЦял, ~яла, ~яло; ^^ёли вымерший, погибший; ^ёли племена вымершие племена. измудр||я2, /^их сов. см. измъдря. измудрям несов. см. измъдрям. измуча2, ^х сов. промычать. измучавам несов. мычать, издавать мычание. измуш||а2, и^их сов. 1) забодать (всех, многих); 2) исколоть (всех, многих). измушвам несов. 1) бодать (всех, многих); 2) колоть (всех, многих). измушвам се несов. разг. ускользать, выходить неза- метно. измушна1 се, ^х се сов. разг. ускользнуть, выйти незаметно. измъдрувам несов. см. измъдрям. измъдрЦя2, ~их сов. ирон. измыслить, выдумать. измъдрям несов. ирон. измышлять, выдумывать. измъквам несов. 1) вытаскивать (с трудом); ~ из калта вытаскивать из грязи; 2) вытаскивать, похищать; ~ от джбба вытаскивать из кармана; 3) высовывать; ~ се 1) выбираться; ~ се от скривалището выби- раться из убежища; 2) незаметно уходить; 3) выры- ваться, высвобождаться; 4) диал. вытягиваться, быстро вырастать. измъкка], ~х сов. I) вытащить (с трудом); 2) вы- тащить, похитить; 3) высунуть; ~ се 1) выбрать- ся (откуда-л.); 2) незаметно уйти; 3) вырваться, высвободиться; 4) диал. вытянуться, быстро вы- расти. измъмрЦя!, ~ах сов. 1) пробормотать; 2) (някого) выбранить (кого-л.), сделать выговор (кому-л.). измъмрям несов. I) бормотать; 2) (някого) бранить (кого-л.)у делать выговор, выговаривать (кому-л.). чзмъна 19 ~ х сов. истрепать лён. измънвам несов. трепать лён. измънкам сов. промямлить, пробормотать. измънквам несов. мямлить, бормотать. измърмбрвам несов. бормотать. измърмбр||я2, ~их сов. пробормотать. измърс||я2, ~йх сов. вымазать, выпачкать; ^я се вымазаться, выпачкаться. измърсявам несов. мазать, пачкать; ~ се мазаться, пачкаться. измършав||ёя!, ^ях сов. исхудать, отощать. измършавявам несов. худеть, тощать. измършав||ял, ^яла, ~яло; ^/ёли исхудавший, ото- щавший; защб си /^ял толкова? почему ты так исху- дал?
изм — 221 — изн измътвам несов. выводить, высиживать (птенцов): ~ се вылупливаться, выводиться (о птенцах). измътЦя2, ~их сов. вывести, высидеть (птенцов), ф хубаво я ~иха хорошо они Зто придумали; ~я се вылупиться, вывестись (о птенцах). измътям несов. см. измътвам. измъчЦа2, ~их сов. измучить, истерзать; ~а се из- мучиться, истерзаться. измъчвам несов. мучить, терзать; ~ се мучиться, тер- заться. измъчен, ~а, ~о; ~и измученный; ~о лице изму- ченное лицо. измъченост ж. измученность. измякам сов. см. измяукам. измяквам несов. см. измяуквам. измяна ж. измена, предательство; държавна ~ госу- дарственная измена. измярвам несов. см. измёрвам. измятам несов. разг. вывихивать; ~ се коробиться. измяукам сов. неожиданно мяукнуть, промяукать. измяуквам несов. неожиданно издавать мяуканье. изнавлизам несов. входить со всех сторон. изнавляз||а *, ~ох сов. войти со всех сторон. изнагълтвам се несов. разг. объедаться, нажираться (обо всех, многих). изнадар!|я2, ~йх сов. одарить (всех, многих). изнадарявам несов. одаривать (всех, многих). изнадраскам сов. ирон. размалевать, разрисовать (всё, многое). изнадрасквам несов. ирон. размалёвывать, разрисо- вывать (всё, многое). изнаклякам сов. присесть на корточки (обо всех, мно- гих). изнакляквам несов. приседать на корточки (обо всех, многих). изналавям несов. налавливать (в большом количе- стве). изналовЦя2, ~йх сов. наловить (в большом количе- стве). изналягам сов. лечь (обо всех, многих). изналягвам несов. ложиться (обо всех, многих). изнамервач м. уст. изобретатель. изнамервачка ж. уст. изобретательница. изнамёрЦя2, ~их сов. 1) изобрести, открыть; ~я нов апарат изобрести новый аппарат; 2) найти, обна- ружить, отыскать. изнамйрам несов. 1) изобретать, открывать; 2) нахо- дить, обнаруживать, отыскивать. изнапрёд нареч. разг. заранее, наперёд; предваритель- но; казвам — говорить заранее. изнасадЦя2, ~йх сов. понасажать, насадить повсюду (много растений). изнасаждам несов. насаживать, сажать повсюду (мно- го растеши). изнасйлвам несов. 1) насиловать, принуждать; 2) на- силовать. изнасйлЦя2, ~их сов. 1) принудить; 2) изнасиловать, обесчестить. изнасйлям несов. см. изнасйлвам. изнас||ям несов. 1) выносить; 2) вывозить, экспорти- ровать; ~ям суровинй экспортировать сырьё; ~ям стоки в чужбина экспортировать товары за границу; 3) перен. выносить, получать; ~ям радостни впечат- ления выносить радостные впечатления; 4) перен. вы- носить, выдерживать; 5) перен. выносить, представлять (на обсуждение, рассмотрение)-, ~ям фактн предста- влять факты; ~ям доказателства представлять доказа- тельства; 6) перен. выступать публично; —^ям доклад делать доклад; ~ям концерт давать концерт; -ф- ~ям кирлйвите рйзи ^ копаться в чужом грязном бельё; това не ми ~я ^то мне не выгодно, это меня не устраи- вает; ~ям се переезжать, перебираться; ~ям се в др^га квартира переезжать на другую квартиру. изнацёпвам несов. накалывать (много дров и г. п.). изнацёп[|я2, ~их сов. наколоть (много дров и т. п.). изначал||ен, ~на, '—но; ^ни изначальный. изначало нареч. сначала, сперва. изнашарвам несов. испещрять, испестрять (всё, мно- гое). изнашарЦя2, /^их сов. испещрить, испестрить (всё, многое). изнашйвам несов. шить, нашивать (в большом коли- честве). изнашйЦя !, ~х сов. нашить (в большом количестве). изневёра ж. диал. см. изневяра. йзневернешки нареч. разг. обманным путём. изневёрниЦк (мн. ^ци) м. 1) обманщик; 2) уст. ве- роотступник. изневёрница ж. 1) обманщица; 2) уст. вероотступ- ница. изневерЦя2, ~йх сов. 1) изменить, нарушить супру- жескую верность; 2) (на нещо) изменить (чему-л.), предать (что-л.); ~я на дълга си изменить своему долгу; той ^й на общото дело он предал общее дело; 3) уст. отступить от своей веры; 4) перен. изменить, отказаться служить; паметта ми ~й память мне из- менила. изневерявам несов. 1) изменять, нарушать супруже- скую верность; 2) (на нещо) изменять (чему-л.), пре- давать (что-л.); 3) уст. отступать от своей веры; 4) перен. изменять, отказываться служить (о памяти и т. п.). изневидёлица нареч. неожиданно, вдруг; нежданно- -негаданно. изневяра ж. измена; съпружеска ~ супружеская из- мена. изнёжИа2, ~их сов. изнежить; ~а детёто изнежить ребёнка; ~а се изнежиться. изнёжвам несов. изнеживать; ~ се изнеживаться. изнежен, ~а, ~о; ~и изнеженный; ~и ръцё из- неженные руки. изнёженост ж. изнеженность. изнемога ж. поэт, изнеможение. изнембгвам несов. изнемогать, терять силы; ~ от умора изнемогать от усталости. изнембгна', ~ х сов. изнемочь, обессилеть. изнемощЦёя \ ~ях сов. ослабеть, потерять силы. изнемощявам несов. ослабевать, терять силы. изнемощ || ял, /^яла, ^'йло; ^ёли истощённый, осла- бевший, потерявший силы; ~ от непосилен труд изну- рённый непосильным трудом. изнемощялост ж. истощённость, изнурённость. изненада ж. 1) неожиданность; приятна ^ приятная неожиданность; 2) удивление; за моя голяма ~ к мое- му большому удивлению. изненадам сов. 1) удивить, поразить, сделать сюр- приз; 2) застать врасплох; ~ се удивиться, поразить- ся (чему-л.). изненадвам несов. 1) удивлять, поражать, делать сюрприз; 2) заставать врасплох; ~ на местопрестъпле-* нието заставать врасплох на месте преступления; ~ се удивляться, поражаться (чему-л.). нзненадващо нареч. ошеломляюще. изнёрвен, ~а, ~о; ^и издёрганный, изнервничав- шийся, изнёрвЦя2, /-^их сов. сделать нервным (кого-л.); ^я се изнервничаться, стать нервным. изнёрвям несов. делать нервным (кого-л.); ~ се ста- новиться нервным.
изя — 222 — изо изнеса1, изнёсох сов. 1) вынести; 2) вывезти, экспор- тировать; 3) перен. вынести, получить (впечатления и т. п.); 4) перен. вынести, выдержать; 5) перен. вы- нести, . представить (на обсуждение, рассмотрение); б) перен. выступить публично; ~ се переехать, пере- браться (на другую квартиру). изнйЦжа1, ~зах сов. 1) перениз&ть, нанизать (всё, многое); 2) распустить, рассыпать (что-л. нанизанное); ^жа се 1) распуститься, рассыпаться (о чём-л. нани- занном); 2) пройти вереницей; 3) перен. истечь (о вре- мени). изнйзвам несов. 1) нанизывать (всё, многое); 2) рас- пускать, рассыпйть (что-л. нанизанное); ~ се 1) рас- пускаться, рассыпаться (о чём-л. нанизанном); 2) про- ходить вереницей; 3) перен. истекать (о времени). изнйквам несов. 1) всходить, пускать ростки; 2) про- биваться (об усах, бороде); 3) прорезываться (о зу- бах); 4) перен. возникать, появляться, показываться (неожиданно). изнйкна', ~х сов. 1) взойти, пустить ростки; 2) про- биться (об усах, бороде); 3) прорезаться (о зубах); 4) перен. возникнуть, появиться, показаться (неожи- данно); ~ха допълнйтелни затруднения возникли до- полнительные трудности. изнйско нареч. 1) тихо, тихим голосом; 2) испод- лобья, недружелюбно. изнйщвам несов. выдёргивать нитки; распускать (вя- занье); ~ се расползаться, осыпаться (о ткани); рас- пускаться (о вязанье). изнйщ||я2, ~их сов. выдернуть нитки; распустить (вязанье); ^я се расползтись, осыпаться (о ткани); распуститься (о вязанье). изнйщям несов. см. изнйщвам. изнбво нареч. разг. снова, сызнова. износ м. вывоз, экспорт; ~ на капитал вывоз капи- тала. изнбсвам несов. изнашивать (одежду); ~ се изна- шиваться (об одежде). йзносЦен, ~на, ~но; ~ни вывозной, экспортный; ~на стока экспортный товар. износен I, ~а, ~о; ~и изношенный (об одежде). йзносЦен II, ~на, ~но; ~ни выгодный; ~ни усло- вия выгодные условия; ~на цена выгодная, подходя- щая цена. изнбсеност ж. изношенность (одежды). износйтел м. экспортёр. износйтелка ж. экспортёр (о государстве, фирме); държава- ~ государство-экспортёр. изнбсно нареч. выгодно. износ||я2, ~их сов. износить (одежду); ~я се из- носиться (Ьб одежде). изнуда ж. вымогательство; шантаж. изнудвам несов. 1) вынуждать; 2) вымогать; шанта- жировать. изнудвач м. вымогатель; шантажист, изнудваческ||и, ~а, ~а; ~и вымогательский. изнудвачка ж. вымогательница; шантажистка. изнудЦя2, ~их сов. 1) вынудить; 2) шантажиро- вать. г изнурён, ~а, ~о; *~и изнурённый, истощённый. изнурёност ж. изнурённость, истощённость. изнурйтелЦен, ~на, ~но; ~ни изнурительный; ~ен труд изнурительный труд. изнурЛя2, ~йх сов. изнурить, истощить; ^я се из- нуриться, истощиться. изнурявам несов. изнурять, истощать; ~ се изну- ряться, истощаться. изобикалям несов. разг. 1) обходить, объезжать, оги- бать; 2) объезжать, посещать (многие места); 3) пе- рен. обходить стороной (вопрос и т. п.). изобиколЦя 2, ~йх сов. разг. 1) обойти, объехать, обогнуть; 2) объехать, посетить (многие места); 3) пе- рен. обойти стороной; ~я въпроса обойти вопрос. изобйл||ен, ~на, /^но; /^ни обильный, изобильный. изобилие с. обилие, изобилие; ~ от плодовё изобй* лие фруктов; ~ на стоки изобилие товаров; в ~ в изо- билии. изобйлствувам несов. изобиловать, иметься в изоби- лии. изобличЦа2, ~йх сов. разоблачить, изобличить, ули- чить. изобличавам несов. разоблачать, изобличать, уличать; ~ в лъжа изобличать во лжи; ~ войнолюбците изо- бличать поджигателей войны. изобличён, ~а, ~о; ~и разоблачённый, изобличён- ный, уличенный. изобличение с. разоблачение, изобличение, уличение. изобличйтел-ж. разоблачитель, обличитель. изобличйтел||ен, ~на, ~но; ^ни разоблачительный, обличительный, уличающий; ~ни докумёнти разобла- чающие документы. изобличйтелка ж. разоблачйтельница, обличитель- ница. изображение с. 1) изображение, образ; 2) изображе- ние, воспроизведение. изобразйтел м. выразитель. изобразйтелЦен, ~на, ~но; ~ни изобразительный; ~ни средства изобразительные средства; <$> /^но из- куство изобразительное искусство. изобразйтелка ж. выразительница. изобразйтелност ж. изобразительность. изобразЦя2, ~йх сов. 1) изобразить, представить в художественной форме; 2) изобразить, воспроизвести. изобразявам несов. 1) изображать, представлять в ху- дожественной форме; 2) изображать, воспроизводить. изобретател м. изобретатель. изобретател||ен, ~на, ~но; ~ни изобретательный, находчивый; ~ен ум изобретательный ум. изобретателка ж. изобретательница. изобретателност ж. изобретательность, находчивость. изобретателство с. изобретательство. изобретение с. изобретение; ценно ~ ценное изобре- тение. изобретЦя2, ^йх сов. изобрести; ~я машина изо- брести машину. изобретявам несов. изобретать. изобщо нареч. 1) вообще; в общем, в целом; ~ ка- зано вообще говоря; 2) в общих чертах, в общем. изоглав||я2, ~их сов. диал. снять узду, ошейник и т. и.; ~я се 1) освободиться от узды, ошейника и т. п.; 2) перен. распуститься, испортиться, стать не- послушным. изоглавям несов. диал. снимать узду, ошейник и т. п.; ~ се 1) освобождаться от узды, ошейника и т. п.; 2) перен. распускаться, портиться, становиться непо- слушным. изожёнвам несов. см. изжёнвам II. изожён||я2, ~их сов. см. изжёня. изоколо нареч. разг. см. наоколо. изокос||я 2, ~йх сов. выкосить, скосить (всё, многое). изокосявам несов. выкашивать, косить (всё, многое). изолатор м. эл. изолятор; порцеланов ~ фарфоро- вый изолятор. изолаторЦен, ~на, ~но; /^ни эл. изолирующий. изолацибнЦен, /^на, ^но; ^ни 1) эл. изоляцион- ный; ~ни материали изоляционные материалы; ^^на лента изоляционная лента; 2) изолированный; ~на стая изолятор. изолация ж. 1) изоляция, изолирование; ~ на бол- ни изоляция больных; ~ на електрйческата мрежа
изо -22Э- изп изоляция электрической сети; 2) изоляция, разобщён- ность; политика на ~ политика изоляции; 3) эл. изо- ляция, изолирующее вещество; термйчна ~ термиче- ская изоляция. изолйрам несов. и сов. 1) изолировать, обособлять/ обособить; 2) изолировать (больных и т. п.); 3) эл. изолировать; ~ кабел изолировать кабель; ~ се изо- лироваться, обособляться/обособиться. изолйран, ~а, ~о; ~и 1) изолированный, обособ- ленный, отдельный; ~о явление изолированное явле- ние; 2) изолированный; ~ преступник изолированный преступник; 3) эл. изолированный; ~а жйца изолиро- ванный провод. изолйраност ж. изолированность, обособленность. изолировчиЦк (мн. ~ци) м. изолировщик (рабочий). изопЦаса1, ~асох сов. съесть всю траву (на паст- бище). изопасвам несов. поедать всю траву (на пастбище). изопачЦа2, ~йх сов. исказить, извратить; ~а ду- мите исказить слова. изопачавам несов. искажать, извращать; ~ действй- телните факт и извращать действительные факты. изопачён, ~а, ~о; ~и искажённый, извращённый; ~ текст искажённый текст; ~и факти извращённые факты. изопачёност ж. искажённость, извращённость. избпвам несов. разг. натягивать; вытягивать, растя- гивать; ~ въже натягивать канат; ~ се 1) натяги- ваться; вытягиваться, растягиваться; 2) вытягиваться, протягиваться (на кровати, траве и т. п.). избпна *, ~х сов. разг. натянуть; вытянуть, растя- нуть; ^ се 1) натянуться; вытянуться, растянуться; 2) вытянуться, растянуться, разлечься; ~ се на легло- то растянуться на кровати. избпнат, ~а, ~о; ~и 1) натянутый; вытянутый, растянутый; ~а струна натянутая струна; 2) перен. натянутый, напряжённый; ~и нёрви натянутые нервы. изора *, ~х сов. вспахать, перепахать. изоравам несов. вспахивать, перепахивать. изоран, ~а, ~о; ~и 1) вспаханный, перепаханный; ~и нйви вспаханные поля; 2) перен. обезображенный; ^о от шарка лице обезображенное оспой лицо. изоставам несов. 1) отставать (при ходьбе и т. п.); 2) отставать (о часах); 3) отставать (в учебе и т. п.); ~ в развитието си отставать в развитии; 4) оста- ваться, залёживаться (о товаре). изоставащ, ~а, ~о; ~и 1) отстающий; ~ часбвник отстающие часы; 2) отстающий (в учёбе и т. п.); ~ ученик отстающий ученик; ~и предприятия отстающие предприятия: ~ в развитието си отстающий в развитии. изоставен, ~а, ~о; ~и 1) оставленный, покинутый; брошенный на произвол судьбы; ~ дом покинутый дом; 2) брошенный, запущенный; ~ а градина запущенный сад. изоставЦя2, ~их сов. 1) оставить, покинуть, бросить на произвол судьбы; ~я семёйството си бросить семью на произвол судьбы; 2) бросить, забросить, запустить, перестать заниматься (чём-л.); ~я пушенето бросить курить, ~я училище бросить школу; ~я учёнието за- пустить учёбу; ~я се опуститься, перестать следить за собой. изоставям несов. 1) оставлять, покидать, бросать на произвол судьбы; 2) бросать, забрасывать, запускать, переставать заниматься (чём-л.); — се опускаться, пе- реставать следить за собой. изостана \ ~х сов. 1) отстать (при ходьбе и т. п.); 2) отстать (о часах); 3) отстать (в учёбе и т. п.); ~ в работата си отстать в работе; 4) остаться, залежать- ся (о товаре). изостанал, ~а, ~о; ~и 1) отставший, оказавший- ся позади; 2) отсталый, неразвитый; ~о сёлско стопан- ство отсталое сельское хозяйство; 3) отсталый, кбсный; ~и възгледи отсталые взгляды; 4) оставшийся, зале- жавшийся (о товаре). изостаналост ж. отсталость; вековна ~ вековая от- сталость. изострен, ~а, ^о; ~и 1) заострённый, отточенный; ~ кол заострённый кол; ~ молив отточенный каран- даш; 2) перен. обострённый, утончённый (о слухе и т. п.); 3) перен. обострённый, напряжённый; ~а кла- сова борба обострённая классовая борьба; ~а бдйтел- ност повышенная бдительность. из6стр||я2, /^их сов. 1) заострить, отточить; 2) перен. обострить, сделать более восприимчивым (слух и т. п.); 3) перен. повысить, усилить (бдительность и т. п.); 4) перен. обострить, довести до крайней степени; '~я отношёнията обострить отношения; ~я вниманието си заострить внимание. избстрям несов. 1) заострять, оттачивать; 2) перен. обострять, делать более восприимчивым (слух и т. л.); 3) перен. повышать, усиливать (бдительность и т. п.); 4) перен. обострять, доводить до крайней степени. * избстряне с. обострение; ~ на противорёчията обо- стрение противоречий. изотвъд нареч. оттуда, с той стороны. изотвъдЦен, ^на, ^но; ^ ни находящийся по ту сторону. изотвън нареч. извне, снаружи. изотвътре нареч. изнутри, с внутренней стороны. изотгоре нареч. сверху. изотдалёч нареч. издали, издалека. изотдйре нареч. сзади. изотдолу нареч. снизу. изотзад нареч. сзади. изоткарам сов. 1) выгнать, угнать, отогнйть (скот); 2) отвезти, увезти (все, многих); 3) выгнать, прогнать (всех, многих). изоткарвам несов. 1) выгонять, угонять, отгонять (скот); 2) отвозить, увозить (всех, многих); 3) выго- нять, прогонять (всех, многих). изотоп м. хим., физ. изотоп; радиоактйвни ~и ра- диоактивные изотопы. изотпрёд нареч. спереди. изотсам нареч. отсюда. изотс||ека 1, ~якох сов. вырубить (всё, до конца). изотсйчам несов. вырубать (всё, до конца). изотсрёща нареч. с противоположной стороны. изоттам нареч. оттуда. изоттатък нареч. см. изоттам. изоттук нареч. отсюда. избхкам сов. простонать; охнуть; ~ от бблка про- стонать от боли. избхквам несов. стонать, издавать стоны; охать. изпадам I несов. 1) падать; 2) выпадать (о зубах, волосах); 3) худеть, слабеть; дряхлеть; 4) беднеть, разоряться; ~ в бёдност беднеть; ~ в мизёрия ни- щать; ~ материално разоряться; 5) редко попадать случайно (куда-л.); ф ~ в беда попадать в беду; ~ в заблуждение впадать в заблуждение; ~ в ярост при- ходить в ярость; ^ в немйлост попадать в немилость; ~ в отчаяние приходить в отчаяние. изпадам II сов. попадать, упасть (обо всех, многих). изпадвам несов. падать (обо всех, многих). изпадна *, ~х сов. 1) упасть; 2) выпасть (о зубах, волосах); 3) похудеть, ослабеть; одряхлеть; 4) обед- неть, разориться; 5) редко попасть случайно (куда-л.). изпаднал, ~а, ~о; ^'И 1) выпавший (о зубах, воло- сах)-^) похудевший, ослабевший; одряхлевший; 3) обед- невший, разорившийся; ~ търгбвец разорившийся ку- пец. изпапам сов. детск. съесть.
изп — 224 — изп изпапвам несов. детск. съедать, есть. изпарвам несов. 1) выпаривать, дезинфицировать; ~ дрёхите выпаривать одежду; 2) обжигать; ~ се обжи- гаться. из паре ни || е с. 1) испарение (воды и г. п.); 2) нн. ~я испарения. изпарйтел м. испаритель. изпар||я2, ~их сов. 1) выпарить, дезинфицировать; 2) обжечь; ~я се обжечься. изпарПя2, ~йх сов. испарить, обратить в пар; ~я се I) испариться, обратиться в пар; 2) перен разг. испа- риться, исчезнуть. изпарявам несов. испарять, обращать в пар; ~ се 1) испаряться, обращаться в пар; 2) перен. разг. испа- ряться, исчезать. изп||аса!, ~асох сов. 1) потравить, произвести по- траву (о скоте); 2) проесть, съесть (о гусеницах и т. п.). изпасвам несов. 1) травить, производить потраву (о скоте); 2) проедать, съедать (о гусеницах и т. п.). изпат||я2, ~их сов. выстрадать; пережить; много си ~их я много пережил. изпащам несов. страдать; переживать (тяжёлое, не- приятное). изпЦека1, ~ёкох сов. 1) испечь, выпечь; 2) обжечь (кирпич и т. п.); ~ека тухли обжечь кирпичи; 3) перен. разг. овладеть (профессией); ~ека занаята овладеть ремеслбм; ~ека се 1) испечься; 2) загореть, обгореть (на солнце); 3) перен. разг. наловчиться, набить руку. изпепел||я2, ~йх сов. 1) испепелить, сжечь до осно- вания; 2) перен. испепелить (сердце, душу). изпепелявам несов. 1) испепелять, сжигать до осно- вания; 2) перен. испепелять (сердце, душу). изп||ера1, ~рах сов. выстирать (всё, многое). изпердашЦа2, ~их сов. разг. отшлёпать (всех, мно- гих). изпердашвам несов. разг. шлёпать (всех, многих). изпёчен, ~а, ~о; ~и 1) испечённый, выпеченный; 2) обожжённый (о кирпиче и т. п.); 3) загоревший, обгоревший (на солнце); ~ от слънцето загоревший на солнце; 4) перен. разг. опытный, сведущий; 5) перен. разг. прожжённый, матёрый, отъявленный; ~ крадец матёрый вор; ~ мошёник отъявленный плут; ~ хитрец шельма; ~ реакционер матёрый реакционер. изп(|ёя 1, ~ях сов. спеть, пропеть (до конца); ф ~ял си е песета его песенка спета. изпйЦвам несов. 1) выпивать (всё, до конца); 2) разг. пропивать; 3) перен. разг. иссушать (о болезни); ф ~вам горчйвата чаша выпивать горькую чашу; ~вам кръвта (някому) пить (чью-л.) кровь, мучить (кого-л.). изпйлвам несов. см. изпилявам. изпйлЦя2, ~их сов. 1) опилить (напильником); 2) пе- репилить, распилить. изпилявам несов. 1) опиливать (напильником); 2) пе- репиливать, распиливать. изпйпам сов. разг. тщательно отделать, сделать ма- стерски. изпйпвам несов. разг. тщательно отделывать, делать мастерски. изпйрам несов. стирать (всё, многое). изпйсвам несов. 1) исписывать (всё, многое); 2) разг. разрисовывать; 3) выписывать (газеты, журналы); 4) выписывать (из больницы и т. п.); ~ се 1) испи- сываться (о пере); 2) выписываться, выходить; ~ се от бблницата выписываться из больницы; 3) перен. исписываться, терять талант (о писателе). изпйскам сов. издать писк; взвизгнуть. изпйсквам несов. издавать писк; взвизгивать. йзпит м. 1) экзамен; устен ~ устный экзамен; пйс- мен ~ письменный экзамен; държавен ~ государ- ственный экзамен; зрёлостен ~ экзамен на аттестат зрелости; приёмен ~ приёмный экзамен; поправйтелен ~ переэкзаменовка; държа ~ держать, сдавать экза- мен; пропадам на ~ проваливаться на экзамене; 2) пе- рен. экзамен, испытание; серибзен ~ серьёзный экза- мен. изпйт, ~а, л/о; ~и испитой; ~ о лице испитое лицб. изпйтам I сов. 1) испытать, проверить, опробовать; ~ силите си испытать свой силы; 2) проэкзаменовать; 3) выспросить, разузнать. изпйтам II сов. испытать, почувствовать. изпйтан, ~а; ~о; и 1) испытанный, закалённый; верный; ~ боец испытанный боец; 2) опытный; ~ майстор опытный мастер; 3) испытанный, проверенный, надёжный; ~о средство испытанное средство. изпитаниЦе с. испытание; тёжки ^я тяжёлые испыта- ния; подлагам на ^я подвергать испытаниям. изпитател м. испытатель. изпитателЦен, ^на, ^но; ^ни 1) испытательный; ~ен срок испытательный срок; 2) исследовательский; 3) испытующий, проницательный; ~ен пбглед испы- тующий взгляд. изпйтвам I несов. 1) испытывать, проверять, опробо- вать; 2) экзаменовать; ~ студёнти экзаменовать сту- дентов; 3) выспрашивать, разузнавать. изпйтвам II несов. испытывать, чувствовать; ~ омраза испытывать ненависть; ~ удовблствие испытывать удо- вольствие. изпитвач м. уст. экзаменатор. изпитвачка ж. уст. экзаменатор (о женщине). йзпит||ен, ~на, ~но; ~ни экзаменационный; /^ен предмет предмет, по которому сдаётся экзамен; ~на комйсия экзаменационная комиссия; ~на с ее и я экза- менационная сессия; ф ^на треска экзаменационная лихорадка. изпитня ж. разг. испытания, трудности. изпйчам несов. 1) печь, выпекать; 2) обжигать (кир- пич и т. п.); 3) перен. разг. овладевать профессией; ~ се 1) печься; 2) загорать, обгорать (на солнце); 3) пе- рен. разг. набивать руку. изпйЦша1, ~сах сов. 1) изписать (всё, многое); 2) разг. разрисовать; 3) выписать (газеты, журналы); 4) выписать (из больницы и т. п.); ~ша се 1) испи- саться (о пере); 2) выписаться, выйти (из больницы и т. п.); 3) перен. исписаться, потерять талант (о пи- сателе). изпищя2, ~х сов. 1) запищать, издать писк; 2) взвизгнуть, вскрикнуть. изпищявам несов. 1) пищать, издавать писк; 2) взвиз- гивать, вскрикивать. изпй||я *, ~х сов. 1) выпить (всё, до конца); 2) разг. пропить; 3) перен. разг. иссушить (о болезни); ^> ~ла му кукувйца ума он выжил из ума. изплавам несов. и сов. см. изплувам. изплаввам несов. редко 1) выплывать; 2) всплывать. изп лав || я2, ~их сов. 1) выполоскать (бельё); 2) про- мыть (руду). изплавям несов. 1) выполаскивать (бельё); 2) про- мывать (руду). изплаквам I несов. 1) полоскать, прополаскивать; ~ си устата полоскать рот; 2) мыть, ополаскивать; ~ си ръцёте мыть руки; ~ съдовете ополаскивать по- суду. изплаквам II несов. 1) разражаться плачем, заливать- ся слезами; 2) перен. поэт, выплакивать, изливать в слезах (горе, обиду); ~ се выплакиваться, изливать в слезах (горе, обиду). изплакна!, ~х сов. I) выполоскать, прополоскать; 2) вымыть, ополоснуть. изпламтя2, ~х сов. вспыхнуть, запылать. изпламтявам несов. вспыхивать, начинать пылать.
изп — 225 — изп изплатён, ~а, ~о; ~и выплаченный, уплаченный; оплаченный; ~а пблица оплаченный вексель. доплатим, ~а, ~о; ~н подлежащий оплате. изплатЦя2, ~йх сов. выплатить, уплатить; вернуть долг; ~ я послёдната вноска уплатить последний взнос; ~я се расплатиться, вернуть долг. изпла"||ча *, ~ках сов. 1) рааразйться плачем, залить- ся слезами; 2) перен. поэт, выплакать, излить в слезах; ~ча си очйте выплакать все глаза; ^ча се выпла- каться, излить в слезах (горе, обиду). изплаш||а2, ~их сов. неожиданно испугать, напугать, перепугать; ^а се неожиданно испугаться, напугаться, перепугаться. изплашвам несов. неожиданно пугать; ~ се неожи- данно пугаться. из плащам несов. выплачивать, уплачивать; возвра- щать долг; ~ се расплачиваться, возвращать долг. изплевЦя2, ~их сов. выполоть, прополоть. изплёвям несов. выпалывать, пропалывать. изплёзвам несов.: ~ си езйка а) высовывать язык; б) перен. высовывать язык (от усталости); ~ се вы- совывать язык. изплезНя2, ~их сов.: ~я си езйка а) высунуть язык; б) перен. высунуть язык (от усталости); ^я се высу- нуть язык. из плес м.: ударя на ~ ударить наотмашь. изплесвам се несов. диал. см. изплъзвам се. изплёскам сов. разг. запачкать, забрызгать (грязью); ~ се запачкаться, забрызгаться (грязью). изплёсквам несов. пачкать, забрызгивать (грязью); ~ се пачкаться, забрызгиваться (грязью). изплёсна* се, ^х се сов. диал. см. иэплъзна се. изпл||ета!, ~ётох сов. 1) сплести; 2) связать (кру- жева и т. п.). изплйскам сов. 1) выплеснуть, вылить; 2) обрызгать, облить. нзплйсквам несов. 1) выплёскивать, выливать; 2) об- рызгивать, обливать. изплйтам несов. 1) плести, сплетать; 2) вязать (кру- жева и т. п.)\ ф ~ песни складывать песни; ~ си кошницата обделывать свой делишки. изплувам несов. и сов. 1) выплывать/выплыть; 2) всплывать/всплыть; 3) перен. разг. выкарабкивать- ся/выкарабкаться; выходить/выйти из затруднительного положения; 4) поэт, выплывать/выплыть, появлять- ся/появиться (о луне и т. п.); ф ~ отгоре като зехтйн над вода ^ выходить сухим из воды. изплъзвам се несов. 1) выскальзывать (из рук); 2) перен. выскальзывать, незаметно выходить; 3) перен. ускользать. изплъзна 1 се, ~х се сов. 1) выскользнуть (из рук); 2) перен. выскользнуть, незаметно выйти; 3) перен. ускользнуть; ~ се от ръцёте на палачите ускользнуть из рук палачей. изплювам несов. выплёвывать; -~ се сплёвывать. изплюскам сов. разг. сожрать, пожрать (в'сё, многое). изплюсквам несов. разг. сжирать, пожир&ть (всё, мно- гое). изплющя2, ~х сов. 1) хлестнуть; 2) захлестать, на- чать хлестать (кнутом); 3) хлопнуть, издать резкий звук. изплющявам несов. 1) начинать хлестать (кнутом); 2) хлестать (время от времени); 3) хлопать, издавать резкий звук (время от времени). изплю||я1, ~х сов. выплюнуть; «ф ~я камъчето а) развязать язык, заговорить; б) проговориться, вы- дать тайну; ~я се сплюнуть. изпляскам сов. 1) хлестнуть (кнутом и т. п.); шлёп- нуть, ударить; 2) хлопнуть (в ладоши). изплясквам несов. 1) хлестать (кнутом и т. п.); шлё- пать, ударять; 2) хлопать (в ладоши). из по бол я2 се, ~ х се сов. заболеть (обо всех, мно- гих). изпоболявам се несов. заболевать (обо всех, многих). изпобъркам сов. спутать, перепутать (всё, многое). изпобърквам несов. путать, перепутывать (всё, мно- гое). йзповед ж. 1) церк. исповедь; 2) перен. исповедь, признание. изповедание с. церк. вероисповедание. изповёдниЦк (мы. ~ци) м. церк. исповедник. изповёхна ], ~х сов. увянуть, повянуть; всйчки цветя ~ха все цветы повяли. изповядам сов. 1) церк. исповедать; 2) признаться, открыть правду; ~ се 1) церк. исповедаться; 2) при- знаться, открыть правду. изповядвам несов. 1) церк. исповедовать (кого-л.); 2) исповедовать (какую-л. религию); 3) признаваться, открывать правду; ~ се 1) церк. исповедоваться; 2) признаваться, открывать правду. изповяхвам несов. увядать, повидать. изпогазвам несов. вытаптывать (всю траву и т. п.). изпогаз||я2, ~их сое. вытоптать (всю траву и т. п.). изпогарям I несов. сгорать, обгорать (на солнце). изпогарям II несов. выжигать, сжигать (всё, многое). изпогйна *, ~х сов. погибнуть (обо всех, многих). изпогоря2 I, ~х сов. сгореть, обгореть (на солнце). изпогорЦя2 II, ~йх сов. выжечь, сжечь (всё, многое). изпогубвам несов. терять (всё, многое). изпогубЦя2, ~их сов. порастерять (всё, многое). изпбд предлог из-под; ~ земята из-под земли; ф глёдам ~ вёжди, ^ око смотреть исподлобья. изпод||ера!, ^рах сов. 1) изодрать, изорвать (одеж- ду); 2) изодрать, исцарапать; ^ера се 1) изодраться, изорваться (об одежде); 2) изодраться, исцарапаться. изподйр предлог разг. в конце, под конец. изподйрам несов. I) драть, рвать (одежду); 2) исца- рапывать; ~ се 1) рваться (об одеокде); 2) исцарапы- ваться. изподран, ~а, ~о; ~и 1) изодранный, изорванный (об одежде); 2) изодранный, исцарапанный; ~и ръцё исцарапанные руки. изподраскам сов. 1) исцарапать; 2) исчеркать. изподраскан, ^а, ~о; ^и 1) исцарапанный; 2) ис- чёрканный. изподрасквам несов. 1) исцарапывать; 2) исчёркивать. изподращ||я 2, ~их сов. см. изподраскам. изпожён||я2, ^их сов. повыдавать замуж; переже- нить (всех, многих). изпозабрав||я2, ~их сов. позабыть, перезабыть (всё, многое). изпозабравям несов. позабывать, перезабывать (всё, многое). изпокапвам несов. уставать до изнеможения, падать от усталости (обо всех, многих). изпокап||я 1, ^ах сов. устать до изнеможения (обо всех, многих). изпокрйвам несов. прятать, скрывать (всё, многое); ~ се прятаться, скрываться (обо всех, многих). изпокрйЦя !, ~х сов. спрятать, скрыть (всё, многое); ^я се попрятаться, скрыться (обо всех, многих). изпокълцам сов. изрубить, порубить (всё, многое); наколоть, измельчить (всё, многое). изпокълцвам несов. рубить, изрубать (всё, многое); колоть, измельчать (всё, многое). изпокършЦа2, ~их сов. обломать, переломать (все ветви); оборвать (все цветы). изпокършвам несов. обламывать (все ветви); обрывать (все цветы).
изп — 226 — изп изпокъсам сов. 1) изорвать, износить (всё, многое)-, 2) пообрывать, сорвать (всё, многое). изпокъсан, ~а, ~о; ~и изорванный, изношенный. изпокъсвам несов. 1) рвать, изнашивать (всё, мно- гое); 2) обрывать, срывать (всё, многое). йзпол м. диал. см. йзполица. изполджйя м. уст. см. изполичар. използваемост ж. возможность использования (чего-л.). изпблзвам несов. см. изпблзувам. използвач м. разг. ловкач, пролаза, проныра. изпблзувам несов. и сов. использовать; ~ атомната енёргия за мйрни цели использовать атомную энергию в мирных целях; ~ случая использовать случай. йзполица ж. ист. испольщина; работя на ~ работать исполу. изполичар м. ист. испольщик. изполичарка ж. ист. испольщица. изполичарскЦи, ~а, ~о; ~и ист. испольный. изполичарство с. ист. испольщина. изполъгвам несов. обманывать (всех, многих). изполъ||жа 19 ~гах сов. обмануть (всех, многих). изпомежду предлог редко между, среди; пътят ми- нава ~ планинйте путь проходит между гор; ~ вас среди вас. изпбмпам сов. выкачать насосом. изпбмпвам несов. выкачивать насосом. изпомръзвам несов. замерзать (обо всех, многих). изпомръзна1, ~х сов. перемёрзнуть, замёрзнуть (обо всех, многих). изпонашйвам несов. нашивать, шить (в большом ко- личестве). изпонашйЦя!, ~х сов. нашить, сшить (в большом количестве). изпопада||м сов. попадать (обо всем, многом; обо всех, многих); «ф- ~хме от смях мы чуть не умерли со смеху. изпопадвам несов. падать, валиться (обо всём, мно- гом, обо всех, многих). изпоплашЦа2, ~их сов. перепугать, переполошить (всех, многих). изпоплашвам несов. пугать (всех, многих). изпбртвам несов. редко портить; ~ се портиться. изпбртен, ~а, ~о; ~и редко испорченный. изпбрт||я2, ~их сов. редко испортить; ~я се ис- портиться. изпбскам сов. разг. уничтожить (вшей, блох). изпбсквам несов. разг. уничтожать (вшей, блох). изпбсле нареч. позднее, после, потом. изпотен, ~а, ~о; ~и вспотевший, потный; ~о ли- це потное лицо. изпотрош||а2, ~йх сов. перебить, переломать. изпотрошавам несов. бить, разбивать, ломать (всё, многое). изпот||я2 се, ~йх се сов. 1) вспотеть; 2) запотеть (о стекле). изпотявам се несов. I) потеть; 2) запотевать (о стек- ле). изпохарчЦа2, ~их сов. потратить, истратить (все деньги, много денег). изпохарчвам несов. тратить (все деньги, много денег). изпочуцвам несов. ломать, разбивать (всё, многое). изпочуп|]я2, ~их сов. переломать, перебить. изпояждам несов. 1) съедать, поедать (всё, многое); 2) искусывать (о насекомых); 3) перен. проживать, проедать, проматывать (деньги, наследство и т. п.). изпояЦм \ ~дох сов. 1) съесть, поесть (всё, многое); 2) искусать (о насекомых); 3) перен. прожить, проесть, промотать (деньги, наследство и т. п.). изправен I, ~а, ~о; ~и 1) прямой, выпрямленный; 2) стоящий (поставленный) вертикально. изправЦен II, ~на, ~но; ~ни 1) исправный; ~ен механйзъм исправный механизм; 2) исправный, испол- нительный, старательный; той е ^ен в службата си он очень исполнителен. изправйтел||ен, ~на, ^но; ^ни исправительный; ~ни мерки исправительные меры; /^ен дом исправи- тельный дом. изправйтелно-трудов, ^'а, ~о; /^и исправйтельно- -трудовой; ^ лагер исправительно-трудовой лагерь. изправност ж. исправность; съм в пълна ~ быть в полной исправности. изправЦя2, ^их сов. I) поднять; 2) выпрямить, по- ставить (вертикально); 3) выпрямить, выровнять; 4) перен. исправить (ошибку и т. п.); 5) перен. поста- вить (перед фактом); ~я се 1) подняться, выпрямить- ся, встать; 2) появиться, возникнуть; 3) перен. стать, оказаться (перед фактом); 4) перен. подняться (на борьбу). изправям несов. I) поднимать; 2) выпрямлять, ста- вить (вертикально); 3) выпрямлять, выравнивать; 4) перен. исправлять; ~ грешки исправлять ошибки; 5) перен. ставить (перед фактом); ~ се 1) поднимать- ся, выпрямляться, вставать; 2) появляться, возникать; 3) перен. оказываться (перед фактом); 4) перен. под- ниматься (на борьбу). изпражнёния мн. испражнения. изпразвам несов. 1) опорожнять, опоражнивать; ~ чашите опорожнять стаканы; 2) очищать, освобождать (помещение); ~ стаята очищать комнату; ф ~ пушка а) разряжать ружьё; б) стрелять, производить выстрел. изпразване с. разряд; йскрово ^ искровой разряд. изпразн||я2, ~их сов. 1) опорожнить; 2) очистить, освободить (помещение). изпраксан, ~а, ~о; ~и разг. опытный, умелый. изпратениЦк (мн. ~ци) м. уст. отправитель, изпратня ж. диал. проводы. изпратЦя2, ~их сов. 1) послать, отправить (кого-л.); 2) послать, отправить (что-л.); 3) проводить (кого-л.). изпрашЦа2, ~их сов. запылить, покрыть пылью; ~а се запылиться, покрыться пылью. изпрашвам несов. пылить, покрывать пылью; ~ се пылиться, покрываться пылью. изпращам несов. 1) посылать, отправлять (кого-л.); 2) оправлять, посылать (что-л.); 3) провожать (кого-л.); ~ се провожать друг друга. изпращане с. 1) отправление; ~ на телеграма от- правление телеграммы; 2) проводы. изпращач м. 1) отправитель; 2) провожатый, прово- жающий (в знач. сущ.). изпращачка ж. 1) отправительница; 2) провожатая, провожающая (в знач. сущ.). изпращя2, ~х сов. неожиданно затрещать, издать треск. изпращявам несов. I) неожиданно издавать треск; 2) потрескивать. изпребйвам несов. бить (всех, многих); ~ се - драться. изпребй||я!, ~х сов. побить (всех, многих); ~я се подраться, побить друг друга. изпревара ж.: в ~ наперегонки. изпреварвам несов. 1) обгонять, опережать (при ходь- бе и т. п.); 2) обгонять, опережать (в работе и т. п.). изпреварЦя2, ~их сов. 1) обогнать, опередить (при ходьбе и т. п.); 2) обогнать, опередить (в работе и т. п.). изпреварям несов. см. изпреварвам. изпревърЦжа1, ~зах сов. перевязать (всех, многих). изпревързвам несов. перевязывать (всех, многих). изпрёгна \ ~х сов. выпрячь; распрячь.
изп 227 — изп изпрПеда1, ~ёдох сов. спрясть, выпрясть, напрясть. изпрёдвам несов. разг. 1) обгонять; 2) спешить (о часах). изпредй нареч. см. предй. изпредя2, ~х сов. разг. 1) обогнать; 2) уйти вперёд (о часах). изпренасям несов. переносить, перетаскивать (всё, многое). изпрен||еса', ~ёсох сов. перенести, перетаскать (всё, многое). изпрепйсвам несов. переписывать (всё, многое). изпрепйЦша!, ~сах сов. переписать (всё, многое). изпрёч)|а2, ~их сов. поставить препятствие, загоро- дить путь; ~а се 1) стать на пути; 2) появиться не- ожиданно. изпрёчвам несов. ставить препятствие, загораживать путь; ~ се 1) становиться на пути; 2) появляться неожиданно. изпрйдам несов. прясть, выпрядать, напрядать. изприкаЦжа*, ~зах сов. разг. высказать, рассказать (всё, многое); трудно е да ~жа всйчко преживяно трудно пересказать всё пережитое. изприказвам несов. разг. высказывать, рассказывать (всё, многое). изпрйпкЦам сов. разг. сбегать; ~ай да купиш хляб сбегай, купи хлеба; ~ай за прясна вода сбегай за свежей водой. изприпквам несоз. разг. пускаться бежать. изпрйщвам се несов. прыщаветь, покрываться пры- щами. изпрйщЦя2 се, ~их се сов. опрыщаветь, покрыться прыщами. изпрйщям се несов. см. изпрйщвам се. изпрббвам несов. и сов. 1) пробовать/испробовать; опробовать, испытывать/испытать (машину и г. п.); 2) примерять/примерить (одежду). изпроводНя2, ~их сов. 1) проводить; 2) отправить; послать. изпроводяк м. 1) проводы; 2) прощальный подарок; «ф> на (за) ~ на прощанье. изпровбждам несов. 1) провожать; 2) отправлять, по- сылать. изпродавам несов. распродавать (всё, многое). изпродаИм 19 ~дох сов. распродать (всё, многое). изпродупч||а2, ~их сов. продырявить (всё, многое). изпродупчвам несов. продырявливать (всё, многое)* изпрбсвам несов. выпрашивать, вымаливать. изпрбсЦя2, ~их сов. выпросить, вымолить. изпруж||а2, ~их сов. диал. протянуть, вытянуть (руки, ноги). изпружвам несов. диал. протягивать, вытягивать (руки, ноги). изпръсвам несов. вылезать из орбит (о глазах). изпръскам сов. 1) обрызгать; 2) разбрызгать (всё, до конца); ~ се обрызгаться. изпръсквам несов. 1) обрызгивать; 2) разбрызгивать (всё, до конца); ~ се обрызгиваться. изпръсна1, ~х сов. вылезть из орбит (о глазах); ф очйте да ми ~т разг. лопни мой глаза. изпръхвам несов. 1) черстветь (о хлебе); 2) засы- хать (о почве); 3) обветриваться (о коже). изпръхна1, ~х сов. 1) зачерстветь (о хлебе); 2) за- сохнуть (о почве); 3) обветриться (о коже). изпръхнал, ~а, ~о; ~и 1) зачерствелый; ~ хляб чёрствый хлеб; 2) засохший; ~а земя засохшая земля; 3) обветренный; ~и устни обветренные губы. изпръхтя2, ~ х сов. фыркнуть (о лошади). изпръхтявам несов. похрапывать, посапывать, фыр- кать время от времени (о лошади). изпрягам несов. выпрягать, распрягать. изпсувам сов. 1) выругать, обругать; 2) выругаться. изпукам сов. 1) издать треск; 2) перен. разг. со- жрать (всё, многое); .вылакать, выпить (всё, многое); 3) перен. разг. передохнуть, сдохнуть (обо всех, мно- гих). изпуквам несов. 1) издавать треск, потрескивать; 2) перен. разг. сжирать (всё, многое); выпивать (всё, многое); 3) перен. разг. дохнуть, издыхать (обо всех, многих). изпулвам несов.: ~ очй таращить глаза; ~ се та- ращить глаза. изпул||я \ ~их сов.: ~я очй вытаращить глаза; ~я се вытаращить глаза. из пул ям несов. см. изпулвам. изпускам несов. 1) выпускать (из рук), ронять; ~ чашата ронять стакан; 2) пропускать (поезд и т. п.); 3) испускать (аромат и т. п.); ~ топлина испускать тепло; 4) перен. пропускать, упускать; ~ случая упускать случай; ~ удббния момент упускать удобный момент; ^ не ~ от очй не спускать глаз, внима- тельно следить, наблюдать; ~ дух испускать дух, умирать. изпускам се несов. проговариваться, пробалтываться. изпусна *, ^х сов. 1) выпустить (из рук), уронить; 2) пропустить; ~ влака пропустить пбезд; 3) испу- стить (аромат и т. п.); 4) перен. пропустить, упустить; ~ възмбжност упустить возможность. изпусна х се, ~ х се сов. проговориться, проболтаться. изпухам сов. выбить, выколотить, вытрясти (пыль). изпухвам несов. выбивать, выколачивать, вытрясать (пыль). изпухтя2, ~х сов. пропыхтеть. изпухтявам несов. пыхтеть (время от времени). изпушЦа2, ^их сов. 1) выкурить; 2) окурить; 3) на- коптить, звкоптйть (мясо, рыбу). изпушвам несов. 1) выкуривать; 2) окуривать; 3) коп- тить (мясо, рыбу). изпушкам сов. уст. 1) выстрелить; 2) расстрелять (все патроны). изпушквам несов. уст. 1) стрелять; 2) расстреливать (все патроны). изпущам несов. см. изпускам. изпъвам несов. вытягивать, натягивать, растягивать; ~ въжёто натягивать канат; ф ~ нёрвите (някому) держать в нервном напряжении (кого-л.); ~ се вы- тягиваться, натягиваться, растягиваться. изпъд||я2, ~их сов. выгнать, прогнать, изгнать* изпъждам несов. вьп^онять, прогонять, изгонять. изпъквам несов. 1) выпячиваться выступать (нару- жу); 2) выступать, бросаться в глаза; 3) разг. неожи- данно появляться; 4) перен. выделяться, отличаться; ~ със свбите знания выделяться своими знаниями; ~ с красотата си выделяться своей красотой. изпъкна \ ~х сов. 1) выпятиться, выступить (нару- жу); очйте му ~ха от брбитите у него глаза вылезли из орбит; 2) броситься в глаза; 3) разг. неожиданно появиться; ~ катб изпод земята появился как из-под землиц 4) перен. выделиться, отличиться. изпъкнал, ~а, ~о; ~и 1) выпяченный, выступаю- щий вперёд; выпуклый; ~о огледало выпуклое зеркало; ~и очй выпуклые глаза; 2) перен. выдающийся. изпъкналост ж. 1) выпуклость (чего-л); 2) выпук- лость, выпуклое место, выступ. изпъкнатина ж. выпуклость, выступ. изпълвам несов. 1) наполнять, заполнять, занимать целиком; ^ рафтове със стока заполнять полки това- ром; ~ площада заполнять площадь; 2) замазывать, заполнять- (щели и т. п.); 3) перен. наполнять, пре- исполнять (каким-л. чувством); 4) редко достигать (определённого возраста); ~ се 1) наполняться,
изп — 228 — изр заполняться; 2) перен. наполняться, преисполняться (каким-л. чувством). изпълзя2, ~х сов. 1) выползти; 2) доползти. изпълзявам несов. 1) выползать; 2) доползать. изпълнен I, ~а, ~о; ~и 1) напблненный, заполнен- ный; ~ от многобрбйна публика заполненный много- численной публикой; 2) перен. напблненный, преиспол- ненный (каким-л. чувством). изпълнен II, ~а, ~о; ~и 1) исполненный, выпол- ненный; осуществлённый; ~и мечтй осуществлённые мечты; 2) исполненный (о танце и т. п.). изпълнёние с. 1) исполнение; выполнение; осуществле- ние; ~ на план выполнение плана; ~ на заповед вы- полнение приказа; 2) исполнение; худбжествено ~ ху- дожественное исполнение; ф привёждам присъдата в ~ приводить приговор в исполнение. изпълнйм, ~а, ~о; ~и выполнимый. изпълнйтел м. 1) исполнитель; точен ~ точный ис- полнитель; 2) исполнитель (танцев и т. п.); ~ на ко- мични роли исполнитель комических ролей; ~ на на- рбдни песни исполнитель народных песен; ф съдёбен ~ юр. судебный исполнитель. изпълкйтел||ен, ~на, ~но; ~ни 1) исполнительный; ~ка власт исполнительная власть; ~ен орган исполни- тельный орган; ~ен комитет исполнительный комитет; 2) исполнительный, старательный; ~ен човёк исполни- тельный человек; <> ~ ен лист юр. исполнительный лист. изпълнйтелка ж. 1) исполнительница; 2) исполни- тельница (танца, и т. п.); ~ на нарбдни песни испол- нительница народных песен. нзпълнйтелност ж. исполнительность, старательность. изпълнЦя2 I, ~их сов. 1) наполнить, заполнить, за- нять целиком; 2) замазать, заполнить (щели и т. п.); 3) перен. наполнить, преисполнить (каким-л. чувством)-, 4) редко достигнуть (определённого возраста); ^я се 1) наполниться, заполниться; 2) перен. наполниться, преисполниться (каким-л. чувством). изпълнЦя2 II, ~их 1) исполнить, выполнить; осу- ществить; 2) исполнить (танец и т. п.). изпълнявам несов. 1) исполнять, выполнять; осуще- ствлять; ~ обещание выполнять обещание; ~ заповед выполнять приказ; ~ поръчка выполнять поручение; ~ присъда исполнять приговор; 2) исполнять (танец и т. п.). изпълняващ, ~а, ~о; ~и исполняющий; ~ длъж- ността исполняющий обязанности. изпълням несов. см. изпълвам. изпъна*, ~х сов. вытянуть; натянуть, растянуть; ~ се вытянуться, натянуться, растянуться. изпънат, ~а, ^-о; ^и натянутый, вытянутый, рас- тянутый; ~а струна натянутая струна. изпъпл||я!, ^'ах сов. 1) выползти; 2) вползти (на- верх). изпъплям несов. 1) выползать; 2) вползать (наверх). изпърво нареч. разг. сперва, сначала. изпървом нареч. разг. см. изпърво. изпърж||а2, ^их сов. изжарить, зажарить, поджа- рить; ~а се изжариться, зажариться, поджариться. изпържвам несов. изжаривать, зажаривать, поджа- ривать; ~ се изжариваться, зажариваться, поджа- риваться. изпържен, ^а, /^о; ~и изжаренный, зажаренный, поджаренный; ~о месб зажаренное мясо. изпърл||я2, ^их сов. опалить; ^я се опалиться. изпърлям несов. опаливать; ~ се опаливаться. кзпъстрен, ^а, ^о; ^и испестрённый, разукрашен- ный. изпъстрЦя2, ^их сов. испестрить, разукрасить. изпъстрям несов. испестрять, разукрашивать. изпътувам сов. редко проехать. нзпъч||а2, ^их сов. выпятить; ^а корём выпятить живот; ^а се выпятить грудь или живот. изпъчвам несов. выпячивать; ~ се выпячивать грудь или живот. изпъшкам сов. простонать, издать стон. изпъшквам несов. издавать стон. изпязам несов. петь (до конца). изработвам несов. 1) вырабатывать, производить; 2) разг. обрабатывать; перерабатывать; 3) зарабаты- вать; 4) перен. вырабатывать, формировать; ~ миро- глёд вырабатывать мировоззрение; ~ си вкус форми- ровать вкус. израббгване с. изготовление, производство; выпуск; ~ на продукция выпуск продукции; ~ на машйни производство машин. изработкЦа ж. 1) производство; масова ^а массовое производство; 2) выработка, качество; 3) мн. ~и вы- работки, разработки (место добычи полезных ископае- мых); мйнни ~и горные выработки. израббтЦя2, ~их сов. 1) выработать, произвести; 2) разг. обработать; переработать; 3) заработать; 4) перен. выработать, сформировать (мировоззрение и т. п.). изравнёние с. I) выравнивание, подравнивание; 2) уравнивание; ~ на заплатите уравнивание зарплаты. изравнЦя2, ~йх сов. 1) выровнять, подровнять; 2) уравнять; ф ~я със земята сровнять с землёй; ^я се 1) выровняться, подровняться; 2) поравняться (с кем- -либо), настичь, настигнуть (кого-л.). изравнявам несов. 1) выравнивать, подравнивать; 2) уравнивать; ~ заплатите уравнивать зарплату; ~ се 1) выравниваться, подравниваться; 2) настигать. изравняване с. I) выравнивание, подравнивание; ~ на пбчвата выравнивание почвы; 2) перен. уравнивание; ~ на условията уравнивание условий; ~ на заплатите уравнивание зарплаты. изравям несов. 1) вырывать, выкапывать; ~ картбфи выкапывать картофель; 2) изрывать, разрывать (зем- лю); 3) перен. разг. откапывать, находить. израждам се несов. вырождаться. израждане с. вырождение; лрнзнаци на ~ признаки вырождения; ^ на поколёнието вырождение поколения. изражёние с. 1) выражение (лица и г. п.); строго ~ строгое выражение; ~ на очйте выражение глаз; 2) уст. выражение, высказывание, оборот речи; ф цйфрово ~ цифровое выражение. йзраз м. 1) выражение, высказывание, оборот речи; ярък ~ образное выражение; цветист ~ цветистое выражение; неправилен словесен ~ неправильный обо- рот речи; канцеларски ^'И канцелярские выражения; 2) выражение (лица и т. п.); 3) выражение, проявле- ние; ярък ~ яркое выражение; начин на ~ способ выражения; 4) мат. выражение; алгебрйчески ~ алге- браическое выражение. йзразЦен, ~на, ~но; ^ни выразительный; ^ни средства выразительные средства (языка). изразён, ~н, ~о; ~н выраженный. изразйтел м. выразитель; ~ на народните интерёси выразитель народных интересов. изразйтел Цен, ~на, ~но; ^ни 1) выразительный; ^ен пбглед выразительный взгляд; 2) выразительный, образный; ~ен езйк выразительный, образный язык; ф ~но чётене художественное чтение. изразйтелка ж. выразительница. изразйтелност ж. выразительность. йзразност ж. см. изразйтелност. изразхбдвам несов. и сов. расходовать/израсходовать, тратить/истратить; ~ бюджётни средства расходо- вать/израсходовать бюджетные средства; ~ всйчките си сйли расходовать/израсходовать все свой силы.
изр — 229 — изр израз||я2, ~их сов. 1) выразить, передать, отразить; 2) выразить, высказать, изложить; 3) выразить, обо- значить (в каких-л. мерах); ^я се выразиться, выска- заться. изразявам несов. 1) выражать, передавать, отражать; ~ волята на народа выражать волю народа; 2) выра- жать, высказывать, излагать; ~ мнение высказывать мнение; ~ благодарност выражать благодарность; 3) выражать, обозначать (в каких-л. мерах); ~ се выражаться, высказываться. израилтянЦин (мн. ~и) м. израильтянин. израилтянка ж. израильтянка. израилтянство с. иудаизм. изранЦя2, ~йх сое. изранить; ^я се израниться, изранить себя. изранявам несов. ранить (во многих местах); ~ се раниться, ранить себя (во многих местах). израсна', ~х сов. 1) вырасти, стать выше; 2) вы- расти, провести детство; ~ на село вырасти в деревне; 3) вырасти, увеличиться; 4) вырасти, прорасти; 5) перен. вырасти, окрепнуть; ~ в борбата окрепнуть в борьбе. йзраст м. высокий рост. изрЦаста1, ~астох сов. см. израсна. израствам несов. 1) вырастать, становиться выше; 2) вырастать, проводить детство; 3) вырастать, увели- чиваться; 4) вырастать, прорастать; 5) перен. выра- стать, крепнуть. йзраст Цен, ~на, ~но; ~ни разг. высокого роста; съм ~ен за годйните си быть высокого роста для своих лет (о детях). израстъ]|к (мн. ~ци) м. 1) отросток, росток, побег; 2) нарост; опухоль. израс||ъл, ~ла, ~ло; ~ли 1) выросший; 2) ставший взрослым. изрева \ ~х сов. взреветь; ~ от бблка взвыть от боли. изревавам несов. издавать сильный рёв (внезапно). изред||я2, ~йх сов. 1) обойти (всех по очереди); 2) перечислить (в определённом порядке); ~я се пройти по очереди (обо всех, многих). изр||ёжа', ~язах сов. 1) вырезать, отрезать; 2) вы- резать (из дерева и т. п.); 3) вырезать (надпись); 4) порезать, поранить; ~ёжа се 1) порезаться, пора- ниться; 2) редко вырисоваться, чётко обозначиться (о контурах и т. п.). изрёждам несов. 1) обходить (всех по очереди); 2) перечислять (в определённом порядке); ~ се 1) проходить по очереди (обо всех, многих); 2) чере- доваться. йзрез м. редко 1) очертание; 2) мат. сектор. изрёзка ж. 1) вырезка; ~ от вестник газетная вы резка; 2) обрезок, вырезанный кусок (ткани, бумаги и т. п.). изрИека1, ~ёкох сов. изречь, произнести. изрендосам сов. выстругать. изрендосвам несов. выстругивать. изрёсвам несов. см. изрёшвам. изрес||я2, ~йх сов. пустить серёжки (о растениях); ~я се осыпаться, не завязав плода. изресявам несов. пускать серёжки (о растениях); ~ се осыпаться, не завязав плода. изречение с. грам. предложение; сложно ~ сложное предложение; главно ~ главное предложение; подчи- нёно ~ придаточное предложение; вмётнато ~ ввод- ное предложение. изрё||ша2, ~ших и ~сах сов. 1) тщательно рас- чесать; 2) вычесать; 3) расчесать (всех, многих); ~ша се тщательно расчесаться. изреш||а2, ~йх сов. решить, перерешать (примеры, задачи)* изрешавам несов. решать всё, до конца (примеры, задачи). изрёшвам несов. 1) тщательно расчёсывать; 2) вычё- сывать; 3) расчёсывать (всех, многих); ~ се тщательно расчёсываться. йзрив м. сыпь; скарлатйнен ~ скарлатинозная сыпь. изрйвам I несов. вырывать, выкапывать. изрйвам II несов. 1) сгребать (лопатой и т. п.); ~ снега сгребать снег; 2) вышвыривать, выбрасывать. изрйвам се несов. покрываться сыпью. изрйгвам несов. 1) изрыгать, извергать; ~ лава извергать лаву; 2) перен. изрыгать (проклятия и т. п.). изрйгна 1, ~х сов. 1) изрыгнуть, извергнуть; 2) перен. изрыгнуть (проклятия и т. п.). изрйна1, ~х сов. 1) сгрести (лопатой и т. п.); 2) вы- швырнуть, выбросить. изрйна1 се, ^х се сов. покрыться сыпью. изрйнвам несов. см. изрйвам II. изрисувам несов. и сов. изрисовывать/изрисовать; *** всйчките стенй изрисовывать/изрисовать все стены; ~ се обрисовываться/обрисоваться. изритам сов. вьшихнуть, вытолкнуть (ногой). изрйтвам несов. выпихивать, выталкивать (ногой). изрйчам несов. изрекать, произносить. изрйчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) определённый, ясный, точно указанный, ясно выраженный; 2) категорический, категоричный; ~на заповед категорический приказ. изрй||я *, ~х сов. вырыть, выкопать. изрбвЦя2, ~их сов. 1) вырыть, выкопать; 2) изрыть, разрыть (землю); 3) перен. разг. откопать, найти. йзрод м. 1) урод; 2) перен. выродок. изродён, ~а, ~о; ~и выродившийся, дегенератив- ный. изрод||я2 се, ~йх се сов. выродиться. изродявам се несов. см. израждам се. изрбнвам несов. 1) крошить (хлеб и т. п.); 2) рас- сыпать, ронять; 3) вылущивать (кукурузу и т. п.); 4) выклёвывать (зёрна, ягоды); 5) осыпать, обруши- вать, подмывать (берег); ~ се 1) крошиться; 2) осы- паться, опадать; 3) осыпаться, обрушиваться. изрон||я2, ~их сов. 1) искрошить, раскрошить (хлеб и т. п.); 2) рассыпать, разронять; 3) вылущить (кукурузу и т. п.); 4) выклевать (зёрна, ягоды); 5) осыпать, обрушить, подмыть (берег); ~я се 1) рас- крошиться; 2) осыпаться, опасть; 3) осыпаться, обру- шиться. изро||я2 се, ~йх се сов. закончить роиться (о пчё- лах). изроявам се несов. заканчивать роиться (о пчёлах). изругавам несов. 1) ругать, бранить; 2) ругаться, бра* нйться; ~ се I) ругаться, браниться; 2) ругаться, бра- ниться (с кем-л.). изруга||я], ~х сов. 1) выругать, выбранить; 2) вы- ругаться; ~я се 1) выругаться; 2) обругать друг друга. изрусЦёя], ~ях сов. выгореть (о волосах, ткани). изрус||я2, ~йх сов. окрасить волосы в светлый цвет. изрусявам I несов. выгорать (о волосах, ткани). изрусявам II несов. красить волосы в светлый цвет. изруча2, ~х сов. прогудеть (о гайде). изручавам несов. гудеть (о гайде). изручам сов. диал. съесть. изручвам несов. диал. съедать. изръбвам несов. 1) подрубать (материю); 2) оторачи- вать, подшивать (по краям). изръбен, ~а, ~о; ~и 1) подрубленный (о мате- рии); 2) отороченный, подшитый (по краям). изръбЦя2, ~их сов. 1) подрубить (материю); 2) ото- рочить, подшить (по краям).
изр — 230 — изс изръгам сов. толкнуть локтем. изръгвам несов. толкать локтем. изръкопляскам сов. зааплодировать. изръкоплясквам несов. аплодировать. изръмжа2, ~х сов. 1) прорычать, издать рычание; 2) перен, огрызнуться. изръмжавам несов. 1) рычать (время от времени)-, 2) перен. огрызаться. изръсвам несов. окроплять, опрыскивать. изр-^сЦя2, ~их сов. окропить, опрыскать. изръфам сов. 1) изорвать в клочья зубами; 2) изно- сить, обтрепать (одежду); ~ се износиться, обтре- паться (об одежде). изръфвам несов. 1) разрывать в клочья зубами; 2) изнашивать, обтрёпывать (одежду); ~ се изнаши- ваться, обтрёпываться (об одежде). изръчкам сов. вытолкать. изръчквам несов. выталкивать. изряд||ен, ~на, ~но; ~ни 1) доброкачественный, хорбший; ~на стока доброкачественный товар; 2) ис- ключительный; ~на чистота исключительная чисто- та. изрядко нареч. иногда, изредка, время от времени. изрязвам несов. 1) вырезать, отрезать* 2) вырезать (из дерева и т. п.); 3) вырезывать, вырезать (надпись); 4) резать, ранить; ~ се 1) обрезаться, ранить себя; 2) редко очерчиваться, вырисовываться (о контурах и т. п.). изрязъПк (мн. ~ци) м. отрезок, кусок. изсвйрвам несов. 1) свистеть, издавать свист; 2) про- игрывать (на музыкальном инструменте). изсвйрЦя2, ~их сов. 1) просвистеть; 2) проиграть (на музыкальном инструменте). изсвйрям несов. диал. см. изсвйрвам. изседя2, ~х сов. высидеть, просидеть, пробыть до конца. изседявам несов. высиживать, просиживать, присут- ствовать до конца. изсИека1, ~якох сов. 1) вырубить (лес); 2) выре- зать, убить (всех, многих); 3) высечь, вырубить, вы- долбить (из камня). изсёквам несов. 1) сморкать (нос); 2) обрезать фи- тиль; ~ се сморкаться. изсёкна1, ~х сов. 1) высморкать (нос); 2) обрезать фитиль; ~ се высморкаться. изсёлвам несов. выселять, ~ се выселяться. изсёлниЦк (мн. ~ци) м. выселенец, переселенец. изсёлница ж. выселенка, переселенка. изсёлническЦи, ~а, ~о; ~и переселенческий; ~и паспорт переселенческий паспорт. изсёл||я2, ~их сов. выселить; ^я се выселиться. изсёлям несов. см. изсёлвам. изсёчен, ~а, ~о; ~и 1) вырубленный; ~а гора вырубленный лес; 2) высеченный (из камня); ~ над- пис надпись, высеченная на камне. изс||ёя *, ~ях сов. высеять (всё, до конца). изсйлвам се несов. 1) см. засйлвам се; 2) перен. много на себя брать. изсйлЦя2 се, ~их се сов. 1) см. засйля се; 2) перен. много на себя взять. изсйпан, ~а, ~о; ~п больной грыжей; надорвав- шийся. изсйпвам несов. 1) высыпать; 2) выливать; 3) рассы- пать; 4) разливать; 5) перен. разг. обрушивать (про- клятия и т. п.); ~ ругатнй (върху някого) обрушивать брань (на кого-л.); ~ се I) высыпаться; 2) выливать- ся; 3) рассыпаться; 4) разливаться; 5) покрываться сыпью; ~ се от шарка покрываться оспой; 6) заболе- вать грыжей; надрываться; 7) перен. разг. высыпать в большом количестве (о людях). изсйпНя1, ~ах сов. 1) высыпать; 2) вылить; 3) рас- сыпать; 4) разлить; 5) перен. разг. обрушить (прокля- тия и т. п.); ~я се 1) высыпаться; 2) вылиться; 3) рас- сыпаться; 4) разлиться; 5) покрыться сыпью; 6) забо- леть грыжей; надорваться; 7) перен. разг. высыпать в большом количестве (о людях). изсйчам несов. 1) вырубать; ~ гора"та вырубать лес; 2) вырезать, убивать (всех, многих); 3) высекать, вырубать, выдалбливать (из камня). изскачам несов. 1) выскакивать, выпрыгивать; ~ от прозореца выпрыгивать из окна; 2) выскакивать, выбе- гать; появляться неожиданно; 3) выскакивать, выпа- дать; 4) вылезать, показываться наружу; 5) перен. разг. вывёртываться, выкручиваться (из неприятного поло- жения). изскимтя2, ~х сов. проскулить, заскулить (неожи- данно). изскямтявам несов. скулить (время от времени), из- давать жалобный вой, визг (о собаке), изскоквам несов. см. изскачам. изскбкна \ ~ х сов. см. изскбча. изскбч||а2, ~их сов. 1) выскочить, выпрыгнуть; 2) вы- скочить, выбежать; появиться неожиданно; 3) выско- чить, выпасть; 4) вылезти, показаться наружу; 5) перен. разг. вывернуться, выкрутиться (из неприятного поло- жения); ^ /^и ми из ума у меня выскочило из го- ловы. изскрибуцам сов. проскрипеть, издать скрип. изскрибуцвам несов. поскрипывать, издавать скрип. изскриптй2, ~х сов. проскрипеть, издать скрип. изскриптявам несов. поскрипывать, издавать скрип. изскръцвам несов. поскрипывать, издавать скрип. изскубвам несов. 1) вырывать, выдёргивать (с кор- нем); 2) вырывать, выхватывать; 3) перен. вырывать (признание и т. п.); 4) перен. вырывать, спасать, выру* чать; ~ от беда выручать из беды; ~ се вырываться, освобождаться (с усилием). изскубна \ ~х сов. 1) вырвать, выдернуть (с кор- нем); 2) вырвать, выхватить; 3) перен. вырвать (при- знание и т. п.)\ 4) перен. вырвать, спасти, выручить; ~ се вырваться, освободиться (с усилием). изскуб||я 19 ~ах сов. см. изскубна 1. изскърцам сов. проскрипеть, скрипнуть. изслёдвам несов. 1) исследовать, изучать; ~ гриж- лйво тщательно исследовать; 2) юр. расследовать, про- изводить расследование. изслёдване с. 1) исследование, изучение; анализ; кли- нйческо ~ клиническое исследование; ~ на народ- ните говори изучение народных говоров; ~ на кръвта анализ крови; 2) исследование, научный труд; 3) юр« расследование. изследвач м. см. изследовател. изследовател м. исследователь. изследователка ж. исследовательница. изследователск||и, ~а, ^о; ^-и исследовательский; ~и институт исследовательский институт; ^а дёйност исследовательская, деятельность. изслуж||аг, ^их сов. 1) отслужить, прораббтать (какое-л. время); 2) отслужить, отбыть воинскую по- винность; 3) выслужить. изслужвам несов. 1) отслуживать, работать (какое-л. время); 2) отбывать воинскую повинность; 3) выслу- живать. изсл^жен, ~а, ~о; ~и прослуженный; за ~и го- дйни за выслугу лет. изслушам сов. выслушать, прослушать (всё, до кон- ца); выслушать (всех, многих); ~ речта прослушать речь. изслушвам несов. выслушивать, прослушивать (всё, до конца); выслушивать (всех, многих).
изс — 231 - изт изсмЦёя1 се, ~ях се сов. 1) рассмеяться; 2) посме- яться (над чём-л.). изсмйвам се несов. 1) начинать смеяться; 2) посмеи- ваться; 3) насмехаться, смеяться (над чём-л.); ~ се на думите му смеяться над его словами. изсмуквам несов. 1) высасывать; ~ мляко высасы- вать молоко; 2) перен. высасывать, истощать, изну- рять; ~ сйлите истощать силы; ф ~ от пръстите си высасывать из пальца. изсмуквател||ен, ~на, ~но; ~ни высасывающий, вытягивающий. изсму||ча \ ~ках сов. 1) высосать; 2) перен. высо- сать, истощить, изнурить. изсол||я2, ~йх сов. посолить (всё, многое). изсолявам несов. солить (всё, многое). изсред предлог редко посреди, внутри. изсрйчам сов. сказать или прочитать по слогам. кзсрйчвам несов. говорить или читать по слогам. изсръбвам несов. см. изсърбвам. изстажувам сов. пройти стажировку (до конца). изстёна \ ~х сов. простонать, застонать. изстёнвам несов. стонать (время от времени). изстйвам несов. 1) остывать; 2) мёрзнуть, зябнуть; 3) простужаться; 4) перен. охладевать (к кому-л., чему-л.). изстйна \ ~х сов. 1) остыть; 2) замёрзнуть, озябнуть; 3) простудиться; 4) перен. охладеть (к кому-л., чему-л.). изстйнка ж. простуда; пазя се от ~ беречься от простуды. изстйскам сов. выжать, выдавить; отжить. изстйсквам несов. выжимать, выдавливать; отжи- мать; ~ лимбн выжимать лимон; ~ пранё выжимать белье. изстой2, ~х сов. выстоять, простоять, пробыть до конца. изстоявам несов. выстаивать, простаивать, присут- ствовать до конца. изстрадам сов. выстрадать. изстрадвам несов. переживать, переносить много страданий, горя. йзстрел м. выстрел; точен ^ меткий выстрел; самб- тен ~ одинокий выстрел; ялов ~ холостой выстрел; револвёрен ~ револьверный выстрел; оръдёен ~ ору- дийный выстрел; пушечен ~ ружейный выстрел; на един ~ разстояние на расстоянии одного выстрела. изстрёлвам несов. 1) выстреливать; 2) расстреливать (все патроны, снаряды); 3) запускать (спутник, ра- кету); <>• ~ всйчките си патрбни исчерпывать все доводы. изстрёлям сов. 1) выстрелить; 2) расстрелять (все па- троны, снаряды); 3) запустить (спутник, ракету). изстрйгвам несов. остригать (всех, многих). изстрйЦжа1, ~гах сов. остричь (всех, многих). изстругбвам сов. 1) выстругать (много вещей); 2) об- строгать (со всех сторон). изстудён, ~а, ~о; <^и остуженный, охлаждённый; ~о вино охлаждённое вино. изстуд||я2, ~йх сов. остудить, охладить; ~я се 1) остыть, охладиться; 2) простудиться. изстудявам несов. остужать, охлаждать; ~ се 1) остывать, охлаждаться; 2) простужаться. изстъпвам се несов. выступать, выходить вперёд. изстъплён, ~а, ~о; ~и исступлённый. изстъплёние с. исступление; изпадам в ~ приходить в исступление. изстъплёност ж. исступлённость. изстъпЦя2 се, ~их се сов. выступить, выйти вперёд. изстъпям се несов. см. изстъпвам се. изстъргвам несов. 1) выскабливать, выскребать; 2) выстругивать; 3) натирать на тёрке (всё, многое). изстърЦжа!, ~гах сов. 1) выскоблить, выскрести; 2) выстругать; 3) натереть на тёрке (всё, многое). изсуквам I несов. высасывать; ~ мляко высасывать молоко; ф ~ с майчиното си мляко всасывать с мо- локом матери. изсуквам II несов. сучить (нитки). изсулвам се несов. диал. вырываться, выскальзывать; соскальзывать. изсул||я2 се, ~их се сов. диал. вырваться, выскольз- нуть; соскользнуть. изсумтя2, ~х сов. засопеть, издать сопение. изсумтявам несов. посапывать, сопеть (время от вре- мени). изсуЦча1 I, ~ках сов. высосать. изсуЦча1 II, ~ках сов. ссучить (нитки). изсуш||а2, ^йх сов. 1) высушить; 2) осушить, выпить (до дна); ~а чашата осушить стакан; 3) перен. ис- сушить; ~ а се высохнуть. изсушавам несов. 1) сушить, высушивать; 2) осушать, выпивать (до дна); 3) перен. иссушать; ~ се высы- хать. изсърбам сов. выхлебать (суп); выпить, прихлёбывая (чай и т. п.). изсърбвам несов. выхлёбывать (суп); выпивать, при- хлёбывая (чай и т. п.). изсъскам сов. 1) прошипеть; 2) разг. прошипеть (злобно). изсъсквам несов. 1) шипеть, издавать шипение; 2) разг. шипеть (злобно). изсъхвам несов. 1) высыхать, становиться сухим; 2) высыхать, пересыхать (о реке, болоте); 3) засыхать (о растении); 4) разг. сохнуть (о конечностях); 5) перен. иссыхать, сохнуть, слабеть. изсъхна1, ~х сов, 1) высохнуть, стать сухим; 2) вы- сохнуть, пересохнуть (о реке, болоте); 3) засохнуть (о растении); 4) разг. высохнуть (о конечностях); 5) перен. иссохнуть, высохнуть, ослабеть6, ~ от бблест высохнуть от болезни. изсъхнал, ~а, ~о; ~и 1) высохший, ставший су- хим ; 2) высохший, пересохший (о реке, болоте); ~н мочури высохшая трясина; 3) засохший (о растении); ~о цвете засохший, увядший цветок; 4) высохший (о конечностях); 5) перен. иссохший, высохший, осла- бевший. изсявам несов. высевать (определённое количество). изтагарвам несов. диал. сильно бить (чём-л.). изтакам несов. см. изтбчвам. изтаксувам сов. 1) прокомпостировать (билеты); 2) получить деньги за проезд (у всех, многих). изтананйкам сов. пропеть тихонько, промурлыкать. изтананйквам несов. тихо напевать, мурлыкать. изтанцувам сов. протанцевать, станцевать. изтапям несов. см. изтопявам I. изтарашувам сов. разг. обыскать, обшарить. изта||я2, ~йх сов. просочиться (о воде). изтаявам несов. просачиваться (о воде). изтеглйв, ~а, ~о; ~и легко вытягивающийся. изтёгл||я2, ~их сов. 1) вынуть, вытащить; 2) выдви- нуть; 3) вытянуть, растянуть; 4) оттянуть, отвести (войска); 5) взять, вынуть, получить (деньги из банка и т. п.); 6) изъять (из обращения); 7) вытянуть, вы- сосать; компрёсът ~и гнойта от раната компресс вы- тянул гной из раны; 8) перен. вытянуть, добиться с трудом (ответа и т. п.); 9) перен. претерпеть, перене- сти; ~я тёжки изпитания перенести тяжёлые испыта- ния; ф ~я ушйте нарвать уши; ~я се 1) выдвинуть- ся; 2) вытянуться, растянуться; 3) вытянуться, вырасти; 4) разг. уйти, убраться (восвояси). изтёглям несов. 1) вынимать, вытаскивать; ~ пе- челйвш билет вытаскивать выигрышный билет; 2) вы-
из? — 232 — изт двигать? ~ чекмеджето выдвигать ящик (стола); 3) вы- тягивать, растягивать; ~ жйца вытягивать проволоку; 4) оттягивать, отводить (войска); 5) брать, вынимать, получать; ~ парите си от банката вынимать деньги из банка; 6) изымать; ~ от обращение изымать из обра- щения; 7) вытягивать, высасывать (гной из рани и т. п.); 8) перен. вытягивать, добиваться с трудом (ответа и т. п.); 9) перен. претерпевать, переносить; ~ се 1) выдвигаться; 2) вытягиваться, растягиваться; 3) вытягиваться, вырастать; 4) разг. уходить, убираться (восвояси). изтёгна *, ~х сов. вытянуть, протянуть (проволоку и т. п.); ~ се вытянуться, растянуться; ~ се на тре- вата растянуться на траве. изтёжко нареч. 1) тяжело, с трудом; повдйгам се ~ тяжело подниматься; 2) тяжело, мучительно; 3) веско, важно; говоря ~ говорить веско, важно. изтезавам несов. истязать, мучить; ~ се терзать себя. изтезаниЦе с. истязание; подлагам на ~я подвер- гать истязаниям. изтезател м. истязатель, мучитель. изтезателка ж. истязательница, мучительница. изтЦека], ~ёкох сов. 1) вытечь, вылиться; 2) перен. истечь, пройти (о времени)-, -ф много вода ~ёче много воды утекло. изтёкЦъл, ~ла, ~ло; ~ли 1) вытекший, выливший- ся; 2) перен. истёкший, прошедший; през ~лите го- дйни за прошедшие годы. изтепам сов. свалять (сукно). изтёпвам несов. валять (сукно), изтерзавам несов. терзать, мучить. изтерзаНя!, ~х сов. истерзать, измучить. изтйкам сов. вытолкать, вытолкнуть. изтйквам несов. выталкивать. изтимарИя2, ~йх сов. разг. вычистить скребницей (лошадь). изтимарявам несов. разг. чистить скребницей (ло- шадь). изтйрвам несов. диал. выгонять, прогонять. изтйрНя2, ~их сов. диал. выгнать, прогнать. изтйхо нареч. тихо, тихим гблосом. изтйхом нареч. см. изтйхо. изтйчам I несов. 1) вытекать, выливаться; 2) выте кать, брать начало (о реке и т. п.): 3) перен. истекать, проходить (о времени). изтйчам II сов. 1) выбежать; 2) сбегать; 3) пробе- жать. изтйчвам несов. 1) выбегать; 2) пробегать. изтласкам сов. 1) вытолкать; 2) вытеснить, выбить; ~ из града выбить из города (неприятеля); 3) спорт. толкнуть (штангу). изтласквам несов. 1) выталкивать; 2) вытеснять, вы- бивать (неприятеля); 3) спорт, толкать, (штангу). изтласкване с. спорт, толчок. изтлёйвам несов. см. изтлявам. изтлЦёя1, ~ях сов. истлеть. изтлявам несов. истлевать. йзток м. 1) восток; към ~ к востоку; 2) Восток, страны Востока; ф Блйзкият Йзток Ближний Восток; Далёчният Йзток Дальний Восток; Срёдният Йзток Средний Восток. изтоковёд м. см. ориенталист, изтоковёдение с. см. ориенталистика, изтопуркам сов. пробежать с топотом. изтопурквам несов. пробегать с топотом. изтоп||я2 I, ~йх сов. вымакать, съесть (жидкую пи- щу, макая в неё хлеб). изтоп||я2 II, ~йх сов. растопить (жир и т. п.). изтопявам I несов. съедать (жидкую пищу, макая в неё хлеб). изтопявам II несов. растапливать (жир а т. п.). изтормбзвам несов. разг. измучивать, изнурять; ~ се измучиваться. изтормозен, ~а, ~о; ~и измученный, изнурённый. изтормбзЦя2, ~их сов. измучить, изнурить; ^я се измучиться. източЦа2 I, ~их сов. 1) выцедить, вылить; 2) вытя- нуть (шею); 3) раскатать (тесто); ^а се 1) растянуть- ся, протянуться, пройти вереницей; 2) разг. вытянуть- ся, вырасти. източЦа2 II, ~их сов. отточить (нож). източвам I несов. 1) выцеживать, выливать; ~ вино- то от бъчвата выцеживать вино из бочки; 2) вытяги- вать (шею); 3) раскатывать (тесто); ~ се 1) растяги- ваться, протягиваться, проходить вереницей; 2) разг. вытягиваться, вырастать. източвам II несов. оттачивать (нож). йзточ||ен, ~на, ~но; ~ни восточный; ~ен вятър восточный ветер; ~ни народи восточные народы; ^ен стил восточный стиль. изтбчен I, ~а, ~о; ^и 1) выцеженный, вылитый; 2) раскатанный (о тесте); 3) вытянувшийся вереницей; 4) высокий, тонкий, стройный; ~ стан стройный стан. изтбчен II, ~а, ~о; ^и отточенный (о ноже). йзточниЦк (мн. ^-ци) м. \) источник; ~к на електрй- ческа енёргия источник электрической энергии; ^к на зараза источник заразы; 2) источник, родник, ключ; це- лебен ~к целебный источник; 3) источник, документ; исторически ~ци исторические источники; 4) перен. источник; достоверен ~к достоверный источник. изтощавам несов. истощать; ~ се истощаться. изтощён, ^а, ~о; ^и истощённый. изтощёние с. истощение. изтощйтелЦен, ^на, ^но; ^^ни изнурительный; ~ен труд изнурительный труд. изтощНя2, ^йх сов. истощить; ^я се истощиться. изтравниче с. бот. костенец. изтравям несов. травить, отравлять (всех, многих); ~ се травиться, отравляться (обо всех, многих). изтрайвам несов. 1) разг. сохраняться (о продуктах); 2) терпеть, выдерживать, выносить. изтракам сов. 1) выстукать, простукать; постукать; 2) щёлкнуть (о затворе); 3) застрочить (о пулемёте). изтраквам несов. 1) выстукивать, простукивать; по- стукивать; 2) щёлкать (о затворе); 3) строчить время от времени (о пулемёте). изтрая1, ~х сов. 1) разг. сохраниться (о продук- тах); 2) вытерпеть, выдержать, вынести. йзтреб м. разг. см. изтреблёние. изтрёбвам несов. истреблять, уничтожать; ~ врёдни насекоми истреблять вредных насекомых. изтребйтел м. 1) истребитель; ~ на комарите истре- битель комаров; 2) ав. истребитель; реактивен ~ реак- тивный истребитель; нбщен ~ ночной истребитель. изтребйтел Цен, ~на, ~но; ~ни 1) истребительный, уничтожающий, истребляющий; ~на война истреби- тельная война; 2) ав. истребительный; ~на авиация истребительная авиация. изтребйтелка ж. потребительница. изтреблёние с. истребление. изтрёбЦя2, ~их сов. истребить, уничтожить. изтрезнЦёя *, /^ях сов. 1) протрезвиться; 2) перен. отрезветь. изтрезнявам несов. 1) протрезвляться; 2) перен. от- резвляться. изтрёпвам несов. диал. перебивать, убивать (всех, многих); ~ се сильно уставать, переутомляться. изтрёпЦя1, ~ах сов. диал. перебить, убйть (всех, многих); ^я се сильно устать, переутомиться. изтр||еса !, ~ ёсох сов. см, изтърся.
из? — 233 — изт изтрещя2, ~х сов. 1) протрещать, издать треск; 2) прогреметь, грохнуть (об орудиях, громе); ~ гръм грянул гром. изтрещявам несов. 1) потрескивать, трещать (время от времени)-, 2) греметь, грохотать (об орудиях, громе). изтривалка ж. 1) мочалка, губка; 2) тряпка (для вытирания); 3) половик; скребок (при входе для со- скабливания грязи). изтрйвам несов. 1) вытирать, обтирать; ~ прах вы- тирать пыль; ~ потта с кърпа вытирать пот платком; 2) стирать (написанное); ~ с гума стирать ластиком; 3) протирать, изнашивать; 4) перен. стирать (в памяти и т. п.); «ф ~ от лицёто на земята стирать с лица земли; ~ прагове обивать пороги; ~ се 1) стираться, исчезать; 2) протираться, изнашиваться; 3) перен. сти- раться, исчезать; ~ се от паметта стираться в па- мяти. изтривачка ж. см. изтривалка. изтрйсам несов. см. изтръсвам. изтрйт, ~а, ~о; ~и 1) вытертый; 2) стёртый; 3) вытертый, изношенный; ~и дрёхи изношенная оде- жда; 4) перен. истёртый, избитый, банальный; ~и фра- зи избитые фразы. изтрй||я \ ~х сов. 1) вытереть, обтереть; 2) стереть (написанное); 3) протереть, износить; 4) перен. сте- реть (в памяти и т. п.); ~я се 1) стереться, исчезнуть; 2) протереться, износиться; 3) перен. стереться, исчез- нуть (в памяти и т. п.). изтровЦя 2, ~их сов. отравить (всех, многих); ^я се отравиться (обо всех, многих). изтропам сов. постучать, постучаться. изтршхвам несов. стучать, стучаться. изтрополя2, ~х сов. \) протопать, пробежать, топая; 2) прогромыхать, проехать с грохотом (о телеге и т. п.). изтрополявам несов. 1) топать, пробегать, топая; 2) громыхать, ехать с грохотом (о телеге и т. п.). изтропотвам несов. см. изтрополявам. изтропотЦя 2, ~их сов. см. изтрополя. изтрошЦа2, ~йх сов. 1) перебить, переломать (всё, многое); 2) раскрошить, искрошить, раздробить (всё, многое). изтрошавам несов. 1) разбивать, ломать (всё, мно- гое); 2) крошить, раздроблять (всё, многое). изтръгвам несов. 1) вырывать, выдёргивать (с кор- нем); 2) перен. вырывать (признание и т. п.); ~ по- казания вырывать показания; ~ се 1) вырываться, вы- свобождаться; 2) вырываться, раздаваться, звучать (о возгласе и т. п.). изтръгна 1% ~х сов. 1) вырвать, выдернуть; 2) перен. вырвать (признание и т. п.); ~ се 1) вырваться, вы- свободиться; 2) вырваться, раздаться, прозвучать (о возгласе и т. п.). изтръпвам несов. 1) неметь (о конечностях); 2) це- пенеть, столбенеть; ~ от страх цепенеть от страха. изтръпна !, ~х сов. 1) онеметь, занеметь (о конечно- стях); ~ ми кракът я отсидел ногу; 2) оцепенеть, остолбенеть. изтръсвам несов. см. изтърсвам. изтръскам сов. 1) вытряхнуть, вытрясти (содержи- мое); 2) вытрясти, выбить (пыль); 3) разг. потерять, обронить; 4) перен. разг. ляпнуть, сказать некстати; ~ се разг. появиться неожиданно. изтръсквам несов. 1) вытряхивать, вытрясать (содер- жимое); 2) вытрясать, выбивать (пыль); ~ килим вы- бивать ковёр; 3) разг. терять, ронять; 4) перен. разг. ляпать, говорить некстати; ~ се разг. появляться не- ожиданно. изтръшкам сов. I) пошвырять, побросать, повалить на землю (всех, многих); 2) повалить, свалить многих (о болезни). изтръшквам несов. 1) швырять, бросать, валить на землю (всех, многих); 2) валить, сваливать многих (о болезни). изтумбвам несов. см. изтърбушвам. изтумбЦя2, ~их сов. изтърбуша. изтупам сов. выбить, выколотить пыль. изтупвам несов. выбивать, выколачивать пыль. изтурч||а2, ~их сов. редко отуречить (всех, мно- гих). изтурчвам несов. редко отуречивать (всех, многих). изтъдява нареч. диал. из этих мест, отсюда. изтъка], ~х сов. 1) выткать, соткать; ~ килим выткать ковёр; 2) перен. разг. создать, подготовить. изтъкавам несов. 1) ткать; 2) перен. разг. создавать, подготовлять. изтъквам несов. подчёркивать, отмечать; выдвигать на видное место. изтъкмЦя2 ~йх сов. 1) приготовить (в нужном ко- личестве); 2) точно выполнить; ^я се приладиться, приноровиться. изтъкмявам несов. 1) приготовлять (в нужном коли- честве); 2) точно выполнять; ~ се прилаживаться, при- норавливаться. изтъ'кна1, ~х сов. подчеркнуть, отметить; выдвинуть на видное место; трябва да ** нужно отметить. изтъкнат, ~а, ~о; ~и выдающийся, видный; ~ писател выдающийся писатель. изтълкувам несов. и сов. истолковывать/истолковать; разъяснять/разъяснить, объяснять/объяснить. изтълкувател м. истолкователь. изтън||ёя', ~ях сов. 1) истончиться, стать тонким; 2) перен. похудеть. изтънко нареч. 1) тоненьким голоском; пискливо, прон- зительно; 2) подробно, с подробностями, со всеми тон- костями. изтънчЦа2, ~йх сов. 1) истончить; 2) заострить; 3) перен. сделать тонким, изысканным; ^а се 1) истон- читься, стать тонким; 2) заостриться; 3) перен. стать тонким, изысканным. изтънчавам несов. 1) истончать; 2) заострять; 3) пе- рен. делать тонким, изысканным; ~ се I) истончаться, становиться тонким; 2) заостряться; 3) перен. стано- виться тонким, изысканным. изтънчён, ~а, ~о; ~и утончённый, изысканный; ~ вкус изысканный вкус. изтънчёност ж. утончённость, изысканность. изтън||я2, ~йх сов, см. изтънча. изтънявам I несов. 1) истончаться, становиться тбн- ким; 2) перен. худеть. изтънявам II несов. см. изтънчавам. изтъпанвам се несов. разг. см. изтъпанчвам се. изтъпанч||а2 се, ~их се сов. разг. выскочить, вылезти вперёд, постараться обратить на себя внимание. изтъпанчвам се несов. разг. выскакивать, вылезать вперёд, стараться обратить на себя внимание. изтъпанЦя2 се, ~их се сов. разг. см. изтъпанча се. изтъпкан, ~а, ~о; ~и истоптанный, вытоптанный; ~ друм протоптанная дорога. изтъпквам несов. истаптывать, вытаптывать. изтъп||ча ], ~ках сов. истоптать, вытоптать. изтърбуш||а2, ~их сов. 1) выпотрошить; вспороть. (брюхо); 2) перен. разг. распотрошить (подушку и т. п.) изтърбушвам несов. 1) потрошить; вспарывать (брю- хо); 2) перен. разг. потрошить (подушку и т. п.). изтърва *, ~х сов. 1) выронить, уронить, обронить; ~ от ръцёте выронить из рук; 2) перен. пропустить, упустить, прозевать; 3) разг. ляпнуть, брякнуть (не ду- мая); <$> ~ юздйте выпустить бразды правления из рук; ~ се 1) вырваться, освободиться; 2) разг. лял- нуть, брякнуть (не думая).
изт — 234 — изх изтървавам несов. 1) ронять; 2) перен. пропускать, упускать; ~ удббния момент упускать удобный мо- мент; ~ влака пропускать поезд; 3) разг. ляпать, бря- кать (не думая); ~ се 1) вырываться, освобождаться; 2) разг. ляпать, брякать (не думая). изтъркалям несов. см. изтърколявам. изтъркам сов. 1) натереть, вычистить; 2) стереть (на- писанное); 3) протереть, износить; ~ се 1) вытереться, износиться; 2) перен. стать избитым, банальным, поте- рять оригинальность. изтъркан, ~а, ~о; ~и 1) натёртый, вычищенный; 2) стёртый, стёршийся (о написанном); ~ надпис стёр- тая надпись; 3) протёртый, изношенный; ~и дрёхи из- ношенная одежда; 4) перен. банальный, избитый; ~а истина банальная истина; ~а мелодия избитая мело- дия. изтърквам несов. 1) натирать, чистить; 2) стирать (на- писанное); 3) протирать, изнашивать; ~ се 1) выти- раться, изнашиваться; 2) перен. становиться избитым, банальным, терять оригинальность. изтъркблвам несов. см. изтърколявам. изтърколЦя2, ~йх сов. 1) выкатить (бочку и т. п.); 2) повалить, свалить (на землю); ~я се 1) выкатить- ся, скатиться; 2) перен. пролететь, пройти незаметно (о времени). изтърколявам несов. 1) выкатывать (бочку и т. п.); 2) валить (на землю); ~ се 1) выкатываться, скаты- ваться; 2) перен. пролетать, проходить незаметно (о времени). изтъркулна *, ~ х сов. см. изтъркрля. изтърпя2, ~х сов. вытерпеть, вынести, выдержать. изтърпявам несов. терпеть, выносить, выдерживать. изтърсаЦк (мн. ~ци) м. разг. последыш, последний ребёнок в семье. изтърсвам несов. 1) вытряса"ть, выбивать (пыль); 2) вытряхивать, вытрясать (содержимое); 3) разг. те- рять, ронять; 4) разг. ляпать, говорить некстати; ~ се 1) выпадать, вываливаться; 2) разг. получать грыжу; 3) разг. появляться неожиданно. изтърсен, ~а, ~о; ~и разг. заболевший грыжей. изтърсЦя2, ~их сов. 1) вытрясти, выбить (пыль); 2) вытряхнуть, вытрясти (содержимое); 3) разг. поте- рять, выронить; 4) разг. ляпнуть, сказать некстати; ~я глупост сказать глупость; ^ ^я си джбба вытрясти карман, истратить много денег: ~я се 1) выпасть, вы- валиться; 2) разг. получить грыжу; 3) разг. появиться неожиданно. изтърсям несов. см. изтърсвам. изтърча2, ~х сов. 1) выбежать; 2) сбегать. изтърчавам несов. 1) выбегать; 2) бегать (куда-л.). изтътрЦя1, ~ах сов. вытащить, выволочь. изтътрям несов. вытаскивать, выволакивать. изтыцён, ~а, ~о; ~и уст. усовершенствованный. изтыцЦя2 ~йх сов. уст.-усовершенствовать;, ^я се усовершенствоваться. изтъщявам несов. уст. совершенствовать; ~ се совер- шенствоваться. изтягам несов. тянуть, вытягивать, протягивать (про- волоки и т. п.); ~ се 1) вытягиваться, разваливаться (на кровати и т. п.); 2) перен. разг. бездельничать, бол- таться без дела. изувам несов. разг. разувать, снимать (обувь, носки, штаны); ~ се разуваться, снимать (обувь, носки, штаны). изумён, ~а, ~о; ~и 1) изумлённый; 2) обезумев- ший (от горя). изумёние с. см. изумление. изум||ёя 1, ~ях сов. 1) обезуметь, лишиться рассудка; 2) поглупеть, выжить из ума. изумйтелЦен, ~на1 ^но; ~ни изумительный, необык- новенный. изумление с. изумление; глёдам с ^ смотреть с изум- лением. изумруд м. изумруд. изумруд Цен, ^на, /^но; ~ни 1) изумрудный; ^ен пръстен изумрудный перстень; 2) изумрудный (цвет); ~ни очи изумрудные глаза. изум||я 2, ~их сов. 1) изумить; ~я цёлия свят изу- мить весь мир; 2) забыть; ~я се изумиться. изумявам I несов. 1) изумлять; 2) забывать; ~ се изумляться. изумявам II несов. 1) становиться безумным, терйть рассудок; 2) глупеть, выживать из ума. изуст нареч. уст. см. наизуст. изуст||я2, ~их сов. редко выучить наизусть. изустявам несов. редко выучивать наизусть. изуч||а2 I, /^их сов. 1) изучить; 2) исследовать; 3) (нещо) выучить (что-л.), овладеть (чём-л.). изуч||а2 II, ~их сов. научить, обучить; ~ а се на- учиться, обучиться. изучавам несов. 1) изучать; 2) исследовать; 3) (не- що) выучивать (что-л.), овладевать (чём-л.); 4) изу- чать,^ внимательно наблюдать. изучвам I несов. см. изучавам. изучвам II несов. учить, обучать; ~ се учиться, обу- чаться. изу||я 1 /^х сов. снять (обувь, носки, штаны); ^я се разуться, снять (обувь, носки, штаны). изфабрикувам несов. и сов. 1) производить/произве- сти (фабричным способом); 2) перен. фабриковать/сфаб- риковать; ~ обвинение фабриковать/сфабриковать об- винение. изфирясам сов. разг. 1) улетучиться, испариться; 2) перен. исчезнуть, испариться. изфирясвам несов. разг. 1) улетучиваться, испаряться; 2) перен. исчезать, испаряться. изфуча2, ~х сов. 1) прогудеть, просвистеть; 2) про- нестись с вбем, свистом; 3) фыркнуть, засопеть (о жи- вотном); 4) перен. разг. вспыхнуть, вспылить, сердито выговорить (кому-л.). изфучавам несов. 1) гудеть, свистеть; 2) проноситься с воем, свистом; 3) фыркать, сопеть (о животном); 4) перен. разг. вспыхивать, сердито выговаривать (ко- му-л.).^ изфъфлЦя!, ~ах сов. 1) прошепелявить; 2) промям- лить, пробормотать. изфъфлям несов. 1) шепелявить; 2) мямлить, бормо- тать. изхабён, ~а, ~о; ~и 1) испорченный; ~а машина испбрченная машина; 2) тупой, затупленный; ~ нож тупой нож; 3) потерянный (о времени); растраченный зря (о силах); ~о здраве пошатнувшееся здоровье; ~и нёрви истрёпанные нервы; 4) никому не нужный (о человеке); ф ~и думи банальные слова. изхаб||я2, ~йх сов. 1) испортить; 2) затупить; 3) по- терять (время); растратить зря (силы); 4) испортить (кого-л.), плохо повлиять (на кого-л.); ~я се 1) испор- титься; 2) затупиться; 3) испортиться, приобрести дур- ные наклонности. изхабявам несов. I) портить; 2) тупить, затуплять; ~ нож тупить нож; 3) терять (время); растрачивать зря (силы); 4) портить (кого-л.), плохо влиять (на кого-л.); ф ~ си думите говорить впустую; ~ се 1) портиться; 2) тупиться, затупляться; 3) портиться, приобретать дурные наклонности. изхайлазвам се несов. см. изхайманявам се. изхайлазЦя2 се, ~их се сов. см. изхайманя се. изхайманЦя2 се, ^йх се сов. разг. стать лентяем, бездельником, лодырем. изхайманявам се несов. разг. становиться лентяем, бездельником, лодырем.
изх — 235 — изц изхайтвам се несов. разг. становиться лентяем, без- дельником, лодырем. изхайт||я 2 се, ~их се сов. разг. стать лентяем, без- дельником, лодырем. изхапвам несов. искусывать; жалить (всех, многих). изхап||я!, ~ах сов. искусать; изжалить; ~аха ме комари меня искусали комары. изхарчЦа2, ~их сов. истратить, израсходовать (всё, многое). изхарчвам несов, тратить, расходовать (всё, многое). изхвана1, ~х сов. похватать, схватить (всех, многих). изхващам несов. хватать (всех, многих). изхвръкна1, ~х сов. 1) выпорхнуть, вылететь; ~ от гнездбто выпорхнуть из гнезда; ~ от кафёза вылететь из клетки; 2) перен. вылететь, выскочить; ~ навън выскочить во двор; 3) перен. пролететь, пронестись (о времени); 4) перен. разг. вылететь (с работы и т. п.); <> ~ ми из ума у меня вылетело из головы; ~ му умът он выжил из ума. изхвъргам несов. диал. см. изхвърлям. изхвърквам несов. 1) выпархивать, вылетать; 2) перен. вылетать, выскакивать; 3) перен. пролетать, проносить- ся (о времени); 4) перен. разг. вылетать (с работы и т. п.). изхвърлен, ~а, ~о; ~и 1) выброшенный; ~ на брега выброшенный на берег; 2) перен. выброшенный, ~ ;_ ~ « т. п.); 3) выгнанный. выпущенный (раздел перен. выброшенный, изхвърлЦя2, ~их сов. 1) выбросить, выкинуть; 2) пе- рен. выбросить, изъять, исключить; 3) перен. выбросить, выгнать. изхвърлям несов. 1) выбрасывать, выкидывать; ~ през прозбреца выбрасывать в окно; 2) перен. выбра- сывать, изымать, исключать; ~ от програмата выбра- сывать из программы; 3) перен. выбрасывать, выго- нять; "~ от фабриката выгонять с завода; ~ от орга- низацията исключать из организации; ~ на улицата выбрасывать на улицу. изхвърча2, ~х сов. см, изхвръкна. изхвърчавам несов. см. изхвърквам. изхйтр||я2, ~их сов. обмануть; ~я се ухитриться, изловчиться, изхитрявам несов. обманывать; ~ се ухитряться. изхйтрям несов. см. изхитрявам. изхласкам сов. редко см. изтласкам. изхласквам несов. редко см. изтласквам. изхлёнчНа2, ~их сов. 1) захныкать; 2) всхлипнуть; 3) перен. разг. выклянчить. изхлёнчвам несов. 1) хньжать; 2) всхлипывать; 3) пе- рен. разг. выклянчивать. изхлйпам сов. всхлипнуть. изхлйпвам несов. всхлипывать. изхлбпам сов. хлопнуть, стукнуть. изхлопвам несов. хлопать, стучать. изхлузвам несов. стаскивать, снимать с трудом (оде- жду и т. п.); ~ се 1) соскальзывать; 2) перен. вы- скальзывать, незаметно выходить. изхлузна1, ~х сов. стащить, снять с трудом (оде- жду и т. п.); ~ се 1) соскользнуть; 2) перен. вы- скользнуть, незаметно выйти. изхлуз|1я2, ~их сов. см. изхлузна. изхлузям несов. см. изхлузвам. изхлъзвам несов. 1) выскальзывать, соскальзывать; 2) перен. выскальзывать, незаметно выходить; 3) перен. уклоняться (от прямого ответа). изхлъзна!, ~х сов. 1) выскользнуть, соскользнуть; 2) перен. выскользнуть, незаметно выйти; 3) перен. уклониться (от прямого ответа). йзход м. 1) выход; главен ~ главный выход; стра- айчен ~ боковой выход; 2) перен. выход; търся ~ от положёнието искать выход из положения; 3) исход; ~ на борбата исход борьбы; ~ на сражёнието исход сра- жения; ~ на болестта исход болезни; щастлйв ~ счастливый исход. изходатайствувам несов. и сов. ходатайствовать/исхо- датайствоваты изхбдвам несов. см. изхождам I. йзход Цен, ~на, /^но; ^ни 1) выходной, служащий для выхода, выезда; ~на врата выходная дверь; 2) выездной; ~на виза выездная виза; 3) исходный, начальный, отправной; ~ен пункт исходный пункт; ~на точка исходная точка; ~но положение исход- ное положение; ~на позиция исходная позиция. изхбден, ~а, ~о; /^и исхоженный; ~ път исхо- женная дорога. изхбдище с. исходный пункт. изхбд||я2, ^их сов. исходить, обойти. изходящ, /^а, /^о; ~ц исходящий; ^^и книжа ис- ходящие бумаги; ~ дневник журнал регистрации исхо- дящих документов; ~ номер исходящий номер. изхождам I несов. исхаживать. изхождам Л несов. 1) происходить, брать начало; 2) исходить (из чего-л.), основываться (на чём-л.); ~ от своя опит исходить из своего опыта. изхбкам сов. выбранить, выругать, сделать выго- вор. изхбквам несов. бранить, ругать, делать выговор. изхранвам несов. 1) выкармливать, откармливать; ~ прасё откармливать поросёнка; 2) перен. вскармливать, растить. изхран||я2, ~их сов. 1) выкормить, откормить; 2) пе- рен. вскормить, вырастить. изхрач||а2, ~их сов. выхаркнуть, отхаркнуть; ~асе отхаркаться. изхрачвам несов. выхаркивать, отхаркивать; ^ кръв отхаркивать кровь; ~ се отхаркиваться. изхрилтя2, т^х сов. прохрипеть, издать хрипение, хрип. изхриптйвам несов. хрипеть, издавать хрипение, хрип. изхрупам сов. съесть с хрустом. изхрупвам несов. хрупать, съедать с хрустом. изхрупкам сов. см. изхрупам. изхрупквам несов. см. изхрупвам. изхрускам сов. см. изхрупам. изхрусквам несов. см. изхрупвам. изхрущя2, ^х сов. хрустнуть. изхрущявам несов. хрустеть, похрустывать, издавать хруст% изхълцам сов. 1) икнуть; 2) всхлипнуть. изхълцвам несов. 1) икать; 2) всхлипывать. изхъркам сов. всхрапнуть, издать храп (во сне). изхърквам несов. всхрапывать, издавать храп (во сне). изцапам I сов. запачкать, испачкать, загрязнить; ~ си ръцёте испачкать руки; ~ килима испачкать ковёр; ~ се^ запачкаться, испачкаться, загрязниться. изцапам II сов. редко диал. захлопать (крыльями). изцапвам I несов. пачкать, грязнить; ~ се пачкать- ся, грязниться. изцапвам II несов. редко диал. хлопать, бить (крыльями); ~ с крилёте хлопать крыльями. изцвйлвам несов. ржать время от времени (о ло* шади). изцвилЦя2, ~их сов. заржать (о лошади). изцвъркам сов. прощебетать, чирикнуть. изцвърквам несов. щебетать, чирикать. изцвърча2, ~х сов. см. изцвъркам. изцвърчавам несов. см. изцвърквам. изцёдъ]|к (мн. /^ци) м. уст. осадок.
изц 236 — изч изцед||я2, ~йх сов. 1) выжать; 2) выцедить, вылить (всё, до конца). изцедявам несов. см. изцёждам. изцёждам несов. 1) выжимать; ~ лимон выжимать лимон; 2) выцеживать, выливать (всё, до конца). изцелёние с. исцеление; получавам ~ получать ис- целение. изцелим, ~а, ~о; ~и см. изцерйм. изцелйтел м. исцелитель. изцелйтелЦен, ~на, ~но; ~ни целительный, целеб- ный; ~ни бйлки целебные травы. изцелйтелка ж. исцелйтельница. изцёло парен., см. изцяло. изцелувам сов. перецеловать (всех, многих). изцел||я2, ~йх сов. см. изцеря. изцелявам несов. см. изцеря вам. изцерйм, ~а, ~о; ~и излечимый; ~а болеет изле- чимая болезнь. изцеримост ж. излечимость. нзцерител м. исцелитель. изцерйтелка ж. исцелйтельница. изцерЦя2, ~йх сов. 1) исцелить, излечить; 2) перен. разг. отучить; ~я от лош навик отучить от плохой привычки; ~я се 1) исцелиться, излечиться; 2) перен. разг. отучиться, отвыкнуть. изцерявам несов. 1) исцелять, излечивать; 2) перен. разг. отучать; ~ се 1) исцеляться, излечиваться; 2) перен. разг. отучаться, отвыкать. изцйцам сов. диал. высосать (молоко из груди ма- тери). изцйцвам несов. диал. высасывать (молоко из груди матери). изцукам сов. разг. выпить, осушить (стакан). изцуквам несов. разг. выпивать, осушать (стакан). изцъклен, ~а, ~о; ~и остекленевший; ~и очи остекленевшие глаза. изц-ьклЦя2 се, ~нх се сов. 1) стать прозрачным как стекло; 2) остекленеть (о взгляде); 3) проясниться (о небе в холодную погоду); небёто се ~и нёбо прояс- нилось. изцъклям се несов. 1) становиться прозрачным как стекло; 2) стекленеть (о взгляде); 3) проясняться (о небе в холодную погоду). изцъркам сов. выцедить. изцърквам несов. выцеживать. изцяло нареч. целиком. изчадие с. исчадие; ~ на ада исчадие ада. изчакам сов. выждать. изчаквам несов. выжидать; ~ нзгбден момент выжи- дать удобный момент. изчёзвам несов. 1) исчезать, скрываться из виду; ~ в навалицата исчезать в толпе; ~ от пбгледа скры- ваться из виду; 2) исчезать, переставать существо- вать. изчёзна1, ~х сов. 1) исчезнуть, скрыться из виду; 2) исчезнуть, перестать существовать. изчёлкам сов. 1) вычесать (шерсть); 2) перен. разг. вырвать, добиться (силой). изчёпквам несов. 1) вычёсывать (шерсть); 2) перен. разг. вырывать, добиваться (силой). изчерв||я2 се, ~йх се сов. покраснеть; ~я се от срам покраснеть от стыда; ~я се до уши покраснеть до ушей. изчервявам се несов. краснеть. изчернЦёя \ ~ях сов. почернеть, стать чёрным. изчёрнЦя2, ~их сов. почернить, сделать чёрным; ~я се почернеть, стать чёрным. изчернявам несов. чернеть, становиться чёрным. изчёрням несов. чернить, делать чёрным; ~ се чер- неть, становиться чёрным. изчёрпам сов. 1) вычерпать; 2) исчерпать, израсходо- вать; 3) раскупить; ~ изданнето раскупить всё изда- ние; 4) перен. исчерпать; ~ днёвния ред исчерпать повестку дня;. ~ се 1) исчерпаться, израсходоваться; 2) разойтись (об издании). изчёрпан, ~а, ~о; ~и 1) вычерпанный; 2) исчер- панный, израсходованный; 3) разошедшийся (об изда- нии); 4) перен. исчерпанный; <> въпрбсът е ~ вопрос исчерпан. изчерпателЦен, ~на, ^но; ^нн исчерпывающий; /^•ен отговор исчерпывающий ответ, изчёрпвам несов. 1) вычерпывать; 2) исчерпывать, расходовать полностью; 3) раскупать; 4) перен. исчер- пывать; ~ се 1) исчерпываться, расходоваться; 2) рас- ходиться (об издании). изчерп||я2, ~их сов. см. изчёрпам. изчёрпям несов. см. изчёрпвам. изчертавам несов. исчерчивать. нзчерта||я *, ~ х сов. исчертить. изчёсзам несов, вычёсывать; расчёсывать; причёсы- вать. изчЦета!, ~ётох сов. 1) прочесть (всё, до конца); 2) диал. пересчитать. изчёткам сов. вычистить, почистить (щёткой); ~ се почиститься (щёткой). изчётквам несов. чистить (щёткой); ~ дрёхи чистить одежду; ~ се чиститься (щёткой). изчё||ша1, ~сах сов. вычесать; расчесать; причесать. изчислёниЦе с. 1) вычисление; начисление; сложни ~я сложные вычисления; спорёд ~ята согласно вы- числениям; направя -^я произвести вычисления; 2) вы- числение (результат); ^ ^е на населението перепись населения. изчислител м. вычислитель, изчислйтел||ен, ^^на, ~но; '^ни вычислительный; ^ен център вычислительный центр. изчисл||я2, /^йх сов. вычислить, исчислить; подсчи- тать. изчислявам несов. вычислять, исчислять; подсчиты- вать; ~ разноски подсчитывать расходы; ~ доход подсчитывать доход. изчйствам несов. 1) чистить; вычищать; очищать; ~ обувки чистить обувь; ~ рйба чистить рыбу; 2) уби- рать, делать уборку; ~ кт^щата делать уборку в доме; 3) истреблять; ^ дървенйците истреблять клопов; ~ се чиститься; очищаться. изчйстНя2, /^их сов. 1) вычистить; почистить; очи- стить; 2) убрать, сделать уборку; 3) истребить; ~ясе почиститься; очиститься. изчйтам несов. 1) прочитывать (всё, до конца); ~ цёлия вестник прочитывать всю газету; 2) диал. пере- считывать. изчовъркам сов. 1) выковырять; 2) исковырять. изчовърквам несов. 1) выковыривать; 2) исковыри- вать. изчоплЦя2, ^их сов. 1) выколупать, выковырять; 2) перен. разг. вытянуть, добиться (силой); не можеш да ~иш от него нйто дума из него слова не вытя- нешь. изчбплям несов. 1) выколупывать, выковыривать; 2) перен. разг. вытягивать, добиваться силой (каких-л. сведений и т. п.). изчукам сов. 1) стукнуть, постучать, постучаться (в дверь и т. п.); 2) выбить, выколотить; 3) выковать; 4) перен. разг. заработать. изчуквам несов. 1) стучать, стучаться (в дверь и т. п.); 2) выбивать, выколачивать; 3) выковывать; 4) перен. разг. зарабатывать. изчупвам несов. разбивать, переламывать (всё, мно- гое); ~ се разбиваться, ломаться (обо всём, многом).
изч — 237 илю изчуп|!я2, ~их сов. перебить, переломать (всё, мно- гое); ^я се перебиться, переломаться (обо всём, мно- гом). изчурулйкам сов. чирикнуть, прочирикать. изчурулйквам несов. чирикать (время от времени). изчушкам сов. 1) вылущить (семена); 2) перен. разг. выгнать. изчушквам несов. 1) вылущивать (семена); 2) перен. разг. выгонять. изшарвам несов. раскрашивать; разрисовывать; ис- пещрять. нзшарвам се несов. заболевать оспой. нзшарЦя2, ~их сов. раскрасить; разрисовать; испещ- рить. изшарЦя2 се, ~их се сов. заболеть оспой. изшивам несов. 1) шить (всё, многое); 2) вышивать. изшйлвам несов. заострять, делать острым; ~ се за- остряться, становиться острым. нзшйл||я2, ~их сов. заострить, сделать острым; ~я се заостриться, стать острым. из шил ям несов. см. изшйлвам. изшйЦя ], ~х сов. 1) сшить (всё, многое); 2) вы- шить. изшумоля2, ~х сов. прошелестеть, прошуметь (о ли- стве). изшумолявам несов. шелестеть (время от времени). изщавЦя2, ~их сов. выдубить (кожу). изщавям несов. дубить (кожу). изщйпвам несов. щипать (всех, многих). нзщйпНя1, ~ах сов. перещипать (всех, многих). изщракам сов. П щёлкнуть; 2) разг. отснять (фото- плёнку). нзщраквам несов. 1) пощёлкивать; 2) разг. отсни- мать (фотоплёнку). изюдвам несов. 1) обманывать; 2) гримасничать, де- лать гримасы; ~ се 1) становиться лицемерным; 2) из- деваться, измываться. изюден, ~а, ~о; ~и 1) обманутый; 2) обезобра- женный гримасой (о лице). изюд||я2, ~их сов. 1) обмануть; 2) состроить гри- масу; ~я се 1) стать лицемерным; 2) зло, оскорби- тельно высмеять (кого-л.). изява ж. выражение, проявление. изявйтел м. выразитель. изявйтелЦен, —на, ~но; ~ни: ~но наклонение грам. изъявительное наклонение. изявлёние с. заявление (правительственное); ~ на министерство™ на външните работи заявление мини- стерства иностранных дел. изяв||я2, ~йх сов. изъявить, выразить, высказать, ~я се 1) проявить себя; 2) высказаться. изявявам несов. изъявлять, выражать, высказывать; ~ готбвност изъявлять готовность; * ~ благодарное? высказывать благодарность; ~ желание изъявлять же- лание; /V се 1) проявлять себя; 2) высказываться. изявяване с. выражение, проявление. изядам несов. разг. см. изяждам. изяждам несов. 1) съедать, поедать; ~ храната съе- дать пищу; 2) разъедать (о кислоте и т. п.); съедать, проедать (о моли и т. п.); 3) перен. проедать, расхо- довать, тратить; 4) перен. съедать, уничтожать; 5) пе- рен. разг. глотать, пропускать буквы или звуки; ~ се лопаться от злости; разъяряться. изя||м *, ~дох сов. 1) съесть, поесть; 2) разъесть (о кислоте и т. п.); съесть, проесть (о моли и т. п.); 3) перен. проесть, израсходовать, истратить; 4) перен. съесть, уничтожить; 5) перен. разг. проглотить, пропу- стить букву или звук; ^м се лопнуть от злости; разъ- яриться. изяснёние с. разъяснение. нзяснйм, ~а, ~о; ~и объяснимый; ~а поетъпка объяснимый поступок. изяснйтел м. уст. комментатор. изяснйтелЦен, ~на, ~но; ~ни объяснительный; по- яснительный; ~иа белёжка объяснительная записка. изяснЦя2, ~йх сов. выяснить, разъяснить, объяснить; пояснить; ~я се 1) выясниться, разъясниться, стать ясным; положёнието се ~й положение выяснилось; 2) проясниться (о погоде); небёто се ~й нёбо прояс- нилось. изяснявам несов. выяснять, разъяснять, объяснять; пояснять; ~ се 1) выясняться, разъясняться, стано- виться ясным; 2) проясниваться (о погоде). изящ||ен, ^на, ~но; ^ни изящный; ^ ^ни изку- ства изящные искусства. изящество с. изящество. изящност ж. изящность. икиндйя ж. послеобеденное время (перед заходом солнца). икона ж. икона. иконоббрЦец (мн. ~ци) м. ист. иконоборец. иконоборство с. ист. иконоборчество. иконограф м. см. иконописец. иконография ж. иконография. и коном м. эконом (в монастыре). икономйзъм м. полит, экономизм. икономнка ж. экономика; социалистйческа ~ социа- листическая экономика; ~ на сёлското стопанство эко- номика сельского хозяйства. икономисам сов. сэкономить. икономйсвам несов. экономить; ф ~ йстината не го- ворить всей правды. икономйст м. экономист. икономйч||ен, ^'На, ~но; /^ни экономичный, эко- номный; дешёвый; ~ен начни на произвёждане эконо- мичный способ изготовления; ^ен живот экономная жизнь; ~на квартира дешёвая квартира. икономйческЦи, /^а, -^о; ~и экономический; ^и строй экономический строй; ~а база экономический базис; ~о развитие экономическое развитие; /^а кри- за экономический кризис; ~а борба экономическая борьба; ~а наука экономическая наука. икономиЦя ж. 1) экономия; режим на ^я режйхМ экономии; 2) мн. ^и сбережения; живёя от ~нте си жить на собственные сбережения; ф политйческа ~я политическая экономия. иконбмка ж. редко экономка. иконопйс ж. иконопись; византййска ~ византийская иконопись. иконопйсЦец (мн. ~ци) м. иконописец. иконостас м. церк. иконостас. икрам м. уст. честь, почёт, уважение; правя ~ де- лать честь (кому-л.). ил м. см. йловица. ила"ч м. уст. лекарство. йлест, ~а, ~о; ~и илистый. или союз 1) или, либо; днес ~ утре сегодня или завтра; така ~ иначе так или иначе; 2) или, то-есть; предикат ^ сказуемо предикат, или сказуемое; -^рано ~ късно рано или поздно. илй||к (мн. ^ци) м. петля; обшйвам ~ци метать петли. илйч||ен, ~на, /^но; /^ни пёте*71ьный; ^ен шев пе- тельный шов. йловица ж. разг. глинистая почва. и л юз и он ист м. иллюзионист. и л юз и || я ж. 1) иллюзия; оптически ~и оптические иллюзии; ^я на движёнието иллюзия движения; 2) ил- люзия, мечта, утопия; правя си ~и строить иллюзии; живёя с ~и жить иллюзиями.
илю — 238 имп илюзбрИен, ~на, ~но; ~ни иллюзорный, обманчи- вый; ~ни мечтй иллюзорные мечты. илктинация ж. иллюминация. илюминйрам несов. и сов. иллюминировать, устраи- вать/устроить иллюминацию. илюминйран, ~а, ~о; ~и иллюминированный; ~ площад иллюминированная площадь. илюстратйвЦен, ~на, ~но; ~ни иллюстративный. илюстратор м. иллюстратор. илюстраторка ж. иллюстратор (о женщине). илюстраци||я ж. 1) иллюстрация, рисунок; книга с ху- бави ~и книга с красивыми иллюстрациями; 2) перен. иллюстрация, пример; за ~я для иллюстрации, для примера; музикална ~я музыкальная иллю- страция. илюстрйрам несов. и сов. 1) иллюстрировать; ~ кни- га иллюстрировать книгу; 2) перен. иллюстрировать, проиллюстрировать, пояснять/пояснить примером. илюстрйран, ~а, ~о; ~и см. илюстрован. илюстрбван, ~а, ~о; ~и иллюстрированный; ~о списание иллюстрированный журнал; ~о издание ил- люстрированное издание. им I мест. личн. см. те. им II мест, притяж. см. тёхен. имажинйзъм м. лит. имажинизм. имам несов. 1) иметь; ~ пари иметь деньги; ~ се- стра иметь сестру; ~ бъдеще иметь будущее; ~ до- казателства иметь доказательства; ~ дбстъп иметь дб- ступ; ~ навик иметь привычку; 2) только 3 л. ед. безл. йма есть, имеется; йма разлика есть разница; йма пбл- за есть польза; йма врёме разг. есть время; 3) иметь, насчитывать; сёлото йма сто къщи в деревне сто до- мов; той йма петдесетйна годйни ем^ лет пятьдесят; 4) разг. считать (кем-л., каким-л.); ~ го за верен чо- вёк считать его верным человеком; ~ го за приятел считать его приятелем; ф ~ пред вид иметь в виду; ~ под ръка иметь под рукой; ~ бгън иметь темпера- ТУРУ» ~ взёмане-даване иметь общие дела (с кем-л.); ~ зъб (на никого) иметь зуб (на кого-л.); ~ ширбко сърцё иметь весёлый, беззаботный характер; ~ дълъг езйк иметь длинный язык; кблкото сйли ~ изо всех сил; ~ пръст (в нещо) быть замешанным (в чём-л.); ~ смётка мне выгодно; ймаш много здраве ^ держи карман шире; ймайте добрината будьте добры; йма-ня- ма приблизительно. ймам се несов. разг. любить друг друга; быть близ- ким (с кем-л.). имам м. см. имамин. имам-баялдъ ж. имам-баялды (кушанье из баклажа- нов). имамПин (мн. ^и) м. имам (духовное лицо у му- сульман). имане с. разг. 1) имущество, добро (деньги, земля, дом и т. п.); 2) сокровище, клад; търся ~ искать клад. иманёнт||ен, ~на, ~но; /^ни филос. имманентный. иманяр м. кладоискатель. иманярскЦи, ^а, ^о; ~и кладоискательский. иманярство с. кладоискательство. йме (мн. имена) с. 1) имя; лично ~ имя; бащино ^ отчество; фамйлно ~ фамилия; малко ~ имя (в от- личие от фамилии); галено ~ ласкательное имя; на- зовавам по ^ называть по имени; познавам по ^ знать по имени; 2) имя, репутация; добро ~ доброе имя; лбшо ~ плохая репутация; учен с ~ учёный с именем; 3) грая, имя; съществйтелно ~ имя суще- ствительное; прилагателно <^ имя прилагательное; чис- лйтелно ~ имя числительное; сббствено ~ собствен- ное имя; нариц&телно ^ нарицательное имя; ф в ~то на... во имя...; в ~то на закона именем закона; от ~то на някого от имени кого-л. имел м, бот. омела. имен: ~ ден именины. имен Цен, ~на, /^но; ~ни именной; ^ен спйсък именной список. имение с. имение, поместье. именит, ~а, ~о; ^'И именитый, знаменитый; ~ пи- сател именитый писатель; ~ художник именитый ху- дожник. именйтел||ен, /^на, /^но; ^ни: ~ен падёж грам. именительный падёж. именйтост ж. именитость, известность. имении||к I (мн. ~ци) м. именинник. йменниЦк II (мн. ^ци) м. анкета (для поступающих в учебные заведения и т. п.). именница ж. именинница. именно нареч. 1) именно, как раз, точно; 2) именно (при перечислении); а ~ а именно. именувам несов. именовать, называть; ~ се имено- ваться, называться. именуван, ~а, ^о; /^-и: ~о число мат. именован- ное число. именуем, ~а, ^^о; ^и именуемый, называемый. имени||к (мн. ^ци) м. диал. 1) тёзка; 2) именинник, имигрант м. иммигрант. имигрантка ж. иммигрантка. имиграция ж. иммиграция. имитатйвЦен, ^на, ^но; ^ни подражательный; /^ни движения подражательные движения. имитатор м. имитатор, подражатель. имитаторка ж. подражательница. имитация ж. 1) имитация, искусное подражание; 2) имитация, подделка; ~ на слбнова кост имитация слоновой кости. имитйрам несов. имитировать, искусно подражать; ^ движения имитировать движения. имбт м. имущество (недвижимое); държавен ~ го- сударственная собственность: обществен ^ обществен- ная собственность; наследствен ~ наследственное иму- щество; пблски ~ земельное угодье. имбт||ен, ^на, ~но; ^ни 1) имущий, состоятель- ный, зажиточный; 2) имущественный; ~но състояние имущественное состояние. и мотни И к (мн. ^ци) м. редко состоятельный чело- век. имбтница ж. редко состоятельная женщина. имбтност ж. состоятельность, зажиточность. императив м. 1) филос. императив; категорически ~ категорический императив; 2) грам, императив, повели- тельное наклонение. императив Цен, ~на, ~но; ^ни императивный, ка- тегорический, повелительный; ^на заповед категори- ческий приказ. император м. император* императорскНи, ~а, ~о; ~н императорский; ~а гвардия императорская гвардия. императрица ж. императрица. империалйзъм м. империализм, империалист м. империалист. империалистйчЦен, ^на, ^но; ^ни см. империали- стически. империалистический, ~а, ~о; ^и империалисти- ческий; ~а война империалистическая война. империя ж. империя; Рймска ~ Римская империя. импёрск||и, ^а, ~о; ^и имперский. имперфект м. грам. имперфект. импозант||ен, /^на, /^но; ^ни импозантный; /^на външност импозантная внешность. импозантност ж. импозантность. импонйрам несов. и сов. импонировать, импорт м. импорт.
имп 239 — ИНД импбртЦен, /-на, ~но; ~ни импортный; ~на стока импортный товар. импортьбр м. импортёр. импотёнт||ен, ~на, /—но; ~ни импотентный. импотёнтност ж. импотенция. импрегнация ж. импрегнация (пропитывание специ- альным веществом). импрегнйрам несов. и сов. импрегнйровать, пропиты- вать/пропитать (специальным веществом). импрегнйран, /—а, /—о; /-и импрегнйрованный, про- питанный (специальным веществом); ~ плат водоот- талкивающая ткань. импресарио м. импрессарио. импресионйзъм м. импрессионизм. импресионйст м. импрессионист. нмпресионистйчЦен, — на, /-но; <—ни импрессиони- стический; /—но изкуство импрессионистическое искус- ство. импрёсия ж. импрессия, впечатление. импровизатор м. импровизатор. импровизаторск||и, /—а, /—о; /—и импровизаторский; <-и способности импровизаторские способности. импровизация ж. импровизация. импровизйрам несов. и сов. импровизировать. импровизйран, /—а, /—о; ~н импровизированный. импулс м. импульс; давам /— давать импульс. импулсйв||ен, /-на, /-но; /-ни импульсивный; ~на натура импульсивная натура. импулсйрам несов. и сов. вдохновлять/вдохновить, стимулировать. имунизация ж. иммунизация. имунизйрам несов. и сов. иммунизировать, создавать/ создать иммунитет. имунитёт м. 1) иммунитет; естествен ~ естествен- ный иммунитет; вродён ~ врождённый иммунитет; 2) юр. иммунитет, неприкосновенность. имуществен, /-а, ~о; ~н имущественный; ~и пра- ва имущественные права. имущество с. имущество; движимо ~ движимое имущество; недвижимо <- недвижимое имущество. инак нареч. см. иначе. йнакЦъв, /—ва, /—во; /—ви мест, опред. другой, иной; той е /-ъв човёк он человек другого склада. инат I м. упрямство; ф на /— назло, наперекор. инат II прил. неизм. упрямый; /- човёк упрямый че- ловек. инатчийка ж. разг. упрямица. инатчйя м. разг. упрямец. инат||я2 се, ~йх се несов. разг. упрямиться, упор- ствовать. иначе нареч. 1) иначе, по-другому; ~ казано иначе говоря; 2) иначе, в противном случае; ф тъй или ~ так или иначе, во всяком случае. инвазия ж. нашествие, нападение. инвалид м. инвалид; ~ от войната инвалид войны; трудов /- инвалид труда. инвалйдЦен, /-на, /-но; /-ни инвалидный; /—ендом инвалидный дом; ~на пенсия пенсия по инвалидности; <—на трикблка инвалидная коляска. инвалйдност ж. инвалидность; призната /— инвалид- ность, установленная комиссией. инвентар м. 1) инвентарь (имущество); земедёл- ски /^/ земледельческий инвентарь; 2) инвентарь (опись); съставям ~ составлять инвентарь, инвентари- зовать; ф жив /- живой инвентарь; мъртъв /— мёрт- вый инвентарь, инвентарЦен, /—на, /—но; /—ни инвентарный; /—на книга инвентарная книга; /—ен номер инвентарный но- мер. инвентаризация ж. инвентаризация. инвентаризйрам несов. и сов. инвентаризовать, инвен- таризировать. инвенция ж. 1) воображение; 2) музыкальное произ- ведение. инверсия ж. лингв., лит. инверсия. инвесторам несов. и сов. эк. инвестировать. инвеститор м. эк. инвестор, вкладчик. инвестицией Цен, /—на, /—но; ~ ни эк. инвестицион- ный; /—на банка инвестиционный банк. инвестиция ж. эк. инвестиция. индекс м. 1) индекс, указатель, перечень; 2) эк. ин- декс; /- на цените индекс цен; 3) мат. индекс (цифро- вой или буквенный знак); 4) индекс (библиотечный). индетерминйзъм м. филос. индетерминизм. индиан[1ец (мн. ~ци) м. индеец. индианка ж. индианка. индианскЦи, /—а, *—о; /—и индейский; /—и племена индейские племена. индивид м. индивид. индивидуал Цен, /—на, /-но; /—ни 1) индивидуаль- ный, свойственный отдельному индивидууму; /—ни ка- чества индивидуальные качества; 2) индивидуальный, предназначенный для одного лица; /-ен подход инди- видуальный подход; 3) индивидуальный, осуществляе- мый одним лицом; /—на работа индивидуальная ра- бота; <—ен план индивидуальный план. индивидуализация ж. индивидуализация; ~ на 66- разите индивидуализация образов. индивидуализъм м. индивидуализм. индивидуалист м. индивидуалист. индивидуалистйчЦен, —на, /—но; /-ни индивидуали- стический. индивидуалистйческЦи, /—а, /—о; /-и см. индивидуа- листичен. индивидуалитёт м. см. индивидуалност. индивидуалност ж. индивидуальность. индиго с. 1) индиго (краска); 2) копировальная бу- мага. индиЦец (мн. /—йци) м. 1) индус; 2) индеец. индййскЦи, /—а, ~о; /—и 1) индийский; /—и слон индийский слон; 2) индейский; /—а колйба индейская хижина. индирёктЦен, /—на, /—но; ~ни косвенный. индиферёнтЦен, /—на, /—но; /—ни индифферентный, безразличный. индиферёнтност ж. индифферентность, безразличие. индоевропёйск||и, —а, /—о; /—и индоевропейский; /-и езйци индоевропейские языки, индришё с. герань, пеларгония индуктйвЦен, /—на, /—но; /—ни индуктивный; ~ен метод индуктивный метод. индуктор м. физ. индуктор. индукционЦен, /—на, /-но; /—ни физ. индукционный; /—ен ток индукционный ток. индукция ж. 1) филос. индукция; 2) физ. индукция. индулгёнция ж, церк. индульгенция. индус м. индус. индуска ж. индуска. индуск||и, /—а, /—о; /-и индусский. индустриал Цен, /—на, /-но; /—ни индустриальный, промышленный; ~ен град промышленный город; ~ен цёнтър индустриальный центр; <— ен работник промыш- ленный рабочий; /—на продукция промышленная про- дукция. индустриал Цец (мн. —ци) м. промышленник, фабри- кант. индустриализация ж. индустриализация; социалистй- ческа /— социалистическая индустриализация. индустриализйрам несов. и сов. индустриализиро- вать*
ИНД — 240 — ннс индустрия ж. индустрия, промышленность; текстйл- на ~ текстильная промышленность; хранйтелна ~ пи- щевая промышленность; тёжка ~ тяжёлая индустрия; лека ~ лёгкая индустрия. инёртЦен, ~на, ~но; ~ни 1) физ. инертный; ~на маса инертная масса; 2) перен. инертный, бездеятель- ный; ~ен човёк инертный человек. инёртност ж. 1) физ. инертность; 2) перен. инерт- ность, бездеятельность. инерция ж. \) физ. инерция; двйжа се по ~ дви- гаться по инерции; 2) перен. инерция, бездеятельность. инжектйрам несов. и сов. 1) дёлать/сдёлать инъек- цию; ~ против коремен тиф вакцинировать, делать/ сделать прививку против брюшного тифа; 2) перен. подстрекать/подстрекнуть. иижектйране с. вакцинация. инжёкция ж. инъекция. инженер м. инженер; мйнен ~ горный инженер; строителен ~ строительный инженер. инженер||ен, ~на, ~но; ~ни инженерный; ~ни войскй сапёрные войска. инженерна ж. инженер (о женщине). инженёрскЦи, ~а, ~о; ~и инженерский. инициал м. инициал. инициатива ж. инициатива; твбрческа ~ творческая инициатива; лйчна ~ личная инициатива; проявявам ^ проявлять инициативу. инициатив Цен, ~на, ~но; ~ни 1) инициативный; ~ен комитет инициативный комитет; 2) инициатив- ный, предприимчивый; ~ен човёк инициативный чело- век. инициатор м. инициатор. инициаторка ж. инициатор (о женщине). инициаторскЦи, ~а, ~о; ~н инициаторский. инкасатор м. фин. инкассатор. инкасаторка ж. фин. инкассатор (о женщине). инкасаторскЦи, ~а, ~о; ~и фин. инкассаторский. инкасйрам несов. и сов. фин. инкассировать. инкасо с. фин. инкассо. инквизйрам несов. и сов. 1) ист. подвергать/подверг- нуть суду инквизиции; 2) перен. жестоко мучить/заму- чить. инквизитор м. 1) ист. инквизитор; 2) перен. инквизи- тор, мучитель. инквизйторка ж. мучительница. инквизйторскНи, ~а, ~о; ~и 1) ист. инквизитор- ский; 2) перен. инквизиторский, беспощадно-жестокий. инквизицией Цен, ~на, ~но; ~ни 1) ист. инквизи- ционный; 2) перен. инквизиционный, беспощадно-жесто- кий. инквизиция ж. 1) ист. инквизиция; 2) перен. инкви- зиция, мучение, пытка. инкогнито нареч. инкогнито; път^вам ~ путешество- вать инкогнито. инкриминйрам несов. и сов. инкриминировать. инкрустация ж. 1) инкрустация, инкрустирование; 2) инкрустация (узоры, рисунки). инкрустйрам несов. и сов. инкрустировать. инкубатор м. инкубатор. инкубацией Цен, ~на, ~но; ~ни инкубационный; ~ен период инкубационный период. инкубация ж. инкубация. инкяр м. уст. отрицание; правя ~ отрицать, не при- знавать. шювёр||ен, ~на, ~но; ~ни уст. иноверный. иновёрКец (мн. ~ци) м. уст. иноверец. иноверка ж. уст. иноверка. иноезйчЦен, ~на, ~но; ~ни уст. иноязычный. иноземЦен, ^на, ^но; /^ни уст. иноземный. вноэшЦец (мн. ^ци) м. уст. иноземец. иноземка ж. уст. иноземка. йноЦк (мн. ^ци) м. церк. инок. иноплеменЦен, ^на, /^но; ^ни уст. иноплеменный. инородЦен, ~на, ^^но; ^ни уст. инородный, чу- ждый (в этническом отношении). иносказание с. иносказание. иносказателЦен, ^на, ^но; ^ни иносказательный. иностранЦен, ^на, ~но; /^ни редко см* чуждестра- нен. иностранЦец (мн. ^ци) м. редко см. чужденец. иностранка ж. редко см. чужденка. иноческ||и, ^а, ^о; ^-и церк. иноческий. инсайд м. спорт, уст. инсайд, полусредний нападаю- щий (в футболе). инсинуация ж. инсинуация. инсинуйрам несов. и сов. инсинуировать. инспектйрам несов. и сов. инспектировать. инспектор за. инспектор; трудов ~ инспектор по труду; финансов ~ финансовый инспектор; учйл»- щен ~ школьный инспектор. инспекторка ж. инспектор (о женщине). инспекторский, ~а, ~о; ^-и инспекторский. инспекцибнЦен, ~на, ^но; ^ни инспекционный; ^на обикблка инспекционная поездка. инспекция ж. 1) инспекция, инспектирование; 2) ин- спекция (учреоюдение); учйлищна ~ школьная инспек- ция. инспиратор м. инспиратор. инспираторка ж. инспиратор (о женщине). инспирирам несов. и сов. инспирировать. инсталатор м. монтажник, установщик (оборудова- ния). ннсталационЦен, ^на, ^но; ^-ни монтажный, пред- назначенный для монтажа; ~ни материали материалы для оборудования. инсталация ж. аппаратура, оборудование; установка; отоплйтелна ~ отопительное оборудование; осветлй- телна ~ осветительная аппаратура; електрйческа ~ электропроводка; водноейлова ^ гидросиловая уста- новка. инсталйрам несов. а сов. оборудовать; устанавли- вать/установить (оборудование), монтировать/смонтиро- вать. инстанция ж. инстанция; съдёбна ~ судебная ин- станция; в послёдна ~ в последней инстанции. инстинкт м. инстинкт; ~ за самосъхранёние ин- стинкт самосохранения; груби ~и грубые инстинкты; по ~ инстинктивно. инстинктйвЦен, ^на^ ^но; ^нн инстинктивный; ^ен страх инстинктивный страх. институт м. 1) институт (учебное заведение); сёлско- -стопански л/ сельскохозяйственный институт; учйтел- ски /^ учительский институт; 2) институт (научное учреждение); научно-изеледователски ^^ научно-иссле- довательский институт; 3) юр. институт ^форма обще- ственного устройства); правей ~ правовой институт. институтский, ~а, ^о; ~и институтский; ^и'пра- вилник правила поведения в институте. институци||я ж. институт, учреждение; културни ~и культурные учреждения. инструктаж м. инструктаж. инструктйвНен, ~на, ^но; ^ни инструктивный; ^но съвещание инструктивное совещание; ^ен до- клад инструктивный доклад. инструктйрам несов. и сов. инструктировать. инструктор м. инструктор. инструкторка ж. инструктор (о женщине). инструкторск||и, ~а, ~о; ^и инструкторский; ~и кадри инструкторские кадры; ~о съвещание инструк- торское совещание.
ннс — 241 — инф инструкций ж. инструкция; давам ~м давать ин- струкции; получдвам ~н получать инструкции. инструмент м. 1) инструмент; хирургически ~и хи- рургические инструменты; 2) разг. музыкальный ин- струмент; 3) перен. инструмент, орудие, средство (для достижения чего-л.). инструмента^ Цен, ~на, ~но; ~ни 1) инструмен- тальный; ~ен сандък ящик для инструментов; ~ен цех инструментальный цех; ~на стомана инструмен- тальная сталь; 2) муз. инструментальный; ~на музика инструментальная музыка. инструменталист м. инструменталист (музыкант). ииструмевталчиЦк (мн. ~ци) м. инструментальщик (рабочий). инструментация ж. муз. инструментовка, инсулин м. инсулин. инсулин ов, ~а, ~о; ~и инсулйновый. инсценйрам несов. и сов. 1) инсценировать; 2) перен. инсценировать. инсценировка ж. 1) инсценировка, постановку 2) пе- рен. инсценировка; ~ на процёс инсценировка про- цесса. интеграл м~ мат. интеграл. интегралЦен, ~на, ~ио; ~нн 1) мат. интегральный; ~но смятаке интегральное исчисление; ~на функция интегральная функция; 2) перен. интегральный, цель- ный, единый, иктегрйрам несов. и сов. мат. интегрировать* интелёкт м. интеллект. интелектуал||ен, ~на, ~но; ~ни интеллектуаль- ный; ~ен труд интеллектуальный труд. интелектуал|1ец (мн. ~цн) м. интеллигент, работник умственного труда. интелектуалка ж. интеллигентка, женщина, занимаю- щаяся умственным трудом. иителягент м. интеллигент. интелигёнтЦен, ~на, ~но; ~ни интеллигентный. интелигёнтка ж. интеллигентка. интедигентност ж. интеллигентность. интелигёнтскЦи, ~а, ~о; ~и интеллигентский. интелигёнция ж. интеллигенция; народна ~ народ- ная интеллигенция. интендант м. воен. интендант. интендантскЦи, ~а, ~о; ~и воен. интендантский; ^и склад интендантский склад. интендантство с. воен. интендантство. интензйвЦен, ^на, /^но; ^ни 1) интенсивный, на- пряжённый, усиленный; ~ен труд интенсивный труд; 2) интенсивный, дающий наибольшую производитель- ность; ~но земедёлие интенсивное сельское хозяйство. интензйвност ж. интенсивность, интервал м. 1) интервал, расстояние; на равни ~и на равных интервалах; 2) интервал, промежуток вре- мени; на равни ~и через равные промежутки вре- мени. интервенйрам несов. и сов. вмешиваться/вмешаться. интервент м. интервент. интервентами, ^а, ^о; ^и интервентский; ~и войскй интервентские войска. интервенция ж. I) интервенция; 2) вмешательство; ф хирургйческа ~ хирургическое вмешательство. интервокал]|ен, ^на, ^но; ^ни лингв, интервокаль- ный. интервю с. интервью; взёмам ~ брать интервью; давам ~ давать интервью. интервюйрам несов. и сов. интервьюировать. интерес м. 1) интерес; с голям ~ с большим инте- ресом; с неотслабващ ~ с неослабевающим интере- сом; слушам с ~ слушать с интересом; 2) интерес, влечение (к чему-л.); духовни ~и духовные интересы; културни '-'И культурные интересы, имам общи ~и иметь общие интересы; 3) интерес, выгода; 4) мн. ~^и интересы, нужды, права; закбнни ~и законные права; -О в ^а на дёлото в интересах дела. иитерёс||ен, ^на, ^но; ^ни 1) интересный; ^на тема интересная тема; ~на книга интересная книга; 2) разг. странный, чудной. интересувам несов. интересовать; ~ се интересовать- ся; ~ се от музика интересоваться музыкой. интермедия ж. интермедия. иитермёцо с. муз. интермеццо. интернат м. интернат. интернационал м. 1) интернационал (международное объединение); Първи ~ Первый Интернационал; 2) Интернационал (гимн). интернационал Цен, ~на, ~но; ~ни интернациональ- ный; /^на организация интернациональная организа- ция. интернационализация ж. интернационализация. интернационалйзъм м. интернационализм; пролетар- ски ~ пролетарский интернационализм. интернационалист м. интернационалист. ннтернйрам несов. и сов. интернировать. интернист м. врач-терапевт. интернйстка ж. врач-терапевт (о женщине). интерпарламентарЦен, ~на, ~но; ^^ни межпарла- ментарный, межпарламентский; ~ен съюз межпарла- ментский союз. интерпелатор м. интерпеллянт, депутат, который вно- сит интерпелляцию. интерпелация ж. интерпелляция. интерлелйрам несов. и сов. интерпеллировать. интерпретатор м. интерпретатор. интерпретация ж. интерпретация. интерпретйрам несов. и сов. интерпретировать. интерференция ж. физ. интерференция; ~ на въл- нате интерференция волн. интизап м. ист. интизап (налог с проданного скота). интим Цен, ~на, /^но; ^ни 1) интимный; ~ни от- ношения интимные отношения; ~ен разговор интим- ный разговор; 2) интимный, близкий; /—ен приятел близкий друг. интймнич||а2, ~йх несов. разг. интимничать. интймност ж. интимность. интифа жу. взёмам ~ разг. уст. сверять часы. интонацибнЦен, ~на, ^но; ^ни интонационный. интонация ж. 1) интонация; иронична ~ ирониче- ская интонация; въпросйтелна /^ вопросительная ин- тонация; 2) лингв, интонация, музыкальное ударение. янтрйгЦа ж. 1) интрига; мрежа от ~н сеть интриг; правя ~и плести интриги, интриговать; 2) лит. интри- га, сюжетная линия; 3) интрига; лю&6в!1а ~ любовная интрига. интригант м. интриган. интригантка ж. интриганка. интригантск||и, ^а, ~о; ^и интриганский. интригантство с. интриганство. иитригувам несов. 1) интриговать, вести интриги; 2) интриговать (кого-л.), возбуждать любопытство (у кого-л.). интрижка ж. разг. интрижка. интродукция ж. муз. интродукция. интуитйвЦен, ~на, ~но; ~ни интуитивный. интуиция ж. интуиция; по ~ по интуиции. инфантерия ж. уст. инфантерия, пехота. инфантйлЦен, ~на, /^но; ^ни инфантильный; ~ен вид инфантильный вид. икфантилйзъм м. инфантилизм. инфектйрам несов. и сов. заражать/заразить; ~ се заражаться/заразиться.
кнф — 242 ~- ист инфекциозЦен, ~на, ~но; ~ни инфекционный; ~на болеет инфекционная болезнь. инфекция ж. инфекция. инфикс м. грам. инфикс. инфилтрат м. мед. инфильтрат. инфилтрация ж. мед. инфильтрация. инфинитив м. грам. инфинитив, неопределённая фор- ма глагола. инфинитив Цен, ~на, ~но; ~ни грам. инфинитив- ный; ~на форма инфинитивная форма; ~но изрече- ние инфинитивное предложение. инфляция ж. эк. инфляция. инфлуёнца ж. мед. уст. инфлюэнца. информативней, ~на, ~но; ~ни информативный, информационный; ~ен доклад информативный доклад. информатор м. информатор. информаторка ж. информатор (о женщине). информационен, ~на, ~но; ~ни информационный; ~ен бюлетйн информационный бюллетень; ~но бюро информационное бюро; ~на служба информационная служба; ~но агентство информационное агентство. информация ж. информация; политйчеека ~ ^ полити- ческая информация; давам ~ давать информацию. информйрам несов. и сов. информировать. инфрачервён, ~а, ~о; ~и физ. инфракрасный; ~и лъчй инфракрасные лучи. инфузория ж. зоол. инфузория. инхалатор м. ингалятор. инхалация ж. ингаляция. инцидент м. инцидент; пограничен ~ пограничный инцидент, ион м. см. йон. ипотека ж. эк. ипотека. ипотекар||ен, ~на, ~но; ~ни эк. ипотечный; ~на банка ипотечный банк; ~ен кредит ипотечный кредит. ипотекйрам несов. и сов. закладывать/заложить не- движимость для получения ссуды. ипотёчЦен, ~на, ~но; ~ни см. нпотекарен. ипохондрйНк (мн. ~ци) м. ипохондрик. ипохондрия ж. ипохондрия. иприт м. хим. иприт. ирадё с. ист. см. ферман. иран||ец (мн. ~ци) м. иранец. иранка ж. иранка. иранск||и, ~а, ~о; ~и иранский; ~и езйци иран- ские языки. ирационал||ен, ~на, /^но; /^ни 1) филос. иррацио- нальный; 2) мат. иррациональный; ~но число ирра- циональное число. ирационалйзъм м. филос. иррационализм. иреал||ен, ~на, ^но; ^ни ирреальный. ирелигиоз||ен, ~иа, />^но; ^ни редко атеистйчный. иригатор м. лрригатор. иригационЦен, /^на, ~но; /^ни ирригационный; '^ии съоръжёния ирригационные .сооружения. иригация ж. ирригация. ирис м. 1) бот. ирис; 2) анат. ирис (радужная обо- лочка глаза). ирландНец (мн. ~ци) м. ирландец. ирландка ж. ирландка. ирландскЦи, /^а, ~о; ~и ирландский. иронизйрам несов. и сов. иронизировать. иронйчЦен, /^на, ^но; ^ни ироничный, ирониче- ский; ~на усмйвка ироничная улыбка; ~ен поглед иронический взгляд. иронйческЦи, /^а, ^о; ^и см. ироничен. ирония ж. ирония; <> ~ на съдбата ирония судьбы. иск (мн. ~ове) м. юр. иск; съдёбен ~ судебный иск; граждански ~ гражданский иск; предявявам ~ предъявлять иск. искам несов. 1) хотеть, желать; ~ да живёя хотеть жить; ~ да ям хотеть есть; 2) просить; ~ прбшка просить прощения; ~ разрешение просить разрешения; ~ извинение просить извинения; 3) (някого) разг. хо- теть жениться (на ком-л.), хотеть выйти замуж (за кого-л.); 4) требовать; тази работа иска много труд эта работа требует большого труда; ф ~ думата про- сить слова; ~ ръката на някого просить чьёй-л. руки; не ~ да зная знать ничего не желаю; ~ баща си и майка си ^ драть втридорога, заламывать неслыхан- ную цену; без да ~ нечаянно; ~ се 1) хотеться; иска ми се мне хочется; 2) разг. взаимно хотеть по- жениться. йскане с. 1) желание; 2) требование; справедливо ~ справедливое требование; поставям неприемлйво ~ ставить неприемлемое требование. исков, ~а, ~о; ~и юр. исковой; ~а молба иско- вое прошение. исконЦен, /^на, ^но; ~ни уст. исконный; ^енвраг исконный враг. искр||а ж. 1) искра; /уи от бгън искры огня; елек- трйческа ~а электрическая искра; 2) перен. искра, зародыш; ~а от талант искра таланта; ~а наде- жда искра надежды; ^ ^и му изскачат от очйте у него искры из глаз сыплются; хвърля ~а заронить искру. йскрен, ~а, ^о; ^и искренний; ~ приятел искрен- ний друг; ~и отношения искренние отношения. йскреност ж. искренность. искрист, ~а, ^'О; ^и поэт, искристый; '^о вино искристое вино; ~ пбглед искромётный взгляд. йскрица ж. искорка. искрозадържател м. тех. искрогаситель, искроулови- тель. искромёт||ен, ~на, ^но; ~нн редко искромётный, искристый; ~но вино искромётное вино. искрЦя2, ^йх несов. 1) искрить; 2) искриться; ~# се искриться. исланд||ец (мн. ^ци) м. исландец. исландка ж. исландка. исландск||и, ~а, ^о; ^и исландский. ислям м. рел. ислам. йсо м. музыкальное сопровождение в церковном пе- нии; ф държа /^ поддерживать (кого-л.), подпевать (кому-л.). испан||ец (мн. ~ци) м. испанец. испанка ж. испанка. испанск||и, /^а, ~о; ~и испанский; ~и езйк ис панский язык; ф ^а болеет испанка (грипп). исполин м. исполин. исполйнск||и, ~а, ~о; ~н исполинский; /^и ръст исполинский рост. истерй||к (мн. ~ци) м. истерик. истерика ж. истерика; изпадам в ~ впадать в исте- рику. истерйч||ен, ^на, ~но; ^ни истерический; /^ен смях истерический смех; ~ен плач истерический плач. истерйческ||и, ~а, ^о; ~н см. истеричен. истеричка ж. истеричка. истерия ж. 1) мед. истерия; 2) перен. истерия; воён- на ~ военная истерия. истец м. см. ищёц. истина ж. 1) истина, правда; ~ ли е това? правда ли это?; разкрйвам ~та открывать правду; 2) филос* истина; абсолютна ~ абсолютная истина; отноейтел- на ~ относительная истина; обектйвна ~ объектив- ная истина; 3) в знач. нареч. действительно, правда; ф теб лъжа, мен ~ ^ хочешь верь, хочешь не верь, истин Цен, ~на, ~но; ~ни уст. см. йстинска. йстинност ж, истинность, достоверность.
ист — 243 каб йстинската нареч. разг. по-настоящему; плача ~- пла- кать по-настоящему. йстинск||и, ~а, ~о; ~и 1) подлинный, настоящий; ~о йме подлинное имя; ~о злато настоящее золото; ~а люббв настоящая любовь; 2) подлинный, истин- ный, верный; ~а случка истинный случай. исторйзъм м. историзм. историйка ж. разг. любовное приключение. исторй||к (мн. ~ци) м. 1) историк; литературен ~к историк литературы; 2) историк, преподаватель исто- рии. историко-филологйческЦи, ~а, ~о; ~и истбрико- -филологйческий; ~и факултёт историко-филологиче- ский факультет. историограф м. историограф. историография ж. историография. историографскЦи, ~а, ~о; ~п историографический. историцйзъм м. излишний, ненужный историзм. исторйч||ен, ~на, ~но; ~ни см. исторически. исторйческЦи, ~а, ~о; ~и 1) исторический; ~и сведения исторические сведения; ~и процёс историче- ский процесс; ~и изслёдвания исторические исследо- вания; ~и филм исторический фильм; 2) исторический, не вымышленный; ~о лице историческое лицо; ~и факт исторический факт; 3) исторический, вошедший в историю; ~а лйчност историческая личность; ~а победа историческая победа; ~и решения историче- ские решения; «ф ~и материалйзъм исторический ма- териализм. исторйчка ж. 1) историк (о женщине); 2) преподава- тельница истории. исторйчност ж. историчность. история ж. 1) история (процесс развития); ~ на земята история земли; 2) история (наука); естёствена ~ естественная история; ~ на страната истбрия стра- ны; 3) истбрия, приключение, случай; съм замесен в не- чиста ~ быть замешанным в грязной истории; ф веч- на ~ вечная истбрия, одно и то же. истукан м. 1) идол, истукан; 2) истукан, болван; ф стоя катб ~ стоять как истукан. италианЦец (мн. ~ци) м. итальянец. италианка ж. итальянка. италиаиск||и, ^а, ^о; -^и итальянский; ~и езйк итальянский язык. их межд. ах, эх, ух. йха межд. ах; ~, чудесно! ах, как чудесно! ихтибар м. разг. уст. почёт, уважение. ихтиолоЦг (мн. ~зи) м. ихтиолог. ихтиология ж. ихтиология. ичкйя ж. разг. хмельной напиток; тънка ~ крепкий хмельной напиток. ишиас м. мед. ишиас. ишлемё с: работя ^ делать из материала заказ- чика. ищах м. разг. 1) аппетит; отвори мн се ~ мне захо- телось есть; 2) желание, охота. ищёц (мн. ищцй) м. юр. истец. ищйца ж, юря истица. й йезукт м. 1) -иезуит; 2) перен. иезуит. нерарЦх (мн* ~си) ж. церк. иерарх. йерархйчЦен, /^на, ^но; ^-ни см. иерархически. иерархически и, ^а, ~о; ~н иерархический; ^а ст-ьлбица иерархическая лестница. иерархия ж% иерархия; служёбна ^ служебная ие- рархия, йерёй м. церк. иерей. иероглиф м. 1) иероглиф; египетски ~и египетские иероглифы; 2) мн. ~и перен. разг. иероглифы, кара- кули. йероглйфЦен, /^на, ~но; —ни иероглифический; ^но писмб иероглифическое письмо. у и йбдовый; йодистый; ~а тинк- йод ж. йод. йодов, ~ а, ~ о; тура настойка йода. йодоформ м. йодоформ. йон м. физ. ион. ионизатор м. физ. ионизатор. ионизация ж. физ. ионизация. йонизйрам несов. и сов. физ. ионизировать. йот м. йот (звук). йота ж. йота (буква греческого алфавита); <$> ни ни на ~ ни на йоту. йотация ж. лингв, йотация. йотувам несов. и сов, лингв, йотировать. к кааза ж. ист. см. каза. каба прил. неизм. разг. 1) непрочный (о ткани); ~ плат непрочная ткань; 2) обрюзгший, рыхлый. кабакчйя м. ист. кабакчйя (сборщик налогов с кре- стьян во бремя турецкого рабства). кабалистика ж. кабалистика. кабалистйчЦен, ~иа, ~но; ~ни кабалистический; ~ен знак кабалистический знак; ~но число кабали- стическое число. кабалистйческЦи, ~а, ~о; ~и см. кабалистйчен. кабаница ж. диал. кабаница (бурка пастуха), кабар м. см. кабър. кабардйсам сов. разг. подняться, подойти (о тесте). кабардйсвам несов, разг, подниматься, подходить (о тесте). кабаре с, кабаре. кабарётЦен, ~на, /^но; ^ни относящийся к кабаре; ~на артистка артистка кабаре. кабахат м. уст. вина, проступок. кабахатлйя прил. неизм. уст. провинившийся, винов- ный, совершивший проступок. кабел м. кабель; телеграфен ~ телеграфный кабель. кабел||ен, /^на, ~но; ^ни кабельный; ^на линия кабельная линия. кабза ж. уст. пистон. кабйл нареч. уст. возможно; не е ^ невозможно; <$> ~ съм быть готовым. кабина ж. кабина; телефбнна ~ телефонная будка; прожекцибнна ~ кинобудка; парахбдна ~ каюта; шофьбрска /^ кабина шофёра. кабинет I м. 1) кабинет; ~ на профёсор профессор- ский кабинет; 2) кабинет (врача)\ зъболёкарски ~
каб — 244 — каз зубоврачебный кабинет; 3) кабинет (для занятий)-, физически ~ физический кабинет; 4) разг. кабинет (комплект мебели); ~ от брёхово дървб кабинет оре- хового дерева. кабинет II м. полит, кабинет (правительство); мини- стерски ~ кабинет министров; коалицибнен ~ коали- ционный кабинет; смяна на ~а смена кабинета. кабииётЦен, I, ~на, ~но; ~ни кабинетный; ~на обстановка кабинетная обстановка; «ф> ~ен учен ка- бинетный учёный. кабинётЦен II, ~на ~но; ~ни полит, кабинетный; ~на криза кризис кабинета, правительственный кри- зис. каблограма ж. каблограмма. каботаж м. мор. каботаж. каботажЦен, ~на, ~но; ~ни мор. каботажный; ~но плаване каботажное плавание. кабриолет м. кабриолет. кабър м. сапожный гвоздь с большой головкой. кабърка ж. кнопка. кабърче с. см. кабърка. кава||к (ми. ~ци) м. 1) тополь; 2) диал. осина. кавал м. кавал (род свирели); «О* той е сёдмата дуп- ка на ^а погоз. ~ а) он седьмая спица в колеснице; б) он мелкая сошка. кавалджйя м. музыкант, играющий на кавале. кавалер м. 1) кавалер, учтивый мужчина; 2) кава- лер, партнёр в танце; 3) кавалер, носитель ордена; ~ на орден кавалер ордена. кавалерййск||и, ~а, ~о; ~и кавалерийский; ~и полк кавалерийский полк. кавалерист ли кавалерист. кавалерия ж. кавалерия; лека ~ лёгкая кавалерия; тёжка ^ тяжёлая кавалерия. кавалёрск||и, ~а, ~о; ~и кавалерский; ~а по- стъпка кавалерский поступок. кавалёрство с. кавалерское поведение, благородство. кавалёрствувам несов, быть кавалером, вести себя как кавалер. кавалкада ж. кавалькада. кавардйсам сов. диал. поджарить мясо с луком, пер- цем и т. п. кавардйсвам лесов, диал. жарить мясо с луком, пер- цем и т. п. каватина ж. муз. каватина. кавга ж. разг. ссора (с бранью, руганью). кавгаджййка ж. разг. скандалистка; склочница. кавгаджййскЦн, ~а, ~о; ~и разг. скандальный; склочный. кавгаджйя м. разг. скандалист; склочник. каверна ж. мед. каверна. кавйчки мн. кавычки; поставим в ~ ставить в ка- вычки; отварям ~ открывать кавычки; затварям ^ закрывать кавычки. кавказ||ец (мн. ^ци) м. кавказец, житель Кавказа. кавказкЦи, ~а, ^о; ^и кавказский; Кавказки пла- нинй Кавказские горы; ^и езйци кавказские языки. кавун м. см. каун, кавърдисам сов. см. кавардйсам. кавърдйсвам несов. см. кавардйсвам. кавърма ж. кавурма (мясное кушанье). кадайф м. кадайф (вид пирожного). каданс м. муз. каданс (ритм). кадансйрам несов. муз. сохранять размер, ритм. кадастрал||ен, ^на, /-'Но; /---ни кадастровый. кадаст!|ър (мн. ^ри) м. кадастр (опись); воден ~ър водный кадастр. кадёж м. диал. 1) см. кадёне; 2) чад; дым. кадём м. разг. счастливое начало; за ~ на удачу, для успешного хода дела. кадёне с. копчение. кадёнца ж. муз. каденция. кадет I м. воен. уст. кадет (воспитанник кадетского корпуса). кадет II м. ист. кадет (член конституционно-демо- кратической партии в России). кадётск||и I, ~а, ~о; ~и воен. уст. кадетский; "~а униформа кадетская форма; ~и корпус кадетский кор- пус. кадётскЦи II, ~а, ~о; ^и ист. кадетский; /^а пар- тия кадетская партия. кадййск||и, ~а, ^о; ^и ист. относящийся к кади. кадйлница ж. церк. кадило. кадЦило (мн. ^ила) с. диал. см. кадйлннца. кадил^к м. ист. судебный округ. кадифе с, бархат. кадифен, ^а, ^о; ^и 1) бархатный; ^а рокля бархатное платье; 2) перен. бархатный; ~ глас бар- хатный голос; ~ поглед бархатный взгляд; -^ ийпам с ~и ръкавйци обращаться (с кем-л.) осторожно, бе- режно, тактично. кадия м. ист. кади, судья. кадмий м. хим. кадмий. кадри мн. (ед. кадър ли) I) воен. кадровые войска; 2) кадры; научни ~ научные кадры; ръководни ~ руководящие кадры; <> отдел ~ отдел кадров. кадрил м. 1) кадриль; 2) перен. чехарда.^ кадро с. разг. карточка, снимок, фото; излйзам лбшо на ^^ плохо выходить на фотографии. кадров, ~а, ~о; ^и кадровый; ^ въпрбс вопрос о кадрах; ~ състав кадровый состав. кадровйЦк (мн. ~ци) м. разг. кадровик, работник отдела кадров. кадровйчка ж. работница отдела кадров. кадъна ж. уст. турчанка (замужняя). кадънка I ж. диал. щегол. кадънка II ж. диал. дикий мак. кадън-пармак м. уст. виноград «дамские пальчики». кадънскЦи, ^-а, ^о; ^-и уст. принадлежащий тур- чанке. кадър м. кино кадр. кадър прил. неизм. диал. см. кадърен. кадър Цен, ~на, ~но; ~ии разг. способный, годный; не е ~ен за нйщо ни к чему не годен, ни к чему не способен. кад||я2, ~их несов. 1) дымить; 2) коптить, чадить; 3) церк. кадить; ф ~я тамян курить фимиам. кажа !, казах сов. 1) сказать, произнести; 2) сказать, рассказать, сообщить; ф кажй го почти; право да си ~ по правде говоря; ~ думата си сказать своё слово, высказать своё мнение; ще му ~ аз на него я ему покажу, я ему дам. кажй-речй нареч. разг. почти; чуть ли не. каза ж. ист. уезд. каза||к (мн. ~ци) м. 1) казак; дбнски ~ци донские казаки; 2) разг. русский солдат. казакйня ж. см. казачка. казан, ~а, ~о; ~и 1) сказанный; 2) упомянутый; ф ~о— свършено сказано — сделано; между нас ~о между нами говоря. казан м. казан (большой медный котёл). казанджййница ж. медницкая мастерская. казанджййскОн, ^а, ^о; ^и медницкий; /^-а ра- ботйлница медницкая мастерская. казанджйя м. медник. казанлъчан||ин (мн. ^и) м. житель города Казанлыка. казанлъшк|]и, ~а, /^о; /^и казанльжский, из города Казанлыка; ~а рбза казанлыкская роза. казано с. сказанное; от ~то слёдва из сказанного следует.
каз 245 — кал казарма ж. казарма. казармен, ~а, ~о; ~и казарменный; ~о помеще- ние казарменное помещение; съм на ~ режим быть на казарменном положении. казах м. казах. казачка ж. казачка. казашка ж. казашка. казашк||и, ~а, ~о; ~и казацкий, казачий; ~и ча- сти казачьи части; ~а сабя казацкая сабля. казва||м лесов. 1) говорить; 2) рассказывать, сооб- щать; 3) разг. звать, называть; как те ~т? как тебя зовут?; ~м се зваться, называться, именоваться; как се ~ ш? как тебя зовут? казеин м. казеин. казино с 1) ресторан, кафе; 2) казино, игорный дом. казибнЦен, ~на, ~но; ~ни казённый. казма ж. диал. кирка. казначеи й (мн. ~и) м, уст. казначей. казначейство с. уст. казначейство. казнокрадЦец (мн. ~ци) м. уст. казнокрад. казуист м. казуист. казуистика ж. казуистика. казуистйч||ек, ~на, ~но; ~ни казуистический. казус м. юр. казус. казЦън (мн. ~ни) ж. уст. казнь. кай||к (мн. <•*-ци) м. диал. 1) лодка; чёлн; 2) сани. каикчйя м. диал. лодочник. кайл прил. неизм. уст. склонный, согласный; ставам ~ соглашаться; не съм ~ быть несогласным. кайш м. ремень; трансмисибнен ~ трансмиссия; «О- тёгля ~а тянуть лямку; стягам ~а подтягивать ре- мень. кайшка ж. ремешок (для часов и т. п.). кайдйсам сов. (ыещо) диал. согласиться (с чём-л.), склониться (к чему-л.). кайдйсвам несов. (нещо) диал. соглашаться (с чем-а.), склоняться (к чему-л.). кайзер I м. ист. кайзер. кайзер II д*. см. кайзер-пастърма. кайзер-пастърма ж. кайзер-пастырма (вяленая или копчёная свинина, обвалянная в красном молотом перце), кайма ж. фарш, рубленое мясо. каймак м. 1) Сливки; 2) сметана; 3) пена в кофе; 4) перен. сливки, самое лучшее, отборное; ф обйрам ~а снимать пенки. каймакам м. ист. см. каймакамин. каймакамЦин (мн. ~и) м. ист. каймакам (управи- тель уезда во время турецкого ига). каймакяйя прил. неизм. разг.: ~ кафе кофе с пе- ной. каймачен, ~а, ~о; ~и сливочный; ~о масло сли- вочное масло. кайме с. уст. банкнота. кайсйен, ~а, ~о; ~и абрикосовый; ~о сладко аб- рикосовое варенье. кайсй|Н* ж. 1) абрикосовое дерево; 2) абрикос (плод)\ нектар от ~и абрикосовый сок. как 1) нареч. а) как, каким образом; ~ вървй ра- ботата? как идут дела?; б) как, в каком положении, в каком состоянии; ~ си? как ты себя чувствуешь?, как поживаешь?; в) как, почему; ~ не се сётих за това по-рано? как я не догадался об этом раньше?; 2) союз а) как; той ме попита, ~ съм он меня спро- сил, как я себя чувствую; б) как, почему; тя се чу- деше, ~ не се сётих за това пб-рано она удивлялась, как я не догадался об этом раньше; 3) частица как; ф ~ не! как же!, конечно!; ~ да ви кажа как вам сказать; ~ да е кое-как, как-нибудь, всё равно как; аяма ~ ничего не поделаешь. как||а ж. 1) старшая сестра; 2) ~о обращение к старшей сестре, старшей женщине. какаван||ин (мн. ~и) м. разг. 1) дурак; 2) разиня. какавйда ж. зоол. куколка, кокон. какавидйрам несов. и сов. образовывать/образовать куколку (о шелковичном черве). какаду с. зоол. какаду. какалашка ж. диал. кукурузная кочерыжка (без зерна). каканйИжа , ~зах несов. 1) квохтать, клохтать; 2) перен. разг. бормотать, ворчать. какао с. какао; чаша ~ чашка какао; крем ~ шо- коладный крем. какаов, ~а, ~о; ~и сделанный из какао; ~о масло масло какао. каквб I) мест. вопр. что; ~ казахте? что вы ска- зали?; ~ да се прави? что делать?; 2) нареч. что, почему; ~ млъкна? что ты замолчал?; 3) союз что; тя знае ^^ му трябва она знает, что ему нужно; 4) межд. что, как; ф ~ ли не... чего только не...; ^ и да е что угодно, что-нибудь, что бы то ни было; няма за ~ не за что; нйма ~ ничего не поделаешь. каквб-гбде мест, неопр. кое-что, что-нибудь. каквбто 1) мест, относ, что; ~ трябва что нужно; 2) союз что; правёте ~ ви казах делайте, что я вам сказал; ф ~ и да е что угодно, что-нибудь, что бы то дш было; било ~ било что было, то прошло. какин, ~а, ^о; ~и принадлежащий старшей се- стре. какини мн. дом и семейство старшей сестры. какофония ж. какофония. както 1) нареч. как; ~ вйждате как видите; 2) союз как; направй ~ трябва сделай как нужно; живёем ~ можем живём, как можем; <0> ~ и да е как бы то ни было; ~ дбйде как придётся; ~ му е редът как полагается. кактус м. бот. кактус. кактусов, ~а, ^о; ~и кактусовый. кактусови мн. бот. кактусовые. какула ж. бот. кардамон. как||ъв, ^ва, ^вб; ^вй мест. 1) вопр. какой; ка- ков; ~ва пблза? какая польза?; ^ъв резултат полу- чихте? какой вы получили результат?; 2) опр. какой; ~ъв талант! какой талант!; /^ва лъжа! какая ложь!; ^ ^ъв ли не... разг. какой только не...; за ~ъв дя- вол? разг. на кой чёрт? какъв-гбде мест, неопр. какой-нибудь, какой-либо, ка- кой угодно. как||ъвто, ~вато, ^вбто; ~вйте мест, относ, какой, который; «ф> ^ъвто и да е какой-нибудь, какой угодно, любой. кал ж., редко м. 1) грязь; рядка ~ жидкая грязь; дълббка ~ глубокая грязь; газя из ~та шлёпать по грязи; 2) осадок; винена ~ винный осадок; 3) перен. грязь; <> ушна ^ ушная сера; лечебна ~ лечебные грязи; измъквам от калта вытаскивать из грязи; хвър- лям ^ забрасывать грязью; дадох си и калта под нбк- тите отдал всё, снял последнюю рубаху. калабалъ||к (мн. ~ци) м. разг. толпа, множество, масса. калаен, ^а, ^о; ^и оловянный; ~ окис окись олова. калайсам сов. см. калайдйсам. кала||й м. олово; ф тёгля (някому) един ~й на- мылить голову (кому-л.); ям ~я получать взбучку. калайджййскЦи, ^а, ^о; ^и лудильный. калайджилък м. разг. ремесло, занятие лудильщика. калайджйя м. лудильщик. калайдйсам сов. 1) полудить; 2) перен. разг. намы- лить голову; задать взбучку.
кал — 246 — кал калайдйсан, ~а, ~о; ~п лужёный; ~и сьдове лу- жёная посуда. калайдйсвам несов. 1) лудить; 2) перен. разг. на- мыливать голову; задавать взбучку. каламар м. уст. калам ар (чернильница, которую но- сили на поясе). каламбур м, каламбур. каламбурЦен, ~на, ~но; ~ни каламбурный. калафатЦя2, ~их несов. диал. конопатить, заделы- вать щели (в лодке и т. п.). калвинйзъм м. ист. кальвинизм. калвинйст м. ист. кальвинист. калдъръм м. булыжная мостовая; правя ~ мостить, выстилать булыжником. калдър'бмен, ~а, ~о; ~и булыжный; ~ път до- рога, вымощенная булыжником. кале с. уст. крепость; ф той е ~ он крепко дер- жится. калёврЦи мн. (ед ~а ж.) уст. калёвры (старинная обувь). калейдоскоп м. 1) калейдоскоп; 2) перен. калейдо- скоп (быстрая смена разнообразных впечатлений). калёко (мн. ~вци) м. диал. дядя (муж тётки). калём м. 1) грифель; 2) разг. карандаш; 3) черенок (для прививки)', ф тёгля ~а а) подводить черту, под- водить итог; б) зачёркивать; слаб той ев ^а он плохо учится. кал Цен I, ~на, ~но; ~ни 1) грязный; ~*ш об^ща грязные ботинки; 2) перен. грязный, непристойный; ~ни думи непристойные слова; О ~нн бани грязевые ванны. кален II, ~а, ~о; ~и диал. глиняный; ~а па- нйца глиняная миска. калён, ~а, ~о; ~и 1) калёный, закалённый; ~о желязо калёное железо; ~а стомана закаленная сталь; 2) перен. закалённый; ~о дете закалённый ребёнок. календар м. календарь. календйрЦен, ~на, ~но; ~ни календарный; ~ен план календарный план; ~ен срок календарный срок; ~на година календарный год. калёнди мн. ист. календы. калениЦк (мн. ~цн) м. диал. линь (рыба). каленица ж. диал. каленица (крепкая виноградная водка). каленица ж. диал. каленица (глиняная миска). калёсам сов. диал. пригласить (на свадьбу, крестины и т. п.). калесар ж. см. калёсник. калесарка ж. см. калёсница. кадёсвам несов. диал. приглашать (на свадьбу, кре- стины и т. п.). калёска ж. диал. приглашение (на свадьбу, крестины и т. п.). калёсниЦк (мн. ~ци) м. диал. лицо, посланное с приглашением (на свадьбу, крестины и т. п.). калёсница ж. женщина, посланная с приглашением (на свадьбу, крестины и т. п.). калйбрен, ~а, ~о; ~и калибровый. калйб||ър (мн. ~ри) м. 1) калибр; от какъв ~ър? какого калибра?; 2) перен. разг. калибр, величина, раз- мер. калиграф м. каллиграф. калиграфЦен, ^на, ~но; ^ни каллиграфический. калиграфйческ||и, ^а, ~о; ^к см. калиграфски. калиграфия ж. каллиграфия. калнграфскЦи, ^а, /-^о; ~и каллиграфический; -^о писмб каллиграфическое письмо. калиев, ^а, ^о; ~и хим. калиевый; ~и соли ка- лиевые соли. калий м. хим. калий. калилка ж. тех. закалка; отнемам ~та отжигать. калнмавка о\с церк. камилавка; <$> хвърля /^та сбро- сить рясу, сложить с себя сан священника. калимана ж. диал. кума, крёстная мать. калимёра ж.: развалям ~та разг. ссориться. калимявка ж. см. калимавка. калина I ж* бот. калина. калина II ж. калина (младшая незамужняя сестра мужа). калина-малина ж. разг. божья коровка. калинка ж. божья коровка. калинов, ~а, ~о; ~и калиновый. калистарка ж. диал. тяпка. калка ж. лингв, калька. калкан I м. глухая стена (с односкатной крышей)* калкан II м. зоол. камбала, калкулант л. калькулятор. калкулантка ж. калькулятор (о женщине). калкулатор м. см. калкулант. калкулаторка ж. см. калкулантка. калкулация ж. калькуляция. калкулйрам несов. и сов. калькулировать. калмар м. зоол. кальмар. калниИк (мн. ^-ци) м. крыло, щиток (у автомобиля, велосипеда). калолечёбЦен, ~на, ^но; /^ни грязелечебный; ^«на станция грязелечебница. калолечёние с. грязелечение. калоримётЦър (мн. ^ри) м. калориметр. калорифер м. калорифер. калорйчЦен, ^на, ~но; ^ни калорийный; ^на храна калорийная пища. калорйчност жч калорийность; ~ на храната кало- рийность пищи. калория ж. калория; малка ~ малая калория; го- ляма ~ большая калория. калпав, ^а, ~о; <^и разг. 1) недоброкачествен- ный, негодный; ~а стбка плохбй товйр; 2) негодный, дрянной (человек); ф ~ грош фальшивая монета; не струва ~ грош ломаного гроша не стоит. калпазанЦин (мн. ~и) м. разг. негодяй. калпазанка ж. разг. негодяйка. калпаЦк (мн. ~ци) м. меховая шапка; -0> накрйвям си ^ка быть бесшабашным, ни о чём не заботиться; спорёд юнака и ~ка ^ по Сеньке и шапка. калпакчйЦя м. мастер, изготовляющий меховые шап- ки. калугер м. монах. калугерица I ж. уст. см. калугерка. калугерица II ал:, зоол. горихвостка (птица). калугерка ж. монахиня, монашка. калугерскЦи, ~а, ^о; /^и монашеский; ^-о расо монашеская ряса; —а. килйя монашеская келья. калугерЦя2 се, ~йх се несов. постригаться в мо- нахи. калурче с. катушка, шпулька (ниток). калушар м: калушар (исполняющий обряды в русаль* скую неделю). калфа м. подмастерье. калфенскЦи, ~а, ~о; ^и относящийся к подма- стерью; ~и курсове курсы по подготовке мастеров; ~и йзпит экзамен на мастера. кал фу вам несов. разг. быть подмастерьем. калци мн. (ед. калец м.) гетры. калциев, ~а, ~о; ^и хим. кальциевый; ~и соли кальциевые соли. калций м. хим. кальций. калцйрам се несов. и сов. обызвествляться/обызвест- виться. калцйт м. хим. кальцит.
кал — 247 — нам калцунн мн. (ед. калцун м.) ноговицы (чулки из грубой шерсти). калъп м. I) форма; образец; шаблон; колодка (для обуви); болванка (для шляп); леярски ~ изложница; 2) брикет, брусок; кусок (мыла, сыра и т. п.); ~ са- пун кусок мыла; -ф по ^ по шаблону. калъпчйя м. мастер, изготовляющий колодки, бол- ванки и т. п. кал'ьпПя2, ~их несов. 1) делать по форме, образцу; формовать; 2) разг. мастерить, делать неумело, не- брежно. калъф м. 1) футляр; ~ на цигулка футляр для скрипки; ~ за очила футляр для очков; ~ за пас- порт обложка для паспорта; 2) чехол; ~ на възглав- ница наволочка; ~ на куфар чехол на чемодан; ~и на мёбел чехлы на мебель. кал'ьч м. уст. сабля. калъчка ж. диал. сабля. кал*ъчово с. диал. см. кантарибн. кал||я2, ~шк сов, \) закалить (металл); 2) перен. закалить, сделать выносливым; ~я се 1) закалиться (о металле); 2) перен. закалйтыгя, стать выносливым. калявам несов. 1.) закаливать (металл); 2) перен. за- каливать, делать выносливым; /V се 1) закаливаться (о металле); 2) перен. закаливаться, становиться вы- носливым. каляване с. закалка, закаливание; ~ на здравето за- калка здоровья. калям несов. 1) грязнить, пачкать; 2) перен. пачкать, позорить (имя и т. п.); ~ ее грязниться, пачкаться. каляска ж. коляска. кам нареч. см. камо. кама ж. I) кинжал; клинок; 2) клин. камара ж. палата; ~ на депутатите палата депу- татов; дблна ™ нижняя палата (парламента); горна ~ верхняя палата (парламента); търговска ~ уст. тор- гбвая палата. камара ж. к^ча, груда; ~ развалинй гр^да разва- лин; ~ дърва поленница дров; трупам на ~ свали- вать в кучу. камарйла ж. камарилья; двбрцова ~ дворцбвая ка- марилья. камарЦя2, ~йх несов. сваливать в кучу. камбана ж. 1) колокол; бйя ~ бить в колокол; 2) тех. колокол; водолазна ~ водолазный колокол. камбанарйя ж. колокольня. камбанНен, /^на, ^но; ^ни церк. колокольный; /^ен звън колокольный звон. камбанка ж. 1) колокольчик; 2) бот. колокольчик, камбановйдЦен, ~на, >^но; /^ни в виде колокола. камби мн. (ед. камба ж.) камби (круглый стручко- вый перец, употребляющийся обычно для засола). камбиал||ея I, ~на, /^но; >^ни фин. относящийся к размену валюты; ~ен курс разменный курс валюты. камбиал||ен II, ~на, ^но; ^ни бот. камбиальный; ~ни клетки камбиальные клетки. камбий м. бот. камбий. камбио с. фин. камбио, размен валюты. камбур м. уст. горбун. камгарЦен, ~на, ~ко; ^ни текст, камвольный; ~ на прежда камвольная -пряжа. камелия ж. бот. камелия. камеи м. диал. см. камък. камена||к (мн. ~цн) м. см. камънак. каменар м. каменотёс, рабочий в каменоломне. каменарница ж, каменоломня. каменарство с. ремесло, занятие каменотёса. камен||ен, ^на, ^но; ^ни I) каменный, сделанный из камня; ~на къща каменный дом; ^на стена ка- менная стена; каменная ограда; 2} перен. каменный; жестокий; ~но сърцё каменное сердце; -О ~ни вйгли- ща каменный 'уголь; ^^на сол каменная соль; ~ен век каменный век. камен||ёя ], ~ях несов. каменеть. каменйна ж. тех. каменное литьё. каменйиов, ~а, /^о; ^^и тех. относящийся к ка- менному литью. каменист, ~а, ~о; ^^и каменистый; ~ път каме- нистая дорога; ~а почва каменистая почва, каменйще с. каменистое место. каменлйв, ~а, />^о; /^и каменистый. каменовъглен, ~а, ~о; ~н каменноугольный; ^ басёйн каменноугольный бассейн; ~а мина каменно- угольная шахта; ~и Пластове пласты каменного угля, каменодёл||ец (мн. ~ци) м. каменотёс. каменоделие с. обработка камня. каменодёлство с. занятие, ремесло каменотёса. каменолом||ен, л/на, ^но; ~ни каменоломный. каменоломня ж. каменоломня. каменотрошачка ж. камнедробилка. камера ж. 1) камера; фотографйческа ^ фотогра- фическая камера; компресионна ^ камера сжатия; го- рйвна ~ камера сгорания; 2) камера, закрытое поме- щение; 3) анат. камера; сърдёчна ~ сердечная ка- мера. камер Цен I, ~на, ~но; ~ни камерный; ~на му- зика камерная музыка; ~ен концерт камерный кон- церт; ~ен състав камерный состав. камер Цен II, ~на, /^но; /^ни тех. камерный; ~на пещ камерная печь. камериер м. камердинер. камериерка ж. камеристка. камертон м. камертон. камерхёр м. камергер. камея ж. камея. камизола ж. детская распашонка. камизблка ж. см. камизбла. ками||к (мн. ~ци) м. диал. см. камък. камйла ж. верблюд; едногърба ~ одногорбый вер- блюд; двугърба ^ двугорбый верблюд. камилар м. погонщик верблюдов; <> я камйлата, я ~ят ^* либо будет, либо нет. камиларск||и, ^^а, '^о; /^и относящийся к погон- щику верблюдов. камйлск||и, ~а, ^о; ~и верблюжий, ~а в'ьлна верблюжья шерсть; -^ ~а птица страус камйляк м. см. слез. камина ж. камин. камибн м. грузовик, грузовой автомобиль; петтонен пятитонный грузовик, пятитонка. камибн||ен, ~ва, ~но^; ^ни относящийся к грузо- вику; ~ен прёвоз перевозки на грузовиках. камионётка ж. разг. небольшой грузовик. камня ж. уст. ножны. камо нареч, диал. 1) куда; 2) где; О ~ да е така если бы это было так; ~ ли не то что; не искам да го видя, ~ ли да му говоря я не желаю его видеть, не то что разговаривать с ним. кампанййност ж. разг. штурмовщина. кампания ж. 1) воен. кампания; 2) кампания; йзбор- на л/ избирательная кампания; ~ за събйране на подписи кампания по сбору подписей; посёвяа ~ по- севная кампания. камуфляж м. воен. камуфляж. камфор м. камфара. камфорЦен, ~на, ^но; ^ни камфарный; ~ен спирт камфарный спирт; ~но масло камфарное масло. камфоров, ~а, /^о; /^и камфарный; /^ о дърво кам- фарное дерево. камшйЦк (мн, /-ци) ж. кнут; плеть; хлыст,
кам — 248 — кап камъ||к (мн. ~ни) м. 1) камень; скъпоцёнен ~ к дра- гоценный камень; точилен ~к точильный камень; 2) собир. камень; «$> воденнчен ~к жёрнов; син ~к медный купорос; зелен ~к железный купорос; адски ~к ляпис; винен ~к винный камень; надгрббен ~к ыадгробаьгй камень; пробен ~к пробный камень; крайъ- гълен ~к краеугольный камень; кбтлен ~к накипь (на стенках сосуда); философски ^к философский ка- мень; ~к върху ^к не остана камня на камне не осталось. камънаЦк (мн. ~ци) м. 1) собир. куча, груда кам- ней; 2) каменистая местность. камънар м. см. каменар. камъче с. камешек; <>• изплюя ~то а) развязать язык, заговорить; б) проговориться, выдать тайну. камйш м. диал. камыш. камъшен, ~а, ~о; ~и диал. камышовый; ~ пб- крив хамышбвая крыша. кана ж. кувшин; ~ за вода кувшин для воды. капа ж. см. къна. канава ж. 1) канва; 2) перен. канва, схема, основа. канаваца ж. бортовка. канавка ж. 1) канава, канавка; 2) кювет. канад||ец (мн. ~ци) м. канадец. канадка ж. канадка. канадскЦн, ~а, ~о; ~и канадский; <> ~а топбла бот. канадский тополь. канал м. 1) канал; напойтелен ~ оросительный ка- нал; отбйвен ~ отводной канал; 2) канализационная труба; 3) тех. канал; 4) анат. канал, проток; проход; пй кочен ,•*• мочеиспускательный канал; жлъчен ~ жёлчный канал; 5) перен, канал, путь; по дипломати- чески ~н по дипломатическим каналам. ианалджйя м. слесарь-водопроводчик. каналЦен, ^на, /^но; ^ни относящийся к каналу, ~на мрежа сеть каналов; ф по /%/ен ред установлен- ным порядком. канализацибнЦен, ~на, ^но; ^ни канализационный; г^на инсталация канализационная сеть. канализация ж. канализация; прокарвам ~ прово- дить канализацию. канализйрам несов. и сов. проводить/провести кана- лизацию* каналня м. и ж. разг. каналья. канап м. бечёвка, шпагат; книжен ~ бумажный шпа- гат; конбпен /^ пеньковый шпагат. канапе с. канапе, див&н. канапен, ^а, ^о; ^и шпагатный. канара ж. скала, утёс. канарйст, ~а, ^о; ~н скалистый. канарче с. канарейка. канат м. диал. 1) створка (двери, окна); 2) боковая стенка повозки. каната ж. см. канат. канач м. диал. человек, приглашающий на свадьбу. каначка ж. диал. женщина, приглашающая на свадь- бу. кандардисам сов. см. кандърдйсам. кандардйсвам несов. см. кандърдйсвам. канделаб||ър (мн. ~ри) м. канделябр. канджа ж. диал. 1) крюк; кошка (для подъёма за- тонувших предметов); 2) удочка. кандидат м. 1) кандидат; 2) разг. жених, ухажёр; <0> ~ на науките кандидат наук. кандидатЦен, ^на, ~но; ^ни: /^на листа список кандидатов на выборах. кандидатйрам несов. и сов. выдвигать/выдвинуть кан- дидатуру; ^ се баллотироваться, кандидатка ж. кандидатка, кандндатскОи, ~а, ~о; ~ в кандидатский; ~ и стаж кандидатский стаж; ~и йзпит кандидатский экзамен. кандидатствувам несов. 1) выставлять свою канди- датуру; 2) участвовать в конкурсе (при поступлении куда-л.)* кандидатура ж. кандидатура; поставям ^ выдвигать кандидатуру; оттёглям ^ отводить кандидатуру. кандилка ж. колокольчик (цветок). кандйлкам несов. разг. качйть, шатать; ~ се I) ка- чаться, шататься; 2) перен. раскачиваться, медлить. кандйлкица ж. церк. кадило. канд||йло (мн. ~ила) с. церк. лампада. кандйсам сов. разг. согласиться. кандйсвам несов. разг. соглашаться. кандърдйсам сов. разг. убедить, склонить, уговорить; ~ се согласиться. кандърдйсвам несов. разг. убеждать, склонять, уго- варивать; ~ се соглашаться. канёла I ж. 1) втулка (бочки); 2) кран (бочки). канела II ж. бот. корица. канёлен, ~а, ^о; ^и коричный, относящийся к ко- рице; ~а миризма запах корицы. канёрвам несов. уст. 1) читать нараспев (в церкви); 2) перен. говорить нараспев. каннбал м. каннибал. канибализъм м. каннибализм. канибалскЦи, ~а, ~о; ^н каннибальский. канибалство с. каннибальство. канон м. 1) церк. канон; вехтозавётен ~ ветхозавет- ный канон; 2) муз. канон; 3) перен. канон, правило. канонада ж. канонада. канонерка ж. воен. мор. канонерка. канонёрскЦи, ~а, ~о; ~п воен. мор. канонерский. канонизация ж. 1) церк. канонизация; 2) перен. ка- ионизация. канонизйрам несов. и сов. 1) церк. канонизировать; 2) перен. канонизировать. канонизйран, ~а, ~с; ~и 1) церк. канонизиро- ванный; 2) перен. канонизированный. канониЦк (мн. /^-ци) м. каноник (католический свя- щенник). канонир м. воен. канонир. каноничЦен, ^ка, ~но; ^ни см. канонически. канонйческ||и, ~а, ~о; ^и 1) церк. канонический; ~и книги канонические книги; ~о право каноническое право; 2) перен. канонический, взятый за образец; ~и текст канонический текст. канбсам сов. см. кънссам. канбсвам несов. см. кънбсвам. кански нареч.: пищя ~ отчаянно кричать, кричать благим матом. кант (мн. ~ове) м. кант. кантар м. весы, безмен. кантарджйя м. уст. 1) весовщик; 2) мастер, изгото- вляющий весы, безмены. кантарйна ж. уст. плата за взвешивание на ба- заре. кантарибн м. бот.: жълт ~ зверобой; червён ~ зо- лототысячник. кантата ж. муз. кантата. кантианство с. филос. кантианство. кантилена ж. муз. кантилена. кантйна ж. уст. лавка (в казармах, фабриках и т. п.). кантон I м. будка путевого сторожа (железной до- роги, шоссе). кантон II м. трансформаторная будка. кантон III м. кантон (административная единица). кантонёр м. путевой сторож, обходчик (на железной дороге или шоссе). кантонёрка ж. бюро, шкаф (канцелярский).
кан — 249 — кап кантора ж. уст. контора; адвокатска ~ адвокатская контора; търгбвска ~ торговая контора. канторскЦи, ~а, —о; ~и конторский. канцеларйст я. 1) канцелярист; 2) перен. бюрократ. канцелярия ж. канцелярия. канцеларск||и, ~а, ~о; ~н 1) канцелярский; ~а маса канцелярский стол; магазин за ~и принадлеж- ности магазин канцелярских принадлежностей; 2) пе- рен. канцелярский; ~и стил канцелярский стиль. ^ канцеларщина ж. разг. канцелярщина, бюрократизм. канцлер м. 1) канцлер; 2) уст. начальник канцелярии (в посольстве, консульстве). канцлерский, ~а, ~о; ~и канцлерский. канцона ж. муз. канцона. канче с. кружка (металлическая); алуминиево ~ алюминиевая кружка; ~ вино кружка вина; войнйш- ко ~ солдатский котелок. кан||я2, ~йх несов. 1) приглашать; ^я на гбсти приглашать в гости; ~я на сватба приглашать на свадьбу; 2) предлагать. кан||я2 се I, ~йх се несов. 1) собираться, намере- ваться; 2) собираться, приближаться (о дожде, буре). кан||я2 се II, ~йх се несов. грозиться, угрожать. каняк м. диал. выпь. каолин м. каолин (белая глина). каолинов, ~а, ~о; ~и каолиновый. капа ж. диал. шапка. капа||к (мн. ~ци) м. I) крышка; ~к на тёнджера крышка кастрюли; 2) ставень (окна); створка (двери); 3) капот (автомобиля); «ф турй му ~к довольно, по- ставь точку. капан м. 1) капкан, ловушка, западня; ~ за мишки мышеловка; 2) перен. ловушка, западня; хвана се в ~а разг. попасть в западню. капаидура ж. слуховое окно. капарйрам несов. и сов. фин. давать/дать задаток. капаро с. задаток; давам ~ давать задаток. капасъз||ин (мн. ~и) м. разг. бездельник, лодырь. капацнтёт м. 1) мощность (машины и т. п.); произ- водствен ~ производственная мощность; раббтя с пълен ~ работать в полную мощность; 2) разг. авто- ритет, знаток, калаче с. 1) крышечка; 2) набойка; 3) анат. колен- ная чашечка. капачка ж. 1) крышка; 2) анат. коленная ча- шечка. капвам I несов. I) капать; 2) падать, опадать (о ли- стьях, плодах); 3) перен. уставать до изнеможения; ~ от умбра падать от усталости; ф ~ за сън очень сильно хотеть спать. капвам II несов. капать (лекарство). капёла I ж. уст. шляпа. капёла II ж. капелла. капелйна ж. уст. дамская шляпа. капелмайстор м. капельмейстер. капёлниЦк (мн. — ци) м. разг. см. капелмайстор. капй-коса ж. диал. 1) повилика; 2) лютик. капиляр м. 1) анат. капилляр; 2) физ. капилляр. капиляр||ен, ~на, ~но; ~ни капиллярный; ~на система капиллярная система. капилярност ж. капиллярность. капина ж. см. къпйна. капйстра ж. диал. недоуздок. капитал м. I) капитал; търговски ~ торговый капи- тйл; финансов ~ финансовый капитал; промйшлен, ин- дустриален ^^промышленный капитал; банков ~ бан- ковский капитал; оснбвен ~ основной капитал; оборб- тен ~ оборотный капитал; мъртъв ~ мёртвый капи- та*л; дялЬв ~* акционерный капитал; 2) разг. капитал, деньги; наличии ~и наличные деньги; 3) перен. капи- тал, внутренние качества человека; духовен ~ духов- ный капитал. капитал Цен, ~на, ~но; ~ни 1) капитальный; ^но стройтелство капитальное строительство; 2) перен. ка- питальный, очень важный; ~ен въпрбс капитальный вопрос; ^на грешка очень серьёзная ошибка. капитализация ж. капитализация. капитализйрам несов. и сов. капитализировать; ~ се капитализироваться. капиталйзъм м. капитализм; промйшлен ~ промыш- ленный капитализм; монополистически ~ монополисти- ческий капитализм; държавен ^ государственный ка- питализм; прёход от ~ към социалйзъм переход от ка- питализма к социализму. капиталист м. капиталист. капиталистический, ~а, ~о; ^и капиталистический; ~и строй капиталистический строй; ^и странй капи- талистические страны; ~о общество капиталистическое общество; ~о обкръжёние капиталистическое окруже- ние. капиталистка ж. капиталистка. капитал ов л ожени || е с. капиталовложение; -^я в на- рбдното стопанство капиталовложения в народное хо- зяйство. капитан м. 1) капитан (офицерский чин); 2) капитан (парохода); 3) спорт, капитан; ~ на тим капитан команды. капитанский, ~а, ~о; ^и капитанский; ^и мостик капитанский мостик. капйтёл м, архит. капитель. капитулант м. капитулянт. капитулантскЦи ^а, ~о; ~и капитулянтский. капитуляция ж. 1) воен. капитуляция; безусловна ~ безоговорочная капитуляция; 2) перен. капитуляция. капитулйрам несов. и сов. 1) воен. капитулировать; 2) перен. капитулировать. капишбн м. капюшон. капище с. капище (языческий храм). капйя I ж* разг. ворота; ф хващам ~ занимать вы- годное положение в игре. капйя II ж. ножны. капйя III ж. капйя (сорт сладкого стручкового пер- ца). капк)|а ж. 1) капля; на ёдри ~и крупными каплями; ~и пот капли пота; рбсни ~и капли росы; 2) перен. разг. капля, ничтожное количество; той няма ~а срам у него нет ни капли стыда; •<>• ^а по ~а капля по капле; нйто една ~ а ни кгаплй; като две ^ и вода как две капли воды; до ^а до капли; до послёдма ~а кръв до последней капли крови; плат на ~и ткань в крапинку; ~а момиче миловидная девушка. капладйсам сов. диал. 1) подшить подкладку; 2) при- шить простыню к одеялу. каштдйсвам несов. диал. I) подшивать подкладку; 2) пришивать простыню к одеялу каплама ж. уст. 1) подкладка; 2) обивка (мебели); 3) перен. подоплёка, причина. капна1 I, ~х сов. 1) капнуть; 2) упасть, опасть (о листьях, плодах); 3) перен. устать до изнеможения. капна1 II, ~х сов. накапать (лекарство). капнал, ~а, ~о; ~и 1) упавший; осыпавшийся; 2) усталый, изнурённый; — от умбра страшно устав- ший. капб нареч.: стана ~ разг. не взять ни одной взятки в карточной игре. капра ж. козлы (экипажа). капрал м. воен. капрал. каприз м. каприз. капрйз||ен, ~на, ~но; ~ни капризный; ~но дете капризный ребёнок; ~но желание капризное желание.
кап 250 — нар капрйзничЦа2, ~их несов. капризничать. капрйчио с. муз. каприччио. капсул м. капсюль. капсул || а ж. 1) капсюль; 2) капсула; хинин в ~и хинин в капсулах. каптаж м. каптаж (заключение в трубы подземного источника). каптйрам несов. и сов. заключать/заключить в трубы подземный источник. каптйсам сов. уст. 1) добыть, приобрести; 2) забрать, захватить, отнять; 3) стащить, украсть. каптйсвам несов. уст. 1) добывать, приобретать; 2) за- бирать, захватывать, отнимать; 3) красть. капуш м. диал. клещ. капчест, ~а, ~о; ~и 1) капельный, в виде капель; 2) моросящий. капчица ж. капелька; ф нйто ~ ни капельки. капчуИк (мн. ~ци) м. 1) капель; 2) водосток, часть крыши, откуда стекает вода; 3) место под крышей, куда стекает вода; 4) водосточная труба. капюшон м. см. капишбн. капНя1, ~ах несов. 1) капать; 2) падать, опадать (о листьях, плодах); 3) выпадать, вылезать (о воло- сах); 4) течь, протекать; пбкривът ~е крыша проте- кает; ф ако не течё, ~е... ^ с миру по нитке... кара прил. неизм. уст. чёрный; <>> ~ севда безна- дёжная любовь. карабата||к (мн. ~ци) м. баклан. карабина ж. воен. карабин. карабйн||ен, ~на, ~но; ~ни воен. относящийся к карабину. карабинер м. карабинер. каравана ж. большая металлическая мйска; большой медный таз. карагач м. диал. вяз. карагу||й (мн. ~и) м. см. крагуй. карагьоз I ж. 1) зоол. пеламида; 2) карагёз (теневой или кукольный театр; комический персонаж народного теневого театра). карагьоз II прил. неизм. черноглазый. карагьозчйя м. разг. 1) балаганщик; 2) балагур, шут- ник. караджа I ж. косуля. караджа II прил. неизм. уст. смуглый (о мужчине). караджёйка I ж. разг. караджёйка (сорт синих слив). караджёйка II ж. диал. небольшая мельница. каракачанЦин (мн. ~и) м. каракачанин (представи- тель одного из национальных меньшинств в Болгарии). каракачанка ж. каракачанка (представительница од- ного из национальных меньшинств в Болгарии). каракачанскЦи, ~а, ~о; ~и каракачанский; ~о си- рене каракачанская брынза. каракашка ж. диал. сорока. каракол м. уст. караульное помещение. каракбнджо (мн. ~вци) м. фольк. упырь, вампир. каракбнчо (мн. ~вци) м. фольк. см. караконджо. каракул м. каракуль. каракулск||и, ~а, ~о; ~и каракулевый. карам несов. 1) гнать, подгонять; ~ добйтък на па- ша гнать скот на пастбище; ~ коне гнать лошадей; ~ плённици гнать пленников; 2) заставлять, прину- ждать; ~ да раббти заставлять работать; той ни кара да го чакаме он заставляет нас себя ждать; 3) возить; везти; ~ дърва возить дрова; 4) двигать, приводить в движение; ~ воденйца приводить в движение мель- ницу; 5) ехать, кататься (на чём-л.); водить; править; ~ лодка кататься на лодке; ~ платнохбдка управлять парусной лодкой; ~ кола водить, вести машину, пра- вить машиной; ~ велосипед ездить, ехать на велосипе- де; ~ кънкй кататься на коньках; ~ ски кататься на лйжах; 6) разг. учиться; ~ университет учиться в уни- верситете; ~ гимназия учиться в гимназии; ~ курсове учиться на курсах; 7) разг. продолжаться; ако кара така, ще загйнем если так пойдёт дальше, мы погибнем; 8) разг. выдерживать; с тёзи пари ще ^ бще няколко дни^ на %эти деньги я проживу несколько дней; ще ~ с тёзи дрёхи эта одежда ещё мне посяужит; 9) идти (о возрасте, времени); детето тара девётата година ре- бёнку идёт девятый год; той кара втора седмица у нас он живёт у нас вторую неделю; «ф- карай си делай как знаешь; ~ я разг. справляться с положением; ~ (нещо) през пръсти разг. делать (что-л.) спустя рука- ва; кара ме на сън меня клонит ко сну; кара го навън разг. его слабит; ни се води, ни се кара погов. а) ни тпру ни ну; б) ни сладу ни ладу. карам се несов. 1) (някому) ругать (кого-л.); не ми се карай не ругай меня; 2) ссориться, ругаться, бра- ниться (с кем-л.); 3) быть в ссоре (с кем-л.). караманест, ~а? ~о; ~и диал. статный, стройный. карамббл м. карамболь (в бильярдной игре). карамёл м. карамель; ~ «му» тянучки; крем-~ крем- -брюлё. карамелажЦен, <^на, ~но; ~ни: ~ни бонббни ка- рамель, карамельки. карамёлен, ~а, ~о; ~и карамельный. карамелизйрам несов. и сов. дёлать/сдёлать жжёный сахар. карамфйл м. I) бот. гвоздика; 2) гвоздика (пря- ность). карамфйлов, ~а, ~о; ^и гвоздичный; ***о масло гвоздичное масло. караница ж. разг. ссора, перебрйнка. карантина ж. карантин; слагам ^ налагать каран- тин; вдйгам /^ снимать карантин. карантйн||ен, ^^на, ^^по; ^^ни карантинный; ~ни мерки карантинные меры; ~еи срок карантинный срок. карантинйрам несов. и сов. налагать/наложить каран- тин. карантйя ж. потроха, требуха, гольё. карар м. уст. мера; степень; с ~ умеренно, в меру. карат м. 1) карат; 2) проба (золота). каратаван м. тех. потолок, крытый дранкой (без шту- катурки). караул м. воен. караул; почетен ~ почётный караул; стоя на ~ стоять в карауле; <0> на ~! воен. на ка- раул! караул|1ен, ~на, ~но; ^ни воен. караульный; ^но помещение караульное помещение; ~-на будка карауль- ная будка; ~на служба караульная служба. караулка ж. разг. караулка, караульное помещение. караулЦя2, ~их несов. редко воен. стоять в ка- рауле. карач м. 1) погонщик; 2) водитель (машины). ка'ращйсам сов. уст. смешать, размешать. каращйсвам несов. уст. смешивать, размешивать. карбид м. хим. карбид; калциев ^ карбид кальция; железен ~ карбид железа. карбйдЦен, ^на, /^но; ^-ни хим. карбидный; ~на лампа карбидная лампа. карбйт|[ен, '^на, ^ио; '^ни хим см. карбйден. карбйтка ж. разг. карбидная лампа. карббл м. карболовая кислота, карболка. карбблов, ~а, ~о; ~и карболовый; ^-а киселина карболовая кислота. карбонар м. ист. карбонарий. карбонат м. хим. карбонат; натриев ~ карбонат нат- рия; калциев ~ карбонат кальция. карбуратор м. тех. карбюратор. карбурация ж. тех. карбюрация. кардан м. тех. кардан.
кар — 251 — кар карданов, ~а, ~о; ~и тех. карданный; ~о съеди- нёние карданное соединение. кардаш м. разг. брат (обращение к близкому чело- веку). кардинал м. кардинал. кардиналЦен, ~на, ~но; ~ни кардинальный; са- мый важный; ~ен въпрос кардинальный вопрос. кардиналскНи, ~а, ~о; ~и кардинальский; ~а шапка кардинальская шапка. кардиограма ж. мед. кардиограмма. кардиограф м. мед. кардиограф. кардиография ж. мед. кардиография. кардиографск||и, ~а, ~о; ~и мед. кардиографиче- ский. кардиоло||г (мн. ~зи) м. мед. кардиолог. кардйрам несов. и сов. ворсовать/сделать ворсистым. кардйран, ~а, ~о; ~и ворсистый, с начёсом (о ма- терии). кардит м. мед. кардит. каре с. 1) квадратик, клетка; плат на ~та материя в клетку; 2) воен. каре; ф свйнско ~ карбонат; библио- графско ~ полигр. выходные данные. карёз м. уст. злопамятство, мстительность; имам, гоня ~ никому разг. иметь зуб на кого-л. карезлйя прил. неизм. уст. злопамятный, мстительный. карета ж. карета. кариёр м. карьер (ход лошади); препускам в ~ мчаться во весь карьер. кариёра I ж* карьер (открытие разработки горных пород). кариёра II ж. карьера; бляскава ~ блестящая карье- ра; правя ~ делать карьеру. кариёр |^ен, ~на, ~но; ~ни карьерный. карнерйзъм м. карьеризм. кариерйст л. карьерист. кариеристйчЦен, ~на, ~но; —ни карьеристский; ~ни стремёжи карьеристские стремления. кариеристйческЦи* ~а, ~о; ~н см. кариеристйчен. кариерйстка э*С. карьеристка. карикатура ж. карикатура. карикатурПен, ~-на, ~но; ~ни карикатурный; ~ен образ карикатурный образ; ~ен вид карикатурный вид карикатурист м. карикатурист. карикатуристка ж. карикатуристка. карикатур|}я2, ~йх несов. изображать в карикатур- ном виде. карибка ж. уст. I) портсигар для восьми сигарет; 2) лента (для волос); 3) брошь (с подвесками). карибла ж. уст. кровать. карйран, ~а, ~о; ~п клетчатый, в клетку; ~ .плат клетчатая ткань; ~а хартия бумага в клетку. карловск|(и, /^а, ^о; —и: ~и мискёт карловский мускат (сорт виноградного вина). кармакарашйк нареч. разг. беспорядочно, путано. кармин м, 1) кармин (краска); 2) ярко-красный цвет. кармйнен, ~а, ~о; ~и карминный, карминовый; ~а багра карминовая краска. карминов, ~а, ~о; ~и см. кармйнен. карнабйт м. цветная капуста. карнавал м. карнавал. карнавалЦен, ~на, ^но; ^ни карнавальный; ~но шествие карнавальное шествие; ^на вечер карнаваль- ный вечер. карначе с. см. кебапче. карнётка ж. разг. 1) небольшой блокнот (с отрывны- ми листами); 2) проездная абонементная книжечка. карб с. карт, бубны; момчё ~ бубновый валет; ~ асо бубновый туз. каросёрЦен, ~на, ~но; ^ни относящийся к кузову (автомобиля). каросёрия ж. кузов (автомобиля). кароцёрия ж. уст. см. каросёрия. карп (мн. ~ове) м. 1) см. шаран; 2) двуручная пи- ла. карпа ж. диал. скала. карпуз м. диал. см. дйня. карстов, ~а, ~о; ~н геол. карстовый; ~и йзвори карстовые источники. карт||а ж. 1) карта (географическая и т< п.); релиёф- на ~а рельефная карта; географска ~а географиче- ская карта; топографска ~а топографическая карта; воённа ^а военная карта; астрономйческа ~а астро- номическая карта; 2) билет, удостоверение; члёнска ~а членский билет; трамвайна ~а трамвайный проездной билет; студёнтска ~а студенческий билет; лйчна ^а удостоверение личности; 3) карточка; пбщенска ~а почтовая карточка, открытка; вйзитна ~а визитная карточка; продовблствена /^а продовольственная кар- точка; 4) карта (игральная); ^и за игра игральные карты; играя на ~и играть в карты; раздавам ~и сдавать карты; глёдам на ~и гадать на картах; ф избирателна ^а избирательный бюллетень; курбртна ^а курортная карта; открйвам ~ите си раскрывать свой карты; залагам на ^а ставить на карту. картаджия м. разг. картёжник. картал м. диал. орёл. картбланш м. неограниченные полномочия, свобода действий; давам ^ предоставлять свободу действий. картёл м. картель. картелйрам се несов. и сов. картелироваться, объеди- няться/ объединиться в картель. карт||ен, ~на, ~но; ^ни картографический; ~ната фабрика картографическая фабрика. картёч м. воен. картечь; стрелям с ~ стрелять кар- течью. картечар м. пулемётчик. картечарка ж. пулемётчица. картёчЦен, /х/на, ^но; ^ни пулемётный; ~на лента пулемётная лента; ^на рота пулемётная рота; ~но гнездо пулемётное гнездо; ~ка серия, ^ен ред пуле- мётная очередь; открйвам ~ен огън открывать пуле- мётный огонь. картёчница ж. пулемёт; лека ~ лёгкий пулемёт; тёж- ка ~ тяжёлый пулемёт бордна ~ авиационный пуле- мёт; противовъздушна ~ зенитный пулемёт. картин || а ж. 1) картина; ~а с водки бой акварель; ~а с маслени бой картина, написанная маслом; жанро- ва ~а жанровая картина; 2) перен. картина; велйчест- вена '^а величественная картина; 3) театр, картина; драма в дёсет ~и драма в десяти картинах; ф живи ~и живые картины; кръвна ^а анализ крови. картйн||ен, /^на, /^но; /^ни 1) картинный; ~на га- лёрия картинная галерея; 2) картинный, выразитель- ный; ~но описание картинное описание; ~на поза картинная поза. картйнк!|а ж. картинка; книга с ~и книга с кар- тинками. картйнност ж. 1) картинность, выразительность; 2) картинность, живописность. картичка ж. 1) карточка; вйзитна ~ визитная кар- точка; 2) открытка; пбщенска ~ почтовая карточка; ялюстрована ~ открытка с видом. картограф м. картограф. картографйрам несов. и сов. картографировать. картографически и, ~а, ^о; ~п см. картографски. картография ж. картография. картографск||и, ~а, ^о; ^и картографический; ^и институт картографический институт. картоиграч м. картёжник. картоиграчка ж, картёжница.
кар - 252 — кат картон м. 1) картон; 2) формуляр, карточка (из кар- тотеки). картонаж м. картонаж. картонаж Цен, ~на, ~ко; ~ни картонажный; ~на работилница картонажная мастерская. картбнен, ~а, ~о; ~и картонный; ~а кутйя кар- тонная коробка; <0> ~и кули картонный домик. картоп м. бот. калина. картотека ж. картотека; библиотёчна ~ библиотеч- ная картотека. картотекар м. 1) составитель картотеки; 2) библио- текарь, работающий в картотечном отделе. картотекарка ж. 1) составительница картотеки; 2) женщина-библиотекарь, работающая в картотечном отделе. картотекйрам несов. и сов. вносить/внести в карто- теку. картотёч|]ен, ~на, ~но; ~ни картотечный; ~ен ка- талог картотечный каталог; ~ен шкаф картотечный шкаф. картбф м. 1) картофелина; 2) мн. ~и картофель; ~и, сзарёки с кората картофель в мундире; «ф нос катб ~ нос картошкой. картбфен, ~а, ~о; ~и картофельный; ~а супа картофельный суп; ~о брашнб картофельная мука, крахмал. картбфище с. картофельное поле. картофокопачка ж. с.-х. картофелекопатель. картофбр м. уст. см. картоиграч. картофосадачка ж, с.-х. картофелепосадочная маши- на, картофелесажалка. карусёл м. уст. 1) карусель; 2) перен. карусель, че- харда. карусёлЦен, ~на, ~но; ~ни тех. карусельный; ~ен струг карусельный станок. каруца ж. 1) телега; повозка; 2) ж.-д. пассажирский вагон. каруцар м. возница, возчик. каруцарскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к вознице, возчику. каруцёрия ж. см. каросёрия. каручка ж. тележка. карфибл м. цветная капуста. карфйца ж. 1) булавка; 2) брошка. карцер м. карцер. карцйрам несов. и сов. сажать/посадйть в карцер. карча||г (мн. ~зи) м. см. кърчаг. карънтйя ж. см. карантйя. каса ж. 1) касса; плащам на ~та платить в кассу; 2) касса, денежная наличность; 3) касса (отдел, учре- ждение); ~ за билёти билетная касса; театрална ~ театральная касса; взаимоспомагателна ~ касса взаи- мопомощи; 4) ящик (для товара); една ^ бйра ящик пива; ёдна ~ яйца ящик яиц; 5) рама, коробка; ~ на врата дверная рама; ~ на прозорец оконная коробка; 6) полигр. касса; словослагателска ~ наборная касса; «ф- огнеупорна ~ несгораемый шкаф; спестовна ^ сбе- регательная касса, сберкасса. касаба ж. уст. небольшой городок, местечко. касап||ин (мн. ~и) м. 1) разг. мясник, мясоторгбвец; 2) перен. головорез, злодей. касапница ж. 1) уст. бойня; 2) разг. мясная лавка; 3) перен. бойня, побоище. касапск||и, ~а, ~о; ^и относящийся к мяснику; ~и нож нож мясника; ~и занаят занятие мясника; <(> ^и гювёч гювёч (кушанье из мяса, перца, овощей); ~о хоро касапскбе хоро (народный танец). касател!!ен, ~на, ^но; ~ш: /^на линия мат. ка- сательная. ьасателна ж. мат. касательная. касатура ж. воен. уст. тесак. касацибнЦен, /^на, ^но; ^ни юр. кассационный; ^на жалба, мол б а кассационная жалоба; ^ен съд кассационный суд; ^но разглёждане слушание дела в кассационном суде. касация ж. 1) юр. кассация; 2) разг. кассационный суд. касаЦя 1 се несов. касаться (кого-л., чего-л.), отно- ситься (к кому-л., к чему-л.); това не се ~е до нас это нас не касается; кблкото се ^е до мёне... что ка- сается меня... касётка ж. 1) фото кассета; 2) ящичек, шкатулка, не- большой сейф. касиер м, кассир; ~ на банка кассир банка. касиёрка ж. кассирша, кассир (о женщине). касиёрск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к кассиру; ~а будка касса (будка кассира). касйрам несов. и сов. юр. 1) кассировать, отменять/ отменить (решение суда); ~ присъда кассировать при- говор; 2) кассировать, подавать/подать кассационную жалобу; ф ^ йзбор объявлять/объявить выборы не- действительными. касичка ж. копилка; дётска спестовна ~ детская ко- пилка. каска ж. каска. каскёт м. кепка; спбртен ^ спортивная кепка. касов, ^а, ^о; ^и кассовый; ~а смётка кассовый счёт; ~а налйчност кассовая наличность; ^а операция кассовая операция; ~а книга бухг. кассовая книга. касоразбивач м. взломщик (касс). каста ж. 1) каста; ~ на брамините каста браминов; 2) перен. каста; офицёрска ~ офицерская каста. кастанёти мн. муз. кастаньеты. кастелан м. ист. кастелян (управляющий замком в средние века). кастов, ^а, ^о; ^и кастовый; ~и различия касто- вые различия* ~и привилегии кастовые привилегии; ~и предразсъдъци кастовые предрассудки; ^о разде- ление кастовое разделение. кастор м. кастор (род сукна). кастбрен, ~а, ~о; ~и касторовый, из кастора. кастрат м. кастрат. кастрация ж. кастрация. кастрач м. человек, который обрезает, подстригает кусты, деревья. кастрёж м. 1) обрезание, подстригание (кустов, де- ревьев); 2) перен. разг. нагоняй. кастрене с. 1) обрезание, подстригание (кустов, де- ревьев); 2) перен. разг. нагоняй. кастрйрам несов. и сов. кастрировать. кастрйран, ~а, ~о; ~и кастрированный. кастрбн м. суповая миска, супница. кастрЦя2, ~йх несов. 1) обрезать, подстригать (ку- сты, деревья); обрубать (ветви); 2) перен. разг. бра- нить, ругать, отчитывать. кат I (мн. ~ове) м. 1) ряд, слой; сгъ«а на два ~а сложить в два раза; 2) комплект; един ~ дрёхи один комплект одежды; 3) уст. этаж; къща на три ~а дом в четыре этажа. кат II нареч. разг. см. катб. ката прил. неизм.: ~ ден разг. каждый день; ~ вечер разг. каждый вечер. катагодйш||ен, ~на; ~но; ~ни разг. ежегодный. катаднёв|1ен, ~на, —но; ~ни разг. ежедневный. катаклйзъм м. катаклизм. катакомбЦи мн. (ед. ^а ж.) катакомбы. каталепсия ж. мед. каталепсия. каталептй||к (мн. ~ци) м. мед. каталептик, человек, страдающий каталепсией. каталептически и, ~а, /^о; ^/М каталептический.
кат — 253 — Кат каталептйчка ж. женщина, страдающая каталепсией. каталеткння ж. разг. корова, которая телится каждый год. катализа ж. хим. катализ. катализатор м. хим. катализатор. каталбПг (мн. ~зи) м. каталог; систематичен ~г си- стематический каталог; съставям ~г составлять ката- лог. каталогизация ж. каталогизация. каталогизйрам несов. и сов. каталогизировать, зано- сить/занести в каталог. каталож||ен, ~на, ~но; ~ни каталожный. каталясам сов. разг. изнемочь, сильно устать. каталясвам несов. разг. изнемогать, сильно уста- вать. катана ж. диал. 1) крупная, высокая лошадь; 2) разг. высокая женщина. катанЦец (мн. ~ци) м. замок (висячий); заключвам с ~ец закрывать на замок; ф слагам си ~ец на устата запирать рот на замок; сложил си ~еца на устата как в рот воды набрал. катаплазма ж. припарка. катапулт м. воен. ав. катапульта. катапултйрам се несов. ав. катапультировать. катар м. мед. катар; ~ в стомаха катару желудка; бронхиален ~ бронхиальный катар; ~ в гърлото ка- тар горла. хатарага ж. диал. передвижная лестница. катаракт м. водопад (на порогах). катаракта ж. мед. катаракта; ~ на очйте катаракта глаз. катаралПен, ~на, ~но; ~ни мед. катаральный; ~но възпаление катаральное воспаление. катарама ж. пряжка (на поясе или обуви). катастрофа ж. 1) катастрофа; железопътна ~ желез- нодорожная катастрофа; автомобйлиа ~ автомобиль- ная катастрофа; 2) перен. катастрофа; семёйна ~ се- мейная катастрофа; национална ~ национальная ка- тастрофа. катастрофам Цен, ~на, ~но; ~ни катастрофический, катастрофичный; ~но земетресение катастрофическое землетрясение. катастрофйрам несов. и сов. разг. попадать/попасть в катастрофу. катафалка ж. катафалк. категоризация ж. установление категорий; распределе- ние по категориям. категоризйрам несов. и сов. устанавливать/установить категории; распределять/распределить по категориям. категорйчЦен, ~на, ~но; ~ни категорический, ка- тегоричный; ~ен отговор категорический ответ; ~на заповед категорический приказ. категорически и, ~а, ~о; ~и уст. см. категоричен. категория ж. 1) филос, лингв, категория; ~ врёме категория времени; граматйчна ~ грамматическая ка- тегория; 2) категория, разряд, класс; влак п*ьрва ~ поезд первого класса; 3) спорт, категория, вес; ~ по тегло весовая категория; ~ муха наилегчайший вес; ~ петел легчайший вес; ~ перо полулёгкий вес; лека ~ лёгкий вес; полусрёдна ~ полусредний вес; срёдна ~ средний вес; полутёжка ~ полутяжёлый вес; тёж- ка ~ тяжёлый вес. катёдра ж. 1) кафедра (возвышение)', качвам се на ~та подниматься на кафедру; слйзам от ~та сходить с кафедры; 2) кафедра (учебная); .университётска ~ университетская кафедра; завёждащ ~ заведующий кафедрой; заседание на ~та заседание кафедры; 3) церк. кафедра (должность епископа). катедрала ж. церк. кафедральный собор; Софййската ^ Софийский кафедральный собор. катедралЦен, ^на, ~но; ^ни церк. кафедральный; /-на чёрква кафедральная церковь; ~ен храм кафе- дральный храм. катедрен, ^а, ~о; ^и относящийся к учебной ка- федре; ~о заседание заседание кафедры; ~ план план кафедры. катер м. катер; военен ^ военный катер; торпёден ~ торпедный катер; стражевй, патрулей ~ стороже- вой катер. катерач м. спорт, скалолаз. катерач|]ен, ^на, ^но; ^ни спорт, предназначенный для скалолазания; алпййско ~но въжё верёвка для лазания по скалам. катёрене с. лазание (вверх); ~ по върлйна лазание по шесту; ~ по скалй скалолазание. катерица ж. белка. катеричЦи, ~а, ^о; ~и беличий; ^а опашка бе- личий хвост. катёрко (мн. ~вци) м. разг. ребёнок, который лю- бит лазать по деревьям, крышам. катерлйв, ~а, ~о; ~и редко I) лазающий (о жи- вотном); 2) любящий лазать по деревьям, крышам (о ребёнке). катер||я2 се, ~йх се несов. лезть (вверх), караб- каться, взбираться; ~я се по дървб карабкаться на дерево. катет м. мат. катет. катёт||ър (мн. ~ри) м. мед. катетер. катехизис м. церк. катехизис. катил м. преступник, убийца; каторжник. катил Нин (мн. ~и) м. разг. см. катил. катилясам сов. см. каталясам. катилясвам несов. см. каталясвам. катинар м. см. катанец. катб 1) нареч. в знач. союза а) как; бял ^ скяг белый как снег; ~ птица как птица; тёжък ~ олово тяжёлый как свинец; б) как, в качестве (кого-л.); ~ добър съсёд как хороший сосед; ~ учйтел той е много ценен как учитель он очень ценен; 2) союз а) разг. так как, потому что; — си нймам пари, няма да го купя так как у меня нет денег, я это не куплю; б) как, когда; ~ го видя, ще му кажа когда его уви- жу, скажу ему; в) если, раз; ~ е така, ще остана раз так, я останусь; г) употребляется при глаголах, пере- водится деепричастием ~ помйсли малко, той заговори бързо подумав немного, он быстро заговорил; «<)> щом ~ как только; ~ че ли как будто; тъй ~ так как; след ~ после того как. катод м. фаз. катод. катодЦен, ~на, ~но; ~ни физ. катодный; ~на лампа катодная лампа; ~ни лъчй катодные лучи. католйЦк (мн. /^ци) м. католик. католицйзъм м. католицизм. католически и, /^а, ^о; ~и католический; ^а църква католическая церковь; ~и храм католический храм; ~о вероизповедание католическое вероисповеда- ние. католичество с. католичество. католичка ж. католичка. католйшкЦи, ~а, ~о; ~п разг. см. католически. каторга ж. 1) каторга; 2) перен. каторга, тяжёлая жизнь. каторж||ен, ~на, ~но; ~ни 1) каторжный; ~еи затвор каторжная тюрьма; ~на работа каторжные работы; 2) перен. каторжный, изнурительный; ~ен труд каторжный труд. каторжниЦк (мн. ~ци) м. каторжник. каторжница ж. каторжница. катран м. 1) дёготь; чёрен катб ~ чёрный как дё- готь; 2) перен. разг. ад, пекло.
хат — 254 — кач катранджййница ж. дегтярня, место, где гонят дёготь. катранджйя м. дегтярник. катракев, ~а, ~о; ~и см. катранен. катранен, ~а, ~о; ~и дегтярный; ~ сапун дег- тярное мыло; ~а миризма запах дёгтя. катранйв, ~а, ~о; ~и 1) смазанный дёгтем; 2) из- мазанный дёгтем. катранй!|к (мн. ~ци) м. 1) дегтярница (посуда для дёгтя, которую привязывают к задней части телеги); 2) перен. разг. прихвостень; 3) перен. диал. пустышка, бездарь. катранйка ж. диал. полынь. катранйца ж. диал. см. катранйк 1. катранлйв, ~а, ~о; ~и дегтярный; ~ сапун дег- тярное мыло. катранбсам сов. намазать дёгтем. катранбсвам несов. мазать дёгтем. катрач м. диал. суковатая палка, на котброй подве- шивают котёл над костром. катрЦя2, ~их несов. диал. трогать; толкать. катун м. собир. цыганский табор. кату нар м. цыган-кочёвник. катунарка ж. цыганка-кочевница. катунарскЦи, ~а, ~о; ~и кочевой (о цыганах); ~и живот кочевая жизнь. катунище с. цыганский табор (стан). катурвам несов. разг. опрокидывать, перевёртывать; л» се 1) падать, скатываться (с чего-л.); 2) опроки- дываться, перевёртываться. катурн||а *, ~ах сов. разг. опрокинуть, перевернуть; ~а се 1) упасть, скатиться (с чего-л.); 2) опрокинуть- ся, перевернуться. катурЦя2, ~их сов. см. катурета. катурям несов. см. катурвам. катък м. диал. пища, которую едят с хлебом (лук, сыр, сало и т. п.); ям сух хляб без ~ есть сухой хлеб. катър м. мул. катърджйя м. погонщик мулов. катърки мн. см. пуканки. катърскИи, ~а, ~о; ~и относящийся к мулу. кауза ж. дело, идея; боря се за свбята ~ бороться за свою идею. каузалЦен, ~на, ~но; ~ни каузальный, причин- ный; ~на връзка каузальная связь. каузалност ж. каузальность, причинность. кау||к (мн. ~ци) м. уст. каук (островерхая меховая шапка). каун м. диал. дыня. каустик мл сода ~ каустическая сода. каучук м. каучук; синтетичен ~ синтетический кау- чук. каучуков, ^-'З, ^о; '^и 1) каучуковый; ~о дървб каучуковое дерево; ~а плантация каучуковая план- тация; 2) резиновый; ~и ръкавйци резиновые пер- чатки; ~и изделия резиновые изделия. каучукошзс||ен, ^'на, /^но; ^^ни каучуконосный. кауш м. уст. тюремная камера. кафе с, кофе; печено ~ жареный кофе; горчйво ~ чёрный кофе без сахара; ~ меланж кофе с молоком; турско ^ кофе по-турецки; О глёдам на ~ гадать на кофейной гуще. кафеджййск|[и, ^а, ~о; ~и относящийся к со- держателю кафе. кафеджйя м. 1) содержатель кафе; 2) любитель пить кофе, кафеен, ~а, ^о; ^и кофейный; ~и плантации ко- фейные плантации. кафёз м. 1) клетка (для птиц); 2) ящик (для фрук- тов, овощей); В) уст. решётка (на окне). кафён I, ~а, ~о; ~и кофейный, для кофе; ~ сер- виз кофейный сервиз; ~а лъжйчка ложечка для кофе. кафён II, ~а, -^о; ~ш см. кафяв. кафенё с. кафе. кафенйЦк (мн. ~цш) м. см. кафенйче. кафенйче с. кофейник. • кафе-сладкарница ж. кафё-кондйтерская. кафе-шантан м. кафешантан. каф-кибрйт м. уст. спички, прикреплённые к куску картона. кафтан м. кафтан. кафяв, ~а, ~о; ~1\ коричневый, кофейный (о цве- те). кахла ж. кафельная плитка. кахлен, ~а, ~о; ^и кафельный; ^а печка ка- фельная печка. кахър м. разг. забота, беспокойство; печаль; не бери ~ не беспокойся; бели ~и мелкие неприятности. кахър Цен, ~на, ~но; ^ни разг. озабоченный, обе- спокоенный; опечаленный. кахър||я2 се, ~йх се яесов. разг. беспокоиться; пе- чалиться, тужить. каца ж. 1) кадка, кадушка; 2) тех. куб, чан. кацавейка ж. диал. кацавейка. кацам несов. садиться (о птицах, насекомых, само- лётах и т. п.); приземляться (о самолётах, парашюти- стах). кацане с. посадка; приземление; междйнно ~ про- межуточная посадка. кацар ж. бочар, бондарь. кацарница ж. бочарня, бочарная мастерская. кацарск|1н, ^а, ^о; ~ш относящийся к бочар^, бондарю. кацарство с. бочарное, бондарное ремеелб. кацарувам несов. заниматься бочарным, бондйрн^м ремеслом. кацвам несов. 1) садиться, приземляться (время от времени); 2) перен, находиться, располагаться на вы- соком месте (о селе и т. п.). кацнЦа1, ~ах сов. 1) сесть (о птицах, насекомых, самолётах а т. п.); приземлиться (о самолётах, парашю- тистах); 2) перен. расположиться, на высоком м-ёсте; къщата е ~ала на върха на хълма дом прилепился на самой вершине холма. кач||а2, ~йх сов. 1) поднять; 2) положить, поста- вить (наверх); 3) посадить (на лошадь, в трамвай и т. п*)\ 4) нагрузить; 5) перен. разг. повысить, поднять (цены); ~а се 1) подняться; 2) взобраться, взлезть (наверх); 3) сесть (на лошадь, в трамвай и т. п.); 4) подняться (о ценах); «ф той ми се ^й на главата он сел мне на голову. кача||к (лш. ~ци) м. уст. беглец; дезертир; О ^к тютюн контрабандный табак. качамак м. мамалыга (каша). качамачен, ~а, ~о; ~и мамалыжный, из мама- лыги. качардйсам сов. уст. 1) убежать; 2) помочь убежать (кому-л.). качардйсвам несов. уст. 1) убегать; 2) помогать убе- жать (кому-л). качвам несов. 1) поднимать; ~ куфара поднимать чемодан; 2) класть, ставить (наверх); 3) сажать (на лошадь, в трамвай и т. п.); ~ ка кон сажать на ло- шадь; 4) нагружать; 5) перен. разг. повышать, подни- мать (цены); ~ се 1) подниматься; 2) взбираться, влезать (наверх); 3) садиться (на лошадь, в трамвай и т. п.); 4) подниматься (о ценах). качё с. кадушка, бочонок. качествен, ~а, ~о; ~н 1) филос. качественный; ~и промёни качественные изменения; ~ скок каче-
кач — 255 — КВН ственный скачок; 2) относящийся к качеству производ- ства; ~и показатели показатели качества; 3) каче- ственный, высококачественный; ~и семена семена высокого качества; <> ~и прилагателни грам. каче- ственные прилагательные. качествениЦк (мн. ~ци) м. рабочий, дающий продук- цию высокого качества. качественичка ж. работница, дающая продукцию вы- сокого качества. качеств||о с. 1) филос. качество; колйчеството преми- нава в ~о количество переходит в качество; 2) ка- чество, свойство; лйчни ~а личные качества; морални ~а моральные качества; цённи ~а ценные качества; 3) качество, сорт; висбко ~о высокое качество; дблно ~о низкое качество; стока от добро ~о товар хоро- шего качества; първо ~о первый сорт; ёкстра ~о высший сорт; <ф> в ~ото (на някого, на нещо) в ка- честве (кого-л., чего-л.). качул м. 1) хохолок (у птиц); 2) султан (на шляпе); 3) уст. башлык; «ф- с ~ отгбре слишком много; тури ~! заканчивай!, закругляйся! качулат, ~а, ~о; ~и хохлатый; ~а кокбшка ку- рица-хохлатка; ^ ^а лъжа развесистая клюква; ~а змия гадюка. качулест, ~а, ~о; ~и редко см. качулат. качулка ж. 1) башлык; капюшон; 2) хохолок (у птиц); «ф> след дъжд ~ ^= а) к шапочному раз- бору; б)) после драки кулаками не машут. качун м. диал. см. минзухар. качурвам несов. диал. см. катурвам. каша ж. 1) каша (кушанье); сладка ~ сладкая ка- ша; рядка ~ жидкая каша; 2) каша, кашица (полу- жидкая масса); 3) перен. каша, путаница, неразбериха; ф забърквам ~ заваривать кашу; парен ~ духа погов. == ожёгшись на молоке, будешь дуть и на воду. каша ж. мягкая шерстяная ткань для дамских пальто. кашав, ~а, ~о; ~и 1) кашеобразный, вязкий (как каша); ~а почва вязкая почва; 2) перен. слабый, рых- лый, болезненный; ф ~а работа запутанное дело. кашавар м. воен. уст. кашевар. кашалот м. зоол. кашалот. кашица ж. кашица. кашкав, ~а, ~о; ~и 1) кашеобразный; 2) перен. слабый, рыхлый, болезненный. кашкавал м. сыр (овечий). кашкавалджйя м. сыровар. кашкавален, ~а, ^о; ^и сырный, сделанный из сыра. кашкам несов. месить, мять. кашлица ж. кашель; суха ~ сухой кашель; <^> ма- гарешка ^ коклюш. кашличав, /^а, ~о; /^и разг. больной кашлем. кашлюкам несов. разг. покашливать. кашл[|я *, ^ях несов. см. кашлям. кашлям несов. кашлять; <> ^ кръв харкать кровью. кашмёр м. уст. посмешище; той стана за ~ он стал посмешищем. каюта ж. каюта. каюткомпания ж. кают-компания. кая 1 се, каях се несов. 1) раскаиваться; ще се каеш за това ты в этом раскаешься; 2) церк. каяться, при- носить покаяние. каяфёт м. разг. внешний вид, внешность; жалък ~ жалкий вид. квадрант м. мат. квадрант. квадрат м. 1) квадрат, клетка; плат на ~и ткань в клетку; 2) мат. квадрат; повдйгам на ~ возводить в квадрат] три на ~ с девет три в квадрате равно де- вяти. квадрат||ен, ~на, ~но; ~ни 1) квадратный; ^на фигура квадратная фигура; ~на маса квадратный стол; 2) мат. квадратный; ~но уравнение квадратное уравнение; ~ен корен квадратный корень; <> ^ен мётър квадратный метр. квадратно-гнёздов, ^а, ~о; ^и квадратно-гнездо- вой; />^а сегётба квадратно-гнездовой посев. квадратура ж. квадратура; ^> ^ на кръга квадра- тура круга. квадратче с. квадратик, клетка (на бумаге, материи и т. п.); плат на ~та ткань в клеточку. квакам несов. 1) квакать; 2) крякать. квакер м. квакер. квакна!, ^^х сов. 1) квакнуть; 2) крякнуть. квалификацией Цен, ~на, ^но; /^ни квалификацией' ный. квалификация ж. квалификация; повишавам —та си повышать свою квалификацию. квалифицйрам несов. и сов. квалифицировать; ~ се повышать/повысить свою квалификацию. квалифицйран, ~а, ^о; /^и квалифицированный; ^ работник квалифицированный рабочий; ~ труд ква- лифицированный труд. квантитатйв||ен, /^на, ~но; <^ни количественный. квантитёт м. лингв, долгота гласных. кварта ж. муз. кварта. квартал м. квартал, район; раббтнически ~ рабо- чий квартал. квартал!|ен, ~на, /^но; -^ни квартальный, район- ный; ~но кино районный кинотеатр. квартет м. квартет; вокален ~ вокальный квартет; струнен ~ струнный квартет. квартира ж. квартира; дава се ~ под наем квар- тира сдаётся внаём; сменявам ~та си менять квартиру; <>• главна ~ воен. главная квартира, ставка главноко- мандующего. квартирант м. квартирант. квартирантка ж. квартирантка. квартиранток||и, ~а, ~о; ~и относящийся к квар- тиранту. квартйрЦен, /^на, ~но; -^ни 1) квартирный; ^ни пари деньги, предназначенные для оплаты квартиры; 2) жилищный; ~ен въпрбс жилищный вопрос; ~на криза жилищный кризис. квартириёр м. воен. квартирьер. квартирувам несов. 1) квартировать, снимать квар- тиру; 2) воен. квартировать (о войсках). кварц м. кварц; кристали от ~ кристаллы кварца; млёчен ~ молочный кварц. кварцов, ~а, ~о; ~и кварцевый; ^ пясък квар- цевый песок; <§> ~а лампа кварцевая лампа. кварЦя 2, ~их несов. портить. квас м. 1) дрожжи; закваска; 2) квашня (забродив- шее тесто); 3) квас; руски, хлёбен ~ хлебный квас. квас||ен I, /^на, /^но; ^'Ни дрожжевой. квасен II, ~а, ^о; ~и квашеный, заквашенный; ~о мляко простокваша. кваснйЦк (мы. /^ци) м. диал. хлеб из дрожжевого теста. квасЦя2 I, ~йх несов. мочить, намачивать; ^я се мокнуть. квас||я2 И, ~йх несов. квасить, заквашивать. квачЦа2, '^йх несов. кудахтать. квачка ж. 1) наседка; 2) диал. Плеяды (созвездие). квестор м. 1) уст. кассир (в университете); 2) кве- стор (депутат парламента, подсчитывающий голоса и наблюдающий за порядком во время голосования), кви межд. хрю; ~~квй хрю-хрю, квйквам несов. хрюкать. квнкна , ~х сов, хрюкнуть.
кви — 256 — кес квинта ж. муз. квинта. квйнтесёнцяя ж. квинтэссенция. квинтет м. квинтет; струнен ~ струнный квинтет. квит нареч. разг. квит; сме ~ мы квиты. квитанционЦен, ~на, ~но; ~ни квитанционный; ~на книга квитанционная книжка. квитанция ж. квитанция; багажна ~ багажная кви- танция; «ф« отрязах му ^та я ему отказал наотрез. квича2, ~х несов. визжать (о животном), кворум м. кворум; няма ~ нет кворума. квота ж. эк. квота. ке частица диал. см. ще. кебап м. кебап (мясо, жаренное на вертеле или на решётке); шиш-~ шашлык. кебапч||ета мн. (ед. ~е с.) кебапчета (рубленое мясо, жаренное на решётке в форме колбасок); нервоз- ни ~ета разг. очень острые кебапчета. кебапчййница ж. шашлычная. кебапчйя м. повар, изготовляющий и продающий ке- бапчета. кебе с. кебе (короткая крестьянская накидка из гру- бого сукна). кегелбан м. 1) кегли (игра); 2) кегельбан. кёг||ъл I (мн. ~ди) м. кегля. кёгъл II м. полигр. кегль (размер шрифта). кедров, ~а, ~о; ~и кедровый; ~а гора кедровый лес; ~и орехи кедровые орехи. кёд||ър (мн. ~ри) м. бот. кедр; ливански ~ър ли- ванский кедр. кезап м. диал. азотная кислота. кей (мн. ~ове) м. 1) причал, пирс, пристань; 2) на- бережная. кейф (мн. ~ове), м. разг. см. кеф. кёкав, ~а, ~о; ~и разг. пренебр. слабый, хилый; хворый. кекавина ж. разг. пренебр. слабость, хилость. кекерана ж. разг. см, кёкерица. кёкерица ж.: жаба ~ лягушка-квакушка. кекёрЦя2, ~их несов. диал. говорить резким, пронзи- тельным голосом. кеклйЦк (мн. ~ци) м. диал. куропатка. кекс (мн. ~ове) м. кекс. кел м. парша; Ф кйпна ми ~ът меня взорвало. кёла ж. диал. см. кёлка. кёлав, ~а, ~о; ~и см. кёляв. келемё с. уст. 1) заброшенная земля; 2) перен. разг. ничтожество (о человеке). келепйр м. разг. пожива; даровщина; да удря ~а поживиться, получить даром. келепирджйя м. разг. человек^ любящий поживиться, пожить на даровщину. келёш м. 1) больной паршой; 2) перен разг. пар- шивец. кёлка ж. диал. струп. кёлнер м. кельнер; официант. кёлнерица ж. уст. см. кёлнерка. кёлнерка ж. кельнерша, официантка. кёлти мн. (ед. келт м.) ист. кельты. кёлтскЦи, ~а, ~о; ~и кельтский; ~и племена кельтские племена; ~и езйци кельтские языки. келчо м. разг. шелудивый, паршивый (прозвище че- ловека, больного паршой). кёляв, ~а, ~о; ~и 1) паршивый, больной пар- шой, покрытый струпьями; 2) покрытый редкой расти- тельностью (о местности); 3) нестроевой (о лесе); 4) перен. паршивый. келясам сов. покрыться струпьями. келясвам несов. покрываться струпьями. кеманё с. кеманча (струнный музыкальный инстру- мент); «О празно ~ пустая башка. кемене с. см. кемане. кемёр I м. уст. кемёр (кошелёк, который носили у пояса). кемёр II м. уст. 1) сводчатый каменный мост; 2) про- лёт сводчатого моста; 3) свод. кенар м. диал. 1) кайма; 2) кромка ткани. кенарей, ~а, ~о; ~и диал. каёмчатый, с каймой. кенарлйя прил. неизм. диал. каёмчатый, с каймой. кёнгурИу (мн. ~а) с. зоол. кенгуру. кенё с. кенё (шёлковая тесьма). кеневйр м. рогожа, мешковина. кенёф м. разг. отхожее место. кенефчйя м. уст. золотарь. кентав||ър (мн. ~ри) м. миф. кентавр. кепазё прил. неизм. разг. позорный; правя някого ~ бесчестить, позорить кого-л. кепазЦя2, ~йх несов. разг. бесчестить, позорить. кёпе с. I) берёт; 2) воен. пилотка. кепёнЦк (мн. ~ци) м. подвижной ставень (у магази- нов); ф пускам ~ците закрывать магазин, прекращать продажу. кепи с. см. кёпе. керамика ж. керамика; въжеста ~ археол. шнуровая керамика. керамич||ен, ~на, ~но; ~ни керамический; ~ни изделия керамические изделия; ~на пещ печь для об- жига керамических изделий. керван м. караван. керванджийка ж. диал. Венера (звезда). керванджййскЦи, ^^а, ^^о; ~и караванный. керванджйя м. 1) проводник, вожатый караваиа; 2) погонщик вьючных животных в караване. керван-сарай м. ист. караван-сарай. керевйз м. сельдерей. керевйзен, /^а, ~о; ^и из сельдерея, с сельдереем. керемйда ж. 1) черепица; 2) крыша, покрытая чере- пицей; -ф- нямам ~ над главата си не иметь крыши над головой. керемидар м. мастер, изготовляющий черепицу. керемидарница ж. черепичный завод. керемйден, ~а, ~о; ^-'И 1) черепичный; ~ покрив черепичная крыша; 2) кирпичный-, цвета черепицы. керемйденочервён, /^а, ~о; ~н кирпйчно-красный, цвета черепицы. керемидчййница ж. см. керемидарница. керемидчййскЦи, ^^а, ~о; ~и относящийся к из- готовлению черепицы. керемидчйя м. см. керемидар. керестё с. уст. строительный материал (дерево). керкенёз м. пустельга. кёртЦя2, ~их несов. диал. относиться с вниманием, почтением; не ~и никого ему на всех наплевать. кёсар м. ист. кесарь. кесат прил. неизм. уст. недостаточный, скудный; па- рите са ~ денег мало. кесатлък м. уст. недостача, нехватка. кесё с. см. кесйя. кеседжйя м. уст. головорез; разбойник. кёсим нареч. разг. оптом. кесйя ж. 1) разг. кошель; мошна; пълна ~ с пари полна мошна денег; 2) кулёк, пакет (бумажный); ~ захар кулёк ^ сахару; 3) кисет; <> пълна ~ тугая мошна; развързвам ^та си раскошеливаться; празна ми е ~та у меня пустой карман; змия се свила в —'та му ^ у него зимой снега не выпросишь. кескйн прил. неизм. уст. крепкий; дстрый; ^ тю- тюн крепкий табак; ~ ракйя крепкая водка; ^ оцёт крепкий уксус. кёстен м. каштан (дерево и плод); див ~ дикий каштан; печени ~и жареные каштаны; О вадя ^вте
кес 257 — кин от огъня за другиго погов. таскать каштаны из огня для другого. кестена||к (мн. ~ци) м. каштановая роща. кёстеноз, ~а, ~о; ~и каштановый, относящийся к каштану; ~а горйчка каштановая рощица; ~а торта торт из каштанов. кестеняв, ~а, ~о; ~и каштановый (цвет); ~а коса каштановые волосы; ~и очи карие глаза; ~ кон каурая лошадь. кестермё нареч. уст. наискосок. кеф м. разг. 1) хорошее настроение, хорошее распо- ложение духа; съм на ~ быть в хорошем располо- жении духа; нямам ~ быть не в настроении; 2) удо- вольствие; а. ми е мне приятно; живёя си за ^ жить в своё удовольствие; работя с ~ работать с удоволь- ствием; <ф> глёдай си ^а не беспокойся. кефал м. зоол. кефаль. кёфв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми разг. мне хочется. кефлйя прил. неизм. разг. 1) находящийся в хоро- шем настроении; 2) подвыпивший. кёфн||а !, ~ах сов. только 3 л. ед. безл.: ~а мш разг. мне захотелось; прави каквбто му ~е делает, что ему взбредёт в голову. кехая м. уст. 1) старший пастух овец; 2) сельский глашатай, рассыльный; 3) надзиратель, надсмотрщик; 4) сельский пристав. кехлибар м. янтарь; съм жълт катб ~ быть жёлтым как янтарь. кехлибарен, ~а, ~о; ~и 1) янтарный, сделанный из янтаря; ~а броенйца янтарные чётки; 2) янтарный (цвет); ~о вино янтарное вино; ~о грозде янтарный виноград. кехлибаров, ~а, ~о; ~и см. кехлибарен. кёцове мн. спорт, кеты, кеды. кечё с. войлок. кешйш м. уст. монах кёшки нареч. разг. лучше бы; ~ не се е родил лучше бы он не родился. ки частица диал.: не знам ки ничего не знаю. кибернетика ж. кибернетика. кибернетйческЦи, ~а, ~о; ~и кибернетический. кибйЦк (мн. ~ци) м. разг. человек, наблюдающий за игрой (в карты, кости и т. п.). кибйч||а2, ~их несов. разг. наблюдать за игрой (в карты, кости и т. п.). кибрйт м. собир. спички; кутйя ~ коробка спи- I чек. кибрйтен, ~а, ~о; ~и спичечный; ~а фабрика спичечная фабрика; ~а кутйя спичечная коробка. кибрйтка ж. редко спичка. кибритлйя прил. нецзм. разг. вспыльчивый. кйвам несов. см. кймам. кивот м. церк. киот. кйврЦя2 се, ~их се несов. диал. плакать, хныкать; капризничать. киевчан|[ин (мн. ~и) м. киевлянин. киевчанка ж. киевлянка. кий м. 1) кий; 2) диал. палка, дубина; «ф за какъв /^ ? разг. ив. кой чёрт? кика ж. уст. чуб. кикимора ж. разг. кикимора (о некрасивой женщине). кйкот м. разг. хохот. кикотЦя2 се, ~йх се несов. разг. хохотать. кил м. киль (корабля). кила ж. грыжа. кйлав, ~а, ~о; ^и страдающий грыжей. килавина ж. см. кйла. кйлвам *несов. сдвигать шапку (набок, назад). килватер м. мор. кильватер. килёр м. чулан, кладовая. килёрче с. каморка. килй||ен, ^йна, ^йно; ~йни келейный, относящий- ся к келье; ф -^йно училище ист. училище при мо- настыре, церкви или мастерской ремесленника в эпоху болгарского Возрождения. килййка ж. I) небольшая кёлья; 2) ячейка (в ме- довых сотах). килим м. 1) ковёр; переписки ~ персидский ко- вёр; постйлам стаята с ~ стелить ковёр в комнату; 2) перен. ковёр; ~ от цветя ковёр цветов. килимар м. ковровщик. килимарка ж. ковровщица. килимарск||и, ~а, ^-'О; ~н относящийся к ремеслу ковровщика; ~о училище училище, в котором готовят специалистов по ковровому делу. килимарство с. ковровое производство. килймче с. коврик, килиойр м. см. келепйр. килйя ж. 1) кёлья (монаха); 2) камера (тюремная); затвбрнишка ~ тюремная камера; ~ за осъдени на смърт камера смертников. кйлкав, /^а? ^о; ~и разг. шаткий, неустойчивый. кйлкам се несов. разг. шататься, шляться. кйлна 1, ~х сов. сдвинуть шапку (набок, назад). кйлнат, --^а, ~о; ~н надетый набекрень; <ф» той е ~ разг. у него мозги набекрень. кило с. 1) разг. кило, килограмм; едно ^ царевица килограмм кукурузы; 2) разг. литр; едно — вино литр вина; ~ мляко литр молока; 3) уст. старая мера зерна (от 60 до 100 килограммов). киловат м. эл. киловатт. килоЁатчас м. эл. киловаттчас. килограм м. килограмм. килограмов, -^а, *^о; ~и килограммовый. километраж м. километраж. километраж||ен, ^на, ^ко; -^ни километражный. километрйчЦен, —^на, >-^но; ^-'Ни 1) километровый; 2) перен. разг. чрезвычайно длинный; ~иа реч очень длинная речь. километрйческЦи, >-^а, ^о; -^и см. километрйчен. киломёт||ър (мн. ~ри) м. километр; квадратен ~ър квадратный километр. килоти мн. см. кюлоти. КИМ М. СМ. КИМИОН. хйма?л несов. кивать; /^ (с) глава кивать головой. кймвам несов. кивать (время от времени). кймване с. кивок. кйми союз диал. или ... или .. .; ~ това, ~ снова либо это, либо то. КИМИОН М. ТМИН. кнмна 1 кимоно с. кимоно. сов. кивнуть. кйна несов. диал. рвать (одежду), ф р ( кинематика ж. физ. кинематика. кинематйческЦи, ~а, ~о; ~ш физ. кинематический. кинематограф м. 1) кинематограф, проекционный ки- ноаппарат; 2) уст. кинематограф. кинематографйчЦен, ~на, /-^нс; ~пп, кинематогра- фйческ||и, ^а, -^о; ~н см.. кинематографски. кинематографск||и, ^а, ~о; ^и кинематографиче- ский. кинематография ж. кинег»1атография; цвётяа ~ цвет- ная кинематография. кинематографчйя м. разг. кинооператор. кинетика ж. физ. кинетика. кинетйч||ен, ^иа, ^но; ^ни физ. кинетический. кинетйческЦи, -^а, ~о; ^и физ. см. кинетйчен. кинжал м. редко кинжал. кинжалПен, ^на, ^но; <^ни редко кинжальный.
кия — 238 — кис кинйсам сов. диал. отправиться, тронуться (в до- рогу) % кинйсвам несов. диал. отправляться, трогаться (в до- рогу). кинкалёрия ж. 1) мелкая галантерея; 2) галантерей- ный магазин, где торгуют мелкой галантереей (пуго- вицами, гребнями, лентами и т. п.). кино (мн. кииа) с. разг. I) кино, кинематография; 2) кинб, кинокартина; глёдам ~ смотреть кинокар- тину; 3) кино, кинотеатр; лятно ~ летнее кино; ходя на ~ ходить в кинб; ф подвижно ~ кинопередвижка. киноапарат м. киноаппарат. киноапаратура ж. киноаппаратура. киноактриса ж. киноактриса. киноактьбр м. киноактёр. киноартист м. киноартист. киноартистка ж. киноартистка. киноателиё с. киносъёмочный павильон. киновар м. киноварь; рисувам с ~ рисовать кино- варью. киноварНен, ~на, ~но; ~ни киноварный. кйноджия м. разг. любитель ходить в кинб. кинозвезда ж. разг. кинозвезда. кинозрйтел м. кинозритель. киноизкуство с. 'киноискусство. киноиндустрия ж. кинопромышленность. кинокамера ж. кинокамера. кинокартина ж. кинокартина. кинолента ж. кинолента. киномеханикк (мн. ~ци) м. киномеханик. киномрёжа ж. киносеть. кинооператор м. кинооператор. кинопарк м. парк, в котором есть открытый кино- театр. кинопрёглед м. кинохроника, киножурнал. кинопредставлёние с. киносеанс. кинопрбграма ж. кинопрограмма. кинопрожёкция ж. демонстрация фильма. киноработник (мн. ~ци) м. киноработник. кинорежисьор м. кинорежиссёр. киносалбн м. кинозал. кинослужба ж. кинопрокат. киноснймка ж. киносъёмка. киностудио с. киностудия. киносценарий м. киносценарий. кинотеат||ър (мн. ~ри) м. кинотеатр. кинофабрика ж. кинофабрика. кинофестивал м. кинофестиваль. кинофикация ж. кинофикация. кинофйлм м. кинофильм. кинофицйрам несов. и сов. кинофицировать. кинохрбника ж. кинохроника. кйнти мн. разг. деньги. кипарис м. кипарис. кипарисов, ~а, ~о; ~и кипарисовый. кйпвЦам несов. 1) закипать, вскипать; 2) перен. вскипать, вспыхивать; той ~а бързо он очень легко раздражается; кръвта ми ~а я вскипел; 3) диал. начинать бродить (о вине). кипёж м. 1) кипение; 2) перен. кипение; волнение, брожение; революционен — революционное волнение; в ^а на борбата в кипении борьбы. кипение с. кипение; точка на ~то точка кипения. кйпнЦа!, ~ах сов. 1) закипеть, вскипеть; 2) перен. вскипеть, вспыхнуть; 3) диал. забродить (о вине). й||2 , кйпр||я2, несов. разг.. украшать, наряжать; ~ 2) ф р р ур р се 1) прихорашиваться, наряжаться; 2) франтить, ще- голять; 3) ходить красивой, лёгкой походкой. кйпЦър, ~ра, ~ро; ~ри разг. 1) стройный; 2) кра- сивый; «<> ^ри устни губки бантиком. кип||я2, ~ях несов. 1) кипеть; 2) перен. кипеть, клокотать; 3) перен. кипеть, бурно проявляться; жи- вбтът ~й жизнь кипит; 4) перен. (от нещо) кипеть (чём-л.); ^я от гняв кипеть гневом; 5) диал. бродить (о вине); <> кръвта му ~п у него кровь кипит; ~н ми во мне всё кипит, я очень сержусь. кйп||ял, ~яла, ~яло; ^ели вскипевший; ^ той е врял и ^ял в тази работа он собаку съел в этом деле; бъбря ни врёли, ни ^ёли молоть вздор. кир I м. разг. грязь (на теле, белье). кир И м. уст. господин. кираджййка ж. разг. квартирантка. кираджййск||и, ~а, ~о; ~и гужевой; <> ^и кон ломовая лошадь (о человеке). кираджйя м. 1) разг. квартирант; 2) уст, возчик. киргиз м. киргиз. киргизка ж. киргизка. киргазк||и, ~а, ~о; ^и киргизский. кирёч м. диал. известь. киречлйв, ^а, ~о; ~и диал. известковый. кйрилица ж. кириллица (одна из двух азбук старо- славянского языка). кйрилск||и, ~а, ~о; /^и кириллический, относящий- ся к кириллице; ~и паметник кириллический памятник; ~и надпис кириллическая надпись; ~а буква кирил- лическая бутсва. кирйя ж. 1) разг. плата за наём помещения, кварти- ры; плащам ~ платить за наём помещения, кварти- ры; 2) уст. плата за перевоз людей или товаров. кирка ж. кирка. кирлив, ~а, ~о; ~и разг. грязный (о теле, белье); ф изкарвам ~ите рйзи ^ копаться в чужом грязном бельё. кирлйвПя2, ^их несов. разг. грязнить, пачкать. кирпич м. необожжённый кирпич. кирпйч||ен, ~на, ~но; ^ни кирпичный; /^на стена кирпичная стена. кисел, ~а, ^о; ~и 1) кислый; ^ вкус кислый вкус; ~о грозде кислый виноград; 2) кислый; кваше- ный; солёный; ~о зеле кислая капуста; ~© мляко простокваша; ^и краставици солёные огурцы; 3) кис- лый, прокисший; ~о вино кислое вино; 4) кислый, дрожжевой; ~ тесто дрожжевбе тесто; 5) хим. кис- лый, кислотный; ~а реакция кислая реакция; 6) перен. разг. кислый, недовольный, унылый; ~а гримаса кис- лая гримаса; ~о настроение кислое настроение; правя ™& физиономия делать кислую мину; защо си толкова ~? почему ты такой кислый?; ф ^а вода минераль- ная вода. кйселец м. щавель. кисел II ёя ], ~ях несов. кислить, иметь кислый вкус. киселина ж. 1) кислота, кислый вкус; 2) хим. кисло- та; азотна ~ азотная кислота; сярна ^ серная кисло- та; солна ^ соляная кислота; оцётна ~ уксусная кис- лота; мравчена ^ муравьиная кислота;^ 3) кислотность; стомашни киселинй, киселинй в стомаха повышенная кислотность. киселйнЦен, /^на, /^но; /^ни хим. кислый, кислот- ный; ~ни съединёния кислотные соединения; ~на реакция кислая реакция. кйселица ж. диал. 1) дикорастущая яблоня с кислы- ми плодами; 2) кислый, незрелый плод. кйсело нареч. 1) кисло; 2) перен. кисло; ~ се усмй- хвам кисло улыбаться; <$> ^^! горько! кйсело-сладНък, ^ка, ^ко; ^ки кисло-сладкий. киселЦя2, ^йх несов. уст. делать кислым, придавать кислый вкус. кисйя ж. см. кесйя. кискам се несов. разг. хихикать. кислород м. кислород.
кис -~ 259 кла кислор6д||ен, ~на, ~но; ~ни кислородный; ~ни съединёния кислородные соединения; ф ~на вода пе- рекись водорода; ~на възглавница кислородная по- душка. кислорбдч|1ик (мн. ~ци) м. см. оксиженйст. кислотоупбрЦен, ~на? ~но; ~ни кислотоупорный.^ кйсн||а \ ~ах несов. 1) мокнуть; бельбто ~е цяла нощ бельё мокнет целую ночь; 2) мочить, замачивать; 3) перен. торчать (на одном месте долгое время); ф ^апо кръчмнте шататься по кабакам. кйста ж. мед. киста. кистца ж. диал. кисть для рисования. кит I (мн. ~ове) м. зоол. кит. кит II м. диал. снег на ветвях деревьев. кит III м. диал. бахрома на домотканом ковре. кита||ец (мн. ~йци) м. китаец. китайка I ж. китаянка. китайка II ж. уст. китайка (ткань). китайск||и, ~а, ~о; ~и китайский; ~и чай китай- ский чай; ~и езйк китайский язык; ~и порцелан ки- тайский фарфор; ф ограден с ~а стена отгорожен ки- тайской стеной. китара ж. гитара; свйря на ~ играть на гитаре. китарйст м. гитарист. кйтел м. китель. кйт||ен I, ~на, ~но; ~ни 1) цветущий, потонувший в зелени и цветах; ~на градина цветущий сад; ~но село цветущее село; ~на долина цветущая долина; ~на пролет весна в цвету; 2) раскидистый, кудрявый, пышный; ~ен дъб раскидистый дуб; 3) нарядный; ~на премяна нарядное платье. кйтен И, ~а, ~о; ~и украшенный букётаьш цве- тов. кйтени||к (мн. ~ци) м. диал. домотканый шерстяной ковёр с длинным ворсом. китйло с. диал. наряд, убор. кйтка I ж. I) букет; ~ цветя букет цветов; рбсна ^ букет свежих цветов; 2) связка, пучок; ~ магданоз пучок петрушки; 3) диал. небольшой лесок на возвы- шенном месте; 4) перен. сборник (песен или стихо- творений); ~ нарбдни пёсий попурри народных песен. кйтка 1\ ж. анат. кисть (руки). китнат, ~а, ~о; ~и диал. см. кйчест. китоббЦен, ~йна, ~йно; ~йни см. китолбвен. китов, ~а, ~о; ~и китовый; ~а мае китовый жир; ~а кост китовый ус. китолбв||ен, ~на, ~но; ~ни китоббйный; ~ен кб- раб китобойное судно. китолбвЦец (мн. ~ци) м. китобой. китолбвск||и, ~а, /^о; ^^и китоббйный. китоловство с китоббйный промысел. кйт||я2, ~йх несов. 1) украшать (цветами); 2) на- ряжать; ~я се I) украшать себя цветами; 2) наря- жаться. кйфла ж. булка, булочка; козуяачна ^ сдобная бу- лочка; ~ с пълнёж булочка с начинкой. кйфладжийка ж. продавщица булочек. кйфладжия м. продавец булочек. кихавич!]ен, ^на, ^но; /^ни чихательный. кихавица ж. частое чиханье, чих. кйхам несов. чихать. кйхвам несов. чихать время от времени. кйхн||а !, ~ах сов. чихнуть. кйч||а2, ~йх несов.Л) украшать (цветами); 2) наря- жать; ~а се 1) украшать себя цветами; 2) наряжать- ся; 3) перен. кичиться (чём-л.). кйчест, ~а, ~о; ~и ветвистый, развесистый (о де- реве); махровый (о цветке); ~ карамфйл махровая гвоздика. кйчур м. 1) прядь (волос); клок (шерсти); 2) гроздь; ~ грозде гроздь винограда; <+* черёши веточка чере- шен; 3) кисть, кисточка (из ниток и т. п.). киша ж. 1) непогода, ненастье, дождливая погода; 2) сырость, слякоть. кйшав, ~а, ~о; ~и ненастный, дождливый; ^^о врёме ненастная погода; ~а ёсен дождливая осень. кишка ж. диал. палка с тряпкой, которой мажут ко- лёса дёгтем. кия||к (мн. ~ци) м. молоток шерстобита. клавесин м. муз. клавесин. клавиатура ж. клавиатура. клавикбрд м. муз. клавикорды. клавир м. муз. клавир. клавйрЦен, ~на, ~но; ~ни муз. фортепианный; ^ен концерт концерт для фортепиано; ~но изкуство фортепианное искусство. клавиш м. клавиш, клавиша. клада ж. 1) дрова (сложенные для костра); 2) ко- стёр; изгаряне на ~ сжигание на костре; 3) диал. большое повалившееся дерево; <ф» йвер от ~ дален не пада погов. ^ яблоко от яблони недалеко падает. клада1, кладох несов. 1) класть; ~ енбпи класть снопы; 2) раскладывать, разжигать (огонь); ~ бгън разжигать костёр; <$> ~ седянка собирать посиделки, вечеринку. кладен||ец (мн. ^ци) м. 1) колодец; 2) источник, родник, ключ; <ф> артезиански ~ец артезианский ко- лодец. кладенче с. родник, ключ. кладенчов, ^а, ^о; ^и 1) колодезный; 2) родни- ковый, ключевой; ~а вода родниковая вода. кладница ж. вёшенка (гриб). кладнй ж. диал. стог. клайстер м. клейстер. клаксон м. клаксон (сигнальный гудок автомобиля). клакьбр м. клакёр. кламер м. канц. скрепка, зажим. клане с. 1) убой (скота); добйтък за ~ скот для убоя; 2) резня. кланица ж. бойня, скотобойня. кланич||ен, ~на, ^но; ^ни относящийся к бойне; ~ен склад склад на бойне; ~ен контрбл контроль на бойне. кланям се несов. 1) кланяться; 2) перен. угодничать. клапа ж. 1) клапан; предпазйтелна ^ предохрани- тельный клапан; 2) анат, клапан; сърдёчна ~ сердеч- ный клапан. клапт||й2, ^ях несов. плескаться, бултыхаться, бол- таться; млякото ~й в гюма молоко плещется в би- доне; яйцёто ~й яйцо болтается (о несвежем яйце). кларнет м. муз. кларнет. кларнетист м. кларнетист. клас I (мн. ~ове) м. колос; жйтни ~ове хлебные колосья; пущам ~ пускать колос, колоситься. клас II (чл. класа, мн. класовё) м. 1) класс (учени- ков); ученик от пёти ~ ученик пятого класса; минавам във втбри ~ переходить во второй класс; 2) класс, школьная комната; 3) бот., зоол. класс, разряд. клас||а I ж. полит, класс; раббтническа ~а рабочий класс; капиталистйческа ~а класс капиталистов; анта- гонистйчни ~и антагонистические классы. класа II ж. 1) класс (на пароходе, в поезде); пъту- вам в пърза <** ехать в первом классе; билет за трёта ~ билет третьего класса; 2) класс, разряд, степень; показвам висбката си ~ показывать высокий класс; спортйст от ~ спортсмен высокого класса. класат, /^а, ~о; ^и колосистый; ^а пшеница ко- лосистая пшеница. класатица ж. диал. осока.
кла — 260 — кле класЦен I, ~на, ~но; ~ни классный; ~на стая классная комната, класс; ~ен ръководйтел классный руководитель; ~на работа классная работа. класен II м. разг. классный руководитель. класест, ~а, ~о; ~и см. класовйт. класй|!к (мн. ~ци) м. 1) классик; ~ците на марк- сизма-ленинизма классики марксизма-ленинизма; 2) классик (специалист по классической филологии). класика ж. классика; светбвна ~ мировая классика. класйрам несов. и сов. 1) спорт, присуждать/прису- дить место (в соревнованиях); 2) аттестовать (по службе); 3) распределять/распределить по группам, раз- рядам; ~ се занимать/занять место (в соревнованиях); ~ се на втбро място занимать/занять второе место. класификатор м. классификатор. класификация ж. классификация. класифицйрам несов. и сов. классифицировать. класицйзъм м. классицизм. класйч||ен, ~на, ~но; ~ни см. класйчески. класйческЦи, ~а, ~о; ~и 1) классический; ~а дрёвност классическая древность; ~а литература клас- сическая литература; ~и езйци классические языки; ~а гимназия классическая гимназия; ~о образование классическое образование; 2) разг. классический, ти- пичный, характерный; ~н пример классический при- мер. класйчка ж. специалист по классической филологии (о женщине). класна ж. разг. классная руководительница. класно с. разг. классная работа, классное сочинение, классное упражнение. класов, ~а, ~о; ~и классовый; ~а борба клас- совая борьба; ~о съзнание классовое сознание; ~и интерёси классовые интересы; ~и противоречия клас- совые противоречия; ~ враг классовый враг. класовйдЦен, ~на, ~но; ~ни имеющий форму ко- лоса. класовост ж. классовость. класосъзнание с. классовое сознание. класосъзнателност ж. классовая сознательность. класче с. колосок. класьор м. 1) шкаф для хранения бумаг; 2) клясёр, альбом для марок. класЦя2, ~йх несов. пускать колос, колоситься; ръжта скоро ще ~гё скоро заколосится рожь. класявам несов. см. клася. класяване с. колошение. клатене с. 1) покачивание; 2) качка; странйчно ~ бортовая качка; надлъжна ~ килевая качка, клатешката нареч. см. клатешком. клатешкбм нареч. разг. покачиваясь, вперевалку, пе- реваливаясь. клатушкам несов. качать, покачивать, шатать; ~ се качаться, покачиваться, шататься (при ходьбе). клат||я2, ~йх несов. качать, шатать; колебать; ~я глава качать головой; ^ ^я си краката бездельни- чать; краката му се ~ят его положение непрочно; ^я шапка угодничать; ~я се 1) качаться, шататься; зъбът се ^и зуб шатается; 2) тащиться, идти с трудом. клауза ж. юр. клаузула. клаузур||ен, ~на, ~но; ^ни происходящий при закрытых дверях; ~на работа экзаменационное сочи- нение при закрытых дверях. клашнйЦк (мн. ~ци) м. диал. клашнйк (верхняя одежда без рукавов из домотканой шерстяной ткани). клевета ж. клевета. клевётниЦк (мн. ~ци) м. клеветник. клеветница ж. клеветница. клевётническ||и, ~а, ~о; ~и клеветнический; ~и обвинения клеветнические об^ин^шя; ~а кампания клеветническая кампания; /^и слухове клеветнические слухи. клевётничество с. клевета. клевет||я2, ^йх несов. (някого) 1) клеветать (на кого-л.); 2) разг. ябедничать, доносить (на кого-л.). клеврет м. клеврет. клей м. древесная смола. клёйкост ж. клейкость. клеймён, ~а, ~о; ~и клеймёный. клеймо с. 1) клеймо; 2) печать; 3) перен. клеймо; ~ на позора клеймо позора. клеймЦя2, ~йх несов. I) клеймить, ставить клеймо; 2) перен. клеймить, бичевать. клейовина ж. диал. клейковина. клек (мн. ~ове) м. горная низкорослая сосна. клёкав, ~а, ~о; ^и слабый, хилый, слабосильный; ~о детё слабый, хилый ребёнок. клекавина ж. см. клёкавщина. клёкавщина ж. хилость, слабость, слабосилие. клекаш м. собир. заросли горной низкорослой сос- ны. клёквам несов. см. кляквам. клёкна *, ^'Х сов. 1) присесть на корточки; 2) перен. сдать, ослабеть. клёкнал, ~а, ^о; ^и 1) присевший на корточки; 2) перен. ослабевший. клен I (мн. ~ове) м. бот. клён. клен II (мн. ~©ве) м. клень (рыба). клёнов, ~а, '^о; ^^и кленовый; ~и листй кленовые листья. клепало с, 1) клепало; 2) перен. разг. пустозвон, болтун. клёпам несов. диал. см. клепя. клепарест, ~а, ^о; ^и диал. см. клепоух. клепач м. 1) веко; горен ~ верхнее веко; зачервёни ~н покрасневшие веки; 2) мн. ~и ресницы. клёпвам I несов. бить в клепало (время от времени); <$» ~ с очи хлопать глазами. клёпвам II несов. обвисать (об ушах). клёпка ж. см. клепач. клёпна ! I, ~х сов. ударить в клепало. клёпна1 II, ^х сов. обвиснуть (об ушах). клепоух, ~а, ^^о; ~и вислоухий; ^-о магаре вис- лоухий осёл. клептоман м. клептоман. клептомания ж. клептомания. клептоманка м. клептоманка. клёпйя!, ~ах несов. 1) отбивать, точить (косу, то- пор и т. п.); 2) бить в клепало; 3) диал. хлестать (о дожде); 4) (някого) перен. клеветать, возводить по- клёп (на кого-л.). клерикал м. клерикал. клерикал Цен, ~на, ~но; ~ни клерикальный; ~на партия клерикальная партия. клерикалйзъм м. клерикализм. клет, ^<а, ^--о; ~и I) несчастный, горемычный; —^и сиромаси несчастные бедняки; 2) проклятый; ~ преда- тел проклятый предатель. клётза ж. 1) клятва; давам ^ за вярност давать клятву верности; нарушавам ^ нарушать клятву; взё- мам ^ (от някого) брать клятву (с кого-л.); 2) про- клятие; майчина ~ материнское проклятие; ^ полагам ~ присягать; вяра и ^! клянусь верой и правдой! клётвен, /^а, -^о; ^'И клятвенный; ^^о обещание клятвенное обещание* клетвопрестъпление с. клятвопреступление. клетвопрестъпниЦк (мн. ^ци) м. клятвопреступник. клетвопрестъпница ж. клятвопреступница. клетка I ж. 1) клетка; ^ за птйци клетка для птиц; съм затворен в ~ быть запертым в клетке;
кле — 261 — ЕЛО 2) пгрен. ячейка; семёйството е оснбвната ~ в обще- ствб семья является основной ячейкой общества. клстк||а II ж. биол. клетка; растйтелна ~а расти- тельная клетка; нервна ~а нервная клетка; размноже- ние на ^/ите клеточное размножение. клётниЦк (мн. ~ци) м. горемыка, несчастный (в знач. сущ.). клетница ж. горемыка, несчастная (з знач. сущ.), клетнишкЦи, ~а, ~о; ~и горемычный, несчастный; >^и живот горемычная жизнь. клетчатка ж. уст. см. целулбза. клётъч||ен, ~на, но; ~нн биол. клеточный; ~на структура клеточная структура; ~на протоплазма кле- точная протоплазма; ~на тъкан клетчатка; ~на об- вйвка цитоплазма; ~но ядро клеточное ядрб. клеча2, ~х несов. сидеть на корточках. клечешката нареч. см. клечешкбм. клечешкбм нареч. на корточках. клёчка ж. щепка, щепочка; лучинка; кнбрйтена -~ спичка; ~ за зъби зубочистка; слаб като ~ худой как щепка; ф голяма ~ ирон. шишка, важная пер- сона. клёчниЦк (мн. ~ци) м. диал. низкий табурет (с тремя ножками). клечорляк м. собир. диал. щепа. клёщй мн. 1) клещи; плоски ~ плоскогубцы; зъбо- лёкарски ~ зубоврачебные щипцы; 2) перен. тиски; <> хващам в ~ воен. брать в клещи; рачешки ~ рачьи клешни. клещовйдНен, ~на, ~но; ~ни клещевидный. клиент м. клиент. клиентёла ж. собир. клиентура; голяма ~* большая клиентура. клиентка ж. клиентка. клизма ж. клизма. клик (мн. ~ове) м. поэт, клик, зов, клич. клика ж. клика; дворцова ~ дворцовая клика. климактерий м. мед. климакс. климактерйч||ен, ~на, ~ио; ~ни мед. климактери- ческий. климало с. диал. журавль (колодца). клймам несов. 1) кивать головой; 2) клевать носом (от усталости). климат м. климат; мек ~ мягкий климат; умерен ~ умеренный климат; мбрски ~ морской климат. климатйч||ен, ~на, ~но; ~ки климатический; ~еи пояс климатический пояс; ~ни условия климатические условия; ~ни промёни климатические изменения; ~ен курорт климатический курбрт; ф ~но училище лесная школа. климатйческ||и, ~а, ~о; ~п климатический; ~а зона климатическая зона. климатологйчЦен, ~на, ^но; /^ни климатологиче- ский. климатология ж. климатология. клймвам несов. I) кивать головой (время от вре- мени); 2) наклоняться (на одну сторону). климйя ж. чека (телеги). клймнЦа1, ~ах сов. 1) кивнуть головой; 2) накло- ниться (на одну сторону). клин I (мн. ~ове) м. 1) клин; 2) клин (в одежде)\ «ф. ~-чорба овощной суп с брынзой; ~ клин избйва клин клином вышибают; ни в ~, ни в. ръкав ^ ни к селу, ни к городу. клин II (мн. ~ове) м. спортивные брюки (на штрип- ках). клине мн. диал. колики, боли (в нижней части живота или в паху). клйнЦеЦ (мн. ~ци) м. 1) подковный гвоздь; 2) диал. гвоздь; ф кова ~ци стучать зубами от холода. клинйЦк (мн. ~ци) м. клиницист. клиника ж. клиника; очна ~ глазная клиника; нерв- на ~ клиника нервных болезней; кбжна ~ клиника кожных заболеваний. клинйч||ен, ~на, ~но; ~ни клинический; ~но ле- чение клиническое лечение; ~но изслёдване клиниче- ское исследование. клинйческЦи, ~а, ~о; ^и см. клинйчен. клинкам несов. диал. (след някого) трусить, бежать мелкими шажками (за кем-л.). клинкер м. тех. клинкер, клинкерный кирпич. клиновйдЦен, ~на, ~но; ~ни клиновидный. клинообразЦен, ^иа, ^но; ~ми клинообразный; /^но писмо клинообразное письмо, клинопись. клинопйс м. клинопись. клинопйс||ен, ^на, ^но; ^ни клинописный; ~на азбука клинописная азбука. клйнчЦа2, ~йх несов. разг. отлйнивать, увиливать; ^аот работа увиливать от работы. клйпав, ~а, ^о; ^и диал. слабый, немощный. клипс м. клипс. клир м. церк. 1) собир. клир, духовенство; 2) клирос. клирй||к (мн. ~ци) м. церк. клирик. клиринг м. фин. клиринг. клирингов, ~а, ~о; ~и фин. клиринговый; ~а спогодба клиринговое соглашение. клирос м. церк. клирос. клйсав, ^а, ~о; ^и 1) с закалом, непропечённый (п хлебе); 2) вязкий (о почве). клисавина ж. 1) закал (в хлебе); 2) вязкость (поч- вы). клисар м. церковный служка. клисарка ж. 1) жена церковного служки; 2) прислуж" ница в цёркЕИ (в женских монастырях). клисарскЦи, ~а, ~о; ~н относящийся к церков- ному служке. клисура ж. ущелье. клише с. 1) полигр. клише; 2) перен. штамп, шаб- лон. клишйрам несов. и сов. полигр. изготовлять/изгото- вить клише. клоака ж. клоака. клозет м. уборная, туалет. клокам несов. 1) булькать; 2) клокотать. клокот м. клокотание. клокотЦя2, —их несов. I) булькать; 2) клокотать, бурлить; 3) перен. клокотать, бушевать (о чувствах). клокбчЦа2, ~йх несов. см. клокбтя. клокбчене с. клокотание. клон (мн. ~ове и ~и) м. 1) ветка, ветвь; изсъхнал ~ засохшая ветка; 2) отрасль; ~ове на индустрията отрасли промышленности; производствен ~ отрасль производства; — на науката отрасль науки; 3) отдел, отделение, филиал (учреждения); мёстен — местное от- деление; пбщенски ~ почтовое отделение; банков ~ филиал банка; 4) железнодорожная ветка. * клонаЦк (мн. ~ци) м. собир. ветви (срубленные). клонаст, —а, —о; —и редко см. клбнест. клонест, —а, ^о; —и ветвистый, развесистый; ~о дърво ветвистое дерево; О ~а пшеница ветвистая пшеница. клбнка ж. ветка; палмова ^ пальмовая ветвь. клбнче с. веточка; маслйново ~ оливковая ветвь (символ мира); ~то на мира ветка мира. клон||я2, ^йх несов. 1) клониться; 2) перен. разг. склоняться (к чему-л.); ~я към нёговото мнение скло- няться к его мнению. клопам несоз. 1) диал. см. хлопам; 2) клохтать (о наседке); 3) перен. разг. клеветать. клбпаница ж. разг. поклёп, клевета.
кло — 262 кии клбпка ж. 1) капкан, западня, ловушка; попадам в ~ попадать в капкан; поставим ~ ставить капкан; 2) перен. западня, ловушка. клопотар м. колокольчик (у скота). клопотарница ж. разг. драндулет (разбитая машина или автомобиль). клоун м. клоун. клбунск||и, ~а, ~о; ~и клоунский; ~и дрёхи кло- унский наряд. клоц м. диал. насмешка. клочка ж. диал. наседка* клош м. клёш. клуб (мн. ~ове) м. клуб; спортен ~ спортивный клуб; офицерски ~ офицерский клуб. клуб||ен, ~на, ~но; ~ни клубный; ~но помеще- ние клубное помещение. клуп (мн. ~ове) м. 1) петля; 2) морской узел. клъбцё с. клубочек (ниток). клъв м. разг. клюв. клъввам несов. 1) поклёвывать, клевать (время от времени); 2) перен. жалить (словами). клевка ж. см, чбвка. клъвнИа1, ~ах сов. 1) клюнуть; 2) перен. ужалить (словами). клъмбу||к (мн. ~ци) м. диал. пузырь на воде. кл"ьцвам несов. 1) укалывать; 2) жалить (о змее); 3) перен. колоть, жалить (словами). клъцна', ~х сов. 1) уколоть; 2) ужалить (о змее); 3) перен. уколоть (словами). кльопам несов. груб, жрать, лопать. кльопачка ж. груб, жратва. кльбщав, ~а, ~о; ~и диал. худой, тощий. клюк||а ж. сплетня; занимавам се с ^и заниматься сплетнями. клюкар м. сплетник. клюкарка ж. сплетница. клюкарск||и, ~а, ~о; ~и сплётнический; ~и раз- говори сплетни. клюкарство с. сплетни, склочничество. клюкарствувам несов. сплетничать. клюмам несов. см. клймам. клюн (мн. ~ове) м. клюв. клюп (мн. ~ове) м. см. клуп. клюса ж. диал. капкан,, западня, ловушка. клюсам несов. диал. загонять (зверя) в капкан, за- падню. клюсё с. диал. кляча. ключ (мн. ~ове) м. 1) ключ; секретен ~ француз- ский ключ; връзка с ~ове связка ключей; 2) ключ (гаечный); 3) эл. выключатель; електрйчески ~ элек- трический выключатель; ~ на електрйческа печка вы- ключатель электрической плиты; 4) перен. ключ; ~ на загадката ключ загадки; ~ шйфър ключ к шифру; 5) муз. ключ; цигулков ~ скрипичный ключ; <^ на ~ ключом (кипеть); държа под ~ держать под зам- ком. ключалка ж. замок (внутренний); замочная сква- жина; глёдам през ~та смотреть сквозь замочную скважину. ключар м. 1) ключник; 2) слесарь, изготовляющий ключи. ключарка ж. ключница. ключарск||и, /^а, ^о; /^и: ~а работйлница ма- стерская для изготовления ключей. ключица ж. анат. ключица. ключов, ~а, ~о; ^-и: ~а позиция ключевая по- зиция. клякам несов. 1) присаживаться на корточки; 2) са- диться ка задние лапы; 3) перен. разг. сдавать, сла- беть, ослабевать. кляфкаджия м. ирон. незадачливый охотник. кляфкам несов. лаять (об охотничьей собаке). кмет (мн. ~©ве) м. уст. 1) кмет (городской голова); 2) кмет (сельский староста). кметйца ж. уст. жена кмёта. кмётов, ~а, ~о; ~и уст. относящийся к кмёту. кмётск||и, ^а, ^о; /^и уст. относящийся к кмёту; ~и наместник заместитель кмёта. кмётство с. уст. городское или сельское управление. кметувам несов. уст. быть кмётом. книг||а ж. 1) книга (печатное произведение); 2) кни- га (большая тетрадь); търговска ~а торговая книга; инвентарна ~а инвентарная книга; касова ^«^а кассо- вая книга; ^а за впечатления и препоръки книга от- зывов и пожеланий; ~а за похвали и оплаквания, оп- лаквателна ~& жалобная книга; присьствена ^а кни- га прихода и ухода; класна ^а классный журнал; 3) разг. бумага; ^а за амбалаж обёрточная бумага; 4) диал. письмо; 5) уст. грамотность, учёность; не зная ~а быть неграмотным; 6) мн. ~и уст. карты; играя на ~и играть в карты; 7) анат. книжка (часть желуд- ка); ф настолна ~а настольная книга; оставам само на ~а оставаться на бумаге. книговёзЦец (мн. ~ци) м. переплётчик. книговёзкЦи, ~а, ^о; /^-и переплётный; ^и нож переплётный нож; ~о лепило переплётный клей. книговёзница ж. переплётная мастерская. книговёзство с. переплётное дело. книговодител м. счетовод; бухгалтер. книговодйтелка ж. счетовод (о женщине); бухгалтер (о женщине). книговодйтелскЦк, ~а, ^-о; ~и счетоводный, бух- галтерский; ^а длъжност бухгалтерская должность. книговбдство с. счетоводство; бухгалтерия. книгоиздател м. книгоиздатель. книгоиздателск||и, /^а, ^о; ~п книгоиздатель- ский. книгоиздателство с. книгбиздательство. книгообмен м. книгообмен; международен ~ между- народный книгообмен. книгопечатане с. книгопечатание. книгопечат||ен, ^на, ^но; /^ни книгопечатный. книгопйс м. библиография, список литературы. книгопйс||ен, /^на, ^но; ^ни библиографический, ~ни белёжки библиографические замётки. книгопродав||ец (мн. ~ци) м. книготорговец. книгохранилище с. книгохранилище. книгояд м. зоол. книгоед (насекомое). книжа мн. бумаги, документы; цённи ~ фин. цен- ные бумаги. книжар м. 1) хозяин книжного магазина; 2) прода- вец (в книжном магазине). книжарка ж. продавщица (в книжном магазине). книжарница ж. 1) книжный магазин; книжная лавка; 2) писчебумажный магазин. книжарскЦи, ~а, ~о; ~и книготорговый; ~и стоки и материали канцелярские товары. книжарство с. книготорговля. кнйжЦен, ~на, ^но; /^ни 1) книжный; ~на тър- говйя книжная торговля; 2) бумажный; ~ни пари бу- мажные деньги; ~ни чували бумажные мешки; ~на салфетка бумажная салфетка; ~ни цветя бумажные цветы; ^^на фабрика бумажная фабрика; ~на индуст- рия бумажная промышленность; 3) книжный, отвлечён- ный; ~ни знания книжные знания; 4) книжный (о языке, стиле); ~ни йзрази книжные выражения. книжка ж. 1) книжка; дётска ~ детская книжка; 2) книжка (документ); члёнска ^ членская книжка; спестовна ~ сберегательная книжка; пенсионна ~ пен- сионная книжка; студёнтска ~ зачётная книжка; 3) бу-
кии кож мажка; 4) книжка, номер (журнала); първа ~ от сии- санието первый номер журнала. книжлё с. книжонка. кмйжниЦк (мн. ~ци) ж. кнйжнкк, учёный человек. кншкнина ж. литература; письменность; староб'ьлгар- ска ~ древнеболгарская письменность. кнйжност ж. книжность. книжбвЦен, ~на, ~но; ~ни литературный; ~ен езйк литературный язык; ~на дёйност литературная деятельность; българско ~но дружество болгарское ли- тературное общество. книжовниЦк (мн. ~цп) м. литератор. книжбвност ж. литература. княгиня ж. княгиня. княжеск||и, ~а, ~о; ~и княжеский; ~и дворец княжеский дворец. княжество с. княжество; Б"Ьлгарско ~ ист. Болгар- ское княжество. княз (мн. князе) м. князь. князувам несов. княжить, коалйрам се несов. и сов. вступать/вступить в коа- лицию. коалицибнЦен, ~на, ~но; ~ня коалиционный; ~но правнтелство коалиционное правительство. коалиция ж. коалиция; воённа ~ военная коалиция. коафьбр м. дамский парикмахер. коафьорка ж. дамский парикмахер (о женщине). коафюра ж. дамская причёска. кбба ою. см. прокбба. кобалт м, хим. кобальт. кобалтов, ~а, ~о; ~п 1) хим. кобальтовый; ~ окис окись кобальта; ~а стомана кобальтовая сталь; 2) ярко-синий; ~а боя ярко-синяя краска. кбб||ен, ~ка, ~но; ~ни поэт. см. злокббен. кобйла ж. кобыла; <> пусна червёната ~ ^ пу- стить красного петуха; роднйни по бялата ~ ^ де- сятая вода на киселе. кобйлешк[|и, ~а, ~о; ~и кобылий; ~© мляко кумыс. кобйлица ж. Г) коромысло; 2) журавль (колодца), 3) диал. рычаг (весов). кобйлскЦи, ^•а, ^-'О; ^^и см. кобйлешки. кобра ж. зоол. кобра. кобур м. кобура. коб!!я2, --'их несов. каркать, предсказывать (беду). нова1, ~х несов. 1) ковать; ~ желяз© ковать же- лезо; 2) подковывать; ~ кон подковывать коня; 3) клепать, отбивать (косу); 4) перен. ковать, созда- вать; ~ съдбата сн создавать свою судьбу; ~ ща- стието си ковать своё счастье; <0 ^ интриги плести интриги; ~ се быть ковким; чугунът ие се ковё чу- гун — нековкий металл. кован, ~а, ~о; ~и I) кованый; ^о желязо ко- ваное железо; 2) кованый, подкованный; 3) кованый, обитый железом; ~а врата кованая дверь. кованджйя м. уст. пчеловод, пасечник. кованлък м. уст, пасека. коварЦен, ~на, ^но; ^ни коварный; ~ен враг коварный враг, ~«а болеет коварная болезнь. коварност ж. коварность. коварство с. коварство. коварствувам несов. поступать коварно. ковач м. кузнец; всёки е ~ на свбето щастие по- гов. каждый кузнец своего счастья. коваческЦи, ~а, ^о; ^и см. ковашки. ковачество с. занятие, ремесло кузнеца. ковачница ж. кузница. ковашк||и, ^а, ~о; ^и кузнечный; ^и чук кузнеч- ный молот; ~и мях кузнечный мех, ковбой м, ковбой. ковбойскПи., "«а, ~о; ^и ковбойский; ~и филм ковбойский фильм. ковйл м. диал. ковыль. кбвкост ж. ковкость; ~ на металите ковкость ме- таллов. ковлада ж. диал. клевета. ковладНя2, ^йх несов. диал. клеветать. ковчёЦг (мн, »^зи) м. 1) сундук; 2) гроб; 3) уст. казна; <> Ноев ~т миф. Ноев ковчег. ковчежё с. уст. шкатулка. ковчёжни||к (мн. ^ци) л*, уст. казначей. ковчёжническЦи ^а, ~о; ^и уст. казначейский. ковчёжкичество с. уст. казначейство. кбв||ък, '^ка, ^-'Ко; /^ки ковкий; ~ък метал ков- кий металл; ~ко желязо ковкое железо. ковьбр м. стенной ковёр. кога 1) нареч. когда; ~ той замйна? когда он уехал?; 2) союз когда; аз не зная, ~ той замйна я не знаю, когда он уехал; 3) союз то-то; когда-когда; ~ аз, ~ та то я, то ты; ф нйма ~ некогда, нет вре- мени. когато союз 1) когда; ела ~ ймаш врёме приходи, когда у тебя будет время; той излёзе, ^ вейчкн бяха заспали он вышел, когда все уснули; 2) когда, если; къдё ще го вбдиш, ™ той е толкова изморён куда ты его поведёшь, когда он так устал; 3) когда, тогда как; ф ~ и да е когда бы то ни было. когаш||ен, ~на, ~но; ~нн какого времени; ^ен е тбзи вестник? от какого числа эта газета? кого мест. вопр. см. кон I. кодеин м. фарм. кодеин. кодекс м. юр. кодекс; граждански ~ гражданский кодекс; наказателен ~ уголовный кодекс; процесуа- лен ~ процессуальный кодекс; ~ на труда трудовой кодекс. коджа разг. 1) прил. неизм. большой, порядочный; 2) нареч. довольно, порядком; ~ се изплаших я по- рядкам перепугался. коджамити прил. неизм., нареч. см. коджа. кодерам несов. и сов. кодировать. кодификацией Цен, ^на, /^но; ^ни юр. кодифика- ционный; ^на комйсия кодификационная комиссия. кодификация ж. юр. кодификация. кодифицйрам несов. и сов. юр. кодифицировать. кодош м. уст. сводник. кодбшка ж. уст. сводница. коефициёнт м. коэффициент; ~ на полезно действие коэффициент полезного действия. кожа ж. 1) кожа (человека, животного); ~ на ли- цёто кожа лица; 2) кожа (сырьё); свйнска ~ свиная кожа; агнешка ~ шевро; сурова ^ необработанная кожа; израббтена ~ обработанная кожа; щавена ~ дублёная кожа; ^имитация на ~ имитация кожи; 3) мех, шкура; меча ~ медвежья шкура; бвча ~ ов- чина; 4) кожа, кожура (плодов и овощей); ябълки с дебёла ~ яблоки с толстой кожей; «(>• ~ и кости ко- жа да кости; излйзам от ~та си выходить из себя; одйрам ~та (на някого) ^ разг. драть три шкуры (с кого-л.); той е одрал ~та на баща си разг. он весь в отца; пазя ~та си спасать свою шкуру; влйзам под ~-та (някому) втираться в доверие (к кому-л.); вълк в бвча ~ волк в овечьей шкуре; не мбга да се побера в ~та си не могу прийти в себя. кожар м. 1) кожевник; 2) скорняк; 3) меховщик (торговец мехами)о кожарница ж. 1) кожевенная мастерская; 2) скор- няжная мастерская. кожарск|(и, /^а, ^о; ~и 1) кожевенный; ^а фаб- рика кожевенный завод; 2) скорняжный; ~а работйл- Еица скорняжная мастерская*
кож — 264 — кок кожарство с. 1) производство кож, кожевенное дело; 2) скорняжное дело; 3) торговля кожами и мехами. кошен I, ~а, ~о; ~и 1) кожаный; ~а чанта а) ко- жаный портфель; б) кожаная сумка; ~и ръкавйци ко- жаные перчатки; 2) меховой; ~а яка меховой ворот- ник; ~о палтб меховое пальто. кбж||ен II, ~на, ~но; ~ни кожный; ~на тъкан кожная ткань; ~ни болести кожные болезни; ф ~на клиника клиника кожных болезней. кбжест, ~а, ~о; ~и 1) кожистый, с плотной ко- жей, кбжицей; 2) под кожу; ~а обвйвка обивка под кожу. кбжица ж. шкурка, кожица, плёнка. кбжно-венерйческЦи, ~а, ~о; ~и кбжно-венерйче- ский. кожодер м. разг. живодёр, эксплуататор. кожодёрскЦи, ~а, ~о; ~и разг. живодёрский, экс- плуататорский. кожодёрство с. разг. живодёрство, эксплуатация. кожур||ец (мн. ~ци) м. 1) кокон; 2) диал. пенка (молока). кожу||х (мн. ~си) м. 1) кожух; тулуп; 2) тех. ко- жух; ~х на турбина кожух турбины. кожухар ж. 1) скорняк; 2) меховщик (торговец ме- хами). кожухарница ж. скорняжная мастерская. кожухарскЦи, ~а, ~о; ~и 1) скорняжный; ~а работилница скорняжная мастерская; 2) меховой; ~и магазин магазин меховых изделий. кожухче с. полушубок; меховая куртка. коз {мн. ~ове) м. козырь (в картах); играя ~ хо- дить козырем; цйкам с ~ бить козырем; <> хвърля послёдния си ~ пустить в ход последний козырь. коза I ж, коза; дива ~ дикая коза; ■$> всяка ~ на свой крак виси каждый за себя ответчик; от стара ~ яре ^ стреляный воробей. коза II ж. спорт, конь (гимнастический снаряд). козанка ж. диал. козанка (женская головная повязка из шёлка). козар м. пастух коз. козарниЦк (мн. ~ци) м. загон для коз. козарск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к пастуху коз. козарство с. занятие пастуха коз. козарче с. пастушок коз. козеЦ к (мн. ~ци) м. см. кбзяк. коз||ёл (мн. ~лй) м. козёл. кбзен, ^«^а, —^о; ^'И козий. козешкЦи, ^а, ^о; ^и см. кбзи. коз И и, *-^я, ^^е; ~и козий; ^е мляко козье мо- локо; ~е сирене брынза из козьего молока; ~е месб козлятина; ^ ^я пътёка козья тропа; ~и цйпки заячья капуста; ~я брада а) козлиная бородка; б) бот. щавелёк. кбзина ж. I) шерсть (волосяной покров); 2) козья шерсть. козинаПк (мн. ~ци) м. см. козунак. козикар м. человек, обрабатывающий козью шерсть. кбзиняв, ~а, ~о; ^'И сделанный из козьей шерсти. козирка ж. 1) козырёк (фуражки); 2) навес. Козирбг м.: тропик на ^а астр, тропик Козерога. козирувам несов. и сов. козырять/козырнуть, привет- ствовать/поприветствовать. козле с. козлёнок. козмётика ж. косметика. козметйч||ен, ~на, ^но; ^ни косм-етйческий; ^ен салон косметический кабинет; ~нн средства космети- ческие средства; ^ни артйкули косметические товары. козметйческ||и, ^а /^о; ~и см. козметйчен. козни лии козни, интриги; кова ^ стрбить козни. козунак (мн. ~ци) м. кулич. козуначЦен, ^на, /^но; ^ни относящийся к куличу; ~ но тесто тесто для кулича. коз||я2 се, ~йх се несов. котиться (о козе). кбзя||к (мн% ~ци) м. подстилка, одеяло из козьей шерсти. койлб с. бот. ковыль. кой I мест. вопр. ед. им. (вин. кого; дат. на кого, уст. кому) кто; ~ е? кто там?; ~ си ти? кто ты?; кого повйкаха? кого позвали?; на кого говорит? ты кому говоришь?; кому предадохте писмбто? кому вы передали письмо?; с кого замйна той? с кем он уехал? кой II, коя, кое; кой мест. вопр. какой; на ~ ред е? а) в каком ряду?; б) на которой строке?; коя е тази хубава страна? что это за прекрасная страна?; по кое празо? по какому праву?; -ф с ~ ум го напраеи? как ты мог это сделать? кой-гбде, кой-гбде, коё-гбде; кой-гбде мест, неопр. какой-нибудь, какой-либо; какой-то. кбйто, която, коёто; конто мест, относ, ед. им. (вин. когбто; дат. на когбто, уст. комуто) кто; который: ~ превари той натовари погов. ^= кто поспел, тот и съел; това с другаря, когбто гърсиш вот товарищ, которого ты ищешь; не познавам жена, която да не обйча де- цата си я не знаю женщины^ которая не любила бы своих детей; срёщнах познати, с конто отдавка не съм се вйждал я встретил знакомых, с которыми давно не виделся; ф ~ и да е кто бы (то) ни был. кок I (мн. ~ове) м. пучок (дамская причёска). кок II (мн. ~ове) м. кок, повар. кокаин м. кокаин. кокаинйзъм м. кокаинизм. кокаинист м. кокаинист. кокайнов, ~а, ~о; ^и кокаиновый; ^а упбйка кокаиновый наркоз. кокал м. кость; ф тлъст /^ жирный кусок; борба за ^^ борьба за власть; докбпвам се до ^5-а получать доходное место; гриза ^ите (някому) злословить (о ком-л.), перемывать косточки (кому-л.); счупя ~ите (някому) пересчитать кости (кому-либо); опрял е нб- жът до ^а дело зашло в тупик. кокалан (мн. /^овци) м. разг. дармоед. кбкален, ~а, ~о; /^и костяной, сделанный из ко- сти; ~а дръжка костяная ручка; ~ гребен костяной гребень. кбкалест, ^а, ~о; ~и костистый. кбкалче с. 1) косточка; 2) разг. лодыжка; 3) диал. бабка (для игры); играя на ~та играть в бйбки; ф тлъсто ~ тёплое местечко. кокарда ж. кокарда; фуражка с ~ фуражка с ко- кардой. кокёт||ен, ^-на, ~но; ^нп 1) кокетливый; ^на жена кокетливая женщина; 2) перен. кокетливый, на- рядный; ~на вила нарядная вилла. кокетйрам несов. и сов. см. кокётнича. кокетка ж. кокетка. кокетлив, />- а, ~ о; ~ и редко кокетливый. кокётнич||а2, ~йх несов. кокетничать. кокетство с. кокетство. кокили I мн. ходули; ходя с ~ ходить на ходулях. кокйли II мн. тех. кокиль; лёене в ~ кокильное литьё. кокйче с. бот. подснежник. кокйчка ж. 1) косточка (плода); 2) перен. разг. за- дира. коклюш м. коклюш. кбко с. детск. яйцо. кокона ж. 1) уст. дама, барыня; 2) ирон. франтиха, щеголиха.
КОХ — 265 — кол кокбрко (мн. ~вци) м. 1) человек, который таращит, пялит глаза (на кого-л., что-л.); 2) франт, щеголь. кокорч||а2 се, ~йх се несов. разг. 1) надуваться, распускать перья (об индюке и т. п.); 2) перен. важ- ничать. кокорIIя2 се, ~йх се несое. разг. таращиться, тара- щить глаза. кокосов, ~а, ~о; ~и кокосовый; ~а палма ко- косовая пальма; ~ орех кокосовый орех; ~о масло кокосовое масло; ~о мляко кокосовое молоко. кокотка ж. кокотка. кокошар м. 1) птичник (о человеке); 2) торговец, продафщий кур; 3) мелкий вор, жулик. кокошарка ж. 1) птичница; 2) мелкая воровка. кокошарниЦк (мн. ~ци) м. курятник. кокошарство с. куроводство. кокбш||и, ~а, ~о; ~и куриный; ~о яйце куриное яйцо; ~о месб курятина; ~а чорба куриный суп; ф ~и трън мозоль; ~а слепота куриная слепота; ~и ум куриные мозги; ял ~и крак не умеет держать язык за зубами. кокошйнка ж. куриная вошь. кокбшкЦа ж. курица; О вбдна ~а зоол. лысуха; мокра ~а мокрая курица; лигам с ~ите ложиться с курами. кокошкар м. разг. мелкий вор. кокошкарство с. разг. мелкое воровство. кокбшничав, ~а, ~о; ~и страдающий куриной сле- потой. кокс м. кокс. коксйрам несов. и сов. коксовать (уголь). коксит м. мед. воспаление тазобедренных суставов. коксов, ~а, ~о; ~и коксовый; ~а пещ коксоваль- ная печь. коксодобйв||ен, ~на, ~но; ~ни коксодобывающий. кбктайл м. коктейль. кол (мн. ~ове) м. кол; шест; преградив ~ове воен. надолбы; ф от ~ и въжё сборище негодяев, голово- резов; побйвам ~ поселяться (где-л.); няма побит ~ ни кола ни двора; застана катб /^ встать столбом; набйвам на ~ сажать на кол. кола I ж. печатный лист; авторска ^ авторский лист. кбла П ж. 1) крахмал; 2) крахмальный клейстер. кола ж. 1) позбзка; телега; воз; една ~ дърва воз дров; 2) автомобиль, машина; лека ~ легковой ав- томобиль; <ф> бойна ^ танк; бронйрака ^ броневик, бронеавтомобиль; трамвайна ^ трамвай; пожарна мо- тбрна ^ пожарная машина; погребална ^ катафалк колаборатор м. редко сотрудник лаборатории. колабораторка ж. сотрудница лаборатории. колаборационйст м. коллаборационист. колагере нареч. уст. бог в помощь. колай м. разг. способ, средство; други ^ няма нет другого способа. колаЦк (мн. ~ци) м. диал. см. кравай. колан м. 1)^ ремень; пояс; 2) подпруга; 3) рулон (обоев); ф стягам си ~а стягивать пояс, подтягивать ремень. коланче с. 1) поясок; 2) хлястик. колар м. 1) тележный мастер; 2) возчик, возница. коларница ж. тележная мастерская. коларск||и, ^-а, ^о; ~и 1) тележный; ^а рабо- тйлница тележная мастерская; 2) гужевой; ~и път гужевая дорога; ^и прёвоз гужевой транспорт, коластра ж. молозиво. колач I м. калач (обрядовый хлеб). колач II м. мясник (на бойне). колба ж. колба. колбасар м. колбасник, колбасарка ж. колбасница. колбасарск||и, ^а, ^о; ^и колбасный;^ ^и произ- ведения колбасные изделия; ~о предприятие колбас- ное предприятие. колбасарство с. производство колбасных изделий. колбаси мн. колбасные изделия. колбасница ж. магазин колбасных изделий. колебание с. 1) колебание; ~ на махалото колеба- ние маятника; 2) перен. колебание, неустойчивость; ^ в цените колебание цен; ~ на температурата колеба- ние температуры; ~ на врёмето неустойчивость по- годы; 3} перен. колебание, нерешительность; след късо ~ после короткого колебания. колебател||ен, ^на, ^но; ^ни: /^но движение фцз. колебательное движение. колеба||я1 се, /ч,х се несов. 1) колебаться (о маят- нике и т. п.); 2) перен. колебаться, быть неустойчивым; цените се ~ят цены колеблются; 3) перен. колебаться, быть в нерешительности. колёбка ж. диал. см. люлка. колеблйв, ~а, ~о; ~и 1) колеблющийся (маят- ник); 2) перен. нерешительный; ~ отговор нерешитель- ный ответ; ~ характер нерешительный характер. колеблйвост ж. 1) колебание; 2) перен. колебание, нерешительность. колёга м. коллега. колегналЦен, ~на, ^но; ^ни коллегиальный; ^но решение коллегиальное решение; ~на ётика коллеги- альная Зтика, служебная этика. колегиалност ж. коллегиальность. колёгия ж. коллегия; редакционна ^ редакционная Коллегия. Коле да ж. рождество. коледар м. мужчина, который ходит колядовать. коледарка ж. женщина, которая ходит колядовать. коледарскЦи, ^а, ^о; ~н колядный; ~п песни ко- лядки. коледЦен, ~на, ^^но; ^^ни рождественский; /^ни пбсти рождественский пост; ~ни песни колядки; ^ио дървб рождественская ёлка. коледувам несов. колядовать. колёж м. колледж; коллеж. колёжка ж. коллега (о женщине). колектйв м. коллектив; производствен ^ производ- ственный коллектив; авторски ~ авторский коллектив; творчески ~ творческий коллектив; раббтнически ^ рабочий коллектив. колектйвЦен, ^на, ^но; ^ни коллективный; ~ен метод на работа коллективный метод работы; ~ен труд коллективный труд; «ф> ^но стопанство коллек- тивное хозяйство (сельскохозяйственный кооператив)-% ~ен трудов договор коллективный трудовой дого- вор. колективизация ж. коллективизация. колективизйрам несов. и сов. коллективизировать. кодективйзъм м. коллективизм; дух на ~ дух кол- лективизма. колектЦйвност ж. коллективность; принципы на ~ ив- ността принцип коллективности. колёктор I м. I) тех. коллектор (отводной канал); 2) эл. коллектор (часть динамомашины). колёктор II м. коллектор (собиратель образцов ми- нералов, растений и т. п.). колекционер м. коллекционер. колекционёрка ж. коллекционер (о женщине). колекционёрскЦи, ~а, ~о; ~и коллекционерский; ~а сбйрка коллекция. колекционйрам несов. и сов. коллекционировать. колёкция ж. коллекция; ~ от марки коллекция ма- рок; ~ на редки книги коллекция редких книг.
кол 266 — кол колелЦб с. I) колесо; ^а на вагбн колёса вагона; раббтио ~6 на турбйната рабочее колесо турбины; 2) разг. велосипед; карам ~6 ездить на велосипеде; 3) перен. колесо; ^6 на историята колесо истории; О грънчарско ~б гончарный круг; кормйлно ~о штур- вал; зъбчато ~б тех. шестерня; на ~б в круг; пето ~б пятое колесо в телеге. колелцё с. колесико; ~ на часбвник часовое ко- лесико. колёнЦен, ~на, ~но; ~ни коленный; /*^на става коленный сустав. коленйч|]а2, ~йх несов. становиться на колени. коленопреклонен, ~на, ~но; ~ни редко 1) коле- нопреклонённый; 2) покорнейший; ~на молба покор- нейшая просьба; 3) раболепный; ~но подчинение раб- ское подчинение. коленце с. 1) коленка; 2) бот. узел. коленчат, ~а, ^*о; ~и тех. коленчатый; ~а тръба коленчатая труба. колесарка ж. пара колёс (задних или передних); прёдна ~ передняя пара колёс. колесница ж. уст. колесница; погребална ™ ката- фалк. колет м. посылка; пбщенски ~ почтовая посылка. колёт||ен, ^на, ~ио; ~ни относящийся к посылке; ~на служба почтовое отделение по отправке посылок. к6л||ец (мн. ~ци) м. диал. см. кол. колйбЦа ж. 1) шалаш; 2) домик, хижина; овчарска ~а хижина пастуха; 3) мн. ~и горные деревушки (в Болгарии); ф с една ~а село не става погов. ^- одна ласточка весны не делает. колибар м. житель горной деревушки (в Болгарии). колибарка ж. жительница горной деревушки (в Бол- гарии). колибри с. зоол. колибри. холи во с. диал. кутья (поминальная). колиё с. колье, ожерелье. колйзия ж. коллизия, колики мн. мед. колики. колит м. мед. колйт. количествен, ~а, ~о; ~и количественный; ~ съ- став количественный состав; ~о изменение количе- ственное изменение; О ~о числйтелно грам. количе- ственное числительное. количество с. количество; ~то преминава в каче- ство количество переходит в качество; голямо ~ боль- шое количество. колйчка ж. 1) тележка; лоток (передвижной); то- варна ~ грузовая тележка; 2) коляска; дётска ~ дет- ская коляска; 3) тачка. количкар ж. 1) работающий на тачке; 2) продавёц- -лоточник. колкав, ~а, ~о; ^и мест, относ, диал. какой (по величине); ~ си израсъл! кдкой ты большой вырос! колко 1) мест. вопр. сколько, ~ струва това? Сколь- ко это стоит?; на ~ си годйни? сколько тебе лет?; 2) нареч. как; ~ жалко! как жалко! кблко-годе нареч. сколько-нибудь. кблкото 1) мест, относ, сколько; ~ йскате сколько хотите; ~ йскаш сколько хочешь; 2) нареч. как, на- сколько, чем; /^ мбже пбвече как можно больше; ~ пбвече толкова пб-добрё чем больше, тем лучше; ^ ^ пък до него... что же касается его.,. кблни||к (мн. ~ци) м. диал. просёлочная до- рога. колб с. уст. см. колелб. коловбз м. 1) колея; 2) просёлок, просёлочная до- рога; 3) ж.-д. путь; на втбри ~ на втором пути; глух г^ тупик, колода ж. колода (карт); ~ карти колбда карт. колбдий м. хим. коллодий. колодрум м. велосипедный трек; велодром. колоездач м. велосипедист. колоездач|'ен, ^на, /^но; ^ки велосипедный; ~ен крое велосипедный кросс. колоездачка ж-, велосипедистка. колойд м. хим. коллоид. колойд||ен, ^на, ^но; ^ни хим. коллоидный. колбквиум м. коллоквиум. колон||а I ж. 1) колонна; мраморна <^а мраморная колонна; корйнтска ~ коринфская колонна; 2) стол- бец, колонка (в газете, книге); уводна статия от две ~и передовица в две колонки. колбна II ж. колонна; пбходна ~ походная колонна; танкова ^ танковая колонна; моторнзйрана ~ мото- ризованная колонна; «О пета ~ пятая колонна. колонада ж. колоннада. колбн||ен, ^на, ^но; -^ни колонный. колониал м. 1) собир. бакалея, бакалейные товары; 2) бакалея, бакалейный магазин. колониал Цен I, ~на, о^но; ~ни колониальный; ^ни владения колониальные владения; ~ен въпрбс коло- ниальный вопрос; ~ки странй колониальные страны; ~на политика колониальная политика; ^ни войскй колониальные войска. колониал Цен II, ~на, ~но; /^/ни колониальный, ба- калейный; ^ен магазин бакалейный магазин; ~нш стоки бакалейные товары. колонизатор м. 1) колонизатор; 2) колонист. колонизаторами, ~а, ^о; ^и колонизаторский; ^а политика колонизаторская политика. колонизацибн||еи, ~на, /^но; ^ни колонизационный, колонизация з&. 1) колонизация (порабощение); 2) ко- лонизация (заселение). колонизйрам несов. и сов. 1) колонизировать (пора- бощать/поработить); 2) колонизировать (заселять/засе- лить). колонист м. колонист. колонистка ж. колонистка. колония ж. 1) колония; англййска ~ английская ко- лония; 2) колония (поселение); 3) дом отдыха; лятна дётска ~ летний дом отдыха для детей. колоратура ж. муз. колоратура. колоратур||ен, ^на, ^но; ~ни муз. колоратурный; ^но сопрано колоратурное сопрано. колорист м. колорист (о художнике). колорит м. колорит; мёхтен ~ местный колорит. колорйт||ен, ~на, «^но; <^ни колоритный; /^ен пей- заж колоритный пейзаж; ~ен езйк колоритный язык. колос м. ко л бес. колосал||ен, ~на, *->но\ ^^нн колоссальный; ~ен успех колоссальный успех. колбеам сов. накрахмалить; ^ яка накрахмалить во- ротничок. колбеан, ^а, ~о; ~и крахмальный; ~ яка крах* мальный воротничок. колбевам несов. крахмалить. колофон м. канифоль; ^ за л^кове канифоль для смычков. колхоз м, колхоз. колхоз Цен, ^на, ^но; ^ни колхозный; /^ен строй колхозный строй; ~но селячество колхозное крестьян- ство; ~но стопанство колхозное хозяйство. колхбзни||к (мн. ^ци) м. колхозник. колхозница ж. см. колхозничка. колхозничка ж. колхозница. колца ж. диал. тачка; теле лека. колцйна мест. вопр. собир. сколько, какое количе- ство (о мужчинах или о мужчинах и женщинах); ~, бяхте? сколько вас было человек?
кол — 267 — ком кблчав, ~а, ~о; ~н мест. диал. см. кблкав. колча||к (мн. ~ци) м. уст. галун. колчан м. колчан (для стрел). колче с. колышек. кблчем нареч. разг. каждый раз как, каждый раз когда. колЦък, ~ка, ~ко; ~ки мест. диал. см. кблкав. кбл||я2, ~йх и клах несов. 1) колоть, резать (скот, птицу); 2) убивать (холодным оружием); ф той ~и, той беси ^ он всё и вся. коляно (мн. колена и колене) с. 1) колено; сняг до колене снег по колена; 2) колено (узел на стебле рас- тения) ; 3) изгиб, поворот; ~ на река изгиб реки; 4) ко- лено, изгиб (трубы); 5) колено, род, происхождение; от видно ~ видного происхождения; ф ~ до ~ бок 6 бок; падам на колене падать на колени; морёто е до ~ море по колено; до девёто ~ до девятого ко- лена. колунов, ~а, ~о; ~и тех. коленчатый; ~ вал ко- ленчатый вал. комай нареч. уст. почти; ~ всйчки почти все. команда ж. 1) команда (приказание); 2) команда (воинская часть); ф пожарка ~ пожарная команда, разпасана ~ неорганизованная толпа; под ~та на... под командой...; по ~ по команде. командар||я2, ~йх несов. диал. командовать, распо- ряжаться. командвам несов. см. командувам. команд||ен, ~на, ~но; ~ни командный; ~ен съ- став командный состав; ~ни пбстове командные по- сты; ~ен пункт командный пункт; <> ~на височина командная высота; ~на позиция командная позиция. командир м. командир; дивмзибнен ~ командир ди- визии; ~ на полк командир полка; рбтен ~ ротный командир. командйрка ж. командир (о женщине). командировав несов. и сов. командировать. командирован, ~а, ~о; ~и командированный. командировка ж. командировка; научна ~ научная командирбзка; заминавам в ~ уезжать в команди- ровку. командирбвъчЦен, /^на, ~но; /^ни командировоч- ный; /^ни пари командировочные деньги. командирский, /^а, ~о; ~н воен. командирский; ~& длъжност командирская должность. командувам несов. 1) командовать, отдавать коман- ду; 2) командовать, быть командиром; 3) разг. коман- довать, распоряжаться; 4) доминировать, господство- вать. командуване с. командование; главно ~ на вомската главное командование армии; върхбвно ~ верховное командование. командуващ I, ~а, ~о; ~н 1) командующий; 2) командный; возвышающийся; ~а височина команд- ная высота. командуващ II м. командующий (в знач. сущ.); ~ дивизия командующий дивизией. комар I м. зоол. комар; маларичен ~ малярийный комар; ф катб от ~ лой погов. ^ как от козла мо- лока. комар II м. азартная игра (в карты, рулетку, кости и т. п.). комарджийница ж. игорный дом. комарджййскЦи, ~а, ~о; ~и азартный; ~а игра азартная игра. комарджййство с. 1) пристрастие к азартным играм; 2) азартные игры. комарджилйк м. разг. см. комарджййстзо. комарджйя м. азартный игрок. комаров, ~а, ~о; ^и комариный. комасацибнЦен, /^на, ~но; ^ни объединяющий мел- кие земельные наделы в один участок. комасация ж. объединение мелких земельных наделов в один участок. комасйрам несов. и сов. объединять/объединить мел- кие земельные наделы в один участок. комат м. ломоть хлеба. коматан м. разг. дармоед. коматана ж. разг. дармоедка. комбайн м. комбайн; самохбден ~ самоходный ком- байн; памукосъбнрачен ~ хлопкоуборочный комбайн; камековъглен ~ каменноугольный комбайн; прибйране с ~ уборка комбайном. комбайнёр м. комбайнер. комбайнёрка ж. комбайнерка. комбайнов, ~а, ~о; ~и комбайновый. комбинат м. 1) комбинат; химически ~ химический комбинат; текстилен ^ текстильный комбинат; поли- графйчен ^ полиграфический комбинат; 2) комбинат (объединение различных учебных заведений). комбинатбрЦен, ~на, ~но; ^ни комбинаторный; ^ен метод комбинаторный метод; ~ни промёни ком- бинаторные изменения. комбинацибн||ен, ^на, /^но; ~ни комбинацион- ный. комбинация ж. 1) комбинация; 2) перен. комбина- ция, план, замысел. комбинезон м. 1) комбинация (женское бельё); 2) комбинезон; шофьбрски ~ шофёрский комбинезон. комбинйрам несов. и сов. 1) комбинировать; ~ раз- ни Цветове комбинировать различные цвета; 2) перен. комбинировать, строить планы, замыслы; ~ се ком- бинироваться, сочетаться. комбиниран, ~а, ~о; ^и комбинированный. комедиант м. 1) клоун, цирковой артист; 2) перен. комедиант. комедййност ж. комедййность. комедия ж. 1) комедия; 2) разг. комедия, смешной случай; ф разигравам ~ разыгрывать комедию. комендант м. комендант; воёнен ~ военный комен- дант; ~ на града комендант города. комендантскЦн, ^а, ~о; ~н комендантский; ^и час комендантский час. комендантство с. комендатура; воённо ~ военная комендатура. коментар .м. комментарий; политически ~ политиче- ский комментарий; ~ на закона комментарий к за- кону. коментарии мн. комментарии; без ~ без коммента- риев; ~те са излишни комментарии излишни. коментатор м. комментатор. коментаторка ж. комментатор (о женщине). коментйрам несов. и сов. комментировать; ~ събй- тията комментировать события. коментйран, ^а, ^о; ^и комментированный; ~ текст комментированный текст. комерс^нт м. коммерсант. комёрция ж. коммерция. комёрческ||и, ~а, ^-о, ~н коммерческий; ~а сдел- ка коммерческая сделка; с ~а цел с коммерческой целью. комета ж. комета. комйзъм м. комизм. комйЦк (мн. ^ци) м. 1) театр, комик; 2) перен. ко- мик, шутник. комйн м. дымовая труба; «ф той си запуши ~ он обзавёлся семьёй. коминочистач м. трубочист. коминочистаческЦи, ~а, ^о; /^и относящийся к трубочисту.
ком — 268 ком комжар м. комиссар; народен ~ народный комис- сар; воёкен ~ военный комиссар. комисариат м. комиссариат. комисарка ж. комиссар (о женщине). комисарскНи, ~а, ~о; ~и комиссарский. комисарство с. комиссариат; ~ на труда комисса- риат труда. комисибна ж. комиссионные (в знач. сущ.). комисион!|ен, ~на, ~но; ~ни комиссионный; на ~ни начала на комиссионных началах. комнсионёр м. комиссионер. комисионерка ж. комиссионер (о женщине). комисионёрск!|и, ~а, ~о; ~и комиссионерский.^ комйсия ж. комиссия; държавна планова ~ государ- ственная плановая комиссия; ~ за държавен контрбл комиссия государственного контроля; приемателна ~ приёмная комиссия; йзпитна ~ экзаменационная ко- миссия. комйта м. ист. комйта (борец за освобождение Бол- гарии в период турецкого рабства). комйтаджия м. см. комйта. комитет м. комитет; централен ~ на партията цен- тральный комитет партии; нзпълнйтелен ~ исполни- тельный комитет; редакционен ~ редакционный ко- митет; стачен ~ стачечный комитет; мёстен ~ мест- ный комитет; ~ на Отечественна фронт комитет Оте- чественного фронта. комитетски и, ~а, ~о; ~н комитетский. комйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) комический; ~ен сюжет комический сюжет; ~на опера комическая опе- ра; 2) комичный, комический, смешной; ~но положе- ние комичное положение; ~ен момент комичный мо- мент; ~на случка комичный случай. комйческ||и, ~а, ^о; ^и см. комичен. комйчност ж. комичность. комка ж. церк. причастие. комкам сов. церк. причастить; ~ се причаститься. комквам несов. церк. причащать; ~ се причащать- ся. комонйга ж. см. кум он ига. компакт||ен, ~на, ~но; ^ни компактный; ^на маса компактная масса. компактност ж. компактность. компания ж. 1) компания (людей); весела ~ весё- лая компания; правя ™ делать, составлять компанию (кому-л.); 2) компания (торговое или промышленное общество); <^ за ~ за компанию. компаньон м. 1) компаньон, товарищ; 2) разг. душа общества, компанейский парень. компаньонка ж. компаньонка. компартия ж. компартия. компас м. компас; <$» без ~ без цели; словослага- телски ~ полигр. наборная верстатка. компенсацией Цен, ~на, ~но; ~ки компенсацион- ный. компенсация ж. компенсация; ~ за загубено врёме компенсация потерянного времени. компенсйрам несов. и сов. компенсировать. компетёктЦен, /^на, ^но; ^ни компетентный; ^но мнение компетентное мнение; ^ен отговор компетент- ный ответ; ~но лице компетентное лицо. компетёнтност ж. компетентность; не е от мой >^ не в моей компетентности. компетенция ж. компетенция. компилатйвЦен, ~на, ~но; ^ни компилятивный; /^но съчинённе компилятивное сочинение. компилятор м. компилятор. компилация ж. компиляция. компилйрам несов. и сов. компилировать. компнр ж. диал. картофель, комплекс м. комплекс; архитектурен ^ архитектур- ный комплекс; звуков ~ звуковой комплекс. корйолёкс|!ен, ~на, /^но; /^ни комплексный; ^на бригада комплексная бригада. комплект м. комплект; ~ бельб комплект белья; п*ьлен ~ полный комплект. комплёктЦен; ~на, ^но; ^ни комплектный. комплектувам несов. комплектовать. комплекция ж. разг. комплекция. комшшкация ж. осложнение. комплимент м. комплимент; правя ~ делать ком- плимент. комплицйрам несов. и сов. осложнять/осложнить; ~ се осложняться/осложниться. комплицйран, ^а, ^о; ~н осложнённый, запутан- ный; ~о положение запутанное положение. комплот м. уст. заговор; правя ~ организовывать заговор. комшготарам несов. и сов. устраивать/устроить за- говор. композйрам несов. и сов. 1) сочинять/сочинить (му- зыку); 2) ж.-д. формировать/сформировать железнодо- рожный состав. композитор м. композитор. композйторка ж. композитор (о женщине). композйторск||и, ~а, ~о; ^'И композиторский; ^и талант композиторский талант. композицибнЦен, ^на? ^но; ~ни 1) композицион- ный; /^ен план композиционный план; 2) ж.-д. отно- сящийся к железнодорожному составу. композиция ж. 1) композиция (романа и т. п.); 2) композиция (музыкальное произведение); 3) ж.-д. состав; влакова ~ железнодорожный состав. компонент м. компонент. компонйрам несов. и сов. см. композйрам 1. компонйст м. см. композитор. компонйстка ж. см. композйторка. компот м. компот; ~ от ябълки компот из яблок. компотиёра ж. ваза для компота. ^компрёс м. компресс; съгревающ ~ согревающий компресс; студён ~ холодный компресс; слагай ~ ставить компресс. компрёсор м. тех. компрессор. компресбрНен, ^на, ^но; ^ни тех. компрессорный; ~ен чук компрессорный молот. компрометация ж. компрометация. компрометйрам несов. и сов. компрометировать/ском- прометировать; /%/ се 1) компрометировать себя/ском- прометировать себя; 2) страдать/пострадать (об уро- жае). компрометйран, ~а, ~о; ~и скомпрометированный. компрбмис м. компромисс; правя ~ идти на ком- промисс. компромиссом, /^на, /^но; ^ни компромиссный; ^^но решение компромиссное решение. комсомол м. комсомол. комсомол||ец (мн. /^ци) м. комсомолец. комсомолка ж. комсомолка. комсомблск||к, ~а, ^о; ^н комсомольский; ~а организация комсомольская организация. кому мест. вопр. см. кой I. кому в д. ж. коммуна; ^ Парйжка ~ ист. Парйл<ская Коммуна. комунал||ен, ~на, ^но; ^ни коммунальный; ^но стройтелство коммунальное строительство; ~но стопан- ство коммунальное хозяйство, комунар м. ист. коммунар. комунарка ж. ист. коммунарка. / комунйзъм м. коммунизм; О научен ~ научный ком- мунизм; военен ~ ист. военный коммунизм.
ком — 269 — кон комуникацибн||ен, — на, — но; — ни коммуникацибн- ный; — на линия коммуникационная линия. комуникация ж. коммуникация. комунйст м. коммунист. комунистйчЦен, — на, — но; — ни редко см. кому- нистйчески. комунистйческ||и, — а, /-о; — и коммунистический; — а идеология коммунистическая идеология; — а пар- тия коммунистическая партия; /—и строй коммунисти- ческий строй; ~о общество коммунистическое обще- ство; <> ~и манифест коммунистический манифест. комунйстка ж. коммунистка. комутатор м. коммутатор. комфорт м. комфорт. комфортЦен, — на, ~но; ~ни комфортный, комфор- табельный. комшййка ж. разг. соседка. комшййскЦи, /-а, — о; — и разг. соседский. комшйя м. разг. сосед. комшулуЦк (мн. — ци) м. разг. 1) калитка (на сосед- ний двор); 2) соседство. комюнике с. коммюнике; /- за воеяните действия коммюнике о военных действиях. кон (мн. коне) м. 1) конь, лошадь; яздйтен — вер- ховая лошадь; впрегатен ~ упряжная лошадь; това- рен — ломовая лошадь; чистокръвен — чистокровная лошадь; арабски — арабская лошадь; 2) шахм. конь; <*> рёчен — гиппопотам; мбрски — морж; разигравам си — я своевольничать; на харйзан — зъбите не се глёдат погов. дарёному коню в зубы не смотрят; трай, — ьо, за зелена трева погов. ^= терпи, казак, атаманом будешь; — с грйвни спорт, конь для махов. кона!!к (мн. — ци) м. 1) ист. резиденция турецкого правителя; 2) уст. постоялый двор; 3) уст. пристанище на ночлег. конвейер м. конвейер. конвёйер||ен, — на, /-но; /-ни конвейерный; /—на верига конвейерная цепь; — ен начин конвейерный спо- соб. конвент м. ист. конвент. конвенционал м. уст. международный поезд. конвенционален, ~на, /—но; ~ни 1) общеприня- тый; 2) конвенционный. конвенция ж. конвенция; културна ~ культурная конвенция. конверсия ж. эк. конверсия. конвертерам несов. и сов. эк. производить/произвести конверсию. конво||ен, ~йна, ~йно; ^-йни конвойный. конвоирам несов. и сов. конвоировать; ~ арестанти конвоировать арестантов. конвой м. конвой; усилен /— усиленный конвой; ка- рам под /— вести под конвоем. конвулсйвЦен, /^на, ~но; /-ни конвульсивный; /—ни движения конвульсивные движения. конвулсия ж. конвульсия, судорога. кон геи иал Цен, /—на, /—но; /—ни конгениальный. конгениалност ж. конгениальность. конгломерат м. 1) геол. конгломерат; 2) перен. кон- гломерат; /— от народи конгломерат народов. конгрёс м. съезд; конгресс; партиен ~ партийный съезд; междунарбден ~ международный конгресс; ле- карски ~ съезд врачей; свйквам ~ созывать съезд, конгресс. конгрёсЦек, /-на, /—но; '—ни съездовский, относя- щийся к съезду, конгрессу; изпълнёние на /-ните ре- шения выполнение решений съездов. конгресист м. делегат, участник съезда, конгресса. конгресйстка ж. делегатка, участница съезда, конгрес- са. конда||к (мн. /-ци) м. уст. 1) курок (ружья); 2) при- клад (ружья). кондензатор м. конденсатор. кондензационЦен, /-на, —но; —ни конденсационный; — на турбина конденсационная турбина. кондензация ж. конденсация. кондензйрам несов. и сов. конденсировать; ~ се кон- денсироваться. кбндика ж. уст. монастырская приходная книга; ф ёто къдё била — та ^ вот где собака зарыта. кондйсам сов. уст. остановиться на ночлег, на отдых. кондйсвам несов. уст. останавливаться на ночлег, на отдых. кондиция ж. 1) кондиция (условие*даговора)\ 2) кон- диция (норма,, качество). кондоминиум м. совместное владение. кондор м. зоол. кондор. кондуктор м. кондуктор (на транспорте). кондукторка ж. кондуктор (о женщине). кондукторск||и, —а, /-о; —и кондукторский. коневръз м. коновязь. коневъд м. коневод. коневъдНен, —на, —но; —ни коневодческий. коневъд||ец (мн. /—ци) м. см. коневъд. коневъдскЦи, —а, —о; /—и коневодческий. коневъдство с. коневодство. конезавод м. конный завод. конекрадЦец (мн. /—ци) м. конокрад. конекрадство с. конокрадство. кон Цен, —на, —но; —ни конный, — ен полк кбнкый полк; ~ен спорт конный спорт; —ни състезания кон- ные соревнования. конепас м. пастух лошадей. кон||ёц I (мн. — ци) м. нитка; копртинени — цй шёл- ковые нитки; ф по — ёц по струнке; от игла до — ёц от начала до конца; вися на — ёц висеть на волоске; обърквам — цйте запутываться; шито с бёли — цй шито белыми нитками. конец Им. уст. конец. конзбл м. архит. консоль. коничЦен, —на, —но; /-ни см. конически. конйческЦи, —а, —о; —и конический; /-а форма коническая форма; —а повърхност коническая поверх- ность; — о сечение коническое сечение. конкрётЦен, —на, —но; —ни конкретный; —ен пред- мет конкретный предмет; —на действйтелност конкрет- ная действительность; —но понятие конкретное поня- тие; — но предложение конкретное предложение. конкретизация ж, конкретизация. конкретизйрам несов. и сов. конкретизировать. конкрётност ж. конкретность. конкурент м. конкурент. конкурентка ж. конкурентка. конкуренция ж. конкуренция. конкурйрам несов. и сов. конкурировать; — се кон- курировать между собой. конкурс м. конкурс; — за артйсти конкурс артистов; без — вне конкурса; анонимен — закрытый конкурс (под девизом); явен — открытый конкурс. конкурсЦен, —на, —но; —ни конкурсный; —на ко- мйсия конкурсная комиссия: *— ен изпит конкурсный экзамен. кбяниЦк (мн. /-ни) м. 1) всадник; 2) кавалерист. конница ж. конница, кавалерия. кбннишкЦи, —а, —о; —и конный, кавалерийский. конбп м. конопля. конопарче с. коноплянка (птица). конбпен, —а, —о; —и конопляный; —о семе коно- пляное семя; —о масло конопляное масло. конбпЦец (мн. — цн) м, конопляная веревка.
кон — 270 — коя конбпище с. конопляник. консеквёнтЦен, ~на, ~но; ~ни последовательный. консеквёнтност ою. последовательность. консёрв||а ою. консервы; мёсна ~а мясные консервы; плодова ~а фруктовые консервы; зеленчукови ~и овощные консервы; рйбна ~а р'ыбные консервы. консервативней, ~иа, ~но; ~ни консервативный; ~на партия консервативная партия; ~ен мироглёд консервативное мировоззрение. консервативнее? ж. консервативность. консерватйзъм ж. консерватизм. консерватор м. 1) консерватор; 2) консерватор, член консервативной партии; 3) хранитель в музее. консерватория ж. консерватория. консерваторка ж. 1) консерватор (о женщине); 2) хранитель в музее (о женщине). консерваторск||и, ~а, ~о; ~н консерваторский. консёрв||ен, ~на, ~но; ~ни консервный; ~на фаб- рика консервная фабрика; ~ни продукти консервные продукты; «^на кутйя консервная банка. консервйрам несов. и сов. консервировать. консигнация ж. эк. консигнация (форма комиссион- ной торговли). консилиум м. консилиум. консистория ж. церк. консистория. конскЦи, ~а, ~о; ~и конский, лошадиный; ~и косъм конский волос; /^а глава лошадиная голова; ~© цвйлене лошадиное ржание; ~и тропот конский топот; ~о месо конина; ф ~а муха^ слепень;^ ~а сила тех. лошадиная сила; чета^ ~о евангелие делать выговор, давать нагоняй; ~и доктор коновал. консбл м. см. конзбл. консолидация ж. консолидация. консолидйрам несов. и сов. консолидировать; ~ се консолидироваться. консонанс м. муз. консонанс. консонант м. лингв, согласный звук. консонантЦен, ~на, /^но; ~ни лингв, консонантный, относящийся к согласным звукам. консонантйзъм м. лингв, консонантизм, система со- гласных звуков. консорциум м. эк. консорциум. конспект м. конспект. конспёкт||ен, ~на, ~но; ~ни конспективный; ~но изложение конспективное изложение. конспектов Цен, ~на, ~но; ~ни конспективный. конспектирам несов. и сов. конспектировать. конспиративней, ~на, ^но; <^ни конспиративный; ~на квартира конспиративная квартира; ^'На дёйност конспиративная деятельность; ~на трупа конспира- тивная группа. конспиратор м. конспиратор. конспираторка ж. конспиратор (о женщине). конспираторск||и, ~а, ~о; ^и конспираторский. конспирация ж. конспирация. конспирйрам несов. и сов. конспирировать/законспи- рировать. константа ж. константа, постоянная величина. констант||ен, ~на, ~но; /^ни константный, постоян- ный; ~на величина постоянная величина. констатация ж, констатация; правя ~ констатиро- вать. констатйвЦен, /^на, ~ко; ^ни содержащий конста- тацию. констатйрам несов. и сов. констатировать; ~ смърт- та констатировать смерть. констелация ж. 1) астр, взаимное положение звёзд; 2) взаимоотношения между государствами. констипация ж. мед. запор. конституйрам несов. и сов. конституировать. конституционалйзъм м. конституционализм. конституционалист м. конституционалист. конституционней, ~на, /^ко; /^ни конституционный; •^на монархия конституционная монархия. конституция ж. конституция; ~ на Народна репуб- лика България конституция Народной Республики Бол- гарии. конструйрам несов. и сов. конструировать/сконструи- ровать. конструктивней, ~ка, ~но; ^ни 1) конструктивный, относящийся к конструкции; ~ен чертёж чертёж кон- струкции; 2) конструктивный, лежащий в основе; ~на мйсъл конструктивная мысль; ~на критика конструк- тивная критика. конструктор м. конструктор. конструкторка ж. конструктор (о женщине). конструкторск||и, ~а, ~о; ^и конструкторский; ~о бюро конструкторское бюро. конструкция ж. 1) конструкция; сложна ~ сложная конструкция; желязна ^ железная конструкция; 2) кон- ституция, телосложение; 3) грам. конструкция; синтак- тйчна ~ синтаксическая конструкция. консул м. 1) дип. консул; търгбвеки ~ торгпред; 2) консул (в древнем Риме); <$> дйгам си ^ите разг. ссориться, порывать отношения. консулато с. уст. см. консулство. консулскЦи, ~а, ^о; ~и дип. консульский; ~и предстазител консульский представитель; ^и отдел консульский отдел. консулство с. дип. консульство; генерално ~ гене- ральное консульство. консулт м. консилиум. консултант м. консультант. консултантскЦи, ^а, ~о; /^и консультантский. консултатйв||ен9 /^на, ~но; ^-ни консультативный; '^ен съвёт консультативный совет; ~на комйсия кон- сультативная комиссия. консултацион||ен, /^на, /^но; ~ни консультацион- ный; /^ен пункт консультационный пункт (для заочни- ков). консултация ж. 1) консультация; давам ~ давать консультацию; 2) консультация (учреждение); юридй- ческа ^ юридическая консультация; лёкарска ~ вра- чебная консультация. консултйрам несов. и сов. консультировать/прокон- сультировать; /^ се консультироваться/проконсульти- роваться. консуматйвЦен, ~иа, ~но; ^ии потребительский. консуматор м. потребитель. консуматорка ж. потребительница. консумация ж. потребление; за вътрешна ~ для вну- треннего потребления; за масова ~ для широкого по* треблёния. консумйрам несов. и сов. 1) потреблять/потребить; расходовать/израсходовать; ~ зеленчук потреблять овощи; ~ електроенёргия потреблять, расходовать электроэнергию; ~ горйво потреблять горючее; 2) юр, совершать/совершить (преступление и т. п.). консумйран, ~а, /^о; ~и 1) потреблённый; 2) юр. совершённый; ~о преетъплёние совершённое преступ- ление. контакт м. 1) контакт; съм в ^ быть в контакте; влйзам в ~ вступать в контакт; поддържам ^ под- держивать контакт; 2)1 тех. контакт (соприкосновение двух электрических проводников); 3) тех. контакт (при- способление для соединения электрических проводни- ков). контакт||ен, ~на, ~но; ~ни тех. контактный. контаминация ж. лингв, контаминация. коытё с. разг. франт, щеголь.
кон — 27! — кон контекст м. контекст; дума в ~а слово в контексте. контестация ж. полит., спорт, возражение, оспарива- ние. контёшк||и, ~а, ~о; ~и разг. франтовской, щеголь- ской. контингент м. контингент; войсковй ~ войсковой контингент. континент м. континент; европейски ~ европейский континент. континентал[|ен, ~на, ~но; ~ни континентальный; ~ни държавн континентальные страны; ф ~ен кли- мат континентальный климат. конто с. фин. счёт; ~ корёнте уст. текущий счёт. контбш м. диал. контбш (короткая верхняя одежда). контра нареч. разг. против; той е вйнаги ~ он все- гда против; про и ~ за и против; <$> бръснене ~ пов- торное бритьё против волос; дай ~\ дай задний ход! контра-адмирал м. контр-адмирал. кбнтраатака ж. контратака; лреминавам в ~ пере- ходить в контратаку. кбнтраатакувам несов. и сов. контратаковать. контрабанда I ж. контрабанда; занимавам се с ^ заниматься контрабандой; нося ~ везти контрабанду. контрабанда II нареч. контрабандой; прёнасям сто- ки ~ перевозить, переносить товары контрабандой; ф минавам ~ проходить незаметно. контрабанд!!ен, ~на, ~но; ~ни контрабандный; ~ни стоки контрабандные товары; по ~ен начин кон- трабандным способом, контрабандой. контрабандйрам несов. заниматься контрабандой. контрабандист м. контрабандист. контрабандистка ж. контрабандистка. контрабас м. муз. контрабас. контрабасист м. муз. контрабасист. контрагент м. контрагент. контрадикция ж. противоречие. кбнтрадоклад м. содоклад, в котором опровергаются положения предшествующего доклада. контракт м. контракт; сключвам ~ заключать кон- тракт; подпйсвам ~ подписывать контракт; наруша- вам ~ нарушать контракт. контрактант м. контрактант (лицо или организация, принимающие обязательства по контракту). контрактация ж. контрактация. контрактовая* несов. и сов. контрактовать/законтрак- товать. контракция ж. сжатие; сокращение; ~ на зёмната кора сжатие земной коры; ~ на мускулите сокраще- ние мускулов. контралт м. муз. контральто. контрамарка ж. театр, редко контрамарка (на время антракта). контрам!!ярка (мн. ~ёрки) ж. контрмера; взёмам бързи ~ёрки принимать быстрые контрмеры. кбнтранастъплёние с. контрнаступление; минавам в ~ переходить в контрнаступление. кбнтраофанзйва ж. см. кбнтранастъплёние. кбнтрапроёкт м. контрпроект. контрапункт м. муз. контрапункт. кбнтраразузнаване с. контрразведка. кбнтрареволюцибнЦен, ~на, ~но; ~ни контррево- люционный; ~ен преврат контрреволюционный перево- рот. контрареволюционёр м. контрреволюционер. контрареволюционёрка ж. контрреволюционерка, контрреволюция ж. контрреволюция. контраст м. контраст; пълен ~ полный контраст. контрастЦен, ^на, /^но; ^-ни контрастный; ~ни Цветове контрастные цвета, краски. контрастйрам несов. и сов. контрастировать/соста- вить контраст. кбнтраудар м. контрудар. контрибуцией Цен, ~на, ^но; ^ни контрибуцион- ный. контрибуция ж. контрибуция; налагам ~ налагать контрибуцию. контрбл м. контроль; поставям под ~ ставить под контроль; провёждам ~ проводить контроль; партиен ~ партийный контроль; обществен ~ общественный контроль;^ качествен ~ контроль за качеством продук- ции; комйсия за държавен и партиен ~ комиссия го- сударственного и партийного контроля. контрбла ж. 1) собир. контроль, контролёры; 2) кон- троль (место, где проверяют документу); 3) контроль (часть театрального билета). контрбл||ен, ~на, ~но; ~ни контрольный; ~на ко- мйсия контрольная комиссия; ~ен апарат контрольный аппарат; ~ни теглйлки контрольные весы; ^на ра- бота контрольная работа; ф ~ни цйфри контрольные цифры. контролйрам несов. и сов. контролировать/проконтро- лировать. контролйране с. контроль. контрольбр м. контролёр. контрольорка ж. контролёр (о женщине). контрольбрскЦи, /^а, ^о; ~н контролёрский. контузвам несов. контузить; ~ се получать контузию. контузен, ^-а, ~о; -^и контуженый. контузия ж. контузия. контузЦя2, ^йх сов. контузить; ~я се получить кон- тузию. контура ж. контур. контур Цен, ^на, ~но; ^ни контурный. кбнт||я2, /^йх несов. одевать щегольски (кого-л.); ^я се одеваться щегольски, щеголять, франтить. конус м. конус. кбнусЦен, ~на, ~но; ^ни конусный. конусовйд|[ен, ^на, ~но; /^ни конусовидный. конусообразЦен, ^на, ~но; ^ни конусообразный. конфедерация ж. конфедерация; ~ на труда конфе- дерация труда. конфёкций ж. 1) готовое платье; дётска ^ детское готовое платье; 2) магазин готового платья. конферанс м. конферанс конферансиё с. конферансье. конференция ж. конференция; стопанска ~ хозяй- ственная конференция; годйшно-отчётна ~ годовая от- чётная конференция; учйтелска ^ учительская конфе- ренция; партийна ~ партийная конференция; свйквам /^ созывать конференцию. конферйрам несов. и сов. обсуждать/обсудить; сове- щаться/посовещаться. конфётЦен, ^на, ^но; /^ни относящийся к конфет- ти; ~еи дъжд дождь конфетти. конфёти мн. конфетти. конфигурация ж. конфигурация. конфиденциален, ~на, ^-но; ^'Ни конфиденциаль- ный; ~на беседа конфиденциальная беседа. конфирмацибн|1ен, ~на, ^но; ^ни юр., церк. кон- фирмационный. конфирмация ж. юр., церк. конфирмация. конфискация ж. конфискация; ~ на земята конфи- скация земли. конфискувам несов. и сов. конфисковать. конфитюр м. конфитюр, джем; ~ от слйви сливо- вый конфитюр; ~ от черёши конфитюр из черешни. конфликт м. конфликт; драматичен ~ драматический конфликт; вътрешен ~ внутренний конфликт; трудов ~ трудовой конфликт; военеи ^ военный конфликт;
ко» — 272 коп въоръжён ~ вооружённый конфликт; влйзам в ~ вступать в конфликт. конфлйкт||ен, ~на, ~но; ~ни конфликтный. конфуз м. разг. конфуз. конфузЦен, ~на, ~но; ~ни конфузный; ^ко поло- жение конфузное положение. конфузия ж. неловкое положение. конфуз||я2, '-'их несов. конфузить; ^я се конфу- зиться. концентрат м. концентрат; хранителен ~ пищевбй концентрат. концентрацибн||еи, ~на, ~но; ~ни концентрацион- ный; ~ен лагер концентрационный лагерь. концентрация ж. 1) концентрация; ~ на пронзвбдст- вото концентрация производства; ~ ва сйлите концен- трация сил; ~ на войскйте концентрация войск; 2) хим. концентрация; ~ на разтвбр концентрация раствора. концентрйрам несов. и сов. 1) концентрировать/скон- центрировать; ~ войскй концентрировать/сконцентриро- вать войска; 2) хим< концентрировать, насыщать/насы- тить; 3) горн, концентрировать, обогащать/обогатить (руду); 4) перен. концентрировать/сконцентрировать; ~ вниманието си концентрировать/сконцентрировать внима- ние; ~ се 1) концентрироваться/сконцентрироваться; 2) хим. концентрироваться, насыщаться/насытиться; 3) перен. концентрироваться/сконцентрироваться. концентрйран, ~а, ~о; ~и 1) сконцентрированный; ~и войскй сконцентрированные войска; 2) хим. кон- центрированный, насыщенный; ~ разтвбр концентриро- ванный, раствор; 3) горн, концентрированный, обогащен- ный; ~а руда обогащенная руда; 4) перен. сконцен- трированный, сосредоточенный; ~о внимание сосредо- точенное внимание. концентрйчЦен, ~на, ~но; ~нн концентричный, кон- центрический; ~ни кръгове концентрические круги; ф ~ но обучение концентрическое обучение. концентрической, —а, ~о; ~и см. концеитрйчен. концепция ж. 1) концепция, система взглядов; фило- сбфска ~ философская концепция; материалистйческа ~ материалистическая концепция; 2) концепция, основ- ная мысль произведения; худбжествена ~ художе- ственная концепция. концерн м. концерн; индустриален ~ промышленный концерн. концерт м. 1) концерт; симфонйчен ~ симфонический концерт; камерен ~ камерный концерт; даваде ^ да- вать концерт; отйвам на ~ идти на концерт; 2) кон- церт (музыкальное произведение); изпълнявам ~ ис- полнять концерт; ^ за пиано и оркёстър концерт для фортепьяно с оркестром. концертант м. концертант. концёрт||ен, ^на, ^-но; ~ни концертный; ^-на зала концертный зал; ~ен роял концертный рояль;^ ^на обиколка гастрольная поездка; ^но бюро концертное бюро. концёртмайстор ж. концертмейстер. концесион||ен, /-на, ^но; ^ни концессионный, концесиокер м. концессионер. концёсиЦя ж. 1) концессия; ~я за експлоатйране на мини концессия на эксплуатацию рудников; 2) редко уступка; нйкакви ~и не са възможни никакие уступки не возможны. кбнцлагер м. концлагерь. кбнцлагерйст ж, заключённый концлагеря. концлагерйстка ж. заключённая концлагеря. кбнче с. 1) жеребёнок; 2) лошадка; водно — стре- кози. кончина ж. кончина, смерть. кбнчов ж. голеш'оде. конюнктивйт ли мед, конъюнктивит. кокюиктура ж, конъюнктура; икономическа ~ эконо- мическая конъюнктура; политйческа ~ политическая конъюнктура. конюнктурНен, /^ка, ~но; ^ни конъюнктурный; ^но положение конъюнктурное положение. конюшня ж. конюшня. коняк м. коньяк. коняр м. I) коневод; 2) конюх; 3) пастух (лошадей); табунщик. коняч||ен, ^на, ~но; ^ ни коньячный; ^на фабри- ка коньячный завод; ~на чаша рюмка для коньяка. кооператив м. 1) кооператив (трудовое кооперативное земледельческое хозяйство); 2) редко кооперация. кооператив Цен, ~на, ~но; ~нн кооперативный; ~ но обработване на земята кооперативная обработка земли; ~ш движение движение за кооперирование; ~но стопанство кооперативное хозяйство; ~на търго- вйя кооперативная торговля; ~ен съюз кооперативный союз; ~ен план кооперативный план. кооператор м. 1) член сельскохозяйственного коопе- ратива; 2) кооператор; 3) человек, проживающий в большом жилом доме. пооператорна ж. 1) член сельскохозяйственного коо- ператива (о женщине); 2) кооператор (о женщине). кооперация ж. 1) кооперация (форма организации труда); трудова ~ трудовая кооперация; 2) коопера- ция (промысловая и т. п.); потребйтелна ~ потреби- тельская кооперация; 3) разг. большой жилой дом; жйлищна ~ кооперативный дом. кооперйрам несов. и соз. кооперировать; ~ се коопе- рироваться. коопернраи, ~а, ^о; /^и кооперированный; ~о село село с кооперированным хозяйством. кооптация ж. кооптация. кооотйрам несов. и сов. кооптировать; +* се коопти- роваться. координата ж. координата. координат||ен, ^на, /^но; ^ни координатный; ~т система система координат. координацией Цен, ^на, /^но; ^ни координационный; ~ен цёнтър координационный центр. координация ж. координация. координйрам несов. и сов. координировать. йоординйран, /^а, ^о; ~н координированный; ^и движения координированные движения. копа ж. копна (сена, соломы); ~ сенб копна сена. копам несов. диал. см. копая. копан I ж. с.-х. рыхление, окучивание. копан II м. диал. ножка (домашней птицы). копан, ~а, ^о; ~и вскопанный; ~а нива вскопан- ное поле. -копанар||ин (мн. ^и) м. кустарь-резчик деревянной посуды. копаничарство с. ремесло резчика деревянной посуды. копанка ж. небольшая деревянная миска. копани ж. лохань (для пойла). кбпарка ж. см. кбпърка, копач I м. I) землекоп; 2) забойщик; 3) сельскохо- зяйственный работник (занимающийся рыхлением, оку- чиванием). копач II м. киркй. копачка I ж. землекоп (о женщине). всопачка II ж. диал. мотыга. копаЦя1 ~х несов. 1) копать, рыть; ~я кладенец копать колодец; 2) копать, выкапывать (из земли); 3) окапывать, окучивать; 4) диал. закапывать; О ~я гроб (някому) рыть яму (кому-л.). копвам несов. начинать копать; копать время от вре- мени. копейка ж, копейка.
кон — 273 — кор копелана ж. уст. женщина, имеющая внебрачного ре- бёнка. кбпеле с. разг. 1) внебрачный ребёнок; 2) перен. уличный мальчишка. копелетйя ж. собир. разг. уличные мальчишки, сор- ванцы. коп||ён (мн. ~нй) м. копна. копие I с. копьё; мятам ~ метать копьё. копие II с. копия; ~ на диплома копия диплома; ~ на картина копия картины. когшевйд||ен, ~на, ~но; ~ни копьевидный, имею- щий форму копья. копиеносЦец (мн. ~ци} м. ист. копьеносец. копйрЦам несов. и сов. 1) копировать/скопировать; снимать/снять копию; 2) перен. копировать/скопировать; ~ам се повторяться; той се ^а он повторяется. копйрЦён, ~на, ~но; ~ни копировальный; ~на хартия копировальная бумага; ~но м&стйло копиро- вальные чернила. копирмашйна ж. тех. копировальный станбк. копкт||ен, ~на, ~но; ~нн зоол. копытный; ~ни жнвбтнм копытные животные. копйтни мн. зоол. копытные. копитник м. бот. копытник. копию с. копыто. копка ж. 1) копка, окапывание; 2) прорубь. копнЦа1, ~ах сов. копнуть. коинёж м. 1) мечта, сильное желание, стремление; 2) томление; <ф> ~ по родйната тоска по родине, копн||ёя1 ~ях несов. 1) (за никого, за нещо) меч- тать (о ком-л., о чём-л.); сильно желать (чего-л.); сильно стремиться (к чему-л.); 2) томиться, тоско- вать. копнйтел м. с.-х. копнитель. копой м. 1) легавая собака; 2) перен. уст. ищейка. копраля ж. стрекало (одним концом которого пого- няют волов, а другим очищают от земли лемех во вре- мя пахоты). копрйва ж, крапива; ф направих го бъзе и ~ разг. ^ я его стёр в порошок. коприваЦк (мн. ~ци) м. собир. крапивник, заросли крапивы. копрйвен I, ~а, ~о; ~и крапивный; ~а чорба крапивные щи; ~о семе семена крапивы. копрйвЦен II, ~на, ~но; ~ни: ~на треска крапив- ная лихорадка, крапивница. копрйна ж. шёлк; сурова ~ шёлк-сырец; изкуствена ~ искусственный шёлк; риза от ~ рубашка из шёлка; съм облечен з ~ быть одетым в шёлк; нося ~ но- сить шёлк. копринар м. шелковод. копринарка ж. шелковод (о женщине). копринарннца ж. 1) мастерская по обработке шёлка- сырца; 2) шёлкопрядильня. копринарск||и, ~а, ^о; ^-и шелководческий. копринарство с. шелководство. колрйнен, ~а, ^о; ^и 1) шёлковый; ~ плат шёл- ковая ткакь; ~и чорапи шёлковые чулки; ^а рокля шёлковое платье; ^о производство производство шёл- ка; ~а индустрия шёлковая промышленность; 2) перен. шёлковый, шелковистый; ~а коса шелковистые волосы; ф ~а буба шелковичный червь; ~а пеиеруда тутовый шелкопряд. коприновйдИен, ~на, ^но; ^ни имеющий вид шёл- ка, напоминающий шёлк. коптбр м. 1) диал. времянка, буржуйка (печка); 2) лачуга. копче с. 1) пуговица, пуговка; седёфено ^ перламут- ровая пуговица; кокалено ^ костяная пуговица; тё'лело ~ крючок (на платье); секретно ^ кнопка (на пла- тье); 2) кнопка (звонка и т. п.); -~ на електрйческия звъиёц кнопка электрического звонка; ~ за настрбй- ване ручка настройки (радиоприёмника, телевизора). копчел-&||к (мн. ~ци) м. ширинка, прореха (у брюк). кончило с. небольшие клещи, которыми делают крюч- ки для одежды. копър м. укроп. кбпърка ж. зоол. килька. кора ж. 1) кора (дерева); 2) кожура, кожица, кор- ка; лимонена ~ кожура лимона; дйнена ~ арбузная корка; обёлвам ~та снимать кожуру; 3) корка; ~ на хляб корка хлеба; 4) раскатанный лист теста; 5) редко обложка (книги); ф зёмна ~ земная кора; мбзъчна ~ анат. кора головного мозга; от ~ до кора от корки до корки; подложиха му дйнена ~ ^= ему подложили свинью. кбраб I м. корабль, судно; мбрски ~ морской ко- рабль; търгбвски ~ торговый корабль; товарен ~ гру- зовой пароход; пътнически ~ пассажирский пароход; боен <-~ боевой корабль; рибарски ~ рыбачье судно; <> въздушен ~ дирижабль. кбраб Л м. деревянный чан (для перевозки и выжи- мания винограда). -кораб||ен, ~на, ~но; ~ни корабельный; ~но въжё корабельный канат; ~но платно парус; ^на мачта ко- рабельная мачта; ~ни принадлежности корабельные снасти. корабйя ж. курабьё (печенье). корабокрушёнуец (мн. /^ци) м. 1) человек, потер- певший кораблекрушение; 2) перен. человек, попавший в беду. корабокрушёние с. кораблекрушение; претърпявам ~ терпеть кораблекрушение. корабоплаване с. судоходство; навигация; мбрско ~ морское судоходство; рёчно ~ речное судоходство. корабсплавател м. мореплаватель. корабоплавател||ен, ^на? />-но; ~нн судоходный; ^-ен канал судоходный канал. корабостроёне с. см. корабостройтелство. корабостроител м. кораблестроитель, судостроитель. корабостройтелЦен, ~иа, /^но; ^ни кораблестрои- тельный, судостроительный; ~ен завод судостроитель- ный завод. корабостройтелнида ж. судостроительная верфь. корабостройтелск||и, ^а, ^о; ^и относящийся к су- достроению. корабостройтелство с. кораблестроение, судостроение. кбрабче с. кораблик; пускам ~та пускать кораб- лики. корав, ~а, /^о; ~и 1) твёрдый; ^о дървб твёрдое дерево; 2) жёсткий; ^о легло жёсткая постель; 3) твёр- дый, чёрствый; ~ хляб чёрствый хлеб; 4) перен. чёрст- вый, бездушный; 5) перен. твёрдый, непоколебимый, непреклонный; ~ човёк твёрдый человек; <$> ~о сърцё чёрствое сердце. корав||ец (мн. ~ци) м. арбуз с толстой коркой. коравЦёя !, ^ях несов. 1) твердеть, черстветь; 2) перен. черстветь, становиться чёрствым, бездушным; 3) перен. становиться твёрдым, непоколебимым, непреклонным. коравина ж. 1) твёрдость, чёрствость; 2) перен. чёрст- вость, бездушие; 3) перен. твёрдость, непоколебимость, непреклонность. кораеост ж. см. коравина. коравосърдёчЦен, ~иа, ~но; ~ни чёрствый, без- душный, жестокосердный. коравосърдечност ж. чёрствость, бездушие, жестоко- сердие. корал м. коралл; огърлица от ~и ожерелье из ко- раллов. корален, ~а, ^о; ^и см. коралов.
кор 274 — кор коралов, ~а, ~о; ~н 1) коралловый; ~ остров коралловый остров; ~а огърлица коралловое ожерелье; 2) коралловый (цвет); ~и устни коралловые губы. корйн м. рел. коран. корвета ж. мор. корвет. кбрд||а ж. струна; ^и на китарата струны гитары. кордебалет м. кордебалет. кордёла ж. лента, ленточка; ~ на шапка лента на шляпе. кордон лс. 1) кордон; ~ войнйци кордон солдат; ~ от полицаи полицейский кордон; 2) уст. цепочка; зла- тен ~ золотая цепочка. кордбнен, ~а, ~о; ~и кордонный. коре||ец (мн. ~йци) м. кореец. корейка ж. кореянка. корейский, ^а, ~о; ~и корейский. корёкт||ен, ~на, ~но; ~ни корректный; ~ен човёк корректный человек; ~ни обноски корректное обраще- ние. коректйв м. корректив; внасям ~и в плана вносить коррективы в план. коректйрам несов. и сов. корректировать, вносить/вне- сти корректив. коректйране с. корректирование; ~ на бгъня воен, корректировка огня. коректировчиЦк (мн. ~ци) м. воен. корректировщик. коректност ж. корректность. корёктор м. корректор. коректорка ж. корректор (о женщине). корёкторскЦи, ~а, ~о; ~и корректорский; ~а работа корректорская работа. корёкторство с. работа корректора. коректура ж. корректура; първа ~ первая коррек- тура; ~ на шпалти гранки; ~ на коли вёрстка; правя л/ читать корректуру; авторска ^ авторская корректура. коректурЦен, ~на, ~но; ~ни корректурный; коррек- торский; ~ен знак корректурный знак; ~на грешка корректорская ошибка; ~ен отпечатък корректурный оттиск. корёкция ж. коррекция, исправление; планът се нуж- дае от ~ план нуждается в исправлении. корелат м. филос. коррелят. корелатйвЦен, ^на, ~но; ^ни коррелятивный, со- относительный; ~ни понятия коррелятивные понятия; ^ни отношения коррелятивные отношения. корелация ж. корреляция, соотношение. корём м. I) живот; по ~ на животе (лежать, полз- ти); 2) разг. желудок; с празен ~ с пустым желуд- ком; 3) перен. нижняя часть (судна, самолёта и т. п.); ф влача се по ~ (пред някого) ползать на брюхе, угодничать (перёд кем-л.). корём Цен, ~на, ~но; ^ни брюшной; ~на кухина брюшная полость; ^^на болка боль в области живота; •^ ^ен тиф брюшнбй тиф. корёмест, ^а, ^о; ~н пузатый, с большим живо- том. корёмоббл м. разг. боль в животе; страдам от ~ страдать от боли в животе. корёмче с. разг. животик, брюшко. корен м. 1) корень (растения); дълббк ~ глубокий корень; хващам ~ пускать корень; отсйчам до ~ срубать под корень; 2) корень (волос, зубов и т. п.); ~ на кбсъм корень волоса; ~ на зъб корень зуба; 3) род, происхождение; от добър ^ хорошего рода; 4) перен. корень, начало, происхождение; ~ на злбто корень зла; 5) грам. корень; 6) мат. корень; квадратен ~ квадратный корень; ф на ^ на корню; от ~ скор- нем; пускам ^ пускать корни. коренаЦк (мн. ^ци) м. собир. коренья. кбренЦен, ^на, /^но; ^ни 1) коренной, основной; ~ен жйтел коренной житель; ^но население коренное население; 2) коренной, существенный; ~на промяна коренное изменение; ^'но отличие коренное отличие; ~но преустрбйство коренное переустройство; ~ на-про- работка коренная переработка; 3) грам. корневой, отно- сящийся к корню; ~на срйчка слог корня; О ~ен зъб коренной зуб. кбренест, ~а, ^о; ^и коренастый. коренйст, /^а, ^о; ^и имеющий глубокие развет- влённые корни. коренйще с. корневище. коренник м. коренник (лошадь). коренуване с. мат. извлечение корня. кбренче с. 1) корешок; 2) анат. корешок. корен||я2 се, ~йх се несов. редко корениться. кореня||к (мн. ~ци) м. коренной житель. коренячка ж. коренная жительница. кореняшк||и, ^а, ~о; ~и коренной, местный. кореспондёнт м. 1) корреспондент; специален ~ спе- циальный корреспондент; воёнен ~ военный коррес- пондент; 2) служащий в учреждении, ведающий кор- респонденцией; О член-~ член-корреспондент. кореспондёнтЦен, ~на, ^но; ^ни устанавливаемый с помощью писем, заочный; ~но изучаване на езйк за-» очное изучение языка; ~ен курс заочный курс. кореспондёнтка ж. 1) корреспондент (о женщине); 2) служащая в учреждении, ведающая перепиской кореспондёнтскЦи, ~а, ~о; '—и корреспондентский; ^^а карта корреспондентский билет. кореспондёнция ж. 1) корреспонденция, переписка; търгбвска ~ торговая корреспонденция; водя ~ вести корреспонденцию; 2) корреспонденция, почта; препоръ- чана ~ заказная корреспонденция; 3) корреспонденция, статья, замётка (в газете); ~ от Пловдив корреспон- денция из Пловдива. кореспондйрам несов. вести переписку, переписы- ваться. кориандър м. бот. кориандр. коригйрам несов. и сов. 1) корректировать, исправ- лять/исправить корректуру; ~ на шпалти исправ- лять/исправить гранки; ~ книга корректировать книгу; 2) корректировать, вносить/внести поправки; ~ стрелба корректировать стрельбу; ^ се исправляться/испра- виться. коридор м. 1) коридор; 2) перен. коридор, ^зкая по- лоса земли. коридор Цен, ~на, ~но; ~нн коридорный; ^на врата коридорная дверь; ~на система коридорная си- стема. корист ж. выгода, корысть. кбрист||ен, ^на, ^но; ~ни корыстный; ^на цел корыстная цель; ~нн интерёси корыстные интересы; ~ни подбуди корыстные побуждения. кбристни||к (мн. ~ци) м. корыстный человек. користолюбЦец (мн. ^ци) м. корыстолюбец. користолюбйв, ^а, ^о; ^и корыстолюбивый; ~ човёк корыстолюбивый человек. користолюбие с. корыстолюбие. коритан м, диал. младший брат, который имеет стар- шего холостого брата. коритана ж. диал. младшая сестра, которая имеет старшую незамужнюю сестру. корйтар м. мастер, изготовляющий корыта. коритарство с. изготовление корыт. корйто с. I) корыто; ~ за пранё корыто для стирки; 2) ясли (для скота); 3) водопойная колода; 4) р^сло (реки); песъчлйво ~ песчаное русло. корифей м. корифей; ~ на науката корифей науки.
кор — 275 — кос корица ж. 1) корочка, кожица; ~ хляб корочка хлеба; 2) обложка, переплёт (книга); твърда ~ твёр- дая обложка; мёка ~ мягкий переплёт. корйя ж. роща; небольшой лес; чам ~ сосновый бор. корк м. пробковая кора,, пробка. кбрков, ~а, ~о; ~и пробковый; ~и обувки обувь на пробковой подошве; ф ~ дъб бот. пробковый дуб. кбрмест, ~а, ~о; ~и см. корёмест. кормйлЦен, ~на, ~но; ~ни рулевой; ~но колелб штурвал. кормило с. 1) руль; ~ на парахбд руль парохода; 2) перен. кормило, управление, руководство; власть; поемам в ръцёте си ~то брать власть в свой руки. кормчйя м. рулевой; ~ на кбраб рулевой корабля. кбрм||я2, ~йх несов. потрошить; ~я кокбшка по- трошить курицу. корнеплбдни мн. бот. корнеплоды. корнет I м. воен. уст. корнет. корнет. II ж. муз. корнет. корнйз м. карниз. кбрнър м. спорт, корнер, угловой удар. корбзия ж. коррозия. корона I ж. I) корона; царска ~ царская корона; 2) перен. корона, монархическая власть; <(>► слънчева ^ солнечная корона. корона II ж. крона (дерева). коронарЦен, ~на, ~но; ~ни анат. коронарный; ~ни съдове коронарные сосуды. коронация ж. коронация. корон Цен, ~на, ~но; ~йи I) коронный; ~ея съвёт коронный совет; 2) перен. коронный, самый лучший; ~на роля коронная роль. коронка ж. коронка (зубная); златна ~ золотая ко^ ронка; слагам си ~ ставить коронку. коронбвам несов. и сов. короновать. коронован, ~а, ~о; ~и коронованный; ^ владётел коронованный владетель, монарх. порошкам сов. короновать; ~ се короноваться. коронясвам несов. короновать; ~ се короноваться. корояд м. короед (насекомое). корпоратйвЦен, ~на, ^но; ^ни корпоративный. корпорация ж. корпорация; индустриална ^ промыш- ленная корпорация; студёнтска ~ студенческая кор- порация. корпус м. 1) корпус (машины, судна); 2) воен. кор- пус; танков ~ танковый корпус; 3) корпус (офицер- ский и т« п.); дипломатически ~ дипломатический корпус. кбрпусЦен, ~на, ^но; ~ни воен. корпусный; кор- пусной; ~ен командир корпусной командир. корсаж м. корсаж. корсар м. корсар; пират. корсет м. I) корсет; 2) мед. корсет; гипсов ~ гипсо- вый корсет. корт (мн. ^ове) м. спорт, корт. кортеж Мо кортеж, торжественное шествие. кбртиЦк (мн. ~ци) м. воен. кортик. коруба ж. 1) дупло; 2) выпуклость. корубест, ~а, ^о; ^и 1) дуплйстыщ 2) полый, пустой; 3) покоробившийся. коруб||я 2 се, ~их се несов. 1) коробиться, вздувать- ся; 2) становиться полым, дуплистым. корумпйрам несоз. и сов. коррумпировать, подку- пать/подкупить. корупция ж. коррупция. кор||я 2, ~йх несов. корить, укорять. кос I (мн. ^ове) м. чёрный дрозд; воден ~ ка- мышник. кос II, ~а, ~о; ~и косой; ^и лъчй косые лучи. коса I ж. 1) волосы (на голове), шевелюра; к^драва ~ кудрявые волосы; прошарена ^ волосы с сединой; разрешена ~ спутанные волосы; черна ~ чёрные во« лосы; червёна ~ рыжие волосы; вчёсвам си ~та расчёсывать волосы; 2) бородка у кукурузы; ф на- стръхват ми косите волосы встают дыбом. коса II ж. с.-х. косЗ; клёпам ^ отбивать косу; ф ^та удари о камък нашла коса на камень. коса III ж. коса (песчаная). косат м. вобла. косатниЦк (мн. ~ци) м. диал. см. косйчник. косач ж. косарь, косец. косачка I ж. женщина, которая косит. косачка II ж. косилка (машина). косвен, ~а, ^о; ^и косвенный; ~и доказателства косвенные доказательства; ~о участие косвенное уча- стие; ~ виновник косвенный виновник; ^> ~ въпрбс ерам, косвенный вопрос; ~о допълнёние грам. косвен- ное дополнение; ~а реч грам. косвенная речь; ~и данъци фин. косвенные налоги. косеканс м. мат. косеканс. косен, ~а, ~о; ^и кошеный; ~а ли в ада коше- ный луг. косёне с. кошение (травй), покос; ранне ~ ранний покос косенйна ж. диал. скошенное сено. косер м. кривбйг садовый нож. кбсерче с. нож для срезания виноградных гроздей. косестйлниЦк (мн. ^ци) м. диал. косматый, лохма- тый человек. косило с. ручка косы, косовище. косинус м. мат. косинус. коейтба ж. сенокос, косьба, косовица. косйчниЦк (мн. ~ци) м. диал. коса, перевитая лен- тами и украшенная монетами. кбскоджа прил. неизм. разг. громадный, огромный. космат, ~а, ~о; ~и 1) волосатый; 2) косматый, лохматый. космйчЦен, ~на, -^но; ^ни космический; ~но про- странство космическое пространство; ф ^ни лъчй кос- мические лучи. космйческ|]и, /^а, ^*^о; ~и космический; /*^а ракета космическая ракета; ~и кбраб космический корабль. космовйзия ж. космовидение. космогонйчЦен, /^на, ~но; /^ни космогонический. космогонйческЦи, ^^а, ~о; ^^и см. космогонйчен, космогония ж. космогония. космография ж. космография. космодром м. космодром. космонавт м. космонавт. космонавтика ж. космонавтика. космонавтка ж. космонавтка. космополит м. космополит. космополитйзъм м. космополитизм. космополитйч[|ен, /^на, ~но; <^ки космополитиче- ский. космополитически^ ~а, ^о; ^и см. космополити- чен. кбсмос м. космос. косо нареч. 1) косо, наискось, по диагонали; 2) на- прямик; вървя ~ идти напрямик; ^ поглёждам ~ смотреть косо. кбсов, ^а, ~о; ^и дроздовый, отноейщийся к чёр- ному дрозду; ~о гнездо гнездо чёрного дрозда. косопад м. мед. выпадение волос. косопас м. стригущий лишай. кост ж. коетъ; рйбена ~* рыбья кость; слепобчна ~ височная кость; чёрепна ^ черепная кость; . тазови ^и тазовые кости; О рйбена ~ ёлочкой, в ёлочку (о вышивке, кладке паркета и т„ п.)\ слбнова ^
кос 276 — кош слоновая кость; кожа и ~н кбжа да кости; до мбзъка на ~ите до мозга костей; съм мбкър до ~и быть мокрым до костей; слагам ~н поэт, погибать в борьбе; намёстил му ~нте избил его как следует. костелйв, ~а, ~о; ~и 1) костлявый, костистый; 2) костлявый, худой; ~а рйба костистая рыба; ф ~ орех крепкий орешек. кбстен, I ~а, ~о; ~и костяной; ~и кбпчета ко- стяные пуговицы; ~а дръжка костяная ручка; ~о брашнб костяная мука. костЦен II, ~на, ~но; ~ни костный; ~ен мбзък костный мозг; ~на туберкулёза костный тубер- кулёз. костенурка ж. черепаха; двйжи се катб ~ движется как черепаха. костер м. редко костёр. кости л ка ж. косточка (плода), кбстница ж. гробница, в которой хранятся кости по- гибших. костоббл м. разг. боль, ломбта в костях. кбстувам несов. см. струвам. кбстуем, ~а, ~о; ~и: ~а цена уст. себестоимость; на ~а цена уст. по себестоимости. кбстур м. окунь. костура ж. уст. карманный ножик. костюм м. костюм; дамски ~ дамский костюм; летен ~ летний костюм; национален ~ национальный ко- стюм; маскараден ~ маскарадный костюм; театрален ~ театральный костюм; бански ~ купальный костюм; скибрски ~ лыжный костюм. костюм !1ен, ~на, ~но; ~ни костюмный. костюмйрам несов. и сов. костюмировать; ~ се ко- стюмироваться, одеваться/одеться в маскарадный или театральный костюм. костюмйран, ~а, ~о; ~и костюмированный; ~ бал костюмированный бал. кбс||ъм (мн. ~ми) м. волос; обрасъл с ~ми оброс- ший волосами; конски ~ъм конский волос; ф вися на /^ъм висеть на волоске; заглаждам ~ъма полнеть, поправляться; ни на ~ъм ни на волос; цёпя ~ъма быть очень скупым. кбсъмче с. волосок, волосинка. кос||я2, ~нх несов. 1) косить; 2) перен. косить, уни- чтожать. косЦя2 се, ~йх се несов. сердиться, злиться; нервни- чать. кота ж. воен. высота, возвышенность. кота||к (мн. ~ци) я. разг. см. котарак. котана ж. разг. кошка. котангенс м. мат. котангенс. котара||к (мн. ~ци) м. кот. кбтва ж. якорь; стоя на ~ стоять на якоре; хвър- лям ~ бросать якорь; вдйгам ~ сниматься с якоря. кбтвен, ~а, ~о; /^и якорный; ^о въжё якорный канат; ~а верига якорная цепь. коте с. котёнок. кот||ёл (мн. /^лй) м. 1) ведро (медное}; 2) котёл; <> парен ~ёл паровой котёл; атомен ~ел атомный ко- тёл, атомный реактор. котел Цен, ^на, ^но; ^ни котельный; ^но отде- ление котельное отделение. котелка ж. котелок. котерн||ен, ~йна, ^йно; ^йни относйщийся к клике; ~йни водачи вожаки клики. котерия ж. клика. котешкЦи, /^а, ~о; ^и кошачий; ^о мяукане ко- шачье мяуканье. котило с. 1) логово, логовище; 2) помёт, приплод; от еднб ~ одного помёта; 3) перен, свора, клика. котильон м. котильон (танец). котйрам несоз. и сов. фин. котировать; ~ се коти- роваться. котка ж. кошка; ангорска ~ ангорская кошка; дива ~ дикая кошка; -ф мина ми ~ път мне кошка.доро- гу перебежала; живёят катб куче и ~ живут как кошка с собакой; ^ на гърба си не пада ^= выходить сухим из воды. коткам несов. разг.. 1) ласкать, гладить; 2) забавлять, уговаривать (ребёнка); 3) перен. угождать. кбткЦи мн. (ед. ~а ж.) 1) кошки (для лазанья по столбам); 2) спорт, кошки (для хождения по льду). котлар м. уст. котельщик. котларшща уст. ж. котельная мастерская. котларскЦи, ~а, ~о; ~и уст. принадлежащий ко- тельщику; ~и сечнва инструменты котельщика. котларство с. уст. котельное дело. котле с. котелок; ~ вода котелок воды. кбтлеи, ~а, ~о; ~ж ~ камък накипь (на стенках сосуда). котлеийца ж. диал. чугунок (посуда). котлет м. котлета (отбивная); тёлешки ~ телячья от- бивн4я котлета. котловарка ж. суковатая палка, на которую вешают котелок над костром. котлов||й, ~а** ~6; ~ш: ~& храна воен. котловое довольствие. котловина ж. котловина. котловинка ж. ложбинка, небольшая котловина. котлбн м. I) электрическая плитка; 2) небольшая лет- няя печка (вне дома). котлясам сов. 1) окислиться (о медной посуде); 2) испортиться (о продуктах в медной посуде). котлясвам несов. 1) окисляться (о медной посуде); 2) портиться (о продуктах в медной посуде). котора ж. диал. свинарник. кбт|!я2 се, ~йх се несов. котиться. кбфа ж. I) ведро; бадья; ~ за смет мусорное ведро; 2) диал. мера веса для зерна (около пятнадцати кило- граммов). кофар м. висячий замок; сдагам ~ на вратата ве- шать замок на дверь; ф слагам сн ~ на устата ^ держать язык за зубами. кофеин м. кофеин. кофейнов, /^а, ^о; ~и кофеиновый; ^и праховё кофеиновые порошки. кбфичка ж. ведёрко. ^ кофраж м. тех. опалубка; подвижен ~ подвижная опалубка. кофраж И ен, ~на, ^но; ^ни тех. опалубочный. нофражмст м. тех. опалубщик. кохбрта ж. 1) ист. когорта; 2) перен. когорта. кбцкар м. разг. бабник. коцкарувам несов. разг. волочиться за женщинами. коч (мн. ~ове) м. баран. кочан 1м. 1) початок; ~ царевица кукурузный по- чаток; 2) кочерыжка; ~ от зёлка капустная коче- рыжка. кочан II м. I) квитанционная книжка; 2) билетная книжечка; 3) корешок (от билетов, квитанций и т. п.). кочанИ'ен, ~на, ~но; ~нн квитанцйбнный. кочан II ея !, ^ях несов. разе, коченеть. кбчина ж. свинарник. кочйя ж. бричка; тележка. кочийш м. разг. кучер, возница, ямщик. кош (мн. ~бве) м. 1) плетёная корзина; ~ за бельб корзина для белья; 2} верша; 3) коляска (мото- цикла) ; мотоциклет с ~ мотоцикл с коляской; 4) спорт. корзина (в баскетболе); 5) ящик для зерна на мельни- це; 6) диал. сарай для хранения зерна; 7) разг. тюрьма,
кош 277 — кра кутузка; ф гръден ~ анат. грудная клетка; ще влёзе в ~ а. разг. попадёт в корзину (о плохой рукописи). кошара ж. 1) овчарня; 2) загон для скота; ф бог дава, ала в ~ не вкарва поел. ^ на бога надейся, а сам не плошай; за вълка говорим, а той е в ^та ^ лёгок на помине. кбшер м. улей; пчелен ~ пчелиный улей, кошерйще с. улей* кошйя ж. разг. см. кушкя. кошмар м. кошмар. кошмарЦен, ~на, ~но; ~ни кошмарный; ~ен сън кошмарный сон; ~на нощ кошмарная ночь. кошниЦк (мн. ~ци) м. см. кош. кошница ж. корзина, корзинка с ручкой (плетёная); ф оплйтам си ~ разг. обделывать свой делишки. кошничар м. корзинщик. кошничарка ж. корзинщица. кошничарскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к корзин- щику. кошничарство с. занятие, ремесло корзинщика. кбшничка ж. корзинка. кошуля ж. диал. рубашка. кошута ж. зоол. самка оленя. кбшче с. корзина для мусора. кощунскЦи, ~а, ~о; ~и редко кощунственный. кощунствен, ~а, ~о; ~и кощунственный; ~и думи кощунственные слова. кощунство с. кощунство. кощунству вам несов. кощунствовать. коюмджйя м. см. куюмджйя. крава ж. корова; млёчна ~ молбчная корова; ф дой- на ~ разг. дойная корова; на бодлива ~ бог рога не дава погов. бодливой корове бог рог не даёт. крава]|й (мн. ~и) м. 1) калач; 2) уст. круглый обря- довый хлебец; ф на ~ й калачиком. кравар м 1) скотник (ухаживающий за коровами); 2) пастух коров. краварка ж. коровница. краварни||к (мн. ~ци) м. коровник. краварница ж. см. краварник. краварск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к скотнику. краварство с. разведение коров. кравефёрма ж. молбчная ферма. кравешк||и, ~а, ~о; ~и коровий. крав||и, ^/я, *^е; ^и коровий; ^е мляко коровье молоко; ~е масло сливочное масло. кравица ж. коровушка; ф ббжа ~ а) зоол. божья коровка; б) божья коровка (о человеке). кравичка ж. см. кравица. крагу||й (мн. ~и) м. зоол. ястреб. крагуяр м. ист. сокольничий. крада 1, крадох несов. красть, воровать. крадзам несов. красть, воровать (время от времени). краден, ~а, ~о; ^и краденый; ~и пари кра- деные деньги. крадено с. краденое. крадНёц (мн. ~цй) м. вор; ^ ёц»разбивач взломщик; ф литературен ^ ёц плагиатор. крадешката парен, см. крадешкбм. крадешкбм парен, крадучись, украдкой, втихомолку. крадла ж. воровка. крадлйв, /^а, ~о; ^и вороватый. крадльо (мн. ~вци) м. разг. воришка. краднЦа1, ~а"х сов. украсть, своровать. кра||ен, ~йна, ^йно; ~йш 1) крайний, конечный; отдалённый; ~йна тбчка конечный пункт; ~ен квартал отдалённый квартал (города); 2) крайний, предельный; ~ен срок крайний срок; 3) крайний, чрезвычайный; ~йна мизёрия крайняя нищета; ~йна необходймост крайняя необходимость; ~йно затруднение крайнее затруднение; 4) крайний, неумеренный; ~ен реакционер крайний реакционер; <$> в ~ен случай в крайнем слу- чае; ~йно врёме е пора. краеслбв||ен, ^на, ^но; ~ни грам. конечный, на- ходящийся в конце слова (о звуке). краеслбвие с. грам. конец слова. краестйшие с. лит. крайний слог стиха. краешни||к (мн. ~ци) м. разг. горбушка (хлеба). храеъгълЦен, ^на, ~но; ^ни см. крайъгълен. кражба ж. кража, воровство; ^ с взлом кража со взломом; мания за ~ клептомания; -С> литературна ~ плагиат. кра || й I (мн. ~ища) м. 1) конец; в ^я на годйната в конце года; 2) конец, окончание, завершение; ~й на работа конец работы; 3) перен. конец (жизни), смерть; 4) край, ббласть, страна; от ~й до ^й от края до края; по вейчки ~ища на земята по всем краям зем- ли; рбден ^й родной край; ф в ^я на ^ищата в конце концов; на ~й врёме в последний момент; от ~й врёме испокон века; слагам ~й ставить точку; не му се вйжда ^ят конца-краю не видно; къдё ще му излёзе ~ят? к чему это приведёт?, чем это кон- чится?; завйзам си ^я не считаться с другими; обръ- щаде дебёлия ~й ^= завинчивать гайки; едвам свърз- вам двата края едва сводить концы с концами; сла- гам ~й на живота си кончать жизнь самоубийством. край II предлог возле, у, около; ~ гарата около вок- зала; седнй ^ мене сядь возле меня; ~ реката у реки. краище с. диал. отдаленная местность, расположен- ная на границе чего-л. крайбрёж||ен, ^на, ^но; ~ни прибрежный; ^ни пясъци прибрежные пески; ~ен град город на берегу (реки, моря); ~ни скалй прибрежные скалы. крайбрёжие с. побережье; Черномбрско ~ Черно- морское побережье. крайградск||и, /^а, ^о; ^и пригородный. крайграннчЦен, ^на, /^но; ^ни пограничный; ~но село пограничное село; ^на теритбрия пограничная территория. крайдунавсхЦи, ^а, ~о; ^и придунайский. крайморие с. приморье. крайм6рск||и, ^а, ^-о; /^и приморский; ^а улица набережная, приморская улица. крайненЦец (мн. ^ци) м. разг. I) житель городской окраины; 2) житель пограничной области. крайненка ж. разг. 1) жительница городской окраины; 2) жительница пограничной области. крайниЦк (лея. ~ци) м. анат. конечность; гбрни ~ци верхние конечности; дблни ~ци нижние конечности. крайнина ж. редко окраина. крайно парен, крайне; ~ важно крайне важно; ^ съм огорчён быть крайне огорчённым; ~ ожесточена борба^ крайне ожесточённая борьба. крайност ж. крайность; довёждам до ~ доводить до крайности; изладам в ~ впадать в крайность; минавам от една ~ в друга переходить от одной крайности в другую; орибягвам до ~ прибегать к крайним мерам. крайпът||ен, ^на, ^но; /^ни придорожный. крайрёч||ен, /^на, ^но; ^ни находящийся, располо- женный возле реки; прибрежный. крайречие с. местность, расположенная возле реки. крайсёлск||и, /^а, ^о; /^и находящийся, располо- женный возле деревни. крайцер м. воен. мор. крейсер; лек ~ лёгкий крейсер; тёжък ~ тяжёлый крейсер. крайцерскЦи, ^а, ~о; ^и воен. мор. крейсерский. крайче с. разг. горбушка (хлеба). крайъгъл!|ен, /^на, /^но; ^ни краеугольный; ф ^ен камък краеугольный камень.
кра -.278 — кре крак (чл. крака, мн. крака) м. 1) нога; дёсен — правая нога; 2) ножка (у мебели); — на маса ножка стола; стблче с три — а табуретка с тремя ножками; <> на — на ногах, стоя; стъпвам на краката си стано- виться на ноги; вдйгам на — поднимать на ноги; вдйгам на крака ставить на ноги, излечивать; вървя в — идти в ногу; губя почва под краката си терять почву под ногами; юбйвам до — истреблять всех до одного; от главата до краката с головы до ног; не подвйвам — не присаживаться, быть весь день на ногах; плюя си на краката разг. убегать, улепётывать; едйнилт му /V е в гроба он стоит одной ногой в мо- гиле; затъиал съм с двата — а увязнуть, попасть в без- выходное положение; турям — подставлять ножку; оставам без — а оставаться без ног, сильно уставать. краковяк м. краковяк (танец). крал (мн. крале) м. король. кралев, — а, — о; — и редко см. кралски. кралйца ж. королева. кралск||и, — а, — о; — и королёвский; — и дворец королёвский дворец. кралство с. королевство. кралчё с. 1) королевич, принц; 2) малолетний король. крамола ж. разг. 1) ссора, скандал; 2) бунт, мя- теж. крамблни||к (мн. — ци) м. скандалист. кран I (мн. ~ове); м. кран; водопровбден — водо- проводный кран. кран II (мн. ~ове) м. тех. кран; подёмен — подъём- ный кран; автомобйлен — автомобильный кран. крановйНк (мн. — ци) м. крановщик. крановйчка ж. крановщица. кранта ж. разг. кляча. крантав, — а, — о; — и разг. худой, истощённый, из- мождённый; — кон кляча. красав||ец (мн. — ци) м. красавец. красавица ж. красавица. крас||ен, — на, — но; — ни разг. красивый, прекрас- ный; <0> — ният пол прекрасный пол. красив, — а, — о; — и 1) красивый; — а мёстност красивая местность; — а жена красивая женщина; 2) перен. красивый, хороший, вызывающий одобрение; — а постъпка красивый поступок. краск||а ж. 1) краска; 2) перен. мн. — и краски, тон. краснолйк, — а, — о; — и фольк. красивый; ~а де- войка красивая девушка. краснопйс м. уст. каллиграфия; чистописание. краснописание с. уст. см. краснопйс. краснопйс||ец (мн. ~ци) м. каллиграф. красноречив, ~а, ^^о; ~и 1) красноречивый; ~ оратор красноречивый оратор; 2) перен. красноречивый, выразительный; ~ пбглед красноречивый взгляд; 3) перен. красноречивый, убедительный; ~и доказа- телства красноречивые доказательства. красноречйвост ж. красноречивость. красноречие с. красноречие. красот||а ж. 1) красота; 2) мн. ~й красивые места, красоты; прирбдни ^й природные красоты; «^ кон- курс за ~а конкурс красоты. краста ж. 1) парша, короста; 2) перен. разг. парши- вец; 3) перен. разг. укоренившаяся дурная привычка. крастав, ~а, ~о; ~и 1) покрытый паршой, коро- стой; 2) перен. паршивый; <ф> ~ите магарета през дёвет байра се подушват погов. ^ рыбак рыбака видит из- далека. крастав||ёя \ ~ях несов. покрываться паршой, ко- ростой. краставиц||а ж. огурец; кисели ~и солёные огурцы; ■^> продавам (някому) ^и обманывать, надувать (кого-л.). краставичар м. 1) огородник, занимающийся разведе- нием огурцов; 2) продавец огурцов; ф на ~ краста- вици не продавай погов. ^ не учи учёного. краставичарка ж. I) женщина, занимающаяся разве- дением огурцов; 2) торговка огурцами. краставичЦен, ~на, /^но; -^ки огуречный; ~ен сок огуречный сок; ^но семе огуречное семя; ~ен крем огуречный крем. краставичка ж. огурчик; корнишон. крас||я2, ^йх несов. украшать, красить; ~я се украшаться. крат||ен, ~на, /^но; ^ни мат. кратный; ~но число кратное число. кратер м. кратер. кратко нарея. кратко; коротко; ~ и ясно коротко и ясно; на ~ казано короче говоря; ф за ~ на корот- кое время. кратковрёменЦен, ~на, ^но; /^ни кратковременный; '^ен престбй кратковременная остановка; -^но затй- шие кратковременное затишье. кратковременное ж. кратковременность. краткосрочен, ^'на, /^но; /-^ни краткосрочный; ~ки курсове краткосрочные курсы; ~ен заем кратко- срочный заём; ~ен кредит краткосрочный кредит. краткост ж. краткость. краткотра||ен, «^йна, ^йно; ~йнн непродолжитель- ный; /^ен дъжд непродолжительный дождь. краткоумЦен, /^ка, ^но; ^ни недалёкий, неумный. кратуна ж. 1) бутылочная тыква; 2) сосуд из буты- лочной тыквы; 3) перен. разг. башка; празна ~ пустая башка. крат||ък, «-^ка, ^ко; ^ки 1) короткий; 2) короткий, краткий, непродолжительный; ~ък живот короткая жизнь; ~ък срок краткий срок; 3) краткий, сокращён- ный; ~ка история на България краткая история Бол- гарии; ф '^ък член грам. краткий член; в ~ки думи вкратце. крах м. крах; претърпявам ^ терпеть крах. крач||а2, ~йх несов. шагать. крачё с. ножка. крачЦен, ^на, ^ко; ^ни ножной; ^на шёвна ма- шина ножная швейная машина. крачешката нареч. см. крачешкбм. крачешкбм нареч. шагая; на ходу. крачещ, /^а, -^о; ~и шагающий; ^ екскаватор тех. шагающий экскаватор. крачкЦа ж. шаг; с малки ^^и мелкими шагами; една ^а напрёд один шаг вперёд; <$• ^а по ^а шаг за шагом; на всяка ^а на каждом шагу. крачол м. штанина. креатура ж. креатура. креват м. кровать; дървен ^ деревянная кровать. креватПен, /^на, /^но; ~ш кроватный; ^на пружи- на кроватная пружина. креватче с. кроватка; дётско ^ детская кроватка. крёда ж. 1) мел; 2) уголь, угольный карандаш (для рисования). кредит м. 1) кредит; имам ~ иметь кредит; на ~ в кредит; 2) перен. доверие, авторитет. кредйтЦен, ~на, ~но; ^ни кредитный; ~на опе- рация кредитная операция. кредитйрам несов. и сов. кредитовать. кредитйраке с. кредитование; дългосрбчно ~ долго- срочное кредитование. кредитор м. кредитор. кредйторЦен, ~на, ^но; —ни см. кредиторски. кредйторка ж. кредитор (о женщине). кредиторский, ~а, ~о; ~и кредиторский. кредитоспособней, —на, —но; —ни кредитоспособный. кредитоспособное! ж. кредитоспособность.
кре — 279 — кри кредо с. кредо. крёзовск||и, ~а, ~о; ~и крезов, несметный. крёкнЦа!, ~&х сов. 1) квакнуть; 2) крякнуть (о птице), креклйв, ~а, ~о; ~и квакающий. крем I (мн. ~озе) м. 1) крем; ~ карамёл крем- -брюле; 2) крем (для лица); 3) крем (для обуви). крем II (мн. ~ове) м. бот. 1) лилия; градйнски ~ садовая лилия; 2) ирис. крёмав, ~а, ~о; ~и кремовый (цвет). крематбриум м. крематорий. кремация ж. кремация. крёмвирш м. см. крёнвирш. крёмен м. диал. см. крёмък. кремйЦк (мн. ~ци) м. диал. см. крёмък. кремнозём||ен, ~на, ~но; ~ни кремнезёмный. крёмъ||к (мн. ~ци) м. кремень; <> той е здрав като ~ к ^= он здоров как бык. кремъклйя прил. неизм. уст. кремнёвый; ~ пушка кремнёвое ружьё. крёмъл м. кремль; часбвникът на Крёмъл Кремлёв- ские куранты. крёмъч||ен, ~на, ~но; ~ни кремнёвый; ~на брадва кремнёвый топор; ~ен нож кремнёвый нож; ^ни скалй кремнёвые породы. крёнвирш м. сосиска. креозот м. хим. креозот. креол м. креол. креолка ж. креолка. креп м. 1) креп (ткань); 2) креп (траурная по- вязка). креп&ч м. крепильщик (в шахте). крепдешин м. крепдешин. крепйран, *^а, ^о; ~и гофрированный. крепи тел м. редко защитник. крёпкост ж. крепость, устойчивость. крёпн||а*, ~ах несов. крепнуть; да ^е дел ото на мира пусть крепнет дело мира. крёпост I ж. крепость; непристъпна ~ неприступная крепость; обсада на крепостта осада крепости; <> ле- тяща ~ ав. летающая крепость. крёпост II ж. уст. крепость, моральная сила. крёпост||ен I, ~на, ~но; ~нн крепостной; ~ен зид крепостная стена; ~но оръдие крепостное орудие; ~на артилёрия крепостная артиллерия. крёпостЦек II, ~на, ~но; ~ни ист. крепостной; ~ни сёляки крепостные крестьяне; ~ен строй кре- постной строй; ~ на завйсимост крепостная зависи- мость; ф ^но право крепостное право; ~ен акт юр. купчая крепость. крёпостниЦк (мн. ^ци) м. ист. крепостной крестья- нин. крёпостническЦи, ~а, ^о; ~и ист. крепостнический; *** и отношения крепостнические, отношения. крепостничество с. ист. крепостничество. крёпостничка ж. ист. крепостная крестьянка. креп-сатён м. креп-сатйн. крёпЦък, ~ка, ~ко; ^ки 1) крепкий; ^ък ствол крепкий ствол; 2) крепкий, здоровый; ~ко здраве крепкое здоровье; 3) перен. крепкий, прочный; ~ка вира крепкая вера. креп||я2 /^йх несов. 1) поддерживать; подпирать; ^й от дблната страна поддерживать с нижней сто- роны; 2) перен. поддерживать, оказывать помощь; 3) перен. подбадривать; ~я се 1) опираться (на что-л.); 2) перен. держаться, крепиться. крескало с. разг. крикун (о ребёнке)» кресла ж. разг. крикунья. креслйв, ~а, ~о; ~и 1) крикливый; ~о детё кри- кливый ребёнок; 2) крикливый, визгливый; ~ глас крикливый голос; 3) перен. крикливый, шумный; ~а реклама крикливая реклама. креслйвост ж. 1) крикливость, визгливость; 2) перен. крикливость. кресло с. кресло; кбжено ~ кожаное кресло; пле- тено ~ плетёное кресло; ~-люлка кресло-качалка; ф министёрско ~ министерское кресло. крёсльо (мн. ~вци) м. разг. крикун, пустозвон. крёснЦа 1, ^ах сов. громко крикнуть. кресчёндо нареч. муз. кресчёндо. крётам несов. 1) ковылять, плестись, тащиться; 2) пе- рен. медленно подвигаться. кретён м. кретин. кретенйзъм м. кретинизм. кретон м. кретон (ткань). крёхкав, ~а, ~о; ~и см. крёхък. крехкавина ж. см. крёхкост. крёхко нареч. звонко (смеяться). крёхкост ж. хрупкость. крехчика ж. разг. мякоть (мяса); ~ от говёжди бут огузок. крёх||ък, ~ка, ~ко; ~ки 1) нежный (о растении); ~ка трева нежная травка; 2) хрупкий; ~ко стъклб хрупкое стекло; ~ък метал хрупкий металл; 3) мягкий (о мясе); ~ко месб мягкое мясо; 4) перен. хрупкий, нежный; ~ко създание нежное создание; ~ко здраве хрупкое здоровье; О ~ка възраст нежный возраст. кречетало с. 1) трещотка; 2) погремушка; 3) перен. пустомеля, болтун. кречет||я2, ~их несов. 1) трещать; 2) перен. тре- щать, болтать. крещя2, ~х несов. 1) кричать; 2) кричать, ругаться. крёЦя *, /^ях несов. чахнуть, сохнуть, хиреть; ^я ог ден на ден чахнуть с каждым днём. крив, ~а, ~о; ~и 1) кривой, косой; ~а линия кривая линия; 2) кривой, неправильный; ~о огледало кривее зеркало; 3) виновный, виноватый; кой му е ~? кто виноват?; 4) разг. ошибочный, неправильный; ~а смётка неправильный счёт; <> ^о гърло анат. дыха- тельное горло; ~ рак краб; по ~ начин нечестным путём; йма ~и дърва ^ и на солнце есть пятна; тръгна по ^ път пойти по плохой дороге; стоварвам ~ите дърва (върху някого) ^= вешать всех собак (на кого-л.). крива ж. кривая (в знач. сущ.); ~ на температурата кривая температуры. крива||к (мн. ^ци) м. большая толстая палка (с кривым концом). кривача ж. диал. пригоршня; цяла ~ вода целая пригоршня воды. кризачка ж. диал. см. кривача. крйввам несов. 1) сворачивать с дороги, делать крюк; 2) заламывать, одевать набекрень (шапку). кривда ж. фольк. кривда, неправда. кривдина ж. см. кривда. кривЦёя 19 ~ях несов. только 3 л. ед. безл.: ~ёе ми мне неприятно, тяжело. кривинй мн. горная извилистая дорога (с большим числом поворотов). крйвка ж.: чертожна ~ чертёжное лекало. крйвнЦа!, ~ах сов. 1) свернуть с дороги, сделать крюк; ~а в съсёдната улица свернуть на соседнюю улицу; 2) заломить, одеть набекрень (шапку). крйвнат, ~а, ~о; ~и одетый набекрень (о шапке); ~ калпак шапка набекрень. криво нареч. I) криво, косо; 2) ошибочно, непра- вильно; <> глёдам на ~ смотреть косо, враждебно; /^-ляво с грехом пополам, так себе; ^ ми е мне обид- но, мне тяжело. кривоглёд, ~аа ^о; ^и косой, косоглазый.
кри кро кривоглёдство с. косоглазие. криводушЦен, ~на, ~но; ~ни криводушный, лице- мерный. крнвокрак, ~а, ~о; ~и 1) кривоногий; 2) с кри- выми лапами (о животном). криволаЦк (мн. ~ци) м. даал. изгиб (реки, улицы). криволинёЦен, ~йка, ~йно; ~йни криволинейный; ~на траектория криволинейная траектория. криволйца ж. см. крнвулмца. криволич||а 2, ~йх несов. см. кривулйча. кривонос, ~а, ~о; ~и кривоносый, с кривым но- сом. крнвобк, ~а, ~о; ~и см. кривоглёд. крйвул м. разг. 1) поворот (реки, дороги); 2) рукав трубы. кривулест, ~а, ~о; ~и извилистый; ~ път из- вилистая дорога. кривулйца ж. разг. извилина; кривая линия. кривулйч||а 2, ~йх несов. виться, извиваться (о реке, дороге). кривулОя2, ~йх несов. см. кривулина. крйвчо (мн. ~вци) м. разг. несправедливый человек. кривЦя2, ~йх несов. 1) кривить, искривлять; 2) сво- рачивать, поворачивать (о реке, дороге); 3) хромать; той ~й с двата крака он хромает на обе ноги; 4) ред- ко обвинять; <$> ~я си душата кривить душой; ^я се I) кривиться, искривляться; 2) кривляться; гримасни- чать. крйеница ж. прятки; играя на ~ играть в прятки. криза м. 1) эк. кризис; ~ на капитализма кризис капитализма; 2) мед. кризис; нервна ~ нервный^ кри- зис; 3) разг. кризис, острый недостаток чего-л.; жилищ- на ~ жилищный кризис; финансова ~ финансовый кризис; 4) перен. кризис; душевна ~ душевный кризис; <> кабинётна ~ полит, правительственный кризис. кризис м. редко см. криза. кризисен, ~на, ~но; ~ни кризисный: ~но състоя- ние кризисное состояние; ~но положение критическое положение. крик (мн. ~ове) м. тех. 1) домкрат; 2) подъёмный кран; пристаннщен ~ портовый кран. крикет м. крикет (игра в мяч). крилат, ~а, ~е; ~и 1) крылатый; 2) перен. кры- латый, вдохновенный; ф ~а мйсъл крылатое выра- жение. крилр (мн. А^а « ^е) с. 1) крыло (птицы, насеко- мого); ~а на пеперуда крылья бабочки; 2) крыло; ~6 на самолёт крыло самолёта; ~6 на мёлница крыло мельницы; 3) крыло (пристройка к зданию); ляв.ото ^6 на сградата левое крыло здания; 4) створка; вра- та с две '^а двустворчатая дверь; 5) перен. защита, покровительство; 6) крыло, группировка; лявото^ ~6 левое крыло; 7) воен. уст. крыло, фланг; ф ©трязвам ~ата подрезать крылья. криловйд||ен, ^на, ^но; ~нп крыловидный, имею- щий форму- крыла. крилцё с. 1) крылышко; 2) ав. элерон. криминален, ^на, ^но; ^ни криминальный; уго- ловный; ^но дело уголовное дело; ^ен преступник уголовный преступник; ~ен съд уголовный суд; ф '^ен роман детективный роман. криминалист м. криминалист. криминалистика ж. криминалистика. криминалйстка ж. криминалист (о женщине). крГшка ж. 1) старое ружьё (времён Крымской войны 1853—1856 гг.); 2) перен. отсталый человек; 3) перен. тёртый калач, стреляный воробей. крймск||м, /■«-'а, ~а; ~н крымский; ^о грбзде крым- ский виноград. крин {мн. ~ове) м. бот. лилия; бял ^ белая лилия. крина ж. деревянная мера зерна (около пятнадцати килограммов). кринолин м. уст. кринолин. кристал м. 1) кристалл; 2) хрусталь; планйнски ~ горный хрусталь. кристал Цен, ~на, ~но; ~ни 1) кристаллический; "-'Но вещество кристаллическое вещество; ^на форма кристаллическая форма; 2) хрустальный; ~на ваза хру- стальная ваза; 3) перен. кристальный; ^на вода кри- стальная вода. кристализации ж. кристаллизация. кристализйрам несов. и сов. кристаллизоваться, кри- сталлизироваться; ~- се кристаллизоваться, кристалли- зироваться. кристалйческ||и, ^а, ^о; ^и кристаллический. кристалност ж. кристальность. кристаловйдНен, ^на? ^но; ^ни кристалловидный. крнсталография ж. кристаллография. кристалче с. кристаллик. критерий м. критерий; научен ~ научный критерий; правилен ~ правильный критерий. критй||к (мн. л,ци) м. критик; лигературен ~к ли- тературный критик; театрален ~к театральный критик. критика ж. I) критика; градйвна ^ творческая кри- тика; подлагам на ^ подвергать критике; 2) лит. кри- тика; художествена ^ художественная критика; ^ под всяка /^ ниже всякой критики; не издържа ^ не выдерживает критики, ниже всякой критики. крмтикар м. критикан. критикарскЦи? ^а, ^о; ^и критиканский. критикарствувам несов. критиканствовать. критикувам несов. критиковать; ^^ се критиковать себя. критицйзъм м. критицизм. крмтйчЦен I,. ^на, ^но; ~шш критический, критич- ный; ~ек ум критический ум; ~ея пбглед критический взгляд; ~ни белёжки критические замётки; *^ни етю- ди критические этюды; -^ /-^но издание издание с ком- ментариями. критйч||ен II, ~на, ^но; ~ни 1) критический, кри- зисный; 2) критический, опасный, трудный; ^^ен мо- мент критический момент; ^но положение критическое положение; ф ^на температура физ. критическая тем- пература; ~на точка физ. критическая точка. критическ||и. I, ^а, ~о; ~ш си. критичен I. критический II, ^а, <^о; ^и см. критичен II. критйчност ж. критичность; повече ~ больше кри- тичности. крйтск||и, ~а, ^о; ^и критский; ^о пиемб крит- ское письмо. крйшом нареч. диал. тайно, скрытно. крй||я !, л'Х несов. 1) прятать, скрывать; ~я пари прятать деньги; ~я лицёто си скрывать своё лицо; 2) скрывать, держать в тайне; ~я новинй скрывать новости; 3) перен. скрывать, таить; ^я омраза таить злобу; л^я ее 1) скрываться, прятаться; ~я се от хо- рата прятаться от людей; 2) прятаться, скрываться; 3) перен. заключаться, крыться (в чём-л.); причйната се ~'е в това, че..„ причина заключается в том, что...; ф ^я се зад гърба на яяког© прятаться за чыо-л. спину. кроёж м. диал. 1) кройка; ателиё за ~ и шев ателье кройки и шитья; 2) покрой, фасон; добър ~ на дрёхн хороший покрой одежды; 3) перен. ^и планы, намере- ния, замыслы. кройка ж. 1) покрой; 2) выкройка; ^ на ръкав вы- кройка рукава. крокет м. спорт, крокет. крош с. 1) кроки, набросок (чертежа машины и т. п.); 2) кроки, набросок плана местности»
кр© — 281 — кръ крокмач м. даал. крокмач (каша на овечьем молоке). крокодил м. крокодил. крокодилов, ~а, ~о; ~т крокодилий. крокодйлск||и, ~а, ~о; ~и крокодиловый; ф ~и сълзй крокодиловы слёзы. крокон м. диал. ноготки (цветы), кроы м, хром (кожа). кромйд м. лук (репчатый). хромйдар м. продавец л^ка. кромйден, ~а, ~о? ~и луковый; ^а глава лако- вая головка. кромпйр м. диал. картофель, крона ж. крона (денежная единица в ряде госу- дарств). крондйр м. диал. 1) деревянная фляжка (для вина); 2) сосулька. крое (мн. ^ове) м. спорт, кросс; прблетен ^ весен- ний кросс; колоездачен ~ велосипедный кросс. кроейст м. торт, участник кросса. кроейстка ж. спорт, участница кросса. крос-кънтри с. спорт, уст. бег по пересечённой мест- ности. кросно с. кросна мн. (часть ткацкого станка); ф нз- тъках си платното, рйтнах ~то поел, использовав в своих целях, выбрасывать как ненужную вещь. кротал м. зоол. гремучая змея. кротко душ Цен, ~на, ~но; ^ки уст. благодушный. кротост ж. кротость. кротувам несов. 1) сидеть тихо, смирно; 2) быть смирным, кротким. кротушка ж. зоол. пескарь. крбт||ък, ~ка, ~ко; ~кн крбткий; ^ко детё крот- кий ребенок; ^ко лице крбткое лицо. кроул М. спорт, кроль. кро||я2, ~кк несов. 1) кроить; 2) перен. замышлять; ~я план строить план; ф ~я кюляф (никому) строить козни (кому-л.). крояч м. 1} закройщик; 2) портной. крояческ||и, ~а, ~о; ~и закройный; ~и отдел от- дел раскроя. кроячество с. занятие згкрбйщика. кройчка ж. I) закройщица; 2) портниха. кроячница ж. пошивочная мастерская. круп м. мед. круп. крупа ж.: ~ сол глыба каменной соли. круп Цен, ~на, ~но; ^ни 1) крупный, большой; ~ко предприятие крупное предприятие; 2) перен. круп- ный, значительный; ~ен талант крупный талант; ~ен писател крупный писатель; ~но събйтие крупное со- бытие. крупие с. крупье,('в игорном доме). крупнокалйбрЦен, '-^на, ^-но; ^ни крупнокалибер- ный; ^на картёчница крупнокалиберный пулемёт. крут, ^а, ^о; ~и крутой, строгий; ^и мерки крутые меры; <(> ^ завой крутой поворот. круш||а ж. груша (дерево и плод); тръпчйва «-^а терпкая груша; <> обирай си ~ите! разг. сматывай удочки!; ^ата не пада далёч от корена си поел. ^ яблоко от яблони недалеко падает. круша||к (мн. ~ци) м. собир. заросли дикой груши. крушение с. уст. крушение, катастрофа; гибель. крушеница ж. мочёные дикие груши. крушка I ж. груша (маленькая); <$> йма си ~ опаш- ка погов. ^ кет дыма без огня. крушка II ж. электрическая лампочка. крушов, ~а, ~о; ^и грушевый; ^о дърво груше- вое дерево; ~ компот грушевый компот. крушовйд||ен, "^на, ~но; ^ня грушевидный; *^на форма грушевидная форма. крушовица ж. грушовка (водка). кръв ж. 1) кровь; венбзна ~ венозная кровь; съей- рена ^ свернувшаяся кровь; прелйвам ~ переливать кровь; 2) перен. кровь, темперамент; буйна ~ буйная кровь; студёна ~ холодная кровь; 3) перен. род> происхождение; аристократ по ~ аристократ по крови; <^ синя ^ голубая кровь; кръвта ми кипи кровь ки- пит; кръвта застйва в жилите кровь стынет в жилах; сърцето мй се облйва с ^ сердце кровью обливается; в ^та ми е $то у менй в крови; до послёдна капка ~ до последней капли крови; изпйвам кръвта (няко- му) пить (чью-л.) кровь, мучить (кого-л.); плът от плътта, ~ от кръвта плоть от плоти, кровь от крови; придобйвам плът я ^ облекаться в плоть и кровь. кръв||ен, ~на, ^но; /^ии 1) кровяной; ~на група группа крбви; ~но налягане кровяное давление;^ ^ни телца кровяные шйрики; 2) кровный; ^но родство кровное родство; ^ни връзки кровные связи; <> ^ен враг кровный враг; ^ио дело кровное дело; ~на оби- да кровная обида; ~но отмъщёние кровная месть. кръвён, ^а, ^о; ^и диал. полнокровный; ~и бузи полнокровные щёки. кръвийЦк (мн. >^ци) м. кровопийца. кръвнина ж. 1) ист. штраф за убийство, который взи- мался с жителей села (при неопознанном убийце); 2) уст. налог с забитого скота. кръвнина* ж. кровопролитие. кръвнйца ж. кровопийца, кровожадная женщина. кръвнйшкЦи, ~а, ~о; ^и кровожадный, свирепый; ~н поглед кровожадный взгляд. кръвно нареч. кровно; съм ~ заинтересован быть кровно заинтересованным; съм ~ обиден быть кровно обиженным. кръводарйтел м. дбнор. кръводарнтелЦен, ~на, ^но; /^ни донорский. кръводарйтелка ж. дбнор (о женщине). кръводаряване с. донорство. кръвожад||ен, /^на, ^но; ~ни кровожадный; ^ен хищник кровожадный хищник; ~на тълпа кровожад- ная толпа; ~ен поглед кровожадный взгляд. кръвожадност ж. кровожадность. кръвойзлив м. см. кръвоизлияние. кръвоизлияние с. кровоизлияние; ~ в мбзъка крово* излияние в мозг; вътрешно ~ внутреннее кровоизлия- ние. кръволо||к (мн. ^-ци) м. кровопийца. кръволбчЦен, '^на, ^но; ~ни кровожадный. кръвоносЦен, /^на, ^но; ~>ни кровеносный; ^ня съдове кровеносные сосуды; ~на система кровеносная система. §фъвообращённе с. кровообращение. кръвопйЦец (мн. ~йци) м. кровопийца. кръвопрелйване с. мед. переливание крови. кръвопролнтЦен, ^-на, ~ио; ^ни кровопролитный; ^'на войка кровопролитная война. кръвопролйтие с. кровопролитие. кръвопускане с. мед. кровопускание. кръвопускателЦен, ~на, ~т; ^ни мед. кровопу- скательный. кръвосмесйтел||ен, ^на, /^но; ^ни кровосмеситель- ный. кръвосмешёние с. кровосмешение. кръвоспйране с. мед. останавливание кровотечения. кръвотечёние с. кровотечение; /^ от носа кровотече- ние из носа; средство за спйране на /-^то кровеостана- вливающее средство; <$ месечно ~ менструация. кръвохрачене с. кровохарканье. кръвчйца ж. кровушка; <$» ще ти изпйя ^та разе, ^ я тебе жестоко отомщу. кръвясал, ~а, ^о; ^и налившийся, налитый кровью; ~и очи налившиеся кровью глаза.
кръ — 282 — кръ кръвясам сов. налиться кровью (о глазах). кръвясвам несов. наливаться кровью (о глазах). кръг (чл. кръга, мн. ~ове) м. 1) круг; сядам в ~ садиться в круг; 2) мат. круг; повърхност на ~а по- верхность круга; квадратура на кръга квадратура кру- га; 3) перен. круг (людей); семёен ~ семейный круг; за тесен — для узкого круга; 4) перен. мн. ~еве кру- ги; управляващи ~ове правительственные круги; лите- ратурни ~ове литературные круги; политически ~ове политические круги; общёствени ~ове общественные круги; 5) перен. круг, сфера, область; в ~а на въз- можното в сфере возможного; 6) спорт, круг, этап (соревнования); финален ~ финальный круг; ф поля- рен ~ полярный круг; омагьбсан ~ заколдованный круг. кръглест, ~а, ~о; ~и округлый; ~а форма округ- лая форма. кръгло нареч. 1) кругло; 2) при числительных около, приблизительно, круглым счётом; ~ сто лева круглым счётом сто левов. кръглолйк, ~а, ~о; ~и круглолицый. кръглост ж. округлость. кръгов, ~а, ~о; ~и круговой; ~о движение кру- говое движение. кръговйднен, ~ка, ~но; ~ни кругообразный. кръговрат м. 1) кругооборот; 2) перен. кругово- рот. кръгозбр м. 1) горизонт; 2) перен. горизонт, кругозор; човёк с широк ~ человек с широким кругозором. кръгбм нареч. кругом (команда). кръгообразЦен, —на, ~но; ~ни кругообразный; *^но движение кругообразное движение. кръгообращёние с. кругооборот. кръгосвётскЦи, ~а, ~о; ~и уст. кругосветный; ~о аътешёствие кругосветное путешествие. кръг||ъл, ~ла, ~ло; ~ли 1) круглый; ^л© лице круглое лицо; ~ла маса круглый стол; 2) перен. круг- лый, приблизительный; ~ла цифра круглая цифра: ~ла смётка круглый счёт; 3) перен. круглый, окон- чательный, полный; ~ъл невежа круглый невежда; ~ъл идиот круглый идиот; ф ~ла година круглый год; ~ъл сирак круглый сирота; на <~лата маса за круглым столом. кръж||а2, ^йх несов. редко кружить, описывать кру- ги (о птице); ^а се кружиться. кръжёц м. редко см. кръжок. кръж||йло (мн. ^ила) с. 1) круглая рамка; 2) см. пергёл. кръжо||к (мн. ~ци) м. кружок (научный, литератур- ный и т. п.); ученически ~к ученический кружок; драматически ~к драматический кружок; литературен ^к литературный кружок. кръжбковщина ж. разг. кружковщина, кустарщина. кръжбч|!ен, ^на, ^-но; ^ни кружковой; ~на ра- бота кружковая работа; ~ни занимания -кружковые занятия. кръжочниЦк (мн. ~ци) м. кружковец, член кружка (научного, литературного и т. п.). кръжочничка ж. участница, член кружка (научного, литературного и т. п.). кръз предлог диал. см. през. кръквам несов. разг. подавать голос. кр'ькнЦа1, ~ах сов. разг. подать голос. кръм||ен, ~на, ^но; ~ни кормовой; ^ни култури кормовые культуры; ~но цвекло кормовая свёкла. кръпка ж. заплата; ^ до ~ заплата на заплате. кръст I (мн. ~ове) м. 1) крест; златен ~ золотой крест; надгрббен ~ могильный крест; 2) воен. крест (орден); ~ за храброст крест за храбрость; 3) крест (молитвенный жест); 4) перен. крест, испытания, стра- дания; ф на ~ ни крест; турим ~ (на нещо) ста- вить крест (на чём-л.); Червён ~ Красный Крест; пре- чупен ^ свастика. кръст II (мн. ~ове) м. поясница; талия. кръстат, ^а, ~о; /^и 1) крестовидный, крестооб- разный; 2) квадратный; '-^а нива квадратное поле; 3) перен. квадратный; ~о лице квадратное лицб; 4) ветвистый (о дереве). кръстато нареч. крестовидно, крестообразно; ф сёд- на ~ сесть по-турецки. кръстачка ж. крестовина. кръстен I, ^а, ^о; ~н крещёный. кръстЦен II, ^на, ~но; ^ни 1) крёстный; ^-нойме крёстное имя; 2) крёстный; ~но мъчёние крёстное му- чение; /^но знамение крёстное знамение» кръстЦёц (лея. ~цн) м. крестец (снопы, сложенные крестообразно). кръстйтел м. рел. креститель; Йоан Кръстйтел Иоанн Креститель. кръстниЦк (мн. ~ци) м. 1) крёстный отец; 2) диал. кум. крестников, /^а, ^о; ^и относящийся к крёстному отцу. кръстница ж. 1) крёстная мать; 2) диал. кума. кръстннчии, /^а, ^-о; ^^и диал. относящийся к крё- стной матери. кръстобод м. вышивание крестом. кръстов, ~а, ~о; ^и крестовый. кръстовйдЦен, ~на, /^но; ^ни крестовйддый, кре- стообразный. кръстбвище с. 1) перекрёсток; 2) крестовина. кръстом нареч. крестом; ф сядам ^ садиться по- турёцки. кръстонбсЦен, /^на, ^-но; ^ни крестонбсный, кре- стовый; ~ев поход ист. крестовый поход. кръстонбс!|ец I (мн. ~ци) м. ист. крестокбсец. кръстонбс||ец II (мн. ^ци) м. зоол. паук-крестовйк. кръстообразЦен, ^на, /^но; ~ни крестообразный. кръстопът (мн. ^ища) м. перекресток, разветвление (шоссе, дороги); ф на ^^ на распутье. кръстопът|]ен, ~на, >^но; ^^ни находящийся на пе- рекрёстке; ~ ен камък километровый столб. кръстопътище с. редко см. кръстопът. кръстосам сов. 1) скрестить, сложить крест-накрест; ~ ръцё скрестить руки; 2) пересечь, перерезать в раз- ных направлениях; 3) обойти, исходить вдоль и попе- рёк; ~ цяла България исходить всю Болгарию; 4) скрестить (животных, растения); ~ се 1) скре- ститься; 2) пересечься; 3) скреститься (о животных, растениях); 4) перен. вступить в противоречие. кръстбсан, ~а, ~о; ~и 1) скрещенный; ~и ръцё скрещенные руки; 2) перекрёстный; ~ бгън воен. пе- рекрёстный огонь; ~ разлит юр. перекрёстный допрос; 3) скрещенный (о животных, растениях). кръстбсЦвам несов. 1) скрещивать, складывать крест- накрест; 2) пересекать, перерезать в разных направле- ниях; железопътните линии ~ват цйлата страна же- лезнодорожные линии пересекают всю страну; 3) обхо- дить, исхаживать вдоль и поперёк; 4) скитаться без работы, без дела; 5) скрещивать (животных, расте- ния); ~вам пшеница с ръж скрещивать пшеницу с рожью; ~вам се 1) скрещиваться; 2) пересекаться; 3) скрещиваться (о животных, растениях); 4) перен. вступать в противоречия. кръстосвач I м. воен. крейсер; тёжък ~ тяжёлый крейсер; лек ~ лёгкий крейсер. кръстосзач II м. с.-х. работник, занимающийся опы- лением растений. кръстосвачка ж. с.-х. работница, занимающаяся опы- лением растений.
кръ 283 кук кръстбска ж.4) скрещивание (животных, растений)', 2) гибрид. кръстослбвица ж. кроссворд. кръстоцвёт||ен, — на, — но; — ни бот. крестоцветный. кръстоцвётни мн. бот. крестоцветные. кръстче с. крестик. кръст||я2 I, — их сов. 1) окрестить (ребёнка); 2) дать имя, назвать; — я се окреститься. кръст||я2 II, — их несов. церк. крестить, осенять крё- стным знамением; ^я се креститься. крът (мн. — ове) м. см. къртйца. кръц межд. скрип; <$> бонббни —- — хрустящие кон- феты. кръцвам несов. редко скрипеть. кръцнЦа*, — ах сов. редко скрипнуть. кръчма ж. разг. 1) корчма, трактир, кабачок; сёлска — деревенский кабачок; 2) разг. магарыч; у мене е — та магарыч за мной. кръчмар м. трактирщик; •$• правя си смётката без — я поел. == без меня меня женили. кръчмарЦин (мн. — и) м. разг. см. кръчмар. кръчмарка ж. 1) трактирщица; 2) жена трактир- щика. кръчмарница ж. редко см. кръчма. кръчмарскЦи, — а, — о; — и трактирный. кръчмарство с. занятие корчмаря, трактирщика. кръчмарувам несов. содержать корчму, трактир, каба- чок. кр^чмичка ж. погребок (винный). кръшвам несов. 1) поворачивать, сворачивать; 2) пе- рен. сворачивать (с правильного пути). кръшЦен, — на, — но; — ни 1) стрбйный, гибкий; по- движный; — ен стан стрбйный стан; — но хорб быстрое извивающееся хорб; 2) задорный, звонкий; — ен смях звонкий, задорный смех; — на песен задорная песня. кръшкам несов. разг. ловчить, увиливать от своих обязанностей. кръшкач м. разг. ловкач, человек, увиливающий от работы. кръшнПа1, — ах сов. 1) повернуть, свернуть; 2) пе- рен. свернуть (с правильного пути); той ^а от пътя он сбился с пути. кръшно нареч. I) стройно, легко; тя ходи — у неё лёгкая походка; 2) задорно, звонко (о песне, смехе); смея се — звонко смеяться. кръщавам несов. 1) крестить (ребёнка); 2) давать имя, называть; <> — вйното разг. разбавлять вино во- дой; — се креститься. кръщавка ж. крестины. кръщёл|!ен, — на, — но; —ни крестильный; — но йме имя, данное при крещении; О — но свидётелство мет- рическое свидетельство. кръщелниЦк (мн. —ци) м. крестник, крёстный сын. кръщёлница ж. крестница, крёстная дочь. кръщенё с. см. кръщавка. кръщёние с. крещение; <$> бойно — боевое креще- ние. крякам несов. 1) квакать; 2) крякать; 3) перен. разг. сильно кричать, галдеть. кряквам несов. 1) квакать (время от времени); 2) крякать (время от времени). крясвам несов. громко кричать (время от времени). кряскам несов. громко кричать. крясла (мн. крёсли) ж. см. кресла. крясльо м. см. крёсльо. крясъ||к (мн. ~ци) м. 1) крик, вопль; 2) крик, громкая брань. ксилограф м. ксилограф, гравёр по дереву. ксилография ж. ксилография, гравирование по де- реву. ктитор м. церк. ктитор. куб (мн. ~ове) м. мат. куб; повдйгам на ~ возво- дить в куб. кубатура ж. кубатура; ~ иа стаята кубатура ком- наты. кубе с. 1) купол; черкбвно ~ церковный купол; 2) свод (здания с куполообразной крышей). кубйзъм м. кубизм. кубй||к (мн. ~ци) м. кубический метр; ~к дърва кубический метр дров. кубйчЦен, /^на, ^но; ^ни кубический; корен ~ен мат. кубический корень. кубйческЦи, ^а, ^о; ^и кубический; ~и мётър ку- бический метр. кубовйд!|ен, ^на, ^но; —ни имеющий форму куба. кубомёт||ър (мн. — ри) м. разг. кубометр. кубриЦк (мн. ~ ци) м. мор. кубрик. кубур м. см. кобур. кубче с. кубик; детски —та детские кубики. куверт м. куверт; банкет от сто —а банкет на сто кувертов; маса с дёсет —а стол на десять кувертов; продажба на —и предварительный заказ столиков в ре- сторане. куверта ж. верхняя палуба; излйзам на — выходить на верхнюю палубу. кувертюра ж. 1) покрывало (на постель); 2) ска- терть. кугуар м. кугуар. кудкудякам несов. кудахтать. кудкудякане с. кудахтанье. кудкудя||ча \ — ках несов. см. кудкудякам. кудкудйчка ж. диал. наседка. куд||я2, —их несов. диал. (някого) 1) плохо гово- рить (о ком-л.); 2) гнать, прогонять. кузница ж. диал. см. ковачница. кузум м. уст. мой милый, мой дорогой (обращение к младшему). кука ою. 1) крюк, крючок; рибарска — рыболовный крючок; 2) крючок, вешалка; 3) крючок (на двери); 4) крючок (для вязанья); 5) перен. задира, забияка; заноза; ф ставам на — становиться худым как щепка. кукам несов. куковать. куквам несов. 1) куковать время от времени; 2) на- чинать куковать. кукер м. ряженый (в знач. сущ.). кукерскЦи, —а, —о; —и относящийся к ряженым; ~и игрй игры, танцы и обряды ряженых. кукест, —а, —о; —и редко крючковатый. кукл||а ж. 1) кукла (игрушка); играя на —и играть в куклы; 2) кукла (персонаж кукольного театра); 3) перен. кукла, марионетка; съм —а в ръцёте на ни- кого быть марионеткой в чьйх-л. руках. куклен, —а, —'О; —и 1) кукольный; — отдел отдел кукол (в магазине); — театър кукольный театр; 2) пе- рен. кукольный, марионеточный; —о правйтелство ма- рионеточное правительство; <^> —'а комедия кукольная комедия. кукленскЦи, —а, —о; —и кукольный; —а хубост кукольная красота. кукнЦа1 I, —ах сов. 1) прокуковать; 2) начать куко- вать. кукнНа1 II, —ах сов. присесть; той —а на столчете он присел на стул. кук© с. см. кукувйца. ^кукоз, —а, —о; —и кукушкин; ф на — ден, на —о лято погов. ^ после дождичка в четверг; когда рак свистнет. куку межд. ку-ку. кукувам несов. жить бобылём.
кук куп кукувйца ж. 1) кукушка; 2) бобыль; бобылка; ф излила му ~ ума он выжил из ума. кукувйчЦи, ~а, ~о; ~е кукушечий, кукушкин; ^о яйце кукушечье яйцо. кукувйчин, ~а, ~о; ~и кукушкин. кукумявка ж. 1) сова; 2) перен. некрасивая жен- щина. кукумявкам несов. кричать (о сове). кукуригам несов. кукарекать. кукурйгане с. кукареканье. кукурйгвам несов, 1) кукарекать время от времени; 2) начинать кукарекать. кукурйгна1, ~х сов. кукарекнуть, прокукарекать. кукурйгу межд. кукареку. кукуруз м. см. царевица. кукурузен, ~а, ~о; ~и кукурузный; ~о брашнб кукурузная мука; ~и стъбла кукурузные стебли; ~н листа кукурузные листья. кукурузеница ж. стебли и листья кукурузы. кукурузище с, кукурузное поле. кукурузниЦк (мн. ~ци) м. кукурузный хлеб. кукурузороначка ж. с.-х. машина для лущения куку- рузных початков. кукурузосадачка ж. с.-х. кукурузосажалка. кукурузотрошачка ж. с.-х. машина, которая дробит зёрна кукурузы. кукурузяЦк (мн. ~ци) м. собир. зелёная кукур*узная фуражная масса.ч кукуряЦк (мн. ~ци) м. бот. чемерица. кул||а ж. 1) башня; пожарна ~а пожарная каланча; силажна ~а силосная башня; водоснабдйтелна <-~а водонапорная башня; 2) спорт, вышка; ^а за пара^ шутни Скокове вышка для прыжков с парашютом; <^а за Скокове във вода вышка для прыжков в воду; ф градя въздушни ~и строить воздушные замки. кула||к (мн. ~ци) м. кулак (крестьянин). кулант||ен, ~на, ~но; ~ни редко сговорчивый. кул&чество с. собир. кулачество. кулачка ж. кулачка. кулашк||и, ~а, ~о; ~и кулацкий; ~и елемёнтику- лацкие элементы. кулащина ж. разг. проявление кулацкой психологии. кулен м. диал. кукурузный початок. кулест, ~а, ~о; ~и каурый (масть лошади); ^а кобйла каурая кобыла. кули м. кули; китайски ~ китайский кули. кулинарЦен, ^на, /^но; ^ни кулинарный; ^но из- куство кулинарное искусство. кулинария ж. кулинария. кулйсЦа ж. театр, кулиса; ф зад ^ите за кулисами. кулминаци6н||ен, ^на, ^но; ^ни кульминацион- ный; ^на точка кульминационная точка. кулминация ж. кульминация. кул мин ирам несов. и сов. кульминировать. кулоари мн. кулуары. кулокран м. тех. башенный кран. кулон м. физ. кулон. култ (мн. ~ове) м. 1) рел. культ; ~ на (към) огъня культ огня; 2) перен. культ, преклонение; ~ към гербите культ героев; ~ към (на) личността культ личности; издйгам в ^ возводить в культ. култиватор м. с.-х. культиваторг тракторен ^ трак- торный культиватор. култивация ж. с.-х. культивация. култивйрам несов. 1) с.-х. культивировать; 2) куль- тивировать, выращивать; 3) перен. культивировать, насаждать. култов, /-^а, ~о; ^и рел. культовый; *^-и ббреди культовые обряды; ~и празници культовые праздники. култовщина ж. разг. проявление культа личности. култур||а ж. 1) культура; материална ~& материаль- ная культура; духовна ^а духовная культура; на- ционална ^а национальная культура; антична ~а ан- тичная культура; оролетарска *^а пролетарская куль» тура; 2) культура, знания, образованность; човёк с голяма ~п человек высокой культуры; езйксва ^а языковая культура; 3) мн. ~и с.-х. культуры; масло- дайни ^и масличные культуры; технически ^и техни- ческие культуры; око пни ~и пропашные культуры; О физмческа ^а физическая культура. култур[|ен, ~на, ^но; ^ни 1) культурный; ~нн ценности культурные ценности; ^на революция куль- турная революция; ~ен напредък культурный про- гресс; 2) культурный, культурно-просветительный; ^а организация культурно-просветительная организация; 3) культурный, с высокой культурой; ~ен човек куль- турный человек; ~на среда культурная среда; ~но общество культурное общество; /^ен живот культур- ная жизнь; /^но обслужване культурное обслужива- ние; 4) культурный (о растениях). културно-битов, ^а, ~о; ^и культурно-бытовой; ^и учреждения культурно-бытовые учреждения; ~и вужди культурно-бытовые нужды; ~и условия куль- турно-бытовые условия. културно-масов, ^а, ^о; ^и культурно-массовый; .^а р!бота культурно-массовая работа. 1султурно-политйческ||н, ^а, ^о; ^и культй>но-по- литйческий; —о издйгане на трудещите се культурно- -политический подъём масс. културно-просвётЦен, ^на, ^но; ^ни культурно- •просветйтельный; ^но дружество культурно-просвети- тельное общество; ~на дёйност культурно-просвети- тельная деятельность. културност ж. культурность. култур-просвётни||к (мн. ^ци) м. культработник. култур-просвётйичка ж. культработник (о женщине). културтрёгер м. ирон. культуртрегер. кум (чл. кума, мн. ^овё) м. 1) посажёный отец; 2) кум, крёстный отец; <> цраво, ^е, та в очи погов. ^ не в бровь, а в глаз; ще видим, кой ~9 кой сват погов. посмотрим, кто прав, кто виноват. кума ж.: ~-лйса фольк. кумушка-лиса, кума-лиса. кума ж. 1) посажёная мать; 2) кума, крёстная мать. §сумбела ж. диал. см* джанка. мум!|ёц (мн. ~цй) м. кум (женатый человек по от- ношению к своему посажёному отцу). кумир м. кумир. кумйс м. кумыс (напиток из кобыльего молока). кумйца ж. кума. кумйчене с. весеннее гаданье, когда девушки бро- сают в воду венки. кумйчка ж. см. кумйца. кумов, ~а, ^/0; ~и относящийся к посажёному от- цу или посажёной матери; <> Кумова слама Млечный Путь; от ~а срама для приличия. кумомйга ж. бот. донник. кумство с. кумовство (отношения между кумовьями). кумувам несов. быть посажёным отцом или посажё- ной матерью. кумчо м.: <*** вълчо фольк. волк-куманёк. кум||я2 се, «^йх се несов. разг. стоять важно, как кум на свадьбе. куна ж. разг. икона. кундури мн. уст. кундури (грубая кожаная обувь). куница ж. зоол. куница. кунка ж. детск. ручка, ручонка. куп (мн. <^ове и ^^ища) м. 1) куча; **> въглища куча угля; -^ дърва куча дров; ^ камъни куча кам» ней; 2) разг. куча, масса, толпа; ~ища хора толпы на- роду; 3) разг, куча, масса, множество; цял ^ въпроси
куп — 235 — кур масса вопрбсов; ~ работи куча дел; ф на ~ а) в кучу, в одно место; б) кучей, толпой, все вместе; през ~ за грош ^5 через пень колоду. купа ж. 1) миска; 2) вазочка для варенья; 3) кубок (награда); прёходна ~ переходящий кубок; срёбърна ~ серебряный кубок; епечелвам ~та завоёвывать ку- бок. купа ж. см. копа, купе с. 1) купе; ~ за пушачи купе для курящих; 2) редко малолитражный автомобиль; 3) уст. закры- тый экипаж. купел м. церк. купель (для крещения). куп||ен I, ~на, ~но; ~ни редко целостный; пол- ный; всеобщий. купен II, ~а, ~о; ~и купленный. купест, ~а, ~о; ~и: ~а ©блачност кучевая облач- ность. купЦёц (мн. ~цй) м. диал. I) торговец; 2) покупа- тель. купёшкЦи, ~а, ~о; ~и разг. покупной; ~т хляб покупной хлеб; ф ~и думи чужие слова. купи мн. (ед. купа ж.) карт, черви. купило с. диал. 1) купленное в магазине, не домаш- него производства; 2) перен. деньги; добре е кота йма ~ хорошо, когда есть деньги. куличка ж. мисочка; една ~ кйсело мляко порция кислого молока (в магазине). купите с. 1) большая куча; 2) навозная куча; му- сорная куча, свалка. куплет м. 1) куплет; 2) ~и мн. куплеты (эстрад- ные). куплетист м. куплетист. куплетистка ж. куплетистка. купно нареч. диал. целиком, вместе. купол м. 1) см. купола; 2) купол, небосвод; кебё- сен ~ небесный купол; 3) воен. купол, башня; ~ на танк башня танка. купола ж. купол (здания). купол Цен, ~на, ~но; ~ни 1) имеющий купол, с куполом; ~на църква церковь с куполом; 2) воен. башенный; ~но оръдие башенное орудие. куполовйд||ен, ~на, ~но; ~ни куполовидный; ку- польный. купон м. 1) купон; 2) уст. талон (на получение нор- мированного продукта), карточка (продовольственная); търговйя с ~и торговля по карточкам; премахване на ~ите отмена карточек. купонЦен, ~на, ~но; ~ни I) купонный; 2) уст. карточный (о продовольственной системе); ~ва си- стема карточная система. купувам несов. 1) покупать; ~ на вересйя покупать в кредит; 2) перен. разг. воспринимать, узнавать. купуване с. купля. купувач м. покупатель. купувачка ж. покупательница. купчина ж. куча, кучка, горка (чего-л.). купюра ж. купюра. куп|[я2, ~мх сов. 1) купить; 2) перен. разг. воспри- нять, узнать. курабйя ж. см. корабйя. кураж м. мужество, смелость, решительность; имам ~ иметь мужество; губя ~ падать духом. куражлййски нареч. разг. мужественно, смело, ре- шительно. куражлйя прил. неизм, разг. мужественный, смелый, решительный; ^ човёк мужественный человек, смель- чак. курбан м. диал. 1) жертвенное животное; 2) обрядо- вое кушанье из жертвенного животного; 3) перен. не- винная жертва. курбал-байрам м. курбан-байрам (мусульманский праздник). курдйсам сов. 1) разг. завести; ~ часбвника за- вести часы; 2) устроить, наладить; ~ се устроиться; удобно расположиться. курднсвам несов. 1) разг. заводить (часы и т. п.); 2) устраивать, налаживать; ~ се устраиваться; удоб- но располагаться. курелннЦк (мн. ~ци) м. диал. курелник (длинная вилообразная жердь с надетым на неё пучком соломы, которую по народному обряду зажигают и крутят во- круг себя в канун великого поста). курешка ж. птичий помёт. курнёр м. курьер; дипломатически ~ дипкурьер. куриёрка ж. курьер (о женщине), куриёрскЦи, ~а, ~о; ~и курьерский. куриоз м. курьёз; за ~ для курьёза. курибзЦен, ~на, ~но; /^ни курьёзный; ^ен слу- чай курьёзный случай. куркам несов. урчать, бурчать (в животе). курна ж. курна (каменное корыто в бане). курназ прил. неизм. разг. важный, надутый; дерз- кий. курни||к (мн. ~цй) лс. курятник. курбрт ж. курорт; морски ~ морской курорт; пла- нйкски ^ горный курбрт. курортаджия м. разе. 1) см. курортйст; 2) любитель ездить по курортам. курбртаджийка ж. разг. 1) см. курортастка; 2) лю- бительница ездить по курортам. кур6рт||ен, ~на, ~но; ^ни курортный; ~ен град курортный город; ^ен сезон курортный сезон; ~на комйсия курортная комиссия; ~но лечение курортное лечение. курортйст м. курортник. курортистка ж. курортница. курортувам несов. разг. отдыхать »а курорте. курс I м. 1) курс, направление движения (самолёта, парохода и т. п.), ~ на кбраба курс корабля; взёмам ~ брать курс; 2) перен. курс, направление (деятель- ности и т. п.); ~ на външната политика курс внеш- ней политики; официален ~ официальный курс; 3) рейс; ф съм в ^ а на нещата быть в курсе дела. курс II (мн. ^ове) м. I) курс (обучения); студент от първи /^ студент первого курса; нйе сме един ~ мы с одного курса; 2) курс (лекционный); ~ по фи- зика курс лекций по физике; 3) курсы; вечерен ^ ве- черние курсы; задочен ^ заочные курсы: библиоте- карски ~ове библиотечные курсы; опреснителей ~ курсы повышения квалификации. курс III м. фин. курс (денежный); ~ на лева курс лева; ~ на облигации курс облигаций. курсант м. воен. курсант. курсив м. полигр. курсив (шрифт). курсив Цен, ~на, ~но; ~ни полигр. курсйзный; ~ни букви курсивные буквы. курсист м. 1) курсант, слушатель курсов; 2) студент (какого-л. курса). курсистка ж. 1) курсантка, слушательница курсов; 2) студентка (какого-л. курса). курсов- I, ~а, ~о; ~и курсовой; ~ ръководйтел руководитель курса; ~ отговбрник курсовой староста. курсов II, ~а, ^о; /^и фин. относящийся к курсу валюты; ~а разлика разница в курсе валюты. куртизанка ж. куртизанка. куртка ж. куртка; войнйшка ~ военный китель; матроска ~ бушлат. куртоазЦен, ^на, /^но; ^ни куртуазный; ^ ~на литература куртуазная литература. куртоазия ж. куртуазность.
кур — 288 — къд хуртулксам сов. уст. спасти, выручить, освободить; ~ се спастись, освободиться, выпутаться (из беды). куртулйсвам несов. уст. спасать, выручать, освобо- ждать; ~ се спасаться, освобождаться, выпутываться (из беды). куруджйя м. уст. сельский сторож (огородов, по- лей). куршум м. 1) пуля; противоброневй ~ бронебойная пуля; трасйращ ~ трассирующая пуля; 2) уст. сви- нец; <ф> на един ~ разстояние на расстоянии выстрела; тёгля ~а (някому) стрелять (в кого-л.); с един ~ два заека убйть двух зайцев; отърва ^а спастись от расстрела. куршумен, ~а, ~о; ~и 1) пулевой; ~а рана пу- левая рана; 2) свинцовый (цвет); ~о небе свинцовое нёбо. кус, ~а, ~о; ~и диал. бесхвостый, куцый. кусам несов. диал. хлебать (суп и г. п.), кусвам несов. отведывать, пробовать. кускус м. собир. диал. кускус (род лапши). куснНа1, ~ах сов. отведать, попробовать. кустос м. редко хранитель (музея). кустрЦя2, ~йх несов. диал. подстрекать. кусур м. разг. 1) недостаток; дефект; без ~ без дефекта; няма ~ без изъяна; 2) остаток, излишек; ф връзвам ~ (някому) ставить в вину (кому-л.). кусурлйя прил. неизм. разг. с дефектом, с изъяном. кут||ел {мн. ~ли) м. диал. 1) деревянная ступка (в которой толкут соль, зерно и т. п.); 2) деревянная бадейка (у колодца); 3) кутел (мера сыпучих тел око- ло пяти килограммов). кутййк||а ж. 1) коробочка, коробок; кибрйтена ~а спичечный коробок; 2) бот. коробочка (хлопка и т.п.); ф на ~и в клетку (о тетради, ткани). кутйя ж. 1) коробка; цйгарена ~ папиросная ко- робка; консёрвена ~ консервная банка; 2) ящик; пб- щенска ~ почтовый ящик; 3) кружка (для сбора де- нег); ~ за събйране помощи кружка для сбора де- нег; <> катб от ~ изваден ^* (одет) с иголочки. куткудякам несов. см. кудкудякам. кутлё с. диал. см. кутре. кутлица ж. диал. см. кутел 2. кутре с. разг. мизинец. кутрё с. щенок. кутсуз прил. неизм. разг. 1) роковой, приносящий не- счастье; —' срёща роковая встреча; 2) неудачливый; ~ човёк неудачник. кутурица нареч. I) оптом; купувам на ~ покупать оптом; 2) перен. небрежно; раббтя на ~ работать не- брежно. куфалница ж. разг. пустая башка. куфар м. чемодан; <> стягай си ~а! разг. провали- вай!, сматывай удочки! кух, ~а, ~о; ~и I) полый, пустой; 2) перен. пу- стой, бессодержательный; ~и фрази пустые фразы; <5> ^а глава разг. пустая башка. кухина ж. 1) пустота; 2) анат. полость; нбсна ~ носовая полость; устна *» полость рта; корёмна ~" брюшная тюлость; очна ~ глазная впадина; 3) дупло (дерева, зуба). кухненскЦи, ^а, ~о; ~п кухонный; ~и съдове кухонная посуда; ^и кож кухонный нож. кухня ж. 1) кухня; апартамент с две стаи и ~ квар- тира из двух комнат с кухней; походиа ~ походная кухня; 2) столовая; общёствена ~ общественная сто- ловая; 3) кухня, кушанья, стол; англййска ^ англий- ская кухня; турска ^ турецкая кухня; диетйчна. ~ диетический стол; <^ млёчна ~ молочная кухня. куц, ~а, /^о; ^и хромой; <$> и ~о и сляпо ^ и стар и мал. куцПам несов. 1) хромать; ^ам с прёДния крак хро- мать на переднюю ногу (о животном); 2) перен. хро- мать, иметь недостатки; празопйсът ~а хромает ор- фография. куцешката нареч. см. куцешком. куцешком нареч. хромая, прихрамывая; вървя ^ ид- ти прихрамывая. кудла ж. разг. хромоножка, хромая женщина. куцльо (мн. ~вци) м. разг. хромой человек. куцовла||х (мн. ^^си) м. см. каракачанин. куцовлахйня ж. см. каракачанка. куцовлашкЦи, л^а, ^о; ~и см. каракачакски. куцуз м. уст. неудачник. куцукам несов. разг. прихрамывать. куч||а2 се, ~йх се несов. щениться (о собаке, вол- чице, лисе). куче с. собака; овчарско ~ овчарка; лбвно ~ охот- ничья собака; улнчно ~ бездомная собака; бясно ^ бешеная собака; •<>• сляпо ~ крот; верен катб ~ пре- данный как собака; на умряло ^ нож вади погов. ^ после драки кулаками машет; погаждат се катб ~ и котка живут как кошка с собакой; ~ влачи, дйри няма и виновных не сыскать; ~то лае, керванът си вървй собака лает, ветер носит; храни ~, да те лае^ как волка ни корми, он всё в лес смотрит. кученце с. 1) собачка; 2) щенок. кучешката нареч. по-собачьи. кучешк||и, ^/а, ^-'О; ~т собачий; ^и лай собачий лай; ~а колйба собачья конура; ф ~и зъби клыю? (у человека); ~а тения эхинококк; ^и живот со- бачья жизнь; ~о грозде бот, паслён. куч||и, ~а, ~о; ^и уст. собачий; «^ ~и син разг. сукин сын. кучка I ж. 1) сука, сучка; 2) собака; <> б!рзата ~ слепи ги ражда погов. == поспешишь —- людей насме- шишь. кучка II ж. диал. чека (приспособление для останов- ки телеги). кучкар м. собачник. кучкарниЦк {мн. ~ци) м. собачья конура. кучкарск||и, ~а, ^о; ~и относящийся к собач- нику. кучна щённая (о собаке, волчице, лисе). кушетка ж. кушетка. кушйя ж. уст. бега, скачки. куюмджййница ж. уст. ювелирная мастерская. куюмджйя м. уст. ювелир, золотых дел мастер. къдё I 1) нареч. а) куда; ~ отйваш? куда идёшь?; б) где; ~ бёше? где ты был?; в) разг. куда (при срав- нении); той е ~ пб-стар от тебе он куда старше тебя; 2) союз а) куда; зная, ~ отйваш я знаю, куда ты идёшь; б) союз где; зная, ~ бёше знаю, где ты был; ф ~ да е где бы то ни было; до немай-/^ донельзя; от немай-^-' по необходимости; кяма ~ по необходи- мости; ~ не куда только ни; от ~ накъде по какой причине, на каком основании, с какой стати. къдё II предлог 1) указывает направление к; ~ про- збреца к окну; ще дбйда /-V вас я приду к вам;^ 2) обо- значает приблизительность к, около; ~ полукбщ око- ло полуночи; той йма ~ трйдесет годйни ему около тридцати лет;, ще се разхбдя ~ реката пройдусь к реке. къдёля ж. кудель. къдёто союз 1) куда; отйвам там, ^ никой не е хо- дил иду туда, куда никто не ходил; 2) где; заминавам там, ~ ме чакат уезжаю туда, где меня ждут; <$> ~ и да е где бы то ни было. къдёш||ен, ~на? ~но; ^ни диал. откуда, из каких мест; вйе ~еи сте? вы откуда? къдра ж. см. къдрйца.
къд 287 — кър къдрав, ~а, ~о; ~и кудрявый, курчавый, вьющий- ся; ~а коса кудрявые волосы. къдравина ж. кудрявость, курчавость. къдравокбс, ~а, ~о; ~и см. къдрокбс. къдрене с. завивка; трайно ~ перманент; студёно ~ укладка. къдрйцЦа ж. 1) кудряшка; 2) мн. ~и кудри. къдрокос, ~а, ~о; ~и кудрявый, курчавый, с вью- щимися волосами. къдрЦя2, ~йх несов. завивать (волосы); ~я се 1) виться, завиваться (о волосах); 2) завиваться, де- лать завивку. къд||ър, ~ра, ~ро; ~ри редко см. къдрав. къжел м. 1) верхняя часть прялки, к которой при- креплена кудель; 2) конусовидная горная вер- шина. къклица ж. бот. куколь (сорняк в злаках). къкличав, ~а, ~о; ~и поражённый куколем (о злаках), къкрЦяг, ~ах несов. булькать, кипеть (на малень- ком огне). къкъл м. диал. см. къклица. кълбё с. разг. клубок (ниток). кълбест, ~а, ~о; ~и шарообразный, шаровидный, ф ~и облаци кучевые облака. кълб||б с. 1) (мн. ~а) шар; обём на ~6то объём шара; 2); (мн. ~&) клуб; ~а дим клубы дыма; ~а прах клубы пыли; 3) (мн. ~а) клубок; свйвам се на <~6 сворачиваться клубком, калачиком; 4) (мн. ~ёта) клубок; ~ёта прёжда клубки пряжи; О земно ~6 земной шар. кълбовйд||ен, ~ка, ~но; ~ни шаровидный, шаро- образный; ~ен абажур абажур в форме шара. кълбообразЦен, ~на, ~ио; ~ни шарообразный, ша- ровидный. кълва!, ~х несов. 1) клевать; 2) перен. разг. зуб- рить. кълвач м. 1) дятел; 2) перен. разг. зубрила. кълвачка ж. разг. зубрила (о женщине). кълвун м. диал. клюв. кълка ж. разг. бедро, ляжка. кълкам несов. булькать. кълколЦя2, ~йх несов. см. кълкам. къл-къл межд. буль-буль. кълму||к (мн. ~ци) м. диал. 1) шар, клубок; 2) на- супившийся, мрачный человек. кълн (мн. ~ове) м. росток, побег; млади ~ове мо- лодые побеги; ф /совете на нбвото ростки нового. кълна *, ~ х и клех несов. проклинать, клясть; ~ си днйте горько проклинать свою судьбу. кълна1 се, ^х се к клех се несов. клясться, давать клятву; присягать. кълн||я2, ~йх несов. прорастать, всходить; пускать побеги, ростки. кълняемост ж. всхожесть (семян). кълцам несов. 1) рубить, мелко резать (мясо и т. п.); 2) колоть (сахар); 3) щёлкать (орехи); 4) клевать (о птицах); ф ~ сол на главата (някому) разг. пилить, ругать (кого-л.). кълч||а2, ~мх несов. ломать, вывихивать, выкручи- вать; <>• ~а ръцё ломать руки (от отчаяния); ^а се ломаться, кривляться. кълчест, ~а, ~о; ~и разг. с развитыми бёдрами. кълчйща мн. 1) пенька; 2) пакля; •<> оплёл се като петел в ~ ^= попал как кур в ощйп. кълчйщ||еа, ~на, /^но; ^нп 1) пеньковый; ~на връв пеньковая верёвка; 2) из пакли. към предлог 1) указывает направление к, в; ~ гра- да к городу; ~ йзток к востоку; ~ небёто в нёбо; 2) указывает местонахождение около, возле; живёя ~ гарата жить около вокзала; 3) обозначает время к; ~ пладне к полудню; ~ сёдем часа к семи часам; 4) обо- значает приблизительность около; ~ стотйна души около сотни человек; ~ дёсет километра около десяти километров; 5) обозначает приблизительный возраст около; под; той е ~ петдесёт годйни ему под пятьде- сят лет; 6) обозначает добавление к чему-л. к; увер- тюра ~ ©пера увертюра к опере; 7) указывает на от- ношение к кому-л., чему-л. к; те са много жестоки ~ жиебтните они очень жестоки с животными; 8) обо- значает объект действия, цель к; пристъпвам ~ изка- звання приступать к высказываниям; призовавам ^ съпротйва призывать к сопротивлению; <> до ~ при- близительно до; ~ въпроса за к вопросу о... къмпинг м. кемпинг. къмто предлог разг. см. към. къна ж. хна. кънвам несов. редко см. кънтя* кънкй мн. 1) коньки; пързалям се на (с) ~ ка- таться на коньках; 2) тех. кошки (приспособления для лазанья на столбы); ф летни ~ роликовые коньки, ролики. кънкобегач м. редко см. кънкьбр. к^нкобегачка ж. редко см. кънкьорка. кънкобягане с. конькобежный спорт. кънкьбр м. конькобежец. кънкьорка ж. конькобежка. кънн||а!, ~ах сов. редко 1) гулко прозвучать, раз- даться (о голосе, звуке); 2) огласиться (об окрестно- сти). кънбсам сов. покрасить (волосы) хной; ~ се по- краситься хной. кънбсвам несов. красить (волосы) хной; ~ се кра- ситься хной. къктёж м. гул, эхо; резонанс. кънтя2, ~х несов. 1) гулко звучать, греметь, разда- ваться (о голосе, звуке); 2) оглашаться (об окрестно- сти). къпалПен, ~на, ~но; ~ни купальный; ~н© поме- щение купальное помещение (в бане); ~ен сезон ку- пальный сезон. къпалня ж. купальня; лятна ~ летняя купальня; градска ~ городская купальня; мбрска ~ морская купальня. къпане с. купание. къпйна ж. бот. ежевика. къпина||к (мн. ^ци) м. собир. ежевичник, заросли ежевики. къпйнов, ^-а, ~о; ^'И ежевичный. къпбни мн. диал. весы. къп\\я\ ~ах несов. купать; ~я се купаться; -^> ~я се в пот обливаться потом. кър (мн. ~ища) м. диал. поле. кървав, ^а, ^о; ~и 1) кровавый, окровавленный; ^а риза окровавленная рубашка; ~ нож окровавлен- ный нож; 2) кровавый, кровопролитный; ^ бой кро- вавый бой; ~а разправа кровавая расправа; 3) кро- вавый, красный как кровь; ф ~и сълзй кровавые слёзы; ~ пот кровавый пот; ~ тербр кровавый тер- рор; ~ труд рабский труд; ^ бифтёк кровавый биф- штекс. кървавйца ж. кровяная колбаса. кървавочервён, ^а, ~о; ~п кроваво-красный (цвет). кързавЦй2, ~йх несов. окровавливать; ^я се пач- каться кровью. кървен, /^а, ~о; ^и см. кървав. кървён, ~а, ^о; ^и полнокровный; апоплексиче- ский. кървЦя2* /^йх несов. кровоточить.
кър — 288 — къс кърджалийскЦи, ~а, ~о; ~и ист, кирджалййский, относящийся к турецким разбойникам. кърджалия м. ист. кирджали (турецкий разбойник). кърджня м. уст. бродячий торговец, коробейник. кържав, ~а, ~о; ~и диал. см. кирлйв. куркам несов. 1) булькать, клокотать; 2) разг. много пить. къркач м.: нбся на ~ диал. нести на закорках. къркач м. разг. пьяница. къркбрЦя2, /-"их несов. см. куркам. кърлеж I м. 1) зоол. клещ; 2) перен. кровопийца, эксплуататор. кърлеж II м. бот. клещевина. кърлюшкам несов. диал. сильно качать (люльку). кърма I ж. 1) корм для скота, фураж; 2) грудное молоко; няма ~ нет молока (о кормящей матери). кърма II ж. 1) корма (судна); 2) рулевое колесо. кърмач I м. человек, который кормит животных. кърмач II м. 1) рулевой; 2) перен. руководитель, вдохновитель. кърмаче с. грудной ребёнок. кърмачка ж. 1) кормящая мать; 2) кормилица. кърмене с. кормление грудью. кърмйлка ж. см. кърма I. кърмйло I с. 1) фураж, корм для скота; 2) ясли (для скота). кърмйло II с. поэт, кормило. кърмчйя м. см. кормчйя. кърмъз м. уст. кармин. кърмъзен, ~а, ~о; ~и уст. карминовый, кармин- ный; ~а боя карминовая краска. кърм||я2, ~пх несов. 1) кормить грудью; 2) да- вать корм (животным); 3) перен. вскармливать. кърн, ~а, ~о; ~и диал. I) со сломанным рогом; 2) с отбитым верхним краем (о посуде). кърн||я2, ~их несов. диал. см. кастря. кърпа ж. платок; полотенце; ~ за глава головной платок, косынка; носна ~ носовой платок; ~ за лице личное полотенце; ~ за ръцё полотенце для рук; ~ за ядене салфетка; ~ за маса скатерть; ~ за прах тряпка для пыли; <ф> работата е в ~ вързана ^= дело в шляпе. кърпач м. I) портной (занимающийся починкой оде- жды)- 2) сапожник (ремонтирующий обувь). кърпачка ж. портниха (занимающаяся починкой одежды). кърпачница ж. ремонтная мастерская (одеоюды, обу- ви). кърпёж м. 1) починка (одежды,), штопка; 2) по- чинка, ремонт (обуви). кърпел м. диал. полено. кърпй-кожу||х (мн. ~си) м. разг. крокус. кърпичка ж. 1) платочек; 2) носовой платок. кърп||я2, ~йх несов. 1) чинить, латать; штопать; 2) чинить, ремонтировать. кърсердар м. ист. см. кърсердарин. кърсердарИин (мн. ~и) м. ист. начальник полевой стражи (в период турецкого рабства). кърск||и, ~а, ~о; ^и полевой; ~а работа поле- вые работы. кърт (мн. ~ове) м. см. къртйца, къртйло с. редко род; происхождение; те са от еднб ~ они одного рода. къртйца ж. крот; ф живёя като ~ жить бирюком. кърткчав, /-^а, ~о; ^и диал. имеющий много кро- товых нор (о поле). къртйч||и, ^а, '-'О; ^и кротовый; ~а дупка кро- товая норка. къртйчин, ^а, ~ о; -^и см. къртйчи. къртйчина ж. земля, выброшенная из норы крота. къртовск[|и, ~а, '^о; ~п упорный, тяжёлый (о труде); ~а работа упорный труд. кърт||я2, л/их кесов. 1) выкорчёвывать; ~я пънове выкорчёвывать пни; 2) выламывать, отламывать; 3) раз- бивать; ~я стена разбивать стену; ~я се отвали- ваться; мазйлката се ~ш штукатурка отваливается. кърфйда ж. см. карфйца. хърча||г (мн. ~зи) м. диал. см. стомна. кърш||а2, ^йх несов. I) ломать (ветви); 2) изгибать, выгибать; ^^а снага изгибать стан; 3) модулировать (о голосе); •$• ^а ръцё ломать руки (от горя); —и ме меня ломает (от простуды); ~а се изгибаться, вы- гибаться. къс I (мн. ~ове) м. 1) кусок; ~ месо кусок мяса; 2) штука (один предмет); кутйя цигари от двадесет -^а коробка папирос с двадцатью папиросами; 3) пе- рен. кусок, часть, отрывок; <> ~ по ^ поштучно. къс II, ~а, /^о; ~и 1) короткий; /^а рокля ко- роткое платье; ~а пола короткая юбка; 2) редко низ- кий (ростом); 3) краткий; ~ отговор краткий ответ; 4) прямой, короткий; ~ път прямая дорога; 5) корот- кий, краткий, кратковременный; ~а почйвка кратко- временный отдых; ~ живот короткая жизнь; ф ймам ~ ум, ^а памет иметь короткую память; ~и вълнй радио короткие волны; ™о съединёние эл. короткое за- мыкание; ръцёте са ~я руки не доходят. късам несов. 1) рвать, разрывать; 2) рвать, изнаши- вать (одежду, обузь); 3) рвать, срывать (плоды, цве- ты); 4) перен. разг. резать, проваливать (на экзамене); 5) перен. причинять душевную боль; ф <**< от залъка си отрывать от себя, отдавать последнее; ~ кёрзите (някому) трепать нервы (кому-л.); ^ се 1) рваться, разрываться; 2) рваться, изнашиваться; 3) перен, разг. надрываться; плале, та се къса плачет,, надрывается; кучетата се късаха от лай собаки надрывались от лая; 4) перен. разг. сердиться, злиться; ^ ^ се от смях помирать со смеху; лъже та се къса разг. врёт и зави- рается; дето е тънко, там се къса погов. где тонко, там и рвётся. късЦен, ~на, ~но; ~ни поздний; /—на ёсен позд- няя осень; до ~на вечер до позднего вечера; ~ни гос- ти поздние гости; «О ~на дбба за полночь. къскъиджйя м. уст. 1) ревнивец; 2) завистник. къскъндйсам сов. уст. 1) приревновать; 2) позавидо- вать. къскъндйсвам несов. уст. 1) ревновать; 2) завидо- вать. късмёт м. разг. 1) счастье, везение, удача; счастли- вый случай; за ~ на счастье; нямам ~ мне не везёт; раббти му —^ът ему везёт; 2) судьба, участь; такъв му е ~а такова его судьба. късметлйя м. счастливчик. късн||ёя *, /^ях несов. редко запаздывать. късно нареч. поздно; прибйрам се ~~• поздно возвра- щаться домой; <> рано или ~ рано или поздно; по- -добрё ~9 откблкото кйкога погов. лучше поздно, чем никогда. къснозрёЦен, ~йна, ^йно; ^йни созревающий позд- но (об овощах, фруктах). къснозрёйка ж. поздняя культура; ~ круша поздняя груша. късо нареч. 1) коротко; 2) кратко; О на ~ коротко, без подробностей; ~ и ясно коротко и ясно. късоврат, ~а, ^'О; ^-'И короткошеий, с короткой шеей. късоглёд, ^а, ~о; /^и 1) близорукий; 2) перён. близорукий, недальновидный; ~а политика недально- видная политика. късоглёдство с. 1) близорукость; страдам от ~ стра- дать близорукостью; очила за ~ очки для близоруких;
къс 289 — лаб 2) перен. близорукость, недальновидность; политйческо ~ политическая близорукость. късокрак, ~а, ~о; ~и коротконогий. късометраж||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен филм корот- кометражный фильм. късота ж. краткость. късче с. кусочек; ~ хляб кусочек хлеба. кът I (мн. ~ове и ~ища) м. 1) угол; 2) уголок, уединённое место; затулен ~ укромный уголок; 3) поэт. край; рбден ~ родной край; <> червён ^ красный уголок; жив ~ живой уголок (природы). кът II нареч. разг. мало, немнбго, в небольшом коли- честве. кътам несов. разг. беречь; экономить; ~ настрана копить, откладывать (деньги). кътвам несов. диал. трогать (руками). кът||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен зъб коренной зуб. къткам I несов. см. коткам. къткам II несов. 1) подзывать кур; 2) перен. сзы- вать, собирать (вокруг себя). кът-кът межд. цып-цып. кътнНа *, ~ах сов. диал. тронуть (рукой). кътниЦк (мн. ~ци) м. коренной зуб. кътче с. уголок. къч (мн. ~ове) м. круг, задняя часть туловища (лошади, осла); ф хвърлям ~ лягаться. къчи-къчи межд. кычи-кычи (возглас для подзывания собаки). къш межд. кыш. къшей м. кусок (хлеба). къшла ж. диал. зимовье, зимовка (овец). къща ж. 1) дом; сёлска ~ деревенский дом; град- ска ~ городской дом; 2) перен. дом, семья; хозяй- ство; глёдйм ~та вести дом; 3) дом, предприятие (торговое); търгбвска ~ торговый дом; заложна ~ ломбард; ф вдйгам ~та на главата си переворачи- вать дом вверх дном; въртя ~ вести дом. к'&ща-музёй ж. дом-музей. къщ||ен, ~на, ~но; ~ни I) относящийся к дому; ~на врата наружная дверь; 2) домашний; ~ни грй- жи домашние заббты; ~на работа домашние дела. К'ьщи нареч.: в ~ а) домой; б) дома; от ~ из до- ма; за в ~ домой; для дома; на дом. къщица ж. избушка, домишко. къщичка ж. домик. къщниЦк (мн. ^ци) м. диал. см. къщбвник. къщница ж. см.. къщбвница. къщовЦен, /^на, ~но; ^ни домовитый^ хозяйствен- ный. къщовниЦк (мн. ^ци) м. 1) домовитый хозяин; хо- роший семьянин; 2) домосед. къщбвница ж. 1) хорошая, домовитая хозяйка; 2) до- моседка. къщувам несов. редко хозяйничать, домовничать. къщурка ж. домишко. кьбпав, ~а, ~о; ^и разг. I) хромой; 2) перен. не- уклюжий, неловкий. кьопоолу с. баклажанная икра. кьбпчо м. разг. 1) хромой; 2) перен. неловкий, не- уклюжий человек. кьор прил. неизм. уст. слепой; <> ~ сокак тупик; ~ фишек а) ракета (для фейерверка); б) ложь, блеф, кьбрав, ~а, ^о; ^и разг. слепой; ф ~о пладне полдник, послеобеденная закуска (около четырёх часов). кьбраво с. разг. 1) удобный случай; 2) лёгкая до- быча; той удари ~то ему досталась лёгкая добыча; няма вече ~ прошли золотые денёчки. кьоркютюЦк (мн. /^ци) м. уст, мертвецки пьяный че- ловек. кьорчо (мн. ^вци) м. разг. слепой (человек или жи- вотное). кьбсав, ~а, ~о; ^и безбородый и безусый (о муж- чине). кьосё с. мужчина, у которого не растут борода и усы. кьосем м. баран — вожак овечьего стада. кьотёЦк (мн. ~ци) м. разг. взбучка. кьочёЦк (мн. ~ци) м. кёчек (турецкий танец). кьошё с. разг. угол, уголок. кьошк (мн. ~ове) м. уст. I) веранда, терраса; 2) да- ча (расположенная среди виноградника). кюкюрт м. уст. сера. кюлбти мн. трико (женское или детское). кюлханё с. уст. каналья, негодяй. кюлчё с. слиток, отливка, чушка; ~ злато слиток зб- лота; ^ желязо слиток железа; злато на ^та золото в слитках. кюляф м. кюлаф (старинный головной убор кониче- ской формы); ф скроявам ^ (някому) строить козни (кому-л.). кюмбё с. уст. круглая железная печь. кюме с: на ~ разг. группой, группами. кюмюр м. разг. ^голь; дървен ~ древесный уголь. кюмюрджййство с. разг. занятие, ремесло угольщика. кюмюрджйя м. разг. угольщик. кюн||ец (мн. ~ци) м. 1) труба, (дымовая); 2) диал. труба (канализационная). кюп (мн. ~ове) м. диал. кувшин; <ф слогам всйчки в един ~ ^ стричь всех под одну гребёнку. кюпрйя ж. уст. мост. кюре м. кюре (католический священник). кюре|]к (мн. ~ци) м. диал. лопата. кюрк (мн. ~ове) м. уст. шуба; зимнее пальто иа меху. кюркчйя м. уст. скорняк, меховщик. кюртаж м. мед. чистка (раны и т. п.). кюскйя ж. разг. толстая палка. кюспе с. жмых. кюстё||к (мн. ~ци) м. уст. 1) цепочка для часов; 2) путы (для лошади). кюстендйл||ец (мн. ~ ци) м. житель города Кюстендйл. кютюЦк (мн. ^ци) м. разг. 1) пень; 2) перен. ду- бина, балда, тупица. кют||я2 си, ~их си несов. разг. см. кротувам. кюфтё с. котлета (рубленая); пържени ^-та жареные котлеты (в масле); ~та на скара жареные котлеты (на решётке); нервбзни ~та сильно наперченные кот- леты. кючё||к (мн. «^ци) м. см. кьочёк. кяр (мн. ~ове) м. уст. прлбыль, барыш. кярувам несов. уст. см. кяря. кярЦя2, /^йх несов. уст. получать прибыль, барыш. л ла муз. ля. лабав, ^а, ~о; ~и разг. см. хлабав. лабиал||ен, ^на, ^но; ^-ни лингв, лабиальный, ла- биализованный. лабиализация ж. лингв, лабиализация. лабйл||ен, ^на, /^но; ~нп 1) неустойчивый, лишён- ный устойчивости; 2) перен. непостоянный; ~ен ха- рактер непостоянный характер.
лаб — 290 — лак лабиринт I м. лабиринт. лабиринт И м. анат. лабиринт, внутреннее ^хо. лаборант м. лаборант. лаборантка ж. лаборантка. лаборанток||и, ~а, ~о; ~и лаборантский. лаборатбрЦен, ~на, ~но; ~нн лабораторный; ~ии изслёдвания лабораторные исследования; ~ни занятия лабораторные занятия; ~на урёдба лабораторное обо- рудование. лаборатория ж. лаборатория; химически ~ химиче- ская лаборатбрия. лава ж, лава; бгнена ~ огненная лава; втвърдена ~ застывшая лава. лав&нда ж. 1) бот. см. лавандула; 2) лаванда (эфир- ное млело из лаванды), лавандула ж, бот. лаванда. лаввам несов. неожиданно начинать лаять. лавина ж. 1) лавина (снежная); 2) перен. лавина, множество. лавйрам несое. и сов. 1) мор. лавировать/славиро- вать; 2) перен. лавировать/славировать, искусно избе- гать/из'бежать затруднений. лавица ж. I) полка; 2) уст. лавка, скамья. лавка ж. л&вкаж небольшой магазин, киоск (в ка- зармах, тюрьмах)* лавкаджийскЦи, ~а, ~о; ~и разг. 1) относящийся к лавочнику; 2) относящийся к продавцу в лавке. лавкаджия м. разг. 1) уст. лавочник; 2) продавец в лавке. лавнЦа1, ~&х сов. пролаять, залаять (неожиданно). лавра ж. лавра (мужской монастырь). лавров, ~а, ~о; ~и лавровый; ~о дървб лавро- вое дерево; ^ лист лавровый лист; ~ векёц лавровый венок. лавронбс||ец (мн. ~ци) м. редко победитель, увен- чанный лавровым венком. лав||ър (мн. ~ри) м. 1) лавр, лавровое дерево; 2) мн. ^ри лавры; ф почйвам на ~рите си почивать на лаврах; пожънвам ~ри пожинать лавры. лагер 1м. 1) воен. лагерь; укрепён ~ укреплённый лагерь; разполагам се на ~- располагаться лагерем; съм на ~ находиться на лагерном положении; 2) ла- герь (место отдыха); пионерски ~ пионерский лагерь; летувам на ~ проводить лето в лагере; алпинйетски ~ альпинистский лагерь; туристически ~ туристиче- ский лагерь; спортен ~ спортивный лагерь; О концен- трацибнен ~ концентрационный лагерь. лагер II м. тех. подшипник; сачмён ~ шарикопод- шипник. лагерЦен I, ~на, ~но; ~ни 1) воен. лагерный; ~ен сбор лагерный сбор; 2) лагерный; ~ен живот лагер- ная жизнь; ~на палатка лагерная палатка; ~ен бгън лагерный костёр; 3) с.-х. лагерный, полевой; ~но от- глёждане лагерное содержание (птиц, животных); <> ^ни цени несезбнные цены (на продукты). лагерЦен II, ~на, /^но; ^ни тех. подшйцниковый. лагерни||к (мн. ^ци) м. разг. лагерник (спортсмен, турист, живущий в лагере). лагерничка ж. разг. лагерница (спортсменка, турист- ка, живущая в лагере). лагерувам несов. и сов. I) еоен. жить/пожить в ла- герях; стоять/стать лагерем; 2) жить/пожить в лагере, отдыхать/отдохнуть в лагере. лагуна ж. лагуна. лагъм м. дийл. подземный ход; подкоп. лад м. муз. лад; мажорен ~ мажорный лад. лада ж. лада (девушка, поющая обрядовую песню «Ой, Ладо»). ладиен, ~а, ~о; ~и лодочный. ладия ж. лодка. ладувам несов. петь обрядрвую песню «Ой, Ладо». ладуване с. ладуване (народный обряд гадания, со- вершаемый 14 января — девушки бросают в воду коль- ца и поют песню «Ой, Ладо»), лаёж м. лай. лазарет м. лазарет. лазарёт|]ен, ~на, ~но; ~ни лазаретный; <$► ~ен плъх лазаретная крыса, симулянт. лаз арка ж. лаз арка (девушка, поющая лазарские песни). лазаркйня ж. см. лаз арка. лазарниЦк (мн. ~ци) м. разг. год в жизни человека; на колко ~ ка си? сколько тебе стукнуло? ,Пазаровден м. суббота накануне вербного воскре- сенья. лазарск||и, ^а, ~о; ~и: ^и песни лазарские 65- рядозые песни (с пожеланиями здоровья, счастья, пло- дородия). лазарувам несов. петь лазарские песни. лазаруване с. лазаруване (обрядовое пение лазарских песен накануне вербного воскресенья). лазешката нареч. разг. см. лазешкбм. лазешком нареч. разг. ползая, ползком. лазур м. лазурь; небесен ~ небесная лазурь. лазурЦен, ~на, ~но; ^ни лазурный; ~но небе лазурное нёбо. лазЦя2, ~их несов. 1) лазить; ползать; ползти; 2) лезть вверх, карабкаться вверх (с трудом); 3) перен. подниматься (о дороге). лай || к (мн. ~ци) м. дилетант, любитель. лай (мн. лаеве) м. лай; кучешки ~ собачий лай. лайка ж. бот. см. лайкучка. лайкучка ж. бот. ромашка, лайнер м. лайнер. лайнб с. помёт домашнего скота; говёждо ~ на- воз. лайтмотив м. I) муз. лейтмотив; 2) перен. лейтмо- тив. лак I (мн. ~ове) м. лак; ~ за нбкти лак для ног- тей. лак II (мн. ~ове) м. лак, лакированная кожа. лакей м. 1) лакей; 2) перен. лакей. лакёйнич||а2, ~их несов. лакействовать, раболепство- вать, угодничать. лакёйск||и, ~а, ~о; ~и 1) лакейский; 2) перен. лакейский, раболепный, угоднический. лакёйствувам несов* см. лакёйнича. лакёйщина ж\ лакейство, раболепство, угодничество. лакёрда ж. зоол. лосось. лакйрам несов. и сов. 1) покрывать/покрыть лаком, лакировать/отлакировать; 2) перен. лакировать, приук- рашивать/приукрасить; ~ действителноетта лакировать действительность. лакйран, ~а, ~о; ~и I) лакированный, покрытый лаком; 2) перен. лакированный, приукрашенный. лакировач м. см. лакирбвчик. лакировка ж. 1) лакировка, лакирование; 2) лаки- ровка (слой лака); 3) перен. лакировка, приукрашива- ние. лакирбвчи|1к (мн. ~ци) м. 1) лакировщик (рабо- чий); 2) перен. лакировщик. лакмус м. хим. лакмус. лакмусов, ~а, ~о; ~и лакмусовый; ~ разтвбр лакмусовый раствор; ~а хартия лакмусовая бумага. лаков, ^а, ~о; ~и лаковый; ~п бой лаковые краски. лаком, ~а, ^о; ~й I) жадный, прожорливый, не- насытный; 2) жадный, алчный; ~ съм за пари быть алчным к деньгам; 3) лакомый, вкусный; ~о парче лакомый кусок; ф с ~и очи жадно^
лак — 291 — лас лакомЦец {мы. ~ци) м. разг. 1) обжора, прожорли- вый человек; сластёна, лакомка; 2) жадный, алчный человек. лакомйя ж. разг. 1) обжорство; прожорливость; 2) жадность, алчность. лакомка ж. 1) обжора; лакомка, сластёна (о жен- щине); 2) жадная, алчная женщина. лакомнйЦк (мн. ~ци) м. см. лакомец. лакомнйца ж. см. лакомка. лакомств||о с. 2) обжорство; прожорливость; 2) жад- ность, алчность; 3) мн. '—а лакомства. лакомщина ж. см. лакомство 1, 2. лаком||я2 се, ~йх се несов. 1) жадничать (в еде); 2) жадничать, проявлять алчность; 3) прельщаться. лаконйзъм м. лаконизм. лаконйчЦен ~на, ~но; ~ни лаконичный, лакониче- ский; ~ен йзраз лаконичное выражение; ~ен отговор лаконический ответ. лаконйческН и, ~а, ~о; ~и см. лаконичен. лакта ж. плавленый сыр; ~ на пакётчета плавленые сырки. лакърдйя ж. уст. разг. слово; разговор; кажй ни никоя «— скажи нам что-нибудь. лак||ът (мн. ~ти) я. 1) локоть, часть руки; 2) ло- коть, часть рукава; изтрйти ~ти протёртые локти; 3) уст. локоть (мера длины); <$> пёдя човёк— ~ът брада погов. сам с ноготь, борода с локоть. лакът||ен, ~на, ~но; ~ ни локтевой; •—на кост локтевая кость. лала м. разг. шут; каквб се правит на ~! что ты из себя шута корчишь! лаладжийка ж. разг. болтунья. лаладжия м. разг. болтун. лалё с. бот. тюльпан. лалугер м. зоол. суслик, лалугерск||и, ~а, ~о; ~и сусликовый, относящийся к суслику. лама I ж. зоол. лама. лама II м. рел. лама (буддийский монах). ламарйна ж. жесть; листовое железо, кровельное же- лезо. ла.марймен, ~а, <^о; ~и жестяной; сделанный из листового железа; покрытый кровельным железом; ~а печка железная печка. ламба ж. разг. см. лампа. ламбен, ~а, ~о; ~и разг. см. лампен. ламбйрам несов. и сов, просвечивать/просветить яйца. ламе с. ламэ (вид парчи). ламйя ж. фольк. см. ламя. ламкам несов. ловить ртом подвешенные на нитке яйцо или халву (шуточный народный обряд). ламканица ж. ламканица (шуточный народный об- ряд). лампа ж. 1) лампа (для освещения); електрйчесха ~ электрическая лампа; газена — керосиновая лампа; карбйдна ~ карбидная лампа; настолна ~ настоль- ная лампа; нощна ~ ночник; подвижна ~ переносная лампа; стённа ~ бра; стояща ™ торшер; пиша на ~ писать при свете лампы; 2) радиолампа; О спйртва ~ спиртовка; кварцова ^ кварцевая лампа. лампада ж. поэт, лампада, светильник. лампаз м. лампас. лампен, ~а, ~о; ^и ламповый; ~о шише лампо- вое стекло, лампёрия ж. панель (деревянная обшивка). лампион м. лампион, китайский фонарик. ламтёж м. сильное желание, стремление (к чему-л.); ~ към знания сйчьная жажда знаний. ламтя2, ^^х несов. сильно желать (чего-л.), сильно стремиться (к чему-л.). ламя ж. 1) фольк. ламя (сказочное кровожадное жи- вотное); 2) перен. обжора, прожорливый человек. лан м. лань. ланга ж. диал. длинный огурец. ландо с. уст. ландо (экипаж). ландшафт м. ландшафт. ланЦец (мн. ~ци) м. уст. цепочка для часов; златеп ~ец золотая цепочка для часов. лани нареч. в прошлом году; пб-~ в позапрошлом ланита ж. диал. щека. ланолин м. ланолин. ланолйнов, ~а, ~о; ~и ланолиновый; ~ крем ланолиновый крем. лансйрам несов. и сов. 1) выдвигать/выдвинуть; пу- скать/пустить в ход; высказывать/высказать; ~ идёята выдвигать/выдвинуть идею; 2) выдвигать/выдвинуть (кого-л.); /х/ се выдвигаться/выдвинуться; проби- вать/пробить себе дорогу. ланскЦи, ~а, ~о; ~и прошлогодний. ланта ж. диал. см. ланита. ланцет м. мед. ланцет. ланцётни||к (мн. ~ци) м. зоол. ланцетник. ланцетовйдЦен, ~на, ~но; ~ни бот. ланцетовидный, имеющий форму ланцета; ~ни листа ланцетовидные листья. ланш||ен, /^на, />^но; /^ни см. лански. лапа ж. лапа; мёчешка ~ медвежья лапа. лапа ж. горячая припарка (из сваренного конопля- ного семени). лапа вица ж. снег с дождём; слякоть. лапад м. бот. щавель. лапам несов. разг. 1) лопать, уплетать; 2) перен. хватать, грабить, присваивать; ф **> мухи ловить мух; ~ по никого быть без ума от кого-л. лапацало с. разг. болтун, брехун. лапацам несов. разг. болтать, брехать. лапач м. разг. обжора. лапвам несов. разг. лопать, проглатывать, глотать (жадно, большими кусками). лапе с. диал. см. хлапе. лапидарЦен, ~на, ~но; ~ни лапидарный; ^еи стил лапидарный стиль. лапис м. хим. ляпис. лапиЦа], ~ах сов. разг. слопать, проглотить (цели- ком). лапнй-муха м. и ж. разг. ротозей, разиня; простофиля. лапнй-шаран м. разг. см. лапий-муха. лапсус м. ляпсус. лапташ м. диал. невод, большая сеть для рыбной ловли. лапчйни мн. диал. см. лапчуни. лапчуни мн. (ед. лапчун м.) диал. лапчуни (кресть- янские домашние шерстяные туфли). ларва ж. зоол. личинка; ~ на комара личинка ко- мара. ларвен, ^а, ^о; ~и личйнковый, личиночный. ларингит м. мед. ларингит. ларинголоЦг (мн. —'Зи) м. ларинголог. ларинкс м. анат. ларинкс, гортань. ласка ж. ласка; майчинска ~ материнская ласка. ласкав, ~а, ^^о; ^и 1) ласковый; ~ пбглед ла* сковый взгляд; 2) благосклонный; ~ приём благо- склонный приём; 3) лестный; ^и бтзиви лестные от- зывы. ласкавост ж. 1) ласковость; 2) благосклонность. ласкател м. льстец. ласкател||ен, /-на, —но; ~ни 1) ласковый, нежный; /-ни думи ласковые, нежные слова; 2) благосклонный, лестный; 3) льстивый.
лас -292 — лег ласкателка ж. льстивая женщина. ласкателство с. 1) лесть; 2) любезность, компли- менты. ласка||я!, ~х несов. 1) льстить; 2) говорить любез- ности, комплименты; 3) нежить, ласкать; ^я се ла- скаться (/с кому-л.); О ^я се от надёждата льстить себя надеждой. ласо (мн. ласа) с. лассо. ластар м. побег, росток; усик (винограда). ласти||к (мн. ~ци) м. 1) резинка, прорезиненная те- сёмка; 2) рогатка; 3) резинка (вид вязки). ластичЦен, ~на, ~но; ~ни 1) сделанный из резин- ки; с резинками; ~ен колан пояс с резинками (для чулок); 2) связанный в резинку; ~на плётка вязка ре- зинкой; <^ ~ни чорапа мед. эластичные чулки (от тромбофлебита). ластовица ж. ласточка; О една ~ пролет не прави погов. одна ласточка весны не делает. ластовичЦен, ~на, ~ио; ~ни редко см. ластовичи. ластович||и, ~а, ~о; ~и ласточкин; ~о гнездо ла- сточкино гнездо. ластовичка ж. см. ластовица. ластуна ж. плеть (побег бахчевого растения). латвйЯец (мн. ~йци) м. латыш, латвиец. латвййск||и, ~а, ~о; ~и латышский, латвийский. латёнт[|ен, ~на, ~но; ~ни латентный, скрытый; ~ен период латентный период; ~но състояние ла- тентное состояние. латерал||ен, ~на, ~но; ~ни лингв, латеральный; ~на съгласна латеральный согласный. латерна ж. шарманка. латёриаджия м. шарманщик. лати мн. латы. латинизйрам несов. и сов. латинизировать (алфавит). латинйзъм м. лингв, латинизм (слово или выраже- ние, заимствованное из латинского языка). латинист м. латинист (специалист по латинскому языку). латиница ж. разг. латиница, латинский алфавит. латйнка I ж. бот. настурция. латйнка II ж. поэт. уст. сабля. латйнскЦи, ~а, ~о; ~и 1) латинский; ~и езйк латинский язык, латынь; ~а азбука латинская азбука; 2) уст. латинский, католический; ~а вяра католицизм; •^> Латйнска Америка Латинская Америка. латифундия ж. ист. латифундия. лауреат м. лауреат; ^ на Димйтровска награда лау- реат Димйтровской премии; ~ на Междукародната награда лауреат Международной премии. лауреатка ж. лауреат (о женщине). лаута ж. дыал. скрипка. лаутар м. диал. скрипач. лаф (мн. ^ове) м. разг. слово; ф бош ~ враки; с ~ пилаф не става погов. ~ обещаниями сыт не бу- дешь. лафет м. воен. лафет. лаф-мухабёт м. уст. лёгкий разговор, беседа. лафувам несов. разг. болтать,* калякать. лахна ж. диал. капуста. лачен, ^а, ^о; ~и лаковый, лакированный; ^и обувки лакированные туфли. лашкам несов. разг. передвигать, перемещать (тя- жёлые предметы). лая!, лаях несов. I) лаять; 2) перен. разг. лаяться, ругаться. ле диал. непереводимая частица при звательной фор- ме: Стояие ле! Стоян!, майко ле! мама! лебед м. лебедь; бял ~ белый лебедь. лёбедНен, ^-на, ^но; ^ни редко см. лёбедов. лебедка ж. тех. лебёдка. лёбедкаджия м. разг. рабочий, работающий на ле- бёдке. лёбедов, ~а, ^о; ^и лебединый; лебяжий; ~а шйя лебединая шея; ~ пух лебяжий пух; <$>. ^а пе- сен лебединая песня. лебенйца ж. диал. см. дйня. лёбервурст м. ливерная колбаса. лёберкез м. колбасный хлеб. леблебиджйя м. продавец поджаренного турецкого гороха. леблебйя ж. поджаренный турецкий горох. лев I (мн. ~ове) м. лев (денежная единица в Бол- гарии); контрбл чрез лева фин. ^ контроль рублём; <^ не струва пукнат ^ не стоит ломаного гроша. лев II (мн. ~ове) м. уст. см. лъв. лева||к (мн. ~ци) м. 1) левша; 2) перен. разг. не- дотёпа. левачка о/с. I) левша (о женщине); 2) перен. разг. недотепа (о женщине). левёнт м. статный, стройный мужчина. левёнтск|1и, ~а, ~о; ~и статный, стройный; бра- вый; ~и вървёж стройная поступь; ~и вид бравый вид. лёви, лява, ляво; лёви см. ляв. левйца ж. I) левая рука; 2) полит, левая группиров- ка, фракция, партия, левые (в знач. сущ.); крайна ~ крайне левая политическая партия. левичар м. полит. 1) левый (в знач. сущ.); 2) левак, левый сектант. левичарскЦи, ~а, ~о; ^и полит, левацкий; —и уклон левацкий уклон. левичарство с. полит. 1) левизна; 2) левачество. левкемйя ж. мед. лейкемия. левкоцити мн. физиол. лейкоциты. левосектант м. полит, левый сектант, левак. левосектантскЦи, ~а, ~о; ~п политч левосектант- ский, левацкий. левосектантство с. полит, левое сектантство, леваче- ство. лёвск||и, ~а, ^о; /^и уст. см. лъвски. левурда ж. дикий лук. лёвче с. разг. рублик. легал||ен, ~на, ^но; ^ни легальный; ~на дёйност легальная деятельность; ^^но положение легальное по- ложение; ~ни средства легальные средства; ф ^ен марксизъм легальный марксизм. легализация ж. легализация. легализйрам несов. и сов. легализировать, легализо- вать; ~ се легализироваться, легализоваться. легалност ж. легальность. лёгало с. диал. 1) гнездо; 2) логово, логовище (зверя). легат м. легат (папский). легато нареч. муз. легато. / легацибнЦен, ~на, ~но; ~ни дип. посольский;^^ен секретар секретарь посольства. легация ж. дип. миссия, дипломатическое представи- тельство. легёк м. таз; лохань. легенда I ж. 1) легенда; .2) перен. разг. выдумка, ложь. легенда II ж. легенда (условные обозначения и по- яснения к ним на карте, плане и т. п.). легендарЦен, ~на, ~но; ~ни 1.) легендарный; 2) пе- рен. легендарный, необыкновенный; ~ен герой леген- дарный герой; ~ни подвизи легендарные подвиги; ~на смёлост легендарная смелость. легендарност ж. легендарность. легёнче с. тазик; лоханка; ф бъбречно ~ анат. по- чечная лоханка.
лег 293 — лек легион м. I) воен. легион; чуждестранен ~ ино- странный легион; 2) легион (молодёжная фашистская организация в Болгарии до 9 сентября 1944 г.); 3) пе- рен. легион, множество, масса. легионер м. 1) воен. легионер; 2) ист. легионер (член молодёжной фашистской организации в Болгарии до 9 сентября 1944 г.). легирам несов. и сов. тех. легировать. легйран, ~а, ~о; ~н тех, легированный; ^а сто- мана легированная сталь. легитимация ж. уст. удостоверение личности. легитимней, ~на, ~но; ~ни уст. соответствующий закону. легитимйрам се несов. и сов. уст. предъявлять/предъ- явить удостоверение личности. легло с. 1) постель; гбтвя ~ готовить, стелить по- стель; 2) кровать; единично ~ односпальная кровать; ~ персон и половина полуторная кровать; сгъваемо ~ раскладная кровать; бблнично ~ больничная койка; 3) полка (в вагоне); 4) берлога; 5) ложе, русло (ре- ки); «ф- на ~ съм лежать в постели, быть больным; смъртно ~ смертное ложе; пбходно ~ походная кро- вать; раскладушка; брачно ~ брачное ложе. лёгнЦа1, ~ах сов. 1) лечь; 2) ~а си лечь спать; 3) полечь (о хлебах и т. п.); 4) перен. лечь, спустить- ся (о мраке, тумане и т. п.); 5) перен. подойти, ока- заться впору (об одеоюде); <> ~а болен слечь, забо- леть. легбвище с. логовище, логово; берлога; мёчешко ~ медвежья берлога; ~ на зверовё логово зверей. лёгхорн м. леггорн (порода кур). лед (чл. леда, мн. ледовё) м. лёд; парчё ~ льдина; плаващ ~ дрейфующий лёд; ф пиши го на леда ^ вилами на воде писано. лёден, ~а, ~о; ~и 1) ледяной; ~а кора ледяная корка; ~а висулка сосулька; ~а планина айсберг; ~а пйста ледяная дорожка; 2) ледяной, очень холод- ный; ~н ръцё ледяные руки; ~а вода ледяная вода; 3) перен. ледяной, презрительный; ~ поглед ледяной взгляд. леденЦёя!, ~ях несов. 1) леденеть, покрываться льдом; 2) леденеть, становиться холодным как лёд; 3) перен. леденеть; замирать; кръвта ~ёе кровь ле- денеет. леденина ж. холодность, холодная сдержанность. лёдено с. разг. см. сладолёд. леден||я2, ~йх несов. редко леденить, лёдест, ~а, ~о; ~и льдистый. леди ж. леди. лёдниЦк (мн. ~ци) м. ледник. ледников, ~а, ~о; ~и ледниковый; ~ период лед- никовый период. леднйца ж. ледник (погреб). ледовит, ~а, ~о; /^и I) ледовитый; 2) ледяной, очень холбдный; ~ вятър ледяной ветер. ледокбп м. ледоруб. ледоразбивач м. ледокол; атомен ^ атомный ледо- кол. ледоход м. ледоход. ледунка ж. диал. сосулька. лёене с. тех. литьё, отливка; ~ под налягане литьё под давлением; ~ в кокйли кокильное литьё. леж||а2, ^ах несов. 1) лежать; ~а, без да се мр"ьд- на лежать без движения; ^а по гръб лежать на спи- не; 2) лежать в постели, болеть; той ^й от грип он лежит с гриппом; 3) сидеть (в тюрьме); 4) сидеть (на яйцах); 5) лежать, находиться на поверхности (че- го-л.); сняг ~й върху покрива снег лежит на крыше; 6) лежать, не находить сбыта (о товарах); 7) лежать, находиться, быть расположенным; сёлото ^й в живо- писна мёстност село расположено в живописной мест- ности; 8) сидеть (об одежде). лежешката нареч. см. лежешкбм. лежешкбм нареч. лёжа. лезет м. уст. 1) вкус; 2) сладость, приятное чувство. лей (мн. леи) м. лея (денежная единица в Румынии). лейбгвардёйск||и, ~а, ~о; ~и ист. лейб-гвардей- ский; ~и полк лейб-гвардейский полк, лейбгзардия ж. ист. лейб-гвардия. лейбърист м. полит, лейборист. лейбърнсткЦи, ~а, ~о; ~и полит, лейбористский; ^о^ правйтелство лейбористское правительство. лейка ж. лейка; поливам с ~ поливать лейкой. лейкопласт м. лейкопластырь. лейтенант м. воен. лейтенант; младши ^ младший лейтенант; старши ^ старший лейтенант. лейтенантск||и, ~а, ^о; ^и воен. лейтенантский. . лек I (чл. лека мн. ~ове) м. лекарство; лечебное средство. лек II, ~а, ~о; ~и 1) лёгкий (по весу); 2) лёгкий, тонкий, прозрачный; 3) лёгкий, не обильный (о еде); ~а закуска лёгкая закуска; ~а храна лёгкая пища; 4) лёгкий, простой, несложный; ~а задача лёгкая за- дача; 5) лёгкий, не причиняющий мучений; неопасный; ~а смърт лёгкая смерть; ~о раж дане лёгкие роды; ~о заболяване лёгкое заболевание; ~а простуда лёг- кая простуда; 6) лёгкий, слабый, незначительный; ~ шум лёгкий шум; ~а руменияа лёгкий румянец; ^о наказание лёгкое наказание; 7) лёгкий, неглубокий; ~ сън лёгкий сон; 8) лёгкий, изящный; ~и движения лёгкие движения; ~и стъпки лёгкие шаги; 9) лёгкий, покладистый, уживчивый; ~ характер лёгкий характер; 10) воен. лёгкий, без тяжёлого вооружения; подвиж- ный; ~а артилёрия лёгкая артиллерия; ~а картёчнн- ца лёгкий пулемёт; ~ танк лёгкий танк; ^ бомбарди- ровач лёгкий бомбардировщик; ^- ~а кола легковой автомобиль; /^а индустрия лёгкая промышленность; ~а атлетика спорт, лёгкая атлетика; имам ~а ръка иметь лёгкую руку; с ~о сърцё с лёгким сердцем; ~а нощ! спокойной ночи!; ^о поведение лёгкое поведение; ~а жена женщина лёгкого поведения. лёка-полёка нареч. постепенно, мало-помалу. лёкар м. врач, доктор; лекуващ ^ лечащий врач; главен ~ главный врач; ветеринарен ~ ветеринарный врач; ^ терапевт врач-терапевт; ~хигиенйст санитар- ный врач. лекарка ж. врач (о женщине). лёкарск||и, ~а, ^о; ^и врачебный; ~а пбмощ вра- чебная помощь; ~и прёглед врачебный осмотр; *^и кабинет врачебный кабинет; ~а практика врачебная практика; ~и надзор врачебный надзор; ~и участък врачебный участок. лекарствен, ~а, ^о; ~и лекарственный; ~а бйлка лекарственная трава; -^и растения лекарственные рас- тения. лекарство с. лекарство; взёмам ~ принимать лекар- ство; предпйсвам ~ прописывать лекарство; ^ на прахчета лекарство в порошках; ~ на хапчета лекар- ство в пилюлях; външно ~ наружное (в знач. сущ.). леке с. 1) пятно; 2) перен. пятно. лёко нареч. 1) легко, просто; това" му се удава ~ это ему легко удаётся; 2) легко, изящно; стъпвам ~ ступать легко; 3) легко, легкомысленно; глёдам ~ на кёщо легко смотреть на что-л. лекоатлет м. спорт, легкоатлет. лекоатлётика ж. спорт, лёгкая атлетика. лекоатлетйч||ен, /^на, ~но; ^ни спорт, см. лекоатле- тйчески. лекоатлетйческЦи, ^а, ^о; ^и спорт, легкоатлети- ческий; ~и състезания легкоатлетические соревнования.
лек — 294 — леп лекоатлетка ж. спорт, легкоатлетка. лекобуд||ен, ~на, ~но; ~ни редко чуткий (о сне). лековер||ен, ~на, ~но; ~ни легковерный. лековёрие с. легковерие. лековерност ж. легковерность лековйт, >~а, ~о; ~и целебный, целительный; ~и бйлки целебные травы. лековйтост ж. целебное свойство. лекокрйл, ~а, ~о; ~и легкокрылый. лекомйслен, ~а, ~о; ~и легкомысленный. лекомйсленост ж. легкомысленность. лекомйслие с. легкомыслие. леконрав||ен, ~на, ~но; ~ни 1) безнравственный; 2) фривольный. леконравие с. 1) безнравственность; 2) фривольность. лекоподвйжЦен, ~на, ~но; ^ни с хорошим ходом; <-*>на кола автомобиль с хорошим ходом. лекост ж. лёгкость. лекота ж. 1) лёгкость; 2) перен. легкомыслие. лексика ж. лексика. лексикалЦен, ~на, ~но; ~ни лексический; ~ен състав лексический состав. лексикограф ж. лексикограф. лексикография ж. лексикография. лексикографскЦи, ~а* ~о; ~и лексикографический; ~и труд лексикографический труд. лексиколоЦг (мн. ~зи) м. лексиколог. лексикология||ен, ~на, ~но; ~ни лексикологиче- ский. лексикологйческПт*, ~а, ~о; ~и см. лексикологйчен. лексикология ж. лексикология. лексиколожк[]и, ~а, ~о; ~и лексикологический; ~ проучвания лексикологические исследования. лексикон м. уст. лексикон, словарь. лексйч||ен, ~на, ~но; ~ни уст. см. лексикален. лексический, ~а, ~о; ~и см. лексикален. лектор м. 1) лектор; 2) преподаватель иностранного языка в высшем учебном заведении; 3) внештатный учитель, преподаватель-почасовик. лёкторка ж. 1) лектор (о женщине); 2) преподава- тельница иностранного языка в высшем учебном заве- дении; 3) внештатная учительница, преподавательница- -почасовйк. лектория ж. лекторий. лёкторскЦи, ~а, ~о; ~и лекторский; ~а група лекторская группа; ~и часовё лекторские часы. лекувам несов. 1) лечить; 2) излечивать; 3) перен, печйть; ~ се лечиться; ~ се с бйлки лечиться травами. лекуване с. лечение; ~ в къщи лечение на дому; ~ с бани водолечение. лекцибнЦен, ^на, /^но; ^ни лекционный; -^на зала лекционный зал; ^-ен метод лекционный метод. лёкциЦя ж. лекция; публична ~я публичная лекция; чета ~и читать лекции; ходя на ~и ходить на лек- ции; конспект на ~ите конспект лекций. лёле межд. ой, ой ты; ~ варе! ой, горе мне! лёлеЦк (мн. ^ци) м. диал. см. щъркел. лелеяд, ^х несов. 1) лелеять; ~ мечта лелеять меч- ту; 2) лелеять, нежить. лёлин, ~а, ^о; ^и тётин, тёткин. лелйн м. диал. дядя (муж тётки— сестры отца или матери). лёлини мн. дом и семейство тетки. лёлка ж. 1) тётя; 2) нянечка. лёлкин, ~а, ~о; ~и см. лёлин. лёлкини мн. разг. см. лёлини. лёля ж. 1) тётя, тётка (сестра отца или матери); 2) разг. тётя (обращение к более взрослой женщине). лемёж м. с.-х. лёмёх. лемёжЦеиц ~на, ~но; ~ни с.-х, лемешный. лен I м. бот. лён; дълговлакнест ~ лён-долгунёц; чукам ~ трепать лён. лен II ж. диал. редко лень. лёнен I, ~а, /^о; /^и льняной; ~о семе льняное семя; ^'О масло льняное масло; ~о платно льняное полотно; ~а риза льняная рубашка. лён||ен II, ^на, ^но; ~ни ист. ленный; ^но вла- дение ленное владение. ленив, ~а ~о; ^и ленивый. ленив|| ец I (мн. ~ци) м. лентяй. ленив||ец II (мн. /^ци) м. зоол. ленивец. ленгйвка ж. лентяйка. ленйвост ж. лень. ленинградчанЦин (мн. ^и) м. ленинградец. лёнин||ец (мн. /^ци) м. ленинец. ленинйзъм м. ленинизм. лёнинскЦи, ^а, ~о; ~и ленинский; ~а. партия ле- нинская партия; ~о учение ленинское учение; ~а тео- рия ленинская теория; ~и завёти ленинские заветы; по ~и път по ленинскому пути. лёнище с. поле, засеянное льном. ленокомбайн м. льнокомбайн. ленопроизводйтел м. производитель льна (о человеке). ленопроизводство с. производство льна. лёност ж. лень. лента ж. 1) лента; трикольбрна ~ трёхцветная лен- та; траурна ~ траурная лента; 2) лента; телеграфна ^ телеграфная лента; магнитофонна ^ магнитофон- ная лента; фотографска ^ фотоплёнка; фйлмова ~ киноплёнка; "* за пйшеща машина лента для пишущей машинки; фйнишна, финална /^ спорт, финишная лён- точка; ф картёчна ~ пулемётная лента; транспортна ^ ленточный транспортёр. лёнтест, ~а, ~о; ~и: ~а. керамика археол. лён- точная керамика. лентичка ж. ленточка; тесёмка. лёнтов, ~а, ^о; ^и ленточный; ~ трибн ленточ- ная пила. лентовйд||ен, ^на, /^но; /^ни лентовидный, ленто- образный. лентяй м. уст. лентяй. лентяйка ж. уст. лентяйка. лентяйнич||а2, ~их несов. редко см. лентяйствувам. лентяйствувам несов. лентяйничать, бездельничать. лен||я2 се /^йх се несов. редко лениться. леопард м. леопард. леопардов, ~а, ~о; /^и леопардовый; ~а кожа леопардовая шкура. леп, ~а, ^о; /^и диал. 1) красивый; ~а девбйка красивая девушка; 2) уст. хороший. лёпвам несов. разг. 1) наклеивать, приклеивать, при- леплять; 2) перен. разг. влеплять, ударять; ~ шамар влеплять пощёчину; ~ се 1) приклеиваться, прилипать; 2) перен. разг. прилипать, приставать, навязываться. лепёж м. штукатурка, штукатурный раствор. лёпёнка ж. 1) заплатка, наклейка (на резиновой ка- мере); 2) наклейка (бумажная); 3) пластырь. лепет м. редко лепет. лепет||я2, ~йх несов. редко лепетать. лепйлЦен, ~на, ~но; ~ни клеевой. лепйлка ж. наклейка. лепило с. клей, клейстер; канцеларско ~ канцеляр- ский клей; рйбено ~ рыбий клей. лёпка ж. 1) сорняк с длинными липкими стеблями; 2) перен. разг. навязчивый, назойливый человек. лёпкав, ~а, ~о; ~и липкий, клейкий; ~п пръсти липкие пальцы; ~а кал липкая грязь. леплйв, ~а, ~о; ~и редко см. лёпкав. лёпнЦа1 I, ~ах несов, приклеиваться, прилипать, липнуть.
леи — 295 — леч лёпн[|ах И, ~&х сов. разг. 1) наклеить, приклеить, прилепить; 2) перен. влепить, ударить; ^а се 1) при- клеиться, прилипнуть; 2) перен. прилипнуть, пристать, навязаться. лепост ж. диал. см. хубост. лепра ж. мед, проказа. лепта ж. уст. лепта. леп||я2, ~их несов. 1) клеить, приклеивать, расклеи- вать; ~я марка приклеивать марку; ^я афиши рас- клеивать афиши; 2) заклеивать, заливать; ~я галоши заливать галоши; 3) замазывать, заделывать, заштука- туривать; ~я се приклеиваться, прилипать. лес (чл. леса, мн. лесовё) м. уст. см. гора. леса ж. 1) плетёные щиты, плетень (для полевого овечьего стана); 2) плетёный короб телеги. лес Цен, ~на, ~но; ~ни лёгкий, нетрудный; ~ен урок лёгкий урок; ~на победа лёгкая победа; ~ен живот лёгкая жизнь; ф ~на работа! пустяки! лесйца ж. см. лисица. леска ж. бот. орешник. лесков, ~а, ~о; ~и орешниковый. леснина ж. см. леснота. лесничёй м. лесничий. лесничёйство с. лесничество. лёсно нареч. 1) легко; 2) быстро, незамётйо. леснодостъп||ен, ~на, ~но; ~ни легкодоступный. леснозапалйм, ~а, ~о; ~и легковоспламеняющий- ся; ~а тёчност легковоспламеняющаяся жидкость. лесноосъществйм, ~а, ~о; ~и легко осуществимый. лесноразбнраем, ~а, ~о; ~и доступный понима- нию, элементарный. лесиоразрешйм, ~а ~о; ~н легко разрешимый. леснота ж. 1) лёгкость; 2) удобство. леснотйя ж. разг. см. леснота. леснотопйм, ~а, ~о; ~и легкоплавкий; ~ метал легкоплавкий металл. лесовъд м. редко лесовод. лесов-ьдНен, ~на, ~но; ~нн лесоводческий. лесовъдскЦи, ~а, ~о; ~и лесоводческий. лесовъдство с. лесоводство. лесозащйтЦен, ~иа, ~но; ~ни лесозащитный; ~ен пояс лесозащитный пояс. лесонасаждение с. лесонасаждение. лесопарк м. лесопарк. лесостёпЦен, ~на, ~но; ~ни лесостепной; /^на облает лесостепная область. лесотехнйЦк (мн. ~ци) м. лесотёхник. лесотёхника ж. техника лесного дела. лесотехнически и, ~а, ~о; /^и лесотехнический; ^и факултёт лесотехнический факультет. лест ж. редко лесть. лёствица ж. уст. лестница. лет м. поэт, полёт. летал Цен, ~на, ~но^; ~ни мед. летальный, смертель- ный; ~ен йзход смертельный исход. летаргйч||ен, ~на, ^но; ^ни летаргический; ~ен сън летаргический сон. летаргйческЦи, ~а, ^о; ^и см. летаргйчен. летаргия ж. летаргия. летател||ен, —'на, ^но; ^ни летательный; ~енапа- рат летательный аппарат; /^ни способности летатель- ные способности. лётв||а ж. 1) планка, рейка; 2) дранка; покривии ~и кровельная дранка; «0> ^а за скок спорт, планка для прыжка (в высоту), лёте нареч. лётом. летёж м. полёт (птиц); познавам по ~а узнавать по полёту. летен, лятна, лятно; летни летний; ^ сезон летний сезон; ~ ден летний день; ^ зной летний зной; ~ дъжд летний доЖдь; лятна практика летняя практика; летни дрёхи летняя одежда; лятна къща дача; лятна къпалня летняя купальня. летёне с. полёт; ^ на самолёта полёт самолёта; безмоторно л' безмоторный полёт, планирование. лет||6ц (мн. ^цй) м. лётчик, пилот; ~ ёц-наблюдйтел лётчик-наблюдатель; ~ ёц-изтребйтел лётчик-истребй- тель. летйще с. аэродром; аэропорт; лётное поле; воёнко ~ военный аэродром. летйщ||ен, ^на, /^но; /^ни редко аэродромный; ~на охрана охрана аэродрома; ~ен персонал служа- щие аэродрома. лётка ж. диал. веретено. летлйв, ~а, ^о; /^и летучий; ^й газове летучие газы; ^и вещества летучие вещества; ~и масла ле- тучие масла; ~а тёчност летучая жидкость. летлйвост ж. летучесть, спосббность улетучиваться (о жидкостях, газах). лётнйца I ж. 1) яровой посев; 2) яровой хлеб, яровые (в знач. сущ.). лётнйца II ^с. диал. см. пъетърва. летоброене с. летосчисление. летбвище с. место летнего отдыха; курорт; мбрско ~ морской курорт; дётско ~ детский курорт; планйнско ~ горный курорт. летовищЦен, ~на, ^но; ~ни курортный; ^на упра- ва курортное управление. летбвниЦк (мн. ~ци) м. курортник, отдыхающий (в знач. сущ). летовничка ж. курортница, отдыхающая (в знач. сущ.). летопйс м. ист. летопись. летописание с. ист. летописание. летопйс||ен, на, ~но; ~ни ист. летописный; ^на история летописная история. летопйс||ец (мн. ~ци) м. ист. летописец. леторас||ъл (мн. ~ли) м. однолетний побег. леточислёние с. см. летоброене. летувам несов. проводить лето (в доме отдыха и т. п.); отдыхать лётом; ~ на море проводить летний отдых на море. летувач м. см. летовник. летувачка ж. см. летовничка. летучка ж. разг. I) летучка (листок); 2) летучка (со- брание). летя2, ~х несов. 1) лететь; летать; ~ над реката лететь над рекой; ~ съе самолёт лететь самолётом; 2) перен. лететь, мчаться; 3) перен. лететь, пролетать (о времени); часовёте ~т часы летят; 4) выпадать (о волосах); облетать, опадать (о листьях); 5) перен. разг. заноситься, зазнаваться. летящ, /--'а, ~о; ~н летящий; ф ~а крёпост ав. летающая крепость. лефёр м. луфарь (рыба). леха ж. 1) гряда, грядка (в огороде); цвётна ^ клумба; 2) площадь в 300 кв. м. лехичка ж. грядка. лехуса ж. диал. родильница. леч || а2, ~йх несов. редко см. леку вам. лечёбЦен, ^на, ^но; /^ни лечебный; целебный; ~но средство лечебное средство; ~на кал лечебная грязь; ^'Ни бйлки целебные травы; ~на гимнастика лечебная гимнастика; ~ен режим лечебный режим; ~на станция лечебная станция; ~но заведение лечеб- ное учреждение. лечебница ж. лечебница, небольшая больница. лечёбност ж. целебность. лечение с. лечение; санатбрно ~ санаторное лечение; амбулатбрно ~ амбулаторное лечение; бблнично ~
леч 296 — лик стационарное лечение; курбртно ~ курортное лечение; банско ~ водолечение. лечйтел м. редко целитель, исцелитель; чудотворен ~ чудотворный исцелитель. лечйтел Цен, ~на, ~но; ~ни редко целительный. лёчка-полёчка нареч. разг. постепенно, потихоньку. леш (мн. ~ове) м. падаль. лешйя ж. диал. щёлок. лешниЦк (мн. ~ци) м. лесной орех (дерево и плод). лёшников, ~а, ~о; ~и 1) орешниковый); 2) оре- ховый, относящийся к лесному ореху; ~ а черупка оре- ховая скорлупа. лешникотрошачка ж. щипцы для орехов, щел- кунчик. лешничарка ж. корзинка, в которую собирают лесные орехи. лешояд м. орёл-стервятник. леща I ж. чечевица; ф продавам за панйца ~ про- давать за чечевичную похлёбку. леща II ж. 1) физ. линза; запалйтелна ~ зажига- тельное стекло; 2) анат. хрусталик (глаза). лепгё||к (мн. ~ци) м. орешник. лещаркЦа ж. зоол. рябчик; лов на ~ите охота на рябчиков. лёщен, ~а, ~о; ~и чечевичный; ~а чорба чече- вичная похлёбка. лёщеница ж. диал. стебли обмолоченной чечевицы. лёщенка ж. разг. ветряная оспа, ветрянка. лещовйд||ен, ~на, ~но; ~ни имеющий форму лин- зы. лещообра"зЦен, ~на, ~но; ~ни см. лещовйден. лея1 I, лях несов. 1) лить (воду и т. п.); 2) перен. лить, испускать (свет, аромат); <> ~ кръв проливать кровь; ~ сълзй лить слёзы; ~ се 1) литься; 2) перен. литься, струиться (о свете, аромате); 3) перен. литься (о словах). лея1 II, лях несов. лить, отливать (из металла и т. п.); ~ куршуми отливать пули. лея III ж. см. лей. леяр я. литейщик. леяр||ен, ~на, ~ш>; ~ни литейный; ~на пещ ли- тейная печь; ~ен завод литейный завод; ~ен цех ли- тейный цех. леярна ж. литейная. леярница ж. литейная мастерская. леярск||и, ~а, ~о; ~и литейный; ^и цех литейный цех; ~а форма литейная форма. леярство с. литейное дело. ли I частица ли; помниш ли? ты помнишь?, помнишь ли?; ще ходиш ли? ты пойдёшь? ли II союз ли... ли; или... или; днес ли, утре ли или сегодня, или завтра; ф едва ли едва ли; едва ли не почти; като че ли как будто; канят ли те —еж, гокят ли те —• беж! погов. дают — бери, бьют — беги! лиана ж. бот. лиана. лиандро с. бот. олеандр. либадё с. уст. 1) диал. ватник; 2) летнее мужское пальто. лйбе с. поэт, любимый (в знач. сущ.); любимая (в знач. сущ.), зазнбба; първо ~ первая любовь. либёла I ж. тех. ватерпас, уровень. либёла II ж. стрекоза^ либерал м. 1) либерал (член либеральной партии); 2) уст. либерал, вольнодумец; 3) либерал, попу- ститель. либерал||ен, ~на, ~но; ~ни 1) либеральный; ~на партия либеральная партия; 2) либеральный, проникну- тый либерализмом; ~ен век либеральный век; ^ен дух либеральный дух; 3) либеральный, ^попуститель- ский; ~ш> отношение либеральное отношение. либералйзъм м. I) либерализм (политическое напра- вление); 2) уст. либерализм, вольнодумство, свободо- мыслие; 3) либерализм, попустительство. либералнич||а 2, ~их несов. разг. 1) уст. либеральни- чать, проявлять вольнодумство, свободомыслие; 2) ли- беральничать, попустительствовать, либретйст м. либреттист. либрёто с. либретто. лйб||я2, ~йх несов. диал. см. любя. ливада ж. луг; покос. ливада||к (мн. ~ци) м. место, богатое лугами и по- косами. ливад||ен, ~на, ~но; ~ни луговой; ~ни цветя лу- говые цветы; ~ни тревй луговые травы. ливадйна ж. бот. луговой мятлик. ливадка ж. лужок. ливадник м. бот. таволга. ливанто с. уст. лаванда. ливвам несов. неожиданно начинать лить (о дожде). лйвнОа1, ~ах сов. неожиданно хлынуть, полить (о дожде); ~ А дъжд хлынул дождь. ливийца ж. мастерская, где льют церковные свечи. ливбсам сов. диал. загладить, затереть (глиняный пол и т. п.). ливбсвам несов. диал. заглаживать, затирать (глиня- ный пол и т. п.). ливрея ж. ливрея. лйврЦя2 се, ~их се несов. диал. дразнить. лйг||а I ж. 1) слюна; 2) перен. слюнтяй; ф текат му ~ите у него слюнки текут. лига II ж. лига, союз. л и га в, ~а, ~о; ~и 1) слюнявый; 2) слизистый; ~а тёчност слизистая жидкость; 3) замусоленный; 4) разг. кривляющийся, ломающийся (о человеке); ~ човёк ломака, кривляка; 5) разг. пошлый, плоский; ~и шегй плоские шутки; ф ~а работа ерунда, пустяки. лигавина ж. слизь. лйгавица ж. анат. слизистая оболочка. лигавни||к (мн. ~ци) ли детский нагрудник, слю- нявчик. лигавниче с. см. лигавник. лйгавщина ж. разг. капризы, ломанье, кривлянье. лигавЦя2, ~йх несов. слюнить, слюнявить; ^я се 1) слюнявиться, пускать слюни; 2) разг. ломаться, кри- вляться. лигатура ж. 1) лигатура (письменный знак); 2) муз. лигатура. лйгла ж. разг. 1) слюнтяйка; 2) ломака, кривляка. лйгльо (мн. ~вци) м. разг. 1) слюнтяй; 2) ломака, кривляка. лигнин м. 1) биол. лигнин; 2) лигнин, древесная вата. лигнит м. лигнит, бурый уголь. лигнйт||ен, ~на, ~но; ~ни лигнйткый, относящийся к бурому углю; ~ни залежи залежи бурого угля. лидер м. 1) полит, лидер, вождь политической пар- тии; 2) спорт, лидер. лидерство с. 1) полит, лидерство; 2) спорт, лидер- ство. лидйрам несов. спорт, лидировать. лиён м. диал. см. легён. лижа 1, лизах несов. 1) лизать; 2) перен. лизать, охватывать (о пламени); ф ~ (някому) краката под- лизываться (к кому-л.), подхалимничать (перед кем-л.). лйзвам несов. лизать (время от времени). лизгар м. диал. железная лопата, заступ. лйзн||а!, ^ах сов. 1) лизнуть; 2) перен. лизнуть (о пламени). лизол м. лизол (дезинфицирующая жидкость). лик (чл. лика, мн. ~ове) м. 1) лик, лицо; 2) изо- бражение, портрет; 3) перен. образ, духовный облик.
лик — 297- лир лйка-прилйка ж. пара, чета; ровня; те са ~ а) они похожи как две капли воды; б) они предназначены друг для друга. ликвидатор м. I) человек, ликвидирующий (какое-л.) предприятие; 2) ист. ликвидатор. ликвидаторский, ~а, ~о; ~и ликвидаторский. ликвндацибн||ен, ~на, ~но; ии ликвидационный; ~на комйсия ликвидационная комиссия; ~ен период ликвидационный период. ликвидация ж. 1) ликвидация, прекращение деятель- ности (предприятия и т. п.); 2)' ликвидация, уничтоже- ние; ~ на неграмотността ликвидация неграмотности. ликвиден, ~а, ~о; ~и: ~а съгласна лингв» плав- ный сонант. ликвидйрам несов. и сов. 1) ликвидировать (пред- приятие и т. п.); 2) (с нещо) прекратить (что-л.); по- кончить (с чём-л.); ~ със спорта прекратить занятия спортом; 3) ликвидировать, уничтожать/уничтожить. лико (мн. лика) с. лыко. ликов, <-~а, ~о; ^н лыковый. ликувам несов. ликовать. ликьор м. ликёр. ликьбрен, ~а, ~о; ~и ликёрный; ~и есёнции ли- кёрные эссенции. лилав, ~а, ~о; ~и лиловый; фиолетовый; ~ цвят лиловый цвет. лйлиев, ~а, ~о; ~и лилейный, относящийся к ли- лии. лилипут м. лилипут. лилипутск||и, ~а, ~о; ~и лилипутский. лилия ж. лилия; водна ~ водяная лилия. лилов, ~а, ~о; ~и см. лилав. лйля||к (мн. ~ци) м. см. люляк. лйляков, ~а, ~о; ~и см. люляков. лиман м. лиман. лймба ж. чёлка. лимёц м. бот. полба. лимит ли лимит. лимйт||ен, ~на, ~но; ~ни лимитный; ~ни суми лимитные суммы. лимон м. лимон (дерево и плод); чай с ~ чай с лимоном; съм жълт катб ~ быть жёлтым как лимон; «О катб изстйскан ~ как выжатый лимон (об очень уставшем человеке). лимонада ж. лимонад; бутйлка ~ бутылка лимонада. лнмонаден, ~а, ~о; ^и лимонадный. лимоната ж. см. лимонада. лимонен, ~а, ~о; ^и лимонный; ^а есёнция ли- монная ессёнция; ^а киселина лимонная кислота; ~ цвят лимонный цвет. лимонов, ~а, ^о; ~и лимонный; ~ сок лимонный сок; ~о дърво лимонное дерево. лимбнтозу с. 1) лимонная кислота; 2) винная кислота. лимузина ж. лимузин. лймфа ж. физиол. лймфа. лимфатйч||ен, ~на, ~но; ^ни лимфатический ^ни възли лимфатические узлы; ^ни съдове лимфатические сосуды; ^ни жлезй лимфатические железы; ~на си- стема лимфатическая система. лимфатйческ||и, ~а, ^о; ^и см. лимфатйчен. лин I (мн. ^ове) м. чан (в виноделии). лин II (мн. ^ове) м. зоол. линь. линггафбн м. лингафон. лингвафбнЦен, -^на, ^^но; '^ни лингафонный. лингвист м. лингвист, языковед. лингвистика ж. лингвистика, языковедение. лингвистйчЦен, ~на, ~но; ^-ни лингвистический; /^ен кръжбк лингвистический кружок; ~нн проучва- ния лингвистические исследования. лингвистйческЦи, ^-^а, ^о; ~и см. ликгвистйчен. лингвистка ж. лингвистка, языковед (о оюенщине). лйнгурка ж. диал. цыганка, продающая деревянные ложки. линё||ен, ~йна, ^йно; ^йни линейный; ~йна еди- ница линейная единица; ~ен мётър линейный метр; <0> ^ен кбраб воен. линейный корабль; ~йна функция мат. линейная функция. линейка ж. санитарный автомобиль, санитарная по- возка (для перевозки больных). лин Лея1, ~ях несов. 1) хиреть, чахнуть; 2) вянуть; 3) диал. линять (о животных). линийка ж. линейка; логаритмйчна ~ логарифмиче- ская линейка. линйрам несов. и сов. линовать. линйран, ~а, ~о; ~и линованный; ^а тетрадка линованная тетрадь; «^а хартия линованная бумага. лйни||я ж. 1) линия; права ~я прямая линия; крива ^я кривая линия; вертикална ^я вертикальная линия; хоризонтална ^я горизонтальная линия; пунктйрана ^я пунктирная линия; успоредни ~и параллельные линии; 2) линия (определяющая границу, очертание, контур чего-л.); брегова ~я береговая линия; вододёл« на ~я линия водораздела; 3) линия (транспортная, связи); железопътна ^я железнодорожная линия; трамвайна ^я трамвайная линия; автобусна ^я авто- бусная линия; въздушна ^я воздушная линия; въжена ^я канатная дорога; 4) линия (родство); по мъжка, жёнска ^я по мужской, женской линии; 5) перен. ли- ния; партийна ~я партийная линия; революционна ~я революционная линия; провёждам ^я проводить линию (в политике и т. п.); 6) линейка; логаритмйчна ~я ло- гарифмическая линейка; О възходяща ~я восходящая линия; низходяща *—я нисходящая линия; фронтова ^я линия фронта; демаркацибнна /^я демаркационная линия; глуха ~я ж.-д. тупик; под ~я сноска; пазя ^я следить за своей фигурой, избегать полноты. лйнкам несов. диал. болтаться, шататься без дела. линкруста ж. линкруст. линолеум м. линолеум. линотип м. полигр. линотип. линотйп||ен, ~на, ~но; ~ни полигр. линотипный; ^на машина линотипная машина; ~*ен набор лино« тйпный набор. линотипия ж. полигр. линотипия. линотйпка ж. разг. линотипная машина. линотипьбр м. полигр. линотипист. линчувам несов. линчевать. лиоа ж. липа. липа||к (мн. ^ци) м. липняк, липовая роща. лйпкав, '^а, ~о; '^и диал. см. лёпкав. лйпов, ~а, ^^о; ^^и липовый; ~ цвят липовый цвет; ^ мед липовый мёд; ~ чай липовый чай; ^а алея липовая аллея. лйпса ж. 1) отсутствие; ~ на доказателства отсут- ствие доказательств; ~ на апетйт отсутствие аппетита; 2) недостаток, нехватка; ~ на раббтна ръка нехватка рабочих рук; 3) недостача; ~ в касата недостача в кассе. липсам сов. 1) пропасть, исчёзнуть;2) не хватить. лйпсв||ам несов. 1) пропадать, исчезать; 2) недоста- вать, не хватать; ф нещо му ~а ^ у негб не все дома. лира I ж. лира (денежная единица в ряде госу- дарств); турска ~ турецкая лира; италианска ^ итальянская лира. лира. II ж. 1) муз. лира; свйря на ~ играть на лире; 2) трамвайная дуга. лирйзъм м. лиризм. лирй||к (мн. ^ци) м. лирик, лирический поэт/ лирика ж. лирика.
лир — 298 — лих лирйч[[ен, ~на, ~но; ~ни 1) лирический; ~но сти- хотворение лирическое стихотворение; ~на поёзия ли- рическая поэзия; 2) лиричный, лирический; ~на натура лиричная натура; 3) муз. лирический (о голосе); ~ен тенор лирический тенор. лирйческ||и, ~а, ~о; ~и см. лиричен 1. лирйчност ж. лиричность. лис, ~а, ~о; ~и 1) лысый; 2) с белым пятном на голове (о скоте). лиса ж.: кума- ~ фольк. кумушка-лиса. лисана ж. фольк. лисица. лйсвам несов. выливать, выплёскивать; ~ се выли- ваться, выплёскиваться. лисина ж. лысина. лисйцЦа ою. 1) лисица (зверь); 2) лисица (мех); 3) парен, лиса, хитрец; той е йстинска ~а он настоя- щая лиса; ф мина ми ~а път ^ кошка мне перебе- жала дорогу; дера ~и рвать, тошнить. лисичар м. охотник на лисиц. лисйче с. лисёнок. лисйч||и, ~а, ~о; ~и 1) лисий; ~а опашка лисий хвост; ~а кожа лисица, лисий мех; ~а дупка лисья нора; ~и следи лисьи следы; ~и кал пак лисья шап- ка; 2) перен. лисий, хитрый, льстивый; ~а хитрост лисья хитрость. лисйчина ж. бот. хохлатка. лискам несов. выливать, выплёскивать; ~ се выли- ваться, выплескиваться. лйснОа1, ~ах сов. вылить, выплеснуть; ^а се вы- литься, выплеснуться. лист I (мн. листа и редко ~ове) м. 1) лист (расте- ния); лозови листа виноградные листья; дафйнови ли- ста лавровый лист; треперя като ~ дрожать как, лист; паднали листа опавшие листья; 2) лепесток; ~ на роза лепесток рбзы. лист II (мн. ~©ве и листа) м. 1) лист (чего-л.); ~ хартия лист бумаги; ~ ламарйна лист кровельного же- леза; 2) лист (раскатанного теста); 3) уст, нбмер га- зеты; <0> хвърчащ ~ листовка; анкётен ~ анкета, ан- кетный лист; бблничен ~ больничный лист; курортен ~ курбртная к&рта; изпълнйтелен ~ юр. исполнитель- ный лист; пътен ~ путевой лист, путёвка (у водите- лей транспорта); тиражен ~ таблица выигрышей, ти- раж. листа ж. 1) список, лист; йзборна ^ избирательный список; 2) меню; дайте ми ~! дайте мне меню! листаЦк (мн. ~ци) м. собир. листва. дистат, >^а, ~о; —и с густой листвой. лйственица ж, бот. лиственница. лйстЦен, ~на, ^но; -^ни относящийся к листьям; ~на пъпка почка (на дереве); О ~на жаба древесная лягушка; ~ни въшки травяные вши. л истец м. листик, листок (растения). листнат, ~а ^о; ^и см. листат. лйстниЦк (мн. ^ци)) м. заготовленные лётом ветки деревьев, листьями которых зимой кормят скот. листо с. уст. I) лист (растения); 2) лист (книги). листов, ~а, ~о; ~и листовой; ~а стомана листо- вая сталь. листовйдПен, /^на, ~но; ^ки листовидный. листообраз||ен, ^на, ~ш>; /^ни листовидный. листопад м. листопад. лйстче I с. листик, листок (растения). лйстче II с. листок (бумаги). листя ж. собир. диал. листья, листва. лисугер м. 1) зоол. лисица (самец); 2) перен. лиса, хитрец. лит, ~а, ~о; ~и редкий, неплотный (о ткани); ~о платно редкое полотно. литаври мн. муз. литавры. лйтвам несов. 1) взлетать, взмывать в воздух; 2) перен< устремляться, бросаться. литён, ~а, ~о; ~и см. лит. литератор м. 1) литератор, писатель; 2) разг. лите- ратуровед. литераторка ж. 1) литератор (о женщине), писатель- ница; 2)^ разг. литературовед (о женщине). литераторский, ~а, ~о; ~н литераторский. литература ж. 1) литература; художествена ^ ху- дожественная литература; българска ~ болгарская ли- тература; 2) литература (совокупность печатных про* изведений какой-л. отрасли знания); учебна ~ учебная литература; технйческа ~ техническая литература; ф булевардна ^ бульварная литература. литератур||енч ^на, ^но; ^ни 1) литературный; ~но произведение литературное произведение; ~но наследство литературное наследство; ^на критика ли- тературная критика; ~ен труд литературный труд; ~ни кръгове литературные круги; ~на вечер литера- турный вечер; 2) литературный (соответствующий нор- мам литературного языка); ~ен йзраз литературное выражение; ~на норма литературная норма (языка); ~ен езйк литературный язык; •<> ^на кражба пла- гиат. литературност ж. литературность. литературовед м. литературовед. литературоведок И и, ^а, ~о; /^и литературоведче- ский. литературознание с. литературоведение. литературщина ж. разг. литературщина. лития ж. церк. лития, молебен о дожде. литкръжоЛк (мн. ~ци) м. литкружок, литературный кружок. лйтн||а!, ~ах сов. 1) взлететь, взмыть в воздух; 2) перен. устремиться, броситься. литов||ец (мн. ~ци) м. литовец. литозск||иу ^а, ^о; ~и литовский; ^и езйк литов- ский язык. литограф м. литбграф, специалист по литог^фии. литографНен, ^на, ~но; ^ни см. литографски. литографйрам несов. и сов. литографировать. литографйран, ~а, ^о; ~ж литографированный: ^о издание литографированное издание. литографйческ||и, ^а, ~о; ^и см. литографски. литография ж. литография. литографск||и, ^а, ^о; ~и литографический, лито- графский; /^и портрет литографический портрет; ~и камък литографский камень. литра ж. диал. см. рйтла. литраббтни||к (мн. ~ци) м. литературный работник. литфронт м. литературный фронт. литургйчЦен, ^на, ^но; ~ни церк. литургический. литургйческ||и, ^-а, ~о; ^и церк. см. литургйчен. литургия ж. церк. литургия. лйт||ър (мн. ~ри) м. литр; ^ър мляко литр молока. лих, ^-а, ~о; ^и 1) капризный, своенравный; 2) буйный; 3) злобный; коварный; хитрый. лихва ж. I) процент; давам пари под ~ давать деньги под процент; взёмам пари под ~ брать деньги под процент; плащам с ~ платить с процентом; 2) штраф, пеня; <$> платя с ~та отплатить с лихвой. лихвар м. ростовщик. лихварка ж. ростовщица. лихварск||и, ^а, ~о; ^и ростовщический; ^и ка- питал ростовщический капитал. лихварство с. ростовщичество. лйхвен, ~а, ~о; ^и процентный; ~ заем процент- ный заём. лихвонос||ен, ^на, /^но; /^ни приносящий процент (о капитале) щ
лих — 299 лод лихоймЦец (мн. — ци) м. уст. лихоимец. лихоимство с. уст. лихоимство. лице с. 1) лицо; изразйтелно — выразительное лицо; открйто — открытое лицо; овал на — то овал лица; промёням се в — то меняться в лице; 2) лицо (чело- век); непознато — незнакомое лицо; дёйствуващо — действующее лицо; официално — официальное лицо; високопоставено — высокопоставленное лицо; юридй- ческо — юридическое лицо; доверено — доверенное лицо; 3) лицо (лицевая сторона чего-л.); — и опако на медала лицевая и оборотная сторона медали; 4) фасад; — то на кйщата фасад дома; с — към улицата фаса- дом на улицу; 5) грам. лицо; първо — первое лицо; 6) мат. площадь; — на три'ьгълник площадь треуголь- ника; ф вёщо — юр. эксперт; — срещу — лицом к лицу; изчёзвам от — то на земята исчезать с лица зем- ли; във ваше — в вашем лице; всйчки са на — все налицо; за — для вида; в ^то на никого в лице кого-л.; без бглед на лицата невзирая на лица. лйцев, — а, — о; ~и 1) лицевой; — и кости лицевые кости; — ъгъл лицевой угол; — нерв лицевой нерв; — и мускули лицевые мускулы; 2) лицевой, наружный, верхний; — а страна лицевая сторона; О — а смётка фин. лицевой счёт; — а линия спорт, лицевая линия. лицезрение с. лицезрение. лицеист м. лицеист. лицей м. лицей. лицёйск||и, — а, «—о; — и лицейский. лицемер м. лицемер. лицемёр||ен, ~на, — но; — ни лицемерный; — ен човёк лицемерный человек. лицемерие с. лицемерие. лицемерка ж. лицемерка. лицемёрност ж. лицемерность. лицемёрство с. лицемерие. лицемёрствувам несов. и сов. см. лицемеря. лицемёрЦя2, ~их несов. лицемерить. лицеприятие с. уст. лицеприятие, угодничество. лйч||а2, ~йх несов. редко вычёркивать, стирать; — а напйсаното с г^ма стирать написанное резинкой. лич||й2, — ах несов. 1) быть видимым, заметным; 2) выделяться; ф по всйчко — и.., по всему видно... лйчба ж. 1) см. полйчба; 2) диал. см. хубост. лйч||ен I, ~на, ^-но; ^ни личный; ~на собстве- ноет личная собственность; ~на отговбрност личная ответственность; ^'ен пример личный пример; ~на изгбда личная выгода; ~ен опит личный опыт; •<> ^ен живот личная жизнь; ~ен съетав личный состав; ~ен формуляр листок по учёту кадров; ~иа карта удосто- верение личности; ~но местоимение грам. личное ме- стоимение; ~на пенсия персональная пенсия. лйч||ен II, ^на, ^-но; —ни 1) видный, заметный, осанистый; 2) видный, известный. личинка ж. зоол. личинка. личицё с. личико. лйчност ж. личность; подозрйтелна ~ подозритель- ная личность; неприкосновёност на личноетта неприкос- новенность личности; свобода на личноетта свобода личности; удостоверявам личноетта удостоверять лич- ность; ф тъмна ~ тёмная личность; култ към (на) личноетта культ личности. лиш||а2, ~йх сов. лишить; ^а се лишиться; ^а се от всйчко лишиться всего. лишав, ~а, ~о; ~и покрытый лишаями. лишавам несов. лишать; — от наследство лишать на- следства; ~ от граждански права лишать гражданских прав; ~ от свобода лишать свободы; ~ от доверие лишать доверия; ~ се лишаться; ~ се от живот ли- шаться жизни; ~ се от чувство лишаться чувств. лйшей I ж. лишай [болезнь кожи). лйшей II м. бот. лишай. лйш|]ен, —на, —но; —ни лишний, ненужный; ~ни думи лишние слова; — ен човёк лишний человек; ф за —'ен път в последний раз. лишён, —а, —о; —и лишённый; — от граждански права лишённый гражданских прав; — от самостоятел- вост лишённый самостоятельности. лишёниЦе с. лишение; търпя —я терпеть лишения; жизёя в —я жить в лишениях. лития ж. см. луга. лоб (мн. — ове) м. редко I) темя; 2) лоб. лобЦен, —на, —но; —ни: —но място лобное место. лобода ж. бот. лебеда. лобут м. разг. побои; ф акъл с — се до бив а погов. ^ за битого двух небитых дают. лов м.1) охота; ловля; — с пушка охота с ружьём; — за зайци охота на зайцев; — на мёчка охота на медведя; ходя на — ходить на охоту; 2) рыбная лов- ля; — на рйба с въдица уженье рыбы; 3) добыча (на охоте), дичь; улов; богат — богатая добыча. ловджййскЦи, —а, —о; —и охотничий; —о куче охотничья собака; —и рог охотничий рог; —а пушка охотничье ружьё; —и нож охотничий нож; ф — и прй- казки охотничьи рассказы. ловджйя м. см. ловец 1. ловЦен, —на, —но; -—ни 1) охотничий, относящийся к охоте; — ен сезон охотничий сезон; —но стопанство охотничье хозяйство; 2) рыболовный. ловЦёц (мн. — цй) м. 1) охотник; 2) ловец, искатель; — цй на бйсери искатели жемчуга. ловйтба ж. 1) охота; 2) лбвля; — на рйба ловля рыбы. лбзкост ж. ловкость, ловувам несов. ходить на охоту, охотиться. лов||ък, — ка, /--'Ко; — ки 1) ловкий, — ък удар лбв« кий удар; — ък скок ловкий прыжок; 2) разг. ловкий, изворотливый. лов[|я2, ~йх несов. 1) ловить; хватать; ~й мухи ловить мух; ~я мишки ловить мышей; 2) охотиться; 3) ловить рыбу; 4) перен. ловить; —я жадно думи жадно ловить слова; ф — я брймки на чорапи подни- мать петли на чулках; —и ми очйте мне нравится; ~я се на бас держать пари. логаритмйчЦен, —на, —но; —ни мат. логарифмиче- ский; — ни тйблици логарифмические таблицы; —на линийка логарифмическая линейка. логаритмйческЦи, —а, —о; —и мат. см. логаритмйчен. логаритмувам несов. мат. логарифмировать. логарйтЦъм (мн. —-ми) м. мат. логарифм. логика ж. 1) логика (наука); 2) логика (внутренняя закономерность); няма кйкаква — нет никакой логики. логичЦен, —на, —но; —ни логичный. логйческЦи, —а, —о; —и логический; —о мйслене логическое мышление; ф — о ударение логическое уда- рение. логйчност ж. логичность. логовище с. логовище (зверя). логбй м. пристяжная лошадь. логопед м. логопед. логопедия ж. логопедия. логотёт м. ист. логофет (высший чиновник в Визан- тии и феодальной Болгарии). лоден м. демисезонное пальто. лоджия ж. архит. лоджия. лодка ж. лодка; моторна — моторная лодка; спаей- телна — спасательная лодка; рибарска — рыбачья лодка; съетезателна — гоночная лодка; епбртна — спортивная лодка; канонёрска — канонерская лодка; подвбдна — подводная лодка; разхождам се с — кататься ка лодке.
лод — 300 — луд лодкар ж. лодочник. лодкарка ж. лбдочница. лодкарск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к лодоч- нику. лодководач м. рулевой. лддос м. диал. тёплый южный ветер (с Эгейского моря). лбен, ~а, ~о; ~и сальный; ~а свещ сальная свеча. лоеница ж. уст. сальная свеча. лбест, ~а, ~о; ~и сальный, покрытый салом. ложа I ж. ложа; театрална ~ театральная ложа. ложа II ж. воен. ложа (деревянная часть ружья). ложе с, уст. ложе, постель; царско ~ царское ложе. лоз (лея. ~ове) м. редко лотерейный билет. лоза ж. 1) виноград (растение); 2) виноградная ло- за; дива ~ дикая лоза; ф пълзяща ~ бот. ломонос. лозар м. виноградарь лозарка ж. виноградарь (о женщине). лозарск||и, ~а, ~о; ~н виноградарский; ~и цёнтър виноградарский центр; ~о село село виноградарей. лозарство с. виноградарство. лозе (мн. лозя) с. виноградник, виноград; пръскам ~то опрыскивать виноградник; копая ~ окапывать ви- ноград; ф не ми трябва на байр ~ очень мне это нужно, мне и своих забот хватает. лозина ж. диал. 1) тонкая, длинная ветка; 2) лоза (виноградная). лбзнйца ж. см. асма. лбзов, ~а, ~о; ~и виноградный; ~ лист вино- градный лист; ~и храсти виноградные кусты; ~а пръчка виноградная лоза; ~о колче виноградная под- порка. лозунг м. лозунг; революцибнни ~и революционные лозунги; партиен ~ партийный лозунг; издйгам ~ вы- брасывать лозунг. лозунгов, ~а9 ~о; ~и относящийся к лозунгу. лой ж. сало, жир (говяжий или овечий); бвча ~ овечье сало; ф катб от комар ~ погов. ^* как от козла молока. л окал м. уст. увеселительное заведение. локалЦен, ~на, ~но; ~ни локальный, местный; ^ен характер локальный характер; ~но възпалёние локаль- ное воспаление. локализация ж. локализация. локализйрам не сов. и сов. локализовать; ~ се лока- лизоваться. лбкам несов. диал. см. лбча, локанта ж. уст. ресторация. локантаджия м. уст. содержатель ресторации, ре- сторатор. локаут м. локаут. локач м. диал. пьяница, забулдыга. лбква ж. лужа. локмаруху с. уст. желудочные капли. локомобйл м. локомобиль. локомотив м. локомотив; дйзелов ~ дизельный ло- комотив; парен ~ паровбз. локомотйвЦен, ~на, ^но; /^ни локомотивный; ^ен завод локомотивный завод; ~но депо локомотивное депо. локум м. рахйт-лук^м. локумен, ^а, ~о; ^и относящийся к рахат-лу- куму, лбла ж. диал. см. лсля. лом {мн. ~ове) м. 1) лом (орудие); 2) тех. излом (металла, камня). ломбард м. ломбард. ломбард||ен, ~на, ~но; ^-ки ломбардный. лбмен, ^-а, ~о; ^и ломаный; ^ камък бут. ломлив, ~а, ^о; ~п ломкий, хрупкий. ломлйвост ж. ломкость, хрупкость. ломот||я2, ~йх несов. разг. бормотать; лепетать, го- ворить невнятно. лом||я2, ~йх несов. ломать, разбивать на куски; ~я се ломаться, разбиваться на куски. лбнгоз м. лесная глушь. лбнджа ж. ист. цеховое собрание ремесленников, ма- стеров. лондончанЦин {мн. ~и) м. лондонец, житель Лон- дона. лоно с. лоно; в ~то на прирбдата на лоне природы. лопата ж. 1) лопата; заступ; 2) весло; Ф ударен с ~ по главата дурак; с ~ да ги рйнеш ^ куры не клюют. лопатар I м. человек, работающий лопатой. лопатар II м. зоол. лань. лопатка I ж. лопатка; совок. лопатка II ж. анат. лопатка. лбпей м. диал. проливной дождь, ливень. лопён м. бот. медвежье ухо. лбпуш м. бот. репейник. лорд {мн. ~ове) м. лорд; камара на ~овете палата лордов. лорнет м. лорнет. лос (мн. ~ове) м. зоол. лось. лост (мн. ~ове) м. 1) лом; 2) рычаг; 3) засов; за- движка; 4) спорт, турник, перекладина; 5) перен. ры- ча>, двигатель; мощен ~ мощный рычаг* лотарй||ен, ~йна, ~йно; ~йни лотерейный; ~ен билет лотерейный билет. лотария ж. лотерея; държавна ~ государственная лотерея. лотос м. бот. лотос. лоцман м. лоцман. лбч||а2, ^йх несов. лакать. лош, ~а, /^.о; ~п 1) плохой, дурной; злой; ~ чо- вёк плохой человек; ~ нрав злой нрав; 2) плохой, неумелый; ~ разказвач плохой рассказчик; ^ работ- ник плохбй рабочий; 3) плохой, недоброкачественный; ~а храна плохйя пища; ~ вкус плохой вкус;. 4) пло- хой, дурной; безнравственный; ~о поведение плохое поведение; ^а постъпка дурной поступок; ^а извёст- ност дурная репутация; /^а дисциплина плохая дис- циплина; имам ~а слава иметь дурную слЗву; 5) пло- хой, дурной, внушающий опасения; ^ знак дурной знак; 6) плохбй, тяжёлый, неприятный; ~о настрое- ние плохбе настроение; 7) плохбй (о погоде); ~оврё- ме плохая погода; ф ~а ти е работата плохи твой дела; държа ~ езйк (срещу някого) говорить злобно (о ком-л.); ~и езйци злые языки; ~о око дурной глаз; хвана ^ път пойти по плохбй дороге. лбишв, ^а, ~о; ^и разг. см. лош. лошавина ж. см. лошотйя. лошокачествен, ~а, ^о; ^и низкокачественный, низкосортный; ~а стока низкосортный товар. лошота ж. см. лошотйя. лошотйЦя ж. 1) злость, злоба; 2) несчастье, бед- ствие; 3) мн. ~и неприятности. лоялНен, ~на, ^но; ^ни лояльный; ~.на посттьпка лояльный поступок. лоялност ж. лояльность. лубенйца ж. диал. см. дйня. луга ж. щёлок; пёпелна ~ зольный щёлок. лугав, -^а, ^о; ^и щелочной. лугбсам сов. замочить в щёлоке (бельё и т. п.). лугбсвам несов. замачивать в щёлоке (бельё и т. п.), луд, ~а, ~о; ~и 1) сумасшедший, умалишенный; 2) перен. сумасшедший, безрассудный, сумасбродный; 3) перен. сумасшедший, неистовый, буйный; ф ~
луд — 301 лъж ва сорвиголова; ~и пари бешеные деньги; ~ съм за никого сходить с ума по ком-л.; ~ гидйя фольк. буй- ная головушка. луданчо с. диал, см. лудётина. лудётина ж. и м. сорванец, сорвиголова. лудешката нареч. разг. 1) безрассудно, сумасбродно; 2) неистово, буйно, необузданно. лудёшк||и, ~а, ~о; ~и I) сумасшедший, безрас- судный, сумасбродный; 2) сумасшедший, неистовый, буйный, необузданный. лудЦёя1, ~ях несов. 1) сходить с ума; 2) перен. сходить с ума, неистовствовать, буйствовать; 3) перен. сходить с ума, терять голову (от любви); 4) перен. бушевать (о ветре, буре). лудина ж. неистовство, буйство. лудница ж. сумасшедший дом. лудорй||я ж. 1) сумасбродство; 2) мн. ~и буйные шалости, проказы; безумства. лудост ж. 1) сумасшествие, помешательство; тиха ~ тихое помешательство; 2) безрассудство, сумасброд- ство. лудувам несов» 1) буйствовать, буянить; 2) бало- ваться, буйно шалить. лужичакЦин (мн. ~и) м. лужичанин. лужишк||и, ~а, ~о; ~и лужицкий; ~н езйк лу- жицкий язык. лук м. бот. лук; праз ~ лук-порей; ~-арпаджйк лук-сеянец; ~ кромйд репчатый лук; бял ~ чеснок; <> сгазил ~а натворил дел; ни ~ ял, ни ~ мирйсал погов. == ни сном ни духом. лукав, ~а, ~о; ~и 1) лукавый, хитрый,, коварный (о человеке)] 2) лукавый, выражающий лукавство; ~а усмйвка лукавая улыбка. лукав||ец (мн. ~ци) м. разе, хитрец. лукавият м. бес, чёрт, лукавый (в знач. сущ.). лукавство с. лукавство, хитрость, коварство, лукавствувам несов. редко лукавить, хитрить. лукавщина ж. разг. см. лукавство. луканка ж. луканка (сорт сырокопчёной колбасы). луков, ~а, ~о; ~и луковый; ~о семе луковое семя; ф ~а глава простофиля. луковица ж. луковица; ~ на лалё луковица тюль- пана. луксвичЦен, ~на, ~но; ~ни луковичный; /-ни ра- стения луковичные растения. луке м. роскошь, шик. луксбзЦен, ~на, /^но; ~ни роскошный, шикарный; ^на кола шикарный автомобиль; ~но издание рос- кошное издание; ~ен живот шикарная жизнь; ~ен магазин магазин-люкс. лула ж. 1) трубка; пуша ~ курить трубку; 2) змее- вик; ф ~ тютюн не струва ^ выеденного яйца не. стоит. лумб^го с. мед. люмбаго, прострел. лумзам несов. вспыхивать, начинать пылать. луминесцёнтИен, ^на, *^но; *^ни люминесцентный; ^йо осветление люминесцентное освещение. лумкам несов. диал. бить, колотить. лумнЦа1, ~ах сов. вспыхнуть, запылать. лумпен м. бродяга, бездельник. лумпенпролетариат м. люмпен-пролетариат. лумч||а2, ^их несов. диал. бить, колотить. луна ж. редко веснушка. луна ж. лука; пълна ~ полная луна. лунав, ^^а, ~о; ^^и см. луничав. лунатйзъм м. лунатизм. лунатйЦк (мн. ~1хя) м. лунатик. лунатйчЦен, ^на, ^но; ~ни относящийся к луна- тику. лунатичка ж. лунатичка. лун||ен, /^на, ^но; ^ни 1) лунный, относящийся к луне; ~но затъмнёние лунное затмение; 2) лунный, освещенный луной; ~на нощ лунная ночь; О ^яа го- дина лунный год. лунест, ^а, ~о; ~и см. луничав. лунйц||и мн. (ед. ~& ж.) веснушки. луничав, ^а, ^о; ~и веснушчатый, покрытый вес- нушками; ~о лице веснушчатое лицо. лунйчка ж. веснушка. луп межд. хлоп. лупа ж. лупа; ~ за чётене лупа для чтения. лупам несов. разг. 1) лупить, бить; 2) есть, ло- пать. лупаница ж. разг. битье, лупцовка. лупвам несов. разг. шлёпаться, падать. лупйна ж. бот. люпин. лупинг м. ав. мёртвая петля; правя ~и делать мёртвые петли. лупн||а!, ~ах сов. разг. шлёпнуться, упасть. луп||я2, ^йх несов. см. люпя. луспа ж. см. люспа. луспест, ~а, ^^о; ~п см, люспест. лусповйдЦен, ^на, —^но; ~ип см. люаювйден. луспокрйли мн. см. люспокрйли. лустро с. разг. 1) лак, лакированная поверхность; 2) лоск, блеск, глянец; 3) крем' для обуви; 4) перен. внешний лоск, блеск. лустрбсам сов. I) отлакировать, покрыть лаком; 2) отполировать, навести глянец; 3) перен. отшлифо- вать, придать внешний лоск. лустросвам несов. 1) лакировать, покрывать лаком; 2) полировать, наводить глянец; 3) перен. шлифовать, придавать внешний лоск. лутам се несов. 1) скитаться, бродить; блуждать, плутать; 2). перен. блуждать, не находить правильного решения. лутаница ж. 1) скитание;, блуждание; 2) толкотня, неразбериха. лутър м. выдра (мех); палтб от ~ манто из выдры. лутърен, ~а, ~о; ~и сделанный из меха выдры. луч м. уст. см. лъч. луч||а2 I, ~йх несов. уст. 1) целить, метить; 2) иметь удачу. луч||а2 II, ~йх несов. диал. приправлять еду луком, чесноком. луча ж. уст. см. лъч. лучен, ~а, ~о; ~и приправленный л^ком, чесно- ком. лученица ж. диал. лученица (приправа из лука, пер- ца и помидора в )> лучист, ~а, ~о; ~и уст. см. лъчйст. лучкам несов. строить догадки, гадать. лучни||к (мн. ~ци) м. диал. пирбг с луком. лучница ж. диал. лучница (деревянная, ступа, в кото- рой толкут лук и чеснок). лущ||я2, ~йх несов. см. лющя. лъв (чл. лъва, мн. ~ове) м. лев. лъвйца ж. львица. лъвов, ^а, ^о; /^и редко см. лъвски. лъвскЦи, ^а, ~о; ^и львиный;, ^а грйва львиная грива; ^ /^а част львиная доля. лъвче с. львёнок. лъг (чл. лъга, мн. лъговё) м. диал. 1) луг, покос; 2) низина; пойма; 3) небольшой лесок на лугу. лъгбтЦя2, ~йх несов. разг. обманывать. лъдж.а ж.^ диал. теплый минеральный источник. лъжа \ лъгах несов. врать, лгать; обманывать; лъже, без да се черви врёт и не краснеет; лъже катб дърт цйганин -^ врет как сивый мерин; ~ се обманываться, ошибаться; акб не се ~ если не ошибаюсь.
лъж — 302 люб лъжй. ж. ложь, обман; явна ~ явный обман; невин- на ~ невинная ложь; ф апрйлска ~ первоапрельская шутка; дебёла ~ бесстыдная ложь; опашата ~ явная ложь; плитка ~ явная ложь; няма ~ верно, правда; вестникарска ~ газетная утка. лъжедемокрация ж. лжедемократия. лъжекласицйзъм ж. псевдоклассицизм* лъжекласйческ||и, ~а, ~о; ~и псевдоклассиче- ский. лъженаука ж. лженаука. лъжепатрибт ж. лжепатрибт- лъжепрорб||к (мн. ~ци) ж. лжепророк. лъжесвидетел ж. лжесвидетель. лъжесвидётелка ж. лжесвидетельница. лъжесвидётелство с. лжесвидетельство. лъжесвидётелствувам несов. лжесвидетельствовать. лъжеучёние с. лжеучение. лъжеучйтел ж. лжеучитель. дъжЦёц (мн. ~цй) ж. лжец, лгун. лъжйца ж. ложка; супена ~ столовая ложка; гот- варска ~ разливательная ложка, половник; храня с ~ кормить с ложки; ф това не е за твбите уста ~ ^ это не твоего ума дело. лъжичар ж. ложечник, ремесленник, изготовляющий ложки. лъжйчка I ж. ложечка; чайна ,~ чайная ложечка; О на час по ~ в час по чайной ложке. лъжйчка II ж. анат. ложечка; под ~та под ложеч- кой; ф попова ~ головастик. лъжнчниЦк (мн. ~цн) ж. ящик для ложек, лъжкйня ж. разг. лганья. лъжла ж. разг. врунья, обманщица. лъжлйв, ~а, ~о; ~и 1) лживый; ~и обещания лживые обещания; 2) фальшивый; ~а демокрация фальшивая демократия; ~ документ фальшивый доку- мент; 3) лживый, обманчивый; «ф- ~а крачка ложный шаг. лъжльо (мн. ~вцн) ж. разг. врун, обманщик. лъжбвЦен, ~иа, ~но; ~ни 1) ложный; ~на клёт- ва ложная клятва; 2) обманчивый; ~но врёме обман- чивая погода. лъзгав, ^а, ~о; ~и диал. см. хлъзгав. лъзгавина ж. диал. см. хлъзгавина. лък (мн. ^ове) м. 1) лук (оружие); стрёлям с ~ стрелять из лука; 2) муз. смычок; тёгля ~ водить смычком. лъка ж, лука, излучина; ~ на мбрския бряг луко- морье. лъкатушйа2, ~йх несов. виться, извиваться (о реке, дороге и т. п.), лъкатуш||ен, ~на, ^^но; ~ни извилистый, выощий- ся (о реке, дороге и т. п.). лъкатушка ж. излучина, изгиб (реки, дороги и т. п.). лъков, ~а, ~о; ^и смычковый; ^и инструмёнти смычковые инструменты. лъковйдЦен» ^на, ^но; ~ни см. лъкообразен. лъкообразЦен, ^на, ~но; ^ни дугообразный. лъсвам I несов. полировать, наводить глянец. л^свам II несов. 1) блестеть; 2) перен. разг. по- являться неожиданно. лъскав, ~а, ~о; ^и 1) блестящий; сверкающий; ~о огледало блестящее зеркало; 2) блестящий, отпо- лированный; 3) перен. разг< лощёный. лъскавина ж. блеск; лоск, лъскам I несов. полировать, натирать, чистить; ~ паркет натирать паркет; ~ обувки чистить обувь. лъскам II несов. редко блестеть. лъскач ж. разг. хлыщ. лъсн||а1 I, ~ах сов% отполировать, навести гля- нец. лъснПа1 II, ~ах сов. 1) блеснуть; 2) перен. разг. по- явиться неожиданно. лъснат, ~а, ~о; ~н блестящий, отполированный. лъст ж. лесть. лъст|!ёц (мн. ~цй) ж. уст. льстец, льстивый человек. льстив, —а, ~о; ~п уст. льстивый, угодливый. лъст||я2, ^йх несов. редко льстить. лъх (чл. лъха, мн. ^ове) ж. поэт. 1) слабое дунове- ние, лёгкое веяние ветерка; 2) волна воздуха; 3) аро- мат,^ запах, дух; ~ на коняк запах коньяка. лъхам несов. 1) веять, обдавать ветерком; 2) (на нещо) пахнуть (чём-л.); ~ на вино пахнуть вином; 3) излучать; ~ топлина излучать тепло. лъхвам несов* поэт, обвевать, обдавать ветер- ком. лъхн||а!, ^^ах сов. повеять; ~а тбпъл ветрёц по- веял тёплый ветерок; ~а прохлада повеяло прохла- дой. лъхтя2, ^х несов. 1) веять, обдавать (ветром и т. п.); 2) пахнуть, издавать запах. лъч (чл. лъча, мн. лъчй) ж. 1) луч; слънчев ~ сол- нечный луч; космически лъчй космические лучи; рент- генови лъчй рентгеновы лучи; ултравиолётови лъчй уль- трафиолетовые лучи; падащ ~ падающий луч; 2) пе- рен. луч,^ проблеск; ~ на надежда луч надежды. лъч||а2, ~йх несов. 1) отделять (овец от коз и т.п.); 2) отлучать, отнимать от груди; ~а детё отнимать ре- бёнка от груди; ~а се отделяться, сторониться, лъча ж. уст. см. лъч. лъчев, ~а, ~о; ~и анат. лучевой; ^а кост луче- вая кость; -О ~а болеет лучевая болезнь. лъчевйдНен, ~на, ^но; ^ни лучевидный. лъчезарЦен, ~на, ^но; ^ни лучезарный; ^ен по- глед лучезарный взгляд. лъчезарност ж. лучезарность. лъчеизпускане с. физ. лучеиспускание. лъчёние с. физ. излучение; неутрбнно ~ нейтронное излучение. лъчеобразЦеи, ~на, ^но; ^ни лучеобразный. лъчепречупване с. физ* преломление света, рефрак- ция. лъчест, ~а, ^о; ~п лучеобразный. лъчйст, ~а, /^о; ^^и 1) лучистый, испускающий лу- чи; 2) физ. лучистый; ~а енёргия лучистая энергия; 3) перен. лучистый; ~и очй лучистые глаза. лъщ||я2, ~ях несов. 1) блестеть, сверкать; 2) лос- ниться; <$> не вейчко, коёто ~й, е злато погов. не всё то золото, что блестит, льос ж. геол. лёсс. льох межд. диал. ох!; увы! (возглас сожаления). льбхман ж. диал. 1) верзила; 2) дубина, бестолочь. любвеобйл||ен, ~на, ~но; ~ни любвеобильный. любе с. см. лйбе. любёз||ен, ^на, ~но; ^ни 1) любезный; учтивый; ~на домакйня любезная хозяйка; 2) устч милый, лю- безный. любезничЦа2, ^йх несов. любезничать. любёзност ж. любезность; учтивость; прекалёна ~ чрезмерная любезность; куп ~и куча любезностей. любенйца ж. см. дйня. любеничар ж. продавец арбузов. любенйчен, ~а, ^о; ^и арбузный; ^а кора ар- бузная корка. любйка ж. диал. см. теменуга. любим I, ~аг ^о; ^и любимый; ~а книга люби- мая книга; ~ писател любимый писатель, любим II ж. любимый (в знач. сущ.). любима ж. любимая (в знач. сущ.). любйм||ец (мн. ~ци) ж, любимец, любимчик; всеобщ ~ец всеобщий любимец,
люб — 303 —. ляг любймка ж. любимица. любйтел м. 1) любитель, ценитель; ~ на музиката любитель музыки; ~ на футбола любитель футбола; 2) любитель, не профессионал; ~ художник худож- Ник-любйтель; ~ актьбр актёр-любитель. любйтелка ж. 1) любительница, ценительница; 2) лю- битель, не профессионал (о женщине). любйтелскЦи, ~а, ~о; ~и любительский; ~и те- атър любительский театр; ~а снимка любительский снимок. любйче с. диал. ландыш.^ люббв ж. 1) любовь; първа ~ первая любовь; го- рёща ~ горячая любовь; брак по ~ брак по любви; взаимна ~ взаимная любовь; обяснявам се в ^ объ- ясняться в любви; 2) любовь, склонность (к чему-л.); ~ към науката любовь к науке; ~ към изкуството любовь к искусству; правя нёщо с ~ делать что-л. с любовью. любовЦен, ~на, ~но; ~ни любовный; ~но писмб любовное письмо; ~но признание любовное признание; ~ни похождения любовные похождения; ~ен пбглед любовный взгляд. люббвни||к (мн. ~ци) м. 1) любимый (в знач. сущ.)\ 2) любовник. любовница ж. 1.) любимая (в знач. сущ.); 2) лю- бовница. любознателен, ~на, ~но; ~ни любознательный. любознателност ж. любознательность; проявявам — проявлять любознательность. любопйтЦен, ~на, ~но; ~ни 1) любопытный; ~но детё любопытный ребёнок; 2) любопытный, заниматель- ный; ~но зрелище любопытное зрелище; ~но явление любопытное явление. любопйтство с. любопытство; от прбсто ^ из про- стого любопытства. любопйтствувам несов. любопытствовать, проявлять любопытство. любувам се несов. любоваться, восхищаться; ~ се на прирбдата любоваться природой. любЦя2, ~йх несов. любить; ~я се любить друг друга, любить взаимно. люде мн. см. хора. люд||ен, ~на, ~но; ~ни редко людный; ~ен пло- щад людная площадь. людоед м. см. людоядец. людоедскЦи, ^а^ ^о; /—и людоедский. людояд||ец (лш. ^ци) м. людоед. людоядство с. людоедство. людск||и, /^а, ~о; ~п 1) уст. людской, человече- ский; 2) диал. чужой. люк (мн. ~ове) м. люк. люле||к (мн. ~ци) м. см. люляк. люл||ёя!, ^ях несов. 1) качать, раскачивать; колы- хать; 2) покачивать; 3) перен. уносить (в мечтах); на- вевать забытьё; ~ёя се 1) качаться, раскачиваться; колыхаться; 2) покачиваться. люлка ж. 1) люлька, колыбель; люлёя ~ качать колыбель; 2) гамак; 3) качели; 4) перен. колыбель; ф от ~та до гроба от рождения до смерти. люлчин, ~а, ~о; ^и колыбельный; ^а песен ко- лыбельная песня. люля||к (мн. ~ци) м. собир. сирень; букет от ~к букет сирени. л юл як а ж,, см. люляк. люляков, ~а, /^о; ~ц 1) сиреневый; ~ храст си- реневый куст; ^ аромат аромат сирени; 2) сиреневый (цвет). люпвам се несов. диал. шлёпаться, падать, споткнув- шись. люпйлия ж. инкубатор. люпн||а1 се, ~ах се сов. диал. шлёпнуться, упасть, споткнувшись. люп||я2 I, -^йх несов. высиживать птенцов; сидеть на яйцах; /^я се вылупляться (о птенцах). люл||я2 II, ~йх несов. диал. см. беля. люскам несоз. разг. бить, лупить. люснйца ж. разг. см. плеснйца. люсп||а ж. 1) чешуя; 2) кожура; шелуха; ~и от кар- тбфи картофельная шелуха; ф не давам ни ^а не да- вать ломаного гроша. люспест, ~а, ~о; ~я чешуйчатый. люсповйдНеи, /^на, —^но; ^'Ни чешуеобразный. люспокрмли мн. зоол. чешуйчатокрылые. лют, ^а, ^о; ^и 1) крепкий, острый (на вкус), ~а ракйя крепкая водка; -^а чушка острый стручок перца; ~ пипёр острый перец; 2) едкий (дым и т.п.)-, 3) лютый (мороз и т. п.); ~а зима лютая зима; 4) лю- тый, острый, нестерпимый; ~ а бблка лютая боль; 5) пе- рен. вспыльчивый, горячий; 6) перен. лютый, жестокий, свирепый. лютаЦк (мн. ~ци) м. диал. вспыльчивый, горячий человек. лютеница ж. лютеница (острая приправа из перца, чеснока и уксуса). лютеран[|ин (мн. ~и) м. лютеранин. лютеранка ж. лютеранка. лютеранск||и, ~а, ^о; ^и лютеранский; ~а църх- ва лютеранская церковь. лютеранство с. лютеранство. лютйв, ~а, ^о; ^и 1) крепкий, острый (на вкус); 2) едкий (дым и т. п.); 3) лютый (мороз и т. п.). лютивина ж. крепость, острота (о вкусовом ощуще- нии). лютика ж. см. лютеница. лютиков, ~а, ~о; >^и бот, лютиковый; ~и растём ния лютиковые растения. лютина ж. см. лютивина. лютиче с. бот. лютик. лютня ж. муз. лютня. лютост ж. 1) см. лютивина; 2) перен. лютость, же- стокость. лютЦя2, ~ях несов. 1) жечь (о вкусовом ощуще- нии); 2) щипать, есть (глаза, нос, горло); ~й ми на очйте щиплет глаза; 3) перен. злить, сердить; ^я се сердиться, злиться. люх межд. диал. ох! (возглас удивления). люхам сов. диал. поиграть в чижика (детскую игру). люхвам несов. диал. играть в чижика (детскую игру\ люх-машка ж. диал. чижик (детская игра). люцерна ж. бот. люцерна. люцёрнов, ~ а, ~ о; ~ и бот. относящийся к люцерне. люшвам несов. 1) покачивать; 2) подбрасывать; ~ се покачиваться. люшкам несов. 1) качать, раскачивать; колыхать; 2) покачивать; 3) подбрасывать; ~ се 1) качаться, раскачиваться; колыхаться; 2) покачиваться. люшканица ж. разг. качка. люшнЦа1, ~ах сов. качнуть, покачнуть; ~а се 1) качнуться, покачнуться; 2) упасть. лющ||я2, ~йх несов. чистить, лущить, снимать ко- журу, скорлупу; ^я се лупиться, облупливаться (око- журе). ляв, ~а, ~о; лёви 1) левый; *^а ръка левая рука; ~ фланг левый фланг; 2) полит, левый; лёви елемён- т.и левые элементы; лёви течения левые течения. лигам несов. 1) ложиться; ~ в тревата ложиться на траву; ~ на сянка ложиться в тени; 2) ~ си ло- житься спать; ^ си в дёсет ложиться спать в десять часов; ^ си с кокбшките ложиться спать с курами; 3) полегать {о хлебах и г. п.)-г 4) перен. ложиться,
ляк — 304 — маг спускаться (о мраке, тумане и т. п.); 5) перен. быть впору, хорошо сидеть (об одежде); ф ~ в оскбвата ложиться в основу. л як (мн. лёкове) м. диал. см. лек. лястовица ж. ласточка. лято (мн. лета) с. 1) лето; к^сно ~ позднее лето; мйналото ~ прошлое лето; знойно ~ знойное лето; 2) уст. год; <5> на кукозо ~ погов. ^ после дождичка в четверг; когда рак свистнет; цйганско ~ тёплые дни в конце осени; сиромашко ~ бабье лето. лятос нареч. прошлым лётом. лятоска нареч. см. лятос. лйтошНен, ~на, ~но; ~ни оставшийся от прошлого лёта, прошлогодний. м ма частица разг. см. мари. мааза ж. уст. см. маза. маанё с. мани (народная турецкая песня). мавзолёЦй м. мавзолей; ~ят на Георги Димитров мавзолей Георгия Димитрова. мавританка ж. мавританка. мавританск||и, ~а, ~о; ~и мавританский; ~истил мавританский стиль. мавруд м. мавруд (сорт чёрного винограда). маврудов, ~а, ~о; ~и относящийся к винограду сорта мавруд; ~о вино вино из винограда сорта мав- РУД. мав||ър (мн. ~ри) м. мавр. маг м. маг. магазин I м. магазин; държавен ~ государствен- ный магазин; ~ за готбви дрёхи магазин готового платья; галантерйен ~ галантерейный магазин; ~ за продукти продуктовый магазин; ~ за обувки обувной магазин; цветарски ~ цветочный магазин; мёбелен ~ мебельный магазин; санитарен ~ магазин санитарии и гигиены; универсален ~ универсальный магазин. магазин II м. магазин. (часть винтовки). магазинаж м. плата за хранение вещей. магазйнЦен I, ~на, ~но; ^ни магазинный. магазин Цен II, ~на, /^но; ^ни магазинный; /^на пушка магазинное ружьё. магазинёр м. кладовщик. магазиаерка ж. кладовщица. магазинёрскЦи, ~а, ^о; /^и относящийся к кладов- щику; ~а длъжност должность кладовщика. магазйя ж. 1) помещение для приёма и хранения то- варов, посылок (на вокзале, пристани, в таможне); 2) склад, кладовая. маган м, маган (приспособление для очистки хлопка от семян). маган||я2, ~йх несов. очищать хлопок (от семян). магаре с. 1) осёл; 2) козлы; 3) кобылка (на скрип- ке); ф приставите ~та през дёвет байра се подушват погов. ^ рыбак рыбака видит издалека. магаренце с, 1) ослик; 2) ослёнок; 3) кобылка на скрипке. магаретар м. погонщик ослов. магйрешк||и, ~а, ~о; ^и ослиный; ~и уши осли- ные ^ши; ~и инйт ослиное упрямство; ^ ~а кашли- ца коклюш; /^и рай ирон. тюрьма, кутузка; ~и пе- лин бот. чернобыльник; ^и бодйл бот. чертополох, та- тарник. магарещина ою. диал. см. магарйя. магарйца ж, ослица. магарйя ж. разг. свинство, нехороший поступок; по- казвам си ~та показывать свою дурь. магарчё с. диал. ослёнок. магданоз м. петрушка. магданозов, ^а, ~о; ~н относящийся к петрушке; ~ корен корень петрушки. матер м. монастырский повар. магерница ж. монастырская кухня. магёрЦя2, ^их несов. диал. мастерить. магёсан, ~а, ~о; ~и см. магьбсан. магесвам несов. см. магьосвам. магёсни||к (мн. ^ци) м. см. магьосник. магёсница ж. см. магьбсница. магистрала ж. магистраль; водна ~ водная маги- страль; железопътна ~ железнодорожная магистраль. магистралЦен, ~на? ^но; ^ни магистральный; ^ен канал магистральный канал; ~на линия магистраль- ная линия. магистрат м. магистрат. магистратский, ~а, ^о; ~п магистратский. магистратура ж. магистратура. магйст||ър (мн. ~ри) м. магистр. магйстърскЦи, ~а, ^о; ~п магистерский; ^и йз- пит магистерский экзамен; ^'а дисертация магистер- ская диссертация; ^а степей степень магистра (наук). магйчЦен, ~на, ^но; /^ни см. магически. магйческ||и, /^а, ^о; /^и магический; ~а сила ма- гическая сила; <0> ~и фенёр волшебный фонарь; каго с ^-а пръчка как по мановению волшебной палочки. магйй ж. 1) магия, колдовство; правя ~ ворожить, колдовать; 2) перен. магия, очарование; ~та на сло- вото магическая сила слова; 3) перен. чудо, непонят- ное явление. магма ж. геол. магма. магнат м. магнат. магнатскЦи, ~а, ~о; ~и магнатский. магнёзиев, ^а, ^о; ^-и магниевый; ~а светлина магниевая вспышка; ~и соли магниевые соли; ^ окис окись магния. магнезии м. 1) магний; 2) магнезия. магнезит м. мин. магнезит. магнёт м. тех. магнето. магнетизерам несов. и сов. магнитить, намагничи- вать/намагнитить. магнетйзъм м. магнетизм; зёмен ~ земной магне- тизм. магнетит м. магнетит, магнитный железняк. магнетйчЦен, ~на, '~но; ~ни магнетический; ^на сила магнетическая сила. магнетйческ||и, ~а, ~о; ^и см. магнетйчен. магнит м. магнит; естествен ~ естественный магнит; изкуствен ~ искусственный магнит. магнйтЦен, <-^на, ~но; ^^ни магнитный; /^но поле магнитное поле; ~на стрелка магнитная стрелка; ~на ос магнитная ось; ~ио отклонение магнитное откло- нение; ~ен полюс магнитный полюс. магнитофон м. магнитофон. магнитофонЦен, *^на, /^но; ~ни магнитофонный; ^на лента магнитофонная лента. магнолиев, ^-^а, ^«^о; *^и магнолиевый. магнолия ж. магнолия. магьбсам сов. 1) околдовать, заколдовать; 2) перен. околдовать, очаровать. магьбсан, ~а, ~о; ~и 1) околдованный, заколдо- ванный; 2) перен. околдованный, очарованный.
маг — 305 май магьбсвам несов. 1) околдовывать, заколдовывать; 2) перен. околдовывать, очаровывать. магьосни||к (мн. ~ци) м. 1) маг; колдун, волшеб- ник; 2) перен. волшебник, чародей. магьосница ж. 1) колдунья, волшебница; 2) перен. волшебница, чародейка. магь6сническ||и, ~а, ~о; ~п I) магический, кол- довской; 2) перен. магический, волшебный. магьбсничеетво с. 1) магия, колдовство; 2) перен. волшебство. мадам ж. мадам. мадама ж. ирон. см. мадам. мадан м. уст. металлургическая печь. мадёйра ж. мадера (сорт вина). маджар||ин (мн. ~и) м. уст. мадьяр, венгр. маджарка ж. уст. мадьярка, венгерка. маджаркйня ж. диал. венгерка (сорт синей сливы). маджарск||н, ~а, ~о; ~и уст. мадьярский, вен- герский. маджун м. 1) замазка (оконная); 2) диал. маджун (вид повидла); 3) диал. кашка (лекарственная трава). маджунйрам несов. и сов. замазывать/замазать за- мазкой (окна). мадбна ж. мадонна. мадригал м. лит. мадригал. маёж м. разг. 1) задержка, замедление; 2) потеря времени. маёстро м. маэстро, мажа1, мазах несов. 1) мазать, намазывать; мажа масло на хляб мазать масло на хлеб; 2) штукатурить; 3) белить (стены); 4) красить, мазать (лицо); 5) перен. подмазываться, угодничать; мажа се 1) мазаться, кра- ситься; 2) мазаться, пачкаться. маждра||к (мн. ~ци) м. уст. копьё; пика. мажор м. муз. мажор. мажбр||ен, ~на, ~но; ~ни 1) муз. мажорный; ~ен акбрд мажорный аккорд; ~иа гама мажорная гамма; 2) перен. мажорный, весёлый, бодрый; ~на музика ма- жорная музыка; ~но настроение мажорное настрое- ние. мажоритарЦен, ~на, ~но; ~ни: ~на система юр. мажоритарная система, маз ж. уст. см. мае. маза ж. 1) погреб, подвал; 2) уст. склад товаров. мазалка ж. диал. кисть для побелки. мазаие с. 1) мазание, смазка; 2) оштукатуривание; 3) побелка. мазач ли 1) штукатур; 2) маляр. мазачка ж. 1) штукатур (о женщине); 2) маляр (о женщине). мазвам несов. мазать, намазывать (немного); ~ се мазаться (немного). мазгал м. уст. бойница, амбразура. мазё с. пбгреб, подвал. маз||ен, ~на, ~но; ~ни 1) жирный (содержащий много жира); ~на чорба жирный суп; 2) жирный, сальный; ~на хартия сальная бумага; 3) засаленный, грязный; ~на рйза грязная рубаха; 4) густой, липкий; ~на кал липкая грязь; 5) перен. масляный, льстивый, угодливый; ~на усмйвка льстивая улыбка; 6) перен. гладкий, ровный; ~ен път гладкая дорога; ф ~на Гаяа подхалим, льстец. мазилка ж. 1) штукатурный раствор; 2) штукатурка; сурова ~ сырая штукатурка; суха ~ сухая штука- турка; ^3) разг. крем (для смягчения кожи). маз||йло (мн. —ила) с. разг. крем (для смягчения кожи); ~йло и белило помада и белила. мазнЦа1, ~ах сов. мазнуть, помазать, намазать (немного); -а се помазаться, намазаться (немного). мазнйЦк (мн. ^ци) ж. разг. подхалим, мазнин||а ж. жир; животйнски ^й животные жиры; растителен ~й растительные Ж'иры. мазница ж. разг. подхалимка. мазно нареч. 1) гладко, легко; 2) угодливо, льстиво; «0» ~ и гладко как по маслу. мазнЦя2 се, ^йх се несов. разг. угодничать, подха- лимничать. мазол ж. мозоль; ^и по краката мозоли на ногах; ф наетъпвам по ^а наступать на любимую мозоль. мазблест, ^а, ^о; ~т мозолистый- ^и ръцё мо- золистые руки. мазурка ж. мазурка. мазут м. мазут. май I м. май (месяц); през мёсец ~ в ма"е месяце; Първи ~ Первое мая. май II частица разг. 1) как будто; пожалуй; той ~ не е с ума си он, как будто, не в своём уме; ~ и аз ще направя тона пожалуй, и я это сделаю; 2) ве- роятно; ~ това няма да стане по всей вероятности этого не будет. маиданбе м. уст. см. магданбз. майка ж. 1) мать; многодетна ~ многодетная мать; 2) самка (по отношению к детёнышам); 3) перен. мать; ~та земя мать-земля; ~та родина родина-мать; 4) диал. основной капитал (который приносит процен- ты); <$> ~ героиня мать-героиня; това му е ~та это самое важное; сега му е ~та теперь самый подходя- щий момент. майкини мн. разг. дом и семейство матери. маймарЦин (мн. ~и) м. диал. 1) главный мастер; 2) массажист. маймарка ж. диал. массажистка. маймуна ж. 1) обезьяна; човекоподобна ~ человеко- образная обезьяна; 2) перен. разг. обезьяна (о чело- веке, который передразнивает других). маймуиджилък м. разг. обезьянничанье. маймунка ж. 1) обезьянка; 2) редко ранец, который носят на спине. маймунскЦи, ^а, /^о; ^и обезьяний. маймунствувам несов. разг. обезьянничать. майно ж. мама (обращение к матери, чаще в народ- ных песнях). майолика ж. майолика. майонеза ж. майонез, майор м. майор. Майорка ж. разг. жена майора. майбрск||и, ~а, ^о; ~н майорский; ~и чин майор- ский чин. ^мейскЦи, ^а, ~о; ^и майский: /^о слънце майское солнце; <^а роза майская роза; <> ~и бръмбар ?лай- ский жук. майстор м. 1) мастер; ^ стругар мастер токарь; 2) мастер, знаток своего дела; 3) разг. строительный рабочий; 4) мастер (должность); цехов ~ мастер це- ха; ~ на смяна сменный мастер; О /^ на спорта ма- стер спорта; намерил си ~а ^е нашла коса на камень; няма го ~а! нет уж, извините! майсторйя ж. разг. уст. см. майсторство. майсторка ж. мастерица. майсторлък м. разг. уст. см. майсторство. майсторск||и, ^а, ^о; ^и 1) мастерский, относя- щийся к мастеру; ~и йзпит экзамен на мастера; —о свадётелств© свидетельство о получении звания ма- стера; 2) мастерской, искусный; ~а работа искусная работа. майсторство с. мастерство; повишавам си ~то по- вышать мастерство. маисторЦя2, —их несов. разг. мастерить. майтап м. разг. шутка, насмешка; на ~ в шутку; правя /^ шутить.
май — 306 — мал майтапчййка ж. разг. шутница, насмешница. майтапчйя м. разг. шутник, насмешник. майтап||я2 се, ~йх се несов. разг. насмехаться, под- шучивать. майчин, ~а, ~о; ~и 1) материнский; ~а милувка материнская ласка; 2) перен. родной; ~ езйк родной язык; ф всмуквам с ~ото си мляко всасывать с мо- локом матери; ~ дом разг. родильный дом; изкажа и ~ото си мляко рассказать всю подноготную. майчинйя ж. наследство от матери. майчинск||и, ~а, ~о; ~и материнский; ~а люббв материнская любовь; ~и грйжи материнские заботы; ~о чувство материнское чувство. майчинство с. материнство; отпуск по ~ декретный отпуск. майчиц||а ж. 1) матушка; 2) ~е в знач. межд. да- мочки! майчичка ж. диал. дочь, похожая на мать. майчичко (мн. ~вци) м. сын, похожий на мать. мак (мн. ~ове) м. мак; див ~ дикий мак; нервен ~ красный мак. макак м. зоол. макака. макам м. восточная мелодия. макамлйя прил. неизм. мелодичный. макар союз хотя, хотя бы; <> да му се не вйди ~ чтоб ему пусто было, чтоб ему провалиться. макара ж. 1) катушка (для ниток); ~ с концй ка- тушка ниток; бяла ~ белая катушка (ниток); 2) ле- бёдка; ф индукцибнна ~ индукционная катушка. макарбнен, ~а, ~о; ~и макаронный; ~а фабрика макаронная фабрика. макарбни мн. макароны. македбн||ец (мн. ~ци) м. македонец. македонка ж. македонка. македонскЦи, ~а, ~о; ~и македонский; ~и езйк македонский язык. макет м. 1) макет; ~ на паметник макет памятника; 2) полигр. макет. макёт!|ен, ~на, ~но; ~ни макетный. маков, ~а, ~о; ~и маковый; ~о семе маковое семя; ^а нйва маковое поле. макрокосмос м. макрокосм. максима ж. основной принцип, основное правило. максималЦен, ~на, ~но; ~ни максимальный; пре- дельный; ^-на скорост максимальная скорость; ^на температура максимальная температура; ~на възраст предельный возраст. максималйзъм м. максимализм. максималист м. максималист, сторонник крайних мер. максимум м. максимум. максул м.: вино ~ уст. вино собственного производ- ства, домашнее .вино. максус нареч. уст. нарочно, специально. макулатура ж. макулатура. мал, ~а, ~о; ~и диал. см. малък. малага ж. малага (сорт вина). малайски, ~а, ~о; ~н малайский. малаЦк (мн. ~ци) м. диал. молодой буйвол. малакоф м. уст. кринолин. маламашка ж. стр. мастерок. маламен, ~а, ~о; ^и диал, золотой; ~ пръстен золотой перстень. маларйч||ен, ~на, />^но; ~иш малярийный; /^на об- лает малярийная область; ~на треска малярийная ли- хорадка; ~ен комар малярийный комар. малария ж. малярия; тропйческа ~ тропическая ма- лярия. малахит м. мин. малахит. малахитов, ~а, ~о; ~и 1) малахитовый; 2) перен. малахитовый (цвет). малаче с. см. малак. малачка ою. диал, молодая буйволица. малджйя ж. диал. 1) кладоискатель; 2) мужчина, ищущий богатую невесту. малдбн м. неправильная раздача карт (в игре). мале ж. мама (обращение к матери в народных пес- нях). малебй с. малебй (молочный кисель с фруктовым си- ропом). мал||ёя ', ~ях несов. уменьшаться. малйн||а I ж. малина; сладко от ~н малиновое ва- ренье; бера ~и собирать малину. малина II ж. диал. незамужняя золовка. малинаж м. см. малинак. малинаЦк (мн. ^ци) м. малинник, заросли малины. малинар м. человек, собирающий и продающий ма- лину. малинарка ж. женщина, собирающая и продающая малину. малйнов, ^а, ^о; ~и 1) малиновый; ~а градина малинник; 2) малиновый (приготовленный из малины); ~о сладко малиновое варенье; 3) малиновый (цвет). малиновка ж. малиновая настойка. малица ж. диал. малица (большой деревянный' мо- лот). малко нареч. мало, немного; ймай ~ търпёние имей немного терпения; това ~ ме засяга это мало меня трогает; ~ разбйрам фрёнски немного понимать по- -французски; О подйр ~ немного погодя; без ~ а) без малого; б) чуть не; без >^ щях да падна я чуть не упал; за ~ чуть не; ~ по ^ мало-помалу; от ~ нёщо из-за пустяка; ~ за вярване маловероятно; ни най-~ ни в коей мере, никак; ~ -много сколько-ни- будь; много ~ очень мало. малкото с. детёныш, малоазййскЦи, /^а, >^о; ^-'И малоазиатский. малоброЦен, ^йна, ^йно; ~йни малочисленный. малобройност ж. малочисленность. маловаж||ен, ^на, /^но; ^ни маловажный, незна- чительный; ~на грешка незначительная ошибка. маловёрЦен, ^на, ^но; ^ни маловерный. маловерие с. маловерие. маловбдИен, ~на, ^но; /^ни маловодный (о рекея бассейне). маловбдие с. маловодье. маловръст||ен, ^на, ^но; /^ни малолетний. малограмбт||ен, /^на, /^но; /^ни 1) малограмотный; 2) перен. малограмотный (плохо разбирающийся в ка- кой-л. области знания); политически ~ен политически малограмотный. малограмбтност ж. малограмотность. малодоходней, ~на, ~но; ~ни малодоходный; ~ен имбт малодоходное недвижимое имущество. малодуш||ен, /^на, ~но; /-^ни малодушный; ^-'НО поведение малодушное поведение; ~на поетъпка мало- душный поступок. малодушие с. малодушие; проявявам ~ проявлять малодушие. малознач||ен, ~на, ^но; /^ни малозначный. малозначещ, ~а, ^о; ~и малозначащий, незначи- тельный. малоимбтЦен, /^на, ^^но; /^ни малоимущий, имею- щий мало земли. малокалйбрен, ~а, ~о; ^и воен. мелкокалиберный; ~а пушка мелкокалиберное ружьё. малокръв||ен, /^на, ^'Но; />^ни малокровный; ~но детё малокровный ребёнок. малокръвие с. малокровие. малокултурЦен, /^на, /^но; ~ни малокультурный. малолётДен, /^на, ^ыо; ~ни малолетний*
мал — 307 — ман малолетне с. см. малолетство. малолетство с. малолетство. малолитражен, — на, — но; — ни малолитражный; — ен автомобйл малолитражный автомобиль. малолюд||ен, — на, — но; — ни малолюдный; ~но събрание малолюдное собрание. маломёрЦен, —на, —но; —ни маломерный, недо- статочного размера. маломбщ||ен, —на, —но; —ни маломощный, слабо- сильный. маломбщност ж. маломощность, слабосильность. малонадд&вам несов. уст. 1) предлагать более низ- кую цену (на торгах, на аукционе); 2) сбавлять цену. малообразован, —а, —о; —и редко малообразован- ный. малобпитЦен, —на, —но; —ни малоопытный. малорас||ъл, — ла, — ло; —ли малорослый. малорус||ин (мн. —и) м. уст. см. украинец. малоруск||и, —а, —о; —и уст. см. украински. малотиражЦен, —на, —но; —ни малотиражный; ~ но издание малотиражное издание. малотра||ен, — йна, — йно; — йни кратковременный; недолговечный; —йно щастие недолговечное счастье. малоум||ен, —на, —но; —ни слабоумный; — ен от рождение слабоумный от рождения. малоумие с. слабоумие. малоупотребйтел||ен, —на, —но; —ни малоупотре- бительный. малоцёнЦен, —на, —но; —ни 1) малоценный; 2) ма- ловажный. малочислен, —а, —о; —и см. малобрбен. малочйсленост ж. см. малобрбйност. малтер ли редко известковый раствор с песком для штукатурки. малтбза ж. мальтоза (солодовый сахар). малтретйрам несов. и сов. 1) третировать (кого-л.), плохо, грубо обращаться (с кем-л.)', 2) истязать/под- вергнуть истязанию, малц м. солод. малцйна мест.-числ. немногие (о лицах мужского по- ла); — избраници немногие избранные. малцйнствен, «—а, —о; —и относящийся к меньшин- ству; — въпрбс вопрос о национальных меньшинствах. малцинствб с. меньшинство; национално — нацио- нальное меньшинство. малцов, —а, —-о; —и солодовый; —а боза солодо- вая буза. малчуган м. разг. мальчуган. мал||ък, —ка, —ко; —ки 1) маленький (по вели- чине); — ка градина небольшой сад;' 2) маленький, ма- лочисленный; — ко семейство малочисленное семей- ство; 3) мелкий, незначительный; 4) небольшой, непро- должительный; след —ко врёме через непродолжитель- ное время; 5) маленький (по возрасту); —ко животно детёныш; ф — ка бързина ж.-д. малая скорость; — кият пръст мизинец; —ко йме личное имя; Малък Сёчко фольк. февраль; от — ък до голям от мала до велика; от — ък с малых лет; Малката Мёчка астр. Малая Медведица. мама ж. мама. мамалйга ж. мамалыга. мамалигар м. разг. 1) любитель мамалыги; 2) пре- небр. румын. мамар||ёц (мн. — цй) м. диал. бокоплав (насекомое). маматарка ж. бот. гриб-боровйк; брезбва — подбе- рёзовик. мам||ёц (мн. — цй) м. диал. подсадная утка. мамин, —а, —о; —и 1) мамин, принадлежащий ма- тери; 2) мой маленький (ласковое обращение матери к своему ребёнку); <> — син маменькин сынок. мамината ж. разг. доченька (ласковое обращение ма- тери к дочери). мамини мн. дом и семейство матери. маминка ж. диал. бабушка, мать матери. маминото с. малыш, маленький (ласковое обращение матери к своему ребенку). мамка ж. диал. подсадная утка. мамлйв, —а, —о; —и 1) обманчивый; 2) лживый. мамонт м. см. мамут. маму л м. диал. 1) початок кукурузы; 2) мн. ~и ку- куруза. мамулен, —а, —о; —и диал. кукурузный; ~о брашнб кукурузная мука. мамут м. мамонт. мам||я2, —их несов. 1) обманывать; 2) подманивать, подзывать (животных, птиц); 3) манить, привлекать; /ч/я се обманываться. мана ж. ржавчина (болезнь растений). манастйр м. монастырь. манастйрище с, местность, где прежде находился мо- настырь. манастйрскПи, —а, —о; —и монастырский; —и сте- нй монастырские стены. манафЦин (мн. —и) м. уст. малоазиатский турок. манафск||и, —а, —о; —и уст. относящийся к мало- азиатским туркам. манга м. и ж. уст. невоспитанный человек; невоспи- танная женщина. мангал м. жаровня. манган м. хим. марганец. манганов, —а, —о; —и хим. марганцевый; —а ру- да марганцевая руда. мангафа ж. уст. сап (у лошадей). манго I (мн. — вци) м. разг. цыган (презрительное прозвище); ф посмалй —! ври, да знай меру! манго II с. манго (плод). мангър м. уст. разг. мелкая медная монета; ф не струва счупен — не стоит ломаного гроша. манда ж. 1) диал. буйвол; 2) разг. копуша; страшна си — ты страшный копуша; ф — пбща очень медлен- ная почта. мандало с. щеколда. мандарин м. ист. мандарин (китайский сановник). мандарина ж. мандарин (дерево и плод). мандаринов, —а, —о; —и мандариновый; —о слад- ко мандариновое варенье. мандат м. мандат; депутатски — депутатский мандат. мандатЦен, —на, —но; —ни мандатный; —на ко- мйсия мандатная комиссия. мандатьбр м. редко уполномоченный (в знач. сущ.). мандатьбрка ж. редко уполномоченная (в знач. сущ.). маидахёрцам се несов. разг. плестись, идти медлен- но, лениво. манджа ж. разг. еда, кушанье; ф ДРУга ~ не ядёш ли? ирон. ишь чего захотел! мандолина ж. мандолина. мандолин Цен, —на, —но; —ни мандолйнный. мандолинист м. мандолинист. мандра ж. 1) сыроварня; 2) мандра (место, где доят овец и делают сыр, брынзу и масло). мандраджййск||и, —а, —о; —и: —о масло масло из овечьего молока; —о сирене овечья брынза. мандраджия м. человек, изготовляющий сыр, масло и брынзу из овечьего молока. манёвр||а ж. 1) мн. — и воен. манёвры; воённи —и военные манёвры; 2) мн. —и ж.-д. манёвры; 3) перен. манёвр, ловкий, хитрый приём. манёврен, —а, —о; —и 1) воен. манёвренный; 2) ж.-д. манёвренный, маневровый; —и вагбни манёв- ренные вагоны; ~ локомотив маневровый паровоз.
ман 308 — мар маневрйрам несов. и сов. 1) маневрировать/сманеври- ровать; 2) перен. маневрировать/сманеврировать, лави- ровать/славировать. маневрйст' м. ж.-д. составитель поезда. манеж м. манеж (для верховой езды). манёж||ен, ~на, ~но; ~ни манежный; ~на езда манежная езда. манекен м. 1) манекен; 2) манекен, манекенщик; ма- некенщица. манела ж. диал. дубина, толстая палка. манерка ж. манерка (походная фляжка). манжет м. см. маншёт. маниаНк (мн. ~ци) м. маньяк. маниаческЦи, ~а, ~о; ~и маниакальный. маниачка ж. маньяк (о женщине). маниашк||и, ~а, ~о; ~и см. маииачески. манивёла ж. рукоятка, ручка. маниёр м. 1) манера; написан по нов ~ написанный в новой манере; 2) мн. ~и манеры; човёк с добрй ~и человек с хорошими манерами; човёк без ~и плохо воспитанный человек. маниёр||ен, ~на, ~но; ~ни манерный; ~но дър- жане манерное поведение; ~ен стил манерный стиль. маниёрничЦа2, ~йх несов. манерничать. маниёрност ж. манерность. маникюр м. маникюр. маникюрен, ~а, «~о; ~и маникюрный. маникюрйстка ж. маникюрша. маникюрка ж. см. маникюрйстка. манила ж. джут (растение). манил Цен, ~на, ~но; ~ни джутовый; ~но въжё джутовый канат. манипулацибнЦен, ~на, ^но; ~ни относящийся к производственной операции, к производственному про- цессу. манипуляция ж. манипуляция, производственная опе- рация; производственный процесс. манипулйрам 1) несов. и сов, манипулировать, выпол- нять/выполнить производственную операцию; 2) несов. манипулировать, оперировать, пользоваться; ~ с фак- ти оперировать фактами. манйстен, ~а, ~о; ~и см. мънйстен. манйсто с. см. мънйсто. манифактура ж. 1) ист. мануфактура; 2) разг. ма- нуфактура, ткани. манифактурЦен, ~на, ~ео; ~нй 1) ист. мануфак- турный; 2) мануфактурный; ~ен магазин мануфактур- ный магазин; ~ ни стоки мануфактурные товары. макифактурйст м. 1) продавец в мануфактурном ма- газине; 2) владелец мануфактурного магазина. манифактурйстка ж. 1) продавщица в мануфактур- ном магазине; 2) владелица мануфактурного мага- зина. манифест м. манифест. манифестант м. 1) демонстрант; 2) манифестант. манифестантка ж, 1) демонстрантка; 2) манифестант- ка. манифестация ж. 1) демонстрация,' манифестация; първомайска ~ первомайская демонстрация; участву- вам в ^ участвовать в манифестаций; 2) перен. де- монстрация (проявление чувств, отношений и т. п.). манифестйрам несов. и сов. 1) принимать/принять уча- стие в демонстрации; манифестировать/принять участие в манифестации; 2) перен. демонстрировать/продемон- стрировать, выражать/выразить (чувства, отношения и т. п.). манихейство с. ист. манихейство. мания ж. 1) мания; ~ за величие мания величия; ~ за преслёдване мания преследования; 2) перен,. ма- ния, сильное пристрастие. манкйрам несов. и сов. (от нещо) манкировать (чём-л.); увиливать/увильнуть (от чего-л.); ~ от за- дължёнията си манкировать своими обязанностями; ~ от работа увиливать от работы. манкьбр м. человек, манкирующий своими обязанно- стями. манлихёрка ж. манлйхер (винтовка). манна ж. миф. манна (небесная). маномёт||ър (мн. ~ри) м. манометр. манбсам се сов. покрыться ржавчиной (о растениях). манбсан, ~а, ~о; /^и поражённый ржавчиной (о растениях). манбсвам се несов. покрываться ржавчиной (о рас- тениях). мансарда ж. мансарда; живёя на ~та жить в ман- сарде. мансард||ен, ~на, ~но; ~ни мансардный; ~на стая мансардная комната. манталитёт м. 1) степень умственного развития че- ловека; 2) склад ума, мышления; 3) образ мыслей. мантел м. мантилья. мантия ж. мантия; пурпурна ~ пурпурная мантия. манто с. летнее дамское пальто. маншёт м. манжета. маншёта ж. см. маншёт. маншётка ж. манжетка. маншбн м. муфта (принадлежность туалета). мараба разг. см. мерхаба. марангбз м. см. марангозин. марангбз||ин (мн. ~и) м. уст. резчик по дереву. мараня ж. 1) зной, жара, духота; лятна ~ летний зной; 2) марево. маратбнскЦи, ~а, ~о; ~и: ~о бягане марафон- ский бег. мараш м. диал. 1) заброшенный виноградник; 2) ма- раш (сорт винограда). маргарец м. диал. см. Маргарит. маргарин м. маргарин. маргаринов, ~а, ~о; ^и маргариновый. Маргарит м. жемчуг. маргарйтЦен, /^на, ^/но; ~ни жемчужный; ^-'Ни ви- сулки жемч'ужные подвески. маргарйткЦа ж, маргаритка; букет от ~и букет из маргариток. маргарйтов, ~а, ^^о; /^и см. маргарйтен. марда ж. уст, залежавшийся, негодный товар. мар Цен, ~на, ~но; ~ни диал. тепловатый (о воде); ~на вода слегка тёплая вода. маренскЦи, ^а, ^о; ~п диал. противный, неприят- ный. мари частица эй! (при обращении к женщине); ~ Радо, ела тука! эй, Рада, иди сюда! марйз м. разг. драка; ймаше голям ~ была боль- шая драка. марйз||я2 се, ~нх се несов. разг. драться. марина ж. морской флот. марината ж. маринад. маринист м. маринист (художник). маринбвам несов. и сов. мариновать/замариновать; ~ гъби мариновать грибы; ~ рйба мариновать рыбу. маринован, ~>а, ~о; ~и маринованный; ~и чушки маринованный перец. марионёт||ен, /^на, ^но; «^ни 1) марионеточный; ~ен театър театр марионеток; 2) перен. марионеточ- ный; ^но правйтелство марионеточное правительство. марионетка ж. 1) марионетка (кукла); 2) перен. ма- рионетка. марка I ж. 1) марка (знак оплаты); пбщенска ~ почтовая марка; гёрбова ^ гербовая марка; 2) марка (клеймо на товарах); фабрйчна ~ фабричная марка;
мар — 309 мае 3) марка (тип изделия); ~ на автомобйл марка авто- мобиля; 4) марка (качество товара); вино от най-ху- бава ~ вино лучшей марки; 5) жетон. марка II ж. марка (денежная единица в ряде госу- дарств); германска ~ немецкая марка. маркаджййство с. разг. коллекционирование марок. маркаджия м. разг. коллекционер марок, маркиз м. маркиз. маркиза ж. маркиза. маркизет м. маркизет; от ~ из маркизета. маркизётен, ~а, ~о; ~и маркизетовый; ~а блуза маркизетовая блузка. маркйрам несов. и сов. 1) маркировать, ставить/по- ставить клеймо, марку; 2) отмечать/отметить в счёте. маркирован м. Маркирбвщик. маркировка ж. маркировка. марколюбйтел м. фЙЛ^телйст. марколюбйтелка ж. филателистка. марколюбйтелск||и, ~а, ~о; ~и филателистиче- ский; ~о списание филателистический журнал. маркоородав||ец (мн. ~ци) м. уст. продавец марок, бумаги,'конвертов и т. п. маркейзъм м. марксизм. маркейзъм-ленинйзъм м. марксизм-ленинизм. марксист м. марксист. марксистка ж. марксистка. марксисте И и, ~а, ~о; ~и марксистский; ~а тео- рия марксистская теория; ~о учение марксистское уче- ние; ~а програма марксистская программа. марксйстко-лёнинскЦи, ~а, ~о; ~и марксистско-ле- нинский; ~а партия марксистско-ленинская партия. марксйческ||и, ~а, ~о; ~и см. марксистки. маркуч м. шланг. маркшайдер м. горн, маркшейдер. марлен, ^а, ~о; ~и марлевый; ~а маска марле- вая маска. марля ж. марля; парче ~ кусок марли. м&рмалад м. см. мармелад. мармелад м. мармелад; ~ от ябълки яблочный мар- мелад. мармеладен, ~а, ~о; ~и мармеладный; ~и бон- ббни мармелад (конфеты). мародёр м. мародёр. мародёрскЦи, ~а, ~о; ~н мародёрский. мародерство с. мародёрство. мародёрствувам несов. мародёрствовать. Марс м. Марс (планета). марсилёза ж. марсельеза. марсйлскЦи, ~а, ~о; ~и марсёльский; ~и кере- мйди марсёльская черепица. март ж,март; през ~ в марте. марта ж. уст. март; Баба Марта фольк. Баба Марта (народное название месяца марта). марта||к (мн. ~ци) м. см. мертёк. мартеница ж. мартеница (шнурок из шёлковых бе- лых и красных ниток —знак наступающей весны). мартенов, ~а, ~о; ~и тех. мартеновский; /^а пещ мартеновская печь. м&ртенскИи, ^а, ^о; ^и мартовский; ^о слънце мартовское солнце; ~о врёме мартовская погода. мартйна ж. см. мартйнка. мартйнка ж. уст. мартйнка (вид ружья). маруля ж. бот. латук. марципан м. марципан; фруктов ~ фруктовый мар- ципан. марципанов, ~а, ~о; ~п марципанный, марципано- вый; ~и бонбони марципановые конфеты. марш I (мн. ~ове) м. 1) марш (ходьба); церемо- ниален ~ церемониальный марш; тържёствен ~ тор- жественный марш; 2) марш (передвижение войск); усилен ~ ускоренный марш; 3) муз. марш; погреба- лен ~ похоронный марш. марш II межд. 1) марш (команда); ходом ~! ша- гом марш!; кръгом ~! кругом марш!; 2) разг. марш (приказание уйти); ~ навън! марш отсюда!, пошёл вон! маршал- м. воен. маршал. маршалск||и, ~а ~о; /^и воен. маршальский; ^и жёзъл маршальский жезл. маршировка ж. маршировка. марширувам несов. маршировать. мартов, ~а, ~о; ^и маршевый; ^а етъпка мар- шевый шаг. маршрут м. маршрут; двйжа се по ~ идти по мар- шруту. маршрут||ен, /^на, ^но; /^ни маршрутный; ~ен план маршрутный план; <<> ~ен влак маршрутный поезд. мае ж. I) жир; свйнска ~ смалец; тюлёнова ^ тю- лений жир; кйтова ~ китовый жир; 2) мазь; цйнкова /*^ цинковая мазь. маса I ж. стол; писалищна ^ письменный стол; кух- ненска ~ обеденный стол; сядам на ~та садиться за стол (чтобы есть); <> на кръглата ~ за круглым сто- лом; на зелёната ~ перед судом. мас||а II ж. 1) масса, вещество; безфбрмена ~& бесформенная масса; еднородна ^^а однородная масса; 2) физ. масса; 3) масса, множество; ~а въпроси мас- са вопросов; 4) масса, груда; 5) мн. ~и массы, ши- рокие слой населения; работя сред ~ите работать сре- ди масс; тясна връзка с ~ите тесная связь с масса- ми; ббрческй подём на ~ите боевой подъём масс. масаж м. массаж; лечебен ~ лечебный массаж; ~ на лицёто массаж лица. масажйрам несов. и сов. массировать; ~ се масси- ровать себя. масажйгет м. массажист. масажйстка ж. массажистка. масал м. разг. анекдот; забавный рассказ (обычно непристойный). масалджйя м. разг. любитель рассказывать анек- доты. маейв м. массив; планйнски ~ горный массив. масйв||ен, ~на, ^но; ^ни 1) массивный, тяжёлый; ~на мёбел массивная мебель; ~на врата массивная дверь; 2) массивный, крупный, грузный; ~ен човёк грузный человек. маейвност ж. массивность. маска ж. 1) маска; карнавална ~ карнавальная ма- ска; >^ на клоун маска клоуна; 2) маска, слепок; по- смъртна ~ посмертная маска; 3) маска (человек в маске); 4) маска (предохраняющая лицо); противога- зова ~ противогаз; ф смъквам /^та срывать маску. маскара ж. разг. 1) бесстыдник, безобразник; 2) по- смешище; не ставай ~ не будь посмешищем; ф на- правих го мат и ~ я его совсем опозорил. маскарад м. 1) маскарад; 2) перен. маскарад, при- творство. маскарад||ен, ~на, ~но; /^ни маскарадный; ~ен костюм маскарадный костюм. маскарлъ||к (мн. ~ци) м. разг. бесстыдство, безобра- зие. маскарЦя2, ~йх несов. разг. позорить, срамить; ~я се разг. позориться, срамиться. маскйрам несов. и сов. 1) надевать/надеть маску; 2) маскировать/замаскировать; ~ окупи маскиро- вать/замаскировать окопы; 3) перен. маскировать, скры- вать/скрыть; ~ се 1) надевать/на деть маску; 2) ма- скироваться/замаскирозаться; 3) перен. маскироваться, скрываться/скрыться.
мае — 310 — мат маскйран, ~а, ~о; ~и 1) в маске, с маской (на лице); 2) замаскированный; 3) перен. замаскированный, скрытый. маскировач м. маскировщик. маскировка ж. маскировка; противовъздушна ~ про- тивовоздушная маскировка. маскировъчЦен, ~на, ~но; ~ни воен. маскировоч- ный, предназначенный для маскировки; ~ен материал маскирбвочный материал. маслар м. 1) маслодел; 2) продавец масла. масларка ж. 1) маслодел (о женщине); 2) продав- щица масла. масларница ж. маслобойня. масларск|]и, ~а, ~о; ~и маслобойный; маслодель- ный; ~и цёнтър центр маслоделия. масларство с. маслоделие, производство масла. маслен, ~а, ~о; ~и 1) масленый; 2) масляный; <~и бой масляные краски; ~а картина масло (кар- тина); <$> ~а торта бисквйтно-крёмовый торт. маслениЦк (мн. ~ци) м. диал. маслёнка. масленица ж. маслёнка. масленка ж. 1) масленка (пирожное); 2) маслёнок (гриб). масленост ж. маслянистость. маслина ж. маслина (плод). маслйнен, ~а, ~о; ~и 1) маслиновый, относя- щийся к маслине; ~о дървб оливковое дерево; 2) оливковый (цвет); «О ~о клбнче оливковая ветвь (символ мира). маслйнов, ~а, ~о; ~и оливковый; ~о масло оливковое масло. масло (мн. масла) с. 1) масло (животное); краве ~ сливочное масло; овче ~ масло из овечьего молока; 2) масло (растительное); слънчоглёдово ~ подсолнеч- ное масло; лёнено ~ льняное масло; розово ~ розо- вое масло; дървено ~ деревянное масло; 3) масло (смазочное и т. п.); машйнно ~ машинное масло; тер- пентйново ~ скипидар; летлйви масла летучие масла; етерни масла эфирные масла; <> рйбено ~* рыбий жир; вървй катб по мед и ~ идёт как по маслу; пържа се в ~то си быть, находиться в трудном положении; наливам ~ в бгъня подливать масла в огонь; ще му светя ~то я его укокошу. маслоббйна ж. маслобойня. масловка ж. маслёнок (гриб). маслода||ен, ~йна, ^йио; ^йни масличный (о ра- стениях); ~йни култури масличные культуры; ~йна роза роза, дающая масло. маслопроизводйтел||ен, ^на, /^но; ^ни маслодель- ный. маслосвёт м. церк. освящение елея. масов, /^а, ^^о; ~и 1) массовый; ~о движение за мир массовое движение за мир; ~о участие массовое участие; ~а агитация массовая агитация; ~ и пёсик массовые песни; ~и зрелища массовые зрелища; 2) массовый (производимый в большом количестве); ~о производство массовое производство; ~ тираж массовый тираж. масовизация ж. вовлечение масс. масовизйрам несов. и сов. дёлать/сдёлать массовым, доступным широкому кругу людей; ~ се становиться/ стать массовым, доступным широкому кругу людей. масовй||к (мн. ~ци) м. массовик, организатор мас- совой работы. масовйчка ж. массовик, организатор массовой рабо- ты (о женщине). масово-политйческ||и, ~а, ~о; ^и массово-полити- ческий. масовост ж. массовость. масон ли ист. масон. масбнскЦи, —а, ~о; ~и ист. масонский; ^-^а ложа масонская ложа. масонство с. ист. масонство. масраф м. разг. расход, трата (денег). масрафлйя прил. неизм. разг. 1) дорогой; 2) расто- чительный. мает Цен, ~на, /^но; ^ни жировой; ~ни вещества жировые вещества; ~ен слой жировой слой; <5» ~на жлеза анат. сальная железа. масти мн. жиры; обмяна на ~те жировой обмен. мастика ж. мастика (анисовая водка). мастйлен, /-^а, ~о; ^^и 1) чернильный; ^'О петио чернильное пятно; ^о шише бутылка для чернил; 2) чернильный (цвет); ф ~ орех чернильный орешек, мастйлница ж. чернильница. маст||йло (мн. ~ила) с. чернила; ^-'йло за писалка чернила для авторучки; ф печатарско /^йло типограф- ская краска; симпатично ~йло симпатические чернила. мастит I, ~а, ^-'О; /^и маститый; ~ учен масти- тый ученый. мастит II м. мед. мастит. мастодонт м. мастодонт. масур м. 1) шпулька*, 2) трубка (полая); 3) стебель (полый); 4) диал. сосулька; 5) диал. початок куку- рузы с зёрнами; 6) разг. завитушка, локон. масщаб м. см. мащаб. масълцё с. разг. маслице; <ф катб на ~ как по маслу. мат м. шахм. мат; давам ~ делать мат. матадор м. матадор. матара ж. см. матера. математйЦк (мн. ~ци) м. математик. математика ж. математика; вйсша ~ высшая мате- матика. математйчЦен, ~на, ~но; ^ни 1) математический; ~на задача математическая задача; ~но доказател- ство математическое доказательство; ~но изелёдване математическое исследование; ~ен знак математиче- ский знак; 2) перен. математический, точный; -~на точност математическая точность. математйческ||и, ~а, ~о; /^и математический; ^и факултёт математический факультет; ~н институт ма- тематический институт. математнчка ж. математик (о женщине). матера ж. фляжка (для воды). матер Цен, ~на, /—но; ~ни редко материнский; ф /-^ен езйк родной язык. материал м. 1) материал, вещество, сырьё; строите- лен ~ строительный материал; горйвен ~ горючий материал; сурбви ~и сырьё; 2) материал, данные, источники; богат ~ за наблюдения богатый материал для наблюдений; ^и за печат материалы для печати; учебен ~ учебный материал; 3) материал, собрание сведений, документов. материал||ен, ~на, ~но; ~ни 1) материальный, ве- щественный; ~ния свят материальный мир; 2) мате- риальный, имущественный; ~но положение материаль- ное положение; ~ни средства материальные средства; ф /^на база материальная база; ~на част материаль- ная часть. материализация ж. материализация. материализйрам несов. и сов. материализовать; ~ се материализоваться. материалйзъм м. 1) филос. материализм; диалекти- чески ~ диалектический материализм; исторически ~ исторический материализм; 2) разг. материализм, прак- тицизм; груб ~ грубый материализм. материалист м. 1) филос. материалист; 2) разг. мате- риалист (человек, стремящийся только к материальной выгоде).
мат 311 мач материалистйчЦен, ~на, ~но; ~ни материалистиче- ский; ~ен мироглёд материалистическое мировоззре- ние. материалистический, ~а, ~о; ~и материалистиче- ский; ~а философия материалистическая философия. материалистка ж. 1) филос. материалист (о женщи- не); 2) разг. материалистка (женщина, стремящаяся к материальной выгоде). материалност ж. материальность; ~ на света мате- риальность мира. матерйЦк (мн. ~ци) м. материк; Европейски ~к Ев- ропейский материк. матерйнскЦи, ~а, ~о; ~и материнский; ~а любов материнская любовь; ~а милувка материнская ласка. материнство с. уст. см. майчинство. материя ж. 1) филос. материя; 2) физ. материя; 3) материя, ткань; копрйнена ~ шёлковая материя; 4) учебный материал; <$> скучна ~ скучная материя. матерка ж. фляжка (для воды). мати-маскара парен, диал. на посмешище. матине с. 1) утренник, утренний спектакль; 2) ма- тине (домашняя женская одежда). матйрам I несов. делать матовым; ~ стъклб делать матовым стекло; ~ се делаться матовым. матйрам II несов. шахм. делать мат. матица I ж. диал. матка (пчела), матица II ж. диал. русло реки. матка I ж. матка (пчела). матка II ж. анат. матка; възпалёние на ~та воспа- ление матки. матка III ж. диал. 1) русло реки; 2) стрежень, глу- бокое место в русле реки. маткап м. коловорот. матов, ~а, ~о; ~п матовый; ~о стъклб матовое стекло; ~а крушка матовая лампочка. матор м. диал, нехолощёный баран. маточ||ен I, ~на, ~но; ~ни маточный, относящий- ся к пчелиной матке. мйточ||ен II, ~на, ~но; ~ни анат. маточный. маточика ж. бот. медовка, мелисса. матра||к (мн. ~ци) м. 1) пружинный матрац; 2) топ- чан. матрапаз м. см. матрапазин. матрапаз||ин (мн. ~и) м. уст. перекупщик, барыш- ник. матриархалЦен, ~на, ~но; ~ни матриархальный. матриархат м. матриархат. матрица ж. полигр. матрица. матрона ж. матрона. матрос м. матрос. матроска ж. матроска, матросская блуза. матроск||и, ~а, ~о; ~и матросский; ~а шапка матросская шапка, бескозырка. матура ж. экзамен на аттестат зрелости; държа ~ держать экзамен на аттестат зрелости. матуритант м. уст. лицо, сдающее экзамен на ат- тестат зрелости. матуритёт||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к эк- замену на аттестат зрелости; ~ен йзпит экзамен на аттестат зрелости; ~ен предмет предмет, по которому сдаётся экзамен на аттестат зрелости. маузер м. маузер (пистолет). маузерка ж. маузер (винтовка). мауна ж. шаланда. мафия ж. шайка, банда. мах (мн. ~ове) м. мах, взмах; с един ~ одним махом. махагон м. красное дерево. махагонов, ~а, ~о; ~и относящийся к красному дереву; ~а мёбел мебель красного дерева. махала ж. 1) квартал, часть города; 2) часть дерев- ни; горна ~ верхняя часть деревни; дблиа ~ нижняя часть деревни; 3) отдельное поселение. махалана ж. см. махалёнка 2. махалён||ец (мн. ~ци) м. разг. сосед по кварталу. махалёнка ж. разгь 1) соседка по кварталу; 2) квар- тальная сплетница. махалёнскЦи, ~а, ~о; ~и разг. относящийся к од- ному кварталу; ~о събрание собрание жителей квар- тала; ~о свидётелство уст. свидетельство, выданное соседями по кварталу. махалка ж. диал. большое веретено для грубой пряжи. махало с. маятник. махам I несов. 1) махать; ~ опашка махать хво- стом; 2) махать, подавать знак; ~ с кърпа махать платком; ~ с ръка махать рукой; 3) диал. бить. махам II несов. 1) убирать, перемещать; отстранять; ~ камъни от пътя убирать камни с дороги; 2) сни- мать (очки и т. п.); 3) диал. бросать, оставлять (при- вычку и т. п.); ~ тютюна бросать курить; ~ се 1) ис- чезать; 2) разг. уходить, убираться (восвояси); 3) разг% отказываться. махана ж. разг. недостаток. маханджййка ж. разг. придира, привередница. махакджйя м. разг. придира, привередник. махвам I несов. 1) махать (время от времени); 2) махать, подавать знак (время от времени); 3) диал. бить. махвам II несов. 1) убирать, перемещать; отстранять; 2) снимать (очки и т. п.); 3) диал. бросать, оставлять (привычку и т. п.); ~ се 1) исчезать; 2) разг. ухо- дить, убираться (восвояси); 3) разг. отказываться. махзар м. уст. петиция. махзарджйя м. уст. 1) податель петиции; 2) сторон- ник иностранного вмешательства во внутренние дела Болгарии. мах л а ж. разг. см. махала. махленскЦи, ~а, ~о; ~и разг. см. махалёнски. махлюл м. ист. юр. выморочное имущество. махмудйя ж. ист. махмудия (старинная турецкая зо- лотая монета). махмуз м. шпора. махмурлия прил. неизм. уст. с похмелья. махмурлук м. уст. похмелье. махнУа1 I, ~ах сов. 1) махнуть, взмахнуть; 2) мах- нуть, подать знак; 3) диал. ударить; ф ~а с ръка махнуть рукой (на что-л.). махн||а1 II, ~ах сов. 1) убрать, переместить; отстра- нить; 2) снять (очки и т. п.); 3) диал. бросить, оста- вить (привычку и т. п.); ~а се 1) исчезнуть; 2) разг. уйти, убраться (восвояси); 3) разг. отказаться. махов, ~а, ~о; ~и маховой; ~о колелб маховое колесо. маховйЦк (мн. ~ци) м. тех. маховик, маховое ко- лесо. махорка ж. махорка. маца ж. детск. киска, кошка. мацам несов. разг. мазать, пачкать; ~ се мазаться, пачкаться. мацана ж. детск. киска, кошка. мацвам несов. разг. мазать, пачкать (время от вре- мени); ~ се мазаться, пачкаться (время от времени). мац-мац межд. кис-кйс. мацнНа1, ~ах сов. разг. мазнуть; ~а се замазать- ся, запачкаться. мач (мн. ~ове) м. матч; футболен ~ футбольный матч; баскетболен ~ баскетбольный матч; междунаро- ден ~ международный матч. мачё с. диал, котёнок.
мач — 312 — мед мачешкЦи, ~а, ~о; ~и диал, кошачий. мачка ж. диал. кошка. мачкам несов. 1) мять, давить; ~ грозде давить ви- ноград; 2) мять, сминать; ~ дреха мять одежду: 3) комкать; 4) перен. разг. угнетать, притеснять; ~ на- рода угнетать народ; ~ се мяться. мачканица ж. разг. толкотня, давка. мачкбт||я2, ~их несов. разг. сильно давить, мять, тискать. мачбЦк (мн. ~ци) м. диал. кот. мачта ж. 1) мачта (на корабле); задна ~ задняя мачта; 2) мачта (радио); ~ на антёна мачта ан- тенны. мачтов, ~а, ~о; ~и мачтовый. маша ж. 1) каминные шипцы; 2) щипцы; ~ за къд- рене на коса щипцы для завивки волос; 3) перен. ору- дие (в чужих руках); служа за ~ на реакцията слу- жить орудием реакции. машалла межд. уст. браво. машина ж. 1) машина (механизм); парна ~ паро- вая машина; шёвна ~ швейная машина; пйшеща ~ пишущая машинка; земедёлска ~ сельскохозяйственная машина; печатарска ~ печатная машина; сметачна ~ счётная машина; 2) разг. паровоз; 3) разг. кухонная печь; 4) перен. машина, организация, учреждение; дър- жавна ~ государственная машина; ф адска ~ ад- ская машина. машиналЦен, ~на, ~но; ~ни машинальный, не- произвольный; ~но движение машинальное движе- ние. машиналност ж. машинальность, непроизвольность. машинарйя ж. собир. машинное оборудование. машинацяя ж. махинация. машин Цен, ~на, ~но; ~ни машинный; ~но отде- ление машинное отделение; ~ни резёрвни части запас- ные части машин; ~на обработка машинная обработ- ка; ~но масло машинное масло; ~ен инженер инже- нер-механик. машинизация ж. механизация. машинизйрам несов. механизировать. машинист м. 1) машинист (железнодорожный); 2) машинист (рабочий, управляющий машиной). машинка ж. машинка; ~ за стрижене машинка для стрижки волос. машинознание с. машиноведение. машинопйс м. 1) машинопись (переписка на пишу- щей машинке); курсове по ~ курсы машинописи; 2) машинопись (текст). машинопйсЦен, ~на, ~но; ~ни машинописный; ~ен текст машинописный текст. машинопйс||ец (мн. ~ци) м. переписчик на машинке. машинописна ж. машинистка. машиностройтел м. машиностроитель. машиностройтелЦен, ~на, ~но; ~ни машинострои- тельный; ~ен завод машиностроительный завод. машинотракторЦен, /^на, ~но; ^^ни машинно-трак- торный; ^на станция машинно-тракторная станция; ~ен парк машинно-тракторный парк. мащаб м. I) масштаб; голям ^ большой масштаб; ~ на карта масштаб карты; 2) перен. масштаб, раз- мах, охват; з широк ~ в широких масштабах; артист от световен ~ артист мирового масштаба. мащабЦен, ^на, ^но; /^ни масштабный; ^на ли- ния масштабная линейка. мащерка ж. тимьян, богородская трава. мащеха ж. мачеха. мащинскЦи, ^а, /^о; ~п мачехин. мая ], маях несов. задерживать (кого-л.); мая се 1) задерживаться, медлить; 2) терять время; ф мае ми се главата у меня голова идёт кругом. мая ж. закваска, дрожжи; бнрена ~ пивные дрожжи. мая||к (мн. ~ци) м. см. фар. маясъл м. разг. геморрой. ме мест. личн. см. аз. мёбел ж. мебель; удобни ~ и удобная мебель; мёка ~ мягкая мебель. мёбелОен, ^на, ^но; ^ни мебельный; ~на фабри- ка мебельная фабрика; ~ен магазин мебельный мага- зин; ~на промйшлеиост мебельная промышленность; ~на излбжба выставка мебели; ^ен плат обивочный материал. мебелйрам несов. и сов. меблировать, обставлять/об- ставить мебелью; ~ апартамент меблировать квар- тиру. мебелйран, ~а, ~о; ~н меблированный; ~а стая меблированная комната. мебелировка ж. 1) меблировка; 2) меблировка, ме- бель, обстановка. мебелйст м. мебельщик. мегаломания ж. мания величия. мегдан м. площадь; ф деля ~ с никого соперничать с кем-л.; излйза на ~ обнаруживается, становится яв- ным; давам ~ давать возможность; йма ~ есть ещё время, не горит. мегданскНи, ~а, ^о; ^и относящийся к площади. мед I (чл. меда) м. мёд; лйпов ~ липовый мёд; бера ^ собирать мёд; ф кат^ по ^ и масло как по маслу. мед II ж. медь; жълта ~ жёлтая медь. медал м. медаль; златен ~ золотая медаль; срёбъ- рен ~ серебряная медаль; <$> опакото на ~а оборот- ная сторона медали. медалибн м. медальон. медар м. редко 1) пчеловод; 2) продавец мёда. медвёд м. диал. см. мёчка. медвёда ж. диал. см. мёчка. мёден I, ~а, ~о; ~и I) медовый; ~ сок медовый сок; ~и пйти соты; ~а ракйя медовая водка; 2) пе- рен. медовый, слащавый; ~а уста медовые уста; ^> ~ мёсец медовый месяц. мёд||ен II, ~на, ^но; ^ни медный; ~на руда мед- ная руда; ^ни пари медные деньги; "-на жйца мед- ная проволока. мёдениЦк (мн. ~ци) м. диал. медовый пряник. медёц м. медок. меджидие с. ист. меджидие (старинная турецкая се- ребряная монета в 20 пиастров). меджйя ж. диал. бесплатная помощь соседей или од- носельчан. меджлис м. меджлис (парламент в Турции и в Иране). меди||к (мн. ~ци) м. студёнт-мёдик. медикамент м. медикамент. медиум м. медиум. медицина ж. медицина; съдёбна ~ судебная меди- цина; народна ~ народная медицина. медицйнскЦи, ~а, ~о; ~и медицинский; ~и ин- ститут медицинский институт; ~и факултёт медицин- ский факультет; ~а пбмощ медицинская помощь; ~и прёглед медицинский осмотр; ~и инструмёнти меди- цинские инструменты; ~а сестра медицинская сестра; ~о свидётелство медицинская справка. медицйнско с. разг. медицинское свидетельство. медичка ж. студёнтка-медйчка. мёдни||к (мн. ~ци) м. медный котёл. медникар м. медник. медникарница ж. медницкая мастерская. медникарск|!и, ^а, ~о; ^и медницкий; ^а рабо- тйлница медницкая мастерская.
мед — 313 — мел медникарство с. занятие, ремесло медника. медночервён, ~а, ~о; ~и медно-красный (цвет), медобёр м. медосбор, сбор мёда. медов, ~а, ~о; ~и см. мёден I. медовйна ж. медок, медовый напиток. медонбсЦен, ~на, ~но; ~ни медоносный. медоречйв, ~а, ~о; ~и уст* сладкоречивый. медпункт м. медпункт. медресе с. медресе (мусульманская школа). медуза ж. медуза. медун м. диал. медведь (самец). межда ж. 1) межа; 2) перен, граница. междина ж. 1) промежуток (пространство)-, 2) про- межуток (время). междйн||ен, ~на, ~но; ~ни промежуточный; ~но разстояние промежуточное расстояние; ~но кацане промежуточная посадка (самолёта). между предлог 1) (указывает на местоположение среди других предметов, лиц или явлений) мёжду% ~ два бряга между двух берегов; ~*> чук и наковалня между молотом и наковальней; 2) (указывает на время между двумя событиями) между; ~ първата и втб- рата светбвна война между первой и второй мировыми войнами; 3) (указывает на взаимодействие,^ взаимо- связь между лицами, предметами) между; полемика ~ учени полемика между учёными; 4) (указывает, в ка- кой среде, в кругу чего происходит действие) среди, между; ~ хбрата среди людей; ~ другарите среди друзей; <ф> ~ нас казано между нами говоря; ~ това между тем; ~ впрочем между прочим; ~ чётири очи с глазу на глаз. междуведомствен, ~а, ~о; ~и междуведомствен- ный; ~а комйсия междуведомственная комиссия. междувременно парен, тем временем. междуградск||и, ~а, ~о; ~и междугородный; ~и телефон междугородный телефон; ~и разговор между- городный разговор (по телефону)^ ~и състезания со- стязания между городами. междудёйствие с. антракт. междудържав||ен, ~на, ~но; ~ни существующий между государствами, международный; ~ни отноше- ния отношения между государствами. междуклётъчЦен, ~на, ~но; ^.ни межклеточный. междуконтиненталЦен, ~на, ^но; /-^ни межконти- нентальный; ~на ракета межконтинентальная ракета. междукостЦен, ~на, ^но; ^ни межкостный. междулйние с. 1) полигр. междустрочие, интерлиньяж; 2) муз. расстояние между линиями нотной линейки. междумётие с. грам. междометие. между мускул Цен, ~на, ~но; />/ни межмускульный. международНен, '^на, /^но; /^ни международ- ный; ~ен конгрёс международный конгресс, съезд; ~ен прёглед международный-обзор; -—'Но положение международное положение; ~ на солидарност междуна- родная солидарность; ф ^но право международное право. междуосбб||ен, ^'На, ^-'но; ^ни междоусобный; ~на война междоусобная война. междуосббица ж. междоусобица. междупланёт||ен, ^на, ~но; ^ни межпланетный; /^ко пространство межпланетное пространство; ~но пътузане межпланетное путешествие. междурайбнНеи, —'на, ^но; ^-ни межрайонный. междурёбрен, ^а, ^о; ^и межрёберный; ~а нев- ралгия межрёберная невралгия; ~и мускули межрё- берные мышцы. междурёдие с. междурядье. междурёчие с. междуречье. междусёлскЦи, ~а, -^-о; ~и просёлочный; ^и път просёлочная дорога. междусъюз||ен, ^на, ^но; ^ни межсоюзный. междусъюзническ|]и, ^а, ^о; ^и межсоюзниче- ский. междуцарствие с. 1) междуцарствие; 2) перен. без- властие. междучасие с. перемена (в школе)\ голямо ~ боль- шая перемена. мезе с. закуска (к вину)\ ~ за ракйя закуска к водке; ф взёмам на ^ поднимать на смех. мек, ^а, ~о; ^и 1) мягкий; ^а възглавница мяг- кая подушка; ~ плат мягкая ткань; ~а коса мягкие волосы; 2) мягкий, легко поддающийся обработке; ~ метал мягкий металл; 3) мягкий, снисходительный; ~а присъда мягкий приговор; 4) мягкий, тёплый; ~ кли- мат мягкий климат; ~а зима мягкая зима; 5) лингв. мягкий; ~а съгласна мягкая согласная; 6) перен. мяг- кий, нежный, приятный; ~а светлина мягкий свет; ~ тон мягкий тон; ~ глас нежный голос; 7) перен. мяг- кий, добрый, кроткий; ~ човёк мягкий человек; ~ характер мягкий характер; ф ~а мёбел мягкая ме- бель; ~а вода мягкая вода; ~ тютюн лёгкий табак; ~а шапка шляпа. мекерё с. разг. подлиза, подхалим. мекйна ж. диал. мякина. мекйца ж. мекйца (род пончика), мекичар м. человек, делающий и продающий ме- кйцы. мекичарка ж. женщина, делающая и продающая ме- кйцы. мекичарница ж. пончиковая (небольшой магазин, где делают и продают мекицы), мекйш м. бот. черноклён. мёкост ж. 1) мягкость; 2) мягкость, снисходитель- ность; 3) мягкость (климата); 4) лингв, мягкость; 5) перен. мягкость (тона, цвета и т. п.); 6) перен. мяг- кость, доброта, кротость. мекосърдёч||ен, ~на, ~но; ~ни мягкосердечный. мекота ж. см. мёкост. мекотёло с. зоол. моллюск. мекошав, ~а, ~о; ~н уст. см. мекушав. мекошавост ж. уст. см. мекушавост. мекошар м. разг. неженка. мексикан||ец (мн. ^ци) м. мексиканец. мексиканка ж. мексиканка. мексиканскЦи, ~а, ~о; ~и мексиканский. мекушав, ~а, ^о; /^и слабохарактерный, мягкоте- лый. мекушавост ж. слабохарактерность, мягкотелость. меланж м. 1) кофе с молоком; 2) меланж (о ткани). меланхблЦен, ~на, ~но; ~ни меланхоличный, ме- ланхолический. меланхолй||к (мн. ~ци) м. меланхолик. меланхолйч||ен, ^на, ~но; /^ни меланхоличный, ме- ланхолический. меланхолйческЦи, ~а, ~о; ^и см. меланхоличен. меланхоличка ж. меланхоличка. меланхолйчност ж. меланхоличность. меланхолия ж. меланхолия; страдам от ~ страдать меланхолией. мел аса ж. меласса (кормовая патока). мелачка ж. дробилка. мёлез м. 1) помесь, гибрид (животных)-, 2) меланж (о ткани). мелиоратйвЦен, ~на, ~но; ~ни мелиоративный. мелиорацибнЦен, /-^на, ~но; ^ни мелиорационный. мелиорация ж. мелиорация. мелица ж. диал. льноочистительная машина. мёлница ж. мельница; вятърна ~ ветряная мель- ница; парна ~ паровая мельница; ръчна ^ ручная мельница.
мел — 314 — мер мелничар м. 1) мельник (владелец мельницы); 2) мельник, мукомол (работник на мельнице). мелничарка ж. мельничиха. мелничарскЦи, ~а. ~о; ~и 1) мельничий; 2) мель- ничный, мукомольный; ~а промйшленост мукомольная промышленность. мёлничЦен, ~на, ~но; ~ни мельничный; ~ен к&мък жёрнов. мелодекламация ж. мелодекламация. мелодика ж. мелодика. мелодйчЦен, ~на, ~но; ~ни мелодичный; ~на пе- сен мелодичная песня; ~ен глас мелодичный голос. мелодйчност ж. мелодичность. мелодия ж. мелодия. мелодрама ж. мелодрама. мелодраматйчЦен, ~на, ~но; ~ни мелодраматичный, мелодраматический. мелодраматйческ||и, ~а, ~о; ~и см. мелодрамати- чен. меля !, млях несов. 1) молоть, перемалывать; ~ кафе молоть кофе; ~ месб молоть мясо; 2) переваривать (о желудке); 3) перен. молоть, пустословить, болтать; ~ глупости молоть глупости: <> не ще мёлеш брашнб с него ^= с ним каши не сваришь. мембрана ж. 1) мембрана; телефбнна ~ телефонная мембрана; 2) анат. барабанная перепонка. мемоар м. уст. памятная записка. мемоарЦен, ~на, ~но; ~нй мемуарный; ~на лите- ратура мемуарная литература. мемоари мн. мемуары, воспоминания. мемоарйст м. мемуарист, автор мемуаров. меморандум м. дип. меморандум. мен мест. личн. разг. см. аз. мена ж. разг. 1) мена, обмен; 2) подарки, которыми обмениваются жених и невеста при помолвке. менажёрия ж. зверинец (в цирке); цирк с ~ цирк со зверинцем. менажйрам несов. (някого) редко покровительство- вать (кому-л.); опекать (кого-л.). мёнгеме с. тиски. менгуш м. диал. серьга. менгушче с. диал. серёжка. мендёр м. см. миндёр. мене мест. личн. см. аз. менёж м. диал. см. годёж. мёнза ж. студенческая столовая; храня се в ~та пи- таться в студенческой столовой. мензура ж. мензурка. менингит м. мед. менингит. менйтба ою. словоизменение. менйтелница ж. разг. вексель. менлйв, ~а, ~о; ~и редко 1) изменчивый; 2) изме- няемый (о слове). менструал1|ен, ~на, ~но; ~ни менструальный; ~ен период менструальный период. менструационЦен, ~на, ~но; ~ни см. менструален. менструация ж. менструация. менструйрам несов. и сов. менструировать. мента ж. 1) бот. мята; 2) мятные капли. мёнтарджийка ж. разг. плутовка, обманщица. мёнтарджиЦя (мн. ~и) м. разг. плут, обманщик. менте с. диал. менте (верхняя одежда без рукавов). ментов, ~а, ~о; ~и мятный; ~© масло мятное масло; ~и бонбони мятные конфеты. ментовка ж. мятная водка. ментол м. ментол. ментор м. уст. ментор. мёнторскЦи, ~а, ~о; ~и менторский; ~и тон мен- торский тон. ментбсам сов. разг. обмануть, надуть. ментбсвам несов. разг. обманывать, надувать. менуёт м. муз. менуэт. мёкци мн. мёнцы (медные котлы, в которых носят воду на коромысле). меншевйзъм м. меньшевизм. мекшевйЦк (мн. ~ци) м. меньшевик. меншевйшкЦи, ~&, ~о; ~и меньшевистский. меню с. меню. мен||я2, ~йх несов. 1) менять, обменивать; 2) ме- нять, изменять; ^я се меняться, изменяться. меня вам несов. уст. см. меня. мера ж. общинное пастбище. мера||к (мн. ~ци) м. разг. 1) сильное желание, стремление, охота; страсть; изстйна му ^ка у него пропала охота; ~к ми е мне хочется; хвърлям ~к (на нещо) сильно захотеть (чего-л.); 2) пристрастие, любовь. мераклййка ж. разг. охотница, большая любительни- ца (чего-л.). мераклйя м. разг. охотник, большой любитель (че- го-л.). мерач м. 1) воен. наводчик; 2) воен. первый номер пулемётного расчёта; 3) землемер. мёргел м. мергель. мерджан м. коралл (украшение). мерджанов, ~а, ~о; ~и 1) коралловый, сделанный из кораллов; ~а огьрлица коралловое ожерелье; 2) ко- ралловый (цвет). мёрЦен, ~на, ~но; ~ни 1) мерный, ритмичный; ~ни стъпки мерные шаги; 2) измерительный; ^^на единица измерительная единица. мержел||ёя2 се, ~ях се несов. мерцать, виднеться, маячить (вдали). мерзав||ец (мн. ~ци) м. мерзавец. мерзавка ж. мерзавка. мёрзост ж. мерзость. мёрз||ък, ~ка, ^ко; ^ки мерзкий. меридиан м. меридиан. меридианов, ~а, ~о; ^и меридианный. меридионалЦен, ~на, '-^но; ^^ни меридиональный. мерйлка ж. мерка (предмет, служащий для измере- ния чего-л.). мерило с. мерило, критерий. меринб с. мериносовая шерсть. меринос м. меринос (порода тонкорунных овец). меринбсов, ~а, ~о; ~и мериносный; ~а овца ме- риносовая овца; ~а вълна мериносовая шерсть. мерйтел м. измеритель. меркантйл|)ен, ^-'на, ^^но; ^'Ни 1) меркантильный; ~на система меркантильная система; 2) перен. мер- кантильный, мелочно-расчётливый, своекорыстный. меркантилйзъм м. 1) меркантилизм; 2) перен. мер- кантилизм, расчётливость, своекорыстие. меркантилист м. меркантилист (последователь меркан- тилизма). мермёр м. уст. мрамор. мермёрЦен, ~на, ~но; ~ни уст. мраморный. мёрниЦк (мн. ~ци) м. 1) воен. прицел; 2) мерило, критерий; вдйгам ~ка повышать требования. меродав||ен, /^на, ^но; ^ни авторитетный, компе- тентный; ~ен йзточник авторитетный источник: ~ни кръгове авторитетные круги. меродйя ж. см. мерудйя. мероприятие с. мероприятие; общёствено ~ обще- ственное мероприятие. мерси частица разг. спасибо. мертё||к (мн. ~ци) м. стропило. мерудйя ж. 1) приправа из душистых трав; 2) разг. петрушка; 3) разг. соль с приправами; <> на всяко гърнё ~ погов. == ко всякой бочке затычка.
мер — 315 — мет мёрхаба ж. разг. привет. мёр||я2 I, ^йх несов. 1) мерить, измерять; ~я с метър измерять метром; 2) вешать, взвешивать; ~я плодове взвешивать фрукты; 3) мерить, примерять; ~я обувки мерить ботинки; <$> ~я си думите взвешивать свой слова; ^я на око прикидывать на глазок; ^я се I) измерять рост; 2) мериться, сравнивать себя (с кем-л.). мер||я2 II, ~йх несов. 1) целить, целиться; 2) (нещо) перен. целить (на что-л.), стремиться (к чему-л.); ~я се целиться, прицеливаться. месал м. диал. I) скатерть, которой прикрывают те- сто; 2) домотканая скатерть. месар м> 1) мясник; 2) разг. любитель мяса. месарка ж. мясная муха. месарница ж. мясная лавка. месарскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к мяснику, к торговле мясом; ~и нож нож мясника; ~и тезгях мясной прилавок. месарство с. профессия, занятие мясника. месатни||к (мн. ~ци) м. диал. котёл, в котором греют воду для замешивания теста. месач м. хлебопёк, месящий тесто. месачка ж. 1) женщина, месящая тесто; 2) машина, месящая тесто. мёс||ен, ~на, ~но; ~нй мясной; ~на храна мясная пища; ~ии консёрви мясные консервы; ~ни произве- дения мясные изделия; ^> ^ни заговезни церк. мясо- пуст. мёсест, ~а, ~о; ~и 1) мясистый; ~о лице мяси- стое лицо; 2) мясистый, сочный (о плодах). мёсец I м. месяц; март ~ март месяц; през текущия ~ в течение текущего месяца; през мйналия ~ в прошлом месяце; <> мёден ~ медовый месяц. мёсец II м. луна; месяц. мёсеч||ен I, ~на, ~но; ~ни месячный; ~на почйв- ка месячный отдых; ~на пенсия месячная пенсия; ~на заплата месячная зарплата; ~но списание ежемесяч- ный журнал. мёсечЦен II, ~на, ~но; ~ни диал. лунный. мёсечина ж. см. мёсец II. мёсечни||к (мн. ~ци) м. редко 1) ежемесячник (еже- месячное периодическое издание); 2) месячник; ^к на българо-съвётската дружба месячник болгаро-советской дружбы. мёсечно нареч. ежемесячно. мёсинг м. латунь. мёсингов, ~а, ~о; ~и латунный. месйя м. мессия. меснат, ~а, ~о; ~и см. мёсест. меснйци мн. церк. мясоед. месб с. 1) мясо; говёждо ~ говядина; овнешко ^ баранина; свйнско ~ свинина; тёлешко /^ телятина; сурово ~ сырое мясо; кълцано ^ рубленое мясо; пе- чено ~ жареное мясо; варёно ~ варёное мясо; 2) мя- коть (плода); 3) мн. меса разг. голое тело; телеса; ф пушечно ~ пушечное мясо. месода||ен9 ~йна, ^йно; /^йни мясной, дающий мно- го мяса (о скоте); ~йни свинё свиньи мясной породы. месодббив м. получение мяса, производство мяса. месокомбинат м. мясокомбинат. месопродавЦец (мн. ~ци) м. уст. продавец мяса, мя- соторгбвец. месопродавница ж. уст. мясная лавка. месоснабдяване с. снабжение мясом. месоцентрала ж. центральная база мясных продук- тов. месояд||ен, ~на, ^но; -^ни плотоядный; ^ни жи- вотни плотоядные животные. месоядЦец (мн, ^ци) м. разг. любитель мяса. мёст||ен, ^-'на, ^-но; ^ни местный; ~ен обичай местный обычай; ~но название местное название; ^^но самоуправление местное самоуправление; ~ен жйтел местный житель; ~ен печат местная печать; ~но про- изводство местное производство; ~но вино местное ви- но; <0> ^ен колорит местный колорит; ~ен падёж грим, местный падёж. местёнце с. местечко; ^> трпло ^ тёплое местечко. мёстническ||и, ~а, ^-о; ^и редко местнический; ~и интерёси местнические интересы. мёстност ж. местность; гориста ~ лесистая мест- ность; хълмйста /^ холмистая местность; блатйста ~ болотистая местность; живописна ~ живописная мест- ность. местожйтелство с. местожительство; постоянно ~ по- стоянное местожительство; ф въдворявам на ~ во- дворять на местожительство. местойменЦен, ^^на, ~ио; '—•ни грам. местоименный; ~ни оснбви местоименные основы. местоимение с. грам. местоимение; лично ~ личное местоимение; притежателно ~ притяжательное место- имение; показателно ~ указательное местоимение; въз- вратно /-^ возвратное местоимение; въпросйтелно ~ вопросительное местоимение. местоназначёние с. место назначения; заминавам за ~ выезжать к месту назначения. местонахождение с. местонахождение; тбчно ~ точ- ное местонахождение. местоописание с. уст. топография. местоположение с. местоположение. местопребиваване с. местопребывание. местопрестъплёние с. место преступления; заварвам на ~то заставать на месте преступления. местопроизхождёние с. редко см. месторождение. местопроизшёствие с. место происшествия. месторождение с. место рождения. местослужёние с. уст. место службы, работы. мёст||я2, ~йх несов. 1) перемещать, передвигать; ~я масата передвигать стол; 2) перемещать, перево- дить; ^я от едно училище в друго переводить из од- ной школы в другую; ^я на друга служба переводить на другую работу; 3) переезжать, менять местожитель- ство; ^я си квартйрата переезжать на другую квар- тиру; ~я се 1) перемещаться, передвигаться; 2) пере- водиться (на другую работу и т. п.); 3) переезжать, менять местожительство. месчина ж. мякоть (мяса). мёс||я2, ~йх несов. 1) месить; ~я тестб месить тесто; ~я глина месить глину; 2) смешивать, путать; 3) перен. вмешивать, впутывать; не го ~й в тази ра- бота не впутывай его в это дело; ~я се 1) смеши- ваться, путаться; 2) перен. вмешиваться; ~я се в чужди работи вмешиваться в чужие дела. мета *, мётох несов. мести. метал м. металл; кбвък ~ ковкий металл; лесното- пйм ~ легкоплавкий металл; мъчнотопйм ~ тугоплав- кий металл; цветни ~и цветные металлы; черни ~и чёрные металлы; ф благородии ~и благородные ме- таллы; презрения ~ презрённый металл, деньги. метал Цен, ~на, ~но; ~ни 1) металлический; ~ни изделия металлические изделия; ~ни отпадъци метал- лолом; ~ен окис окись металла; 2) перен. металличе- ский; ~ен блясък металлический блеск; ~ен глас ме- таллический голос. метали||к (мн. ~ци) м. металлист; стругар ^к то- карь по металлу. металйчЦен, ~на, ~но; ~ни см. металйчесхи. металйческЦи, ~а, —'О; ~и I) металлический; ~и украшения металлические украшения; 2) перен* метал- лический; ~и звук металлический звук.
мет — 316 — мех металография ж. металлография. металодобйвЦен, ~на, /-но; ~ни производящий ме- талл, металлургический; ~ на индустрия металлургиче- ская промышленность. металознание с. металловедение. металойд м. хим. металлоид. металолеяр ж. литейщик. металолеярница ж. литейная (в знач. сущ.), литей- ный цех. металонбсЦен, /-на, <—но; /—ни металлоносный, со- держащий металл (о руде). металообработвателЦен, /-на, /—но; *—ни металло- обрабатывающий. металораб6тни]|к (мн. /-ци) м. металлист. металорёжещ, /-а, ~о; ~ и металлорежущий; ~ инструмент металлорежущий инструмент. металурЦг (мн. /— зи) м. металлург. металургйчЦен, ~на, /—но; /—ни металлургический; ~ен завод металлургический завод. металургйческ||и, '—а, ~о; /—и см. металургйчен. металургия ж. металлургия; цвётна ~ цветная ме- таллургия; черна ~ чёрная металлургия. метаморфоза ж. метаморфоза, превращение. метаморфозйрам се несов. и сов. испытывать/испы- тать метаморфозу. метан I м. хим. метан. метан II м, уст. 1) поклон при молитве; 2) перен. раболепный поклон. метатеза ж. лингв, метатеза. метател м. спорт, метатель (диска и т. п.). метателЦен, /-на, ~но; /—ни редко метательный; /-на машина метательная машина. метафизйЦк (мн. ~ ци) м. метафизик. метафизика ж. метафизика. метафизичней, /—на, /-но; *—ни метафизический; /—на система метафизическая система. метафизйческЦи, /-а, /-о; <—и метафизический. метафора ж. метафора. метафоричней, /—на, /-но; ~ни метафорический, ме- тафоричный. метафорйческЦи, /-а, /-о; ~и см. метафоричен. мет&ч I м. дворник. метач II м. спорт, разг. см. метател. метёж м. мятеж. метёж||ен, /-на, /—но; /—ни 1) мятежный; ~ни елемёнти мятежные элементы; 2) перен. мятежный, бур- ный. метёжни|1к (мн. <— ци) м. мятежник. метежница ж. мятежница. метёжническЦи, /—а, <— о; —и мятежнический. метеор м. метеор. метеорит м. метеорит. метеороло||г (мн. /—зи) м. метеоролог. метеорологйч||ен, /—на, <— но; /—ни метеорологиче- ский; /—на служба метеорологическая служба; /—на станция метеорологическая станция; ~ни явления ме- теорологические явления. метеорологический, /—а, /—о; /—и см. метеорологй- чен. метеорология ж. метеорология. метеоролбжкЦи, /-а, /-о; /-и см. метеорологйчен. метил I м. хим. метил. метил II м. метил (болезнь овец). метилов, /-а, /-о; ~и хим. метиловый; /- спирт метиловый спирт. метйляв, /—а, ~о; /—и больной метилом (об ов- цах). метилясам сов. заболеть метилом (об овцах). метилясвам несов. болеть метилом (об овцах). метис м. метйс. метла ж. 1) метла; веник; 2) диал. ветла; ф захареа ~ сахарный тростник; ще играе ~та а) дадут взбуч- ку; б) уволят со службы. метлар м. человек, вяжущий и продающий метлы и веники. метлПёя! се, ~ ях се несов. разг. скитаться без ра- боты. метлйчина ж. бот. василёк. мётн||а *, /—ах сов. 1) бросить, кинуть, швырнуть; метнуть; 2) набросить, накинуть (одежду); 3) (няко- го) разг. обмануть (кого-л.); ~а. се 1) броситься, метнуться; 2) вскочить (на коня); <> той се е /—ал на баща си он похож на отца. метод м. 1) филос. метод; диалектически ~ диалек- тический метод; 2) метод, способ, приём; ~ на работа метод работы; ~ на лечение метод лечения; творчески ~ творческий метод; скоростей /— скоростной метод (в работе). метода ж. уст. метод, способ, приём. методика ж. методика; ~ на обучёнието методика обучения. методист м. методист. методистка ою. методистка. методйстк||и, /—а, /-о; /—и рел. методистский; ~а църква методистская церковь. методйч||ен, /—на, ~но; /—ни 1) методический; /-ни пособия методические пособия; 2) методичный, плано- мерный, размеренный; /—на работа методичная работа. методйческЦи, /—а, /—о; /-и методический; ~а раз- работка на урока методическая разработка урока; ~ и упътвания методические указания; /—о съвещание мето- дическое совещание; ~и съвёт методический совет. методйчност ж. методичность. методологйч||ен, /—на, /-но; ~ни методологический; ~ни грешки методологические ошибки. методологйческНн, /-а, /-о; ~и см. методологйчен. методология ж. методология. метонимия ж. метонимия. метоЦх (мн. /—си) м. монастырская усадьба, под- ворье. метраж м. метраж. метранпаж м. полигр. метранпаж. метрёса ж. разг. содержанка. метрика ж. лит. метрика (учение о стихосложении). метрйч!|ен I, /—на, /—но; /—ни лит. см. метрически I. метрйчЦен II, /—на, /-но; /—ни: /-насистема метри- ческая система мер. метрйческ||и I, /-а, /—о; /-и метрический; /-о сти- хосложение метрическое стихосложение. метрйческ||и II, /-а, ~о; /-и: /—а книга метриче- ская книга. метро с. уст. метр. метро с. метро, метрополитен. метров, /-а, <— о; <— и метровый. метрология ж. метрология (наука о мерах и весах). метроном м. муз. метроном. метрополия ж. метрополия. мёт||ър (мн. ~ри) м. 1) метр (единица длины); ли- неен /—ър линейный метр; квадратен <— ър квадратный метр; кубичен ~ър кубический метр; 2) метр (линей- ка); сгъваем /—ър складной метр; 3) разг. квадрат- ный метр. механа ж. корчма, трактир; кабак. механджййка ж. корчмарка, трактирщица. механджййск||и, /-а, /-о; ~и трактирный. механджйя м. корчмарь, трактирщик. механизатор м. механизатор. механизаторскЦи? /—а, /—о; /—и механизаторский. механизация ж. механизация; /— на сёлското сто- паиство механизация сельского хозяйства; ~ на труда
мех — 317 — миз механизация труда; ~ ка произвбдствените процёси механизация производственных процессов. механизйрам несов. и сов. механизировать; ~ се 1) механизироваться, становиться/стать механизирован- ным; 2) перен. быть/стать механическими, машиналь- ными (о действиях, движениях). механиз||ъм (мн. ~ми) м. \) механизм (машина, при- бор); точен ~ъм точный механизм; сложен ~ъм слож- ный механизм; часовников ~ъм часовой механизм; 2) перен. механизм (какого-л. явления); ~ъм на мйс- ленето механизм мышления; 3) перен. механизм, внут- реннее устройство (чего-л.); ~ъм на държавното упра- вление механизм государственного управления. механиЦк (мн. ~ци) м. механик. механика ж. механика; теоретйческа ~ теоретическая механика; фйна ~ точная механика; <ф> небесна ~ не- бесная механика. механистйчЦен, ~на, ~но; ~ни механистический; ~ен мироглёд механистическое мировоззрение. механйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) механический (от- носящийся к механике); 2) механический (действующий при посредстве механизмов); ~на помпа механический насос; 3) механический (относящийся к изготовлению, ремонту машин, механизмов); ~ен цех механический цех; 4) перен. механический, машинальный, бессозна- тельный; ~ни движения механические движения. механйческ||и, ~а, ~о; ~и см. механичен. мехлём м. уст. бальзам, лекарственная мазь; <$> пада ми катб ~ на сърцёто как маслом по сердцу. мехур м. 1) волдырь; воден ~ волдырь; 2) пузырь; плавателен ~ плавательный пузырь (у рыб); пйкочен ~ мочевой пузырь; жлъчен ~ жёлчный пузырь; <$> сапунен ~ мыльный пузырь. мехурен, ~а, ~о; ~и относящийся к пузырю. мехурест, ~а, <•* о; ~и пузырчатый. мёца ж. детск. см. мецана. мецана ж. детск. медведь. мецанин м. мезонин. меценат м. меценат. меценатскЦк, ^а, ^о; ^и меценатский меценатствувам несов. быть меценатом. мецосопрано с. муз. меццо-сопрано. меццо-сопрано с. см. мецосопрано. меч (мн. ~ове) м. меч; <> вдйгам ~ поднимать меч; предавам на бгън и ^ предавать огню и мечу. мёч||а2, /-^йх несов. диал. мяукать. мёчё с. медвежонок. мёчешк||и, /^а, ^о; ^и 1) медвежий; ~а стъпка медвежий след; ~о месб медвежатина; -^а лапа мед- вежья лапа; 2) перен. медвежий, неуклюжий; <> ^а услуга медвежья услуга. мечЦи, ~а, '^о; ~и медвежий; ^а дупка медвежья берлога; ф ^а пита бот. медуница. мёчка ж. 1) медведь; бяла ^ белый медведь; жёнска — медведица; ~ стръвница медведь-стервятник; 2) пе- рен. медведь, неуклюжий человек; 3) перен. разг. об- жора; 4) детск. кусок хлеба с брынзой; ^> Голямата ~ астр. Большая Медведица; Малката ~ астр. Малая Медведица. мечкар м. медвежатник, вожак дрессированного мед- ведя. мёчо с. мишка (игрушка). мечовйд||ен, ~на, ~но; ~ни мечевидный. мечоЦк (мн. ~ци) м. медведь (самец). мечоносЦец I (мн. ^ци) м. ист. меченосец (паж). мечонос||ец II (мн. ~ци) м. зоол. меченос, меч-рыба. мечта ж. мечта. мечтание с. мечтание. мечтател м. мечтатель. мечтател||ен, ^на, ^но; ^ни мечтательный; ~ен поглед мечтательный взгляд. мечтателка ж. мечтательница. мечтателност ж. мечтательность. мечтателскЦи, /^а, ^о; ^и относящийся к мечта- телю; ~и увлечения увлечения мечтателя. мечта||я 1, ^х несов. мечтать. мёшам несов. диал. смешивать, перемешивать; ~ се вмешиваться. мешано с. 1) ассорти (закуска из различных сортов колбас); 2) мясное ассорти. меше с. диал. молодой дуб. мешйн м. сафьян. мешйнен, ~а, ~о; ~и сафьяновый. ми I с. муз. ми. ми II мест. личн. см. аз. ми III мест, притяж. см. мой. миазми мн. миазмы. мйвка ж. разг. 1) раковина (умывальника); 2) тряя- ка для мытья посуды. миг (чл. мига, мн. миговё) м. миг; в един ~ в один миг, мигом. мигам несов. 1) мигать, моргать; 2) мигать, мерцать (о свете). мйгар частица разг. разве, неужели. мигач л*. 1) веко; 2) мн. ~и ресницы. мйгвам несов. 1) мигать, моргать (время от време- ни); 2) мигать, подмигивать; 3) засыпать, погружаться в сон. мигдал м. см. бадём. мигдалов, ~а, ~о; ~и см. бадёмов. мйгла ж. ресница. миглйв, ~а, ~о; ~и редко часто и быстро мигаю- щий. мйгльо (мн. ~вци) м, разг. человек, который часто мигает. мйгн||а1, ~ах сов. 1) мигнуть, моргнуть; 2) подмиг- нуть; 3) заснуть; О без да ~а не моргнув глазом. мигновён, ~а, ~о; ~и мгновенный. мигновёние с. уст. мгновение. мигом нареч. мигом. миграцибнЦен, ~на, ~но; ~ни миграционный; ~на теория миграционная теория; ~ен процёс миграцион- ный процесс. миграция ж. миграция. мигрёна ж. мигрень, головная боль. мигрйрам несов. и сов. мигрировать/осуществить ми- грацию. мйда ж. зоол. мидия; бйсерна ~ жемчужница; ~ беззъбка, блажна ~ беззубка (моллюск). мйден, ~а, ~о; ^и относящийся к мйдки; '^а че- рупка раковина мидии. мйене с. мытьё, мойка; вода за ~ вода для мытья; ~ на съдове мытьё посуды. мижа2, /-'Х несов. 1) жмуриться; 2) мерцать. мйжав, ~а, ~о; ^и 1) жмурящийся; 2) мерцаю- щий. мйженица ж. разг. жмурки (игра). мижешката нареч. см. мижешкбм. мижешкбм нареч. зажмурясь, с зажмуренными гла- зами. мижитурка ж. разг. ничтожество, ничтожный человек. мйза ж. ставка (в игре в карты, в рулетку). мизансцена ж. мизансцена. мизантроп м. мизантроп. мизантропия ж. мизантропия. мизёрЦен, ~на, ~но; ~ни 1) бедный, нищенский; >^на обстановка бедная обстановка; ~ен живот ни- щенская жизнь; 2) мизерный, очень маленький;^ ~на заплата мизерная зарплата; 3) ничтожный^ жалкий;
миз — 318 — мин ~на действйтелност жалкая действительность; 4) низ- кий, недостойный; ~на постъпка недостойный посту- пок. мизериЦя ж. 1) бедность, нищета; живёя в голяма ~я жить в большой бедности; изпадам в ~я нищать; 2) перен. разг. низость, подлость; правя ~и делать подлости. мизёрни||к (мн. ~ци) м. разг. негодяй, низкий чело- век. мизёрност ж. 1) бедность, нищета; 2) низость, под- лость. мизёрствувам несов. нищенствовать, жить в бедности, бедствовать. мизерувам несов. см. мизёрствувам. мизйн||ец (мн. ~ци) м. диал. 1) последыш (послед- ний ребёнок в семье — мальчик); 2) мизинец. мизйнка ж. диал. последыш (последний ребёнок в семье — девочка). мййниЦк (мн. ~ци) м. диал. умывальник. микология ж. микология (раздел ботаники, изучаю- щий грибы). микроб м. микроб. микрбб||ен, ~на, ~но; ~ни микробный; ~ на зараза микробная инфекция. микробиоло||г (мн. ~зи) м. микробиолог. мйкробнологйч||ен, ~на, ~но; ~ни микробиологи- ческий; ~ен институт институт микробиологии. мйкробиологйческ||и, ~а, ~о; ~и см. мйкробиоло- гйчен. микробиология ж. микробиология. микроклимат м. микроклимат. микрокосмос м. микрокосм. микрометрйч||ен, ~на, ~но; ~ни микрометрический; ~ни измёрвания микрометрические измерения. микромёт||ър (мн. ~ри) м. микрометр. микрон м. микрон. мйкроорганйзЦъм (мн. ~ми) м. микроорганизм. микроскоп м. микроскоп. микроскопйчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) микроскопиче- ский (видимый только в микроскоп); ~ни гббички микроскопические грибки; 2) перен. микроскопический, микроскопичный (очень маленький); ~ни прашйнки микроскопические пылинки. микроскопйческ||и, ~а, ~о; ~и см. микроскопичен. микрофон м. микрофон; говоря пред ~а говорить перед микрофоном. мйкроязовйр м. небольшое водохранилище. мил, ~а, ~о; ~и 1) милый, приятный, симпатич- ный; 2) милый, дорогой, любимый; ф давам ~о и драго жертвовать самым дорогим; правя ~и очи угод- ничать, подлизываться. мила ж. диал. милая, любимая (в знач. сущ.). милайм прил. неизм. разг. нежный, ласковый. мйлвам несое. 1) нежно гладить, ласкать (ру- кой); 2) поэт, овевать, ласкать (о ветре); ~ се ла- скаться. милИёя1, ~ях несов. (за някого, за нещо) 1) доро- жить (кем-л., чём-л.); 2) разг. жалеть (кого-л.), чув- ствовать жалость, сострадание (к кому-л.); 3) тоско- вать (о ком-л., о чём-л.). милиард м. миллиард. милиард||ен, ~на, ~но; ~ни миллиардный; ~но богатство миллиардное богатство. милиардёр м. миллиардер. милиардёрка ж. миллиардерша. милиграм м. миллиграмм. милимётров, ~а, ~о; ~и миллиметровый. милимёт!|ър (мн. ^ри) м. миллиметр. милйнка ж. милйнка (сдобная булочка). мил ион м. миллион. милибнПен, ~на, ~но; /-^ки миллионный; ~но бо- гатство миллионное богатство; ~ен град город с мил- лионным населением. милионёр м. миллионер. милионёрка ж. миллионерка, миллионерша. милионёрскЦи, ~а, ^о; ^и относящийся к миллио- неру. милитаризация ж. милитаризация; ~ на икономиката милитаризация экономики. милитаризйрам несов. и сов. милитаризировать, ми- литаризовать. милитаризъм м. милитаризм. милитарист м. милитарист. милитаристйчЦен, ~на, ~но; ^ ни милитаристский; >^на политика милитаристская политика. милитаристический, ~а, ^о; ^и см. милитаристйчен. милиционер м. милиционер. милиционёрка ж. милиционер (о женщине). милиционерски и, ~а, ~о; ~и милицейский; ~а униформа милицейская форма; ^и пост милицейский пост; ~иучастък милицейский участок; ~и началник начальник милиции; ^'И органи органы милиции. милиция ж. милиция; народна ~ народная милиция. мйличЦък, ^ка, ^ко; ^ки миленький. милкам несов. разг. см. мйлвам. миловидней, ~гна, ^но; ^ни миловидный; ~но мо- мйче миловидная девушка. миловйдкост ж. миловидность. милозлйв, ^а, ~о; ^и редко милостивый. милозлйвост ж. редко милосердие, сострадание. милолйк, ~а, ~о; /^и миловидный. милосерд Цен, ~на, ^но; ^ни см. милосърден. мйлост ж. 1) милость, сострадание, сочувствие, ж*ь лость; 2) умиление; 3) милость, благодеяние; в знак на ~ в знак милости; <^ ваша ~ уст. ваша милость. милостив, ~а, ^-о; ^и милостивый; сострадатель- ный; ~о сърцё сострадательное сердце. милостйня ж. милостыня; давам ~ подавать мило- стыню; прося ~ просить милостыню. милосерд Цен, ~на, ^но; ^ни милосердный; <^ ~на сестра уст. сестра милосердия. милосърдие с. милосердие. милувам несов. уст. см. мйлвам. милувка ж. ласка; майчина ^ материнская ласка. миля ж. миля; морска ^ морская миля. мимика ж. мимика. мимикрия ж. биол. мимикрия. мимйческЦи, ~а, ~о; ^'И мимический; '^и движе- ния мимические движения; ~и аксамбъл мимический ансамбль. мимо предлог уст. помимо; вопреки, против; ~ во- лята му помимо его воли. мимоза ж. мимоза. мимолёт|]ен, ~на, /^но; ^ни мимолётный; ^на срёща мимолётная встреча. мимоходом нареч. мимоходом. мин||а I ж. шахта; рудник; прииск; каменовйглена ~а каменноугольная шахта; златни ^-'И золотые при- иски; ф златна ^^а золотое дно. мина II ж. воен. мина; магнитна ~ магнитная мина; подвбдна ~ подводная мина; ~ с закъснйтел мйка замедленного действия; плаваща ^ плавучая мина; неизбухнала ~ невзорвавшаяся мина; поставям ^ ста- вить мину. мина III ж. редко мина, гримаса. мйнЦа1 IV, ~ах сов. 1) пройти, проехать мимо; 2) перейти, пересечь; 3) пройти, проехать (определённое расстояние); 4) пройти, пролечь (о дороге); 5) пройти (о времени); 6) пройти (о боли, гневе и т. п.); ~а ми прошло (о боли и т. п.); 7) пройти, проникнуть (о све-
мин — 319 — мин те, жидкости и т. п.); 8) перейти (на другую работу и т. п.); 9) перейти (в следующий класс); 10) разг. пройти (учебный предмет); 11) разг. пройти, пройтись (кистью и т. п.); 12) (за някакъв) прослыть (кем-л.); быть принятым (за кого-л.); той ^а за познавач его приняли за знатока; 13) разг. обмануть; 14) прошить, прострочить; /-а на машина прострочить на машинке; ^ ^а ми котка път мне кошка дорогу перебежала; от мене да /—е я буду великодушен; това няма да <—е это не пойдёт* минавам несов. 1) проходить, проезжать мимо; 2) переходить, пересекать; >^ границата пересекать границу; ~ през улицата переходить улицу; 3) прохо- дить, проезжать (определённое расстояние); 4) идти, вести (о дороге); протекать (о реке); 5) проходить (о времени); 6) проходить (о боли, гневе и т. п.); 7) проходить, проникать (о свете, жидкости и т. п.); 8) переходить (на другую работу и г. п.); 9) перехо- дить (в следующий класс); 10) разг. проходить (учеб- ный предмет); 11) разг. проходить, проходиться (ки- стью и г. п.); 12) (за, някакъв) считаться, слыть (кем-л.); той минава за умен човёк его считают умным человеком; 13) разг. обманывать; 14) шить, строчить (на машинке); <> /— в настъплёние переходить в на- ступление; /— в нелегалност переходить на нелегальное положение; /— под венчйло идти под венец. мйнал, /—а, /—о; — и прошлый, прошедший; през ~ата година в прошлом году; — и годйни прошедшие годы; /—и заслуги прошлые заслуги; <0» ~о врёме грам. прошедшее время. мйнало с. прошлое, минувшее; далёчно ~ далёкое прошлое-^ в близкото /— в недавнем прошлом; ~то не се връща прошлого не вернёшь. миналогодйшЦен, /—на, /—но; /-ни прошлогодний; ~на рекблта прошлогодний урожай. минарё с. минарет. мингуш м. диал. серьга. миндал м. диал. см. бадём. миндалов, /—а, ~о; /-и диал. миндальный. миндёр м. миндёр (лавка для сидения вдоль стены); ф слагам под ~а == класть под сукно, откладывать в долгий ящик. мйнИен I, — на, /—но; — ни шахтный; горный; /—на индустрия горная промышленность; — ен инженер гор- ный инженер; — но дело горное дело; — на галёрия штольня; ф — ен газ гремучий газ. мйн||ен II, — на, — но; — ни воен. минный; — но за- граждение минное заграждение; — но поле минное поле. минерал м. минерал. минерал||ен, /—на; ~но; ~нп минеральный; >^ни богатства минеральные богатства; ~ни тброве мине- ральные удобрения; ~ни йзвори минеральные источ- ники; ~на вода минеральная вода; ~ни бани мине- ральные ванны (тёплые). минералоЦг (мн. ~зи) м. минералог. минералогически и, ^-'а, /—о; ~и см. минералбжки. минералогия ж. минералогия. минералбжкЦи, ^а, '—о; ~и минералогический; '—и проучвания минералогические исследования. минзухар м. бот. крокус. миниатюр м. модель. миниатюра \Ж. 1) миниатюра (картина, портрет); 2) миниатюра (литературная, музыкальная). миниатюрЦен, ~на, ~но; ~ни 1) миниатюрный» относящийся к миниатюрной живописи; 2) миниатюр- ный, маленький, изящный; ~на къща миниатюрный до- мик. минималПен, /—на, ~но; ^ни минимальный; /—на скброст минимальная скорость; ~>на цена минималь- ная цена; /—на температура минимальная температура. минималност ж. минимальность. минимум I м. минимум; технически ~ технический Минимум; прбграма-~ программа-минимум; ф екзи- стёнц-/— прожиточный минимум. минимум II нареч. разг. минимум, по крайней мере. минйрам несов. и сов. минировать; ~ път миниро- вать дорогу. минйстерскЦи, /—а, ~о; >—и принадлежащий ми- нистру; — а кола автомобиль министра. минйстерскЦи, ~а, /—о; /-и министерский; ~и пост министерский пост; ~ о постановление министер- ское постановление; Министерски съвёт Совет Мини- стров; /—а криза министерский кризис. министерство с. министерство; ~ на външните ра- боти министерство иностранных дел; ~ на вътреш- ните работи министерство внутренних дел; ~ на на- рбдната просвета министерство народного просвещения; ~ на външната търговйя министерство внешней тор- говли; ~ на вътрешната търговйя министерство вну- тренней торговли. министерша ж. уст. министерша (жена министра). минйст||ър (мн. ~ ри) м. министр; замёстник ~ър заместитель министра; <^ ~ ър-председател председа- тель Совета Министров; ~ ър без портфёйл министр без портфеля; пълномбщен ~ър дип. полномочный ми- нистр. миннодобйв||ен, /—на, /-но; /-ни горнодобываю- щий; /—на индустрия горнодобывающая промышлен- ность. минноиндустриалЦен, /—на, /—но; /—ни горнопромыш- ленный. миномет м. миномёт. миномётчи||к (мн. /—ци) м. миномётчик. минонбе||ен, /—на, /—но; /-ни воен. миноносный. минонбс||ец (мн. ~ци) м. миноносец; ескадрен <— ец эскадренный миноносец. миноподрйвни||к (мн. ^/ци) м. воен. подрывник» минопоставач м. воен. минный заградитель. минопоставъч||ен, /—на, —но; /-ни воен. минноза- градйтельный; /—ен кбраб минный заградитель, минотърсач м. воен. миноискатель. минохвъргач м. уст. см. миномётчик. минохвъргачЦен, /^на, /—но; /—ни миномётный; <— на стрелба миномётный огонь. минохвъргачка ж. миномёт. миночистач м. воен. тральщик. миночистачЦен, /—на, /—но; ~ни воен. траловый, от- носящийся к тралению мин. минтан м. диал. минтан (короткая мужская верхняя одежда на меху). минувам несов. см. минавам. минувач м. прохожий. минувачка ж. проходящая мимо женщина. минус м. 1) мат. минус; 2) перен. разг. минус, отри- цательное качество, недостаток. минут||а ж. 1) минута (единица времени); три без дёсет /—и без десяти минут три; 2) минута, миг; в същата ^а в ту же минуту; 3) минута (единица из- мерения углов); О от /—а на ^ас минуты на минуту; без да губя /—а не теряя ни минуты. минут||ен, /-на, —но; /-ни 1) минутный; —на стрел- ка минутная стрелка; 2) минутный, кратковременный; /—но удовблствие минутное удовольствие. минутка ж. разг. минутка; почакайте за /— подо- ждите минутку. минц (мн. /—ове) м. минц (старая австрийская зо- лотая монета). миньбр I м. шахтёр, горняк, рудокоп. миньбр II м. муз. минор.
мин — 320 — мис миньбрИен, — на, — но; — ни 1) муз. минерный; — на гама минорная гамма; 2) перен. минорный, грустный, печальный; — но настроение минорное настроение. микьбрност ж. минорность. миньбрск||и, — а, — о; — и шахтёрский; — а лампич- ка шахтёрская лампочка; — а стачка шахтёрская стачка. миньорство с. профессия шахтёра, горняка. миокардит м. мед. миокардит. мир I (чл. мира) м. 1) спокойствие, тишина; 2) мир, согласие; живёем в — мы живём в согласии; 3) мир, отсутствие войны; сключвам — заключать мир; траен — прочный мир; борба за — борьба за мир; при- в^рженици на мира сторонники мира; лагер на мира лагерь мира. мир II (чл. мира) м. 1) уст. мир, вселённая; планета; 2) мир (человеческое общество); славянски — славян- ский мир; 3) мир (сфера жизни); растителен — расти- тельный мир; животйиски — животный мир; 4) перен. мир (область представлений, понятий); собствен — собственный мир. мира ж. разг. мир, спокойствие; оставёте ме на — оставьте меня в покое. мираж м. 1) мираж; 2) перен. мираж, иллюзия. мираж||ен, — на, —но; — ни миражный; —ни ви- дения миражные видения. мираз м. ист. наследство, которое получает жена от своих родителей. мйр||ен, —на, —но; —ни 1) мирный, тихий, спокой- ный; 2) мирный, миролюбивый, невойнственный; 3) мир- ный, не военный, не принимающий^ участия в войнах; — но врёме мирное время; —ни жители мирные жите- ли; ~но население' мирное население; 4) мирный, слу- жащий делу мира; ~ни цели мирные цели; <^на по- литика мирная политика; —ни прёговори мирные пе- реговоры; — ен договор мирный договор. миризлйв, —а, —о; —и 1) пахучий, душистый; — сапун душистое мыло; 2) пахучий, вонючий; —а рйба вонючая рыба; -ф- ~ трах бот. душистый горошек. миризма ж. 1) запах; тёжка — тяжёлый запах; ху- бава — хороший запах; лбша ~ плохой запах; из- давам — издавать запах; 2) разг. приправа (к ку- шанью). мйрис м. см. миризма. мири|1 ша \ — сах несов. I) пахнуть; — ша еа пар» фюм пахнуть духами; 2) обонять, нюхать; — ша роза нюхать розу; ф — ша на гроб ~* дышать на ладан; — ше на барут пахнет порохом. мирно нареч. 1) мирно, тихо, спокойно; 2) воен. смирно; заставам — стоять смирно; —2 смирно! мирноврёменЦен, —на, —но; —ни относящийся к мирному времени; —ни цени цены мирного времени. миро с. церк. миро. миров, —а, —о; —и уст. мировой; —а слава миро- вая слава; О —а скръб мировая скорбь. мйров||и, —а, —о; —и ист. мировой; —и съдия мировой судья; —о съдйлище мировой суд. мировъзрёние с. см. мироглёд. мироглёд м. мировоззрение; научен — научное миро- воззрение. мироглёд||ен, —на, —но; —ни мировоззренческий; — на система система мировоззрения. мироздание с. уст. мироздание, вселённая. миролюбЦец (мн. — ци) м. миролюбец. миролюбив, —а, —о; — и миролюбивый; — и наме- рения миролюбивые намерения; —а политика миролю- бивая политика. миролюбие с. миролюбие. миронбсЦец (мн. — ци) м. уст. см. миролюбец. миропомазан, —а, —о; —и церк. миропомазанный. миросъздание с. мироздание. миросъзерцание с. редко см. мироглёд. миротвбрЦен, —на, —но; —ни миротворный, успо- коительный. миротворЦец (мн. — ци) м. миротворец. мйрскЦи, —'а, —о; —и уст. мирской, светский (не церковный); —о йме мирское имя; —и живот мирская жизнь. мирт (мн. — ове) м. бот. мирт. мйрта ж. см. мирт. миртов, —а, —о; —и миртовый; — венец миртовый венок. мирувам несов. I) сидеть, стоять тихо, смирно; вести себя смирно; 2) разг. сидеть смирно (стоять в стороне от чего-л.), мирЦя2, —их несов. 1) мирить; 2) утешать, успокаи- вать; —'й се мириться (с кем-л.). мирян||ин (мн. —'И) м. церк. мирянин. мирянка ж. церк. мирянка. мирясам сов. разг. успокоиться, угомониться, заняться. мирясвам несов. разг. успокаиваться, угомоняться, униматься. мисионер м. миссионер. мисионёрскЦи, —а, — о; —и миссионерский; —о училище миссионерская школа. мисионёрство с. миссионерство. мисйр I м. диал. кукуруза. мисйр II ж. диал. индюк. мисйрен, —а, —о; —и диал, кукурузный. мисйрище с. диал. поле, засеянное кукурузой. мисйрка ж. диал. индюшка. мйсия ж. 1) миссия, поручение, задание; специалиа — специальная миссия; миролюбива — миролюбивая миссия; изпращам с — посылать с миссией; 2) мис- сия, высокое предназначение; изпълнявам своята — выполнять свою миссию; 3) дип. миссия; дипломатй- ческа — дипломатическая миссия; воённа — военная миссия; 4) миссия, миссионерская организация. мискёт м. 1) мускат (сорт винограда); хамбургски — гамбургский мускат; 2) мускат (сорт вина). мискётов, —а, —о; —и. мускатный; —о вино му- скатное вино. мискйи м. разг. мерзавец, негодяй. мискйнка ж. разг. мерзавка, негодяйка. мискйнск||и, —а, —о; —и разг. мерзкий, гадкий, мйслен, —а, —о; —'И 1) мысленный, воображаемый; — а предст&ва мысленное представление; — образ мыс- ленный образ; 2) мысленный, не высказанный^ вслух. мйслене с. мышление; процёс на —'ТО процесс мы- шления; научно — научное мышление. мйслещ, —а, —о; —и мыслящий; —о същество мыслящее существо. мислйм, —а, —о; —и 1) мыслимый; 2) воображае- мый. мислйтел м. мыслитель. мисловЦен, —на, —но; —ни умственный; — ка дёй- ност умственная деятельность. мйсл||я2, —их несов. 1) думать; обдумывать; раз- мышлять; — я над задачата думать над задачей; 2) ду- мать, считать, полагать; каквб — иш по тоя въпрбс? что ты думаешь по этому вопросу?; 3) думать, наме- реваться; 4) думать, заботиться, беспокоиться; ф мислй му! смотри, тебе достанется!; не му —я относиться не- брежно, легкомысленно (к чему-л.); —я доброто (ня- кому) желать (кому-л.) добра; —я се 1) только 3 л* ед. безл. думать; не мбже да се —и нельзя подумать; 2) (за някакъв) считать себя (кем-л.), воображать себя (кем-л.); той се —и за познавач он считает себя зна- током. мистер м. мистер.
мис 321 - мле мистери6зЦен, ^на, ~но; ~ни таинственный, зага- дочный; ~на работа загадочное дело. мистерия ж. 1) мистерия; 2) перен. тайна. мистй||к (мн. <~ци) м. мкстик. мистика ж. мистика. мистификатор м. мистификатор. мистификация ж. мистификация. мистяфицйрам несов. и сов. мистифицировать. мистнцйзъм м. мистицизм. мистйчНен, ~на, ~но; ~нн мистический; ~ен страх мистический страх. мистмческЦи, ~а, ~о; ~и см. мистичен. мистйчност ж. мистичность. мистрйя ж. кельма, мастерок (лопатка штука- тура). мйс||ъл (мн. ~ли) ж. 1) мысль, мышление; човешка ~ъл человеческая мысль; научна ~ъл научная мысль; размёням ~ли обмениваться мыслями; 2) мысль, идея, соображение; интересна ~ъл интересная мысль; О задна ~ъл задняя мысль; събйрам ^лите си соби- раться с мыслями; тёжки ~ли тяжёлые думы. мит I (мн. ~ове) м. миф; древни ~©ве ш сказания древние мифы и сказания. мит II, ^а, ~о; ~и мытый, вымытый; —и ръцё вымытые руки. митар м. ист. мытарь. митарство с. мытарство, мучение. митинг м. митинг; протёстен ~ митинг протеста; траурен ~ траурный митинг. мйтингаджй||я* (мн. ~и) м. разг. митинговщин. митйч||ен, ~на, ~но; ~ни см. митйчесхи. митйческ||и, ~а, ~о; ^ш мифический; ~м герой мифический герой; ~ш образ мифический образ. миткало с. разг. бездельник, лодырь, праздношатаю- щийся. мйткам несов. разг. болтаться, шляться, шататься без дела. миткач м. см. миткало. мйтница ж. таможня. митничар м. таможенник, таможенный чиновник. митничарскЛи, ~а, ~о; ~и таможенный; ~и прё- глед таможенный досмотр. мйткичУен, ~на, ~но; ~нн см. мйтнически. мйткическЦи, ~&, ~о; ~ш таможенный; ^и власти таможенные власти; ^а тарифа таможенный тариф. мйтнишк||и, ^а, ^'О; /^-и см. мйтнически. мнто (мн. мита) с. пошлина; вносно ~ ввозная пош- лина; износно ~ вывозная пошлина; <> съдёбни ммта уст. судебные издержки. митолоЦг (мн. ~зи) м. мифолог. митологйч[|ен, ~на, ^но; ^ни мифологический; ^ен герой мифологический герой. митологйческЦи, ^^а, ~о; *^и см. митологйчен. митология ж. мифология; гръцка ^ греческая мифо- логия. митолбжк|]и, ^а, ^о; ~н см. митологйчен. мйтра ж. церк. митра. митральеза ж. ист. воен. митральеза. митрополит м. митрополит. митрополйтск||и, ^а, ^о; ~м митрополичий. митрополия ж. резиденция митрополита. мичман м. мор. мичман. мйчманск||и, ^/а, ^о; ~и мор. мичманский. мишё с. мышонок. мишелбвка ж. мышеловка. мишембрка ж. крысиный яд. мишён м. см. мишёна. мишёна ж. 1) воен. мишень; 2) перен. мишень; служа за ~ служить мишенью. мишеядина ж. продукты, испорченные мышами. мйш ||и, ~а, "^о; ^'И мышиный; ~а дупка мыши- ная нора; <0> катйкам в ^а дупка =* согнуть в бара- ний рог. мйшин, ^а, -^о; ^^и см. мйши. мйшина ж. мышиный помёт, испражнения. мйшк||а I ж. мышь; домашна '-а домашняя мышь: пблска ^^а полевая мышь; бяла ~а белая мышь; капан за ~п мышеловка; ^ мокър като ^а мокрый как мышь. мишка II ж. диал. см. мйшвица. мишкувам несов. 1) разг. шарить, искать (что-л. съестное); 2) разг. красть; 3) мышковать, ловить мы- шей (о животных). мишлё с. мышонок. мйш-маш м. 1) мешанина, путаница, неразбериха; в гланата му е ~ у него в голове путаница; 2) разг. миш-маш (род яичницы с брынзой и овощами). мйшшща ж.: турям под ~ класть под мышку; нося под ~ носить под мышкой. мишоЦк (мн. ^ци) м. большая мышь (самец). мйшц||и мн. (ед. ~а. ж.) мышцы, мускулы; здраги ~и крепкие мускулы. мйя!, мих несов. мыть; мйя ръцё мыть руки; шш под мыть пол; мйя съе сапун мыть мылом; мйя се 1) мыться; 2) омываться; мйе се от водите на Чёрео море омывается водами Чёрного моря. мияч м. мойщик. миячка ж. мойщица; ~ на сьдове судомойка. млад, ~а, '--о; ~и 1) молодой; ~о поколение мо- лодое поколение; на ~и годйни в молодые годы; 2) мо- лодой (свойственный молодому возрасту); ~о сърцё молодое сердце; ~а кръв молодая кровь; 3) молодой (о растениях); ~и картофи молодой картофель; ф ^о вино молодое вино; ~а булка молодая жена, моло- духа; ~ и зелен молодо-зелено. младёж 1) м. молодой человек, юноша; ~ и молодёжь; 2) ж. молодёжь; учаща се ~ учащаяся молодёжь; раббтническа ^ рабочая молодёжь; академйческа ^ студенчество; <> златна ~ золотая молодёжь. младёжк|]и, ^а, ^о; ^и 1) юношеский, молодой; ^и жар молодой задор; ~и възтбрг юношеский во- сторт; 2) молодёжный; ~а бригада молодёжная бри- гада; ~и организации молодёжные организации. младен||ёц (мн. ^цй) м. уст. младенец; спи катб ~ёц спит как младенец. младёнческЦи, ~а, ^о; ^и уст. младенческий. млад||ёя !, ^'йх несов. молодеть; ^ёя се молодиться. младин||а ж. молодость; на ~й в молодые годы; ф- млада--^ а фольк. молода-молбдушка. младичЦък, '-^ка, /-^ко; -^ки молоденький. младожён||ец (мн. ^ци) м. молодожён. младожёнка ж. молодая, молодая жена. младожёнск||и, ^а, ~о; ^и относящийся к молодо- жёнам. младоЦк (мн. ~ци) м. I) молодое дерево; 2) побёг8 росток; 3) перен. разг. юноша. младолйк, --^а, ~о; ~и моложавый. младост ж. молодость. младбчка ж. молодое деревце. младувам несов. редко быть молодым. младши прил. неизм. младший; ~ лейтенант млад- ший лейтенант; ~ асистёнт младший ассистент. млака ж. болотистое место. млат (мн. ~ове) м. большой молот. млат||я2, /^йх несов. разг. бить, колотить, млекар м. молочник (продавец молока). млекарка ж. молочница (продавщица молока). млекарница ж. молочная, молочный магазин. - млекарск||и, ^а, /^о; ^и молочный; ~я съдове посуда для молока.
мле 322 — мно млекарство с. производство молока. млекода||ен, ~йна, ~йно; ~йни молочный (о ско- те); ~йна крава молочная корова. млекодайност ж. молочность, удойность. млекодобив м. надой, удой молока. млекомёр м. лактометр. млеконадбй м. надой, удой молока. млекопитаещо с. уст. млекопитающее (в знач. сущ.). млекопреработване с. переработка молока. млекопреработвателНен, ~на, ~но; ~ни молоко- перерабатывающий. млекоснабдяване с. снабжение молоком. млекосъбирателЦен, ~на, ~но; ~ни: ~ен цёнтър пункт сдачи молока. млекоцентрала ж. центральный пункт сдачи молока. млекцё с. молочко. млечаЦк (мн. ~ци) м. диал. см. млёчка. млёчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) молочный; ~на каша молочная каша; ~ен шоколад молочный шоколад; ~ни продукти молочные продукты; ~но кафе кофе с молоком; ~ен прах молочный порошок; ~на диёта молочная диёта; 2) молочный, дающий молоко (о ско- те)-, ~на крава молочная корова; ~ендобйтък молоч- ный скот; 3) молочный, белый; <> ~ни братя молоч- ные братья; ~ни зъби молочные зубы; ~ни жлезй анат. молочные железы; ~ на киселина хим. молочная кислота; ~на зрёлост с.-х. молочная спелость. млёчка ж. бот. молочай. млечни||к (мн. ~ци) м. диал. омлет. млёчшща I ж. груздь. млёчница II ж. рисовая молочная каша. млечнобЦял, ~яла, ~яло; ~ёли молочнобёлый. млёчност ж. молочность. млечоЦк (мн. ~ци) м. см. млёчка. мливар м. крестьянин, привозящий зерно для помола. мливб с. зерно, подлежащее помолу. млин (мн. ~ове) м. диал. см. баница. млъзнйца ж. диал. дойная овца. млък межд. разг. цыц, молчать. млъквам несов. 1) умолкать, переставать говорить; 2) смолкать, переставать звучать. млъкн||а \ ~ах сов. 1) умолкнуть, перестать гово- рить; 2) смолкнуть, перестать звучать. мляко с. молоко; майчино ~ материнское молоко; краве ~ коровье молоко; овче ^ овечье молоко; пряс- но ^ свежее молоко; кондензйрано ~ сгущённое мо- локо; ~ на прах сухое молоко; кйсело — простоква- ша; О варно ~ известковый раствор; изкажа и май- чиното си ^ рассказать всю подноготную; мирйшат му устата на ~ у него молоко на губах не обсохло; само от птйче ~ няма только птичьего молока не хватает. млян, мляна, мляно; млёни молотый; мляно кафе мо- лотый кофе; ~ пипёр молотый перец; мляно месо мо- лотое мясо. млясвам несов. чавкать (время от времени). мляскам несов. 1) чавкать; 2) разг. чмокать, цело- вать. млясн||а!, ~ах сов. 1) чавкнуть; 2) разг. чмокнуть, поцеловать. мляЦща1, ~сках несов. разг. уст. см. мляскам. мнёниЦе с. мнение; общёствено ~е общественное мне- ние; размяна на ^я обмен мнениями; спорёд моею ^е по моему мнению; имам висбко ~е (за някого, за нещо) иметь высокое мнение (о ком-л., о чём-л.); на ~е съм я считаю, полагаю. мним, ~а, ^о; ^и 1) мнимый, воображаемый, ка- жущийся; ~и заслуги мнимые заслуги; ~а опасност мнимая опасность; 2) мнимый, ложный; ~ болен мни- мый больной. мнйтел||ен, ~на, ^но; ^ни мнительный; ^ен чо- вёк мнительный человек. мнйтелност ж. мнительность. мних м. уст. монах. много нареч. 1) очень; ~ малко очень мало; 2) зна- чительно; ~ по-възрастен значительно старше; 3) в знач. числ. много; ~ хора много народу; О за ~ го- дйни на многие годы (пожелание); ~ здраве! будьте здоровы! многобожие с. многобожие. многобрачие с. многобрачие. многоброЦен, ~йна, ^йно; ^йни многочисленный; ^йни случаи многочисленные случаи. многобройност ж. многочисленность. многовекбвЦен, ^на, ^но; ^ни многовековой; ~на борба многовековая борьба. многовластие с. многовластие. многоводЦен, ^на, ~но; ^ни многоводный. многовретён||ен, ^^на, ~но; /^ни: ^'но обслужва- не многостаночное обслуживание (прядильных стан- ков). многоглав, ~а, ~о; /^и многоголовый; ~а хйдра многоголовая гидра. многоглаголствувам несов. ирон. разглагольствовать, ораторствовать. многогласЦен, ~на, ^но; ^ни многоголосый; —'ен глъч многоголосый гомон; ^^но пёене многоголосое пе- ние. многогодйш||ен, ~на, ^но; /^ни многолетний; ^но растение многолетнее растение; ~ен труд многолетний труд. многодетЦен, ^на, ^ио; ~ни многодетный; ^на майка многодетная мать; ~но семейство многодетная семья. многоднёвЦен, ^на, >-но; ^ни многодневный; ~но пътуване многодневное путешествие. многоезйчЦен, ~на, /-^но; '^ни многоязычный; ^ен речник многоязычный словарь. многоетаж||ен, ^'На, ~но; ^-'ни многоэтажный; ^на сграда многоэтажное здание. многожёнЦец (мн. /^ци) м. многожёнец. многоженство с. многоженство. многозаббЦен, ~йна, ^йно; /^йни: ^ йна система многозабойная система (в шахте). многозабойчи||к (мн. /^ци) м. забойщик, работающий по многозабойной системе. многозаслужил, ~а, ^о; ^и имеющий большие за- слуги. многозвучЦен, /^на, --^но; ~ни многозвучный. многознайни||к (мн. ^ци) м. разг. всезнайка (о муж-* чине). многознайница ж. разг. всезнайка (о женщине). многознаменателЦен, /^на, /^но; ~ни уст. см. мно- гозначителен. многозначЦен, ^на, ^но; ^ни 1) мат. многознач-» ный; ^но число многозначное число; 2) лингв, мно- гозначный, полисемантичный; ~на дума многозначное слово. многозначйтелЦен, ~на, ^но; ^ни 1) многозначи- тельный, важный; ~но събйтие многозначительное со- бытие; 2) многозначительный, выразительный; ~на усмйвка многозначительная улыбка. многозначност ж. многозначность. многоимотЦен, ~на, ^-но; /—ни зажиточный. многоклётъч||ен, ~на, ~ но; -^ни биол. многоклеточ- ный. многокофен, ^а, —о; ~и многоковшовый; — екска- ватор многоковшовый экскаватор. многокрак, ^-а, ^о; ~и имеющий много ног (о на- секомом).
мно .323 ~ мог многократ||ен, ~на, ~но; ~ни многократный; ~ни запйтваиия многократные запросы; ~ни бгшти много- кратные опыты; <> ~ни глаголи грам. многократные глаголы. многократност ж. многократность. многолетЦен, ~на, ~но; ~нн еж. многогодйшен. многолетие с. уст. см. дълголётие. многолетни || к (мн. ~ци) м. долгожитель. мкоголётннца ж. женщина, дожившая до глубокой старости. многолик, ~а, ~о; ~и 1) многоликий (о толпе и т. п.); 2) многоликий, многообразный; ~ живет мно- гообразная жизнь. многолйст[|ен, ~на, ~но; ~ни имеющий много ли- стьев, лепестков. многолюдПен, ~на, ~но; *^ни многолюдный; ~на $лица многолюдная улица; ~ш® събрание многолюдное собрание. многолюдкост ж. многолюдность. многомашйнни||к (мн. ~ци) м. многостаночник. многомашйниичка ж. многостаночница. многомёст||ен, ~на, ~но; ~ни многоместный. многомилибн||ен, ~ка, ~но; ~ни многомиллион- ный; ~на армия многомиллионная армия. мнсгомоторНен, ~на, ~но; ^нм многомоторный; ~ен самолёт многомоторный самолёт. многомужие с. многомужие. многонационалЦен, ~на, ~ио; ~ни многонацио- нальный; ~на държава многонациональное государ- ство. многоначалие с. многоначалие. многообещаващ, ~а, ~о; ~ш многообещающий. многообразней, /^на, ~но; ^нн многообразный; ^ни явления многообразные явления. многообразие с. многообразие. многоочакван, ^а, ~о; ™к долгожданный; ~ гост долгожданный гость. многоплбдЦен, /^на, ^но; ^ни дающий много пло- дов. многослов||ен, -^на, --^но; ~ни многословный, многословие с. многословие; уморйтелно /^ утоми- тельное многословие. многосрйч||ен, ^'На, -^но; ~пш грам. многосложный; ~на дума многосложное слово. многостанбч||ен, ^на, ^но; ^ни многостаночный; ^"ко обслужване многостаночное обслуживание. многостан6чни||к (мн. ^'ци) м. многостаночник. многостаночница ж. многостаночница. многостанбчничка ж. см. многостаночница. многостён м. мат. многогранник. многостён||ен, ~на, ^но; ^ни мат. многогранный; /^на призма многогранная призма. многостёпенЦен, <^на, ^^но; ^-'Нй многоступенчатый; ^на ракета многоступенчатая ракета. многострадал Цен, ~на^ ^'но; *^ци многострадаль- ный. многостран||ен, ^на, ^но; ^ни 1) мат. многосто- ронний; 2) многосторонний, разносторонний; ~на дёй- ност многосторонняя деятельность; 3) многосторонний, относящийся к нескольким заинтересованным сторонам; >-^ен договор многосторонний договор. многострун||ен, ^на, *'но; ^ни многострунный; ^на арфа многострунная арфа. многоетъблен, ^а, ~о; ~и редко имеющий много стеблей. многостъпПен, ^-на? ^но; ^ни лит. многостопный; ^-ен ямб многостопный ямб. многотираж|)ен, ^^на? /^но; ^^ни многотиражный; ^но издание многотиражное издание. многотиражка ж. разг. многотиражка (газета). многот6м||ен, ~на, ^но; ^ни многотомный; ^но издание многотомное издание. многотонаж||ен, ^/на, ~но; ^ш многотоннажный, с многотонным водоизмещением. многотбн||ен, ^на, ^но; ^ни многотонный. многоточие с. грам. многоточие. многотра||енг ^йна, ^йно; ^йни редко долговеч- ный. многотърпелйв, ^-а, ^о; ~и долготерпеливый. многоуважаем, /«^а, ^о; ^и многоуважаемый. ммогофаз||ен, ^'Ка, -^но; ~ни тех. многофазный; '^ек ток многофазный ток. многохйляд||ен, ^на, ^но; ^ни многотысячный; ^ен митинг многотысячный митинг. многоцвёт|]ен, *^на, *^но; /^ни многоцветный; ^ен печат полигр. многоцветная печать. многоцйфрен, ^а, ^о; ^и многозначный (о числе). многочасов, ^а, ~о; ~щ многочасовой; <^а работа многочасовая работа, многочислен, ~а, >^о; л/и см. миогобрбен. многочйсленост ж. см. мкогобрбйноет. многочлен м. мат. многочлен. многочлён||ен, -^на, >^но; ^-ни насчитывающий мно- го членов; -^но семейство многочисленное семейство. многоъгъл||ен, ^на, ^но; ^ни мат. многоугольный; ^на фигура многоугольная фигура. многоъгълни||к (мн. л/ци) м. мат. многоугольник. множ||а2, ~йх несов. редко множить, умножать, уве- личивать; ^а се множиться, увеличиваться, расти, множествен, ^а? ~о; ^и множественный; ^ ~© число грам. множественное число. мибжество с. 1) множество; ^ хора множество на- рода; 2) толпа. мнбжимо с. мат. множимое. множите л м. мат. множитель. мнбжко парен, разг. многовато. мнозйна числ. неоггр. !) много (о мужчинах); 2) в знач. сущ. многие. мнозинствб с. большинство; абсолютно ~ абсолютное большинство; отноейтелио ~ относительное большин- ство; преобладаващо ~ преобладающее большинство; оечёля >**> получать большинство (голосов). моабёт м. см. мухабёт. мббил м. уст. см. мёбел. мобилизацией Цен, /^на, ^но; ^ни воен. мобилиза- ционный; ~ен план мобилизационный план. мобилизация ж. 1) воен. мобилизация; обща ~ все- общая мобилизация; частйчна ^ частичная мобилиза- ция; 2) перен. мобилизация; ~ на вътрешните ресурси мобилизация внутренних ресурсов; ~ на общёствените ейли мобилизация общественных сил. мобилизйрам несов. и сов. 1) воен. мобилизовать, призывать/призвать в армию; 2) перен. мобилизовать; ^ вейчки ейли мобилизовать все силы; ~ се мобили- зоваться, активизироваться. мобилизйран I, ^^а, ^о; ^ш мобилизованный. мобилизйран Н м. мобилизованный (в знач. сущ.). мобилйрам несов. и сов. см. мебелйрам. мобилирбвка ж. см. мебелирбвка. мога *, можах несов. I) мочь; 2) уметь; ~ да пла- вам уметь плавать; 3) только 3 л. ед. безл. мбже а) возможно, вероятно; б) можно; не мбже нельзя; -0» мбже би может быть; кблкото се мбже пбвече как можно больше. могила ж. 1) холм; 2) курган; ф братска ~ брат екая могила. могйл||ее, ~на, ^но; ^ни курганный; ^ни разкоо- ки курганные раскбпки. могъщ, —'а, ^о; ~ш I) могучий, мощный; ~ фактор мощный фактор; 2) могучийг могущественный.
мог 324 — мом могуществен, — а, — о; — и уст. могущественный. могущество с. могущество. мода ж. мода; съм облечен по — та быть одетым по моде; на — в моде; излйзам от — выходить из моды. модаджийка ж. уст. модница, франтиха. мбдаджия м. уст. модник, франт. модал||ен, ~на, — но; — ни грам. модальный; — ен глагол модальный глагол. модалитёт м. разновидность, вариант. модёл м. 1) модель (образец); машина от нов — машина нового образца; 2) модель (уменьшенный раз- мер); — на кораб модель корабля; 3) модель (в жи- вописи, скульптуре); жив — натурщик, натурщица. моделиёр м. модельер. моделйрам несов. и сов. моделировать. моделйране с. лепка, ваяние. модёлчи||к (мн. — ци) м. модельщик. мбдИен, '-на, — но; '-ни модный; — ни обувки мод- ная обувь; — на облекло модная одежда; — на врезка модный галстук; О ~ен журнал журнал мод; — ен салон салон мод; '—на палата Дом моделей; —но ревю демонстрация мод. модерато нареч. муз. модерато. модёр||ен, '-на, '-но; — ни 1) модный; —но об- лекло модная одежда; 2) современный; — ен град со- временный город. модернизатор м. модернизатор. модернизация ж. модернизация. модернизйрам несов. и сов. модернизировать^ модер- низовать; — се модернизироваться, модернизоваться, модернйзъм м. модернизм. модернист м. модернист. модернистйч|]ен, —на, —но; —ни модернистский. модйст м. портной модной одежды. модистка ж. портниха модной одежды. модификация ж. модификация. модифицйрам несов. и сов. модифицировать; — се модифицироваться. модробк, —а, —о; —и поэт, синеглазый. модулация ж. модуляция. модулйрам несов. и сов. модулировать. модус м. модус. мбд||ър, — ра, <-ро; —ри поэт, синий, голубой; би- рюзовый- —ро небе синее нёбо; —ри очи синие глаза. мозаичЦен, —на, —но; —ни мозаичный; —на живо- пйс мозаичная живопись. мозаика ж. !) мозаика; 2) кафель, изразец; 3) перен. мозаика. мозайкаджия м. мозаичист. мбзъЦк (мн. — ци) м. мозг; главен —к головной мозг; гръбначен —к спинной мозг; кбстен —к костный мозг; малък —к мозжечок; сътресёние на — ка сотрясение мозга; ф до — ка на костите до мозга костей. мбзъчЦен, —на, —но; —ни мозговой, относящийся к мозгу; —на обвйвка мозговая оболочка; — ен прида- тък мозговой придаток; —ни цёнтрове мозговые цен- тры; — на кора кора головного мозга; —но сътресение сотрясение мозга; —на операция операция мозга. мой, моя, мое; мои мест, притяж. 1 л. ед. (энклити- ческая ф. ми) мой; на мое йме на моё имя, для меня; мбето положение е тёжко моё положение трудное; банда ми мой отец; ф ~ човёк свой человек; на — гръб за мой счёт. мокасйни мн. мокасины (обувь). мокркка ж. мокрота. мокрица ж. мокрица (насекомое). мокрота ж. мокрота, сырость. мо§ф1!я2, —их несов. мочить; —я лен мочить лён; — я във вода мочить в воде; «<> ~я си гърлото про- мачивать горло; —я се намокать. мбк||ър, — ра, — ро; — ри мокрый; — ри дрёхи мок- рая одежда; — ри стенй мокрые стены; «О — ър сняг мокрый снег: — ър до кости промокший до костей; катб — ра кокбшка как мокрая курица; ~ър от дъжд не се бой погов. мокрый дождя не боится. молба ж. 1) просьба; обръщам се с — (към някого) обращаться с просьбой (к кому-л.); 2) прошение, за- явление; подавам — подавать заявление; пйсмена — письменное заявление. молбёрт м. мольберт. молдавск||и, —а, —о; —и молдавский. молдованЦин (мн. —'И) м. молдаванин. молдованка ж. молдаванка. молебен I м. церк. молебен. молёбЦен II, —на, —но; —ни молящий; — ен глас молящий голос. молебствие с. церк. молебствие. молекула ж. молекула. молёкул||ен, ~на, —но; —ни молёкульиый, молеку- лярный; — но теглб молекулярный вес. молекулярЦен, —на, —но; —ни см. молёкулен. молё'псам сов. диал. заразить; — се заразиться. молёпсвам несов. диал. заражать; — се заражаться. мол||ёц (мн. — ци) м. моль; средство против — цй средство от моли. молибден хим. молибден. молибдёнов, —а, —о; —и хим. молибденовый. молив м. карандаш; червён — красный карандаш; химически — химический карандаш; автоматичен — автоматический карандаш; — за рисуване карандаш для рисования; подбстрям си —а оттачивать карандаш. мблив||ен, —на, —но; —ни карандашный; —на фаб- рика карандашная фабрика; —на рисунка карандаш- ный рисунок. молитва ж. молитва; чета — читать молитву. молитвен, —а, —о; —и молитвенный. молйтвени||к (мн. — ци) м. молитвенник. молйтел м. проситель. молйтелка ж. просительница. молла м. мулла. молоха ж. диал. герань. молюска ою. зоол. моллюск. мол||я2, —их несов. просить; —я за прбшка просить прощения; «О —я! прошу!; позвольте!; простите!; —я се 1) просить, обращаться с просьбой (к кому-л.); 2) молиться; <> — я ви се прошу вас; пожалуйста. молясаа* сов. оказаться проеденным молью (о тканях). молясвам несов. проедаться молью (о тканях). мома ою. 1) девушка; 2) уст. деревенская девушка; 0> стара — старая дева. момент м. 1) момент, миг; сгбден — удобный мо- мент; в един — в один момент; 2) момент, этап; исто- рически — исторический момент; прелбмен — перелом- ный момент; 3) момент, обстоятельство, положение; важен — важный момент; <> в —а а) сейчас, сию минуту; б) сейчас, в настоящее время. моменталЦен, —на, —но; —ни моментальный; <> — на снимка моментальная фотография. момёнт[|ен, —на, —но; —ни минутный, кратковре- менный; — ко колебание минутное колебание; —но увлечение минутное увлечение. момИёя 1 се, — ях се несов. быть девушкой на вы- данье, невестой. мбмин, —а, —о; —и девичий; «О- —а сълза бот. ландыш. момйнск||и, — а, —о; —и девичий.^ момйнство с. дезйчество, девичьи годы. момйц||а ж. анат. брыжейка; тёлешки —и телячья брыжейка; агнешки —и на скара баранья брыжейка жареная.
мом -325- мор момйче с. 1) девочка; 2) девушка; 3) разг. домаш- няя работница, прислуга. момиченце с. девочка, маленькая девочка. момйчешк||и, — а, — о; — и относящийся к девочке. мбмко м. 1) фольк. см. мбмък; 2) парень (при обра- щении). мбмков, — а, — о; — и относящийся к молодому пар- ню. момляче с. диал. см. момйче. момувам несов. 1) быть девушкой на выданье, не- вестой; 2) оставаться старой девой. момчан, — а, — о; — и: — а рбжба ребёнок мужско- го пола. момчё с. 1) мальчик; 2) молодой человек, парень; — та ребята; 3) мальчик (в магазине и т. п.). момчёнце с. мальчуган. момчетйя с. собир. мальчишки; улични — уличные мальчишки. момчёшк||н, — а, — о; — и мальчишеский. момчурля||к (мн. — ци) м. разг. мальчик-подросток. мбмък (мн. момцй) м. молодой человек, парень. монарПх {мн. — си) м. монарх. монархйзъм м. монархизм. монархист м. монархист. монархистка м. монархистка. монархйч||ен, — на, — но; — ни см. монархически. монархйческ||и, — а, — о; — и монархический; — о управление монархическое правление. монархия ж. монархия; абсолютна — абсолютная мо- нархия; конституционна — конституционная монархия. монархо-фашйсткНи, — а, — о; — и монархо-фашйст- ский. монаршескЦи, ~а, — о; — и монарший. монастйр м. см. манастйр. мона||х (мн. — си) м. монах. монахиня ж. монахиня. монашеск||и, — а, — о; ^^и монашеский; *^-а килйя монашеская келья. монашество с. монашество. монголЦец (мн. ^ци) м. монгол. монголка ж. монголка. монг6лск||и, ^а, ^о; ^и монгольский; ^и тип монгольский тип. монётЦа ж. монета; златна ^а золотая монета; мёд- на ^а медная монета; дрёбни ~и медь (о деньгах); калпава ~а фальшивая монета; размённа ^а размен- ная монета; <> приёмам за чиста ~а принимать за чистую монету; заплащам със същата ~а платить той же монетой. монетарница ж. ист. мастерская, в которой чеканили деньги. монёт||ен, ^а, ^о; ^и монетный; ^но обращение денежное обращение; ~ен двор монетный двор. монйзъм м. филос. монизм. монист м. филос. монист. монистйчЦен, ~на, ^но; ^ни филос. см. монисти- чески. монистйческЦи, ~а, ^о; ~и филос монистический. монитор м. воен. монитор (корабль). мокогамЦен, ^на, ~ш>; ^ни моногамный, одно- брачкый; ~ен брак моногамный брак. моногамия ж. моногамия, однобрачие. монограм м. монограмма. мокографйч||ен, ^на, ^но; ^ни монографический; ~еи труд монографический труд; ^ни изслёдвания монографические исследования. мон©графйческ||и9 ~а, ^о; ^н см. монографйчен. монография ж. монография. мококЦъл (мн. ~ли) м. монокль. монолит м. 1) монолит; 2) перен. монолит. шшолйт||ен, ^-на, ^но; ^ни 1) монолитный; 2) пе- рен. монолитный; ~ но единство монолитное единство. монолйтност ж. монолитность. монолб||г (мн. ^зи) м. монолог. монологйчОен, ^-на, ^но; ~ш монологический. монологйческОи, ^а, ^о; ~и см. монологйчен. моном м. мат. одночлен. моноплан м. моноплан. монопол м. 1) монополия; държавен ~ государ- ственная монополия; тютюнов ~ монополия на табак; 2) монополия (капиталистическое объединение). монопол||ен, ~ка, ~но; ^ни монопольный; ^но право монопольное право; ~на търговйя монопольная торговля. монополизйрам несов. и сов. монополизировать; ~ се монополизироваться. монополист м. монополист. монополистйч||ен, /^на, —но; —ни монополистиче- ский; — ен капитал монополистический капитал; ~еи капиталйзъм монополистический капитализм. монополистический,—а,—о; —и еж. монополистичен. монотейзъм ли монотеизм, одноббжие. монотеист м. монотеист. монотеистйчЦен, —на, —но; —ни монотеистический. мокотеистйческ||и, —а, —о; —и см. менотеистйчен. монотип м. полигр. монотип. монотбн||ен, —на, —но; —ни 1) монотонный; — ен глас монотонный голос; —на песен монотонная песня; — но чётене монотонное чтение; 2) перен. монотонный, однообразный; — ен живот монотонная жизнь; — ен пейзаж монотонный пейзаж. монотбнност ж. 1) монотонность; — на мелодията монотонность мелодии; 2) перен. монотонность, одно- образие. монтаж м. 1) монтаж; — на машйни монтаж машин; 2) монтаж (фильма, литературного произведения); ли- тературен — литературный монтаж. монтаж||ен, —на, —но; —ни монтажный; —ни ра- боти монтажные работы; —на бригада бригада мон- тажников. монтажна ж. сборочный цех. монтажни||к (мн. — ци) м. монтажник. монтйрам несов. и сов. монтировать/смонтировать, собирать/собрать. монтьор м. 1) монтер; 2) монтажник; сборщик. монтьбрство с. монтажное дело. монумент м. уст. монумент. мокументал|]ек, —на, —но; —ни 1) монументаль- ный; — на фигура монументальная фигура; 2) перен. монументальный; —но изелёдване монументальное ис- следование. монументалност ж. монументальность. мопед м, мопед. мор м. мор, падёж; эпидемия; — по добйтъка падёж скота. мора ж, 1) диал. кошмар; 2) перен, тяжёлые пере- живания. мбрав, —а, —о; —и фиолетовый; ф —о рбгче спорынья. морава ж. поэт, лужайка. моравина ж. фиолетовый цвет. морал м. I) мораль, нравственность; комунистачески — коммунистическая мораль; 2) мораль, вывод; ф чета — читать мораль. морал Цен, —на, —но; —ни 1) моральный; — ни прйтщпн моральные принципы; —но разложение мо- ральное разложение; —на чистота моральная чистота; 2) высоконравственный; — ен човёк моральный чело- век; 3) моральный, духовный; —на подкрёпа мораль- ная поддержка; ~на сила моральная сила.
мор — 326 мот морализатор м. любитель морализировать. морализаторка ж. любительница морализировать. морализаторск||и, ~а, ~о; ~и моралистический; с ~и тон моралистическим тоном. морализйрам несов. и сов. морализировать. моралист м. моралист. моралистка ж. моралистка. моралитёт м. нравственность, моральные устои. морално-политйческ||и, ~а, ~о; ~п морально-поли- тический; ~о единство морально-политическое един- ство. моратбриум м. эк. мораторий. мбрбили с. мед. корь. морга ж. морг. морда ж. уст. морда. море частица см. мари. море с. 1) море; открйто ~ открытое море; затворено ~ закрытое море; бурно ~ бурное море; пътувам по ~ плыть по морю; 2) перен. простор, ширь; 3) перен. море (большое количество); ~ от светлина море света; ~ от хора море людей; ф ^то му е до колене ему море по колено; капка в ~то капля в море; правя дупка в ~то ^ толочь воду в ступе. морелечёние с. лечение морскими ваннами. мбрЦен, ~на, ~но; ~ни поэт, усталый, утомлённый* морёна ж. геол. морёна. мореплаване с. мореплавание. мореплавател м. мореплаватель. мореплавателЦен, ~на, ~но; ~ни мореплаватель- ный. мореплавателск||и, ~а, ~о; ~и мореходный; ~о изкуство мореходное искусство. морж (мн. ~ове) м. зоол. морж. мбржов, ~а, ~о; ~и моржовый; ~а мае моржо- вый жир; ~и з^би моржовые клыки. морзист м. разг. морзист. морзов, ~а, ~о; ~и: Мбрзов апарат аппарат Мор- зе; Мбрзова азбука азбука Морзе. морйя ж. см. мор. мбрков м. морковь; купувам ~и покупать морковь; сок от ~и морковный сок. мбрков||ен, ~на, ~но; ~ни морковный. мбрници мн. мурашки; ~ ме побйха у меня мураш- ки поползли по телу. мбрскЦи, ~а, ~о; ~и морской; ^о дъно морское дно; ~и бряг морской берег; ~и пясък морской пе- сок; ~а вода морская вода; ^-'И климат морской кли- мат; ~а рйба морская рыба; ^и водорасли морские водоросли; ~а трева морская трава; ~о пристанище морской порт; ~а база морская база; ^о училище морское училище; ф ^о равнйще уровень моря; ^а болеет морская болезнь; ~и възел морской узел; ~и бани морские ванны; ~и вълк морской волк; ^а звез- да зоол. морская звезда; ~о свйнче зоол. морская свинка. мортира ж. воен. мортира. морук м. арго отец. моруна ж. белуга. морунов, ^а, ^о; /^и белужий; ~ хайвёр белужья икра. морфема ж. лингв, морфема. морфин м. морфий. морфинйзъм м. морфинизм. морфинист м. морфинист. морфинистка ж. морфинистка. морфологйчЦен, ^на, ^но; ^нк грая, морфологи- ческий; *^ен разбор морфологический разбор. морфологйческЦ и, ~а, ^о; ~и см. морфологйчен. морфология ж. \) гром, морфология; 2) морфология (наука о строении организмов, почв). морНя2, ^~йх несов. 1) морить, губить, истреблять; ~я насекбми морить насекомых; 2) мучить; ~й ме тёжка болеет меня мучает тяжёлая болезнь; 3) морить, утомлять, изнурять; ~я се сильно утомляться. моря||к (мн. ~ци) м. 1) моряк; 2) матрос моряшкЦи, ^а, /-^о; ~и матросский; ^ а униформа матросская форма; ~н танц матросский танец, матрос- ская пляска. московЦец (мн. ~ци) м. 1) см. московчанин; 2) уст. русский. москбвск||и, ~а, ^о; ^и московский. московчан||ин (мн. ~и) ж. москвич, житель Москвы. моековчанка ж. москвичка, жительница Москвы. мост (мн. мостбве) м. 1) мост; дървен ~ деревян- ный мост; каменей ~ каменный мост; висящ ^ вися- чий мост; понтбнен /^ понтонный мост; железопътен ^* железнодорожный мост; подвижен ~ подъёмный мост; 2) мост (протез); 3) спорт, мост; <> капитански ~ капитанский мостик. мостик ж. мор. 1) капитанский мостик; 2) трап; сходни. мостов!]и, ~а, ~б; ^й мостовой; ^а конструкция мостовая конструкция. мбстра ж. образец, образчик; ~ без стбйност бес- платный образчик (рассылаемый покупателям для озна- комления). мосгрен, ~а, ^о; ~и: ~ панайр выставка образа цбв товаров, ярмарка-выставка. мота[|я \ ~х несов. 1) мотать, наматывать; ~я прежда мотать пряжу; 2) разг. мотать, болтать (рука- ми, ногами); 3) перен. разг. тянуть, затягивать; кани- телить; 4) перен. разг. обманывать; ^я се разг. I) мо- таться; 2) болтаться, слоняться без дела; 3) болтаться, путаться под ногами. мотив м. 1) муз. мотив; нарбдни ~и народные мо- тивы; 2) лит. мотив, лейтмотив; любовен ~. любов- ный мотив; 3) мотив, рисунок (в рукоделии); 4) мо- тив, повод, предлог; ^и на обвинёнието мотивы обви- нения; серибзни ~ серьёзные мотивы. мотивйрам несов. и сов. мотивировать; ~ се моти- вировать. мотивировка ж. мотивировка. мотйка ж. мотыга. мотйчка ж. тяпка. мбто с. эпиграф. мотовила ж. см. мотовйлка. мстовйлка ж. тех. 1) мотовило; 2) шатун. мотовило с. тех. мотовило. мотолёв||я2, ~йх несов. диал. 1) бормотать, лепе- тать; 2) небрежно делать что-л.; ~я се разг. бол- таться, слоняться. мотопёд м. см. моторётка.^ мотор м. I) мотор; бензинов ~ бензиновый мотор- чик; дйзелов ~ дизель-мотор; автомобилей ~ мотор автомобиля; ~ с вътрешно горёне двигатель внутрен- него сгорания; пускам ~а заводить мотор; 2) разг< мотоцикл. мотор Цен, ~на, ~но; ~ни 1) моторный; ~на лод- ка моторная лодка; ~на кола уст. автомобиль; 2) фи- зиол. моторный, двигательный; ~ни цёнтрове мотор- ные центры. моторётка ж. мотовелосипед. моторизация ж. моторизация; ~ на армията мотори- зация армии. моторизйрам несов. и сов. жггоризовать. ' моторизйран, ~а, ~о; ~и моторизованный; ~ а пе- хота моторизованная пехота; ~и части моторизован- ные части. моторист м. моторист. мотористка ж. мотористка.
3\!0? — 327 — мръ мотбрница ж. моторная лодка. моторблер м. мотороллер. мотоспорт м. мотоспорт. мотосъстезания мн. мотогонки. мотоциклет м. мотоцикл. мотоциклет Цен, ~на, ~но; ~ни мотоциклетный; ~ни състезания мотоциклетные гонки. мотоциклетйст м. мотоциклист. мотоцйк|]ъл (мн. ~ли) м. см. мотоциклет. мотрйса ж. 1) моторный вагон (трамвая); 2) мото- воз. мохамедан||ец (мн. ~ци) м. см. мохамедамин. мохамедан|[ин (мн. ~и) м. магометанин. мохамеданка ж. магометанка. мохамеданскЦи, ~а, ~о; ~и магометанский; ~а религия магометанская религия; ~© население магоме- танское население. мохамеданство с. магометанство. мбчам несов. диал. см. пикая. мочегонЦен, ~на, ~но; ~нн мочегонный; ~носред- ство мочегонное средство. мочка ж. диал. см. пйкоч. мочур м. трясина, болото. мочуряще с. болотистое место. мочурла||к (мн. ~ци) м. см. мочурище. мочурлйв, /^а, ~о; ~и I) болотистый, топкий; ^о място болотистое место; 2) влажный, сырой (о погоде); ~а пролет мокрая, влажная весна. мошёииЦк (мн. ~ци) м. мошенник, жулик. мошёница ж. мошенница. мошёническ||и, ^а, ^о; ~и мошеннический. мошёничество с. мошенничество. мошеничествувам несов. мошенничать. мошйя ж. 1) ист. помещичье имение (в Румынии); 2) разг. земельная собственность, имение. мощ ж. мощь, сила; воённа ~ военная мощь; сто- панска ~ хозяйственная мощь; производйтелна ~ производственные мощности. мощ||ен, ~на, ~но; ~ни 1) мощный; сильный; ~на армия мощная армия; ~ен удар мощный удар*, 2) пе- рен. мощный, огромный, громадный; ~ен подём мощ- ный подъём; ~ен растёж мощный рост. мощи мн. церк. мощи; ф живи ~ живые мощи. мощност ж. 1) мощность, сила; 2) тех. мощность; 3) мн. ~и мощности, объекты (производственные); произвбдствени ~и производственные мощности. мра *, мрях несов. умирать; <>• мрат катб мухи мрут как мухи. мрава ж. диал. см. мравка. мравешх||и, <*"&, ~о; ~и муравьиный; ^к яйца муравьиные яйца. мрав||и, ^а, —'в; ^и см. мравешки. мравк||а ж. муравей; О ^и^(ме) полазват мурашки ползают; на ~ата път не минава мухи не обидит. мравуня||к (мн. ^ци) м. 1) муравейник; 2) перен. муравейник, множество; ^к от хора людской муравей- ник. мравчен, ~а, ~о; ^н: ~а киселина муравьиная кислота. мр^вчЦи, ~а, ^о; ^и см. мравешки. мраз (чл. мраза, мн. мразовё) м. мороз. мразЦен, ^на, ^ко; ~ни редко 1) морозный; ~пэ. вечер морозный вечер; 2) очень холодный; ~на вода ледяная вода. мразовйна ж. диал. очень холодная погода. мразовйт, /^а, ^о; ~н морозный; ~а нощ мороз- ная ночь. мразоустойчйв, ^а, ^о; ^и морозоустойчивый, мо- розостойкий; ~и култури морозоустойчивые куль- туры. мразоустойчйвост ж. морозоустойчивость, морозо- стойкость. мраз||я2, ~&х несов. ненавидеть; ^я се ненавидеть друг друга. мрак м. !) мрак; нбщен ~ ночной мрак; 2) перен. мрак, безотрадность, безнадёжность. мракам несов. диал. мычать, реветь (о буйволе). мракобесие с. мракобесие. мракобёсни||к (мн. ^ци) м. мракобес. мракобёсническЦи, ~а, ~о; ^и мракобесный; ^® режим мракобесный режим. мракобёсничество с. см. мракобесие. мрамор м. мрамор. мрамор||сн, ^на, /^но; ^ни 1) мраморный; ~на плбча мраморная плита; 2) перен. мраморный. мрач||а2, ~йх несов. редко 1) окутывать, покрывать мраком; 2) только 3 л. ед. безл. темнеть, смеркаться; ~й темнеет, смеркается; 3) перен. омрачать. мрачева ж. редко мрак, темнота. мрач||ен, ^на, «-^но; ^ни 1) мрачный; ^на бездна мрачная бездна; 2) перен. мрачный, угрюмый; ~ни мйсли мрачные мысли; 3) перен. мрачный, навевающий тоску; ^на поёзия мрачная поэзия. мрачииа ж. мрак, темнота. мрачност ж. мрачность. мреж || а I ж. 1) сеть (рыболовная) \ рибарски ^и рыболовные сети; ^а за ёдра рйба невод; 2) сетка (сумка); ^а за пазар сетка, авоська; 3) сетка (для волос); ~а за коса сетка для волос; 4) сеть (железно- дорожная и т. п.); железоп^тка ~а железнодорожная сеть; електрйческа ~а электрическая сеть; шосёйна ^а сеть шоссейных дорог; канална ^'а сеть каналов; на- пойтелиа ^а оросительная сеть; водопровбдна ^а во- допроводная "сеть; 5) сеть (предприятий); търгбвска ^-'а торговая сеть; <ф» тёлена ^а проволочное загра- ждение; плета -^ите си плести интриги. мрёж||а2 II, ^-'йх несов. штопать; ~а чорапи што- пать чулки. мрёж||а2 се, "^йх се несов. затуманиваться (о взо- ре); ^ат ми се очйте мне застилает глаза. мрёжест, ^а, ~о; ~и сетчатый; ~и чорапи чулки в сеточку. мрёжов, ^а, ~6; ~ш работающий от сети, вклю- чающийся в сеть; ~ приёмник радиоприёмник, рабо- тающий от сети. мрежовйд||ен, ~ка, -^но; ^ни сетчатый. мрежокрйл, ~а, '^о; <^и имеющий сетчатые крылья. мрёна ж. диал. см. мряна. мръвка ж. кусок мяса. мр^двам несов. \) двигать, шевелить; ~ рамене по- жимать плечами; 2) двигаться, шевелиться; 3) двигать, передвигать; 4) разг. забегать, заходить (ненадолго); ~ до съсёдите забегать к соседям; ^ за малко ухо- дить ненадолго; ф той не мръдва пръста си он паль- цем не шевельнёт; ~ се двигаться, шевелиться. мръднЦа1, ^ах сов. 1) двинуть, шевельнуть; 2) дви- нуться, шевельнуться; 3) передвинуть; 4) разг. забе- жать, зайти (ненадолго); ~а се двинуться, шевель- нуться. мръднал, ~а, ~о; ~и разг. тронутый, не в своём уме; ф '^а му чивйята ^ у него не все дома. мръжделйв» -^а, ^о; ~ш диал. см. намръщен. мръжд||я2, ~пх несов. диал. см. мръщя. мр-бзла ж. разг. лентяйка. мръзльо (мн. -^вци) м. разг. лентяй. мръзн|!а3, ~ах нессв. 1) мёрзнуть, зябнуть; 2) диал. замерзать, вымерзать (о посевах и т. п.). мръкв||ам несов. только 3 л. ед. безл. смеркаться; ^а смеркается; ~ам се смеркаться; /^а се смер- кается.
мръ — 32В мух мр-ькнИа1, ~ах сов. только 3 л. ед. безл. смеркнуть- ся; ^а смерилось; ^а се смеркнуться; ~а се смерк- лось. мръкнало с: по/^ в сумерках. мр"ьнкам несов, 1) мямлить, говорить невнятно; 2) мурлыкать (о кошке). мръс||ен, ~на, ~но; ~нн 1) грязный, нечистый; ~на риза грязная рубаха; ~ни чинйи грязные та- рёлки; ~ни ръцё грязные руки; 2) перен. грязный, мерзкий; ~на история грязная история; 3) перен. не- приличный, похабный; ~ни думи похабные слова. мръснйЦк (мн. ~ци) м. 1) грязный человек, грязну- ля; 2) перен. безнравственный человек; 3) мерзавец, негодяй. мръснйца ж. 1) грязная женщина, грязнуля; 2) перен. безнравственная женщина; 3) негодяйка. мр-ьсно с. диал. скоромное. мръсота ж. см. мръсотйя. мръсотйя ж. 1) грязь, нечистота; 2) перен. разг. мер- зость, гадость. мръщ||я2, ~йх несов. морщить, хмурить; ~я се морщиться, хмуриться. мряна (мн. мрёни) ж. усач (рыба). мстйтел||ен, ~на, ~но; ~ни уст. см. отмъстйте- лен. му I мест. личн. 1) см. той; 2) см. то. му I! мест, притяж. см. нётов. муд||ен, ^на, ~но; ~ни медленный; медлительный. мудкост ж. 1) медлительность; 2) нудность. муза ж. 1) миф. муза; 2) перен. поэт. муза. музё||ен, ~йка, ~йно; ~йни музейный; ~йно дело музейное дело; ~>йна рзСдкост музейная редкость. музей м. музей; етнографски ~ этнографический му- зей; археологически ~ археологический музей. музика ж. 1) музыка; симфонйчна ~ симфоническая музыка; оперна ~ оперная музыка; камерна ^^ ка- мерная музыка; инструментална ^ инструментальная музыка; забавна ~ лёгкая музыка; 2) разг. оркестр; 3) перен. музыка, приятное сочетание звуков. музйкалЦен, ~на, ^но; ^ни 1) музыкальный; ~но училище музыкальное училище; ~ен театър музыкаль- ный театр; ~еи инструмент музыкальный инструмент; -^ек магазин музыкальный магазин; 2) музыкальный, имеющий способности к музыке; ~но ухо музыкальное ухо; ~но детё музыкальный ребёнок; 3) музыкальный, мелодичный; ~ен стих музыкальный стих. музикалност ж. музыкальность. музикант м.. музыкант. музикантка ж. музыкантша. музикантскЦи, ^а^ ~о; ^и музыкантский; —а рота музыкантская команда. музиковед м. .музыковед. музиковёдение с. музыковедение. мукава ж. картон. мукавён, ^а, ^о; ^и картонный; ~а кутйя кар- тонная коробка. мукам несов. I) мычать (о животном); 2) перен. мычать, издавать нечленораздельные звуки (о чело- веке). мулат м. мулат. мулатка ж. мулатка. муле с. мул; лошак. мулетар м. погонщик мулов. мулетарскИи, ~а, ~о; ^и относящийся к погонщи- кам мулов. мумджййница ж. уст. свечной завод. мултипликаци6н||ен, ~на, ^но; /—ни мультиплика- ционный; ~ен филм мультипликационный фильм. мумия ж. мумия. мундир м. мундир; офицерски ~ офицерский мундир. мундщу||к (мн. ^цй) м. 1) мундштук (духового ин- струмента); 2) мундштук (папиросы); 3) мундштук, железные удила. мунйции мн. уст. боеприпасы. муниционЦен, ~на, ^но; ^ни: ^ен склад уст. склад боеприпасов. муниципалитет м. муниципалитет. мура I ж. бот. балканская сосна. мура II о/с. диал. сычуг. мурабё с. уст. война. мурафёт м. разг. мастерство, умение. мурафетлмя прил. неизм. разг. умелый, искусный. мургав, ~а, ~о; ~и смуглый; ~о лице смуглое лицо. мургавина ж. смуглость. мурджо (мн: /^вци) м. 1) смуглый человек; 2) разг. кличка чёрной собаки. мусака ж. мусака (запеканка из картофеля и бакла- жан с мясом). мусандра ж. диал. стенной шкаф. муселйн м. муслин. муселйнов, ~а, «-^о; /^и муслиновый. муска ж. ладанка, амулет, талисман. мускал м. флакончик для розового масла. мускатов, ^а, ^о; ^и мускатный; ~ орех мускат- ный орех. мускёт м. воен. уст. мушкет. мускетар м. воен. уст. мушкетёр. мускул м. мускул. мускулатура ж. мускулатура. мускул Цен, ~на, ~но; ~ни мускульный; ~на сила мускульная сила; «ф ^на инжёкция внутримышечная инъекция. мускулест, ^а ^о; ^и мускулистый; ^и ръцё му- скулистые руки. мускус м. мускус. мускусЦен, ~на, <^но; ^ни мускусный. мусбнЦен, ~на, ^но; ^ни муссонный; ^ни ветровё муссбнные ветры. мусони мн. муссоны. муста И к (мн. ~ця) м. 1) ус (у человека); смея се под ~ци смеяться в усы; 2) ус (у животного). мустакат, ~а, ~о; ^и усатый. мустачки мн. 1) усики; 2) усы (у растения). мусОя2 се, ~йх се несов. 1) хмуриться, сердиться; 2) перен. хмуриться; небёто се ~и нёбо хмурится. мутафчййство с. уст. ремесло, занятие ремесленника, обрабатывающего козью шерсть. мутафчйя м. ремесленник, обрабатывающий козью шерсть. мутацнбн||ен, ~на, ~но; ~ки мутационный; -^ен развой мутационное развитие. мутация ж. мутация. мутва||к (мн, ~и&) м. уст. кухня (в деревенском доме). мутйрам несов. а сов. ломаться (о голосе). мутра ж. разг. рожа, морда; правя ~ строить рожи. муфа ж. тех. муфта. муфт нареч. разг. даром, бесплатно. муфта ж. разг. даровщинка. муфтаджия м. разг. шаромыга, шаромыжник. мух|1а ж. 1) муха; конска ~а слепень; 2) диал. пче- ла; <С> лапам ~й ловить мух; пускам ~а подзадори- вать; мрат като ^-й мрут как мухи; категория ~а наилегчайший вес (в боксе). мухабёт м. разг. дружеская беседа, разговор. мухабетчйя м. разг. краснобай. мухам несов. разг. см. муша. мухла ж. разг. дура. мухльо (мн. ^вци) м. разг. олух, болван, дурак.
мух — 329 — мъм мухлясам сов. 1) заплесневеть, покрыться плесенью; 2) перен. закоснеть; отупеть (от безделья). мухлясвам несов. 1) плесневеть, покрываться пле- сенью; 2) перен. коснеть; тупеть (от безделья). мухоловка ж. мухоловка. мухоморка ж. мухомор (гриб). мухтар м. ист. мухтар (сельский старшина во вре- мена турецкого ига). мухъл м. 1) плесень; мирйша на ~- пахнет плесенью; 2) перен. плесень. муцуна ж. морда. муцунест, ~а, ~о; ~и разг. мордастый, толстомор- дый. муцунка ж. мбрдочка. муча2, ~х несов. мычать. муш||а2, ~йх несов. 1) бодать; 2) колоть; 3) засо- вывать (куда-л.); ~а се 1) колоть друг друга; 2) ры- скать (повсюду)] 3) перен. соваться, вмешиваться (в чужие дела). мушама. ж. 1) клеёнка; 2) непромокаемый плащ; гу- мена ~ прорезиненный плащ; 3) пластырь. мушамён, ~а, ~о; ~и 1) клеёнчатый; 2) сделан- ный из прорезиненного материала. мушамйчка ж. пластырь. мушвам несов. см. муша* мушйца ж. мушка, маленькая муха. мушка ж. воен. мушка; взёмам точна ~ брать на мушку. мушкам несов. 1) колоть; 2) засовывать (куда-л.); /ч. се I) колоть друг друга; 2) рыскать (повсюду); 3) Перен. соваться, вмешиваться (в чужие дела). мушканица ж. толкотня. мушкато с. герань. мушмороЦк (мн. ~ци) м. разг. тихоня, скрытный человек. мушмула ж. мушмула (дерево и плод). мушнЦа1, ~ах сое., 1) кольнуть; 2) сунуть (куда-л.)\ ^а се I) кольнуть один другого; 2) сунуться (куда-л.); 3) перен. вмешаться (в чужие дела). мъгл||а ж. туман; мгла; ф вятър и ~а пустое дело; гоня ~йте напрасно стремиться (к чему-л.). мъглен, г-'а, ~о; ~и туманный; мглистый. мъгл||ёя! се, ~ях се несов. затягиваться дымкой, туманом. мъглйв, ~а, ~о; ~и 1) туманный: мглистый; ~а ёсен туманная осень; 2) перен. туманный, неясный; ~и йзрази туманные выражения. мъглйвост ж. 1) туманность; мглистость; 2) перен. туманность, неясность. мъгловйт, ~а, ~о; ~и см. мъглйв 1. мъгляв, ~а, ~о; ~м см. мъглйв 1. мъглявина ж. 1) туманность; мглистость; 2) астр. туманность; газова ~ газовая туманность. мъглявост ж. см. мъглйвост. мъдрёц I м. мудрец. мъдрёц II м. зуб мудрости. мъдрЦёя 1, ~&х несов. мудреть, становиться мудрым. мъдрослбвие с. уст. мудрое выражение; мудрая мысль. мъдрост ж. мудрость; народната ^ гласи народная мудрость гласит. мъдрувам несов. разг. мудрить, мудрствовать. мъдрНя2 се, ~йх се несов. 1) вести себя скромно, вежливо; 2) стоять со смирённым видом. мъд||ър, ^ра? ~ро; —ри мудрый; ~ър съвёт муд- рый совет; ~ри думи мудрые слова. мъж (чл. мъжа, мн. мъжё) м. I) мужчина; 2) муж, супруг; 3) муж, деятель; държавен ^ государствен- ный деятель. мъж|(а2, ^их несов. выдавать замуж; ~а се выхо- дить замуж. мъжага м. 1) крупный, большой мужчина; здоровяк; 2) молодец, смельчак. мъждел||ёя \ ~ях несов. мерцать; ~ёя се смутно виднеться, мелькать (вдали). мъжделйв, ~а, ^^о; ~и мерцающий. мъжд||ёя К ^ях несов. мерцать; ~ёя се смутно вид- неться, мелькать (вдали). мъждйв, ~а, ~о; ^и см. мъжделйв. мъждукам несов. мерцать слабо (время от времени). мъждя 2, ^ х несов. см. мъждёя. мъжемразка ж. мужененавистница. мъжеск||и, ^'а, ^о; ^и редко см. мъжки. мъжёствен, /^а, ^о; ~н мужественный; ^ш борцй мужественные борцы. мъжёственост ж. мужественность. мъжествб с. мужество. мъжеубййца ж. мужеубийца. мъжёц м. анат. язычок. мъжкар м. самец. мъжкарана ж. мужеподобная женщина; бой-баба. мъжкарка ж. см. мъжкарана. мъжкЦи I, ^а, ^о; ^и 1) мужской; ^и глас муж- ской голос; ~и хор мужской хор; ~и дрёхи мужская одежда; —'И крояч мужской портной; ~и чорапк но- ски; 2) мужнин; 3) относящийся к самцу; ~о живот- но самец; ~а лисица лис; ~а свиня боров; <^ ~и род грам. мужской род. мъжки II нареч, 1) по-мужски; 2) перен. крепко, сильно; мужественно. мъжлё с. разг. муженёк. мъжов, ~а, ~о; ~и мужнин; ^а роднима родкя мужа. мъзга ж. мезга" (внутренняя оболочка дерева). мък||а ж. мука, страдание; мучение; ^и на глада муки голода; с ^ас трудом. мъкн!|а *, ^ах несов. 1) тащить, волочить; 2) таскать, перетаскивать (с трудом); 3) таскать (за собой), во- дить (за собой); 4) диал. вытаскивать, извлекать; ~а се тащиться, еле идти. мълва ж. 1) молва, слух; 2) говор, гомон, гвалт. мълвёж м. неясный говор, гул, шум голосов. мълвя 2, ~х несов. молвить. мълз||я2, ~йх несов. диал. доить. мълком нареч. молча, молчком. мълниЦен, ~йна, ~йно; ~йни 1) молниевый, мол- нийный; 2) молниеносный. мълниеносЦен, ~на, ^--но; ^ни 1) грозовой; ^еи облак грозовая туча; 2) молниеносный; мгновенный; с ~на бързика с молниеносной быстротой; <~мо на- падение молниеносное нападение; ~ен удар молние- носный удар. мълния ж. молния; гръм и ~ гром и молния. мълча2, ^х несов. 1) молчать; 2) молчать, хранить тайну; 3) молчать, терпеть; 4) молчать, не отвечать ка письма. мълчалйв, ~а, ^о; ^и 1) молчаливый, неразговор- чивый; 2) бесшумный, безмолвный; «О ~ укор молча- лйвыйгук6р; ^-о съгласие молчаливое согласие. мълчалйв||ец {мн. ^ци) м. молчаливый человек, мол- чальник. мълчалйвост ж. молчаливость. мълчание с. 1) молчание; пазя ~ хранить молчание; 2) перен. молчание, тишина; <> отминавам с ~ обхо- дить молчанием; гробно ^ гробовое молчание. мълчешката нареч. см. мълчешкбм. мълчешкбм нареч. молча, безмолвно. мъмлЦя \ ~кх несов. редко мямлить, бормотать. мъмрене с. \) выговор, порицание; обществен© <+* общественное порицание; служёбно ^ выгсзор ло службе; 2) ворчание; бормотание.
шъш — 330 — мъч мъмрИя*, ~ах несов. 1) (никого) бранить (кого-л.); выговаривать (кому-л.); ворчать (на кого-л.); 2) мям- лить, бормотать. мън||а \ ~ах несов. мять (лея, коноплю). мъналка дас. мялка (для льна, конопли). мънй||к (мн. ~ци) м. разг. I) щенок; 2) перен. тщедушный человек. мънинк||и, ~а, ~о; ~и малюсенький. мъкйсто с. см. манйсто. мънйче с. маленькая собачка. мънич||ък, ~ка, ~ко; ~ки маленький, малюсенький. мънкам несов. мямлить, бормотать. мърва ж. диал. 1) кусок мяса; 2) горйчие угли, го- рячий пепел. мърдам несов. 1) двигать, шевелить; 2) двигаться, шевелиться; 3) двигаться, трогаться с места; 4) разг. мяться, жаться, выворачиваться; ~ се двигаться, ше- велиться. мързел м. лень; ~ ме е мне лень. мързелан (мн. ~овци) м. разг. лентяй. мързелан || а, ^ка ж. разг. лентяйка. мързелйв, ~а? ~о; ~и ленивый. мърз^лйв||ец (мн. ~ци) м. лентяй. мързелнвка ж. лентяйка. мързелйвост ж. леность мързЦя2, ~йх несов. только 3 л. ед.: ^й ме мне лень. мъркам несов. 1) мурлыкать (о кошке); 2) перен. мурлыкать (песенку а т. п.). мърла ж. грязнуля, грязнуха. мърльо (мн. ~вци) м. грязнуля. мърляв, ~а, ~о; ~и грязный, нечистый. мърмбрко (мн. ~вци) м. разг. ворчун. мърморОя2, ~йх несов. 1) бормотать; 2) ворчать, брюзжать. мърсбл м. диал. сопли. мърсбтЦя2, ^йх несов. см. мърся. мърсувам несов. разг. 1) развратничать; 2) пакостить, пакостничать. мърс||я2, ~йх несоз. 1) пачкать, грязнить; 2) перен. осквернять; 3) диал. уст. есть скоромное. мърт||вёц (мн. ~ъвцй) м. мертвец. мъртвёшкЦи, ~а, '-о; ~и относящийся к мертвецу; <*> ~а тишина мёртвая тишина; спя ~и сън спать мертвецким сном. мъртв||ёя *, ~ях несов. редко мертветь, цепенеть. мъртвйло с. безжизненность, бездеятельность. мъртвина ок. см. мъртвйло. мъртвйца ж. разг. 1) стоячая вода; 2) тенистое сы- рое место. мъртвйчина ж. см. мъртвйца. мъртвоблёд, ~а, ~о; ^и мертвенно-бледный. мъртвоииян, ^а, ~о; ^-и мертвецки пьяный. мъртвородён, ^а, —о; ~и мертворождённый; ^о детё мертворождённый ребёнок. мъртЦъв, ^ва, />^во; ^ви 1) мёртвый; 2) перен^ мёртвый, безжизненный; ~ъв пбглед безжизненный взгляд; 3) перен. мёртвый, бесполезный; ф ~ъв капи- тал мёртвый капитал; ~ ъв инвентар мёртвый инвен- тарь; ~ во вълнёние мёртвая зыбь; ~ во мълчание гро- бовое молчание; /-*>ва тишина мёртвая тишина; ~ъв сън мёртвый сон; ~ъв езйк мёртвый язык; ^ва ко» прйва бот. репей; ^ва точка мёртвая точка; ~во пространство мёртвое пространство. мърцйна I ж. падаль, мертвечина. мърцйна II нареч. напрасно, зря. мърчина ж. диал. темнота, мрак. мърша ж. 1) падаль, мертвечина; 2) перен. разг. кляча; ф кяма стадо без ~ погов. ^ в семье не без урода. мършав, ^а, ~о; ^и 1) худой, тощий; 2) постный (о мясе); 3) неплодородный, бесплодный (о земле); 4) перен. малоценный, не имеющий большой ценности, мърша в |1 ёя *, ^ях несов. худеть, тощать. мършавина ж. см. мършавост. мършавост ж. худоба. мършар м. диал. 1) ворон; 2) жук-могйлыцик. мършояд||ен, ^на, ^но; ^ни питающийся падалью, мертвечиной. мършояд||ец (мн. ~ци) м. стервятник (животное или птица, питающиеся падалью, мертвечиной). мъска ж. диал. мул. мъст I ж. месть, отплата. мъст II ж. муст (свежий виноградный сок). мъстакулка ж. диал. медовый пряник, замешанный на виноградном соке. мъстител м. уст. мститель. мъстител||ен, ~на, ~но; ^ни уст. мстительный. мъстйтелка ж. уст. мстительница. мъстЦя2, ^йх несов. мстить. мътёж м. осадок, отстой; муть. мът||еи, ^на, ^но; ~ни 1) мутный, непрозрачный (о жидкости); ~на вода мутная вода; 2) мутный, не- прозрачный, не пропускающий свет; ~но стъклб мут- ное стекло; 3) тусклый (свет); 4)) неясный, глухой; ~ен шум глухой шум; 5) перен. мутный, безжизнен- ный; '-'ен пбглед мутный взгляд; 6) перен. разг. смут- ный; ~ен сшшен смутное воспоминание; ф ~нн вре- мена смутные времена, смута; ловя рйба в ~на вода ловить рыбу в мутной воде. мътеница ж. 1) пахта; сыворотка; 2) кислое молоко с водой (напиток). мътйлка ж. I) мутная жидкость; 2) муть, осадок. мътйло с. диал. 1) гнездовье* где птицы несут яйца; 2) выводок (птенцов). мътнЦёя 19 ^ях несов, редко мутнеть, становиться мутным. мътбЦк I (мн. ^ци) м. диал. мутная жидкость. мътбЦк II (мн. ~ци) м. диал, болтан (яйцо без заро- дыша). мът|]я2 I, ^йх несов. 1) мутить; ~% водйта мутить воду; 2) перен. смущать, тревожить; ф ~я водата мутить воду; ^я се мутиться, становиться мутным. мът||я2 II, ~йх несов. высиживать (птенцов), си- деть на яйцах; ^я се готовиться, собираться, надви- гаться (о событиях); нёщо се ~и что-то намечается. мъх (чл. мъха, мн. ~ове) мох; обрасъл с ~ порос- ший мохом. мъхав, ~а, ^о; ^и поросший мохом, мшистый. мъхат, ^ат ~о; ^/И редко см. мъхав. мъхнат, ^^а, ~о; ^-^и 1) см. мъхав; 2) мохнатый* мъхов, ^а, /^о; ~и моховой, состоящий из мха. мъховйд||ен, ^на, ^но; ~ш мохообразный. мъч||а2, ^йх несов. мучить; ^а се 1) мучиться; 2) перен. стараться (сделать что-л.). мъч Цен, ~на, ~но; ~ни трудный, тяжёлый; ^на работа тяжёлая работа; ~на задача трудная задача; ~ен аъпрос трудный вопрос; ~ен за разбйране труд- ный для понимания; <> ^ен човёк трудный, тяжёлый человек. мъчёние с. мука, страдание, мучение; с голямо ~ с большим трудом. мъченйЦк (мн. ~1щ) м. мученик. мъченйца ж. мученица. мъченйческЦи, ^^а, ^ о; ~ и мученический; ^ а смърт мученическая смерть. мъченйчество с. мученичество, мучение. мъченйшкЦ.и, ~а, ^-'О; ^ъ& см. мъченйчески. мъчилище с. разг. застенок. мъчйло с, редко 1} мукаа страдание; 2) орудие пытки.
мъч — 331 наб мъчител м. мучитель, истязатель. мъчйтел||ен, ~на, '—но; ~ни мучительный; ~на бол к а мучительная боль; ~ен път мучительный путь. мъчйтелка ж. мучительница. мъчно нареч. 1) больно, жаль; 2) трудно, тяжело. мъчнодоловйм, ~а, ~о; ~и трудноуловимый. мъчно достъп Цен, ~на, ~но; ~ни труднодоступный. доъчноизлечйм, ~а, ~о; ~и трудноизлечимый. мъчнопреводйм, ~а, ~о; ~и труднопереводимы^ (на другой язык). мъчнопроизносйм, ~а, ~о; ~и труднопроизносимый. мъчнопроходйм, ~а, ~о; ~и труднопроходимый. мъчноразбираём, ~а, ~«; ~и трудный для пони- мания. мъчнотй||я ж. трудность, затруднение; срёщам ~и встречать трудности, затруднения. мъчнотопйм, ~а, ~о; ~и тугоплавкий. мюждё с, диал. уст. награда за добрую весть; взёмам ~то первым сообщить новость. мюзевйрЦин (мн. ~и) м. уст. склочник, кляузник; клеветник. мюзевйрка ж. уст. склочница, кляузница; клеветница. мюлк (мн. ~ове) м. диал. недвижимость, недвижи- мое имущество. мюсюлманЦин (мн. ~и) м. мусульманин. мюсюлманка ж. мусульманка. мюсюлмансхЦи, ~а, ~о; ~и мусульманский. мюсюлманство с. мусульманство. мютесарйф м. ист. мютесарйф (чиновник, управляв- ший частью губернии в султанской Турции). мюфтйя м. муфтий (представитель высшего мусуль- манского духовенства). мющерйя м. уст. клиент; постоянный покупатель. мязам несов. диал. походить, быть похожим. мяна ж. разг. 1) мена; 2) помолвка; 3) подарки, ко- торые делают при помолвке. мяра (мн. мери) ж. 1) мера, предел; граница; 2) мера (зерна и т. п.); ф без ~ без меры; пряко ~та сверх меры. мярвам се несов. см. мяркам се. мярка (мн. мерки) ж. 1) мера; ~ за дължина мера длины; 2) мерка, размер; шйя по ~ шить по мерке; 3) мерило, критерий; 4) граница, предел; 5) мера, пред- намеренное действие; взёмам мерки принимать меры; србчни мерки срочные меры; необходйми мерки необхо- димые меры; Ф чувство за ~ чувство меры. мяркам несов. иметь намерение сделать (что-л.). мяркам се несов. мелькать, показываться, по- являться ненадолго. мирна 1 се* ^х се и мернах се сов. мелькнуть, пока- заться, появиться ненадолго. място (мн. места) с. 1) место; местонахождение; 2) место, местность; блатйсто ~ болотистое место; 3) место, должность, служба; изгубвам ~ терять ме- сто; търся ~ искать место; 4) место, предел, граница; до известно ~ до известного предела; 5) место, часть, отрывок (произведения)-, 6) место (багажаЛ груза)-, ф раббтно ~ рабочее место; бблно ~ больное место; слабо ~ слабое место; тясно ~ узкое место; йма ~ иметь место; на места местами; кое-где; на. ~ к ме- сту; населено ~ населённый пункт. мятам несов. 1) бросать, кидать, швырять; метать; 2) набрасывать, накидывать (одежду); 3) разг. обма- нывать (кого-л.); ф ~ крак върху крак класть ногу на ногу; ~ пбглед бросать взгляд; ~ закачки отпускать шуточки; ~ се 1) метаться; 2) вскакивать (на коня), мяукам несов. мяукать. мяу||ча !, ~ках несов. см. мяукам. мях (чл. меха, мн. меховё) м. I) мех, бурдюк (для жидкости); ~ с вино мех с вином; 2) мех, мехи (кузнечные); ковашки ~ кузнечные мехй; 3) шутл. бТл пузо; гол ~ голое пузо» н на 1) предлог а") (указывает местонахождение) на, в; лежа на земята лежать на земле; живёя на село жить в деревне; на сянка в тени; б) (указывает напра- вление) в, на; ходя на училище ходить в школу; пад- на на земята упасть на землю; в) (указывает цель) на; постъпвам на служба поступать на службу; отйвам на почйвка уезжать на отдых; г) (указывает на время действия) в, на; на слёдната година на будущий год; от ден на ден со дня на день; на пролет весной; на млади годйни в молодые годы; на десёти септёмври десятого сентября; д) (указывает на возраст); той е на пет годйни ему пять лет; е) (указывает на способ действия) в, на; играя на топка играть в мяч; свйря на цигулка играть на скрипке; на всяка цена любой ценой; ж) (означает количество, меру, степень) на; на два километра на два километра; на пет метра на пять метров; з) (образует косвенное дополнение) давам на майка си давать матери; съобшдвам на началника си сообщать начальнику; пращам на учителя посылать учителю; и) (указывает на принадлежность) къщата на баща ми дом моего отца; здравето на човёка здо- ровье человека; сила на чувството сила чувства; «О ло- знавам на пръсти знать наперечёт; смятам на ум счи- тать в уме; от ръка на ръка из рук в руки; на бърза ръка на скорую руку; шегйте на страна! шутки в сто- рону!; на пух и прах в пух и прах; на добър път! счастливого пути!; катб на сън как во сне; на излйзане при выходе; мирйша на тютюн пахнет табаком; 2) час- тица разг. а) на, возьми; на та дёсет лева возьми десять левов; б) вот. набавка ж. разг. 1) снабжение; 2) приобретение, по- купка. набав||я2, ~их сов. 1) достать, приобрести; 2) заго- товить, запасти; 3) наверстать. набавям несов. 1) доставать, приобретать; 2) заго- тавливать, запасать; 3) навёрстывать. набавяне с. снабжение; ~ на продукта снабжение продуктами. набагрЦя2, ~их сов. 1) накрасить, покрасить (всё, многое); 2) напачкать, измазать краской. набагрям несов. 1) красить (всё, многое); 2) пачкать, мазать краской. набайвам несов. колдовать, причинять вред колдов- ством. набарам сов. разг. 1) нащупать; 2) захватить, за- стать. набарвам несов. разг. \) нащупывать; 2) за- ставать. набат м. уст. набат, сигнал тревоги. набая1, ~х сов. наколдовать, сглазить. набе||г (мн. ~зн и ~*ги) я. набег; татарски ~зн набеги татар. набедён, ~а, ~о; ~и 1) оклеветанный, несправед- ливо обвинённый; 2) незаслуженно прославленный; ~ писател. незаслуженно прославленный писатель;' ~ ар- таст артист, незаслуженно пользующийся успехом.
наб 332 — наб набедренн||к (мн. ~ци) м. церк. набедренник. иабед||я2у ~йх сов. оклеветать, несправедливо обви- нить. набедявам несов. клеветать, несправедливо обвинять. набеждавам несое. см. набедявам. набёлвам I несов. начищать, очищать от кожуры; на- лущивать. набёлвам II несов. разг. 1) белить, мазать белилами; 2) белить, отбеливать (полотно); ~ се белиться, ма- заться белилами. на.белЦёжа2, ~язах сов. I) наметить, поставить мет- ку; 2) наметить, выделить (кого-л.); ~язахме няколко кандидатури мы наметили несколько кандидатур; 3) наметить, набросать; ~ёжа план наметить план; 4) наметить, определить (срок и т. п.); ~ёжа се на- метиться. набелЦя2 I, ~их сов. начистить, очистить от кожу- ры; налущить. набелЦя2 II, ~их сов. разг. 1) набелить, намазать белилами; 2) отбелить (полотно); ^я се набелиться, намазаться белилами. набелязан, ~а, ~о; ~н 1) меченый; 2) намечен- ный, задуманный; ~и строёжи намеченное строитель- ство; ~н въпрбси намеченные вопросы; ф ~ съм быть уличённым. набелязвам несов. 1) метить, ставить метки; 2) наме- чать, выделять (кандидатов и т. п.); 3) намечать, на- брасывать (план и т. п.); 4) намечать, определять (срок и т. п.); ~ се намечаться. наб И ера \ ~рах сов. 1) набрать, собрать; ~ера ябълки набрать яблок; 2) редко набрать, навербовать; 3) собрать (в сборки); 4) полигр. набрать; *^ера ръко- пйс набрать рукопись; 5) нарвать, нагноиться; 6) перен. набраться (сил и т. п.), накопить (опыт и т. п.); ~ерасйли набраться сил; <> ~ ера номер набрать но- мер (телефона); ~ера се 1) набраться, накопиться; 2) собраться, смяться (о материи). набесн||ёя 1 се, ~ях се сое. нашалиться, нарезвиться, побеситься (вдоволь). набеснявам се несов. шалить, резвиться, беситься (вдоволь). набйвам несов. I) бить, колотить; 2) разг. побивать, побеждать (в игре и т. п.); 3) забивать, вбивать; ~ гвоздей забивать гвоздь; ~ клин забивать клин; 4) на- бивать, насаживать; ~ на кол насаживать на кол; ~ ббръчи на каца набивать обручи на бочку; 5) утапты- вать, уплотнять; 6) сбивать (ноги при ходьбе); <ф> ~ в главата си вбивать себе в голову; ~ се напары- ваться (на гвоздь и т. п.); <$> ~ се на пбгледа бро- саться в глаза. набйрам несов. 1) набирать, собирать; 2) редко на- бирать, навербовывать; 3) собирать (в сборки); 4) по- лигр. набирать; 5) нарывать, нагнаиваться;' 6) перен. набираться (сил и т. п.), накапливать (опыт и т. п.); ^ се 1) набираться, накапливаться; 2) собираться, мяться (о материи). набирач м. полигр. см. словослагател. набит, ~а, ~о; ~и 1) битый, побитый; 2) разг. битый, побеждённый; 3) набитый; ~ чувал набитый мешок; 4) сбитый, крепкий; ~а зёлка крепкий кочан капусты; ~ човёк крепкий, крепко сбитый человек; 5) плотный (о ткани); 6) утоптанный (о дороге); ф ~о око намётанный глаз. набйч||а2, ~их сов. напилить (досок). кабичвам несов. напиливать (досок). набйЦя!, ^х сов. 1) побить, поколотить; 2) разг. побить, победить (в игре и т. п.); 3) забить, вбить; 4) набить, насадить; 5) утоптать, уплотнить; 6) сбить (нога при ходьбе); ~я се напороться (на гвоздь и т. п.). наблёгна1, ~х сов. 1) налечь, навалиться, нажать (плечом и т. п.); 2) перен. подчеркнуть, выделить; ~ на факта подчеркнуть факт; 3) перен. настоять-. наближ|]а2, ~ш сов. I) (някого, нещо) прибли- зиться, подойти близко (к. кому-л., чему-л.); 2) подой- ти (о времени, событиях); ~й обед подошло время обеда. кабдижаНвам несов. 1) (някого, нещо) приближаться, подходить близко (к кому-л., чему-л.); ~вам града подъезжать к городу; 2) приближаться (о времени, со- бытиях); ^ва празнин приближается праздник. наблйзко парен, см. наблйзо. наблйзо нареч. близко, поблизости, вблиз^. набл^скам сов. 1) набить, напихать; 2) поколотить* побить; ~ се набиться (в трамвай и т. п.). наблъсквам несов. 1) набивать, напихивать; 2) ко- лотить, бить; ~ се набиваться (в трамвай и т. п.). наблюдаеам несов. (някого, нещо) 1) наблюдать (за кем-л., чём-л.); 2) наблюдать, изучать, исследовать; 3) наблюдать, следить (за кем-л.); ~ се 1) наблюдать друг за другом; 2) наблюдаться, встречаться, бывать. наблюдател м. наблюдатель. наблюдатели ей, ~на, ~но; ~ни 1) наблюдательный; ~ен човёк наблюдательный человек; 2) наблюдатель- ный, предназначенный для наблюдения; ~ен пункт на- блюдательный пункт; ~ен пост наблюдательный пост. наблюдателка ж. наблюдательница. наблюдателница ж. 1) станция наблюдения; ме- теорологйческа ~ метеорологическая станция; 2) воен. наблюдательный пункт. к&блюдателност ж. наблюдательность. наблюдение с. 1) наблюдение (действие); 2) наблю- дение, опыт; интересно ~ интересное наблюдение; ф намйрам се под ~ находиться под надзором (полиции и т. п.). наблйгам несов. 1) налегать, наваливаться, нажимать (плечом и г. п.); 2) перен. подчёркивать, выделять; 3) перен. настаивать. наб|!ода \ ~бдох сов. 1) наколоть, проколоть (во многих местах); 2) наколоть, насадить (на что-л.); ~ода с вйлица наколоть на вилку; 3) наколоть, уко- лоть; ~ода проста си уколоть палец; 4) пробиться (о всходах); ~ода се уколоться. наббдка ж. диал. вилка. набождам несов. \) накалывать, прокалывать (во многих местах); 2) накалывать, насаживать (на что-л.); 3) накалывать, укалывать; 4) пробиваться (о всходах); ~ се укалываться. наббж||ен, ^на, ~но; ^ни набожный. наббжиост ж. набожность. набоздвам се несов. насасываться (о грудном ребёнке или сосунке). набоза||я1 се, ^х се сов. насосаться (о грудном ребёнке или сосунке). набоклуч||а2, ^их сов. намусорить, насорить. набоклучвам несов. мусорить, сорить. наболедувам се сов. долго проболеть. наболяв||ам несов. побаливать; гърлото ме ^а у меня побаливает горло. наболЦял, ~яла, ^яло; ^ёли 1) изболевшийся; ~яла душа изболевшаяся душа; 2) наболевший, на- зревший; ~йл въпрбс наболевший вопрос. набор м. 1) воен. призыв; 2) полигр. набор; 3) сбор- ки (на платье); ф сме от един ^ разг. мы сверстни- ки; от кой си ^? разг. ты какого года рождения?; ~ от думи набор слов. набор Цен, ^на, ^^но; ~ни 1) воен. призывной; ^^на комйсия призывная комиссия; ^ен пункт призывной пункт; 2) полигр. наборный; ~на машина наборная машина; ^-на каса наборная касса.
иаб — 333 — нав наббрка ж. сборка (на платье). на босо нареч. босикбхМ, на ббсу ногу. набоядйсам сов. накрасить (всё, многое). набоядйсзам несов. красить (всё, многое). набраздён, ~а, ~о; ~и 1) изборождённый; 2) мор- щинистый; ~о лице морщинистое лицо. набраздЦя2, ^йх сов. 1) избороздить, провести бо- розды; 2) покрыть морщинами; ~й се покрыться мор- щинами. набраздявам несов. 1) проводить борозды; 2) покры- вать морщинами; ~ се покрываться морщинами. набран, ~а, ~о; ~и сборчатый; ~а пола юбка в сборку. набрашнён, ~а, ~о; ~и выпачканный в муке. набрашнёнЦя 2, ~их сов. см. набрашня. набрашнёням несов. см. набрашнявам. набрашн[|я2, ~йх сов. посыпать мукой; вывалять в муке. набрашнявам несов. посыпать мукой; вываливать в муке. набрёж||ен, ~на, ~но; ~ни см. крайбрёжен. набро||я 2, ~йх сов. 1) отсчитать (деньги); 2) насчи- тать, сосчитать. наброяЦвам несов. 1) отсчитывать (деньги); 2) на- считывать; градът ~ва сто хйляди жители город на- считывает сто тысяч жителей; ~вам се насчиты- ваться. набрулвам несов. 1) сбивать плоды с дерева (в боль- шом количестве); 2) бить в лицо, хлестать (о ветре). набрул||я2, ~их сов. 1) насбивать плодов с дерева (в большом количестве); 2) набить, нахлестать (о вет- ре) \ ф ^и го здравата я здорово ему всыпал. набрулям несов. см. набрулвам. набрусвам I несов. диал. натачивать. набрусвам II несов. диал. см. набрулвам. набрус||я2 I, ~их сов. диал. наточить. набрус||я2 II, ~их сов. диал. см. набруля. набръствам несов. диал. кормить скот срезанными ветками. набръстПя2, ~их сов. накормить скот срезанными ветками. набръстям несов. см. набръствам. набрътв||я 2, /■«•'Их сов. разг. наболтать, наговорить че- пухй, глупостей. набрътвям несов. разг. болтать, нести чепуху, вздор. набръчкам сов. 1) сморщить, наморщить, покрыть морщинами; ~ лице наморщить лицо; 2) смять, помять (платье); ~ се I) сморщиться, наморщиться, покрыть- ся морщинами; 2) смяться, помяться (о платье). набръчкан, ~а, ~о; ~и 1) морщинистый; ~о лице морщинистое лицо; 2) смятый, помятый; ~ плат по- мятый материал. набръчквам несов. 1) морщить, покрывать морщина- ми; 2) мять, сминать (платье); ~ се 1) морщиться; 2) мяться (о платье). набръщолёвЦя2, ~их сов. наболтать, наговорить че- пухи, глупостей; ^я се наболтаться (вдоволь), набръщолёвям несов. болта"ть, нести чепуху, вздор; ~ се болтать (вдоволь). набутам сов. 1) напихать, запихать; 2) разг. нащу- пать (что-л.). набутвам несов. 1) напихивать, запихивать; 2) разг. нащупывать (что-л.). набухам сов. разг. 1) побить, поколотить (кого-л.); 2) набить, напихать; ~ се налопаться, нажраться. набухвам несов. 1) бить, колотить (кого-л.); 2) на- бивать, напихивать; ~ се нажираться. набуч||а2, ~их сов. 1) наколоть, насадить (на остриё); 2) воткнуть, забить (в землю); ~а се 1) воткнуться (в землю); 2} наткнуться (на остриё). набучвам несов. 1) накалывать, насиживать (на остриё); 2) втыкать, забивать (в землю); ~ се 1) вты- каться (в землю); 2) натыкаться (на остриё). наб-йбеам несов. 1) набухать, разбухать: 2) пухнуть, вздуваться. наб'ьбиа!, ~х сов. 1) набухнуть, разбухнуть; пъпките '-'Ха почки набухли; 2) распухнуть, вздуться. наб^бнал, ~а, ~о; ~и набухший, разбухший. набъкам сов. диал. напихать, набить, насовать. набъквам несов. диал. напихивать, набивать, созать. набърделки мн. текст, ремизные планки. наб'ьрже нареч. см. набързо. набързо нареч. наскоро, наспех. набъркам сов. 1) прибавить, подмешать; 2) тронуть, начать (есть что-л.); 3) перен. втянуть, впутать (в исто- рию); ~ се впутаться (в историю). набърквам несов. 1) прибавлять, подмешивать; 2) тро- гать, начинать (есть что-л.); 3) перен. втягивать, впу- тывать (в историю); ~ се впутываться (в историю). набърчНа2, ~их сов. см. набръчкам. набърчвам несов. см. набръчквам. набъхтвам несов. диал. колотить, бить (кого-л.). набъхт||я !,. ~ах сое. диал. поколотить, побить (ко- го-л.). навад]|я'2 I, -^их сов. диал. полить, оросить. навад|!я2 II, ~их сов. диал. заправить ткацкий стан. навад!1я2 III, ^их сов. 1) вынуть, достать (много ве- щей); 2) накопать; ^я картбфи накопать картошки. наваждам I несов. диал. поливать, орошать. наваждам II несов. диал. заправлять ткацкий стан. на ваксам сов. наверстать (упущенное). наваксвам несов. навёрстывать (упущенное). навалица ж. 1) толпа; 2) сутолока, толчея. наваля2 I, ~* сов. 1) навалить, нап&ать (о сне- ге); залить (о дожде); ~ много сняг навалило мнб- го снегу; 2) намочить (о дожде); ~ ме дъжд меня на- мочил дождь. навалНя2 II, ^йх сов. 1) навалить, набросать; 2) диал. наклонить, накренить; нагнуть; 3) диал. начать спу- скаться вниз; 4) диал. столпиться, собраться (в боль- шом количестве); ^я се наклониться, накрениться; на- гнуться. наваляеам несов. 1) валить, падать в большом коли- честве (о снеге); лить (о дожде); 2) мочить (а до- жде). наваляк м. диал. см. навалица. навалям несов. 1) наваливать, набрасывать; 2) диал. наклонять, накренять; нагибать; 3) диал. начинать спу- скаться вниз; 4) диал. валить (о толпе); ~ се накло- няться, накреняться; нагибаться. наварПя2, ~йх сов. 1) наварить, наготовить; 2) на- гнать (водки); ~я се развариться, увеличиться в объё- ме при варке. наварявам несов. 1) варить, готовить (в большом ко* личестве); 2) гнать (водку); ™ се развариваться, уве- личиваться в объёме при варке. навдйгам несов. см. надйгам. навдйгка !, ~х сов. см. надйгна. навПеда1, ~ёдох сов. 1) наклонить, нагнуть; опу- стить; ~еда глава опустить гблову; 2) перен. навести, натолкнуть; ~еда на мйсъл натолкнуть на мысль; О ~еда ужас навести ужас; ^еда" се'наклониться, на- гнуться; опуститься. наведен, ~а, ~о; ~и наклонённый, склонённый, опущенный; ф с ~ а глава с опущенной головой, ви- новато. наведнаж нареч. см. наведнъж. наведнъж нареч. 1) разом, одним махом, за одйа раз; 2) разом, одновременно; 3) вдруг, внезапно.
на в — 334 — нав навёжда|]м несов. 1) наклонять, нагибать; опускать; 2) перен, наводить, наталкивать (на мысль и т. п.); ф ~м глава вешать голову, унывать; ~м глава над нёщо работать не поднимая головы; ^-м се наклонять- ся, нагибаться; опускаться; не се ^й крез прозбреца! не высбвывайся из окна! навей м. I) поэт, дуновение; 2) перен. веяние, влия- ние; налёт; 3) далёкое воспоминание, отголосок. навёйннчав, ~а, ~о; ~и ветреный, сумасброд- ный. навеки нареч. навек, навеки. навербувам сов. навербовать. кавес м. навес; под ~а под навесом. навёсвам несов. навешивать, вешать (в большом ко- личестве). навесел||я2 се, ~йх се сов. навеселиться, повеселить- ся (вдоволь). навест||я2, ~йх сов. навестить, посетить. навестявам несов. навещать, посещать. навёс||я2, ~их сов* навешать, повесить (в большом количестве). навёсям несов. см. навёсвам. еавёхна!, ~ х сов. вывихнуть; ~ крака си вывих- нуть ногу. навечер нареч. диал. завтра вечером. навечерие с. канун; в ~то накануне. навечёрвам се несов. 1) заканчивать ужинать; 2) на- едаться досыта за ужином. навечёрям се сов. 1) закончить ужинать; 2) наужи- наться, наесться досыта за ужином. иав||ёя *, ~ях сов. 1) навеять, нанести, намести (ветром); 2) перен. навеять (мысли, чувства и т.п.). навзёЦма1, ~х сов. понабрать, набрать (в большом количестве). навзёмам несов. набирать, брать (в большом коли- честве). навивам несов. 1) навивать, наматывать; ~ прёжда наматывать пряжу; 2) заводить (механизм); ~ ча- сбвник заводить часы; 3) ввинчивать; 4) плести (в большом количестве); 5) диал. вывихивать. навйвк||а ж. 1) обмотка; 2) мн. ~ш обмотки. навигатор м. навигатор. навигацибнНен, ~на, ^но; ~ни навигационный; ~на карта навигационная карта. навигация ж. навигация; открйване на ~та откры- тие навигации. нав||йдя2, ~идях сов. разг. навестить, посетить. навйждам несов, разг. навещать, посещать. нави||к (мн. ~ци) м. навык; привычка; трудовя ~ци трудовые навыки; лоши ~ци плохие привычки; по стар ^к по старой привычке. навйкам сов. 1) накричать, отругать, выбранить; 2) об- винить; 3) назвать, созвать; ~ се накричаться. навйквам I несов. 1) кричать, ругать, бранить; 2) об- винять; 3) звать, созывать; ~ се много кричать. навйквам II несов. привыкать. навнкна!, ~х сов. привыкнуть. навилнЦёя 1 се, ~йх се сов. набаловаться, нашалить- ся (вдоволь). навилнявам се несов. баловаться, шалить (долгое время). навиляЦк (мн. ~ци) м. навильник (охапка сена). навйрНам I несов. совать, всовывать, втискивать; ф ~ам си носа навсякъде совать всюду свой нос; ~ам (нещо) в очйте тыкать (чем-л.) в глаза; ~ам се I) втискиваться; 2) соваться, лезть, вмешиваться; О ~ам се в очйте бросаться в глаза. навйрам II несов» разбухать (при варке), развари- ваться* навмрвам несов. 1) поднимать вверх; 2) подносить (ко рту); •<> ~ нос задирать нос; ~ се подниматься вверх. навйрЦя2, ~их сов. 1) поднять вверх; 2) поднести (ко рту); ~я се подняться вверх. наейрям несов. см. навйрвам. навйсвам несов. 1) нависать; свисать; 2) перен. на- висать (о беде и т. п.); ~ се нависать, свешиваться. навйсна1, ^х сов. 1) нависнуть, повиснуть; 2) перен. нависнуть (о беде и т. п.); ~ се нависнуть, свеситься, нависоко нареч. 1) высоко; 2) перен. надменно, важ- но. навй||я!, ~х сов. 1) навить, намотать; 2) завести (механизм); 3) ввинтить; 4) наплести (в большом ко- личестве); 5) диал. вывихнуть. навкарам сов. нагнать, согнать, загнать. навкарзам несов. сгонять, загонять. навлажн||ёя *, ~ях сов. увлажниться, стать влажным. навлажнйя2, ~йх сов. увлажнить, сделать влажным; ~я се увлажниться, стать влажным. назлажнявам несов. увлажнять, делать влажным; ~ се увлажняться, становиться влажным. навлач||а2, ^их сов. начесать (шерсти). навлачвам несов. начёсывать (шерсть). навл||ека 19 ^якох сов. разг. 1) натащить, нанести; 2) навести, привести (всех, многих); 3) натянуть, на- пялить (одежду, обувь); 4) перен. навлечь (беду и т. п.); ~ека се разг. 1) притащиться, прийти (обо всех, многих); 2) накутаться, надеть на себя много одежды. навлйзам несов. 1) входить; 2) входить, вторгаться (обо всех, многих); 3) проникать (о свете и т. п.); 4) включаться (в общественную жизнь и т. п.); 5) всту- пать;^ ~ в нов етап вступать в новый этап; ф ~ в подробности входить в подробности. навлйчам несов. разг. I) натаскивать, наносить; 2) на- водить, приводить (всех, многих); 3) натягивать, напи- ливать (одежду, обувь); 4) перен. навлекать (беду и т. п.); ~ се разг. 1) притаскиваться, приходить (обо всех, многих); 2) кутаться, надевать на себя много одежды. навло (мн. навла) с. 1) фрахт; 2) перевозка груза на зафрахтованном судне. навлязЦа1, /*~ах сов. 1) войти; 2) войти, вторгнуться (обо всех, многих); 3) проникнуть (о свете и т. п.); 4) включиться (в общественную жизнь и т. п.); 5) всту- пить (в новую фазу). наш* ас ям несов. вносить, ввозить (всё, многое). навн||ееа!, ~ёсох сов. внести, ввезти (всё, многое). наводнение с. наводнение. наводи|1 я2, ~йх сов. I) затопить, залить водой; 2) перен. лечь, распространиться (о тумане и т. п.); 3) перен. наводнить; ^й се покрыться водой. наводнявам ^ несов. 1) затоплять, заливать водой; 2) перен, ложиться, распространяться (о тумане и т. п.); 3) перен. наводнять; ~ пазар с ёзтини стоки навод- нять рынок дешёвым товаром; ~ се покрываться водой. навшвам несов. возить, привозить (в большом коли- честве). нав6з||я2, ~нх сов. навозить, привезти (в большом количестве). навоНй^ м. 1) обмотка; 2) мн. ~и обмотки. навонИёя', ~ях сов. начать попахивать, припахи- вать. навонявам несов. попахивать, припахивать. навосчЦа2, ~их сов. навощить. навбсчвам несов. вощить. навоювам се сов. 1) навоеваться; 2) отвоеваться. кавр||а% ~ях сов. сунуть, всунуть, втиснуть; ~а се 1) втиснуться; 2) влезть, вмешаться.
нав — 335 наг наврёд нареч. везде, всюду, повсюду. навред||я2, ~йх сов. 1) навредить, нанести вред; 2) разбередить (рану). наврёждам несов. 1) вредить, наносить вред; 2) бе- редить (рану). наврёме нареч. вовремя. наврёмен||ен, ~на, ~но; ~ни своевременный; ~на помощ своевременная помощь. иавремени нареч, время от времени, иногда. наврёменност ж. своевременность. навременЦя2, ~йх сов. разг. 1) прийти, подойти (о времени); 2) подойти, наступить (о родах). навременявам несов. разг. 1) приходить, подходить (о времени); 2) подходить, наступать (о родах). навръзвам I несов. см. навързвам I. навръзвам II несов. см. навързвам II. навръх нареч. наверху; на самом верху; ~ планина- та на вершине горы; <> ~ Нова година под самый Новый год. навря2, ~х сов. разбухнуть (при варке), развариться. навсегда нареч. уст. см. завйнаги. навсъдё нареч. см. навсякъде. навсякъде нареч. всюду, повсюду, везде. навуща мн. онучи. навъд||я2, ~их сов. развести (животных, птиц); ~я се развестись, расплодиться. навъждам несов. разводить (животных, птиц); ~ се разводиться, плодиться. навъзбог нареч. поэт, ввысь, к нёбу. навън нареч. 1) снаружи, на улице, на дворе; ~ е топло на улице тепло; ~ вали на улице идёт дождь или снег; 2) нар'ужу; на улицу; 3) вон; излёз ~! выйди вон! навънка нареч. разг. см. навън. навърв||я2, ~нх сов. разг. вдеть, продеть; нанизать; прошнуровать; ~я се диал. потянуться вереницей, тро- нуться один за другим. навървя2 се, ^х се сов. находиться (вдоволь). навървявам се несов. ходить (много, долго). иавървям несов. разг. продевать; нанизывать; про- шнуровывать; ~ се диал. тянуться вереницей, прохо- дить один за другим. навъргалям сов. диал. повалить (всех, многих); ~ се наваляться (вдоволь). навърЦжа1 I, —зах сов. 1) навязать, связать (всё, многое); 2) перевязать, связать (всех, многих). навърЦжа1 II, ~зах сов. завязать плод (о расте- ниях). навързвам I несов. 1) навязывать, связывать (всё) мно гое); 2) вязать, связывать (всех, многих). навързвам II несов. завязывать плод (о растениях), навърлувам се сов. набушеваться, набесноваться. навъртам се несов. вертеться, постоянно находиться (возле кого-л., чего-л.). навъртя2 се, ^х се сов. повертеться, побыть (возле кого-л., чего-л.). навърш||а2, ~их сов. достичь (определённого воз- раста); ~их трйдесет годный мне исполнилось три- дцать лет. навърша2, ~х сов. намолотить (зерна). навършавам несов. намолачивать (зерна). навършвам несов. достигать (определённого возра- ста). навърш||ёя !, —ах сов. см. навърша. навъсвам несов. хмурить (лоб, брови); ~ вёжди хмурить брови; ~ се 1) хмуриться; 2) перен. хму- риться, становиться пасмурной (о погоде). навъсен, ~а, —о; ~и 1) хмурый; угрюмый; 2) пе- рен. хмурый, пасмурный; ~а сутрин хмурое утро; ~о врёме пасмурная погода., навъс||я2, ~их сов. нахмурить (лоб, брови); ^дсе 1) нахмуриться; 2) перен. нахмуриться, стать пасмур* ной (о погоде). навътре нареч. 1) внутрь; 2) внутри; <> взёмам ~ принимать близко к сердцу. навявам несов. 1) навеивать, наносить, наметать (ве- тром); 2) перен. навевать (мысли, чувства и т, п.). навярно нареч. наверно; вероятно. навяхвам несов^ вывихивать. нагаждам несов. разг. 1) прилаживать, пригонять; приспосабливать; 2) (някого) заботиться (о ком-л.); ~ се приспосабливаться, подлаживаться; ~ се спорёд услбвията приспосабливаться к условиям. нагазвам несов. 1) (нещо) ступать, входить (в воду и т. п.); 2) (някого) разг. постигать кого-л., случаться с кем-л. (о беде, болезни). нагазЦя2, ~их сов. 1) (нещо) ступить, войти (в во- ду и т. п.); 2) разг. (някого) постичь кого-л., случиться с кем-л. (о беде, болезни); болестта ме ~и болезнь меня свалила. нагайка ж. нагайка. наган м. наган, револьвер. нагар м. нагар. нагарчам несов. горчить немного, отдавать горечью. нагарям несов. подгорать. нагдёто нареч. см. накъдёто. нагйзвам несов. намокать, промокать, набухать от воды. нагйздвам несов. 1) украшать; 2) наряжать; ~ се наряжаться. нагйзден, ~а, ~о; ~и наряженный, разряженный. нагйздЦя2, ~их сов. нарядить, украсить; ^я се на- рядиться; ^я се с нова премяна нарядиться в новую одежду. нагйздям несов. см. нагйздвам. нагйзна1, ~х сов. намокнуть, промокнуть, набухнуть от воды. наглава парен.: излй'за ~ с никого, някому переуп- рямить кого-л. нагладувам се сов. наголодаться. нагласа ж. 1) налаживание; пригонка; 2) условие, уговор. нагласён, ~а, ~о; ~и 1) разг. настроенный (о му- зыкальном инструменте); 2) наряженный. нагласЦя2, ~йх сов. 1) подготовить, приготовить, на- ладить; 2) приладить, пригнать; 3) разг. настроить (му- зыкальный инструмент); 4) сочинить, сложить (песню); 5) нарядить; ~я се 1) приготовиться; 2) нарядиться. нагласявам несов. 1) подготовлять, приготовлять, на- лаживать; 2) прилаживать, пригонять; 3) разг. настраи- вать (музыкальный инструмент); ~ цигулка настраи- вать скрипку; 4) сочинять, складывать (песню); 5) на- ряжать; ~ се 1) приготовляться; 2) наряжаться. нагласям несов. см. нагласявам. наглёд нареч. на вид, по внешнему виду; само ~ только на вид. наглёдам сов. (някого) посмотреть, присмотреть (за кем-л.). наглёдам се сов. насмотреться; не мбга да му се ~ я не могу на него насмотреться. наглёдвам несов. см. наглёждам. нагледвач м. разг. смотритель; надзиратель; над- смотрщик. нагледвачка ж. разг. смотрительница; надзиратель- ница; надсмотрщица. наглёд Цен, ~на, ~но; ~ни 1) наглядный; ~ен ме- тод наглядный метод; ~ни пособия наглядные посо- бия; 2) наглядный, убедительный; ~но доказателство наглядное доказательство. наглёдниДк (мн. ~ци) м. см. нагледвач.
наг — 336 — наг наглёдеица ж. см. нагледвачка. нагледност ж, наглядность. наглёждам несов. (никого) смотреть, присматривать (за кем-л.). наглёждам се несов, смотреть дблго, вдоволь. наглеждач м. см. нагледвач. наглёзЦя ! се, ~вх се сов, набаловаться, побаловать- ся вдоволь. наглост ж. наглость; проявявам ~ проявлять наг- лость. нагнНета1, ~ётох сов. (нещо) диал. нажать (на что-л.), прижать (что-л.). нагнивам несов. загнивать, начинать гнить. нагнйтам несов. (нещо) диал. нажимать (на что-л.), прижимать (что-л.). нагнйЦя *, ~х сов. загнить, начать гнить. нагноён, ~а, ~о; ~н нагноившийся. нагноЦя2, ~йх сов. нагноиться. нагноявам несов* нагнаиваться. нагноясам сов. см. нагноя. нггноясвам несов. см. нагноявам. наговарям несов. 1) говорить, высказывать (многое)] 2) уговаривать, подговаривать; ~ се 1) наговаривать- ся, говорить вдоволь; 2) уговариваться, сговариваться. иаговбрвам несов. см. наговарям. наговор!!я2, ~их сов. 1) наговорить, сказать много; 2) уговорить, подговорить; ~я се 1) наговориться; 2) уговориться, сговориться. нагод||я2, ~йх сов. разг. 1) приладить, пригнать; приспособить; 2) (някого) позаботиться (о ком-л.); ^я се приспособиться, подладиться. нагодявам несов. см. нагаждам. каголемЦёя \ ~ях сов. увеличиться, вырасти, стать больше; денят ~>я день увеличился; ^ёя се заважни- чать, стать важным. нагояемяв&м несов. увеличиваться, вырастать, стано- виться больше; ~> се начинать важничать, становиться важным. наголямо нареч. высокомерно, спесиво; държа се ~ держаться спесиво. нагон м. инстинкт; по ™ инстинктивно. нагоивам несов. 1) загонять; 2) выгонять, прогонять. нагбнЦя2, ~их сов. 1) загнать; 2) выгнать, про- гнать. кагоре нареч. 1) вверх; стрёлям ~ стрелять вверх; дйгам ~ поднимать вверх; 2) вверх, выше; ~ по ре- ката вверх по реке; 3) разг. больше, с лишним, с лиш- ком; от дёсет годкни ~ больше десяти лет; ф обръ- щам с краката ~ переворачивать вверх дном; ~-на- делу туда-сюда, взад-вперёд. нагбр||ен, ~на, ~но; ~ни см. нанагбрея. нагорещён, ~а, ^о; ^и накалённый, раскалённый; ^о желязо раскалённое железо. нагорещЦя2, >^йх сов. накалить, раскалить; ~я штйя накалить утюг; ^я се накалиться, раскалиться. нагорещявам несов. накаливать, раскалять; /^ се на- каливаться, раскаляться. нагбрнище с. ели нанагбрнище. нагорч||а2, ^йх сов. начать отдавать горечью. нагорчавам несов. см. нагарчам. кагор||я2, ^пх сов. подгореть. нагорявам несов. см. нагарям. нагоспо дару вам се сов. нахозяйничаться. нагостувам се сов. нагоститься. нагост||я2, ^йх сов. угостить досыта; ^я се уго- ститься досыта. нагостявам несов. угощать досыта; ~ се угощаться досыта. кагбтвЦя2, ^ия сов. 1) наготовить, настряпать (в большом количестве); 2) сготовить. нагбтвям несов. 1) наготавливать, стряпать (в боль- шом количестве); 2) готовить, стряпать. каготбво нареч. без труда; на готовое; ф той чака ~ он хочет прийти на готовое. нагощавам несов. см. нагостявам. наго||я2? ~йх сов. 1) откормить (оюивотных); 2) ка- кормить до отвала (животных); ^я се наесться до отвала (о животных). нагояв&м несов. 1) откармливать (животных); ~* свинё откармливать свиней; 2) кормить до отвала (жи- вотных); ~ се наедаться до отвала (о животных). награбвам несов. грабить, захватывать (всё, многое); ~ се грабить (в большом количестве). награбЦя2, ^мх сов. награбить, захватить (всё, мно- гое); ^я се награбить (в большом количестве). награбям несов. диал. см. награбвам. награда ж, I) награда; катб ^ за... в награду за..., 2) премия; парйчна ~ денежная премия; първа ~ первая премия; Ленинска ~ Ленинская премия; Ди- мйтроеска ~ Димйтровская премия; ~ на мира пре- мия мира. наград||ен, ^на, /^но; ^ни наградной; премиаль- ный. наградён, ^а, /^о; ^и 1) награждённый; 2) преми- рованный. наград||я2, ~нх сов. I) наградить; ~& с орден на- градить орденом; 2) премировать. награждавам несов. 1) награждать; 2) премировать. награкам сов. разг. (някого) наброситься с криком (на кого-л.). награкам се сов. накаркаться. награквам несов. разг. (някого) набрасываться с кри- ком (на кого-л.). награквам се несов. кйркать дблго, много. награмадЦя2, ~йх сов. нагромоздить; ~я се нагро- моздиться. награмадявам несов. нагромождать; ~ се нагромо- ждаться. награнявам несов. начинать горчить. награф||й2, ^йх сов. награфить. награфявам несов. графить. нагреба1, *^х сов. набрать горстью; нагрести. нагрёбвам несов. набирать горстью; нагребать. нагревател м. нагреватель; електрйчески ^ электрй- ческий нагреватель. нагревател Цен, ~на, ^но; ~ни нагревательный; ^ен уред нагревательный прибор. нагр||ёя1, ^ях сов. нагреть, согреть; ^ёя се на- греться, согреться. нагрйбам несов. см. нагрёбвам. нагрНиза1, /^йзах сов. надгрызть, надкусить; ~иза се нагрызться, погрызть досыта. нагрйзвам несов. надгрызать, надкусывать; .«*> се трызть досыта. нагримйрам несов. и сов. гримировать/нагримировать; ~ се гримироваться/нагримироваться. нагроз||й2, /^йх сов. диал. см. намразя. нагрозявам несов. диал. см. намразвам. нагруб||я2, ^йх сов. (някого) нагрубить (кому-л.), оскорбить (кого-л.); ~й се нагрубить друг другу, оскорбить друг друга. нагрубявам несов. (някого) грубить (кому-л.), оскорб- лять (кого-л.); ~ се грубить друг другу, оскорблять друг друга. нагрузка ж. редко нагрузка, загруженность, заня- тость. нагрухам сов. диал. налущить, очистить от шелухи (в каком-л. количестве). нагрухвам несов. диал. налущивать, очищать от ше- лухи (в каком-л. количестве).
наг — 337 — над нагръб парен, навзничь, нагръд||ен, ~на, ~но; ~ни нагрудный; ~на знач- ка нагрудный знак. нагръдки мн. вышивка на груди рубашки, блузки. нагръдии||к (мн. ~ци) м. 1) манишка; колбсан ~к крахмальная манишка; 2) нагрудник; 3) нагрудник (часть сбруи). нагрявам несов. нагревать, согревать; ~ се нагре- ваться, согреваться. нагрНявка (мн. ~ёвки) ж. нагревание, согревание, прогревание; ~ёвки с кварцова лампа облучение квар- цевой лампой. нагуля|{я * се, ^х се сов. нагуляться.^ нагъвам несов. 1) гнуть, сгибать; складывать; 2) пе- рен. разг. заставлять, принуждать; ~ (някого) да плаща принуждать (кого-л.) платить; 3) перен, разг. лопать, уплетать; ~ се собираться складками, образо- вывать складки, нагъвка ж. складка. кагЦъл, ~ла, ~ло; ~ли наглый; ~ла лъжа наг- лая ложь. нагълтам сов, разг. поглотать, заглотнуть (в боль- шом количестве); ~ се 1) наглотаться, проглотить в большом количестве; ~ се с прах наглотаться пыли; 2) наглотаться, наесться. нагълтвам несов. разг. глотать, заглатывать (в боль- шом количестве); ~ се 1) глотать, проглатывать (в большом количестве); 2) наедаться. нагьлча, ~х ров, (някого) накричать (на кого-л.), выбранить (кого-л.). нагъна *, ~х сов. 1) согнуть; сложить; 2) перен. разг. заставить, принудить; 3) перен. разг. слопать, уплести; ~ се собраться складками, образовать складки. нагънат, ~а, ~о; ~и согнутый; сложенный; ф ~и плаиннй складчатые горы. нагърбвам несов. 1) взваливать на спину; навьючи- вать; 2) (някого) перен. взваливать (на кого-л.), на- гружать (кого-л.) тяжёлой работой, поручениями; ~ се 1) горбиться; сгибать спину; 2) перен, взваливать на себя, браться за тяжёлую работу, поручение. нагърбЦя2, ~их сов. 1) взвалить на спину; навью- чить; 2) (някого) перен. взвалить (на кого-л.), нагру- зить (кого-л.) тяжёлой работой, поручениями; ~я се 1) сгорбиться; согнуть спину; 2) взвалить на себя, взяться за тяжёлую работу, поручение. нагърбям несов. см. нагьрбвам. нагърчЦа2, ~их сов. 1) наделать складок (на мате- рии); 2) сморщить, наморщить (лицо); ~а се 1) скор- читься; 2) сморщиться, наморщиться. нагърчвам несов. 1) делать складки (на материи); 2) морщить; ~ се 1) корчиться; 2) морщиться. нагътам сов. диал. навалить (деревьев и т. п.); по- валить, опрокинуть (всё, многое). нагътвам несов. диал. валить, поваливать (деревья и т. п.); валить, опрокидывать (всё, многое). над предлог 1) (указывает на местонахооюдение) над; ~ земйта над землёй; ~ главата ми у меня над го- ловой; 2) (указывает на превосходство, на превышение меры) больше, выше, свыше, сверх; ~ една година больше года; — срёдния ръст выше среднего роста; ~ сидите ми свыше моих сил; 3) (указывает на на- правленность действия) над; работя ~ нёщо работать над чём-л.; 4) (указывает на господствующее положе- ние) над; властвувам ~ никого властвовать над кем-л.; Ф1 А° ~ колене до самых колен; до ~ гърдйте до самой груди; юнак ~ юнаците герой из героев. надавам несов. 1) давать в большом количестве; 2) надставлять, удлинять; 3) издавать (звук); ~ вик поднимать крик; ~ вой поднимать, вой; ^ ~ ухо вслушиваться, прислушиваться. надалёко нареч, диал. см. надалёче. надалёче нареч. далеко; вдалеке; вдаль падали частица едва ли, вряд ли. надаЦм1, ~дох сов. 1) надавать, дать в большом ко- личестве; 2) надставить, удлинить; 3) издать (звук). надаю се несов. диал. надеяться. надарен, ~а, ~о; ~н 1) получивший подарок, ода- рённый; 2) одарённый, талантливый; ~ артист ода- рённый артист. надар||я2, ~йх сов. 1) одарить, дать подарок; 2) ода- рить, наделить. надарявам несов. 1) одаривать, давать под&рок; 2) одаривать, наделять. надбавка ж. надбавка, надбавленная сумма. г надбавям несов. диал. добавлять, прибавлять (к ска- занному). надбав||я2, ~их сов. диал. добавить, прибавить (к сказанному). надббрвам несов. побеждать в борьбе; ~ се состя- заться в борьбе. надбор||я2, ~их сов. побороть, победить в борьбе; ~ я се побороть друг друга. надбро||я2, ~йх сов. присчитать. надброявам несов. присчитывать. надбъбречЦен, ~на, /^на; ^ни анат. надпочечный; ~на жлеза надпочечная железа. надбързам сов. обогнать, перегнать, опередить; ~ се посостязаться в быстроте, скорости. надбързвам несов. обгонять, перегонять, опережать; ~ се состязаться в быстроте, скорости. надбягам сов. обогнать, перегнать, опередить в беге; ~ се обогнать, опередить друг др^га. надбйгвам несов. обгонять, перегонять, опережать (в беге); ~ се бегать, летать, плавать наперегонки, состя- заться в скорости. надбягванЦе с. состязание (в беге, езде и т. п.); гон- ка; кбнни ^ия конные состязания, бега; автомобйлни ^ия автомобильные гонки; колоездачни ^ия велоси^ пёдные гонки; мотоциклётни ^ия мотогонки.. надварвам несов. диал. побеждать, одолевать, оси- ливать (в борьбе, в соревновании); ~ се соревно- ваться. надварЦя2, ~их сов. диал. победить, одолеть, оси- лить (в борьбе, в соревновании); ^я се посоревно- ваться. надварям несов. см. надварвам. надве нареч. надвое, на две части; вдвое; строшёк ^ сломанный надвое; свит ~ согнутый вдвое; ф ^*на- три кое-как, как попало. кадзёевам несов. наклонять, свешивать; ™ се на- клоняться, свешиваться. надвесен, ^а, ~о; ~и нависший. надвёсЦя2, ^их сов. наклонить, свесить; ^я се на- клониться, свеситься. надвёсям несов. см. иадвёсвам. надвечер нареч. под вечер, к вечеру. надеечёрне с. уст. см. навечёрие. надвзеНма1, ~х сов. перебрать, взять больше чем следует. надвзёмам несов. брать больше чем следует. надвзймам несов. см. надвзёмам. надвйвам несов. 1) одолевать, побеждать; 2) преодо- левать; ~ мъчнотйите преодолевать трудности. надвйкам сов. перекричать; ~ се перекричать друг друга. надвйквам несов. перекрикивать; ~ се перекрикивать друг друга. надвйсвам несов. 1) нависать; свешиваться; ~ над прозореца свешиваться из окна; 2) перен. нависать (об опасности и т. п.)*
над — 338 — над надвйсна1, ~х сов. 1) нависнуть; свеситься; 2) пе- рен. нависнуть (об опасности и т. п.). надвисЦя2, ~йх сов .см. надвиша. надвксявам несов. см. надвишавам. надвншЦа2, ~йх сов. 1) стать выше (чего-л.); 2) пе- рен. превысить, превзойти. надвишав||ам несов. 1) быть выше (чего-л.); Рила ~а Пйрин Рила выше Пирйна; 2) перен. превышать, превосходить; печалбата ~а един милион лева при- быль превышает один миллион левов. надвйЦя *, ~х сов. 1) одолеть, победить; 2) преодо- леть. надвнасям несов. вносить больше чем следует. ^ надвнЦеса *, ~ёсох сов. внести больше чем следует. надвбд||ен, ~на, ~но; ~ни надводный; ~на част на кораб надводная часть корабля. надвръщам несов. возвращать больше чем следует, передавать (сдачу). надвървЦя2, ~йх сов. оказаться выносливее других в ходьбе, пройти быстрее, больше других. надвърна !, ~ х сов, вернуть больше чем следует, пе- редать (сдачу). надгробЦен, ~на, ~но; ~ни 1) надгробный, намо- гильный; ~ен камък надгробный камень; ~на плбча надгробная плита; ~ен надпис надгробная надпись; 2) надгробный, погребальный; ~на реч надгробная речь; ~но слово надгробное слово. наддавам несов. 1) передавать, давать больше чем следует; 2) набавлять (цену); ~ на търг'набавлять цену на торгах; 3) надставлять, удлинять; 4) прибав- лять (в весе); ~ на теглб прибавлять в весе. наддаИм1, ~дох сов. 1) передать, дать больше чем следует; 2) набавить (цену); 3) надставить, удлинить; 4) прибавить (в весе). наддел||ёя!, ~ях сов. 1) победить, одолеть, побо- роть; 2) преодолеть, превозмочь. вадделявам несов. 1) побеждать, одолевать (в борь- бе); 2) преодолевать, превозмогать. наддумам сов. переговорить (кого-л.); ~ се перего- ворить друг друга. наддумвам несов. переговаривать (кого-л.); ~ се переговаривать друг друга. надебелёние с. утолщение. надебелНёя *, ~ях сов. 1) потолстеть, растолстеть; 2) распухнуть. надебел||я2, ~йх сов. утолстить, сделать толще; ~я се утолститься, стать толще. надебелявам I несов. 1) толстеть; 2) распухать. надебелявам II несов. утолщать, делать толще; ~ се утолщаться, становиться толще. надёжд||а ж. надежда; ^а за успех надежда на ус- пех; празни ~и пустые надежды; гёъзлагам ~и на никого возлагать надежды на кого-л.; нямам нйкаква ~а не иметь никакой надежды; оправдавам. ^-ите оправдывать надежды; храня ~а питать надежду; да- вам ~н подавать надежды. надёждЦен, ^на, /^но; ~ни надёжный; ^ен съюз- нкк надёжный союзник; ~на опора надёжная опора. надёждност ж. надёжность. наден, ~а, ^о; ^и надставленный, удлинённый; ~а рбкля надставленное платье. наденица ж. наденица (колбаса). надИера1, ^рах сов. 1) нарвать, разодрать (всё, многое); 2) изорвать, разодрать (во многих местах); ^ ера се изорваться, разорваться (во многих местах). надёсно нареч. см. надясно. надето нареч. разг. см. накъдёто. кадёя 1 се, ~х се несов. надеяться. наджавкам се сов. разг. налаяться, полаять, потяв- кать вдоволь. наджавквам се несов. разг. лаять, тявкать вдоволь. наджаЦк (мн. ~ци) м. диал. топор. наджаскам сов. разг. набить, налупить. наджасквам несов. разг. бить, лупить. надживЦёя *, ~ях сов. пережить (кого-л.), прожить дольше (кого-л.). надживявам несов. переживать (кого-л.), жить доль- ше (кого-л.). наджъна \ ~х сов. обогнать в жатве, сжать больше* быстрее других; — се посоревноваться в жатве. наджънвам несов. обгонять в жатве, жать больше, быстрее других; ~ се соревноваться в жатве. надзвёздЦен, ~на, ^но; ^ни поэт, надзвёздный; ~ен мир надзвёздный мир. надзёЦма !, ~х сов. см. надвзёма. надзёмам несов. см. надвзёмам. надзём(|ен, ~на, ^но; /^ни 1) надземный, назем- ный; 2) поэт, заоблачный; ~ни висотй заоблачные выси. надзймам несов. разг. см. надвзёмам. надзиравам несов. (някого, нещо) надзирать, наблю- дать (за кем-л., чём-л.). надзйрам несов. см. надзъртам. надзирател м. надзиратель. надзирателка ж. надзирательница. надзирателскЦи, ^^а, ~о; ~и надзирательский. надзор м. надзор; полицейски ~ полицейский над- зор; медицински ~ медицинское наблюдение; намйрам се под ~ находиться под надзором; упражнявам ~ над някого осуществлять надзор за кем-л.; «ф- техни- чески ~ технический надзор; санитарен ^ санитар- ный надзор. надзор Цен, ~на, /^но; ^ни надзорный; /^ен персо- нал органы надзора. надзбрни||к (мн. ^ци) м. 1) надзиратель; 2) тёхник- -связйст (следящий за исправностьюрелеграфных, теле- фонных линий, радиооборудования) надзорница ж. см. надзирателка. надзървам несов. см. надзъртам. надзърна1, /^х сов. 1) заглянуть; 2) подсмотреть, подглядеть. надзъртам несов. 1) заглядывать; 2) подсматривать, подглядывать (время от времени). надив||я2 се, ~йх се сов. надивиться, подивиться вдоволь. надивявам се несов. долго удивляться. надйгам несов. 1) приподнимать, приподымать; 2) под- нимать, подымать (вверх); 3) повышать (голос); ~ вик поднимать крик; 4) подхватывать, хватать (чтобы нести); ~ се 1) приподниматься, приподыматься;. 2) подниматься, подыматься (вверх); 3) подниматься, вставать; ~ се от стола подниматься со стула; 4) под- ниматься, вставать (на борьбу); 5) подниматься, воз- вышаться (над чём-л.); 6) подниматься, усиливаться, расти (о шуме); 7) подниматься, расти (о чувстве); 8) разг. важничать, гордиться, зазнаваться; О ~ си носа задирать нос. надйгна1, ~х сов. 1) приподнять; 2) поднйть (вверх); 3) повысить (голос); 4) подхватить, схватить. (чтобы нести); ^ се 1) приподняться; 2) подняться (вверх); 3) подняться, встать; 4) подняться, восстать; 5) подняться, возвыситься; 6) подняться, усилиться (о шуме); 7) подняться, вырасти (о чувстве); 8) разг. за- важничать, возгордиться, зазнаться. надигравам несов. побеждать (в игре, в танце, в пля- ске); ~ се состязаться (в танце, в пляске). надиграЦя *, ~х сов. победить (в игре), переплясать (кого-л.); ~я се переплясать друг друга. надим||я2, ~йх сов. надымить, накоптить, начадить. надимявам несов, дымить, коптить, чадить.
над 339 — над надйнлеи, ~а, ~о; ~и 1) заложенный складками; в складку; ~а пола юбка в складку; 2) сложенный; ~и дрёхи сложенная одежда. надйплЦя2, ~их сов. 1) заложить в складки, зало- жить складки; 2) согнуть, сложить (в несколько раз); ~я се 1) наслоиться; 2) собраться складками. надйплям несов. 1) закладывать в складки, закла- дывать складки; 2) сгибать, складывать (в несколь- ко раз); ~ се 1) наслаиваться; 2) собираться склад- ками. надирам несов. 1) рвать, раздирать (всё, многое); 2) рвать, раздирать (во многих местах); ~ се рваться, разрываться (во многих местах). надире парен, диал. позади; в хвосте; оставам ~ оставаться позади. надйшам се сов. надышаться вволю; ~ се на чист въздух надышаться вдоволь чистым воздухом. надйшвам се несов. дышать вдоволь, вволю. надкач||а2, ~йх сов. поднять, повысить, набавить (цену). надкачвам несов. поднимать, повышать, набавлять (цену). надкласов, ~а, ~о; ~и надклассовый. надколёнЦен, ~на, ~но; ~ни надколенный. надкорёмЦен, ~на, ~но; ~ни надбрюшный. кадкбстЦен, ~на, ~но; ~ни надкостный; ~нацйпа надкостная оболочка. надкбстница ж. анат. надкостница. надлёж||ен, ~на, ~но; ~ни надлежащий; по ~ния ред надлежащим порядком. надлёжно парен, надлежащим образом. надлез м. виадук, путепровод. надлъгвам несов. перевирать, превосходить во лжи; обманывать, лгать больше других; ~ се перевирать друг друга, состязаться в обмане, лжи. надлъгване с. обман. надлъж парен, вдоль, в длин^; ~ и нашйр вдоль и поперёк. надлъ|]жа', ~гах сов. переврать, превзойти в об- мане, лжи; налгать больше других; ~жа се переврать друг друга, посостязаться в обмане, лжи. надлъж Цен, ~на, ~но; ~ни продольный; ~ен раз- рез продольный разрез. надмёнНен, ~на, ~но; ~ни надменный, высокомер- ный; ~ен пбглед надменный взгляд; ~ен тон над- менный тон. надменност ж. надменность, высокомерие. надмервам несов. отмеривать, вешать с излишком. надмёрЦя2, ~их сов. отмерить, взвесить с излиш- ком. надмётна!, ~х сов. разг. бросить дальше других, победить в метании (копья, молота и т. п.). надмйна*, ~х сов. 1) перегнать, опередить; 2) пре- взойти; <> ~ себе си превзойти самого себя. надмина||вам несов. I) перегонять, опережать; 2) пре- восходить; ф това ~ва всяка граница это переходит все границы. надмйнат, ~а, ~о; ~и 1) побеждённый (в сорев- новании); 2) превышенный, перевыполненный; ^и нбр- ми перекрытые нормы. надминувам несов. уст. см. надминавам. кадмогвам несов. преодолевать, пересиливать, превоз- могать. надмбгна!, ~ х сов. преодолеть, пересилить, превоз- мочь. надморскЦи, /^а, ~о; ^и расположенный над уров- нем моря; ~а височина высота над уровнем моря. надмощие с. превосходство, перевес; имам ~ над ... иметь перевес над ...; взёмам ~ брать перевес; <** в техниката превосходство в технике» надмятам несов. разг. бросать дальше других, побе- ждать в метании (копья, молота и т. п.). наднасям несов. наклонять; ~ се наклоняться. надн||еса!, ~ёсох сов. наклонить; ~еса" се накло- ниться. наднйквам несов. 1) заглядывать; 2) подсматривать, подглядывать (время от времени); 3) выглядывать, показываться (на короткое время); 4) перен. загляды- вать, проникать; ~ в душата заглядывать в душу; ~ в мйслите проникать в мысли. наднйкна!, ~х сов. 1) заглянуть; 2) подсмотреть, подглядеть; 3) выглянуть, показаться (на короткое время); 4) перен. заглянуть, проникнуть. надница ж. подённая плата; работя на ~ работать подённо. наднйчам несов. 1) заглядывать; 2) подсматривать, подглядывать; 3) выглядывать, показываться; 4) перен, заглядывать, проникать (в душу и т. п.). надничар м. подёнщик. надничарка ж. подёнщица. надничарски, ^-а, ~о; ^и подённый; ~ труд по- дённый труд. надничарство с. подёнщина. надничЦен, ^на, /^но; ^ни относящийся к подён- ной оплате; ~ен блок официальная таблица, опреде- ляющая размер подённой оплаты. наднбрмен, ~а, ^о; ~и выполненный сверх нормы; ^а продукция продукция, произведённая сверх нор- мы; ~о възнаграждёние оплата за перевыполнение нормы. наднормениЦк (мн. ^ци) м. раббчий, перевыполняю- щий норму. наднбрменичка ж. работница, перевыполняющая норму. наднбрмено парен, сверхурочно; сверх нормы; с пере- выполнением нормы; раббтя ~ работать, перевыполняя норму; израббтя ~ выработать сверх нормы. надобйвам несов. диал. 1) наживать, приобретать; 2) рожать (много детей). надобй||я1, ~х сов. диал. 1) нажить, приобрести; 2) народить (много детей). надбблачЦен, ~на, ^но; /^ни надбблачный; забб- лачный; /^ни висинй заоблачные высоты. надобрувам се сов. пожить в своё удовольствие. надовЦеда1, ~ёдох сов. разг. навести, привести (всех, многих). надо веждам несов. разг. наводить, приводить (всех, многих). надовлЦека1, ~якох сов. 1) натаскать, натащить, притащить (в большом количестве); 2) натащить, на- вести (много народу); ~ека се притащиться, прийти (о многих). надовлйчам несов. 1) натаскивать, притаскивать (в большом количестве); 2) наводить; приводить (много народу); ~ се притаскиваться, приходить (о многих). надбй м. надой (молока). надбйвам несов. см. надоя вам. надЦбйда1, ~ойдбх сов. прийти, сойтись; наехать, съехаться. надокарам сов. 1) нагнать, согнать; 2) навести, при- вести; 3) навезти, привезти (в большом количестве); 4) нагнать (ветром). надокарвам несов. 1) сгонять (в одно место); 2) при- водить (много пароду); 3) привозить (в большом коли- честве); 4) нагонять (ветром). надбле парен, см. надблу. надо л нище с. см. нанадблнище. надблу парен, вниз; ■<> нагбре-~ туда-сюда, взад* -вперёд; обръщам с главата ~ переворачивать вверх дном.
над — 340 — над надомъквам несов. разе, 1) натаскивать, притаски- вать (в большом количестве); 2) притаскивать, приво- дить (всех, многих); ~ се притаскиваться, приходить (обо всех, многих). надомъкнаг, ~х сов. разг. 1) натаскать, притащить (в большом количестве); 2) притащить, привести (всех, многих); ~ се притащиться, прийти (обо всех, мно- гих). надонасям несов. разг. наносить, приносить (в боль- шом количестве). надонНеса1, ~ёсох сов. нанести, наносить, принести (в большом количестве). надохаждам несов. см. надохождам. надохбждам несов. приходить, сходиться; наезжать, съезжаться. надбчЦен. <а? ~но; ~ни надглазный. надо||я2, ~йх сов. 1) надоить; 2) разг. накормить (ребёнка грудью). надоявам несов. 1) надаивать; 2) разг. накармливать (ребёнка грудью). надпартйЦен, ~йна, ~йно; ~йни надпартийный. надп||ёя *, ~ях сов. перепеть, победить в пении. надпйвам несов. перепивать, выпивать больше дру- гих надпйрам се несов. диал. препираться, спорить. нйдпис м. надпись; ~ на плйка надпись на кон- верте; старобългарски ~и древнеболгарские надписи. надпйсвам несов. 1) надписывать; ~ кнйгата над- писывать книгу; 2) приписывать (лишнее). надпис||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к надписи. надпйЦша *, ~сах сов. 1) надписать, сделать над- пись; 2) приписать (лишнее). надпйЦя *, ~х сов. перепить, выпить больше других. над плавам сов. см. надплувам. надпланов, ~а, ~о; ~и сверхплановый; ~о про- изводство сверхплановое производство; ~а иконбмия сверхплановая экономия; ~а работа внеплановая ра- бота. надплатЦя2, ~йх сов. переплатить. надплащам несов. переплачивать. надплувам сов. победить в плавании (кого-л.). иадшгуввам несов. побеждать в плавании (кого-л.). надпревара ж.: бягам в ~ бегать наперегонки; го- воря в ~ говорить наперебой. надпреварвам несов. перегонять, обгонять, опере- жать; ~ в тйчане обгонять в беге; ~ се состязаться, соревноваться. надпреварване с. гонка; ~ във въоръжёнието гон- ка вооружений. надпреварЦя2, ~их сов. перегнать, обогнать, опере- дить; ~ я се опередить друг друга. надпреварям несов. см. надпреварвам. надпрепускам сов. обогнать (на скачках): ~ се по- состязаться (на скачках). надпрепусквам несов. обгонйть (на скачках); ~ се состязаться (на скачках). надпрепускван||е с. скачки; кбнни ^ия кбнные состязания; ~е с препятствия скачки с препят- ствиями. надприка||жа!, ^^зах сов. см. наддумам, надприказвам несов. см. наддумвам. надпрйпкам сов. перегнать в беге; ~ се перегнать в беге друг друга. надпрйпквам несов. перегонять в беге; ~ се состя- заться в беге. надпйвам несов. побеждать в пении, петь л^чше дру- гих. надпяване с. состязание в пении. надработвам несов. опережать в работе; <^ се со- ревноваться в работе. надраббтЦя2, ~их сов. опередить в работе; ^я се обогнать друг друга в работе. надраскам сов. I) исцарапать;, 2) исчертить; 3) разг. нацарапать, написать небрежно, неразборчиво. надрасквам несов. I) исцарапывать; 2) исчерчивать; 3) разг. царапать, писать небрежно, неразборчиво. надрЦаста1, ~астох сов. 1) перерасти, стать'выше ростом; 2) перен. перерасти, обогнать в развитии. йадраствам несов. 1) перерастать, становиться выше ростом; 2) перен. перерастать, обгонять в развитии. надра||щя!, ~сках сов. см. надраскам. надребнЦя2, ~йх сов. измельчить, размельчить, раз- дробить. надребнявам несов. измельчать, размельчать, раздроб- лять. надрЦёжа 1, ~язах сов. редко надрезать. надрёмвам се несов. см. надрямвам се. надрём||яу се, ~ ах се сов. подремать вволю. надробЦя2, ~йх сов. надробить, раздробить, измель- чить (всё, многое); ~я се раздробиться, размельчить- ся; р* каквбто си ~йл това ще сърбаш сам кашу за- варил, сам её расхлёбывай. нздробявам несов. дробить, раздроблять, измельчать (всё, многое); ~ се дробиться, раздробляться, раз-, мельчиться. надрусам сов. 1) растрясти (о экипаже и т. п.); 2) натрясти (плодов с дерева); ~ се натрястись (в дороге). надрусвам несов. 1) долго трясти (оэкипаже и т.п.); 2) трясти, натрясать (плодов с дерева); ~ се много, долго трястись (в дороге). надрускам сов. см. надрусам. надрусквам несов. см. надрусвам. надрънкам сов. разг. наболтать, наговорить чепухи; ~ се наболтаться, поболтать вдоволь. надрънквам несов. разг. болтать, говорить чепуху, мо- лоть вздор; ~ се болтать вдбволь. надрязвам несов. надрезать. надрямвам се несов. дремать (вволю). надсвйрвам несов. переигрывать, побеждать в игре на музыкальном инструменте; ~ се состязаться, соревно- ваться в игре на музыкальном инструменте. надсвйрЦя2, ~их сов. переиграть, победить в игре на музыкальном инструменте. надскачам сов. победить в прыжках; ~ се посостя- заться в прыжках. кадскачвам несов. побеждать в прыжках; ~ се со- стязаться в прыжках. надскбквам несов. диал. см. надскачвам. наделов м. заголовок, заглавие. надслбвЦен, ~на, ~но; ~ни заголовочный, заглав- ный; ~на страница заглавная страница. надсмПёя 1 се, **>йх се сов. (на някого, някому) вы- смеять, осмеять (кого-л.); посмеяться, насмеяться (над кем-л.). надсмйзам се несов. (на някого, някому) высмеивать, осмеивать (кого-л.), смеяться, насмехаться (над кем-л.). надембгвам несов. преодолевать, превозмогать. надембгна *, ~х сов. преодолеть, превозмочь. надстрёлвам несов. редко побеждать в состязаниях по стрельбе. надстрёлям сов. редко победить в состязаниях по стрельбе. надстроен, ~а, ~о; ^и надстроенный; ~ стаж надстроенный этаж. надстрбеч||ен, ~на, ^но; ^ни надстроечный; ~ни явления надстроечные явления. надстройка ж. 1) надстройка; 2) срилос. надстройка; идеологйческа ~ идеологическая надстройка; база н ~ базис и надстройка.
над — 341 — на© надстро||я2, ~йх сов. надстрбить. надстройкам несов. надстраивать, надтежа2, ~х сов. перевесить, оказаться тяжелее. надтежавам несов. перевешивать, оказываться тяже- лее. кадтйчам сов. перегнать, обогнать в беге» ~ се обо- гнать друг др^га в беге. надтйчвам несов. перегонять, обгонять в беге; ~ се обгонять друг друга в беге; бегать наперегонки. надувам несов. 1) надувать, наполнять воздухом; ~ топка надувать мяч; ~ мехур надувать пузырь; 2) надувать, раздувать, натягивать (ветром); ~ плат- нбто надувать парус; 3) играть (на духовом инстру- менте); 4) раздувать, преувеличивать; ~ цйфркте раз- дувать цифры; 5) разг. настраивать против; -О» ~ уст- ни надувать губы, обижаться; ~ гайдата начинать громко плакать, вопить; надува ме смях мне смешно; ~ се 1) надуваться, наполняться воздухом; 2) взду- ваться, распухать, опухать; 3) разг. важничать, зади- рать нос; 4) разг. дуться, сердиться. надумам сов. 1) наговорить (лишнего); 2) (някого) наговорить, наклеветать (на кого-л.); 3) уговорить, подговорить; ~ се 1) наговориться; 2) договориться, сговориться. надумвам несов. 1) наговаривать (лишнего); 2) (ни- кого) наговаривать, клеветать (на кого-л.); 3) угова- ривать, подговаривать; ~ се 1) наговариваться; 2) до- говариваться, сговариваться. надумк||и мн. (ед. ~а ж.) наговор. надупчЦа2, ~их сов. продырявить, пробить (во мно- гих местах); ^а се продырявиться (во многих ме- стах).^ надупчвам несов. продырявливать, пробивать (во многих местах); ~ се продырявливаться (во многих местах). надут, ~а? ~о; ~и 1) надутый, наполненный воз- духом; 2) надутый; раздутый; ~о платно надутый па- рус; 3) опухший; 4) преувеличенный, раздетый, ду- тый; ~и цйфри дутые цифры; 5) надутый, важный; 6) надутый, сердитый. надуто парен, важно, надменно; говоря ~ говорить важно, надменно. надутост ж. важность, надменность. надух||ам сов. 1) надуть, продуть (ветром); ~а ме вятърът меня продуло ветром; 2) вдуть, вду- нуть. надухвам несов. 1) надувать, продувать (ветром); 2) вдувать. надуш||а2, ~их сов. 1) учуять; почуять; 2) перен. разг. пронюхать. надушвам несов. 1) чуять; 2) перен. разг. пронюхи- вать. наду||я !, ~х сов. 1) надуть, наполнить воздухом; 2) надуть, раздуть, натянуть (ветром); 3) заиграть (на духовом инструменте); 4) раздуть, преувеличить; 5) разг. настроить против; ~я се 1) надуться, напол- ниться воздухом; 2) вздуться, распухнуть, опухнуть; 3) разг. заважничать, задрать нос; 4) разг. надуться, рассердиться. надхарчЦа2, ~их сов. перерасходовать, истратить больше, чем полагается. надхарчвам несов. перерасходовать, тратить больше, чем полагается. надхващам се несов. диал. препираться, спорить. надхвърлен, ~а, ~о; ~и 1) побеждённый (о мета- теле копья, диска и т. п.); 2) превышенный, перекры- тый; ~и норми перекрытые нормы. надхвърлЦя2, ~их сов. 1) бросить дальше, вйше (кого-л.); 2) превзойти, превысить; ф той е ^^ десетте годйни ему перевалило за шестьдесят. надхвърлям несов. 1) бросать дальше, выше (ко- го-л.); 2) превосходить, превышать; ~ нбрмите превы- шать нбрмы; О» ^ рамките выходить за рймки; ^ се состязаться в метании диска, копья, толкании ядра. надхитрЦя2, ~цх сов. перехитрить; ~я се перехит- рить друг друга. надхитрявам несов. см. надхйтрям. надхйтрям несов. действовать хитрее (чем кто-л.), превосходить (кого-л.) в хитрости; ~ се состязаться в хитрости. надхбдвам несов. ходить быстрее других. надходЦя2, ~их сов. перегнать в ходьбе. надцёнка ж. наценка. над цен || я2, ~нх сов. переоценить, оценить слишком высоко; ~я сйлите си переоценить свой силы; ^я се переоценить себя. надценявам несов. переоценивать, оценивать слишком высоко; ^ значёнието на въпрбса переоценивать зна- чение вопроса; ~ се переоценивать себя. надценяване с. переоценка; ~ на сйлите переоценка сил. надъдрПя 19 ^ах сов. разг. наболтать, наговорить че- пухи; ~я се поболтать вдбволь. надъдрям несов. разг. болтать, говорить чепуху; ~ се болтать вдбволь. надълбавам несов. надалбливать, выдалбливать (во многих местах). надълбаЦя 1, ^х сов. надолбить, выдолбить (во мно- гих местах). надълббко нареч. 1) глубоко, вглубь; гмурвам се ^ нырять глубоко; 2) глубоко, в глубине; ~ под земята глубоко под землёй; 3) перен. глубоко, углублённо. надълго нареч. 1) длинно; 2) подробно; проточа се ^ стать длиннее,' вытянуться в длину; ф ~ и м а ши- роко со всеми подробностями. надънвам се несов. разг. нажираться. надън||я2 се, ^их се сов, разг. нажраться. надърдбрвам несов. разг. болтать, говорить чепуху; ~ се болтать вдбволь. надърдбрНя2, ~их сов. наболтать, наговорить чепу- хи; ~я се поболтать вдбволь. надъхам сов. (някого, нещо) 1) надышать (на что-л.); 2) перен. внушить (кому-л.); ~ някого със свбите мясли внушить кому-л. свой мысли; 3) настро- ить (против кого-л., чего-л.). надъхвам несов. (някого, нещо) 1) дышать (на что-л.); 2) перен. внушать (кому-л.); 3) настраивать (против кого-л., чего-л.). над||я2, ~их несов. редко надставлять, удлинять. надявам несов. 1) надевать (одежду, обувь); 2) на- девать, перебрасывать (через плечо); 3) надевать, на- саживать, поддевать (на что-л.). надяваЦм се несов. 1) надеяться; ~м се на успех надеяться на успех; 2) разг. ожидать; още вчера ти се ~х я ждал тебя ещё вчера. надяждам несов. есть больше других; ~ се состя- заться, кто больше съест. надялам сов. натесать. надялвам несов. натёсывать. надялкам сов. см. надялам. надялквам несов. см. надялвам. надя||м *, ^дох сов. съесть больше других. надяна1, ^х сов. 1) надеть (одежду, обувь); 2) на- деть, перебросить (через плечо); 3) надеть, насадить, поддеть (на что-л.). надясно нареч. направо, в правую сторону; ф на- ляво и ~ налево и направо, во все стороны. наеднаж нареч. разг. см. наведнъж. наедно нареч. вместе. наеднъж нареч. разг* см. наведнъж.
мае — 342 — наз наедрПёя1, ~ях сов. 1) вырасти, стать крупнее, больше, увеличиться; 2) разг. прибавиться, увеличить- ся; денят ^я день прибавился. наёдрявам несбв* 1) вырастать, становиться крупнее, больше, увеличиваться; 2) разг. прибавляться, увели- чиваться (о дне). наеж||а2 се, ~их се сов. 1) ощетиниться (о живот- ном); взъерошить перья (о птице); 2) перен. ощети- ниться, разозлиться, рассердиться. наёжвам се несов, \) ощетиниваться (о животном); взъерошивать перья (о птице); 2) перен. ощетини- ваться, злиться, сердиться. наёжен, ~а, ~о; ~и 1) ощетинившийся; 2) взъе- рошенный; ~а коса волосы дыбом; 3) перен. колю- чий, злой, сердитый. наелектризйрам сов. 1) наэлектризовать; 2) перен. наэлектризовать, возбудить; ~ се 1) наэлектризовать- ся; 2) перен. наэлектризоваться, возбудиться. наелектризйрам, ~а, ~о; ~п 1) наэлектризован- ный; 2) перен. наэлектризованный, возбуждённый. наелектризйрвам не сов. 1) наэлектризовывать; 2) пе- рен. наэлектризовывать, возбуждать; ~ се 1) наэлек- тризовываться; 2) перен. наэлектризовываться, возбу- зкдаться. наем м. 1) сумма, уплачиваемая за наём; 2) наём; жйлищен ~ наём жилья; давам под ~ сдавить в наём; договор за ~ договор о найме; ф плащам ~ снимать комнату. наёЦма1, ~х сое. 1) нанять, снять; ~ма стая снять комнату; 2) нанять, взять на работу; ~ма раббтници нанять рабочих; ~ма се 1) наняться; 2) взяться (за дело). йаёмам несов. 1) нанимать, снимать (квартиру и т. п.); 2) нанимать, брать на работу; ~ се 1) нани- маться; 2) бриться (за бело). наема~тел м. наниматель; съёмщик; арендатор. нашателка ж. нанимательница; съемщица; аренда- тор (о женщине). наемйтелскЦи, ~а, ~о; ~и нанимательский; арен- даторский. наём Цен, ~на, ~но; ~ни наёмный; ~ен труд наём- ный труд; ~ен работник наёмный рабочий; ~ш вой- нйци наёмные солдаты; ~на войска наёмное войско. наёмниЦк (мн. ~ци) м. 1) наёмный рабочий; 2) наём- ник, наёмный солдат; 3) перен. наёмник, наймит. наемнически и, ~а, ~о; ~и наёмнический; ~а ар- мия армия наёмников. наемодател м. лицо, сдающее в наём помещение и т.п. наергенувам се сов. пожить холостяком (вдоволь). наёсен нареч. осенью; пйлетата се броят ~ цыплят по осени считают. наёт, ~а, ~о; ^и 1) наёмный; 2) нанятый, сня- тый; ~о жилище снятое помещение. нажабурвам се несов. полоскать горло, рот. нажабуркам се сов. см. нажабуря се. нажабурквам се несов. см. нажабурвам се. нажабурНя2 се, ~их се сов. прополоскать горло, рот. нажалён, ~а, ~о; />^и печальный, скбрбный; то- скливый; ~ глас печальный голос; ~ пбглед скорб- ный взгляд. нажал!!я2, ^йх сов. опечалить; ^я се опечалиться. нажалявам несов. опечаливать; ^ се становиться пе- чальным, грустным. нажежа1, ~х сов. накалить, раскалить; ~ се нака- Л21ться, раскалиться. нажежавам несов. накалять, раскалять; ~ се нака- ляться, раскаляться. нажежен, ^а, ~о; /^и накалённый, раскалённый; /^о желязо раскалённое железо. нажив||ёя1 се, ^ях се сов. прожить долгую, сча- стливую жизнь. наживявам се несов. жить долго, счастливо. нажйл||я2, ~их сов. 1) нажалить; 2) нажалить, на- жечь (о крапиве). нажулвам несов. 1) натирать, сдирать (кожу); 2) на- тирать, начищать; 3) бить, нахлёстывать (о ветре); 4) перен. разг. сильно ругать. нажулвам се несов% разг. напиваться, становиться пьяным. нажул||я2, ~их сов. 1) натереть, содрать (кожу); 2) натереть, начистить; 3) набить, нахлестать (о вет- ре); 4) перен. разг. сильно отругать, намылить голову, нажулЦя2 се, ~их се сов. разг. напиться, стать пья- ным. нажъна1, ~х сов. нажать, сжать (много хлеба). нажънвам несов. жать, сжинать (много хлеба). назад нареч. назад, обратно; ф взёмам си думите ~ брать свой слова обратно; ~-напрёд взад-вперёд, ту- дй-сюда. назаде нареч. диал. см. назад. назадничав, /^а, /^о; ~и отсталый, закоснелый; ~ човёк отсталый человек; ~и възгледи отсталые взгля- ды; ~и схващания отсталые представления. назадничавост ж. отсталость, закоснелость. наз ал Цен, ^на, ^но; ^ни лингв, назальный, носо- вой; ^ни съгласни назальные согласные. назализация ж. лингв, назализация. назализйрам несов. и сов. лингв, назализировать; ~ се назализироваться. назалност ж. лингв, назальность. названиОе с. 1) название; ~я на предмёти названия предметов; 2) уст. название, заголбвок. наздраве нареч. на здоровье!; будьте здоровы! наздравица ж. заздравный тост; пйя ~ пить за здо- ровье; вдйгам ~ поднимать заздравный тост. наздра'во нареч. 1) тбчно; наверняка; 2) серьёзно. наземи нареч. уст. наземь. назидйвам несов. наставлять, давать наставления назидание с. назидание; за ~ в назидание. назидателЦен, ^на, ~но; ^ни назидательный; ^ен урок назидательный урок. назидателност ж. назидательность. назима нареч. диал. будущей зимой. назйрам несов. диал, видеть неясно, вдали. назнач||а2, ^йх сов. 1) назначить (на какую-л. должность); ~а директор назначить ^ директором; 2) назначить, определить; ~а ден за срёща назначить день встречи; ^а се разе, устроиться (на работу). назначавам несов. 1) назначать (на какую-л. долж- ность); 2) назначать, определять (срок); ~ се разг* устраиваться (на работу). назначен, ~а, ~о; ^и 1) назначенный, получивший назначение; 2) назначенный, установленный; ~ срок назначенный срок. назначение с. 1) назначение (на службу); 2) разг. назначение (документ); 3) уст* назначение, предна- значение. назббам се сов. наклеваться, поклевать вдоволь. назобвам се несов. клевать вдоволь. назобЦя2, ~йх сов. накормить досыта (лошадь ов- сом и т. п.); ^я се наесться досыта (о лошади). назобявам несов. кормить досыта (лошадь овсом и т. п.); ~ се наедаться досыта (о лошади). назова1, ~х сов. 1) назвать, дать имя, название; 2) назвать, произнести имя, название; /V се 1) на- зваться, принять какбе-л. имя; 2) назваться, отрекомен- доваться. назовавам несов. 1) называть, давать имя, назва- ние; 2) называть, произносить имя, название; <> ~ не-
наз — 343 — нак щата с йстинските им имена называть вещи своими именами; ~ се 1) называться, принимать имя, назва- ние; 2) называться, рекомендоваться. назорвам несов. разг. принуждать, заставлять. назорЦя2, ~их сов. разг. принудить, заставить. назр||а', ~ях сов. диал. увидеть смутно, вдали. назрЦёяV /^ях сов. 1) созреть (о плодах и т. п.); 2) нарвать, назреть (о нарыве); 3) перен. созреть (о мысли и т. п.); 4) перен. назреть (о событиях и т. п.). назрявам несов. 1) созревать (о плодах и т. п.); 2) нарывать, назревать (о нарыве); 3) перен. созре- вать (о мысли и т. п.); 4) перен. назревать (о собы- тиях и т. п.). назрЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) созревший (о пло- дах и т. п.); 2) перен. назревший (о событиях и т. п.); ~ял въпрбс назревший вопрос. назубр||я2, ~их сов. разг. зазубрить, заучить меха- нически. назубрям несов. разг. зазубривать, заучивать меха- нически. назъбвам несов. зазубривать, делать зубцы, зазуб- рины; ~ се зазубриваться, покрываться зазубринами. назъбен, ~а, ~о; ~и зазубренный, имеющий зуб- цы, зазубринЫ; ~о колелб зубчатое колесо. назъбЦя2, ~их сов. зазубрить, сделать зубцы, зазуб- рины; ^я се зазубриться, покрыться зазубринами. назъбям несов. см. назъбвам. назървам несов. см. надзъртам. назърна1, ~х сов. см. надзърна. назъртам несов. см. надзъртам. назяпам се сов. разг. наглядеться, насмотреться.^ назяпвам се несов. разг. глядеть, смотреть долго, вдоволь. найв||ен, ~на, ~но; ~ни наивный. наивитёт м. наивность. найвка ж. театр, инженю. найвниЦк (мн. ~ци) м. наивный человек. найзница ж. наивная женщина. найвнич||а3, ~их несов. наивничать. найвност ж. наивность. каигравам се несов. 1) играть вдбволь (в какую-л* игру); 2) танцевать, плясать вдбволь. наигра||я 1 се, ^х се сов. 1) наиграться (в какую-л. игру); 2) натанцеваться, наплясаться. наизвад||я2, ~их сов. повынимать, вынуть (всё, мно- гое). наизваждам несов. вынимать (всё, многое). наизвлЦека', ~якох сов. повытаскивать, повыта- скать, извлечь (всё, многое). наизвлйчам несов. вытаскивать, извлекать (все, мно^ еое). наизлйзам несов. выходить {обо всех, многих). наизлязЦа1, ~ох сов. повыходить, выйти (обо всех, многих). наизнасям несов. выносить (много вещей). наизнЦеса*, /^ёсох сов. повынести (вещи и т. п.). наизуст нареч. 1) наизусть; зная стихотворёнйето ^ знать стихотворение наизусть; 2) разг. наобум; каз- вам ~ говорить наобум. наизуст||я2, <~йх сов. выучить наизусть. наизустявам несов. выучивать наизусть. наименование с. наименование, название. наименувам несов. именовать; называть, давать наи- менование; ~ се именоваться, называться. найстина нареч. действительно, в самом деле, вправду. найдИа1, ~6х сов. редко найти. найлон м. нейлон. найлонов, ~а, <*>о; ~п нейлоновый; ^й чорйпи нейлоновые чулки* най-паче нареч. разг. больше всего, особенно. накад||я2, ~&х сов. 1) надымить; 2) накоптить, на* чадить; ^я се наполниться дымом, копотью. накадявам несов. 1) дымить; 2) коптить, чадить* ~ се наполняться дымом, копотью. накаЦжа1 I, ~зах сов. наказать; ~жа се разе* натерпеться, намучиться. накаЦжа1 II, ~зах сов. наговорить, сказать много. наказание с. 1) наказание; телесно ~ телесное на- казание; смъртно <</ смертная казнь; заслужено ~ за- служенное наказание; под страх на ~ под страхом наказания; налагам ~ наказывать; нзлежавам ~тоси отбывать наказание; 2) разг. наказание, мука; цяло ~ целое наказание. наказател||ен, ^на, /^но; -^ни 1) относящийся к на- казанию; ~ни мерки Меры наказания; 2) уголовный; ~но право уголовное право; ~но дело уголовное де- ло; 3) карательный; ~на експедйция карательная экс- педиция; 4) спорт, штрафной; ~ен удар штрафной наказвам I несов. наказывать; ~ се разг. терпеть, мучиться. наказвам II несов. наговаривать, говорить много. наказйя ж. диал. наказание, мучение. наказуем, ~а, ~о; ~и юр. наказуемый; ^а по- стъпка наказуемый поступок. наказуемост ж. юр. наказуемость. накалвам несов. загрязнять, пачкать грязью; ~ се загрязняться, пачкаться. накал||я2, ~их сов. накалить; ^я се Накалиться. накалявам несов. накаливать; ~ се накаливаться. какалям сов. загрязнить, запачкать грязью; ~ се загрязниться, запачкаться. накана ж. желание, готовность (сделать что-л.). наканвам несов. приглашать (многих). наканвам се несов. собираться (сделать что-л.). наканЦя2, ^их сов. наприглашать, пригласить (мно- гих). накан||я4 се, ^их се сов. собраться (сделать что-л.). нак&твам I несов. опадать (о листьях, плодах). накапвам II несов. накапывать, закапывать, забрыз- гивать; ~ се закапывать себя, забрызгивать себя. накапЦя 1 I, ^ ах опасть (о листьях, плодах). накапЦя1 II, ^ах сов. накапать, закипать, забрыз- гать; ~я се закапать себя, забрызгать себя. накарам сов. 1) заставить, принудить; 2) поручить. накарам се сов. (на някого, някому) отругать, вы- бранить (кого-л.). накарвам несов. 1) заставлять, принуждать; 2) пору- чать. накарвам се несов. (на някого, някому) ругать, бра- нить (кого-л.). накастрЦя2, ~их сов. 1) нарубить, нарезать (вет- вей); 2) перен. разг. отчитать, отругать, выбранить. накастрям несов. 1) нарубать, нарезать (ветвей); 2) перен. разг. отчитывать, ругать, бранить. накатёрвам се несов. карабкаться, взбираться (о мно- гих). накатёрПя* се, >^их се сов. вскарабкаться, взобрать- ся (о многих). накатран||я2, +~йх сов. намазать, измазать дёгтем; ^я се намазаться, измазаться дёгтем. накатранявам несов. намазывать, мазать дёгтем; /^ се намазываться, мазаться дёгтем. накацам сов. насесть (о птицах, насекомых). накацвам несов. садиться (о большом количестве птиц, насекомых). накач||а2 I, ~их сов. насажать, посадить (всех, мно- гих); ^а се разг. набиться, насесть (обо всех, мно- гих).
нак — 344 — как накачЦа2 II, ~йх сов. навешать, развесить (всё, многое). накачвам I несов. сажать (всех, многих); ~ се разг. набиваться, садиться (обо всех, многих). накачвам II несов. навешивать, развешивать (всё, многое). накачулвам се несов. разг. 1) нахлобучивать капю- шон; 2) перен. набиваться, толпиться. накачул||я2 се, ~их се сов: разг. 1) нахлобучить капюшон; 2) перен. набиться, столпиться. накашлям се сов. покашлять (сильно, продолжительно). наквасвам I несов. намачивать; ~ се намокать. наквасвам II несов. наквашивать (в большом коли- честве). наквас||я2 I, ~их сов. намочить; ^я се намокнуть. наквасЦя2 II, ~их сов. наквасить (в большом коли- честве). наквасям несов. см. наквасвам. накикбтЦя2 се, ~их се сов, разг. нахохотаться. накип м. накипь (на стенках сосуда). накипя2, ~х сов. 1) накипеть (об обиде, гневе и т. п.); 2) вскипеть, рассердиться. накипя вам несов. 1) накипать (об обиде, гневе и т. п.); 2) вскипать, сердиться. какирлйвЦя2, ~их сов. загрязнить, испачкать. накирлйвям несов. загрязнять, пачкать. накйсвам несов. намачивать, замачивать; ф ~ ни- кого а) сажать кого-л. в калбшу; б) подкладывать свинью кому-л.; ~ се мокнуть. накиселЦёя *, ~ях сов. слегка прокиснуть (о вине). накиселявам несов. кислить (о вине). накйсна \ ~х сов. намочить, замочить; ~ се на- мокнуть. накит м. наряд, убор, украшение. накйтвам несов. 1) украш&ть (цветами); 2) на- ряжать; ~ се I) украшаться (цветами); 2) наря- жаться. накйт||я2, ~их сов. 1) украсить (цветами); 2) наря- дить; ~я се I) украситься (цветами); 2) нарядиться. накытям несов. см. накйтвам. накйч||а2, ~их сов. см. накйтя. накйчвам несов. см. накйтвам/ накл||ада *, ~адох сов. 1) развести огонь, разжечь костёр; 2) собрать снопы в копну. накл||ада 1 се, ~адох се сов. разг. растолстеть, раз- жиреть. наклаждам несов. 1) разводить огонь, разжигать ко- стёр; 2) собирать снопы в копну; ф ~ седянка устраи- вать посиделки. наклаждам се несов. разг. толстеть, жиреть. накланям несов. наклонять. наклеветЦя2, ~йх сов. наклеветать, оклеветать. наклеветявам несов. клеветать. наклейвам несов. намазывать клеем. наклёпвам несов. 1) отбивать, точить (косу, топор); 2) (някого) перен. клеветать (на кого-л.). наклёп||я', ~ах сов. 1) отбить, наточить (косу, то- пор); 2) (някого) перен. наклеветать (на кого-л.). наклон ж. 1) наклон; 2). спуск; стръмен ~ крутой спуск. наклонен I, ~а, ~о; ~и наклонный; ф по ~а плбскост по наклонной плоскости. наклон Цен II, ~на, ~но; ~ни склонный, имеющий склонность (к чему-л.). наклонение с. грам. наклонение, изявйтелно ~ изъя- вительное наклонение; повелйтелно ~ повелительное наклонение; условно ~ условное наклонение. наклбнност ж. наклонность, склонность; музикални /^и музыкальные наклонности; порочна ~ порочная наклонность. наклон||я2, ^йх сов. 1) наклонить; 2) склониться, приблизиться к заходу (о солнце, луне); ~я се накло- ниться. наклонявам несов. 1) наклонять; ~ глава наклонять голову; 2) клониться, приближаться к заходу (о солн- це, луне); ~ се наклоняться. наклопам сов. разг. (някого) наклеветать (на кого-л.). наклопвам несов. разг. (някого) клеветать (на кого-л.). наклякам сов. насесть, опуститься на корточки (обо всех, многих). какова1, ~х сов. 1) наковать; 2) набить, вколотить (в большом количестве); 3) перен. разг. наклеветать. наковавам несов. 1) наковывать, ковать (в большом количестве); 2) набивать, вколачивать (в большом ко- личестве); 3) перен. разг. клеветать. наковалня ж. наковальня; ф между чук и ~ между молотом и наковальней. наковладЦя2, ~их сов. диал. см. нахлбпам. наковлаждам несов. диал. см. наклопвам. накокбрвам се несов. таращиться, таращить глаза. накокорчЦа2 се, ~их се сов. 1) надуться, распу- стить перья (об индюке и т. п.); 2) перен. разг. напы- житься, надеться (от важности). накокбрчвам се несов. 1) надуваться, распускать перья (об индюке и т. п.); 2) перен. разг. пыжиться, надуваться (от важности). накокорЦя2 се, ~их се сов. вытаращить глаза. накокбрям се несов. см. накокбрвам се. накокошинвам се несов. диал. нахохливаться. накокошйнЦя2 се, ~их се сов. нахохлиться. накблвам несов. закалывать, резать (в большом ко- личестве). накблЦен, ~на, ~но; ~ни свайный; ~ни жилища свайные постройки. наколенйчЦа2, ~их сов. опуститься на колени (обо всех, многих). наколенйчвам несов. опускаться на колени (обо всех, многих). наколённи||к (мн. ~ци) м. 1) диал. см. ногавица; 2) спорт, наколенник; 3) наколенник (часть доспе- хов). нак||бля !, ~лах сов. заколоть, зарезать (в большом количестве). накояёчкиЦк (мн. ~ци) м. наконечник; ~к на стрела наконечник стрелы. накбнтвам несов. наряжать, одевать щегольски; ~ ка- то кукла наряжать, как куклу; ~ се наряжаться, оде- ваться щегольски. накбнтен, ~а, ~о; .~и нарядный, расфранчённый, одетый щегольски. накбнт||я2, ~их сов. нарядить, расфрантить; ~ясе нарядиться, расфрантиться. иакопавам несов. накапывать, выкапывать (в ка- ком-л. количестве). накопаЦя 19 ~х сов. накопать, нарыть, выкопать (в ка- ком-л. количестве). накосЦя2, ~йх сов. накосить, скосить (в каком-л. количестве). накосявам несов. накашивать, скашивать (в каком-л. количестве). накрЦада 19 /^адох сов. накрасть, наворовать; /^ада се накрасть, наворовать, обогатиться воровством. накрадвам несов. красть, воровать (много). накрай 1) предлог в конце, на краю; ~ село на краю села; 2) нареч. под конец, в конце. накрак нареч. стоя. накратко нареч. коротко, вкратце. накрёхвам несов. надевать на бок, сдвигать набе- крень (шапку и т, п.)%
нак — 345 — нал накрёхна1, ~х сов. надеть на бок, сдвинуть набе- крень (шапку и т. п.). накривён, ~а, ~о; ~и 1) наклонённый, накренён- ный; наклонившийся, накренившийся; 2) надетый на бок, сдвинутый набекрень; ~ калпак шапка набе- крень. накрйво нареч. 1) косо, криво, наискось; 2) оши- бочно, неправильно; 3) искоса, недружелюбно, неприяз- ненно; глёдам никого ~ смотреть косо на кого-л. накрив||я2, ~йх сов. 1) наклонить, накренить; 2) на- деть набок, сдвинуть набекрень (шапку и т. п.); ~я се 1) наклониться, накрениться; 2) сдвинуться набе- крень (о шапке а г. п.). ^накривявам несов. 1) наклонять, накренять; 2) наде- вать набок, сдвигать набекрень (шапку и т. п.); ~ се 1) наклоняться, накреняться; 2) сдвигаться набекрень (о шапке и т. п.). на крив ям несов. см. накривявам. накрбйвам несов. см. накроявам. накроЦя2, ~йх сов. накроить, скроить (в каком-л. количестве). накроявам несов. накраивать, раскраивать (в ка- ком-л. количестве). накръст нареч. накрест, крестом. накръстбсам сов. скрестить, положить, поставить крест-накрест, крестом. накръстбсвам несов. скрещивать, класть, ставить крест-накрест, крестом. иакуп нареч. разг. 1) в кучу; струпам се ~ сбиться в кучу; 2) гуртом, вместе; отйваме ~ идём гуртом, все вместе. иакупвам несов. см. накупувам. накупувам несов. накупать, покупать в большом ко- личестве. накуп||я2, ~их сов. накупить, купить в большом количестве. накусвам несов. диал. пробовать (пищу). накус||я2, ~их сов. диал. попробовать (пищу); не мбга да ~ я не могу в рот взять. накуцвам несов. прихрамывать. накъдё нареч. куда, в какую сторону; «ф ияма ~ по необходимости; откъдё-~ с какой стати; зная ~ бйе я знаю, к чему он клонит. накъдёто нареч. куда; ~ и да е куда бы то ни было. накъдрен, ~а, ~о; ~и завитой. накъдрЦя2, ~их сов. завить (волосы); ^я се за- виться. накъдрям несов. завивать (волосы); ~ се зави- ваться. накълва*, ~х сов. 1) наклевать, повредить; 2) разг. вызубрить (урок); ~ се наклеваться, поклевать вволю. накълвавам несов. разг. вызубривать (урок). накълцам сов. 1) нарубить, мелко нарезать; ~.зёле нарубить капусту; 2) наколоть (сахару); 3) нащёлкать (орехов). накълцвам несов. 1) нарубать, мелко нарезать; 2) на- кальтать (сахару); 3) щёлкать (орехи). накървав||я2, ~йх сов. окровавить; ^я се окрова- виться. накървавявам несов. окровавливать; ~ се окрова- вливаться. накъркам се сов. разг. нализаться, напиться. накърквам се несов. разг. напиваться. накърмЦя2, ~их сов. накормить грудью (ребёнка). накърмям несов. накармливать грудью (ребёнка). накърнён, ~а, ~о; ~и ущемлённый, задетый; ^о самолюбие ущемлённое самолюбие. накърнЦя2, ^йх сов. 1) нанести урон, причинить ущерб; 2) задеть, затронуть (самолюбие и т. п.). накърнявам несов. 1) наносить урон, причинять ущерб; ~ интерёсите на никого ущемлять чьй-л. инте- ресы; 2) задевать, затрагивать (самолюбие и т. п.). накършЦа2, ~их сов. наломать (веток). накършвам несов. наламывать (веток). накъсам сов. 1) разорвать, порвать (во многих ме- стах); 2) нарвать (цветов и т. п.); ~ се разорваться, порваться (во многих местах). накъсвам несов. 1) рвать, разрывать (во многих ме- стах); 2) нарывать (цветов и т. п.); ~ се рваться, разрываться (во многих местах). накъсо нареч. коротко, вкратце; ~ казано короче говоря. налавям несов. ловить, налавливать; ~ се хвататься друг за друга. налагам несов. 1) накладывать, складывать (одно на другое); 2) прикладывать (компресс и т. п.); 3) нала- гать (штраф и т. п.); облагать (налогом); -~ глбба налагать штраф; ~ наказание налагать взыскание; 4) навязывать; 5) обязывать; 6) разг. лупить,- коло- тить; ~ се 1) навязывать, заставлять; 2) утверждать- ся, упрочиваться; приобретать известность; 3) только 3 л. ед. безл. становиться необходимым; налага се от обстоятелствата обстоятельства требуют; това му се налага ему необходимо (сделать что-л.); 4) выступать на передний план (о мысли, вопросе и т. п.). налазвам несов. налезать, наползать (о насекомых). налазЦя2, ~их сов. налезть, наползти (о насекомых). налайвам се несов. лаять вдоволь. налапам сов. взять в рот, захватить ртом; ~ се разг. налопаться, нажраться. налапвам несов. брать в рот; захватывать ртом; ~ се разг. нажираться. налая! се, ^х се сов. налаяться, полаять вдоволь. налбант м. см. налбантин. налбант||ин (мн. ~н) м. уст. кузнец (подковываю- щий лошадей). налбантница ж. уст. кузница (где подковывают ло- шадей). налбантскЦи, ~а, ~о; ^и уст. относящийся к куз- нецу (подковывающему лошадей). налёгна1, ~х сов. 1) нажать, надавить, налечь, на- переть; 2) перен. найти, напасть, охватить; ~ ме дрямка на меня напала дремота. належа2 се, ^х се сов. разг. належаться, полежать вдоволь. належавам се несов. разг. лежать (подолгу). иалежащ, ~а, ~о; ~н актуальный, неотложный; /^ въпрос актуальный вопрос налеп м. мед. налёт. налёпвам несов. наклеивать, налеплять; расклеивать; ~ се налипать, прилипать. налеп||я2, ^йх сов. наклеить, налепить; расклеить: ~я се налипнуть, прилипнуть. налепявам несов. см. налёпвам. налёпям несов. см. налёпвам. налёт|[ен, ~на, /^но; ^ни диал. 1) жадный, а"лч- ный; 2) плохой, злой. налётище с. диал. напасть, беда. налето нареч. диал. будущим летом. налетувам се сов. разг. хорошо отдохнуть лётом, от- дохнуть лётом вволю. налетя2, ~х сов. 1) налететь, напасть; 2) налететь, натолкнуться (на что-л.); 3) налететь, обрушиться (о буре и т. п.); 4) перен. найти, нахлынуть, охватить (о чувствах, мыслях и т. п.). налетявам несов. см. налйтам. нал||ёя1, ~ях сов. налить, наполнить (жидкостью); ~ёя се 1) напиться, стать пьяным; 2) налиться (о плодах).
нал — 346 — нам ^ частица 1) ли, не правда ли, не так ли; ~ ще ходим на кино? мы пойдём в кино?; 2) ведь; ~ вйе добре познавате български езйк вы ведь хорошо знаете болгарский язык. наливам несов. наливать, наполнять (жидкостью); ф ~ от пусто в празно переливать из пустого в порож- нее; ~ масло в <5гъня подливать м&сла в огбнь; ~ води във воденйцата на някого лить воду на чью-л. мельницу; ~ се 1) напиваться, становиться пьяным; 2) разг. пить много (воды); 3) наливйться (о плодах). налйв|!ен, ~на, ~но; ~ни разливной; ~но вино разливное вино. налигав[|я2, ~их сов. наслюнить, наслюнявить; ~я се наслюнить, наслюнявить, пустить слюни. налигавям несов. слюнить, слюнявить; ~ се слюня- виться, пускать слюни. налйЦжа1, ~зах сов. облизать; ~жа се 1) нали- заться, полизать вдбволь; 2) разг. нализаться, напиться (пьяным). налйзвам несов. облизывать; ~ се 1) лизать вдб- воль; 2) разг. напиваться (пьяным). налйскам сов. наплескать; ~ се наплескаться (вволю). налйсквам несов. наплёскивать; ~ се плескаться (вволю). налйтам несов. 1) налетать, наладить; 2) налетать, наталкиваться (на что-л.); 3) налетать, обрушиваться (о буре и т. п.); 4) перен. находить, охватывать (о чувствах, мыслях и т. п.). налйчЦен, ~на, ~но; ~ни наличный; ~ни средства наличные средства; ~ни пари наличные деньги. наличие с. наличие. налйчност ж. наличность, наличие; ~ от стбки нали- чие товаров; касова ~ фин. кассовая наличность. налов||я2, ~йх сов. наловить, поймать; ~я се схва- титься друг за друга. нало||г (мн. ~зи) м. сбор; гербов ~г гербовый сбор. налбж|]а2, ~их сов. 1) наложить; сложить (одно на другое); 2) приложить (компресс и т. п.); 3) нало- жить (штраф и т. п.), обложить (налогом и т. п.); 4) навязать; 5) обязать; 6) разг. налупить, поколотить; ~а се 1) навязать, заставить; 2) утвердиться, упро- читься; приобрести известность; 3) только 3 л. ед. безл. стать необходимым; ~и се да замйна мне пришлось уехать; 4) выступить на передний план (о мысли, во- просе и т. п.). наложен, ~а, ~о; ~и наложенный; ф- ~ платёж наложенный платёж. наложйтел||ен, ~на, ~но;,~ни 1) необходимый, обязательный; ~ен извод необходимый, необходимо вытекающий вывод; 2) крайний; ~на нужда крайняя нужда. наложница ж. уст. наложница. налокам сов. начать лакать; ~ се налакаться, пола- кать вдбволь. налбквам несов. начинать лакать; ~ се лакать вдб- воль. наломявам несов. ломать, разбивать на куски. налом||я2, ~йх сов. наломать, разбить на куски. налбчЦа2, ~их сов. см. налбкам. налудЦёя 1 се, ~ях се сов. набушеваться. налудничав, ^а, ^о; ^и 1) придурковатый; 2) сумасбродный; ~и постъпки сумасбродные по- ступки. налудничазост ж. 1) придурковатость; 2) сумасброд- ство. налудувам се сов. набаловаться, нашалиться. налудявам се несов. бушевать долго, яростно. налука ж. диал. см. слука. налутам се сов. поскитаться, побродить вволю. налучвам несов. см. налучквам. налучкам сов. 1) найти ощупью, с трудом (дорогу и т. п.); 2) угадать, уловить; ~ мелодия подобрать мотив. налучквам несов. 1) находить бщупью, с трудбм (до- рогу и т. п.); 2) угадывать, улавливать. налче с. подковка (для обуви). налъгвам несов. навирать, наговаривать неправды. налъЦжа!, /^гах сов. наврать, наговорить неправды. налъми мн. (ед. налъм) м. нальши (туфли на дере- вянной подошве). налюбувам се сов. налюбоваться. нал юл || ёя1 се, ~ях се сов. накачаться, покачаться вдбволь (на качелях), налюлявам се несов. качаться вдбволь (на качелях). налюскам се сов. разг. напиться, накачаться, нали- заться. налюсквам се несов. разг. напиваться, накачиваться, нализываться. налют||я?, ~йх сов. стать острым на вкус (о пище). налютЦя се2, ~их се сов. разгневаться, рассер- диться. налютявам несов. иметь бстрый вкус (о пище). налютявам се несов. гневаться, сердиться. наляво нареч. налево; ф ~ и надясно налево и на- право, во все стороны. налягам I несов. 1) нажимать, надавливать, нале- гать, напирать; 2) перен. находить, нападать, охваты- вать. налягам II сов. лечь (обо всех, многих). налягане с. давление; атмосфёрно ~ атмосферное давление; кръвно ~ кровяное давление. налягвам несов. ложиться (обо всех, многих). нам мест. личн. см. нйе. намагнетизйрам сов. намагнитить. намаЦжа1, ~зах сов. намазать, смазать; ^жа се на- мазаться. намазвам несов. намазывать, смазывать; ~ се ма- заться, намазываться. намалён, /^а, ^о; ^и уменьшенный; сокращённый; сниженный; ~ раббтен ден сокращённый рабочий день; ~ по обём уменьшенный в объёме; в ~ вид в умень- шенном виде; ~и цени сниженные цены; ~а тарифа сниженный тариф; ~а работоспосббност сниженная работоспособность. намалёние с. уменьшение; сокращение; снижение; ~ на облачността уменьшение облачности; ~ на раббт- ния ден сокращение рабочего дня; ~ на цените сни- жение цен. намалНёя ], ~ях сов. уменьшиться; сократиться; сни- зиться. намал||я2, ~йх сов. уменьшить; сократить; снизить; ^я се уменьшиться; сократиться; снизиться. намалявам I несов. уменьшаться; сокращаться; сни- жаться. намалявам II несов. уменьшать; сокращать; снижать; ~ се уменьшаться; сокращаться; снижаться. намасл||я2, ~их сов. намаслить, намазать маслом. намаслявам несов. намасливать, намазывать маслом. намацам сов. намазать, испачкать, запачкать; ~ се намазаться, испачкаться, запачкаться. намацвам несов. мазать, пачкать; ~ се мазаться, пачкаться. намачкам сов. 1) намять, надавить (винограда); 2) измять, смять; 3) разг. растереть (больное место); ~ се измяться, смыться. намачквам несов. 1) мять, давить (виноград); 2) мять, сминать; 3) разг. разминать, растирать (боль- ное место); ~ се мяться, сминаться.
нам — 347 — нам намеНк (мн. ~ци) м. намёк; тънък ~к тонкий на- мёк; правя ~к делать намёк, намекать. намеквам несов. намекать. намёкна1, ~ х сов. намекнуть. нам Целя \ ~лях сов. намолоть, смолоть (в большом количестве). намерение с. намерение; имам ~ иметь намерение. намерки нареч. диал. наугад, наобум, наудачу; при- казвам ~ говорить наобум. намёр||я2, ~их сов. 1) найти, отыскать; 2) найти, за- стать; 3) перен. найти, счесть; ~я за нужно счесть нужным; ф не мога да си ~я място я места себе не нахожу; добре ~ил! ответ на приветствие «добро по- жаловать!»; ~я се 1) найтись, отыскаться; 2) попасть (куда-л.), оказаться (где-л.); 3) найти друг друга, встретиться; О» ^ясев чудо растеряться. намёса ж. вмешательство; ~ във вътрешните рабо- ти вмешательство во внутренние дела; въоръжёна ~ вооружённое вмешательство; хирургйческа ~ хирурги- ческое вмешательство. намёсвам I несов. вмешивать, впутывать; ~ се вме- шиваться, впутываться. намёсвам II несов. намешивать, замешивать (в боль- шом количестве). намёствам несов. 1) размещать, ставить на место, рас- ставлять по местам; 2) мед. вправлять; ~ изкълчена кост вправлять вывихнутую кость; ~ ее размещаться, располагаться; усаживаться. намести нареч. диал. местами. намёстниЦк (мн. ~ци) м. ист. наместник. наместнически и, ~а, ~о; ~и ист. наместнический. наместничество с. ист. наместничество. наместо предлог см. вместо. намёст||я2, ~их сов. 1) разместить, поставить на место, расставить по местам; 2) мед. вправить; ^я се разместиться, расположиться; усесться. намёс||я2 I, ~их сов. вмешать, впутать; ^я се вме- шаться, впутаться. намёс||я2 II, ~их сов. намесить, замесить (в боль- шом количестве). нам||ета *, ~ётох сов. намести, смести в одно ме- сто. наметалка ж. см. наметало. наметало с. накидка, пелерина; плащ (без рукавов). наметка ж. см. наметало. намётна *, ~х сов. накинуть, набросить (на плечи); ~ се 1) набросить себе на плечи; 2) накрыться, укрыться. намётни||к (мн. ~ци) м. навязчивый человек, нахал. намечтавам се несов. мечтать вволю. намечтаЦя1 се, ^х се сов. намечтаться, помечтать вволю. намйгам несов. подмигивать, подмаргивать. намйгвам несов. см. намйгам. намйгна1, ~х сов. подмигнуть, подморгнуть. намйлам несов. намалывать. намина1, ~х сов. зайти, заехать, заглянуть (к ко- му-л.). наминавам несов. заходить, заезжать; заглядывать (к кому-л.). наминувам несов. см. наминавам. намйрам несов. 1) находить, отыскивать; 2) находить, заставать; 3) перен. находить, считать, полагать; кон- статировать; <> не ~ мира не находить покоя; ~ се 1) находиться, располагаться; 2) встречаться, иметь место; 3) находиться, отыскиваться; 4) попадать (ку- да-л.), оказываться (где-л.); ф ~ се между два огъня быть между двух огней; ~ се на тясно находиться в затруднительном положении* намирйсвам несов. 1) попахивать, припахивать; 2) разг. чуять, узнавать по запаху; ~ се нюхать, вды- хать долго. намирйЦша1, ~сах сов. 1) начать попахивать, при- пахивать; 2) разг. почуять, узнать по запаху; ~ша се нанюхаться, надышаться. намислЦя2, ~их сов. надумать, задумать, решить. намкслям несов. надумывать, задумывать, решать. намйтам несов. наметать, сметать в одно место. намйткам се разг. намотаться. намножЦа2, ~йх сов. умножить, увеличить; ^а се умножиться, увеличиться. намножавам несов. множить, увеличивать; ~ се мно- житься, увеличиваться. намбкрЦя2, ~их сов. намочить; промочить; ^я до кости промочить до костей; ^я се намокнуть, промок- нуть. намокрям несов. намачивать; промачивать; ~ се мок- нуть, промокать. намомувам се сов. 1) нагуляться вдоволь до замуже- ства; 2) насидеться в девках. намбрдниЦк (мн. ~ци) м. намордник; слагаю ~к надевать намордник. намотавам несов. наматывать; ^ се наматываться. намота||я \ ~х сов. намотать; ^я се намотаться. намотка ж. намотка. намразвам несов. начинать ненавидеть. намраз||я2, ^их сов. возненавидеть. намразявам несов. см. намразвам. намръзвам се несов. мёрзнуть долгое время. намръзна 1 се, ^ х се сов. намёрзнуться. намръщвам несов. морщить, хмурить, нахмуривать; ~ лице нахмуривать лицо; ~ се 1) морщиться, хмурить- ся; нахм-уриваться; 2) перен. хмуриться (о погоде). намръщен, ~а, ^о; ^и 1) хмурый, нахмуренный (о человеке); 2) перен. хмурый, нахмуренный; ~о небе нахмуренное нёбо. намръщЦя2, ^их сов. сморщить, нахмурить; ^я се 1) сморщиться, нахмуриться; 2) перен. нахмуриться (о погоде). намусвам се несов. 1) нахмуриваться, насупливаться; 2) перен. нахмуриваться, становиться пасмурным (о погоде). намусен, ~а, ~о; ^и 1) нахмуренный, насуплен- ный; 2) перен. хмурый, пасмурный; ~о небе пасмур- ное нёбо. намус||я2 се, ~нх се сов. 1) нахмуриться, насупиться; 2) перен. нахмуриться, стать пасмурным (о погоде). намуш||а2, ~их сов. 1) забодать; проткнуть; 2) за- ткнуть, воткнуть; 3) исколоть; ^а се исколоться. намушвам несов. 1) протыкать; 2) затыкать, втыкать; 3) искалывать; ~ се искалываться. намушкам сов. см. намуша. намушквам несов. см. намушвам. намъдрувам се сов. намудрить. намъквам несов. 1) натаскивать, притаскивать (в большом количестве); 2) натягивать, напяливать (оде- жду); л/ се 1) втискиваться, влезать; 2) натягивать, напяливать на себя (многое); 3) перен, разг. притаски- ваться, припираться. намъкна \ ~х сов. 1) натащить, притащить (в боль- шом количестве); 2) натянуть, напялить (одежду); ~ се 1) втиснуться, влезть; 2) натянуть, напялить на себя (многое); 3) перен, разг. притащиться, припе- реться. намърдам се сов. разг. влезть, втиснуться. намърдвам се несов. разг. влезать, втискиваться. намърморвам се несов. ворчать много, дблго. намърмбрЦя2 се, ~их се сое. наворчаться, поворчать вдоволь.
нам — 348 — нал намърсЦя2, ~йх сов. нагрязнить, напачкать; ~я се напачкаться. намърсявам несов. грязнить, пачкать; ~ се пачкать- ся. намъчПа2, ~их сов. намучить; ^а се намучиться. намъчвам несов. долго мучить; ~ се долго мучить- ся. намятам несов. накидывать, набрасывать (на плечи); *** се I) набрасывать себе на плечи; 2) накрываться, укрываться. нана ж. диал. 1) мать; 2) тётка (жена брата ма- тери). нанавън нареч. наряжу. нанагоре нареч. разг. кверху, ввысь. нанагорНен, ~на, ~но; ~ни подымающийся, веду- щий в гору (о дороге). нанагорница ж. см. нанагбрнище. нанагбрнище с. подъем; дорога, ведущая в гору. нанагбрно нареч. в гору; <> ще ти стане ~ тебе при- дётся туго. нанадбл||ен, ~на, ~но; ~ни спускающийся, веду- щий вниз (о дороге). нанадблнйще с. спуск; дорога, ведущая вниз. нанадолу нареч. разг. вниз. наназад нареч. разг. назад. нанапрёд нареч. разг. вперёд. нанасам нареч. разг. сюда, в Зту сторону. нанасям несов. 1) нанашивать, вносить в большом ко- личестве; 2) наносить, приносить в большом количе- стве (ветром, течением); 3) наносить, обозначать, от- мечать; 4) наносить, покрывать слоем; ~ боя нано- сить краску; 5) перен. наносить, причинять; ~ рана наносить рану; ~ удар наносить удар; ~ поражение наносить поражение; ~ щета наносить ущерб; ~ оби- да наносить обиду. нанасям се несов. вселяться, устраиваться (в новом помещении); ^ се в нова квартира поселяться в но- вой квартире. на"не м. диал. 1) старший брат; 2) дядя (обра- щение). нанЦеса1, ~ёсох сов. 1) наносить, внести в большом количестве; 2) нанести, принести в большом количе- стве (ветром, течением); 3) нанести, обозначить, отме- тить; 4) нанести, покрыть слоем; 5) перен. нанести, при- чинить. нанЦеса1 се, ~ёсох се сов. вселиться, устроиться (в новом помещении). нанйПжа1, ~зах сов. нанизать. наниз м. бусы, монисто. ншздзвам несов. нанизывать; ~ тютюн нанизывать листья табака. нанйкъде нареч. разг. никуда. нани-нани межд. баю-бай. нанйсам несов. см. нанасям. нанйсам се несов. см. нанасям се. нанкам несов. детск. спать. наново нареч. заново, снова. нанос м. нанос; рёчен ~ речной нанос. нанбсвам се несов. носить долгое время (одежду, обувь). наиосЦен, ~на, ~но; ~ни наносный; ~на почва наносная почва; ~ни Пластове наносные пласты (поч- вы). канбс||я2 се, ~их се сов. проносить долгое время (одежду, обувь). нанякъде нареч. куда-нибудь; куда-то, в неизвестном направлений. наобнкалям несов. 1) наведываться, посещать, обхо- дить; 2) обступать, окружать; ~ се 1) исхаживать (многие места); 2) окружать себя (кем-л.). наобикол||я2, ~йх сов 1) наведаться, посетить, обой- ти; 2) обступить, окружить; ^я се 1) исходить (мно- го мест); 2) окружить себя (кем-л.). наоблОека1, ~якох сов. 1) надеть (много вещей); 2) накутать; ~ека се 1) надеть на себя много вещей, накутаться; 2) одеться (обо всех, многих). наоблйчам несов: 1) надевать (много вещей); 2) ку- тать; ~ се 1) надевать на себя много вещей, кутаться; 2) одеваться (обо всех, многих). наобядвам се сов. наесться досыта за обедом. наокачЦа2, ~йх сов. навешать, развесить. наокачам несов. навешивать, развешивать. набколо нареч. кругом, вокруг. набпаки нареч. 1) наизнанку; 2) с обратной стороны; 3) наоборот; ф обръщам къщата ~ переворачивать дом вверх дном. наора \ ~х сов. напахать, вспахать. наоравам несов. пахать, вспахивать. наострен, ~а, ~о; ~и 1) наточенный; ~ бръснач наточенная бритва; 2) перен. настроенный враждебно. набстр||я2, ~их сов. 1) наточить; 2) перен. настроить (враждебно); ф ~я уши навострить уши; ~я се 1) настроиться враждебно; 2) стать раздражительным. набстрям несов. 1) точить, натачивать; 2) перен. на- страивать (враждебно); ~ се настраиваться (вра- ждебно). набхкам се сов. поохать, постонать. набчници мн. 1) шоры (часть конской упряжи); 2) пе- рен. шоры. напад м. спорт, выпад. нападам I несов. 1) нападать, совершать нападение; ~ в тил нападать с тыла; 2) нападать, набрасываться (с упрёками); 3) перен. нападать, охватывать. нападам II сое. нападать, попадать. нападател м. 1) агрессор; 2) спорт, нападающий; цёнтър-~ центр нападения. нападател Цен, ~на, ~но; ~ни 1) наступательный; ~на мощ сила наступления; ~ен план план нападе- ния; 2) агрессивный; ~ни намерения агрессивные на- мерения; ^> ~на линия спорт, линия нападения. нападателка ж. 1) агрессор (о женщине); 2) напа- дающая страна, страна-агрессор; 3) спорт, спортсменка, играющая в нападении. нападвам несов. падать (в большом количестве); па- дать (о многих). нападение с. нападение; налёт; ненадёйно ~ неожи- данное нападение; ~ из засада нападение из засады; въздушно ~ воздушное нападение; отбивам ~ отби- вать нападение. нападки мн. нападки. нападна1, .~х сов. 1) напасть, совершить нападение; 2) напасть, наброситься (с упрёками); 3) перен. на- пасть, охватить; ~ ме дрямка меня охватила дре- мота. напазарувам сов. накупить. напакостЦя2, ~йх сов. напакостить, навредить. напакостявам несов. пакостить, вредить. напалвам несов. I) затапливать (печь); 2) натапли- вать (помещение); 3) зажигать (в большом количе- стве). напалм м. напалм. напалмов, ~а, ~о; ~и напалмовый; ~а бомба на- палмовая бомба. напалувам се сов. нашалиться. напалНя2, ^их сов. 1) затопить (печь); 2) натопить (помещение); 3) зажечь (в большом количестве). напалям несов. см. напалвам. напанагбн нареч. диал. сверх того; сверх всего этого; кроме того. иапапам се сов. детск. наесться.
нап — 349 — нал напапвам се несов. детск. наедаться вдоволь. напарвам несов. напаривать, распаривать; ~ се 1) напариваться, распариваться; 2) перен. разг. обжи- гаться (на чём-л.), терпеть неудачу (в чём-л.). напарфюмирам сов. надушить; ~ се надушиться. напарфюмйран, ~а, ~о; ~и надушенный. напарЦя2, ~их сов. напарить, распарить; ~я се 1) напариться, распариться; 2) перен. разг. обжечься (на чём-л.), потерпеть неудачу (в чём-л.). •напарям несов. см. напарвам. напЦаса1, ~асох сов. лопасти; ~аса се напастись, попастись вволю. напасвам несов. пасти долго; ~ се пастись долго, наедаться досыта (на пастбище). напаст ж. напасть, беда, несчастье. напатвам се несов. мучиться, маяться, терпеть (дол- гое время). напат||я2 се, ~их се намучиться, намаяться, натер- петься. напев м. напев, мелодия; <> на един и същ ~ на один и тот же лад. напёвЦен, ~на, ~но; ~ни напевный, мелодичный. напевноет ж. напевность. нап|1ека \ ~ёкох сов. 1) напечь, сильно нагреть; 2) напечь (хлеба и т. п.); ~ека се сильно нагреться, накалиться. нап||ера 1, ~рах сов. настирать (много белья). напёрвам несов. выпрямлять; ~ се 1) выпрямляться; 2) перен. важничать, задирать нос. напердаш||а2, "-'Их сов. разг. облупить, отколотить. напердашвам несов. разг. лупить, колотить. напёрен, ~а, ~о; ~и 1) выпрямленный; 2) перен. важный, надутый. наперч||а2, ~их сов. см. напёря. наперчвам несов. см. напёрвам. напёрЦя2, —их сов. выпрямить; ~я се 1) выпря- миться; 2) перен. заважничать, задрать нос. напет, ~а, ~о; ~и молодцеватый; подтянутый; стройный, статный; ~а походка молодцеватая поход- ка. напечатай сов. напечатать, отпечатать. напечатвам несов. печатать. напечат||я2, ~их сов. см. напечатай. напечёлвам несов. зарабатывать, накапливать (мно- го денег); ~ се зарабатывать много денег. напечёл||я2, ~их сов. заработать, накопить (много денег); ~я се заработать много денег. напечен, ~а, ~о; ~и сильно ^нагретый, накалённый. нап||ёя !, ~ях сов. напеть; ~ёя се напеться. напйвам несов. 1) отпивать, пригубливать; 2) напаи- вать (до опьянения); ~ се 1) напиваться, утолять жа- жду; 2) напиваться, становиться пьяным; 3) впитывать влагу, пропитываться влагой. напйпам сов. 1) нащупать; 2) перен. разг. нащупать, обнаружить. напйпвам несов. 1) нащупывать; 2) перен. разг. на- щупывать, обнаруживать. капйрам I несов. настирывать (много белья). напйрам II несов. I) напирать, нажимать; 2) перен. напирать, подчёркивать, делать ударение; 3) перен. за- кипать (о злобе и т. п.); подступать (о слезах а т. п.). нашсвам несов. 1) писать; 2) разг. писать, рисо- вать. напйтк||а ж. напиток; спйртни ~ и спиртные напитки; разхладйтелна ~ а прохладительный напиток. напйчам несов. I) напекать, сильно нагревать; 2) на- пекать (хлеба и т. п.); ~ се сильно нагреваться, на- каляться. напйЦша1, ~сах сов. I) написать; 2) разг. написать, нарисовать. напй||я1, ~х сов. 1) отпить, пригубить; 2) напоить (до опьянения); ~я се 1) напиться, утолить жажду; 2) напиться, стать пьяным; 3) впитать влагу, пропи- таться влагой. наплаквам се несов. плакать много, долго. напластЦя2, ~йх сов. наложить пластами, напла- стовать; наслоить; ~я се напластоваться; на- слоиться. напластявам несов, накладывать пластами, напласто- вывать; наслаивать; ~ се напластовываться; наслаи- ваться. наплат м. часть обода деревянного колеса. наплат||я2 се, ~йх се сов. разг. уплатить (долги), расплатиться (с долгами). напла||ча! се, ~ках се сов. наплакаться. наплаш|1а2, ~их сов. напугать, испугать; ~ а се на- пугаться, испугаться. наплашвам несов. пугать; ~ се пугаться. наплашен, ~а, ~о; ^и пуганый, напуганный. наплащам се несов. разг. уплачивать (долги), рас- плачиваться. наплескам сов. разг. 1) заляпать, измазать, запачкать; 2) нашлёпать; ~ се измазаться, испачкаться. наплёсквам несов. разг. 1) заляпывать, мазать, пач- кать; 2) шлёпать, давать шлепки; ~ се мазаться, пач- каться. наплЦета1, ~ётох сов. 1) наплести (корзин и т. п.)? 2) навязать (чулок и т. п.); 3) надвязать (чулки и т. п.). наплётка ж. надвязка, надвязанная часть чего-л. наплёЦщя 1, ~сках сов. см. наплескам. наплив м. наплыв; ~ от хора наплыв людей; ~ от стока наплыв товаров. наплйскам сов. набрызгать, наплескать; ~ се 1) на- брызгаться; 2) ополоснуть (лицо). наплйсквам несов. набрызгивать, плескать; ~ се 1) брызгаться (вдоволь); 2) ополаскивать (лицо). наплйтам несов. 1) наплетать (корзин и т. п.); 2) на- вязывать (чулок и т. п.); 3) надвязывать (чулки и т. п.). наплйтъ||к (мн. ~ци) м. накладная коса. наплод||я 2, ~йх сов. 1) наплодить; 2) народить; ~я се наплодиться, расплодиться. наплодявам несов. 1) плодить; 2) рожать (много де- тей); — се плодиться. наплождам се несов. см. наплодявам се. наплувам се сов. наплаваться, поплавать вдоволь. наплювам несов. 1) оплёвывать; 2) засиживать (о мухах). наплюнчЦа2, ~их сов. наслюнить; ~а молив на- слюнить карандаш. наплюнчвам несов. слюнить, наслюнивать. наплюскам се сов. разг. 1) нажраться; 2) напиться. наплюсквам се несов. разг. 1) нажираться; 2) напи- ваться. наплют, ~а, ~о; ~и 1) заплёванный; 2) засижен- ный (мухами); ~ от мухи засиженный мухами. наплюЦя1, ~х сов. 1) оплевать, наплевать; 2) заси- деть (о мухах). напляскам сов. нахлестать (кнутом и т. п.); нашлё- пать, отшлёпать. наплясквам несов. долго хлестать (кнутом и т. п.); шлёпать, давать шлепки. наплячкбсам се сов. награбить (добычи). наплячкбсвам се несов. грабить вволю (добычу). наподобЦя2, ~йх сов. напомнить (кого-л., что-л.). наподобявам несов. (някого, нещо) 1) быть похожим (на кого-л., что-л.); напоминать (кого-л., что-л.); 2) по- дражать (кому-л., чему-л.); имитировать (кого-л., что-л.).
пап — 350 — нап напоён, ~а, ~о; ~и 1) напоённый, орошённый, на- сыщенный влагой; 2) перен. напоённый, наполненный (ароматом и т. п.). напойтел||ен, ~на, ~но; ~ни оросительный; ~ни канали оросительные каналы; *^н& система ороситель- ная система. напой м. диал. водопой. напой вам несов. см. напоявам. напокбн парен, диал. после, потом, позднее; в конце. напокривам несов. покрывать (всё, многое). напокрй||я *, ~х сов. покрыть (всё, многое). наполеон I м. наполеондор (монета). наполеон II м. наполеон (пирожное). наполовйна парен, пополам; наполовину. напбмнИя2, ~их сов. напомнить, заставить вспом- нить. напбмням несов. 1) напоминать, заставлять вспом- нить; 2) напоминать, быть похожим. напор м. 1) напор; воден ~ напор воды; 2) перен. напор; под ~а (на нещо) под напором (чего-л.). напоследък парен, в последнее время; напоследок, напосбки парен, наугад, наобум. напостЦёля *, ~ лах сов. понастлать, настлать (в большом количестве). напостйлам несов. настилать (в большом количе- стве). напо||я2, ~йх сов. 1) напоить, дать напиться; 2) на- поить, оросить; напитать (влагой); ^я се напитаться (влагой, ароматом). напоявам несов. 1) напаивать, давать напиться; 2) напаивать, орошать; напитывать (влагой); ~ се напитываться (влагой, ароматом). напояване с. орошение; изкуствено ~ искусственное орошение. напрИД1, ~ях сов. 1) напереть, нажать;. 2) перен. подчеркнуть, сделать ударение; 3) перен. закипеть (о злобе и т. п.); подступить (о слезах и т. п.). направа ж. 1) постройка (действие); 2) выработка, работа; фика ~ тонкая выработка. направлени||е с. 1) направление (движения); по всйч- ки ~8 по всем направлениям; 2) перен. направление, тенденция; путь развития; 3) перен. направление, тече- ние; реалистично ~« в изкуството реалистическое на- правление в искусстве. направлявам несов. см. направявам. направо парен. 1) прямо, напрямик; вървёте ~ иди- те прямо; 2) перен. прямо, без увёрток; казвам ~ го- ворить прямо. направЦя2, ~их 1) сделать, выполнить; 2) сделать, изготовить, произвести; 3) сделать, построить; ~я къща построить дом; 4) сделать, устроить; организо- вать; 5) разг. достигнуть (определённого возраста); ~я се 1) стать; 2) (на някакъв) притвориться (кем-л., каким-л,); сделать вид; ^я се на болен притвориться больным. направявам несов. направлять, руководить. направям несов. 1) делать, выполнять; 2) делать, из- готовлять, производить; 3) делать, строить; 4) делать, устраивать; организовывать; 5) достигать (определён- ного возраста); ~ се 1) становиться; 2) (на някакъв) притворяться (кем-л., каким-л.); делать вид. напраз||ен, ~на, ~но; ~^ш 1) напрасный, бесполез- ный; ~ни усилия напрасные усилия; ~ен труд на- прасный труд; 2) напрасный, неосновательный; ~ен страх напрасный страх; ~но безпокбйство напрасное беспокойство. напразно нареч. напрасно, зря; чакам ~ ждать на- прасно. иапразнувам се сое. попраздновать вволю. напрасЦен, ~на, /^но; /^ни: ~на смърт диал. вне- запная смерть. напраскам сов. напихать, набить; переполнить; ~ се разг. нажраться, налопаться. напрасквам несов. напихивать, набивать; перепол- нять; ~ се разг. нажираться. напрат||я2, ~их сов. 1) наслать, прислать (в боль- шом количестве); 2) разг. наслать, напустить (порчу, болезнь и т. п.). напраш||а2, ~их сов. запылить, покрыть пылью; ~а се запылиться. напрашвам несов. пылить, покрывать пылью; ~ се пылиться, покрываться пылью. напращам несов. 1) насылать, присылать (в боль- шом количестве); 2) разг. насылать, напускать (порчу, болезнь и т. п.). напращя2, ~ х сов. начать трещать, ломиться (от изобилия). напращявам несов. трещать, ломиться (от изоби- лия). напрёгна *, ~х сов. напрячь; ~ сйлй напрячь силы; ~ слух напрячь слух; ~ се напрячься. напрёгнат, ^а, ~о; ^и 1) напряжённый, напряг- шийся; 2) напряжённый, усиленный, неослабевающий; ~о внимание напряжённое внимание; 3) напряжённый, натянутый, затруднительный; ~о мълчание напряжён- ное молчание. напрёгнатост ж. напряжённость. напрёд парен. 1) вперёд; вървя ~ идти вперёд; 2) разг. сперва; ф ~! воен. вперёд!; за ~ впредь; най-/^ а) прежде всегб; б) впереди всех. напр||еда !, <^ёдох сов. напрясть (шерсти). напрёдвам несов. 1) наступать; идти вперёд, продви- гаться вперёд; 2) перен. развиваться, прогрессировать; 3) перен. преуспевать. напредване с. 1) наступление, продвижение вперёд; 2) успех, прогресс. напрёде нареч. разг. см. напрёд. напредна1, ~х сов. 1) пройти вперёд, продвинуться вперёд; 2) перен. продвинуться вперёд; 3) перен. пре^- успеть. напрёднал, ~а, ^о; ^и 1) развитый; ~и странй развитые страны; 2) пожилой; ~а възраст пожилой возраст; 3) поздний; ~а пролет поздняя весна; ^о врёме позднее время, поздно. напрёдничав, ~а, ^^о; ~и передовой, прогрессив- ный; ^^и идеи передовые идеи; ~а мйсъл прогрессив- ная мысль. напрёдничавост ж. прогрессивность. напрёдък м. прогресс; успех; продвижение; културен ~ культурный прогресс. напрёж нареч. диал. недавно, намедни. напрежёние с. 1) напряжение; нервно ~ нервное на* пряжение; 2) физ. напряжение; висбко ~ высокое на- пряжение. напреки нареч. 1) поперёк; ~ на пътя поперёк до- роги; 2) напрямик; вървя ~ идти напрямик. напреко нареч. см. напреки. напрёчЦа2, /^их сов. положить поперёк. напрёчвам несов, класть поперёк. напрёч||ен, ^^на, '^но; ^^ни поперечный; ^^ен раз- рез поперечный разрез; ~но сечение поперечное сече- ние. напригбтвЦя2, /^их сов. наготовить, приготовить (в большом количестве). напригбтвям несов. наготавливать, готовить (в боль- шом количестве). напрйдам несов. напрядать (шерсти). наприка||жа], ~зах сов. наговорить, нарассказать; ~жа се наговориться.
нап — 351 нар наприказвам несов. говорить, рассказывать (много чего-л.)\ ~ се говорить много, вволю. напри л ич || а2, ~йх сов. разг. стать похожим (на ко- го-л.). наприличавам несов. разг. смахивать, походить (на кого-л.). например частица например. напрйпкам се сов. набегаться, напрыгаться. напрйпквам се несов. бегать, прыгать вволю. напролет нареч. будущей весной. напростйрам несов. навешивать, развешивать (всё, многое). напрострЦа *, ~ях сов. навешать, развесить (всё, мно- гое). напротив нареч. напротив, наоборот. напръскам сов. набрызгать; побрызгать; ~ се об- рызгаться. напръсквам несов. набрызгивать; ~ се обрызгивать себя. напръстни||к (мн. ~ци) м. 1) напёрсток; 2) бот. на- перстянка. напрягам несов. напрягать; ~ всйчките си сйли на- прягать все свой силы; ~ се напрягаться. напряко нареч. см. напреки. напсувам сов. выругать, обругать. напудрЦя2, ~их сов. напудрить; ^я се напудриться. напудрям несов. напудривать; ~ се напудриваться. напук нареч. наперекор, назло. напукам сов. наделать трещин; ~ се 1) потрескать- ся, дать трещины; 2) лопнуть, растрескаться (о зёр- нах кукурузы); 3) разг. налопаться, нажраться; на- питься. напукан, ~а, ~о; ~и потрескавшийся; ~и ръцё потрескавшиеся руки. напуквам несов, делать трещины; ф ~ царевица приготовлять воздушную кукурузу; ~ се 1) трескаться, давать трещины; 2) лопаться, растрескиваться (о зёр- нах кукурузы); 3) разг. нажираться; напиваться. напускам I несов. покидать, оставлять, бросать; <> ~ този свят покидать этот мир, умирать; ~ се разг. 1) опускаться; не обращать на себя внимания; 2) рас- ходиться, разводиться. напускам II сов. напустить. напусна 19 ~х сов. покинуть, оставить, бросить; ~ се разг. 1) опуститься, перестать обращать на себя внимание; 2) разойтись, развестись. напуснат, ~а, ~о; ~и брошенный, оставленный (о муже, жене). напустеник м. покинутый муж. напустеница ж. покинутая жена. напусто нареч. зря, напрасно, впустую. напуш||а2, ~их сов. 1) накурить, надымить; 2) на- дымить, начадить, накоптить; 3) накоптить (рыбы и т. п.); О ^и ме смях меня одолел смех; ^а се на- куриться. напушвам несов. 1) накуривать, наполнять дымом; 2) дымить, чадить, коптить (сильно); 3) коптить в большом количестве (рыбу и т. п.); ~ се накуривать- ся. напущам несов. см. напускам I. напъвам несов. 1) нажимать, напирать; 2) разг. на- прягать; ~ сйли напрягать силы; ~ внимание напря- гать внимание; ~ се тужиться, напрягаться. напъд||я2, ~их сов. прогнать, выгнать. напъждам несов. прогонять, выгонять. напълвам несов. 1) наполнять, заполнять; ~ с вода наполнять водой; 2) перен. наполнять; ~ с радост на- полнять радостью; 3) редко достигать (определенного возраста); ~ се наполняться, заполняться. напълнЦёя !, ~ях сов. пополнеть. напълно нареч. вполне; ~ естёствено вполне естест- венно; ~ реално вполне реально; ~ съзнателно впол- не сознательно; съм ~ сйгурен быть вполне уверен- ным. напълн||я !, ^их сов. 1) наполнить, заполнить; 2) пе- рен. наполнить; 3) редко достигнуть (определённого возраста); ^ ^и ми очйте мне очень понравилось; ~я се наполниться, заполниться. напълнявам несов. полнеть. напълням несов. см. напълвам. напън м. I) напор; усилие, напряжение; под ^^а под напором; послёден ~ последнее усилие; 2) мн. ~н мед. схватки; родйлни ~и родильные схватки. напъна \ ~х сов. 1) нажать, напереть; 2) разг. на* прячь; ~ се натужиться, напрячься. напъпвам несов. пускать почки, покрываться почками. напъплЦя *, ~ах сов. наползти, приползти (в боль- шом количестве). нап'ьплям несов. наползать, приползать (в большом количестве). напъп||я2, ~их сов. пустить почки, покрьпъся поч- ками. нап^ржЦа2, ^их сов. нажарить; ~а картофи нажа* рить картофеля. напържвам несов. нажаривать. напързалям се сов. накататься на коньках. напъстрЦя2, /^их сов. редко испестрить, покрасить в разные цвета. напъстрям несов. редко пестрить, испестрять, красить в разные цвета. напътвам несов. 1) редко направлять, указывать до- рогу; 2) перен. направлять, напутствовать, наставлять; ~ се редко направляться. напътван||е (мн. ~ия) с. напутствие. напъти нареч. временами, время от времени, иногда". напътствен, ~а, ~о; ^и напутственный; ~н думи напутственные слова. напътстви||е с. напутствие; давам ^я давать напут- ствия. напътствувам несов. напутствовать, давать напут- ствия. напътЦя2, ~их сов. 1) направить, указать дорогу; 2) перен. направить, напутствовать, наставить; ^д се редко направиться. напъхам сов. разг. 1) напихать, насовать; 2) запих- нуть с силой; ~ се набиться, втиснуться, влезть с тру- дом. напъхвам несов. разг. 1) напихивать, засовывать (всё, многое); 2) запихивать с силой; ~ се набиваться, втис- киваться, влезать с трудом. напявам несов. напевать. нар I (мн. ~ове) м. нары; спя на ~ спать на нарах. нар II (мн. ~ове) м. бот. гранат (дерево и плод). наработвам несов. нарабатывать, производить (в боль- шом количестве); ~ се 1) нарабатываться, работать (много, вдоволь); 2) нарабатываться, уставать. наработЦя 2, ~их сов. наработать, произвести (в боль- шом количестве); ~ я се 1) наработаться, поработать (много, вдоволь); 2) наработаться, устать. наработям несов. см. наработвам. наравно нареч. П наравне, вровень, на одном уровне; 2) наравне, одинаково; 3) спорт, вничью; мачътзавър- ши ~ матч закончился вничью. нарадвам се сов. нарадоваться. нараждам несов. 1) рожать, родить (много); 2) ро- дить, давать богатый урожай; ~ се созревать (о пло- дах). нарамвам несов. брать, вскидывать на плечр; ~ се взваливать на себя, браться за тяжёлую работу, пору- чение.
нар — 352 — нар нарамниЦк (мн. ~цн)ж. наплечник. нарамък ж.: ~ дърва вязанка дров. нарам||я2, ~их сов. взять, вскинуть на плечо; ~я се взвалить на себя, взяться за тяжёлую работу, по- ручение. иарамям несов. см. нарамвам. каранен, ~а, ~о; ~и 1) раненый; 2) перен. ра- неный, задетый; ущемлённый; ~о самолюбие ущемлён- ное самолюбие. нараиниа нареч. диал. ранним утром, рано утром. каран Ц я, ~йх сов. 1) ранить, поранить; 2) перен, ранить, оскорбить; ~я се пораниться. наранявам несов. 1) ранить; 2) перен. ранить, ос- корблять; ~ се ранить себя. карасна!, ~х сов. вырасти, увеличиться. нар Наста1, ~астох сов. см. нарасна. нараств||ам несов. вырастать, нарастать, увеличивать- ся; градът бързо ~а город быстро растёт; днйте ~ат дни увеличиваются. нарастъЦк (мн. ~ци) м. нарост. нарахатувам се сов. разг. вволю пожить беззаботно, привольно, в довольстве. нарвал м. зоол. нарвал. наргиле с. наргиле. нарева 1 се, ~х се сов. нареветься, наплакаться. наревавам се несов. реветь, плакать много, долго. нарёд нареч. 1) подряд, один за другим; мёсеци ~ в течение нескольких месяцев; 2) наряду, наравне; ра- ббтя ~ с другите работать наравне с другими; 3) хо- рошо, в порядке; всйчко е ~ всё в порядке. нарёдбЦа I ж. 1) распоряжение; официална ~ а офи- циальное распоряжение; издавам ~и издавать распо- ряжения; 2) правило; ^и за движёнието правила дви- жения; противопожарни ~и противопожарные правила; ф ~а«закбн декрет. нарёдба II ж. обстановка, убранство; къщна ~ убранство дома. наредён, ~а, ~О; ~и 1) упорядоченный; 2) при- бранный, убранный; приведённый в порядок. наред||я2, I ~йх сов. 1) разместить, расставить, поставить в ряд; разложить по порядку; 2) при- брать, убрать, привести в порядок; 3) разг. уладить, устроить; 4) разг. подстроить (неприятность); ^я се 1) стать в строй; 2) стать (в очередь); 3) устроиться; 4) обзавестись (чём-л.); 5) разг. влипнуть (в исто- рию). наредПя2 II, ~йх сов. распорядиться, отдать распо- ряжение. нар||ёжа *, ~язах сов. 1) нарезать; 2) нарубить; 3) напилить; ~ёжа дърва напилить дров; 4) нарезать (резьбу); ~ёжа винт нарезать винт; 5) разг. отчитать, отругать; ~ёжа се груб, напиться, нарезаться. нарёждам I несов. I) размещать, расставлять, ставить в ряд; раскладывать (по порядку); 2) прибирать, уби- рать, приводить в порядок; 3) разг. улаживать, устраи- вать; 4) разг. подстраивать (неприятности); 5) разг. причитать, плакать (над мёртвым и т. п.); ~ се 1) ста- новиться в строй; 2) становиться (в очередь); ~ сена опашка становиться в очередь; 3) устраиваться; 4) об- заводиться; 5) разг. влипать (в историю). нарёждам II несов. распоряжаться, отдавать распо- ряжение. нарёждане с. распоряжение; давам ~ отдавать рас- поряжение; изпълнявам ~ исполнять распоряжение; по ~ по распоряжению. нарез м. нарезка, резьба; дълббки ~и глубокая на- резка. иарЦека ], ~ёкох сов. 1) назвать, дать имя, название; 2) разг. предназначить; 3) диал. предсказать судьбу (новороокдённому); ~ека се разг. собраться. наречен, ~а, ~о; ~и названный, называемый; така ~ия так называемый. наречие I с. грам. наречие; сложно ~ сложное наре- чие; ~ за врёме наречие времени. наречие II с. наречие, диалект; източнобългарско ~ восточноболгарское наречие. нарёчница ж. см. орйсница. нарйвам несов. 1) нарывать, извлекать из земли; 2) нагребать, сгребать; 3) забрасывать, заполнять (яму землёй и т. п.). нарйна!, ~х сов. 1) нарыть, извлечь из земли; 2). нагрести, сгрести; 3) забросать, заполнить (яму зем- лёй и т. п.). нарисувам сов. 1) нарисовать; 2) перен. нарисовать, описать. наршдател||ен, ~на, ~-но; ~ш грам. нарицательный; ~но име имя нарицательное. нарйчам несов. 1) называть, давать имя, название; 2) разг. предназначать; 3) разг. причитать, плакать (над мёртвым и т. п.); 4) диал. предсказывать судьбу (новорождённому); ~ се 1) зваться, называться; ~ се.., меня зовут...; 2) собираться (сделать что-л.). наркоза ж. наркоз; мёстна ~ местный наркоз; под ~ под наркозом; давам ~ давать наркоз. наркоман м. наркоман. наркомания ж. наркомания. наркоманка ж. наркоманка. наркотизйрам несов. давать наркоз; ~ се 1) прини- мать наркоз; 2) становиться наркоманом. наркотй||к (мн. ~ци) м. 1) наркотик, наркотическое средство; 2) наркоман. наркотйч||ен, ~на, ~но; ~ни наркотический; ~ни средства наркотические средства. наркотйческЦи, ~а, ~о; ~п см. наркотйчен. наров, ~а, ~о; ~и гранатовый; ~ сок гранато- вый сок. народ м. 1) народ, население страны, нация; българ- ски ~ болгарский народ; 2) народ, люди; за благою на ~а на благо народа; ^ Общество на ^ите ист. Лига Наций; Организация на обединёните ^и Органи- зация Объединённых Наций. народЦен, ~на, ^но; ^ни 1) народный; ~но иму- щество народное имущество; ~на власт власть народа; ^на република народная ресггублика; ^^наносйя на- рбдная одежда; ~на песен народная песня; 2) разг. общедоступный; ~ни цени общедоступные цены; ~ен салам дешёвая колбаса; ф ^ен артист народный ар- тист; ~ен учйтел а) редко учитель начальной школы; б) народный учитель (почётное звание); ~ен човёк хороший, отзывчивый человек; ^на демокрация нарбд- ная демократия; Народно събрание Народное собрание; ~ен представител депутат Народного собрания; ~ни умотворёния фольклор; ~на медицина народная меди- цина. пародии|| к (мн. ~ци) м> ист. народник. народничество с. ист. народничество. народнодемократйчЦен, /^на, /^но; ^ни народноде- мократйческий; ^ен строй народнодемократйческий строй; ~на власт народнодемокрэтическая власть. народно демократически и, ~а, —о; ^и см. народно- демократичен. нарбдност ж. 1) народность; 2) самобытность. нарбдност||ен, ^на, ~но; ^ни относящийся к на- родности; национальный; ~на лринадлёжиост нацио- нальная принадлежность. нарбдностопанск||и, ^а, ^о; ~и народнохозяйствен- ный; ^и план народнохозяйственный план; ~о пла- нйране народнохозяйственное планирование. народня||к (мн. ^ци) м. ист. «народняк» (член «на- родняцкой» партии).
нар 353 — нас народняшк||и, ~а, ~о; ~й: ~а партия ист. «на- родняцкая» партия (реакционная партия в Болгарии, основанная после освобождения от турецкого ига). народовластие с. народовластие. народолгобйв, ~а, ~о; ~и уст. народолюбйвый. народонаселение с. народонаселение. народоосвободйтел||ен, ~на, ~но; ~ни народно-ос- вободительный; ~на армия народно-освободительная армия. народопис ж. редко этнография. народопйс||ен, ~на, ~но; ~ни редко этнографиче- ский. народ ополёз Цен, ~на, ~но; ~ни полезный народу. народоука ж. редко этнография. народоуч||ен, ~на, ~но; ~ни редко этнографиче- ский. народИя2, ~йх сов. 1) нарожать, народить; 2) ро- дить, дать богатый урожай; ^я се уродиться, созреть (о плодах). нарбнвам несов. 1) крошить в большом количестве; 2) налущивать. наронЦя2, ~их сов. 1) накрошить; 2) налущить. нарос||я2, ~йх сов. 1) лечь, выпасть (о росе); 2) по- брызгать, смочить. наросявам несов. 1} ложиться, выпадать (о росе); 2) брызгать, обрызгивать, смачивать. нарбч||а2, ~их сов. (някого) отнестись с предубе- ждением, придраться (к кому-л.); невзлюбить (кого-л.). нарбчвам несов. (някого) относиться с предубежде- нием, придираться (к кому-л.). нар&чЦен I, ~на, ~но; ~ни 1) специальный; ~на покана специальное приглашение; 2) нарочитый, умыш- ленный, преднамеренный. нарочен II, ~а, ~о; ~и взятый на замётку. нарочно нареч. 1) нарочно, умышленно, преднамерен- но; 2) особо, специально; поздравявам ~ поздравлять особо. наро[|я2 се, <~йх се сов. зароиться (в большом коли- честве). нароявам се несов. роиться (в большом количестве). нартнка ж. церк. притвор. наругавам несов. ругать, бранить (долго). наруга||я 1, ~х сов. отругать, выругать. наруш||а2, ~йх сов. 1) нарушить, прервать; 2) на- рушить, преступить. нарушавам несов. 1) нарушать, прерывать; ~ тиши- ната нарушать тишину; ~ реда нарушать порядок; 2) нарушать, преступать; ~ границата нарушать гра- ницу; ~ закон нарушать закон; ~ дадената клётва нарушать присягу. нарушаване с. нарушение. нарушение с. нарушение; ~ на дисциплйната нару- шение дисциплины. нарушйтел м. нарушитель; ~ на общёствения ред нарушитель общественного порядка; ~ на закона "на- рушитель закона. нарушйтелка ж. нарушительница. нарцмс м. бот. нарцисс. наръбвам несов. 1) подрубать, подшивать; 2) делать зазубрины. наръб||я2, ^их сов. 1) подрубить, подшить; 2) сде- лать зазубрины. наръбям несов. см. наръбвам. наръгам сов. разг. пырнуть; ~ с нож пырнуть но- жом. наръгвам несов. разг. пырять. <- наръка ж. диал. поручение, наказ. наръкавниЦк (мн. ^ци) м. нарукавник. наръки нареч. 1) под рукой, поблизости; 2) с руки, удобно. наръсвам несов. 1) окроплять, опрыскивать, обрызги- вать; 2) посыпать; ~ със сол посыпать солью. наръс||я2, ~их сов. 1) окропить, опрыскать, обрыз- гать; 2) посыпать. наръсям несов. см. наръсвам. наръфам сов. 1) разорвать зубами; 2) надкусить. наръфвам несов. 1) разрывать зубами; 2) надкусы» вать. наръч м. охапка; един ^ дърва охапка дров; ^ сено охапка сена. наръч Цен, ~на, ^но; ~ни 1) настольный, находя- щийся в постоянном пользовании; 2) подручный; ~ни материали подручные материалы. наръчниНк (мн. ~ци) м. справочник; руководство; правопйсен ^'К орфографический справочник. наряд м. 1) поставка (продуктов государству); ~и за мляко поставки молока; 2) наряд (на получение определённых товаров); 3) воен. наряд. наряд Цен, ~иа, ~но; ~ни 1) подлежащий сдаче государству; ~на вълна шерсть, подлежащая сдаче государству; 2) нормированный. нарядко нареч. 1) редко, кое-где; 2) изредка, время от времени. нарязвам несов. 1) резать, нарезать; 2) нарубать; 3) напиливать; 4) нарезать (резьбу); 5) разг. отчиты- вать, ругать; ~ се груб, напиваться, нарезаться. нас мест. личн. см. нйе. насад||я2 I, ~йх сов. 1) насадить (цветов и т. п.); 2) засадить; ~я лехй с лук засадить грядки луком; 3) перен. насадить, внедрить; ~я нбвите идеи в съзна- нието на хбрата внедрить новые идеи в сознание лю- дей. насад\\я2 II, ~йх сов. разг. посадить на яйца; ~й кокбшка посадить курицу на яйца; <> ^я на пачи яйца ^= посадить в калошу. насаждам I несов. 1) сажать, насаживать (цветов и т. п.); 2) засаживать; ~ нйвата засаживать поле; 3) перен. насаждать, внедрять. насаждам II несов. разг. сажать на яйца. насаждёниЦе с. насаждение: горски ~я лесные на- саждения; зелени ~я зелёные насаждения. насам нареч. 1) сюда, в эту сторону; ела ~! иди сюда!; 2) здесь, в этих краях; 3) разг. с какого-л. вре- мени; от известно врёме ~ с некоторого времени; от апрйл ~ с апреля месяца; ф ~-натам туда- -сюда. насамё нареч. разг. наедине. насапунйсам сов. намылить; ~ се намылиться. насапунйсвам несов. намыливать; ~ се намыли- ваться. иасапунЦя 2, ~йх сов. см. насапунйсам. насапунявам несов. см. насапунйсвам. насбйрам несов. см. насъбйрам. насвалЦя2, ~йх сов. 1) поснимать (сверху); 2) по- валить (всех, многих; всё, многое); 3) навалить (в ку- ЧУ)\ 4) поснимать (шапки и г. п.). насвалям несов. 1) снимать (сверху) в большом ко- личестве; 2) валить (всех, многих; всё, многое); 3) на- валивать (в кучу); 4) снимать (шапки и т. п. обо всех, многих). насварЦя2, ~йх сов. наварить (в большом количе- стве). насварявам несов. наваривать (в большом количе- стве). насветл||я2, ~йх сов. накалить, раскалить (докрас- на); <^я се накалиться, раскалиться (докрасна). насветлявам несов. накалять, раскалять (докрасна); ~ се накаляться, раскаляться (докрасна). насзетувам се сов. разг.. пожить, прожить долгую жизнь.
нас 354 нас насвйрНя2 се, ~их се сов. 1) наиграться (на музы- кальном инструменте); 2) насвистеться. насвбс нареч. диал. на авось, наугад, наобум. насвяткам се сов. груб, напиться, нарезаться. насвятквам се несов. груб, напиваться, нарезываться. насгбда нареч. удобно; тук ми е ^ здесь мне удоб- но. наседя2 се, ^х се сов. насидеться; <$• ~ се мома насидеться в девках. наседя вам се несов. сидеть долго, вдоволь. насЦека1, ~якох сов. 1) насечь; нарубить, наколоть (дров); 2) разрубить, расколоть. насексмЦо с. насекомое; врёдни ~и вредные насе- комые. насекомояд|[ен, ~на, ~но; ~ни насекомоядный; ~но животно насекомоядное животное. насёлвам несов. населять; поселять; ~ се поселяться. населен, ~а, ~о; ~и населённый; ~о място насе- лённый пункт. население с. население; сёлско ~ сельское население; градско ~ городское население; мирно ~ мирное на- селение. насёленост ж. населённость. насел 1[я2, ~их сов. населить; поселить; ^я се посе- литься. населявам несов. населять; ~ се поселяться. населям несов. см. населявам. насётне нареч. после, потом, затем; от тбзи ден ~ с того дня. нас||ёя \ ~ях сов. 1) засеять; 2) посеять. насйла нареч. 1) насильно, силой; 2) насилу, с боль- шим трудом; ф ~ хубост не става погов. насильно мил не будешь. насйлвам несов. 1) насиловать, принуждать, застав- лять силой; 2) пытаться проникнуть силой; 3) редко насиловать (женщину); ~ се заставлять себя. насилие с. 1) насилие; упражнявам ~ применять на- силие, насильничать; прибягвам до ~ прибегать к на- силию; чрез ~ насильно; 2) насилие, беззаконие, при- теснение. насилни[|к (мн. ~ци) м. насильник. насйлническЦи, ~а, ~о; ~и насильнический; ~и действия насильнические действия. насйлствен, ~а, ~о; ~и насильственный; ~и мер- ки насильственные меры; по ~ начин насильственным образом; ~а смърт насильственная смерть. насйл||я2, ~их сов. 1) принудить; 2) попытаться проникнуть силой; 3) редко изнасиловать; ^я се за- ставить себя. насйлям несов. см. насйлвам. насйнвам несов. синить, подсинивать. насинЦя2, ~йх сов. насинить, подсинить. насип м. 1) насыпь; железопътен ~ железнодорож- ная насыпь; 2) засыпка. насйпвам несов. 1) насынать; наливать; накладывать; ~ вода наливать воду; 2) посыпать; ~ с пясък посы- пать песком. насйпЦя!, ^ах сов. I) насыпать; налить; наложить; 2) посыпать. насйта ж. насыщение; ям до ~ есть досыта. насйтвам несов. см. насйщам. насйтен, ~а, ~о; ~и 1) насытившийся; 2) насы- щенный; ~ разтвбр насыщенный раствор. насйтеност ж. насыщенность. насйтн||я2/ ~их сов. измельчить; искрошить; мелко нарезать. насйтням несов. измельчать; крошить; мелко наре- зать. насйт[|я2, ~их сов. 1) насытить, накормить; 2) перен. насытить, удовлетворить; 3) насытить (раствор); ~я се 1) насытиться, наесться; 2) Перен. удовлетво- риться. насйчам несов. 1) насекать; нарубать, накалывать (дров); 2) разрубать, раскалывать. насйщам несов. 1) насыщать, кормить досыта; 2) перен. насыщать, удовлетворять; 3) насыщать (раствор); ~ се 1) насыщаться, наедаться; 2) перен. удовлетворяться; «С> ~ се (на нещо) пресыщаться (чём-л.). наскачвам несов. 1) вскакивать (один за другим); 2) выпрыгивать (обо всех, многих). наскоро нареч. \) недавно; 2) вскоре; ~ след 1гбва вскоре после этого. наскбч||а2, ~нх сов. 1) повскакать; 2) повыпрыгивать (обо всех, многих). наскубвам несов. дёргать, надёргивать, нащипывать. наскубЦя \ ~ах сов. надёргать; нащипать. наскучавам се несов. скучать долго. наскуча||я 1 се, ~х се сов. наскучаться. наскърбён, ~а, ~о; ~и огорчённый, опечаленный; грустный, скорбный. наскърбйтелЦен, ^на, ^но; ^ ни огорчительный, со- держащий печаль, скорбь; ~но известие огорчитель- ное известие. наскърбЦя2, ^йх сов. огорчить, опечалить; ^я се огорчиться, опечалиться. наскърбявам несов. огорчать, опечаливать; ~ се огор- чаться, опечаливаться. наслагам сов. наложить; наставить; ~ на масата наставить на стол. наслагвам несов. накладывать; наставлять. наел ада ж. наслаждение; естетйчна ~ эстетическое наслаждение. насладЦя2, '—их сов. доставить наслаждение; ^я се насладиться. наслаждавам несов. доставлять наслаждение; ~ се наслаждаться. наслаждам несов. редко см. наслаждазам. наслаждение с. наслаждение; с ^ с наслаждением. наслёдЦен, />--на, ^но; ~ни редко см. наслёднйче- скн. наследён, ~а, ~о; ^и унаследованный; ~ имбт унаследованное имущество. наследие с. наследие; културно ^ культурное насле- дие. наслёдни||к (мн. ^ци) м. 1) наследник; 2) перен. наследник, продолжатель. « наследница ж. 1) наследница; 2) перен. наследница, продолжательница. наслёднически, ~а, ~о; ~и наследный. наследодател м. человек, оставляющий (кому-л.) на- следство. наследствен, ~а, ~о; ^и 1) наследственный, полу- ченный по наследству; ~а власт наследственная власть; ~и права наследственные права; 2) наследственный, связанный с наследственностью; ~а болеет наслед- ственная болезнь. наслёдственост ж. наследственность; теория за на- следственоетта теория наследственности. наследство с. 1) наследство; бащино — отцовское наследство; получавам ~ получать наследство; лиша- вам от ^ лишать наследства; предава се по ~ пере- даётся по наследству; 2) перен. наследство, наследие; поетйческо ~ поэтическое наследие; културно <^ куль- турное наследие. наслед||я2, ~йх сов. 1) наследовать, получить в на- следство; 2) унаследовать (какие-л. свойства, качества); 3) перен. (някого) наследовать (кому-л.). наследявам несов. 1) наследовать, получать в на- следство; 2) наследовать (какие-л. свойства, качества); 3) перен. (някого) наследовать (кому-л.)*
нас — 355 — нас наслйзам несов. спускаться друг за другом. наслбв м. см. наделов. насл6в||ен, ~на, ~но; ~ни см. надслбвен, наслоёниЦе с. 1) наслоение; пясъчни ~я песчаные наслоения; 2) перен. наслоение. насл6ж||а2, ~их сов. наложить; наставить. наслбйк||а ж. 1) наслоение; геологически ~и геологи- ческие наслоения; 2) перен. наслоение, влияние. наслонЦя2, ~йх сов. редко 1) прислонить; 2) скло- нить (голову); ^я се опереться (обо что-л.), присло- ниться (к чему-л.). наслонявам несов. редко 1) прислонять; 2) склонять (голову); ~ се опираться (обо что-л.), прислоняться (к чему-л.). наслоЦя2, ~йх сов. наслоить. наслоявам несов. наслаивать. наслугувам се сов. прослужить, пробыть прислугой долгое время. наслука нареч. I) наугад, без определённого напра- вления; 2) наугад, наобум. наслуки нареч. см. наслука. наслушам се сов. наслушаться. наслушвам се несов. слушать много, долго. наслюнчЦа2, ~их сов. наслюнить; ^а се испачкать- ся слюной. наслюнчвам несов. наслюнявить; ~ се пачкаться слюной. насляз||а !, ~ох сов. спуститься друг за другом. наем а л ко нареч. разг. едва, чуть, чуть-чуть; ~ щях да падиа я чуть не упал. насм||ета *, ~ётох сов. намести. насмешка ж. насмешка. насмешлив, <^а, ~о; ~и насмешливый; ~ пбглед насмешливый взгляд; ~ тон насмешливый тон. насмешлйвост ж. насмешливость. насмЦёя* се, ~ях се сов. 1) посмеяться вдоволь; 2) посмеяться, насмеяться (над кем-л.); 3) усмехнуться. насмйвам се несов. 1) смеяться долго, вдоволь; 2) смеяться, насмехаться (над кем-л.); 3) усмехаться. насмитам несов. наметать. наембгвам несов. справляться (с чём-л.). насмогна \ ~х сов. смочь, суметь (сделать что-л.), справиться (с чём-л.). насмолЦя2, ~йх сов. насмолить. насмолявам несов. насмаливать. насмуквам се несов. 1) насасываться; 2) груб, напи- ваться пьяным. насмуНча1 се, ~ках се сов. 1) насосаться; 2) груб. нализаться, напиться пьяным. насморкам се сов. 1) шмыгнуть (носом); 2) .груб. нализаться, напиться пьяным. насмърквам се несов. 1) шмыгать (носом); 2) груб. напиваться пьяным. наснова !, ~х сов. текст, подготовить основу (для ткани). насновавам несов. текст, подготавливать основу (для ткани). наебка ж. 1) уст. направление; 2) направление, путь развития; литературна ~ литературное направление. насол||я2, ~йх сов. 1) насолить, посолить; 2) разг. отругать, отчитать. насолявам несов. 1) солить, насаливать; 2) разг. ру- гать, отчитывать. насочЦа2, ~их сов. 1) направить; 2) направить, на- ставить, нацелить; ~а автомата нацелить автомат; 3) направить, указать; 4) перен. направить, наставить, дать совет; ^а се направиться, отправиться. наебчвам несов. 1) направлять; 2) направлять, на- ставлять, нацеливать; 3) перен. направлять, наставлять; ~ се направляться, отправляться. насоченост ж. направленность. наспйвам се несов. высыпаться, спать вволю. наспорёд предлог редко сообразно, соответственно. наспорЦя2, ~йх сов. умножить, увеличить; дать в изобилии. наспорявам несов. умножать, увеличивать; давать в изобилии. наспротй предлог уст. 1) по сравнению; 2) накануне; ~ празник накануне праздника; 3) согласно; ~ свё- денията согласно сведениям. наспЦя2 се, ~ах се сов. выспаться, поспать вдоволь. насрёд предлог в середине, посреди. насрёща нареч. 1) напротив, на противоположной сто- роне; 2) навстречу; излйзам ~ выходить навстречу; <> не может да му излёзеш ~ а) с ним невозможно договориться; б) с ним сладу нет. насрёщ||ен, ~на, ~но; ~ни 1) находящийся по дру- гую сторону, противоположный; 2) встречный; ~ен вятър встречный ветер; 3) перен. встречный; ответный; ~ен иск встречный иск. насрещу нареч. см. насрёща. касрбчЦа2, ~их сов. назначить, определить (срок). наербчвам несов. назначать, определять (срок). наставам I несов. наступать (о времени, событии). наставам II сов. встать, повставать, подняться (один за другим). наставка ж. 1) диал. надставка, наставка; 2) грам. суффикс. наставлёни|]е с. наставление, указание; давам ~я давать указания. наставлявам несов. наставлять, поучать. наставни||к (мн. ~ци) м. уст. наставник; ф класеи ~к классный руководитель. наставница ж. уст. наставница. наставническ||и, ~а, ~о; ~и наставнический; ~и тон наставнический тон. настав||я2 I, ~их сов. 1) надставить, наставить; 2) диал. добавить, прибавить (при разговоре). настав||я2 II, ~их сов. наставить, дать советы. наставявам несов. см. наставям II. наставям I несов. 1) надставлять, наставлять; 2) диал. добавлять, прибавлять (при разговоре). наставям II несов. наставлять, поучать. настана!, ~х сов. наступить (о времени, событии). настан||я2, ~йх сов. 1) поместить, разместить, устро- ить; 2) разместить (багазю, вещи); 3) устроить (на ра- боту); ~я се 1) устроиться, расположиться (в кресле и т п.); 2) устроиться, разместиться (в квартире и т. п.); 3) устроиться, поступить (на работу). настанявам несов. 1) помещать, размещать, устраи- вать; 2) размещать (багаж, вещи); 3) устраивать (на работу); ~ се 1) устраиваться, располагаться (в кресле и т. п.); 2) устраиваться, размещаться (в квар- тире и т. п.); 3) устраиваться, поступать (на работу). настЦёля !, ~лах сов. настлать, застлать. настйвам несов. простужаться. настйгам несов. 1) настигать, догонять; 2) диал. до- стигать (какого-л. места); 3) диал. постигать (о беде и т. п.). настйгна *, ~х сов. 1) настичь, догнать; 2) диал. до- стичь (какого-л. места); 3) диал. постигнуть (о беде и т. п.). настилам несов; настилать; застилать. настилка ж. 1) настил, настилка; 2) настил, покры- тие; асфалтова ~ асфальтовое покрытие. настйна 1, ~ х сов. простудиться. настйнка ж. простуда. настйскам сов. выжать (сок). настйсквам несов. выжимать (сок). настойка ж. редко настойка (целебная).
нас — 356 -~ нас настбйниЦк (мн. ~ци) м. опекун. настойница ж. опекунша. настойническЦи, ~а, ~о; ~и опекунский; ~и съвёт опекунский совет; ~и задължёния опекунские обязан- ности. настойничество с. опекунство. настойчив, ~а, ~о; ~и 1) настойчивый, упорный; ~ човёк настойчивый человек; 2) настойчивый, на- стоятельный; ~а молба настойчивая просьба. настойчйвост ж. настойчивость. настолЦен, ~на, ~но; ~ни настольный; ~на лам- па настольная лампа; ф ~на книга настольная книга. настоя 2, ~ х сов. настоять, добиться. настоя2 се, ~ х се сов. настояться, долго простоять (где-л.). настоявам несов. настаивать; ~ на свбето мнение настаивать на своём мнении. настоявам се несов. стоять долго (на одном месте). настоятел м. 1) уст. попечитель; учил и щей ~ попе- читель школы; 2) церк. настоятель; ~ на манастйр на- стоятель монастыря; църковен ~ церковный староста. настоятел Цен, ~на, ~но; ~ни 1) настоятельный, на- стойчивый; ~но йскане настоятельное требование; 2) настоятельный, необходимый; ~ нужда настоятель- ная потребность. настоящ, ~а, ~о; ~и 1) настоящий, связанный с данным моментом; 2) настоящий, данный; ~ето писмо настоящее письмо. настояще с. настоящее (в знач. сущ.). настрадам се сов. настрадаться. настрама нар'еч. в стороне; държа се <*•> держаться в стороне; О отдёлям пари ~ откладывать, копить деньги; шегйте ~ шутки в сторону. настранй нареч. см. настрана. настрёлям се сов. пострелять вдоволь. настриг м. настриг; висок ~ на вълна высокий на- стриг шерсти. настрйгвам несов. настригать. настрйЦжа1, ~гах сов. настричь. настроен, ~а, ~о; ~и настроенный; вражески съм ~ быть враждебно настроенным. настроение с. настроение; весело ~ весёлое настрое- ние; лошо ~ плохое настроение; повишёно ~ припод- нятое настроение; развалям ~то (някому) портить настроение (кому-л.); ф нямам ^ у меня нет на- строения (делать что-л.); в ~ съм а) быть весёлым; б) быть навеселе; без ~ съм быть не в настроении, в плохом расположении духа. настройвам несов. 1) муз. настраивать; ~ цигулката си настраивать скрипку; 2) перен. настраивать (против кого-л., чего-л.); ~ се 1) настраиваться (против кого-л., чего-л.); 2) настраиваться (сделать что-л.). настроЦя 2, ~их сов. 1) муз. настроить; 2) перен. на- строить (против кого-л., чего-л.); ~я се 1) настроить- ся (против кого-л., чего-л.); 2) настроиться (сделать что-л.). настроЦя2, ~йх сов. настроить, построить (в большом количестве). настроявам несов. настраивать, строить (в большом количестве). настръхвам несов. 1) топорщиться, вставать дыбом (о волосах, шерсти); 2) ощетиниваться; 3) перен. озлобляться, враждебно настраиваться. настръхна1, ~х сов. 1) встать дыбом (о волосах, шерсти); косата ми ~ у меня волосы встали дыбом; 2) ощетиниться; 3) перен. озлобиться, враждебно на- строиться. настудувам се сов. намёрзнуться. настъпателЦен, ~на, ~но; ~ни наступательный; ~ни действия наступательные действия. настъпателност ж. наступательность. иастъпвам I несов. наступать, становиться (на что-л.); ~ с крак наступать ногой; <> ~ по мазола наступать на (любимую) мозоль. настъпеам II несов. наступать, наставать, начи- наться. настъовам III несов. воен. наступать, вести наступле- ние. настъплёние с. наступление; минавам в ~ переходить в наступление. настъоЦя 2 I, ~их сов. наступить, встать (на что-л.). настъп||я2 II, ~их сое. наступить, настать, начаться; ~и зима наступила зима. Ц2 III у настъпЦя2 III, сов. воен. начать наступление, I настъпям I несов. см. настъпвам I. настъпям II несов см. настъпвам II. настъпям III несов. см. настъпвам III. настървёя, /^а, ~о; /^и 1) разъярённый (о живот- ном); 2) остервенелый, исступлённый. настървЦя2, ~йх сов. 1) ожесточить, озлобить; 2) на- травить (на кого-л.); ^я се прийти в ярость, остерве- неть. настървйвам несов. 1) ожесточать, озлоблять; 2) на- травливать (на кого-л.); ~ се приходить в ярость, стервенеть. настъргвам несов. 1) строгать; 2) натирать (на тёр- ке). настър||жа !, ^гах сов. I) настрогать; 2) натереть (на тёрке). насуквам несов. сучить, насучивать (пряжи). насуквам се несов. насасываться (о грудном ребёнке). насупвам несов. диал. см. навъсвам. насу||ча !, ~ках сов. насучить (пряжи). насу||ча! се, ^ ках се сов. насосаться (о грудном ребёнке). насуш||а 2, ~йх сов. насушить. насушавам несов. насушивать. насъбарям несов. опрокидывать, валить (в большом количестве). насъбЦера1, ~рах сов. насобирать, собрать (в боль- шом количестве); ~ера се собраться (в большом ко- личестве). насъбйрам несов. собирать (в большом количестве); ~ се собираться (в большом количестве). насъбл||ека *, ~якох сов. поснимать, снять с себя (много вещей); —-ека се раздеться (обо всех, мно- гих). насъблйчам несов. снимать с себя (много вещей); ~ се раздеваться (обо всех, многих). насъббрИя2, ~их сов. наопрокйдывать, повалить (в большом количестве). насълзён, ~а, ~о; ~н 1) наполненный слезами (о глазах); 2) тронутый до слёз. насълзЦя2, ~йх сов. тронуть до слёз, вызвать слёзы; ~я се наполниться слезами (о глазах). насълзявам несов. трогать до слёз, вызывать слёзы; ~ се наполняться слезами (о глазах). насън нареч. см. насънё. иасънё нареч. во сне, во время сна; наяве и ~ во сне и наяву. насърбам се сов. 1) нахлебаться, похлебать вволю; 2) разг. напиться пьяным. насърбвам се несов. 1) хлебать вволю; 2) разг. на- пиваться пьяным. насърчЦа2, ~йх сов. поощрить, ободрить; ~а се приободриться. насърчавам несов. поощрять, ободрять; ~ се при-' ободряться. насърчёние с. поощрение; за ~ для поощрения. касърчйтел м. поощрйтель.
нас — 357 - нат насърчйтелПен, ~на, ~но; ~ии поощрительный; ободряющий; ~ни думи поощрительные слова; ~ен пример поощрительный пример. насьскам сов. 1) натравить, науськать (собаку); 2) перен. разг. натравить, подстрекнуть. насъсквам несов. 1) натравливать, науськивать (со- баку); 2) перен. разг. натравливать, подстрекать. насъщ(1ен, ~на, ~но; ~ни насущный; ~ни задачи насущные задачи; ~ни нужди насущные нужды; ~ни въпроси насущные вопросы; ~ни интерёси насущные интересы; ф ~ен хляб хлеб насущный. иасявам несов. засевать, засеивать. насядам сов. сесть, усесться (обо всех, многих). насядвам несов. садиться, усаживаться (обо всех, многих). натам нареч. 1) туда, в ту сторону; не отйвай ~ не ходи туда; 2) там, в тех краях. натанцувам се сов. натанцеваться. натапям несов. см. натопявам. нататък нареч. 1) туда, в том направлении; 2) далее, дальше; ф и тъй ~ и так далее. нататъшЦен, ~на, ~но; ~ни 1) расположенный дальше; 2) дальнейший; ~ен разговор дальнейший разговор» категвам I несов. 1) тяжелеть, становиться тяжёлым; 2) тяжелеть (от усталости); 3) перевешивать (в одну сторону). натёгвам II несов. натягивать; ~ въжёто натягивать канат; ~ се натягиваться. натеглИя се, ^их се сов. разг. намучиться, настрадать- ся, натерпеться. натёглям се несов. разг. страдать, мучиться много, долго. натёгна1 I, ~х сов. 1) отяжелеть, стать тяжёлым; 2) отяжелеть (от усталости); 3) перевесить (на одну сторону). категна1 И, ~х сов. натянуть; ~ се натянуться. натёгнат, ~а, ~о; ~п 1) натянутый; ^а струна натянутая струна; 2) натянутый (на колодку и т. п.); 3) перен. натянутый, напряжённый; ~и отношения на- тянутые отношения; ~а обстановка напряжённая об- становка. натёгнатост ж. натянутость, напряжённость. натежа2, ~х сов. 1) отяжелеть, стать тяжелее; 2) перен. отяжелеть (от усталости). натежавам несов. 1) тяжелеть, становиться тяжелее; 2) перен. тяжелеть (от усталости). натежнЦёя !, ~ях сов. диал. 1) отяжелеть, стать тя- желее; 2) перен. стать невыносимым. натежнявам несов. диал. 1) тяжелеть, становиться тяжелее; 2) перен. становиться невыносимым. натПека1, ~ёкох сов. натечь. натёпам сов. диал. отколотить, побить. натёпвам несов. диал. колотить, бить (кого-л.). натйкам сов. разг. I) втолкнуть, впихнуть; 2) насо- вать, напихать; 3) подсунуть, всучить; ~ се втиснуть- ся; ф ~ в мйша дупка ^ согнуть в бараний рог. натйквам несов. разг. 1) совать, всовывать, напихи- вать; 2) вталкивать, впихивать; 3) подсовывать, всу- чивать; ~ се втискиваться. натйрвам несов. груб, гнать, прогонять. натйрЦя2, ~их сов. груб, прогнать, вытурить. натйрям несов. разг. см. натйрвам. натйсвам несов. см. натискам. натиск м. 1) натиск; 2) воен. натиск, стремительное нападение; 3) перен. натиск, давление; упражнявам ~ оказывать давление. натискам несов. 1) нажимать, надавливать; 2) перен. нажимать, оказывать давление (на кого-л.). натйсна!, ~х сов. 1) нажать, надавить; 2) перен. нажать, оказать давление (на кого-л.). натйчам несов. натекать. натйчам се сов. набегаться. натлап м. диал. см. нахрапник. натласкам сов. натолкать, напихать. натласквам несов. вталкивать, впихивать. натлъст||ёя 1, ~ях сов. редко растолстеть, разжиреть. натлъстявгам несов. редко толстеть, жиреть. натоварвам несов. 1) нагружать; 2) перен. нагру- жать (работой и т. п.); ~ се 1) нагружаться; 2) перен. браться (за какое-л. дело), взваливать на себя (работу, поручение и т. п.). натоварване с. 1) нагрузка; ~ на електрйческата мрежа нагрузка электрической сети; 2) перен. нагрузка, поручение. катовар||я2, ~их сов. 1) нагрузить; 2) перен. нагру- зить (работой и т. п.), ^я се 1) нагрузиться; 2) перен. взяться (за какое-л. дело), взвалить на себя (работу, поручение и т. п.). штоварям несов. см. натоварвам. натбплУя2, ~их сов. нагреть; ^я се нагреться, со- греться. натоплям несов. нагревать; ~ се нагреваться. натопЦя2 I, ~йх сов. окунуть, обмакнуть; намочить. натоп||я2 II, ~йх сов. натопить (масла и т. п.). натопявам I несов. окунать, обмакивать; намачивать. натопявам II несов. натапливать (масла и т. п.). наторЦя2, ~йх сов. удобрить, унавозить. наторявам несов. удабривать, унавоживать. наторям несов. см. наторявам. наточ||а2 I, ~их сов. 1) нацедить, налить; 2) раска- тать (тесто). наточЦа 2 II, ~их сов. наточить. наточвам I несов. 1) нацеживать, наливать; 2) раска- тывать (тесто). наточвам II несов. точить, натачивать. натракам сов. 1) настукать; 2) разг. настукать, напи- сать (на пишущей машинке); 3) разг. наставить, вле- пить (двоек). натраквам несов. 1) настукивать; 2) разг. стукать, писать (на пишущей машинке); 3) разг. ставить, влеп- лять (двойки). натрапвам несов. навязывать (силой); ~ се навязы- ваться. натрашшз, ~а, ~о; ~и редко см. натрапчйв. натрапни||к (мн. ~ци) м. навязчивый человек. натрапница ж. навязчивая женщина. натрапничав, ~а, ~о; ~н навязчивый; назойливый; ~а муха назойливая муха. натрапчйв, ~а, ~о; ~и 1) навязчивый; назойливый; ~ човёк навязчивый человек; 2) перен. навязчивый, не- отступный; ~а мйсъл навязчивая мысль. натрапчйвост ж. навязчивость, назойливость. натрапЦя2, ~их сов. навязать (силой); ~ се навя- заться. натри нареч.: надве-~ разг. кое-как, как попало. катрйвам несов. 1) натирать, растирать; 2) натирать, намазывать (чём-л.); ф ~ носа (някому) давать взбуч- ку (кому-л.); ~ се натираться. латрйвка ж. растирание (с лечебной целью). натриев, ~а, ~о; ^и хим. натриевый; ^и съединё* ния натриевые соединения. натрий м. хим. натрий. натри|]я *, ^х сов. 1) натереть, растереть; 2) нате- реть, намазать (чём-л.); ^я се натереться. натропам се сов. 1) настучаться; 2) наплясаться. натрошЦа2, ~йх сов. 1) разбить, разломать; надро- бить; 2) накрошить (хлеба); 3) наколоть, нащёлкать (орехов).
нат — 358 кау натрошавам несов. 1.) разбивать, разламывать; раз- дроблять; 2) крошить (хлеб); 3) колоть, щёлкать (орехи). натрупам сов. 1) нагромоздить, навалить в кучу; 2) накопить (денег); 3) перен. накопить (опыт и т. п.); ~ се 1) нагромоздиться; 2) столпиться, скопиться (о людях); 3) накопиться (о деньгах); 4) перен. нако- питься (об опыте и т. п.). натрупвам несов. 1) нагромождать, наваливать в ку- чу; 2) накапливать (денег); 3) перен. накапливать (опыт и т. п.); ~ се 1) нагромождаться; 2) толпиться, скапливаться (о людях); 3) накапливаться (о деньгах); 4) -перен. накапливаться (об опыте и т. п.): натрупване с. I) нагромождение; 2) скопление (лю- дей); 3) накапливание, накопление (денег); първона- чално ~ на капитала первоначальное накопление ка- питала; 4) перен. накопление (опыта и т. п.). натру фен, ~а, ~о; ~и разодетый, расфуфырен- ный. натруфПя2, ~их сбв. разодеть, расфуфырить; ^я се разодеться, расфуфыриться. натруфям несов. расфуфыривать; ~ се расфуфыри- ваться. натръшкам сов. пошвырять, побросать (на землю); ~ се повалиться (обо всех, многих). натръшквам несов. швырять, бросать на землю (всех, многих); ~ се валиться (обо всех, многих). натряскам се сов. груб, напиться, нарезаться, нали- заться. натрясквам се несов. груб, напиваться, нарезываться. натупам сов. разг. побить, отколотить. натупвам несов. разг. бить, колотить. натура ж. 1) натура, природа; здрав по ~ здоро- вый от природы; 2) натура, нрав, характер; ф рису- вам от ~ рисовать с натуры; плащам в ~ платить натурой. натурал|1ен, ~на, ~но; ~ни натуральный; ~но вино натуральное вино; ~ен шоколад чистый шоколад; ф> ~но плащане плата натурой; ~но стопанство нату- ральное хозяйство; ~на размяна натуральный об- мен. натурализация ж. натурализация. натурализйрам несов. и сов. натурализовать; ~ се натурализоваться. натуралйзъм м. натурализм. натуралист м. натуралист. натуралистйчЦен, ~на, ~но; ~ни натуралистиче- ский; ~ни тенденция натуралистические тенденции. натуралистйческ||и, ~а, ~о; ~и натуралистический; ~а философия натуралистическая философия. натуралистка ж. натуралистка. натуралност ж. натуральность. нат^рвам несов. накладывать (всё, многое). натурЦен, ~на, ~но; ~ни натурный, сделанный с натуры. натурфилософия ж. натурфилософия. натурщи||к (мн. ~ци) м. натурщик. натурщица ж. натурщица. натурям сов. наложить (большое количество). натъгувам се сов. натосковаться, нагореваться. натъжЦа2, ~йх сов. опечалить; огорчить; ~а се опе- чалиться, огорчиться. натъжавам несов. опечаливать, огорчать; ~ се опе- чаливаться, огорчаться. катъжён, ~а, ~о; ~и опечаленный, грустный. иатъка !, ~х сов. наткать. натъкавам несов. ткать (большое количество). натъквам несов. насаживать, накалывать; ~ се на- тыкаться, наталкиваться; ~ се на камък натыкаться на камень. натъкмНя 2, ~йх сов. разг. 1) приготовить, подгото- вить; 2) запастись (продуктами); 3) устроить^ поме- стить; ^я се приготовиться, подготовиться. иатъкмявам несоз. разг 1) приготавливать, подго- тавливать; 2) запасаться (продуктами); 3) устраивать, помещать; ~ се приготавливаться, подготавливаться. натъкна *, ^х соз. насадить, наколоть; ~ се на- ткнуться, натолкнуться. нагьпкан, ^а, ~о; ^и набитый, наполненный до отказа; ф ~и като сардёли как сельди в бочке. натъпквам несов. 1) втаптывать; затаптывать; ~ в калта втаптывать в грязь; 2) набивать, напихивать, наполнять до отказа; ~ се разг. наедаться чрезмерно, объедаться. натъп||ча *, ~ках сов. I) втоптать; затоптать; 2) на* бить, напихать, наполнить до отказа: ~ча се разг. наесться чрезмерно, объесться. натъргувам се сов. наторговаться, поторговать много, долго. натъркалвам несов. разг. 1) накатывать, прикатывать (в большом количестве); 2) валить, опрокидывать (всех, многих); ~ се 1) валиться, опрокидываться (в боль- шом количестве); 2) валяться, лежать вповалку. натъркалям сов. разг. 1) накатить, прикатить (в боль- шом количестве); 2) повалить, опрокинуть (всех, мно- гих); /V се 1) повалиться, опрокинуться (в большом количестве); 2) лечь вповалку. иатъркам сов. 1) натереть (чём-л.); 2) натереть (на тёрке); 3) натереть, начистить; <> ~ носа ^ намылить голову; ~ се натереться. катърквам несов. 1) натирать (чём-л.); 2) натирать (на тёрке); 3) натирать, начищать; .~ се натираться. натърколЦя 2, ~йх сов. см. натъркалям. натъркулвам несов. см. натъркалвам. натърпя 2 се, ^х се сов. натерпеться, намучиться. натърпявам се несов. терпеть, мучиться много, долго. натърсвам несов. натрясать (с дерева). натъртвам несов. 1) сильно ушибать, ударять; ~ си крака сильно ушибать ногу; 2) повреждать от удара; 3) перен. подчёркивать, выделять (интонацией); ~- се сильно ушибаться, ударяться. натъртен, ~а, ~о; ~и 1) ушибленный; 2) битый, повреждённый от удара; ~и ябълки битые яблоки; 3) резкий, раздражённый (о голосе, тоне). натърт|]я2, ~их сов. \) сильно ушибить, ударить; 2) повредить от удара; 3) перен. подчеркнуть, выделить (интонацией); ^я се сильно ушибиться, удариться. натътр(|я!, ~ах сов. разг. натащить. катътрям несов. разг. натаскивать. натюр-морт м. натюрморт. натяга!!м I несов. 1) тяжелеть, становиться тяжелее; 2) тяжелеть (от усталости); клепачите ~т веки тяже- леют; 3) перевешивать (на одну сторону). натягам II несов. натягивать; ~ се натягиваться. натяквам несов. попрекать, упрекать, укорять. натякване с. попрёк, упрёк, укор. натякна *, ~х сов. попрекнуть, упрекнуть, укорить. натясно нареч. 1) в тесноте; живея ~ жить в тес- ноте; 2) перен. в затруднительном положении; нами- рам се ~ находиться в затруднительном положении; поставям ~ ставить в затруднительное положение. наук||а ж. 1) наука; хуманитарни ~и гуманитарные науки; 2) разг. наука, опыт; 3) разг. наука, урок, на- зидание. наум нареч. в уме, мысленно, про себя; смятам ~ считать в уме; чета ~ читать про себя, молча. наум||я2, ~йх сов. 1) напомнить, заставить вспбм* нить; 2) надумать, задумать. наумявам несов. 1) напоминать, заставлять вспом- нить; 2) надумывать, задумывать.
ыау — 359 — нац и см. нафталинов. н нафталиновый, нафталин- науст м. парен, см. наизуст. наустница ж. церк. часослов. науч||а 2, ^их сов. 1) научиться (чему-л.), изучить (что-л.); ~а закаят изучить ремесло; 2) заучить, вы- учить; 3) научить (кого-л.); 4) узнать, получить све- дения; <>• еде го ~а я ему покажу, я его проучу; ~а се 1) научиться; 2) привыкнуть. научавам несов. 1) учиться (чему-л.) , изучать (что-л.); 2) заучивать, выучивать; 3) учить (кого-л.); 4) узнавать, получать сведения; ~ се 1) учиться; 2) привыкать, научвам несов. см. научавам. научЦен, /~на, ~но; ~ни научный; ~ен труд науч- ный труд; ~ен раббтник научный работник; ~иа кон- ференция научная конференция; ~на сёсия научная сессия; "-'но списание научный журнал; ~на теория научная теория; ф ~ен социалйзъм научный социа- лизм. научноизследователскЦи, ~а, ~о; ~и научно-иссле- довательский; ~и институт научно-исследовательский институт; ~а работа научно-исследовательская работа. научнопопуляр||ен, ~на, ~но; ~ни научно-популяр- ный; ~но списание научно-популярный журнал. научност ж. научность. наушниЦк (мн. ~ци) м. 1) наушник (часть шапки); 2) наушник (радио). нафилё * нареч. разг. зря, напрасно, впустую. нафора ж. церк. просфора. нафт м. дизельное топливо. нафта ж. см. нафт. нафталин м. нафталин. нафталинен, ~а, ~о: нафталинов, ~а, ~о; ный. нафтов, ~а, ~о; ~*и нефтяной; ~ йзвор нефтяной источник; ~и залежи нефтяные месторождения; ~а печка печь, которая топится нефтью. нафтошиста ж. нефтяные сланцы. нахакан, ~а, ~о; ~и разг. дерзкий, наглый, на- хальный. нахал м. разг. см. нахалник. нахал Цен, ~на, ^но; ^ни нахальный. нахалниЦк (мн. ^ци) м. нахал. нахалница ж. нахалка. нахалнич||а2 ~их несов. нахальничать. нахалност ж. см. нахалство. нахалост нареч. разг. напрасно, зря, на ветер. нахалство с. нахальство. нахапвам несов. 1) откусывать, Надкусывать; 2) ку- сать, искусывать. нахапЦя!, ~ах сов. 1) откусить, надкусить; 2) иску-г сать. нахвалвам несов. нахваливать, расхваливать; ~ се нахваливать, расхваливать друг друга. нахвалЦя2, ^^их сов. нахвалить, расхвалить; ~я се нахвалить, расхвалить друг друга. нахвалям несов. см. нахвалвам. нахваиа \ ~х сов. 1) нахватать; 2) наловить; ~ се взяться, схватиться друг за друга. нахващам несов. 1) хватать руками; 2) ловить, на- лавливать; ~ се браться, хвататься друг за друга. нахвъргам сов. диал. см. нахвърля. нахв^рлНя2, ^их сов. 1) набросать, накидать; 2) перен. набросать, наметить; ~я се 1) броситься, на- броситься, напасть; 2) перен. наброситься, накинуться (с бранью и т. п.); 3) перен. разг. наброситься, при- няться (за что-л.). нахвърлям несов. I) набрасывать, накидывать; 2) пе- рен. набрасывать, намечать; ~ се 1) набрасываться, нападать; 2) перен. набрасываться^ накидываться (с бранью и т. п.); 3) перен. разг. набрасываться, прини- маться (за что-л.). нахлувЦам несов. 1) врываться, вторгаться; 2) вли? ваться потоком; 3) приливать; кръвта ~а в главата кровь приливает к голове; 4) перен. возникать в со- знании (о мыслях, чувствах). нахлузвам несов. натягивать, напяливать, надевать (на скорую руку); ~ шапка нахлобучивать шапку нахлуз||я2, ~их сов. натянуть, напялить, надеть (на- скорую руку). нахлузям несов. см. нахлузвам. нахлупвам несов. нахлобучивать; ~ си шапката на- хлобучивать шапку. нахлупЦя2, /^их сов. нахлобучить. нахлупям несов. см. нахлупвам. нахлуНя 19 ~х сов. 1) нахлынуть, вторгнуться; 2) на- хлынуть, влиться потоком; 3) прилить; 4) перен. на- хлынуть (о мыслях, чувствах); спбмени ~ха в гла^ вата му на него нахлынули воспоминания. нахбдвам се несов. 1) ходить (много, долго); 2) уста- вать от ходьбы. нахбдищЦе с. залежи, месторождение; богати ~а на злато богатые месторождения золота. нахбдкЦа ж. находка; археологически ~и археологи- ческие находки. находчив, ~а, ~о; ~и находчивый; сообразитель- ный; ^ човёк находчивый человек; ^ отговор наход- чивый ответ. находчйвост ж. находчивость; сообразительность; про- явявам ^ проявлять находчивость. нахбд||я2 се, ^их се сов. 1) находиться, походить много, долго; 2) находиться, устать от ходьбы. нахождам се несов. см. нахбдвам се. нахбкам сов. отругать, выбранить; ~ се отругать, выбранить друг друга. нахбквам несов. ругать, бранить; ~ се ругаться, бра- ниться друг с другом. нахранвам несов. кормить, накармливать; ~ се на- едаться. иахранЦя2, ^их сов. накормить; ^я се наесться. нахут м. бот нут, турецкий горох. нахт^лтам сов. нахлынуть, ворваться, вторгнуться. нахълтвам несов. вторгаться, врываться. нацапам сов. испачкать, измазать; ^ се испачкаться, измазаться. нацапвам несов. пачкать, мазать; ~ се пачкаться, мазаться. нацарувам се сов. нацарствоваться. нацедЦя2, ~йх сов. нацедить. нацёждам несов. нацеживать. нацелувам сов. расцеловать; ~ се нацеловаться. нацёпвам несов. 1) накалывать, раскалывать (в боль- шом количестве); 2) надкалывать; ~ се рваться, раз- рываться, растрескиваться (во многих местах). нацёп||я 2, ~их сов. 1) наколоть, расколоть (в боль- шом количестве); 2) надколоть; ~я се порваться, разорваться, растрескаться (во многих местах). нацйзъм м. нацизм. националЦен, ~на, ~но; ~ни национальный; <^нз принадлёжност национальная принадлежность; ~нане- зависимост национальная независимость; ~на култура национальная культура; ^^ен езйк национальный язык, ~ен въпрбс национальный вопрос; ф ^ен доход эк. национальный доход. национализация ж. национализация; ^ на ёдрата индустрия национализация крупной промышленности; ~ на банките национализация банков; ^ на земята на- ционализация земли. национализйрам несов. и сов. национализировать, на- ционализовать.
над 360 — наш национализйран, ~а, ~о; ~и национализированный; ~а промйшленост национализированная промышлен- ность. националйзъм м. национализм. националист м. националист. националистичней, ~на, ~но; ~ни см. национали- стически. националистический, ~а, ~о; ~и националистиче- ский. националноосвободителЦен, ~на, ~но; ~ни нацио- нально-освободительный; ~но движение национально- -освободительное движение. националност ж. национальность. нацист м. нацист. нацйсткЦи, ~а, ~о; ~и нацистский. нация ж. нация; българска ~ болгарская нация. нацупвам несов. разг. надувать губы; ~ се наду- ваться, насупливаться. нацупен, ~а, ~о; ~и насупленный, надутый; ~о лице сердитое лицо. нацуп||я2, ~их сов. разг. надуть губы; ~я се надуть- ся, насупиться. нацъфтя 2, ~х сов. 1) расцвести (о большом коли- честве цветов); 2) покрыться цветами. нацъфтявам несов. 1) расцветать (о большом количе- стве цветов); 2) покрываться цветами. начал||ен, ~на, ~но; ~ни начальный; ~на буква начальная буква; ~ен период начальный период; ф ~но училище начальная школа (четырёхклассная). началниЦк (мн. ~ци) м. начальник; ^к на канце- лария начальник канцелярии; ~к гара начальник вок- зала; ^к на пбщенска станция начальник почтового отделения. началническЦи, ~а, ~о; ~и начальнический; ~и тон начальнический тон. началничка ж. 1) начальница; 2) жена начальника. нач||ало (мн. ~ала) с. 1) начало; от самото ~ало с самого начала; от ~ало до край с начала^ до конца; 2) начало, исходная точка; ~алото на пътя начало пути; 3) начало, основа, источник; 4) нач.ало, основа- ние, принцип; на кооператйвни ~ала на кооперативных началах; <> по ~ало в принципе, вообще. началство с. 1) собир. редко начальство; 2) разг. начальство, начальник. началствувам несов. начальствовать. начёвам несов. разг. начинать; ~ се начинаться. начёло нареч. во главе; заставам ~ на движёнието становиться во главе движения. начёна1, ~х сов. начать; ~ се начаться. начёнки мн. зачатки; ~ на мисловна дёйност зачатки мыслительной деятельности; ~ на нови отношения за- чатки новых отношений. начёпкам сов. начесать (шерсти). начёпквам несов. начёсывать (шерсти). начервён, ~а, ~о; ^и 1) окрашенный в красный цвет; 2) накрашенный; нарумяненный; ~и устни на- крашенные губы. начерзЦя2, ^йх сов. 1) окрасить в красный цвет; 2) накрасить (губы, щёки); нарумянить; ^я се накра- ситься; нарумяниться. начервявам несов. 1) окрашивать в красный цвет; 2) красить (губы, щёки); румянить; ~ се краситься; румяниться. начёрнЦя 2, ~их сов. 1) начернить, покрасить в чёр- ный цвет; 2) перен. очернить; ~я се начернить брови. начёрням несов. I) чернить, красить в чёрный цвет; 2) перен. чернить; ~ се чернить брови. начёрпвам несов. начерпывать (воды). начёрпЦя2, ~их сов. начерпать (воды). начертавам несов. начерчивать. начертание с. начертание. начерта||я \ ~х сов. 1) начертить; <— я карта начер- тить карту; 2) перен. начертать, наметить, определить; ~я оснбвните линии на развитие начертать основные линии развития. качёсвам несов. 1) начёсывать, расчёсывать; 2) перен. разг. пропесочивать, ругать. начёсто нареч. 1) часто, густо; 2) часто (через ко- роткие промежутки времени). начет м. фин. начёт. нач||ета, ~ётох сов. 1) насчитать, отсчитать; 2) фин. начесть, начислить. начЦета1 се, ~ётох се сов. начитаться; през лятото се ~ётох на кнйгите лётом я начитался книг. начетен, ~а, ~о; ^и начитанный. начетеност ж. начитанность. начёЦша 1, ^-сах сов. 1) начесать, расчесать; 2) перен. разг. пропесочить, отругать. начин м. способ, образ действия; ~ на производство способ производства; ~ на живот образ жизни; по ми- рен ~ мирным путём; по тбзи ~ таким образом. начинаниЦе с. начинание; хубаво ^е хорошее начи- нание; полёзни ~я полезные начинания. начинател м. начинатель, инициатор. начинател||ен, /^на, ~но; ^-ни: ^ен глагол грам. начинательный глагол. начйтам несоз. 1) считать, отсчитывать; 2) фин. на- читывать, начислять. начйтам се несов. читать много, вдоволь. нач6пл||я2 ~их сов. 1) разбередить (рану); 2) иско- вырять. начоплям несов. 1) бередить (рану); 2) исковыри- вать. начудвам се несов. дивиться, изумляться, удивляться (долгое время). начудНя2 се, ~нх се сов. надивиться, подивиться вдоволь. начукам сов. 1) забить, заколотить; 2) набить (в боль- шом количестве); 3) надробить, натолочь. начуквам несов. 1) забивать, заколачивать; 2) наби- вать (в большом количестве); 3) дробить, толочь. начумёрвам несов. насупливать, нахмуривать (брови); ~ се насупливаться, нахмуриваться. начумёрен, ~а, ~о; ~и насупленный, нахмуренный; ~о лице нахмуренное лицо. качумёрЦя2, ~их сов. насупить, нахмурить (брови); ^я се насупиться, нахмуриться. качумёрям несов. см. начумёрвам. начупвам несов. I) ломать, разламывать, разбивать (на куски); 2) отламывать (от целого), надламывать; ~ хляб надламывать хлеб; 3) дробить, колоть; 4) укла- дывать волосы (волнами). начупен, ~а, ~о; ~и: ~а линия мат. ломаная линия. начуп||я 2, ^'Их сов. 1) наломать, разломать, разбить (на куски); 2) отломать (от целого), надломить; 3) на- дробить, наколоть; ~я орехи наколоть орехов; 4) уло- жить волосы (волнами). начупям несов. см. начупвам. наш, ~а, ~е; ~и мест, притяж. (энклитическая ф. ни) наш; ~е семейство наша семья; сестрйте ни наши сестры. иашарвам несов. окрашивать в разные цвета; испе- щрять; разрисовывать. нашар||я2, ~их сов. окрасить в разные цвета; испе- щрить; разрисовать. нашарям несов. см. нашарвам. кашенЦец (мн. ~ци) м. разг. земляк. кашенка ж. разг. землячка.
наш — 361 — неб нашенск||и, ~а, ~о; ~и наш, присущий нам, свой- ственный нашей стране, нашей родине, нашему на- роду. нашёпвам несов. нашёптывать. нашёпна *, ~х сов. нашептать. нашествениЦк (мн. ~ци) м. интервент. нашествие с. нашествие; вражеско ~ вражеское нашествие. нашётам се сов. 1) нахлопотаться, устать от хлопот по дому; 2) нагуляться, находиться. нашйбам соз. 1) отхлестать, отстегать; 2) разг. на- бить, наполнить. нашйбвам несов. 1) нахлёстывать, бить кнутом, хлы- стом, стегать; 2) разг. набивать, наполнять. нашив м. редко вышивка. нашйвам несов. 1) нашивать (белья и т. п.); 2) на- шивать, пришивать; 3) вышивать. нашивка ж. 1) нашивка; златна ~ золотая нашивка; 2) воен. иашйвка. нашййниЦк (мн. ~ци) м. 1) ошейник; 2) ворот, во- ротник. нашйр нареч. в ширину, вширь; надлъж и ~ вдоль и поперёк. нашироко нареч. 1) широко; 2) подробно; 3) на широ- кую ногу, расточительно; живея ~ жить на широкую ногу; 4) широко, повсеместно, с большим охватом; ф надълго и ~ со всеми подробностями. нашйЦй *, ~х сов. 1) нашить (белья и т. п.); 2) на- шить, пришить; 3) вышить. нашляпам сов. нашлёпать, отшлёпать. нашляпвам несов. шлёпать, отшлёпывать. нашумя' 'X сов. нашуметь, вызвать много толков, разговоров. иашумйвам несов. вызывать много шума, толков, разговоров. нашум||ял, ~яла, ~яло; ~ели нашумевший, вызвав- ший много толков, разговоров; ~яла пиёса нашумев- шая пьеса. нашъпвам несов. см. нашёпвам. нашъпна *, ~х сов. см. нашёпна. наошпвам несов. 1) щипать долго: 2) щипать (мно- гих). нащйп||я *, ~ах сов. 1) нащипать, пощипать; 2) на- щипать (многих). нащрёк нареч. начеку, настороже; съм ~ быть на- чеку. нащр^квам несов. вставать дыбом (о волосах). нащръкна ], ~х сов. встать дыбом (о волосах). нащърбён, ~а, ~о; ~и 1) зазубренный, с зазуб- ринами; 2) щербатый (о посуде); 3) ущербный (о ме- сяце). нащърбЦя2, ~йх сов. 1) зазубрить, сделать зазубри- ны; 2) отбить край (у посуды); ~ я се 1) зазубриться; 2) стать ущербным (о месяце). нащърбявам несов. 1) зазубривать, делать зазубрины; 2) отбивать край (у посуды); ~ се 1) зазубриваться; 2) быть на ущербе (о месяце). наяве нареч. 1) наяву; насън и ~ во сне и наяву; 2) явно, открыто; излйзам ~ становиться явным. наядам се несов. разг. см. наяждам се I. наядка ж. редко насыщение. наяждам несов. надкусывать, откусывать; начинать, пробовать (кушанье). наяждам се I несов. наедаться. наяждам се II несов. разг. портиться, разрушаться (о зубах). наяздНя2 се, ~их се сов. наездиться (верхом]. ная11м , ~дох сов. надкусить, откусить; попробовать (кушанье). ная Им се I, ~ дох се сов. наесться. ная||мх се II, ~дох се сов. разг. испортиться, раз- рушиться (о зубах). не частица 1) не; не зная не знать; 2) нет; ще дбй- деш ли? — не! ты придёшь?.— нет!; <> едва ли не едва не, почти; съвсём не никак нет. неактуал||ен, ~на, ~но; ~ни неактуальный; ~ен въпрос неактуальный вопрос. неакуратЦен, ~на, ~но; ~ни неаккуратный. неакуратност ж. неаккуратность. неапетйтЦен, ^на, /^но; /^ни неаппетитный; ~ен обед неаппетитный обед. небЦё (мн. ~еса) с. нёбо; вёдро ~ё ясное небо; об- лачно ~ё облачное нёбо; звёздно ^ё звёздное нёбо; под открйто ~ё под открытым нёбом; ф като гръм от ясно ~ё погов. как гром среди ясного нёба; на сёд- мото ~ё съм быть на седьмом нёбе; превъзнасям до ~есата превозносить до небес; катб че от >^ёто пад- на как с неба свалился. небезизвёст||ен, ~на, /^но; ^ни редко небезызвест- ный. небезинтерёсЦен, /^на, ^но; ~ни редко небезынте- ресный. небелен I, ~а, ^о; ^и небелёный (о тканях) небелен II, ~а, ~о; ^и нечищеный; ^а ябълка нечищеное яблоко. нёбЦен, /^-на, ^но; ~ни лингв, нёбный; ~ен звук нёбный звук. небёс||ен, /^на, ^но; ~ни 1) небесный; —ен свод небесный свод; ~ни светила небесные светила; 2) не- бесный, небесного цвета; ~ни очи небесно-голубые гла- за; ф ^на усмйвка небесная улыбка; ~на механика небесная механика. небёсносйн, ~я, /^ьо; ^и небесно-голубой, свётло- -сйний. небет-шекёр м. небёт-шекёр (кристаллический сахар). небйвал, /^а, ^о; ~и небывалый, неслыханный; ^ студ небывалый мороз; ~о множество неслыханное множество. небйвалицЦа ж. небылица; разправям ~н рассказы- вать небылицы. небитиё с. небытиё. неблаговйд||ен, ~на, -^но; ~ни 1) непривлекатель- ный; 2) неблаговидный; ~на постъпка неблаговидный поступок. неблаговъзпйтан, ~а, /^о; ^и неблаговоспитанный. неблагодарней, ~на, ^но; ^ни 1) неблагодарный; ^ен човёк неблагодарный человек; 2) перен. неблаго- дарный, не оправдывающий затраченных усилий; ~ен труд неблагодарный труд. неблагодарни||к (мн. ~ци) м. неблагодарный чело- век. неблагодарница ж. неблагодарная женщина. неблагодарност ж. неблагодарность. неблагозвуч||ен, ~на, ~но; /^ни неблагозвучный; ~на музика неблагозвучная музыка. неблагозвучие с. неблагозвучие. неблагонадёжд||ен, /^на, ~но; ^ни неблагонадёж- ный; ^ен човёк неблагонадёжный человек. неблагонадеждност ж. неблагонадёжность. неблагонамерен, ~а, ~о; ^и неблагонамеренный. неблагонамёреност ж. неблагонамеренность. неблагополучней, ~на, ~но; /^ни неблагополуч- ный. неблагополучие с. неблагополучие. неблагоприлйч||ен, /^на, ~но; /^ни неблагопристой- ный, неприличный. неблагоприлйчие с. неблагопристойность, неприличие. неблагоприятней, ~на, ~но; ^ни неблагоприятный; ^ни условия неблагоприятные условия; ~ио врёме неблагоприятная погода.
неб — 362 — нев неблагоразполбжен, **я, ~о; ~и нерасположенный; неблагосклонный. неблагоразположёние с. нерасположение; неблаго- склонность. неблагоразумЦен, ~на, ~но; ~ни неблагоразумный; ~на постъпка неблагоразумный поступок. неблагоразумие с. неблагоразумие. неблагоразумное ж. неблагоразумие. неблагородней, ~на, ~но; ~ни 1) неблагородный, непорядочный; ~ен човёк неблагородный человек; ~на постъпка неблагородный поступок; 2) уст. неблагород- ный, не аристократический; ф ~ен метал неблагород- ный металл. неблагосклонен, ~на, ~но; ~ни неблагосклонный. неблагосклбнност ж. неблагосклонность. неблаготв6р||ен, ~на, ~но; ~нн неблаготворный. неблагоустроен, ~а, ~о; ~и неблагоустроенный. неблагоуханЦен, ~на, ~но; ~ни неблагоуханный, с неприятным запахом. неблагочестйв, ~а, ~о; ~и неблагочестйвый. нёбб (мн. небесЗ) с. диал. нёбо. небоеспособней, ~на, ~но; ~ни воен. небоеспособ- ный. небоеспосббност ж. воен. небоеспосббность. небосвбд л. небосвод. небосклон я. небосклон. небостъргач м. небоскрёб. небояднсан, ~а, ~о; ~и некрашеный. небран, ~а, ~о; ~и неубранный (об урожае); ф в ~о лозе оказаться в неудобном положении. небрёжйен, ~на, ~но; ~ни 1) небрежный; ~ен ученик небрежный ученик; ~на работа небрежная ра- бота; ~ен тоалёт небрежный туалет; 2) небрежный, выражающий пренебрежение, невнимание; ~ен поглед небрежный взгляд. неброён, ~а, ~о; ~и 1) несчитанный, непересчй- танный; 2) неисчислимый, бесчисленный. небръснат, ^а, ~о; ~н небритый; ^о лице не* бритое лицб. небутан, /^а, ~о; ^и см. небутнат. небутнат, ~а, ~о; ^и нетронутый. небцё с. анат. нёбо; мёко ~ мягкое нёбо; твърдо ^ твёрдое нёбо. неважЦен, —на. ^но; ^ни неважный, незначитель- ный, несущественный. невалйдНен, /^на, ^но; ^ни недействительный, не имеющий силы; ~ен документ недействительный доку- мент. неварён, ^а, ^о; ^и сырой, некипячёный; ~о мля- ко сырое молоко. неваросан, /^а, ^о; ~и небелёный (о помещении). неведение с. уст. неведение, незнание; оставам в ~ оставаться в неведении. неведом, ~а, ^о; ^и уст. неведомый, таинствен- ный; ~ път неведомый путь. невеж, ~а, ^о; ^и см. невежествен. невежа м. и ж. невежда; гол ям ^ большой не- вежда; кръгъл /^ круглый невежда. невежествен, ~а, ^о; ~и невежественный. невёжественост ж. невежественность. невежество с. невежество; държа в ~ держать в невежестве; тъна в ~ тон*^ть в невежестве. невежлив, ~а, /^о; ^и невежливый; ~ отговор не- вежливый ответ. невежлйвост ж. невежливость. нёвен м. бот. ноготки. нев(|ёрен, ^ярна, ^ярно; ~ёрни 1) неверный, не- правильный; ~ёрни сведения неверные сведения; ^ярка теория неверная теория; ~ярна представа неправиль- ное представление; 2) неверный, вероломный, ковар- ный; ~ёрен приятел неверный друг; 3) неверный, на- рушающий верность; ~ярна жена неверная жена; 4) неверный, неуверенный, нетвёрдый; ~ярно движе- ние неверное движение; 5) уст. неверный, инаковёрую- щий; <ф- ~ярна болеет коварная болезнь; '^ёрни Тома Фома неверный. неверие с. неверие. невёрни||к (мн. ~ци) м. 1) иноверец, инаковёрующий человек; 2) недоверчивый человек; скептик. невёрница ж. 1) иноверка, инаковёрующая женщина; 2) недоверчивая женщина; скептик (о женщине). невероят(|ен, ~на, ~но; ~ни 1) невероятный, не- правдоподобный; ~но съобщёние невероятное сообще- ние; 2) невероятный, чрезвычайный, очень большой; с: ~на бързина с невероятной скоростью; с ~на сила с невероятной силой. невероятност ж. невероятность. неверующ, /^а, ~о; ^ и неверующий (в бога), атеист* невёсел, ~а, ^о; ~и невесёлый. невеста ж. 1) молодая жена; молодая замужняя жен- щина, молодуха; 2) сноха, невестка; 3) невеста. невестин, '-'а, ~о; ~н 1) принадлежащий молодой жене; 2) принадлежащий невестке, снохе; 3) невестин, принадлежащий невесте. невёстинскЦи, ~а, ~о; ~и невестин, принадлежа- щий невесте. невестулка ж. зоол* ласка. невеществен, ~а, ^о; ^и невещественный, нема- териальный. невзискател||ее, ^'^за, /-^но; ~ни невзыскательный. невзискателност ж. невзыскательность. невзрачЦен, ^'ка, />^но; ^^ни невзрачный. невзрачност ж. невзрачность. невидёлица ж.: от ~, нз ^^ неожиданно, вдруг, не- жданно-негаданно, как из-под земли. невидим, ~а, ~о; ^и невидимый. невидимка ж. шапка-невидймка. невйждан, ^а, ^о; ^и невиданный;^ необыкновен- ный; ~а сила невиданная сила; ~ успех невиданный успех. невйнОен, ~на, ^но; ^ни 1) невинный, невинбв- ный; обявявам го за ~ен объявлять невиновным; 2) невинный, простодушный; ~иа шега невинная шут- ка; 3) невинный, девственный. невйнност ж. 1) невинность, невиновность; 2) невин- ность, простодушие; 3) невинность, девственность, невисок, ~а, ~о; ~и невысокий. невкус|!ен, ^на, /-^но; ^ки невкусный. невменяем, ~а, ^о; ^и невменяемый, безумный. невменяемост ж. невменяемость, безумие. иевмешателство с. невмешательство; ~ в чужди ра- боти невмешательство в чужие дели. невнимание с. 1) невнимание, рассеянность; по ~ по невниманию; 2) невнимание, невнимательность, неува- жение. невннмател|]ен, ~на, ^но; ~ни 1) невнимательный, рассеянный; 2) невнимательный, неучтивый; равнодуш- ный. невнимателност ж. 1) невнимательность, рассеянность; 2) невнимательность, невнимание, неуважение. невнятЦен, ^на, ~но; ^ни редко невнятный; ^ни думи невнятные слова. невод м. редко невод. невблЦен, ^на, ^но; ~ни невольный; ^на въздйш- ка невольный вздох; ~ен вик невольный крик. неволниЦк (мн. /^ци) м. 1) страдалец, мученик, не- счастный человек; 2) невольник, раб; 3) заключённый. неволница ж. 1) страдалица, мученица, несчастная женщина; 2) невольница, рабыня; 3) заключённая (в знач. сущ.)*
нев 363 нед невблнишкЦи, — а, — о; ~и 1) страдальческий, му- ченический; 2) невольнический. неволя ж. 1) беда, несчастье; -нужда; 2) неволя, раб- ство; ф по — поневоле; воля- — волей-неволей. невразумйтелЦен, —на, —но; —ни невразумитель- ный. иевралшч||бн, —на, —но; —ни невралгический. невралгия ж. мед. невралгия. неврастенй||к (мн. — ци) м. неврастеник. незрастенйчЦен,' —на, —но; —ни неврастеничный, неврастенический. неврастеничка ж. неврастеничка. неврастения ж. мед. неврастения. невредим, —а, —о; —и невредимый; цял и — цел и невредим. неврёдниЦк (мн. — ци) м. разг. неспособный человек. неврёли-некипёли мн. разг. вздор, чепуха, ерунда; приказвам — болтать вздор. неврит м. мед. неврит. невроза ж. мед. невроз. неврол6||г (мн. — зи) м. невропатолог. неврологйчЦен, —на, —но; —ни неврологический. неврология ж. неврология. невропатоло||г (мн. — зи) м. невропатолог. невропатология ж. невропатология. невръст||ен, —на, —но; —ни малолетний, малень- кий. невъзврашм, —а, —о; —и невозвратный, невозвра- тимый; — а загуба невозвратная потеря. невъззращёнЦец (мн. — ци) м. невозвращенец. невъздържан, —а, —о; —и 1) невоздержанный; 2) несдержанный. невъздържание с. невоздержание. невъздържаност ж. 1) невоздержанность; 2) несдер- жанность. невъзможЦен, —на, —но; —ни 1) невозможный, не- осуществимый; 2) невозможный, невыносимый. нееъзмутйм, —а, —о; —и невозмутимый; —о спо- койствие невозмутимое спокойствие. незъзмутймост ж. невозмутимость. невьзпйтан, —а, —о; —и невоспитанный; —о детё невоспитанный ребёнок. невъзпйтаност ж. невоспитанность. невъзприемчйв, —а, —о; —и 1) невосприимчивый, тупой; 2) невосприимчивый (к болезни). невъзприемчйвост Ж. 1) невосприимчивость, тупость; 2) невосприимчивость, иммунитет. невъобразйм, —а, —о; —и невообразимый; —а бързина* невообразимая скорость; — шум невообрази- мый шум. невъоръжён, —а, —о; —и невооружённый; ф с — о око невооружённым глазом. невям нареч. диал. будто, как будто. нев!!ян (мн. — ёни) м. бот. см. невен. невяра ж. неверие, безверие. невярване с: за — невероятно, неправдоподобно. невярност ж. 1) неверность, неправильность; 2) не- верность, измена. невяста ж. см. невеста. нега ж. нега. негасён, —а, —о; —и негашёный; ~а вар негашё- ная известь. негатив м. негатив. негатйв||ен, —на, —«но; —ни 1) негативный; — ен образ негативное изображение; 2) негативный, отрица- тельный; — но отношение негативное отношение. нёгДе нареч. см. някъде. неглад||ък, — ка, —ко; — ки 1) негладкий; — ка по- в"ьрхност негладкая поверхность; 2) перен. негладкий; — ък стил шероховатый стиль. неглас||ен, —на, —но; —ни 1) безмолвный, молча- ливый; —'ен въпрбс безмолвный вопрос; 2) негласный; — ей съд негласный суд. нёгли нареч. диал. 1) может быть; 2) неужели. неглиже нареч. неглиже. неглижйрам несов. и сов. относиться/отнестись с пре- небрежением. него мест. личн. см. той, то. нёгов, —а, —о; —и мест, притяж. (энклитическая форма му) его, принадлежащий ему; —и родители его родители; —а къща его дом; сестра му его сестра. негод||ен, — на, —но; —ни негодный, непригодный; за нйщо — ен ни на что негодный; съм — ен за воённа служба быть негодным к военной службе. негодниЦк (мн. — ци) м. 1) негодяй; 2) неспособный, никудышный человек. негодница ж. 1) негодяйка; 2) неспособная, никудыш- ная женщина. негодыост ж. негодность. негодувам несов. негодовать. негодувание с. негодование. негодуващ, —а, —о; ~и негодующий. негодяй м. см. негодник 1. неголям, —а, —о; —и небольшой; — срок неболь- шой срок. негонен, —а, —о; —и не подвергающийся пресле- дованиям; ф гузен —- бяга ^ на воре шапка го- рит. негостолюбйв, —а, —о; —и см. негостоприёмен. негостоприёмЦен, —на, —но; ~ни негостеприимный, негостоприёмство с. негостеприимность. неграм6т||ен, —на, —но; —ни 1) неграмотный (о че- ловеке); 2) неграмотный, безграмотный, содержащий ошибки; —но писмб безграмотное письмо; 3) перен. неграмотный; политически — ен политически неграмот- ный. неграмотност ж. 1) неграмотность, неумение читать и писать; ликвидйране на неграмотността ликвидация неграмотности; 2) неграмотность, безграмотность, на- личие ошибок; 3) перен. неграмотность; политйческа — политическая неграмотность. негувам несов. редко ласкать, миловать. нёг||ър (мн. — ри) м. негр. нёгърка ж. негритянка. нёгърск||и, —а, —о; —и негритянский; —о населё* ние негритянское население. нёгърче с. негритёнок. недав||ен, —на, —но; ~ни редко недавний. недавня нареч. редко см. неотдавна. недавнашЦен, —на, —но; —ни редко см. неотдаваа- шен. недалёко нареч. см. недалече. недалече нареч. недалеко, близко. нёдалёчЦен, —на, —но; ~ни 1) недалёкий, близкий; 2) недалёкий, недавний; в — ното мйнало в недалёком прошлом; в —но бъдеще в недалёком будущем. кедалновйдЦен, —на, —но; —ни недальновидный; — на политика недальновидная политика. недалновйдност ж. недальновидность. недвижим, —а, —о; —и недвижимый; — имот не- движимое имущество. недвйжимост ж. недвижимость. недвусмйслен, —а, —о; —и недвусмысленный. недё||ен, — йна, — йно; — йни бездеятельный, недея- тельный; — ен човёк недеятельный человек. недееспособней, —на, —но; —ни недееспособный. недееспособност ж. недееспособность. недёй частица 1) не смей; не надо; 2) не; — пита не спрашивай; — отваря прозореца не открывай окна; — те да се сърдите не сердитесь.
нед — ЗС4 — нед недействйтел||ен, ~на, ~но; ~ни недействительный; ~на бюлетйна недействительный бюллетень. недёлПен, ~на, ~но; ~ни воскресный; ~ен ден воскресный день, воскресенье; ~на почйвка воскрес- ный отдых; ~на разхбдка воскресная прогулка.^ неделён, ~а, ~о; ~и неразделённый; ~ имот не- разделённое имущество. неделикат||ен, ~на, ~но; ~ни неделикатный; ~ен човёк неделикатный человек; ~ен въпрбс неделикат- ный вопрос. неделикатност ж. неделикатность. неделим, ~а, ~о; ~и неделимый; ~а част недели- мая часть. неделймост ж. неделимость. недёлниЦк (мн. ~ци) м. церк. сборник поучений и проповедей (для воскресных богослужений). неделя ж. 1) воскресенье; 2) неделя. нёд||ен, ~на, ~но; ~ни ничтожный, негодный, дрян- ной; ф по ~но врёме в неподходящий момент. недеятел||ен, ~на, ~но; ~ни недеятельный. недисциплинйран, ^а, ~о; ~и недисциплинирован- ный. недисциплинйраност ж. недисциплинированность. недобор м. недобор; данъчен ~ недобор налога. нёдобрё нареч. нехорошо, плохо. недоброжелател м. недоброжелатель. недоброжелател||ен, ~на, ~но; ~ни недоброжела- тельный. недоброжелателство ж. недоброжелательство. недоброкачествен, ~а, ~о; ~и недоброкачествен- ный; ~ материал недоброкачественный материал; ~а стока недоброкачественный товар. недоброкачественост ж. недоброкачественность. недобросъвест||ен, ~на, ~но; /^ни недобросовест- ный; ~ен човёк недобросовестный человек; /^на ра- бота недобросовестная работа. недобросъвестност ж. недобросовестность. нёдобЦър, /^ра, /^ро; ~рй 1) недобрый, злой, нехо- роший; ~ър поглед недобрый взгляд; 2) недоброка- чественный, плохой; ~ра работа недоброкачественная работа. недоварНя2, ^йх сов. недоварить, ~я се недоварить- ся. недоварявам несов. недоваривать; ^ се недовари- ваться. недоварям несов. см. недоварявам. недоверие с. недоверие; отнасям се с ~ относиться с недоверием; ф- йзраз на ~ выражение недове- рия. недоверчив, ~ а, ~ о; ^ и недоверчивый; ~ човёк недоверчивый человек; ~ поглед недоверчивый взгляд. недоверчйвост ж. недоверчивость. недоверявам несов. не доверять. недовзёЦма 19 ~х сов. недополучить. недовзёмам несов. недополучать. недовЦйдя2, ^идях сов. недосмотреть, недоглядеть. недовйждам несов. 1) плохо видеть, иметь слабое зрение; 2) упускать по недосмотру. недовол||ен, ~на, ~но; ^ни 1) недовольный (о че- ловеке); остана ^ен остаться недовольным; 2) недо- вольный, выражающий недовольство; с ~ен глас не- довольным голосом. недовблни||к (мн.^ ^ци) м. ворчун, брюзга, всегда и всем недовольный человек. недоволница ж. ворчунья, брюзга, всегда и всем не- довольная женщина. недовблство с. недовольство; изказвам ~ выражать недовольство. недоволствувам несов. выражать недовольство. недоврНял, ^яла, ^яло; /^ёли недоваренный. недовършен, ~а, ^о; —и недоделанный, незакон- ченный; /^а къща недостроенный дом. недогадлив, ~а, ^о; ^и недогадливый. недогадливост ж. недогадливость. недоглёдам сов. недосмотреть, недоглядеть. недоглёд||ен, ^на, /^но; /^ни поэт, неоглядный, не- обозримый; ~еи простор необозримый простор; /^ни полёта неоглядные поля. недоглеждам несов. упускать по недосмотру. недоглеждане с. недосмотр; по /^ по недосмотру. недодуман, ~а, ^о; ^и недосказанный. недодялан, ^а, ^о; ~п 1) неотёсанный; 2) перен. неотёсанный, невоспитанный, грубый. недодяланост ж. неотёсанность, невоспитанность, гру- бость. иедозр[|ял, ~яла, ^яло; ~ёли 1) недозрелый, не- доспелый; ~яло грозде недозрелый виноград; 2) пе- рен. незрелый; ~яло произведение незрелое произве- дение. недоизка||жа], ~зах сов. недосказать. недоизказан, ^а, ~о; ~и недосказанный. недонзказвам несов. недосказывать. недоймъ||к (мн. ^ци) м. недоимка. недоказан, /^а, ~о; ~н недоказанный; ~о обвине- ние недоказанное обвинение. недоказаност ж. недоказанность; по ~ за недока- занностью. недокбснат, ~а, ~о; ~н нетронутый. недоловйм, /^а, ~о; ^и неуловимый, неясный, не- заметный; ~ звук неуловимый звук. недомйслен, ^а, ^о; ^и недодуманный. недомйслие с. недомыслие; по /^ по недомыслию. недомлъвк||а ж. недомолвка; говоря с ~и говорить с недомолвками. недонбсен, ~а, ^о; ^и недоношенный; ~о детё недоношенный ребёнок. недоносче с. 1) недоносок, недоношенный ребёнок; 2) перен. разг. незавершённое дело; непродуманная до конца мысль. недооценка ж. недооценка. недооцен|| я2, ~ш сов. недооценить. недооценявам несов. недооценивать. недопечен, ~а, ~о; ~и недопечённой, непропечён- ный; недожаренный; ^ хляб непропечённый хлеб; ~а пържола недожаренная отбивная котлета. недопйсан, ^а, ~о; ^и недопйсанный; ~о писмб недопйсанное письмо. недопит, ~а, ^о; ^и недопитый. недоплата ж. недоплата, недоплаченная сумма. недоплатИя2, ~йх сов. недоплатить. недоплатам несов. недоплачивать. недоправен, ~а, ^о; ~и недоделанный; недостроен- ный. недопуснат, ~а, ^о; ^и не допущенный; ~ на йз- пит не допущенный к экзамену. недопустим, ~а, ~о; ^и недопустимый; ^ тон недопустимый тон; ~а дързост недопустимая дерзость. недоп||ят, ^ята, /^ято; ^ёти недопётый; ^ёти пес- ни недопётые песни. недоразб||ера 19 ~р&х сов. недопонять. недоразбирам несов. недопонимать. недоразбран, ^а, ~о; ~и недопонятый. недоразвит, /^а, ~о; ^и недоразвитый; умствено ^/ умственно недоразвитый. недоразумение с. недоразумение. недорасЦъл, ^ла, ~ло; ^ли 1) недорбсший; 2) не- доразвитый. * недосегаем, /^а, /^о; ^и недосягаемый; ~а висо- чина недосягаемая высота. недосегаемост ж. недосягаемость.
нед 365 — нез недосетл йв, ~а, ~о; ~и недогадливый, несообра- зительный. недосетлйвост ж. недогадливость, несообразитель- ность. недосёщане с. см. недосетл и воет* недосолен, ~а, ~о; ~и недосоленный. недоспал, ~а, ~о; ~и невыспавшийся. недоспйвам си несов. недосыпать. недосп||я2 си, ~ах си сов. недоспать. недостатъЦк (мн. ~ци) м. недостаток; телёсен ~к физический недостаток. недостатъчЦен, ~на, ~но; ~ни недостаточный. недостатъчност ж. I) недостаточность; 2) мед. недо- статочность; сърдёчна ~ сердечная недостаточность. недбстиг м. нехватка, недостаток; ~ на стоки не- хватка товаров. недостижим, ~а, ~о; ~и недостижимый; ~а цел недостижимая цель. недостоверней, ~на, ~но; ~ ни недостоверный; ~ ни сведения недостоверные сведения. недостовёрност ж. недостоверность. недостб||ек, ~йна, ~йно; ~йни 1) (за нещо) не- достойный (чего-л.); 2) недостойный, унижающий (ко- го-л.); по ~ен начин недостойным образом; 3) не- достойный, не заслуживающий уважения (о чело- веке). недостъпЦен, ~на, ~но; ~ни 1) недоступный, не- приступный; ~ш скалй недоступные скалы; 2) перен. недоступный; ~но общество недоступное общество; 3) перен. недоступный, трудный для понимания; ^ен стил стиль, трудный для понимания; 4) перен. недо- ступный, дорогой; ~ни стоки недоступные товары; ~ни цени недоступные цены. недосушён, ~а, ~о; ~и недосушенный. недоу||к (мн. ~ци) м. недоучка. недоумение с. недоумение; намйрам се в ^ нахо- диться в недоумении; изпадам в ~ приходить в недо- умение. недоумявам несов. недоумевать. недоучен, ~а, ^о; ^и 1) недоученный; 2) недо- учившийся. недоходЦен, ~на, /^но; ^ни бездоходный; не до- ходный. недохршшане с. 1) недокорм; 2) недоедание; систем- но ~ систематическое недоедание. недохранен, ^а, ~о; ^и 1) недокормленный; 2) по- стоянно недоедающий. недочувам несов. плохо слышать. недочуОя ху ~х сов. недослышать. недояждам несов. 1) недоедать, плохо питаться; 2) не доедать (до конца); ~ си 1) недоедать, плохо питаться; 2) не доедать (до конца). недояЦ.м \ ~дох сов. не доесть (до конца); ^м си не доесть (до конца). недра мн. 1) недра; в ~та на земята в недрах зем- ли; 2) перен. недра, внутренняя часть (чего-л.). кедраг, ^а, ~о; ~и немилый; ф немйли-"^и от- верженные. недружелюб||ен, ~на, ^но; ^ки недружелюбный. недружелюбкост ж. недружелюбие. недъ||г (мн. ~зи) м. 1) недуг, болезнь; телёсен ~г физический недуг; 2) перен. недуг, недостаток. недъгав, '-^а, ~о; ^-^и 1) болезненный, хилый; 2) слабоумный. недълготра||ен, ^йиа, ^йно; ^йни недолговремен- ный, непродолжительный. нееднаквост ж. неодинаковость. нееднак||ъв, ^ва, ^-во; ~ви неодинаковый. нееднократ||ен, ^на? ^но; —ни неоднократный; ~ни молбй неоднократные просьбы. нееднород!|ен, ^на, /^но; ^ни неоднородный; ~ен състаз неоднородный состав. неекспедитйв||ен, /^на? ^но; ^ни неоперативный. нееластйчЦен, ^на, ^-но; ^ии неэластичный. неестествен, /^а, ^'О; ~н I) неестественный, нена- туральный; 2) неестественный, необычный; 3) неес- тественный, деланный, неискренний; ~а усмйзка не- естественная улыбка. неестёственост ж. неестественность. неестетйч||ен, ~на, /^но; /^ни неэстетйчный. неефикас||ен, ~на, ^но; /^ни неэффективный; ^ни средства неэффективные средства. нёж||а2, ^йх несов. редко нежить; ^а се нежиться. нежелан, ~а, ^о; ^и нежелательный. нежелание с. нежелание. нежелател||ен, ~на, ^/но; ~ ни нежелательный; ~ ни последствия нежелательные последствия. нежели союз уст. см. откблкото. нёж||ен9 /^на, ^но; /^ни I) нежный; ^на майка нежная мать; 2) нежный, приятный; /^ен аромат неж- ный аромат; 3) нежный, слабый, хрупкий; изнеженный; ф ~ният пол прекрасный пол. нежёнен, ^^а, ~о; ^'И 1) неженатый, холостой; 2) ~а незамужняя. нежизнеспособ||ен, /^на, ~но; ^ни нежизнеспособ- ный; ^ен органйзъм нежизнеспособный организм. нежизнеспособност ж. нежизнеспособность. нежит м. 1) разг. воспаление дёсен; 2) бот. ба- гульник. нёжничЦа2, ~их несов, нежничать. нёжност ж. 1) нежность; 2) мн. ~и нежности, неж- ные слова. незабав||ен, ^на, ^но; /^ни незамедлительный, не- медленный; ^ен отговор незамедлительный ответ. незабвён||ен, ^на, ^но; ~ни редко незабвенный. незабележйм, ^а, ~о; ^и незаметный, едва замет- ный. незабележйтел||ен, /^на, ^-но; ^ни непримечатель- ный. незабелязан, ^а, ^о; ~и незамеченный; ^а греш- ка незамеченная ошибка. незабравйм, ~а, /^о; ~и незабываемый; ^о събй- тие незабываемое событие; ~и спбмени незабываемые воспоминания. незабравка ж. бот. незабудка. незавйд||ен, ^на, ^но; ^ни незавидный; ^на съдба незавидная судьба; '^на роля незавидная роль; намйрам се в ~но положение находиться в незавид- ном положении. незавйсещ, ~а, ^о; ~и независящий; по ^и от мёне причини по независящим от меня причинам. независим, ~а, ~о; ~и независимый; ^о мнение независимое мнение; ~ характер независимый харак- тер; ~а държава независимое государство. незавйсимост ж. независимость; национална ^ на- циональная независимость. незавершен, ~ а, ~ о; ^ и незаконченный, неокончен- ный, незавершённый; ~а къща незаконченный дом; ~а мйсъл незаконченная мысль; ~о вйсше образова- ние незаконченное высшее образование. незавършеност ж. незаконченность, незавершённость. незавършил, /^а, ^о; ~и не закончивший образо- вания; ~ лёкар врач с незаконченным высшим обра- зованием. иез а доволен, ^а, ^о; ^и неудовлетворенный. незадоволёност ж. неудовлетворённость. незадоволйтел||ен, ^на, ^но; ^ни неудовлетвори- тельный; ~ен отговор неудовлетворительный ответ; ~ен резултат неудовлетворительный результату ~еи успех неудовлетворительная успеваемость.
нез — 366 — ней незадовблство с. неудовольствие. незадълбочён, ~а, ~о; ~и неглубокий, поверхност- ный; ~ и *познанйя неглубокие знания. незадължйтел||ен, ~на, ~но; ~ни необязательный. кезаёт, ~а, ~о; ~и незанятый, свободный; ~а стая свободный номер (в гостинице). незаётост ж. незанятость. незаздравЦял, ~яла, ~яло; ~ёли незаживший; ~яла рана незажившая рана. незаинтересован, ~а, ~о; ~и незаинтересованный; ~о лице незаинтересованное лицо. незаинтересбваност ж. незаинтересованность. незакон||ен, ~на, ~но; ~ни незаконный; по ~ен начин незаконным образом; ф ~но детё уст. незакон- ный ребенок. незакбнност ж. незаконность. незаконородён, ~а, ~о; ~н уст. незаконнорождён- ный; ~о детё незаконнорождённый ребёнок. незаличйм, ~а, ~о; ~и неизгладимый; ~о впечат- ление неизгладимое впечатление; ~ спбмен неизгла- димое воспоминание. незаменим, ~а, ~о; ~и незаменимый. незам6ж[|ен, ~на, ~но; ~ни небогатый. незанимателЦен, ~ка, ~но; ~ш незаниматель- ный. незапалйм, ~а, ~о; ~и невоспламеняющийся; ~а тъкан невоспламеняющаяся ткань. незаплануван, ~а, ~о; ~и незапланированный; ~и кредити незапланированные кредиты. незапбмнен, ~ а, ~ о; ~ и небывалый; ф от ~ и вре- мена с незапамятных времён. иезаразйтелЦен, ~на, ~но; ^ни незаразный; ^на болеет незаразная болезнь. незарегистрйран, ~а, /^о; ~и незарегистрирован- ный. незасёгнат, /^а, ~о; ^-и незатрбнутый, нетрону- тый. незаслужен, ~а, ^-о; ^и незаслуженный; ~ успех незаслуженный успех. незасъхнал, ~а, ^^о; ^и незасбхший, невысохший; ~и сълзй невысохшие слёзы. незатбплен, ~а, ^о; «-^и нетопленый; ^ вагон не- отапливаемый вагон. незачйтане с. неуважение, пренебрежение. незащитён, ~а, ~о; ~и незащищённый. незван, ^а, ~о; ^и незваный; «^ звани и ~и зва- ные и незваные. нездрав, /^а, ^о; ^и 1) нездоровый, больной; бо- лезненный; 2) нездоровый, вредный; ~о врёме нездо- ровая погода; 3) перен. нездоровый; ~и елемёнти не- здоровые элементы. нездравословЦен, ~на, ~но; ^ии нездорбвый, вред- ный для здоровья; ~ен климат нездорбвый климат. незёмЦен, ~на, ^-но; /^ни неземной, возвышенный; ~но блаженство неземное блаженство. незйблем, ~а, ^о; ^и уст. незыблемый; ~и оенб- ви незыблемые основы. незйблемост ж. уст. незыблемость. незлобив, ~а, ~о; ^^и незлобивый. незлопаметЦен, ~на, /^но; /^ни незлопамятный. незна||еи, ~йна, ^йно; ^йни поэт, неведомый, не- известный; ф /^йният войн неизвестный солдат. незнайниЦк (мн. ~ци) м. поэт, незнакомец. незнайност ж. редко неизвестность. незнание с. незнание. незначителен, ^на, ^'Но; ^'НИ 1) незначительный, небольшой; ~на сума незначительная сумма; 2) не- значительный, маловажный; ~но събйтие незначитель- ное событие. незрим, ~ а» ~ о; ~ и уст. незримый. незр||ял, ~яла, ^яло; ^ёли 1) незрелый, неспелый; ~ёли ябълки неспелые яблоки; 2) перен. незрелый, неопытный; ~ёли мйсли незрелые мысли. незрялост ж. 1) незрелость, неспелость; 2) перен. не- зрелость, неопытность. ней мест. личн. см. тя. неизбёжЦен, ~на, ~но; ^ни неизбежный; ^на гй- бел неизбежная гибель. неизбёжност ж. неизбежность. неизбрбдЦен, ~на, /^но; ^ни см. неизбродйм. неизбродйм, ^а, ^о; ~и 1) нехоженый; 2) непро- ходимый; ~ пущинак непроходимая чаща. нензбройм, ~а, ^-о; ~и неисчислимый; ~о множе- ство неисчислимое множество. неизвёст||ен, ^на, ^но; ^ни неизвестный; ~ен пи- сател неизвестный писатель. неизвёстн[|о с. мат. неизвестное (в знач. сущ.); урав- нение с две ~и уравнение с двумя неизвестными. неизвёстност ж. неизвестность. неизвинйм, ~а, ~о; ~н неизвинймый, непрости- тельный; ~а грешка непростительная ошибка. неизвинителен, /^на, ^но; ^ни неуважительный; по ^ни причини по неуважительным причинам. неизгладим, ~а, ^о; ^и неизгладимый; ~о впе- чатление неизгладимое впечатление; ~и следи неизгла- димые следы. неизглёд||ен, ^на, ^но; ^ни неоглядный; ~ни по- лёта неоглядные поля. нензгодЦен, ^на, ^ио; ^ни невыгодный; ~ на сдел- ка невыгодная сделка; ~ни условия невыгодные усло- вия. неиздаден, -^а, ^о; ~и неизданный; ^ труд неиз- данный труд. неиздържан, ^а, ^о; ~и невыдержанный, не отве- чающий требованиям; ~ стил невыдержанный стиль. неиздържаност ж. невыдержанность (стиля и г. п.). неизжиз||ян, ^яна, /^яно; ~ёни неизжитый; ^ёни кедостатъци неизжитые недостатки. нензказан, ^а, ~о; ^и 1) невысказанный; ~и думи невысказанные слова; ~а мйсъл невысказанная мысль; 2) поэт, несказанный, неописуемый; ~ възтбрг неописуемый восторг. неизкоренйм, ^а, ~о; ^и неискоренимый; ^и йо- рбци неискоренимые пороки. неизлечим, ~а, ~о; ^и неизлечимый; ^а болеет неизлечимая болезнь. неизлечймост ж. неизлечимость. неизличйм, ^а, ~о; ^и неизгладимый; ~о впечат- ление неизгладимое впечатление. неизмазан, ^а, ~о; ~н 1) неоштукатуренный; 2) непобелённый. неизмён||ен, /^на, ~но; ^ни 1) неизменный, по- стоянный; ~на величина мат. постоянная величина; 2) неизменный, обычный; 3) неизменный, верный, пре- данный; ~ен другар неизменный друг. неизменен, ~а, ~о; ~п неизменённый; неизменив- шийся. неизменйм, ~а, ~о; ^и неизменяемый, постоянный. неизменяем, ~а, ~о; ~и неизменяемый; ~н части на речта неизменяемые части речи. неизменяемое ж. неизменяемость. неизмёрЦен, ^на, ^но; ^ни поэт, неизмеримый; не- обозримый. неизмерим, ~а, ~о; ^и неизмеримый; ^о коли- чество неизмеримое количество. кеизмерймост ж. неизмеримость. неизнбеен I, ~а, ^о; ~и неизнбшенный. неизнбсЦен II, ^на, ~но; ^ни невыгодный; ^на сделка невыгодная сделка. кеизоран, ^а, ^о; ~и невспаханный.
ней — 367 - нел неизпйтан I, ~а, /—о; ~ и неиспытанный. неизпйтан II, ~а, '—о; ~и неспрошенный (ученик). неизплакан, /—а, ~о; ~и поэт, невыплаканный. неизплатён, /—а, <—о; ~н невыплаченный; /—н данъ- ци невыплаченные налоги. немзплатйм, /—а, /—о; /—и неоплатный (о долге и т. п.). неизповедйм, /—а, ~о; ~ и редко неисповедимый. неизпблзуван, *—а, ~ о; ~и неиспользованный; ~ и данни неиспользованные данные. неизправЦен, /-на, ~но; /—ни 1) неисправный, ис- порченный; ~ен часбвник неисправные часы; 2) неис- правный, недобросовестный, неаккуратный; ~ен работ- ник недобросовестный работник; <> ~ен длъжнйк не- исправный плательщик. неизправнм, /—а, ~о; /—и неисправимый. неизправност ж. неисправность; ~ на механйзмите неисправность механизмов. неизпълнен, /—а, ~о; /—и неисполненный, невыпол- ненный. нензпълнёиие с. невыполнение; /— на заповед невы- полнение приказа; ~ на плана невыполнение плана. ^ неизпълнйм, ~а, ~о; /—и невыполнимый; ~а зада- ча невыполнимая задача. неизпълнйтел!|ен, ~на, ~но; ~ни неисполнительный. неизразйм, <—а, /—о; ~и невыразимый; ~а нёжност невыразимая нежность; ~а мъка невыразимая мука. неизразймост ж. невыразимость. неизразйтелЦен, /^на, ~но; /^ни невыразительный; ^но лице невыразительное лицо. неизразйтелност ж. невыразительность. неизречен, ~а, ~о; ^и невысказанный; ~и думи невысказанные слова. кекзслёдван, ~а, ^о; ^и неисследованный; ^и земй неисследованные земли. неизтощён, ^а, ~о; ~н неистощённый; неисчерпан- ный; ~и ресурси неисчерпанные ресурсы. неизтсщйм, ~а, ^о; /^и неистощимый; /^а енёргия неистощимая энергия. неизтребйм, ^а, ~с; ~н неистребимый. неизучен, ^а, ~о; ^и неизученный; ~ въпрбс не- изученный вопрос. немзходЦен, ^^на, ^-'Но; /-^ни поэт. 1) нехоженый: 2) непроходимый; ~ки дебри непроходимые дебри. неизцелим, ^а, ^о; ^и неисцелимый. неизцерйм, ~а, ^о; ^и неизлечимый; ~а болеет неизлечимая болезнь. нензцерймост ж. неизлечимость. неизчерпаем, ^а, ~о; ~и неисчерпаемый; ^и бо- гатства неисчерпаемые богатства; ~а енёргия неисчер- паемая энергия. неизчерпаемост ж. неисчерпаемость. кеизчерпателЦен, ^на, ^-но; .^ни недостаточно пол- ный, не исчерпывающий; ~ни сведения не исчерпы- вающие сведения. меизчислйм, ~а, ^'О; ^и неисчислимый; ~и загуби неисчислимые потери. неизменен, ~а, ^о; ^и невыясненный; ^ въпрбс невыясненный вопрос. нензяснйм, /^-а, ~о; ^и неизъяснимый. неимовёрЦеь% /^на, ~но; ^ни неимоверный; /^ни усилия неимоверные усилия. кёин, нёйна, нёйко; нёйни мест, притяж. (энклитиче- ская ф. и) её, принадлежащий ей; ~ син её сын; то- ва е нёйка работа ^то её дело; баща и её отец. неинтерес||ен, ^на, /^но; ^ни неинтересный. нейскрен, /^а, ^о; ^и неискренний; ~и уверения неискренние уверения. иенскреност $с нейскренаость. нейстина ж. неправда. нейстинЦен, ^на, ^но; ^ни ложный. нейстинскЦи, ^а, ^о; ^и неистинный, неверный. неистов, ~а, ~о; ~и неистовый. нейстовост ж. неистовость. нёйде нареч. см. някъде. нёйсе частица разг. 1) ладно уж, пусть; 2) ничего, хорошо. нейтрино физ. нейтрино. нек частица см. нёка. нёка частица пусть, пускай; ~ бъде така пусть бу- дет так;^ ^ си приказват пускай себе говорят. некадърИен, /^на, ~но; ^ни неспособный, негод- ный, никудышный. некадърни||к (мн. "-ци) м. неспособный, никудыш- ный человек. некадърница ж. неспособная, никудышная женщина. некадърност ж. неспособность, никчёмность. неканен, /-^а, ~о; ~и незваный, непрошеный; ~ гост непрошеный гость. некачествен, ~а, ~о; ^и некачественный, плохого качества; ~а стока некачественный товар. неквалифицйран, ~а, ^о; ~п неквалифицирован- ный; ~ работник неквалифицированный рабочий. некёз м. уст. см. некёзин. некёзин м. уст. скряга, скупец, скупердяй. неколцйна мест, неопр. собир. несколько (о мужчинах или мужчинах и женщинах); ~ студёнти несколько студентов. некомпетентней, ~на, ~но; ~ни некомпетентный; ~но мнение некомпетентное мнение. некомпетентное! ж. некомпетентность. некооперйран, ^а, ^о; ~и некооперированный; ^и сёляни некооперированные крестьяне. некомплёкт||ен, /^на, /-но; /^ни некомплектный. неконституционЦен, и^на, -^но; ^ыи неконституци- онный. некорёкт|]ен, -^на, ^но; ~ни некорректный; '-но поведение некорректное поведение; ~ на поетъпка не- корректный поступок; ~ни отношения некорректные отношения. некорёктност ж. некорректность. некоронован, /-а, ~о; /-и некоронованный. некрасив, ^<а, ~о; /-и 1) некрасивый; ~о лице некрасивое лицо; 2) перен. некрасивый, нечестный, не- порядочный; /—а поетъпка некрасивый поступок. некредитоспосббНен, /-на, ~но; ~ни некредитоспо- собный, некредитоспоеббност ж. некредитоспособность. некролбНг (мн. ~зи) м. некролог. нектар м. нектар. «екултур||ен, /-на, /-но; ^ни некультурный; /-ен човёк некультурный человек. некултурност ж. некультурность. нелегал Цен, /—на, /—но; ~ни нелегальный; подполь- ный; /—на дёйност нелегальная деятельность; /—на квартира нелегальная квартира; /-но положение неле- гальное положение; /—на литература нелегальная ли- тература; /—на печатница подпольная типография. нелегалност ж. нелегальность, нелегальное положе- ние; минавам в ~ переходить на нелегальное поло- жение, уходить в подполье. нелеп, /—а, /—о; —и нелепый; ~ въпрбс нелепый вопрос. нелепица ж. см. нелёпост. нелепост ж. нелепость. нелбвкост ж.. неловкость; изпйтвам /— испытывать неловкость. нелбв||ък, /—ка, /—ко; ~ки 1) неловкий, неуклю- жий; <— ки движения неловкие движения; 2} неловки
к ел — 36В нео неудобный; поставям в ~ко положение ставить в не- ловкое положение. нелогйч||ен, ~на, ~но; ~ни нелогичный. нелогйчност ж. нелогичность. нелоялЦен, ~на, ~но; ~ни нелояльный. нелоялност ж. нелояльность. нелюбёз||ен, ~на, ~но; ~ни нелюбезный. нелюбим, ~а, ~о; ~и нелюбимый. немай-какво нареч.: от ~ от нечего делать. немай-къдё нареч.: от ~ поневоле; до ~ донельзя, до последней степени; уморён съм до ~ быть утом- лённым до последней степени. немалко нареч. немало. немаловаж||ен, ~на, ~но; ~ни немаловажный. немал||ък, ~ка, ~ко; ~ки немалый, большой; ~ък принос немалый вклад. немара ж. разг. небрежность, невнимательность. немарксйсткЦи, ~а, ~о; ~и немарксистский. немарлйв, ~а, ~о; ~и небрежный, невниматель- ный. немарлйвост ж. небрежность, невнимательность. немарИя2, ~>йх несов. (за нещо) не обращать вни- мания (на что-л.), не считаться (с чём-л.); ^я за ра- ботата си быть небрежным в работе; ^я за мнёнието на другите не считаться с мнением других. нем||ец (мн. ~ци) м, немец. нем||ёях, ~ях несов. неметь; ~ёя от ужас неметь от ужаса. немил, ~а, ~о; ~и нелюбимый; ф ~и-недраги от- верженные. немйлост ж. немилость; изпадам в ь* попадать в не- милость. немилостив, ~а, ~о; ~и немилостивый. немилосърд||ен, ~на, ~но; ~ни немилосердный. неминуем, ~а, ~о; ~и неминуемый; ~а гйбел не- минуемая гибель. немйрЦен, ~на, ^но; ^ни беспокойный, шаловли- вый, буйный (о ребёнке); ^ни деца шаловливые дети. немйрниЦк (мн. ~ци) м. шалун, резвый, подвижный мальчик. немйрница ж. шалунья, резвая, подвижная девочка. немйрство с. шалость; резвость, подвижность. немйслим, ^а, ~о; ~и немыслимый; ~к услбвия немыслимые услбвия. кемйт, ^а, /^о; ^и немытый; ~и плодовё немы- тые фрукты. немкйня ж. немка. немного нареч. немного. неморал||ен, ^на, /^но; ~нн аморальный. немота ж. немота. немот||ен, -«^на, ^но; /-'Ни диал. неимущий; ~ни сёляни неимущие крестьяне. немотйя ж. нужда, бедность; живёя в /^ жить в нужде. нёмощ ж. немощь. нёмощЦен, ^на, ~но; /^ни немощный. нёмощност ж. немощность. нёмск.||и, /^а, ^о; ^и немецкий; ~п езйк немецкий язык. нему мест. личн. 1) см. той; 2) см. то. немузикал[|ен, ^на, /^но; /^ни немузыкальный. немузикалност ж. немузыкальность. немцбйка ж. уст. см. немкйня. ненавйждам несов. ненавидеть; ~ се 1) ненавидеть самого себя; 2) ненавидеть друг друга. ншавист ж. ненависть. ненавист||ен, ~на, ~но; ^ни 1) ненавистный; 2) не- навидящий; ~ен поглед ненавидящий взгляд. венавйстниИк (мн. /*^ци) м. редко ненавистник. ненавистница ж. редко ненавистница. ненаврёменЦен, ~на, /^но; /^ни редко несвоевре- менный; ~на намёса несвоевременное вмешательство. кенаврёменност ж. редко несвоевременность. ненаглёд!|ен, ~на, ^но; ^ни ненаглядный. ненадан, ~а, /^о; /^и редко см. ненадёен. ненадё||ен, /^йна, ^йно; ^йни неожиданный, вне- запный; ~ йно нападение внезапное нападение; ~ ен удар неожиданный удар. ненадёждЦен, ^на, ~но; ~ни ненадёжный; ^ня хора ненадёжные люди. ненадёйност ж. неожиданность, внезапность. ненадмйнат, ^а, ~о; ^и непревзойдённый. ненаказуем, ~а, /^о; ~и юр. ненаказуемый. ненакърнён, /^а, ^о; ~н 1) нетронутый, незатро- нутый; 2) перен. незапятнанный; /^а чест незапятнан- ная честь. ненамёса ж._ невмешательство; политика на ~ поли- тика невмешательства. ненападение с. ненападение; пакт за ~ пакт о не- нападении. ненаредён, ~а, ^о; ~и 1) неупорядоченный; ^и книги нерасставленные книги; 2) непрйбранный, не- убранный; ~а. стая неубранная комната. ненарушим, ~ а, ^ о; ^ и ненарушимый; нерушимый; ^ сыбз нерушимый сохбз. ненасёлен, ^а, ^о; ~и ненаселённый; ^и земй не- населённые земли. ненасйт||ен, ^на, ^но; ~ни 1) ненасытившийся; 2) ненасытный; 3) ненасыщенный (о растворе); 4) пе- рен. ненасытный; ~но любопйтство ненасытное любо- пытство. ненаситни|!к (мн. ~ци) м. обжора. ненасйтница ж. обжора (о женщине). ненасйтност ж. ненасытность. ненауч||ен, /^на, /^но; ^ни ненаучный; ^ен под- ход ненаучный подход. ненаучност ж, ненаучность. неначенат, ~а, ~о; ~н непочатый, нетронутый. неначёт, /^а, /^о; ^и см. неначёнат. ненормалЦен, ^на, ^но; /^ни 1) ненормальный; 2) разг. ненормальный, психически больной. ненормалност ж. 1) ненормальность; 2) разг. ненор- мальность, ненормальное явление. ненуж||ен, ~на, >^но; ~ни ненужный; ^на вещ не- нужная вещь; ~ни подробности ненужные подроб- ности. иеобвързан, /^а, ^о; ^и не связанный договором; /^и странй неприсоединившиеся страны. необглёдЦен, /^на, ~но; ^ни поэт, неоглядный. необезпечён, ~а, ^о; ^и необеспеченный. кеобезпечёност ж. необеспеченность. необезпокояван, /^а, ^о; ~и необеспокбенный. кеобёлен, —'а, ^о; ~и неочищенный (от кожуры); ^и ябълки неочищенные яблоки. необжёжен, /^а, ~о; ^и редко необожжённый; ^о гърнё необожжённый горшок. необикновён, /^а, ~о; ^и необыкновенный, необыч- ный; ~а сила необыкновенная сила. необитаем, ~а, /^о; ^и необитаемый; ^ остров необитаемый остров. необича||ен, /^йна, ~йно; -^йни необычайный, не- обычный; ~йна тишина необычайная тишина. необлагаем, ~а, ~о; ~п необлагаемый (налогом, пошлиной); ~н доходи необлагаемые доходы. необлёчен, /^а, /^о; ^и 1) неодетый; 2) разг. пло- хо одетый. необмйслен, ~а, ^о; /^и необдуманный; ~а по- стъпка необдуманный поступок. кеэбмйсленост ж, необдуманность.
нео — 369 — нео необозначён, ~а, ~о; ~и необозначенный. необозрим, ~а, ~о; ~и необозримый; ~ простор необозримый простор. необорим, ~а, ~о; ~и 1) неопровержимый, неоспо- римый; ~ и доказателства неопровержимые доказатель- ства; 2) неодолимый; ~о желание неодолимое жела- ние. необорймост ж. 1) неопровержимость, неоспоримость; 2) непреодолимость. необоснован, ~а, ~о; ~и необоснованный; ~о об- винение необоснованное обвинение. необоснованост ж. необоснованность. необраббтен, ~а, ~о; ~и 1) необработанный; ~ материал необработанный материал; 2) необработан- ный, невозделанный; ~а земя необработанная зем- ля. необразован, ~а, ~о; ~и необразованный; ~ чо- вёк необразованный человек. необразбваност ж. необразованность. необръснат, ~а, ~о; ~н см. небръснат. необуздан, ~а, /—о; ~и необузданный; ~ харак- тер необузданный характер. необузданост ж. необузданность. необут, ~а, ~о; ~и необутый. необучен, ~а, ~о; ~и необученный. необученост ж. необученность. необхват||ен, ~на, ~но; ~ни необъятный; ~ни пространства необъятные пространства. необхватност ж. необъятность. необходим, ~а, ~о; ~и необходимый; ~ о условие необходимое условие. необходимо нареч. необходимо; крайно е ~ крайне необходимо. необходимою ж. необходимость; по ~ по необходи- мости; предмёти от първа ^ предметы первой необхо- димости; жйзнена ~ жизненная необходимость; край- на ~ крайняя необходимость. необщйтел||ен, ^на, ~но; ~ни необщительный; ^ен човёк необщительный человек; ~ен характер необщи- тельный характер. необщйтелност ж. необщительность. необяснйм, ~а, ~о; ^и необъяснимый; ~ страх необъяснимый страх. необят||ен, /^на, ^но; ^ни необъятный. необятност ж. необъятность. неограничен, ^а, ~о; ^-н неограниченный; *^и възможности неограниченные возможности. неограничёност ж. неограниченность. неодобрение с. неодобрение; изказвам ~ высказы- вать неодобрение; предизвйквам ~ вызывать неодоб- рение. неодобрйтелЦен, ~на, ~но; ^ни неодобрительный; ^ен пбглед неодобрительный взгляд; ~ен бтзив не- одобрительный отзыв. неодолим, ~а, ~о; ~и см. непреодолим. неодушевён, *^а, ~о; *^и неодушевлённый; /^пред- мет неодушевлённый предмет. неодушевёност ж. неодушевлённость. неодържйм, ~а, ^о; ^и см. неудържйм. неодялан, ^а, ~о; ^и 1) неотёсанный, необстру- ганный; 2) перен. неотёсанный, грубый, некультурный; ^ човёк неотёсанный человек. неоживён, ~а, ~о; ~и неоживлённый, тихий; /^а улица тихая улица. неожидан, ~а, ~о; ^и см. неочакван. неожънат, ~а, ~о; ^и несжатый. неозаглавён, ~а, ^о; ^и неозаглавленный; ^о стихотворение неозаглавленное стихотворение. неоздравЦял, /-^яла, ~яло; ^ёли 1) невыздоровев- ший; 2) незаживший; ~яла рана незажившая рана. неокачествйм, ~а, ~о; ^и не поддающийся описа- нию, неописуемо плохой. неокончателЦен, ~на, ^но; ~ш неокончательный; ~ен отговор неокончательный ответ. неокопйтен, ^-а, ^о; ^и не пришедший в себя, не опомнившийся от испуга и т. п. неокосён, ~а, ~о; ~и некошеный, нескошенный; ~а ливада некошеный луг. неолит м. археол. неолит. неолйтЦен, ^на, ~но; ^ни археол. неолитический; ^на епбха неолитическая эпоха; а^ни оръдия неоли- тические орудия. иеологйзЦъм (мн. ^ми) м. лингв, неологизм. неомъжена незамужняя. неон м. хим. неон. небнов, ~а, ^о; ^-и неоновый; ~а реклама неоно- вая реклама. неопетнён, ~а, /^о; ^и незапятнанный. неописуем, ~а, ^о; ^^и неописуемый; ~ ужас не- описуемый ужас; ~а радост неописуемая радость; ^ възтбрг неописуемый восторг. небпитЦен, ^на, ~но; ^ни неопытный; ^ен играч неопытный игрбк. неопитност ж. неопытность. неопитомён, ~а, ^о; ~н неприрученный, дикий; ~ кон дикая, необъезженная лошадь. неоползотворён, ^^а, ^^о; ^^и 1) неиспользованный; 2) неосвоенный (о природных богатствах). неоправдан, ~а, ~о; ~н неоправданный; *^о за- къснёние неоправданное опоздание. неоправен, ^а, ~о; ^и не приведённый в порядок; ~о легло незаправленная постель. неопран, —а., ~о; ~м невыстиранный, нестйраный; грязный; ^о бельб нестйраное бельё. неопрашен, ^а, ^о; ^и 1) незапылённый; 2) не- опылённый (о цветах). неопределён, ~а, ^о; ~щ неопределённый; ^ бт- говор неопределённый ответ; ~а възраст неопределён- ный возраст; ф ^^о наклонение грам. неопределённая форма (глагола); мйнало ~о врёме грам.. неопреде- лённое прошедшее время. неопределёност ж. неопределённость. неопределим, ~а, ^о; ^и неопределимый; ~а ве- личина неопределимая величина. неопределйтелЦен, ~на, />-но; ~ни грам. неопреде- лённый; ^ ни местоимения неопределённые местоимения. неопровержим, ~а, ~о; ^и неопровержимый; -^и доказателства неопровержимые доказательства; ~ факт неопровержимый факт. неопровержймост ж. неопровержимость. неорганизйран, ~а, /^о; ^и неорганизованный. неорганизйраност ж. неорганизованность. неорганйчЦен, ^на, ~но; ^ни неорганический; ^ни съединёния неорганические соединения; ~на химия неорганическая химия. неорганйческЦи, ~а, ~о; ^и см. неорганичен. неориентйран, ^а, ~о; ~и 1) не ориентирующий- ся; не имеющий определённого направления; 2) перен* неосведомлённый. неосведомён, ~а, ^о; ~и неосведомлённый. неосведомёност ж. неосведомлённость. неосветён I, ~а, ^о; ~н неосвещённый. неосветён II, ~а, ~о; ~и церк. неосвящённый. неосезаем, /-а, ~о; —и 1) неосязаемый; 2) перея. неосязаемый, едва уловимый; ~а разлика неосязае- мое различие. неосквернён, ~а, ^о; ^и неосквернённый. неоснователЦен, ~на, ^но; /^ни неосновательный; ^но съмнёние неосновательное сомнение; ~ел страх неосновательный страх.
нео — 370 — неп неоспорим, ~а, ~о; ~и неоспоримый; ~ факт не- оспоримый факт; ~о право неоспоримое право. неостор6ж||ен, ~на, ~но; ~ни редко см. непред- п аз ли в, неосъзнат, ~а, ~о; ~и неосознанный; ~а грешка неосознанная ошибка. неосъществйм, ~а, ~о; ~и неосуществимый; ~а мечта неосуществимая мечта; ~ план неосуществимый план. неосъществймост ж. неосуществимость. неотвратим, ~а, ~о; ~и неотвратимый; ~а опас- ност неотвратимая опасность. неотврагамост ж. неотвратимость. неотдавна нареч. недавно. неотдавнашЦен, ~на, ~но; ~ни недавний; ~но мйнало недавнее прошлое. неотделим, ~а, ~о; ~и неотделимый; ~а част не- отделимая часть. неотёмЦен, ~на, ~но; ~ни неотъемлемый; ~но право неотъемлемое право. неотёсан, ~а, ~о; ~и см. неодялан. неотзивчйв, ~а, ~о; ~и неотзывчивый. неотзивчйвост ж. неотзывчивость. неотклонёние с: мерки за ~ юр. меры, обеспечиваю- щие невозможность уклонения от судебной ответствен- ности или воинской повинности. неотклонйм, ~а, ~о; ~н неуклонный, постоянный. неотколе нареч. см. неотдавна. неоткблешЦен, ~на, ~но; ~ни см. неотдавнашен. кеотложЦен, ~на, ~но; ~ни неотложный; ~на пб- мощ неотложная помощь; ~ни задачи неотложные задачи; ~на работа неотложное дело. неотлбжност ж. неотложность. неотлъч||ен, ~на, ^'но; /^ни 1) неотлучный; ^-^но дежурство неотлучное дежурство; 2) неразлучный; ~ни приятели неразлучные друзья. неотлъчност ж. 1) неотлучность; 2) неразлучность. неотменйм, ^а, ^о; ^и непреложный; ~ закбн непреложный закбн. неотбплен, <^а, ^-'О; ~п нетопленый. неотразим, ~а, ^о; ^и неотразимый; ~о впечат- ление неотразимое впечатление. неотразймост ж. неотразимость. нёотскоро нареч. некоторое время тому назад; давно. неотслабващ, ~а, ~о; ^и неослабевающий; ~и тёмпове неослабевающие темпы. неотстраннм, ~а, ^о; ^и неустранимый; ^ недо- статък неустранимый недостаток. неотстъп||ен, ~на, ^но; ^ни неотступный; ^на мйсъл неотступная мысль. неотстъпчйв, ^^а, ~о; ~ъ неуступчивый. неотстъпчивбст ж. неуступчивость. неотчётен, ~а, ^о; /^и неподотчётный, не подлежа- щий отчёту; ~н суми неподотчётные суммы.^ неотчуждаем, ~а, ~о; ^и юр. неотчуждаемый; ~ нмбт неотчуждаемое имущество. неофициал Цен, ^на, ^но; ^ни неофициальный; /^ен йзточник неофициальный источник. неоформён, ~а, ~о; ^и 1) неоформленный; 2) не- сформировавшийся; ^ характер несформировавшийся характер. кеоформёност ж. неоформленность. неохота ж. неохота, нежелание; с ~ с неохотой. неохотно нареч. редко неохотно, без желания. неоценён, ~а, ~сг, ~и неоценённый. неоценим, ^а, ^о; ~и неоценимый; /^а пбмощ не- оценимая помощь. неочакван, ^'а, ^о; ~и неожиданный; /^ обрат неожиданный оборот; ~ край неожиданный конец. неочакваност ж. неожиданность. непипнат, /^а, ~о; ~п нетронутый. неписан, /^а, ~о; ~н неписаный; ~ закбн непи- саный закбн; ~и правила неписаные правила. неплатежеспособен, /^на, /^но; —^ни неплатеже- способный; ^ен длъжнйк неплатежеспособный долж- ник. неплатежоспоеббност ж. неплатежеспособность. неплатён, ~а, ~о; ~и неоплаченный; ^ отпуск от- пуск без сохранения содержания. неплашлйв, ~а, ~о; ^и неробкий, смелый. неплащане с. неплатёж, неуплата. неплодорбд||ен, ~на, /^но; ^ни 1) неплодородный; ~на почва неплодородная почва; 2) неурожайный; ~на година неурожайный год. неплодородие с. неплодородность. неплодорбдност ж. неплодородность. непобедим, ~а, ~о; ~п 1) непобедимый; ~ на- род непобедимый народ; 2) перен. непобедимый, не- преодолимый; ~о отвращение непобедимое отвра-* щёние. непобедймост ж. непобедимость. непобутнат, и^а, /^о; ^и нетронутый. неповйн[|ен, ^на, ^но; ^ни уст. неповинный, не- винный, невиновный. неповрёден, ~а, ~о; /^и неповреждённый, неиспор- ченный. неповторим, ~а, ^о; ^и неповторимый; ~ случай неповторимый случай. непогрешим, ~а, ~о; ~и безошибочный; непогре- шимый; ~ усет безошибочное чутьё. непогрешймост ж. безошибочность; непогрешимость. неподатлив, ~а, ~о; ~и неподатливый, неуступ- чивый; ~ човёк неподатливый человек. неподатлйвост ж. неподатливость, неуступчивость. неподвижен, ^на, ^но; ^ни 1) неподвижный; 2) перен. неподвижный, застывший (о взгляде, выра- жении лица). неподвйжност ж. неподвижность. неподвластЦен, ^на, ^/но; ^'Ни неподвластный. неподвързан, ^а, ~о; ^и непереплетённый (о книге). неподгбтвен, ^/а, «^о; -~^и 1) неподготовленный, не готовый; ~ урок неподготовленный урок; 2) неподго- товленный, не имеющий нужной подготовки; ~ уче- ник неподготовленный ученик. неподгбтвеност ж. неподготовленность. неподдържан, ~а, /^а; ~и 1) заброшенный, непод- держиваемый в исправности, в порядке; 2) оставлен- ный без поддержки, не имеющий поддержки. неподкуп Цен, ~на, ^но; ~ни неподкупный; ^ен човёк неподкупный человек; ~на чёстност неподкупная честность. неподкупност ж. неподкупность, неподобаващ, /^а, ~о; '^и неподобающий. неподплатён, ^^ а, ~о; ~н не имеющий тёплой под» кладки. неподправен, ^а, ~о; ^н 1) неподдельный; ^а хубост неподдельная красота; 2) неразбавленный; ^-о^ вино неразбавленное вино. неподражаем, ~а, ^о; ^и неподражаемый; ~ ху- мор неподражаемый юмор. неподражаемост ж. неподражаемость. неподсъд||ен, ^на, /^но; ~ни юр. неподсудный. неподсъдност ж. юр. неподсудность. неподхбд||ен, /^на, /-^но; ~ни см. неподходящ. неподходящ, /^а, ~о; ^и неподходящий; ^и усло- вия неподходящие условия; ~а компания неподходя- щая компания. неподчинение с. неподчинение.
ней — 371 — неп непозволён, <-а, ~о; ~и недозволенный; по ~ на- чин недозволенным образом; в ~о врёме в недозво- ленное время; ~и средства недозволенные средства. непознаваем, ~а, ~о; ~ и непознаваемый. непознаваемост ж. непознаваемость. непознат, ~а, ~о; ~и 1) незнакомый; ~и хора незнакомые люди; 2) незнакомый, неизвестный; ~ по- черк незнакомый почерк; 3) незнакомый, не испытан- ный до сих пор (о чувстве), непокварен, ~а, ~о; ~и неиспорченный, нравствен- но чистый. непоквареност ж. неиспорченность, нравственная чи- стота. непоклатйм, ~а, ~о; ~и 1) непоколебимый, незыб- лемый; ~а основа незыблемая основа; 2) непоколеби- мый, непреклонный; ~а вяра непоколебимая вера. непоклатймост ж. непоколебимость. непоколебим, ~а, ~о; ~и непоколебимый; ~а уве- реност непоколебимая уверенность. непоколебймост ж. непоколебимость. непокорЦен, ~на, ~ш>; ~ни непокорный; ~но детё непокорный ребёнок. непокорен, ~а, ~о; ~п непокорённый; ~ народ непокорённый народ. непокорност ж. непокорность. непокорство с. непокорство. непокрйт, ~а, ~о; ~и непокрытый. непокътнат, ~а, ~о; ~и нетронутый. неполитйчЦен, ~на, ~но; ~ни уст. неполитичный, нетактичный. непомрачён, ~а, ~о; ~и неомрачённый; ~а ра- дост неомрачённая радость. непоносйм, ~а, ~о; ~и невыносимый; ~а горе- щина невыносимая жара. непоносймост ж. невыносимость. непонятЦен, ^'на, /^но; ~ни непонятный; ~ъы езйк непонятный язык; ~ен случай непонятный слу- чай. непонятност ж. непонятность. непоправим, ~а, /^о; ~и 1) непоправимый; ~а грешка непоправимая ошибка; 2) неисправимый; ~ ленивец неисправимый лентяй. непоправймост ж. непоправимость. непопуляр||ен, /^на, ~но; /^ни непопулярный. непопулярност ж. непопулярность. непорочЦен, /^на, ^но; ^ни непорочный. непорочност ж. непорочность. непорядъч||ен, ~на, ^но; ^ни непорядочный; ^ен човёк непорядочный человек. непорядъчност ж, непорядочность. непосветён, ^а, ^о; ^и непосвящённый. непосйлЦен, ^на, ^но; ^ни непосильный; ~ен труд непосильный труд. непоследователЦен, ^на, ^но; ^ни непоследова- тельный; ~ен човёк непоследовательный человек; ~ен извод непоследовательный вывод. непоследователност ж, непоследовательность. непослушание с. непослушание; проявявам ~ про- являть непослушание; наказан съм за ~ быть нака- занным за непослушание. непослушЦен, ~иа, ^но; ^ни непослушный; ^но детё непослушный ребёнок. непослушни||к (мн. ^ци) м. разг. непослушный маль- чик. непослушница ж. разг. непослушная девочка. непослушност ж. непослушание. непосрёд||ен, /•-на, ^но; ^ни см. непосредствен. непосредствен,^ /^а, ^о; ~ы 1) непосредственный, прямой; ~а връзка непосредственная связь; ~о въз- дёйствие непосредственное воздействие; под ~ото ръковбдство под непосредственным руководством; 2) непосредственный, искренний; <~о чувство непо- средственное чувство. непосрёдственост непосредственность; ~ на чув- ствата непосредственность чувств. непостйж||ен, ^на, ~но; /^ни см. непостижим. непостижим, ~а, ~о; ^и 1) недостижимый; ~а цел недостижимая цель; 2) непостижимый. непостижймост ж. 1) недостижимость; 2) непостижи- мость. непостоянней, ~на, ~но; ^ни 1) непостоянный; /^но врёме непостоянная погода; ~на температура непостоянная температура; 2) перен. непостоянный, легкомысленный; ~ен характер непостоянный харак- тер. непостоянство с. непостоянство. непотрёбЦен, ~на, /^но; /^ни ненужный; ^ни ве- щи ненужные вещи. непотрёбица ж. разг. ненужные вещи. непохватЦен, ~на, /^но; ~ш неловкий, неуклюжий; ~ен човёк неуклюжий человек. непохватност ж. неловкость, неуклюжесть. непочёнат, ^а, ~о; ~н непочатый, неначатый. непочитание с. непочитание, неуважение. непочтён, /^а, ~о; ~и 1) нечестный; ~ човёк не- честный человек; 2) предосудительный; ~а посгьпка предосудительный поступок. непочтйтел||ен, ~на, /^но; ~нн непочтительный; ^но държане непочтительное поведение. непочтйтелност ж. непочтительность. неправ, /^а, ^о; ^и неправый, несправедливый. неправда ж. 1) неправда, ложь; 2) беззаконие, не- справедливость; несправедливое дело. неправдив, ~а, ~о; ~и неправдивый; ^ ёбраз не- правдивый образ. неправдйвост ж. неправдйвость. неправдоподобней, /^на, ^но; /^ни неправдоподбб- ный; ^на история неправдоподобная история. неправдоподобное? ж. неправдоподобность. неправед||ен, ~на, ^но; /^ни 1) неправедный, греш- ный; 2) уст. преступный. неправил Цен, ~на, /^но; ^ни 1) неправильный (по форме); ~ен четириъгълник неправильный четырёх- угольник; 2) неправильный, нерегулярный; ~ен гла- гол грам. неправильный глагол; 3) неправильный, оши- бочный; ~ен отговор неправильный ответ; ~ен възглед неправильный взгляд; 4) неправильный, не- справедливый; /^но обвинение несправедливое обви- нение. неправилност ж. неправильность. неправомерней, ~на, ~но; /^ни неправомерный; ~ни действия неправомерные действия. неправомёрност ж. неправомерность. неправоспосббЦен, /^на, ^по; ~ни юр. неправоспо- собный. неправоспособност ж. юр, неправоспособность. непраз||ен, /^на, ^но; ^ни I) не пустой, не порож- ний; 2) ^на разг. беременная. непрактйч(||ен, ~на, ^но; ~ни 1) непрактичный; ^ен човёк непрактичный человек; 2) разг. непрактич- ный, неэкономичный; ~ен модёл непрактичная модель. непрактйчност ж. непрактичность. непран, ~а, ^о; ^и нестйраиый. непревземаем, ^а, ~о; ~н неприступный (о кре- пости и т. п.). непревземаемост ж. неприступность (крепости а т. п.). непревзёт, ~а, ^о; ^и непринуждённый. непревзётост ж. непринуждённость. непреводйм, ~а, ^о; ^-и непереводимый; -^ йзраз непереводимое выражение.
нее — 372 — неп непрегледЦен, ~на, ~но; ~ш не наглядный, лишён- ный наглядности. непредвиден, ~а, ~о; ~и непредвиденный, непре- дусмотренный; ~и разноски непредвиденные расходы; ~ случай непредвиденный случай. непредвидлйв, ~а, ~о; ~и непредусмотрительный. непредвидлйвост ж. непредусмотрительность. непреднамерен, ~а, ~о; ~и непреднамеренный; ~о оскърблёние непреднамеренное оскорбление. непреднамёреност ж. непреднамеренность. непредотвратим, ~а, ~о; ~и непредотвратимый; ~а опасност непредотвратимая опасность. непредпазлйв, ~а, ~о; ~и неосторожный; ~ ч©~ вёк неосторожный человек. непредпазлйвост ж. неосторожность. непредубедён, ~а, ~о; ~и непредубеждённый; ~ читател непредубеждённый читатель. непредубедёност ж. непредубеждённость. непредумйшлен, ~а, ~о; ~и юр. непредумышлен- ный; ~о убийство непредумышленное убийство. непрежалйм* ~а, ~о; ~и незабвенный. непреклонен, ~на, ~но; ~ни непреклонный; ~на воля непреклонная воля; ~ен характер непреклонный характер. непреклбнност ж. непреклонность. непрекъснат, ~а, ~о; ~и непрерывный; ~о дви- жение непрерывное движение; <-^а борба непрерывная борьба. непрекъснатост ж. непрерывность. непременно парен, непременно. непреодолим, ~а, ~о; ~и непреодолимый; ~и прёчки непреодолимые препятствия; ~о отвращение непреодолимое отвращение. непреодолймост ж. непреодолимость. непресеклйв, ~а, ~о; ~и непрерывный, непрестан- ный. непрестанЦен, ^на, /^но; /^ни непрестанный; ~ни дъждовё непрестанные дожди. непрестбрен, ^а, ^о; ^и редко непритворный, искренний; ~о вълнёние непритворное волнение. непрестбреност ж. непритворкость, искренность. непретенцибзЦен, ^на, /^но; ^ни непретенциозный. неоретенцибзност ж. непретенциозность. непрехбдЦен, ^на, ~но; /^ни 1) грам. непереход- ный; ~ен глагол непереходный глагол; 2) непреходя- щий; ~ на слава непреходящая слава. непрехбдност ж. грам. непереходность. кеприбран, ^а, ^-о; ~и 1) непрйбранный, неубран- ный; ~а стая неубранная комната; 2) неубранный, не» собранный; ~ тютюн неубранный табак. непривёт|!ен, ^на, ^но; ~ни поэт, неприветливый. неприветлив, ^а, -^о; ^и 1) непривёгливый, недру- желюбный; 2) перен. неприветливый, мрачный, угрю- мый. неприветлйвост ж. неприветливость. кепривйкнал, /^а, ^о; ^и непривыкший; ~ на фи- зически труд непривыкший к физическому труду. непривйч||ен, ~ка, ^но; /^нй непривычный. непривлекателЦен, ~на, /^но; /^ни непривлекатель- ный; ~ка външност непривлекательная внешность. непривлекателност ж. непривлекательность. непригбд||ен, /^на, ^но; ~ни непригодный. непригоден, ^а, ^о; ~и неприспособленный, не при- лаженный, не пригнанный. ненригбдност ж. непригодность. непрнбЫлйв, ^а, ^о; /^и неприемлемый; ~и усло- вия неприемлемые условия. неприемлйвост ж. неприемлемость. непризкат, /^а, ~о; ^и непризнанный; ^ талант непризнанный талант; ~ гений непризнанный гений. непризнател||еи, /^на, ^но; ^ни не чувствующий признательности, неблагодарный. кеприкосновён, ~а? ^о; ~и неприкосновенный^ ^* запас неприкосновенный запас. неприкосновёност ж. неприкосновенность; иммунитет; депутатска ^^ депутатская неприкосновенность; дипло- матйчсска ^ дипломатический иммунитет. неприкрйт, ^а, ^о; ^и неприкрытый, откровенный; ~а измама неприкрытый обман. неприлйч||ен, ~на, /-^но; ^-'Ни неприличный; ~нн думи неприличные слова; ~на поступка неприличный поступок. кеорилйчие с. неприличие. неприложйм, /^а, ^о; ~и неприменимый; ^ на практика неприменимый на практике. неприлошодост ж. неприменимость. непримирим, ^а, ^о; /^и непримиримый; ~а вра- жда непримиримая вражда; ~и противоречия непри- миримые противоречия. непримирймост ж. непримиримость; класова ~ клас- совая непримиримость. непринудек, ~а, ^о; -^и непринуждённый; ^и движения непринуждённые движения; ~ разговор не- принуждённый разговор; ~и обноски непринуждённые манеры. непринуденост ж. непринуждённость. неприснособён, ^а, /^о; ^и неприспособленный. неприст6||ен, /^йна, ^^йно; ^'йни непристойный; ~йни думи непристойные слова; ^йно държане не- пристойное поведение. неористойност ж. непристойность. непрнстъпЦен, ^на, ^но; ~ни 1) неприступный; ^ен връх неприступная вершина; ~на крёпост не- приступная крепость; ~ни позиции неприступные по- зиции; 2) перен. неприступный, высокомерный, надмен- ный; ~ен човёк неприступный человек. кепристъпност ж. неприступность. неприсъствен, ^а, ^о; ^и неприсутственный; ~ ден неприсутственный день. непритворЦен, ~на, ^-но; ^ни редко непритвор- ный; ~на скръб непритворная скорбь. непричастен, ^на, ^но; ^ни редко непричаст- ный. неприязнен, ~а, ^о; ^и неприязненный; <^о чув- стйо неприязненное чувство; ~и отношения неприяз- ненные отношения. неприязкеиост ж. неприязненность. неарийзън ж. неприязнь; дълббка ~ глубокая не- приязнь; глёдам с ~ смотреть с неприязнью. неприятел м. 1) неприятель, враг; 2) воен. неприя- тель, противник; 3) вредитель; ~и на растёнията вре- дители растений. кеприятелка ж. неприятель, враг (о женщине). неприятелскЦи, ^а^ ^о; ~и неприятельский; ^и действия неприятельские действия. неприят||ен, ^на, ^ко; /^ии неприятный; ^ен чо- вёк неприятный человек; ~на работа неприятная ра- бота; ^ни нонинй неприятные новости; ~ен разговор неприятный разговор. неприятност ж. неприятность; причинявам ~ причи- нять неприятность; имам ~и иметь неприятности. неоробиваем, ^а? ^о; ^и непробиваемый. неоробудйен, ^на? ^но; ^ни 1): ~ен сън непро- будный сон; 2) редко непроснувшийся. непроверён, ~а, ^о; —и непроверенный; ~и све- дения непроверенные сведения. неероветрён, ^а, ~о; ^и непровётренный; ~а стая непровётренная комната. непроглёдЦен, ~на, /^но; /^ни непроглядный; ^ен мрак непроглядный мрак; ~на нощ непроглядная ночь.
неп — 373 нер непродуктивней, ~на, ~но; ~ни непродуктивный; ~ен труд непродуктивный труд; ~на наставка грам. непродуктивный суффикс. непродуктйвност ж. непродуктивность. непродължйтел||ен, ~на, ~но; ~ни непродолжи- тельный; ~ен срок непродолжительный срок; ~на по- чйвка непродолжительный отдых; ~ен сън непродол- жительный сон. непродължйтелност ж. непродолжительность. непрозйр[|ен, ~на, ~но; ~ни непроницаемый, не- проглядный; ~на мъгла непроницаемый туман. непрозрач||ен, ~на, ~но; ~ни непрозрачный; ~но тяло непрозрачное тело; ~но стъкло непрозрачное стекло. непрозрачност ж. непрозрачность. непроиз водите л Цен, ~на, ~но; ~ни непроизводи- тельный; ~ен труд непроизводительный труд. непроизвол Цен, ~на, ~но; ~ни непроизвольный; «~но движение непроизвольное движение. непрокбпсан, ~а, '—о; ~и разг. непутёвый, неудач- ливый, незадачливый. непрокопсани||к (мн. ~ци) м. разг. непутёвый чело- век; бездельник. непрокбпсаница ж. разг. непутёвая женщина; без- дельница. непременен, ~а, ~о; ~и неизменившийся. непроменлйв, ~а, ~о; ~и неизменный, постоянный. непроменлйвост ж. неизменность, постоянность. непромокаем, ~а, ~о; ~и непромокаемый; ~ плат непромокаемая ткань. непроницаем, ~а, ~о; ~и 1) непроницаемый; ~ мрак непроницаемый мрак; 2) перен. непроницаемый; /^-а тайна непроницаемая тайна. непроницаемое? ж. непроницаемость. непропорционален, ~на, ~но; ~ни непропорцио- нальный. непропорционалност ж. непропорциональность. непросвётЦен, ~на, ~но; ~ни поэт. 1) беспро- светный; 2) непроглядный. непросветён, ~а, ~о; ~и непросвещённый, необра- зованный. непросветёност ж, непросвещённость, необразован- ность. непростйм, ~а, ~о; ~и непростительный; ~а греш- ка непростительная ошибка; ~о лекомйслие непрости- тельное легкомыслие. непростйтел||ен, ^на, /^но; /^ни уст. см. непростйм. непроходим, ~а, ~о; ~и непроходимый; ^а гора непроходимый лес; ~ път непроходимая дорога. непроходймост ж. непроходимость. непряк, ^а, ~о; ~и 1) непрямой; 2) грам. кос- венный; ~ въпрбс косвенный вопрос; ~о допълнёние косвенное дополнение. непушач м. некурящий (в знач. сущ.); за ~и для некурящих. непъл||ен, /^на, ^но; ^ни 1) неполный; ~на чаша неполный стакан; ~на година неполный год; 2) не- полный, недостаточный; ~ни данни неполные данные; <> /^-ен член грам. неполный член. непълновр'ьстЦен, —^на, ^'Но; ^-^ни редко см, не- пълнолётен. непълнолётЦен, /^на, -^но; ~ни несовершеннолет- ний. непълнолётие с. несовершеннолетие. непълнота ж. неполнота. непълноцёнЦен, ~на, ^но; ^ни неполноценный. непълноцённост ж. неполноценность. нераббт||ен, ^-на, /^но; ~ни нерабочий; ^ен ден нерабочий день. неработлйв, /^а, ^о; /^и ленивый. неработоспособней, ~на, /^но; ^ни неработоспо- собный. неработоспособное ж. неработоспособность. нерав||ен, I, ^на, ^но; ^ни 1) неровный, неглад- кий; ~ен път неровная дорога; 2) неровный, неодина- ковый по размеру; ~ни букви неровные буквы; 3) не- ровный, неравномерный, прерывистый; ~но дйшане не- ровное дыхание. неравЦен II, ~на, ~но; ^ни неравный; ^на борба неравная борьба; ^ни ейли неравные силы; <> ^ен брак неравный брак. неравенство с. 1) неравенство; социално ~ социаль- ное неравенство; 2) мат. неравенство; математйческо ~ математическое неравенство. неравнодушЦен, /^на, ~но; ^ни неравнодушный. керавномёр||ен, ^на, ~но; ^ни неравномерный; /^но разпределёние неравномерное распределение; ~но развитие неравномёрнце.., развитие. неравномёрност ж. неравномерность. неравноправней, ~на, /^но; -^ни неравноправный; ~ен член на обществбто неравноправный член обще- ства. неравноправие с. неравноправие; класово ~ классо- вое неравноправие. неравност ж. неровность; ^ на пбчвата неровность почвы. неравностран||ен, ~на, ^^но^ /^ни мат. разносторон- ний; ~ен триъгълник разносторонний треугольник. нерад, ~~ а, /^ о; ^ и уст. см. нерадостен. нерадост ж. поэт, печаль. нерадост||ен, /^на, <^но; ~ни нерадостный, безра- достный; ^ен живот безрадостная жизнь; ~ни мйсли нерадостные мысли. неразбираем, /^а, ^о; ~и 1) непонятный; 2) не- разборчивый (почерк). неразбирателство с. непонимание. неразборйя ж. разг. 1) неразбериха; пълна ~ пол- ная неразбериха; 2) ссора. неразбран, /^а, ^о; ~и 1) непонятый; остана ^ остаться непонятым; 2) непонятный; ~и думи непо- нятные слова; 3) упрямый, своенравный (о человеке). неразбранщина ж. разг. 1) неразбериха; 2) упрям- ство, твердолббие. неразвалён, ~а, ~о; ^и 1) неиспорченный, сохра- нившийся; 2) перен. неиспорченный, нравственно чи- стый. неразвит, ~а, ~о; ~и 1) нераспустившийся; ^а пъпка нераспустившаяся почка; 2) неразвитый, нераз- витой; — ум неразвитый ум. неразвйтост ж. неразвитость. неразгадаем, ~а, ~о; ^и неясный, непонятный; /^о чувство непонятное чувство. неразглёдан, ~а, ~о; ^и нерассмотренный. неразговорлйв, ^а, ~о; ^и неразговорчивый. неразговорлйвост ж. неразговорчивость. неразговорчив, ~а, ^о; ~и см. иеразговорлйв. неразговорчйвост ж. см. неразговорлйвост. нераздёлОен, —на, ^но; ^ни 1) неразлучный; ~ни другари неразлучные друзья; 2) нераздельный, неотде- лимый. неразделен, —а, ~о; ~и неразделённый; ~о на- следство неразделённое наследство; ~ имот неразде- лённое имущество. неразделим, —а, ~о; —и 1) неразлучный; 2) не- разделимый, неделимый. неразделймост ж. 1) неразделймость, неделимость; 2) неразлучность, нераздельность. неразлйстен, —а, ~о; ~и нераспустившийся (о де- ревьях и т. п.). неразлъч||ен, ~на, ~но; ~ни неразлучный.
нер — 374 нес неразоран, ~а, г*о; ^и невспаханный, нераспахан- ный. неразпечатан, — а, ~о; ~и нераспечатанный; — плик нераспечатанный конверт. неразполбжен, — а, — о; — и 1) чувствующий недо- могание; 2) нерасположенный, плохо настроенный. неразположёние с. 1) недомогание; 2) плохое на- строение; 3) нерасположение, недоброжелательное от- ношение. неразпоредйтелЦен, /^на, — но; — ни нераспоряди- тельный. неразпоредйтелност ж. нераспорядительность. неразраббтен, — а, — о; — и неразработанный. неразрешён, — а, — о; — и неразрешённый; — въпрбс неразрешённый вопрос. неразрешим, — а, — о; — и неразрешимый; — а за- дача неразрешимая задача; — а загадка неразрешимая загадка. неразрйв м. воен. неразорвавшаяся бомба или сна- ряд. неразрйв||ен, — на, — но; ~ни неразрывный; — на връзка неразрывная связь. неразрушим, — а, — о; — н неразрушимый. неразсъдлйв, — а, — о; — и нерассудительный. неразтворйм, — а, — о; — и нерастворимый; ~о ве- щество нерастворимое вещество. неразтрёбен, — а, — о; — и неубранный, непрйбран- ный. неразумЦен, — на, — но; — ни неразумный; — но йсхане неразумное требование; — на постъпка неразум- ный поступок. неразумност ж. неразумность. неразчйстен, — а, — о; — и нерасчищенный; ~ път нерасчищенная дорога. неранза ж. уст. 1) померанец; 2) ананасная дыня. нерационалЦен, ^на, ~но; ^ни нерациональный. нерв м. 1) анат. нерв; очен ^ глазной нерв; лйцев ~ лицевой нерв; 2) мн. ^и нервы, нервное состояние; дёйствува на ^ите действует на нервы; 3) бог. про- жилка, жилка на листе растения; ф късам ~ите (ня- кому) трепать нервы (кому-л.); хабя ~и портить нер- вы; човёк с дебёли ~и человек с железными нер- вами. нерватура ж. бот. система жилок листа растения.^ нёрвЦен, /^на, /^но; ^ни 1) нервный; ~на система нервная система; ~ни възли нервные узлы; ^ни клет- ки нервные клетки; ~на тъкан нервная ткань; 2) нерв- ный (больной); ~ен човёк нервный человек; ~ен при- падък нервный припадок; ~но разстройство нервное расстройство; 3) нервный, возбуждённый, раздражи- тельный; ~нк движения нервные движения; ~ен тон нервный тон. нервйрам несов. и сов. нервировать; **> се нервиро- вать себя. нёрвничЦа2, ~их несов. нервничать. нервнобол|[ен, ^на, ^но; ^ни нервнобольной. нёрвност ж. нервность. нервоз Цен, ~на, ^но; ^ни нервозный; ~но състоя- ние нервозное состояние; ф ^^-ни кюфтёта сильно на- перченные котлеты. нервозност ж. нервозность. нереалЦен, /^на, ^но; ^ни 1) нереальный, не су- ществующий в действительности; 2) нереальный, неосу- ществимый; ~ен план нереальный план. нерёд||ен, ^на, /^но; /^ни неправильный, незакон- ный, неположенный. нерёдност ж. 1) нарушение порядка; 2) мн. ~п не- порядки, беспорядки; недостатки. нередов[|ен, ~на, ^но; ^ни 1) нерегулярный; ^иа работа нерегулярная работа; 2} недействительный (о документе и т. п.); 3) бракованный; дефектный (о то- варе); ~ни чорапи бракованные чулки; ф. ^на аспи- рантура заочная аспирантура; ~ен учйтел внештатный учитель. нёрез м. боров. нерентабйлЦен, ^на, ^но; ^ни нерентабельный. нерентабйлност ж. нерентабельность. нерешнм, ^^а, ^^о; ~и неразрешимый. нерешйтелЦен, ^на, ^но; ~ни нерешительный; /^ни действия нерешительные действия; ~ен характер не- решительный характер. нерешйтелност ж. нерешительность; съм в ~ быть в нерешительности. неродён, ~а, ^-'О; /^и нерождённый; неродившийся. нер уд Цен, ^на, ^но; ^ни нерудный; ~ни изкопае- ми нерудные ископаемые. нерушим, ~а, ^'О; /^и нерушимый; ~ съюз неру- шимый союз; ~а дружба нерушимая дружба; ~о единство нерушимое единство. неръждаем, ~а, ~о; ~и см. неръждясващ. неръждясващ, /^а, ^о; ^-и нержавеющий; ~а сто- мана нержавеющая сталь. неръкотвбрЦен, ^на, /^но; ^-ни поэт, нерукотвор- ный; ~ен паметник нерукотворный памятник. нерадко нареч. нередко. неряд||ък, ~ка, ^ко; ^ки нередкий, частый. несамостоятелен, ^на, ^но; ^ни несамостоятель- ный; ~ен човёк несамостоятельный человек; ~но ре- шение несамостоятельное решение. несамостоятелност ж. несамостоятельность; проявя- вам ~ проявлять несамостоятельность. несбъднат, -^а, ~о; ^н несбывшийся; ^о жела- ние несбывшееся желание. несвёст ж. см. несвяст. несв||ёстен, ^ястна, ^ястко; ~ёстни 1) бессозна- тельный; 2) несвязный, бессвязный; ~ёстни думи бес- связные слова; 3) буйный, яростный, неистовый. несвоеврёменЦен, ~на, ~но; /^ни несвоевременный. несвоеврёменност ж. несвоевременность. несвойствен, ~а, ^о; ^и не свойственный (кому-л., чему-л.). иесвързан, ^а, ^о; ^и 1) несвязный, бессвязный; 2) не свёрстанный (о наборе). несвършен, ~а, ^о, ^и 1) незаконченный, неза- вершённый; в ~ вид в незавершённом виде; 2) грам* несовершенный; ~ вид несовершенный вид. несв'ьршеност ж. незаконченность, незавершённость. несвяст ж. беспамятство, обморок; из мадам в ~ па- дать в обморок. несговор м. раздор, рйспря, несг5вор||ек, /^на, ~но; /^ни 1) несговорчивый; 2) недружный, несогласный. несговорлйв, ^а, ^о; ~и см. несговорчив. несговорлйвост ж. см. несговорчйвост. несговорчив, ^а, ^о; ~и несговорчивый. несговорчйвост ж. несговорчивость. несгодЦа ж. 1) невзгода; житейски ~и житейские не- взгоды; преодолявам ~и преодолевать невзгоды; 2) не- удобство. несгодЦен, ^на^ ^но; ^ни неудобный; неподходя- щий; ~ен случай неподходящий случай. несдържан, ^а, ^о; ~и несдержанный. несд^ржаност ж. несдержанность. несериозЦен, —на, —но; —ни 1) несерьёзный, лег- комысленный; — ен човёк несерьёзный человек; —но отношение несерьёзное отношение; 2) несерьёзный, несу- щественный; — ни възражёния несерьёзные возражения; — ни основания несерьёзные основания, несерибзиоет ж. несерьёзность^ несесёр л, несессер»
нес 375 — нес несйгур||ен, ~на, ~ш>; /—ни 1) неуверенный (в чём-л.); 2) ненадёжный; ~ ни елемёнти ненадёжные элементы; 3) неуверенный, нерешительный; /—ни дви- жения неуверенные движения. несйгурност ж. 1) неуверенность (в чём-л.); 2) нена- дёжность; 3) неуверенность, нерешительность. несиметрйчЦек, /—на, ~но; ~ни несимметричный; /—ни фйгури несимметричные фигуры. несиметрйчност ж. несимметричность. неашпатйч!|ен, /—на, —но; /—ни несимпатичный; ~ ен човёк несимпатичный человек. несистём||еи, /—на, /-но; /-ни 1) несистематический; 2) бессистемный; /-ни знания бессистемные знания. несистёмност ж. 1) несистематйчность; 2) бессистем- ность. несклоняем, ~а, ~о; /—и грам. несклоняемый. несклоняемост ж. грам. несклоняемость. нескончаем, /-а, /-о; ~и нескончаемый; /-и раз- правни нескончаемые пререкания. нескопос||ен, /—на, /—но; /—ни разг. 1) неловкий, неуклюжий; 2) неряшливый, небрежный; ~ на работа неряшливая работа. нескбпосниЦк (мн. ~ ци) м. разг. 1) неловкий (в ра- боте) человек; 2) неряха. нескопосиица ж. 1) неловкая (в работе) женщина; 2) неряха. нескромЦен, /-на, /-но; /-ни 1) нескромный, бесце- ремонный; /—ен човёк нескромный человек; 2) нескром- ный, нетактичный; /-ен въпрбс нескромный вопрос; 3) нескромный, вызывающий; /-ен поглед нескромный взгляд. нескрбмност ж, нескромность. кесломйм, <— а, /—о; /—и несгибаемый; неукротимый; -—а воля несгибаемая воля; ~а енёргия неукротимая энергия. неслужил* ~а, /-о; /-и разг. не служивший (в ар- мии), кеслука ж. см. несполука. несмёл, /-а, /-о; /-и 1) несмелый, трусливый; -^ човёк трусливый человек; 2) перен. несмелый, робкий; /—и движения несмелые движения. несменяем, ~а, /-о; /—и несменяемый, бессменный. иесменяемост ж. несменяемость, бессменность. несмёт||ен9 /-на, /-но; —ни несметный; ~ ни бо- гатства несметные богатства. несмилаем, /—а, ~о; /—и 1) неудобоваримый (о пи- ще); 2) перен. неудобоваримый, труднопонимаемый, не- вразумительный. несмйслен, /-а, ~ о; ~и редко см. безсмйслен. несмутйм, ~а, <— о; —и невозмутимый; /-о спокой- ствие невозмутимое спокойствие. несмълкаем, ~а, ~ о; /-и несмолкаемый; /—и ръко- пляскания несмолкаемые аплодисменты. неснбс(|еи, /—на, '—но; /—ни несносный; /—ен харак- тер несносный характер; ~ен живот несносная жизнь. неснбсност ж. несносность. неспазване с. несоблюдение; ~ на реда несоблю- дение порядка. неспанё с. 1) бессонница; 2) недосыпание. неспецифйчЦеи, /—на, /—но; /—ни неспецифйчный, неспецифйческий; /-ни прйзнаци неспецифйческие прй- знакк. неспйр I м. поэт, непрерывность. неспйр II парен, непрерывно. неспйр||ен, /—на, /-но; ~ни безостановочный, не- престанный, непрерывный. несподелён, /-а, /-о; /-и неразделённый; —а люббв неразделённая любовь. неспокоЦен, /—йна, ~йно; ~йни 1) неспокойный, беспокойный; 2) неспокойный, полный тревог^ волне- ний; /-йно врёме беспокойное время; -О* ~йна съвест нечистая совесть. несполука ж. неудача; претърпявам /— терпеть не- удачу. несполучЦен, /-на, ~но; /-ни редко см. несполуч- лйв. несполучлйв, /-а, ^о; /—и неудачный; <— опит не- удачный опыт; /- отговор неудачный ответ. несполучлйвост ж. неудачливость. неспоразумёние с. редко несогласие, разногласие. неспор Цен, /-на, /-но; /-ни неспорый; ~на ра- бота неспорая работа. неспособЦен, >—на, /—но; /—ни 1) неспособный, лишён- ный способностей; ~ ен ученик неспособный ученик; 2) (за нещо) неспособный (к чему-л.); /—ен за жертва неспособный на жертву; /-ен за работа човёк неспо- собный к работе человек. неспособност ж. 1) неспособность, отсутствие спо- собностей; 2) (за нещо) неспособность (к чему-л.). несправедлив, /—а, —о; /—и несправедливый; /—о обвинение несправедливое обвинение; ~а война не- справедливая война. несправедлйвост ж. несправедливость; крещяща ~ вопиющая несправедливость. несправяне с. плохое выполнение (задачи, работы); уволнён порадй /- с работата уволен как несправив- шийся с работой. неспрётнат, /-а, /—о; /-и неряшливый; неопрятный; неубранный; /-а домакйня неряшливая хозяйка. неспрётнатост ж. неряшливость; неопрятность. несработване с. отсутствие сработанности. несравнён, /-а, ~о; /—и несравненный; ~а красота несравненная красота. несравним, /-а, ~о; /-и 1) несравнимый; /-а вели- чина" несравнимая величина; 2) несравненный. несравняем, /—а, /—о; /—и см. несравним. несрёта ж. несчастье, беда; злая доля. несретЦен, /-на, /-но; /—ни горемычный; /-ен жи- вот горемычная жизнь. несретниЦк (мн. /-ци) м. горемыка. несрётница ж. горемыка, горемычная женщина. несрётнишкЦи, ~а, /-о; /-и см. несрётен. несръч||ен, /-на, /—но; /-ни неловкий, неумелый, не- уклюжий; ^ни движения неуклюжие движения. несръчност ж. неловкость, неумелость, неуклюжесть. нестабилен, /-на, /-но; /—ни нестабильный. нестинарка ж. нестинарка (женщина, танцующая бо- сиком на раскалённых углях обрядовый танец), нестйхващ, ~а, ~о; /-и нестихающий, несмолкаю- щий; ~и ръкопляскания несмолкающие аплодисменты. нестроеваЦк (мн. /—ци) м. воен. разг. нестроевик. нестроевОй, /—а, /—6; /—и воен. нестроевой; /—а служба нестроевая служба. нестроЦен, /-йна, /-йно; /-йни 1) нестройный (о фи- гуре); 2) нестройный, беспорядочный; /-йни редйци не- стройные ряды; 3) нестройный, неслаженный, неблаго- звучный; /—йно пение нестройное пение. нестърпйм, ~а, /—о; /-и нестерпимый; ~а болка нестерпимая боль. несхватлйв, /—а, /-о; /-и непонятливый, несообра- зительный. кесходЦен, /-на, /—но; /-ни несходный. несходство с. несходство. несъвместйм, /—а, /—о; /—и несовместимый; ~ с чо- вёшкото достоинство несовместимый с человеческим до- стоинством. несъвместймост ж: несовместимость. несъвършён, /—а, /—о; /—и несовершенный; «^о тво- рение несовершенное творение. несъвършёнство с. несовершенство.
нес — 376 — неу несъгласЦен, — на, — но; ~ни несогласный (с кем-л., чём-л.). несъгласие с. несогласие; ~ в мнёнията несогласие во мнениях. несъгласуван, "-а, — о; — и несогласованный; '-и действия несогласованные действия. несъгласуваност ж. несогласованность. несъзвуч|1еч, — на, — но; —ни несозвучный. несъзнание с. беспамятство, обморок, бессознательное состояние. несъзнателЦен, — на, — но; — ни 1) бессознательный; ~но движение бессознательное движение; 2) несозна- тельный; — ни хора несознательные люди. несъзнателност ж. 1) бессознательность; 2) несозна- тельность. несъизмерйм, — а, ~о; — и 1) мат. несоизмеримый; — и величинй несоизмеримые величины; 2) перен. не- соизмеримый, не имеющий ничего общего; ~и понятия несоизмеримые понятия. несъизмерймост ж. несоизмеримость. несъкрушйм, — а, — о; —и несокрушимый; ~а мощ несокрушимая мощь; — а сила несокрушимая сила; ~а вяра несокрушимая вера; ~а воля несокрушимая воля. несъкрушймост ж. несокрушимость. несъмнён, — а, — о; — и несомненный; ~и предйм- ства несомненные преимущества. несъмнёност ж. несомненность. несъобраз||ен, — на, ~ио; —ни несообразный. несъобразен, — а, — о; — и несогласованный. несъобразйтелЦен, — на, ~но; — ни несообразитель- ный. несъобразйтелност ж. несообразительность. несъобразкост ж. несообразность. несъотвётствие с. несоответствие; ~ между думите и дельта несоответствие между словами и делами. несъразмерЦен, ~на, ~но; ~ни несоразмерный. несъразмёрност ж. несоразмерность. кесъстоятел||ен, ~на, — ко; ~ни 1) несостоятельный; ~ен длъжнйк несостоятельный должник; обявявам за ~ен объявлять несостоятельным; 2) перен. несостоя- тельный, неосновательный, неубедительный; ~ен аргу- мент несостоятельный аргумент; ~ни доводи несостоя- тельные доводы; ~на теория несостоятельная теория. несъстоятелност ж. 1) несостоятельность; обявявам в ~ объявлять о несостоятельности; 2) перен. несо- стоятельность, неосновательность, неубедительность; те- оретйческа ~- теоретическая несостоятельность. несъщёствен, ~а, ^о; ~и несущественный; ^ до- вод несущественный довод. несъществуващ, /^а, ^о; ~и несуществующий. нетактйчЦен, /^на, ^но; ~ни нетактичный, бестакт- ный; ^ен човёк нетактичный человек; ~на посПьпка нетактичный поступок. нетактйчност ж. нетактичность, бестактность. нётЦен, ~на, ^но; ^ии чистого веса; ~но тегло вес нетто. нетлён||ен, ^на, /^но; ^ни 1) нетленный; 2) перен. нетленный, вечный; ~на слава нетленная слава. нетлённост ж. 1) нетленность; 2) перен. нетленность. нёто нареч. нетто. неточ||ен, /^на, ~но; ~ни неточный; ^ен отговор неточный ответ; ^ни данни неточные данные; ^ни сведения неточные сведения; ~но определение неточ- ное определение. неточиост ж. 1) неточность (чего-л.); 2) неточность, ошибка. нетра||ен, ~йна, /^йно; ^йни 1) недолгий, непро- должительный; ~ен живот недолгая жизнь; ~йни боевё непродолжительные бой; 2) непрочный; ~ен мир непрочный мнр. нетрайыост ж. 1) непродолжительность; 2) непроч- ность. нетрезвее, ~а, ~о; ^и нетрезвый; съм в ~о съ- стояние быть в нетрезвом состоянии. нетрудов, ^а, ~о; ^и нетрудовой; ~ доход не- трудовой доход. нетрудоспособней, ~на, —но; —ни нетрудоспособ- ный. нетрудоспособное ж. нетрудоспособность. нетърпелйв, —а, —о; —и нетерпеливый. нетърпелйвост ж. нетерпеливость. нетърпёние с. нетерпение; проявявам ^ проявлять не- терпение. нетърпйм, —а, ~о; —и нестерпимый; невыносимый; /^а горещина нестерпимая жара; '^а бблка нестерпи- мая боль; — характер невыносимый характер. нетърпймост ж. нетерпимость; ~ към грёшките не- терпимость к ошибкам. неубедителен, —на, —но; —ни неубедительный: ~ен довод неубедительный довод. неубедйтелност ж. неубедительность. неуважение с. неуважение; проявявам ~ проявлять неуважение. неуважйтел||ен, ^на, —но; —ни неуважительный; по —ни причини по неуважительным причинам. неуверен, —а, —о; —и 1) неуверенный; ~ съм в себе си быть неуверенным в самом себе; 2) неуверенный, нерешительный; ~ отговор нерешительный ответ. неувёреност ж. неуверенность; — в утрешния ден не- уверенность ва завтрашнем дне. неувяхващ, —а, ~о; —и неувядаемый; ~а слава неувядаемая слава. неугасващ, —а, —о; —и 1) неугасающий; ~ факел неугасающий факел; 2) перен. неугасимый; ~а вяра не- угасимая вера. неугасим, —а, —о; —и 1) неугасимый; ~ огън не- угасимый огонь; 2) неутолимый; —а жажда неутолимая жажда. неуглед||ен, —на, —но; ~ни неприглядный, невзрач- ный; — ен вид неприглядный вид; ~ен човёк невзрач- ный человек. неугледност ж. неприглядность, невзрачность. неударЦен, —на, —но; —ни грам. неударный, без- ударный; ~на срйчка неударный слог. неудач||ен, —на, —но; —ни неудачный; ~ен опит неудачная попытка. неудббЦен, —на, —но; —ни 1) неудобный; ~ни обувки неудобная обувь; 2) перен. неудобный, неподхо- дящий; в ~но врёме в неудобное время; 3) перен. неудобный, неприятный; ~но положение неудобное по- ложение. неудобно нареч. неудобно; чувствувам се — чувство- вать себя неудобно. неудобство с. 1) неудобство, отсутствие удббства; 2) перен. неудобство, стеснение; изпйтвам — испыты- вать неудобство. неудовлетворён, ~а, —о; —и неудовлетворённый; — о желание неудовлетворённое желание; ~а молба неудовлетворённая просьба. неудовлетворёност ж. неудовлетворённость. неудовлетворителен, —на, —но; —ни неудовлетво- рительный; - ~ но обяснёние неудовлетворительное объяс- нение. неудоволствие с. неудовольствие; за мое — к моему неудовольствию. неудържйм, ~а, ~о; ~и неудержимый; ^о жела- ние неудержимое желание; с ~а сила с неудержимой силой. неузнаваем, —а, ~о; ~и неузнаваемый; стана ~. стать иеузнаааемым.
неу — 377 — неч неузнаваемост ж. неузнаваемость; до ~ до неузна- ваемости. неузрЦял, ~яла, ~яло; ~ёли незрелый, неспелый; ~яло грозде незрелый виноград; ~ёли плодовё неспе- лые фрукты. неук, ~а, ~о; ~и необразованный, неучёный. неукрёпнал, ~а, ~о; ~и неокрепший. неукротён, ~а, ~о; ~и неукрощённый. неукротим, ~а, ~о; ~и неукротимый; ~ гняв не- укротимый гнев; ~а ярост неукротимая ярость. неукротймост ж. неукротимость. неулёгнал, ~а, ~о; ~и 1) не слежавшийся, рыхлый (о земле); не осевший, не слежавшийся (о снеге и т. п.); 2) перен. неустановившийся (характер и т. п.); неостепенйвшийся (человек). неуловим, ~а, ~о; ~и 1) неуловимый; ~и пар- тизани неуловимые партизаны; 2) перен. неуловимый, едва заметный; ~а разлика неуловимая разница. неулучване с. промах, непопадание (в цель). неумёл, ~а, ~о; ~и 1) неумелый, неискусный, не- опытный; ~ организатор неумелый организатор; 2) не- умелый, неловкий; ~о движение неумелое движение. неумёлост ж. неумелость, неискусность. неумение с. неумение. неумерен, ~а, ~о; ~и неумеренный; ~ апетйт неумеренный аппетит. неумё|реност ж. неумеренность. неумёст||ен, ~на, ~ко; ~ни неуместный; ~на шега неуместная шутка; ~ен въпрос неуместный вопрос.^ неумйшлен, ~а, ~о; ~и неумышленный; ~о убий- ство неумышленное убийство. неумолим, ~а, ~о; ^и 1) неумолимый, непреклон- ный, твёрдый; 2) перен. неумолимый; ~а съдба не- умолимая судьба; ~и закони неумолимые законы. неумолймост ж. неумолимость. неумор||ен, ~на, ^но; ^ни 1) неутомимый; ~ни ръцё неутомимые руки; 2) перен. неутомимый, настой- чивый; ~ни грйжи неутомимые заботы. неуморйм, ~а, ~о; ^и неутомимый. неуморйтел||ен, ^на, ~но; ^ни неутомительный; ^ен труд неутомительный труд. неупотребителен, ^на, ^но; ~ни неупотребитель- ный; ^ни думи неупотребительные слова. неуправйя ж. беспорядок, неурядица. неуравновесён, ~а, ^'О; ^'И неуравновешенный; ~ характер неуравновешенный характер. неуравновесёност ж. неуравновешенность. неуред||ен, ^на, ~но; ^ни разг. 1) беспорядочный; ~на къща дом, в котором нет порядка; ~на домакй- ня плохая хозяйка; 2) неопрятный, неряшливый. неуредён, ~а, ^-о; ^и неупорядоченный, неустроен- ный, неналаженный; ^ въпрос несогласованный вопрос; ~о положение неустроенное положение. неурёдица ж. беспорядок, неурядица. неурожаЦен, ^йна, ^йно; ^йни неурожайный; ~йна година неурожайный год. неурожай м. неурожай. неусёт||енг /^на, /^но; ~ни неощутимый, нечувстви- тельный; ^ен товар лёгкий груз. неусётно нареч. незаметно. неуслужлив, ~а, ^о; ^и неуслужливый. неуспех м. неуспех; претърпявам ~ терпеть неуспех. неуспёшЦен, ^на, ~но; ^^ни неуспешный, безуспеш- ный; ~ен опит безуспешная попытка. неустановён, ~а, ^о; ^и неустановленный, неуста- новившийся; ~ характер неустановившийся характер. неустойка ж. 1) невыполнение; 2) неустойка, штраф; плащам ~ платить неустойку. неустойчив, —а, ~о; ~и 1) неустойчивый, шаткий; ~ маса неустойчивый стол; 2) перен, неустойчивый! непостоянный; ~и цени неустойчивые цены; ~о поло- жение неустойчивое положение. неустойчйвост ж. 1) неустойчивость, шаткость; 2) пе- рен. неустойчивость, непостоянство; морална ~ мораль- ная неустойчивость. неустрашим, ~а, ~о; ~п неустрашимый; ~ борец неустрашимый борец. неустрашймост о/с. неустрашимость. неутёш||ен, ^-на, ^но; ~ни неутешный; ^на скръб неутешная скорбь. неутешйм, ^а, ^о; ^и безутешный. неутешймост ж. безутешность. неутешйтел||ен, ~на, ^но; ^ни неутешительный. иеутолён, ~а, '-о; ^и неутолённый; ^ глад не- утолённый голод. неутолим, ~а, ~о; ^и неутолимый; ^а жажда неутолимая жажда; ~о желание неутолимое желание. неуточнён, ~а, ^о; ~и неуточнённый; ^ въпрос неуточнённый вопрос. неутрал||ен, ^на, ^но; ^ни нейтральный; ~ен на- блюдател нейтральный наблюдатель; ~на държава нейтральное государство; ~на зона нейтральная зона. неутрализация ж. нейтрализация. неутрализйрам несов. и сов. нейтрализовать; ~ се нейтрализоваться. неутралитёт м. нейтралитет; пазя строг ~ соблюдать строгий нейтралитет; нарушавам ~а нарушать нейтра- литет. неутралност ж. нейтральность. неутрбн м. фаз. нейтрон. неучастие с. неучастие; ~ в йзбори неучастие в вы- борах. неучен, ~а, ^о; ^и см. неук. неучтив, ~а, ^о; ~и неучтивый. неучтйвост ж. неучтивость. неуязвим, ~а, <-^о; ^и неуязвимый. неуязвймост ж. неуязвимость. нефёл, ^а, ~о; ^-и диал. см. нефёлен. нефёлам несов. диал. 1) быть больным, недомогать; 2) не подходить, не годиться (для чего-л.). нефёл Цен, ~на, ~но; ~ни диал. 1) больной; хилый; 2) негодный; 3) некрасивый. нефрит м. мед. нефрит. нефт м. см. нафт. нёфтен, ~а, ^о; ^и нефтяной; ^и залежи нефтя- ные месторождения. нефтепровод м. нефтепровод. неха||ен, ~йна, ^йно; ~йни 1) небрежный, неряш- ливый; нерадивый; ~йна стопанка нерадивая хозяйка; 2) беззаботный; ~ен човёк беззаботный человек. нехайни||к (мн. ^^ци) м. небрежный человек, неряха; нерадивый человек. нехайница ж. небрежная женщина, неряха; нерадивая женщина. нехайност ж. 1) небрежность, неряшливость; неради- вость; 2) беззаботность. иехая!, ^'Х несов. 1) небрежничать, быть небреж- ным; 2) диал. жить спокойно, вольготно. нехёлам несов. диал. см. нефёлам. нехёл||ен, ~на, ~но; ^ни диал. см. нефёлен. нехигиенйчЦен, ^^на, ^но; ~ни негигиеничный. нехранимайко (мн. ^вци) м. негодяй, бездельник. нецелесъобразНен, ^на, ~но; ^ни нецелесообраз- ный. нецелесъобразност ж. нецелесообразность. нецензурней, ~на, /^но; ~ни нецензурный, непри- личный; '^ни думи нецензурные слова. нецензурное ж. нецензурность. нечакан, ^а, ^о; ^и нежданный; ~ гост неждан- ный гость; ~о съ.бйтие непредвиденное событие.
неч 378 — низ нечёст(]ен, ~на, ~но; ~ни нечестный; ~на поступ- ка нечестный поступок. нечестив, ~а, ~о; ~и 1) нечестивый, грешный; 2) бесчестный; ~а сделка бесчестная сделка. нечестйвЦец (мн. ~ци) м. 1) нечестивец; 2) бесчест- ный человек. кечестност ж. нечестность. нечетен I, ~а, ~о; ~и нечитанный, непрочитанный. нечётЦен II, ~на, ~но; ~ни 1) несчётный, бесчис- ленный; ^н© богатство несчётное богатство; 2) нечёт- ный; ~но число нечётное число; ~ни номера нечётные номера. нечетлйв, ~а, ~о; ~и нечёткий, неразборчивый; ~ пбдпис неразборчивая подпись. нечетлйвост ж. нечёткость, неразборчивость. нёчиЦй, ~я, ~е; ~и мест, неопр. чей-то; чей-ни- будь; ~й глас чей-то голос; ~и стъпки чьи-то шаги. нечист, ~а, ~о; ~п 1) нечистый, грязный; ~о бельб нечистое бельё; ~ под грязный пол; 2) нечистый, содержащий примеси; ~а порода нечистая порода; ~о злато нечистое золото; 3) перен. нечистый, нечестный; ~а съвест нечистая совесть; ф ~а сила нечистая сила. нечистоплътЦен, ~на, ~но; ~ни нечистоплотный. нечистоплътност ж. нечистоплотность. нечистота ж. нечистота. нечистотйЦя ж. 1) грязь, нечистота; 2) мн. ~и нечи- стоты. нечйфт||ен, ~ка, ~но; ~ни редко непарный. нечленораздёлЦен, ~на, ~но; ~ни нечленораздель- ный. нечовёчЦен, ~на, ~но; ~ни нечеловечный, бесчело- вечный; ~на постъпка бесчеловечный поступок. нечовёшкЦи, ~а, ~о; ~и 1) нечеловечный, бесчело- вечный; 2) нечеловеческий, превышающий человеческие силы, возможности; ~и усилия нечеловеческие усилия; 3) нечеловеческий, не свойственный человеку; ~и вик нечеловеческий крик. нечуван, ~а, ~о; ~и неслыханный; «~о богатство неслыханное богатство; ~ успех неслыханный успех. нечувствителен, ~на, ~но; ~ни нечувствительный; ~ен съм към студ быть нечувствительным к холоду. нечувствйтелност ж. нечувствительность. нечут, ~а, ~о; ~и 1) неслышный; '^и стопки не- слышные шаги; 2) неизвестный; ~й животни неизвест- ные животные; 3) неслыханный; ~о чудо неслыханное чудо. неща мн. вещи; -^ в реда на ^та в порядке ве- щей. нещастПен, ^на, ~но; ^'Ни 1) несчастный; ^'ен човё*к несчастный человеку ^^на люб6*в несчастная лю- бовь; 2) несчастный, злополучный, трагический; ~ен случай несчастный случай; 3) перен. ничтожный, жал- кий; ~на сума ничтожная сумма. нещастие с. несчастье; за ~ к несчастью. нещастни||к (мн. ^ци) м. 1) несчастный человек, го- ремыка; 2) жалкий, презрённый человек, ничтожество. нещастница ж. I) несчастная женщина, горемыка; 2) жалкая, презрённая женщина, ничтожество. нещат||ен, ~на, ~но; ~ни внештатный; '^ен съ- трудник внештатный сотрудник. нёщо 1) мест, неопр. нечто, что-то; кое-что; что-ни- будь; что-либо; йма ли ~ ново? что нового?; 2) нареч. разг. а) что-то, приблизительно, около; година и ~ год с небольшим; година без ~ без малого год; б) что-то, в некоторой степени, несколько; ~ не съм добре я что-то неважно себя чувствую. нещяло с: щяло-~ разг. пустяки, ерунда; сърдя се за щяло-~ сердиться из-за пустяков. нёя мест. личн. см. тя. неявяване с. неявка; порадй ~ из-за неявки; ~ на съд неявка на суд. неязден, ^а, ~о; ~н необъезженный; ^ кон не- объезженная лошадь. неясйен, ^на, ~но; ^ни 1) неясный, плохо види- мый; ^ни очертания неясные очертания; 2) неясный, неразборчивый; ~ен шум неясный шум; 3) неясный, непонятный; смутный, неопределённый; ~ен отговор неясный ответ; ~ен спомен смутное воспоминание. неясност ж. неясность. неяснота ж. см. неясност. ни I мест. личн. см. нйе. ни II мест, притяж. см. наш. ни III 1) союз ни; ни той, ки аз ни он, ни я; ни млад, ни стар ни молод, ни стар; <$> ни рак, ни рйба ^ ни рыба ни мясо; 2) частица ни; ни думкца ни словечка; ни минутка врёме ни минуты времени. нйв||а (мн. ~и и нивя) ж. 1) поле; кооператйвни ~и кооперативные поля; 2) нива, хлеба; пожъната ^а сжатая нива; зелени ~и зелёные нйвы; висбка ^а высокие хлеба. нйвга нареч. разг. см. нйкога. нивелацибн||ен, ~на, ^но; ^ни нивелировочный. нивелация ж. 1) нивелировка (местности); 2) перен. нивелировка, уравниловка. нивелир м. нивелир (прибор). нивелирам несов. и сов. 1) нивелировать (местность); 2) перен. нивелировать, уравнивать/уравнять. нивелировка ж. нивелировка (местности). нйвище с. заброшенное поле. нйвнина ж. ист. аренда чужого поля. нивб с. 1) уровень; водно ~, ~ на водата уровень воды; мбрско ~ уровень моря; 2) перен. уровень, сте- пень (чего-л.); културно ~ культурный уровень; ма- териално ~ материальный уровень; жйзнено ~ жиз- ненный уровень; идёйно-политйческо ~ идейно-полити- ческий уровень. нигде нареч. см. нйкъде. нйе мест. личн. 1 л. мн. им. (вин. нас, энклитическая ф. ни; дат. нам, энклитическая ф. ни) мы; ~ сме братя мы братья; той кани нас на гости он пригла- шает нас в гости; той ни не вйжда он нас не видит; нам предстой тази работа нам предстоит это дело; той ни каза он нам сказал. нйед||ин, ~на, ~но; ~ни разг. см. нёден. нйжа!, низах несов. 1) низать, нанизывать; ~ тю- тюн нанизывать табак; ~ мънйста нанизывать бусы; 2) чередовать, повторять; ~ песни петь песни одну за другой; ~ се 1); чередоваться; 2) тянуться, идти вереницей, гуськом. низ I ж. 1) связка (нанизанных предметов); ~ жъл- тйци монисто из золотых монет; 2) перен. ряд, вере- ница; ~ от факти ряд фактов. низ II предлог уст. по; через; ~ гората по лесу; ~ полёто по полю. низа ж. связка, вязка; ~ тютюн вязка табака; ~ пипёрки связка перца; ~ лук пучок лука. низам м. ист. низам (солдат турецких регулярных войск). низамин м. см. низам. нйзане с. нанизывание; игла за ~ игла для нанизы- вания. нйзбръдно нареч. редко вниз, с уклоном вниз. низвёргвам несов. редко низвергать; ^ от трона низвергать с трона. низвёргна1, ~х сов. редко низвергнуть. ннзвръгвам несов. 1) сбрасывать с высоты; 2) низ- вергать. низвръгна!, ^х сов. 1) сбросить с высоты; 2) низ- вергнуть.
низ — 379 ~ нищ низин И а ж. 1) низина; низменность; Тракййеца ^а Фракийская низменность; 2) мн. ~и перен. уст, низы; излизам от ~йте выходить из низбв. низко нареч. низко, подло, бесчестно. ннзкопоклон||ен, ~на, ~но; ~ни низкопоклонниче- ский. низкопоклбнниЦк (мн. ~т) м. низкопоклонник. низкопоклонство с. низкопоклонство. низов, ~а, ~о; ~и низовой; ~а партийна органи- зация низовая партийная организация; ~ печат низо- вая печать; ~и ръководйтели руководители на ме- стах. нйзост ж. низость, подлость, бесчестность. низпадам несов. редко ниспадать. низпадна !, ~х сов. редко ниспасть. низхбдЛен, ~на, ~но; ~ни см. низходящ. низходящ, ~а, ~о; ~и нисходящий; ~а прогрёсия мат. нисходящая прогрессия; по ~а линия по нисхо- дящей линии. нйзш, ~а, ~о; ~и 1) низший, подчинённый; 2) низ- ший, простейший, примитивный; ~и органйзми низшие организмы. нйзЦък, ~ка, ~ко; ~ки низкий, подлый, бесчест- ный; ~ък човёк низкий человек; ~ка постъпка низ- кий поступок; ~ки инстйнкти низменные инстинкты. ний мест. личн. разг. см. нйе. нийде нареч. разг. см. нйкъде. никак нареч. никак, совсем; никоим образом. нйкакЦвец (мн. ~ъвци) м. разг. ничтожество, ни- чтожный, презрённый человек. нйкаквица ж. разг. ничтожество, ничтожная, презрён- ная женщина. нйкакПъв, ~ва, ~во; ~ви мест, отриц. 1) никакбй; няма ~ва възмбжност нет никакбй возможности; 2) перен. разг. ничтожный, жалкий; ф в ~ъв случай ни в коем случае; по ~ъв начин никоим образом; ~ъв го няма а) он ни на что не годен; б) он очень плох (о больном). нйкел м. никель. нихелирам несов. и сов. никелировать. никелйран, ~а, ~о; ~и никелированный; ~и лъ- жйци никелированные ложки. никелировка ж. никелировка. нйкелов, ~а, ~о; ~и никелевый. нйкна1, ~х несов. 1) всходить, пускать ростки; 2) пробиваться (об усах, бороде); 3) прорезываться (о зубах); 4) перен. появляться, вырастать (в изоби- лии); ф ~т като Н>бн растут как грибы. нйкога нареч. никогда; -ф като ~ как никогда. нйкогаж нареч. см. нйкога. ннкоЦй I, ^я, ^е; ^и мест, отриц. никакбй; "~я градина няма такйва цветя ни в одном саду нет таких цветов; ф ~й п-бт никогда; по ^й начин никоим образом: никой II мест, отриц. в знач. сущ. (вин. никого; дат. никому) никто; ~ не знае никто не знает. нйколко 1) мест, отриц. нисколько; 2) нареч. ни- сколько. нйком нареч. диал. см. ничком. никотин м. никотин. никотйнов, ~а, ~о; —^и никотиновый; ~а отрбва никотиновый яд; ~о отравяне отравление никотином. никулденск||и, ^а, ^о; ~и относящийся к Никбли- ну дню (19 декабря). нйкъде нареч. отриц. 1) нигде; 2) никуда; ф за ~ не съм быть никуда негодным. нима частица разве, неужели; ~ не знаеш? неужели не знаешь?; ^ е възмбжно? неужели возможно? нимба ж. нимб. нимфа ж. нимфа; гбрска ~ лесная нимфа. нйне нареч. уст. см. сега. нйнещЦен, ^^на, ~но; ^^ни уст. см. сегашен. нйрвам се несов. см. гмурвам се. нирвана ж. нирвана. нисичЦък, ^ка, ^ко; /^ки низковатый. нискостёблен, ~а, ^о; л,ис низким стеблем. нискостъблен, ^а, ^о; ^и см. нискостёблен. нйсЦък, ^каг /^ко; ^ки 1) низкий, невысокий; ~ко дърво низкое дерево; -^ък ръст низкий рост; 2) низ- кий, происходящий на небольшой высоте; ~кн облаци низкие облака; 3) низкий (о звуке); ~ък регйстър низ- кий регистр; 4) тихий (о голосе, смехе и т. п.); с ~ък глас тихим голосом; 5) низкий; ~ка температура низ- кая температура; ~ко налягане низкое давление; ~ко напрежённе низкое напряжение; ~ки дббиви низкие урожйи; --^ка цена низкая цена; 6) низкий, плохой; ~ко качество низкое качество; ф ~ък поклон низкий поклон. нит (мн. ~ове) м. тех. заклёпка. нйто см. ни III. нитовач м. см. нитувач. нйтовчиЦк (мн. ~ци) м. клепальщик. нитрат м. хим. нитрат. нитрйрам несов. и сов. хим. нитрировать, обрабаты- вать/обработать азотной кислотой. нитроглицерин м. нитроглицерйа. нитувам несов. клепать. нитувач м. клепальщик. нихилизъм м. нигилизм. нихилйст м. нигилист. иихилистйчЦен, ^на, ~но; ^ни нигилистический; /^но отношение нигилистическое отношение. нихилистйческЦи, ^а, ^о; ~и см. нихилистйчен. нихилйстка ж. нигилистка. нйчиЦй, ~п, ^^е; ~и мест, отриц. ничей. ничком нареч. ничком; падам ~ на земята падать ничком на землю; лежа ~ лежать ничком. ниша I ж. ниша. нйш||а2 II, ~йх несов. диал. метить, целить; ~а в главата целить в голову; ~а се 1) метиться, целиться; 2) красться. нишадър м. нашатырь. нишадърен, ^а, ^о; ^и нашатырный; ~ спирт нашатырный спирт. нишан м. 1) условный знак, метка; 2) след, шрам; ~ от рана шрам от раны; 3) уст. мишень, цель; стрё- лям на ~ стрелять в цель. нишестё с. крахмал; картбфено ~ картофельный крахмал. нишестён, ~а, —'О; ~и крахмальный, сделанный из крахмала; ~о лепило крахмальный клейстер. нйшка ж. I) нить, нитка; 2) перен. нить, связь; ~ на разговора нить разговора, беседы; ф катб червёна ~ красной нитью. нишковйдНен, ^на, ^но; -—ни нитевидный; ~ни водорасли нитевидные водоросли. нишкообраз|!ен, ~на, ^^но; ^ни нитеобразный. нищ, ~а, ^о; ^и уст. нищий; <> ^ духом нищий духом. нйщелк||а (чаще мн. ~и) ж. тех. ремизки (часть ткацкого стана). нишёр м. уст. хирургический нож. нищета ж. нищета; пълна ~ полная нищета; живёя в ~ жить в нищете. нищичко мест, отриц. разг. ничегошеньки. нйщо 1) мест, отриц. ничто, ничего; той^ ~ не знае он ничего не знает; ~ лошо не се е случило ничего страшного не случилось; ~ не помага ничто не помо- гает; за ~ ни за что; 2) в знач. прил. неизм. разг. незначительный, ничтожный, пустяковый; <> без ~ без
нищ — 380 — ном причины; ~ подобно ничего подобного; няма ~ ничего не случилось; катб ~ легко, без затруднения; за ~ и нйкакво по пустякам, беспричинно; ~ и нйкакъв ни- кудышный; не зачйтам за ~ ни во что не ставить. нищожЦен, ~на, ~но; ~ни 1) ничтожный, очень маленький; ~на сума ничтожная сумма; ~на цена ничтожная цена; 2) ничтожный, несущественный, незна- чительный; ~ен повод ничтожный повод; 3) ничтож- ный, жалкий; ~ен човёк ничтожный человек. нищбжество с. ничтожество. нищбжност ж. ничтожность. нищ||я2, ~йх несов. выдёргивать нитки; распускать (вязанье); ~я се расползаться, осыпаться (о ткани); распускаться (о вязанье). но союз но; не само той, но и аз не только он, но и я. нббелов, ~а, ~о; ~и нобелевский; ~а награда нобелевская премия. нов, ~а, ~о; ~и 1) новый; ~а къща новый дом; ~а рбкля новое платье; 2) новый, недавно появив- шийся; ~и познати новые знакомые; ~ начин новый метод; 3) новый, отличающийся от прежнего; ~ морал новая мораль; 4) новый, вновь открытый; ~ химически елемёнт новый химический элемент; <0> ~а история но- вая история; Нова година Новый год. нова||к (мн. ~ци) м. новичок. новатор м. новатор; ~и в производство™ новаторы производства. новаторка ж. новатор (о женщине). новаторскЦи, ~а, ~о; ~и новаторский; ~и метод новаторский метод. новаторство с. новаторство. новела ж. новелла. новелйст м. новеллист. новелйстка ж. новеллйстка. нсвинЦа ж. 1) новость; приятна ~а приятная новость; последки ^й последние известия; прёсни ~й све- жие новости; 2) редко „новолуние; 3) диал. новь, це- лина. нолинар м. уст. журналист, газетный работник. новичЦък, ~ка. ~ко; ~ки разг. новенький, новё- шенький. новобогаташ м. нувориш. новобран||ец (мн. ~ци) м. воен. новобранец. новобранск||и, ~а, ^о; ^и воен. относящийся к но- вобранцу. новобрач|[ен, ~на, '^но; <^ни новобрачный. иогобрачни мн. новобрачные. нововъведёние с. нововведение. новогодйшЦен, ~на, ^но; ^ни новогодний; ~ни подаръци новогодние подарки; ^ен тост новогодний тост; ~ни пожелания новогодние пожелания. новогръцк||и, ^а, ^о; ~и новогреческий; ^и езйк новогреческий язык. новодомЦец (мн. ^ци> м. новосёл. новодомка ж. новосёлка. новодошЦъл, ~ла, ~ло; ^^лй новоприбывший. новожйлЦец (мн. ~ци) м. см. новодомец. новозаветЦен, /^на, ^но; ^ни новозаветный, отно- сящийся к Новому завету. новоизбран, ~а, ~о; -^и только что избранный. новоиздаден, ^а, ^о; ~и только что изданный, вышедший из печати. новоизлюпен, ^а, ^о; ~и 1) только что вылупив- шийся; 2) ирон. новоиспечённый. новоизлЦязъл, ~язла, ^^язло; ^'ёзли недавно вы- шедший из печати; новоизлёзли книги книжные новин- ки. новоизобретен, ~а, ~о; ^и новоизобретённый; ^а машина новоизобретённая машина. новоизпёчен, ~а, ^о; ~и разг. новоиспечённый; ^ майстор новоиспечённый мастер. новокаменЦен, /^на, ^но- ^ни археол. новокамен- ный; ^ен период новокаменный период» новолуние с. новолуние. новомодЦен, ~на, ^но; ^ ни новомодный; ~на вра- товръзка новомодный галстук. новоназначён, ^а, ^-о; ^и 1) вновь назначенный; 2) новый, недавно назначенный. новообзаведён, /^а, ^о; ^и 1) вновь обставленный; 2) только что обставленный новой мебелью. новообразуван, ~а, ^о; ^и новообразованный. новооснован, ~а, ^^о; ~и недавно основанный. новооткрйт, ~а, ^о; ^и 1) недавно открытый; ~а планета недавно открытая планета; ~ надпис недавно открытая надпись; 2) недавно открытый, недавно осно- ванный; ~ театър недавно открытый театр; 3) вновь учреждённый; ~а длъжност вновь учреждённая долж- ность. новопокръстен, ^а, ^о; ~и новообращённый, при- нявший христианскую веру. новопостроён, ^а, ^о; ^и недавно построенный; ~а сграда недавно построенное здание новородён, ~а, ^о; ~и новорождённый; ^и деца новорожденные дети. новородёно с. новорождённый (в знач. сущ.). новосёл ||ец (мн, ~ци) м. разг. новосёл, новый жи- тель деревни. нбвост ж. 1) новость, новое явление; 2) новизна. новота ж. редко новизна. новоучреден, ^а, ^о; ^и недавно учреждённый. нога (мн. нозё) ж. диал. нога; <> живёя на широка ~ жить на широкую ногу; на равна ~ на равной ноге; на ббйна ^ в боевой готовности. ногавиц||и мн. (ед. ~а ж.) ноговицы (козьи шкурки надеваемые пастухами для защиты ног от колючек), ноёмври м. ноябрь. ноемврййск||и, ^а, ^о; ^и ноябрьский; ^а мъгла ноябрьский туман. нож (мн. ножове) м. 1) нож; готварски ^ повар- ской нож; хирургически ~ хурургйческий нож; ^ за разрязване на книги нож для разрезания книг; точа ^ точить нож; 2) нож, режущая часть машины; ножове на жетварка ножи жатки; 3) воен. уст. штык; атака на ~ штыковая атака; ф съм на ^ (с някого) быть на ножах (с кем-л.), ножар м. человек, изготовляющий и продающий ножи. ножарница ж. ножевая мастерская. ножарство с. производство и продажа ножей. ножица ж. см. ножици. ножици мн. ножницы. ножичка ж. маникюрные ножницы. ножички мн. небольшие ножницы. ножница ж. ножны. ножовка ж. тех. ножовка. нбжче с. 1) ножик; 2) складной перочинный ножик; джёбно ~ перочинный ножик; ф ~ за бръснене лез- вие для бритья. нбздра ж. ноздря. нбйма ж. разг. способ справиться с трудным и дели- катным делом; ф намёрих му ~та ^= вот где собака зарыта. нокаут м. спорт, нокаут. нокаутйрам несов. и сов. спорт, нокаутировать. ноктюрно с. муз. ноктюрн. нбк||ът (мн. ~ти) м. 1) ноготь; остри ~ти острые ногти; лак за ~ти лак для ногтей; 2) коготь; брлови ~ти орлиные когти; <$> в ^тите на смъртта в когтях смерти; показвам ^тите си показывать когти. номад м. номад, кочевник.
ном 381 - нот номадск|)и, — а, — о; ~и кочевой; ~и племена ко- чевые племена; ~и живот кочевая жизнь. номенклатура ж. номенклатура; ~ на стоните но- менклатура товаров. номенклатур Цен, — на, — но; — ни номенклатурный; ~на стока номенклатурный товар. номер (мн. номера) м. 1) номер, порядковое число; переден ~ порядковый номер; първи — первый номер; изходящ ~ исходящий номер; входящ — входящий номер; ~ на сграда номер дома; телефбнен — теле- фонный номер; нзбйрам ~ набирать номер (по теле- фону); 2) номер, размер; 3) номер (в концерте и т. п.); музикални номера музыкальные номера; цйркови номе- ра цирковые номера; 4) перен. разг. номер, неожидан- ный, странный поступок; изиграя (някому) — устроить подвох (кому-л.). номератор м. коммутатор (телефонный). номерация ж. нумерация. номер!}ен, — на, — но; — ни номерной. номерйрам несов. и сов. нумеровать/пронумеровать. нбмерче с. номерок; ~ от гардероба номерок в гар- деробе. номинал м. эк. номинал, нарицательная стоимость. номинал Цен, — на, — но; — ни 1) эк. номинальный; — на стбйност номинальная стоимость; — на заплата номинальная заработная плата; — на цена номиналь- ная цена; 2) номинальный, формальный. номинатив м. грам. номинатив, именительный падёж. номинатив Цен, — на, — но; — ни грам. номинативный; — ни изречения номинативные предложения. номоканон м. номоканон (сборник церковных канонов а гражданских законов, относящихся к церкви). нонпарёй м. полигр. см. нонпарёл. нонпарёл м. полигр. нонпарель. нор веж Ц ец (мн. — ци) м. норвежец. норвежка ж. норвежка. норвёжкЦи, — а, — о; — и норвежский; —'И езйк нор- вежский язык. норм||а ж. 1) норма, правило; морални — и мораль- ные нормы; правни — и правовые нормы; езйкова — а языковая норма; 2) норма; производствени — и произ- водственные нормы. нормал||ен, — на, — но; — ни 1) нормальный; — но тегло нормальный вес; ~но налягане нормальное дав- ление; — на температура нормальная температура; ~нн условия нормальные условия; 2) нормальный, психиче- ски здоровый. нормализация ж. нормализация. нормализйрам несов. и сов. нормализовать; — се нор- мализоваться. нормалност ж. нормальность. нормани мн. (ед. ~н м.) уст. норманны. норманскЦи, ^а, ^о; ^и ист. норманский. норматив м. норматив. норматйв||ен, ~на, ^но; ^ни нормативный; ^на граматика нормативная грамматика; *^ен речник нор- мативный словарь. норматйвност ж. нормативность. нормйрам несов. и сов. нормировать. нормйран, ~а, ~о; /^и нормированный; ~о ра- ботно врёме нормированное рабочее время; по ~и цени по строго установленным ценам. нормирован м. см. нормировчик. нормировачка ж. нормировщица. нормировка ж. нормировка. нормировчиЦк (мн. ^ци) м. нормировщик. нормировъчЦек, ^На, /^но; —ни нормировочный. нос (чл. носа, мн. носовё) м. 1) нос; чип ~ курно- сый нос; орлов — орлиный нос; човъркам си носа ко- вырять в носу; 2) нос, передняя часть судна; ~ на параход нос парохода; 3) носик; ~ на чайник носик чайника; 4) носок; ~ на обувка носок обуви; 5) геогр. мыс; О- вйря ^ задирать нос, важничать; натрйвам носа (някому) давать взбучку (кому-л.); не вйздам по-далёче от носа си не видеть дальше своего носа; пъхам носа си совать свой нос; под носа (на някого) под носом (у кого-л.); бъбря под носа си бормотать себе под нос; говоря през ~ говорить в нос; клюмна ~ повесить нос; водя за носа водить за нос. носач м. носильщик. носачка ж. курица-несушка. нос||ен I, ~на, ^но; —ни носовой; —на кухина носовая полость; ^ ~на кърпа носовой платок. нбсен II, ~а, —о; —и ношеный. нбсене с. ношение, носка; доб^р за — хорош в носке. носест, ~ а, — о; ^ и разг. носатый. носйлка ж. носилки; санитарна ~ санитарные но- силки. носило с. носилки для покойника. носйтел м. 1) носитель, выразитель; ~ на револю- ционните традиции носитель революционных традиций; 2) носитель, обладатель; — на златен медал облада- тель золотой медали; 3) носитель, распространитель, разносчик; — на зараза разносчик заразы. носйтелка ж. 1) носительница, выразительница (идей и т. п.)\ 2) носительница, обладательница (медали и т. п.); 3) носительница, распространительница, раз- носчица (заразы и т. п.). носйя ж. народный костюм, народная одежда; шоп- ска — шбпская народная одежда; национал на — на- циональный костюм. после с. носик. нослйв, —а, —о; —и ноский, несущий много яиц (о птицах); —а кокбшка хорошо несущаяся курица. нослйзост ж. носкость (птиц). носов, —а, о; —и 1) носовой; ~ нерв носовой нерв; 2) носовой, произносимый в нос; —а отсянка но- совой оттенок; — йзговор носовое произношение; 3) но- совой, расположенный в носовой части корабля; —а палуба носовая палуба. нбсовка ж. лингв, носовой гласный; голяма — носо- вой гласный заднего ряда; малка ~ носовой гласный переднего ряда. нбсовост ж. носовое произношение звука. носорбЦг (мн. — зи) м. носорог. носталгия ж. ностальгия, тоска по родине. нбс]|я2, —их несов. 1) носить, нести; —я чували но- сить мешки; 2) носить постоянно; —я очила носить очки; ~я пръстен носить кольцо; —я шапка косить шляпу; —я траур носить траур; 3) нести с собой; вятърът ~и прах ветер несёт пыль; 4) нести (яйца)\ 5) носить, быть беременной; ф ~я название носить название; —я наказание нести наказание; —я щастие приносить счастье; ~я много здраве передавать привет; — я се 1) носиться; 2) нестись; 3) носиться, разно- ситься; ^ тя се —и хубаво она одевается со вкусом; — и се катб детё он ведёт себя как ребенок. нбт||а I ж. 1) нота; 2) мн. —и ноты; 3) перен. нот- ка, тон, интонация; ф катб по —и как по нотам. нота II ж. дип. нота; връчвам — вручать ноту; про- тёстна .— нота протеста. нотабил м. ист. знатный и богатый человек. нотарнал||ен, —на, —но; —ни нотариальный; —ее акт нотариальный акт; —на заверка нотариальное за- верение (документа); —на кантора нотариальная кон- тора. нотариус м. нотариус. нотациЦя ж. нотация; чета ~и (някому) читать но- тации (кому-л.).
нот -382— няи нбтЦен, ~на, ~но; ~нй нотный; ~ен лист нотный лист; ~на хартий нотная бумага. нетйрам несов. и сов. записывать/записать мелодию на ноты; ~ народна песен записывать/записать мело- дию народной песни. нотифицйрам несов. и сов. дип. уведомлять/уведомить^ послав ноту. нотка ж. нотка, оттенок голоса; презрйтелна ~ пре- зрительная нотка. нотопечатание с. нотопечатание. нотбр||ен, ~на, ~но; ~ни редко общеизвестный; ~ен факт общеизвестный факт. нощ щ. ночь; лунна ~ лунная ночь; през нощта ночью; сред ~ в полночь; ф лека ~! спокойной ночи! нбщви мн. квашня (для теста). кощё нареч. см. нощем. нощем нареч» ночью; денем и ~ днем и ночью. н6щ||ен, ~на, ~но; ~ни 1) ночной; ~на тьмнина ночная темнота; ~ен мрак ночной мрак; ~но врёме ночное время; 2) ночной, происходящий ночью; ~но нападение ночное нападение; ~но дежурство ночное дежурство; 3) ночной, предназначенный для использо- вания ночью; ~ на лампа ночная лампа, ночник* ~ на риза ночная рубашка; ~на масичка ночной столик. нощёс нареч. 1) вчера ночью, прошлой ночью; 2) бли- жайшей ночью. нощеска нареч. разг. см. нощёс. нощёшЦеи, ~ка> ~но; ~ни редко происшедший, происходивший прошлой ночью. нбщница ж. ночная рубашка. нощувам несов. ночевать. нощувка ж. ночёвка; спйрам на ~ останавливаться на ночёвку. нощя нареч. см. нбщем. нрав м. 1) нрав, характер; вёсел ~ весёлый нрав; буен ~ буйный нрав; упорйт ~ упорный характер; 2) мн. ~и нравы, обычаи. нравоучение с. нравоучение. нравоучйтелНен, ~на, /-но; ~ни нравоучительный; ~на беседа нравоучительная беседа. нравствен, ~а, ~о; ~и 1) нравственный, отвечаю- щий требованиям морали; ~ човёк нравственный чело- век; 2) нравственный; ~о удовлетворение нравствен- ное удовлетворение; ~к страдания нравственные стра- дания. нравственост ж. 1) нравственность (моральные каче- ства); 2) нравственность (нормы поведения). нрав||я2 се, ~нх се несов. нравиться. нувёла ж. см. новела. нуга ж. нуга (кондитерское изделие). нудНя2, ~йх несов. редко заставлять, принуждать. нуждЦа ж. 1) нужда, потребность; домакйнски ~ и хозяйственные нужды; спорёд ~ите по потребностям; задоволйвам ~нте на населёнието удовлетворять по- требности населения; 2) мн. ~и запросы; културни ^н культурные запросы; 3) нужда, нищета; крайиа ~а крайняя нужда; живёя в ~а жить в нужде; ф няма ~ а нет необходимости, нет нужды. нуждаЦя1 се, — ех се несов. 1) (от нещо) нуждаться (в чём-л.); ~я се от пбмощ нуждаться в помощи; 2) нуждаться, жить в нищете. нуждаещ се, ~а се, /-осе; ^и се нуждающийся; ^ се от почйвка нуждающийся в отдыхе. нуж||ен, ^'Ка, ^но; '^ни нужный, необходимый; взёмам ^ните мерки принимать необходимые меры; «0> съм на ~ната висота быть на должной высоте. иужниЦк (мн. —ци) м. уборная, нужник. нужно нареч. нужно, необходимо. ну л а ж. ноль; ~ цяло ноль целых; около ~та около нуля (о температуре); под ~та ниже нуля (о темпе- ратуре); ф абсолютна ^ физ. абсолютный нуль; той е пълна ~ он абсолютное ничтожество. нулев, ^а, ^о; ^и нулевой; ~а стёпен нулевая степень; ^ резултат нулевой результат. нумизматйЦк (мн. ~ци) м. нумизмат. нумизматика ж. нумизматика. нумизматйчЦен ^на, /^но; /^ни нумизматический; ^на сбйрка нумизматическая коллекция. н^ни межд. см. пани. нункам несов. см, нанкам. нунций м. нунций (папский). нурвам се несов. см. гмуркам се. нурка ж. зоол. норка. нуркам се несов. см. гмуркам се. нурна1 се, ^х се сов. см. гмурна се. нюанс м. нюанс, оттенок; тънки ~и тонкие нюансы. нюаисйрам несов. и сов. нюансировать, оттенять. нюансировка ж. нюансировка. нюх м. разг. 1) нюх, обоняние; по ~ по нюху; верен ~ хороший нюх; бстър ~ острый нюх; 2) перен. нюх, чутьё, смекалка. нявга нареч. см. някога. никак нареч. как-нибудь; как-либо; каким-нибудь 66* разом, някак|!ъв, ^ва, ~во; ^ви мест, неопр. какой-ни- будь; какой-то; некий; ^ъв шум какой-то шум. някога нареч. 1) когда-то; ~ живял юнак жил когда- -то молодец; 2) когда-нибудь; все ~ ще дбйде придёт когда-нибудь; 3) иногда; ~ ще йдвам иногда буду заходить. някогаш нареч. разг. см. някога. някогаш||ен, ~на, ^но; ^ни давнишний, былой, бывший когда-то; ^ни времена былые времена. няко||й I, ^я, ^е; ~и мест, неопр. какой-нибудь, какой-либо; некоторый, один; ~и спят, други четат одни спят, другие читают. някой II мест: неопр. вузнач. сущ. им. (вин. никого; дат. някому) ктб-тО; ~ ходи по стаята кто-то ходит по комнате; той гбтви някому приятна изненада он готовит кому-то приятную неожиданность. няколко числ. неопр. несколько; ^ минути несколько минут; за ~ дни за несколько дней; ф ~ врёме не- которое время. няколкоднёв||ен, ^на, —но; ~ни длящийся не- сколько дней. няколкомёсечЦен, ^на, ^но; ^ни 1) длящийся не- сколько месяцев; 2) в возрасте нескольких месяцев. н я ко л ко ми л ион Цен, '^на, '—но; ^—ни насчитывающий несколько миллионов; ~ ен град многомиллионный город. няколкоминут||ен, '—на, ^но; ^-ни продолжающийся несколько минут. няколкочасов, ^ а, ~ о; ^ и длящийся несколько часов. някъде нареч. где-то, где-нибудь, где-либо; куда-то; куда-нибудь, куда-либо; ~ далече где-то далеко. някъдеш||ен, '-на, ^но; ^ни 1) неизвестно откуда появившийся; 2) отдалённый; —но село далёкая де- ревня. ням, няма, нямо; нёми 1) немой; 2) перен. немой; нямо съгласие немое согласие; 3) перен. немой, тйхйй, безмолвный; нёми простбри немые просторы. нямам несов. 1) не иметь; ^ пари не иметь денег; ~ врёме не иметь времени; ~ за цел не иметь целью /— мира не иметь покоя; ~ нйщо ббщо^ (с някого) не иметь ничего общего (с кем-л.); ~ нйщо против не иметь ничего против; 2) только 3 л. ед. безл. няма не имеется, нет; <^ да те няма тука! чтобы твоего духу здесь не было!; няма нужда нет необходимости, нет нужды. нямане с. неимение; порадй ~ за неимением. нянка (мн. нёнки) ж. диал. женская грудь.
— 383 — обг о о 1) предлог о, об; на; за; к; опйрам се о стената опираться о стену; опйрам се о рамото опираться на плечо; вълнйте се разбйват о скалите волны разбивают- ся о скалы; държа се о дървбто держаться за дерево; завързвам о дървбто привязывать к дереву; <> 6 две вдвое, пополам; 2) межд. о. оагн||я2 се, ~их се сов. см. обагня се. оагням се несов. см. обагням се. оазис м. оазис. оазис||еи, ~на, ~но; ~ни оазисный; ~на растйтел- ноет оазисная растительность. обагн||я2 се, ~их се сов. оягниться. обагням се несов. ягниться. обагрен, ~а, ~о; ~и обагрённый. обагрНя 2» ~их сов. обагрить; ^я се обагриться. обагрям несов. обагрять; ~ се обагряться. обад||я2, ~их сов. 1) сообщить, известить; уведо- мить; 2) предупредить, дать сигнал; 3) сказать (про кого-л.); сообщить, донести (о чём-л.); ще те «*>я на майка ти я скажу про тебя твоей матери; ~я се 1) отозваться, откликнуться; 2) крикнуть; сказать, по- дать реплику; 3) предупредить, сказать; той си отиде без да ми се ~и он ушёл, не предупредив меня; 4) из- вестить, дать о себе знать (письмом и т. п.); 5) позво- нить по телефону; 6) возобновиться, дать о себе знать (о хронической болезни). обаждам несов. 1) сообщать, извещать; уведомлять; ~ новина'та сообщать новость; 2) предупреждать, да- вать сигнал; ~ за опасност предупреждать об опас- ности; 3) говорить (про кого-л.); сообщать, доносить (о чём-Л.); ~ се 1) отзываться* откликаться; 2) кри- чать; говорить, подавать реплику; 3) предупреждать, говорить; 4) извещать, давать о себе знать (письмом и г. п.); ~ се с писма писать письма; 5) звонить по телефону; ~ се по телефона звонить по телефону; 6) возобновляться, давать о себе знать (о хронической болезни). обайвам несов. 1) очаровывать, пленять, восхищать; 2) очаровывать, пленять, подчинять своей воле. обанкрутвам се несов. становиться банкротом. обанкрут||я2 се, ~их се сов. обанкротиться, стать банкротом. обарвам несов. диал. см. опйпвам. обаче союз но; однако. обая', ~х сов. 1) очаровать, пленить, восхитить; 2) очаровать, пленить, подчинить своей воле. обаяние с. обаяние; лично — личное обаяние; намй- рам се под ~то ва никого находиться под чьйм-л. обаянием. обаятелЦен, ~иа, ~но; ~ни обаятельный; ~на же- на обаятельная женщина. обаятелност ж. обаятельность. обварен, ~а, ~о; ~и сваренный быстро, варивший- ся недолго. обвар||я2, ~йх сов. сварить быстро, поварить не- долго; ~я яйца сварить яйца всмятку; ~я пиле быст- ро сварить цыплёнка. обварявам несов. варить быстро, варить недолго. обвенчазам несов. поэт, увенчивать цветами, надевать венок. обвенчаЦя!, ~х сов. поэт, увенчать цветами, надеть венок. обвесвам несов. 1) опускать; ~ ръцё опускать руки; 2) надевать, вешать (через плечо и т. п.). обвёс||я2, ~их сов. 1) опустить; 2) надеть, повесить (через плечо и т. п.). обветрен, ~а, ~о; ~и обветренный; ~о лице об- ветренное лицо. обвзеЦма1, ~х сов. см. обзёма. обвзёмам несов. см. обзёмам. обвйвам несов. 1) обвивать; 2) завёртывать; закуты- вать, укутывать; ~ в хартия завёртывать в бумагу; ~ с шал укутывать шалью; 3) обнимать, обвивать (руками); ~ се 1) обвиваться; 2) завёртываться; за* кутываться, укутываться. обвйв||ен, ~на, ~но; ^ни обёрточный; ~на хартия обёрточная бумага. обвйвка ж. 1) обёртка; ~ от вестник обёртка из га* зёты; книжна ~ бумажная обёртка; 2) обмотка; изо- лацибнна ~ изоляционная обмотка; 3) оболочка; клё- тъчна ^ оболочка клетки; сёменна ~ семенная обо- лочка. обвинение с. обвинение. обвинйтел м. обвинитель; държавен ~ юр. государ- ственный обвинитель; обществен ^ юр. общественный обвинитель. обвинителен, ^на, ^но; ~ни обвинительный; ^на реч обвинительная речь; ^-^-ен акт обвинительный акт. обвинйтелка ж. обвинитель (о женщине). обвинНя2, >^йх сов. обвинить. обвинявам несов. обвинять; ~ в злоупотрёба обви- нять в злоупотреблении; ~ в неблагодарност обвинять в неблагодарности; ~ в убийство юр. обвинять в убийстве. обвиняем, ~а, ^о; ~и юр. обвиняемый. обвй||я 1, /^х сов. 1) обвить; 2) завернуть; закутать* укутать; 3) обнять, обвить (руками); ~я се 1) обвить- ся; 2) завернуться; закутаться, укутаться. обвърЦжа !, ^зах сов. 1) обвязать; ^жа с дебёли въжёта обвязать толстыми верёвками; 2) перен. обя- зать; ~жа с договор обязать договором; ~жа се 1) обвязаться; 2) перен. связать себя (договором и г. п.). обвързан, ~а, ~о; ^и связанный договором и т. п. обвързвам несов. 1) обвязывать; 2) перен. обязывать; ~ се 1) обвязываться; 2) перен. связывать себя (до- говором и т. п.). обга ж. диал. раскатанный лист теста. обгарям I несов. 1) обгорать; 2) обгорать, получать ожоги; 3) загорать. обгарям II несов. 1) обжигать; 2) прокаливать; ~ игла прокаливать иглу; 3) обжигать (кирпич). обгёрбвам несов. и сов. уст. наклеивать/наклеить гер- бовую марку. обгледам сов. оглядеть, 'осмотреть (внимательно). обглёждам несов. оглядывать, осматривать (внима* тельно). обгл6|]ждя !, ~згах сов. обглодать (кость). обглбзгвам несов. обгладывать (кость). обгорён I, ~а, ~о; ~и I) обгоревший; 2) обгорев- ший, получивший ожоги; 3) загоревший. обгорён II, ~а, ~о; ~и I) обожжённый; 2) прока- лённый; 3) обожжённый (кирпич). обгоря2 I, ~х сов. 1) обгореть; 2) обгореть, полу- чить ожоги; 3) загореть. обгор||я2 II, ~их сов. 1) обжечь; 2) прокалить; 3) об- жечь (кирпич). обгорявам несов. см. обгарям I, II. обградён, ~а, ~о; ~и 1) редко огороженный; 2) окружённый со всех сторон.
обг — 384 — обе обград||я2, ~йх сов. 1) редко огородить, обнести за- бором; 2) окружить со всех сторон; 3) парен, окру- жить (вниманием и т. п.); ^я се огородиться. обграждам несов. 1) редко огораживать, обносить за- бором; 2) окружать со всех сторон; 3) перен. окружать (вниманием и т. п.); ~ с грйжи окружать заботами; ~ се огораживаться. обгръодам несов. 1) обхватывать (руками); обнимать; 2) перен. охватывать; окутывать; ~ с пламъци охва- тывать пламенем; & с мъгла окутывать туманом; 3) перен. охватывать (взглядом, мыслью); ~ с пбглед охватывать взглядом; 4) перен. охватывать, овладевать (о мыслях, чувствах). обгърна 1, ~х сов. 1) обхватить (руками); обнять; 2) перен. охватить; окутать 3) перен. охватить (взгля- дом, мыслью); 4) перен. охватить, овладеть (о мыслях, чувствах). обдарЦя2, ~йх сов. диал. одарить. обдарявам несов. диал. одаривать. обдялам сов. обтесать. обдялвам несов. обтёсывать. обед м. 1) обед; оскъден ~ скудный обед; вкусен ~ вкусный обед; каия на ~ приглашать на обед; 2) обед, обеденное время; подйр ~ после обеда; пре- дй ~ до обеда; 3) полдень; по ~ в полдень. обед Цен, ~на, ~но; ~ни 1) обеденный; ~но меню обеденное меню; ~ен час обеденный час; ~на почйвка обеденный перерыв; 2) полуденный; ~но слънце полу- денное солнце. обединён, ~а, ~о, ~и объединённый; с ~и усилия объединёнными усилиями;- О Организация на ^ ите нации Организация Объединённых Наций. обединёние с. 1) объединение; ~ на демократйчните сйли объединение демократических сил; 2) объедине- ние (организация); индустриално ~ промышленное объединение; междунарбдно ~ международное объеди- нение. обединител м. объединитель. обединйтелЦен, ~на, ~но; ~ни объединительный; ~ен цёнтър объединительный центр. обедин||я2, ~йх сов. 1) объединить; 2) объединить, сплотить; ~я се 1) объединиться; 2) объединиться, сплотиться. обединявам несов. 1) объединять; 2) объединять, спла- чивать; ~ се 1) объединяться; 2) объединяться, спла- чиваться. обедн||ёя !, ~ях сов. 1) обеднеть, обнищать; 2) перен. истощиться, стать менее плодородной (о почве). ©бедн||я2, ~йх сов. 1) обеднить, сделать беднее; 2) сделать менее выразительным, содержательным. обеднявам I несов. 1) беднеть, нищать; 2) Перен. истощаться, становиться менее плодородной (о поч- ве). обеднявам II несов. 1) ^обеднять, делать беднее; 2) делать менее выразительным, содержательным; ~ езйка обеднять язык. обедняване с. обеднение, обнищание. обезателЦен, ~на, ~но; ~ни см. задължйтелен. обезверён, /^а, ~о; ^'И изверившийся, потерявший веру. обезверИя2, ~йх сов. (някого) лишить веры (ко- го-л.), подорвать веру (у кого-л.); ^я се извериться (в чём-л.), потерять веру (во что-л.). обезверявам несов. (някого) лишать веры (кого-л.), подрывать веру (у кого-л.); ~ се терять доверие (к чему-л.), терять веру (во что-л.). сбезводнЦя2, ~йх сов. обезводить; ~я се обезводеть. обезводнявам несов. обезвоживать; ~ се лишаться влаги, становиться безводным. обезвредЦя 2, ^йх сов. обезвредить. обезвредявам несов. обезвреживать; ~ мини обез- вреживать мины. обезвреждам несов. см. обезвредявам. обезврёждане с. обезвреживание. обезглавён, /^а, ^о; ^и 1) обезглавленный; 2) перен. обезглавленный, лишённый руководства. обезглав||я 2, ~йх сов. 1) обезглавить; 2) перен. обез- главить, лишить руководства. обезглавявам несов. 1) обезглавливать; 2) перен. обезглавливать, лишать руководства. обёздка ж. объездка (лошади). обездомён, ~а, ~о; ~и бездомный. обеззараз||я2, ~йх сов. обеззаразить. обеззаразявам несов. обеззараживать. обеззаразяващ, ^а, ^о; ^и обеззараживающий; ^и вещества обеззараживающие вещества. обезземл||я2, ~йх сов. обезземелить, лишить земли; ^я се обезземелеть, стать безземельным. обезземлявам несов. обезземеливать, лишать земли; ~ се становиться безземельным, обезкрил||я 2, ~йх сов. обескрылить, лишить надежды. обезкрилявам несов. лишать надежды. обезкрйлям несов. см. обезкрилявам. обезкръв||я2, ~йх сов. обескровить; ^я се обескро- виться, стать бескровным; лицёто му се ~й его лицо стало бескровным. обезкръвявам несов. обескровливать; ~ се обескров- ливаться, становиться бескровным. обезкураж||а2, ~йх сов. обескуражить, лишить уве- ренности в себе; лишить смелости; ^а се лишиться уверенности в себе, лишиться смелости. обезкуражавам несов. обескураживать, лишать уве- ренности в себе, лишать смелости; ~ се лишаться уве- ренности в себе, лишаться смелости. обезлес||я2, ~йх сов. обезлесить, свести лес; ~я мёстност обезлесить местность; ~я се обезлеситься, обезлесеть. обезлесявам несов. сводить лес; ~ се лишиться леса, становиться безлесным. обезлйствам несов. лишать листьев, уничтожать листья (о вредителях). обезлистЦя2, ~йх сов. лишить листьев, уничтожить листья (о вредителях). обезлич||а2, ~йх сов. обезличить; ~а се обезли- читься. обезличавам несов. обезличивать; ~ се обезличи- ваться. обезличен, ~а, ~о; ^и обезличенный. обезлюдён, ~а, ~о; ^и обезлюдевший; ^ край обезлюдевший край. обезлюдЦя2, /^йх сов. обезлюдить; ^я се обезлю- деть. обезлюдявам несов. делать безлюдным; ~ се стано- виться безлюдным. обезмаслён, ~а, ^о; ^и обезжиренный; ~о мляко обезжиренное молоко; ^ кашкавал обезжиренный сыр. обезмасл||я 2, ^'йх сов. обезжирить. обезмаслявам несов. обезжиривать. обезмитён, и^а, '-^о; ^и с уплаченной таможенной пошлиной; ~а пратка от чужбина посылка из-за гра- ницы с уплаченной пошлиной. обезмит||я2, ~йх сов. уплатить таможенную пошлину. обезмитявам несов. уплачивать таможенную пошлину. обезнадёждвам несов. лишать надежды, обезнадёжи- вать; ~ се терять надежду. обезнадеждён, ~а, ~о; ~и потерявший надежду. обезнадежд||я2, ~йх сов. лишить надежды; обезна- дёжить; ^я се потерять надежду. обезнаслед||я2, ^^йх сов. лишить права наследства. обезнаследявам несов. лишать права наследства.
обе — 385 — обе обезобразён, ~а, ~о; ~и обезображенный; ~о лице обезображенное лицо; ~ труп обезображенный труп. ебезобразЦя2, ~йх обезобразить; ^я се обезобра- зиться. обезобразявам несов. обезображивать; ~ се обезо- браживаться. обезоръж||а2, ~йх сов. 1) обезоружить; 2) перен. обезоружить; ~а с доводите си обезоружить своими доводами. обезоръжавам несов. 1) обезоруживать; 2) перен. обезоруживать. обезпеч||а2, ~йх 1) обеспечить (средствами к суще- ствованию); 2) обеспечить, гарантировать; ~а сво- бодата на йзборите обеспечить свободу выборов; ~ а се обеспечить себя (средствами к существованию). обезпечазам несов. 1) обеспечивать (средствами к су- ществованию); ~ децата си обеспечивать своих де- тей; 2) обеспечивать, гарантировать; ~ себе си от неприятности гарантировать себя от неприятностей; ~ се обеспечивать себя (средствами к существованию). обезпечён, ~а, ~о; ~и обеспеченный; ~ живот обеспеченная жизнь; материално ~ материально обе- спечен. обезпечёние с. обеспечение. обезпечёност ж. обеспеченность. обезплодЦя2, ~йх сов. обесплодить; ~я се обеспло- деть. обезплодйвам несов. обеспложивать; ~ се обеспложи- ваться. обезпокоен, ~а, ~о; ~и обеспокоенный. обезпокойтел||ен, ~на, ~но; ~ни беспокоящий, вну- шающий беспокойство, тревожный; ~ни новинй но- вости, вызывающие беспокойство; ~ни слухове тревож- ные слухи. обезпокоЦя2, ~йх сов. обеспокоить; ~я се обеспо- коиться. обезпокоявам несов. беспокоить, причинять беспокой- ство; ~ се беспокоиться; ~ се за децата беспокоиться о детях. обезправ||ен, ~на, ~но; ~ни лишённый прав; ~ен човёк человек, лишённый прав. обезправ||я2, ~их сов. лишить прав. обезправям несов. лишать прав. обезпраш||а 2, ~нх сов. обеспылить, очистить от пыли. обезпрашавам несов. обеспыливать, очищать от пыли. обезсйлвам несов. 1) обессиливать, лишать сил; 2) перен. лишать силы, прекращать действие (доку- мента, закона и т. п.); ~ договор лишать договор силы; ~ закон прекращать действие закона; ~ се 1) обессилевать*, слабеть; 2) перен. утрачивать силу, становиться недействительным (о документе, законе и т. п.). обезсйлен, ~а, ~о; ~п 1) обессилевший; 2) перен. недействительный; не имеющий силы, потерявший силу; докумёнтът е ~ документ недействителен. обезсйлЦя2, ~их сов. 1) обессилить, лишить сил; 2) перен. лишить силы, прекратить действие (документа, закона и т. п.); -^я се 1) обессилеть, ослабеть; 2) перен. утратить силу, стать недействительным (о документе, законе и т. п.). обезсйлям несов. см. обезсйлвам. обезсмйслЦя2, ~их сов. редко обессмыслить, лишить смысла; ^я се обессмыслиться, лишиться смысла. обезсмйслям несов. редко обессмысливать, лишать смысла; ~ се обессмысливаться, лишаться смысла. обезсмъртён, ~а, ~о; ~и увековеченный. обезсмъртЦя2, ~йх сов. обессмертить, сделать бес- смертным, незабываемым; ^я се обессмертиться, стать бессмертным, незабываемым. обезсмъртявам несов. делать бессмертным, незабы- ваемым; ~ се становиться бессмертным, незабываемым. обезсолён, ~а, ~о; ~и обессоленный; опреснён- ный. обезсол||й2? ~йх сов. обессолить; опреснить; ^я се стать несолёным; опресниться. обезсолявам несов. обессоливать; опреснять; ~ се становиться несолёным; опресняться. обезсърчЦа2, ~йх сов. обескуражить; ^а се поте- рять уверенность. обезсърчавам несов. обескураживать; ~ се терять уверенность. обезсърчён, ^а, ^о; ^и обескураженный. обезсърчйтел||ен, ^на, ^но; ^ни обескураживаю- щий; ~ни новинй обескураживающие новости. обезум||ёя], ~ях сов. 1) обезуметь, потерять рассу- док; 2) перен. обезуметь; ~ёя от отчаяние обезуметь от отчаяния; ~ёя от болка обезуметь от боли. обезумявам несов. 1) терять рассудок; 2) перен. те- рять рассудок; ~ от ужас терять рассудок от ужаса. обезумЦйл, ~яла, >^яло; ^'ёли обезумевший. обезформён, '^а, ^^о; '^и деформированный, поте- рявший форму. обезформ||я2, ~йх сов. деформировать, лишить фбр- мы; ^я се деформироваться, потерять форму. обезформявам несов. деформировать, лишать формы; ~ се деформироваться, терять форму. обезформям несов. см. обезформявам. обезцветён, ^а, ^о; ^и обесцвеченный; ~ плат обесцвеченная ткань. обезцвет||я2, /^йх сов. обесцветить; ^я се обесцве- титься. обезцветявам несов. обесцвечивать; ^ се обесцвечи- ваться. обезценён, ^а, ^о; ^и обесцененный; ~и пари обесцененные деньги. обезценёние с. обесценивание; ~ на парите обесце- нивание денег. обезцёнка ж. разг. обесценивание. обезцеиЦя2, ^йх сов. обесценить; ~я се обесце- ниться. обезценявам несов. обесценивать; ^ се обесцени- ваться. обезчестён, ^а, ^о; ~и обесчещенный. обезчестЦя 2, ^йх сов. обесчестить. обезчестявам несов. бесчестить. обезщёта ж. см. обезщетёние. обезщетёние с. 1) возмещение убытков; парйчно ~ денежное возмещение убытков; 2) страховка, страхо- вая сумма; ~ за злополука страхование от несчастного случая; получавам ~ получать страховку; ^ воённо ^ репарации. обезщет||я 2, ^йх сов. возместить убытки. обезщетйвам несов. возмещать убытки. обёкт м. 1) объект; ~ на внимание объект внимания; ~ на проучване объект изучения; 2) объект, участок; строителен ~ строительный объект; работен ^ рабо- чий объект; воёнен ~ военный объект; 3) грам. объект, дополнение. обектйв м. объектив; ^ на бинбкъл объектив бинок- ля; ~ на фотоапарат объектив фотоаппарата. обектйв||ен, ^на, /^но; ^ни 1) объективный; ~на истина объективная истина; ~на действйтелност объ- ективная действительность; ~ни условия объективные условия; 2) объективный, беспристрастный; ~на пре- цёнка объективная оценка; ~ен критик объективный критик. обективйзъм м. объективизм. обективйрам несов. и сов. объективировать. обективистйч||ен, ^на, ^но; /^ни объективистский.
обе — 386 — оби обектйвност ж. 1) объективность; 2) объективность, беспристрастность; проявявам ~ проявлять объектив- ность. обёлвам несов. очищать от кожуры, лущить; сдирать кору (с дерева). обелен, ~а, ~о; ~и вылущенный; очищенный от кожуры. обелиск м. обелиск. обел||я2, ~их сов. очистить от кожуры; вылущить; содрать кору (с дерева); ф не ~я зъб не сказать ни слова. обём м. 1) мат. объём; ~ на призма объём призмы; ~ на пирамида объём пирамиды; 2) перен. объем, ве- личина, количество; ~ на промйшлената продукция объём промышленной продукции; ~ на производством объём производства. обеИма , ~хсов. 1) вместить; 2) охватить. обёмам несов. 1) вмещать; 2) охватывать. обём||ен, ~на, ~но; ~ни объёмный; ~но изобра- жение объёмное изображение. обемйст, ~а, ~о; ~и объёмистый; ~ ръкопйс объёмистая рукопись. обёмност м. объёмность. обера1, обрах сов. 1) оборвать (цветы); собрать, снять, обобрать (плоды); 2) стереть (пыль); 3) разг. обобрать, ограбить оберъчка ж. диал. см. рукан. обёсвам несов. 1) вешать (казнить); 2) разг. вешать (на стену); ~ се вешаться. обёсване с. повешение; смърт чрез ~ смерть через повешение, обёсениЦк (мн. ~ци) м. повешенный (в знач. сущ.). обёсниЦк (мн. ~ци) м. висельник, повеса, сорви- голова. обёс||я2, ~их сов. 1) повесить (казнить); 2) разг. повесить (на стену); ~я се повеситься. обет м. обет; давам ~ давать обет; тържёствен ~ торжественный обет. обетбван, ~а, ~о; ~и обетованный; ф ~а земя обетованная земля. обеца ж. см. обица. обещава||м несов. 1) обещать; ~м пбмощ обещать помощь; 2) обещать, предвещать, подавать ^адёжды; денят ~ше да бъде слънчев день обещал быть солнеч- ным; ~м се обещаться, обещать. обещаващ, ~а, ~о; ~и многообещающий; ^ по- глед многообещающий взгляд; ~ талант многообе- щающий талант. обещан, ~а, ~о; ^и обещанный. обещание с. обещание; тържёствено ~ торжествен- ное обещание. обеща||я \ ^х сов. пообещать; ^я се обещаться, обе- щать; той се ~ да срърши работата он обещал за- кончить работу. обжалвам несов. и сов. юр. подавать/подать жало- бу, обжаловать; ~ присъдата обжаловать приговор; ^/ съдёбното решение обжаловать судебное реше- ние. обжалване с. юр. обжалование; ~ на присъдата обжалование приговора; не подлежи на ~ обжалова- нию не подлежит. обжарвам несов. редко обжигать. обжарЦя2, ^их сов. редко обжечь. обзавИеда1, ^ёдох сов. 1) обставить (квартиру); 2) оборудовать (предприятие); ~еда се обзавестись (чём-л.). обзавёден, ~а, ^о; ^и 1) обставленный; добре ~а къща хорошо обставленный дом; 2) оборудованный. обзавёждам несов. 1) обставлять (квартиру); 2) обо- рудовать (предприятие); ~ се обзаводиться (чём-л.). обзалагам се несов. спорить, держать пари, биться об заклад; ~ се на пари биться об заклад на деньги. обзалбжЦа2 се, ~их се сов. поспорить, побиться об заклад. обзёЦма!, ~х сов. 1) охватить, объять; пламъците ~ха къщата пламя объяло дом; 2) перен. охватить, овладеть (о чувствах). обзём||ам несов. 1) охватывать (пламенем и т. п.); 2) перен. охватывать* овладевать (о чувствах); ~а ме страх мной овладевает страх. обзёт, ~а, ~о; ~и охваченный* объя"тый; ^ от страх охваченный страхом. обзидам сов. редко обнести каменной стеной. обзиждам несов. редко обносить каменной стеной. обзимам несов. см. обзёмам. обзйрам несов. см. оглёждам. обзбр м. 1) обзор; критически ~ критический обзор; ~ на събйтията обзор событий; 2) видимость, обзбр; оттук йма добър ^ отсюда хорошо видно; 3) воен. смотр. обзрЦа1, ~&х сов. см. оглёдам. обзървам несов. редко см. оглёждам. обзърна !, ~ х сов. редко см. оглёдам. обзъртам несов. см. оглёждам. обиварЦя2, ~йх сов. см. обваря. обиварявам несов. см. обварявам. обигравам се несов. I) обучаться, приучаться, при- выкать; 2) разг. 'навостриться, набивать руку. обигра||я1 се, ^х се сов. 1) обучиться, приучиться, привыкнуть; 2) разг. навостриться, набить руку. обида I ж. обида; тёжка ~ тяжёлая обида; непо- носйма ~ невыносимая обида; нанасям ~ наносить обиду. обйдЦа! II, ~ох сов. диал. обойти; навестить (всех, многих). обйд||ен I, ^на, ~но; /^ни обидный; ^ни думи обидные слова. обиден II, ~а, ~о; ^и обиженный; ^ вид обижен- ный вид. обидчив, ~а, ~о; ^и обидчивый. обидчйвост ж. обидчивость. обид|| я2, ~их сов. обидеть; ~я се обидеться. обйждам I несов. обижать; ~ се обижаться. обйждам II несов. диал. обходить, навещать (всех, многих). обикалЦям несов. 1) ходить вокруг, ^ обходить, кру- жить; 2) обходить, объезжать; ~ям цёлия град обхо- дить весь город; 3) бродить, скитаться, слоняться; ~ям нощем бродить ночью; 4) разг. обходить, посещать (всех, многих); 5) окружать, опоясывать, огораживать; 6) перен. обходить, распространяться (о случаях и т. п.); 7) перен. обходить, нарушать; ~ям закона обходить •закон; 8) разг. обхаживать, ухаживать. обйквам несов. любить; влюбляться. обйкна *, ~х сов. полюбить; влюбиться. обикновён, ~а, ~о; ~и обыкновенный, простой; ~и хора простые люди; ~а работа обыкновенная ра- бота. обикбл||ен, ~на, ~но; ^ни окольный, круговой; по ~ен път окольным путём; ф ^ен билет специаль- ный железнодорожный или пароходный билет, дающий право остановки на промежуточных станциях и при- станях. обиколён, ~а, ~о; ~и окружённый. обиколка ж. 1) обход; объезд; 2) поездка; турне; служёбна ~ служебная поездка; концёртна ~ кон- цертное турне; 3) спорт, многокилометровый пробег; колоездачна ~ велосипедный пробег; 4) виток (косми- ческого корабля); 5) окружность; гръдна ~ окруж- ность груди.
оби — 387 обл обиколЦя2, ~йх сов. 1) обойти вокруг; 2) обойти; объехать;. 3) разг. обойти, посетить (всех, многих); 4) окружить, опоясать, огородить; 5) перен. обойти, распространиться (о слухах и т. п.); 6) перен. обойти, нарушить (правило, закон и т. п.). обикрач||а2, ~их сов. редко обхватить ногами. обикрачвам несов. редко обхватывать ногами. обил Цен, ~на, ~ко; ~ии обильный; ~иа храна обильная пища; ~на влага обильная влага; ~ен дъжд обильный дождь. обилие с. обилие. обир м. грабёж; кража; с&щински ~ настоящий грабёж, обйрам несов. 1) обрывать (цветы); собирать, сни- мать, обирать (плоды); 2) стирать (пыль); 3) разг. обирать, грабить. обирач м. редко см. обйрник. обирачески, ~а, ~о; ~и редко см. обйршчески. обйрниЦк (мн. ~ци) м. грабитель. обйрническЦи, ~а, ~о; ~и грабительский. обйрничество с. грабёж. обиск м* обыск; изв^ршвам ~ производить обыск. обискйрам несов. и сов. обыскивать/обыскать, произ- водйть/произвестй обыск. обйстр||я2, ~их сов. 1) сделать прозрачным, очистить (жидкость); 2) перен. прояснить, выяснить (вопрос и г. п.); 3) перен. прояснить (сознание и т. п.); ~я се 1) стать прозрачной, очиститься (о жидкости); 2) прояс- ниться (о небе); 3) перен. проясниться, выясниться; 4) перен. проясниться (о сознании и т. п.). обйстрям несоз. 1) делать прозрачным, очищать (жидкость); 2) перен. прояснять, выяснять (вопрос и т. п.); 3) перен. прояснять (сознание и т. п.); ~ се 1) становиться прозрачной, очищаться (о жидкости); 2) проясняться (о небе); 3) перен. проясняться, выяс- няться; 4) перен. проясняться (о сознании и т. п.). обитавам несов. обитать, постоянно жить, населять. обитаван, ~а, ~о; ~и 1) жилой; ~а къща жи- лой дом; 2) населённый, заселённый (кем-л.), обитаем, ^а, ~о; ~и 1) обитаемый; ~ остров обитаемый остров; 2) жилой; ~а къща жилой дом. обиталище с. уст. жилище, обиталище. обитател м. обитатель, житель. обитателка ж. обитательница, жительница. обйтел ж. уст. обитель (монастырь). обиход м. см. употреба. обихбдЦен, ~на, ~ко; ~ни обиходный; ~на дума обиходное слово. обиход||я2, ~их сов. см. обходя. обихбждам несов. см. обхождам. обица ж. серьга; ф закачй си ~ на ухбто ^ намо- тай себе на ус. ббич ж. любовь; майчина ~ материнская любовь; вярна ~ верная любовь. обича||ен, ^йна, ^йно; ^йеи обычный; ^йни 32- нятия обычные занятия; '^еи случай обычный случай; <ф> ^йно право юр. обычное право. обичаЦй м. 1) обычай; сватбени ^и свадебные обы- чаи; 2) обычай, навык, привычка; ймам тбзи ~й это в моих привычках. обйча|!м несов. 1) любить; ти я ^ш? ты её любишь?; ~м родйната си любить свою родину; 2) любить (что-л.); иметь склонность (к чему-л.); ~м тишината любить тишину; ~м плодовё любить фрукты; ^м му- зика любить музыку; ~т да чета любить читать; 3) любить (нуждаться в чём-л.); цветята ~т вода цветы любят воду; О каквб ^те? что вам угодно?; както ^-те как угодно; как хотите; акб -—те будьте любезны; ^м се любить друг друга; ние се — ме мы любим друг друга. обйчан, ~а, ^о; ~и любимый. обичЦен, ^<на, ^но; ~ни вызывающий любовь. обичлйв, ^.а, ~о; '^и располагающий к себе, при- влекательный, симпатичный. обичлйвост ж. привлекательность. обйчниче с. бот. василйстник. обкач||а2, ^йх сов. увешать, обвешать (чём-л.). обкачвам несов. увешивать, обвешивать (чём-л.). обкйтвам несов. редко см. обкйчвам. обкйтЦя2, ^их сов. редко см. обкйча. обкйч||а2, ^их сов. украсить (цветами и т. п.); ~а се украситься (цветами и т. п.). обкйчвам несов. украшать (цветами и т. п.); ~ се украшаться (цветами и т. п.). обкбва ж. золотая или серебряная оправа, оклад (иконы). обкова *, ~х сов. 1) оковать; 2) обшить досками. обковавам несов. 1) оковывать; 2) обшивать досками. обкбвка ж. редко оковка. обкопавам несов. окапывать, обкапывать. обкопа||я 1, ~х сов. окопать, обкопать. обкръж||а2, ~йх сов. 1) окружить; 2) перен. окру- жить (вниманием и т. п.). обкръжавам несов. 1) окружать; ~ крёпост окру- жать крепость; 2) перен. окружать; ~ с грйжа и вни- мание окружать заботой и вниманием. обкръжёние с. 1) воен. окружение; намйрам се в ~ находиться в окружении; 2) окружение, среда. облага ж. польза^, выгода; давам ~ давать пользу; извлйчам л/ извлекать выгоду. облагаем, ~а, ^о; ^и облагаемый; ~ доход до- ход, облагаемый налогом; ~и имоти имущество, обла- гаемое налогом. облагам несов. 1) обкладывать; 2) облагать (нало- гом); 3) редко обкладывать, покрывать налётами (гор- ло); ~ се 1) покрываться налётами (о горле); 2) бить- ся об заклад. облагодётелствувам несов. и сов. оказывать благо- деяние/облагодетельствовать. облагород||я2, ~йх сов. 1) облагородить; 2) облаго- родить, улучшить (породу животных, вид растений); ~я се 1) облагородиться; 2) облагородиться, улуч- шиться (о породе животных, виде растений). облагородявам несов. 1) облагораживать; 2) облаго- раживать, улучшать (породу животных, вид растений); ~ диви круши облагораживать дикие груши; ~ се 1) облагораживаться; 2) облагораживаться, улучшать- ся (о породе животных, виде растений). обладавам несов. 1) обладать, иметь; ~ талант об- ладать талантом; 2) овладевать, охватывать (о чув- ствах, мыслях). обладание с. обладание. обладател м. обладатель; ~ на голям талант обла- датель большого таланта. обладаЦя!, ~х сов. овладеть, охватить (о чувстве, мысли). облаж||а2, ~йх сов. оскоромить, накормить скором- ной пищей; ^а се оскоромиться, съесть скоромное. сблажавам I несов. считать счастливым; завидовать. облажавам II несов. см. облажвам. облажвам несов. скоромить, кормить скоромной пи- щей (кого-л.); ~ се скоромиться, есть скоромную пищу. облазвам несов. ползать, лазить (по поверхности чего-л.). облаз||я2, ~их сов. облазить; ф ~иха ме тръпки у меня мурашки поползли по телу. 6бла||к (мн. ~ци) м. 1) облако; туча; пёристи ~ци перистые облака; купести ~ци кучевые облака; дъж- дбвен ~к дождевая туча; 2) облако, клуб, масса;
обл 388 обм ~к от прах облако пыли; ~к дим облако дыма; 3) перен. облако, тень; по лицёто му мина ~к по его лицу прошла тень; ф на ~ци тучей, массой; ви- тая из ~ците витать в облаках; като че ли от ~ците си паднал ты как с нёба свалился. облакът||я2 се, ~йх се сов. облокотиться; ~я се на перилата облокотиться на перила. облакътявам се несов. облокачиваться. облает ж. 1) область (административная единица); 2) область (географический район); климатйчна ~ кли- матическая область; полярна ~ полярная область; вул- канйчна ~ вулканическая область; 3) область, участок тела; ~ на сърцёто область сердца; корёмна ~ брюш- ная область; 4) перен. область, отдел, часть (науки, искусства и т. п.); в облаетта на науката в области науки. 6бласт||ея, ~на ~но; ~ни 1) областной; ~ен на- чалник областной начальник; ~ен град областной го- род; 2) областной, диалектный; ~на дума областное слово. облаче с. облачко; тучка. 6блач||ен, ~на, ~но; ~ни 1) облачный, покрытый облаками и тучами; ~но небе облачное нёбо; 2) об- лачный, пасмурный; ~но врёме облачная погода. облачност ж. облачность; променлйва ~ переменная облачность; купеста ~ кучевая облачность; разкъсана ~ рассеянная облачность; неразкъсана ~ сплошная облачность. облегалка ж. см. облегало. облег||ало (мн. ~ала) с. спинка; стол с ~ало стул со спинкой; ~ало на креслбто спинка кресла. облёгна 19 ~х сов. прислонить; опереть; ~ се I) при- слониться; опереться; 2) перен. опереться, положиться. обл Пека1, ~якох сов. 1) одеть (кого-л.); 2) надеть (что-л.); 3) одеть (обеспечить одеждой); 4) обтянуть, обшить материей (пуговицы а т. п.); 5) перен. облечь; ~ека се 1) одеться, надеть на себя; 2) одеться (при- обрести себе необходимую одежду). облекло с. одежда, платье; гбрно ~ верхняя одежда; долно ~ нижнее бельё; работно ~ рабочая одежда; зймно ~ зимняя одежда; защитно ~ защитная оде- жда; цивйлно ~ гражданская одежда; формено ~ форменная одежда, форма; воённо ~ военная фор- ма. облекч||а2, ~йх сов. 1) облегчить, сделать легче; ос- вободить от лишнего груза; 2) облегчить, упростить; 3) облегчить; ~а се стать легче. облекчавам несов. 1) облегчать, делать легче; осво- бождать от лишнего груза; 2) облегчать, упрощать; 3) облегчать; ~ труд облегчать труд; ~ наказание облегчать наказание; ~ бблка облегчать боль; ~ се становиться легче. облекчёни||е с. облегчение; данъчни ~я облегчение налогов; чувствувам ~ чувствовать облегчение. облекчйтел||ен, ~на, ^но; ^ни облегчающий; ^на въздйшка вздох облегчения. облёпвам несов. облеплять; оклеивать; ~ пиемб разг. оклеивать конверт марками. облепЦя2, /-'их сов. облепить; оклеить. облёпям несов. см. облёпвам. облечен, ~а, ~о; ~и одетый; ^ съм скромно быть скромно одетым; — с нов костюм одетый в новый ко- стюм; хубаво ~ човёк хорошо одетый человек. облёщвам несов.: ~ очи таращить глаза; ~ се та- ращиться, таращить глаза. облёщПя2, ~их сов.: ~я очй выпучить, вытаращить глаза; ^я се вытаращиться, вытаращить глаза. ©бл||ёя!, <-^ях сов. 1) облить; 2) перен. залить, по- крыть (румянцем); ~ёя се 1) облиться; 2) перен, за- литься, покрыться (румянцем). облйвам несов. 1) обливать; ~ съе студёна вода об- ливать холодной водой; 2) перен. заливать, покрывать (румянцем); ~ се 1) обливаться; ~ се съе сълзй об- ливаться слезами; ~ се с пот обливаться потом; 2) пе- рен. заливаться, покрываться (румянцем). облигационЦен, ~на, ~но; ~ни облигационный; ~ен заем облигационный заём. облигация ж. облигация; ~ от държавен заем об- лигация государственного займа. облнНжа1, ^зах сов. облизать; ^> пръстите си да ^жеш пальчики оближешь; ~жа се 1) облизнуться; 2) облизаться (о кошке); 3) перен. облизнуться. облйзвам несов. облизывать; — се 1) облизываться, облизывать себе губы; 2) облизываться (о кошке); 3) перен. облизываться (предвкушая удовольствие). ббли||к (мн. ~ци) м. 1) облик, внешний вид; 2) пе- рен. облик, сущность, характер; морален ~к мораль- ный облик. облицбвам несов. и сов. 1) облицовывать/облицевать; ~ банята с плочки облицовывать/облицевать ванну плитками; 2) оклеивать/оклеить (обоями). облицован, ~а, ~о; ^и 1) облицованный; 2) ок- леенный; ~ с тапёти оклеенный обоями. облицовка ж. облицовка; мраморна ~ мраморная облицовка; дървена ~ облицовка из дерева. облицовъчЦен; ^на, ^но; ~ни облицовочный; /^ен камък облицовочный камень; ~ен материал облицовоч- ный материал. облйч||ам несов. 1) одевать (кого-л.); 2) надевать (что-л.); 3) одевать (обеспечивать одеждой); 4) обтя- гивать, обшивать материей (пуговицы и т. п.); 5) пе- рен. облекать; ~ам в оригинална форма облекать в оригинальную форму; ^ ^ам с доверие облекать до- верием; ^ам с в ласт облекать властью; ~ам се 1) одеваться, надевать на себя; 2) одеваться (носить одежду); тя хубаво се ~а она хорошо одевается. облоЦг (мн. ~зи) м. заклад, пари; уговор; хвшцам се на ~г держать пари; правя ~г держать пари, биться об заклад. облбж||а2 I, ~их сов. 1) обложить (вокруг); 2) об- ложить (налогом); 3) редко обложить, покрыть налё- тами (горло); ~а се 1) покрыться налётами (о горле); 2) побиться об заклад. обл6ж||а2 II, ~их сов. редко покрыть, обложить (тучами). обложвам несов. редко покрывать, обкладывать (ту- чами). обложен, ~а, —о; ~и 1) обложенный; ~ с данък обложенный налогом; 2) обложенный, покрытый налё- тами; ~ езйк обложенный язык; ^о гърло обложен- ное горло. обломък (мн. ~ци) м. обломок. облост ж. округлость, закруглённость. облота ж. см. облост. облъхвам несов. овевать, обвевать, обдавать (чём-л.). облъхна *, ~х сов. овеять, обвеять, обдать (чём-л.). обл^ч||а2, ^йх сов. облучить; ^а се облучиться. облъчвам несов. облучать; ~ с кварцова лампа об- лучать кварцевой лампой; ~ се облучаться. облъчване с. облучение. 6бл||я2, ^йх несов. округлять, делать круглым, ок- руглым. облягам несов. прислонять; опирать; ~ се 1) присло- няться; опираться; 2) перен. опираться, полагаться; ~ се на собствените си ейли полагаться на собственные силы. обмен м. обмен; търгбвеки ~ торговый обмен. обменён, ~а, ~о; ~н обмененный. обменЦя2, ^-йх сов. обменять; -^я се обменяться. обменявам несов. обменивать; ~ се обмениваться.
обм — 389 — обо обмёням несов. см. обменявам. обмйслен, ~а, ~о; ~и обдуманный; ~о решение обдуманное решение; ~о действие обдуманное дей- ствие; ~ отговор обдуманный ответ; ~а постъпка об- думанный поступок; ~ план обдуманный план. обмисл||я2, ~их сов. обдумать. обмислям несов. обдумывать; ~ всяка дума обду- мывать каждое слово. обмйсляне с. обдумывание; след дълго ~ после дол- гого обдумывания. обмитён, ~а, ~о; ~и обложенный пошлиной. гбмитЦя2, ~йх сов. обложить пошлиной. обмитявам несов. облагать пошлиной. обмяна ж. 1) обмен; парйчна ~ денежный обмен; ~ на стоки обмен товаров; товарообмен; 2) перен. об- мен; ~ на опит обмен опытом; ~ на мйсли обмен мыслями; ф ~ на веществата обмен веществ. обнадёждвам несов. обнадёживать; ~ се обретать бодрость духа. обнадеждён, ~а, ~о; ~и обнадёженный; той си отйде ~ он ушёл, исполненный надежд. обнадежд||я2, ~йх сов. обнадёжить; ^я се воспря- нуть духом; аз се ~йх я немного воспрянул духом. обнарбдвам несов. и сов. обнародовать, опубликовы- вать/опубликовать; ~ закбни обнародовать законы. обнёЦма *, ~х сов. редко обнять. обнёмам несов. редко обнимать. обниЦжа1, ~зах сов. унизать. обнйзвам несов. унизывать; ~ с бйсери унизывать жемчугом. обкимам несов. редко см. обнёмам. обнова ж. 1) основа, обновка; 2) обновление. обновён, ~а, ~о; ~и обновлённый; ~а прбграма обновлённая программа. обновйтел м. обновитель. обновйтел||ен, ~на, ~но; ~ни обновительный; об- новляющий. обновление с. уст. обновление. обновЦя2, ~йх сов. обновить; ^я се обновиться. обновявам несов. обновлять; ~ се обновляться. обноски мн. манеры; непринудени ~ непринуждён- ные манеры; човёк с изтънчёни ~ человек с утончён- ными манерами. обобщавам несов. обобщать; ~ резултати обобщать результаты. обобщение с. 1) обобщение (действие); 2) обобще- ние, общий вывод; теоретично ~ теоретическое обоб- щение. обобществ!|я2, ~йх сов. обобществить. обобществявам несов. обобществлять. обобществяване с. обобществление; ~ на частната сббственост обобществление частной собственности; ~ на срёдствата за производство обобществление средств производства. обобщйтел||ен, ~на, ^но; ^ни обобщающий; ^ен швод обобщающий вывод. обобщ||я2, ^йх сов. обобщить. обогат||я2, ~нх сов. 1) обогатить, сделать богатым; 2) перен. обогатить, сделать более богатым по составу, содержанию; ~я се 1) обогатиться, разбогатеть; 2) пе- реп. обогатиться, стать богаче по составу, содержанию. обогатявам несов. 1) обогащать, делать богатым; 2) перен. обогащать, делать более богатым по составу, содержанию; +~ опита си обогащать свой опыт; ~ се 1) обогащаться, богатеть; 2) перен. обогащаться, ста- новиться богаче по составу, содержанию. обоготвори я 2, ~йх сов. обоготзорйть. обоготворявам несов. обоготворять. ободрён, ~а, ~о; ~и ободрённый. ободрение с. ободрение. ободрйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) бодрящий, осве- жающий; ~ ен хлад освежающий холод; 2) перен. обод- рительный, ободряющий; ~ни думи ободрительные слова. ободрЦя2, ~йх сов. 1) освежить; 2) перен. ободрить; ~я се 1) освежиться; 2) перен. ободриться. ободрявам несов. 1) освежать; 2) перен. ободрять; ~ се 1) освежаться; 2) перен. ободряться. обожавам несов. 1) обожествлять; 2) обожать. обожаем, ~а, ~о; ^'И обожаемый. обожател м. 1) горячий поклонник, приверженец (че- го-л.); ~ на изкуството горячий поклонник искусства; 2) ирон. обожатель, поклонник. обожателка ж. 1) горячая поклонница, привёрженица (чего-л.); 2) ирон. поклонница. обоз м. обоз. оббзЦен, ~на, ~но; ^'Ни обозный; ^ни каруци обозные подводы; ^ни коне обозные лошади. обознач||а2, ^йх сов. обозначить. обозначавам несов. обозначать. обозначение с. обозначение. обойст м. гобоист. обой м. муз. гобой. обоняние с. обоняние. обонятелЦен, ~на, ~ио; ~ни обонятельный; ^ен нерв обонятельный нерв. обор м. хлев; конски ~ конюшня; ф Авгиеви ^и Авгиевы конюшни. оборав||я2 се, ~их се сов. разг. прийти в себя. оборавям се несов. разг. приходить в себя. оббрвам несов. 1) уст. побеждать в борьбе; 2) одо- левать (о сне, усталости и т. п.); 3) опровергать; по- беждать в споре; ~ (нечие) твърдёние опровергать (чьё-л.) утверждение; ~ теза опровергать тезис; ~ погрёшния възглед върху.*. опровергать ошибочный взгляд на...; ф ~ глава вешать голову. оборка ж. 1) чистка (лошадей); 2) уборка (помеще- ния). оборот м. 1) оборот, обращение; сто ~а в минута сто оборотов в минуту; 2) эк. оборот; стоков ~ торго- вый оборот; 3) фин. оборот, сумма; голям ~ большой оборот; годйшен ~ годовой оборот. оборотЦен, ~на, ~но; ~ни эк. оборотный; ~ни средства оборотные средства; ~ен капитал оборотный капитал. оббрскНи, ~а, ^о; ~п относящийся к хлеву; ~и тор навоз. оборудвам несов. и сов. оборудовать. оборудване с. 1) оборудование (действие); 2) обору- дование (механизмы). оббрЦя2, ~их сов. 1) уст. победить в борьбе; 2) одо- леть (о сне, усталости и т. п.); 3) опровергнуть; побе- дить в споре. обосЦёя2, ~ях сов. 1) остаться без обуви, износить всю обувь; 2) потерять подковы (о лошади); 3) перен. обеднеть, обнищать. обоснова *, ~х сов. обосновать. обосиовавам несов. обосновывать. обоснован, ~а, ~о; ^и обоснованный; ^и обвине- ния обоснованные обвинения. обоснованост ж. обоснованность. обособён, —-а, ~о; ~и 1) обособленный; 2) грам. обособленный; ~и части на изречёнието обособленные члены предложения. обособёност ж. обособленность. обособ||я 1, /^йх сов. обособить; ^я се обособиться. обособявам несов. обособлять; ~ се обособляться. обосявам несов. 1) оставаться без обуви; изнашивать всю обувь; 2) терять подковы (о лошади); 3) перен, беднеть, нищать.
обр — 390 — обр обработваем, ~а, ~о; ~и обрабатываемый; ~а площ обрабатываемая площадь (земли). обраббтвам несов. 1) обрабатывать, возделывать (землю); 2) обрабатывать, перерабатывать; выделы- вать; ~ суровинй обрабатывать сырьё; 3) обрабаты- вать, шлифовать, отделывать; ~ статия обрабатывать статью; 4) перен. разг. обрабатывать (кого-л.), воздей- ствовать (на кого-л.). обраббтен, ~а, ~о; ~и 1) обработанный, возделан- ный (о земле); 2) обраббтанный, выделанный; ~а ко- жа а) обраббтанный мех; б) обработанная кожа; 3) об- раббтанный, отшлифованный, отделанный; <С> ~ глас обраббтанный, поставленный голос. обраббтка ж. 1) обработка, возделывание; ~ на зе- мята обраббтка земли; 2) обраббтка, выделка; ~ на метал обраббтка металла; машйнна ~ машинная об- работка; термйчна ~ термическая обраббтка; ръчна ~ ручная выделка. обраббт||я2, ~их сов. 1) обработать, возделать (зем- лю); 2) обработать, переработать; выделать; 3) обра- ботать, отшлифовать, отделать; 4) перен: разг. обра- ботать (кого-л.), воздействовать (на кого-л.). обрадвам се несов. см. зарадвам се. образ м. 1) образ, внешний вид, облик; 2) портрет, изображение; 3) образ (категория искусства); музи- кален ~ музыкальный образ; сценичен ~ сценический образ; 4) диал. лицо; 5) диал. щека; <С> по ~ и подо- бие по образу и подобию; изгубвам чОвёшки ~ те- рять человеческий облик. ббразЦен, ~на, ~но; ~ни образный; ~но мйслене образное мышление; ~ен стил образный стиль. образ||ёц (мн. ~цй) м. образец; служа за ~ёц слу- жить образцом; «ф- в ~цй в отрывках. ббразност ж. образность; ~ на худбжествения стил образность художественного стиля. образовам несов. давать образование. образован, ~а, ~о; ~и образованный; ~ човёк образованный человек. образование с. образование; първоначално ~ низ- шее образование; оснбвно ~ неполное среднее образо- вание; срёдно ~ среднее образование; вйсше ~ выс- шее образование; задължйтелно ~ обязательное обра- зование; специално ~ специальное образование; тех- нйческо ~ техническое образование; получавам ~ по- лучать образование. образбваност ж. образованность. образовател||ен, ~на, ~но; ~ни образовательный; ф ~ен ценз образовательный ценз. образувам несов. 1) образовывать, создавать; 2) об- разовывать, представлять собой. образцов, ~а, ^о; ~н образцовый; ~ ред образ- цовый порядок; ~а чистота образцовая чистота; ~о стопанство образцовое хозяйство; ^а организация на труда образцовая организация труда; ~а работа об- разцовая работа; -О ~ учйтел педагог-методйст (у ко- торого студенты проходят практику). обрамч||а2, ~их сов. надеть, повесить (через плечо), вскинуть (на плечо). обрамчвам несов. надевать, вешать (через пле- чо). обрасна1, ~х сов. 1) обрасти, зарасти; 2) обрасти (волосами). обр Паста1, ~астох сов. см. обрасна. обраствам несов. 1) обрастать, зарастать (раститель- ностью); ~ с бурени зарастать бурьяном; 2) обрастать (волосами); ~ с брада обрастать бородой. обрат м. 1) поворот, оборот, направление; лош ~ плохой оборот; неочакван ^ неожиданный оборот; 2) оборот (речи); езйков ~ языковой оборот; ^ на речта оборот речи. обрат||ен, ^на, ~но; ^ни 1) обратный; ^ен път обратный путь; ~на посбка обратное направление; 2). обратный, противоположный; ~ен смйсъл обратный смысл; -ф- ~ната страна на медала оборотная сторона медали. обратно нареч. 1) обратно, назад; до там и ~ туда и обратно; връщам се ~ возвращаться обратно; 2) на- оборот; ф ~ пропорционален мат. обратно пропорцио- нальный. обратното с. обратное (в знач. сущ,); аз мйсля тъкмо ~ у меня как раз противоположное мнение; излёзе тъкмо ~ вышло как раз наоборот, обрашн||я2, ~йх сов. посыпать мукой, обвалять в муке. обрашнявам несов. посыпать мукой, обваливать в муке. обращаемост ж. обращаемость; ~ на парйчните сред- ства обращаемость денежных средств. обращение с. 1) эк. обращение, оборот; стоково ~ товарное обращение; парйчно ~ денежное обращение; пускам в ~ пускать в обращение; излйзам от ~ вы- ходить из обращения; 2) обращение, призыв; ^ ~ към народа обращение к народу; 3) грам, обращение. обред м. обряд; сватбен ^ свадебный обряд; рели- гиозен ~ религиозный обряд; черкбвен ~ церковный обряд. обредЦен, —на, ~но; /^ни обрядный, обрядовый; ~ен хляб обрядовый хлеб; ~ни песни обрядовые пес- ни. обредност ж. обрядность, обрядовость. обрЦёжа1, ^-язах сов. обрезать; подрезать* обрёзкЦа ж. обрезок (бумагу ткани и т. п>)\ ^и от хартия обрезки бумаги. обр Пека1, ~ёкох сов. 1) пообещать; предназначить; 2) обречь; ~ека се обречь себя (на что-л.); посвятить себя (чему-л.). обременйтел||ен, ~на, ~но; ~ни обременительный. обременЦя2, ~йх сов. обременить. обременявам несов. обременять; ~ с данъци обреме- нять налогами; ~ със задължёния обременять поруче- ниями. обречен, ~а, ~о; -^-и 1) обещанный; предназначен- ный; те са ~и един на друг они предназначены друг для друга; 2) обречённый; ~ на смърт обречённый на смерть. обрив м. сыпь; кбжен ~ кожная сыпь. обрйвам се несов. покрываться сыпью. обрйна 1 се, /^х се сов. покрыться сыпью. обрисовка ж. обрисовка, описание, характеристика. обрисувам несов. и сов. обрисовывать/обрисовать» описывать/описать, характеризовать/охарактеризовать; ~ се вырисовываться/вырисоваться, ясно, чётко обо- значаться/обозначиться". обрйчам несов. 1) обещать; предназначать; 2) обре- кать; ~ на глад обрекать на голод; ^ на гйбел об- рекать на гибель; ~ се обрекать себя (на что-л.); по- свящать себя (чему-л.). обрбПк (мн. ~ци) м. 1) уст. обет, зарок; 2) 'церк. обрядная служба в честь святого; 3) диал. обрбчище (место, где была церковь или часовня). обрбнвам несов. поэт. 1) ронять; ~ листя ронять листву; ~ с^лзй ронять слёзы; 2) ронять, опускать; ~ глава опускать голову; 3) перен. ронять (слова). обрбнЦя2, ~их сов-, поэт. \) уронить, обронить; 2) уронить, опустить; 3) перен. обронить (слово). рбрбням несов. см. обрбнвам. обрбчище с. обрбчище (место, где была церковь или часовня). обругавам несов. редко ругать. обругаОя \ ~х сов. редко обругать.
обр — 391 — обе обрулвам несов. сбивать (плоды с дерева), обрывать (листья)-. обрул||я2, — их сов. сбить (плоды с дерева), обо- рвать (листья). обрулям несов. см. обрулвам. ©брус м. диал. полотенце. обрусвам несов. диал. см. ©брулвам. обрус||я2, — их сов. диал. см. обруля, обручение с. обручение. обрывам несов. разе, привыкать (к чему-л. неприят- ному), свыкаться (с чем-л. неприятным). обръгна !9 ~ х сов. разг. привыкнуть (к чему-л. не- приятному), свыкнуться (с чем-л* неприятным)^ — на. пищенето на курщумите приникнуть к свисту пуль. обръевам несов. 1) брить, обривать; 2) перен. разг. обдирать, заламывать высокую цену; — се бриться. обръсна1, — х сое. 1) обрить; 2) перен. разг. обо- драть, заломить высокую цену; — се обриться, по- бриться. обръснат. — а, — о; ^и бритый. ббрът м, диал, край поля, где поворачивают плуг при вспашке. ©бръч м. 1) обруч; желёзни — и железные обручи; набйвам — и набивать обручи; 2) спорт, обруч; упраж- нения с ~ вольные движения с обручем; 3) воен. кольцо, окружение; 4) перен. кольцо; огнен — огненное кольцо. обръщам несов. 1) поворачивать, повёртывать, обо- рачивать; — лице към слънцето поворачивать лицо к солнцу; 2) переворачивать, перевёртывать, опрокиды- вать; — страница переворачивать страницу; — каруца опрокидывать телегу; 3) поворачивать, повертывать, менять направление; — коня си назад поворачивать лошадь назад; 4) перен. повёртывать, направлять (про- тив кого-л., чего-л.); — ор-ьжнето срещу неприятеля по- вертывать оружие против врага; 5) выворачивать наиз- нанку; 6) перелицовывать; — стария си костюм пере- лицовывать старый костюм; 7) превращать; — на пе- пел превращать в пепел;- ф — на шега обращать в шутку; ~ в бягство обращать в бегство; — дебёлия край ^? завинчивать гайки; — чаша опрокидывать рю- мочку; — се 1) поворачиваться, повёртываться, обора- чиваться; 2) переворачиваться, перевёртываться, опро- кидываться; 3) поворачиваться, повёртываться, менять направление; 4) обращаться, превращаться; 5) обра- щаться (к кому-л.)* — се с молба обращаться с прось- бой; ф — се в слух обращаться в слух; — се накъ- дёто духа вятърът ^ держать нос по ветру; врёмето се обръща погода меняется. обръщёние с. см. обращение. обрязвам несов. обрезать; подрезать. обсада ж. воен. осада; държа в ~ держать в осаде; вдйгам, снёмам ~та снимать осаду. обсадЦен, ^на, ^ио; ^ни воен. осадный; —-на ар- тилёрия осадная артиллерия; ^на машина осадная ма- шина; ~но положение осадное положение. обсадён I, ~а, ^^о; ^-и воен. осаждённый; ~ град осаждённый город; ~п крёпост осаждённая кре- пость. обсадён II, —а, ~о; ^и обсаженный (цветами и т. п.). .обсад||я2 I, ~нх сов. 1) воен. осадить, подвергнуть осаде; 2) перен. осадить (просьбами и т. п.). обсад||я2 II, ~йх сов. обсадить (цветами и т. п.). обсаждам I несов. 1) воен. осаждать, подвергать осаде; 2) перен. осаждать (просьбами и т. п.). обсаждам II несов. обсаживать (цветами и т. п.). обсебвам несов. присваивать. обсёбЦя2, ~их сов. присвоить. обсёбям несов. см. обсебвам. ббсёг м. сфера действия; охват; в ^а на воённите действия в сфере военных действий. обсёгна !, ~х сов. охватить. обсек м. диал. поросль, молодой лес на месте вы- рубки. обсЦекаЛ ~якох сов. обсечь, обрубить. обсерватория ж. обсерватория. обсида ж. диал. обод колеса. обейпвам несов. 1) обсыпать; ^ с брашиб обсыпать мукой; 2) осыпать; ~ с удари осыпать ударами; ~ с куршуми осыпать пулями; 3) перен. осыпать, засыпать; ~ с любезности осыпать любёзнретями; ~ с нежности осыпать нежностями; ~ с ^преци осыпать упрёками; ~ с цел^вки осыпать поцеяуями*, ~ с въпрбси засы- пать вопросами. обсйпЦя \ ^ах сов. 1) обсыпать; 2) осыпать (уда- рами и т. п.); 3) перен. осыпать» засыпать (вопросами и т. п.). обейчам несов. обсекать, обрубать. обскурант м. обскурант. обскурантка ж. обскурантка. обскурантйзъм м. обскурантизм, мракобесие. обслёдвам несов. и сов. обследовать. обслёдване с. обследование. обслуж||а2, ~их сов. обслужить. обслужвам несов. 1) обслуживать; ~ пътници об- служивать пассажиров; 2) обслуживать (машины, стан- ки); ~ няколко стана обслуживать несколько станков. обслужване с. 1) обслуживание; медицйнско ~ ме- дицинское обслуживание; културно ^ культурное об- служивание; 2) обслуживание (машин, станков); мно- гомащйнно ~ многостаночное обслуживание* обсол||я2, ~Их сов. см* осоля. обсолявам несов. см. осолявам. обстановка ж. 1) обстановка, условия, положение; сложна /^ сложная обстановка; спокойна ~ спокой- ная обстановка;^ благоприятна ~ благоприятная об- становка; тържёствена ~ торжественная обстановка; международна ~ международная обстановка; ббйна /^ боевая обстановка; 2) обстановка, меблировка. обстбЦен, ~йна, ^йно; ^йни обстоятельный; ~ец анализ обстоятельный анализ; ^ен доклад обстоятель- ный доклад. обстбйност ж. обстоятельность. обстоятелствен, ^а, ^о; ~и грам. обстоятельствен- ный; ^ съюз обстоятельственный союз; ^о изречение обстоятельственное предложение. обстоятелствЦо с. 1) обстоятельство; благоприятни ^^а благоприятные обстоятельства; домашни ~а до- машние обстоятельства; смекчаващи вината -^а смяг- чающие вину обстоятельства; стечение на ~ата сте- чение обстоятельств; спорёд ~ата смотря по обстоя- тельствам; при нйкакви ~а ни при каких обстоятель- ствах; 2) грам. обстоятельство. обстрел м. обстрел; артилерййски ~ артиллерийский обстрел; минохвъргачен ~ миномётный обстрел. обстрёлвам несов. обстреливать; /^ в тил обстрели- вать с тыла. обстрёлям сов. обстрелять. обструкцией Цен, —на, —но; —ни обструкционный. обструкция ж. обструкция. обсуш||а2, —их сов. обсушить; —а се обсушиться. обсушавам несов. обсушивать; — се обсушиваться. обсъдЦя2, —их сов. обсудить. обсъждам несов. обсуждать; — положёнието обсу- ждать положение; — поставените въпрбси обсуждать поставленные вопросы. обсъждане с. обсуждение; твбрческо — творческое обсуждение; публично — публичное обсуждение; пред- ставям за — ставить на обсуждение.
обе — 392 — общ обсъхвам несов. обсыхать. обсъхна \ ~х сов. обсохнуть. обсягам несов. охватывать. обтакам несов. см. обточвам. обтёгна \ ~х сов. 1) обтянуть; 2) натянуть; ~ стру- на натянуть струну; 3) протянуть, вытянуть (руки, но- ги); ~ се 1) натянуться; 2) вытянуться; 3) растянуть- ся; ~ се на пода растянуться на полу. обтёгнат, ~а, ~о; ~и 1) обтянутый; 2) натянутый; ~а струна натянутая струна; 3) вытянутый; ф ~и отношения натянутые отношения. обтёгнатост ж. натянутость, напряжённость; ** на отношёнията натянутость отношений. обточ||а2, ~их сов. 1) оторочить, обшить (тесьмой и т. п.); 2) перен. окаймить. обточвам несов. 1) оторачивать, обшивать (тесьмой и т. п.); 2) перен. окаймлять. обточен, ~а, ~о; ~и 1) отороченный, обшитый (тесьмой и т. п.); ~ с гайтани отороченный галуном; 2) перен. окаймлённый. обтъжЦа2, ~их сов. см. обжалвам. обтъжвам несов. см. обжалвам. обтягам несов. 1) обтягивать; 2) натягивать; 3) про- тягивать, вытягивать (руки, ноги); ~ се 1) натяги- ваться; 2) вытягиваться; 3) растягиваться (на полу и т. п.). обтягане с. натяжение; сила на ~ физ. сила натя- жения. обувалка ж. рожок (для обуви). обувам несов. 1) обувать; ~ ботуши обувать са- погй; 2) надевать (чулки, носки, брюки и т. п.); ~ панталони надевать брюки; ~ се 1) обуваться; 2) на- девать (чулки, носки, брюки и т. п.). обувачка ж. см. обувалка. обув||ен, ~на, ~но; ~ни обувной; ~на промйшле- ност обувная промышленность; ~ен завод обувная фабрика. обувк||и мн. (ед. ~а м.) обувь; ботинки; туфли; мъжки ~и мужская обувь; дамски ~и дамская обувь; детски ~и детская обувь; кожени ~и кожаная обувь; гумени ~и резиновая обувь; лачени ~и лаки- рованные туфли; ~и с високи токове туфли на высо- ких каблуках. обуздавам несов. 1) обуздывать (лошадь); 2) перен. обуздывать, укрощать; ~ чувствата си обуздывать свой чувства. обуздаНя \ ~х сов. 1) обуздать (лошадь); 2) перен. обуздать, укротить. обулч||а2, ~их сов. разг. женить; ^а се жениться. обулчвам несов. разг. женить; ~ се жен11ться. обуславям несов. обусловливать; ~ се обусловли- ваться. обусловён, ~а, ~о; ~и обусловленный; ~ от гео- графското положение обусловленный географическим положением. обуслбвеност ж. обусловленность; взаимна ~ на яв- лёнията взаимная обусловленность явлений. обуслов||я2, ~йх сов. обусловить; ^я се обуслб- виться. обут, ^а, —о; ~и 1) обутый; 2) одетый (в чулках, носках, брюках и т. п.). обучЦа2, ~их обучить; ^а се обучиться. обучавам несов. обучать; ~ на занаят обучать ре- меслу; ~ се обучаться; ~ се на стрелба обучаться стрельбе. обучен, ~а, ~о; ~и обученный. обучение с. обучение; всеобщо задължйтелно ^ все- общее обязательное обучение; задбчно ~ заочное обу- чение; политехнйческо ^ политехническое обучение; воённо ^ военное обучение, обуща мн. обувь; цели ^ ботинки; половинки ~ полуботинки; спортни ~ спортивная обувь; футболни /^ бутсы. обущар м. сапожник. обущарница ж. сапожная мастерская. обущарск||и, ^а, ~о; ^и 1) сапожный; ^и чук сапожный молоток; 2) обувной; ~и магазин обувной магазин; /^и отдел обувной отдел. обущарство с. сапожное дело; ремесло сапожника. обущёнца мн. башмачки; бёбешки ~ пинетки. обу||я \ ~х сов. 1) обуть; 2) надеть (чулки, носки, брюки и т. п.); ~я се 1) обуться; 2) надеть (чулки, носки, брюки и т. п.). обхвана *, ~х сов. 1) обхватить, охватить, обнять; 2) охватить, объять (о пламени и т. п.); 3) охватить, распространиться; 4) охватить, окинуть (взглядом); 5) охватить, овладеть (о чувствах, мыслях); ~ ме страх меня охватил страх. обхват м. охват; широк ~ широкий охват. обхващам несов. 1) обхватывать, охватывать, обни- мать; 2) охватывать (о пламени и т. п.); 3) охваты- вать, распространяться; 4) охватывать, окидывать (взглядом); 5) охватывать, овладевать (о чувствах, мыслях). обход м. 1) воен. обход; дълббк ~ глубокий обход; ~ на противника обход противника; 2) патруль; нб- щен ~ ночной патруль; 3) подход, отношение. обходвам несов. см. обхождам. обход Цен I, -~на, ~но; ~ни обходный; ~но дви- жение обходное движение; ~ни манёври обходные ма- нёвры. обходен II, ~а, ~о; ~и исхоженный; изъезженный. обх6д||я2, ~их сов. 1) обойти; объехать; 2) обойти, навестить (всех, многих); 3) обойти (вокруг чего-л.); 4) воен. обойти, зайти в тыл. обхождам несов. 1) обходить; объезжать; 2) обхо- дить, навещать (всех, многих); ~ роднйните си на- вещать родственников; 3) обходить (вокруг чего-л.); 4) воен. обходить, заходить в тыл. обшйвам несов. 1) обшивать; 2) зашивать; 3) под- шивать, подрубать; 4) обшивать, обивать (досками, же- лезом и т. п.); ~ с дъ'скй обшивать досками. обшивка ж. 1) обшивка (на одежде и т. п.); 2) об- шйвка, обивка; пбкривна ~ кровельная обшивка. обшйрЦен, ~на, ~но; ~ни 1) обширный; ~ни вла- дения обширные владения; ~на територия обширная территория; ~ен площад обширная площадь; 2) перен. обширный, большой по объёму, содержанию; ~ни зна- ния обширные познания; ~ен кръгозбр обширный кру- гозор; ~ен доклад обширный доклад; —на програма обширная программа. обшйрност ж. обширность. обшй||я!, —х сов. 1) обшить; 2) зашить; 3) под- шить, подрубить; 4) обшить, обить (досками, железом и т. п.). общ, —а, ~о; ~и 1) общий, всеобщий, относящий- ся ко всем, многим; —о дело общее дело; ~ имот общее имущество; ~и познати общие знакомые; —о мнение общее мнение; —о благо всеобщее благо; 2) об- щий, весь, совокупный; ~ доход валовой доход; ~ брой" общее число; 3) общий, основной; —и въпрбси на науката общие вопросы науки; ~о впечатление об- щее впечатление; в ~и черти в общих чертах; <0 ~ работник разнорабочий; ~а храна общий стол (в пи- тании); ~о събрание общее собрание; ~ знаменател мат. общий знаменатель; ~ и фрази общие фразы; на- мирам ~ езйк находить общий язык. общежитие с. 1) общежитие (помещение); студёнт- ско ~ студенческое общежитие; работническо ~ ра- бочее общежитие; 2) общежитие (общественный быт),.
общ — 393 — объ общение с. общение; духовно ~ духовное общение. обществен, ~а, ~о; ~и 1) общественный; ~ и фор- мации общественные формации; ~и отношения обще- ственные отношения; ~ строй общественный строй; 2) общественный, связанный с жизнью общества; ~о движение общественное движение; ~о мнение обще- ственное мнение; ~ контрол общественный контроль; 3) общественный, коллективный; предназначенный для общего пользования; ~а собственост общественная соб- ственность; ~и средства за производство обществен- ные средства производства; ~ имот общественное иму- щество; ~а работа общественная работа; ~а дёйност общественная деятельность; ~а организация обще- ственная организация; ~и задължёния общественные обязанности; ф ~о положение общественное положе- ние; ~и науки общественные науки. общёствениЦк (мн. ~ци) м. общественник; активен ~к активный общественник. общёственичка ж. общественница. общёствено-икономйческЦи, ~а, ~о; ~и обществен- но-экономический; ~а ф°Рм^Ция общественно-эконо- мическая формация. общёственополёзЦен, ~на, ~но; ~ни общественно полезный. общёствено-политйческЦи, ~а, ~о; ~и обществен- но-политический. общёственост ж. общественность; научна ~ научная общественность; демократична ~ демократическая об- щественность. общество с. 1) общество; първобйтно ~ первобытное общество; робовладёлческо ~ рабовладельческое об- щество; феодално ~ феодальное общество; капитали- стйческо ~ капиталистическое общество; социалистйче- ско ~ социалистическое* общество; безкласово ~ бес- классовое общество; 2) общество, круг людей; вйсше ~ высшее общество; отбрано ~ избранное общество; дамско ~ женское общество; не ми е приятно нёго- вото ~ мне неприятно его общество; 3) уст. общество, организация; ф Общество на народите ист. Лига На- ций. община ж. 1) ист. община (административная едини- ца в Болгарии до 1949 г.); градска ~ городская об- щина; 2) ист. ббщйна; първобйтна ~ первобытная об- щина; 3) ббщйна, организация; религиозна ~ рели- гиозная ббщйна; <ф* Камара на общинйте палата об- щин (в английском парламенте). общинар м. ист. член общинного совета. общйн||ен, ~на, ~но; ^ни ист. общинный; ~ен строй общинный строй. общйнск]|и, ~а, —о; ^и уст. общинный; ~и съвёт общинный совет; ~о управление правление общины; ~и йзбори выборы в общину. общйтел||ен, /^на, ~но; ^ни общительный; ^ен човёк общительный человек. общйтелност ж. общительность. общност ж. 1) общность, единство; ~ на интерёсите общность интересов; славянска ^ общность славян- ских народов; 2) общество, коллектив. общо I нареч. 1) вообще; ~ взёто вообще; 2) вме- сте, совместно; нйе раббтим ~ мы работаем вме- сте. общо II с. общее (в знач. сущ.); нямам нйщо ~ с него я не имею с ним ничего общего. общобалканскЦи, ~а, ~о; ~и общебалканский; ^и езйкови особености общебалканские языковые особен- ности. общовалйдЦен, ^на, /^но; /^ни общезначимый. общовойсковЦй, ~а, ~6; /-и воен. общевойсковой. общоградскНи, ^а, ^о; ^и общегородской; ~о събрание общегородское собрание. общодостъп||ен, ~на, ^но; ^ни 1) общедоступный; ~ни цени общедоступные цены; 2) общедоступный, понятный; ~на книга общедоступная книга. общодържав||ен, /^на, /^но; /^ни общегосударствен- ный; ~ни интерёси общегосударственные интересы. общозаводскЦи, ^а, ^о; ~н общезаводской; ^о събрание общезаводское собрание. общозадължйтел||ен, ^на, ^но; /^ни общеобяза- тельный. общоизвёстЦен, /^на, ^-но; ^ни общеизвестный; ~ен факт общеизвестный факт. общоизвёстност ж. общеизвестность. общонарод||ен, /^на, ~но; ^ни общенародный; все- народный; ^на собственост общенародная собствен- ность; ~ни интерёси общенародные интересы; ~но въстание всенародное восстание. общонационал||ен, ^на, ^но; ~ни общенациональ- ный. общообразовател||ен, ^на, ~но; /^ни общеобразо- вательный; ^но училище общеобразовательная школа; ~ен курс общеобразовательный курс (обучения). общопартйЦен, ^йна, /^йно; ^'йни общепартийный; ^ йно събрание общепартийное собрание. общополёзЦен, /^на, ~но; ^ни общеполезный; ^но дело общеполезное дело; ~на дёйност общеполезная деятельность. общопонятЦен, ^'на, /^но; /^ни общепонятный; ^на мйсъл общепонятная мысль. общоприёт, ~а, ^о; ^-и общепринятый; ~о пра- вило общепринятое правило; ~ правопйс общеприня- тое правописание. общопризнат, /^а, ^о; ^и общепризнанный; ~ ав- торитет общепризнанный авторитет. общораббтническЦи, ^а, ~о; ^и общерабочий; ~о събрание общее собрание рабочих. общосёлскЦи, ^а, ^о; ^и общесёльский; ~о съб- рание собрание с участием всех жителей деревни. общеславянски и, ~а, ^о; ^и общеславянский; ^ и съббр общеславянский съезд. общостудёнтскЦи, ^а, ^-о; ~п общестудёнческий; ^а организация общестудёнческая организация. общосъюзЦен, /^на, /^но; ^ни общесоюзный. общоу потребите л Цен, ^на, ^но; /^ни общеупотре- бительный; ~ен термин общеупотребительный термин; ~но наименование общеупотребительное наименование. общочовёшкЦн, ^а, ~о; ~н общечеловеческий; ~и идеал общечеловеческий идеал. общувам несов. общаться. общуване с. общение; средство за ~ средство об- щения. объл, обла, ббло; обли 1) круглый; 2) овальный; ~ камък круглый камень; 3) округлый; обли раменё округлые плечи. обърка||м сов. 1) смешать, перемешать; 2) спутать, расстроить; 3) вмешать, впутать (в историю и т. п.); 4) спутать, ошибиться; ~х пътя я сбился с дороги; 5) спутать, сбить, смутить (кого-л.); ~м се 1) сме- шаться, перемешаться; 2) вмешаться, впутаться (в исто- рию и т. п.); 3) спутать, ошибиться; 4) сбиться (с До- роги); 5) сбиться; смутиться, растеряться. объркан, ~а, ~о; ~и 1) спутанный, расстроенный (о планах и т. п.); 2) замешанный, впутанный (во что-л.); 3) запутанный, сложный; ~а работа запутан- ное дело; ~о положение запутанное положение; 4) смущённый, растерянный. обърквам несов. I) смешивать, перемешивать; 2) пу- тать, спутывать, расстраивать; ~ смётките путать рас- чёты; ~ плановете расстраивать планы; 3) вмешивать, впутывать (в историю и т. п.);4) путать, ошибаться; 5) путать, сбивать, смущать (кого-л.)\ ф ~ концйте
объ — 394 овл запутываться; ~ се 1) смешиваться, перемешиваться; 2) вмешиваться, впутываться (в историю и т. п.); 3) пу- тать, ошибаться; 4) сбиваться (с дороги); 5) сбивать- ся, смущаться, теряться. обърка *, ~.х сов. 1) повернуть, обернуть; 2) пере- вернуть, опрокинуть; 3) повернуть, изменить направле- ние; 4) перен. повернуть, направить (против кого-л., чего-л.)* 5) вывернуть наизнанку; 6) перелицевать; 7) превратить; ~ се 1) повернуться, обернуться; 2) пе- ревернуться, опрокинуться; 3) повернуться, изменить направление; 4) обратиться, превратиться; 5) обра- титься (к кому-л.); <$> няма накъдё да се обърнеш не- где повернуться. обърнат, ~а, ~о; ~и 1) повёрнутый, обёрнутый; 2) повёрнутый, обращенный; ~ на север обращенный на север; 3) перевёрнутый, опрокинутый; ~а каруца опрокинутая телега; 4) вывернутый наизнанку; ~ ко- жух вывернутый тулуп; 5) перелицованный. обърсвам несов. вытирать, обтирать, стирать; ~ с ръка вытирать рукой; ~ прах стирать пыль; ~ се вытираться, обтираться; ~ се с кърпа вытираться платком. обърЦша1, ~сах сов. вытереть, обтереть, стереть; ~ша се вытереться. обява ж. объявление; давам ~ във вёстниците да- вать объявление з газетах. обявён, ~а, ~о; ~и объявленный; <) с ^а стой- ност с объявленной стоимостью (о посылке). обявлёние с. см. обява. обяв||я2, ~йх сов. 1) объявить, сообщить; 2) объ- явить, провозгласить; ~я се (против някого, против нещо) ополчиться (на кого-л., что-л., против кого-л., чего-л.). обявявам несов. 1) объявлять, сообщать; ~ край- ния резултат объявлять конечный результат; 2) объ- являть, провозглашать; ~ воёнио положение объяв- лять военное положение; ~ война объявлять войну; ~ извън закона объявлять вне закона; ~ незавй- симост провозглашать независимость; ~ се (против някого, против нещо) ополчаться (на кого-л., что-л., против кого-л., чего-л.). обявяване с. объявление, провозглашение; ~ на вой- на объявление войны; ~ на незавйсимост провозгла- шение независимости. обягн||я2 се, ~их се сов. см. обагня се. обягням се несов. см* обагням се. обяд м. см. обед. обядвам несов. обедать. обязан, ~а, ~о; ~и см. задължён. обязаност ж. см. задължёние. обязателен, ~на, ~но; ~ни см. задължйтелен. обяздвам несов. объезжать (лошадь). обязд||я2, ~их сов. объездить (лошадь). обялвам несов. см. обёлвам. обяснёниЦе с. 1) объяснение, разъяснение; впускам се в /^я пускаться в объяснения; 2) объяснение, оправ- дание; изложение причин; давам ~я давать объясне- ния; пйсмено ~е письменное объяснение; 3) объясне- ние, признание; ~е в люббв объяснение в любви. обяснйм, ~а, /^о; ^и объяснй^мый; по ~и причини по понятным причинам. обяснйтелЦен, ^на, '^но; -^ни объяснительный; ~на белёжка объяснительная записка; ~на таблица объяснительная таблица. обясн||я2, ~йх сов. 1) объяснить, пояснить; 2) объ- яснить, истолковать; ~я се 1) объясниться, выяснить отношения, уладить недоразумения; 2) объясниться, признаться (в любви). обяснявам несов. 1) объяснять, пояснять; ~ задача объяснять задачу; подробно ~ додрббно объяснить; ~ устройството на машина объяснять устройство ма- шины; 2) объяснять, истолковывать; ~ се 1) объяс- няться, выяснять отношения, улаживать недоразуме- ния; 2) объясняться, признаваться; ~ се в люббв объ- ясняться в любви, обятия мн. объятия; хвърлям се в ~та бросаться в объятия; с разтворени ~ с распростёртыми объятиями* обйхам сов. диал. см. обяздя. обяхвам несов. диал. см. обяздвам. овакантЦя2, ^йх сов. разг. открыть вакансию; ~ясе стать вакантным, освободиться (о месте, должности). овакантявам несов. разг. открывать вакансию; ~ се становиться вакантным, освобождаться (о месте, долж- ности). овал м. овал; ~ на лицёто овал лица. озалзам несов. 1) скатывать (шарик), придавать круглую форму (чему-л.); 2) валять, обваливать; 3) ва- лять, пачкать; ~ се 1) становиться круглым; 2) вы- валиваться, пачкаться. овал||ен, ~на, ~но; ~ни обильный; ~на рамка овальная рамка; ~на форма овальная форма. овалност ж. овальность. овалям сов. 1) скатать (шарик), придать круглую форму (чему-л.); 2) обвалять; 3) вывалять, выпачкать; ^ се 1) стать круглым; 2) вываляться, выпачкаться; ~ се в калта вываляться в грязи. свалян, ^ а, ~о; /^и 1) обвалянный (в муке и т. п.); 2) вывалянный, выпачканный; цял си ~ в кал ты весь в грязи. овациУя ж. овация; възторжени ~и восторженные овации; шумни ^и шумные овации; бурки <~и бурные овации. овдов||ёя!, ~ях сов. овдоветь. овдовявам несов. становиться вдовой или вдовцом. овёдрЦя2 се, ^их се сов. 1) проясниться, стать яс- ным, безоблачным (о небе); 2) перен, проясниться (о лице). овёдрям се несов. 1) проясняться, становиться яс- ным, безоблачным (о небе); 2) перен. проясняться (о лице), овековеч||а2, ~йх сов. увековечить; -^а се увекове- читься. овековечавам несов, увековечивать, ~ се увековечи- ваться. овен {мн. овий) м. баран. овёс м. овёс. овесарка ж. овсянка (птица). овёсен, ~а, /^о; ~^и овсяной, овсяный; -^а плява овсяная мякина. овёсеница ж. овсяная солома. овёсище с. овсяное поле (сжатое). овехт||ёя *, /^ях сов. 1) обветшать, износиться; 2) пе* рея. устареть; новинйте ^яха новости устарели. овехт||я2, ^'йх сов. износить, сделать ветхим. овехтявам I несов. 1) ветшать, изнашиваться; 2) пе- рен. устаревать. овехтявам II несов. изнашивать, делать ветхим. овехт||ял, ~яла, ~яло; ~ели ветхий, изношенный; ^ёли дрёхи изношенная одежда. овёя 1, ~х сов. отвеять (зерно). овйкам сов. 1) разг. огласить криком; 2) (някого) накричать (на кого-л.); 3) диал. оплакать (покойника). овйквам несов. 1) разг. оглашать криком; 2) (ня- кого) кричать (на кого-л.); 3) диал, оплакивать (по- койника). овлад||ёя \ ~ях сов. 1) овладеть, взять силой, за- хватить; 2) овладеть, подчинить, обуздать (чувства); ~ёя чувствата си овладеть своими чувствами; 3) овла- деть, охватить (о чувствах); 4) овладеть, усвоить; ~ёя тёхниката овладеть техникой; ~ёя се овладеть собой»
овл — 395 огл овладявЦам несов. 1) овладевать, брать силой, захва- тывать; — ам крёпост овладевать крепостью; 2) овла- девать, подчинять, обуздывать; — ам гнева си обузды- вать свой гнев; 3) овладевать, охватывать (о чув- ствах); ^аме страх меня охватывает страх; 4) овла- девать, усваивать; — ам се овладевать собой. овлажнОёя *, — ях сов. увлажниться. овлажн||я2, —их сов. увлажнить; — я се увлаж- ниться. овлажнявам I несов. увлажняться. свлажнявам II несов. увлажнять; — се увлаж- няться. овне с. барашек. бвнешк||и, — а, — о; у^и бараний; — о месо баранье мясо; — и бут бараний окорок. овнешко с. баранина; — задушено тушёная бара- нина. овод м. овод. овбшка ж. плодовое дерево. овощар м. 1) плодовод, садовод; 2) продавец фрук- тов. овощарка ж. 1) плодовод, садовод (о женщине); 2) продавщица фруктов. овощарница ж. уст. фруктовая лавка. овощарск||и, ~а, — о; — и 1) плодоводческий, садо- водческий; — и район плодовбдческий район; 2) фрук- товый; — и магазин фруктовый магазин. овощарство с. плодоводство, садоводство; занимавам се с ~ заниматься плодоводством. овощ||ен, — на, — но; — ни плодовый; фруктовый; — на градина фруктовый сад; — но дървб фруктовое дерево. овбщия мн.. собир. фрукты; продавач на — продавец фруктов. овра||г (мн. — зи) редко оврЗг. овреме нареч. см. наврёме. овсйга ж. бот. костёр. овц||а ж. (мн. ^еи — и) овца; меринбсова ~а ме- риносовая овца; тънкорунни — ё тонкорунные овцы; отглёждам — и разводить овец; ф заблудёна — а за- блудшая овца. овцевъд м. овцевод. овцевъдНея, ~на, — но; — ни овцеводческий; — на ферма овцеводческая ферма; — ен район овцеводче- ский район. овцевъдЦ ец (мн. — ци) м. см. овцевъд. овцевъдскЦи, —а, ~о; — и см. овцевъден. овцевъдство с. овцеводство. овцеферма ж. овцеферма. овчар м. 1) чабан, пастух (овечьего стада); 2) редко см. овцевъд. овчарка ж. женщина-пастух (овечьего стада). овчарии||к (мн. —ци) м. овчарня, овчарник. овчарница ж. 1) овчарня; 2) овцеводческая ферма. овчаров, ~а, ^о; ^и пастуший, пастушеский. овчарск||и, —а, ^о; ^и пастушеский; ~а колйба пастушеская хижина; *~о куче овчарка; ^ ^и скок спорт, прыжок с шестом; ~о пиле удод (птица); ~а. торбйца бот. пастушья сумка. овчарство с. пастушество, занятие пастуха (овечьего стада). овчарувам несов. пасти (овечье стадо). овчарче с. пастушок, подпасок (овечьего стада). овчедуш||ен, ~на, — но;^ ~ни разг. покорный, добро- душный, кроткий как овца. 6вч||и, ^а, ^е ( — о); ^и 1) овечий; ~о мляко овечье молоко; ^о сирене овечья брынза; ~о месо баранина; ~а кожа овчина; /^а вълна овечья шерсть; 2) овчинный, уделанный из овчины; ^и кожух овчин- ный тул^п; 3) овцеводческий; ~а ферма овцеводче- ская ферма; ф ^а покорност овечья покорность; вълк в ~а кожа волк в овечьей шкуре; —а опашка репей- ник. овчйца ж. овечка. овъглён, ~а, ~о; ^и обуглившийся. овъглЦя2, ~йх сов. обуглить; —я се обуглиться. овъглявам несов. обугливать; ~ се обугливаться. бвъд м. диал. см. овод. овърНжа1, — зах сов. 1) обвязать; 2) перен. разг. связать (договором и т. п.); ~жа се 1) обвязаться; 2) перен. разг. связать себя (договором и т. п.). овързвам несов. 1) обвязывать; 2) перен. разг. свя- зывать (договором и т. п.); ~ се 1) обвязываться; 2) перен. разг. связывать себя (договором и т.. п.). овършавам несов. обмолачивать. овърша', овърхох сов% см. овършёя. овършЦёя!, ~ах сов. обмолотить. овъшкав||ёя', ~ях сов. обовшиветь, стать вшивым. овъшкавявам несов. вшиветь, становиться вшивым» овявам несов. отвеивать (зерно). огйзвам несов, диал. отсыревать; пропитываться во- дой. огйзна1, ~х сов. диал. отсыреть; пропитаться водой. оглавни||к (мн. ~ци) м. недоуздок. оглав||я2, ~их сов. возглавить. оглавявам несов. возглавлять. огладен, ^а, ^о; /^и 1) ровный, гладкий; 2) от- глаженный, отутюженный. огладнЦёя!, —ях сов. проголодаться. огладнявам несов. становиться голодным. огладЦя2, ~мх сов. 1) подровнять, сделать глад- ким; 2) отгладить, отутюжить; ~я се стать гладким. оглаждам несов. 1) подравнивать, делать гладким; ~ с рендё стругать рубанком; 2) отглаживать, отутю- живать; ~ се становиться глйдким. оглас||я2, ~&х сов. огласить; ^я се огласиться. огласявам несов. оглашать; ~ се оглашаться. огласям несов. см. огласявам. оглашён, —а, ~о; /^и церк. готовый принять хри- стианскую веру. бглед м. 1) осмотр; 2) разг. смотрины; «ф без ~ на лицата невзирая на лица; с ~ (на нещо) с учётом (чего-л.). огледал||ен, ^на, ~но; —ни зеркальный; —но стъкло зеркальное стекло; —на повърхност зеркальная поверхность; — ен телескоп зеркальный телескоп. оглед||ало (мн. —ала) с. зеркало; стённо —ало стен- ное зеркало; джббно —ало карманное зеркало; вене- цианско —ало венецианское зеркало; сферйчно —ало сферическое зеркало; запалйтелно —ало зажигательное стекло; глёдам се в —'алото смотреться в зеркало. огледалце с. зеркальце;, джббно — карманное зер- кальце. оглёдам сов. 1) осмотреть, оглядеть; 2) отразить (о гладкой поверхности); 3) разг. присмотреть, вы- брать (невесту); — се 1) осмотреться, оглядеться; 2) отразиться (на гладкой поверхности); 3) посмо- треться (в зеркало). оглёжд||ам несов. 1) осматривать, оглядывать; — ам от главата до петите оглядывать с головы до ног; 2) отражать (о гладкой поверхности); 3) разг. при- сматривать, выбирать (невесту); — ам се 1) осматри- ваться, оглядываться, озираться; — ам се набколо ози- раться вокруг; 2) отражаться (на гладкой поверхно- сти); върбата се —а в реката ива отражается в водё- 3) смотреться; — ам се в огледало смотреться в зер- кало. оглождвам несов. см. оглбзгвам. оглбжд||я !, —ах сов. см. оглозгам. оглбзгам сов, обглодать (кость)х
огл — 396 огр оглбзгвам несов. обгладывать (кость). оглуйЦёя!, ~ях сов. поглупеть. оглупявам несов. глупеть. оглуш||а2, ~йх сов. 1) оглушить; 2) огласить (кри- ками и т. п.); 3) заглушить. оглушавам I несов. 1) оглушать; 2) оглашать (кри- ками и т. п.); 3) заглушать. оглушавам II несов. глохнуть, становиться глухим. оглушал, ~а, ~о; ~и оглохший. оглушён, ~а, ~о; ~и оглушённый. оглуш||ея !, ~ах сов. оглохнуть. оглушйтел м. тех. глушитель. оглушйтел||ен, ~на, ~но; ~ни оглушительный; <-~ен шум оглушительный шум; ~ен трясък оглуши- тельный треск; ~ен взрив оглушительный взрыв. оглушки мн.: правя си ~ разг. притворяться глухим. ©гнебойка ж.: пушка ~ фольк. ружьё. огневЦй, ~а, ~б; ~й воен. огневой; ~а мощ ог- невая мощь; ~а линия линия огня. огневица ж. редко горячка (болезнь). огнегасйтел м. см. пожарогасйтел. огнедйшащ, ~а, ~о; ~и огнедышащий; ~а пла- нина вулкан, огнедышащая гора. огнемёт м. воен. см. огнепръскачка. огнен, ~а, ~о; ~и 1) огненный; ~и езйци огнен- ные языки; ~и искри огненные искры; ~а лава ог- ненная лава; 2) воен. огневой; ~а завеса огневая за- веса; 3) огненный, красный (цвет); ф ~о сърцё пла- менное сердце. бгненочервён, ~а, ~о; ~и огненно-красный. огнеопас||ен, ~на, ~но; ~ни огнеопасный; ~ ни ве- щества огнеопасные вещества. огнепоклбнниЦк (мн. ~ци) м. огнепоклонник. огнепоклбнница ж. огнепоклбнница. огнепоклонничество с. огнепоклонничество. огнепръскач м. воен. огнемётчик. огнепръскачка ж. воен. огнемёт. огнестрёлЦен, ~на,- ~но; ~ни огнестрельный; ~но оръжие огнестрельное оружие; ~на рана огнестрель- ная рака. огнестрёлка ж. фольк. ружьё. огнеупбрЦен, ~на, ~но; ~ни огнеупорный; жаро- упорный, жаростойкий; ~ни материали огнеупорные материалы; ^на глина огнеупорная глина; /^но стък- лб огнеупорное стекло; ~ни тухли огнеупорный кир- пич; ~на стомана жаростойкая сталь; <*> ^на каса несгораемый шкаф. огнеупбрност ж. огнеупорность. огнехвъргачка ж. воен. см. огнепръскачка. огниво с. огниво. огнйло с. диал. см. огниво. бгнйца ж. горячка; лихорадка (с высокой темпера- турой). бгничав, ~а, ~о; ~и больной горячкой. огнище с. 1) очаг; 2) огнище (место, где был ко- стёр); 3) пожарище, пепелище; 4) топка (паровозная); 5) перен. дом, очаг; бащино ~ отцовский дом; 6) пе- рен, очаг; ~ на война очаг войны. огняр м. кочегар, истопник. огнярск||и, ~а, ~о; ~и кочегарный. огблвам несов. 1) оголять, обнажать (тело); 2) ого- лять, обнажать, лишать листвы или растительности; 3) остригать слишком коротко или наголо; 4) перен. обирать, пускать по миру; ~ се 1) оголяться, обна- жаться; 2) оголяться, терять листву (о деревьях); 3) остригаться слишком коротко или наголо. оголен, ~а» ~о; ~и 1) оголённый, обнажённый; 2) голый, лишённый растительности; ~ връх голая вершина; 3) остриженный слишком коротко или на- голо; 4) перен. обобранный, ограбленный до нитки. оголЦёя ], ~ях сев. 1) оборваться, обноситься; 2) об- лысеть; 3) потерять растительность, оголиться; 4) пе- рен. разориться, обеднеть, обнищать. огбл||я2, ~их сов. 1) оголить, обнажить (тело); 2) оголить, обнажить, лишить листвы или раститель- ности; 3) остричь слишком коротко или наголо; 4) пе- рен. обобрать, пустить по миру; ~я се 1) оголиться, обнажиться; 2) оголиться, потерять листву (о де- ревьях); 3) остричься слишком коротко или наголо. оголявам несов. 1) изнашивать всю одежду, обувь; 2) лысеть; 3) терять (растительность), оголиться; 4) пе- рен. разоряться, беднеть, нищать. оголЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) оборванный, обно- сившийся до нитки; 2) лысый, плешивый; 3) голый (лишённый растительности); 4) опустевший, пустой (о помещении); 5) перен. разорившийся, обедневший, об- нищавший. о го л ям несов. см. огблвам. огорч||а2, ~йх сов. огорчить; ~а се огорчиться. огорчавам несов. огорчать; ~ се огорчаться. огорчён, ~а, ~о; ~п огорчённый. огорчение с. огорчение; дълббко ~ глубокое огорче- ние; <> изпйя чашата на ~то испить чашу страданий. огорчйтел||ен, ~на, ~но; ~ни огорчительный. огорявам несов. см. обгарям. ограбвам несов. грабить. ограбване с. ограбление; грабёж; ~ на банка ограб- ление банка; ~ на народа ограбление народа. ограбвач м. разг. грабитель. ограбЦя2, /^их сов. ограбить. ограда ж. ограда, изгородь; частокол, забор; камен- на ~ каменная ограда; желязна ~ железная ограда; тухлена ^ кирпичная ограда; ^ от жив плет живая изгородь; ~ от бодлива тел изгородь из колючей про- волоки. ограден, ~а, ~о; ^и 1) огороженный; ~ с плет огороженный плетнём; 2) окружённый (чём-л.). оградйсам сов. диал. см. урочасам. оградйсвам несов. диал. см. урочасвам. оград!|я2, ^йх сов. 1) огородить; 2) окружить, опоя- сать; 3) перен. окружить (вниманием и т. п.); 4) перен. оградить (от забот и т. п.). ограждам несов. 1) огораживать; 2) окружать, опоя- сывать; 3) перен. окружать; ~ с грйжи окружать заботами; 4) перен. ограждать (от забот и т. п.). ограждай||я2 се, ~йх се сов. стать горожанином, приобрести городской вид, городские привычки. огражданявам се несов. становиться горожанином, приобретать городской вид, городские привычки. ограмотён, ~а, ~о; ~и обученный грамоте. ограмот1|я2, ~йх сов. обучить грамоте; ^я се на- учиться грамоте. ограмотявам несов. обучать грамоте; ~ се учиться, обучаться грамоте. огранич||а2, ~йх сов. I) определить границы (че- го-л.); 2) ограничить (в чём-л.); ^а се ограничиться (чём-л.); ~а се само с един пример ограничиться только одним примером. ограничавам несов. 1) определять границы (чего-л.); 2) ограничивать (в чём-л.); ~ се ограничиваться (чём-л.). ограничен, ~а, ~о; ~и 1) ограниченный; ~о про- странство ограниченное пространство; 2) ограниченный, скудный; ~и средства ограниченные средства; ~и възмбжности ограниченные возможности; 3) перен. ограниченный, недалёкий; ~и хора ограниченные люди. ограничёни||е с. ограничение; налагам ~я налагать ограничения. ограничёност ж. ограниченность; умствена ~ ум- ственная ограниченность.
огр — 397 — одр ограничйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) ограничитель- ный, служащий для ограничения (чего-л.); ~ни мерки ограничительные меры; 2) ограничительный, узкий; ~но толкование ограничительное толкование. отрНеба1, ~ёбах сов. 1) сгрести; 2) выгрести; 3) вы- скрести. огрёбвам несов. 1) сгребать; 2) выгребать; 2) выскре- бать. огрев м. отопление; дърва за ~ дрова для отопле- ния. огреш||а2, ~йх сов. диал. ввести в грех; ^а се со- грешить. огрешавам несов. диал. вводить в грех; ~ се гре- шить. огрЦёя *, ~ях сов. 1) осветить, озарить; 2) перен. осветить (улыбкой); 3) взойти (о небесных светилах); 4) согреть (возле огня); ~ёя се 1) осветиться, оза* рйться; 2) согреться (возле огня); О няма да го ~ёе у него ничего не выйдет. огрйбам несов. см. огрёбвам. огрйбка ж. скребок. огрЦиза1, ~йзах сов. обгрызть; обглодать. огрйзвам несов. обгрызать; обгладывать. огрйзка ж. огрызок. огр6м||ен, ~на, ~но; ~ни огромный; ~на сграда огромное здание; ~но предймство огромное преимуще- ство; ~на разлика огромная разница; ~ни заслуги огромные заслуги; ~ни загуби огромные потери. огрубЦёя], ~ях сов. огрубеть, стать жёстким, шер- шавым. огрубЦя2, ~йх сов. огрубить, сделать грубым. огрубявам I несов. грубеть, становиться жёстким, шершавым. огрубявам II несов. огрублять, делать грубым. огрубЦял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) огрубевший, огру- белый; 2) огрубевший (о человеке). огрухам сов. обмолотить. огрухвам несов. молотить, обмолачивать. огрявам несов. 1) освещать, озарять; 2) перен. осве- щать (улыбкой); 3) всходить (о небесных светилах); 4) согревать (возле огня); ~ се 1) освещаться, оза- ряться; 2) согреваться (возле огня). огрЦян, ~яна, ~яно; ~ёни 1) освещенный, озарен- ный; ~ян от слънцето озарённый солнцем; 2) перен. освещенный, озарённый; ~ян от надежда озарённый надеждой. огъвам несов. 1)- сгибать, гнуть; 2) диал. завёрты- вать, заворачивать; ~ се 1) сгибаться, гнуться; 2) из- гибаться; 3) перен. колебаться, вести себя непоследо- вательно, отступать. огън (мн. огньбве) м. 1) огонь; пламя; 2) костёр; лагерен ~ лагерный костёр; наклаждам ~ разводить костёр; 3) огонь, пожар; 4) огонь, свет; 5) разг. жар, повышенная температура; той йма силен ~ у него сильный жар; 6) воен. огонь; артилерййски ~ артил- лерийский Огонь; пущечен ~ ружейный огонь; картё- чен ~ пулемётный огонь; чест, бърз ~ беглый огонь; преграден ~ заградительный огонь; открйвам ~ от- крывать огонь; линия на ~ я линия огня; 7) перен. огонь, страстность, пыл; <^> бенгалски ^ бенгальский огонь; мйнал през ~ и вода прошёл сквозь огонь и воду; наливам масло в ~я подливать масла в огонь; между два ~я между двух огней; с ~ и меч огнём и мечом. огъна *, ^х сов. 1) согнуть; 2) диал. завернуть; .— се 1) согнуться; 2) изогнуться; 3) перен. допустить непоследовательность в поведении, отступить. огънче с. огонёк. огърле с. уст. 1) ворот, воротник; 2) см. огърлнца. огърлйца ж. ожерелье. ода ж. лит. ода. одалиска ж. одалиска. оданад нареч. диал. см. отвъд. одарНя2, ^йх сов. редко одарить (на свадьбе, кре- стинах и т. п.). одарявам несов. редко одаривать (на свадьбе, кре- стинах и т. п.). одая ж. 1) комната; 2) уст. постоялый двор. бдве нареч. вдвое; свйвам се ~ сгибаться пополам. одебел||я2, ~ш сов. утолщить; ^я се утолщйться. одебелявам несов. утолщать; ~ се утолщаться. одёве нареч. разг. недавно. одёвеш||ен, ~на, /^но; ^^ни разг. недавний, состояв- шийся недавно; спомнёте си ~ния разговор припом- ните наш недавний разговор. одёжди мн. облачение (священника). одеколон м. одеколон. одера1, одрах сов. 1) ободрать (тушу); 2) ободрать, оцарапать; 3) перен. разг. обобрать, ограбить; одраха ме здравата меня ободрали как лйпку; О одрал му кожата он весь в него, он очень похож на него; ~ се оцарапаться. оде||яло (мн. ~яла) с одеяло; войнйшко ~яло сол- датское одеяло. одеяние с. одеяние. оджа||к (мн. ~ци) м. уст. очаг. одим||я2, ^/йх сов. 1) надымить; 2) закоптить. одимявам несов. 1) дымить; 2) коптить, закапчивать. одйрам несов. 1) обдирать (тушу); 2) обдирать, оца- рапывать; 3) перен. разг. обирать, грабить; ~ се оца- рапываться. одисёя ж. одиссея. 6дмах нареч. диал. см. веднага. одобрен, ~а, ^о; ^и одобренный; ~ ръкопйс одобренная рукопись. одобрение с. одобрение. одобрите л Цен, ~на, ~но; /^ни одобрительный; ^ен бтзив одобрительный отзыв. о добр || я2, ~йх сов., одобрить; ^я се одобрить свой действия, поступки. одобрявам несов. одобрять; ^ се одобрять свой дей- ствия, поступки. од о л || ёя *, ~ях сов. редко одолеть. одолявам несов. редко одолевать. одраскам сов. оцарапать; ^ се оцарапаться. одрасквам несов. оцарапывать; ~ се оцарапываться. одра || щя1, ~сках сов. см. одраскам. одребн||ёя 19 ^ях сов. редко 1) измельчать, стать мелким; 2) перен. измельчать. одребн||я2, /^йх сов. редко измельчить, сделать мел- ким. одребнявам I несов. редко 1) мельчать, становиться мелким; 2) перен. мельчать. одребнявам II несов. редко мельчить, делать мел- ким. одрезгав||ёя *, ~ях сов. осипнуть, охрипнуть. одрезгавявам несов. сипнуть, хрипнуть. одрёмвам се несов. редко 1) начинать дремать; 2) перен. разг. приходить в уныние, опускать руки. одрём||я 2 се, ~ах се сов. редко. 1) задремать; 2) пе- рен. разг. приуныть, опустить руки. одрипав||ёя \ ~ях сов. оборваться, обноситься, из- носить, истрепать свою одежду, обувь. одрипавявам несов. изнашивать сйою одежду, обувь. одрипан, ~а, ~о; ~и редко см. дрйпав. одрусам сов. сбить, стряхнухь (плоды с дерева). одрусвам несов. сбивать, стряхивать (плоды с де- рева). одрускам сов. см. одрусам. одрусквам несов. см. одрусвам.
одр 398 — ожъ одр'ьгвам несов. 1) стирать (до крови); расчёсывать (до крови); 2) трепать, теребить (лён, коноплю). одръгна *, ~х сов. 1) стереть (до крови); расчесать (до крови); 2) оттрепать, обработать (лён, коноплю), одрънкам сов, диал. оттрепать, обработать (лён, ко- ноплю). одрънквам несов. диал. трепать (лён, коноплю). одумам сов, оговорить, оклеветать (кого-л.); посплет- ничать (о ком-л.); ~ се 1) оговорить один другого; 2) намекнуть; 3) отговориться, оправдаться. одумвам несов. оговаривать (кого-л.), клеветать (на кого-л.); сплетничать (о ком-л.); ~ се 1) оговаривать один другого; 2) намекать; 3) отговариваться, оправ- дываться. одумвач м. см. одумник. одумвачка ж. см. одумница. одумкЦи мн. (ед. ~а ж.) наговор; пересуды, сплетни. одумни||к (мн. ~ци) м. клеветник; сплетник. одумница ж. клеветница; сплетница. ©духам сов. обдуть, сдуть. одухвам несов. обдувать, сдувать; ~ праха от кнй- гите сдувать пыль с книг. одухотворён, ~а, ~о; ~и одухотворённый; ~о лице одухотворённое лицо. одухотворёност ж. одухотворённость. одухотвори я2, ~йх сов. одухотворить. одухотворявам несов. одухотворять. одушевён, ~а, ~о; ~п одушевлённый; ~ предмет одушевлённый лредмёт. одушевёност ж. одушевлённость. одушев||я2, ~йх сов. редко 1) оживить, вдохнуть жизнь; 2) воодушевить. одушевявам несов. редко 1) оживлять, вдыхать жизнь; 2) воодушевлять. одър (мн. ддри) м. 1) лавка (в крестьянском доме); 2) деревянная кровать; ф на смъртния одър на смерт- ном одре. одържавён, ~а, ~о; ~и национализированный (с выплатой компенсации); ~н имбти национализирован- ное имущество. одързостЦя2, ~йх сов. сделать смелым (кого-л.); ~я се осмелиться. одързостявам несов. делать смелым (кого-л.); ~ се осмеливаться. одърпам се сов. оборваться, обноситься, износить, истрепать свою одежду. одър пан, ~а, ~о; ~и 1) оборванный, обтрёпанный (об одежде); 2) оборванный, обтрёпанный (о чело- веке). одърпвам се несов. обнашиваться, изнашивать свою одежду. одъртПёя1, ~ях сов. разг. состариться, одряхлеть. одъртявам несов. разг. стареть, дряхлеть. одялам сов. обтесать. одялан, ~а, ~о; ~и обтёсанный; ~ камък обтё- санный камень. одялвам несов. обтёсывать. одялкам сов. см. одялам. одялквам несов^ см. одялвам. оеднакв||я2, /^йх сов. см. уеднаквя. оеднаквявам несов. см. уеднаквявам. ожаднЦёя1, ^ях сов. почувствовать жажду, захотеть пить. ожаднявам несов. начинать чувствовать жажду, хо- теть пить. ожалвам несов. жалеть, оплакивать (кого-л.). ожал||я2, ~их сов. пожалеть, оплакать (кого-л.). бже||г (мн. ~зи) м. диал. кочерга. ожёна 2, ~х сов. см,, ожъна. ожёнвам I несов. женить; выдавать замуж; ~ се жениться; выходить замуж. ожёнвам II несов. см. ожънвам. ожёнЦя2, ~их сов. женить; выдать замуж; ~я се жениться; выйти замуж. ожёням несов. см. ожёнвам I. ожесточ||а2, ~мх сов. ожесточить; ^а се ожесто- читься. ожесточаеам несов. ожесточать; ^ се ожесточаться. ожесточён, ~а, ^о; ^и 1) ожесточённый; ~а борбА ожесточённая борьба; ~а съпротйва ожесто- чённое сопротивление; 2) перен. ожесточённый; ~ спор ожесточённый спор. ожесточение с. ожесточение. ожесточёност ж. ожесточённость. оживён, /^а, ~о; /^и 1) оживлённый, возбуждён- ный; 2) оживлённый, полный движения, живости; ^ а улица оживлённая улица; ~ спор оживлённый спор; ~ разговор оживлённый разговор; ~а търговйя ожи- влённая торговля. оживёност ж. оживлённость. ожив||ёя \ ~ях сов. 1) ожить, воскреснуть, вернуть- ся к жизни; 2) перен. ожить, воспрянуть духом; 3) пе- рен. ожить, возникнуть (в памяти); ф ~яло му е на сърцёто ему запало в душу. оживителЦен, ~на, /^но; /^ни редко живительный; животворный; ~на топлина живительная теплота. оживление с. 1) оживление, весёлость, живость, воз- буждение; 2) оживление, суета; на улщата йма ~ на улице оживление. оживотворите л Цен, ^на, ^но; ^ни животвбрный. оживотвори я2, ~йх сов. оживить, пробудить к жиз- ни. сжнЕОтзорязам несов.. оживлять, пробуждать к жйз* ни. ожив || я 2, ^йх сов. 1) редко оживить, воскресить, вернуть к жизни; 2) оживить, сделать более живым, весёлым; 3) оживить, наполнить жизнью, движением; 4) оживить, сделать более активным, интенсивным; 5) перен. оживить, воскресить (в памяти); ~я се оживиться, стать более живым, весёлым, оживявам I несов. 1) оживать, воскресать, возвра- щаться к жизни; 2) перен. оживать, воскресать; 3) пе~ рен. оживать, возникать (в памяти). оживявам II несов. 1) редко оживлять, воскрешать, возвращать к жизни; 2), оживлять, делать бблее жи- вым, весёлым; 3) оживлять, наполнять жйзнью9 движе- нием; 4) оживлять, делать более активным, интенсив- ным; 5) перен. оживлять, воскрешать (в памяти); ~ се оживляться, становиться бблее живым, весёлым. ожидавам несов. см. ожйдам. ожидаем, ~а, ~о; ~и уст, ожидаемый. ожйдам несов. уст. ожидать. ожидание с. уст. ожидание. ожребвам се несов. жеребиться. ожрёбЦя2 се, ~их се сов. ожеребиться. ожрёбям се несов. см. ожребвам се. ожулвам несов. 1) стирать, растирать (до крови)^ 2) изнашивать, протирать (одежду); 3) перен. разг. обирать (кого-л.); ~ се изнашиваться, протираться (об одежде). ожул||я2, ~их сов. 1) стереть, растереть (до крови); 2) износить, протереть (одежду); 3) перен. разг. обо- брать (кого-л.); *^я се износиться, протереться (об одежде). ожулям несов. см, ожулвам. ожълтЦя2, ~йх сов. зажелтить; ^я се пожелтеть. ожълтявам несов. делать жёлтым; ~ се желтеть, становиться жёлтым. ожъна1, ~х сое, сжать (хлеб).
ожъ — 399 — ока ожънат, ~а, ~о; ~и сжатый (хлеб); ~а нива сжатое поле. ожънвам несов. жать, сжинать (хлеб). озаглавён, ~а, ~о; ~и озаглавленный. озаглав||я2, ~йх сов. озаглавить. озаглавявам несов. озаглавливать. озадач||а2, ~йх сов. озадачить. озадачавам несов, озадачивать. озадачен, ~а, ~о; ~и озадаченный; съм ~ быть озадаченным. озадачёност ж. озадаченность. озарение с. уст. сияние. озар||й2, ~йх сов. 1) озарить; 2) перен. озарить (ра- достью и т. п.); 3) перен. озарить, осенить; изведнъж го ~й идея вдруг его осенила идея. озарявам несов. 1) озарять; 2) перен. озарять (ра- достью и т. п,); 3) перен. озарять, осенять (о мысли). озверЦя2 се, ~йх се сов. озвереть, ожесточиться. озверявам се несов. звереть, ожесточаться. озвуч||а2, ~йх сов. озвучить. озвучавам несов. озвучивать; ~ филм озвучивать фильм. озвучен, ~а, ~о; ~и озвученный; ~ филм озву- ченный фильм. оздрав||ёя!. ~ях сов. 1) выздороветь; 2) зажить (о ране). оздравйтел||ен, ~на, ~но; ~ни оздоровительный; «~ни мерки оздоровительные меры. оздрав||я2, ~йх сов. редко 1) оздоровить; 2) выле- чить. оздравявам I несов. 1) выздоравливать; 2) заживать (о ране). оздравявам II несов. редко 1) оздоровлять; ~ забла- тёно място оздоровлять заболоченную местность; 2) вылечивать. оздр&вям несов. диал. см. оздравявам. озеленён, ~а, ~о; ~и озеленённый, засаженный травой, кустами, деревьями. озеленИяЛ ~йх сов, озеленить, засадить травой, ку- стами, деревьями. озеленйвам несов. озеленять, засаживать травой, ку- стами,, деревьями. оземлён, ~а, ~о; ~и наделённый землёй. оземлЦя2, ~йх сов. наделить землёй. оземлявам несов. наделять землёй. ознрам се несов. озираться, оглядываться. озлобён, ^а, ~о; ~и озлобленный. озлобёност ж. озлобленность. озлобление с. озлобление. озлобЦя2» ~&х сов. озлобить; ^я се озлобиться. озлобявам несов. озлоблять; ^ се озлобляться. озлочестЦя2> /^йх сов. редко I) сделать несчастным; 2) обесчестить. озлочестявам несов. редко 1) делать несчастным; 2) обесчещивать. ознаменувам сов. ознаменовать; ~ се ознаменовать- ся. означ|]а2, /^йх сов. обозначить, отметить. означав||ам несов. 1) обозначать, отмечать; 2) озна- чать, выражать; каквб ~а това? что это означает? означение с. обозначение; начин на ~ способ обо- значения. озноба ж. диал. ознбб. озббам сов. 1) съесть весь зерновой корм (о лоша- ди); 2) поклевать по зёрнышку, по ягодке; ~ грбздето съесть виноград. озобвам несов. 1) съедать весь зерновой корм (о ло- шади); 2) клевать по зёрнышку» по йгодке. озова1 се, ^х се сов. очутиться, оказаться (где~л.), попасть (куда-л.). озовавам се несов. оказываться (где-л.), попадать (куда-л.). озон м. хим. озон. озонатор м. озонатор. озонйрам несов. и сов. озонировать; ~ въздуха озо- нировать воздух. озорвам несов. разг. 1) утомлять; 2) затруднять; ~ се 1) утомляться, уставать; 2) попадать в трудное по- ложение. озбрЦя2, ~нх сов. разг. 1) уморить, утомить; тази работа ще ни ~и эта работа нас утомит; 2) затруд- нить; ~я се 1) умориться, утомиться, устать; 2) по- пасть в трудное положение. озрНа1 се, ~ях се сов. оглядеться. озъбвам се несов. 1) оскаливаться, оскаливать зубы; 2) перен. разг. огрызаться. озъбЦя2 се, ~их се сов. 1) оскалиться, оскалить зубы; 2) перен. разг. огрызнуться. озъбям се несов. см. озъбвам се. озърна! се, ~ х се сов. оглянуться, осмотреться. озъртам се несов. озираться, оглядываться, осматри- ваться. ой межд. ой! ок (мн. бкове) м. дышло. ока ж. уст. ока (мера веса, равная 1283 граммам). окад||я2, ~йх сов. зачадить, задымить; закоптить. окад||я се, ~йх се сов. диал. появиться. окадявам несов. закапчивать, покрывать копотью. окадявам се несов. диал. появляться; не се ~ (някъде) не показывать носа (куда-л.). окаЦжа1, ~зах сов. оказать; ~жа се 1) оказаться (где-л.)у попасть (куда-л.); /^захме се в гората мы попали в лес; 2) оказаться, быть налицо; всйчки се ^заха тук все были налицо; 3) оказаться, стать (кем- либо, каким-л.); той се ~за невинен он оказался невиновным. оказан, ~а, ~о; ~и оказанный; ~а услуга ока- занная услуга; ~о внимание оказанное внимание. оказвам несов. оказывать; ~ поддръжка оказывать поддержку; ~ съпротйва оказывать сопротивление; *** внимание оказывать внимание; ~ пбмощ оказывать помощь; /^ услуга оказывать услугу; <» се 1) оказы* ваться (где-л.), попадать (куда-л); 2) оказываться, быть налицо; 3) оказываться, становиться (кем-л., ка- ким-л.). оказибн м. 1) удобный случай (при покупке вещей по случаю); 2) разг. предмет, купленный дёшево, по случаю; 3) разг. комиссионный магазин. оказибнЦен, ~на, ~но; ~ни комиссионный; ~ен магазин комиссионный магазин. окайв||ам несов. жалеть, оплакивать (кого-л.); ~ам се проклинать себя, свою судьбу; той зал очна да се ~а он стал проклинать свою судьбу. окайване с. сожаление; той е за ~ он достоин со* жалёния. окалвам несов. 1) загрязнять, пачкать; ~ пода пач- кать пол; 2) перен. чернить, позорить (кого-л.); ~ се пачкаться, загрязняться, окалям сов. 1) загрязнить, запачкать; 2) перен. очер- нить, опозорить (кого-л.); ~ се запачкаться, загряз- ниться. окаменёлост ж. см. вкаменёлост. окаменЦёя1, ~ях сов. 1) редко окаменеть, превра- титься в камень; 2) перен. окаменеть. окаменявам несов. 1) редко окаменевать, превращать- ся в камень; 2) перен. каменеть; ~ от ужас каменеть от ужаса. оканйда ж. оканйца (сосуд ёмкостью в одну оку). окапвам I несов. 1) опадать, облетать, осыпаться (о листьях, плодах и г. п.); 2) выпадать (о волосах).
ока — 400 — око окапвам II несов. закапывать, забрызгивать; ~ по- крйвката с мастйло закапывать скатерть чернилами; ~ се закапывать себя, забрызгиваться. окапки мн. разг. опивки (недопитые остатки). окап||я * I, ~ах сов. 1) опасть, облететь, осыпаться (о листьях, плодах и т. п.); 2) выпасть (о волосах). окап||я1 II, ~ах сов. закапать, забрызгать; ^я се закапаться, забрызгаться. окарикатурЦя 2, ~йх сов. окарикатурить; /ч»я се пред- стать в карикатурном виде. окарикатурявам несов. окарикатуривать; ~ се пред- ставать в карикатурном виде. окарина ою. муз. окарина. окастрЦя2, ~их сов. 1) обрезать, подстричь (кусты, деревья); обрубить (ветви); 2) разг. обкорнать, не- ровно подстричь (волосы); 3) разг. оттяпать, отрезать. окастрям несов. 1) обрезать, подстригать (кусты, де- ревья); обрубать (ветви); 2) разг. неровно подстригать (волосы); 3) разг. оттяпывать, отрезать. окат, ~а, ~о; ~и зрячий. окач||а2, ~йх сов. 1) повесить; 2) надеть (на шею); 3) положить наверх. окачалка ж. вешалка". окачам сов. см. окача. окачвам несов. 1) вешать; ~ на пирон вешать на гвоздь; 2) надевать (на шею); 3) класть наверх; «ф ~ еа пирона ^ откладывать в долгий ящик. окачеств||я2, ~йх сов. охарактеризовать, определить по качеству, квалифицировать. окачествязам несов. охарактеризбвывать, определять по качеству, квалифицировать. окая1, ~х сов. оплакать (кого-л.); ~ се проклясть себя, свою судьбу. окаян, ~а, ~о; ~и несчастный, жалкий; отчаян- ный; ~ вид жалкий вид; ~о положение отчаянное положение. окаяни||к (мн. ~ци) м. горемыка. окаяница ж. горемыка (о женщине). океан м. океан. океанограф м. океанограф. океанография ж. океанография. океанск[|и, ~а* ~о; ~и 1) океанский; ~и парахбд океанский пароход; 2) океанический; ~и течения океа- нические течения. окелав||ёя*, ~ях сов;-запаршиветь, покрыться пар- шой, струпьями. окелавявам несов. паршиветь, покрываться паршой, струпьями. окепазЦя2, ~йх сов. разг. 1) осрамить; 2) испортить (вещь, дело); ^я се осрамиться. окепазявам несов. разг. 1) срамить; 2) портить (вещь, дело); ~ се срамиться. окирлйв||я2, ~их сов. запачкать, загрязнить (бельё, одежду); ~я се запачкаться, загрязниться (о белье, одежде). окирлйвям несов. пачкать, загрязнять (бельё, оде- жду); /^ се пачкаться, загрязняться (о белье, одежде). окис м. хим. окись; азбтен ~ окись азота. окисление с. хим. окисление. окислйтел м. хим. окислитель. окислЦя 2, ~йх сов. хим. окислить; ^я се окислиться. окислявам несов. хим. окислять; ~ се окисляться. окисляем, ~а, ~о; ~и хим. окисляемый, способный окисляться. окйчЦа2, ~их сов. украсить (цветами и т. п.); ~а се украситься, украсить себя (цветами и т. п.). окйчвам несов. украшать (цветами и т. п.); ~ се украшаться, украшать себя (цветами и т. п.). оклеветЦя2, ~их сов. оклеветать. оклеветявам несов. (някого) клеветать (на кого-л.;. оклеим||я2, ~йх сов. очернить, опозорить; ~я се опозориться. оклеймявам несов. чернить, позорить; ~ се позорить- ся. оклюмвам несов. 1) никнуть (о цветах); 2) перен. вешать нос, унывать. оклюмна \ ~х сов. 1) поникнуть (о цветах); 2) пе- рен. повесить нос, приуныть. окно с. диал. отверстие, дыра. око (мн. очи) с. глаз; зеийца на ~то зрачок глаза; насълзёни очй наполненные слезами глаза; <$> в очйте на някого в чьйх-л. глазах; между чётири очи с глазу на глаз; право « очйте прямо в глаза; с просто ~ не- вооружённым глазом; на ~ на глазок; лбшо ~ дур- ной глаз; набито ~ намётанный глаз; зорко ~ зор- кий глаз, хорошее зрение; сляпо ~ анат. висок; яйца на очй глазунья; бйя на (в) очи бросаться в глаза; хвърлям се в очй бросаться в глаза; хвърлям прах в очйте пускать пыль в глаза; затварям си очйте (пред нещо) закрывать глаза (на что-л.); замазвам очйте (на някого) замазывать глаза (кому-л.); не ми го хващат очйте он мне не нравится; правя мили очй угодничать, подлизываться; глёдам с добро ~ (няко- го) относиться хорошо (к кому-л.); имам дебёли очй быть нахальным; склопвам очй умирать. окова1, ~х сов. 1) заковать; 2) оковать (железом); обшить (досками); 3) перен. лишить свободы, порабо- тить; 4) перен. сковать (льдом). оковавам несов. 1) заковывать; ~ във вериги зако- вывать в цепи; 2) оковывать (железом); обшивать (до- сками); ~ с дъскй обшивать досками; 3) перен. ли- шать свободы, порабощать; 4) перен. сковывать (льдом). оков Цен, ~на, ~но; ~ни поэт, кандальный; ~ен звън кандальный звон. окови мн. 1) оковы, кандальг, 2) перен. оковы, гнёт; разбйвам ~те на робството разбивать оковы рабства; влача ~ быть порабощенным. окбзвам несов. приносить, рождать козлят; ~ се ко- титься (о козе). ок6з||я2, ~их сов. принести, родить козлят; ~я се окотиться (о козе). ококбрвам се несов. разг. таращиться, таращить глаза. ококбрЦя2 се, ~их се сов. разг. вытаращиться, выта- ращить гла^а. околЦен, ~на, ~но; ~ни 1) окольный, соседний; ~ни села окольные сёла; 2) окольный, не прямой; <^ен път окольная дорога; ф по ~ен път окольным путём. околййскЦи, ~а, ~о; ~и околййский, относящийся к околии; ~и народен съвёт околййс"кий народный со- вет; ~и съд околййский суд; ^и град околййский го- род. околия ж. околия (административная единица). окблност ж. окрестность; ~и на града окрестности города. около предлог 1) вокруг; ~ слънцето вокруг солн- ца; ~ шйята вокруг шеи; пътуване ~ света путеше- ствие вокруг света; 2) около, возле; ~ града возле города; ~ къщата возле дома; 3) около, приблизи- тельно; ~ два часа около двух часов; ~ сто лева около ста левов; 4) около, вокруг, в связи; съобщёния ~ послёдните събйтия соо'бщёния в связи с послед- ними событиями. околовръст нареч. 1) в окрестности; 2) в окружно- сти, в обхвате. околовръст||ен, ~на, ^но; ~ни окружной, кольце- вой, расположенный по окружности; ~на линия ок- ружная железная дорога. околоплбдниЦк (мн. ~ци) м. бот. околоплодник.
око — 401 оку околосвётскЦи, — а, — о; —и кругосветный; — о пътуване кругосветное путешествие. окблчест, ^а, — о; — и круглый, округлый. окомёр м. глазомер. окомёрЦен, — на, — но; — ни глазомерный, определяе- мый на глаз; — на снимка глазомерная съёмка (мест- ности). окончавам несов. грам. оканчиваться, иметь оконча- ние, флексию. окончание с. грам. окончание, флексия. окончателен, — на, — но; — ни окончательный;^—ен отговор окончательный ответ; — на победа окончатель- ная победа. окбнчвам се несов. диал. см, ожрё'бвам се. окоп м. воен. окоп. окопавам несов. окапывать, окучивать; — картофи окапывать картофель; — се воен. окапываться. окопаЦя1, — х сов. окопать, окучить; ^я се воен. окопаться. окопвачка ж. с.-х. рыхлитель. окопЦен, ~на, —но; —ни 1) с.-х. пропашной; —ни култури пропашные культуры; 2) воен. окопный; —на линия окопная линия; —ни инструмёнти шанцевый ин- струмент; <ф> —на война окопная война. окопйтвам се несов. приходить в себя. окопйт[|я2 се, —их се сов. прийти в себя. окорав||ёя !, — ях сов. 1) затвердеть; 2) стать чёрст- вым* 3) перен. очерстветь. окоравявам несов. 1) затвердевать; 2) становиться чёрствым; 3) перен. черстветь. окбсвам несов. см. окосявам. окосмЦя2 се, —их се сов. обрасти волосами. окосмявам се несов. обрастать волосами. окос||я2, —их сов. скосить, выкосить. окосявам несов. скашивать, выкашивать. окотвам се несов. 1) котиться; 2) рождаться (о ко- тятах). ок6т||я2 се, —их се сов. 1) окотиться; 2) родиться (о котятах). окочан||ёя !, — ях сов. окоченеть, замёрзнуть. окочанявам несов. коченеть, замерзать. окрИада1, ~адох сов. обокрасть, обворовать. окрадвам несов. обкрадывать, обворовывать. окрайнина ж. 1) окраина; 2) пограничная область. окраска ж. окраска, цвет; защитна — защитная окраска; меня —та си менять окраску. окрастав!|ёя *, — ях сов. опаршиветь, покрыться пар- шой, коростой. окраставявам несов. паршиветь, покрываться паршой, коростой. окрёл м. диал. мальва (растение). окрив||ёя *, — ях сов. разг. стать подозрительным; ф защб съм ви —ял? а) почему вы меня считаете вино- ватым?; б) почему вы смотрите на меня косо? окрив||я2, —их сов. разг. обвинить. окривявам I несов. разг. становиться подозритель- ным. окривявам II несов. разг. обвинять. окрилён, —а, —о; —и окрылённый, воодушевлён- ный; той е — с надежда он окрылён надеждой. окрилёност ж. окрылённость, воодушевлённость. окрилЦя2, —их сов. окрылить, воодушевить; —я се окрылиться, воодушевиться. окрилявам несов. окрылять, воодушевлять; — се окрыляться, воодушевляться. окрйлям несов. см. окрилявам. бкроп м. бкроп (подогретое вино с мёдом и перцем). 6кръ||г (мн. — зи) м. 1) округ (самая крупная ад- министративная единица в Болгарии); Софийски —г Софийский округ; 2) округ (территориальное деление); избирателен —г избирательный округ; воёнен —г воен- ный округ. окръгл||я2, —их сов. 1) округлить (сделать круг- лым); 2) округлить (выразить в круглых цифрах); —я се округлиться. о&ръглявам несов. 1) округлять (делать круглым); 2) округлять (выражать в круглых цифрах); — се округляться. окръглям несов. см. окръглявам. окръж||а2, —их сов. 1) окружить; 2) перен. окру- жить (вниманием и т. п.). окръжавам несов. 1) окружать; 2) перен. окружать; — с грйжи окружать заботами. окръжаващ, —а, —о; —и окружающий. окръжЦен, —на, —но; —ни окружной; — ен коми- тет на партията окружной комитет партии; — ен на- роден съвёт окружной народный совет; — ен съд окружной суд; —на комйсия окружная комиссия; — ен град окружной город. окръжён, —а, —о; —и 1) окружённый; — от вой- скй окружённый войсками; 2) перен. окружённый; — с грйжи окружённый заботами. окръжёние с. окружение; капиталистйческо — капи- талистическое окружение. окръжие с. 1) военный округ; 2) военкомат. окръжно с. циркуляр; издавам — издавать циркуляр. окръжност ж. окружность; движение по — движе- ние по окружности; дължина на — длина окружности. окръшле||к (мн. — ци) м. диал. кусок, обломок. окрикам сов. редко огласить криком. окряквам несов. редко оглашать криком. оксид м. хим. окись. оксидация ж. хим. оксидирование. оксидйрам несов. и сов. хим. оксидировать. оксижён м. 1) сварка (кислородная); 2) сварочный аппарат; 3) разг. перекись (для обесцвечивания во- лос). оксижён Цен, —на, —но; —ни хим. сварочный. оксиженйрам несов. и сов. 1) сваривать^варйть (ме- талл); 2) разг. обесцвечивать/обесцветить (волосы). оксиженйст м. сварщик, автогенщик. оксижёнов. —а, —о; —и см. оксижёкен. Оксфорд м. Оксфорд (плотная бумажная ткань). октава ж. 1) муз. октава; 2) лит. октава. октавйст м. октава (низкий голос в хоре). октоёдЦър (мн. — ри) м. геом. восьмигранник. октоих м. церк. октоих (книга церковных песнопе- ний). октбмври м. октябрь. октомврййскЦи, —а, —о; —и октябрьский; <> Ок- томврйкска революция Октябрьская революция. октопбд м. зоол. осьминог, спрут. окулист м. окулист, глазной врач. окулистка ж. окулист, глазной врач (о женщине). окулт||ен, —на, —но; —ни оккультный. окултйзъм м. оккультизм. окумвам несов. разг. брать в кумовья (кого-л.). окумвам се разг. стоять смущённо, виновато (перед кем-л.). окум||я2, —их сов. разг. взять в кумовья (кого-л.). окум||я2 се, —их се сов. разг. встать смущённо, виновато (перед кем-л.). окупант м. см. окупатор. окупатор м. оккупант. окупаторка ж. оккупант (о государстве). окупаторскЦи, —а, —о; ~и оккупантский. окупаци6н||ен, —на, —но; -ни оккупационный; —ни войскй оккупационные войска; —ни власти оккупацион- ные власти; ~ен режим оккупационный режкм; ~21а зона оккупационная зона.
оку — 402 — ОЛЮ окупация ж. оккупация; през врёме на ~та во время оккупации. окупйрам несов. и сов. 1) оккупировать; 2) разг. захватывать/захватить (место и т. п.). окуражЦа2, ~йх сов. ободрить, придать смелости, мужества; ^а се ободриться. окуражавам несов. ободрять, придавать смелости, мужества; ~ се ободряться. окуражён, —а, —о; ~и ободрённый. окуражйтел||ен, ~на, ~но; ~ни ободрительный, ободряющий. окуц||ёя \ ~ях сов. охрометь. окуцявам несов. становиться хромь'ш. окуч||а2 се, ~их се сов. ощениться (о собаке, вол- чице, лисе). окучвам се несов. щениться (о собаке, волчице, лисе). окълва \ ~х сов. склевать (всё, многое). окълвавам несов. склёвывать (всё, многое). окълцам сов. 1) измельчить, нарубить; 2) разг. окор- нать, плохо подстричь. окълцвам несов. 1) измельчать, рубить (на мелкие куски); 2) разг. плохо подстригать. окъпеам несов. купать; ~ се купаться. окъп||я', ~ах сов. выкупать; ~я се выкупаться. окървавён, ~а, ~о; ~и окровавленный. окървав||я 2, ~йх сов. окровавить; ~я се окрова- виться. окървавявам несов. окровавливать; ~ се окровавли- ваться. окървавям несов. см. окървавявам. окърнЦя2, ~их сов. диал. см. окастря. окърням несов. диал. см. окастрям. окърпвам несов. заштопывать, штопать (в разных местах, много вещей). окърп||я2, ~их сов. заштопать (в разных местах, много вещей) окъртвам несов. 1) обламывать; 2) выламывать. окърт||я2, ~их сов. 1) обломать; 2) выломать. окъртям несов. см. окъртвам. окършНа2, ~их сов. обломать (ветки и т. п.). окършвам несов. обламывать (ветки и т. п.).* окъсам несов. 1) оборвать (цветы, фрукты); 2) обо- рвать, износить (одежду); ~ се 1) оборваться, обно- ситься, износить, истрепать свою одежду, обувь; 2) обо- рвйться, износиться (об одежде, обуви). окъсвам несов. 1) обрывать (цветы, фрукты); 2) об- рывать, изнашивать (одежду); ~ се 1) обнашиваться, изнашивать свою одежду, обувь; 2) изнашиваться (об одежде, обуви). окъсЦёя1, /^ях сов. стать короче, укоротиться. окъсн|1ёя *, ^ях сов. разг. опоздать, запоздать. окъснявам несов. разг. опаздывать, запаздывать. окъс||я2, /-их сов. сделать короче, чем нужно. ркъсявам I несов. становиться короче, укорачиваться, окъсявам II несов. делать короче, чем нужно. окьоравЦёя *, ^ях сов. разг. ослепнуть. окьорав||й2, /^йх сов. разг. ослепить, лишить зре- ния. окьоравявам I несов. разг. слепнуть. окьоравявам II несов. разг. ослеплять, лишать зре- ния. ол м. спорт, разг. ничья, равный счёт. олапам сов. разг. слопать, .уписать, съесть (всё, мно- гое)- , , .. олапвам несов. разг. лопать, уписывать, съедать (все, многое). олба ж. диал. раскатанный слой теста для пирога. оле межд. диал. см. олеле. олеандров, ~а, ^о; ~и олеандровый. олеандър м, бот, олеандр» олёкв||ам несов. 1) становиться легче (о грузе); 2) толь- ко 3 л. ед. безл.: ^а ми мне становится легче. олёкна ], ~х сов. 1) стать легче; 2) только 3 л. ед. безл.: ~ ми мне стало легче. олеле межд. ох, ой. олелйя ж. разг. большой шум, крик, гвалт. олёпвам несов. оклеивать, заклеивать; ~ прозбрците заклеивать окна. олеп||я2, ~йх сов. оклеить, заклеить. олепям несов. см. олёпвам. ОЛИВИЯ Ж. СМ. ОЛИО. олигавЦя2, ~их сов. обслюнявить, обмуслить; ^я се обслюнявиться, обмуслиться. олигавям несов. слюнявить, обмусливать; ~ се слю- нявиться, обмусливаться. олигарх м. олигарх. олигархйч||ен, ~на, ^-ио; ^ни олигархический; ~ен режим олигархический режим. олигархйческ||и, ~а, —о; ^и см. олигархйчен. олигархия ж. олигархия; финансова ^ финансовая олигархия. олй||жа!, ^зах сов. 1) вылизать; 2) облизать; ~жа се вылизать себя (о кошке и т. п.). олйзан, ~а, '^о; ^и I) облизанный; 2) перен. прилизанный; ~ младёж прилизанный молодой че- ловек. олйзвам несов. 1) вылизывать; 2) облизывать; ~ се вылизывать себя (о кошке и т. п.). олимпиада ж. олимпиада. олимпйЦец (мн. ~йци) м. 1) миф. бог-олимпйец; 2) олимпиец (спортсмен — участник олимпиады). олимпййскЦи, ~а, ~о; ^и 1) миф. олимпийский; 2) перен. олимпийский; ~о спокойствие олимпийское спокойствие; 3) спорт, олимпийский; ~и игрй олимпий- ские игры. олио с. растительное масло; слънчоглёдово ~ подсол- нечное масло. олис||ёя 1, ~ ях сов. облысеть. олйскам сов. облиться, забрызгаться. олйсквам несов. обливаться, обрызгиваться. олисявам несов. лысеть. олицетворение с. 1) олицетворение, воплощение; 2) лит, олицетворение. олицетвори я 2, ^йх сов. олицетворить. олицетворявам несов. олицетворять. оловЦен, ^на, ^но; ^ни 1) свинцовый; ~на руда свинцовая руда; '^ен куршум свинцовая пуля; ^но отравяне свинцовое отравление; 2) свинцовый (цвет); ~ни облаци свинцовые облака. оловнодобйв||ен, ~на, —'Но; ^ни добывающий сви- нец. олово с. свинец; заливам с ~ заливать свинцом; оловонбсЦен, ~на, /^но; /^-ни свинцовый, содержа- щий свинец. олбкам сов. см. олоча. олбквам несов. см. олбчвам. олоча2, ~их сов. вылакать. олбчвам несов. лакать (до конца). олтар м. алтарь. олтарЦен, /^на, ^^-но; ~ни алтарный. олу||к (мн. *^ци) м. водосточная труба. олупвам несов. диал. см. олющвам. олуп||я 2, ~их сов. диал. см. олющя. олю л Цел 1 се, '-«-'Ях се сов. пошатнуться, покачнуться; зашататься. олюлявам се несов. шататься, качаться. олюпвам несов. см. олющвам. олюпЦя2, /^их сов. см. олющя. олющвам несов. очищать от кожуры, скорлупы; сди- рать кору (с дерева).
ОЛЮ — 403 — она олющен, ~а, ~о; ~и очищенный (от кожуры, скорлупы); ф ~ ечемйк ячневая крупа. олющЦя2, ~их сов. облупить; очистить от кожуры, скорлупы; содрать кору (с дерева). ом м. физ. ом. омаган!|й2, ~йх сов. очистить хлопчатник (от семян). омаганявам несов. очищать хлопчатник (от семян). омагьбсам сов. I) околдовать; 2) перен. околдовать, очаровать. омагьбсан, ~а, ~о; ~и 1) околдованный; ~ дво- рец заколдованный замок; 2) перен. околдованный, оча- рованный; <> ~ кръг заколдованный круг. омагьбсвам несов. 1) околдовывать; 2) перен. околдо- вывать, очаровывать. ома||ен, ~йна, ~йно; ~йни обворожительный, оча- ровательный, пленительный; ф ~йно бйле фольк. вол- шебная трава. ома||жа1, ~зах сов. выпачкать (чем-л. жирным); ~жа се выпачкаться (чем-л. жирным). ом аз вам несов. пачкать (чем-л, жирным); ~ се пач- каться (чем-л. жирным). омайвам несов. обвораживать, очаровывать, пленять. омайниЦк (мн. ~ци) м. чародей. омайница ж. чародейка. ом айн и че с. бот. дурман (трава). омал||ёя *, ~ях сое. стать тесным ('об обуви, одежде). омаловаж||а2, ~йх сов. умалить значение (чего-л.); ~а се умалиться (о значении чего-л.). омаловажавам несов. умалять значение (чего-л.); ~ се умаляться (о значении чего-л.). омаломощ||ёя1, ~ях сов. обессилеть, одряхлеть. омаломощ||я2, ~йх сов. обессилить, истощить, из- нурить; ~я се обессилеть. омаломощявам I несов. обессилевать, дряхлеть. омаломощявам II несов. обессиливать, истощать, из- нурять; ~ се обессилевать. омалявам несов. становиться тесным (об обуви, оде- жде). оман м. бот. девясил. омар м. зоол. омар. омара ж. марево. омаскар||я2, ~йх сов. разг. ошельмовать, сделать посмешищем; ^я се стать посмешищем. омаскарявам несов. разг. шельмовать, делать посме- шищем; ~ се становиться посмешищем. омацам сов. запачкать; ~ се запачкаться. омацвам несов. пачкать; ~ се пачкаться. омачкам сов. скомкать, смять; ~ се смяться. омачквам несов. комкать, мять; ~ се мяться. омая I ж. поэт, очарование; ~ на младостта очаро- вание молодости; прблетна ~ чары весны. омая1 II, ~х сов. обворожить, очаровать, пленить. омбрёла ж. уст. зонтик. омега ж. омега; О алфа и ~ альфа и омега. омёквам несов. 1) размягчаться, становиться мягче; 2) становиться мягче, теплее (о погоде); 3) перен. смягчаться, становиться мягче, человечнее. омёкна1, ~х сов. 1) размягчиться, стать мягче; 2) стать мягче, теплее (о погоде); 3) перен. смягчить- ся, стать мягче, человечнее. омекот||я2, ~йх сов. 1) смягчить, сделать мягче; 2) перен. смягчить, сделать менее суровым, строгим; 3) перен. смягчить, ослабить. омекотявам несов. 1) смягчать, делать мягче; 2) перен. смягчать, делать менее суровым, строгим; 3) перен. смягчать, ослаблять. омекч||а2, ~йх сов. см, омекетя. омекчавам несов. см. омекотявам. омекчёние с. см. смекчёние. омерзение с. редко омерзение. омета!, омётох сов. 1) вымести, подмести; 2) разг. умять, уплести, съесть; ~ се разг. 1) смыться, ускольз- нуть (незаметно); 2) убраться вон. бмировскЦи, ~а, ~о; ~и гомеровский. омйтам несов. 1) выметать, подметать; 2) разг. уми- нать, уплетать, есть; ~ се разг. 1) смываться, усколь- зать (незаметно); 2) выметаться, убираться вон. омлет м. омлет. омнибус м. уст. омнибус. омнибусЦен, ~на, ~но; ~ви уст. бмнибусный; ~на спйрка омнибусная остановка. омоним м. лингв, омоним. омоним Цен, ~на, ~но; ~ни лингв, омонимический. омонимия ж. лингв, омонимия. омотавам несов. 1) обматывать, наматывать (вокруг чего-л.); 2) обматывать, обвивать (чём-л.); 3) перен. запутывать, впутывать (в историю и т. п.); ~ се 1) обматываться (вокруг чего-л.); 2) обматываться, об- матывать себя (чём-л.); 3) перен. запутываться, впу- тываться (в историю и т. п.). омота||я *, ~х сов. 1) обмотать, намотать (вокруг чего-л.); 2) обмотать, обвить (чём-л.); 3) перен. запу- тать, впутать (в историю и т. п.); ~я се 1) обмо- таться (вокруг чего-л.); 2) обмотаться, обмотать себя (чём-л.); 3) перен. запутаться, впутаться (в историю и т. п.). омраза ж. ненависть; класова ~ классовая нена- висть; питая ~ питать ненависть. омразЦен, ~на, ~но; ~ни ненавистный; ~ен враг ненавистный враг. омразни||к (мн. ~ци) м. человек, внушающий не- нависть. омразница ж. женщина, внушающая ненависть. омраз||я2, ~йх сов. редко сделать ненавистным; ~я се возненавидеть друг друга. омразявам несов. редко делать ненавистным; ~ се начинать ненавидеть друг друга. омрач|[а 2, ~йх сов. омрачить; ^а се омрачиться. омрачавам несов. омрачать; ~ се омрачаться. омрачение с. омрачение. омръзвам несов. надоедать. омръзка], ~х сов. надоесть; ~ ми мне надоело. омъж||а2, ~их сов. выдать замуж; ^а се выйти за- муж. омъжвам несов. выдавать з&муж; ^ се выходить замуж. омъжена ж. замужняя (в знач. сущ.). омъквам несов. см. смъквам. омъкна *, ~ х сов. см. смъкна. омъна1, ~х сов. с.-х. оттрепать (лён, коноплю). ом^нвам несов. с.-х. мять, трепать (лён, коноплю). омърлушЦа2 се, ~их се сов. приуныть, упасть ду- хом, повесить нос. омърлушвам се несов. унывать, падать духом, вешать нос. омърля сов. разг. см. изцапам. омърлям несов. разг. см. изцапвам. омърс||я2, ~йх сов. 1) запачкать, загрязнить; 2) пе- рен. осквернить; ^я се запачкаться, загрязниться. омърсявам несов. 1) пачкать, загрязнять; 2) перен. осквернять; ~ се пачкаться, загрязняться. омършав||ёя !, ~ях сов. исхудать, отощать. омършавявам несов. худеть, тощать. он (она, оно, они) мест. личн. диал. см. той. оназгодйш||ен, ~на, ~но; ^^ни прошлогодний; ^на рекблта прошлогодний урожай. онака нареч.: така-~ разг. так и сяк. онакЦъв, ^ава, ^бво; ^йва местч опред. разг. иной; такъв ^ъв такбй-сякбй. онанйзъм м, онанизм.
она — 404 — оде онаслов||я 2, ~ их сов. уст. озаглавить. онасловявам несов. уст. озаглавливать. онаслбвям несов. уст. см. онасловявам. бнбашия м. ист. 1) онбашйя (полицейский начальник в небольшом городе); 2) ефрейтор. ондулация ж. укладка (волос); водна ~ холодная укладка. ондулйрам несов. и сов. дёлать/сдёлать укладку. оневин||я 2, ~йх сов. оправдать, снять вину, признать невиновным; ^я се доказать свою невиновность. оневинявам несов. оправдывать, снимать вину, призна- вать невиновным; ~ се доказывать свою невиновность. онемЦёя *, ~ях сов. 1) онеметь; стать немым; 2) пе- рен. онеметь (от ужаса и т. п.). онемявам несов. 1) неметь, становиться немым; 2) пе- рен. неметь; ~ от ужас неметь от ужаса. онеправдавам несов. (някого) поступать несправед- ливо (по отношению к кому-л.). онеправдан, ~а, ~о; ~и ложно обвинённый. онеправдаЦя !, ~х сов. (някого) поступить несправед- ливо (по отношению к кому-л.). бнзи (онази, онова; онёзи) мест. указ. тот. 6нзиденш|]ен, ~на, ~но; ~ни позавчерашний. оникс м. мин. оникс. ономастика ж. лингв, ономастика. дня (оная, онова; онйя) мест. указ. см. бнзи. спадам сов. 1) опасть (о листьях и т. п.); 2) выпасть (о волосах). опадвам несов. 1) опадать (о листьях и т. п.); 2) вы- падать (о волосах). опаззам несов. 1) оберегать; 2) хранить; ~ тайна хранить тайну. опазване с. охрана; ~ на социалистйческата сббстве- ност охрана социалистической собственности; ~ на ре- кблтата охрана урожая. опйз||я2, ~нх сов. 1) уберечь; 2) сохранить (тайну и т. п.). опак, ~а, ~о; ~и 1) оборотный, находящийся на изнанке; изглаждам от ~ата страна гладить с изнан- ки; 2) упрямый, несговорчивый, своенравный; 3) осо- бенный, особый. опаки I с. см. бпако I. опаки II нареч. см. набпаки. бпако I с. оборотная сторона, изнанка; ~ на ръката тыльная сторона ладони. бпако II нареч. см. набпаки. опакбван, ~а, ~о; ~и упакованный; ~ багаж упа- кованный багаж. опакбвка ж. 1) упаковка (действие); 2) упаковка, упаковочный материал. опакбвъчЦен, ~на, ~но; ~ни упаковочный; ~ен материал упаковочный материал; ~на хартия упако- вочная бумага. опал м. мин. опал. оп&лвам несов. обжигать (со всех сторон); ф ~ пещ обжигать печь. опални||к (мн. ~ци) м. редко негодник, скверный че- ловек. сталинца ж. редко негодница, скверная женщина, опалов, ~а, ~о; ~и 1) опаловый, из опала; ~ пръстен опаловый перстень; 2) опаловый (цвет). опал|1я2, ^их сов. обжечь (со всех сторон). олалям несов. см. опалвам. опамет||я2 се, /^йх се сов. опомниться, опамятовать- ся, прийти в себя. опаметявам се несов. приходить в себя. опапа||м сов. 1) детск. съесть; 2) разг. проесть, истра- тить; ^х си парите я проел все деньги. опапвам несов. 1) детск, съедать; 2) разг. проедать, тратить (деньги). опарвам несов. обжигать; ~ си ръката обжигать ру- ку; /V се 1) обжигаться; 2) перен. разг. обжигаться (на чём-л.). опарйч||а2 се, ~их се сов. разг. раздобыть денег, разжиться деньгами. опарйчвам се несов. разг. раздобывать денег, разжи- ваться деньгами. опар||я2, ~их сов. обжечь; ~я се 1) обжечься; 2) перен. разг. обжечься (на чём-л.). опарям несов. см. опарвам. бпас м. диал. широкий пояс-шарф. опаса \ опасох сов. потравить, произвести потраву (лугов). опасвам I несов. производить потраву (лугов). опасвам II несов. 1) опоясывать, подпоясывать; ~ колан подпоясывать пояс; 2) перен. опоясывать, окру- жать со всех сторон; ~ се опоясываться, подпоясывать- ся, надевать на себя пояс. опас||ен I, ~на, ~но; ~ни опасный; ^на болеет опасная болезнь; ~ ен враг опасный враг; ~ на работа опасное дело; ~ен за живота опасный для жизни. опасен II, ~а, ~о; ~н потравленный (о лугах). опасёниЦе с. опасение; изказвам ^ята си высказы- вать свой опасения. опасност ж. опасность; смъртна ~ смертельная опас- ность; съм в ~ быть в опасности; излагам се на ~ подвергаться опасности. опасявам се несов. опасаться; ~ се от усложнения опасаться осложнений; ~ се от лбши последствия опа- саться плохих последствий. опачйна ж. разг. своенравие; упрямство; неуживчи- вый характер. опа||ша \ >^сах сов. 1) опоясать, подпоясать; 2) пе- рен. опоясать, окружить со всех сторон; ~ша се опоя- саться, подпоясаться, надеть на себя пояс. опашат, ~а, ~о; ~и хвостатый, имеющий длинный хвост; ^ ^а звезда комета; ~а лъжа наглая ложь. опашйна ж. мякина, полова. опашка ж. 1) хвост; лиейча ~ лисий хвост; махам (с) ^ вилять хвостом; 2) ножка, плодоножка, веточка (у плода, ягоды); 3) перен. хвост (колонны и т. п.); 4) перен. очередь; дълга ~ длинная очередь; стоя на ~ стоять в очереди; нарёждам се на ~ становиться в очередь; <5> ^ на комета хвост кометы; влача се в ~та плестись в хвосте; навйрвам ~ задирать нос; йма си крушка ~ погов. ^ нет дыма без огня. опашкар м. 1) разг. замыкающий танцор в хоро; 2) разг. хвостист, человек, плетущийся в хвосте событий. опашкарство с. разг. хвостизм. бпвам несов. разг. 1) натягивать; ~ въжё натягивать канат; 2) разбивать (палатку); ~ палатка разбивать палатку; ~ се натягиваться. опека ж. 1) опека; намйрам се под ~ находиться под опекой; поставям под ~ (някого) учреждать опе- ку (над кем-л.); 2) перен. опека, забота. опека1, опёкох сов. I) испечь, выпечь; 2) обгореть (на солнце); 3) (нещо) разг. натореть (в чём-л.), овла- деть (каким-л. делом); той опёче добре занаята он стал хорошим мастером; ф опёкох си работата я об- стряпал это дельце; ~ се обгореть (на солнце). опекун м. опекун. опекунка ж. опекунша. опекунскЦи, ~а, ~о; ~и опекунский; ~ съвет опе- кунский совет. опекунство с. 1) опекунство; 2) опека; под ~ съм быть под опекой. опелб с. церк. отпевание (покойника). опепел||я2, ~йх сов. 1) посыпать, покрыть пеплом; 2) испепелить, сжечь дотла; ~я се сгореть дотла, пре- вратиться в пепел.
опе — 405 — они опепелявам несов.. I) посыпать, покрывать пеплом; 2) испепелять, сжигать дотла; ~ се сгорать дотла, пре- вращаться в пепел. опера ж. опера. опера1, опрах сов. выстирать (бельё); ф дъжд'бт ме опра дождь меня промочил до нитки; ~ се отстирать- ся. оператйв||ен, /^на, ~но; ~ни 1) воен. оперативный; ~ен план оперативный план; ~на задача оперативная задача; ~на зона зона военных действий; 2) оператив- ный (непосредственно осуществляющий что-л.); ~на група оперативная группа; 3) оперативный, действен- ный; ~но ръководство оперативное руководство; 4) опе- ративный (относящийся к хирургической операции); ~на намёса оперативное вмешательство; ~но лекуване оперативное лечение. оператйвност ж. оперативность. оператор м. 1) оператор (рабочий); 2) кино оператор. операторка ж. 1) оператор (о женщине); 2) кино оператор (о женщине). операторский, ~а, ~о; ~и операторский; ~и отдел операторский отдел. операцибнЦен, ~на, ~но; ~ни 1) относящийся к торговой, военной или другой операции; ~ен план план операции; 2) операционный (относящийся к хи- рургической операции); ~ен нож скальпель; ~на ма- са операционный стол; ~на зала операционная (в знач. сущ). операционна ж. операционная (в знач. сущ.), опера- ционный зал. операция ж. 1) воен. операция; 2) операция (финан- совая, торговая сделка); борсова ~ биржевая опера- ция; 3) мед. операция; правя ~ делать операцию. опёрвам несов. вперять взор. опёрвам се несов. держаться самоуверенно, развязно. опердаш||а2, ~их сов. разг. 1) избить, отлупить, от- шлёпать; 2) перен. умять, слопать; 3) перен. обстряпать (дело). опердашвам несов. разг. 1) избивать, лупить, отшлё- пывать; 2) перен. уминать, лопать; 3) обстряпывать (дело). опер Цен, ~на, ~но; ~ни оперный; ~на ария опер- ная ария; ~на певица оперная певица; ~ен състйв оперный состав. оперен, ~а, ~о; ~и разг. самоуверенный, развяз- ный. оперета ж. оперетта. оперёт||ен, ~на, ~но; ~ни опереточный; ~на му- зика опереточная музыка; ~ен театър театр опе- ретты. оперйрам несов. и сов. 1) оперировать; ~ с цйфри оперировать цифрами; 2) оперировать, делать/сделать хирургическую операцию. опёр[1 я 2, ~их сов. вперить (взор). опёрЦя2 се, ~их се сов. начать держаться самоуве- ренно, развязно. опетн||я2, ~йх сов. запятнать, опозорить; ^я се за- пятнать своё имя. опеткявам несов. пятнать, позорить; ~ се пятнать своё имя. опечален, ~а, ~о; ~и опечаленный, грустный. опечалёност ж. печаль, грусть. опечал|]я2, ~йх сов. опечалить; ^я се опечалиться. опечалявам несов. печалить; ~ се печалиться. опёчен, ~а, ~о; ~и выпеченный, испечённый; добре ~ хляб хорошо пропечённый хлеб; ф работата е ~ а ^ дело в шляпе. опёя *, опях сов. церк. отпеть (покойника). опйвам несов. 1) напаивать (вином и т. п.); 2) пья- нить, делать пьяным; 3) перен. пьянить, очаровывать; ~ се 1) напиваться, пьянеть; 2) перен. опьяняться; ~* се от красотата на природата опьяняться красотой при- роды. опий м. см. опиум. опйлвам несов. опиливать (напильником). опил||ёя 1 се, ~ях се сов. разг. убраться вон. опил||я2, ~их сов. опилить (напильником). опилявам се несов. разг. убираться вон. опйнци мн. диал. см. цървули. опинчар м. ремесленник, шьющий царвули. опйпам сов. 1) ощупать, прощупать; 2) обшарить; 3) разг. обобрать; ~ се ощупать себя. опйпвам несов. 1) ощупывать, прощупывать; 2) об- шаривать; 3) разг. обирать; ~ се ощупывать себя. опипом нареч. ощупью. опйрам I несов. стирать, выстирывать (много белья); ~ се отстирываться. опйрам II несов. 1) (нещо) прислонять (к чему-л.), опирать (о что-л.); упираться (чём-л.), опираться (на что-л.); 2) упираться, подходить вплотную; 3) (до не- що) перен. доходить до крайности, до точки; ~ се 1) упираться (во что-л.), опираться (на что-л.); 2) пе- рен. опираться (на кого-л., что-л.); ~ се на кародните маси опираться на народные массы; 3) перен. упирать- ся, возражать, не соглашаться. бпис м. 1) опись, перечень; 2) юр. опись (вещей не- платежеспособного кредитора). описание с. описание; подробно ~ подробное описа- ние; ~ на природата; описание природы; спорёд ~то по описанию. описател||ен, ~на, ~но; ~ни описательный; ~ен метод описательный метод; ~на граматика описатель- ная грамматика. опйсвам несов. 1) описывать; ~ случката описывать случай; 2) описывать, составлять опись; 3) юр. описы- вать; ~ и мот описывать имущество; 4) мат. описывать; ~ окръжност описывать окружность; 5) описывать (дугу, круг), перемещаться по кривой. описвач м. редко описатель. 6пис||ен, ~на, ~но; ~ни содержащий опись. опит м. 1) опыт (совокупность знаний); жизнен ~ жизненный опыт; производствен ~ производственный опыт; горчив ~ горький опыт; обмяна на ~ обмен опытом; зная от ~ знать по опыту; 2) опыт (экспери- мент); химически ~ химический опыт; 3) попытка; правя послёден ~ делать последнюю попытку; ~ за бягство попытка к бегству. опйтам сов. 1) попробовать, отведать (пищу, наш* ток); 2) попробовать, изведать, испытать; 3) испробо- вать (свои силы и т. п.); 4) попытаться; ~ се попы- таться. опйтвам несов. 1) пробовать, отведывать (пищу, напи- ток); ~ ядене пробовать еду; ~ вино пробовать вино; 2) пробовать, изведывать, испытывать; 3) пробовать (свои силы и т. п.); 4) пытаться; <> ~ почвата зон- дировать почву; ~ се пытаться. опитЦен, ~на, ~но; ~ни 1) опытный; ~ен майстор опытный мастер; 2) опытный (экспериментальный); подопытный; ~но поле опытное поле; ~но животно подопытное животное. опитност ж. опытность; житёйска ~ житейский опыт. опитомён, ~а, ~о; ~и приручённый (о диких жи- вотных). опитом||я2, ~йх сов. 1) приручить, одомашнить; 2) разг. воспитать, сделать культурным; ^я се приру- читься. опитомявам несов. 1) приручать, одомашнивать; 2) разг. воспитывать, делать культурным; ~ се приру- чаться. опиум м. опиум.
©пи — 406 — оно опйча]|м несов, 1) печь, выпекать; 2) обгорать (на солнце)\ 3) (нещо) разг. приобретать навык (в чём-л.), овладевать (каким-л. делом); <^ ^й си ума! смотри в оба^; ^м се обгорать (на солнце). опй!|ша!, ~сах сов. 1) описать; 2) описать, соста- вить опись; 3) юр. описать (имущество); 4) мат. опи- сать (окружность); 5) описать (дугу, круг), переме- ститься по кривой, опй||я *, ~х сов. 1) напоить (вином и т. п.); 2) опья- нить, сделать пьяным; 3) перен. опьянить, очаровать; ~я се 1) напиться, опьянеть; 2) перен. опьянйться. опиянёние с. 1) опьянение; 2) перен. опьянение, само- забвение. опиянйтелЦен, ~на, ~но^ ~ни опьяняющий, пьяня- щий. опиянч]| а 2 се, ~ их се сов. разг. спиться. опиянчвам се несов. разг. спиваться. опнянНй2, ~йх сов. опьянить, очаровать. опиянявам несов. опьянять, очаровывать. оплавЦя2, ~их сов. выполоскать, отполоскать (бельё). оплавям несов. выполаскивать, отполаскивать (бельё). оплаква||м I несов. оплакивать; ~м се 1) жалеть, оплакивать себя; 2) жаловаться; от каквб х:е /^-те? на что жалуетесь? оплаквам II несов. полоскать, ополаскивать, выпола- скивать; ^ се ополаскиваться, обливать себя водой. оплакване с. 1) оплакивание, причитание; 2) жалоба; посгьпкло е ~ срещу тебе на тебя поступила жалоба. оплаквателЦен, ~на, ~но; ~ни предназначенный для жалоб, жалобный; ~на книга жалобцая книга; ~но бюро бюро жалоб. оплаквачка ж. плакальщица. оплакка \ ~х сов. ополоснуть, сполоснуть, выполо- скать; ~ се ополоснуться, облить себя водой. опла||ча *, ~ках сов. оплакать; ~ча се пожаловать- ся. оплевЦя2, ~их сов. вйполоть (сорняки). оплёвям несов. выпалывать (сорняки). оплёзвам несов. высовывать (язык); ~ се показывать язык. оплёзЦя2, ~их сов. высунуть (язык); ^я се пока- зать язык. опленЦя2, ~йх сов. редко разорить, ограбить. опленявам несов. редко разорять, грабить. оплёска||м сов. 1) замарггъ, запачкать; 2) разг. из- бить, надавать оплеух; отшлёпать; 3) разг. слопать, со- жрать (всё, многое); ф ~хме я ну и влипли мы; ~м се замараться, запачкаться. оплёсквам несов. 1) марать, пачкать; 2) разг. изби- вать, давать оплеухи; шлёпать; 3) разг. лопать, сжи- рать (всё, многое); ~ се мараться, пачкаться. опл||ета!, ~ётох сов. 1) сплести; оплести; ~ётох ве- нёц я сплёл венок; 2) связать (кофту и т. п.); 3) перен. опутать, запутать; ~ета се запутаться. оплешив||ёя *, ~ях сов. оплешиветь. оплешивявам несов. плешиветь. оплйскам сов. обрызгать; облить; ~ се обрызгаться; облиться. оплйсквам несов. обрызгивать; обливать; ~ с кръв забрызгивать кровью; ^ се обрызгиваться; обливаться. оплйтам несов. !) сплетать; оплетать; 2) вязать (коф- ту и т. п.); 3) перен. опутывать, запутывать; ~ се за- путываться. оплодотворён, ~а, ~о; ~и оплодотворённый. оплодотворйтел||ен, ^на, ~но; ~ни оплодотворяю- щий. оплодотвори я2, ^йх сов. оплодотворить. ошюдотворязам несов. оплодотворять. оплодЦя2, ^йх сов, 1) оплодотворить; 2) сделать плодородным, оплодявам несов. 1) оплодотворять; 2) делать плодо- родным. оплодяване с. оплодотворение; изкуствено ~ искус- ственное оплодотворение. оплождам несов. см. оплодявам. оплождане с. см. оплодяване. оплувам несов. 1) гнить, сгнивать; 2) перен. погря- зать; ~ в невежество погрязать в невежестве; ~ в разврат погрязать в разврате. оплуЦя1, ^х сов. 1) сгнить; 2) перен. погрязнуть. оплътнён, ~а, '^о; ^'И 1) жизненный (о художе- ственном образе); 2) см. уплътнён. оплътнЦя2, ~йх сов. 1) сделать более жизненным, конкретным (художественный образ); 2) см. уплътня. оплътнявам несов. 1) делать более жизненным, кон- кретным (художественный образ); 2) см. уплътнявам. оплювам несов. 1) оплёвывать; 2) перен. оплевывать, поносить; 3) засиживать (омухах). оплюскам сов. разг. сожрать, слопать. оплюсквам несов. разг. сжирать, лопать (всё, многое). оплют, ^а, ~о; ^и 1) оплёванный; 2) перен. оплё- ванный; 3) засиженный (мухами). оплюЦя *, ^х сов. 1) оплевать; 2) перен. опорочить, оплевать; 3) засидеть (о мухах). оплячкбсам сов. обобрать, ограбить (всё). оплячкбсвам несов. обирать, грабить (всё). опна \ ~х сов. разг. 1) натянуть; 2) разбить (па^ латку); ~ се натянуться. оповестЦя2, ~йх сов. оповестить. оповестявам несов. оповещать. оповйвам несов. диал. свивать (ребёнка). оповйЦя1, ~х сов. диал. свить (ребёнка). опожарён, ^а, ~о; ~и сожжённый; ^о село сож- жённое село. опожарИя2, ^йх сов. сжечь, спалить. опожарявам несов. сжигать, спаливать. 0позиционЦен, ^на, ^но; ~ни оппозиционный; ^ен вестник оппозиционная газета; ~ ни настроения оппози- ционные настроения. опозиционер м. оппозиционер. опозиционёрка ж. оппозиционер (о женщине). опозйция ою. 1) оппозиция, противодействие, противо- поставление; той вйнаги прави ~ он всегда в оппози- ции, он всегда против; 2) оппозиция (партия, группа). опознавам несов. хорошо узнавать; ~ се хорошо узнавать друг друга. опознав я 19 /^х сов. хорошо узнать; ^я се хорошо узнать друг друга; нйе се ~хме добре мы хорошо узнали друг друга. опозорен, ~а, ~о; ~и опозоренный. опозорйтел м. редко человек, позорящий (кого-л., что-л.). опозорйтелЦен, ~на, ^но; ~ни позорящий, позор- ный. опозор||я2, ~йх сов. опозорить; ^я се опозориться. опозорявам несов. позорить; ^-» се позориться. опойвам несов. см. упойвам. опойка ж. см. упойка. оползотворён, '-^а, ^-'О; ~м 1) использованный (о природных богатствах); 2) освоенный (о новых землях). оползотворёние с. 1) использование; ~ на природни- те богатства использование природных богатств; 2) освоение; ~ на нови земй освоение новых земель. оползотворЦя2, /^йх сов. 1) сделать полезным, ис- пользовать; ~йх врёмето си добре я с пользой провёл время; 2) освоить (новые земли). оползотворявам несов. 1) делать полезным, исполь- зовать; ~ отпадъци использовать отходы; 2) осваивать (новые земли). опбмвам се несов. диал.. см. опбмням се.
оло — 407 — опр оп6мн||я2 се, ~их се сов. 1) опомниться, прийти в себя; 2) опомниться, одуматься. (опомням се несов. 1) приходить в себя; 2) одумы- ваться. опонёнт м. оппонент. опонёнтка ж. оппонент (о женщине). опонйраЦм несов. и сов. оппонировать; <$> не ми ~й не возражай мне. опбпвам несов. посвящать в сан священника; ~ се 1) становиться священником; 2) шутл. напиваться пья- ным. опопЦя2, ~их сов. посвятить в сан священника; ~я се 1) стать священником; 2) шутл. напиться пья- ным. опбпям несов. см. опопвам. опора ж. 1) опора; 2) перен. опора; губя ~ терять опору; здрава ~ надёжная опора. опорУен, ~на, ~но; ~ни опорный; ~на точка точ- ка опоры; ~ен пункт воен. опорный пункт. опороч||а2, ~йх сов. 1) сделать порочным, развра- тить; 2) опорочить, очернить; ~а се 1) стать пороч- ным, развратиться; 2) опорочить себя. опорочавам несов. 1) делать порочным, развращать; 2) порочить, чернить; ~ се 1) становиться порочным, развращаться; 2) порочить себя. опортюнйзъм м. оппортунизм. опортюнйст м. оппортунист. опортюнйстка ж. оппортунистка. опортюнистйчЦен, ~на, ~но; ~ни оппортунистич- ный,, оппортунистический. опортюнистйческЦи, ~а, ~о; ~и оппортунистиче- ский; ~а политика оппортунистическая политика. опбскам сов. уничтожить насекомых (вшей, блох). опбсквам несов. уничтожать насекомых (вшей, блох). опошлявам несов. опошлять. опощвам несов. см. опбсквам. опрЦа1, ~ях сов. 1) (нещо) прислонить (к чему-л.), опереть (о что-л.); упереться (чём-л.), опереться (на что-л.); 2) упереться, подойти вплотную; 3) (до нещо) перен. дойти до крайности, до точки; ^ ^ял е нбжът до кокала ^ прижать к стене; ~а се 1) упереться (во что-л.), опереться (на что-л.); 2) перен. опереться (на кого-л., что-л.); 3) перен. упереться, возразить, не согласиться. оправа ж. уст. см. оправыя. оправдавам несов. 1) оправдывать; ~ подсъдймия оправдывать подсудимого; 2) оправдывать, быть до- стойным; ~ довёрието оправдывать доверие, быть до- стойным доверия; 3) отчитываться (за израсходованные деньги и т. п.); ~ се оправдываться. оправдан, ~а, ~о; ~и 1) оправданный; 2) оправ- данный, находящий оправдание (в чём-л); ~ риск оправданный риск. оправдание с. 1) юр. оправдание; 2) оправдание (объяснение); за свое ~ в своё оправдание. оправдателЦен, ~на, ~но; ~ни 1) оправдательный; ~на присъда оправдательный приговор; 2) оправда- тельный, заключающий в себе оправдание; ~ен доку- мент оправдательный документ. оправдаЦя 1$ ~х сов. 1) оправдать (на суде); 2) оправдать (доверие и т. п.); 3) отчитаться (за из- расходованные деньги); ^я се оправдаться. оправЦен, ~на, ~но; ~ни разг. 1) исправный; ~ен път торная дорога; 2) опрятный; ~на домакйня опрятная хозяйка. оправен, ~а, ~о; ~и 1) приведённый в порядок; ~о легло застланная постель; 2) разг. пополневший, поправившийся. оправйя ж. разг. порядок; няма ~ а) нет порядка; б) нет справедливости. оправка ж. редко поправка, исправление. оправ||я2, ~их сов. 1) поправить, привести в по- рядок; оправй си връзката поправь галстук; 2) ис- править, починить; 3) наладить (отношения); 4) испра- вить (кого-л.); 5) указать (дорогу); ~я се 1) попра- виться, выздороветь; 2) поправиться, пополнеть; 3) улучшиться, наладиться (о погоде); 4) перен. ис- правиться, отвыкнуть от дурных привычек; 5) поми- риться; <$► сам ще се ~я а) я сам найду дорогу; б) я сам справлюсь. оправям несов. 1) поправлять, приводить в порядок; 2) исправлять, чинить; 3) налаживать; 4) исправлять (кого-л.); 5) указывать (дорогу); ~ се 1) поправлять- ся, выздоравливать; 2) поправляться, полнеть; 3) на- лаживаться, улучшаться (о погоде); 4) перен. исправ- ляться, отвыкать от дурных привычек; 5) мириться. опразвам несов. 1) опоражнивать; 2) освобождать (помещение, дорогу); ~ се пустеть (о помещении, улице). опразнЦя2, ~их сов. 1) опорожнить; 2) освободить (помещение, дорогу); ~я се опустеть (о помещении, улице). опразням несов. см. опразвам. опран, ~а, ~о; ~и стираный, выстиранный; ф ~ от дъжд промокший до нитки (под дождём). опрасвам се несов. 1) пороситься; 2) рождаться (о поросятах). опрас||я2 се, ~их се сов. 1) опороситься; 2) родить- ся (о поросятах). опрасям се несов. см. спрасзам се. опрашЦа2, ~их сов. 1) запылить; 2) опылить (расте- ния); ~ъ се запылиться. опрашвам несов. 1) запылять; 2) опылять (росте* ния); ~ се покрываться пылью. опрашване с. опыление (растений); изкуствено ~ искусственное опыление. опр||еда \ ~ёдох сов. спрясть. определен, ~а, ~о; ~и 1) определённый, точно установленный, назначенный; в ~ срок в определён- ный срок; 2) определённый, известный; при ~п условия при определённых условиях; в ~и случаи в определён- ных случаях; 3) определённый, точный, ясный; ~ отговор определённый ответ; ф ~ член грам. опре- делённый член. определение с. 1) определение, формулировка; 2) грам. определение; 3) юр. определение; съдёбно ~ судебное определение. определёност ж. определённость. определйтел м. определитель; ~ на гъбите опреде- литель грибов. определйтел Цен, ~на, ~но; ~ни грам. определи- тельный; ~но изречение определительное предложение. определи я2, ~йх сов. 1) определить, точно устано- вить; 2) определить, дать характеристику, формулиров- ку; 3) определить, обусловить; ~я се 1) определить- ся, выявиться; 2) определиться (о взглядах, мировоз- зрении). опредёлям несов. 1) определять; точно устанавли- вать; 2) определять, давать характеристику, формули- ровку; 3). определять, обуславливать; ~ се 1) опреде- ляться, выявляться; 2) определяться (о взглядах, ми- ровоззрении). опредёлящ, ~а, ~о; ~н определяющий. опреснйтелЦ ен, ~на, ~ко; ~ни 1) освежающий; 2) перен. повторительный; ~ ни курсове курсы перепод- готовки, курсы повышения квалификации. опреснЦя2, ~йх сов. 1) освежить; 2) перен. осве- жить, возобновить в памяти. опреснявам несов. 1) освежать; 2) перен. освежать, возобновлять в памяти.
опр 408 — опъ опретвам се несов. диал. см. запрётвам се. опрётна се1, ~х се сов. диал. см. запретна се. ©придам несов. прясть. оприлич||а2, ~йх сов. 1) сделать похожим (на кого-л., что-л.); уподобить (кому-л., чему-л.); 2) при- нять (за кого-л.); ^а се стать похожим (на кого-л., что-л.); уподобиться (кому-л., чему-л.). оприличавам несов. 1) делать похожим (на кого-л., что-л.); уподоблять (кому-л., чему-л.); 2) принимать (за кого-л.); ~ се становиться похожим (на кого-л., что- -либо); уподобляться (кому-л., чему-л.). опрймч||а2, ~их сов. 1) завязать петлей; 2) перен. заманить в ловушку. опрймчвам несов. 1) завязывать петлей; 2) перен. заманивать в ловушку. опровергавам несов. опровергать; ~ се опровергать себя. опровергая!, ~х сов. опровергнуть; ~я се опро- вергнуть себя. опровержение с. опровержение; излйзам с ~ высту- пать с опровержением. опропастён, ~а, ~о; ~и разорённый. опропастйтелЦен, ~на, ~но; ~ни редко разори- тельный. опропаст||я2, ~йх сов. разорить; ^я се разориться. опропастявам несов. разорять; ~ се разоряться. опросЦёя \ ~ях сов. обнищать, обеднеть. опростйтелЦен, ~на, ~но; ~ни церк. очищающий, дающий прощение; ~ на молитва очищающая молитва. опростотвор|]я 2, ~йх сов. редко опростить; ^я се опроститься. опростотворявам несов. редко опрощать; ~ се опро- щаться. опрост||я2 I, ~йх сов. упростить; ~я се упроститься. опрост||я2 II, ~йх сов. 1) простить; 2) освободить от обязательств. опростявам несов. упрощать; ~ се упрощаться. опросявам несов. нищать, беднеть. опротив||ёя \ ~ях сов. опротиветь, стать против- ным. опротивявам несов. становиться противным. опрощавам несов. прощать, отпускать (грехи); осво- бождать (от обязательств); ~ (някому) греховёте от- пускать (кому-л.) грехи. опрощение с. церк. прощение, отпущение (грехов). опружЦа2, ~их сов. диал. протянуть, вытянуть (ноги). опружвам несов. диал. протягивать, вытягивать (ноги). опръжвам несов. см.. опържвам. опръскам сов. обрызгать; опрыскать* ~ се обрыз- гаться. опръсквам несов. обрызгивать; опрыскивать; ~ се обрызгиваться. опръхвам несов. I) засыхать, затвердевать; черстветь (о хлебе); 2) обветриваться (о лице, о губах). опръхна1, ~х сов. 1) засохнуть, затвердеть; зачер- стветь (о хлебе); 2) обветриться (о лице, о губах). опрятЦен, ~на, ~но; ~ни опрятный; ~но поме- щение опрятное помещение. опрятност ж. опрятность. оптатив м. грам. оптатив, желательное наклонение. оптйЦк \мн. ~ци) м. оптик. оптика ж. оптика. оптимал||ен, ~на, ^но; ^-ни оптимальный; ~на температура оптимальная температура. оптимйзъм м. оптимизм. оптимист я. оптимист. оптимистйчЦен, ^-на, /^но; /^ни оптимистичный, оптимистический. оптимистйческЦи, ~а, ^о; ^и см. оптимистичен, оптимистка ою. оптимистка. оптйч||ен, /^на, ^но; ^ни см. оптически. оптйческ||и, ^а, —о; ~п оптический; ~и у оптический прибор; ~а измама оптический обман. опуйч||а 2 се, ~их се сов. надуться как индюк. опуйчвам се несов. надуваться как икдюк. опулвам несов. разг. таращить (глаза); ~ се та- ращиться. опул||я2, /^их сов. разг. вытаращить (глаза); ~ясе вытаращиться. опускам несов. см. изпускам. опусна !, /^х сов. см. изпусна. опуст||ёя 1У ~ ях сов. опустеть, обезлюдеть; ф да /^ёеш! чтоб тебе пусто было! опустош||а2, <^йх сов. опустошить. опустошавам несов. опустошать. опустошение с. опустошение. опустошйтел м. опустошитель. опустошйтел||ен, ^на, ^но; /^-ни опустошительный; ~на война опустошительная война; ^на градушка опустошительный град. опустявам несов. пустеть, становиться безлюдным. опухам сов. 1) выбить, выколотить, вытрясти; 2) разг. отлупить. опухвам несов. 1) выбивать, выколачивать, вытрясать; 2) разг. бить, лупить. опушЦа2, ~их сов. 1) закоптить, приготовить копче- нием; 2) окурить; 3) закоптить, покрыть копотью; ~а се 1) наполниться дымом; 2) закоптиться, покрыться копотью. опушвам несов. 1) коптить, приготовлять копчением; 2) окуривать; 3) покрывать копотью; ~ се 1) напол- няться дымом; 2)" покрываться копотью. опушкам сов. уст. застрелить из ружья. опушквам несов. уст. застреливать из ружья. опущение с. упущение, недосмотр. опъвам несов. 1) натягивать; ~ въжё натягивать верёвку; ~ платната поднимать паруса; ~ палатка разбивать палатку; 2) вытягивать (шею); вытягивать, протягивать (руки, ноги); распрямлять (крылья); 3) спу- скать (курок); 4) разг. надрываться, работать из по- следних сил; 5) разг. заставлять; ф ~ кайша тянуть лямку; ^ се 1) натягиваться; 2) вытягиваться, ло- житься; 3) разг. упрямиться. оп'ьлчЦа2, ~их сов. восстановить, настроить (про- тив кого-л.); ^а се ополчиться (против кого-л.). опълчвам несов. восстанавливать, настраивать (про* тив кого-л.); ~ се ополчаться (против кого-л.). опълчёнЦец (мн. ~ци) м. ополченец. опълчёние с. ополчение; народно ~ народное опол- чение. опълчёнск||и, ~а, ~о; ~и ополченский. опъна \ ~х сов. 1) натянуть (верёвку); поднять (па- руса); разбить (палатку); 2) вытянуть (шею); вытя- нуть, протянуть (руки, ноги); распрямить (крылья); 3) спустить (курок); 4) разг. поднатужиться, здорово постараться; ~х се и свърших работата взялся и сделал всё; 5) разг. заставить; ^ се 1) натянуться; 2) вытянуться, лечь; 3) разг. заупрямиться. опърж||а2, ~их сов. обжарить; изжарить, зажа- рить. опържвам несов. обжаривать; зажаривать. опърлЦя2, ~их сов. 1) опалить (курицу); 2) разг. опалить (о солнце); ^я се загореть (немного). опърлям несов. 1) палить (курицу); 2) разг. опа- лять (о солнце); ~ се загорать (немного). опърничав, ~а, ~о; ~и строптивый, несговорчи- вый. опърничавост ж. строптивость, несговорчивость.
опъ — 409 — оре онърпам сов. изорвать, износить; ~ се оборваться, обноситься. опърпан, ~а, ~о; ~и 1) оборванный, изношен- ный (об одежде); 2) оборванный, обносившийся (о че- ловеке). опърпвам несов. изнашивать; ~ се становиться обо- рванным (о человеке). опътвам несов. см. упътвам. опяваЦм несов. 1) церк. отпевать (покойника); 2) разг. докучать разговорами; читать нотации; стйга си ми ~л! хватит читать нотации! опяване с. церк. отпевание. ора !, орах несов. пахать; ора с трактор пахать трак- тором. оракул м. оракул. оракулскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к оракулу. орало с. диал. соха. оран ж. I) пахота, вспашка; дълббка ~ глубокая вспашка; 2) вспаханное поле. оран, ~а, ~о; ~и вспаханный. орангутан м. орангутанг. оране с. 1) пахота, вспашка; 2) разг. вспаханное поле. оранжев, ~а, ~о; ~и оранжевый. оранжерйЦен, ~йна, ~йно; ~йни оранжерейный; ~ йно зеленчукопроизвбдство оранжерейное производ- ство овощей. оратЦен, ~на, ~но; ~ни пахотный, предназначен- ный для пахоты; ~ни волбзе волы для пахоты; ~ен добить к рабочий скот. оратор м. оратор. оратория ж. муз. оратория. ораторка ж. оратор (о женщине). ораторский, ~а, ~о; ~и ораторский; ~о изкуство ораторское искусство; ~а дарба ораторский талант. ораторствувам несов. ирон. ораторствовать, произно- сить речи. орахатЦя2 се, ~пх се разг. остепениться, успокоиться. орахатявам се несов. разг. остепеняться, успокаи- ваться. орач м. пахарь. ораческ||и, ~а, ~о; ~и относящийся к пахарю. орачка ж. пахарь (о женщине). орбита I ж. астр, орбита; зёмна ~ земная орбита. орбита II ж. анат. орбита, глазница. орган I м. 1) орган; гбворни ~и органы речи; диха- телни ~и дыхательные органы; сетйвни ~и органы чувств; 2) орган, организация; законодателен ~ за- конодательный орган; 3) мн. ~и органы; съдебни ^и судебные органы; мёстни ~и местные органы (вла- сти); 4) орган,.периодическое издание; ^и на печата органы печати; партиен ~ партийный орган. орган II м. муз. орган. брганен, ~а, ^о; ~н муз. органный. организатор м. организатор. организаторка ж. организатор (о женщине). организаторски и, ^а, ^о; ^и организаторский; ~и способности организаторские способности. организацией Цен, ^на, '^но; ^'Ни организационный; ~ен период организационный период; /^ни въпрбси организационные вопросы. организацибнно-стопанскЦи, ^а, ~о; ^-'И организа- ционно-хозяйственный. организационно-технйческИ и, ~а, ^^о; ~и органи- зационно-технический. организация ж. 1) организация, организовывание; ~ на труда организация труда; 2) организация, объ- единение; партийна ~ партийная организация; нйзова ~ низовая организация; младёжка ~ молодёжная организация; пионёрска ~ пионерская организация; 3) редко организация, совокупность особенностей; ум- ствена ~ умственная организация; <^ Организация на обединёните нации Организация Объединённых На- ций. организйрам несов. и сов. организбвывать/организо* вать; — се организовываться/организоваться. организйран, ^а, ^о; ~и организованный; ^ от- ред на работническата класа организованный отряд ра- бочего класса. организйраност ж. организованность. органйз||ъм (мн. ^ми) м. 1) организм, живое су- щество; най-простите ~ми простейшие органйзмыз 2) организм (человека); здрав -^ъм крепкий организм, органист м. органист. органистка ж. органистка. органйчЦен, ~на, ~ш>; ^ни 1) органический; ~ни вещества органические вещества; ~ни тброве орга- нические удобрения; 2) органичный, органический; ~ен недостатък органический недостаток; <> /-на химия органическая химия. органйческЦи, ~а, ~о; ^и 1) органический; 2) орга- ничный, органический; ~а омраза органическое отвра- щение.. оргиЦя ж. оргия; пиянски ^и пьяные оргии. орда ж. 1) ист. орда; 2) перен. орда, полчище. орден I м. орден (награда); златен ~ на труда зо- лотой орден труда; — «Девёти септёмври» орден Де- вятого сентября; ~ «Г. Димитров» орден Г. Димитро- ва; ~ «Кйрил и Методий» орден Кирилла и Мефодня; награждавам с ~ награждать орденом; получавам ~. получать орден; носйтел на ~ орденоносец. орден II м. ист. орден; ~ на кръстонбсците орден крестоносцев; рйцарски ~ рыцарский орден. орденонбсЦец (мн. ~ци) м. орденоносец. орденоноска ж. орденоносец (о женщине). брденск||и, ~а, ^о; ^и орденский; ~а лента ор- денская лента. ординар Цен, ~на, ^но; ^ни ординарный, обыкно- венный, заурядный. ординарЦец (мн. ~ци) м. воен. уст. ординарец. ордината ж. мат. ордината. ординатор м. ординатор. ординаторка ж. ординатор (о женщине). ординаторский, ~а, ~о; ~и ординаторский. ордьбвЦър (мн. ~ри) м. холодная закуска-ассорти (перед едой). орева \ ~ х сов. огласить рёвом. оревавам несов. оглашать рёвом. оред||ёя!, ~ях сов. поредеть; гората ^й лес по- редел; публиката ~я публика поредела. оредявЦам несов. редеть; косата ^а волосы редеют; дружйната бързо '-^аше отряд быстро редел; гърмёжите •^аха выстрелы становились реже. орёжа !, орязах сов. 1) подрезать; обрезать; 2) перен. разг. урезать, сократить. орезил||я2, ~йх сов. разг. осрамить, опозорить, сде- лать посмешищем; ~я се осрамиться, опозориться, стать посмешищем. орезилявам несов. разг. срамить, позорить, делать посмешищем; ~ се срамиться, позориться» становить- ся посмешищем. орёл (мн. орлй)) м. орёл; планйнски ~ горный орёл. брен, брна, брно; брни пахотный, пригодный для па- хоты; брна земя пахотная земля. ореол м. 1) ореол; 2) перен. ореол; ~ на славата ореол славы. орех м. 1) орех (плод); кокосов ~ кокосовый орех; ядка от ^ ядро ореха; черупка от ^ скорлупа орёха- 2) орех, ореховое дерево; ф костелйв ^ крепкий орё* шек; играя си на ^и == играть в бирюльки.
орс — 410 оръ орехов, ~а, —о; ~и 1) ореховый, с орехами, из орехов; ~а торта ореховый торт; 2) ореховый, сде- ланный из орехового дерева; ~и мебели ореховая мебель. ореховка ж. сухое ореховое пирожное. брехче I с. орешек. брехче II с. зоол. крапивник (птица). ореша||к (мн. ~ци) м. орешник. орйгвам се несов. рыгать. оригинал м. 1) оригинал, подлинник; ~ на картина оригинал картины; ~ на документ оригинал докумен- та; чета в ~ читать в оригинале (иностранный текст); 2) разг. оригинал, чудак. оригинален, ~на, ~но; ~ни 1) оригинальный, подлинный; ~ен екземпляр оригинальный экземпляр, оригинал; 2) оригинальный, не переводной; ~на лите- ратура оригинальная литература; 3) оригинальный, са- мобытный; ~на мйсъл оригинальная мысль. оригиналничЦа2, ~их несов. оригинальничать. оригиналност ж. оригинальность. орйгна 1 се, ~х се сов. рыгнуть. Ориёнт м. Ближний Восток. ориентал||ец (мн. ~ци) м. житель Ближнего Во- стока. ориенталйзъм м. ориентализм. ориенталист м. ориенталист, востоковед. ориенталистика ж. ориенталистика, востоковедение. ориенталка ж. жительница Ближнего Востока. ориенталскЦи, ~а, ~о; ~и восточный, свойствен- ный Ближнему Востоку, восточным народам; ~а песен восточная песня; ~о облекло восточная одежда; ~и танц восточный танец. ориенталщина ж. I) безвкусное подражание восточ- ным народам, восточным обычаям; 2) дикие, жесто- кие нравы, бескультурье. ориентация ж. 1) ориентация, ориентирование, ориен- тировка; за ~ для ориентации; 2) перен. ориентация, направление; ~ във външната политика ориентация во внешней политике; научна ~ научная ориентация. ориентир м. ориентир. ориентирам несов. и сов. 1) ориентировать; 2) перен. ориентировать, направлять/направить; ~ се 1) ориенти- роваться (на местности); 2) перен. ориентироваться; ~ се към левите партии ориентироваться на левые пар- тии. ориентировка ж. I) ориентировка (на местности); 2) перен. ориентировка. ориентирбвъчЦен, ~иа, ~но; ~ни ориентировочный. орйз м. рис. оризар м. крестьянин, возделывающий рис. оризарство с. производство риса. орйзен, ~а, ~о; ~и рисовый; ~о зърно зерно риса; ~а каша рисовая каша; ~а ракйя рисовая вод- ка; ~а слама рисовая солома. орйзеница ж. диал. рисовая солома. орйзище с, рисовое поле орйзов, ~а, ~о; ~и рисовый; ~о поле рисовое поле; ~о брашно рисовая мука; ^» ~а хартия рисо- вая бумага. оризопроиззодйтел м. производитель риса. орис ж. поэт, предопределение; судьба; рок. орйсам сов. предопределить будущее, предсказать судьбу, орйсвам несов. предопределять будущее, предсказы- вать судьбу. орисйя ж. участь, судьба, рок. орйсница ж. миф. орйсница (предсказательница судь- бы новорождённому). оркестрант м. оркестрант. оркестрантка ж. оркестрантка. оркестрантск||и, ~а, ~о; -—и оркестрантский. оркестрйрам несов. и сов. оркестровать. оркестров, ~а, ~о; ~и оркестровый; ~ съпровбд оркестровое сопровождение. оркестровка ою. оркестровка. оркёстОър (мн. ~ри) м. оркестр; духов ~ър духо- вой оркестр; струнен ~ър струнный оркестр; симфо- нйчен ~ър симфонический оркестр. орле с. орлёнок. орлица ж. орлица. орлов, ~а, ~о; ^и орлиный; ^о гнездо орлиное гнездо; ф ~ нос орлиный нос; ~ поглед орлиный взгляд; ~ нбкът бот. жимолость. брля||к (мн. /^цк) м. собир. 1) стая (птиц); 2) ле- рен. толпа. орман-кебап м. орман кебап (восточное мясное блю- до с соусом). орнамент м. орнамент. орнаментация ж. 1) орнаментация, украшение орна- ментом; 2) орнаментация, орнамент. орнамёнт|]ен, —-на, ~но; ~ни орнаментальный; ~на украса орнаментальное украшение. орнаментика ж. орнаментика, орнаментация. орнаментйрам несов. и сов. орнаментировать, орна- ментовать. орнаментовка ж. орнаментовка. орнитолбЦг (мн. ~зи) м. орнитолог. орнитологический, ~а, ~о; ~и орнитологический. орнитология ж. орнитология. орнитолбжкЦи, ~а, ^^о; ~и орнитологический. брница ж. с.-х. перелог. орбв м. см. уров. орография ж. орография. орбнвам несов. лущить (кукурузу и т. п.); обрывать (виноград по ягодке). орбн||я2, ~их сов. вылущить (кукурузу и т. п.); обо- рвать (виноград по ягодке). оросите л Цен, ~на, ~но; ~ни оросительный; —^на система оросительная система; ~ен канал ороситель- ный канал. орос||я2, '^йх сов. оросить; ф> пот ~п чёлбто му пот выступил у него на лбу; ^я се ороситься, увлаж- ниться, покрыться каплями. оросявам несов. орошать; ~ се орошаться, увлаж- няться, покрываться каплями. оросяване с. орошение; изкуствено ~ искусственное орошение. орта||к (мн. ~ци) м. разг. пайщик, компаньон. ортаклък м. разг. сообщество, товарищество (дело- вое). орталък м. диал. множество, толпа. орташкУи, ~а, ~о; ^ и разг. артельный, общий, со- вместный. ортографйческ||и, ~а, ^о; ~п см. правопйсен. ортография ж. см. правопйс. ортографскЦи, ^а, ^о; -^и см. правопйсен. ортодоксалЦен, -^на, ^но; ^-ни ортодоксальный. ортодоксалност ж. ортодоксальность. ортоепйч||ен, ~на, ^'Но; ~ ни см. правоговбрен. ортоёпия ж. см. правогбвор. ортопед м. ортопед. ортопедист м. 1) специалист по производству проте- зов; 2) ортопед. ортопедйч||ен, .~на, ~но; ~ни см. ортопедически. ортопедйческПи, ~а, ~о; ^и ортопедический; ^и институт ортопедический институт. ортопедия ж. ортопедия. орхидея ж. бот. орхидея. оръдёЦен, ~йна, ~йно; ^йни орудийный; —-ен залп орудийный залп; ~ен бгън орудийный огонь;
оръ — 411 — осе ~йна стрелба орудийная стрельба; ~ен салют ору- дийный салют; ~ен командир командир орудия. оръдиЦе с. 1) орудие, инструмент; /^я на труда ору- дия труда; земедёлски ~я земледельческие орудия; 2) воен. орудие; зенйтни ~я зенитные орудия; само- хбдно ~е самоходное орудие; насбчвам ~е наводить орудие; 3) перен. орудие, средство; ~е на врага ору- дие врага. оръжёИен, ~йна, ~йно; ~йни оружейный; ~ен склад оружейный склад; ~ен майстор оружейный ма- стер; ~йна работйлница оружейная мастерская. оръжейна ж. оружейная мастерская. оръжёйни||к (мн% ~ци) м. оружейник, оружейный мастер. оръжёйница ж. см, оръжейна. оръженбс||ец (мн. ~ци) м. ист. оруженосец. оръжие с. 1) оружие; хладно ~ холодное оружие; огнестрёлно ~ огнестрельное оружие; автоматично ~ автохматйческое оружие; ~ за масово унищожёние ору- жие массового уничтожения; род ~ род оружия; на ~! к оружию!; 2) перен. оружие, средство; -О братя по ~ братья по оружию; дрънкам, размахвам ~ бря- цать оружием; слагам ~ складывать оружие, сдавать- ся. оръфам сов. 1) истрепать, оборвать по краям (оде- жду); 2) обкусать (хлеб и т. п.). оръфвам несов. 1) изнашивать, обрывать по краям (одежду)\ 2) обкусывать (хлеб и т. п.). орязвам несов. 1) подрезать; обрезать; 2) перен. разг. урезать, сокращать; ~ план сокращать план. ос ж. 1) ось (механизма); автомобйлна ~ автомо- бильная ось; 2) мат., фаз. ось; зёмна ~ земная ось; оптйческа ~ оптическая ось; 3) перен. ось. оса ж. оса. осакатЦёя1, ~ях сов. изувечиться, стать калекой. осакат||я2, ~йх сов. изувечить, сделать калекой. осакатявам I несов. становиться калекой. осакатявам II несов. увечить, делать калекой. осамотён, ~а, ~о; ~н см. усамотён. осамот||я2, ~йх сов. см. усамотя. осамотявам несов. см. усамотявам. осанка ж. осанка; велйчествена ~ величественная осанка. осведомён, ~а, ~о; ~и осведомлённый. осведомёност ж. осведомлённость. осведомйтел м. осведомитель, информатор. осведомйтелЦен, ~на, ~но; ~ни осведомительный, информационный; ~на агёнция информационное агент- ство; ф ~ен бюлетйн последние известия. осведомйтелка ж. осведомительница, информатор (о женщине). осведомЦя2, ~йх сов. осведомить; ^я се осведо- миться. осведомявам несов. осведомлять; ~ се осведомлять- ся. освеж||а2, ~йх сов. 1) освежить; 2) освежить, обно- вить, подновить (краски и т. п.); 3) перен. освежить (в памяти); ~а се 1) освежиться; 2) перен. осве- житься (в памяти). освежавам несов. 1) освежать; 2) освежать, обнов- лять, подновлять (краски и т. п.); 3) перен. освежать (в памяти); ~ се 1) освежаться; 2) перен. освежаться (в памяти). освежйтел|1ен, ~на, ~но; ~ни освежительный. освён предлог кроме; ~ мене никой няма кроме меня никого нет. освестЦя2, —их сов. редко привести в чувство. освестявам несов. редко приводить в. чувство. осветён I, ~а, —о; —и освещенный; ~и прозбрци освещенные окна; ~ от слънце освещенный солнцем. осветён II, ~а, >^о; ^и 1) церк. освящённый^ 2) перен. освящённый; ~ от вековё обичай обычай, освящённый веками. осветйтелЦен, ~на, -^но; ^ни осветительный; /--на инсталация осветительная проводка. осветлён, ^а, ~о; ^^и 1) освещенный; 2) перен. освещенный, изложенный, истолкованный; въпрбсът е правилно /-*/ вопрос освещен правильно. осветление с. 1) освещение; електрйческо — элек- трическое освещение; улично ~ уличное освещение; из- куствено ^ искусственное освещение; 2) перен. осве- щение, изложение, истолкование; научно <«*> на фактите научное освещение фактов. осветлйтелЦен, /^на, ^но; ~ни см. осветителей. осветл||я2, ^"йх сов. 1) осветить; 2) перен. осветить, изложить, истолковать; ^я се 1) осветиться; 2) уяс- нить себе, сделать ясным для себя. осветлявам несов. 1) освещать; 2) перен. освещать, излагать, истолковывать; ~ се 1) освещаться; 2) уяс- нять себе, делать ясным для себя. освет||я2 I, ~йх сов. осветить; ^я се осветиться. освет||я2 II, ~йх сов. церк. освятить. осветявам несов. освещать; ~ се освещаться. освещавам несов. церк. освящать. освидётелствувам несов. и сов. освидетельствовать. освиреп||ёя 19 ^ях сов. рассвирепеть. освирепявам несов. свирепеть. освйркам сов. освистать. освйрквам несов. освистывать. освободйтел м. освободитель. освободйтелЦен, ^на, ^но; ~ни освободительный, ^но движение освободительное движение; ~на война освободительная война. освободйтелка ж. освободительница. освобод||я2, ^йх сов. 1) освободить; 2) освободить, высвободить; 3) освободить, избавить; ~ёте ме от нё- говото присъствие избавьте меня от его присутствия; 4) освободить, снять, уволить; ~йха го от работа его уволили с работы; 5) освободить (шкаф, помещение и т. п.); 6) получить (вещи по документу на товарной станции, в таможне); ~я се 1) освободиться, получить свободу; 2) освободиться, высвободиться; 3) освобо- диться, закончить работу; 4) освободиться, избавиться (от кого-л., чего-л.); 5) освободиться, стать пустым (о посуде, помещении и т. п.). освобождйвам несов. 1) освобождать; 2) освобо- ждать, высвобождать; 3) освобождать, избавлять; ~ от воённа служба освобождать от военной службы; 4) освобождать, снимать, увольнять; ~ от длъжкост освобождать от должности; 5) освобождать (шкаф, по- мещение и т. п.); 6) получать (вещи по документу на товарной станции, в таможне); ~ се 1) освобождать- ся, получать свободу; 2) освобождаться, высвобождать- ся; 3) освобождаться, заканчивать работу; 4) освобо- ждаться, избавляться (от кого-л., чего-л.); 5) освобо- ждаться, становиться пустым (о посуде, помещении и т. п.). освобождение с. освобождение; ~ от плен освобо- ждение из плена. оседлавам несов. седлать. оседлаЦя1, ~х сов. оседлать. осезавам несов. осязать. осезаем, ~а, ~о; ~и I) осязаемый, ощутимый; 2) перен. ощутимый, чувствительный, существенный: ~а пбмощ существенная помощь. осезаемост ж. осязаемость, ощутимость. осезание с. осязание; бргани на ~то органы осяза- ния. осезател||ен, ~на, —'но; ~ни 1) осязательный; — ен нерв осязательный нерз; 2) перен. осязательный, ощу-
осе — 412 — оск тимый, существенный; ~ на подкрёпа осязательная поддержка. осезателност ж. осязательность. осёнвам несов. усёив?ать. осека \ осякох сов. 1) обрубить; 2) вырубить. осёквам несов. высмаркивать; ~ се высмаркиваться. осекна*, /—х сов. высморкать; /— се высморкаться. осёл (мн. ослй) м. уст. см. магаре. беем числ. колич. восемь. осемдесёт числ. колич. восемьдесят. осемдесёти, /-а, ~о; ~и числ. порядк. восьмидеся- тый, осемен||я2, ~йх сов. осеменить. осеменявам несов. осеменять. осеменяване с. осеменение; изкуствено /— искусствен- ное осеменение. осемнадесет числ. колич. восемнадцать. осемнадесетгодйшЦен, ~на, /-но; /—ни восемнадца- тилётний. осемнадесет||и, /—а, ~о; /-и числ. порядк. восем- надцатый. осемнайсет числ. колич. разг. см. осемнадесет. осемнайсетгодйшЦен, /—на, /—но; ~ни разг. см. осем- кадесетгодйшен. осемнайсет||и, /—а, /—о; /—и чис. порядк. разг. см. осемнадесети. осемстотЦен, ~на, ~ но; — ни числ. порядк. восьми- сотый. осемстотин числ. колич. восемьсот. бсемчасов, /—а, /-о; ~и восьмичасовой; /— раббтен ден восьмичасовой рабочий день. осен м. бот. см. ясен. бсенов, /—а, ~о; /— и см. ясенов. осен||я2, /—их сов. 1) осенить, затенить; 2) осенить (о мысли, догадке); 3) осенить (об улыбке). осенявам несов. 1) осенять, затенять; 2) осенять (о мысли, догадке); 3) осенять (об улыбке). осёя !, осях сов. усеять. оси, бея, бее; беи осиный; осе жило осиное жало. осигурён, /-а, /—о; ~и 1) обеспеченный; 2) застра- хованный. осигурйтел м. страховой агент. осигурйтелЦен, ~на, ~но; /—ни страховой; ~ен фонд страховой фонд; /—на каса страховая касса; ~на пблица страховой полис; /—но дружество страховое об- щество; /—на книжка страховая книжка. осигурйтелка ж. страховой агент (о женщине). осигурбвка ж. 1) страховка, страхование (имуще- ства, жизни); държавна /— государственное страхова- ние; социална ~ социальное страхование; ~ против пожар страхование от пожара; 2) страховка, страховой ЕЗНОС. осигур[|я2, /-их сов. 1) обеспечить (материально); 2) обеспечить, гарантировать; 3) застраховать; /-я се 1) обеспечить себя; 2) застраховаться. осигурявам несов. 1) обеспечивать (материально); 2) обеспечивать, гарантировать; ~ успех обеспечивать успех; ~ победа гарантировать выигрыш (в матче); 3) страховать; ~ се 1) обеспечивать себя; 2) страхо- ваться. осигуряване с. 1) обеспечивание, обеспечение; /— на демократйческите права на трудещите се обеспечение демократических прав трудящихся; ~ при безработица пособие по безработице; ~ с горйво обеспечение топ- ливом; 2) страхование; общёствено ~ общественное страхование. оейка ж. диал. см. трепетлйка. оейков, ~а, /-о; ~и диал. см. трепетлйков. оейл м. бот. ость. осин, /-а, /—о; /-и сд. оси. осиновён, /—а, ~о; ~и усыновлённый; удочерённый. осиновйтел м. усыновитель. осиновйтелка ж. усыновительница. осиновая2, /—их сов. усыновить; удочерить. осиновявам несов. усыновлять; удочерять. оейпвам несов. сипнуть, терять голос. оейпна *, ~ х сов. осипнуть, потерять голос. осиромаш||а2, /-их сов. сделать бедным, нищим, пу- стить по миру. осиромашавам I несов. беднеть, нищать. осиромашавам II несов. делать бедным, нищим, пу- скать по миру. осиромаш||ёя !, /—ах сов. обеднеть, обнищать. осирот||ёя!, /—ях сов. 1) осиротеть, лишиться роди- телей; 2) перен. осиротеть. осиротЦя2, ~йх сов. сделать сиротой. осиротявам I несов. 1) сиротеть, лишаться родителей; 2) перен. сиротеть. осиротявам II несов. делать сиротой. оейчам несов. 1) обрубать; /— клоните обрубать вет- ки; 2) вырубать; *— гората вырубать лес. осиявам несов. озарять. осия||я !, /—х сов. озарить. оскандалЦя2, /—их сов. оскандалить, опозорить; /—я се оскандалиться, опозориться. оскандалявам несов. позорить; /— се скандалиться, позориться. осквернение с. осквернение. осквернйтел м. осквернитель. осквернйтелЦен, /—на, /—но; ~ни оскверняющий. оскверн||я2, ^-йх сов. 1) осквернить; 2) разг. обес- честить (девушку). оскверкявам несов. 1) осквернять; 2) разг. обесчещи- вать (девушку)'. оскомина ж. см. скбмина. оскотЦёя 19 /-ях сов. потерять человеческий облик. оскотЦя2, /-их сов. лишить человеческого облика; ~я се потерять человеческий облик. оскотявам I несов. терять человеческий облик. оскотявам II несов. лишать человеческого облика; /— се терять человеческий облик. оскреж||а2, /—их сов. покрыть инеем. оскрежавам несов. покрывать инеем. бскруша ж. см. .скоруша. оскубвам несов. 1) ощипывать (курицу и т. п.); 2) вырывать, выдёргивать с корнем (всё); 3) перен. разг. обдирать, брать слишком много денег. оскубЦя *, /—ах сов. 1) ощипать (курицу и т. п.); 2) оборвать, выдернуть с корнем (всё); 3) перен. разг. ободрать, взять слишком много денег. оскубям несов. см. оскубвам. оскултйрам несов. и сов. мед. выслушивать/выслу- шать больного. оскъд||ен, /—на, /—но; ~ни скудный, недостаточный; /—ни средства скудные средства; ~на храна скудная пища. оскъдица ж. 1) скудность, скудость, недостаток средств; 2) нехватка; /— на материали нехватка мате- риалов. оскъдност ж. см. оскъдица. оскъп||я2, /—их сов. удорожить; ^я се удорожиться. оскъпявам несов. удорожать; ~ се удорожаться. оскърбён, /—а, /—о; /—и оскорблённый. оскърбйтел м. оскорбитель. оскърбйтел||ен, /-на, /—но; /-ни оскорбительный; /—ни думи оскорбительные слова. оскърбйтелка ж. оскорбительница. оскърблёние с. оскорбление; нанасям тёжко ~ нано- сить тяжёлое оскорбление. оскърбЦя2, /-их сов. оскорбить; /-я се оскорбиться.
оск — 413 — осо оскърбявам несов. оскорблять; ~ се оскорбляться. ослабвам I 1) ослабевать, становиться слабым (физи- чески)', 2) худеть; 3) слабеть, ослабевать, уменьшать- ся. ослабвам II несов. 1) ослаблять, делать слабым; 2) ослаблять, уменьшать; ~ налягането ослаблять да- вление; 3) ослаблять, делать менее тугим; ~ превръз- ката ослаблять повязку. ослабване с. 1) ослабевание, ослабление; ~ на зре- нието ослабление зрения; 2) ослабление; ~ на дисци- плйната ослабление дисциплины. ослабна *, ~х сов. 1) ослабеть, стать слабым (физи- чески); 2) похудеть; 3) ослабеть, уменьшиться. ослабЦя2, ~их сов, 1) ослабить, сделать слабым; 2) ослабить, уменьшить; 3) ослабить, сделать менее ту- гим. ослабям несов. см. ослабвам II. ослаждам несов. см. услаждам. ослан||я2, ~йх сов. покрыть изморозью. осланязам несов. покрывать изморозью. осланям се несов. опираться, рассчитывать, надеять- ся (на кого-л.); ~ се на собствените си сйли надеять- ся на собственные силы. ослеп||ёя \ ~ях сов. 1) ослепнуть, потерять зрение; 2) перен. ослепнуть. ослепйтел||ен, ~на, ~но; ~ни 1) ослепительный; ~на светлина ослепительный свет; 2) перен. ослепи- тельный; ~на красота ослепительная красота. ослепйтелност ж. ослепительность. ослеп||я2, ~йх сов. 1) ослепить, лишить зрения; 2) перен. ослепить; ^я се ослепнуть, потерять зре- ние. ослепявам I несов. слепнуть, терять зрение. ослепявам II несов. 1) ослеплять, лишать зрения; 2) перен. ослеплять; ~ се слепнуть, терять зрение. ослица ж. уст. см. магарйца. ослонЦя2 се, ~йх се сов. опереться (на кого-л.), найти поддержку (в ком-л.). ослушам се сов. прислушаться. ослушвам се несов. прислушиваться. осман||ец (мн. ~ци) м. уст. турок. османлйя м. уст. турок. османскЦи, ~а, ~о; ~и уст. турёцки-й, османский; Османска империя Османская империя. осмел||я 2 се, ~йх се сов. осмелиться. осмелявам се несов. осмеливаться. осмЦёя !, ~ях сов. осмеять. 6см||и, ~а, ~о; ~и числ. порядк. восьмой. осмйвам несов. осмеивать. осмйна I ою. 1) восьмая часть; 2) восьмушка (фор- мат бумаги); 3) восьмая (нота). осмйна II ж. восьмеро, восемь (мужчин или мужчин и женщин). осмйнка ж. восьмушка, восьмая часть (чего-л.); ~ хляб восьмушка хлеба. осмйслен, ~а, ~о; ~и осмысленный. осмйсл||я2, ~их сов. наполнить смыслом, придать смысл; ~я се наполниться смыслом, получить смысл. осмйслям несов. наполнять смыслом, придавать смысл; ~ се наполняться смыслом, получать смысл. осмйца ж. разг. восьмёрка (цифра). осмогласни||к (мн. ~ци) м. церк. октоих (книга цер- ковных песнопений). осмоетаж||ен, ~на, ~но; ~ни восьмиэтажный. осмбза ж. физ. осмос. осмокласниЦк (мн. ~ци) м. восьмиклассник. осмокласничка ж. восьмиклассница. осмократ||ен, /^на, ^но; ~ни восьмикратный. осмол||я2, /-'их сов. осмолить, покрыть смолой. осмолявам несов. осмаливать, покрывать смолой. осморка ж. 1) восьмёрка (цифра); 2) разг. восьмёр- ка (в картах); 3) восьмёрка (номер трамвая); 4) вось- мёрка (фигура); 5) восьмёрка, группа из восьми че- ловек. осмуквам несов. 1) обсасывать; 2) высасывать. осмуЦча *, ~ках сов. 1) обсосать; 2) высосать. осмъртвам несов. редко умерщвлять, убивать. осмърт||я2, ~их сов. редко умертвить, убить. оснеж||а2, ~йх сов. покрыть, занести снегом. оснежавам несов. покрывать, заносить снегом. оснбв||а ж. 1) основа, основание, фундамент; ~а на къща фундамент дома; 2) фон; бели букви върху сйва ~а белые буквы на сером фоне; 3) основа, ядро, главная часть; в ~ата на разказа в основе рассказа; 4) фундамент, знания; ймам добра ^а по математика у меня хорошие знания по математике; 5) мн. ~и основы, основные принципы; ~ и на марксизма основы марксизма; 6) мат. основание; ^а на призма основа- ние призмы; 7) текст, основа (ткани); 8) грам. основа; ^а на думата основа слова; 9) хим. основание; ф в ~ата си в основном; въз ~а на... на основании...; из ~и до основания; турям ~ а класть, закладывать фун- дамент; поставям на широка ~а ставить на широкую ногу. основа1, ~х сов. I) основать, учредить; 2) перен. основать, обосновать. основавам несов. 1) основывать, учреждать; ~ вест- ник основывать газету; ~ дружество учреждать обще- ство; 2) перен. основывать, обосновывать; ~ се бази- роваться (на чём-л.), опираться (на что-л.). основаниЦе с. основание, причина, повод; ймам всйчки ~я иметь все основания; законно ~е законное осно- вание; на общо ^е на общем, основании; не без ~е не без основания. основател м. основатель. основателЦен, ~на, ~но; ~ни основательный; ~ен довод основательный довод; ~ни причини основатель- ные причины. основателка ж. основательница. основателност ж. основательность. основЦен, ~на, ~но; ^ни 1) основной, лежащий в основе; 2) основной, главный; ~на функция на па- рите основная функция денег; ~но значение основное значение; 3) основательный; ~но проучване на въпрбса основательное изучение вопроса; 4) хим. основный; ~ни окиси основные окислы; ф ~ен капитал эк. ос- новной капитал; ~ен фонд эк. основной фонд; ~на заплата номинальная заработная плата; ~но училище неполная средняя школа. основно нареч. основательно. основополбжниЦк (мн. ~ци) м. основоположник; ^ци на научния комунйзъм основоположники науч- ного коммунизма. особа ж. особа; важна ~ важная особа. особен, ~а, ~о; ^и 1) особенный, необычный; ~ човёк особенный, необыкновенный человек; ~а хубост особая прелесть; 2) особый, специальный; ~и грйжи особые заботы; ~о мнение особое мнение; 3) особый, особенный, очень большой; с ~о задовблство с особым удовольствием. особено нареч. 1) особенно; 2) особо. особеност ж. особенность; езйкови ~и языковые особенности. особйт, ~ а, /^ о; ^ и редко особенный, особый, не- обычный. особня||к (мн. ~ци) м. чудак, человек со странно- стями. особнячка ж. чудачка, женщина со странностями. осолвам несов. см. осолявам. осол[|я2, ~йх сов. засолить, посолить.
осо — 414 — ост осолявам несов. солить, засаливать. оспорвам несов. оспаривать; ~ направените изводи оспаривать сделанные выводы; ~ правата (на някого) оспаривать (чьи-л.) права. оспорим, ~а, ~о; ~ш см. спорен, оспорЦя2, ~их сов. оспорить. осрамвам несов. разг. срамить; ~ се срамиться. осрамотЦя2, ~йх сов. см. осрамя. осрамотявам несов. см. осрамвам. осрам||я2, ~их сов. разг. осрамить; ~ясе осрамить- ся. оср&мям несов. см. осрамвам. осребрён, ~а, ~о; ~и фин. оплаченный; ~ чек оплаченный чек. осребрЦя2, ~йх сов. фин. погасить чек, получить на- личными по чеку. осребрявам несов. фин. погашать чек, получать на- личными по чеку. осрёбрям несов. см. осребрявам. осръбам сов. см. осърбам. осръбвам несов. диал. см. осърбвам. оставам несов. 1) оставаться, не уходить, не уез- жать; ~ в къщи оставаться дома; 2) оставаться, со- храняться, не исчезать; 3) оставаться (на второй год); ~ в трети клас оставаться в третьем классе (на вто- рой год); 4) оставаться, оказываться (в каком-л. со- стоянии, положении); ~ жив оставаться живым; ~ без работа оставаться без работы; ~ без пари оста- ваться без денег; 5) оставаться, доставаться (в наслед- ство); ф ~ в сила оставаться в силе; ~ на осббено мнение оставаться при особом мнении; ~ открйт оста- ваться открытым, неразрешённым (о вопросе); ~ с впечатление у меня складывается впечатление; ^ ~ на улицата оставаться на улице; ~ с пръст в устата, ~ на сухо ^= оставаться на бобах. оставка ж. отставка; той е в /V он в отставке; по- давам ~ подавать в отставку. оставЦя2, ~их сов. 1) оставить, не взять с собой; 2) оставить, отдать (на память и т. п.); 3) оставить (в наследство), завещать; 4) оставить, покинуть (ко- го-л.); ще ви ^я за една минутка я вас оставлю на минутку; 5) оставить» прекратить (работу и т. п.); 6) оставить, сохранить (что-л.); 7) оставить, задержать (кого-л.); ~я се 1) позволить, разрешить (смеяться над собой и т. п.); той се ~и да правят с него каквб- то йскат он им позволяет делать с собой всё что угод- но; аз няма да му се ~я я ему не позволю над собой издеваться; 2) предоставить себя (кому-л., чему-л.); 3) разг. бросить друг друга, развестись; О няма да му се ^яяв долгу не останусь. оставям несов. 1) оставлять, не брать с собой; ~ в къщи оставлять дома; 2) оставлять, отдавать; ~ за спбмен оставлять на память; 3) оставлять (в наслед- ство), завещать; 4) оставлять, покидать (кого-л.); — семёйството си бросать семью; 5) оставлять, прекра- щать (работу и т. п.); 6) оставлять, сохранять (что-л.); 7) оставлять, задерживать (кого-л.); ~ у себе си оста- влять у себя; ф не ~ камък върху камък не оста- влять камня на камне; не — на мира не оставлять в покое; ~ неизгладимо впечатление оставлять неиз- гладимое впечатление; ~ се 1) позволять, разрешать (смеяться над собой и т. п.); 2) предоставлять себя (кому-л., чему-л.); 3) разг. оставлять друг друга, раз- водиться. останЦа1, ~ах сов. 1) остаться, не уйти, не уехать; 2) остаться, сохраниться, ие исчезнуть; от къщата не ~а нйщо от дома ничего не осталось; 3) остаться (на второй год); 4) остаться, оказаться (в каком-л. состоянии, положении); 5) остаться, достаться (в на- следство); <>• малке ~а да.., чуть не...; между нас да си ~е пусть останется между нами; не ~а длъжен не остаться в долгу; ~а без последствие остаться без последствий; очйте ми ~аха (в нещо) мне очень по- нравилось (что-то). останк||и мн. (ед. ~а ж.) 1) останки, прах; тлённите ~и тлённые останки; 2) останки, остатки; ^и на кб- раб останки корабля; 3) остатки; объедки; ^и от ве- чёрята остатки ужина. остарЦёя \ ~ях сов. 1) постареть; состариться; 2) об- ветшать; къщата вёче ~я дом уже обветшал; 3) уста- реть. остарявам несов. 1) стареть; стариться; 2) ветшать; 3) устаревать. остар||ял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) постаревший; со- старившийся; 2) обветшавший, обветшалый; 3) устарев- ший, устарелый; ~яла дума устаревшее слово. остатъ||к (мн. ~ци) м. 1) остаток; 2) мат. остаток; 3) мн. ~ци пережитки; ~ци от буржоазна идеология пережитки буржуазной идеологии; ф без ~к без остатка. остат>ч||ен, ~на, ~но; ~ни остаточный. оста||я 1, ~х сов. диал. см. остана. остаям несов. диал. см. оставам. остён м. палка погонщика волов. осторбжЦен, ~на, ~но; —^ни редко см. предпазлйз. осторожност ж. редко см. предпазлйвост. бстрене с. точка (ножей и т. п.). острец м. см. остриё. острйгвам несов. остригать; ~ се остригаться. остриё с. 1) остриё; 2) лезвие (ножа); ~ на бръснач лезвие бритвы. остри||жа *, ~гах сов. остричь; ~жа се остричься. острйлка ж. точилка; ~ за мбливи точилка для карандашей. острило с. 1) остриё; 2) точилка. остров м. остров; коралов ~ коралловый остров. остров Цен, ~на, ~но; ~ни островной; ~ни жители островные жители. островитян||ин (мн. ~и) м. островитйнин. островитянка ж. островитянка. остров||ръх, ~ърха, ~ърхо; ~ърхи остроконечный. остроглав, ~ а, ~ о; ~ и остроконечный. острозъб, /^а, ^о; ~и острозубый. остронос, '^а, ^^о; ~и остроносый. острот||а ж. 1) острота; 2) острота; пускам ~й от- пускать остроты. остроум||ен, /^на, ~но; ^^ни остроумный; ^'ен чо- вёк остроумный человек; '^на шега остроумная шутка; ~ен отговор остроумный ответ. остроуми||е с. 1) остроумие; 2) мн. ~я остроты. остроумнич||а2, ~их несов. I) проявлять остроумие; 2) ирон. остроумничать, стараться быть остроумным. остроумност ж. остроумие. остроъгъл||ен, ~на, -^но; ^-^ни остроугольный; ^ен триъгълник остроугольный треугольник. остроъгълниЦк (мн. ~ци) м. мат. остроугольник. оструга ж. см. остружка. остружка ж. диал. скребок. острЦя2, ~т несов. 1) заострять, делать острым; ~я молив заострять карандаш; 2) точить; ~я нож точить нож; ^ ^я си зъбите точить зубы. остуд || я2, ^йх сов. остудить, охладить; ~я се остыть, охладиться. остудявам несов. остужать, охлаждать; ~ се осты- вать, охлаждаться. 6ст||ър, ^ра, ~ро; ^ри 1) острый, остроконечный; 2) острый, наточенный; ~ър нож острый нож; 3) жёсткий; ^ра вълна жёсткая шерсть; 4) резкий; ~ър вятър. резкий ветер; ^'ра болка резкая боль; ~ра зима суровая зима; 5) острый, тонкий; ~ър слух
ост — 415 — отб острый слух; 6) острый, проницательный, пытливый; ~ър пбглед острый, проницательный взгляд; ~ър ум острый ум; 7) резкий, неприятный; ~ра миризма рез- кий запах; 8) острый, язвительный; ~ра сатира острая сатира; ~ри нападки острые нападки; 9) острый, крайний: ~ра нужда острая нужда; ~ ра криза ост- рый кризис; <)> ~ър езйк острый язык; ~ър ъгъл острый угол; ~ър завой крутой поворот; ~ър пйсък пронзительный крик; два ~ри камъка брашнб не ме- лят погов. ^ нашла коса на камень. остървёние с. остервенение. остъргвам несов. 1) обстругивать; 2) отскабливать. остърЦжа1, ~гах сов. 1) обстругать; 2) отскоблить. осуетён, ~а, ~о; ~и провалившийся, неудавший- ся; ~ план провалившийся план; ~о бягство неудав- шийся побег. осует||я2, ~йх сов. провалить, сорвать (план и т.п.); ^я се провалиться, сорваться (о планах и г. п.). осуетявам несов. проваливать, срывать (план и т.п.); ~ се проваливаться, срываться (о планах и т. п.). ссушЦа2, ~йх несов. 1) осушить, высушить; 2) осу- шить, выпить; ~а чашата осушить бокал; ^а се вы- сохнуть. осушавам несов. 1) осушать, высушивать; ~ блата осушать болота; 2) осушать, выпивать; ~ се высы- хать. осчетоводЦя 2, ~йх сов. вписать в счетоводную книгу. осчетоводявам несов. вписывать в счетоводную кнй* гу- осъден, ~а, ~о; ~и 1) осуждённый; ~ на смърт осуждённый на смерть; 2) обречённый; ~ на гйбел об- речённый на гибель. осъдената ж. осуждённая (в знач. сущ.). осъдения м. осуждённый (в знач. сущ.). осъдйтелЦен, ~на. ~но; ~ни предосудительный; ~но поведение предосудительное поведение. осъд||я2, ~их сов. 1) осудить, вынести приговор; 2) осудить, высказать неодобрение; 3) осудить, обречь. осъждам несов. 1) осуждать, выносить приговор; ~ на три годйни затвор осуждать на три года тюрьмы; 2) осуждать, высказывать неодобрение; 3) осуждать, обрекать; ~ на гладна смърт обрекать на голодную смерть. осъзнавам несов. осознавать; ~ грешката си осозна- вать свою ошибку. осъзнат, ~а, ~о; ~и осознанный; ~ дълг осознан- ный долг. осъзкаЦя !, ~х сов. осознать. осъмвам несов. засиживаться до зари; встречать рас- свет. осъмна !, ~ х сов. засидеться до зари; встретить рас- свет. осърбам сов. выхлебать. осърбвам несов. выхлёбывать. осъществён, ~ а, ~о; ^и осуществлённый; ~а на- дежда осуществлённая надежда. осъществйм, ~а, ^'О; -^и осуществимый; ~ план осуществимый план. осъществЦя2, ~йх сов. осуществить; ^я се осуще- ствиться. осъществявам несов. осуществлять; ~ мечтата си осуществлять свою мечту; ~ се осуществляться. осъществяване с. осуществление; ~ на желанията осуществление желаний. осявам несов. усеивать. от предлог 1) (указывает на исходный пункт движе- ния) от, из; от София до Москва от Софии до Москвы; той пристйгна от София он прибыл из Софии; излйзам от къщи выходить из дому; 2) (указывает на напра- вленность действия) с; падам от пбкрива падать с кры- ши? скачам от дървб прыгать с дерева; 3) (указывает на часть от целого) от, из; отчупвам си от хляба от- ламывать от хлеба; откъслек от романа отрывок из романа; ария от операта ария из оперы; 4) (указывает на источник) от, из; получих пари от родйтелитз си я получил деньги от своих родителей; 5) (указывает, из чего сделан предмет) из; направен от желязо сде- лан из железа; статуя от мрамор статуя из мрамора; компот от ягоди компот из клубники; супа от пиле ку- риный суп; 6) (указывает на причину) от; от радоет от радости; вйкам от бблка кричать от боли; той умря от туберкулоза он умер от туберкулёза; от страх от страха; 7) (указывает на принадлежность, происхо- ждение) от, из; родом от Варна родом из Варны; сту- дент от университета студент университета, студент из университета; 8) (указывает на время) от, с, в течение; от три до пет от трёх до пяти (часов); от детйнство с детства; от ден на деи со дня на день; от мйналата година с прошлого года; от пет дни в течение пяти дней; от първи октбмври с первого октября; от сутрин до вечер с утра до вечера; 9) (указывает на количе- ство, величину, стоимость) в, из; къща от чётири етажа дом в четыре этажа; банкнота от дёсет лева банкнота в десять левов; делегация от пет души делегация из пяти человек; рйба от три килограма рыба весом в три килограмма; 10) (указывает на местоположение) с, от; вдясно от пътя вправо от дороги; вървй от лявата стра- на иди с левой стороны; 11) (указывает на действую- щее лицо) изпълнен от млад артист исполненный моло- дым артистом; делегацията бёше приёта от минйстър делегация была принята министром; обйчан от всйчки любимый всеми; експлоатация на човёка от човёка экс- плуатация человека человеком; 12) (выражает сравне- ние): Рйла е пб-висбка от Вйтоша Рила выше Вйтоши; ти си най-възрастен от всйчки ни ты старше всех нас; <> от ймето от имени; от край врёме искони, испокон веков. отава ж. отава. отбелЦёжа2, ~язах сов. I) отметить, поставить знак; сделать пометку; 2) отметить, указать, подчеркнуть. отбелязвам несов. 1) отмечать, ставить знак; делать пометку; 2) отмечать, указывать, подчёркивать; <$> ~ гол спорт, забивать гол. отбелязване с. отметка (действие); за ~ е нужно от- метить. отбЦера!, ~рах сов. 1) отобрать, выбрать; 2) разг. понять. отбив м. вычет, удержание (при выплате денег); правя ~ удерживать, вычитать. отбивам несов. 1) поворачивать, сворачивать, менять направление; 2) отводить (воду); ~ река отводить реку; 3) отнимать (от груди); 4) удерживать, вычи- тать (при выплате денег); 5) отбивать, отражать; ~ нападёнието на врага отбивать нападение врага; 6) от- бывать; ~ трудова повйнност отбывать трудовую по- винность; ~ воённа служба отбывать военную слу- жбу; ~ наказание отбывать наказание; ~ се 1) пово- рачивать, сворачивать, менять направление; 2) откло- няться, уходить в сторону (о дороге, реке); 3) заво- рачивать, заходить, заезжать (куда-л.). бтбир м. диал. отобранные для хранения гроздья винограда. отбйрЦам несов. 1) отбирать, выбирать; 2) (от нещо) разг. понимать, разбираться, знать толк (в чём-л.); той от нищ о не ^а он ни в чём не разбирается. отбй||я!, ~х сов. 1) повернуть, свернуть, изг^енйть направление; 2) отвести (воду); 3) отнять (от груди); 4) удержать, вычесть (при выплате денег); 5) отбить, отразить (нападение); 6) отбыть (повинность); ~я се 1) повернуть, свернуть, изменить направление; колата
отб — 416 — ©ТВ се ©тбй наляво машина свернула налево; 2) откло- ниться, уйти в сторону (о дороге, реке)\ 3) завернуть, зайти, заехать (куда-л.). отблагодар||я се2? ~йх се сов. отблагодарить, возна- градить за услугу; не зная как да ви се ~я не знаю, как вас отблагодарить. отблагодарявам се несов. благодарить, вознаграждать за услугу. от близ о нареч. 1) вблизи, с близкого расстояния; видях го ~ я увидел его с близкого расстояния; 2) близко; познавам ~ (някого) быть близко знако- мым (с кем-л.). отблйзу нареч. см. отблйзо. отблъсвам несов. 1) отталкивать, отпихивать; 2) от- бивать, отражать; ~ нападение отбивать нападение; 3) перен. отталкивать, вызывать отвращение. отблъсквам несов. см. отблъсвам. отблъскващ, ~а, ~о; ~и отталкивающий; ~ вид отталкивающий вид. отблъсна *, ~х сов. 1) оттолкнуть, отпихнуть; 2) от- бить, отразить (нападение); 3) перен. оттолкнуть, вы- звать отвращение. отблясъЦк (мн. ~ци) м. отблеск. отб|| ода 19 ~6дох сов. отколоть, отшпилить. отббждам несов. откалывать, отшпиливать. отбой м. отбой; бйя ~ бить отбой; свйря ~ играть отбой; ~ от въздушна тревога отбой воздушной тре- воги; -О- давам ~ а) давать отбой (сигнал); б) бить отбой, отступаться (от прежнего решения). отбол||я2, ~ях сов. пройти (о боли), перестать бо- леть; ~я го ръката рука у него перестала болеть; гла- вата ме ~я головная боль у меня прошла, голова у меня перестала болеть. отболявам несов. проходить (о боли), переставать болеть. отбор I м. 1) отбор; естествен ~ естественный от- бор; нзкуствен ~ искусственный отбор; 2) отборное, лучшее по качеству; ~ стока отборный товар. отбор II м. спорт, команда; сборен ~ сборная ко- манда; футболен ~ футбольная команда; баскетболен ~ баскетбольная команда. отббрНен I, ~на, ~но; ~ни отборный; ~на стока отборный товар. отббр||ен II, ~на, ~но; ~ни спорт, командный; ~но първенствб командное первенство; ~ни състеза- ния командные состязания. отборчЦа2 се, ~мх се сов. разг. вернуть долг, отборчвам се несов. разг. возвращать долг. отбрад||я2, ~йх сов. снять с головы (платок); ~я се снять с головы платок. отбраждам несов. снимать с головы (платок); ~ се снимать с головы платок. отбран, ~а, ~о; ~и избранный; отборный; ~а войска отборное войско; ~о общество избранное об- щество. отбрана ж. I) воен. оборона; противовъздушна ~ противовоздушная оборона; противотанкова ^ проти- вотанковая оборона; брегова ~ береговая оборона; 2) спорт, защита. отбранйтел м. уст. защитник. отбранйтел||ен, ~на, ^но; ~ни I) оборонительный; ^^ен съюз оборонительный союз; ~ен бой оборони- тельный бой; 2) оборонный; ~ни средства средства обороны; ~на способност обороноспособность; ~на мощ оборонная мощь. отбран||я2, ~пх сов. отразить вражеское нападение, оборонить, защитить; ~я се оборониться, защитить себя. отбранявам несов. оборонять, отражать вражеское нападение, защищать; ~ се обороняться, защищаться. отбраням несов. см. отбранявам. отброЦя2, ^йх сов. отсчитать. отброявам несов. отсчитывать. отбрулвам несов. сбивать (плоды с дерева), обрывать (листья). отбрул|!я2, ~их сов. сбить (плоды с дерева), обо- рвать (листья). отбрулям несов. см. отбрулвам. отбулвам несов. 1) снимать (чадру, вуаль, платок); 2) перен. срывать маску, разоблачать. отбулЦя2, ~их сов. 1) снять (чадру, вуаль, пла- ток); 2) перен. сорвать маску, разоблачить. отбулям несов. см. отбулвам. отбутам сов. оттолкнуть, отпихнуть; отодвинуть, тол- кая. отбутвам несов. отталкивать, отпихивать; отодвигать, толкая. отбягвПам несов. 1) избегать; ~ам от спбровете из- бегать споров; 2) сторониться; защб ме ~аш? почему ты меня избегаешь?; 3) (някого) перен. ускользать (от кого-л.); ~ам се избегать друг друга. отбягна *, ~х сов. 1) избежать; 2) (някого) перен. ускользнуть (от кого-л.); плячката го ~ добыча ускользнула от него. отвал||я2, ~йх сов. отвалить (камень и т. п.). отвалям несов. отваливать (камень и т. п.). отвара ж. 1) отвар; ~ от бйлки отвар из лекар- ственных трав; 2) диал. см. извара. отварям несов. 1) открывать, распахивать; ~ про- збреца открывать окно; ~ вратата открывать дверь; ~ с ключ отпирать ключом; 2) открывать, раскрывать, разворачивать; ~ книга раскрывать книгу; ~ чадъра открывать зонтик; 3) открывать, распечатывать, вскры- вать; ~ шише открывать бутылку; ~ писмб вскры- вать письмо; 4) открывать, позволять увидеть; прозб- рецът отваряше вид на надвёсените скалй из окна можно было видеть отвесные скалы; 5) открывать (уч- реждение), начинать работу, деятельность; ~ магазин открывать магазин; 6) открывать, включать; ~ крана открывать кран; ~ радиото включать радио; 7) про- кладывать путь; ~ път през планината прокладывать путь через горы; 8) открывать, создавать, организовы- вать; ~ училище открывать школу; 9) перен. откры- вать; ~ широки възможности открывать широкие воз- можности; 10) придавать красивый вид, подчёркивать привлекательность; тази рбкля ви отваря это платье вам очень идёт; <^> ~ апетйт возбуждать аппетит; ~ война разг. развязывать войну; ~ граница открывать границу; ~ дума заводить разговор; ~ очйте (няко- му) открывать глаза (кому-л.); ~ скоби мат. откры- вать скобки; отваряй си очйте! смотри в оба!; ~ се 1) открываться, распахиваться; 2) открываться (взо- ру); оттук се отваря хубава глёдка отсюда открывает- ся прекрасный вид; 3) открываться, начинать работу (об учреждении); 4) открываться (о ране); 5) раскры- ваться, расцветать; цвётето се отваря цветок' расцве- тает; 6) перен. открываться, появляться (о возможно- стях и т. п.); 7) перен. переставать стесняться, стано- виться более общительным; той бързо се отваря он быстро перестаёт стесняться. отвЦеда *, ~ёдох сов. 1) отвести; отвезти; 2) увести, отвести (в сторону); 3) привести (о дороге и т. п.); пътёчката ме ~ёде до малка къщурка тропинка при- вела меня к маленькому домику; 4) перен. отвести, от- клонить, отвергнуть. отведнаж нареч. см. отведнъж. отведнъж нареч. 1) вдруг, внезапно; ~ запбчна дъжд вдруг (внезапно) пошёл дождь; 2) разг. одно- временно, сразу, разом; всйчки ~ заговбриха все за- говорили разом.
отз — 417 отв отвёждам несов. 1) отводить; отвозить; ^ на учи- лище отводить в школу; 2) уводить, отводить (в сто- рону); 3) вести, приводить (о дороге и т. п.)\ 4) перен. отводить, отклонять, отвергать. отверстие с. см. отвърстие. отвёртка ж. отвёртка. отвес м. отвес (груз на шнуре). отвёс|1ен, ~на, ~но; ~ни отвесный; ~нн скалй от- весные скалы. ответ м. уст. см. отговор. отвёт||ен, ~на, ~но; ^ни редко ответный; ~ни думи ответные слова. ответниЦк (мн. ~цк) м. юр. ответчик. отвётница ж. юр. ответчица. ответствен, ~а, ~о; ~и редко см. отговорен. отв|!ёя *, ~ях сов, 1) отнести (ветром); 2) отвеять (зерно). отвзё||ма!, ~х сов. взять (часть чего-л.); ~ма си взять свою часть, получить свою долю. отвзёмам несов. брать (часть чего-л.); ~ си брать свою часть, получать свою долю. отвйвам несов. I) развёртывать, разворачивать; ~ пакет развёртывать пакет; 2) раскрывать, снимать (одеяло и т. п.); не ме отвивай! не раскрывай меня!; 3) разматывать; ~ кълбб разматывать клубок; 4) разг. отвёртывать, отвинчивать; ~ се 1) развёртываться, разворачиваться; 2) раскрываться, снимать с себя (одеяло и т. п.); кбщем детёто чёсто се отвйва ночью ребёнок часто раскрывается; 3) разматываться; 4) разг. отвёртываться, отвинчиваться. отвйквам несов. I) отвыкать; 2) отучать. отвйкка 1, ~х сов» I) отвыкнуть; ^х от работа я от- вык от работы; 2) отучить; ще го ~ я его отучу. отвйнтвам несов. отвинчивать. отвйнт|!я2, ~их сов. отвинтить. отвйЦя *, ~х сов. 1) развернуть; 2) раскрыть, снять (одеяло и т. п.); 3) размотать;* 4) разг. отвернуть, от- винтить; ~я се 1) развернуться; 2) раскрыться, снять с себя (одеяло и%т. п.); 3) размотаться; 4) разг. отвер- нуться, отвинтиться. отвл||ека *, ~якох сов. 1) оттащить, отнести, унести (ветром, водой); 2) украсть; 3) отвлечь; ~ека се от- влечься. отвлечен, ~а, ~о; ~н отвлечённый; ~о понятие отвлечённое понятие. отвлёченост ж. отвлечённость. отвлйчам несов. 1) оттаскивать, относить, уносить (ветром, водой); 2) красть; 3) отвлекать; ~ се отвле- каться. отвод I м. диал. отводок. отвод II м. диал. сени. отвод м. юр. !) отвод; правя ~ на свидётелите да- вать отвод свидетелям; 2) отвод (при выборах); правя си ^ давать самоотвод. отвод Цен, ~на, ~но; ~ни отводный; отводной; ~на тръба отводная труба. отводнён, ~а, ^о; ~и осушенный; ~а низина осу- шенная низменность. отводнйтел!|ек, ^-на, ^но; ^ни осушительный; ~ен канал осушительный канал. отводн||я2, ~йх сов. осушить (почву). отводнявам несов. осушать (почву); ~ мочурлйво място осушать болотистое место. отвозвам несов. отвозить. отвозЦя2, ^их сов. отвезти. отвбр м. отверстие, дыра. отворен, ~а, ~о; ^и I) открытый, раскрытый; ~ прозорец открытое окно; ~а книга раскрытая книга; 2) открытый, доступный для посещения; магазины е ~ магазин открыт; 3) перен. открытый; ~ човёк от- крытый человек; ф ^о писмб а) открйтка; б) откры- тое письмо (в газете); ~а срйчка открытый слог; с ^и обятия с распростёртыми объятиями. отвбр||я2, ^их сов. 1) открыть, распахнуть; 2) от- крыть, раскрыть, развернуть; 3) открыть, распечатать, вскрыть; 4) открыть, позволить увидеть; 5) открыть (учреждение), начать работу, деятельность; 6) открыть, включить; 7) проложить путь; 8) открыть, создать, организовать; 9) перен. открыть; 10) придать красивый вид, подчеркнуть привлекательность; ~я се 1) от- крыться, распахнуться; вратата се ~и дверь откры- лась; 2) открыться (взору); 3) открыться, начать ра- боту (об учреждении); 4) открыться (о ране); 5) рас- крыться, расцвести; 6) перен. раскрыться, появиться (о возможностях и т. п.); 7) перен. разг. перестать стесняться, стать более общительным. отвоювам сов. отвоевать. отвратен, ~а, ~о; ~и питающий отвращение (к чему-л.). отвратйтел||ен, ~на, ~но; ^ни отвратительный; ~на миризма отвратительный запах; ~ен път отвра- тительная дорога; ^но поведение отвратительное пове- дение. бтвратки мн. см. повратки. отвратЦя2, --'их сов. вызвать отвращение; ~я се по- чувствовать отвращение. отвращавам несов. вызывать отвращение; ~ се чув- ствовать отвращение. отвращение с. отвращение. отврёд нареч. отовсюду, со всех сторон. отвръ||жа!, '-■'Зах сов. диал, см. отвържа. отвръзвам несов. диал. см. отвързвам. отвръщам несов. 1) отвечать; 2) отвечать, отзы- ваться, откликаться; 3) мстить, отплачивать; 4) разг. отговаривать (от чего-л.). отвръщам се несов. разг. 1) отворачиваться (от ко- го-л.), переставать общаться (с кем-л.); 2) теплеть (о погоде). отвсъде нареч. см. отвсякъде. отвсякъде нареч. отовсюду. отвъд I предлог за; ~ реката за рекой. отвъд II нареч. на той стороне, по ту сторону; жи- вёя ~ жить по ту сторону. отвъдЦен, ^ка, ^но; ^ни находящийся по ту сто- рону (горы, реки и т. п.). отвъдокеанскЦи, ~а, ~о; ^и заокеанский. отвъдЦя2, ^их сов. 1) развести (домашних птиц, животных); 2) вывести (птенцов). отвъждам несов. 1) держать, разводить (домашних птиц, животных); 2) выводить (птенцов). отвън нареч. снаружи, с внешней стороны, извне; ~ е студёно на дворе холодно; ~ всйчко изглёжда пб-дру- го снаружи всё кажется иным; чакай ~ подожди за дверью. отзънка нареч. разг. см. отвън. отвърдЦёя 19 ^ях сов. отвердеть. отвърдявам несов. отвердевать. отвърЦжа1, ~зах сов. отвязать; ~жа се отвязать- ся. отвързвам несов. отвязывать; ~ се отвязываться. отвърна!, -^х сов. 1) ответить; 2) ответить, ото- зваться, откликнуться; 3) отомстить, отплатить; 4) разг. отговорить (от чего-л.). отвърна1 се, ^х се сов. разг. 1) отвернуться (от кого-л.), перестать общаться (с кем-л.); 2) потеплеть (о погоде). отвърстие с. отверстие. отвъртвам несов. см. отвъртявам. отвърт||я2, ~ях сов. отвернуть, отвинтить. отвъртявам несов. отвёртывать, отвинчивать.
отв — 418 отд отвътре парен, I) изнутри; 2) с внутренней сто- роны. отвявам несов. 1) относить (ветром)] 2) отвеивать С зерно). отгадавам несов* см. отгатвам. отгадаЦя *, ~х сов. см. отгатна. отгатвам несов. отгадывать. отгатка ж. отгадка. отгатна1, ~х сов. отгадать. отгдё нареч. см. откъдё. отгдёто союз см. откъдёто. отглагол||ен, ~на, ^но; ~ни ерам, отглагольный; ~но съществйтелно отглагольное существительное. бтглади нареч. разг. с голоду, с голодухи; умйрам ~ умирать с голоду. отглас м. 1) отзвук, отголосок, эхо; 2) отклик; на- мйрам широк ~ находить широкий отклик; 3) грам. чередование (коренных гласных). 6тглас||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к отзвуку, к эху; ~ни звуковё звуки эха. отглас||я2, ~их сов. поэт, отразить (звук); ^я се отозваться, откликнуться. отгласям несов. поэт, отражать (звук); ~ се отзы- ваться, откликаться. отглёдам сов. 1) вырастить, вскормить, воспитать (ребёнка); 2) откормить, выкормить, развести* (домаш- них животных, птиц); 3) вырастить, развести (расте- ния). отглёдвам несов. см. отглёждам. отглёждам несов. 1) выращивать, вскармливать, вос- питывать (ребёнка); 2) откармливать, выкармливать, разводить (домашних животных, птиц); ~ домашни птйци откармливать домашнюю птицу; 3) возделывать, выращивать (растения); ~ тютюн выращивать табак. отгло||ждя *, ~згах сов. см. отглбзгам. отглбзгам сов. отгрызть (кусок). отглбзгвам несов. отгрызать (кусок). отговарЦям несов. 1) отвечать; ~ям на поставения въпрбс отвечать на заданный вопрос; 2) отвечать (на письмо); 3) отвечать, откликаться; ~ям на прйзива откликаться на призыв; 4) отвечать (на уроке и т. п.); ~ям на дъската отвечать у доски; 5) отвечать, нести ответственность; ^ям с главата си отвечать головой; 6) отвечать, соответствовать; ~ям на услбвията отве- чать условиям; това ~я на нёговия характер это со- ответствует его характеру. отгов||ёя *, ~ях сов. церк. отговеть, кончить го- веть. отговор м. 1) ответ; 2) ответ (письмо); 3) отклик; 4) ответ (на уроке); 5) мат. ответ (решение задачи). отговор||ен, ~на, ~но; ~ни ответственный, важ- ный; ~на задача ответственная задача; ~на служба ответственная служба; ф ~ен редактор ответственный редактор. отговбрни}|к (мн. ~ци) м. ответственное лицо, ста- роста; партиен ~к парторг; курсов ~к староста курса; ~к на класа* староста класса. отговбрничка ж. ответственная (в знач. сущ.), ста- роста; партийна ~ парторг (о женщине). отговбрност ж. ответственность; материална ~ мате- риальная ответственность; лйчна ~ личная ответствен- ность; на моя ~ на мою ответственность; поемам ~ брать на себя ответственность; привлйчам под ~ при- влекать к ответственности. отговорЦя2, ~их сов* 1) ответить; 2) ответить' (на письмо); 3) ответить, откликнуться; 4) ответить (на уроке и т. п.); 5) ответить, понести наказание, попла- титься (за что-л.). отговявам несов. церк. кончать говеть. отгслвам несов. обнажать; ~ се обнажаться. отгблЦя2, ~их сов. обнажить: ^я се обнажиться. отгбнвам несов. см. отпъждам. отгон||я2, ~их сов. см. отпъдя. отгбре нареч. 1) сверху; слйзам ~ спускаться свер- ху; 2) снаружи, сверху; ~ всйчко е здраво снаружи всё в порядке; 3) сверху, поверх; сложи куфара ~ по- ложи чемодан сверху; 4) в придачу; давам ^ давать в придачу; 5) перен. сверху, от вышестоящих инстан- ций; получавам нарёждания ~ получать распоряже- ния сверху; Ф ~-~ тяп-ляп; спустя рукава, на ско- рую руку; глёдам (някого) ~ смотреть свысока (на кого-л.). отгоря2, ~ х сов. диал. отгоревать, перестать горе- вать, печалиться. отгорявам несов. диал. переставать горевать, печа- литься отград||я2, ~йх сов. отгородить, разгородить, снять (ограду, перегородку). отграждам несов. отгораживать, разгораживать, сни* мать (ограду, перегородку). отгрЦеба *, ^ёбах сов. отгрести, сгрести; отделить (часть чего-л.). отгрёбвам несов. отгребать, сгребать; отделять (часть чего-л.). отгрйбам несов. см. отгрёбвам. отгрИиза1, ~йзах сов. отгрызть. отгрйззам несов. отгрызать. отгръщам несов. 1) разворачивать, развёртывать; 2) распахивать (одежду). отгъвам несов. 1) отгибать; 2) развёртывать. отгъна !, ~х сов. 1) отогнуть; 2) развернуть. отгърдвам несов. раскрывать грудь, распахивать (оде- жду) на груди; ~ се распахиваться, распахивать оде- жду на груди. отгърдЦя2, ~их сов. раскрыть грудь, распахнуть (одежду) на груди; ^я се распахнуться, распахнуть одежду на груди. отгърмя 2, ~ х сов. отгреметь, стихнуть. отгърмявам несов. переставать греметь, стихать. отгърна *, ~х сов. 1) развернуть; 2) распахнуть (одежду). отдавам несов. 1) отдавать, жертвовать; посвящать (чему-л.); ~ живота си жертвовать жизнью; 2) отда- вать, сдавать (в наём и т. п.); 3) оказывать; ~ ува- жение оказывать уважение; 4) (на нещо) объяснять (чём-л.), приписывать (чему-л.), относить за счёт (че- го-л.); ~ на умбрата объяснять усталостью; <^> — чест воен. отдавать честь; ~ значение (на нещо) придавать значение (чему-л.); ~ се 1) отдаваться; 2) (на нещо) отдаваться, предаваться (чему-л.); ~ се на любймата работа отдаваться любимому делу. отдавна нареч. 1) давно; това било ~ это было дав- но; 2) издавна, с давних пор; ~ е така с давних пор так. отдавнашИен, ~на, ~но; ~ни давний, давнишний; ~ен спбмен давнее воспоминание. отдаден, ~а, ~о; ~и 1) отданный; 2) отдавшийся, увлечённый; ~ на науката отдавшийся науке. отдалёко нареч. см. отдалёче. отдалёч нареч. см. отдалёче. отдалечНа2, ~йх сов. 1) отдалить, отодвинуть друг от друга (какие-л. предметы); 2) разнять, растащить (дерущихся); 3) отдалить (срок), замедлить приближе- ние (какого-л. события); 4) перен. отдалить, сделать чужим; ~а се 1) отдалиться; 2) удалиться; 3) перен* отдалиться, стать чужим. отдалечавам несов. 1) отдалять, отодвигать друг от друга (какие-л. предметы); 2) разнимать (дерущихся)- 3) отдалять (срок), замедлять приближение (какого-л. события); 4) перен. отдалять, делать чужим; ~ се
отд — 419 — отж 1) отдаляться; 2) удаляться; 3) перен. отдаляться, ста- новиться чужим. отдалёче нареч. 1) издалека, издали; 2) перен. изда- лека; запбчвам ~ начинать издалека. отдалечён, ~а, ~о; ~и отдалённый. отдалечёност ж. отдалённость. отда||м !, ~дох сов. I) отдать, пожертвовать; посвя- тить (чему-л.); 2) отдать, сдать (в наём и т. п.); 3) оказать (уважение и т. п.); 4) (на нещо) объяснить (чём-л.), приписать (чему-л.), отнести за счёт (чего-л.); -м се 1) отдаться; 2) (на нещо) отдаться, предаться (чему-л.). отде нареч. разг. см. откъдё. отдел м. 1) отдел, раздел, часть (чего-л.); 2) отдел, отделение; планов ~ плановый отдел; ~ «лйчен съехав» отдел кадров; машйнен ~ машинное отделе- ние; 3) отдел (журнала, газеты); хумористйчен ~ от- дел юмора. отдёл|]ен, ~на, ~но; ~ни 1) отдельный, обособлен- ный, самостоятельный; ~на стая отдельная комната; 2) отдельный, некоторый, единичный; в ~ни случаи в отдельных случаях. отделение с. 1) воен. отделение; картёчно ~ пуле- мётное отделение; 2) отдел, отделение; хирургйчно ~ хирургическое отделение; машйнно ~ машинное отде- ление; 3) половина (в доме); жёнско ~ женская по- ловина; 4) уст. класс (в начальной школе); той завър- ши четвърто ~ он окончил четвёртый класс. отделйтел||ен, ~на, ~но; ~ни отделительный, выде- лительный; ~на система выделительная система. отдел||я2, ~йх сов. 1) отделить, отобрать; 2) отло- жить; ~& малко пари скопить немного денег; 3) отде- лить, выделить (часть имущества); 4) отделить, отгра- ничить; 5) выделить, уделить (время); 6) разлучить; 7) физиол., хим. выделить; ~я се 1) отделиться, от- пасть; 2) отделиться, выделиться, создать самостоя- тельное хозяйство; 3) отдалиться, удалиться, отойти; 4) разлучиться; 5) броситься в глаза; 6) физиол., хим. выделиться; 7) перен. отдалиться, стать чужим. отдёлям несов. 1) отделять, отбирать; 2) отклады- вать (деньги); 3) отделять, выделять (часть имуще- ства); 4) отделять, отграничивать; служить границей (чего-л.); 5) выделять, уделять (время); 6) разлучать; 7) физиол., хим. выделять; ~ се 1) отделяться, отпа- дать; 2) отделяться, выделяться, создавать самостоя- тельное хозяйство; 3) отдаляться, удаляться, отхо- дить; 4) разлучаться; 5) выделяться, бросаться в гла- за; 6) физиол., хим. выделяться; 7) перен. отдаляться, становиться чужим. отдЦера1, ~рах сов. отодрать, оторвать. отдёто нареч. разг. см. откъдёто. стдйрам несов. отдирать, отрывать. отдйре нареч. разг. позади, сзади. стдих м. редко отдых; парк за ~ и култура парк культуры и отдыха. отделу нареч. 1) снизу; 2) перен. снизу; критика ~ критика снизу. отдойя2, ~йх сов. разг. отнять от груди. отдоявам несов. разг. отнимать от груди. отдругаде нареч. из других мест. отдръпвам несов. отдёргивать; отодвигать; оттаски- вать (в сторону); ~ се 1) отодвигаться, отстранять- ся; 2) перен. разг. начинать чуждаться, избегать (ко- го-л.). отдръпна*, ~х сов. отдёрнуть; отодвинуть; оттащить (в сторону); ~ се 1) отпрянуть, отодвинуться, отстра- ниться; 2) перен. разг. отшатнуться, отвернуться (от кого-л.). отдумам сов. диал. 1) ответить; 2) защитить от на- падок. отдумвам несов. диал. 1) отвечать; 2) защищать от нападок. отдухам сов. сдуть. отдухвам несов. сдувать; ~ прах сдувать пыль. отдушни||к (мн. ~ци) м. 1) отдушник, отдушина; 2) перен. отдушина. отдъхвам несов. 1) переводить дух; 2) отдыхать. отдъхна >, ~х- сов. 1) отдышаться, перевести дух; 2) отдохнуть. отдялам сов. обтесать. отдялвам несов. обтёсывать. отдясно нареч. справа. отегч||а2, ~йх сов. 1) надоесть; май ви ~йх ка- жется, я вам надоел; 2) отягчить (вину). отегчавам несов. 1) докучать, надоедать; 2) отяг- чать (вину); ~ се тяготиться. отегчаващ, ~а, ~о; ~и 1) докучливый, надоедли- вый; 2) отягчающий; ~и вината обстоятелства отяг- чающие вину обстоятельства. отегчёние с. досада. отегчйтелЦен, ~на, ~но; ~ни докучливый, надоед- ливый, нудный. отегчйтелност ж. докучливость, надоедливость. отежн||ёя \ ~ях сов. осложниться; усугубиться; отяг- читься. отежнЦя2, ~йх сов. осложнить; усугубить; отягчить. отежнявам несов. осложнять; усугублять; отягчать; ~ положёнието си осложнять своё положение. отек м. редко отзвук. отека *, отёкох сов. отечь, опухнуть. отёквам несов. раздаваться, отдаваться (о звуке). отёкна1, ~х сов. раздаться, отдаться (о звуке). отёлвам се несов. телиться. отёлване с. отёл. отёл||я2 се, ~их се сов. отелиться. отелям се несов. см. отёлвам се. отёсам сов. диал. стесать, выровнять. отёсвам несов. диал. стёсывать, выравнивать. отехтя2, ~х сов. отгреметь, отзвучать. отехтявам несов. переставать греметь, звучать. отец (мн. отцй) м. 1) церк. отец (о духовном лице); 2) уст. отец; 3) мн. отцй деды, прадеды, предки. отёческ||и, ~а, ~о; ~и уст. см. бащински. отечествен, ~а, —^о; ~и отечественный; ^а исто- рия отечественная история; ~и интерёси интересы оте- чества; ф Отечествен фронт Отечественный фронт. отечественофроитовЦец (мн. ~ци) м. член Отече- ственного фронта. отечественофронтовскН и, ~а, ~о; ~и относящийся к Отечественному фронту; ~и организации организа- ции Отечественного фронта. отечество с. отечество; обич към ~то любовь к оте- честву; защита на ~то защита отечества. отечествовёдение с. уст. см. отечествознание. отечествознание с. уст. отечественная география и история (учебный предмет в начальной школе). отжёгл||я2, ~их сов. распрячь (волов). отжёглям несов. распрягать (волов). отживёлицЦа ж. пережиток; борба с ~ите борьба с пережитками. отжив||ёя!, ~ях сов. устареть, выйти из употребле- ния, отжить. отжив||ёя 1 си, ~ях си сов. 1) отжить, прожить боль- шую часть жизни; 2) прожить жизнь в своё удоволь- ствие. отживявам несов. устаревать, выходить из употреб- ления, отживать. отживявам си несов. 1) отживать, доживать остав- шуюся часть жизни; 2) проживать жизнь в своё удо- вольствие.
отж — 420 отк отжив[|ял, ~яла, ~яло; ~ёли устаревший, отжив- ший; ~ёли възгледи устаревшие взгляды. отзад нареч. позади, сзади. отзаде нареч. диал. см. отзад. отзадЦен, ~на, ~но; ~ни разг. задний, находящий- ся сзади, позади. отзаран нареч. диал. см. отзарана. отзарана нареч. этим утром, сегодня утром. отзараш!|ен, ~на, ~но; ~ни этого утра; *^енхляб свежий хлеб. 6тзву||к (мн. ~ци) м. 1) отзвук; 2) перен. отзвук, отклик; намирам широк ~к находить широкий от- клик. отзвучаЛ ~х сов. отзвучать, перестать звучать. отзвучавам несов. переставать звучать. отзвъня2, ~х сов. отзвонить, перестать звонить отзвънявам несов. переставать звонить. отзеЦма1, ~х сов. см. отвзёма. отзёмам несов. см. отвзёмам. отземи нареч. ббземь. отзив м. 1) бтзыв, оценка; ~ за нёщо отзыв о чём-л.; 2) бтзыв, рецензия; благоприятни ~и в печати благо- приятные отзывы в прессе; 3) перен. ответ, отклик. отзивчмв, ~а, ~о; ~и отзывчивый; ~о отноше- ние чуткое отношение; ~о сърцё отзывчивое сердце. отзивчйвост ж. отзывчивость. отзова1, ~х сов. отозвать, снять с поста. отзовах се, ^х се сов. 1) отозваться, откликнуться; 2) отозваться, высказаться (о ком-л., чём-л.); 3) пе- рен. отозваться, откликнуться (на призыв и т. п.). отзовавам несов. отзывать, снимать с поста; ~ дип- ломатически представител отзывать дипломатического представителя. отзовавам се несов. 1) отзываться, откликаться; 2) отзываться, высказываться (о ком-л., чём-л.); ~ се добре отзываться хорошо; 3) перен. отзываться, откли- каться (на призыв и т. п.). отзорй нареч. разг. с раннего утра. отзявам несов. быть неплотно прикрытым, плохо за- крытым (об окне, двери). оти нареч. диал. 1) почему; ~ вйкаш? почему ты кричишь? 2) потому что; вйкам, ~ ме боли кричу, потому что мне больно. отйвам несов. 1) идти; ~ на пазара идти на рынок; ~ на работа идти на работу; 2) уезжать; ехать; ~ за София ехать в Софию; ~ на село уезжать в деревню; 3) улетать (о птицах, насекомых); 4) идти, вести, иметь направление (о дороге и т. п.); 5) идти, поступать (куда-л.); становиться (кем-л.); <•*> войнйк идти в сол- даты; ~ учйтел идти работать учителем; 6) идти, про* ходить (о времени); 7) идти, протекать (о работе); как отйва работата? как идут дела? 8) разг. идти, ухо- дить, расходоваться; за една риза отйва три метра плат на одну рубашку идёт три метра ткани; 9) разг. про- падать, погибать; 10) разг. ходить, иметь стоимость (о деньгах); 11) идти, подходить, быть к лицу; 12) пе- рен. доходить (до какого-л. предела); ф ~ на добре а) выздоравливать; б) идти хорошо (о работе); ~ на зле ухудшаться (о здоровье); ~ в полза идти на пользу; ~ под венчйло идти под венец. отйва||м си несов. 1) возвращаться, уходить (домой); 2) проходить (о времени); лятото си ~ше лето подхо- дило к концу; 3) перен. уходить из жизни, умирать; 4) перен. пропадать, погибать. отйване с. уход; отъезд; на ~ към къщи на обрат- ном пути; билет за ~ и връщане билет туда и об- ратно. отигравам несов. 1) доигрывать, заканчивать игру; 2) танцевать, плясать (до конца); ~ си 1) играть вдо- воль; 2) танцевать, плясать вдоволь. отиграЦя \ ~х сов. I) доиграть, закончить игру* 2) станцевать, сплясать; ~я си 1) наиграться; 2) на- танцеваться, наплясаться. отйдИа1, ~ох сов. 1) пойти; 2) уйти, уехать; 3) уле- теть (о птицах, насекомых); 4) пойти, поступить (ку- да-л.); стать (кем-л.); Ъ) пройти (о времени); много врёме ~е много времени прошло; 6) разг. пойти, уйти, израсходоваться; 7) разг. пропасть, погибнуть; 8) по- дойти, оказаться к лицу; 9) перен. дойти (до какого-л. предела); до каквб си ~е! до чего ты дошёл!; ф ~е тя! не будет конца этому! отйдЦа1 си, ~ох си сов. 1) возвратиться, уйти (до- мой); 2) пройти (о времени); 3) перен. уйти из жизни, умереть; ~оха си старите старики умерли; 4) перен. пропасть, погибнуть; ~охме си! мы пропали! отимарЦя2, ~йх сов. диал. почистить (лошадь). отимарявам несов. диал. чистить (лошадь)^ отйчам несов. отекать, опухать. откаЦжа1, ~зах сов. 1) отказаться (от чего-л.); ~зах пушенето я брбсил курить; 2) опровергнуть, не согласиться; 3) отказать, перестать действовать (о ма- шине); ~жа се отказаться. отказ м. отказ; категоричен ~ категорический отказ; получавам ~ получать отказ; не приёмам ~ не при- нимать отказа. отказвам несов. 1) отказываться (от чего-л.); 2) от- рицать; не го ~ я этого не отрицаю; 3) отказывать, переставать действовать (о машине); <-*> се отказы- ваться, отрекаться; ~ се от своите възгледи отрекать- ся от своих взглядов; ~ се от думите си отрекаться от своих слов; ~ се от сина си отрекаться от сына; ~ се от престола отрекаться от престола. откак 1) нареч. см. откакто 1; 2) союз см. откак- то 2. откакто 1) нареч. с тех пор; 2) союз с тех пор, как* откар||ам сов. 1) выгнать, угнать, отогнать (скот); 2) отвезти, увезти; 3) отправить (под конвоем); 4) разг. угнать, украсть (скот); 5) разг. продолжиться; заседа» нието ^а до късно заседание затянулось допоздна. откарвам несов. 1) выгонять, угонять, отгонять (скот); 2) отвозить, увозить; 3) отправлять (под кон- воем); 4) разг. утонить, красть (скот); 5) разг. про- должаться. откачН-а2, ~йх сов. 1) снять (с вешалки, с крючка и т. п.); 2) отцепить (вагон и т. п.); 3) перен. разг. урвать, сорвать (куш и т. п.); ~а много пари урвать много денег; ~а се 1) сорваться, упасть (с вешалки, с крючка и т. п.); 2) отцепиться; 3) перен. разг. отвя- заться (от кого-л.). откачвам несов. I) снимать (с вешалки, с крючка и т. п.); 2) отцеплять (вагон и т. п.); 3) перен. разг. урывать, срывать (куш и т. п.); ~ се 1) срываться, падать (с вешалки, с крючка и т. п.); 2) отцепляться; 3) перен. отвязываться (от кого-л.). откачен, ~а, ~о; ~и 1) отцепленный; ~ вагон от- цепленный вагон; 2) перен. разг. тронутый, свихнув- шийся, ненормальный; той е ^ у него не все дома. откашлям се сов. откашляться. откислйтел м. хим. восстановитель. откислйтелЦен, ~ка# ~но; ~ни хим. восстанови- тельный. откисл!|я2, ~йх сов. хим. восстановить. откислявам несов. хим. восстанавливать. отклёщвам несов. расщемлять; высвобождать (что-л. защемлённое); ~ се расщемляться; высвобождаться (о чём-л. защемлённом). откяёщЦя2, ~нх сов. расщемить; высвободить (что-л. защемлённое); ~я се расщемйться; высвободиться (о чем-л. защемлённом). отклик м. 1) отклик; отзвук; 2) перен. отклик.
отк — 421 — отк отклйквам се несов. 1) откликаться, отзываться; 2) пе- рен. откликаться. отклйкна* се, ^х се сов. 1) откликнуться, отозвать- ся; 2) перен. откликнуться. отклонение с. 1) отклонение; ~ на магнйтната стрел- ка отклонение магнитной стрелки; 2) перен. отклоне- ние, отступление (от чего-л.); ^ от правилата откло- нение от правил; 3) железнодорожная ветка. отклокИя2, ~йх сов. 1) отклонить; 2) перен. откло- нить, отвергнуть; 3) перен. отговорить, удержать (от чего-л.); ~я се 1) отклониться (в сторону); 2) перен. отклониться (от темы). отклонявам несов. 1) отклонять; 2) перен. отклонять, отвергать; ~ покана отклонять приглашение; 3) перен. отговаривать, удерживать (от чего-л.); ~ се I) от- клоняться (в сторону); 2) перен. отклоняться (от те- мы). , отключ||а2, ~их сов. открыть, отпереть ключом. ©т&лючалка ж. разг. см. ключалка. отключвам несов. открывать, отпирать ключом. откова *, ~х сов. 1) расковать; 2) отбить (приби- тое). отковавам несов. 1) расковывать; 2) отбивать (при- битое). откога нареч. с каких пор; ~ ме чакаш? давно ты меня ждёшь? откогато нареч. с тех пор как. откозирувам несов. и сов. воен» козырять/откозырять, отдавать/отдать честь. отколе нареч. с давних пор, издавна. откблешЦен, ~на, ~но; ~ш разг. давний, давниш- ний; ~на работа давнее дело. откблкото союз нежели, чем; гю-добре късно, ~ нй- кога погов. лучше поздно, чем никогда. откомандировал! несов. и сов. откомандировывать/от- командировать. откопавам несов. откапывать. откопа||я *, ~х сов. откопать. откопирам сов. скопировать, снять копию. откопйрвам несов. копировать, снимать копию. откопчЦа*, ~их сов. 1) оторвать, отцепить; отодрать; 2) перен. вырвать (признание и т. п.); ^а се разг. вы- рваться, освободиться; отделаться; ^а се от компания отделаться от компании. откопчавам несов. отстёгивать, расстёгивать; ~ се расстёгиваться. откопча||я *, ~х сов. отстегнуть, расстегнуть; ^я се расстегнуться. откопчвам несов. 1) отрывать, отцеплять; отдирать; 2) перен. вырывать (признание и т. п.); ~ се разг. вырываться, освобождаться; отделываться (от кого-л., чего-л.). откос м. ряд скошенной травы (на покосе). откос м. воен. очередь; картёчен ~ пулемётная оче- редь. огкос||я2, ~мх сов. скосить, откосявам несов. скашивать. открадвам несов. 1) красть; 2) похищать (невесту). открадвам се несов. уходить тайком, крадучись. открадна1, ~х сов. 1) украсть; 2) похитить (неве- сту); -ф ~х минута я выкроил минуту. открадна * се, ~ х се сов. уйти тайком, крадучись. открай I нареч. с самого начала; ^ си е такъв он всегда был таким; ф ~ врёме с давних пор; ~ -до- край от начала до конца. открай II предлог издалека; йдвам ~ света пряхо- дйть из отдалённых мест. откраки нареч. диал. стоя. открёхвам несов. приоткрывать (дверь и т. п.). открёхна!, —'X сов. приоткрыть (дверь и т. п.). .открйвам несов. 1) открывать, позволять увидеть;; ~ си лицёто открывать лицо; 2) открывать, обнаружи- вать, находить; ~ прнрбдни богатства открывать при- родные богатства; ~ талант открывать талант; 3) от- крывать, раскрывать (преступление и т. п.); ~ пре- стъилёнието раскрывать преступление; 4) открывать (начинать работу, деятельность); ~ магазин откры- вать магазин; ~ заседание открывать заседание; ~ митинг открывать митинг; 5) открывать, организовы- вать; ~ училище открывать школу; 6) открывать, раскрывать (душу); ~ сърцёто си открывать своё сердце; ф ~ си картите раскрывать свой карты; ~ огън воен. открывать огонь; ~ смётка открывать счёт (в банке); ~ се 1) раскрываться, сбрасывать с себя (одеяло и т. п.); 2) открываться (взору); 3) откры- ваться, обнаруживаться; 4) открываться, начинать ра- боту, деятельность (об учреждении и г. п.); 5) перен. открываться, доверяться. откривател м. открыватель; изобретатель. откривателка ж. изобретательница. откривателск||и, ~а, ~о; ~и изобретательский; ~и талант изобретательский талант. откривач м. см. откривател. откривачка ж. см. откривателка. открйт, ~а, ~о; ~и 1) открытый, раскрытый, непо- крытый; с ~а глава с непокрытой головой; ~и плещи открытые плечи; 2) открытый, без верха; ~а кола от* крытый автомобиль; ~ вагон открытый вагон, плат- форма; 3) открытый, ничем не заслонённый; ~а мёст- ност открытая местность; 4) открытый, доступный для всех; ~о събраниё открытое собрание; ~о съдёбно заседание открытое судебное заседание; 5) открытый, явный; ~а вражда открытая вражда; ~а борба от- крытая борьба; 6) открытый, искренний, прямой; ~ поглед открытый взгляд; ф ^ въпрос открытый во- прос; ~ лист пропуск (в^ запретную зону); ~ а смёт- ка открытый счёт; >-^а рана открытая рана; под ~о небе под открытым нёбом. откритие с. открытие; научно ~ научное открытие. открйто нареч. открыто; дёйствувам /^ действовать открыто; <^ на ~ под открытым нёбом. открй|)я *, ^^х сов. 1) открыть, позволить увидеть; 2) открыть, обнаружить, найти; 3) открыть, раскрыть (преступление и т. п.); 4) открыть (начать работу, дея- тельность); 5) открыть, организовать; 6) перен. от- крыть, раскрыть (душу); ~я се I) раскрыться, сбро- сить с себя (одеяло и т. п.); 2) открыться (взору); 3) открыться, обнаружиться; 4) открыться, начать ра- боту, деятельность (об учреждении и т. п.)\ 5) перен. открыться, довериться. откровён, ~а, ~о; ~и откровенный; ~ човёк от- кровенный человек; ~ разговор откровенный разговор. откровение с. откровение. откровёност ж. откровенность. откроен, ~а, ~о; ~и отчётливо очерченный. откройвам несов. см. откроявам. откро||я2, ~йх сов. вырисовать, отчётливо очертить; ^я се вырисоваться, отчётливо выступить. откроявам несов. вырисовывать, отчётливо очерчи- вать; ~ се вырисовываться, отчётливо выступать. откуп м. откуп, выкуп; взймам ~ брать выкуп. откуп вам несов. см. откупу вам. откупвач м. откупщик. откупка ж. поощрительная премия (на выставке, кон- курсе и т. п.). откупувам несов. 1) выкупать; ~ от рббство выку- пать из рабства; 2) прикупать; 3) раскупать. откуп|1я2, ~их сов. 1) выкупить; 2) прикупить; 3) раскупить. откъдё нареч. откуда; <> ~-накъдё с какой стати.
отк — 422 — отм откъдёто парен, откуда; ~ и да било откуда бы то ни было. откъм предлог 1) от, со стороны; ~ реката се раз- даде вик со стороны реки донёсся крик; 2) разг. отно- сительно, в отношении; ~ здравето съм добре со здо- ровьем у меня всё в порядке; ~ парйчна страна в де- нежном отношении. откънтя2, ~х сов. отзвучать. откърмвам несов. см. откърмям. откърм||я2, ~их сов. I) откормить; 2) перен. вскор- мить, воспитать. откърмям несов. 1) откармливать; 2) перен. вскарм- ливать, воспитывать. откъртвам несов. отламывать; отбивать, откалывать; ~ се 1) отламываться; отбиваться, откалываться; 2) пе- рен. вырываться (о стоне и т. п.). откърт||я2, ~их сов. отломать; отбить, отколоть; ~я се 1) отломаться; отбиться, отколоться; 2) перен. вы- рваться (о стоне и т. п.). откъртям несов. см. откъртвам. откърш||а2, ~их сов. отломить (ветку)] сорвать (цветок); ~а се отломиться (о ветке). . откършвам несов. отламывать (ветку); срывать (цве- ток); ~ се отламываться (о ветке). бткъс м. отрывок; ~ от роман отрывок из романа. откъсвам несов. 1) отрывать; 2) отрывать, разлучать; 3) перен. отрывать, отвлекать; ~ никого от работата му отрывать кого-л. от работы; <> не ~ пбглед, не ~ очйте си не отрывать взгляда, не отрывать глаз; ~ се 1) отрываться; 2) вырываться; 3) отрываться (от земли)у подниматься (в воздух); ~ се от земята отры- ваться от земли (о самолёте); 4) отрываться, разлу- чаться; 5) перен. отрываться, отвлекаться (от работы и т. п.); 6) перен. отрываться, отделяться (от кого-л., чего-л.), утрачивать связь (с кем-л., чём-л.); ~ се от масите отрываться от масс. откъсване с. отрыв; без ~ от произвбдството без отрыва от производства. откъслеЦк (мн. ~ци) м. отрывок. откъслеч||ен, ~на, ~но; ~ни отрывочный; ~ен раз- говор отрывочный разговор; ~ни думи отрывочные слова. откъсна1, ~х сов. 1) оторвать; 2) оторвать, разлу- чить; 3) перен. оторвать, отвлечь; ~ се 1) оторваться; 2) вырваться; 3) оторваться (от земли), подняться (в воздух); 4) оторваться, разлучиться; 5) перен. ото- рваться, отвлечься (от работы и т. п.); 6) перен. ото- рваться, отделиться; утратить связь (с кем-л., чём-л.); ф ~ха му се краката разг. он ног под собой не чует (от усталости). отлагам несов. 1) откладывать; ~ за неопределёно врёме откладывать на неопределённый срок; 2) диал. снимать (шапку). отлагане с. отлагательство; не търпящ ^ въпрбс не терпящий отлагательства вопрос. отлежа2, ~х сов. 1) стать выдержанным (о вине, сыре и т. п.); 2) отсидеть (в тюрьме), отбыть срок. отлежа2 си, ^х си сов. належаться, полежать вдо- воль. отлежавам несов. 1) становиться выдержанным (о вине, сыре и т. п.); 2) отсиживать (в тюрьме), отбы- вать срок; ~ си наказание™ отбывать наказание. отлежавам си несов. лежать вдоволь. отлежал, ~а, ~о; ~и выдержанный; ~о вино вы- держанное вино. отлёпвам несов. отклеивать, отлеплять; ~ се 1) от- клеиваться, отлепляться; 2) отставать. отлепЦя2, ~йх сов. отклеить, отлепить; ^я се 1) от- клеиться, отлепиться; 2) отстать; той едва се ^й от нас он еле отстал от нас. отлёпям несов. см. отлёпвам. отлетя2, ~х сов. 1) отлететь, улететь; 2) перен. про- лететь, быстро пройти (о времени). отлетявам несов. см. отлйтам. отл||ея1 I, ~ях сов. отлить (жидкость). отл||ёя ! II, ~ях сов. отлить (из металла). отлив м. I) отлив; морски ~ морской отлив; 2) пе- рен. отлив, уменьшение, спад. отливам I несов. отливать (жидкость). отливам II несов. отливать (из металла). отливане с. отливка, литьё. отливка ж. отливка (изделие); метална ~ металли- ческая отливка; гйпсова ~ гипсовая отливка. отлика ж. см. разлика. отлйтам несов. 1) отлетать, улетать; 2) перен. проле- тать, быстро проходить (о времени). отлйтане с. отлёт. отлич||а2, ~йх сов. 1) отличить, различить; 2) отли- чить, отметить наградой; ^а се отличиться, выделить- ся (чём-л.). отличавам несов. 1) отличать, различать; 2) отличать, отмечать наградой; ~ се 1) отличаться (от кого-л., чего-л.); 2) отличаться, характеризоваться (чем-л); 3) отличаться, выделяться (чём-л.); ~ се с усърдие отличаться усердием. отлйчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) отличный, превосход- ный; ~ен плувёц отличный пловец; 2) отличный, имею- щий отличные оценки; ~ен ученик отличный ученик. отличёи, ~а, ~о; ~и отмеченный (наградой); ~ с медал отмеченный медалью. отличие с. 1) отличие, различие; кбренно ~ коренное отличие; 2) отличие, награда; получавам ~ получать награду; <^ с пълно ~ с отличием, на круглые пя- тёрки. отличйтел||ен, ~на, /-^но; ^-'Ни отличительный; ~на черта отличительная черта; ~ни бёлези отличительные признаки; ^ни знаци воен. знаки различия. отличйтелност ж. отличие. отлйчниНк (мн. ~ци) м. 1) отличник (ученик); 2) от- личник, передовик; ~к в произвбдството передовик производства. отлйчничка ж. 1) отличница (ученица); 2) отличница, передовик (о женщине). отлбж||а2, ~их сов. 1) отложить; 2) диал. снять (шапку). отложёни||е с. геол. отложение; минерални ~я ми- неральные отложения. отлбмвам несов. см. отломявам. отломка ж. обломок. отлбмъ||к (мн. ~ци) м. см. отломка. отлом||я2, ~!Йх сов. отломить. отломявам несов. отламывать. отлъчЦа2, ^их сов. I) отделить; 2) отнять (от груди); перестать кормить детёныша (о животном); 3) церк. отлучить; ^а се отбиться (от стада).. отлъчвам несов. 1) отделять; 2) отнимать (от груди)\ переставать кормить детёныша (о животном); 3) церк. отлучать; ~ от църквата отлучать от церкви; — се от- биваться (от стада). отлъчка ж. разг. отлучка; самовблна ~ самовольная отлучка. отляво нареч. слева, с левой стороны. отмала ж. разг. слабость; истома. отмал||ёя!, ~ях сов. ослабеть, потерять силы (от усталости, болезни и т. п.); краката ми ~яханбги подкашиваются от усталости. отмалнЦёя *, ~ях сов. см. отмалёя. отмалнявам несов. см. отмалявам. отмалявам несов. ослабевать, слабеть, терять силы (от усталости, болезни и т. п.)щ
отм — 423 — отн отмалЦял, ~яла, ~яло; ~ёли ослабевший. отмалялост ж. слабость; истома. отмамвам лесов, отзывать, отгонять (животное). отмам||я2, ~их сов. отозвать, отогнать (животное). отмахвам несов. убирать, удалять, отстранять; ~ пбгЛед отводить взгляд. отмахна *, ~х сов. убрать, удалить, отстранить. отменёние с. отмена; ~ на извънрёдните мерки от- мена чрезвычайных мер; ~ на купбнната система от- мена карточной системы. отменниЦк (мн. ~ци) м. фольк. помощник (в работе). отмённица ж. фольк. помощница (в работе). отмен||я2, ~йх сов. 1) отменить; 2) заменить. отмекявам несов. 1) отменять; ~ заповед отменять приказ; ~ присъда отменять приговор; 2) заменять; ~ никого в работата заменять кого-л. в работе. отменяй несов. см. отменявам. отмёрвам несов. 1) отмерять; 2) взвешивать; 3) отби- вать (такт); 4) перен. взвешивать; ~ думите си взве- шивать свой слова. отмерен, ~а, ~о; ~и мерный, размеренный, ~и сгъпки мерные шаги; с ~и стъпки размеренным ша- гом. отмёреност ж. мерность, размеренность. отмёрЦя2, ~их сов. 1) отмерить; 2) взвесить; 3) перен. взвесить. отмерим несов. см. отмёрвам. отмёствам несов. 1) отодвигать; 2) отводить (взгляд); ~ се отодвигаться. отмёстЦя2, ~их сов. 1) отодвинуть; 2) отвести (взгляд); '"^я се отодвинуться. отмёстям несов. см. отмёствам. отм||ета \ ~ётох сов. отмести, смести в сторону; ~ета се разг. убраться, смыться. отметка ж. редко отметка, пометка; сложа ~ сде- лать отметку. отмётна* I, ~х сов. откинуть, отбросить; ~ се от- казаться (от данного слова, обещания). отмётна* II, ~х сов. отметить, пометить. отмётниЦк (мн. ~ци) м. редко человек, отрекающий- ся от данного слова, обещания. (лгмётница ж. редко женщина, отрекающаяся от дан- ного слова, обещания. отмйвам несов. 1) отмывать; ~ мастйло отмывать чернила; 2) подмывать (берег). отмил||ёя1, ~ях сов. разг. потерять, утратить (чью-л.) любовь, привязанность. отмилявам несов. разг. терять, утрачивать (чью-л.) любовь, привязанность. отмйна *, '-'X сов. 1) отойти; удалиться; 2) пройти мимо; аз <-~х учйлището я прошёл мимо школы; 3) опе- редить, обогнать; 4) перен. пройти (о событии, време- ни и т. п.). отминавам несов. 1) отходить; удаляться; 2) прохо- дить мимо; 3) опережать, обгонять; 4) перен. прохо- дить (о событии, времени и т. п.). отминувам несов. см. отминавам. отмйрам несов. отмирать (об обычаях, традициях и т. п.). отмирйсвам се несов. переставать пахнуть, выдыхать- ся Со запахе). отмирй|]ша1 се, ~сах се сов. перестать пахнуть, вы- дохнуться (о запахе). отмйтам несов. отметать, сметать в сторону; ~ се разг. убираться, смываться. отмй||я \ ~х сов. 1) отмыть; 2) подмыть (берег). отмблвам несов. вымаливать. отмолЦя2, ~их сов. вымолить. отмора ж. отдых; спйрам се за ~ останавливаться на отдых. отморйтелИен, ~на, ~но; ~ни приносящий бодрость, освежающий; ~ен сън освежающий сон. отмор||я2, ~йх сов. принести бодрость, освежить; ~я се отдохнуть. отморявам несов. приносить бодрость, освежать; ~ се отдыхать. отмотавам несов. отматывать; ~ се 1) отматываться; 2) перен. разг. выкручиваться, выбираться из трудно- го положения. отмота||я 1, ~х сов. отмотать; ~я се 1) отмотаться; 2) перен. разг. выкрутиться, выбраться из трудного по- ложения. отмрПа1, ~ях сов. отмереть (об обычаях, традициях и т. п.). отмраз|1я2, ~йх сов. отогреть. отмразявам несов. отогревать. отмъквам несов. 1) оттаскивать; 2) разг. похи- щать. отмъкна!, ~х сов. I) оттащить; 2) разг. похитить. отмъстйтел м. мститель. отмъстйтелЦен, ~на, ~но; ~ки мстительный. отмъстителка ж. мстительница. отмъстйтелност ж. мстительность. отмъстЦй2, ~йх сов. отомстить. отмъстявам несов. см. отмъщавам. отмъщавам несов, мстить, отмщать; ~ за обида мстить за обиду. отмъщёние с. мщение, отмщение; жажда за ~ жаж- да отмщения. отм||яна (мн. ~ёни) ж. разг. 1) отмена; 2) замена, смена; помощник, помощница (в домашней работе). отмятам I несов. откидывать, отбрасывать в сто- рону; ~ се отрекаться, отказываться; ~ се от обе- щанието си отрекаться от обещания; ~ се от думите си отрекаться от своих слов. отмятам II несов. отмечать, помечать. отнапрёд нареч. заранее, наперёд. отнасям несов. 1) относить, уносить; ~ в къщя от- носить домой; 2) отвозить, увозить; 3) сносить, уносить (водой, ветром); 4) разг. уносить, красть; 5) перен. уносить (о болезни); 6) перен. уносить, переносить (в мыслях, мечтах); ~ се 1) относиться, проявлять известное отношение; ~ се внимателно относиться вни- мательно; 2) относиться, иметь отношение (к кому-л., чему-л.); 3) относиться, входить в состав (чего-л.); 4) обращаться (к кому-л.). отначало нареч. сначала. отнёйде нареч. разг. см. отнякъде. отнёЦма!, ~х сов. 1) отнять, отобрать; 2) лишить (слова); 3) отнять, занять (время); 4) диал. отнять (руки от лица и т. п.). отнёмам несов. 1) отнимать, отбирать; 2) лишать; ~ думата (някому) лишать слова (кого-л.); 3) отни- мать, занимать (время); ~ живот лишать жизни; 4) диал. отнимать (руки от лица и т. п.). отн||еса *, ~ёсох сов. 1) отнести, унести; 2) отвезти, увезти; 3) снести, унести (водой, ветром); 4) разг. унести, украсть; 5) перен. унести (о болезни); 6) перен. унести, перенести (в мыслях, мечтах), ~еса се 1) от- нестись, проявить известное отношение; 2) обратиться (к кому-л.). отнйкъде нареч. ниоткуда. отнймам несов. см. отнёмам. отнйне нареч. уст. отныне. отнйсам несов. см. отнасям. отнбво нареч. вновь, снова. относителен, ~на, ~но; ~ни относительный, ~на височина относительная высота; ф ~но теглб физ. удельный вес; ~на истина относительная истина; ~но местоимение грам. относительное местоимение.
отн 424 — отп относйтелност ж. относительность; ф теория на отно- сите л ността теория относительности. относно нареч. относительно; ~ този въпрос отно- сительно^ этого вопроса. отибшёииЦе с. 1) отношение (к кому-л., чему-л.); враждебно ^-*е враждебное отношение; обтёгнатн ~я натянутые отношения; ~е към труда отношение к тру- ду; 2) отношение, область; в технйческо ~е в техни- ческом отношении; 3) мн. ~я отношения, связи; дипло- матически ~я дипломатические отношения; междуна- родна ~я международные отношения; търговски ~я торговые отношения; производствени ~я производствен- ные отношения. отнякъде нареч. откуда-то; откуда-нибудь. отобус м. уст. см. автобус. ото деве нареч. разг. недавно. отодевешЦек, ~на, ~но; ~нн разг. недавний. отождеств||я2, ~йх сов. см. отъждествя. отождествявам несов. см. отъждествявам. ото||к (мн. ~ци) м. отёк, опухоль. отоманЦин (мн. ~и) м. уст. см. турчин. отомбнка ж. отоманка (кушетка). отоманск||и, ~а, ~о; ~и уст. см. турски. отопление с. отопление; централио ~ центральное отопление; парно ~ паровое отопление. отоплител м. см. нагревател. отоплйтел||ен, ~на, ~но; ~ни отопительный; ^ен котёл отопительный котёл; ~на инсталация отопи- тельная система; ~на мрежа отопительная сеть. отоплЦя2, ~их сов. отопить; ~ я се отопить свой дом. отоплявам несов. отапливать; ~ се отапливаться; ^е се само с дърва мы топим только дровами. отоплям несов. см. отоплявам. отпадам несов. 1) слабеть, ослабевать; 2) выбы- вать, выходить из состава, отсеиваться. отпадна1, ~х сов. 1) ослабеть; 2) выбыть, выйти из состава, отсеяться. отпаднал, ~а, ~о; ~и ослабевший. отпадналост ж. слабость, изнурённость. отпадъ||ци мн. (ед. ~к м.) отбросы; отходы, утиль; желёзни ~ци металлолом; кошче за ~ци корзина для мусора. отпадъч||ен, ~на, ~но; ~ни представляющий со- бой отходы, утиль; ~ни продукти отходы; ~ни ма- териали утиль. отпарям несов. отпарывать* ~ се отпарьгоаться. отпИаса1 си, ~асох си сов. попастись вволю (о ско- те). отпасвам несов. снимать, отвязывать (пояс, фартук и т. п.); ~ се распоясываться, снимать пояс. отпасвам си несов. попастись вволю (о скоте). отпаЦша1, ~сах сов. снять, отвязать (пояс, фартук а т. п.); ~ша се распоясаться, снять пояс. отп||ера !, ^рах сов. отстирать. отпетл||ёя ], ~ях сов. диал. см. откопчая. отпетлявам несов. диал. см. откопчавам. отпечатам I сов. 1) отпечатать, напечатать; 2) оста- вить отпечаток, след (на песке и т. п.). отпечатам II сов. распечатать. отпечатвам I несов. 1) печатать, отпечатывать; 2) оставлять отпечаток, след (на песке и т. п.). отпечатвам II несов. отпечатывать, распечатывать; ~ плик распечатывать конверт. отпечатъ||к (мн. ~ци) м. 1) отпечаток, след; пресен -^к свежий отпечаток; 2) отпечаток, оттиск; снёмам ~ците от пръстите снимать отпечатки пальцев; 3) от- гиск, отпечатанный текст; отделен ~к отдельный от- тиск; 4) перен. отпечаток; нося ~к носить отпечаток. отпечат||я2 I, ~их сов. см. отпечатам I. отпечат||я2 И, ~их сов. см. отпечатам II. отпйвам несов. отпивать; ~ си напиваться (пьяным). отпйрам несов. отстирывать. отпискам несов. 1) вычёркивать, вымарывать; 2) вы- писывать, снимать с учёта, .«-» се I) выписываться* сниматься с учёта; 2) выбывать, выходить из со- става. отпйЦша1, ~сах сов. 1) вычеркнуть, вымарать; 2) выписать, снять с учёта; ~ша се 1) выписаться, сняться с учёта; 2) выбыть, выйти из состава. отпй||я !, ~х сов. отпить; ^я си напиться (пьяным)* отплавам сов. см. отплувам. отплата ж. отплата, возмездие; заслужена ~ заслу- женное возмездие; за ~ в отместку. отплатЦя2, ^йх сов, отплатить; ~я със същото от- платить тем же; ~я се отблагодарить, отплатить доб- ром. отплащам несов. отплачивать; ~ с черна кеблагодар- ност платить чёрной неблагодарностью; ~ се отплачи- вать добром. отплес м.: на ^ а) рикошетом; б) вкривь, вкось. отплёсвам несов. 1) отбивать, отражать (рукой); 2) перен. отрывать, отвлекать; ~ от уроци отвлекать от уроков; ~ се 1) разг. отскакивать (от чего-л.); 2) разг. подвёртываться (о ноге); 3) перен. отклоняться, отвлекаться; ~ се от тёмата отклоняться от темы. отплёсна1, ~х сов. 1) отбить, отразить (рукой): 2) перен. оторвать, отвлечь; ^ се 1) разг. отскочить (от чего-л.); 2) разг. подвернуться (о ноге); 3) перен» отклониться, отвлечься. отплйета *, ~ётох сов. 1) расплести; 2) распустить частично (вязанье); ~ета се 1) расплестись; 2) рас-» пуститься частично (о вязанье). отплйтам несов. 1) расплетать; 2) распускать частич- но (вязанье); ~ се 1) расплетаться; 2) распускаться частично (о вязанье). отплувам несов. и сов. отплывать/отплыть. отплуваие с. отплытие; готов за ~ готов к отплытию (о пароходе). отподйр нареч. см. отподйре. отподйре нареч. разг. 1) сзади; той вървеше ~ он шёл сзади; 2) после, потом; ~ ще кажа потом скажу. отпойвам несов. см. отпоявам. отпор м. отпор; давам ~ давать отпор; срёщам ^ встречать отпор. отпорвам несов. см. отпарям. отпбрНя2, отпрах и ~их сов. отпороть; ^я се от* пороться. отпбсле нареч. позже, позднее; после. отпослешЦен, ^на, ~но; ^ни более поздний; това е ~на случка это более позднее происшествие. отпочйвам несов. отдыхать; ~ си отдыхать. отпочйвка ж. разг. отдых. отпочйна !, ~х сов. отдохнуть; ~ си отдохнуть. отпо||я2, ~йх сов. отпаять; ^я се отпаяться. отпоявам несов. отпаивать; ~ се отпаиваться.. отправ||ен I, ^'На, ~нс; ~ш отправной, исходный; ^-на точка отправная точка; ~ен пункт исходный пункт. отправен II, ^а, ~о; ^и отправленный; ^а стока отправленный товар. отправ||я2, ^-их сов. 1) направить; отправить, ото* слать; 2) направить, устремить (взор); ~я се 1) отпра- виться; 2) устремиться (о взгляде). отправям несов. 1) направлять; отправлять, отсылать; ~ писмо отправлять письмо; 2)) направлять, устрем- лять (взор); -ф ~ апёл взывать, обращаться с призы- вом; ~ молба просить, обращаться с просьбой; ^ се 1) отправляться; 2) устремляться (о взгляде). отпразнувам сов. отпраздновать.
отп 425 — ОТр отпрйтка ж. отсылка. отпрат||я2, ~их сов. 1) отправить, отослать (посыл- ку)-, 2) отправить, отослать (кого-л.); 3) перен. ото- слать (к источнику). отпращам несов. 1) отправлять, отсылать (посылку); 2) отправлять, отсылать (кого-л.); 3) отсылать (к источ- нику); ~ към съотвётната литература отсылать к соот- ветствующей литературе. отпрегна !, ~х сов. отпрячь, выпрячь. отпрёд нареч. спереди; впереди. отпредй нарек, раньше; това бёше ~ войната §то было ещё до войны. отпрйщвам несов. спускать (воду); открывать (пло- тину, запруду); ~ се 1) прорываться (о воде); 2) пе- рен. прорываться (о чувствах), отпрйщЦя 2, ~их сов. спустить (воду); открыть (пло- тину, запруду); ~я се 1) прорваться (о воде); 2) пе- рен. прорваться (о чувствах). отпрягам несов. отпрягать, выпрягать. отпуск м. отпуск; редовен ~ очередной отпуск; пла- тён ~ оплачиваемый отпуск; неплатён ~ отпуск за свой счёт; ~ по майчинство декретный отпуск; взёмам ~ брать отпуск; давам ~ давать отпуск; отидам в ~ уходить в отпуск. отпуска ж. разг. см. отпуск. отпускам несов. 1) отпускать; 2) опускать; ~ ръце опускать руки; ~ глава опускать голову; 3) отпускать, ослаблять, расслаблять; ~ струна ослаблять струну; ~ мускули расслаблять мускулы; 4) редко отпускать, выпускать, освобождать; 5) отпускать, удлинять; ~ рбкля отпускать платье; 6) отпускать, отращивать; ~ коса отращивать волосы; 7) отпускать, предоставлять; ~ пари отпускать деньги; ~ кредит предоставлять кредит; ~ стипендия предоставлять стипендию; <> ~ глас а) повышать голос; б) кричать, петь громко; ~ очи опускать глаза; ~ се 1) разнимать, отпускать ру- ки (о держащихся за руки); 2) опускаться, повисать (о руках и т. п.); 3) опускаться, садиться; ложиться; 4) расслабляться, обмякать (о теле); 5) подниматься, увеличиваться в объёме (о тесте и т. п.); 6) перен. переставать стесняться; 7) перен. распускаться, позво- лять себе лишнее; 8) перен. переставать стеснять себя в расходах, начинать много тратить; 9) перен. целиком отдаваться (какому-л.) чувству; 10) перен. опускаться; 11) становиться теплее, мягче (о погоде). отпускар м. воен. разг. отпускник. отпуск Цен, ~на, ~но; ~ни воен. отпускной; ~но свидётелство отпускное свидетельство. отпусна \ ~х сов. 1) отпустить; 2) опустить; 3) от- пустить, ослабить, расслабить; 4) редко отпустить, вы- пустить, освободить; 5) отпустить, удлинить; 6) отпу- стить, отрастить; 7) отпустить, предоставить; ф ~ му края начать жить легкомысленно; ~ се 1) разнять, отпустить руки (о держащихся за руки); 2) опуститься, повиснуть (о руках и т. п.); 3) опуститься, сесть; лечь; 4) расслабиться, обмякнуть (о теле); 5) подняться, уве- личиться в объёме (о тесте и т. п.); 6) перен. пере- стать стесняться; 7) перен. распуститься, позволить себе лишнее; 8) перен. перестать стеснять себя в расходах, начать много тратить; 9) перен. целиком отдаться (ка- кому-л.) чувству; 10) перен, опуститься; 11) стать теп- лее, мягче (о погоде). отпуснат, ~а, ~о; ~ц 1) опущенный; с ~а глава с опущенной головой; с ~и криле с опущенными крыльями; 2) ослабленный, расслабленный; ~о въжё ослабленный канат; 3) перен. распустившийся; 4) перен. опустившийся; 5) перен. апатичный, равнодушный. отпуснато нареч. небрежно. отпуснатост ж. 1) неопрятность^ неряшливость; 2) апатичность, равнодушие. отпуш||а2, ~их сов. 1) откупорить; 2) спустить (во- ду); открыть (плотину, запруду); 3) прочистить; ~а се прочиститься. отпушвам несов. 1) откупоривать; ~ бутйлка отку- поривать бутылку; 2) спускать (воду); открывать (пло- тину, запруду); 3) прочищать; ~ коми а прочищать трубу; ~ се прочищаться. отпущам несов. см. отпускам. отпущение с: ~ на греховёте отпущение грехов. отпъвам несов. I) спускать курок; 2) разг. красть; ~ се разг. 1) отрываться, отлетать, отваливаться; 2) перен. отрываться, отделяться (от кого-л., чего-л.). отпъд||я2, ~их сов. 1) отогнать, прогнать; 2) перен. прогнать (дурные мысли и г. п.). отпъждам несов. 1) отгонять, прогонять; 2) перен. прогонять (дурные мысли и т. п.), отпъна 1, ~х сов. 1) спустить курок; 2) разг. украсть; ~ се 1) оторваться, отлететь, отвалиться; 2) перен. оторваться, отделиться (от кого-л., чего-л.). отпърво нареч. разг. сперва. отпървом нареч. см. отпърво. отпътувам несов. и сов. отправляться/отправиться в путь; отбывать/отбыть, уезжать/уехать. отпътуване с. отъезд. отпявам несов. разг. вторить (в пении). отработвам несов. 1) отрабатывать, возмещать рабо- той; 2) вырабатывать. отраб6т||я2, ~их сов. 1) отработать, возместить ра- ботой; 2) выработать. отравям I несов. 1) отравлять; 2) перен. отравлять, портить; ~ живота (на някого) отравлять жизнь (ко- му-л.); ~ се отравляться; ^ се с врёдни газове от- равляться вредными газами. отравям II несов. отрывать, откапывать. отрада ж. отрада. отрад||ен, ~на, ~но; ~ни отрадный; ~но впе- чатление отрадное впечатление; ~ен факт отрадный факт. отражавам несов. см. отразявам. отражение с. 1) отражение; ~ на светлината отра- жение света; ~ на звука отражение звука; ъгъл на ~то угол отражения; 2) отражение, изображение; ^ във водата отражение в воде; 3) отражение, отобра- жение; ~ на действителността отражение действи- тельности; ф теория на ~то филос. теория отраже- ния. отразйтел м. 1) выразитель; 2) тех. отражатель. отразЦя2, ~йх сов. 1) отразить (свет, звук и т. п.); 2) отразить, дать изображение; 3) отразить, выразить; отобразить; ~я се 1) отразиться (от чего-л.); 2) отра- зиться (в воде и т. п.); 3) отразиться, сказаться (на ком-л., чём-л.). отразявам несов. 1) отражать (свет, звук и т. п.); 2) отражать, давать отражение; 3) отражать, выра- жать; отображать; ~ реалната действйтелност отра- жать реальную действительность; ~ се 1) отражаться (от чего-л.); 2) отражаться (в воде и г. п.); 3) отра- жаться, сказываться (на ком-л., чём-л.). отракЦам се сов. разг. обтесаться; той малко се ^а в града в городе он немного обтесался. отраквам се несов. разг. обтёсываться. отракан, ~а, ~о; ~п разг. обтёсанный, обтесав- шийся. отрано нареч. заранее; подгбтвяй се ~ за йзпитите готовься к экзаменам заблаговременно. отрапортувам сов. отрапортовать. отрасна!, ~х сов. 1) вырасти, стать взрослым; 2) вырасти, провести детство; той ~ в бёдност он вы- рос в бедности. отраста \ отрастох сов, см, отрасна.
отр — 426 — отр отраствам несов. 1) вырастать, становиться взрослым; 2) вырастать, проводить детство (где-л.). отрас||ъл I (мн. ~ли) м. отрасль; ~ли на инду- стрията отрасли промышленности; ~ъл от стопанството отрасль хозяйства. отрас||ъл II, <~ла, ~ло; ~ли выросший. отрёбвам несов. диал. см. разтрёбвам. отрёбЦя 2, ~их сов, диал. см. разтрёбя. бтред м. 1) воен. отряд; партизански ~ партизан- ский отряд; наказателен ~ карательный отряд; 2) от- ряд (группа людей); пионерски ~ пионерский отряд; <0> чёлен <^ передовой отряд, авангард. отредактйрам сов. отредактировать. отредактйрвам несов. редактировать. отред Цен, ~на, ~ио; ~ни воен. отрядный; ~ен ко- мандир командир отряда. отредён, ~а, <^о; ~и 1) предназначенный, предопре- делённый; сума, ^а за стройтелството сумма, предна- значенная для строительства; 2) отведённый, приготов- ленный; /^а за гости стая комната, приготовленная для гостей. отред||я2, ~йх сов. 1) предназначить, предопреде- лить; 2) отвести, приготовить (комнату и т. п.). отрёжа 2? отрязах сов. 1) отрезать; 2) перен. отрезать (путь и т. п.); 3) разг. отрезать, резко ответить. отрёждам несов. 1) предназначать, предопределять; 2) отводить, приготовлять (комнату и т. п.). отрез м. 1) обрезок; 2) геом. сегмент» отрезвёние с. отрезвление. отрезвЦёя 19 ~ях сов. см. отрезнёя. отрезвйтелЦен, ~на, ~но; ~ни отрезвительный, от- резвляющий. отрезв||я2, ~йх сов. 1) отрезвить; 2) перен. отрезвить. отрезвявам I несов. см. отрезнявам. отрезвявам II несов. 1) отрезвлять; 2) перен. отрез- влять. отрезка ж. 1) обрезок; 2) вырезка (из газеты)- отрези||ёя!, ~ях сов. 1) отрезветь, отрезвиться; 2) перен. отрезветь. отрезнявам несов. 1) трезветь, отрезвляться; 2) перен. трезветь. отрЦека1, ~ёкох сов. отказаться (от чего-л.), от- вергнуть (что-л.)\ ~ека се отречься, отказаться. отрёпк||а ж. 1) тряпка; 2) подонок, отрепье; ^и на обществбто подонки общества. отречен, ~а, ~о; ~и отвергнутый. отречение с. церк. отречение. отрёчени||к {мн. ~ци) м. церк. отлучённый (от церкви). отри нареч. разг. в три раза, трижды. отрйвам I несов. обтирать, вытирать; ~ се обтирать- ся, вытираться. отрйзам II несов. отрывать, откапывать. отрйвам се несов. вытираться, протираться, рваться (об одежде). отривйст, ~а, ~о; ~и отрывистый. отрйна \ ~ х сов. отрыть, откопать, отрйнвам несов. отрывать, откапывать. отрйтвам несов. 1) отталкивать, отбрасывать (ногой)\ 2) перен. отталкивать, отвергать. отрйтна1, ~х сов. 1) оттолкнуть, отбросить (ногой) \ 2) перен. оттолкнуть, отвергнуть. отрйтнат, ~а, ~о; ~и отвергнутый; отверженный, отридавам несов. редко^ см. отрйчам. отрицание с. 1) отрицание; п"ьлно ~ полное отрица- ние; 2) грам. отрицание. отрицател м. отрицатель. отрицател||ен, ~на, ~но; ~ни 1) отрицательный; ~ен отговор отрицательный ответ; ~но решение отри- дательное решение; ~ен резултат отрицательный ре- зультат; 2) отрицательный, неодобрительный, осуждаю- щий; ~но отношение отрицательное отношение; 3) от- рицательный, плохой; ~ен герой отрицательный герой; ~ни черти отрицательные черты; ~но влияние отрица- тельное влияние; 4) физ., мат. отрицательный; ~ен електрйчески пълнёж отрицательный электрический за- ряд; ~но число отрицательное число; 5) грам. отрица* тельный; —^но местои1мёние отрицательное местоиме- ние. отрйчам несов. 1) отрицать; 2) отказываться (от че- го-л.), отвергать (что-л.); ~ се отрекаться, отказывать- ся; ~ се^ от думата си отрекаться от своего слова; ~ се от мнёнието си отказываться от своего мнения. отрйчане с. отрицание; ~ на йстината отрицание истины. отрйЦя1 I, ~х сов. обтереть, вытереть; ~ясе обте- реться, вытереться. отрй||ях II, ~х сов. отрыть, откопать. отрббвам несов. освобождать от рабства. отроб||я2, ^^их сов. освободить от рабства. отрбва ж. 1) отрава, яд; 2) перен. яд; ~та на съмнё- нието яд сомнения. отровЦен I, ^'на, /^но; ^-'ни 1) ядовитый, отравляю- щий; ~ни гъби ядовитые грибы; ^на змия ядовитая змея; ~ен газ ядовитый газ; ~ но вещество отравляю- щее вещество; 2) перен. ядовитый; ~ни думи ядови- тые слова. отрбвен И, —/а, ^о; ^и 1) отравленный, убитый ядом; 2) перен. отравленный. отрбвен III, ~а, ~о; ~и отрытый, откопанный, отровйтел м. отравитель. отровйтелЦен, ^на, —но; ~ни уст. отравляющий. отровйтелка ж. отравительница. отрбвност ж. ядовитость. отрбв||я2 I, ~их сов. 1) отравить; 2) перен. отра* вить, испортить; ~я се отравиться. отрбвЦя2 II, ~их сов. отрыть, откопать. отрод||я2 се, ~йх се сов. разг. испбртить отношения с родными. отродявам се несов. разг. портить отношения с род- ными. отро||к I (мн. ~ци) м. уст. отрок, подросток. отрбЦк II (мн. ~ци) м. ист. отрок (крепостной кре- стьянин в феодальной Болгарии). отрбнвам несов. 1) вылущивать (кукурузу и г. п.); 2) поэт, ронять, молвить; ~ се падать. отрбнЦя 2« ~их сов. 1) вылущить (кукурузу и т. п.); 2) поэт, обронить, промолвить; дума не —и слова не промолвил; ^я се упасть. отрбням несов. см. отрбнвам. отроче с. уст. новорождённый ребёнок. отрочество с. отрочество. отрош||а2, ~йх сов. см. изпотроша. отрошавам несов. см. изпотрошавам. отрбшвам несов. см. изпотрошавам. отруден, ~а, —о; ~п обременённый трудом, забо- тами. отрупам сов. 1) завалить, засыпать; загромоздить; 2) перен. завалить, засыпать; ~ с поръчки завалить заказами. отрупвам несов. 1) заваливать, засыпать; загромо- ждать; 2) перен. заваливать, засыпать; ~ с подаръци заваливать подарками; ~ с въпрбси засыпать вопро- сами. бтръки нареч.: всйчко му йде ~ ему всё легко даётся. отръпвам несов. см. изтръпвам. отр'ьпна !, /^х сов. см. изтръпна. отр'ьскам сов. отряхнуть; ^ се 1) отряхнуться; 2) перен. разг. стряхнуть с себя (сонливость и т. п.).
отр 427 — отс отръсквам несов. отряхивать; ~ се 1) отряхи- ваться; 2) перен. разг. стряхивать с себя (сонливость и т. п.). отръфам сов. отгрызть, оторвать зубами. отръфвам несов. отгрызать, отрывать зубами. отряд м. см. бтред. отрядЦен, ~на, ~но; ~ни см. отреден. отрязвам несов. 1) отрезать; 2) перен. отрезать (путь и т. п.); 3) разг. резко отвечать; О ~ квитанцията (на някого) наотрез отказывать (кому-л.); ~ главата си голову даю на отсечение. отрязъ||к (мн. ~ци) м. отрезок; кусок; ~к хляб кусок хлеба. отсам нареч. по эту сторону, на этой стороне; той се намйра ~ реката он находится на этом берегу реки. отсам Цен, ~на, ~но; ~ни находящийся по эту сто- рону. отсвйрвам си несов. играть вволю (на музыкальном инструменте). отсзйрЦя2 си, ~их си сов. наиграться (на музыкаль- ном инструменте). отсёбвам несов. диал. открывать, приоткрывать (дверь и т. п.); ~ се открываться, приоткрываться (о двери и т. п.). отсебЦя2, ~их сов. диал. открыть, приоткрыть (дверь и т. п.); ~я се открыться, приоткрыться (о двери и т. п.). отсевки мн. высевки. отсега нареч. отныне, с этих пор. отседлавам несов. рассёдлывать. отседла||я \ ~х сов. расседлать. отсёдна *, ~х сов. 1) слезть (с лошади)] 2) остано- виться (в гостинице и т. п.). отседя 2 си, л/х си сов. отсидеть, насидеться (где-л.); /V си в 1С&ЩН насидеться дома. отседявам си несов. сидеть где-л. (долгое время). отсёйвам несов. см. отсявам. отсек м. 1) отрезок (чего-л.); 2) сегмент. отсЦек& *, ~якох сов. 1) отсечь, отрубить; 2) сру- бить, вырубить; 3) отрезать, ответить резко; 4) поэт. резко очертить, вырисовать; ~ека се 1) резко прозву- чать; 2) поэт, резко вырисоваться. отсёнка ж. см. отсянка. отсётне нареч. разг. потом, после. отсечен, ~а, ~о; ~и 1) отрывистый, резкий; ~и удари отрывистые удары; с ~ глас резким голосом; 2) чёткий, резко очерченный; 3) крутой, отвесный. отсечка ж. мат. сечение. отс||ёя *, ~ях сов. отсеять, просеять. отсйпвам несов. отсыпать; отливать; откладывать, отсйпЦя *, ~ах сов. отсыпать; отлить; отложить. отсйчам несов. 1) отсекать, отрубать; 2) срубать, вы- рубать; 3) отвечать резко; 4) поэт, резко очерчивать, вырисовывать; «ф ~ думи отчеканивать слова; ~ уда- ри отбивать удары; ^ се 1) резко звучать; 2) поэт. резко очерчиваться, вырисовываться. отскачам несов. 1) отскакивать; 2) разг. забегать, заскакивать, заходить, заезжать (на короткое время); 3) перескакивать, внезапно переходить (к другой теме и т. п.). отск6||к {мн. ~ци) м. 1) отскок, скачок (в сторону); 2) соскок; 3) спорт, прыгучесть; той йма добър ~к у него хорошая прыгучесть. отскбквам несов. см. отскачам. отскокна !, ~ х сов. см. отскоча. отскоро нареч. недавно, с недавнего времени. отскорошЦен, ~на, ~но; ~ни недавний. отскочЦа2, ~их>сов. 1) отскочить; 2) разг. забежать, заскочить, зайти, заехать (на короткое время); 3) пере- скочйтьг внезапно перейти (к другой теме и т. п.). отскубвам несов. вырывать (с корнем); ~ се 1) от- цепляться; 2) вырываться; 3) вырываться, приходить. отскубна ], ~х сов. вырвать (с корнем); ~ се 1) от- цепиться; 2) вырваться; 3) вырваться, прийти. отслабва||м I несов. 1) слабеть, становиться слабым; 2) худеть, терять в весе; 3) слабеть, ухудшаться (о зре- нии, слухе и т. п.); паметта му ^ше у него слабела память; 4) ослабевать, стихать (о ветре, дожде и т. п.). отслабвам II несов. 1) ослаблять (кого-л.); 2) ослаб- лять, расслаблять (поводья и т. п.); 3) ослаблять, уменьшать. отслабна1, ~х сов. 1) ослабеть, стать слабым; 2) по- худеть, потерять в весе; 3) ослабеть, ухудшиться (о зре- нии, слухе и т. п.); 4) ослабеть, стихнуть; дъжд^т ~ дождь стал тише; горещината ~ жара спала. отслаб||я2, ~их сов. 1) ослабить (кого-л.); 2) осла- бить, расслабить (поводья и т. п.); 3) ослабить, умень- шить. отслабям несов. см. отслабвам II. отслужЦа2, ~их сов. 1) отслужить (в армии); той ~и воённата си служба он отслужил военную службу; 2) церк. отслужить (молебен и т. п.). отслужвам несов. 1) отслуживать (в армии); 2) церк. отслуживать (молебен и т. п.); ~ панихида отслужи- вать панихиду. отспйвам си несов. отсыпаться. отсп||я2 си, ~ах си сов. отоспаться. отсрамвам се несов. проявлять большое внимание, уважение (к гостям); хорошо встречать и угощать (го- стей). отсрам||я2 се, ~мх се сов. проявить большое внима- ние, уважение (к гостям); хорошо встретить и угостить (гостей); ще се ~им, ще посрёщнем гостите както трябва встретим гостей как полагается, в грязь лицом не ударим. отсрамям се несов. см. отсрамвам се. отсреща нареч. напротив, на той стороне; ~ се издй- га висбко дървб напротив стоит высокое дерево. отсрёщ||ен, ~на, ~но; ~ни находящийся напрбтив, противоположный; ~ен бряг противоположный берег. отсрбч||а2, ~их сов. отсрочить. отсрбчвам несов. отсрочивать; ~ плащането отсрочи- вать платёж. отсрочен, ~а, ~о; ~и отсроченный; ~а пблица от- сроченный вексель. отсрочка ж. отсрочка; давам ~ давать отсрочку. отсръбвам несов. отхлёбывать. отсръбна *, ~х сов. отхлебнуть. отстйвам несов. редко (от някого) охладевать (к ко- му-л.) , переставать любить (кого-л.). отстйна !, ~ х сов. редко (от някого) охладеть (к ко- му-л.), перестать любить (кого-л.). отстоя2 I, ~х несов. отстоять, находиться; ~ на известно разстояние отстоять на известном расстоя- нии. отстоя2 II, ~х сов. отстоять, защитить. отстоявам несов. отстаивать, защищать; <~ правата си отстаивать свой права. отстрана нареч. со стороны; наблюдавам ^ наблю- дать со стороны. отстранён, ~а, ~о; ^и 1) отстранённый; съм ~ от служба быть отстранённым от службы; 2) отдалённый; уединённый. отстранение с. отстранение. отстрани нареч. см. отстрана. отстран||я2, ~йх сов. Л) отстранить, отодвинуть; 2) отстранить (от должности и т. п.); 3) устранить; ~я се отстраниться, отодвинуться. отстранявам несов. 1) отстранять, отодвигать; 2) от- странять; ~ от длъжност отстранять от должности;
отс — 428 — отх 3) устранять; ~ недостатъците устранять недостатки; ~ се отстраняться, отодвигаться. отстъп м. редко 1) отступление; 2) уступка, скидка; ф двйжа се в ~ двигаться вслед. отстъпателЦен, ~на, ~но; ~ни отступательный; ~но движение отступательное движение;" ~на ма- нёвра отступательный манёвр. отст^пвам несов. 1) отступать, отходить, отодвигать- ся; 2) отступать (о войсках); 3) уступать, сбавлять цену; 4) уступать (место а т. п.); ~ реда си усту- пать свою очередь; 5) отступать, отказываться; ~ от прннцнпите си отступать от своих принципов; 6) усту- пать (в чём-л.); ~ (на някого) в учёнието уступать (кому-л.) в учёбе. отстъпмтел||ен? ~на, ~но; ~ни ерам, уступитель- ный; ~но изречение уступительное предложение; ~ен съюз уступительный союз. отстъпк||а ою. 1) уступка, скидка; правя ^ав цената делать уступку в цене; 2) уступка, компромисс; взайм- нн ~н взаимные уступки. отстъплёние с, I) отступление (войск); панйческо ~ паническое отступление; мииавам в ~ начинать от- ступление; 2) отступление, отклонение; О лирйческо ~ лирическое отступление. отступим|!к (мн. ~ци) м. отступник. отстышица ж. отступница. отстъпническЦи, ~а, ~о; ~и отступнический. отступничество с. отступничество. отстъпчйв, ~а, ~о; ~и уступчивый; ~ човёк уступчивый человек. отстъпчйвост ж. уступчивость. отсгйпЦя2, ~их сов. 1) отступить, отойти, отодви- нуться; 2) отступить (о войсках); 3) уступить, сбавить дену; 4) уступить (место и т. п.); 5) отступить, отка- заться (от принципов, взглядов и т. п.); 6) уступить (в чём-л.). отсгьпям несов. см. отсг&пвам. отсуквам несов. рассучивать, расплетать; ~ концй рассучивать нйткн; ~ се рассучиваться, расплетаться. отсу||ча \ ~ках сов. рассучить, расплести; ~ча се рассучиться, расплестись. отсюда ж. поэт. 1) решение; 2) приговор. отсъдЦя2, /-'Их сов. I) присудить; 2) рассудить (ко- го-л.); 3) рассудить, решить. отсьждам несоз. 1) присуждать; 2) рассуживать (кого-л.); 3) решать. отсърдвам се несов. переставать сердиться. отс6рд||я 2 се, ~нх се сов. перестать сердиться. отсъствие с. отсутствие. отеьствувам несов. отсутствовать; ~ по болеет от- сутствовать по болезни. отсъетвуващ, ~а, -^о; ~и отсутствующий; ~ по уважйтелни причини отсутствующий по уважительным причинам. отеявам несов: отсеивать, просеивать, отсядам несов. 1) слезать (с лошади); 2) останавли- ваться (в гостинице и т. п.). отсянка ж. оттенок. оттйкам несов. редко см. оттбчвам. оттам нареч. оттуда. оттатък I нареч. по ту сторону; живёя ~ жить по ту сторону; ^ те чакат там тебя ждут. оттатък II предлог по ту сторону, за; ~ реката за рекой. ©ттатъш||еи, ^на, ~но; /^ни находящийся по ту сторону. оттёглЦя2, /^их сов. 1) оттянуть, оттащить; 2) от- вести, оттянуть (войска); 3) взять обратно; отказаться; ~я обяииённето си отказаться от обвинения; ^я се 1) отступить, отойти; 2) удалиться, уйти; 3) отстра- ниться, устраниться (от чего-л.); ~я се от лёкарска практика оставить врачебную практику. оттёглям несов. 1) оттягивать, оттаскивать; 2) отво- дить, оттягивать (войска); 3) брать обратно; отказы- ваться; ~ заявлёнието си брать назад своё заявление; ~ си думите брать назад свой слова; ~ се 1) отсту- пать, отходить; 2) удаляться, уходить; 3) отстраняться, устраняться (от чего-л.). оттёгляне с. I) отход, отступление; ~ на войскйте отход войск; 2) отстранение, устранение (от дел и т. п.). отт||ека 1, ~ёкох сов. стечь (о воде); ~ека се стечь (о воде). оттенъЦк (мн. ~ци) м. редко см. отсянка. оттиквам несов. отталкивать; ~ се отталкиваться. оттйкна *, ~х сов. оттолкнуть; ~ се оттолкнуться. оттйчам несов. стекать (о воде); ~ се стекать (о воде). оттласкам сов. оттолкнуть; ~ се оттолкнуться. оттласквам несов. отталкивать; ~ се отталкизаться. оттогава нареч. с того времени, с тех пор. оттогаз нареч. диал. см. оттогава. оттоЦк (мн. ^ци) м. сток, водосток; улички ~ци уличные стоки. , оттбчЦа2, >^их сов. отцедить. оттбчвам несов. отцеживать. оттрош||а2, ~йх сов. отломать; ^а се отломаться. оттрошавам несов. отламывать; ~ се отламываться. оттук нареч. отсюда. оттука нареч. см. оттук. оттулвам несов. разг. откупоривать, открывать; ~ шишётр откупоривать бутылку. оттул||я2, /^их сов. откупорить, открыть. оттулям несов. см. оттулвам. оттуха ж. диал. см. разтуха. оттушЦа2 си, ^их си сов. диал. отыграться (на ком-л.). оттушвам си несов. диал. отыгрываться (на ком-л.). отука ж. разг. отвыкание (от чего-л.). отупам сов. 1) выбить, выколотить (пыль); 2) от- ряхнуть; 3) перен. разг. отколотить. отупвам несов. 1) выбивать, выколачивать (пыль); 2) отряхивать; 3) перен. разг. колотить, избивать. отуч||а2, ~их сов. отучить, заставить отвыкнуть; ~а се отучиться, отвыкнуть. отучвам несов. отучать, заставлять отвыкнуть; ~ се отучаться, отвыкать. отхапвам несов. откусывать. отхапПя1, ~ах сов. откусить. отхвръквам несов. отлетать, отскакивать. отхвръкка !, ^ х сов. отлететь, отскочить. отхвъргам несов. диал. см. отхвърлям. отхвърл||я2, ^их сов. 1) отбросить, откинуть; 2) от- бросить (противника); отбить (атаку); 3) отверг- нуть. отхвърлям несов. I) отбрасывать, откидывать; 2) от- брасывать (противника); отбивать (атаку); 3) отвер- гать; /~ предложение отвергать предложение; ^ обви- нение отвергать обвинение; О ~ отговорноетта от се- бе си снимать с себя ответственность. отхвърча2, ~х сов. см. отхвръкна. отхвърчавам несов. см. отхвръквам. отхлупвам несов. открывать, снимать крышку. отхлуп||я2, ^-их сов. открыть, снять крышку. отход!!ен, ~на, ~но; -^ни: —но място отхожее ме- сто. отхбд||я2 си, ^их си сов. разг. находиться, походить вдоволь. отхрака ж. уст. воспитание. отхранвам несов. 1) вскармливать, воспитывать (де~ тей)\ 2) откармливать (животных, птиц).
отх — 429 — отъ отхрЯнЦя2, ~их сов. 1) вскормить, воспитать (де- тей); 2) откормить (животных, птиц). отцедён, ~а, ~о; ~и отцеженный. отцёдЦя2, ~йх сов. процедить, откинуть. отцёждам несов. процеживать, откидывать. отцёпвам несов. 1) отщеплять, откалывать; 2) перен. откалывать, отделять; ~ се отделяться, откалываться, обособляться. огцепниЦк (мн. ~ци) м. отщепенец; раскольник. отцеп ни ца ж. отщепенка; раскольница. отцепническЦи, ~а, ^о; ~и раскольнический. отцёпЦя2, ~их сов. 1) отщепить, отколоть; 2) перен. отколоть, отделить; ^я се отделиться, отколоться, обо- собиться. отцеуби]|ец (мн. ^йци) м. отцеубийца. отчайвам несов. приводить в отчаяние; ~ се отчаи- ваться, приходить в отчаяние. отчасти нареч. отчасти. отчая *, ~х сов. привести б отчаяние; ~ се от- чаяться, прийти в отчаяние. отчаян, ~а, ~о; ~и 1) отчаявшийся, пришедший в отчаяние; 2) отчаянный, безрассудно смелый; ~а по- стъпка отчаянный поступок; 3) отчаянный, заядлый; ~ пушач заядлый курильщик; ~ запалянко заядлый бо- лельщик. отчаяние с. отчаяние; изпадам в ~ приходить в от- чаяние. бтче с. 1) церк. уст. отче (обращение к священнику или монаху); 2) разг. священник или монах. отчёквам несов. отщеплять, отламывать. огчёкна1, ~х сов. отщепить, отломить. отчёсвам несов. диал. см. огчёквам. бтческЦи, ~а, ~о; ~и уст. см. бащински. отчесна \ ~ х сов. диал. см. отчёкна. отчёт м. отчёт; ~ за работата отчёт о работе; финан- сов ~ финансовый отчёт; О давам си ~ (за нещо) давать себе отчёт (в чём-л.). отчЦета1 I, <*~ётох сов. отчитаться, дать отчёт; ~ета се отчитаться. отч|!ета 1 И, ~ётох сов. диал. отсчитать. отчёт||ен, ~на, ~но; ~нн отчётный; ~но събрание отчётное собрание; ~ен доклад отчётный доклад; ~на година отчётйый год. отчетлив, ~а, ~о; ~и отчётливый; ~ звук отчёт- ливый звук. отчетлйвост ж. отчётливость. отчётниЦк (мн. ~ци) м. учётчик. отчётничка ж. учётчица. отчётно-йзборЦен, *^на, ^^но; ^ни отчётно-выбор- ный. отчётност ж. отчётность; строга ~ строгая отчёт- ность. отчислёни||е с. 1) уст. см. уволнёние; 2) мн. ~я от- числения; ~я от печалбите отчисления от прибылей. отчислйтелЦен, /^на, /^но; ~ни: /^на белёжка от- крепительный талон. отчисл||я2, ^йх сов. 1) уст. отчислить, уволить; 2) отчислить, исключить; 3) отчислить, удержать (день- ги). отчислявам несов. 1) уст. отчислять, увольнять; 2) от- числять, исключать; 3) отчислять, удерживать (деньги). отчйтам I несов. отчитываться, давать отчёт; ~ се отчитываться. отчйтам II несов. диал. отсчитывать. отч6пл||я2, —'их сов. отковырять. отчбплям несов. отковыривать. отчувам сов. диал. см. отхраия. отчуждавам несов. 1) юр. отчуждать (имущество); 2) отчуждать, делать чужим; ~ се (от някого) отда- ляться (от кого-л.), становиться чужим (кому-л.)* отчуждаем, ~а, ~о; ~и юр. отчуждаемый. отчуждён, ~а, ^о; ~и 1) юр. отчуждённый; ^ имот отчуждённое имущество; 2) отчуждённый, безраз- личный, холодный. отчуждение с. 1) юр. отчуждение (имущестеа); 2) от- чуждение, безразличие, холодность. отчуждёност ж. отчуждённость. отчужд||я2, ~йх сов. 1) юр. отчудить (имущество); 2) делать чужим, далёким; /^я се (от някого) отда- литься (от кого-л.), стать чужим (кому-л.). отчукам сов. разг. отколоть, отбить (молотком). отчуквам несов. разг. откалывать, отбивать (молот- ком). отчупвам несов. отламывать; ~ се отламываться. отчупИя 2, ~их сов. отломить; ^я се отломиться. отшёлниЦк (мн. ~ци) м. отшельник. отшёлница ж. отшельница. отшёлническ||и, /^а, ~о; ^и отшельнический; ^й живот отшельническая жизнь. отшёлничество с. отшельничество. отшйвам несов. распарывать, отпарывать; ~ се рас- парываться, отпарываться. отшйЦя 1, ~х сов. распороть, отпороть; ^я се распо- роться, отпороться. отшумя2, ^-х сов. отшуметь, стихнуть. отшумявам несов. переставать шуметь, стихать. отщйпвам несов. отщипывать. отщйпЦя !, ~зх сов. отщипнуть. отщЦя !, ~&х сов. только 3 л. ед. безл.т ~я ми се а) мне больше не хочется; б) мне надоело, опротивело; всйчко му се е ~ ядо ему всё надоело. отщяв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се а) у меня пропадает желание; б) мне начинает надое- дать. отъждествёние с. отожествление. отъждествЦя2, ~йх сов. отожествить; ^я се ото- жествиться. отъждествявам несов. отожествлять; ~ се отожеств- ляться. отъмвам несов. диал. см. отнёмам. отъмна 1, ~ х сов. диал. см. отиёма. отън||ёя!, ^ях сов. похудеть, стать тоньше. отънЦя 2, ~йх сов. сделать тоньше (что-л.). отънявам I несов. худеть, становиться тоньше. отънявам II несов. делать тоньше (что-л.). отъп||ёя \ ~ях сов, 1) притупиться, затупиться; 2) перен. отупеть. отъп||я2, /^йх сов. затупить; ^я се затупиться. отъпявам I несов. 1) притупляться, затупляться; 2) перен. тупеть. отъпявам II несов. затуплять; ~ се затупляться. отърва1, —'X сов. избавить, спасти; ~ се избавить- ся, спастись. отървавам несов. избавлять, спасать; ^ се избав- ляться, спасаться. отървЦам несов. только 3 л. ед. безл.: не ми ^а мне не выгодно. отъркалям сов. I) вывалять; 2) выкатить; ~ се 1) вываляться; 2) выкатиться. отъркам сов. 1) вытереть, протереть; 2) вытереть, про- тереть, износить; ~ се 1) потереться (обо что-л.); 2) вытереться, протереться, износиться. отърквам несов. I) вытирать; протирать; 2) вытирать, протирать, изнашивать; ~ се 1) тереться (обо что-л.); 2) вытираться, протираться, изнашиваться. отъркблвам несов. см. отърколявам. отъркол||я2, ~йх сов. откатить; ^я се откатиться. отърколявам несов. откатывать; ~ се откатываться. отърсвам несов. 1) отряхивать, стряхивать; 2) перен. стряхивать (сон, скуку и тг п.)г ~ се 1) отряхиваться,
отъ — 430 — оцв стряхивать с себя; 2) перен. избавляться (от какого-л. ощущения); ~ се от смущёнието избавляться от сму- щения; 3) диал. вырастать, становиться взрослым. отърсЦя2, ~их сов. 1) отряхнуть, стряхнуть; 2) перен, стряхнуть (сон, скуку и т. п.); ~я се 1) отряхнуться, стряхнуть с себя; 2). перен. избавиться (от какого-л. ощущения); 3) диал. вырасти, стать взрослым. отърча2, ~х сов. сбегать. отърчавам несов. бросаться бежать. отявлен, ~а, ~о; ~и отъявленный; ~ реакционер отъявленный реакционер. отяждам си несов, отъедаться. отя||м 1 си, ~дох си сов. отъесться. офанзйва ж. воен. наступление; предприемам ~ пред- принимать наступление. офанзив||ен, ~на, ~но; ~ни воен. наступательный; ~ни средства наступательные средства; ~ен план план наступления. офёйкам сов. разг. удрать, улизнуть, смыться. офейквам несов. разг* удирать, смываться. офйка ж. диал. рябина. офицер м. офицер; дежурен ~ дежурный офицер; мбрски ~ морской офицер; запасен ~ офицер запаса; ~ за свр-ьзка офицер связи. офицёрск||и, ~а, ~о; ~и офицерский; ~и пагбни офицерские погоны; ~и състав офицерский состав. офицерство с, офицерство. официален, ~на, ~но; ~ни 1) официальный, пра- вительственный; ~но лице официальное лицо; ~но съобщёние официальное сообщение; 2) официальный, торжественный; ~ен прием официальный приём; 3) пе- рен. официальный, сухой, сдержанный; ~ни отноше- ния официальные отношения; ~ен тон официальный тон. официалиост ж. официальность. официоз м, офидибз (орган печати). официбзЦен, ~на, ~но; ~ни официозный; ~ен вестник официозная газета; ~ен печат официозная пе- чать. оформёност ж. офбрмленность. оформление с. оформление; худбжествено ~ худо- жественное оформление. оформЦя2, ^их сов. см. оформя. оформ||я2, ^йх сов. 1) оформить, придать определён- ную форму; 2) оформить (документы); ^я се офор- миться, принять законченную форму. оформявам несов. 1) оформлять, придавать форму; 2) оформлять (документы); ~ се оформляться, прини- мать законченную форму. офбрмям несов. см. оформявам. офорт м. офорт. офсайд л. уст. ели засада; ф положёнието ~ гиблое дело. офсет м. полигр. офсет. офталмоло[|г (мн. ~зи) м. офтальмолог. офталмология ж. офтальмология. офукаЦм сов. разг. промотать, истратить; ~х вейчки- те пари я промотал все деньги. офуквам несов. разг. проматывать, тратить (деньги). ох межд. ох. охарактеризйрам несов. и сов. охарактеризбвывать/ охарактеризовать; ~ се охарактеризбвывать/охаракте- ризовать себя. охарч|]а2 се, ~их се сов. разг. потратиться, истра- тить много денег. охарчвам се несов. разг. тратить много денег. бхвам несов. см. бхкам. охкам несов. охать, стонать. охлабвам несов% ослаблять, расслаблять (поводья и т. п.). охлаб||я2, ~их сов. ослабить, расслабить (поводья). охладён, ~а, ~о; ~и охлаждённый. охладйтел м. охладитель. охладите л Цен, ~на, ^но; ~ни охладительный. охладн||ёя1, ^-ях сов. охладеть; ~ёя към театъра охладеть к театру. охладнязам несов, охладевать. охлад||я2, ^йх сов. 1) охладить; 2) перен. охладить, умерить пыл. охладявам несов. 1) охлаждать; 2) перен. охлаждать, умерять пыл. охлаждам несов. см. охладявам. охлаждане с. охлаждение. охлаждение с. уст. охлаждение, равнодушие. охлузвам несов. протирать, изнашивать; г-* се проти- раться, изнашиваться. охлузЦя2, ~их сов. протереть, износить; ^я се про- тереться, износиться. охлюв м. 1) зоол. улитка; 2) анат. улитка (часть уха); 3) тех. улитка. бхна *, ~х сов. охнуть, простонать. охо межд. а, ага, ого. охблЦен, ^на, ^но; ^-ни зажиточный, богатый; при- вольный; ~ен живот привольная жизнь. охблниЦк (мн. ^1\п) м. человек, живущий приволь- ной жизнью. охблност ж. зажиточность. охблство с. привольное житьё. охота ж. 1) охота, желание; 2) аппетит; ям с голяма ~ есть с большим аппетитом. охотниЦк (мн. ~ци) м. редко см. мераклйя. охра ж. охра (краска), охрабрЦя2, ~йх сов. сделать храбрым, вдохнуть му- жество; ^я се стать храбрым, расхрабриться. охрабрявам несов. делать храбрым, вдыхать муже- ство; ~ се становиться храбрым. охрана ж. охрана; лйчна ~ личная охрана; противо- пожарна ~ противопожарная охрана; ~ на труда охрана труда. охранвам несов. откармливать. охранен, ~а, ~о; ^и откормленный; ^-о прасё от- кормленная свинья. охранение с. воен. охранение; ббйно ~ боевое охра- нение. охранйтелНен, ~на, ^но; ~ни охранительный; ^ни мёрки охранительные меры. охран||я2, ^их сов, откормить. охранявам несов. охранять; ^* склад охранять склад. охрипвам несов. хрипнуть. охрйпна !, *^х сов. охрипнуть. бхров, ^а, ^о; ^и редко охровый (цвет). охрупам сов. съесть с хрустом. охрупвам несов. хрупать, есть с хрустом. охрускам сов. см. охрупам. охрусквам несов. см. охрупвам. бхтика ж. разг. чахотка. охтикясам сов. разг. заболеть чахоткой. охтикясвам несов. разг. заболевать чахоткой. бхтичав, ~а, ^о; ^и разг. чахоточный. охулвам несов. хулить, поносить. охулни||к (мн. ^ци) м. хулитель. охул||я2, ^их сов. охаять, разругать. оцапаЦм сов. запачкать, замарать; О ~хме я! ну и натворили мы дел!; ^м се запачкаться, замарать- ся. оцапвам несов. пачкать, марать; ~ се пачкаться, мараться. оцветён, ~а, ^о; /^и окрашенный; ~а вода окра* шенная вода. оцветйтел м. краситель.
оцв — 431 — очу оцветйтелПен, ~на, ~но; ~ни красящий, красиль- ный, красйтельный. оцвет||я 2, '--'их сов. окрасить. оцветявам несов. окрашивать. оцедЦй2 се, ~йх се сов. просочиться, проступить (о воде). оцёждам се несов. просачиваться, проступать (о во- де). оцелЦёя', ~ях сов. уцелеть. оцелявам несов. сохраняться в целости. оценйтел м. оценщик; ~ в мйтница оценщик в та- можне, таможенный оценщик. оценйтелЦен, ~на, ~но; ~ни оценочный; ~на ко- мйсия оценочная комиссия. оценктелка ж. оценщица. оценка ж. 1) оценка, расценка; правя ~ на стбката определять стоимость товара; ~ на загубите оценка убытков; 2) оценка, мнение, суждение; ~ на събй- тията оценка событий; критична ~ критическая оценка; висбка ~ высокая оценка; 3) оценка, отметка (в школе). оцёнъч{|ен, ~на, ~но; ~ни оценочный; ~на ко- мйсия оценочная комиссия. оцен|!я2, ~йх сов. 1) оценить, определить цену, стои- мость; 2) оценить, дать оценку. оценявам несов. 1) оценивать, определять цену, стои- мость; ~ имот оценивать имущество; 2) оценивать, да- вать оценку. оцепен||ёя 1 ~ях сов. оцепенеть; ~ёя от ужас оцепе- неть от ужаса. оцепенявам несов. цепенеть. оцет м. уксус; вйнен ~ винный уксус. оцетар м. производитель и продавец уксуса. оцетаркнЦк (мн. ~ци) м. уксусник, уксусница (со- суд). оцёт||ен I, ~на, ~но; ~ни уксусный; ~на киселина хим. уксусная кислота. ч оцётен II, ~а, ~о; ~и предназначенный для уксу- са; ~а бъчва бочка для уксуса. оц^клЦя2 се, ~их се сов. остекленеть (о глазах); ф небёто се ~и нёбо вызвездилось. оцъклям се несов. стекленеть (о глазах). очаквам несов. 1) ожидать, ждать; ~ гости ожидать гостей; ~ отговор ожидать ответа; 2) ждать, надеяться, возлагать надежды; ~ от него много жду от него многого, возлагаю на него большие надежды. очакван||е с. ожидание; противно на ~ията вопреки ожиданиям. очаквател||ен, ~на, ^-но; ~ни выжидательный; ^но становище выжидательная позиция. очаровавам несов. очаровывать. очарбвам сов. очаровать. очарован, ~а, ^о; ~и очарованный. очарование с. очарование. очаровател||ен, ^на, ^но; <^ни очаровательный; ~на усмйвка очаровательная улыбка., очарователност ж. очаровательность. очебйЦен, ^йна, ^йно; ~йни очевидный; ^ен факт очевидный факт; ~йна лъжа очевидная ложь. очебййност ж. очевидность. очеббл м. болезнь глаз (народное название). очевад||ен, ~на, /^но; ^ни 1) злой, злобный; 2) разг. очевидный. очевадниЦк (мн. ^ци) м. злой человек. очевадница ж. злая женщина. очевйдЛен, ~на, ^но; /^ни очевидный. очевйд||ец (мн. ~ци) м. очевидец. ачевйдка ж. очевидица. очевйдност ж. очевидность. очегЬртам сов. см. остъргам. очегъртвам несов. см. остъргвам. очен, очна, очно; очни глазной; очна ябълка глазное яблоко; очна кухина глазная впадина; ~ лёкар глаз- ной врач; очна клиника глазная клиника; <> очна став- ка очная ставка. очёпкам сов. расчесать (всю шерсть). очёпквам несов. расчёсывать (всю шерсть). очервйвя 19 ~х сов. зачервиветь. очервйвям несов. червиветь. бчер!|к (мн. ~ци) м. очерк; литературен ~к лите- ратурный очерк. очёрн||я2, ~их сов. 1) испачкать чёрным; 2) перен. очернить, оклеветать; ~я се 1) испачкаться чёрным; 2) перен. очернить себя, оклеветать себя. очёрням несов. 1) пачкать чёрным; 2) (някого) перен. чернить (кого-л.), клеветать (на кого-л.); ~ се 1) пач- каться чёрным; 2) перен. чернить себя, клеветать на себя. очерт м. уст. см. очерк. очерта"вам несов. 1) очерчивать, чертить; 2) очерчи- вать, выделять; 3) перен. очерчивать, характеризовать; ~ се очерчиваться, выделяться, вырисовываться, очертание с. очертание. очертаЦя *, ~х сов. 1) очертить; 2) очертить, выде- лить; 3) перен. очертить, охарактеризовать; ~я се выделиться, вырисоваться. очёсвам несов. 1) вычёсывать, расчёсывать (шерсть); 2) чистить (лошадь). очёска ж. вычески. очёткам сов. вычистить щёткой (одежду). очётквам несов. чистить щёткой (одежду). очёЦща 1, ~сах сов. 1) вычесать, расчесать (шерсть); 2) почистить (лошадь). очй мн. см. око. очила мн. очки; т^мни ~ тёмные очки; ~ с рбгови рамки очки в роговой оправе; шофьбрски ~ автомо- бильные очки; свалям ~ сним-ать очки; слагам ~ надевать очки; нося ~ носить очки; ^» глёдам през рб- зови ^ смотреть сквозь розовые очки. очилар м. разг. оптик. очиларка ж. зоол. очковая змея, кобра. очиларко (мн. ~вци) м. ирон. очкарик. очилат, '—а, ^о; ^и разг. в очках. очйствам несов. 1) очищать (от мусора, грязи); 2) очищать, снимать кожуру; 3) потрошить, вынимать внутренности; ~ кокбшка потрошить курицу; 4) разг. приканчивать, убивать; 5) разг. очищать, съедать до конца; ~ се 1) очищаться, проясняться (о небе); 2) разг. убираться, уходить. очистйтелУен, ^на, ^но; ^ни очистительный. очистйтелно с. мед. слабительное (в знач. сущ.). очйстЦя2, ~их сов. 1) очистить (от мусора, грязи); 2) очистить, снять кожуру; 3) выпотрошить, вынуть внутренности; 4) разг. прикончить, убить; 5) разг. очи- стить, съесть до конца; ~я се 1) очиститься, прояснить- ся (о небе); небёто се ^и от бблаци нёбо проясни- лось; 2) разг. убраться, уйти. очйстям несов. см. очйствам. очйчки мн. глазки. очовеч|]а2, ~йх сов. сделать человечным, гуманным; ~а се стать человечным, гуманным. очовечавам несов. делать человечным, гуманным; ~ се становиться человечным, гуманным. очовёчвам несов. см. очовечавам. очоплЦя2, ~их сов. отковырять, отколупать; отло- мать (от края). очбплям несов. отковыривать, отколупывать; отла- мывать (от края). очу вам сов. диал. 1) сохранить; 2) выкормить; воспи- тать.
очу — 432 — лад очукам сов. I) 'отковать, отбить (молотом); 2) отбить, отколоть; 3) обмолотить, вылущить (зерно); 4) побить (градом); 5) перен. сделать несчастным. очуквам несов. 1) ковать, отбивать (молотом); 2) от- бивать, откалывать; 3) обмолачивать, вылущивать (зерно); 4) побивать (градом); 5) перен. делать не- счастным. очупвам несов. отламывать, обламывать (со всех сто- рон). очуп||я2, ~их сов. отломить, обломать (со всех сторон). очушкам сов. диал. вылущить, вышелушить, выбить зёрна. очушквам несов. диал. лущить, вылущивать, шелу- шить, выбивать зёрна. ошав м. 1) сухие фрукты; 2) компот из сухих фрук- тов. ошаф м. см. ошав. ошётам сов. 1) закончить домашнюю работу (о хо- зяйке); 2) перен. разг. съесть, уплести, умять. ошётЕам несов. 1) заканчивать домашнюю работу (о хозяйке); 2) перен. разг. съедать, уплетать. ошйбам сов. исхлестать, избить (кнутом). ошйбвам несов. исхлёстывать, избивать (кнутом). оишулвам несов. см. обрулвам. ошмул||я2, ~их сов. см. обру л я. ошугав||ёя \ ~ях сов. заболеть чесоткой; покрыться коростой, паршой. ошугав||я 2, ~йх сов. заразить чесоткой. ошугавявам I несов. заболевать чесоткой; покрывать- ся коростой, паршой. ошугавявам II несов. заражать чесоткой. ошутвам несов. отрезать рога, делать комолым; ~ се становиться безрогим, комолым. ошутЦя 2, ~их сов. отрезать рога, сделать комолым; ^ясе стать безрогим, комолым. ошушкам сов. разг. 1) обобрать до нитки; 2) съесть всё до крошки. ошушквам несов. разг. 1) обирать до нитки; 2) съе- дать всё до крошки. ощавЦя2, ~их сов. выдубить (кожу). ощавям несов. дубить (кожу). ощастлив||я 2, ~йх сов. осчастливить. шцастлмвявам несов. осчастливливать. ©ще нареч. ещё; ~ веднъж ещё раз; ~ си малък ты ещё мал; ~ е рано ещё рано; ~ пбвече ещё больше; и ~ и ещё, сверх того; все ~ всё ещё; ~ повече кроме того. ощет[|я2, ~йх сов. причинить ущерб, вред, .убы- ток. ощетявам несов. причинять ущерб, вред, убыток. ощйпвам несов. 1) щипать; 2) ощипывать (птицу); ~ се щипаться. ощйп||я !, ~ах сов. 1) щипнуть, ущипнуть; 2) ощи- пать (птицу); ~я се ущипнуть себя. ©щур м. диал. род. ощур||ёя *, ~ях сов. см. пощурёя. ощурявам несов. см. пощурявам. ощърбЦёя 1, ~ ях сов. стать беззубым. ощърбЦя2, ^-йх выщербить, сделать щербатым. ощърбявам I несов. становиться беззубым. ощърбйвам II несов. выщерблять, делать щерба- тым. оягнЦя2 се, ~их се сов. диал. I) оягниться; 2) ро- диться (о ягнёнке). оягням се несов. диал. I) ягниться; 2) рождаться (о ягнёнке). оядЦам *, ^ох несов. диал. см. ояждам. ояждам несов. объедать; ~ листата объедать листья; ~ се 1) объедаться; 2) пресыщаться. оям 1, оядох сов. объесть; оям се 1) объесться; 2) пре- сытиться. п па разг. \) союз и; да; вървй по правил път, па не се бой иди напрямик и не бойся; 2) частица а; да; же; ну; па тогава ще видим а тогда посмотрим; па защб? а зачем?; тя е умна, па и хубава она умна, да и красива; какъв си па опърничав! какой же ты упрямый! паберки мн. остатки после первой уборки урожая (плоды, колосья и т. п.). паберкувам несов. и сов. подбирать/подобрать остат- ки после уборки урожая. паваж м. мостовая; асфалтов ~ асфальтовая мосто- вая. паважИен, ~на, /-^но; ^-ни относящийся к мосто- вбй; /^на настилка покрытие мостовой. паве с. брус (брусчатой мостовой). павет м. диал. см. павит. павиан м. зоол. павийн. павилион м. I) павильон; излбжбен ~ павильон вы- ставки; 2) павильон, киоск; 3) беседка. павилнбнЦен, ~на, ^^но; ^^ни павильонный. павйрам несов. и сов. настилать/настлать мостовую; мостить/вымостить камнем. павит м.. бот. ломонос. павликянЦин (мн. ~и) м. 1) ист. павликиан, сторон- ник павликианской ереси; 2) павV^икиан, болгарин-като- лик. павликянск|]и *^а, *^о; ~и 1) ист. павликианский; ^о движение павликианское движение; 2) павлнкиан- ский, относящийся к болгарам-католикам; ~о село па- вликианское село. павурче с. деревянная плоская фляжка (для вина). павьор м. рабочий, настилающий мостовую. пагинация ж. полигр. пагинация (нумерация стра* ниц). пагода ж. пагода (буддийский храм). пагбн м. погон; офицерски ~и офицерские погоны. пагуба ж. редко потеря; вред. пагуб||ен, ~на, ~но; ^ни пагубный, гибельный; ~ки последици пагубные последствия. пагубниЦк (мн. ~ци) м. редко разоритель. пад (мн. ~ове) м. высота падения воды (у мель- ницы, плотины). падало с. уст. привал, место ночлега (в горах, в лесу и т. п.). пад||ам несов. I) падать; ~ам от дървбто падать с дерева; ~ам възнак падать навзничь; 2) падать, вы- падать (об осадках); ~а сняг падает снег; 3) выпа- дать, вываливаться; зъбнте ~ат зубы выпадают; ко- сата ^-а волосы выпадают; 4) падать, ниспадать, сви- сать; 5) падать, спускаться (о тумане и т. п.); 6) спу- скаться, наступать (о вечере и т. п.); 7) падать, пони- жаться, уменьшаться; налягането ~а давление падает; цените ~ат цены падают; 8) падать, приходиться; ударёнието ~а върху първата сричка ударение падает на первый слог; 9) попадать; ^ам в клбпка попадать в западню; 10) погибать (в бою); 11) перен. падать,
над — 433 — пак ложиться; подозрёкието ~а върху него подозрение па- дает на него; всйчки грйжи ~ат върху тях все заботы ложатся на них; 12) перен. отпадать, терять силу, смысл; това предложение ~а это предложение отпа- дает; 13) перен. впадать, приходить; ~ам в мрачно настроение впадать в мрачное настроение; 14) разг. быть, являться {кем-л., каким-л.); ~ам ловец быть охотником, любить охотиться; той ^а от срамежлйвите он застенчив; 15) разг. быть, случаться; «ф ~ам духом падать духом; ~ам от умбра падать от усталости; не ~ам по гръб не отступать, не сдавать своих позиций; ~ам на колене падать на колени; той не ~а по-долу от н#го он ни в чём не уступает ему; ~ ам в очйте на никого падать в глазах кого-л.; л.ам в несвяст терять сознание, падать в обморок. пад||ам се несов. 1) случаться, представляться (о случае); 2) приходиться, выпадать (на чью-л. долю)\ доставаться (при дележе); 3) доводиться, приходиться (роднёй); той ми се ~а втори братовчёд он мне при- ходится троюродным братом; 4) падать, приходиться (на определённое число); О както се ~а как пола- гается; така му се ~а так ему и надо. падёж I м. грат, падёж; имеийтелен ~ именитель- ный падёж. падёж II м. фин. крайний срок выплаты. падёж||ен I, ~на, ~но; ~ни грам. падёжный; ~ни фбрми падёжные формы. падёж||ен II, ~на, ~но; ~ни фин. относящийся к крайнему сроку выплаты; ~на дата крайняя дата вы- платы. падение с. падение, разложение; моралко ~ мораль- ное падение. падина ж. падина, ложбина. падишах м. ист. падишах. паднИа1, ~ах сов. I) упасть; 2) выпасть (об осад- ках); 3) выпасть, вывалиться (о зубах, волосах и т.п.); 4) пасть, упасть, спуститься (о тумане и т. п.); 5) спу- ститься, наступить (о вечере и т. п.); 6) упасть, пони- зиться, снизиться; 7) попасть (в западню и т. п.); 8) пасть, погибнуть; ~а в битка пасть в бою; 9) перен. пасть, потерять власть (о правительстве и т. п.); 10) пе- рен. пасть, лечь (о подозрении и т. п.); II) перен. от- пасть, потерять силу, смысл; 12) перен. впасть, прийти (в уныние и т. п.); 13) разг. быть, случиться; ще ~е бой будет драка; <)► ~а болен тяжело заболеть; ~а ми на сърцёто прийтись по сердцу; камък ми ^а на сърцёто камень мне лёг на сердце; камък ми ^а от сърцёто у меня отлегло от сердца; ^а ми товар от гърба у меня гора с плеч свалилась; ще ми ~еш! ты мне ещё попадёшься! паднЦа1 се, ~ах се сов. 1) случиться, представиться (о случае); 2) прийтись, выпасть (на чью-л. долю); достаться (при дележе); 3) прийтись (на определён- ное число). падиал, ~а, ~о; ~и 1) павший; слава на ~ите герои слава павшим героям; 2) падший; ~а жена пад- шая женщина. паж (мн. ~ове) м. паж. пажескЦи, ~а, ~о; ~и пажеский. пазар м. 1) рынок, базар; мрежа за ~ сумка-сётка, авоська; 2) эк. рынок; световен ~ мировой рынок; ме- ждународен ~ международный рынок; вътрешен ~ внутренний рынок; външен ~ внешний рынок; борба за ~и борьба за рынки. пазарджййск||и, ~а, ~о; ^и рыночный, базар- ный. иазарджйя м. редко рыночный торговец. пазарЦен, ^на, /^.ко; ^ни рыночный, базарный; ~ен ден базарный день; ^на цена рыночная цена; ~ен гглрщад базарная площадь. пазарйще с. базарная площадь, базар. пазарлъ||к (мн. ^ци) м. разг. 1) торг; 2) мн, ~ци делишки, махинации. пазарскЦи, ~а, ^о; ^и рыночный; ^и стоки ры- ночные товары; <$► ~и тревоги житейские тревоги. пазарувам несов. делать покупки. пазар||я2, /^йх несов. и сов. 1) сговариваться/сгово- риться о цене, * торговаться/сторговаться; 2) подря- жйть/подрядйть, нанимать/нанять (на работу); ^я се 1) торговаться; 2) подряжаться/подрядиться, нани- маться/наняться (на работу). пазарявам несов. см. пазаря. пазач м. сторож; горски ~ лесной объездчик. пазачка ж. сторож (о женщине), сторожиха. пазв||а ж. 1) пазуха; слагам в ~ата си класть за пазуху; 2) мн. ^и перен. разг. недра, глубины; лоно; <5> държа змия в /^ата си пригреть змею на своей груди. пазвант|]ин (мн. ~и) м. уст. ночной сторож (в го- роде). пазвантскЦи, ~а, ^о; ^и уст. относящийся к ноч- ному сторожу. паздёр м. костра, кострика, треста. пазйтел м. хранитель, блюститель; ^ на закона блю- ститель закона; — на реда блюститель порядка. пазйтелка ж. хранительница, блюстительница. пазуха ж. диал. см. пазва* паз||я2, ~йх несов. 1) стеречь, охранять; ~я гра- ници охранять границы; ~я склад охранять склад; 2) беречь; ~я народния имот беречь народное добро; ~ я честта си беречь свою честь; ~ я сйлите си беречь свой силы; 3) хранить, сохранять; ~я стари писма хранить старые письма; ~я тайна хранить тайну; 4) стеречь, подстерегать; 5) разг. соблюдать, блюсти; ~я всйчки празници соблюдать все праздники; ф ^я мълчание хранить молчание; ~я стая сидеть дома (из- за болезни); ~н боже! боже упасй!; ^я се беречься; ~я се от настйнка беречься от простуды; <> ^й се! внимание!, берегись!; /^й се от боята! осторожно, окра- шено! пай (мн. ~ове) м. пай, доля, часть; ф лъвски ^ львиная доля. пайвант м. диал. 1) путы (для лошади); 2) верёвка, которой привязывают животное на пастбище. пайдос м. диал. отдых, перерыв (в работе); конец (работы). - пайдушка ж. см. пайдушко. пайдушко с. пайдушко (народный болгарский та- нец), пак нареч. I) снова, опять, ещё; той ~ замйна он опять уехал; ~ същата история снова та же история; той ~ ще дойде он придёт ещё раз; 2) разг. всё-таки, всё равно; ёвтино ~ купих кнйгата все-таки дёшево я купил книгу; 3) всё ещё; аз ~ я обйчам я всё ещё её люблю. пакет м. пакет, свёрток; ф индивидуален ~ индиви- дуальный пакет. пакетйрам несов. и сов. упаковывать/упаковать. пакетйран, ~а, ~о; ~и упакованный; фасованный, расфасованный; ~а сол фасованная соль. пакётче с. кулёк. пакост ж. I) вред, зло; 2) пакость, мерзость. пакостЦен, /^на, ^но; ^ни 1) вредный^ приносящий вред; ~ни послёдици вредные последствия; 2) пакост- ный, мерзкий; ~ен човёк пакостный человек. пакостлив, ~а, ~о; ^и см. пакостен. пакостнй||к (мн. ~ци) м. 1) пакостник; 2) проказ- ник, озорник. пакостница ж. \) пакостница; 2) проказница, озор- ница.
пак — 434 — пам пакост||я2, ~йх несов. вредить, причинять вред, зло; Пакостить. пакт (мн. ~ове) м. пакт; ~ за ненападение пакт о ненападении; воёнен ~ военный пакт; сключвам ~ заключать пакт. пала ж.: ~ го палила! разг. чёрт его возьми!, про- вались он!, чтоб ему пусто было! палав, ~а, ~о; ~и озорной, шаловливый, непосед- ливый, шустрый; ~о детё озорной ребёнок. палав||ец (мн. ~ци) м. см. палавник. палавка ж. см. палавница. палавниЦк (мн. ~ци) м. озорник, шалун, непо- седа. палавница ж. озорница, шалунья, непоседа (о де- вочке). палавост ж. озорство, шаловливость, непоседливость. палаврЦа (чаще мн. ~и) ж. диал. ложь, выдумка; шутка. палавщина ж. озорство, шалость. паламарка ж. паламарка (деревянное приспособле- ние, употреблявшееся при жатве серпом). паламйда ж. бодяк. паламуд I м. пеламида (рыба). паламуд II д*. дуб (растущий на юге). паланджосам сов. диал. украсть, стянуть, стибрить. паланджбсвам несов. диал. красть. паландза ж. разг. см. паланца. паланка ж. городок; местечко; посёлок. паланца ж. разг. весы. паласка ж. воен. подсумок; патронташ. палат м. уст. дворец. палатЦа ж. 1) палата; смётна ~а казённая палата; съдёбна ~а судебная палата; ^а на представители палата представителей; 2) павильон; зал; панайрни ~и ярмарочные павильоны; изложбена ^а выставоч- ный зал. палатал|]ен, ~на, ~но; ~ни лингв, палатальный. палатализация ж. лингв, палатализация. палатка ж. палатка; войкйшка ~ солдатская па- латка; живёя в ~ жить в палатке. палач м. палач. палачйнкЦи мн. (ед. ~а ж.) блинчики. палаш м. 1) небольшая охотничья собака; 2) со- бачка. палвам несов. зажигать; ~ бгън зажигать огонь. пале с. собачонка, шавка. палёж м. поджог. паленце с. щенок. палеограф м. палеограф. палеографйческЦи, ~а, ~о; ~и см. палеографски. палеография ж. палеография. палеографка ж. палеограф (о женщине). палеографск||и, ~а, ~о; ~и палеографический; ~и проучвания палеографические исследования. палеозой м. геол. палеозой. палеозойск||и, ~а, ~о; ~и геол. палеозойский; ~а ера палеозойская эра. палеолит м. археол. палеолит. палеолйтЦен, ~на, ~но; ^ни археол. палеолитиче- ский; ~на епбха эпоха палеолита. палеонтолоЦг (мн. ~зи) м. палеонтолог. палеоктологйческ||и, ~а, ~о; ^и см. палеонтолбж- ки. палеонтология ж. палеонтология. палеонтоложка ж. палеонтолог (о женщине). палеонтолбжк||и, ~а, ^о; ^и палеонтологический; ^и проучвания палеонтологические исследования. пал||ец (мн. ^^ци) м. большой палец (на руке, на ноге); <> стйскам ~ци ^ ни пуха ни пера! палешкнДк (лш. /^ци) м. с.-х. лёмёх, сошник. палещ, /^а, ~о; ^и палящий; ~о слънце палящее солнце. палиатйв м. паллиатив. палиатйв||ен, ^на, ~но; ^ни паллиативный; ~но лекарство паллиативное лекарство; ~нн средства пал- лиативные средства. палйво о. уст. 1) топливо; 2) огниво. паликарё с. уст» 1) греческий солдат; 2) разг. грек. палисандров, ~а, ~о; ^и палисандровый. палисандър м. палисандр. палитра ж. 1) палитра; 2) перен. палитра. палица ж. палица. палк||а ж. 1) палочка; диригёнтска ~а дирижёрская палочка; барабанни ^и барабанные палочки; 2) поли- цейская дубинка; гумена ^а резиновая дубинка. палкаджййск||и, ^а, ^о; ~и редко палочный; ^и режим палочный режим. палма ж. пальма; кокбсова ~ кокосовая пальма; ^> ~ на първенствбто пальма первенства. палмов, /^а, ~о; ^и пальмовый; ~и листа паль- мовые листья; ~о клбнче пальмовая ветвь. пална *, ^х сов. зажечь. палтб с. 1) пальто; мъжко ^ мужское пальто; зймно ~ зимнее пальто; 2) разг. пиджак. палуба ж. палуба; гбрна ~ верхняя палуба. палувам несов. разг. озорничать, баловаться. палурче с. диал. см. кавурче. пал||я2, /^йх несов. 1) жечь; ~я огньбве жечь ко- стры; 2) поджигать, зажигать; ~я цигара закуривать; 3) топить; ^я печка топить печь; 4) зажигать (свет); ~я лампа зажигать лампу; 5) включать; ~я мотор включать мотор; 6) жечь, палить; слънцето ~и солнце палйт; 7) перен. жечь (о чувствах); ^я се разг. го- рячиться, кипятиться. палячо (мн. ~вци) м. клоун, паяц; шут; цирков ~ цирковой клоун. палячовскЦи, /^а, ^о; ^и клбунский; шутовской; ~и гримаси клоунские гримасы; ~и маниёри шутов- ские манеры. палячовщина ж. шутовство. памет ж. 1) память; силна ^ хорошая память; къса '^ короткая память; зрйтелна ~ зрительная память; губя паметта си терять память; на ~ а) на память, в память; б) на память, по памяти; по ~ по памяти; 2) разг. ум, разум; ф вечна ~ вечная память. памет||ен, ~иа, /^но; ^ни 1) памятный; ~но събйтие памятное событие; 2) мемориальный; ~на плбча мемориальная доска; 3) разг. понятливый, смыш- лёный, сообразительный. паметлйв, ~а, ~о; ^и 1) памятливый; 2) разг. понятливый, смышлёный, сообразительный. паметниЦк (мн. ^ци) м. 1) памятник; ^к на не- знайния воин памятник неизвестному солдату; 2) па- мятник (материальной, культуры прошлого); архитек- турни *^ци архитектурные памятники; 3) памятник (письменный); литературен ~к литературный памятник; глаголически ^'К глаголический памятник. памид м. памйд (сорт винограда, вина). памйдов, ~а, ~о; ~и сделанный из винограда «па- мйд»; ~о вино вино из винограда «памйд». пампаси мн. пампасы. пампбр м. уст. пароход. памтивёка нареч.: от <~ исстари, испокон веков. памук м. 1) хлопчатник, хлопок; неомаганён -^ хлб- пок-сырёц; 2) вата. памуклййка ж. ватник, ватная телогрейка. памуклйя ж. см. памуклййка. памукоберач м. сборщик хлопка. памукоберачЦен, *^на. ^но; /^ни хлопкоуборочный; ~на машина хлопкоуборочная машина.
пам — 435 пап памукобералка ж. сборщица хлопка. памуков, ~а, ~о; ~и хлопковый; ~и семена хлоп- ковые семена* памукоочистйтелЦен, —-на, ~но; ~ни хлопкоочи- стительный. памукопредачЦен, ~ка, ~но; ~ни хлопкопрядиль- ный; ~на фабрика хлопкопрядильная фабрика. памукопредачница ж. хлопкопрядйльня. памукопроизводйтел м, хлопкороб. памукопроизводйтел||ен, ~на, /-но; ~ни хлопковод- ческий; ~на облает хлопководческая область. памукопроизводство с. хлопководство. памукосъбирачЦен, ~на, ~но; ~ни см. памукобе- рачен. памукотекстйлЦен, ~на, ~но; ~ни хлопчатобумаж- ный. памукотъкач||ен, ~на, ~но; ~ни производящий хлопчатобумажные ткани. памукчййница ж. небольшая фабрика, перерабаты- вающая хлопок. памукчййскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к хлопко- робу. памукчйя м. хлопкороб. памуч||енг ~на, ~но; /—ни 1) хлопковый; ~но масло хлопковое масло; 2) хлопчатобумажный; ~на прёжда хлопчатобумажная пряжа; —ен трикотаж хлоп- чатобумажный трикотаж; ~ен плат хлопчатобумажная ткань. памфлет м. памфлет; литературен ~ литературный памфлет. памфлёт||ен, ~на, ~но; —ни памфлетный; ~ен стил памфлетный стиль. памфлетист м. памфлетист. панагбн м.: на ~ диал. в придачу. панайр м. 1) ярмарка; международен ~ междуна- родная ярмарка; мбстрен ~ ярмарка-выставка образ- цов; 2) перен. балаган. панаирджййск||и, ~а, ~о; ~и 1) ярмарочный; ~а барака ярмарочный балаган; 2) перен. шутовской, ко- медиантский. панаирджйя м. 1) посетитель ярмарки; 2) ярмароч- ный торговец. панайрНен, ~на, ~но; ~ни ярмарочный; ^ки дни ярмарочные дни. панайрскЦи, /^а, ^о; /-и см. панаирджййски. панакйда ж. уст. дощечка (на которой писали дети в школе). панама I ж. панама (шляпа). панама II ж. панама (ткань). пангалбз м. уст. бродяга. пангар м. место в церкви, где продают свечи. панделка ж. яёнта; бант. панджар м. диал. красная свёкла. пандншп<ш м. пандишпан {вид пирожного). пандурин м. ист. вооружённый сторож-болгарин (в период турецкого ига). пане прил. неизм. разг. панированный в сухарях; мбзък ~ мозги панированные. панегирйПк (мн, ^ци) м. панегирик. панегирист м. панегирист. панегирйч||еи, ^на, ^но; ^^ни панегирический; ~ен тон панегирический тон. панел м. панель (строительная). панёл||ен, ~на, ^-но; ^ни панельный; ^но строй- телство панельное строительство. панёр м. плетёная корзина (для белья). панёрка ж. плетёная хлебница. паника ж. паника; сея ^ сеять панику; изпадам в /^ впадать в панику; създавам ^^ создавать панику; поддавам се на ^^та поддаваться панике* паникьбр м. паникёр. паникьбрск||и, ~а, /^о; *^и паникёрский; паниче- ский; /—и слухове панические слухи. панйрам несов. и сов. панировать. панйран, ~а, ~о; —и панированный; ^ кашкавал сыр, запечённый в сухарях. панихида ж. панихида; ф гражданска ^ граждан- ская панихида. панйца ж. глубокая глиняная миска. паничар м. мастер, изготовляющий глиняные мйски. панйческЦи, ^^а, ~о; ^^и панический; ~и страх панический страх; ~о бягство паническое бегство. паничка ж. глиняная мисочка. паноптикум м. паноптикум (музей восковых фигур). панорама ж. панорама. панорам||ек, ~на, ~но; ^ни панорамный; «^но кино панорамное кино; ~ен път живописная дорога с открывающейся широкой панорамой. пансион м. 1) пансион (учебное заведение); 2) пан- сион; пълен ~ полный пансион. пансион Цен, ^на, ~но; ~ни пансионный; ^на такса плата за пансион. пансионер м. пансионер, человек, живущий на пан- сионе. пансионерка ж. пансионерка, женщина, живущая на пансионе. пансионёрскПи, ~а, ~о; ~и пансионский; ~о въз- питание пансионское воспитание. панславйзъм м. панславизм. панта I ж. петля, навеска (дверная или оконная). панта II м. разг. бездельник, повеса, шалопай. панталбн м. брюки; штаны; дълъг ~ длинные брюки; къси ~и короткие штаны. пантейзъм м. филос. пантеизм. пантеистйчЦен, /^на, ^но; /^ни филос. пантеистиче- ский. пантебн ж. пантеон; ~ на беземъртните пантебн бес- смертных. пантера ж. пантера. панти мн. диал. игральные карты. пантомима ж. пантомима. пантбЦфи мн. (ед. ~ф м.) 1) домашние туфли; 2) дамские лёгкие туфли; лачени ~фи лаковые туфли. пантбфкЦи мн. (ед. ~а ж.) дамские лёгкие туфли. пануда ж. см. понуда. панукла ж. диал. чума. панцйр м. панцирь, броня. пап м. сапожный клей. папа м. папа (римский). папагал м. попугай. папагалск!!и, ~а, —о; ~и относящийся к попугаю; — и крясъци крики попугая. папагалщина ж. разг. обезьянничанье. папаз м. уст. поп. папам несов. детск. есть. папата||ци мн. (ед. ~к м.) москиты. папер м. уст. клок шерсти; <> ^ няма да остане разг. следа не останется. папибнка ж. галстук-бабочка. папироса ж. папироса. папирбс||ен, ~на, '—но; ~ни папиросный; ^на хар- тйя папиросная бумага. папиросница ж. папиросница. папирус м. папирус. папищаш м. диал. ирон. папист (сторонник римского папы), папка ж. папка; ~ за докумёнти папка для доку- ментов. паплач ж. сброд, сборище, орава. папо с. детск. хлеб.
пап 436 — пар папрат ж. Папоротник. папратов, ~а, ~о; ~и папоротниковый. паприкаш м. паприкаш (тушёное мясо с перцем и помидорами). папскНи, ~а> ~о; ~и папский; ~а була папская булла; ~и владения папские владения. папукчйя м. уст. сапожник. папунест, ~а, ~о; ~н диал. отёчный, болезненно жёлтый. папуняНк (мн. ~ци) м. зоол. удбд. папунясам сов, диал. стать отёчным, болезненно жёл- тым (о лице). папунясвам несов. диал. становиться отёчным, болез- ненно жёлтым (о лице). папур м. 1) тростник, камыш; 2) диад, кукуруза. папуреник м. диал< кукурузный хлеб. папуЦци (ед. ~к м.) уст. пап^ци (домашняя обувь). пара ж. пар; ф под ~ под парами; с пълна ~ на всех парах. пар||а ж. 1) монета; златна ~а золотая монета; 2) разг. деньги; 3) уст. грош; ф пет ~й не дава ^ он и в ус не дует. парабёл м. воен. парабеллум. парабола I ж. мат. парабола. парабола II эк:, лит. притча, аллегорический рассказ. параван м. ширма. параграф м. параграф. парад м. парад; воёнен ~ военный парад; приёмам ~ принимать парад; О командувам ~ командовать парадом. парад||ен, ~на, ~но; ~ни парадный; ~на унифор- ма парадная форма; — ен марш парадный марш; О ~ен вход парадный вход. парадйрам несов. разг. рисоваться, щеголять; ~ с краснорёчието си рисоваться своим красноречием. парадност ж. парадность. парадокс м. парадокс. парадоксал||ен, ~на, ~но; ~ии парадоксальный. парадоксалност ж. парадоксальность. паразит м. 1) паразит; 2) перен. паразит, тунеядец. паразйт||ен, ~на, ~но; ~ни 1) паразитный, пара- зитический; ~но насекбмо паразитное насекомое; 2) перен. паразитарный, паразитический; ~ен живот паразитическая жизнь. паразитйзъм м. паразитизм. паразитология ж. паразитология. параклйс м. часовня. паралёл м. I) мат. параллель; 2) геогр. параллель; 3) параллель, аналогия. паралёлЦен, ~на, ~но; ~ни параллельный; /^ни линии параллельные линии. паралелйзъм м. параллелизм. паралёлка I ж. разг. параллельный класс. паралёлка II ж. спорт, параллельные брусья. паралелогр&м м. мат. параллелограмм. паралелопйпед м. мат. параллелепипед. паралйза ж. паралич; ~ на мбзъка паралич мозга. парализация ж. парализация. паралнзйрам несов. и сов. парализовать. парализйран, ~а, ~о; ~и парализованный; ~и крака парализованные ноги. паралитй||к (мн. ^ци) м. паралитик. паралитйч||ен, ^на, /^но; /^ни параличный; пара- литический. паралич м. паралич; детски ~ детский паралич. паралйя I ж. диал. паралйя (низкий обеденный стол). паралйя II ж. диал. паралйя (мужская крестьянская шляпа). паралйя III прил. неизм. разг. богатый. парапет м. парапет, перила. парастас м. церк. парастас (заупокойная молитва). паратиф м. мед. паратиф. параф м. 1) виза (на документе); 2) параф, сокра- щённая подпись, инициалы. парафин м. парафин. парафйнен, ~а, ~о; ™ш см. парафинов. парафинйрам несов. и сов. парафинировать, покры- вать/покрыть парафином. г парафинов, ~а, ~о; ^и парафиновый; ч^о масло парафиновое масло; ~а свещ парафиновая свеча. парафйрам несов. и сов. дип. I) парафировать; 2) ви- зировать (документ). парафраза ж. парафраз, парафраза. парафразйрам несов. и сов. парафразировать. параход м. пароход; оътнически ~ пассажирский пароход; товарен ~ грузовой пароход; мбрски ~ мор- ской пароход; презокеански ^ трансатлантический па- роход; рёчен — речной пароход. парахбдЦен, ~на, *-^но; ^'ни пароходный; /^новит- лб пароходный винт; ~на мачта пароходная мачта; ~но дружество пароходная компания; ~на агёнция пароходное агентство. парашут м. парашют. ^парашут||ен, ^на, ~но; ^ни парашютный; ^ен де- сант парашютный десант; ^ки войскй десантные пара- шютные войска; ~на копрйна парашютный шёлк; ^ен скок прыжок с парашютом; ~на кула парашютная вышка. парашутйзъм м. парашютизм. парашутйст м. парашютист. парашутйстка ж. парашютистка. нарвам несов. обжигать; ~ се обжигаться. парвеню м. парвеню, выскочка. пардесю с. летнее мужское пальто, макинтош. пардон меоюд. разг. пардон!, простите!, извините! пар Цен I, ~ на, ~ но; ^ ни 1) паровой; ~ на машина, паровая машина; ^^иа мё^ница паровая мельница; /^е» чук паровой молот; ~ен котёл паровой котёл; ~но отопление паровое отопление; 2) парной (о бане). парен II, ~а, ~о; ^и I) пареный; 2) ошпарен- ный; ф ~ каша духа йогов. ^ ожёгшись на молоке, будешь дуть и на коду. пари мн. деньги; дрёбни ~ мелкие деньги, мелочь; кнйжни /^ бумажные деньги; харча ~ тратить день- ги; <5> сухи ~ наличные деньги. парижан||ин (мн. ^и) м. парижанин. парижанка ж. парижанка. парйжк(!и, ^-а, ^-о; ~и парижский. парий м. пария. париЦк (мн. ~ци) м. ист. парик (экономически за- висимый крестьянин в феодальной Болгарии). парйрам несов. и сов. парировать; ~ удар париро- вать удар. паритет м. паритет. паритёт||ен, ~на, ^ио; ~ни паритетный. парйч||ен, ^на, ^но; /»^ни денежный; ~но обръ- щёние денежное обращение; ^но възнаграждёние де- нежное вознаграждение; ~иа реформа денежная ре- форма; ~на криза денежный кризис; ~на пбмощ де- нежная помощь; ~ни знаци денежные знаки. паричка ж. бот. маргаритка. парк (мн. ~ове) м. 1) парк; градски ~ городской парк; ~ за отдих и кул тура парк культуры и отдыха; 2) парк; тракторен ~ тракторный парк; автомобилей ~ автомобильный парк; трамваен ~ трамвайный парк; артилерййски ~ артиллерийский парк. паркет I м. паркет; дъбов ~ дубовый паркет; чистя ~ натирать паркет. паркет II м. прокуратура. паркетаджйя м. см. паркетчик.
пар — 437 — пар паркёт||ен, ~на, ~но; ~ни паркетный; ~ен под паркетный пол; ~на мазилка паркетная мастика. паркетолъскйчка ж. полотёр (машина). паркётчиУк (мн. ~ци) м. 1) паркетчик; 2) полотёр. паркинг м. стоянка (автомашин). паркйрам несов. и сов. ставить/поставить в гараж, на стоянку (машину). паркйране с: място за ~ место для стоянки авто- машин. парков, ~а, ~о; ~и парковый; ~а трева парковая трава. парламент м. парламент; член на ~а член парла- мента; разйсквания в ~а дебаты в парламенте; раз- турвам ~ распускать парламент. парламентариев, ~иа, ~но; ~ни парламентарный; парламентский; ~на система парламентарная систе- ма; ~ни избери парламентские выборы. парламентарйзъм м. парламентаризм. парламентарйст м. парламентарий. парламенты^ м. парламентёр. парлйв, ~а, ~о; ~и 1) острый, едкий; жгучий; ~ липёр острый перец; ~а копрйва жгучая крапива; 2) перен. острый, жгучий; злободневный; ~ въпрбс жгучий вопрос; ~и проблёми жгучие проблемы; 3) пе- рен. едкий, язвительный; ~а забелёжка едкое заме- чание. парлйвост ж. 1) острота, едкость; 2) перен. острота» злободневность. парма!1к (мн. ~ци) м. диал. балясина. пармаклъ||к (мн* ~ци) я. диал* парапет, ограда (балкона). пармена ж. пармен (сорт скороспелых яблок). парна1, ~х сов. обжечь; ~ се обжечься. парниОк (мн. ~ци) м. парник, оранжерея. парников, /^а, ~о; ~и парниковый; ~о расте- ние парниковое растение; ~ разсад парниковая рас- сада; ~и домати парниковые помидоры. пародйрам несов. и сов. пародировать. пародия ж. пародия. парокойзъм м. пароксизм. парбл м. см. п арб л а. парбла ж. пароль. паропровод м. паропровод. паропров6д||ен, ~на, ~но; ~ни паропроводный. парса ж. уст, плата музыкантам (собираемая с тан- цующих). партакёши мн. разг. скарб, пожитки;* ф дйгай си ^те! собирай свой манатки!, сматывай удочки! партёнка ж. портянка. партер м. 1) нижний этаж (здания); 2) театр, пар- тер; билет за ~а билет в партер; 3) спорт, партёрг партёрНен, ~на, ~но; ~ни 1) относящийся к ниж- нему этажу (здания); ~ен етаж первый этаж; 2) театр. партерный; ~на ложа партерная ложа. партйда ж. 1) партия (товара); ~ захар партия са- хару; 2) счёт (в банке); открйвам ~ открывать счёт (в банке). партйд||ен, ^на, /^но; ^ни: ^ен номер номер счё- та (в банке); ~на книга книга записи поступающих товаров. партй||ен, ~йна, ^йно; ^йни партийный; ^йна ор- ганизация партийная организация; ~ен конгрёс съезд партии; .~йно събрание партийное собрание; ~ен пе- чат партийная печать; ~ен вестник партийная газета; ~ен кандидат кандидат партии; ~ен стаж партийный стаж; ^-'вн подход партийный подход; ~ен контрол партийный контроль. партй||ец (мн. ^йци) м. разг. партиец, член комму- нистической партии. партизанЦин I (мн. ^и) м. партизан. партизан||ин II (мн. ~и) м. уст. приверженец, сто- ронник (какой-л. партии). партизанка ж. партизанка. партизанск||и, ~а, ~о; ~и партизанский; ^о дви- жение партизанское движение; ~а война партизанская война; ~и отред партизанский отряд. партизанству вам несов. уст. заниматься партийной деятельностью в целях личной выгоды. партийка ж. член коммунистической партии (о жен- щине), партийка. партййност ж. партийность. партитура ж. партитура. партия I ж. I) полит, партия; Б-Ьлгарска комунистй- ческа ~ Болгарская коммунистическая партия; ~ от нов тип партия нового т^па; раббтническа ^ рабочая партия; 2) разг. партия, группа. партия II ж. 1) муз. партия; тенброва ^ теноровая партия; 2) спорт, партия; една ~ шах одна партия в шахматы; 3) уст. партия (о супружестве); добра ~ хо- рошая партия. партньбр м. партнёр. партньбрка ж. партнёрша. партушйнЦа ж. разг. скарб, пожитки; <ф> събйрай си ~ите! разг. ^ собирай свои манатки!, сматывай удоч- ки! парфюм м. 1) духи; 2) аромат, благоухание. парфюмен, ~а, ^о; ^и относящийся к духам; ~о шише флакон для духов. парфюмерй||ен, ^йна, ~йно; ^йни парфюмерный; ^ен магазин парфюмерный магазин. парфюмерйст м. 1) парфюмер; 2) продавец в парфю- мерном магазине. парфюмерия ж. 1) парфюмерия; 2) парфюмерный ма- газин. парфюмйрам несов. и сов. душйть/надушйть, опрыски- вать/опрыскать духами; ~ се душиться/надушиться (духами). парцал м. 1) тряпка, лоскут; 2) мн. ~и тряпьё, ве- тошь, лохмотья; 3) мн. ~и хлопья; сняг вали на ёдри ~н снег идёт крупными хлопьями; ф вдйгай си ~ите! разг. ^ собирай свой манатки!, убирайся вон!; наля- гай си ~ите! разг. молчи!, помалкивай! парцалак м. собир. разг. тряпьё. парцалан м. пренебр. оборванец. парцалана ж. пренебр. оборванка. парцален, ~а, /^о; ^^и лоскутный, тряпочный; ^а кукла тряпочная кукла; ^а чёрга лоскутный коврик. парцалйв, ~а, ~о; ~п 1) оборванный (об одежде); 2) оборванный (о человеке). парцалйвко (мн. ~вци) м. см. парцалан. парцёл м. парцелла, земельный участок. парцёлЦен, ^на, /^но; /^ни парцелльный. парцелйрам несов. и сов. парцеллировать, делить/раз- делить на парцеллы. парцуца ж. см. пърцуца. парче с. 1) кусок; ^ хляб кусок хлеба; правя на ~та разрывать, разламывать на куски; на равни ~та на равные части; ~ от снаряд осколок снаряда; 2) шту- ка; 3) место (багажа); багажът ми е три ~та мой багаж состоит из трёх мест; ф раббтя на ~ работать сдельно. парчеджйя м. редко сдельщик. парЦя2 I, ^йх несов. 1) жечь, обжигать; 2) жечь, драть, щипать (об острой пище); 3) перен. жечь, му- чить; ~я се обжигаться. парЦя2 Н„ ~йх несов. 1) запаривать (кипятком); 2) парить, кипятить (бельё). парясам сов. разг. 1) оставить, бросить (жену, му- жа); 2) редко забросить, запустить; ~ се разойтись, развестись.
пар — 438 — пат парясвам несов. разг. 1) оставлять, бросать (жену, мужа); 2) редко бросать, забрасывать, запускать; ~ се расходиться, разводиться (о супругах). парясниЦк (мн. ~ци) м. разг. брошенный муж. парясница ж. разг. брошенная жена. пас м. 1) карт, пас; 2) спорт, пас, передача мяча. паса1, пасох несов. 1) пасти; ~ овце пасти овец; 2) пастись; 3) собирать нектар (о пчёлах); <ф> той не пасе трева ^= он не лыком шит. пасаж I м. 1) отрывок; ~ от роман отрывок из ро- мана; 2) муз. пассаж; труден ~ трудный пассаж; 3) косяк (рыбы); ~ от скумрйи косяк скумбрии. пасаж II м. пассаж (крытая галерея с магазинами). пасажЦен, ~на, ~но; ~ни относящийся к косяку рыбы; ~на рйба рыба, идущая косяком. пасажер м. уст. пассажир. пасажёрск||и, ~а, ~о; ~и уст. пассажирский; ~и параход пассажирский пароход. пасат||ен, ~на, ~но; ~ни пассатный; ~ни ветрове пассатные ветры. пасати мн. пассаты. пасбище с. см. пасище. пасбищЦен, ~на, ~но; ~ни см. пасищен. пасвам несов. 1) изготавливать по размеру; 2) подхо- дить, быть по размеру. пасианс м. пасьянс; хвърлям ~ раскладывать пась- янс. пасйв м. 1) фин. пассив; 2) перен. пассив, отрица- тельные стороны, недостатки; 3) грам. пассив, страда- тельный залог. пасйв||ен, ~на, ~но; ~ни I) пассивный, бездея- тельный; безучастный; ~на роля пассивная роль; ~на съпротйва пассивное сопротивление; 2) фин. пассив- ный; ~ен търговски баланс пассивный торговый ба- ланс; 3) грам. пассивный, страдательный; <> ~но из- бирателно право пассивное избирательное право. пасйвност ж. пассивность, бездеятельность; безучаст- ность. пасище с. пастбище; планйнско ~ горное пастбище. паснщЦен, ~на, ~но; ~ни пастбищный. пасквйл м. пасквиль. пасквйлУен, ~на, ^но; ^ни пасквильный. пасмантерй||ен, ^йна, ^йно; ^йни относящийся к производству басонной галантереи. пасмантёрия ж. собир. басонная галантерея (нитки, шнур, тесьма и т. п.). пасмина ж. презр. порода; сте от една ~ вы все одной породы. пасмо с. пасмо (моток пряжи). паспал м. мучная пыль (на мельнице). паспорт м. паспорт; лйчен ~ паспорт; задгранйчен ~ заграничный паспорт; дипломатически ~ диплома- тический паспорт; <> подпйсвам ~а (някому) разг. выгонять, прогонять (кого-л.). паспбртЦен, ^на, ^но; ^ни паспортный; ~но бюро паспортный стол; ~на служба паспортный от- дел. паспортизация ж. паспортизация. паст ж. уст. пасть. паста ж. I пирожное; фруктова ~ фруктовое пирож- ное; бадёмова ^ миндальное пирожное. паста ж. II паста; ~ за зъби зубная паста; пени- цилйнова ~ пенициллйновая мазь. пастарма ж. см. пастърма. паство с. собир. церк. паства. пастёл м. 1) пастель; рисувам с ~ рисовать па- стелью; 2) пастель (картина). пастёл Цен, ~на, ~но; ~ни пастельный; ~на живо- пйс пастельная живопись; ~ен тон пастельный тон; ~ни бой пастельные краски. пастёт м. паштет. пастир м. церк. пастырь. пастйр м. пастух. пастйрка ж. пастушка. пастирск||и, ^а, ^о; ~и церк. пастырский. пастйрскЦи, /-^а, ~о; ^-и пастушеский. пастор м. пастор (протестантский священник). пасторала ж. пастораль. пасторал||ен, /^на, ~ио; ~нн пасторальный; ~на поёзия пасторальная поэзия. пасторскЦи, ^а, ~а; ~и пасторский. пастро||к (мн. /^ци) м. отчим. пастрЦя2, ^йх несов. разг. экономить, беречь (день- ги). пастърва ж. см. пъстърва. пастърма ж. бастурма (вяленое мясо). пастьоризация ж. пастеризация. пастьоризйрам несов. и сов. пастеризовать; ~ мляко пастеризовать молоко. пастьоризйран, ~а, ^о; ^и пастеризованный; ^ грбздов сок пастеризованный виноградный сок. пасувам несов. 1) карт, пасовать; 2) спорт, пасовать; 3) перен. держаться в стороне, не вмешиваться. пасха ж. пасха. пасхалЦен, ~на, ~но; ~ни пасхальный. пат I (мн. ~ове) м. диал. лежак. пат II м. шахм. пат. патаксам сов. диал. уняться, успокоиться. патаксвам несов. диал. униматься, успокаиваться. патаног, ^^а, ~о; ^^и диал. с белыми бабками (о лошади). патароЦк (мн. ~ ци) м. диал. см. патбк. патати мн. диал. картофель. пате с. утёнок. патент м. патент. патентов, ~а, ~о; ~и патентный. патентовам несов, патентовать. патентован, ^а, ^о; ^и 1) патентованный; 2) пе- рен. разг. патентованный, всеми признанный. патенце с. утёнок. патерица ж. 1) костыль; 2) палка, клюка; посох; ф на ~ разг. на другой день после именин. патетйчЦен, ~на, /^но; ^ни патетический; ^ен тон патетический тон; ~на симфония патетическая симфония. патетйческ||и, /^а, ^о; ~и см. патетичен. патетйчност ж. патетичность. патешкЦи, /^а, /^о; ~и утиный. пати-пати межд. ути-ути (возглас для приманивания уток). патйл, ^а, ~о; ~ш разг. много выстрадавший; <> не питай старило, а питай ~о погов» не спрашивай старого, а спрашивай бывалого. патилан м. разг. горемыка. патйло (мн. патила) с. разг. страдания; беда; не- счастье. патина ж. патина (зелёный налёт на меди). патица ж. утка. латка ж. 1) утка; 2) диал. гусь, гусыня. патладжан м. 1) баклажан; 2) уст, помидор. патогён||ен, ~на, ~но; ~ни мед. патогенный, бо- лезнетворный; ~ен микроб патогенный микроб. патоЦк (мн. ~ци) м. 1) селезень; 2) диал. гусак. патоки мн. (ед. патока ж.) слабая водка. патолоЦг (мн. ~зи) м. патолог. патолошчЦен, ^на, /^но; /^ни 1) патологический; ~на анатомия патологическая анатомия; ~ен инсти- тут институт патологии; 2) перен. патологический, не- нормальный; /—но явление патологическое явление* патологйческЦ и, ~а, ~о; ~и см. патологичен.
лат — 439 — пед патология ж. патология. патос м. пафос; революционен /— революционный па- фос; говоря с •— говорить с пафосом. патрав, ~а, «—о; ~и разг. кривоногий. патрахйл м. см. епитрахйл. патриарНх (мн. ~си) ж. церк. патриарх. иатриархал||ен, ~на, —но; ~ни патриархальный; ~ ни нрави патриархальные нравы; /-ен живот патри- архальная жизнь. патриархалност ж. патриархальность. патриархат м. патриархат. патриаршеск||и, /-а, ~о; ~и церк. патриарший. патриаршия ж. церк. патриархия. патрйка м. разг. см. патриарх. патриот м. патриот. патриотар м. лжепатрибт. патриотарскЦи, ~а, ~о; /—и лжепатриотйческий. патриотйзъм м. патриотизм. патриотйч||ен, ~на, ~но; /—ни патриотический, пат- риотичный; /—ни чувства патриотические чувства. патриотически и, /—а, /—о; ~и см. патриотичен. патриотка ж. патриотка. патриций м. ист. патриций. патрон I м. воен. патрон; боен ~ боевой патрон; халосен ~ холостой патрон. патрон II м. 1) патрон, покровитель; 2) шеф (над кем-л., чём-л.); 3) почётный член бригады (носящей его имя). патронаж м. 1) патронаж, покровительство; 2) шеф- ство (над кем-л., чём-л.). патронат м. патронат. патрондаш м. см. патронташ. патронНен I, ~на, ~но; /-ни патронный; ~на фаб- рика патронный завод. патрбнЦен II, ~на, ~ но; ~ни 1) относящийся к патрону, покровителю; 2) относящийся к лицу, чьё имя носит бригада, школа и т. п.; ~ен празник на учйли- щето праздник, посвященный лицу, имя которого нбсит школа. патронниЦк (мн. ~ци) м. 1) воен. патронник; 2) тех. патрон. патронташ м. патронташ. патрул м. патруль; кбнен •— конный разъезд; мили- ционерски ~ милицейский патруль. патрул||ен, ~ на, /—но; /—ни патрульный. патрулйрам несов. и сов. патрулировать. патърдйя ж. разг. шум, гвалт; вдйгам ~ поднимать шум. пат||я2, ~йх несов. переносить, терпеть, стра- дать. па"уза ж. 1) пауза; правя ~ делать паузу; 2) муз. пауза; 3) антракт. паун м. павлин. пауница ж. пава. паунов, ^а, ^о; /^и павлиний; ~а опашка павли- ний хвост. паунскЦи, ^а, ^^о; /-^и редко см. паунов. пауперизация ж. пауперизация. пафт||а (чаще мн. ~и) ж. уст. пряжка на женском поясе (обычно серебряная). пахар м. диал. 1) глубокая миска; 2) кубок. пахарка ж. диал. деревянная миска. пахта ж. диал. см. пафта. пациент м. пациент. пациентка ж. пациентка. пацифйзъм м. пацифизм. пацифист м. пацифист. пацифистйчЦен, ~на, ~но; ~ни пацифистский. пацифистка ж. пацифистка. пача ж. студень, холодец* пачавра ж. 1) тряпка; 2) перен. презр. шлюха, про- ститутка. пач|]и, ~а, ~о; —^и утиный; ~и яйца утиные яйца; /^и дроб утиная печёнка; О ~и крак лисичка (гриб)-% насаждай никого на ~и яйца 9^ сажать кого-л. в ка- лошу. пачка ж. 1) пачка; ~ писма пачка писем; 2) обойма; ~ патрони обойма патронов. паша ж. 1) пастбище; 2) трава, подножный корм; 3) пастьба (скота). паша м. паша. пашалъ||к (мн. ~ци) м. 1) ист. пашалык (область в султанской Турции, управлявшаяся пашой); 2) перен. разг. привольная жизнь. пашкул м. 1) кокон; копрйнен ~ шелковичный ко- кон; 2) диал. прядь волос; клок шерсти. пашкулен, ~а, ~о; ~и коконный. пашкулопроизводйтел м. шелковод. пашов, ~а, ~о; ~и относящийся к паше; ~ ха- рём гарем паши. пашбвица ж. разг. жена паши. пащам несов. диал. см. патя. пащерка ж. диал. падчерица. пащърнак м. бот. пастернак. паяжина ж. паутина. паяжинЦен, /^на, '-^но; /^ни паутинный; -^> /^ни чорапи чулкй-паутйнка. паяжинка ж. паутинка. паяЦк (мн. ~ци) м. паук. паяков, ^а, ~о; ~и паучий; /^а мрежа паутина. паякообразЦен, /-на, /-но; ^ни паукообразный,^ паякообразни мн. зоол. паукообразные. паянта ж. подпорка. паянтов, /—а, /—о; ~и 1) глинобитный; ~а къща глинобитный дом; 2) непрочный (о постройке); 3) пе- рен. разг. некрепкий, несолидный; ~а работа сомни- тельное дело. певачка ж. уст. певичка. певЦёц (мн. ~цй) м. певец; бперен ^4ц оперный певёц.^ певица ж. певица; оперна ^ оперная певица. пёвческ||и, /-а, ~о; /-и певческий; ^о изкуство певческое искусство. педаго||г (мн. ~зи) м. педагог. педагогика ж. педагогика. педагогйч||ен, ^на, ^—но; /—ни педагогичный. педагогйческЦи, /-а, ~о; ^-и педагогический; ~и кадри педагогические кадры; /—о училище педагогиче- ское училище. педагогия ж. педагогика. педагожка ж. педагог (о женщине). педагбжкЦи, /—а, /—о; /—и см. педагогически. педал м. педаль; ~ на велосипед велосипедная пе- даль; натискам /-а нажимать педаль. педант м. педант. педантйзъм м. педантизм. педантйч||ен, /—на, /—но; /—ни педантичный; /—ен човёк педантичный человек. ' педантйческЦи, /-а, /—о; /—и см. педантичен. педантйчност ж. педантичность. педантка ж. педантка. педёпсам сов. диал. 1) изучить, узнать (кого-л.); 2) избить, поколотить. педёпсвам несов. диал. 1) изучать (кого-л.); 2) из- бивать, колотить. педераст м. педераст. педиатрйческ||и, ~а, /-о; ~и педиатрический. педиатрия ж. педиатрия. педиат||ър (мн. ~ ри) м. педиатр. педикюр мг педикюр.
пед — 440 — пер пёдя ж. пядь; ~ по пёдя пядь за пядью; ф ~ чо- вёк мужичок с ноготок. пёене с. пение. пёенка ж. учебник по пению в начальном учи- лище пеешкбм нареч. редко напевая, с песней. пезевенУк (мн. ~ци) м. уст. сводник. пезета ж. пезета (денежная единица в Испании). пезо с. пезо (денежная единица в ряде госу- дарств). пезул м. диал. 1) завалинка; 2) ниша. пей (мн. ~ове) м. уст. задаток; О давам ~ (за нещо) душу отдавать (за что-л.). пейзаж м. пейзаж. пейзажЦен, ~на, ~но; ~ни пейзажный; ~на жи- вопйс пейзажная живопись. пейзажист м. пейзажист. пёйка ж. лавка, скамейка; градйнска ~ садовая ска- мейка. пек м. жара, зной; адски ~-> адская жара. пека1, пёкох несов. 1) печь; жарить; ~ хляб печь хлеб; 2) обжигать (кирпич и т. п.); ~ керемлди об- жигать черепицу; 3) греть, греться; загорать; ~ гърба си на слънцето греть спину на солнце; 4) жечь, палить (о солнце); 5) диал. гнать (водку); ^ се 1) печься- жариться; 2) греться, загорать; ~ се на слънце греть- ся на солнце, загорать; <> ~ се на ръже'н вертеться, как на угольях. пекар м. пекарь. пекарка ж. пекарь (о женщине). пекарница ж. пекарня. пекарск||и, ~а, ~о; ~и пекарский. лекарство с. редко хлебопечение. пёквам несов. 1) начинать припекать (о солнце); 2) припекать (время от времени). пёкна*, ~х сов. начать припекать (о солнце). пексимёт м. уст. сухарь (из сдобного теста). пектин м. хим. пектин. пектинов, ~а, ~о] ~и хим. пектиновый. пелен||а ж. пелёнка; <> от ^й с пелёнок. пеленаче с. грудной ребёнок. пеленка ж. пелёнка. пелерина ж. пелерина. пеликан м. зоол. пеликан. пелйн ж. 1) полынь; 2) полынная настойка. пелинаш м. разг. полынная настойка. пелйнов, ~а, ~о; ~и полынный; ~о вйао полын- ная настойка. пёлка ж. диал. ручная пила. пелтё с. желе; ~ от дюли желе из айвы, пелтё||к (мн. ~ци) м. разг. зайка. пелтёч||а% ~их несов. заикаться. пембён, ~а, ~о; ~и разг. ярко-розовый. пемза ж. пемза. пездар м. редко см. рендара. пекдара ж. пендара (большая золотая монета, слу* жащая украшением). пейджера ж. диал. окно. пёнест, ~а, ~о; ~и пенистый; ^о вино пенистое вино. пение с. пение; урок по ~ урок по пению. пеницилкн м. пенициллин. пеницилйнов, ~а, ^о; ^^и пенициллйновый; ~ за- вод пенициллйновый завод. пёнкилер м. разг. 1) панацея (лекарство от всех бо- лезней); 2) перен. всезнайка. пенлнв, ~а, ~о; ~и пенный; пенистый; ~ сапун пенистое мыло; ~о вино пенистое вино. пенобетон м. пенобетон. пеаостъ&до с, некостеклб, нн пенсионный; ^на на книжка пенсионная пенсионЦен, ^на, ~но; възраст пенсионный возраст; книжка. пенсионер м. пенсионер. пенсионерка ж. пенсионерка. пенсионёрскЦи, ~а, •^о; ~и пенсионерский. пенсионйрам несов. и сов. назначать/назначить пен- сию^; ~ се уходйть/уйтй на пенсию. пенсия ж. пенсия; ~ за изслужено врёме пенсия за выслугу лет; ~ за инвалйдност пенсия по инвалидно- сти; ~ за старост пенсия по старости. пенсне с. пенсне. пеньоар м. пеньюар. ё||2 й р пён||я2, йх несов. пенить, вспенивать; се 1) пе- ( |, , ; ) ниться; 2) перен. разг. кипятиться; кипеть (от зло-* сти). пепел ж. 1) пепел; зола; превръщам в ~ превращать в пепел; 2) пыль; ~ от каменни въглища каменно- угольная пыль; <> посйпвам си главата с ^ посыпать себе голову пеплом; — ти на езйка разг. ^ типун тебе на язык. пепелив, /—а, ~о; ~и 1) см. пепеляв; 2) посыпан- ный пеплом, золой. пепелище с. пепелище, пожарище. пепелнйЦк (мн. ~цн) м. пепельница. пепелнйца ж. см. пепелнйк. пепелчу||к (мн. ^"Ци) м. собир. разг. мелюзга (о де- тях). пепеляв, ~а, ^о; ~н пепельный, серый; ^> ^а вода щёлок, щелочная вода. пепелянка ж. зоол. гадюка. пепеляшка ж. золушка. пеперуда ж. бабочка. пеперуден, ~а, ~о; ~п относящийся к бабочке; ~и крила крылья бабочки. пеперудоцвётЦен, /^на, ^по; ^ни бот, мотылько- вый. пеперудоцвётни мн. бот. мотыльковые. пепйт м, пепйт (ткань в мелкую чёрно-белую кле- точку). пепсин м. физиол. пепсин. пер (мн. ~ове) м. пэр (дворянский титул). пера1, прах несов. 1) стирать (бельё); ~ дрёхи сти- рать бельё; 2) (някого) разг. обстирывать (кого-л.), стирать (кому-л.); кой го пере? кто ему стирает? перал||ен, ~на, ~но; ~н» стиральный; ~на ма- шина стиральная машина. пералище с. диал. место стирки на реке. пералка ж. диал. валёк (для стирки). пералня ж. 1) прачечная; 2) разг. стиральная ма- шина. перат||ен, ~на, ^но; ~ни предназначающийся для стирки; ^^ен котёл бак для кипячения белья. ператниЦк (мн. ~ци) м. большой котёл, в котором греют воду для стирки. перачка ж. прачка. перачница ж. см. пералня. пер ваз м. карниз, выступ. пёрвам несов. тыкать; ударять слегка. первёрс||ен, ~на, ~но; ~ни извращённый (о на- клонностях). пергамент м. пергамент. пергамёнтЦен, ^>на, ^но; /^ни пергаментный; "^на хартия пергаментная бумага. пергамёнтов, ^а? ~о; ^и см. пергамёнтен. пергамин м. плотная обёрточная бумага. пергёл м. циркуль. пергйшЦин (мн. ^и) м. разг. см. пиргйшин. пердах л, /шаг, трёпка, взбучка; здрав ~ крёлкая взбучка,.
пер — 441 — пес пердаш||а2, — их чехов, разг. 1) шлёпать; тузить, колотить; 2) перен. штукатурить, натирать свежую шту- катурку. пердё с. 1) занавеска, штора; 2) разг. катаракта; — на очйте катаракта глаз. перекендё с. 1) диал. участок земли в чужом районе; 2) перен. бродяга, перекати-поле. пёрест, — а, — о; — и 1) перистый; — и бблаци пери- стые облака; 2) ветвистый. перикардит, м. мед. перикардит. перила мн. (ед. перйло с.) перила. перимётНър (мн. — рн) ли мат. периметр. период ли 1) период (промежуток времени)-, инкуба- цибнен — инкубационный период; възстановйтелен — восстановительный период; прёходен — переходный пе- риод; ледников ~ ледниковый период; 2) мат. период; 3) грам. период (сложное синтаксическое построение). периодизация ж. периодизация. период'йчЦен, — на, — но; — ни 1) периодичный, пе- риодический; — ни бблки периодические боли; 2) пе- риодический (об изданиях)) — но списание периодиче- ский журнал; — ен печат периодическая печать; ф — на дроб мат. периодическая дробь. периодйчниЦк (мн. — ци) м. разг. периодическое из- дание. периодйчност ж. периодичность. перипетия ж. перипетии. перископ м. перископ. перисталтика ж. физиол. перистальтика. перитонит м. мед, перитонит. периферией, — на, — но; — ни периферийный. периферй|!ен, — йна, — йно; — йни см. перифёрен. периферйч^ен, — на, — но; — ни периферйчный; — на нервна система периферическая нервная система. периферия ж. 1) периферия; окраина; 2) поля (шля- пы); шапка с ширбка — шляпа с широкими полями. перифраза ж. лит. перифраза. перифразйрам несов. и сов. перифразировать. пёрка ж. 1) плавник (рыбы); гръбна — спинной плавник; 2) винт (корабля, самолёта); самолётна — винт самолёта; 3) лопасть (л^ельничного колеса); <*> опашна — хвостовое оперение. пёркам несов. см. пёрвам. перконбги мн. зоол. ластоногие. перкусия ж. льед. перкуссия, выстукивание (боль- ного). перкутйрам несов. и сов. мед. перкутировать, высту- кивать (больного). пёрла ж. 1) жемчуг; 2) бусы (имитация-жемчуга). перманёнт(|ен, — на, — но; ~ни перманентный; /—но развитие перманентное развитие. перманентност ж. перманентность. пермутация ж, мат. пермутация. пёрнЦа1, ~ах сов. ткнуть; ударить слегка. пёрнат, /-а, ^-о; -^и 1) ударенный; 2) перен. разг. тронутый, придурковатый. пернат, ~а, /-о; ,-и 1) пернатый; 2) перистый; —и облаци перистые облака. пёрнишкЦи, <^а, /—о; /—и относящийся к городу Пёрнику; «ф> ^а печка экономичная чугунная печка. пер||6 с. 1) перо (птичье); пауково ^б павлинье перо; гъше ~6 гусиное перо; 2) перо (писчее); пи- салка със златно /—б ручка с золотым пером; 3) ручка (для письма); 4) перо (лист раетения); ^а на лук перья лука; 5) перен. стиль; той йма добро ~б у него хороший стиль; 6) статья (прихода); доходно /—б до- ходная статья; 7) мн. ~а морозные узоры на окне; ф вечно /—б вечное перо; човёк на /—ото писатель; категория ~ б спорт, полулёгкий вес. перодръжка ж. ручка (для письма). пербн м. перрон. пербн(!ен, —на, ~но; /-ни перронный; —-ен билет перронный билет. перпендикуляр ли перпендикуляр; спускам /— опу- скать перпендикуляр. перпендикулярЦен, /—на, ~но; ~ни перпендикуляр- ный; ~на линия перпендикулярная линия. перпётум-мббиле с. перпетуум-мобиле. персйЦец (мн. ^йци) м. перс, иранец. персййка ж. персиянка, иранка. персййскПи, /-а, /-о; /-и персидский; ~и килим персидский ковёр. персона ж. персона; важна ~ важная персона. персонаж м. персонаж. персонал ли персонал; технически ~ технический пер- сонал; медицински ~ медицинский персонал; админи- стративен /— административный персонал. персоналНен, ~на, ~но; —ни персональный; ~на покана персональное приглашение; ф — на пенсия пер- сональная пенсия. персонификация ж. персонификация. персонифицйрам несов. и сов. персонифициро- вать. перспектива ж. 1) перспектива; по правилата на —та по правилам перспективы; 2) перен. перспектива; доб- ра /— хорошая перспектива. перспективней, ~на, —но; —ни перспективный; — ен план перспективный план. перспектйвност ж. перспективность. пертурбация ж. пертурбация. перука ж. парйк; актьбрска — актёрский парик. перунйка ж. бот. ирис. перушан м. разг. человек нетвёрдых убеждений; взбалмошный человек. перушйна ж. 1) оперение (птицы); 2) собир. пух, перо. перушйнен, —а, —о; —и пуховый; —а възглавница пуховая подушка. перушйнка ж. пушинка. перфект м. грам. перфект. перфёкт||ен, —на, —но; —ни 1) совершённый, пре- восходный; — ен йзговор превосходное произношение; — ен прёвод превосходный перевод; 2) грам. перфект- ный; — на основа перфектная основа. перфектйв]|ен, —на, —но; —ни: — ен глагол грам. глагол совершённого вида. перфйдЦен, —на, —но; —ни редко вероломный, ко- варный, подлый. перфйдност ж. редко вероломство, коварство, под- лость. перфоратор м. перфоратор. перфорация ж. 1) перфорация; 2) мед. перфорация, прободение; — на стомаха перфорация желудка. перфорйрам несов. и сов. перфорировать. перце с. перышко. пёрч||а2 се, —их се несов. 1) распускать перья (о птицах); 2) перен. важничать, чваниться; пыжиться; хорохориться. перчем м. чуб, вихор. перчемлйя прил. неизм. уст. чубатый, с чубом. пёрЦя2 се, — их се несов. см. перча се. пес (мн. — ове) ли пёс, собака. песекйня ж. черёмуха. пёс Цен (мн. —ни) ж. 1) песня; нарбдна —ен народ- ная песня; революционна — ен революционная песня; хброва — ен хоровая песня; войийшка — ен солдатская песня; масова — ен массовая песня; приспмвна — еи колыбельная песня; 2) лит. песнь; 3) пение (птиц); ф лёбедова — ен лебединая песня; стара —ен старая пес- ня; — ен на пёсните песнь песней; изпя се твбята — ен
пес 442 — пет твоя песенка спета; пёя една и съща ~ен петь одну и ту же песню; стара ~ен на нов глас старая песня на новый лад. пёсенЦен, ~на, ~но; ~ни песенный; ~но творче- ство песенное творчество. пёсенчица ж. песенка. пес||и, ~я, ~е; ~и собачий. песимизъм м. пессимизм. песимйст м. пессимист. песимистйчЦен, ~на, ~но; ~ни пессимистический; ~но настроение пессимистическое настроение. песимистйческЦи, ~а, ~о; ~и см. песимистйчен. песнопение с. церк. песнопение. песнопб||ец (мн. ~йци) м. человек, знающий много песен и хорошо их исполняющий. песнопойка I ж. женщина, знающая много песен и хорошо их исполняющая. песнопойка II ж, песенник, сборник популярных пе- сен. песнотвбр||ец (мн. ~ци) м. редко сочинитель песен (слов и музыки). песня ж. редко см. песен. песоглавЦец (мн. ~ци) м. 1) фольк. псоглавец (че- ловек-чудовище с собачьей головой); 2) зоол. павиан; 3) перен. скверный человек. пестелйв, ~а, ~о; ~и 1) экономный, бережливый; 2) перен. экономный, скупой; ~и движения экономные движения. пестелйвост ж. 1) экономность, бережливость; 2) пе- рен. экономность; скупость. пёсти||к (мн. ~ци) м. бот. пестик. пестйл м. пастила; мармелад; ф направя (някого) на ~ разг. ^ сделать отбивною (из кого-л.). пестнйЦк (мн. ~ци) м. кулак. лестница ж. см. пестнйк. пестов||ен, ~на, ~но; ~ни уст. см. пестелйв. пестбвниЦк (мн. ~ци) м. экономный, бережливый че- ловек. пестбвница ж. экономная, бережливая женщина. пестбвност ж. экономность, бережливость, пест||я2, ~йх несов. экономить, беречь; ~я пари экономить деньги; ~я сйли беречь силы. песъчйнка ж. песчинка. песъчлйв, ~а, ~о; ~и песчаный; ~а почва пес- чаная почва; ~ бряг песчаный берег. пет числ. колич. пять; ф ~ за чётири ^ через пень колоду. пет||а ж. 1) пятка (ноги); 2) пятка (чулка или обу- ви); О от глав&га до ~йте с головы до пят; вървя по ~ йте (на някого) а) идти по пятам (за кем-л.); б) идти по (чъим-л.) стопки; той си плю на "^ йте разг. = у негб тблько пятки засверкали. пета||к (мн. ~ци) м. уст. пятак (монета). пётало (мн. летала) с. подкова; <> хвърлям петалата разг. помирать; на харйзано магаре петалата не се глёдат ^ дарёному коню в зубы не смотрят. петаче с. разг. пятачок. петвековЦен, ^на, ~но; /^ни пятивековбй; ^но турско робство пятивековое турецкое рабство. петгодишЦен, ~на, ^но; ^ни пятилетний; ^ен на- родностопански план пятилетний народнохозяйственный план. петгодишнина ж. пятилетие. петдесёт числ. колич. пятьдесят. петдесета||к (мн. ~ци) м. разг. банкнота в пятьде- сят левов. петдесётгодйшЦен, /^на, ~но; ^ни пятидесятилет- ний. петдесётгодйшнина ж. пятидесятилетие. петдесетйна числ. собир. около пятидесяти, петЦёл (мн. ~лй) м. петух; ф до втори ~лй до вторых петухов; див ~ёл зоол. глухарь; оплёл се като ^ел в кълчйща ^ попал как кур во щи; в тая къща ^ёл лее в этом доме муж — голова. петёлка ж. 1) петля, петелька (прорезная); 2) пет- лица, петля (на верхней одежде); 3) диал. пуго- вица. пететаж|1ен, ~на, ~но; ~ни пятиэтажный. пёт||и, ~а, ~о; ~п числ. порядк. пятый; ф ^о колелб пятое колесо в телеге; ~а колона пятая ко- лонна. петилётЦен, /-^на, /^но; ~ни пятилетний; ^ен план пятилетний план. петилетие с. пятилетие. петилётка ж. пятилетка. петйма числ. собир. пятеро (мужчин или мужчин и женщин); -ф ~ Пётка не чакат погов. ^ семеро од- ного не ждут. пётим||ен, ^на, /^но; ^ни сильно желающий, жа- ждущий. петйнка ж. разг. пятая часть. петит м. полигр. петит (шрифт). петйца ж. 1) пятёрка (цифра); 2) пятёрка (отметка); 3) разг. пятерка (номер трамвая и т. п.); А) пятёрка (группа из пяти человек). петицибнЦен, ~на, ~но; ~ни петиционный. петиция ж. петиция. петле с. 1) петушок; 2) курок (в охотничьих и ста- ринных ружьях). петлица ж. петлица (знак различия). пётльо (мн. ~вци) м. разг. петух, петушок (герой детских сказок). пётльоз, .-^а, ~о; ~и петушиный; ~ гребен пету- шиный гребень. петляй, ~а, ~о; ~и: ~о врёме диал. время после полуночи (когда поют петухи). петмёз м. петмёз (вид повидла). петмилибнЦен, ~на, ~но; ~ни пятимиллионный; ~ен заем пятимиллионный заём. петнадесет числ. колич. пятнадцать. петнадесет|1и, ~а, /^о; ~и числ. порядк. пятнадца- тый. петнайсет числ. колич. разг. см. петнадесет. петнайсети числ. порядк. разг. см. петнадесети. петнйст, ~а, ^о; ^и пятнистый; <^> ~ тиф сыпной тиф. петн||б с. 1) пятно; бяло ^^б белое пятно; мастйлено ^б клякса, чернильное пятно; лёпна си ~6 посадить кляксу; кърваво ^б кровйвое пятно; 2) перен. пятно; позорно ~б позорное пятно; ^ и на слънцето йма ^а и на солнце есть пятна. петнЦя2, /^йх несов. 1) пятнать, покрывать пятнами; 2) перен. пятнать, позорить; ~я ймето си пятнать своё имя. петобалЦен, ~на, ~но; ^ни пятибалльный; ^на система пятибалльная система. петоббй м. спорт, пятиборье. петокласни||к (мн. ~ци) м. пятиклассник. петокласничка ж. пятиклассница. петократЦен, ^на, /^но; ^-ни пятикратный. петолёвка ж. разг. пятёрка (банкнот в пять левов). петолиние с. нотный стан. петолъч||ен, /^на, ^но; ~ни пятиконечный; /^на звезда пятиконечная звезда. петолъчка ж. разг. пятиконечная звезда (эмблема). петбр||ен, /^на, ^^но; ~ни пятикратный, пятерной. петбрка ж. 1) пятёрка (цифра); 2) пятёрка (отмет- ка); 3) разг. пятёрка (номер трамвая и т. п.); 4) пя- тёрка (группа из пяти человек); нелегална ~ неле- гальная пятёрка.
пет — 443 — пиа петостёнПен, ~на, ~но; ~ни пятигранный; ~на призма пятигранная призма. петостённиЦк (мн. ~ци) м. пятигранник. петпроцёнтов, ~а, ~о; ~и пятипроцентный. петровка ж. петрбвка (ранний сорт яблок). петрограф м. петрограф. петрография ж. петрография. петрол м. нефть. петрблЦен, ~на, ~но; ~ни 1) нефтяной; ~ен кла- денец нефтяная скважина; ~ни полёта нефтяные за- лежи; ~нн продукти нефтяные продукты; ~но дру- жество нефтяная * компания; ~на промйшленост неф- тяная промышленность; ~ни раббтници нефтяники; 2) уст. керосиновый; ~на лампа керосиновая лампа. петролоносач м. танкер. петролопровбд м. нефтепровод. петролопродукт м. нефтепродукт. петролохранйлище с. нефтехранилище. пётстотЦен, ~на, ~но; ~ни числ. порядк. пятисо- тый. пётстбтин числ. колич. пятьсот. петуния ж. бот. петуния. пётура ж. диал. 1) тонко раскатанный лист теста; 2) пластинка листа. пётък м. пятница. петънцё с. пятнышко. пётъчЦен, ~на, ~но; ~ни: ~ен ден пятница. пехливан м. уст. см. пехливанин. пехливанЦин (мн. ~и) м. разг. 1) борец (на народ- ных празднествах); 2) перен. молодец, силач. пехливанлък м. уст. профессия уличного борца; <ф> продавам ~ хвастаться физической силой. пехота ж. пехота; моторизйрана ~ моторизованная пехота; мбрска ~ морская пехота. пехот||ен, ~на, ~но; ~ни пехотный; ~ен полк пехотный полк. пехотйнЦец (мн. ~цн) м. пехотинец. пехотйнскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к пехо- тинцу; ~а униформа форма пехотинца. печал ж. печаль; дълббка ~ глубокая печаль. печала ж. диал. см. печалба. печалбЦа ж. 1) доход; прибыль; ^а от капитал до- ход от капитала; чйета ~а чистая прибыль; 2) на- жива; 3) выигрыш; /-а от лотария лотерейный выиг- рыш; изтёглени ~и выигрыши. печалбар м. уст. см. гурбетчйя. печал||ен, ~на, ~но; ~ни 1) печальный; ~на ус- мйвка печальная улыбка; 2) печальный, достойный со- жаления; —^ни резултати печальные результаты; ~ен край печальный конец. печат I м. 1) печать, штемпель; държавен ~ госу- дарственная печать; пбщенски ~ почтовый штемпель; удрям ^ ставить печать; 2) перен. печать, отпечаток, след; позорен ~ позорная печать; <^> олбвен ~ пломба. печат II л!. 1) печать, пресса; низов ~ низовая пе- чать; раббтнически ~ рабочая печать; прбфсъюзен ~ профсоюзная печать; партиен ~ партийная печать; периодичен ~ периодическая печать; бргани на ~а органы печати; 2) печать, печатание; кнйгата е под ~ книга в печати; излйза от ~ выходит из печати; -<> бюро по ~а пресс-бюро; аташё по ~а пресс-ат- таше. печатам несов. 1) печатать; 2) печатать, издавать, публиковать. печатар м. полигр* печатник, работник печатного цеха. печатарка ж. работница печатного цеха. печатарск|[и, ~а, ^-о; ^-и типографский; ^а ма- шина типографская машина- ~а хартия типографская бумага; ~о мастило типографская краска» печатарство с. типографское дело. печат||ен, ^^на, --^но; /^ни 1) печатный, типограф- ский; ~на грешка опечатка; ~ни знаци типографские знаки; ~на продукция печатная продукция; 2) печат- ный, отпечатанный; ~ен текст печатный текст; ф /^на кола печатный лист; ~ен орган орган печати. печатница ж. типография. печаторезач м. гравёр, изготовляющий печати и штемпеля. печат||я2, ^йх несов. см. печатам. печелйвш, ^^а, -^о; ~и разг. выигрышный; ~ но- мер выигрышный номер. печелбвниЦк (мн. ~ци) м. разг. кормилец (семьи). печелбвница ж. разг. кормилица (семьи). печёл||я2, ~йх несов. 1) зарабатывать; 2) получать доход; наживаться; 3) выигрывать; ~я на лотария выигрывать в лотерею; 4) выигрывать, побеждать; ~я битка выигрывать битву; ~я йзбори побеждать на выборах; ~я първенствб выигрывать первенство; 5) перен. выигрывать, извлекать пользу; 6) перен. за- воёвывать, привлекать на свою сторону; ~я сърцата завоёвывать сердца; <)• ~я извёстност приобретать из- вестность; ~я хляба си зарабатывать на пропитание; ~я почва распространять своё влияние; ~я врёме вы- игрывать время. печен, ~а, ^о; ~и 1) жареный; ^о агне жаре- ный барашек; ~о кафе жареный кофе; 2) печёный; ~а тйква печёная тыква. печенёЦги мн. (ед. ~г м.) ист. печенеги. печенёжкЦи, /^а, ^о; ~п ист. печенежский; ~о нахлуване набег печенегов. печено с. жаркое; агнешко ~ баранье жаркое; свйн- ско ~ жареная свинина; тёлешко ~ жареная теля- тина; ~ на скара мясо, жаренное на решётке. печйво (мн. печива) с. кушанья, приготовленные в ду- ховке. печка ж. печь, печка; готварска ~ кухонная плита; електрйческа ^ электрическая печка. печурка ж. шампиньон. пеш I (мн. ~ове) м. пола; ф държа се за ^а (на някого) держаться за (чью-л.) юбку. пеш II нареч. пешком. пеша нареч. пешком. пешаЦк (мн. /^ци) м. пешеход, пеший (в знач. сущ.). пешехбдПен, ~на, ^но; /^ни пешеходный. пешехбд!|ец (мн. ^ци) м. пешеход; само за ~ци только для пешеходов. пешеходка ж. пешеход (о женщине). пеш||и, ~а, ~о; ^и 1) пеший; 2) пешеходный; ~а пътёка пешеходная тропа. пешйн нареч. уст. сперва; ^ *** паРй задаток. пешка ж. шахм. пешка. пешкйр м. полотенце. пешком нареч. пешком; ходя ~ ходить пешком. пещ ж. печь; ~ за вар печь для обжигания извести; рйнгова ~ печь для обжигания кирпича; <)> висбка ^ доменная печь; мартёнова ~ мартеновская печь. пещар л!, кочегар (печи). пещемал м. диал. большое купальное полотенце. пёщ||ен, ~на, /^но; /^ни печной; ~ен свод свод печи. пещера ж. пещера; карстова ~ карстовая пещера. пещёрЦен, /^на, ^но; ^ни пещерный; <> ^ен чо- вёк пещерный человек. пёя!, пях несов. 1) петь; 2) перен. петь, воспевать; <> в тая къща кокбшка пёе в этом доме жена — голова. пианино с. пианино. пианйсимо нареч. муз. пианиссимо. пианист м. пианист.
пиа — 444 — ПИП пианистка ж. пианистка. пиано I (мн. пиана) с. муз. фортепиано; свйря на ~ играть на фортепиано. пиано II нареч. муз. пиано. пиаца ж. 1) уст. площадь; 2) стоянка (такси, из- возчиков); 3) разг. рынок. пивница ж. пивная; закусочная. пиво с. пиво. пивовар м. пивовар. пивовар||ен, ~на, ~но; ~ни пивоваренный; ~на фабрика пивоваренный завод. пивоварница ж. уст. пивоваренный завод. пивоварство с. пивоварение. пивоквас м. квас. пнв||ък, ~ка, ~ко; ~ки 1) вкусный, приятный (о напитке); 2) питьевой, годный для питья. пигмей м. 1) пигмей; 2) перен. пигмей, ничтожество. пигмент м. пигмент. пигментация ж. пигментация. пигмёнт||ен, ~на, ~но; ~ни пигментный. пигментйрам кесов. и сов. окрашивать/окрасить пиг- ментом; ~ се окрашиваться/окраситься пигментом. пиедестал м. пьедестал. пйене с. 1) питьё; вода за ~ питьевая вода; 2) вы- пивка. пиёса ж. 1) пьеса; едноактна ~ одноактная пьеса; 2) муз. пьеса; ~ за пиано пьеса для рояля. пиетет м. пиетет, глубокое уважение. пижама ж. пижама. пижамЦен, ~на, ~но; ~ни пижамный. пййвам несов. 1) попивать; 2) выпивать, любить выпить. пййнЦа1, ~ах сов. 1) отпить (немного); 2) выпить (вина). пййнал, ~а, ~о; ~и подвыпивший. пика ж. 1) пика; 2) карт, пика; дама ~ дама пик, пиковая дама. пикантЦен, ~на, ~но; ~ни 1) пикантный; ~ен сое пикантный соус; ~на закуска пикантная закуска; 2) перен. пикантный; ~на история пикантная история. пикантност ж. 1) пикантность; 2) перен. пикантность. пика!!я *, ~х несов. мочиться. пике с. пике (ткань). пикет I м. пикет (забастовочный). пикет II м. пикет (карточная игра). пикйрам I несов. и сов. ав. пикировать (о само- лёте). пикйрам II несов. и сов. с.-х. пикировать (рассаду). пикйране I с. ав. пике, пикирование. пикйране II с. с.-х. пикировка (рассади). пикнйЦк {мн. ~ци) м. уст. пикник. пйкола ж. муз. пикколо. пйколо & мальчик-слуга (в отеле, ресторане). пйкоч ж. моча. пйкочЦен, ~на, ~но; ~ни мочевой; ~ен мехур мочевой пузырь; ~ен канал мочевой проток; ф ~на киселина мочевая кислота. пикринов, ~а, ~о; ~и хим. пикриновый; ^а ки- селина пикриновая кислота. пикьбр м. путевой обходчик. пила ж. напильник. пилаф м. плов. пиле с. 1) цыплёнок; 2) птенец; <> няма само от ~ мляко только птичьего молока не хватает. пйлешк||и, ~а, ^о; ^и куриный; цыплячий; ~а супа куриный суп; ~и дреболйи куриные потроха. пил!1ёя!, ~ях несов. 1) разбрасывать; 2) перен. транжирить, бросать на ветер; ~ёя пари на вятъра бросать деньги на ветер; ~ёя се 1) скитаться, про- падать (где-л.)\ 2) рассыпаться (о толпе и г. п.). пйлзенскЦи, ~&9 ~о; ~и пйльзенский; /^а бйра пйльзенское пиво. пйли-пйли межд. цып-цып. пилигрим м. пилигрим, паломник. пило с. пчелиная детва, расплод> пилон м. архит. пилон. пилот I м. пилот, лётчик. пилот II м. см. пилон. пилотаж м. пилотаж. пилотйрам несов. и сов. пилотировать. пилотка I ж. лётчица, пилот (о женщине). пилотка II ж. пилотка. пилотскЦи, ~а, ~о: ~и пилотский; ~а кабина кабина пилота. пилчар м. легавая собака, пилчарниЦк (мн. ~ци) м. цыплятник (птичник). пилюр м. сорт тонкой бумаги. пил|]я2, ~йх несов. опиливать напильником; ф ^я нёрвите (някому) действовать (кому-л.) на нервы. пинакотека ж. пинакотека, картинная галерея. пингвин м. пингвин. пинг-понг м. спорт, пинг-понг, настольный теннис. пиния ж. бот. пиния, итальянская сосна. пинтия м. уст. скряга. пинцет м. пинцет. пионер I м. пионер, первооткрыватель. пионер II м. воен. уст, сапёр. пионер III м. пионер (член детской организации). пионёрЦен, ~на, ~но; ~ни воен. уст. сапёрный; ~ен полк сапёрный полк. пионерка I ж. пионерка (член детской организа» ции). пионерка II ж. разг. пионерский галстук. пионёркЦи мн. (ед. ~а ж.) пионерки (женские ту- ристические ботинки на резине). пионёрскЦи, ~а, ~о; ~и пионерский; ~и лагер пионерский лагерь; ~и ръководйтел пионервожатый. пионка ж. 1) шахм. пешка; 2) перен. пешка (о человеке). пинав, ~а, ~о; ~и разг. медлительный, неловкий, неуклюжий. пип||ало (мн. ^ала) с. 1) щупальце; 2) ус, усик (у растения). пйпа||м несов. 1) трогать, хватать; 2) щупать; ~м пулса щупать пульс; 3) разг. делать (что-л.); ~й по- бърже! пошевеливайся!; 4) перен. разг. воровать, красть; ^м се ощупывать себя. пйпвам несов. 1) дотрагиваться, схватывать (время от времени); 2) ощупывать, щупать (время от вре- мени); 3) разг. ловить, хватать (кого-л.); 4) перен. разг. воровать, красть (время от времени); ~ се ощу- пывать себя (время от времени). пйпе с. разг. ум, разум. пипёр м. перец; зелен ~ зелёный перец; червён ~ красный перец; чер ~ чёрный перец; лют ~ горький перец; сладък ~ сладкий перец. пипёрка ж. стручок перца. пипёрко (мн. ~вци) м. редко злюка. пиперлйв, ~а, ~о; ~и сильно наперченный, ост- рый. пиперлйя прил. неизм. 1) острый, горький; 2) перен. вспыльчивый, горячий; ~ човёк горячий человек; ф ~ шега острая, злая шутка. пипетка ж. пипетка. пйпка I ж. типун (болезнь птиц); ф ^та да те хване! разг. ^~ чтоб тебе пусто было! пйпка II ж. разг. ум, разум; не му сече ^та у него котелок не варит. пйпкав I, ~а, ~о; ~и больной типуном (о пти- цах).
ПИП — 445 — пит пйпкав II, ~а? ~о; ~н разг. медлительный, не- ловкий, неуклюжий. пипкам "се несов. копаться, возиться, медленно де- лать (что-л.). пйпнНа1, ~ах сов. I) тронуть, дотронуться, схва- тить; 2) пощупать; 3) разг. поймать, схватить (ко- го-л.)\ 4) пергн. разг. украсть, стащить; ~а се ощу- пать себя. пипнешката нареч. см. пипнешкбм. пипнешкбм нареч. ощупью, на ощупь. пипбн м. диал. см. пъпеш. пир (мн. ~ове) м. пир. пирамида ж. 1) пирамида; шестостенна ~ шестигранная пирамида; пресечена ~ усечённая пирамида; егйпет- ска ~ египетская пирамида; 2) спорт, пирамида. пирамидал|1ен, ~на, ~ио; ~ни пирамидальный; <0> ~на топола пирамидальный тополь. пирамйдЯен, ~на, ~но; ~ни относящийся к пира- миде. пирамид ©вид Цен, ~на, ~но; ~ни см. пирамида- лен. пирамидон м. пирамидон. пират м. пират. пиратск||и, ~а, ~о; ~и пиратский; ~и кбраб пи- ратский корабль. пиратство с. пиратство. пиратствувам несов. пиратствовать. пирг (мн. ~ове) м. уст. крепость. пиргйш м. см. пиргйшин. пиргйшНин (мн. ~и) м. разг. старый хрыч. пйрей м. пырей. пиретрум м. пиретрум. пирйнка ж. диал. пирйнка (цветная косынка). пирйнкЦи мн. (ед. ~а ж.) пирйнки (туристические ботинки). пиринч м. уст. латунь. пирйнчен, ~а, ~о; ~и уст. латунный. пирит м. мин. пирит. пирожка ж. пирожок; сдобная булочка. пироксилин м. пироксилин (взрывчатое вещество). пироксилйнов, ~а, ~о; ~и пироксилиновый. пирон м. гвоздь. пиростйя ж. диал. треножник. пиротехнйЦк (мн. ~ ци) м. пиротехник. пиротехника ж. пиротехника. пирувам несов. пировать. пиршество с. пиршество. пйршествувам несов. редко пиршествовать. пис межд. 1) брысь; 2) пис-пйс кис-кйс. пйса ж. детск. кйса, кошка. писалище с. уст. 1) письменный стол; 2) адвокатская контора. писалищЦен, ~на, ~но; ~ни письменный, служа- щий для писания; ~на маса письменный стол. писалка ж. ручка (для письма); автоматична ~ ав- торучка. писан, ~а, ^о; ^и расписной, расписанный, раз- рисованный; ~а стомна расписной кувшин; <> глёдам някого като ^о яйце носиться с кем-л. как с писаной торбой. писана ж. детск. киска, кошка. пйсане с. письмо, писание; хартия за ~ писчая бу- мага. писание с. уст. писание; ф свещёно ~ священное писание. гтйсар м. уст. писарь, писец. пйсарка ж. писарь (о женщине). пйсарство с. должность и занятие писаря. писарушка м. разг. 1) писаришка; мелкий чиновник; 2) плохой писатель,~писака. писател м. писатель; прочут ~ знаменитый писа- тель. писателка ж. писательница. писателск||и, ^а, —'О; ~и писательский; ^и съюз союз писателей. писателствувам несов. писать, быть писателем. писач м. 1) автор; 2) разг. писака, бездарный пи- сатель или журналист. пйсвам I несов. пищать, издавать писк; взвизгивать. пйсвам II несов. диал. писать (иногда, время от вре- мени). пис||ёц I (мн. ~цй) м. уст. писец, писарь. пис||ёц II (мн. ~цн) м. писчее перо (металличе- ское). пнскало с. разг. крикун, пискун (о ребёнке). пискам несов. 1) пищать; визжать; 2) кричать, пла- кать. писклив, ~а, ~о; ~и 1) пискливый, писклявый- ~ глас писклявый голос; 2) пискливый, плаксивый; ~о детё пискливый ребёнок. пискун м. 1) пищалка; 2) перен. пискун, плаксивый ребёнок. пискюл м. кисть, кисточка (украшение); <> на всйчко ще намёри ~ погов. ^= за словом в карман не поле- зет. пйсмен, ~а, ^о; ^и 1) письменный; ~ йзпит письменный экзамен; ~о доказателство письменное доказательство; ~ паметник письменный памятник; 2) письменный, предназначенный для письма; ~ и при- надлежности письменные принадлежности; 3) разг. гра- мотный; <ф- ~ езйк письменный язык. писмена мн. уст. письмена. пйсмено нареч. в письменной форме. пйсменост ж. письменность. писмб с. 1) письмо; затворено ~ закрытое письмо; отворено ~ открытое письмо; препоръчано ~ заказ- ное письмо; поздравйтелно ~ поздравительное пись- мо; 2) письмо, письменность; клинообразно ~ клино- писное письмо; 3) почерк; сйтно ~ мелкий почерк; нечетлйво ~ неразборчивый почерк; <$> четмо и ~ грамота, умение читать и писать. писмбвЦен, /^на, ^но; ^ни редко литературный. писмбвниЦк (мн. ~ци) м. уст. письмовник; любовен ~к любовный письмовник. писмоносЦец (мн. ~ци) м. уст. письмоносец, по- чтальон. пйсна', ^х сов. издать писк, взвизгнуть; вскрик- нуть. писоар м. писсуар. пйста ж. 1) спорт, дорожка; ~ за бягане беговая дорожка; колоездачна ^ трек; 2) спорт, лыжня; 3) ав. взлётная или посадочная полоса. листов, ~а, ~о; ^и спорт, относящийся к спор- тивной дорбжке; ^и състезания трековые соревнова- ния; '^и надбягвания трековые гонки. пистолет м. 1) пистолет; автоматичен ^ пистолет- -автомат; 2) тех. пистолет. пистолётЦен, ~на, ^но; ^ни пистолетный; ^ни патрбни патроны для пистолета. писукам несов. пищать, попискивать. пйсъЦк (мн. ~ци) м. писк, визг; вопль, крик; сърце- раздирателен ^к душераздирающий вопль. писъмцё с. письмецо. пита ж. 1) пита (плоский круглый пшеничный хлеб); 2) лепёшка; 3) головка, круг (сыра); ~ кашкавал круг сыра; 4) соты; -О ще те направя на ~ ;== я из тебя сделаю отбивную; с чужда ~ бащин пбмен пра- ви ^ чужими руками жар загребает. питагбров, ^а, ~о; ^и пифагоров; ^а теорема теорема Пифагора.
лит — 446 — пла пйтам несов. спрашивать; ~ се спрашивать себя. пйтане с. вопрос; <) не ще — разумеется, безуслов- но, само собой (разумеется); иска ли ~! что за во- прбс! питателЦен, — на, — но; — ни питательный; — на храна питательная пища. питателност ж. питательность. питая1 несов. питать, испытывать (чувство); — ом- раза питать ненависть; — приятелски чувства питать дружеские чувства. питё||ен, — йна, — йно; — йни: — йно заведение уст. питейное заведение. питие с. напиток, питьё; разхладйтелно — прохла- дительный напиток; безалкохблно — безалкогольный напиток; спйртни — та спиртные напитки. питиепродав||ец (мн. — ци) м. продавец спиртных напитков. питиепродавница ж. заведение, в котбром продают спиртные напитки. пйтка ж. пшеничная лепёшка; мёдена — медовая лепешка. пйтомЦен, — на, — но; — ни 1) приручённый, домаш- ний; — ни живбтни домашние животные; 2) культур- ный (о растении); — на ябълка культурная яблоня; 3) цивилизованный; — ни народи цивилизованные на- роды; ф — ен заяк кролик. питомЦец (мн. — ци) м. питомец, воспитанник. пйтомка ж. питомица, воспитанница. пйтомниЦк (мн. — ци) м. питомник. питбн м. зоол. питон. пйтроп м. уст. см. епйтроп. пиукам несов. пищать (о цыплятах). пихтйест, — а, — о; — и студенистый; ~а маса сту- денистая масса. пихтйя ж. студень; желе; <$> ще те направя на — разг. ^ я из тебя сделаю отбивную. пихтбсам се сов. превратиться в студенистую массу, в студень. пихтбсвам се несов. превращаться в студенистую массу, в студень. пиша1, пйсах несов. 1) писать; — с молив писать карандашом; — заявление писать заявление; той не ми пйше он мне не пишет; 2) писать, сочинять; — ро- ман писать роман; — доклад писать доклад; 3) пи- сать, сообщать; вёстниците пйшат газеты сообщают; 4) разг. записывать; пиша някого войнйк записывать кого-л. в солдаты; 5) разг. завещать; 6) ставить оцен- ку (ученику); пиша тройка ставить тройку; — се запи- сываться; — се войнйк записываться в солдаты; ф лбшо ти се пйше! разг. тебе будет плохо! пиш||ен, — на, — но; — ни см. пйщен. пйшещ, — а, — о; — и пишущий; — а машина пишу- щая машинка; «ф- — и братя пишущая братия. пишкйн прил. неизм. уст. искусный, умелый. пишман прил. неизм. разг. раскаивающийся; ставам — раскаиваться, сожалеть. пишманлък м. разг. 1) раскаяние; 2) неустойка. пишманЦя2 се, ~йх се несов. разг. раскаиваться, со- жалеть. пйшност ж. см. пйщност. пйшура ж. диал. см. чучур. пищеварйтелЦен, ^на, ~но; ^ни уст. см. храносми- лателен. пйщ||ен, ^на, /^но; ^ни пышный; ~ни фрази пышные фразы. пищепровбд м. уст. см. хранопровбд. пйщност ж. пышность. пищбв м. 1) старинный пистолет; кремъклйя ~ крем- невый пистолет; 2) разг* револьвер; 3) разг. шпар- галка. пищи2, —'X несов. 1) пищать; 2) пищать, кричать, плакать. пищял м. анат. 1) берцовая кость; 2) голень. пищялка ж. 1) дудка; 2) см. пищял. пиюкам несов. см. пиукам. пйя !, пих несов. 1) пить; ~ вода пить воду; ~ за здравето (на някого) пить за (чьё-л.) здоровье; 2) пить, пьянствовать; ф — тютюн курить; ~ кръвта (някому) пить (чью-л.) кровь; пйе ме у менл сосёт внутри. пиявицЦа ж. пиявка; медицински ~и медицинские пиявки. пиян, ~а, ~о; ~и I) пьяный; м^тво ^ мертвецки пьяный; 2) перен. пьяный, опьянённый; ~ от побёдата опьянённый, победой. пияница м. и ж. пьяница. пиянскЦи, /^а, >^о; —^и пьяный, свойственный пьяно- му; ~и вйкове пьяные крики. пиянство с. пьянство. пиянствувам несов. пьянствовать. пиято с. диал. мелкая тарелка. пияч м. разг. 1) человек, умеющий пить; 2) пьяница. плав, ~а, ~о; ~и диал. 1) синий, голубой; ~и очи голубые глаза; 2) синеглазый, голубоглазый. плавалня ж. бассейн для плавания. плавам несов. см. плувам. плавател|!ен, ^-^на, ~но; ^^ни 1) плавательный; ^ен мехур плавательный пузырь (у рыб); ~ни цйпи плава- тельные перепонки (у птиц); ~ен съд судно; 2) судо- ходный; ~на река судоходная река. плавач м. зоол. жук-плавунец. плавей м. диал. речной нанос. плав||ен, ~на, ^но; ^ни плавный; ~ни движения плавные движения; ~ен стих плавный стих; <> ^йа сонбрна лингв, плавный сонорный звук. плавност ж. плавность; ^ на движёнията плавность движений. плав||я2, ~йх несов. 1) полоскать (бельё); 2) про- мывать (руду). плагиат м. плагиат. плагиатор м. плагиатор. плагиаторскЦи, ~а, ~о; —и плагиаторский. плагиаторство с. плагиаторство. пладне с. 1) полдень; по ^ в полдень; предй ~ до полудня; слънцето е на ^ солнце в зените; 2) обед (во время полевых работ); правя — обедать; 3) диалт юг. пладнешкНи, ~а, ~о; —и полуденный; ~а по- чйвка полуденный отдых; ~а жёга полуденный зной; ф ^и разбойник разбойник с большой дороги. пладнйло с. диал. 1) время полуденного отдыха скота; 2) см. пладнище. пладнина ж. 1) полдень; 2) обед (во время полевых работ). пладнище с. тенистое место для полуденного отдыха скота. пладнувам несов. 1) обедать, полдничать; 2) отды- хать в полдень (о скоте). пладня ж. диал. см. пладнйло. пладнЦя2, ~йх несов. диал. см. пладнувам 2. плаж (мн. ~ове) м. пляж; мбрски ~ морской пляж; <$> евин ~ женский пляж. плаз (мн. ~ове) м. полоз. плазма ж. плазма. плака ж. пластинка; фотографйческа ~ фотопластин- ка. плакарда ж. уст. см. плакат. плакат м. плакат. плакат||ен, ~на, —но; —ни 1) плакатный; —на жи- зопйс плакатная живопись; 2) перен. казённый, шаблон- ный, невыразительный; — ен езйк казённый язык.
пла 447 — пла плакйя ж. плакйя (национальное кушанье из рыбы, фасоли, грибов с соусом), плакнЦа1, ~ах несов. полоскать, ополаскивать; «^а се 1) ополаскиваться; 2) плескаться (в воде). плам м. поэт, пламя. пламвам несов. 1) вспыхивать, загораться; 2) перен. загораться, начинать блестеть (о глазах); 3) перен. вспыхивать, краснеть; ~ от срам краснеть от стыда; 4) перен. вспыхивать, вскипать; 5) перен. вспыхивать (о восстании и т. п.). пламен м. диал. см. пламък. пламен Цен, ~на, ~но; ~ии пламенный; ~на лю- ббв пламенная любовь; ~ен оратор пламенный ора- тор. пламен||ёя!, ~ях несов. I) пламенеть, пылать; 2) перен. пламенеть, пылать (о чувствах). пламнЦа1, ~ах сов. 1) вспыхнуть, загореться; 2) перен. загореться, заблестеть (о глазах и т. п.); 3) перен. вспыхнуть, покраснеть; 4) перен. вспыхнуть, вскипеть; 5) перен. вспыхнуть (о восстании и т. п.). лламнал, ~а, ~о; ~и 1) вспыхнувший, объятый пламенем; 2) перен. загоревшийся, заблестевший (о гла- зах); ~и очи загоревшиеся глаза; 3) перен. вспых- нувший, покрасневший; ~ от срам покрасневший от стыда; 4) перен. вспыхнувший, вскипевший; 5) ^ перен. вспыхнувший (о восстании и т. п.); ф главата ми е ~а голова идёт кругом. пламтеж м. взволнованность, воодушевление; пыл. пламтя2, ~х несов. 1) пылать, пламенеть; 2) перен. гореть, блестеть (о глазах); 3) перен. пылать (о чув- ствах). пламъНк I (мн. ~ци) м. 1) пламя; 2) перен. пламя, огонь, жар. пламък II м. шалфей. план (мн. ~ове) м. 1) план, чертёж; ~ на град план города; 2) план, замысел; ~ за нападение план нападения; кроя ~ове строить планы; 3) план, про- грамма; народностопански ~ народнохозяйственный план; петгодйшен ~ пятилетний план; градоустройст- вен ~ градостроительный план; 4)^ план (место); на прёден ~ на переднем плане; на заден ~ на заднем плане; 5) план, аспект; в исторически ~ в историче- ском плане. планета ж. планета. планётЦен, ~на, ~но; ~ни планетный; ~на систе- ма планетная система. планиметрия ж. планиметрия. планина ж. гора; цепь гор; висока ~ высокая гора; стръмна ~ крутая гора; качвам се на ~та взбираться на гору; слйзам от ~та спускаться с гор; ф лёдена ~ айсберг; ~ човёк крупный человек, богатырь; ~ се смъкна от гърба ми у меня гора с плеч свали- лась. планинар м. турист (по горным маршрутам). планинарка ж. туристка (по горным маршрутам). планинарскЦи, ~а, ~о; ^и относящийся к горному туризму. планинарство с. горный туризм. плаийнЦец (мн. ^'ци) м. горец. планинйст, ^а, ~о; ^и редко см. планйнски 2. планйнка ж. горянка, жительница гор. планйнскЦи, ~а, ^о; ^и 1) горный; ~а страна горная страна; ~а верига горная цепь; ~и въздух горный воздух; ^о ёзеро горное озеро; ~и курорт гор- ный курорт; ~а артилёрия горная артиллерия; 2) го- ристый; ~а мёстност гористая местность. планйрам несов. и сов. планировать/запланировать. планйране с. планирование; перспективно ~ перспек- тивное планирование; народностопанско ~ народнохо-. зяйственное планирование» планов, ~а, ^о; ^и плановый; ~о стопанство плановое хозяйство; ^ отдел плановый отдел. планови||к (мн. ^ци) м. плановик. плановйчка ж. плановик (о женщине). плановое? ж. плановость. планомерней, ~на, ~но; ^ни планомерный; ~но развитие планомерное развитие. планомёрност ж. планомерность. планоснимач м. топограф. плантатор м. плантатор. плантаторск||и, ~а, ^о; ^и плантаторский. плантация ж. плантация; захарна ~ сахарная план- тация; каучукова ^ каучуковая плантация. гтланувам несов. и сов. редко см. планйрам. планшет м. планшет. пласимёнт м. уст. см. пласмёнт. пласирам несов. и сов. 1) реализовать, сбывать/сбыть (товар и т. п.); ~ тютюн в чужбина сбывать/сбыть табак за границу; 2) вкладывать/вложить, размещать/ разместить (капитал); ~ се спорт, выбирать/выбрать позицию (в коллективной игре). пласмёнт м. 1) реализация, сбыт; ~ на стоки сбыт товаров; 2) размещение (капитала). пласт I (мн. ~ове) м. слой, пласт; горни ~ове верх» ние слой; дебёл ~ сняг толстый слой снега; пясъчен ~ песчаный пласт; каменовъглен ~ каменноугольный пласт; варовйт ~ известковый пласт. пласт II (мн. ~ове) м. небольшая копна сена. пластач м. человек, убирающий сено на лугу. пластачка ж. женщина, убирающая сено на лугу. пластика ж. 1) пластика; уроци по ~ уроки по пла- стике; 2) скульптура. пластилин м. пластилин. пластинка ж. пластинка; мёдна ~ медная пластинка. пластйр м. пластырь. пластйчЦен, ~на, ~но; ~нн I) пластичный, плав- ный; ~ен такц пластичный танец; ~но движение пластичное движение; 2) пластичный, гармоничный; ~ен стих пластичный сти-х; 3) пластический; ^ни ма- териали пластические материалы; <С> ~но изкуство пластическое искусство, скульптура. пластйческЦи, ~а, ^о; ^-и 1) пластический (о ма- териалах); 2) мед. пластический; ~а хирургия пла- стическая хирургия. пластйчност ж. пластичность. пластмаса ж. пластмасса. пластрон м. пластрон. пласт||я2, ~йх несов. 1) стоговать (сено); 2) редка пластовать; ^я се ложиться, стлаться пластами (о ту- мане и г. п.). пласьор м. торговый агент. плат (мн. ~овё) м. ткань, материя, материал; вълнен ~ шерстяная ткань; копрйнен ~ шёлковая ткань; па- мучен ~ хлопчатобумажная ткань; домашен ~ домо- тканая материя; гумйран ~ прорезиненная материя. плата ж. уст. 1) плата, оплата; нишожна ~ ничтож- ная плата; 2) зарплата. платан м. платан. платёж м. платёж; ф с наложен ~ наложенным платежом. платёж||ен, ~на, ^но; /^ни платёжный; ^ен ба- ланс платёжный баланс; ~на вёдомост платёжная ве- домость; ^ни средства платёжные средства. платежоспособ||ен, ^на, ~но; /^ни платёжеспособ- ный. платежоспоеббност ж. платёжеспособность, платён, /^а, ^^о; ~и оплачиваемый, платный; ^ отпуск оплачиваемый отпуск; зле ~ труд плохо опла- чиваемый труд; ~а длъжност платная должность; <^ ~ и убййци наёмные убийцы.
ила — 448 иле плат||ёц (мн. ~щк) м. плательщик. платйка ж. зоол. плотва. платим, ~а, ~о; ~и оплачиваемый, подлежащий оплате; ~ в натура оплачиваемый натурой. платина ж. платина. платйнен, ~а, ~о; ~и платиновый; ~ часбвник платиновые часы. платннов, ~а, ~о; ~и см. платйнен. платка ж. разг. кокетка (на платье). платнар м. уст. ткал. шгатнарка ж. уст. ткачиха. платнарница ж. уст. ткацкая мастерская. платнён, ~а, ~о; ~и полотняный; холщовый. платнёнк||и I мн. (ед. ~а ж.) резиновые спортивные тапочки. платнёнки II мн. диал. кальсоны. платнйЦк (мн. ~ци) м. диал. большой холщовый мешок. платнйще с. 1) полотнище; 2) плащ-палатка; вой- нйшко ~ солдатская плащ-палатка. платно с. 1) полотно; лёнено ~ льняное полотно; копрйнено ~ шёлковое полотно; 2) парус; 3) полотно, картина; 4) ж.-д. полотно; железопътно ~ железно- дорожное полотно. платноход м. парусный корабль, парусник. платнохбдка ж. парусная лодка; рибарска ~ ры- бачья парусная лодка. плато с. плато; висохо ~ высокое плато. платонйч||ен, ~на, ~но; ~ш платонический; ~на люббв платоническая любовь. платонйческ||н, ~а, ~о; ~и см. платоничен. платформа ж. 1) платформа (железнодорожная); 2) платформа (вагон); 3) большая телега для перевозки грузов; 4) перен. платформа; идейна ~ идейная плат- форма; йзборна ~ избирательная платформа. плат||я2, ~йх сов. 1) заплатить, уплатить; 2) перен. заплатить, понести наказание; 3) перен. отплатить, отомстить. плах, ~а, ~о; ~и пугливый, боязливый, робкий; ~ пбглед робкий взгляд; ~ човёк боязливый чело- век. плахост ж. пугливость, боязливость, робость. плац (мн. ~ове) м. 1) воен. плац; учебен ~ учеб- ный плац; 2) спорт, площадка. плацдарм м, плацдарм. плацента ж. анат. плацента, послед. пладёнтУен, ~на, ~но; ^ни анат. относящийся к плаценте, последу. плацйкам се несов. разг. барахтаться в воде. плач (чл. плача, лек. плачовё) м. плач; детски ~ детский плач; удари го на ~ разг. он распла- кался. пла||ча 1, ^ках несов. плакать; ^ча с глас громко плакать; ~ча се диал. плакаться, жаловаться. илачёвЦен, /^на, ^но; ^ни 1) жалобный, горестный; ~ен стон жалобный стон; 2) плачевный, жалкий; "-'ен вид плачевный вид; ~но положение плачевное положе- ние; 3) плачевный, не оправдывающий ожиданий; ~ен обрат плачевный оборот; ~ни резултати плачевные ре- зультаты. плачешката нареч. см. плачешкбм. плачешкбм нареч. плача. плачещ, ^а, ~о; ^и плачущий; ^> ^а аърба плакучая йва. плачла ж. разг. плакса Со девочке или женщине). плачлйв, ~а, ^о; ^и плаксивый; ~о детё плакси- вый ребёнок; ~ глас плаксивый голос. плачлйвост ж. плаксивость. плачльо (мн. ~вци) м. разг. плакса (о мальчике или мужчине). плаш||а2, ~&х несов. пугать; запугивать, грозить; ^а се пугаться, бояться; ф ^а се от ош&ата си бояться собственной тени. плашнло с. пугало, чучело; бостанско ~ огородное путало. плашлйв, ^а, ^'О; -^и пугливый; ~& птшч&а. пугли- вая птичка. плашлйвЦец (мн. *^ци) м. трус. плашлнвост ж. пугливость. плащ (мн. ~ове) м. уст. плащ, плащам несов. 1) платить, уплачивать; ~ данък платить налог; ~ в натура платить натурой; ~ глоба платить штраф; ~ л'йхви платить проценты; 2) перен. платить, нести наказание; <~ с живота си платить жизнью; 3) перен. платить, отплачивать. плащан||е с. плата, уплата; платёж; предварйтелно ~е предварительная уплата; реиарационни ~ня репа- рационные платежи; безкасово ~е безналичный рас- чёт. плащаница ж. церк. плащаница. плащач м. уст. см. платёц. плебей м. плебей. плебёйск|!и, ~а, ^о; ^и плебейский. плебисцит м. плебисцит, референдум. плебисцит-Цен, ~на, ~но; -^ни относящийся к пле- бисциту. плевач м. полольщик. плевачка ж. 1) полольщица; 2) прополочная машина. плевел м. плевел, сорняк. плевел Цен, ~на, ~но; ~ни сорнякбвый; ^ни ра- стения сорняковые растения, сорняки. плёвни[|к (мн. ~ци) м. сеновал; сарай, где хранят солому. плёвня ж. см. плёвник. плевра ж. анат. плевра. плеврит м. плеврит; воден ~ экссудатйвный плев- рит; сух ^ сухой плеврит. плеврйт||ен, ^^на, ^^но; ~ни плевритный. плёв||я 2, ^йх несов. полоть. пледйрам несов. и сов. 1) юр. защищать/защитить (на суде); 2) перен. защищать/защитить. пледоария ж. юр. защитительная речь. плёз||я2, ^йх несов.: ^я си езйка показывать язык, высовывать язык; ^я се показывать язык, высовывать язык. плёме (мн. племена) с. племя; първобйтни племена первобытные племена; рбдствени племена родственные племена. плёменЦен, ~на, ~но; ~ни племенной; ~ен съюз племенной союз; ~ен вожд вождь племени. плёменни||к (мн. ^ци) м. племянник. плёменница ж. племянница, плёменничка ж. см. плёменница. плен м. плен; взёмам в ~ брать в плен; попадам в ~ попадать в плен; О в ~ съм (на нещо) быть в плену (чего-л.); стбрвам ~ и пожар предавать огню и мечу. пленарЦен, ^на, ^но; ^ни пленарный; ~но заседа- ние пленарное заседание. пленён, ~а, -^о; >^и 1) пленённый, пленный, взя- тый в плен; ~ войнйк пленный солдат; 2) перен. пле- ненный; — от великолепна глёдка пленённый великолеп- ным видом. пленйтел||ен, ~на, '^но; ~ни пленительный; *^на усмйвка пленительная улыбка. пленйтелност ж. пленительность. плённиЦк (мн. ~ци) м. пленник. пленница он:, пленница. плённическ||и, ^а, ^о; ~и относящийся к пленным; ^и лагер лагерь для пленных.
пле — 449 пло плённичка ж. пленница. плённишк||и, ~а, ~о; ~и редко см. плёнкически. пленум м. пленум; разширён ~ расширенный пленум. плен||я2, ~йх сов. 1) взять в плен; 2) перен. пле- нить, покорить. пленявам несов. 1) брать в плен; 2) перен, пленять, покорять. плеоназъм м. лит. плеоназм. плеонастйчЦен, ~на, ~но; ~ни лит. плеонастиче- ский. плёсен ж. плесень. плёсенЦен, ~на, ~но; ~ни плесневой; ~на гъбичка плесневой грибок. плесенясал, ~а, ~о; ~и заплесневелый. плесенясам сов. заплесневеть. плесенясвам несов. плесневеть. плескало с. разг. болтун, трепач. плескам I несов. 1) пачкать, мазать; 2) перен. разг. малевать, плохо рисовать; ~ се пачкаться, мазаться. плескам II несов. ударять, бить. плескам III несов. разг. см. плёщя. плёсн||а!, ~ах сов. ударить; ~а шамар дать опле- уху. плеснйЦк (мн. ~ци) м. см. плеснйца. плеснйца ж. пощёчина; удрям ~ давать пощёчину. плет (чл. плета, мн. плетовё) м. плетень; <$> жив ~ живая изгородь. плета1, плётох несов. 1) плести; ~ мрежа плести сеть; 2) вязать; ~ пуловер вязать пуловер; 3) плести, заплетать; ~ коса заплетать волосы; 4) перен. плести; ~ интриги плести интриги; ф ~ си кбшницата обде- лывать свой делишки; ~ мрёжите си плести интриги. плетач м. вязальщик. плетачЦен, '—на, ~но; ~ни вязальный; ~на маши- на вязальная машина. плетачка I ж. вязальщица. плетачка II ж. вязальная машина. плетачница ж. вязальная мастерская. плетен, ~а, ~о; '—и 1) плетёный; ~ кош плетёная корзина; 2) вязаный; ~ шал вязаная шаль; вязаный шарф. плетенйца ж. 1) связка (лука и т. п.); 2) коса (из волос); 3) переплетающийся орнамент. плетенка ж. диал. коса (из волос). плетивб с. вязанье, вязаное изделие; ръчно ~ изде- лия ручной вязки, плетйще с. см. плет. плётка ж. 1) вязка (способ вязанья); 2) вязаное из- делие. плетушка ж. диал. см. плитка. плешив, ~а,% ~о; ~и плешивый, лысый. плешив||ёя 1, ~ях несов. плешиветь, лысеть. плешйвост ж. плешивость. плешка ж. разг. лопатка. плёщест, ~а, ~о; ~и плечистый. плещи мн. анат. плечи; широки ~ широкие плечи; ширина на ~те ширина плеч. плё||щя *, ^сках несов. разг. болтать, молоть вздор. плеяда ж. плеяда; ~ млади поёти плеяда молодых поэтов. плик (мн. ~ове) и. 1) конверт; запечатан ~ запеча- танный конверт; залёпвам ~ заклеивать конверт; 2) разг. пакет; 3) трусики (женские, детские). плйкчета мн. трусики (женские, детские). плйсвам несов. см. плйскам. плисе с. плиссе. плисйрам несов. и сов. плиссировать. плисйран, ~а,. ~о; ~и плиссированный. плйскам несов. 1) плескать; выплёскивать, выливать (воду); 2) плескать (по воде); 3) плескаться (о воде); 4) хлестать (о дожде); ~ се 1) обливаться (водой), плескаться; 2) плескаться (о воде). плйсн||а *, ~ах сов. 1) выплеснуть, вылить (воду); 2) плеснуть (по воде); 3) хлынуть, пойти с шумом (о дожде); ~а се облиться (водой). плйсък м. плеск. плитка ж. 1) коса; косичка; 2) связка (лука и т. п.). плитковод||ен, ~на, ~ио; ~ни редко мелководный; ~на река мелководная река. плитковбдност ж. редко мелководье. плйткоскроён, ~а, ~о; ~и очевидный, явный (о клевете и т. п.); ~а лъжа очевидная ложь. плйткост ж. мелководье. плиткоумЦен, ^на, ~но; ^ни ограниченный, неда- лёкий. плиткоумие с. ограниченность, недалёкость. плитчина ж. мель, мелководье. плйт||ък, /^ка, ~ко; /^ки 1) мелкий, неглубокий; ~ ка река мелкая река; ~ко място мелкое место, мель, брод; ~ка яма неглубокая яма; ~ка чинйя мелкая та- релка; ~ка оран мелкая вспашка; 2) перен. неглубо- кий; ~ка мйсъл неглубокая мысль; —ък ум неглубо- кий ум; ф ~ка лъжа явная ложь; ~ка шега плоская шутка. пловдивчан||ин (мн. ^и) м. житель города Пловдива. плбвка ж. диал. см. патица. плод (чл. плода, мн. плодовё) м. \) плод; 2) .мн. пло- довё фрукты; сочни плодовё сочные фрукты; сушёни плодовё сухофрукты; 3) плод, зародыш (человека или животного); 4} перен. плод, результат; плодовёте на труда плоды труда; ~ на фанта"зията плод фантазии; <^ забранён ~ запретный плод. плод|]ен, ^на, ~но; >—ни 1) плодовый, относящийся к плоду; ^'ни клонки ветви плодовых деревьев; 2) пло- доносный; плодородный; ~но дървб плодоносное дере- во; ~на земя плодородная земля. плбдииЦк (мн. ~ци) м. бот. пестик. плодов, ~а, ^о; ~и плодовый, фруктовый; ^ сок фруктовый сок; ~о вино фруктовое вино; ~а рекблта урожай фруктов; ~ червей плодовый червячок. плодовит, ~а, ^^о; '^и 1) плодовитый; плодоносный; ~а ябълка плодовитая яблоня; ~о животно плодови- тое животное; 2) перен. плодовитый; ~ учен плодови- тый учёный. плодовйтост ж. 1) плодовитость; плодоносность; ~ на добйтъка плодовитость скота; 2) перен. плодови- тость. плодонбсЦен, ~на, >—но; ~ни 1) плодорбдньга; /^на почва плодорбдная почва; 2) урожайный; ^на година урожайный год; 3) перен. плодотворный; ~на работа плодотворная работа. плодорбд||ен, ~на, '^но; -—ни 1) плодородный; ~на земя плодорбдная земля; ~ен край плодородный край; 2) урожайный; ~на година урожайный год. плодородие с. 1) плодородие; 2) урожай; голямо ~ большой урожай. плодорбдност ж. 1) плодородность; 2) урожайность. плодотвбрЦен, ^^на, --^но; ^ни плодотворный; ~но влияние плодотворное влияние; ~на дёйност плодо- творная деятельность. плодотвбрност ж. плодотворность. плодохранилище с. овощехранилище; фруктовая база. плодояд||ен, /^на, ~но; /^ни питающийся фруктами (о животном). плод||я2 се, ~йх се несов. плодиться, размножаться. пломба ж. 1) пломба; 2) пломба (зубная); златна ~ золотая пломба. пломбирам несов. и сов. 1) пломбировать/запломбиро- вать; ~ вагбни пломбировать/запломбировать,вагоны; 2) пломбировать/запломбировать (зуб).
пло — 450 — плю пломбйран, ~а, ~о; ~и 1) запломбированный; ~ вагон запломбированный вагон; 2) запломбированный; ~ зъб запломбированный зуб. плбндер м. камера мяча. плонж м. спорт, бросок (вратаря); през ^а на вра- таря несмотря на бросок вратаря. плоска ж. диал. деревянная фляжка (для вина). плоскодънЦен, ~на, ~но; ~ни плоскодонный; ~на лбдка плоскодбкиая лодка. ллбскост ж. 1) плоскость; наклонена ~ наклонная плоскость; 2) перен. плоскость, сфера; аспект; О под- хлъзвам се, плъзвам се по наклбнената ~ катиться по наклонной плоскости. плосЦък, ~ка, ~ко; ~ки 1) плоский; ~ко дъно плоское дно; ~ък камък плоский камень; ~ък пбкрив плоская крыша; 2) перен. плоский; ~ка шега плоская шутка. плоха ж. складка (на одежде). плбча ж. \) плита; бетбнна ~ бетонная плита; 2) уст. грифельная доска; 3) плита (для мощения тротуаров); 4) пластинка; грамофбнна ~ граммофонная пластинка; ф надгрббна ~ надгробная плита; паметна ~ мемо- риальная доска. плбчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) плиточный; ~ен пб- крив крыша из кровельного сланца; 2) кафельный. плбчест, ~а, ~о; ~и плиточный. плбчка ж. 1) пластинка (металлическая и т. п.)\ 2) кафельная плитка. плбчниЦк I (мн. ~ци) м. тротуар. плбчни||к II (мн. ~ци) м. редко кровельный сланец. площ ж. 1) площадь, пространство; посёвна ~ по- севная площадь; гбрска — площадь, занятая лесом; зелени ~и зелёные насаждения; 2) мат. площадь; <> жйлищиа ~ жилая площадь. площад м. площадь; градски ~ городская площадь; пазарен ~ базарная площадь. площад||ен, ~на, ~но; ~ни площадной, вульгарный; ~ни йзрази площадные выражения; ~ен вкус вуль- гарный вкус. площадка ж. 1) площадка; спбртна ~ спортивная площадка; баскетболна ~ баскетбольная площадка; стройтелна ~ строительная площадка; ~ за кацване ав. посадочная площадка; 2) площадка (на лестнице); ф дётска ~ детская площадка. плува||к (мн. ^ци) м. разг. I) буй; 2) бакен. плувам несов. 1) плавать; ^ по гръб плавать на спине; дървбто плува дерево плавает; 2) плыть; ~ с лбдка плыть на лодке; 3) перен. плыть, плавать, мед- ленно передвигаться (в воздухе); 4), перен. утопать; ~ в разкбш утопать в роскоши; <<]> ~ в сълзй обливаться слезами; ~ в пот обливаться потом; — в нёчии води находиться под чьйм-л. влиянием. плуване с. плавание; турнир по ~ состязание по плаванию. плуввам несов. начинать плыть; плавать. плув||ен, ~на, ~но; ~ни плавательный; ^-ен спорт плавательный спорт; ~ни състезания состязания по плаванию; закрйт ^еи басёйн закрытый плавательный бассейн. плув||ёц (мн. ~цй) м. пловец. плувешката нареч. редко вплавь. плувнЦа], ^ах сов. начать плавать, поплыть; ф ^ах в пот очень сильно вспотеть. плуг (мн. ~ове) м. плуг; кбнен ~ конный плуг; тракторен ~ тракторный плуг. илуже||к (мн. ^'ци) м. голый слизень. плужница ж. диал. соха. плутократ м. плутократ. плутократйческ||и, ~а, ~о; ^и плутократический. плутокрация ^ плутократия. плу||я!, ^х несов. 1) гнить; 2) перен. торчать, на- ходиться (где-л.); 3) перен. прозябать; ~я в невеже- ство прозябать в невежестве. плъзвам I несов. 1) проводить, скользить (по поверх- ности); 2) перен. скользить (взглядом); ~ се 1) сколь- зить; 2) поскальзываться. плъзвам II несов. брести, двигаться (о больших груп- пах людей, животных); рассыпаться, разбредаться. плъзгав ~а, ~о; ~и скользкий; ~ паркет скольз- кий паркет. плъзгавина ж. скользкое место. плъзгам несов. двигать по гладкой поверхности; ~ се 1) скользить; кататься; ~ се по лед скользить по льду; ~ се с шейна кататься на санях; 2) поскальзы- ваться; 3) выскальзывать (из рук); ф ~ се по повърх- ността (на нещо) скользить по поверхности (чего-л.). плъзн||а1 I, ~ах сов. 1) провести, скользнуть (по поверхности); 2) перен. скользнуть (взглядом); ^а се 1) заскользить; 2) поскользнуться. плъзн||а! II, ~ах сов. хлынуть, устремиться, начать двигаться (о больших группах людей, животных); рас- сыпаться, разбрестись. плънка ж. начинка. плънвам несов. см. плъзвам 1Ь плъпн||а!, ~ах сов. см. плъзиа II. плъст ж* войлок; кошма. плъстен, <^а, ^о; ^и войлочный; ~и чйзми вой- лочные сапоги. плъст||я2, ^йх несов. валять войлок. плът ж. плоть; ф — от плътта плоть от плоти. плът||ен, ^на, ^но; ^ни I) плотный; ~иа маса плотная масса; ~ни редйци плотные ряды; —^на сянка густая тень; ^на тъкан плотная ткань; ^на плётка плотная вязка; 2) плотный, туго набитый; 3) сильный, звучный (о голосе). плътност ж. плотность; ~ на тъканта плотность тка- ни; ~ на въздуха плотность воздуха; <^> ~ на насе- лёнието плотность населения. плътоядНен, ^на, ^но; ~ни плотоядный; ^но жи- вотно плотоядное животное. плътск||и, '^а, ^о\ ~и плотский; ~*п наслади плот- ские наслаждения. плъх (мн. ^^ове) м. крыса. пльбсвам се несов. разг. плюхаться, шлёпаться. пльбсна1 се, ^х се сов. разг. плюхнуться, шлёп- нуться. плювалниЦк (мн. ~цн) м. плевательница. плювам несов. см. плюя. плюнИа1, ^ах сов. 1) плюнуть; 2) выплюнуть; 3) пе- рен. разг. наплевать (на кого-л., что-л.). плюкка о\с. 1) слюна; 2) плевок. плюнч||а 2, ~йх несов. слюнить. плюс (мн. ~ове) м. 1) мат. плюс; 2) перен. плюс, преимущество. плюсвам несов. разг. см. плясвам. плюска ж. волдырь; водяная мозоль. плюскало с. разг. обжора. плюскам несов. груб. 1) трескать; жрать; 2) много пить. плюсканица ж. разг. жратва. плюскач м. разг. см. плюскало. плюсница ж. разг. см. плюсканица. плюсъ||к (мн. ~иц)} м. редко удар (бича и т. п.). плюш м. плюш. плюшен, ~ъ, ~о; —^и плюшевый. плющя2, ^х несов. 1) хлестать, хлопать (бичом и т. п.); 2) плескать, развеваться (на ветру); зяамената ~т знамёна плещут. плюя1, плюх несов. 1) плевать; 2) выплёвывать; 3) перен. разг. плевать (на кого-л., что-л.); ф той си
пля — 451 — поб плю на петите разг. ^ у него только пятки засверкали; плюя си на ръцёте ^ засучивать рукава. плява ж. мякина, полова. пляка ж. негорючая примесь в каменном угле. плямп||ало (мн. ~ала) с. разг. болтун. плямпам несов. разг. болтать, нести вздор. пляс межд. хлоп, шлёп; бултых. плясвам несов. см. пляскам. пляскаЦм несов. 1) хлестать (кнутом и т. п.); шлёпать, ударять; ~м шамар давать оплеуху; 2) хлопать, апло- дировать; ~м с ръцё хлопать в ладоши; 3) плескать, плескаться (о воде); вълните ~т волны плещут; ~м се 1) ударять себя; 2) плескать, плескаться (о воде). плясканица ж. разг. шлепки; ще йма ~ я тебя от- колочу. плясна1, ~х и плесках сов. 1) хлестнуть (кнутом и т. п.); шлёпнуть, ударить; 2) хлопнуть (в ладоши); 3) плеснуть, плеснуться (о воде); ~ се !) ударить себя; 2) плеснуть, плеснуться (о воде). плясъЦк (мн. ~ци) м. плеск; ^к на вълнй плеск волн. плячка ж. добыча; воённа ~ военная добыча. плячкаджия м. грабитель; мародёр. плячкосам сов. захватить добычу; награбить. плячкосвам несов. захватывать добычу; грабить. пневматйчЦен, ~на, ~но; ~ни пневматический; ~на пбща пневматическая почта; ~на спирачка пнев- матический тормоз. пневматйческЦи, ~а, ~о; '—и см. пневматйчен. пневмония ж. мед. пневмония, воспаление лёгких. пневмоторакс м. мед. пневмоторакс. по предлог 1) (указывает место, пространство, где происходит действие) по; по покрива по крыше; ходя по улиците ходить по улицам; чукам по масата стучать по столу; 2) (указывает на направленность движения, действия) в; по; по течёнието на реката по течению ре- ки; те хвърлят камъни по него они бросают в него кам- нями; вървя по следите на някого идти по чъкм-л. сле- дам; стрёлям по дйвеч стрелять дичь; 3) (обозначает цель, причину, обусловленность) по; за; из-за; той дой- дё по наша покана он пришёл по нашему приглашению; гръгнах по покупки я отправился за покупками; по нё- гово желание по его желанию; по заповед по приказу; по болеет из-за болезни; по нямане пари из-за отсут- ствия денег; по недоглёждане по недосмотру; по инер- ция по инерции; по ред по порядку; работа по план ра- ботать по плану; облйчам се по модата одеваться по моде; 4) (указывает на количество, меру, степень) по; за; по една лъжйчка по одной ложке; продава се по два лева продаётся по два лева; 5) (указывает на последо- вательность действия) по; за; капка по капка капля по капле; един по един один за одним; 6) (указывает на время) по, в; по празниците по праздникам, в празд- ники; по пладне в полдень; по Иова година в Новый год; по врёме на сказката во время доклада; по това време в это время; 7) (указывает на профессию, при- знак, качество) по; учйтел по музика учитель музыки; доктор по медицина доктор медицины; специалист по вътрешни болести специалист по внутренним болезням; йзпит по химия экзамен по химии; учебник по аритмё- тика учебник по арифметике; 8) (характеризует способ действия) по, через, с; по брат ти через твоего брата; пращам писмо по човёк посылать письмо с человеком; предавам по радиото передавать по радио; изпращам по пощата посылать по почте; говоря по телефона гово- рить по телефону; 9) (характеризует образ действия, состояние) на, в, с; лежа по гръб лежать на спине; по ръкави с засученными рукавами; по риза в одной ру- башке (без пиджака); по чорапи в одних чулках; по долни дрёхи в нижнем белье; по халат в халате, обле- чен по сёлски одет по-деревенски; чета по нёмски чи- тать по-немецки; вървя по права линия идти по прямой линии; свйря по ноти играть по нотам; пътувахме по дъжд и по вятър мы путешествовали в дождливую и ветреную погоду; по изкуствен начин искусственным способом; 10) (указывает на связь, на' взаимоотноше- ния) по; нйе сме роднйна по баща мы родня по отцу; какъв сте по народност? кто вы по национальности?; другари по служба товарищи по службе; ф малко по малко мало-помалу; по какъв начин? каким образом?; тя е по сладките она сластёна. побав||я2 I, ~их сов. 1) помедлить, помешкать; 2) задержать (на некоторое время); ~я се 1) помед- лить; 2) задержаться (на некоторое время). побав||я2 II, ~их сов. понянчить, позабавлять (ре- бёнка) . побарам сов. потрогать, пощупать (что-л.); коснуться (чего-л.); ~ се потрогать себя. побарвам несов. 1) трогать, щупать (что-л.); касать- ся (чего-л.); 2) разг. красть; ~ се трогать себя. побащим м. посажёный отец. победа ж. победа; выигрыш; бляскава ~ блестящая победа; до пълна ~ до полной победы; спортна ~ спортивная победа; производствена ~ производствен- ная победа; спечёлвам ~ одерживать победу. побёдИен, ~на, ~но; ~ни победный; ~но знаме победное знамя; ~на песен победная песня; ~ен марш победный марш. победен, ~а, ~о; ~и побеждённый. победйтел м, победитель; ~ в епбртно съетезание по- бедитель в спортивном состязании. победйтелка ж. победительница. победоносЦен, ~на, ~но; ~ии 1) победоносный; ~на армия победоносная армия; 2) перен. победонос- ный; ~ен поглед победоносный взгляд. победон6с||ец (мн. ~ци) м. уст. победоносец. побед||я2, ~йх сов. победить, одержать победу; вы- играть. побеждавам несов. побеждать, одерживать победу; выигрывать. побезпоко||я2, ~йх сов. побеспокоить; ^я се побес- покоиться. побелЦёя !, ~ях сов. 1) побелеть, стать белым; 2) по- седеть, стать седым; 3) разг. побелеть, побледнеть. побелявам несов. 1) белеть, становиться белым; 2) се- деть, становиться седым; 3) разг. бледнеть. побЦера1, ~рах сов. 1) пособирать некоторое время (цветы, ягоды, грибы и т. п.); 2) вместить; ~ера се вместиться. побесёдвам сов. побеседовать. побеснЦёя !, ~ях сов. 1) взбеситься, заболеть бешен- ством; 2) перен. взбеситься, прийти в бешенство. побеснявам несов. 1) беситься, заболевать бешен- ством; 2) перен. беситься, приходить в бешенство. побивай I несов. забивать, заколачивать (в землю); ~ кол забивать кол. побйвам II несов. см. побййвам. побиваем III несов.. ^т ме тръпки у меня мурашки по коже бегают. побййвам несов. поколачивать; ~ се поколачивать друг друга. побйр||ам несов. 1) собирать некоторое время (цветы, ягоды, грибы и т. п.); 2) вмещать; салона —а сто ду- ши салон вмещает сто человек; ~ам се вмещаться; <)> в главата ми не се ~а това нёщо у меня это в голове не укладывается. побйЦя х I, ~х сов. забить, заколотить (в землю). побйЦя ! II, ~х сов.: ~ха ме тръпки меня пробрала дрожь. поблагодарЦя 2, ~йх сое. поблагодарить.
поб — 452- лов поблагсдарявам несов. благодарить. поблазнЦя2, ~их сов. соблазнить (чём-л.); ~я се соблазниться. поблазнявам несов. соблазнять (чём-л.); ~ се со- блазняться. побледн||ёя \ ~ях сов. побледнеть. побледнявам несов. бледнеть. побленувам сов. помечтать, погрезить. поблиЦжа1, ~зах сов. полизать. поблизвам несов. полизывать. поблъскам сов. 1) постучать; 2) потолкать; ~ се постучаться. поблъсквам несов. 1) постукивать; 2) толкать (время от времени); ~ се стучаться (время от времени). пободвам несов. покалывать. поббдна *, ~х сов. кольнуть (слегка). побозавам несов. сосать грудь (время от времени). побоза||я!, ~х сов. пососать грудь. побоище с. побоище. поббй м. побои, взбучка. побойни||к (мн. ~ци) м. драчун; хулиган. поббйннца ж. драчунья; хулиганка. побойническЦи, —а, —о; ~и хулиганский. поббйничество с. хулиганство. поболедувам сов. поболеть. побол||ёя 1 се, ~ях се сов. заболеть. побол||я 2, ~ях сов. только 3 л. ед. поболеть (об ор- гане тела); ^я ме главата у меня немного поболела голова. поболяв||ам несов. только 3 л. ед. побаливать; ~а ме кракът у меня побаливает нога. поболявам се несов. заболевать. поббрвам се несов. бороться друг с другом (некото- рое время). поббрни||к (мн. ~ци) м. редко поборник; ^к за справедлйвост поборник справедливости. поборница ж. редко поборница. поборническЦи, ~а, ~о; ~и редко относящийся к поборнику. поборЦя2 се, ~их се сов. побороться друг с другом. побоя 2 се, ~х се сов. побояться, испугаться. побоявам се несов. бояться, пугаться. побратим м. побратим. побратимство с. побратимство. побратим||я2 се, ~йх се сов. 1) стать побратимами; 2) побрататься. побратимявам се несов. 1) становиться побратимами; 2) брататься. побродЦя2, ~их сов. побродить. побрулвам несов. 1) сбивать время от времени (пло- ды с дерева); 2) хлестать, бить в лицо время от вре- мени (о ветре). побрул||я2, ~их сов. 1) посбивать (плоды с дерева); 2) хлестать, бить в лицо некоторое время (о ветре). побутам сов. 1) потолкать; 2) потрогать; ~ се по- толкать друг друга. побутвам несов. 1) толкать (слегка), подталкивать; 2) трогать (за плечо), похлопывать (по плечу); ~ се подталкивать друг друга. побутна1, ~х сов. 1) толкнуть (слегка), подтолкнуть; 2) тронуть (за плечо), похлопать (по плечу); ~ се подтолкнуть друг друга. побъбр||я *, ~ах сов. поболтать. побъбрям несов. болтать (некоторое время). побългарён, ~а, ~о; ~и болгаризованный. побългарЦя2, ~йх сов. болгаризовать; ^я се бол- гаризоваться.^ побългарявам несов. болгаризовать; ~ се болгари- зоваться. побърббрвам несов. болтать (время от времени). побърборЦя 2, /«^их сов. поболтать. побързам сов. 1) поспешить (сделать что-л.); 2) за- спешить, пойти быстрее. побързвам несов. I) спешить (сделать что-л.); 2) по- спешать, идти быстрее. побъркам сов. 1) помешать, перемешать; 2) перерыть (чемодан и т. п.), пошарить, порыться (в шкафу и т. п.); 3) разг. помешать (кому-л., чему-л.); расстроить (де- ло); 4) перен. свести с ума; ~ се сойти с ума. побъркан, ~а, ~о; ~и ненормальный, помешанный, сумасшедший. "побърквам несов. I) помешивать, перемешивать; 2) пе- рерывать (чемодан и т. п.), шарить, рыться время от времени (в шкафу и т. п.); 3) разг. мешать (кому-л., чему-л.); расстраивать (дело); 4) перен. сводить с ума; ~ се сходить с ума. побягам сов. побегать. побягвам несов. 1) бежать (некоторое время); 2) бе- гать (некоторое время); 3) убегать, сбегать. побягна \ ~х сов. 1) побежать; 2) убежать, сбе- жать. поваля 2 I, ~х сов. покапать (о дожде). повал!|я2 II, ~йх сов. I) повалить, свалить, опроки- нуть; 2) повалить, сразить; 3) перен. победить; ^я се 1) повалиться, свалиться, опрокинуться; 2) наклонить- ся; 3) свалиться, рухнуть. повалявам несов. накрапывать (о дожде). повалям несов. 1) валить, сваливать, опрокидывать; 2) валить, сражать; 3) перен. побеждать; ~ се 1) ва- литься, опрокидываться; 2) наклоняться; 3) валиться, падать. повардвам несов. сторожить, стеречь (некоторое вре- мя). повард|]я 2, ~их сов. посторожить, постеречь. повар||я2, ~йх сов. поварить; ^я се повариться. поварявам несов. варить (некоторое время); ~ се вариться (некоторое время). повгледам се сов. вглядеться. повглёждам се несов. вглядываться (некоторое вре- мя). повдйг||ам несов. 1) приподнимать; 2) поднимать, по- вышать; ~ам нивб поднимать уровень (воды и т. п.)\ 3) перен. поднимать, повышать; улучшать; ~ам произ- водителността на труда поднимать, повышать произво- дительность труда; ~ам благосъстоянието поднимать благосостояние; 4) перен. пробуждать, возбуждать (чув- ства); ф ~ам на куб мат. возводить в куб; ~ам въпрос поднимать вопрос; ~ам глава поднимать го- лову, бунтовать, восставать; ~ам раменё пожимать плечами; ~ам се 1) приподниматься; ~ам се на пръсти подниматься на пальцах, вставать на цыпочки; 2) подниматься, повышаться (об уровне воды и т. п.); 3) перен. подниматься, повышаться; увеличиваться; 4) перен. подниматься, пробуждаться, возникать (о чув- ствах); ф /^а ми се мен*! тошнит. повдигател||ен, ~на, ~но; ~ни тех. подъёмный; ~ен кран подъёмный кран. повдйгна', ~х сов. \) приподнять; 2) поднять, повы- сить (уровень воды и т. п.); 3) перен. поднять, повы- сить; улучшить; 4) перен. пробудить, возбудить (чув- ства); ~ се 1) приподняться; 2) подняться, повысить- ся (об уровне воды и т. п.); 3) перен. подняться, повы- ситься; увеличиться; 4) перен. подняться, пробудиться, возникнуть (о чувствах). пов||еда *, ~ёдох сов. 1) повести; 2) повести, увлечь за собой; 3) повести, начать (разговор и т. п.); ~еда се 1) двинуться, послёдо!зать (за кем-л., чём-л.); 2) по- следовать (примеру); ~еда се по лош пример после- довать дурному примеру; 3) перен. разг. начать водить- ся, общаться (с кем-л.).
пов — 453 — пов поведение с. I) поведение; лбшо ~ плохое поведение; примерно ~ примерное поведение; 2) поведение, дис- циплина (в школе); намалёно ~ сниженная оценка по поведению; <$> линия на ~ линия поведения. повёждам несов. 1) начинать вести; 2) вести, увле- кать за собой; 3) начинать (разговор и т. п.); ~ се 1) двигаться, следовать (за кем-л., чём-л.); 2) следо- вать (примеру); 3) перен. разг. начинать водиться, об- щаться (с кем-л.). повей м. поэт. 1) дуновение; прблетен ~ весеннее дуновение; 2) перен. веяние. повёйвам несов. 1) начинать веять, дуть (о ветре); 2) веять, дуть (время от времени). повёйна *, ~х сов. повеять, подуть (о ветре). повеление с. уст. повеление; спорёд ~то на закона именем закона. повелйтел м. повелитель. повелйтелЦен, ~на, ~но; ~ни повелительный; ~ен жест повелительный жест; ~ен глас повелительный го- лос; <$> ~но наклонение грам. повелительное наклоне- ние. повелйтелка ж. повелительница. повёля ок. повеление, приказ; требование. повел||я2 I, ~йх сов. повелеть, приказать. повеля II частица диал. прошу. повелявам несов. повелевать, приказывать. поверен, ~а, ~о; ~и доверенный. повёрени||к (мн, ~ци) м. поверенный. повёрие с. 1) поверье, суеверие; 2) поверье, легенда, предание. поверйтел м. юр. доверенное лицо. поверйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) секретный, тайный; ~ен документ секретный документ; 2) доверитель- ный. поверйтелно нареч. 1) секретно, тайно; строго ~ строго секретно; 2) доверительно; ф лично ~ лично. поверЦя2, ~йх сов. 1) поверить (тайну); 2) доверить (что-л.); ~я изпълнёние на задача доверить выполне- ние задачи. поверявам несов. 1) поверять (тайну); 2) доверять (что-л.). повесел!|ёя !, ~ях сов. повеселеть. повесел||я2, ~йх сов. повеселить; ~я се повеселить- ся. повеселявам I несов. веселеть. повеселявам II несов. веселить (время от времени); ~ се веселиться (время от времени). повесмб с. см. повясмо. повеет ж. повесть; исторйческа ~ историческая по- весть. повествование с. повествование. повествовател м. уст. повествователь; беллетрист. повествователей, ~на, ~но; ~ни повествователь- ный; ~на литература повествовательная литература; ~ен стил гтозествовательный стиль. повествователност ж. повествовательность. повествувам несов. повествовать; рассказывать. повет м. бот. ломонос. повётица ж. бот. вьюнок полевой. повёхна1, ~х сов. 1) увянуть (о цветах); 2) перен. увянуть, постареть. повёхнал, ~а, ~о; ~и 1) увядший; ~о цвете увядший цветок; 2) перен. увядший, поблекший; ~о лице увядшее лицо. пбвече нареч. 1) больше, более; ~ слушай, а по- -малко приказвай больше слушай, а меньше говори; 2) больше, чаще; те раббтеха, но ~ си почйваха они раббтали, но чаще отдыхали; 3) больше, скорее; той пёеше ~ за себе си он пел скорее для себя; 4) в знач. сущ. большинство, большая часть; ~то си отйдоха большинство ушло домой; ~ от врёмето большую часть времени; ф в ~ с избытком; още ~ тем более; нёщо ~ более того; толкова ~, че... тем более, что...; ни ~, ни пб-малко ни больше, ни меньше; ~ или пб-малко более или менее. повечёрям сов. поужинать. пбвечко нареч. разг. побольше, немного больше. пов||ёя!, ~ях сов. 1) повеять, подуть (о ветре); 2) перен. повеять. повйвам I несов. пеленать (ребёнка). повйвам II несов. подвывать, выть (время от вре- мени). повйвка ж. пелёнка. повйдимому нареч. редко по-видимому. повйдя2, повидях сов. повидать, увидеть; ~ се по- видаться, увидеться. повйждам несов. 1) (някого) видеть (кого-л.), вп- деться, встречаться иногда (с кем-л.); 2) плохо видеть; ~ се видеться, встречаться (иногда). пбвиЦк (мн. ~ци) м. зов, призыв; отзозавам се на ~ка отзываться на призыв. повйкам сое. 1) вызвать, позвать, пригласить; 2) по- звать, окликнуть; 3) покричать (некоторое время). повйквам несов. 1) вызывать, звать, приглашать; ~ на съд вызывать на суд; ~ лёкар вызывать врача; 2) звать, окликать; 3) кричать (некоторое время)\ 4) покрикивать, кричать (время от времени). повиквателЦен, ~на, ~но; ~ни: ~на заповед по- вестка. повиквателна ж. повестка. повиквателно с. разг. повестка. повилнНёя *, ~ях сов. рассвирепеть. повилнявам несов. свирепеть. повйнност ж. 1) повинность; воённа -^ воинская по- винность; трудова ~ трудовая повинность; 2) ист. по- винность; феодални ^и феодальные повинности. повинувам се несов. уст. повиноваться. повйрам несов. кипеть (некоторое время). повйсвам несов. диал. см. увйсвам. повйсна !, ^х сов. диал. см. увйсна. повися 2, ~х сов. повисеть. повишЦа2, ^йх сов. 1) повысить, сделать выше; 2) повысить, увеличить (цены и т. п.); 3) повысить, под- нять, улучшить; 4) повысить (в должности); ~а се 1) повыситься, стать выше; 2) повыситься, увеличиться (о ценах и т. п.); 3) повыситься, подняться, улучшиться. повишавам несов. 1) повышать, делать выше; 2) по- вышать, увеличивать; ~ нбрмите повышать нормы; ~ цените повышать цены; 3) повышать, поднимать, улуч- шать; ~ жйзненото равнйще повышать жизненный уро- вень; 4) повышать (в должности); ~ се 1) повышать- ся, становиться выше; 2) повышаться, увеличиваться (о ценах и т. п.); 3) повышаться, улучшаться. повишаване с. I) повышение, увеличение; ~ на про- изводителноетта на труда повышение производительно- сти труда; 2) повышение, подъём; улучшение; 3) повы- шение (по службе); очаквам ~ ожидать повышения. повишён, ~а, —-о; ~и 1) повышенный, увеличен- ный; ~и цени повышенные цены; ~а консумация воз- росшее потребление, 2) повышенный, улучшенный; ~о настроение повышенное настроение; 3) повышенный (в должности); <$> ~ тон повышенный тон. повишёние с. см. повишаване. повйЦя 1 I, ~х сов. запеленать (ребёнка). повйЦя 1 II, ~х сов. повыть. повкйсвам несов. скисать (немного). повкйска 1, ~х сов. скиснуть (немного). повластвувам сов. повластвовать. повлачЦа2, ~их сов. 1) поволочить, потащить, потя- нуть; 2) разг. потащить, потянуть (насильно).
ПОБ 454 — пов повлЦека!, ~якох сов. 1) потащить, поволочить; 2) потащить, увлечь (за собой); 3) перен. повлечь, по- тянуть; привлечь; 4) перен. разг. повлечь, вызвать (по- следствия а т. п.); 5) понести (о лошадях); ~ека се 1) поволочиться (по земле); 2) разг. потащиться, попле- стись, пойти с трудом; 3) разг. потащиться, поплестись (за кем-л.). повлекан м. неряха, неопрятный человек. повлекана ж. неряха, неопрятная женщина. повлекло с. диал. см. потеклб. повлйзам несов. входить (ненадолго). повлйчам несов. 1) тащить, волочить; 2) тащить, увлекать (за собой); 3) перен. влечь, тянуть; привле- кать; 4) перен. разг. влечь, вызывать (последствия и т. п.); 5). нести (о лошадях); ~ се 1) волочиться (по земле); 2) разг. тащиться, плестись, идти с трудом; 3) разг. тащиться, плестись (за кем-л.); ф ~ се по ума на никого ^ жить чужим умом. повлнявам нссов. влиять. повлияЦя !, ~х сов. повлиять. повлязЦа1, ~ох сов. войти (ненадолго). повод I м. повод, узда; отпускам ~ите отпускать поводья. повод II м. повод, предлог; имам ~ иметь повод; давам ~ давать повод; чгърся ~ искать повод; намй» рам ~ находить повод; без нйкакъв ~ без всякого повода; по ~ (на нещо) по поводу (чего-л.). пов6дни!|к (мн. ~ци) м. диал. см. повод I. поводЦя2, ~их сов. поводить (некоторое время). повбзвам несов. возить, катать (время от времени); ~ се ездить, кататься (время от времени). повоз||я2, ~их сов. повозить, покатать; ^я се поез- дить, покататься. повой м. свивальник. поверка ж. диал. верёвка. повоювам сов. повоевать. поврага нареч. разг. к чёрту, к чертям; вървй ~! иди к чёрту! поврат м. !) поворот; 2) перён. поворот, перелом; решителен ~ решительный поворот; ~ в международ- ните отношения поворот в международных отношениях. поврат||ен, ~на, —но; ~ни поворотный, перелом- ный; ~ен момент поворотный момент. повратки мн. народный обряд — посещение молодыми родных жены после свадьбы (обычно в первый четверг). поврачувам сов. погадать, поворожить; ~ на карти погадать на картах. поврёда ж. 1) повреждение, поломка, порча, авария; технйческа ~ авария; ~ на стоки порча товаров; 2) повреждение, ущерб (для здоровья); телёсна ~ те- лесное повреждение. поврёдён, ~а, ~о; ~и повреждённый; испорченный; ~а машина испорченная машина. поврёдКя2, ~йх сов. повредить, испортить; ^я се 1) испортиться; 2) повредить себе (что-л.). поврёждам несов. повреждать, портить; ~ машйната портить машину; ~ си зрёнието портить зрение; ~ се 1) портиться; 2) повреждать себе (что-л.). поврёмёнЦен, ~на, ~но; ~ни уст. повременный; ~но издание повременное издание. поврещя2, ~х сов. 1) поверещать, поблеять (о ко- зе); 2) попищать, покричать (о грудном ребёнке). поврещявам несов. 1) верещать, блеять время от вре- мени (о козе); 2) попискивать, покрикивать (о грудном ребёнке). повръзло с. диал. ручка (корзины и т. п.). повръцкам се сов. разг. повертеться, покрутиться; ~ се пред огледалото повертеться перед зеркалом. повръцкеам се несов. разг. вертеться, крутиться вре- мя от времени (перед зеркалом и т. п.).. повръщОам I несов. 1) рвать, тошнить; аз ~ам, ~а ми се меня тошнит; 2) разг. дымить (о печке). повръщам II несов. разг. 1) возвращать, поворачивать обратно; 2) возвращать, отдавать; ~ се возвращаться. повръщане I с. рвота, тошнота; кара го на ~ его тошнит.. ловръщане II с. разг. возвращение. повря 2, ^ х сов. покипеть. поврякам сов. 1) поквакать; 2) попищать, покричать (о грудном ребёнке). повряквам несов. 1) квакать (время от времени); 2) попискивать, покрикивать (о грудном ребёнке). повряскам сов. покричать, поверещать, повизжать. повряеювам несов. кричать, верещать, визжать (время от времени). повседнёв||ен, ~на, ~но; —'Ни уст. повседневный; —-ни грйжи повседневные заботы. повсемёстЦен, ~на, ~но; ~ни повсеместный; ~ни валёжи повсеместные осадки. повтарач м. разг. второгодник. повтарачка ж. разг. второгодница. повтарям несов. 1) повторять; ^ няколко пъти по- вторять несколько раз; ~ грёшката си повторять свою ошибку; 2) разг. вторично жениться или выходить за- муж; <> ~ класа оставаться на второй год; ~ се 1) повторяться; 2) повторяться, повторять ранее ска- занное, сделанное. повтор нареч. диал. вторично, второй раз. повтбрНен, ~на, ~ш>; —'Ни повторный, вторичный; ^на покана- повторное приглашение; ~ен опит по- вторный опыт. повторённое с. 1) повторение; ~е на уродите по- вторение уроков; 2) повторение, повтор; излишни ~я излишние повторения. повторйтел|!ен, ~на, ^но; ^ни: ^-ен йзпит уст, переэкзаменовка. повторйтелна ж. уст. переэкзаменовка. повторна ж. разг. см. повторница. повтбрница ж. разг. женщина, имеющая второго муле а. повтбрПя 2, ~их сов. 1) повторить; 2) 'разг. вторич- но жениться или выйти замуж; ~я се 1) повторить- ся; 2) повториться, повторить ранее сказанное, сде- ланное. повъздйнгам сов. повздыхать. повъзмъжавам несов. мужать, взрослеть (немного). повъзмъж||ёя *, ^ах сов. возмужать, повзрослеть (немного). повъи нареч.: отйвам ~ разг. ходить по нужде. повънка нареч. вне, снаружи, на улице. повървя2, ~ х сов. пройти (немного); походить. повървяв!]ам несов. идти, ходить (некоторое время); ^> ^а ми а) со мной случается; б) мне везёт. повърлувам сов. посвирёпетвовать, побушевать, по- бесноваться. повърна1 I, ^х сов. 1) вырвать, стошнить; 2) разг. задымить (о печке). повърна1 II, ~х сов. разг. 1) вернуть, повернуть обратно; 2) вернуть, возвратить, отдать; ~ се вер- нуться, возвратиться. повъртя2, ~х сов. повертеть, покрутить; повра- щать; /^ се 1) повертеться, покрутиться; повращать- ся; 2) перен. разг. повертеться, покрутиться, пробыть недолго (где-л.). повъртявам несов. вертеть (время от времени), по- кручивать; вращать; ~ се 1) вертеться, крутиться; вращаться; 2) перен. разг. вертеться, крутиться не- долго (где-л.). повърх]|ен, ~на, ~но; ~ни редко см, повърхно- стен 1,
пов — 455 — по г повърхнина ж. 1) поверхность; гладка ~ гладкая поверхность; 2) поверхность, площадь; ~ на страната площадь страны. пойърхност ж. поверхность; зёмна ~ земная поверх- ность; водна ~ водная поверхность; ф плъзгам се по повърхкостта" (на нещо) скользить по поверхности (че- го-л.). повърхност||ен? ~на, ~но; ~ни 1) поверхностный; ~ен пласт поверхностный пласт (земли); 2) перен. поверхностный, неглубокий; ~ен човёк поверхностный человек; ~но отношение поверхностное отношение. по^рхностност ж. поверхностность. повявам несое. 1) начинать вгять (о ветре); 2) веять (время от времени); 3) перен. веять. повярвам сов. поверить. повясмо с. 1) кудель; 2) клок конопли, льна, шер- сти. повяхвам несов. 1) увядать (о цветах); 2) перен, увядать, стареть. погавр||я2 се, ~нх се сов. (с някого, с нещо) поиз- деваться, поглумиться, надругаться (над кем-л., чём-л.). погаврям се несов. (с някого, с нещо) зло потешать- ся, глумиться (над кем-л., чём-л.). погаждам несов. разг. 1) мирить, примирять; 2) под- страивать, устраивать; ~ клопка устраивать запад- ню; ~ ее ладить, жить в мире. погазвам несов. 1) топтать; 2) перен. попирать; ~ правата (на някого) попирать (чьи-л.) права. погазЦя2, ~их сов. 1) потоптать; 2) перен. по- прать. погалвам несов. 1) ласково поглаживать, ласкать (рукой); 2) перен. ласкать (слух и т. п.); 3) перен» ласкать, щекотать (самолюбие и т. п.). погал||я2, ~их сов. 1) ласково погладить, поласкать (рукой); 2) перен. поласкать, пощекотать (самолюбие и т. п.). поган||ец (мн. ~ци) м. разг. 1) язычник, иноверец; 2) поганец, мерзавец; 3) диал. мышь. поганка ж. разг. 1) язычница, иноверка; 2) мерзав- ка, мерзкая женщина. поганск||и, ~а, ~о; ~и разг. 1) поганый, языче- ский; иноверческий; ~а вяра поганая вера; 2) мерз- кий; ф ~и син сукин сын. погасвам несов. 1) погасать, угасать; 2) перен. поэт. погасать, угасать. погасйтел м: лицо, погашающее долг. погасйтелОен, ~на, ~но; ~ни относящийся к по- гашению (долга). погасна 19 ~х сов. 1) погаснуть, угаснуть; 2) перен. поэт, погаснуть, угаснуть. погас||я2, ~йх сов. погасить (долг). погасявам несов. погашать (долг). погача ж. погача (пресный хлеб круглой формы). погашение с. погашение (долга). тюгвам несов. разг. см. подгбнвам. погйбел ж. уст. погибель, гибель. погйвам несов. см. загйвам. логина1, ~х сов. см. загйна. погладувам сов. поголодать. поглад||я2, ^их сов. 1) погладить (утюгом); 2) по- гладить (рукой). поглаждам несов. 1) гладить (утюгом); 2) погла- живать; ф ~ с перо ^ гладить по головке. пбглед я. 1) взгляд; разсёян ~ рассеянный взгляд; бёгъл ~ беглый взгляд; втрёнчен ^ пристальный взгляд; кръвнйшки ~ кровожадный взгляд; търся с ~ искать взглядом; хв^рлям ^^ бросать взгляд; впй- вам ^ впиваться взглядом; 2) перен. взгляд, мнение, представление; имам ясен ~ иметь ясное представле- ние; <$> на пръв ~ на первый взгляд; от пръз ~ с первого взгляда; от птйчи ~ с птичьего полёта; из- губвам^ от ^ а терять из виду. поглёда||м сов. посмотреть, поглядеть; ~м се 1) по- смотреться, посмотреть на себя; *^й се на кого си заприлйчал! посмотри на себя, на кого ты стал похож!; 2) посмотреть друг на друга, переглянуться. погледвам несов. см. поглёждам. поглёдна1, ^х сов. посмотреть, взглянуть; ~ се 1) посмотреться; ^ се в огледалото посмотреться в зеркало; 2) посмотреть друг на друга, переглянуться, поглёждам несов. I) смотреть, глядеть; 2) посматри- вать, поглядывать; ~ часоэника посматривать на ча- сы; ф ~ накрйво (някого) смотреть косо (на кого-л.); ^ се 1) смотреться, смотреть на себя; 2) посматри- вать друг на друга, переглядываться. поглёзвам несов. баловать (время от времени); ~ се баловаться, дурачиться (немного, время от време- ни). поглёзЦя2, ~их сов. побаловать (немного); ^я се побаловаться, подурачиться (немного, некоторое вре- мя). поглбзгам сов. поглодать, погрызть. поглум||я2 се, ~йх се сов. поглумиться. поглуп||ёя !, ~ях сов. поглупеть. поглупявам несов. глупеть. поглътна1, ~х сов. 1) проглотить; 2) поглотить, впитать; 3) перен. поглотить, захватить, увлечь; 4) пе- рен. поглотить, потребовать; ~ мнбго пари поглотить много денег. погл-ьщам несов. I) проглатывать; 2) поглощать, впитывать; ~ влага поглощать влагу; ~ звук погло- щать звук; ~ светлина поглощать свет; 3) перен. по- глощать, захватывать, увлекать; 4) перен. поглощать, требовать; ~ голёми средства поглощать большие средства; <0> ~ с пбглед пожирать взглядом. поглъщане с. 1) проглатывание; 2) поглощение; ~ на светлината поглощение света. пбгн||а!, ^^ах сов. см. подгбня. погнуса ж. отвращение; изпйтвам ^^ испытывать от- вращение; до ~ до отвращения. погнусёно нареч. с отвращением. погнус||я2, ~пх сов. вызвать отвращение; ^я се испытать отвращение, побрезговать. погнусявам несов. вызывать отвращение; ~ се ис- пытывать отвращение, брезговать. поговбрвам несов. поговаривать. поговорка ж. поговорка. поговбрЦя2, ~их сов. поговорить. погодЦя2, ~кх сов. разг. 1) помирить, примирить; 2) подстроить, устроить. погодявам несов. см. погаждам. поголбвЦен, ~на, ^но; ~ш* поголовный; ^ко из- треблёние поголовное истребление; ~но заболяване поголовное заболевание. погон I м. уст. погон (мера земельной площади около 1000 кв. м). погон II м. см. пагбн. погбнвам несов. 1) гнать, преследовать (некоторое время); 2) гонять (некоторое время); *> се гоняться друг за другом (некоторое время). погбн||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен мётър погонный метр. погбнЦя2, ^их сов. I) преследовать (некоторое вре- мя); 2) погнать (некоторое время); ^я се погоняться друг за другом (некоторое время). погорд!|ёя * се, ~ях се сов. погордиться, почваниться. погоря2 I, ~ х сов. погореть (немного, некоторое время). иогорЦя2 II, ~йх сов. пожечь (немного, некоторое время).
пог -456 — под погорявам I несов. гореть (немного, некоторое время). погорявам II несов. жечь (немного, некоторое время). погостувам сов. погостить. погост|]я2, ~йх сов. угостить (на скорую руку). погощавам несов. угощать (на скорую руку). погражданён, ~а ~о; ~и приобретший облик го- рожанина (о крестьянине). пограждан||я2, ~йх сов. придать городской вид (крестьянину); ~я се приобрести городской вид (о кре- стьянине). погражданявам несов. придавать городской вид (кре- стьянину) ; ~ се приобретать городской вид (о кре- стьянине). погракам сов. покаркать. пограквам несов. каркать (время от времени). погранйчЦен, ~на, ~но; ~ни пограничный; ~ен знак пограничный знак; ~ен стълб пограничный столб; ~на зона пограничная зона; ~но население погранич- ное население; ~на охрана пограничная охрана; ~ни войскй пограничные войска. погра||ча1, ~ках сов. см. погракам. погреб м. воен. склад, погреб; ф барутен ~ порохо- вой погреб. погрЦеба1, ~ёбах сов. I) похоронить; 2) перен. по- хоронить, уничтожить; ~еба се похоронить себя за- живо. погребалПен, ~на, ~но; ~ни похоронный, погре- бальный; ~ен марш похоронный марш; ~на процёсия похоронная процессия; ~ен звън похоронный звон; ~ен обред погребальный обряд. погрёбвам несов. 1) хоронить; 2) перен. хоронить, уничтожать; ~ се хоронить себя заживо. погребение с. похороны; тържёствено ~ торжествен- ные похороны. погреш||а2, ~йх сов. редко ошибиться. погрешавам несов. редко ошибаться. погрёш||ен, ~на, ~но; ~ни ошибочный, неверный; ~но схващане ошибочное понимание; ~на позиция ошибочная позиция; ~ен извод неверный вывод; ~ни смётки ошибочные расчёты; ~на диагноза ошибочный диагноз. погрёшка ж. ошибка, недоразумение; по ~ по ошиб- ке, по недоразумению. погрёшност ж. погрешность, ошибочность. погрЦёя 1 I, ~ях сов. посветить (о солнце). погрИёя * II, ~ях сов. погреть (руки и т. п.); ~ёя се погреться. погрйж||а2 се, ~их се сов. позаботиться. погрйжвам се несов. заботиться; ~ се за ранёните заботиться о раненых. погрЦиза !, ~йзах сов. погрызть. погрйзвам несов. грызть. погрознЦёя *, ~ях сов. подурнеть, стать, некрасивым. погрознявам несов. дурнеть, становиться некрасивым. погром м. погром. погромаджийскЦи, ~а, ~о; ~и разг. погромный. погромаджия м. разг. погромщик. погрявам I несов. светить время от времени (о солн- 4е)- погрявам II несов. греть, согревать немного, недолго (руки и т. п.); ~ се греться (немного, недолго). погубвам несов. губить; ~ се губить себя. погубНя2, ~их сов. погубить; ^я се погубить себя. ногукам сов. поворковать. погуквам несов. ворковать (время от времени). погулявам несов. 1) гулять (немного, некоторое вре- мя); 2) гулять, кутить (время от времени). погуляНя1, ~х сов. 1) погулять; 2) погулять, поку- тить. погъделйчкам сов. пощекотать. погъделйчквам несов. щекотать (немного). погълна1, ~х сов. 1) поглотить; 2) поглотить, впи- тать; 3) перен. поглотить, захватить, увлечь; 4) перен. поглотить, потребовать. погълтам сов. поглотать. погълча2, .~х сов. разг. I) пожурить, побранить; 2) покричать, пошуметь, погалдеть. погълчавам несов. разг. 1) журить, бранить (немного, время от времени); 2) кричать, шуметь, галдеть (недол- го, некоторое время). погърмя 2, ~х сов. 1) пострелять (некоторое время); 2) погреметь (о громе); 3) погреметь, пошуметь. погърмя вам несов. 1) постреливать; 2) греметь время от времени (о громе); 3) греметь, шуметь (время от времени). погърч||а2, ~их сов. эллинизировать; ~а се эллини- зироваться. погърчвам несов. эллинизировать; ~ се эллинизи- роваться. под I (мн. пбдове) м. пол; пръстен ~ земляной пол; каменен ~ каменный иол. под II предлог 1) (указывает на направленность дей- ствия) под; турям ~ масата ставить под стол; спущам се ~ водата спускаться под воду; 2) (указывает на местоположение, место действия) под; раббтя ~ зе- мята работать под землёй; плувам ~ водата плавать под водой; седя ~ дървото сидеть под деревом; 3) (указывает на условия, обстоятельства, при которых, происходит действие) под; ~ град куршуми под гра- дом пуль; ~ силен дъжд под сильным дождём; ~ иго под игом; държа ~ арест держать под арестом; ~ надзор под надзором; ~ ръководството под руко- водством; ~ редакцията под редакцией; 4) (указывает на приблизительность) под, около; той е ~ трййсет годйни ему под тридцать; 5) ниже; ~ мбрското равнй- ще ниже уровня моря; ~ нормата ниже нормы; ^ ну- лата ниже нуля; <> ~ наслов под заголовком; ^ ймето под именем; усмйхвам се ~ мустак усмехаться в усы; държа ~ ключ держать под замком; ~ страх на наказание под страхом наказания; ~ л^чна отго- вбрност под личную ответственность; слагам ~ миндё- ра класть под сукно; ~ лихва под проценты. подавам несов. 1) подавать, давать; протягивать; 2) подавать, подносить; ~ печеною подавать жаркое (на стол); 3) подавать (заявление и т. п.); ~ жалба подавать жалобу; 4) высовывать; ~ глава высовывать голову; 5) пускать (ростки); 6) спорт, подавать (мяч); <ф ~ оставка подавать в отставку; ^ ръка протяги- вать руку (помощи); ~ си ръцё объединяться; ^ се 1) показываться, появляться; 2) высовываться; 3) про- растать, пускать ростки (о посевах); 4) коробиться; 5) перен. поддаваться; О всйчко ми се подава мне всё удаётся. подаване с. 1) подача (заявления и т. п.); ~ на оставка подача заявления с просьбой об отставке; 2) спорт, подача; ~ топка подача мяча; близко ~ близкая подача. подавач м. подавальщик, подносчик. подавачка ж. подавальщица, поднбсчица. подагра ж. подагра. подагрен, ~а, ~о; ~и подагрический. подагрйЦк (мн. '^ци) м. подагрик. подагрйч||ен, ^^на, -^но; /^ни подагрический. подаденё с. диал. талант, дар, способность; не му е ~ у него нет способностей; човёк без ~ бесталанный человек. пода||м *, ~дох сов. 1) подать, дать; протянуть; 2) подать, поднести; 3) подать (заявление и т. п.); 4) высунуть; 5) пустить (ростки); 6) спорт, подать (мяч); ~м се 1} показаться, появиться; 2) высунуться;
под — 457 — под 3) прорасти, пустить ростки (о посевах); 4) покоро- биться; 5) перен. поддаться. подан и [| к (мн. ~ци) м. подданный (в знач. сущ.); български ~к болгарский подданный. пбданица ж. подданная (в знач. сущ.). пбданство с. подданство; българско ~ болгарское подданство; приемам ~ принимать подданство. подаръ||к (мн. ~ци) м. подарок; сватбен ~к сва- дебный подарок; новогодйшен ~ к новогодний подарок; правя ~к делать подарок. подарЦя2, ~йх сов. подарить. подарявам несов. дарить; О ~ живота (някому) дарить жизнь (осуждённому). подаскалувам сов. уст. поучйтельствовать. подател м. податель; отправитель (письма); адрес на ~я адрес отправителя. подателка ж. подательница; отправительница (пись- ма). подат||ен, ~на, ~но; ~ни уст. податной- ~но състояние податное состояние. податлив, ~а, ~о; ~и податливый, поддающийся; ~ на чуждо влияние поддающийся чужому влиянию; ~ на дресирбвка поддающийся дрессировке. податлйвост ж. податливость. подаяние с. подаяние. подбалканск||и, ~а, ~о; ~и подбалканский (распо- ложенный между горами Стара Планина и Средна Гора). подбел м. бот. мать-и-мачеха. подб||ера *, ~рах сов. 1) подобрать, выбрать; 2) по- добрать (по какому-л. признаку); 3) подобрать, со- брать, поднять; 4) разг. подобрать (подол); засучить (рукава); 5) уст. вступить (в определённый возраст); 6) диал. погнать (скот); 7) диал. начать ругать (кого-л.). подбив м. шутка, насмешка; взймам на ~ (някого) насмехаться (над кем-л.). подбйвам несов. 1) подбивать (снизу); 2) натирать, сбивать (ногу при ходьбе); 3) перен. сбивать (цену); 4) перен. подрывать (доверие и т. п.); ~ авторитета (някому) подрывать (чей-л.) авторитет; 5) перен. разг. поддевать, осмеивать (кого-л.), подшучивать (над кем-л.); ~ се смеяться, подшучивать. подбйрам несов. 1) подбирать, выбирать; 2) подби- рать (по какому-л. признаку); ~ сътрудници подбирать сотрудников; ~ подходящи думи подбирать подходя- щие слова; 3) подбирать, собирать, поднимать; 4) разг. подбирать (подол); засучивать (рукава);. 5) уст. всту- пать (в определённый возраст); детёто подбйра втора година ребёнку идёт второй год; 6) диал. гнать (скот); 7) диал. начинать ругать (кого-л.). подбйЦя !, ~>х сов. 1) подбить (снизу); 2) натереть, сбить (ногу при ходьбе); 3) перен. сбить (цену); 4) пе- рен. подорвать (доверие и т. п.); 5) перен. разг. под- деть, осмеять (кого-л.), подшутить (над кем-л.); ^я се посмеяться, подшутить (над кем-л.). подбИода1, ~бдох сов. 1) подколоть (снизу); 2) пе- рен. подстрекнуть. подббждам несов. 1) подкалывать (снизу); 2) перен. подстрекать. подбор м. 1) подбор; строг ~ строгий подбор; ~ на кадри подбор кадров; 2) отбор; естествен ~ естествен- ный отбор. подбрадка ж. см. забрадка. подбрадниЦк (мн. ~ци) м. 1) уши зимней шапки; 2) лента шляпы, завязывающаяся под подбородком; 3) подбородник (приспособление у скрипки, которое по- могает держать её под подбородком). подбрадЦя2, ~йх сов. повязать косынкой, платком; ~я се повязаться (косынкой, платком). подбраждам несов. повязывать косынкой, платкбм; ~ се повязываться (косынкой, платком). подбръсвам несов. подбривать. подбръсна !, ~ х сов. подбрить. лодбуд||а ж. 1) побуждение; по сббствена ~а по собственному побуждению; кбристни ~и корыстные по- буждения; 2) подстрекательство; ^а за убийство под- стрекательство к убийству. подбудйтел м. подстрекатель. под будите л Цен, ~на, ~но; ~ни побудительный; ~ни мотйви побудительные мотивы; ~на причина по- будительная причина. подбудйтелка ж. подстрекательница. подбуд|]я2, ~их сов. 1) побудить; 2) подстрекнуть. подбуждам несов. 1) побуждать; 2) подстрекать. подбуждане с. см. подбуда. подбутвам несов. 1) подталкивать; 2) перен. подстре- кать. подбутна1, ~х сов. 1) подтолкнуть; 2) перен. под- стрекнуть. подбъркам сов. подмешать. подбърквам несов. подмешивать. подбягвам несов. 1) подбегать; 2) бежать (время от времени). подбягна 1, ~х сов. подбежать. подвал м. диал. бревно, подложенное под бочку. подвара ж. диал. см. отвара. подварЦя2, ~йх сов. вскипятить; ~я мляко вскипя- тить молоко. подварявам несов. кипятить. подвЦеда1, ~ёдох сов. 1) подвести (под правило и т. п.); 2) перен. подвести, обмануть. подведен, ~а, ~о; ~и привлечённый; ~ под углав- на отговбрност привлечённый к уголовной ответственно- сти. подведомствен, ~а, —о; —и подведомственный; ~о предприятие подведомственное предприятие. подвёждам несов. 1) подводить; ~ под правило под- водить под правило; ~ под една категория подводить под одну категорию; 2) перен. подводить, обманывать; <0> ~ под общ знаменател приводить к общему знаме- нателю; ~ под отговбрност привлекать к ответствен- ности. подвёзка ж. диал. подвязка. подв||ёя \ ~ях сов. 1) поддуть; 2) раздуть, развеять (полы и т. п.). подвзёЦма], ~х сов. 1) начать; 2) продолжить; 3) перен. подхватить; 4) (някого) разг. поддеть (ко- го-л.), подшутить (над кем-л.). подвзёмам несов. 1) начинать; 2) продолжать; 3) пе- рен. подхватывать; 4) (някого) разг. поддевать (ко- го-л.), подшучивать (над кем-л.). подвзймам несов. см. подвзёмам. подвйвам несов. 1) подгибать; поджимать; 2) сгибать; 3) засучивать (рукава); ф не ~ крак не присаживать- ся, быть весь день на ногах; ~ врат ^= склонять го- лову, покоряться; ~ си опашката разг. поджимать хвост; ~ се 1) подгибаться; 2) сгибаться. пбдвиЦг (мн. ~зи) м. подвиг; патриотичен ~г пат- риотический подвиг; извършвам ~г совершать подвиг. подвйжЦа2, ~их сов. подвигать; ^а се подвигаться. подвйжвам несов. двигать (немного); ~ се двигать- ся (некоторое время). подвйжЦен, ~на, ~ но; ~ни 1) подвижной, пере- движной; ~на етълба передвижная лестница; 2) под- вижный, подвижной; ~но лице подвижное лицо; ~ен човёк подвижной человек; 3) перен. подвижный, ост- рый; ~ен ум подвижный ум; <ф> ~но кино кинопере- движка; ~на кухня походная кухня; ~ен мосг пон- тонный мост.
под — 458 под подвйжниЦк (мн. ~ци) ж. подвижник. подвижница ж. подвижница. подвижнически и, ~а, ~о; ~и подвижнический; ~и живот подвижническая жизнь. подвижничество с. подвижничество. подвйжност ж. подвижность. подвнзавам се несов. подвизаться. подвйквам несов. 1) покрикивать, кричать (время от времени); 2) покрикивать, прикрикивать. подвйкна1, ~х сов. 1) крикнуть; 2) прикрикнуть. подвирам несов. редко подпихивать, подсовывать. подвит, ~а, ~о; ~и 1) подогнутый; поджатый; с ~а опашка с поджатым хвостом; 2) согнутый; 3) под- витый, подвёрнутый внутрь (о волосах). подвйЦя *, ~х сов. 1) подогнуть; поджать; 2) согнуть; 3) засучить (рукава); ~я се 1) подогнуться; 2) со- гнуться. подвластЦен, ^на, ~но; ~ни подвластный; ~на теритбрия подвластная территория. подвод Цен, ~на, ~но; ~ни подводный; ~но тече- ние подводное течение; ~ни скалй подводные скалы, рифы; ~но плаване подводное плавание; ~на лодка подводная лодка. лодводница ж. подводная лодка. подводничар м. редко подводник. подвоз м. подвоз; ~ на суровинй подвоз сырья. подвоз вам несов. подвозить. подвбзване с. подвоз, подвозка. подвозЦя2, ~их сов. подвезти. подвоумЦя 2 се, ~йх се сов. поколебаться (некоторое время). подвоумявам се несов. колебаться, быть в нереши- тельности (некоторое время). подврЦа ], ~ях сов. подпихнуть, подсунуть. подвръзка ж. подвязка. подвъргвам несов. уст. подвергать; ~ се подвергать- ся. подвъргна!, ~х сов. уст. подвергнуть; ~ се под- вергнуться. подвър||жа!, ~зах сов. 1) подвязать (снизу); 2) пе- реплести (книгу); 3) разг. обернуть (книгу и т. п.). подвързвам несов. 1) подвязывать (снизу); 2) пере- плетать (книгу); 3) разг. обёртывать (книгу и т. п.). лодвързвач м. переплётчик. подвързвачка ж. переплётчица. подвързвачница Ж: переплётная мастерская. подвързйя ж. 1) переплёт, переплётное дело; давам книга на ~ отдавать книгу в переплёт; 2) переплёт; хубава ~ красивый переплёт; 3) разг. обёртка (книги, тетради); ~ от син табак обёртка из плотной синей бумаги. подвявам несов. 1) поддувать; 2) развевать. подгаврЦя2 се, ~их се сов. (с някого, с нещо) поиз- деваться, поглумиться, надругаться (над кем-л., чём-л.). подгаврям се несов. (с някого, с нещо) издеваться, зло потешаться, глумиться (над кем-л., чём-л.). подгарям несов. подгорать. подгнзвам несов. промокать; размокать. подгйзна1, ~х сов. промокнуть; размокнуть. подгйзнал, ~а, ~о; ~и промокший; размокший; ~и обуща промокшие ботинки. подглавница ж. диал. см. възглавница. подгласниЦк (мн. /-ци) м. кандидат в дополнитель- ном списке на выборах. подгласничка ж. кандидат в дополнительном списке на выборах (о женщине). подговарям несов. диал. намекать, говорить (о чём-л.) издалека. додговбрЦя 2, —' их сов. диал. намекнуть. подголемОея ! се, ~ях се сов. заважничать, зазнать- ся. подголем||я2 се, ~йх се сов. см. подголемёя се. подголемявам се несов. важничать, зазнаваться. подгонвам несов. 1) начинать гнать, преследовать; 2) гнаться (за кем-л.), преследовать (кого-л.). подгонЦя2, ~их сов. 1) погнать, начать преследовать; 2) погнаться (за кем-л.), начать преследовать (кого-л.). подгбням несов. см. подгонвам. подгордПёя * се, ~ях се сов. возгордиться, заважни- чать. подгордявам се несов. .начинать гордиться, важничать. подгорие с. подножие (горы). подгорча2, ~х сов. загорчйть, начать горчить (не- много). подгорчавам несов. горчить (немного). подгори2, ~х сов. подгореть.. подготвен, ~а, ^о; ^и подготовленный; добре ~ за йзпит хорошо подготовленный к экзамену; ~и кад- ри подготовленные кадры. подгбтвеност ж. подготовленность. подготвйтелЦен, ~ка, ^но; -^ни подготовительный; ~ни работи подготовительные работы; ^еи период подготовительный период; ~ен клас подготовительный класс; ~ш* курсове подготовительные курсы. подгбтвЦя2, /^их сов. 1) подготовить, приготовить заранее; 2) подготовить, обучить; 3) подготовить (к пе- чальной вести); —я се подготовиться. подготвям несов. I) подготавливать, готовить зара- нее; ~ почвата за посев подготавливать почву к по- севу; 2) подготавливать, обучать; ~ за йзпит подго- тавливать к экзамену; 3) подготавливать (к печальной вести); ~ се подготавливаться. подготовителен, ~на, ~но; ~ни см. подготвйте- лен. подготовка ж. 1) подготовка; трескава ~ лихора- дочная подготовка; говоря без ~ говорить без подго- тбвки; 2) подготовка, знания; професионална ^^ про- фессиональная подготовка; научна ~ научная подго- товка; война ~ боевая подготовка; политйческа ~ политическая подготовка. подград]|я2, /^йх сов. см. подзйдам. подграждам несов. см. подзйждам. подгрЦёя 1, ^-ях сов. подогреть; ^ёя се подогреться. пбдгрупа ж. подгруппа. подгрявам несов. подогревать; ~ се подогреваться. подгрявка ж. разг. подогретая еда. подгушни||к (мн. ~ци) м. жирный подбородок, вто- рой подбородок. подгъв м. запас, подгиб. подгъвам несов. 1) подгибать, подшивать; 2) подги- бать, сгибать; <$> не ~ крак не присаживаться, быть весь день на ногах; ~ се подгибаться, сгибаться. подгъвка ж. см. подгъв. подгъна *, ^х сов. 1) подогнуть, подшить; 2) подо- гнуть, согнуть; ~ се подогнуться, согнуться: поддавам се несов. 1) поддаваться, уступать; ~ се на натиск поддаваться натиску; 2) поддаваться (влия- нию и т. п.); ~ се на внушение поддаваться внуше- нию; ~ се на изкушёние поддаваться искушению; .~ се на паника поддаваться панике; ~ се на провокация поддаваться на провокацию; не се поддава на описание не поддаётся описанию. подда||м 1 се, ~дох се сов. 1) поддаться, уступить; 2) перен. поддаться (влиянию и т. п.). пбддирёктор м. заместитель директора. пбддирёкторка ж. заместитель директора (о женщи- не). поддиректории и, ~а, ~о; ~и относящийся к заме- стителю директора.
под 459 под поддръжка ж. 1) поддержка, помощь; материална ~ материальная поддержка; морална ~ моральная под- держка; под артилерййска ~ при поддержке артилле- рии, под прикрытием артиллерии; получавам. ~ полу- чать поддержку; 2) поддержание (в исправности и т. п.). поддръжниЦк (мн. ~ци) м. 1) человек, оказывающий материальную поддержку; 2) сторонник; ^к на бор- бата за мир сторонник борьбы за мир. поддръжница ж. 1) женщина, оказывающая матери- альную поддержку; 2) сторонница. поддържам несов. 1) поддерживать; 2) поддерживать, оказывать помощь; 3) поддерживать (предложение и т. п.); ~ кандидатура (на някого) поддерживать (чью-л.) кандидатуру; 4) поддерживать, сохранять; ~ огън поддерживать огонь; ~ дисциплина поддерживать дисциплину; ~ традиция поддерживать традицию; 5) поддерживать (чистоту и т, п.), содержать (в чисто- те и т. п.)\ ~ в добро състояние содержать в хорошем состоянии; ф ~ връзки (с някого) поддерживать от- ношения (с кем-л.). подезйчЦен, ~на, ~ио; ~ни анат. подъязычный; ~на жлеза подъязычная железа; ~на кост подъязыч- ная кость. подёйствувам сов. подействовать, повлиять. поделёние с. воен. подразделение; пехотно ~ пехот- ное подразделение. подел||я 2, ~йх сое. поделить, разделить; ^я се раз- делить между собой (имущество). подёлям несов. делить, разделять; ~ се делить ме- жду собой (имущество). подём м. 1) подъём, развитие; стопански ~ хозяй- ственный подъём; индустриален ~ промышленный подъём; културен ~ культурный подъём; 2) подъём, воодушевление; трудов ~ трудовой подъём; революцио- нен ~ революционный подъём. подёЦма1, ~х сов. 1) начать» затеять; 2) подхватить, поддержать. подёмам несов. 1) начинать, затевать; 2) подхваты- вать, поддерживать. подём Цен, ~на, ~но; ~ни подъёмный; ~на маши- на подъёмная машина; ~ен кран подъёмный кран. подёмниЦк (мн. ~ци) м. подъёмник. подетин]|я2 се, ~йх се сов. редко впасть в детство. подетинявам се несов. редко впадать в детство. поджавкам сов. потявкать, полаять. поджавквам несов. тявкать, лаять (время от времени). подзаглавЦен, ~на, ~но; ~нн подзаголовочный. подзаглавие с. подзаголовок. подзёЦма1, ~х сов. см. подвзёма. подзёмам несов. см. подвзёмам. подзём||ен, ~на, ^но; ^ни подземный; "-на река подземная река; ~ен трус подземный толчок; ~но бучёне подземный гул; ~ен проход подземный проход; ф /^на желёзница метро. подзёмие с. подземелье. подзйдам сов. укрепить (стену и т. п.). подзйждаы несов. укреплять (стену и т. п.). подив||ёя \ ^ях сов. одичать. подивявам несов. дичать. подив||ял, ~яла, /^яло; ^ёли одичавший; ^ёли хора одичавшие люди. подйгам несов. см. повдйгам. подйгна ^ ~х сов. см. повдйгна. подигравам несов. (някого) смеяться, подшучивать (над кем-л.); ~ се (с някого) насмехаться, глумиться (над кем-л.). лодигравателЦен, ~на, /^но; ~ни насмешливый; /^на усмйвка насмешливая улыбка; говоря с ~ен тон говорить насмешливым тоном. подагравателаост ж. нашешлизость. подигравач м. насмешник. подигравачка ж. насмешница. подигравка ж. насмешка; издёвка; на ~ в насмешку; взёмам за ~ принимать за насмешку; съм за ~ на хората быть посмешищем для людей. подиграЦя !, ^х сов. (някого) насмеяться, подшу- тить (над кем-л.); ~я се (с някого) насмеяться, по- глумиться (над кем-л.). подйр I предлог разг. 1) (указывает на направлен- ность движения) за, вслед за, позади; вървя ~ него идти за ним; 2) (указывает на время) через, после; — обед после обеда; ~ две годйни через два года; <> ~ малко немного погодя. подйр II нареч. после, затем, потом; ще видим ~ по- том посмотрим. подйрвам несов. см. потърсвам. подйре предлог см. подйр I. подйр Цен, ~на, ~но; ~ни уст. 1) следующий; 2) последний. подйр||я2, ~их сов. см. потърся. подиум м. сцена, возвышение, эстрада. подйшам сов. подышать. подйшвам несов. дышать, вдыхать воздух. подкана ж. 1) напоминание; 2) приглашение (вто- ричное). подканвам несов. 1) напоминать; 2) подгонять, торо- пить; 3) предлагать (сделать что-л.)\ ~ се подгонять друг друга. подканОя2, ~их сов. 1) напомнить; 2) подогнать, по- торопить; 3) предложить (сделать что-л.). подканям несов. см. подканвам. подкапни||к (мн. ~ци) м. диал. подшлемник. подкарЦам сов. 1) подогнать; 2) разг. вступить в определённый возраст; детёто —^а трётата си година ребёнку пошёл третий год; 3) разг. завести (песню); затеять (пляску). подкарвам несов. 1) подгонять; 2) разг. вступать в определённый возраст; 3) разг. заводить (песню); за- тевать (пляску). подкастрЦя2, ~их сов. подрезать, подстричь (деревья, кустарники); подрубить (ветви, сучья). подкастрям несов. подрезать, подстригать (деревья, кустарники); подрубать (ветви, сучья). подкачЦа2 I, ~йх сов. (някого) подшутить, посмеять- ся (над кем-л.); ^а се пошутить (с кем-л.). подкачка2 II, ~йх сов. разг. начать. подкачам I несов. (някого) смеяться, подшучивать (над кем-л.); ~ се шутить (с кем-л.). подкачам II несов. разг. начинать; ^ работа начи- нать работу. подкачвам несов. см. подкачам II. подквас м. диал. см. подкваса. подкваса ж. 1) закваска (для молока); 2) дрожжи; 3) перен. закваска; революционна ~ революционная закваска. подквасвам несов. 1) заквашивать; ~ мляко заква- шивать молоко; 2) класть дрожжи (в тесто). подквасен, ~а, ~о; ~и 1) заквашенный; —^о мля- ко заквашенное молоко; 2) замешанный на дрожжах (о тесте). подквас||я2, ~их сов. 1) заквасить; 2) положить дрожжи (в тесто). подкиселЦя2, ~йх сов. подкислить, сделать кислова- тым. подкиселявам несов. подкислять, делать кислова- тым. подклЦада1, ~адох сов. 1) разжечь, развести (огонь); 2) перен. разжечь, возбудить. подкладка ж. подкладка, основа; теоретйческа ~ тео- ретическая подкладка.
под 460 — под подклаждам несов. 1) разжигать, разводить (огонь); 2) перен. разжигать, возбуждать. подкова ж. подкова. подкова 1, — х сов. 1) подковать (лошадь); 2) под- бить подковки (на каблуки); 3) перен. настроить (про- тив). подковавам несов. 1) подковывать (лошадь); 2) под- бивать подковки (на каблуки); 3) перен. настраивать (против). подкован, — а, — о; — и 1) подкованный (о лоша- ди); 2) перен. подкованный, подготовленный (политиче- ски и г.. п.); съм добре — быть хорошо подкованным. подковач м. кузнец. подковачница ж. кузница. подковообраз||ен, — на, — но; — ни подковообраз- ный. подкбж||ен, — на, — но; — ни подкожный; — на маз- нин& подкожный жир; — на инжёкция подкожное впрыскивание. подкожурвам се несов. вздуваться, коробиться (от влаги). подкожур||я 2 се, — их се сов. вздуться, покоробиться (от влаги). подкокоросам сов. разг. науськать, подстрекнуть. подкокорбсвам несов. разг. науськивать, подстрекать. подкомисия ж. подкомиссия. подкомитет м. подкомитет. подкоп м. подкоп; правя — под стената делать под- коп под стеной. подкопавам несов. 1) подкапывать; 2) перен. под- рывать; — авторитета (на някого) подрывать (чеи-л.) авторитет. подкопаЦя *, — х сов. 1) подкопать; 2) перен. подо- рвать (авторитет и т. п.). подкоп||ен, — на, — но; — ни: — на машина врубовая машина. подкорём||ен, — на, — но; — ни подбрюшный; — на облает подбрюшная область; — ен рёмък за кон под- брюшник (часть упряжи). подкбренЦен, — на, — но; — ни мат. подкоренной, находящийся под знаком корня. подкосён, — а, — о; — и: падна като — упал как подкошенный. подкос||я2, — их сов. подкосить, лишить сил; ^я се подкоситься (о ногах). подкосявам несов. подкашивать, лишать сил; — се подкашиваться (о ногах). подкрадвам се несов. подкрадываться. подкрадна 1 се, — х се сов. подкрасться. подкрёпа ж. 1) поддержка, помощь; подкрепление; материална ~ материальная поддержка; пълна ^ пол- ная поддержка; 2) поддержка, подтверждение. подкрепвам несов. 1) подпирать; 2) поддерживать; 3) перен. поддерживать, помогать; 4) перен. подтвер- ждать, подкреплять (фактами и т. п.). подкрепйтелЦен, —на, —но; ~ни укрепляющий, под- крепляющий; ф — ен пункт павильон, где продаются закуски и безалкогольные напитки. подкрепление с. 1) воен. подкрепление; 2) подкрепле- ние, поддержка. подкреп||я2, ~йх сов. 1) подпереть; 2) поддержать; 3) перен. поддержать, помочь; 4) перен. подтвердить, подкрепить (фактами и т. п.). подкрепявам несов. см. подкрепвам. подкрёпям несов. см. подкрепвам. подкрив||я2, ~йх сов. искривить (немного); —я се искривиться (немного). подкривявам несов. искривлять (немного); — се ис- кривляться (немного). подкум м. распорядитель на свадьбе. подкуп м. подкуп; взятка; давам ~ давать взятку; взёмам ~ брать взятку. подкупвам несов. 1) подкупать; давать взятку; 2) пе- рен. подкупать, располагать; — с любезноетта си под- купать своей любезностью. подкупващ, ~а, ~о; ~н подкупающий, располагаю- щий; — а усмивка подкупающая улыбка. подкупвач м. редко взяткодатель. подкуп||ен, —на, —но; —'Ни продажный; —ни вест- никари продажные журналисты; —ни съдйи продаж- ные судьи. подкупим |1 к (мн. — ци) м. взяточник. подкупница ж. взяточница. подкупничество с. взяточничество. подкуп||я2, —их сов. 1) подкупить; дать взятку; 2) перен. подкупить, расположить. подкустрЦя2, —их сов. диал. науськать, подстрек- нуть. подкустрям несов. диал. науськивать, подстрекать. подкърпвам несов. 1) подштопывать, починять (оде- жду); 2) починять, заделывать (дыры и т. п.). подкърп||я2, —их сов. 1) подштопать, починить (оде- жду); 2) починить, заделать (дыры и т. п.). подкърпям несов. см. подкърпвам. подкъс||я2, —их сов. подкоротить, подрезать. подкъеявам несов. подкорачивать, подрезать. подлавям несов. редко 1) схватывать, подхватывать; 2) перен. подхватывать. подлагам несов. 1) подкладывать; 2) подставлять; — гръб подставлять спину; 3) подносить: давать; 4) под- вергать; — на критика подвергать критике; — на уни- щожёние подвергать уничтожению; <$► — гръб пресмы- каться, подхалимничать; — дйнена кора (някому) ^ подкладывать свинью (кому-л.); — се (на нещо) под- вергаться (чему-л.); обрекать себя (на что-л.); — се на опасност подвергаться опасности. подлагар м. диал. стелька. подлеж||а2, —ах несов. подлежать; не —и на съмнё- ние не подлежит сомнению; не ^й на разгласяване не подлежит оглашению; присъдата не —и на обжалване юр. приговор обжалованию не подлежит. подлежат., —'а, —'О; —и подлежащий; — на воённа служба военнообязанный. подлез м. путепровод; железопътен — железнодорож- ный путепровод. подлёпвам несов. подклеивать. подлеп||я 2, —их сов. подклеить. подлёпям несов. см. подлёпвам. подлец м. подлец; изпёчен — отъявленный подлец. подл||ёя ], — ях сов. полить, побрызгать. подливам несов. брызгать, разбрызгивать; ф — вода (някому) разг. делать гадости (кому-л.). подлй|[жа[ се, — зах се сов. подлизаться, подоль- ститься. подлйзвам се несов. подлизываться, подхалимничать. подлизурка м. и ж. подлиза, подхалим; подхалимка. подлизурко (мн. — вци) м. подлиза, подхалим. подлизурскЦи, —а, —о; —и подхалимский. подлизурство с. подхалимство. подлизурствувам несов. подхалимничать. подлйстниЦк (мн. — ци) м. 1) подвал (в газете); 2) транспарант (для переписки). подлов||я2, —их сов. редко 1) схватить, подхватить; 2) перен. подхватить. подлоЛг (мн. — зи) м. грам. подлежащее. подлога I ж. судно (для больных). подлога II ж. стелька. подложЦа2, —их сов. 1) подложить; 2) подставить; 3) поднести; дать; 4) подвергнуть; —а се (на нещо) подвергнуться (чему-л.); обречь себя (на что-л.).
под — 461 — под подлож||еи, ~на, ~но; ~ни грам. относящийся к подлежащему. подложка ж. 1) подставка; 2) стелька. пбдлост ж. подлость. подлбствам несов. подпирать (бревном, ломом и т.п.). подлостЦя2, ~их сов. подпереть (бревном, ломом и т. п.). подлостям несов. см. подлоствам. подлуд||ёя *, ~ях сов. 1) сойти с ума; 2) перен. сой- ти с ума. подлуд||я2, ~йх сов. 1) свести с ума; 2) перен. све- сти с ума; ~я се 1) сойти с ума; 2) перен. сойти с ума. подлудявам I несов. 1) сходить с ума; 2) перен. схо- дить с ума; ~ от радост сходить с ума от радости. подлудявам II несов. 1) сводить с ума; 2) перен. сво- дить с ума; ~ се 1) сходить с ума; 2) перен. сходить с ума. подл у н Цен, ~на, ~но; ~ни поэт, подлунный. подлуч||а2, ~их сов. приправить пищу луком или чесноком. подлучвам несов. приправлять пищу луком или чес- ноком. подлучен, ~а, ~о; ~и приправленный луком или чесноком (о пище). подлъгвам несов. 1) обманывать; 2) обманывать, со- блазнять; ~ се обманываться, ошибаться. подлъ||жа \ ~гах сов. 1) обмануть; 2) обмануть, соблазнить; ~жа се обмануться, ошибиться. подлютён, ~а, ~о; ~и 1) острый, наперченный; 2) перен. рассвирепевший. подлютЦя2, ~йх сов. I) наперчить; приправить (чем-л.) острым; 2) разбередить (рану); 3) перен. раз- дразнить, разгневать; ^я се рассвирепеть. подлютявам несов. 1) перчить; приправлять (чем-л.) острым; 2) бередить (рану); 3) перен. дразнить, сер- дить; ~ се свирепеть. подмаЦжа 1, ~зах сов. 1) подмазать, помазать (тон- ким слоем); 2) перен. разг. подмазать, дать взятку; ~жа се подмазаться, подлизаться. подмазвам несов. 1) подмазывать, мазать (тонким слоем); 2) перен. разг. подмазывать, давать взятку; ~ се подмазываться, подлизываться. подмама ж. поэт. см. измама. подмамвам несов. 1) подманивать; 2) обманывать. подмам||я2, ~их сов. 1) подманить; 2) обмануть. подмен||я2, ~йх сов. подменить, заменить. подменявам несов. подменять, заменять. подменам несов. см. подменявам. подмёсвам несов. подмешивать. подмес||я2, ~их сов. подмесить. подмесям несов. см. подмёсвам. подм||ета *, ~ётох сов. подмести. подмётка I ж. подмётка. подмётка II ж. с.-х. лущение стерни. подмётна 1 I, ~х сов. 1) подбросить, вскинуть (квер- ху); 2) перен. намекнуть; 3) (някому) разг. подшутить, посмеяться (над кем-л.). подмётна1 II, ~х сов. с.-х. взлущйть стерню. подмйвам несов. 1) подмывать (берега); 2) подмы- вать, мыть; ~ се подмываться, мыться. подмйгвам несов. подмигивать. подмигна 1, ~ х сов. подмигнуть. подмйлквам се несов. подмазываться, подлизываться. подмйна', ~х сов. разг. 1) пройти мимо; 2) пропу- стить, обойти (при угощении). подминавам несов. разг. 1) проходить мимо; 2) про- пускать, обходить (при угощении). подмирйсвам несов. попахивать. подмирйЦша *, ~ сах сов. начать попахивать. подмйтам несов. подметать;- ~ пода подметать пол. подмйЦя \ ~х сов. 1) подмыть (берега); 2) под- мыть, вымыть; ^я се подмыться, вымыться. подмладён, ~а, ~о; ~и помолодевший. подмлад||ёя !, ~ях сов. помолодеть. подмладйтелЦен, ^на, ^но; /^ни омолаживающий; ^ни средства омолаживающие средства. подмлад||я 2, ~йх сов. омолодить; ^я се омолодить- ся. подмладявам I несов. молодеть. подмладявам II несов. омолаживать; ~ се омолажи- ваться. подмбкрЦя2, ^их сов. подмочить; ^я се подмок- нуть. подмбкрям несов. подмачивать; ~ се подмокать. подмол м. 1) подводная впадина берега; 2) подвод- ная скала, риф; 3) мн. ~и перен. подполье. подмол Цен, ~на, ~но; ^ни 1) тайный, скрытый; подпольный; ~на борба подпольная борьба; ^на ор- ганизация подпольная организация; 2) подрывной; ~на дёйност подрывная деятельность. подмушвам несов. 1) подтыкать, подсовывать; 2) пе- рен. подстрекать. подмушна 1, ~ х сов. 1) подоткнуть, подсунуть; 2) пе~ рен. подстрекнуть. подмъквам несов. подсовывать, подпихивать. подмъкна1, ~х сов. подсунуть, подпихнуть. подмяна ж. подмена; замена. подмятам I несов. 1) подбрасывать, вскидывать (кверху); ~ топка подбрасывать мяч; 2) перен. наме- кать; 3) (някому) разг. подшучивать, подсмеиваться (над кем-л.). подмятам II несов. с.-х. лущить стерню. поднасям несов. 1) подносить, приближать; 2) подно- сить, подавать; 3) подносить, преподносить; ~ букет преподносить букет; ф ~ на тепсйя подносить на блюдечке. подначалниЦк (мн. ~ци) м. заместитель начальника. поднёбЦен, ~на, ^но; ^ни редко см. поднебёсен. поднебёсЦен, ^на, ^но; ^ни поэт, поднебесный; ^на висота поднебесная высь. поднЦеса 19 ^ёсох сов. 1) поднести, приблизить; 2) поднести, подать; 3) поднести, преподнести. поднйквам несов. см. поднйчам. поднйкна *, ~х сов. подсмотреть. поднйсам несов. см. поднасям. пбдница ж. подница (плоская глиняная форма, в ко- торой крестьяне пекут хлеб). поднйчам несов. подсматривать. поднбва ж. редко обнова. подновён, ~а, ^о; ~и 1) подновлённый, обновлён- ный; отремонтированный; ~а къща отремонтированный дом; 2) возобновлённый; ~и прёговори возобновлённые переговоры. подновЦя2, ^йх сов. 1) подновить, обновить; отре- монтировать; 2) возобновить; ^я се обновиться. подновявам несов. 1) подновлять, обновлять; ремон- тировать; 2) возобновлять; ~ се обновляться. подножие с. подножие; ~ на планина подножие горы. подножка ж. педаль ткацкого стана. поднос м. поднос. поднбсвам несов. начинать носить новую одежду подносвач м. воен. подносчик (снарядов). поднбсни||к (мн. ~ци) м. см. поднос. поднос||я2, ~их сов. начать носить новую одежду подобавЦам несов. подобать; не му ~а да постъпва тъй ему не подобает так поступать. подобаващ, ~а, ^о; ~и" подобающий; с ~о вни- мание с подобающим вниманием.
под — 462 — ПОД подбб||ек, ~на, ~но; ~ни подобный; в ~ен слу- чай в подобном случае; в ~но положение в подобном положении; ~но нёщо не съм вйждал ничего подоб- ного, я не видел; ф ~ни триъгълници мат. подобные треугольники. подобие с. подобие; ф по образ и ~ по образу и подобию. подоблач]|ен, ~на, ~но; ~ни поэт, подоблачный. подобно иареч. (на някого, на нещо) подобно (ко- му-л., чему-л.). подобрей, ~а, ~о; ~и улучшенный; ~о качество улучшенное качество; ~ сорт улучшенный сорт. подобрёние с. улучшение; ~ на качество™ улучше- ние качества; ~ на международное положение улуч- шение международного положения. подобрЦея *, ~йх сов. только 3 л. ед.: ^я ми мне стало лучше, легче. подобрувам сов. пожить счастливо. подобрЦя2, ~йх сов. улучшить; ~я се 1) улуч- шиться; 2) улучшить отношения (с кем-л.). подобрявам I несов. улучшать; ~ се 1) улучшаться; 2) улучшать отношения (с кем-л.). подобрявЦам II несов. только 3 л. ед.: ~& ми мне становится лучше, легче. подов, ~а, ~о; ~и половой, относящийся к полу; ~и дъскй доски для пола. п"одов|]еда 19 ~ёдох сов. привести (на короткое вре- мя). подовёждам несов. приводить (иногда, на короткое время). подозйрам несов. I) подозревать, предполагать, до- пускать; 2) подозревать (кого-л.); ~ в измяна подо- зревать в измене; ~ се подозревать друг друга. подозрЦа!, ~ях сов. 1) заподозрить, предположить, допустить; 2) заподозрить (кого-л.); ^а се заподоз- рить друг друга. подозрение с. подозрение; възбуждам ~ возбуждать подозрение. подозрйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) подозрительный, внушающий подозрение; ~но лице подозрительное ли- цо; ~ен вид подозрительный вид; 2) подозрительный, недоверчивый; ~ен човёк подозрительный человек. подозрйтелност ж. подозрительность, недоверчивость. под||ойда 19 ~ойдбх сов. прийти (ненадолго). подоиница ж. диал. дойная овца или корова. подокарам I сов. редко привезти (небольшое коли- чество чего-л.). подокарам II сов. принарядить; ^ се I) принаря- диться; 2) разг. пофрантить. подокарвам I несов. привозить (небольшое количе- ство чего-л.). подокарвам II несов. принаряжать; ~ се 1) прина- ряжаться; 2) разг. франтить. подопаш||ен, ~ка, ~но; ~ни: ~ен рёмък шлея. подопашниЦк (мн. ~ци) м. шлея. подопашница ж. см. подопашник. подора1, ~х сов. припахать, запахать часть чужого поля (тайком). подоравам несов. припахивать, запахивать часть чу- жого поля (тайком). подбрница ж. почва под вспаханным слоем земли. подосётЦя2 се, ~их се сов. догадаться. подосёщам се несов. немного догадываться. подострен, ~а, ~о; ^и заострённый; очинённый; ~ молив очинённый карандаш. подбстрЦя2, /^их сов. заострить; очинить (каран- даш). подострям несов. заострять; очинивать (карандаш). подотдел м. I) подотдел (в учреждении); 2) подраз- дел (в книге). подофицёр м. воен. уст. сержант. подофкцёрскЦи, ^а, ~о; /^и воен. уст. сержант- ский; ~и пагони сержантские погоны. подохаждам несов. см. подохбждам. подоходен, ~иа, />^но; ^-ни подоходный; -^ен данък подоходный налог. подохбждам несов. приходить (иногда, ненадолго). подбчЦен, /^на, ~но; ^^ни подглазный. подочувам несов. 1) слышать, едва улавливать на слух; 2) слышать, узнавать (кое-что). подочу||я!, ~х сов. 1) едва расслышать, едва уло- вить на слух; 2) услышать (кое-что), разузнать. подо||я2, ~ойх сов. диал. покормить грудью (ребён- ка); ^я се пососать (о грудном ребёнке). подоявам несов. диал. кормить грудью (ребёнка); ~ се насасываться (о грудном ребёнке). подпадам несов. редко см. попадам. подпадна 19 ~х сов. см. попадна. подпалвам несов. 1) поджигать; ~ сухи съчки под- жигать хворост; 2) разжигать, растапливать; ~ печка растапливать печь; 3) поджигать, совершать поджог; <$> ~ война разжигать войну. подпалвач м. поджигатель; ф /^ на война поджи- гатель войны. подпалки мн. растопка (щепки, стружка, бумага). подпал||я2, ~нх сов. 1) поджечь; 2) разжечь, рас- топить; 3) поджечь, совершить поджог. подпасвам несов. 1) засовывать за пояс; 2) подпоя- сывать; ~ се подпоясываться. подпаска ж. диал. кушак. подпаНша1, ~сах сов. 1) засунуть за пояс; 2) под- поясать; ~ ша се подпоясаться. подп||ека *, ~ёкох сов. поджарить (слегка); ~ека се поджариться (слегка). подпетЦя2, ~йх сов. 1) стоптать задник обуви; 2) заштопать пятки (на чулках). подпетявам несов. 1) стаптывать задник обуви; 2) штопать пятки (на чулках). подпечатай сов. поставить печать. подпечатвам несов. ставить печать. подпечат||я2, ~их сов. см. подпечатай. подпйрам несов. I) подпирать; ~ стената подпирать стену; 2) поддерживать; 3) прислонять; ~ се 1) опи- раться; ~ се на патерица опираться на палку; 2) при- слоняться. пбдпис м. подпись; саморъчен ~ собственноручная подпись; нечетлйв ~ неразборчивая подпись; слагам ~ ставить подпись; <)> нося за ~ носить на подпись; събйрам ~и собирать подписи; получавам срещу ^ получать под расписку. подпйсвам несов. подписывать, ставить подпись; ~ договор подписывать договор; ф ~ паспорта (няко- иу) разг. выгонять, прогонять (кого-л.); ^ се подпи- сываться, ставить подпись. пбдпис||ен, ~на, ^но; /^ни подписной; ^ен лист подписной лист. подписка ж. 1) подписка; ~ за заем подписка на заём; 2) подписка (на газеты); ~ за ново списание подписка на новый журнал. пбдписни!|к (мн. ~ци) м. подписчик. пбдписница ж. подписчица. подпитам сов. выпытать, выспросить. подпйтвам несов. выпытывать, выспрашивать. подпйчам несов. поджаривать (слегка); ~ се под- жариваться (слегка). подий|| ша1, ~сах сов. подписать, поставить подпись; ~ша се подписаться. пбдпланйнскЦи, ~а, ^о; ~и предгорный, располо- женный у подножия горы. подплата ж, подкладка (одежды).
под — 463 — под подплат||я2, ~йх сов. пришить подкладку. подплатявам несов. пришивать подкладку. подплашЦа2, ~их сов. вспугнуть, испугать; ^а се испугаться. под план* вам несов. вспугивать, пугать; ~ се пугать- ся. под плащам несов. см. подплатявам. пбдплес м. редко: на ~ криво, косо. подплёсвагл несов. диал. см. подлъгвам. подплёсна *, ~х сов. диал. см. подлъжа. подплНета1, ~ётох сов. надвязать (чулки и т. п.). подплйтам несов. надвязывать; ~ чорапи надвязы- вать чулки. подплъзвам се несоз. см. подхлъзвам се. подплъзка1 се, ^х се сов. см. подхлъзна се. подплънка ж. портновский приклад (исправляющий недостатки фигуры). подпол О ей, ~иа, ~но; ~ии см. подмолен. подполковниЦк (мн. ~ци) м. воен. подполковник. пбдполкбвнишк||и, ~а, ~о; ~и воен. подполков- аичий. подпомагам несов. 1) помогать (немного); 2) помо- гать, способствовать; ~ се помогать друг другу. подпомбгна1, ~х сов. 1) помочь (немного); 2) по- мочь, способствовать; ~ се помочь друг другу. подпор!!а ж. 1) подпора, подпорка, опора; мйнни —и крепления в шахте; 2) перен. уст. опора, поддержка. подпор Цен, ~на, ~но; ~ни опорный, служащий опорой; —на греда опорная балка. подпорка ж. подпорка. пбдпоручиЦк (мн. «—'ци) м. воен. уст. подпоручик. подпочва ою. подпочва.. подпочв Цен, ~на, ~но; ^ни подпочвенный; ~ни води подпочвенные воды; ~ен пласт подпочвенный пласт. подпрНа*1, л/ях сов. 1) подпереть; 2) прислонить; 3) поддержать; ~а се 1) опереться; 2) прислониться. подправач м. разг. подделыватель, фальсификатор. подправен, ~а, /^о; ^и поддельный, фальшивый; ~ подпис поддельная подпись. подправка I ж. 1) подделка, фальсификация; ~ на парички знаци подделка денежных знаков; 2) поддел- ка, фальшивка. подправка II ж. приправа (к еде). подправ|!я2 I, ~их сов. подделать. подправ||я2 II, ^их сов. приправить (пищу). подправям I несов. подделывать; ~ подпис подде- лывать подпись. подправям II несов. приправлять (пищу). подпрат||я2, ~нх сов. подослать. подпращам несов. подсылать. подпредседател м. заместитель председателя. подпрётвам несов, диал. подворачивать, засучивать (полы, рукава); ~ се засучив рукава, энергично при- ступать (к делу). подпрётна1, ~х сов. диал. подвернуть, засучить (полы, рукава); — се засучив рукава, энергично при- ступить [к делу). подпруга ж. диал. подпруга. подпръга ж. см. подпруга. подпръжвам несов. см. подпържвам. подпръжка ж. см. запръжка. подпухвам несов. опухать. подпухна 19 ~х сов. опухнуть. подпухнал, '^а, /^о; ~и опухший. подпухналост ж. опухоль, отёк. подпълвам несов. 1) набивать, напихивать; подкла- дывать; 2) заполнять, заделывать. подпълнУя2, ^их сов. I) набить, напихать; подло- жить; 2) заполнить, заделать» подпълням несов. см. подпълвам. подпържЦа2, ~их сов. поджарить (слегка); ^а се поджариться (слегка). подпържвам несов. поджаривать (слегка); ~ се поджариваться (слегка). подпътвам се несов. диал. отправляться в дорогу. подпът||я2 се, ~их се сов. диал. отправиться в до- рогу. подпъхвам несов. 1) подпихивать, запихивать; 2) да- вать тайком (взятку). подпъхна1, ~х сов. 1) подпихнуть, запихнуть; 2) су- нуть, дать тайком (взятку). подпязам несов, 1) напевать; 2) подпевать. подработвам несов. подрабатывать, подготавливать; ~ въпрбса подрабатывать вопрос; ~ материал под- готавливать материал. подработка ж. подработка, доработка. подработ||я2, ~их сов. подработать, подготовить. подравн||я2, ~йх сов. подравнять; ~я се подрав- няться. подравнявам несов. подравнивать; ~> се подравни- ваться. подравням несов. см. подравнявам. подравям несов. 1) подрывать, подкапывать; 2) под- мывать, размывать (берег); 3) перен. подрывать (ав- торитет и т. п.). подражавам несов. подражать. подражание с. подражание; рббско ~ рабское под- ражание. подражател м. подражатель. подражатели ел, ~на, ~но; ~ни подражательный; ~на поёзия подражательная поэзия. подражателка ж. подражательница. подражател ноет ж. подражательность. подражателство с. подражательство. подразбЦера \ ~р&х сов. догадаться, понять. подразбйрам несов. 1) догадываться, понимать; 2) подразумевать; ~ се подразумеваться. подразделение с. 1) отделение (в шкафу и т. п.); 2) воен. подразделение. подраздел||я 29 ~йх сов. подразделить; ^я се под- разделиться. подраздёлям несов. подразделять; <*•> се подразде- ляться. подразнЦя2, ~их сов. подразнить; ^я се подраз- нйться. подразням несов. дразнить (некоторое время); ~* се дразниться (некоторое время). подранЛя2, ^/йх сов. 1) встать рано утром; 2) прий- ти раньше срока; прибыть заранее. подранявам несов. 1) вставать рано утром; 2) при- ходить раньше срока; прибывать заранее. подрасвам несов. см. подраствам. подраскам сов. 1) поцарапать; 2) пописать. подрасквам несов. 1) царапать (время от времени); 2) пописывать. подрасна 1, ~ х сов. см. подраста. подрасни||к (мн. /-ци) м. церк. подрясник, пбдраст м. 1) побег (растения); 2) молодая пбросль; ~ на гора молодая поросль леса. подрНаста1, ~астох сов. подрасти. подраствам несов. подрастать. подрастващ, ~а, ^о; ~и подрастающий; ^о по- коление подрастающее поколение. подрастъЦк (мн. ^ци) м. см. пбдраст. подра||щя1, ~сках сов. см. подраскам. подрёбрен, ~а, ^о; ^и подрёберный. подрёдба ж. 1) приведение в порядок; 2) упорядо- чение; приведение в систему. подрёдЦен, ^на, ~но; /^ни подстрочный.
под — 464 — под гсодредён, ~а, ~о; ~и 1) прибранный, приведённый в порядок; 2) упорядоченный, приведённый в систе- му; 3) обставленный (о квартире). подредЦя2, ~йх сов. 1) убрать, прибрать, привести в порядок; 2) упорядочить, привести в систему; 3) об- ставить (квартиру); ~& се 1) построиться в ряд; 2) обставиться, обзавестись (мебелью, домашней ут- варью и т. п.). подрЦёжа1, ~язах сов. 1) подрезать; 2) подрезать» подстричь; 3) подточить, очинить (карандаш). подрёждам несов. 1) убирать, прибирать, приводить в порядок; 2) упорядочивать, приводить в систему; 3) обставлять (квартиру); /^ се 1) выстраиваться в ряд; 2) обставляться, обзаводиться (мебелью, домаш- ней утварью и т. п.). подрёмвам несов. см. подрямвам. подрёмна \ ~х сов. вздремнуть. подрёмя*, подрямах сов. подремать. подрив||ам несов. 1) подрывать, подкапывать; 2) под- мывать, размывать; водата ~а брега вода подмывает берег; 3) перен. подрывать (основы и т. п.). подрйв|1ен, ~на, ~но; ~ни подрывной; ~на дёй- ност подрывная деятельность. подрйна!, ~х сов. 1) подрыть, подкопать; 2) под- мыть, размыть; 3) убрать, почистить (навоз); 4) пе- рен. подорвать (основы и т. п.). подрйнвам несов. 1) подрывать, подкапывать; 2) уби- рать, чистить (навоз); ~ на добйтъка убирать навоз за скотом. подрйпвам несов. подпрыгивать. подрйпна!, ~х сов. подпрыгнуть. подрйтвам несов. 1) пинать; подталкивать, подбра- сывать ногой; 2) перен. отвергать, третировать (ко- го-л.). подрйтна1, ~х сов. 1) пнуть; подтолкнуть, подбро- сить ногой; 2) перен. отвергнуть (кого-л.), отвернуть- ся (от кого-л.). подрйЦя1, ~х сов. 1) подрыть, подкопать; 2) под- мыть, размыть (берег). подрббЦен, ~на, ~но; ~ни подробный; ~но опи- сание подробное описание; ~ни данни подробные дан- ные; ~ен указател подробный указатель. подроби ост ж. подробность; зная във всйчки ~и знать во всех подробностях; впускам се в ~и пу- скаться в подробности. подровЦя2, /-ч/их сов. 1) подрыть, подкопать; 2) под- мыть, размыть (берег); 3) перен. подорвать (автори- тет и т. п.). подрбнвам несов. подмывать (берег). подронУя2, ~их сов. подмыть (берег). подругарувам сов. разг. подружить (некоторое время). подрумиче с. бот. подорожник; чай от ~ настой подорожника. подрумче с. см. подрумиче. подрусам сов. потрясти; ~ се потрястись (в эки- паже). подрусвам несов. потряхивать; ~ се трястись (в экипаже). подрускам сов. см. подрусам. подрусквам несов. см. подрусвам. подрусна1, ~х сов. см. подрусам. пбдръка нареч. 1) под руку; хващам ~ брать под руку; 2) под рукой, близко; намйрам се ~ находить- ся под рукой. подрънкам сов. 1) позвенеть; побренчать; 2) разг. поболтать, поговорить. подрънквам несов. 1) позванивать; побрякивать; 2) разг. болтать, говорить (время от времени). подръпвам несов. подёргивать; ~ се подёргиваться. подръпна % сов. подёргать; се подёргаться. подръчЦен, ~на, ~но; ~ни подручный; ~ни мате- риали подручные материалы; ~на книга настольная книга. подрязвам несов. 1) подрезать; 2) подрезать, под- стригать; 3) подтачивать, чинить (карандаш). подрямвам несов. дремать время от времени. подсвйрвам несов. см. подсвйрквам. подсвйрквам несов. посвистывать, насвистывать подсвйрна1, ~х сов. свистнуть, присвистнуть. подсевки мн. см. отсевки. подсЦека1, ~якох сов. 1) подрубить, подсечь; 2) под- сечь (рыбу). подсЦека1 се, ~якох се сов. подопреть (о коже). пбдсекретар м. заместитель секретаря. подсекция ж. подсекция. подсётЦя2, ~их сов. 1) напомнить, подсказать; 2) намекнуть; ^я се припомнить, спохватиться. подсёщам несов. 1) напоминать, подсказывать; 2) намекать; ~ се припоминать, спохватываться. подсигурЦя2, ~йх сов. обеспечить. подсигурявам несов. обеспечивать; ~ с продукти обеспечивать продуктами. подсйлвам несов. 1) усиливать, укреплять; ~ от- браната укреплять оборону; 2) удобрять (почву); ~ с тор удобрять навозом; 3) делать крепче (чай и т. п.); ~ се усиливаться, укрепляться. подсйлЦя2, ~их сов. 1) усилить, укрепить; 2) удоб- рить (почву); 3) сделать крепче (чай и т. п.); ~я се усилиться, укрепиться. подсйлям несов. см. подсйлвам. подсйнвам несов. подсинивать (бельё). подсик||я2, ~йх сов. подсинить (бельё). под сип м. уст. порох (кремнёвого ружья). подсйрвам несов. створаживать (молоко для приго- товления брынзы). подсйрЦя2, ~их сов. створожить (молоко для при- готовления брынзы). подсйрям несов. см. подсйрвам. подсйчам несов. 1) подрубать, подсекать; 2) подсе- кать (рыбу). подсйча||м се несов. подпревать (о коже); ф ~т ми се краката у меня ноги подкашиваются. подска||жа1, ~зах сов. подсказать. подсказвам несов. подсказывать. подсказ в ач м. разг. подсказчик (ученик). подсказвачка ж. разг. подсказчица (ученица). подскачам несов. подскакивать, подпрыгивать. подско[|к (мн. ~ци) ж. подскок. подскбквам несов. см. подскачам. подскокна *, ^х сов. см. подскбча. подскбч||а2, /*^их сов. подскочить, подпрыгнуть подслада ж. сладкая приправа. подсладён, ~а, ^о; ^и подслащённый; ^и на- питки сладкие напитки. подслад||я2, ~йх сов. 1) подсластить, подсахарить; 2) перен. скрасить; /^я се, ^я си съесть что-л. слад- кое (после еды), закусить сладким. подсладявам несов. см. подслаждам. подслаждам несов. 1) подслащивать, подсахаривать; 2) перен. скрашивать; ~ се, ~ си съедать что-л. слад- кое (после еды), закусывать сладким. подсланям несов. диал. см. подслонявам. подслои м. 1) укрытие, навес; 2) перен. кров, приют; без ~ без крова; търся ~ искать приют; давам ~ давать приют. подслбна ж. редко см. подслои. подслои || я2, ~йх сов. 1) поставить под навес; 2) перен. приютить, дать приют; ^я се приютиться, найти приют.
под — 465 — под подслонявам несов. 1) ставить под навес; 2) перен. давать приют; ~ се находить приют. подслушам сов. подслушать. подслушвам несов. подслушивать. подслушвач м. 1) подслушивающий; 2) уст. звуко- уловитель. подсм||ёя1 се, ~ях се сов. 1) посмеяться (над кем-л.); 2) усмехнуться. пбдсмив м. насмешка. подсмйвам се несов. 1) смеяться, посмеиваться (над кем-л.); 2) посмеиваться, усмехаться; ~ се под му- стак усмехаться в усы. подсмйхвам се несов. посмеиваться, усмехаться. подсмйхна1 се, ^х се сов. усмехнуться. подсмърквам несов. шмыгать носом. подсмъркна *, ~х сов. шмыгнуть носом. подсмърчам несов. 1) шмыгать носом; 2) хлюпать, плакать беззвучно; 3) разг. быть отвергнутым; оста- ваться без внимания. подсол||я2, ~йх сов. подсолить. подсолявам несов. подсаливать. подставен, ~а, ~о; ~и подставной; ~о лице под- ставное лицо. подставка ж. подставка. подстанция ж. подстанция; електрйческа ~ электри- ческая подстанция. подстомаш||ен, ~на, ~но; ~ни анат. поджелудоч- ный; ~на жлеза поджелудочная железа. подстбрвам несов. подстрекать. подстбрниЦк (мн. ~ци) м. подстрекатель. подсторница ж. подстрекательница. подсторНя2, "-их сов. подстрекнуть. подстрекавам несов. подстрекать. подстрекател м. подстрекатель. подстрекател||ен, ~на, ~но; ~ни подстрекатель- ский; ~на реч подстрекательская речь. подстрекателка ж. подстрекательница. подстрекателейЦ и, ~а, ~о; ~н подстрекательский. подстрекателство с. подстрекательство; ~ към вой- на подстрекательство к войне. подстриг м. собир. овечья шерсть низкого каче- ства. подстрйгвам несов. 1) подстригать; 2) церк. постри- гать (в монахи); ~ се 1) подстригаться; 2) церк. по- стригаться (в монахи). подстрйЦжа!, ~гах сов. 1) подстричь; 2) церк. по- стричь (в монахи); ~жа се 1) подстричься; 2) церк. постричься (в монахи). пбдетъп м. 1) подступ, место для подхода; удобен <*•> удобный подступ; 2) см. подход; ф няма ~ към него к нему не подступишься. подсуквам нёсов. подкручивать (усы). подсуЦча!, ~ках сов. подкрутить (усы). подсушЦа2, ~йх сов. подсушить; /^а се подсу- шиться. подсушавам несов. подсушивать; ~ се подсуши- ваться. подсъдЦен, ~на, ^но; -—ни юр. подсудный. подсъдйм I, ~а, ^о; ^и обвиняемый; ф ^а ска- мейка скамья подсудимых. подсъдйм II м. подсудимый (в знач. сущ.). подсъдйма ж. подсудимая (в знач. сущ.). подсъдймост ас. подсудность. подсъдност ж. подсудность. пбдсъзнание с. подсознание. подсъзнателЦен, ~на, ^-но; ^ни подсознательный. подсъзнателност ж. подсознательность. подсърдвам се несов. редко сердиться (немного). подсърдЦя2 се, ~их се сов. редко рассердиться (не- много). п6дти||к (мн. ^ци) м. толчок, стимул; побуждение; ~к към работа стимул к работе; по вътрешен ~к по вн-утреннему побуждению. подтйквам несов. 1) подталкивать; 2) перен. подтал- кивать, стимулировать, побуждать. подтйкна!, /^х сов. 1) подтолкнуть; 2) перен. под- толкнуть, стимулировать, побудить. подтйскам несов. см. потйскам. подтисна1, ~х сов. см. потйсна. подтйснатост ж. см. потйснатост. подтисниIIк (мн. ~ци) м. см. потйсник. подтисничество с. см. потйсничество. подтйчвам несов. 1) идти быстро, почти бегом; 2) суе- титься. подточка ж. подпункт (в повестке дня и т. п.). п6дтропйческ||и, ~а, ~о; ~и см. субтропически. подувам се несов. опухать, отекать, вздуваться. подумам сов. разг. 1) поговорить; 2) проговорить, сказать. подумвам несов. разг. 1) говорить (с кем-л.); 2) го- ворить (что-л.). подуправител м. заместитель управляющего. подут, ~а, ~о; ~и опухший, отёчный, вздувший- ся; ~и крака отёчные ноги; ^и очи опухшие гла- за. подутина ж. опухоль, отёк, вздутие; ~ на чёлбто шишка на лбу. подутост ж. опухоль, отёчность. подухам сов. 1) подуть (о ветре); 2) подуть (о че- ловеке). подухвам несов. 1) дуть время от времени (о вет- ре); 2) дуть время от времени (о человеке). подухна *, ~ х сов. см. подухам. подуч||а2, ~их сов. подучить, подговорить. пбдучастъ||к (мн. — ци) м. часть участка, райбн; граничен ~ пограничный район. подучвам несов. подучивать, подговаривать. подушЦа2, ~их сов. 1) понюхать; 2) почуять, учуять; 3) перен. пронюхать, узнать. подушвам несов. 1) нюхать, принюхиваться; 2) чуять; ~ плячка чуять добычу; 3) перен. пронюхивать, узна- вать. поду||я ! се, ^х се сов. опухнуть, отечь, вздуться. подхапвам несов. закусывать (слегка). подхапна *, ~х сов. подзакусить. подхвана *, ^х сов. 1) подхватить; 2) перен. взять- ся (за дело); 3) перен. подхватить, продолжить. подхващам несов. 1) подхватывать; 2) перен. брать- ся (за дело); 3) перен. подхватывать, продолжать. подхвръквам несов. взлетать, подлетать. подхвръкна 19 ~х сов. взлететь, подлететь. подхвъргам несов. диал. см. подхвърлям. подхвърлен, "-а, ^^о; ~и 1) подкинутый (ребё- нок); ~о детё подкинутый ребёнок; 2) подвергнутый; ~ на строга критика подвергнутый строгой критике. подхвърл||я2, ^их сов. 1) подбросить, подкинуть (вверх); 2) подбросить, подкинуть (ребёнка); 3) пе- рен. намекнуть; 4) перен. подвергнуть (критике и т. п.); ^я се подвергнуться (критике и т. п.). подхвърлям несов. 1) подбрасывать, подкидывать (вверх); ~ топка подбрасывать мяч; 2) подбрасы- вать, подкидывать (ребёнка); ~ детё подбрасывать ребёнка; 3) перен. намекать; 4) перен. подвергать; ^ на критика подвергать критике; ~ се подвергаться (критике и т. п.). подхвърчам несов. см. подхвръквам. подхлъзвам несов. обманывать. подхлъзвам се несов. поскальзываться. подхлъзна !, ~х сов. обмануть. подхлъзна 1 се, се сов. поскользнуться.
код — 466 пое подход м. подход; реалистичен ~ реалистический подход; формален ~ формальный подхбд. подхбд||ен, ~на, ~но; ~ни см. подходящ. подходящ, ~а, ~о; ~и подходящий; ~ момент подходящий момент. подхбждам несов. 1) подходить, приближаться; 2) подходить, относиться какйм-л, образом (к че- му-л.); 3) подходить, соответствовать. подхбждащ, ~а, ~о; ~и см. подходящ. подхранвам несов. 1) подкармливать; 2) с.-х. под- кармливать, • делать подкормку; ~ с изкуствени то- рове подкармливать искусственными удобрениями; 3) перен. поддерживать; ~ надёждата за освобожде- ние поддерживать надежду на освобождение. подхранване с. 1) подкармливание; 2) с.-х. подкорм- ка; ~ на ёсенните посёви подкормка озими. подхранЦя2, ~их сов. 1) подкормить; 2) с.-х. под- кормить, сделать подкормку; 3) перен. поддержать (надежду и т. п.). пбдцентрала ж. подстанция; телефбнна ~ телефон- ная подстанция. подцен||я2, ~йх сов. недооценить; ^я се недооце- нить себя. подценявам несов. недооценивать; ~ се недооцени- вать себя. подчерт&вам несов. 1) подчёркивать; 2) перен. под- чёркивать; ~ дебёло подчёркивать особо. подчертан, ~а, ~о; ~и 1) подчёркнутый; 2) пе- рен. подчёркнутый; ~а любёзност подчёркнутая лю- безность. под черта ||я', ~х сов. 1) подчеркнуть; 2) перен. подчеркнуть. подчинён I, ~а, ~о; ~и подчинённый; ф ~ о из- речение грам. подчинённое предложение. подчинен II м. подчинённый (в знач. сущ.). подчинена ж. подчинённая (в знач. сущ.). подчинение с. 1) подчинение; безропотно ~ безро- потное подчинение; 2) грам. подчинение. подчиненост ж. подчинённость. подчинйтелЦен, ~на, ~но; ~ни грам. подчинитель- ный; "-'ей съюз подчинительный союз. подчиняя2, ~йх сов. подчинить; ~ я се подчиниться. подчинявам несов, подчинять; ~ на властта си под- чинять ^своёй власти; ^ се подчиняться. подшепвам несов. нашёптывать; шептать. подшёпна!, ^/Х сов. нашептать; шепнуть. подшибвам несов. подхлёстывать, ударять (слегка). подшибна 19 ~ х сов. подхлестнуть, ударить (слегка). подшнвам несов. 1) подшивать, подрубать; 2) под- шивать, пришивать снизу; 3) подшивать (документы и т. п.). подшйЦя V ~х сов. 1) подшить, подрубить; 2) под- шить, пришить снизу; 3) подшить (документы и т. п.). подшушвам несов. нашёптывать; шептать. подшушна *, ~х сов. нашептать; шепнуть. под'ьбиче с. бот. дубровник пурпуровый. подъвкам сов. см. подъвча. подъвквам несов. пожёвывать. под^в||ча \ /^ках сов. пожевать. подъдрЦя *, ^ах сов. разг. поболтать, почесать язы- ком, покалякать. подъдрям несов. разг. болтать (недолго), чесать язы- ком, калякать. п6д||ъл, ~ла, /^ло; ~ли подлый; /^ло предател- ство подлое предательство. подълбавам несов. долбить (время от времени). подълба||я1, ~х сов. подолбить. подърдбрвам несов. разг. болтать (время от вре- мени). подърдбр||я2, <^их сов. разг. поболтать, подържа2, /^х сов. подержать. подърлЛя2 ее, ^их се сов. разг. повздбрить, поссб- риться. под^рлям се несов. разг. вздорить, ссориться (время от времени). подърпам сов. подёргать. подъхам сов. подышать; ~ свеж въздух подышать свежим воздухом. подъхвам несов. дышать, вдыхать воздух. подъхна!, /^х сов. см. подъхам. подявам несов. диал. девать; ~ се деваться. подЦявка (мн. ~ёвки) ж. разг. 1) дёвочка-подрб- сток; 2) девочка, имеющая старшую незамужнюю се- стру. ^ подядам несов. см. подяждам. подяждам несов. 1) подъедать, подтачивать; 2) под- мывать (берег); 3) разг. объедать (кого-л.); 4) начи- нать есть (из запасов); 5) (няко'го) перен. съедать, мучить (кого-л.), издеваться (над кем-л.). подялба ж. раздел, делёж (наследства, имущества и т. п.). подя|!м !, ~дох сов. 1) подъесть, подточить; 2) под- мыть (берега); 3) разг. объесть (кого-л.); 4) начать есть (из запасов); 5) (някого) перен. помучить (ко* го-л.), поиздеваться (над кем-л.). подяна *, ~ х сов. диал. деть; ~ се деться. поеврооёйчвам несов. европеизировать; ~. се евро- пеизироваться. поевтинён, ~а, ~о; ~и удешевлённый; ~и стоки удешевлённые товары. поевтинЦёя *, ~ях сов. подешеветь. поевтинЦя2, ~йх сов. удешевить; ~я се подеше- веть. поевтннявам I несов. дешеветь. поевтинявам II несов. удешевлять; ~ се дешеветь. поевтиняване с. удешевление; ^ на продукцията удешевление продукции. поединнчно парен. 1) по одному; 2) в одиночку. поёзия ж. поэзия; българска ~ болгарская поэзия. поема I ж. лит., муз. поэма; сатирична ~ сатириче- ская поэма; симфонйчна ~ симфоническая поэма. поё||ма! II, ~х сов. 1) взять; 2) вдохнуть, глот- нуть (воздух); 3) отправиться; 4) начать разговор, за- говорить; 5) подхватить, продолжить; 6) перен. взять, принять (обязательство и т. п.). поемам несов. 1) брать; 2) вдыхать, глотать (воз- дух); 3) отправляться; ~ пътя отправляться в до- рогу; — за града отправляться в город; 4) заговари- вать, начинать говорить; 5) подхватывать, продол- жать; б) перен. брать, принимать; ~ задължёния принимать обязательства; ~ отговбрност брать на себя ответственность. поём||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ни условия условия найма. поен, пойна, пбйно; пойми певчий; пбйни птйци пев- чие птицы. поергенувам сов. пожить холостяком. поёт м. по§т. поетёса ж. поэтесса. поетизйрам несов. поэтизировать. поётика ж. поэтика. поетйческ||и, ~а, ~о; ~и поэтический; ~а фбрма поэтическая форма; ~а дарба поэтический талант. поетйчЦен, ^на, ^но; ^ни поэтичный, поэтиче- ский; ~ен езйк поэтичный язык. поетйчност ж. поэтичность. поётика ж. поэтика. поехтя2, ~х сов. позвучать, погреметь. поехтявам несов. звучать, греметь, раздаваться (вре- мя от времени).
пож — 467 — поз пожадувам сов. испытать жажду (недолго). пожалвам несов. 1) жалеть; 2) скорбеть, оплакивать (недолго). пожал!!я2, ~ их сов. 1) пожалеть; 2) поплакать не- долго (по ком-л.). пожар м. пожар. пожар Цен, ~ на, ~ но; ~ни пожарный; ~ен кран пожарный кран; <—на команда пожарная команда; ~ на охрана пожарная охрана. пожарище с. пожарище. пожарна ж. разг. пожарная команда. пожарникар м. пожарник. пожарникарскЦи, ~ а, ~ о; ~ и относящийся к по- жарнику, пожарный; /—а стълба пожарная лестница. пожарогасйтел м. огнетушитель. пожарогасйтел||ен, /—на, /—но; /—ни огнетушйтель- ный. пожарЦя2, /—их несов. поэт, выжигать, уничтожать пожаром. пожелавам несов. 1) желать, хотеть; 2) желать, вы- ражать пожелание; ~ лека нощ желать спокойной ночи. пожелание с. пожелание; изказвам ~ высказывать пожелание. пожелаЦя*, <— х сов. 1) пожелать, захотеть; 2) по- желать, выразить пожелание. пожёна *, ~ х сов. см. пожъна. пожёнвам несов. см. пожънвам. пожертвовани||е с. пожертвование; вблни /—я добро- вольные пожертвования. пожертвовател м. жертвователь. пожертвователЦен, <—на, /—но; /—ни: —на поступка жертвенный поступок. пожёртвувам сов. пожертвовать; /— се пожертво- вать собой. пожив||ёя', ~ях сов. пожить. поживявам несов. жить, поживать. пожизнен» —а, /—о; /—и пожизненный; <—а пенсия пожизненная пенсия; /—а рента пожизненная рента. пожълтЦёя !, /—ях сов. пожелтеть. пожълтявам несов. желтеть. пожъна1, /—х сов. с.-х. сжать. пожънвам несов. с.-х. сжинать; ф •— лаври пожи- нать лавры. поза ж. 1) поза; непринудена ~ непринуждённая поза; театрална ~ театральная поза; 2) перен. поза. позабавил2, /—их сов. 1) замедлить (немного); 2) за- держать (ненадолго); /-я се 1) замедлиться (немно- го); 2) задержаться (ненадолго). позабавям несов. 1) замедлять (немного); 2) задер- живать (ненадолго); /— се 1) замедляться (немного); 2) задерживаться (ненадолго). позабЦера1, ~рах сов. нагноиться, нарвать (о ране). позабйрам несов. нагнаиваться, нарывать (о ране). позабогатЦёя*, /—ях сов. разбогатеть (немного). позабогатявам несов. богатеть (немного). позабрав1]я 2, — их сов. позабыть (кое-что, немногое); *— я се позабыться (слегка, немного). позабравям несов. позабывать (кое-что, немногое); ~ се забываться, позабываться (слегка, немного). позабъркам сов. 1) замесить (немного); 2) перен. запутать, усложнить (немного); 3) перен. запутать, смутить (немного); ~ се запутаться, смутиться (не- много). позабърквам несов. 1) замешивать (немного); 2) пе- рен. запутывать, усложнять (немного); /— се запуты- ваться, смущаться (немного). позаваля сов. начать слегка накрапывать (о Оожде). позавалявам несов. начинать слегка накрапывать (о дожде). по-завчера нареч. позавчера, третьего дня. позагрйжЦа2 се, /—их се сов. озаботиться (немного). позагрйжвам се несов. озабочиваться (немного). позадлъжн||ёя !, /—ях сов. задолжать (немного). позадлъжнявам несов. должать (немного). позадрёмвам несов. см. позадрямвам. позадр||ёмя ], ~ ямах сов. задремать. позадрямвам несов. дремать (недолго). позазорЦя2 се, /—их се сов. только 3 л. ед. безл. за- брезжить, начать светать; ~й се забрезжило, забрез- жил рассвет. позазорявЦам се несов. только 3 л. ед. безл. брезжить, начинать светать; —а се брезжит рассвет. позаинтересувам се сов. заинтересоваться (до неко- торой степени). позаинтригувам сов. заинтриговать (немного). позакашлям се сов. закашляться (немного). позаклатЦя2, /-их сов. зашатать (слегка); —я се зашататься, пошатнуться (слегка). позаклащам несов. \) пошатывать; 2) шевелить, поше- веливать; ^ се 1) пошатываться; 2) пошевеливаться. позакусвам несов. закусывать (немного). позакусЦя2, /—их сов. подзакусить. позакъсн||ёя !, ~ ях сов. запоздать (немного). позакъснявам несов. запаздывать (немного). позалеп||я 2, ~йх сов. заклеить, подклеить (немного). позалёпям несов. заклеивать, подклеивать (немного). позалйсам сов. забавить, занять некоторое время (ребёнка). позалйсвам несов. забавлять, занимать некоторое вре- мя (ребёнка). позалъгвам несов. 1) отвлекать внимание (некоторое время); 2) утешать, забазлять некоторое время (ре- бёнка); 3) обманывать (иногда). позалъЦжа!, /—гах сов. 1) отвлечь внимание (нена- долго); 2) утешить, позабавить немного (ребёнка); 3) обмануть. позама^жа1, <— зах сов. подштукатурить, позамазвам несов. подштукатуривать. позамаскйрам сов. замаскировать (немного); ~ се замаскироваться (немного). позамаскйрвам несов. маскировать (немного); ~ се маскироваться (немного). позамНета1* -— ётох сов. замести (наскоро). позамйслОя2 се, /—их се сов. призадуматься. позамйслям се несов. призадумываться. позамйтам несов. заметать (наскоро). позанимавам несов. 1) занимать, забавлять (недол- го); 2) (някого) обучать (кого-л.), заниматься (с кем-л.) некоторое время; /— се (с нещо) заниматься недолго (чём-л.). позанима)|я!, <— х сов. 1) занять, позабавить (не- долго); 2) (някого) позаниматься (с кем-л.) некоторое время; —я се (с нещо) подзаняться (чём-л.). позаплаш[|а2, /-их сов. припугнуть. позаплашвам несов. припугивать. позарПаста!, ~ астох сов. 1) поджить, зарасти (о ране); 2) позарастать. позараствам несов. 1) подживать, зарастать (о ра- не); 2) зарастать (немного). позасад{|я2, ^йх сов. насажать кое-где (растений). позасаждам несов. сажать кое-где (растения). позасёгна], /-х сов. задеть, затронуть. позастарОёя 1, ~ ях сов. постареть (немного). позастарявам несов. стареть (немного). позасягам несов. задевать, затрагивать. позатрудн!|я2, /—их сов. затруднить (немного); ~я се затрудниться (немного). позатруднявам несов. затруднять (немного); ~ се затрудняться (немного)^
поз — 468 — пои позахлад||я2 се, ~йх се сов. только 3 л. ед. безл.: ~й се похолодало. позахладявЦам се несов. только 3 л. ед. безл.: ~асе холодает. позашйвам несов. зашивать (в некоторых местах или на скорую руку). позашйЦя!, ~х сов. зашить (в некоторых местах или на скорую руку). позволен, ~а, ~о; ~и дозволенный, разрешён- ный; с ~и и непозволёни средства дозволенными и недозволенными средствами. позволение с. позволение, разрешение; с ваше ~ с вашего позволения; без ~ без разрешения. позволйтелЦен, ~на, ~но; ~ни дающий разреше- ние. позволйтелно с. разрешение (документ); ~ за лов разрешение на охоту; ~ за продажба на спйртни на- питки разрешение на продажу спиртных напитков. позволЦя2, ~йх сов. 1) позволить, разрешить; 2) по- зволить, дать возможность (сделать что-л.). позволявам несов. 1) позволять, разрешать; 2) по- зволять, давать возможность (сделать что-л.); ф ~ си позволять себе. позвънЦя2, ~ их-сое. позвонить. позвънявам несов. позванивать. поздрав м. 1) поздравление; поднасям ~и прино- сить поздравления; 2) приветствие (при встрече); от- връщам на ~ отвечать на приветствие; 3) привет; горёщ ~ горячий привет; много ~и большой привет; сърдёчен ~ сердечный привет; с другарски ~и с то- варищеским приветом; изпращам ~ и посылать привет. поздравителен, ~на, ~но; ~ни поздравительный; ~на телеграма поздравительная телеграмма; ~на реч поздравительная речь. поздравление с. поздравление. поздрав||я2, ~йх сов. 1) поздравить; 2) (някого) поздороваться (с кем-л.), поприветствовать (кого-л.); ~я се (с някого) поздороваться (с кем-л.), попривет- ствовать (кого-л.). поздравявам несов. 1) поздравлять; 2) (някого) здо- роваться (с кем-л.); приветствовать (кого-л.); ~ се (с някого) здороваться (с кем-л.), приветствовать (кого-л.). позелен||ёя!, ~ях сов. позеленеть, стать зелёным. позеленявам несов. зеленеть, становиться зелёным. позёмлен, ~а, ~о; ~и поземельный; ~а собстве- ност поземельная собственность; ~ данък поземель- ный налог. позив м. 1) призыв; 2) листовка; нелегален ~ неле- гальная листовка; разпространявам ^и распростра- нять листовки; разлёпвам ~и расклеивать листовки. позйрам несов. 1) позировать (художнику); 2) пе- рен. позировать, рисоваться. позитив м. фото позитив. позитивней, ~нат ^но; ^ни 1) фото позитивный; ~но изображение позитивное изображение; 2) пози- тивный, положительный; ф ~на философия позитив- ная философия. позитивйзъм м. филос. позитивизм. позитивист м. позитивист. позицибнЦен, ~на, ^но; ^ни 1) позиционный; ~на война позиционная война; 2) шахм. позицион- ный; ~ен стил позиционный ттиль. позйциЦя ж. 1) позиция; ^я за отбрана оборони- тельная позиция; прёдна ~я передовая позиция; йз- ходна /^я исходная позиция; ключова ~я ключевая позиция; 2) позиция, положение; затвърдявам /-^ите си укреплять свой позиции; 3) шахм. позиция. позлата ж. позолота. позлатён, ~а, ~о; ^и позолбченньш. позлат||я2, ~йх сов. 1) позолотить, покрыть позо- лотой; 2) поэт, позолотить (лучами солнца); 3) пере/и разг. озолотить. позлатявам несов. 1) золотить, покрывать позоло- той; 2) поэт, золотить (лучами солнца); 3) перен. разг. щедро одарять. позлослбвЦя2, ~их сов. позлословить. познаваем, ~а, ~о; ~н филос. познаваемый. познаваемост ж. филос. познаваемость. познавам несов. 1) знать, иметь знания; 2) (някого) знать (кого-л.), быть знакомым (с кем-л.); ~ го от детё я знаю его с детства; 3) узнавать; ~ по гласа узнавать по голосу; 4) узнавать, угадывать; ~ врё- мето по звездйте узнавать время по звёздам; — се 1) быть знакомыми (между собой); 2) узнавать друг друга (при встрече). познавателЦен, ~на, ~но; ~ни познавательный; ~ен процес познавательный процесс. познавач м. знаток; ~ на художествената литера- тура знаток художественной литературы. познавачка ж. знаток (о женщине). познайни||к (мн. ~ци) м. знакомец, знакомый (в знач. сущ.); стари ~ци старые знакомые. познайница ж. знакомая. познанное с. 1) познание; теория на ~ето теория познания; 2) познание, знание; задълбочёни ^я глу- бокие познания. познанство с. знакомство; завързвам ~ завязывать знакомство; слабо ~ шапочное знакомство. познат I, /—а, ~о; /^и известный, знакомый; ~и места знакомые места. познат II м. знакомый (в знач. сущ.); между мойте ~и среди моих знакомых. позната ж. знакомая (в знач. сущ.). позна||я], ~х сов. 1) узнать; 2) узнать, угадать; ^я се узнать друг друга (при встрече). позова *, ~х сов. позвать. позова2 се, ~ х се сов. сослаться. позовавам несов. звать. позовавам се несов. ссылаться; ~ се на обектйвни причини ссылаться на объективные причины; ~ се на чужди сведения ссылаться на чужие сведения. позор м. позор. позор||ен, ~на, ~но; /^ни позорный; <$> прикова- вам на /-^ния стълб пригвождать к позорному столбу. позорНя2, ~йх несов. позорить; ~я ймето си позо- рить своё имя; ^я се позориться. позубр||я2, ~их сов. разг. позубрить (урок). позубрям несов. разг. зубрить (недолго). позьбр м. позёр. позьорка ж. позёрка. позьбрскЦи, ~а, ^о; ^и позёрский; ~и маниёри позёрские манеры. позяпам сов. разг. поглазеть. позяпвам несов. разг. глазеть (недолго, время от времени). поигравам несов. 1) играть недолго, время от вре- мени (в игру); 2) играть, уметь играть (в игру); ~ шах я играю в шахматы, я умею играть в шахматы. поигра||я 1, ~х сов. поиграть (в игру). поизбЦера1, ~рах сов. выбрать (кое-что). поизбйрам несов. выбирать (кое-что). поизвйкам сов. вскрикнуть (негромко). поизвйквам несов. вскрикивать (время от времени). поизгладнЦёя 19 ^ях сов. проголодаться (немного;. поизгладнявам несов. начинать чувствовать голод. поиздйгам несов. приподнимать; ~ се приподни- маться. поиздйгна1, ^х сов. приподнять; ~ се припод- няться.
пои _ 469 — ПОК поизка||жа!, ~зах сов. высказать (кое-что):, ~жа се высказаться (немного). поизказвам несов. высказывать (кое-что); ~ се вы- сказываться (немного). поизкълва *, ~х сов. повыклевать. поизкълвавам несов. выклёвывать (немного). поизлекувам сов. подлечить; ~ се подлечиться. понзлъгвам несов. привирать. поизлъ||жа*, ~гах сов. приврать. поизмЦета1, ~ётох сов. замести, подмести (немного, слегка). поизмйтам несов. заметать, подметать (слегка, вре- мя от времени). поизнасям несов. выносить (ненадолго). поизнЦеса1, ~ёсох сов. вынести (ненадолго). поизносвам несов. изнашивать (немного); ~ се из- нашиваться (немного). поизнбсен, ~а, ~о; ~п поношенный (немного); ~и дрёхи поношенная одежда. поизнос||я2, ~их сое. поизносить; ^я се поизно- ситься. поизпЦера1, ~рах сов. простирнуть. поизпйрам несов. простирывать. поизпйтам сов. 1) повыспросить, порасспросить; 2) поспрашивать (ученика). поизпйтвам несов. 1) выспрашивать, расспрашивать (немного); 2) спрашивать немного (ученика). поизплат||я2, ~йх сов. выплатить (частично). поизплащам несов. выплачивать (частично). поизпушЦа2, ~их сов. выкурить (немного). поизпушвам несов. выкуривать (иногда или время от времени). поизравн||я2, ~йх сов. подровнять; ^я се подров- няться. поизравнявам несов. подравнивать; ~ се подравни- ваться. поизцапам сов. вымазать, выпачкать (немного); ~ се вымазаться, выпачкаться (немного). поизцапвам несов. мазать, пачкать (немного); ~ се мазаться, пачкаться (немного). поилка ж. поилка. пойло с. 1) корыто для поения скота; 2) водопой. пойменЦен, ~на, ~но; ~ни поимённый; ~ен спйсък поимённый список; ~но гласуване поимённое голосование. поинтересувам се сов. поинтересоваться. поинтригувам сов. поинтриговать. поискам сов. 1) пожелать, захотеть; 2) потребовать; 3) попросить. пойсквам несов. 1) желать, хотеть; 2) требовать; ~ развод требовать развода; 3) просить; ~ думата просить слова. пойскване с: до ~ до востребования. пойда!, пойдбх сов. диал. пойти, отправиться. покадЦя2, ~йх сов. покадить. покадявам несов. кадить. покаЦжа1, ~зах сов. 1) показать; 2) показать (на кого-л., что-л.); 3) показать, объяснить; 4) показать, проявить, обнаружить; ~жа се 1) показаться, по- явиться; 2) показаться (больным и т. п.); 3) проявить- ся, обнаружиться. показ м. показ; излагам на ~ выставлять на- показ. показал||ец I (мн. ~ци) м. указательный палец. показал||ец II (мн. ^ци) м. указатель; индекс; пред- метен ~ец предметный указатель. показалка ж. указка (палка). показаниие с. показание; пйсмени ~я письменные показания; лъжлйво ~е ложное показание; давам /^я давать показания. показател м. показатель; ^ на производителността на труда показатель производительности труда; произ- водствени ^'И производственные показатели; ~ на пречупването на светлината физ. показатель прелом- ления света; степенен ~ мат. показатель степени. показател Цен, ~на, ^но; ^ни показательный, ха- рактерный; ~ен факт показательный факт; ~ен при- мер показательный пример; ф '^ен пръст указатель- ный палец; ~но местоимение грам. указательное ме- стоимение. показвам несов. 1) показывать; ~ паспорта си по- казывать паспорт; 2) показывать (на кого-л., что-л.); ~ с пръст показывать пальцем; 3) показывать, объ- яснять; 4) показывать, проявлять, обнаруживать; ^ ~ отлйчни резултати показывать отличные результаты; ф ^ (някому) вратата указывать (кому-л.) на дверь; ^ се 1) показываться, появляться; 2) казаться, вы- глядеть (больным и т. п.); 3) проявляться, обнаружи- ваться. показвач м. разг. указчик. п6каз||ен, ~на, ~но; ~ни показательный, образ- цовый; ~ен магазин показательный магазин; ~ен урбк показательный урок. покайвам се несов. 1) церк. каяться; 2) каяться, раскаиваться. покалугерЦя2, ~йх сов. постричь в монахи; ^я се постричься в монахи. покалугерявам несов. постригать в монахи; ~ се по- стригаться в монахи. покана ж. приглашение; по ~ (на някого) по при- глашению (кого-л.); устна ~ устное приглашение; из- пращам ~ посылать приглашение. поканвам несов. приглашать; ~ гости приглашать гостей; ~ на обед приглашать на обед; ~ на гости приглашать в гости. поканЦя2, /^их сов. пригласить. покапвам несов. 1) капать (время от времени); 2) обкапывать, избрызгивать. покапЦя *, ^ах сов. 1) покапать; 2) обкапать, из- брызгать. покарам I сов. 1) погнать (некоторое время); 2) по- править (лошадьми); да ~ конете поправить ло- шадьми; 3) повозить (некоторое время). покарам II несов. вырасти (о волосах); прорасти, взойти (о растениях). покарам се сов. побраниться, поругаться (некоторое время). покарвам I несов. 1) гнать, погонять; 2) править (некоторое время); 3) возить (некоторое время). покарвам II несов. вырастать (о волосах); прора- стать, всходить (о растениях). покарвам се несов. поругиваться. покатёрвам се несов. вскарабкиваться, взбираться; ~ се на дърво взбираться на дерево; ~ се на върха на покрива взбираться на самый верх крыши. покатёр||я2 се, ~их се сов. вскарабкаться, взо- браться. покач||а2, ~йх сов. 1) поднять; 2) повысить; ~асе I) подняться; 2) повыситься. покачвам несов. 1) поднимать; 2) повышать; ~ се 1) подниматься; 2) повышаться. покашля1, ~х сов. редко покашлять. покашлям несов. редко покашливать. покая1 се, ^х се сов. 1) церк. покаяться; 2) по- каяться, раскаяться. покаян, ~а, ~о; ^и церк. покаянный. покаяние с. церк. покаяние. похаяниЦк (мн. ^ци) м. церк. кающийся (в знач. сущ.). покаяница ж. церк. кающаяся (в знач. сущ.)
пок — 470 — пок поквакам сов. 1) поквакать; 2) покрякать. покваквам несов. 1) квакать (время от времени); 2) покрякивать. поквара ж. развращённость, испорченность; распу- щенность; ~ на правите распущенность нравов. покварен, ~а, ~о; ~и развращённый, испорченный; распущенный; ~ младёж распущенный молодой чело- век. поквареност ж. развращённость, испорченность; распу- щенность. покварЦя2, ~их сов. развратить, испортить; ^ясе развратиться, испортиться. покварям несов. развращать, пбртнтц ~ се развра- щаться, портиться. покер я. карт, покер. пбклади мн. диал. см. заговезни. покланям несов. диал. 1) дарить, одаривать; 2) по- свящать. покланям се несов. 1) кланяться; 2) поклоняться, преклоняться. поклатвам несов. см. поклащам. поклат||я2, ~их сов. покачать, потрясти; качнуть; ~ се покачнуться, пошатнуться. поклащам несов. покачивать, трясти; — се покачи- ваться, пошатываться. поклёквам несов. приседать на корточки (время от времени). поклёкна!, ~ х сов. присесть на корточки (нена- долго). поклон м. 1) поклон; 2) диал. подарок. поклонение с. поклонение. поклбнниЦк (мн. ~ци) м. 1) паломник; 2) поклон- ник (почитатель);, горёщ ~к на изкуството горячий поклонник искусства; 3) поклонник (влюблённый). поклонница ж. 1) паломница; 2) поклонница (почи- тательница). пообнничка ж. см. поклонница. поклон||я2, ~йх сов. диал. 1) одарить; 2) посвя- тить. поклон||й2 се, ~&х се сов. поклониться. поклкжарствувам сое. разг. посплетничать, посуда- чить. покб||ен, -~йна, ~йно; ~йни 1) покойный, скончав- шийся; 2) редко покойный, спокбйный. покои мн. покои. покбй м. 1) покой, тишина; 2) физ. покбй, неподвиж- ность; абсолютен ~ абсолютный покбй; относителен ~ относительный покбй; <С> вечен ~ вечный покбй. покбйниИк (мн. ~ци) м. покойник. покойница ж. покойница. пококётничЦа2, ~их сов. пококетничать. поколебавам се несов. 1) колебаться (не сильно); 2) перен. колебаться (немного). поколебаЦя1, ~х сов. поколебать (не сильно); ~я се 1) поколебаться (не сильно); 2) перен, поколебать- ся (немного). поколёниЦе с. поколение; мйнали ~я прошлые по- коления; подрастващо ~е подрастающее поколение; от ^е на ^е из поколения в поколение. покомандувам сов. покомандовать. покбнт||я2 се, ~их се сов. пощеголять, пофрантить, покопавам несов. копать (недолго). покопаЦя *, /-^х сов. покопать. покбр!!ен, ~на, ^но; ~ш покорный. покорён, ~а, ^о; ^и покорённый; ^и народи покорённые народы. покорение с. покорение. покорйтел м. покоритель; ~ на жёнските сърца по- коритель, женских сердец. оокорйтелкд ж* локорйтельница. покбрност ж. покорность. покбрство с. покорность. покорЦя2, /^йх сов. покорить; ^я се покориться. покорявам несов. покорять; ~ се покоряться. покос||я2, ~йх сов. 1) покосить (некоторое время); 2) выкосить, скосить; 3) перен. скосить, уничтожить. покосявам несов. 1) косить (немного, время от вре- мени); 2) выкашивать, скашивать (немного); 3) перен. косить, уничтожать. локоткам сов. 1) поласкать, погладить; 2) перен* угодить, сделать приятное. поко|!я2 се, ~йх се несов. покоиться. покрадвам несов. воровать (время от времени). покрай предлог 1) (указывает на местоположение, направление) возле, около; вдоль, мимо; ~ реката вдоль реки; ~ къща мимо дома; 2) (указывает на одновременность действия) разг. наряду, одновремен- но; 3) (указывает на причину) разг. из-за; ~ него ще оострадат и други из-за него пострадают и дру- гие. покрайнин|!а ж. 1) окраина, отдалённая местность, периферия; 2) окраина, предместье; ~й на града ок- раины города; живёя в ~йте жить на окраине. шжрещя2, ~х сов. покричать. покрещявам несов. кричать (время -от времени). пбкрив м. I) крыша; керемйдек ~ черепичная кры- ша; 2) навёс; 3) верх (экипажа); ф бащин ~ отцов- ская крыша, родной дом; под един ~ под одной кры- шей; ймам -^ над главата си иметь крышу над го- ловой. покривало с. 1) покрывало; 2) попона. покрйвам несов. 1) покрывать; 2) покрывать (дом), делать крышу; 3) покрывать, скрывать; 4) покрывать, возмещать, компенсировать; ~ разнбските си покры- вать расходы; 5) спорт, сдавать, выполнять; ~ норма сдавать нормы; 6) с.-х. покрывать (о животных); ~ се 1) покрываться; 2) покрываться, компенсироваться. покривач м. кровельщик. пбкривЦен, ~на, ~но; ~ни кровельный; ~ен ма- териал кровельный материал. покрйвЦен, ~на, ~ио; ^ни защитный; ~на тъкан защитная ткань; ^'но стъклб защитное стекло. покрйвка ж. I) скатерть; ~ за маса скатерть; 2) покрывало, одеяло; 3) покров; снежна ~ снежный покров. покрйт, ~а, ~о; ^и 1) крытый, имеющий крышу (о доме); 2) закрытый; ~а кола закрытый автомо- биль; 3) покрытый, компенсированный; ~и разноски покрытые расходы; <0> ~ въглен скрытный че- ловек. покрйтие с. фии* покрытие, погашение; златно *^ зо лотбй запас. покритикувам сов. покритиковать. покрйЦя 1, ~х сов. 1) покрыть; 2) покрыть (дом), сделать крышу; 3) покрыть, скрыть; 4) покрыть, воз- местить, компенсировать; 5) спорт, сдать, выполнить (нормы); 6) с.-х. покрыть (о животных); ~я се 1) покрыться; 2) покрыться, компенсироваться. покров м. 1) саван; 2) диал. покрывало. покровйтел м. покровитель. покровйтелка ж. покровительница. покровйтелскЦи, ~а, ^о: ^-и см. покровйтелствен 1. покровйтелствен, ~а, ~о; ~н 1) покровительствен- ный; говоря с ~ тон говорить покровительственным тоном; 2) льготный; ~и мита льготные пошлины. покровйтелство с. покровительство; дружество за ~ на живбтните общество охраны животных. покровйтелствувам несов. покровительствовать. покруса ж. отчаяние; потрясение; морална ^. мо- ральное потрясение.
пок — 471 — пол покрусвам несов. 1) приводить в отчаяние; потря- сать; 2) уст. чернить, позорить; ~ се приходить в отчаяние. покрусен, ~а, ~о; ~и потрясённый; съм ~ от новината быть потрясённым новостью. покрусЦя2, ~их сов. 1) привести в отчаяние; по- трясти; 2) уст. очернить, опозорить; ^я се прийти в отчаяние. покръствам несов. крестить, обращать в христиан- скую веру; ~ се креститься, принимать христиан- скую веру. покръстване с. крещение; ~ на българите крещение болгар. покръст||я2, ~их сов. окрестить, обратить в хри- стианскую веру; ^я се окреститься, принять христиан- скую веру. покрякам сов. 1) поквакать; 2) покрякать. покряквам несов. 1) квакать (время от времени); 2) покрякивать. покряскам сов. покричать. покрясквам несов. кричать (время от времени). покукувам сов. покуковать. похукурйгам сов. покукарёкать. покукурйгвам несов. кукарекать (время от времени). покупател ли уст. покупатель. покупателЦен, ~на, ~но; ~ни покупательный; ~на възмбжност покупательная способность. покупателка ж. уст. покупательница. покуп|]ен, ~на, ~но; ~ни покупной; ~на цена покупная цена. покупкЦа ж. покупка; правя ~и делать покупки. покупко-продажба ж. купля-продажа. покуцам сов. похромать (немного). покуцвам несов. похрамывать, прихрамывать. покушение с. покушение. покълва *, ~х сов. поклевать. покълвавам несов. поклёвывать. покълнЦя2, ~йх сов. прорасти, взойти; пустить по- беги, ростки. покълнявам несов. прорастать, всходить; пускать по- беги, ростки. покьпвам несов. купать (время от времени); ~ се купаться (время от времени). покъп||я \ ~ах сов. покупать (недолго); ~я се покупаться (недолго). покърм|1я2, /-'Их сов. покормить грудью. покърмям несов. кормить грудью (время от вре- мени). пок'ьртвам несов. вызывать сострадание; трогать, по- трясать; ~ се волноваться. покъртйтел||ен, ~на, ~но; ~ни трогательный, ду- шераздирающий. покърт||я2, ~ их сов. вызвать сострадание, тронуть, потрясти; ~я се взволноваться, растрогаться. пок^рш||а2, ~их сов. поломать (ветви). покършвам несов. ломать время от времени (ветви). покътвам несов. трогать, касаться. пок'ьтна *, ~х сов. тронуть, коснуться. покъщнина ж. домашняя утварь, пожитки, скарб. пол I (мн. ~ове) м. пол; м-ьжки ~ мужской пол; женски ~ женский пол; без разлика на ~ без раз- личия пола; О нежкият ~ прекрасный пол; слабият ~ слабый пол. пол II м. диал. половина, пол. пол III (мн. ~ове) м. уст. пол (в доме). пола ж. I) юбка; 2) пола; 3) мн. поли подол; ф държа се за ~та держаться за юбку. полаввам несов. см. полайвам. полавйрам сов. полавировать. полавна ], ~х сов. см. полая. полагаем, ~а, ^о; ~н положенный, полагающий- ся; ~ отпуск положенный отпуск; ~о възнаграждё- ние положенное вознаграждение. полагам несов. 1) класть, ставить; 2) перен. класть, закладывать; ~ оснбви закладывать основы; ~ на- чало класть начало; 3) перен. прилагать, затрачивать (силы и т. п.); ~ усилия прилагать усилия; ~ грйжи заботиться; <0> ~ йзпит сдавать экзамен; ~ клётва присягать; ~ живота си жертвовать жизнью. полаг||ам се несов. только 3 л. ед. безл. полагаться, причитаться; ~а ми се мне причитается; кблкото се ~а сколько полагается. полазвам несов. 1) лазить (иногда); 2) ползать (вре- мя от времени); 3) идти вверх, в гору (о дороге). полазЦя2, ~их сов. I) полазить; 2) поползать; 3) поползти; 4) пойти вверх, в гору (о дороге). полазям несов. см. полазвам. полайвам несов. лаять (время от времени). полакомЦя2 се, ~йх се сое. 1) пожадничать; 2) по- зариться (на что-л.). полакомявам се несов. 1) жадничать; 2) зариться (на что-л.). поламтя2, ~х сов. сильно пожелать (чего-л.). поламтявам несов. сильно желать (чего-л.). по-лани нареч. в позапрошлом году. пб-ланск||и, ~а, ~о; ~и позапрошлогодний. по-ланш||ен, ~на, ~но; ~ни см. по-лански. полапам сов. разг. полопать, поесть (немного). полапвам несов. разг. лопать, есть (немного, время от времени). полапна!, ^х сов. разг. см. полапам. поларизацйя ж. см. поляризация. поласкавам несов. I) (някого) льстить, доставлять удовольствие (кому-л.); 2) ласкать; ~ се ласкаться (к кому-л.). поласкан, ~а, ~о; /^и 1) польщённый; чувствувам се ~ чувствовать себя польщённым; 2) обласканный. по ласка II я 19 ~х сов. 1) (някого) польстить, доста- вить удовольствие (кому-л.); 2) поласкать; ~я се по- ласкйться (к кому-л.), полафувам сов. разг. поболтать, покалякать. полая 19 ~х сов. полаять. поле с. 1) поле (равнина); в открйто ~ в открытом поле; 2) поле (пахотное); бпитно ~ опытное поле; 3) поле, фон; на червёно ~ на красном поле (фоне); 4) поле (в книге, рукописи); белёжки по ~тата за- мётки на полях; 5) физ. поле; магнитно ~ магнит- ное поле; електрйческо ~ электрическое поле; б) мн. ~та залежи; петрблни ~та нефтяные залежи; <$» ~ на зрёнието поле зрения; ~ на действие поле действия; ббйно ~ поле брани; мйнно ^ минное поле. полев||й, /^а, ~6; ^й воен. полевой; ~а артилё- рия полевая артиллерия; ~й съд полевой суд; ~й устав уст. полевой устав. полевъд м. полевод. полевъд||ен, ~на, ^но; /^ни 1) полеводческий; ~на бригада полеводческая бригада; 2) зерновой; ~ен район зерновой район. полевъдка ж. полевод (о женщине). полеводство с. полеводство. полегат, /^а, ~о; /^и пологий, покатый. полегатост ж. пологость, покатость. полёгна \ ~х сов. 1) прилечь; 2) склониться, по- лечь (о траве и т. п.). поледён, ~а, ~о; ~и обледеневший, покрытый льдом, коркой льда. полёдица ж. гололёд, гололедица. полед1|я2, ~йх сов. покрыть льдом; ~я се по- крыться льдом, обледенеть.
ЛОЛ — 472 — ЛОЛ пол едя вам несов. покрывать льдом; ~ се покры- ваться льдом, обледеневать. полежа2, ~х сов. 1) полежать; 2) посидеть (в тюрьме). полежавам несов. 1) лежать (недолго); 2) сидеть в тюрьме (недолго). полезащйтЦен, ~на, ~но; ~ни полезащитный; ~ ни горски пбяси полезащитные лесные полосы; ~но за- лесяване полезащитные насаждения. полёз||ен, ~на, . ~но; ~ни полезный; ~ен съвёт полезный совет; ~на работа полезная работа; ~на храна полезная пища; ~ен за здравето полезный для здоровья; ф ~ни изкопаеми полезные ископае- мые. полёзност ж. полезность. полёка нареч. 1) тихо, медленно; 2) тихо, осторбж- но; 3) разг. тихо, негромко. полёка-лёка разг. постепенно, понемножку. полёкичка нареч. см. полёка. полен||я2 се, ~йх се сов. полениться. полемизйрам несов. и сов. полемизировать/вступить в полемику. полемика ж. полемика. полемист м. полемист. полемистка ж. полемистка. полемйч||ен, ~на, ~но; ~ни полемичный, полеми- ческий; ~ на статия полемическая статья. полемйческ||и, ~а, ~о; ^и полемический, поле- мичный. полемйчност ж. полемичность. полен||ёц (мн. ~цй) м. диал. см. полянёц. поленка ж. диал. см. полянка. полен||я2 се, ^йх се сов. полениться. поленявам се несов. полениваться, лениться (иног- да). полёпвам I несов. прилипать. полёпвам II несов. приклеивать, наклеивать, расклеи- вать; ~ афиши расклеивать афиши; ; ~ се прили- пать. полёпна *, ~х сов. прилипнуть. полепЦя' сов. приклеить, наклеить, расклеить; ~я се прилипнуть. полёпям несов. см. полёпвам I. полесражёние с. поле сражения. полет м. 1) полёт; бърз ~ быстрый полёт; 2) перен. полёт; ~ на мисълта полёт мысли; ~ на въображё- нието полёт воображения; ф от птйчи ~ с птичьего полёта. пблетЦен, ~на, ~но; ~ни ав. полётный; ~но тегло полётный вес (самолёта) полетя2, ~х сов. 1) полететь; 2) полетать; 3) поле- тёть, упасть; 4) перен. полететь, устремиться. полетя вам несов. см. полйтам. полёчка нареч. разг. см. полёка. пол||ёя 19 ~ях сов. 1) полить; 2) перен. разг. обмыть (сделку и т. п.); ~ёя се политься, облиться. пблза ж. польза; извлйчам ~ извлекать пользу; при- насям ~ приносить пользу; в ~ (на някого, на не- що) в пользу (кого-л., чего-л.); това не говори в не- гбва ~ это не говорит в его пользу; това ще му е от ~ это будет ему полезно. ползвам несов. см. ползувам. ползовйт, ~а, ^о; /^и см. редко ползотвбрен. ползотвбрЦен, />^на, ~но; /^ни полезный, принося- щий пользу^ /^на дёйност полезная деятельность. ползувам несов. приносить пользу. ползувам се несов. 1) (от нещо) пользоваться (чём-л.); использовать (что-л.); ~ се от случая поль- зоваться случаем; ~ се' от чужд езйк пользоваться иностранным языком; 2) (с нещо) пользоваться (ус- пехом и т. п.); ^ се с осббено доверие пбльзоваться особым доверием. пблзуване с. пользование, использование; за частно ~ для частного пользования; служёбно ~ для слу- жебного пользования. поли мн. 1) подошва, подножие (гори); в ~те.на Вйтоша у подножия Вйтоши; 2) поля (шляпы); шап- ка с широки ~ шляпа с широкими полями. полиандрия ж. полиандрия (многомужество). поливалка ж. лейка. поливални||к (мн. ~ци) м. диал. см. поливалка. поливам несов. 1) поливать; ~ цветя поливать цве- ты; ~ улици поливать улицы- 2) перен. разг. обмы- вать (сделку и т. п.); ~ се поливаться, обливаться. поливач м. 1) с.-х. полйвщик; 2) работник, поливаю- щий улицы, парки и т. п. поливачка I ж. 1) с.-х. полйвщица; 2) работница, поливающая улицы, парки и т. п. поливачка II ж. 1) лейка; 2) поливочная машина. полйв||ен, ~на, ~но; ~ни 1) поливной; ~но зе- медёлие поливное земледелие; 2) поливной, поливоч- ный; ~на машина поливочная машина. поливка ж. 1) поливка; 2) диал. лечебная ванна. полигав||я2 се, ~их се сов. I) послюнявить; 2) разг. покривляться, поломаться. полигавям се несов. 1) слюнявить (немного); 2) разг. кривляться, ломаться (немного, недолго, время от вре- мени). полигамЦен, ~на, ~но; ~ни полигамный; ~ен брак полигамный брак. полигамия ж. полигамия (многоженство). полиглбт м. полиглот. полиглбтка ж. полиглбт (о женщине). полигон м. полигон. полиграфйч||ен, ~на, ~но; ~ни полиграфический; ~ни машйни полиграфические машины. полиграфйческ||и, ~а, ^о; ~и см. полиграфйчен. полиграфия ж. полиграфия. полиграфскЦи, ^а, ~о; ^и см. полиграфйчен. полиелёй м. см. полилёй. полиЦжа !, /^зах сов. полизать. полйзвам несов. полизывать, лизать (время от вре- мени). полйзна !, ~х сов. лизнуть. поликлиника ж. поликлиника; квартална ^ район- ная поликлиника. поликлинйчЦен, ^на, ~но; ^ни поликлинический; ^/но лекуване лечение в поликлинике. поликлинически и, ~а, ~о; ^и см. поликлинйчен. полилёй м. 1) паникадило; 2) люстра. полин||ёя', ~ях сов. 1) побледнеть; захиреть, за- чахнуть; 2) диал. полинять (о животных). полинявам несов. 1) бледнеть; хиреть, чахнуть; 2) ли- нять (о животных). полип м. 1} зоол. полип; 2) мед. полип; ~и в носа полипы в носу. полирам несов. и сов. полировать/отполировать. полйран, ~а, ~о; ~и полированный; ~и мебели полированная мебель. полирбвам несов. и сов. разг. полировать/отполиро- вать. полировач м. полирбвщик. полировка ж. 1) полировка, полирование; 2) полиро- ванная поверхность; 3) политура. полирбвъчЦен, ~на, ~но; ~ни полировочный. полйтам несов. 1) начинать лететь; 2) летать (не- которое время); 3) лететь, падать; 4) перен. лететь, устремляться. политбюро с. политбюро. полйтвам несов. см. полйтам.
пол — 473 — пол полйтемигрант ж. политэмигрант. политемигрантка ж. политэмигрантка. полйтемиграция ж. политэмиграция. политехнизация ж. политехнизация; ~ на обучение- то политехнизация обучения. политехника ж. разг. политехнический институт. политехнйчёскЦ и, ~а, ~о; ~и политехнический; ~о образование политехническое образование. полйтзатворниЦк (мн. ~ци) м. политический заклю- чённый. полйтзатвбрничка ж. политическая заключённая. политйИк (мн. ~ци) м. политик; виден ~к видный политик; той е цял ^к он настоящий политик. политика ж. политика; вътрешна ~ внутренняя по- литика; външна ~ внешняя политика; стопанска ~ хозяйственная политика; ~ на мира политика мира; ф бйстря ~ рассуждать о политике; правя ~ делать политику. политикан м. политикан. политиканка ж. политиканка. политиканск|| и, ~а, ~о; ~и политиканский. политиканство с. политиканство. политиканствувам несов. политиканствовать. полйтиконбмия ж. политэкономия. политинформация ж. политинформация. политйч||ен, ~на, ~но; ~ни политичный; ~ен чо- вёк политичный человек. политический, ~а, ~о; ~и политический; ~и пра- ва политические права; ~а организация политическая организация; ф ~а иконбмия политическая эконо- мия. политкомисар м. политкомиссар. полйткръжбЦк (мн. ~ци) м. политкружок. политна!, ~ х сов. см. полетя. политотдел м. политотдел. политпросвета ж. политпросвещение. полмтпросвётниЦк (мн. ~ци) м. политработник. политпросвётничка ж. политработник (о женщине). политработник (мн. ~ци) м. политработник. полйтраббтничка ж. политработник (о женщине). полйтръководйтел м. политический руководитель. политуправление с. политуправление. политура ж. политура. полйтшкбла ж. политшкола. полифонйчНен, ~на, —но; ~ни муз. полифониче- ский; ~но пёене полифоническое пение. полифония ж. муз. полифония. пблица ж. вексель; ф осигурйтелна ~ страховое свидетельство; застрахователна ~ страховой полис. полйца ж. 1) полка (на стене); 2) полка (в ва- гоне). полицай м. полицейский (в знач. сущ.). полицёйскЦи, —а, ~о; ~и полицейский; ^и агент полицейский агент; ~и власти полицейские власти; ~и участък полицейский участок; <ф —и час поли- цейский час. полицейщина ж. разг. полицейский режим. полицемёрвам несов. лицемерить (немного). полицемёрЦя2, ~ их сое. полицемерить. полиция ж. полиция; тайна ~ тайная полиция. полича2, ~х сов. стать явным, очевидным. поличавам несов. становиться явным, очевидным. полйчба ж. примета, знамение. пбличЦен, ~ка, ^но; ^ни вексельный; ~но право вексельное право. полк (мн. ~ове) м. полк; стрелковй — стрелковый полк; артилерййски — . артиллерийский полк; мотори- зйран ~ моторизованный полк; танков ~ танковый полк; командир на — командир полка. полка ж. муз. полька; игр^я ^ танцевать польку. полков||и, ^а, ^б; ^й воен. полковой; ~й коман- дир полковой командир. полкбвни||к (мн. ~ци) м. полковник. полкбвническЦи, ~а, /^о; —и см. полкбвнишки. полкбвнишк||и, /-^а, /^о; —и полковничий. полов, ~а, ~о; /^и половой; —и бргани половые органы; ~а зрялост половая зрелость; —о размноже- ние половое размножение; ~ въпрбс половой во- прос; ~о влечение половое влечение. половин прил. неизм. половинный; пол, половина; ~ час полчаса; на ~ път на полдороге; на ~ цена за полцены; с ~ глас вполголоса; ^ ~ човёк больной человек; с ~ уста неохотно. половина ж. 1) половина; ~та път половина доро- ги; 2) разг. поясница; талия; -ф- нежна ~ дражайшая половина. половинки мн. полуботинки. половйнчасов, /-^а, ~о; ^^и получасовой. половинчат, ~а, '^о; ^^и половинчатый; -^и мёр* ки половинчатые Меры. • половинчатост ж. половинчатость. половнйца ж. полулитровый сосуд (для вина). ПОЛОВ||Я2, /^ЙХ СОв. ПОЛОВИТЬ. половя||к (мн. ~ци) м. диал. полуведёрный котёл. пбло||г (мн. '^зи) м. гнездо (куриное); насест. по лож || а2, /^их сов. 1) положить, поставить; 2) пе- рен. положить, заложить (основы и т. п.); 3) перен. приложить, затратить (усилия и т. п.). положение с. 1) положение, местоположение; гео- графско ~ географическое положение; 2) положение, поза; 3) положение, состояние; тёжко ~ тяжёлое по- ложение; затруднено ~ затруднительное положение; 4) положение, место, в общественной жизни; социално ~ социальное положение; семёйно ~ семейное поло- жение; 5) положение, тезис; оснбвно ~ на доклада основной тезис доклада; ф обсадно ~ осадное поло- жение; воённо /^/ военное положение; международно ~ международное положение; вътрешно ~ внутрен- нее положение; влйзам в ~то (на някого) входить в (чьё-л.) положение; в ~ в положении (о жен- щине). положите л Цен, ~на, >^но; ^'Ни 1) положительный, утвердительный; ~ен отговор положительный ответ; ~на оценка положительная оценка; 2) достовгрный, точный; ^ни сведения достоверные сведения; 3) по- ложительный, хороший; ~но въздёйствие положитель- ное воздействие; ~ен пример хороший пример; ~ен герой положительный герой; 4) мат., физ. положи- тельный; ~на величина положительная величина; ~ен заряд положительный заряд. положйтелност ж. 1) положительность; 2) достовер- ность; ф с ~ с уверенностью. полбкам сов. полакать. полбквам несов. лакать (время от времени). полом||я2, ~йх сов. поломать. поломявам несов. ломать (всё, многое). полонеза ж. муз. полонез. полоч)|а2, /^их сов. см. полбкам. полбчвам несов. см. полбквам. пблскЦи I, ~а, ^о; ^и 1) полевой; ~и работи полевые работы; ~и пазач полевой сторож; ~а миш- ка полевая мышь; ~и цветя полевые цветы; 2) рав- нинный. пблскЦи II, ^а, ~о; ~и: ~& бблница воен. поле- вой госпиталь. пблскЦи III, ~а, ~о; ^и польский; ^и езйк польский язык. полувеков Цен, ~на, л/но; ~ни полувековой. полувйсш, /^а, ^е(^о); ~и: ^е образование не- законченное высшее образование.
пол — 474 — лсл полувисшйст м. человек с незаконченным высшим образованием. полувисшйстка ж. женщина с незаконченным выс- шим образованием. полуврёме с. спорт, половина игры, тайм. полугар м. диал. зимний загон для овец. полуглад||еа, ~на, ~но; ~ни полуголодный. полугл||ас (мн. ~асовё) м. тихий голос; с ~ас вполголоса. полугл&с||ен, ~на, ~но; ~ни произносимый впол- голоса. полугодие с. 1) полугодие; 2) семестр (учебный); зймно ~ зимний семестр. полугодйш||ен, ~на, ~но; ~ни I) полугодовой; 2) семестровый. полугол, ~а, ~о; ~и полуголый. полу граждан || ин (мн. ~п) м. разг. наполовину го- рожанин. полугражданка ж. разг. наполовину горожанка. полугражданск||и, ~а, ~о; ~и полугородской. полуграмот|]ен, ~на, ~но; ~ни полуграмотный. полуграмбтност ж. полуграмотность. полуда ж. безумие, сумасшествие; до ~ до безумия. полуд||ён (мн. ~нй) м. половина рабочего дня. полуд|| ёя \ ~ях сов. сойти с ума. полудив, ~а, ~о; ~и полудикий; ~и племена полудикие племена. полуднёв||ен, ~на, ~но; ~ни продолжающийся полдня; ~на дётска градина детский сад, работаю- щий полдня. полудрямка ж. полудремота. полудявам несов. сходить с ума. полуетаж м. 1) полуподвальный этаж; 2) мансарда. полужив, ~а, ~о; ~и полуживой. полузабрава ж. полузабытьё. полузабравен, ~а, ~о; ~и полузабытый. полузакрйт, ~а, ~о; ^и см. полузатворен. полузатворен, /^а, ^'О; ^'И полузакрытый. полузащйтниЦк (мн. ^ци) м. спорт, полузащитник; дёсен ~к правый полузащитник. полуздрач м. полумрак. полуизгнйл, /^а, ~о; ^и полусгнивший. полуизсъхнал, ^а, ~о; *^и полузасохший. полуинтелигёнтЦен, ^на, ~но; /^ни полуинтелли- гентный. полукласйНк (мн. ~ци) м. уст. ученик рейльного училища (где преподавали латинский язык). полуколониал||ен, /^на, ^но; ^ни полуколониаль- ный; ~на държава полуколониальное государство; ~ни народи полуколониальные народы. полуколония ж. полуколония. полукръг (мн. ~ове) м. полукруг; правя ~ делать полукруг. полукр'ьгИъл, /^ла, ^ло; ~ли полукруглый. полукълбо с. полушарие; северно ~ северное полу- шарие; южно ~ южное полушарие. полулегал||ен, ~на, ^/но; /^ни полулегальный; ^ен печат полулегальная печать; ^'Но положение полуле- гальное положение. полулёк, ~а, ~о; ^и спорт, полулёгкий (вес). полумёсец м. полумесяц; ^ Червёният ~ Красный Полумесяц. полумёсечЦен, ^на, ~но; ^ии полумесячный; —^ен срок полумесячный срок; ~на заплата полумесячная зарплата. полумёсечие с. полумесячный срок, полумрак м. полумрак. полумрачЦен, ~на, ^но; ^ни сумрачный; ^енден сумрачный день; ~на стая полутёмная комната. полумъртЦъв, ^ ва, ^во; ~ви полумёртвый. полум||ярка (мн. ^'ёрки) ж. полумера. полунадясно нареч. полуоборот направо. полуналяво нареч. полуоборот налево. полунезависим, ~а, ^о; ~и полунезависимый; ^а държава полунезависимое государство. полунбщ м. полночь; в ~ в полночь. полунбщЦен, ^на, ^но; ^ни полночный, полуноч- ный; ~на тишина полночная тишина. полуоблёчен, ~а, ^о; ~и полуодетый. полуббраббтен, /^а, -^о; ~и обработанный не до конца. полуобразбван, /^а, ^о; ^и полуобразованный. полуобр'&щане с. полуоборот. полуокръжност ж. полуокружность. полубс ж. тех. полуось. полуосветён, ~а, ^^о; ^и полуосвещённый; —'а зала полуосвещённый зал. полуостров м. полуостров; Балкански ~ Балканский полуостров. полубстров||ен, ~на, ^^но; /^ни полуостровной. полуотворен, ~а, ^^о; '-^и полуоткрытый; ~ про- збрец полуоткрытое окно. полуоткрйт, '^а, '^о; ^'И см. полуотворен. полуофициал Цен, ~на, ^но; ~ни полуофициаль- ный. полупиян, ^^а, ~о; ~м полупьяный. полупровбдниЦк (мн. ~ци) м. полупроводник. полупрозрач||ен, ^на, ~но; ^ни полупрозрачный; ^-'НО етъклб полупрозрачное стекло. полупролетариат м. полупролетариат. полупролетарий м. полупролетарий. полуразвален, ~а, ~о; ~и 1) полуразваливший- ся; 2) полуиспорченный; ^а храна наполовину испор- тившаяся пища. полуразвалина ж. полуразрушенное здание. полуразгблен, ~а, ~о; ~и полураздетый. полуразрушен, ^а, ~о; ~и полуразрушенный. полурота ж, воен. полурота. полусветлина ж. полусвет. полусерибзЦен, ~на, ^но; ^ни полусерьёзный. полусл||яп, ~япа, ^^япо; ^^ёпи полуслепой. полуспуснат, ~а, ^-о; ^и полуспущенный; приспу- щенный; ~о платно полуспущенный парус; ~о зна- ме приспущенный флаг. полусрутен, ^^а, ^^о; ^^и полуобвалившийся. полу||стйх (мн. ^стиховё) м. полустишие. полустишие с. полустишие. полусурбв, ~а, ~о; ^и полусырой; ^ бифтёк полусырой бифштекс. полусутерён м. полуподвал. полусутерён||ен, ~на, /^но; ^ни полуподвальный; ~на стая полуподвальная комната. полусух, ~а, /-^о; ^и полусухой. полусфера ж. полусфера. полусферйч||ен, ^на, ^но; ~ни полусферический. полусъблёчен, ^а, ^о; ~и полураздетый. полусъзнание с. полузабытьё. полусъзнателЦен, ^на, /^но; ^ни полусознатель- ный. полусон м. полусон; в ~ в полусне. полусънЦен, —^на, ^но; /^ни полусонный; в ~но съетояние в полусонном состоянии. полусЦянка (мн. ^ёнки) ж. полутень. полутам се сов. поскитаться, побродить. полутвам се несов. скитаться, бродить (недолго, вре- мя от времени). полутв-ьрд, ~а, ^о; ^и полутвёрдый. полутёчЦен, ~на, ^но; ^ни полужидкий; ^ен хё- лий полужидкий гелий. полутон {мн. ^ове) м. полутон.
пол — 475 — пои полутъмЦен, ~на, ~но; ~ни полутёмный; ~на стая полутёмная комната. полуусммвка ок. полуулыбка. полуусмйхнат, ~а, ~о; ~и с лёгкой улыбкой. полуучен, ~а, ~о; ~и недоученный, недоучив- шийся. полуфабрикат м. полуфабрикат. полуфинал м. спорт, полуфинал. полу финал Цен, ~на, ~но; ~ни спорт, полуфиналь- ный; ~ен мач полуфинальный матч. получЦа2, ~их сов. 1) получить (письмо и т. п.); 2) получить (приказ и г. п.); 3) получить (образова- ние и т. п.); 4) получить, добыть; 5) получить (извест- ность и т. п.); ~а се только 3 л, ед. безл. полу- читься. получавам несов. 1) получать; ~ писма получать письма; ~ подарък получать подарок; 2) получать; ~ заповед получать приказ; ~ разрешение получать разрешение; 3) получать (образование и т. п.); 4) по- лучать, добывать; ~ синтетичен бензин получать син- тетический бензин; ~ добра рекблта получать хоро- ший урожай; 5) получать (известность и т. п.); ~ признание получать признание; ~ се только 3 л. ед. безл. получаться. получасов, ~а, ~о; ~и получасовой. получател м. адресат; получатель; ~ на стоки полу- чатель товаров; пбдпис на ~я подпись получателя. получателка ж. адресат (о женщине), получатель- ница. полушарие с. см. полукълбб. полушеговйт, ~а, ~о; ~и полушутливый; с ~ тон полушутливым тоном. полушубка ж. полушубок. полъгвам несов. 1) привирать; 2) обольщать, обма- нывать; ~ се обманываться (польстившись на что-л., соблазнившись чём-л.). полъгбт||я2, ~их сов. см. полъжа. полъЦжа 1, ~гах сов. 1) приврать; 2) обольстить, обмануть; ~жа се обмануться (польстившись на что-л., соблазнившись чём-л.). полъх м. поэт, лёгкое дуновение. полъхам сов. подуть, повеять (о ветре). полъхвам несов. дуть, веять недолго (о ветре). полъхна1, ^х сов. подуть, повеять (о ветре). полюбвам несов. любить (недолго). полюбёзнич||а2, ^их сов. полюбезничать. полюбовЦен, ^на, ^но; ~ни редко полюбовный. полюбопйтствувам сов. полюбопытствовать. полюбувам се сов. полюбоваться; ~ се на прирбдата полюбоваться природой. полюб||я2, ^^>их сов. полюбить. полюлёй м. разг. см. полилёй. полюлЦёя2, ^ях сов. покачать; ~€я се пока- чаться. полюлявам несов. покачивать; ~ се покачиваться. полюс м. I) геогр. полюс; северен ~ северный по- люс; южен ~ южный полюс; 2) физ. полюс; магнитен ~ магнитный полюс; 3) перен. полюс, противополож- ность. полюсЦен, ^на, ^но; —^ни полюсный. полюшвам несов. покачивать; ^ се покачиваться. полюшкам сов. покачать; ~ се покачаться. полюшквам несов. см. полюшвам. полюшна - сов. качнуть (слегка); се кач- нуться (слегка). полягам несов. 1) ложиться (ненадолго); 2) скло- няться, полегать (о траве и т. п.). полягвам несов.. см. полягам. поляЦк (мн. ^ци) м. диал. полевой сторож. ПОЛЙ||К (МН. ~ЦИ) М. ПОЛЯ1Ц полякйня ж. полька, полячка. поляна ж. поляна; прогалина. полянЦёц (мн. ~ип) м. житель равнинной области* поляиЦин (мн. ~и) м. см. полянёц, полянка ж. жительница равнинной области. полярЦен, ~на, ^^но; /^ни полярный; >-^на зима полярная зима; ~но сияние полярное сияние; ~на адёчка полярный медведь; Ф ^ен кръг полярный круг. поляризация ж. физ. поляризация. поляризнрам несов. и сов. поляризовать; ~ се поля- ризоваться. полячка ж. см. полякйня. поляшкЦи, ~а, ~о; ^и уст. см. пблски III. помагЦало (мн. ^ала) с. пособие; учёбни ^ала учебные пособия. помаг||ам несов. 1) помогать; ~ам в работата по- могать в работе; 2) помогать, оказывать действие; ле- карството ~а. лекарство помогает. помагач м. помощник. помагачка ж. помощница. помада ж. помада, крем. помадЦен, ~на, ^но; /^ни помадный. помаЦжа!, ~зах сов. \) побелить; 2) измазать, испачкать (немного). помазвам несов. 1) белить; 2) мазать, пачкать (не- много). помайвам несов. задерживать (немного); ~ се за- держиваться (немного), медлить, мешкать. помайчима ж. диал. 1) посажёная мать (на свадь- бе); 2) приёмная мать. пома||к (мн. ~ци) м. помак (болгарин-мусульма- нин). помакйня ж. помачка (болгарка-мусульманка). помама ж. диал. 1) обман; подлог; 2) приманка. помамвам несов. 1) приманивать; привлекать; 2) об- манывать (недолго). помамка ж. см. помама. помамЦя2, ~нх сов. 1) приманить; привлечь; 2) об* мануть. помамям несов. см. помамвам. поманиёрничЦа2, ^'Их сое. поманёрничать. помарширувам сов. помаршировать. помахам сов. помахать. помахвам несов. помахивать. помацам сов. измазать, испачкать; ~ се измазаться, испачкаться. помацвам несов. мазать, пачкать (время от време- ни); ~ се мазаться, пачкаться (время от времени). помачкам сов. помять (немного); ~ се помяться (немного). помачквам несов. сминать (немного); ~ се мяться (немного). помашкЦи, ^а, ~о; ^и помацкии, относящийся к помакам; '^о облекло помацкая одежда; ~о село помацкое село. помая 19 /^х сов. задержать (немного); ~ се за- держаться (немного), помедлить, помешкать. помежду предлог см. между. пом }| ел я !, ^^лях сов. помолоть. пбмен м. 1) поминки; 2) память, воспоминание; ф и ~~> не остава нет и в помине. помена!, ~х сов. 1) помянуть, устроить поминки; 2) вспомнить, упомянуть. помендвам несов. 1) поминать, устраивать помин- ки; 2) вспоминать, упоминать. поменйЦк (мн. ~ци) м. 1) церк. поминание (спи- сок); 2) разг. длинный список (чего-л.). поменувам несов. см. поменавам. помесвам несов. месить (время от времени).
пом — 476 — пом помёствам несов. I) отодвигать, сдвигать; ~ стол отодвигать стул; 2) помещать, вмещать; 3) помещать, публиковать; ~ във вестник помещать в газете; ~ се 1) отодвигаться, сдвигаться; 2) помещаться, вме- щаться. помёст|| я2, ~их сов. 1) отодвинуть, сдвинуть; 2) поместить, вместить; 3) поместить, опубликовать; ~я се 1) отодвинуться, сдвинуться; 2) поместиться, вместиться. помёстям несов. см. помёствам. помёс||я2, ~их сов. помесить. помета \ ~ётох сов. 1) подмести; 2) перен. сме- сти, уничтожить. помётна \ ~х сов. выкинуть (преждевременно ро- дить). помётна1 се, ^>х се сов. разг. отречься, отказаться (от обещания). помечтавам несов. мечтать (немного, иногда), помечтаЦя!, ~х сов. помечтать. помёшчи||к (мн. ~ци) м. помещик (русский) помёшчица ж. помещица (русская). помёшчическ||и, ~а, ~о; ~и помещичий. помещавам се несов. помещаться, находиться (где-л.)\ /V се в дблния етаж помещаться в нижнем этаже. помещение с. помещение; жйлищно ~ жилое поме- щение; спално ~ спальное помещение; раббтно ~ ра- бочее помещение. помйвам несов. мыть (немного, время от времени). помйгам сов. помигать. помйгвам несов. помигивать. помй||ен, ~йна, ~йно; ~йни помойный; ~йнаяма помойная яма. помижа2, ~х сов. пожмуриться. помижавам несов. жмуриться (слегка, время от вре- мени). помййниЦк (мн. ~ци) м. 1) помойная яма; 2) по- мойное ведро. помйлвам I несов. и сов. мйловать/помйловать. помйлвам II несов. и сов. нежно поглаживать/по- гладить, ласкать/поласкать (рукой). помйлван I, ~а, ~о; ~и помилованный; ~ за- творник помилованный заключённый. помйлван II, ~а, ~о; ~и обласканный. помимо предлог уст. помимо, кроме. помина1, ~х сов. 1) пройти мимо; 2) прийти (не- надолго); 3) диал. пройти, закончиться; дъждът ~ дождь прошёл; 4) перен. прожить, просуществовать, пропитаться. помина 1 се, ~ х се сов. умереть, скончаться. поминавам несов. 1) проходить мимо; 2) приходить (ненадолго); 3) диал. проходить, заканчиваться; 4) перен. жить, существовать, кормиться. поминувам несов. см. поминавам. поминувам се несов. редко проживать жизнь, коро- тать век. поминувка ж. диал. см. помйнък. помйнъЦк (мн. ~ци) м. промысел, занятие, ремесло (дающие средства к существованию). помйнъч||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к про- мыслу, занятию, ремеслу (дающим средства к суще- ствованию); ~ни условия условия для существова- ния; ~на дёйност деятельность, дающая средства к существованию. помирёние с. примирение. помирйсвам несов. 1) нюхать; 2) нюхать (время от времени); 3) перен. пронюхивать. помирйтел м. примиритель. помирйтелЦен, ~на, ~но; ~ни примирительный; ~ен тон примирительный тон; -ф- ~на комйсия конф- ликтная комиссия. помирителка ж. примирительница. помирй||ша !, ~сах сов. 1) понюхать; 2) перен. про- нюхать; не съм ~сал и знать ничего не знаю. помирувам сов. посидеть, постоять тихо, смирно (не- долго); успокоиться (на некоторое время). помирЦя2, ~йх сов. 1) помирить (кого-л.); 2) при- мирить (с чём-л.); ~я се 1) помириться (с кем-л.); 2) смириться, примириться (с чём-л.). помирявам несов. I) мирить (кого-л.); 2) мирить, примирять (с чём-л.); ~ се 1) мириться (с кем-л.); 2) смиряться, примиряться (с чём-л.); ~ се с поло- жёнието си примиряться со своим положением. помйслЦя2, ~пх сов. 1) подумать; 2) разг. принять (за кого-л.); 3) подумать, позаботиться (о чём-л.); ^я за обед подумать об обеде. помйслям несов. 1) думать; 2) разг. принимать (за кого-л.); ~ за луд принимать за сумасшедшего; ~ за добър човёк принимать за хорошего человека; 3) ду- мать, заботиться (о чём-л.). помисЦъл (мн. ~лн) м. помысел. помйтам несов. 1) подметать; 2) перен. сметать, уничтожать. помишлёние с. уст. помышление. помйя I ж. 1) помои; яма за ~ помойная яма; 2) пойло, помои (для скота). И, "X СОв. ПОМЫТЬ. помляскам сов. почавкать. помлясквам несов. чавкать (время от времени). помийче с. см. незабравка. помнож||а2, ~йх сов. редко помножить. помножавам несов. редко помножать. помножёние с. уст. см. умножение. п6мн||я2, ~их несов. помнить. помогна!, ~х сов. 1) помочь, оказать помощь; 2) помочь, оказать действие (о лекарстве и т. п.). помолвам несов. просить, умолять; ~ се просить, умолять (недолго). помол|!я2, ~их сов. попросить; ^я се попросить. помомувам сов. побыть в девушках (недолго). помбрие с. поморье. помотавам несов. мотать недолго (пряжу и т. п.). помота||я *, ~х сов. помотать недолго (пряжу и т. п.); ~я се разг. поболтаться, послоняться без дела. пбмощ ж. 1) помощь; медицйнска ~ медицинская помощь; ~ за пострадали помощь пострадавшим; ма- териална ~ материальная помощь; оказвам ~ ока- зывать помощь; йдвам на ~ приходить на помощь; нуждая се от ~ нуждаться в помощи; вйкам за ~ звать на помощь; 2) мн. ~и сумма, вещи (для ока- зания помощи); <> първа ^ первая помощь; бърза ^ скорая помощь; с помощта (на нещо) с помощью, по- средством (чего-л.). пбмощ||ен, ^на, ~но; ^ни 1) предназначенный для оказания помощи; 2) подсобный, вспомогатель- ный; ~но средство вспомогательное средство; ~ен персонал подсобные рабочие; ~ен работник подсобный рабочий. помощниЦ к (мн. ~ци) м. 1) помощник; взёмам си ~к брать себе помощника; 2) помощник (должность); ~к капитан помощник капитана (на корабле); ~к машинист помощник машиниста; «ф- ~ к минйстър за- меститель министра. помощница ж. см. помощничка. помощничка ж. помощница; ф домашна ^ домра- ботница. пбмпа ж. помпа, насос; пожарогасйтелна ~ пожар- ная помпа. пбмпам несов. накачивать помпой. пбмпен, ~а, /^о; ~н насосный; ~а станция насос- ная станция.
пом — 477 — поя помпозЦен, ~на, ~но; ~ни помпезный. помпозност ж. помпезность. помпон м. помпон. помр||а1, ~ях сов. диал. вымереть. помрач||а2, ~йх сов. 1) затемнить; 2) перен. омра- чить; ~к се 1) потемнеть, помрачнеть, покрыться ту- чами; 2) перен. омрачиться; ф ^й му се разсъдъкът у него рассудок помрачился. помрачавам несов. 1) затемнять; 2) перен. омрачать; ~ добрбто настроение омрачать хорошее настроение; ~ се 1) темнеть, мрачнеть, покрываться тучами; 2) перен. омрачаться. помрачение с. помрачение. помрачнЦёя \ ~ях сов. помрачнеть, стать мрач- ным. помрачнявам нессз. мрачнеть, становиться мрачным. помр'ьдвам несов. 1) пошевеливать; 2) шевелиться; ~ се шевелиться. помръдна х сов. 1) пошевелить; 2) пошевелить- се пошевелиться, пошевель- пръста он и пальцем не по- ся, пошевельнуться; нуться; ф той не си шевелил. помръзвам несов. 1) мерзнуть, замерзать; 2) мёрз- нуть (некоторое время); 3) замерзать, покрываться льдом (о реке и т. п.); 4) вымерзать (о посевах)] 5) цепенеть (от ужаса). помръзлица ж. диал. замёрзшая почва. помръзля||к (мн. ~ци) м. диал. замёрзший ком земли. помръзна *, ~х сов. 1) замёрзнуть; 2) помёрзнуть (некоторое время); 3) замёрзнуть, покрыться льдом (о реке и т. п.); 4) вымерзнуть, помёрзнуть (о посе- вах); 5) оцепенеть (от ужаса). помръквам несов. 1) меркнуть, темнеть; 2) перен. темнеть, мрачнеть. помръкна1, ~х сов. 1) померкнуть, потемнеть; 2) перен. потемнеть. помръщ||я2 се, ~их се сов. поморщиться. помусвам се несов. нахмуриваться (слегка); хму- риться (недолго). помус||я2 се, ~их се сов. похмуриться (недолго). помухлясам сов. заплесневеть (немного). помухлясвам несов. плесневеть (немного). помушвам несов. покалывать. помушна1, ~х сов. кольнуть (слегка). помъдрувам сов. помудрить. помъквам несов. 1) начинать тащить; 2) начинать таскать; 3) тащить (недолго); 4) таскать (недолго); ~ се 1) тащиться, идти с трудом; 2) тащиться, увя- зываться (за кем-л.); 3) притаскиваться, приходить без приглашения. помъкна', ~х сов. 1) потащить; 2) начать таскать; 3) потащить (недолго); 4) потаскать (недолго); ~ се 1) потащиться, пойти с. трудом; 2) потащиться, увя- заться (за кем-л.); 3) притащиться, прийти без при- глашения. помълча2, ~х сов. помолчать. помълчавам несов. молчать (некоторое время). помъмрЦя], ~ах сов. побранить; пожурить, сделать выговор. помъмрям несов. поругивать, бранить, делать выго- вор. помърдам сов. см. помръдна. помънкам сов. помямлить. пом^нквам несов. мямлить (некоторое время). помърморвам несов. бормотать (время от времени). помърмбрЦя2, ^их сов. побормотать. помъртв||ёя !, ~ях сов. помертветь. помъртвявам несов. мертветь. помършав||ёя', ~ях сов. похудеть, стать худым. помършавявам несов. худеть, становиться худым. помътвам несов. 1) мутить, делать мутным; 2) перен. помрачать (ум, рассудок); 3) перен. омрачать, опеча- ливать; ~ се 1) мутиться; 2) перен. мутнеть (о взгля- де); 3) перен. мутиться, помрачаться (об уме, рас- судке). помътн||ёя *, ~ях сов. 1) помутнеть, стать мутным; 2) запотеть (о стекле); 3) перен. помутнеть (о взгляде). помътнявам несов. 1) мутнеть, становиться мутным; 2) запотевать (о стекле); 3) перен. мутнеть (о взгляде). пом'ьтЦя2 I, ~их сов. 1) замутить, сделать мутным; 2) перен. помрачить (ум, рассудок); 3) перен. омра- чить, опечалить; ~я се 1) замутиться, стать мутным; 2) помутнеть (о взгляде); 3) перен. помутиться, по- мрачиться (об уме, рассудке). помът||я2 II, ~их сов. посидеть на яйцах (о пти- цах). пом'йчИа2, ~их сов. помучить; ~а се 1) пому- читься; 2) постараться, попытаться (сделать что-л.). помъчвам несов. мучить; ^ се 1) мучиться; 2) ста- раться, пытаться (сделать что-л.). помятам несов. выкидывать (преждевременно ро- жать). помятам се I сов. пометаться (некоторое время). помятам се II несов. отрекаться, отказываться (от обещания). понабЦера1 I, ~рах сов. I) понабрать; 2) слегка собрать в сборки. понабЦера1 II, ~рах сов. нарвать, загноиться (слегка). понабйвам несов. поколачивать. понабйрам I несов. 1) набирать (немного); 2) слег- ка собирать в сборки. понабйрам II несов. нарывать, загнаиваться (слегка). понабйЦя 19 ~х сов. побить, поколотить (немного). понаближ||а2, ~йх сов. (някого, нещо) приблизить- ся немного (к кому-л., чему-л.). понаближавам несов. (някого, нещо) приближаться на небольшое расстояние (к кому-л., чему-л.). понаболя сов. поболеть (об органах тела). понаболявам несов. побаливать (об органах тела). понаваксам сов. наверстать немного (упущенное). понаваксвам несов. навёрстывать немного (упущен- ное). понавНеда1, ~ёдох сов. наклонить, нагнуть (немно- го); ~еда се наклониться, нагнуться (немного). понавёждам несов. наклонять, нагибать (немного); ~ се наклоняться, нагибаться (немного). понавйквам несов. привыкать (постепенно). понавйкна1, ~х сов. попривыкнуть, привыкнуть (по- степенно). понавърЦжа', ~зах сов. понавязать, позавязать. понавързвам несов. завязывать (всё, многое). понагрЦёя!, ~ях сов. нагреть, согреть (немного); ~ёя се нагреться, согреться (немного). понагруб||я2, ~йх сов. нагрубить (немного). понагрубявам несов. грубить (немного, иногда). понагрявам несов. нагревать, согревать (немного); ~ се нагреваться, согреваться (немного). понадйгам несов. приподнимать; ~ се приподни- маться. понадйгна!, ~х сов. приподнять; ~ се припод- няться. понадувам несов. надувать (немного); ~ се I) дуть- ся, сердиться (немного, некоторое время); 2) важни- чать (немного). понадуш|[д2, ~их сов. пронюхать, разнюхать (кое- -что).
пон — 478 пон понадушвам несов. пронюхивать, разнюхивать (кое- -что). понаду||я! се, ^х се сов. надуться (немного); ~я се I) надуться, рассердиться (немного); 2) заважни- чать (немного). понадявам се сов. понадеяться. понаживЦёя1 се, ~ях се сов. 1) пожить, прожить много лет; 2) пожить в своё удовольствие. понаживявам се несов. 1) жить много лет; 2) жить 8 своё удовольствие. поназр||ёя *, ~ях сов. созреть достаточно; назреть. поназрявам несов. созревать достаточно; назре- вать. понакаПжа1, ~зах сов. наказать (немного); ~жа се разг. помучиться (немного). понаказвам несов. наказывать (иногда); ~ се разг. мучиться (немного). понакйтвам несов. принаряжать; ~ се принаря- жаться. понакйт||я2, ~их сов. принарядить; ^я се принаря- диться. понакупЦя2, ~их сов. понакупйть; ~я подаръци по- накупйть подарков. понакуцвам несов. прихрамывать. понакъдр!|я2, ~их сов. завить (немного, слегка); ^я се завиться (немного, слегка). понакъдрям несов. завивать (немного, слегка); ~ се завиваться (немного, слегка). понакърмЦя2, ~их сов. покормить грудью (немного). понакърмям несов. кормить грудью (немного). понак^сам сов. нарвать немного (цветов и т. п.), понакъсвам несов. срывать (в небольшом количе- стве). понал||ёя!, ~ях сов. налить, влить (немного); ~ёя се налиться, стать сочным (о плодах). поналйвам несов. наливать, вливать (немного); ~ се наливаться, становиться сочным (о плодах). поналюбувам се сов. полюбоваться (немного). понамалЦёя 19 ~ях сов. уменьшиться, убавиться (не- много). понамалЦя2, ~йх сов. уменьшить, убавить (немно- го); ^я се уменьшиться, убавиться (немного). понамалявам несов. 1) уменьшаться, убавляться (не- много); 2) уменьшать, убавлять (немного). понамачкам сов. помять (немного). понамачквам несов. сминать (немного). понапйвам се несов. разг. напиваться (немного или время от времени). понапйсвам несов. пописывать. понапйЦша1, ~сах сов. написать (немного). понапйЦя1 се, ~х се сов. разг. напиться (не- много). понаплашЦа2, ~их сов. напугать (немного); ~асе испугаться (немного). понаплашвам несов. пугать (немного); ~ се пу- гаться (немного). понапомнЦя2, ~их сов. напомнить (немного). понапомням несов. напоминать (немного). понапълнЦёя !, ~ях сов. пополнеть (немного). понап'ьлкЙя2, '-'ИХ сов. наполнить (не до верха, не до конца). понапълнявам несов. полнеть (немного). понз.пълням несов. наполнять (не до верха, не до конца). понарадвам се сов. нарадоваться. понар|!аста *, ~<астох сов. подрасти (немного). понараствам несов. подрастать (немного). понарсдНя2, '^йх сов. 1) убрать, прибрать, привести в порядок (немного); 2) пристроить (кого-л.); ^я се устроиться (каким-л. образом). понарёждам несов. 1) убирать, прибирать, приводить в порядок (немного); 2) пристраивать (кого-л.); ~ се устраиваться (каким-л. образом). понасадНя2, ~йх сов. посадить (немного). понасаждам несов. сажать (немного); ~ малко цве- тя сажать немного цветов. понасладЦя2 се, ~&х се сов. насладиться (недолго). понастйвам несов. простужаться (немного, время от времени). понастина1, ~х сов. простудиться (немного). понастоящем нареч. теперь, сейчас, в насхоящий мо- мент. понасушНй2, ^йх сов. посушить, насушить (не- много). п он асу ш а вам несов. сушить (немного). понасям I несов. 1) начинать нести; 2) начинать везти; 3) начинать нести (течением); ~ се 1) начи- нать нестись, мчаться; 2) начинать распространяться (о звуках, шуме, запахе и т. п.). понасям II несов. 1) терпеть, переносить (лишения и т. п.); 2) нести (убытки); 3) выносить, переносить, терпеть (кого-л.); не го ~ я его не выношу; не мога да го ~ я его терпеть не могу; ~ се выносить, пере- носить, терпеть друг друга; не можем да се ~е мы не можем терпеть друг друга. по-нататъшЦен, ~на, ~но; ^ни разг. дальнейший. понатежа2, ~х сов. потяжелеть (немного). понатежавам несов. тяжелеть (немного). понаучЦа2, ~их сов. 1) подучить; 2) узнать (не- много); ~а се подучиться. понаучавам несов. 1) подучивать; 2) узнавать (кое- -что или время от времени); ~ се подучиваться. понахранвам несов. кормить (немного); ~ се на- едаться (не очень). понахранЦя2, ~их сов. накормить (немного); ~я се наесться (не очень). понаяждам се несов. наедаться (слегка). понаяЦм 1 се, ~дох се сов. подзакусить, поесть. понё нареч. хотя, хотя бы, по крайней мере. понедёлник м. понедельник. понедёлнич!]ен, ~на, ~но; ~ки происходящий в понедельник, по понедельникам. понедёлнишкЦи, ~а, ~о; ~и разг. см. понедёлни- чен. понеже союз поскольку, так как, ввиду того, что. понёйде нареч. разг. см. понякъде. пон||есаА I, ~ёсох сов. 1) понести; 2) повезти; 3) понести (течением); ~еса се 1) понестись, по- мчаться; 2) понестись, начать распространяться (о зву- ках, шуме, запахе и т. п.). понОеса2 II, ~ёсох сов. 1) вытерпеть, перенести (лишения и т. п.); 2) понести (убытки). понёчЦа2, ~их сов. диал. захотеть. понёчвам несов. диал. хотеть. пони с. пони. понйЦжа1, ~зах сов. понизать (некоторое время). пониж||а2, ~йх сов. 1) понизить, сделать ниже; 2) по- низить, снизить; уменьшить (цены и т. п.); 3) пони- зить, снизить, ухудшить; 4) понизить (в должности); ~а се 1) понизиться, стать ниже; 2) понизиться, сни- зиться; уменьшиться (о ценах и т. п.); 3) понизиться, снизиться, ухудшиться. понижавам несов. 1) понижать, делать ниже; ~ равнйщето на водата понижать уровень воды; 2) пони- жать, снижать; уменьшать; ~ себестойността на про- дукцията понижать себестоимость продукции; ~ цени- те снижать цены; 3) понижать, снижать, ухудшать; 4) понижать (в должности); ~ се 1) понижаться, ста- новиться ниже; 2) понижаться, снижаться (о ценах и г. п.); 3) понижаться, снижаты^ ухудшаться.
пои — 479 — поо понижение с. 1) понижение; ~ на водного равнйще понижение уровня воды; 2) понижение, снижение, уменьшение; ~ на цените снижение цен; 3) понижение, снижение, ухудшение; 4) понижение (в должности); служёбно ~ понижение по службе. понйзвам несов. низать, нанизывать (некоторое время или время от времени). понизЦя 2, ~йх сов. см. понижа. понизявам несов. см. понижавам. пбни||к (мн. ~ци) м. росток, побег. понйквам несов. 1) прорастать, всходить, давать ростки; 2) прорезываться (о зубах); 3) перен. появлять- ся, возникать. понйкна *, ~х сов. 1) прорасти, взойти, дать ростки; 2) прорезаться (о зубах); 3) перен. появиться, возник- нуть. понор м. диал. карстовая яма (место, где вода ухо- дит под землю). понос м. диал. поминальная кутья. понбсвам несов. 1) носить, нести (время от времени); 2) носить время от времени (одежду и т. п.). поносим, ~а, ~о; ~и сносный, терпимый. понбсЦя2, ~их сов. 1) понести; поносить; 2) поно- сить (одежду и т. п.). понощувам сов. переночевать (несколько ночей). понр^в||я 2 се, ~их се сов. понравиться. понравям се несов. нравиться. понтон м. понтон понтбнЦен, ~на, ~но; ~ни понтонный; ~сн мост понтонный мост понуда ж. диал. 1) посещение (роженицы); 2) гостин- цы (роженице). понуд||я2, ~их сов. диал. 1) посетить (роженицу); 2) отнести гостинцы (роженице). понуждам несов. диал. 1) посещать (роженицу); 2) относить гостинцы (роженице). понявга нареч. см. понякога. понякога нареч. иногда. понякогаж нареч. разг. см. понякога, понякъде нареч. редко кое-где. понятЦен, ~на, ~ но; ~ни понятный; ~ен езйк по- нятный язык; по ~ни причини по понятным причи- нам. понятие с. понятие, представление; съставям си — (за неьцо) составлять себе представление (о чём-л.); нямам ~ (за нещо) не иметь понятия (о чём-л.). пообагрОя 2. ~их сов. обагрить (слегка); ^я се оба- гриться (слегка). пообагрям несов. обагрять (слегка); ~ се обагряться (слегка). пообгарям I несов. 1) обжигать (немного); 2) нака- ливать (немного). пообгарям II несов. 1) обгорать (немного); 2) обго- рать немного (на солнце); 3) обжигаться (не сильно). пообгорЦя2 I, ~йх сов. 1) обжечь (немного); 2) на- калить (немного). пообгори2 II, ~х сов. 1) обгореть (немного); 2) обгореть немного (на солнце); 3) обжечься (не сильно). пообещавам несов. обещать. пообещаЦя 1, ~х сов. пообещать. пообйдЦя2, ~их сов. обидеть (немного); ~я се оби- деться (немного). пообйждам несов. обижать (немного); ~ се обижать- ся (немного). пообикалям несов. 1) ходить вокруг, обходить (время от времени); 2) обходить, объезжать время от времени (не всех). пообиколЦя 2, ~йх сов. 1) обойти (не всё); 2) обой- ти, объехать (не всех). пообкйт|]я2, ~их сов. см. пообкйча. пообкйч||а2, ~их сов. украсить немного (цветами и т. п.). пообкйчвам несов. украшать немного (цветами и т. п.). пооблёгна!, ~х сов. прислонить (ненадолго); опе- реться (слегка); ~ се прислониться (ненадолго); опе- реться (слегка). пооблЦека1, ~якох сов. приодеть; ~ека се при- одеться. пооблекчЦа2, ~йх сов. I) облегчить, сделать немного легче (ношу и т. п.); 2) облегчить, упростить (немно- го); 3) облегчить немного (горе и т. п.). пооблекчавам несов. 1) облегчать, делать немного легче (ношу и т. п.); 2) облегчать, упрощать (немного); 3) облегчать немного (горе и т. п.). пооблёпвам несов. облеплять, оклеивать (немного). посблепЦя 2, ~йх сов. облепить, оклеить (немного). пооблйчам несов. одевать, принаряжать; ~ се оде- ваться, принаряжаться. пооблягам несов. прислонять (ненадолго); опираться (слегка); ~ се прислоняться (ненадолго); опираться (слегка). пообмйслЦя2, ~их сов. обмыслить, обдумать (не- много). пообмйслям несов. обмысливать, обдумывать (некото- рое время). пообогат|]я2, ~йх сов. обогатить (до некоторой сте- пени); ^ясе разбогатеть (понемногу). пообогатявам несов. обогащйть (до некоторой степе- ни); ~ се богатеть (понемногу). поободр||я 2, ~йх сов. приободрить; ^я се приобод- риться. поободрявам несов. приободрять; ~ се приободрять- ся. пообраббтвам несов. обрабатывать (немного или вре- мя от времени). пообраббт)!я2, "-'Их сов. обработать (немного). пообрасна *, -^х сов. обрасти (немного). пообр|!аста *, ~астох сов. см. пообрасна. пообраствам несов. обрастать (немного). пообременЦя2, ~йх сов. обременить (немного); ~я се обременить себя (немного). пообременявам несов. обременять (немного); ~ се обременять себя (немного). пообръсвам несов. брить (кое-как, наскоро); ~ се бриться (кое-как, наскоро). пообръсна \ ~х сов. побрить (кое-как, наскоро); ~ се побриться (кое-как, наскоро). пообръщам несов. поворачивать, повёртывать, обора- чивать (слегка); ~ се поворачиваться, повёртываться, оборачиваться (слегка). пообсъхвам несов. обсыхать (немного). пообсъхна !, ~х сов. пообсохнуть, обсохнуть (немно- го). пообърна], ~х сов. повернуть, обернуть (слегка); ~ се повернуться, обернуться (слегка). пообядвам сов. разг. пообедать (наскоро). пообяснЦя2, ~йх сов. объяснить (до некоторой сте- пени). пообяснявам несов. объяснять (до некоторой степени). поовехт||ёя ], ~ях сов. пообветшать. поовехтявам несов. ветшать (постепенно). поовладЦёя \ ~ях сов. овладеть чём-л. (до некоторой степени). поовладявам носов, овладевать чем-л. (понемногу, да некоторой степени). поовлажнЦёя *, ~ях сов. повлажнеть (немного). поовлажнЦя 2, ~йх сов. увлажнить (немного); ~я се повлажнеть, увлажниться (немного). поовлажыявам I несов. влажнеть (немного).
поо — 430 поо поовлажнявам II несов. увлажнять (немного); — се влажнеть, увлажняться (немного). поогладнЦёя!, ~ях сов. проголодаться (немного), почувствовать лёгкий голод. поогладнявам несов. чувствовать лёгкий голод. поогледам се сов. оглядеться, осмотреться (бегло). пооглёждам се несов. оглядываться, осматриваться (бегло). пооглуп||ёя *, ~ях сов. поглупеть (немного). пооглупйвам несов. глупеть (немного). поогранич|1а2, ~йх сов. ограничить (немного); ~а се ограничить себя (немного). поограничавам несов. ограничивать (немного); ~ се ограничивать себя (немного). поодраскам сов. поцарапать, оцарапать (немного); ~ се поцарапаться, оцарапаться (немного). поодраЦщя 1, ~сках сов. см. поодраскам. поодрипавЦёя *, ~ях сов. пооборваться, пообносить- ся. поодрипавявам несов. рвать, изнашивать свою оде- жду, обувь (немного). поодърт|1ёя!, ~ях сов. разг. постареть (немного). поодъртявам несов. разг. стареть (понемногу). поодялам сов. обтесать (немного). поодялвам несов. обтёсывать (немного). пооживЦя2 се, ~йх се сов. оживиться (немного). пооживявам се несов. оживляться (немного). поозадач||а2, ~их сов. озадачить (немного); ~а се озадачиться (немного). поозадачавам несов. озадачивать (немного); ~ се озадачиваться (немного). пооздрав||ёя!, ~ях сов. выздороветь, поправиться (немного). пооздравявам несов. выздоравливать, поправляться (немного). поозърна 1 се, ~х се сов. поозираться. поозъртам се несов. озираться, оглядываться. поокарикатурЦя2, ~йх сов. окарикатурить (слегка). поокъсам сов. оборвать, износить (немного); ~ се пооборваться, пообноситься (немного). поокъсвам несов. рвать, изнашивать (немного); ~ се рвать, изнашивать (немного) свою одежду, обувь. поолёквам несов. легчать, становиться немного легче. поолёкна !, ~х сов. полегчать, стать немного легче. поомацам сов. испачкать (немного); ~ се испачкать- ся (немного). поомацвам несов. пачкать (немного); ~ се пачкать- ся (немного). поомачкам сов. помять, смять (немного); ~ се по- мяться, смяться (немного). поомачквам несов. мять, сминать (немного); ~ се мяться, сминаться (немного). поомёквам несов. размягчаться (немного), становить- ся немного мягче. поомёкна \ ~х сов. размягчиться (немного), стать немного мягче. поомръзвам несов. надоедать (немного). поомръзна', ~х сов. надоесть (немного). поопадам сов. 1) опасть (о листьях); 2) выпасть (о волосах). поопадвам несов. 1) опадать (о листьях); 2) выпа- дать (о волосах). поопазвам несов. сохранять, оберегать (не очень ста- рательно). поопаз|!я2, ~их сов. сохранить, оберечь (до некото- рой степени). поопйвам несов. напаивать, спаивать (время от вре- мени); ~ се напиваться (немного или время от вре- мени). поопй||я х, ~х сов. напоить вином (немного); ^я се напиться вина (немного). пооплаквам се несов. жаловаться (немного или время от времени). пооилАЦчв.1 се, ~ках се сое. пожаловаться (немного). пооплешивЦёя \ —«ях сое. оплешиветь (немного). пооплешивявам несов. плешиветь (немного). поопознавам несов. узнавать (до некоторой степени); ~ се узнавать друг друга (до некоторой степени). поопозна||я 1, ~х сов. узнать (немного, до некоторой степени); ^я се узнать друг друга (до некоторой сте- пени). пооправдавам несов. оправдывать (до некоторой сте- пени); ~ се оправдываться (до некоторой степени). пооправда!|я *, ~х сов. оправдать (до некоторой сте- пени); ^я се оправдаться (до некоторой степени). пооправЦя2, ~их сов. 1) прибрать (немного); 2) на- ладить, поправить (немного); ~я се 1) поправиться, исправиться, наладиться (немного); врёмето се ~и по- года немного разгулялась; 2) выздороветь, поправиться (немного). пооправям несов. 1) прибирать (немного); 2) нала- живать, поправлять (немного); ~ се 1) исправляться, налаживаться (немного); 2) выздоравливать, поправ- ляться (немного). поопустЦёя1, ~ях сов. опустеть (постепенно). поопустявам несов. пустеть (постепенно). поопърж|1а2, ~их сов. обжарить (слегка); ~а се обжариться (слегка). поопържвам несов. обжаривать (слегка); ~ се об- жариваться (слегка). пооред|[ёя \ ~ях сов. поредеть (немного). пооредявам несов. редеть (немного). поосвежЦа2, ^йх сов. освежить (немного); ^а се освежиться (немного). поосвежавам несов. освежать (немного); ~ се осве- жаться (немного). поосЦека ], ~якох сов. обрубить (немного). поосиромашавам несов. беднеть (немного). поосиромашЦёя !, ^ах сов. обеднеть (немного). поосйчам несов. обрубать (немного). поослабвам I несов. 1) слабеть, ослабевать (немно- го); 2) худеть (немного). поослабвам II несов. ослаблять. поослабна !, ~х сов. I) ослабеть (немного); 2) поху- деть (немного). поослабЦя2, ~их сов. ослабить. поостарЦёя \ ^ях сов. постареть (немного). поостарявам несов. стареть (понемногу). поотварям несов. приоткрывать; ^ се приоткрываться. поотвбрЦя2, ^их сов. приоткрыть; ^я се приот- крыться. поотдалечЦа2 се, ~йх се сов. 1) отдалиться, удалить- ся (немного); 2) отойти в сторону (недалеко). поотдалечйвам се несов. 1) отдаляться, удаляться (немного); 2) отходить в сторону (недалеко). поотдел||й2, ~йх сов. отделить (немного); ~я се отделиться, отойти в сторону (недалеко). поотдёлям несов. отделять (немного); ~ се отделять- ся, отходить в сторону (недалеко). поотдъхвам несов. отдыхать (немного). поотдъхна !, ~х сов. отдохнуть (немного). поотегч||а2, ~йх сов. надоесть (немного). поотегчавам несов. надоедать (немного). поотОека 1, ^ёкох сов. опухнуть (немного). поотживЦёя !, /^ях сов. отжить своё. поотживявам несов. отживать своё. поотйчам несов. опухать (немного). поотка||жа1 се, ~зах се сов. отказаться (нереши- тельно).
поо — 481 — поп поотказвам се несов. отказываться (нерешительно). пооткрёхвам несов. приоткрывать (дверь). пооткрёхна *, ~х сов. приоткрыть (дверь). поотлагам несов. откладывать (ненадолго). поотл||ёя !, ~ях сов. отлить (немного). поотлйвам несов. отливать (немного). поотлбжЦа2, ~их сов. отложить (ненадолго). поотмал||ёя 1, ~ях сов. ослабеть (немного). поотмалявам несов. слабеть, ослабевать (немного). поотмёствам несов. отодвигать (немного); ~ се ото- двигаться (немного). поотмёст||я 2, ~их сов. отодвинуть (немного); ^я се отодвинуться (немного). поотмйна *, ~х сов. отойти (немного). поотминавам несов. отходить (немного). поотморЦя2 се, ~йх се сов. отдохнуть (немного). поотморявам се несов. отдыхать (немного). поотпйвам несов. отпивать (немного). поотпйЦя 19 ~х сов. отпить (немного). поотпочйвам (си) несов. отдыхать (немного). поотпочйна1 си, ^х си сов. отдохнуть (немного). поотпускам несов. ослаблять (немного); ~ се разг. раскошеливаться. поотпусна !, ~х сов. ослабить (немного); ~ се разг. раскошелиться. поотрЦёжа!, ~язах сов. отрезать (немного). поотрезнЦёя*, ~ях сов. протрезветь, протрезвиться (немного). поотрезнявам несов. протрезвляться (немного). поотрязвам несов. отрезать (немного). поотслабвам I несов. 1) худеть (немного); 2) сла- беть, уменьшаться (о ветре, шуме и т. п.). поотслабвам II несов. ослаблять (немного). поотслабна *, ~х сов. 1) похудеть (немного); 2) осла- беть, уменьшиться (о ветре, шуме и т. п.). поотслабЦя2, ~их сов. ослабить (немного). поотсроч||а2, ~их сов. отсрочить (немного). поотсрбчвам несов. отсрочивать (немного). поотстранЦя2, ~их сов. отстранить (немного); ~я се отстраниться (немного). поотстранявам несов. отстранять (немного); ~ се отстраняться (немного). поотстъпвам несов. 1) отступать назад (немного); 2) отступать, уступать. поотстъп||я2, ~их сов. 1) отступить назад (немного); 2) отступить, уступить. пооттёгл||я 2, ~их сов. оттянуть, оттащить (немного); ^я се отойти в сторону (немного). пооттеглям несов. оттягивать, оттаскивать (немного); ~ се отходить в сторону (немного). поотцедЦя2, ~йх сов. отцедить (немного). поотцёждам несов. отцеживать (немного). пооформ||я2, ~йх сов. оформить (немного, не до конца). пооформявам несов. оформлять (немного, не до конца). побхкам сов. постонать, поохать. поочйствам несов. чистить, очищать (немного); ~ се чиститься (немного). поочйстЦя2, ~их сов. очистить, почистить (немного); ~я се почиститься (немного). поощрение с. 1) поощрение; 2) денежная премия. поощрителен, ~на, ~но; ~ни поощрительный; ~ни мерки поощрительные меры; ~ни премии поощри- тельные премии. поощр||я2, ~йх сов. поощрить. поощрявам несов. поощрять. поп (мн. Попове) м. 1) поп, священник; 2) разг. король (в картах); ~ купа король червей; ^> като ^ как миленький. попадам I сов. упасть, попадать (обо всех, многих). попадам II несов. 1) попадать (куда-л.), оказываться (где-л.); ~ в плен попадать в плен; ~ в засада по- падать в засаду; 2) перен. попадать (в беду и т. п.); ~ в лбша компания попадать в плохую компанию; ~ в тёжко положение попадать в тяжёлое положение; ~ под влияние попадать под влияние; 3) натыкаться; 4) попадать (в цель); ф ~ в грешка впадать в ошиб- ку; ~ се попадаться. попадёние с. попадание (в цель); точно ^ точное по- падание. попадйин, ~а, ~о; ~и принадлежащий попадье. попадййка I ж. молодая попадья. попадййка II ж. диал. 1) ласка (животное); 2) голо- вастик; 3) народное название некоторых растений (ро- машки, подорожника и т. п.). попадйя ж. попадья. попадна *, ~х сов. 1) попасть (куда-л.); оказаться (где-л.); 2) перен. попасть (в беду и т. п.); 3) наткнуть- ся; ~ на мина наткнуться на мину; 4) попасть (в цель); ~ се попасться. попазвам несов. оберегать, охранять, стеречь (не- долго) . попаз||я2, ~их сов. постеречь (недолго). попар м. диал. 1) ржавчина (болезнь листьев); 2) перен. беда, несчастье. попара ж. тюря; ф сам си дробил ~та, сам си я сърбай сам заварил кашу, сам и расхлёбывай; ял съм му ^та я знаю, что он за птица. попарвам несов. 1) ошпаривать, обваривать; зава- ривать; ~ чай заваривать чай; 2) побивать (моро- зом); 3) перен. ошарашивать; ~ се 1) ошпариваться, обвариваться; завариваться; 2) перен. впадать в от- чаяние. попарник м. диал. попарник (хлеб из кукурузной муки). попарЦя2, ~их сов. 1) ошпарить, обварить; зава- рить; 2) побить (морозом); 3) перен. ошарашить; ~я се 1) ошпариться, обвариться; завариться; 2) перен. впасть в отчаяние. попарям несов. см. попарвам. поп || аса 1$ ~асох сов. 1) попасти; 2) попастись. попасвам несов. 1) пасти (время от времени); 2} па- стись (время от времени). попечение с. уст. попечение. попечйтел м. юр. попечитель, опекун. попечйтелка ж. юр. попечительница, опекунша. попечйтелство с. юр. попечительство, опекунство; съм под ~ быть под опекой. поп||ёя *, ~ях сов. попеть. попйвам I несов. 1) впитывать, поглощать; 2) про- мокать (промокашкой и т. п.); 3) перен. впитывать, поглощать; ~ знания поглощать знания; ~ се впи- тываться. попйвам II несов. диал. выпивать, любить выпить. попивател||ен, ~на, ~но; ~ни промокательный; ~на хартия промокательная бумага. попивателна ж. разг. см. попйвка 1. попйвка ж. разг. 1) промокашка; 2) пресс-папье. попййвам несов. 1) выпивать, любить выпить; 2) по- пивать; ~ лимонада попивать лимонад. попййна1, ~х сов. 1) подвыпить, выпить (немного); 2) попить. попика||я 1 се, ~х се сов. помочиться. полипам сов. потрогать, пощупать; ~ се ощупать себя. попйпвам несов. 1) щупать, ощупывать; 2) разг. красть, воровать; ~ се ощупывать себя. попйпна *, ~х сов. см. попйпам, попирувам сов. попировать. попйсвам несов. пописывать.
поп — 482 — ПОП попйтам сов,- спросить. попитвам несов. спрашивать попйЦша!, ~сах сов. пописать (немного). попишманЛй2 се, ~йх се сов. разг. раскаяться. попишманявам се несов. разг. раскаиваться. попй||я *, ~х сов. 1) впитать, поглотить; 2) про- мокнуть (промокашкой и т. п.); 3) перен. впитать, поглотить (знания и т. п.); ~я се впитаться. поплавам сов. поплавать. попла||к (мн. ~ци) м. диал. жалоба; отйвам на ~к идти жаловаться. поплаквам несов. плакать (время от времени). попл&кна *, ~х сов. пополоскать (бельё). попла||ча *, ~ках сов. поплакать. поплин м. поплин; рйза от ~ рубашка из поплина. поплувам несов. см. поплавам. поплюв||ам несов. поплёвывать; <> той не си ~а разг. ^ ему море по колено; сам чёрт ему не брат. поплювко {мн. ~вци) м. разг. 1) ничтожество; мям- ля; 2) трус. поплюЦя \ ~х сов. поплевать. попов, ~а, ~о; ~и поповский; ф ~а лъжйчка головастик; ~о прасё зоол. земляной сверчок. поповдйгам несов. приподнимать; ~ се приподни- маться. поповдйгна 1, ~х сов. приподнять; ~ се приподняться. пбтювскЦи, ~а, ~о; ~и редко поповский. поподскачам несов. подскакивать, подпрыгивать (вре- мя от времени). поподскбчЦа2, ~их сов. подскочить, подпрыгнуть (не' высоко). попом агам несов. помогать (немного). попомбгна *, ~х сов. помочь (немного). попона ж. уст. попона. попотЦя2 се, ^йх се сов. 1) сильно вспотеть; детёто се ~й от тйчане ребёнок сильно вспотел от бега; 2) перен. попотеть (над задачей и т. п.). попотявам се несов. 1) сильно потеть; 2) перен. по- теть; ~ се над задачата потеть над задачей. поправач м. разг. ремонтник. поправен, ~а, ~о; ~и 1) починенный, отремонтиро- ванный; 2) исправленный; ~о издание исправленное издание. поправим, ~а, ~о; ~и поправимый; ~а грешка поправимая ошибка. поправйтел||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен йзпит переэк- заменовка; ~ен дом исправительный дом. поправка ж. 1) починка, поправка, ремонт; ~ на часбвник починка часов; ~ на обуща починка обуви; 2) исправление; ~ на грёшката исправление ошибки; 3) уст. поправка, восстановление здоровья. поправ И я2, ^их сов. 1) починить, поправить, отре- монтировать; 2) поправить, исправить (ошибку и т. п.); 3) поправить, привести в порядок; 4) поправить, улуч- шить (здоровье, положение и т. п.)\ ~я се 1) попра- виться, исправить свою ошибку; това не мбже да се ~и этого нельзя исправить; 2) исправиться, исправить своё поведение и т. п.; 3) поправиться, выздороветь; 4) разг. поправиться, пополнеть. поправям несов. 1) чинить, поправлять, ремонтиро- вать; ~ машина чинить машину; ~ обувки чинить обувь; 2) поправлять, исправлять; ~ грёшките в те- традката исправлять ошибки в тетради; 3) поправлять, приводить в порядок; ~ си връзката поправлять гал- стук; 4) поправлять, улучшать (здоровье, положение и т. п.); ~ се 1) поправляться, исправлять свою ошибку; 2) исправляться, исправлять своё поведение и т. п.; 3) поправляться, выздоравливать; 4) разг. по- правляться, полнеть. попразнувам сов. попраздновать. попребледнНёя!, ~ях сов. побледнеть (слегка). попребледнявам несов. бледнеть (слегка). попрегърбен, ~а, ~о; ~и сутуловатый, слегка ссу- тулившийся. попрёлка ж. диал. посиделки, на которых прядут. попремйна!, ~х сов. 1) пройти, перестать, прекра- титься (отчасти, до некоторой степени); 2) пройти, проникнуть (о влаге и т. п.)\ 3) разг. пройти посте- пенно (о годах). попреминавам несов. 1) проходить, переставать, пре- кращаться (отчасти, до некоторой степени); 2) прохо- дить, проникать (о влаге и т. п.); 3) разг. проходить постепенно (о годах). попремйнал, ~а, ~о; ~и 1) переставший, прекра- тившийся (отчасти, до некоторой степени); 2) проник- ший (о влаге и т. п.); 3) состарившийся, пожилой; ~а жена пожилая женщина. попресолНя2, ~йх сов. 1) пересолить (немного); 2) перен. пересолить, переборщить (немного). попресолявам несов. 1) пересаливать (немного); 2) пе- рен. пересаливать, перебарщивать (немного). попреставам несов. приостанавливаться; переставать, прекращать (на короткое время). попрестана *, ~х сов. приостановиться; перестать, прекратиться (на короткое время). попреувелич|1а2, ~йх сов. преувеличить (немного). попреувеличавам несов. преувеличивать (немного). попрёчЦа2, ~их сов. помешать (кому-л.). попрёчвам несов. мешать (кому-л.). попречйствам несов.- очищать, прочищать (немного или время от времени). попречйст||я2, ~их сов. очистить, прочистить (не- много). поприбав||я2, ~их сов. прибавить (немного); ^я се прибавиться (немного). поприбавям несов. прибавлять (немного); ~ се при- бавляться (немного). поприбЦера ], ~рах сов. 1) прибрать, убрать, приве- сти в порядок (немного); 2) поправить (волосы); ~ера се 1) прибраться, убраться (немного); ,2) при- вести себя в порядок; 3) опасть, уменьшиться; отбкът ще се —'ере опухоль спадёт. поприбйрам несов. 1) прибирать, убирать; приводить в порядок (немного); 2) поправлять; ~ си косата по- правлять волосы; ~ се 1) прибираться, убираться (немного); 2) приводить себя в порядок; 3) опадать, уменьшаться (об опухоли). попривйквам несов. привыкать (немного, постепенно). попривйкна 1, ~х сов. попривыкнуть. поприка||жа \ ~зах сов. поговорить, поболтать (не- много). поприказвам несов. говорить, болтать (немного, время от времени). поприще с. поприще; общёствено ~ общественное поприще; научно ~ научное поприще. попросрбчОа2, ~их сов. просрочить (немного). попросрочвам несов. просрочивать (немного). попрочЦета!, ~ётох сов. 1) прочесть (кое-что); 2) почитать (немного). попрочйтам несов. 1) прочитывать (кое-что); 2) по- читывать. попръжня ж. диал. ругань, брань. попръекам сов. 1) побрызгать, окропить; 2) побрыз- гать (о дожде); ~ се побрызгаться. попръеквам несов. 1) обрызгивать, окроплять; 2) мо- росить (о дожде); ~ се брызгаться. пбпск|1и, ~а, ~о; ~и поповский; ~о расо попов- ская ряса; ~а дъщеря поповна; О ~а яхнйя попов- ская яхнйя (национальное блюдо — мясо, тушёное с луком и чесноком).
поп — 483 — лор попсувам сов. 1) поругать; 2) поругаться. попувам несов, быть попом. попукам I сов. потрескаться; ~ се потрескаться. попукам II сов. уст. пострелять (некоторое время). попуквам I несов. трескаться; ~ се трескаться. попуквам II несов. 1) потрескивать; 2) постреливать. популяр||ен> ~на, ~но; ~ни 1) популярный, обще- доступный; ~на лекция популярная лекция; ~ка литератора популярная литература; ~на музика по- пулярная музыка; 2) популярный, известный; ~ен пи- сател популярный писатель; ~ен артист популярный артист. популяризатор м. популяризатор. популяризаторка ж. популяризатор (о женщине). популяризация ж. популяризация. популяризйрам несов. и сов. популяризировать, по- пуляризовать. популярност ж. I) популярность, общедоступность; 2) популярность, известность. попуш||а2, ~их сов. покурить. попушвам несов. покуривать. пбпче с. бычок (рыба). пбпщина ж. презр. поповщина. попълвам несовы 1) пополнять; ~ запаси пополнять запасы; ~ библиотёката пополнять библиотеку; 2) за- полнять /чём-л.); 3) заполнять; ~ формуляр запол- нять формуляр; ~ бланка заполнять бланк. попълване с. 1) пополнение (запасов и т. п.); ~ на библиотёката пополнение библиотеки; ~ на загуба воз- мещение убытков; 2) заполнение (анкеты и тГ п.). попълзновёние с. поползновение. попълзя2, ~х сов. 1) поползти, начать ползти; 2) по- ползать. попълзявам несов. 1) начинать ползти; 2) ползать (некоторое время). попълнен, ~а, ~о; ^и 1) пополненный; ~ състав пополненный состав; 2)^ заполненный (чём-л.); всйчки места са ~и все места заняты; 3) заполненный; ~ бблничен лист заполненный больничный лист. попълн||я2, ~их сов. 1) пополнить; 2) заполнить (чём-л.); 3) заполнить (анкету и т. п.). попълням несов. см. попълвам. попърж||а2, ~их сов. пожарить (немного). попържам несов. диал. ругаться, сквернословить. попържвам несов. жарить (недолго). попържня ж. диал. см. попръжня. попързалям сов. покатить (по льду и т. п.); ~ със шейна покатать на санках; ~ се покататься (по льду и т. п.); ~ се с кънкй покататься на коньках; ~ се със ски покататься на лыжах. попътЦен, ~на, ~но; ~ни: ^ен вятър попутный ветер. попътувам сов. поездить. попъхтя 2, ^ х сов. попыхтеть. попъхтявам несов. пыхтеть (время от времени). попъшкам сов. поохать, постонать. попъшквам несов. охать (время от времени), поста- нывать. попявам несов. петь (время от времени). пор (мн. порове) м. зоол. хорёк. пора I 1) анат. пора; 2) пора, маленькое отверстие. пора II ж. разг. возраст; моя ~ човёк человек моего возраста, моих лет. пораббтвам несов. работать (немного или время от времени). пораббтПя2, ~их сов. поработать. порадвам сов. порадовать; ~ се порадоваться; да се ~ на успёхите порадоваться успехам. порадй предлог из-за; ~ лбшото врёме из-за пло- хой погоды; ф ~. това поэтому, из-за этого. пораждам I несов. порождать, вызывать; ~ съмнё- ние порождать сомнение; ^ недовблство порождать недовольство; ~ се зарождаться, возникать. пораждам II. несов. диал. часто рожать. п6ражён||ец мн. (~ци) м. пораженец. поражёниЦе с. 1) поражение, разгром; пълно ^е пол- ное поражение; претърпявам '^е терпеть поражение; нанасям ^е наносить поражение; 2) спорт, поражение, проигрыш; 3) мн. ~я повреждения, разрушения; 4) мед. поражение; ^е на сърцёто поражение сердца; ~е в бъбреците поражение почек. поражёнск||и, ^а, ^о; ~и пораженческий; ^и настроения пораженческие настроения. поражёнство с. пораженчество. поразбЦера1, ~рах сов. понять, разобраться немного (в чём-л.). поразбйвам несов. разбивать (немного, не всё). поразбйрам несов. понимать, разбираться немного (в чём-л.); ~ от езйка немного понимать язык. поразбйЦя \ ~х сов. разбить (немного, не всё). поразбол||ёя 1 се, ~ях се сов. прихворнуть. поразболявам се несов. прихварывать. поразбутам сов. растолкать; расшевелить (немного). поразбутвам несов. расталкивать; расшевеливать (не- много). поразвал|]я2, ^йх сов. испортить (немного); ~я се испортиться (немного); врёмето се ~й погода немного испортилась. поразвалям несов. портить (немного); ~ се пор- титься (немного). поразвесел||я2, /^йх сов. развеселить (немного); ~& се развеселиться (немного). поразвеселявам несов. веселить (немного); ~ се ста- новиться немного веселее. поразвйкам се сов. раскричаться (не очень громко). поразвйквам се несов. начинать кричать (не очень громко). поразвлЦека 19 ~якох сов. поразвлечь; ~ека се по- развлечься. поразвлйчам несов. развлекать (немного); ~ се раз- влекаться (немного). поразвърЦжа \ ~зах сов. развязать (на некоторое время). поразвързвам несов. развязывать (на некоторое время); <> ^ езйка си развязывать язык, болтать лиш- нее; ~ кесията си раскошеливаться. поразглёдам сов. посмотреть (некоторое время). поразглёждам несов. рассматривать, смотреть (неко- торое время). поразговарям несов. разговаривать, беседовать (не- долго); ~ се разговаривать, беседовать (недолго). поразговбрНя2, ~их сов. поговорить, побеседовать (недолго); ~я се поговорить, побеседовать (не- долго). пораздавам несов. раздавать (не всё). поразда||м!, ~дох сов. пораздавать, раздать (не всё). пораздвйж||а2, ~их сов. расшевелить (немного); ~а се расшевелиться, оживиться (немного). пораздвйжвам несов. расшевеливать (немного); ~ се оживляться (немного). поразён, ~а, ~о; ~и поражённый; ~ съм от това известие я поражён этим известием. поразениЦк (мн. ~ци) м. разг. см. поразник. поразеница ж. разг. см. поразница. поразйтел||енг ^на, ^но; ^ни поразительный; ~на прилика поразительное сходство; ~на пймет порази- тельная память; с ~на бързина с поразительной ско- ростью. поразнтелност ж. поразйтельносгьл
пор — 484 — пор поразил ж. бедствие; опустошение; ф на ~ к не- счастью, на беду. поразкал||я2 се, ~их се сов. размокнуть, испортиться (о дороге); пътят се ~и дорогу разгвезлб. поразклатен, ~а, ~о; ~и 1) расшатанный (не- много); 2) перен. расшатанный, пошатнувшийся (не- много); ~о здраве пошатнувшееся здоровье. поразклат||я 2, ~их сов. расшатать (немного); ^я се 1) расшататься (немного); 2) перен. расшататься, рас- строиться немного (о здоровье). пораз.клащам несов. расшатывать (немного); ~ се 1) расшатываться (немного); 2) перен. расшатываться немного (о здоровье). поразкъсам сов. разорвать (немного); ~ се разо- рваться (немного). поразкъсвам несов. рвать, разрывать (не всё, не до конца); ~ се рваться, разрываться (немного). поразл||ёя1, ~ях сов. разлить, расплескать (немного); ~ёя се разлиться, расплескаться (немного). поразлйвам несов. разливать, расплёскивать (немно- го); ~ се разливаться, расплёскиваться (немного). поразмёствам несов. размещать (понемногу); ~ се размещаться (понемногу). поразмёст||я2, ~их сов. разместить (понемногу); ~я се разместиться (понемногу). поразмйслЦя2, ~их сов. поразмыслить. поразни||к (мн. ~ци) м. разг. пакостник, негодяй. поразница ж. разг. пакостница, негодяйка. поразотйд||а1 се, ~ох се сов. разойтись, уйти (по- степенно, по одному). поразпйтам сов. порасспросить. поразпйтвам несов. расспрашивать (немного). поразраббтвам несов. разрабатывать (понемногу); ~ се расширяться, увеличиваться постепенно (о предприя- тии и т. п.). поразраббт||я 2, ~их сов. разработать (немного); ~я се расшириться, увеличиться постепенно (о предприятии и т. п.). поразравям несов. разрывать, раскапывать (немного). поразров||я2, ~их сов. разрыть, раскопать (немного). поразруш||а2, ~йх сов. разрушить (немного); ~а се разрушиться (немного). поразрушавам несов. разрушать (немного); ~ се разрушаться (немного). поразсёйвам несов. рассеивать, отвлекать (немного); ~ се рассеиваться, отвлекаться (немного). поразсёя \ ~х сов. рассеять, отвлечь (немного); ~ се рассеяться, отвлечься (немного). поразсърдвам несов. сердить (немного); ~ се сер- диться (немного). поразсърд||я2, ~их сов. рассердить (немного); ~я се рассердиться (немного). поразубед||я 2, ~йх сов. разубедить (немного, до не- которой степени); ^я се разубедиться (немного, до некоторой степени). поразузнавам несов. разузнавать, разведывать (не- много). поразузнаПя *, ~х сов. поразузнать, поразведать. поразхбдНя2 се, ~их се сов. пройтись, погулять, про- гуляться. поразхождам се несов. прохаживаться, гулять, прогу- ливаться. поразчйствам несов. расчищать (немного). поразчйст|1я2, ~их сов. расчистить (немного). пораз||я2, ~йх сов. 1) поразить, нанести поражение; 2) повредить, испортить; 3) поразить (о болезни); 4) перен. поразить, удивить. поразявам несов. 1) поражать, наносить поражение; 2) повреждать, портить; 3) поражать (о болезни); 4) перен. поражать,, удивлять. порасна1, ~х сов. 1) подрасти, вырасти; 2) вырасти, провести детство (где-л.); 3) прорасти, вырасти (о ра- стении); 4) вырасти, увеличиться; денят ~ день при- бавился; ф- ~ му работата он стал большим чело- веком; ~ха му ушйте ^ он задрал нос. пораста 1, порастох сов. см. порасна. пораства||м несов. 1) подрастать, вырастать; 2) вы- растать, проводить детство (где-л.); 3) прорастать, вы- растать (о растении); 4) перен. вырастать, увеличивать- ся; ф ~м в очйте на никого вырастать в чьйх-л. гла- зах;^ ~т му акциите его акции растут. пбрвам несов. 1) подпарывать; 2) прорезать; 3) ко- лоть; пырять (ножом). порёвка ж. диал. прихоть. поревнувам сов. поревновать. порёд нареч. по очереди, поочерёдно; подряд. порёд||ен, ~на, ~но; ~ни 1) порядковый; ~ен нб- мер порядковый номер; 2) очередной; ~на победа оче- редная победа; ~ен прёглед очередной осмотр; ^ ^ни числйтелни грам. порядковые числительные. порёдица ж. 1) ряд, вереница; 2) серия (марок). порёдом нареч. последовательно; подряд. порЦежа *, ^язах сов. 1) порезать, обрезать, пора- нить (палец,и т. п.); 2) диал. подрезать (виноградник); 3) порезать, отрезать (немного); ~ёжа се порезаться, обрезаться. порёзница ж. см. филйя. порёкло с. диал. см. прякор. пбрест, ~а, ~о; ~и пористый; ~а повърхност по- ристая поверхность; ~а порода пористая порода. порёчие с. поречье. пбрив м. 1) порыв, подъём, стремление; благороден ~ благородный порыв; в ~ на радост в порыве ра- дости; 2) порыв; ~ на вятъра порыв ветра. поривист, /^а, ^о; ~п порывистый; ~о движение порывистое движение; ~ вятър порывистый ветер. порйна *, ^х сов. очистить, счистить, убрать (лопа- той); да ~ сняг счистить снег. порисувам сов. порисовать. порицавам несов. порицать; ^ се порицать себя. порицание с. порицание; общёствено ~ общественное порицание; публично ~ публичное порицание. порица||я г9 ~х сов. вынести порицание; ^я се осу- дить себя. порна *, ~х сов. 1) подпороть; 2) прорезать; 3) коль- нуть; пырнуть (ножом). порнографйчЦен, ~на, ^-'Но; *^ни порнографический; ~на литература порнографическая литература. порнографйческЦи, ~а, ^о; ~и см. порнографски. порнография ж. порнография. порнографск||и, ~а, ^^о; ~п порнографический. порббвам несов. порабощать. поробване с. порабощение; национално ^ националь- ное порабощение. порббен, /^а, ^о; ^и порабощенный; ~и народи порабощенные народы. поробйтел м. поработитель. поробйтелка ж. поработительница. поробЦя2, ^их сов. поработить. порода ж. 1) порода; кон от чиста ~ чистокровная лошадь; 2) сорт (растений); добра ~ ябълки хороший сорт яблок. породен, ~а, ~о; ^и: ^и братя братья-погодки. породист, ~а, ^'О; ~п 1) породистый (о живот- ных); ~о куче породистая собака; 2) хорошего сор- та (о растениях); ~а ябълка яблоня хорошего сорта. пород||я2 I, ~йх сов. породить, вызвать; ~я се зародиться, возникнуть. породил2 II, ~йх сов. родить погодка.
пор — 485 — пор порб|]ен, ~йна, ~йно; ~йни 1) проливной; ~ен дъжд проливной дождь, ливень; —ен поток бурный ливневый поток; 2) размытый дождём; ~йно място земля, изрытая рытвинами после ливня. порозовЦёя *, ~ях сов. порозоветь. порозовявам несов. розоветь. порбище с. русло, размытое ливневыми потоками. порбЦй (мн. ~п и ~ища) м. 1) бурный поток (после ливня); 2) ливень, проливной дождь. пороЦк (мн. ~ци) м. порок; ^ ^к на сърцёто мед. порок сердца. порбнвам несов. 1) ронять, осыпать (листву и т. п.); 2) лущить, вылущивать (кукурузу и т. п.); ф ~ сълзй ронять слёзы. порбн||я2, ~их сов. 1) обронить, уронить (листву и т. п.); 2) полущить немного (кукурузу и т. п.). порбч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) порочный, безнрав- ственный; ~ен човёк порочный человек; ~ен живот порочная жизнь; 2) порочный, неправильный; ~на теория порочная теория. порбчност ж. порочность. порт (мн. ~ове) м. редко см. пристанище. порта ж. ворота; ф Висбката ~ ист. Высокая Порта (правительство султанской Турции). портал м. 1) архит. портал; 2) широкая стеклянная дверь внутри дома; 3) разг. дверная коробка. портатйв||ен, ~на, ~но; ~ни портативный; ~на пйшеща машина портативная пишущая машинка. портиёр м. 1) швейцар, привратник; 2) портье; 3) дворник. портиёрка ж. 1) привратница; 2) дворник (о жен- щине). портиёрск||и, ~а, ~о; ~и: ~а стая швейцарская (в знач. сущ). порти ||к (мн. ~ци) м. архит. портик. портмоне с. портмоне, кошелёк. порто с. порто (почтовые расходы). портов, ~а, ~о; ~и уст. см. пристанищен. портокал м. апельсин (дерево и плод). портокален, ~а, ~о; ~и оранжевый, апельсиновый (цвет). портокалов, ~а, ~о; ~и 1) апельсиновый; ~о дървб апельсиновое дерево; ~о сладко апельсиновое варенье; 2) см. портокален. портофёл м. разг. см. портфёйл. портрет м. 1) портрет (изображение); семёен ~ се- мейный портрет; 2) портрет (характеристика); литерату- рен ~ литературный портрет. портрёт||ен, ~на, ~но; ~ни портретный; ~на жи- вопйс портретная живопись. портретист м. портретист. портретистка ж. портретист (о женщине). португал||ец (мн. ~ци) м. португалец. португалка ж. португалка. португалск||и, ~а, ~о; ~п португальский; ~и езйк португальский язык. портупей м. воен. портупея. портфёйл м. 1) бумажник; 2) портфель, министерский пост; разлредёляне на ~ите распределение портфелей; минйстър без ~ министр без портфеля. поругавам несов. позорить, бесчестить; ~ се позорить, бесчестить. поруган, ~а, ~о; ^'И поруганный, обесчещенный; ~а чест поруганная честь. поругание с. поругание; излагам на ^ выставлять на поругание. поруга||я 1 I, ^'Х сов. поругать. поруга||я ! II, ~х сов. опозорить, обесчестить (кого-л.), надругаться (над кем-л.); ~я се опозорить, обесчестить (кого-л.), надругаться (над кем-л.), порумен||ёя !, ~ях сов. зарумяниться, покрыться ру- мянцем. поруменявам несов. покрываться румянцем. порусЦёя *, ^'ях сов. выгореть (на солнце). порусявам несов. выгорать (на солнце). порутвам несов. обваливать, разрушать (стену и т. п.); ~ се обваливаться, разрушаться. порут||я2, ^ их сов. обвалить, разрушить (стену и т. п.); ~я се обвалиться, разрушиться. поруха ж. уст. разруха. поручи||к (мн. ~ци) воен. уст. поручик. порфир м. порфир (вулканическая порода). порфира ж. порфира, пурпурная мантия. порфйрен ~а, ~о; ~и пурпурный, пурпуровый; ~а мантия пурпурная мантия. порцелан м. фарфор. порцеланов, ~а, ^'О; ^и фарфоровый; ^а фабрика фарфоровый завод; ~ сервиз фарфоровый сервиз. порцеланово-фаянсов, /^а; ^о; ~п фарфоро-фаянсо- вый. порцеланен, ^а, ~о; ^и см. порцеланов. порцион м. суточные (в знач. сущ.). порцион Цен, ~на, ~но; ~ш: ^ни пари суточные (в знач. сущ.). порция ж. порция; ~ кйсело мляко порция кислого молока. поръбвам несов. подрубать, подшивать. поръбЦя 2, ~их сов. подрубить, подшить. поръбям несов. см. поръбвам. поръждав||ёя 1, /^ях сов. заржаветь. поръждавявам несов. ржаветь. поръка ж. наказ; поручение; по ~ (на някого) по поручению (кого-л.). поръсвам несов. 1) окроплять, опрыскивать; 2) по- сыпать, обсыпать; ~ със сол посыпать солью; ~ със захар посыпать сахаром. поръс||я2, ~их сов. 1) окропить, опрыскать; 2) по- сыпать, обсыпать. поръсям несов. см. поръсвам. поручам сов. 1) поручить; 2) заказать. поръчвам несов. 1) поручать; 2) заказывать; ~ пържбла заказывать отбивную; ~ такси заказывать такси. поръчёние с. поручение; партийно ~ партийное по- ручение. поръчйтел м. поручитель. поръчйтелка ж. поручительница. поръчйтелск||и, ~а, ~о; ~и гарантийный; ^и пбд- пис гарантийная подпись. поръчйтелство с. 1) юр. поручительство; 2) рекомен- дация. поръчйтелствувам несов. ручаться, давать поручитель- ство, рекомендацию. поръчка ж. заказ; бърза ~ срочный заказ; правя ~ делать заказ; изпълнявам ~ выполнять заказ; напра- вен по ~ сделанный на заказ. пбрЦя2, /^йх несов. 1) пороть, распарывать; 2) раз- резать, вскрывать; 3) поэт, бороздить, рассекать (воду, воздух). поряд||ък (мн. ~ки) м. 1) порядок; държа в ~ък держать в порядке; привёждам в ~ък приводить в по- рядок; 2) мн. ~ки порядки; общёствени ~ки обще- ственные порядки. порядъч||ен, ~на, /^но; /^ни 1) порядочный, чест- ный; ~ен човёк порядочный человек; 2) порядочный, большой; ~на сума порядочная сумма. порядъчност ж. порядочность, честность. порязаниЦк (мн. ^ци) м. диал. большой ломоть обря- дового хлеба. порязаница ж. большой ломоть хлеба.
лор — 486 — пос порязвам несов. 1) обрезать, ранить (палец и т. п.); 2) диал. подрезать (виноградник); 3) отрезать (время от времени); ~ се обрезаться. посад м. см. посадка. посадка ж. с.-*, посадочный материал; саженцы; рассада. посадъчЦен, ~на, ~но; ~ни с.-х. посадочный; ~ен материал посадочный материал; ~на машина посадоч- ная машина. посад||я2, ~йх сов. посадить (растение). посаждам несов. сажать (растение). посаждённе с. редко насаждения. посбйвам несов. сбивать, уплотнять (немного); — се сбиваться, уплотняться (немного). посбйвам се несов. драться (немного, недолго). посбйЦя *, ~х сов. сбить, уплотнить (немного); ~я се сбиться, уплотниться (немного). посбйЦя 1 се, ^х се сов. подраться (несильно). посближЦа2 се, ~йх се сов. сблизиться (немного). посближавам се несов. сближаться (немного). посбутам сов. подтолкнуть; ~ се толкнуть, подтолк- нуть друг друга. посбутвам несов. подталкивать; ~ се подталкивать друг друга. посвен||я2 се, ~йх се сов. постесняться, постыдиться. посвенявам се несов. стесняться, стыдиться. посвест||я2, ~йх сов. привести в чувство (немного); ~я се прийти в себя (немного). посвестявам несов. приводить в чувство (немного); ~ се приходить в себя (немного). посвётвам I несов. блестеть, сверкать (время от вре- мени). посвётвам II несов. светить, освещать (надолго или время от времени). посветён, ~а, ~о; ~и 1) посвященный (кому-л., чему-л.); 2) посвященный, осведомлённый; ~ в тайна посвященный в тайну. посвётна 1, ~х сов. блеснуть, сверкнуть. посвётЦя 2, ~нх сов. посветить. посвет||я2, ~йх сов. 1) посвятить (жизнь и т. п.); 2) посвятить, отвести (какой-л. теме); 3) посвятить (кому-л., чему-л.); 4) посвятить, осведомить; 5) уст. посвятить (в рыцари); ^я се посвятить себя (чему-л.). посветявам несов. см. посвещавам. посвещавам несов. 1) посвящать; ~ живота си по- свящать жизнь; 2) посвящать, отводить (какой-л. те- не); 3) посвящать (кому-л., чему-л.); 4) посвящать, осведомлять; ~ в тайната си посвящать в свою тайну; 5) уст. посвящать ~ в рйцарство посвящать в рыцари; ~ се посвящать себя (чему-л.). посвещёние с. посвящение (надпись). посвйквам несов. привыкать (постепенно). посвйкна *, ~х сов. привыкнуть (постепенно). посвйрвам несов. поигрывать (на музыкальном ин- струменте). посвйркам сов. посвистеть. посвйрквам несов. посвистывать. посвйрЦя2, ~их сов. поиграть (на музыкальном ин- струменте). посво|1я2, ~йх сов. диал. присвоить. посвоявам несов. диал. присваивать. посвършПа2, ~их сов. разг. сделать (кое-что). посвършвам несов. разг. делать (кое-что, время от времени). посгорещЦя2 се, ~йх се сов. согреться, нагреться (немного). посгорещявам се несов. согреваться, нагреваться (не- много). посгбтвИяг2, ~их сов. приготовить, состряпать (на скорую руку). посгбтвям несов. приготовлять, стряпать (на скорую РУКУ). посгрешЦа2, ~йх сое. 1) ошибиться (немного); 2) по- грешить (немного). посгрешавам несов. 1) ошибаться (немного или время от времени); 2) грешить (немного или время от вре- мени). посгр||ёя!, ~ях сов. согреть (немного); ~ёя се со- греться (немного). посгрявам несов. согревать (немного); ~ се со- греваться (немного). посгуш||а2 се, ~их се сов. I) прижиться, прильнуть; 2) сжаться (немного); 3) укрыться (в тени и т. п.).' посгушвам се несов. 1) прижиматься, приникать; 2) сжиматься (немного); 3) укрываться (в тени и т. п.). посгъстЦя2, ~йх сов. 1) сгустить (немного); 2) сом- кнуть (ряды и т. п.); ~я се 1) сгуститься (немного); 2) стать гуще (о волосах); 3) сплотиться, сомкнуться (о рядах и т. п.). посгъстявам несов. 1) сгущать (немного); 2) смы- кать (ряды и т. п.); ~ се 1) сгущаться (немного); 2) становиться гуще (о волосах); 3) смыкаться (о ря- дах и т. п.). посев м. I) посев; семе за ~ семена для посева; 2) мн. ~и посевы; зимни ~и озимые посевы, озимь; прблетни ~и яровые. посёв||ен, ~на, ~но; ~ни I) посевной; ~ен план посевной план; ~иа кампания посевная кампания; ~на площ посевная площадь; 2) семенной, предназначенный для посева; ~ен грах семенной горох. посегател м. посягатель. посегателка ж. посягательница. посегателство с. посягательство; ~ върху живота на някого посягательство на чью-л жизнь. посёгвам несов. редко см. посягам. посёгна], ~х сов. 1) протянуть руку (к кому-л., чему-л.); 2) попытаться (сделать что-л.); 3) разг. под- нять руку (на кого-л.); 4) посягнуть. посёдна *, ~х сов. сесть, присесть (ненадолго). посёдък м.: на ~ диал. в гости (ненадолго). поседя 2, ~ х сов. посидеть. поседявам несов. посиживать. посЦека1, ~якох сов. 1) вырезать, зарубить, убить; 2) посечь, порубить, вырубить; 3) обрезать, порезать, поранить (палец и т. п.) ~ека се порезаться, поранить себе (палец и т. п.). посёлвам несов. поселять; ~ се поселяться. поселение с. уст. I) поселение, заселение; 2) поселе- ние, селение. поселище с. усть селение, населённое место. посёлниЦк (мн. ~ци) м. уст. поселенец. посёлЦя2, ~их сов. поселить; ^я се поселиться. посём-сега нареч. разг. после этого; с этого момента, с этих пор. посёстрима ж. 1) названая сестра; 2) близкая по- друга. посетйтел ж. посетитель; всекиднёвен ~ ежедневный посетитель. посетйтелка ж. посетительница. посетЦя2, ~йх сов. 1) посетить; 2) перен. посетить, охватить (о вдохновении и т. п.). посещавам несов. 1) посещать; ~ училище посе- щать школу; ~ лекции посещать лекции; ~ театър бывать в театре; ~ болен другар посещать больного товарища; 2) перен. посещать, охватывать (о вдохно- вении и т. п.). посещаемост ж. посещаемость; висбка ~ высокая по- сещаемость. посещение с. посещение; правя ~ наносить визит, посещать.
пос — 487 — ПОС пос||ёя', ~ях сов. 1) посеять; 2) засеять. посивЦёя!, ~ях сов. 1) посереть; 2) поседеть. посивявам несов. 1) сереть; 2) седеть. посикЦёя >, ~ях сов. посинеть. посинявам несов. синеть; ~ от студ синеть от хо- лода. посйпвам несов. 1) посыпать; ~ със захар посыпать сахаром; 2) подливать (вина и т. п.); ~ се сыпаться, осыпаться. посйпЦя1, ~гх сов. 1) посыпать; 2) подлить (вина а т. п.); ~я се посыпаться. посйчам несов. 1) резать, рубить, убивать; 2) сечь, рубить, вырубать; 3) обрезаться, ранить (палец и т. п.); ~ се обрезать, ранить себе (палец и т. п.). пбскам несов. см. пбщя. поскарам се сов. поругаться, поссориться (немного). поскарвам се несов. ругаться, ссориться (время от времени). поскачам сов. попрыгать. поскачвам несов. прыгать, подпрыгивать (время от времени). поскимтя 2, ~ х сов. поскулить. поскимтявам несов. скулить (время от времени). поскучавам несов. скучать (немного). поскучаЦя 1 ~х сов. поскучать. поскъпвам несов. дорожать. поскъпна *, ~ х сов. подорожать. поскъпнЦея !, ~ях сов. см. поскъпна. поскъпнявам несов. см. поскъпвам. пославянч]|а2, ~их сов. ассимилировать (о славя- нах)*, ^а се ассимилироваться, стать славянином. пославянчвам несов. ассимилировать (о славянах)', ~ се становиться славянином. послание с. послание. посланиЦ к (мн. ~ци) м. 1) дип. посол; пълномбщен ~ к полномбчный посол; 2)^ посланец. посланичество с. уст. посольство, депутация. после нареч. 1) после, потом; 2) разг. потом, кроме того; ф най-~ наконец, в конце концов. послёдвам I сов. 1) (някого) последовать, пойти (за кем-л.); 2) последовать, наступить, произойти; 3) (ня- кого, нещо) последовать (кому-л., чему-л.); ~ примера (на някой) последовать (чьему-л.) примеру. послёдвам II сов. поучиться в учебном заведении (не- долго). послёд||ен, ~на, ~но; ~ни 1) последний; ~но мя- сто последнее место; ~на инстанция последняя инстан- ция; 2) последний, недавний, новейший; в ~но врёме в последнее время; ~ни съобщёния последние сооб- щения; ~ни новинй последние новости; ~ни впечатле- ния свежие впечатления; по ~на мода по последней моде; 3) последний, окончательный; ~но решение по- следнее решение; 4) последний, низший, самый плохой; ~но качество низшее качество; ф ~на воля послед- нее желание; ~на дума на тёхниката последнее слово техники; до ~на капка кръв до последней капли кро- ви. послёдицЦа ж. последствие; ^и от войната послед- ствия войны; ^и от болестта последствия болезни; неочаквана ~а неожиданное последствие. последовател м. последователь; горёщ ~ горячий по- следователь. последов ате л Цен, ~на, ~но; ~ни последовательный; *^на смйна на кадрите последовательная смена кадров; ~на политика последовательная политика; ~ен бореи последовательный борец. последователка ж. последовательница. последовател ноет ж. последовательность; ~ на събй- тията последовательность событий; в строга ~ в стро- гой последовательности. последствие с. последствие; оставям без ~ оставлять без последствий; в ~ впоследствии. послёдък м. диал. послед, плацента. последЦя2, ^йх сов. (някого) последовать, пойти (за кем-л.). последявам несов. (някого) следовать, идти (за кем-л.). послеслбв м. послесловие. послесловие с. см. послеслбв. пбслешЦен, ~на, ~но; ~ни 1) последующий, более поздний; 2) редко второстепенный. пословица ж. пословица. послозичЦен, ~на, -^но; ^ни 1) пословичный; 2) во- шедший в пословицу. послугувам сов. послужить (прислугой). послуж||а2, ^/их 1) послужить (чём-л.); 2) послу- жить, поработать; 3) послужить (прислугой); 4) (с не- що) диал. угостить (чём-л.). послужвам несов. 1) служить (чём-л.); ~ за при- крйтие служить прикрытием; 2) служить, работать (не- которое время); 3) служить, прислуживать (некоторое время); 4) (с нещо) диал. угощать (чём-л.). послуш||ам сов. 1) послушать; 2) послушать, послу- шаться; той не ме ^а он меня не послушался. послушание с. послушание. послушвам несов. 1) слушать (некоторое время); 2) слушать, слушаться (иногда). послуш||ен, ^на, ~но; ~ни послушный; ~но детё послушный ребёнок. послушни|[к (мн. ^ци) м. послушник. послушница ж. послушница. послушност ж. послушание. послъгвам несов. привирать. послъ||жа *, ~гах сов. прилгнуть, приврать. посмал||я2, ~йх сов. уменьшить (немного); <> ~й Манго! ври, да знай же меру! посмалявам несов. уменьшать (немного). посмекч||а2, ~йх сов. смягчить (немного); ~а се смягчиться (немного). посмекчавам несов. смягчать (немного); ~ се смяг- чаться (немного). посм(|ёля !, ~лях сов. смолоть (немного). посменно нареч. редко посменно; раббтя ~ работать посменно. посмешище с. посмешище; за ~ в насмешку; на по- смешище. поем || ёя !, ~ях сов. посметь, осмелиться. посм||ёя 1 се, ~ях се сов. посмеяться; да се ~ёя до наейта посмеяться вдоволь. посмйлам несов. молоть, смалывать (немного). посмуквам несов. посасывать. посмут||я 2, '^йх сов. смутить (немного); ^я се сму- титься (немного). посму||ча *, ^-'ках сов. пососать. посмърт||ен, ^'на, ^^но; ^ни посмертный; ~но из- дание посмертное издание; ~на слава посмертная слава. посмявам несов. сметь, осмеливаться. поснишЦа2, ~йх сов. снизить, понизить (немного); ^а се 1) снизиться, понизиться (немного); 2) нагнуть- ся (немного). поснишавам несов. снижать, понижать (немного); ~ се 1) снижаться, понижаться (немного); 2) нагибаться (немного). посбби||е с. пособие; учёбни ~я учебные пособия. посбк|]а ж. направление; в обратна ~а в обратном направлении; по ~а на (нещо) по направлению к (чему-л.); (по) във вейчки ^и во всех направлениях. посблвам несов. см. посолявам. посолство с. посольство. посол)!я2, ^йх сов. посолить.
пос — 488 — пос посолявам несов. солить. посох м. уст. посох. посбч||а2, ~их сов. 1) показать, указать; 2) указать, наметить, порекомендовать. посбчвам несов. 1) показывать, указывать; ~ с пръст указывать пальцем; ~ път указывать дорогу; 2) указывать, намечать, рекомендовать; ф. ~ вратата (някому, на някого) указывать на дверь (кому-л.). посбчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) указанный; 2) указы- вающий, указательный; ~ни стрелки указательные стрелки. поспадам несов. Г) спадать, уменьшаться, понижаться (немного); 2) снижаться, падать немного (о ценах); 3) уменьшаться, спадать немного (об опухоли и т. п.). поспадна *, ~х сов. Г) упасть, уменьшиться, пони- зиться (немного); 2) снизиться, упасть немного (о це- нах); 3) уменьшиться, опасть немного (об опухоли и т. п.). поспали в, ~а, ~о; ~и диал. сонливый; ~ човёк сонливый человек, соня. поспест||я2, ~йх сов. сэкономить, приберечь (не- много). поспестявам несов. эконбмить, приберегать (немно- го). поспечёлвам несов. зарабатывать (немного). поспечёлПя2, ~их сов. заработать (немного). поспйвам несов. спать (немного или время от вре- мени). поспйрам несов. приостанавливать; ~ се приостанав- ливаться. посплашДа2, ~их сов. припугнуть; ~а се испугаться (немного). посплашвам несов. припугивать; ~ се пугаться (не- много). поспбрЦ^, ~их сов. поспбрить. поспруа \ ~их сов. приостановить; ~ к се приоста- новиться. посп||я2, ~ах сов. поспать. посрамвам несов. срамить, поср'амлять; ~ се сра- миться, посрамляться. посрам||я2, ~их сов. посрамить; ~я се посрамиться. посрамявам несов. см. посрамвам. посрамям несов. см. посрамвам. посребр^ёя !, ~ях сов. посеребрйться, стать серебри- стым. посребр||я 2, ~йх сов. 1) посеребрить, покрыть сереб- ром; 2) .посеребрить, сделать серебристым; ^я се по- серебрйться. посребрявам I несов. серебриться, становиться сереб- ристым. посребрявам II несов. серебрить, покрывать серебром; ~ се серебриться. посрёд предлог 1) (указывает на время) среди; ~ бял ден среди бела дня; ~ лято среди лёта; 2) (ука- зывает на местоположение) посреди, среди, между; ~ стаята посреди комнаты; ~ улицата посреди улицы; ~ двора посреди двора; ~ хбрата среди людей. посредник (мн. ~ци) м. посредник; ббрсов ~к биржевой посредник;, търгбвски ~к торговый посред- ник. посредница #е. посредница. посрёднич||а \ ^их несов. посредничать, быть посред- ником. посреднический, ^а, ^о; ~и посреднический. посредничество с. посредничество; при ~то на някого при чьём-л. посреднинестве. посредствен, ^а, ^о; ^и посредственный; зауряд- ный; ^ човёк заурядный человек; ~ учен посредствен- ный учёный; ^-о произведение посредственное произве- дёаде. посрёдственост ж. 1) посредственность; 2) перен. разг< посредственность, бесталанный человек. посредство с. уст. посредство; чрез ~ то (на нещо) посредством (чего-л.). посредством предлог посредством; через; при посред- стве; с помощью. посрёщам несов. Г) встречать; 2) встречать, прини- мать (гостей); ~ гости встречать гостей; ~ на ймен- ния си ден прнимать гостей в свой день рождения; 3) встречать (праздник); ~ Нова година встречать Но- вый год; 4) перен. встречать, воспринимать (известие и т. п.); 5) перен. покрывать (расходы). посрещач м. встречающий (в знач. сущ.); ~и и из- пращДчи встречающие и провожающие (на вокзале и т. п.). посрещачка ж. встречающая (в знач. сущ.). посрёщна !, ~х сов. \) встретить; 2) встретить, при* нять (гостей); 3) встретить (праздник и т. п.); 4) пе- рен. встретить, воспринять (известие и т. п.); 5) перен. покрьпъ (расходы). пост I (мн. ~ове) м. 1) воен. пост; прёден ~ пере- довой пост; наблюдателен ~ наблюдательный пост; поставям ~ове расставлять посты; стоя на ~ стоять на посту; 2) пост, высокая должность; отговбрен ~ ответственный пост; ръковбден ~ руководящий пост; министерски ~ министерский пост; командии ~ове командные посты. пост II (мн. ~Щ м. церк. пост; през ^и во время поста. поста ж. диал. см. пбстат. постав м. диал. 1) постав (каменное или деревянное корыто, стоящее под источником); 2) постав (большой деревянный ящик для перевозки винограда). поставка ж. подставка. поставЦя2, ~их сов. 1) поставить; положить; 2) по- ставить, провести (телефон и т. п.); 3) поставить, устрбить (капкан и т. п.); 4) поставить (пост, караул и т. п.); 5) поставить, назначить; 6) поставить (диаг- ноз); определить, установить (срок); 7) перен. поста- вить, выдвинуть, предложить; 8) поставить (отметку и т. п.); 9) поставить (пьесу); 10) поставить (голос); ~ я се поставить себя (в обществе, на службе и т. п.). поставям несов. 1) ставить; класть; 2) ставить, про- водить; ~ телефон ставить "телефон; ~ звънёц про- водить звонок; 3) ставить, устраивать; ~ капкан ста- вить капкан; 4) ставить (пост, караул и т. п.); ~ ча- совой ставить часового; 5) ставить, назначать; ~ за директор назначать директором; 6) ставить; определять, устанавливать; ~ диагноза ставить диагноз; ~ срок устанавливать срок; ~ условие ставить условие; 7) пе- рен. ставить, выдвигать, предлагать; ~ въпрос ставить вопрос; ~ на днёвен ред ставить на повестку дня; 8) ставить; ~ слаба бележка ставить плохую отметку; 9) ставить; ~ игрален филм ставить художественный фильм; 10) ставить (голос); <> ~ си зъби вставлять зубы; ~ в скоби заключать в скобки; ~ на подсъдй- мата скамейка сажать на скамью подсудимых; ~ на карта ставить на карту; ~ кръст ставить крест; ~ на една дъска ставить на одну доску; ~ се ставить себя (в обществе, на службе и т. п.). постал, ~а, ~о; ~и диал. тощий; худой (о домаш- них животных). постамент м. постамент. постана1, ~х сов. 1) встать, привстать; 2) встать (ненадолго). постановка ж. 1) постановка, спектакль; 2) поста- новка (вопроса и т. п.); 3) постановка (голоса). постановление с. постановление. постанбвчиЦк (мн. ~ци), м. постановщик (пьесы и т. п.)*
пос — 489 — йот постановъчЦен, ~на, ~но; ~ни постановочный. постанов Ц я 2, ~йх сов. постановить. постановкам несов. постановлять, постанавливать. постаравам се несов. стараться. постара||я 1 се, ~х се сов. постараться. постат ж. диал. полоса поля, которую жнут жнецы, стоящие в ряд. постёгна *, ~х сов. 1) завязать, стянуть потуже; 2) подправить, подремонтировать; 3) перен. подтянуть (кого-л.); ~ се подтянуться, стать дисциплинирован- нее. постёлка ж. подстилка. постеля I ж. \) подстилка; 2) постель; лежа на ~ лежать на постели; ставам от ~ вставать с по- стели. постЦёля! II, ~лах сов. I) постлать, постелить; 2) застлать, выстлать, устлать. пбстЦен, ~на, ~но; ~ни 1) постный, обезжиренный; 2) перен. разг. постный, скучный; ~но лице постное лицо. постепёнЦен, ~на, ~но; ~ни постепенный; ~но из- менение постепенное изменение; ~ ен прёход постепен- ный переход. постепённост ж. постепенность. постйгЦам несов. 1) достигать, добиваться; 2) (няко- го) постигать (кого-л.), случаться (с кем-л.). постйгна *, ~х сов. 1) достичь, добиться; 2) (някого) постугнуть (кого-л.), случиться (с кем-л.); ~ ме не- щастие меня постигло несчастье. постижёниЦе с. достижение; стопански ~я хозяй- ственные достижения; трудови ~ я трудовые достиже- ния. постижим, ~а, ~о; ~и достижимый. постйлам несов. 1) стлать, постилать; 2) застилать, выстилать, устилать. постилка ж. см. постёлка. постниЦк (мн. ~ци) м. пустынник, отшельник. постница ж. 1) пустынница, отшельница; 2) кёлья отшельника. постническЦи, ~а, ~о; ~и отшельнический; ~и живот отшельническая жизнь. постничество с. отшельничество. постов, ~а, ~о; ~и постовой; ~ милиционер по- стовой милиционер; ~а будка постовая будка. постов{)й, ~а, ~6; ~н редко см. постов. постоплЦя 2, ~их сов. согреть, подогреть (немного); ^я се согреться (немного). постоплям несов. согревать, подогревать (немного); ~ се согреваться (немного). постоя % ~х сов. 1) постоять; 2) побыть, посидеть (дома и т. п.). постоявам несов. I) стоять (некоторое время); 2) быть, сидеть недолго (дома и т. п.). постоянней, ~на, ~нр; ~ни постоянный; ~ни вет- ровё постоянные ветры; ~ен посетйтел постоянный по- сетитель; ~НО' местожйтелство постоянное местожи- тельство; ~ен характер постоянный характер; ф ^ен капитал эк. постоянный капитал; ~на величина мат. постоянная величина; ~ен ток эл. постоянный ток. постоянно нареч. постоянно; за ~ впредь. постоянство с. постоянство. постоянствувам несов. проявлять постоянство. пострадал, ~а, ^о; ~н пострадавший; ^ от на- воднение пострадавший от наводнения. пострадам сов. пострадать (от стихийного бедствия). пострадвам несов. страдать (от стихийного бедствия). пострёлвам несов. постреливать. пострёлям сов. пострелять. пост-рестант м. уст. до востребования. построение с. построение, концепция. постройка ж. 1) постройка, здание; масйвна ~ мас- сивная постройка; 2) постройка, строительство; 3]) пе- рен. построение, структура. постро[|я2, ~йх сов. 1) построить, соорудить; 2) по- строить, выстроить (в ряд и т. п.); 3) перен. построить, создать; ^я се построиться, выстроиться (в ряд и т. п.). построявам несов. 1) строить, сооружать; ~ къща строить дом; 2) строить, выстраивать; ~ войскй в боен ред строить войска в боевом порядке; 3) перен. строить, создавать; ~ се строиться, выстраиваться (в ряд и т. п.). пост-скрйптум м. постскриптум. постулат м. филос. постулат. постфактум нареч. постфактум. постъпвам несов. 1) поступать, действовать; 2) посту- пать, устраиваться; ~ на работа Поступать на работу; ~ в университет поступать в университет; 3) присту- пать к работе; заступать (на дежурство); 4) поступать (о документах и т. п.). постъпка ж. поступок; обмйслена ~ обдуманный по- ступок; благородна ~ благородный поступок. постъплёниЦе с. поступление; парйчни '-^я денежные поступления. постъпЦя2, ~их сов. 1) поступить, совершить посту- пок; 2) поступить, устроиться (куда-л.); 3) приступить к работе; заступить (на дежурство); 4) поступить (о документах и т. п.). постъпям несов. см. постъпвам. пост||я2, ~йх несов. поститься. постягам несов.' 1) завязывать, стягивать потуже; 2) подправлять, ремонтировать; 3) перен. подтягивать; ~ се подтягиваться, становиться дисциплинированнее. посъвётвам сов. (някого) посоветовать (кому-л.); ~ се посоветоваться. посъвзёЦма ! се, ^х се сов. Л) немного прийти в се- бя; 2) поправиться, немного оправиться (после болез- ни). посъвзёмам се несов. 1) немного приходить в себя; 2) поправляться немного (после болезни). посъживЦя2, ~йх сов. оживить (немного); ^я се оживиться (немного). посъживявам несов. оживлять (немного); ~ се ожив- ляться (немного). посървам несов. 1) вянуть, увядать; 2) блёкнуть; 3) грустнеть, становиться печальным. посърна 1, ~х сов. 1) увянуть, завянуть; 2) поблёк- нуть; 3) погрустнеть, стать печальным. посявам несов. 1) сеять; 2) засевать. посЦявка (мн. ~ёвки) ж. посев (микробов). посягам несов. 1) протягивать руку (к кому-л., че- му-л.); 2) пытаться (сделать что-л.); 3) разг. поднимать руку (на кого-л.); 4) посягать; ~ на живота си пося- гать на свою жизнь; ~ върху живота на някого пося- гать на чью-л. жизнь. посядвам несов. садиться, присаживаться (ненадолго). пот (чл. потта) ж. и м. пот м.; студёна ~ холодный пот; облйвам се в ~ обливаться потом; бърша си потта вытирать пот; <ф- кървава ~ кровавый пот; с ~ и кръв потом и кровью. пота ж. уст. огнеупорная форма для плавки металла. пота||ен, — йна, ~йно; — йни 1) потайной; ~йна врата потайная дверь; ~йно място потайное место; 2) таинственный; 3) скрытный (о человеке); 4) глухой, поздний (о времени); ~йна доба глухая пора. потайвам несов. поэт, скрывать, таить; ~ се 1) скры- ваться, прятаться, таиться; 2) замолкать, утихать. потайниЦк (мн. ~ци) м. скрытный человек. потайница ж. скрытная женщина. потайност ж. 1) тайна; с голяма ~ в большой тай- не; 2) таинственность; 3}; скрытность; 4} мн, ~и тайны.
пот — 490 пот потанцувам сов. потанцевать. поталям несов. см. потопявам. поташ м. хим. поташ. поташов, ~а, ~о; ~и хим. поташный. пота|[я2, ~йх сов. поэт, скрыть, утаить; ~я се 1) скрыться, спрятаться, притаиться; 2) замолкнуть, утихнуть. потаявам несов. см. потай вам. потвърдён, ~а, ~о; ~и 1) подтверждённый; ~ от практиката подтверждённый практикой; 2) утверждён- ный; ~а присъда утверждённый приговор. потвърдйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) подтвердитель- ный, подтверждающий; ~но писмо подтвердительное письмо; 2) утвердительный; ~ен отговор утвердитель- ный ответ. потвърдПя2, ~йх сов. Г) подтвердить; 2) утвердить, одобрить (решение и т. п.). потвърдявам несов. см. потвърждавам. потвърждавам несов. 1) подтверждать; ~ думите си подтверждать свой слова; 2) утверждать, одобрять (ре- шение и т. п.). потвърждёние с. 1) подтверждение; 2) подтвержде- ние, доказательство. потёглЦя 2, ~их сов. 1) потянуть, дёрнуть, подёргать; 2) потянуть, начать тянуть; 3) отправиться, тронуться (в путь); 4) перен. потянуть, повлечь. потеглям несов. 1) тянуть, лодёргивать; 2) начинать тянуть; 3) отправляться, трогаться (в путь); 4) перен. тянуть, влечь. потёгна \ ~х сов. починить, поправить. пот[|ека \ ~ёкох сов. потечь, начать течь, потекло с. происхождение, род. п6т||ен, ~на, ~но; ~ни 1) потный; ~но лице пот- ное лицо; ~на рйза потная рубаха; 2) потовой; ~ни жлезй потовые железы; 3) потный, запотевший; ~но стъклб запотевшее стекло. потёне с. потение, потоотделение; обйлно ~ обильное потоотделение. потенциал м. 1) физ. потенциал; 2) перен. потенциал; воёнен ~ военный потенциал. потенциал Цен, ~на, ~но; ~ни 1) физ. потенциаль- ный; ~на енёргия потенциальная энергия; 2) перен. потенциальный; ~ни възможности потенциальные воз- можности. потеря ж. погоня, пбти|!к (мн. ~ци) м. см. пбдтик. потйлня ж. парильня, парилка (в бане). потир м. церк. чаша для причастия. потйрвам несов. разг. подгонять. потйр||я2, ~их сов. разг. погнать. потйрям несов. см. потйрвам. потйскам несов. 1) давить, придавливать; 2) перен. притеснять, угнетать; 3) перен. угнетать, давить (о чув- стве); 4) перен. заглушать, подавлять (чувство). потйсна1, ~х сов.. 1) придавить; 2) перен. заглу- шить, подавить (чувство). потйснат, ~а, ~о; —и 1) угнетённый; ~ народ угнетённый народ; 2) перен. подавленный. потйснатост ж. угнетённость. потйсниЦк (мн. ~ци) м. притеснитель, угнета- тель. потйсница ж. притеснительница, угнетательница. потйсническЦи, ~а, ~о; ~и притеснительный, угне- тательский. потйсничество с. притеснение, угнетение, гнёт. потйхом нареч. разг. потихоньку, тихонько. потйчам I несов. начинать течь. потйчам II сов. побегать. потйчвам несов. бегать (немного или время от вре- мени). потниЦк (мн. ~иц}) м. 1) майка; 2) подмышник; 3) потник (под седло). потоЦк (мн. ~ци) м. 1) поток; планйнски ~к гор- ный поток; лавен ~к поток лавы; 2) перен. поток, мно- жество; ~к от думи поток слов; ~к сълзй поток слёз; ^к от хора поток людей; ф на ~ци потоками. потом 0 ец (мн. ~ци) м. см. потомък. потомка ж. потомок (о женщине). потомствен, ~а, ~о; ~и потомственный. потомство с. 1) потомство; 2) собир. разг. потом- ство, потомки. потом || ък (мн. ~ци) м. потомок. потон м. 1) потолок; 2) диал. чердак; 3) диал. пол. потоница ж. нижняя доска у телеги. потоп м. потоп; «$> от предй ~а допотопный. потопвам несов. см. потопявам. потбпна !, ~ х сов. см. потопя. потопён, ~а, ~о; ~и 1) погружённый в воду; 2) потопленный; ~ кбраб затонувший корабль. потоп 11 я2, ~йх сов. 1) погрузить; окунуть; обмакнуть; 2) потопить, утопить; 3) затопить, залить (водой); 4) перен. целиком поглотить (о чувстве); ^я се по- грузиться; окунуться. потопявам несов. 1) погружать; окунать; обмакивать; 2) топить, потоплять; 3) затоплять, заливать (водой); 4) перен. целиком поглощать (о чувстве); ~ се погру- жаться; окунаться. потосмукач м. кровопийца, эксплуататор. поточе с. ручей. потпури мн. муз. попурри. потрайвам несов. разг. ждать, терпеть (недолго). потракам сов. 1) постучать, постукать; похлопать; по- щёлкать; 2) потарахтеть, потрещать; построчить (о пу« лемёте); 3) разг. постучать, пописать (на пишущей ма- шинке). потраквам несов. 1) постукивать; похлопывать; по- щёлкивать; 2) потрескивать; строчить время от време- ни (о пулемёте); 3) разг. постукивать, писать (на пи« шущей машинке). потракване с. постукивание; потрескивание; похлопы- вание; тарахтение. >ая 1. ~ долго). потрая ' х сов. разг. подождать, потерпеть (не- потрёбЦа ж. 1) потребность, нужда, необходимость; 2) мн. ~н нужные вещи, предметы; домашни —и пред- меты домашнего обихода; къщни ~и домашняя утварь. потрёбЦен, ~на, ~но; ~ни потребный, нужный, не- обходимый; ~на вещ нужная вещь. потребйтел м. потребитель. потребителей, ~на, ~но; ~ни потребительский; ~на кооперация потребительская кооперация. потребйтелка ж. потребительница. потребление с. потребление; стоки за широко ~ то- вары широкого потребления. потребно нареч. необходимо, нужно; счйтам за ~ считать нужным, необходимым. потрёбност ж. потребность; голяма ~ большая по- требность; културни ~и культурные потребности. потрепёрвам несов. 1) начинать дрожать; 2) вздраги- вать; дрожать, трепетать (время от времени). потрепёр||я *, ~ах сов. 1) вздрогнуть; задрожать, за- трепетать; 2) подрожать. потрес м. 1) редко сотрясение; 2) потрясение; душе- вен ~ душевное потрясение. потрЦеса1, ~ёсох сов. потрясти, поразить; ~еса се поразиться; аз се ~ёсох я был потрясён. потресающ, ~а, ~о; ~и уст. см. потресен. потрёсвам несов. потрясать, поражать; ~ се пора- жаться.
пот 491 — поу потрес!|ен, ~иа, ~но; ~ни уст. потрясающий; ~ко събйтие потрясающее событие. потрёсен, ~а, ~о; ~и потрясённый. потрётвам несов. 1) делать в третий раз (что-л.); 2) жениться, выходить замуж в третий раз. потрётЦя 2, ~их сов. 1) сделать в третий раз (что-л.); 2) жениться, выйти замуж в третий раз. потрётям несов. см. потрётвам. потрйвам несов. потирать; — си ръцёте потирать руки. потрйвам се несов. разг. медлить, мешкать. потрйсам несов. см. потрёсвам. потри Ця *, ~х сов. потереть. потрбпам сов. постучать; ~ на вратата постучать в дверь. потропвам несов. постукивать, стучать (время от ере- мени)? потрош|]а2, ~йх сов. 1) переломать, перебить; 2) пе- рен. промотать, потратить (много денег); ^а се пе- реломаться, перебиться. потрошавам несов. 1) ломать, бить, разбивать (всё, многое); 2) перен. проматывать, тратить (много денег); ~ се ломаться, биться (обо всём, многом). потрудвам се несов. 1) трудиться; 2) стараться. потруд||я2 се, ~нх се сов. 1) потрудиться; 2) поста- раться. потръгвам несов. разг. 1) отправляться, начинать идти; 2) перен. идти хорошо, налаживаться (о делах и т. п.). потръгна *, ~х сов. разг. 1) отправиться, пойти; 2) перен. пойти хорошо, наладиться (о делах и г. п.). потръпвам несов. вздрагивать, подрагивать. потръпна \ ~х сов. вздрогнуть. потръсвам несов. 1) сотрясать; 2) трясти, потряхи- вать; ~ се сотрясаться, трястись. потръс[|вам се несов. только 3 л. ед. безл.: ~ва ми се меня тошнит* потрябва||м сов. понадобиться, потребоваться; ф много си ми ~л! очень ты мне нужен! потулвам несов. 1) скрывать, прятать, укрывать; 2) разг. скрывать (недостатки и т. п.); ~ се скрывать- ся, прятаться, укрываться. потул||я2, ~их сов. 1) скрыть, спрятать, укрыть; 2) разг. скрыть (недостатки и т. п.); ~я се скрыться, спрятаться, укрыться. потулям несов. см. потулвам. потупам сов. похлопать; ~ по рамото похлопать по плечу. потупвам несов. похлопывать. потури мн, диал. потури (мужские штаны из домо- тканой шерстяной ткани). потуркйня ж. болгарка, принявшая мусульманство. потурнА||к {мн. ~ци) м. болгарин, принявший му- сульманство. потурначка ж. см. потуркйня. потурч||а2, ~их сов. 1) заставить принять мусуль- манство; 2) разг. шутл. украЪгь; ~ а се принять му- сульманство. потурчвам несов. 1) заставлять принимать мусуль- манство; 2) разг. шутл. красть; ~ се принимать му- сульманство. потушЦа 2, ~йх сов. I) потушить, погасить (пожар); 2) перен. подавить (восстание); 3) перен. подавить, за- глушить (чувство). потушавам несов. 1) тушить, гасить; ~ пожар ту- шйть пожар; 2) перен. подавлять; ~ стачка подав- лять забастовку; 3) перен. подавлять, заглушать (чув- ство) . потъвам несов. 1) тонуть; 2) тонуть, утопать; погру- жаться; вязнуть; ~ до гърдй във водата погружаться по грудь в воду; ~ в блато утопать в болоте; ~ в пясъка вязнуть в песке; 3) перен. утопать (в роскоши и т. п.); 4) перен. тонуть, утопать, исчезать; ~ в мра- ка тонуть во мраке; 5) перен. пропадать, исчезать; 6) перен. погружаться (в мечты и т. п.); <$> ~ в дъл- гове увязать в долгах. потъгувам сов. погрустить. потъжУа2, ~йх сов. см. потъгувам. потъквам несов. диал. поправлять, пошевеливать угли или дрова (чтобы лучше горели). потъкмЦя2, ~йх сов. разг. 1) подготовить, наладить; 2) принарядить; ^я се принарядиться. потъкмявам несов. 1) подготовлять, налаживать; 2) принаряжать; ~ се принаряжаться. потъкна *, ~х сов. диал. поправить, пошевелить угли или дрова (чтобы лучше горели). потъмнЦёя!, ~ях сов. 1) потемнеть; 2) перен. по- мрачнеть; 3) лингв, редуцироваться. потъмн||я2, ~йх сов. 1) очернить (кого-л.); 2) по- мрачить (разум). потъмнявам I несов. 1) темнеть; 2) перен. мрач- неть; 3) лингв, редуцироваться. потъмнявам II несов. 1) очернять (кого-л.); 2) по- мрачать (разум). потъна *, ~х сов. 1) утонуть; 2) погрузиться; за- вязнуть; 3) перен. потонуть, исчезнуть (в темноте); 4) перен. пропасть, исчезнуть; 5) перен. погрузиться (в мечты и т. п.); ф като в земята ~л как сквозь землю провалился. потъико нареч. со всеми подробностями, во всех тонкостях. потъпквам несов. 1) топтать, вытаптывать; ~ тре- ва вытаптывать траву; 2) подавлять, душить; жесто- ко ~ жестоко подавлять (восстание и т. п.); 3) попи- рать (правй); 4) разг. заминать, скрывать. потъп||ча *, ~ках сов. 1) потоптать, вытоптать; 2) по- давить, задушить (восстание); 3) попрать (права); 4) разг. замять, скрыть. потърпёвш, ~а, ~о; ~и потерпевший; ~а страна потерпевшая сторона. потърпя2, ~х сов. потерпеть. потърпявам несов. терпеть (недолго). потърсвам I несов. искать, разыскивать (недолго). потърсвам II несов. потряхивать. потърсвам се несов. 1) чувствовать тошноту; 2) чув- ствовать отвращение. потърс||я2 I, ~их сов. поискать. потърс||я2 II, ~их сов. потрясти. потърсЦя2 се, ~их се сов. 1) почувствовать тош- ноту; 2) почувствовать отвращение. потърча2, ~х сов. побегать. потътрЦя1, ~ах сов. потащить, поволочить; ^я се потащиться, поплестись. потътрям несов. начинать тащить, волочить; ~- се начинать тащиться, плестись. потюхкам се сов. посетовать, посокрушаться. потЦя2 се, ~йх се несов. I) потеть, покрываться потом; 2) потеть, запотевать (о стекле и т. п.). потягам несов. чинить, поправлять. поубедЦя2, ~йх сов. убедить (до некоторой сте- пени); ~я се убедиться (до некоторой степени). поубедявам несов. см. поубеждавам. поубеждавам несов. убеждать (до некоторой сте- пени); — се убеждаться (до некоторой степени). поубЦода1, ~6дох сов. уколоть (слегка); ~ода се уколоться (слегка). поуббждам несов. покалывать, укалывать (слегка или время от времени); ~ се укалываться (слегка). поувеличЦа2, ~йх сов. увеличить (немного); ^а се увеличиться (немного).
поу 492 — пох поувеличавам не со в. увеличивать (немного); ~ се увеличиваться (немного). поувёхна1, ~х сов. увянуть (немного). поувлПека !, ~якох сов. увлечь (немного); ~екасе увлечься (немного). поувлйчам несов. увлекать (немного); ~ се увле- каться (немного). поувяхвам несов. увядать (немного). поугрйжЦа2, ~их сов. озаботить (немного); ^а се озаботиться (немного). поугрйжвам несов. озабочивать (немного); ~ се озабочиваться (немного). поударвам несов. ударять (слегка); ~ се ударяться (слегка). поударЦя2, ~их сов. ударить (слегка); ^я се уда- риться (слегка). поузр||ёя!, ~ях сов. созреть (до некоторой сте- пени). поузрявам несов. созревать (до некоторой сте- пени). поука ж. 1) совет, наставление, назидание; 2) на1^- ка, урок; извлйчам ~ извлекать урок. поукрас||я2, ~йх сов. украсить (немного); ^я се украситься (немного). поукрасявам несов. украшать (немного); ~ се укра- шаться (немного). поукрёпвам несов. крепнуть (понемногу). поукрёпна \ ~х сов. окрепнуть (понемногу). поукрот||я2, ~йх сов. укротить, усмирить (немного); ^я се укротиться, усмириться (немного). поукротявам несов. укрощать, усмирять (немного); ~ се укрощаться, усмиряться (немного). поумнЦёя \ ~ях сов. поумнеть. поумнявам несов. умнеть. поу мор Ц я2, ~йх сов. утомить (немного); ~я се утомиться, устать (немного). поуморявам несов. утомлять (немного); ~ се утом- ляться, уставать (немного). поуплаш||а2, ~их сов. припугнуть, попугать (не- много); ^а се испугаться (немного). поуплашвам несов. припугивать, пугать (немного); ~ се пугаться (немного). поуред||я2, ~йх сов. привести 'в порядок, упорядо- чить (до некоторой степени); ~я се упорядочиться (до некоторой степени). поурёждам несов. приводить в порядок, упорядочи- вать (до некоторой степени); ~ се упорядочиваться (до некоторой степени). поусйлвам несов. усиливать (немного); ~ се усили- ваться (немного). поусйлНя2, ~нх сов. усилить (немного); ~я се уси- литься (немного). поуслушам се сов. прислушаться (слегка). поуслушвам се несов. прислушиваться (слегка). поусмирЦя2, ~йх сов. усмирить (немного); ~я се усмириться (немного). поусмирявам несов. усмирять (немного); ~ се усми- ряться (немного). поусмйхвам се несов. улыбаться, усмехаться (слегка). поусмйхна1 се, ^х се сов. улыбнуться, усмехнуться (слегка). поуспокоЦя2, ~йх сов. успокоить (немного); ~ясе успокоиться (немного). поуспокой вам несов. успокаивать (немного); ~ се успокаиваться (немного). поусъмн||я2 се, ~йх се сов. усомниться (немного). поусъмнявам се несов. сомневаться (немного). поуталбж||а2, ~их сов. успокоить (немного); ~ успокоиться (немного). поуталбжвам несов. успокаивать (немного); ~ се успокаиваться (немного). поутешЦа2, ~йх сов. утешить (немного); ~а се утешиться (немного). поутешавам несов. утешать (немного); ~ се уте- шаться (немного). поутйхвам несов. затихать (понемногу). поутйхна!, ^/ х сов. затихнуть (понемногу). поутол||я2, ^йх сов. утолить (немного). поу тол я вам несов. утолять (немного). поуч||а2, /^их сов. 1) сделать поучение, наставить, дать урок; 2) поучить (некоторое время); ^а се по- учиться. поучавам несов. поучать, наставлять, давать урок; ~ се учиться. поучвам несов. учить (время от времени); /^ се учиться (время от времени). поучение с. поучение. поучйтел||ен, ~на, -^но; /^ни поучительный; ^^ен пример поучительный пример; ~ен разказ поучи- тельный рассказ. поучудвам несов. удивлять (немного); ~ се уди- вляться (немного). поучуд||я2, ~нх сов. удивить (немного); л,я се уди- виться (немного). пофилософствувам сов. разг. пофилософствовать. похаба ж. диал. порча, вред. похабен, ~а, /^о; ^и 1) испорченный; ~о нбжче затупленное лезвие; 2) перен. испорченный, развращён- ный. похабёност ж. 1) негодность; 2) перен. испорчен- ность, развращённость. похабЦя2, ~йх сов. 1) испортить, привести в негод- ность; 2) потратить зря; 3) перен. испортить, развра- тить; ~я се 1) испортиться, прийти в негодность; 2) перен. испортиться, развратиться. похабявам несов. 1) портить, приводить з негод- ность; 2) тратить зря; 3) перен. портить, развращать; ~ се 1) портиться, приходить в негодность; 2) пе- рен. портиться, развращаться. похапв||ам несов. перекусывать, закусывать (немно- го, на скорую руку); ~ам си разг. есть (много, с удо- вольствием); той си ^а он любитель поесть. похапка ж. диал. завтрак. похапна *, ~х сов. перекусить, закусить (немного, на скорую руку); ~ си разг. поесть (много, с удо- вольствием). похарч||а2, ~их сов. 1) потратить, истратить, из- расходовать; 2) разг. распродать; ^а се потратиться, истратиться, израсходовать много денег. похарчвам несов. 1) тратить, расходовать; 2) разг* распродавать; ~ се тратиться, расходовать много денег. похвала ж. похвала; заслужена ~ заслуженная по- хвала. похвалвам несов. хвалить, похваливать; ~ се хва- литься, хвастать. похвал Цен, ~на, ~но; ~ни похвальный; ~ен 6т- зив похвальный отзыв; ~на грамота похвальная гра- мота; ~но поведение похвальное поведение. похвални||к (мн. ~ци) м. разг. хвастун. похвалница ж. разг. хвастунья. похвал||я2, ~их сов. похвалить; ^я се похвалить- ся, похвастать. похвалявам несов. хвалить; ~ се хвалиться, хва- стать. похвал ям несов. см. похвалявам. похвана *, ~х сов. 1) схватить; 2) тронуть. похват м. 1) приём, способ; художествени ~и худо- жественные приёмы; 2) ловкость, умение, сноровка.
пох 493 — поч похватЦен, ~на, ~но; ~ни ловкий, умелый, искус- ный. похватност ж. ловкость, умелость. похващам несов. 1) хватать, схватывать; 2) трогать; 3) разг. красть; О не ~ нйщо ничего не делать. похитйтел ж. похититель. похитйтелка ж. похитительница. похитрувам сов. похитрить. похитЦя2, ~йх сов. похитить. похищавам несов. похищать. похищение с. похищение. похлёнчИа2, ~их сов. похныкать. похлёнчвам несов. хныкать (время от времени). похлбпам сов. постучать; похлопать. похлбпвам несов. постукивать; похлопывать; ~ по рамото похлопывать по плечу. похлупаЦк (мн. ~ци) м. крышка (кастрюли и т.п.); ф на всяко гърнё ~к разг. ^= ко всякой бочке за- тычка. похлупвам несов. 1) закрывать крышкой; 2) перевёр- тывать, ставить вверх дном (посуду); 3) закрывать руками (лицо); ~ се ложиться ничком. похлупка ж. см. похлупак. похлупци мн. круглая деревянная миска с крышкой (для соли и т. п.). похлупЦя2, ~их сов. 1) закрыть крышкой; 2) пере- вернуть, поставить вверх дном (посуду); 3) закрыть руками (лицо); ^я се лечь ничком. похлупям несов. см. похлупвам. поход м. 1) поход; кръстонбсен ~ ист. крестовый поход; туристически ~ туристский поход; гребен ~ туристский поход на лодках; 2) перен. поход, движе- ние; ~ против пиянството поход против пьянства. походатайствувам сов. походатайствовать, похлопо- тать. похбдвам несов. похаживать. пбходУен, ~на, ~но; ~ни походный; ~ен строй походный строй; ~на кухня походная кухня; ~но легло походная кровать, раскладушка; ф ~на ббл- ница полевой госпиталь. походка ж. походка; лека ~ лёгкая походка. похбд||я2, ~их сов. походить. похождёниЦе с. похождение; люббвни ~я любовные похождения. похбкам сов. побранить, поругать. похбквам несов. поругивать. похортувам сов. диал. поболтать, покалякать. пбхот ж. похоть. похотлив, ~а, ~о; ~и похотливый; ~ пбглед по- хотливый взгляд. похотлйвост ж. похотливость. похрачЦа2, ~их сов. похаркать (немного). похрачвам несов. харкать (немного или время от времени). похристиянчЦа2, ~их сов. окрестить, обратить в хри- стианскую веру; /^а се окреститься, принять христиан- скую веру. похристиянчвам несов. крестить, обращать в хри- стианскую веру; ~ се креститься, принимать хри- стианскую веру. похта ж. диал. см. пафта. похулвам несов. 1) оскорблять, ругать, хулить; 2) по- ругиваться; ~ се поругиваться. похулниЦк (мн. ~ци) м. см. хулйтел. похул||я2, ^их сов. 1) оскорбить, обругать; 2) пору- гаться (немного); ^я се поругаться (немного). похулям несов. см. похулвам. похъркам сов. похрапеть. пох'&рквам несов. похрапывать. поцалам сов. испачкать; ~ се испачкаться. поцапвам несов. пачкать; ^ се пачкаться. поцарувам сов. поцарствовать. поцвйлвам несов. ржать (время от времени). поцвйлЦя2, /^их сов. поржать (о лошади). поцелувам сов. поцеловать (много раз); ~ се поце- ловаться (много раз). поцерЦя2, ~йх сов. разг. полечить; ~я се полечить- ся. поцинкбвам несов. и сов. оцинковывать/оцинковать. пбчак м. см. почек. почакам сов. подождать. почаквам несов. поджидать. початъ||к (мн. ^ци) м. уст. начало. почва ж. 1) почва; плодородна ~ плодородная почва; чернозёмна ~ чернозём; песъчлйва ^ песча- ная почва; камениста ~ каменистая почва; 2) перен. почва, основа; подгбтвям ~ подготавливать почву (для чего-л.); ф на лйчна ~ по личным мотивам; на нервна ~ на нервной почве; губя ~ под краката те- рять почву под ногами. почвам несов. 1) начинать; 2) начинаться; 3) начи- нать (есть неначатое); ~ се начинаться. пбчвен, ~а, ~о; ~и почвенный; ~а влага поч- венная влага. почвознание с. почвоведение. почек м.: на ~ уст. в кредит; продавам на ~ устт продавать в кредит. почервен||ёя', ~ях сов. покраснеть, стать красным; ~ёя като рак покраснеть как рак; ~ёя от срам по- краснеть от стыда. почервенявам несов. краснеть, становиться красным. почерв||я2, ^^йх сов. 1) покрасить в красный цвет; 2) нарумянить (лицо); накрасить (губы); ^я се на- румяниться; накраситься; накрасить губы. почервявам несов. 1) красить в красный цвет; 2) ру- мянить (лицо); красить (губы); ~ се румяниться; краситься; красить губы. почерЦ к (мн. ~ци) м. почерк; нечетлйв ~к нераз- борчивый почерк; хубав ~к хороший почерк. почери||ёя!, ^ях сов. 1) почернеть, стать чёрным; 2) загореть, почернеть (на солнце); 3) перен. почер- неть (от горя). почёрн||я2, ~их сов. 1) почернить, покрасить в чёр- ный цвет; ~их си косата я покрасила волосы в чёр- ный цвет; 2) перен. очернить, опозорить; 3) перен. сделать несчастным; ~я се 1) почернеть, стать чёр- ным; 2) перен. опозориться. почернявам несов. 1) чернеть, становиться чёрным; 2) загорать, чернеть (на солнце); 3) перен. чернеть (от горя). почёрням несов. 1) чернить, красить в чёрный цвет; 2) перен. чернить, позорить; 3) перен. делать несчаст- ным; ~ се 1) чернеть, становиться чёрным; 2) перен. позориться. почёрпвам I несов. угощать; /V се 1) угощаться; 2) угощать друг друга. почёрпвам II несов. 1) черпать (воду и т. п.); 2) пе- рен. черпать, заимствовать; ~ сведения черпать све- дения. почёрпка ж. разг. угощение (вином); ф за ~ на чай. почерпушка ж. см. почёрпка. почерп||я2 I, ~их сов. угостить; ~я се 1) уго- ститься; 2) угостить друг друга. почёрп||я2 II, ~нх сов. 1) зачерпнуть (воды и т. п.); 2) перен. почерпнуть, позаимствовать. почёрпям несов. см. почёрпвам I. почерта||я *, ~х сов. почертить. почертавам несов, чертить (недолго, время от вре- мени) ,
поч — 494 — ПО1Д почёсвам' несов. почёсывать; ~ се почёсываться. пбчест ж. почесть; воённи ~и воёйные почести; от- давам ~и воздавать почести. почет м. и ж. см. пбчит. поч||ета*, ~ётох сов. 1) почтить, проявить уваже- ние, почтение; 2) почтить, удостоить. почНета1 II, ~ётох сов. почитать (книгу). почетЦен, ~на, ~но; ~ни 1) почтённый; ~ен ста- рец почтённый старец; .2) почётный; ~на длъжност почётная должность; ~ен член почётный член; ~ен гост почётный гость; ~ен президиум почётный пре- зидиум; ф ~на стража почётный караул; на ~но раэстояние на почтительном расстоянии. почетък м. разг. начало, основа. почё||ша*, ~сах сов. почесать; ~ша се почесаться. почив м. см. почйвка. почйвам несов. покоиться, лежать мёртвым; <<> ~ на лаврите си почивать на лаврах. почйвам си несов. отдыхать. почйв||ен, ~на, ~но; ~ни предназначенный для отдыха; ~ен дом дом отдыха; ~ен ден выходной день. почйвка ж. 1) отдых; продължйтелка ~ продолжи- тельный отдых; раббтя без ~ работать без отдыха; през време на ~ во время отдыха; ббедна ~ обе- денный перерыв; 2) отпуск; лятна ~ летний отпуск. почин м. почин, инициатива; по ~ по инициативе; по собствен ~ по собственной инициативе. почина1, ~х сов. почить, умереть. почина * си, ~ х си сов. отдохнуть. починал, ~а, ~о; ^и умерший, усопший, почив- ший. почиракувам сов. пробыть в ученье (у мастера). почйствам несов. 1) чистить, очищать; 2) убирать (комнату); ~ се чиститься. почиет!!я2, ~их сов. 1) почистить, очистить; 2) уб- рать (комнату); ~я се почиститься. почйстям несов. см. почйствам. пбчит ж. почтение, уважение; почёт; внушавам ~ внушать почтение; пблзувам се с всеобща ~ пользо- ваться всеобщим уважением; с дълббка ~ с глубо- ким почтением; на — в почёте. почитаем, ~а, ~о; ~и почтённый, уважаемый; ~о събрание уважаемое собрание. почитай I несов. 1) чтить, почитать, проявлять ува- жение, почтение; 2) почитать, удостаивать. почйтам II несов, почитывать. почитание с. почтение, уважение» почитател м. почитатель; ~ на таланта му почита- тель его таланта. почитателка ж. почитательница. почна *, ~х сов. 1) начать; 2) начаться; 3) начать (есть неначатое); ~ се начаться. почтён, ^^а, ~о; ~м 1) почтённый; ~ човёк по- чтённый человек; 2) нравственный, порядочный; ~а жена порядочная женщина; 3) порядочный, довольно большой; ~а сума пари порядочная сумма денег; ф -~а в-ьзраст почтённый возраст. почтёност ж. порядочность. почти нареч. почти; ~ праз'ен почти пустой. почтйтел||ен, /^на, /^но; ^ни почтительный; ~ко държание почтительное поведение. почтйтелност ж. почтительность. почйвам несов. см. дочувам- почувствувам сов. почувствовать. почуда ж. удивление, изумление. почудвам се несов. 1) удивляться, изумляться; 2) диал. очаровываться. почуд||я2 се, ~их се сов. 1) удивиться, изумиться; 2) диал. очароваться. почукам сов. 1) постучать; 2) постучаться. почуквам несов. 1) постукивать; 2) стучаться (время от времени). почупвам несов. ломать (всё, многое). почупЦя2, ~их сов. поломать (всё, многое). почу||я 1, /-^х сов. см. дочуя. пош (мн. /^-ове) м. диал. платок. пошавам сов. 1) пошевелить; 2) пошевелиться. пошаввам несов. 1) пошевеливать; 2) шевелиться (время от времени). пошавна \ ~х сов. 1) шевельнуть; 2) шевельнуться. пошегувам се сов. пошутить. пошёпвам несов. 1) шептать; 2) нашёптывать; ~ си перешёптываться. пошёпна!, ~х сов. 1) шепнуть; 2) нашептать; ~ си пошептаться. пошетам сов. похозяйничать, похлопотать (по до- му). пошётвам несов. хозяйничать, хлопотать время от времени (по дому). пошив м. 1) подшивка, подрубание (ткани); 2) диал. вышивка. пошйвам несов. 1) подшивать, подрубать; 2) шить (время от времени). пошйЦя 19 ~х сов. 1) подшить, подрубить; 2) по- шить (немного). пошлост ж. пошлость. пошля||я1 се, ^х се сов. разг. пошляться; ^я се из града пошляться по городу. пошумЦй2, ~йх сов. пошуметь. пошумявам несов. шуметь (время от времени). поща ж. 1) почта; въздушна ~ авиапочта; бърза ~ спешная почта; по ~та по почте; 2) почта (пись- ма и т. п.); днёшна ~ сегодняшняя почта; ф весела ~ почта (игра). пощада ж. пощада; моля за ~ молить о пощаде; без ~ без пощады. пбщаджия м. разг. почтальон. пощадIIя2, ~йх сов. 1) пощадить (проявить мило- сердие); 2) перен. пощадить (о пожаре и т. п.); ~я се пощадить себя. пощадявам несов. 1) щадить (проявлять милосер- дие); 2) перен. щадить (о пожаре, и т. п.); ~ се ща- дить себя. пощальбн м. уст. см. пбщаджия. пощелйв, ~а, ~о; ~и диал. прожорливый. пбщенЦец (мн. ~ци) м. почтовый служащий. пощенка ж, почтовая служащая. пбщенскЦи, ~а, ~о; ^и почтовый; /^а станция почтовая станция; ~а кутйя почтовый ящик; ~а мар- ка почтовая марка; ~а карта почтовая карточка, от- крытка; ~и вагон почтовый вагон; ~и гьлъб по- чтовый голубь. пощйпвам несов. пощипывать. пощйпЦя ', /-^ах сов. пощипать. пбщо-защо нареч. разг. 1) даром, за бесценок; 2) не- брежно, кое-как. пощръкл||ёя!, /^ях сов. 1) помчаться, взбесившись (о животном); 2) перен. взбеситься, начать буйство- вать (о человеке). пощръклявам несов. 1) бросаться бежать, взбесив- шись (о животном); 2) перен, .начинать буйствовать (о человеке). пощур||ея *, ~ях сов. сойти с ума, взбеситься, спя- тить. пощурявам несов. сходить с ума. пбщя *, пбеках несов. искать вшей, блох; ~ се искать у себя вшей, блох. пощявка ж. разг. сильное желание (съесть что-л.); ф за ~ для аппетита»
поя — 495 — пра поя2, пойх несов. 1) поить (скот); 2) редко оро- шать; 3) разг. поить, щедро угощать напитками. поява ж. см. появление, появление с. появление. появЦя2 се, ~йх се сов. 1) появиться; 2) перен. по- явиться, возникнуть, зародиться (о чувстве). появявам се несов. 1) появляться; 2) перен. появ- ляться, возникать, зарождаться (о чувстве). поядвам несов. есть (время от времени); ~ си лю- бить вкусно поесть. поядосам сов. посердить, позлить; ~ се посердить- ся, позлиться. поядбсвам несов. сердить, злить (время от времени); ~ се сердиться, злиться (время от времени). пояздЦя2, ~их сов. поездить верхом. пояздвам несов. ездить верхом (время от времени). пояс м. 1) пояс, кушак; червён ~ красный пояс; 2) пояс, талия; до ~ до пояса, по пояс; 3) геогр. пояс, зона; умерен ~ умеренный пояс; горёщ ~ жар- кий пояс; тропически ~ тропический пояс; 4) пбяс, полоса; залесйтелен ~ полоса лесонасаждений; поле- защитен ~ полезащитный пбяс; 5) диал. радуга; <> спасителен ~ спасательный круг; влека си ~а разг. искать повод для ссоры; разпасвам си ~а распоясы- ваться, распускаться; стягам ~а подтягивать пояс (от голода). пояснение с. пояснение. пояснйтел|1ен, ~иа, ~но; ~ни пояснительный; ~ни белёжки пояснительные замётки. пояснЦя2, ~йх сов. пояснить; <~я се пояснить свой слова. пояснявам несов, пояснять; ~ се пояснять свой слова. поята ж. диал. см. кошара. прабаба ж. прабабушка. прабългари мн. (ед. ~н м.) ист. праболгары. прабългарск||и, ~а, ~о; ~и ист. праболгарский; ~о население праболгарское население. прав, ~а, ~о; ~и 1) прямой, ровный; ~а линия прямая линия; ~ път прямая дорога; 2) прямой, от- весный; ~а стена отвесная стена; 3) стоящий (о че- ловеке); стоя ~ стоять прямо; 4) перен. правый; съм ~ быть правым; 5) перен. прямой, честный, справед- ливый; ф под ~ *ьгъл под прямым углом; родство по ~а линия родство по прямой линии; за ~а бога ни за что ни про что. права ж. мат. прямая (в знач. сущ.). правата нареч. разг. откровенно, прямо; да си кажа ~ откровенно говоря. правач м. диал. костоправ. правда ж. 1) правда; за ~ за правду; 2) правда, действительность; исторйческа ~ историческая правда. правдив, ~а, ~о; ~и правдивый; ~ човёк прав- дивый человек; ~и думи правдивые слова; ~ образ правдивый образ. правдйвост ж. правдивость. правдин||а ж. 1) правда, справедливость; 2) мн. ~н права; народен ~й народные права. лравдолюбЦец (мн. ^ци) м. правдолюб. правдолюбив, ~а, ^'О; ~н правдолюбивый. правдолюбие с. правдолюбие. правдоподобЦен, ^на, ~но; ^ни правдоподобный; ^на истбрия правдоподобная история. правдоподобност ж. правдоподобность. праведЦек, ^на9 ^но; ^ни 1) рел. праведный, без- грешный; ^ен живот праведная жизнь; 2) уст. пра- ведный, справедливый. праведни||к (мн. ~ци) м. рел. праведник. праведница ж. рел. праведница. гзраведыост ж. рел. праведность. прав|| ей I, ~на, ~но; ~ни 1) юридический; ^ен факултёт юридический факультет; ~на наука юрис- пруденция; ~иа пбмощ юридическая консультация; 2) правовой; ^ен въпр«5с § правовой вопрос; ^ ни от- ношения правовые отношения; -^но положение пра- вовое положение. правей II, ~а, ~о; ^и разг. сделанный, искус- ственный; '^и зъбй искусственные зубы; ~а ръкй. протез руки. правешката нареч. разг. прямо, выпрямившись; стбя. правил||ен, ^на, ^но; ~ни 1) правильный, верный; ^ен отговор правильный ответ; ~на мйсъл верная мысль; 2) правильный, справедливый; ~ни мерки правильные меры; 3) правильный, гармоничный; ~но развитие правильное развитие; ~ни черти на лицёто правильные черты лица; 4) мат. правильный; ~ен мно- го'ьгълник правильный многоугольник; ф /^ни глагола грам. правильные глаголы. правилни||к (мн. ^ци) м. правила, сборник правил; ^к за уличн°т° движение правила уличного движе- ния; ^к за вътрешния ред правила внутреннего рас- порядка; дисциплинарен ~к дисциплинарный устав. правилност ж. правильность. правило (мн. правила) с. правило; граматйческо ~ грамматическое правило; чётири аритметйчески пра- вила четыре правила арифметики; <^ по ~ как пра- вило; трбйно ~ мат. тройнбе правило. правина ж. разг. правда, справедливость; живёя по ~ жить по правде. правйст м. 1) правовед, юрист; 2) студёнт-юрйст. правйстка ж. I) правовед, юрист (о женщине); 2) студентка юридического факультета. правйтелствен, ~а, ~о; ^и правительственный; '^и бргани правительственные органы; ~а криза пра- вительственный кризис; ~н кр-бгове правительствен- ные круги. правйтелство с. правительство; член на ~то член правительства; образувам ~ формировать правитель* ство; временно ~ временное правительство. правичката нареч. разг. см. правата. правни||к (мн. ~ци) м. правовед, юрист. правнуЦк (мн. ^ци) м. правнук. правнучка ж. правнучка. право I (мн. права) с. I) право; избирателно ~ избирательное право; международно ~ международ- ное право; гражданско ~ гражданское право; нака- зателно ~ уголовное право; обичайно ^ обычное право; 2) право, юриспруденция; слёдвам ~ изучать право; студент по ~ студёнт-юрйст; 3) право, воз- можность; 4) право, основание, причина; с какво ~? по какому праву?; с пълно ~ с полным основанием; <0> по <~ по праву; юмручно ^ кулачное право; имам ~ быть правым. право II нареч. 1) прямо, по прямой линии; 2) пря- мо, ровно; 3) прямо, непосредственно; казвам ~ в очйте говорить прямо в глаза; 4) прямо, точно в цель; 5) правильно, верно; ф ~ да си кажа по правде говоря. правое, ~а, ~о; ~и правовой; ^ ред правовой порядок. правоведение с. уст. правоведение. правовед||ец (мн. ~ци) м. уст. правовед. правовёрЦен, ~на, ^но; /^ни правоверный; ^<ен католик правоверный католик. правогбвор м. орфоэпия. правогбворЦен, ^на, ^но; ^ни орфоэпический; ^ни нбрми орфоэпические нормы. праволинёЦен, ^-йна, ^йно; ^-йни I) прямолиней- ный; ~йно движение прямолинейное движение; 2) пе- рен. прямолинейный; ~йна мйсъл прямолинейная мысль.
пра — 496 — пра праволинёйност ж. прямолинейность. правомёрЦен, /—на, ~но; /—ни правомерный. правомёрност ж. правомерность. правонарушение с. правонарушение. правопйс м. правописание, орфография. правописание с. уст. см. правопйс. правопйс||ен, ~на, ~но; ~ни орфографический; ~ни правила орфографические празила; ~ни грешки орфографические ошибки; /—на реформа реформа ор- фографии; /—ен речник орфографический словарь. православ||ен, ~на, ~но; ~ни православный; <—на църква православная церковь. православие с. православие, православная вера. правоспособен, /—на, ~но; /—ни правоспособный. правоспособное ж. правоспособность. правостоящ, /—а, ~ о; /—и: /—и места входные ме- ста (в театре). правосудие с. 1) правосудие; юстиция; министерство на ~то министерство юстиции; 2) разг. правосудие, справедливость. правота ж. редко правота. правоучастие с. право на участие (в чём-л.). правоъгъл||ен, /—на, /-но; /-ни прямоугольный; /—ен триъгълник прямоугольный треугольник. правоъгълни||к (мн. /—ци) м. прямоугольник. прав||я2, /-их несов. 1) делать; каквб /—ите? что делаете?; /—я гимнастика делать гимнастику; ~я раз- ходка гулять; /-я снимка фотографировать; 2) делать, приготовлять, готовить; /—я чай делать чай; 3) делать, строить; /—я мост делать мост; /—я къща строить дом; 4) делать, устраивать; организовывать; /-я сват- ба устраивать свадьбу; /—я йзбори производить вы- боры; /—я прёглед на войскйте устраивать смотр вой- скам; 5) вправлять (суставы); <> ~я въпрбс претен- довать; /-я впечатление производить впечатление; /-я изключёние составлять исключение; /—я постъпки пред- принимать шаги; хлопотать; /—я компрбмис идти на компромисс; /—я път уступать дорогу; ~ я пари разг. делать деньги; ~я си илюзия иметь иллюзии; /—я температура температурить; ^я си оглушки разг. при- творяться глухим, непонимающим; ~ я що /—я непре- менно; ^я се (на някакъв) притворяться (кем-л., ка- ким-л.)\ ~я се на болен притворяться больным; ~я се на палячо строить из себя шута; ф ^я се на три и половина прикидываться дурачком. праг (мн. ~ове) м. 1) порог; прекрачвам ~а пе- реступать через порог; 2) перен. порог; пред ^а на смъртта на пороге смерти; 3) мн. ~ове пороги (реч- ные)', ф изтрйвам ~ове обивать пороги. прагматизъм м. филос. прагматизм. прагматйч||ен, ^на, /^но; ^ни филос. прагмати- ческий. прадеди мн. предки. прадядо (мн. /^вци) м. прадед, прадедушка. прадядов, ^а, ^о; ^и прадедушкин. прадядовск||и, ^а, ~о; ^и прадедовский; ~и оби- чаи прадедовские обычаи. праези||к (мн. ^ци) м. лингв, праязык; индоевро- пейски ~к индоевропейский праязык. праж||а2, /-их несов. диал. см. пържа. пражк||и, /^а, ~о; ^и пражский; /^а шунка праж- ская ветчина. праз I м. лук-порей. праз II (мн. ~ове) м. диал. некастрированный ба- ран. празен I, ~а, ~о; ~и: ~а салата салат из лука- -порея. праз||ен II, ^на, ~но; /-ни 1) пустой; /—но място пустое место; /-ен трамвай пустой трамвай; 2) разг. свободный (от работы); /-но врёме свободное время; стоя /-ен сидеть без дела, без работы; 3) перен. пу- стой, бессодержательный; бесполезный; /—ни прйказки пустые разговоры; -ф- ~на работа пустое дело; с /—ни ръце с пустыми руками; на ~ ен стомах на голодный желудок, натощак; наливам от пусто в /—но перели- вать из пустого в порожнее. празненствб с. празднество; шумно /- шумное празд- нество. празни||к (мн. /—ци) м. праздник. празнина ж. 1) пустота, пустое место; 2) редко про- пуск. празничЦен, /—на, /—но; /—ни праздничный; /—на почйвка праздничный отдых; /-ни дрёхи праздничная одежда. празничност ж. праздничность. празноглав, /-а, /-о; <— и пустоголовый. празноглав||ец (мн. /—ци) м. пустоголовый человек. празнодум||ец (мн. /—ци) м. пустомеля, болтун. празнодумка ж. пустомеля, болтунья. празнодумство с. пустословие. празноскйтащ, /—а, /—о; /—и праздношатающийся. празнослов||ен, /—на, /-но; ~ни празднословный. празнослбвЦец (мн. /—ци) м. празднослов. празнослбвие с. празднословие. празнослбвка ж. см. празнодумка. празнота ж. 1) редко пустота, пустое место; >2) пе- рен. неполнота, недостаток; 3) перен. пустота (душев- ная). празнувам несов. праздновать; ~ рождён ден празд- новать день рождения; ~ юбилей отмечать юби- лей. празн||я2, ~йх несов. опорожнять; /-я се опорож- няться. праизвор м. древнейший источник (сведений). праисторйчЦен, /—на, /—но; /—ни доисторический; /—ен период доисторический период. праисторйческЦи, /—а, /—о; /-и доисторический; /-и човёк доисторический человек; /—и живбтни доисто- рические жявбтные. праистория ж. праистория. праксан, /—а, /—о; /—и диал. опытный. практйЦк (мн. — ци) м. практик. практика ж. 1) практика, действительность, жизнь; прилагам на ~ применять на практике; 2) практика, практическая деятельность; общёствена /— обществен- ная практика; 3) практика (студенческая); лятна ~ •летняя практика; 4) практика, работа, занятие; лёкар на частна /— врач с частной практикой; <С> на /— на практике, на деле. практикант м. практикант. практикантка ж. практикантка. практикувам несов. 1) применять на практике; 2) практиковать, работать; ~ частно иметь частную практику. практикуващ, /-а, /-о; /-и практикующий (о вра- че). практицйзъм м. практицизм; тесен ~ узкий прак- тицизм. практйч||ен, /-на, /—но; /-ни 1) практичный, опыт- ный; /—ен човёк практичный человек; 2) практичный, удобный; /-но средство практичное средство. практйческЦи, ~а, /—о; ~и практический; /—а дёй- ност практическая деятельность. практична ж. практик (о женщине). практйчност ж. практичность. пралня ж. диал. валёк, колотушка (у прачек). прамайка ж. праматерь, прародительница. праматар м. уст. коробейник (бродячий торговец ма- нуфактурой и галантереей). праматарИин (мн. /-и) м. см. праматар.
пра 497 — пре праматарск||и, ~а, ~о; ~и уст. относящийся к ко- робейнику. праматарство с. уст. ремесло коробейника. пран, ~а, ~о; ~и стираный; ~а риза стираная рубашка; ~о бельо стираное бельё. прангаджия м. уст. 1) колодник, каторжанин; 2) зло- умышленник. пранги мн. разг. оковы, кандалы. пранё с. 1) стирка; сапун за ~ хозяйственное мы- ло; прах за ~ стиральный порошок; 2) бельё, одежда (выстиранные или приготовленные для стирки). праот||ец (мн. ~ци) м. праотец, прародитель; ~ци праотцы, предки. праотечество с. см. прародина. прародина ж. прародина. прародител м. прародитель. прародителка ж. прародительница. прародителей||и, ~а, ~о; ~и прародительский. прас межд. бух, раз, бац. прасвам несов. 1) потрескивать; 2) разг. ударять, трахать; ~ се разг. ударяться, трахаться. прасё I с. поросёнок; свинья; отглёждам ~та раз- водить свиней. прасё II с. разг. см. прасцй. прасёнце с. поросёнок; печено ~ жареный поросё- нок. праейло с. разг. опорос; от еднб ~ одного опороса. праскам несов. 1) трещать; 2) разг. лупить, трахать; 3) разг. жрать, лопать; ~ се разг. ударяться, тра- хаться. праскова ж. персик (дерево и плод). прасна I супоросная (свинья). прасна1 II, ~х сов. 1) треснуть, хрустнуть; 2) разг. треснуть, трахнуть; ~ се разг. удариться, треснуться, трахнуться. прастар, ~а, ~о; ~и очень древний, очень старый. прасцй (ед. прасёц м.) анат. икры (ног). прасък м. треск, шум. прас||я2 се, ~йх се несов. 1) пороситься; 2) ро- ждаться (о поросёнке). пратениЦк (мн. ~ци) м. 1) посланник, посланец; де- легат; 2) дип. посланник; извънрёден ~к чрезвычай- ный посланник. пратеница ж. посланница; делегатка. пратка ж. посылка; пбщенска ~ почтовая посылка; ~ книга книжная бандероль. прат||я2, ~йх сов. 1) послать, отправить (кого-л.); 2) послать, отправить (<*го-л.); ~я по никого послать с кем-л. прах I (чл. праха, мн. праховё) м. и ж. 1) пыль; дебёл пласт ~ толстый слой пыли; бблак от ~ об- лако пыли; вдйгам ~ поднимать пыль; в'ьглещен ~ угольная пыль; 2) порошок; ~ за зъбй зубной поро- шок; ~ за пранё стиральный порошок; мляко на ~ сухое молоко; 3) мед. порошок; ~ за главобол поро- шок от головной боли; предпйсвам праховё прописы- вать порошки; ф- на пух и ~ в пух и прах; хвърлям ~ в очйте пускать пыль в глаза; счукам на ~ сте- реть в порошок. прах II (чл. праха) м. прах; мир на праха му! мир праху его! прахавица ж. бот. дождевик (гриб). прахан ж. трут. прахообраз||ен, ~на, /^но; ^ни порошкообразный; ~но вещество порошкообразное вещество. прахбсам сов. 1) растратить, промотать, растранжи- рить; 2) перен. потратить напрасно (силы, время и т. п.). прахосвам несов. 1) тратить, мотать, транжирить; 2) перен. тратить напрасно (силы, время и г. п.). прахосмукачка ж. пылесос. прахбсниЦк (мн. ~ци) м. мот, расточитель, тран- жира. прахбеница ж. мотовка, расточительница, транжира. прахосническЦи, ~а, ~о; ~и мотовской, расточи- тельный. прахосничество с. мотовство, расточительство. прахуля||к (мн, ~ци) м. пыль, облако пыли; пы- лища. прахутка ж. см. прахавица. праш||а2, ~йх несов. 1) пылить, поднимать пыль, запылить; 2) диал. рыхлить (землю); ~а се пы- литься. прашЦен, ~на, ~но; ~ни пыльный; ^ен в^здуx пыльный воздух; ~на улица пыльная ^лица. прашёц м. 1) лёгкая пыль; 2) пыльца; тичйнков ~ пыльца на тычинках; цвётен ~ цветочная пыльца. прашйнка ж. пылинка. прашка ж. праща. прашни||к (мн. ~ци) м. бот. пыльник. пращам несов. 1) посылать, отправлять (кого-л.); 2) посылать, отправлять (что-л.); «ф- ~ по дяволите посылать ко всем чертям; ~ за зелен хайвёр обманы- вать, надувать. пращйнЦи мн. (ед. ~а ж.) виноградные выжимки. пращ||я2, ~ях несов. 1) трещать, хрустеть; 2) разг. трещать, лопаться (от изобилия); ф той ~й от здраве он пышет здоровьем. преамбюл м. дип. преамбула. пребёжк||а ж. воен. перебежка; напрёдвам с ~и продвигаться вперёд перебежками. пребивавам несов. пребывать, находиться (где-л.). пребиваване с. пребывание; късо ~ кратковремен- ное пребывание. пребйвам несов. 1) избивать; 2) убивать; ~ се раз- биваться насмерть. пребивание с. пребывание. пребйЦя \ ^х сов. 1) избить; 2) убить; ^я се раз- биться насмерть. преблаг, ~а, ~о; /уи предобрый. прёблажён, ~а, ^о; ^и очень счастливый. пребледн||ёя!, ~йх сов. побледнеть; ~ёя от страх побледнеть от страха. пребледнявам несов. бледнеть. пребогат, ~а, ^о; ~п очень богатый. преболедувам сов. переболеть (чём-л.). пребол||я2, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ^я ме у меня перестало болеть. преболяв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ме у меня перестаёт болеть. преборвам несов. перебарывать, побеждать в борьбе; ~ се 1) перебарывать себя; 2) бороться друг с дру- гом, бороться между собой. пребор||я2, ~их сов. перебороть, победить в борьбе; ^я се перебороть себя. пребоядйсам сов. перекрасить; ~ се перекраситься. пребоядйсвам несов. перекрашивать; ~ се перекра- шиваться. пребрадка ж. косынка, платок. пребрад||я2, ~йх сов. повязать голову косынкой, платком; ~я се повязаться косынкой, платком. пребраждам несов. повязывать голову косынкой, платком; ~ се повязываться косынкой, платком. пребродвам несов. см. преброждам. преброд||я2, ~их сов. 1) перейти реку вброд; 2) ис- колесить, исходить. преброждам несов. 1) переходить реку вброд; 2) ко- лесить, ходить (по многим местам). пребройтел м.. счётчик (человек, участвующий в пе- реписи населения).
пре 498 — пре пребройтелЦен, ~на, ~но; ~ни относящийся к под- счёту, пересчёту; ~на кампания перепись населения; ~ен лист опросный лист. пребро||я2, ~йх сов. сосчитать, пересчитать. преброявам несов. считать, пересчитывать. преброяване с. подсчёт, пересчёт; ~ на населёнието перепись населения. пребулвам несов. 1) закрывать вуалью, фатой; 2) пе- рен. окутывать, покрывать пеленой (о сумраке, тем- ноте и т. п.); ~ се 1) закрываться вуалью, фатой; 2) перен. окутываться, покрываться (сумраком, темно- той и т. п.). пребул||я2, ~их сов. 1) закрыть вуалью, фатой; 2) перен. окутать, покрыть пеленой (о сумраке, тем- ноте и т. п.); ~я се 1) закрыться вуалью, фатой; 2) перен, окутаться, покрыться (сумраком, темнотой и т. п.). пребулям несов. см. пребулвам. пребъд||а!, ~ох сов. пребыть, просуществовать (в веках). пребъдвам несов. пребывать, существовать (в веках). прёбърз, ~а, ~о; *^и очень быстрый, стремитель- ный. пребйркам сов. 1) перерыть, обыскать, обшарить; 2) перемешать, размешать (повторно). пребърквам несов. 1) перерывать, обыскивать, об- шаривать; 2) перемешивать, размешивать (повторно). пребърсвам несов. 1) обтирать, вытирать; 2) выти- рать (снова). пребърЦша *, ~сах сов. 1) обтереть, вытереть; 2) вы- тереть (снова). пребягам сов. см. пребягна. пребягвам несов. 1) перебегать; 2) бегать (за чём-л.). пребягна1, ~х сов. 1) перебежать; 2) сбегать (за чём-л.). превад||я2, ~их сов. разг. скопировать, перевести (рисунок и т. п.). преваждам несов. копировать, переводить (рисунок и т. п.). прёваж||ен, ~на, ^но; ~ни очень важный. превал м. перевал (горный); минавам ~ переходить перевал. превалвам несов. см. превалявам I. преваля2 I, ~х сов. перестать идти, прекратиться (о дожде, снеге). превалЦя2 II, ~йх сов. 1) перевалить (через гору и т. п.); 2) перевалить (о времени). превалявам I несов. 1) переставать идти, прекра- щаться (о дожде, снеге); 2) выпадать время от вре- мени (о дожде, снеге). превалявам II несов. см. превалям. превалявания мн. редкие осадки; облачно врёме с ~ облачная погода с редкими осадками. превалям несов. 1) переваливать (через гору и т. п.); 2) переваливать (о времени). превантйвЦен, ~на, ~но; ~ни превентивный, пре- дохранительный; ~ни мерки превентивные меры. превантбрнум м. профилактический детский туберку- лёзный санаторий. превапсам сов. диал. перекрасить. превапсвам несов. диал. перекрашивать. превйра ж, 1) см. надпрева'ра; 2) диал. обман. преварвам несов. перегонять, опережать. преварён, ~а, ^о; ^и 1) переваренный; ^о яйце переваренное яйдб; 2) кипячёный, прокипячённый; /^а води кипячёная вода. прева*р|!я2, ^их сов. перегнать, опередить. превар!|я2, ^йх сое. 1) переварить, варить слишком долго; 2) переварить (сварить снова); 3) прокипя- тить, вскипятить. преварявам несов. 1) переваривать, варить слишком долго; 2) переваривать (варить снова); 3) кипятить (воду). преварям несов. см. преварвам. прев||еда1 I, ~ёдох сов. 1) провести; ~еда през гората провести через лес; 2) перевести (на другую работу); 3) перевести, переслать (деньги). превуеда ] II, ~ёдох сов. перевести (с одного языка на другой). превёждам I несов. 1) проводить, вести; 2) перен. переводить (на другую работу); 3) переводить, пере- сылать (деньги); ~ пари на нёгово йме переводить деньги на его имя; ~ по смётка переводить по счёту. превёждам II несов. переводить (с одного языка на другой); ~ стиховё переводить стихи; ~ от бъл- гарски на руски переводить с болгарского на русский. прёвес м. перевес; ~ на сйлите перевес сил; полу- чавам ~ получать перевес; имам ~ иметь перевес. превЦёя !, ~ях сов. 1) перевеять (провеять заново); 2) перестать дуть (о ветре). превзёЦма!, ~х сов. 1) захватить, взять, овладеть; ~ма града овладеть городом; 2) диал. овладеть, усвоить, воспринять. превзёЦма1 се, ^х се сов. 1) заважничать; 2) на- чать кривляться, ломаться. превзёмам несов. 1) захватывать, брать, овладевать; ~ с прйстъп брать приступом; 2) диал. овладевать, усваивать, воспринимать. превзёмам се несов. 1) важничать, держаться над- менно; 2) кривляться, ломаться. превзёмка ж. 1) важничанье, надменность; 2) кри- влянье, ломанье. превзёт I, ~а, ~о; ~и захваченный, взятый, за- нятый; ~а крёпост захваченная крепость. превзёт II, ~а, ~о; ~и 1) важный, надменный; 2) кривляющийся, ломающийся. превзётост ж. важность, надменность, спесь. превзймам несов. см. превзёмам. превзймам се несов. см. превзёмам се. превйвам несов. 1) сгибать, перегибать, гнуть; 2) пе- рематывать; <> ~ гръб гнуть спину; ~ се 1) сги- баться, перегибаться; 2) корчиться (от боли и т. п.); ~ се от смях кататься со смеху; 3) перен. сгибаться, покоряться. превйрам несов. перевариваться, вариться слишком долго. превиш||а2, ~йх сов. 1) перегнать (в росте); 2) пре- высить; ~а нбрмата превысить норму; 3) превзойти (в чём-л.). превишавам несов. 1) перегонять (в росте); 2) пре- вышать; ~ властта си превышать власть; ~ правата си превышать свой права; 3) превосходить (в чём-л.). превишёние с. превышение. превйЦя *, ~х сов. 1) согнуть, перегнуть; 2) пере- мотать; ~я се 1) согнуться, перегнуться; 2) скорчить- ся (от боли и т. п.); 3) перен. согнуться, покориться. превключвател м. переключатель; ~ за високо на- прежёние переключатели высокого напряжения. превлИека1, ~якох сов. 1) перетащить; 2) заборо- новать. превлйчам несов. 1) перетаскивать; 2) бороновать. прёвод м. перевод (с одного языка на другой); бук- вален ~ буквальный перевод; ~ от български пере- вод с болгарского; художествен ~ худбжественный перевод. превод м. 1) перевбд, перемещение; 2) перевод, пе- ресылка; парйчен ~ денежный перевбд. преводач м. переводчик. преводаческ||и, ~а, ~о; ~и переводческий; <^и хо- норар гонорар переводчика.
пре 499 — пре преводачество с. занятие, деятельность переводчика. преводачка ж. переводчица. прёвод||ен, ~на, ~но; ~ни переводной; ^на ли- тература переводная литература. преводНен, ~на, ~но; ~ни переводный, связанный с почтовым переводом. преводнм, ~а, ~о; ~и: мъчно ~ йзраз трудно- переводимое выражение. пре воз ли перевоз, перевозка, транспортировка; же- лезопътни ~и железнодорожные перевозки; такса за ~ такса за перевоз. превбзвам несов. перевозить. превозвач м. возчик, перевозчик. прёвоз||ен, ~на, ~но; ~ни перевозный, транспорт- ный; ~ни средства транспортные средства; ~ни раз- носки расходы по перевозке. превбзЦя2, ~их сов. перевезти. преврат м. 1) переворот; перелом; 2) переворот (по- литический); социален ~ социальный переворот; дър- жавен ~ государственный переворот. превратаджия м. заговорщик, участник переворота (политического). преврат Цен, ~на, ~но; ~ни 1) превратный, непо- стоянный, изменчивый; 2) превратный, ложный, оши- бочный; ~но понятие превратное понятие. превратност ж. превратность; ~ на съдбата пре- вратность судьбы. превращение с. превращение. превръзвам несов. см. превързвам. превръзка ж. 1) перевязка (раны); ходя на ~ хо- дить на перевязку; 2) перевязка, повязка, бинты. превръщам несов. 1) превращать; 2) переворачивать, перевёртывать, опрокидывать; ~ се 1) превращаться; 2) переворачиваться, перевёртываться, опрокидывать- ся. превръщане с. превращение; ~ на газове в тёчност превращение газов в жидкость. превря2, ~х сов. перевариться, вариться слишком долго. превъзмбгвам несов. превозмогать, преодолевать; ~ мъчнотйите преодолевать трудности; ~ всйчки прёчки преодолевать все препятствия. превъзмбгна1, /^х сов. превозмочь, преодолеть. превъзнасям несов. превозносить; ~ до небесата превозносить до небес; ~ се превозносить себя. превъзнЦеса х, ^ёсох сов. превознести; /^еса се пре- вознести себя. превъзпитавам несов. перевоспитывать; ^ се пере- воспитываться. превъзпйтам сов. перевоспитать; ~ се перевоспи- таться. превъзпитание с. перевоспитание. превъзпитателЦен, /^на, ^но; /^ни перевоспита- тельный, перевоспитывающий. превъзходНен, ^на, ^но; ^ни превосходный; ^но средство превосходное средство; ~но вино превосход- ное вино; ~на глёдка превосходный вид; ~но врёме превосходная погода; ^-но качество превосходное качество; ф ^на стёпен грам. превосходная сте- пень. превъзходйтелство с. превосходительство. превъзхбдство с. превосходство; числено ~ числен- ное превосхбдство; морално ~ моральное превосход- ство. превъзхбждам несов. превосходить; ^ по чйсленост превосходить по численности. превъоръж||а2, ^йх сов. перевооружить; ^ а се пе- ревооружиться. превъоръжавам несов. перевооружать; ~ се пере- вооружаться, превъоръжаване с. перевооружение; ~ на войскйте перевооружение войск. превъплот|]я2, ~йх сов. см. превъплътя. превъплотявам несов. см. превъплътявам. превъплощавам несов. см. превъплътявам. превъплощёние с. см. превъплъщёние. превъплът||я2, ~гёх сов. перевоплотить; ~я се пере- воплотиться. превъплътявам несов. перевоплощать; ~~ се перево- площаться. превъплъщёние с. перевоплощение. превърв||я2, ~их сов. нанизать. превървя2 се, ^х се сов. пройти вереницей, один за другим. превървявам се несов. проходить вереницей, один за другим. превървям несов. нанизывать. превърЦжа1, ~зах сов. 1) перевязать (рану); 2) при- вязать; 3) перевязать заново (рану); ~жа се пере- вязать себе (рану). превързвам несов. 1) перевязывать; ~ рана пере- вязывать рану; 2) привязывать; 3) перевязывать за- ново (рану); ~ се перевязывать себе (рану). превързоч||ен, ~на, ~но; ~ни перевязочный; ^ен материал перевязочный материал; ~ен пункт пере- вязочный пункт. превързочна ж. перевязочная (в знач. сущ). превърна1, /^х сов. 1) превратить; 2) перевернуть, опрокинуть; ~ се 1) превратиться; 2) перевернуться, опрокинуться. превъртам несов. 1) повёртывать; ~ колелбто по- вёртывать колесо; 2) вертеть; 3) перевёртывать, пере- кручивать (больше, чем следует); ~ се 1) перевёрты- ваться; 2) вертеться. превъртвам несов. см. превъртам. превъртя2, ~х сов. 1) повернуть; /^ ключа повер- нуть ключ; 2) повертеть; ~ между пръстите повер- теть между пальцами; 3) перевертеть, перекрутить (больше, чем следует); ~ се 1) перевернуться; 2) по- вертеться. превъртявам несов. см. превъртам. прегазвам несов. 1) переходить вброд; 2) переез- жать, раздавливать. прегаз||я2, ~их сов. 1) перейти вброд; 2) переехать, задавить. прегарям I несов. 1) перегорать; 2) подгорать; 3) гореть (о посевах); 4) догорать. прегарям II несов. 1) сжигать, палить (утюгом); 2) жечь (о солнце); 3) пережигать (хлеб в печи). прёглад||ен, ~на, ~но; ~ни диал. очень голбдный, сильно проголодавшийся. прегладен, ~а, ~о; ~и выглаженный. прегладн||ёя!, ^ях сов. сильно проголодаться. прегладнявам несов. испытывать сильный голод, сильно хотеть есть. прегладнЦял, -—яла, ~яло; /^ёли сильно проголо- давшийся. прегладИя2, ^их сов. перегладить, переутюжить. преглаждам несов. переглаживать, переутюживать. прёглас м. лингв, перегласовка (гласных), прегласЦя2 се, ~йх се сов. измениться (о гласном звуке). прегласявам се несов. измениться (о гласном звуке). прегласям се несов. см* прегласйвам се. прёглед м. 1) осмотр; медицински ~ медицинский осмотр; ~ на машйната осмбтр машины; мйтинчески ^ таможенный досмотр; 2) просмотр; ~ на пиёса просмотр пьесы; 3) смотр; ~ на войскйте смотр войск; ~ на худбжествената самодёйност смотр художе- ственной самодеятельности; 4) обозрение, обзор;
л ре — 500 — пре международен ~ международный обзор; ~ на излёз- ли книги обзор новых книг; ~ на печата обзор печати; 5) разг. киножурнал, кинохроника. преглёдам сов. 1) просмотреть, проверить; 2) осмо- треть; ~ болен осмотреть больного; /V се 1) осмот- реться; 2) показаться врачу. преглед||ен, ~на, ~но; ~ни наглядный; ~ен план наглядный план. прегледност ж. наглядность. преглёждам несов. 1) просматривать, проверять; 2) осматривать; ~ се 1) осматриваться; 2) показы- ваться врачу. прёглупав, ~а, ~о; ~и очень глупый. преглътна*, ~х сов. 1) проглотить; 2) перен. про- глотить; ~ обйдата проглотить обиду. преглъщам несов. 1) проглатывать; 2) перен. про- глатывать (обиду и т. п.); <$> ~ горчив хап прогла- тывать горькую пилюлю. преговарям I несов. повторять (урок и т. п.). преговарям II несов. вести переговоры. преговор м. повторение (урока и т. п.). прёговорЦен, ~на, ~но; ~ни 1) повторительный, относящийся к повторению; ~ен урок урок повторе- ния; 2) переговорный; ~ен пункт переговорный пункт. прёговори мн. переговоры; мйряи ~ мирные пере- говоры; водя ~ вести переговоры; прекъсвам ~те прерывать переговоры. преговсрЦя2, ~нх сов. повторить (урок и т. п.). прёголям, ~а, ~о; ~и слишком большой. прегоря2 I, ~х сов. 1) перегореть; бушбните ~ха перегорели электрические пробки; 2) подгореть; 3) сго- реть (о посевах); 4) догореть. прегорЦя2 II, ~йх сов. 1) сжечь, спалить (утюгом); 2) сжечь (о солнце); 3) сжечь, пережечь (хлеб в печи). прегорйвам несов. см. прегарям I. преграда ж. 1) загородка, перегородка; дъсчена ~ дощатая перегородка; 2) преграда, препятствие; 3) от- деление (в шкафу и т. п.). преград||ен, ~на, ~но; ~ни загораживающий, пе- регораживающий; <> ^ен огън воен. заградительный огонь. преградён, ^а$ ^о; ^и перегороженный; отгоро- женный. преградка ж. 1) загородка, перегородка; 2) отделе- ние (в шкафу и т. п.). преград!!я2, ~йх сов. 1) перегородить; отгородить; 2) преградить. преграждам несов. 1) перегораживать; отгоражи- вать; 2) преграждать. преграквам несов. хрипнуть, сипнуть. прегра*кна \ ~х сов. охрипнуть, осипнуть. прегракнал,. ^а, /^о; ~и охрипший, осипший. прегреш||а2, ~йх сов. согрешить. прегрешавам несов. грешить, согрешать. прегрешение с. прегрешение, провинность. прегрЦёя 19 ~ях сов. 1) перегреть; 2) подогреть снова. прегрЦиза1, ~йзах сов. перегрызть. прегрйзвам несов. перегрызать. прегрупйрам несов. и сов. перегруппировывать/пере- группировать; ~ се перегруппировываться/перегруп- пироваться. прегръдк||а ж. объятие; <^ с отвбрени ^и с распро- стёртыми объятиями. прегръщам несов. 1) обнимать; 2) обхватывать; ~ се обниматься. прегрявам несов. 1) перегревать; 2) подогревать снова. прегъвам несов. 1) складывать (вдвое и т. п.); 2) сгибать, перегибать; ~ се сгибаться, перегибаться. препьвка ж. сгиб, перегиб. прегълтам несов. см. прегл'ьщам. прегъна \ ~х сов. 1) сложить (вдвое и т. п.); 2) согнуть, перегнуть; ~ се согнуться, перегнуться. прегънка ж. см. прегъвка. прегърбвам несов. сгибать, горбить, сутулить; ~ се сгибаться, горбиться, сутулиться. прегърбен, /^а, ^©; /^и сгорбленный, ссутулив- шийся. прегърбЦя2, ^их сов. согнуть, сгорбить, ссутулить; ^я се согнуться, сгорбиться, ссутулиться. прегърбям се несов. см. прегърбвам се. прегърна.1, ~х сов. 1) обнять; 2) обхватить; ~ се обняться. пред предлог 1) (указывает на местонахождение) перед, пред; ~ къщата перед домом; 2) (указывает на время действия,) перед, до; ~ Нова година перед Новым Годом; ~ зори до зари; 3) (указывает на объект действия) перед, пред; ~ мене передо мной; ~ съда перед судом; виновен съм ~ вас я виноват перед вами; <$► ймам ~ вид иметь в виду; ~ вид на ввиду того, что. преда1, прёдох несов. 1) прясть; 2) перен. мурлы- кать (о кошке); ф тъкко ~ ^ еле сводить концы с концами. предавай несов. 1) передавать, отдавать, вручать; ~ писмб передавать письмо; ~ по спйсък передавать по списку; 2) сдавать, отдавать; ~ оръжие сдавать оружие; 3) передавать, сообщать, излагать; ~ съдър« жание передавать содержание; 4) передавать, изобра- жать, воспроизводить; 5) передавать, транслировать; ~ по радиото передавать по радио; 6) преподавать; ~ български езйк преподавать болгарский язык; ~ урбци давать уроки; 7) предавать, выдавать; ~ дру- гарите си предавать своих товарищей; Ф ^ на бгън предавать огню; ~ на смърт предавать смерти; ~ богу дух отдавать богу душу; ~ се 1) предаваться, отдаваться (какому-л. занятию); 2) сдаваться (неприя- телю); 3) перен. сдаваться, признавать себя побеждён- ным. предавател м. передатчик. предавателЦен, ~на, ~но; ~ни передаточный, пе- редающий; ~ен апарат передающий аппарат, пере- датчик. преда|| м *, ^дох сов. 1) передать, отдать, вручить; 2) сдать, отдать (оружие и т. п.); 3) передать, сооб- щить, изложить; 4) передать, изобразить, воспроизве- сти; 5) передать, транслировать (по радио); 6) препо- дать, дать урок; 7) предать, выдать; ~м се 1) пре- даться, отдаться (какому-л. занятию); 2) сдаться (не- приятелю); 3) перен. сдаться, признать себя побе- ждённым. предан, ~а, /*-©; ~и преданный, верный; ~ човёк преданный человек; ~ другар верный товарищ. предание с. предание; народно ~ народное предание. прёданост ж. преданность; служа с голяма ~ слу- жить с большой преданностью. предател м. предатель. предателка ж. предательница. предателск||и, ~а, ~о; ~н 1) предательский; ~о нападение предательское нападение; 2) перен. преда- тельский; ~а светлина предательский свет. предателство с. предательство. предателствувам несов. редко предавать, быть преда- телем. предан м. прядильщик. предач||ен, ~на, ~но; /^ни прядильный; ^на ма- шина прядильный стан; ~на фабрика прядильная фабрика. предачка ж. прядильщица; пряха.
пре — 501 — пре предачница ж. прядильня. предварвам несов. предварять, опережать. предвардвам несов. см. предпазвам. пред вар д || я 2, ~их сов. см. предпазя. пред варйтел Цен, ~на, ~но; ~ни предварительный; ~ни прёговори предварительные переговоры; ~ен за- твор предварительное заключение; ~на продажба на билёти предварительная продажа билетов; ~на под- готовка предварительная подготовка; по ~ни данни по предварительным данным. предвар||я2, ~их сов. предварить, опередить. предварям несов. см. предварвам. пред веков Цен, ~на, ~но; ~ни см. предвёчен. предвестие с. предвестие, предзнаменование. предвёстниЦк (мн. ~ци) м. предвестник; ~ к на про- летта предвестник весны. предвестница ж. предвестница. предвест||я 2, ~йх сов. возвестить заранее. предвестявам несов. предвещать, возвещать заранее. предвёч||ен, ~на, ~но; ~ни извечный. предвечёрПен, ~на, ~но; ~ни предвечерний; ~ен здрач предвечерний сумрак. предвечерие с. уст. см. навечёрие. предвёчност ж. извечность. предвещавам несов. предвещать; предсказывать. предвещание с. уст. предвещание, предсказание. предвещател м. редко предсказатель. предвещателЦен, ~на, ~но; ~ни предсказатель- ный. предвещателка ж. предсказательница предвещаНя 1, ~х сов. предсказать. предвзёт, ~а, ~о; ~и предвзятый; ~а мйсъл предвзятая мысль; ~а тебрия предвзятая теория. предвзётост ж. предвзятость. предвиден, ~а, ~о; ~и предусмотренный; в ~ия срок в предусмотренный срок; ~и строёжи преду- смотренное строительство. предвидлйв, ~а, ~о; ~и предусмотрительный, дальновидный; ~ стопанин предусмотрительный хо- зяин; ~а политика дальновидная политика. предвидлйвост ж. предусмотрительность, дальновид- ность. предвидя2, предвидях сов. предвидеть, предусмо- треть. предвйж||а2, ~их сов. 1) передвинуть; 2) перен. про- двинуть; ~а въпрбса продвинуть дело; ~а се 1) пе- редвинуться; 2) перен. продвинуться. предвйжвам несов. 1) передвигать; 2) перен. про- двигать; ~ се 1) передвигаться; 2) перен. продви- гаться. предвйждам несов. предвидеть, предусматривать. предвкусвам несов. предвкушать; ~ удовблствието предвкушать удовольствие. предвкус||я2, ^их сов. предвкусить. предводйтел м. предводитель; ~ на войскйте пред- водитель войск. предводйтелка ж. предводительница. предводйтелскЦи, ^^а, ^-'О; ^^и предводительский. предводйтелство с. предводительство; под ~то под водительством. предводйтелствувам несов. предводительствовать. предвоен||ен, ^на, '^но; ^ни предвоенный, до- военный; ^но равнйще на живота довоенный уровень жизни; ~но равнйще на производството довоенный уровень производства. предвбждам несов. предводительствовать, вести. прёдговор м. предисловие. предгбрие с. уст. см. прёдпланина. предгради||е (мн. ~я) с. пригород, предместье; жи- вёя в /^ето жить на окраине города. преддверие с. вестибюль; чакам в ^то ждать в ве- стибюле. предел м. 1) предел, степень; до краен ~ до край- него предела; 2) предел, граница; 3) мн. ~и пределы, страна, местность; простор; родните ~и родные про- сторы; ф в ~ите (на нещо) в пределах (чего-л.); сложа ~ положить конец (чему-л.). предёлЦен, ~на, ~но; ~ни предельный; ^на дата крайний срок; ~на възраст предельный возраст; ~на черта предельная черта; ~на яснота предельная яс- ность. пред Цен, ~на, ^но; ^ни 1) передний; ~ни з'ьби передние зубы; ~на редйца передний ряд; на ~ен план на переднем плане; 2) передний, передовой; ~ен пост передовой пост; ~ен край на отбраната передо- вой край обороны; 3) предыдущий; ~ната нощ пре- дыдущая ночь; 4) перен. передовой; ~ен бтред пере- довой отряд; ф да са живи ~ни зъби разг. хорошо, что я ничего не сказал. предзнаменование с. предзнаменование; лбшо ~ плохое предзнаменование. предй I предлог до, перед; ~ войната до войны; ~ обед перед обедом; ~ две годйни два года тому назад; ~ няколко дни несколько дней тому назад; ~ това до этого, раньше; ф ~ врёме преждевремен- но; ~ всйчко прежде всего. предй II нареч. прежде, раньше; до того как; ф ~ да прежде чем. пред||йво (мн. '—ива) с. диал. пряжа. предивремен Цен, ~на, /^но; /^ни преждевремен- ный; —^на смърт преждевременная смерть. предиврёменност ж. преждевременность. предйдещ, ~а, ~о; ~п см. предйдущ. предйдущ, ~а, ^о; ^и предыдущий. предйзборЦен, /^на, /^но; ^ни предвыборный; ^на кампания предвыборная кампания; ~но събрание предвыборное собрание; ^на агитация предвыборная агитация; ~ни дни предвыборные дни. предизбран, /-а, ^о; ~и 1) предназначенный; 2) предварительно избранный. предизвестён, ^а, ~о; ^и уведомленный зара- нее. предизвёстие с. предуведомление, предупреждение. предизвест||я2, /^йх сов. предуведомить, предупре- дить. предизвестявам несов. предуведомлять, предупре- ждать. предизвйкам сов. 1) вызвать, породить, заставить появиться; 2) спровоцировать. предизвикател м. редко 1) возбудитель; ~ на бо- лестта возбудитель болезни; 2) провокатор. предизвикател Цен, ~на, /^но; /^ни 1) вызываю- щий; ~но поведение вызывающее поведение; ~ен смях вызывающий смех; ~ен пбглед вызывающий взгляд; 2) провокационный; ~ен въпрбс провокацион- ный вопрос. предизвикателство с. 1) вызов; с ~ с вызовом, вы- зывающе; 2) провокация. предизвйквам несов. 1) вызывать, порождать, заста- влять появляться; ~ радост вызывать радость; ~ бблка вызывать боль; ~ възмущёние вызывать возму- щение; 2) провоцировать. предикат м. грам. предикат, сказуемое. предикатив Цен, ~на, ~но; ~ни грам. предикатив- ный; ~ни отношения предикативные отношения. предикатйвност ж. грам. предикативность. предймно нареч. преимущественно; предпочтительно; прежде всегб. предймство^ с. преимущество; ймам ^ иметь преи- мущество; давам ~ давать преимущество.
пре — 502 — пре предисловиие с. 1) уст. см. прёдговор; 2) разг. пре- дисловие, предварительное высказывание; говоря без ~я говорить без предисловий. преДисторйчЦен, ~на, ~но; ~нн см. предисторй- чески. предисторйческЦи, ~а, ~о; ~и доисторический; ~и човёк доисторический человек; ~а епоха доисто- рическая эпоха. предистбрия ж. предыстория. предйш1|еи, ~на, ~но; ~ни 1) прежний; в ~ни времена в прежние времена; —ни възгледи прежние взгляды; 2) предыдущий; ~ния оратор предыдущий оратор. предкомгрёсЦен, ~на, ~но; ~ни предсъездовский; ~но съревнование предсъездовское соревнование. предлагал? несов. 1) предлагать; ~ чай предлагать чай; /^ услугите си предлагать свой услуги; 2) пред- лагать, рекомендовать; ~ кандидатура предлагать кандидатуру; ~ законопроект предлагать законопро- ект; 3) предлагать, задавать; ~ задача предлагать задачу; 4) предлагать; ~ стока предлагать товар; 5) предлагать (сделать что-л.); ~ да се видим пред- лагать увидеться. предлежащ, ~а, ~о; ~и уст. предстоящий; ~и зад&чи предстоящие задачи. предлоЦг I (мн. ~зи) м. грам. предлог, предло||г II (мн. ~зи) м. предлог, повод; под ~г под предлогом; търся ~г искать предлог. предлож||а2, ~их сов. 1) предложить; 2) предло- жить, порекомендовать; 3) предложить, задать (зада- чу и т. п.); 4) предложить (товар); 5) предложить (сделать что-л.). предлож||ен, ~на, ~но; ~ни: ~на конструкция грам. предложная конструкция. предложение с. 1) предложение; рационализаторам) ~ рационализаторское предложение; 2) эк. предло- жение (товара); 3) предложение (сделать что-л.); 4) предложение (выйти замуж); правя ~ делать пред- ложение. предмайск||и, ~а, ~о; ~и предмайский; ^осърев- нование предмайское соревнование. предмет м. 1) предмет; одушевёни и неодушевёни ~и одушевлённые и неодушевлённые предметы;^ ^ от първа необходймост предмет первой необходимости; ~и за масово потребление предметы массового по- требления; художествен ~ художественное изделие; 2) предмет, тема; ~ на разговор предмет разговора; 3) предмет, дисциплина (учебная); учебен ~ учебный предмет; по всйчки л.и по всем предметам; задължй- телен ^ обязательный предмет; йзпитен ~ предмет, по которому сдаётся экзамен. предметЦен, ^на, ^но; ~ни предметный; ^но учение предметное обучение/; ~ен каталбг предметный каталог; ~еи показалец предметный указатель. предмётност ж. предметность. предмостие с. воен. плацдарм. предмостов, и^а, ~о; ~и воен. 1) относящийся к плацдарму; 2) предмостный; ~о укрепление пред- мостное укрепление. предназнач||а2, *-^йх сов. предназначить. предназначавам несов. предназначать. предназначение с. предназначение. преднамерен, ~а, ~о; ~и преднамеренный; ^а постъпка преднамеренный поступок; с ~а цел пред- намеренно. преднамёреност ж. преднамеренность. предначертавам несов. заранее указывать, опреде- лять. предначерта||я !, ~х сов. предначертать, определить азранее, прёдниНк (мн. ^ци) м. перёд, передняя часть платья. преднина ж. разг. преимущество, перевес; имам ~ иметь преимущество; взёмам ~ брать верх, опере- жать. прёдница ж. 1) перёд, передняя часть (чего-л.); пе- редок; ~ на обувка передок ботинка; 2) передняя часть тела (животного); 3) перёд, передняя часть платья. предноезйчЦен, ~на, ~но; ~ни лингв, передне- язычный (о звуках). предобед м. первая половина дня (от утра до обеда). предобедЦен, ~на, ^но; ~ни дообеденный; ^на# разходка дообеденная прогулка. предобЦър, ^ра, '—ро; ^рй предобрый. прёдоволЦен, /^на, «^но; '^-ни очень довольный. прёдоктомврййскЦи, ^а, ^-о; ~н предоктябрьский (до Октябрьской революции). предопределён, ~а, /^о; ^и предопределённый. предопределение с. предопределение. предопределЦя2, ~йх сов. предопределить. предопредёлям несов. предопределять. предосвсбодйтелЦен, ^на, ^но; ^ни до освобо- ждения (относящийся к периоду до освобождения Болгарии от турецкого ига). предоставПя2, ~их сов. предоставить; ~я правото на йзбор предоставить право выбора; ~я се пред- ставиться (о возможности и т. п.). предоставим несов. предоставлять; ~ на разполо- жёние предоставлять в распоряжение; ~ се "предста- вляться (о возможности и т. п.). прёдостатъчНен, ~на, ^^но; ~ни предостаточный. предосъдителЦен, ^на, ^но; ~ни предосудитель- ный; >^но поведение предосудительное поведение. предотвратим, ~а, -^о; ~и предотвратимый. предотвратил2, ^йх сов. предотвратить; ~я неща- стие предотвратить несчастье. предотвратявам несов. предотвращать. предохранйтелЦен, ^на, ^но; ~ня предохрани- тельный; ~ни мерки предохранительные меры; ^-'на клала предохранительный клапан. предохраняя2, ~их сов. см. предпазя. предохранявам несов. см. предпазвам. предпазвам несов. 1) предохранять; ~ от студ предохранять от холода, от мороза; ~ от болеет пред- охранять от болезни; 2) предостерегать; ~ се пред- охраняться, беречься; ~ се от настйнка беречься от простуды. предпазване с. 1) предохранение, профилактика; 2) предостережение. предпаз||ен, ~на, ~но; ~ни предохранительный, профилактический; ^ни средства предохранительные средства; ~ни мерки меры профилактики. предпаайпгел м. 1) предохранитель (у оружия); 2) тех. предохранитель; ~ на електрйческа инстала- ция электрический предохранитель. предпазйтел||ен, ^на, ^но; ~ни предохранитель- ный; /^на клапа предохранительный клапан; ~на вак- синация профилактическая прививка. предпазлйв, ~а, ~о; ~\г 1) осторожный; бъдй ~ будь осторожен; 2) боязливый. предпазлйвост ж. 1) осторожность; 2) боязливость. предпазЦя2, ~их сов. I) предохранить; 2) предосте- речь; ^я се предохраниться, уберечься (от простуды и т. п.). предписание с. предписание; по ~ на лекаря по предписанию врача. предпйсвам несов. предписывать. предпйИша', /^сах сов. предписать.
пре — 503 — пре предпланина ж. предгорье. предплата ж. аванс; плащам в ~ платить авансом. предплатён, ~а, ~о; ~и оплаченный авансом. предплат||я2, ~йх сов. уплатить вперёд, дать аванс. предплащам несов. уплачивать вперёд, давать аванс. предплужии(|к (мн. ~ци) м. с.-х. предплужник. предполагаем, ~а, ~о; ~и предполагаемый. предполагам несов. предполагать. предположи а2, ~их сов. предположить. предположение с. предположение, догадка; губя се в ~я теряться в догадках. предположите Цен, ~на, ~но; ~ни предположи- тельный. предпоследней, ~на, ~но; ~ни предпоследний; ~на спйрка предпоследняя остановка. предпоставкЦа ж. предпосылка; създавам ~и созда- вать предпосылки; изхождам от неправилни ~и исхо- дить из неверных предпосылок. предпотопЦен, ~на, ~но; ~ни см. допотопен. предпоч||ета!, ~ётох сов. предпочесть. предпочйтам несов. предпочитать. предпочйтане с. предпочтение. предпочтйтелЦен, ~на, ~но; ~ни уст. предпочти- тельный. предпразнич||ен, ~на, ~но; ~ни предпраздничный; ~но оживление предпраздничное оживление. предприёЦма*, ~х сов. предпринять. предприёмам несов. предпринимать; ~ пътешествие предпринимать путешествие. предприемач м. предприниматель. предприемаческ||и, ~а, ~о; ~и предприниматель- ский. предприемчйв, ~а, ~о; ~и предприимчивый. предприимчйвост ж. предприимчивость. предприятие с. 1) предприятие; промйшлено ~ про- мышленное предприятие; търговско ~ торговое пред- приятие; частно ~ частное предприятие; образцово ~ образцовое предприятие; 2) уст. предприятие, начина- ние; трудно ~ трудное предприятие. пред прб лет Цен, ~на, ^но; ^-ни предвесенний. предпусков, ^а, ~о; ^и предпусковбй; ~и дни предпусковые дни. предразполагам несов. предрасполагать. предразполож[|а2, ^их сов. предрасположить. предразполбжек, ^-'а, ~о; ~н предрасположен- ный. предразположёние с. 1) предрасположение; ~ към туберкулоза предрасположение к туберкулёзу; 2) рас- положение (к кому-л.). предразположеност ж. 1) предрасположенность; 2) расположенность (к кому-л.). предразсъдъ||к (мн. ~цн) м. предрассудок. предреволюционЦен, ~на, /^но; /^-ни дореволюцион- ный. предрЦека!? ^^ёкох сов. предречь, предсказать. предреш!|а2, ^йх сов. предрешить. предрёш!|а2 се, ^их се сов. разг. переодеться (кем-л.). предрешавам несов. предрешать. предрёшвам се несов. разг. переодеваться (кем-л.). предрешен, ~а, ~о; ~и переодетый (кем-л.). предрешён, ~а, ^о; ^и предрешённый; ~ въпрбс предрешённый вопрос предрешение с. предрешение. предрйчам несов. предрекать, предсказывать. председател ли !) председатель; ~ на събранието председатель собрания; 2) председатель; президент; ~ на дружество председатель общества; ~ на Ми- нистерский съвёт Председатель Совета Министров; ~ на академия на науките президент академии наук. председателка ж. председательница, председатель (о женщине). председателскЦи, ^^а, ^^о; /^и председательский; ~о място председательское место; /^и пост предсе- дательский пост. председателство с. 1) председательство, руковод- ство; под ~то на никого под председательством ко- го-л.; 2) пост председателя. председателствувам несов. председательствовать. предсейтбен, ~а, ~о; ^и предпосевной; ^и дни предпосевные дни. предска||жа \ ^зах сов. предсказать. предсказание с. предсказание. предсказател м. предсказатель. предсказателка ж. предсказательница. предсказвам несов. предсказывать; ~ врёмето пред- сказывать погоду; ~ б'бдещето предсказывать буду- щее. предсказвач м. см. предсказател. предсказвачка ж. см. предсказателка. предскутниЦк (мн. ~ци) м. диал. см. престйлка. предсм^ртЦен, ^на, ^но; ^ни предсмертный; ~ен час предсмертный час; /^ но желание предсмертное же- лание. предсрбчЦен, ~на, /^но; ^ни досрочный; ~но из- пълнёиие на плана досрочное выполнение плана; ~ко освобождение от затвора досрочное освобождение из тюрьмы. представЦа ж. I) представление; зрйтелна ^а зри- тельное представление; асоцкация на ^ите ассоциа- ция представлений; 2) разг. представление, понятие; имам ясна ~а иметь ясное представление; нямам нй- каква ^а не иметь никакого представления; съста- вям си ^а за никого составлять себе представление о ком-л. представйтел м. 1) представитель; ^ на реализма представитель реализма; ~ на младежта представи- тель молодёжи; търговски ^ торговый представитель; ^ на властта представитель власти; пълномбщеи ~ дип. полномочный представитель; 2) представитель (биологического вида); ф народен ~ депутат Народ- ного собрания. представйтел Цен, ~на, ^но; ^ни 1) представитель- ный, состоящий из представителей; 2) сборный; ~ен отбор по футбол сборная футбольная команда; 3) пред- ставительный, солидный; ~ен мъж представительный мужчина. 'представйтелка ж. представительница; <> народна ^ депутатка Народного собрания. представйтелност ж. представительность, солид- ность. представмтелскНи, ^а, ~о; ^и относящийся к представителю; ~и мандат мандат представителя. предстдвйтелство с. 1) представительство; 2) пред- ставительство (учреждение); търговско ~ торговое представительство. представка ж. грам. приставка. представление с. 1) представление, спектакль; теат~ рално ~ театральное представление; да вам ~ давать представление; гала ^ гала-представление; 2) уст. см* представа. представ||я2 I» ~их сов. 1) представить (на сце- не)-, 2) представить, изобразить; 3) представить себе; ^я се представиться, возникнуть, появиться (о воз- можности и т. п.). представ О я2 II, ~их сов. представить (страну, учре- ждение и т. п.). представ||я2 III, ~их сое. 1) представить, предъя- вить (документы и т. п.); 2) представить (к награде и х. п.); 3) представить (на сцене); 4) представить,
пре — 504 — пре обрисовать, изобразить; 5) представить, познакомить; ^я се 1) представиться, возникнуть в мыслях; 2) представиться, познакомиться; 3) уст. преставить- ся, умереть; ^я си представить себе, вообразить. представявам I несов. 1) уст. представлять (на сце- не); 2) представлять, изображать; 3) представлять себе, иметь представление (о ком-л., чём-л.); /— се представляться, возникать, появляться (о возможности и т. п.). представявам II несов. уст. см. представям I. представям I несов. 1) представлять, быть, являться представителем; ~ организацията си представлять свою организацию; 2) представлять собой, быть, являться (кем-л., чём-л.). представям II несов. 1) представлять, предъявлять; /- документа предъявлять документы; ~ доказател- ства представлять доказательства; 2) представлять; ~ за награда представлять к награде; ~ за повише- ние представлять к повышению (по службе); 3) пред- ставлять (на сцене); 4) представлять, обрисовывать, изображать; 5) представлять, знакомить; /- се 1) представляться, возникать в мыслях; 2) предста- вляться, знакомиться; 3) уст. преставляться, умирать; ™ си представлять себе, воображать; /— си наглёдно представлять себе наглядно. предстоЦен, /-йна, ~йно; ~йни см. предстоящ.^ предсто||я2, ~ях несов. предстоять; ^й ми много работа мне предстоит много работы; /—й ми дълъг път мне предстоит долгий путь. предстоящ, *—а, ~ о; ~и предстоящий; ~о събй- гие предстоящее событие; /—а срёща предстоящая встреча; /-и йзпити предстоящие экзамены. предтеча ж. поэт. уст. предтеча. предубедён, /-а, /-о; /-и 1) предубеждённый; 2) предвзятый; /-о мнение предвзятое мнение. предубедёност ж. 1) предубеждённость; 2) пред- взятость. предубеждение с. предубеждение; отнасям се с ^ относиться с предубеждением. предуведом||я2, ~йх сов. предуведомить. предуведомявам несов. предуведомлять. предугад||я2, /—их сов. предугадать. предугаждам несов. предугадывать. предударЦен, ~на, /—но; /-ни лингв, предударный; ~на срйчка предударный слог. предумам сов. разг. 1) уговорить; 2) (някого) пере- мыть косточки (кому-л.). предумвам несов. разг. I) уговаривать; 2) (някого) перемывать косточки (кому-л.). предумисъл м. злой 'умысел, плохое намерение; с /— со злым умыслом. предумйшлен, ~а, ~о; ~и предумышленный; <-о злодеяние предумышленное злодеяние. предумйшленост ж. предумышленность. предумки мн. пересуды, сплетни. предупредйтелЦен, ~на, ~но; /-ни предупредитель- ный, предупреждающий; /—ен сигнал предупредитель- ный сигнал. предупредйтелност ж. предупредительность, предупреди я2, <—их сов. предупредить, предупреждавам несов. предупреждать. предупреждение с. 1) предупреждение; без /- без предупреждения; 2) разг. предупреждение, замечание; послёдно ~ последнее предупреждение. предуречен, ~а, ^о; ^и поэт, предопределён- ный. предусёт||я2, ~их сов. предугадать; почувствовать заранее. предусёщам несов. предугадывать; предчувствовать. предутрен, ~а, ^о; ^и редко см. предутринен. предутрин ж. предрассветное время, предрассветный час. предутрин Цен, ~на, ~но; ^ни предутренний^ ^ен сън предутренний сон. предучйлищ||ен, /^на, ~но; /^ии дошкольный; /—но възпитание дошкольное воспитание; деца от /^на въз- раст дети дошкольного возраста. предход||ен, ^на, /-но; ~ш уст. предшествующий^ предхбдни||к (мн. /—ци) м. уст. предшественник. предхбдница ж. уст. предшественница. предхбждам несов. уст. предшествовать. предхристиянскЦи, ~а, /—о; ^и дохристианский. прёдци мн. предки. предчувствие с. предчувствие; тёжко /- тяжёлое предч'увствие. предч^увствувам несов. предчувствовать; >- блйзкия си край предчувствовать свой близкий конец. предшественник (мн. ~ци) м. предшественник. предшёственица ж. предшественница. предшёствувам несов. предшествовать. предшествующ, ~а, /-о; /-и предшествующий. предъвквам несов. 1) пережёвывать; 2) перен. разг. пережёвывать, повторять. предъв||ча \ ~ках сов. пережевать, прожевать. прёдъл||ъг, ^-та, /-го; ~ги предлинный. предявйтел м. предъявитель; на ~я на предъяви- теля. предявйтелка ж. предъявительница. предяв||я2, /—их сов. предъявить. предявявам несов. предъявлять; /— иск предъявлять иск; /- претёнции предъявлять претензии; ^ правата си предъявлять свой права. пред||янка (мн. /—ёнки) ж. см. седянка. прежадн||ёя 19 /—ях сов. сильно захотеть пить, почув- ствовать сильную жажду. прежадиявам несов. сильно хотеть пить, чувствовать сильную жажду. прежалвам несов. (някого) переставать жалеть, скор- беть (о ком-л.). прежал||я2, /-их сов. (някого) перестать жалеть, скорбеть (о ком-л.). прежарЦя2, /-их сов. редко см. прежуря. прежарям несов. редко см. прежурям. прёжда ж. пряжа; памучна ~ хлопчатобумажная пряжа; лёнена /— льняная пряжа; вълнена *— шерстя- ная пряжа. преждевременней, /-на, /—но; /-ни преждевремен- ный; /—но раждане преждевременные роды; /—на смърт преждевременная смерть. преждеврёменност ж. преждевременность. преждеговорйвш, ~а, /—о; ~и уст. выступавший ра- нее (по данному вопросу). прёждило с. диал. пряжка (на ремне). прёжЦен, ~на, /-но; /-ни прежний; <— но врёме прежнее время. прежёнвам несов. разг. жениться, выходить замуж раньше старших братьев или сестёр. прежёнЦя2, /—их сов. разг. жениться, выйти замуж раньше старших братьев или сестёр. преживёлицЦа ж. 1) переживание, пережитое (в знач. сущ.); тъжни /—и грустные переживания; 2) пережиток; /-и на капитализма пережитки капитализма. прежйвЦен, /—на, /—но; *— ни жвачный; /—ни живбт- ни жвачные животные. ^ прежнвЦёя 1, /-ях сов. 1) пережить, претерпеть, испы- тать; 2) пережить, узнать, испытать (какое-л. чувство); /— ёя голяма радост пережить большую радость; 3) про- жить; 4) пережить (кого-л.), прожить дольше других. преживявам несов. 1) переживать, терпеть, испыты- вать; ~ неприятности переживать неприятности; 2) пе-
пре — 505 - пре реживать, испытывать (какое-л., чувство)-, 3) жить; ~ крйво-ляво жить кое-как; 4) переживать (кого-л.), жить дольше других. преживяване с. переживание. прежЙБям несов. пережёвывать (о жвачных живот- ных), прежмвЦян, ~яна, ~яно; ~ёни пережитый; ~ёни радости пережитые радости. прежйлвам несов. стягивать, перетягивать (до боли). прежйл||я2, ~их сов. стянуть, перетянуть (до боли). прежйлям несов. см. прежйлвам. прежулвам несов. натирать, стирать (до крови). прежул||я2, ~их сов. натереть, стереть (до крови). прежулям несов. см. прежулвам. прежурЦя2, ~их сов. 1) обдать зноем, жаром (о солн- це); 2у разг. сжечь (хлеб в печи). прежурям несов. 1) палить, припекать (о солнце); 2) разг. сжигать (хлеб в печи). прежъднЦёя!, ~ях сов. диал. см. прежаднёя. прежъднявам несов. диал. см. прежаднявам. прежълтЦёя *, ~ях сов. побледнеть, пожелтеть (о ли- це). прежълтявам несов. бледнеть, желтеть (о лице). прежъна *, ~х сов. 1) уст. сжать с чужого поля; 2) закончить жатву. прежънвам несов. I) уст. сжинать с чужого поля; 2) заканчивать жатву. през предлог 1) (указывает направленность действия) через, сквозь; по; промъквам се ~ тълпата пробирать- ся сквозь толпу; преминавам ~ реката переправляться через реку; ~ прозореца через окно; ~ Балкана через Балканы; ~ водата сквозь воду; удрям ~ лицёто уда- рять по лицу; бйя ~ краката бить по ногам; 2) (ука- зывает на местонахождение) через, напротив; ~ ули- цата через улицу, напротив; ~ реката через реку, на той стороне реки; 3) (указывает на время) в течение; о* цялата нощ в течение всей ночи; ~ лятото лётом; ~ деня днём; ~ тази година в этом году; ~ врёме на пътуването во время путешествия; 4) (указывает на срок) через; ~ ден через день; ~ година через год; ф- ~ рамо через плечо; ~ сълзй сквозь слёзы; ~ пръсти сквозь пальцы; един ~ друг наперегонки; ~ куп за грош ^ через пень колоду. прёзабав||ен, ~на, ~но; ^ни презабавный; ^на история презабавная история. презапас|!я2 се, ~йх се сов. сделать слишком боль- шие запасы, запасти сверх меры. презапасявам се несов. делать слишком большие за- пасы, запасать сверх меры. презапйсвам несов. 1) записывать повторно; 2) вто- рично проходить (курс обучения); ~ семёстър оста- ваться на повторный курс; ~ се записываться повтор- но. презапйЦша !, ~сах сов. 1) записать повторно; 2) вто- рично пройти (курс обучения); ~ша се записаться по- вторно. презас||ёя', ~ях сов. засеять повторно. презастраховам несов. и сов. перестраховывать/пере- страховать; ~ се перестраховываться/перестраховаться. презастраховка ж. перестраховка. презасявам несов. засевать повторно. презвйтер м. церк. пресвитер. прёзглава нареч. 1) с головой; завйвам се ~ укры- ваться с головой; 2) кувырком; 3) сломя голову, стре- мительно; тйчам ~ бежать сломя голову. президент м. президент. президентский, ~а, ~о; ~и президентский; ~и пост президентский пост; ~и йзбори президентские вы- боры. президентство с. президентства. президиум м. 1) президиум (собрания и т. п.); пбче- тен ~ почётный президиум; избйрам ^ выбирать пре- зидиум; 2) президиум (руководящий орган); Президиум на Народною събрание Президиум Народного собра- ния. прёзиме (мн. презимена) с. отчество. презимувам несов. и сов. зимовать/перезимовать, про- зимовать. презимуване с. зимовка. презйрам несов. презирать; ^ страхлйвците прези- рать трусов; ~ опасност презирать опасность; ~ се презирать себя. презкундр||я 2 се, ~их се сов. диал. перекувырнуться. презкундрям се несов. диал. кувыркаться. прёзморе нареч. диал. за морем; за море. прёзмбрЦец (мн. ^ци) м. диал. заморский житель. презморск||и, /^а, ^о; ^и заморский; ^и стоки заморские товары. прёзнощ I ж. поэт, полночь. прёзнощ II нареч. глубокой ночью. презнбщЦен, /^на, ^но; ^ни полночный. презокеанскЦи, ^а, ^о; ^и трансокеанский; ^и параход трансокеанский пароход. презполовён, ~а, ^о; ^и 1) разделённый на две части, половины; 2) уполовиненный. презполов||я2, ~йх сов. 1) разделить на две части, на две половины; 2) уполовинить; 3) сделать наполо- вину (что-л.); ^я се разделиться на две части, на две половины. презполовявам несов. 1) делить на две части, на две половины; 2) уполовйнивать; 3) делать наполовину (что-л.); ~ се делиться на две части., на две поло- вины. презрЦа1, ~ях сов. презреть (кого-л., что-л.), пре- небречь (кем-л., чём-л.). презрамк||и мн. (ед. ~а ж.) I) лямки; бретельки; 2) подтяжки. презрамч||а2, ~их сов. перебросить, повесить через плечо. презрамчвам несов. перебрасывать, вешать через пле- чо. презрение с. презрение; говоря с ~ говорить с пре- зрением. презрЦёя!, ~ях сов. перезреть. презрйтел||ен, ~на, /^но; /^ни презрительный; ^ен пбглед презрительный взгляд. презръчниЦк (мн. ~ци) м. диал. полотенце, которым гости вытирают руки за столом. презрявам несов. перезревать. презрЦян, ^яна, ~яно; ^ёни презрённый; ^яна твар презрённая тварь. презумица ж.: на ~ наобум; отговарям на ~ отве- чать наобум. презумпция ж. юр. презумпция. преизбЦера \ ^'рах сов. переизбрать, перевыбрать. преизбйрам несов. переизбирать, перевыбирать. преизград||я2, ~йх сов. перестроить. преизграждам несов. перестраивать. преизда.вам несов. переиздавать. преизда||м !, ^дох сов. переиздать. преизобйл||ен, ^на, ^но; ~нн необычайно изобиль- ный. преизобйлие с. необычайное изобилие. преизп6д||ен, ^на, /^но; ~ни преисподний, адский; /^ни сйли силы преисподние. преизпбдня ж. ад, преисподняя (в знач. сущ.). преизпълвам несов. 1) редко переполнять; 2) преис- полнять; ~ се преисполняться. преизпълнен I, ^а, о; /^и перевыполненный; ~ план перевыполненный план.
аре — 506 — про преизпълнен II, ~а, ~о; ~и 1) редко переполнен- ный; 2) преисполненный; ~ съм с радост я преиспол- нен радости; жизотът му е ^ с геройзъм жизнь его преисполнена героизма. прейзпълнёние с. перевыполнение; ~ на плана пере- выполнение плана; ~ на трудовите норми перевыпол- нение трудовых норм. преизпълнЦя2 I, ~их сов. 1) редко переполнить; 2) преисполнить; ^я се преисполниться. прбизпъли||я2 II, ~их сов. перевыполнить; ~я нбр- мата перевыполнить норму. преизпълнявам несов. перевыполнять; ~ мёсечния си план перевыполнять месячный план. преизпълням несов. см. преизпълвам. прёизящЦен, ~на, ~но; ~ни очень изящный. преименование с. уст. см. преименуваие. преимекувам несов. и сов. переименовывать/переиме- новать; ~ се переименовывать себя/переименовать себя. преимущество с. преимущество. преинач||а2, ~йх сов. переиначить, извратить. преиначавам несов. переиначивать, извращать. прекад||я2, ~нх сов. покадить. прекадявам несов. кадить. прекален, «~а, ~о; ~и чрезмерный; преувеличенный; ~а любёзност чрезмерная любезность. прекалёност ж. чрезмерность. прекал|1 я2, *—их сов. выйти за р&мки, пересолить, пе- реборщить. прекалявам несов. выходить за рамки, пересаливать, перебарщивать. лрекарал, ~а, ~о; ~и пожилой; ф ~а мома ста- рая дева; ~ ергён старый холостяк. прекарам сов. 1) провести, перевести; 2) перевезти, переправить; 3) перегнать (скот); 4) продеть; продёр- нуть; просунуть; 5) пропустить (через сито, мясорубку); б) провести (рукой); 7) провести (линию); 8) провести, проложить, построить; 9) прожить, провести время; 10) перенести (болезнь); пережить (страдания). прекарвам несов. 1) проводить, переводить; 2) пере- возить, переправлять; 3) перегонять (скот); 4) проде- вать; продёргивать; просовывать; ~ конёца през ухбто на иглата продевать нитку сквозь игольное ушко; 5) пропускать (через сито, мясорубку); б) проводить (рукой); 7) проводить (линию); 8) проводить, прокла- дывать, строить; 9) жить, проводить время; 10) перено- сить (болезнь); переживать (страдания); -ф- ~ през паметта си припоминать. прекатёрвам се несов. перелезать. прекатёрЦя2 се, ~их се сов. перелезть. прекатурвам несов. опрокидывать, переворачивать; ~ се опрокидываться, перекувыркиваться. прекатурна *, ~ х сов. опрокинуть, перевернуть; ~ се опрокинуться, перекувырнуться. прекатурЦя2, ~их сов. см. прекатурна. прекатурям несов. см. прекатурвам. прекачЦа2 се, ~их се сов. 1) пересесть, сделать пе- ресадку; ~а се на друг влак пересесть на другой поезд; 2) перелезть. прекачвам се несов. I) пересаживаться (на другой поезд и т. п.), делать пересадку; 2) перелезать. преквалификацня ж. переквалификация; курсоре за ~ курсы (по) переквалификации. преквалифицйрам несов. и сов. переквалифицировать; ~ сь переквалифицироваться. прекипя 2, ~х сов. 1) выкипеть, убежать (о молоке); 2) перебродить (о вине); 3) перен. утихнуть, перекипеть (о гневе). прекипязам несов. I) выкипать, бежать (о щулокё); 2) бродить (о вине); 3) перен. утихать, перекипать (о гневе)* прекис м. хим. перекись. прёкйсел, ~а, ~о; ~и очень кислый. прекисел||я 2, ~йх сов. перекислить. прекиселявам несов. перекислять. прекланям несов. преклонять, склонять; ф ~ глава склонять голову, покоряться; ^ се 1) наклоняться, склоняться; 2) покоряться, сдаваться; 3) преклоняться (перед кем-л., чём-л.). прекласйрам несов, и сов. классифицировать заново/ перек л ассифицйров ать. преклбнНен, ~на, ~но; ^ни преклонный; ^на воз- раст преклонный возраст; ~ни годйни преклонные годы. преклонён, ^а, ^о; ~и преклонённый; ^ -^ата глава сабя не я сече погов. повинную голову меч не сечёт. преклонение с. преклонение; благоговейно ~ благого- вейное преклонение. преклонЦя2, ~йх сов. преклонить, склонить; ^я се 1) наклониться, склониться; 2) покориться, сдаться; 3) преклониться (перед кем-л., чём-л.). преклонявам несов. см. прекланям. прекова !, ~х сов. перековать. прековавам несов. перековывать. прековка ж. перековка (лошадей). прекомёр||ен, ~на, ^но; ~ни чрезмерный; ^ни искания чрезмерные требования. прекомёрност ж. чрезмерность. прёкоп м. диал. ров, канава. прекопавам несов. 1) перекапывать, вскапывать (всё9 многое); 2) перекапывать, вскапывать заново. прекопа[|я], ~х сов. 1) перекопать, вскопать (всё, многое); 2) перекопать, вскопать заново. прекопйрам сов. перевести, скопировать. прекопйрвам несов. переводить, копировать. прекоросам сов, разг. дать прозвище. прекоросвам несов. разг. давать прозвище. прекорЦя2, ^^йх сов. диал. укорить. прекорявам несов. диал. укорять. прекбсвам несов. см. прекосявам I. прекословие с. уст. прекословие, возражение; без ~ без прекословия. прекос|1я2 I, ~йх сов. пересечь; перейти; пере- ехать. прекосЦя2 И, ^йх сов. редко выкосить, скосить. прекосявам I несов. пересекать; переходить; переез- жать. прекосявам II несов. редко выкашивать, скаши- вать. прекрасЦен, ~на, ^но; ~ни 1) прекрасный, очень красивый; ~на глёдка прекрасный вид; 2) прекрасный, очень хороший; ~ен човёк прекрасный человек; ~ни условия прекрасные условия. прекрат||я2, ^йх сов. 1) прекратить; 2) прервать; ^я се прекратиться. прекратявам несов. I) прекращать; 2) прерывать; **+ се прекращаться. прекративане с. прекращение. прекрйч||а2, ^их сов. 1) перешагнуть; 2) шагнуть; 3) перен. преступить (закон). прекрачвам несов. 1) перешагивать; 2) шагать; 3) пе- рен. преступать (закон). прекращавам несов. см. прекратявам. прекращение с. прекращение. прекрбйвам несов. см. прекроявам. прекро||я 2, ~йх сов. перекроить. прекроявам несов. перекраивать. прекръствам несов. 1) перекрещивать; 2) давать но- вое имя; ~ се 1) перекрещиваться; 2) брать себе но- вое имя.
пре — 507 кре прекръст[|я2, ~их сов. 1) перекрестить; 2) перекре- стить, дать новое имя; ~я се 1) перекреститься; 2) пе- рекреститься, взять себе новое имя. прекръстям несов. см. прекръствам. прекупвам несов. см. прекупувам. прекупвач м. перекупщик. прекупвачка ж. перекупщица. прекупувам несов. перекупать. прекуп||я 2, ~их сов. перекупить. прекърмвам несов. перекармливать. прекърм||я 2, ~их сев. перекормить. прекърмям несов. см. прекърмвам. прекърш||а2, ~их сов. 1) переломить; 2) отломить; ^а се 1) переломиться; 2) отломиться. прекършвам несов. 1) переламывать; 2) отламывать; «Ф ~ думата (някому) делать наперекор (кому-л.); /V се 1) переламываться; 2) отламываться. прекъевам несов. 1) перерывать, разрывать; 2) пре- рывать, прекращать; приостанавливать; 3) прерывать, перебивать; ~ се 1) перерываться, разрываться; 2) пре- рываться, прекращаться; приостанавливаться. прекъеване с. перерыв; раббтя без ~ работать без перерыва. прекъевач м. тех. выключатель; електрйчески ~ элек- трический выключатель; високовблтоз ~ высоковольт- ный выключатель. прекъслеНк (мн. ~ци) м.: на ^ци с перерывами. прекъслеч||ен, ~на, ~но; ~ни прерывистый. прекъсна *, ~х сов. 1) перервать, разорвать; 2) пре- рвать, прекратить; приостановить; 3) прервать, пере- бить; ~ се 1) перерваться, разорваться; 2) прерваться, прекратиться; приостановиться. прелазвам несов. переползать. прел аз Ц я 2, ~их сов. переползти. прелат м. церк. прелат. прележа2, ~х сов. 1) пролежать; 2) просидеть (в тюрьме)\ 3) отлежать, (руку и т. п.); 4) разг. остаться под паром (о поле). прележавам несов. 1) лежать (долго); 2) сидеть (в тюрьме); 3) отлёживать (руку и т. п.); 4) разг. оста- ваться под паром (о поле). прёлез м. проход; переход; переезд; железопътен ~ железнодорожный переход. прелёпвам несов. 1) обмазывать заново (стену и т. п.); 2) переклеивать. прелепЦя2, ~гёх сов. 1) обмазать заново (стену и т. п.); 2) переклеить. прелёпям несов. см. прелёпвам. прёлест м. прелесть; оеббена ~ особая прелесть. прёлест||ен, ~на, ~но; ~ни прелестный. прёлет м. перелёт; ~ на птйците перелёт птиц. прёлет||ен, ~на, ~но; ~ни перелётный; ~ни птйци перелётные птицы. прелетувам сов. редко провести лето. прелетя2, ^х сов. 1) перелететь; 2) пролететь, про- нестись, быстро пробежать; проехать; 3) долететь, до- нестись. прелетявам несов. см. прелйтам. прел||ёя *, ~ях сов. 1) перелить (из одного сосуда в другой); 2) перелить (через край); 3) выступить из берегов; 4) перен. переполниться (чувством); ф чаша- та на търпёнието ~я чаша терпения переполнилась; —^ёя се 1) перелиться (из одного сосуда в другой); 2) перелиться (через край). прел ив Нам несов. 1) переливать (из одного сосуда в другой); 2) переливать (через край); 3) выступать из берегов; 4) перен. переполняться; сърцёто ~а от ра- дост сердце переполнено радостью; «(> ^ам от п^сто в пр&зно переливать из пустого в порожнее; ~ам се 1) переливаться (из одного сосуда в другой); 2) пере- ливаться (через край); 3) перен. перелизаться (о кра- сках и т. п.). прелйване с. переливание; ~ ка кръв переливание крови. прелйвка ж. обряд поливания могилы вином или во- дой. прелйвниЦк (мн. ~ци) м. тех. сооружение в водо- хранилище для спуска лишней воды. прелйствам несов. перелистывать. прелйст||я2, ~их сов. перелистать. прелйстям несов. см. прелйствам. прелйтам несов. 1) перелетать; 2) пролетать, проно- ситься, быстро пробегать, проезжать; 3) долетать, до- носиться. прелйтвам несов. перелетать (время от времени). прелйтна *, ~х сов. перелететь. прёло||г (мн. ~зи) м. с.-х. перелог. прелом м. перелом, резкое изменение; решителен •**• решительный перелом. преломЦен, ~на, ~но; ~ни переломный; ~ен мо- мент переломный момент. преломён, ~а, ~о; ~и переломленный. прелом ||я 2, ~йх сов. переломить. преломявам несов. переламывать. прелъгвам несов. 1) уговаривать (ребёнка); 2) оболь- щать; ~ се I) обманываться; 2) прельщаться (чём-л.). прелъ||жа!, ~гах сов. 1) уговорить (ребёнка); 2) обольстить; ~жа се 1) обмануться; 2) прельститься (чём-л.), польститься (на что-л.), прелъстйтел м. обольститель, соблазнитель. прелъстйтел||ен, ~н&, ~но; ~ни обольстительный, соблазнительный; ^>^на усмйвка обольстительная улыбка. прелъстйтелка ж. обольстительница; соблазнительни- ца. прелъстЦя2, ~йх сов. обольстить; соблазнить; ~я се прельститься; соблазниться. прелъстявам несов. обольщать, соблазнять; ~ се прельщаться, соблазняться. прёлюбёзЦек, ^на, ^но; ~ни очень любезный» раз- любезный. прелюбодеи ен, ~йна, '^йно; ^йнй прелюбодей* ный. прелюбодё||ец (мн. ~ иди) ж. прелюбодей. прелюбодёйетвие с. прелюбодеяние. прелюбодёйствувам несов. прелюбодействовать. прелюбодеяние с. прелюбодеяние. прелюдия ж. 1) муз. прелюдия; 2) перен. прелюдия, вступление. прёлют, ~ а, ~ о; ~ и очень острый, едкий; ~ пи- пёр очень острый перец. према||жа! I, ^зах сов. раздавить, переехать (ко- го-л.). премаНжа1 II, ~зах сов. оштукатурить Еторйч- но. премазвам I несов. раздавливать, переезжать (кого-л.). премазвам II несов. штукатурить, оштукатуривать вторично. премала ж. редко см. премаляване. премалЦёя !, ~ях сов. ослабеть, потерять силы; ~ея от глад ослабеть от голода. премалнЦёя !, ~ях сов. см. премалёя. премалнявам несов. см. премалявам. премалявам несов. слабеть, ослабевать, терять силы. премаляване с. сильная слабость. премалялост ж. сильная слабость. премамвам несов. редко переманивать. премамЦя 2, <^их сов. редко переманить. премахвам несов. 1) уничтожать, устранять, удалять' ~ препятствия устранять препятствия; 2) отменять (закон и т. п.); 3) разг. уничтожать, убивать.
пре — 508 — пре премахване с. 1) уничтожение, устранение, удаление; ~ на петната выведение пятен; 2) отмена; ~ на ку- пбнна система отмена карточной системы; 3) разг. уничтожение, убийство. премахна \ ~х сов. 1) уничтожить, устранить, уда- лить; 2) отменить (закон и т. п.); 3) разг. уничтожить, убить. премачкам сов. раздавить, задавить. премачквам несов. давить, раздавливать. премёждие с. пережитая опасность; преживях голямо ~ я пережил большую опасность. прем Целя !, ~лях сов. перемолоть (зерно). пременён, ~а, ~о; ~и разодетый, нарядный. пременЦя2, ~йх сов. разодеть, нарядить; ~я се разодеться, нарядиться. пременявам несов. одевать празднично, наряжать; ~ се одеваться празднично, наряжаться. премёням несов. см. пременявам. премёрвам несов. 1) мерить, измерять; взвешивать; отмеривать; ~ си температурата мерить температуру; 2) примерять; ~ дрёхата примерять одежду; 3) перен. мерить (взглядом)у оценивать; ф ~ на око прикиды- вать на глаз; ~ си думите взвешивать каждое слово; ~ сйлите си с никого мериться силами с кем-л.; ~ се 1) мериться, измерять рост, вес; 2) мериться, сравни- вать себя (с кем-л.). премёрЦя2, ~их сов. 1) измерить; взвесить; отмерить; 2) примерить; 3) перен. смерить (взглядом), оценить; ~я се 1) помериться, измерить рост, вес; 2) померить- ся, сравнить себя (с кем-л.). премёсвам несов. 1) примешивать, прибавлять; 2) пе- ремешивать, месить заново. премёствам несов. 1) передвигать, перемещать; 2) пе- реводить (на другую работу); 3) переселять; ~ се 1) передвигаться, перемещаться; 2) переселяться. премёст||я2, ~их сов. 1) передвинуть, переместить; 2) перевести (на другую работу); 3) переселить; ~я се 1) передвинуться, переместиться; 2) переселиться. премёстям несов. см. премёствам. премёс||я2, ~их сов. 1) примешать, прибавить; 2) пе- ремесить, замесить заново. прёмет м. лингв. 1) метатеза; 2) переход ударения (на конечный гласный). прем||ета *, ~ётох сов. подмести (на скорую руку). премётна*, ~х сов. 1) перекинуть, перебросить (через плечо и т. п.); 2) перебросить, перекидать (на другое место); 3) перевернуть, опрокинуть; 4) перебрать (вещи); ~ се 1) перекувырнуться; 2) опрокинуться, перевернуться; 3) перепрыгнуть, перескочить (через за- бор и т. п.). премиал||ен, ~на, ~но; ~ни премиальный; ~на система премиальная система. премйвам несов. 1) перемывать, мыть заново; 2) диал. мыть. премйгам несов. и сов. 1) см. премйгвам; 2) см. пре- мйгна. премйгвам несов. подмигивать, подмаргивать. премйгна *, ~х сов. мигнуть, моргнуть. прёми||ен, ~йна, ~йно; ~йни фин. относящийся к денежным взносам. премиёр м. премьер. премиёра ж. премьера. премиёрЦен, ~на, ~но; ~ни относящийся к пре- мьере; ~но представление премьера. премил, ~а, ~о; ~и премилый. премйлам несов. перемалывать (зерно). премйна \ ~х сов 1) перейти (на другую сторону, на другое место); 2) пройти (мимо); 3) перейти (в сле- дующий класс); 4) перейти (об имуществе); 5) перен. перейти (на чью-а, сторону); 6) перен. перейти (к дру- гой теме и т. п.); 7) перен. перейти, превратиться (во что-л.); 8) пройти (о дожде); 9) пройти (о времени); 10) пройти, исчезнуть; 11) перен. пройти, изучить. преминавам несов. 1) переходить (на другую сторону, на другое место); 2) проходить (мимо); 3) переходить (в следующий класс); 4) переходить (об имуществе); 5) перен. переходить (на чью-л. сторону); ~ на стра- ната на врага переходить на сторону врага; 6) перен. переходить (к другой теме и т. п.); 7) перен. перехо- дить, превращаться (во что-л.); 8) проходить (о до- жде); 9) проходить (о времени); 10) проходить, исче- зать; 11) перен. проходить, изучать; ф ~ в настъплё- ние переходить в наступление. преминувам несов. см. преминавам. премйрам I несов. разг. 1) терять сознание, падать в обморок; 2) замирать (о сердце), премйрам II несов. и сов. премировать; ~ с пари премировать деньгами. премйране с. премирование; ~ на раббтници преми- рование рабочих. премйсл||я2, ~их сов. 1) обдумать, обмыслить; 2) пе- редумать. премйслям несов. 1) обдумывать, обмысливать; 2) пе- редумывать. премйт, ~а, ~о; ~и 1) водянистый; ~о вино водянистое вино; 2) перен. невыразительный, бледный, премйтам несов. подметать (на скорую руку). премия ж. 1) премия, награда; получавам първа ~ получать первую премию; насърчйтелна ~ поощри- тельная премия; 2) фин. денежный взнос; застрахова- телна ~ страховой взнос; 3) уст. приложение (к жур- налу). премйЦя!, ~х сов. 1) перемыть; вымыть заново; 2) диал. помыть. премлад, ~а, ^о; ~и бчень молодой. премного нареч. премного. премотавам несов. перематывать. премота||я !, ~х сов. перемотать. премр||а1, ~ях сов. разг. 1) потерять сознание, упасть в обморок; 2) замереть (о сердце). премрёжЦа2, ~их сов. 1) покрыть сеткой (о дожде); 2) затуманить (слезами); ^а се затуманиться слезами (о глазах). премрёжвам несов. 1) заволакивать сеткой (о до- жде); 2) затуманивать (слезами); ф ~ очй прижмури- вать глаза; ~ се затуманиваться слезами (о глазах). премрёжен, ~а, ~о; ~и затуманенный слезами; ~ поглед затуманенный взор. премръзвам несов. замерзать, промерзать. премръзна!, ~ х сов. замёрзнуть, промёрзнуть. премъдрост м. премудрость. премъд||ър, ~ра, ~ро; ~ри премудрый. премъквам несов. перетаскивать. премъкна *, ~ х сов. перетащить. премълча2, ~х сов. 1) умолчать, обойти молчанием; 2) промолчать. премълчавам несов. 1) умалчивать, обходить молча- нием; 2) молчать (о чём-л.). прем||яна (мн. ~ёни) ж. разг. 1) наряд, новая празд- ничная одежда; 2) смена, комплект (белья). премятам несов. 1) перекидывать, перебрасывать (через плечо и т. п.); 2) перебрасывать, перекидывать (на другое место); 3) перевёртывать, опрокидывать; 4) перебирать (вещи); ~ се 1) кувыркаться; 2) опро- кидываться, перевёртываться; 3) перепрыгивать, пере- скакивать (через забор и г. п.). премятане с. см. премятаница. премятаница ж. кувырканье. пренаёНма *, ~х сов. 1) снять (помещение у нанима- теля, у съёмщика); 2) нанять на новый срок.
пре — 509 — пре пренаёмам несов. 1) снимать (помещение у нанимате- ля, у съёмщика); 2) нанимать на новый срок. пренаемател м. лицо, снимающее помещение у на- нимателя, у съёмщика. преназнач||а2, ~нх сов. назначить снова. преназначавам несов. назначать снова. преназначёние с. новое назначение; заповед за ~ приказ о новом назначении. пренасёлен, ~а, ~о; ~и перенаселённый; ~ град перенаселённый город. пренаселёние с. перенаселение. пренасёленост ж. перенаселённость. пренасям несов. 1) переносить; 2) перевозить; 3) грам. переносить (часть слова); 4) перен. переносить (на дру- гое время); 5) перен. перекосить, переживать; ~ обй- ди переносить обиды; ~ се 1) переезжать (на другую квартиру); ~ се в новата си къща переезжать в но- вый дом; 2) перен. переноситься (мысленно). пренасяне с. 1) переноска; 2) перевозка; 3) переезд. пренебрёгвам несов. пренебрегать. пренебрёгна *, ~х сов. пренебречь. пренебрежение с. пренебрежение; отнасям се с ^ относиться с пренебрежением. пренебрежителен, ~на, ~ио; ~ни пренебрежитель- ный; ~на усмйвка пренебрежительная улыбка; ^но отношение пренебрежительное отношение. пренебрежйтелност ж. пренебрежительность. пренЦеса *, ~ёеох сов. 1) перенести; 2) перевезти; 3) грам, перенести (часть слова); 4) перен. перенести (на другое время); 5) перен. перенести, пережить; ~еса се 1) переехать (на другую квартиру); 2) перен. пе- ренестись (мысленно). прения мн. уст. см. разйсквання. преномерйрам несов. и сов. перенумеровывать/пере- нумеровать. прёнос м. 1) переноска; 2) перевозка; 3) грам. перенос. преносвач м. носильщик. пренбсЦен, ~на, ~но; ~ни 1) переносный; ~но легло переносная кровать; 2) перен. переносный; ~но значение переносное значение; в ~ек смйсъл в перенос- ном смысле. преносйм, ~а, ~о; ~и портативный. преносйтел м. переносчик (заразы). пренощувам несов. и сов. ночевать/переночевать. пренощуване с. ночёвка. преобладавам несов. преобладать. преобладаване с. преобладание. преобладаващ, ~а, ~о; ~и преобладающий. преоблЦека1, ~якох сов. переодеть; ~ека се пере- одеться. преоблйчам несов. переодевать; ~ се переодеваться. преображение с. преображение. преобразованиНе с. преобразование; демократически ~я демократические преобразования; ^е на сёлското стопанство преобразование сельского хозяйства. преобразовател м. преобразователь; ~ на природата преобразователь природы. преобразовател Цен, ^на, ~но; ^ни преобразова- тельный. преобразователка ж. преобразовательница. преобразователск|1и, ^а, ^о; ~и преобразователь- ский. преобразувам несов. и сов. преобразовывать/преобра- зовать; ~ се преобразовываться/преобразоваться. преобразНя2, /^йх сов. преобразить; ^я се преоб- разиться. преобразявам несов. преображать; ~ се преобра- жаться. преобр'ь'щам несов. 1) переворачивать, перевёртывать; 2) переворачивать, перерывать; ~. всйчко с главата надблу переворачивать всё вверх дном; 3) перелисты- вать (страницы); 4) превращать; ~ се 1) переворачи- ваться, перевёртываться; 2) превращаться. преобувам несов. 1) переобувать; 2) переодевать (чулки, носки, брюки); ~ се 1) переобуваться; 2) пе- реодеваться, переодевать (чулки, носки, брюки). преобу||я *, ~х сов. 1) переобуть; 2) переодеть (чул- ки, носки, брюки); ~я се 1) переобуться; 2) переодеть- ся, переодеть (чулки, носки, брюки). преобърна], ~х сов. 1) перевернуть; 2) перевер- нуть, перерыть; 3) перелистать (страницы); 4) превра- тить; ~ водата на пара превратить воду в пар; <** се 1) перевернуться; 2) превратиться. преодоление с. преодоление. преодол||ёя !, ~ях сов. преодолеть. преодолим, ~а, ~о; ~и преодолимый; ^о пре- пятствие преодолимое препятствие. преодолявам несов. преодолевать; ~ препятствия преодолевать препятствия. преодоляване с. преодоление. преора!, ~ х сов. перепахать, вспахать снова. преоравам несов. перепахивать, вспахивать снова. преориентация ж. переориентация. преориентйрам се несов. и сов. переориентироваться. преосвещён, ~а, /^о; /^и церк. преосвященный. преосвещёнство с. церк. преосвященство. преосвидётелствувам несов. и сов. переосвидетель- ствовать; ~ се переосвидетельствоваться. преосигурбвка ж. разг. перестраховка. преосигурЦя 2, ~йх сов. перестраховать; ^я се пере- страховаться. преосигурявам несов. перестраховывать; ~ се пере- страховываться. преотстъпвам несов. переуступать. преотстъпка ж. переуступка. преотстъп||я2, ~их сов. переуступить. преотстъпям несов. см. преотстъпвам. преоценён, ~а, ~о; ^и уценённый; ~и стоки уце- нённые товары. преоцёнка ж. 1) переоценка; ~ на стоните переоцен- ка товаров; 2) перен. переоценка; ~ на културното на- следство переоценка культурного наследия. преоцен|]я2, ~йх сов. переоценить, оценить заново, иначе. преоценявам несов. переоценивать, оценивать заново, иначе; ~ имот переоценивать имущество. препарат м. препарат; лечебен ~ лечебный препарат; химически ~ химический препарат. препаратор м. препаратор. препараторка ж. препаратор (о женщине). препараторскЦи, ^а, ~о; ^и препараторский. препарйрам несов. и сов. препарировать. препасвам несов. подпоясывать, надевать (пояс, фар- тук)\ ~ сабя надевать саблю; ~ се подпоясываться; надевать на себя (пояс, фартук). препаска ж. диал. пояс. препаЦша \ ^сах сов. подпоясать, надеть (пояс, фартук); ~ша се подпоясаться; надеть на себя (пояс, фартук). препЦека1, ~ёкох. сов. 1) перепечь; пережарить; 2) припечь (о солнце); ~ека се погреться (на солнце). препелёшка ж. диал. кубарь, волчок. прёпелица ж. диал. см. пъдпъдък. прёпелка ж. диал. см. пъдпъдък. препНера1, ~рах сов. перестирать, выстирать заново. прёперица ж. диал. см. пъдпъдък. препечатам сов. перепечатать, напечатать снова. препечатвам несов. перепечатывать, печатать снова. препечат||я 2, ~их сов. см. препечатам. препЦёя *, ~ях сов. поддеть, высмеять (в песне).
ире — 510 — лре препйвам несов. перепивать, пить слишком много. препйване с. перепой. препннател||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен знак грам. знак препинания. препйпам сов. 1) разг. перещупать; 2) разг. обчис- тить, обокрасть, обворовать. препйпвам 1) разг. перещупывать; 2) разг. обчищать, обкрадывать, обворовывать. препйрам несов. перестирывать, стирать заново. препйрам се несов. препираться, спорить; ~ се за дреболии препираться из-за пустяков. препйрки мн. разг. бельё, которое часто стирают (пелёнки, распашонки а т. п.). препирня ж. препирательство, спор. прёпис м. копия (текста); ~ на документ копия документа; заверена ~ заверенная копия; снёмам ~ снимать копию. препйсвам несов. 1) переписывать (заново); ~ на чисто переписывать начисто; 2) переписывать, списы- вать; 3) (някому) юр. перепйсывать(«а кого-л.). преписвач м. 1) переписчик; 2) разг. ученик, списы- вающий у товарищей. преписвачка ж, 1) переписчица; 2) разг. ученица, спи- сывающая у товарищей. прёписка ж. переписка, корреспонденция; водя редбв- на ~ вести регулярную переписку. препитавам се несов. кормиться, добывать себе про- питание, зарабатывать себе на жизнь; ^ се с ча"стни урбци зарабатывать себе на жизнь частными уроками. препйтам сов. 1) переспросить; 2) опросить. препитание с. уст. см. прехра"иа. препйтвам несов. 1) переспрашивать; 2) опрашивать. препйтване с. беглый опрос. препйчам несов. 1) перепекать; пережаривать; 2) при- пекать (о солнце); ~ се греться (на солнце). препй^ша1, ~сах сов. 1) переписать (заново); 2) спи- сать; 3) юр. (някому) переписать (на кого-л.); ~ша имбта (някому) переписать имущество (на кого-л.). препйЦя *, ~х сов. перепить, выпить слишком много. преплавам сов. переплыть. преплавЦя2, ~их сов. 1) прополоскать (бельё); 2) пе- реполоскать, выполоскать заново. дреплавям несов. 1) прополаскивать (бельё); 2) пе- реполаскивать, полоскать заново. преплаквам несов. переполаскивать, ополаскивать за- ново- (посуду). преплакна1, ~х сов. переполоскать, ополоснуть за- ново (посуду). препл||ета1, ~етох сов. 1) переплести, сплести; 2) перевязать, связать заново (чулок и т. п.); ~ета се 1) переплестись, сплестись; 2) перен. примешаться (о чувстве). преплётен, ~а, ~о; <^и 1) переплетённый, сплетён- ный; 2) перевязанный, связанный заново (о чулке и т. п.); 3) перен. запутанный; ~ въпрбс запутанный вопрос. преплйт||ам сов. 1) переплетать, сплетать; 2) перевя- зывать, вязать заново (чулок и т. п.); ~ам се 1) пе- реплетаться, сплетаться; 2) путаться, вертеться (под ногами); ~ам се в краката путаться под ногами; 3) перен. примешиваться (о чувстве); Ф езйкът ми се ~а у меня язык заплетается; краката ми се ~ат у меня ноги заплетаются. преплйтане с. 1) переплетание; 2) перевязывание (чулок и т. п.); ф ~ на червата заворот кишок. преплувам сов. переплыть. преповйвам несов. перепелёнывать. преповйЦя !, ~х сов. перепеленать. преповтарям несов. повторять (неоднократно); ~ се повторяться (неоднократно). преповторёние с. повторение (неоднократное). преповторЦя 2, ~их сов. повторить (не в первый раз); ^я се повториться (не в первый раз). преподавам несов. преподавать; ~ в университета преподавать в университете; ~ частнн урбци давать частные уроки. преподаване с. преподавание; наглёдно ** наглядное преподавание; начин на ~ метод преподавания. преподавател м. преподаватель; учитель; ~ по арит- мётика учитель арифметики. преподавателка ж. преподавательница; учительница. преподавателей!!и, ~а, ~о; ^и преподавательский; учительский; ^о тяло преподавательский состав. препода || м \ ~дох сов. преподать. преподббЦен, ^на, ~но, ^ни церк. преподобный. преподобие с. церк. преподобие. препокривам несов. перекрывать (дом). прелокрй||я!, ^х сов. перекрыть (дом). преполов||я 2, ~йх сов. 1) разделить пополам; 2) сде- лать наполовину (что-л.); 3) выпить, съесть половину. преполовявам несов. I) делить пополам; 2) делать наполовину (что-л.); 3) выпивать, съедать половину. препоръка ж. !) совет, указание; давам ~ давать указание;; 2) рекомендация; по ~та на никого по чьёй-л. рекомендации; ~ на общёствените организации рекомендация общественных организаций. препоръчам сов. 1) дать совет, указание, порекомен- довать (сделать что-л.); 2) порекомендовать (кого-л.); ~ се уст. отрекомендоваться, представиться (кому-л.). препоручай, ~а, ~о; ^и 1) рекомендованный; ~о лице рекомендованное лицо; 2) заказной; ~о писмо заказное письмо. препоръчвам несов. 1) давать совет, указание, ре- комендовать (сделать что-л.); 2) рекомендовать (ко- го-л.); ~ се уст. отрекомендовываться, представлять- ся (кому-л.)* препоръчйтел м. поручитель, лицо, дающее рекомен- дацию. препоръчйтел||ен, ~на, ~но; ^ни рекомендательный; ~но писмо рекомендательное письмо. препоръчйтелка ж. поручительница, женщина, дающая рекомендацию. препост||ёля *, ^'Лах сов. перестелить (постель). препостйлам несов. перестилать (постель). преправка ж. переделка; поправка; починка. преправ||я2, ^их сов. 1) переделать; 2) поправить, починить, отремонтировать; 3) переиначить. преправ||я2 се, ~их се сов. притвориться, предста- виться (кем-л.). преправям несов. 1) переделывать; 2) поправлять, чи- нить, ремонтировать; 3) переиначивать. преправям се несов. притворяться, представляться (кем-л.); ~ се на глух притворяться глухим. препразвам несов. см. препразням. препразн||я2, ~их сов. опорожнить. препразням несов. опорожнять, опоражнивать. препратка ж. отсылка, ссылка (в книге). препратЦя2, ~их сов. 1) отослать; 2) переслать, переправить. препращам несов. 1) отсылать; 2) пересылать, пере- правлять. препрёгна1, ~х сов. перепрячь (лошадей). препрЦеда', ^ёдох сов. спрясть снова. препрёчЦа2, '^их сов. 1) перегородить; 2) преградить; ~а пътя преградить путь; ^а се встать (перед кем-л.), преградить путь (кому-л.). препрёчвам несов. 1) перегораживать; 2) преграж- дать; ~ се вставать (перед кем-л.), преграждать путь (кому-л.). лрепрйдам несов. прясть снова.
пре пре преприца ж. диал. I) стопор (в мельнице); 2) перен. упрямец; не бъдй ~! не будь упрямцем! препроводйтел||ен, ~на, ~но; ~ни: ~но писмб канц. препроводительное письмо. препровод||я2, ~их сов, уст. препроводить. препровдждам несов. уст. препровождать. препродавам несов. перепродавать. препродавач м. перекупщик. препродажба ж. перепродажа; ~ на имбти перепро- дажа имущества. препрода||м *, ~дох сов. перепродать. препрочЦета V ~ётох сов. 1) перечитать; 2) диал. пересчитать. препрочйтам несов. 1) перечитывать; 2) диал. пере- считывать. препрягам несов. перепрягать (лошадей). препукам сов. треснуть, прогреметь (неожиданно). препуквам несов, издавать треск, грохот (неожидан- но). препускам несов. I) гнать (коня), мчаться верхом; 2) мчаться, нестись галопом (о лошади)] 3) разг. бе- гать, носиться. препусканнца ж. быстрая езда верхом (галопом или в карьер). препусна \ ~х сов. 1) погнать (коня), помчаться верхом; 2) помчаться, понестись галопом (о лошади)) 3) разг. припуститься, побежать со всех ног. препущам несов. см. препускам. препъвам несов. подставлять ножку (кому-л.). препълвам несов. переполнять; ~ се переполняться. препълзя 2, ~ х сов. переползти. препълзявам несов. переползать. препълнен, ~а, ~о; ~и перепблненный; ~а зала перепблненный зал; ^а чаша перепблненный стакан. препълн||я2, ~их сов. перепблнить; ^я се перепол- ниться. препълням несов. см. препълвам. препъна *, ~х сов. подставить ножку (кому-л.). препържУа2, ~их сов. 1) пережарить, поджарить; 2) пережарить, пережечь. препържвам несов. 1) пережаривать, поджаривать; 2) пережаривать, сжигать. препърл||я2, ~их сов. пережарить, сжечь сверху (немного); ~я се подгореть сверху (о кушанье). препърлям несов. пережаривать, сжигать сверху (не- много); ~ се подгорать сверху (о кушанье). препъхам сов. просунуть, пропихнуть; ~ се протис- нуться. препъхвам несов. просовывать, пропихивать; ~ се протискиваться. препъхна 1, ~ х сов. см. препъхам. препявам несов. поддевать, высмеивать (в песне). преп||явка (мн. ^ёвки) ж. припевка (любовная ча- стушка). препятствии е с. 1) препятствие; естествено ~е есте- ственное препятствие; преодолявам всйчки ~я преодо- левать все препятствия; 2) спорт, препятствие; бягане с ~я бег с препятствиями. препятствувам несов. препятствовать. преработвам несов. 1) перерабатывать, подвергать об- работке; ~ дървесйна перерабатывать древесину; ~ сурбви материали перерабатывать сырьё; 2) перераба- тывать, переделывать; ~ статия перерабатывать ста- тью. прераббтване с. 1) переработка, обработка; ~ на суровинй переработка сырья; 2) переработка, пе- ределка преработвател|1ен, ^на, ^но; ~ни перерабатываю- щий; ^на индустрия перерабатывающая промышлен- ность. прераббтка ж. 1) переработка, обработка (сырья и т. п.); първйчна ~> первичная обработка; 2) перера- ботка, переделка. преработ||я2, ~их сов. 1) переработать, подвергнуть обработке; 2) переработать, переделать. преравям несов. 1) перерывать, перекапывать; 2) пе- рерывать, искать повсюду. прераждам несов. перерождать; ~ се 1) перерож- даться; 2) перен. перерождаться, преображаться; ~ се нравствено перерождаться нравственно. преразглёдам сов. пересмотреть. преразглёждам несов. пересматривать. преразглёждане с. пересмбтр. преразка||жа 1, ^зах сов. пересказать. преразказ м. пересказ. преразказвам несов. пересказывать; ~ урок переска- зывать урок; ~ със свби думи пересказывать своими словами. преразпредел||я2, ~нх сов. перераспределить. преразпредёлям несов. перераспределять. преразхбд м. перерасход; ~ на пари перерасход де- нег; ~ на електрйческа енёргия перерасход электри- ческой энергии. преразхбдвам несов. перерасходовать. прерайонйрам несов. и сов. изменять/изменить грани» цы между районами. прерасна *, ~ х сов. см. прераста. прер||аста!, ^астох сов. 1) перерасти, стать выше; 2) перерасти (во что-л.). прераствам несов. 1) перерастать, становиться выше; 2) перерастать (во что-л,). прер&стване с. перерастание; ~ на буржоазно-демо* кратйчната революция в содиалкстйческа перерастание буржуазно-демократической революции з социалисти- ческую. пререгистрйрам несов. и сов. перерегистрировать; ~ се перерегистрироваться. преред||я2, ^йх сов. 1) переложить, переставить (в другом порядке); 2) разг. опередить, пройти вне оче- реди. прерЦёжа!, ~язах сов. перерезать. прерёждам несов. I) перекладывать, переставлять (в другом порядке); 2) разг. опережать, проходить вне очереди. пререкание с. пререкание; влйзам в ~ вступать в пререкания.. пререшЦа2, ~йх сов. перерешить. пререшавам несов. перерешать.' прёри||и мн. (ед ~я ж.) прерии. прерйпвам несов. диал. перепрыгивать, перескаки- вать. прерйпна *, ~х сов. диал. перепрыгнуть, перескочить. прербвЦя 2, ~их сов. 1) перерыть, перекопать; 2) пе- рерыть, обыскать. прерогатив м. прерогатива. преродЦя2, ~йх сов. переродить; ~я се 1) переро- диться; 2) перен. переродиться, преобразиться. преросЦя2, —их сов. 1) покапать, покрапать, поморо- сить (о дожде); 2) прекратиться (о дожде). преросявам несов. 1) капать, накрапывать, моросить (о дожде); 2) прекращаться (о дожде). преръм||я2* ~йх сов. см. прерося. преръмявам несов. см. преросявам. преръсвам несов. кропить, окроплять. преръс||я 2, ~их сов. окропить, покропить. прерязвЦам несов. перерезать; ф ~а ме нёщо я чув- ствую сильную боль. прёса I ж. 1) пресс; хидравлйчна -^ гидравлический пресс; ръчна ~ ручной пресс; вииарска ^ давильный пресс (для выжимания виноградного сока); цйглена ^
гтре — 512 — пре пресс для производства кирпича и черепицы; 2) пресс, пресс-папье. прёса II ж. пресса, печать; ежедневна ~ ежедневная печать; <$► жълта ~ жёлтая пресса. прёсад м. диал. саженец; черенок. пресад||я2, ~йх сов. 1) пересадить (растение); 2) перен. насадить, ввести. пресаждам несов. 1) пересаживать (растение); 2) пе- рен. насаждать, вводить. пресвет||й, ~а, ~б; ~й церк. пресвятой. пресёгна1, ~ х сов. протянуть руку, потянуться ру- кой (за чём-л.). пресёдн||а!, ~ах сов. застрять в горле (о пище); <> ~а ми у меня першит в горле; ще ти ~е разг. этому не бывать. преседя2, ~х сов. 1) просидеть, пробыть (где-л.); 2) перекиснуть (о тесте). преседя вам несов. 1) просиживать, проводить время (где-л.); 2) перекисать (о тесте). прес||ека1 I, ~якох сов. 1) перерубить, перерезать; 2) пересечь, перерезать, разделить; 3) пересечь, пре- градить (путь); 4) пересечь, перейти (дорогу); 5) пре- сечь, прекратить; 6) прервать (речь); ф нёщо ме ~ёче я почувствовал сильную боль; ~ёче ми котка път мне кошка дорогу перебежала; ~ека се прерваться, пре- кратиться (о разговоре и т. п.). пресЦека1 II, ~якох сов. створожить (молоко и т. п.); ~ека се свернуться (о молоке и т. п.). пресёквам несов. 1) прекращаться, переставать; 2) пре- рываться (о голосе); 3) иссякать (об источнике). пресеклйв, ~а, ~о; ~н прерывающийся, прерыви- стый. пресёкна!, ~х сов. 1) прекратиться, перестать; 2) прерваться (о голосе); 3) иссякнуть (об источнике). пресекулк||а ж.: на ^и с перерывами. пресёлвам несов. переселять; ~ се переселяться. преселёние с. переселение; велико ~ на народите ве- ликое переселение народов. пресёлниЦк (мн. ~ци) м. переселенец. пресёлница ж. переселенка. пресёлническ||и, ~а, ~о; ~и переселенческий. преселнишкЦи, ~а, ~о; ~и см. пресёлнически. пресёл||я2, ~их сов. переселить; ~я се переселиться. пресен, прясна, прясно; прёсни 1) свежий; ~ хляб свежий хлеб; прясна рйба свежая рыба; прёсни плодовё свежие фрукты; прясно мляко а) сырое молоко; б) све- жее молоко; 2) свежий, чистый, прохладный; ~ въздух свежий воздух; 3) свежий, новый, недавний; прясна рана свежая рана; 4) пресный; прясна пита пресная лепёшка; прясно масло сливочное несолёное масло; ф със прёсни сйли со свежими силами. пресёч||ен, ~на, ~но; ~ни пересечённый; <> ~на точка мат. точка пересечения. пресёчка ж. 1) перекрёсток; 2) поперечная улица; 3) мат. пересечение. пресПёя1, ~ях сов. 1) просеять; 2) перен. разг. вы- брать, выделить (лучшее). пресйлвам несов. 1) перегружать, переутомлять; 2) пе- регружать; ~ мотора перегружать мотор; 3) уст. при- нуждать; 4) перен. преувеличивать; ~ се 1) перегру- жать себя, переутомляться; надрываться; 2) редко пе- ресиливать себя, принуждать себя. пресйлен, ~а, ~о; ~и 1) преувеличенный; ~а оценка преувеличенная оценка; 2) неестественный, на- тянутый; фальшивый. пресйленост ж. 1) преувеличенность, натяжка; 2) не- естественность, фальшь. пресйл||я2, ~их сов. 1) перегрузить, переутомить; 2) перегрузить (мотор и т. п.); 3) уст. принудить; 4) перен. преувеличить; ^я се 1) перегрузить себя, переутомиться; надорваться; 2) редко пересилить себя, принудить себя. пресйлям несов. см. пресйлвам. пресйпвам I несов. сипнуть, хрипнуть. пресйпвам II несов. 1) пересыпать; 2) переливать. пресипна *, ~х сов. осипнуть, охрипнуть. пресипнал, ~а, ~о; ~и осипший, охрипший. пресйп||я *, ~ах сов. 1) пересыпать; 2) перелить. пресита ж. пресыщение; до ~ до пресыщения. пресйтен, ~а, ~о; ~и 1) насыщенный; ~ разтвбр насыщенный раствор; 2) перен. пресыщенный. пресйтеност ж. 1) насыщенность; 2) перен. пресыщен- ность. пресйт||я2, ~их сов. 1) насытить, пропитать (чём-л.); 2) перен. пресытить; ~я се 1) насытиться; 2) перен. пресытиться. пресйчам I несов. I) перерубать, перерезать; 2) пе- ресекать, перерезать, делить; 3) пересекать, преграж- дать (путь); 4) пересекать, переходить (дорогу); 5) пресекать, прекращать; 6) прерывать (речь); ~ разговор прерывать разговор; ~ се прерываться, пре- кращаться (о разговоре и т. п.). пресйчам II несов. створаживать (молоко и т. п.); ~ се свёртываться (о молоке). пресйщам несов. 1) насыщать, пропитывать (чём-л.); 2) перен. пресыщать; ~ се 1) насыщаться; 2) перен. пресыщаться. прескакулка ж. см. прескачаница. прескачам несов. 1) перескакивать, перепрыгивать; 2) перен. перескакивать (в мыслях и т. п.); 3) про- пускать; 4) разг. заскакивать, забегать, заходить, за- езжать (ненадолго). прескачаница ж. чехарда (игра). прескбкна *, ~ х сов. см. прескбча. прёсконферёнция ж. пресс-конференция. преск6ч||а2, ~их сов. 1) перескочить, перепрыгнуть; 2) перен. перескочить (в мыслях и т. п.); 3) пропустить; 4) разг. заскочить, забежать, зайти, заехать (нена- долго). прескочй-кобйла ж. чехарда (игра). прёскъп, ~а, ~о; ~и 1) слишком дорогой; 2) очень дорогой, очень милый. преслаз||ен, ~на, ~но; ~ни поэт, преславный. преслад||я 2, ~йх сов. редко пересластить. преслаждам несов. редко переслащивать. прёслап м. седловина. преслёдвам несов. (някого) 1) преследовать, (кого-л.), гнаться (за кем-л.); ~ враговё преследовать врагов; 2) преследовать, подвергать гонениям; 3) преследо- вать (кого-л.), гоняться (за кем-л.); 4) перен. пресле- довать (о мысли и т. п.); 5) перен. преследовать, до- биваться; ~ известна цел преследовать известную цель. преслёдване с. 1) преследование, погоня; ~ на про- тивника преследование противника; 2) преследование, гонение; <> съдёбно ~ судебное преследование; мания за ~ мания преследования. преследвач м. преследователь. преследвачка ж. преследовательница. прёслица ж. диал. хвощ. пресловут, ~а, ~о; ~и см. прословут. преслушам сов. прослушать, выслушать (больного). преслушвам несов. прослушивать, выслушивать (больного). пресметлйв, ~а, ~о; ~и расчётливый; ~ стопанин расчётливый хозяин. пресметлйвост ж. расчётливость. пресмётна1, ~х сов. 1) высчитать, подсчитать; 2) вычислить; 3) учесть, сообразить. пресмятам несов. 1) высчитывать, подсчитывать; 2) вычислять; 3) учитывать, соображать.
пре — 513 — пре преснак м. диал. парное молоко. преснё||ма 19 ~х сов. фото переснять. преснёмам несов. см. преснймам. преснйЦк (мн. ~ци) м. диал. пресный хлеб. преснймам несов. фото переснимать. преснина ж. редко 1) свежесть; 2) свежие продукты (мясо, молоко, брынза и т. п.). пресноводЦен, ~на, ~но; ~ни см. сладковбден. пресносбл, ~а, ~о; ~и см. пресносблен. пресносблЦен, ~на, ~но; ~ни свежепросольный, ма- лосольный; ~на рйба свежепросольная рыба; ~но сирене малосольная брынза. преснота ж. 1) свежесть; 2) перен. свежесть, моло- дость. прёсов, ~а, ~о; ~и 1) прессовый; 2) прессованный; ~а мукава прессованный картон. пресбвам несов. см. пресувам. пресбл м. 1) кислая капуста; 2) рассол. пресолён, ~а, ~о; ~и 1). пересоленный, пересолё- ный; 2) перен. неприличный. пресол||я2, ~йх сов. 1) пересолить; 2) перен. пере- солить, перейти границу. пресолявам несов. 1) пересаливать; 2) перен. переса- ливать, переходить границу. прёспа ж. см. пряспа. преспйвам несов. 1) ночевать; 2) спать (некоторое время). прёспокоЦен, ~йна, ~йно; ~йни преспокойный. пресп||я2, ~ах сов. I) переночевать; 2) поспать (не- которое время), пресрамвам се несов. преодолевать стыд, стеснение, переставать стыдиться, стесняться. пресрам||я2 се, ~их се сов. преодолеть стыд, стесне- ние; перестать стыдиться, стесняться. пресрёщам несов. выходить навстречу. пресрёщна !, ~х сов. выйти навстречу. пресрочЦа2, ~их сов. просрочить. пресрбчвам несов. просрочивать; ~ пблица просрочи- вать вексель. преставам несов. переставать; прекращаться. престана *, ~х сов. перестать, прекратиться. престар, ~а, ~о; ~и очень старый. престаравам се несов. стараться чересчур, проявлять излишнее старание. престара||я 1 се, ^х се сов. перестараться, проявить излишнее старание. престар||ёя !, ~ях сов. очень постареть, очень соста- риться. престарявам несов. стареть, становиться очень старым. престар||ял, ~яла, ~яло; ~ёли престарелый. престарялост ж. престарелость, глубокая старость. престёгна !, ~х сов. 1) перетянуть; 2) стянуть слиш- ком сильно; ~ се^ затянуться слишком сильно. преет||ёля], /^лах сов. постлать, постелить, за- стлать. престиж м. престиж; имам ~ пользоваться прести- жем; повдйгам ~а си поднимать свой престиж. престйлам несов. стелить, постилать, застилать. престйлка ж. 1) фартук, передник; 2) халат (рабо- чий, школьный); ученйческа ~ ученический халат. престбПй (мн. ~и) м. 1) остановка, стоянка; дёсет мииути ^й стоянка десять минут; 2) постой, краткое пребывание (где~л.)\ 3) простой. престол м. престол; царски ~ царский престол; сва- лям от ~а свергать с престола; отказвам се от ^а отрекаться от престола. престбл||ен, ^на, ~но; ^ни уст. престольный; ^ен град престольный град, столица. престолнина ж. поэт, престольный град, столица. престолонаследие с. престолонаследие. престолонаследии|| к (мн. ~ци) м. престолонаследник. престолонаследница ж. престолонаследница. престбрвам несов. 1) придавать форму, вид (чего-л.); 2) разг. принимать (за кого-л.); ~ се (на някого, на някакъв) притворяться (кем-л., каким-л.); ~ се на глух притворяться глухим. престбрен, ~а, ~о; ~и притворный; ^а радост притворная радость. престбреност ж. притворство. престбр||я2, ~их сов. 1) придать форму, вид (чего-л.); 2) разг. принять (за кого-л.), обознаться; ^я се (на някого, на някакъв) притвориться (кем-л., каким-л.); ^я се на болен притвориться больным. престол2, ~х сов. 1) пробыть; прожить; просидеть; 2) залежаться (о товарах); испортиться (о продуктах); 3) простоять (о поезде). престоявам несов. 1) пребывать; жить; сидеть; 2) за- лёживаться (о товарах); портиться (о продуктах); 3) стоять (о поезде). престо||ял, ~яла, ~яло; ~ёли залежавшийся (о то- варах); испорченный, испортившийся; ~яло месб ис- порченное мясо. престраш||а2 се, ~йх се сов. пересилить страх, на- браться храбрости, собраться с духом, осмелиться. престрашавам се несов. пересиливать страх, наби- раться храбрости, собираться с духом, осмеливаться. престрёлка ж. перестрелка. прёстриг м. диал. повторная стрижка (овец). престрйгвам несов. диал. перестричь, постричь по- вторно. престрйЦжа К ~гах сов. перестричь, постричь по- вторно. престрбйка ж. перестройка. престро||я2, ~йх сов. 1) перестроить; 2) перен. пере- строить; ~я се 1) перестроиться; 2) перен. перестроить- ся. престроявам несов. 1) перестраивать; 2) перен. пере- страивать; /^ се 1) перестраиваться; 2) перен. пере- страиваться. преструвам се несов. (на някого, на някакъв) при- творяться (кем-л., каким-л.); ~ се на добър притво- ряться добрым. преструван м. разг. притворщик. преструвана ж. разг. притворщица. преструванко (мн. ~вци) м. разг. см. преструвак. преструвка ж. притворство. преетъпвам несов. 1) переступать, перешагивать; 2) перен. преступать, нарушать; ~ закона преступать закон. престъпЦен, ~на, ~но; ~ни 1) преступный, уголов- ный; ~ен свят преступный мир; 2) преступный, предо- судительный. преетъплёние с. преступление; изобличавам в ~ изо- бличать в преступлении. престъпни||к (мн. ~ци) м. преступник; политически ~к политический преступник; воёнен ~к военный пре- ступник. преетъпница ж. преступница. престъпническ||и, ~а, ~о; ~и преступный, свой- ственный преступнику; ~о лице преступное лицо. преетъпност ж. преступность. престъп||я2, ~их сов. 1) переступить, перешагнуть; 2) перен. преступить, нарушить (закон, и т. п.). преетъпям несов. см. преетъпвам. преетъргвам несов. 1) строгать больше, чем нужно; 2) строгать вторично; 3) отскабливать; 4) обдирать (РУКУ)- престър||жа!, ~гах сов. 1) сострогать больше, чем нужно; 2) обстрогать вторично; 3) отскоблить; 4) обо- драть (руку).
пре — 514 — пре престйгам несов. 1) перетягивать; 2) стягивать слиш- ком сильно; ~ се затягиваться слишком сильно. пресувам несов. и сов. прессовать/спрессовать. пресуван, ~а, ~о; ~и прессованный. пресувач м. прессовщик. пресукан, ~а, ~о; ~и 1) ссученный (о пряже); 2) перемотанный (о нитках). пресуквам I несов. 1) сучить, скручивать; 2) перема- тывать (нитки). пресуквам II несоз. разг. переедать (о грудном ре- бёнке) . пресуквачка ж. 1) сучильщица; 2) мотальщица. пресу||ча 1 I, ~ках сов. 1) пересучить (пряжу); 2) пе- ремотать (нитки). пресу||ча 1 II, ~ ках сов. переесть (о грудном ребёнке). пресушЛа2, ~йх сов. 1) осушить; ~а блато осушить болото; 2) пересушить (слишком); 3) разг. осушить, выпить залпом. пресушавам несов. 1) осушать (болото); 2) пересу- шивать (слишком); 3) разг. осушать, выпивать залпом. пресушаване с. осушение; ~ на блатйста мёстност осушение болотистой местности. пресъздавам несов. воссоздавать, воспроизводить. пресъзда||м\ ~дох сов. воссоздать, воспроизвести. пресърдвам се несов. переставать сердиться. пресърд||я2 се, *^их се сов. перестать сердиться. пресъхвам несов. 1) пересыхать (о реке и т. п.); 2) перен. иссякать (о вдохновении); 3) пересыхать, становиться слишком сухим. пресъхна *, ~х сов. 1) пересохнуть (о реке и т. п.); 2) перен. иссякнуть (о вдохновении); 3) пересохнуть, стать слишком сухим (о белье и т. п.); <> гърлото ми ~ у меня пересохло в горле. пресявам несов. 1) просевать, просеивать; 2) перен. разг. выбирать, выделять (лучшее). пресягам несов. протягивать руку, тянуться рукой (за чём-л.). пресядам несов. застревать в горле (о пище). претакам несов. переливать (из одного сосуда в дру- гой); ~ вино переливать вино. претапям несов. см. претопявам. претарашувам сов. обшарить, перерыть, обыскать (всюду). претворЦя 2, ~йх сов. претворить (в жизнь). претворявам несов. претворять (в жизнь). претёгл||я2 I, ~их сов. 1) взвесить; 2) перен. взве- сить, обдумать; ^я се взвеситься. претёгл||я2 И, ~их сов. разг. вытерпеть, выстрадать, вынести, пережить. претёглям I несов. I) взвешивать; 2) перен. взвеши- вать, обдумывать; ~ думите си взвешивать свой сло- ва; ~ се взвешиваться. претёглям II несов. терпеть, страдать, выносить, пе- реживать. претёгна *, ~х сов. перетянуть, стянуть сильно. прётёжЦък, ~ка, ~ко; ~ки 1) очень тяжёлый; 2) перен. очень тяжёлый, тяжкий. претёкст м. предлог, повод; причина; под ~ под предлогом; търся ~ искать предлог. претендент м. претендент. претендентка ж. претендентка. претендйрам несов. претендовать. претенциозЦен, ~на, ~но; ~ни претенциозный; ~ен човёк претенциозный человек. претенцибзност ж. претенциозность. претёнциЦя ж. претензия; ймам ~и иметь претензии. претйчам сов. перебежать. претйчвам несов. перебегать. претлЦёя \ ^-ях сов. редко перестать тлеть; погас- нуть. претлявам несов. редко переставать тлеть; гаснуть. претоварвам несов. 1) перегружать, нагружать чрез- мерно; ~ камибна перегружать грузовик; 2) перегру- жать (товары и т. п.); 3) перегружать (работой и г. п.); ~ се перегружать себя. претоварване с. 1) перегрузка (грузовика и т. п.); 2) перегрузка (товаров и т. п.); 3) перегрузка (работой и т. п.). претовар||я2, ~их сов. 1) перегрузить, нагрузить чрезмерно; 2) перегрузить (товары и т. п.); 3) перегру- зить (работой и т. п.); ^я се перегрузить себя. претоварям несов. см. претоварвам. претопл||я2, ~их сов. I) перегреть; ~я водата пере- греть воду; 2) подогреть, разогреть снова. претбплям несов. I) перегревать; 2) подогревать, ра- зогревать снова. претоп||я2, ~йх сов. 1) перетопить (масло и т. п.); 2) переплавить (металл); 3) перен. ассимилировать; ~я се 1) перетопиться; 2) переплавиться; 3) перен. асси- милироваться. претопявам несов. 1) перетапливать; ~ мае перетап- ливать сало; 2) переплавлять (металл); 3) перен. асси- милировать; ~ се I) перетапливаться; 2) переплав- ляться; 3) перен. ассимилироваться. преточОа2 I, ~их сов. перелить (из одного сосуда в другой). претбч||а2 II, ~их сов. переточить, наточить слишком остро (нож и т. п.). преточвам I несов. см. претакам. претбчвам II несов. перетачивать, натачивать слиш- ком остро (нож и т. п.). претрайвам несов. выдерживать, выносить, терпеть. претрая *, ~х сов. выдержать, вынести, вытерпеть. претрёпвам несов. разг. 1) убивать; 2) гонять до из- неможения (лошадь). претрёпЦя ', ^ ах сов. разг. 1) убить; 2) загнать (ло- шадь, скот). претрйвам несов. I) перепиливать; ~ дървб перепи- ливать дерево; 2) перетирать; ~ въжёто перетирать верёвку; 3) протирать (через сито); 4) натирать (ногу); О ~ праговете обивать пороги. претрйЦя *, ~х сов. 1) перепилить; 2) перетереть (ве^ рёвку); 3) протереть (через сито); 4) натереть претрополя 2, ~ х сов. прогрохотать, проехать, пройти с грохотом. претрополявам несов. грохотать, проезжать, прохо- дить с грохотом. претрош||а2, ~йх сов. перебить, переломать. претрошавам несов. перебивать, переламывать. претрупам сов. 1) перегрузить (слишком); 2) пере- грузить (работой и т. п.); ~ се перегрузить себя (ра- ботой и т. п.). претрупан, ~а, —'О; ~и 1) перегруженный (слиш- ком); 2) перегруженный (работой и т. п.). претрупвам несов. 1) перегружать (слишком); 2) пе- регружать (работой и т. п.); ~ се перегружать себя (работой и т. п.). претръпвам несов. 1) переставать дрожать (о руках, ногах); 2) переставать болеть (о ране); успокаиваться (о боли); 3) перен. разг. переставать бояться (чего-л.), привыкать (к чему-л.). претръпна *, ~х сов. 1) перестать дрожать (о руках, ногах); 2) перестать болеть (о ране); успокоиться (о боли); 3) перен. разг. перестать бояться (чего-л.), при- выкнуть (к чему-л.). претръсвам несов. см. претърсвам. претупам I сов. 1) выбить (ковры и т. п.); 2) разг. сделать наспех, кое-как, небрежно. претупам II сов. разг. прикончить, укокошить.
пре 515 — пре претупвам I несов. 1) выбивать (ковры и т. п.); 2) разг. делать наспех, кое-как, небрежно. претупвам II несов. разг. приканчивать, убивать. претурвам несов. перевёртывать, опрокидывать; ~ се перевёртываться, опрокидываться. претур||я2, ~нх сов. перевернуть, опрокинуть; ^я се перевернуться, опрокинуться. претурям несов. см. претурвам. претъка *, ~х сов. переткать. претъкавам несов. ткать заново. претълкувам сов. истолковать превратно. прётънЦък, ~ка, ~ко; ~ки очень тонкий. претън||я2, ~йх сов. сделать слишком тонким. претънявам несов. делать слишком тонким. претъпкан, ~а, ~о; ~и переполненный, набитый битком; ~а зала переполненный зал. прегъпквам несов. переполнять, набивать битком; ~ вагон переполнять вагон; ~ куфар набивать битком чемодан. претъпНча1, ~ках сов. переполнить, набить бит- ком. претъркалям несов. перекатывать; ~ се 1) перекаты- ваться; 2) перекувыркиваться. претъркам сов. см. претрйя. претърквам несов. см. претрйвам. претъркол||я2, ~йх сов. перекатить; ~я се 1) пере- катиться; 2) перекувырнуться. претъркулвам несов. перекатывать; ~ се 1) перека- тываться; 2) перекувыркиваться. претъркулна *, ~х сов. перекатить; ~ се 1) перека- титься; 2) перекувырнуться. претърпя2, ~х сов. 1) вытерпеть, вынести, выдер- жать; 2) претерпеть, потерпеть, понести. претърпявам несов. 1) терпеть, выносить, выдержи- вать; 2) претерпевать, терпеть, нести; ~ поражение терпеть поражение; ~ корабокрушёние терпеть кораб- лекрушение; ~ наказание нести наказание; ~ загуби нести убытки. претърсвам несов. I) искать повсюду, обыскивать, об- шаривать; ~ цялата къща обшаривать весь дом; 2) диал. перекладывать (черепицу). претърс||я2, ~их сов. 1) переискать, обыскать, обша- рить; 2) диал. переложить (черепицу). претърча2, ~х сов. перебежать; ~ през улицата перебежать через улицу. претърчавам несов. перебегать (через улицу и т. п.). претършувам сов. обшарить, перерыть, обыскать по- всюду. претягам несов. перетягивать, стягивать сильно. преувелич||а2, ~йх сов. преувеличить. преувеличавам несов. преувеличивать; ~ трудностите преувеличивать трудности. преувеличен, ^а, ^о; ~п преувеличенный; ~а опасност преувеличенная опасность. преувеличение с. преувеличение. преуголем||я 2Т ~йх сов. редко см. преувелича. преуголемявам несов. редко см. преувеличавам. преумнож|1а2, ~йх сов. 1) преумножить; 2) помно- жить снбва. преумножавам несов. 1) преумножать; 2) помножать снова. преумбра ж. переутомление; раббтя до ~ работать до переутомления. преуморён, ~а, ~о; -^и переутомлённый; переуто- мившийся. преуморЦя2, ^йх сов. переутомить; ^я се переуто- миться. преуморявам несов. переутомл?1ть; ~ се переутом- ляться. преуспйёя *, ^ях сов. преуспеть. преуспявам несов. преуспевать; ~ в згчёнието пре- успевать в учении. преуспяващ, ~а, ^о; ^и преуспевающий. преустанов||я 2, ~йх сов. приостановить. преустановявам несов. приостанавливать. преустрбйвам несов. переустраивать, перестраивать; ~ се перестраиваться, изменять свой взгляды. преустрбйка ж. переустройство, перестройка. преустрбйство с. переустройство, перестройка; кбренно ~ коренное переустройство; ^- на сёлското стопанство переустройство сельского хозяйства. преустро||я 2, ^йх сов. переустроить, перестроить; ~я се перестроиться, изменить свой взгляды. преустроявам несов. см. преустрбйвам. преуч||а2, ^их сов. переутомить (учёбой)\ ^а се переутомиться (от учёбы). преучвам несов. переутомлять (учёбой); ~ се пере- утомляться (от учёбы). прёфа ж. карт, преферанс. префасонйрам несов. и сов. менять/изменить фасон (шляпы). префект м. префект. префектура ж. префектура. преферанс м. карт, преферанс. префикс м. грам. префикс, приставка. префйнен, ~а, ~о; ~и 1) утончённый, изысканный, изящный; 2) утончённый, изощрённый; ~ лицемер изо- щрённый лицемер. префйненост ж. 1) утончённость, изысканность, изя- щество; 2) утончённость, изощрённость. префйн||я2, ~их сов. сделать изысканным, изящным. префйням несов. делать изысканным, изящным. преформирувам несов. и сов. переформировывать/пере- формировать; ~ се переформировываться/переформиро- ваться. префразйрам несов. и сов. перефразировать. префтасал, ~а, ~о; ~и 1) перезрелый, переспелый (о плодах); 2) перекисший (о тесте). префтасам сов. 1) перезреть, переспеть (о плодах); 2) перекиснуть (о тесте). префтасвам несов. 1) перезревать, переспевать (о пло- дах); 2) перекисать (о тесте). префуча2, ~х сов. промчаться, пронестись с воем, свистом. префучавам несов. мчаться, проноситься с воем, сви- стом. префърцунен, ~а, ~о; ~и разг. жеманный, неесте- ственный, манерный. прехапвам несов. 1) перекусывать, перегрызать; 2) прикусывать (язык); ~ устни кусать губы. прехапЦя], ~ах сов. 1) перекусить, перегрызть; 2) прикусить (язык). прехвалвам несов. перехваливать. прехвал||я2, ~их сов. перехвалить. прехвана \ ~х сов. перехватить, охватить (ру- ками). прехващам несов. перехватывать, обхватывать (рука- ми). прехвръквам несов. перелетать, перепархивать. прехвръкна!, ~х сов. перелететь, перепорхнуть. прехвърл||я2, ^их сов. 1) перебросить (через что-л.); 2) перебросить (в другое место); 3) положить (руку и т. п.); 4) перелистать (наскоро); 5) перейти, перева- лить, перебраться (через что-л.); 6) перен. перевести (деньги, имущество и т. п.); 7) перен. свалить, взва- лить (на другого); <0> той е ~ил петдесёт годйни ему стукнуло пятьдесят; ~я се 1) перескочить, перепрыг- нуть (через что-л.); 2) перебраться (куда-л.); 3) пере- сесть (на поезд и т. п.); 4) перейти (на другую* работу и т. п.).
пре — 516 - при прехвърлям несов. 1) перебрасывать (через что-л.); 2) перебрасывать (в другое место); 3) класть (руку и т. п.); ~ крак върху крак класть ногу на ногу; 4) пе- релистывать (страницы); 5) переходить, переваливать, перебираться (через что-л.); 6) перен. переводить (день- ги, имущество и т. п.); 7) перен. сваливать, взваливать (на другого); ~ се 1) перескакивать, перепрыгивать; ~ се през оградата перескакивать через забор; 2) пе- ребираться (куда-л.); ~ се през граница переходить границу; 3) пересаживаться (на поезд и т. п.); 4) пе- реходить (на другую работу и т. п.). прехвърляне с. 1) переброска; 2) перекладывание; 3) пересадка (на транспорте). прехвърча2, ~х сов. 1) перелететь; 2) пролететь. прехвърчавам несов. см. прехвърчам. прехвърчам несов. 1) перелетать; 2) летать, носиться в воздухе. прехитрЦя2, ~йх сов. редко перехитрить. прехйтрям несов. редко перехитрить. прехлас м. экстаз, восторженное состояние; увлечён- ность. прехласвам се несов. приходить в экстаз, в восторг; сильно увлекаться. прехласна1 се, ~ х се сов. прийти в экстаз, в вос- торг; сильно увлечься. прехласнат, ~а, ~о; ~и пришедший в экстаз, в восторг, заворожённый. прехласиато нареч. в экстазе, в восторге. преход м. 1) переход; едноднёвен ~ однодневный пе- реход; 2) переход, изменение; ~ от количество в ка- чество переход количества в качество. преход У ен, ~на, ~но; ~ни 1) переходный; ~ен период переходный период; 2) проходящий; ~на слава проходящая слава; ф ~ен глагол грам. переходный глагол; ~но знаме переходящее знамя; ~на купа пе- реходящий кубок. прехбдност ж. переходность. прехрана ж. 1) пропитание, пища; 2) средства к су- ществованию; изкарвам си ~та добывать себе сред- ства к существованию. прехранвам несов. 1) кормить, содержать, заботиться о пропитании; 2) перекармливать; ~ се кормить, со- держать себя. прехранване с. 1) пропитание; средства за ~ сред- ства к существованию; 2) перекармливание. прехран||я2, ~их сов. 1) прокормить, позаботиться о пропитании; 2) перекормить; ~я се прокормиться, заработать себе на пропитание. прехрйпвам несов. хрипнуть, сипнуть. прехрйпна \ ~х охрипнуть, осипнуть. прёхубав, ~а, ^о; ~и очень красивый. прецапам сов. перейти через речку, лужу, грязь. прецапвам несов. переходить через речку, лужу, грязь. прецедент м. прецедент; създавам ~ создавать пре- цедент. прецед||я2, ~йх сов. процедить. прецёждам несов. процеживать; «О* ~ през зъбй це- дить сквозь зубы. прецёнка ж. оценка; правя ~ делать оценку, оцени- вать; подлагам на ~ подвергать оценке. прецен||я2, ^йх сов. 1) оценить, определить ценность; 2) оценить, взвесить, обдумать. преценявам несов. 1) оценивать, определять ценность; 2) оценивать, взвешивать, обдумывать; ~ събйтия оце- нивать события. прецйз||ен, ~на, ~но; ^ни 1) точный, тщательный (в исполнении); 2) изысканный; ^ен стил изысканный стиль. прецизйрам несов. и сов. уточнять/уточнить. прецйзност ж. точность, тщательность (в исполне- нии). прецъфтя2, ~х сов. 1) отцвести; 2) перен. отцвести, постареть. прецъфтявам несов. 1) отцветать; 2) перен. отцветать, стареть. прецъфтПял, ~яла, ~яло; ~ёли 1) отцветший; 2) перен. отцветший, постаревший. преч||а2, /^их несов. 1) мешать; быть помехой; ~а на движёнието мешать движению; 2) мешать, препят- ствовать; противодействовать; ~а се мешаться, путать- ся (под ногами). пречакам сов. подстеречь. пречаквам несов. подстерегать, поджидать. пречертавам несов. перечерчивать, чертить снова. пречерта||я!, ~х сов. перечертить, начертить снова. пречёст||ен, ~на, ~но; ^ни церк. безгрешный, свя- той. пречИета1, ^ётох сов. 1) редко перечитать; 2) разг. перечесть, пересчитать. пречист, ~а, ~о; ~и 1) очень чистый; 2) церк. пречистый. пречйствам несов. очищать; ~ вода очищать воду; ~ се очищаться. пречйстване с. очищение, очистка; ~ на каналните води очистка сточных вод. пречйст||я2, /^их сов. очистить; ^я се очиститься. пречйтам несов. 1) редко перечитывать; 2) разг. пере- считывать. прёчка ж. 1) помеха, препятствие, препона; ~ з ра- ботата помеха в работе; 2) разг. задвижка (в двери, окне и т. п.); 3) перекладина, перекладинка (перил и т. п.). прёчкам се несов. разг. мешаться, путаться (под но- гами). пречукам сов. 1) разбить ударом, размозжить; 2) разг. пристукнуть; убить. пречуквам несов. 1) разбивать ударом; 2) разг. при- стукивать, убивать. пречупвам несов. 1) переламывать, перешибать; 2) перен. переламывать (характер и т. п.); 3) физ. пре- ломлять; ~ се 1) переламываться; 2) перен. переламы- ваться (о характере и т. п.); 3) физ. преломляться.^ пречупване с. физ. преломление; ~ на светлината преломление света; ъгъл на ~ угол преломления. пречуп||я2, ~их сов. I) переломить, перешибить; 2) перен. переломить (характер и т. п.); 3) физ. пре- ломить; ~я се 1) переломиться; 2) перен. переломить- ся (о характере и т. п.); 3) физ. преломиться. прешйвам несов. перешивать. прёширбк, ~а, ~о; ~и очень широкий. прешйЦя \ ~х сов. перешить. прёшлен 1) анат. позвонок; 2) утолщение (на стебле растений); 3) прясло (у веретена). прещйпвам несов. прищемлять. прещйпна!, ~х сов. прищемить; ^х си пръста я прищемил палец. прещйпЦя 1, ~ах сов. см. прещйпна. преядам несов. диал. см. преяждам. преядка ж. диал. 1) закуска; 2) десерт. преяждам несов. 1) переедать, объедаться; 2) редко перегрызать; 3) перен. разг. заедать, пилить (кого-л.). преяIIм !, ~дох сов. 1) переесть, объесться; 2) редко перегрызть; 3) перен. разг. заесть, запилить (кого-л.). при предлог 1) (указывает на местоположение, место действия) при, около, возле, у, близ; живёя при гарата жить около вокзала; при къщата йма градина при доме есть сад; стой при мене стой возле меня; битка при (някакъв град) битва под (каким-л. городом); асистёнт при катёдрата ассистент кафедры; институт
при — 517 — при при академия на науките институт при Академии Наук; 2) (указывает на время, эпоху) при; при йзгрев слънце при восходе солнца; при цар Симеон при царе Симеоне; 3) (обозначает направленность действия) к; отйвам при минйстъра идти к министру (на приём); ела при мене! иди ко мне!; отйде при него он ушёл к нему (в гости); 4) (указывает на наличие чего-л.) при; при такова бо- гатство при таком богатстве; 5) (указывает на условия, обстоятельства, при которых совершается действие) при; при пръв удобен случай при первом удобном случае; при подббни обстоятелства при подобных обстоятель- ствах; раббтя при добрй условия работать в хороших условиях; при затвбрени вратй при закрытых дверях; при свидетели при свидетелях; 6) (указывает на лицо, к которому обращаются за чем-л.) у; лекувам се при лёкар лечиться у врача; шйя си дрёхи при шивач шить одежду у портного; ф какво съм аз при него? что я в сравнении с ним?; при все това при всём том; при това при этом, кроме того. прибавка ж. 1) прибавка; парйчна ~ денежная при- бавка; ~ към заплатата прибавка к зарплате; 2) до- бавление, дополнение; ~ към текст дополнение к тек- сту; 3) прибавление. прибав||я2, ~их сов. 1) прибавить, добавить; ~я сол добавить соли; 2) прибавить, добавить (к сказан- ному). прибавям несов. 1) прибавлять, добавлять; 2) прибав- лять, добавлять (к сказанному). прибалтййск||и, ^ а, ~о; ~и прибалтийский. прибежище с. прибежище, убежище; дйря ~ искать убежища. прибёжка ж. воен. перебежка. прибЦера*, ~рах сов. 1) прибрать, убрать, навести порядок; 2) прибрать, убрать, спрятать; 3) увести до- мой (детей); 4) загнать (скот); 5) взять, принять в дом (кого-л.); 6) убрать, собрать (урожай); 7) подо- брать (волосы); 8) подобрать, подвернуть (полы и т. п.); 9) сдвинуть, сомкнуть, прижать (руки, ноги); ~ера се 1) возвратиться, вернуться, прийти домой; 2) принять прежнее положение; реката се бёше ~рала в бреговёте си река вошла в свой берега; 3) разг. об- завестись семьёй. прибйрам несов. 1) прибирать, убирать, наводить по- рядок; ~ стаята прибирать комнату; 2) прибирать, убирать, прятать; 3) уводить домой (детей); 4) заго- нять (скот); 5) брать, принимать в дом (кого-л.); 6) убирать, собирать (урожай); 7) подбирать (волосы); 8) подбирать, подвёртывать (полы и т. п.); 9) сдви- гать, смыкать, прижимать (руки, ноги); ~ си петите ставить пятки вместе; ~ се 1) возвращаться, прихо- дить домой- 2) принимать прежнее положение; 3) разг. обзаводиться семьёй. приближЦа2, ~йх сов. 1) приблизить; 2) прибли- зиться, подойти ближе; 3) приблизиться (о событии); ~а се 1) приблизиться, подойти ближе; ~а се до прозореца приблизиться к окну; 2) приблизиться (о зву- ке и т. п.); 3) приблизиться (о событии); 4) редко сблизиться (с кем-л.). приближавам несов. 1) приближать; 2) приближаться, подходить ближе; 3) приближаться (о событии); ~ се 1) приближаться, подходить ближе; 2) приближаться (о звуке и т. п.); 3) приближаться (о событии); 4) ред- ко сближаться (с кем-л.). приближён, ~а, ~о; ~и приближённый. приблизйтел||ен, ~на, ~но; ~ни приблизительный; ~ни данни приблизительные данные; ~на смётка при- близительный расчёт. приблизйтелност ж. приблизительность. прибЦода \ ~6дох сов. приколоть. приббждам несов. прикалывать. приболЦя2, ~ях сов. только 3 л. ед. 1) безл.: ~я ме у меня заболело, начало болеть; 2) поболеть не- много (об органах тела). приболяв[|ам несов. только 3 л. ед. 1) безл.: ^а ме у меня начинает болеть; 2) побаливать; ^а ме зъб у меня побаливает зуб. прибор м. 1) прибор (измерительный и т. п.); авиа- ционни ~и авиационные приборы; 2) прибор; ~ за бръснене прибор для бритья; осветлйтелни ~и освети- тельные приборы; електрйчески ~и электрические при- боры; 3) прибор (столовый); масата е сервйрана с чётири ~а стол накрыт на четыре персоны. прибран, ~а, ~о; ~и 1) прибранный, убранный; 2) гладко причёсанный; ~а коса гладко причёсанные волосы; 3) опрятный, аккуратный; 4) скромный; 5) эко- номный, бережливый. прибрёж!|ен, ~на, ~но; ~ни прибрежный. прибрёжие с. редко прибрежье, побережье. прибутам сов. придвинуть (толкая, подталкивая). прибутвам несов. придвигать (толкая, подталкивая). прибълв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се меня тошнит. прибързам сов. поспешить, поторопиться. прибързан, ~а, ~о; ~и поспешный; ~о заключение поспешное заключение; ~а прецёнка поспешная оценка; ~о решение поспешное решение. прибързаност ж. поспешность. прибързвам несов. поспешать, поторапливаться. прибягам сов. 1) перебежать; 2) сбегать (за чём-л.). прибягвам I несов. 1) перебегать; 2) бегать (за чём-л.). прибягвам II несов. прибегать; ~ към сила прибе- гать к силе; ~ до най-крайни средства прибегать к самым крайним средствам; ~ до чужда помощ при- бегать к чужой помощи; ~ към оръжие прибегать к оружию. прибягна ! I, ~х сов. см. прибягам. прибягна1 II, ~х сов. прибегнуть; ~ към домашни лекарства прибегнуть к домашним лекарствам. привардвам несов. стеречь, предохранять. привард||я2, ~их сов. предостеречь, предохранить. приват-доцент м. уст. приват-доцент. привдйгам несов. 1) приподнимать, приподымать; 2) вылечивать, поднимать с постели; ~ се 1) припод- ниматься, приподыматься; 2) вылечиваться, поднимать- ся с постели. привдйгна *, ~х сов. I) приподнять; 2) вылечить, поднять с постели; ~ се 1) приподняться; 2) выле- читься, подняться с постели. прив||еда !, ~ёдох сов. 1) нагнуть, наклонить; 2) при- вести (в какое-л. состояние); 3) привести, сообщить (факты и т. п.); 4) диал. привести детей (новому му- жу); ~еда се нагнуться, наклониться. приведен, ~а, ~о; ~и 1) нагнувшийся; склонён- ный; 2) приведённый (о фактах « г. л.]; ^ ^и деца дети от первого брака; ~ зет примак, муж, живущий в доме жены. приведении к (мн. ~ци) м. пасынок. привёденйца ж. падчерица. привёждам несов. 1) нагибать, наклонять; 2) приво- дить (в какое-л. состояние); ~ в движение приводить в движение; ~ в трепет приводить в трепет; ~ във възторг приводить в восторг; 3) приводить, сообщать; ~ факта приводить факты; ~ доводи приводить до- воды; 4) диал. приводить детей (новому мужу); ф ~ в изпълнёние приводить в исполнение; ~ се нагибать- ся, наклоняться. привет м. см. поздрав. привётЦен, ~на, ~но; ~ни поэт, приветный.
при 518 — при приветлив, ~а, ~о; ~и 1) приветливый; ~а усмйв- ка приветливая улыбка; 2) приветливый, приятный, уютный; ~а стая уютная комната. приветлйвост ж. приветливость. приветствен, ~а, ~о; ~и приветственный; ~а реч приветственная речь; ~а телеграма приветственная телеграмма. привётстви||е с. приветствие; първомайски ~я перво- майские приветствия. приветствувам несов. приветствовать; сърдёчно ~ сердечно приветствовать. прнвечер I ж. предвечернее время. прйвечер II нареч. к. вечеру, под вечер. привечёрНен, ~на, ~но; ~ни предвечерний; ~ен здрач предвечерние сумерки; ~на прохлада пред- вечерняя прохлада. привнвам несов. диал. 1) наклонять, пригибать; 2) пе- рен. привлекать на свою сторону; ~ се наклоняться, пригибаться. привйд||ен, ~на, ~но; ~ни кажущийся, призрачный, мнимый; ~на опасност мнимая опасность. привидение с. привидение, призрак. привйд|!я се 2, ~ ях се сов. только 3 л. ед. безл.: ~ я ми се мне показалось, мне почудилось. привйжд||ам се несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми се мне кажется, мне чудится. приемкам сов. 1) вскрикнуть; ~ от страх вскрикнуть от страха; 2) уст. позвать (к себе). привйквам I несов. 1) вскрикивать; 2) уст. звать (к себе). привйквам II несов. привыкать; ~ да ставам рано привыкать рано вставать. привйкна *, ~ х сов. привыкнуть. привйкнал, ~а, ~о; ~и привыкший. лривилегирбвам несов. и сов. давать/дать привилегию. привилегирован, ~а, ~о; ~и привилегированный; ~о положение привилегированное положение. привилегия ж. 1) привилегия; 2) монополия; дър- жавнн ~и государственные монополии. привйчЦен, ~на, ~но; ~ни привычный; ~ен жест привычный жест. привйчка ж. привычка; по ~ по привычке; лоша ~ плохая привычка; сила на ~та сила привычки. привй!|я1, ^х сов. диал. 1) наклонить, пригнуть; 2) перен. привлечь на свою сторону; ^я се наклонить- ся, пригнуться. привл||ека *, ~якох сов. 1) придвинуть; 2) привлечь, притянуть (к себе); 3) притянуть (о магните); 4) при- влечь, вовлечь; 5) привлечь (к суду и т. п.); 6) перен. привлечь (симпатии). привлекателен, ~на, ~но; ~ни привлекательный; ~на външност привлекательная внешность. привлекателност ж. привлекательность. привлйчам несов. 1) придвигать; 2) привлекать, при- тягивать (к себе); 3) притягивать (о магните); 4) при- влекать, вовлекать; ~ към сътрудничество привлекать к сотрудничеству; 5) привлекать (к суду и т. п.); ~ под отговорност привлекать к ответственности; 6) перен. привлекать (симпатии). привнасям несов. привносить. привнЦеса1, ~ёсох сов. привнести. привод м.: зет на ~ примак, муж, живущий в доме жены. привбждам несов. диал. см. привёждам. привременЦен, ~на, ~но; ~ни уст. временный; ~но правйтелство временное правительство. прмвърНжа 1, ^зах сов. 1) привязать; ~жа за огра- дата привязать к забору; 2) перен. привязать, внушить привязанность; ~жа се привязаться; почувствовать привязанность» привържениЦк (мн. ~ци) м. приверженец, сторонник; ~к на мира сторонник мира. привърженица ж. см. привърженичка. привърженичка ж. приверженка, сторонница. привързаност ж. привязанность. привързвам несов. 1) привязывать; 2) перен. привя- зывать, внушать привязанность; ~ се привязываться, чувствовать привязанность. привършЦа2, ^'их сов. 1) закончить; 2) израсходо- вать; ~а се 1) закончиться; 2) израсходоваться, кон- читься, выйти (о деньгах, запасах и т. п.), привършвам несов. 1) заканчивать; ~ работата си заканчивать свою работу; 2) расходовать до конца; /V се 1) заканчиваться; 2) кончаться, выходить (о деньгах, запасах и т. п.). пригаждам I несов. приспосабливать; ~ се приспо- сабливаться; ~ се към условията приспосабливаться к условиям. пригаждам II несов. диал. угождать. пригар м. диал. гарь; мирйше на ~ пахнет гарью пригладен, ~а, ~о; ~и приглаженный; ^а коса приглаженные волосы. пригладнЦёя !, —ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми у меня разыгрался аппетит. пригладняв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми у меня разыгрывается аппетит. приглад||я2, ~их сов. пригладить. приглаждам несов. приглаживать. пригласим несов. подпевать, подтягивать. приплатам несов. диал. см. пригласям. приглашение с. уст. см. покана. приглёдам сов. (някого) разг. присмотреть (за кем-л.); ~ болен присмотреть за больным. приглёждам несов. (някого) разг. присматривать (за кем-л.). пригбда ж. диал. 1) удобство, комфорт; 2) удо- вольствие. пригбдЦен, ~на, ~но; ~ни пригодный, подходя- щий. пригоден I, ~а, ^о; ^^и 1) приспособленный (для определённой цели); 2) прилаженный. пригоден II, ~а, ~о; ~и приличный, удобный. пригодЦя2 I, ~йх сов. приспособить; «^я се приспо- собиться. пригодНя2 II, ~йх сов. диал. угодить. прйгор м. диал. холм, пригорок. приготвено нареч. готово; всйчко е ~ всё готово. приготв[|я2, ~нх сов. 1) приготовить, сделать; 2) приготовить (пищу); 3) приготовить, подготовить (уроки и т. п.); ^я се приготовиться. приготвям несов. 1) приготовлять, делать; 2) гото- вить, приготовлять (пищу); 3) готовить, приготовлять; подготовлять; ~ си уродите готовить уроки; — се готовиться, приготовляться; ~ се за път готовиться к отъезду, собираться в дорогу. приготовлёниНе с. приготовление; трёскави ~я лихо- радочные приготовления. приготовлявам несов. уст. см. приготвям. приготовявам несов. см. приготвям. пригрЦёя \ ~ях сов. 1) начать светить (о солнце); 2) редко согреть. пригрявам несов. I) начинать светить (о солнце); 2) редко согревать. пригуш||а2 се, ~их се сов. прижаться друг к дру- гу; обняться. пригушвам се несов. прижиматься друг к другу; об- ниматься. пригърмя2, ~х сов. прогреметь (о громе). пригърмявам несов. начинать греметь (о громе). прид м. см. зёстра.
яри — 51$ — оря придавай несов. 1) прибавлять, добавлять; 2) по- правляться, прибавлять в весе; подрастать; 3) прида- вать (какое-л. качество и т. п.); ~ приятен вкус при- давать приятный вкус; О ~ голямо значение прида- вать большое значение; ~ си важност напускать на себя важность. придавка ж. придача. придаден, ~а, ~о; ~и 1) прибавленный; 2) при- данный; ~и части воен. приданные части. придаЦм *, ~дох сов. 1) прибавить, добавить; 2) по- правиться, прибавить в весе; подрасти; ~дох два килограма я поправился на два килограмма; 3) при- дать (какое-л. качество). придать И к (мн. ~ци) м. 1) придаток, дополнение; 2) анат. придаток, отросток. придатъч||ен, ~на, ~но; ~ни придаточный; ~ен орган придаточный орган* придвйж||а2, ~их сов. 1) придвинуть; продвинуть; 2) передвинуть; ~а се 1) придвинуться; продвинуть- ся; 2) передвинуться. придвйжвам несов. 1) придвигать; продвигать; 2) пе- редвигать; ~ се 1) придвигаться; продвигаться; 2) пе- редвигаться. придвйжване с. продвижение. прйдвор м. диал. передний двор. придворЦен I, ~на, ~но; ~ни придворный; ~ен етикёт придворный этикет; ~ни интриги придворные интриги. придворен II м. придворный (в знач. сущ.). придёбвам несов. подстерегать. придёбна !, ~х сов. подстеречь. придйгам несов. см. привдйгам. придйгна *, ~х сов. см. привдйгна. придйрвам несов. придираться. придирчив, ~а, ~о; ~и придирчивый; — читател придирчивый читатель; ~ началник придирчивый на- чальник. придирчйвост ж. придирчивость. придйрям несов. придираться. придихание с. придыхание. придихателЦен, ~на, ~но; ~ни придыхательный; ~на съгласна придыхательный согласный. придобйв м. см. придобйвка. придобйвам несов. приобретать, получать; ~ опит приобретать опыт; ~ значение приобретать значение. придобйвк||а ж. приобретение; културни ~и куль- турные приобретения. придобйт, ~а, ~о; ~и приобретённый; ~и права приобретённые права. придобй!|я *, ~х сов. приобрести, получить. придобрЦя2, ~йх сов. 1) задббрить; 2) примирить, помирить; ^я се примириться, помириться (с кем-л.). придобрявам несов. 1) задабривать; 2) примирять, мирить; ~ се примиряться, мириться (с кем-л.). придПбйда!, ~ойдох сов. 1) прибыть (о вешней воде)\ подняться, подступить (о волнах); 2) нахлы- нуть (о толпе). придохаждам несов* см. прийждам. придрЦёмя 1 се, ~ямах се сов. только 3 л. ед. безл.: ~яма ми се мне захотелось спать. придружНа2, ~йх сов. 1) проводить (кого-л.); 2) подпеть, подтянуть; 3) подкрепить (речь жестами). придружавам несов. 1) провожать, сопровождать (кого-л.); 2) подпевать, подтягивать; 3) сопровождать, подкреплять (речь жестами). придружниЦк (мн. ~ци) м. редко сопровождающий (в знач. сущ.). придружница ж. редко сопровождающая (в знач. сущ.). придрънкам сов* прозвонить, звякнуть. придрънквам несов. позванивать, позвякивать. придръпвам несов. придвигать, притягивать. придръпна!, ~ х сов. придвинуть, притянуть. придрямв||ам се несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми се меня клонит в сон. придумам сов. 1) уговорить, убедить; 2) оговорить. придумвам несов. 1) уговаривать, убеждать; 2) (ня- кого) сплетничать (о ком-л.); оговаривать (кого-л.). придунавскЦи, /^а, ~о; ^и придунайский; ~и град придунайский город. придържа2, ~х сов. 1) придержать; 2) поддер- жать; ~ се опереться, схватиться (за что-л.). придържам несов. 1) придерживать; 2) поддержи- вать; ^ се 1) придерживаться, опираться; 2) перен. придерживаться (правил и т. п.); ~ се към известим принцип и придерживаться известных принципов. придърпам сов. см. придръпна. придъх м. лингв, придыхание. прием м. 1) приём (официальный); давам ~ давать приём; 2) приём, встреча, отношение; намйрам добър ^ находить хороший приём. приёЦма1, ^х сов. 1) принять, взять, получить; 2) принять (по телеграфу, телефону); 3) принять (на работу и г. п.); 4) принять (гостей и т. п.); 5) при* нять (посетителей, больных); 6) принять, дать приют; 7) принять, согласиться; признать правильным; 8) при- нять (закон и т. п.); 9) перен% принять (таинствен- ный вид и т. п.). приёмам несов. 1) принимать, брать, получать; 2) принимать (по телеграфу, телефону); ~ телеграма принимать телеграмму; 3) принимать (на работу и т. п.); ~ в университета принимать в университет; 4) принимать (гостей и т. п.); 5) принимать, вести приём (посетителей, больных); 6) принимать, давать приют; 7) принимать, соглашаться; признавать пра- вильным; ~ на драго сърцё принимать охотно, с удо- вольствием; ~ условия принимать условия; 8) при- нимать (закон и г. п.); ~ резолюция принимать резо- люцию; 9) перен. принимать (таинственный вид и т. п); ~ тържёствен вид принимать торжественный вид; <> ~ парад принимать парад. приемател I м. уст. приёмщик. приемател II м. разг. радиоприёмник. приемател Цен, ~на, ~но; ~ни приёмный, приёмоч- ный; ~ен пункт приёмный пункт; ~ма комйсия приёмная комиссия. приемач м. приёмщик. приём||ен, ~на, ~но; ~ни приёмный; ~ни дни приёмные дни; ~на стая приёмная (в знач. сущ.); <> ~ен йзпит приёмный экзамен. приемлйв, ~а, ~о; ~и приемлемый; ~и условия приемлемые условия. приемливост ж. приемлемость. приёмна ж. приёмная (в знач. сущ.). , приёмниЦк I (мн. ~ци) м. преемник. приёмни||к II (мн. ~ци) м. приёмник (радио). приёмница ж. преемница. приёмствен, ~а, ~о; ~и преемственный. приёмственост ж. преемственность. прйесен нареч. диал. к осени (в конце лета). приет, ~а, '-'О; ^и 1) принятый (куда-л.); ~ за член принятый членом; ~ в партията принятый в пар- тию; 2)) принятый (о чём-л.); ~о предложение приня- тое предложение; ~а резолюция принятая резолюция; 3) принятый, общепринятый; ~о значение на дума принятое значение слова; ~ начин принятый спо- соб. приёто нареч. 1) принято; така е ~ так принято; 2) разг. согласен, есть, договорились. прйживе нареч. при жизни (кого-л.)*
при — 520 — при призван, ~а, ~о; ~и 1) призванный (что-л. свер- шить)-, 2) обладающий призванием (к чему-л.). призвание с. 1) призвание, склонность; художник по ~ художник по призванию; ~ за театър призвание к театру; чувствувам ~ (към нещо) чувствовать при- звание (к чему-л.); 2) призвание, предназначение (в жизни); исторйческо ~ историческое призвание. призвёздЦен, ~на, ~но; ~ни поэт, надзвёздный. призём||ен, ~на, ~но; ~ни цокольный, располо- женный в цоколе здания; ~ен етаж цокольный этаж. призёмие с. цокольный этаж дома. призётвам несов. редко брать зятя в свой дом. призёт||я2, ~их сов. редко взять зятя в свой дом. прйзив м. 1) призыв; пламенен ~ пламенный при- зыв; ~ за борба призыв к борьбе; 2) воен. уст. со- бир. призыв. призйв||ен, ~на, ~но; ~ни I) призывный; ~ен вик призывный крик; 2}) воен. призывной; ~на в'ьз- раст призывной возраст. призл||ёя !, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ^я ми мне стало плохо. призлявЦам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми мне становится плохо. призма ж. призма; тристённа ~ трёхгранная приз- ма; ф глёдам през ~та (на нещо) смотреть сквозь призму (чего-л.). призматйч||ен, ~на, ~но; ~ни призматический; ~на повърхнина призматическая поверхность. признавам несов. 1) признавать, признаваться; ~ грёшката си признавать свою ошибку, признаваться в своей ошибке; 2) признавать, соглашаться; 3) при- знавать (права, заслуги и т. п.); 4) признавать (ви- новным); 5) признавать, одобрять; ~ се 1) призна- вать себя (побеждённым и т. п.); ~ се за виновен признавать себя виновным; 2) признаваться (в любви). прйзна||к (мн. ~ци) м. признак; характерен ~к характерный признак; ф давам ~ци за живот пода- вать признаки жизни. признание с. 1) признание; любовно ~ любовное признание; 2) признание, оценка заслуг; всеббщо ~ всеобщее признание; общёствено ~ общественное при- знание. признат, ~а, ~о; ~и признанный; ~ талант при- знанный талант; ~ водач признанный вождь. признателЦен, ~на, ~но; ~ни признательный; ~ен поглед признательный взгляд; от ~ните ученйци от признательных учеников. признателност ж. признательность; с голяма ~ с большой признательностью. призна||я 19 /^х сов. 1) признать, признаться; ~я вината си признать свою вину; 2) признать, согласить- ся; 3) признать (права, заслуги и т. п.); 4) признать (виновным); ~я се 1) признать себя (побеждённым и т. п.); 2) признаться (в любви). призова 19 ~х сов. 1) позвать, вызвать; ~ за сви- дётел вызвать свидетелем (в суд); 2) призвать (к чему-л.). призовавам несов. 1) звать, вызывать; 2) призывать (к чему-л.). призбвка ж. судебная повестка. призовкар м. разг. служащий, рассылающий судеб- ные повестки. прйзори нареч. на заре, на рассвете, чуть свет. прйзра||к (мн. ~ци) м. 1) призрак, привидение; 2) призрак, воображение, иллюзия. прйзрачЦен, ~на, ~но; ~ни 1) призрачный; 2) при- зрачный, нереальный, воображаемый; ~ни надёжди призрачные надежды. прйзрачност ж, призрачность. прийждам несов. 1) прибывать (о вешней воде); подниматься, подступать (о волнах); 2) прибывать (о толпе). приискЦам сов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми се мне сильно захотелось. прийскв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне очень хочется. прикад||я2, ~йх сов. покадить. прикадявам несов. кадить. прика^жа1, ~зах сов. диал. рассказать. приказ м.: за чудо и ~ разг. всем на дйво. приказвам несов. 1} говорить, разговаривать; 2) го- ворить, рассказывать; 3) ' разг. говорить, болтать (на иностранном языке); 4) договариваться; -^ не си ~е мы не разговариваем друг с другом, мы в ссоре. приказ Цен, ~на, ~но; ~ни 1) сказочный; ~ен сюжет сказочный сюжет; 2) перен. сказочный, не- обыкновенно красивый, большой и т. п.; ~на картина сказочная картина; ~на страна сказочная страна; ~ни богатства сказочные богатства. прйказкЦа ж. 1) сказка; фантастйчни ~и волшеб- ные сказки; народни ~и народные сказки; 2) диал. беседа, разговор; отварям ~а начинать разговор; не ми е до ~и мне не до разговоров; <> празни ~и пу- стая болтовня; голёми ~п похвальба; хбрски ~и сплетни. приказлйв, ~а, ~о; ~и разговорчивый, словоохот- ливый; '^а жена словоохотливая женщина. приказлйвост ж. разговорчивость, словоохотливость. прикаламйсам се сов. диаЛ. пристать, навязаться. прикаламйсвам се несов. диал. приставать, навязы- ваться. приканвам несов. 1) звать, приглашать (в гости); 2) призывать (к чему-л.); ~ на борба призывать к борьбе. прикан||я2, ~их сов. 1) позвать, пригласить (его* сти); 2) призвать (к чему-л.). приканям несов. см. приканвам. прикапвам несов. начинать внезапно накрапывать (о дожде). прикапЦя!, ~ах сов. внезапно закапать (о дожде). прикарам сов. 1) пригнать; 2) привести; 3) под- везти. прикарвам несов. 1) пригонять; 2) приводить; 3) под- возить. прикач[|а2, ~йх сов. 1) прицепить; 2) перен. при- клеить (ярлык), дать (прозвище). прикачам несов. см. прикачвам. прикачвам несов. 1) прицеплять; 2)) перен. приклеи- вать (ярлык), давать (прозвище). прикачвач м. прицепщик, сцепщик. прикач||ен, ~на, ~но; ~ни прицепной. прикачни||к (мн. ~ци) м. см. прикачвач. приквича2, ~х сов. 1) взвизгнуть; 2) хрюкнуть, по- хрюкать (недолго). приквичавам несов. 1) повизгивать; 2) похрюки- вать. прикипя2, /^х сов. только 3 л. ед. безл.: ~ ми у меня накипело (на сердце). прикипявЦам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми у меня всё кипит (внутри). приклад м. приклад; ~ на пушка ружейный при- клад; удар с ~а удар прикладом. приклНада1, ~адох сов. подложить (дров в печь). прйкладНен, ~на, ~но; /^ни диал. общительный, приветливый; ~ни хора общительные люди. приклаждам несов. подкладывать (дрова в печь). приклёкна 19 ~х сов. присесть на корточки. приклёщвам несов. зажимать в клёши, в тиски. приклёщЦя \ /^их сов, зажать в клёши, в тиски.
при — 521 при приключ||а2, ~их сов. 1) завершить, закончить; 2) закончиться, окончиться; 3) подвести итог, баланс; 4) редко запереть на ключ; ^а се завершиться, за- кончиться. приключвам несов. 1) завершать, заканчивать; 2) за- канчиваться, оканчиваться; 3) подводить итог, баланс; 4) редко запирать на ключ; ~ се завершаться, за- канчиваться. приключёниЦе с. приключение; любйтел на ~я лю- битель приключений. приключёнск||и, ~а, ~о; ~и приключенческий; ~и филм приключенческий фильм. приключенческий, ~а, ~о; ~и см. приключёнски. прикляквам несов. приседать на корточки. прикова1, ~х сов. 1) прибить; 2) перен. приковать (к постели и т. п.); 3) перен. приковать, привлечь; ~ вниманието приковать внимание. приковавам несов, 1) прибивать; 2) перен. приковы- вать (к постели и т. п.); 3) перен. приковывать, при- влекать (внимание и т. п.); «ф- ~ на позбрния стълб пригвождать к позорному столбу. прикомандирбвам несов. и сов. прикомандировы- вать/прикомандировать; ~ , се прикомандировывать- ся/прикомандироваться. прикосновение с. прикосновение. прикбткам сов. приласкать, приголубить. прикбтквам несов. ласкать, приголубливать. прикрепвам несов. 1) прикреплять; 2) поддерживать; 3) прикреплять (к руководителю и т. п.); ~ се при- крепляться. прикрепЦя2, ~йх сов. 1) прикрепить; 2) поддержать; 3) прикрепить (к руководителю и т. п.); ~я се при- крепиться. прнкрепявам несов. см. прикрепвам. прикрепим несов. см. прикрепвам. прикрйвам несов. I) прикрывать, закрывать; 2) скры- вать; ~ намерёнията си скрывать свой намерения; 3) воен. прикрывать; ~ отстъплёние прикрывать от- ступление; ~ се прикрываться, закрываться. прикрйт, ~а, ~о; ~и 1) прикрытый; 2) скрытый; 3) перен. скрытный. лрикрйтие с. прикрытие; под ~то на войските под прикрытием войск. прикрйто нареч. тайно, скрыто. прикрйтост ж. скрытность. прикрй||я х, ~х сов. 1) прикрыть, закрыть; 2) скрыть; 3) воен. прикрыть; /ч/Я се прикрыться, закрыться. прикрот||я2, ~йх сов. редко укротить; ^я се укро- титься. прикротявам несов. редко укрощать; ~ се укро- щаться. прикупувам несов. прикупать, докупать. прикуп||я2, ~их сов. прикупить, докупить. прикътам сов. припрятать, приберечь. прикътвам несов. припрятывать, приберегать. прикя ж. диал. см. зёстра. прилагам несов. 1) прилагать, прикладывать; ~ медицйнско свидётелство прилагать медицинское сви- детельство; 2) применять; ~ строги мёрки применять строгие меры. прилагане с. 1) прикладывание; 2) приложение, при- менение. прилагателно с. грам. прилагательное. прилазвам несов. приползать. прилаз||я' сов. приползти. прилайвам несов. начинать лаять. приласкавам несов. начинать ласкать; нать ласкаться. приласкаЦя \ ~х сов. прилагать; ~1 скаться. се начи- се прила- прилая !, ^ х сов. залаять. прилёгна *, ^х сов. 1) прилечь; 2) подойти, за- крыться вплотную (о крышке); 3) прийтись впору (об одежде); 4) подойти, соответствовать. прилежание с. прилежание; проявявам голямо ~ проявлять большое прилежание. прилежащ, ~а, ~о; ~к мат. прилежащий; ~ ъгъл прилежащий угол. прилёжЦен, ~на, ^но; ^ни прилежный; ^ен уче- ник прилежный ученик. прилёжност ж. прилежание, прилежность. прилеп м. летучая мышь. прилёпвам I несов. 1) приклеивать, прилеплять; 2) прижимать; ~ се 1) приклеиваться, прилепляться; 2) прижиматься; 3) перен. разг. привязываться, при- выкать (к кому-л.). прилёпвам II несов. 1) прилипать, приставать; 2) разг. плотно прилегать, облегать (об одежде, обуви). прилёпна', ~х сов. 1) прилипнуть, пристать; 2) разг. плотно обхватить, облечь (об одежде, обуви). прйлепов, ~а, ~о; ~и относящийся к летучей мыши. прилепчйв, ~а, ~о; ~и прилипчивый; заразный (о болезни); ~а болеет заразная болезнь. прилепчйвост ж. прилипчивость, заразность. прилеп|)я2, ~йх сов. 1), приклеить, прилепить; 2) прижать; ~я се 1) приклеиться, прилепиться;; 2) прижаться; ~йх се до стената я прижался к сте- не; 3) перен. разг. привязаться, привыкнуть (к ко- му-л.). прилёпям несов. см. прилёпвам I. прилетя2, ~х сов. 1) прилететь; 2) перен. приле- теть, прискакать. прилетявам несов. 1) прилетать; 2) перен. прилетать, прискакивать. прил||ёя 1, ~ях сов. подлить, долить. прилив м. 1) прилив; морски ~ морской прилив; ~и и отливи приливы и отливы; 2) прилив, приток; ~ на кръв прилив крови; 3) перен. прилив; ~ на енёргия прилив энергии. приливам несов. подливать, доливать; ~ вино под- ливать вина. прилика ж. сходство, подобие; няма нйкаква ~ нет никакого сходства. прилика ж. 1) приличие; 2) удобный, подходящий случай; <> те са лика ~ а) они очень похожи; б) они подходят друг к другу, они пара. прилйтам несов. прилетать. прилйч||ам несов. 1) походить, быть похожим; ~ам на баща си быть похожим на своего отца; много си ~аме мы очень похожи; 2) идти, подходить (об одежде); 3) только 3 л. ед. ~а подобает, принято; <> това на нйщо не ~а это ни на что не похоже. прилйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) похожий; 2) при- личный; ~но държание приличное поведение; ~на дрёха приличная одежда; 3) приличный, достаточный; ~на заплата приличная зарплата; 4) уст. подобаю- щий; ~ни почести подобающие почести. приличие с. приличие; пазя ~ соблюдать приличие. прилож||а2, ~их сов. 1) приложить; 2) применить. прилбжЦен, /^на, ^но; ^ни прикладной; ~ни нау- ки прикладные науки; ~но изкуство прикладное искус- ство. приложение с. 1) приложение, применение; практй- ческо ~ практическое применение; ~ на атомната енёргия за мйрни цели применение атомной энергии в мирных целях; 2) приложение (к изданию); 3) грам. приложение. приложим, ~а, ~о; ~и применимый; ~ на прак- тика применимый на лрактике.
при — 522 — при приложммост ж. применимость. прилошавЦам несое. только 3 л. ед. безл.: ^а ми мне становится плохо, дурно. прнлош||ёя *, ~ах сов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми мне стало плохо, дурно. прилука ж. диал. удобный момент, случай. прилъгвам несов. приманивать (обманным путём). прил-ьЦжа1, ~гах сов. приманить (обманным пу- тём). прилютЦёя*, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми у меня начало жечь, гореть во рту. прилютяв[{ам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми у меня начинает жечь, гореть во рту. приляг}!ам несов. 1) ложиться (ненадолго); 2) под- ходить, закрываться вплотную (о крышке); 3) прихо- диться впору (об одежде); 4) подходить, соответство- вать; това йме му ~а это имя ему подходит. прима прил. неизм. прима; ~ балерина прйма-бале- рйна. примадона ж. примадонна. прималЦёя *, ~ях сов. 1) ослабеть, обессилеть; 2) только 3 л. ед. безл.: ~я ми мне стало плохо, дурно. прималнЦёя!, ^ях сов. см. прималея. прималнявам несов. см. прималявам. прималявЦам несов. 1) ослабевать, обессилевать; ~ от глад обессилевать от голода; 2) только 3 л. ед. безл.: ^а ми мне становится плохо, дурно. примамвам несов. 1) приманивать, заманивать; 2) ма- нить, притягивать; привлекать; ~ се соблазняться. примамен, ~а, ~о; ~н см. примамлйв. примамка ж. 1) приманка; ~ за рйба наживка для рыбы; 2) перен. приманка. примамлйв, ~а, ~о; ~и заманчивый, соблазни- тельный; ~и обещания заманчивые обещания. примамлйвост ж. заманчивость, соблазнительность. примамЦя2, ~их сов. 1) приманить, заманить; 2) за- манить, привлечь; ~я се соблазниться. примамям несов. см. примамвам. примат м. примат, преобладание. примати мн. зоол. приматы. пример м. 1) пример; редйца ~и ряд примеров; 2) пример, образец; лйчен ~ личный пример; дазам ~ подавать пример; вземам ~ брать пример; служа за ~ служить примером. примёрвам се несов. прицеливаться. примерЦен, ~на, ~но; ~ни примерный, образцо- вый; ~ен ученик примерный ученик; ~ен стопанин примерный хозяин. примёрЦя2 се, ~их се сов. прицелиться. прймес м. примесь; с ~ от царевица с примесью кукурузы (о хлебе). примёсвам несов. примешивать, подмешивать; ~ от- рова подмешивать яд. примёсЦя2, ^их сов. примешать, подмешать. примесям несов. см. примёсвам. примйгам сов. помигать, поморгать. примйгвам несов. мигать, моргать. примйгна 1, ~х сов. мигнуть, моргнуть. примйжа2, ~х сов. прищурить глаза, прищуриться; зажмурить глаза, зажмуриться. прммижавам несов. прищуривать глаза, прищури- ваться; зажмуривать глаза, зажмуриваться. примйрам несов. терять сознание; ф ~ от жажда умирать от жажды; ~ от смях помирать со смеху. примирение с. примирение, примирённость; ~ съе съдбата примирение* с судьбой. примирёност ж. примирённость. примирёнческЦи, ~а, ~о; ^и примиренческий; ^а политика примиренческая политика. примиренчество с. примиренчество. примйрие с. перемирие; сключвам ~ заключать пе- ремирие; споразумёние за ~ соглашение о перемирии. примирйтел м. примиритель. примирйтелЦен, ^на, '^но; ~ни примирительный; ^-ен тон примирительный тон. примирйтелка ж. примирительница. примирйтелност ж. примирительность. примирЦя2, />^йх сов. 1) примирить, помирить; 2) пе- рен. примирить (противоречия а т. п.); ~& се 1) при- мириться, помириться; 2) перен. примириться (с чём-л.); ~я се с положёнието си примириться со своим положением. примирявам несов. 1) примирять, мирить; 2) перен. примирять (противоречил и т. п.); ~ се 1) мириться; 2) перен. мириться, примиряться (с чём-л.). примитив м. примитив. примитйв||ен, ~на, ~но; —'Ни примитивный; ~на представа примитивное представление. примитивйзъм м. примитивизм. примитйвност ж. примитивность. прймка ж. I) петля, аркан; 2) силок; 3) перен. ло- вушка, западня. примолвам се несов. умолять. примолЦя2 се, ~их се сов. взмолиться. приморЦец (мн. ~ци) м. приморец. примбрие с. редко приморье; морской берег. приморскЦи, ~а, ~о; ^и приморский; ^и град приморский город; ~и булевард приморский буль- вар. примр||а1, ^ях сов. потерять сознание. прймрак м. редко сумрак, сумерки. примрач||а2 се, ~йх се сов. стать мрачным, потем- неть (о небе). примрачавам се несов. мрачнеть, темнеть (о небе). примула ж. бот. примула. примус м. примус. примъквам несов. притаскивать, подтаскивать, при- волакивать; ~ се подкрадываться. примъкна!, /^х сов. притащить, подтащить, приво- лочь; ~ се подкрасться. примъчнЦёя!, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми мне стало грустно, тяжело. примъчнявЦам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми мне становится грустно, тяжело. принадвам несов. диал. см. принаждам. принаден, ^-'а, ^о; ^и прибавочный, прибавлен- ный; ф /^а стойност эк. прибавочная стоимость. принадлежа2, ~х несов. 1) принадлежать, быть (чьей-л.) собственностью; 2) принадлежать (к орга- низации и т. п.). принадлёжност ж. I) принадлежность (предмет)-, пйсмени ~и письменные принадлежности; риболовни ~и рыболовные принадлежности; 2) принадлежность (к чему-л.); партийна ~ партийная принадлежность; <> изпратя по ~ отправить по принадлежности. принад||я2, ~кх сов. приставить, удлинить. принаждам несов. приставлять, удлинять. принасям несов. 1) приносить; 2) перен. приносить, давать, доставлять; ~ полза приносить пользу; ~ доход приносить доход; ф ~ жертва приносить жерт- ву; — се в жертва приносить себя в жертву. приневолен, ~на, ~но; ~ни редко подневольный. принЦеса!, ~ёсох сов. 1) принести; 2) перен. при- нести, дать, доставить. приниж||а2, ~йх сов. см. принизя. принижавам несов. см. принизявам. принизён, ~а, ^*о; '^и 1) низкий; ~ поклон низ- кий поклон; 2) пониженный (голос); 3) перен. при- Ш1женный, униженный; ^ вид униженный вид.
при — 523 — при принизёност ж. приниженность, униженность. принизЦя2, ~йх сов. 1) склонить низко; 2) перен. принизить, унизить; ~я се 1) склониться низко; 2) пе- рен. унизиться. принизявам несов. 1) склонять низко; 2) перен. при- нижать, унижать; ~ се 1) склоняться низко; 2) пе- рен. унижаться. принос м. 1) вклад (в науку и т. п.); научен ~ научный вклад; ~ към биолбгията вклад в биологию; голям — за укрёпване на мира крупный вклад в ук- репление дела мира; 2) разг. дар, подарок; •$► ~ към... к вопросу о... приносйтел м. предъявитель; плащам на —я пла- тить предъявителю. приносйтелка ж. предъявительница. приношение с. приношение, дар. принуда ж. принуждение; по ~ по принуждению; прибягвам до ~ прибегать к принуждению. принуден, ~а, ~о; ~и 1) принуждённый, выну- жденный; 2) принуждённый, неестественный; ~а ус» мйвка принуждённая улыбка. принуденост ж. принуждённость, неестественность. принудйтел|!ен, ~на, ~ио; ~ни принудительный; — ен труд принудительный труд; ~ки мерки прину- дительные меры. принудйтелност ж. принудительность. принуд||я2, ~их сов. присудить; ~я се заставить себя. принуждавам несов. принуждать; ~ се заставлять себя. принуждение с. принуждение; по ~ по принужде- нию. принц (мн. ~ове) м. принц. принцёса ж. принцесса. принцип м. 1) принцип; ~ на сувереността и рав- ноправието принцип суверенитета и равноправия; 2) мн. ~н принципы, взгляды, убеждения; <>• по ~ в прин- ципе. прйнципНен, ~на, ~но; ~ни 1) принципиальный; ~ен въпрос принципиальный вопрос; 2) принципиаль- ный, следующий принципам; ~ен човёк принципиаль- ный человек. принципиален, ~на, ~но; ~ни см. прйнципен. принципиалност ж. принципиальность. приоблачЦен, ~на, ~но; ~ни поэт, подоблачный, заоблачный. приобщавам несов. приобщать (к чему-л.); ~ се приобщаться; ~ се към движёнието за мир приоб- щаться к движению за мир. приобщЦя2, ~йх сов. приобщить (к чему-л.); ~я се приобщиться (к чему-л.). приоритет м. приоритет; ймам ~ иметь приоритет. прибхкам сов. заохать. приохквам несов. 1) начинать охать;- 2) охать (вре- мя от времени). припадам несов. 1) падать в обморок, терять созна- ние; 2) падать, спускаться (о тумане и т. п.). припадна1, ~х сов. 1) упасть в обморок; потерять сознание; 2) упасть, спуститься (о тумане и т. п.). припадничав, ~а, ~о; ~и припадочный; <$■ ~а болеет падучая, падучая болезнь, эпилепсия. припадъЦк (мн. ~ци) м. 1) припадок, приступ; об- морок; сърдёчен ~к сердечный приступ; 2) перен. при- падок; ~к на лудост припадок бешенства; ~к на ярост припадок ярости. припалвам несов. зажигать (от чего-л. горящего). припал||я2, /^их сов. зажечь (от чего-л. горящего). припарвЦам I несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми мне становится жарко. припарвам 11 несов. разг. подходить, приближаться. припарЦя2 I, ~их сов. только 3 л. ед. безл.: ^и ми мне стало жарко. припарЦя2 II, ~их сов. разг. подойти, приблизиться; не смея да ~я не смею подойти. припарям несов. разг. см. припарвам II. припаси мн. припасы; хранйтелни ~ пищевые при- пасы; бойни ~ боеприпасы. прйпвам несов. пускаться бежать. припев м. 1) припев; 2) диал. плач, причитания (над мертвецом). прйпе||к (мн. ~ци) м. припёк, солнцепёк: на ~К на припёке. припЦека1, ~ёкох сов. припечь, пригреть (о солнце); ~ека се погреться (на солнце). припечёлвам несов. прирабатывать, подрабатывать. припечёл||я2, ~их сов. приработать, подработать. прип||ёя 1, ~ях сов. подтянуть, подпеть. припйвЦам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне хочется пить. припйрам несов. разг. 1) напирать; 2) перен. при- ставать, настаивать. припйсвам несов. I) приписывать, дописывать; ~ към смётката приписывать к счёту; 2) приписывать, относить на счёт (кого-л., чего-л.); ~ си чужди за- слуги приписывать себе чужие заслуги; 3) переписы- вать (имущество). приписка ж. приписка. припискам сов. закричать, завизжать, запищать. припйсквам несов. 1) начинать кричать, визжать, пищать; 2) попискивать, повизгивать. припйчам несов. припекать, пригревать (о солнце); ~ се греться; — се на слънце греться на солнышке. припй^ша1, ~сах сов. 1) приписать, дописать; 2) приписать, отнести на счёт (кого-л., чего-л.); 3), пе- реписать (имущество). припищя2, ~х сов. закричать, завопить, завизжать. припищявам несов. начинать кричать, вопить, виз- жать. припНйя!, ~йх сов. только 3 л. ед. безл.: ^й ми се мне захотелось пить. прйпкам несов. бегать, прыгать, скакать. прйпканица ж. 1) беготня; 2) салки, пятнашки («г- р'а). приплаквам I несов. 1) начинать плакать; 2) пла- кать (время от времени); 3) плакаться (на свою судь- бу и т. п.). приплаквЦам II несов. только 3 л. ед. безл.- ^а ми се мне хочется плакать. припламвам несов. вспыхивать (внезапно или время от времени). припламна1, ~х сов. вспыхнуть (внезапно). приплаЦча1 I, ~ках сов. 1) заплакать; 2) всплак- нуть; 3) поплакаться (на свою судьбу и т. п.). приплаЦча1 II,. ~ках сов. только 3 л. ед. безл.: ~ка ми се мне захотелось плакать. приплёскам сов. см. приплёсна. приплёсквам несов. 1) приплющивать; 2) прибивать к земле (пшеницу и т. п.). приплёсна1, ~х сов. 1) приплюснуть; 2) прибить к земле (пшеницу и т. п.). приплёснат, ~а, ~о; ~и приплюснутый; ~ нос приплюснутый нос. приплЦета *, ~ётох сов. надвязать. приплйтам несов. надвязывать. приплод м. приплод; давам ~ давать приплод прйпна \ ~х сов. пуститься бежать. приповдйгам несов. приподнимать, приподымать; ~ глава приподнимать голову; ~ се 1) приподниматься, приподыматься; ~ се на пръсти приподыматься на но- сках; 2) подниматься с постели (о больном).
при при приповдигна', ~х сов. приподнять; ~ се 1) при- подняться; 2) подняться с постели (о больном). приповтарям несов. повторять снова; ~ се повто- ряться снова. приповтбрЦя2, ~их сов. повторить снова; ~я се повториться снова. приподпйсвам несов. подписывать (уже подписанное кем-л.); ~ се подписываться (под уже подписанным кем-л.). приподпйЦша *, ~сах сов. подписать (уже подписан- ное кем-л.); ~ша се подписаться (под уже подписан- ным кем-л.). припознавам несов. 1) уст. признавать; 2) разг. вы- ражать признательность, благодарить. припознавам се несов. обознаваться, принимать за другого. припозна||я !, ~х сов. 1) уст. признать; 2) разг. вы- разить признательность, поблагодарить. припозна||я1 се, ^х се Сов. обознаться, принять за другого^. припбмнЦя2, ~их сов. напомнить; ~я мйналото на- помнить прошлое; ~я си припомнить, вспомнить. припбмням несов. напоминать; ~ си припоминать, вспоминать. прйпор м. диал. круча, крутизна. припрОа1, ~ях сов. разг. 1) напереть; 2) перен. пристать, настоять. приправка ж. уст. см. подправка. приправЦя2, ~их сов. 1) приделать, пристроить; 2) уст. см. подправя. приправям несов. 1) приделывать, пристраивать; 2) уст. см. подправям. припращя2, ~х сов. затрещать, захрустеть. припращявам несов. 1) начинать трещать, хрустеть; 2) потрескивать, похрустывать. припръскам сов. заморосить, закрапать (о дожде). припр-ьсквам несов. 1) начинать моросить, накрапы- вать (о дожде); 2) моросить, накрапывать врзмя от времени (о дожде). припрЦян, ~яна, ~яно; ~ёни 1) быстрый, торо- пливый; ~ёни стъпки торопливые шаги; 2) нетерпе- ливый, нервозный; ~ян човёк нервозный человек; 3) неотложный, срочный; ~яна работа неотложная работа. припряно нареч. 1) торопливо; 2) нетерпеливо. припряност ж. 1) торопливость; 2) нетерпеливость; 3) неотложность, спешность, срочность. припукам сов. затрещать. припуквам несов. 1) начинать трещать; 2) потрески- вать. припуш||а2, ~их сов. только 3 л. ед. безл.: ^и ми се мне захотелось курить. припушв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне хочется курить. припълзя2, ~х сов. приползти. припълзявам несов. приползать. прип^нка ж. лисичка (гриб). припътница ж. подорожник (растение), припявам несов. подтягивать, подпевать. приравнйтелЦен, ~на, ~но; ~ни: ~ен йзпит до- полнительный экзамен (из-за разницы в учебных про- граммах). приравнЦя2, ~мх сов. 1) выровнять; 2) приравнять, уравнять; ~я се 1) поравняться; 2) сравняться. приравнявам несов. 1) выравнивать; 2) перен. при- равнивать, уравнивать; ~ се 1) приближаться, вырав- ниваться; 2) становиться равным (кому-л., чему-л.), становиться таким же. пр ир а ж дам несов. рожать детей во втором, третьем браке. прирасна!, ~х сов. 1) подрасти; 2) прирасти, уве- личиться. прйраст м. прирост; ~ на населёнието прирост на- селения; ~ на тегло привес, увеличение веса. прирЦаста1, ~астох сов. см. прирасна. прираствам несов. 1) подрастать; 2) прирастать, уве- личиваться. прирастъЦк (мн. ~ци) м. отросток. прирева1, ~х сов. взреветь, начать реветь. приревавам несов. начинать реветь. прирйтам сов. начать лягаться. прирйтвам несов. начинать лягаться. природа ж. 1) природа; закбни на ~та законы при- роды; 2) природа, натура, характер; човёшка ~ чело- веческая природа; по ~ по природе; 3) природа, пей- заж; местность; рисувам от ~ рисовать с натуры пейзаж; хубава ~ прекрасная природа; -ф- мъртва ^ а) неживая природа; б) натюрморт; игра на ~та иг- ра природы; веред ~та среди природы, вдали от ци- вилизации. природ Цен, ~на, ^«но; ~ни 1) природный; ^ни закбни законы природы; ~ни богатства природные бо- гатства; ~ни явления природные явления; 2) природ- ный, врождённый; ~ни качества природные качества; ~ен ум природный ум. природён, ^а, ~о; /^и рождённый от второго, третьего брака (о ребёнке). природознание с. природоведение, естествознание. природоизпитател м. естествоиспытатель. природонаучЦен, /^на, /^но; /^ни относящийся к естественным наукам. природ||я2, ~йх сое. родить детей от второго, треть- его брака. приросЦя2, ~ их сов. заморосить (о дожде). приросявам несов. начинать моросить (о дожде). прйръмжа2, -^х сов. зарычать. приръмжавам несов. 1) начинать рычать; 2) рычать (время от времени). прйсад м. 1) привитое растение, подвой; 2) привой, черенок; 3) сорт крупной груши (дерево и плод). присадён, ~а, ~о; ~и 1) привитой (о растении); 2) мед. пересаженный (о тканях); 3) мед. привитой, вакцинированный; 4) перен. привитый, внедрённый. присадка ж. 1) с.-х. прививка; 2) мед. пересадка (тканей). присад||я2, ~йх сов. 1) привить (растение); 2) мед. пересадить (ткань); 3) мед. привить (оспу и т. п.); 4) перен. привить, внедрить; ^я се привиться, вне- дриться. присаждам несов. 1) прививать (растение); 2) мед. пересаживать (ткань); 3) мед. прививать (оспу и т.п.); 4) перен. прививать, внедрять; ~ се прививаться, вне- дряться. присвйвЦам несов. 1) поджимать; 2) перен. прижи- мать, притеснять; 3) только 3 л. ед. безл.: ^а ме у меня судороги, меня корчит (от боли); ф ~ам уст- ни кривить губы; ~ам очй прищуривать глаза, прищу- риваться; ~ам се 1) сжиматься; 2) корчиться; ~ам се от бблка корчиться от боли. присвЦйя', ~йх сов. 1) поджать; 2) перен. прижать, притеснить; 3) только 3 л. ед. безл.: ~и ме меня скорчило от боли; ~йя се 1) сжаться; 2) скорчиться (от боли). присвоение с. присвоение. присво||я2, ~йх сов. присвоить. присвоявам несов. присваивать; ~ имбт присваи- вать имущество. присвояване с. присвоение. присёгна1, ~х сов. протянуть руку (к чему-л.). присёдна \ ~ х сов. присесть.
при — 525 — при присйпвам несов. 1) досыпать; 2) доливать. присйп||я *, ~ах сое. 1) досыпать; 2) долить. прискимтя 2, ^'Х сов. заскулить. прискимтявам несов. 1) начинать скулить; 2) ску- лить (время от времени). прискърбЦен, ~на, ~но; ~ни прискорбный; ~ен случай прискорбный случай; ~ни събйтия прискорб- ные события; ~на новина прискорбная новость. прискърбие с, прискорбие; с дълббко ~ с глубоким прискорбием. приск-ьрцам сов. скрипнуть, заскрипеть. прнскърцвам несов. 1) начинать скрипеть; 2) поскри- пывать. присламч||а2 се, ~их се сов. пристать, прима- заться. присламчвам се несов. приставать, примазываться. присланям несов. см. прислонявам. приел он || я2, ~йх сов. прислонить; ~я се 1) присло- ниться; 2) найти убежище, приют, укрыться. прислонявам несов. прислонять; ~ се 1) присло- няться; 2) находить убежище, приют, укрываться. прислуга ж. 1) прислуга; домашна ~ домашняя прислуга; 2) прислуживание; 3) воен. уст. прислуга, расчёт; ~ на орудие орудийный расчёт. прислуж||а2, ~их сов. обслужить (в ресторане и т. п.). прислужвам несов. 1) служить, быть прислугой; 2) прислуживать; 3) обслуживать (в ресторане и т. п.). прислужни||к (мн. ~ци) м. 1) слуга; 2) уборщик, курьер и т. п. прислужница ж. 1) прислужница; домашна ~ дом- работница; приходяща ~ приходящая домработница; 2) уборщица, курьер и т. п. прислужничка ж. см. прислужница. прислушам се сов. прислушаться. прислушвам се несов. прислушиваться. прйсмех м. насмешка, издёвка; на ~ в насмешку, за ~ съм на вейчки быть посмешищем для всех. присмехулЦен, ~на, ~но; ~ни насмешливый; ~ен пбглед насмешливый взгляд. присмехулка ж. см. присмехулница. присмехулко (мн. ~вци) м. см. присмехулник. присмехулниЦк (мн. ~ци) м. насмешник, пересмеш- ник, зубоскал. присмехулница ж. насмешница, пересмешница, зубо- скалка. присмехулство с. 1) высмеивание, насмёшничанье; 2) насмешки, издёвки. прием ||ёя 1 се, ~ях се сов. (на някого, някому) по- смеяться, насмеяться (над кем-л.), осмеять, высмеять (кого-л.). присмйвам се несов. (на някого, някому) смеяться, насмехаться (над кем-л.), осмеивать, высмеивать (ко- го-л.). присмивач м. см. присмехулник. приемнвачка ж. см. присмехулница. присмйвка ж. насмешка, издёвка, присмйгвам несов. подмигивать. присмйгна *, ~ х сов. подмигнуть. приснопаметЦен, ~на, ~но; ~ни церк. приснопа- мятный, незабвенный. присбе с. крутой горный откос, расположенный на солнцепёке. присо||ен, ~йна, /^йно; ~йни расположенный на солнцепёке (о крутом горном откосе). присбй м. см. присбе. приспадам несов. вычитать, высчитывать. приспадна !, ~ х сов. вычесть, высчитать. приспйвам I несов. 1) усыплять, убаюкивать; 2) пе- рен. усыплять (бдительность и т. п.). приспйвЦам И несов. только 3 л. ед. безл.: ^а мн се мне хочется спать. приспивателЦен, ~на, ~но; /^ни 1) усыпляющий, убаюкивающий; 2) снотворный; ~но средство сно- творное средство. прнспивателно с. снотворное (в знач. сущ.); взёмам ~ принимать снотворное. приспйвЦен, /^на, /^но; ^ни убаюкивающий, колы- бельный; ~на песен колыбельная песня. приспйвка ж. убаюкивание. приспособен, ~а, ~о; ^и приспособленный. приспособёнЦец (мн. ~ци) м. приспособленец. приспособёнческ||и, ~а, ^о; ^и приспособленческий. приспособёнчество с. приспособленчество приспособймост ж. приспособляемость. приспособление с. приспособление; ~ за чертаене приспособление для черчения; предпазйтелно ~ пре- дохранительное приспособление. приспособ||я2, ~йх сов. приспособить; ~я се при- способиться. приспособявам несов. приспосабливать, приспособлять; ~ се приспосабливаться, приспособляться. присп||я2 I, ~ах сов. 1) усыпить, убаюкать; 2) пе- рен. усыпить (бдительность и т. п.). присп||я2 II, ~ах сов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми се мне захотелось спать. пристав м. 1) пристав; полицейски ~ полицейский пристав; съдёбен ~ судебный пристав; 2) диал. ба- трак. приставам несов. 1) выходить замуж без согласия родителей; 2) диал. давать согласие, склоняться (к чему-л.). пристав Цен, ~на, ~но; ~ни грам. придаточный; ~но изречение придаточное предложение. приставка ж. надставка, приставка. пристав||я2, ~их сов. 1) приставить, приделать, уд- линить; 2) нанять (батрака); ~я се наняться (бат- раком). приставям несов. 1) приставлять, приделывать, удли- нять; 2) нанимать (батрака); ~ се наниматься (ба- траком). прйстан ж. им. 1) поэт, пристань, прибежище; тиха ~ тихая пристань; 2) редко пристань. пристана], ~х сов. 1) выйти замуж без согласия родителей; 2) диал. дать согласие, склониться (к че- му-л.). пристанала ж. см. пристануша. пристанище с. 1) пристань; мбрско ~ морская при- стань; рёчно ~ речная пристань; 2) порт; 3) перен. пристанище, приют. пристанищу ен, ~на, ~но; ~ни портовый; ~ен град портовый город; ~ен работник портовый рабо- чий; ~ни съоръжёния портовые сооружения. пристанка ж. см. пристануша. пристануша ж. девушка, вышедшая замуж без со- гласия родителей. пристёгна *, ~х сов. затянуть, стянуть, подтянуть; ~ се затянуться (поясом). пристйгам несов. 1) прибывать; приходить; приез- жать; ~ с влак прибывать поездом; ~ на врёме при- бывать вовремя; 2) прибывать (о товарах и т. п.)\ 3) диал. настигать, догонять. пристйгна!, ~х сов. 1) прибыть; прийти; приехать; ~ с трамвай приехать на трамвае; 2) прибыть (о то- варах и т. п.); 3) диал. настичь, догнать. пристйсквам несов. пожимать, сжимать слегка. пристйсна *, ~х сов. пожать, сжать слегка. пристб||ен, ~йна, ~йно; ~йни редко пристойный; ~йно поведение пристойное поведение; ~ен вид при- стойный вид.
при — 526 при пристбрвЦам несов. только 3 л. ед. безл,: ~а ми се мне кажется. присторЦя2, ~их сов. только 3 л. ед. безл.: ^и ми се мне показалось. пристрастЦен, ~на, ~но; ~ни пристрастный; ~ен критик пристрастный критик; ~но отношение при- страстное отношение. пристрастен, ~а, ~о; ~и страстный, заядлый (об игроке и т. п.); — пушач заядлый курильщик. пристрастие с. пристрастие; проявявам ~ проявлять пристрастие. пристрастност ж. пристрастность. пристрастЦя2 се, ~йх се сов. пристраститься; ~я се към лова пристраститься к охоте. пристрастявам се несов. страстно увлекаться (чём-л.)) страстно предаваться (чему-л.). пристрбйвам несов. см. пристроявам. пристройка ж. пристройка; ~ до къщата пристрой- ка к дому. пристро||я2, ~йх сов. пристроить. пристроявам несов. пристраивать. прйстъп м. 1) воен. приступ, штурм; превзёмам кре- постта с ~ брать крепость приступом; 2) приступ (боли и т. п.); ~ на треска приступ лихорадки; ~ на гняв приступ гнева; 3) редко доступ. прйстъп вам несов. 1) выступать, переступать, идти медленно; ~ гордо выступать гордо; 2) подходить, подступать; 3) приступать (к чему-л.); ~ към дей- ствие приступать к действию; ~ към работа присту- пать к работе. присгьпЦя2, ~их сов. 1) пройти медленно, важно; 2) подойти, подступить; 3) приступить (к работе и т. п.). пристъпям несов. см. пристъпвам. пристягам несов. затягивать, стягивать, подтягивать; ~ се затягиваться (поясом). приседа ж. 1) юр. приговор; смъртна ~ смертный приговор; оправдателна ~ оправдательный приговор; задбчна ~ заочный приговор; издавам ~ выносить приговор; 2) приговор, решение. присъд||я2, ~их сов. 1) юр. присудить, вынести приговор; 2) присудить (премию и т. п.). присъединёние с. присоединение. присъединйтелЦен, ~на, ~но; ~ни присоединитель- ный. присъединЦя2, ~йх сов. присоединить; ^я се при- соединиться. присъединявам несов. присоединять; ~ теритбрия присоединять территорию; ~ се присоединяться; ~ се към ббщото мнение присоединяться к общему мне- нию. прнсъждам несов. 1) юр. присуждать, выносить при- говор; 2) присуждать; ~ награда присуждать премию. присънвам се несов. сниться. присън||я2 се, ^их се сов. присниться. прйсърце нареч. с душой, охотно, усердно; ф взёмам ~ принимать близко к сердцу. присъствен, ~а, ~о; ^и присутственный; ^ ден присутственный день; ~& книга книга присутствия; ~ лист присутственный лист; ф ^и курсове очные курсы. присъствие с. 1) присутствие; задължйтелно ~ обя- зательное присутствие; в мое ~ в моём присутствии; 2) наличие; ф губя ~ на духа терять присутствие духа. присъствувам несов. присутствовать. присъствуващ, ~а, ^о; ^и присутствующий. присъщ, ~а, ^о; ^и присущий, свойственный; ~ на всёки човёк присущий каждому человеку. присягам несов. протягивать руку (к чему-л.). присядам несов. присаживаться, притаён, ~а, ~о; ^и затаённый; с ~ дъх затаив дыхание. притайвам несов. см. притаявам. прита||я2, ^йх сов. затаить, скрыть (чувства, мыс- ли); ф ^я дъх затаить дыхание; ~й се притаиться. притаявам несов. затаивать, скрывать (чувства, мыс- ли); ~ стъпки красться, ступать неслышно; ~ се таиться, прятаться, скрываться. притварям несов. притворять, прикрывать; ~ вра* тата притворять дверь; ~ очи прикрывать глаза. притварям се несов. редко см. преструвам се. притвор м. церк. притвор. притворен I, ~а, ~о; /—и притворенный, полуза- крытый; глёдам с ~и очи смотреть полузакрыв гла- за. притворЦен II, ^на, ~но; ^ни редко притворный. притворство с. редко притворство. притвбрЦя2, /^их сов. притворить, прикрыть. притегател||ен, ^на, ~но; ^ни притягательный; ^на сила притягательная сила; ~ен цёнтър притя- гательный центр. притегателност ж. притягательность. притёглЦя2, /^их сов. 1) придвинуть; притянуть; 2) привлечь. притёглям несов. 1) придвигать; притягивать; 2) при- влекать. притёгляне с. физ. притяжение; зёмно ~ земное притяжение; магнитно ~ магнитное притяжение. притёгна \ ~х сов. разг. стянуть, затянуть (узел и т. п.). притежавам несов. 1) владеть, обладать, иметь; ~ къща иметь дом; ^ имбт владеть имуществом; 2) пе~ рен. обладать, иметь; ~ голёми познания обладать большими знаниями; ~ бпитност иметь опыт; ~ хър- пёние иметь терпение. притежание с. 1) владение; право на ~ право вла- дения; 2) собственность, имущество. притежател м. владелец, собственник; ~ на имбт владелец недвижимого имущества; ~ на акции дер- жатель акций. притежателЦен, /-^на, ^^но; ~ии грам. притяжа- тельный; /--но местоимение притяжательное местоиме- ние. притежателка ж. владелица, собственница. притезаниЦе с. уст. притязание; имам ~я иметь притязания. притЦека1, ^-ёкох сов. редко 1) притечь; 2) прибыть (о вешней воде). притЦека1 се, ~ёкох се сов. \) прибежать; 2) прий- ти (на помощь). притеснён, ~а, ~о; ~и 1) притеснённый; 2) стес- нённый материально; 3) подавленный (о настроении и т. п.). притеснение с. 1) притеснение, гнёт; 2) стеснённое материальное положение; 3) беспокойство, подавлен- ное состояние. притеснител м. притеснитель, угнетатель. притеснйтел!!ен, ~на, ~но; ~ни I) стеснённый (ма- териально); ~ни условия стеснённые условия; 2) угне- тённый (о душевном состоянии). притесн[|я2, ~йх сов. 1) притеснить; 2) обеспокоить, встревожить; привести в угнетённое состояние; ^я се 1) попасть в затруднительное материальное положение; 2) обеспокоиться, встревожиться; впасть в угнетённое состояние. притеснявам несов. I) притеснять; 2) беспокоить, тре- вожить; угнетать; ~ се 1) испытывать материальные затруднения; 2) беспокоиться, тревожиться; впадать в угнетённое состояние.
при — 527 — при притйсвам несов. см. притйскам. притйскам несов. 1) прижимать, придавливать; 2) прищемлять, сдавливать; 3) перен. притеснять, угне- тать; 4) перен. угнетать, вызывать тяжёлое душевное состояние; <> ~ до стената припирать к стенке; ~ се 1) прижиматься; 2) перен. впадать в тяжёлое душев- ное состояние. притйсквам несов. редко см. притйскам. притйсиа *, ~х сов. 1) прижать, придавить; 2) при- щемить, сдавить; 3) перен. притеснить; 4) перен. вы- звать тяжёлое душевное состояние; ~ се 1) прижать- ся; 2) перен. впасть в тяжёлое душевное состояние. притйхвам несов. притихать, стихать. й* и притйхна й х сов. притихнуть, стихнуть. 1) 2) б р, ру, у притйчам I несов. 1) притекать; 2) прибывать (о вешней воде). притйчам II сов. прибежать. притйчам се несов. 1) прибегать; 2) приходить (на помощь). притйчвам несов. прибегать. прйтка ж. диал. длинный прут, служащий подпоркой для ползучих растений. прйто||к (мн. ~ци) м. 1) приток; дёсен ~к правый приток; 2) перен. приток; ^к от хора приток людей. притома ж. уст. 1) усталость, утомление; 2) томле- ние; сладка ~ сладкое томление. притопуркам сов. побежать с громким топотом. притопурквам несов. бегать с громким топотом. притракам сов. 1) застучать, захлопать, защёлкать; 2) затарахтеть; застрочить (о пулемёте). притраквам несов. 1) начинать стучать, хлопать, щёл- кать; 2) начинать тарахтеть; начинать строчить (о пу- лемёте); 3) постукивать, похлопывать, пощёлкивать; 4) тарахтеть (время от времени); строчить время от времени (о пулемёте). притракна \ ~х сов. см. притракам. притрепёрвам несов. дрожать, трепетать (время от времени), вздрагивать. притреперЦя *, ~ах сов. задрожать, затрепетать, вздрогнуть. притропам сов. застучать. притропвам несов. постукивать. притрябва||м сов. понадобиться, стать нужным; <> ^л си ми! разг. н^жен ты мне! притулвам несов. прикрывать, скрывать; ~ се укры- ваться, скрываться. притул||я2, ~их сов. прикрыть, скрыть; ^я се при- таиться, укрйться, скрыться. притулям несов. см. притулвам. притупам сов. застучать, забиться (о сердце). притупвам несов. начинать стучать, биться (о сердце). притурвам несов. прибавлять, добавлять. притурка ж. 1) прибавка, придача; в ~ в придачу; 2) приложение; безплатна ~ към списание бесплат- ное приложение к журналу. притурИя2, ~их сов. прибавить, добавить. притурям несов. см. притурвам. притча ж. притча. притъквам несов. мешать (угли в печи). притъкмЦя2, ~гас сов. приготовить; наладить; уст- роить; ~я се приготовиться. притъкмявам несов. приготовлять; налаживать; уст- раивать; ~ се приготовляться. притъкна2, ~х сов. помешать (угли в печи). притъмнЛёя 1 I, ~ях сов. потемнеть (немного). притъмнЦёя ! II, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я стемнело, смёрклось; ^ ^я мн пред очйте у меня по- темнело в глазах. лритъмнявам I несов. темнеть (немного). притъмнявЦам II несов. только 3 л. ед. безл.: ~а темнеет, смеркается. притъпён, ~а, ~о; ~и 1) притуплённый; ~ нож притуплённый нож; 2) перен. притуплённый; притупив- шийся; ~и чувства притупившиеся чувства. притъпквам несов. притаптывать, приминать. притъпЦча1, ~ках сов. притоптать, примять. притъпЦя2, ~йх сов. 1) притупить, затупить; 2) пе- рен. притупить; ~я бдителността си притупить бди- тельность; ~я се 1) притупиться, затупиться; 2) пе- рен. притупиться. притъпявам несов. 1) притуплять, затуплять; 2) пе- рен. притуплять; ~ се 1) притупляться, затупляться; 2) перен. притупляться. притърч^2, ~х сов. разг. прибежать. притърчавам несов. разг. прибегать. притягам несов. разг. стягивать, затягивать (узел и т. п.). приумиц||а ж. вздорная выдумка; говоря на ~а го- ворить наобум; -ф- детйнски ~и детский лепет. приумнож|1 а2, ~йх сов. приумножить; ^а се при- умножиться. приумножавам несов. приумножать; ~ се приум- ножаться. приучЦа2, ~их сов. приучить; ^а се приучиться. приучвам несов. приучать; ~ към труд приучать к труду; ~ към ред приучать к порядку; ~ се при- учаться. прифуча2, *^х сов. 1) неожиданно загудеть, завыть (о ветре, буре); 2) неожиданно загудеть, зашуметь (о моторе и т. п.). прифучавам несов. 1) начинать неожиданно гудеть, завывать (о ветре, буре); 2) начинать неожиданно гу- деть, шуметь (о моторе и т. п.). прйхвам несов. начинать хохотать, прыскать (со сме- ху); ~ от смях прыскать со смеху. прихвана!, ~х сов. 1) подхватить, поддержйть; 2) прихватить, сжать; 3) удержать (деньги); ~ аванс удержать аванс; 4) заразиться, подхватить (болезнь); 5) только 3 л. ед. безл.: ~ ме мне взбрело в голову. прихвана1 се, ^х се сов. приняться (о растении). прихванат, ~а, ~о; ~>и принявшийся (о растении). прихватлйв, ^а, ~о; ~и разг. прилипчивый, за- разный. прихватлйвост ж. разг. прилипчивость, заразность. прихватничав, ~а, ~о; ^и разг. своенравный, су- масбродный. прихващЦам несов. 1) подхватывать, поддерживать; 2) прихватывать, сжимать; 3) удерживать (деньги); 4) заражаться, подхватывать (болезнь); 5) только 3 л. ед. безл.: ^а ме приходит в голову. прихващам се несов. приниматься (о растении). прихлупвам несов. 1) накрывать крышкой (посуду); 2) надвигать (шапку). прихлупен, ~а, ~о; ~и 1) накрытый крышкой (о посуде); 2) надвинутый на глаза (о шапке); 3) призе- мистый. прихлуп||я2, ~их 1) накрыть крышкой (посуду); 2) надвинуть (шапку). прихлупям несов. см. прихлупвам. прйхна1, ~х сов. начать хохотать, прыснуть (со смеху). приход м. приход, доход, прибыль; ~ и разход при- ход и расход; държавни ~и государственные при- были. приход Цен, ~на, ~но; ~ни приходный; ~на вё- домост приходная ведомость; ~на книга приходная книга; ~но перо статья прихода. приходонзточйи||к (мн. ~ци) м. источник дохода, прибыли.
при — 528 — при приходонос||ен, ~на, ~но; ~ни доходный, при- быльный; ~но предприятие прибыльное предприятие. приходоразход||ен, ~на, ~но; ~ни приходо-расход- ный; ~на книга приходо-расходная книга. приходящ, ~а, ~о; ~и приходящий; ~а при- служница приходящая домработница. прихбждам несов. 1) приходить; приезжать; 2) пе- рен. приходить, наступать. прихранвам несов. подкармливать. прихран||я2, ~их сов. подкормить. прицвётниЦк (мн. ~ци) м. бот. околоцветник. прицел м. прицел; ф взёмам на ~ брать на при- цел. прицёлвам се несов. прицеливаться. прицел Цен, ~на, ~но; ~ни прицельный; ~на точка точка прицела; ~на линия линия прицела; ~ен бгън прицельный огонь. прицел||я2 се, ~их се сов. прицелиться. причакам сов. 1) подождать; 2) подстеречь, под- караулить. причаквам несов. 1) поджидать; 2) подстерегать, подкарауливать. причаст||ен I, ~на, ~но; ~ни грам. причастный; ~ни фбрми причастные формы; ~на конструкция при- частный оборот. причаст||ен II, ~на, ~но; ~ни уст. причастный; ~ен съм към дело быть причастным к делу; не съм ^ен в това я не причастен к этому. причастие I с. грам. причастие; мйнало ~ причастие прошедшего времени; страдателно ~ причастие стра- дательного залога. причастие II с. церк. причастие. причастни||к (мн. ~ци) м. церк. причастник. причастница ж. церк. причастница. причерв||я2 се, ~йх се сов. подрумяниться, стать румяным, поджаристым. причервявам се несов. подрумяниваться, становиться румяным, поджаристым. причерн||ёя \ ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~ями пред очйте у меня потемнело в глазах. причерняв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми пред очйте у меня темнеет в глазах. причёсвам несов. причёсывать; ~ се причёсываться. причёска ж. причёска; гладка ~ гладкая причёска; модна ~ модная причёска. причест||я2, ~йх сов. церк. причастить; ~я се при- частиться. причестявам несов. церк. причащать; ~ се прича- щаться. причёЦша1, ~сах сов. причесать; ^ша се приче- саться. причйн||а ж. причина; ~а и следствие причина и следствие; уважйтелна ~а уважительная причина; без нйкаква ~а безо всякой причины; смея се без ~а смеяться без причины; ф порадй технически ^и по техническим причинам. причйн||ен, ~на, ~но\ /^ни причинный; ^на вр-ьз- ка причинная связь. причинйтел м. 1) виновник; 2) возбудитель; ~ на тёжка болеет возбудитель тяжёлой болезни. прнчинйтелка ж. виновница. причйнност ж. причинность. причин||я2, ^йх сов. I) вызвать; ~я пожар вы- звать пожар; 2) причинить; ~я бблка причинить боль. причинявам несов. 1) вызывать; ~ катастрофа вы- зывать катастрофу; 2) причинять; ^ неприятности причинять неприятности. причисление с. причисление. причислЦя2, ~йх сов. причислить; ^я се причис- литься. причислявам несов. причислять; ~ се причисляться. причув||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне слышится. причудлив, ~а, ~о; ~и причудливый; /^а форма причудливая форма. причукам сов. 1) прибить, приколотить; 2) неожи- данно постучать; ^ на прозореца неожиданно посту- чать в окно. причуквам несов. 1) прибивать, приколачивать; 2) на- чинать стучать; 3) постукивать. прич||уя !, ^ух сов. только 3 л. ед. безл.: ~у ми се мне послышалось. пришел||ёц (мн. ~цй) м. пришелец. пришелка ж. пришёлица. пришёпвам несов. нашёптывать, шептать. пришёпна *, ~х сов. нашептать, шепнуть. пришествие с: до втбро ~ до второго пришествия. пришйвам несов. пришивать; ~ кбпче пришивать пуговицу. пришйЦя \ ~х сов. пришить. прйшка ж. волдырь (водяной). прйшкав, ~а, ~о; ~и прыщавый, покрытый пры- щами. пришпбрвам несов. пришпоривать. пришпбрЦя2, /-^их сов. пришпорить. пришумоля2, ~х сов. зашелестеть (о листве). пришумолявам несов. 1) начинать шелестеть (о ли- стве); 2) шелестеть (время от времени). пришумя2, ~х сов. зашуметь. пришумявам несов. 1) начинать шуметь; 2) шуметь (время от времени). пришушвам несов. см. пришёпвам. пришушна !, ~х сов. см. пришёпна. пришъл||ёц (мн. ^цй) м. пришелец. пришълка ж. пришёлица. пришъпвам несов. см. пришёпвам. пришёпна1, /ч/х сов. см. пришёпна. прищйпвам несов. прищемлять. прищипна !, ^х сов. прищемить. прищъпвам несов. перетягивать, сдавливать. прищъпна!, /^х сов. перетянуть, сдавить. прищ||я', ^ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми се мне очень захотелось (чего-л.). прйщ||я2 се, ~их се несов. прыщаветь, покрываться прыщами. пришив||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне очень хочется (чего-л.). прищ||явка (мн. /^ёвки) ж. прихоть, каприз; по '—явка по прихоти; детйнска ~явка детский ка- приз. приют м. уст. 1) приют; ~ за сираци сиротский приют; 2) перен. приют, убежище. приют||я2, /^йх приютить; ^я се приютиться. приютявам несов. давать приют; ~ се находить приют. приядка ж. диал. десерт; за ~ на десерт. прияждЦам се несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми се мне очень хочется есть. прия||м 1, ^дох сов. только 3 л. ед. безл.: <^де ми се мне очень захотелось есть. приятел м. 1) друг, приятель, товарищ; стари ~и старые друзья; верен ~ верный друг; 2) друг, защит- ник; ~ на живбтните друг животных; 3) сторонник (чего-л.). приятелка ж. 1) подруга, приятельница, товарищ; 2) друг, защитница (животных); 3) сторонница (чего-л.). приятелск||и, ~а, ~о; ~и дружеский, приятель- ский; ~и връзки дружеские связи; ~а услуга друже- ская услуга; ~и чувства дружеские чувства; /^и от-
при -529 — про ношения приятельские отношения; О ~а футболка срёща товарищеская встреча по футболу. приятелство с. дружба, приятельство; сърдёчно ~ сердечная дружба. приятней, ~на, ~но; ~ни 1) приятный, доставляю- щий удовольствие; ~ен вкус приятный вкус; 2) прият- ный, привлекательный; ~ен човёк приятный че- ловек. приятност ж. приятность. проагитйрам сов. сагитировать. проамериканский, ~а, —о; --и проамериканский. проанализйрам сов. проанализировать. проба ж. 1) проба, проверка, испытание; 2) проба, образец; взёмам ~ брать пробу; 3) прбба^ (на золо- тых изделиях)\ 4) примерка; п^рва ~ первая при- мерка; ~ на дрёха примерка одежды; ф от дол на ~ низкопробный. прббвам несов. 1) пробовать, проверять, испыты- вать (машину и т. п.); 2) мерить, примерять; ~ рок- ля мерить платье. пробе||г (мн. ~зи) м. 1) пробег; ~г на вагоните пробег вагонов; 2) спорт, пробег, гонка; ^г на мира велогонка мира. прббЦен, ~на, ~но; ~ни пробный; ~на снимка пробный снимок; ~но летёне пробный полёт; ~ен урок пробный урок; ~на експлоатация пробное испы- тание (машины); <>• ~ен камък пробный камень. пробЦера], ~рах сов. выбрать, отобрать. пробив м. 1) брешь; ~ в стената брешь в стене; 2) прорыв (фронта); 3) перен. брешь. пробивалка ж. тех. бурав; коловорот. пробйвам несов. 1) пробивать, делать отверстие; ~ тунёл пробивать тоннель; 2) прокладывать; ~ път прокладывать дорогу; 3) бурить; ~ петролен кладе- нец бурить нефтяную скважину; 4) прорывать (фронт); ~ отбранйтелната линия прорывать линию обороны; 5) прорываться (о нарыве). пробивател||ен, ~на, ~но; ~ни пробивной. пробйвЦен, ~на, ~но; ~ни 1) пробивной, проби- вочный, служащий для пробивания; ~ен инструмент пробивочный инструмент; 2) пробивной, способный про- бить; ~на сила на куршума пробивная сила пули. прббир м. разг. выбор, отбор; продажба без ~ про- дажа без выбора. пробйрам несов. выбирать, отбирать. пробйЦя], ~х сов. 1) пробить, сделать отверстие; ~я стена пробить стену; 2) проложить (дорогу), 3) пробурить (скважину и т. п.); 4) прорвать (фронт); 5) прорваться (о нарыве). проблёйвам несов. 1) начинать блеять (об овцах); 2) блеять (время от времени). проблем м. см. проблема. проблём||а ж. проблема; актуална ~а актуальная проблема; социални ~п социальные проблемы. проблематика ж. проблематика. проблематйчНен, ~на, ~но; ~ни проблематичный, проблематический. проблематичное! ж. проблематичность. проблем Цен, ~на, ~но; ~ни проблемный; ~на статия проблемная статья. проблёсна1, ~х сов. 1) блеснуть; 2) перен. мельк- нуть (о мысли и т. п.). проблЦёя *, ~ях сов. проблеять. проблясвам несов. проблёскивать, проблёскивать. проблясъ||к (мн. /^ци) м. 1) проблеск; 2) перен. проблеск; ^к от надежда проблеск надежды; ~к на съзнанието проблеск сознания. проб\\\ ода1, /^одох сов. 1) проколоть, проткнуть, пронзить; 2) пропороть рогами; 3) перен, пронзить (о боли); ~ода се пронзить себе грудь. пробождам несов. 1) прокалывать, протыкать, прон- зать; 2) пропарывать рогами; 3) перен. пронзать (о боли); ~ се пронзать себе грудь. пробой м. 1) сверло, дрель; 2) пролом, пробоина. пробръмча2, ~х сов. прожужжать. пробръмчавам несов. жужжать (время от времени). пробуда ж. 1) пробуждение (ото сна); 2) перен. про- буждение. пробуд||я2, ~их сов. 1) пробудить, разбудить; 2) пе- рен. пробудить, воскресить; ~я от зимен сън пробу- дить от зимней спячки; 3) перен. пробудить, вызвать (чувство и т. п.); ~я се 1) пробудиться, проснуться; 2) перен. пробудиться (о природе); 3) перен. пробу- диться, возникнуть (о чувстве и т. п.). пробуждам несов. 1) пробуждать, будить; 2) перен. пробуждать, воскрешать; 3) перен. пробуждать, вызы- вать; ~ спомени пробуждать воспоминания; ~ чув- ство пробуждать чувство; ~ омраза вызывать нена- висть; ~ се 1) пробуждаться, просыпаться; 2) пе- рен. пробуждаться (о природе); 3) перен. пробуждать- ся, возникать (о чувстве и т. п.). пробута||м сов. 1) протолкнуть, просунуть; 2) разг. подсунуть, сбыть (негодный товар); 3) разг. провести незаметно (куда-л.); ~хме го без билет мы провели его без билета; ^м се разг. пройти, проскользнуть незаметно (куда-л.). пробутвам несов. 1) проталкивать, просовывать; 2) разг. подсовывать, сбывать (негодный товар); 3) разг. проводить незаметно (куда-л.); ~ се разг. проходить, проскальзывать незаметно (куда-л.). пробутна *, ~х сов. см. пробутам. пробуча2, ~х сов. прогудеть. пробучавам несов. 1) начинать гудеть; 2) гудеть (время от времени). пробъбр||я !, ~ах сов. пробормотать. пробъбрям несов. бормотать (время от времени). пробягам сов. 1) пробежать; 2) перен. пробежать, промелькнуть. пробягвам несов. 1) пробегать; ~ дистанция спорт. проходить дистанцию; 2) перен. пробегать, мель- кать. пробягна], ^х сов. см. пробягам. проваждам несов. диал. см. провбждам. провал м. 1) провал, неудача; 2) провал (организа- ции). провала ж. 1) провал, неудача; 2) провал, про- пасть; ф на ^ напропалую. провален, ~а, ~о; ~и 1) провалившийся; ~ под провалившийся пол; ~ покрив провалившаяся кры- ша; 2) перен. провалившийся. провалЦя2, ~йх сов. 1) провалить, обрушить; ~я пода провалить пол; 2) перен. провалить, сорвать; той ~й цялата работа он провалил всё дело; ^я се 1) провалиться, обрушиться; 2) провалиться, упасть; ~йх се в подзёмието я провалился в подземелье; 3) перен. провалиться, потерпеть неудачу; ^я се по- зорно провалиться позорно. провалям несов. 1) проваливать, обрушивать; 2) пе- рен. проваливать, срывать; ^ се 1) проваливаться, обрушиваться; 2) проваливаться, падать; 3) перен. проваливаться, терпеть неудачу, провЦеда1 I, ~ёдох сов. провести (сквозь толпу и т. п.). провЦеда1 II, ~ёдох сов. провести, устроить, орга- низовать. провеждам I несов. проводить (сквозь толпу и т. п.). провёждам II несов. проводить, устраивать, органи- зовывать; ~ ^ събрание проводить собрание; ~ йзбори проводить выборы; ~ състезаиия проводить соревно- гания*
про 530 — про проверен, ~а, ~о; ~и проверенный; ~и докумён- ти проверенные документы. проверйтел м. 1) контролёр; 2) счётчик (по под- счёту голосов). проверйтел Цен, ~на, ~но; ~ни контрольный; ~на комйсия контрольная комиссия. проверйтелка ж. 1) контролёр (о женщине); 2) счёт- чица (по подсчёту голосов). проверка ж. 1) проверка; правя ~ делать проверку; ~ на докумёнтите проверка документов; 2) поверка; вёчерна ~ вечерняя поверка. провербч||ен, ~на, ~но; ~ни проверочный. проверЦя2, ~йх сов. проверить. проверявам несов. проверять; ~ смётки проверять счета; *~ билёти проверять билеты. провесвам несов. свешивать; ~ се свешиваться. провёсЦя2, ~их сов. свесить; ^я се свеситься. проветрен, ~а, ~о; ~и проветренный; '^а стая проветренная комната. проветрив, ~а, ~о; ~и продуваемый ветром. провётрЦя2, ~ш сов. проветрить. проветрявам несов. проветривать. провётрям несов. см. проветрявам. провиант м. редко провиант. провйвам несов. подвывать (о собаке, волке). провидение с. провидение. провидя2, провидях сов.. 1) прозреть; 2) увидеть (сквозь что-л.); ~ се показаться, стать видимым. провйждам несов. 1) прозревать; 2) видеть (сквозь что-л.); — се показываться, становиться видимым. провизии мн. провизия; купувам ~ покупать про- визию. провизор||ен, ~на, ~но; ~ни 1) провизорный, предположительный, предварительный; ~на оценка провизорная оценка; 2) провизорный, временный; ~ни мерки провизбрные меры. провйквам се несов. 1) вскрикивать; 2) говорить громко; 3) громко кричать (время от времени). провйкна1 се, ~х се сов. 1) вскрикнуть; 2) сказать громко; 3) прокричать; <> каквбто се ~ло, такбва се отклйкнало погов. как аукнется, так и откликнется. провинён, ~а, ~о; ~и провинившийся; ~ уче- ник провинившийся ученик. провинёние с. провинность, вина. провинциален, ~на, ~но; ~ни 1) провинциаль- ный, находящийся в провинции; ~ен театър провин- циальный театр; 2) перен. провинциальный; ~ни нра- ви провинциальные нравы. провннциалйзъм м. провинциализм. провинциалист м. провинциал. провинциалйстка ж. провинциалка. провинция ж. 1) провинция; дълббка ~ глубокая провинция; живёя в ~ жить в провинции; 2) провин- ция (административная единица). провинЦя2 се, ~йх се сов. провиниться. провинявам се несов. совершать провинность. провйрам несов. просовывать; ~ си ръката просо- вывать руку; /V се 1) просовываться; 2) протиски- ваться. провйсвам I несов. провисать, свисать. провисвам II несов. свешивать; ~ се свешиваться. проЕЙсна1, ~х сов. провиснуть, свеситься. провйсЦя2, ~их сов. свесить; ^я се свеситься. прбвлаЦк (мн. ^ци) м. перешеек. провлачам несов. разг. см. провлйчам. провлЦека!, ^якох сов. 1) протянуть; 2) прота- щить (с трудом); 3) перен. протянуть (звук и т. п.); 4) перен. затянуть (дело и г. п.); ~ека се 1) прота- щиться (с трудом); 2) пролезть, пробраться; 3) раз- даться (о протяжном звуке). провлёчен, ~а, ~о; ~и протяжный, медленный; ~ глас протяжный голос; ~ говор медленная речь. провлйчам несов. 1) протягивать; ~ телефбнна жй- ца протягивать телефонный провод; 2) протаскивать (с трудом); 3) перен. протягивать (звук^ и т. п.); 4) перен. затягивать (дело и т. п.); ~ прёговори за- тягивать переговоры; /ч/ се 1) тащиться (с трудом); 2) пролезать, пробираться; 3) раздаваться (о протяж- ном звуке). провбден, ~а, ~о; ~и разг. отосланный, послан- ный. проводнмост ж. физ. проводимость; лбша ~ плохая проводимость (тока, тепла). лроводниЦк (мн. ~ци) м. 1) физ. проводник; ~к на топлината проводник тепла; мёдни ~ци медные проводники; 2) перен. проводник; ^к на чужди идеи проводник чужих идей. проводница ж. проводник идей и т. п. (о женщине). проводЦя 2, ~их сов. разг. см. изпратя. проводяк м. редко см. изпроводяк. провбждам несов. разг. см. изпращам. провокатор м. провокатор. провокаторка ж. провокатор (о женщине). провокаторский, ~а, ~о; ^и провокаторский. провокаторство с. провокация. провокационЦен, ~на, /^но; ^ни провокационный; /^-ни слухове провокационные слухи; ^на посгьпка провокационный поступок. провокация ж. провокация. провокйрам несов. и сов. провоцировать/спровоциро- вать. проврЦа *, ~ях сов. просунуть; ~а се 1) просунуть- ся; 2) протиснуться. провъзвестЦя2, ^йх сов. редко 1) провозвестить; 2) огласить. провъзвестявам несов. редко 1) провозвещать; 2) оглашать. провъзглас||я2, ~йх сов. провозгласить; ~& се про- возгласить себя. провъзгласявам несов. провозглашать; ~ република провозглашать республику; ~ за почетен член провоз- глашать почётным членом; ~ се провозглашать себя. провървЦя2 I, ^ях сов. 1) пойти, начать ходить; детёто ~я ребёнок пошёл, начал ходить; 2) зарабо- тать, пойти (о машине); 3) пойти, двинуться (о ра- боте). провървЦя2 II, ~ях сов. только 3 л. ед. безл.: ~я ми мне повезло. провървявам I несов. 1) начинать ходить; 2) начи- нать работать, идти (о машине); 3) двигаться (о ра- боте). провървяв||ам II несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми мне начинает везти. провъртам несов. см. провъртйвам. провъртя2, ~х сов. провертеть, просверлить. провъртявам несов. провёртывать, просверливать. прбган м. диал. выгон, пастбище (возле села). прогарям I несов. прожигать. прогарям II несов. прогорать. прогермански и, ~а, ~о; ~и прогерманский; ~а политика прогерманская политика. прогизвам несов. промокать, пропитываться водой. прогйзна!, ~х сов. промокнуть, пропитаться водой. прбгима ж. диал. завтрак. лрогимназиалЦен, ^на, ^но; /^ни уст. прогимназй- ческий; ^но образование прогимназйческое образо- вание. прогимназия ж. уст. прогимназия. прбглас м. уст. 1) оповещение; 2) предисловие. проглас||я2, ~их сов. см. провъзглася.
про — 531 — про прогласявам несов. см. провъзгласявам. прогласям несов. см. провъзгласявам. проглёдна1, ^х сов. 1) прозреть; 2) проглянуть (о солнце); 3) перен. прозреть, начать понимать; 4) пе- рен. разг. подняться на ноги, стать зажиточным. проглёждам несов. 1) прозревать; 2) проглядывать (о солнце); 3) проглядывать, просвечивать (сквозь что-л.); 4) перен. прозревать, начинать понимать; 5) пе- рен. разг. подниматься на ноги, становиться зажиточ- ным. проглуш||а2, ~йх сов. 1) оглушить; 2) перен. про- жужжать (уши), надоесть; той ~й света он всем уши прожужжал. проглушавам несов. 1) оглушать; 2) перен. надое- дать (разговорами и т. п.). проглушйтел||ен, ~на, ~но; ~ни редко оглуши- тельный. прогневПя2, ~йх сов. уст. прогневать; ~я се про- гневаться. прогневявам несов. уст. гневать; ~ се гневаться. прогнйвам несов. 1) прогнивать; 2) перен. прогни- вать. прогнил, ~а, ~о; ~и 1) прогнивший; ~о дървб прогнившее дерево; 2) перен. прогнивший; ~ режим прогнивший режим. прогниЦя 1, —'X сов. 1) прогнить; 2) перен. прогнить. прогноза ж. прогноз; ~ за врёмето прогноз по- годы. проговарям несов. 1) начинать говорить (о ребён- ке); 2) заговаривать, начинать говорить; 3) произно- сить. про говор вам несов. см. проговарям. проговбрЦя2, ~их сов. 1) начать говорить (о ре- бёнке); 2) заговорить, начать говорить; 3) произнести, промолвить. прогон м. диал. прогон (дорога для скота между по- лями). прогбнвам несов. 1) прогонять, выгонять; 2) перен. прогонять, отгонять; ~ съня прогонять сон. прогдн||я2, ~их сов. 1) прогнать, выгнать; 2) перен. прогнать, отогнать. прогор||я2 I, ~йх сов. прожечь. прогорЦя2 II, ~ях сов. прогореть. прогорявам I несов. см. прогарям I. прогорявам II несов. см. прогарям II. програкам сов. прокаркать. програквам несов. 1) начинать каркать; 2) каркать (время от времени). прбграма ж. 1) программа, план работы; раббтя по ~ работать по программе, по плану; 2) программа, изложение основных принципов; политйческа ~ по- литическая программа; аграрна ~ аграрная програм- ма; избирателна ~ избирательная программа; пар- тийна ~ партийная программа; 3) программа (учеб- ная); учйлищна ~ школьная программа; 4) програм- ма (концерта); музикална ~ музыкальная програм- ма; 5) программа (театральная); купя ~ купить про- грамму. прбграмЦен, ~на, ~но; ~ни программный; ~на декларация программная декларация. програмйрам несов. и сов. программировать (соста- влять Доставить программу для электронно-счётных ма- шин). програ||ча *, ^ках сов. см. програкам. прогрёс м. прогресс; ~ на тёхниката технический прогресс. прогресйв||ен, ^ка, ^но; ^ни 1) прогрессивный, передовой; ~ен човёк прогрессивный человек; ~ен писател прогрессивный писатель; 2) прогрессивный, ин- тенсивный; ~но развитие ыа болестта прогрессивное развитие болезни; ф ^ен данък прогрессивный на- лог; * ~ но заплащане на труда прогрессивная оплата труда. прогресйвност ж. прогрессивность. прогресйрам несов. и сов. прогрессировать. прогресйст м. ист. прогрессист (член либерально-про- грессивной партии в Болгарии). прогрёсия ж. мат. прогрессия; аритметйчна ~ ариф- метическая прогрессия; геометрйчна ~ геометрическая прогрессия. прогрЦиза1. ~йзах сов. прогрызть. прогрйзвам несов. прогрызать. прогулявам несов. прокучивать, прогуливать. прогуляЦя \ ~х сов. прокутить, прогулять; ~я на- слёдството си прокутить наследство. прогълча2, ^х сов. сказать громко, прокричать. прогълчавам несов. говорить громко, кричать. прогърмя2, ~х сов. 1) прогреметь, прогромыхать; 2) перен. прогреметь, прославиться. прогърмявам несов. 1) греметь, громыхать; 2) гре- меть, громыхать (время от времени); 3) греметь (о славе). продав м. диал. см. продан. продаваЦм несов. 1) продавать; ~м на дрёбно про- давать в розницу; ~ м на ёдро продавать оптом; 2) пе- рен. продавать, предавать; <> ~м краставици (няко- му) обманывать, надувать (кого-л.); на краставичар краставици не ~н погов. ^= не учи учёного; ^м се продаваться, изменять. продавателЦен, ~на, ^но; ^ни продажный; ^ен акт продажный акт; ~ен запис продажная за- пись. продавач м. 1) торговец; 2) продавец. продавачка ж. 1) торговка; 2) продавщица. продаден, ~а, ~о; /^и проданный; ~а стока про- данный товар; всйчки билёти са ~и все билеты про- даны. продажба ж. продажа; торг; ^ на имбт продажа недвижимого имущества; ~ на тютюн продажа та- бака; публична ~ публичный торг; пускам в ~ пу- скать в продажу. продажбен, ~а, ~о; ~и редко продажный; ~а цена продажная цена. продаж||ен, ^на, /^но; ^ни 1) продажный; ~на цена продажная цена; 2) продалшый, бесчестный; ~ен човёк продажный человек; ~на прёса продажная пресса; <> ^на жена продажная женщина. продажниЦк (мн. ^ци) м. продажный человек. продажница ж. продажная женщина. продажническЦи, ^-а, ^о; ~п продажный, бесчест- ный. продажност ж. продажность. прода||м *, /^дох сов. 1) продать; 2} перен. продать, предать; ~ м се продаться, изменить. продан ж. продажа; за ~ для продажи; къща за ~ дом, предназначенный для продажи. продемонстрйрам несов. и сов. см. демонстрйрам. продЦера1, ^рах сов. 1) порвать, продрать, разо- драть; 2) перен. разорвать (облака); 3) перен. разо- рвать (тишину); ~ерй се продраться, порваться, разо- драться. продиктувам сов. продиктовать. продйрам несов. 1) продирать, раздирать; 2) перен. разрывать (облака); 3) перен. разрывать (тишину); ~ се продираться, рваться, раздираться. продовблствен, ~а, ~о; ~и продовольственный; ~ склад продовольственный склад; ~ магазин про- довольственный магазин; ~о положение продоволь- ственное положение; ~а помощ продовольственная помощь.
про — 532 — про продовблствие с. 1) снабжение продовольствием; ~ на население™ снабжение населения продовольствием; 2) продовольствие, продукты питания. продовблствувам несов. снабжать продовольствием. продран, ~а, ~о; ~и 1) разорванный, продран- ный, разодранный; ~и обуща продранная обувь; 2) сиплый (о голосе). продукт м. 1) продукт; принаден ~ прибавочный продукт; индустриални ~и промышленные продукты; 2) мн. ~и продукты (питания); млёчни ~ и молочные продукты; селскостопански ~и сельскохозяйственные продукты; хранйтелнн ~и пищевые продукты, про- дукты питания; 3) перен. продукт, результат; ~ на дълъг труд продукт долгого труда; 4) хим. продукт; ~ на разпадането на урана продукт распада урана. продуктйв||ен, ~на, ~но; ~ни 1) продуктивный, плодотворный; ~ен труд продуктивный труд; 2) с.-х. продуктивный; ~ен добйтък продуктивный скот. продуктивное ж. продуктивность. продуктов, ~а, ~о; ~и редко продуктовый. продукция ж. 1) продукция; индустриална ~ про- мышленная продукция; селскостопанска ~ сельскохо- зяйственная продукция; фабрйчна ~ фабричная про- дукция; стбкова ~ товарная продукция; худбжестве- на ~ художественная продукция; 2) представление; музикална ~ концерт; балётна ~ балетное предста- вление. продумам сов. 1) сказать, проговорить, произнести; 2) заговорить. продумвам несов. 1) говорить, произносить; 2) заго- варивать, начинать говорить. продупч.Ца2, ~их сов. продырявить; ^а се проды- рявиться. продупчвам несов. продырявливать; ~ се продыряв- ливаться. продух м. дуновение. продухам сов. 1) продуть; 2) проветрить. продухвам несов. 1) продувать; 2) проветривать. продълбавам несов. продалбливать. продълба||я 1, ~х сов. продолбить. продълговат, ~а, ~о; ~и продолговатый; ~о лице продолговатое лицо. продълговатост ж. продолговатость. продължЦа2, ~йх сов. 1) удлинить; ~а ръкави удлинить рукава; 2) продлить (срок); 3) продолжить (разговор); 4) продолжиться, продлиться; ~а се 1) удлиниться; 2) продолжиться, продлиться. продължавам несов. 1) удлинять; ~ рбкля удлинять платье; 2) продлевать (срок); 3) продолжать; ~ раз- говор продолжать разговор, беседу; 4) продолжаться, длиться; ~ се 1) удлиняться; 2) продолжаться, длить- ся. продължёние с. 1) продолжение; ~ на работата про- должение работы; ~ на разказ продолжение рассказа; 2) продление; ~ на срока продление срока; ^ в ^ в продолжение, в течение. продължйтел м. продолжатель; ~ на традиция про- должатель традиции. продължйтел Цен, ~на, ~но; ^ни продолжительный; >^ен период продолжительный период; ~но боледува- не продолжительная болезнь. продължителка ж. продолжательница. продължйтелност ж. продолжительность; ~ на ра- ббтното врёме продолжительность рабочего времени. продънвам несов. пробивать, проламывать, выбивать дно, продырявливать; ~ бъчва выбивать дно у бочки; ~ врата проламывать двери; ~ мост разрушать мост; ~ се продырявливаться (о бочке и т. п.); проваливать- ся, обрушиваться* продънЦя2, ~их сов. пробить, проломить, выбить дно, продырявить; ~я се прохудиться, продырявиться (о бочке и т. п.); провалиться, обрушиться. продъням несов. см. продънвам. проект м. 1) проект, замысел, намерение; имам ~ иметь намерение; 2) проект (предварительный текст); ~ за устав проект устава; ~ за резолюция проект ре- золюции; 3) проект (сооружения, машины и т. п.); ~ за паметник проект памятника. проектант м. проектировщик. проектантка ж. проектировщица. проектантск||и, ~а, ~о; ~н проектный; ~а орга- низация проектная организация. проёкт||ен, /^на, ~но; ^ни 1) см. проектантски; 2) проектный, соответствующий проекту; ~на мбщност проектная мощность. проектйрам несов. и сов. 1) проектировать, намечать/ наметить; 2) проектировать/спроектировать (сооружение и т. п.); 3) мат. проектировать/спроектировать. проектобюджёт м. проект бюджета. проектодекларация ж. проект декларации. проектодиректйва ж. проект директивы. проектодоговор м. проект договора. проектоплан м. проект плана. проектопрбграма ок. проект программы. проектор м. проектор. проекторезолюция ж. проект резолюции. проекторешёние с. проект решения. проектосмёт||ен, ~на, ~но; /^ни проёктно-смётный; ~на документация проёктно-смётная документация. проектоустав м. проект устава. проекцибнЦен, /^на, '^но; /^ни Проекционный; *^ен апарат проекционный аппарат. проекция ж. мат. проекция; хоризонтална ^ горизон- тальная проекция. проехтя2, ^х сов. прогреметь, прозвучать, раздаться. проехтявам несов. греметь, звучать, раздаваться. проеча2, ^х сов. см. проехтя. проечавам несов. см. проехтявам. прожектйрам несов. и сов. демонстрировать/проде- монстрировать (фильм). прожектор м. прожектор. прожёктор||ен, ~на, ^но; «^ни прожекторный; ~на светлина прожекторное освещение. прожекцибнЦен, ^на, ^но; ^ни 1) демонстрацион- ный; 2) проекционный; ~ен апарат проекционный аппа- рат. прожёкция ж. демонстрация; ~ на филм демонстра- ция фильма. проживая1, ~ях сов. прожить. проживявам несов. жить, проживать. прожулвам несов. стирать, натирать (ногу и т. п.). прожул||я2, ~их сов. стереть, натереть (ногу и т. п.). проза ж. 1) проза; худбжествена ~ художественная проза; прёвод в ^ перевод в прозе; 2) перен. проза; ~ на живота проза жизни. прозайЦк (мн. ~цн) м. прозаик. прозайч||ен, /^на, ^но; ^ни 1) редко прозаиче- ский; ~но произведение прозаическое произведение; 2) перен. прозаичный, прозаический; ~ен живот про- заическая жизнь. прозайческЦи, ~а, ~о; ^-и см. прозаичен 1. прозайчност ж. прозаичность. прозвище с. редко прозвище. прозвуча2, ~х сов. прозвучать, раздаться. прозвучавам несов. звучать, раздаваться. прозвънвам несов. позванивать. прозвънна], ^х сов. звякнуть, прозвонить (неожи- данно).
про — 533 — про прозвънтя 2, ~х сов. 1) зазвонить; 2) зазвенеть; 3) прозвонить; 4) прозвенеть. прозвънтявам несов. 1) звонить (время от времени); 2) звенеть (время от времени). прозвъня2, ~х сов. 1) зазвонить; 2) зазвенеть. прозвьнявам несов. 1) звонить (время от времени); 2) звенеть (время от времени). прозелит м. редко прозелит. проз|| ёя 1 се, ~ях се сов. зевнуть. прозйна 1 се, ~х се сов. зевнуть. прозйрам I несов. 1) видеть, различать (с трудом); 2) перен. видеть, предвидеть. прозйрам II несов. проглядывать, просвечивать, вид- неться; ~ се проглядывать, виднеться. прозйращ, ~а, о; ~и прозрачный, просвечиваю- щий. прозйрНен, ~на, ~но; ~ни: ~на хартия калька. прозйрка ж. скважина, щель. прозодйчЦен, ~на, ~но; ~ни лит. просодический. прозбдия ж. лит. просодия. прозбр м. редко см. прозбрец. прозбр ||ец (мн. ~ци) м. 1) окно; широки ~ци ши- рокие окна; гледам през ~еца смотреть в окно; рису- ван ~ец витраж; 2) разг. стекло; 3) перен. окно; ~ец към света окно в мир. прозореч||ен, ~на, ~но; ~ни оконный; ~но стъклб оконное стекло; ~на решётка оконная решётка. прозорлив, ~а, ~о; ~и прозорливый; ~ ум про- зорливый ум; — политик прозорливый политик. прозорлйвост ж. прозорливость. прозрЦа1 I, ~ях сов. 1) увидеть, различить (с тру- дом); 2) перен. увидеть, понять. прозрНа1 II, ~ях сов. проглянуть; ~а се прогля- нуть. прозрачЦен, ~на, ~но; ~ни 1) прозрачный; ~но стъклб прозрачное стекло; "«•'на хартия прозрачная бу- мага; ~ен въздух прозрачный воздух; ~на вода про- зрачная води; 2) перен. прозрачный, очевидный; ~ни намерения прозрачные намерения. прозрачност ж. прозрачность. прозрение с. прозрение; твбрческо ~ творческое про- зрение. прозърна !, ~х сов. 1) посмотреть (сквозь щель); 2) проглянуть, показаться (сквозь что-л.). прозъртам несов. 1) смотреть (сквозь щель); 2) про- глядывать, показываться (сквозь что-л.). прозябавам несов. уст. прозябать. прозябание с. уст. прозябание. прозявам се несов. зевать. прозЦявка (мн. ~ёвки) ж. зевок. проигравам несов. 1) начинать играть (в игру); 2) начинать танцевать (после обучения); 3) пробегать, мелькать (об улыбке и т. п.); 4) проигрывать (в кар- ты); ~ цялото си състояние проигрывать всё своё со- стояние; 5) перен. губить; ~ таланта си губить свой талант. проиграЦя !, ~х сов. 1) начать играть; 2) научиться танцевать; 3) пробежать, промелькнуть (об улыбке и т. п.); 4) проиграть (в карты); ~я пари проиграть деньги; 5) перен. загубить (талант и г. п.). произвЦеда 19 ~ёдох сов. 1) произвести, выработать, изготовить; 2) произвести, провести (выборы и т. п.); 3) перен. произвести (впечатление и т. п.); 4) воен. произвести; ~ёдоха го офицер его произвели в офи- церы. произведёни||е с. 1) продукт; изделие; продукция; млёчни ~я молочные продукты; мёсни ~я мясные продукты; селскостопански ~я сельскохозяйственная продукция; индустриални ~я промышленная продук- ция; текстйлни ~я текстильные изделия; 2) произведе- ние, творение; литературно ~е литературное произве- дение; худбжествено ~е художественное произведение; 3) мат. произведение. произвёждам несов. \) производить, вырабатывать, изготовлять; ~ материални блага производить мате- риальные ценности; ~ розово масло производить розо- вое масло; ~ картбфи выращивать картофель; ~ мля- ко заниматься молочным хозяйством; 2) производить, проводить (выборы и т. п.); 3) перен. производить (впе- чатление и т. п.); 4) воен. производить (в офицеры). производЦен, ~на, ~но; ~ни производный; ~на величина производная величина; ~ни съединёния про- изводные соединения; ~ни глаголи производные гла- голы; ~на дума производное слово. производйтел м. производитель; стоков ~ производи- тель товаров. производйтел Цен, ~на? ~но; ~ни производитель- ный; ~ен труд производительный труд; ф ^ ни сйли эк. производительные силы. производителка ж. производительница. производйтелност ж. производительность; ~ на тру- да эк. производительность труда. производствен, ~а, ~о; ~и производственный; ^ план производственный план; ~ процёс производствен- ный процесс; ~и нбрми производственные нормы; ~о съвещание производственное совещание; ^ капацитёт производственная мощность; ф ^и отношения эк. про- изводственные отношения. производственник {мн. ~ци) м. производственник. производственник ж. см. производственника. производственника ж. производственница. производство с. I) производство, произведение, выра- ботка; ~ на машйни производство машин; начин за ~* способ производства; 2) производство (процесс); кон- центрация на ~то концентрация производства; оръдия за ~ орудия производства; средства за ~ средства производства; 3) производство (предприятие); заёт в ~ занятый на производстве; 4) производство, отрасль про- мышленности; текстйлно ~ текстильное производство; 5) продукция; лбшо ~ плохая продукция; 6) воен. произвбдство (в офицеры); 7) юр. производство; съдёб- но ~ судебное произвбдство; углавно ~ уголовное произвбдство. произвол м. произвол; ф на ^а на съдбата на про- извол судьбы. произвол Цен, ~на, ^но; ^ни 1) произвольный; ~ни движения произвольные движения; ^на величина произвольная величина; ^на точка произвольная точ- ка; 2) произвольный, своевольный; ~но решение про- извольное решение. произвол нич || а2, ~их несов. и сов. допускать/до пу- стить произвол. произволност ж. произвольность. произлйзам несов. 1) происходить, быть родом; ~ от бедно семейство происходить из бедной семьи; 2) про- исходить, случаться. произляз||а *, ~ох сов. 1) произойти, быть родом (от- куда-л.); 2) произойти, случиться. произнасям несов. 1) произносить; 2) выносить; ~ присъда выносить приговор; ~ се высказываться, вы- сказывать своё мнение (о чём-л.). произнЦеса \ /^ёсох сов. 1) произнести; 2) вынести (приговор); ~еса се высказаться, высказать своё мне- ние (о чём-л.). произношение с. произношение; правилно ~ правиль- ное произношение; лбшо ~ плохое произношение. произт||ека!, /^ёкох сов. 1) произойти, быть родом (откуда-л.); 2) проистечь, явиться следствием (чего-л.). произтйчам несов. 1) происходить, быть родом (отку- да-л.); 2) проистекать, являться следствием (чего-л.).
про — 534 про произхбд м. происхождение; ~ на езйка происхожде- ние языка; ~ на вйдовете происхождение видов; со- циален ~ социальное происхождение; от съшштелен ~ сомнительного происхождения. произхбждам несов. 1) происходить, быть родом (от- куда-л.); 2) уст. происходить, случаться. произхождёиие с. уст. см. произхбд. произшёствиЦе с. происшествие; без ~я без происше- ствий. пройдоха м. редко пройдоха. прокажен, ~а, ~о; ~и прокажённый. прокажениЦк (мн. ~ци) м. прокажённый (в знач. сущ.). прокаженица ж. прокажённая (в знач. сущ.). проказа ж. проказа. прокапвам несов. 1) протекать (о крыше и т. п.); 2) начинать капать (о дожде). прокап||я *, ~ах сов. 1) протечь, начать пропускать воду; 2) закапать, закрапать (о дожде). прбкар м. диал. дорога, по которой гоняют скот на пастбище. прокарам сов. 1) провести (куда-л.); 2) продеть, про- сунуть; 3) провести (рукой); 4) провести (черту); 5) провести, проложить; 6) перен. провести, осуще- ствить; 7) разг. сбыть (негодный товар). прокарвам несов. 1) проводить (куда-л.); 2) проде- вать, просовывать; 3) проводить (рукой); 4) проводить (черту); 5) проводить, прокладывать; ~ тунёл про- кладывать тоннель; ~ железопътна линия проводить железную дорогу; ~ електрйчество проводить электри- чество; 6) перен. проводить, осуществлять; ~ рефбрми проводить реформы; ~ идея проводить идею; 7) разг. сбывать (негодный товар). прокарване с. прокладывание, прокладка; ~ на ка- бел прокладка кабеля; ~ на път прокладывание до- роги. прокат м. тех, прокат. прокат||ен, ~на, ~но; ~ни тех. прокатный. прокашля 1 се, ~х се сов. прокашляться. прокашлям се несов. прокашливаться. прокйсвам несов. прокисать. прокйсна !, ~х сов. прокиснуть. прокйснал, ~а, ~о; ~и прокисший; ~о мляко про- кисшее молоко. прбкиш м. диал. прокисшая еда. прокламация ж. 1) прокламация, торжественное объ- явление; 2) прокламация, листовка. прокламйрам несов. и сов. прокламировать. проклёвам несов. см. проклйнам. проклёт, ~а, ~о; ~и 1) проклятый; 2) проклятый; 3) злой, мстительный; ф ~ да е! будь он проклят! проклетйсвам несов. разг. проклинать. проклетйя ж. 1) злоба; 2) злой, мстительный человек; 3) беда, несчастье, напасть; ф за ~ к несчастью, к сожалению. проклётниЦк (мн. ~ци) м. проклятый. проклётница ж. проклятая. проклётство с. уст. проклятие. проклйнам несов. проклинать; ~ се проклинать себя. проклитика ж. грам. проклитика (слово без самостоя- тельного ударения). проклятие с. проклятие. прокбба ж. дурное предзнаменование, предсказание. прокббвам несов. см. прокобявам. прокбб||ен, ~на, ~но; —ни зловещий, роковой; ~ни думи роковые слова. прокббница ж. фольк. предсказательница чего-л. дур- ного (эпитет кукушки). прокобЦя2, ~йх сов. предсказать, предречь (что-л. дурное). прокобявам несов. предсказывать, предрекать (что-л. дурное). проконтролйрам сов. проконтролировать. проконтролйрвам несов. контролировать. прокоп м. см. йзкоп. прокопавам несов. прокапывать, выкапывать; ~ про- ход прокапывать проход. прокопа|!я !, ~х сов. прокопать, выкопать. прокбпса||м сов.: няма да ~ш не будет тебе счастья в жизни. прокопсйя ж. разг. преуспеяние, удача. прокрадвам несов. проносить (что-л.) тайно, украд- кой; — се прокрадываться. прокрадна !, ~х сов. пронести (что-л.) тайно, украд- кой; ~ се прокрасться. прокуда ж. изгнание. прокудениЦк {мн. ~ци) м. изгнанник. прокуденица ж. изгнанница. прокуд||я2, ~их сов. 1) изгнать, прогнать; 2) перен. прогнать (сон и т. п.). прокуждам несов. 1) изгонять, прогонять; 2) перен. прогонять (сон и т. п.). прокукам сов. 1) прокуковать; 2) закуковать. прокуквам несов. 1) начинать куковать; 2) куковать (время от времени). прокукурйгам сов. 1) прокукарекать; 2) закукарекать. прокукурйгвам несов. 1) начинать кукарекать; 2) ку- карекать (время от времени). прокуратура ж. прокуратура. прокурист м. прокурист (доверенное лицо хозяйствен- ного или финансового органа). прокурор м. прокурор; върхбвен ~ верховный про- курор; воёнен ~ военный прокурор. прокурбрск||и, —а, ~о; ~и прокурорский; ~и над- зор прокурорский надзор. прокълна1, ~ х и проклёх сов. проклясть; ~ се проклясть себя. прокълнавам несов. проклинать; ~ се проклинать себя. прокълнЦя2, ~йх сое. прорасти, пустить ростки (о семенах и т. п.). прокълнявам несов. прорастать, пускать ростки (о се* менах и т. п.). прокънтя 2, ~ х сов. прогреметь, прозвучать, раздаться. прокънтявам несов. греметь, звучать, раздаваться (время от времени). прокъсам сов. прорвать, продырявить; ~ се прорвать- ся, продырявиться. прокъсвам несов. рвать, продырявливать; ~ се рвать- ся, продырявливаться. пролаз м. см. прёлез. пролазвам несов. 1) начинать ползать (о ребёнке); 2) пролезать, проползать. пролаз||я2, ~их сов. 1) начать ползать (о ребёнке); 2) пролезть, проползти. пролайвам несов. 1) начинать лаять; 2) лаять (вре- мя от времени). пролая *, ~х сов. 1) залаять; 2) пролаять. пролежа2, ~х сов. 1) пролежать; ~ в бблницата пролежать в больнице; 2) просидеть; ~ в затвора две годи ни просидеть в тюрьме два года. пролежавам несов. 1) лежать долго (в больнице); 2) просиживать (в тюрьме). пролез м. диал. см. прёлез. пролет I ж. 1) весна; ранна ~ ранняя весна; 2) поэт, весна, расцвет. пролет II нареч. весной. пролетариат м. пролетариат; диктатура на ~а дикта- тура пролетариата. пролетаризация ж. пролетаризация.
про — 535 — про пролетаризйрам несов. и сов. пролетаризировать; ~ се пролетаризироваться. пролетарий м. пролетарий. пролетарка ж. пролетарка. прслетарск||и, ~а, ~о; ~и пролетарский; ~а ре- волюция пролетарская революция; ~а диктатура дик- татура пролетариата; ~и интернационалйзъм пролетар- ский интернационализм; ~а солидарност пролетарская солидарность. прблетЦен, ~на, ~но; ~ни весенний; ~но слънце весеннее солнце; ~но врёме весенняя погода; ~ен ко- стюм весенний костюм; ~но цвете весенний цветок; ~на оран весенняя пахота; ~ни култури яровые куль- туры; ~на пшеница яровая пшеница. прблётес нареч. прошлой весной. пролётешЦен, ~на, ~но; ~ни: ~ни пйлета цыплята весеннего выводка. пролети нареч. диал. весной. прблетнина ж. диал. см. прблетница. прблетници мн. яровые (хлеба). пролетя2, ~х сов. 1) пролететь; 2) перен. проле- теть, пронестись; 3) перен. облететь, разнестись. про л || ёя 1 ~ях сов. пролить; ~ёя се пролиться. пролив м. пролив. проливам несов. проливать; ф ~ кръв проливать кровь; ~ сълзй проливать слёзы; ~ се проливаться. пролйвЦен, ~на, ~но; ~ни проливной; ~ен дъжд проливной дождь. пролйтам несов. 1) пролетать; 2) перен. пролетать, проноситься; 3) перен. облетать, разноситься. пролича2, ~х сов. 1) стать видимым, видным; 2) стать очевидным, ясным; проявиться. проличавам несов. 1) становиться видимым, видным; 2) становиться очевидным, ясным; проявляться. прбло||г (мн. ~зи) м. пролог, вступление. пролом м. 1) проход, ущелье; 2) пролом, брешь. проломбтвам несов. разг. бормотать, мямлить. проломбт||я2, ~их сов. разг. пробормотать, промям- лить. проломЦй*, ~йх сов. проломить. проломявам несов. проламывать. пролонгация ж. пролонгация. пролонгйрам несов. и сов. пролонгировать. пролука ж. щель, скважина. прол||ят, ~ята, ~ято; ~ёти пролитый; «ф ~ята кръв пролитая кровь. промеждутъЦк (мн. ~ци) м. промежуток, интервал; през равни >^ци через равные промежутки. промеждутъч||ен, ^на, ^но; /^ни промежуточный; ~ен стадий на развитие промежуточная стадия раз- вития; ~на станция промежуточная станция. променлйв, ~а, ~о; ^и переменный, переменчивый, непостоянный; ~о врёме переменчивая погода; ^ ~ ток эл. переменный ток; ~а величина переменная ве- личина; ~ капитал эк. переменный капитал; с ~ успех с переменным успехом. променлйвост ж. переменчивость. променчйв, ~а, ~о; ^и см. променлйв. променчйвост ж. см. променлйвост. промен||я2, ~йх сов. I) переменить, изменить; 2) по- менять, сменить; ~я се перемениться, измениться. променявам несов. см. промёням. промёням несов. 1) переменять, менять, изменять; ^ план менять план; ~ мнёнието си менять своё мнение; 2) менять, сменять; ~ жйлището си менять жильё; ч~ водата на цветята менять воду у цветов; ~ се ме- няться, изменяться. промёсвам несов. перемешивать, смешивать. промёс||я2, ~их сов. перемешать, смешать. промёсям несов. см. промёсвам. промйвам несов. 1) промывать; ~ рана промывать рану; 2) промывать, очищать от примесей; ~ златен пясък промывать золотой песок; 3) фото проявлять; ~ филм проявлять плёнку. промивЦен, /^на, ~но; ^ни очистительный; ^на инсталация очистительное сооружение. промйвка ж. промывка, промывание; ~ на рана промывание раны; ~ на стомах промывание желудка. промйслен, ~а, ^о; ~н обдуманный. промислйтел м. редко провидец. промисл||я2, /^их сов. обмыслить, обдумать. промйслям несов. обмысливать, обдумывать. прбмисЦъл (мн. ~ли) м. промысл, промысел, прови- дение. промйшлен, ^а, ^о; ^и промышленный; ^а про- дукция промышленная^ продукция; ^и стоки промыш- ленные товары; ~ цёнтър промышленный центр; ~и предприятия промышленные предприятия; ~ капитал промышленный капитйл. промишлениЦк (мн. ~ци) м. промышленник. промйшленост ж. промышленность; хранйтелна —> пищевая промышленность; книжна ^ бумажная про- мышленность; добйвна ~ добывающая промышлен- ность; ёдра ~ крупная промышленность; лека ~ лёгкая промышленность; тёжка ~ тяжёлая промышленность. промишлявам несов. редко см. промйслям. промйЦя 1, ~х сов. 1) промыть; 2) промыть, очистить от примесей; 3) фото проявить. прбмка ж. диал. узкий проход (в лесу, между ска- лами и т. п.). промкомбинат м. промкомбинат. промокаем, ~а, ~о; ~и промокаемый; ~ плат промокаемая ткань. промокр||я2, ~их сов. промочить. промбкрям несов. промачивать. промоцйрам несов. и сов. редко вручать/вручить ди- плом или учёную степень на торжественном заседании; ~ се редко получйть/получйть диплом или учёную сте- пень на торжественном заседании. промоция ж. редко торжественное присуждение ди- плома, учёной степени. промръзвам несов. промерзать. промръзна1, ~х сов. промёрзнуть. промулгйрам несов. и сов. юр. обнародовать закон. промулгйран, ~а, ~о; ~и юр. обнародованный; ^ закон обнародованный закон. промуча2, '^х сов. промычать. промучавам несов. мычать (время от времени). промуш||а2, ^их сов. 1) проткнуть, проколоть, прон- зить; 2) протиснуть, просунуть; ~а се 1) пронзить себе грудь; 2) протиснуться, просунуться. промушвам несов. 1) протыкать, прокалывать, прон- зать; ~ с щик пронзать штыком; 2) протискивать, просовывать; ~ се 1) пронзать себе грудь; 2) проти- скиваться, просовываться. промъквам несов. 1) протаскивать, перетаскивать; ~ през прозбреца протаскивать через окно; 2) проносить тайно, украдкой (что-л.); ~ се 1) протискиваться, про- лезать; 2) пробираться тайком, прокрадываться; ~ се в разположёнието на противника пробираться в распо- ложение противника; 3) перен. закрадываться, прони: кать (о чувстве). промъкна!, ^х сов. 1) протащить, перетащить; 2) пронести тайно, украдкой (что-л.); ~ се 1) протис- нуться, пролезть; 2) пробраться тайком, прокрасться; 3) перен. закрасться, проникнуть (о чувстве); ф ~ла се е грешка вкралась ошибка. промълв||я2, ^йх сов. промолвить. промълвявам несов. молвить. промълвям несов. см. промълвявам.
про -536- про промъмрПя1, ~ах сов. проворчать. промъмрям несов. ворчать. промънкам сов. промямлить. промънквам несов. мямлить. промърморвам несов. бормотать. промърмбрЦя2, ~их сов. пробормотать. пром||яна (мн. ~ёни) ж. перемена, изменение, смена; кбренна ~яна коренное изменение; климатйчни ~ёни климатические изменения; ~яна на местожйтелство смена местожительства. пронасям несов. начинать нестись, нести яйца (о пти- цах). пронасям се несов. 1) проноситься; 2) перен. разно- ситься (о звуке). пронЦеса1, ~ёсох сов. начать нестись, нести яйца (о птицах). пронЦеса1 се, ~ёсох се сов. 1) пронестись; 2) перен. разнестись (о звуке). проннЦжа!, ~зах сов. 1) пронзить, пронизать; 2) пронзить, пронизать (о боли и т. п.); ~жа се пронзить себе грудь. пронйзвам несов. 1) пронзать, пронизывать; 2) перен. пронзать, пронизывать (о боли и т. п); ~ се пронзать себе грудь. пронйзващ, ~а, ~о; ~и пронизывающий; ~ вятър пронизывающий ветер. пронизител||ен, ~на, ~но; ~ни пронзительный; ~ни звуци пронзительные звуки; ~ен пбглед про- низывающий взгляд. пронйквам I несов. 1) проникать; ~ дълббко про- никать глубоко; ~ в града проникать в город; 2) про- никать, распространяться (о слухах и т. п.); 3) перен. проникать (в сознание); 4) перен. проникать (в тайну и т. п.); ~ се проникаться (чувством и т. п.); ~ се от мисълта проникаться мыслью. проииквам II несов. диал. прорастать, пускать ростки. пронйкна 1 I, ~х сов. 1) проникнуть; 2) проникнуть, распространиться (о слухах и т. п.); 3) перен. проник- нуть (в сознание); 4) перен. проникнуть (в тайну и т. п.); ~ се проникнуться (чувством и т. п.). пронйкна 1 II, ~х сов. диал. прорасти, пустить ростки. проникновён, ~а, ~о; ~и 1) глубокий; ~ анализ глубокий анализ; 2) проникновенный, задушевный; ~ глас проникновенный голос. проникновение с. 1) проникновение, прозрение; 2) про- никновение, задушевность. проникновёност ж. проникновенность. проницаем, ~а, ~о; ~и проницаемый. проницаемост ж. проницаемость. проницателен, ~на, ~но; ~ни проницательный; ~ен ум проницательный ум; ~ен пбглед проница- тельный взгляд. проницателност ж. проницательность. прононсйран, ^а, ~о; ^и отъявленный; ^ негод- ник отъявленный негодяй. пропаганда ж. пропаганда; ~ и агитация пропаганда и агитация. пропагандатор м. пропагандист. пропагандаторка ж. пропагандистка. пропагандаторскЦи, ^а, ~о; ~я пропагандистский; ^а дёйност пропагандистская деятельность. пропагандой, ^на, ^но; ~ни пропагандистский, пропагандный; /^ни матер и ал и пропагандистские мате- риалы. пропагаидйрам несов. и сов. пропагандировать. пропагандист м. пропагандист. пропагандистка ж. пропагандистка. пропадам несов. 1) падать, проваливаться; ~ в яма проваливаться в яму; 2) пропадать, исчезать; 3) перен. проваливаться (о планах и тщ п.); 4) разоряться; 5) перен. пропадать, идти по плохому пути; 6) перен. провали- ваться (на экзаменах); ф ~ в дън земя проваливаться сквозь землю. пропадвам несов. см. пропадам. пропадна!, ~х сов. 1) упасть, провалиться (в яму); 2) пропасть, исчезнуть; 3) перен. провалиться (о пла- нах и т. п.); 4) разориться; 5) перен. пропасть, пойти по плохому пути; 6) перен. провалиться (на экзамене); ^х по математиката я провалился по математике. прбпаст ж. 1) пропасть; 2) перен. пропасть, гибель; отйвам към ~ идти к гибели; 3) перен. пропасть, рез- кое отличие. пропат||я2, ~их сов. редко претерпеть, перенести (много страданий, горя). пропедевтика ж. пропедевтика. пропёлер м. пропеллер. пропЦера1, ~рах сов. простирать (бельё). проп||ёя!, ~ях сов. 1) пропеть; 2) начать петь, стать певцом; 3) пропеть (о петухах). проливам I несов. 1) пропивать (деньги); 2) начинать пить (спиртные напитки); ~ се спиваться, становиться пьяницей. пропйвам II несов. пропитывать (чём-л.); просачивать- ся (о жидкости); ~ се пропитываться, насыщаться (чём-л.). пропил||ёя!, ~ях сов. 1) растратить, промотать (деньги); 2) перен. потерять напрасно (время). пропилявам несов. 1) проматывать (деньги); 2) перен. терять напрасно (время); ~ живота си прожигать жизнь. пропйрам несов. простирывать. пропйсвам несов. начинать писать, становиться писа- телем. пропйЦша *, ~сах сов. начать писать, стать писателем. пропищи2, ~х сов. 1) пропищать, вскрикнуть; 2) про- свистеть (о пуле); 3) перен. пожаловаться, возроптать. пропищявам несов. 1) пищать, вскрикивать (время от времени); 2) свистеть (о пулях); 3) перен. жало- ваться, роптать. пропйЦя 1 I, ~х сов. 1) пропить (деньги); 2) начать пить (спиртные напитки); ~я се спиться, стать пья- ницей. пропйЦя1 II, ~х сов. пропитать (чём-л.); просочить- ся (о жидкости); ~я се пропитаться, насытиться (чём-л.). проплавам несов. диал. см. промйвам. проплаквам I несов. 1) начинать плакать; 2) пла- кать (время от времени); 3) жаловаться, роптать. проплаквам II несов. прополаскивать (наскоро). проплакна1, ~х сов. прополоскать (наскоро). проплаЦча1, ~ках сов. 1) заплакать; 2) начать жа- ловаться, роптать. прбповед ж. 1) рел. проповедь; 2) перен. проповедь. проповёдни||к (мн. ~ци) м. 1) рел. проповедник; 2) перен. проповедник. проповедница ж. проповедница. проповеднический, ~а, ~о; ~и проповеднический. проповедничество с. проповедничество. проповядвам несов. 1) рел. проповедовать; 2) перен. проповедовать. пропорционалЦен, ~на, ~ио; ~ни пропорциональ- ный; право ~на величина прямо пропорциональная ве- личина. пропорционалност ж. пропорциональность. пропорциЦя ж. 1) пропорция; в различии ~и в раз- личных пропорциях; 2) мат. пропорция; аритметйческа ~я арифметическая пропорция; геометрйческа ~ я гео- метрическая пропорция. проправ||я2, ~их сов. проложить (дорогу). проправям несов. прокладывать (дорогу).
про -537- про пропукам I сов. сделать трещины; проломить; ~ се треснуть; проломиться. пропукам II сов. треснуть, издать треск. пропуквам I несов. делать трещины; проламывать; ~ се трескаться; проламываться. пропуквам II несов. трещать; потрескивать. пропуск м. 1) пропуск, пропускание; 2) пропуск (в тек- сте и т. п.); 3) пропуск (документ); ~ за влйзане про- пуск на вход; 4) проходная (в знач. сущ.); 5) воен. пароль. пропуска||м несов. 1) пропускать (сквозь себя); ~м вода пропускать воду, промокать; ~м светлина про- пускать свет; обущата ми ~т мой ботинки промокают; 2) пропускать, давать проход, не останавливать; ~м да мине давать проход; 3) пропускать, не замечать; 4) пропускать, упускать; —м в л а к а опаздывать на поезд; ~м удобния случай упускать удобный случай; ~м възможност упускать возможность; ~м срока пропускать срок; 5) пропускать, не посещать; ~ м лек- ция пропускать лекцию. пропускател|1ен, ~на, ~но; ~ни пропускной; ~ен пункт пропускной пункт; ~ен билет пропускной билет, пропуск. пропусклйв, ~а, ~о; ~и гигроскопичный, гигроско- пический; ~ пласт гигроскопическая порода. пропусклйвост ж. гигроскопичность; ~ на пбчвата гигроскопичность почвы. пропусна \ ~х сов. I) пропустить (сквозь себя); 2) пропустить, дать проход, не остановить; 3) про- пустить, не заметить; 4) пропустить, упустить; ~х трамвай я пропустил трамвай; 5) пропустить (лекцию и т. п.). пропуш||а2, ~их сов. 1) закурить, начать курить, стать курящим; 2) начать дымить, чадить. пропушвам несов. 1) начинать курить, становиться курящим; 2) начинать дымить, чадить. пропущам несов. см. пропускам. пропъд||я2, ~их сов. прогнать, выгнать. пропъждам несов. прогонять, выгонять. пропълзя2, ~х сов. 1) проползти; 2) начать ползать (о ребёнке). пропълзявам несов. 1) проползать; 2) начинать пол- зать (о ребёнке). пропъстр||я2, ~их сов. испестрить, сделать пёстрым; ~я се стать пёстрым. пропъстрям несов. испестрять, делать пёстрым; ~ се становиться пёстрым. пропътувам сов. 1) проехать, объехать; ~ цяла Бъл- гария проехать всю Болгарию; 2) пропутешествовать (известное время). пропъхам сов. пропихнуть, просунуть. пропъхвам несов. пропихивать, просовывать. пропявам несов. 1) начинать петь; 2) начинать петь, становиться певцом; 3) начинать петь (о петухах). проработвЦам несов. 1) начинать работать; 2) начи- нать работать (о моторе и т. п.); ф ~а ми късмётът мне везёт. прораб6т|1я2, ~их сов. 1) начать работать; 2) зара- ботать (о моторе и т. п.). проравям несов. прорывать, прокапывать. прорасна *, ~х сов. прорасти, пустить побеги, корни. прорЦаста!, ~астох сов. см. прорасна. прораствам несов. прорастать, пускать побеги, корни. прорева1, ~х сов. 1) прореветь; 2) взреветь. проревавам несов. реветь (время от времени). проред||ёя !, ~ях сов. поредеть. проредЦя2, ^йх сов. проредить (посевы). проредявам I несов. редеть. проредявам II несов. прореживать (посевы); ~ ле- Хс1та прореживать грядку. прорНёжа1, ^язах сов. I) прорезать; прорубить; 2) перерезать; 3) перен. прорезать (тишину). прорез м. прорез, щель. прорЦека!, ~ёкох предсказать, предречь. проректор м. проректор. прорёкторскН и, ~а, ~о; ^и проректорский. прорйвам несов. прорывать, прокапывать. проридавам несов. начинать рыдать. проридаЦя \ /^х сов. зарыдать. прорицавам несов. прорицать. прорицалище с. редко храм, капище. прорицание с. прорицание, предсказание. прорицател м. прорицатель. прорицател|1ен, ^на, ^но; ^ни прорицательный. прорицателка ж. прорицательница. прорицаЦя \ ^х сов. предсказать, предречь. прорйчам несов. предсказывать, предрекать. прори||я1, ^х сов. прорыть, прокопать. проровЦя2, /^их сов. прорыть, прокопать. прорбЦк (мн. ^ци) м. 1) рел. пророк; 2) перен. пророк. пророкувам несов. пророчествовать, предсказывать, предрекать. прорбнвам несов. 1) ронять (слёзы); 2) перен. ро- нять (слова); ~ се капать (о слезах). проронЦя2, ~их сов. 1) проронить (слёзы); 2) перен. проронить (слово); ^я се пролиться (о слезах). пророческЦи, ~а, ~о; ~и пророческий; ~и сън пророческий сон. пророчество с. пророчество. пророчествувам несов. уст. см. пророкувам. пророчица ж. пророчица. проръмжа2, ~х сов. прорычать. проръмжавам несов. 1) начинать рычать; 2) рычать (время от времени). прорязвам несов. 1) прорезать; прорубать; 2) пере- резать; 3) перен. прорезать (тишину). просба ж. см. молба. просбопйс||ец (мн. ~ци) м. уст. писец (заявлений, хо- датайств). просвам несов. 1) развешивать (бельё); 2) рассти- лать; ~ покрйвка на масата расстилать скатерть на столе; 3) протягивать (ноги); разбрасывать (руки, ноги); 4) разбивать (лагерь); 5) швырять на землю (в драке); ~ се 1) расстилаться, простираться; 2) растягиваться (на земле). просвета ж. 1) просвещение; политйческа ~ поли- тическое просвещение; 2) обучение, образование. просвётвам несов. 1) блестеть, сверкать, светиться (время от времени); 2) перен. светлеть (о лице); 3) перен. проясняться (в сознании). просвёт||ен, ~на; ~но; ~ни просветительный; ~на работа просветительная работа. просветён, ~а, ~о; ^и просвещённый; ~ човёк просвещённый человек. просветёност ж. просвещённость. просветйтел ж. просветитель; нарбдни ~и народные просветители. просветйтел Цен, ~на, ~но; ^ни уст. см. просвётен. просветйтелка ж. просветительница. просветйтелск||и, ~а, ^о; ^и просветительский. просветлён, ~а, ^о; ^и просветлённый; ^ поглед просветлённый взгляд. просветление с. просветление. просвет л || ёя \ /^ях сов. I) просветлеть, посветлеть, стать ясным, светлым; 2) перен. просветлеть (о взгля- де и т. п.). просветл||я2, ~йх сов. прояснить; ~я се проясниться. просветлявам I несов. 1) светлеть, становиться ясным, светлым; 2) перен, светлеть (о взгляде и г. п.).
про — 538 — про просветлйвам II несов. прояснять; ~ се проясняться. просвётна *, ~х сов. 1) блеснуть, сверкнуть, засве- титься; 2) перен. просветлеть (о лице); 3) перен. про- ясниться (о сознании). просвётни||к (мн. ~ци) м. 1) работник просвещения; 2) ист. просветитель (эпохи болгарского Возрождения). просвётничка ж. работник просвещения (о женщине). просветЦя2# ~йх сов. просветить; ^я се просве- титься. просветявам несов. см. просвещ&вам. просвещавам несов. просвещать; ~ се просвещаться. просвещение с. уст. просвещение; нарбдно ~ на- родное просвещение. просвйрвам несов. 1) проигрывать (музыкальное про- изведение); 2) начинать играть, становиться музыкан- том; 3) свистеть (о пулях). просвйр||я2, ~их сов. 1) проиграть (музыкальное произведение); 2) начать играть, стать музыкантом; 3) просвистеть (о пуле). проседя2, ~х сов. просидеть, пробыть. проседявам несов. просиживать, находиться. прбсеЦк (мн. ~ци) м. см, прбсяк. просека ж. просека. лросНека1, ~якох сов. 1) прорубить; 2) пересечь, прорезать (местность). лросекйня ж. см. просякйня. просёктор м. прозектор. просеминар м. уст. просеминарий. просен I, ~а, ~о; ~и просяной. просен II, ~а, ~о; ~и выпрошенный; ~и пари выпрошенные деньги. просенйЦк (мн. ~ци) м. 1) хлеб из просяной муки; 2) диал. хлеб из кукурузной муки. просеница ж. просяная солома. просенйчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) просянбй, относя- щийся к просяному хлебу; 2) диал. кукурузный, относя- щийся к кукурузному хлебу. просенйще с. поле, засеянное просом. просечен, ~а, ~о; ~и 1) прорубленный; 2) пересе- чённый (о местности). просешкПи, ~а, ~о; ~и см. прбсяшки. простея1, ~ях сов. просеять. просйтел м. уст. проситель. просйтел||ен, ~на, ~но; ~ни уст. просительный. просйтелка ж. уст. просительница. просйчам несов. 1) прорубать; 2) пересекать, проре- зать (местность). просйя ж. нищенство, попрошайничество; храня се от ~ жить попрошайничеством. просиявам несов. 1) начинать сиять; 2) перен. на- чинать сиять (от счастья). просйя||я *, ~х сов. 1) просиять; 2) перен. просиять (от счастья). проскимтя2, ~х сов. I) заскулить (о собаке); 2) про- скулить. проскимтявам несов. 1) начинать скулить (о собаке); 2) скулить (время от времени). проскубвам несов. 1) пропалывать, вырывать с кор- нем (траву); 2) ощипывать (птицу); ~ се протираться, вытираться (о мехе). проскубйя1, ~ах сов. 1) прополоть, вырвать с корнем (траву); 2) ощипать (птицу); ^я се протереться, вы- тереться (о мехе). проскърцам сов. проскрипеть. проскърцвам несов. 1) начинать скрипеть; 2) поскри- пывать. прослава ок. прославление; ~ на гербите прославле- ние героев. прославен, ~а, ~о; —и прославленный; ~ герой прославленный герой; ~ поёт прославленный поэт. прославЦя2, /^их сов. прославить; ~я се просла- виться. прославям несов. прославлять; ~ се прославляться. прослед||я2, /^йх сов. 1) (някого) проследовать, пойти следом (за кем-л.); 2) выследить (кого-л.); 3) проследить (взглядом); 4) перен. проследить, из- учить. проследявам несов. 1) (някого) следовать, идти сле- дом (за кем-л.); 2) выслеживать (кого-л.); 3) следить, прослеживать (взглядом); 4) перен. прослеживать, изучать. прослов^т, ~а, ~о; ^и пресловутый. прослойка ж. 1) прослойка, слой; 2) прослойка (клас- совая и т. п.). прослуж||а2, ~их сов. прослужить; ~а войнйк про- служить солдатом. прослужвам несов. прослуживать. прослужен, ~а, ~о; ~и прослуженный; за ~и го- дйни за выслугу лет. прослушам сов. прослушать; ^ лекция прослушать лекцию. прослушвам несов. прослушивать; ~ концерт прослу- шивать концерт. просмуквам несов. всасывать, впитывать; ~ се впи- тываться; просачиваться. проему(|ча \ ~ках сов. всосать, впитать; ^ча се впи- таться, просочиться. прбена \ ~х сов. 1) развесить (бельё); 2) разо- стлать; 3) протянуть (ноги); разбросать, раскинуть (руки, нбги); 4) разбить (лагерь); 5) швырнуть на землю (в драке); ~ се 1) разостлаться, простереться; 2) растянуться (на земле). просб с. просо; ф карам през ~то^= делать (что-л.) спустя рукава. просодия ж. уст. см. прозбдия. проспект I м. проспект (улица). проспект II м. 1) проспект (программа, план, тор- говый прейскурант); 2) проспект (реклама). просперйрам несов. преуспевать. просперитёт м. преуспевание, просперити. проспйвам несов. 1) просыпать, спать (определённое время); 2) перен. упускать, пропускать. просп||я2, ~ах сов. 1) проспать (определенное вре- мя); 2) перен. упустить, пропустить; ~й удббния слу- чай упустить удобный случай. просроч||а2, ~их сов. просрочить. проербчвам несов. просрочивать; ~ пблица просро- чивать вексель. проербчка ж. просрочка. прост, ~а, ~о; ~и 1) простой, не сложный; ~а машина простая машина; 2) простой, не вычурный; ~и думи простые слова; ~и дрёхи простая одежда; ~ стил простой стиль; 3) простой, естественный; 4) про- стой, грубый (по качеству); ~а хартия простая бумага; ~ плат простая ткань; 5) необразованный, невежест- венный; 6) простой, недалёкий, глуповатый; 7) уст. простой (в социальном значении); ~ народ простой народ; -О> ~а дроб мат. простая дробь; с ~о окб нево- оружённым глазом; ~о пиемб простое письмо. простаЦк (мн. ~ци) м. 1) неуч; 2) дурак; 3) гру- биян, хам. простакйня ж. см. простачка. простата ж. анат. простата, предстательная железа. прост&тИен, ~на, ~но; ~ни анат. предстательный; ~на жлеза предстательная железа. простачка ж. 1) невежда; 2) дура; 3) грубиянка, хамка. просташк||и, ~а, ~о; ~и 1) невежественный; 2) не- культурный, невоспитанный; 3) грубый, хамский; 4) без- вкусный.
про — 539 — про простащина ж. 1) невежество; 2) некультурность, не- воспитанность; 3) грубость; хамство; 4) безвкусица. простён, ~а, ~о; ~и 1) прощённый; ~ грях про- щённый грех; 2) дозволенный; с ~и и непростёни сред- ства дозволенными и недозволенными средствами. простёна*, ~ х сов. простонать. лростенвам несов. стонать (время от времени), простивам несов. простывать, простужаться. простим, ~а, ~о; ~и простительный; ~а грешка простительная ошибка. простина *, ~х сов. простыть, простудиться. простйрам несов. 1) расстилать; 2) развешивать (бельё); ~ пранё развешивать выстиранное бельё; 3) простирать, протягивать (руки); 4) перен. прости- рать (власть и т. п.); ~ се 1) простираться, тянуться (о территории); 2) растягиваться (на земле); 3) перен. простираться, распространяться (о власти и т. п.); 4) разг. распространяться, разглагольствовать. проституйрам несов. и сов. заниматься проституцией. проститутка ж. проститутка. проституция ж. проституция. простичЦък, ~ка, ~ко; ~ки простоватый. просто нареч. просто; ф чисто и ~ просто-напросто. простодуш||ен, ~на, ~но; ~ни простодушный; ~ен човёк простодушный человек; ~но лице простодушное лицо. простодушие с. простодушие. простодушност ж. простодушность. простолюдие с. простонародье. простонарбдЦен, ~на, ~но; ~ни простонародный. простор м. 1) простор, обширное пространство; на ~ на просторе; мбрски ~и морские просторы; 2) простор, свобода, широкие возможности. просторЦен, ~на, ~но; ~ни просторный; ~ен пло- щад просторная площадь; ~на зала просторный зал. простосмъртЦеи, ~на, ~но; ~ни простой смерт- ный. простосърдёчЦеи, ~на, ~но; ~ни простосердечный; ~ен човёк простосердечный человек. простосърдёчие с. простосердечие. простосърдёчност ж. простосердечность. простота ж. 1) простота, несложность; 2) простота, отсутствие вычурности; худбжествена ~ художествен- ная простота; 3) простота, естественность. простотйя ж. разг. простоватость. прострНа1, ~ях сов. 1) разостлать; 2) развесить (бельё); 3) простереть, протянуть (руки); 4) перен. простереть (власть и т. п.); ~а се 1) простереться, протянуться (о территории); 2) растянуться (на земле); 3) перен. простереться, распространиться (о власти и т. п.). пространЦен, ~на, ~но; ~ни 1) пространный, об- ширный; 2) пространный, подробный; ~но послание пространное послание. пространствен, ~а, ^о; ^и пространственный; ~а геометрия мат. стереометрия. пространственост ж. пространственность. пространство с. пространство; своббдно ~ свобод- ное пространство; безвъздушно ^ безвоздушное про- странство; ~ и врёме пространство и время; ф жйзне- но ~ жизненное пространство; мъртво ^ мёртвое про- странство. прострёлвам несов. 1) простреливать; 2) перен. про- низывать (взглядом). прострёлям сов. 1) прострелить; 2) перен. пронзить (взглядом). простуда ж. простуда. простуд||ен, —'На, —но; ~ни простудный; ~на болеет простудная болезнь. простуд||я2, ~их сов. простудить; ^я се просту* дйться. про'студявам несов. простужать; ~ се простужаться. проетъпка ж. проступок; тёжка ~ тяжёлый про- ступок. прост||я2, ^йх сов. 1) простить, извинить; 2) про- стить (долг). прост||й2 се, ~йх се сов. проститься. просуш||а2, ^йх сов. просушить; ~к се просу- шиться. просуша"вам несов. просушивать; ^ се просуши- ваться. прбефора ж. церк. просфора, просвира. просълз||я 2, ~йх сов. вызвать слёзы; ~й се 1) про- слезиться; 2) наполниться слезами (о глазах). просълзявам несов. вызывать слёзы; ^ се 1) пла- кать; 2) наполняться слезами (о глазах). прогъница ж. полусон; в ~ а) в полусне; б) спро- сонья. просънувам сов. I) видеть сны (всю ночь); 2) уви- деть во сне. просъекам сов. 1) прошипеть; 2) перен. прошипеть, сказать со злобой. просъеквам несов. 1) шипеть (время от времени); 2) перен. шипеть, говорить со злобой» просъхвам несов. просыхать. просъхна \ ~х сов. просохнуть. просъществувам сов. просуществовать. прбс||я2, ~их несов. 1) просить, нищенствовать; ~я милостйня просить милостыню; 2) уст. просить (о чём-л.); ~я извинение просить извинения. прося || к (мн. ~ци) м. нищий. просякння ж. нищенка. прбсяшк||и, ~а, ~о; ^и 1) нищенский, относящийся к нищему; ~а торба нищенская сума; 2) нищенский, мизерный; ~а заплата нищенская зарплата; ф стйгам до ^а тояга идти по миру. протакам несов. 1) протягивать, вытягивать; прости- рать; 2) затягивать (дело); 3) тянуть (звук, мелодию); ~ се 1) тянуться, простираться; 2) затягиваться (о де- ле); 3) звучать протяжно (о звуке, мелодии). протёглИя2, ~их сов. претерпеть, вынести, перестра- дать. протёглям несов. претерпевать, выносить, страдать. протёгна], ~х сов. 1) протянуть, вытянуть (руку); 2) протянуть, натянуть (канат и т. п.); 3) протянуть, подать; ~ се 1) протянуться, растянуться, лечь; 2) про- тянуться, растянуться, простереться. протеже с. протеже. протежёние с. протяжение. протежйрам несов. и сов. протежировать. протеза ж. протез; зъбна ~ зубной протез. протейни мн. биол. протеины. протЦека. *, ~ёкох сов. 1) потечь, начать течь, лить* ся; 2) протечь (о крыше и т. п.); 3) перен. протечь, пройти (о времени, событии). протекторат м. протекторат. протекцией Цен, ~на, ~но; ~ни протекционный; ~на система система протекционизма; ~ни мита про- текционные пошлины. протекционйзъм м. эк. протекционизм. протекционист м. протекционист. протекция ж. протекция. протест м. 1) протест; в знак на ~ в знак протеста; излйзам с ~ выступать с протестом; 2) фин. протест, опротестование; ~ на пблица опротестование векселя. протестант м. протестант. протестантйзъм м. протестантизм. протестант||ин (мн. ~и) м. см. протестант* протестантка ж. протестантка.
про 540 — про протестантскЦи, ~а, ~о; ~и протестантский; ~а чёрква протестантская церковь. протестантство с. протестантство. протёст||ен, ~на, ~ но; ~ни относящийся к протесту; ~ен митинг митинг протеста; ~на манифестация де- монстрация протеста. протестйрам несов. и сов. 1) протестовать/запроте- стовать; 2) фин. протестовать/опротестовать (вексель). против I предлог 1) (указывает на направленность движения) против; плавам ~ течёнието плыть против течения; 2) (указывает на направленность действия) против; ~ властта против власти; боря се ~ неправда- та^ бороться против неправды, с неправдой; кой ~ мене? кто против меня?; ~ убеждёнията си против своих убеждений; 3) (указывает на средство против чего-л.) от; хапчета ~ главоболие таблетки от голов- ной боли; средство ~ косопад средство от выпадения волос; инжёкции ~ тетанус прививки от столбняка; прах ~ дървенйци порошок от клопов; ф ~ вблята против воли. против II нареч. против; гласувам ~ голосовать против; нямам нйщо ~ не иметь ничего против. протйв||ен, ~на, ~но; ~ни 1) противоположный, противный; в ~на посбка в противоположном напра- влении; на ~ния бряг на противоположном берегу; ~ен вятър встречный ветер; 2) противный, вражеский; от ~ния лагер из вражеского лагеря; 3) противный, не- приятный, отвратительный; ~ен човёк противный че- ловек; ~на миризма отвратительный запах; ф в ~ен случай в противном случае. противйтелЦен, ~на, ~но; ~ни грам. противитель- ный; ~ен съюз противительный союз. противни||к (мн. ~ци) м. 1) противник, враг, неприя- тель; 2) противник (в споре); 3) спорт, противник, со- перник. противников, ~а, ~о; ~и неприятельский, враже- ский; ~и самолёти самолёты противника. противница ж. 1) противница; 2) спорт, противница, соперница. протйвничка ж. см. противница. противно I предлог вопреки (чему-л.); ~ на очаква- нията вопреки ожиданиям. противно II нареч. противно, неприятно. протйвност ж. противность, отвратйтельность. противоаеропланЦен, ~на, ~но; ~ни см. противоса- молётен. противоалкохол||ен, ^^на, ^'Но; ~ни противоалко- гольный. противобёс||ен, ^на, ~но; ^ни против бешенства; /^на инжёкция прививка против бешенства. противобронев||й, ~а, ^'б; ~п воен. бронебойный; ~а артилёрия бронебойная артиллерия; ^й оръдия бронебойные орудия. противобългарск||и, /^а, ~о; ^и антиболгарский. противовес м. 1) противовес; 2) перен. противовес; в ~ на това в противовес этому. противовъздуш||ен, ^на, ^но; ~ни противовоздуш- ный; ^на отбрана противовоздушная оборона; ^но скривалище бомбоубежище. противогаз м. противогаз. противогазов, ~а, ^о; ^и воен. противогазовый; ~а маска противогаз; ^о скривалище газоубежище. противоглйстЦен, ^на, ^но; /^ни противоглистный. противодействие с. противодействие; активно ~ ак- тивное противодействие. противодёйствувам несов. противодействовать. противодёйствуващ, ~а, ~о; ~и противодействую- щий. противодифтерйтЦен, ^на, ~но; ^ни противодифте- рийный. противодържав||ен, ~на, ^но; ^ни антигосударст- венный; ~на дёйност антигосударственная деятель- ность. противоестествен, ~а, ^о; ^и противоестественный. противоестёственост ж. противоестественность. противозаконней, ~на, ~ио; ^ни противозаконный; '^но действие противозаконное действие; ~на постъпка противозаконный поступок. противозаконна с. юр. правонарушение. противозаконное ж. противозаконность. противозаразЦен, /-на, ^но; ^ни антисептический. противозачатъч||ен, ^^на, ~но; '^ни противозачаточ- ный; ^ни средства противозачаточные средства. противоконституцибнЦен, /^на, /^но; ^ни антикон- ституционный. противолежащ, ~а, ^о; ^и противолежащий. противомаларйчЦен, ~на, ^но; /^ни противомаля- рийный; ~ни средства противомалярийные средства. противомЦярка (мн. ~ёрки) ж. контрмера. противонар6д||ен, ~на, ^но; /^ни антинародный; ^на акция антинародные действия. противообществен, ~а, ~о; ~н антиобщественный; /^а постъпка антиобщественный поступок. противоотрова ж. противоядие. противоотрбвЦен, ^на, ^но; ^ни являющийся про- тивоядием; ~ни средства противоядия. противопаразйт||ен, /^на, ^но; /^ни дезинсекцион- ный. противопартйЦен, ^йна, /^йно; ^-^йни антипартий- ный; /^йна дёйност антипартийная деятельность. противопожар||ен, ^на, ^'НО; ^'Ни противопожар- ный; ~на защита противопожарная защита; ~ни мер- ки противопожарные меры; ~на служба противопожар- ная служба; ~ни съоръжёния противопожарные со- оружения. противополагам несов. противополагать, противопо- ставлять; ~ се противопоставлять себя. противоположна2, ~их сов. противоположить, про- тивопоставить; ~а се противопоставить себя. противополбж||ен, /^на, ^но; ^ни 1) противополож- ный; ~ен бряг противоположный берег; 2) перен. про- тивоположный; ~но мнение противоположное мнение. противоположное! ж. противоположность; в ~ в про- тивоположность. противопоставил2, ~их сов. противопоставить; ~я се воспротивиться. противопоставям несов. противопоставлять; ~ се про- тивостоять, противиться. противоправйтелствен, /^а, ~о; ^и антиправитель- ственный. противоревматйчЦен, ~на, ^но; ^ни противоревма- тический. противорелигибз||ен, ^на, ^но; ^ни антирелигиоз- ный. противореч||а2, ~йх несов. 1) противоречить; 2) про- тиворечить, не соответствовать; ~аси 1) противоречить себе; 2) противоречить друг другу. противоречив, ~а, ^'О; ^-'И противоречивый; ~и мнения противоречивые мнения; ~и интерёси противо- речивые интересы; ~и сведения противоречивые све- дения. противоречйвост ж. противоречивость. ^ противорёчиЦе с. 1) противоречие; класови ^я клас- совые противоречия; 2) противоречие, несоответствие; ~я в показанията противоречия в показаниях: 3) про- тиворечие, возражение; не търпя ^я не терпеть проти- воречий. противосамолётЦен, ~на, ~но; ^ни воен. противо- воздушный. противостоя2, ~х несов. противостоять.
про -541 - про противостоящ, ~а, ~о; ~и противостоящий. противотанков, ~а, ~о; ~и противотанковый; ~а артилёрия противотанковая артиллерия; ~а отбрана противотанковая оборона; ~и укрепления противотан- ковые укрепления; ~о оръдие противотанковое ору- дие. противотйфус||ен, ~на, ~но; ~ни противотифозный. противотрёскав, ~а, ~о; ~и см. противомаларйчен. противотуберкулбзИен, ~на, ~но; ~ни противоту- беркулёзный; ~ен диспансер противотуберкулёзный диспансер. противоудар м. контрудар. противохимйчЦен, ~на, ~но; ~ни противохимиче- ский; ~на отбрана противохимическая оборона. противочум||ен, ~на, ~но; ~ни противочумный. противоядие с. уст. см. противоотрбва. противЦя2 се, ~йх се несов. 1) противиться, сопро- тивляться; 2) противиться, не соглашаться. протйчам I несов. 1) протекать (о реке и т. п.); 2) начинать течь, литься; 3) протекать (о крыше и т. п.); 4) перен. протекать, проходить (о времени, событии). протйчам II сов. пробежать. протйчвам несов. пробегать. прбтка ж. диал. калитка. протогер м. уст. глашатай. протодякон м. протодьякон. протодяконскЦи, ~а, ~о; ~и протодьяконский. протоиерей м. протоиерей. прбтоЦк. (ян. ~ци) м. пролив. протокол м. 1) протокол (заседания и т. п.); водя ~ вести протокол; ~ за разпит протокол допроса; 2) про- токол, акт; съставям ~ составлять протокол; 3) дип. протокол; началник на ^а начальник протокольного отдела. протокол Цен, ~на, ^но; ~ни 1) протокольный; 2) дип. протокольный; ~ен отдел протокольный отдел. протоколирам несов. и сов. протоколировать. протоколист м. протоколист. протоколйстка ж. протоколистка. протон м. физ. протон. протоплазма ж. протоплазма. протоплазмен, ^а, ^о; /^и относящийся к прото- плазме. протопоп м. церк. протопоп. протопрезвйтер м. церк. протопресвитер. прототип (мн. ~ове) м, прототип; ~ на Литератур- ния образ прототип литературного образа. прот6ч||а2, ^их сов. 1) протянуть, вытянуть; просте- реть; 2) затянуть (дело); 3) протянуть (звук, мело- дию); ~а се 1) протянуться, простереться; 2) затянуть- ся (о деле); 3) зазвучать протяжно (о звуке, мелодии). проточвам несов. см. протакам. проточен ~а, ~о; ~и медленный, протяжный; ~а песен протяжная песня. проточено нареч. медленно, протяжно. протракам сов. простучать; прощёлкать; протарахтеть. протраквам несов. постукивать; пощёлкивать; тарах- теть (время от времени). протрептя2, ~х сов. 1) потрепетать; 2) померцать. протрептявам несов. 1) трепетать (время от времени); 2) мерцать (время от времени). протрйвам несов. 1) протирать (локти и т. п.); 2) сти- рать, сдирать (кожу); 3) протирать (сквозь сито); ~ се протираться. протри||я!, ~х сов. 1) протереть (локти и т. п.); 2) стереть, содрать (кожу); 3) протереть (сквозь сито); ~я се протереться. протръб||я2, ~йх сов. 1) затрубить; 2) протрубить; 3) перен. раструбить, разгласить. протръбявам несов. 1) начинать трубить; 2) трубить; 3) перен. разглашать. протръсвам несов. 1) потряхивать; 2) растрясать. протълкувам сов. редко растолковать. протън||ёя 1, ~ях сов. протереться. протънявам несов. протираться. протъпкам несов. протаптывать; ~ пътечка протап- тывать дорожку; ~ се разг. прогуливаться, прохажи- ваться. протъп||ча!, /^ках сов. протоптать (дорожку); ~ча се разг. прогуляться, пройтись. протъркам сов. см. протрйя. протърквам несов. см. протрйвам. протърс||я2, ^их сов. 1) потрясти (слегка); 2) рас- трясти. протърча2, ~х сов. диал. пробежать. протърчавам несов. диал. пробегать. протътвам несов. грохотать (время от времени). протътна 19 ^х сов. прогрохотать. прот-ьтрЦя', /^ах сов. разг. протащить (волоком); ~я се протащиться, пройти с трудом. протътрям несов. разг. протаскивать (волоком); ~ се тащиться, идти с трудом. протягам несов. 1) протягивать, вытягивать; ~ ръцё протягивать руки; 2) протягивать, натягивать (канат и т. п.); 3) протягивать, давать; ~ се 1) протягивать- ся, растягиваться, ложиться; 2) протягиваться, растяги- ваться, простираться. проум||ёя 1, ~ях сов. уразуметь, понять, постичь. проумявам несов. понимать, постигать. проуч||а2, ~их сов. 1) изучить; исследовать; той ~и цялата литература он изучил всю литературу; 2) разу- знать, расследовать. проучвам несов. 1) изучать, исследовать; ~ въпрос изучать вопрос; 2) разузнавать, расследовать. проучван||е с. изучение, исследование; геоложки ~ия геологические исследования. профан м. профан; ~ в музиката профан в музыке. профанация ж. профанация. профанйрам несов. и сов. профанировать. профашист м. профашист. профашйстк||и, ^а, ~о; ^и профашистский. профгрупа ж. профгруппа. профдеятел м. профсоюзный работник. прбфдружество с. городской отраслевой профессио- нальный союз. професионалЦен, ^на ~но; /^ни 1) профессиональ- ный; ~на подготовка профессиональная подготовка; ^ен съюз профсоюз; ^на болеет профессиональное заболевание; 2) профессиональный (являющийся про- фессионалом); ~ен музикант профессиональный музы- кант. професионалйст м. профессионал. професионалистка ж. профессионалка. профёсия ж. профессия; по ^ по профессии; човёк съе свободна ~ человек свободной профессии; ф най- -добър в ~та отличник производства. профёсор м. профессор. профёсорскЦи, ^а, ^о; ^и профессорский; ^и ка- бинет профессорский кабинет; ~о звание профессор- ское звание. профёсорство с. профессорство, профессорское звание. професура ж. собир. профессура. прбфйл м. 1) профиль; красив ~ красивый профиль; 2) профиль, сечение; ~ на мёстност профиль местно- сти; ~ на път профиль дороги; 3) профиль, специали- зация; ~ на предприятие профиль предприятия. профилактика ж. профилактика. профилактйчЦен, ~на, ~но; ^ни профилактический; ^ни мёрки профилактические меры.
про 542 — про профилЦен, ~на, ~но; ~ни прбфильный. профилйрам несов. и сов. профилировать. пр6фир||ен, ~на, ~но; ~ни диал. 1) кисло-сладкий (о еде, вине и зг. п.); 2) перен. приятный (в обраще- нии). прбфкомитет м. профсоюзный комитет, профкбм. прбфкомитётскЦи, ~а, ~о; ~и профкомовский. прбф орган из ацион Цен, ~на, ~но; ~ни относящийся к профорганизации. профорганизация ж. профорганизация. проформа ж. проформа; за ~ для проформы. профотговбрниЦк (мн. ~ци) м. профорг. прбфпредседател м. председатель профорганизации. прбфръковбдство с. профсоюзное руководство. прбфсекретар м. секретарь профорганизации. прбфсъбрание с. профсоюзное собрание. прбфсъюз м. профсоюз; член на ~ член профсоюза; ~ на стройтелните раббтници профсоюз строительных рабочих; запйсвам се в ^а вступать в профсоюз. прбфсъюзЦен, ~на, ~но; ~ни профсоюзный; ~но движение профсоюзное движение; ~но единство проф- союзное единство; ~на дисциплина профсоюзная дисциплина; ~но ръковбдство профсоюзное руко- водство. профуча2, ~х сов. промчаться, пронестись с воем, свистом. профучавам несов. мчаться, проноситься с воем, сви- стом. профъфл||я2, ~их сов. промямлить. профъфлям несов. мямлить. прохвръквам несов. начинать летать, порхать. прохвръкна1, ~х сов. начать летать, порхать. прохлада ж. 1) прохлада; 2) прохладный ветерок. прохлад||ен, ~на, ~но; ~ни прохладный; ~нанощ прохладная ночь; ~ен вятър прохладный ветер. прохладен, ~а, ~о; ~и редко охлаждённый. прохладите л Цен, ~на, ~но; ~ни уст. см. разхладй- гелен. прохладПя2, ^йх сов. охладить; ~я се охладиться. прохладявам несов. см. прохлаждам. прохлаждам несов. охлаждать; /^ се охлаждаться. проход м. 1) проход; подзёмен ~ подземный проход; тесен ^ узкий проход; 2) перевил; ф заден ^ анат. задний проход. проход Цен, ~на, -^но; ^ни проходной; ~на стая проходная комната. проходим, ~а, ^о; ^и проходимый; мъчно ~а гора труднопроходимый лес. проходймост ж. проходимость; лбша ~ плохая про- ходимость. прохбдкаджия м. разг. проходчик. прохбдчи||к (мн. ~ци) я. проходчик. прохбд||я2, ^их сов. начать ходить, научиться хо- дить. проходящ I, ~а, ^о; ^и проходящий. проходящ II м. прохожий (в знач. сущ.). прохождам несов. начинать ходить (о ребёнке). прохортувам сов. диал. проговорить, побеседовать (какое-л. время). прохълмен, ~а, ^о; ^и редко холмистый; ~ а рав- нина холмистая равнина. прохъркам сов. 1) захрапеть, начать храпеть; 2) про- храпеть; всхрапнуть. прохърквам несов. 1) начинать храпеть; 2) похрапы- вать. процвйлвам несов. 1) начинать ржать (о лошади); 2) ржать (время от времени). процзйлЦя % ~их сов. заржать (о лошади). процеди рам несов. и сов. поступать/поступить (по определённым правилам). процедура ж. процедура; съдёбна ~ судебная проце- дура. процедурНен, ~на, ~но; ^ии процедурный; ~ен въпрбс процедурный вопрос. процед||я2, ~йх сов. 1) процедить; 2) перен. проце- дить (сквозь зубы); ~я се 1) протечь, просочиться (сквозь крышу и т. п.); 2) проникнуть, пробиться (о свете и т. п.). процедйвам несов. см. процёждам. процеждам несов. 1) процеживать; 2) перен. проце- живать (сквозь зубы); ~ се 1) потекать, просачивать- ся (сквозь крышу и т. п.); 2) проникать, пробиваться (о свете и т. п.). процент м. 1) процент (сотая часть); 2) процент (с капитала). процёнт||ен, ~на, ~ио; ~ни процентный; ~ен ка- питал процентный капитал; ~но изчислёние процент- ное исчисление. процентов, ~а, ~о; ^и см. процёнтен. процеп I м. щель; трещина. процеп II м. дышло. процёпвам несов. 1) рассекать, раскалывать; 2) перен. прорезать воздух (о звуке); ~ се трескаться, раска- лываться. процёпка ж. разг. 1) щель; трещина; 2) прореха (у брюк). процёпЦя2, ~их сов. 1) рассечь, расколоть; 2) перен. прорезать воздух (о звуке); ^я се трёонуть, раско- лоться. процепям несов. см. процёпвам. процёс м. 1) процесс; в ^а на работа в процессе раббты; произвбдствен ~ производственный процесс; хи- мически ^ химический процесс; революционен ~ ре- волюционный процесс; възстановйтелни ~и восстано- вительные процессы; 2) мед: процесс, течение болезни; белодрббен ~ лёгочный процесс; възпалйтелен ~ вос- палительный процесс; 3) юр. процесс; граждански ~ гражданский процесс; бракоразводен ~ бракоразвод- ный процесс; съдёбен ~ судебный процесс. процёсия ж. процессия; погребална ~ похоронная процессия. процесуал||ен, ~на, ~но; ~ни юр. процессуальный; ~ен кодекс процессуальный кодекс; ^но право про- цессуальное право. процитйрам сов. процитировать. процъфтя 2, ~ х сов. преуспеть. процъфтявам несов. процветать, преуспевать. процъфтяване с. процветание, преуспевание; ~ на науката и изкуството процветание науки и искусства. прочее союз следовательно, итак; <> и ~% и ~ и прочее, и прочее. проч||ета', ^ётох сов. I) прочесть, прочитать (до конца); 2) прочитать (доклад и т. п.); 3) перен. прочи- тать, прочесть (во взгляде); 4) разг. пересчитать, пере- честь. прочетлйв, ~а, ~о; ~и удобочитаемый. прочие мн.: и ~ и прочие, и другие, и остальные прочйствам несов. прочищать, очищать; ~ рана очи- щать рану; ~ въздуха очищать воздух. прочйст||я2, ~их сов. прочистить, очистить. прочйстям несов. см. прочйствам. прбчит м. прочтение, чтение, читка; книги за ~ кни- ги для чтения. прочитам несов. 1) прочитывать (до конца); 2) про- читывать (доклад и т. п.); 3) перен. читать (во взгля- де); 4) разг. пересчитывать. прбчит Цен, ~на, —но; ~ни: —ни книги книги для чтения. прочувам несов. начинать слышать, восстанавливать слух.
про — 543 — пръ прочувам се несов. прославляться, становиться из- вестным, знаменитым. прочувствен, ~а, ~о; ~и прочувствованный; ~а реч прочувствованная речь. прочут, ~а, ~о; ~и известный; знаменитый; ~ писател знаменитый писатель; ~ герой известный ге- рой. прочу||я \ ~х сов. начать слышать, восстановить слух. прочу||я1 се, ^х се сов. прославиться, стать извест- ным, знаменитым. прошарвам несов. 1) делать пёстрым, пестрить; 2) де- лать седыми, серебрить (волосы); ~ се 1) становиться пестрым; 2) седеть, серебриться (о волосах); 3) начи- нать краснеть, созревать (о плодах). прошарен, ~а, ~о; ~и 1) испещрённый; 2) посе- девший, посеребрённый; ~а кос& поседевшие волосы. прошарНя2, ~их сов. 1) сделать пёстрым, испестрить; 2) сделать седыми, посеребрить (волосы); ~я се 1) стать пёстрым; 2) поседеть, посеребрйться (о воло- сах); 3) начать краснеть, созревать (о плодах). прошение с. уст. прошение. прошенопйс||ец (мн. ~ци) м. уст. см. просбопйсец. прошепвам несов. шептать. прошепна', ~х сов. прошептать. прошётам сов. диал. прогуляться, пройтись. прошетарНен, ~на, ~но; ~ни относящийся к пись- менным прошениям; ~на комйсия комиссия, рассма- тривающая прошения. прошётвам несов. диал. прогуливаться, прохаживать- ся. прошйвам несов. прошивать. прошй||я \ ~х сов. прошить. прбшка ж. 1) прощение, извинение; моля за ~ про- сить прощения; давам ~ прощать; 2) диал. посещение молодыми после свадьбы свёкра, кума. прошнурбвам несов. и сов. прошнуровывать/прошну- ровать. прошнурбвка ж. прошнуровывание. прошумоля2, ~х сов. прошелестеть. прошумолявам несов. 1) начинать шелестеть; 2) ше- лестеть (время от времени). прошумя2, ~х сов. 1) прошуметь; 2) перен. прошу-' меть, отшуметь (о событии и т. п.). прошумявам несов. 1) шуметь (время от времени); 2) перен. шуметь время от времени (о событии и т. п.). прошушвам несов. нашёптывать, шептать (время от времени). прошушна !, ~х сов. прошептать. прошъпвам несов. диал. см. прошепвам. прошъпна 19 ~х сов. диал. см. прошёпна. прощава||м несов. 1) прощать, извинять; 2) про- щать (долг); ф ~йте! прощайте! прощавам се несов. прощаться; ф ~ се с живота прощаться с жизнью, умирать. прощаване с. прощание; на ~ на прощание. прощавка ж. прощание. прощал||ен, ^на, ^но; ^-ни прощальный; ~на ве- чёря прощальный ужин; ~ни думи прощальные слова. прощъпалниЦк (мн. ~ци) м. народный обычай празд- нования первых шагов ребёнка. проявЦа ж. 1) проявление, признак; ^и на грип про- явления гриппа; 2) проявление, выражение; ярка ~а яркое проявление; ^а на радост проявление радости; 3) мероприятие; спбртни ~ и спортивные мероприятия; културни ^ и культурные мероприятия, проявйтел м. фото проявитель. проявление с. уст. см. проява. прояв||я2, *-^йх сов. 1) проявить; -^я смёлост про- явить смелость; 2) фото проявить; ~я се 1) проявить- ся (о чувстве и т. п.); 2) проявить себя; ~я. се като добър раббтнлк зарекомендовать себя хорошим работ- ником. проявявам несов. 1) проявлять; ~ хйтрост проявлять хитрость; 2) фото проявлять; ~ лента проявлять плён- ку; ^ се 1) проявляться (о чувстве и т. п.); 2) про- являть себя. проядам несов. см. прояждам. прояждам несов. I) начинать есть что-л. (впервые); 2) проедать, прогрызать. проя||м !, ~дох сов. 1) начать есть что-л. (впервые); 2) проесть, прогрызть. прояснён, ~а, ~о; ~и прояснившийся; ~ небосвод прояснившийся небосвод. проясн||я2 се, ~йх се сов. 1) проясниться, стать яс- ным, безоблачным; небёто се ~й нёбо прояснилось; 2) перен. проясниться; лицёто му се ~й его лицо про- яснилось. прояснявам се несов. 1) проясняться, становиться яс- ным, безоблачным; 2) перен. проясняться (о лице). пружЦа2, ~йх несов. диал. 1) навострить (уши); 2) протягивать (руки, ноги). пружина ж. 1) пружина; 2) пружинный матрас; 3) перен. пружина, движущая сила; главна ~ главная пружина. пружйнЦек, ~на, ~но; ~ни пружинный; ~ен кре- ват пружинная кровать. пружиннрам несов. и сов. пружинить. пруса||к (мн. ^ци) м. пруссак. прусашк||и, ^а, ^о; ^и свойственный пруссаку; ~а надмённост прусская надменность. пруск||и, ~а, ~о; ^и прусский. пруст (мн, ~ове) м. 1) сени; 2) чулан; 3) редко коридор. прухтя' 'X несов. диал. см. пръхтя. пръв, първа, първо; п^рви см. първи. пръдище с. диал. высохшее русло реки. пръждома ж.: отйвай в ^та! диал. иди к чёрту! пръждосам сов. разг. послать к чёрту; ~ се уйти, убраться ко всем чертям. пръждбсвам несов. разг. посылать к чёрту; ~ се уходить, убираться ко всем чертям. пръжка ж. шкварка. пръквам несов. диал. появляться на свет; ~ се по- являться на свет. пръкна!, ^ х сов. диал. появиться на свет; ~ се появиться на свет. пръпвам несов. редко бросаться бежать. пръпкам несов. редко подскакивать, подпрыгивать. пръпна *, ^х сов. редко броситься бежать. пръсвам несов. 1) обрызгивать, опрыскивать (время от времени); 2) рассыпать; 3) разбрасывать; 4) разг. разносить, разбивать; <> ~ слух пускать слух; ~ се 1) разлетаться, рассыпаться; 2) лопаться; 3) прости- раться, расстилаться. пръскалка ж. приспособление для разбрызгивания жидкости. пръскало с. см. пръскалка. пръскам несов. 1) брызгать; 2) опрыскивать; ~ ло- зята опрыскивать виноградники; 3) моросить (о дожде); 4) рассыпать; 5) разбрасывать (листовки и т. п.); 6) рассеивать, разгонять; 7) распространять, разносить (слухи и т. п.); ~ клюки разносить сплетни; 8) перен. транжирить, швырять (деньги); ~ се 1) разбрызги- ваться, разбиваться (на мелкие части); 2) разлетаться, рассыпаться; 3) лопаться; 4) рассеиваться; 5) расхо- диться, разбредаться; 6) распространяться, разноситься (о слухах и т. п.); ф ~ се от яд лопаться от злости; <+~ се от смях лопаться от смеха; ~ се във верига воен. рассыпаться цепью; пръска ми се главата у меня трещит голова.
пръ — 544 — псо пръскач м. рабочий, опрыскивающий сады. пръскачка I ж. 1) опрыскиватель; 2) краскопульт; 3) поливочная машина. пръскачка II ж. работница, опрыскивающая сады. пръск||и мн. (ед. ~а ж.) брызги. пръсна !, ~х сов. 1) брызнуть; 2) опрыскать; 3) рас- сыпать; 4) разбросать; 5) разнести, разбить, размоз- жить; 6) рассеять, разогнать; 7) распространить, раз- нести (слухи и т. п.); 8) перен. растранжирить (день- ги); ~ се 1) разлететься, рассыпаться; 2) лопнуть; 3) рассеяться; 4) разойтись, разбрестись; 5) перен. рас- пространиться (о слухах и т. п.); 6) простереться, разостлаться. пръснат, ~а, ~о; ~и 1) рассыпанный; 2) разбро- санный; ~и позиви разбросанные листовки; 3) распро- странившийся; ~и слухове распространившиеся слухи; 4) разбитый, размозжённый; ~ череп размозжённый череп; 5) перен. разбросанный; ~и къщи разбросанные дома; 6) перен. рассеянный; ~ човёк рассеянный чело- век. пръст I м. палец; голям ~ большой палец; малък ~ мизинец; среден ~ средний палец; безйменен ~ безы- мянный палец; посоча с ~ показать пальцем; хващам с ~и брать пальцами; ф няма да си мръдне ~а'он и пальцем не пошевелит; глёдам през ~и смотреть сквозь пальцы; навйвам си на ~ стоять на своём; зная на ~и знать как свой пять пальцев; смуча из ~ите си высасывать из пальца; ~ите си да облйжеш пальчики оближешь; той йма ~ в тази работа =* он замешан в этом деле; ~ божи перст божий; не съм го бутнал с ~ я его пальцем не тронул; сочат го с ~ на него пальцем показывают; оставам с ~ в устата == оставаться на бобах. пръст II ж. земля, почва; черна ~ чернозём; пе- съчлйва ~ песчаная почва; ф мирйша на ~ ды- шать на ладан; лёка му ~! пусть земля ему будет пухом! пръстен I ж. 1) перстень, кольцо; годёжен ~ обру- чальное кольцо; 2) бот. кольцо; годйшен ~ годичное кольцо (на стволе дерева); 3) перен. кольцо, круг; ~ от хора круг людей. пръстен II, ~а, ~о; ~и 1) земляной; 2) глиняный; ~о гърнё глиняный горшок, кувшин; 3) землистый (цвет). пръстенар м. редко продавец перстней, колец. пръстеновйдЦен, ~на, ~но; ~ни кольцевидный. пръстенче с. колечко. прът (мн. ~ове) м. прут; жердь; шест; железен ~ железный прут. пръхам несов. см. пръхтя. пръхвам I несов. 1) см. прйхвам; 2) см. пръхтя. пръхвам II несов. 1) взлетать, вспархивать; 2) диал. бросаться бежать. пръхкав, ~а, ^о; ~и рыхлый; рассыпчатый; ^ сняг рыхлый снег; ~а земя рыхлая земля. пръхкавост ж. рыхлость; рассыпчатость. пръхкам несов. посапывать; похрапывать. пръхна1 I, ~х сов. 1) см. прйхна; 2) см. изпръхтя. пръхна1 II, ~х сов. 1) взлететь, вспорхнуть; 2) диал. броситься бежать. пръхна1 III, ~х несов. сохнуть (о земле, хлебе). пръхтя2, ^х несов. храпеть, сопеть, фыркать (о ло- шади). пръч (мн. ~ове) м. 1) козёл; 2) перен. разг. хрыч; стар ~ старый хрыч. пръчка ж. прут, прутик, палочка; ф магйческа ~ волшебная палочка. пръщйии мн. см. пращйни, пръщя 2, ~ х несов. см. пращя. прябош м.. на ^ диал. на босу ногу. пряк, пряка, пряко; прёки 1) прямой; ~ път прямая дорога; 2) прямой, непосредственный; ~ началник пря- мой начальник; ~ наследник прямой наследник; 3) пря- мой, откровенный; ~ отговор прямой ответ; 4) прямой, точный; пряко попадёние воен. прямое попадание; ф ~ данък прямой налог; в ~ смйсъл в прямом смысле; пряка реч грам. прямая речь; пряко допълнёние грам. прямое дополнение. пряко I предлог 1) (указывает на направленность дей- ствия) через; ~ пътя через дорогу; 2) (указывает на избыток чего-л.) сверх; ~ мярка сверх меры; ~ сйли сверх сил. пряко II нареч. 1) прямо; 2) прямо, непосредственно. прякор м. прозвище. прям, ~а, ~о; ~и 1) уст. прямой, непосредствен- ный; 2) прямой, откровенный. прямодуш||ен, ^на, ^но; ^ни уст. прямодушный. прямодушие с. уст. прямодушие. прямолине||ен, ~йна, ^йно; ^йни см. праволинёен. прямолинёйност ж. см. праволинёйност. прямота ж. прямота. пряпорЦец (мн. ~ци) м. уст. знамя. пряспа (мн. прёспи) ж. сугроб. псалм м. рея. псалом. псалом м. см. псалм. псалт м. церк. псаломщик. псалтйр м. ре л. псалтырь. псе с. 1) пёс, собака; 2) перен. бран. собака. псевдокласицйзъм м. псевдоклассицизм. псевдонаучЦен, ~на* ~но; ~ни псевдонаучный. псевдоним м. псевдоним. псёшк||и, ^а, ^о; ^и редко пёсий, собачий. психиатрйчЦен, ^на, ^но; ^ни психиатрический; ^на клиника психиатрическая клиника. психиатрйческЦи, ~а, ^о; ^и см. психиатрйчен. психиатрия ж. 1) психиатрия; 2) разг. психиатриче- ская больница, психиатрическое отделение. психиат||ър (мн. ~ри) м. психиатр. психика ж. психика. психйч||ен, ^на, ^но; ^ни психический; ~ш> раз- стройство психическое расстройство; ~ни болести пси- хические болезни. психйческ||и, ^а, ^о; ^и см. психйчен. психоанализа ж. психоанализ. психоаналитйчЦен, -^на, /^но; ^ни психоаналитиче- ский. психоза ж. 1) психоз (болезнь); 2) разг. психоз, не- нормальность, странность; воённа ~ военный психоз. психолоНг (мн. <-*'Зи) м. 1) психолог, специалист по психологии; 2) разг. психолог, знаток человеческой пси- хологии. психологйзъм м. психологизм. психологйч||ен, ~на, ~но; ~ни психологический. психологйческЦи, ~а, ^о; ~п 1) психологический; ~и процёс психологический процесс; 2) психологиче- ский, глубоко отражающий психологию; ~и роман психологический роман. психология ж. 1) психология (наука); 2) психоло- гия (чего-л.); ~ на творчеството психология творче- ства; 3) психология, психика; дётска ~ детская пси- хология. психопат м. психопат. психопатия ж. психопатия. психопатка ж. психопатка. психопатоло||г (мн. ~зи) м. психопатолог. психопатологйческЦи, ~а, ~о; ~п психопатологи- ческий. психопатология ж. психопатология. психотерапия ж. психотерапия. псовйсам сов. презр. издохнуть, околеть.
псо — 545 — пул псовисвам несов. презр. издыхать, околевать. пет межд. тс, шш. псувам несов. ругаться, сквернословить; ~ се ру- гаться (между собой), ругать (друг друга). пеувач м. сквернослов. псувня ж. ругательство; ругань, сквернословие; де- бёла ~ отборная брань. птица ж. птица; пбйна ~ певчая птица; водна ~ водяная птица; хищна ~ хищная птица; домашна ~ домашняя птица; ф камйлска ~ страус; важна ~ важная птица, важная персона. птицевъд м. птицевод. птицевъдНен, ~на, ~но; ~ни птицеводческий; ~на ферма птицеводческая ферма. птицевъд||ец (мн. ~ци) м. см. птицевъд. птицевъдка ж. птицевод (о женщине). птицевъдство с. птицеводство. птицегледач м. птицевод, птичник. птицегледачка ж. птичница. птицелов м. птицелов. птицеловство с. птицеловство. птицепродавЦец (мн. ~ци) м. продавец птиц. птицеферма ж. птицеферма. птицечовка ж. зоол. утконос. птичар I м. см. птицегледач. птичар II м. охотничья собака (на птиц). птичарка ж. см. птицегледачка. птичарниЦк (мн. ~ци) м. птичник (помещение). птиче с. птичка, пташка. птйченце с. птичка, пташечка. птйчЦи, ~а, ~о; ~и птичий; ~о гнездо птичье гнездо; ~и хор птичий хор; ф от ~и пблет с птичь- его полёта. птичка ж. 1) птичка; пбйна ~ певчая птичка; 2) диал. воробей. пубертёт м. период наступления половой зрелости. пубертёт||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к пе- риоду полового созревания; ~на възраст возраст по- лового созревания. публика ж. публика; ф ширбка ~ широкая пуб- лика. публикация ж. публикация. публикувам несов. и сов. публиковать. публицист м. публицист. публицистика ж. публицистика. публицистйч||ен, ~на, ~но; ~ни публицистический; ~но произведение публицистическое произведение; ~ен стил публицистический стиль. публицистически и, ~а, ~о; ~и см. публицистичен. публицистка ж. публицистка. публич||ен, ~на, ~но; ~ни 1) публичный; ~но събрание публичное собрание; ~на лекция публичная лекция; ~но обсъждане публичное обсуждение; 2) уст. публичный, общественный; <> ~ен търг пуб- личные торги; ~ен дом публичный дом; >"~на жена публичная женщина. публичност ж., публичность, гласность; ^ на съда гласность суда. пудел м. пудель; бял ~ белый пудель. пудинг м. пудинг. пудра ж. пудра; ф ~ захар сахарная пудра. пудриёра ж. пудреница. 'пудросам сов. уст. напудрить; ~ се напудриться. пудросвам несов. уст. пудрить; ~ се пудриться. пудр||я2, ~йх несов. пудрить; ^я си лицёто пуд- рить лицо; ^я се пудриться. пуе[1к (мн. — ци) м. см. пуяк. пуздра ж. разг. очень постное и плохое мясо. пуйка ж. индюшка, индейка; печена ~ жареная ин- дейка. пуйче с. индюшонок. пуйч||и, /^а, ~о; ^и индюшачий, индюшечий; ^о яйце индюшачье яйцо. пук межд. трр, трах. пукавица ж. диал. трескотня; стрельба. пукал I м. диал. см. бухал. пукал II м. диал. глиняный кувшин для вина. пукало с. 1) пукало (жестяной таз с ручкой для приготовления воздушной кукурузы); 2) редко пушка. пукам несов. 1) делать трещины (в чём-л.); 2) раз- бивать; 3) приготовлять (воздушную кукурузу); <^ царевица приготовлять воздушную кукурузу; 4) тре- щать; 5) трещать, греметь (о выстрелах); б) перен* трещать, быть переполненным; 7) груб, трескать, жрать; лакать; 8) груб, околевать, издыхать; ~ се 1) трескаться, растрескиваться; лопаться; 2) лопаться, распускаться (о почках, бутонах и т. п.); 3) занимать- ся (о заре); начинаться (о весне); 4) перен. разг. ло- паться (от злости и т. п.); ~ се от завист лопаться от зависти; ~ се от смях лопаться со смеху. пуканиц||и мн. (ед. ~а ж.) см. пуканки. пуканичар м. человек, продающий воздушную куку- пуканичарка ж. женщина, продающая воздушную кукурузу. пуканкЦи мн. (ед. ~а ж.) воздушная кукуруза. пуквам несов. I) разбивать (время от времени); 2) трещать, потрескивать; 3) греметь время от вре- мени (о выстрелах); 4) заниматься (о заре); насту- пать (о весне); 5) груб, околевать, подыхать; ~ се 1) взрываться (о снарядах); 2) трескаться, лопаться; 3) разбиваться; 4) заниматься (о заре); начинаться (о весне). пукка], ~х сов. 1) сделать трещины (в чём-л.); разбить; ~ етъклбто разбить стекло; 2) треснуть, издать треск; 3) грянуть, прогреметь (о выстреле); пушката ~ грянул выстрел; 4) груб, натрескаться, нажраться; налакаться; 5) груб, околеть, издохнуть; ~ се 1) взорваться, разорваться (о снаряде); 2) трес- нуть, растрескаться; лопнуть; 3) разбиться; 4) лоп- нуть, распуститься (о почках, бутонах и т. п.); 5) за- няться (о заре и т. п.); наступить (о весне); 6) перен* лопнуть (от злости и т. п.). пукнат, ~а, ~о; ~и 1) треснувший; ~ лед трес- нувший лёд; ~о корйто треснувшее корыто; 2) раз- битый; ~о огледало разбитое зеркало; ф ке струва ~а пара не стоит ломаного гроша. пукнатйна ою. трещина, щель, расщелина. пукница ж. груб. 1) выпивка; 2) пьяница. пукот м. 1) треск, грохот; 2) стрельба; картёчен ~ пулемётная стрельба. пукотёвица ж. стрельба. пул (мн. ~ове) м. 1) круглое металлическое укра- шение; 2) фишка; ф на ~ове в яблоках (о лошади). пулверизатор м. пульверизатор* пулверизйрам несов. и сов. пульверизировать. пуле с. разг. ослёнок. пулест, ~а, ~о; ~и редко пучеглазый, лупогла- зый. пуловер м. пуловер; вълнен ~ шерстяной пуловер; зимен ~ зимний пуловер. пулп (мн. ~ове) м. неперераббтанные консервиро- ванные ягоды или фрукты (без косточек). пулпа ж. пульпа. пул пирам несов. и сов. приготовлять/приготбвить консервы из свежих ягод или фруктов (без косто- чек). пулпов, ~а, ~о; ~н предназначенный для- приго- товления консервов из свежих ягод или фруктов (без косточек)*
пул 546 — пух пуле м. 1) пульс; бйене на ~а биение пульса; пй- пам ~ щупать пульс; 2) перен. пульс, ритм; ~ на живота пульс жизни. пулсация ж. пульсация. пулейрам несов. 1) пульсировать; 2) перен. пульси- ровать. пулт (мн. ~ове) м. 1) пульт; диригёнтски ~ дири- жёрский пульт; 2) тех. пульт; ~ за управление пульт управления. пул||я2, ~йх несов.: ~я очй таращить глаза; ~я се таращиться, таращить глаза. пуляв, ~а, ~о; ~и диал. см. пулест, пумпал м. волчок, кубарь, юла. пунгаш м. презр. пройдоха, мошенник. пунгйя ою. 1) кожаный кисет; 2) кожаный кошелёк; ф дърта ~ старая карга. пунйческЦи, ~а, ~о; ~н: ~и войнй ист. пуниче- ские войны. пункт (мн. ~ове) м. 1) пункт (населённый); насе- лен ~ населённый пункт; 2) пункт (место, помеще- ние); разпределйтелен ~ распределительный пункт; медицински ~ медпункт; первързбчен /*•> перевязоч- ный пункт; сборен ~ сборный пункт; приемателен ~ приёмный пункт; 3) воен. пункт; опбрен ~ опорный пункт; наблюдателен ~ наблюдательный пункт; ко- манден ~ командный пункт; 4) пункт, точка; йзходен ~ исходный пункт; 5) пункт (параграф); 6) полигр. пункт; ф подкрепителен ~ павильон, где продаются закуски и безалкогольные напитки. пунктир м. пунктир. пунктирам несов. и сов. наносить/нанести пунктир. пунктйран, ~а, ~о; ~и пунктирный; ~а линия пунктирная линия. пунктоал||ен, ~на, ~но; ~ни пунктуальный; ~ен човёк пунктуальный человек. пунктоалност ж. пунктуальность. пунктов, ~а, ~о; ~и относящийся к населённому пункту. пунктуация ж. грам. пунктуация. пункция ж. мед. пункция. пунш м. пунш. пупа ж. детск. живот. пупал м. уст. см. барут. пупле||к (мн. ~ци) м. диал. дикий мак. пура ж. сигара; хаванска ~ гаванская сигара. пургатив м. мед. слабительное (в знач. сущ.). пургатйвЦен, ~на, ~но; ~ни мед. слабительный; ~ни средства слабительные средства. пурйзъм м. пуризм. пурист м. пурист. пуристйчЦен, ~на, ~но; ~ни пуристский. пуристка ж. пуристка. пуритан м. 1) ист. пуританин; 2) перен. пуританин. пуританка ж. 1) ист, пуританка; 2) перен. пури- танка. пуританскЦи, ~а, ~о; ~и пуританский; ~и морал пуританская мораль. пурпур ж. пурпур. пурпурИен, ~на, /^но; ~ни пурпурный, пурпуро- вый; ^на мантия пурпурная мантия. пуейя ж. уст. засада. пускам несов. 1) пускать, отпускать; ~ в отпуска пускать в отпуск; 2) отпускать, выпускать (на сво- боду); 3) пускать, выпускать (кого-л.); ~ в к-ьщи пускать в дом; не го пускайте вътре не впускайте его; 4) отпускать, ослаблять (поводья и т. п.); 5) выпу- скать (из рук), ронять; 6) пускать, запускать; ~ стре- ла пускать стрелу; ~. хвърчйло запускать воздушного змея; 7) опускать, бросать (в почтовый ящик); ~ пиемб опускать письмо; 8) пускать, включать; ~ ра- диото включать радио; ~ парното отопление пускать паровое отопление; ~ мотора включать мотор; ~ нов завод пускать новый завод; ~ в п'ьлен ход пускать полным ходом; 9) пускать, давать возможность дви- гаться; ~ коня в галоп пускать лошадь в галоп; 10) пускать (в продажу и т. п.); ~ в обращение пу- скать в обращение; 11) выпускать (книгу и т. п.); ~ от печат выпускать (книгу); ~ филм выпускать фильм; 12) отпускать, отращивать; ~ брада отпускать боро- ду; 13) перен. пускать, распускать (слухи); ф ~ кб- рени пускать корни; ~ кръв пускать кровь; ~ прах в очйте пускать пыль в глаза; ~ кбтва бросать якорь; ~ се брорать (что-л.), отступаться (от чего-л.)щ пускане с. пуск, включение, ввод (в эксплоатацию). пусна1, ~х сов. 1) пустить, отпустить; няма да те ~ я тебя не отпущу; 2) отпустить, выпустить (на свободу); 3) пустить, впустить (кого-л.); 4) отпустить, ослабить (поводья и т. п.); 5) выпустить (из рук)% уронить; 6) пустить, запустить; 7) опустить, бросить (в почтовый ящик); 8) пустить, включить; 9) пустить, дать возможность двигаться; 10) пустить (в продажу и т. п.); 11) выпустить (книгу и т. п.); 12) отпустить, отрастить; 13) перен. пустить, распустить (слухи); <ф> ~ му края махнуть рукой; ~ се бросить (что-л.), от- ступиться (от чего-л.). пуст, ~а, ~о; ~и 1) пустой, порожний; ~о шише пустая бутылка; 2) пустой, пустынный, безлюдный; ~ остров пустынный остров; ~а къща пустой дом; ~а улица безлюдная улица; 3) перен. пустой, бессодер- жательный; ^/ човёк пустой человек; ф наливам от ~о в празно переливать из пустого в порожнее; ~ да опустёеш! чтоб тебе пусто было! пуста ж. степь (в Венгрии). пуст||ёя *, ~ях несов. 1) пустеть; 2) пустовать (о земле). пустйн||ен, ~на, ~но; ~ни 1) пустынный; ~ен климат климат пустыни; 2) пустой, пустынный, без- людный; ~на равнина пустынная равнина; ~ен край пустынный край; ~ен остров пустынный остров. пустйнни||к (мн. ~ци) м. уст. пустынник. пустйнническЦи, ~а, ~о; /^и уст. пустыннический. пустинножйтел м. уст. пустынножитель. пустйня ж. 1) пустыня; пясъчна ~ песчаная пусты- ня; безплодна /^/ бесплодная пустыня; 2) перен. пу- стыня; ф глас в ~ глас вопиющего в пустыне. пустбеам сов. разг. проклясть. пустбевам несов. разг. проклинать. пу отослав Цен, ^на, ~но; ^ни тщеславный. пустославие с. тщеславие. пустословие с. пустословие. пустота ж. 1) пустота, пустое пространство; 2) пу- стошь; 3) перен. пустота; духовна ~ духовная пу- стота. пустотйя ж. пустошь. пустош ж. 1) пустошь; 2) перен. пустота; душевна ~ духовная пустота. пусула I ж. уст. телескоп. пусула II ж. уст. 1) записка; 2) список. пуф межд. пуф, уф, ох. пуфкам несов. попыхивать. пуфтя2, ~х несов. см. пухтя. пух I м. пух; О на ~ и прах в пух и прах. пух II межд. бух. пухам несов. 1) взбивать; ~ възглавници взбивать подушки; 2) выбивать, выколачивать, вытрясать; 3) разг. бить, лупить; 4) пыхтеть, выпускать с шумом (воздух, дым). пухен, ~а, ~о; ~и пуховый; ~а възглавница пу- ховая подушка; ~ юрган пуховое стёганое одеяло. пухест, и^а, ^о; ^и 1} пушистый; 2} пуховый,
пух — 547 — пъл пухкав, ~а, ~о; ~и 1) пушистый; ^а Козина пу- шистая шерсть (животного); ~ сняг пушистый снег; 2) рыхлый; ~а земя рыхлая земля. пухкавина ж. см. пухкавост. пухкавост ж. пушистость. пухкам несов. 1) взбивать (время от времени); 2) выбивать, выколачивать, вытрясать (время от вре- мени); 3) попыхивать, пыхтеть (время от времени). пухов, ~а, ~о; ~и см. пухен. пухтеж м. пыхтение. пухтя2, ~х несов. пыхтеть. пухче с. пуховка; ~ за пудра пуховка для пудры. пуш||а2 I, ~их несов. 1) курить; ~а лула курить трубку; ~а пура курить сигару; 2) дымить, чадить, коптить; 3) коптить (что-л.); ~а рйба коптить рыбу; ~а се куриться, дымиться. пуш||а2 II, ~нх несов. диал. затыкать (дыры). пушалня ж. курительная комната. пушач м. курильщик, курящий (в знач. сущ.); ва- гон за ~и вагон для курящих. пушачка ж. курильщица, курящая (в знач. сущ.). пушвам несов. 1) уст. курить, покуривать; 2) уст. стрелять. пуше||к (мн. ~ци) м. 1) дым; чад; гъст чёрен ~к густой чёрный дым; кълба ~к клубы дыма; 2) разг. клубы пыли; ф вдйгам ~к ^ бежать сломя го- лову. пушен, ~а, ~о; ~и копчёный; ~а сланйна коп- чёное сало; ~а рйба копчёная рыба; ~ бут копчёный окорок. пушене с. 1) курение; салон за ~ салон для куре- ния; ^то е забранено курить воспрещается; 2) коп- чение. пушеч||ен, ~на, ~но; ~ни ружейный; винтовоч- ный; ~ен йзстрел ружейный выстрел; ф ~но месо пушечное мясо. пушйлка ж. разг. 1) густой дым, чад; 2) клубы пыли. пушило с. разг. курево. пушка ж. ружьё; винтбзка; лбвна ~ охотничье ружьё; двуцёвна ~ двустволка; автоматична ~ ав- томатическая винтовка; противотанкова ~ противо- танковое ружьё; староврёмска ~ ружьё старого об- разца; спортна ~ спортивное ружьё; изпразвам ~ а) выстреливать из ружья; б) разряжать ружьё; ф гол като ~ ^= гол как сокол. пушкало с. ист. пушка. пушкам несов. уст. стрелять из ружья. пушкар м. уст. ружейник. пушлйв, ~а, ~о; ^^и дымящий, коптящий. пущ (мн. ~ове) м. разг. развратник. пущам несов. см. пускам. Пущина ж. вран, дрянь. пущина||к (мн. ~ци) м. 1) пустошь; 2) чаща; глушь, дикое место. пуя||к (мн. ~ци) м. индюк. пфу межд. пфу, фу. пчел||а ж. пчела; рояк ~н рой пчёл; отглёждам ~ й разводить пчёл. пчелар м. пчеловод. пчеларка ж. пчеловод (о женщине). пчеларниЦк (мн. ^ци) м. пчельник, пасека. пчеларскЛи, ~а, ^о; /^и пчеловодческий. пчеларство с. пчеловодство. пчёл Цен, ~на, ^но; ~ни пчелиный; /^ен мед пче- линый мёд; ~ен кошер пчелиный улей. пчелйн м. пчельник, пасека. пчёлниЦк (мн. ^ци) м. 1) пчельник, пасека; 2) улей пчёл. пчеловод м. пчеловод. пчеловъдство с. пчеловодство. пшеница ж. 1) пшеница; зймна ~ озимая пшеница; пролетна ~ яровая пшеница; 2) разг. кутья (пшенич- ная). пшенйч||ен, ^на, ~но; ^ни пшеничный; ^енхляб пшеничный хлеб. пшенйчнина ж. диал. пшеничная солома. пшът межд. 1) тш, тс; 2) кыш, кш. пъдар м. сторож (охраняющий поля, сады, вино- градники и т. п.). пъдар || ин (мн. ~и) м. см. пъдар. пъдарлък м. разг. служба полевого сторожа. пъдарница ж. разг. сторожка (в поле, в саду, на винограднике). пъдарскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к сторожу (охраняющему поля, сады, виноградники). пъдарщина ж. 1) ист. плата сторожу, собираемая с крестьян; 2) перен. разг. грубость. пъдпъдъ||к (мн. ~ци) м. перепел; женски ~к пере- пёлка. пъдпъдъч||и, ~а, ^о; ~и перепелиный; ^о гнездо перепелиное гнездо. пъдпъдъчка ж. перепёлка. пъд||я2, ~йх несов. 1) гнать, выгонять; отгонять; ^я от къщи выгонять из дома; ~я мухи отгонять мух; 2) перен. гнать, отгонять; ~я лощите мйсли гнать дурные мысли. пъздёр м. кострика. пъзла ж. разг. трусиха. пъзлйв, ~а, /^о; /^и разг. трусливый. пъзльо (мн. ~вци) м. разг. трус, трусишка. пъй.межд. диал. ну. пък 1) союз а, но; ти си вече голям, ~ бще глупав ты уже большой, а глупый; 2) частица же; все ~ всё же; той ~ се уплати и избяга он же испугался и убежал. п-ькам несов. кишеть. пъквам несов. появляться, показываться, возникать. пъклен, ^а, ~о; ~и 1) адский; ^а мъка адская мука; ~ пламък адский огонь; ~а жёга адская жара; 2) перен. дьявольский; ~и планове дьявольские планы; ~а злоба дьявольская злоба. пъкло с. см. пъкъл. пъкна!, ~х сов. появиться, показаться, возникнуть. пъкъл м. 1) ад; 2) перен. ад. пъл Цен, ~на, ~но; ~ни 1) полный; ^на зала полный зал; ~на кбфа полное ведро; ~ен стомах полный желудок; ~на къща с хора полный дом лю- дей; ~ен до горе полный доверху; 2) полный, целый; неограниченный; ~ен кръг полный круг; в ~ен раз- мер в полном размере; ~но затъмнёние полное за- тмение; 3) полный, абсолютный; в ~на изправност в полной исправности; ~на яснота полная ясность; ~ен покой полный покой; ~ен господар полный хозяин; ~ен разцвёт полный расцвет; ^на капитуляция пол- ная капитуляция; 4) полный, предельный; с ~ен ход полным ходом; ~на скброст предельная скорость; 5) полный, исчерпывающий; ~ен спйсък полный спи- сок, — но събрание на съчинёнията полное собрание сочинений; 6) полный, толстый; ~но лице полное лицо; 7) заряженный (об огнестрельном оружии); <> в ~ния смйсъл на думата в полном смысле слова; под ~на пара на полных парах; дйшам с ~ни гърдй дышать полной грудью; ~ен пансион полный пансион; ~ен сирак круглый сирота; ~на луна полная луна; с ~ен глас во весь голос. пължбЦк (мн. ^ци) м. диал. см. бхлюв. пълзач м. ползун. пълзёне с. ползание. пълзешката нареч. см. пълзешком. пълзешком нареч. ползком.
пъл — 548 — пър пълзя2, ~х несов. 1) ползать; 2) ползти; ~ по ко- рем ползти на животе; 3) ползти, виться (о расте- ниях); 4) виться (о дороге); 5) перен. ползти, тащить- ся; 6) перен. ползать, пресмыкаться, угодничать. пълзящ, ~а, ~о; ~и 1) ползающий; ~ о живбтно пресмыкающееся; 2) ползучий, ~о растение ползучее растение. пълкоебд||ец (лш. ~ци) м. полководец; велик ~ец великий полководец. пълковбдск||и, '—а, ~о; ~и см. пълковбдческн. пълковбдческ|!н, ~а, ~о; ~и полководческий; ~и гений полководческий гений. пълнач м. 1) рабочий, наполняющий консервные банки, набивающий папиросы и т. п.; 2) воен. заря- жающий (в знач. сущ.). пълнач Цен, ~на, ~но; ~ни 1) начиночный; 2) на- бивочный. пълначка I ж. работница, наполняющая консервные банки, набивающая папиросы и т. п. пълначка II ж. машина, наполняющая консервные банки, набивающая папиросы и т. п. пълнбж м. 1) начинка; кйфла с ~ булочка с на- чинкой; без ~ без начинки; 2) набивка (мягкой ме- бели, матрацев и т. п.); 3) физ. заряд; положителен ~ положительный заряд. пышен, ~а, ~о; ~и 1) наполненный; 2) фарши- рованный; ~и чушки фаршированный перец. пълнене с. набивка, наполнение (чём-л.). пълн||ёя!, ~ях несов. полнеть, толстеть. пълнйтел м. воен. диск (автомата, пулемёта); па- тронная обойма. пълнишав, ^а, ~о; ~и: пълен ~ разг. полным- «полнёхонек. пъл нов ласт Цен, ~на, ~но; ~ни полновластный. пълновласгие с. полновластие. пълновбд||ен, ~на, ~но; ^ни полноводный; ^на река полноводная река. пълновбдие с. полноводие. пълновбдност ж. полновбдность. пълновръстЛен, ~на, /^но; ^ни см. пълнолётен. пълногр^д, ^а, ^о; ~и полногрудый. пълнозвуч||ен, ^-на, /^но; ^ни полнозвучный; ~на рйма полнозвучная рифма. пълнокръвЦен, ~на, ^но; ^ни 1) полнокровный; 2) перен. полнокровный, разнообразный. пълнокръвие с. мед. полнокровие. пълнолет|]ен, /^на, ~но; /^ни совершеннолетний. пълнолётие с. совершеннолетие. пълнолйк, ^а, ^о; ^и полнолицый; <> ^а мёсе- чина полная луна. пълнолуние с. полнолуние. пълномаслен, ~а, ^о; ^и цельный (о молоке), не обезжиренный (о продуктах); ~о мляко цельное мо- локо. пълнометражЦен, ^на, ^но; ^нк полнометражный; ~ен филм полнометражный фильм. пълномбщЦен, ~на, ^но; /^ни дип. полномочный; ~ен минйстър полномочный министр; /^ен представи- тел полномочный представитель. пълномбщиЦе с. полномочие; получавам ^е полу- чать полномочие; давам ^е давать полномочие; имам -^е иметь полномочие; широки ~я широкие полномо- чия. пълномбщниЦк (мн. ^ци) м. 1) уполномоченный; /^к по печата уполномоченный по подписке на перио- дические издания (в учреждениях и т. п.); 2) предста- витель от народного совета в небольшом селе. пълномощническ||и, ~а, ~о; ~н полномочный. пълнолмбщничество с. отделение народного совета в небольшом селе. пълномбщно с. доверенность; давам ~ давать до- веренность; получавам с ~ получать по доверенно- сти. пълноправ||ен, /-на, ~но; ^ни полноправный; ^ен гражданин полноправный гражданин. пълноправие с. полноправие. пълнотй ж. I) полнота, тучность; 2) полнота; ~ на изложёнието полнота изложения. пълноцёи||ен, ^на, *^но; ^ни 1) полноценный (о валюте); ~на монета полноценная монета; 2) пол- ноценный; ~на храна полноценная пища; /-ен живот полноценная жизнь. 1гьлн|!я2, ~йх несов. 1) наполнять, заполнять; ~я чашите наполнять бокалы; <^я залата наполнять зал; ^я въздуха с миризма наполнять воздух ароматом; 2) фаршировать; ~я пипёрки фаршировать перец; 3) заряжать (оружие); ~я пушка заряжать ружьё; ^ /-я джббовете си набивать карман; ^я се напол- няться, заполняться. пъл пол И я2, ~их несов. редко ползать, ползти. пълчйщ||а мн. (ед. ~е с.) полчища. пън (мн. /^ове и ^ища) м. 1) пень; 2) чурбан, чурбак; ф мълча катб ~ молчать как пень. пън||а !, ~ах несов. разг. 1) препятствовать, мешать; 2) подставлять нсжку. пънчушка ж. опёнок (гриб). пъп м. 1) пуп, пупок; 2) перен. центр, середина; 3) разг. пуповина; <^ там му е хвърлен /—ът разг. он душой прирос к этому месту. пъп||ен, ~на, '—но; -^ни пупочный; <> /—на връз анат. пуповина. пъпеш м. дыня. пъпешов, ^а, ^о; ^и дынный; /^и сёмки дынные семечки; /-а кора дынная корка. пъпка ж. 1) почка; 2) бутбн; 3) прыщ; ф синя ~ сибирская язва. пъпкуване с. 1) почкование (растений); 2) биол. поч- кование. пъплЦя1, ~ах несов. I) ползти; ползать; 2) кишеть; 3) перен. ползти, едва тащиться; 4) перен. ползти, медленно распространяться (о слухах и т. п.). пъпчасам сов. разг. опрыщаветь. пъпчасвам несов. разг. прыщаветь. пъпчйв, ~а, ~о; ~и 1) прыщавый, прыщеватый; ~о лице прыщавое лицо; 2) пупырчатый, покрытый пупырышками (о листьях и т. п.). първак м. первач (самогон). първа||ци мн. (ед. ~к м.) биол. низшие одноклеточ- ные организмы. първаче с. 1) первый ребёнок; 2) см. първолаче. първен нареч. диал. 1) прежде всего; 2) прежде, раньше. първен|!ёц (мн. ~цй) м. 1) ист. богатый болгарин (пользовавшийся в период турецкого рабства различ- ными привилегиями); 2) богатей; первый человек (в селе, городе); сёлски ~цн кулаки; 3) передовик; ~цй в произвбдството передовики производства; ~цй в сёлското стопанство передовики сельского хозяйства; опит на ~цйте опыт передовиков; 4) спорт, чемпион, победитель; 5) первенец (первый ребёнок); 6) первый ученик (в классе). първенствб с. 1) первенство; спечёлвам ~ завоёвы- вать первенство; 2) спорт, первенство; светбвно ~ ми- ровое первенство; футболно ~ футбольное первен- ство; републиканско ~ республиканское первенство; ф палма на ~ то пальма первенства. първенствувам несов. уст. первенствовать. първескйня ж. первородящая (в знач. сущ.). първ||и (пръв), ~а, /-о; /—и 1) числ. порядк. пер- вый; том ~ и том первый; ~ а рбжба первый ребёнок;
ПЪр — 549 — пъс 2) первый (по времени); — и сняг первый снег; ~и домати первые помидоры; — и краставици первые огур- цы; 3) первый (самый важный); — а задача первая задача; 4) первый; самый лучший; — о качество пер- вый сорт; ф — а пбмощ мед. первая помощь; — а скб- рост тех. первая скорость; на пръв поглед на первый взгляд; при — а възмбжност при первой возможности; при пръв случай при первом случае; на — о място на первом месте; предмёти от — а необходймост предме- ты первой необходимости; — а цигулка первая скрип- ка; не в ^а младост не первой молодости; — и петли первые петухи; — и сън первый сон; — а стопка пер- вый шаг; — а люббв первая любовь; от — а ръка из первых рук. първйца нареч. в первый раз; не му е — это ему не впервой. първйчЦенр — на, — но; — ни 1) первичный, исход- ный; — на материя первичная материя; 2) первичный, низовой; — на партийна организация первичная пар- тийная организация; 3) первичный, первобытный. първйчиост ж. первичность. първо I с. первое (блюдо). първо II нареч. 1) сперва, сначала; 2) во-первых; 3) разг. прежде; 4) диал. в первый раз; ф — н ~ прежде всего. първобйтЦен, — на, — но; — ни 1) первобытный; — ен човёк первобытный человек; — но общество первобыт- ное общество; — но стопанство первобытное хозяйство; 2) перен. первобытный, примитивный; — но състояние первобытное состояние; 3) перен. первобытный, грубый; — ни нрави первобытные нравы. първобйтно-общйн||ен, — но, — на; — ни: — ен строй первобытнообщинный строй. първобйтност ж. первобытность. първобрачЦен, — на, — но; — ни состоящий в пер- вом браке. първогражданПин (мн. — и) м. ист. почётный гра- жданин (города). първожрёц м. ист, главный жрец. първожрйца ж. ист. главная жрйца. първойзвор м. см. първойзточник. първойзточниНк (мн. — ци) м. первоисточник. първокачествен, — а, — о; — и первосортный, высо- кокачественный; — а стока первосортный товар. първокласЦен, — на, — но; /^ни первоклассный; ^ен вагон вагон первого класса; ~ен ресторант перво- классный ресторан; ~ни стоки первоклассные товары; ~на техника первоклассная техника. първокласниЦк (мн. ^ци) м. первоклассник. първокласничка ж. первоклассница. първокурсни||к (мн. — ци) м. первокурсник. първокурсничка ж. первокурсница. първолаче с. разг. первоклассник. първом нареч. см. п^рво II. първомайскЦи, ^а, /^о; /^и первомайский; ~а ма- нифестация первомайская демонстрация. първомайстор м.,ист. главный мастер (в ремесленном цехе). първоначал||ен, ^на, ~но; ^ни первоначальный; /^ен цвят первоначальный цвет; ~но натрупване на капитала эк. первоначальное накопление капитала; <$> ~но училище начальная шкбла; ~но образование на- чальное образование. първоббраз м. первообраз, оригинал. първоббразЦен, ~на, —но; /-ни первообразный, оригинальный; ~ен текст оригинальный текст. първопечатан, ~а, —о; —и первопечатный. първопрестбл||ен, —на, —но; —ни уст. первопре- стольный; —'ен град первопрестольный град. първопричйна ж. первопричина. първоразрёдИен, /-^на, ~но; ^ни перворазрядный; ^ен хотел перворазрядная гостиница. първорбдНен, —на, —но; —ни первородный. първорбдство с. первородство. първосвещёниПк (мн. /^ци) м. ист. первосвящен- ник. първостёпенЦен, —на, —но; — ни первостепенный, главный; задача от —на важност задача первостепен- ной важности; ~на роля первостепенная роль; — н© значение первостепенное значение. първбтелка ж. с.-х. первотёлка. първоучйтел м.: славянските —и ист. славянские пер- воучители (Кирилл и Мефодий). 1г&ргав, —а, —о; —и 1) проворный, живой, ловкий; 2) перен. живой, гибкий (об уме и т, п.). пъргавина ж. 1) проворство, живость; ловкость; 2) перен. живость, гибкость (ума и т. п.). пъргавост ж. см. пъргавина. пърж||а2, —их несов. жарить; —а се 1) журиться; 2) перен. разг. мочиться (над чём-л.). пържен, ~а, —о; —и жареный; —и яйца яичница. пържина ж. диал. жердь. пържбла ж. отбивная (в знач. сущ.); свйнска ~ свиная отбивная; тёлешха — телячья отбивная. пързалка ж. 1) каток; 2) ледяная горка; 3) горка- на пляже, с которой съезжают в воду. пързалям несов. катать (по льду и т. п.); — със шейка катать на санках; ~ се кататься (по льду и т. п.); — се с кънкй кататься на коньках. пързаляне с. катание (по льду); фигурно — фигур- ное катание (на коньках). пърлё с. диал. ослёнок (до года): пърл(|я2, —их несов. 1) палить; 2) обжигать (о солнце); —я се обжигаться, обгорать (на солнце), пърнар м. диал. низкорослый дубняк. пърпам несов. см. пърхам. пърпелёшкам се несов. диал. барахтаться. пърпбл||я2, —их несов. см. пърпбря. пърпбрЦя2, —их несов. I) потрескивать (об огне); 2) шелестеть (крыльями, одеждой). пъртакёши мн. см. партакёши. пъртйна ж. стёжка в снегу, первопуток. пъртушйна ж. разг. см. партушйна. пърхам несов. 1) фыркать (о лошади); 2) бить крыльями (о птице). пърхот м. перхоть. пърхушка ж. см. прахавица. пърцуца ж. разг. сивуха, водка низкого качества. пърчов, —а, —о; —и козлиный; —а брада козли- ная борода. пърчовйна ж. разг. запах козла. пърчбтина ж. см. пърчовйна. пършей м. лишай (на коже). пършйв, —а, —о; —и 1) покрытый лишаями; 2) пе- рен. разг. паршивый. пъс м. см. пес. пъстрИёя1, — ях несов. пестреть; — ёя се пестреть. пъстрйло с. разг. см. пъстрота. пъстрина ж. см. пъстрота. пъстрокбж, —а, —о; —и пёстрый, имёюшйй пёст- рую окраску. пъстрокрйл, —а, —о; —и пестрокрйлый. пъстрота ж. пестрота. пъстроцвётЦен, —на, —но; —ни пёстрый. пъструга ж. севрюга. пъстрНя2, —их несов. пестрить, красить в разные цвета; —я яйца красить яйца. пъстЦър, —ра, —ро; —ри 1) пёстрый; ~ъ$ плат пёстрая ткань; 2) перен. пёстрый, разношёрстный; — ро общество пёстрое общество.
пъс — 550 — раб пъстърва ж. форель; американска ~ американская форель. път I (мн. ~ища) м. 1) дорога; отъпкан ~ про- торённая дорога; хлъзгав ~ скользкая дорога; ме- ждусёлски ~ просёлочная дорога; асфалтйран ~ ас- фальтированная дорбга; стръмен ~ крутая дорога; прокарвам ~ прокладывать дорогу; 2) путь; възду- шен ~ воздушный путь; вбдни ~ища водные пути; 3) разг. улица; излйзам на ~я выходить на #лицу; 4) путь, направление; 5) путь, расстояние; далёчен ~ дальний путь; два часа ~ два часа пути; 6) пробор; прав ~ прямой пробор; причёска на ~ причёска на пробор; 7) перен. путь, способ; по закбнен ~ закон- ным путём; <С> жизнен ~ жизненный путь; ей ти ~я! скатертью дорога!; пада ми ~ мне выпал удобный случай; пробйвам си> ~ пробивать себе дорогу; оста- вам на ~я оставаться без средств; тръгна по лош ~ пойти по плохой дороге; Млёчен ~ Млечный Путь. път II (мн. ~и) м. раз; на един ~ за один раз; за пръв ~ в первый раз, впервые; за послёден ~ в последний раз; нйто един ~ ни разу; много ~и мно- го раз; чёсто ~и часто, много раз; един ~ один раз, однажды; никой ~ никогда. пътеводЦен, ~на, ~но; ~ни путеводный; ~на звезда путеводная звезда. пътеводйтел м. путеводитель; ~ из музея путево- дитель по музею. пътёка ж. 1) тропа, тропинка, дорожка; гбрска ~ лесная тропинка; 2) дорожка, коврик; ф кбзя ~ козья тропа. пътем нареч. мимоходом, по пути, попутно. пътИен I, ~на, ~но; ~ни 1) дорожный; ~на чан- та дорожная сумка; ~ни разноски дорожные рас- ходы; 2) путевой; ~ни белёжки путевые замётки; 3) выходящий на улицу, на дорогу; ~на врата па- радный вход, входная дверь, дверь с улицы; «ф> ~ен лист путевой лист, путёвка (у водителей транспорта); ~ни пари подъёмные. път||ен II, ~на, /^но; ~ни путный, правильный. пътепйс м. путевые замётки. пътепйс||ен, /^на, ^но; ~ни путевой, относящийся к путевым замёткам; ~ни белёжки путевые замётки. пътепйсЦец (мн. ^ци) м. автор путёвых замёток. пътепоказател м. дорожный указатель, дорожный знак. пътёчка ж. тропинка. пътешёствени||к (мн. ^ци) м. путешественник. пътешёственица ж. путешественница. пътешёствие с. путешествие; околосвётско ~ круго- светное путешествие; морско ~ морское путешествие; сватбено ^ свадебное путешествие. пътешёствувам несов. путешествовать. пътни мн. командировочные (деньги). пътни||к (мн. ~цк) м. путник; пассажир; ф търгбв- ски ^к уст. торговый агент. пътница ж. путница; пассажирка. пътническЦи, ~а, ^о; ^и 1) пассажирский; ~и влак пассажирский поезд; ^и парахбд пассажирский пароход; ~и самолёт пассажирский самолёт; 2) до- рожный; ~и велосипед дорожный велосипед; ^о бю- ро бюро путешествий. пътничка ж. см. пътница. пътнишкЦи, /^а, ^о; ^и см. пътнически. пътнопаважЦен, ~на, ^но; ^ни дорожный, отно- сящийся к строительству и эксплоатации дорог и мо- стовых; ~ен отдел дорожный отдел. пътувам несов. 1) идти; ~ пеш идти пешком; 2) ехать; ездить; ~ с влак ехать поездом; ~ на кон ехать верхом; 3) путешествовать; ~ със самолёт пу- тешествовать на самолёте; 4) ехать, направляться; ~ на север направляться на север. пътуване с. 1) путешествие; поездка; околосвётско ~ кругосветное путешествие; приятно ~! приятного пу- тешествия!; 2) езда. пътуващ, ~а, ~о; ^^и путешествующий; /^ агент коммивояжёр; ~ театър бродячий театр. пътьом нареч. см. пътем. пъхам I несов. пихать, совать; <ф> ~ носа си совать свой нос; ~ се соваться. пъхам II несов. сопеть. пъхвам несов. впихивать, всовывать; ~ се всовы- ваться, втискиваться. пъхна 19 ~х сов. впихнуть, сунуть, всунуть; ~ се всунуться, втиснуться. пъхтя2, ~х несов. пыхтеть; тяжело дышать; ~ от умбра пыхтеть от усталости. пъч||а2, ~их несов. выпячивать; ~а гърдй выпячи- вать грудь; ~а се 1) выпячивать (грудь, живот); 2) перен. разг. важничать, чваниться. пъшка ж. диал. гроздь (винограда)-, ~ грозде гроздь винограда. пъшкам несов. 1) стонать, охать, ахать; 2) вздыхать. пюре с. пюре; картбфено ~ картофельное пюре; грахово /^ гороховое пюре; ~ от ябълки яблочное пюре. пяна ж. пена; сапунена ~ мыльная пена; мбрска ^ морская пена; бйрена /^ пивная пена; «ф- белтъци на ~ взбитые белки; с ~ на устата с пеной у рта. пясъ||к (мн. ^ци) м. 1) песок; мбрски ^к морской песок; рёчен ~к речной песок; златонбсен ~к золо- тоносный песок; кварцов ~к кварцевый песок; 2) пе- сок (сахарный); захар на ~к сахарный песок; <>• ^к в бъбреците камни в почках; строя на ~к строить на песке. пясъч||ент ~на, ^но; ^ни 1) песчаный; ~на пу- стйня песчаная пустыня; 2) песочный; ~ен часбвник песочные часы. пясъчни||к (мн. ^ци) м. песчаник; едрозърнест ^к крупнозернистый песчаник; червён ~к красный песча- ник. раб (мн. рабй) м. уст. 1): ~ жий; 2) раб, слуга. раба ж.: ~ ббжия церк. раба рабат м. торг. скидка. рабйня ж. уст. см. раба. рабкор м. рабкор. раболёп||ен, ~на, ~но; ^н душа раболепная душа. раболепие с. раболепие. ббжи церк. раб бо- божья. раболепный; ^на раболёпнич|| а2, ~ их несов. раболепствовать. раболепство с. раболепство. раболёпетвувам несов. см. раболёпнича. работНа ж. I) работа, труд; физйческа ~а физи- ческий труд; умствена ~а умственный труд; къщна ^а домашние дела, работа по дому; принудйтелна ^а принудительный труд; ръчна ~а ручной труд; извънрёдна ^а сверхурочная работа; общёствена ~а общественная работа; залавям се за ^а приниматься
раб -551 - рав за работу; стоя без ~а быть без работы, сидеть без дела; 2) дело; текуща ~а текущие дела; 3) труд (научный);, работа; дйпломна ~а дипломная работа; научно-изследователска ~ а научно-исследовательская работа; 4) письменная работа (в школе); домашна ^а домашняя работа; класна ~а классная работа; 5) мн. ~и вещи; одежда; багйж; 6) мн. ~и работы; оро- сйтелни ~и оросительные работы; 7) разг. положение; ~ата ще се променй положение изменится; ф раз- слёдвам ~ата юр. расследовать дело; вятър ~а пу- стое дело; празна ~а пустое дело, глупости; хубава ~а! ирон. хорошенькое дело!, милое дело!; каторжна ~а каторжный труд; голяма ~а! ирон. подумаешь, какое дело!; чиста ~а чистая работа; умряла ~а гиблое дело; глёдай си ~ата не суй нос, куда не сле- дует, занимайся своим делом; не ми е ^а не моё дело; отварям ~а создавать неприятности; там е ~ата, че... дело в том, что...; ^ата е опёчена дело в шляпе; спукана ми е ~ата моё дело пропащее. работ Цен, ~на, ~но; ~ни 1) рабочий (о дне, вре- мени); ~ен ден рабочий день; 2) рабочий (предназна- ченный для работы); ~но място рабочее место; ~ен кабинет рабочий кабинет; ~на маса рабочий стол; ~но облекло рабочая одежда; 3) рабочий (произво- дящий полезную работу); ~ен добйтък рабочий скот; 4) трудолюбивый, работящий; ~ни хора трудолюби- вые люди; ~на мома работящая девушка; <0> ~на ръка рабочие руки; ~на заплата заработная плата. работйлница ж. мастерская; авторембнтна ~ авто- ремонтная мастерская. работлйв, ~а, ~о; ~и трудолюбивый, работящий; ~ стопанин работящий хозяин. работлйвост ж. трудолюбие. раббтниЦк (мн. ~ци) м. 1) рабочий (в знач. сущ.); строителен ~к строительный рабочий; наёмен ~к наёмный раббчий; сёлско-стопански ~к сельскохозяй- ственный рабочий; индустрийлен ~к промышленный раббчий; сезбнен ~к сезонный раббчий; ~к надни- чар подённый раббчий; 2) работник; научен ~к науч- ный работник; умствен ~к работник умственного тру- да; партиен ~к партийный работник. работница ж. 1) см. раббтничка; 2) трудолюбивая, работящая женщина. раббтннческНи, ~а, ~о; ~и раббчий; ^а партия рабочая партия; ~а класа раббчий класс; ^о движе- ние рабочее движение; ~и контрбл раббчий контроль; ^а младёж рабочая молодёжь; ~и кореспондёнт раб- кор. раббтничество с. раббчий класс. раббтничка ж. 1) работница; текстйлна ~ ткачиха; 2) работник (о женщине); научна ~ научный работ- ник (о женщине). раббтнишк|[и, ~а, ~с; ~и см. раббтнически. раббтност ж. см. работлйвост. работодател м. работодатель. работодателка ж. работодательница. работодателе^!и, ^^а, '^о; ~и относящийся к ра- ботодателю. работоспособней, ~на, ~но; ^ни работоспособный. работоспЬсббност ж. работоспособность; намалёна ~ пониженная работоспособность. раббт||я2, ^йх несов. 1) работать, трудиться; ~я «атб шлбсер работать слесарем; ^я на парче работать сдельно; -^я за себе си работать на себя; ~я върху дисертация работать над диссертацией; 2) работать, действовать; машйната ~и точно машина работает точно; 3) разг. делать (что-л.); обрабатывать (что-л.); заниматься (чём-л.); ~я земя обрабатывать землю; ф ~и му къемётът ему везёт. рабош м. уст. бирка. рабскЦи, ^а, ^о; *^и уст. см. рббеки. раван м. иноходь (ход лошади). рав Цен, ~на, ^-но; ~ни 1) ровный, гладкий; ^на пов-ьрхност ровная поверхность; ^ен път ровная до- рога; 2) равный; одинаковый; разделим на ~ни части разделять на равные части; 3) ровный, равномерный; ~но дйшане рбвное дыхание; 4) перен. равный (по положению, в правах и т. п.); той няма /^ен на себе си он не имеет себе равных; ф на ^на нога на Рав" ной ноге. равен м. бот. ревень. равенство с. 1) равенство; ~ на ейлите равенство сил; 2) равенство, равноправие; ~ пред закона равен- ство перед законом; 3) мат. равенство; знак за ~ знак равенства. равйн м. раввин. равнёж м. разг. см. равнение. равнение с. 1) воен. равнение; ~ на дясно! равне- ние направо!; 2) разг. подравнивание могилы (на соро- ковой день после погребения). равнёц м. бот. тысячелистник. равнина ж. 1) равнина; просторна ~ просторная равнина; Дунавска ~ Дунййская равнина; 2) геом. плоскость. равнйн||ен, ~на, ~но; ~ни равнинный; ~на игёст- ност равнинная местность. равнйще с. 1) равнина, рбвное место; 2) уровень; мбрско ~ уровень моря; под морското ~ ниже уровня моря; 3) уровень, степень; жйзнено ~ жизненный уро- вень; културно ~ культурный уровень; худбжествеио о> художественный уровень; довоенно /^ довоенный уровень; ф на най-висбко ~ на высшем уровне. ^ равно I нареч. 1) ровно, гладко; 2) ровно, равномёр*? но; дйшам ~ дышать ровно; 3) равно; три и пет е ~ на беем три плюс пять равнб, равняется восьми; О на ~ с... наравне с... равно II с. ровная местность, рбвное место; по ~то по равнине; да излёзем на ~ выйдем на рбвное ме- сто. равнобедрен, ~а, ^о; /^и мат. равнобедренный; ~ триъгълник равнобедренный треугольник. равнобёдрени||к (мн. ~ци) м. мат. равнобедренный треугольник. равновёс||ен, ^на, ^но; /^ни: ~но положение по- ложение равновесия. равновесие с. 1) равновесие; постоянно ~ постоян- ное равновесие; устойчиво ~ устойчивое равновесие; изгубвам /^ терять равновесие; 2) перен. равновесие; душевно ~ душевное равновесие. разногласие с. равенство голосов (при голосовании). равнодёйствуващ, ~а, /^о; ~и равнодействующий; -^и ейли физ. равнодействующие силы. равноденствен, ~а, /^о; ^и равноденственный. равноденствие с. равноденствие; ирблетно /^ весен- нее равноденствие; ёсенно ~ осеннее равноденствие. равнодуш||ен, ~на, ^но; ~ни равнодушный; ^ен пбглед равнодушный взгляд. равнодушие с. равнодушие; с пълно ~ с полным равнодушием. равнодушност ж. равнодушие. равнозначЦен, ^на, ~но; ^ни 1) равнозначный; /^ни думн равнозначные слова; ^^ни величину равно- значные величины; 2) имеющий одинаковое количе- ство знаков, цифр. равнозначещ, ~а, ~о; ^и равнозначащий. равнозначност ж. равнозначность. равномёр||ен, ^на, ~но; ^ни равномерный; ^ио движение равномерное движение; ~ни удари равно- мерные удары. равномёрност ж. равномерность,
раз — 552 — рад равноправЦен, ~на, ~но; ~ни равноправный; ~ен гражданин равноправный гражданин; ~ен член рав- ноправный член. равноправие с. равноправие. равноправна ж. ист. сторонница политического рав- ноправия женщин. равнорамен||ен, ~на, ~но; ~ни фаз. равноплечий; ~ен лост равноплечий рычаг. равносйл||ен, ~на, ~но; ~ни равносильный, равно- значный. равносмётка ж. 1) фин. баланс; итог; правя ~ под- водить итбг; 2) перен. итог, результат. равносто||ен, ~йна, ~йно; ~йни 1) равноценный; ~йна валута равноценная валюта; 2) перен. равно- ценный; ~йни протйвници равноценные противники. равностбиност ж. равноценность. равностранЦен, ~на, ~но; ~ни равносторонний. равноцёнЦен, ~на, ~но; ~ни I) равноценный; ~на монета равноценная монета; 2) перен. равноценный; ~ен дял равноценная часть. равноцённост ж. равноценность. равночислен, ~а, ~о; ~и равнозначный (о чис- лах). равноъгъл||ен, ~на, ~но; ~ни мат. равноугольный. равноъгълни||к (мн. ~ци) м. мат. равноугольник. равн||я2, ~тах несов. см. равнявам. равн(|я2 се, ~йх се сов. 1) подровняться, выров- няться (в строю); 2) разг. сравняться, сравниться (с кем-л., чём-л.). равнявам несов. ровнять, делать ровным. равнявам се несов. 1) равняться, быть равным; 2) равняться, подравниваться (в строю); 3) разг. рав- няться, сравнивать себя (с кем-л., чём-л.). рагу с. рагу. рад, ~а, ~о; ~и разг. радостный; ф на ~о сърцё с готовностью, с радостью. радар м. радар, радиолокатор. радарПен, ~на, ~ио; ~ни радарный, радиолока- ционный; ~на инсталация радарная установка. радвам несов. радовать; ~ се 1) радоваться; 2) (на нещо) иметь (что-л.), обладать (чём-л.); ~ се на добро здраве обладать хорошим здоровьем. радетея м, уст. радетель. радётелка ж. уст. радётельница. радПёя], ^ях несов. радеть; ~ёя за ббщото благо радеть об общем благе. раджа м. раджа (в Индии). ради предлог: ~ бога уст. ради бога. радиал||ен, ~на, ^но; /^ни радиальный. радиатор м. радиатор. радиация ж. радиация; слънчева ~ солнечная ра- диация; кошйчна ~ космическая радиация. радиев, ^а, ^о; ~и хим. радиевый; ~а еманация эманация радия. радий м. хим. радий. радйка ж. бот. одуванчик. радикал I м. мат., хим. радикал. радкк&л II м. полит, радикал. радикалиен, ~на, ^но; ^ни 1) радикальный, ре- шительный, коренной; ~ни мерки радикальные меры; 2) см, радикалски. радикалйзъм м. полит, радикализм. радикалск||и, ^а, ^о; >^и полит, радикйльный; ^а партия радикальная партия. радио с. 1) радио; 2) радиостанция; 3) разг. радио, радиоприёмник. радиоабонамёнт м. плата за пользование радиоприём- ником. радиоактив Цен, ~на, ~но; ~ни радиоактивный; ~ен елемёнт радиоактивный элемент; ~ни изл^чва- ния радиоактивные излучения; ~ни бани радиоактив- ные ванны. радиоактйвност ж. радиоактивность. радиоапарат м. 1) радиоприёмник; 2) радиопередат- чик. радиовёстни||к (мн. ^ци) м. радиогазета. радиовръзка ж. радиосвязь. радиовъз||ел (мн. ~ли) м. радиоузел. радиовълна ж. радиоволна; дължина на ^та длина радиоволны. радиогимнастика ж. гимнастика по радио. радиоговорйтел м. диктор радио. радиоговорйтелка ж. диктор радио (о женщине). радиограма ж. радиограмма. радиоемисия ж. радиопередача. радиозасёчни||к (мн. ~ци) м. см. радиопеленгатор. радиоинформация ж. радиоинформация. радиокабйна ж. радиорубка. радиоконцерт м. радиоконцерт. радиола ж. радиола. радиолампа ж. радиолампа. радиолокационЦен, ~на, ^но; ^ни радиолокацион- ный; ~на инсталация радиолокационная установка. радиолокация ж. радиолокация. радиолюбйтел м. радиолюбитель. радиолюбителка ж. радиолюбитель (о женщине). радиолюбителей!!и, ~а, ^о; /^и радиолюбительский. радиомачта ж. радиомачта. радиомаяк м. радиомаяк. радиомонтаж м. радиомонтаж. радиомрёжа ж. радиосеть. радиооркёстЦър (мн. ~ри) м. оркестр радио. радиопеленгатор м. радиопеленгатор. радиопиёса ж. пьеса, передаваемая по радио. радиопостановка ж. радиопостановка. радиопредаване с. 1) радиовещание; 2) радиопере- дача, трансляция. радиопредавател м. радиопередатчик. радиопредавател Цен, ~на, ~но; ~ни радиотранс- ляционный; ~на станция радиотрансляционная стан- ция. радиоприёмни||к (мн. ~ци) м. радиоприёмник. радиопрбграма ж. радиопрограмма. радиопропаганда ж. пропаганда по радио. радиоразпръекване с. радиовещание. радиосигнал м. радиосигнал. радиосказка ж. доклад по радио. радиоскопия ж. радиоскопия. радиослужба ж. радиоцентр; градска ~ городской радиоцентр. радиослушалк||и мн. (ед. ~а ж.) наушники. радиослушател м. радиослушатель. радиослушателка ж. радиослушательница. радиосмущёниЦя мн. (ед. ^е с.) радиопомехи. радиосонда ж. радиозонд. радиостанция ж. радиостанция. радиотеат||ър (мн. ~ри) м. радиотеатр. радиотелеграма ж. см. радиограма. радиотелеграф м. радиотелеграф. радиотелеграфией, ~на, ^но; ~ни радиотелеграф- ный* радиотелеграфист ж. радист, работающий на радио- телеграфе. радиотелефбн м. радиотелефбн. радиотелефбн Цен, ~на, ~но; ~ни радиотелефон- ный. радиотерапия ж. радиотерапия. радиотехник (мн. ^ци) м. радиотехник. радиотехника ж. радиотехника. радиотехнйческЦи, ~а, ~о; ^и радиотехнический.
рад — 553 — раз радиоточка ж. радиоточка. радиотранслацион||ен, ~на, ~но; ~ни радиотранс- ляционный; ~ен възел радиотрансляционный узел. радиоурёдба ж. радиоустановка, радиоузел. радиоусилвател м. радиоусилйтель. радиофабрика ж. радиозавод. радиофикация ж. радиофикация. радиофицйрам несов. и сов. радиофицировать. радиохор м. хор, выступающий по радио. радиоцентрала ж. см. радиостанция. радиоцёнтЦър (мн. ~рове) м. радиоцентр. радиоЦчас (мн. ~часовё) м. тематическая передача по радио; ~час за жените передача для женщин. радирам несов. радировать. радист м. радист. радиус м. 1) мат. радиус; 2) перен. радиус; ~ на действие радиус действия. радост ж. 1) радость (чувство); с ~ с радостью; 2) радость (событие); имаме ~ в къщи у нас дома радость. радост Цен, ~на, ~но; ~ни радостный; ~ен вик радостный крик; ~ен глас радостный голос; ~ни но- винй радостные новости. радуш||ен, ~на, ~но; ~ни радушный; ~ен приём радушный приём. радушност ж. радушность. рад||я2, ~йх несов. диал. работать, трудиться. ражд||аемост ж. рождаемость; увеличение на ~аемо- стта увеличение рождаемости. раждам несов. 1) рожать, родить; 2) родить, давать плоды Со земле, растениях); 3) перен. рождать, созда- вать; ~ се 1) рождаться; 2) родиться (о растениях); 3) перен. рождаться, появляться, возникать. раждане с. 1) роды; тёжко ~ тяжёлые роды; пре- ждевременно ~ преждевременные роды; 2) рождение; акт за ~ свидетельство о рождении. раз нареч. раз; ~-два раз-два. разакйя ж. разакйя (сорт белого винограда). разбЦера1, ~рах сов. 1) понять; 2) понять, заме- тить, почувствовать; 3) разг. получить сообщение, из- вестие; ~ера се 1) понять друг друга; 2) договорить- ся; ~рахме се с него мы с ним договорились; 3) вы- ясниться, стать ясным, очевидным; ~ра се, че от тази работа нйщо няма да излёзе выяснилось, что из этого ничего не выйдет. разбеснПёя1 се, ~ ях се сов. разбуяниться. разбеснявам несов. начинать буянить, буйствовать. разбйвам несов. 1) разбивать, разламывать; 2) раз- бивать (нос и т. п.); 3) трепать (шерсть и т. п.); 4) взбивать (яйца); 5) разбивать (противника); 6) раз- бивать, распределять; ф ~ нёчие щастие разбивать чьё-нибудь счастье; ~ пари разменивать деньги; ~ на пух и прах разбивать в пух и прах; ~ се разбивать- ся (о самолёте). разбинтовам несов. и сов. разбинтовывать/разбинто- вать. разбираем, ~а, ~о; ~и понятный; ~ езйк понят- ный язык. разбираемое? ж. редко понятность. разбйрам несов. 1) понимать; ~ смйсъла понимать смысл; 2) понимать, замечать, чувствовать; 3) (от не- що) разг. разбираться, понимать, знать толк (в чём-л.); ^ от техника разбираться в технике; 4) понимать, знать (чужой язык); не ~ нёмски я не понимаю по- -немёцки, я не знаю немецкого языка; 5) разг. полу- чать сообщение, известие; ~ се 1) понимать друг дру- га; 2) договариваться; 3) выясняться, становиться яс- ным, очевидным; ф разбйра се конечно, разумеется. разбйран||е с. 1) понимание; ~е законите на при- родата понимание законов природы; взаимно ~е взаи- мопонимание; 2) выяснение, установление (чего-л.); 3) мн. ~ия взгляды, убеждения; той йма лёви ~ия у него левые взгляды. разбирателство с. взаимопонимание; соглашение; в дух на ~ в духе взаимопонимания. разбйстрЦя2 се, ~их се несов. 1) очиститься, стать прозрачным (о жидкости); 2) выясниться, проясниться (о положении и т. п.). разбит, ~а, ~о; ~и 1) разбитый, разломанный; 2) взбитый (о яйцах); 3) разбитый (враг); О ~н надёжди разбитые надежды. разбйтост ж. разбитость. разбйч||а2, ~их сов. диал. распилить. разбйчвам несов. диал. распиливать. разбйчкам сов. диал. см. разбйшкам. разбичквам несов. диал. см. разбйшквам. разбйшкам сов. диал. разбросать, раскидать, рас- швырять. разбйшквам несов. диал. разбрасывать, раскидывать, расшвыривать. разбйЦя,1, ~х сов. 1) разбить, разломать; 2) раз- бить (нос и т. п.); 3) растрепать (шерсть и т. п.); 4) взбить (яйца); 5) разбить (противника); в) раз- бить, распределить; ~я се разбиться; самолётът ее разбй самолёт разбился. разблажЦа2, ~их сов. разг. ублажить. разблажвам несов. разг. ублажать. разблёйвам се несов. начинать блеять. разбленувам се сов. размечтаться. разбл||ёя * се, ~ях се и ~ёях се сов. начать блеять. разблуда ж. редко освобождение от заблуждения. разблудЦен, ~на, ~но; ~ки 1) смутный, мятеж- ный; ~но врёме смутное время; 2) развратный. разблъекам сов. растолкать (толпу). разблъеквам несов. расталкивать (толпу). разбогат||ёя !, ~ях сов. разбогатеть. разбогатявам несов. богатеть. разбой м. уст. ткацкий стан. разбойниЦк (мн. ^ци) м. 1) разбойник; морекм ~к морской разбойник, пират; 2) перен. разбойник, про- ходимец; ф пладнешки /^к разбойник с большой до- роги. разббйническЦ и, ^а, ~о; ~и разбойничий, разбой- нический; ^о нападение разбойничье нападение; ~о свърталище разбойничий притон. разбойничество с. разбой; мбрско ~ пиратство. разббйничествувам несов. разбойничать. разбойнишкНи, ^а, ~о; ^и см. разбойнически. разболЦёя 1 се, ~ях се сов. заболеть, разболеться (о человеке); ~ях се сернбзно я серьёзно заболел. разболявам се несов. заболевать (о человеке), разбор м. разбор, анализ; граматйчески ~ грамма- тический разбор; ~ на воённите действия анализ воен- ных действий; -ф- без ~ без разбора. разборйя ж. разг. порядок; няма ~ нет порядка. разбрад||я2, ^^йх сов. снять платок (с головы); ~я се снять платок (с головы). разбраждам несов. снимать платок (с головы); ~ се снимать платбк (с головы). разбран, ~а, ~о; ^и 1) понятный, ясный; 2) ра- зумный, понятливый; 3) понятый, разбрано нареч. 1) понятно, ясно; говоря ~ гово- рить понятно; 2) понятно, ясно (ответ на приказ). разбраност ж. 1) понятность, ясность; 2) разумность, понятливость. разбуд||я2, ~их сов. I) разбудить; 2) перен. разбу- дить; ~я съвеетта разбудить совесть; ^я се пробу- диться, проснуться. разбуждам несов. I) будить; 2) перен. будить; ~ се пробуждаться, просыпаться.
раз 554 — раз разбулвам несов. 1) снимать покрывало, фату, пла- ток; 2) перен. раскрывать, разоблачать; ~ тайната раскрывать тайну; ~ се снимать с себя покрывало, фату, платок. разбул||я2, ~их сов. 1) снять покрывало, фату, пла- ток; 2) перен. раскрыть, разоблачить; ^я се снять с себя покрывало, фату, платок. разбулям несов. см. разбулвам. разбумтя2 се, ~х се сов. начать сильно шуметь, гудеть (о печке, о моторе). разбумтявам се несов. начинать сильно шуметь, гу- деть (о печке, о моторе). разбунвам несов. см. разбунтувам. разбунтувам несов. и сов. поднимать/поднять на вос- стание; ~ се бунтовать/взбунтоваться, поднимать/под- нять бунт, восстание. разбун||я2, ~нх сов. см. разбунтувам. разбурмен, ~а, ~о; ~и редко развинченный; ф ~о въображение разыгравшееся воображение. разбутам сов. I) растолкать; 2) разбросать, раски- дать. разбутвам несов. 1) расталкивать; 2) разбрасывать, раскидывать. разбуча2 се, ^х се сов. расшуметься, разбушевать- ся. разбучавам се несов. начинать шуметь, бушевать. разбушувам се сов. разбушеваться. разбъбр||я1 се, ~ах се сов. разболтаться, разгово- риться. разбъбрям се несов. начинать болтать, увлекаться разговором. разбълнйкам сов. взболтать (жидкость). разбълнйквам несов. взбалтывать (жидкость). разбйрзам се сов. заспешить, заторопиться. разбързвам се несов. начинать спешить, торо- питься. разборкам сов. 1) размешать, перемешать; 2) раз- болтать, взболтать; 3) смешать, перепутать; 4) перен. спутать, запутать; ~ се 1) смешаться, перепутаться; 2) перен. спутаться, запутаться. разбъркано нареч. беспорядочно, хаотично. разбърканост ж. беспорядочность, хаотичность. разбърквам несов. 1) размешивать, перемешивать; 2) разбалтывать, взбалтывать; 3) смешивать, перепу- тывать; 4) перен. спутывать, запутывать; ~ се 1) сме- шиваться, перепутываться; 2) перен. путаться, запуты- ваться. разбърнйкам сов. разрыть, разбросать, привести в бес- порядок. разбърнйквам несов. разрывать, разбрасывать, при- водить в беспорядок. разбягаЦм се сов. 1) разбежаться (в разные сторо- ны)) хбрата се ~ха люди разбежались; 2) разбегать- ся; каквб си се ~л? что ты разбегался? разбягвам се несов. 1) разбегаться (в разные сторо- ны); 2) бегать с увлечением. развала ж. разг. 1) порча; пазя от ~ предохранять от порчи; 2) редко развал, разруха; 3) перен. испор- ченность, развращённость. развален, ~а, ~о; ~и 1) испорченный; ~ зъб ис- порченный зуб; ~о месо испорченное мясо; 2) разру- шенный; ~а къща разрушенный дом; 3) перен. испор- ченный, развращённый, развратный, распутный; ~а жена распутная женщина; <0> говоря на ~ езйк гово- рить на ломаном языке. развалй-къща м. разг. расточитель, мот, транжира. развалина ж. 1) развалина, руина; 2) перен. разва- лина (о человеке). развалй-трапёза м. диал. человек, который, выпив, скандалит. развалниче с. 1) белладонна; 2) паслён. развал||я2, ~йх сов. 1) разрушить, разломать; 2) испортить, повредить; ~я си стомаха испортить желудок; 3) перен. расстроить, разрушить; 4) перен. испортить, развратить; 5) разменять (деньги); ф ~я махмурлук разг. опохмелиться; ^й се 1)) разрушить- ся, развалиться; 2) испортиться, повредиться; 3) разг. подурнеть; тя се е ~йла она подурнела; 4) испор- титься (о погоде); 5) перен. испортиться, развра- титься. развалям несов. 1) разрушать, ломать; ~ сграда разрушать здание; 2) портить, повреждать; 3) перен. расстраивать, разрушать; ~ годёж расстраивать по- молвку; ~ планове расстраивать планы; ~ приятел- ство расстраивать дружбу; 4) перен. портить, развра- щать; л/ нрави портить нравы; 5) разменивать (день- ги); ~ се 1) разрушаться, разваливаться; 2) пор- титься, повреждаться; 3) разг. дурнеть; 4) портиться (о погоде); 5) перен. портиться, развращаться. разварЦя2, ~йх сов. разварить; ~я се разва- риться. разварявам несов. разваривать; ~ се развари- ваться. развЦеда1, ~ёдох сов. 1) развести (по местам)-, 2) поводить, повозить, провести, провезти (по разным местам); 3) развести (супругов); ~еда се развестись (о супругах). разведен, —а, ~о; ~и разведённый (о супругах); ~а жена разведённая женщина. развёдениЦк (мн. ~ци) м. редко разведённый муж- чина. разведеница ж. редко разведённая женщина. разведка ж. см. разузназане. разведрЦя2, ~йх сов. 1) прояснить, сделать ясным (небо); 2) перен. разрядить (обстановку); нёговото изказване ~й обстановката его высказывание разря- дило обстанбвку; ~й се I) проясниться (о погоде и т. п.); врёмето се ~й погода прояснилась; 2) перен. освежиться, проветриться; 3) перен. проясниться, про- светлеть (о лице, взгляде). разведрявам несов* 1) прояснить, делать яЪным (небо); 2) перен. разряжать (обстановку); ~ се 1) проясниться (о погоде); 2) перен. освежаться, проветриваться; 3) перен. проясняться, светлеть (олице, взгляде). разведряване с. полит, разрядка, развёдрям несов. см. разведрявам. развёждам несов. 1) разводить (по местам); 2) во- дить, возить (по разным местам); ~ из града во- дить (возить) по городу; 3) разводить (супругов); ~ се разводиться (о супругах). развёй-плява м. диал. 1) ветреник; 2) транжира. развёй-прах м. диал. вертопрах. развенчавам несов. развенчивать. развенчан, ~а, ~о; ~и развенчанный; ~ герой развенчанный герой. развенча||я1, ~х сов. развенчать. развесел||я2, /^йх сов. развеселить; ^я се развесе- литься. развеселявам несов. развеселять; ^ се становиться весёлым. развётрен, ~а, ~о; ^и 1) проветренный; 2) вет- реный; ~ младёж ветреный молодой человек. развётрЦя2, ~пх сов. проветрить; ~я се 1) провет- риться; 2) перен. проветриться, рассеяться. развётрям несов. проветривать; ~ се 1) проветри- ваться; 2) перен. проветриваться, рассеиваться. развНёя1, ~ях и ~ёях сов. 1) развеять, разнести (ветром); 2) развеять, колыхнуть (знамя и т. п.): ~ёя се начать развеваться, колыхаться (о знамени и т.яО,
раз — 555 — раз развйвам несов. 1) развивать, разматывать, ~ къл- 66 разматывать клубок; 2) развёртывать, разворачи- вать; ~ пакет развёртывать пакет; 3) развинчивать, отвинчивать; 4) выпускать, пускать (ростки); 5) пе- рен. развивать; ~ науката развивать науку; ~ кул- турно-просвётна дёйност развивать культурно-просве- тительную деятельность; ~ се 1) развиваться, разма- тываться; 2) развёртываться, разворачиваться; 3) раз- винчиваться, отвинчиваться; 4) распускаться (о ли- стьях и т. п.); 5) развиваться, жить; 6) перен. разви- ваться (о науке, искусстве и т. п.); 7) перен. развёр- тываться, разворачиваться, развиваться (о событиях); дёйствието се развйва... действие развивается... развигор м. тёплый весенний ветер. развиделЦёя 1 се, ~йх се и ~ях се сов. только 3 л. ед. безл. рассвести; ~й се рассвело. развиделявЦам се несов. только 3 л. ед. безл. све- тать; ~а се светает. развйкам се сов. раскричаться. развйквам се несов. начинать сильно кричать. развилнЦёя1 се, ~ях се сов. разбушеваться. развилнявам се несов. начинать бушевать, буйство- вать. развйнтвам несов. развинчивать; ~ се развинчи- ваться. развйнтен, ~а, ~о; ~и развинченный; ф ~а фан- тазия необузданная фантазия. развйнт||я2, ~их сов. развинтить; ~я се развин- титься. развйрам се несов. 1) развариваться; 2) закипать. развит, ~а, ~о; ~и развитой, достигший высокой степени развития; ~а индустрия развитая промыш- ленность; умствено ~ умственно развитой. развитие с. развитие; непрекъснато *+> непрерывное развитие; диалектйческо ~ диалектическое развитие; общёствено ~ общественное развитие. развйхрЦя2, ~их сов. раздуть (пламя); ^я се раз- разиться (о буре и т. п.). развйхрям несов. раздувать (пламя); ~ пожа*р раз- дувать пожар; ~ се разражаться (о буре и т. п.). развйЦя*, ~х сов. 1) развить, размотать; 2) раз- вернуть; 3) развинтить, отвинтить; 4) пустить (рост- ки); 5) перен. развить (науку, искусство и т. п.); ~я се 1) развиться, размотаться; 2) развернуться; 3) раз- винтиться, отвинтиться; 4) распуститься (о листьях и т. п.); 5) перен. развиться (о науке, искусстве и т. п.). развлач||а2, ~их сов. расчесать (шерсть и т. п.). развлачам несов. расчёсывать (шерсть и т. п.). развлЦека1 I, ~якох сов. 1) растащить; 2) перен. затянуть (дело и т. п.); ~ека се затянуться (о деле и т.п.). развлЦека1 II, ~якох сов. развлечь; ~ека се раз- влечься. развлечение с. развлечение; за ~ для развлечения. развлйчам I несов. 1) растаскивать; 2) перен. затя- гивать; ~ работа затягивать дело; ~ се затягивать- ся (о деле и т. п.). развлйчам II несов. развлекать; ~ се развлекаться. развод I м. юр. развод; давам ~ давать развод; искам ~ требовать развода. развод II м. воен. развод (караула). разводам м. воен. разводящий (в знач. сущ.). раз вод Цен, ~на, ~но; ~ни см. бракор аз воден. разводнен, ~а, ~о; ~и разбавленный водой. разводнЦя2, ~йх сов. 1) разбавить водой; 2) перен. перегрузить ненужными подробностями (произведение). разводнявам несов. 1) разбавлять водой; 2) перен. перегружать ненужными подробностями (произведе- ние). разводят, м. см. раз в о дач. раз во Цен, ~йна, ~йно; ~йни относящийся к раз- витию; ~ен период период развития. развозвам несов. развозить. развозЦя2, ~их сов. развезти. развой м. развитие; ~ на българския езйк развитие болгарского языка; ушггвен ~ умственное развитие. развонЦёя1, ~ях сов. завонять, наполнить вонью; ~ёя се завонять, начать вонять. развонявам несов. начинать вонять, наполнять вонью; ~ се начинать воняты разврат м. разврат. разврат||ен, ^на, и^но; ^ни развратный; >^но по- ведение развратное поведение. развратен, ~а, ~о; ^и развращённый; ~ младёж развращённый молодой человек. развратйтел м. развратитель. развратйтел Цен, ~на, ~но; /-^ни развращающий. развратйтелка ж. развратительница. развратниЦк (лея. ^ци) м. развратник. развратница ж. развратница. развратнич||а2, ~их несов. развратничать. развратническЦи, ^а, ~о; ~н редко см. развратен. развратност ж. развратность. развратЦя2, ^йх сов. развратить; ~й се развра- титься. развратявам несов. см. развращавам. развращавам несов. развращать; ^ се развра- щаться. разврёд||я2, /^их сов. разбередить (рану). разврёждам несов. начинать бередить (рану). развръзвам несов. см. развързвам. развръзка ж. развязка, конец, исход; трагична ~ трагическая развязка. развр-ьщам несов. развёртывать, располагать; ^ войскй развёртывать войска; ^ се развёртываться, располагаться (о войсках и т. п*). разврй2 се, /^х се сов. 1) развариться; 2) закипеть. разврякам се сов. раскричаться. развряквам се несов. начинать кричать. развряскам се сов. развизжаться; раскричаться. разврясквам се несов. начинать визжать; начинать кричать. развъдЦен, ~на, ^но; ~ни 1) животноводческий; ^на станция животноводческая станция; 2) растение- водческий; <5> ~ен добйтък племенной скот. разв'ьдниЦк (мн. ^ци) м. 1) питомник; ~к за еле- ни олений питомник; ^к за рйба садок; 2) перен. рассадник. развъд||я2, -^их сов. развести; ~я се развестись, расплодиться. развъждам несов. разводить; ~ се разводиться, пло- диться. развълнувам сов. 1) взволновать, вызвать волны; 2) перен. разволновать, взволновать; ~ се 1) взвол- новаться, покрыться волнами; 2) перен. разволновать- ся, взволноваться. развървЦя2, ~их сов. расшнуровать; ~я се рас- шнуроваться. развървя2 се, ^х се сов. 1) расходиться, начать ходить (взад и вперёд); 2) разойтись, пойти бчень быстро. развървявам се несов. начинать ходить (взад и впе- рёд). развървям несов. расшнуровывать; ~ се расшнуро- вываться. развър||жа *, ~зах сов. развязать; <$> това му ^за езйка это развязало ему язык. разв-ьрзан, ^а, ^о; ~п 1) развязанный; 2) перен. развязанный; дёйствувам с ~и ръцё действовать с развязанными руками, получать свободу действий.
раз 556 — раз развързвам несов. развязывать; ~ възел развязы- вать узел; ~ пленника развязывать пленника; ф ~ ги разг. долго и нудно рассказывать; ~ кесйята си раскошеливаться; ~ ръцёте (никому) развязывать руки (кому-л.), давать свободу действий. развърна1, ~х сов. развернуть, расположить (вой- ска и т. п.); ~ се развернуться, расположиться (о войсках и т. п.). развъртам несов. см. развъртявам. развъртя2, ~х сов. 1) открутить, отвинтить; 2) рас- крутить (вращая); 3) перен. развернуть (дело и т.п.); ~ се 1) открутиться, отвинтиться; 2) раскрутиться (вращаясь); 3) размахнуться; /V се с брадвата раз- махнуться топором. развъртявам несов. 1) откручивать, отвинчивать; 2) раскручивать (вращая); 3) перен, развёртывать (дело и т. п.); ~ се 1) откручиваться, отвинчиваться; 2} раскручиваться (вращаясь); 3) размахиваться. развявам несов. 1) развеивать, разносить (ветром); 2) развевать, колыхать (знамя и т. п.); ~ се разве- ваться (о знамени и т. п.). разгадавам несов. разгадывать. разгада||я *, ~х сов. разгадать. разгадка ж. разгадка. разгазвам несов. растаптывать. разгазЦя2, ~их сов. растоптать. разгалвам несов. избаловывать, слишком баловать; ~ се становиться избалованным. разгален, ~а, ~о; ~и избалованный; ~о детё из- балованный ребёнок; ф той е ~ от съдбата он бало- вень судьбы. разгалЦя2, ~их сов. избаловать; ~я се избало- ваться. раз га л ям I несов. см. разгалвам. разгалям II несов. см. разгблвам.^ разгар м. разгар; в ^а на войната в разгаре вой- ны; в самйя ~ в самый разгар. разгарям несов. 1) разжигать; 2) перен. разжигать, распалять; ~ се 1) разгораться; 2) перен. разго- раться. разгатвам несов, разгадывать. разгатна1, ~х сов. разгадать. разгащвам несов. распускать (кого-л.), ослаблять дисциплину; ~ се распускаться, распоясываться, разгащен, ~а, ~о; ~и распущенный; ~ младёж распущенный молодой человек. разгащеност ж. распущенность. разгащЦя2, ~их сов. распустить (кого-л.), ослабить дисциплину; ^я се распуститься, распоясаться. разгащям несов. см. разгащвам. разгеле нареч. разг. кстати, как раз. разглабям несов. см. разглобявам. разглаголствувам се сов. разглагольствовать. разгласа ж. 1) разглашение, огласка; широка ~ ши- рокая огласка; 2) объявление, оповещение. разгласён I, ^а, ~о; ~и разглашённый. разгласён II, ^а, ~о; ~и расстроенный (о музы- кальном инструменте). разглас||я2 I, ^йх сов. разгласить. разглас||я2 II, /^йх сов. расстроить (музыкальный инструмент); ^я се расстроиться (о музыкальном ин- струменте). разгласявам I несов. разглашать. разгласявам II несов. расстраивать (музыкальный инструмент); ~ се расстраиваться (о музыкальном инструменте). разгласим несов. см. разгласявам I. разглёдам сов. 1) рассмотреть, осмотреть; ~ из- ложба осмотреть выставку; 2) рассмотреть, изучить (вопрос и т. п.). разглёдвам несов. см. разглёждам. разглёждам несов. 1) рассматривать, осматривать; 2) рассматривать, изучать; ~ въпрос рассматривать вопрос. разглёждане с. 1) рассмотрение; подлежи на ~ подлежит рассмотрению; 2) осмотр; ~ на излбжба осмотр выставки. разглезвам несов. избаловывать, слишком баловать; ^ се становиться избалованным. разглезен, ~а, ~о; ~и избалованный, капризный. разглёзекиЦк (мн. ^ци) м. избалованный, каприз- ный ребёнок. разглезеност ж. избалованность. разглёз||я2, ^их сов. избаловать; ~я се избало- ваться. разглезям несов. см. разглезвам. разглббвам несов. см. разглобявам. разглобён, ~а, /^о; ~и 1) разобранный (на ча- сти); 2) разведённый (мост). разглббка ж. разборка (механизма). разглобЦя2, ~йх сов. 1) разобрать (на части); 2) развести (мост). разглобявам несов. 1) разбирать (на части); ~ ма- шина разбирать машину; 2) разводить (мост). разглобяем, ~а, ~о; ~и 1) разборный; 2) развод- ной (мост). разгневён, ~а, ^о; ~и разгневанный. разгневёност ж. разгневанность. разгневЦя2, ^йх сов. разгневать, рассердить; ~я се разгневаться, рассердиться. разгневязам несов. сердить, гневить; ~ се гневать- ся, сердиться. разговарям несов. 1) разговаривать, беседовать; 2) (някого) разговаривать (с кем-л.), развлекать бе- седой (кого-л.); ~ се 1) разговаривать, беседовать; 2) вступать в разговор. разговЦёя1, ~ях сов. церк. разговеться. разговор м. разговор; откровен ~ откровенный раз- говор; телефбнен /*^ телефонный разговор; влйзам в ~ вступать в разговор; водя ~ вести разговор; пре- късвам ~ прерывать разговор. разговбрЦен, /^на, ^но; ~нн 1) разговорный; ^ен езйк разговорный язык; ~ен стил разговорный стиль; 2) разг. разговорчивый. разговбрка ж. приятная беседа. ^ разговорлйв, /^а, ~о; ~п разговорчивый. разговор л йвост ж. разговорчивость. разговбрниЦк (мн. ^/ци) м. разговорник; българско- -руски ^'К болгарско-русский разговорник. разговорчив, ~а, г~о; ~н см. разговорлйв. разговорчйвост ж. см. разговорлйвост. разговбрчица ж. см. разговбрка. разговор||я2, /^их сов. (някого) развлечь беседой (кого-л.); ^я се разговориться, вступить в разговор. разговявам несов. церк. разговляться; переставать говеть. разговявка ж. церк. разговлёние. разгод||й2, ~йх сов. расстроить помолвку, обруче- ние; ^я се расстроиться (о помолвке, обручении). разгодявам несов. расстраивать помолвку, обруче- ние; ~ се расстраиваться (о помолвке, обручении). разгодявка ж. расстройство помолвки, обручения. разгблвам несов. 1) обнажать, оголять; 2) разг. слишком легко одевать; ~ се 1) обнажаться, ого- ляться; 2) разг. слишком легко одеваться. разгблен, ~а, ~о; ~и 1) обнажённый; 2) разг. слишком легко одетый. разгбл||я2, ~их сов. 1) обнажить, оголить; 2) разг. слишком легко одеть; ~я се 1) обнажиться, ого- литься; 2) разг. слишком легко одеться.
раз — 557 — раз разголям несов. см. разголвам. разгон вам несов. 1) разгонять; 2) прогонять. разгонка ж. фольк. разрыв-трава. разгбнЦя2, ~их сов. 1) разогнать; 2) прогнать. разгоним несов. см. разгбнвам. разгорещён, ~а, ~о; ~и 1) разгорячённый; 2) пе- рен. разгорячённый, возбуждённый. разгорещёност ж. разгорячённость, возбуждённость. разгорещ||я2, ~йх сов. 1) разгорячить; 2) перен. разгорячить; ~я се 1) разгорячиться; 2) перен. разго- рячиться. разгорещявам несов. 1) горячить; 2) перен. горячить, возбуждать; ~ се 1) чувствовать жар, становиться горячим; 2) перен. горячиться. разгор||я2, ~йх сов. 1) разжечь; 2) перен. разжечь, распалить; ~я се, ~ях се 1) разгореться; 2) перен. разгореться. разгорявам несов. см. разгарям. разграбвам несов. 1) грабить, расхищать; 2) расхва- тывать, разбирать, раскупать. разграб||Я2, ~их сов. 1) разграбить, расхитить; 2) расхватать, разобрать, раскупить. разград||я2, ~йх сов. разгородить, убрать ограду, перегородку. разграждам несов. разгораживать, убирать ограду, перегородку. разгракам се сов. раскаркаться. разграквам се несов. начинать каркать. разгранич||а2, ~йх сов. разграничить. разграничавам несов. разграничивать. разграничение с. разграничение; правя ~ делать разграничение. разграничителен, ^на, ~но; ~ни разграничитель- ный; ~ен бёлег разграничительный знак; ~на линия разграничительная линия. разграфён, ~а, ~о; ~и разграфлённый; ~ лист разграфлённый лист. разграфЦя2, ~нх сов. разграфить. разграфявам несов. разграфлять; ~ тетрадка раз- графлять тетрадь. разгрНеба', ~ёбах сов. разгрести. разгрёбвам несов. разгребать; ~ сняг разгребать снег. разгр||ёя *, ~ёях и ~ях сов. разогреть, согреть; ~ёя се 1) разогреться, согреться; 2) спорт, размяться, сделать разминку. разгрйбам несов. см. разгрёбвам. разгриза *, ~х сов. редко разгрызть. разгрйзвам несов. редко разгрызать. разгром м. разгром; пълен* ~ полный разгром. разгром||я2, ~йх сов. разгромить, уничтожить. разгромявам несов. громить, уничтожать. разгръщам несов. 1) раскрывать, развёртывать, раз- ворачивать; 2) перен. развёртывать, развивать (дея- тельность и т. п.); ~ съревнование развёртывать со- ревнование; ~ просвётна дёйност развёртывать про- светительную деятельность; ~ крйтиката развёрты- вать критику; ф ~ ръцё раскрывать объятия; ~ се 1) раскрываться, развёртываться, разворачиваться; 2) перен. развёртываться, развиваться (о деятельности и т. п.). разгрявам несов. разогревать, согревать; ~ ядене разогревать еду; ~ се 1) разогреваться, согреваться; 2) спорт, разминаться, делать разминку. разгряване с. см. разгрявка. разгрявка ж. спорт, разминка. разгул||ен, ~на, ^но; /^ни разгульный; ^ен жи- вот разгульная жизнь. разгулявам се несов. начинать кутить. разгуляЦя * се, ^х се сов. разгуляться, начать ку- тить. разгъвам несов. 1) развёртывать, разворачивать, рас- крывать; 2) разгибать; 3) развёртывать (войска); 4) пе- рен. развивать, развёртывать (деятельность и т. п.); ~ се 1) развёртываться, разворачиваться, раскрывать- ся; 2) развёртываться (о войсках); 3) перен. развёрты- ваться, развиваться (о деятельности и т. п.). разгълча2 се, ^х се сов. 1) разгалдёться, раскри- чаться; 2) раскричаться, наброситься с бранью (на кого-л.). разгълчавам се несов. 1) начинать галдеть, кричать; 2) начинать кричать, набрасываться с бранью (на кого-л.). разгъна1, ~х сов. 1) развернуть, раскрыть; 2) разо- гнуть; 3) развернуть (войска); 4) перен. развить, раз- вернуть; ~ се 1) развернуться, раскрыться; 2) развер- нуться (о войсках); 3) перен. развернуться, развиться (о деятельности и т. п.). разгънат, ~а, ~о; ~и 1) развёрнутый, раскрытый; ~а книга раскрытая книга; 2) разогнутый; 3) воен. развёрнутый; ~ строй развёрнутый строй; 4) перен. развернувшийся, развёрнутый. разгърдвам несов. распахивать ворот, обнажать грудь; ^ се распахиваться, обнажать грудь. разгърден, ~а, ~о; ~и распахнутый на груди; с обнажённой грудью; ^а рйза распахнутая на груди рубаха. разгърд||я2, ~их сов. распахнуть ворот, обнажить грудь; ~я се распахнуться, обнажить грудь. разгърдям несов. см. разгърдвам. разгърмя2 се, ^х се сов. начать беспорядочно стре- лять. разгърмявам се несов. начинать беспорядочно стре- лять. разгърна1, ~х сов. 1) раскрыть, развернуть; 2) пе- рен. развернуть, развить (деятельность и т. п.); ~ се 1) развернуться, раскрыться; 2) перен. развернуться, развиться (о деятельности и т. п.). раздавам несов. раздавать; ~ пари раздавать день- ги; ~ подаръци раздавать подарки. раздавам се несов. раздаваться, звучать. раздавателЦен, ~на, ~но; ~ни распределительный, раздаточный; ~ ен спйсък распределительный список; ~на вёдомост раздаточная ведомость. раздавай м. почтальон. раздаваческЦи, ~а, ^о; ^и относящийся к поч* тальону. раздавачка ж. почтальон (о женщине). раздалёч нареч.: на ~ редко на расстоянии. раздалеч||а2, ~йх сов. 1) расставить (на расстоянии друг от друга); 2) отдалить; /^а се отдалиться. раздалечавам несов. 1) расставлять (на расстоянии друг от друга); 2) отдалять; ~ се 1) отстоять (от не* го-л.), быть на расстоянии (от чего-л.) \ 2) отда« ляться. раздалечёност ж. отдалённость, удалённость. раздаЦм1, ^дох сов. раздать; ~м награди раздать премии. раздйЦм ! се, ^дох се сов. раздаться, прозвучать. раздвйжЦа2, ^их сов. 1) привести в движение; 2) пе» рен. всколыхнуть, взволновать; новинйте ~иха хбрата новости взволновали людей; ~а. се 1) прийти в дви- жение; тълпа"та се ~и толпа пришла в движение; 2) перен. всколыхнуться, взволноваться. раздвйжвам несов. 1) приводить в движение; 2) пе- рен. возбуждать, волновать; ~ се 1) приходить в дви- жение; 2) перен. возбуждаться, волноваться. раздвйженост ж. подвижность. раздвоён, ~а, ~о; ~и 1) раздвоенный, разделён- ный на две части; 2) перен. раздвоенный; ~о внима- ние раздвоенное внимание.
раз — 558 — раз раздвоение с. I) раздвоение, разделение на две части; 2) перен. раздвоение, раздвоенность; ~ на съзнанието раздвоение сознания. раздвоёност ж. раздвоенность. раздвои м. см. чатал. раздвоЦя2, ~йх сов. 1) раздвоить, разделить на две части; 2) поссорить (кого-л.); ~я се 1) раздвоиться, разделиться на две части; 2) разлучиться; 3) перен. раз- двоиться (о внимании и т. п.). раздвоявам песо в. 1) раздваивать, делить на две ча- сти; 2) ссорить (кого-л.); ~ се 1) раздваиваться, де- литься на две части; 2) разлучаться; 3) перен. раз- дваиваться (о внимании и т. п.). раздел м. раздел, отдел. раздел Цен, ~на, ~но; ~ни раздельный; ~но пй- сане раздельное написание (слова); <$> ~на бйлка фольк. разрыв-трава. разделение с. разделение; ~ на труда разделение труда. разделйтел м. мат. см. делйтел. разделйтел||ен, ~на, ~но; ~ни разделительный, раз- граничительный; ~на черта разделительная черта; ф ~ен съюз грам. разделительный союз. разделЦй2, ~йх сов. 1) разделить; 2) разлучить; 3) мат. разделить; 4) перен. разделить, разъединить; ~я се 1) разделиться (на части); 2) мат. разделить- ся; 3) разг. разделиться, разделить имущество; 4) раз- лучиться, расстаться; развестись; 5) перен. разделить- ся, разъединиться. раздёлЦям несов. 1) делить, разделять; ~ям на две делить пополам; ~ям печалби делить барыши; 2) раз- делять, разлучать; 3) мат. делить; 4) перен. разделять, разъединять; ~ям се 1) делиться, разделяться (на ча- сти); 2) мат. делиться; това число се ^я на пет Зто число делится на пять; 3) разг. разделяться, делить имущество; 4) разлучаться, расставаться; разводиться; 5) перен. разделяться, разъединяться. раздёляне с. расставание, разлука; на ~ при расста- вании. раздёнвЦам се несов. только 3 л. ед. безл. светать, наступать (о дне); ^а се светает, наступает день. раздён|1я2 се, ~их се сов. только 3 л. е$. безл. рас- свести, наступить (о дне); а/и се рассвело, наступил день. раздНера1, ~рах сов. 1) разодрать, разорвать; 2) ра- зодрать, оцарапать (кожу); 3) перен. разорвать (ти- шину); 4) переН. пронзить; остра болка ~ра сърцёто му острая боль пронзила его сердце; ~ера се разо- драться, разорваться. разджавкам се сов. разлаяться, разгавкаться (о со- баке). разджавквам се несов. начинать лаять, гавкать (о собаке). раздйгам несов. 1) убирать, прибирать; ~ масата убирать со стола; 2) выносить временно (мебель и т. п.). раздйгна1, ~х сов. 1) убрать, прибрать; 2) вынести временно (мебель и т. п.). раздйплЦя2, ~их сов. развернуть (свёрток и т. п.); ~я се развернуться (о свёртке и т. п.). раздйплям несов. развёртывать (свёрток и т. п.); ~ се разворачиваться (о свёртке и т. п.). раздйрам несов. 1) раздирать, разрывать; 2) разди- рать, царапать (кожу); 3) перен. раздирать, разрывать (грудь от кашля); 4) перен. разрывать (тишину); 5) перен. пронзать (о боли); ~ се раздираться, разры- ваться. раздирател||ен, ~на, ~но; ~ни 1) редко пронзи- тельный; ~ен вик пронзительный крик; 2) надрывный, душераздирающий; ~ен плач надрывный плач. раздйрвам се несов. начинать усиленно искать. раздйрНя2 се, ~их се сов. начать усиленно искать. раздомЦя2, ~йх сов. разрушить семью, семейный очаг. раздомявам несов. разрушать семью, семейный очаг. раздор м. раздор; семёйни ~и семейные раздоры; сея ~ сеять раздор; ф ябълка на ~ а яблоко раздора. раздорни||к (мн. ~ци) м. 1) скандалист; 2) смутьян. раздорница ж. 1) скандалистка; 2) смутьянка. раздразвам несов. см. раздразним. раздразнён, ~а* ~о; ~ и раздражённый; ~осъстоя* ние раздражённое состояние. раздразнёние с. 1) раздражение (чего-л.); ~ на се- тйвата раздражение органов чувств; 2) раздражение; говоря с ~ говорить с раздражением. раздразненост ж. раздражённость. раздразнймост ж. 1) раздражимость; 2) раздражи- тельность. раздразнител м. см. дразнйтел. раздразнйтелЦен, ~на, ~но; ~ни раздражительный. раздразнйтелност ж. раздражительность. раздразн||я2, ~их сов. 1) раздразнить; 2) раздра- жить; 3) возбудить (аппетит и т. п.); 4) разбередить (рану и т. п.); ~я се раздражиться. раздразнявам несов. см. раздразням. раздразням несов. 1) дразнить; 2) раздражать; 3) воз- буждать (аппетит и т. п.); 4) бередить (рану и г. п.); ~ се раздражаться. раздран, ~а, ~о; ~и 1) разодранный, разорванный; 2) хриплый, охрипший Со голосе). раздрёмвам несов. см. разсънвам. раздрЦёмя1, ~ямах сов. см. разсъня. раздробёност ж. раздробленность, расчленённость; феодална ^ феодальная раздробленность. раздроб||яЛ ^йх сов. 1) раздробить; 2) раздробить, расчленить (силы и т. п.); ~я се 1) раздробиться; 2) раздробиться, расчлениться (о силах и г* п.). раздробявам несов. 1) дробить, раздроблять; 2) раз- дроблять, расчленять (силы и т. п.); <+* се 1) раздроб- ляться; 2) раздробляться, расчленяться (о силах и т. п.). раздруж|]а2 се, ~их се сов. диал. раздружиться, перестать дружить. раздружавам се несов. диал. переставать дружить, прекращать дружбу (с кем-л.). раздрум м. диал. перепутье. раздрусам сов. 1) растрясти; 2) перен. потрясти. раздрусвам^ несов. 1) растрясать; 2) перен. потря- сать; ~ основите на обществбто потрясать основы об- щества. ^ раздрънкам сов. 1) раззвонить, растрезвонить, разбол- тать, разгласить; 2) разг. растрясти (при езде); 3) разг. расстроить (музыкальный инструмент); ~ се 1) раз- болтаться, разговориться; 2) проболтаться. раздрънквам несов. 1) раззванивать, разбалтывать, разглашать; ~ тайна разглашать тайну; 2) разг. растрясать (при езде); 3) разг. расстраивать (музы- кальный инструмент); ~ се 1) начинать болтать, увле- каться разговором; 2) пробалтываться. раздрямвам несов. см. разсънзам. раздрямка ж. см. разсънка. раздувам несов. 1) раздувать, надувать; 2) перен. раздувать, преувеличивать; ~ до фантастйчни размёри раздувать до фантастических размеров; ~ се разду- ваться,^ надуваться. раздумам сов, 1) разговорить, утешить (беседой); 2) разубедить, отговорить; ~ се раздумать, отказаться (от задуманного). раздумвам несов. 1) утешать (беседой); 2) разубе- ждать, отговаривать; ~ се раздумывать, отказываться (от задуманного). раздумка ж. см, разговбрка.
раз — 559 — раз раздумкам се сов. разг. забиться, заколотиться. раздумквам се несов. разг. начинать биться, коло- титься. раз духам сов. 1) раздуть (пламя); ~ бгън раздуть огонь; 2) раздуть, разнести (ветром); 3) перен. раз- дуть (вражду и т. п.). раздухвам несов. 1) раздувать (пламя); 2) разду- вать, разносить (ветром); 3) перен. раздувать; ~ вра- жда раздувать вражду; ~ омраза раздувать ненависть. разду||я \ ~х сов. 1) раздуть, надуть; 2) перен. раздуть, преувеличить; ^ясе раздуться, надуться. раздъвкам сов. см. раздъвча. раздъвквам несов. разжёвывать. раздъв||ча *, ~ках сов. разжевать. раздърдбрвам се несов. начинать много болтать. раздърдорЦя 2 се, ~нх се сов% разболтаться, увлечься болтовнёй. раздърпам сов. 1) растащить (в разные стороны); 2) разорвать (на куски); 3) растормошить; 4) разг. расхватать, раскупить. раздърпвам несов. 1) растаскивать (в разные сто- роны); 2) разрывать (на куски); 3) тормошить; 4) разг. расхватывать, раскупать. раздявам несов. сбрасывать со спинй (ношу); ~ се сбрасывать со спины (ношу). раздяла ж. разлука, расставание; след дълга ~ после долгой разлуки; в минута на ~ в минуту расставания. раздана1, ~х сов. сбросить со спины (ношу); ~ се сбросить со спины (ношу). раздяч||а2, ~их сов. церк. лишить дьяконского сана; ~а се лишиться дьяконского сана. раздячвам несов. церк. лишать дьяконского сана; ~ се лишаться дьяконского сана. разединён, ~а, ~о; ~и разъединённый; ~и сил и разъединённые силы. разединёние с. разъединение; раскбл; внасям ~ вно- сить раскол. разединёност ж. разъединённость. разединйтел||ен, ~на, ~но; ~ни разъединительный, вносящий раскбл. разединЦй2, ~йх сов. разъединить, расколоть; ~я се разъединиться, расколоться. разединявам несов. разъединять, раскалывать; ~ се разъединяться, раскалываться. разёзд м. воен. разъезд; кбнен ~ конный разъезд. раз||ен, ~на, ~но; ~ни разный, различный; на ~ни странй в разные стороны; ф ~ни разное (рубрика в газете). разжалвам I несов. вызывать жалость, сострадание; ~ се испытывать жалость, сострадание. разжалвам II несов. и сов. разжаловать, понижать/ понизить в чине. разжалване с. воен. разжалование. разжал|1я2, ~их сов. разжалобить; ^я се разжало- биться. разжар||я2, ~их сов. раскалить; ^я се раскалиться. разжарявам несов. раскалять; ~ се раскаляться. разжарям несов. см. разжарявам. разжёнвам несов. разводить супругов; расстраивать женитьбу; ~ се разводиться. разжён||я2, ~их сов. развести супругов; расстроить женитьбу; ~я се развестись. разжъна1 се, ^ х се сов. начать жать с увлечением. разжънвам се несов. начинать жать с увлечением. раззеленён, ~а, ~о; ~и зазеленевший, покрытый зеленью; ~и нйви зазеленевшие поля. раззеленЦёя1 се, ~ях се сов. зазеленеть, покрыться зеленью. раззелен||я2, ~ш сов. покрыть зеленью, листвой; ^я се зазеленётьа покрыться зеленью, листвой. раззеленявам несов. покрываться зеленью, листвой; ~ се зеленеть, покрываться зеленью, листвой. раззёЦма1, ~х сов. разобрать, расхватать; ~ха ця- лата стока расхватали весь товар. раззёмам несов. разбирать, расхватывать. раззёя 1 се, ~х се сов. рассохнуться, растрескаться. раззимам несов. см. раззёмам. раззйна !, ~х сов. разинуть, раскрыть; ~ се I) рази- нуть рот; 2) перен. разверзнуться. раззйнвам несов. разевать, раскрывать; ~ се 1) ра- зевать рот; 2) перен. разверзаться. раззявам се несов. рассыхаться, растрескиваться. разигравам несов. 1) заставлять плясать; 2) разы- грывать; ~ тбмбола разыгрывать вещевую лотерею; 3) перен. дурачить, морочить гблову; <> ~ си коня своевольничать; ~ се 1) начинать плясать; 2) перен. разыгрываться, происходить. разигра||я1, ~х сов. 1) заставить плясать; 2) разы- грать (лотерею); 3) перен. одурачить; ~я се 1) распля- саться; 2) перен. разыграться, произойти. разйждам се несов. см. разотйвам се. разйсквам несов. обсуждать, дебатировать, рассма- тривать (вопрос и т. п.); ~ проект обсуждать проект; ~ важен въпрбс рассматривать важный вопрос. разйскванЦе с. 1) обсуждение, рассмотрение (вопро- сов^ и т. п.); 2) мн. ~ия прения, дебаты; ~ня по до- клада прения по докладу; ^ без ~ия без разговоров. разйскрен, ~а, ~о; ~и 1) искристый, блестящий, сверкающий; ~а звезда сверкающая звезда; 2) перен. лучистый; ~ пбглед лучистый взгляд. разйскр||я2, /^их сов. заставить искриться, блестеть, сверкать; ^я се заискриться, заблестеть, засверкать. разйскрям несов. заставлять искриться, блестеть, свер- кать; ~ се начинать искриться, блестеть, сверкать. разкаЦжа1, ~зах сов. рассказать. разказ м. рассказ; сборник (от) ~н сборник расска- зов; ~и за деца рассказы для детей; ф спорёд ^ по словам. разказвам несов. рассказывать; ^ прйказка расска- зывать сказку. разказвател||ен, ~на, ^но; ^ни повествовательный; ^ен стил повествовательный стиль. разказвач м. 1) рассказчик; 2) автор рассказов. разказвачка ж. 1) рассказчица; 2) автор рассказов (о женщине). разказ Цен, ~на, ~но; ^ни 1) повествовательный; 2) грам. повествовательный. разкайвам се несов. 1) раскаиваться (в чём-л.); 2) со- жалеть (о чём-л.). разкалвам несов. размывать (дорогу); ~ се раски- сать (о дороге). разкалугерЦя2, ~йх сов. церк. расстричь, лишить монашеского сана; ^я се расстричься, лишиться мо- нашеского сана. разкалугерявам несов. церк. расстригать, лишать мо- нашеского сана; ~ се расстригаться, лишаться мона- шеского сана. разкал||ям сов. размыть (дорогу); ~ям се раскиснуть (о дороге); пътят се ~я дорога раскисла, дорогу раз- везло. разкандърдйсам сов. разг. разубедить; ^ се раз- убедиться. разкандърдйсвам несов. разг. разубеждать; ~ се разубеждаться. разкапан, ~а, ~о; ~и 1) разложившийся, сгнив- ший; ~и плодовё сгнившие фрукты; 2) перен. разло- жившийся; ~о общество разложившееся общество. разкапаност ж. 1) разложение; 2) перен. разложение. разкапвам се несов. 1) разлагаться, гнить; 2) перен, разлагаться.
раз — 560 — разкап||я* се, ~ах се сов. 1) разложиться, сгнить; 2) перен. разложиться. разкарам сов. 1) разогнать; 2) развезти; ~ по до- мовёте развезти по домам; 3) загонять, заставить мно- го ходить зря; затаскать (по судам и т. п.); 4) перен. разогнать (печаль); ослабить (боль); ~ се разг. прой- тись. разкарвЦам несов. 1) разгонять; 2) развозить; ~ам стйката развозить товар; 3) гонять, заставлять много ходить зря; таскать (по судам и т. п.); 4) перен. раз- гонять (печаль); ослаблять (боль); ~ам се разг. мо- таться, бегать (по разным местам); ф времето се ~а погода разгуливается. разкатавам несов. раскатывать, развёртывать; разма- тывать. разката||я *, ~х сов. раскатать, развернуть; размо- тать. разкахърёи, ~а, ~о; ~и разг. опечаленный, встре- воженный. разкахърНя2 се, ^йх се сов. разг. опечалиться, встревожиться, затужить. разкахърявам се несов. разг. опечаливаться, начинать тревожиться. разкашлям се сов. раскашляться. разкая1 се, ~х се сов. раскаяться. разкайние с. раскаяние. разкаяниЦк (мн. ~цк) м. раскаявшийся мужчина. разкаяница ж. раскаявшаяся женщина. разквакам се сов. расквакаться. разкваквам се несов. начинать квакать. разквартирувам несов. и сов. расквартировывать/рас- квартировать; ~ се расквартировываться/расквартиро- ваться. разкваса ж.: за ~ на устата чтобы промочить горло. разквасвам несов. смачивать, освежать (рот, губы). разкваска ж. разг. см. разкваса. разквас||я2, ~их сов. смочить, освежить (рот, губы). разквасям несов. см. разквасвам. разквнча2 се, ^х се сов. развизжаться Со собаке, свинье). разквичавам се несов. начинать визжать (о собаке, свинье). разкикотвам се несов. начинать хохотать. разкикбтЦя2 се, ~их се сов. расхохотаться. разкйна *, ~х сов. диал. разорвать, порвать. разкйквам несов. диал. разрывать, рвать. разхипя2 се, ^х се сов. 1) раскипеться, начать силь- но кипеть; 2) начать сильно пениться. разкинявам се несов. 1) начинать сильно кипеть; 2) начинать сильно пениться. разкиркет||ен, ~на, ~но; ~ни диал. покосившийся, покривившийся; ~ен мост покривившийся мост. разЕЙгаам несов. размачивать; ~ се 1) размокать, раскисать; 2) перен. раскисать (от усталости и т. п.); ~ се от жёгата раскисать от жары. разкиселЦй2 се, ^йх се сов. раскиснуть, прийти в плохое настроение. разкиселявам се несов. раскисать, приходить в пло- хое настроение. разкйскам се сов. рассмеяться, расхохотаться. разкйсна1, <-"Х сов. размочить; ~ се I) размокнуть, раскиснуть; 2) перен. раскиснуть (от усталости и т. п.). разкйхам се сов. расчихаться. разкйхвам се несов. начинать сильно чихать. разкл||ада!, ~адох сов. I) развалить, разбросать; 2) разжечь, развести (огонь); 3) перен. разжечь (нена- висть и т. п.). разкладка ж. воен. раскладка (пищевого рациона); ф девёта ~ уст. обильный обед. разклаждам несов. 1) разваливать, разбрасывать; 2) разжигать, разводить (огонь); 3) перен. разжигать (ненависть и т. п.). разкланям се сов. раскланяться (об артисте). разклатен, ~а, ~о; ~и 1) расшатанный; ~ зъб расшатанный зуб; 2) взболтанный; 3) перен. расшатан- ный; ~о здраве расшатанное здоровье. разклат||я2, ^их сов. 1) расшатать; 2) взболтать; 3) перен. расшатать, расстроить; ~я се 1) расшататься; 2) перен. расшататься, расстроиться (о здоровье и т. п.). разклащам несов. 1) расшатывать; 2) взбалтывать; ~ тёчност взбалтывать жидкость; 3) перен. расшаты- вать, расстраивать; ~ нёрви расшатывать нервы; ~* се 1) расшатываться; 2) перен. расшатываться, расстраи- ваться (о здоровье и т. п.). разклйнвам несов. расклинивать. разклйнЦя2, ~их сов. расклинить. разклонён, ~а, ~о; ~и разветвлённый; ~и рога разветвлённые рога. разклонёние с. разветвление; ответвление; развилка; ~ на дървото разветвление дерева. разклонйтел м. эл. тройник, штепсельная вилка. разклонЦя2, ~йх сов. разветвить; ~я се 1) развет- виться; 2) раздвоиться. разклонявам несов. разветвлять; ^ се 1) развет- вляться; 2) раздваиваться. разклопам сов. разг. расшатать; ~ се расшататься. разклбпан, ~а, ~о; ~п расшатанный; ^а каруца расшатанная телега. разклбпвам несов. разг. расшатывать; ~ се расша- тываться. разкова!, ^х сов. расковать; разбить (Сколоченное гвоздями). разковавам несов. расковывать; разбивать (сколочен- ное гвоздями). разкбвниче с. 1) фольк. разрыв-трава, клевер с че- тырьмя листиками (растение, которое, по народным поверьям, приносит счастье); 2) перен. магическое средство для достижения цели; 3) перен. тайная при- чина успеха. разкбл м. 1) раскол; всявам ~ сеять раскол; 2) диал. перекрёсток. разколебавам несов. вызывать сомнения, колебания; ~ се колебаться. разколеба||я \ ~х сов. поколебать (кого-л.); ^я се поколебаться. разколни||к (мн. ~ци) .и. 1) церк. раскольник; 2) пе- рен. раскольник. раз'кблница ж. 1) церк. раскольница; 2) перен. рас- кольница. разкблническ||и, ^а, ^о; ~и 1) церк. раскольниче- ский; 2) перен. раскольнический, раскольничий; ~а дёйност раскольническая деятельность. разкблнишк||и, ^а, ~о; /^и см. разкблнически. разкопавам несов. 1) раскапывать (землю); 2) рас- капывать, откапывать (из земли). разкопаЦя *, ~х сов. 1) раскопать (землю); 2) рас- копать, откопать (из земли). разкбпки мн. раскопки; археологически ^ археологи- ческие раскопки. разкопчавам несов. расстёгивать; ~ се расстёгиваться. разкопчан, ^а, ^о; ~и расстёгнутый; ^окбпче расстёгнутая пуговица; ~ а риза расстёгнутая рубашка. разкопча||я], ~х сов. расстегнуть; ^я се расстег- нуться. разкбш м. роскошь; живёя в ~ жить в роскоши. разкбш||ен, ^на, ^но; ~ни роскошный; ^на ме- блировка роскошная меблировка; ~ен живот роскош- ная жизнь. разкбшество с. редко роскошь.
раз — 561 раз разкрасён, ~а, ~о; ~и разукрашенный. разкрас||я 2, ~йх сов. разукрасить; /^я се разукра- ситься. разкрасявам несов. разукрашивать; ~ се разукраши- ваться. разкрач м. широкий шаг (как мера длины); той от- мёри дёсет ^а он отсчитал десять шагов. разкрачНа2, ~их сов. 1) расставить, раздвинуть (ноги); 2) раздвинуть (ножки стола и т. п.); ~а се расставить ноги. разкрачвам несов. 1) расставлять, раздвигать (ноги); 2) раздвигать (ножки стола и т. п.); ~ триножник раздвигать треножник; ~ се расставлять ноги. разкрачен, ~а, ~о; ~и 1) расставленный, раз- двинутый (о ногах); 2) раздвинутый (о ножках стола и т. п.); 3) расщеплённый (о концах чего-л.); 4) неров- ный, корявый; ~ почерк корявый почерк. разкрепостён, ~а, ~о; ~и 1) ист. раскрепощён- ный; ~ селянин раскрепощённый крестьянин; 2) перен. раскрепощённый, освобождённый. разкрепост||я2, ~йх сов. 1) ист. раскрепостить; 2) перен. раскрепостить; ~я се 1) ист. раскрепостить- ся; 2) перен. раскрепоститься. разкрепостявам несов. 1) ист. раскрепощать; 2) пе- рен. раскрепощать; ~ се 1) ист, раскрепощаться; 2) перен. раскрепощаться. разкрещя2 се, ~х се сов. раскричаться. разкрещявам се несов. начинать сильно кричать. разкрйва м. и ж. диал. шутник; шутница. разкрйвам несов. 1) раскрывать, открывать; развёрты- вать; 2) раскрывать, разоблачать; ~ тайка раскры- вать тайну; ~ заговор раскрывать заговор; ~ пре- стъплёние раскрывать преступление; ф ~ сърцёто си открывать сердце; ~ картите си раскрывать свой кар- ты; ~ се 1) раскрываться, открываться; развёрты- ваться; 2) открываться, доверяться; 3) открываться, развёртываться (о пейзаже и т. п.). разкривён, ~а, ~о; ~и искривлённый. разкривЦя2, ~йх сов. искривить; ~я се искривиться. разкривявам несов. искривлять; ~ се искривляться. разкрйвям несов. см. разкривявам. разкрйтие с. раскрытие, разоблачение. разкритикувам сов. раскритиковать. разкрйЦя 1, ~х сов. 1) раскрыть, открыть; развернуть; 2) раскрыть, разоблачить; ~я се 1) раскрыться, от- крыться; развернуться; 2) открыться, довериться; 3) от- крыться, развернуться (о пейзаже и т. п.). разкройвам несов. см. разкроявам. разкрбйка ж. раскрой, раскройка. разкро||я2, ~йх сов. раскроить. разкроявам несов. раскраивать. раз крякам се сов. 1) раскрякаться, начать сильно крякать; 2) расквакаться, начать сильно квакать. разкряквам се несов. 1) начинать сильно крякать; 2) начинать сильно квакать. разкряскам се сов. раскричаться, разораться. разкрясквам се несов. начинать сильно кричать, орать. разкудкудякам се сов. раскудахтаться. разкудкудяквам се несов. начинать громко кудахтать. разкукурйгам се сов. раскукарёкаться. разкукурйгвам се несов. начинать громко кукарекать. разкулач||а2, ~нх сов. раскулачить. разкулачвам несов. раскулачивать. разкупвам несов. см. разкупувами разкупувам несов. раскупать. разкуп||я 2, ~их сов. раскупить. разкуцам се сов. начать сильно хромать, захромать разкуцвам се несов. начинать сильно хромать. разкъдрНя2, /^их сов. развить (волосы); ~я се развиться (о волосах). разкъдрям несов. развивать (волосы); ~ се разви- ваться (о волосах). разкълва \ ~х сов. расклевать; ~ се начать уси- ленно клевать. разкълвавам несов. расклёвывать; ~ се начинать усиленно клевать. разкървавён, /^а, ^о; ~и окровавленный; ^ кос разбитый нос. разкървав||я2, ^йх сов. поранить до крови; окро- вавить; >-'Я се пораниться до крови. разкървавявам несов. ранить до крови; окровавли- вать; ~ се пораниться до крови. разкървавям несов. см. разкървавявам. разкързЦя2, ^йх сов. см. разкървавя. разхървявам несов. см. разкървавявам. разкъртвам несов. разбивать, выламывать. разкърт||ен, /^на, ~но; ^ни разбитый, выломанный. разкърт||я2, ~их сов. разбить, выломать. разкърш||а2, ~их сов. 1) разломать; 2) расправить, размять (члены); ~а снага размяться; ^а се распра- вить (члены); размяться. разкършвам несов. 1) разламывать; 2) расправлять, разминать (члены); ~ се расправлять (члены); раз- минаться. разкъсаЦм сов. 1) разорвать, разодрать (на части); вълците ~ха коня волки разорвали лошадь; 2) разо- рвать, порвать; 3) перен. разорвать (сердце); ^м се 1) разорваться, порваться; 2) перен. разорваться от горя (о сердце); 3) перен. разорваться на части (от дел). разкъсв||ам несов. 1) разрывать, раздирать (на ча* сти); 2) разрывать, рвать; 3) перен. разрывать (серд- це); ~ам се 1) разрываться, рваться; 2) перен. раз- рываться от горя; сърцёто ми се ~а у меня сердце разрывается; 3) перен. разрываться на части (от дел). разлагам несов. 1) разлагать (на составные части); 2) перен. разлагать; ~ се 1) разлагаться (на составные части); 2) разлагаться, гнить; 3) перен. разлагаться (морально). разлайвам несов. дразнить, злить (собаку); ~ се на- чинать сильно лаять. разлапам се сов. разг. начать лопать, жрать. разлапвам се несов. разг. начинать лопать, жрать. разлат, ~а, ~о; ~и широкий и плоский; ~ а чинйя большая мелкая тарелка; ~а долина широкая плоская долина. разлатост ж. плоскость (свойство). разлая', ~х сов. раздразнить, разозлить (собаку); ~ се разлаяться, начать сильно лаять. разлежа2 се, ^х се сов. пролежать, проваляться в постели. разлежава||м се несов. разлёживаться, валяться в постели; стйга си се ~л довольно валяться в постели. разлен||я 2 се, ~йх се сов. разлениться. разленявам се несов. разлениваться. разлёпвам несов. 1) расклеивать; ~ афиши расклеи- вать афиши; 2) отклеивать, отлеплять; ~ марки от- клеивать марки; ~ се расклеиваться, отклеиваться. разлепЦй2, ~йх сов. 1) расклеить; 2) отклеить, от- лепить; ^я се расклеиться, отклеиться. разлепвал м. расклейщик (афиш). разлепвачка ж. расклейщица (афиш). разлепявам несов. см. разлёпвам. разлёпям несов. см. разлёпвам. разлетя2 се, ^х се сов. разлететься (в разные сто- роны). разлетявам се несов. разлетаться (в разные стороны). разлЦёя ^ ~ях сов. 1) разлить, пролить; 2) разлить, налить; ~ёя се 1) разлиться, пролиться; 2) разлиться, распределиться по разным сосудам; 3) разлйться; выйти из берегов.
раз — 562 — раз разлив м. 1) разлив (действие); 2) разлив (место). разлйвЦам несов. 1) разливать, проливать; 2) разли- вать, наливать; ~ам вино разливать вино; <> ~ам водите си разливать свой воды, разливаться (о реке); ~ам се 1) разливаться, проливаться; 2) разливаться, распределяться по разным сосудам; 3) разливаться, выходить из берегов. разлигав||я2 се, ~их се сов. расслюнявиться, распу- стить слюни. разлигавям се несов. слюнявиться, распускать слю- ни. разлика ж. 1) разница, различие; същёствена ~ су- щественная разница; без <*+ на пол и възраст без различия пола и возраста; 2) излишек, остаток. разлйскам сов. расплескать; ~ се расплескаться. разлйсквам несов. расплёскивать; ~ се расплёски- ваться. разлйствам несов. перелистывать. разлйствам се несов. распускаться, покрываться ли- ствой, зеленеть (о деревьях). разлйстЦя 2, ~их сов. перелистать. разлйстЦя2 се, ~их се сов. распуститься, покрыться листвой, зазеленеть (о деревьях). разлйстям несов. см. разлйствам. разлистям се несов. см. разлйствам се. разлйтам се несов. разлетаться (во все стороны). разлйч||а2, ~их сов. 1) различить, отличить; 2) раз- личить, распознать. разлнчавам несов. 1) различать, отличать; 2) разли- чать, распознавать; ~ се различаться, отличаться. разлйчЦен, ~на, ~но; ~ни различный; ~ни мне- ния различные мнения. различи||е с. различие; ~е в мнёнията различие в мнениях; класови ~я классовые различия; правя ~я делать различие. различим, ~а, ~о; ~и различимый. различителен, ~на, ~но; ~ни отличительный; ~ен признак отличительный признак. разложЦа2, ~их сов. 1) разложить (на составные части); 2) перен. разложить; ~а се 1) разложиться (на составные части); 2) разложиться, сгнить; 3) перен. разложиться (морально). разложение с. 1) разложение; в процёс на ~ в про- цессе разложения; ~ на органйчни вещества разложе- ние органических веществ; 2) перен. разложение; мо- рално ~ моральное разложение; бйтово ~ бытовое разложение. разложйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) вызывающий разложение; ~ен процёс процесс разложения; 2) перен. разлагающий; ~но влияние разлагающее влияние. разлом м. редко разлом. разломЦя2, ~йх сов. разломить, разломать; ~ясе разломиться, разломаться. раз ломя вам несов. разламывать; ~ се разламываться. разлуд||ёя1 се, ~ях се сов. расшалиться, разбало- ваться; разойтись. разлудувам се сов. расшалиться, разбаловаться; ра- зойтись. разлудявам се несов. начинать шалить, баловаться; расходиться. разлъка ж. поэт, разлука; подйр дълга ~ после долгой разлуки. разлъчУа2, ~их сов. 1) разлучить; 2) диал. отнять, отучить (от груди); ~а се разлучиться. разлъчвам несов. 1) разлучать; 2) диал. отнимать, отучать (от груда); ~ се разлучаться. разлюбвам несов. переставать любить. разлюб|!я2, /^их сов. разлюбить. разлюлЦёя!, ^ях сов. 1) раскачать; 2) расшатать; ~ёя се 1) раскачаться; 2) расшататься. разлюлявам несов. 1) раскачивать; 2) расшатывать; ~ се 1) раскачиваться; 2) расшатываться. разлютвам несов. см. разлютявам. разлютён, ~а, ^о; ^-и 1) разбережённый (о ране); 2) слишком острый, наперченный (о пище); 3) серди- тый, рассерженный. разлютёно нареч. сердито, гневно. разлют||я2, ~йх сов. 1) разбередить (рану); 2) сде- лать слишком острой, переперчить (пищу); 3) рассер- дить; ^я се рассердиться. разлютявам несов. 1) бередить (рану); 2) делать слишком острой, переперчивать (пищу); 3) сердить; ~ се сердиться. разлюшкам сов. см. разлюлёя 1. разлюшквам несов. см. разлюлявам 1. разлЦят, ~ята, ~ято; ~ёти 1) разлитый, проли- тый; 2) разлитый, налитый; 3) см. разлат; 4) протяж- ный; ~ята мелодия протяжная мелодия. размагнйтам сов. размагнитить; ~ се размагни- титься. размагнйтвам несов. размагничивать; ~ се размаг- ничиваться. разма||жа \ /-зах сов. 1) размазать; 2) раздавить; 3) перен. разг. размазать, растянуть (рассказ и т. п.); ~жа се размазаться. размазвам несов. 1) размазывать; ~ масло разма- зывать масло; ~ боя размазывать краску; 2) раздав- ливать; 3) перен. разг. размазывать, растягивать (рас- сказ и т. п.); ~ се размазываться. размайвам се несов. мешкать, медлить. размах м. 1) размах (рукой и т. п.); с един ~ од- ним махом; 2) перен. размах; широк ~ широкий раз- мах; революционен ~ революционный размах; полу- чавам мощен ~ получать мощный размах. размахам сов. начать махать; ^ се размахаться. размахвам I несов. размахивать; ^ ръцё размахи- вать руками; ф ~ оръжие бряцать оружием; ~ се размахиваться. размахвам II несов. редко отказываться (от чего-л.); ~ се разг. разводиться (о супругах). размахна *, ^х сов. редко отказаться (от чего-л.); ~ се разг. развестись (о супругах). размацам сов. размазать (выпачкать). размацвам несов. размазывать (пачкать). размачкам сов. размять, раздавить. размачквам несов. разминать, раздавливать. размёквам несов. 1) размягчать; 2) перен. смягчать; ~ се 1) размягчаться; 2) перен. смягчаться. размёкна!, ~х сов. 1) размягчить; 2) перен. смяг- чить; /V се 1) размякнуть, размягчиться;. 2) перен. смягчиться. разменвач м. ист. меняла. размен||ен, ~на, ~но; ~ни обменный; ^на тър- говйя обменная торговля; -^ ~на монета разменная монета. размен||я2, ~йх сов. 1) обменять; 2) обменять, пе- репутать, взять по ошибке; 3) разменять; ~я бан- кнота разменять банкнот. разменявам несов. см. размёням. размёням несов. 1) обменивать; ^е си писмата об- мениваться письмами, переписываться; ^е си местата меняться местами; 2) обменивать, перепутывать, брать по ошибке; 3) разменивать; ~ пари разменивать день- ги; ф ~е си мнения и т. п. обмениваться мнениями и т. п. размер м. 1) размер, величина; ~ на стаята раз- мер комнаты; глбба в двоен ~ штраф в двойном размере; ~ на заплатата размер зарплаты; 2) лит., размер; стихотворец ~ стихотворный размер. разменам несов. 1) измерять; 2) развешивать (товар).
раз — 563 раз размёрНен, ~на, ~но; ~ни размеренный, равномер- ный. размерна ж. усушка, утруска (потери при развеши- вании большого количества товаров). размёрЦя2, ~их сов. 1) измерить; 2) развесить (то* вар). размёсвам несов. 1) размешивать, смешивать; ~ карги мешать карты; 2) размешивать, месить (тесто); ~ се смешиваться, перемешиваться. размёствам несов. 1) передвигать, переставлять; пе- рекладывать; 2) размещать; ~ хора размещать лю- дей; ~ се 1) перемещаться; 2) размещаться. размёстване с. 1) перемещение; 2) размещение; 3) мат. размещение. размёстЦя2, ~их сов. 1) передвинуть, переставить; переложить; 2) разместить; ~я се 1) переместиться; 2) разместиться. размёстям несов. см. размёствам. размёс||я 2, ~их сов. 1) разметить, смешать; 2) раз- мешать, замесить (тесто); ~я се смешаться, переме- шаться. размёсям несов. см. размёсвам. размЦета *, ~ётох сов. размести (во все стороны). размётна *, ~х сов. раскидать, разбросать. размечтавам се несов% начинать мечтать, предаваться мечтам. размечта||я ! се, ~х се сов. размечтаться. размйвам несов. 1) растворять (в жидкости); 2) раз- мывать; ~ се растворяться (в жидкости). размйна1, ~х сов. 1) пройти, исчезнуть (о досаде и т. п.); 2) пройти (о боли). размйнНа1 се, ~ах се сов. 1) пройти мимо; 2) ра- зойтись, разминуться; не можеш да се ^еш от хора невозможно пройти —так много народа; 3) разминуться (о письмах и т. п.); 4} только 3 л. ед. безл. обойтись (без последствий), сойти; ~а му се тбзи път на §тот раз ему сошло. разминавам се несов. 1) проходить мимо; 2) расхо- диться (не задев друг друга); 3) только 3 л. ед. безл. обходиться (без последствий), сходить. размйр||ен, ~на, ~но; ~ни неспокойный, мятежный, смутный; ~но врёме смутное время; ~ни елемёнти мятежные элементы. размйрие с. смута. размирйсвам несов. наполнять запахом, ароматом; ~ се начинать сильно пахнуть. размйрица ж. волнение; мятеж. размирйЦша', ~сах сов. наполнить запахом, арома- том; ~ша се начать сильно пахнуть. размйрниЦк (мн. ~ци) м. 1) мятежник, бунтовщик, смутьян; 2) шалун, баловник. размйрница ж. 1) мятежница, бунтовщица; смутьянка; 2) шалунья, баловница. размйрническЦи, ~а, ~о; ^н мятежный, бунтар- ский. размйрничество с. буытйрство. размйрЦя2, ~йх сов. взбунтовать; ^я се взбунто- ваться; поднять мятеж, бунт. размирявам несов. бунтовать, подстрекать к бунту; ~ се бунтовать, поднимать мятеж, бунт. размйрям несов. см. размирявам. размйсл||я2, ~их сов. обдумать, обмыслить, пораз- мыслить; ^я се задуматься. размйслям несов. обдумывать, обмысливать, пораз- мысливать; ~ се задумываться. размисЦъл (мн. ~ли) м. раздумье; потъвам в ^ъл погружаться в раздумье. размйтам несов. разметать (во все стороны). размишлёниЦе с. размышление; дълбоки ~я глубокие размышления. размишл5шам несов. размышлять; ~ върху нёщо раз- мышлять о чём-л. размй|[я \ ~х сов. 1) растворить (в жидкости); 2) размыть; ^я се раствориться (в жидкости). размляскам се сов. расчавкаться, начать сильно чав- кать. размлясквам се несов. начинать сильно чавкать. размнож|{а2, ~йх сов. 1) размножить, расплодить, развести; 2) размножить (документы и т. п.); ^а се размножиться, расплодиться. размножавам несов. 1) размножать, разводить; 2) раз- множать (документы и т. п.); ~ се размножаться, пло- диться. размножаване с. размножение. размножение с. размножение; безпблово ~ бесполое размножение. размножйтел||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к размножению; ~ен процёс процесс размножения. размотавам несов. разматывать; ~ се разматываться. размота||я 2, ~х сов. размотать; ~я се размотаться. размразён, ^а, ^о; ^и размороженный. размраз||я2, /^йх сов. разморозить; ~я се оттаять (о замороженных продуктах). размразявам несов. размораживать; ^ замразён зе- ленчук размораживать замороженные овощи; ~ се оттаивать (о замороженных продуктах). размръзвам се несов. оттаивать. размръэна 1 се, ^ х се сов, оттаять. размърдам сов. 1) пошевелить; привести в движение; 2) расшатать, раскачать; 3) перен. расшевелить (ко* го-л.); ~ се 1) зашевелиться; 2) перен. расшевелиться, оживиться. размърдвам несов. 1) расшевеливать; приводить в движение; 2) расшатывать, раскачивать; 3)^ перен. рас- шевеливать (кого-л.); ~ се 1) начинать шевелиться; 2) перен. расшевеливаться, оживляться. размърморвам се несов. начинать ворчать. размърмбрЦя2 се, ~их се сов. разворчаться. размътвам несов. 1) мутить (воду и т. п.); 2) перен. мутить, туманить (сознание); ~ се 1) становиться мутным; 2) перен. мутиться, туманиться (о сознании). размът||я2, ~их сов. 1) замутить (воду и т. п.); 2) перен. помутить, затуманить (сознание); ~я се 1) замутиться; 2) перен. помутиться, затуманиться (о сознании). разм||яна (мн. ~ёни) ж. 1) обмен; ~яна на впе- чатления обмен впечатлениями; 2) товарообмен. размятам несов. раскидывать, разбрасывать. разнасям несов. 1) разносить (по разным местам); 2) разносить, раздавать; ~ писма разносить письма; 3) перен. разносить, распространять; ~ слухове рас- пространять слухи; ~ се 1) разноситься, раздаваться, звучать; 2) перен. разноситься, распространяться; 3) опа- дать (об опухоли). разнебйтвам несов. 1) разрушать, разорять; 2) разби- вать (врага); 3) перен. расстраивать, портить (здоровье, жизнь и т. п.); ~ се 1) разрушаться; 2) перен. рас- страиваться, портиться (о здоровье, жизни и т. п.). разнебйтен, ~а, ~о; ~и 1) разрушенный, разорён- ный; ~а сграда разрушенное здание; 2) разбитый; ~а войска разбитое войско; 3) перен. расстроенный; ~о здраве расстроенное здоровье; 4) перен. разбитый; ~и надёжди разбитые надежды. разнебйтЦя2, ~их сов. I) разрушить, разорить; 2) разбить (врага); 3) перен. расстроить, испортить (здоровье, жизнь и т. п.); ~я се 1) разрушиться; 2) перен. расстроиться, испортиться (о здоровье, жизни и т. п.). разнёжЦа2, ~их сов. разнежить, умилить, растрб- гать; ~а се разнежиться, умилиться, растрогаться.
раз — 564 — раз разнёжвам несов. разнеживать, умилять; — ее раз- неживаться, умиляться. разнежен, — а, — о; — и разнеженный; умилённый, растроганный. разнеженост ж. разнёженность, умилённость, растро- ганность. разнЦеса1, — ёсох сов. 1) разнести (по разным ме- стам); 2) разнести, раздать (письма и т. п.); 3) перен. разнести, распространить (слухи и т. п.); — еса се 1) разнестись, раздаться, зазвучать; —ёсоха се звуци на тръба раздались звуки горна; 2) перен. разнестись, распространиться (о слухах и т. п.); 3) опасть (об опухоли). разни мн. разное (в газете, повестке дня и т. п.). разни||жа *, — зах сов. распустить (нитку бус и т, п.); — жа се распуститься (о нитке бус и т. п.). разнйзвам несов. распускать (нитку бус и т. п.); — се распускаться (о нитке бус и т. п.); ^ ^ се от умора падать от усталости. разнйсам несов. см. разнасям. разнйщвам несов. 1) выдёргивать нитки, раздёрги- вать; 2) распускать (вязанье); 3) перен. распутывать (дело); 4) перен. убивать (печальным известием); раз- рушать (здоровье); ^ се 1) расползаться (о ткани); 2) распускаться (о вязанье); 3) перен. распутываться (о деле). разийщЦя2, — их сов. 1) выдернуть нитки, раздёр- гать; 2) распустить (вязанье); 3) перен. распутать (де- ло); 4) перен. убить (печальным известием); разрушить (здоровье); — я се 1) расползтись (о ткани); 2) распу- ститься (о вязанье); 3) перен. распутаться (о деле). разнйщям несов. см. разнйщвам. разно нареч. редко различно. разнобагрен, — а, — о; — и см. разноцветен. разновйдЦен, — на, — но; — ни разнообразный, раз- яого вида. разновйдност ж. разновидность. разноврёменЦен, — на, — но; — ни разновременный. разноглас, — а, — о; — и см. разногласен. разноглас||ен, — на, — но; — ни 1) разноголосый; — ен хор разноголосый хор; 2) перен. разноголосый, не- согласованный. разногласиЦе с. разногласие; тактически —я тактиче- ские разногласия. разногласица ж. разг. разноголосица. разноглёд, — а, — о; — и косоглазый, косой. разноглёдство с. косоглазие. разноезйч|]ен, ^на, ^но; ^ни 1) разноязычный; 2) перен. разнородный. разиоезйчие с. I) разноязычие; 2) перен. разногласие, несогласие. разнозвучЦен, ^на, ^но; ~ни разноголосый, звуча- щий различно. разнознач||ен, ^на, /^но; ^ни неравнозначный. разнойменЦен, ^на, /^но; ^ни разноимённый; ^ни пълнёжи фаз. разноимённые заряды. разкокалйбрен, ^а, ^о; ~н 1) разнокалиберный; ~и оръдия разнокалиберные орудия; 2) перен. разно- калиберный, разнородный. разнокалйбреност ж. 1) разнокалйберность; 2) перен. разнокалйберность, разнородность. разнокачествек, ^а, ~о; ~и различного качества. разнолик, ~а, ^о; ~п разноликий, разнообраз- ный. разкомйслие с. разномыслие, несогласие во мнениях, несходство убеждений. разнообразней, ~на, ~но; ^ни разнообразный; ~ш стеки разнообразные товары; ~на храна разно- образная пища; ~ни впечатления разнообразные впе- чатления. разнообразие с. разнообразие; за ~ для разнообра- зия; търся ^ искать разнообразия; внасям ~ в жи- вота вносить разнообразие в жизнь. разнообразност ж. разнообразность. разнообразия2, ~йх сов. сделать разнообразным; ~я се стать разнообразным. разнообразявам несов. разнообразить; ^ се стано- виться разнообразным. разноплёменЦен, ^на, ~но; ^ни разноплемённый. разноречив, /^а, ~о; ^и разноречивый. разнородней, ^на, ~но; ^ни разнородный; ^ни елемёнти разнородные элементы. разнорбдност ж. разнородность. разносвач м. разносчик, посыльный; ~ на писма пись- моносец; ^ на колёти разносчик посылок. разносвачка ж. разносчица, посыльная. разносЦен, /^на, -^но; ^ни: /^на търговйя раз- носная торговля; ~на книга разносная книга. разноски мн. расходы, издержки; произвбдетвени ~ издержки производства; дрёбни ~ мелкие расходы; съдёбни ^ судебные издержки; пощенски ^ почтовые расходы; пътни ^ путевые издержки; на държавни ^ на (за) государственный счёт; на свои ~ на (за) свой счёт; покрйвам ~те покрывать издержки; вкарвам ня- кого в ~ вводить кого-л. в расход; влйзам в ~ вво- дить себя в расход. разностран||ен, ~на, /^но; ^'Ни 1) мат. разносто- ронний; ^'ен триъгълник разносторонний треугольник; 2) перен. разносторонний; ~на дёйност разносторонняя деятельность; ^'НО дарование разностороннее дарова- ние; ~ни интерёси разносторонние интересы. разностранност ж. разносторонность. разносъставЦен, /^на, ^но; /—ни разносоставный. разнохарактер||ен, /—на, ^но; /-ни разнохарактер- ный. разноцвёт||ен, ~на, —но; /-ни разноцветный; ~ни флагове разноцветные флаги. разобйквам несов. переставать любить. разобйкна !, /- х сов. разлюбить. раз6блач||а-2 се, /—их се сов. только 3л. ед. безл.: '—и се нёбо прояснилось. разоблачвЦам се несов. только 3л. ед. безл.: /—а се нёбо прояснивается. разоблЦека1 се, /—якох се сов. начать раздеваться. разобличЦа2, /—их сов. разоблачить; ~а се разобла- чить себя. разобличавам несов. разоблачать; — лицемерите разоблачать лицемеров; ^— преетъплёние раскрывать преступление; — се разоблачать себя. разоблйчам сънееов. начинать раздеваться. разобличение с. разоблачение. разобличйтел м. разоблачитель. разобличйтел||ен, /-на^ —но; —ни разоблачитель- ный; — на дёйност разоблачительная деятельность. разобличйтелка ж. разоблачйтельница. разопакбвам несов. и сов. распаковывать/распаковйть. разор ж. диал. глубокая борозда (для отвода воды и т. п.). разора1, —х сов. распахать, вспахать. разоравам несов. распахивать, вспахивать; — ейну- рите (слбговете) распахивать межи; ~ целина подни- мать целину. разоран, —а, —о; —и распаханный; —и нйви рас- паханные поля; —а целина поднятая целина. разорён, —а, —о; —и 1) разорённый, разрушенный; — град разорённый город; 2) разоренный; разоривший- ся; — о семейство разорённая семья; — търговец ра- зорившийся купец. разорение с. 1) разорение, разрушение; 2) разорение, обнищание.
раз — 565 — раз разорйтел м. разоритель. разорйтелЦен, ~на, ~но; ^ии разорительный; ~иа война разорительная война. разорйтелка ж. разорйтельница. разорйтелност ж. разорительность. разоръж||а2, ~йх сов. 1) разоружить, обезоружить; 2) разоружить, сократить вооружение; ~а се 1) раз- оружиться, сдать оружие; 2) разоружиться, сократить вооружение. разоръжавам несов. 1) разоружать, обезоруживать; 2) разоружать, сокращать вооружение; ~ се 1) ра- зоружаться, сдавать оружие; 2) разоружаться, сокра- щать вооружение. разоръжаване с. разоружение; общо ~ всеобщее разоружение; комйсия по ~то комиссия по разоруже- нию. разоръжёние с. см. разоръжаване. разорЦя2, ~йх сов. I) разорить, разрушить; 2) ра- зорить, довести до нищеты; ^я се разориться, обни- щать. разорявам несов. 1) разорять, разрушать; 2) разо- рять, доводить до нищеты; ~ се разоряться, ни- щать. разотйвам се несов. расходиться (по домам). разотйдЦа1 се, ~ох се сов. разойтись; гостите се ~оха гости разошлись. разбхкам се сов. разохаться, начать охать. разбхквам се несов. начинать охать. разочаровам несов. и сов. разочаровывать/разочаро- вать; ~ се разочаровываться/разочароваться; ~ се от нёщо разочароваться в чём-л. разочарован, ~а, ~о; ~и разочарованный. разочарование с. разочарование; дълббко ~ глубокое разочарование. разочарбваиост ж. разочарованность. разпадам се несов. 1) распадаться, рассыпаться; ~ се на съставните си части распадаться на составные части; 2) распадаться, разрушаться (о семье и т. п.). разпадане с. 1) распад; продукти на ~то продукты распада; 2) распад (семьи и т. п.). разпадна * се, ^х се сов. 1) распасться, рассыпать- ся; 2) распасться, разрушиться (о семье и г. п.). разпакбвам несов. и сов. см. разопакбвам. разпалвам несов. 1) разжигать; ~ бгън разжигать огонь; 2) перен. разжигать, распалять; ~ омраза раз- жигать ненависть; ~ се 1) разгораться (об огне); 2) перен. разгораться, распаляться. разпалване с. 1) разжигание (огня); 2) перен. раз- жигание; ~ на войната разжигание войны. разпален, ~а, ~о; ~и 1) разгорячённый; запальчи- вый; 2) пылкий, страстный; ~ оратор страстный ора- тор. разпаленост ж. 1) разгорячённость; запальчивость; 2) пылкость, страстность. разпалка ж. см. подпалка. разпал1|я2, ^их сов. 1) разжечь; 2) перен. разжечь, распалить; ~я се 1) разгореться (об огне); 2) перен. разгореться, распалиться. разпалям несов. см. разпалвам. разпарвам несоз. распаривать; ~ се распариваться. разпарцалбсам сов. см. разпарцаля. разпарцалбсвам несов. см. разпарцалявам. разпарцалЦя 2, ^йх сов. разорвать в клочья. разпарцалявам несов. разрывать в клочья. разпарЦя2, ~их сов. распарить; ^я се распариться. разпарям несов. 1) распарывать; ~ дрёха распары- вать одежду; 2) распарывать, разрезать, вскрывать; ~ се распарываться (по шву). разпЦаса1 се, ~асох се сов. начать пастись (о ско- те) % разпасан, ~а, ~о; ^и 1) распоясанный; 2) перен, распоясавшийся, разнузданный, распущенный. разпасакост ж. разнузданность, распущенность. разпасвам несов. 1) распоясывать, снимать (пояс); 2) перен. распускать; ~ се 1) распоясываться, сни- мать пояс; 2) перен. распоясываться, распускаться. разпасвам се несов. начинать пастись (о скоте). разпаЦша1, ~сах сов. 1) распоясать, снять (пояс); 2) перен. распустить; ~ша се 1) распоясаться, снять пояс; 2) перен. распоясаться, распуститься. разпёв м. редко распев; на ~ нараспев. разпёнвам несов. вспенивать (волны); ~ се 1) вспе- ниваться (о волнах); 2) перен. вскипать, приходить в бешенство. разпёнен, ~а, ~о; ~и 1) вспенившийся (о вол- пах); 2) перен. вскипевший, разъярённый; Ф ~ кон взмыленный конь. разпён||я2, ~их сов. вспенить (волны); ^я се 1) вспениться (о волнах); 2) перен, вскипеть, прийти в бешенство. разпёням несов. см. разпёнвам. разпёрвам несов. 1) распускать (хвост); расправлять (крылья); ~ си опашката распускать хвост; ~ кри- лёте си расправлять крылья; 2) растопыривать (паль- цы); расставлять (руки); 3) натягивать (паруса); ~ платна натягивать паруса; ~ се 1) расправляться (о крыльях); 2) натягиваться (о парусах). разпердушйнвам несов. 1) ощипывать, вырывать перья; 2) перен. разрывать в клочья (книгу и т. п.). разпердушйн||я2, ~их сов. 1) ощипать, вырвать перья; 2). перен. растрепать, разорвать в клочья (книгу и г. п.). разпердушйням несов. см. разпердушйнвам. разпёрен, ~а, ~о; ~и раскинутый (в стороны), распростёртый; с ~и ръцё с распростёртыми объя- тиями. разпёрНя2, ~их сов. 1) распустить (хвост); распра- вить (крылья); 2) растопырить (пальцы); расставить (руки); 3) натянуть (паруса); ^я се 1) расправиться (о крыльях); 2) натянуться (о парусах). разпёрям несов. см. разпёрвам. разпет||и, ~а, ~о; ~и: ~и пётък церк. страстная пятница. разпетл||ёя !, ~ях сов. диал. см. разкопчая. разпетлявам несов. диал. см. разкопчавам. разпечатам сов. см. разпечатя. разпечатвам несов. распечатывать; ~ плйк распеча- тывать конверт. разпечатЦя2, ^их сов. распечатать. разп||ёя 1 се, ~ях се сов. распеться. разливам се несов. разг. предаваться пьянству, мно- го пить. разпилЦея!, ~ях сов. 1) рассыпать, раскидать, раз- бросать; 2) растратить, растранжирить; 3) полигр. рассыпать (набор); ~ёя се рассыпаться. разпилявам несов. 1) рассыпать, раскидывать, раз- брасывать; 2) растрачивать, растранжиривать; 3) по- лигр. рассыпать (набор); ~ се рассыпаться. разпйнам несов. редко см. разпъвам. разпйрам несов. см. разпарям. разпис м. расписание; ~ на лёкциите расписание лекций. разписание с. расписание (поездов, пароходов и т. п.); по ~ по расписанию; ~ на влаковете распи- сание поездов. разпйсвам несов. 1) подписывать; ~ докумёнти под- писывать документы; 2) подписываться (за кого-л.); ~ се расписываться, подписываться. разпис||ен, ~на, ~но; ~ни: ^на книга книга ре- гистрадии, присутственная книга»
раз — 566 — раз разписка ж. расписка; срещу ~ под расписку; с об- ратна ~ с уведомлением (при отправке корреспонден- ции, телеграмм и т. п.)\ ~ за получаване расписка в получении. разпйскам се сов. распищаться, начать пищать, виз- жать. разпйсквам се несов. начинать пищать, визжать. разлит м. 1) расспрос, опрос; 2) юр. допрос; кръстб- сан ~ перекрёстный допрос; ~ на свидетели допрос свидетелей; подлагам на ~ подвергать допросу. разпйтам сов. 1) расспросить, опросить; 2) юр. до- просить. разпйтвам несов. 1) расспрашивать, опрашивать; 2) юр. допрашивать. разпитвач м. редко опрашивающее лицо. разпйЦша1, ~сах сов. 1) подписать; 2) расписаться (за кого-л.)) синът ~са баща си сын расписался за отца; ~ша се 1) расписаться, подписаться; 2) распи- саться, увлечься писанием. разпнщблвам се- несов. диал. 1) быть небрежно оде- тым; 2) перен. бросать деньги на ветер. разпищблЦя2 се, ~нх се сов. диал. 1) небрежно одеться; 2) перен. бросить деньги на ветер. разпищя2, ~х сов. заставить кричать, пищать, во- пить; ~ се раскричаться, распищаться. разпищявам несов. заставлять кричать, пищать, во- пить; ~ се начинать кричать, пищать, вопить. разпйЦя* се, ^х се сов. разг. запить, предаться пьянству. разплакан, ~а, ~о; ~и заплаканный; с ~и очи с заплаканными глазами. разплаквам несов. доводить до слёз, заставлять пла- кать; ~ се начинать плакать. разплата ж. расплата; ден на ~ день расплаты; кървава ~ кровавая расплата. разплат||я2, ~йх сов. уплатить, заплатить; ^й се 1) расплатиться; 2) перен. расплатиться (с кем-л.), отомстить (кому-л.). разпл^Цча1, ~ках сов. довести до слёз, заставить плакать; ~ча се расплакаться; не мбжехме да не се ~чем мы не могли удержаться от слёз. разплащам несов. уплачивать, платить; ~ се 1) рас- плачиваться; 2) перен. отплачивать, мстить. разплескам сов. расплющить; ~ се расплющить- ся. разплёсквам несов. расплющивать; ~ се расплющи- ваться. разпл||ета!, ~ётох сов. 1) расплести; 2) распустить (вязанье)\ 3) перен. распутать (дело); ~ета се 1) рас- плестись; 2) распуститься (о вязанье); 3) перен. рас- путаться (о деле). разплйскам сов. расплескать, разлить; ~ се распле- скаться, разлиться. разплйсквам несов. расплёскивать, разливать; ~ се расплёскиваться, разливаться. разплйтЦам несов. 1) расплетать; 2) распускать (вя- занье)) 3) перен. распутывать (дело); ~ам се 1) рас- плетаться; 2) распускаться (о вязанье); 3) перен. рас- путываться (о деле)) ф чорапът се ~а ^= клуббк рас- путывается. разплбд м. разведение (животных); за ~ на раз- вод, для приплода. разплодЦен, ~на, ~но; ~ни предназначенный для разведения (животных)) ~ни живбтни животные, оставленные на развод, для приплода. разплодни!!к (мн. /^ци) м. 1) питбмник; ^к на ли- сйци лисий питбмник; 2) с.-х. производитель; расов ~ к племенной производитель. разплодЦя2, ^йх сов. расплодить, развести; ~ясе расплодиться, развестись. разплодявам несов. разводить; ~ свинё разводить свиней; ~ се плодиться, разводиться. разплбждам несов. см. разплодявам. разплувам се несов. разлагаться, гнить. разплут, ~а, ~о; ~и разложившийся, сгнивший; ~ труп разложившийся труп. разплутост ж. разложение. разплуха ж. диал. разложение. разплуЦя 1 се, ~х се сов. разложиться, сгнить. разплювам се несов. начинать плеваться. разплю||я 1 се, ~х се сов. расплеваться, начать пле- ваться. разпляскам се сов. 1) начать рукоплескать; 2) на- чать шлёпать, хлопать (крыльями и т. п.). разплясквам се несов. 1) начинать рукоплескать; 2) начинать шлёпать, хлопать (крыльями и т. п.). разпна1, ~ х сов. уст. см. разпъна. разповйвам несов. распелёнывать; ^ се распелёны- ваться. разповйЦя!, ~х сов. распеленать; ~я се распеле- наться. разлодел||я2, ~йх сов. редко распределить, разде- лить; ~я имбт распределить имущество. разподёлям несов. редко распределять, делить. разподялба ж. редко распределение, делёж; ~ на имбт делёж имущества. разпознавам несов. узнавать; распознавать. разпознаЦя 1, ~х сов. узнать; распознать. разпбйвам несов. см. разпоявам. разпокъсам сов. изорвать, изодрать; ~ се изорвать- ся, изодраться. разпокъсан, ^^а, /^о; -^и 1) изорванный, изодран- ный; ~и дрёхи изорванная одежда; 2) разрозненный, отрывочный; ~и мйсли* отрывочные мысли; 3) разде- лённый, раздробленный; ~и сйли раздробленные силы. разпок'ьсвам несов. разрывать, раздирать; ~ се раз- рываться, раздираться. разполагаем, ^а, ^о; ^и наличный, находящийся в распоряжении; ~и средства наличные средства, разполагам I несов. 1) располагать, размещать, рас- ставлять; ~ войскй размещать войска", 2) перен. рас- полагать, вызывать симпатию; ~ се располагаться, размещаться; ~ се на почйвка располагаться на от- дых; ~ се на лагер располагаться лагерем. разполагам II несов. 1) располагать, владеть, иметь; ~ с врёме располагать временем; 2) располагать, распоряжаться (чём-л.); 3) распоряжаться (где-л.); аз ~ тук я здесь хозяин; 4) разг. жить богато; ~ се распоряжаться (где-л.). разполов||я2, ~&х сов. разделить пополам, на две части; —я се разделиться пополам, на две части. разполовявам несов. делить пополам, на две части; ~ се делиться пополам, на две части. разположЦа2, ~пх сов. 1) расположить, разместить, расставить; 2) перен. расположить, вызвать симпатию; ^а се расположиться, разместиться; ~ихме се удоб- но мы удобно расположились. разполбжен I, ~а, ~о; ~и расположенный (где-л.). разполбжен II, ~а, ~о; ~и 1) расположенный (к кому-л.); 2) хорошо себя чувствующий; не съм ~ я себя неважно чувствую. разположёние I с. 1) расположение, местоположение; 2) расположение, размещение; ~ на вътрешните бр- гани расположение внутренних органов; 3) воен. рас- положение (войсковой части); ~ на частите на про- тивника расположение частей противника. разположёние II с. 1) расположение, настроение; 2) расположение, хорошее отношение (к кому-л.); за-
раз — 567 раз служавам нёчие ~ заслуживать чьё-л. расположение; «ф» имам на ~ иметь в своём распоряжении; аз съм на ваше ~ я в вашем распоряжении. разпбп м. уст. церк. расстрига. разпбпвам несов. церк. расстригать, лишать сана; ~ се расстригаться, отказываться от сана. разпбпЦя2, ~их сов. церк. расстричь, лишить сана; ^я се расстричься, отказаться от сана. разпорвам несов, см. разпарям. разпорёдба ж. 1) распоряжение, предписание; 2) по- рядок. разпоредйтел м. 1) распорядитель; 2) капельдинер (в театре). разпоредйтел Цен, ~на, ~но; ~ни 1) распоряди- тельный (человек); 2) организационный; ~но заседа- ние организационное заседание. разпоредйтелка ж. 1) распорядительница; 2) капель- динер (о женщине). разпоредйтелност ж. распорядительность. разпорёдниЦк (мн. ~ци) м. распорядитель. разпорёдница ж. распорядительница. разпоред||я2, ~нх сов. 1) распорядиться, дать рас- поряжение, предписать; 2) распределить; ^я се рас- порядиться. разпорёждам несов. 1) распоряжаться, давать рас- поряжение, предписывать; 2) распределять; ~ се рас- поряжаться. разпорёждане с. распоряжение, предписание; ~ на властта распоряжение власти; чакам ~ ждать распо- ряжения. разпЦоря2, ~орих и ~рах сов. 1) распороть (по шву); 2) распороть, разрезать, вскрыть; ^я се распо- роться (по шву); палтото ми се ~©ри у меня пальто распоролось. разпостЦёля *, ~лах сов. разостлать, расстелить. разпостйлам несов. расстилать, стелить. разпо||я2, ~йх сов. распаять; ^я се распаяться. разпоявам несов. распаивать; ~ се распаиваться. разпра ж. распря, ссора. разправа ж. 1) распря, ссора; 2) расправа; кйрвава ~ кровавая расправа. разправйЦя ж. 1) ссора, спор, пререкания; 2) мн. ~и неприятности, хлопоты; ще си имам ~и у меня будут неприятности. разправка ж. редко короткая замётка (в газете или журнале). разправ||я2 I, ~их сов. 1) рассказать; 2) разг. при- вести в порядок; ^я се объясниться. разправ||я2 II, ~их сов. редко развалить, испор- тить. разправЦя2 се, ~их се сов. 1) начать спорить, ссо- риться» (с кем-л.); 2) (с нещо) заняться (чём-л.); 3) расправиться, разделаться, рассчитаться (с кем-л.); сам ще се ~я с него я сам с ним расправлюсь. разправям I несов. 1) рассказывать; 2) разг. при- водить в порядок; ~ се объясняться; ~ се с никого объясняться с кем-л. разправям II несов. редко разваливать, портить. разправ||ям се несов. 1) спорить, ссориться (с кем-л.); 2) (с нещо) заниматься (чём-л.); ~ям се с дюкян за- ниматься торговлей в лавочке; той се ^я с много не- ща он занят многими делами; 3) расправляться, разде- лываться, рассчитываться (с кем-л.). разпран, ~а, ~о; ~и распоротый, вспоротый; ф (ям) като — ненасытная утроба. разпрат||я2, ~их сов. разослать; ~их соками до всйчки я разослал всем приглашения. разпращам несов, рассылать; ~ пиша рассылать письма. разпрёгна *, ~х сов. распрячь. разпрЦеда!, ~ёдох сов. рассучить (пряжу); ~еда се рассучиться {о пряже). разпредёлба ж. см. разпределёние. разпределёние с. 1) распределение; ~ на стеките распределение товаров; ~ на млади специалйсти рас- пределение молодых специалистов; 2) разделение; ~ на труда" разделение труда; 3) классификация. разпределйтел м. тех. распределитель, дозатор. разпределйтелЦен, ~на? ~но; ~ни 1) распредели* тельный; ~ен пункт распределительный пункт; 2) тех. распределительный; ~но табло распределительный щит. разпределОя2, ^йх сов. 1) распределить; 2) разде- лить; 3) расклассифицировать; ~я се 1) распределить- ся; 2) разделиться. разпредёлям несов. 1) распределять; ~ пари рас- пределять деньги; 2) разделять; 3) классифицировать; ~ се 1) распределяться; 2) разделяться. разпред!|ялба (мн. ~ёлби) ж. см. разпределёние. разпрёчЦа2, ^их сов. наставить в беспорядке; раз- бросать; ~а се разг. встать поперёк, помешать (дви- жению). разпрёчвам несов. ставить в беспорядке; разбрасы- вать; ~ се разг. становиться поперёк, мешать (дви- жению). разпрйдам несов. рассучивать (пряжу); ~ се рассу- чиваться (о пряже). разприкаЦжа \ ~зах сов. вызвать на разговор; ~жа се разговориться, увлечься разговором. разприказвам несов. вызывать на разговор; ~ се увлекаться разговором. разпрйпкам се сов. детск. разбегаться, начать много бегать. разпрйпквам се несов. детск. начинать много бегать. разпродавам несов. распродавать; ~ стоки распро- давать товары; ~ билёти распродавать билеты; ~ имуществото си распродавать имущество. разпродажба ж, распродажа; публична ~ публичная распродажа. разпрода||м ], ~дох сов. распродать. разпростйрам несов. 1) расстилать; 2) развешивать (бельё); 3) распространять (слухи и т. п.); ~ се 1) расстилаться; 2) распространяться (о слухах ит.п.); 3) разг. распространяться (на какую-л. тему), говорить многословно. разпрострЦа!, ~ях сов. 1) разостлать; 2) развесить (бельё); 3) распространить (слухи и т. п.); ~а се 1) разостлаться; 2) распространиться (о слухах и т. п.); 3) разг. распространиться (на какую-л. тему), рассказать многословно. разпространён, ~а, ~о; ~и распространённый; ф ~о изречение грам. распространённое предложение. разпространёние с. распространение; ~ на вёстници распространение газет; ~ на слухове распространение слухов. разпространеност ж. распространенность. разпространйтел м. распространитель; ~ на нови идеи распространитель новых идей. разпространйтелка ою. распространительница. разпространЦя2, ~йх сов. распространить; ~я се 1) распространиться; 2) разг. распространиться, рас- сказать многословно. разпространявам несов. распространять; ~ новинй распространять новости; ~ зараза распространять за- разу; ^ се 1) распространяться; 2) разг. распростра- няться (по какому-л. вопросу), говорить многословно. разпростИя2 се, ~йх се сов. распроститься, распро- щаться. разпрощавам се несов. прощаться (с многими, со всеми).
-568 — разпръсвам несов. см. разпръсквам. разпръскам сов. 1) разбрызгать; 2) разбросать, рас- кидать; 3) рассеять, разогнать; 4) перен. рассеять (со- мнение и т. п.); 5) перен. распространить (слухи и т. п.); ~ се 1} разбрызгаться, разлететься; рассеять- ся; 2) перен. рассеяться, исчезнуть (о сомнении и т. п.); 3) перен. распространиться (о слухах и т. п.). разпръсквам несов. 1) разбрызгивать; 2) разбрасы- вать, раскидывать; ~ тор разбрасывать удобрения; 3) рассеивать, разгонять; ~ демонстрация разгонять демонстрацию; ~ частите на противника рассеивать части противника; 4) перен. рассеивать; ~ съмнёние рассеивать сомнение; 5) перен. распространять (слухи и т. п.); ~ се 1) разбрызгиваться, разлетаться; рассеи- ваться; 2) перен. рассеиваться, исчезать (о сомнении и т. п.); 3) перен. распространяться (о слухах и т. п.). разпръсна ], ~ х сов. см. распръскам. разпр^снат, ~а, ~о; ~и разбросанный, располо- женный на большом расстоянии; ~и къщи дома, раз- бросанные на большом расстоянии друг от друга. разпръснатост ж. разбросанность. разпръхтя2 се, ~х се сов. расфыркаться (о ло- шади). разпръхтявам се несов. начинать фыркать (о ло- шади). разпрягам несов. распрягать. разпсувам се сов. начать ругаться, сквернословить. разпукам сов. надбить; сделать трещину; ~ се 1) треснуть, лопнуть; 2) лопнуть, раскрыться (о поч- ках). разпуквам несов. надбивать; делать трещину; ~ се 1) трескаться, лопаться; 2) лопаться, раскрываться (о почках). разпукна 3, ~х сов. см. разпукам. разпус м. 1) завершение церковной службы; 2) уст. каникулы; учйлищен ~ школьные каникулы. разпускам несов. 1) распускать, отпускать; ~ съб- ранието распускать собрание; ~ ученйците распускать учеников (на каникулы); 2) распускать, ослаблять (во- рот, пояс и т. п.); 3) перен. распускать, ослаблять дисциплину; ~ се 1) переставать стесняться; 2) рас- пускаться, становиться непослушным, недисциплиниро- ванным; 3) начинать жить на широкую ногу; 4) раз- нашиваться (об обуви). разпусна *, ~х сов. 1) распустить, отпустить; 2) рас- пустить, ослабить (ворот, пояс и т. п.); 3) перен. рас- пустить, ослабить дисциплину; ~ се 1) перестать стес- няться; 2) распуститься, стать непослушным, недисци- плинированным; 3) зажить на широкую ногу; 4) раз- носиться (об обуви). разпуснат, ~а, ~о; ~и распущенный, недисципли- нированный. разпуснатост ж. распущенность, недисциплинирован- ность. разпух м. мучная пыль (на мельнице). разпухам се сов. начать выбивать (перины, одеяла, ковры и т. п.). разпухвам се несов. начинать выбивать (перины, одеяла, ковры и т. п.). разпухтя2 се, ^х се сов. распыхтёться, начать силь- но пыхтеть. разпухтявам се несов. начинать сильно пыхтеть. разпуш||а2 се, ~их се сов. 1) начать много курить, раскуриться; 2) начать дымить. разпушвам се несов. 1) начинать много курить; 2) на- чинать дымить. разпущам несов. см. разпускам. разпъвам несов. 1) растягивать, натягивать; 2) раз- бивать (палатку); ~ палатка разбивать палйтку; 3) распинать; ~ на кръст распинать на кресте; 4) пе- рен. мучить, терзать; ~ се растягиваться, натягивать- ся. разпъдЦя2, ~их сов. разогнать; прогнать. разпъждам несов. разгонять; прогонять. разпълзя2 се, ^х се сов. 1) расползтись (во все стороны); 2) расползаться. разпълзявам се несов. 1) расползаться (во все сто- роны); 2) начинать ползать. разпъна *, ~х сов. 1) растянуть, натянуть; 2) раз- бить (палатку); 3) распять; 4) перен. измучить, истер- зать; ~ се растянуться, натянуться. разпъпва(|м се несов. распускаться (о почках, буто- нах); дървётата се ^т на деревьях распускаются поч- ки. разпъпл||я1 се, ~ах се сов. 1) расползтись (во все стороны); 2) расползаться. разпъплям се несов. 1) расползаться (во все сто- роны); 2) начинать ползать. разпъп||я2 се,^ ~их се сов. распуститься (о почках, бутонах); дървётата се ~иха на деревьях распусти- лись почки. разпът м. диал. перекрёсток. разпът||ен, ~на, ~но; ~ни распутный, развратный. разпътица ж. диал. см. разпът. разпътство с. распутство, разврат. разпъхтя2 се, ^х се сов. распыхтёться, начать пых- гёть. разпъхтявам се несов. начинать пыхтеть. разлъшкам се сов. начать сильно стонать. разпъшквам се несов. начинать сильно стонать. разпявам се несов. начинать много петь. разпятие с. церк. распятие. разраббтвам несов. 1) разрабатывать; ~ мина раз- рабатывать шахту; 2) разрабатывать, обрабатывать; ~ гласа си разрабатывать голос; 3) перен. разраба- тывать; ~ тема разрабатывать тему; ~ научен метод разрабатывать научный метод; ~ се начинать усилен- но работать, увлекаться работой. разраббтен, ~а, ~о; ~и 1) разработанный; ~а мина разработанная шахта; 2) разработанный, обрабо- танный; ~ глас обработанный голос; 3) перен. раз- работанный; ~ план разработанный план. разработка ж. разработка; ~ на проекта разработка проекта. разраббтЦя2, ~их сов. 1) разработать; 2) разрабо- тать, обработать (голос); 3) перен. разработать (план и т. п.); ~я се начать усиленно работать, увлечься работой. разравям несов. I) разрывать, раскапывать; 2) пе- рерывать, искать; ~ се начинать усиленно рыться, искать. разразЦя2 се, ~йх се сов. 1) разразиться; ~й се буря разразилась гроза; 2) перен. разбушеваться (о чувствах). разразявам се несов. 1) разражаться (о стихии); 2) перен. бушевать (о чувствах). разранЦя2, ~йх сов. 1) поранить; 2) разбередить (рану); 3) перен. разбередить (душу); ~я се пора- ниться, разранявам несов. 1) ранить; 2) бередить (рану); 3) перен. бередить (душу); ~ се ранить себя. раз раем а! се, ~х се сов. разрастись, увеличиться. разрЦаста1 се, ~астох се сов. см. разрасна се. разраствам се несов. разрастаться, увеличиваться. разрева *, ~х сов. заставить плакать, реветь; ~ се расплакаться, разреветься. разревавам несов. заставлять плакать, реветь; ~ се начинать плакать, реветь. разрёд м. 1) разряд, категория; от втбри ~ вто- рого разряда; 2) спорт, разряд.
раз — 569 — раз разреден, ~а, ~о; ~и 1) разрежённый; ~ воздух разрежённый воздух; 2) разбавленный (водой); ~о мляко разбавленное молоко; ~о вино разбавленное вино; 3) прореженный, рассаженный (о растениях); ~а гора прореженный лес; 4) разбросанный в беспо- рядке; ~и книги разбросанные книги. разредёност ж. разрежённость; ~ на въздуха раз- режённость воздуха. разрёдка ж. полигр. разрядка; с ~ вразрядку. разредЦя2, ~йх сов. I) разредить (воздух); 2) раз- бавить (водой); 3) проредить, рассадить (растения); 4) нарушить порядок, перемешать; рассыпать, разбро- сать; ~я се 1) разредиться (о воздухе); 2) разомк- нуться (о рядах); 3) перепутаться, перемешаться; рас- сыпаться, развалиться. разредявам несов. см. разрёждам. разрЦёжа !, ~язах сов. разрезать. разрёждам несов. 1) разрежать (воздух); 2) разба- влять (водой); 3) прореживать, рассаживать (расте- ния); 4) нарушать порядок; перемешивать; рассыпать, разбрасывать; ~ се 1) разрежаться (о воздухе); 2) размыкаться (о рядах); 3) перепутываться, переме- шиваться; рассыпаться, разваливаться. разрез м. разрез; напрёчен ~ поперечный разрез; надлъжен ~ продольный разрез; ф в ~ в разрез (с чём-л.). разрёсан, ~а, ~о; ~и расчёсанный; ~а коса рас- чёсанные волосы. разрёЦша2, ~сах сов. расчесать (волосы). разрешЦ а2, ~йх сов. 1) разрешить, позволить; 2) разрешить (вопрос и т. п.); ^а се разрешиться (о вопросе и т. п.). разрешавам несов. 1) разрешать, позволять; 2) раз- решать (вопрос и т. п.); ~ се разрешаться (о вопросе и т. п.). разрёшвам несов. расчёсывать (волосы). разрешён, ~а, ~о; ~н 1) разрешённый, дозволен- ный; 2) разрешённый, решённый; ~ въпрбс разрешён- ный вопрос. разрешение с. 1) разрешение, позволение; давам ~ давать разрешение; с ваше ~ с вашего разрешения; без ~ без разрешения; моля за ~ просить разреше- ния; 2) разрешение, решение, разгадка. разрешим, ~а, ~о; ~и разрешимый; ~ въпрбс разрешимый вопрос. разрешйтелно с. разг. разрешение (документ); полу- чавам ~ получать разрешение. разрив м. разрыв (отношений и т. п.); ф ^ на сърцёто разрыв сердца. разрйвам несов. см. разравям. разридавам се несов. начинать рыдать. разридаЦя 1 се, ~х се сов. разрыдаться. разрйна *, ~х сов. см. разрбвя. разрйпам се сов. распрыгаться. разрйпвам се несов. начинать много прыгать. разрйтам сов. распинать, разбросать пинками; ~ се начать брыкаться. разрйтвам несов. пинать, разбрасывать пинками; ~ се начинать брыкаться. разрбв||я2, ~их сов. 1) разрыть, раскопать; 2) пере- рыть; ~их чехмеджётата я перерыл все ящики; ~я се начать усиленно рыться, искать; ~их се из ста'ята, но нйщо не намёрих я перерыл всю комнату, но ни- чего не^ нашёл. разрбнвам несов. крошить; ~ се крошиться. разрбнЦя2, ~их сов. раскрошить; ~я се раскро- шиться. разрбхкам сов. разрыхлить; ~ се разрыхлиться, раз- рыхлеть. разрбхквам несов. разрыхлять; ~ се разрыхляться. разрбшЦа2, /^их сов. растрепать, разлохматить; ~а се растрепаться, разлохматиться. разрбшвам несов. растрёпывать, разлохмачивать; ~ се растрёпываться, разлохмачиваться. разрбшен, ~а, ~о; ^и растрёпанный, взлохмачен- ный, лохматый. разрумен||я2, ^йх сов. разрумянить; ~я се разру- мяниться. разру меня вам несов. покрывать румянцем; ^ се по- крываться румянцем. разруха ж, разруха, разрушение; стопанска ^ хо- зяйственная разруха. разрушйа2, ^йх сов. 1) разрушить (постройку); 2) перен. разрушить; ~а се 1) разрушиться (о по- стройке); 2) перен. разрушиться, расстроиться. разрушавам несов. 1) разрушать; ~ с града разру- шать здание; ~ до оснбви разрушать до основания; 2) перен. разрушать; ~ здравето си разрушать здо- ровье; ~ се 1) разрушаться (о постройке); 2) перен. разрушаться, расстраиваться. разрушёни||е с. 1) разрушение; 2) мн. ~я разва- лины, руйны. разрушител м. разрушитель. разрушите л Цен, ~на, ~но; ~ни разрушительный; голяма ^на сила большая разрушительная сила; ~но земетресёние землетрясение большой разруши* тельной силы. разрушйтелка ж. разрушительница. разрушйтелност ж. разрушительность. разръфам сов. разорвать, растерзать. разръфвам несов. рвать (зубами, клювом). разрязвам несов. разрезать; ^ дйня разрезать ар- буз. раз сад м. рассада; тютюнев ^ табачная рассада; ~ от зёле рассада капусты. раз сад Цен, ~на, /^но; ^ни относящийся к рас- саде. разсадён, ^а, ^о; ~п рассаженный, высаженный (в грунт); ~и домати высаженные в грунт помидоры. разсадниНк (мн. ~ци) м. 1) рассадник, питомник; 2) перен. рассадник; ^к на болести рассадник болез- ней. разсад||я2, ~йх сов. рассадить (растения). разсаждам несов. рассаживать (растения). разсвётвЦам се несов. только 3 л. ед, безл. светать; ~а се светает. разсвётна 1 се, ~ х се сов. только 3 л. ед. безл. рас- светать; ~ се рассвело. разсвйрвам се несов. 1) начинать свистеть; 2) увле- каться игрой (на музыкальном инструменте). разсвиреп||ёя \ -^ях сов. рассвирепеть. разсвирепявам несов. начинать свирепеть. разсвйрНя2 се, ~их се сов. 1) рассвистеться; 2) ра- зыграться, увлечься игрой (на музыкальном инстру- менте). разседлавам несов. рассёдлывать. разседла||я \ ~х сов. расседлать. разсёдлица ж.: на ~ диал. без седла, разсёйвам несов. 1)) рассеивать; ~ светлина рас- сеивать свет; 2) перен. рассеивать (страх и т. п.); ~ подозрение рассеивать подозрение; 3) перен. рассеи- вать внимание, отвлекать; ~ се 1) рассеиваться; 2) пе- рен. рассеиваться Со страхе, подозрении и т. п.); 3) пе- рен. рассеиваться, развлекаться. разс||ека!, ~якох сов. 1) рассечь, разрубить; 2) пе- рен. рассечь, прорезать (о луче света). разсёлвам несов. 1) расселять; 2) выселять; ~ се 1) расселяться; 2) выселяться. разсёлЦя2, ~их сов. 1) расселить; 2) выселить; ~я се Ц расселиться; 2) выселиться*
раз — 570 — раз разсёлям несов. см. разсёлвам. разсёя ], ~х сов. 1) рассеять; 2) перен. рассеять (страх, подозрение и т. п.); 3) перен. рассеять внима- ние, отвлечь; /V/ се 1) рассеяться; 2) перен, рассеяться (о страхе, подозрении и т. п.); 3) перен. рассеяться, развлечься. разсёян, ~а, ~о; ~и 1) рассеянный; ~а свет- лина* рассеянный свет; 2) перен. рассеянный, невни- мательный. разсёяност ж. рассеянность, невнимательность. разсйл||ен (мн. ~ни) м. уст. рассыльный (в знач. сущ.). разсип м. разруха; <0> на ~ на ущербе (о луне). разсйпвам несов. 1) рассыпать, просыпать; 2) разли- вать, проливать; ~ вода проливать воду; 3) разливать (по тарелкам); 4) разорять; 5) разрушать (здоровье); ~ си здравето разрушать здоровье; ~ се 1) рассы- паться, просыпаться; 2) разливаться, проливаться; 3) разоряться; 4) разрушаться (о здоровье). разсигтй-къща м. разг. мот, расточитель. разсипйЦя ж. 1) разорение; 2) мн. ~и редко раз- валины. разсйпни||к (мн. ~ци) м. разоритель, расточитель. разсйпница ж. разорйтельница, расточительница. разсйпничество с. расточительство. разсйп||я *, ~ах сов. 1) рассыпать, просыпать; 2) раз- лить, пролить; 3) разлить (по тарелкам); 4) разорить; 5) разрушить (здоровье); ~я се 1) рассыпаться, про- сыпаться; 2) разлиться, пролиться; 3) разориться; 4) разрушиться (о здоровье). разсичам несов. 1) рассекать, разрубать; 2) перен. рассекать, прорезать (о луче света). разскачам се сов. распрыгаться. разскачвам се несов. начинать прыгать. разскърцам се сов. расскрипёться, начать сильно скрипеть. разскърцвам се несов. начинать сильно скрипеть. разслабвам несов. 1) ослаблять (повязку и т. п.); 2) расслаблять, лишать сил, энергии; 3) слабить; ~ се 1) ослабевать (о повязке и т. п.); 2) расслабляться, лишаться сил, энергии. разслабеност ж. расслабленность. разслабйтел||ен, ~на, ~но; ~ни: ~но средство мед. слабительное (в знач. сущ.). разслабйтелно с. мед. слабительное (в знач. сущ.). разслаб||я2, ~их сов. 1) ослабить (повязку и т.п.); а/я си пояса ослабить пояс; 2) расслабить, лишить сил, энергии; 3) прослабить; ~я се 1) ослабнуть (о повязке и т. п.); 2) расслабнуть, лишиться сил, энер- гии. разслабям несов. см. разслабвам. разслёдвам несов. 1) юр. расследовать; 2) рассма- тривать, изучать. разслёдване с. 1) юр. расследование, дознание; съдёбно ~ судебное расследование; 2) рассмотрение, изучение. разслоёние с. 1) расслоение; 2) перен. расслоение; класово ~ классовое расслоение. разсло||я2, ~йх сов. 1) расслоить; 2) перен. рас- слоить; ~я се 1) расслоиться; 2) перен. расслоить- ся. разслоявам несов. 1) расслаивать; 2) перен. расслаи- вать; ~ се 1) расслаиваться; 2) перен. расслаивать- ся. разсмЦёя *, ~ях сов. рассмешить; ~ёя се рассмеять- ся. раземйвам несов. смешить; ~ се начинать смеяться. разсмивач м. шутник, балагур. разсмивачка ж. шутница. разсмърдя 2 се, ^х се сов. начать смердеть, вонять. разсрлърдявам се несов. начинать смердеть, вонять. разсол м. 1) кислая капуста; 2) рассол. разсополк«в||я2 се, ~их се сов. 1) распустить сопли; 2) разг. расплакаться, распустить нюни. разсополйвям се несов. 1) распускать сопли; 2) пе- рен. распускать нюни. разсоха ж. диал. рассоха (дерево с раздвоенным стволом). разсроч||а2, ~их сов. 1) рассрочить; 2) отсрочить. разсрочвам несов. 1) рассрочивать; 2) отсрочивать. разсрочкЦа ж. рассрочка; на (с) ~и в рассрочку. разставка ж. диал. см. раздяла. разстав||я2, ~их сов. диал. 1) разлучить; 2) расста- вить (часовых); ~я се разлучиться. разставям несов. диал. 1) разлучать; 2) расставлять (часовых); ~ се разлучаться. разстЦёля!, ~лах сов. расстелить, разостлать. разстйлам несов. расстилать; ~ по тревата рассти- лать на траве; ~ се расстилаться, простираться. разстояниЦе с. 1) расстояние; на близко ~е на близком расстоянии; 2) интервал, период; 3) спорт, дистанция; бягане на к^си ~я бег на короткие ди- станции; <> стоя на почетно ~е стоять на почтитель- ном расстоянии; държа се на ~е держаться на рас- стоянии. разстрёл м. расстрел; осъден на ~ осуждённый на расстрел. разстрёлвам несов. расстреливать. разстрёлям несов. расстрелять. разстрйгвам несов. церк. расстригать, лишать сана; ~ се расстригаться, отказываться от сана. разстрйЦжа!, ~гах сов. церк. расстричь, лишить сана; ~жа се расстричься, отказаться от сана. разстрбен, ~а, /^о; ~и 1) расстроенный (о по- рядке); 2) расстроенный (о музыкальном инструмен- те); 3) расстроенный, испорченный; ~ стомах рас- строенный желудок; 4) расстроенный, огорчённый: разстроеност ж. расстройство, плохое настроение. разстрбйвам несов. 1) расстраивать, нарушать (по- рядок); 2) расстраивать (музыкальный инструмент); 3) расстраивать (здоровье); 4) расстраивать, огорчать; .ф- ~ плановете на никого расстраивать чьй-л. планы; ~ се 1) расстраиваться, нарушаться (о порядке); 2) расстраиваться (о музыкальном инструменте); 3) расстраиваться (о здоровье); А) расстраиваться, огорчаться. разстройство с. 1) расстройство; ~ на финансите расстройство финансов; 2) расстройство (здоровья); нервно ~ нервное расстройство; умствено ~ умствен- ное расстройство; 3) расстройство (оюелудка); стомаш- но ~ расстройство желудка. разстроЦя2, ~йх сов. 1) расстроить, нарушить (по- рядок); 2) расстроить (музыкальный инструмент); 3) расстроить (здоровье); 4) расстрбить, огорчить; ~я се 1) расстроиться, нарушиться (о порядке); 2) рас- строиться (о музыкальном инструменте); 3) расстроить- ся (о здоровье); 4) расстроиться, огорчиться. разстудка ж. диал. холодная вода, которая добав- ляется к горячей для охлаждения. разстудЦя*2, ~йх сов. охладить, остудить (горячую воду холодной). разстудявам несов. охлаждать, остужать (горячую воду холодной). разстъпвам се несов. расступаться. разстъпЦя2 се, ~их се сов. расступиться. разсгьпям се несов. см. разстъпвам се. разсукалка ж. диал. см. точилка. разсуквам несов. 1) рассучивать; разматывать, ра- скручивать; 2) диал. раскатывать (тесто); ~ се рас- сучиваться; разматываться, раскручиваться.
раз — 571 — раз разсу||чаЧ ~ках сов. 1) рассучить; размотать, ра- скрутить; 2) диал. раскатать (тесто); ~ча се рассу- читься; размотаться, раскрутиться. разсъблЦека1, ~якох сов. раздеть; />^ека се раз- деться. разсъблйчам несов. раздевать; ~ се раздеваться. разсъдйтелЦен, ~на, ~но; ~ни рассудительный. расъдйтелност ж. рассудительность. разсъдлйв, ~а, ~о; ~и рассудительный. разсъдлйвост ж. рассудительность. разсъдък м. рассудок; загубвам ~а терять рассу- док; здрав ~ здравый ум. разсъдъ*ч||ен, ~на, ~но; ~ни рассудочный; ~на натура рассудочная натура. разсъдъчност ж, рассудочность. разсъд||я2 I, ~их сов. рассудить, обдумать. разсъдЦя2 II, ~их сов. рассудить (кого-л.) что-л.). разсъждавЦам несов. 1) рассуждать, думать, мыс- лить; ~ам правилно рассуждать правильно; 2) рассу- ждать (о чём-л.), обсуждать (что-л.); <$> без да ~а не рассуждая. разсъждам несов. рассуживать (кого-л.). разсъждёниЦе с. рассуждение; след дълги ~я после долгих рассуждений. разсъмвЦам се несов. только 3 л. ед. безл. светать; ~а се светает. разсъмване с. рассвет; на ~ на рассвете. разсъмна 1 се, ^х се сов. только 3 л. ед. безл. рас- свести; ~ се рассвело. разсънвам несов. рассеивать, разгонять сон; ~ се разгуливаться, переставать хотеть спать. разс&нка ж. средство против сна. разсън||я2, ~их сов. рассеять, разогнать сон; ~я се разгуляться, перестать хотеть спать. разс&ням несов. см. разсънвам. разсърдвам несов. сердить; ~ се сердиться. разсърден, ~а, ~о; ~и рассерженный. разсърд||я2, ~их сов. рассердить; ^я се рассер- диться. разс&скам се сов. расшипёться. разсъсквам се несов. начинать шипеть. разсъхвам се несов. рассыхаться (о дереве). разсъхна* се, ~х сов. рассохнуться (о дереве). разсявам несов. см. разсёйвам. разтакавам несов. I)) задерживать, затягивать (де- ло); 2) гонять зря (с места на место); ~ се 1) за- тягиваться (о деле); 2) разг. болтаться без дела. разтакам I несов. см. разтакавам. разтакам II несов. см. разтбчвам. разтакулка ж. разг. шатание (без дела). разтапям несов. см. разтопявам. разтарашувам сов. см. разтършувам. разтварям I несов. 1) раскрывать, открывать; рас- пахивать; ~ вратата раскрывать дверь; 2) раскрывать, развязывать (мешок а т. п.); 3) раздвигать (руки); 4) перен. раскрывать, показывать; «ф. ~ душата си раскрывать душу; ~ се 1) раскрываться, открываться; распахиваться; 2) перен. раскрываться, показываться. разтварям II несов. растворять (в жидкости); ~ се растворяться (в жидкости); ~ се във водата раство- ряться в воде. разтваряне с. открывание. разтвбр м. 1) раствор; воден ~ водный раствор; насйтен ~ насыщенный раствор; силен ~ концентри- рованный раствор; 2) раствор (строительная смесь); варен ~ известковый раствор. разтвбрен I, ~а, ~о; ^и 1) раскрытый; распахну- тый; ~и прозбрци раскрытые окна; ~а книга раскры- тая книга; 2) распростёртый, раскрытый; с ~и обятия с раскрытыми объятиями. разтвбрен II, ~а, ^о; ~и растворённый (в жидко- сти); ~и соли растворённые соли. разтворйм, ~а, ~о; ~п растворимый, способный раствориться. разтворймост ж. растворимость. разтворйтел м. хим. растворитель. разтв6р||я2 I, ~их сов. 1) раскрыть, открыть; рас- пахнуть; 2) раскрыть, развязать (мешок и т. п.); 3) раздвинуть (руки); 4) перен. раскрыть, показать; ~я се 1) раскрыться, открыться; распахнуться; 2) пе- рен. раскрыться, показаться. разтвбрЦя2 II, ~их сов. растворить (в жидкости); ~я се раствориться (в жидкости). разте(|г (мн. ~зи) м. диал. расстояние между ла- донями расставленных в стороны рук (около 1,5 м). разтегаем, ~а, ~о; ~и см. разтегателен. разтегател||ен, ^на, /^но; ^ни раздвижной; ~на маса раздвижной стол. разтёглен, ~а, ^о; ~и 1) растянутый; 2) разве- шенный, расфасованный; ~а стока расфасованный то- вар. разтеглйв, ~а, ~о; ~и 1) растягивающийся; 2]) тя- гучий; ф ~о понятие растяжимое понятие. разтеглйвост ж. 1) растяжимость; 2) тягучесть.^ разтёглЦя2, ~их сов. 1) растянуть; 2) развесить, расфасовать; 3) перен. растянуть, сказать медленно; ф ~я сухожилие растянуть связки; ~я се 1) растянуть- ся (на большое расстояние); 2) растянуться (об одежде и т. п.). разтеглям несов. 1) растягивать; 2) развешивать, расфасовывать; 3) перен. растягивать, говорить мед- ленно; ~ се 1) растягиваться (на большое расстоя- ние); 2) растягиваться (об одежде и т. п.). разтёгна *, ~х сов. 1) растянуть, вытянуть; 2) рас- пустить (пояс); ~ се растянуться, вытянуться разт||ека1 се, ~ёкох се сов. растечься (о жидкости)» разтйкам сов. растолкать; ~ се расступиться, раз- двинуться. разтйквам несов. расталкивать; ~ се расступаться, раздвигаться. разтйквен, ~а, ~о; ~и диал. размякший (как ва- рёная тыква); ~ сняг размякший снег. разтйрвам несов. диал. разгонять; ~ се рассыпаться, разбегаться в разные стороны. разтйрЦя2, ~их сов. диал. разогнать; ~я се рас- сыпаться, разбежаться в разные стороны. разтирям несов. см. разтйрвам. разтйчам се I несов. растекаться (о жидкости). разтйчам се II сов. 1) разбегаться; 2) засуетиться. разтйчвам се несов. 1) начинать бегать; 2) начинить суетиться. разтласкам сов. см. разтйкам. разтласквам несов. см. разтйквам. разтлёйвам се I несов. растлеваться. разтлёйвам се II несов. медленно разгораться. разтлёние с. уст. растление, моральное разложение. разтл||ея 1 се I, ~ях се сов. растлиться. разтл||ёя 1 се И, ~ях се сов. медленно разгореться. разтлявам се I несов. см. разтлёйвам се I. разтлявам се II несов. см. разтлёйвам се II. разтоварвам несов. 1) разгружать; /^ вагбни раз- гружать вагоны; 2) перен. разгружать; ~ се 1) раз- гружаться; 2) перен. разгружаться. разтоварване с. 1) разгрузка; ~ на парахбд раз- грузка парохода; ~ на стоки разгрузка товаров; 2) пе- рен. разгрузка; ~ от заётост разгрузка от чрезмерной занятости. разтоварйтел||ен, ~на, ~но; /^ни разгрузочный. разтоварище с. место разгрузки (на товарной стан- ции, пристани и т. п.)>
раз — 572 — раз разтоварЦя2, ~их сов. 1) разгрузить; 2) перен. разг. разгрузить; ~я се 1) разгрузиться; 2) перен. разгру- зиться. разтоварям несов. см. разтоварвам. разтопён, ~а, ~о; ~и 1) растопленный; расплав- ленный; ~ вбсък растопленный воск; 2) перен. раз- неженный. разтоп||я2, ~йх сов. 1) растопить; расплавить; 2) пе- рен. разнежить; ~я се 1) растопиться; расплавиться; 2) перен. разнежиться. разтспявам несов. 1) растапливать, топить; плавить; ~ вбсък топить воск; ~ метал плавить металл; 2) пе- рен. разнеживать; ~ се 1) растапливаться; плавиться; 2) перен. разнеживаться. разточЦа2, ~их сов. 1) размотать; 2) раскатать (тесто); ^а се размотаться. разтбчвам несов. 1) разматывать; 2) раскатывать (тесто); ~ се разматываться. разточйтел м. расточитель. разточйтел||ен, ~на, ~но; ~ни расточительный; ~ен живот расточительная жизнь. разточйтелност ж. расточительность. разточйтелство с. расточительство. разточйтелствувам несов. жить расточительно; зани- маться расточительством. разтракам сов. 1) начать сильно стучать, хлопать, щёлкать, греметь; 2) разбить, повредить (машину); ~ се начать сильно стучать, хлопать, щёлкать, греметь. разтраквам несов. 1) начинать сильно стучать, хло- пать, щёлкать, греметь; 2) разбивать, повреждать (ма- шину); ~ се начинать сильно стучать, хлопать, щёл- кать, греметь. разтрёбвам несов. убирать, наводить порядок; ~ стая убирать комнату; ~ трапёзата убирать со стола (после еды); ~ кнйгите си приводить в порядок книги. разтрёбЦя2, ~их сов. убрать, навести порядок. разтрёбям несов. см. разтрёбвам. разтревбж||а2, ~их сов. растревожить; ^а се рас- тревбжиться. разтревбжва* несов. растревоживать; ~ се растре- воживаться. разтревбжен, ~а, ~о; ~и растревоженный. разтревбжекост ж. растревбженность. разтрепёран, ~а, ~о; ~и 1) дрожащий, вздраги- вающий; с ~и ръцё дрожащими руками; 2) дрожа- щий (о голосе); с ~ глас дрожащим голосом. разтрепёрвам несов. 1) заставлять дрожать; 2) пе- рен. заставлять дрожать (от страха и т. п.); ~ се 1) начинать дрожать; 2) перен. начинать дрожать (от страха и т. п.). разтрепёрЦя 1, ~ах сов. 1) заставить дрожать; 2) пе- рен. заставить дрожать (от страха и т. п.); ~я се 1) задрожать; 2) перен. задрожать (от страха и т. п.). разтрептя2 се, ^х се сов. 1) начать дрожать; 2) на- чать мерцать. разтрептявам се несов. 1) начинать дрожать; 2) на- чинать мерцать. разтрЦеса1, ~ёсох сов. 1) растрясти; 2) затрясти, начать трясти (о болезни); ~ёсе ме меня затрясло, залихорадило; 3) перен. потрясти, сильно взволновать; ~еса се 1) затрястись; 2) перен. сильно взволновать- ся. разтрёсвам несов. см. разтрйсам. разтрещя 2 се, ~х се сов. растрещаться, начать силь- но трещать. разтрещявам се несов. начинать сильно трещать. разтрйвам I несов. 1) растирать; ~ на прах расти- рать в порошок; 2) растирать, делать массаж; 3) рас- тирать, размазывать; ~ се растираться, натирать себя. разтрйвам II несов. диал. терять в разных местах. разтрйвка ж. 1) растирание, массаж; суха ~ сухой массаж; 2) растирание, втирание (лекарство). разтрйсам несов. 1) растрясать; 2) начинать трясти (о болезни); 3) перен. потрясать, сильно волновать; ~ се 1) начинать трястись; 2) перен. приходить в сильное волнение. разтрйЦя * I, ~х сов. 1) растереть; 2) растереть, сде- лать массаж; 3) растереть, размазать; ^я се расте- реться, натереть себя. разтрйЦя2 II, ~х сов. диал. растерять, потерять в разных местах. разтро||г (мн. ~зи) м. см. разтрбга. разтрбг||а ж. трещина,^щель, расщелина; глёдам през ~ите смотреть сквозь щели. разтрбгвам I несов. трогать, приводить в умиление; ~ се приходить в умиление. разтрбгвам II несов.: ~ брак расторгать брак. разтрбгване с. расторжение; ~ на брак расторже- ние брака. разтрбгна 1 I, ~х сов. растрогать, взволновать; ~ се растрогаться, прийти в умиление. разтрбгна1 II, ~х сов.: ~ брак расторгнуть брак. разтрбпам се сов. 1) растбпаться; 2) начать сильно стучать, хлопать (дверью). разтрбпан, ~а, ~о; ~и диал. расторопный. разтрбпвам се несов. 1) начинать топать; 2) начи- нать сильно стучать, хлопать (дверью). разтрош||а2, ~йх сов. 1) разломать, разбить (на куски); 2) раскрошить; ~а се 1) разломаться, раз- биться (на куски); 2) раскрошиться. разтрошавам несов. 1) разламывать, разбивать (на куски); 2) крошить; ~ се 1) разламываться, разби- ваться (на куски); 2) крошиться. разтроЦя2, ~йх сов. разделить на три части; ~я се разделиться на три части. разтроявам несов. делить, разделять на три части; ^ се делиться, разделяться на три части. разтрупам сов. разг. раскопать, найти. разтрупвам несов. разг. раскапывать, находить. разтръбЦя2, ~йх сов. разг. раструбить, растрезво- нить, разгласить. разтръбявам несов. разг. трубить, трезвонить, раз- глашать. разтръгвам несов. диал. 1) растаскивать в разные стороны; 2) разнимать (дерущихся). разтръгна *, ~х сов. диал. 1) растащить в разные стороны; 2) разнять (дерущихся). разтръскам сов. растрясти. разтръсквам несов. растрясать. разтрът||ен, ~на, ~мо; ~ни диал. коренастый. разтряскам се сов. расстучаться, наделать много шу- ма, грохота. разтрясквам се несов, начинать стучать, шуметь, гре- меть. разтупам се сов. 1) забиться, заколотиться (о серд- це); 2) начать выбивать (ковёр и т. п.). разтупвам се несов. 1) начинать биться, колотиться (о сердце); 2) начинать выбивать (ковёр и т. п.). разтуптя2, ~х сов. заставить биться (сердце); ~ се забиться, заколотиться (о сердце). разтуптйвам несов. заставлять биться (сердце); ~ се начинать биться, колотиться (о сердце)% разтур м. диал. разрушение, развал. разтура ж. диал. см. разтур. разтурвам несов. см. разтурям. разтурвач м. разг. беспорядочный, безалаберный че- ловек. разтуркиИк (мн. ~ци) м. разг. разоритель.
раз 573 — раз разтур||я2, ~их сов. 1) разрушить (дом и т. п.); 2) расстроить (свадьбу и т. п.); 3) разогнать (собра- ние и т. п.); 4) разостлать; 5) перемешать, разбросать, привести в беспорядок; 6) перен. разложить, испор- тить; ^я се 1) разрушиться (о доме и т. п.); 2) рас- строиться (о свадьбе и т. п.); 3) перемешаться, прий- ти в беспорядок. разтурям несов. 1) разрушать (дом и т. п.); 2) рас- страивать (свадьбу и т. п.); ~ го дежа расстраивать помблвку; 3) разгонять (собрание и т. п.); ~ мани- фестация разгонять демонстрацию; 4) расстилать; 5) перемешивать, разбрасывать, приводить в беспоря- док; 6) перен. разлагать, портить; ~ се 1) разрушать- ся (о доме и т. п.)-, 2) расстраиваться (о свадьбе и т. п.); 3) перемешиваться, приходить в беспорядок. разтуха ж. утешение; за ~ для утешения. разтуш||а2, ~йх сов. рассеять, развлечь; утешить; ~& се рассеяться, развлечься; утешиться. разтушавам несов. рассеивать, развлекать; утешать; ~ се рассеиваться, развлекаться; утешаться. разтушвам несов. см. разтушавам. разтъж||а2, ~йх сов. опечалить; ~а се опечалить- ся, загрустить. разтъжавам несов. опечаливать; ~ се опечаливать- ся, грустить. разтъж||ен, ~на, ~но; ~ни диал. разгоняющий тоску, печаль; ~на песен весёлая песня. разтъжён, ~а, ~о; ~и опечаленный, грустный. разтъка1, ~х сов. распустить (вязанье, ткань). разтъкавам несов. распускать (вязанье, ткань). разтъкм||я2, ~йх сов. расстроить (планы и т. п.). разтъкмявам несов. расстраивать (планы и т. п.). разтълкувам сов. растолковать, объяснить. разтъпквам несов. утаптывать; ~ се 1) разминать- ся; 2) гулять, прогуливаться; всяка сутрин се ~ ка- ждое утро я гуляю. разтъп||ча!, ~ках сов. утоптать; ~ча се 1) раз- мяться; 2) прогуляться. разтърбуш||а2, ~их сов. разг. 1) распотрошить; 2) распотрошить, растрепать; ~ а се растрепаться, раз- лететься (в разные стороны). разтърбушвам несов. разг. 1) потрошить; 2) растрё- пывать; ~ се растрёпываться, разлетаться (в разные стороны). разтърва1, ~х сов. разнять (дерущихся). разтървавам несов. разнимать (дерущихся). разтъркам сов. 1) растереть, потереть; 2) растереть, сделать массаж; 3) растереть, размазать; ~ се расте- реться, натереться. разтърквам несов. 1) растирать, потирать; ~ ръцё потирать руки; ~ очи протирать глаза; 2) растирать, делать массаж; ~ със спирт растирать спиртом; 3) растирать, размазывать; ~ боя размазывать кра- ску; ~ се растираться, натираться. разгьрсвам I несов. 1)) сотрясать; 2) перен. сотря- сать, потрясать (о событиях)\ 3) перен. потрясать, сильно волновать. разтърсвам II несов. обшаривать всюду, искать; ~ се начинать обшаривать, всюду искать. разгьрс||я2 I, ~их сов. 1) сотрясти; 2) перен. со- трясти, потрясти (о событиях)-, 3) перен. потрясти, сильно взволновать. разтърс||я2 II, ~их сов. обшарить; ^я се начать всюду искать. разтърсям несов. см. разтърсвам I. разтърча2 се, ~х се сов. см. разтйчам се II. разтърчавам се несов. см. разтйчвам се. разтършувам несов. и сов. обшаривать/обшарить; ~ се начинать/начать искать повсюду. разтюхкам се сов. разохаться, разахаться. разтюхквам се несов. начинать охать, йхать. разтягам несов. I) растягивать, вытягивать; 2) рас- пускать (пояс); ~ се растягиваться, вытягиваться. разубед||я2, ~йх сов. разубедить; ~я се разубе- диться. разубеждавам несов. разубеждать; ~ се разубе- ждаться* разувер[|й2, ^йх сов. разуверить; ~я се разуве- риться. разуверявам несов. разуверять; ^ се разуверяться. разузнавам несов. 1) разведывать; ~ разположё- нието на противника разведывать расположение про- тивника; 2) разузнавать. разузнаване с. 1) разведка, разведывание; ~ с бой разведка боем; отйвам в (на) ~ идти в разведку; 2) разведка (организация, группа); агентурно ^ аген- тура. разузнавател м. 1) см. разузнавач; 2) самолёт-раз- ведчик. разузнавателЦен, /^на, ^но; ^ни I) разведыватель- ный; ~ен отред разведывательный отряд; ~на служ- ба разведывательная служба; ~ен отдел разведыва- тельный отдел; ~на операция разведывательная опе- рация; ~ен полет разведывательный полёт; ^нидан- ни данные разведки; 2) поисковый; ~на работа по- исковые работы. разузнавач м. разведчик. разузнавачка ж. разведчица. разузна||я!, ^х сов. 1) разведать; 2) разузнать; ~х цялата работа я разузнал, в чём дело. разум м. разум; дёйствувам с ~ действовать с умом; това противореча на здравия ~ это противо- речит здравому смыслу; ф съм без /^ быть без ума (от кого-л.). разум Цен, ~на, ~но; ^ни 1) разумный; ~но същество разумное существо; 2) разумный, благора- зумный; ~на постъпка разумный поступок. разум||ёя \ ~ях сов. понять, уразуметь. разумни||к (мн. ~ци) м. редко умник, разумник. разумница ж. редко умница, разумница. разумност ж. разумность. разумяв||ам несов. понимать, разуметь; ф ^а се разумеется. разуч||а2 I, ^их сов. 1) изучить; 2) разучить; ~а роля разучить роль. разуч||а2 II, ~их сов. отучить (от чего-л.); ^асе 1) отучиться, отвыкнуть (от чего-л.); 2) разучиться. разучавам несов. 1) изучать; 2) разучивать; ~ танц разучивать танец. разучвам I несов. см. разучавам. разучвам II несов. отучивать (от чего-л.); ~ се 1) отучаться, отвыкать (от чего-л.); 2) разучиваться. разфилософствувам се сов. разг. расфилософство- ваться. разформйрам несов. и сов. см. разформирувам. разформирувам несов. и сов. расформировывать/рас- формировать. разфуча2 се, ^х се сов. 1) разбушеваться (о ветре, буре);. 2) перен. разбушеваться, расшуметься, разой- тись; каквб си се ~л? что ты расшумелся? разфучавам се несов. 1) начинать бушевать (о вет- ре и т. п.); 2) перен. начинать бушевать, шуметь, рас- ходиться. разф*ъфлЦя1 се, ~ах се сов. начать мямлить, бор- мотать. разфъфлям се несов. начинать мямлить, бормотать. разхайтвам несов. распускать; ~ се распускаться, распоясываться. разхайтен, ^а, ^о; ~и распущенный, распоясав- шийся, разнузданный.
раз — 574 раз разхайтеност ж, распущенность, разнузданность. разхайт||я2, ~их сов. распустить; ~я се распу- ститься, распоясаться. разхалтав||я2, ~йх сов. ослабить, распустить (пояс и т. п.); ~я се ослабнуть, распуститься (о поясе и т. п.). разхалтавям несов. ослаблять, распускать (пояс и т. п.)\ ~ се ослабляться, распускаться (о поясе и т. п.). разхапвам несов. раскусывать; ~ се начинать ку- саться. разхап||я1, ~ах сов. раскусить; ^я се начать ку- саться. разхарчЦа2, ~их сов. 1) растратить; 2) распродать; ~а се растратиться, разхарчвам несов. 1) растрачивать; 2) распродавать; ~ се растрачиваться. разхвалвам несов. расхваливать; ~ се расхваливать себя. разхвал||я2, ~нх сов, расхвалить; ~я се расхва- лить себя. разхвалям несов. см. разхвалвам. разхвъргам несов. см. разхвърлям. разхвъркам се сов. 1) разлететься (во все стороны); 2) разлетаться, начать летать. разхвърквам се несов. разлетаться (во все сторо- ны). разхвърлен, ~а, ~о; ~и 1) разбросанный, раски- данный; 2) беспорядочный; неубранный; ~о легло неубранная постель; 3) беспорядочный, отрывочный; ~н впечатления отрывочные впечатления; 4) неакку- ратный, неопрятный (о человеке). разхвърленост ж. беспорядочность, отрывочность (впечатлений, мыслей). разхвърлЦя2, ~их сов. 1) разбросать, раскидать; 2) распределить (работу, налоги и т. п.); ~я се разг. расстегнуться; раздеться. разхвърлям несов. 1) разбрасывать, раскидывать; ~ пбзиви разбрасывать листовки; 2) распределять (рабо- ту, налоги и т. п.); ~ се разг. расстёгиваться; разде- ваться. разхвърлян, ~а, ~о; ~и см. разхвърлен. разхвърляност ж. см. разхвърленост. разхвърлячка ж. с.-х. разбрасыватель; ~ иа изкустве- ни тброве разбрасыватель искусственных удобрений. разхвърча2 се, ^х се сов. разлететься. разхвърчавам се несов. разлетаться; ~ се от вятъра разлетаться от ветра; ~ се на всйчки странй разле- таться во все стороны. разхитйтел м. расхититель; ~ на народною имуще- ство расхититель народного имущества. разхитйтелка ж. расхитйтельница. разхитЦя2, ~йх сов. расхитить. разхищавам несов, расхищать. разхищёние с. расхищение. разхлабвам несов. 1) ослаблять, распускать (пояс и т. п.)\ 2) перен. ослаблять, расшатывать (дисципли- ну)] 3) слабить, вызывать понос; ~ се 1) ослабевать, распускаться (о поясе и т. п.); 2) перен. расшатывать- ся (о дисциплине). разхлабЦя2, ~их сов. 1) ослабить, распустить (пояс и т. п.)\ 2) перен. ослабить, расшатать (дисциплину); 3) расслабить, вызвать понос; ~я се 1) ослабеть, рас- пуститься (о поясе и т. п.); 2) перен. расшататься (о дисциплине). разхлабям несов. см. разхлабвам. разхлада ж. прохлада. разхладйтелЦен, ~на, ~но; ~ни I) освежающий; ~ен ветрёц освежающий ветерок; 2) прохладитель- ный; ~но питие прохладительный напиток. разхладйтелшэ с. 1) прохладительный напиток; 2) хо- лодный десерт. разхлад||я2, ~йх сов. 1) охладить, остудить; 2) осве- жить; ~я се 1) охладиться, остыть; 2) освежиться. разхладявам несов. см. разхлаждам. разхлаждам несов. 1) охлаждать, остужать; ~ вода остужать воду; 2) освежать; ~ се 1) охлаждаться, остывать; 2) освежаться. разхлёнчЦа2 се, ~их се сов, расхныкаться. разхленчвам се несов. начинать хныкать. разхлйпам се сов. расплакаться. разхлйпвам се несов. начинать всхлипывать, пла- кать. разхлбпам се сов. 1) расхлбпаться, начать сильно хлопать, стучать; 2) разг. сломаться, испортиться (о моторе и т. п.). разхлбпвам се несов. 1) начинать сильно хлопать, стучать; 2) разг. ломаться, портиться (о моторе и т. п.). разход м. 1) расход, расходование; ~ на продукти расход продуктов; 2) расход (сумма); произвбдстве- ни ~и производственные расходы; приход и ~ при- ход и расход. разхбдвам несов. расходовать; ~ държавни пари расходовать государственные деньги. разход Цен, ~на, ~но; ~ни расходный; ~ен бюд- жет бюджет расходов. разхбдка ж. прогулка; излйзам на ~ выходить на прогулку; отйвам на ~ идти на прогулку; ~ с авто- мобйл прогулка на автомобиле. разхбд||я2, ~их сов. повести на прогулку (кого-л.), погулять (с кем-л.); ^я се прогуляться, пройтись. разхбждам несов. водить на прогулку (кого-л.), гу- лять (с кем-л.); ~ се 1) гулять, прогуливаться; ~ се из парка прогуливаться по парку; 2) ходить; ~ се из егаята ходить по комнате. разхбкам се сов. раскричаться, начать браниться, ругаться. разхбквам се несов. начинать кричать, браниться, ругаться. разхрупам се сов. начать хрупать, есть с хрустом. разхрупвам се несов. начинать хрупать, есть с хру- стом. разхрускам се сов. см. разхрупам се. разхрусквам се несов. см. разхрупвам се. разхубавЦёя 1, ~ях сов. похорошеть, стать красивее; ~ёя се похорошеть, стать красивее. разхубав||я2, ~йх сов. разукрасить, украсить, сде- лать красивым; ^я се похорошеть, стать красивее. разхубавявам I несов. хорошеть, становиться краси- вее; г** се хорошеть, становиться красивее. разхубавявам II несов. украшать, делать красивым; ~ се хорошеть, становиться красивее. разхълцам се сов. 1) начать икать; 2) начать всхли- пывать. разхълцвам се несов. !) начинать икать; 2) начинать всхлипывать. разхъркам се сов. начать сильно храпеть. разхърквам се несов. начинать сильно храпеть. разцапам сов. размазать, запачкать (краской, чер- нилами); ~ се размазаться (о краске, чернилах). разцапвам несов. размазывать, пачкать (краской, чернилами); ~ се размазываться (о краске, черни- лах). разцвёт ж. расцвет; в ^а на младостта в расцвете молодости; ~ на кауката расцвет науки. разцвйлвам се несов. начинать ржать (о лошади). разцвйл||я2 се, ~их се сов. начать ржать (о ло- шади). разцвъркам се сов. расчирикаться, расщебетаться. раздвърквам се кесовг начинать чирикать, щебетать.
раз — 575 — раз разцелува||м сов. расцеловать; ^м се расцеловать- ся; приятелите се ~ха друзья расцеловались. разцёнка ж. расценка; заплащане по ~ оплата по расценкам. разцёп м. диал. расщелина. разцёпвам несов. 1) раскалывать, разрубать, рассе- кать; 2) перен. раскалывать, нарушать единство; 3) перен. прорезывать (тишину); ~ се 1) раскалы- ваться; 2) перен. раскалываться (о партии и т. п.). разцеплёние с. раскол, нарушение единства (партии и т. п.); внасям ~ вносить раскол. разцёпЦя2, ~их сов. 1) расколоть, разрубить, рас- сечь; 2) перен. расколоть, нарушить единство; 3) пе- рен. прорезать (тишину); силен вик ~и въздуха гром- кий крик прорезал воздух; ~я се 1) расколоться; 2) перен. расколоться (о партии и т. п.). разцйврЦя2 се, ~их се сов. разг. см. разхлёнча се. разцйврям се несов. разг. см. разхлёнчвам се. разцърка||м се сов. расчирикаться, расщебетаться; врабчётата се ~ха воробьи расчирикались. разцърквам се несов. начинать чирикать, щебетать. разцъфвам несов. см. разцъфтявам. разцъфна *, ~ х сов. см. разцъфтя. разцъфтя2, ~х сов. 1) расцвести, распуститься; 2) перен. расцвести, похорошеть; 3) перен. расцвести, достигнуть высокой степени развития; ~ се 1) рас- цвести, распуститься; 2) перен. расцвести, похорошеть. разцъфтявам несов. 1) расцветать, распускаться; 2) перен. расцветать, хорошеть; 3) перен. расцветать, процветать, достигать высокой степени развития; ~ се 1) расцветать, распускаться; 2) перен. расцветать, хорошеть. разчёквам несов. 1) расщеплять; 2) раздирать, раз- рывать; 3) растопыривать (пальцы); расставлять (но- ги); ~ се 1) расщепляться; 2) раздираться, разры- ваться; 3) перен. разг. разрываться (от дел), сильно уставать. разчёкна1, ~х сов. 1) расщепить; 2) разодрать, разорвать; 3) растопырить (пальцы); расставить (ноги); ~ се 1) расщепиться; 2) разодраться, разо- рваться; 3) перен. разг. разорваться (от дел), сильно устать. разчёпкам сов. 1) растрепать, растеребить (шерсть и т. п.); 2) расщемить, расщепить; 3) перен. рассмо- треть (во всех подробностях), разобрать, проанализи- ровать; ~ въпрбса подробно рассмотреть вопрос; ~ се расщепиться. разчёпквам несов. 1) трепать, теребить (шерсть и т. п.); 2) расщемлять, расщеплять; 3) перен. рас- сматривать (во всех подробностях), разбирать, анали- зировать; ~ се расщепляться. разчервен||ёя *, ~ях сов. редко покраснеть, раскрас- неться. разчервенявам несов. редко краснеть, становиться красным. разчертавам несов. расчерчивать. разчертаЦя \ ~х сов. расчертить. разчёсвам несов. 1) расчёсывать (волосы); 2) расчё- сывать (шерсть); 3) расчёсывать, расцарапывать. разчёт м. 1) расчёт; живёя по ~ жить по расчёту; 2) перен. расчёт, намерение, предположение; 3) воен. расчёт; оръдёен ~ орудийный расчёт. разчЦета1 I, ~ётох сов. 1) прочесть, разобрать, рас- шифровать; 2) перен. уловить, разгадать. разчЦета1 II, ~ётох сов. рассчитать, распределить; ~ётох си сйлите рассчитать силы. разчётен I, ~а, ~о; ~и прочитанный, расшифро- ванный; ~ надпис расшифрованная надпись. разчётен И, ~а, ~о; ~и рассчитанный, распреде- лённый; ~о врёме рассчитанное время. разчётЦен III, ~на, ~но; ~ни расчётный. разчёЦша1, ~сах сов. 1) расчесать (волосы); 2) рас- чесать (шерсть); 3) расчесать, расцарапать, разбере- дить. разчйствам несов. 1) расчищать; ~ път расчищать дорогу; 2) убирать, наводить порядок; ~ бюро уби- рать письменный стол; Ф ~ смётките си (с някого) сводить счёты (с кем-л.). разчйстЦя2, ~их сов. 1) расчистить; 2) убрать, на- вести порядок. разчйстям несов. см. разчйствам. разчйтам I несов. 1) прочитывать, разбирать, рас- шифровывать; 2) перен. улавливать, разгадывать. разчйтам II несов. рассчитывать, распределять. разчйтам III несов. рассчитывать, надеяться; ще ~ на вас я буду рассчитывать на вас. разчленёние с. расчленение. разчленЦя2, ~йх сов. расчленить; ~я се расчле- ниться. разчленявам несов. расчленять; ~ се расчленять- ся. разчовъркам сов. расковырять; разбередить; ~ си раната разбередить рану. разчовърквам несов. расковыривать; бередить. разчоплЦя2, ~их сов. см. разчовъркам. разчбплям несов. см. разчовърквам. разчорлен, ~а, ~о; ~п растрёпанный, разлохма- ченный; взъерошенный; ~а коса взъерошенные во- лосы. разчбрл||я2, ~их сов. растрепать, разлохматить; взъерошить; ~я се растрепаться, разлохматиться. разчбрлям несов. растрёпывать, разлохмачивать; еро- шить; ~ се растрёпываться, разлохмачиваться. разчувам се несов. разноситься, распространяться, становиться известным. разчувствувам несов. и сов. трогать/растрогать; ^ се расчувствоваться. разчувствуваност ж. растроганность, взволнован- ность. разчукам сов. разбить, раздробить. разчуквам несов. разбивать, раздроблять. разчупвам несов. 1) разламывать; ~ хляб разламы- вать хлеб; 2) разбивать, раскалывать; ~ орехи ко- лоть орехи; ~ се 1) разламываться; 2) разбиваться, раскалываться. разчупЦя2, ~их сов. 1) разломить; 2) разбить, рас- колоть; ^я се 1) разломиться; 2) разбиться, раско- лоться. разчурулйкам се сов. расчирикаться. разчурулйквам се несов. начинать чирикать. разчЦуя * се, ~ух се сов. разнестись, распростра- ниться, стать известным; ~у се, че войскйте йдват стало известно, что приближаются войска. разшавам се сов. задвигаться, зашевелиться, закопо- шиться. разшаввам се несов. начинать двигаться, шевелить- ся, копошиться. разшётам се сов. 1) засуетиться, начать хозяйничать, хлопотать по дбму; 2) забегать, начать ходить взад и вперёд. разшётвам се несов. 1) начинать суетиться, хлопо- тать по дому; 2) начинать бегать, ходить взад н впе- рёд. разшйвам несов. расшивать, распарывать; ~ се рас- парываться. разширён, ~а, ~о; ~и расширенный; ~а програ- ма расширенная программа; — кръгозбр широкий кругозор; ~ възпроизвбдство эк. расширенное вос- производство; О ~о изречение грам. распространён- ное предложение.
раз — 576 — рак разширёние с. 3) расширение; ~ на газовете рас- ширение газов; ~ на влнянието расширение влияния; ~ на сърцёто мед. расширение сердца; ~ на вёните мед. расширение вен; 2) расширение, расширенная часть. - разшироч||а2, ~йх сов. см. разширя 1. разширочавам несов. см. разширявам 1. разширЦя2, ~йх сов. 1) расширить; 2) разе, увели- чить жилплощадь; 3) расширить, увеличить, укруп- нить; 4) расширить, усилить; ~я влиянието си расши- рить своё влияние; ~я се 1) расшириться, стать шире; 2) разг. увеличить свою жилплощадь; след една година ще се ~йм через год наша жилплощадь уве- личится; 3) расшириться, увеличиться, укрупниться; 4) расшириться, усилиться (о влиянии и т. п.). разширявам несов. 1) расширять; ~ улица расши- рять улицу; ~ шосёто расширять шоссе; ~ си рбкля- та расставлять платье; 2) разг. увеличивать жилпло- щадь; 3) расширять, увеличивать, укрупнять; ~ тър- говйята расширять торговлю; ~ предприятие расши- рять предприятие; 4) расширять, усиливать; ~ връз- ките си расширять связи; ~ се 1) расширяться, ста- новиться шире; 2) разг. увеличивать свою жилпло- щадь; 3) расширяться, увеличиваться, укрупняться; 4) расширяться, усиливаться (о влиянии и т. п.). разширяем, ~а, ~о; ~и способный расширяться. разширяемост ж. расширяемость, способность расши- ряться. разшифрбвам несов. и сов. расшифровывать/расшиф- ровать. разшй||я !, ~х сов. расшить, распороть; ~я се рас- пороться. разшумвам се несов. покрываться зеленью, листвой. разшумЦя2 се, ~их се сов. покрыться зеленью, листвой, разшумЦя2 ее, ~ях се сов. расшуметься, начать шуметь. разшумявам се несов. начинать шуметь. разшътам се сов. диал. см. разшётам се. разш&твам се несов. диал. см. разшётвам се. разщракам се сов. расщёлкаться. разщраквам се несов. начинать щёлкать. разщръкл||ёя1 се, ~ях се сов. 1) разбежаться (во все стороны); 2) начать бегать сломя голову. разщръклявам се несов. 1) разбегаться (во все сто- роны); 2) начинать бегать сломя голову. разщъкам се сов. редко расходиться, начать ходить взад и вперёд. разщъквам се несов. редко начинать ходить взад и вперёд. разюздавам несов. разнуздывать, снимать узду; ~ се разнуздываться. разюздам сов. 1) разнуздать, снять узду; 2) перен. распустить, ослабить дисциплину; ~ се 1) разнуздать- ся; 2) перен. разнуздаться, распуститься. разюздан, ~а, ~о; ~и 1) буйный, необузданный; 2) разнузданный, распущенный. разюзданост ж. разнузданность, распущенность; ~ на нравите разнузданность нравов. разюзда||я1, ~х сов. разнуздать, снять узду; ~ясе разнуздаться. разюздвам несов. 1) разнуздывать, снимать узду; 2) перен. распускать, ослаблять дисциплину; ~ се 1) разнуздываться; 2) перен. разнуздываться, распу- скаться. разюздЦя2, ~их сов. см. разюздам. разядам несов. см. разяждам. разйдам се несов. см. разяждам се. разядка ж. редко 1) аппетит; за ~ для аппетита; 2) еда, вызывающая аппетит. разядлйв, ~а, ~о; ~н едкий; ^а киселина едкая кислота. разядбеам сов. разозлить, рассердить; раздосадовать; ~ се разозлиться, рассердиться. разядбевам несов. злить, сердить; ~ се злиться, сер- диться. разяждам несов. 1) проедать (о насекомых и т.п.); 2) разъедать (о кислоте); 3) перен. разъедать, разру- шать; 4) перен. разъедать, терзать (душу). разяждам се несов. разъедаться, есть много, с аппе- титом. разя||м1, ~дох сов. 1) проесть (о насекомых и т. п.); 2) разъесть (о кислоте); 3) перен. разъесть, разру- шить; 4) перен. разъесть, истерзать (душу). разйНм1 се, ~дох се сов. разъесться, начать есть много, с аппетитом. разярён, ~а, ~о; ~и разъярённый. разярёние с. уст. ярость. разярёност ж. разъярённость. разярЦя2, ~йх сов. разъярить; л/я се разъяриться. разярявам несов. разъярять; ~ се разъяряться. разяснёние с. разъяснение; искам ~ требовать разъ- яснения; давам ~ давать разъяснение. разяснйтелЦен, ~на, ~но; ~ни разъяснительный; ~на работа разъяснительная работа; ~ен текст пояс- нительный текст. разяснЦя2, ~йх сов. 1) разъяснить; 2) сделать яс- ным (небо); ~я се 1) разъясниться; 2) проясниться (о небе). разяснявам несов. 1) разъяснять; ~ задачата разъ- яснять задачу; 2) делать ясным (небо); ~ се 1) разъ- ясняться; 2) проясниваться (о небе). райран, ~а, ~о; /^и полосатый, в полоску. рай м. рай; ф зёмен ~ земной рай; магарешки ^ ирон. тюрьма, кутузка. райбер м. задвижка (дверная и т. п.). райграс м. бот. райграс. райе с. полоска; на ^та в полоску, полосатый; ~ панталбни брюки в полоску. райкин, ~а, ~о; ~и: ~ боб сорт рано созреваю- щей фасоли. райком м. райком (партии). район м. 1) район; горски ~и лесные районы; ~ на воённи действия район военных действий; 2) район (города). райбн||ен, ~на, ~но; ~ни районный; ~ен съвёт районный совет; ~на конференция районная конфе- ренция. районйрам несов. и сов. 1) районировать, разделять/ разделить на районы; ~ града районировать город; 2) разг. прикреплять/прикрепить (к поликлинике и т. п.). райоийране с. районирование; стопанско ~ хозяй- ственное районирование. райск||и, ^а, ~о; ^и райский; ~о блаженство райское блаженство; ~и живот райская жизнь; ф ~а птица зоол. райская птица. райсъвёт м. райсовет. райхстаг м. рейхстаг. рак I (мн. раци) м. рак; червён катб рак красный как рак; ф КРИВ Рак краб; ни рак, ни рйба ни рыба ни мясо. рак II м. мед. рак. ракет м. см. ракета I 1. ракета I ж. I) ракета (сигнальная); осветйгелна ~ осветительная ракета; 2) ракета; междупланётна ~ межпланетная ракета; глобална ~ глобальная ракета. ракета II ж. спорт, ракетка (теннисная). ракёт||ен, ~на, ~но; ^ни 1) ракетный; ~ни сиг- нали ракетные сиглалы; 2) реактивный; ^^ен самолёт реактивный самолёт; ~ен снаряд реактивный снаряд.
рак — 577 — рат ракиджййница ж. помещение, где гонят ракйю (бол- гарскую водку). ракнен, ~а, ~о; ~и водочный; ~а чаша рюмка для водки. ракита ж. ракита. ракита||х (мн. ~ци) м. собир. ракитник. ракйтов, ~а, ~о; ~и ракитовый. ракйя ж, ракйя (болгарская водка); грбздова ~ виноградная водка; слйвова ~ сливовая водка; люта ~ крепкая водка. ракла ж. 1) сундук; 2) стенной шкаф; 3) отделение (в амбаре)- 4) воен. зарядный ящик. раков I, ~а, ~о; ~и см. рачи. раков II, ~а, ~о; ~и мед. раковый; ~о заболя- ване раковое заболевание. раковйн||а ж. 1) раковина; ракушка; събйрам ~и собирать ракушки; 2) анат. раковина; ушна ~а уш- ная раковина. ракообразны мн. зоол. ракообразные. ралица ж. 1) верхняя часть сохй; 2) бот. шпорник; ф Ралица Орион (созвездие). рални||к (мн. ~ци) м. лёмёх (сохй, плуга). рало (мн. рала) с. 1) соха; 2) диал. пара (волов, буйволов); 3) диал. количество земли, которое можно вспахать за день на паре быков. рамазан м. рамазан (пост у мусульман). рамен||ен, ~на, ~но; ~ни плечевой; ~на става плечевой сустав. рамкЦа ж. 1) рамка; рама; слагам в ~а вставлять в рамку; траурна ~а траурная рамка; 2) рама (окна); 3) оправа; ^а на очила оправа очков; очила с рбгови ~и очки в роговой оправе; 4) мн. ~и пе- рен. рамки, границы; в ~ите на възмбжното в рам- ках возможного. рамо (мн. рамена и раменё) с. 1) плечо; глёдам през ~ смотреть через плечо; 2) склон (горы); 3) плечо (рычага); <> ~ до ~ плечо к плечу; свйвам раменё пожимать плечами; на ~! воен. на плечо! рампа ж. 1) рампа; 2) ж.-д. разгрузочная площадка. рамстек м. рамштёкс. ран, —а, ~о; ~и см. ранен. рана ж. 1) рана; отворена ~ открытая рана; ~ от куршум пулевая рана; нанасям ~ наносить рану; 2) перен. рана, страдание; душевна ~ душевная рана. ранг (мн. ~ове) м. 1) ранг; капитан втбри ~ ка- питан второго ранга; 2) уст. балкон, ярус (в театре); втбри ~ второй ярус. рандеву с. уст. рандеву, свидание. ранЦен, ~на, ~но; ~ни 1) ранний; ~на пролет ранняя весна; ~ен зеленчук ранние овощи; >^ни пет- ли ранние петухи; ~ но детство раннее детство; 2) ран- ний, преждевременный; ~на смърт ранняя смерть; ф —'ен феодалйзъм ранний феодализм. ранен I, ~а, ~о; ~и раненый; ~ войнйк раненый солдат. ранен II м. раненый (в знач. сущ.). ранина ж.: на ~ ранним утром. раница ж. ранец; воённа ~ военный ранец; тури- стйческа ^ рюкзак. ранко нареч. разг. раненько. рано^ нареч. рано; ^ сутринта рано утром; <0> ^ или късно рано или поздно. ранобуд||ен, ~на, ^но; ^ни рано просыпающийся, рано, встающий. ранобудни||к (мн, /^ци) м. рано встающий человек. ранобудница ж. рано встающая женщина. ранозрёЦен, ~йна, ^йно; ^-йни скороспелый; — йни домати скороспелые помидоры; ^ен сорт ско- роспелый сорт. ранозрёйка ж. скороспелка; круша ~ груша-скоро- спелка. ранозр||ял, ~яла, ^яло; ^ёлн см. ранозрёен. ранопоЦен, — йна, — йно; ^йни поющий рано ут- ром (о птице). ранш||ен, ~на, ^но; ^ни прежний, прошлый. ран||я2 I, ^-йх сов. 1) ранить; 2) перен. ранить, на- нести душевную рану; ^я се пораниться. ран||я2 II, ~йх сов. разг. 1) встать, подняться рано утром; 2) рано появиться; рано наступить; ^йла е пролет рано наступила весна. ранявам I несов. 1) ранить; 2) перен. ранить, нано- сить душевную рану; ~ се ранить себя. ранявам II несов. разг. 1) вставать, подниматься рано утром; 2) рано появляться; рано наступать. рапам несов. диал. откусывать. рапира ж. рапира. рапица ж. бот. рапс. рапич||ен, ~на, ~но; ~ни рапсовый. рапнЦа1, ~ах сов. диал. откусить. рапбн м. диал. репа. рапорт м. рапорт; давам ~ подавать рапорь рапортувам несов. рапортовать, рапортьбр м. см. репортьбр. рапортьбрка ж. см. репортьбрка. рапортьбрскЦи, ~а, ~о; ^и см. репортьбрски. рапсодия ж. муз. рапсодия. раса ж. 1) раса; монгблска ~ монгольская раса; 2) порода; кон от арабска ~ лошадь арабской по- роды. расйзъм м. расизм. расист м. расист. расйстка ж. расйстка. расйстк||и, ~а, ~о; ~и расистский; ~а теория ра- систская теория. расн||а !, ~ах несов. см. раста. расо (мн. раса) с. ряса. расов, ^а, ^о; ^и 1) расовый; ~а теория расо- вая теория; 2) породистый; ~ кон породистая ло- шадь. раста1, растох несов. 1) расти; 2) расти, произра- стать (о растениях); 3) расти, увеличиваться; <5> ~ з очйте на никого расти в чьйх-л. глазах. растёж м. I) рост; ~ на клётките рост клеток; 2) рост, увеличение; ~ на доходите рост доходов; ~ на влиянието рост влияния. растёниЦе с. растение; културни ^я культурные ра- стения; тропически ~я тропические растения; леко- вйто ^е лечебное растение; бббови ^я бобовые ра- стения; жйтни ~я зерновые; миогогодйшни ~я мно- голетние растения. растениевъд м. растениевод. растениевъдство с. растениеводство. растйтел||ен, /^на, /-^но; /^ни растительный; ^но царство растительное царство; ^на храна раститель- ная пища; ^но масло растительное масло. растйтелност ж. растительность; тропйческа ^ тро- пическая растительность. растовйт, ~а, /^о; ^и редко бурно растущий. рат ж. уст. 1) война, сражение; 2) рать, войско. ратай м. батрак. ратайкйня ж. батрачка. ратайск||и, ^а, ~о; ~и батрацкий. ратайствувам несов. батрачить. рат[|ен, ^на, /^но; ^ни уст. ратный. ратификацией Цен, ^-на, ^но; ~ни ратификацион- ный. ратификация ж. ратификация; ~ на мирен договор ратификация мирного договора. ратифицйрам несов. и сов. ратифицировать.
рат — 578 — ре» ратни||к (мн. ~ци) м. 1) уст. ратник, воин; 2) бо- рец (за идею и т. п.). ратоббрЦен, ~на, ~но; ~ни уст. воинственный. ратоборЦец (мн. —ци) м. уст. воин. р ату вам несов. 1) ратовать; ~ за правда ратовать за правду; 2) уст. воевать. рафинёрия ж. рафинировочный завод; петрблна ~ нефтеперегонный завод. рафинйрам несов. и сов. рафинировать, очищать/очи- стить от примесей. рафинйран, ~а, ~о; ~и 1) рафинированный; ~а Захар рафинированный сахар; ~о масло рафиниро- ванное масло; 2) перен. рафинированный, изысканный; <> ~ мошёник отъявленный мошенник. рафинйраност ж. изысканность, утончённость. рафия ж. рафия (подвязочный материал в садовод- стве). рафт (мн. ~ове) м. пблка (для книг и т. п.); ~ове с книги полки с книгами. рахат I м. разг. спокойствие, приволье, довольство; живей на ~ жить привольно. рахат II прил. неизм. разг. спокойный, беззаботный; бъдй ~ будь спокоен. рахат-локум м. уст. см. локум. рахатлък м. разг. беззаботная, привольная жизнь. рахатувам несов. разг. жить беззаботно, привольно, в довольстве. рахатясам сов. разг. 1) успокоиться, освободиться от забот; 2) зажить беззаботно, привольно, в доволь- стве. рахатясвам несов. 1) успокаиваться, освобождаться от забот; 2) начинать жить беззаботно, привольно, в довольстве. рахит м. рахит. рахитйзъм м. см. рахит. рахитйЦк (мн, ~ци) м. рахитик. рахитйчЦен, ~на, ~но; ~ни рахитичный; ~но детё рахитичный ребёнок. рационалЦен, ~на, ~но; ~ни рациональный; ~но изпблзуване рациональное использование; <(> ~но чис- ло мат. рациональное число; ~ш функция мат. ра- циональная функция. рационализатор м. рационализатор; ~ на производ- ственна процёс рационализатор производственного про- цесса. рационализаторка ж. рационализатор (о женщине). рационализаторский, ~а, ~о; ~и рационализатор- ский; ~о предложение рационализаторское предложе- ние. рационализаторство с. рационализаторство. рационализация ж. рационализация. рацноналнзйрам несов. и сов. рационализировать. рационалйзъм м. рационализм. рационалист м. рационалист. рационалистйчЦен, ~на, ~но; ~ни рационалисти- ческий. рационалистический, ~а, ~о; ~и см. рационали- стичен. рационалност ж. рациональность. рация ж. рация. рач||а2, ~йх несов. диал. см. искам, рачёл м. рачёл (желе из виноградного сока с кусоч- ками фруктов). рачешката нареч. разг. по-рачьи, пятясь назад. рачешкЦи, ~а, ^о; ~и 1) рачий; ^и очи рачьи глаза; 2) раковый, из раков; ~а чорба раковый суп; 3) перен. пятящийся назад, идущий вспять. рач|!и, ~а, ^о; ^и рачий; ~и крак клешня. рая ж. ист. рая (немусульманское население султан- ской Турции). рва1, ~х несов. уст. рвать. рва1 се, /^х се несов. уст. рваться, стремиться. рвение с. редко рвение. ре с. муз. ре (нота). реабилитация ж. реабилитация. реабилитйрам несов. и сов. реабилитировать. реабилитйран, ~а, ~о; ~п реабилитированный. реагент м. см. реактив. реагйрам несов. и сов. 1) реагировать; ~ на външ- ни дразнёния реагировать на внешние раздражения; 2) хим. реагировать. реактив м. хим. реактив. реактйвЦен, ~на, ~но; ~ни 1) хим. реактивный; 2) реактивный; ~ен двигател реактивный двигатель; ~ен самолёт реактивный самолёт. реактйвност ж. хим. реактивность. реакцибн||ен I, ~на, ~но; ~ни относящийся к хи- мической реакции. реакцибнЦен II, ~на, ~но; ~ни реакционный; ~но правйтелство реакционное правительство; ~на теория реакционная теория. реакционер м. реакционер. реакционерка ж. реакционерка. реакционёрск||и, ~а, ~о; ~и реакционный, относя- щийся к реакционеру. реакционёрство с. см. реакцибнност. реакцибнност ж. реакционность. реакция I ж. 1) реакция, реагирование; бурна ~ бурная реакция; нервна ~ нервная реакция; 2) хим. реакция. реакция II ж. полит, реакция. реал||ен, ~на, ~но; ~ни 1) реальный, действи- тельный; ~на пбмощ реальная помощь; ~на опас- ност реальная опасность; 2) реальный, осуществимый; ~ен план реальный план; ~ни задачи реальные за- дачи; 3) реалистический, трезвый; ~на политика реа- листическая политика; <0> ~на гимназия реальное училище; ~на заплата эк. реальная заработная пла- та; ~на стбйност эк. реальная стоимость. реализация ж. реализация; ~ на стопанския план реализация хозяйственного плана. реализйрам несов. и сов. реализовать. реалйзъм м. 1) реализм; той проявява ~ он реа- листически смотрит на вещи; 2) реализм (направление в искусстве, литературе); критически ~ критический реализм. реалист м. 1) реалист; 2) реалист, последователь реализма (в искусстве, литературе). реалистйч[|ен, —^на, ~но; ~ни 1) реалистический; ~ен подход реалистический подход; 2) реалистиче- ский, следующий реализму (в искусстве, литературе)-, ~но изкуство реалистическое искусство. реалистически и, ~а, ~о; ~и см. реалистичен. реалистйчност ж. реалистичность. реалистка ж. реалистка. реалка ж. уст. реальное училище. реалност ж. 1) реальность, действительность; обек- тйвна ~ объективная действительность; 2) реаль- ность (чего-л.). рёбрен, ~а, ~о; ^^и рёберный. рёбрест, ~а, ^о; ^'И ребристый. ребро с. 1) анат. ребро; 2) склон горы; О на ^ ребром. ребром нареч. 1) ребром; 2) боком; ф поставим въпрбса ~ ставить вопрос ребром. ребус м. ребус. ребърцё с. рёбрышко. рев (чл. рева, мн. ~ове) м. 1) рёв; ~ на лъв рёв льва; 2) рёв, громкий плач; 3) рёв, крик (толпы); 4) перен. рёв; ~ на вятъра рёв ветра.
рев — 579 -— ред рева1, ~х несов. V) реветь (о животном); 2] ре- веть, громко плакать^ 3} реветь, кричать (о толпе); 4) перен. реветь (о ветре). реваксинация ж. мед. ревакцинация, вторичная при- вивка. реване с. реванё (пирожное в сиропе). реванш м. 1) реванш; 2) спорт, реванш; мач-~ матч-реванш. реваншйрам се несов. и сов. 1) брать/взять реванш; 2) благодарить/отблагодарить услугой за услугу. реваншист м. реваншист. рёввам несов. 1) начинать реветь (о животном); 2) начинать реветь, громко плакать. ревёр м. отворот, лацкан, борт. реверанс м. реверанс; правя ~ делать реверанс. ревешката парен, см. ревешком. ревешком парен, с рёвом. ревизибнЦен, ~на, ~но; ~ни ревизионный; ~на комнсия ревизионная комиссия; ~ен акт ревизионный акт. ревизионйзъм м. ревизионизм. ревизионист м. ревизионист. ревизионистйчЦен, ~на, ~но; ~ни ревизионист- ский. ревизионйстка ж. ревизионйстка. ревизионйстк[|и, ~а, ~о; ~и ревизионистский; ~о течение ревизионистское течение. ревизйрам несов. и сов. ревизовать. ревизия ж. 1) ревизия; 2) пересмотр; ~ на мйрния договор пересмотр мирного договора; 3) полигр. свер- ка (корректура); 4) учёт (в магазине)-, затворено по- радй ~ закрыто на учёт. ревизбр м. ревизор. ревизбрка ж. ревизбр (о жекищне). ревизорский, ~а, ~о; ~п ревизорский. рёвла ж. разг. рёва, плакса (о девочке или жен- щине). ревлйв, ~а, ~о; ~и плаксивый; ~о детё плакси- вый ребёнок. рёвльо (мн. ~вци) м. разг. рева, плакса (о маль- чике). ревматйзъм м. ревматизм; ставен ~ суставной рев- матизм. ревматйЦк (мн. ~цй) м. ревматик. ревматйчЦен, ~на, ~но; ~ни ревматический; ~ни болки ревматические боли. рёвнуа1, ~ах сов. 1) взреветь (о животном); 2) за- реветь, громко заплакать. рёвнНа1 се, ~ах се несов. только 3 л. ед. безл.: ~а" ми се диал. мне понравилось, мне пришлось по душе. ревнив I, ~а, ~о; ~и ревнивый. ревнив II, ~а, ~о; ~и диал. см. привлекателен. ревнйв||ец (мн. ~*ци) м. ревнивец, ревнйвка ж. ревнивица. ревнйвост ж. ревнивость, ревность. ревнйтел м. уст. ревнитель. ревнйтелка ж. уст. ревнительница. ревиост I ж. ревность. рёвност II ж. рвение, усердие. рёвност||ен, ^на, ~но; ^ни ревностный; -^ен по- следовател ревностный последователь. ревнувам несов. ревновать. револвёр м. револьвер. револвёрЦен, ~на, /^но; *^ни I) револьверный; 2) тех. револьверный; ~ен струг револьверный станок. революционней, ~на, ^но; ~ни революционный; ^ но движение революционное движение; ^ен подём революционный подъём. революционер м. 1) революционер; 2) перен, рево- люционер, преобразователь» революционерка ж. I) революционерка; 2) перен. ре- волюционерка, преобразовательница. революционёрскОи, ^а, /^о; ^и революционный, свойственный революционеру. революционизйрам несов. и сов. революционизиро- вать; /х/ се революционизироваться. революцибнноосвободйтелЦен, /^на, ~но; ~ни ре- волюционно-освободительный. революционност ж. революционность. революция ж. 1) революция; пролетарска ~ проле- тарская революция; 2) перен. революция, переворот; ~ в тёхниката революция в технике. ревю с. ревю, обозрение; театрално ~ театральпое ревю; модно ~ демонстрация мод. регал м. 1) высокий бокал (для пива); 2) полигр. реал. рег&та ж. спорт, регата. регенератор м. тех. регенератор. регенерация ж. 1) тех. регенерация; 2) биол. реге- нерация, восстановление (клеток и т. п.) регент м. регент. регёнтка ж. регентша. регёнтскЦи, ~а, ~о; ~и регентский. регентство с. регентство. регёнтствувам несов. быть регентом. регионалЦен, ~на, ~но; ~ни региональный; ~ен пакт региональный пакт. регистратор м. регистратор. регистраторка ж. регистратор (о женщине). регистраторский, ~а, ~о; /^и регистраторский. регистратура ж. регистратура. регистрацией Цен, <^на, ^но; ~ни регистрационный. регистрация ж. регистрация. ^регистрйрам несов. и сов. регистрировать-^ ~ акт за раждане регистрировать акт о рождении; ~ се реги- стрироваться. регистров, ~а, /^о; ~и регистровый. регйстЦър (мн. ^ри) м. 1) регистр; 2) муз. регистр; горен ~ър верхний регистр. регламент м. регламент; установявам ^ устанавли- вать регламент; придържам се към ~а придерживать- ся регламента. регламентация ж. регламентация. регламёнт||ен, /^на, ~но; /^ни регламентный. регламентйрам несов. и сов. регламентировать. реглан м. реглан (покрой). регрёс м. регресс. регресйв||ен, ~на, ~но; ^ни регрессивный; ф /^на асимилация лингв, регрессивная ассимиляция. регресйвност ж. регрессивность. регресйрам несов. и сов. регрессировать. регрёсия ж. регрессия. регул агор м. регулятор. регулационЦен, ~на, ~но; ^ни регулятивный, ре- гуляционный; ~ен план регуляционный план. регулация ж. 1) регулирование; ~ на уличното дви- жение регулирование уличного движения; 2) планиров- ка; ~ на улиците планировка улиц. регулйрам несов. и сов. регулировать; ~ ^лично движение регулировать уличное движение. регулйране с. регулирование. регулировка ж. регулировка. регулирбвчи||к (мн. ~ци) м. регулировщик (движе- ния). регулир6въч||ен, ~на, ^-но; ^ни регулировочный. ред (чл. реда, мн. редовё) ж. 1) ряд, вереница; ~ къщи ряд домов; 2) ряд, пласт, слой; 3) строчка, стро- ка; няколко ^а несколько строк; 4) очередь; чакам ~ ждать очереди; на свой ~ в свою очередь; 5) по- рядок; турям в ~ приводить в порядок; 6) распорядок;
ред — 580 — рез вътрешен ~ внутренний распорядок; <С> боен ~ боевой порядок; в реда на нещата в порядке вещей; дойдё ~ пришло время; днёвен ~ повестка дня; по съдёбен ~ судебным порядком; пазйтел на ~а блю- ститель порядка. редактйрам несов. и сов. редактировать. редактор м. редактор; отговорен ~ ответственный редактор; главен ~ главный редактор. редакторка ж. редактор (о женщине). редакторск||и, ~а, ~о; ~и редакторский; ~а дл'бжност редакторская должность. редакторство с. редакторство. редакцией Цен, ~на, ~но; ~ш редакционный; ~на колёгия редакционная коллегия. редакция ж. 1) редакция; под ~та на никого под чьёй-л. редакцией; нова ~ новая редакция; 2) собир. редакция (коллектив); 3) редакция (помещение). рёд||ен, ~на, ~но; ~ни принятый, обычный, пра- вильный, законный; тази работа не е ~на это не при- нято, это неправильно; ф ~но числйтелно грам. по- рядковое числительное. редЦёя!, ~ях несов. I) редеть, становиться редким; гората ~ёе лес редеет; 2) редеть, уменьшаться; ве- ржата от войннци ~ёе цепочка солдат редеет. редингот м. редингот (верхняя мужская одежда). редйц||а ж. 1) ряд, вереница; стоя в (на) ~ а стоять в ряд; в чёлни ~и в первых рядах; 2) ряд (опре- делённое количество); ~а факти ряд фактов; ~а прймери ряд примеров; в ~а случаи в ряде случаев; 3) воен. ряд, шеренга, строй; бойни ~и боевые ряды; 4) диал. коса (волосы). редкозъб, ~а, ~о; ~и с редкими зубами. редкокбс, ~а, ~о; ~и с редкими волосами. редкопръст, ~а, ~о; ~и разг. расточительный. рёдкост ж. см. рядкост. рёдниЦк (мн. ~ци) м. 1) воен. рядовой (в знач. сущ.); 2) разг. рядовой работник, рядовой человек. рёдническЦи, ~а, ~о; ~и солдатский; ~и пагбни солдатские погоны. рёдов, ~а, ~о; ~и рядовой, расположенный ря- дами; ~а сейтба рядовой сев; ~а сеялка рядовая сеялка. редбвЦен, ~на, -^но; ^ни 1) аккуратный, точный; исправный; 2) регулярный; ~ни занятия регулярные занятия; ~но доставяне регулярная доставка; 3) по- стоянный, обычный; ~ен бюджет обычный бюджет; 4) очередной; ~на отпуска очередной отпуск; 5) штат- ный; ~ен преподавател штатный преподаватель; -ф- ^ен живот размеренная жизнь; ~на стока качествен- ный товар; ~но обучение очное обучение; ~на вой- ска регулярная армия; ~на воённа служба обяза- тельная военная служба; ~ен профёсор уст. ординар- ный профессор. редовЦй, ~а, ^6; ^-й воен. редко рядовой; ~й състав рядовой состав. редбвност ж. 1) регулярность; 2) аккуратность. рёдом нареч. 1) рядом, около; 2) рядом, вместе с; ймето и се споменава ~ с имената на героите её имя произносится вместе с именами героев; 3) по оче- реди, поочерёдно; 4) повсюду. редосеялка ж. с.-х. сеялка (рядовая). редувам несов. чередовать; ~ се чередоваться. редукция ж. 1) хим. редукция (извлечение кислорода из соединения); 2) лингв, редукция (гласных). редунйца ж. диал. см. редйца. редут м. воен. редут. редуцйрам несов. и сов. 1) хим. редуцировать (соеди- нение); 2) лингв, редуцировать; 3) уменьшать/умень- шить; /V се 1) хим. редуцироваться (о соединений); 2) лингв, редуцироваться; 3) уменьшаться/уменьшиться. редуцйран, ~а, ~о; ~и 1) хим. редуцированный (о соединении); 2) лингв, редуцированный (звук). редушка ж. диал. мор, эпидемия. ред||я 2, ~йх несов. 1) строить, ставить в ряды; рас- ставлять, расстанавливать; 2) приводить в порядок, уби- рать; ~я стаята убирать в комнате; 3) укладывать; ~я куфар укладывать чемодан; 4) устраивать (дела, оюизнь и т. п.); ~я нов живот строить новую жизнь; 5) поучать; распоряжаться, приказывать; 6) причитать (над покойником); ф ~я думите вести рассказ; ~я се 1) становиться, выстраиваться; ~я се на опашка становиться в очередь; 2) чередоваться, следовать один за другим. режа1, рязах и резах несов. 1) резать, разрезать, от- резйть; 2) рубить, разрубать; ~ месб рубить мясо; 3) подрезать, подстригать; 4) резать, быть острым; нб- жицата не реже ножницы не режут; 5) вырезать, ре- зать (по дереву); 6) пилить; ~ дърва пилить дрова; 7) перен. разг. жечь, щипать (о напитке); 8) перен. резать, жечь, обжигать (о ветре); 9) перен. прорезать воздух (о звуке). режйЦен, ~йна, ~йно; ~йни: ~йни разноски на- кладные расходы. режим м. 1) режим, строй; монархически ~ монар- хический строй; 2) режим, распорядок; днёвен ~ ре- жим дня; бблничен ~ больничный режим; 3) режим, условие; температурен ~ температурный режим; ф ~ на иконбмии режим экономии. режисйрам несов. и сов. режиссировать. режисура ж. режиссура. режисьбр м. режиссёр. режисьорскЦи, ~а, ~о; ~и режиссёрский. режисьбрство с. режиссёрство, режиссура. рез (мн. ~ове) м. диал. остриё ножа. реза ж. диал. см. резе. рёзанкЦи мн. [ед. ^а ж.) 1) маленькие кусочки (картофеля, свёклы и т. п.); 2) дольки (конфеты); пор- токалови /^и апельсиновые дольки. резач м. 1) человек, подрезающий виноградники, де- ревья; 2) дровосек; пильщик. резач||ен, ^^на, ~но; ^"Ни относящийся к резанию; ~на машина машина для резания. резачка ж. 1) механическая пила; 2) машина для ре- зания (свёклы, соломы и т. п.). резба ж. резьба; ~ върху кост резьба по кб.сти. резбар м. резчик (по дереву, кости и т. п.). резбарск||и, ~а, ^о; ~и относящийся к резьбе; ^о изкуство искусство резьбы; ~и лък лобзик. резбарство с. резьба (по дереву, кости и т. п.). резе с. задвижка, засов. резеда ж, 1) бот. резеда; 2) салатный, бледно-зелё- ный (цвет). резедав, ~а,, ~о; ~и салатный, бледно-зелёный (цвет). резекйя ж. резекйя (сорт белого винограда). резекция ж. мед. резекция; стомашна ~ резекция желудка. рёзен м. ломоть, отрезанный кусок (хлеба, сыра и т. п.); ~ кашкавал кусок сыра. рёзенче с. ломтик; ~ хляб ломтик хлёбз, резерв м. 1) запас, резерв; 2) мн. ~и воен. резервы; •ф- вътрешни ~и внутренние резервы; скрйти ~и скры- тые резервы; трудови ^и трудовые резервы. резерва ж. см. резерв. резерват м. заповедник; горски ~ лесной заповед- ник. резёрвЦен, ~на, ^но; ~ни 1) запасной, резервный; ^ни части запасные части; 2) воен. резервный; ~ни войскй резервные войска; <^ ^ен играм спорт, запас- ной игрок.
рез 581 — рел резервйрам несов. и сов. бронировать/забронировать; ~ маса забронировать стол (в ресторане). резервйрам се несов. и сов. сдерживаться/сдержаться. резервйран I, ~а, ~о; ~и забронированный; ~о място забронированное место. резервйран II, ~а, ~о; ~и сдержанный; ~о дър- жане сдержанное поведение. резервйраност ж. сдержанность (в поведении). резервист м. воен. резервист. резервоар ли резервуар; ~ за вода резервуар для воды. рез||ёц I (мн. ~цй) м. резец (инструмент). рез||ёц II (мн. ~цй) м. резец (зуб). резигнация ж. безропотное подчинение судьбе. резиденция ж. резиденция. резйл м. разг. посмешище; ставам за ~ становиться посмешищем. резил||я2, ~йх несов. разг. делать посмешищем, вы- смеивать; ~я се становиться посмешищем. резйтба ж. подрезание виноградников. резлйв, ~а, ~о; ~и 1) острый (о ноже и т. п.); 2) кислый, терпкий (о вине и т. п.); 3) резкий, прон- зительный (о звуке); 4) резкий, режущий (о ветре). резнак м. см. резняк. резняк м. молодое вино (не перебродившее). резолйрам несов. и сов. ставить/поставить резолюцию. резолюция ж. резолюция; гласувам ~ голосовать за резолюцию; слагам ~ накладывать резолюцию. резон м. резон, смысл; няма нйкакъв ~ нет ника- кого смысла. резонанс м. 1) физ. резонанс; 2) перен. резонанс; об- ществен ~ общественный резонанс. резонатор м. резонатор. резонЦен, ~на, ~но; ~ни резонный; ~но основа- ние резонное основание. резонйрам несов. и сов. физ. резонировать. резоньбр м. резонёр. резоньбрскЦи, ~а, ~о; ~и резонёрский. резоньбрство с. резонёрство. резоньбрствувам несов. резонёрствовать. резултат м. результат; ^и от йзбори результаты вы- боров; в ~ в результате; без нйкакъв ~ без резуль- тата, безрезультатно; с равен ~ с равными результа- тами. резултат||ен, ~на, ~но; ~ни результативный; ~на борба результативная борьба. резултатност ж. результативность. резюме с. резюме; излагам в ~ резюмировать. резюмйрам несов. и сов. резюмировать. рейд (мн. ~ове) м. 1) мор. рейд; на ~ на рейде; 2) воен. рейд; кавалерийски ~ кавалерийский рейд. рейдов, ~а, ~о; ^и рейдовый; ~а бригада рёй- дозая бригада. рейс (мн. ~ове) м. 1) рейс; 2) разг. автобус (между- городний); пристйгам с ~ прибывать автобусом. рейсов, ~а, /^о; ~и рейсовый; ~ самолёт рейсо- вый самолёт. река \ ж. \) река; 2) перен. река, поток; ~ от кър- ви река крови; 3) перен, река, масса, множество. река1 И, рёкох сов. 1) сказать; 2) ответить; 3) при- казать; 4) разг. вздумать, надумать, решить; рёкох да им отйда на гбсти я надумал к ним зайти в гости; О да речём скажем, допустим; ще речё значит. рекапитуляция ж. I) резюме; 2) проверка счетов и торговых книг. реквием м. 1) реквием (заупокойное богослужение); 2) муз. реквием; ~ от Моцарт реквием Моцарта. реквизйрам несов. и сов. реквизировать. реквизит ж. театр, реквизит. реквизитор м. театр, реквизитор. реквизицнбиЦ ен, ~на, ~но; ~ни реквизицнбнный, относящийся к реквизиции; ~ на комйсия реквизицион- ная комиссия. реквизиция м. реквизиция; ~ на добйтък реквизиция скота. реклама ж. 1) реклама; търгбвска ~ торговая рек- лама; 2) театр, реклама, афиша; 3) перен. реклама. рекламация ж. рекламация. реклам Цен, ~на, ~но; ~ни 1) рекламный; -—но бюро рекламное бюро; 2) перен. рекламный, показной; ~ен шум рекламная шумиха. рекламйрам несов. и сов. 1) рекламировать; ~ нови стоки рекламировать новые товары; 2) перен. разг. рек- ламировать, чрезмерно хвалить; 3) торг. предъявлять/ предъявить рекламацию; ~ се рекламировать себя. рекогносцйрам несов. и сов. воен. проводить/провести рекогносцировку. рекогносцировка ж. воен. рекогносцировка, разведка. рекогносцирбвъч||ен, ~на, ~но; ~ни воен. рекогно- сцировочный. реколта ж. урожай; богата ~ богатый урожай; хляб от нбвата ~ хлеб нового урожая; прибйране на ~та уборка урожая. рекомендация ж. рекомендация. реконструйрам несов. и сов. реконструировать; ~ се реконструироваться. реконструктйвЦен, ~на, ~но; ~ни реконструктив- ный; ~ен период реконструктивный период. реконструкция ж. реконструкция; ~ на сёлското сто- панство реконструкция сельского хозяйства. рекорд м. рекорд; светбвен ~ мировой рекорд; ~ по плуваке рекорд по плаванию; чупя ~ побивать ре- корд; трудови ~и трудовые рекорды. рекорд Цен, ~на, ~но; ~ии рекордный; ^ен добив рекордная добыча; ~на скброст рекордная скорость; ~но постижение рекордное достижение. рекордьбр м. рекордсмен; светбвен ~ рекордсмен мира. рекордьбрка ж. рекордсменка. рекрут м. воен. уст. рекрут. рекрутйрам несов. и сов. 1) воен. уст. рекрутировать, брать/взять в рекруты; 2) перен. вербовать/завербовать (сторонников и т. п.). ректификацибнЦен, ~на, ~но; ~ни ректификацион- ный; ~на колона ректификационная колонна. ректификация ж. ректификация (способ разделения жидких смесей). ректор м. ректор. ректорат м. ректорат. рёкторск||и, ~а, ~о; ~и ректорский; ~и кабинет кабинет ректора. релатйвЦен, ~на, ^но; ^ни релятивный, относи- тельный; ~на величина относительная величина. релативйзъм м. филос. релятивизм. релативйст м. филос. релятивист. релатйвност ж. релятивность, относительность. релация ж. уст. реляция. реле с. тех. реле; предпазно ~ защитное реле. релёф м. 1) рельеф; ~ на мёстност рельеф местно- сти; планйнски ~ горный рельеф; 2) рельеф (выпуклое изображение). релёфЦен, ^на, ~но; ^ни 1) рельефный; ^на карта рельефная карта; 2) перен. рельефный, отчётли- вый; ~но очертание рельефное очертание. релёфност ж. рельефность. религибзЦен, ~на, ^но; ^ни 1) религиозный, отно- сящийся к религии; ~ен култ религиозный культ; ~на живопйс религиозная живопись; 2) религиозный, на- божный; '~ен човёк религиозный человек. религибзност ж. религиозность.
рел — 582 — реп религия ж. религия; християнска ~ христианская ре- лигия. релйква ж. 1) церк. реликвия; 2) перен. реликвия; семёйна ~ семейная реликвия. рёлс||а ж. 1) ж.-д. рельс; 2) мн. ~и перен. рельсы, путь; поставям производството на социалистически ~и ставить производство на социалистические рельсы; <$> излйзам извън ~ите выходить из рамок. рёлсов, ~а, ~о; ~п рельсовый; ~ път рельсовый путь; ~ транспорт рельсовый транспорт. релсополагачка ж. ж.-д. рельсоукладчик. ремарке с. прицеп (трамвая, автомобиля); камиби с ~ грузовик с прицепом. ремй с. ничья (в шахматах). ремилитаризация ж. ремилитаризация. ремилитаризйрам несов. и сов. ремилитаризировать, ремилитаризовать. реминисценция ж. реминисценция. ремонт м. ремонт; текущ ~ текущий рембнт; оснбвен ~ капитальный рембнт; правя ~ делать рембнт; в ~ в ремонте, ремонтируется. рембнт||ен, ~на, ~но; ~ни ремонтный; '—на ра- ботйлница ремонтная мастерская; ~но депо ремонтное депо; ~ен престбй ремонтный простой. ремонтйрам несов. и сов. ремонтйровать/отремонтйро- вать. реморкё с. см. ремарке. реморкьбр м. буксир (судно). ремсйст м. ист. ремсйст (член Рабочего союза моло- дёжи). ремсйстка ж. ист. ремсйстка (член Рабочего союза молодёжи). рёмсов, ~а, ~о; ~и ист. относящийся к Рабочему союзу молодёжи. рёмъЦк (мн. ~ци) м. ремень; предавателен ~к трансмиссия; ^к на хамут гуж; гръбен ~к черессе- дельник. рёмъче с. ремешок. рёмъчЦен, ~на, ~но; ~ни ремённый; ~но преда- ване ремённая передача; <0> ~ен бйндунг мягкое креп- ление (лыж). рендё с. 1) рубанок; 2) тёрка. рендбсам сов. выстрогать (рубанком). рендбсвам несов. строгать (рубанком). рендосвач м. строгальщик. рендосвачка ж. строгальный станок. ренегат м. ренегат. ренегатка ж. ренегатка. ренегатск||и, ~а, ~о; ~и ренегатский. ренегатство с. ренегатство. ренесанс м. ист. ренессанс. ренесансов, /^а, ^о; ~и ист. относящийся к ренес- сансу; ~ стил стиль ренессанс ренета ж. ранет (сорт яблок). реноме с. реноме, репутация. реномйрам несов. и сов. создавать/создать хорошую репутацию. реномйран, ~а, ~о; ~и пользующийся хорошей ре- путацией; ~а фирма фирма с хорошей репутацией. рента ж. рента; позёмлена ~ земельная рента; па- рйчна ^ денежная рента; пожйзнена ~ пожизненная рента. рентабйлПен, ^аа, ^но; ^ни рентабельный; ~но предприятие рентабельное предприятие. рентабйлност ж. рентабельность. рентген м. 1) физ. рентген; 2) мед, рентген.^ рентгенов, ~а, ^о; ^^и рентгенов, рентгеновский; ~а снимка рентгеновский снимок; ~ прёглед рентге- новский осмотр; ~и лъчй рентгеновы лучи. рентгенограма ж. рентгенограмма. рентгенография ж. рентгенография. рентгенолбЦг (мн. /^зи) м. рентгенолог. рентгенология ж. рентгенология. рентгеноскопия ж. рентгеноскопия; ~ на гръдния кош рентгеноскопия грудной клетки. рентгенотерапия ж. рентгенотерапия. рентиёр м. рантье. рентиёрка ж. рантье (о женщине). рентиёрскЦи, ~а, ~о; ^и относящийся к рантье. рентйрам се несов. и сов. давать/дать доходы (о ка- питале и т. п.). реорганизатор м. реорганизатор. реорганизацибнЦен, ~на, ~но; ~ни реорганизацион- ный. реорганизация ж. реорганизация; ~ на сёлското сто- панство реорганизация сельского хозяйства. реорганизйрам несов. и сов. реорганизовывать/реорга- низовать; ~ се реорганизовываться/реорганизоваться. реостат м. физ. реостат. репарации мн. репарации. репарацибн!|ен, ~на, ~но; ^ни репарационный; ~на комйсия репарационная комиссия. репатриант м. репатриант. репатриантка ж. репатриантка. репатриация ж. репатриация. репатрийрам несов. и сов. репатриировать; ~ се репатриироваться. репей м. репей, репейник. репертоар м. репертуар. репертоар||ен, ~на, ~но; ~ни репертуарный; ^ен план репертуарный план. репетёнт м. второгодник. репетёнтка ж. второгодница. репетирам несов. и сов. репетировать/прорепетировать (пьесу и т. п.). репетитор м. репетитор. репетйторка ж. репетитор (о женщине). репетйторскЦи, ~а, ~о; ~и репетиторский. репетицибнЦен, '^на, /^но; ~ш репетиционный; <~на зала репетиционный зал. репетиция ж. репетиция; ф генерална ~ генеральная репетиция. репица ж. бот. масличная репа. рёпичкНи мн. (ед. ~а ж.) собир. редис, редиска; връзка ^'И пучок редиски. реплика ж. 1) реплика; 2) театр, реплика. репортаж м. репортаж. репортажЦен, ~на, ~но; '^ни относящийся к репор- тажу; ~ен материал м-атериал для репортажа. репортьбр м. репортёр. репортьбрка ж. репортёр (о женщине). репортьбрскЦи, ~а, ^ о; ^и репортёрский. репрезентативней, ^на, ^но; ^ни представитель- ный (о собрании). репрезентатйвност ж. представительность (собрания и т. п.). репресалии мн. дип. репрессалии. репресйвЦен, ~на, ~но; ^ни репрессивный; ^ни мерки репрессивные меры. репресйрам несов. и сов. репрессировать. репрёсиЦя ж. репрессия; подложен съм на —и под- вергаться репрессиям. реприз м. штопка. репродуктор м. репродуктор. репродукцией Цен, ~на, ~но; ~ни репродукционный; ~ен*апарат репродукционный аппарат. репродукциЦя ж. 1) репродукция (воспроизведение); 2) репродукция (картина); цветни ~и цветные репро- дукции. репродуцйрам несов. и сов. репродуцировать.
реп — 583 — реч република ж. республика; нарбдна ~ народная рес- публика; федеративна ~ федеративная республика. републиканЦец (мн. ~ци) ж. республиканец. републиканка ж. республиканка. републиканскЦи, ~а, ~о; ~и республиканский; ~и строй республиканский строй; ~о правйтелство прави- тельство республики. репутация ж. репутация; пблзузам се с добра ~ пользоваться хорошей репутацией. реса ж. бот. 1) усик; 2) серёжка. ресарка ж. диал. см. лещарка. ресн||й мн. (ед. ~а ж.) бахрома. реснйцЦи мн. (ед. ~а ж.) ресницы. ресбр I м. рессора. ресбр II м. область деятельности; това не е от нёговия ~ это не в его компетенции. ресорЦен, ~на, ~но; ~ни рессорный. респект м. почтение, уважение, респект; внушавам ~ внушать респект. респектйвЦен, ~на, ~но; ~ни соответственный. респектйрам несов. и сов. внушать/внушить респект, уважение. реставратор м. I) реставратор (художник); 2) ре- ставратор (сторонник реставрации); ~ на капитализма реставратор капитализма. реставраторск||и, ~а, ~о; ~и реставраторский. ' реставрация ж. 1) реставрация (картин); 2) реставра- ция (свергнутого политического строя). реставрйрам несов. и сов. реставрировать. рёсто с. сдача, остаток (денег); давам ~ давать сдачу; ф ~* оставь!, брось! ресторант м. ресторан; първокласен ~ первоклас- сный ресторан; ~ на открйто летний ресторан (на от- крытом воздухе). ресторант||ски, ~ска, ~ско; ~ски ресторанный; ~ски цени ресторанные цены. ресурси мн. ресурсы; прирбдни ~ природные ре- сурсы; вътрешни ~ внутренние ресурсы; продовблстве- ни ~ продовольственные ресурсы; финансови ~ фи- нансовые ресурсы. рес||я2, ~йх несов. пускать усики, серёжки (о расте- ниях). ретина ж. анат. ретина, сетчатка глаза. ретбрика ж. риторика. реторйчЦен, ~на, ~но; ~нн риторический, риторич- ный; ~ен въпрбс риторический вопрос. реторйческЦи, *-^а, ^'О; ^и см. реторйчен. реторта ж. хим. реторта. ретроград м. ретроград. ретроград Цен, ~на, ~но; ~ни ретроградный. ретроградка ж. ретроградка. ретроградност ж. ретроградство. ретроспектив Цен, ~на, ^но; ^ни ретроспективный; ^ен пбглед ретроспективный взгляд. ретуш ж. ретушь. ретушйрам несов. и сов. 1) ретушировать/отретуши- ровать; 2) перен. сглаживать/сгладить (недостатки и ретушировка ж. ретушь, ретушевка. ретушьбр ж. ретушёр. рёфер м. рефери, судья (в спортивных состязаниях). реферат м. реферат; изнасям ~ делать реферат. реферативЦен, ^на, ^но; *^ни реферативный; ~ен сборник реферативный сборник. референдум м. референдум; правя ~ проводить ре- ферендум. референт ж. референт. референтна ж. референт (о женщине). референции мн. 1) рекомендации; 2) уст. сведения о платежеспособности. реферйрам I несов. и сов. реферировать, дёлать/сдё- лать реферат. реферйрам II несов. и сов. спорт, реферировать, су- дить (состязание). рёферскЦи, ~а, ~о; ~и спорт, судейский; ~а свйр- ка судейский свисток. рефлекс ж. рефлекс; безуслбвен ~ безусловный ре- флекс; условен ~ условный рефлекс. рефлёкс||ен, ~на, ^но; ~ни см. рефлексивен. рефлексйвЦен, /^на, ~но; /^ни рефлективный; ^но движение рефлективное движение. рефлексия ж. 1) физ. отражение (света); 2) рефлек- сия (анализ своих переживаний). рефлектйрам несов. и сов. 1) отражать/отразить (свет); 2) рефлектировать, реагировать на внешнее раз- дражение. рефлектор м. рефлектор. рефлектор Цен, ~на, ~но; ~ни рефлекторный; ~но огледало рефлекторное зеркало. реформа ж. реформа; аграрна ^ аграрная реформа; парйчна ~ денежная реформа; правопйсна ~ реформа правописания. реформатор ж. реформатор. реформаторка ж. реформатор (о женщине). реформаторский, ^а, ~о; ^и реформаторский; ~а дейност реформаторская деятельность. реформаторство с. реформаторство. реформация ж. ист. Реформация. рефбрмен, ~а, ~о; ^и реформенный. реформйзъм м. полит, реформизм. реформйрам несов. и сов. реформировать, проводить/ провести реформы. реформист ж. реформист. реформистка ж. реформистка. реформйстк||и, ~а, ^о; ~и реформистский; ^а политика реформистская политика. рефрактор ж. рефрактор (телескоп). рефракция ж. физ. рефракция. рефрен ж. лит., муз. рефрен. рёхав, —а, ~о; ~и 1) негустой, редкий; рыхлый; 2) ворсистый, пушистый. рёхкав, ~а, ~о; ~и см. рёхав. рецензент ж. рецензент. рецензентка ж. рецензент (о женщине). рецензйрам несов. и сов. рецензировать. рецензия ж. рецензия; положйтелна ~ положитель- ная рецензия; ~ върху книга рецензия на книгу. рецепта ж. 1) рецепт; лёкарска ~ врачебный рецепт; давам ~ прописывать рецепт; 2) рецепт (кулинарный); ~ за пригбтвяне на ядене рецепт приготовления ку- шанья. рецёпт||ен, ~иа, ~но; ~ни сделанный по рецепту. рецептура ж. рецептура. рецептурНен, ~на, ^н отдел рецептурный отдел; справочник. рецепция ж. рецепция. рецидив ж. 1) мед. рецидив; 2) юр. рецидив. рецидивйзъм ж. 1) юр. рецидивизм; 2) мед. рецидив. рецидивист м. юр. рецидивист; крадёц ~ вор-рециди- вист. рецидивистка ж. рецидивистка. рецитал ж. сольный концерт. рецитатор ж. чтец, декламатор. рецитаторка ж. чтец, декламатор (о женщине). рецитация ж. декламация. рецитйрам несов. и сов. декламировать/продеклами- ровать. реч ж. 1) речь, язык; българска ~ болгарская речь; родна ~ родная речь; говорима ~ разговорный язык; ~ни рецептурный; ^ен ен нарьчник рецептурный
реч — 584 — рик 2) речь (выступление); обвинйтелна ~ обвинительная речь; защитна ~ речь защитника; вълнуваща ~ взвол- нованная речь; държа ~ держать речь; 3) диал. слово; ф пряка ~ грам. прямая речь; части на речта грам. части речи; с една ~ одним словом; свобода на рента свобода слова. речёл м. см. рачёл. рёчНен I, ~на, ~но; ~ни речной; ~ен пясък реч- ной песок; ~на вода речная вода; ~ен басёйн бас- сейн реки; ~на рйба речная рыба; ~ни съобщёния речное сообщение; ~ен парахбд речной пароход; ~на. навигация речная навигация; <>~енкон гиппопотам. рёчен II, ~а, ~о; ~и сказанный; рёчено-сторено сказано—сделано. речитатив м. муз. речитатив. речитатив Цен, ~на, ~но; ~ни муз. речитативный; ~на партия речитативная партия. речйще с. русло (пересохшей реки). рёчни||к (мн. ~ци) м. 1) словарь, словарный состав (языка); 2) лексикон, запас слов; 3) словарь; право- пйсен ~к орфографический словарь; тълкбвен ~к тол- ковый словарь; джобен ~к карманный словарь. речникар м. лексикограф, составитель словарей. речникарскЦи, ~а, ~о; ~и лексикографический, словарный. речникарство с. лексикография, словарное дело. речников, ~а, ~о; ~и словарный; ~ състав на езйка словарный состав языка. рёчниче с. словарик. речовйт, ~а, ~о; ~и красноречивый, речистый. речовйтост ж. красноречие. рёша2, рёсах несов. чесать, причёсывать; ~ се при- чёсываться. реш||а2, ~йх сов. 1) решить, принять решение; той ~й да си отйде он решил уйти; 2) решить, постано- вить; съдът ~й суд постановил; 3) решить (задачу); 4) решить, определить; разрешить; това ~й йзхода на боя это решило исход боя; ~а се решиться, осмелить- ся; ~йх се да му кажа я осмелился ему сказать. решав||ам несов. 1) решать, принимать решение; 2) решать, постановлять; 3) решать (задачу); ~ам на ум решать в уме; 4) решать, определять; разрешать; това ~а въпроса это решает вопрос; ~ам се решаться, осмеливаться; не се ^амя не решаюсь. решаващ, ~а, ~о; ~и решающий; ~а победа ре- шающая победа. решён, ~а, ~о; ~и 1) решённый; ^и задачи ре- шённые задачи; 2) решившийся (на что-л.), непоколеби- мый; аз съм ~ на всйчко я готов на всё. решёни||е с. 1) решение; взёмам ^е принимать ре- шение; 2) решение (задача); 3) решение, постановление; съдёбно ~е судебное решение; партййни ~ я партий- ные решения. решетар м. ремесленник, делающий и продающий ре- шёта, сйта. решётест, ~а, ^о; ~и см. решётъчен. решёткЦа ж. решётка; ф зад ^ите за решёткой, в тюрьме. решето с. решето, сито; <0> правя на ~ изрешечивать; мйнал през ^ ^ прошёл огонь и воду. решётъчЦен, /^на, ^но; ^ни решётчатый; ^ни про- зорци решётчатые окна. решим, ~а, ^о; ^и разрешимый. решймост ж. решимость; проявявам ^ проявлять решимость. решйтелЦен, ^на, /^но; ~ни I) решительный, сме- лый; ~ен характер решительный характер; 2) реши- тельный, окончательный; ~ен отказ решительный от- каз; 3) решительный, решающий; ~ен момент реши- тельный момент; О ~ни мерки решительные меры. решйтелно нареч. решительно; той е ^ против он решительно против. решйтелност ж. решительность, смелость. рея \ рях несов.: ~ пбглед устремлять взгляд в про- странство. рея1 се, рях се несов. 1) скитаться, бродить; 2) блуж- дать (о взгляде); 3) реять (о птицах, облаках). рйба ж. рыба; морска ~ морская рыба; рёчна ~ речная рыба; прясна ~ свежая рыба; солена ~ солё- ная рыба; пушена ~ копчёная рыба; ф ни рак, ни ~ ни рыба ни мясо; катб ~ във вода как рыба в воде; бяла ~ судак. рибар I л. 1) рыбак; 2) продавец рыбы. рибар II м. цапля. рибарка ж. рыбачка. рибарни||к (мн. ^ци) м. садок, пруд для разведения рыбы. рибарница ж. рыбный магазин. рибарск||и, ~а, ^о; ^и 1) рыбачий, рыбацкий; ~а лодка рыбачья лодка; 2) рыболовный; ~а мрежа ры- боловная сеть; 3) рыболовецкий; ~а кооперация ры- боловецкая кооперация. рибарство с. 1) рыболовство; 2) торговля рыбой. рйбен I, ~а, ~о; ~и рыбный; ^а миризма запах рыбы; ф- ~о масло рыбий жир; ~а кост ёлочкой, в ёлочку (о вышивке, кладке паркета и т. п.). рйбЦен II, ^на, ^но; /^ни рыбный; ^ни консёрви рыбные консервы; ~на промйшленост рыбная промыш- ленность; ~ен пазар рыбный рынок. рибешкЦи, /^а, ^о; ^и см. рйби. рйбЦи, /^я, ~е; ^и рыбий; ^я кост рыбья кость; ~я чорба уха. рибица I ж. филе, вырезка. рйбица II ж. рыбка, рыбёшка. рйбниЦк (мн. ^ци) м. 1) пирог с рыбой; 2) рыбное (в знач. сущ.); 3) см. рибарник. рибовъд||ен, ^на, ^но; ^ни рыбоводческий; ~но стопанство рыбоводческое хозяйство. рибовъдЦец (мн. ^-ци) м. рыбовод. рибовъдство с. рыбоводство. риболов м. рыбная ловля. риболбвЦен, ^'На, /^но; ~ни рыболовный; ^^ни принадлежности рыболовные принадлежности; ~ен сезон рыболовный сезбн; ^ен спорт рыболовный спорт. риболбв||ец (мн. ~ци) м. рыболов, рыбак. риболбвскЦи, ^а, ^о; ^и см. риболовен. риболбвство с. рыболовство. р и бол у вам несов. диал. заниматься рыболовством. риванол м. риванол (лекарство). рйгам несов. диал. см. бълвам. рйган м. бот. душица. риголвам несов. перекапывать, вскапывать (землю). рид (чл. рида, мн. ~ове) м. холм, бугор, возвы- шение. ридание с. рыдание. рида|| я *, ~х несов. рыдать. риж, ~а, ^о; ~и рыжий; ^а коса рыжие волосы. рижд, ~а, ^о; ^и уст. см. риж. риждобр^д, ^а, ~о; ^и диал. рыжебородый. риза ж. 1) рубаха, рубашка, сорочка; дол на ~ ниж- няя рубаха; горна ~ верхняя рубашка; излйзам по ~ выходить в одной рубашке; ф усмирйтелна ^ смири- тельная рубашка; ще му изкарам кирлйвите рйзи я выведу его на чистую воду; детёто се роди с ~ ребё- нок родился в рубашке. ризница ж. кольчуга, латы. ризото с. ризотто (блюдо из риса). рйкам несов. уст. мычать, реветь. рикание с. уст. мычание, рёв. рикошет м. рикошет.
рик — 585 — рог рикошйрам несов. и сов. рикошетировать, отскаки- вать/отскочить рикошетом. рикша ж. рикша. рйло (мн. рила) с. рыло (свиньи). рйма ж. рифма; жёнска ~ женская рифма; мъжка ~ мужская рифма. рймлянЦин (мн. ~и) м. римлянин. римлянка ж. римлянка. рймскЦи, ~а, ~о; ~и римский; ф ~и цйфри рим- ские цифры; ~о право римское право. римувам несов. рифмовать; ~ се рифмоваться. рйн||а1, ~ах несов. чистить, отгребать лопатой (на- воз, снег и т. п.); ф йма пари — с лопата да ги ~ еш ^ у него денег — куры не клюют. ринг (мн. ~ове) м. 1) спорт, ринг; 2) тех. круглая печь для обжига кирпича. рингов, ~а, ~о; ~и: ~а пещ круглая печь для обжига кирпича. рйпам несов. прйгать, скакать. рйпвам несов. подпрыгивать, подскакивать. рйпнЦа1, ~ах сов. подпрыгнуть, подскочить. рипс м. репс (ткань). рйпсен, ~а, ~о; ~и 1) репсовый; 2) в рубчик; ~ плат ткань в рубчик; ф ~и чорапи чулки в ре- зинку. рис (мн. ~ове) м. рысь. риск (мн. ~ове) м. риск; с ^ на живота с риском для жизни; излагам се на ~ подвергаться риску. рискован, ~а, ~о; ~и рискованный; ~а работа рискованное дело. рискувам несов. рисковать; ~ живота си рисковать жизнью. рискуван, /^а, ~о; ~и см. рискован, рисов, ~а, ~о; ~и рысий; ~а кожа рысий мех. рисувалЦен, ~на, ~но; ~ни уст. рисовальный; ~но училище школа рисования. рисувам несов. 1) рисовать; ~ от натура рисовать с натуры; 2) перен. рисовать, изображать; ~ се выри- совываться. рисуване с. рисование; учйтел по ~ учитель рисо- вания. рисувание с. уст. рисование (учебный предмет). рисувателЦен, ~на, ~но; ~ни рисовальный; ~на хартия бумага для рисования. рисувач м. разг. художник. рисувачка ж. разг. художница. рисунка ж. рисунок; ~ с молив рисунок карандашом; ~ с вод ни бой рисунок акварелью. рисунък м. рисунок, очертание, контур. рйтЦам несов. 1) пинать, лягать, брыкать, лягаться, брыкаться; магарето ~а осёл лягается; 2) отдавать (при выстреле); 3) перен. относиться небрежно; <> ~ам топка играть в футбол; ~ам се лягаться, брыкаться. рйтаница ж. пинки. ритач м. пренебр. футболист. рйтвам несов. пинать (время от времени). рйтла ж, боковая загородка у телеги. ритлйв, ~а, ~о; ~и брыкливый, брыкающийся, ля- гающийся; ~ кон брыкливая лошадь. ритма ж. уст. см. рйма. ритмика ж. ритмика. ритмйчЦен, —'на, ~но; ^ни ритмичный; ~но дви- жение ритмичное движение. ритмйческНи, ~а, ~о; /^и см. ритмичен, ритмйчност ж. ритмичность; ~ в работата ритмич- ность в работе. ритмувам несов. уст. см. римувам. рйтн||а!, ^ах сов. пнуть, лягнуть, брыкнуть. ритнйЦк (мн. ~ ци) м. пинок. ритнй-тбпка ж. разг. игра в футбол. ритня ж. редко см. рйтнйк. ритор м. уст. ритор, оратор. риторика ж. см. реторика. риторйч||ен, ~на, /^но; ^ни см. реторйчен. риторический, /^а, ^о; ^и уст. см. реторйчен. риторйчност ж. риторичность. ритуал м. ритуал; религиозен ~ религиозный ритуал. ритуал Цен, ~на, /^но; ~ни ритуальный. ритуалност ж. ритуальность. рйтъм м. ритм. риф (мн. ~ове) м. риф; коралов ^ коралловый риф. рицар м. 1) ист. рыцарь; 2) перен. рыцарь. рйцарск||и, /^а, ^'о; '^и 1) ист. рыцарский; ^и замък рыцарский замок; ~и роман рыцарский роман; 2) перен. рыцарский; ~а постъпка рыцарский по- ступок. рйцарство с. 1) ист. рыцарство; 2) перен. рыцарство. рицин м. бот. клещевина. рицйнка ж. разг. касторка. рицинов, ~а, ~о; ~и касторовый; ^о масло ка- сторовое масло рйя *, рих несов. рыть; рйя земята рыть землю. роб (мн. ~и и робове) м. 1) ист. раб; 2) перен. раб. роба I ж. домашнее женское платье. роба II ж. диал. тачка. робйня ж. 1) ист. рабыня; 2) перен. раба. робйя ж. 1) рабство, неволя; турска ~ турецкая неволя; 2) порабощение. робовладёл|]ец (мн. ~ци) м. ист. рабовладелец. робовладёлскЦи, <^а, ~о; ~и рабовладельческий; ~и строй рабовладельческий строй. робовладёлство с. рабовладёльчество. робовладёлческЦи, ^а, ^о; ~и уст. см. робовладёл- ски. робот м. 1) робот; 2) перен. робот. рббскЦи, /-^а, ~е; ~н 1) рабский; ^'И труд раб- ский труд; 2) перен. рабский; ~а душа рабская душа; ~о подражание рабское подражание; «^ ~и прёвод дословный перевод. рббство с. 1) рабство; 2) перен. рабство. робувам несов. 1) быть рабом; 2) перен. работать как раб, гнуть спину (на кого-л.). рббя 2, рббйх несов. порабощать. ров (мн. ~ове) м. ров; канава; противотанков ~ противотанковый ров. рбввам несов. копать (время от времени). ровйна ж. рытвина, размытая ливневыми потоками. ровйнище с. редко место, изрытое ливневыми пото- ками. ровкав, ~а, ~о; ~и см. рбхкав. ровнЦа1, ^ах сов. копнуть. ровниЦк (мн. ~ци), м. диал. яма, в которой зимой хранят овощи. рбв||ък, /^ка, ^ко; ^ки см. рбхкав. ров || я2, ~йх несов. 1) рыть, копать (землю); 2) разг. закапывать, хоронить, погребать; 3) подмывать (берега); 4) рыть, искать, рыться (в бумагах); 5) пе- релистывать (книгу, тетрадь); б) перен. копаться (в прошлом); ^я се разг. рыться, копаться, искать; ~ я се из кнйгите рыться в книгах. рог (чл. ~а, мн. ~бве) м. I) рог; елёнов ~ оле- ний рог; 2) шишка (от удара); 3) рог; ловджййски ~ охотничий рог; 4) зуб, зубец (у вил); 5) поэт, рог (месяца); «ф тъмно катб в ~ ^ темно, хоть глаз вы- коли; ~ на изобйлието рог изобилия. рогат, ~а, ~о; ~и рогатый; ~ добйтък рогатый скот. рогатият м. чёрт, дьявол рогатка ж. воен. 1) ёж; 2) стереотруба.
рог — 586 — роз рогач м. 1) рогач (олень); 2) рогач (жук); 3) моло- дая фасоль; 4) перен. тупица; ф правя ~ делать стой- ку на руках. роглёст, ~а, ~о; ~и диал. рогастый. рогльо (мн. ~вци) м. разг. рогоносец. рогов, ~а, ~о; ~и роговой; ~и очила роговые очки; ~ гребен роговой гребень. роговйд||ен, ~на, ~но; ~ни имеющий форму рога. роговица ж. анат. роговица; възпалёние на ~та во- спаление роговицы. рогоз м. бот. рогоз. рогозар м. человек, делающий и продающий рогожи, циновки. рогозарка ж. женщина, делающая и продающая ро- гожи, циновки. рогозен, ~а, ~о; ~и рогожный. Рогозина ж. диал. рогожа (подстилка). рогбзка ж. рогожа; циновка; мат. рогоносЦец (мн. ~ци) м. рогоносец. рбгуша ж. 1) рогатая овца; 2) коза с большими ро- гами. рбгче с. рожок; <> мбраво ~ спорынья. род (чл. рода, мн. родовё) м. 1) род, поколение; той е от добър ~ он хорошего рода; от ~ на ~ из рода в род; 2) разг. род, родня; нашият ~ е гол ям у меня большая родня; 3) род, вид, разряд; 4) грам. род; мъжки, женски и среден ~ мужской, женский и средний род; <> човёшки ~ человеческий род; ~ войска род войск. рода ж. разг. поколение, род; от ~ в ~ из рода в род. рода ж. разг. 1) семейство; 2) родня; той ми е ^ он мне родня. родан м. диал. см. чекрък. род Цен, ~на, ~но; ~ни 1) родной (находящийся в родстве); ~ен брат родной брат; ~на сестра род- ная сестра; 2) роднбй; ~ен езйк родной язык; ~ен край роднбй край; 3) отечественный; ~но производ- ство отечественное произвбдство; 4) перен. роднбй, до- рогой; <1> ~ни обичаи народные обычаи. родён, ~а, ~о; ~и 1) рождённый; 2) родом, по рождению; 3) прирождённый; ~ художник прирож- дённый художник. родёях се, родях се несов. находиться в дальнем родстве. родил Цен, ~на, ~но; ~ни 1) родильный; ~ен дом родильный дом; 2) родовой; ~ни бблки родовые муки. родилка ж. родильница, роженица. родина ж. 1) родина; люббв към ~та любовь к ро- дине; тъга по ~та тоска по родине; 2) перен. родина (чего-л.); & втора ~ вторая родина. родйтба ж. плодородие, урожай; до нова ~ до но- вого урожая. родйтел м. 1) отец, родитель; 2) мн. ~и родители* родйтел||ен, ~на, ~но; /-'ни: ^ен падёж грам. ро« дйтельный падёж. родйтелка ж. мать, родительница. родйтелскЦи, ~а, ^о; /^и родительский; -^ ~и комитет родительский комитет. родйт||ен, ~на, ^но; /^ни см. плодороден. родлйв, ~а, ^о; ^и см. плодороден. роднйна м. и ж. I) родственник; родственница; 2) родня; далёчна ~ дальняя родня; ~ по баща родня по отцу. роднйнскЦи, ~а, /^о; ~и родственный; ^и връзки родственные связи; ^и отношения родственные отно- шения. роднйнство с. родствб, родственные связи, родствен- ные отношения. родов, ~а, ~о; ^и 1) ист. родовой; ~ строй ро- довой строй; 2) родовой; ~о понятие родовое понятие; ф ~и окончания грам. родовые окончания. родовит, ~а, ^о; ^и I) плодовитый, быстро раз- множающийся; 2) плодовитый; плодородный; 3) уст. имеющий много родственников. рододендрон м. бот. рододендрон. родолюбЦец (мн. ~ци) м. патриот. родолюбйв, ~а, ~о; ^и патриотичный, патриоти- ческий, любящий родину; ~и чувства патриотические чувства. родолюбие с. патриотизм, любовь к родине. родолюбка ж. патриотка. родом нареч. родом, по рождению; ~ съм от София быть родом из Софии. родоначални||к (мн. ~ци) м. 1) родоначальник, пре- док; 2) перен. родоначальник, основатель, основополож- ник. родоначалница ж. 1) родоначальница; 2) перен. ро- доначальница, основательница, основоположница. родоотстъпниЦк (мн. ~ци) м. родоотступник. родоотстъпница ж. родоотступница. родослбвЦен, '^на, ~но; ^'ни родословный; <^> /^но дървб родословное дерево. родословие с. родословие, родословная (в знач* сущ.). родствен, ~а, ~о; ~и родственный; ^и отношения родственные отношения; ~и понятия родственные по- нятия. рбдствениЦк (мн. ~ци) ж. родственник. рбдственица ж. родственница. родство с. 1) родствб, родственные отношения; 2) род- ство, сходство, близость; — на славянските езйци род- ство славянских языков. род||я2, ~йх сов. 1) родить; 2) родить, дать плоды (о земле, растениях); 3) перен. родить, создать; ~я се 1) родиться; 2) уродиться (о плодах); 3) перен. родить- ся, появиться, возникнуть. рбжба ж. 1) дитя, ребёнок; 2) детёныш; 3) собир. плоды; 4) перен. детище, плод, создание. рождён, ~а, ~о; ~и роднбй; ~ баща роднбй отец; <0> ~ ден день рождения. рождение с. 1) рождение; стогодйшнина от ~то сто- летие со дня рождения; 2) перен. рождение, возникно- вение. рождество с. рел. рождество. рожков м. 1) бот. рожковое дерево; 2) диал. см.. бхлюв. рбз||а ж. роза (куст и цветок); маслодайна ~а мас- личная роза; чайна ~а чайная роза; сладко от ~и ва- ренье из роз. рбзбив м. см. ростбиф. розетка ж. 1) архит. розетка; 2) розетка, орденская ленточка; 3) эл. розетка. розмарин м. бот. розмарин. розобёр м. сбор урожая роз. розов, ~а, ~о; ~и 1) розовый; ~ храст розовый куст; ~о масло розовое масло; 2) розовый (цвет); 3) перен. розовый, радостный, счастливый; <> глёдам през ~и очила смотреть сквозь розовые очки. розоварЦен, ~на, ~о; ~ и относящийся к производ- ству розового масла. розоварна ж. см. розоварница. розоварница ж. помещение, где варят розовое масло. розоварня ж. см. розоварница. розовЦёя \ ~ях несов. розоветь, приобретать розовый цвет. розовина ж. розовый цвет, оттенок. розопроизводйтел м. 1) производитель роз; 2) произ- водитель розового масла.
роз — 587 — РУГ розопроизвбдство с. 1) разведение роз; 2) производ- ство розового масла. рой (мн. рбеве) м. 1) рой (пчёл); 2) парен, рой, множество; ~ спбмени рой воспоминаний. рбкля ж. платье; бална ~ бальное платье; вечёрна ~ вечернее платье. рококо с. рококо (художественный стиль), рокфор м. рокфор (сорт сыра). рола ж. рулон. рблер м. роллер. ролётка ж. 1) жалюзи (на дверях и окнах магази- нов); 2) деревянная шторка (у шкафа); 3) рулетка (из- мерительная). рблка ж. 1) эл. ролик (изолятор); 2) катушка (для наматывания проволоки, плёнки и т. п.). рол-кънки мн. редко ролики, роликовые коньки. роля ж. 1) роль (в театре); главна ~ главная роль; корбнна ~ корбнная роль; 2) роль, значение; ~ на труда роль труда; ф играя важна ~ играть важную роль. ром м. ром (напиток). роман м. 1) лит. роман; исторически ~ исторический роман; любовен ~ любовный роман; 2) роман; между тях ймаше ~ у них был роман. романизация ж. романизация. романизйрам несов. и сов. романизовать, романизиро- вать; ~ се романизоваться, усваивать/усвоить роман- скую культуру. романизувам несов. см. романизйрам. романист I м. романист (писатель). романист II м. романист (специалист по романской филологии). романистка I ж. романистка (писательница). романистка II ж. романистка (специалист по рома- нской филологии). романс м. романс. романскОи, ~а, ~о; ^и романский; ~а филология романская филолбгия; ~и езйци романские языки; ф ~и стил романский стиль (в архитектуре). романтйзъм м. 1) лит. романтизм; 2) перен. роман- тизм, мечтательность, романтнИк (мн. ~ци) м. 1) лит. романтик (писа- тель); 2) перен. романтик, мечтатель. романтика ж. романтика; революционна ~ революци- онная романтика. романтйчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) лит. романтиче- ский; ~на поема романтическая поэма; 2) перен. ро- мантичный, проникнутый романтикой. романтйческЦи, ~а, ~о; ~и уст. см. романтичен. романтйчност ж. романтичность. ромб (мн. ~ове) м. ромб. ромбйчЦен, ~на, ~но; ~ни ромбический. ромбовйд||ен, ~на, ~но; ~ни ромбовидный. ромбоид м. мат. ромбоид, параллелограмм. ромёйск||и, ~а, ~о; ~и ист. византийский. ромёЦйци мн. (ед. ~ец м.) ист. ромёи, византийцы. рбмол м. поэт. см. рбмон. ромолЦя2, ~&х несов. см. ромбня. рбмон м. 1) шелест (листьев); 2) журчание (воды). ромонлйв, ~а, ~о; ~и 1) шелестящий (о листьях); 2) журчащий. ромбн||я2, ~их несов. 1) шелестеть (о листьях); 2) журчать. роначка ж. с.-х. машина для лущения кукурузы. рондо с. муз. рондо. рбненка ж. диал. коллективное лущение кукурузы. роилйв, ~а, ~о; ^^и сыпучий; осыпающийся; опа- дающий; ~ бряг осыпающийся берег. рбнЦя2, ^-йх несов. 1) крошить (хлеб и т. п.); 2) сы- пать2 ронять; 3) лущить (кукурузу и т. п.); 4) клеватьа выклёвывать (зёрна, ягоды); 5) осыпать, обрушивать; <0» ~я сълзй ронять слёзы, плакать; ~я се 1) кро- шиться; 2) осыпаться, опадать; листата се ~ят листья опадают; 3) осыпаться, обрушиваться; брегът се ^и берег обрушивается; 4) капать (о слезах)* ропа ж. диал. яма, дыра. ропот м. ропот. роптание с. роптание роптаЦя 1, ~х несов. роптать. роса ж. 1) роса; 2) изморось, мелкий дождик; 3) пот; ~ избй по чёлбто му на лбу у него выступил пот. росен I м. бот. ясенец. рбс||ен, II, ~на, ~но; ^'ни росистый, росный, покры- тый росой; ф ~на кйтка букет свежих цветов. роснйца ж. диал. двуустка (болезнь овец), ростбиф м. ростбиф. росЦя2, ~йх несов. моросить, накрапывать (о дожде). рота ж. воен. рота; картёчна ~ пулемётная рота; Стрелкова ^ стрелковая рота; свързбчна ~ рота свя- зи; пионёрна ~ сапёрная рота. ротатйвЦен, /^на, ~но; *^ни ротационный; ^на ма- шина ротационная машина. ротатйвка ж. разг. ротационная машина. ротатор м. ротатор. ротация ж. полигр. ротация. ротЦен, ~на, ~но; ~ни воен. ротный; ~ен коман- дир ротный командир. рбтмист||ър (мн. ^-ри) м. воен. ист. ротмистр. ротонда ж. архит. ротонда. рбхав, /^а, /^о; ~и см. рбхкав. рбхкав, ^'а, ~о; /^и рыхлый; ~& почва рыхлая почва; ~ сняг рыхлый снег; ^ ^о яйце яйцо всмятку. рохЙък, ~ка, ^ко; -^ки рыхлый; ф '^ко яйце яйцо всмятку. рош||а2, ^йх несов. трепать, лохматить (волосы); ~а се лохматиться (о волосах). рбшав, ~а, ~о; ^и растрёпанный, лохматый; ~о куче лохматая собака. рбшла ж. разг. растрёпанная, лохматая женщина или девочка. рбшльо (мн. ~вци) м. разг. растрёпанный, лохматый мужчина или мальчик. роя2 се, ройх се несов. 1) роиться (о пчёлах); 2) пе- рен. дробиться, множиться; 3) перен. роиться (о мыс- лях и т. п.). роява ж. диал, 1) жужжание пчёл; 2) шум, гул го- лосов. рой||к (мн. ~цн) м. 1) рой (пчёл); 2) рой (насеко- мых); 3) стая (птиц); 4) перен. рой, множество; ~к деца стайка детей. роял м. рояль; на ~а у рояля. роялист м. ист. роялист. роялистка ж. ист. роялистка. руба ж. собир. диал. 1) одежда; 2) приданое. рубашка ж. рубашка; ^ войнйшка ~ гимнастёрка. рубебла ж. мед. краснуха. рубин м. рубин. рубйнен, ~а, ~о; ~и 1) рубиновый; 2) рубиновый (цвет). рубинов, ~а, ~о; ^и см. рубйнен. рубла ж. рубль. рубрика ж. рубрика. ругание с. уст. брань, ругань. ругател м. ругатель. ругател||ен, ^на, ^но; ^ни ругательный; ~ни &у- ми ругательные слова. ругателка ж. ругательница. ругателск||й, ~а, ^о; ^и см. ругателен. ругателство с. см. ругатня. ругатня ж. ругань, брань.
РУГ — 588 руш руга|]я !, ~х несов. ругать, бранить; ^я се ругаться, браниться. руд, ~а, ~о; ~и Г) тонкорунный; 2) рыжий (об овцах). руда ж. руда; мёдна ~ медная руда; уранова ~ урановая руда. рудав, ~а, ~о; ~и диал. см. руд. рудар м. уст. рудокоп. рударск||и, ~а, ~о; ~и горняцкий. рударство с. горное дело. руд||ен, ~на, ~но; ~ни рудный; ~ни находища рудные месторождения; ~на жила рудная жила. рудимент м. биол. рудимент. рудиментар||ен, ~на, ~но; ~ни биол. рудиментар- ный; ~ни органи рудиментарные органы. рудина ж. разг. высокогорная поляна с сочной и гу- стой травой. рудниИк (мн. ~ци) м. рудник; шахта; открйт ~к открытая разработка. рудников, ~а, ~о; ~и рудниковый; шахтный. рудница ж. шахта. рудничар м. горняк, шахтёр. рудничарскЦи, ~а, ~о; ~и горняцкий, шахтёрский; ~и съюз союз горняков. руднич||ен, ~на, ~но; ~ни рудничный; шахтный; ~на вентилация шахтная вентиляция. рудодббив м. добыча руды; увеличаване на ~а уве- личение добычи руды. рудокогтч м. рудокоп, шахтёр. рудонос||ен, ~на, ~но; ~ни рудоносный, содержа- щий руд#. руен, руйна, руйно; руйни 1) буйный, пенистый (о во- де); 2) обильный (пот); 3) начавший созревать (о пло- де)', <> руйно вино прозрачное пенистое вино. руж м. губная помада. ружа ж. I) бот. алтея; 2) диал. роза. руин||и мн. (ед. ~а ж.) руины, развалины. руй м. см. смрадлйка. рукан м. диал. медведка (часть рубанка); крив ~ скобель. руквам несов. 1) начинать сильно литься (о крови, слезах, дожде и т. п.); 2) бросаться, врываться (о толпе и т. п.); 3) диал. вспыхивать, загораться (об огне). рукла ж. диал. куча; ~ дърва куча дров. рукн||а *, ~ах сов. 1) хлынуть (о крови, слезах, дожде и т. п.); 2) броситься, ворваться, хлынуть (о толпе и т. п.); 3) диал. вспыхнуть, запылать (об огне). рулада ж. муз. рулада. рулев||й I, ~а, ~6; ~й рулевой; ~а кабина рубка (корабля). рулевй II м. рулевой (в знач. сущ.). рулетка ж. рулетка (азартная игра). рулйрам несов. и сов. рулйть/подрулйть. V, РУЛ® с. 1) рулон; ~ хартия рулон бумаги; 2) рулет (кушанье); 3) пучок (причёска); <> на ~ в тру- бочку. руманя ж. диал. жатва; полевые работы. румб ж. румб (компаса). румба ж. румба (танец). румен, ~а, ~о; ^и поэт, румяный. руменЦёя1, /^ях несов. становиться румяным, покры- ваться румянцем, краснеть; ~ёя се становиться румя- ным, покрываться румянцем, краснеть. руменина ж. румянец; розовый цвет. румън||ец (мн. ^ци) м. румын. румън||ик (мн. ~и) м, см. румънец. румънка ж. румынка. румънск||и, /^а, ~о; />^и румынский; ^и езйк ру- мынский язык. рунд (мн. ~ове) м, спорт, раунд. рунест, ~а, ^о; ^-и густошёрстый. руни мн. диал. густая растительность на теле чело- века. руно с. руно, шерсть овцы; ф от влакнбто правя ~ === делать из мухи слона. рунтав, ~а, ~о; ^-'И 1) косматый, мохнатый (о охи- вотном); 2) волосатый (о человеке). рунтав||ёя1, ~ях несов. зарастать шерстью, стано- виться косматым. руп I (мн. ~ове) м. уст. монета (стоимостью в пять стотинок). руп II (мн. ~ове) м. ист. руп (мера длины, равная 8,53 сантиметра). руп III м. диал. сливовый мармелад. рупа ж. диал. ущелье, вырытое лйнневым потоком. рупор м. рупор. рупче с. см. руп I. рус, ~а, ~о; ~и русый; ~а коса русые волосы; ~а мома русая девушка. русалиЦя (мн. ~и) м. русалйя (участник обрядовых игр русальной недели). русалка ж. 1) фольк. русалка; 2) спорт, байдарка. русалскЦи, ~а, ~о; ^и: ^а неделя русальная не- деля (первая неделя после Спаса, когда устраивались обрядовые игры); ~и игрй обрядовые игры русальной недели. рус||ёя *, ~ях несов. русеть, становиться русым. русйзъм ли русизм, заимствование из русского языка. рус||ин (мн. ^и) ж. русский. руск||и, /^а, ^'О; ^^и русский; ^^и езйк русский язык. рускйня ж. русская. русна||к (мн. ~ци) м. разг. русский. русначе с. русский мальчик; русская девочка. русокос, ~а, ^о; '—и русый, русоволосый. русофил м. русофил. русофйлскЦи, /-^а, *^о; ^^и русофильский. русофоб м. русофоб. русофобскЦи, /^а, ^о; ^и русофобский. рута ж. диал. платок. рутина жч 1 ) опыт; с добра ~ опытный, умелый; 2) рутина. рутйнЦен, ~на, ^но; ^ни рутинный. рутинер м. рутинёр. рутинёрка ж. рутинёрка. рутинёрство с. рутинёрство. рутинйран, ~а, ~о; ~и опытный; ^ футболен от- бор опытная футбольная команда. рут||я 2, ~йх несов. диал. см. руша. рухвам несов. 1) рушиться, обрушиваться, обвали- ваться; 2\ слабеть, терять силы; 3) перен. рушиться (о надеждах и т. п.). рухн||а', ~ах сов. 1) обрушиться, обвалиться; 2) ос- лабеть, потерять силы; 3) перен. рухнуть (о надеждах и т. п.). рухо с. уст. одеяние, одежда. руча2, ~х несов. 1) журчать; рокотать (о потоке); 2) гудеть, рокотать (о моторе и г, п.); 3) переливаться (о звуке, голосе). ручало с. см. ручйло. ручам несов. диал. см. ям. ручей м. поток; планйнски ~ горный поток. ручёйче с. ручеёк. ручйло с. длинная труба гайды (издающая непрерыв- ный однотонный звук). ручо||к (мн. ~ци) м. диал. 1) обед; 2) второй зав- трак (около 10 часов); 3) полдник; 4) пища, еда. руш||а2, ~йх несов. 1) рушить, разрушать; 2) перен. разрушать (надежды и т. п.); ^а се 1) рушиться, раз- рушаться;- 2) перен. рушиться (о надеждах и т. п.)к
руш — 589 — ръч рушвёт м. взятка. рушветчййка м. взяточница. рушветчййство с. взяточничество. рушветчйя м. взяточник. рушйтел м. разрушитель. ръб (мн. ~ове) м. 1) рубец (на одежде й т. п.); чорапи без ~ чулки без шва; 2) складка (на брюках); 3) ребро, грань; 4) диал. рубец, шрам (от раны). ръбат, ~а, ~о; ~и 1) ребристый, с острыми гра- нями; 2) перен. злой, неуживчивый (о человеке). ръбест, ~а, ~о; ~и ребристый; гранёный. ръбЦёц (мн. ~цй) м. редко рубец (от раны). ръбЦя2, ~йх несов. подрубать, подшивать. ръва *, ~х несов. см. ръфам. ръгам несов. 1) бодать; 2) пырять; ~ с нож пырять ножом; ~ се 1) бодаться; 2) разг. соваться, вмеши- ваться. ръгнЦа1, ~ах сов. 1) боднуть; 2) пырнуть; ~а с нож пырнуть ножом; ^а се разг. сунуться, вмешаться. ръдам несов. диал. см. ридая. ръдбква ж. диал. репа. ръж ж. рожь. ръжа2, ~х несов. диал. см. ръмжа. ръжда ж. 1) ржавчина; хващам ~ ржаветь; прояден от ~ источенный ржавчиной; 2) с.-х. ржавчина (бо- лезнь растений). ръждавЦёя *, ~ях несов. см. ръждясвам. ръждйв, ~а, ~о; ~и 1) ржавый; ~о желязо ржа- вое железо; 2) рыжий. ръждясал, ~а, ~о; ~и ржавый, заржавленный; ~ нож заржавленный нож. ръждясам сов. заржаветь. ръждясвам несов. ржаветь. ръжен, ~а, ~о; ~и ржаной; ~ хляб ржаной хлеб; ^'О брашнб ржаная мука. ръжён м. 1) кочерга; 2) вертел; ^ срещу ~ не се рйта не лезь на рожон. ръженйЦк (мн. ^ци) м. диал. ржаной хлеб. ръженица ж. ржаная солома. ръка (мн. ръцё) ж. 1) анат. рука; водя за ~ вести за руку; нося на ръцё носить на руках; подавам ~ по- давать руку; 2) перен. рука, почерк; тук личй ~та на майстор здесь виден почерк мастера; 3) перен. власть, сила; 4) перен. забота, внимание; ф срёдна ~ човёк человек среднего достатка; препйсвам от ~ переписы- вать от руки; вдйгам ~ срещу никого поднимать руку на кого-л.; горе ръцете! руки вверх!; държа в ръцете си держать в руках; дясна ~ правая рука (главный по- мощник); еднб на ~ разг. совершенно точно, самб со- бой понятно; на бърза ~ на скорую руку; с лека ~ с лёгкой руки; имам лека ~ иметь лёгкую руку; през трёта ^ через третьи руки; с празни ръцё с пустыми руками; измивам си ръцете умывать руки; имам златни ръцё иметь золотые руки; отпускам ръцё опускать ру- ки; кърша ръцё ломать руки (в отчаянии); с голи ръцё голыми рукйми; от ~ на ~ из рук в руки; потрйвам ръцё потирать руки; работни ръцё раббчие руки; с две ръцё обеими руками, охотно; плюя си на ръцете ^ за- сучивать рукава- ръкав м. 1) рукав (одежды); широки ~и широкие рукава; 2) перен. рукав (реки); ф по ~и в одной ру- башке (без пиджака); вали като из ~ ^= льёт как из ведра; ни в клин, ни в ^ ^ ни к селу ни к городу; запрётвам ~н засучивать рукава. ръкавёлйи мн. (ед. ~а ж.) 1) манжеты; 2) нарукав- ники. ръкавйцНа ж. перчатка; рукавица; кбжени ~и кожа- ные перчатки; ~и с един пръст варежки; «ф> хвърлям /^ата бросать перчатку. ръкаткаж. диал. кувшин с дугообразной ручкой. ръковбдЦен, /^на, ~но; ^ни руководящий; ^ни кадри руководящие кадры; ~ен пост руководящий пост. ръковбдещ, ^а, ^о; ^и руководящий. ръководйтел ли руководитель; стопански ~ руководи- тель хозяйства; технически ~ технический руководи- тель; пионерски ~ пионервожатый. ръководйтелка ж. руководительница, руководитель (о женщине). ръковбдство с. 1) руководство; партийно ~ партий- ное руководство; технйческо ~ техническое руковод- ство; 2) руководство (учебник); ~ по пчеларство руко- водство по пчеловодству. ръковбдЦя2, /^их несов* руководить; ^я се руко- водствоваться; ~ я се от правилника руководствоваться правилами (распорядка и т. п.). ръкодёл||ен, /^на, ^но; ^ни ручной, ручной работы; ~ни изделия изделия ручной работы. ръкодёлие с. 1) рукоделие; 2) рукоделие (шитьё, вя- занье). ръкбйка ж. связка сжатых колосьев (сколько захва- тывает рука). ръкомахам несов. 1) махать рукой; 2) размахивать руками, жестикулировать. ръкопаш||ен, ~на, ~но; ~ни: /^ен бой рукопаш- ный бой. ръкопйс м. 1) рукопись; 2) рукопись (памятник древ- ней письменности). ръкопйс||ен, ~на, ^но; ~ ни рукописный; ^ен текст рукописный текст. ръкоплёскам несов. см. ръкопляскам. ръкопляскам несов. рукоплескать, хлопать, аплодиро- вать. ръкопляскан||е с. рукоплескание, аплодисменты; нестй- хващи ^ия несмолкающие аплодисменты. ръкополагам несов. церк. рукополагать. ръкополбж||а2, /^их сов. церк. рукоположить ръкостйскане с. редко рукопожатие. ръкохватка ж. рукоятка, ручка. ръкувам се несов. пожимать руку, здороваться за руку. ръкуване с. рукопожатие. ръмёж м. монотонный шум дождя. ръмжа2, ~х несов. 1) рычать; 2) перен. ворчать, брюзжать. ръмка ж. диал. кратковременный летний дождь. ръмол||я2, ~йх несов. 1) журчать (о потоке); 2) мо- росить (о дожде). ръм||я2, ~йх несов. только 3 л. ед. безл. моросить; ~й моросит дождь. ръсвам несов. 1) прыскать (время от времени); 2) по- сыпать (время от времени). ръснПа1, ~ах сов. 1) прыснуть; 2) слегка посыпать (чём-л.). ръст (мн. ~ове) м. I) рост; висок на ~ высокое роста; нйсък на ~ низкого роста; 2) рост, величина, размер; 3) перен. рост, увеличение, усиление. ръся2, ръсйх несов. 1) кропить, прыскать; 2) посы- пать, рассыпать, ронять; терять; 3) моросить (о дожде). рът (мн. ~ове) м. холм, возвышение. рътлйна ж. небольшой холм, пригорок. рът||я2, ~йх несов. диал. 1) проращивать семена; 2) высаживать рассаду; 3) прорастать, пускать ростки. рътявам несов. диал. см. рътя, ръфам несов. кусать, рвать зубами; ~ се 1) кусать- ся; 2) обтрёпываться (о рукавах и т. п.). ръч Цен, ~на, ~но; ~ни 1) ручной; ~ен часбвник ручные часы; ~ен багаж ручной багаж; ~на шёвна машина ручная швейная машина; 2) ручной, ручной ра- боты; ~но плетивб ручная вязка; ~но производство
ръч — 590 — сак ручное изготовление; О ~на колйчка тачка; ~на лро- дажба ручная продажа. ръченйЦк (мн. ~ци) м. диал. большой головной пла- ток. ръченйца ж. рученйца (болгарский народный танец). ръчка ж. ручка, рукоятка; ~ на врата ручка двери, дверная ручка. ръчкам несов. разг. см. ръгам. ръшкам несов. диал. бродить, шляться. рядко нареч. 1) редко; 2) жидко; 3) исключительно; ~ красив исключительно красивый. рядкост ж. редкость. рядЦък, ~ка, ~ко; редки 1) редкий; редки зъбй редкие зубы; 2) жидкий; ~ка кал жидкая грязь; ~ко мл я ко жидкое молоко; 3) редкий, не частый; редки минувачи редкие прохожие; 4) редкий, редко встречаю- щийся; редки растения редкие растения; 5) перен. ред- кий, исключительный; редки талант редкий талант* рязан, ~а, ~о; ~и 1) резаный, разрезанный; отре- занный; 2) пилёный, распиленный; ~и дърва распилен- ные дрова; 3) резной; ~ таван резкой потолок; 4) под- резанный; ~о лозе подрезанный виноград. рязвам несов. резать, отрезать (немного). рязка (мн. резки) ою. I) зарубка; 2) ^-чёрточка, поло- ска; 3) морщина (на лице); 4) царапина. рязкост ж. резкость. рязна \ ~х и резнах сов. 1) отрезать (немного); 2) порезать (не сильно); ^х си проста я порезал палец. ряз||ък, ~ка, ~ко; резки 1) резкий (о звуке, свете); 2) резкий, острый (о боли); ~ка болка резкая боль; 3) резкий, внезапный; ~ка промяна резкая перемена; 4) резкий, отчётливый, резко очерченный; ~ък профил резко очерченный профиль; 5) перен. резкий, грубый; ~ък отговор резкий ответ. рязън м. см. рёзен. ряпа (мн. рёпи) ж. репа; ф бяла ~ брюква. с с (със) предлог 1) (указывает на орудие действия) на; часто переводится, беспредложной конструкцией; пи- ша с молив писать карандашом; бъркам с лъжйца ме- шать ложкой; пътувам с влак путешествовать на по- езде; 2) (указывает на образ действия) с; говоря с уси- лие говорить с усилием; глёдам с любопйтство смотреть с любопытством; слушам с внимание слушать с вни- манием; 3) (указывает на содержимое или содержание чего-л.) с; чаша с вино стакан с вином; 4) (указывает на предмет, характеризующий другой предмет или свой- ство) с; часто переводится беспредложной конструкцией; човек с брада человек с бородой; часбвник с махало часы с маятником; покрйт със сняг покрытый снегом; полёто е обрасло с трева поле заросло травой; 5) (ука- зывает на совместность действия) с; разхождам се с другарй си гулять с приятелем; 6) (указывает на объ- ект действия) с; разполагам с голёми средства распо- лагать большими средствами; воювам с враговёте вое- вать с врагами; 7) (указывает на цель действия) с; правя с намерение делать с намерением; обръщам се с молба обращаться с просьбой; <0> с годйни с годами; с врёме со временем. саат м. см, сахат. сабахлен нареч. разг. 1) утром; 2) завтра утром. саблен, ~а, ~о; ~и сабельный; ~ удар сабельный удар; ~а дръжка эфес сабли. сабля ж. уст. см. сабя. саботаж ж. саботаж; правя ~ саботировать. саботаж||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к сабо- тажу; ~на дёйност саботаж. саботйрам несов. и сов. саботировать. саботьор м. саботажник. саботьорка ж. саботажница. саботь6рскЦи, ~а, ~о; ^и саботажнический. саботьорство с. саботажничество. сабя ж. сабля; шашка; изтёглям ~та обнажать саб- лю; с гола ~ с шашкой наголо. саваЦк (мн* ^ци) м. щит (шлюза). саван м. саван. савана ж. саванна. саварйна ж. саварйна (пирожное круглой формы с сиропом). савачЦен, ^на, ~но; /^ни: ^ни вратй подъёмные ворота (в шлюзе). саг||а а^. лит, сага; скандинавски ~ш скандинавские саги. сагмал м. диал. стадо дойных овец. сагмалджйя м. пастух дойных овец. сад (лш, ^ове) м. диал% молодые посадки вино- града.^ садач м. сажальщик. садачка ж. сажалыцица. саде нареч. уст. 1) без примеси, чистый; кафе ~ чёрный кофе (без молока и сахара); 2) только. садёне с. посадка; ~ на гора посадка леса. саджа||к (мн, ^^ци) м. таган, треножник. садйво с. посадочный материал (семена, саженцы и т. п.). садизъм м. садизм. садило с. колышек, которым делают ямки для по- садки семян. садист м. садист. садистйчЦен, ~на, ~но; ~нн садистский. садистйческ||и, ^а, ^о; ^и см. садистйчен. садистка ж. садистка. садразамЦин (мн. /^и) м. ист. визирь (первый ми- нистр в султанской Турции). сад||я2, ~йх несов. 1) сажать; ~я царевнца сажать кукурузу; ~я градина сажать сад; 2) сажать (на яйца); 3) раскладывать (снопы для молотьбы). сажд||и мн. (ед. ~& ою.) сажа. саждйв, /^а, ^-о; ^и закопчённый, покрытый са- жей. сажен м. уст. сажень. саз I м. тростник, камыш. саз II (мн. ~ ове) М. саз (струнный музыкальный ин- струмент). саздърма ж. саздарма (сорт колбасы). сайбййка ж. хозяйка; собственница. сайбйя м. хозяин; собственник. сайвант м. 1) навес; 2) хлев. сайдер м. сидр. сайдйсам сов. диал. оказать почёт, внимание. сайдйсвам несов. уважать (кого-л.); оказывать почёт, внимание (кому-л.). сак (мн. ~ове) м. 1) рыболовный сачок; 2) сумка (хозяйственная). сака ж. диал. мех.для воды. сакам несов. диал. см. искам. сакат, ~а, ~о; ~и 1) изувеченный, искалеченный; ~и ръцё искалеченные руки; 2) перен. недоделанный, недоконченный; ~а работа недоделанная работа,
сак — 591 сам сакб с. пиджак; еднорёдно ~ однобортный пиджак; двуредно ~ двубортный пиджак; по ~ в одном пид- жаке, без пальто. сакрамёнто с. проклятье. саксйЦен, ~йна, ~йно; ~йни растущий в горшке (о растениях). саксййка ж. горшок (цветочный). саксйя ж. горшок (цветочный); ф той е расъл в ~ он рос как тепличное растение. саксонЦец (мн. ~ци) м. саксонец. саксонка ж. саксонка. саксонскЦи, ~а, ~о; ~и саксонский; ~и порцелан саксонский фарфор. саксофон м. муз. саксофон. сакуля ж. диал. большой мешок. сакъз м. разг. жевательная смолка. сакън межд. разг. 1) нельзя!, не смей!; ни в коем случае!; 2) берегись! сал I {мн. ~ове) м. 1) плот; 2) паром. сал II нареч. уст. только; ~ веднъж только раз. ^ салам м. колбаса; варён ~ варёная колбаса; шпе- ков ~ сырокопчёная колбаса. саламандра ж. зоол. саламандра. саламджййка ж. разг. колбасница. саламджййница ж. разг. колбасная лавка, колбас- ная (в знач. сущ.). саламджййскЦи, ~а, ~о; ~и разг. колбасный. саламджйя м. разг. колбасник. саламура ж. рассол; зеле в ~ капуста в рассоле. саламурен, ~а, ~о; ~и находящийся в рассоле; ~о сирене брынза в рассоле. салата ж. 1) салат (растение); 2) салат (блюдо); ~ от краставици салат из огурцов. салатен, ~а, ~о; ~и салатный; ~а чинйя салат- ница. салатиёра ж. см. салатница. салатница ж. салатница. салаш м. диал. шалаш. салджйя м. 1) плотовщик; 2) паромщик. салдо с. бухг. сальдо. салёп м. I) бот. ятрышник; 2) напиток из ятрыш- ника. салепчия м. продавец напитка из ятрышника. салицйл м. разг. салицилка. салицйлов, ~а, ~о; ~и салициловый; ~а кисели- на салициловая кислота; ~ натрий салициловый натр. салкъм м. 1) акация; 2) диал. кисть, гроздь (вино- града). салкъмен, ~а, ^о; ^и акациевый. салкъмов, ^а, ^о; ^и см. салкъмен. салма м. и ж. диал. сорванец, шалун; шалунья. салмувам несов. диал. шалить, баловаться. сало с. 1) жир, сало; свйнско ~ свиное сало; 2) диал. мякоть (тыквы, дыни и т. п.). салон м. 1) зал; танцувален ~ танцевальный зал; гимнастически ~ гимнастический зал; 2) салон; мо- ден дамски ~ салон мод; козметйчен ~ косметиче- ский салон; бръснаро-фризьорски ~ парикмахерская; 3) салон, гостиная. салбнЦен, ^на, ~но; ^ни 1) салонный, относя- щийся к салону; 2) перен. салонный; ~но^ възпитанме салонное воспитание; <^ >^ен оркёстър камерный ор- кестр. салтамарка ж. салтамарка (короткая верхняя оде- жда). салтанат м. разг. пышность, роскошь, великолепие; ф продавам ~и кичиться (чём-л.). салтомортяле с. сальто-мортале. салфёткЦа ж. салфетка; кнйжни /^и бумажные сал- фетки. салхана ж. уст. бойня, скотоббйня. салца ж. 1) томат-пюрё; 2) соус салют м. салют. салютйрам несов. и сов. салютовать. сам I, сама, самб; сами мест. 1) сам; <*•* съм си ви- новен я сам виноват; ще го направя ~ я сделаю это сам; 2) самйя самый; на самйя край на самом краю; 3) один; ~ против всйчки один против всех; <(> от самб себе си самб собой (разумеется); ~«самйчък одйн-одинёшенек. сам II нареч. диал. сюда; ела ~! иди сюд&! сам ар м. 1) вьючное седло; 2) перен. приспособле- ние на спине для переноски груза. самарджййница ж. мастерская, где делают вьючные седла. самарджйя м. седельник. самарянка ж.: сестра ~ уст. сестра милосердия. самарянск||и, ~а, ~о; /^и: ~и курсове цст% курсы сестёр милосердия. сам||ёц (мн. /^цй) м. 1) самец; 2) бобыль. самйн, /^ка, ~ко; ^ки разг. один; одинокий; <0> сам-/^/ совсем один, одйн-одинёшенек. самйч||ък, ^ка, /^ко; /^ки разг. 1) совсем один; одинокий; останал ~ък оставшийся в одиночестве; 2) сам; тя всйчко прави ^ка она всё делает сама. самка ж. самка, само 1) нареч. только, лишь; ~ ведн'ьж только один раз; струва ~ два лева стоит всего два лева; 2) союз только, но; ~ че но только; ф стйга ~ да... а) стоит только...; б) только бы... самоанализ м. самоанализ. самобйтЦен, /—на, ~но; ~ни самобытный; ^'на култура самобытная культура. самобйтыост ж. самобытность. самобичувам се несов. бичевать себя. самобичуване с. самобичевание. самобръсначка ж. безопасная бритва; нбжче за — лезвие безопасной бритвы; електрйческа ~ электро- бритва. самовар м. самовар. самовйла ж. фолькк самовйла (лесная русалка}* самовластней, ^на, /^но; ^ни самовластный; .~ен характер властный характер. самовластие с. уст., самовластие. самовластияй к (мн. ~ци) м. устш самовластный че- ловек. самовлюбе^ /^а, ^о; ~п самовлюблённый. самовнуш||а2 си, ^йх си сов. внушить себе. самовиушавам си внушать себе* самовнушение с. самовнушение. самоволен, ~на, ^но; ^ни 1) самовольный; ^на отлъчка самовольная отлучка; 2) произвольный; ~но движение произвольное движение. самовблничЦа2, /^их несов. самовольничать, самовъзбуждаяе с. самовозбуждение. самовъзпитавам се несов. заниматься самовоспита- нием. самовъзпнтам се сов. заняться самовоспитанием* самовъзпитание с. самовоспитание. самовъзпламен|1я2 се, ~йх се сов* самовоспламе- ниться. самовъзлламенявам се несов, самовоспламеняться. самогласха ж. гласный звук. самодвижение с. филос. самодвижение. самодё|]ен, ~йна, /^йно; ^йни самодеятельный, ~ен театър самодеятельный театр; ~ен музикален колектйв самодеятельный музыкальный коллектив. самодё||ец (мн. ^йци) м, участник художественной самодеятельности.
сам — 592 — сам самодёйка ж. участница художественной самодея- тельности. самодёйност ж. 1) инициатива; 2) самодеятельность; худбжествена ~> художественная самодеятельность. самодава ж. фольк. самодйва (лесная русалка). самодйвск|]и, ~а, ~о; ~и фольк. относящийся к самодйве; О ~о цвете барвинок; ~о дървб рябина. самодоволЦен, ~на, ~но; ~ни самодовольный; ~на усмйвка самодовольная улыбка. самодовблство с. самодовольство. самодържав||ен, ~на, ~но; ~ни самодержавный; ~на власт самодержавная власть. самодержавие с. самодержавие. самод^рж||ец (мн. ~ци) м. самодержец. саможёртва ж. самопожертвование; готбвност за ~ готовность к самопожертвованию. саможйв, ~а, ~о; ~и 1) замкнутый, необщитель- ный, нелюдимый; 2) эгоистичный. саможйвЦец (мн. ~ци) м. 1) нелюдим; 2) эгоист. саможйвка ж. 1) нелюдимка; 2) эгоистка. саможйвост ж. замкнутость, необщительность, нелю- димость. саможйвство с. см. саможйвост. самозабрава ж. самозабвение; до ~ до самозабве- ния; в ~ в самозабвении. самозабравен, ~а, ~о; ~и самозабвенный. самозабрав||я2 се, ~их се сов. 1) забыться, унестись в мечтах; 2) забыться, не сдержаться. самозабравям се несов. 1) забываться, уноситься в мечтах; 2) забываться, не сдерживать себя. самозадовблство с. самодовольство. самозадовол|]я2 се, ~йх се сов. обойтись без по- сторонней помощи. самозадоволявам се несов. обходиться без посторон- ней помощи. самозалъгвам се несов. обманывать себя. самозал^гване с. самообман. самозалъ||жа1 се, ~гах се сов. обмануть себя. самозапазаане с. самосохранение. самозапалвам се несов. самовоспламеняться, само- возгораться. самозапалване с. самовоспламенение, самовозгорание. самозапалващ се, ^а се, ^о се; ~и се самовос- пламеняющийся, самовозгорающийся; ^и се материа- ли самовоспламеняющиеся материалы. самозапал||я2 се, ~их се сов. самовоспламениться, самовозгореться. самозараждаке с. самозарождение. самозастрёлвам се несов. стреляться, стрелять в себя. самозастрёлям се сов. застрелиться. самозащита ж. самозащита. самозащит||я2 се, ~йх се сов. защититься, защитить себя. самозащитявам се несов. см. самозащищавам се. самозащищавам се несов. защищаться, обороняться. самозван, ~а, ~о; ~и самозваный. самозван||ец (мн. ~ци) м. самозванец. самозванка ою. самозванка. самозванство с. самозванство. самоиздръжка ж. хозрасчёт; минавам на ~ пере- ходить на хозрасчёт. самоиздържам се несов. 1) содержать себя; 2) быть на хозрасчёте. самоизключ||а2 се, ~их се сов. выбыть из организа- ции, группы и т. п. по собственному желанию, по собственной вине. самоизключвам се несов. выбывать из организации, группы а т. п. по собственному желанию, по собствен- ной вине. самоизл'ьгвам се несов. обманывать себя. самоизлъгване с. самообман. самоизлъЦжа1 се, ~гах се сов. обмануть себя. самоизмама ж. самообман. самоизмамвам се несов. обманывать себя. самоизмамЦя2 се, ~их се сов. обмануть себя. самоизмъч||а2 се, ~их се сов. измучить себя. самоизмъчвам се несов. мучить себя. самоизобличЦа2 се, /^йх се сов. разоблачить себя. самоизобличавам се несов. разоблачать себя. самоизобличёние с. саморазоблачение. самоизтезавам се несов. истязать себя. самоизтезание с. самоистязание. самоизтреблёние с. самоистребление. самоиндукция ж. физ. самоиндукция. самоинициатйва ж. собственная инициатива; по ~ по собственной инициативе. самокбв м. уст. большой механический молот, при- водимый в движение водой. самоконтрбл м. самоконтроль. самоконтролйрам се несов. контролировать себя. самокритика ж. самокритика. самокритикувам се несов. критиковать себя, зани- маться самокритикой. самокритйч||ен, ~на, ~но; ~ни самокритический, самокритичный; ~но изказване самокритическое вы- сказывание. самокритйчност ж. самокритичность. самолёт м. самолёт; ггътнически ~ пассажирский самолёт; воёнеи ~ военный самолёт; сакитарен ~ са- нитарный самолёт; товарен ^ грузовой самолёт; транспбртен ~ транспортный самолёт; реактивен ~ реактивный самолёт. самолёт||ен, ^на, ~но; ^ни самолётный; ^ни прйбори авиаприборы; ~но звено звено самолётов. самолетоносач м. воен. авианосец. самолетостроёне с. самолётостроение. самолйч||ен, /^на, /^но; ~нн личный; ^еи пбдпис личная подпись. самолйчност ж. личность; карта за самолйчност удо- стоверение личности; установяване самоличността уста- новление личности. самолюбЦец (мн. ^ци) м. самолюбивый человек. самолюбив, ~а, ~о; ~н самолюбивый. самолюбие с. самолюбие. самолюбка ж. самолюбивая женщина. самомнение с. самомнение. самомнйтел||ен, ~на, ^но; ^ни с большим само- мнением. самонаблюдавам се несов. наблюдать за" собой, за состоянием своего здоровья. самонаблюдение с. самонаблюдение. самонадеян, ~а, ~о; ~п самонадеянный. самонадёяност ж. самонадеянность. самонаранЦя2 се, ~йх се сов. поранить себя, нане- сти себе рану. самонаранявам се несов. ранить себя, наносить себе рану. самообвинение с. самообвинение. самообвин||я2 се, ~йх се сов. обвинить себя. самообвинявам се несов. обвинять себя. самообёсвам се несов. вешаться. самообёс||я2 се, ~их се сов. повеситься. самооблагам се несов. брать на себя обязательство участвовать в благоустройстве родного города, села. самообладание с. самообладание. самооблбжЦа2 се, ~их се сов. взять на себя обя- зательство участвовать в благоустройстве родного го- рода, села. самооблъщавам се несов. уст. самообольщаться. самооблъщёние с. уст. самообольщение.
сам — 593 — сам самообразбвам се несов. и сов. заниматься самооб- разованием/получить образование, занимаясь самостоя- тельно. самообразование с. самообразование. самообразователУен, ~на, ~но; ~ни самообразо- вательный. самообслужване с. самообслуживание. самоограничЦа2 се, ~йх се сов. ограничить себя (в чём-л.), самоограничазам се несов. ограничивать себя (в чём-л.). самооплбждане с. самооплодотворение. самооплювам се несов. оплёвывать себя, позорить себя. самсоплюЦя1 се, ^х се сов. оплевать себя, опозо- рить себя, самооправдавам се несов. оправдывать себя. самооправдание с. самооправдание. самооправдаЦя! се, ^х се сов. оправдаться, оправ- дать себя. самоопрашЦа2 се, ~их се сов. бот. самоопылиться. самоопрашвам се несов. бот. самоопыляться. самоопрашване с. бот. самоопыление. самоопределение с. самоопределение; право на ~ право на самоопределение. самоопределЦя2 се, ~йх се сов. самоопределиться. самоопредёлям се несов. самоопределяться. самоосъзнавам се несов. осознавать свой обязанно- сти, права. самоосъзнаЦя *, ~х сов. осознать свой обязанности, права. самоотбрана ж. самооборона, самозащита. самоотвержен, ~а, ~о; ~и самоотверженный; ~> другар самоотверженный друг; ~ труд самоотвержен- ный труд. самоотвёрженост ж. самоотверженность. самоотлъч]1а 2 се, ~их се сое. отлучиться само- вольно. самоотлъчвам се несов. отлучаться самовольно. самоотлъчка ж. самовольная отлучка. самоотрЦека! се, ~ёкох се сов. редко добровольно отречься от личных благ. самоотречение с. уст. самоотречение. самоотрицание с. добровольное отречение от личных благ. самоотрйчам се несов. редко добровольно отрекать- ся от личных благ. самописка ж. разг. самописка, авторучка. самопожертвование с. см. самопожёртвуване. самопожертвовател Цен, ~на, ~но; ~ни относя- щийся к самопожертвованию; ~на постъпка жертвен- ный поступок. самопожертвователност ж. способность к самопо- жертвованию. самопожёртвувам се несов. жертвовать собой, идти на самопожертвование. самопожёртвуване с. самопожертвование, самопознание с. филос. самопознание. самопоканвам се несов. напрашиваться (в гости). самопоканЦя2 се ~их се сов. напроситься (в го- сти). самопризнание с. юр. признание своей вины. самопроизволен, ~на, ~но; ~ни самопроизволь- ный; ~ни движения самопроизвольные движения. саморазвитие с. саморазвитие. саморазкритикувам се сое. раскритиковать самого себя. саморазобличЦа2 се, ~йх се сов. разоблачить себя. саморазобличавам се несов. разоблачать себя* саморазправа ж. самосуд. саморазправЦя2 се, ~их се сов. учинить самосуд. саморазправям се несов. учинять самосуд. саморазпускам се несов. распадаться, прекращать своё существование (об организации, обществе). саморазпусна1 се, ~х се сов. распасться, прекра- тить своё существование (об организации, обществе). саморазтоварач м. разг. самосвал (автомобиль). саморазтоварващ се, ^а се, ^о се; ~и се само- разгружающийся; ~ се камибн самосвал. саморазтурвам се несов. см. саморазпускам се. саморазтурЦя2 се, ~их се сов. см. саморазпусна се. саморазтурям се несов. см. саморазпускам се. саморасля||к (мн. ~ци) м. разг. самосейка. саморасЦъл, ~ла, ~ло; ~ли дикорастущий; -^ли растения дикорастущие растения. самород!1ен, ^на, /^но; /^ни 1) самородный (о ме- талле); ~ио злато самородное золото; ~ен живак самородная ртуть; 2) перен. самородный; ~ен талант самородный талант. саморъчЦен, ~на, ^но; /^ни собственноручный; /^ен пбдпис собственноручная подпись. самоснимачка ж. фото автоспуск. самост ж. редко см. самбтност. самостоЦен, ^йна, ^ йно; ~йни см. самостоятелен. самостойност ж. см. самостоятелност. самостоятел||ен, ^-на, ^но; ~ни 1) самостоятель- ный, независимый; ~на държава самостоятельное го- сударство; ~ен характер самостоятельный характер; 2) отдельный; ~на квартира отдельная квартира; 3) самостоятельный, совершаемый без посторонней по- мощи; ~но изучаване самостоятельное изучение. самостоятелност ж. самостоятельность, независи- мость; проявявам ~ проявлять самостоятельность. самосъзнание с. самосознание; национално ^ на- циональное самосознание. самосъзнателЦен, ^на, ~но; ^ни сознательный, обладающий самосознанием. самосъхранёние с. самосохранение; инстинкт за ~ инстинкт самосохранения. самота ж. одиночество; уединение. самотворЦен, ^-'На, /^но; ~ни нерукотворный. самотёк м. самотёк; на ~ на самотёк. самотЦен, ~на, ^но; /^ни одинокий; уединённый. самотйя ж. разг. см. самота. самотниОк (мн. ~ци) м. одинокий человек. самбтница ж. одинокая женщина. самбтност ж. одиночество; чувство на ~ чувство одиночества. самоток м. 1) вино, приготовленное из виноградного сока высшего качества (полученного до ферментации); 2)) молодое вино; 3) мёд высшего качества; 4) масло высшего качества, самоубйвам се несов. кончать жизнь самоубийством. самоубй||ец (мн. ~йци) м. самоубийца. самоубийствен, ~а, ~о; ~и самоубийственный. самоубийство с. самоубийство. самоубйЦя1 се, ^х се сов, покончить жизнь само- убийством. самоуважавам се несов. уважать себя. самоуважение с. самоуважение. самоуверен, ~а, ~о; ~и самоуверенный; ~ вид самоуверенный вид; със ~ тон самоуверенным тоном. самоувёреност ж. самоуверенность. самоуЦк I (мн. ~ци) м. самоучка. самоук II, ~а, ~о; ~и учившийся самоучкой. самоука ж. см. самоучка. самоунижЦа2 се, ^йх се сов. унизить себя. самоунижавам се несов. унижать себя. самоунижение с. самоунижение. самоуншцожёние с. самоуничтожение.
сам — 594 сар самоуправа ж. см. самоуправление. самоуправление с. самоуправление; право на ~ пра- во на самоуправление. самоуправявам се несов. иметь самоуправление. самоупрёквам се несов. упрекать себя. самоупрёкна * се, ~ х се сов. упрекнуть себя. самоуспокоение с самоуспокоение. самоуспокоЦя2 се, ~йх се сов. самоуспокоиться. самоуспокоявам се несов. самоуспокаиваться. самоусъвършёнствувам се несов. самоусовершёнство- ваться. самоусъвършёнствуване с. самоусовершенствование. самоучйтел м. самоучитель; ~ по руски език само- учитель русского языка. самоучка м., ж. самоучка. самохвалЦец (мн. ~ци) м. самохвал, хвастун. самохвалка ж. хвастунья. самохвал ко (мн. ~вци) м. разг. хвастунишка. самохвалство с. самохвальство. самоход Цен, ~на, ~но; ~ни самоходный; ~ен комбайн самоходный комбайн; ~на артилёрия само- ходная артиллерия; ~ен шлеп самоходная баржа. самоходка ж. воен. разг. самоходка. самоцёл ж. самоцель. самоцёл[|ен, ~на, ~но; ~ни: ~но изкуство искус- ство для искусства. самочувствие с. самочувствие; имам лбшо ~ плохо себя чувствовать; ~то се подобрява самочувствие улучшается. самою да ж. фольк. см. юда. самсар м. диал. куница. самсар |)нн (мн. ~и) м. уст. торговый посредник, маклер, самси мест. разг. I) именно я; 2) в знач. прил. оди- нбкий, одйн-одинёшенек, самум м. самум. самун м. коврига, каравай, самур м. зоол. соболь. самурен, ~а, ~о; ~и соболий, соболиный; ^ а ко- жа соболий мех. сан (мн. ~ове) м. сан. санатбрЦен, ~на, ~но; ~ни санаторный; ~ен ре- жим санаторный режим. санаториалЦен, ~на, ~но; ~ни санаторский. санаториум м. санаторий; ~ за гръдоболни тубер- кулёзный санаторий. сангвннйЦк (мн. ^ци) м. сангвиник. сангвинйч|]ен, '^на, ^-'но; ~ш сангвинический; #^ен темперамент сангвинический темперамент. сангвиничка ж. сангвиничка. сандаЦли мн. (ед. ~л лс.) сандалии, сандалеты. сандалов, ^а, ^о; ^и сандаловый; ~о дърво сан- даловое дерево. сандвич м. бутерброд; ~ с шунка бутерброд с вет- чиной. санджаЦк (мн. ~ци) м. ист. округ (административ- ная единица в султанской Турции). сандъйк (мн. ~ци) м. 1) сундук; 2) ящик; ларь; ~к с брашнб ларь с мукой; 3) кузов (телеги); 4) сруб; ~к на кладенец колодезный сруб; 5) диал. гроб; ^ а.к за отпадъци мусорный ящик, урна. сандърдйсам сов. разг. смутить, растревожить. сандърдйсвам несов. разг. смущать, тревожить. санитар м. санитар. санитар||ен, ~на, ~но; ~ни санитарный; ~ен са- молёт санитарный самолёт; ~ен влак санитарный поезд; <~ен пункт санитарный пункт; ~на чанта са- нитарная сумка; ~ни правила санитарные правила; ~ни изйсквания санитарные требования, санитарка ж* санитарка. санким частица уст. 1) мол, словно, как будто; 2) впрочем; 3) то есть. санкционйрам несов. и сов. санкционировать. санкция ж. юр. 1) санкция (разрешение)-, давам ~ санкционировать; 2) санкция (наказание); налагам ~ применять санкцию. сановит, ~а, ^о; ~и сановитый. санбвниЦк (мн. ^ци) м. сановник. санскрит м. санскрит. санскрйтскНи, ~а, ^о; ^и санскритский; ~ и езйк санскрит. сантасё с. шестьдесят шесть (карточная игра). сантим м. разг. 1) см. стотинка; 2) см. сантимётър. сантиментал||ен, ~на, ~но; ^нн сентиментальный; ^^ен романс сентиментальный романс. сантименталйзъм м. лит. сентиментализм. сантименталничЦа2, ~их несов. сентиментальничать. сантименталност ж. сентиментальность. сантимёт||ър (мн. ~ри) ж. сантиметр. сап I м. сап (болезнь скота). сап II (мн, ~ове) м. диал. деревянная ручка (лопа- ты и т. п.). сапикасам сов. уст. заметить; увидеть; ~ се осо- знать свою вину. сапикасвам несов. уст. замечать, обращать внима- ние; ~ се сознавать свою вину. саплъУк (мн. ^-^ци) м. диал. сарай, сеновал. сапун м. мыло; тоалётен ~ туалетное мыло; ~ за бръснене мыло для бритья; ~ за пранё хозяйственное мыло; катранен ~ дегтярное мыло; тёчен ~ жидкое мыло; калъп ~ кусок мыла; късче ^ обмылок. сапунар м. 1) мыловар; 2) продавец мыла. сапунарскЦи, ^а, ^о; /^и мыловаренный, сапунарство с. мыловаренное дело. сапунджййница ж. уст. мыловарня. сапунджийскЦи, ^а, ^о; ^н см. сапунарски. сапунджйя м, см. сапунар, сапунен, -^а, ^о; ^и 1) мыльный; ~а вода мыль- ная вода; ~а пяна мыльная пена; 2) мыловаренный; /^а фабрика мыловаренный завод; ~а индустрия мыловаренная промышленность; ф ~ мехур мыльный пузырь. сапуниёра ж. мыльница. сапунйсам сов. 1) намылить; 2) (някого) перен. разг. намылить голову (кому-л.)\ ~ се намылиться. сапунйсвам несов. 1) намыливать; 2) (някого) пе- рен. разг. намыливать голову (кому-л.); ~ се намы- ливаться. сапфир м. сапфир. сапфйрЦен, ~на, ~но; ~ни сапфировый. сапьбр м. сапёр. сапьор!|ен, ~на, ~но; ^ни сапёрный; ~ен ба- тальон сапёрный батальон. сапьорскЦи, ~а, ^-о; ~п сапёрный. сарай м. уст. дворец; палаты. сараф м. уст. см. сарафил. сараф||ин (мн. ~и) м. уст. меняла. сарафскЦи, /^а, ~о; ~и уст. меняльный. сарач м. шорник. сарачество с. занятие шорника. сарачница ж. шорная мастерская. сарашкЦи, -^а, /^о; ~и шорный. сардёл||а I ж. Ц зоол, сардина; 2) мн. ~и разг. сардины (консервы); <^> като *^и как сельди в бочке. сардёла II ж. диал. герань. сардёлен, ~а, ~о; ^и сардиновый. сардонйчЦен, ^на, /^но; ^ни см. сардонически. сардонйческЦи, ^а, ^о; ~и сардонический, язви- тельный. сарказъм м. сарказм.
сар — 595 сбу саркастйч||ен, ~на, ~но; ~ни саркастический; ~на усмйвка саркастическая улыбка. саркастически и, ~а, ~о; ~и см. саркастичен. саркома ж. мед. саркома. -саркофа||г (лек. ~зи) м. саркофаг. •сарм Ни мн. (ед. ~а ж.) голубцы. сарпйя ж. диал. чулан, кладовка. сар-ьЦк (мн. ~ци) м. диал, шест, жердь. сатана м. сатана. сатаншскНи, ~а, ~о; ~и сатанинский. сателкт ж. 1) астр, сателлит, спутник планеты; 2) по- лит, сателлкт (о государстве); 3) сателлит, зависимое лицо. сателйтЦен, ~на, ~но; ~ни полит, относящийся к сателлиту; ~на държава государство-сателлит. сатён м, сатин; престйлка от ~ сатиновый халат. сатёнен, ~а, ~о; ~и сатиновый. сатинйран, ~а, ~о; ~и глянцевый; ^а хартия глянцевая бумага. сатир м. миф. сатир. сатира ж. сатира, сатирйЦк (мн. ~ци) м, сатирик. сатиричен, ~на, ~но; ~ни сатирический; ~ен театър те^тр сатиры; ~на поема сатирическая поэма; ~ен тон сатирический тон. сатирйчесхЦи, ~а, ~о; ~и см. сатиричен. сатрап м\ 1) ист. сатрап; 2) перен. сатрап, тиран, деспот. сатрааскЦи, ~а, ~о; ~и ист. относящийся к са- трапу. саг&р м. большой кухонный нож, косарь. сафй прил. неизм. редко чистый, без примеси; ~ злато чистое зблото; ~ кафе чёрный кофе (без мо- лока и сахара). сафрйд м. ставрида. сахаы ж, диал. медное блюдо, гюднбс. еахах м. уст. 1) час; 2) часы. сахшян м. уст. сафьян. сахтишюв, ~а, ^о; -^и уст. сафьяновый. сач (мн. ~ове) м. диал. противень. са*$а||к (мн. ^ци) м. диал. \) выступ крыши, карниз; 2) кайма, кромка, бахрома. сачма ж. I) дробь (для стрельбы); 2) тех. шарико- ЦОДШЙШШКг сачмён, <^а, >^о; ~ш тех. шарикоподшипниковый; ~ лагер шарикоподшипник. сащйсам сов. разг. смутить; ~ се смутиться. сащ&свам несов. разг. смущать; ~ се смущаться. сая I ж. заготовка (обувная). сая II ж, диал. 1) навес (для скота); 2) зимний за- гон (для овец и коз). сая III ж. диал. сая (верхняя женская одежда). саяджйя м. диал. заготовщик (обувных заготовок). сбабвам се несов. сморщиваться, покрываться мор- щинами. сбабичасам се сов. см. сбабя се. сбабичасвам се несов. см. сбабвам се. сбабЦя2 се, ~их се сов. сморщиться, покрыться мор- щинами. сбарам сов. разг. схватить, поймать. сбарвам несов. разг. хватать, ловить. сбера 1, сбрах сов. см. еьбера. сберйдом м. диал. хороший хозяин. сбйвам несов. уплотнять, утрясать, утрамбовывать; ~ се 1) уплотняться, утрйсаться, утрамббвываться;. 2) сбиваться (в кучу); ~ се в куочийа сбиваться в кучу; 3) начинать драку. сбирам несов. см. събйрам. сбйрка ж. 1) собрание, коллекция; ~ от картйни коллекция карвин; ~ от пеперуда коллекция бабочек; 2) сборник; стихотвбрна ~ сббрник стихов; 3) собра- ние, заседание; ~ на кръжбк собрание кружка. сбиротъ||к (мн. ^/ци) м. диал. см. сбир щи и а. сбйрщина ж. разг. 1) сброд (о людях); 2) хлам, сброд (о вещах). сбит, ~а, ~о; ~и 1) уплотнённый, утрамббванный; 2) сбившийся (в кучу); 3) сжатый (о стиле и т% п)\ в ,-^а форма в сжатой форме. сбйтост ж. плотность. сбйЦя-1, ^х сов. уплотнить, утрясти, утрамбовать; ~я се 1) уплотниться, утрястись, утрамбоваться; 2) сбиться (в кучу); 3) начать драку, подраться* сближ||а2, ~йх сов. сблизить; ~а се сблизиться. сближавам несов. сближать; ~ се сближаться. сближение с. сближение. сбл-ьскам сов. столкнуть; ~ се столкнуться. сблъсквам несов. сталкивать; ^ се сталкиваться. сбл'ьскване с. 1) сталкивание; 2) столкновение. сблъсъЦк (мн. /^ци) м. столкновение, конфликт; ^к на нбвото със старото конфликт между нбвым н старым. сбегом нареч. с богом, до свидания; прошей, про- щайте; взёмам си ~ прощаться; послёдно ~ послед- нее прости. сбогувам се несов. и сов. прощаться/попрощаться, проститься. сбор (мн. ^ове и ~ища) м. 1) сумма; алгебрай- чён ~ алгебраическая сумма; общ ~ итого; 2) сход- ка, собрание; 3) сбор, слёт; пионерски ~ пионерский сбор; 4) воен. сбор; 5) уст. ярмарка; -^ п'ьлен ** пол* ный сбор, аншлаг. еббрвам се несов. начинать бороться, схватываться (в борьбе). сбор Цен, ~на, ~но; ~ни 1) сборный; ~ен тим сборная команда; 2) сборный (являющийся местом сбора); ^ен пункт сборный пункт. сборйчкам се сов. сцепиться, схватиться (в борьбе). сборйчквам се несов. сцепляться, схватываться (в борьбе). сборище с. 1) место сбора, встречи; 2) сборище, тол- па. сббрни|!к (лек. ~ци) м. сборник; ~к от задачи сбор- ник задач; литературен ~к литературный сббрник; юбилеен ~к юбилейный сббрник; ^к за народна умо* творения сббрник произведений народного творчества сборувам I несов. диал. говорить. сбору вам II несов. собираться на нарбдный праздник. сббрЦя2 се, «^их се сов. начать бороться, схватиться (в борьбе). сборян||ин (мн. /^и) м. участник народного прйзд- ника. сборянкй ж. участница народного праздника. сбратим||я2 се йх се сов побрататься р у сбратим||я2 се, р се сов. побрататься, б , сбратимявам се несов. брататься. сбруя ж. сбруя. сбръчвам несов. см. сб^рчвам. сбр-ьчкам сов. сморщить; ^ се сморщиться. сбръчкан, ^а, ~о; ~и сморщенный, морщинистый; ^'О лице сморщенное лицо. сбръчквам несов. морщить; ~ се морщиться. сбутам сов. 1) толкнуть; подтолкнуть; растолкать; 2) разг. сделать наспех (что-л.); ~ се 1) столкнуться; 2) сбиться в кучу; 3) поссориться; подраться. сбутан, ~а, ~<э; ^и I) непривлекательный (о по- мещении, доме); 2) недалёкий, глуповатый; придурко- ватый. сбутвам несов. I) толкать; подталкивать; расталки- вать; 2) разг. делать наспех (что-л.); ~ се 1) сталки- ваться; 2) сбиваться в кучу; 3) ссориться; затевать драку.
сбъ — 596 — све сбъдсам се несое. сбываться, осуществляться. сб*ьдка! се, ^х се сов. сбыться, осуществиться. сбъднат, ~а, ~о; ~и сбывшийся, осуществлённый; ~и мечтй сбывшиеся мечты. сбъркам сов. 1) ошибиться, сделать ошибку; 2)^ спу- тать, перепугать; ~ се 1) запутаться; 2) заблудиться; 3) испугаться, смутиться. сбърквам несов. I) ошибаться, делать ошибку; 2) пе- репутывать, спутывать; ~ се 1) запутываться; 2) сби- ваться с пути; 3) пугаться, смущаться. сб'ьрчЦа2, ~ш сов. сморщить, наморщить; ^а се сморщиться. сбърчвам несов. морщить; ~ се морщиться. свада ж. ссора; распря. свадлйв, ~а, ~о; ~и сварливый. свадлйвИец (мн. ~ци) м. сварливый человек. свадлйвост ж. сварливость. свад||я2 се, ~йх се сов. редко поссориться. сваждам се несов. редко ссориться. свако (мн. ~вци) м. диал. 1) дядя (муж сестры матери или отца); 2) зять (муж сестры). сзаков, ~а, ~о; ~и диал. 1) относящийся к дяде (мужу сестры матери или отца); 2) относящийся к зятю (мужу сестры). свалЦя2, ~'йх сов. 1) снять (сверху); 2) снять, раз- грузить; свалить, сбросить (на землю); 3) разг. сва- лить, убйть; 4) снять (одежду и т. п.); ~я очила снять очки; 5) спустить (паруса); 6) сбить (самолёт); 7) свергнуть; ~я от престола свергнуть с престола; 8) снять, уволить. свалям несов. 1) снимать (сверху); ~ от полйцата снимать с полки; 2) снимать, разгружать; сваливать, сбрасывать (на землю); 3) разг. валить, убивать; 4) снимать (одежду и т. п.); 5) спускать (паруса); 6) сбивать (самолёт); 7) свергать; 8) снимать, уволь- нять; ~ от длъжността снимать с должности; О ~ маската (някому) сбрасывать маску (с кого-л.). сварвам несов. 1) заставать, застигать; 2) успевать, поспевать. сварЦя2, ~их сов. 1) застать, застичь; 2) успеть, по- спеть. сварЦя2, ~йх сов. сварить; ~я се 1) свариться; 2) перен. разг. сжариться, сильно перегреться (на солнце). сварявам несов. варить; ~ се 1) свариваться; 2) пе- рен. разг. жариться (на солнце). свастика ж. свастика. сват (мн. <~~ове и ~и) м. 1) сват; 2) свойственник, свояк. сватана!! к (мн. ~ци) м. диал. свойственник, свояк. сватба ж. свадьба; <> златна ^ золотая свадьба; срёбъриа ~ серебряная свадьба. сватбар м. гость на свадьбе. сватбарЦин (мн. ~и) м. см. сватбар. сватбарка ж. гостья на свадьбе. сватбарск||и, ~а, ~о; ~и свадебный; ^о шествие свадебное шествие. сватбен, ^а, ^о; ~и свадебный; ^ обред свадеб- ный обряд; ~ подарък свадебный подарок; ~о пъте- шёствие свадебное путешествие. сватбувам несов. 1) принимать участие в свадьбе; 2) справлять свадьбу. сеатл-ьЦк (мн. ^ци) м. разг. сватовство. сватов, ~а, ^о; ~и относящийся к свату. сватоЕниЦк (мн. ~ци) м. сват.. сватовница ж. сваха. сватовщина ж. сватовство. сватбсам сов. посватать; ~ се породниться (женив сына или выдав дочь замуж). сватосвам несов. сватать; ~ се родниться, становить- ся роднёй (женив сына или выдав дочь замуж). сватувам несов. сватать, быть сватом; ~ се сватать- ся. сватя I ж. сватья. сват||я2 II, ~йх несов. см. сватосвам. сваха ж. см. сватя I. сведа 19 свёдох сов. I) наклонить, опустить вниз; 2) свести (к чему-л.); ~ се 1) наклониться; 2) све- стись (к чему-л.). свёдениЦе с. 1) сведение; събйрам ~я собирать све- дения; получавам цённи ~я получать денные сведе- ния; 2) письменный отчёт. сведбчЦа2, ~их несов. см. свидётелствувам. сведущ, ~а, ~о; ^и сведущий, осведомлён- ный. свеж, ~а, ~о; ~и 1) свежий; ^и цветя свежие цветы; ~а зеленина свежая зелень; 2) свежий, про- хладный; ~ вятър свежий ветер; 3) перен. свежий, бодрый; със ~и сйли со свежими силами. свёждам несов. 1) наклонять, опускать вниз; 2) сво- дить (к чему-л.); ^ се 1) наклоняться, опускаться вниз; 2) сводиться (к чему-л.). свежеет ж. I)) свежесть; 2) свежесть, прохлада. свёзк||'а ж. отдельный выпуск (словаря); книга (жур- нала); излйза на ~и выходит отдельными выпусками (о словаре). ё и относящийся к свёкру. свёкров, ~а, ~о; свёкър м. свёкор. свекърва ж. свекровь. свекървин, ~а, ~о; свенлйв, ~а, ~о; ^ и относящийся к свекрови, стыдливый, застенчивый, стес- нительный; ~о момйче застенчивая девушка. свенлйвост ж. стыдливость, застенчивость, стеснитель- ность. свен||я2 се, ^йх се несов. стесняться, стыдиться. саенявам се несов. см. свеня се. сверен, ~а, ^о; ^и сверенный; ~и данни сверен- ные данные; ~ часовник сверенное часы. сверка ж. сверка. свер||й2, ^йх сов. сверить; ~я спйсъци сверить списки. сверявам несов. сверять; ^ с оригинала сверять с оригиналом; ~ часовника си сверять свой часы. свёсвам несов. поэт, склонять, опускать; ~ се скло- няться, опускаться. свесло с. связка виноградных гроздьев; связка куку- рузных початков. свёстенэ свястна, свястно; свёстни 1) раз-умный, тол- ковый; 2) годный, пригодный, приличный. свёстка ж. диал. см. балд^за. свестЦя2, ~йк сов. 1) привести в чувство, в созна- ние; 2) перен, открыть глаза (на что-л.); ~я се 1) оч- нуться, прийти в чувство, в сознание; 2) перен. про- зреть свестявам несов. 1) приводить в чувство, в сознание; 2) перен. открывать глаза (на что-л.); ~ се 1) прихо- дить в чувство, в сознание; 2) перен. прозревать. свёс||я2, ~их сов* лоэг. склонить, опустить; ^я се склониться, опуститься. свет, ~а, ~6; ~й см. свети. свётвам несов. 1) зажигаться, вспыхивать; 2) начи- нать светить, блестеть, сверкать; 3) посвечивать, поблё- скивать; 4) светить, освещать; ~ с фекёр светить фо- нарём; 5) разг. ударять сильно. светёйшЦи, ~а, ~о; ^и церк. святейший. светён, ^а, ^о; ~н церк. святой, освящённый; /^а вода святая вода. свет||ёц (мн. ~цй) м. святой (в знач. сущ.); правя се на ~ёц строить из себя святого.
све — 597 — сви светНн, ~а, ~б; ~к 1) святой; 2) перен. святой, священный; <—б дело святое дело; ~6 право священ- ное право. светйлЦен, ~на, /-но; ~ни: /-ен газ светильный газ. светйлище с. святилище; езйческо /— языческое свя- тилище. светйлни||к (мн. /—ци) м. 1) светильник; 2) подсвеч- ник. свет||йло (мн. ~ила) с. 1) светило (небесное); 2) уст. лампа; 3) перен. светило, знаменитость; /—йло на кау- ката светило науки. светйня р& I) святыня; 2) перен. святыня. светйтел м. церк. святитель. светйтелск-Ци, ~а, ~о; ~и церк. относящийся к святителю. светнца ж. святая (в знач. сущ.). светил м. см. светец. светкавица ж. молния; ослепйтелна ~ ослепитель- ная молния; кълбовйдна /— шаровая молния. светкавичЦен, ~на, ~но; ~ни 1) молниеносный; ~ на бързина молниеносная скорость; 2) ослепитель- ный; — ен блясък ослепительный блеск. светлЦёя *, /-ях несов. 1) светлеть, становиться свет- лее; 2) светлеть, виднеться (вдали)* светлив, /—а, /—о; /-и светлый, светящийся. светли||к (мн. /— ци) м, поэт. см. светлина. светлина ж. 1) свет, освещение; слънчева /— солнеч- ный свет; лунна /— лунный свет; днёвна /— дневной свет; на електрйческа ~ при электрическом свете; из- куствена /- искусственное освещение; пречупване на /—та физ. преломление света; 2) перен.^ свет, одухотво- рённость; 3) перен. свет, истина; ф в друга ~ в дру- гом свете; в йстинска /- в истинном свете; в ~та (на нещо) в свете (чего-л.). светлйнЦен, /—на, /-но; /—ни световой; ~ни лъчй световые лучи; /—на енёргия световая энергия. светло I нареч. светло; ярко. светло II с: по ~ засветло; на <— при свете дня. светложълт, /-а, /—о; ~ и бледно-жёлтый. светлозар|!гн, — на, /-но; /—ни поэт, лучезарный. светлозелён, ~а, /—о; /—и светло-зелёный. светлозрач||ен, ^на, /-но; /—ни поэт, светлый; /-ен идеал светлый идеал, светлокбс, /—а, /—о; /—и светловолосый, белоку- рый. светлолик, ~а, /—о; —и поэт, светлолицый. светлолюбив, /—а, /—о; /—и светолюбивый. светлоок, ~а, ~о; ^и поэт, светлоглазый. светлоотразйтел м. тех. отражатель. светлорус, /—а, ~о; /—и светло-русый. светлосЙЕЦ /—а» /—о; /—и светло-серый. светлосигнализация ж, световая сигнализация. светлосйла ж. физ. светосила. светлосйн, /—а, /—о; /—и светло-синий. свётлост з^с светлость (титул), светлосянка ж. светотень. светлотёхника ж. светотехника. светлофар м. светофор. светлочервён, /—а, /—о; /—и светло-красный. светлочувствйтел||ен, >—на, ^но; /—ни светочувстви- тельный; «-на хартия светочувствительная бумага. свётнЦа], /—ах сов. 1) зажечься, засветиться, вспых- нуть; 2) блеснуть, сверкнуть; 3) посветить (фонарём); 4) разг. засветить, треснуть, сильно ударить. свётнал, /-а, ~о; /—и 1) блестящий, сверкающий; 2) просветлённый, радостный; ~ пбглед просветлён- ный взгляд. светбв||ен, ~на, ^на; ^ни 1) мирской, житейский; 2) мировой; /—410 господство мировое господство; /-на политика мировая политика; /-на война мировая вой- на; /-на литература мировая литература; в ~ен ма- щаб в мировом масштабе; 3) всемирный, мировой; /—на извёстност всемирная известность; ~ ен рекордьор ре- кордсмен мира; /-но първенство первенство мира; <$> Светбвен съвёт на мира Всемирный Совет Мира. светбвноиз вест Цен, /—на, /—но; /—ни всемирно из- вестный. светоглёд м. мировоззрение; научен /- научное ми- ровоззрение. светозарЦен, /-на, <—но; /—ни поэт, лучезарный. свётост ж. святость. светотатск||и, /-а, /—о; /—и см. светотатствен. светотатствен, /—а, /—о; /—и святотатственный. светотатство с. святотатство. светотатствувам несов. святотатствовать. светоусёщане с. мироощущение. свётскЦи, /—а, /—о; /—и 1) светский, мирской, гра- жданский; /—о образование светское образование; 2) светский; /—и маниёри светские манеры; /—о обще- ство светское общество. светув||ам несов. 1) жить, вековать; 2) жить хорошо, благоденствовать; <$> откак свят /—а испокон веков. светулка ж. светляк, светлячок. светулкам несов. мерцать. свётчё с. церк. святцы. свёт||ъл, /—ла, /—ло; /—ли I) светлый; /—ла стая светлая комната; /—ла нощ светлая ночь; /—ла боя светлая краска; 2) перен. светлый, радостный; /—ла страница в живота светлая страница жизни; 3) перен. светлый, благородный; ~ла лйчност светлая личность; 4) перен. светлый, ясный; /— ъл ум светлый ум. свёт||я2, /—их несов. 1) светить; 2) блестеть, свер- кать; 3) перен. светиться, сверкать (о глазах и т. п.); 4) перен. сверкать (чистотой); 5) просвечивать (о ред- кой ткани). свет||я2, /—их сов. церк. освятить; /—я вода освя- тить воду. светявам несов. церк. святить, освящать; ф /— му маслото разг. отправлять на тот свет. свечерЦя2 се, /—их се сов. только 3 л. ед. безл. све- череть, стемнеть. свечерявам се несов. только 3 л. ед. безл. вечереть, темнеть. свещ ж. 1) свеча; вбсъчна ~ восковая свеча; лбена /— сальная свеча; 2) тех. свеча (в двигателе); 3) эл. свеча; крушка от сто /—и лампочка в сто свечей; <$> търся със /— искать днём с огнём. свещар м. мастер, изготовляющий и продающий све- чи. свещарница ж. уст. свечная мастерская. свещарство с. производство свечей. свещён, /-а, /-о; ~и 1) священный; 2) перен. свя- щенный, аавётный; /— дълг священный долг. свещёни||к (мн. ~ци) м. священник. свещёническЦи, /-а, /-о; /—и священнический; ~0 сан священнический сан. свещенодёйствие с. священнодействие. свещенодёйствувам несов. священнодействовать. свещенослужител м. священнослужитель, свещниЦк (мн. /—ци) м. подсвечник. свещолйвница ж. уст. см. свещарница. свйвам несов. 1) сгибать; ~ ббръч сгибать обруч; /— на две сгибать пополам; 2) вить, свивать; /— въже вить верёвку; ~ гнездо вить гнездо; ~ венец вить венок; 3) свёртывать, скатывать; 4) свёртывать, скру- чивать; ~ цигара скручивать папиросу; 5) обёртывать, заворачивать; /— в книга заворачивать в бумагу; 6) сжимать; поджимать; ~ юмруци сжимать кулаки; •** крака поджимать ноги; ~ си опашката поджимать
сви — 598 — сви хвост; ~ устий поджимать губы; ~ раменё пожимать плечами; 7) сворачивать, поворачивать; ~ в друга улица сворачивать на другую улицу; ~ надясно сво- рачивать направо; ~ зад ъгъла поворачивать за угол; 8) сводить, схватывать (о боли); 9) перен. сокращать, свёртывать; ~ доклада свёртывать доклад; <ф> ~ важди хмуриться; свивай си устата! держи язык за зубами!; ~ гръб гнуть спину; свйва студ становится холодно; ~ се 1) сжиматься; 2) свёртываться; *** се на кълбб свёртываться клубком; 3) садиться (а мате- рии); тбзи плат се свйва эта материя садится; 4) за- тягиваться (о ране); 5) корчиться (от боли); 6) разг. ютиться; 7) перен. разг. ограничивать себя в средствах; 8) перен. разг. стесняться, смущаться; ф сърцёто ми се свйва у меня сжимается сердце. свивач м. приспособление для сгибания (обручей и т. п.). свивка ж. 1) разг. сустав (руки или ногй)\ 2) подъ- ём (носка, чулка); 3) сгиб (трубы и т. п.). свйдЦен, ~на, ~но; ~ни милый, дорогой, родной. свидётел м. 1) свидетель; ~ на обвинёнието свиде- тель обвинения; ~ на защйтата свидетель защиты; 2) свидетель, очевидец; неволен ~ невольный свиде- тель. свидётелка ж. 1) свидетельница; 2) свидетельница, очевидец (о женщине). свидётелск||и, ~а, ~о; ~и свидетельский; ~и по- казания свидетельские показания. свидётелство с. 1) свидетельство (документ); ~ за завершено образование свидетельство об образовании; ~ за раждане свидетельство о рождении; зрёлостно ~ аттестат зрелости; кръщёлно ~ метрическое сви- детельство; венчално ~ брачное свидетельство; меди- цйнско ~ медицинское свидетельство; 2) свидетель- ство (показание); 3) свидетельство (доказательство). свидётелствувам несов. 1) быть свидетелем; 2) сви- детельствовать, подтверждать. свйдла ж. разг. жадина, скрйга, скупердяйка. свидлйв, ~а, ^о; ~и скупой, жадный. свидлйвост ж. скупость, жадность. свйдльо (мн. ~В1Щ) м. разг. жадина, скряга, ску- пердяй. свйдЦя2 се, ~их се несов. только 3 л. ед. безл.: ~и ми се мне жалко (отдавать что-л.); ^и ми се за него мне его жаль. свмждам се несов. разг. встречаться (предварительно условившись). свиждане с. 1) свидание, встреча; тайно ~ тайное свидание; 2) свидание, посещение (в больнице, в тюрь- ме и т. п.). свйкам сов. созвать; ~ консулт от лекари созвать консилиум врачей. свйквам I несов. созывать; ~ конгрёс созывать кон- гресс, съезд; ~ митинг созывать митинг. свйквам II несов. привыкать (к чему-л.); свыкаться (с чём-л.); ~ с новата обстановка свыкаться с новой обстановкой. свйкване с. созыв; ~ на конгрёс созыв съезда. свйкна1, ~х сов. привыкнуть (к чему-л.); свыкнуть- ся (с чём-л.). свила ж. шёлк. свилар м. 1) шелковод; 2) торговец шёлком. свиларка I ж. 1) шелковод (о женщине); 2) тор- говка шёлком. свиларка II ж. лесная гвоздика. свиларск[|и, ~а, ~о; ~и шелководческий. свиларство с. шелководство. свйлен, ~а, /^о; ^и шёлковый; ^а рйза шёлко- вая рубашка. свйленица ж. трикотажная шёлковая рубашка. свинак м. грабовый кустарник. свинар м. свинопас. свинарка ж. свинарка. свинарни|!к (мн. <^ци) м. свинарник. свинарскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к свинопасу или свинарке. свинарче с. подпасок, пасущий свиней. свиневъд м. свиновод. свиневъдЦен, /^на, ^но; ~нп свиноводческий; ~на ферма свиноводческая ферма. свиневъдУец (мн. ^ци) м. см. свиневъд. свиневъдка ж. свиновод (о женщине). свиневъдство с. свиноводство. свинегледач м. см. свиневъд. свинегледачка ж. см. свиневъдка. свинемайка ж. свиноматка. свинефёрма ж. свиноферма. свинец м. уст. см. куршум. свинка I ж, свинья, оставленная для приплода. свинка II ж, чижик (детская игра). свинопас м. уст. см. свинар. свйнскЦи, ~а, ~о; ^'И I) свиной; ~а мае свиное сало; ~о месб свинина; ~а пържола свиная отбив- ная; /^и бут окорок; 2) перен. свинский. свйнско с. свинина. свинство с. свинство. свинчё с. свинка; •<> мбрско ^ зоол. морская свин- ка. свйнщина ж. свинство. свинЦя (мн. ~ё и ^й) ж. 1) свинья; мъжка ^я боров; дива ~я кабан; 2) перен. разг. свинья; О прилйча му катб на ~я звънец ^ идёт как корове седло. свйрам несов. засовывать, запрятывать; ~ се заби- ваться (куда-л.), прятаться (где-л.). свирач м. музыкант (играющий на народном музы- кальном инструменте). свир&чка ж, музыкант (о женщине). свйрвам несов. посвистывать. свирджйя м. разг. музыкант. свиреп, ^«"а, ~о; ~и 1) свирепый; кровожадный;1 2) перен. свирепый, ожесточённый; неистовый. свиреп||ёя *, ~ях несов. 1) свирепеть; 2) перен. бу- шевать (о буре и т. п.). свирёпост ж. свирепость. свирёпетвувам несов. свирепствовать. свирЦёц (мн. ~цй) м. см. свирач. свирка ж. 1) свирель; дудка; 2) гудок (парохода, паровоза); 3) разг. берцовая кость. свиркам несов. насвистывать. свйрн||а !, ~ах сов. свистнуть. свирня ж. разг. 1) игра (на музыкальном инстру- менте); 2) свист; 3) музыка. свирукам несов. разг. посвистывать. свйрчо (мн. ~вци) м. I) свистун; 2) дурачок. свирчбвина ж. разг. бузина. свирчбЦк (мн. ~ци) м. см. свирчбвина. свйрНя2, ^йх несов. 1) играть (на музыкальном ин- струменте); а/я на пианб играть на пианино; ^я на цигулка играть на скрипке; ~я без нбти играть без нот; 2) играть, издавать звук; ~и хармбника играет гармонь; радиото ~и радио играет; 3) свистеть, гудеть (о пароходе и т. п.); 4) свистеть, насвистывать; 5) тре- щать (о насекомых); 6) перен. свистеть, выть (о пу- лях); <С> ~я първа цигулка играть первую скрипку. свистёне с. свист (ветра, пуль). свистя2, ~х несов. свистеть (о ветре). свит, ~а, ~о; ~и 1) согнутый; ~ на две согну- тый пополам; 2) свёрнутый; скатанный; ~а хартия свёрнутая бумага; 3) сжатый; ~ юмрук сжатый ку-
сви — 599 — свр лак; 4) скромный, стеснительный; ф със ~о сърце с тревогой, со страхом. свита ж. свита. свитка I ж. диал. 1) искра; 2) светлячок. свитка И ж. диал. связка (чего-л.); <$> до ~ до по- следней крошки. свйтост ж. скромность, стеснительность. свйтъЦк (мн. ~ци) м. 1) свёрток; 2) рулон (бумаги и т. п.); ■<>• пергамёнтов ~к пергаментный свиток. свйше парен, уст. свыше. свйЦя1, ~х сов. 1) согнуть; 2) свить; 3) свернуть, скатать; 4) свернуть, скрутить; 5) обернуть, завернуть; 6) сжать; поджать; 7) свернуть, повернуть (куда-л.)\ 8) свести, схватить (о боли); 9) перен. сократить, свер- нуть; ~я се 1) сжаться; 2) свернуться; 3) сесть (о материи); 4) затянуться (о ране); 5) скорчиться (от боли); 6) разг. приютиться; 7) перен. разг. ограничить себя в средствах; 8) перен. разг. застесняться, засму- щаться. свлНека1, ~якох сов. !) стащить (вниз); 2) снять, стащить (одежду); ~ека се 1) спуститься, сползти; 2) оползти, осесть (о береге и т. п.). ^ свлекло с. сброшенная змеиная кожа. свлйчам несов. 1) стаскивать (вниз); 2) снимать, стаскивать (одежду); «ф ~ кожа спускать шкуру; ~ се 1) спускаться, сползать; 2) оползать, оседать (о береге и т. п.). свобода ж. свобода; борба за ~ борьба за свободу; ~ или смърт свобода или смерть; пускам на ~ вы- пускать на свободу; ~ на печата свобода печати; ~ на словото свобода слова; ~ на действие свобода дей- ствий; «$> на ~ на воле, на свободе. своб6д||ен, ~на, ~но; ~ни 1) свободный, незави- симый; ~еи народ свободный народ; ~на държава свободное государство; 2) свободный, беспрепятствен» ный; ~ен достъп до нёщо свободный доступ к чему-л.; ~на прода'жба свободная продажа; 3) свободный, не- занятый, вакантный; ~*ю място свободное место; 4) свободный, незатруднённый; ~но дкшане своббд- ное дыхание; 5) свободный, непринуждённый, естест- венный; 6) свободный, незанятый; ~о врёме свобод- ное время; ~на вечер свободный вечер; 7) разг. сво- бодный, просторный (об одежде); <> ~ен вход вход свободный; ~ен прёвод вольный перевод; ~на любов свободная любовь; ~на профёсия свободная профес- сия; ~ен удар спорт, свободный удар. свободно нареч. свободно; той се държй ~ он дер- жится свободно; <0> говоря ~ говорить свободно, бег- ло (на иностранном языке); ~1 воен. вольно! (коман- да). свободолюбив, ~а, ~о; ^и свободолюбивый; ^и народи свободолюбивые народы. свободолюбие с. свободолюбие. свободомйслещ, ~а, ^-'О; ~и свободомыслящий. свободомйслие с. свободомыслие. свод I (мн. ~ове) м. 1) свод; небесен ~ небесный свод; 2) арка. свод II (мн. -^ове) м. диал. очная ставка. сводест, <-** а, /^о; ~и сводчатый. сводниЦк (мн. ^ци) м. сводник. сводница ж* сводница. свбдничЦ-а2, /^их несов. сводничать, заниматься свод- ничеством. сводническ||и, ~а, ~о; ^и своднический; ^и дом дом свиданий. сводничество с. сводничество. сводообразУен, ~на, #^ео; ^'ни сводчатый. своевласт||еи, ^на, /^но; ~ип своевластный. своевластие с. своевластие. своевблЦеи, ~на, ^но; ^вн своевольный. своеволие с. своеволие. своеволниЦк (мн. ^^ци) м. своевольный человек. своеволница ж. своевольная женщина. своеволнич^а2, -^их несов. своевольничать, посту- пать своевольно. своеволност ж. своевольность. своевременней, ^-^на, ^-'но; ~ ни своевременный; ~ на помощ своевременная помощь; >^ни мерки своевремен- ные меры. своевременное! ж. своевременность. своенравней, ~на, -^но; /-^ни своенравный. своенравие с. своенравие. своенравное? ж. своенравность. своеобразней, ~на, ^но; ~ни своеобразный; ^ек характер своеобразный характер. своеобразие с. своеобразие. своеобразност ж. своеобразность. своер^чЦен, /^на, ^но; ~ни см. собственоръчен. сво||й, /-'Я, ~е; ^и мест, притяж. (энклитическая ф. си) 1) свой; -^и задължёния свой обязанности; на *^е време в своё время; за ~я смётка за свой счёт; ка ^ я ред в свою очередь; обйчам родйната си лю- бить свою родину; 2) мн. ~и в знач. сущ. свой, род- ные, близкие; между ~ите среди своих; ф ~и хора сме мы свой люди; ~й човёк свой человек. свбйск[|и, ^а, ^^о; ~и свойский, дружеский, не- принуждённый. свойствен, ~а, ^о; /-^и свойственный. свойств||о с. свойство; химически ^а химические свойства. свбйщина ж. 1) см. свойство; 2) фамильярность, па- нибратство. сволоч ж. бран. сволочь. сво||я2, ~йх несов. 1) присваивать; 2) владеть. своя!!к (мн. ~ци) м.. диал. свой, близкий человек. свр||а1, ~ях сов. засунуть, запрятать; ~а се за биться (куда-л.), спрятаться (где-л.). еврйка ж. сорока. сврачешк||и, /^а, ^о; /^и см. еврйчи. сврач||и, ^а, ^о; ^и сорочий; ~е гнездо сорочье гнездо. евредел м. сверло, бурав. евръзвам несов. см. свързвам. евръзка ж. уст. 1) связь; 2) воен. связь; офицер за ~ офицер связи; 3) воен. связной (в знач. сущ.); 4) тех. соединительная деталь. евръх предлог сверх; через; ~ ейлите мы сверх моих сил; ~ мярката сверх меры; ~ това сверх того; ^ сила через силу. евръхестёствен, ^а, ~о; ^и сверхъестественный; /^и ейли сверхъестественные силы. свръхестёственост ж. сверхъестественность. евръхзвуков, ~а, /^о; >^и сверхзвуковой; ~а скб- рост сверхзвуковая скорость. свръхзём||ен, /^на, ^но; ^ни см. незёмея. евръхкрёдит м. эк. дополнительный кредит. свръхмощ||ен, /^на, /^но; /^ни сверхмощный. евръхкапрежёние с. перенапряжение. евръхнасёлен, ~а, ^о; ^и перенаселённый. евръхнаселёние с. перенаселённость. евръхпечалба ж. сверхприбыль. евръхпланов, ^а, ^о; ^и сверхплановый; ~а про- дукция сверхплановая продукция. евръхпродукция ж. сверхплановая продукция. евръхпроизводство с. эк. перепроизводство; крйзи на ~ кризисы перепроизводства. свръхсмётУен, /^на, ~но; ^ни фин. сверхсметный; *^ен кредит сверхсметный кредит. свръхсрбч||ен, ^на, ~но; ^ни воен. сверхсрочный; ^на служба сверхсрочная служба.
свр — 600 — его свръхчовеПк (мн, ~гщ) м. сверхчеловек. свръхчшзёшкЦи, ^а, ~о; ^-»и сверхчеловеческий, не- человеческий; ~и усилия нечеловеческие усилия. евръхчувствйтел0ен, ~на, ~но; ~ни сверхчувстви- тельный. свръхщатЦен, ~на, ~но; ~ни, сверхштатный. евръщам несов, 1) сворачивать, поворачивать; 2) разг* заглядывать, заворачивать (к кому-л.). свърдЦел (мн, ~ли) м. еж еврёдел. св'ьрУжа1, ~зах сое, 1) связать; 2) связать (ко- го-л.); 3) связать, соединить (о дороге, мосте и т. п.); 4) связать, установить связь (по телефону и т. п.); 5) перен. связать, сблизить; ~жа се 1) связаться (по телефону); 2) связаться, установить связь. свързано нареч. связно; говоря ~ говорить связно. св'ьрзвам несов. 1) связывать; 2) связывать (кого-л.); 3) связывать, соединять (о дороге, мосте и т. п.); 4) связывать, устанавливать связь (по телефону и т. п.); 5) перен, связывать, сближать; «ф- едва ~ двата края едва сводить концы с концами; ~ се 1) связываться (по телефону); 2) связываться, уста- навливать связь. свързване с. полигр. вёрстка, свёрстывание; ~ на страница свёрстывание страниц. свързочЦен, ~на, ~но; ~ни воен. относящийся к связи; ~ни войскй войска связи; ~на служба служба связи. свързочниЦк (мн. ~ци) м. воен. связист. свърнИа1, ~&х сов. I) свернуть, повернуть; 2) разг. заглянуть, завернуть (к кому-л.). свърталище с. 1) убежище, пристанище; 2) притбн; ~ на крадцйте воровской притбн. свърт||ам несов. 1) задерживать; 2) сберегать, ко- пить (деньги); ~ам се сидеть дома; задерживаться на одном месте; той не се ~а на работата он не за-* дёрживается на работе; той не се ~а на мястото он на месте не посидит. свърт||я2, ~ях несов. 1) задержать; 2) сберечь, ско- пить (денег); два лева не може да ^й он и двух ле- вов скопить не может; ~я се посидеть, просидеть дома; задержаться на одном месте. свършЦа2, ~их сов. 1) кончить, закончить, окончить; 2) сделать, выполнить; нйщо не мбга да ~а ничего не могу сделать; 3) закончить (курс обучения); ~а университет закончить университет; 4) израсходовать, исчерпать (запасы); ~а маслото израсходовать масло; 5) достичь (определённого возраста); тя ~и седемна- десет годйни ей исполнилось семнадцать лет; 6) скон- чаться, умереть; <$> ~а с никого покончить с кем-л., убить кого-л.; ~а се 1) кончиться, закончиться, окон- читься; 2) израсходоваться, исчерпаться; ф ^й се нашата наша песенка спета, мы пропали. свършвам несов. 1) кончать, заканчивать, оканчи- вать; 2) делать, выполнять; 3) заканчивать (курс об- учения); 4) расходовать, исчерпывать (запасы); 5) до- стигать (определённого возраста); утре ~ двадесет го- дйни завтра мне исполняется двадцать лет; 6) уми- рать; ~ се 1) кончаться, заканчиваться, оканчиваться; 2) расходоваться, исчерпываться. свършек ж. конец, окончание (работы и т. п.). свършен, ~а, ~о; ~и 1) законченный; 2) выпол- ненный; 3) законченный (курс обучения); 4) исчерпан- ный; ф мйнало ~о врёме грам. прошедшее закончен- ное время; ~ вид на глагола грам. совершенный вид глагола. свъевам несов. хмурить; ~ вёжди хмурить брови; ~ се хмуриться. свъеен, ~а, ~о; ~и нахмуренный, насупленный. свъсЦя2, ~мх сов. нахмурить, насупить; ~я се на- хмуриться, насупиться. свян (чл. свена) ли стыд; ^ ме е мне стыдно. свяст о!с 1} сознание; губя ~ терять сознание; 2) устщ совесть, свят (чл. света, мн. световё) м, I) свет, мир, земля; вселённая; на край света на край света; пътуване око- ло света путешествие вокруг света; 2) люди, народ; много ~ много народу; 3) перен. мир, круг (людей); театрален ~ театральный мир; «О ^ял ~ белый свет; напускам света покидать этот мир, умирать; от кран света испокон веков; на дня ~ на том свете; вйе ми се ~ у меня кружится голова; за нйщо на света ни за что на свете. святк||ам несов. сверкать; ~ам се только 3 л. ед. безл.: ~а се сверкает молния. сгаждам несов. диал. I) попадать (в цель); 2) за- ставать; 3) разе, удачно жениться; ~ се 1) встречать- ся, попадаться; 2) оказываться случайно (где-л.). сгазвам несов. 1) растаптывать, затаптывать; 2) пе- реезжать, давить (машиной, трамваем и т. п.); 3) разг. ругать (кого-л.); 4); разг. постигать (о болезни, горе и т. п.). сгаз||я2, ~йх сов. 1) растоптать, затоптать; 2) пере- ехать, раздавить (машиной, трамваем и тип.); 3) разг. обругать (кого-л.); 4) разг. постичь (о болезни, горе и т. п.); <> ~я на тясно ^~ припереть к стене. сгазям несов. см. сгаззам. сган ж. сброд. сгарям несов. см. сгорявам. сгащвам несов. захватывать врасплох. сгащ||я2, /—их сов. захватить врасплох. сгибам несов. диал. см. сгъвам. сглаб (мн. ~ове) ж. стык, соединение. сглабямг несов. см. сглобявам. сгласЦя2, ~их сов. редко 1) убедить, уговорить; 2) уладить; ~й се договориться. сгласявам несов. редко 1) убеждать, уговаривать; 2) улаживать; ~ се сговариваться. сглёда ж. смотрины. сглёдам сов. быть на смотринах; ~ се увидеть друг друга мельком. сглёдвам несов. см. сглёждам. сглёдниЦк (мн. ^ци) м, разг. сват (приходящий по- смотреть невесту). сглёднида ж. разг. сваха (приходящая посмотреть не- весту). сглёждам несов. быть на смотринах; ~ се видеть друг друга мельком. сглоб (мн. ~ове) м. стык, соединение. сглобЦя2, ~'йх сов. 1) составить, соединить, собрать; 2) смонтировать. сглобявам несов. 1) составлять, соединять, собирать; 2) монтировать. егдобяваые с. 1) сборка; 2) монтаж. сглобяем, ~а, ~о; ~и сборный; ~а къща сбор- ный дом; ~и конструкции сборные конструкции. сглуп||я2, ~йх сов. сглупить, сделать глупость. сглупявам несов. глупить, делать глупости. сглъх&ам несов. утихать. сгл-ьхнЦа *, ^ах сов. утихнуть, заглохнуть. епшвам несов. сгнивать. сгнй[|я !, ^х сов. сгнить. сговарям несов. 1) уговаривать, увещевать; 2) ми- рить; /V се 1) сговариваться, уговариваться; 2) ми- риться; 3) ладить, жить дружно. сговор м. 1) согласие, дружеские отношения; 2) его-» вор (тайный). сговорОен, ~на, —но; ~ни согласный, дружный. сговорйст м. ист. сговорйст (член реакционной поли- тической партии «Демократически сговор», возникшей после 9 июня 1923 года).
его — 601 — сгъ сготэрлшв, — а, — о; — и еж. сговорчив. сговбрниПк (мн. — ци) ж. сват. сговбрнища ж. сваха. сговбрност ж. согласие; мир. сговорчив, — а, — о; — и сговорчивый. сговорчйвост ж. сговорчивость. сговорйя2, — их сов. 1) уговорить; 2) помирить; — я се 1) сговориться, уговориться; 2) помириться; 3) за- жить дружно. егбда ж. 1) удобство; това ми е на — Зто мне удобно; 2) удобный случай; при — при.^ случае; <0> купувам на ~ покупать на льготных условиях. егбдйен, ~ка, ~но; — ни 1) удобный, подходящий; — но врёме подходящее время; — ен случай удобный случай; 2) годный, удобный (для жилья); — на къща удобный дом; 3) пригожий; —на мома пригожая де- вушка. сгодён, —а, — о; — и обручённый, помолвленный; — а мома обручённая девушка. сгод€нй||к (мн. — ци) м. диал. см. годенйк. сгодеийца ж. диал. см. годенйца. егбдност ж. удобство. сгодЦ-я2 I, — их сов. обручить; ^я се обручиться. сгодйя2 II, — их сов. диал. 1) попасть в цель; 2) за- стать; 3) разг. удачно жениться; — я се 1) встретиться, попасться; 2) оказаться случайно (где-л.). с годя вам I несов. обручать; — се обручаться. сгодзшам II несов. попадать в цель; — се оказы- ваться случайно (где-л.). егбнвам несов. разг. сгонять (в одно место). сгби||я2, —их сов. разг. согнать (в одно место). сгорещЦя 2, —их сов. 1) согреть (воду и т. п.); 2) на- калить; 3) разгорячить (лицо); —я се 1) нагреться; 2) накалиться; 3) разгорячиться. сгорещявам несов. 1) согревать (воду и т. п.); 2) на- каливать; 3) разгорячать (лицо); — се 1) нагреваться; 2) накаляться; 3) горячиться, разгорячаться. сгория ж. см. сгурйя. сгоруха ж. диал. изжога. сгорЦя2, —их сов. диал. сжечь; —я се, — ях се 1) сгореть; 2) разгореться. сгорявам несов. сжигать; — се 1) сгорать; 2) разго- раться. сгбтв||я2, —их сов. сготовить, состряпать (еду). егбтвям несов. готовить, стряпать (еду). сграбвам несов. см. сграбчвам. сграбчЦа2, —их сов. схватить, сграбастать. сграбчвам несов. хватать, грабастать. сграбЦя 2, —их сов. см. сграбча. сграда ж. здание; постройка; сооружение; жйлищна ~ жилое здание. сградостройтел м. строитель зданий. сградостройтелЦен, /-^на, ~но; —ни относящийся к постройке зданий. сградостройтелство с. строительство зданий. сградИя2, ~нх сов. построить, соорудить. сграждам несов. строить, сооружать. сгреба1, —х сов. сгрести (мусор и т. п.). сгрёбвам несов. сгребать (мусор и т. п.). сгрешЦа2, —их сов. 1) ошибиться; перепутать; 2) со- грешить, провиниться; 3) церк. согрешить, совершить грех. сгрешавам несов. 1) ошибаться; путать; 2) грешить; 3) церк. грешить. сгр||ёя *, — ях сов. согреть; — ёя се согреться. сгрйбам несов. см. сгрёбвам. сгриза1, сгрйзах сов. 1) сгрызть; 2) перен. грубо обругать (кого-л.); — се лопнуть от злости. сгрйзвам несов. 1) сгрызать; 2) перен. заедать (уп- рёками и т. п.); — се лопаться от злости. сгромолясам сов. обрушить, обвалить, низвергнуть (с треском); — се обрушиться, обвалиться, рухнуть (с треском). сгромолясвам несов. обрушивать, обваливать, низ- вергать (с треском); — се обрушиваться, обваливать- ся, низвергаться (с треском). сгрупйрам сов. сгруппировать; ~ се сгруппировать- ся. сгрупйрвам несов. сгруппировывать; — се сгруппи- ровываться. сгрухам сов. обмолотить (зерно, горох и т. п.). сгрухвам несов. обмолачивать (зерно, горох и т. п.). сгръщам несов. разг. скрещивать; — ръцё скрещи- вать руки. сгрявам несов. согревать; — се согреваться. сгур м. см. сгурйя. сгураджйя м. подсобный рабочий, убирающий шлак. сгурй||ен, — йна, — йно; — йни шлаковый. сгурйя ж. шлак. сгуробетбн м. шлакобетон. сгуш||а2, —их сов. прижать к себе; —а се 1) при- льнуть, прижаться; 2) свернуться (клубочком); 3) при- таиться, спрятаться. сгушвам несов. прижимать к себе; — се 1) льнуть, прижиматься; 2) свёртываться (клубочком); 3) пря- таться. сгъваем, —а, —о; —'И складной, раскладной; —о легло раскладушка; — стол складной стул. сг-ьвам несов. 1) сгибать; 2) складывать; свёрты- вать; — на две складывать вдвое; — се 1) сгибаться; 2) складываться; свёртываться. сгъване с. 1) сгибание; 2) складывание; свёртыва- ние. сгъвач м. полигр. фальцовщик. сгъвачка ж. 1) фальцовщица; 2) фальцовочная ма- шина. сгълча2, —х сов. пожурить. сгълчавам несов. журить. сгънЦа1, ~ах сов. 1) согнуть; 2) сложить; свернуть; — а се 1) согнуться; 2) сложиться; свернуться. егьрбвам се несов. горбиться. сгърбен, —а, —о; —и сгорбленный, сгорбившийся сгърбуш||а2 се, —их се сов. см. сгърбя се. сгърбушвам се несов. см. сгърбвам се. сгърбушен, ~а, ~о; ~и см. сгърбен. сгърбПя 2 се, ~йх се сов. сгорбиться. сгърбям се несов. см. сгърбвам се. сгърнЦа1, —ах сов. разг. скрестить (руки). сгърч||а2, —их сов. 1) сморщить; 2) скорчить; —а се 1) сморщиться; 2) скорчиться. сгърчвам несов. 1) сморщивать; 2) корчить; ~ се 1) сморщиваться; 2) корчиться. сгъстён, ~а, —о; —и I) сгущённый; —о мляко сгущённое молоко; 2) убористый; ~ шрифт убори- стый шрифт; 3) сомкнутый; ~ строй воен. ебмкну- тый строй. сгъстймост ж. сгущаемость. сгъстител м. тех. конденсатор. сгъстйтелЦен, —на, —но; —ни тех. способный сгу- щать, конденсировать. сгъстЦя2, —их сов. 1) сгустить; уплотнить; 2) сом- кнуть (ряды); 3) перен. уплотнить, потеснить; ,~я се I) сгуститься; уплотниться; 2} сомкнуться (о рядах); 3) перен. уплотниться, потесниться. сгъстявам несов. 1) сгущать; уплотнять; 2) смыкать (ряды); 3) перен. уплотнять; — се 1) сгущаться, уп- лотняться; 2) смыкаться (о рядах); 3) перен. уплот- няться. сгъстяване с. 1) конденсация; 2) смыкание (рядов); 3) перен. уплотнение.
еда — 602 — сег сдавам несов. 1) воен. сдавать (оружие и т. п.); 2) передавать, сдавать (долокность и т. п.); ~ се редко сдаваться (в плен). сдавеи, ~а, ~о; ~и редко см. сподавен. сдав||я2, ~йх сов. загрызть, задушить (о собаке, волке); ~я се сцепиться, начать грызться (о соба- ках, волках). сдавям несов. грызть, душить (о собаке, волке); ~ се начинать грызться (о собаках, волках). сдаИм1, ~дох сов. 1) воен. сдать (оружие и т. п.); 2) передать, сдать (должность и т. п.); ~м се редко сдаться в плен. сделка ж. сделка; търгбвека ~ торговая сделка; изгбдна ~ выгодная сделка; склйчвам ~ заключать сделку. еджавкам се сов. сцепиться с лаем (о собаках). еджавквам се несов. грызться (о собаках). еджуркам сов. диал: размешать, разбить (мутовкой). еджурквам несов. диал. размешивать, разбивать (му- товкой). сдйплНя?, ~их сов. 1) сложить, свернуть; 2) сделать складки, заложить складками. сдйплям несов. 1) складывать, свёртывать; ~ на две складывать пополам; 2) делать складки, заклады- вать складками. сдобйвам несов. редко см. сдобйвам се. сдобйвам се несов. доставать, раздобывать, приобре- тать с трудбм. сдобй||я *, ~х сов. редко см. сдобйя се. сдобй||я 1 се, ~х се сов. достать, раздобыть, приоб- рести с трудбм. сдобрЦя2, ~йх сов. помирить (кого-л.); ~я се по- мириться (с кем-л.). сдобрявам несов. мирить (кого-л.); ~ се мириться (с кем-л.). сдрач м. см. здрач. сдребнЦя2, ~йх сов. редко см. сдробй. сдребнявам несов. см. сдробявам. сдробЦя2, ~йх сов. измельчить, раздробить; ^я се раздробиться. сдробявам несов. измельчать, дробить; ~ се дро- биться. сдругарНя2 се, ~йх се сов. редко сдружиться. сдругарявам се несов. редко сдружаться, начинать дружить (с кем-л.). сдружЦа2, ~йх сов. 1) сдружить, сблизить; 2) объ- единить; ~а се 1) сдружиться, сблизиться; 2) объеди- ниться. сдружавам несов. 1) сдружать, сближать; 2) объ- единить; ~ се 1) сдружаться, сближаться; 2) объеди- няться. сдружение с. объединение; кооперативно ^ коопе- ративное объединение; търгбвеко ~ торговое объеди- нение. сдрусам сов. 1) растрясти; 2) перен. дать встряску. сдрусвам несов. 1) сотрясать; 2) перен. давать встряску. сдумам се сов. договориться, сговориться. сдумвам се несов. договариваться, сговариваться. сдуш||а2 I, ~йх сов. разг. сблизить, сдружить; ~й се 1) сблизиться, сдружиться; 2) сбиться в кучу. сдуш||а2 И, ~йх сов. задушить. сдушавам I несов. разг. сближать, делать дружными (кого-л.): ~ се 1) сближаться, начинать дружить; 2) сбиваться в кучу. сдушавам II несов* душить. едъвквам несов. сжёвывать. сдъзЦча1, -^ках сов. сжевать. сдървЦя2 се, ^-'йх се сов. разг. оцепенеть (от хо- лода, ужасали т. п.). сдървяЕам се несов. разг. цепенеть (от холода, ужа- са и т. п.). едържа2, <-»'Х сов. 1) сдержать (чувство); 2) сдер- жать, выполнить; ~ си думата сдержать слово; ~ се сдержаться. едържам несов. 1) сдерживать (чувства); 2) сдер- живать, выполнять; ^ се сдерживаться. едържан, ~а, ^^о; ™и I) сдержанный; ~а усмйв- ка сдержанная улыбка; 2) сдержанный, приглушён- ный; ~ плач сдержанный плач. сд-ьржакост ж. сдержанность. едърпам сов. сильно дёрнуть; ~ се разг. схватить- ся, подраться. едърпвам несов. сильно дёргать; <**> се разг. схваты- ваться, начинать драться. се I глагольная частица: мене ми се харёсва мне нравится; аз се мйя я моюсь. се II мест, опред. уст. см. все I. се III нареч. разг. см. все II. сеанс м. 1) сеанс (лечебный и т. п.); на няколко ~а в несколько сеансов; 2) сеанс (в кино). себап м. диал. 1) причина, повод; 2) доброе дело. себе мест, возвр. 1) вин. п. себя; 2) дат. п. уст. себе; ф излйзам вън от ~ си выходить из себя; не съм на ~ си быть вне себя; от само ~ си се разбйра само собой разумеется. себе си мест, возвр. вин. п. себя; познай ~ си по- знай самого себя. себелюбЦец (мн. ~цп) м. себялюбец, эгоист. себелюбйв, ~а, ~о; ~и себялюбивый, эгоистич- ный, эгоистический. себелюбие с. себялюбие, эгоизм. себелюбка ж. эгоистка. себеотрицание с. самоотречение. себеподбб||ен, ~иа, ~но; ~ни себе подобный. себепожёртвуване с. см. самопожёртвуване. себестойност ж. себестоимость; ~ на продукцията себестоимость продукции; по ~ по себестоимости. себеуважёние с. уважение к самому себе. себйч||ен, ^на, /^но; ^ни себялюбивый, эгоисти- ческий. себйчност ж. себялюбие, эгоизм, эгоистичность. севда ж. диал. 1) любовь; кара ~ безнадёжная любовь; 2) любимая, зазноба. север м. 1) север; от ~ с севера; на ~ на север; 2) перен. север, северные страны. север Цен, ~на, ~но; ~ни северный; ~ни странй северные страны; ~ен прозбрец северное окно; ^^ен вятър северный ветер; ^ен полюс северный полюс; ~но полукълбб северное полушарие; ~но сияние се- верное сияние; ~на ширина северная широта. северняЦк (мн. ^ци) м. 1) северянин, житель се- вера; 2) житель северной Болгарии; 3) северный ветер. севернячка ж. 1) северянка, жительница севера; 2) жительница северной Болгарии. северняшкЦи, —а, ~о; —и 1) свойственный жите- лям севера; 2) свойственный северной Болгарии. североамериканский, ~а, ~о; ~и североамерикан- ский. североатлантическН и, ~а, ^о; ~и североатлантй- ческий. северобългарскЦи, ^а, ^о; ~п североболгарский. северозапад м. северо-запад. северозапад!]ен? ~на, ^но; ^ни северо-западный. северойзток м. северо-восток. северойзточЦен, ^-на, ^но; ~ни северо-восточный. сега нареч. теперь, сейчас, в настоящий момент; точно ~ именно сейчас; до ~ до сих пор; ф за ~ пока что; ей ~ сию минуту; ~ за ~ в данный мо- мент,
сег — 603 — сек сегаш|1ен, — на, — но; — ни теперешний, настоя- щий; при — ните обстоятелства при теперешних обстоятельствах; — но местожйтелство настоящее местожительство; <$> — но врёме грам. настоящее время. сегйз-тогйз нареч. время от времени, иногда. сегйчка нареч. разг. сию минуту. сегмент м. сегмент. сегментация ж. зоол. сегментация. седалище с. 1) резиденция; 2) уст. сиденье; 3) анат. седалище, ягодицы. седалищЦен, —на, — но; — ни анат. седалищный; — ей нерв седалищный нерв. седалка ж. сиденье. седало с. см. седалка. сёдем числ. колич. семь. седемдесёт числ. колич. семьдесят. седемдесётЦи, — а, — о; — и числ. порядк. семидеся- тый. седемнадесет числ. колич. семнадцать. седемнадесет || и, — а, — о; — и числ. порядк. семна- дцатый. седемнайсет числ. колич. разг. см. седемнадесет. седемнайсетЦи, — а, — о; — и числ. порядк. разг. см. седемнадесети. седемстотЦен, — на, — но; — ни числ. порядк. семи- сотый. седемстотин числ. колич. семьсот. седенкар м. 1) парень на посиделках; 2) завсегдатай посиделок. седенкарка ж. 1) девушка на посиделках; 2) завсе- гдатай посиделок (о девушке). седенкувам несов. 1) бывать на посиделках; 2) ра- ботать допоздна. седёф м. перламутр; инкрустация със — инкруста- ция перламутром. седёфен, — а, — о; — и перламутровый; — и копчета перламутровые пуговицы; — а мйда перламутровая ра- ковина. седефлия прил. неизм. уст. инкрустированный перла- мутром. седёфче с. бот. рута. седешката нареч. см. седешком. седешкбм нареч. сидя. седина ж. редко седина. сединав, — а, — о; — и редко седоватый, с про- седью. седлар м. седельник, шорник. седларница ж. шорная мастерская. седларск||и, — а, — о; — и шорный. седларство с. шорное дело. седла||я !, — х несов. седлать. седло с. седло. седловина ж. седловина. седловйнЦен, — на, — но; — ни похожий на седло- вину, имеющий форму седловины (о местности). седмаЦк (мн. ~ци) м. см. седмаче. седмаче с. семимесячный ребёнок (родившийся семи- месячным). сёдм||и, /-а, ^-о; ~и числ. порядк. седьмой. седмйна I ж. седьмая часть. седмйна II числ. собир. семеро (мужчин или мужчин и женщин). седмица ж. неделя. седмица ж. 1) семёрка (цифра); 2) разг. семёрка (в картах); ~ спатйя семёрка треф; 3) разг. семёрка (номер трамвая и т. п.). сёдмич||ен, —на, —но; —ни 1) недельный; —на прбграма недельная программа; 2) еженедельный; — ен вестник еженедельная газета. сёдмични||к (мн. — ци) м. еженедельник, еженедель- ный журнал; еженедельная газета. седмоклас||ен, —на, —но; —ни семиклассный; —но образование семиклассное образование. седмокласниЦк (мн. — ци) м. семиклассник. седмокласничка ж. семиклассница. седмократ||ен, —на, —но; —ни семикратный. седмбрЦен, -на, —но; —ни семикратный. седморка ж. 1) семёрка (цифра); 2) разг. семёрка (в картах); 3) разг. семёрка (номер трамвая и г. п.); 4) семёрка (группа из семи человек). седмоцвёт||ен, —на, —но; —ни семицветный; —на дъга семицветная радуга. сёдн||а *, —ах сов. 1) сесть; 2) перен. сесть, засесть (за работу). седя 2, —х несов. 1) сидеть; — на масата сидеть за столом; 2) сидеть, находиться (где-л.); — без работа быть без дела; той ще ссдй там една седмица он там пробудет неделю; 3) диал. жить, обитать; <> — по турски сидеть по-турецки. седянка (мн. седёнки) ж. посиделки. седящ, —а, —о; —и сидячий; в —'О положение в сидячем положении; —а вана сидячая ванна. сёене с. сев, посев; гнёздово — гнездовой посев. сезйрам несов. и сов. ставить/поставить в извест- ность. сезон м. 1) сезон, время года; летен — летний се- зон; 2) сезон; театрален — театральный сезон; строи- телен — строительный сезон; туристически — турист- ский сезон; ^> мъртъв — мёртвый сезон. сезон Цен, —на, —но; —ни сезонный; —на работа сезонная работа; —ни стоки сезонные товары, -~ен билет сезонный билет. сеизмйчОен, —на, —но; —ни сейсмический; —на облает сейсмическая область. сеизмйческЦи, —а, —о; —и см. сеизмйчен. сеизмограф м. сейсмограф. сеизмология ж. сейсмология. сейр м. разг. зрелище, забава, развлечение; <> на — на показ. сеирджййка ж. разг. зевака (о женщине). сеирджйя м. разг. зевака. сейтбЦа ж. 1) сев, посев; пролетна —а весенний сев; ёсенна —а осенний сев; 2) мн. —и посевы. сейтбен, —а, —о; —и посевной; — план посевной план. сеитбообращёние с. с.-х. севооборот; тревопблно — травополье. сейм м. сейм. сеймёнЦин (мн. —и) м. ист. полицейский (в период турецкого рабства). сека], сякох несов. 1) сечь; рубить, колоть; — дърва рубить дрова; 2) быть острым (о ноже и т. п.); 3) сечь, рубить, убивать; 4) пересекать (о линии, до- роге); <> — пари чеканить монету; сече му главата голова у него варит; — се рубиться, сражаться. сёкам несов. высекать (огонь). секанс м. мат. секанс. секанта ж. секущая линия, секущая (в знач. сущ.). секатор м. садовые ножницы. секач I м. дровосек, лесоруб. секач II м. тех. зубило. секаческ||и, —а, —о; —и относящийся к дровосеку, лесорубу; —а бригада бригада лесорубов. сёквам I несов. 1) иссякать; 2) прекращаться. сёквам II несов. см. сёкам. секвесторам несов. и сов. юр. секвестировать. секвёст||ър (мн. — ри) м. юр. секвестр. секира ж. топор. секйрче с. бот. зелёный горошек.
сек *- 604 — сем сёкн||а! I, ~ах сов. 1) иссякнуть; 2) прекратиться. секнЦа1 II, ~ах сов. высечь (огонь). сёкнЦа1 III, ~ах несов. 1) сморкать (нос); 2) сни- мать нагар (с фитиля, свечи); ^а се сморкаться. секрет I м. 1) секрет, тайна; под ~ под секретом; 2) воен. секрет; 3) собачка (английского замка). секрет Им. физиол. секрет. секретар м. 1) секретарь (в учреждении); 2) секре- тарь (собрания); 3) секретарь (партийной, комсомоль- ской организации). секретариат м. секретариат. секретарка ж. 1) секретарь, секретарша (в учрежде- нии)*, 2) секретарь (собрания — о женщине); 3) секре- тарь партийной, комсомольской организации (о жен- щине). секретарский, ~а, г~о; ~и секретарский; ~а слу- жба секретарская служба. секретарство с. секретарство. секретарствувам несов. секретарствовать. секрётПен, ~на, ~но; ~ни секретный, тайный; ~ни докумёнти секретные документы; <$> ~на брава английский замок; ~ен ключ английский ключ, ключ английского замка; ~но кбпче кнопка. секрётност ж. секретность. секреция ж. физиол. секреция; жлезй с вътрешна ~ железы внутренней секреции. секстан м. секстант. сексуал||ен, ~на, ~но; ~ни сексуальный; ~ен жи- вот сексуальная жизнь. сексуалност ж. сексуальность. секта ж. 1) рел. секта; 2) перен. секта. сектант м. 1) рел. сектант; 2) перен. сектант. сектантка ж. 1) рел. сектантка; 2) перен. сектантка. сектантскЦи, ~а, ~о; ~и 1) рел. сектантский; 2) перен. сектантский. сектантство с. 1) рел. сектантство; 2) перен. сек- тантство. сектор м. 1) мат. сектор; 2) сектор (часть чего-л.); ~ на фронта сектор фронта; 3) сектор (народного хозяйства); стопански ~ хозяйственный сектор; ча- стен ~ частный сектор; държавен ~ государ- ственный сектор; кооператйвен ~ кооперативный сектор. сёкторЦен, ~на, ~но; ~ни мат. секторный. секуларизация ж. ист. секуляризация. секунда ж. 1) секунда (единица измерения време- ни); 2) мат. секунда; 3) муз. секунда; <$> на ~та а) сию секунду; б) секунда в секунду.. секундант м. секундант. секундарЦен, ~на, ~но; ~ни вторичный. секундарни||к (мн. ~ци) м. секундная стрелка. секундомер м. секундомер. секцион||ен, ~на, ~но; ~ни секционный. секция ж. 1) секция (отдел); 2) участок; избира- телна ~ избирательный участок; 3) сектор (научного учреждения). селашкЦи, ~а, ~о; ~и см. селяшки. селащина ж. см. селящина. сёл да ж. сельдь, селёдка. селекционЦен, ^на, ~но; ^ни селекционный; ^на станция селекционная станция. селекционер м. селекционер. селекция ж. селекция. селендур я. разг. мужлан, деревенщина. селендурка ж. разг. деревенщина (о женщине). селендурщина ж. разг. простоватость, грубость, не- отёсанность, селение с. уст. поселение. селим м. бот. см. девесйл. селитра ж. хим. селитра. селйтрен, ~а, ~о; ~и хим. селитровый. селище с. 1) селение, поселение; 2) археол. селище. селкбр м. селькор. село (мн. села) с. село, деревня; живёя на ~ жить в деревне; планйнско ~ горное село. сёлск||и, ~а, ~о; ~и 1) сельский, деревенский; ~о население сельское население; ~и учйтел сель- ский учитель; 2) крестьянский; ~а носйя крестьянская одежда; ф ~о стопанство сельское хозяйство. селскостопанскЦи, ~а, ^'О; ^-^и сельскохозяйствен- ный; ~и машйни сельскохозяйственные машины; ^'И произведения сельскохозяйственные продукты; ~и су- ровинй сельскохозяйственное сырьё; ~& излбжба сель- скохозяйственная выставка. сёлсъвёт м. сельсовет. селцё с. деревушка. селя||к (мн. ~ци) м. 1) крестьянин; 2) разг. дере- венщина, мужлан. селям м. уст. привет. селямл'&Ик (мн. ~ци) м. 1) приемная комната (в ту- рецком доме); 2) мужское отделение дома (в турец- ком доме). сёлянЦин (мн. ~и) м. крестьянин. селякйя ж. собир. разг. мужичьё (о крестьянах), селянка ж. крестьянка. селячество с. собир. крестьянство; трудово ~ трудо* вое крестьянство. селячка ж. 1) крестьянка; 2) разг. деревенщина (о женщине). селяшк!|и, ~а, ^о; ~и крестьянский, сельский. селящина ж. простоватость, грубость, неотёсанность. семантика ж, лингв, семантика. семантйч(!ен, ~на, ^но; /^ни лингв, семантиче- ский; ~ни промёни семантические изменения. семасиология ж. лингв, семасиология. семафор м. семафор. семе (мн. семена) с. 1) семя, семечко; слънчоглёдо- во ~ семечко подсолнуха; за ~ на семена; 2) разг. сперма, семя; 3) перен. семя, потомство, род. семедёл м. бот. семядоля. семедёл||ен, ~на, ~но; ~ни бот. семядольный. семё||ен, ~йна, ~йно; /^йни 1) семейный имею- щий семью; ~ен човёк женатый человек; 2) семей- ный, относящийся к семье; ~йни грйжи семейные за- боты; ~йно огнище семейный очаг; ~йно положение семейное положение; по ~йни причини по семейным обстоятельствам. семёйно нареч. всей семьёй, всем семейством. семёйственост ж. семейственность; насаждам ~< на- саждать семейственность. семейство с. 1) семья, семейство; глава на ~ глава семьи; двучленно ~ семья из двух человек; голямо ~ большая семья; 2) перен. семья; 3) лингв, семья (родственных языков); ~ на славянските езйци семья славянских языков; 4) биол. семейство; ~ бббови семейство бобовых. семеконтрблЦен, ^на, ~но; ^ни контролирующий качество семян. семенар м. семеновод. семенарск||и, /^а, ~о; ^и относящийся к семенам; ~и магазин магазин семян. семенарство с. семеноводство. сёменЦен, ~на, ^но; ~ни 1) семенной; ^на об- вйвка семенная оболочка; 2) анат., физиол. семен- ной; --^ен канал семенной канал; <$> /*^на пъпка бот. семяпочка; ~но растение растение, размножающееся посредством семян; ~ен сандък с.-х. высевающий ап- парат (сеялки). семенйще с. с.-х. семенник (участок). сёменниИк (мн. ~ци) м. семенное растение (оста- вленное на семена)..
сем — 605 — сер семепрбвод м. \) с.-х. семяпровод (часть механизма сеялки)\ 2) анат. семяпровод. семепроизводЦен, ~на, ~но; ~ни с.-х. семеновод- ческий. семепроиззодйтел м. семеновод. семепроизводйтелЦен, ~на, ~но; ~ни производя- щий семена (на посев). семепроизводство с. производство семян (на посев). семепъпка ж. бот. семяпочка. семестриал||ен, ~на, ~но; ~ни семестровый; ~ни йзпити семестровые экзамены; ~на такса плата за семестр (обучения). семёстЦър (мн. ~ри) м. семестр; зимен ~ър зим- ний семестр. семехранйлище с. семенное зернохранилище. семечистачЦен, ~на, ~но; ~ни с.-х. зерноочи- стительный; ~ни машйни зерноочистительные ма- шины. семечистачка ж. с.-х. зерноочистительная машина. семинар м. семинар. семинарЦен, ~на, ~но; ~ни семинарский; ~ни упражнения семинарские упражнения. семинарист м. семинарист. семинария ж. семинария (духовная). семинарск(|и, ~а, ~о; ~н семинарский, относящий- ся к семинарии. семит м. семит. семйтскЦи, ~а, ~о; ~и семитский; ~и езйци се- митские языки. сёмк!!& ж. 1) семечко; 2) мн. ~и семечки; тйквени ~и тыквенные семечки. сёмкаджия м. разг. продавец семечек. сёмковщина ж. пренебр. уст. халтура (о литератур- ном произведении). сёмп||ъл, ~ла, ~ло; ~ли простой и элегантный; ~ла фризура простая элегантная причёска; ~ло об- лекло простая элегантная одежда. семселё с. уст. происхождение, род. сенат м. сенат. сенатор м. сенатор. сенаторский, ~ а, ~о; ~и сенаторский. сенатскЦи, ~а, ~о; ~и сенатский; ~а комйсия се- натская комиссия. сензацибнНен, ~на, /^но; ~ни сенсационный; ^ни новинй сенсационные новости. сензационност ою. сенсационность. сензация ж. сенсация; предизвйквам ^ вызы- вать сенсацию; произвёждам ~ производить сенса- цию. сёнище с. диал. призрак, привидение. сенколюбйв, ~а, ~о; ~и тенелюбивый (о расте- нии). сённиИк (мн. ^ци) м. тент, навес (от солнца). сенникоцвётни мн. бот. зонтичные (растения). сено с. сено; пластя ~ складывать сено в копны; обръщам ^^ ворошить сено. сенокос м. сенокос. сенокосачка ж. с.-х. сенокосилка. сенокосЦен, ~на, ~но; ^-^ни сенокосный. сеносъбирачка ж. с.-х. сеноуборочная машина. сенсуалтЬъм м. филос. сенсуализм. сентенция ж. сентенция. сёнчест, ~а, ~о; ^и тенистый; ~а градина тени- стый сад. сеньор м. 1) ист. сеньор; 2) сеньор, господин. сен0я 2, ~ их несов. бросать тень. сепаратйвЦен, ~на, ^но; /^ни сепаративный; сепа- ратный; ~ен мир сепаратный мир- сепаратйзъм м. сепаратизм. сепаратист м. сепаратист. сепаратистйческЛи, /^а, ^о; ~и сепаратистский. сепаратор м. 1) с.-х. сепаратор; 2) рабочий, рабо- тающий на сепараторе. сепарация ж. сепарация, отделение. сепарё с. отдельный кабинет (в ресторане). сёпвам несов. 1) пугать, заставлять вздрагивать; 2) вразумлять; ~ се 1) пугаться, вздрагивать; 2) про- буждаться (внезапно); 3) приходить в себя. сепия ж. I) зоол. сепия; 2) сепия (краска). сёпнНа1, ~ах сов. 1) испугать, заставить вздрог- нуть; 2) вразумить; ~а се 1) испугаться, вздрогнуть; 2) пробудиться (внезапно); 3) прийти в себя. сепсис ли мед. сепсис. септёмври м. сентябрь; О Девёти ~ Девятое сен- тября (национальный праздник Болгарии). септемврй|[ец (мн. ~йци) м. ист. септемврйец (уча- стник сентябрьского восстания 1923 года). септемврййск|}и, /^а, ~о; ~и сентябрьский; ^ Сео- темврййско аитифашйстко въст&ше ист. Сентябрьское ан- тифашистское восстание 1923 гбда. септемврййче с. септемврййче (член пионерской ор- ганизации в Болгарии). септйчЦен, ~на, ^но; ~ии мед. септический. сербёз прил. неизм. разг. 1) смелый, дерзкий, храб- рый; 2) упрямый, норовистый. сербезлък м. разг. 1) смелость, дерзость, храбрость; 2) упрямство. сервойз м. сервиз; ~ за чай чайный сервиз; ~ за кафе кофейный сервиз; порцеланов ~ фарфоровый сервиз. сервиз[|ен, /^на, ^но; ^ни подсобный; ~ш поме- щения подсобные помещения. сервйзи мн. 1) бюро обслуживания, бюро услуг; 2) авторемонтная станция. сервйл||ен, ~на, ^но; ^ни сервильный, угодливый, раболепный; ~ен човёк сервильный человек. сервйлност ж. сервйльность, угодничество, раболеп- ство. сервйраПм I несов. и сов. 1) сервировать; ~м обед сервировать обед; 2) перен. разг. подстраивать/под- строить; кой знае каквб ще ми ~т кто знает, что мне подстроят. сервйрам II несов. и сов. спорт, вводить/ввести мяч в игру. сервйран, ~а,# ~о; ~и сервированный; ~ бйъд сервированный обед. сервйране с. сервировка. сервис м. спорт, подача; губя ~ терять подачу. сервитут м. юр. сервитут. сервитьор м. официант. сервитьорка ж. официантка. сергиджййка ж. разг. лоточница. сергиджйя м. разг. лоточник. сергйЦен, ~йна, ~йно; /^йни разг. лоточный, отно- сящийся к лоточнику; ~йна търговш лоточная тор- говля, торговля на лотках; ~йна такса плата за ме- сто (на базаре). сергй-парасй с. уст. плата за место (на базаре). сергия ж. 1) лоток; 2) место (на базаре). сердар м. ист. сердар (турецкий военачальник). сердар Нин (мн. ~и) м. ист. см. сердар. серей м. диал. засохший пот на шерсти овец, серен, сярна, сярно; сёрни серный; серии съедмнения серные соединения; сёрни бани серные ванны; сярна киселина хим. серная кислота. серенада ж. серенада. сержант м. сержант; младши ~ младший сержант; старши ~ старший сержант. сержантск||и, ~а, ~о; ~и сержантский; ~и пагб- ки сержантские погоны.
сер — 606 — снв серив, ~а, ~о; ~и: ~а вълна диал. грязная овечья шерсть (пропитанная засохшим потом). сёриИен, ~йна, ~йно; ~йни серийный; ~йно про- изводство серийное производство. серибзЦен, ^на, ~но; ~ни 1) серьёзный; ~ен тон серьёзный тон; ~но лице серьёзное лицо; ~ен раз- говор серьёзный разговор; 2) серьёзный, опасный; ~на болеет серьёзная болезнь; ф имам ~ни наме- рения иметь серьёзные намерения, серирзност ж. 1) серьёзность; 2) серьёзность, опас- ность, серйст, ~а, ~о; ~и хим. сернистый; ~и съединё- нйя сернистые соединения. сёриН'я ж. 1) серия (предметов, явлений); ~я марки серия марок; 2) серия, часть; филм в две ~и фильм в двух сериях; 3) серия, разряд, категория (денеж- ных знаков, облигаций). серкмё с. см. сертмё. сёрк||ъл (мн. ~ли) м. редко небольшая группа лю- дей. сермйя ж. уст. капитал; ф на ~ а) очень много; б) очень сильно. сероводород м. хим. сероводород. сероводород Цен, ~на, ~но; ~ни хим. сероводород- ный. серовъглербд м. хим. сероуглерод. серовъглербдЦен, ~на, ~но; ~ни хим. сероугле- родный. серпантина ж. см. серпентина. серпентина ж. серпантин. сереем м. разг. см. серсёмин. серсём||ин (мн. ~и) м. разг. тупица, дурак. серсемлйк м. разг. тупость, глупость. серсёмскЦи, ~а, ~о; ~и разг. тупой, глупый; ~а поступка дурацкий поступок. серт прил. неизм. разг. 1)) вспыльчивый, горячий; 2) крепкий (о табаке, водке); 3) острый, жгучий (о перце). сертмё с. I) небольшой невод; 2) разг. авоська. серум м. мед. сыворотка; противотётанусен ~ про- тивостолбнячная сыворотка. еёсия ж. 1) сессия (заседание); ~ на Народною събрание сессия Народного собрания; научна ~ науч- ная сессия; 2) сессия (экзамены); йзпитна ~ экза- менационная сессия. сестра ж. 1) сестра; 2) сестра (медицинская); де- журна ~ дежурная сестра. сестрин, ~а, ~о; ~и сестрин, сестринский. сёстриниЛк (мн. ~ци) м. племянник (сын сестры). еёстриница ж. племянница (дочь сестры). сёстринскУи, ~а, —о; ~и 1) сестринский; ~и чув- ства сестринские чувства; 2) сестринский, относящий- ся к медицинской сестре; ~и курсове курсы медсе- стёр. сестрйче с. сестрёнка, младшая сестра. сет м. спорт, сет (партия в теннис). сёт||ен, ~на, ~но; ~ни поэт, последний; ~ек си- ромах последний бедняк. сетйвЦен, ~на, ~но; ^ни чувственный; ^ни въз- прийтия чувственные восприятия. сетив|16 с. орган чувств; пет ~ а пять органов чувств. сётне нареч. после, потом; най-~ наконец. сётнеш!|ен, ~на, ^но; —ни последующий. сетнин!1й мн. (ед. ~к ж.) последствия. сетрё с. уст. пиджак. сёт||я2, ~йх сов. 1) почувствовать; ^^я умбра по- чувствовать усталость; ~я глад почувствовать го- лод; 2) разобрать, понять; 3) диал. напомнить; ~я се 1) догадаться; 2) припомнить, спохватиться, сефёр м. уст. путь, дорога. сефёртас м* судки; нося обед в ~ носить обед в судках, сефтё с. разг. X) почин (в торговле); той ми напра- ви ~ он первый купил у меня сегодня; 2) перен. на- чало; <(> това не му е ~ ему не впервой. сефтбеам сов. разг. 1) сделать почин; 2) опробовать; 3) обновить. сефтосвам несов. разг. 1) делать почин-; 2) опробо- вать; 3) обновлять. сёцам несов. диал.: ~ си врата свёртывать шею (неудачно повернувшись). сёцнЦа,1, ~ах сов. диал.: ~а~си врата свернуть шею (неудачно повернувшись). сеч ж. 1) сечь, резня; кървава ~ кровавая сечь; 2) рубка, вырубка; ~ на гората рубка леса. сечение с. мат. сечение; успоредно ~ параллельное сечение; перпендикулярно ~ перпендикулярное сече- ние; <С> кесарево ^ мед. кесарево сечение. сеченйна ж. диал. лесосека, вырубка (место выруб- ленного леса). сечив||а мн. (ед. ~6 с.) режущие орудия, инстру- менты. сёчище с. 1) лесосека (участок леса, отведённый для вырубки); 2) вырубка (место вырубленного леса). сёчко I м.: Голям Сёчко фольк. январь; Малък Сеч* ко фольк. февраль. сёчко II (мн. ~тщ) м. жук-дровосёк. сёчни||к (мн. /^ци) м. диал. см. дръвнйк. сёщам несов. разг. 1) чувствовать; 2) разбирать, понимать; 3) диал. напоминать; ™ се 1) догадывать- ся; 2) припоминать, спохватываться. еёя *, ~х и сях несов. 1) сеять; ~ царевица сеять кукурузу; 2) просеивать (муку и т. п.); 3) перен. сеять, вселять (вражду и т. п.). сеялка ж. с.-х. сеялка; рёдова ~ рядовая сеялка; тракторка ~ тракторная сеялка; картофена /^ карто- фельная сеялка; гнездова ~ гнездовая сеялка. сеяч м. 1) сеяльщик; 2) перен. сеятель (добра и т. п.). сеячка I ж. сеяльщица. сеячка II ж. с.-х. сеялка. сжив И ёя 1 се, ~ях се сов. сжиться. сживявам се несов. сживаться. си I мест, возвр. дат. п. себе; купих си кола, я ку- пил себе автомобиль. си II мест, притяж. см. свой. си III частица 1) то; кякой си кто-то, некто; някъде си где-то; 2) не переводится отйвам си уходить до- мой; идёте си уходите; утре си заминавам завтра я уезжаю; отяждам си отъедаться. си IV с. музт си (нота). сибарит м. сибарит. сибарйтскЦи, ~а, ~о; ~ и сибаритский. сибйрЦец (мн. — ци) м. сибиряк. сибирка ж. сибирячка. сибйрскЦи, ~а, ^'О; ^и сибирский; ~а мёчка си- бирский медведь; ф '^а ^3!5а ме&. сибирская язва. сив, ~а, '—о; ~и 1) серый; ~и очи серые глаза; 2) седоватый (о волосах); 3) перен. серый, буднич- ный; ~ живот серая жизнь. сив[|ёя *, ^ях несов. 1) сереть, становиться серым; •2) седеть; 3) выцветать, блёкнуть; 4)) сереть (вдали); 5) перен. стареть; ~ся се сереть (вдали). сивина ж. редко серость. ейвкав, ~а, ^о; ^-и I) сероватый; 2) перен. серо- ватый, мутноватый; ~а светлина сероватый свет. сивожълт, ~а, ^о; ^и землистый; ~о лице зем- листое лицо. сивокбс, ~а, /^о; ^^« седой. сивоок, ^а, ^о; ^и сероглазый*
сив 607 — сим сивота ж. 1) серый цвет; 2) перен. серость, одно- образие, скука. сйвчо м. сйвка (кличка домашних животных серой масти). сигнал м. 1) сигнал; светлйнен ~ световой сигнал; звуков ~ звуковой сигнал; железопътен ~ железно- дорожный сигнал; червён ~ красный сигнал (стоп); ~ за въздушна тревога сигнал воздушной тревоги; 2) гудок (телефонный); чакам ~ ждать гудка (по телефону); 3) перен. сигнал, предупреждение, сигнал ||ен, ~на, ~но; ~ни сигнальный; ~но флаг- че сигнальный флажок; ~на ракета сигнальная^ раке- та; ф първа ~на система физиол. первая сигнальная система. сигнализатор м. сигнализатор; кодов ~ кодовый сигнализатор. сигнализация ж. сигнализация; автоматична ~ ав- томатическая сигнализация. сигнализйрам несов. и сов. 1) сигнализировать; 2) перен. сигнализировать, предупреждать/предупре- дить. сигналист м. сигнальщик. сигналистка ж. сигналыцица, сигнатура ж. полигр. сигнатура. сигнйрам несов. полигр. ставить/поставить сигнатуру. сйгур нареч. разг. см. сйгурно. сйтурЦен, ~на, ~но; ~ни 1) уверенный; 2) надёж- ный; ~но положение надёжное положение; ~ни сви- детели надёжные свидетели; ~но средство надёжное средство; 3) надёжный, безопасный; ~но убежище надёжное убежище; 4) верный; ~ен успех верный успех; ~на гйбел верная гибель. сйгурно нареч. 1) уверенно; 2) надёжно; 3) навер- няка, наверное; бавно, но ~ медленно, но верно; 4) вероятно, может быть. сйгурност ж. 1) уверенность; 2) надёжность; 3) обес- печенность; 4) безопасность; държавна ~ государ- ственная безопасность; колектйвна ~ коллективная безопасность; общёствена ~ общественная безопас- ность. сидеросам сов. диал. 1) отутюжить; 2) перен. пропе- сочить (кого-л.). сидербсвам несое. диал. 1) утюжить; 2) перен. жу- чить (кого-л.). сиджймка ж. диал. верёвочка, бечёвка. сиенит м. мин. сиенит. сйл||а ж. 1) сила (физическая); 2) сила (нравствен- ная); душёвни ~и душевные силы; 3) сила, энергия; интенсивность; ~а на вятъра сила ветра; ~а на взаимодействие сила взаимодействия; ^а на тежест- та сила тяжести; ^а на тока сила тока (электриче- ского); конска ~а тех. лошадиная сила; 4) сила, ав- торитет; власть; ~а на колектйва сила коллектива; ~а на демокрацията сила демократии; 5) мн. ~и силы (люди сходной профессии); научни ~и научные силы; артистйчни ~и артистические силы; 6) мн. ~и военные силы, войска; въздушни ~н воздушные силы; морски ~и морские силы; 7) сила, правомочность; закбнът загуби ~ата си закон утратил силу; ф ра- ботиа ~а рабочая сила; производйтелни ~и эк. про- изводительные силы; двйжещи ~и движущие силы; по /^ата на закона в силу закона; на ~а через силу; в разцвёта на ~ите в расцвете сил; нечиста ~а не- чистая сила. еилабйчЦен, /^на, ^но; ^ни лит. силлабический; ~но стихосложение силлабическое стихосложение. силабйческЦи, -^а, ^о; -^и см. силабйчен. силабо-тонйческ!|и, ^а, ^о; ~и силлабо-тониче- ский. силаж м. с.-х.. силос. силажЦен, ^на, ^-но; ~ни с.-х. силосный; ^на яма силосная яма. силажйрам несов. и сов. силосовать; ~ царевица силосовать кукурузу. сил Цен, ~на, /^но; /^ни 1) сильный (физически); ^ни ръцё сильные руки; 2) сильный (действующий, проявляющийся с большой силой); ~ен дъжд силь- ный дождь; ~ен вятър сильный ветер; ~на миризма сильный запах; ~но слънце яркое солнце; ~на лю- бов сильная любовь; 3) сильный, непобедимый, мощ- ный; ~на държава сильное государство; 4) сильный, стойкий; ~на натура сильная натура; 5) сильный, ав- торитетный; ~на партия сильная партия; 6) сильный, убедительный; ~на реч сильная речь; 7) сильный (яд); крепкий (напиток); насыщенный (раствор); ~ен чай крепкий чай; ~на ракйя крепкая водка; ~но кафе крепкий кофе; 8) сильный, способный; ~ен ученик сильный ученик; <> ~ен ток эл. ток вы- сокого напряжения; ~на храна калорийная пища; /^на памет хорошая память. силикат м. силикат. силйциев, ~а, ~о; /^и хим. кремниевый. силиций м. хим. кремний, силиций. силнотоков, /уз, ^'О; ~и сильноточный; ~ транс- форматор сильноточный трансформатор. сйлов, ~а, ^о; ~и 1) физ., тех. силовой; ~о по- ле силовое поле; ~а електроцентрала силовая элек- тростанция; 2) спорт, силовой; ^а акробатика сило- вая акробатика. силовйт, ~а, ~о; ~и редко сильный (физи- чески). силогйзъм м. силлогизм. силодобйване с. редко см. енергодббив. силоз м. элеватор. сйлоз||ен, ^на, ^но; ~ни элеваторный. сйлом нареч. силой, силком, насильно. силомер м. силомер, динамометр. силуёт м. силуэт. сйл||я2, ~йх несов. 1) принуждать; заставлять си- лой; 2) силиться, напрягаться; ^я се силиться, напря- гаться. силях м. уст. широкий кожаный пояс (к которому прикреплялось огнестрельное и холодное оружие). симбиоза ж. биол. симбиоз. символ м. символ; ~ на мира символ мира; ф ~ на вярата рел. символ веры. символизйрам несов. и сов. символизировать. символйзъм м. символизм (в искусстве). символика ж. символика. символист м. символист. символистика ж. символистика. символистйч||ен, ~на, ~но; ~ни символистический; ~на поёзия символистическая поэзия. символйчЦен, ~на, ~но; ~ни символичный; ~но значение символичное значение. символйческ||и, ~а, ^-о; ^и символический. симетрйч[|ен, ~на, ^но; ^ни симметричный; ^ни фйгури симметричные фигуры. симётрия ж. симметрия. симйд м. сайка (булочка). симпатизант м. разг. сочувствующий (в знач. сущ.). симпатизантка ж. разг. сочувствующая (в знач. сущ.). симпатизйрам несов. и сов. симпатизировать. симпатйч||ен I, ~на, ~но; ^ни симпатичный; ~ен мбмък симпатичный парень; /^на стая симпатичная комната. симпатйч||ен II, —на, ~но; ^ни симпатический; ^на нервна система симпатическая нервная система; ф ~но мастйло симпатические чернила.
стл — 608 — сип сямпатиНя ж. 1) симпатия, расположение; завоювам — ите завоёвывать симпатии; 2) разг. симпатия, люби- мый человек, любимая женщина. симпатяга м. и ж. разг. симпатяга. симптом м. симптом; — на болеет симптом болезни; ^и на стопанска криза симптомы экономического кри- зиса. симптоматйчЦен, — на, — но; —ни симптоматичный, симптоматический. симулант м. симулянт. симулантка ж. симулянтка. симулация ж. симул5'щия. симулйрам несов. и сов. симулировать. симфонйчЦен, — на, — но; '—ни симфонический; ~на сюита симфоническая сюита; — ен концерт симфониче- ский концерт; — ен оркёстър симфонический оркестр. симфонйческЦи, — а, —о; —и уст. см. симфонйчен. симфония ж. 1) муз. симфония; 2) перен. симфония; — на труда симфония труда; — от Цветове симфония красок. син I (чл. сина, мн. синовё) м. сын; ф духовен — духовный сын; мамин — маменькин сынок. син И, ~я, — ьо; — и синий; — я блуза синяя блу- за; «Ф — домат баклажан; —я слива чернослив; — камък медный купорос; — я кръв голубая кровь. синагога ж. синагога. синап м. горчица (растение). синапен, — а, '—о; — и горчичный; — а лапа гор- чичник. синапов, — а, ~о; —и см. синапен. синджйр м. 1) цепь; 2) оковы. синджйрче с. цепочка. синдикал||ен, — на, — но; — ни профсоюзный; — но движение профсоюзное движение; ~на организация профсоюзная организация. синдикалйзъм м. синдикализм. синдикалист м. синдикалист. синдикат м. 1) синдикат (монополистическое объеди- нение); 2) профессиональный союз. синева ж. см. синевина. синевина ж. синь, синева, лазурь; — на морёто си- нева моря. синекдоха ж. лит. синекдоха. синекура ж. синекура. синеок, —а, — о; — и синеглазый. ейнёц м. см ейнковец. синЦёя!, — ях несов. синеть (о небе и т. п.); — ёя се синеть, синеться (вдали). синйгер м. зоол. синица. синйгерск|[и, — а, — о; — и синйчий, относящийся к синице. синйлЦен, — на, — но; — ни: ^на киселина синиль- ная кислота. синило с. 1) синяя краска; 2) синька (для подсини- вания); 3) синяк. синина ж. 1) синева; 2) синяк. синйя ж. диал. 1) синйя (низкий круглый столик для еды); 2) синйя (большой круглый поднос). ейнка ж. синька (для подсинивания), шикав, ~а, ~о; ~и синеватый. сйнков|1ец (мн. ~ци) м. разг. 1) негодник, бездель- ник; 2) молодчина, смелый, способный человек. синкоп м. муз. синкопа. синкопа ж. 1) мед. синкопа; 2) лингв, синкопа. синкретйзъм м. синкретизм. синкрегйчЦен, ~на, ~но; ~ни синкретический; ~но изкуство синкретическое искусство. ейнов, ~а, ~о; ~и сыновий. синовЦен, ^^на, ^но; ~ни сыновий; сыновний; ^-ен дълг сыновний долг. синод м. церк. синод. синод^л||ен, ~на, ~по; —ни церк. синодальный; — на библиотека синодальная библиотека. синолбЦг (мн. — зи) м. синолог, китаист. синология ж. синология, китаистика. синоним м. синоним. синонйм|]ен, —на, —но; —ни синонимический; — ен речник синонимический словарь. синонимика ж. синонимика. синоптй||к (мн. — ци) м. синоптик. синоптйч||ен, —на, —но; —ни синоптический; ~на карта синоптическая карта. синоптйческ||и, —а, —о; —и см. синоптйчен. ейнор ж. 1) межа; 2) перен. граница, предел. сйнорЦен, —на, —но; —ни межевой; —'ен камък межевой камень. синпур м. уст. сера. синтагма ж. лингв, синтагма. синтаксис м. синтаксис. синтактйчЦен, —на, ~но; ~ии синтаксический; ~ен разбор синтаксический разбор. синтез м. см. синтеза. синтеза ж. 1) синтез (метод исследования); 2) син- тез, обобщение; 3) хим. синтез. синтезйрам несов. и сов. синтезировать. синтетйч||ен, —на, —но; —ни 1) синтетический; — ен метод синтетический метод; 2) хим. синтетический; — ен каучук синтетический каучук; ф — ни езйци лингв, син- тетические языки. синтетически и, —а, —о; —и см. синтетичен. синтетйчност ж. синтетичность ейнур м. см. ейнор. синус I м. мат. синус. синус II м. анат. синус. синхронйзъм м. синхронизм. синхронйч||ен, —на, —но; —'Ни синхронический. синхронический, —а, —о; —и см. синхроничен. синхрония ж. лингв, синхрония. синчага м. разг. I) молодец; 2) негодник. синчёц м. бот. василёк. синьор м. синьор. синьора он:, синьора. синьорина ж. синьорина. сйн||я2, —их несов. 1) красить в синий цвет; 2) ск- нйть, подсинивать (бельё). сйня||к (мн. — ци) м. диал. синяк. ейпаница яс. разг. оспа. ейпаничаз, —а, —о; —и разг. I) больной оспой; 2) рябой; ~о лице рябое лицо. ейпвам несов. 1) сыпать; класть, накладывать; лить, наливать; — брашнб в чувала сыпать муку: в мешок; — вода в чашата наливать воду в стакан; ~ ядене накладывать еду; 2) диал. поливать (при умывании); — се 1) сыпаться; литься; 2) стекаться (о народе); 3) рассыпаться (о толпе). сйпе||й (мн. —и) м. обрыв. ейпка I ж. зоол. зяблик. ейпка II ж. диал. 1) ларингит; 2) см. вариола. ейпкав, —а, ~о; —и 1) рассыпчатый, рыхлый, сыпучий; 2) сиплый, хриплый; — глас хриплый го- лос. ейпкавост ж. I) рассыпчатость, рыхлость; 2) сиплость, хрипота. сйпЦя1 I, —ах сов. 1) насыпать; налить; положить; 2) диал. полить (воду для мытья); —я се 1) насы- паться; налиться; 2) стечься (о народе); 3) рассыпать- ся (о толпе). сипя1 II несов. сыпать; лить; <$• ~ упреди срещу някого осыпать упрёками кого-л.; — се 1) сыпаться; 2) крошиться, осыпаться.
сир 609 — ска сира||к (мн. ~ци) м. сирота; ф кръгъл ~к круглый сирота. сираче с. сирота. сирачество с. сиротство. сирашкЦи, ~а, ~о; ~и сиротский; ~о теглб сирот- ская доля. сир Цен, ~на, ~но; ~ни: ~на неделя церк. сырная неделя (первая неделя великого поста). сирена I ж. миф. сирена, русалка. сирена II ж. сирена, гудок; фабрйчна ~ фабричный гудок. сиренар м. сыровар. сиренарка ж. сыровар (о женщине). сиренарница ок. сыроварня. сиренарск||и, ~а, ~о; ~и сыроваренный, сыровар- ный; ~о производство сыроварное производство. сирене с. брынза. сиреняв, ~а, ~о; ~и предназначенный для произ- водства брынзы; ~о качё кадушка для брынзы. сйреч парен, уст. то есть. сирй||ец (мн. ~йци) м. сириец. сирийка ж. сирийка. сирййск||и, ~а, ~о; ~и сирийский. сйрище с. сычужина, сырная закваска. сирийца ж. церк. сырная неделя (первая неделя ве- ликого песта). сирбко с. сирокко. сирома||х (мн. ~си) м. 1) бедняк; 2) бедняга, горе- мыка. сиромахкйня ж. 1) бедная женщина; 2) бедняга, го- ремыка. сиромаш ж. собир. редко беднота, бедняки. сиромашЦёя 1, ~ах несов. беднеть. сиромашйя ж. 1) бедность; 2) собир. беднота, бед- няки. сиромашк,||и, ~а, ~о; ~и 1) бедный; 2) бедняц- кий; 3) несчастный, горемычный; О ~о лято бабье лето. сиромащина ж. разг. см. сиромашйя. сироп м. 1) сироп; малйнов ~ малиновый сироп; 2) фруктовый сок; 3) мед. микстура; ~ за кашлица микстура от кашля. сиропиталище с. уст. сиротский дом. сиропиталищЦен, ~на, ~но; ~ни уст. относящийся к сиротскому дому. сирота м. и ж. 1) сирота; 2) горемыка. сйрбтЦен, ~на, ~но; ~ни см. сирашки. сиротйнск|1и, ~а, ~о; ~и сиротский; ~и сълзй си- ротские слёзы. сиротйня ж. несчастная женщина, горемыка. сйрИя2, ~ их несов. делать брынзу, сыр; ~я се ство- раживаться. система ж. 1) система, определённый порядок (че- го-л.); без ~ без системы; 2) система, конструкция; нова ~ новая система; 3) система, структура; нервна ~ нервная система; 4) система (принцип устрой- ства)-, социална ~ социальная система; финансова ~ финансовая система; избирателна ~ избирательная си- стема; 5) система (научная); филосбфска ~ философ- ская система; 6) система, метод; ~ иа обучение си- стема обучения; 7) разг. привычка, навык; «ф- слънчева ~ солнечная система. систематизйрам несов. и сов. систематизировать. систематика ж. систематика, научная классификация. сйстематйч||ен, ~на, /^но; ~ни 1) систематический; 2) систематический, постоянный; ~ни закъснёния си- стематические опоздания; ф ^ен каталог систематиче- ский каталог. систематической, ~а, ^о; ~и см. систематичен. систёмНен, ^на, ~но; /^ни 1) систематический; ^на работа систематическая работа; 2) систематиче- ский, постоянный; ~на пбмощ систематическая помощь. системно нареч. систематически. сит, ~а, ~о; ^и 1) сытый, насытившийся; 2) сыт- иый; ^а закуска сытный завтрак; ф ~ на гладей не вярва погов. сытый голодного не разумеет; ~ съм на обещания быть сытым обещаниями. ситар м. решетник, ремесленник, делающий и про- дающий сита. сйт||ен, ~на, ~но; ^^ни 1) мелкий; ~ен пясък мелкий песок; ~но брашнб мука мелкого помола; ~еи дъжд мелкий дождь; 2) частый, плотный; ~но сйто частое сйто; 3) мелкий, частый (о движениях); със ~ни стъпки мелкими шагами; <> ^ни пари мелкие деньги. ситнёж м. 1) собир. мелочь, мелкие предметы; 2) уст. мелочи (отдел в журнале). ситн||я2, ~йх несов. 1) мельчить; крошить; мелко резать; 2) семенить; 3) моросить. сйто (мн. сита) с. 1) сйто; 2) перен. разг. препятствие. сйтост ж. сытость. ситуацион||ен, ~на, ~но; ~ни ситуационный; ~ен план ситуационный план. ситуация ж. 1) ситуация; 2) уст. опись и смета го- товой части постройки. сифилис м. сифилис. сифилитйНк (мн. ~ци) м. сифилитик. сифилитйчЦен, ~на, ~но; ~ни сифилитический. сифилитйческЦи, ~а, ^о; ^и см. сифилитйчен. сифон м. 1) тех. сифон; 2) сифон (для воды); 3) разг. содовая вода. сифонИен, ~на, ^но; ^ни сифонный; ~иа тръба сифонная трубка. сия|]ен, ~йна, /^йно; ^йни 1) лучезарный; 2) перен. сияющий; ~йно лице сияющее лицо. сияние с. 1) сияние; 2) сияние, ореол; 3) перен. сия- ние, блеск; <(> северно ~ северное сияние. сия||я !, ~х несов. 1) сиять; 2) перен. сиять (о ли- це); ~я от радост сиять от радости. сказание с. сказание. сказвач м. уст. сказитель. сказвачка ж. уст. сказительница. сказка ж. доклад; лекция; научна ~ научный до- клад; популярна ~ популярная лекция; изнасям ~ а) делать доклад; б) читать лекцию. сказуем||ен, ~на, ^но; ^ни грам. предикативный. сказуемо с. грам. сказуемое. сказчи||к (мн. ~ци) м. докладчик, лектор. скакалЦец (мн. ^цй) м. 1) кузнечик; 2) саранча. скакам несов. см. скачам. скала ж. шкала; ~ на термомётър шкала термомет- ра. скала ж. 1) скала, утёс; 2) геол. порода; гранитна ~ гранитная порода. скала||к (мн. ~ци) м. диал. 1) собир. скалистое ме- сто; 2) большая скала. скал Цен, ~на, ~но; /^ни 1) скальный; ~ни от- лбмъци скальные обломки; 2) живущий на скалах. скалист, ~а, ~о; ^и скалистый; ~и планинй ска- листые горы. скалп (мн. ~ове) м. скальп. скалпел м. скальпель. скалпйрам несов. и сов. скальпировать. скалъпвам несов. разг. 1) делать, мастерить (на- спех); 2) перен. стряпать, придумывать (обвинение и т. п.). скалъп||я2, ~их сов. разг. 1) сделать, смастерить (наспех); 2) перен. состряпать, придумать; ~я лъжлк- во обвинение состряпать ложное обвинение. скамбйл м. уст. скамбйл (карточная игра).
ска — 610 скл скамейка ж. скамья, скамейка; <$► подсъдйма ~ скамья подсудимых; от ученйческата ~ со школьной скамьи. скандал м. скандал; вдйгам ~ поднимать скандал. скандалджййка ою. разг. скандалистка. скандалджйя м. разг. скандалист. скандалЦен, ~на, ~но; ~ни скандальный; ~на история скандальная история. скандализйрам несов. и сов. скандализировать. скандикавУец (мн. ~ци) м. скандинав. скандинавскЦи, ~а, ~о; ~и скандинавский. скандйрам несов. и сов. скандировать. скапан, ~а, ~о; ~н сгнивший; разложившийся; ~ зеленчук сгнившие овощи; ~о месо тухлое мясо. скапвам се несов. сгнивать, разлагаться. скап||я ! се, ~ах се сов. сгнить, разложиться. скара ж. 1) тех. колосники; 2) решётка для жарения над огнём; 3) разг. мясо, жаренное на решётке. скарам сов. поссорить; ~ се 1) поссориться; 2) (ня- кому) обругать (кого-л.); сделать замечание (кому-л.). скарвам несов. ссорить; ~ се 1) ссориться; 2) (ня- кому) ругать (кого-л.); делать замечание (кому-л.). скарйда ж. зоол. креветка. скарлатина ж. скарлатина. скарлатин Цен, ~на, ~но; ~ии скарлатинозный. скастрЦя2, ~йх сов. разг. срезать, оборвать, отчи- тать (кого-л.); сделать замечание (кому-л.). скастрям несов. разг. срезать, обоывать, отчитывать (кого-л.); делать замечание (кому-л.). скат (мн. ~ове) м. скат, уклон; ~ове на планината склоны горы. скатавам несов. воен. скатывать (шинель и т. п.). ската!!я \ ~х сов. воен. скатать (шинель и т. п.). скаут м. скаут. скаутскЦи, ~а, ~о; ~и скаутский. скачЦа2, ~йх сов. соединить, сцепить, прицепить. скачам несов. I) скакать, прыгать; 2) выскакивать, выпрыгивать; ~ от прозореца выпрыгивать из окна; 3) вскакивать (на ноги). скачаница ж. прыгалка (игра). скачвам несов. соединять, сцеплять, прицеплять. скачен, ~а, ~о; ~и 1) соединённый; 2) сообщаю- щийся; ~и съдове физ. сообщающиеся сосуды. скачешката нареч. см. скачешкбм. скачешком нареч. вприпрыжку. скашкам сов. смять, раздавить, превратить в кашу; ~ се 1) смяться, превратиться в кашу; 2) перен. осла- беть. скашкан, ~а, ~о; '^н 1) смятый, раздавленный, превратившийся в кашу; ~о грозде раздавленный ви- ноград; 2) перен. ослабевший. скашквам несов. сминать, превращать в кашу; ~ се I) сминаться, превращаться в кашу; 2) перен. ослабевать. сквасвам несов. сквашивать (молоко); ~ се скваши- ваться, скисать. сквас||я2, ~йх сов. сквасить (молоко); ^я се сква- ситься, скиснуть. сквёрЦен, ~на, ~но; ~ни скверный. сквернословие с. сквернословие. скверкословЦя 2, ~их несов. сквернословить. скверяЦя2, ^йх несов. осквернять. скёле с. лес4 (строительные). скелет м. 1) анат. скелет; 2} тех. ферма; опорная кон- струкция. скёля ж. 1) пристань; 2) см. скёле. скёмле с. диал. табуретка. скептй||к (мн. ^ци) ж. скептик. скептицйзъм м. скептицизм. скептйчЦен, ~на, ^но; ^ни скептический; ^на усмйвка скептическая улыбка. скептйческЦ и, ~а, «-^о; -^и см. скептичен. скептйчност ж. скептичность. скерцо с. муз. скерцо. ски мн. (ед. ска ж.) лыжи; ходя на ~ ходить на лыжах; карам ~ кататься на лыжах. скилйда ж. долька чеснока. скймв||ам несов. только 3 л. ед.: ~а ми мне прихо- дит в голову. скймн||а', /^ах сов. только 3 л. ед.: ~а ми мне пришло в голову. скимтя 2, ~х несов. скулить (о собаке). скиор м. лыжник. скиорка ж. лыжница. скиорскЦи, ^а, ^о; ^и лыжный; ~н екйп лыжное снаряжение. скиорство с. лыжный спорт. скй-пйста ж. спорт, лыжня (на гоночной трассе). скйпт||ър (мн. ^ри) м. 1) скипетр (царский); 2) пе- рен. царская власть. ски-пътёка ж. лыжня. скй-скок (мн. ~ове) м. прыжок на лыжах с трам- плина. скй-спорт м. лыжный спорт. скй-състезания мн. лыжные соревнования. скит (мн. ~ове) м. церк. скит. скитал|1ец (мн, ~ци) м. см. скитник. скиталческЦи, /^а, ~о; ^и см. скйтнишки. скитам несов. 1) скитаться; 2) бродить; шляться; ~ се 1) скитаться; 2) бродить; шляться. скйти мн. (ед. скит м.) ист. скифы. скйтниЦк (мн. ^ци) м. скиталец, бродяга. скитница ж. скиталица, бродяга. скйтническ||и, -^а, ~о; ~н см. скйтнишки. скйтничество с. скитальчество. скйтнишкЦи, ^а, '^о; '^и 1) кочевой; ~и племена кочевые племена; 2) скитальческий; ~и живот скиталь- ческая жизнь. скиторПя2, ^их несов. разг. шататься, шляться. скитосвам несоз. см. скиторя. скйтскЦи, ^а, ~о; ^и ист. скифский; -^и племена скифские племена. скйца ж. 1) набросок, эскиз; этюд; 2) лит. очерк; 3) схема, план; 4) план расположения мест (в театре, в кино). скицйрам несов. и сов. делать/сделать набросок, эскиз. склад (мн. ~ове) м. склад; ~ за дърва дровяной склад; ~ за горйво склад горючего; <--' за бойни при- паси склад боеприпасов; О на ~ на сохранение; имам на ~ у меня есть в запасе. скл||ада], ~адох сов. 1) заскирдовать; 2) развести (огонь). складйрам несов. и сов. 1) складывать/сложить (на склад); 2) накапливать/накопить в большом количе- стве. складов, ~а, ~а; ~и складской; ~о помещение складское помещение. склаждам несов. 1) скирдовать; 2) разводить (огонь). скланям несов. 1) склонять, опускать; ~ глава скло- нять голову; 2) перен. склонять (к чему-л.), уговари- вать; 3) перен. склоняться, соглашаться; 4) грам. скло- нять; «^ ~ глава склонять голову, покоряться; ~ се 1) склоняться, опускаться; 2) перен. склоняться, согла- шаться; 3) грам. склоняться. склапям несов. см. склопвам. склероза ж. мед. склероз. склерозЦен, ~на, ~но; ~ни мед. склерозный; ~ен процес склерозный процесс. склеротйч||ен, ~на, ~но; ~ни мед. склеротический; ~ни явления склеротические явления.
скл — 611 — СЕО склёщвам несов. 1) сжимать, стискивать; 2) сцеплять; ~ се 1) сжиматься; 2) сцепляться. склёщ||я29 ~их сов. 1) сжать, стиснуть; 2) сцепить; ~я се 1) сжаться; 2) сцепиться. склон (мн. ~ове) м. склон (гори, холма); по ^а на планииата по склону горы. склон Цен, ~на, ~но; ~ни склонный; предрасполо- женный (к чему-л.); ~ен към напълняване склонный к полноте; ~ен към заболяване предрасположенный к заболеванию. склонён, ~а, ~о; ~и склонённый. склонение с. грам. склонение. склонйтбен, ~а, ~о; ~и грам. способный склонять- ся (по падежам). склбкност ж. склонность. склон||я 2, ~йх сов. 1) склонить, опустить (голову); 2) перен. склонить (к чему-л.), уговорить; 3) перен. склониться, согласиться; ~я се 1) склониться, опу- ститься; 2) перен. склониться, согласиться. склонявам несов. см. скланям. склоняем, ~а, ~о; ~и грам. склоняемый; ~а дума склоняемое слово. склоняемост ж. грам. склоняемость. склбпзам несов. закрывать, смыкать (глаза); ф ~ очи умирать; ~ се закрываться, смыкаться (о глазах). склопка ж. спорт, подъём (на брусьях). скл6п||я2, ~йх сов. закрыть, сомкнуть (глаза); ^я се закрыться, сомкнуться (о глазах). склопявам несов. см. склбпвам. сключЦа2, ~йх сов. 1) заключить (договор и т. п.); ~а мир заключить мир; 2) соединить, сомкнуть; ~а се соединиться, сомкнуться. сключвам несов. 1) заключать (договор и т. п.); ~ брак заключать брак; 2) соединять, смыкать; ~ се со- единяться, смыкаться; «ф- ~ вёжди хмурить брови. сключване с. заключение; ~ на договор за приятел- ство заключение договора о дружбе; ~ на мир заклю- чение Мира. сключен, ~а, ~о; ~и 1) заключённый; ~ брак за- ключённый брак; ~ мир заключённый мир; 2) соеди- нённый, сомкнутый; <$• ~и вёжди нахмуренные брови. скббЦа ж. 1) скоба; 2) скобка (знак препинания); малки ~и круглые скобки; квадратни ~и квадратные скобки; изнасям пред —и выносить за скобки; слагам ~и заключать в скобки. скова1, ~х сов. 1) сковать; 2) сколотить; 3) перен. сковать (морозом); 4) перен. сковать (действия). сковавам несов. 1) сковывать; 2) сколачивать; 3) пе- рен. сковывать (морозом); 4) перен. сковывать (дей- ствия). скован, ~а, ~о; ~и 1) скованный (о движениях); 2) оцепеневший. скованост ж. скованность. скбйка ж. диал. речная мидия. скок (мн. ~ове) м. 1) прыжок; скачок; ~ на дъл- жина прыжок в длину; ~ на височина прыжок в вы- соту; ~ със засйлване прыжок с разбега; овчарски ~ прыжок с шестом; трикратен ~ тройной прыжок; па- рашутен ~ прыжок с парашютом; 2) перен. скачок; ~ в общёственото развитие скачок в общественном развитии; ■<> смъртен ^ сальто-мортале. скбквам несов. 1) вскакивать, прыгать; 2) соскаки- вать, спрыгивать. скокла ж. разг. попрыгунья. скбклест, —^а, ~о; ^и диал. долговязый. скоклйв, ~а, —^о; ~и 1) хорошо прыгающий; под- прыгивающий; 2) живой, игривый (о мелодии). скбкльо (мн. ~вци) м. разг. попрыгун. скокнЦа1, ~ах сов. 1) вскочить, прып чйть, спрыгнуть. 1) вскочить, прыгнуть; 2) соско- скокообраз||ен, ^на, ^но; ^ни скачкообразный. скбкот м. диал. щекотка, щекотание. скокотлйз, ~а, '^о; >-^и диал. боящийся щекотки. скокотлйвост ж. диал. боязнь щекотки, сколасам сов. диал. поспеть, успеть. сколасвам несов. диал. поспевать, успевать. сколуф||и мн. (ед. ~а ж.) волосы на висках. скбмен I м. диал. стул. скомен II м. диал. см. скбмина. скбмина ж. 1) оскомина; хващам ~ набивать оско- мину; 2) сильный аппетит; прави ми ~ у меня слюнки текут. сконтйрам несов. и сов. см. шконтйрам. сконто с. см. шкбнто» сконфузвам несов. конфузить; ^ се конфузиться. сконфуз||я2, ~их сов. сконфузить; ^я се сконфу- зиться. скончание с. уст. скончание. скопен, ~а, ~о^; ^и кастрированный; ~ кон ме- рин; ~ петел каплун. скоп||ёц (мн. ^цй) м. скопец. скопбсам сов. диал. хорошо прибрать, убрать; ~ се принарядиться. скопбсвам несов. диал. хорошо прибирать, убирать; ~ се принаряжаться. скбпос||ен, ^на, ~но; ^ни разг. расторопный, лов- кий. скбпосни||к (мн. ^ци) м. разг. расторопный, лбвкий человек. скбпосница ж. разг. расторопная, ловкая женщина. скбпч||а2, /^йх сов. соединить, сцепить; ^а се ^со- единиться, сцепиться; 2) схватиться, сцепиться. скбпчвам несов. соединять, сцеплять; ~ се 1) со- единяться, сцепляться; 2) схватываться, сцепляться. скоп||я2, ~йх сов. оскопить. скопявам несов. скопить, оскоплять. скор, ~а, ^о; ~и 1) скорый, быстрый; 2) скбрый, близкий (о времени); до ~о виждане до скорого сви- цания. скорб||елен, ^ялна, ^ялно; ^ёлни крахмальный; ~ялно брашно картофельная мука, крахмал. скорбут м« мед. цинга. скорбут||ен, /^на, ^но; ^ни мед. цинготный. скорбяла ж. крахмал. скорЦёц (мн. ^цй) м. скворец. скоро нареч. 1) скоро, быстро; вървя ~ идти быстро; 2) недавно; 3) скоро, вскоре; <^ час по ^ как можно скорее; ~! быстро!, скорее! скорозрёЦеи, -^йна, ~йно; ^йни скороспелый; — йни сбртове скороспелые сорта; ~йно грозде скороспелый виноград. скорозрёйка ж. скороспелка; слива ~ слива-скоро- спёлка. скорозрялост ж. скороспелость. скоропйс м. редко скоропись, стенография. скоропйсЦец (мн. ~цп) м. уст. стенографист. скоропоговбрка ж. скороговорка. скоропостижен, /^на, ^но; ^Ни скоропостижный; ~на смърт скоропостижная смерть. скоропреходНен, ~на, ^но; ^-ни редко скоропрехо- дящий. скоросмъртница ж. шутл. крепкая водка. скброст ж. скорость; ~ на движёнието скорость дви- жения; ~ на летёнето скорость полёта; начална ^ на- чальная скорость; първа ^ первая скорость; <> кутя на ~ите коробка скоростей. скброст Цен, ~на, ^но; ^ни скоростной; ~ен метод скоростной метод; ^но рязане на метали скоростная резка металлов. скбростниЦк (мн, ^ци) м. токарь-скоростник.
ско — 612 — ску скбростничка ж. тбкарь-скоростнйк (о женщине). скорострёлЦен, — на, — но; — ни 1) скорострельный; — но оръжие скорострельное оружие; 2) разг. перен. скороспелый (специалист и т. п.). скорострелка ж. разг. скорострельное ружьё. скорострёлност ж. скорострельность. скоротеч||ен, — на, — но; — ни скоротечный; — на ту- беркулбза скоротечная чахотка. скорохбд||ец (мн. — ци) м. см. бързохбдец. скброшЦен, — на, — но; — ни 1) недавний; — но про- изшёствие недавнее происшествие; 2) свежий; — на ра- ка свежая рана; 3) скорый, близкий (по времени); — на раздала скорая разлука. скорпион м. зоол. скорпион. скорпйя ою. см. скорпион. скбруша ж. рябина. скос||я2, — их сов'. 1) редко проесть (о моли)-, 2) пе- рен, разг. разозлить (кого-л.): ^я се разг. разозлить- ся. скосявам несов. 1) редко проедать (о моли)\ 2) перен. разг. злить (кого-л.); — се злиться. скот (мн. — ове) м. 1) скот, домашние животные; 2) б ран. скот, скотина. скотоббЦен, — йна, — йно; — йни скотобойный. скотобойна ж. уст. см. кланица. скотовъдЦен, — на, — но; — ни скотоводческий; — на ферма скотоводческая ферма. скотовъдр.ец (мн. — ци) м. скотовод. скотовъдскЦи, — а, — о; — и см. скотовъден. СКОТОВОДСТВО 0!С. СКОТОВОДСТВО. скбтскЦи, — а, — о; — и скотский; — о съществуване скотское существование. скотство с. см. скбтхцина. скотщина ж. скотство. скбч||а2, — их сов. 1) прыгнуть; 2) выскочить, вы- прыгнуть; 3) вскочить (на ноги). скреж м. иней, изморозь. скрёжен, — а, — о; — и обындевевший, покрытый инеем. скрёпвам несов. см. скрепявам. скрепер м. тех. скрепер. скреп||я2, «-'их сов. 1) скрепить, закрепить; 2) скре- пить (подписью). скрепявам несов. 1) скреплять, закреплять; 2) скреп- лять (подписью). скрибуцам несов. 1) скрипеть; 2) разг. пиликать (на скрипке). скривалище с. 1) убежище; противовъздушно ~ бом- боубежище; 2) тайник. схривалищ||ен, ^на, ^но; ^ни относящийся к убе- жищу; ~ен вход вход в убежище. скрйвам несов. 1) скрывать, прятать; 2) скрывать, утаивать; ~ йстината скрывать истину; ~ се скры- ваться, прятаться. скривИ*?2, ^йх сов. свернуть, повернуть. скривявам несов. сворачивать, поворачивать. скрижали мн. поэт, скрижали. скрин (мн. /^озе) м. комод. скрйпвам несов. поскрипывать. скрип||ёц (ми. ^цй) м. блок (для подъёма тяжестей). скрйпнИа1, ^ах сов. скрипнуть. скриптёж м. скрип. скриптя 2, ~х несов. скрипеть. скрипя ж. зоол. сколопендра. скрит, —а, /^о; ^и 1) скрытый, спрятанный; 2) скрытый, тайный; ~ недостатък скрытый недоста- ток; 3) скрытный; 4) скрытый, потенциальный; ~а еяёргия потенциальная энергия. скрйт!|ен, —-на, ~но; ~нп скрытный; ^ен човёк скрытный человек.. скрйтност ж. скрытность. скрйтом парен, см. скрйшом. скрйш||ен, ^на, /^но; ^ни 1) скрытый; 2) скрыт- ный; 3) секретный. скрйшната нареч. см. скрйшом. скрйшом нареч. скрытно; тайком, украдкой. скрй||я \ ~х сов. 1) скрыть, спрятать; 2) скрыть, утаить; ~я се скрыться, спрятаться. скроб ж. 1) болтушка (жидкая каша из муки); 2) мучнистая жидкость, в которой вымачивают хлопча- тобумажную пряжу. скрббвам несов. вымачивать хлопчатобумажную пря- жу (в мучнистой жидкости). скроб||ёлен, ~ялна, ~ялно; ~ёлни см. скорбёлен. скрббЦя2, ^^йх сов. вымочить хлопчатобумажную пряжу (в мучнистой жидкости). скробяла ж. см. скорбяла. скроен, ~а, ^о ^и 1) скроенный; ~ по послёдна мода скроенный по последней моде; 2) перен. под- строенный; ~ номер подстроенная шутка. скромЦен, ^на, ^но; ^ни 1) скромный; ^но мо- мйче скромная девушка; 2) скромный, небогатый; ~ен живот скромная жизнь; ~'ен обед скромный обед; 3) скромный, незначительный; —ни средства скромные средства. скрбмнич||а2, ~их несов. разг. скромничать. скрбмноет ж. скромность. скрбфули мн. разг. см. скрофулеза. скрофулеза ж. мед. золотуха. скрофулбзЦен, —на, —но; —ни мед. золотушный. скро||я2, —их сов. 1) скроить; 2) перен. подстроить. скроявам несов. 1) кроить; 2) перен. подстраивать; — номер подстраивать шутку; <> — планове строить планы; ~ кюлаф одурачивать; ~ лъжа обманы- вать. скрупули мн. угрызения совести; човёк без — чело- век без совести. скрупульбзНен, —'На, —но; —ни 1) совестливый; 2) скрупулёзный. скръб ою. скорбь, печаль; ф мйроза — мировая скорбь. скръб||ен, —на, —но; —ни 1) скорбный, скорбящий; 2) скорбный, исполненный скорби; — ен йзраз на ли- цёто скорбное выражение лица. скръндза м. и ж. разг. скряга, скупердяй; скупер- дяйка. скръствам несов. скрещивать (руки). скръстен, —а, —о; —и скрещенный; «$> стоя съе —и ръцё сидеть сложа руки. скръстЦя2 —их сов. скрестить. скръц межд. скрип. скръцвам несов. поскрипывать. скръцнЦа 19 —ах сов. скрипнуть; <0> — ах му съе зъби я его припугнул. скубач м. разг. обирала. скубачка ж. разг. обирала. скубвам несов. пощипывать; ощипывать. скубй-свекърва ж. диал. злая сноха. скубн||а \ —ах сов. 1) выполоть, выдернуть (с кор- нем); 2) ощипать (птицу); 3) перен. разг. обобрать; — а се вылезти (о шерсти, волосах). скубЦя \ —ах несов. 1) полоть, выдёргивать (с кор- нем); 2) щипать, ощипывать (птицу); 3) перен. разг. грабить, обирать; <)> — я си косата рвать на себе вб^ лосы; —я се вылезать (о шерсти, волосах). скуд||ен, —на, —но; —ни уст. см. оскъден. скудоумЦен, —на, —но; —ни скудоумный. скудоумие с. скудоумие. скука ж. скука. скул||а ж. скула; с изпъкнали —и скуластый.
ску — 613 — ела скулест, ~а, ~о; ~и скуластый; ~о лице скула- стое лицо. скулптор м. скульптор. скулпторка ж. скульптор (о женщине). скулпторскЦи, ~а, ~о; ~и скульпторский. скулптура ж. 1) скульптура, ваяние; 2) скульптура (произведение). скулптурЦен, ~на, ~но; ~ни скульптурный; ~иа група скульптурная группа. скумрйя ж. скумбрия. скупом нареч. уст. см. вкупом. скупч||а2, ~йх сов. разг. собрать в кучу; ^а се со- браться в кучу. скупчвам несов. разг. собирать в кучу; ~ се соби- раться в кучу. скут (мн. ~ове и ~и) м. 1) колени; 2) подол; 3) перен. лоно. скутниЦк (мн. ~ци) м. диал. передник, фартук. скуча||я *, ~х несов. скучать. скучЦен, ~на, ~но; ~ни скучный; ~ен събесёдник скучный собеседник; ~на книга скучная книга; ~нн дни скучные дни; ~на глёдка скучный пейзаж. скучна см. кучна. скъдЦен, ~на, ~но; ~ни см. оскъден. скълцам сов. нарубить, разрубить (на мелкие куски); провернуть (в мясорубке). скълцвам несов. рубить, разрубать («с мелкие куски); провёртывать (в мясорубке). скъп, ~а, ~о; ~и 1) дорогой (по цене); ~а стока дорогой товар; ~ хотел дорогая гостиница; 2) разг. скупой; 3) перен. скупой, сдержанный; ~ на думи ску- пой на слова; 4) дорогой, милый; ~ гостенин дорогой гость; ~ приятел дорогой друг; 5) перен. дорогой, по- лученный дорогой ценой; ~а победа дорогая победа. скъпёрниЦк (мн. ~ци) м. скряга. скъпёрница ж. скряга. скъпёрническ||и, ~а, ~о; ~и скупой, скряжниче- ский. скъпёрничество с. скупость, скряжничество. скъпёрнишкЦи, ~а, ~о; ~и см. скъпёрнически. скъп||ёя 1У ~ях несов. редко дорожать; живбтът ~ёе жизнь дорожает. скъпичко нареч. разг. дороговато. скъпйя ж. см. скъпотйя. скъпост ж. редко 1) см. скъпотйя; 2) скупость. скъпотйя ж. дороговизна; страшна ~ страшная доро- говизна. скъпоцёнНен, ~на, ~но; ~ни драгоценный; ~ен камък драгоценный камень. скъпоцённост ж. драгоценность. скъпчййка ж. разг. 1) скупердяйка; 2) женщина, про- дающая очень дорого. скъпчйя я. разг. 1) скупердяй; 2) мужчина, продаю- щий очень дорого. скъп|!я2, ~йх несов. 1) экономить; ~я ейлите си экономить свой силы; 2) дорожить (чём-л.); ~я миё- нието ти я дорожу твоим мнением; ~я се скупиться. скърб||ен, ~на, ~но; ~ни см. скръбен. скърбя 2, ~х несов. скорбеть. скърпвам несов. разг. 1) делать, мастерить кое-как; 2) шить кое-как; 3) перен. сочинять, выдумывать; ф едва ~ двата края еле сводить концы с концами. скърпЦя2, ~йх сов. разг. 1) сделать, смастерить кое- как; 2) сшить кое-как; 3) перен. сочинить, выдумать. скърпям несов. см. скърпвам. скърцам несов. скрипеть; ф ~ съе зъби скрипеть зубами. скършЦа2, ~нх сов. 1) сломать; ~а клон сломать ветку; 2) разг. изогнуть (стан); 3) перен. сломить; ~а воля сломить волю; ~а се 1) сломаться; 2) изо- гнуться; ф ~ и ми се настроёнието у меня испортилось настроение. скършвам несов. 1) ломать; 2) диал. изгибать (стая); 3) перен. сламливать (волю и т. п.); <^ ~ хатъра ня- кому перечить кому-л., поступать против чьегб-л. жела- ния; ~ се 1) ломаться; 2) изгибаться. скъсам сов. 1) порвать, разорвать; 2) сорвахь, отло- мать; 3) перен. порвать, прервать (связь, отношения); ~ с роднйните си порвать с родными; ~ с мйналото порвать с прошлым; 4) перен. разг. срезать (на экза- мене); ~ се 1) порваться, разорваться; 2) перен. по- рваться, прерваться (о связях и т. п.). скъсан, ~а, ~о; ~и 1) рваный, разорванный; ^и обувки рваная обувь; 2) перен. прерванный; ~и връз- ки прерванные связи. скъевам несов. 1) рвать, разрывать; 2) срывать, от- ламывать; 3) перен. рвать, прерывать (связь, отноше- ния); 4) перен. разг. срезать (на экзамене); ~ се 1) рваться, разрываться; 2) рваться, прерываться (о связях и. т. п.); ф ~ се от смях надрываться со смеху. скъеване с. 1) разрыв; ~ на дипломатйческите връзки разрыв дипломатических отношений; 2) разг. провал (на экзамене); ф няма ~ сносу нет (об одежде). скъсён, ~а, ~о; ^'И 1) укороченный; 2) укорочен- ный, сокращённый; ^и срокове сокращённые сро- ки. скъсЦя2, ~йх сов. 1) укоротить, сделать короче; 2) сократить (сроки и т. п.); ~я се укоротиться, стать короче. скъеявам несов. 1) укорачивать, делать короче; 2) со- кращать (сроки, и т. п.); ~ се укорачиваться, стано- виться короче. скътам сов. 1) спрятать, скрыть; 2) приберечь, ско- пить; ~ пари скопить денег. скътвам несов. 1) прятать, скрывать; 2) приберегать, накапливать. слаб, ~а, ~о; ~и 1) слабый (физически); ~и мускули слабые мускулы; 2) слабый, больной; ~и нёр- ви слабые нервы; 3) худой, хилый; 4) слабый, лёгкий; еле заметный; ~ вятър слабый ветер; ~а светлина слабый свет; 5) слабый, неустойчивый; ~а воля сла- бая воля; ~ характер слабый характер; 6) непрочный; ~ плат непрочная ткань; 7) неплодородный, тощий; ~а почва тощая почва; 8) слабый, некрепкий, ненасы- щенный; ~о вино слабое вино; ~ чай слабый чай; ~ разтвбр слабый раствор; 9) перен. слабый, плохой; ~а подготовка слабая подготовка; ~а организация слабая организация; «ф ~а белёжка неудовлетворительная от- метка; ~о място слабое место; ^а памет плохая па- мять; ~ ток эл. слабый ток; социално ~ материально нуждающийся. слабаЦк (мн. ~ци} м. 1) хилый, слабосильный чело- век; 2) разг. слабый ученик. слабачка ж. 1) хилая, слабосильная женщина; 2) разг. слабая ученица. слабЦёя !, ~ях несов. худеть; слабеть. слабинЦй мн. (ед. ~а ж.) анат. пах; бблка в ~йте боль в паху. слабйтел||ен, ~на, ^но; ^ни редко слабительный; ~но лекарство слабительное (в знач. сущ.). слабо нареч. 1) слабо; 2) слабо, плохо; отговарям ~ плохо отвечать (на экзамене). слабоват, ~а, ~о; ^и 1) худощавый; ~ младёж худощавый юноша; 2) слабоватый; ~о произведение слабоватое произведёнрш. слабоволЦен, /^на, ^но; /^ни слабовольный; ~ен човёк слабовольный. че»аовёк. слабоволие с. слабоволие.
ела — 614 — ела слабограмотЦен, ~на, ~на; ~ни малограмотный. слабогръд, ~а, ~о; ~ш редко слабогрудый, чахо- точный. слабо душ Цен, ~на, ~но; ~ни редко малодушный. слабодушие с. редко малодушие. слабокултурИен, ~на, ~но; ~ни малокультур- ный. слабонёрвЦен, ~на, ~но; ~ни слабонервный. слабоподвйж||ей, ~на, ~но; ~ни малоподвижный. слабопройзводйтелЦен, ~на, ~но; ~ни малопроиз- водительный. слабосйлИен, ~на, ~но; ~ни слабосильный. слабост ж. 1) слабость (физическая); телёсна ~ фи- зическая слабость; 2) перен. слабость, малодушие; 3) слабость, недостаток; дурная привычка; човёшкн ~ и Человеческие слабости; ~ към пушене слабость к ку- рению; 4) слабость, склонность, влечение; ~ към му- зиката влечение к музыке. слаботелёсЦен, ~на, ~но; ~ни слабый физически. слаботоков, ~а, ~о; ~и тех. слаботочный. слабоум||ен, ~на, ~но; ~нн слабоумный. слабоумие с. слабоумие; старческо ~ старческое сла- боумие. слабохарактерней, ~на, ~но; ~ни слабохарактер- ный. слабохарактерност ж. слабохарактерность. слабушка ж. разг. физически слабая женщина. слабушко м. разг. физически слабый человек. слава ж. 1) слава; беземъртна ~ бессмертная слаза; за ~ на родйната во славу родины; — на героите! слава героям!; 2) слава, репутация; добра ~ хорошая слава. славёев, ~а, ~е; ~и соловьиный. славей м. соловей. славёйко м. соловушка. славёйков, ~а, ^^о; '^и см. славёев. слав||ек, ^на, ^но; ~ни 1) славный; ^но мйиало славное прошлое; ~ни пбдвизи славные подвиги; 2) разг. славный, хороший; ~но момчё славный па- рень. славист м. славист, специалист по славянской фило- логии. славистика ж. славистика, славянская филология. славистйч||ен, ~на, ~но; ^-'ни относящийся к слави- стике; ~но списание журнал по славистике. славйстка ж. славйстка, специалист по славянской фи- лологии (о женщине). славолюб||ец (мн. ~ци) м. славолюбивый человек. славолюбив, ~а, ^о; —-и славолюбивый. славолюбие с. славолюбие. славослов м. см. славословие. славословие с. славословие. славослов||я 2, ~их яееов. славословить. слав 1!я2, ~йх несов. славить; ^я се славиться. слазянизйрам несов. и сов. славянизировать; ~ се славянизироваться. славянЦин (мн. ^и) м. славянин; южни ^-и южные славяне. славянка ж. славянка. славяновед м. уст. славяновед. славяноведение с. уст. см. славянознание. славянознание с. славяноведение. славянофил м> славянофил. славянофйлскЦи, ~а, ~о; ^и славянофильский. славянофйлство с. славянофильство. славянофоб м. славянофоб. славянск||и, ~а, ^о; ^и славянский; ^и езйци сла- бянские языки; ^а филология славянская филология, славистика. славянство с. собир. славянство, славяне. слагам несов. 1) класть, ставить; ~ на земята класть на землю; 2) разг. наливать; ~ вода в шишёто наливать воду в бутылку; 3) накрывать (стол)\ ~ ма- сата накрывать (на) стол; 4) класть, укладывать (спать); ~ детёто да спи укладывать ребёнка спать; 5) вешать; ~ пердёта на прозбрци вешать занавески на окна; 6) ставить, устанавливать; ~ си телефон устанавливать себе телефон; 7) надевать; ~ шапка на- девать шапку; ~ траур надевать траур; 8) класть, добавлять, прибавлять; ~ з^хар в чая класть сахар в чай; 9) мед. делать; ставить; накладывать; ~ вендузи стйвить банки; ~ шёвове накладывать швы; ~ ин- жёкция делать укол; 10) ставить (отметку); ф ~ кръст ставить крест; ~ точка ставить точку; ~ печат ставить печать; ~ на карта ставить на карту; ~ крак никому подставлять кому-л. ножку; ~ под миндёра ^ класть под сукно, откладывать в долгий ящик; — си ключ на устата держать язык за зубами; ~ се 1) диал. опускаться, наклоняться; 2) диал. садиться; 3) диал* обрушиваться (об ударах и т. п); 4) перен. склады- ваться (об обстоятельствах и т. п.). слад (чл. слада) м. солод. сладина ж. редко см. сладост. сладкар м. кондитер. сладкарка ж, кондитер (о женщине). сладкарница ж. кондитерская. сладкарскЦи, ~а, ~о; ~и кондитерский; ~и изде- лия кондитерские изделия. сладкарство с. кондитерское дело. сладк||и мн. (ед. ~а ж.) пирожные; сухи ~и биск- виты. сладкйш м. 1) пирожное; 2) мн. ~и лакомства, сла- сти. сладко I (мн. сладка) с. варенье; ~ от вишни виш- нёвое варенье. сладко II нареч. сладко; О да зи е ^! а) приятно-* го аппетита!; б) кушайте на здоровье! сладковбд||ен, '^на, '-^но; -«^ни 1) пресноводный (о водоёме); 2) пресноводный, живущий в пресной воде; ~на рйба пресноводная рыба. сладкогласЦен, /-^на, ~но; '^ни сладкогласный. сладко дум || ен, ^-на, ~но; ^ни сладкоречивый. сладкодум!|ец (мн. ~ци) м. краснобай. сладкодумие с. велеречивость. сладкодумница ж. велеречивая женщина. сладкодумство с. см. сладкодумие. сладкозвучЦен, ~на, -^но; ^-ни сладкозвучный. сладкопоЦен, ~йна, ^йно; ^йня сладкозвучный. сладкоречив, ~а, ^о; ^и см. сладкодумен. сладнЦея К ^ях несов. редко иметь сладкий привкус. сладнйв, /^а, ~о; ~п см. сладнйкав. сладнйкав, ~а, ^о; ^и 1) сладковатый; ~ вкус сладковатый вкус; 2) приторный; 3) перен. слащавый; ~ романс слащавый романс. сладнйкавост ж. 1) сладковатость; 2) приторность; 3) перен. слащавость. сладн||я2, ~йх несов. иметь сладкий вкус. сладолёд м. мороженое; фруктоз ~ фруктовое мо- роженое; млёчен ~ молочное мороженое. сладоледчййка ж. разг. мороженщица. сладоледчйя м. разг. мороженщик. сладост ж. 1) сладость, сладкий вкус; 2) перен. сла- дость (приятное ощущение). сладост||ен, ~на, ~но; ~ни сладостный; ~ни меч- тй сладостные мечты. сладостраст||ен, ~на, ^-но; ^ни сладострастный. сладострастие с. сладострастие. сладострастни||к (мн. ~ци) м. сладострастник. сладун м. ботя дуб черёшчатый. сладур м. разг. душка, душечка.
ела — 615 — еле сладЦък, ~ка, ~ко; ~Кй 1) сладкий; ~ко грозде сладкий виноград; 2) сладкий, вкусный; 3) перен. слад- кий, приятный (о голосе, звуке); 4) пресный; ~ка во- да пресная вода; ф ~ко вйяо виноградный сок. сладЦя2, ~йх несов. 1) иметь сладкий вкус; 2) перен. радовать, доставлять удовольствие. сл&зям несов. диал. см. слйзам. слалом м. спорт, слйлом. слама ж. солома; ф Кумова ^ Млечный Путь (на- родное название). сламей, ~а, ~о; ~и солбменный; ~ пбкрив соло- менная крыша; ~а шйпка соломенная шляпа; Ф ~ вдовец солбменный вдовец. сламени||к (мн. ~ци) я. солбменный тюфяк. сламеница ж. 1) соломенная шляпа; 2) хижина с со- ломенной крышей. сламка ж. соломина, соломинка. сламняЦк (мн. ~цй) м. диал. сеновал. сламорезачка ж. с.-х. соломорезка. слана ж. изморозь; ёсенна ~ осенняя изморозь. сланйна ж. сало (свиное); пушена ~ копчёное сало; солена ~ шпик. слановйт, ~а, ~о; ~й диал. покрытый изморозью. сланутък м. турецкий горох. слан||я2, ~йх несов. побивать (морозом). сласт ж. сладострастие. слахт||ен, ~на, ~но; ~ни сладострастный. сластолюбЦец (мн. ~ци) м. сластолюбец. сластолюбив, ~а, ~о; ~и сластолюбивый. сластолюбие с. сластолюбие. слатина ж. диал. 1) низкое место, куда" стекает вода; 2) источник, из которого медленно вытекает вода. слёгн||а1 се, ~ах се сов. 1) осесть (о снеге, почве и т. п.); 2) полечь (о хлебах, траве). след предлог 1) (указывает на направленность дви- жения) за; вървёте ~ мене идите за мной; 2) (обозна- чает последовательность) за; ден ~ ден день за днём; един ~ друг один за другим; 3) (указывает на время) после; ~ войната после войны; 4) (указывает на срок, промежуток времени) через; ~ две годйни через два года; ще дбйда ~ половин час я приду через пол- часа; <> ~ малко скоро, сейчас; ~ катб после того как. следЦ а ж. 1) след; отпечаток; прёсни ~й свежие сле- ды; ~м от пръсти отпечатки пальцев; вървя по ^>^йте на кякого идти по чьйм-л. следам; 2) след, знак; ~й от тежки рани следы тяжёлых ран; 3) перен. след; ост&вя дълббки ~п в съзнанието оставить глубокие следы в сознании; изчёзна без ~а исчезнуть бесслед- но. слёдвам I несов. 1) (някого} следовать, идти (за кем-л.); 2) продолжать; ~ пътя продолжать путь; 3) следовать (о событиях); 4) (нещо) перен. следовать (чему-л.), придерживаться (чего-л.); ~ традйциите следовать традициям; ~ модата следовать моде; 5) пе- рен. следовать, вытекать; от това слёдва из этого сле- дует; 6) перен. следовать, подобать; слёдва да се по- етъпи така следует поступить так; О слёдза продолже- ние следует. слёдвам II несов. 1) учиться (в высшем учебном за- ведении); ~ в университета учиться в университете; 2) изучать; ~ медицина изучать медицину. слёдващ I, ~а, ~о; ~и" следующий, последующий. слёдващ II, ~а, ^о; ^и 1) учащийся; 2) изучаю- щий; ~ право изучающий право. следвоёнЦен, /^на, ^но; ^ни послевоенный; ^ен период послевоенный период; ~ни трудности после- военные трудности. следдеветосептемврййск||и, -^а, ^о; ^и относящий- ся к периоду после 9 сентября 1944 г* слёд||ен, ~на, ^но; ^наследующий; ^ нага седми- ца следующая неделя; по ~ните причини по следую- щим причинам. следён, ~а, -^о; ^и выслеживаемый. следобед м. послеобеденное время (до вечера). следббедЦен, ~иа, ^но; ^нм послеобеденный; ~ен сън послеобеденный сон; ^на закуска полдник. следовател м. следователь; съдёбен ~ судебный сле- дователь. следователи*) нареч. следовательно. следователейЦи, ~а, ~о; ^и следовательский; ^а длъжност должность следователя. следбвниЦк (мн. ^ци) м. редко последователь. следбвница ж. редко последовательница. следом нареч. следом. следосвобождёнскЦй, ~а, ^о; ~п относящийся к периоду после освобождения Болгарии от турецкого ига в 1878 году. следпразиич||ен, ~на, ^но; ^ки послепраздничный. следреволюциби|!ен, ^на, ^но; ^ни послереволю- ционный. следствен, ~а, ~о; ~и следственный; ^и власти следственные власти. следствие с. 1) следствие; причина й ~ причина и следствие; 2) юр. следствие; предварйтелно ~ предва- рительное следствие; съдёбно ^ судебное следствие. слёдующ, /-^а, ~о; ~н уст. см. слёдващ I. следЦя2, ^йх несов. 1) (някого) следить, наблюдать (за кем-л.); ~я с поглед следить взглядом; 2) (нещо) следить (за чём-л.), интересоваться (чём-л.); ~& пости- жения на науката следить за достижениями науки. слез м. бот. мйльва. слёзен м. диал. см. дал а к. слёзенка ж. диал. см. далак. слёзка ж. диал. см. далак. слези||а !, ~&х сов. см. сляза. слёме с. диал. центральная балка, на которой дер- жится крыша. слёпвам I несов. склеивать; слеплять; ~ се склеи- ваться; слипаться, слепляться. слёпвам II несов. склеиваться; слипаться, слеп- ляться. слепЦец (мн. ~цй) м. слепец, слепой человек. слепешката нареч. см. слепешком. слепешком нареч. 1) с закрытыми глазами; 2) перен. вслепую, безрассудно. слеп||ёя !, ~ях несов. слепнуть. слепйца ж. редко слепая женщина. слёпнНа1, ^-'ах сов. склеиться; слипнуться. слепо||к I (мн. ~щ) м. зобл. медуница (ящери- ца). слепб||к II (мн. ~ци) м. фурункул. слепоочЦен, <^на, ^но; ^ни височный; ~на кост височная кость. слепобчи||е с. 1) висок; 2) мн. ^я виски, волосы на висках; побелели ~я поседевшие виски. слепо6чни||к (мн. ~ци) м. см. слепобчие. слепородён, ~а, -^о; ~н слепорождённый. слепота ок. 1) слепота; 2) перен. слепота; политйческа ~ политическая слепота; ф кокбша ~ куриная сле- пота. слепотйя ж. разг. см. слепота. слёпчо (мн. ~вци) м. 1) редко слепец; 2) перен, слепец. слеп||я2, ~йх сов. склеить; слепить; ^я се склеить- ся; слипнуться, слепиться. слепявам несов. см. слёпвам. слёпям несов. см. слёпвам. слетйкоса ж. бот. горицвет. слётина ж. сплав (металлов).
еле — 616 ело слетя2, ~х сов. 1) слететь вниз; 2) налететь, на- пасть; 3) перен. обрушиться, постичь (о беде и т. п.); ~ се 1) слететься; 2) перен. слететься, собраться. слетявам несов. 1) слетать вниз; 2) налетать, напа- дать; 3) перен. обрушиваться, постигать (о беде и т. п.); ~ се 1) слетаться; 2) перен. слетаться, соби- раться. слёя!, елях сов. слить, соединить; слёя се слиться, соединиться. слйв||а ж, слива (дерево и плод); компот от ~и компот из слив. сливаЦк (мн. ~ци) м. собир. сливовый сад. сливам несов. сливать, соединять; ~ се сливаться, соединяться. слйване с. слияние, соединение; ~ на предприятия слияние предприятий. сливар м. продавец слив. сливарка ж, продавщица слив. слйвицЦи мн. (ед. ~а ж.) анат. миндалины, гланды; възпалёние на ~ите воспаление миндалин; изваждане на ~ите удаление миндалин. сливов, ~а, ~о; ~и сливовый; ~ мармелад сли- вовый мармелад; ~а ракйя сливовая водка. сливовица ж. сливовая водка. слиз м. см. слуз. слйзам несов. 1) спускаться; ~ от планината спу- скаться с горы; 2) слезать (с дерева и т. п.); ~ от коня слезать с лошади; 3) сходить; ~ на брега схо- дить на берег; 4) останавливаться на ночлег; <> ~ от дневная ред сходить с повестки дня. слйзгав, ~а, ~о; ~и см. хлъзгав. слйзест, ~а, ~о; ~и слизистый; ~а цйпа слизи- стая оболочка. слин (мн. ~ове) ж. мозоль. слйнав, ~а, ~о; ~и см. слинест. слйнест, ~а, ~о; ~и мозолистый; ~и ръцё мозо- листые руки. слйсам сов. изумить, ошеломить; смутить; ~ се изу- миться; смутиться. слйсан, ~а, ~о; ~и изумлённый, ошеломлённый; смущённый. слйсвам несов. изумлять, ошеломлять; смущать; ~ се изумляться; смущаться. слйтам несов. слетать вниз; ~ се 1) слетаться; 2) пе- рен. слетаться, собираться. слйтъЦк (мн. ~ци) м. слиток. слбббд||ен, ~на, ~но; ~ии уст. см. свободен. слободйя ж. ирон. ничегонеделание, безделье. слова|| к (мн. ~ци) м. словак. словачка ж. словачка. словашк||и, ~а, ^о; ~н словацкий; ~и езйк сло- вацкий язык. слов||ен, ^на, ^но; ^ни словарный, лексический; ~но богатство на езйка словарное богатство языка. словёнЦец (мн. ~ци) м. словенец. словенка ж. словенка. словёнск||и, ^а, ^о; ^и словенский; ~и езйк сло- венский язык. словёс||ен, ^на, ^но; ^ни словесный; ^ни сред- ства словесные средства. словёсност ж. уст. словесность. словниЦк (мн. ~ци) м. словник (в словаре). слово (мн. слова) с. 1) уст. слово; 2) слово, речь, язык; 3) слово, речь (публичное выступление); заклю- чйтелно ~ заключительное слово; надгрббно ~ над- гробное слово; произнасям ^ произносить речь; фдар /^ дар слова; честно ~ честное слово. словоббрЦец (мн. ^ци) м. уст. спорщик. словоббрство с. уст. спор. словоизлияние с. словоизлияние. словоизменение с. ерам, словоизменение. слозолнвница ж. полигр. словолитня, словом нареч. прописью; сума ~ сумма прописью. словонарёдба ж. см. синтаксис. словообразователен, ~на, ^ко; ~ни лингв, слово- образовательный; *-^ни частйци словообразовательные частицы. словообразуване с. лингв, словообразование. словоохотлив, ~а, ^о; ~и словоохотливый. словоохотлйвост ж. словоохотливость. словопроизводство с. лингв, словопроизводство. словорёд м. грам. порядок слов. словослагател м. полигр. наборщик. словослагателка ж. полигр. наборщица. словослагателск|!и, /^а, ^^о; ~и полигр. наборный; ^о отделение наборный цех. словослагателство с. полигр. наборное дело. словосъчетаниЦе с. лингв, словосочетание; устойчйви ~я устойчивые словосочетания. слов||я2, ^йх сов. диал. поймать, схватить, ухватить; ^я се схватиться, ухватиться; ~йха се за ръцё они ухватились за руки. слог I (мн. ~ове) ли граница между полями. слог II (мн. ~ове) м. 1) уст. см. срйчка; 2) слог, стиль. слога ж. диал. согласие; няма ~ нет согласия. слбж||а2, ~йх сов. 1) положить, поставить; 2) разг. налить; 3) накрыть (стол); 4) положить, уложить (спать); 5) повесить (занавески и т. п.); 6) поставить, установить (телефон и т. п.); 7) надеть; 8) положить, добавить, прибавить; 9) мед. сделать (укол); поставить (банки); наложить (швы); 10 поставить (отметку); •<> ~а глава сложить голову, погибнуть; ~а някого в джбба си заткнуть кого-л. за пояс; ~а се 1) диал. спуститься, наклониться; 2) диал. сесть; 3) диал. обру- шиться (об ударах и т. п.); 4) перен. сложиться (об обстоятельствах и т. п.). слбжЦен I, ~на, ~но; ~ни 1) сложный; ~ен ме- ханйзъм сложный механизм; ~ен процёс сложный про- цесс; ~ен въпрбс сложный вопрос; ~на задача слож- ная задача; 2) грам. сложный; ~на дума сложное сло- во; ~ен съюз сложный союз; ~но изречение сложное предложение. слбжЦен II, ~на, ~но; ~ни диал. пологий, наклон- ный (о дороге, возвышенности и т. п.). сложен III, ~а, ~о; ~и сложённый; добре ~ хо- рошо сложённый. слбжност ж. сложность; ~ на въпрбса сложность вопроса. сложноцвётни мн. бот. сложноцветные. сло||й (мн. ^еве) м. 1) слой, пласт; ~й прах слой пыли; 2) слой, круг; обществен ~й общественный слой; вйсши ~еве в обществбто высшие слой общества. сломён, ~а, ~о; ~п 1) уст. сломанный; 2) перен. сломленный, побеждённый; 3) перен. сломленный, по- давленный; ~ духом сломленный духом. сломёност ж. подавленность. сломйя2, ~йх сов. 1) уст. сломать; 2) перен. сло- мить (сопротивление); 3) перен. сломить (морально). сломявам несов. 1) уст. ломать, отламывать; 2) пе- рен. ломать, преодолевать (сопротивление); 3) перен. сламливать (морально). слон I (мн. ~ове) м. слон; индийски ~ индийский слон. слон II (мн. — ове) м. диал. 1) см. подслбн; 2) зим- ний загон для скота в лесу. слонов, ~а, ~о; ~и слоновый; ~а кост слоновая кость; Ф ~а 6"блест слоновая болезнь. слбнскЦи, ~а, ~о; ^и слоновий; слоновый; ^а по- ходка слоновья походка.
слу — 617 — сля слуга м. 1) слуга; верен ~ верный слуга; 2) перек. слуга. слугйнскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к слуге; ~а стая комната для прислуги. слугйня ж. служанка, прислуга. слугувам несов. 1) служить (прислугой)-, 2) диал. прислуживать (за столом). служ||а2, ~йх несов. 1) служить; ~а катб секретар служить секретарём; 2) служить (в армии); ~а войнйк служить солдатом; ~а във флбтата служить во флоте; 3) служить (кому-л., чему-л.); ^а на интерёсите на народа служить интересам народа; 4) служить, являть- ся (чём-л.); /^а за скривалище служить тайником; ~а за пример служить примером; 5) церк. служить; 6) слу- жить (о собаке). служ||а2 си, ~йх си несов. (с нещо) пользоваться, владеть (чём-л.); употреблять (что-л.); ^а си с терми- нология пользоваться терминологией; ^а си с чужди езйци владеть иностранными языками. служащ м. 1) служащий (в знач. сущ.); раббтници и ~и рабочие и служащие; 2) уст. рассыльный. служаща ж. служащая (в знач. сущ.). служба ж. 1) служба, работа; връщам се от ~та возвращаться с работы; 2) воен. служба; действйтелна ~ действительная служба; нося ~та нести службу; 3) отдел; управление; сектор; ~ за лйчния състав от- дел кадрав; поверйтелка ~ секретная часть; метеоро- логйческа ~ бюро погоды; колётна ~ отдел посылок (на почте); 4) церк. служба. службаш м. разг. служака, службист. службащк||и, ~а, ~о; ~и относящийся к служаке, службисту. службогбн|]ец (мн. ~ци) м. карьерист. службогбнск||и, '-а, ~о; ~и карьеристский. служёб||ен, ~на, ~но; ~ни служебный; ~ни задъ- лжёния служебные обязанности; ~но положение слу- жебное положение; по ~на линия по служебной ли- нии; <$► ~ни думи грам. служебные слова. служёбни||к (мн. ~ци) м. церк. служебник (молит- венник) . служещ м. см. служащ. служйтел м. 1) служащий (в знач. сущ.); държавен ~ государственный служащий; 2) служитель. служйтелка ж. 1) служащая (в знач. сущ.); 2) слу- жительница. слуз ж. слизь. слузЦен, ~иа, ~но; ~ни содержащий слизь. слузест, ~а, ~о; ~и слизистый. слука ж. разг. счастливый случай, удача; <> на ~ а) наудачу, на авось; б) ни пуха ни пера! (пожела- ние охотникам). слупвам несов. диал. сминать, сплющивать; ~ се сминаться, сплющиваться. слупЦя2, ~йх сов. диал. смять, сплющить; ^я се смяться, сплющиться. слух (чл. слуха, мн. ~ове) м. 1) слух; гънък ~ тонкий слух; остър ~ острый слух; 2) слух (музы- кальный); добър ~ хороший слух; 3) слух, молва; пускам ~ове распускать слухи; <§> по ~ понаслыш- ке. слухоз, ~а, ^о; ^и слуховой; /^ нерв слуховой нерв; ~ апарат слуховой аппарат; ~ а памет слухо- вая память. слухтя2, ^х несов. 1) прислушиваться, вслушивать- ся; 2) перен. быть начеку. случ||а2, ~йх сов. 1) найти, застать; 2) попасть (в цель); 3) удаться. случ||а2 се, ~йх се сов. 1) случиться, оказаться; 2) случиться, произойти; какво се е ~йло? что слу- чилось? случа||ен, ~йна, /^йно; ^йни 1) случайный, не- предвиденный; ~йна срёща случайная встреча; 2) слу- чайный, непреднамеренный; ~йна грешка случайная ошибка; ф ~ен човёк случайный человек. случай м. 1) случай; извънрёден ~ чрезвычайный случай; нещастен ~ несчастный случай; 2) случай, возможность; не изпущай случая не упускай случая; <> в краен ~ в крайнем случае; в противен ~ в про- тивном случае; във всёки ~ во всяком случае; в ни- кой ~ ни в коем случае; за всёки ~ на всякий слу- чай; по ~ по случаю. случайност ж. случайность; по щастлква ~ по счаст- ливой случайности. случвам несов. 1) находить, заставать; 2) попадать (в цель); 3) удаваться. случв||ам се несов. 1) случаться, оказываться; 2) слу- чаться, происходить; това чёсто се ~а с него это с ним часто случается. случка ж. случай. слуш-алк||а ж. 1) мн. ~и наушники (радио); 2) те- лефонная трубка; <ф> лёкарска ~а стетоскоп. слушам несов. 1) слушать; 2) слушать, слушаться; ~ баща си слушаться отца; 3) разг. слушать, прослу- шивать, выслушивать (больного); 4) перен. разг. слу- шать, доверять; 5) уст. прислуживать; ф ~! воен. есть!; ~ се слушать, слушаться (кого-л.). слушател м. 1) слушатель; 2) радиослушатель; драги ~и! дорогие радиослушатели! слушателка о\с. 1) слушательница; 2) радиослуша- тельница. слъгвам несов. привирать. слъЦжа !, ^гах сов. приврать. слъзлйв, ~а, ^--о; >^и см. сълзлйв. слънце с. солнце; ф място под '^то место под солнцем. слънцелечёние с. лечение солнечными ваннами. слънчасам сов. перегреться на солнце; получить сол- нечный удар. слънчасвам несов. перегреваться на солнце; получать солнечный удар. слънчев, /^а, ^о; ~и 1) солнечный; ^а система солнечная система; ~о затъмнёние солнечное затме- ние; ~ а светлина солнечный свет; 2) солнечный; яс- ный (о погоде); ~ ден солнечный день; ~о врёме солнечная погода; 3) солнечный, освещаемый солнцем; ~а стая солнечная комната; ^» ~ часовник солнеч- ные часы; ~ удар солнечный удар; ^а баня солнеч- ная ванна. слънчелюбйв, ~а, ^о; ^и светолюбивый (о расте- нии). сл-бнчице с. солнышко. слънчобран м. козырёк (от солнца). слънчовка ж. диал. см. слънчоглёд. слънчоглёд м. подсолнух. слънчоглёдов, ~а, ~о; ~н подсолнечный; -^о масло подсолнечное масло; ~и сёмки семечки (под- солнуха). слънчогледороначка ж. с.-х. машина для лущения подсолнуха. слъп (мн. ~ове) м. диал. ветвь, ветка. слюда ж. слюда. слюден, ~а, ~о; ~п слюдяной. слюдест, ~а, ~о; ~н содержащий слюду. слюнка ж. слюна. слюнчЦа2, /^йх несов. см. плюнча, слюнчен, ^а, ~о; ^и слюнный; ^и жлезй слюн- ные железы. слюнчест, /^а, ~о; ^и см. слюнчен. слягам се несов. 1) оседать (о снеге, почве и т. п.); 2) полегать (о хлебах, траве)\ 3) стлаться (о дыме и т. п.).
сля — 618 — сме слязЦа1, ~ох сов. 1) спуститься (с гори и т. п.); 2) слезть (с дерева и т. п.); 3) сойти (с трамвая и т. п.); 4) остановиться на ночлег. слязвам несов. диал. см. слйзам. сляп, ~а, ~о; слепи 1) слепой, незрячий; ~ човёк слепой человек; ~ с едното око слепой на один глаз; 2) перен. слепой, безрассудный; 3) перен. разг. негра- мотный; ф <^о летёне слепой полёт; ~о око анат. ви- срк; ~о черво анат. слепая кишка; ~а улица тупик; ~ кош вентерь; ~а баба жмурки; ~о куче крот. сляпородён, ~а, ~о; ~и слепорождённый. слят, ~а, ~о; слети слитый, объединённый; слети класовё объединённые классы (в школе). смадоЦк (мн. ~цн) м. судак. сма||жа1 I, ~зах сов. 1) смять, раздавить; размоз- жить; 2) раздавить, убить; 3) перен. сломить; ~жа съпротйвата сломить сопротивление. сма||жа1 II, ~зах сов. смазать (машину). смазан I, ~а, ~о; ~и 1): смятый, раздавленный; размозжённый; 2) раздавленный, убитый; 3) перен. сломленный. смазан II, ~а, ~о; ~и смазанный (о машине). смазвам I несов. 1) сминать, раздавливать; 2) да- вить, убивать; 3) перен. сламливать. смазвам II несов. смазывать (машину). смазка ж. смазка; мазь; оръжёйна ~ оружейная смазка; подова ~ мастика для пола. смазочЦен, ~на, ~но; ~ни смазочный; ~но масло смазочное масло. смлйвам несов. удивлять, изумлять; озадачивать; ~ се удивляться, изумляться; озадачиваться. смал|1я2, ^-'йх сов. уменьшить; убавить; ~я се уменьшиться; убавиться; стать меньше (ростом). смалявам несов. уменьшать; убавлять; ~ се умень- шаться, убавляться; становиться меньше (ростом). смарагд м. смарагд, изумруд. смарагден, ~а, ~о; ~и изумрудный (цвет). смарагдов, ~а, ~о; ~и смарагдовый, сделанный из изумруда. смахвам се несов. 1) разг. становиться ненормаль- ным, придурковатым; 2) диал. слабеть. смахнЦа1 се, ~ах се сов. 1) разг. стать ненормаль- ным, придурковатым; 2) диал. ослабеть. смахнат, ~а, ~о; ~и 1) разг. ненормальный, при- дурковатый; 2) диал. слабый. емахнатост ж. 1) разг. ненормальность, придуркова- тость; 2) диал. слйбость. смачкам сов. 1) смять, раздавить; размозжить; 2) раз- давить, убить; Ф ~ фасона (някому) разг. сбить спесь (с кого-л.); ~ се смяться, раздавиться. смачкан, ~а, ^о; ^^и 1) смятый, раздавленный; размозжённый; ~и плодовё раздавленные фрукты; 2) раздавленный, убитый; ф -^а фигура помятый вид. смачквам несов. 1) сминать, раздавливать; 2) раз- давливать, убивать; ~ се сминаться, раздавливаться. смаИя1, ^ях сов. удивить, изумить; озадачить; ~я се удивиться, изумиться; озадачиться. смаян, ~а» ^о; ~и удивлённый, изумлённый; оза- даченный. смеешката нареч. см. смеешком. смеешкбм нареч. смеясь, со смехом. смёж[|ен, ~на, ^но; ~ш диал. смежный; ~ни нйвн смежные поля. смекч||а2, ~их сое. 1) смягчить, сделать мягче; 2) перен. смягчить, ослабить; ~а наказание смягчить наказание; ~а болка ослабить боль; 3) перен. смяг- чить, вызвать сострадание; ~& сърцёто (някому) смягчить (чъё-л.) сердце; 4) лингв, смягчить (соглас- ный звук); ~а се 1) смягчиться, стать мягче; 2) пе- рен. смягчиться, стать добрее; 3) лингв, смягчиться (о согласном звуке). смекчавам несов. 1) смягчать, делать мягче; 2) пе- рен. смягчать, ослаблять; ~ присьда смягчать при- говор; 3) перен. смягчать, вызывать сострадание; 4) лингв, смягчать (согласный звук); ^ се 1) смяг- чаться, делаться мягче; 2) перен. смягчаться, стано- виться добрее; 3) лингв, смягчаться (о согласном зву- ке). смекчаващ, ~а, ~о; ~и 1) смягчающий; 2) перен. смягчающий; ~и вииата обстоятелства юр. смягчаю- щие вину обстоятельства. смекчёние с. 1) смягчение; 2) перен. смягчение, ос- лабление; ~ на междукародните отношения ослабле- ние напряжённости в международных отношениях. смекчйтелйен, ~на, ~но; ~ни 1) смягчающий; 2) перен. смягчающий; ~ни обстоятелства смягчаю- щие обстоятельства. смел, ~а, ~о; «^-и смелый; ~ борец смелый бо- рец; ~ войнйк смелый солдат; ^а постъпка смелый поступок. смёлост ж. I) смелость, бесстрашие; 2) смелость, смелый поступок. смелчага м. смельчак. смелча||к (мн. ^^ци) м. см. смелчага. смёля \ смлях сов. 1) смолоть, перемолоть (зерно)-; 2) переварить (пищу в желудке); 3) перен. разг. пе- реварить, усвоить; /V се 1) перевариться (о пище в желудке); 2) перен. разг. перевариться, усвбиться. смёнЦен, ~на, ~но; ~ки сменный; ~ен майстор сменный мастер. смен|1я2, ^^йх сов. 1) сменить, переменить; ~я бельото сменить бельё; 2) сменить, заменить; ~я де- журен сменить дежурного; 3) разг. сменять, обменять; ~ш се 1) смениться, сменить один другого; 2) сме- ниться; денят се ^й с нрщта день сменился ночью. сменйвам несов. 1) менять; ~ квартйрата си ме- нять квартиру; 2) сменять, заменять; ~ постсвете сменять посты; ^ ръковбдството сменять руковод- ство; 3) разг. менять, обменивать; ~ се 1) сменяться, сменять один другого; 2) сменяться (о дне, ночи). смёням несов. см. сменявам. смерч м. смерч. смес ж. 1) смесь; горйвна ~ горючая смесь; бе- тонна ~ бетонная смесь; 2) перен. смесь. смёсвам несов. 1) смешивать; ~ бей смешивать краски; ~ тёчности смешивать жидкости; 2) подме- шивать; ~ вода в ракйята разбавлять водку водой; 3) разг. смешивать, путать; ~ два различии въпроса смешивать два различных вопроса; ~ се 1) смеши- ваться; ~ се с тълпата смешиваться с толпой; 2) пе- рен. смешиваться, путаться. смёсен, ~а, ~о; ^и 1) смешанный; ~ разтвор смешанный раствор; 2) смешанный, разнородный; ~а публика разнородная публика; 3) перен. смешанный, неопределённый (о чувстве); <> ~ влак товаро-пасса- жирский поезд; ~а комйсия смешанная комиссия; ~ хор смешанный хор; ~о училище уст. школа совмест- ного обучения; ~ плаж общий пляж. смёсица ж. 1) смесь; 2) перен. смесь, путаница. смёствам несов. помещать, вмещать; размещать; ~ се I) помещаться, вмещаться; размещаться; 2) тес- ниться. смёстЦя2, ~йх сов. поместить, вместить; разместить; ~я се 1) поместиться, вместиться; разместиться; 2\ по- тесниться. сместям несов. см. смёствам. смёс||я2, ~йх сов. 1) смешать; 2) подмешать; 3) пе- рен. разг. смешать, спутать; ~я се 1) смешаться; 2) перен. смешаться, спутаться.
сме — 619 — емо смет ж. 1) сор, мусор; кощче за ~ мусорная кор- зина; 2) перен. мусор; книжбвна ~ макулатура. сметя *, смётох сов. смести; подмести. сметало с. счёты; смятам на ~ считать на счётах. сметана ж. I) сливки; 2) сметана. сметанка ж. разг. учебник по арифметике (для на- чальных классов). сметанов, ~а, ~о; ~и: -~ сладолёд сливочное мо- роженое. сметач м. счётчик (о человеке). сметач||ен, ~на, ~но; ~ни счётный; ~на машина счётная машина; ~на линия счётная линейка. сметачка I ж. счётчица (о женщине). сметачка II ж. уст. см. сметало. смётЦен I, ~на, ~но; ~ни фин. счётный. сметен II, ~а, ~о; ~и диал. несуразный, никчём- ный. сметенйЦк (мн. ~\щ) м. диал. склочник, сканда- лист. сметенйца ж. диал. склочница, скандалистка. смегйще с. помойная яма, мусорная куча. смёткЦа ж. 1) счёт, расчёт; 2) счёт (документ); по ^а по счёту; ^а за електрйчество счёт за электри- чество; 3) фин. счёт; дебйторна ~а приходный счёт; балансова ~а балансовый счёт; чёкова ^а чековый счёт; текуща ~а текущий счёт; открйвам ~а откры- вать счёт; 4) смета; ^а за разходите смета расходов; 5) перен. отчёт; давам си ~ а давдть себе отчёт; 6) пе- рен. план, намерение; 7) перен. выгода; нямам ~а мне невыгодно; на ^а с выгодой; ф за ^а на някого а) за чей-л. счёт; б) на чеи-л. счёт, по чьему-л. адресу; в крайна, в послёдна ~а в конечном счёте, в конце концов; живёя без ~а сорить деньгами; зная си ~ата быть бережливым; брак по ~а брак по расчёту; ба- калски ~и мелочные счёты; разчйствам ~ите си (с някого) сводить счёты (с кем-л.); ще му видя ~ата! я ему покажу! смёткаджийка ж. разг. 1) скупердяйка; 2) расчёт- ливая до мелочности женщина. смёткаджийск||и, ~а, ~о; ~п разг. 1) свойствен- ный скупому человеку; 2) мелочный, расчётливый до мелочности. смёткаджия м. разг. 1) скупердяй; 2) расчётливый до мелочности человек. сметководЦен, ~на, ~ио; ~ни счетоводный, бух- галтерский. сметководйтел м. счетовод. сметководство с. счетоводство. сметкоразписка ж. расписка в получении денег. смётнЦа1, ~ах сов. 1) посчитать; вычислить; 2) ре- шить (задачу); 3) счесть, предположить. сметнйЦк {мн. ^ци) м. 1) мусорный ящик; 2) мусор- ный совок. сметопровод м. мусоропровод. сметосъбирач м. см. сметочистач. сметосъбирачка ж. машина, на которой увозят му- сор. сметочистач м. мусорщик. смеховйт, ~а, ~о; ~н смешной. смехорйя ою. шутка, прибаутка. смехотворней, /-на, ^но; /^ни смехотворный. смехотворНец (мн. "^ци) м. шутник, балагур. смеш|)а2, /^йх несов. смешить. смёшам несов. диал. см. смёсвам. смёш||ен, ^на, ^но; /-^ни 1) смешной; ^ен разказ смешной рассказ; 2) смешной, жалкий; ~но поло- жение смешное положение. смешение с. уст. смешение; ~ на понятията смеше- ние понятий. смешка ж. 1) смешной рассказ; 2) шутка. смёшльо (мн. ~вци) м. см. смешнйк. смешнйЦк (мн. ~цн) м. 1) шутник; 2) шут. смешнйца ж. шутница. смея *, смях несов. сметь. смея 1 се, смях се несов. 1) смеяться; ~ се високо смеяться громко; 2) смеяться, подсмеиваться (над кем-л.); ф ~ се под мустак усмехаться в усы, смйвам несов. 1) смывать; 2) перен. смывать; ^ срама смывать позор; 3) диал. размывать; ~ се раз- мякать, размокать, превращаться в кашицу. смйгам несов. подмигивать. смйгвам несов. подмигивать (время от времени). смйгнЦа1, ~ах сов. подмигнуть. смил м. бот. сухоцвет. смилаем, ~а, ~о; ~и удобоваримый; ^'а храна удобоваримая пища. смилаемост ж. удобоваримость. смйлам несов. 1) молоть, смалывать, перемалывать; ~ кафе молоть кофе; ~ брашно молоть муку; 2) пе- реваривать (пищу в желудке); 3) перен. разг. перева- ривать, усваивать; ^ се 1) перевариваться (о пище в желудке); 2) перен. разг. перевариваться, усваивать- ся. смилател|1ен, ~на, ~но; ~нн см. храносмилателен. смйлен, ~а, /-^о; ^-'И см. смйлов. смйлов, ^а, ^о; ^и бот. относящийся к сухоцве- ту. смил||я2, ~йх сов. смягчить, сделать милостивым; ^я се смиловаться, смилостивиться. смилявам несов. смягчать, делать милостивым; ~ се проявлять жалость, милосердие. смин м. бот. I) см. смил; 2) бессмертник. смйндух м. бот. пажитник сенной. смирён, ~а, ~о; ~и смирённый. смирение с. смирение; робско ^ рабское смирение, смирёност ж. смиренность, смирение. смирЦя2, ^йх сов. 1) усмирить; 2) смирить, обуз- дать; ~я се 1) притихнуть; успокоиться; 2) смириться. смирявам несов. 1) усмирять; 2) смирять, обузды- вать; ~ се 1) притихать; успокаиваться; 2) смиряться. смйслен, ~а, ^о^ ~и осмысленный; ^ отговор осмысленный ответ. смйсленост ж. осмысленность. смйслов, ~а, ^о; ^и смысловой; ^а разлика смысловое различие; ~о ударение смысловое ударе- ние; ~ оттёнък смысловой оттенок. смислоразличйтелЦен, ^на, ^но; ^ни лингв, смыс^ лоразличйтельный; ^на страна на звуковёте смысло* различительная сторона звуков; ~на дължина смыс- лоразличйтельная долгота (звуков). смйслНя2, ^-йх сов. разг. 1) припомнить, вспомнить; 2) подумать. смйслям несов. разг. 1) припоминать, вспоминать; 2) думать. смйсъл м. 1) смысл, цель; /^ на живота смысл жиз- ни; 2) смысл, содержание; ~ на думата смысл слова; 3) перен. разг. смысл, польза, прок, толк; нйма ~ нет смысла, не имеет смысла; «ф» здрав ~ здравый смысл; в буквален ~ в буквальном смысле; в прелосен ^ в переносном смысле; в тбя ~ в этом смысле, в этом отношении. Смитам несов. сметать; подметать. смй||я], ~х сов. 1) смыть; 2) перен. смыть (позор и т. п.); 3) диал. размыть; ^я се размякнуть, раз- мокнуть, превратиться в кашицу. смляскам сов. сжевать с чавканьем смлясквам несов. сжёвывать с чавканьем. смогвам несов. 1) успевать; 2) мочь; справлйться. смоги || а1, ~ах сов. 1) успеть; 2) смочь; справить- ся.
смо — 620 — смъ смок (мн. ~ове и смбци) м. зоол. уж. смоква ж. см. смокйня. смокинг м. смокинг. смокйнов, ~а, ~о; ~и относящийся к смоковни- це. смокйня ж. 1) смоковница; 2) фига, винная ягода. смоковница ж. уст. см. смокйня 1. смола ж. 1) смола; 2) вар. смолен, ~а, ~о; ~и редко 1) смоляной; 2) перен. смоляной (о волосах). смблест, ~а, ~о; ~и см. смолист. смолист, ~а, ~о; ~и 1) смолистый; 2) перен. смо- ляной (о волосах). смолнйца ж. глинистая почва. смолнйчав, ~а, ~о; ~и глинистый. смол||я2, ~йх несов. смолить. смоляв, ~а, ~о; ~и осмолённый. смолясам се сов. оказаться проеденным молью. смолясан, ~а, ~о; ~и проеденный молью. смолясвам се несов. быть проеденным молью. смотавам несов. 1) сматывать; наматывать; 2) перен. запутывать; ~ се 1) сматываться; наматываться; 2) пе- рен. запутываться. смотан, ~а, ~о; ~и разг. 1) глупый; 2) неповорот- ливый, мешковатый, нескладный. смотан, ~а, ~о; ~и 1) смотанный, намотанный; 2) перен. запутанный (о деле и т. п.). смота||я*, ~х сов. 1) смотать; намотать; 2) перен. запутать; ~я се 1) смотаться; намотаться; 2) перен. запутаться. смотолёвЦя2, ~их сов. пробормотать, промямлить. смотолёвям несов. бормотать, мямлить. смрад м. и ж. смрад, вонь, зловоние. смрад Цен, ~на, ~но; ~ни 1) смрадный; 2) перен. отвратительный. смрадлйв, ~а, ~о; ~и смердящий. смрадлйвост ж. смрадность. смрадлика ж. бот. париковое дерево, скумпия. смраз||я2 I, ~йх сов. 1) заморозить; 2) перен. при- ковать к месту (кого-л.); парализовать (волю); /%/Я се 1) замёрзнуть, превратиться в лёд; 2) перен. оцепе- неть. смразЦя 2 II, ~йх сов. поссорить; ^я се поссорить- ся, возненавидеть друг друга. смразявам I несов. 1) замораживать; 2) перен. при- ковывать к месту (кого-л.); парализовать (волю); ~ се 1) замерзать, превращаться в лёд; 2) перен. цепе- неть. смразявам II несов. ссорить; ~ се ссориться, начи- нать ненавидеть друг друга. смрачНа2, ~йх сов. омрачить; ~а се только 3 л. ед. безл. стемнеть, смеркнуться; ^й се стемнело, смёрк- лось. смрачав||ам несов. омрачать; ~ам се только 3 л. ед. безл. темнеть, смеркаться; ~а се темнеет, смер- кается. смрйка ж. бот. можжевельник. смрйков, ~а, ~о; ~и бот. можжевёловый. смръзвам се несов. 1) замерзать, застывать; 2) пе- рен. застывать, цепенеть (от страха и т. п.). смръзнЦа1 се, ~ах се сов. 1) замёрзнуть, застыть; 2) перен. застыть, оцепенеть (от страха и т. п.). смръквам несов. нюхать (табак). смръкз||ам се несов. только 3 л. ед. безл. темнеть, смеркаться; ~а се темнеет, смеркается. смръкнЛа], ~ах сов. понюхать (табак). смръкн||а1 се, ~ах се сов. только 3 л. ед. безл. стемнеть, смеркнуться; ^а се стемнело, смёрклось. смръщвам несов. морщить (лоб), хмурить (брови); ~ се 1) морщиться; 2) хмуриться. смръщен, ~а, ~о; ~и 1) сморщенный; ~о лице сморщенное лицо; 2) нахмуренный; ~и вёжди нахму- ренные брови. смръщ||я2, ~йх сов. сморщить (лоб), нахмурить (брови); ~я се 1) сморщиться; 2) нахмуриться. смуглолйк, ~а, ~а; ~и смуглолицый. смуглост ж. смуглость. смуг||ъл, ~ла, ~ло; ~ли смуглый. смукалка ж. см. смукало. смука||ло (мн. ^ла) с. 1) всасывающее устройство; 2) биол. присосок; 3) хоботок (насекомого). смукател м. всасывающее устройство. смукател||ен, /^на, ~но; ^ни всасывающий; ^на помпа всасывающая помпа. смукач м. разг. 1) пьяница; 2) перен. кровопийца. смукачка ж. разг. всасывающее устройство. смуквам несов. сосать, посасывать. смукване с. затяжка (папиросой и т. п.). смукнЦа1, ~ах сов. всосать. смут (мн. ~ове) м. 1) смута, беспорядки; бунт, мя- теж; внасям ~ вносить смуту; сея ~ сеять сму- ту; 2) перен. смятение; душевен ~ душевное смя- тение. смут||ен, /^на, ^'но; ~ни 1) смутный, мятежный; /^но врёме смутное время; /^ни дни смутные дни; 2) перен. смутный, тревожный (о чувствах). смутен, ~а, ~о; ~ и смущённый. смутёност ж. смущённость. смутйтел м. возмутитель; ~ на реда возмутитель спокойствия. смутня ж. разг. см. смут 1. смутолёвЦя2, ~их сов. пробормотать, промямлить. смутолёзям несов. бормотать, мямлить; ~ извинения бормотать извинения. смут||я2, ~йх сов. 1) смутить, вызвать смущение; 2) смутить, нарушить (покой и т. п.); ~я се сму- титься. смутявам несов. см. смущавам. смуЦча1, /^ках несов. 1) сосать; ~ча лимон сосать лимон; ~ча бонббни сосать конфеты; 2) сосать, вы- сасывать; 3) разг. жадно пить; 4) сосать (трубку и т. п.); 5) разг. пьянствовать; ~чи катб смок ^? пьёт как сапожник; 6) перен. разг. эксплуатировать, пить кровь; ~ча никому кръвта (потта) сосать чью-л. кровь, эксплуатировать кого-л. смуш||а2, /^йх сов. см. смушкам. смушвам несов. см. смушквам. смушкам сов. 1) пришпорить (лошадь); 2) ткнуть (в бок), подтолкнуть (чтобы привлечь внимание); 3) сунуть, спрятать; ~ се 1) спрятаться, притаиться; 2) подтолкнуть друг друга. смушквам несов. 1) пришпоривать время от времени (лошадь); 2) толкать, подталкивать время от времени (чтобы привлечь внимание); 3) засовывать, прятать; ~ се 1) прятаться; 2) подталкивать друг друга. смущавам несов. 1) смущать; вызывать смущение; 2) смущать, нарушать; ~ спокойствието смущать по- кой; ~ се смущаться. смущёни||е с. 1) смущение; 2) суматоха; 3) наруше- ние; ~я в кръвонбсната система нарушения кровенос- ной системы; 4) мн. ~я помехи (в радио и т. п.). смъдв|!ам несов. только 3 л. ед. безл. саднить; зу- деть; л/аа) саднит; б) зудит. смъдёж м. зуд. смъд||я2, ~ях сов. только 3 л. ед. безл. начать саднить; начать зудеть; ~й а) засаднило; б) начало зудеть. смоквам несов. 1) стаскивать, снимать; 2) разг. красть, обирать; 3) разг. иссушать (о болезни); ф ~ маската (някому) срывать маску (с кого-л.); ~ се
смъ 621 — сне 1) спускаться (вниз); 2) спускаться, соскакивать, спа- дать; 3) разг. худеть, слабеть. смъкнПа1, ~ах сов. 1) стащить, снять; 2) разг. обокрасть, обобрать; 3) разг. иссушить (о болезни); <$> ~а кожата (някому) спустить шкуру (с кого-л.); ~а се 1) спуститься (вниз); 2) спуститься, соскочить, спасть; 3) разг. похудеть, ослабеть; той се ^а от бо- лестта он сдал после болезни. смълча 2 се, ™ х се сов. смолкнуть. смълчавам се несов. смолкать. смъмр||я1, ~ах сов. отругать; сделать выговор. смъмрям несов. ругать; делать выговор. смънкам сов. промямлить, пробормотать. смънквам несов. мямлить, бормотать. смърдёж м. вонь, смрад. смърдлмв, ~а, ~о; ~ш вонючий, смердящий. смърдя 2, ~ х несов. смердеть. смъркам несов. 1) шмыгать; ~ с нос шмыгать но- сом; 2) разг. отхлёбывать (из бутылки); 3) разг. пьян- ствовать; ~ ракйя хлестать водку; 4) нюхать (табак). смъркач м. разг. пьяница. смърсЦя2, ~йх сов. редко см. омърся. смърсявам несов. редко см. омърсявам. смърт ж. 1) смерть; естёствена ~ естественная смерть; внезапна ~ внезапная смерть; гладна ~ го- лодная смерть; насйлствена ~ насильственная смерть; осъден на ~ осуждённый на смерть; 2) диал. похо- роны; ф борба ка живот или на ~ борьба не на жизнь, а на смерть; въпрбс на живот и ~ вопрос жизни или смерти. смърт||ен, ~на, ~но; ~ни 1) смертный; 2) смер- тельный; ~на рана смертельная рана; 3) перен. смер- тельный; ~ен враг смертельный враг; ф ~ен акт свидетельство о смерти; ~ен грях смертный грех; ~ен час смертный час; ~на присъда смертный приговор; ~ен скок сальто-мортале; на ~но легло съм быть на смертном одре. смъ.ртни||к (мн. ~ци) м. мертвец, покойник. смъртница ж. покойница. смъртноблёд, ~а, ~о; ~и см. смъртноблёден. смъртноблёдЦен, ~на, ~но; ~нп смертельно блед- ный. смъртност ж. смертность; дётска ~ детская смерт- ность. смъртонбс||ен, ~на, ^но; ^ни смертоносный; ^но оръжие смертоносное оружие. смърч (мн. ~ове) м. 1) ель; 2) можжевельник. смърчов, ~а, /^о; ^и 1) еловый; 2) можжевёло- вый. смътЦен, ~на, /^ко; ^нн 1) смутный, неясный; ~ни очертания смутные очертания; 2) перен. смут- ный, неопределённый; ~ен страх смутный страх; ~ен спомен смутное воспоминание. смяна (мн. смени) ж. 1) смена, перемена, замена; смяна на правйтелството смена правительства; 2) сме- на (на производстве и т. п.); п^рва смяна первая сме- на; нбщна смяна ночная смена; работя на две смени работать в две смены; 3) перен. смена, новое поко- ление; 4) смена, комплект (белья); ф на смени один за другим, сменяясь, посменно. смятам несов. 1) считать; вычислять; ~ на ум счи- тать в уме; 2) решать (задачу); 3) считать, предпо- лагать. смятане с. 1) счёт, вычисление; 2) арифметика; урок по .—• урок по арифметике; ^ диференциално — диф- ференциальное исчисление; таблица за ~ счетно-вы- числительная таблица. смях (чл. смеха, мн. смеховё) м. 1) смех; вёсел ~ весёлый смех; не ми е до ~ мне не до смеха; 2) смех насмешка; ставам за ~ становиться предметом на- смешек; съм за ~ быть посмешищем; «О на ~ сме- хом, в шутку; умйрам от ~ помирать со смеху; из- покапвам от ~ смеяться до упаду. снабдён, ~а, ~о; ~и снабжённый; оснащённый; ^ с модерно оръжие оснащённый совершённым ору- жием. снабдйтел м. снабженец. снабдйтелЦея, ~на, ~но; ~ни снабженческий; ~ен отдел отдел снабжения; ~на база база снабжения. снабдйтелка ж. снабженец (о женщине). снабдЛя2, ~йх сов. снабдить; ~я се снабдиться. снабдявам несов. снабжать; ~ населёиието с храна снабжать население питанием; ~ се снабжаться. снабдяване с. снабжение; ~ с хляб снабжение хле- бом; ~ с бойни припаси снабжение боеприпасами. снага ж. тело; стан; стройна ~ стройный стан; кръшна ~ гибкий стан. снадвам несов. см. снаждам. снадЦя2, ^йх сов. надставить, удлинить (платье и т. п.). снаждам несов. надставлять, удлинять (платье и т. п.). снажЦен, ~на, ~но; ~ни 1) стройный, статный; 2) крепкий, хорошо развитый; ~ни рамена крепкие плечи. снажност о\с. стройность, статность. снайпер м. 1) снайпер (оптический прибор); 2) снай- пер (стрелок). снайперйст м. снайпер (стрелок). снайперов, ~а, ~о; ~и снайперский; ~а пушка снайперская винтовка. скайперскЦи, ~а, ^о; ^и снайперский, точный (о стрельбе). снамёрЦя2, /^их сов. диал. постичь (о беде и т. п.). снамйрам несов. диал. постигать (о беде и т. п.). снаряд м. снаряд; артилерййски ~ артиллерийский снаряд; бризантен ~ осколочный снаряд; бронепробй- вен ^^ бронебойный снаряд; фугасен ~ фугасный сна- ряд. снаряд||ен, ^на, /^но; ~ни снарядный. снаряжение с. снаряжение; бойно ~ боевое снаря- жение; воённо ~ военное снаряжение. снасям I несов. нести (яйца). снасям II несов. диал. переносить, сносить (обиды и т. п.). снаха ж. сноха. снахин, ~а, '-^о; ~и относящийся к снохе. снегов, ~а? ~о; ~и диал. см. снежен. снеговалёж м. снегопад. снеговйт, ~а, ~о; /^и снежный; ^а зима снеж- ная зима. снегозадържане с. снегозадержание. снегорйн м. см. снегориначка. снегориначЦен, ^на, ^но; ^ки снегоуборочный, снегоочистительный. снегориначка ж. снегоочиститель, снегоуборочная ма- шина. снеготопёне с. снеготаяние. снегоход м. аэросани. снегоходкЦи мн. (ед. ~а ж.) широкие лыжи. снежавица ж. диал. снеговая вода. Снежанка ж. фольк. Снегурочка. снёжЦен, ^на, ^но; -^ни 1) снежный; ~ни преспи снежные сугробы; ~ни топки снежки; ~ио поле снеж- ное поле; ~на буря снежная буря; ~на зима снеж- ная зима; 2) перен. белоснежный; ф ~ен човёк а) снежная баба, снеговик; б) снежный человек; ~на кйтка калина. снежёц м. снежок. снежинка ок. снежинка. снежнобЦял, ~яла, ^яла; ^ёли снежно-белый.
сне — 622 — СОЛ снёЦма1, ~х сов. 1) снять (сверху); 2) снять (оде- °&ду)\ 3) перен. снять (с должности); ~ма от поста снять с поста; 4) снять, сфотографировать; ~ма се сняться, сфотографироваться. скёмам несов. 1) снимать (сверху); 2) снимать (оде- жду); ~ шапка снимать шапку; 3) перен. снимать (с должности); 4) снимать, фотографировать; ф ~ от днёвния ред снимать с повестки дня; ~ прёпис сни- мать копию; ~ се сниматься, фотографироваться; ~ се във филм сниматься в фильме. снеси-1 I, снёсох сов. снести (яйца). скеса 1 II, снёсох сов. диал. перенести, снести (обиду и т. п.). снижЦа2, ~йх сов. 1) понизить (голос); 2) снизить (цены). снижавам несов. 1) понижать (голос); 2) снижать (цены). снижаваке с. I) понижение; ~ на гласа понижение голоса; 2) снижение, понижение, уменьшение; ~ на цените снижение цен. снижение с. снижение; ~ на себестойността на про- дукцията снижение себестоимости продукции. снизходйтелИен, ~на, ~но; ~ни 1) снисходитель- ный; ~ен съм към грёшките быть снисходительным к ошибкам; 2) снисходительный, высокомерный. снизходйтелност ж. 1) снисходительность; 2) снисхо- дительность, высокомерие. снизхождёние с. снисхождение; проявявам ~ прояв- лять снисхождение. снизЦя2, ~йх сов. диал. 1) снизить; опустить; 2) на- гнуть; ~й се 1) снизиться; опуститься; 2) нагнуться, снизявам несов. .диал. 1) снижать; опускать; 2) на- гибать; ~ се 1) снижаться; опускаться; 2) нагибаться. снймам несов. см. снёмам. снимачЦек, ~на, ~но; ~ни съёмочный; ~но ате- лиё съёмочное ателье; ~на камера съёмочная камера. снимачка ж. см. самосннмачка. снимка ж. 1) снимок, фотография; фотографска ~ фотографический снимок; моментална ~ моментальный снимок; 2) съёмка; въздушна ~ аэрофотосъёмка; О рентгенова ~ рентгеновский снимок. сниш|1а2, ~йх сов. 1) снизить; 2) понизить (голос); ~а се 1) снизиться; 2) понизиться (о голосе). снишавам несов. 1) снижать; 2) понижать (голос); ^ се I) снижаться; 2) понижаться (о голосе). сноб (мн. ^ии ~ове) м. сноб, снобйзъм м. снобизм. снова1, ~х несов. 1) текст, сновать; 2) перен. сно- вать, двигаться в разных направлениях. сновалка ж. сновальщица, работница на сновальной машине. сноп (мн. ~и, ~бве и диал. ~е) м. 1) сноп; върз- вам ~бве вязать снопы; 2) вязанка; ~ дърва вязан- ка дров; 3) перен. сноп; ~ лъчй сноп лучей; ф ~ пари куча денег. сноповръзвачка ж. с.-х. сноповязалка. сноповързачка ж. см. сноповръзвачка. снопчест, ^а, ^о; ~н в форме снопа. снссЦен, ~на, ~но; ~ни сносный; /^ен живот сносная жизнь. скошениЦе с. сношение, связь; търгбвски ~я тор- говые сношения; прекъсвам /^ята прерывать сноше- ния. снощЦен, ^на, ^но; ~ни 1) оставшийся от вче- рашнего вечера; ~но адене еда, оставшаяся от вче- рашнего вечера; 2) происходивший вчера вечером, вче- рашний; ~ен разговор вчерашний разговор. снбщи нареч. вчера вечером. скяг (чл. снега, мн. снеговё) м. снег; дебёл ~ глу- бокий снег; прёспи ~ сугробы снега; вёчни снеговё вечные снега; ф хатб ланският ^ как прошлогодний снег. соарё с. разг. вечеринка. соба ж. диал. 1) комната; 2) печь. собствен, ~а, ~о; ~и собственный; ~а къща соб- ственный дом; ~о мнение собственное мнение; по ~о желание по собственному желанию; .<$> ^о йме грам. имя собственное. сббствениЦк (мн. ~ци) м. собственник; дрёбен ^-к мелкий собственник; ёдър ~к крупный собственник. собственица ж. собственница. собственическЦи, ~а, ^о; ~н собственнический. собственкчка ж. см. собственица. сббственишкЦи, /^а, ~о; ^и см. сббственически. собственоръчЦен, ~на, /^но; ^ни собственноруч- ный; ~ен пбдпис собственноручная подпись. сббственост ж.. 1) собственность, имущество; недви- жима ~ недвижимая собственность; 2) собственность (система владения); частна ~ частная собственность; феодална ~ върху земята феодальная собственность на землю. сова ж. зоол. сова. севалка ж. 1) текст, челнок; 2) анат. лучевая костб. совам несов. диал. совать; ~ се толкаться; ~ се из навалицата толкаться в толпе. совхоз м. совхоз. совхбзЦен, ^на, /^но; ^ни совхозный. сода ж. 1) хим. сода; ~ за пране стиральная сода; ~ за пкене питьевая сода; ~ каустик каустическая сода; 2) разг. содовая вода, содовая (в знач. сущ.); газированная вода, сбдаджия м. уст. продавец газированной воды. сбден, ~а, ~о; ~и 1) содержащий соду; ~а пита лепёшка на соде; 2) газированный. сбдов, /-^а, ~о; ~н содовый; ~ разтзор содовый раствор; ~ завод содовый завод. содолимонадЦен, /^на, ^'Но; ~ни предназначенный для производства газированной воды. сбев, ~а, '^о; ~н соевый; '^о масло соевое мас- ло. сбен, ^а, /^о; ^и см. сбев. сой м. род, порода; от ~ а) хорошего рода; б) хо- рошей породы, породистый. сойка I ж. сойка (птица). сойка II ж. диал. маленький складной нбжик. сок (мн. ~ове) м. сок; стомашен ^ желудочный сок; дървёсен ~ древесный сок; грбздов ~ виноград- ный сок; лимонов ~ лимонный сок; •$> плодов ^ фруктовый напиток; зёлез /^ рассол. сокай м. кокошник (офенский головной убор). сока||к (мн. ^ци) м. уст. переулок; улица; <> кьор ^к тупик. сокол м. сокол; ловджййски ~ охотничий сокол; лов съе ~н соколиная охота; <$> гол катб ~ гол как со- кол. соколар м. ист. сокольник. соколица ж. соколиха. соколниЦк (мн. ~щг) м. ист. см, соколар. соколов, ~а, /^о; ^и 1) соколиный, соколий; 2) пе- рен. соколиный, зоркий; ~о око соколиный глаз. сол \ ж. 1) соль; готварска ~ поваренная соль; мбрска /^ морская соль; 2) перен. соль (чего-л.); ~ на живота соль жизни; 3) мн. ^и хим. соли; ~и на еярната киселина соли серной кислоты; ф англййска ~ английская соль; каменна ~ каменная соль; на ~ вдребезги; търкам (кълцам) ^ никому на главата чи- тать нотации ком^-л.; отчитывать кого-л. сол II с. муз. соль. солар м. 1) солевар; 2) торговец солью. солариум м. солярий,
СОЛ 623 — соф соларство с. солеварение. солдат!! ин (мн. ~и) м. уст. см. войнйк. солдатлък м. уст. солдатчина. солдатск|| и, <-~а, ~о; ~и уст. см. войнйшки. солЦен, ~на, ~но; ~ни соляной; ~ни залежи со- ляные залежи; ф ~на киселина хим. соляная кислота. солен, ~а, ~о; ~и 1) солёный; ~о ёзеро солёное озеро; 2) солёный (консервированный); ~и краста- еици солёные огурцы; ~а рйба солёная рыба; 3) пе- рен. разг. дорогой; ~о удовблствие дорогое удоволь- ствие; ф това му излёзе *^о зто ему дорого обо- шлось. солен||ёя !, ~ях несов. иметь солёный вкус, привкус. солёничЦък, ~ка, ~ко; ~ки 1} солоноватый; 2) пе- рен. разг. дороговатый. солёнка ж. разг. солёная булочка. солёност ж. солёность. солидарней, ~на, ~ио; ~ии 1) солидарный, со- гласный; 2) солидарный, общий, совместный; ~на борба общая борьба. солидаризйрам се несов. и сов. солидаризироваться, солидаризоваться. солидарност ж. солидарность; международна ~ ме- ждународная солидарность. солйд||ен, ~на, ~но; ~ни 1) солидный, прочный; •~на сграда солидная постройка; 2) солидный, осно- вательный, большой; ~ен капитал солидный капитал; ^ни познания солидные познания; ~ни връзкн со- лидные связи; 3) солидный, важный, представительный; ~ен вид солидный вид. солйдност ж. 1) солидность, основательность, проч- ность; 2) солидность, важность, представительность. солист м. солист; ~ на хор солист хора. солистка ж. солистка; ~ в бперата солистка оперы. солнйЦк (мн. ~ци) м. сосуд для хранения соли. сблница ж. 1) солеварня; 2) искусственный залив в море, где выпаривают соль. солнйца ж. солонка. соло с. муз. 1) соло; ~ за цигулка соло для скрип- ки; 2) в знач. нареч. соло; пёя ~ петь соло. сблов, ~а, ~о; ~и муз. сольный; ~ номер соль- ный номер. солодобйване с. соледобыча. солодобйв||ен, ~ка, ~но; ^ни соледобывающий. солопроизводйтел м. солевар. солопроизвбдство с. солеварение. солувам несов. диал. добывать морскую соль. солук м. разг. дыхание; <> на един ~ одним духом, залпом. солфёж м. муз. сольфеджио. сол||я2, ^йх несов. 1) солить; ~я ядеке солить еду; 2) солить, консервировать; ~я рйба солить рыбу; 3) посыпать (чем-л. мелким); ~я със захар посыпать сахаром. сом (мн. ~ове) м. сом. сомнамбул м. сомнамбул, лунатик. сомнамбулйзъм м. сомнамбулизм. сомов, ^а, ~о; <*~и сомовий; ~ мустак сомовий ус. сбм.ск||и, "~а, /^о; /^и сомовый; ~о месб мясо сома. сомун м. см. самун. сонант м. лингв, сонант. сонант||ен, /^ка, /^но; ^ни лингв, сонантный. соната ою. муз. соната; ~ от Моцарт соната Мо- царта. сонат]|ен, /^на, ^-но; ~ни муз. сонатный; ^ен кон- церт сонатный концерт. сбнда ж. 1) мед. зонд; 2) геол. зонд, бур; 3) зонд (для метеорологических исследований). сондаж м. 1) мед. зондаж, зондирование; 2) геол. зондирование, бурение; 3) перен. зондирование. сондаж||ен, ~на, ~но; ~ни зондажный, буриль- ный; ~ки тръбй зондажные трубы. сондйрам несов. и сов. 1) мед. зондировать; 2) геол. зондировать, бурить; 3) перен. зондировать, разведы- вать, разузнавать. сондурма ж. см. сундурма. сондьбр м. бурильщик. сонет м. поэт, сонет. сонёт||ен, ^на, ^'Но; ~нп поэт, сонетный; ^на форма сонетная форма. сонм м. сонм, множество. сонбр м. лингв, сонорный звук. сонбрЦен, ^на, ~но; ^ни лингв, сонорный. сбпа ок. дубина. сопаджийскЦи, /^а, ^о; ~и разг. палочный; ^и режим палочный режим. сбпаджия м. разг. человек, вооружённый дубинкой (палкой); насильник. сбпам се несов. огрызаться. сбпвам се несов. см. сбпам се. сбпнЦа1 се, ~ах се сов. огрызнуться. сбпнат, ~а, /*^о; ^'И грубый, резкий, сердитый; раз- дражённый; —' отговор грубый ответ. сополан (мн. ~овци) м. сопляк. сополанка ж. соплячка. сополанко (мн. ~вци) м. разг. сопляк. сопбли мн. (ед. сопбл ли) сопли. сополйв, —^а, ~о; *^и сопливый. сополйвост ж. сопливость. сополйвЦя2, ~их несов. соплйвить; *-^я се 1) соплй- виться; 2) разг. плакать, распускать нюни. сопблко (мн. ^вци) м. разг. см. сополан. соиран м. муз. сопрано; ария за /^ ария для сопра- но. сопран||ен, ^на, ^но; *^ни см. сопранов. сопрано с. муз. см. сопран. сопранов, *^ а, ^*о; ~и муз. сопрановый; ~в. пар- тия сопрановая партия. сорт {мн. ~ове) м. 3) сорт (растений); ябълки зи- мен ~ яблоки зимнего сорта; 2) сорт, качество; стока първи ~ товар первого сорта. сортачЦа2 се, /^их се сов. разг. стать компаньо- нами. сортачвам се несов. разг. становиться компаньбнами. сортирам несов. и сов. сортировать/рассортировать. сортйране с. см. сортировка. сортирбвам несов. и сов. см. сортирам. сортирован м. сортировщик. сортировачка ж. I) сортировщица; 2) сортировочная машина. сортировка ж. сортировка. сортирбвъчЦен, ~на, ~но; ~ни сортировочный; ^на машина сортировочная машина. сортов, ~а, ~о; ^^и сортовой; ^и семена сорто- вые семена. сое (мн. ~ове) м. соус; доматен ~ томатный сбус- рйба със /^ рыба под соусом. сбепа ж. диал. сугроб. соте с. соте; б^брецн ~ почки соте. софа ж. 1) софа; 2) диал. каменная скамья. софйзъм м. софизм. софист м. софист. софистика ж. софистика. софиян|]ец (мн. ~ци) м. софйец, житель города Со- фии. софиянка ж. софййка, жительница города Софии. софра ж. софра (низкий круглый стол для еды)-% слагам ~та накрывать на стол.
соф — 624 сне софралъ||к (мн. ~ци) м. скатерть для софры. софта м. софта (учитель в медресе). соха ж. 1) рассоха (дерево с раздвоенным стволом); 2) подпорка (стены, забора). социалдемократ м. полит, социал-демократ. социалдемократйзъм м. социал-демократизм. социалдемократйчЦен, ~на, ~по; ~ни см. социал- демократически. социалдемократйческЦи, ~а, ~о; ~и социал-демо- кратический; ~а партия социал-демократическая пар- тия. социалдемокрация ж. социал-демократия. социалПек, ~на, ~но; ~ни социальный; ~ни за- кбни социальные законы; ~на революция социальная революция; ~но законодателство социальное законо- дательство; ~но положение социальноеч положение; ~ен произход социальное происхождение; <ф ~ни бо- лести социальные болезни. социализация ж. полит, социализация. социализйрам несов. и сов. полит, социализировать. социалйзЦъм м. социализм; изграждане на ~ма по- строение социализма; утопичен ~ъм утопический со- циализм; научен ~ъм научный социализм. социал-икономйческЦи, ~а, ~о; ~и социально-эко- номический. социалист м. полит, социалист; «ф- тесен ~ ист. тес- няк; широк ~ ист. широкий социалист. социалистический, ~а, ~о; ~и социалистический; ~а революция социалистическая революция; ~а сбб- ственост социалистическая собственность; ~о преуст- рбйство социалистическое переустройство; ~о сърев- нование социалистическое соревнование. социалистка ж. полит, социалистка. социолбЦг (мн. ~зи) м. социолог. социологизирам несов. и сов. социологизйровать. социологйзъм м. социологизм; вулгарен ~ вульгар- ный социологизм. социологйчЦен, ~на, ~но; ~ни социологический. социологйческ||и, ~а, ~о; ~и см. социологичен. социология ж. социология. сбч||а2, ~йх несов. 1) показывать, указывать; ~а с пръст указывать пальцем; 2) указывать, обращать внимание; ~а грёшките указывать на ошибки; ^а за пример ставить в пример; 3) указывать (на что-л.), свидетельствовать (о чём-л.); 4) направлять (оружие). сбчЦен, ~на, ~но; ~ни 1) сочный; ~ни круши сочные груши; ~на трева сочная трава; 2) перен. сочный, звучный (о голосе); 3) перен. сочный, вырази- тельный (о языке). сочност ж. 1) сочность; 2) перен. сочность, звучность (голоса); 3) перен. сочность, выразительность (языка). соя ж. соя. спадам I несов. 1) падать; 2) спадать, уменьшаться; понижаться; 3) уменьшаться, спадать (об опухоли и т. п.); 4) слабеть, уменьшаться (о влиянии и т. п.); 5) худеть, терять вес; 6) оседать (о почве); 7) вычи- тать. спадам II несов. относиться, принадлежать. спадане с. 1) спадание, уменьшение; понижение; ~ на температурата понижение температуры; ~ на во- дата убыль воды; 2) ослабление, уменьшение (влияния и т. п.); 3) оседание, осадка; ~ на почвата оседание почвы. спадн||а !, ~ах сов. 1) упасть; 2) упасть, уменьшить- ся; понизиться; 3) уменьшиться, опасть (об опухоли и т. п.); 4) ослабеть, уменьшиться (о влиянии и т. п.); 5) похудеть, потерять вес; 6) осесть (о почве); 7) вы- честь; ф гумата ~а шина спустила. спазарЦя2, ~йх сов. подрядить (работников); ~я се сторговаться, заключить сделку. спазарявам несов. подряжать (работников); ~ се сторговываться, заключать сделку. спазвам несоз. соблюдать, сохранять; ~ закбните соблюдать законы; ~ етикёция соблюдать правила при- личия; ~ правилата на движёнието соблюдать пра- вила движения. спазване с. соблюдение; ~ на чистотата соблюдение чистоты. спазма ою. спазма. спазматйч||ен, ~на, ~но; ~ни спазматический. спаз||я 2, ~йх сов. соблюсти, сохранить. спал Цен, ~на, ^'Но; ~ни спальный; ^ен вагон спальный вагон; ~но помещение спальное помещение; ~ен чувал спальный мешок. спалня ж. 1) спальня (комната); 2) спальня (ме- бель); брехова ~ ореховая спальня. спанак м. бот. шпинат. спаначен, /^а, ^-о; /^и бот. шпинатный; ~о пюре шпинатное шоре; ~а чорба зелёные щи (из шпината). спаначниЦк (мн. ^ци) м. пирог со шпинатом. спанё с. сон (спаньё); място за ~ спальное место. спарзам се несов. 1) преть, сгнивать; 2) подпревать, преть (о коже); 3) сморщиваться, стягиваться (о ко- же). спарен, ~а, ~о; ~и 1) сопревший, сгнивший (о плодах); 2) сопревший (о коже); 3) сморщенный (о коже); 4) спёртый (о воздухе). спаржа ж. спаржа. спартакиада ж. спартакиада. спартан||ец (мн. ~ци) м. 1) ист. спартанец; 2) пе- рен. спартанец. спартанка ж. 1) ист. спартанка; 2) перен. спартанка. спартанск|| и, ~а, ~о; ~и 1) ист. спартанский; 2) перен. спартанский; ~и живот спартанская жизнь. спаруж||а2 се, ~их се сов. 1) засохнуть, увянуть (о растении); 2) перен. увянуть (о лице). спаружвам се несов. 1) сохнуть, увядать (о расте- нии); 2) перен. увядать (о лице). спаруш||а2 се, ~их се сов. см. спаружа се. спарушвам се несов. см. спаружвам се. спар||я2 се, ~йх се сов. 1) сопреть, сгнить; 2) подо- преть, сопреть (о коже); 3) сморщиться, стянуться (о коже). спарявам се несов. см. спарвам се. спасение с. спасение; гьрся ~ искать спасения. спасйтел м. спаситель. спасители ен, ^на, ~но; /^ни 1) спасательный; ^ен пояс спасательный пояс; ~на команда спасательная команда; 2) спасительный; ~но средство спасительное средство. спастра ж. диал. приберегание; припрятывание. спастрЦя2, /-^йх диал. сов. приберечь; припрятать. спастрям несов. диал. приберегать; припрятывать. спас||я2, ~&х сов. спасти; ~я се спастись. спасявам несов. спасать; ~ давещия се спасать уто- пающего; ф /^ положёнието спасать положение; ~ кбжата си спасать свою шкуру; ~ се спасаться. спатй||я ж. карт, трефы; дама ~я дама треф; ф зная никому ~ите знать чьи-л. секреты. спахййскЦи, ~а, ^о; ^и ист. спахййский; ~о село спахййское село. спахйя м. ист. спахйя (турецкий феодал, обязанный являться на призыв). спедйтор м. экспедитор (товаров). спедйторск||и, ^а, ~о; /^и экспедиторский; /^а кантора экспедиция. спека!, спёкох сов. сжечь, иссушить; ~ се 1) съё- житься, растрескаться (от жары); земята се спёче земля растрескалась; 2) запечься; устните се спёкоха губы запеклись; кръвта се спёче кровь запеклась.
спе — 625 — спи спектак||ъл (мн. ~ли) м. спектакль; любйтелски ~ъл любительский спектакль. спектрал||ен, ~на, ~но; ~ни физ. спектральный; ~ен анализ спектральный анализ. спектроскоп м. физ. спектроскоп. спёкт||ър (мн. ~ри) м. физ. спектр; слънчев ~ър солнечный спектр. спёкула ж. спекуляция; ~ с продукти спекуляция продуктами. спекулант м. спекулянт. спекулантка ж. спекулянтка. спекулантск||и, ~а, ~о; ~и спекулянтский. спекулатйвЦен I, ~на, ~но; ~ни спекулятивный. спекулатйв||ен II, ~на, ~но; ~ни филос. спекуля- тивный, умозрительный; ~на философия спекулятив- ная философия. спекуляция I ж. спекуляция. спекуляция II ж. филос. спекуляция, умозрительное построение. спекулйрам несов. и сов. спекулировать. сперма ж. биол. сперма. сперматозоид м. биол. сперматозоид. спермацет м. спермацет. спермацётен, ~а, ~о; ~и см. спермацётов. спермацётов, ~а, ~о; ~и спермацетовый. спестён, ~а, ~о; ~и сэкономленный, сбережённый; ~н пари сбережённые деньги. спестйтел м. вкладчик. спестйтелка ж. вкладчица. спестйтелск||и, ~а, ~о; ~и принадлежащий вклад- чику. спестов||ен, ~на, ~но; ~ни 1) сберегательный; ~на каса сберегательная касса; ~на книжка сбере- гательная книжка; 2) диал. бережливый. спестовниЦк (мн. ~ци) м. экономный, бережливый человек. спестовница ж. экономная, бережливая женщина. спестовност ж. экономность, бережливость. спестЦя2, ~йх сов. сэкономить, накопить. спестявам несов. экономить, копить, накапливать. спестяван||е с. 1) сбережение; накопление; 2) мн. ~ия сбережения, накопления; народни ~ия народные сбережения. спец (мн. ~ове) м. разг. специалист, спец. специал||ен, ^на, ^но; /^ни 1) специальный, осо- бый; ~ен влак специальный поезд; 2) специальный; связанный с определённой отраслью; ~на терминоло- гия специальная терминология. специализация ж. специализация; тясна ~ узкая специализация. специализйрам несов. и сов. специализироваться; ~ се специализироваться. специалист м. специалист; ~ по детски болести спе- циалист по детским болезням. специалистка ж. специалистка. специалитёт м. 1) готовый препарат (лекарство); 2) фирменное блюдо. специалност ж. специальность; по ~ по специаль- ности. специфика ж. специфика. спецификация ж. спецификация. специфицйрам' несов. и сов. специфицировать. специфйч||ен, ~на, ~но; ~ни специфический, спе- цифичный. специфический, ~а, ~о; ^и см. специфичен, специфйчност ж. специфичность. спечёлвам несов. 1) зарабатывать; получать доход; наживать; 2) выигрывать (в лотерею); ~ от лотария выигрывать в лотерею; ~ на тото выигрывать в то- тализатор; 3) выигрывать, побеждать; ~ победа одер- живать победу; 4) разг. получать, наживать; ~ бо- леет наживать болезнь; 5) перен. завоёвывать; ~ до- верие завоёвывать доверие. спечёлЦя2, ~их сов. 1) заработать; получить доход; нажить; 2) выиграть (в лотерею); 3) выиграть, побе- дить, одержать победу; 4) разг. получить, нажить (болезнь); 5) перен. завоевать (доверие и т. п.). спеш||а2, ~йх сов, спешить (всадника); ^а се спе- шиться. спёш||ен, ~на, ~но; ~ни спешный, неотложный; ~на работа спешное дело. спёшност ж. спешность, неотложность; ф по ~ вне очереди; срочно. спида ж. диал. 1) вихрь; 2) ветер с дождём и сне- гом. спикер м. редко диктор (радио). спйнинг м. спиннинг. спинингйст м. спиннингист. спйпам сов. разг. сцапать, схватить, поймать. спйпвам несов. разг. сцапывать, хватать, ловить. спир м. остановка; нйма ~ беспрерывно, беспре- станно. спирала ж. спираль. спирал||ен, ~на, ~но; ~ни спиральный; ~на пру- жина спиральная пружина. спираловйдЦен, ~на, ~но; ~ни спиралевидный. спиралообраз||ен, ~на, /^но; ^ни спиралеобразный. спйрам несов. 1) останавливать; ~ кон останавли- вать лошадь; 2) останавливать, прекращать; ~ игра- та прекращать игру; ~ воённите действия прекращать военные действия; ~ кръв останавливать кровь; 3) вы- ключать; ~ радиото выключать радио; ~ електрйче- ския ток выключать электрический ток; 4) тормозить, задерживать; 5) останавливаться; 6) останавливаться (в гостинице); 7) перен. останавливать; ~ вниманието си останавливать своё внимание; ~ се 1) останавли- ваться; 2) останавливаться, прекращаться; 3) разг. де- лать выбор, останавливаться (на чём-л.); 4) остана- вливаться (в гостинице). спирател||ен, ~на, ~ио; ~ни см. спирачен. спирач м. ж.-д. железнодорожник, пускающий в дей- ствие тормоза товарного состава (на подъёме и спу- ске). спирачЦен, ~на, ~но; ~ни тормозной; ^ен кран тормозной кран. спирачкЦа ж. 1) тормоз; крачна ~а ножной тор- моз; въздушна '^а воздушный тормоз; автоматична ~ автостоп, автоматический тормоз; спускам се на ~и спускаться на тормозах; 2) перен. тормоз, препят- ствие; <$> внезапна ~а стоп-кран. спнритйзъм м. спиритизм. спиритйст м. спирит. спиритйческЦ и, /^а, ~о; ^и спиритический; ^и се- анс спиритический сеанс. спириту ал Цен, /^на, ~но; ^-ни редко духовный. спиритуалйзъм м. филос. спиритуализм. спиритуалист м. филос. спиритуалист. спиритуалистйчЦен, ~на, ~но; ~ни филос. спири- туалистический. спиритуалистический, ~а, ^о; ^и см. спиритуали- стйчен. спиритуалйстка ж. филос. спиритуалистка. спйрка ж. 1) остановка; трамвайна ~ трамвайная остановка; 2) ж.-д. полустанок, разъезд; 3) при- вал. спирт м. спирт; чист ~ чистый спирт; винен ~ вин- ный спирт; деиатурйран ~ денатурат. спйртЦен, /^на, ^но; ~нн 1) спиртной; ~ни на- питки спиртные напитки; ~ но питие спиртное (в знач. сущ.); 2) спиртовой, производящий спирт; ~ка фаб-
спи — 626 — спо рика спиртовой завод; ф ~ен термомётър спиртовой термометр. спйртни||к (лея. ~ци) м. спиртовка. спйртност ою. процент спирта (в вине). спиртов, ~а, ~о; ~и спиртовой; ~ разтвбр спир- товой раствор. спиртоварна ж. разг. небольшой спиртовой завод. спиртомер м. спиртомер. спиртосам сов. проспиртовать; ~ се проспирто- ваться. спиртбеан, ~а, ~о; ~и 1) проспиртованный; 2) разг. проспиртованный, проспиртовавшийся (об ал- коголике). спиртбевам несов. проспиртовывать; ~ се проспир- товываться. списание с. 1) журнал; периодическо ~ периодиче- ский журнал; ежемёсечно ~ ежемесячный журнал; 2) уст, сочинение. списател м. уст. писатель. списателск||и, ~а, ~о; ~и уст. см. писателски. спнеателство с. уст. см. писателство. спйсвам несов. уст. 1) редактировать (журнал или газету)] 2) писать, сочинять. спйсъЦк (мн. ~ци) м. список: ^к на стоки список товаров; избирателен ~к список избирателей; по ~к по списку. спйтвам несов. разг. расплющивать; ~ се расплю- щиваться. спйтЦя2, ~йх сов. разг. расплющить; ^я се рас- плющиться. спица ж. спица; ~ на колелб спица колеей. спицёрЦин (мн. ~и) м. уст, аптекарь. спицёрия ж. уст. аптека. спичам несов. сжигать, иссушать; ~ се 1) съёжи- ваться, растрескиваться (от жары); 2) запекаться (о губах, о крови). сплав м. сплав; ~ от метали металлический сплав. сплав||я2 се, ~йх се сов. сплавиться, образовать сплав (о металлах). сплавям се несов. сплавляться, образовывать сплав (о металлах). спласт||я2, ~йх соз. заскирдовать (сено). спластявам несов. скирдовать (сено). сплатЦя2, ~йх сов. согнуть, свернуть; ~я се со- гнуться, свернуться. сплаш||а2, ~йх сов. см. изплаша. сплашвам несов. см. изплашвам. сплашен, ~а, ~о; ~и см. изплашен. сплащам несов. сгибать, свёртывать; ~ се сгибать- ся, свёртываться. сплескам сов. сплющить; ~ се сплющиться. сплёскан, ~а, ~о; ~и сплющенный. сплёсквам несов. сплющивать; ~ се сплющиваться. сплёснат, ~а, ^о; ~и 1) сплющенный; 2) вытяну- тый, удлинённой формы; ~а глава вытянутая голова. сплЦета1, ^ётох сов. 1) сплести; 2) з аи лести; 3) сплести (пальцы); скрестить (руки); 4) оплести, обмотать, опутать; 5) перен. спутать, перепутать; 6) перен. выдумать, сочинить; ~ета се 1) сплестись, переплестись; 2) сплестись, спутаться. сплетни||к (мн. ~ци) м. сплетник. сплетница ою. сплетница. сплетня ж. сплетня. сплин м. сплин. сплина ж. диал. см. далак. сплит (мн. ~ове) м. вязанка. сплйт||ам несов. 1) сплетать; 2) заплетать; 3) спле- тать (пальцы); скрещивать (руки); 4) оплетать, обма- тывать, опутывать; 5) перен. путать, перепутывать; 6) перен. выдумывать, сочинять; ~ам се 1) сплетаться, переплетаться; 2) сплетаться, спутываться; <ф> езйкът ми се ^а у меня язык заплетается; краката ми се ~ат у меня ноги заплетаются. сплктка ж, 1) коса (волосы); 2) связка (лука и т. п.). сплотён, ~а, ~о; ~и сплочённый; ~и редйци сплочённые ряды. сплотёност ж. сплочённость. сплотЦя2, ~йх сов. сплотить; ^я се сплотиться, сплотявам несов. сплачивать; ~ се сплачиваться. сплотяваие с. сплочение; ~ на ейлите сплочение сил. сплувам се несов. сгнивать, разлагаться. сплут, ^а, /^о; ~и сгнивший, разложившийся. сплу||я! се, ~х се сов. сгнить, разложиться, сплъстён, /^а, ~о; ^и слежавшийся, свалявшийся (о шерсти, волосах). сплъстЦя2, ~йх сов. свалять (шерсть); ~я се сле- жаться, сваляться (о шерсти, волосах). сплъстявам несов. валять (шерсть); ~ се сваливать- ся, слёживаться (о шерсти, волосах). спл^чкам сов. диал. см. сплъстя. сплъчквам несов. диал. см. сплъстявам. спобутам се сов. подтолкнуть друг друга (чтобы об- ратить внимание). спобутвам се несов. подталкивать друг друга (что- бы обратить внимание). спогаждам несов. разг. примирять, налаживать от- ношения; /V се 1) мириться; 2) жить дружно, в со- гласии; 3) сговариваться, уговариваться. епбгвам несов. см. подгбнвам. споглёдам се сов. переглянуться. споглёдвам се несов. см. споглёждам се. споглёждам се несов. переглядываться. спбгнНа1» ~ах сов. см. подгбня* спогбдба ж. 1) соглашение; договор; стопанска ~ хозяйственный договор; икономйческа ~ соглашение об экономическом сотрудничестве; културна ^ дого- вор о культурном сотрудничестве; сключвам ~ заклю- чать договор; 2) согласие, примирение; пълна ^ пбл- ное согласие. спогодйтелно с. разг. документ о соглашении. спогодИй2, ~йх сов. разг; примирить, наладить от- ношения; ~я се 1) помириться; 2) сговориться, уго- вориться. спогодявам несов. см. спогаждам. спогбнвам несов. см. подгбнвам. спогбн||я2, ~их сов. см. лодгбня. сподавен, /^а, /^о; ~и 1) подавленный; ~о жела- ние подавленное желание; 2) сдавленный (о голосе, звуке); ~и ридйния сдавленные рыдания. сподавЦя2, ^их сов. 1) подавить (чувство); 2) за- глушить (звук). сподавям несов. 1) подавлять (чувства); 2) заглу- шать (звук). сподвйжниЦк (лш. ~ци) м. сподвижник. сподвижница ж. сподвижница. сподвижничество с. сподвижничество. сподел[|я2, ~йх сов. 1) поделиться (мыслями и т. п.); 2) разделить (мысли, чувства, судьбу). сподёлям несов. 1) делиться (мыслями и г. п.); 2) разделять (мысли, чувства, судьбу). сподйрвам несов. (някого) 1) следовать (за кем-л.); 2) преследовать (кого-л.), гнаться (за кем-л.). сподйрЦя2, ~их сов. (някого) 1) последовать (за кем-л.); 2) погнаться (за кем-л.). сподйрям несов. см. сподйрвам. сподобЦя2 се, ~йх се сов. уст. оподббиться. сподобязам се несов. уст. сподобляться. споен, ~а, ~о; ~и 1) спаянный; 2) перен. спаян- ный, сплочённый.
спо — 627 — спр споёност ж. спаянность, сплочённость. спойтел м. строительный раствор. спбйвам несов. см. споявам. спбйка ж. 1) спайка; 2) перен. смычка; ~ между града и сёлото смычка между городом и деревней. спокб||ен, ~ йка, ~ йш>; ~йни 1) спокойный, ти- хий; ~йно море спокойное море; 2) спокойный, урав- новешенный; ~ ен човёк спокойный^ человек; 3) ^ спо- кбйный, плавный, неторопливый; ~йна реч спокойная речь; 4) спокойный, ничем не нарушаемый; ~ен жи- вот спокойная жизнь. спокбйност ж. см. спокойствие. спокойствие с. 1) покой, тишина; 2) спокойствие, мир, покой; общёствено ~ общественное спокойствие; 3) покой, спокойствие (душевное). сполай частица диал. спасибо. сполетя2, ~х сов. постичь, постигнуть, случиться; ~ ме нещастие меня постигло несчастье. сполетявам несов. постигать, случаться. сполйтам несов. ели сполетявам. сполука ж. 1) удача, успех; 2) благополучие. сполуч||а2, ~их сов. 1) успеть; смочь; 2) добиться удачи; преуспеть. сполучвам несов. 1) успевать, мочь; 2) добиваться удачи; преуспевать. сполучлйв, /-а, ~о; ~и 1) удачный, успешный; ~ опит удачный опыт; 2) удачный, уместный; ~ от- говор удачный ответ. сполучлйвост ж. успешность. спомагам несов. помогать, содействовать, способство- вать. спомагател||ен, ~на, ~но; ~ни вспомогательный; ~но средство вспомогательное средство; ф ~ен гла- гол грам. вспомогательный глагол. епбмвам несов. см. епбмням. епбмен м. 1) воспоминание; смътен ~ сметное вос- поминание; ~и от детйнството воспоминания детства; 2) память, подарок на память; 3) мн. ~и воспомина- ния, мемуары; ф за ~ на память. спомена1, ^х сов. 1) вспомнить; 2) напомнить; 3) упомянуть (кого-л., что-л.); затронуть (вопрос и т. п.). споменавам несов. 1) вспоминать; 2} напоминать; 3) упоминать (кого-л., что-л.); затрагивать (вопрос и т. п.). споменувам несов. уст. см. споменавам, спбмиЦя2, ~йх сов, !) вспомнить; 2) напомнить; ^я си вспомнить. епбмням несов. 1) вспоминать; 2) напоминать; ~ си вспоминать. спомбгна1, ~х сов. помочь, содействовать, способ- ствовать. спомоществовател м. ист. зажиточный болгарин, ока- зывавший денежную помощь при издании книг. епбна ж. диал. путы. спонтанЦен, ~на, ~но; ~нм спонтанный; ~енпро- цёс спонтанный процесс. спонтанност ж. спонтанность. спор I (мн. ^ове) м. спор; водя ~ вести спор. спор II м. редко 1) изобилие; 2) успех. спора ж. биол. спора. спорадйчЦен, ^-на, /%/ко; ^ки спорадический; спо- радичный; ^но явление спорадическое явление. спорадйчност ж. спорадичность. споразумёние с. соглашение; по взаимно ~ по вза- имному соглашению; воённо ~ военное соглашение; сключвам ~ заключать соглашение; влйзам в ~ вхо- дить в соглашение. споразумЦёя 1 се, ~&х се сов. договориться, прийти к соглашению; ~ёя се по вейчки въпрбен догово- риться по всем вопросам* споразумявам се несов. договариваться* приходить к соглашению. спорёд предлог 1) (указывает на соответствие че- му-л.) сообразно с ...; согласно с ...; по; ~ обичая согласно обычаю; ~ мисълта му по его мысли; ~ мёне по мне, по моему мнению; ~ мене това няма нйкакъв смйсъл по моему мнению это не имеет ника- кого смысла; 2) (указывает на условия) в зависимо- сти от ...; ~ врёмето в зависимости от погоды; ф про- стирай се ~ чёргата си погов. ^= по одёжке протя- гивай ножки. спорёж м. бот. крестовник. спбрЦен I, ~на, ~ио; ~ни спорный; ~ен въпрбс спорный вопрос. спбрЦен II, ~на, ~но; ^^йй спорый, быстрый; ^на работа спорая работа. епбрност I ж. спорность. спорност И ж. спорость, быстрота (в работе и т. п.). споров, ~а, ~о; ~н биол. споровый; ~и расте- ния споровые растения. ^спорт (мн. ~ ове) м. спорт; воден ^ водный спорт; кбнен ~ конный спорт; ветрохбден ~ парусный спорт; зимни ~ове зимние виды спорта; майстор на ~а мастер спорта. спбрт||ен, ~на, ^но; ^ни спортивный; ^но облек- ло спортивная одежда; ~ен клуб спортивный клуб; /^на организация спортивная организация; ~носъсте- зание спортивное состязание; ~на стрелба спортив- ная стрельба; ~но хбдеие спортивная ходьба; ~на зала спортивный зал. спортист м. спортсмен. спортйстка ж. спортсменка. спортплощадка м. спортплощадка, спортувам несов. заниматься спортом. спортуване с. занятие епбртом; масоао ^ массовые занятия епбртом. спор||я2, ^йх несов. спорить. спор|| я2, ~ях несов. спориться, идти успешно (о деле)-у ^й му работата у него дело спорится. способ м. способ. спосббЦен, ~на, ~но; ^ни 1) способный, дарови- тый; ~ен ученик способный ученик; 2) способный (к чему-л.); ~ен за работа способный к труду. споеббност ж. 1) способность, даровитость; 2) спо- собность (к чему-л.); ~ за възприёмане способность восприятия. споеббетвувам несов. способствовать; ~ за развй- тието (на нещо) способствовать развитию (чего-л.). спотайвам несов. таить, скрывать; ~ се таиться, скрываться. спота||я2, ~пх сов. затаить, скрыть; ~я се при- таиться, скрыться. спотайвам се несов. см. спотайвам се. спотйрвам несов. см. подгбнвам. спотйрЦя2, ~их сов. см. подгбня. спотирям несов. см. подгбнвам. спотулвам несов. разг. скрывать; ~ грёшките си скрывать свой ошибки; ~ се скрываться. спотул||я2, ~их сов. разг. скрыть; ^я се скрыться. спотулям несов, см. спотулвам. спохаждам несов. диал. см. спохбждам. споходЦя2, ^их сов. навестить, посетить. спохбждам несов. навещать, посещать. спо||я2, ~йх сов. 1) спаять; 2) перен. спаять, спло- тить; л/я се спаяться, сплотиться. споявам несов. 1) спаивать; 2) перен. спаивать, сплачивать; ~ се спаиваться, сплачиваться. спрИа1, ~ях сов. 1) остановить (кого-л.); 2) оста- новить, прекратить; 3) выключить (радио и т. п.); 4) затормозить, задержать; 5) остановиться; 6) оста-
спр — 628 — ера новйться (в гостинице); 7) перен. остановить (внима- ние и т. п.); ~а се 1) остановиться; 2) остановиться, прекратиться; 3) разг. сделать выбор, остановиться (на чём-л.); 4) остановиться (в гостинице). справа ж. диал. орудие, инструмент. справедлив, ~а, ~о; ~п 1) справедливый, объек- тивный, беспристрастный; ~ човёк справедливый че- ловек; 2) справедливый, правильный; ~о наказание справедливое наказание; ~а критика справедливая критика. справедливое! ж. справедливость. справк||а ж. справка; давам ~а давать справку; бюро за ~и бюро справок. справочЦен, ~на, ~но; ~ни справочный; ~на кни- га справочная книга; ~но бюро справочное бюро; справбчниЦк (мн. ~ци) м. справочник; железопътен ~к железнодорожный справочник. спрйв||я2, ~йх сов. диал. справить, сделать; ~ясе 1) справиться (с чём-л.), смочь сделать (что-л.); 2) снарядиться; 3) справиться (с кем-л.), побороть, одолеть (кого-л.). справям несов. диал. справлять, делать; ~ се 1) справляться (с чём-л.); 2) снаряжаться; ~ се за път снаряжаться в дорогу; 3) справляться (с кем-л.), одолевать в борьбе (кого-л.). спрасна диал. супоросая (свинья). спревара ж. диал. обгон; ф на ~ наперегонки. спреварвам несов. диал. перегонять, опережать; ~ се перегонять, опережать друг друга. спреварЦя2, ~их сов. диал. перегнать, опередить; ^я се перегнать, опередить друг друга, спреварям несов. диал. см. спреварвам. спрегаем, ~а, ~о; ~и грам. спрягаемый; ~ гла- гол спрягаемый глагол. спрёгнЦа1 I, ~ах сов. 1) ссучить (нитки); 2) редко согнуть, сложить; 3) запрячь. спрёгнЦа1 II, ~ах сов. грам. проспрягать (глагол). спрежёние с. грам. спряжение. спрёпвам се несов. диал. спотыкаться. спрёпнЦа1 се, ~ах се сов, диал. споткнуться. спрётвам се несов. одеваться прилично, со вкусом. спрёт||ен, ~на, ~но; ~ни см. спрётнат. спрётнЦа 1 се, ~ах се сов. одеться прилично, со вку- сом. спрётнат, ~а, ~о; ~и 1) опрятный, подтянутый, чисто и аккуратно одетый; ~ войнйк подтянутый сол- дат; 2) убранный чисто, со вкусом; ~а къща хорошо убранный дом. спрётнатост ж. опрятность, подтянутость, спрёчкам се сов. разг. поссориться, спрёчквам се несов. разг. ссориться. спрёчкване с. разг. столкновение, ссора. сприка||жа1 се, ~зах се сов. диал. завязать беседу, разговориться. сприказвам се несов. диал. завязывать беседу, зате- вать разговор. спринт (мн. ~ове) м. спорт, спринт. спринтьор м. спорт, спринтер, спринцовка ж. спринцовка. спринцувам несов. спринцевать; ~ се спринцевать- ся. спрйхав, ~а, ~о; ~и вспыльчивый, запальчивый. спрйхавост ж. вспыльчивость, запальчивость. спрйя ж. диал. метель. сприятел||я2 се, ~йх се сов. сдружиться, подру- житься. сприятелявам се несов. завязывать дружбу. спротй предлог диал. 1) (указывает на местоположе- ние) против, напротив; стоя ~ къща стоять против дома; 2) (указывает на время) под, накануне; ~ празник под праздник; ф ~ годйните си по своим годам. спрягам I несов. 1) ссучивать (нитки); 2) редкости- бать, складывать; 3) запрягать. спрягам II несов. грам. спрягать (глагол). спрямо предлог к, по отношению к (кому-л., чему-л.). спуза ж. диал. горячая зола. спука||м сов. расколоть; разбить; сделать трещину; ~м се расколоться; разбиться: треснуть; лопнуть; ф ^х се от яд я чуть не лопнул от злости. спукан, ~а, ~о; ~и расколотый; разбитый; трес- нувший; лопнувший; ~а тръба лопнувшая труба; <> ~а му е работата его дело пропащее. спуквам несов. раскалывать; разбивать; делать тре- щины; ~ се раскалываться; разбиваться; трескаться; лопаться. спуск (мн. ~ове) м. диал. спуск, крутизна, отвес- ный склон. спускам несов. 1) спускать, опускать; ~ пер дета опускать занавеси; 2) спускать (на воду); ~ кораб във водата спускать корабль на воду; «О* ~ перпенди- куляр мат. опускать перпендикуляр; ~ се 1) спу- скаться, опускаться; ~ се по етълбата спускаться по лестнице; ~ се с парашут опускаться с парашютом; 2) пускаться, кидаться, устремляться; 3) набрасывать- ся; 4) спускаться, опускаться (о тумане и т. п.). спускател||ен, ~на, ~но; ~ни спусковой. спуснЦа1, /^ах сов. 1) спустить, опустить; 2) спу- стить (на воду); ~а се 1) спуститься, опуститься; 2) пуститься, кинуться, устремиться; 3) наброситься; 4) спуститься, опуститься (о тумане и т. п.). спусъ||к (мн. ~ци) м. спуск (огнестрельного ору- жия). спущам несов. см. спускам. спъвалка ж. см. спъвало. спъвало с. приспособление у телеги, задерживающее движение при спуске. спъвам несов. 1) мешать (движению), тормозить, за- держивать; 2) стреноживать (лошадь); 3) подставлять ножку; 4) перен. мешать, задерживать, затруднять; ~ работата мешать работе; ~ се 1) спотыкаться; 2) редко запинаться. спънНа1, ~ах сов. 1) помешать (движению), затор- мозить, задержать; 2) стреножить (лошадь); 3) под- ставить (ножку); 4) перен. помешать, задержать, за- труднить; ~а се 1) споткнуться; 2) редко запнуться. сп'&нат, ~а, ~о; ~и 1) заторможённый; 2) стрено- женный (о лошади); 3) недалёкий (о человеке); 4) не- чёткий, с запинками (о речи). спънка ж. 1) препятствие, преграда; 2) перен. пре- пятствие, преграда; правя ~ чинить препятствия; 3) задержка; 4) диал. путы. сп'ьржЦа2, ~йх сов. диал. см. запържа. спържвам несов. диал. см. запържвам. спътниЦк (мн. ~ци) м. 1) спутник; 2) перен. спут- ник; 3) астр, спутник; Ф изкуствен ~к искусственный спутник. спътница ж. спутница. спътничка ж. см. спътница. спя2, спах несов. 1) спать; спя на открйто спать на свежем воздухе; спи ми се мне хочется спать; 2) пе- рен. спать, находиться в состоянии покоя (о природе и т. п.); 3) перен. разг. спать, бездействовать. спявка (мн. спевки) ж. спевка. ера б от вам несов. срабатывать, делать, приготовлять; ~ се срабатываться (с кем-л.). сработЦя2, ~их сов. сработать, сделать, изготовить; ~я се сработаться (с кем-л.). сравнение с. сравнение; правя ~ делать сравнение; ф степени за ~ грам. степени сравнения.
ера — 629 ере сравнйтелЦен, ~на, ~но; ~ни сравнительный; ~на граматика на славянските езйци сравнительная грамматика славянских языков; ф ~ни съюзи грам. сравнительные союзы. сравнйтелно-исторйческ||и, ~а, ~о; ~и сравни- тельно-исторический; ~и метод сравнительно-истори- ческий метод; ~о езикознание сравнительно-историче- ское языкознание. сравн||я2 I, <—их сов. сравнить; ^я се сравниться. сравн||я2 II, ~йх сов.: ~я съе земята сровнять с землёй. сравнявам I несов. сравнивать; ~ се сравниваться. сравнявам II несов.: ~ съе земята сравнивать с зем- лёй. сражавам се несов. сражаться. сражение с. 1) воен. сражение; 2) перен. сраже- ние. сразЦя2, ~&х сов. 1) сразить; 2) перен. сразить; ^я се сразиться. сразявам несов. 1) сражать; 2) перен. сражать; ~ се сражаться. срам (мн. /—овё) м. стыд, срам, позор; потъвам от ~ сгорать от стыда; ^ ме е мне стыдно. срамежлйв, /—а, ~о; ~и стыдливый, застенчи- вый. срамежлйвост ж. стыдливость, застенчивость. срам||ен, ~на, ~но; ~ни позорный, постыдный; <> ~на болеет венерическая болезнь. срамлйв, /—а, /—о; ~и стыдливый. срамлйвост ж. стыдливость. срамниче с. разг. последний кусок на блюде, кото- рый каждый стесняется взять. срамота ж. стыд, срам, позор; ~ е от хбрата стыд- но перед людьми. срамотЦен, /-на, /—но; /-ни см. срамен. срамотйя ж. разг. срамота, срам. срамотниЦк (мн. ~ци) м. срамник, бесстыдник. срамотница ж. срамница, бесстыдница. срамувам се несов. стыдиться; стесняться; /— се от думите си стыдиться своих слов. срам||я2, /—их несов. срамить, позорить; ~я ймето си позорить своё имя; /^я се стыдиться. сраснЦа1, /—ах сов. срастись; /—а се 1) срастись; 2) перен. срастись, сродниться, сжиться. сраста!, срастох сов. см. срасна. сраствам несов. срастаться; /— се 1) срастаться; 2) перен. срастаться, сживаться. сребрЦёя1, /— ях несов. 1) седеть; 2) серебриться; ~ёя се серебриться. сребрист, /-а, /—о; ~ и 1) серебристый; 2) седой; 3) перен. серебристый, звонкий (о голосе). сребрйстобЦял, ~яла, ~яло; ~ёли серебрйсто-бё- лый. сребро с. 1) серебро; 2) собир. серебро, изделия из серебра; 3) собир. серебро (деньги). среброглав, и—а, /—о; /—и поэт, седой. сребролюб||ец (мн. ~ци) м. сребролюбец. сребролюбив, /—а, /—о; ~и сребролюбивый. сребролюбие с. сребролюбие. сребролюбка ж. корыстолюбивая женщина. среброткан, /—а, /—о; /—и поэт, сребротканый. сребрЦя2, ~йх несов. редко см. посребрявам. срёбърЦен, /—на, /-но; /-ни 1) серебряный; /-ни съдове серебряная посуда; <— ен медал серебряная ме- даль; 2) перен. серебряный, серебристый, звонкий (о голосе); ф /—на сватба серебряная свадьба. срёбърни!(к (мн. /—ци) м. серебряная монета. сред предлог разг. см. веред. среда I ж. 1) середина; 2) сердцевина; 3) мякиш; ф златна ~ золотая середина. среда II ж. 1) среда; социална ~ социальная сре- да; географска ~ географическая среда; 2) среда, вещество; въздушна /- воздушная среда. срёд||ен, /-на, /—но; ^ни 1) средний; ~ен пръст средний палец; 2) средний; /-на скорост средняя скорость; ^на температура средняя температура; 3) перен. средний, посредственный; /—ни способности средние способности; ф ~ ен залог грам. средний за- лог; /—ен род грам. средний род; /—ни векове ист. средние века; /—но аритметйчно мат. среднее арифме- тическое; /—но образование среднее образование; /—но училище средняя школа; човёк /-на ръка человек среднего достатка; /—на хубост так себе. средизём||ен, —на, /-но; /-ни средиземный. средиземноморск||и, /-а, /—о; /—и средиземномор- ский; /—и климат средиземноморский климат. средина ж. 1) середина; 2) сердцевина. средислбвЦен, /—на, /—но; /—ни лингв, находящийся в середине слова. средислбвие с. лингв, середина слова. срёдище с. 1) середина, центр; /— на града центр города; 2) перен. центр; културно ~ культурный центр. срёдищЦен, /-на, /-но; /-ни серединный, средний; центральный. среднгйст м. разг. человек со средним образованием. среднйетка ж. разг. женщина со средним образова- нием. срёдно нареч. в среднем. средноазиатск||и, /-а, —о; /-и среднеазиатский. среднобългарскЦи, /-а, /-о; /-и среднеболгарский. средновековЦен, /—на, /-но; /-ни средневековый. средновековие с. ист. средневековье. средноезйчЦен, /-на, /—но; /—ни лингв, среднеязыч- ный (звук). средноимбтЦен, /-на, /-но; ~ни среднего достатка; /—ен селянин середняк. средношкблЦец (мн. /-ци) м. ученик средней школы. средношколка ж. ученица средней школы. средношкблни||к (мн. ~ци) м. ученик средней школы. средношкблскЦи, ~а, /—о; /—и относящийся к сред- ней школе. среднощ ж. 1) полночь; 2) в знач. нареч. в полночь. среднбщЦен, /—на, /-но; /-ни полночный; ~ен час полночный час. средня||к (мн. /-ци) м. ист. середняк. средняшкЦи, /—а, /—о; /—и ист. середняцкий. средослбвЦен, /—на, /—но; /—ни лингв, находящийся в середине слова (о звуке). средослбвие с. лингв, середина слова. средоточие с. 1) центр; 2) перен. средоточие. средств||о с. 1) средство, способ, возможность; 2) средство, орудие; 3) мн. /-а средства, деньги; парйчни /—а денежные средства; живёя спорёд /-ата си жить по средствам; 4) средство, лекарство; —а против хрёма средства против насморка; ефикасно /—о эффективное средство; <> превбзни /—а транспорт; /-а за производство эк. средства производства; ~а за съществуване средства существования. срёжа1, срязах сов. 1) срезать; 2) отрезать; 3) пе- ререзать, разрезать; 4) перен. обрезать, оборвать гру- бо (кого-л.). срёсвам несов. причёсывать; /- се причёсываться. срёта ж. диал. счастье. срёт||ен, /—на, /—но; /—ни диал. счастливый; срё||ша2, /-сах сов. причесать; ~ша се причесаться. срёшвам несов. см. срёсвам. срёща ж. 1) встреча; 2) свидание; любовна — лю- бовное свидание; 3) встреча, заседание, собрание;
ере — 630 — ста творческа ~ творческая встреча; 4) спорт, встреча, игра; футболна ~ футбольная встреча; другарска ~ товарищеская встреча. срёщам несов. 1) встречать (на улице и т. п.); 2) встречать; ~ гости встречать гостей; ~ с отворе- ии обятия встречать с распростёртыми объятиями; ~ неприятеля с огън встречать неприятеля огнём; 3) пе- рен. встречать; ~ трудности встречать трудности; ~ се I) встречаться; 2) встречаться, видеться; 3) спорт. встречаться, участвовать в состязаниях; 4) встречать- ся, иметь место. срёщ[|ен, ~на, ~но; ~ни 1) противоположный; на ~ния бряг на том берегу; 2) встречный; ~енбой встречный бой. срёщнНа *, ~ах сов. 1) встретить (на улице «т.п.); 2) встретить (гостей и т. п.); 3)\ перен. встретить (труд- ности и т. п.); ~а се 1) встретиться; 2) встретиться, увидеться; 3) спорт, встретиться, принять участие в со- стязании. срёщнат, ~а, ~о; ~и встречный; всеки ~ човёк каждый встречный. срещу предлог 1) (указывает на направленность дей- ствия) против, навстречу; ~ течёнието против тече- ния; ~ вятъра против ветра, навстречу ветру; боря се ~ някого бороться против кого-л., бороться с кем-л.; 2) (указывает местоположение) против, напро- тив; ~ къщата против дома; 3) (указывает на вре- мя) накануне, под; ~ Нова година под Новый год; ~ пр-азник под праздник; О ~ заплащане за плату. срещулежащ, ~а, ~о; ~и мат. противолежащий. срещуполбж||ен, ~на, ~но; ~ни противополож- ный; ~ни странй противоположные стороны. срйвам несов. 1) разрушать; ~ стенйте разрушать стены; 2) сгребать (лопатой); ~ снега сгребать снег; ~ се рушиться, обрушиваться. срйн||а *? ~ах сов. 1) разрушить; 2) сгрести (лопа- той)', ~а се рухнуть, обрушиться. срйтам сов. 1) толкнуть ногой, пнуть; лягнуть; 2) сгрести ногой (в кучу). срйтвам несов. 1) толкать ногой, пин&ть; лягать; 2) сгребать ногой (в кучу). срйчам несов. 1) читать по складам; 2) читать плбхо. срнчк||а ж. грам. слог; отворена ~а открытый слог; затворена ~а закрытый слог; чета ка ~п читать по складам. срйчков, ~а, ~е; /^и грам. слоговой; ~о пиемб слоговое письмо. срйНя !, ~х сов. см. срйна. србдЦён, ~на, /^но; ^^ни 1) сродный, родствен- ный; 2) перен. близкий, сродный; ~ни явления срод- ные явления. сроден, ~а, ~о; ~и 1) породнившийся; 2) перен. сроднившийся. " србдниЦк {мн. /^ци) м. родственник; далёчен ~к дальний родственник. сродница ж. родственница. сродство с. 1) уст. сродствб, родство; 2) перен. род- ство; сходство, общность; ~ на душите родство душ. сродНя2, ~йх сов. 1) породнить; 2) перен. срод- нить; ^я се 1) породниться; 2) перен. сродниться. сродявам несов. 1) роднить; 2) перен. роднить; ~ се 1) родниться; 2) перен. родниться. срок (мн. ~ове) м. 1) срок; в къси ~ове в корот- кие сроки; в означения ~ в указанный срок; плащам в ~ платить в срок; 2) школьная четверть; птьрви ~ первая четверть. србч||ен, ^ка, ^но; ^ни 1) связанный с опреде- лённым сроком; 2) срочный, неотложный; ~ни мерки срочные меры; 3) четвертной, относящийся к школь- ной четверти; ~но домашко упражнение контрольное домашнее упражнение, подводящее итог четверти; ~ен прёгозор повторение материала, пройденного за чет- верть. срутвам несов. 1) обваливать, разрушать; ~ стека разрушать стену; 2) сваливать, сбрасывать; ~ се 1) обваливаться, разрушаться; 2) сваливаться. срутен, ~а, ^о; ^и обвалившийся, разрушенный; ~а къща разрушенный дом. срутива ж. редко развалина. срутЦя2, ~йх сов. 1) обвалить, разрушить; 2) сва- лить, сбросить; ~я се 1) обвалиться, разрушиться; 2) свалиться. сръбвам несов. 1) отхлёбывать; 2) разг. выпивать. сръбкйня ж. сербка, сербиянка. сръбнПа1, ^ах сов. 1) хлебнуть, отхлебнуть; 2) разг. выпить, напиться. сръбск||и, ^-а, ^о; ~и сербский; ^и езйк серб- ский язык. сръгам сов. 1) боднуть; 2) пырнуть. сръгвам несов. 1) бодать; 2), пырять. сръдла ж. разг. ворчунья. сръдлйв, /^а, ~о; ^и разг. ворчливый. сръдльо (мн. ~вци) м. разг. ворчун. сръдня ою. размолвка; ссора, брань. срънда||к (мн. ^цм) м. серна (самец). сръч||ен, /^на, --^ио; ~нм 1) искусный, умелый; 2) быстрый, ловкий, шустрый; ~ни движения ловкие движения. сръчкам сов. разг. см. сръгам. сръчквам несов. разг. см. сръгвам. сръчно нареч. ловко, умело. сръчност ж. 1) искусность, умение; 2) быстрота, лов- кость; 3) мн. ~и навыки. сряда ж. среда. срязвам несов. 1) срезать; 2) отрезать; 3) перере- зать, разрезать; 4) перен. обрезйть, обрывать грубо (кого-л.). ест меоюд. тс, тихо. стабйлЦен, ~на, -^но; /^ни стабильный; >^ни цени стабильные цены. стабилизатор м. тех. стабилизатор, стабилизационЦен, /^на9 ~но; ^^ни стабилизацион- ный. стабилизация ж. стабилизация. стабилизйрам несов. и сов. стабилизовать; ~ се ста- билизоваться. стабилитёт м. стабильность. стабйлност ж. стабильность. став м. утолщение (на стебле растений). става ж. 1) анат. сустав; колённа ~ коленный су- став; 2) колено (машины, духового инструмента). ставам несов. 1) вставать, подниматься с места; 2) вставать (с постели); 3) вставать, подниматься (против врага); 4) подниматься, поправляться (после болезни); 5) становиться (кем-л., каким-л.); ~ вой- нйк становиться солдатом; ~ важен становиться важ- ным; 6) годиться, подходить; ключът не става ключ не подходит; 7) происходить; какво става? что происхо- дит?; 8) расти, произрастать; «ф ~ на крак подни- маться (против кого-л.); ~ човёк становиться челове- ком; дума да не става! и речи быть не может!; става! можно!, ладно! став||ен, ~на, ^но; ^ки анат. суставной; ~е.нрев- матнзъм суставной ревматизм. ставка ж.: бчна ^ юр. очная ставка. стагнация ж. эк. застой; ~ в производством застой в производстве; финйнсова ~ финансовый застой. стад||ен, ^на, ^но; ~ни стадный; /^но животно стадное животное; ~но развитие стадное развитие;
ста — 631 — ста ~но чувство стадное чувство; ~ен инстинкт стадный инстинкт. стадиал||ен, ~на, ~ко; ~ни стадиальный; ~ен развой стадиальное развитие. стадиалност ж. стадиальность. стадиЦен, ~йна, ^йно; ~йни стадийный. стади||й м. стадия; премииавам редйца ~и прохо- дить ряд стадий. стадийност ж. стадийность. стадион м. спорт, стадион. стадо (мн. стада) с. 1) стадо; ~ овце стадо овец; 2) перен. стадо. ста||ен, ~йна, ~йно; ~йни комнатный; ~йни цве- тя комнатные цветы; ~йна температура комнатная температура; ~ек термомётър комнатный термометр; ~йна аитёна комнатная антенна. стаён, ~а, ~о; ~и 1) затаённый; ~а тревога за- таённая тревога; ~а злоба затаённая злоба; ~а при- знателност скрытая признательность; 2) затихший; 3) приглушённый (о шуме). стаж (мн. ~ове) м. 1) стаж; задължйтелен ~ обя- зательный стаж; производствен ~ производственный стаж; 2) стажировка; карам ~ проходить стажировку. стажант м. стажёр, практикант; ~ лёкар врач-прак- тикант. стажантка ж. стажёрка, практикантка. стажантскЦи, ~а, ~о; ~и практикантский; ~н йз- пити практикантские экзамены. стажувам нгсов. стажировать, стажироваться, про- ходить стажировку. стакан я. редко стакан. сталагмит м. сталагмит. сталактит м. сталактит. стамбблка ох. стамболка (сорт крупной черешни). стаи I (мн. ~ове) м. стан; тъкачен ~ ткацкий стан. стан II (мн. ~ове) м. I) стан, табор; 2) лагерь; воёнен ~ военный лагерь; младёжки ~ молодёжный лагерь. стан III м. поэт, стан; момйнски ~ девичий стан. стан||а *, ~ах сов. I) встать, подняться (с места); 2) встать (с постели); ^а от легло подняться с по- стели; 3) встать, подняться (против врага); 4) перен. подняться, поправиться (после болезни); ^а на крака встать на ноги, подняться (после болезни); 5) стать (кем-л., каким-л.); ~а летёц стать лётчиком; 6) сго- диться, подойти; 7) произойти; 8) вырасти; ф <»& ду- ма зашла речь. стандарт м. стандарт; ф ~ на живота уровень жизни. стандарт||ен, ~на, ~но; ~ни 1) стандартный; ~но производство стандартное производство; 2) перен. стандартный, шаблонный; ~ен отговор стандартный ответ. стандартизация ж. стандартизация; ~ на производ- ството стандартизация производства. стандартизйрам несов. и сов. стандартизировать. станенйн м. редко см. стопанин. станиол м. станиоль. становище с. точка зрения, взгляд (на что-л); отри- цателно ~ отрицательная точка зрения; ймам свое ~ по дадения въпрбс иметь свою точку зрения по дан- ному вопросу. станси мн. лит. стансы. станувам несов. разбивать стан, табор, лагерь. станцион||ен, ~на, ^но; /^ни станционный; ~но здание станционное здание. станция ж. 1) ж.-д. станция, вокзал; железопътна ^ железнодорожная станция; 2) станция (учреоюдение); телеграфна ^ телеграф; телефбкиа ^ телефонная станция; пбщекска ~ почтовая станция; бпитна' земе- дёлска. /^ опытная сельскохозяйственная станция; се- лекционна ^ селекционная станция; «ф електрйческа ~ электрическая станция; почйвна ~ дом отдыха; бензйнова «^ бензоколонка. стан||я2, ~ях несов. диал. см. нарёждам. стапям несов. см. стопявам. стар, ^а, ~о; ~и 1) старый (по возрасту); ~ чо- вёк старый человек; 2) старший; 3) застарелый; ^ бронхит застарелый бронхит; 4) старый, устаревший; ~а мода старая мода; ~и вйзгледи устаревшие взгляды; ^а техника устаревшая техника; 5) старый, давний; ~ прийтел старый друг; в ~и времена в ста- рые времена; 6) старый, старинный; ~а монета ста- ринная монета; ~и фрески старинные фрески; 7) ста- рый, обветшалый, поношенный; ~о облекло старая одежда; 8) старый, прежний; ~а квартира старая квартира; ф ~а история древняя история; ~ вълк ^ стреляный воробей; ~а мома старая дева; ^а майка бабушка; ~и смётки старые счёты; ~о и мла- до ста]) и млад. старание с. старание; с голямо ~ с большим стара- нием; проявявам /^ проявлять старание. старателЦен, /^на, ^^но; ~ни старательный; ^еи ученик старательный ученик. старателност ж. старательность. стара||я 1 се, ^х се несов. стараться. старей м. см. старейшина. старейшина м. ист. старейшина. стар ||ец (мн. ~ци) м. старец, старик. старёшката нареч. разг. по-стариковски. старёшк||и, ~а, /^о; ~н старческий, стариковский. старЦёя 1, ~ях несов. стареть. старик м. разг. старик. старин||а ж. 1) мн. ^й старость, старые годы; на ~й на старости лет; 2) старйнность, древность; 3) древность, памятник старины; закон за опазванена ~йте закон по охране древностей. старйнЦен, /^на, /^но; ~ни старинный, древний; ^на легенда старинная легенда; ~ен обичай ста- ринный обычай. сгарйнност ж. старина. старйнскЦи, ^а, ^о; /^и см. старинен. старица ж', старуха. старобългарск||и, ~а, ^о; ^и древнеболгарский; >^а литература древнеболгарская литература. старовёрЦец (мн. ~ци) м. редко старовер. староверка ж. редко староверка. старовёрск||и, ^'а, ~о; /^и редко староверческий. старовременЦен, ~на, ^но; ^ни см. старовремски. староврёмскЦи, ^а, ^-о; /^и давний, старинный. старогр'ъцк||и, /^а, ~о; ~и старогрёческий, древне- греческий; /^и езйк древнегреческий язык. стародавЦен, ^на, ~но; ~нн стародавний, старин- ный. староеврёйск||и, ~а, ~о; ^и древнееврейский; ^и езйк древнееврейский язык. старозавётЦен, /^на, ~но; /^ни рел. старозаветный, ветхозаветный. старолйк, А^а, ~о; ^и старообразный. старомбд||ен, ^на, /—но; /^ни 1) старомодный; '^на рбкля старомодное платье; 2) перен. старомод- ный; ^ни схващания старомодные представления. старомбдност ж. старомодность. старопечатЦен, ^на, /^но; ~ин старопечатный; ~ни книги старопечатные книги. старопиталище с. богадельня, приют для престаре- лых. старопланйнскЦи, ^а, ~о; ~и старопланйнский, относящийся к Старой Планинё; ~и легёнди' старо- планйнские легенды..
ста — 632 — сте старопрест6л||ен, ~на, ~но; ~ни: ~ен град древ- непрестольный город. старославянскЦи, ~а, ~о; ~и старославянский. старост ж. старость; на ~ на старости; дълббка ~ глубокая старость. старт (мн. ~ове) м. спорт, старт; ф на ~! на старт! стартйрам несов. и сов. спорт, стартовать. стартов, ~а, ~о; ~и спорт, стартовый; ~ писто- лет стартовый пистолет; ~а площадка стартовая пло- щадка; ~о блбкче стартовая колодка (в беге). старче с. 1) старичок; 2) старик (обращение). старческ||и, ~а, ~о; ~и старческий, стариковский. старчуга м. диал. старикашка. старш|1и, ~а, ~о; ~и старший (по положению); ~и редактор старший редактор; ф ~и офицер стар- ший офицер (в чине майора и выше). старшина я. воен. старшина. старшинство с. старшинство; по ~ по старшинству. старший м. разг. старший сержант. статйв м. штатив; нбтен ~ пюпитр. статийка ж. разг. статейка (в газете, журнале). статика ж. статика. статист м. статист (в театре). статистйЦк (мн. ~ци) м. статистик. статистика ж. статистика. статистйчЦен, ~на, ~но; ~ни см. статистически. статистйческЦи, ~а, ~о; ~и статистический; ~и метод статистический метод; ~и данни статистические данные. статистка ж. статистка (в театре). статйчЦен, ~на, ~но; ~ни статичный. статйческЦи, ~а, ~о; ~и см. статичен. статйчност ж. статичность. статия ж. 1) статья; уводна ~ передовица; 2) ста- тья (пункт документа). статуётка ж. статузТка. статукво с. статус-кво. статут м. юр. статут; окупацибнен ~ оккупацион- ный статут. статуя ж. статуя; мраморна ~ мраморная статуя. стафйди мн. изюм. стационар м. стационар (лечебный)-, туберкулбзен ~ туберкулёзный стационар. стационар Цен, ~на, /^но; /^ни стационарный; '^но лечение стационарное лечение. стационёр м. мор. стационёр. стач||ен, /^на, ^'но; ~ни стачечный; ^^ен комитет стачечный комитет; ~но движение стачечное движение. стачка ж. стачка, забастовка; политйческа ~ поли- тическая стачка; обща ~ всеобщая забастовка; обя- вявам ~ объявлять забастовку; <0> гладна ~ голо- довка. стачкоизмёнииЦк (мн. ~ци) м. штрейкбрехер. стачкувам несов. бастовать. стачниЦк (мн. ^ци) м. забастовщик, стачечник, стачница ж. забастовщица. стаЦя ж. 1) комната; апартамент от три ~и квар- тира из трёх комнат; гбстна ~я гостиная; ~я под наем комната, сдающаяся в наём; дежурна ^я дежур- ная комната; ~я за пушене курительная комната; учйтелска ^я учительская; класна ^я класс; 2) но- мер (в гостинице)-, свободна ~я свободный номер; «ф- таванска ~я мансарда; ^я за умрёли покойницкая; пазя ~ята сидеть безвыходно дома. ствол (мн. ^ове и ~и) м. ствол (растения). ствблест, ~а, ^о; /^и стволистый (о дереве). стволоват, ^а, ^о; ^и стволистый, ветвистый; ~о дървб ветвистое дерево. стеарйа м. стеарин. стеаринов, ^а, ^о; ^и стеариновый; ^а свещ стеариновая свеча. стебло с. см. стъблб. стёгнНа1, ~ах сов. 1) стянуть, связать; 2) пригото- вить, собрать; ~ах багажа си я приготовил свой вещи; 3) завинтить; 4) сдавить, сжать (об одежде, обуви); 5) хорошо одеть (кого-л.); 6) поправить, по- чинить; ~а къщата починить дом; 7) сомкнуть (ряды); 8) перен. подтянуть (кого-л.); ~а се 1) стянуться, подпоясаться туго; 2) собраться, приготовиться (к отъ- езду и т. п.); 3) стать тесным (об обуви, одежде); 4) сомкнуться (о рядах); 5) хорошо одеться; 6) окреп- нуть, стать здоровым, сильным; 7) затвердеть; 8) стать упругим (о мускулах); 9) перен. подтянуться. стёгнат, ~а, ~о; ~и 1) стянутый, связанный туго; 2) сомкнутый; ~и редйци сомкнутые ряды; 3) подтя- нутый, хорошо и опрятно одетый; 4) сжатый; ~а реч сжатая, лаконичная речь; 5) затвердевший; ~а кал затвердевшая грязь; 6) крепкий; упругий (о муску- лах); 7) подтянутый, дисциплинированный; <> със ~о сърцё со. сжавшимся сердцем. стёгнатост ж. 1) подтянутость, опрятность; 2) сжа- тость, лаконичность. стека х се, стёкох се сов. I) стечь, сбежать (о воде); 2) слиться (в один поток); 3) перен. стечься, сойтись (о людях); 4) перен. сложиться (об обстоятельствах). стёлна стельная (корова). стеля *, стлах несов. стлать, стелить; ~ се стлаться, стелиться. стёнЦа1, ~ах несов. стонать. стена ж. 1) стена; 2) грань; ~ на призма грань призмы; 3) перен. стена, преграда; ф язовйрна ~ плотина водохранилища. стенание с. стенание. стенвёстниЦк (мн. ~ци) м. стенгазета. стен Цен, ~на, ~но; ~ни стенной; ~на карта стен- ная карта; ~ен календар стенной календарь; ~ен ча- сбвник стенные часы; ~но огледало стенное зеркало; ф ~на живоп'йс стенная живопись. стёнлист м. см. стёнвёстник. стеноббЦен, ~йна, ~йно; ~йни: ~йна машина ист. стенобитная машина. стенограма ж. стенограмма. стенограф м. стенограф. стенограф||ен, ~на, ~но; ~ни см. стенографски. стенографйрам несов. и сов. стенографировать. стенография ж. стенография. стенографка ж. стенографистка. стенографск||и, ~а, ~о; ^и стенографический. стенопйс ж. и ж. стенопись. стенопйс||ен, ~на, /^но; ^ни стенописный. стенопйс||ец (мн. ^ци) м. стенописец. степ ж. степь. степам сов. свалять (из шерсти); ~ се сваляться (о шерсти). стёпвам несов. валять, изготовлять (из шерсти); ~ се сваливаться (о шерсти). стёпен I ж. 1) степень; мера; висбка ~ высокая степень; 2) степень, ранг, чин; 3) степень (научная); учена ~ учёная степень; дбкторска ~ докторская степень; 4) степень (ордена); орден Кйрил и Метбдий втора ~ орден Кирилла и Мефодия второй степени; 5) мат. степень; 6) грам. степень; сравнйтелна ~ сравнительная степень; -ф- до известна ~ до известной степени; до такава ~ до та"кой степени. стёп||ен II, ~на, ~но; ~ни степной; /^на растй- телност степная растительность; ~ен въздух степной воздух. стёпен||ен, ^на? ^но; ^ни: ~ен показател пока- затель степени.
сте — 633 ети степенувам лесов. 1) классифицировать; 2) мат. воз- водить в степень; 3) грам. образовывать степени срав- нения; ~ се грам. изменяться по степеням сравнения. стереометрйческ||и, ~а, ~о; ~и мат. стереометри- ческий. стереометрия ж. стереометрия. стереоскоп м. стереоскоп. стереоскопйч||ен, ~на, ~но; ~ни стереоскопический. стереоскопйческ||и, ~а, ~о; ~и см. стереоскопйчен. стереотип м. полигр. стереотип. стереотип Цен, ~иа, ~но; ~ни 1) полигр. стерео- типный; ~но издание стереотипное издание; 2) перен. стереотипный, шаблонный. стереотипия ж. полигр. стереотипия. стереотйпност ж. стереотипность, шаблонность. стерйл||ен, ~на, ~но; ~ни 1) стерильный; ~ни материали стерильные материалы; 2) биол. стерильный, бесплодный; ~на клетка стерильная клетка. стерилизатор м. стерилизатор. стерилизация ж. 1) стерилизация, уничтожение ми- кробов; 2) мед. стерилизация, обеспложивание. стерилизйрам несов. и сов. 1) стерилизовать, обез- зараживать; 2) мед. стерилизозать. стерйлност ж. 1) стерильность; 2) мед. стерильность, бесплодность. стерлинг м. фин. стерлинг; фунт ~ фунт стерлингов. стерлингов, ~а, ~о; ~и: ~а зона фин. стерлин- говая зона. стеснён, ~а, ~о; ~и 1) суженный, зауженный; 2) перен. стеснённый, ограниченный (материально); в ~о положение в стеснённом положении; 3) разг. уп- лотнённый; 4) перен. стеснённый, угнетённый. стеснение с. 1) сужение, узкая часть (чего-л.); 2) пе- рен. стеснение, неловкость; без ~ без стеснения. стеснйтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1) стеснительный; 2) неудобный, неловкий; ~но мълчание неловкое мол- чание; 3) ограничительный; ~ии мерки ограничитель- ные меры. стеснйтелност ж. стеснительность. стеснЦя2, ~йх сов. 1) сузить, за-узить; 2) перен. стеснить, ограничить (свободу и т. п.); 3) разг. стес- нить, уплотнить (жилую площадь); 4) перен. стеснить (кого-л.); ~я се 1) сузиться; 2) сдвинуться, сомкнуть- ся; 3) разг. потесниться, уплотниться (в квартире); 4) застесняться, застыдиться. стеснявам несов. 1) сужать, зауживать; 2) перен. стеснять, ограничивать (свободу и т. п.); 3) разг. стес- нять, уплотнять (жилую площадь); 4) перен. стеснять (кого-л.); ~ се 1) сужаться; 2) сдвигаться, смыкаться; 3) разг. тесниться, уплотняться (в квартире); 4) стес- няться, стыдиться. стечение с. стечение; ~ на обстоятелствата стечение обстоятельств. стйга парен, хватит, довольно; ~ си пял! хватит тебе петь!; ф ~ да если только; только бы; ~ де! хватит!, довольно! стйгам несов. 1) настигать, догонять; 2) достигать, доходить (до определённого места); ~ до тавана до- ставать до потолка; ~ до море доходить до моря; 3) достигать (чего-л.); 4) хватать, быть достаточным; не ми стйга врёмето мне не хватает времени. стйгнЦа1, ~ах сов. 1) настичь, догнать; 2) достичь, дойти (до определённого места); 3) перен. достичь, до- стигнуть (чего-л.); 4) хватить, оказаться достаточным. стигбв[|ен, ~на, ~но; ~ни редко достаточный. стид (чл. стида) м. уст. см. срам. стйдЦен, ~на, ~но; ~ни уст. см. срамен. стил (чл. стила, мн. ~ове) м. 1) стиль; архитекту- рен ~ архитектурный стиль; готически ~ готический стиль; романски ~ романский стиль; модерен ~ стиль модерн; 2) стиль (писателя); научен ~ научный стиль; висок ~ высокий стиль; гладък ~ гладкий стиль; 3) стиль, метод; ~ на работа стиль работы; 4) спорт. стиль; в свободен ~ вольным стилем; ф нов ~ но- вый стиль; стар ~ старый стиль. стйл||ен, /^на, /^но; ~ни 1) стильный; ^^на мёбел стильная мебель; 2) стилевой; ~ни недостатъци не- достатки стиля. стилизатор м. стилизатор. стилизация ж. стилизация. стилизйрам несов. и сов. 1) стилизовать; 2) попра- влять/поправить стиль. стилист м. стилист. стилистика ж. стилистика. стилистйчЦен, ~на, ~но; /^ни стилистический; ~на обработка обработка стиля; ~ен разбор стилистиче- ский разбор. стилистка ж. стилист (о женщине). стило с. авторучка. стилознание с. наука о стилях (в искусстве). стимул м. стимул; ~ за работа стимул к работе. стимулация ж. стимуляция. стимулйрам несов. и сов. стимулировать. стйнЦа1, ~ах несов. остывать, стынуть, стыть. стипендиант м. стипендиат; държавен ~ государ- ственный стипендиат. стипендиантка ж. стипендиатка. стипендия ж. стипендия; персоналка ^ персональная стипендия; отпущам ^ выдавать стипендию; получа- вам /^ получать стипендию. стйпца I ж. квасцы. стйпца II м. и ж. разг. скряга, скупердяй; скупер- дяйка. стйпцов, ~а, ~о; ~и квасцовый; ~ разтвбр квас- цовый раствор. стипцосам сов. опустить в квасцовый раствор. стипцбсвам несов. опускать в квасцовый раствор. стйпчав, ^а, ~о; /^и см. стипчйв. стипчйв, ~а, /^о; ~и терпкий, вяжущий; ^а кру- ша терпкая груша. стипчивина ж. терпкость. стипчйвост ж. терпкость. стйсвам несов. сжимать; ~ се сжиматься. стйска ж. 1) охапка (сена); 2) горсть. стискало с. выжималка. стйскам несов. 1) сжимать; стискивать; ~ юмруци сжимать кулаки; ~ зъби стискивать зубы; 2) жать (об одежде, обуви); 3) разг. скупиться, жадничать; 4) перен. крепиться, держаться, терпеть; ~ се 1) сжи- маться; 2) прижиматься (друг к другу); 3) разг. ску- питься, жадничать. стйсла ж. разг. жадина, скряга, скупердяйка. стислйв, ~а, ~о; ~н разг. скупой, жадный, при- жимистый. стйсльо м. разг. жадина, скряга, скупердяй. стйснЦа1, ~ах сов. сжать; ~а се сжаться. стйснат, ~а, ~о; ~и 1) сжатый; 2) разг. прижи- мистый, скупой, жадный. стих (чл. стиха, мн. ~овё) м. 1) мн. ~овё стихо- творения; стихи; 2) стихотворная строка; ф бели ~овё белые стихи. стйхвам несов. 1) стихать, умолкать; 2) перен. ути- хать, уменьшаться. стихй||ен, ~йна, ~йно; ~йни 1) стихийный; ~йно бедствие стихийное бедствие; 2) бушующий, бурный; ~ен вятър разбушевавшийся ветер, ураган; 3) сти- хийный, неорганизованный; ~йно въстание стихийное восстание. стихййност ж. 1) стихийность; 2) стихийность, неор- ганизованность.
сти — 634 сто стихия ж. 1) стихия; 2) перен. стихия, привычная среда; съм в /^та ей быть в своей стихии. стйхн[|а!, ~&х сов. 1) стихнуть, умолкнуть; 2) пе- рен. утихнуть, уменьшиться. стихоплёт м. см. стнхоплётец. стихоплётЦец (мн. ~ци) м. разг. стихоплёт. стихоплётство с. разг. стихоплётство. стихосбйрка ж. сборник стихов. стихосложение с. стихосложение; тонйческо ~ то- ническое стихосложение; силабйческо ~ силлабическое стихосложение. стихотворЦен, ~на, ~но; ~ни стихотвбрный; ~на етъпка стихотворная стопа. стихотворение с. стихотворение; ~ в прбза стихо- творение в прбзе. стихотворЦец {мн. ~ци) м. 1) уст. стихотворец, поэт; 2) пренебр. стихоплёт. стихотвбрка ж. 1) уст. поэтесса; 2) пренебр. стихо- плёт (о женщине). стихотворство с. стихотворство. стйчам се несов. 1) стекать, сбегать (о воде)\ 2) сли- ваться (в один поток); 3) перен. стекаться, сходиться (о людях); 4) перен. складываться (об обстоятель- ствах). сто числ. колич. сто; ~ лева сто левов; -О ~ на сто а) полностью, целиком; б) безусловно, наверняка. стобрр м. дощатый забор. стоварвам несов. 1) сгружать, выгружать; ~ в-ьгли- ща сгружать ^голь; 2) перен. сваливать (вину и т. п.); ~ отговорноетта върху никого сваливать ответствен- ность на кого-л.; 3) обрушивать (удар); ~ се 1) об- рушиваться (об ударе и т. п.); 2) разг. взбираться (на спину); 3) разг. плюхаться, грузно опускаться, садить- ся; наваливаться (всем телом). стоварище с. 1) место разгрузки; 2) склад. стовар||я2, ~их сов. 1) сгрузить, выгрузить; 2) перен. свалить (вину и т. п.); 3) обрушить (удар); ^я се 1) обрушиться (об ударе и т. п.); 2) разг. взобраться (на спину); 3) разг. плюхнуться, грузно опуститься, сесть; навалиться (всем телом); той се ~и на пбда он плюхнулся на пол. стоварям несов. см. стоварвам. стоглав, ~а, ~о; ~и миф. стоглавый; ~о чудо- вище стоглавое чудбвище. стогодйшЦен, ~на, ~но; ~ни столетний; ~ен ста- рец столетний старик; ~но рббетво столетнее рабство; ~ен юбилей столетний юбилей. стогодйшнина ж. столетие, сотая годовщина; праз- нувам ~ праздновать столетие. стоёж м. см. стойка. стоешката нареч. см. стоешкбм. стоешкбм нареч. стоя; в стоячем положении. стбжер м. 1) уст. столб, вбитый посредине тока (к которому привязывают скот при молотьбе); 2) перен. опора, центр, основа. стойЦк (мн. ~ци) м. 1) филос. стбик; 2) перен. стоик. стоицйзъм м. 1) филос. стоицизм; 2) перен. стои- цизм. стойческ||и, ~а, ~о; ~и 1) филос. стоический; ~о учение стоическое учение; 2) перен. стоический; ~о спокойствие стоическое спокойствие. стойка I ж. 1) стойка, выправка; осанка, посадка; войнйшка ~ солдатская выправка; боева ~ боевая стойка; изправена ~ прямая посадка; 2) спорт, стой- ка; ~ по двойки спорт, парная стойка; 3) стойка (охотничьих собак). стойка II ж. стойка, подпорка. стбйност ж. 1) стоимость, цена; 2) эк. стоимость; закон за стойноетта закон стоимости; принадена ~ прибавочная стоимость; 3) перен. ценность; ф кбстуе- ма ~ эк. себестоимость. стбйкостЦен, ^на, ^но; ^ни стоимостный; ~ен показател показатель стоимости. сток м. 1) денежная наличность (в банке); 2) на- личность товаров (в большом магазине). стбк||а ж. 1) товар; продовблствени ~и продоволь- ственные товары; промйшлени ^и промышленные то- вары; ~и за народно потребление товары широкого потребления; дрёбна ~а мелкий товар; колониални ~и уст. колониальные товары; партйда от ~а партия товара; 2) диал. скот (домашний); 3) имущество; доб- ро; продавам ~ата продавать имущество; ф те са една ~а два сапога пара; знйй си ~ата я знаю, с кем имею дело. стокилограмов, /^а, ~о; ^и стокилограммовый. стоков, ^а, ~о; ~и товарный; ^о производство товарное производство; ~ оборот товарооборот; ~о стопанство товарное хозяйство; ^-о обращение товар- ное обращение; <> ~а ббрса товарная биржа. стбковост ж. товарность; ~ на сёлското стопанство товарность сельского хозяйства. стокознание с. товароведение. стокоизпращач м. товароотправитель. стокообмён м. товарообмен; ~ между града и сё* лото товарообмен между городом и деревней. стокооборбт м. товарооборот. стокообращёние с. товарообращение. стокополучател м. товарополучатель. стокопроизводйтел м. товаропроизводитель; дрёбен ~ мелкий товаропроизводитель. стокопроизвбдетво с. производство товаров. стол I (мн. ~бве) м. стул; <(> електрйчески ~ элек- трический стул; ~ люлка кресло-качалка. стол II (мн. ~ове) м. столовая; студёнтски ~ сту- денческая столовая; храня се в /^а питаться в столб- вой. столар м. столяр. столйрница ж. столярная мастерская. столарскЦи, ~а, ^о; ^и столярный; ~а работйл- ница столярная мастерская. столарство с. столярное дело. столёвка ж. разг. банкнот достоинством в сто левов. стбл||ен, ~на, ^-но; ~ни уст. престольный (о го- роде). столёт||ен, /^на, ^'Ко; ^/ни см. стогодйшен. столетие с. см. стогодйшнина. столётниЦк I (мн. /^ци) м. 1) столетний человек; 2) столетнее дерево. столётниЦк II (мн. ~ци) м. бот. столетник, алоэ. столётница ж. столетняя женщина. столик, ~а, ~о; ^и поэт, столикий. столица ж. столица. столица ж. диал. широкая скамья. стбличЦен, ~на, ~но; ^ки столичный; ^-ен град столичный город; ~ни нрави столичные нравы. столичанЦин (мн. /^и) м. столичный житель. столичанка ж. жительница столицы. стблни||к (мн. ^ци) м. ист. стольник. столнина ж. уст. см. столица. столова ж. столовая. столоват I, ~ъ, *^>о\ ^и террасовйдный; ^а пла- нина террасовйдная гора. столоват II, ~а, /^о; ~и см. стволоват. столувам несов. столоваться. стблче с. табуретка; ф съдййско ^ спорт, судейская вышка. стомана ж. сталь. стбмаиен, ^а, ~о; '-^и I) стальной, сделанный из стали; 2) перен. стальной, крепкий; ~и мускули сталь-
сто 635 стр ные мускулы; 3) перен. стальной, холбдный как сталь; ~ пбглед стальной взгляд. стоманобетби м. армированный бетон. стоманолеяр м. сталевар, сталеплавйльшик. стоманолейрЦен, ~на, ~но; ~ни сталеплавильный; ~ен цех сталеплавильный цех. стоманолейрна ж. сталеплавильна. стоматит м. мед. стоматит. стоматолбЦг (мн. ~зи) м. стоматблог. стоматологичней, ~на, ~но; ~ни стоматологиче- ский; ~ен институт стоматологический институт. стоматологйческ||и, ~а, ~о; ~и см. стоматолог^ чен. стоматология ж. стоматология. стома||х {мн. ~си) м. желудок; на пра"зен ~х на пустой желудок; страдам от ~х страдать желуд- ком. стомйш||ен, ~т, ~но; ~ни желудочный; ~ен сок желудочный сок; ~но разстрбйство расстройство же- лудка. стомашно-чрёв|]ен, ~на, ~но; ~ни желудочно-ки- шечный; ~ен тракт желудочно-кишечный тракт. стбмна ж. глиняный кувшин для воды. стон {мн. ~ове) м. стон; издавам ~ове издавать стоны, стонать. стонбга ж. зоол. сороконожка. стоп межд. стоп. стопан м. см. стопанин. стопанЦин (мн. ~и) м. 1) хозяин, домохозяин; 2) хо- зяин, собственник, владелец; 3) разг. хозяин, муж. стопанйсвам несов. 1) владеть; 2) хозяйничать; умело вести хозяйство. стопанка ж. I) хозяйка, домохозяйка; 2) хозййка, собственница, владелица; 3) разг. хозяйка, жени. стопановёд м. экономист. стопанскЦи, ~а, ~о; ~и хозяйственный; ~а мощ на страна* та хозяйственная мощь страны; ~а политика хозяйственная политика; ф по ~й начин на коопера- тивных началах. стогашство с. 1) хозяйство; феодално ~ феодальное хозяйство; стбково ~ товарное хозяйство; коопера- тивно ~ кооперативное хозяйство; частно ~ частное хозяйство, единоличное хозяйство; натурйлно ~ нату- ральное хозяйство; 2) хозяйство, экономика; светбвно ~ мировое хозяйство; народно ~ народное хозяйство; 3) хозяйство, отрасль производства; гбрско ~ лесное хозяйство; рйбно ~ рыбное хозяйство. стбпл||я2, ~йх сов. 1) согреть, разогреть; 2) перен. согреть, приласкать; ^я се согреться, разогреться. стбплям несов. 1) согревать, разогревать; ~ яденето разогревать еду; 2) перен. согревать, ласкать; ~ се согреваться, разогреваться. стопроцёнтов, ~а, ^о; ~н стопроцентный; ^а пе- чалба стопроцентная прибыль; ~о изпълнёние на пла- на стопроцентное выполнение плана. стопЦя2, ~йх сов. 1) растопить; 2) растворить; 3) пе- рен. иссушить (о болезни); ~я се 1) расплавиться, растаять; 2) раствориться; 3) перен. иссохнуть (от бо- лезни); 4) перен. растаять, исчезнуть. стопявам несов. 1) растапливать; ~ вбсък растап- ливать воск; 2) растворять; ~ захар растворять са- хар; 3) перен. иссушать (о болезни); ~ се 1) рас- плавляться, таять; 2) растворяться; 3) перен. иссыхать (от болезни); 4) перен. таять, исчезать. стопяване с. таяние. стбрв||ам несов. 1) делать, совершать; ~ам добро делать добро; ~ам грешка совершать ошибку; 2) до- стигать (определённого возраста); ~ам дёсет годйни мне исполняется десять лет; 3) превращать; 4) диал. принимать (за кого-л.); ~ам за глупак принимать за дурака; ф ~а>1 хабёр посылать сообщение; ~ам се 1) делаться, совершаться; 2) притворяться; прикиды- ваться. стбрЦя2, ~йх сов. 1) сделать, совершить; 2) достичь (определённого возраста); 3) превратить; 4) диал. при- нять (за кого-л.); ф ~я поклон отвесить поклон; ~я се 1) сделаться, совершиться; 2) притвориться, прики- нуться; 3) только 3 л. ед. безл.: ~н ми се мне пока- залось. стот4|]к (мн. ~цн) м. разг. см. стотарка. стотйрка ж. разг. сбтня (банкнот в сто левов), стбт||ен, ~на, ~но; ~ни числ, порядк. сбтый; <> за ~ен път в сбтый раз. стотина I ж. сбтня. стотйна II нисл. собир. около ста; ~ души человек сто. стотинка ж. стотинка (монета достоинством в одну сотую лева). стотйца ж. сбтня. стбтни||к (мн. ~ци) м. ист. сотник. стохнляд||ен, ^на, ^но; ^ни стотысячный; ^ка ^рмия стотысячная армия. стохйляднйЦк (мн. ^ци) м. стотысячник (шофёр, наездивший без ремонта сто тысяч километров). стбч(|ен, ~на, ^но; ^ни товарный; ^ни тарйфи товарные тарифы; /^на тара товарная станция. стоя2, ~х несов. 1) стоять; ~ на един крак стоять на одной ноге; ~ на колене стоять на коленях; ~ на пръстй стоять на цыпочках; ~ прав стоять; 2) стоять, находиться (где-л.); располагаться (где-л.); ~ на ла- гер стоять лагерем; 3) стоять (о транспорте); влакът стой пет минути поезд стоит пять минут; 4) стоять, бездействовать; 5) стоять, быть заброшенным; рабо- тата стой дело стоит; 6) разг. держаться, вести себя; 7) сидеть (об одежде); 8) сидеть (в тюрьме); 9) пе- рен. стоять (о вопросе и т. п.); 10) перен. обстоять (о деле и т. п.); ф ~ ка сянка быть, оставаться в тени; ~ здраво на краката си крепко стоять на ногах; ~ като на иглй сидеть как на иголках; ~ на два стола сидеть между двумя стульями; ~ на свбето стоять на своём; стой му это ему идёт. стоялка ж. ходунки (приспособление для детей, ко- торые учатся ходить). стоянка ж. уст. 1) воен. лагерь; 2) привал. страдал Цен, ~на, ~но; ~ни многострадальный; страдальческий; ~ен живот страдальческая жизнь. страдал||ец (мн. ~ци) м. страдалец. страдалка ж. страдалица. страдални||к (мн. ~ци) м. редко см. страдалец. страдалница ж. редко см. страдалка. страдалческ||и, *^а, ~о; /^и страдальческий; '^о лице страдальческое лицо. страдам несов. 1) страдать; ~ зарадй идёята стра- дать за идею; 2) (от нещо) страдать (чём-л.); ~ от главобблие страдать головной болью; ~ от захарна болеет страдать сахарной болезнью. страдание с. страдание. страдател||ен, ~на, ^но; ^ни страдательный; <^ ~ен залог грам. страдательный залог. страда*Ця !, ^х несов. редко см. страдам. страдПен, ^на, ^но; ^ни диал. 1) страдальческий; 2) страждущий. страж м. поэт, страж; верен ~ верный страж; ~ на мира страж мира; ~ на закбните страж законов. стража ж. стража; нбщна ~ ночная стража; тъм- нйчна /^ тюремная стража; «О на ~ на страже; под ~ под стражей; почетна ~ почётный караул. стражар м. уст. I) жандарм, полицейский; 2) страж- ник. стражарЦин (мн. ~н) м. уст. см. стражар.
стр — 636 — стр стражарск||и, ~а, ~о; ~и уст. полицейский; ~а свирка полицейский свисток. стражев||й, ~а, ~6; ~й сторожевой; ~а кула сторожевая вышка. стражница ж. караульное помещение, караульная. страйвам се несов. редко сдерживаться, терпеть. стран||а I ж. 1) сторона; от дясната ~а с правой стороны; сядам от лявата ~а садиться по левую сто- рону; от двёте ~й с двух сторон; 2) сторона, напра- вление; на разни ~й в разные стороны; 3) сторона, поверхность; лйцева ~а лицевая сторона; 4) мат. сто- рона; ~й на квадрата стороны квадрата; 5) щека; 6) бок, сторона; спя на дясната ~а спать на правом боку; 7) перен. сторона, черта, особенность; положй- телна ~а положительная сторона; 8) перен. сторона, отношение, положение; фактйческа ~а фактическая сторона; 9) юр. сторона; противна ~а противная сто- рона; йскова ~а исковая сторона; ф обратната ~а на медала оборотная сторона медали; шегата на ~а! шутки в сторону!; държа се на ~а держаться в сто- роне; взёма ~ата на някого встать на чью-л. сторону. стран!!а И ок. страна, государство; закбии на ~ата законы страны; рбдна ~а родная страна; ~й с на- родна демокрация страны народной демократии. стран||ен I, ~на, ~но; ~ни странный; ~но раз- съждёние странное рассуждение; ~но стечение на обстоятелствата странное стечение обстоятельств. стран|!ен II, ~на, ~но; ~ни нездешний, чужой. страница ж. страница; заглавна ~ заглавная стра- ница; <0> нова ~ в историята новая страница в исто- рии. страница ж. боковой борт кузова (грузового авто- мобиля). странйчЦен, ~на, ~но; ~ни I) боковой; ~на стая боковая комната; ~ен вход боковой вход; 2) по- бочный; ~ни доходи побочные доходы; 3) перен. по- сторонний; мйсля за ~ни неща думать о посторонних вещах. странни||к (мн. ~ци) м. странник. странница ок. странница. странноприёмница ж. редко 1) гостиница; 2) по- стоялый двор. странност ж. странность. странство с. заграница, чужбина; заминавам в ~ уезжать за границу. странствувам несов. странствовать; '^ по света странствовать по свету. странствуващ, ~а, ^о; ~п странствующий; <$► ~ рйцар странствующий рыцарь. стран ||я2, /^йх несов. (от някого) сторониться, из- бегать (кого-л.); ~я от хбрата сторониться людей; ~я се (от някого) сторониться, избегать (кого-л.). страст ж. 1) страсть; 2) перен. страсть, сильное вле- чение; ~ за пари страсть к деньгам. страстЦен, ~на, ~но; ~ни 1) страстный; объятый страстью; ~ен поглед страстный взгляд; 2) перен. страстный, заядлый; ~ен пушач заядлый курильщик; <ф> ~на неделя церк. страстная неделя. страсткост ж. страстность. стратё||г (мн. ~зи) м. 1) воен. стратег; 2) перен. стратег. стратегйч||ен, ~на, ^но; ^ни см. стратегически. стратегйческЦи, ~а, ^о; ^и воен. стратегический; ~и план стратегический план. стратегия ж. 1) воен. стратегия; 2) перен. страте- гия. стратосфера ж. стратосфера. стратосфер Цен, ~на, ~но; ~ни стратосферный. страх (чл. страха, мн. страховё) м. страх; обзёт от ~ объятый страхом; панически ~ панический страх; всявам ^ вселять страх; вдъхвам ^ внушать страх; държа в ~ держать в страхе; ^ ме е мне страшно; под ~ на наказание под страхом наказания. страхлйв, ~а, ~о; ~и пугливый, трусливый. страхлйв||ец (мн. ~ци) м. трус. страхлйвка ж. трусиха. страхлйвко (мн. /^вци) м. разг. трусишка. страхлйвост ж. трусливость, трусость. страховит, ~а, ~о; ~н вызывающий страх, страшный. страховйтост ж. страх. страхопочитание с. преклонение, граничащее со страхом. страхопъзла ж. разг. жалкая трусиха. страхопъзльо (мн. ~вци) м. разг. жалкий трусиш- ка. страхотЦен, ^на, ^но; ^ни разг. 1) страшённый; 2) перен. устрашающий, огромный; ~ни размёри устрашающие размеры. страхоти||я ж. 1) ужас; 2) мн. ~и ужасы, ужасные вещи; 3) страшилище. страхувам се несов. бояться; ~ се от гръм бояться грома. страш||ен, ^на, ~но; ^ни 1) страшный, ужасный; ~на буря страшная буря; 2) перен. разг. страшный, очень сильный; ~на жёга страшная жара; ~ен мързел страшная лень; «^> /^ен съд рел. страшный суд. страшилище с. страшилище. страшило с. см. страшилище. страшлйв, ~а, ^'О; /^и диал. см. страхлйв. страшнйЦк (мн. ~ци) м. страшилище. страя 1 се, ^х се сов. редко сдержаться, стерпеть. стрел||а ж. 1) стрела; пускам ~й пускать стрелы; 2) молния; ф като ~й. стрелой (бежать). стрелба ж. 1) стрельба; открйвам ~ открывать стрельбу; учебна ~ учебная стрельба; 2) спорт, уда- ры (по мячу); точна ~ по вратата точные удары по воротам. стрёлбйще с. 1) стрельбище; воённо ^ военное стрельбище; 2) тир. стрёлвам несов. 1) стрелять, выстреливать; 2) перен. стрелять (глазами); 3) перен. пронзать (о мысли); ~ се стремительно пролетать, проноситься. стрел||ёц (мн. ~цй) м. стрелок; бпитен ~ёц опыт- ный стрелок. стрелка ж. 1) стрелка; ~ на часовника стрелка ча- сов; магнитна ~ магнитная стрелка; 2) указатель (на- правления) 3) ж.-д. стрелка. стрелкам несов. стрелять (взглядом); ~ се стреми- тельно пролетать, проноситься. стрелков|1й, ~а, ^6; ~й стрелковый; —'й воискй стрелковые войска. стрёлнЦа1, ^ах сов. 1) выстрелить; 2) перен. стрель- нуть (глазами); 3) перен. пронзить (о мысли); ^а се стремительно пролететь, пронестись, стрёлниЦк (мн. ~'ци) м. колчан. стреловйд||ен, ~на, ~но; ^ни стреловидный, имею- щий форму стрелы. стреловйт, ~а, ^о; ~и 1) см. стреловиден; 2) мол- ниеносный, стремительный. стрелочнк||к (мн. ~ци) м. ж.-д. стрелочник. стрёлческЦи, ~а, -^о; ^и стрелковый, связанный с обучением стрельбе. стрёлям несов. 1) стрелять; ~ с лък стрелять из лука; ~ с пушка стрелять из ружья; 2) стрелять, уби- вать; 3) спорт, бросать (мяч); бить (по мячу), отпра- влять (мяч) в ворота; ~ се стремительно проноситься. стремглав, ~а, ~о; ~и редко стремительный. стремглаво нареч. стремглав.
стр — 637 — стр стр||ёме (мн. ~емена) с. стремя. стремёж м. стремление; ~ към мир стремление к миру. стремйтел||ен, ~на, ~но; ~нй 1) стремительный; ~на атака стремительная атака; 2) стремительный, порывистый. стремйтелност ж. стремительность. стремление с. стремление. стрем||я2 се, ~йх се несов. стремиться, устремлять- ся. стрептомицин м. стрептомицин (лекарство). стрептомицйнов, ~а, ~о; ~и стрептомицйновый. стрёсн||а*, ~ах сов. 1) разбудить (внезапно)-, 2) ис- пугать (внезапно)-, 3) привести в чувство; ~а се I) проснуться (внезапно); 2) вздрогнуть (от неожи- данности, испуга); 3) испугаться; 4) прийти в себя. стреха ж. см. стряха. стрёшина ж. диал. 1) стреха; 2) навес. стрйвам несов. стирать (в порошок). стрйда ж. устрица. стрйЦжа *, ~гах несов. стричь; ~жа се стричься; ~жа се нула номер стричься наголо. стрйжба ж. стрижка; ~ на овце стрижка овец. стрйка ж. диал. см. стрйна. стрйко (мн. ~вци) м. диал. см. чйчо. стрйков, ~а, ~о; ~и диал. см. чйчов. стрйктЦен, ~на, ~но; ~ни точный; ~но изпълня- ване точное исполнение. стрйна ж. 1) тётя (жена брата отца); 2) пожилая женщина. стрйнин, ~а, ~о; ~и относящийся к тёте (жене брата отца). стрихнин м. стрихнин. стрихнйнов, ~а, ~о; ~и стрихнйновый. стрйЦя \ ~х сов. стереть (в порошок). строг, ~а, ~о; ~и 1) строгий, суровый; ~ баща строгий отец; ~и мерки строгие меры; 2) строгий, требовательный; ~ критик строгий критик; 3) строгий, без отклонений, точно выполняемый; ~а диета стро- гая диета; ~а дисциплина строгая дисциплина; 4) стро- гий, воздержанный; 5) перен. строгий, правильный, имеющий простые очертания; ~и линии строгие ли- нии. стрбгост ж. строгость. строева||к (мн. ~ци) м. воен. строевик. строевЦк, ~а, ~6; ~й воен. строевой; ~а подго- товка строевая подготовка. строёж м. 1) стройка, строительство; работник по ~и строительный рабочий; запбчвам ~ начинать строительство; 2) строение (чего-л.); ~ на атома строение атома; 3) строй, структура; граматйчески ~ на езйка грамматический строй языка. стрбЦен, ~йна, ~йно; ~йни 1) стройный; ~ен чо- вёк стройный человек; 2) перен. стройный, плавный, ритмичный; 3) перен. стройный, ясный, точный; ~йна теория стройная теория. стройтел м. 1) строитель; 2) перен. строитель, тво- рец; ~ на комунистйческо общество строитель комму- нистического общества. стройтелЦен, ~на, ~но; ~ни 1)' строительный; ~ен работник строительный рабочий; ~ен сезон строитель- ный сезон; 2) строительный, используемый для строи- тельства; ~ни материали строительные материалы; ~на техника строительная техника. стройтелка ж. строитель (о женщине). стройтелскЦи, ~а, ^о; ^и строительский. стройтелство с. строительство; жйлищно ~ жилищ- ное строительство; мирно ~ мирное строительство. ^ стро||й (мн. ~еве) м. 1) воен. строй; разгънат — й развёрнутый строй; сгъстён ~й сомкнутый строй; 2) строй, система общественного устройства; държа- вен /^й государственный строй; обществен ~й обще- ственный строй; първобйтно-общйнен ~й первобытно- -общйнный строй; робовладёлски ~й рабовладельче- ский строй; феодален ~й феодальный строй; капита- листически ~й капиталистический строй; народноде- мократйчески ~й народно-демократический строй; со- циалистически /^й социалистический строй; 3) муз. строй, лад; 4) редко перен. структура, строй; ф из-. важдам от ~я выводить из строя; излйзам от ~я выходить из строя. стройниЦк (мн. ~ци) м. диал. сват. стройница ж. диал. сваха. стройност ж. стройность. стрбнциев, ^а, ~о; ~и хим. содержащий строн- ций. стронций м. хим. стронций. строп (мн. ~ове) м. диал. чердак. стропалям несов. см. строполявам. строполЦя2, ~йх сов. свалить, обрушить; ~я се свалиться, обрушиться, рухнуть; ~я се на земята рух- нуть на землю. строполявам несов. валить, обрушивать; ~ се ва- литься, сваливаться, обрушиваться. строполясам сов. см. строполя. строполясвам несов. см. строполявам. строфа ж. поэт, строфа. строш||а2, ~пх сов. разбить, сломать; ^а на к-ьсове разбить на куски; ^а се разбиться, сломаться. строшавам несов. разбивать, ломать; ~ се разби- ваться, ломаться. строшвам несов. см. строшавам. стро[|я2 I, ~йх несов. 1) строить; ~я фабрика строить фабрику; 2) перен. строить, созидать; ^я нов живот строить новую жизнь. стро||я2 II, ~йх сов. 1) построить (в шеренгу); 2) настроить (музыкальный инструмент); 3) перен. сде- лать замечание. строявам несов. I) строить (в шеренгу); 2) настраи- вать (музыкальный инструмент); 3) перен. делать за- мечание. струвЦам несов. 1) стоить, иметь стоимость, цену; 2) перен. стоить, иметь ценность, значение; 3) разг. делать, поступать; О не си ^а не стоит; не ~а счу- пена пара не стоит ломаного гроша; не ~а лула тю- тюн =* выеденного яйца не стоит; ~а си труда имеет смысл; ~ам се только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне кажется. струг (мн. ~ове) м. токарный станок; ревблверен ~ револьверный токарный станок; автоматичен ~ то- карный станок-автомат; обраббтване на ~ токарная обработка. стругар м. токарь; ~ скоростник токарь-скоростник. стругарка ж. токарь (о женщине). струга"рна ж. токарный цех. стругарск||и, ~а, ~о; ~и токарный; ~и цех то- карный цех; ~а работйлница токарная мастерская; ~и нож токарный резец. стругарство с. токарное дело. струговам несов. обрабатывать на токарном стан- ке. стругувам несов. см. струговам. стру||ен, ~йна, ^<йно; ^йни поэт, текущий струями (о потоке). стру||жа 19 ^гах несов. см. струговам. стружк||а ж. стружка; отнёмане на ~и снятие струж- ки. струйка ж. струйка; ~ кръв струйка крови. струйни||к (мн. ~ци) м. наконечник пожарного шланга.
стр — 638 — стъ структура ж. структура; ~ на езйка структура язы- ка. структурал||ен, ~на, ~но; ~ни структуральный; ~ен анализ структуральный анализ; ~на лингвистика структуральная лингвистика. структуралйзъм м. лингв, структурализм. структурЦен, ~на, ~но; ~ни структурный; ф ~на формула структурная формула. струн|| а ж. 1) струна; металйческа ~а металличе- ская струна; 2) диал. конский волос; <> слаба ~а сла- бая струна; гласни ~и анат. голосовые связки. струн||ен, ~на, ~но; ~ни 1) струнный, имеющий струны; ~ен инструмент струнный инструмент; ~ен оркёстър струнный оркестр; ~ен квартет струнный квартет; 2) диал. сделанный из конского волоса. струнам сов. 1) нагромоздить, свалить в кучу; 2) скон- центрировать (войска); 3) перен. нагрузить поруче- ниями; 4) построить наспех; ~ се 1) нагромоздиться; 2) столпиться, собраться (в кучу); 3) свалиться; 4) пе~ рен. свалиться, обрушиться; 5) перен. накопиться (о делах и т. п.). струпвам несов. 1) нагромождать, сваливать в кучу; 2) концентрировать (войска); 3) перен. нагружать по- ручениями; 4) строить на скорую руку; ^ се 1) на- громождаться; 2) толпиться, собираться (в кучу); 3) сваливаться; 4) перен. сваливаться, обрушиваться; 5) перен. накапливаться (о делах и т. п.). струпей м. 1) струп; 2) лишай. струя ж. 1) струя; водна ~ струя воды; 2) перен. струя (дыма и т. п.); въздушна ~ воздушная струя; ~ от пара струя пара; 3) перен. волна (чувств). стру||й2, ~йх несов. 1) течь, струиться (о жидко- сти); 2) поэт, струиться (о свете и т. п.); ~я се струиться. стръв ж. 1) приманка, наживка; 2) ярость, ожесто- чённость, остервенелость; 3) алчность. стръв||ен, ~на, ~но; ~ни 1) кровожадный; 2) озлоб- ленный, остервенелый; 3) алчный, ненасытный. стръвнйЦк (мн. ~ци) м. 1) стервятник; орёл ~к орёл-стервятник; 2) перен. хищник (о человеке). стръвнйца ж. хищница. стръвнйшк||и, ~а, ~о; ~и 1) кровожадный; 2) озлоб- ленный, остервенелый. стръвно нареч. 1) кровожадно; 2) остервенело. стрък {мн. ~ове) м. 1) стебель; 2) побег, ро- сток. стрък|]й мн. (ед. ~а ж.) оглобли. стръм||ен, ~на, ~но; ~ни крутой; ~ен път кру- тая дорога. стръмнина ж. крутизна. стръмнйще с. крутой склон. стръсвам несов. стряхивать. стр1скам сов. см. стърся. стръсквам несов. см. стръсгзам. стркскам несов. 1) будить (внезапно); 2) пугать (вне- запно); 3) приводить в чувство; ~ се 1) просыпаться (внезапно); 2) вздрагивать (от неожиданности, от ис- пуга); 3) пугаться; 4) приходить в себя. стрЦяха (мн. ~ёхи) ж. 1) стреха; 2) кровля; 3) на- вес; 4) перен. кров, родной дом; под бащша ~яха под отцовским кровом. стубел м. источник с водопойной колодой. студ (чл. студа, мн. студовё) м. холод, мороз; тре- пёря от ~ дрожать от холода; сух ~ сухой мороз; ф кучешки ~ собачий холод. студен, ~а, ^о; ~и 1) холодный, морозный; ~ въздух морозный воздух; 2) холодный (о продуктах, напитках); ~а закуска холодная закуска; 3) перен. холодный, равнодушный, бесстрастный; ~о лице хо- лодное лицо; 4) перен. холодный (о цвете). студен||ёя V ~ях несов. 1) холодеть; 2) только 3 л. ед. безл. холодать; ~ёе холодает. студенина ж. I) холод; 2) прохлада; 3) перен. хо- лодность, равнодушие. студенокръв||ен, ~на, ~но; ^ни зоол. холоднокров- ный; ~но животно холоднокровное животное. студент м. студент; ~ задочник студент-заочник; ~ практикант студент-практикант. студентка ж. студентка. студёнтск||и, ^а, ^-о; ^и студенческий; ~а чи- талня студенческая читальня; ~о общежитие студен- ческое общежитие; ~а книжка зачётная книжка; ^а лйчна карта студенческий билет. студёнтство с. 1) студенчество; 2) студенческие го- ды. студёктствувам несов. быть студентом. студио с. 1.) студия (художника); 2) студия (ра- дио, телевизионная); предаване от ~ передача из сту- дии; 3) студия (кино). студия I ж. небольшое научное исследование; этюд, очерк. студия II ж. киностудия. студлйв, ~а, ~о; ~и диал. зябкий, чувствительный к холоду. студовйт, ~а, ~о; ~и морозный; ^и дни мороз- ные дни. студоустойчйв, ^а, ~о; —»и морозоустойчивый, мо- розостойкий; ~н растения морозоустойчивые растения. студоустойчйвост ж. морозоустойчивость, морозостой- кость. студувам несов. мёрзнуть, страдать от холода. студ||я2, ~йх несов. только 3 л. безл.: ^й ми мне холодно. ступам сов. разг. отколотить, отдубасить. ступвам несов. разг. колотить, дубасить. стъблен, ~а, ~о; ~и 1) стеблёвый, стеблевой, от- носящийся к стеблю; 2) относящийся к стволу (де- рева). стъблест, ~а, ~ о; ^и 1) имеющий много ст~ёблёй; 2) с большим стволом. стъбло с. 1) стебель; 2) ствол (дерева). стъбълцё с. стебелёк. стъгда ж. уст. площадь (городская). стъквам несов. разжигать, раздувать (огонь). стъклар м. 1) стеклодув; 2) стекольщик. стъкларйя ж. стеклянные изделия; магазин за ~ магазин стеклянных изделий. стъкларница ж. лавка стеклянных изделий. стъкларск||и, -—а, ~о; ~и стекольный; ^-а фабрика стекольный завод; ~и магазин стекольный магазин; ~а индустрия стекольная промышленность. стъкларство с. стекольное дело. сг&клен, ^а, ^о; ~и 1) стеклянный, сделанный из стекла; ~а чаша стакан; ~и изделия стеклянные из- делия; 2) стеклянный, застеклённый; ~а врата стек- лянная дверь; ~а веранда застеклённая веранда; 3) перен. стеклянный, холодный; ~ поглед холодный взгляд; ф '^а хартия тех. стеклянная бумага, шкурка. стъкленйца ж. склянка, пузырёк, бутылка. стъклб с. 1) стекло; огнеупорно ~ жаростойкое стек- ло; нечуплйв© ~ небьющееся стеклб; 2) бутылка; ~ ракйя бутылка водки; 3) разг. графин; ~ с вода гра- фин с водой; 4) разг. флакон; ~ парфюм флакон ду- хов; -ф- увеличйтелно ~ з;величйтельное стеклб. стъклобърсалка ж. уст. стеклоочиститель (на смотро- вом стекле кабины автомобиля). стъкловйдЦен, ~на, ~но; /^нй стекловидный; ~ио вещество стекловидное вещество. стъклообраз|]ен, -^на, ~но; ^ки стеклообразный. ' стъклопйс ж. живопись на стекле.
стъ стъкмНя2, ~йх сов. 1) приготовить, подготовить; 2) собрать (в дорогу); 3) наладить; 4) принарядить; ~я се О приготовиться, подготовиться; 2) собраться (в дорогу); 3) принарядиться. стъкмявам несов. 1) приготовлять, подготовлять; 2) собирать (в дорогу); 3) налаживать; 4) принаря- жать; /V се 1) приготовляться, подготовляться; 2) со- бираться (в дорогу); 3) принаряжаться. стъкн||а\ ~ах сов. разжечь, раздуть (огонь). стъкълцё с. разг. I) пузырёк; 2) стёклышко. стълб (мн. ~ове) м. 1) столб; телеграфен ~ те- леграфный столб; 2) перен. опора; ф гръбначен ~ анат. позвонбчный столб; позорен ~ позорный столб. стълба ж. 1) лестница; вита ~ винтовая лестница; въжена ~ верёвочная лестница; черна ~ чёркая лест- ница; 2) разг. ступенька лестницы. стълбёц м. 1) столб; 2) столбец, столбик (цифр). стълбнца ж. 1) лесенка; 2) шкала. стълбище с. 1) лестничная клетка; 2) лестница; ши- роко ~ широкая лестница, парадная лестница. стълбовйдНен, ~на, ~но; ~ни 1) столбчатый; 2) похожий на лестницу. стълкновёние с. 1) столкновение; въоръжёно ~ во- оружённое столкновение; 2) перен. столкновение, про- тиворечие. стълп (мн. ~ове) м, 1) столб; 2) уст. башня. стълпниЦк (мн. ~ци) м. церк. отшельник. стълпотворённе с. столпотворение; ф вавилбнско ~ вавилонское столпотворение. стълп||я2 се, ~йх се сов. столпиться. стълпявам се несов. толпиться. ст'ЬмвЦам се несов. 1) темнеть, становиться тёмным; 2) только 3 л. ед. безл. темнеть, смеркаться; ^а се темнеет, смеркается. стъмн!|я2 се, л-их се сов. 1) стать тёмным, потем- неть; 2) только 3 л. ед. безл. стемнеть, смеркнуться; ~й се стемнело, смёрклось. стъпа ж. диал. см. чутура. стъп||ало (мн. ~ала) с. 1) анат. ступня; 2) ступня, нижняя часть чулка, коска; 3) подножка (трамвая и т. п.); 4) ступенька; 5) перен. ступень; ~ало на общёственото развитие ступень общественного разви- тия. стъпвам несов. 1) ступать, ходить; ~ лёко ступать легко; ~ бодро ступать бодро; 2) ступать, становить- ся (на что-л.); ~ на земята ступать на землю; 3) с отрицанием не не посещать; 4) перен. вступать (в оп- ределённый возраст); 5) перен. вступать; ^ в раз- говор вступать в разговор; ~ в борб& вступать в борьбу; <ф- ~ на престола вступать на престол; ~ на краката си становиться на ноги. стъпйсам се сов. 1) попятиться, отступить; 2) уди- виться, изумиться; 3) перен. стушеваться, оробеть, сму- титься. стъггасвам се несов. 1) пятиться, отступать; 2) удив- ляться, изумляться; 3) перен. стушёвываться, робеть, смущаться. стъпк||а ж. 1) след; по ~ите по следам; 2) шаг; звук от ~и звук шагов; с безшумни ~и бесшумными шагами; с тверда ~а твёрдым шагом; 3) шаг, па (в танце); балётна ^а па в балете; 4) перен. шаг, дей- ствие; решйтелна ~а решительный шаг; смела ~а смелый шаг; 5) лит. стопа; стихотворна ~а стихотвор- ная стопа; <<> на всяка ^а на каждом шагу; първи —^и первые шаги; ^а по ~а шаг за шагом. стъпквам несов. 1) топтать, затаптывать, вытапты- вать (траву и т. п.); 2) перен. уничтожать. стъпнЦа1, ~йх сов. см. стыш. стъпНча1, ~ках сов. !) затоптать, вытоптать (тра- ву и т. п.); 2) перен. уничтожить. сгьпЦя2, ~их сов. I) ступить, шагнуть; 2) ступить, стать (на что-л.); 3) перен. вступить (в определённый возраст); 4) перен. вступить (в разговор и т. п.). стъпям несов. см. стъпвам. опьрга ж. 1) узкий проход (для овец); 2) преграда; минавам ~та проходить через препятствие. стъргалка ж. скребок (для очистки обуви от грязи). стъргало с. 1) скребок; 2) перен. разг. улица, по ко- торой вечером прогуливается молодёжь. стърготйн||и мн. (ед. ~а ж.) стружка; дървени ~и древесные стружки; желёзни ~и железные стружки. стър||жа *, ~гах несов. 1) скоблить, скрести; 2) стро- гать; 3) тереть (на тёрке); 4) скрежетать, скрипеть; 5) перен. разг. пиликать (на скрипке); «<> ~же ми в корёма разг. у меня сосёт под ложечкой (от голода); това ми ~же по нёрвите это действует мне на нер- вы; ~жа се скрестись. стърнйщ||е с. стернь, стерня; подмётка на ~ата лу- щение стерни. стърпя 2, ~ х сов. см. стърпя се. стърпя2 се, ^х се сов. стерпеть (что-л.), удержаться (от чего-л.). стърпявам несов. см. стърпявам се. стърпявам се несов. терпеть (что-л.), удерживаться (от чего-л.). стърс||я2, ~йх сов. стряхнуть. стърсям несов. см. стръсвам. стърча2, ^х несов. 1) торчать; 2) разг. торчать, ме- шаться; слоняться. стърча2 се, ^х се сов. сбежаться. стърчазам се несов. сбегаться. стърчйопашка ж. зоол. трясогузка. стършел м. шершень. стяг (мн. ~ове) м. уст. стяг, знамя. стягам несов. I) стягивать, завязывать; 2) приготав- ливать, собирать (в дорогу); 3) завинчивать; 4) сдав- ливать, сжимать (об одежде, обуви); 5) хорошо оде- вать (кого-л.); 6) поправлять, чинить; 7) смыкать (ря- ды); 8) перен. подтягивать (кого-л.); ~ се !) стяги- ваться, подпоясываться туго; 2) собираться (в дорогу и т. п.); 3) становиться тесным (об обуви, одежде); 4) смыкаться (о рядах); 5} становиться здоровым, сильным; 6) затвердевать, делаться твёрдым; 7) стано- виться упругим (о мускулах); 8) перен. подтягивать- ся. субаша м. ист. см. субашия. субашия м. ист. начальник полиции (в период турец- кого рабства). субвенция ж. уст. субсидия. субёкт м. 1) филос. субъект; 2) субъект, личность; 3) юр. субъект; 4) грам. субъект, подлежащее. субектйв!1ен, ~на, ~ио; ~ни субъективный; ~ни чувства субъективные чувства; ~ка оценка субъек- тивная оценка; ф ~ен идеалйзъм субъективный идеа- лизм. субективйзъм м. 1) филос. субъективизм; 2) субъек- тивизм, пристрастное отношение. субективйст м. субъективист. субектйвност ж. субъективность. сублимат м. хим. сублимат. сублиматов, ~а, —о; ~и хим. сублиматный. сублимация ж. хим. сублимация. сублкм||ен, ~на, ~но; ~ни возвышенный, торже- ственный; ~но чувство возвышенное чувство; ~ен момент торжественный момент. субординация ж. субординация. субретка ж. субретка. субсидйрам несов. и сое. субсидировать. субсидия ж. субсидия; държавиа ~ государствен- ная субсидия.
суб — 640 — сут субстанция ж. I) филос. субстанция; 2) субстанция, сущность. субстрат м. субстрат. субтрбпиЦци мн. (ед. ~к м.) субтропики. субтропйч||ен, ~на, ~но; ~ни субтропический; ~ен климат субтропический климат. субтропической, ~а, ~о; ~п см. субтропйчен. сувенир м. сувенир. суверен м. суверен (носитель верховной власти). су верен Цен, ~на, ~но; ~ни суверенный; ~на дър- жава суверенное государство. суверенитет м. юр. суверенитет; държавен ~ госу- дарственный суверенитет. суверенност ж. суверенность. сугарё с. поздно родившийся ягнёнок сугар||ен, ~на, ~но; ~ни 1) поздний (о расте- ниях); 2) позднего выводка (о домашнем животном). суграшица ж. крупа (снег). сугреб м. крапивница, крапивная лихорадка. суданка ж. бот. суданка. суджу||к (мн. ~ци) м. суджук (сорт колбасы). судурма ж. диал. см. сундурма. суевёрЦен, ~на, ~но; ~ни суеверный; ~ен човёк суеверный человек. суеверие с. суеверие. суе||к (мн. ~ци) м. диал. см. суяк. суета ж. 1) суета, суетность, тщеславие; 2) суета, беготня; домашна ~ домашняя суета. суётЦен, ~на, ~но; ~ни 1) суетный; 2) суетливый. суетлив, ~а, ~о; ~и редко см. суетен 2. суетност ж. 1) суетность; 2) суетливость. суетня ж. разг. суетня, суета, заботы, хлопоты. сует||я2 се, ~йх се несов. суетиться. суинг м. разг. пижон, стиляга. сукалче с. 1) грудной ребёнок; 2) сосунок. сукман м. сукман (женское платье без рукавов из грубой домотканой шерсти). сукнар м. уст. суконщик. сукнарство с. уст. производство сукна. сукнен, ~а, ~о; ~и суконный; ~а фабрика су- конная фабрика; ~и Платове суконные ткани. сукно (мн. сукна) с. сукно; зелено ~ зелёное сукно. сукървица ж. сукровица. сулица ж. уст. дротик. султан м. 1) султан (титул); 2) султан (феодал-та- тарин в период турецкого рабства); 3) султан (укра- шение шлема). султанка ж. жена султана, султанша. султанов, ~а, ~о; ~и султанский, принадлежащий султану. султанскЦи, ~а, ~о; ~и султанский, относящийся к султану. сулфат м. хим. сульфат. сулфато с. уст. хинин. сулфйд м. хим. сульфит. сулфйт м. хим. сульфит. сума I ж. 1) мат. сумма; 2) сумма (денег); 3) перен. сумма, результат, итог; <> кръгла ~ круглая сумма (денег). сума II нареч. разг. много, масса; ~ народ масса народу. сумарЦен, ~на, /^но; ^ни 1) суммарный; 2) перен. суммарный, обобщённый. суматоха ж. суматоха; създавам ~ создавать сума- тоху. ^ сумйрам несов. и сов. суммировать. сумка ок. воен. подсумок. сумрак м. сумрак. сумрач||ен, ~на, ~но; ^ни сумрачный. сумтя - несов. сопеть. сундурма ж. диал. 1) сундурма (широкая завалинка деревенского дома); 2) сундурма (открытая терраса). супа ж. суп; пйлешка ~ куриный суп; градинарска ~ овощной суп; ~ с орйз рисовый суп; ~ с топчета суп с фрикадельками; мёсна ~ мясной суп; ~ фидё суп с вермишелью; ~ от картбфи картофельный суп; ~ ^от гбби грибной суп; ~ пюре суп пюре. супен, ~а, ^^о; ^'И суповой, предназначенный для супа; ~а лъжйца столовая ложка; ~а чинйя глубо- кая тарелка. суперлатйв м. грам. превосходная степень. суперфосфат м. хим. суперфосфат. суперфосфат Цен, ~на, ^но; /-^ни хим. суперфосфат- ный; ~нн торове суперфосфатные удобрения. супин м. грам. супин. супни||к (мн. ~ци) м. 1) суповая миска, супница; 2) разг. глубокая тарелка. суп||я2 се, ~йх се несов. диал. супиться, хмуриться. сур, ~а, /^о; ^и 1) светло-серый (об олене); 2) пе- гий (о лошади, корове). сурат м. разг. морда, рожа; «О я си виж ~а- по" смотри на себя!; нямам ^ мне стыдно. сур в а прил. неизм.: ~ година! с Новым годом! сурвакам несов. поздравлять с Новым годом (по народному обычаю — ударяя кизиловой веточкой по спине и приговаривая «сурва, сурва година!»). сурвакар м. мальчик или молодой человек, поздра- вляющий с Новым годом. сурвакница ж. см. сурвачка. сурвам се несов. разг. падать, лететь вниз. сурвачка ж. кизиловая веточка, которой ударяют по спине, поздравляя с Новым годом. сурдинка ж. сурдинка; ф под ~ под сурдинку. сурн|| а1 се, ~ах се сов. разг. упасть, полететь вниз. суров I, ~а, ~о; ~и 1) сырой; ~о месб сырое мясо; ~и яйца сырые яйца; 2) сырой, недопечённый; ~ хляб сырой хлеб; 3) сырой, влажный; ~о дървб сырое дерево; 4) сырой, необработанный; ~ памук хлопок-сырец; ~а копрйна шёлк-сырец; 5) перен. не- обработанный; в ~ вид в сыром виде. суров II, ~а, ~о; ~и 1) суровый, строгий; ~о лице суровое лицо; ^а красота суровая красота; 2) пе- рен. суровый, холодный; ~ климат суровый климат; ~а зима суровая зима. суроватка ж. сыворотка. суровйна ж. редко суровость. су ров йн Цен, ~на, ^но; ~ни сырьевой; /^на база сырьевая база. суровин||й мн. (ед. ~& ж.) сырьё; мёстни ~й мест- ное сырьё; естёствени ~п природное сырьё; селкосто- пански ~и сельскохозяйственное сырьё.. суровица ж. 1) неотёсанное срубленное дерево, круг- ляк; 2) толстая палка, дубина. сурбвост ж. суровость. сурогат м. суррогат; ~ на маслото суррогат масла. сурогатЦен, ~на, ^но; ^ни суррогатный. сурту||к (мн. ~ци) м. диал. неудачник. сур'ьжица ж. диал. смесь ржи с пшеницей. сусам м. бот. кунжут. сусамка ж. разг. кунжутное пирожное. сусамов, ^а, ^о; ^-и кунжутный; ~о масло кун- жутное масло. суспендирам несов. и сов. отменять/отменить дей- ствие закона на какое-л. время. сутеньбр м. сутенёр. сутерён м. подвал, подвальный этаж; живёя в ~ жить в подвальном этаже. сутерёнЦен, ~на, —'но; ~ни подвальный (о поме- щении). сутиён ли бюстгальтер, лифчик.
сут *~ 641 — еде сутлияш м. сладкая рисовая каша на молоке. су тля ш м. см. сутлияш. сутренник м. диал. лёгкий утренний ветерок. сутреш||ен, ~на, ~но; ~ии утренний; ~на дрез- гавина утренний сумрак; ~ни вёстници утренние га- зеты. сутрин I ж. утро; свежа ~ свежее утро. сутрин II нареч. утром; рано ~ рано утром. сутрин а ж. см. сутрин I. сутрин|!ен, ~на, ~но; ~ни см. сутрешеи. суфйкс м. ерам, суффикс. суфйкс||ен, ~на, ~но; -^ни грам. суффиксальный. суфле с. суфле; ~ с ябълки суфле с яблоками. суфлйрам несов. и сов. 1) суфлировать; 2) перен. подсказывать/подсказать. суфльор м. суфлёр. суфльорка ж. суфлёр (о женщине). суфльорск||и, ~а, ~о; ~и суфлёрский; ~а будка суфлёрская будка. сух, ~а, ~о; ~и 1) сухой; ~и дърва сухие дро- ва; 2) высохший; ~ кладенец высохший колодец; 3) сухой (о погоде); ~о лято сухое лето; ~ студ су- хой мороз; ~о врёме сухая погода; 4) сухой, высу- шенный; ~и плодовё сухие фрукты; 5) сухой, засох- ший; ~о дървб сухое дерево; 6) перен. сухой, худой, худощавый; 7) перен. сухой, холодный; ~ отговор су- хой ответ; ~ приём холодный приём; 8) перен. сухой, неинтересный, скучный; ~а сказка сухой доклад; ~ стил сухой стиль; <$> ~а кашлица сухой кашель; ~ режим сухой закон; ~и пари наличные деньги; ^а храна сухой паёк; ям ~ хляб есть сухой хл^б. сухар м. сухарь. сухарен, ~а, ~о; ~и 1) сухарный, приготовлен- ный из сухарей; 2) предназначенный для сухарей. сухо с. 1) сухое место; 2) суша; по ~ по суше; «ф като рйба на ~ как рак на мели; оставам на ~ ^= оставаться на бобах. суховей м. суховей. суходол м. сухая долина, суходол. сухожилие с. анат. сухожилие. сухозём||ен, ~на, ~но; ^ни 1) сухопутный; /^на граница сухопутная граница; 2) наземный; ~ни жи- вотни наземные животные. сухомразица ж. сухой мороз. сухопът||ен, ~на, ^но; ^ни сухопутный; ^низой- скй сухопутные войска. сухост ж. 1) сухость; 2) парен, сухость, холодность. сухота" ж. 1) сухость; 2) засуха, сушь; 3) перен. су- хость, холодность. сухоустойчйв, ~а, ~о; ^и засухоустойчивый; ^и култури засухоустойчивые культуры. сухоустойчйвост ж. засухоустойчивость. сухояжбина ж. сухомятка. суча1 I, суках несов. сосать (о грудных младенцах и сосунках,). суча1 II, суках несов. 1) сучить (нитки); 2) нама- тывать; 3) закручивать (усы). суша 1 ж. засуха, суша. суша II ас. суша, земля; излнзам на ~ выходить на сушу. суш||а2, ~йх несов. 1) сушить; 2) перен. сушить, иссушать (о болезни); ^а се сушиться. сушав, ~а, ~о; ~и засушливый; ~а година за- сушливый год. сушёлк||и мн. (ед. ~а ж.) сушёные фрукты, сухо» фрукты. сушил Цен, ~на, ^но; ^ни сушильный. сушйлня ж. сушильня. сушина ж. 1) защищенное от дождя место; 2) навес (от дождя). сушка ж. диал. крупица; нямам ни ~ сел не иметь ни крупицы соли. суя||к (мн. ~ци) м. суслик. сфера ж. 1) сфера, шар; 2) перен. сфера, область; ~ на влияние сфера влияния; ~ на действие сфера действия. сферйч||ек, ~на, ~но; ~ни сферический; ~на ио- върхност сферическая поверхность. сферйческЦи, /^а, ~о; ~и см. сферйчен. сфероид м. мат. сфероид. сфинкс м. 1) сфинкс; 2) перен. сфинкс, загадочное существо. сформйрам несов. и сов. сформировывать/сформиро- вать; ~ се сформировываться/сформироваться. сформирувам несов. сформировывать; ~ се сформи- ровываться. схапвам несов. диал. 1) неожиданно кусать; 2) пе- рен. неожиданно обижать, уязвлять; ~ се схватывать- ся, начинать кусать друг друга. схап||я!, ~ах сов. диал. 1) неожиданно укусить; 2) перен. неожиданно обидеть, уязвить, уколоть; ~я се схватиться, сцепиться, покусать друг друга. схван||а *, ~ах сов. понять, усвоить. схванЦа1 се, ~ах се сов. отняться, стать неподвиж- ным (от боли, болезни). схванат I, ~а, ~о; ~и усвоенный. схванат II, ^а, ~о; ^и 1) парализованный; 2) пе- рен. неспособный, неумелый. схватка ж. 1) схватка, бой; 2) схватка, ссора. схватлйв, ~а, ~о; ~и сообразительный, смышлё- ный. схватлйвост ж. сообразительность, смышлёность. схващам несов. понимать, усваивать. схващам се несов. отниматься, становиться непо- движным (от боли, болезни). схващан||е с. понимание; точка зрения; погрёшно ^е ошибочная точка зрения; правилни /^ия за живота верное понимание жизни; научно ~е научная точка зрения. схема ж. I) схема, чертёж; 2) схема, краткое опи- сание; ~ на доклад схема доклада; 3) перен, схема, шаблон. схематизация ж. схематизация. схематизйрам несов. и сов. схематизировать. схематйзъм м. схематизм. схематйч||ен, ~на, ~но; ~ни схематический, схе- матичный; —^ен образ схематический образ. схематйчност ж. схематичность. схизма ж. церк. схизма. схимниИк {мн. ~ци) м. церк. схимник, монах. схлупен, ~а, ^'О; ^^и приземистый; ^а къщурка приземистый домишко. схлупётина ж. разг. приземистый домишко. сходЦен, ^на, ~но; ^ни сходный; ^ ни черти сход- ные черты; ф ^^ни триъгълници мат. подобные тре- угольники. сходство с. сходство; семёйно ~ семейное сходство. ехбждам се несов. быть сходным (с чеи-л.). схоластйЦк {мн. /^ци) м. I) схоласт, схоластик; 2) перен. схоласт. схоластика ж. !) филос. схоластика; 2) перен. схо- ластика. схоластйч||ен, ~на, ~но; ^ни 1) филос. схоласти- ческий; 2) перен. схоластический, схоластичный. схоластйческЦ и, ~а, ^о; ~и см. схоластичен. схрускам сов. сгрызть. схрусквам несов. сгрызать. сцед||й2 се, ^йх се сов. стечь. сцедявам се несов. см. сцёждам се. сцёждам се несое. стекать.
еде 642 — съб сцена ж. 1) сцена; излйзам на ~та выходить на сцену; подвижна ~ вращающаяся сцена; 2) перен. сцена, театр; родён за ~та рождённый для сцены; 3) театр, сцена, явление, картина; масова ~ массовая сцена; няма ~ немая сцена; 4) лит. сцена, эпизод; бйтова ~ бытовая сцена; 5) перен. сцена, зрелище; 6), перен. разг. сцена, скандал. сценари||ен, ~йна, ~йно; ~йни сценарный; ~ен отдел сценарный отдел. сценарий м. сценарий. сценарист м. сценарист. сценйч||ен, ~на, ~но; ~ни сценический; ~на външност сценическая внешность; ~на дёйност сцени- ческая деятельность; ~ви средства сценические сред- ства. сцеийческЦи, ~&, ~о; ~и см. сценичен. сценйчност ж. сценичность. сцеп вам несов, 1) раскалывать; 2) разрывать. сцепление с. сцепление. сцеп||я2, ^йх сов. 1) расколоть; 2) разорвать. сцепям несов. см. сцёпвам. счёпкам сов. схватить; ~ се разг. 1) вцепиться (во что-л.), крепко схватиться (за что-л.); 2) схватиться, сцепиться (в ссоре, драке). счёпквам несов. хватать, схватывать; ~ се разг. 1) вцепляться (во что-л.), крепко хвататься (за что-л.)) 2) схватываться, сцепляться (в ссоре, драке). счёсвам несов. см. вчёсвам. счета*, счётох сов. счесть; ~ за нужно счесть нуж- ным; ~ се принять во внимание. счетовбд||ен, ^на, ~но; ~ни 1) счетоводный; ~ни книги счетоводные книги; 2) счётный; ~ни работници счётные работники. счетоводйтел м. счетовод; бухгалтер. счетоводйтелск||и, ~а, ~о; ~и счетоводческий; бухгалтерский; ~и курсозе курсы счетоводов. счетоводство с. счетоводство; бухгалтерия; <ф> двбй- но ~ двойная бухгалтерия. счеНша1, ~оах сов. см. вчёша. счйтам несов. считать, полагать; ~ за свой дълг счи- тать своим долгом; ~ се принимать во вни- мание. счувам несов. редко слышать издалека; ~ се чуть слышаться издалека, доноситься чуть слышно. счукам сов. растолочь, размельчить. счуквам несов. толочь, размельчать. счупвам несов* разбивать, ломать; ф ~ рекорд по- бивать рекорд; ~ нбрмите ломать нормы; ~ си гла- вата ломать себе голову; ~ верйгите разбивать око- вы; ~ се разбиваться, ломаться. счуп||я2, ^йх сов. разбить, сломать; ~я прозбреца разбить окно; ^я се разбиться, сломаться. счу||я!, ^'Х сов. редко услышать издалека; ^я се донестись чуть слышно. съавтор м. соавтор. събарям несов. I) разрушать, сносить (постройку); 2) сваливать, сбрасывать; опрокидывать; 3) побеждать (в борьбе); 4) перен. свергать, низвергать; ~ се 1) разрушаться (о постройке); 2) сваливаться, опро- кидываться. събНера1, ~рах сов. 1) собрать, сложить вместе; 2) собрать, взять; ~ера члёнския внос собрать член- ские взносы; 3) собрать, получить (сведения и т. п.); 4) собрать, созвать; 5) собрать (урожай); 6) собрать (гербарий, коллекцию); 7) собрать, скопить (денег); 8) убрать (волосы); подобрать (одежду); 9) соеди- нить; 10) мат. сложить; 11) вместить, вобрать (в себя); 12) перен. собрать, напрячь; ~ера сйли собрать силы; ф ~ера вёжди сдвинуть брози; ~ера се 1) собрать- ся, сойтись; скопиться; 2) сдвинуться, соединиться, сомкнуться; 3)) вместиться; 4) сесть (о ткани); 5) пе- рен. сойтись, подружиться. събесёдвам несов. беседовать, вести разговор, бе- седу. събесёдване с. собеседование; провёждам ~ прово* д'йть собеседование. събесёдниЦк (мн. ~ци) м. собеседник. събесёдница ж. собеседница. събесёдничка ж. см. събесёдница. събйрам несов. 1) собирать, складывать вместе; 2) собирать, взимать, брать; ~ данъци взимать на- логи; 3) собирать, получать (сведения и т. п.); 4) со- бирать, созывать; 5) собирать (урожай); ~ гъби со- бирать грибы; 6) собирать, коллекционировать; ~ мар- ки коллекционировать марки; 7) собирать, копить (деньги); 8) убирать (волосы); подбирать (одежду); 9) соединять; 10) мат. складывать; 11) вмещать, вби- рать (в себя); 12) перен. собирать, напрягать (силы и т. п.); <$> ~ дом обзаводиться домом; ~ се 1) со- бираться, сходиться; скапливаться; 2) сдвигаться, со- единяться, смыкаться; 3) вмещаться; 4) садиться (о ткани); 5) перен. водиться, дружить. събйране с. 1) сбор (урожая); ~ на зърнените хра- ни сбор хлеба; 2) сбор, собирание (подписей); 3) со- бирание, коллекционирование; ~ на марки коллекцио- нирование марок; 4) мат. сложение; знак на ~ знак сложения; 5) сбор, встреча. събирател м. см. събирач. събирателЦен, ~на, ~но; ~ни 1) сборный; ~ен пункт сборный пункт; 2) тех. сборный; 3) грам. соби- рательный; ~ни съществйтелни собирательные суще- ствительные; 4) физ. собирающий; ~на леща соби- рающая линза. събирач м. 1) собиратель; ~ на нарбдни прйказки собиратель народных сказок; 2) коллекционер; ~ на старинй коллекционер древностей. събирач Цен, ~на, ~но; ~ни счётный. събирачка ж. 1) собирательница; 2) коллекционер (о оюенщине). събйтиЦе с. событие; исторйческо ~е историческое событие; коментйрам ~ята комментировать события; предвйждам хода на ~ята предвидеть ход событий. съблазнйтел м. соблазнитель. съблазнйтел|!ен, ~на, ~но; ~ни соблазнительный; ~но предложение соблазнительное предложение. съблазнйтелка ж. соблазнительница. съблазнйтелност ж. соблазнительность. съблазнЛя2, ~йх сов. 1) соблазнить, привлечь; 2) соблазнить, обмануть; ^я се соблазниться. съблазнявам несов. 1) соблазнять, привлекать; 2) со- блазнять, обманывать; ~ се соблазняться. съблаз||ън (мн. ~ни) ж. соблазн; пълен със ~нй полный соблазна. съблачам несов. диал. см. съблйчам. събл||ека!, --'якох сов. 1) сиять (одежду); 2) раз- деть; ~ека детёто раздеть ребёнка; 3) перен. разг. раздеть, обобрать; ~ека се раздеться. съблекалПен, ^на, /^но; /^ни раздевальный; ~ни помещения гардероб, раздевалка. съблекалня ж. раздевальня, гардероб. съблйчам несов. 1) снимать (одежду); 2) раздевать; 3) перен. разг. раздевать, обирать; ~ се раз- деваться. съблюдавам несов. соблюдать; ~ законите соблю- дать законы. съблюдёние с. соблюдение. съболезновани||е с. соболезнование; изказвам ~ята си высказывать свой соболезнования. съ6олезновател||ен, ^-на, ^но; ^ии соболезную- щий, выражающий соболезнование.
съб съг съббр ж. 1) церк. собор; църковен — церковный со- бор; 2) сельская ярмарка; 3) собрание, съезд; слёт. съб6р||ен I, — на, — но; — ни соборный; —^ен пло- щад соборная площадь; ф — на чёрква соборная цер- ковь. събэрен II, — а, —о; — и 1) разрушенный, снесён- ный (о здании); 2) поваленный, сброшенный; опроки- нутый; 3) побеждённый (в борьбе); 4) первой свергну- тый, низвергнутый. събор||я2, — их сов, 1) разрушить, снести (построй- ку); 2) свалить, сбросить; опрокинуть; 3) победить (в борьбе); 4)) перен. свергнуть, низвергнуть; — я се 1) разрушиться (о постройке); 2) свалиться, опроки- нуться. събота ж. суббота. събот||ен, — на, — но; — ни субботний. съботннНк (мн. — ци) м. 1) фольк. человек, родив- шийся в субботу и способный бороться с нечистой си- лой; 2) злой человек. съботян|}ин (мн. — и) ж, рел. адвентист (сектант). събрание с. 1) собрание; общо — общее собрание; партийно — партийное собрание; тържёствено — тор- жественное собрание; свйквам — созывать собрание; открйвам — открывать собрание; закрйвам — закры- вать собрание; провёждам — проводить собрание; 2) собрание (сочинений); пълно — на съчинёнията полное собрание сочинений; 3) собрание (орган госу- дарственной власти); Народно ~ Народное собрание (высший орган государственной власти в Болгарии); учредйтелно — учредительное собрание. събрат м, собрат; — по оръжие собрат по оружию. събувам несов. 1) снимать (обувь); разувать; 2) сни- мать (штаны); — се разуваться. събуден, — а, — о; — и 1) разбуженный, проснув- шийся; 2) живой, смышлёный, способный; 3) сознатель- ный, активный. събуд||я2, — их сов. 1) разбудить; 2) перен. пробу- дить; — я се 1) проснуться; 2) перен. пробудиться. събуждам несов. 1) будить; 2) перен. пробуждать; — се 1) просыпаться; 2) перен. пробуждаться. събу||я *, — х сов. 1) снять обувь; разуть; 2) снять (штаны); /^я се разуться. съвест ж. 1) совесть; хора с чиста ~ люди с чистой совестью; 2) сознание; будна ~ передовое сознание; <^> по ~ по совести; свобода на съвестта свобода со- вести. съвест||ен, /^на, ^но; ^ни 1) совестливый; 2) до- бросовестный; 3) сознательный. съвёт ж. 1) совет, наставление; давам ~ давать со- вет; слёдвам ~а (на някого) следовать совету (ко- го-л.); 2) совет, совещание; учктелски ~ педсовет; академически ~ учёный совет; 3) совет (орган упра- вления); министерски ~ совет министров; сёлски ~ сельский совет; градски народен ~ городской народ- ный совет; <$> Световен — на мира Всемирный Совет Мира. съвётвам несов. (някого) советовать (кому-л.); ~ се советоваться. съветвач л. разг. советчик. съвётниЦк (мн. ~ци) м. 1) советчик; 2) дип. совет- ник; търговски ~к торговый советник; легащшнен ~к советник посольства. съвётница ж. советчица. съвётск||и, ~а, ^о; ^и советский; ^а власт со- ветская власть; ~а държава советское государ- ство. съвещавам се несов. совещаться. съвещание с. совещание; пронзвбдствено ~ произ- водственное совещание. съвещателЦен, /^на, ^ио; ^ви совещательный; ~ен глас совещательный голос; ~но тяло совеща- тельный орган. съвзёЦмах се, ^х се сов. 1) прийти в себя, опо- мниться; 2) поправиться, подняться (о больном); 3) поправить, укрепить своё материальное положение. съвзёмам се несов. 1) приходить в себя; 2) попра- вляться, подниматься (о больном); 3) поправлять, укреплять своё материальное положение. съвзймам се несов. см. съвзёмам се. съвйпуски||к (мн. ^-ци)) м. однокашник. съвкупен, ~а, ~о; ~^и совокупный. съвкупност ж. совокупность. съвмёстЦен, ~на, /^но; ^-ни совместный; ~ни дей- ствия совместные действия; ^на работа совместная работа; ~но обучение совместное обучение; <^ мирно ~но съществуване мирное сосуществование, съвтиестим, ^а, ^о; ~т совместимый. съвместймост ж. совместимость. съвместител м. совместитель. съвместителка ж. совместительница. съвместйтелство с. совместительство. съвокуп||ен, ^на, /^но; ~ни см. съвкупен. съвокупност ж. см. съвкупност. съвпадам несов. 1) совпадать (по времени); 2) сов- падать, быть сходным; 3) мат. совпадать (о геометри- ческих фигурах). съвпадёж м. см. съвпад€*ше. съвпадёние с. 1) совпадение, одновременность; 2) сов- падение, сходство. съвпаднах, ~х сов. 1) совпасть (по времени); 2) совпасть, оказаться сходным; 3) мат. совпасть (о геометрических фигурах). съврёмен||ен, ~на, ~но; ~ни современный; ~на техника современная техника; ~но изкуство совре- менное искусство. съвременниЦк (мн. ^цн) м. современник. съврёменница ж. см. съврёменничка. съврёменничка ж. современница. съврёменност ж. современность. съврёмие с. уст. см. съврёменност. съвсём нареч. совсем; ~ нов совсем новый; ~ дру- гояче совсем иначе. съвъкуп||ен, ~на, /^но; ^ни см. съвкупен. съвъкуплёние с. совокупление. съвъкуп||я2 се, ~йх се сов. совокупиться. съвъкупявам се несов. совокупляться. съвършён, ^а, ~о; ^и 1) совершённый, безуко- ризненный; ~а форма совершённая форма; 2) совер- шённый, полный; ~ глупак круглый дурак. съвършёнство с. 1) совершенство, высшая степень (чего-л.); до ~ в совершенстве; 2) совершенство, идеал. съглас||ен I, —на, ~но; ~ни 1) согласный; 2) со- гласный, дружный. съглас||ен II, —^на, ^'но; /^ни лингв, согласный; — ен звук согласный звук. съгласие с. 1) согласие, положительный ответ; давам ~ давать согласие; с общо ~ с общего согласия; 2) соглашение; по взаимно ~ по взаимному соглаше- нию; 3) согласие, дружба; живёя в ~ жить в согла- сии. съгласйтелЦен, —на, —но; —ни относящийся к со- глашению; — ен протокол протокол соглашения. съгласйтелно с. документ, подтверждающий согла- сие. съгласка ж. редко см. съгласна. съгласна ж. ерам, согласный (звук). съгласно нареч. 1) согласно, дружно; живёя — жить согласно; 2) в знач. предлога согласно; — разписа-
съг — 644 съж нието согласно расписанию; ~ закона согласно за- кону. съгласувам несов. 1) согласовывать; 2) грам. согла- совывать; ~ се грам. согласовываться. съгласуван, ~а, ~о; ~и согласованный; ~и дей- ствия согласованные действия. съгласуваност ж. согласованность. съглас||я2 се, ~йх се сов. 1) согласиться, дать со- гласие; 2) согласиться (с чём-л.). съгласявам се несов. 1) соглашаться, давать согла- сие; 2) соглашаться (с чём-л.). съглашател м. полит, соглашатель. съглашателскЦи, ~а, ~о; ~и полит, соглашатель- ский; ~а политика соглашательская политика. съглашателство с. полит, соглашательство. съглашён||ец (мн. ~щ*) м. ист. сторонник Антанты. съглашёние с. соглашение; търговско ~ торговое со- глашение; <ф» Съглашёние ист. Антанта. съглашёнск||и, ~а, ~о; ~н ист. относящийся к Ан- танте; ~и войскй войска Антанты. съглёдам сое. 1) заметить, увидеть; 2) заметить, об- ратить внимание. съглёдвам несое. см. съглёждам. съгледвач м. соглядатай. сьгледвачка о/с. соглядатай (о женщине). съглёждам несов. 1) замечать, видеть; 2) замечать, обращать внимание. съград||я2, ~йх сов. соорудить, построить, воздвиг- нуть. съграждам несов. сооружать, строить, воздвигать. съгражданЦин (мн. ~и) м. земляк (из одного го- рода). съгражданка ж. землячка (из одного города). съгревателЦен, ~ на, ~ ко; ~ ни согревательный, со- гревающий; ~ен компрёс согревающий компресс. съгрешЦа2, ^йх сов. см. сгреша 1. съгрешавам несов. см. сгрешавам 1. съгрЦёя \ ~ях сов, согреть; ~ёя се согреться. съгрявам несов. согревать; ^ се согреваться. съд I (чл. съда, мн. ~ове) м. 1) сосуд, посудина; кухненсхи ~ове кухонная посуда; мйя ~ове мыть по- суду; 2) анат. сосуд; кръвоносни ~ еже кровеносные сосуды; ^> плавателен ~ судно. съд II (чл. съда) м. 1) суд; народен ~ народный суд; 2) суд судебное разбирательство; 3) приговор; ф Страшния ~ церк. страшный суд. съдба ж. диал. судебное дело, тяжба. съдба ж. 1) судьба; случай, стечение обстоятельств; 2) судьба, будущее; <^> на произвела на ~та на про- извол судьбы. съдбивд* мн. судьбы, будущность. съдб6в||ен, ^на, ^но; ^ни редко см. съдбоносен. съдбонбсЦен, ^на, ^но; ^нн роковой, фатальный; решающий; >^ен момент решающий момент. съдёб||ен, /^на, ^но; -^ни судебный; ^-'ен продёс судебный процесс; ~ен заседател судебный заседа- тель; ~ен следовател судебный следователь; ~на зала зал суда; <> ~на медицина судебная ме- дицина. съдёйствие с. содействие; оказвам ~ оказывать со- действие. съдёйствувам несов. содействовать; ~ за успеха со- действовать успеху. съдене с. рассматривание, разбор судебного дела. съд О ера!, ^рах сов. разг. 3) разодрать, порвать; 2) изодрать, износить (одежду)\ ~ера се изодраться, износиться. съдййскЦи, ~а, '—о; ^и судейский; ^а колегиясу- дейская коллегия. съдйлищВе с. суд; другарски -^а товарищеский суд. съдймост ж. судимость; свидетелство за ~ доку- мент, свидетельствующий, что данное лицо не имело судимости. съдйна ж. посудина. съдйнкЦа ж. небольшая посудина; ^а за пипёр пе- речница; ~и судкй. съдйрам несов. разг. 1) раздирать, разрывать; 2) из- нашивать (одежду)-, ~ се изнашиваться. съдия м. 1) судья; народен ~ народный судья; 2) спорт, судья; футболен ~ футбольный судья; 3) пе~ рен. судья. съдни||х (мн. ^ци) м. судья, критик; ценитель. съдоклад м. содоклад. съдокладчиЦк (мн. ^-^ци) м. содокладчик. съдоороизвбдетво с. судопроизводство; гражданско ™ гражданское судопрорхзводство. съдоустрбйство с. судоустройство. съдруж|а2 се, ~&х се сов. редко стать компаньо- ном. съдружавам се несов. редко становиться компаньо- ном. съдружеск||и, /^а, ~о; ~и см. съдружнически. съдружие с. 1) уст. компания, товарищество; 2) сго- вор; тайно ~ тайный сговор. съдружни||к (мн. ~\щ) м. 1) пайщик, компаньон; 2) сотоварищ. съдружница ж. см. съдружннчка. * съдружническ||и, ^а, ^о; ~п относящийся к пай- щику, компаньону. съдружничестЕо с. товарищество. съдружничка ж. пайщица. съдържам несов. содержать, заключать (в себе). съдържание с. 1) содержимое; ~ на куфара содер- жимое чемодана; 2) содержание; ~ на кннгата содер- жание книги; 3) содержание, смысл; 4) содержание, оглавление.. съдържател м. содержатель, владелец; ~ на хотел содержатель гостиницы. съдържател Цен, ~на, ^но; /^ни содержательный; ~на книга со-держательная книга. съдържателка ж. содержательница, владелица. съдържателност ж. содержательность. съдържйм, ^а, ^о; /^и содержащийся. съдържймо с. содержимое. съд||я2, ~йх несов. 1) юр. судить; 2) осуждать, упрекать; 3) судить, заключать, ~я се судиться. съединёни|[е с. 1) соединение; 2) объединение; 3)) хим. соединение; азотни —'Я азотные соединения; 4) воен. соединение; танково ^е танковое соедине- ние; ф късо ^^е эл. короткое замыкание. съединйтел м. тех^ 1) сцепление; 2) муфта сцепле- ния. съединйтелЯен, ^на, ^.-но; ^-ни соединительный; <$> ^ен съюз грам. соединительный союз; ~на тъкан биол. соединительная ткань. съедин||я2, сое. соединить; се 1) соеди- ; ниться; 2) соединиться, объединиться. съединявам несов. соединять; ~ се 1) соединяться; 2) соединяться, объединяться. съёстЦен, ^на, ~но; —-ни съестной; ^ни припаси съестные припасы. съжалёние с. 1) сожаление, сострадание; 2) сожа- ление, чувство скорби; <> аа ~ к сожалению. съжалйтел||ен, ^на, >-^но; ^ни сочувствующий; ^ен поглед сочувствующий взгляд. съжал||я2, ^йх сов. 1) пожалеть (кого-л.); 2) по- жалеть (о чём-л.). съжал||я2 се, ~нх се сов. сжалиться. съжалявам несов. 1) жалеть (кого-л.); 2) сожалеть (о чём-л.)щ
ст>ж — 645 — сък съждёни||е с. суждение; субектйвни — я субъектив- ные суждения; противно — е противоположное мне- ние. съживйтел||ек? — на, —но; ~ни живительный. съживЦя2, —их сов. 1) оживить, воскресить; 2) ожи- вить, развеселить; 3) перен. оживить, воскресить, возобновить; — я се 1) ожить, воскреснуть; 2) ожи- виться, развеселиться; 3) перен. воскреснуть. съживявам несов. 1) оживлять, воскрешать; 2) ожи- влять, веселить; 3) перен. оживлять, воскрешать, воз- обновлять; /V се 1) оживать, воскресать; 2) ожи- вляться, веселеть; 3) перен. воскресать. съжйтел м. 1) сосед; 2) земляк. съжйтелка ж. 1) соседка; 2) землячка. съжйтелство с. сожительство, совместное прожива- ние (где-л.). съжйтелствувам несов. жить в одном доме, в одной квартире. съзаклётие с. см. съзаклятие. съзаклётниЦк (мн. — ци) м. см. съзаклятник. съзаклятие с. заговор. съзаклятни||к (мн. — ци) м. заговорщик, съзаклйтница ж. заговорщица. съзаклятничЦа2, — их несов. устраивать заговор; уча- ствовать в заговоре. съзаклят!2ическ|[и, — а, — о; — и заговорщический. съзва', — х сов. редко см. съзова. съзвавам несов. редко см. съзовавам. съзвездие с. созвездие. съзвуч||ен, — на, — но; — ии созвучный. съзвучие с. I) созвучие; 2) перен. созвучие, гармо- ния. съзвучност ж. 1) созвучность; 2) перен. созвучность. създавам несов. 1) создавать; 2) создавать, осно- вывать; — партия создавать партию; 3) создавать, причинять; — безпокойствие причинять беспокойство; 4) создавать, обеспечивать; — добрй условия за рабо- та создавать хорошие условия для работы; — се со- здаваться, возникать. създаден, —а, — о; — и 1) созданный; 2) создав- шийся; при — ите условия при создавшихся условиях. създаЦм1, — дох сов. 1) создать; 2) создать, осно- вать; 3) создать, причинить; 4) создать, обеспечить; ^мсе создаться, возникнуть. създаиие с. 1) создание, творение; 2) создание, че- ловек; животное. създател м. 1) создатель, творец; 2) рел. создатель, бог. създателка ж. создательница, творец (о женщине). създателскЦи, — а, — о; — и см. съзидателен. създърма ж. см. саздърма. съзёЦма1 се, ^х се сов. см. съвзёма се. съзёмам се несов. см. съвзёмам се. съзерцавам несов. созерцать. съзерцание с. созерцание; предавам се на ~ преда- ваться созерцанию; склонен съм към ~ быть склон- ным к созерцанию. съзерцател м. созерцатель; <-*> на природата созер- цатель природы. съзерцател Цен» ~на, ^-^но; <-~ш созерцательный; ~ен поглед созерцательный взгляд; —на натура со- зерцательная натура. съзерцателка ж. созерцательница. съзерцателнос.т ж. созерцательность. съзйдам сов. построить, воздвигнуть. съзидателЦен, ^п^ —ко; /^ни созидательный; ~ен труд созидательный труд. съзйждам несов. строить, воздвигать. съзйрам несов. 1) замечать, видеть; 2) перен. заме- чать, видеть, понимать. съзйрвам несов. редко см. съзйрам. съзкавам несов. сознавать; осознавать; — грёшките си сознавать свой ошибки; — се I) сознаваться (в чём-л.); 2) приходить в сознание. съзнание с. 1); сознание; губя — терять сознание; йдвам в ~ приходить в сознание; 2) сознание (че- го-л.); — за дълг сознание долга; — за своего пре- възходство сознание своего превосходства; 3) со- знание, сознательность; класово ~ классовое созна- ние. съзнателЦен, —на, —но; —ни 1) сознательный, осмысленный, разумный; — ен живот сознательная жизнь; 2) сознательный, передовой; — ен работник сознательный рабочий. съзнателност ж. сознательность; политйческа — по- литическая сознательность. съзна||я!, —х сов. осознать; —я се 1) сознаться (в чём-л.); 2) прийти в сознание. съзова1, —х сов. редко созвать. съзовавам несов. редко созывать. съзор||й2 се, —их се сов. только 3 л. ед. безл. рас- свести; ~н се рассвело. съзоряв||ам се несов. только 3 л. ед. безл. светать; — а се светает. съзр||а!, — ях сов. 1) заметить, увидеть; 2) перен. заметить, увидеть, понять, съзрИёя 19 — ях сов. 1) созреть (о плодах); 2) со- зреть, возмужать (о человеке); 3) перен. созреть (о планах и т. п.). съзрявам несов. 1) созревать (о плодах); 2) созре- вать, мужать (о человеке); 3) парен, созревать (о пла- нах и т. п.). съидебни||к (мн. — ци) м. единомышленник. съидёйница ж. единомышленница. сънзволёние с. редко соизволение. съизволЦя2, —их сов. редко соизволить. съизволявам несов. редко соизволять. съизмерйм, —а, —о; —и соизмеримый; —и вели- чини соизмеримые величины. съйменниЦк (мн. — ци) м. тёзка. съйменница ж. тёзка (о женщине). сък (мн. — ове) м. сук, сучок. съквартал|!ди мн. (ед. — ец м.) жители одного квар- тала (в городе). съквартирант м. сосед по квартире. съквартир^нтка ж. соседка по квартире. съкласни||к (мн. — ци) м. одноклассник. съкласничка ж. одноклассница. съклёт м. диал. тоска; хваща ме — я не нахожу себе места от тоски. съковйт, —а, —о; —и суковатый; —о дърво суко- ватое дерево. съкратён, —а, —о; —и 1) сокращённый; — срок сокращённый срок; 2) сокращённый, уволенный (со службы); 3) мат. сокращённый (о числе); 4) грам. со- кращённый (о слове). съкрат||я2, —их сов. 1) сократить, уменьшить; сде- лать короче; 2) сократить, уволить; 3) мат. сократить (число). съкратявам несов. см. съкращавам. съкращавам несов. 1) сокращать, уменьшать; делать короче; — статия сокращать статью; — „разшкките сокращать расходы; 2) сокращать, увольнять; 3) мат. сокращать (число). съкращёние с. 1) сокращение, уменьшение; — на срока сокращение срока*, 2) сокращение (в тексте); 3) сокращение, увольнение; — на щата сокращение штатов; 4) сокращение, сокращённое слово. съкровён, —а, —о; —и сокровенный; —а мечта со- кровенная мечта; —и мйсли сокровенные мысли.
сък — 646 — съо съкрбвище с. 1) сокровище; драгоценности, деньги; 2) перен. сокровище; ф държавио ~ государственная казна. съкровищПен, ~на, ~но; ~ни относящийся к со- кровищу; ф ~ен бон казначейский билет. съкрбвищница ж. 1) сокровищница; 2) перен, сокро- вищница; ~ на светбвната литература сокровищница мировой литературы. съкруш||а2, ~йх сов. 1) сокрушить; 2) сокрушить, опечалить, огорчить; ~а се опечалиться, огорчиться. съкрушавам несов. 1) сокрушать; 2) сокрушать, огор- чать; ~ се сокрушаться, печалиться, огорчаться. съкрушйтелНен, ~на, ~но; ~ни сокрушительный; ~ен удар сокрушительный удар. сълба ж. диал. см. стълба. сълза (мн. сълзй) ж. слеза; горчмеи сълзй горючие слёзы, проливам ~й проливать слёзы; със сълзй на очи со слезами на глазах; ф крокодйлски еълзй кро- кодиловы слёзы; мбмина ~ бот. ландыш; през сълзй сквозь слёзы. сълзен, слъзна, слъзно; слъзни слёзный; слъзни жле- зй анат. слёзные железы. сълзлйв, ~а, ~о; ~и 1) слезливый, плаксивый; 2) заплаканный; ~о лице заплаканное лицо; ф ~ газ слезоточивый газ. сълзлйвост ж. слезливость. сълзотечёние с. слезотечение. сълзя2, ~х несов. слезиться. сълнёч||ен, ~на, ~но; ~ни уст. см. слънчев. сълудничав, ~а, ~о; ~и сумасбродный, взбалмош- ный. сълудничавост ж. сумасбродство, взбалмошность. съм (си, е; сме, сте, са) несов. вспомогательный гла- гол быть, являться; аз ~ студент я студент; вйждал ~ го я его видел. съмахалёнкЦи мн. (ед. ~а ж.) жительницы одного квартала. съмахалёнНци мн. (ед. ~ец м.) жители одного квар- тала. съмвЦам несов. только 3 л. ед. безл. светать; ~а светает; ~ам се только 3 л. ед. безл. светать; ~а се светает. съмване с. рассвет; на ~ на рассвете. съмйшлени||к (мн. /^ци) м. единомышленник. съмйшленица ж. единомышленница. съмна 19 /^х сов. только 3 л. ед. безл. рассвести; ~ рассвело; ~ се только 3 л. ед. безл. рассвести; ~ се рассвело. съмнало с: по ~ засветло. съмнение с. 1) сомнение, неуверенность; 2) сомнение, подозрение; ф без ~ без сомнения. съмнител||ен, ^на, ^но; /^ни I) сомнительный, возбуждающий сомнение; 2) сомнительный, подозри- тельный; ~на работа сомнительное дело; ~на лйч- ност сомнительная личность. съмнйтелност ою. сомнительность. съмножител м. мат. сомножитель. съмнушка ж. диал. рассвет. съмнявам несов. разг. возбуждать сомнения; ~ се сомневаться; ^ се в успеха сомневаться в успехе. сън (чл. съна, мн. ~ища) м. 1) сон; спокоен ~ спокойный сон; дълббк ~ глубокий сон; през ~ сквозь сон;. 2) сон, сновидение; вйждам ~ видеть сон; 3) перен. сон, мечта; 4) перен. сон, бездействие; 5) пе- рен. поэт, сон, спокойствие, тишина; ф зимен ™ зим- няя спячка, сънародштНк (мн. ^ци) м. соотечественник, земляк. сънарбдница ж. соотечественница, землячка. сънаслё'дни||к (мн. ^ци) м. сонаследник. сънаслёдница ж. сонаследница. съне нареч.: на ~ во сне. сънен I, ^а, ^о; ~н сбнныйг заспанный; ^ о лице заспанное лицо. сънЦ-ен II, ^на, ^но; /^ни 1) сонный, заспанный; 2) сонный, навевающий сон; монотонный, однообраз- ный; <(>• ~на болеет сонная болезнь; ~на артерия анат. сонная артерия. сънище с. редко сновидение. сънла ж. разг. соня. сънлнв, ^^а9 ~о; '^и сонливый; сонный; за- спанный. сънлйв||ец (мн. /^ци) м. см. сънльо. сънлйвка ж. см. сънла. сънлйвост ж. сонливость. сънльо (мн. ~вци) м. разг. соня. съновидёние с. редко сновидение. сънбвниЦк (мн. ~ци) м. сонник. сънотвбрЦен, ~на, /^ио; /^ни снотворный; '^но средство снотворное средство. сънотълкувател м. толкователь снов. сънувам несов. 1) видеть во сне; 2) перен. грезить, бредить. сънчо м. образ сна в колыбельных песнях. сън||я2, ~йх несов. редко видеть во сне; ^я се сниться, являться во сне. съображавам несов. уст. см. съобразявам. съображёниЦе с. соображение, мотив; по лйчни *уя по личным соображениям. съобразён, ~а, /-^о; ~и сообразный; ^/ с услб- вията сообразный с условиями. съобразйтел||ен, ~на, ^но; ^ни сообразительный. съобразйтелност ж. сообразительность. съобразно предлог сообразно; ~ със закона сооб- разно с законом. съобразност ж. сообразность. съобразЦя2, ~пх сов. 1) сообразить, догадаться; 2) сообразить, обдумать: 3) сопоставить; согласовать; ^я се сообразоваться (с чём-л.), принять во внимание (что-л.). съобразявам несов. 1) соображать, догадываться; 2) соображать, обдумывать; 3) сопоставлять; согласо- вывать; ~ се сообразовываться (с чём-л.), принимать во внимание (что-л.)] — се с обстоятелствата сообра- зовываться с обстоятельствами. съобщавам несов. сообщать; ~ по радиото сооб- щать по радио; ~ се сообщаться, иметь сообщение (с чём-л.). съобщёниЦе с. 1) сообщение, известие; официал но ~е официальное сообщение; 2) мн. ~я сообщение, средства сообщения; въздушни ~я воздушное сооб- щение; средства за ~е средства сообщения; прекъевам ~ята прерывать связь. съобщйтел||ен, ~на, ~но; ~ни 1) служащий для связи (почтовой, телеграфной); 2) транспортный, слу- жащий для сообщений; ~на мрежа транспортная сеть; ~ни средства средства сообщения. съобщ||я2, ~йх сов. сообщить. съоръжЦа2, ~йх сов. снабдить, оснастить. съоръжавам несов. снабжать, оснащать; ~ с модер- на техника оснащать современной техникой. съоръжёниЦе с. 1) сооружение; напойтелни ~я оро- сительные сооружения; 2) оборудование. съотвёт||ен, ^'На, ~но; ^^ки соответственный; соот- ветствующий; ~ни мерки соответствующие меры. съотвётствен, ~а, ^о; ^и уст. см. съотвётен. съотвётствие с. соответствие; пълно ~ полное соот- ветствие. съотвётству^ам несов. соответствовать. съотёчествениЦк (мн. —ци) м. соотечественник. съотёчественица ж. соотечественница.
съо — 647 — сър съоткосйтел||ен, ~на, ~но; ~ни соотносительный; ф ~ен съюз грам. соотносительный союз. съотносйтелност ж. соотносительность. соотношение с. соотношение. съпвам несов. см. спъвам. съпёрниЦк (мн. ~ци) м. соперник; опасен ~к опас- ный соперник. съпёрница ж. соперница. съпёрничЦа2, /^их несов. соперничать. съпёрничество с. соперничество. съплёмен||ен, ~на, ~но; ~нн соплеменный. съплёменниЦк (мн. ~ци) м. соплеменник. съплёменница ж. соплеменница. съпн||а *, ~ах сов. см. сиъна. съпоставка ж. сопоставление. съпоставЦя 2, ~их сов. сопоставить. съпоставям несов. сопоставлять. съпредёл||ен, ~на, ~но; ~ни 1) сопредельный, со- седний, пограничный; 2) перен. сопредельный; ~ни понятия сопредельные понятия. съпрежён, ~а, ~о; ~и уст. сопряжённый; ~ с голяма опасност сопряжённый с большой опасностью. съприхосновёние с. соприкосновение. съпритежател м. совладелец. съпритежателка ж. совладелица. съпритежателскЦи, ~а, ~о; ~т совместный, отно- сящийся к совместному владению; <> ~и дом коопе- ративный дом. съпричаст||ен, ~иа, ~но; ~ни сопричастный. съпричастие с. сопричастность. съпровод м. сопровождение, аккомпанемент, със^ ~ на пиано в сопровождении фортепьяно; с музикален ~ с музыкальным сопровождением. съороводйтелЦен, ~на, ~но; ~ш сопроводитель- ный; ~ко писмо сопроводительное письмо. съпров6д(|я2, ~их сов. 1) сопроводить; 2) проакком- панировать. съпровбждам несов. 1) сопровождать; 2) аккомпа- нировать; 3) перен. сопровождать, сопутствовать; ~ се сопровождаться (чём-л.). съпротйва ж. сопротивление; въоръжена ~ воору- жённое сопротивление; «0> Съпротйвата Сопротивление (движение против фашизма). съпротивйтелНен, ~на, ^но; ^ни относящийся к сопротивлению; ~но движение движение сопротивле- ния (в Болгарии против фашизма в 1941—1944 гг.). съпротивлёние с. 1) уст. см. съпротйва; 2) физ. со- противление; ~ на въздуха сопротивление воздуха; ~ на проводнйците сопротивление проводников. съпротивлявам се несов. см. съпротивявам се. съпротивляемост ж. сопротивляемость; /^/ на орга- низма сопротивляемость организма. съпротив||я2 се, ~йх се сов. оказать сопроти- вление. съпротивявам се несов. сопротивляться, оказывать со- противление. съпротйвям се несов. редко см. съпротивявам се. съпру||г (мн. ~зи) м. 1) супруг, мухе; 2) мн. ~зи супруги (муж и жена). съпруга ж. супруга, жена. съпружескПи, ^а, ^о; ^и супр*ужеский; ^и жи- вот супружеская жизнь; ~а вярноет супружеская вер- ность. съпружество с. супружество, супружеская жизнь. съпътниЦк (мн. ~ци) м. см. спътник. съпътница ж. см. спътница. съпътствувам несов. сопутствовать. сър м. сэр. сърадвам несов. радоваться вместе с кем-л., разде- лять чью-л. радость. съразмёрЯен, ^на, ^но; ^ни 1) соразмерный; ~ен с доходите соразмерный с доходами; 2) соразмерный, гармоничный. съразмёршкт ж. соразмерность. съратник (мн. ~ци) м. соратник, сър^тница ж. соратница. съратничество с. соратничество. сърба||м несов. 1) хлебать; 2) разг. выпивать; ф сам си дробил попарата, сам си я ^й сам заварил кашу, сам её и расхлёбывай. сърбёж м. 1) зуд; 2) перен. зуд. сърбел м. см. сърбёж 1. сърб||ин (мн. ~и) м. серб. сърбЦя2, /^йх несов. 1) зудеть, чесаться; 2) перен. разг. проявлять нетерпение; ~й го да се изкаже ему не терпится высказаться; <ф ^й ме езйкът у меня язык чешется. сърдёж м. см. сръдня. сърдёч||ен, /^на, ^^но; ~нй 1) сердечный; -^ен мускул сердечная мышца; ~нн белести болезни серд- ца; ~ен удар сердечный удар, инфаркт; 2) перен. сердечный, искренний; ~ен шзздрав сердечное поздра- вление; 3) перен. сердечный, добрый (о человеке); ф /^ен приятел сердечный друг. сърдёчие с. редко см. сърдёчност. сърдечниЦк (мн. ^ци) м. тех. сердечник. сърдёчност ж. сердечность. сърдйт, ~а, /^о; ~п 1) сердитый; съм ~ быть сердитым; той ми е ~ он на меня сердится; 2) перен. сердитый (о взгляде, голосе). сърдйтко (мн. ~вци) м. разг. 1) злюка; 2) каприз- ный ребёнок. сърд||я2, ~йх несов. сердить; ^я се сердиться; ~я се без причина сердиться без причины. съревновавам се несов. соревноваться. съревнование с. соревнование; <$> социалистическо ^ социалистическое соревнование. съредактор м. соредактор. сърма ж. мишура, канитель, серебряные или золотые нити. сърмен, ~а, ~о; /^и покрытый мишурой, кани- телью; парчовый. сърна ж. серна (самка). сърнё с. серна (детёныш). сърнёла ж. бот. гриб-зонтик. сърнен, ~а, ~о; ~и см. съркешки, сърнёнка ж. бот. ежовик. сърнёц м. зоол. серна (самец). сърнешк|1и, ~а, ^о; ~и относящийся к серне. сърп (мн. ^ове) ж. серп; ^ ~ и чук серп и молот; лунен /^ лунный серп. сърповйдЦен, /^на, ^но; /^нй серповидный; ~ек мёсец серповидный месяц. сърпообраз(!ен, ~на, ^но; ^ни см. сърповйден. сърпче с. маленький серп; <^> на ~та колечками (вы- пускать дым). сърцат, ^а, ^о; ^и мужественный, смелый; ~ мбмък м'ужественный парень. сърцатост ж. мужественность, смелость. сърцё с. 1) сердце; разрив на ~то разрыв сердца; 2) сердцевина; 3) сердце, центр, середина; в ~то на града в центре города; 4) перен. сердце; добро ~ доб- рое сердце; 5) перен. сердечность; 6) перен. муже- ственность, смелость; <> на гладко ~ натощак; дама на ~то дама сердца; камък ми лежи на ~то у меня камень на сердце; на драго ~ с большим удоволь- ствием; от всё ~ от всего сердца; разкрйеам ^то си (някому) открывать (кому-л.) своё сердце; разкъсано ~ разбитое сердце; с лёко — с лёгким сердцем; с чисто ~ с чистым сердцем; «швёк боз ~ человек без
сър — 648 — със сердца, жестокий человек; широко ~ беззаботный че- ловек; с ръка на ~ положа руку на сердце. сърцебйене с. сердцебиение. сърцеббл м. сердечная боль. сърцевед м. см. сърцевёдец. сърцевёдЦец (мн. ~ци) м. сердцевед. сърцевйдИен, ~на, ~но; ^ни сердцевидный. сърцевшга ж. 1) сердцевина; 2) перен. ядро. сърцераздирателЦен, ~на, ~но; ~ни душеразди- рающий; ~ен вик душераздирающий крик. сърча ж. диал. кусок стекла. сърчен, ~а, ~о; ~и диал. см. сръчен. съсёд м. сосед. съсёд||ен, ~на, ~но; ~ни соседний; ~иа къща со- седний дом; ~на улица соседняя улица. съсёдка ж. соседка. съседск||и, ~а, ~о; ~и соседский. съсёдство с. соседство. съсе||к (мн. ~ци) м. диал. сусек. със||ека *, ^якох сов. изрубить (топором, саблей). съсел м. зоол. соня. съселян||ин (мн. ~и) м. односельчанин. съселянка ж. односельчанка. съсётЦя2 се, ~их се сов. диал. см. сётя се. съсёщам се несов. диал. см. сёщам се. съсйпан, ~а, ~о; ~и 1) разорённый; ^ съм быть разорённым; 2) разрушенный; ~ град разрушенный город; 3) крайне усталый; изнурённый; истощённый; ~ съм от работа быть крайне усталым от работы. съсипателЦен, ~на, ~но; ~ни разрушительный, со- крушительный; гибельный; ~ен удар сокрушительный удар. съсйпвам несов. 1) разорять; 2) разрушать, уничто- жать; 3) переутомлять; изнурять; изматывать; ~ се переутомляться. съсипйя ж. разг. 1) разорение, разруха; 2) переуто- мление. съсипнЦи мн. (ед. ~я ж.) развалины, руины. съсйпниЦк (мн. ~ци) м. разоритель. съсйпница ж. разорйтельница. съсйпНя *, /^ах сов. 1) разорить; 2) разрушить, уни- чтожить; 3) переутомить; изнурить; измотать; ^я се переутомиться. съсйрвам несов. 1) свёртывать (кровь); 2) створажи- вать (молоко); ^ се 1) свёртываться (о крови); 2) свёртываться (о молоке). съсйр||я2, ~их сов. 1) вызвать свёртывание (крови); 2) створожить (молоко); ~я се 1) свернуться (о крови); 2) свернуться (о молоке). съсйчам несов. изрубать (топором, саблей). съск м. шипение. съскав, ~а, ~о; ~и шипящий; <> ~и съгласни лингв, шипящие согласные. съскам несов. 1) шипеть; 2) перен. шипеть, говорить шёпотом. съскане с. шипение. съслагател||ен, /^на, ~но; /--ни грам. сослагатель- ный. съслбвПен, ^на, ^но; ^ни сословный; '—ни инте- рёси сословные интересы; ~ни предразсъдъци сослов- ные предрассудки. съсл<5вие с. 1) ист. сословие; вйсше ~ высшее со- словие; 2) перен. уст. сословие; лёкарско ~ сословие врачей. съслбвност ж. ист. сословность. съсредоточ||а2, ^йх сов. 1) сосредоточить, сконцент- рировать; 2) перен. сосредоточить; ~а миелите си (върху негир) сосредоточить свой мысли (на чём-л.); ~а се 1) сосредоточиться, сконцентрироваться; 2) пе- рен. сосредоточиться, сосредоточить внимание. съередоточавам несов. 1) сосредоточивать, концен- трировать; 2) перен. сосредоточивать; ~ внимание™ си сосредоточивать своё внимание; ~ се 1) сосредо- точиваться, концентрироваться; 2) сосредоточиваться, сосредоточивать внимание. съередоточён, ~а, ~о; ~и 1) сосредоточенный; ~ огън воен. сосредоточенный огонь; 2) перен. сосредо- точенный; — о внимание сосредоточенное внимание. съередоточёност ж. сосредоточенность. съетав м. I) состав; химически ~ химический состав; комйсия в ^ от пет души комиссия в составе пяти человек; ~ на отбор состав команды; преподавател- ски ~ преподавательский состав; 2) ж.-д. состав; подвижен ~ подвижный состав; «О команден ~ командный состав; лйчен ~ личный состав; кадров ~ кадровый состав; в пълен ~ в полном составе. състав||ен I, >^на, ^но; /^ни составной; ^на част составная часть; ~ни елемёнти составные элементы; -^но вещество составное вещество; ф сложно ~но изречение грам. слон<ноподчинённое предложение. съетавен II, /^а, -^о; ~и составленный; ~ от ня- колко части составленный из. нескольких частей. съетавйтел м. составитель; ~ на речник составитель словаря. съетавйтелка ж. составительница. съетавка ж. составная часть, элемент. съетав л я вам несов. см. съетавям. съставЦя2, /^их сов. 1) составить (план и т. п*)\ 2) перен. составить (мнение и т. п.); <$> съетавй пуш- ките! воен. к ноге! (команда); '~я се составиться (о мнении и т. п.). съетавям несов. 1) составлять; ~ спйсък составлять список; ~ бпис составлять опись; 2) перен. состав- лять; ~ си мнение составлять мнение; ~ се состав- ляться (о мнении и т. п.). състарЦя2, ~йх сов. состарить; ^я се состариться, постареть. съетарявам несов. старить; ~ се стариться, ста- реть. съетезавам се несов. состязаться. състезаниЦе с. 1) конкурс; 2) спорт, соревнование, состязание; плувни ~я состязания по плаванию; кон- ни ^я конные состязания, скачки. съетезател м. 1) участник конкурса; 2) спорт, участ- ник состязания. съетезател Цен, ~на, ~но; ^ни 1) конкурсный; ~ен йзпит конкурсный экзамен; 2) спорт, относящийся к со- стязанию, соревнованию; 3) спорт, гоночный; ~ен мо- тоциклет гоночный мотоцикл. съетезателка ж. 1) участница конкурса; 2) спорт. участница состязания, соревнования. съетоя2 се, ~х се несов. 1) состоять ^(из чего-л., кого-л.); 2) состояться, происходить, совершаться. съетояние с. 1) состояние, положение; ~ на покой состояние покоя; душевно ~ душевное состояние; 2) состояние, имущество, капитал; имбтно ~ имуще- ственное состояние; 3) физ. состояние; твърдо ^ твёрдое состояние; тёчно ~ жидкое состояние; газо- образно ~ газообразное состояние състоятелЦен, ^на, ~но; ^ни состоятельный, за- житочный; ~ен човёк состоятельный человек. съетоятелност ж. состоятельность, зажиточность. съетрадавам несов. редко относиться с состраданием. съетрадание с. сострадание. състрадател||ен, ^на, ^но; ^ни сострадательный. съетрадателност с. сострадательность. съетудёнт м. сокурсник, однокурсник (о студенте). съетудёнтка ж. сокурсница, однокурсница (о сту- дентке). съеухрен, ~а, ~о; ^и ссохшийся, сморщенный.
със 649 сюж съсухреност ж. сморщенность. съсухр||я2, ~их сов. сморщить; ^я се сморщиться. съсухрям несое. сморщивать; ~ се сморщиваться. съсъд м. уст. сосуд. стьсъ||к (мн. ~ ци) м. шипение. съсънка ж. бот. анемон. съсъхвам се несов. ссыхаться. съсъхна* се, ^х се сов. ссохнуться. сътворёние с. сотворение; от — то на света от со- творения мира. сътворЦя2, /—их сов. сотворить. сътворявам несов. творить, создавать. сътрапёзни||к (мн. ~ ци) м. сотрапезник. сътрапёзница ж. сотрапёзница. сътресёние с. 1) сотрясение; /— на мбзъка мед. со- трясение мозга; 2) перен. потрясение; душевно /— ду- шевное потрясение. сътрудниЦк (мн. /—ци) м. сотрудник; научен ~ к научный сотрудник; технически ~к технический со- трудник. сътрудница ж. см. сътрудничка. сътрудничЦа2, /*~их несов. сотрудничать; ~ а във вестник сотрудничать в газете. сътрудничество с. сотрудничество. сътрудничка ж. сотрудница. съум|}ёя ], ~ ях сов. суметь, смочь. съумявам несов. уметь, мочь. съучастие с. соучастие. съучастни||к (мн. ~ци) м. соучастник. съучастница ж. соучастница. съучастничество с. соучастие. съучастиичка ж. см. съучастница. съучени||к (мн. ~ци) м. соученик. съученйчка ж. соученица. съхлйв, ~а, ~о; /—и легко высыхающий. съхнИа1, ~ах несов. 1) сохнуть, высыхать; 2) сох- нуть, засыхать (о растениях)-, 3) перен. сохнуть, сла- беть, терять силы. съхранёние с. сохранение. съхран||я2, <—их сов. сохранить; ^я се сохраниться. съхранявам несов. сохранять; ~ се сохраняться. съцвётие с. бот. соцветие. съчетавам несов. сочетать; ~ тебрията с практи- ката сочетать теорию с практикой; ~ се сочетаться. съчетание с. сочетание; ~ на тоновете сочетание то- нов; ~ от думи сочетание слов. съчинён, ~а, ~о; ~и 1) сочинённый; 2) сочинён- ный, ложный; ~о обвинение ложное обвинение; <С> ^о изречение ерам, сочинённое предложение. съчинёниЦе с. 1) сочинение, художественное произве- дение; избрани ~я избранные произведения; 2) науч- ное исследование; 3) сочинение (школьное)-, домашно ~е домашнее сочинение; 4) грам. сочинение. съчинйтел м. 1) уст. сочинитель, писатель; 2) разг. сочинитель, врун. съчинйтел||ен, ~на, ^/но; ~ни: /^ен съюз грам. сочинительный союз. съчинйтелка ж. 1) уст. сочинительница, писательница; 2) разг. сочинительница, врунья. съчинйтелство с. редко сочинительство, бездарное ли- тературное творчество. съчинйтелствувам несов. редко писать бездарные со- чинения. съчинЦя2, ~йх сое. 1) сочинить; 2) разг. сочинить, выдумать, наврать. съчинявам несов. 1) сочинять; 2) разг. сочинять, вы- думывать, врать. съчкН-а ж. 1) сухая ветка; 2) мн. ~и хворост. съчленёние с. анат. сочленение. съчувам сов. диал. сберечь, сохранить съчувствен, ~а, ~о; ^и сочувственный; ^ пбглед сочувственный взгляд; ^и думи сочувственные слова. съчувствени||х (мн. ^ци) м. сочувствующий (в знач. сущ.) съчувственица ж. сочувствующая (в знач. сущ.). съчувствие с. сочувствие; проявявам ~ проявлять сочувствие. съчувствувам несов. 1) сочувствовать, выражать со- чувствие; 2) сочувствовать, поддерживать; одобрять. съшйвам несов. сшивать. съшйт, ~а, ~о; ~и сшитый; ^ ^ос бели коицй шито белыми нитками. съшй||я !, /^х сов. сшить. същ, ^ а, ~ о; ~ и 1) такой же; тот же; в ~ ия мо- мент в тот же момент; 2) настоящий, истинный; ~а майка настоящая, родная мать; ф един и ~ один и тот же; едшэ и ~о одно и то же. същеврёмен||ен, ^на, ^но; /—ни одновременный. същёствен, ^а, ^о; ~н существенный; ^и раз- личия существенные различия. същёственост ж. существенность. съществйтелно с. грам. существительное; ^ йме имя существительное. същество с. 1) существо, живое создание; свръхестё- ствено ~ сверхъестественное существо; 2) существо, человек; 3) существо, сущность; по ~ по существу, в сущности; <> с цялото си ~ всем своим существом. съществование с. уст. существование. съществувам несов. 1) существовать, жить; 2) суще- ствовать, иметь место. съществуване с. существование; форма на ~ форма существования; право на ~ право на существование; борба за ~ борьба за существование. сыцествувание с. существование. същина ж. суть, сущность; пронйквам до ^-та на въпрбса проникать в сущность вопроса. същйнскЦи, ~а, ~о; ~п 1) настоящий, истинный, подлинный; ~а причина подлинная причина; 2) род- ной; /—а сестра родная сестра; 3) перен. настоящий; ~а прблет настоящая весна (о зимних тёплых днях); ~и глупак настоящий дурак. същност ж. сущность, внутреннее содержание; кла- сова ~ классовая сущность; <> в ~ в сущности. също нареч. тоже, также, същото с. то же самое. съюз м. 1) союз; ~ на работници и сёляни союз рабочих и крестьян; 2) союз (общественная организа- ция); професионален ~ профессиональный союз; ~ на писатели союз писателей; 3) союз, договор, пакт; воё~ йен ~ военный союз; сключвам ~ заключать союз; 4) союз, государственное объединение; Съвётски ~ Советский Союз; 5) грам. союз; <> Земедёлски ~ Зем- ледельческий союз; Тройният ~ ист. Тройственный союз. съюз[!ен, ~на, /—но; ^ни союзный; ^ен договор союзный договор. съдозни||к (мн. ~ци) м. союзник; ^ци през войната союзники в войне. съюзница ж. союзница. съюзническЦи, /—а, ^о; ~и союзнический; ^и за- дължёния союзнические обязательства. съюзЦя2, /—их сов. включить в союз; ~я се войти в союз; заключить союз. съюзявам несов. включать в союз; ^ се входить в союз; заключать союз. сьомга ж. сёмга (рыба); <> ~ хайвёр красная икра. сюгжёстия ж. уст. внушение. сюжет м. сюжет; интересен ~ интересный сюжет. сюжёт||ен, /—на, ^но; '—ни сюжетный; /—но разви- тие развитие сюжета; /-на линия сюжетная линия.
сюз — 650 тай сюзерен м. ист. сюзерен. сюита ж. муз. сюита. сюнгёр м. губка; всмуква катб ~ впитывает как губка. сюрня ж. разг. 1) большое стадо; 2) множество; толпа. • сюрма||х (мн. ~си) м. см. сиромах. сюрмашк||и, ~а, ~о; ~и см. сиромаш&и. сюрмё с. диал. задвижка. сюрприз м. сюрприз. сюрпризйрам несов. и сов. дёлать/сдёлать- сюрприз. сюрреалйзъм м. сюрреализм. сюрреалист м. сюрреалист. сюрту||к (мн. ~ци.) м. уст. сюртук, сявга нареч. диал, см. всякога* сядам несов. 1) садиться; ~ на масата садиться за стол; 2) перен. садиться (за работу); <> ~ (някому) на врата садиться (кому-л.) на шею. сяждам несов. разг. проедать (о моли и т. п.). сякам несов. диал. полагать. сякаш нареч. будто, как будто, словно. сям !, сядох сов. разг. проесть (о моли и т. п.). сянка (мн. сёнки) ж. 1) тень; на ~ в тени; под ~ под тенью; дебёла ~ густая тень; хвърлям ~ бросать тень; шареиа ~ тень от редкой листвы; 2) тень, силуэт; 3) мн. сёнки круги, тени (под глаза- ми); 4) перен. тень, призрак; 5) перен. тень, след; ~ от съмнёние тень сомнения; «ф стоя в ~ быть в тени; върбова ~ разг. приятное место для отдыха* сяра ж. хим. сера. т та 1) союз а) разг. и, да; седнй та пиши! садись и пиши!; б) но; та нима не бйва? но разве нельзя?; в) поэтому; аз съм заёт, та няма да дбйда я занят, поэтому не приду; г) чтобы; дай ми пари, та да мога да тръгна! дай мне денег, чтобы я мог уехать; 2) ча- стица да, так; та той бёше тук! так он был здесь!; та как така? да как же так? таба|[к I (мн, ~ци) м. большой лист плотной бу- маги. таба||к II (мн. ~ци) м. уст. дубильщик (кожи). табакёра ж. портсигар; табакерка. табакхана ж. уст. дубильная мастерская. табан I м. 1) подошва, ступня (ноги); 2) подошва (обуви); ф дюс ~ уст. плоскостопие; ~ хастар уст. стелька. табан II м. диал. см. смокйня. табахана ж. уст. см. табакхана. табашкЦи, ^а, ~о; ^и уст. относящийся к дубиль- щику кожи; ~н занаят ремесло дубильщика. табёла ж. табличка, вывеска. табелка ж. табличка; ~ ка врата табличка на две- рях. табнёт м. разг. нрав, характер; обычай, привычки; не е по ~ а ми не в моих привычках. табиетлйя прил. неизм. уст. своенравный, своеволь- ный; норовистый. табия ж. уст. окоп, укрепление, бастион. табият м. см. табиёт. табла I) ж. поднос; лоток; ~ със сладкйши поднос с пирожными; 2) классная доска; 3) нарды (игра в кости); играя на ~ играть в нарды; 4) доска для игры в нарды; 5) уст. грифельная доска; <0> ~ на врата дверная филёнка. табладжия м. игрок в нарды. таблен, ^а, ^^о; ^^и: ^^ креват кровать со сплош- ными деревянными спинками; ~а зрата филёночная дверь. таблётИен, ^ на, ^ во; ^ ни таблеточный. таблёткИа ас 1) таблетка; ^и против главоболие таблетки от головной боли; на ~и в таблетках; 2) уст. плитка; ~а шоколад плитка шоколада. таблица ж. таблица; ~ за умножение таблица умножения; логаритмйчна ~ логарифмическая табли- ца; <0> щатна ~ штатное расписание. табло с I) доска (объявлений); 2) тех. щит, пульт; щиток; разнределйтелно ~ распределительный щит; командно ~ пульт управления; 3) разг. картина, боль- шая фотография; 4) спинка кровати, филёнка двери и т. п. табор м. 1) ист. батальон (в турецких войсках); 2) табор; цйгански ~ цыганский табор. таб^ с. табу, запрёт (у первобытных народов). табун м. табун (лошадей). табун Цен, ~на, ~но; ~ни табунный; ~но коне- вьдстзо табунное коневодство. табуретка ж. табуретка (с мягким сиденьем). таеа ж. 1) противень; 2) таз (для варки варенья). таван м. 1) потолок; 2) чердак; 3) перен. потолок, предел. тавакск||и, ^а, ^о; —и 1) потолочный; 2) чердач- ный; ~о помещение чердачное помещение; ~и етаж мансарда; ~о покригае чердачное перекрытие; ~о прозбрче слуховое окошко. тавтологйчЦен, ^на, ^ко; ^ни тавтологический. тавтолбгий ж. тавтология. таджиЦк (мн. ^ци) м. таджик. таджйкск||и, ~а, /^о; ~и таджикский; ^а лите- ратура таджикская литература. таджичка ж. таджичка. таен, тайна, тайно; тайни 1) тайный; тайно събрание тайное собрание; тайна дёйност тайная деятельность; тайна срёща тайное свидание; 2) тайный, сокровен- ный; тайни надёжди тайные надежды; 3) таинствен- ный, загадочный; тайна сила таинственная сила; «0" тайна полиция тайная полиция; тайно гласуване тай- ное голосование. таз I (мн. ~еве) м. анат. таз. таз II мест. указ. см. тбзи. тазвечерЦен, ~на, ~но; ~ни относящийся к се- годняшнему вечеру; ~ни новинй сегодняшние вечер- ние новости. тазгодйш||ен, ~на, ~но; ~ни этого года; '^на ре- колта урожай этого года. тази мест. указ. см. тбзи. тазобёдрен, ~а, ~о; ^и анат. тазобедренный. тазов, ~а, ^о; ^и анат. тазовый; ~и кости та- зовые кости. тазсутреш||ен, ^на, ^но; ^'Ни относящийся к се- годняшнему утру; ~ни вёстници сегодняшние утрен- ние газеты. тайн м. уст. дневной или месячный паёк (для воен- ных). таинствен, ~а, ~о; ^н см. таинствен. тайга ж. тайга. тайна ж. тайна; воённа ~ военная тайна; държав- на ^ государственная тайна; пазя ~ хранить тайну; държа в ~ держать в тайне; издавам ^ выдавать тайну.
тай — 651 — тан тайната нареч. тайно, тайком. тайно нареч. тайно, тайком. тайнобрачии мн. бот. тайнобрачные (в знач. сущ.). таинствен, ~а, ~о; ~и 1) тайный, являющийся тайной; ~ разговор тайный разговор; 2) таинствен- ный, загадочный; ~а смърт таинственная смерть. тайнственост ж. таинственность. таинство с. церк. таинство. тайфа ж. разг. 1) ватага; 2) шайка, банда. тайфун м. тайфун. така I нареч. 1) так; нёка бъде ~] пусть будет так!; не мбже ~ так нельзя; налй ~? не так ли?; 2) так, просто; ф и ~ итак; ~ наречен так называемый; ~ да се каже так сказать; ~ или иначе так или иначе; и ~ нататък и так далее. така II частица так* да; ~, добре так, хорошо; ~ е так, да. таке с. берёт. такелаж м. мор. такелаж. такса ж. такса, плата, сбор; ~ за услуги плата за услуги; ~ за багаж плата за багаж; ~ за легло пла- та за постель (в вагоне); мйтническа ~ таможенный сбор; едиократна ~ разовый сбор; ~ за превбзване такса за провоз. такси (мн. ~та) с. такси; свободно, празко ~ сво- бодное такси. таксидибт м. ист. монах, собиравший пожертвования для монастыря. таксимётЦър (мн. ~ри); м. 1) счётчик (в такси); 2) разг. такси. таксират м. уст. злосчастие, беда. таксувам несов. и сов. 1) таксировать, устанавли- вать/установить таксу (на что-л.); 2) компостировать/ прокомпостировать (билеты); 3) получать/получить деньги за проезд; ~ пътници получать/получить день- ги за проезд с пассажиров. такт I (мн, ~ове) ж. 1) муз. такт; 2) такт, ритм; вървя в ~ идти в такт» такт Им. такт, чувство меры. тактйЦк (мн. ~ци) м. тактик. тактика ж. 1) воен. тактика; 2) перен. тактика (борьбы); 3) перен. тактика, приёмы, способы дости- жения цели. тактйч||ен, ~на, ~но; ~ни тактичный; ~ен чозёк тактичный человек; ~на постъпка тактичный поступок. тактйческЦи, ~а, ~о; ~н воен. тактический; ~а задача тактическая задача; ~а подготовка тактиче- ская подготовка; ~а единица тактическая единица. тактйчност ж. тактичность. тактов, ~а, ~о; ~и муз. тактовый; ~ размер тактовый размер; ~а черта тактовая черта. тактувам несов. и сов. Муз. отмеривать/отмерить такт, отбивать/отбить такт. так|]ъв, ~ава, ~бва; ~йва мест, опред. 1) такой; също ^ъв такой же; по ~ъв начин таким образом; до ~ава стёпен до такой степени; в ~ъв случай в таком случае; 2)) таковой; ~бва е мбето мнение та- ково моё мнение. такъм м. набор (инструментов); комплект; рибарски ^ рыболовные снасти; конски ^ сбруя. талаз м. поэт, волна. талант м. талант; ораторски ^ ораторский талант; организаторски ~ организаторский талант; непризнат ~ непризнанный талант. талантлив, ~а, ^о; /^и талантливый; ~ художник талантливый художник. талантлйвост ж. талантливость. таласъм м. оборотень; привидение; злой дух. талаш м. собир. древесная стружка, талашйт м. фибролит. талвег м. тальвег. талер м. талер (старинная серебряная монета). талёрка ж. диал. мелкая деревянная миска. талйга ж. телега, повозка. талйгаджия м. см. талигар. талигар м. возчик, возница. талигарскЦи, ^а, ~о; ~и извозный; ^ и кон битюг. талигарство с. извоз. талижка ж. тележка; моторна ~ автокар, талйм м. уст. военное строевое обучение. талисман м. талисман. талия ж. талия; тънка ~ тонкая талия; в ~ в та- лию. талк м. тальк. талков, ^а, ^о; ~и тальковый. талмуду, талмуд. талмудист м. 1) талмудист; 2) перен. талмудист, на- чётчик. талог м. 1) тина; ил; 2) осадок (в воде). талон м. 1) талон, дубликат в корешке (абонемент- ной, чековой книжки); 2) корешок (карточки, аккреди- тива и т. п.); 3) колода (после раздачи карт). талп||а ж. диал. бревно; балка; толстая доска; на- стилка от ~и настил, накат. там нареч. 1) там; кой е ~? кто там?; 2) туда; той отйде ~ он пошёл туда; ^ не е до ~ не настолько, не очень; работата е ~, че... дело в том, что,..; тук~~ кое-где. тамам нареч. см. таман. таман нареч. разг. именно, точно, как раз; ф ~ ми е как раз, точно по мне (об одежде, обуви), тамарикс м. бот. тамарикс. тамбура ж. муз. тамбура (струнный народный ин- струмент). тамбурач м. музыкант, играющий на тамбуре. тамбурашк||и, ~а, ~о; ~и: ~ш сркёстър оркестр, состоящий из тамбур. тамё нареч. разг. там; ф тук-^ кое-где; тут и там. тамка нареч. диал, см. там. тамкашЦен, ~на, ^но; ^ни разг. см. т&мошен. тамо нареч. диал. см. там. тамошЦен, ^на, /^но; ^ни разг. тамошний; ~ен жйтел тамошний житель. тампон м. 1) тампон; 2) штемпельная подушка. тампонйрам несов. и сов. тампонировать (рану). тамън нареч. см. таман. тамян м. ладан, фимиам. тамянЦен, ~на, ^но; ~ни имеющий запах ладана. тамянка ж. темянка (сорт винограда). тамянов, ~а, ^о; ^и ладанный. тананйкам несов. напевать, мурлыкать (песню). тангенс м. мат. тангенс. тангёнта ж. мат. касательная (в знач. сущ.). танго с. танго. тандем м. спорт, тандем (велосипед). тан||ец (мн. ~ци) м. см. танц. танзимат м. ист. танзимат (эпоха реформ е Турции, вызванных развитием капиталистических отношений). танин м. танин. танинов, ~а, ~о; ~и таниновый. танк (мн. ~ове) м. танк; лек ~ лёгкий танк; тё- жък ~ тяжёлый танк. танкер м. танкер. танкист м. танкист. танков, ~а, ~о; ^и танковый; ^и войскй тан- ковые войска; ^ удар танковый удар. танкове мн. разг. танкетки (женская обувь). тантела ж. кружева. тантёлен, /-а, ^-о; ~и кружевной; ^и завёсикру- жевные занавески»
тан — 652 — твъ тантиёми мн. эк. тантьема. тантурест, ~а, ^о; ~и разг. коренастый, плотный. тантуркам несов. качать на коленях (детей). танц ж. танец; модёрни ~и современные танцы; масови ~и массовые танцы; бални ~и бальные тан- цы; ансамбъл за песни и ^и ансамбль песни и пляски. танцмайстор м. танцмейстер. танцев, ^а, ~о; ~и танцевальный; ~а музика танцевальная музыка; ~а трупа танцевальная труп- па; ~& етъпка шаг в танце. танцувал||ен, ~на, ~но; ~ни танцевальный; ~ен салон танцевальный салон. танцувам несов. танцевать; ~ вале танцевать вальс. танцувач м. см. таицьбр. танцувачка ж. см. танцьорка. ташдьбр м. I) танцор; 2) танцор, танцовщик, артист балета. танцьорка ж. 1) танцорка; 2) танцовщица, артистка балета. тана ж. 1) пробка; затычка; гумена. ~ резиновая пробка; 2) поплавок. тапёт||ен, ~на, ~но; ~ни обойный; ~на хартия обои. тапёти мн. обои. тапир м. 1). зоол. тапир; 2) перен. разг. глупец, ту- пица, болван. тапицёр м. обойщик. тапицёрня ж. мягкая обивка (мебели). тапицйрам несов. и сов. 1) обивать/обить мебель; 2) оклеивать/оклеить обоями. тапицирбвка ж. !) обивка (материалом); 2) обивка (ткань); плат за ~ обивочный материал. тапйя ж. I) уст. нотариальный акт, крепостной акт; 2) разг. документ. таплбка ж. таплбка (крахмалистое вещество, а так- же крупа и мука из него). тара ж. см. дара. тараба ж. досчатый забор. тарабука ж. тарабука (ударный музыкальный ин- струмент). таралёж м. ёж, таралёжоз, ^а, ~о; ~н ежовый. тарами ж.: ~ хайвёр паюсная икра. тарамбука ж. см. тарабука. тарантёла ж. тарантелла. тарантул м. зоол. тарантул. тарапана ж. уст. 1) монетный двор; 2) изобилие, богатство; 3) множество (людей); в салона бёше го- ляма ~ в зале было полно народу, в зале была страшная толкучка. таратайка ж. разг. драндулет, таратайка, плохая по- возка. таратор м. таратор (суп из кислого молока, свежих огурцов, чеснока и орехов). тарашувам несов. см. тършувам. тарга ж. носилки (деревянные). тарелка ж. диал. см. талёрка. тарикат м. разг. хитрец, плут, шельма. тарнкатскЦи, ~а, ~о; ~и плутовской, мошенниче- ский; ф ^и езйк блатной язык. тарифа ж. 1) тариф; мйтническа ~ таможенный та- риф; железопътна ^ железнодорожный тариф; 2) ж.-д. расписание (движения поездов). тарйф||ен, — на, ^но; ^ни тарифный; ^ни цени тарифные цены. тарльо (мн. ^вци) м. разг. ёжик (в сказках). тартор м. 1) сатана; 2) разг. главарь банды; ата- ман разбойников; вожак хулиганов; 3) разг. тартара- ры, преисподняя. тархана ж. 1) тархана (сушёные шарика из теста, замешенного на простокваше); 2) тархана (похлёбка). тарчйн м. см. дарчйн. тас (мн. ~©ве) м. 1) ковш; 2) тазик; миска; ф ~ кебап тас-кебап (мясной соус). тасма ж. тесьма. тат (мн. ~©ве) м. уст. вор. татар||ин (мн. ~и) м. татарин. татарка ж. татарка. татарский, ^-а, -^о; ^и татарский; ~и езйк татар- ский язык. тате м. 1) папа, отец; 2) папа (обращение). татев, ~а, >-^о; '-^и папин, отцовский. татко (мн. ^вци) м. 1) папа, отец; 2) папа (обра- щение). таткоз, '^а, ~о; ~ш папин, отцовский. таткови мн. дом и семейство отц*а. татковина ж. отечество, отчизна, родина. тато (мн. ~вци) м. редко см. татко. татов, ~а, '^о; ~ъ редко см. татков. татуйрам несов. татуировать; ~ се татуироваться. татуйран, ^-а, ^о; ^и татуированный. татуировка ж. татуировка. тат^л м. бот. дурман. татък нареч. разг. там; ~ някъде где-то там. татъш||ен, ^на, ~но; ^ни разг. тамошний. тафр||я2, ~йх несов. диал. наряжать; ~я се I) на- ряжаться; 2) щеголять, форсить. тафта ж. тафта; рокля от ~ платье из тафты. тафтён, ~а, ^-о; ~ш тафтовый. тахан м. кунжутное масло; ф ^-халва тахинная халва. тахтаба ж. диал. клоп. тач||а2, ^их несов. 1) почитать, уважать; чтить; ~а нёчия еамет чтить память кого-л.; 2) чтить, соблюдать; ~а. празннци соблюдать праздники. тачба ж. уст, уважение, почитание. тачка ж. диал. тонкая планка. тая2 I, таях несов. редко таять (о снеге и т. п.). тая 2 И, таях несов. редко течь, протекать (о посуде). тая III мест, опред. см. тази. тая2, тайх несов. таить, скрывать, прятать; ~ се 1) таиться, скрываться, прятаться; 2) перен. таиться, скрываться. твар ж. 1) уст. тварь, живое существо; 2) презр* тварь; подла ~ подлая тварь. твбите мн. твой дом, твоё семейство, твой родные. тво||й, ~я, ~е; ~и мест, притяж. 2 л. ед. (энкли- тическая ф. ти) твой; донеси ~ята чанта принеси свою сумку; сестра ти твой сестра; <$> на ~е място на твоём месте; не е ^я работа не твоё дело. творб|!а ж. творение, произведение, сочинение; избра- ни ~й избранные сочинения. творение с. творение, создание. твор||ёц (мн. ~ым) м. 1) творец, создатель; 2) рел. творец, создатель. творйтел||ен, /^на, ~но; /^ни: /^ен падёж ерам. творительный падёж. твбрчесхЦи, >^а, ^о; ~и творческий; *^и подём творческий подъём; ~н ентусиазъц творческий энту- зиазм; ~а инициатива творческая инициатива. творчество с. творчество; народно ^ народное твор- чество; музикално -^ музыкальное творчество; поетй- ческо ^ поэтическое творчество. твор||я2» ^'йх несов. творить; —я нов живот тво- рить новую жизнь; ~я чудеса творить чудеса. твърд I, ^а, ^о; ^и 1) твёрдый; ~о тяло твёр- дое тело; 2) твёрдый, жёсткий; ~о легло твёрдая по- стель; 3) перен. твёрдый, упорный, непреклонный; ~а воля твёрдая водя; ~ характер твёрдый характера
твъ — 653 — теж 4) перен. твёрдый, окончательный, бесповоротный; ~о решение твёрдое решение; 5) фин. твёрдый, устойчи- вый; ~а валута твёрдая валюта; ^и цени твёрдые цены; О ~а вода жёсткая вода. твърд II ж. уст. твердь. твърде нареч. очень; ~ късно очень поздно; ~ доб- ре очень хорошо. твърдёние с. утверждение; вярно ~ верное утвер- ждение; погрёшно ~ ошибочное утверждение. твърд || ёя*, ~ях несов. твердеть, затвердевать. твърдина ж. 1) твёрдость; 2) перен. твёрдость, не- преклонность; 3) уст. твердыня, крепость. твърдоглав, ~а, ~о; ~и твердолобый, упрямый. твърдоглав||ец (мн. /-~ци) м. упрямец. твърдоглавие с. см. твърдоглавост. твърдоглавост ж. упрямство; тупость. твърдоглавство с. см. твърдоглавост. твърдоглавщина ж. разг. см. твърдоглавост. твърдокрйл, ~а, ~о; ~и: ~и насекоми зоол. гвердокрылые насекомые. твърдост ж. 1) твёрдость; 2) перен. твёрдость, упор- ство, непреклонность; ~ на характера твёрдость ха- рактера. твърдя2, ~х несов. твердить, настаивать; утвер- ждать. те I мест. личн. 3 л. мн. им. (вин. тях, энклитическая ф. ги; дат. тям, энклитическая ф. им) они; те ийщо не знаят они ничего не знают; тях не ги познавам я их не знаю; няма да им кажа я им не скажу. те II мест. личн. см. ти I. те III частица разг. вот; те ви парите вот вам день- ги. театрал м. разг. театрал, любитель театра. театрал||ен, ~на, ~но; ~ни 1) театральный; ^на каса театральная касса; ~ен сезон театральный сезон; ~ен колектйв коллектив театра; 2) перен. театраль- ный, неестественный; ~иа поза театральная поза. театралнич||а2, ~нх несов. держаться театрально, манерно. театралност ж. театральность. театро с. разг. зрелищное представление, спектакль. театрознание с. театроведение. теат||ър (мн. ~ри) м. 1) театр; народен ~ър на- родный театр; куклен ~ър кукольный театр; българ- ски ~ър болгарский теятр; 2) разг. театр, спектакль, представление; давам -—ър давать представление; бях на ^ър я был в театре; <> боен ~ър театр военных действий. теб мест. личн. разг. см. ти I. тебе мест. личн. см. ти I. тебешнр м. мел, мелок (для писания на доске); ку- тйя за ~ ятцичек для мела; цветни ~и цветные мел- ки; пиша с ~> писать мёяом. тебешйр«н, ~а, ~о; ~н меловой; ~а черта ме- ловая черта; ~ прах меловая пыль. тевтон||ци мн. (ед. ~ец м.) ист. тевтонцы. тевтовск||и, ^а, ^о; ^и ист. тевтонский. тёгав, /^а, ~о; ^-'И диал. 1) жёсткий (о пище); ~о месо жёсткое, жилистое мясо; 2) тугой, движущийся с трудом (о колесе и т. п.). теге\я м. строчка, шов. теглач м. тягловое животное (вол и т. п.). тёглене I с. 1) притягивание; 2) вытягивание, вы- тяжение; /^ на тел вытяжение проволоки; 3) тяга (в печке); 4) изымание, получение; ^ пари получение денег (из банка, сберкассы); 5) взвешивание; ~ на стоката взвешивание товара; ф ^ на лотария розыг- рыш лотереи. тёглене II с. страдание, мучение. теглйлка ж. 1) весы; 2) разновес, гири. тегл||йло {мн. -^ила) с. разг. мучение, страдание. теглйтел||ен, ^на? ^но; ^ни тягловый; ^на сила тягловая сила. теглйч м. дышло. теглйчЦен, ^на, ~но; /^ни: ^ен рёмък постромки. теглб I с. вес; намалявам ~то си терять в весе; над- давам на ~ прибавлять в весе; на ~ на вес; пблетно ~ вес в полёте (о самолёте); относйтелно ~ фаз. удельный вес; молекулно ~ хим. молекулярный вес; атомно ~ хим. атомный вес; живо ~ живой вес; брутно ~ валовой вес; бруто ~ вес брутто; нёто ~ вес нетто. теглб II с. страдание, мука. теглбвЦен I, ~на, ^по; /^ни весовой; ~на еди- ница весовая единица. теглбвЦен II, ~на, /-^но; ~нп мучительный, тяжкий; ~ на година тяжкий год. тёгл!|я2 I, ^йх несов. I) тащить, тянуть; ^я за ръкава тянуть за рукав; 2) тянуть, тащить, везти; 3) тянуть, вытягивать; ~я тел тянуть проволоку; 4) разг. тянуть, втягивать, всасывать; пёчката ~и добре печка хорошо тянет; 5) изымать, брать; ~ я па- ри брать деньги (из банка, сберкассы); 6) разг. та- щиться, направляться; ~я на пазар направляться на базар; 7) взвешивать (на весах); 8) перен. тянуть, привлекать, притягивать; ф ~я лотария разыгрывать тираж лотереи; ~я жрёбие тянуть жребий; ~я за- ключение делать заключение; ~я черта проводить черту, прочерчивать; ~я пбдпис ставить подпись; ~я си куршума пускать себе пулю в лоб; ~я кайша тя- нуть лямку; ~я разнбските нести расходы; ~я се 1) тянуться, тащиться, идти; 2) вырываться; 3) перен. избегать, сторониться; ~я се настрана сторониться. тёгл||я2 II, ^йх несов. страдать, мучиться, терпеть; «О- ~я от ума си горе от ума. тёгнНа1, ^^ах несов. 1) свисать; 2) тяжелеть (от усталости); 3) диал. весить, иметь вес; 4) перен. тяго- тить; <> ^е ми на душата у меня тяжело на душе. тегоба I ж. уст. повинность, обязанность; воённа ~ воинская повинность. тегоба II ж. редко мучение, страдание. тегота I ж. скорбь. тегота II ж. редко зной, жаркая погода. тёгот||ен I, ~на, /—но; ~нн мучительный, тяжкий, тягостный. тёгот||ен II, ~на, ^но; /—ни диал. богатый; ~на сватба богатая свадьба. теготйя ж. см. тегота. теготЦя2, ~йх несов. редко тяготить; ^я се редко тяготиться. тежа2, ^х несов. 1) весить; 2) иметь большой вес; 3) нависать, свисать; 4) перен. тяготить (кого-л.), быть в тягость (кому-л.); 5) перен. иметь значение, вес;; 6) перен. висеть (на душе и т. п.). тёжест ж. 1), тяжесть; цёнтър на тежестта центр тя- жести; 2) мн. ~и спорт, тяжести; вдйгане на ~и поднятие тяжестей; 3) перен. бремя, тягость; 4) перен.. вес, важность, значение. тежина ж. тяжесть. тёжко нареч. 1) ^ тяжело, трудно; дйшам ~ тяжело дышать; ~ въздъхвам тяжело вздыхать; 2) тяжело, опасно; ~ ранен тяжелораненый; 3) строго, сурово. тежко нареч. разг. тяжело, трудно; плохо; ~ и гор- ке ми! горе мне! тежкоатлёт м. спорт, тяжелоатлет. тежкоатлетйческ!|и, ~а, ~о; ~и спорт, тяжелоат- летический. тежкотйя ж. разг. трудное дело. тежкотовар||ен, '-•на, ~но; ~-ии тяжеловесный; ~&н влак тяжеловесный состав.
теж — 654 — тел тежкотоварни||к (мн. ~ци) м. разг. машинист тяже- ловесного состава. тежкотонажЦен, ~на, ~но; ~нн многотоннажный. тежкочуващ м. человек с. плохим слухом. тежнёние с. тяготение, влечение, склонность. тежн||ёя *, ~ях несов. иметь влечение, склонность. тёжЦък, ~ка, ~ко; ~ки 1) тяжёлый; 2) тяжёлый, трудный; ~ка работа тяжёлая работа; ~ка задача тяжёлая задача; ~ък път тяжёлая дорога; ~ко дй- шане тяжёлое дыхание; ~ък живот тяжёлая жизнь; 3) тяжёлый, опасный; ~ка рана тяжёлая рана; ~ка операция тяжёлая операция; 4) тяжкий, строгий, су- ровый; ~ко наказание строгое наказание; 5) воен. тяжёлый, мощный; ~ък танк тяжёлый танк; ~каар- тилёрия тяжёлая артиллерия; 6) диал. большой, бога- тый; ~ка сватба богатая свадьба; ф ~ка индустрия тяжёлая промышленность; ~ка атлетика спорт, тяжё- лая атлетика; ~ка категория спорт, тяжёлый вес; ~ка ръка тяжёлая рука. теза ж. 1) тезис; 2) уст. диссертация; научное со- чинение; докторска ~ докторская диссертация. тезгях м. 1) прилавок; 2) верстак. тезёк м. диал. кизяк. тёзи мест. указ. см. тбзи. тезис м. тезис. тёзис||ен, ~на, ~но; ~ни тезисный; в ~на форма в форме тезисов. тейзъм м. филос. теизм. тёйко (мн. ~вци) м. диал. см. татко. тёйков, ~а, ~о; ~и диал. см. татков. тек прил. неизм. 1) нечётный, нечет; 2) разг. один, одинокий. тека *, тёкох несов. 1) течь, протекать; литься, стру^ йться; 2) течь, протекать; промокать; пбкривът течё крыша течёт; обувките текат ботинки промокают; 3) перен. течь, проходить (о времени и т. п.); ф ра- ната течё а) рана гноится; б) рана кровоточит. тёкв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми разг. мне приходит в голову. текё с. ист. молитвенный дом (дервишей). текезесё (ТКЗС) с. трудовое кооперативное земле- дельческое хозяйство (ТКЗХ). текмё с. диал. пинок, удар ногой. тёкна1, ~х сов. только 3 л. ед. безл.: ~ ми разг. мне пришло в голову. текст (мн. ~ове) м. текст; ръкопйсен ~ рукопис- ный текст. текстйл м. текстиль, ткани; вълнен ~ шерстяные ткани. текстйл||ен, ^на, /^но; /^ни текстильный; ~на ин- дустрия текстильная промышленность; ~ни стоки тек- стильные товары; ~на фабрика текстильная фабрика; ~на работничка текстильщица. текстйлЦец (мн. ^ци) м. текстильщик. текстилка ж. текстильщица. текстов, ~а, ^^о; ^'И текстовой; ~и разлики тек- стовые различия. текстолоЦг (мн. ^зи) м. текстолог, специалист по текстологии. текстологйчЦен, ~на, ^^но; ~ня текстологический; ~нп издйрвания текстологические исследования. текстологически и, /-^а, ~о; ^и см. текстологйчен. текстология ж. текстология. тексту ал Цен, ^на, ^-но; -—ни текстуальный, дослов- ный; ~ен прёвод дословный перевод. тектоника ж. геол. тектоника. тектонйч||ен, ~на, ^но; ~ни геол. тектони- ческий. текучество с. разг. текучесть (кадров); ~ на работ- ната сила текучесть рабочей силы. текущ, ^а, ^о; ~и 1) текущий, проточный; 2) пе- рен. текущий, теперешний; —^а година текущий год; 3) перен. текущий, повседневный; ~а работа текущие дела; «ф ~ ремонт текущий ремонт; ~ морлёнт теку- щий момент; ~а смётка в банката текущий счёт в банке. тел (чл~ тела, мн. ^ове) м. и ж. проволока; бод- лива ~ колючая проволока; ф ~ за разбйване на яйца веничек для взбивания яиц. телал||ин (мн. ^и) м. ист. глашатай. теле с. 1) телёнок; 2) перен. болван, тупица; ф глё- да като ^ шарена порта ^ смотрит как баран на новые ворота. телевизибнЦен, ~на, ~но; ^ ни телевизионный; ~ен апарат телевизионный аппарат, телевизор; .~но студио телестудия; ^но предаване телевизионная передача; /^на тръба телевизионная трубка. телевйзия ж. телевидение. телевизор м. телевизор. телевизор Цен, ~на7 ~ко; /^ни телевизорный. телеграма ж. телеграмма; поздравйтелиа ~ поздра- вительная телеграмма; бърза /^ срочная телеграмма; —мълния телеграмма-молния. телеграф м. телеграф; безжйчен ~ беспроволочный телеграф. телеграфНен, ^^на, /^но; /^ки телеграфный; ~ен стълб телеграфный столб; ^на бланка телеграфный бланк; ~на агёнция телеграфное агентство. телеграфйрам несов. и сов. телеграфировать. телеграфист м. телеграфист. телеграфистка ж. телеграфистка. телеграфйческЦи I, ~а, ~о; ~п телеграфный; ^и отговор телеграфный ответ; ~и запис телеграфный перевод. телеграфйчески II нареч. телеграфом, по телеграфу; пращам пари ~ посылать деньги телеграфом. телеграфопощенЦец (мн. ~ци) м. разг. служащий на почте или телеграфе, работник почтово-телеграфной связи. телеметрически и, ~а, ~о; ^и телеметрический. телеметрия ж. телеметрия. телемеханика ж. телемеханика. тёлен, ~а, ^^о; ~и проволочный; ~и изделия проволочные изделия; ф ~о въжё стальной трос; ~а мрёжа проволочное заграждение. телеобектйв м. телеобъектив. телеологии Цен, ^на, ~но; /^ни филос. телеологиче- ский. телеология ж. филос. телеология. телепатия ж. телепатия. телёс||ен, ~на, ^но; ~ни 1) телесный; ^ен недо- статък физический недостаток; ^'Но наказание телес- ное наказание; 2) физический; ~ни упражнения фи- зические упражнения; ~но зъзпитание физическое вос- питание. телескоп м. телескоп. телескоп Цен, ~на, /^но; /^ни телескопный; ~на леща телескопная линза. телетйп м. телетайп. телефон м. телефон; междуградски /^ междугород- ний телефон; говоря по ~ говорить по телефону; на ~ у телефона (ответ по телефону). телефбн||ен, ~на, ^но; —^ни телефонный; ^на слушалка телефонная трубка; ^'на кабина телефонная кабина; ~ен номер номер телефона; ~на централа телефонная станция; ~на линия телефонная линия; ~на мрёжа телефонная сеть; /^ен разговор телефон- ный разговор; ~ен указател телефонная книга. телефонйрам несов. и сов. телефонировать. телефонист м. телефонист.
тел 655 — теп телефонистка ж. телефонистка. телефонограмм ж. телефонограмма. телефбнче с. традесканция (цветок). тел||ёц (мн. ~цй) м. уст. телёнок; -ф> златен ~ёц золотой телец. телецёнтър м. телецентр. тёлешк||и, ~а, ~о; ~и телячий; ~о месо теля- тина; ф ~н възтбрг телячий восторг. тёлешко с. телятина; ~ печено жареная телятина. телица ж. телка. тёлна ж. стельная корова. телодвижение с. телодвижение. телом парен, уст, физически; <> ~ и духом душой и телом. телопазйтел м. редко см. телохранйтел. телосложение с. телосложение; атлетйческо ~ атле- тическое телосложение. телохранйтел м. телохранитель. телц||ё с: червёни кръвни ~а красные кровяные тельца; бёли кръвни ~а белые кровяные тельца. телчар м. телятник (работник). телчарка ж. телятница. те л чар ни И к (мн. ~ци) м. телятник (хлев). тел||я2 се, ~йх се несов. 1) телиться (о корове); 2), родиться (о телёнке.) теля || к (мн. ~ци) м. банщик. телякйня ж. банщица. телял||ин (мн. ~и) м. ист. см. телалин. телячка ж. см. телякйня. тема ж. 1) тема; научна ~ научная тема; търся ~ за разговор искать тему для беседы; 2) муз. тема; ~ с вариации тема с вариациями. темане с. темане (низкий поклон^у мусульман). тематика ж. тематика; исторйческа ~ историческая тематика; съвременна ~ современная тематика. тематйч||ен, ~на, ~но; ~ни тематический; ~ен план тематический план. тематйческЦи, ~а, ~о; ~и см. тематйчен. темброфйл м. см. тимброфйл. тёмбър м. тембр; приятен />/ приятный тембр. теме с. темя; голо ~ голое темя. темёл м. уст. основа, фундамент. тёмен||ен, ~на, ~но; ~ни анат. теменной; ~на кост теменная кость. теменуга ж. бот. см. теменужка. теменуж||ен, ~на, ~но; ~ни 1) фиалковый; 2) ли- ловый, фиолетовый. теменужка ж. фиалка. темерут м. разг. угрюмый, мрачный человек. темля||к (мн. ~ци) м. воен. темляк. темп (мн< ~ове) м. 1) муз. темп; 2) темп; с ускб- рени ^ове ускоренными темпами. темпера ж. темпера (краски). темперамент м. темперамент; холерически ~ холери- ческий темперамент; спокоен ~ спокойный темпера- мент; говоря с ~ говорить темпераментно. темперамё'нтЦен, /^на, ^но; ^ни темпераментный; ~ен човёк темпераментный человек. температура ж. температура; висбка ~ высокая тем- пература; правя ~ температурить; ф абсолютна ~ физ. абсолютная температура. температурЦен, ^на, ^но; ~ни температурный; /ч/ни колебания температурные колебания. тёмпло с. церк. иконостас. тёмпо с. 1) муз. темп; бьрзо ~ быстрый темп; 2) темп. темян м. см. тамян. темян||ен, /^на, ^но; /^ни см. тамянен. темянка ж. темянка (сорт винограда). темяиоз, /^а, /^о; ^--и см, ташшоз. тен м. тон, цвет (кожи, лица). тенденцибз||ен, ^на, ~но; ^ни тенденциозный. тенденцибзност ж. тенденциозность. тенденция ж. тенденция; проявявам ~ за бързо раз- витие проявлять тенденцию к быстрому развитию. тендер м. ж.-д. тендер. тёнджера ж. кастрюля; емайлйрана ~ эмалирован- ная кастрюля; «ф загори ~ болтушка, болтливая жен- щина. тенекё с. см. тенекйя. тенекеджийница ж. мастерская жестянщика. тенекеджййскЦи, ^а, ^о; ~и относящийся к же- стянщику. тенекеджйя м. жестянщик. тенекён, ^а, ^о; ^и см. тенекйен. тенекйен, ~а, ^о; ^и 1) жестяной; 2) перен. рез- кий, дребезжащий (о звуке, голосе). тенекййка ж. жестянка, кусок жести. тенекйя ж. 1) жесть; 2) разг. большой жестяной би- дон; газена ~ керосиновый бидон. тёнис м. спорт, теннис; топка за ~ теннисный мяч; корт за ~ теннисный корт; играя ~ играть в теннис; играч на ~ теннисист; «^> ~ на маса настольный тен- нис, пинг-понг. тёяисИен, /^на, ~но; ^ни спорт, теннисный; /^на ракета теннисная ракетка. тенисйст м. теннисист. тенисйстка ж. теннисистка. тёния ж. зоол. солитёр. тенор м. тенор; лиричен ~ лирический тенор; дра- матичен ~ драматический тенор. теноров, ~а, ~о; ^и теноровый; ~а партия те- норовая партия. тента ж. тент. тентява ж. бот. см. тинтява. теократйчЦен, /^на, ~но; -^ни теократический. теократйческ||и, ^а, ~о; /^и см. теократйчен. теокрация ж. теократия. теолбЦг (мн. ^зи) м. теолог. теологйческ|| и, /^а, ^о; ~и теологический. теология ж. теология. теорема ж. теорема; до к аз вам ~ доказывать тео- рему; <^ Питагброва ~ теорема Пифагора. теоретизйрам несов. и сов. теоретизировать. теоретй||к (мн. ~ци) м. теоретик. теоретйчНен, ^на, ~но; ^ни теоретический; ^на подготовка теоретическая подготовка; ~на конферен- ция теоретическая конференция; ~на физика теорети- ческая физика. теоретический, ~ау ^о; ~и см. теоретичен. теоретйчка ж. теоретик (о женщине). теория ж. теория; ~ и практика теория и практика; ^ за произхбда^ на земята теория происхождения зем- ли; ~ на вероятностите мат. теория вероятностей. теософия ж. филос. теософия. тепавица ж. сукновальня, валяльня. тепавичар м. сукновал, валяльщик. тепавичарскЦи, ~а, ^о; ^и относящийся к сукно- валу, валяльщику. тепавичарство с. ремесло сукновала, валяльщика. тепавич||ен, /^на, ~но; /^ни сукновальный, валяль- ный. тёпам несов. 1) валять (сукно, войлок); 2) разг. ко- лотить, выбивать; 3) стучать, топать (ногами). тепе с. холм, возвышенность. тепегьбз прил. неизм. разг. нахальный, наглый. тепегьозлъ||к (мн. ~ци) м. разг. нахальство, наг- лость. тепйх м. спорт, ковёр; нздшам на ~а выходить на ковёр (о борцах)*
теп — 656 те? тёпкав, ~а, ~о; ~и: ~ човёк диал. зайка. тёпкам I несов. мять (лён). тёпкам II несов. диал. заикаться. тепсйя ж. медный круглый противень; <> поднасям к а ~ ^ подносить на блюдечке. тепърва нареч. 1) впредь, в будущем, отныне; 2) толь- ко теперь, только сейчас. теракбта ж. терракота. терак6т||ен, ~на, ~но; ~ни терракотовый. терапевт м. терапевт. тёрапевтйч||ен, ~на, ~но; ~ни терапевтический. терапия ж. терапия. тераса ж. I) терраса, веранда; спя на ~та спать на террасе; 2) терраса, горизонтальный уступ (на мест- ности). терасовйд||ен, ~на, ~но; ~ни террасовый, террас- ный, расположенный уступами. терджуманЦин (мн. ~и) м. уст. толмач, переводчик. терезйя ж. уст. 1) ручные весы; 2) уровень, ватер- пас. терекйя прил. неизм. разг. заядлый; ~ пушач заяд- лый курильщик. терён м. 1) местность, ландшафт; пресечен ~ пере- сечённая местность; 2) площадка, участок; строителен ~ строительная площадка; 3) спорт, площадка; ~ за игрй площадка для игр; футболен ~ футбольное поле; О на ~а в полевых условиях. терён||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к местно- сти; ~ни проучвания полевые исследования. терзание с. терзание. терза||я *, ~х несов. терзать, мучить; ^я се тер- заться, мучиться. терзййскЦи, ~а, ~о; ~и уст. см. шивашки. терзйя ж. уст. см. шивач. терилен м. терилен (синтетическая ткань). териториал||ен, ^на, /^но; ^ни территориальный; «ф> ~ни води территориальные воды. теритбрия ж. территория; чужда ^ чужая террито- рия; свободна ~ свободная территория. терк (мн. ^ове) м. разг. 1) образец, пример; 2) вы- кройка; ф взёмам ^ брать пример. терлй||ци мн. (ед. ~к м.) домашние г^фли (из плот- ной шерстяной ткани). термалПен, /^на, ^но; /^ни 1) тёплый (о минераль- ном источнике); ~ен йзвор тёплый минеральный источ- ник; 2) имеющий тёплые минеральные источники; ~иа. облает область с тёплыми минеральными источниками. термин м. термин; научен ~ научный термин; поли- тически ~ политический термин; технически ~ техни- ческий термин. терминологии!!ен, ~на, ^но; ^ни терминологиче- ский. термииологйческЦи, ~а, ^о; ^и см. терминологий чем. терминология ж. терминологии термит I м. хим. термит. термит II м. зоол. термит. термитов, ~а, ~о; ~и термитный; ~а б6^5ба тер- митная бомба. термйчЦен, ~на.9 ~но; ^ни термический, тепловой. термйческ||и, —а, ^о; —и см. термйчен. термодинамика ж. термодинамика. термодинамический, —-а, ^о; ^и термодинамиче- ский. термоелектрйческПи, ^а, —о; ^и термоэлектриче- ский. термоелектрнчество с. термоэлектричество. термомёт||ър (мн. ^ри) м. термометр; живачен ~ър ртутный термометр. термос м. термос. термостат м. термостат. термофор м. грелка. термоядрен, ^-а, ~о; ^и термоядерный; ^а реак- ция термоядерная реакция; ~о оръжие термоядерное оружие. терор м. террор; полицейски ~ полицейский тер- рор. тероризйрам несов. и сов. терроризировать. терорйзъм м. терроризм. терорйст м. террорист. терористйч||ен, ^на, ^но; /^ни террористский, тер- рористический. терористйческ!|и, ^а, ~о; ~н см. терористйчен< терорйстка ж. террористка. терпентин м. скипидар. терпентйнен, ~а, ^о; ^и скипидарный. терпентйнов, ^а, ^о; ^и скипидарный. терсенё I прил. неизм. разг. своенравный, несговор- чивый; ~ човёк своенравный человек. терсееё II нареч. разг. плохо; неудобно, не так; вейчко му е ~ всё ему не так; чувствувам се ™ ч"ув- ствовать себя неудобно. тертйп м. уст. 1) порядок; няма ~ нет порядка; 2) уклад, обычай; той си йма такъв /^- у него такой обычай. терца ж. муз. терция. терцет м. муз. терцет. терциёр м. геол. третичный период. терциёрЦен, ^на, ^но; ^ни геол. третичный. терцина ж. лит. терцина. теса||к (мн. ^ци) м. диал. тесак, плотничий топор. тёсам несов. диал. 1) тесать; обтёсывать; ~ дърво тесать дерево; 2) мотыжить. тесен, тясна, тясно; тесни 1) узкий; тясна улица уз- кая улица; в тясно пространство в узком пространстве; 2) тесный (о помещении)-, тясна стая тесная комната; 3) тесный (об одежде, обуви); тесни обувки тесная обувь; 4) перен. узкий, ограниченный; ~ кръгозор уз- кий кругозор; 5) перен. тесный, близкий; тесни връзки тесные связи; в ~ кръг в тесном кругу; <> тесни со- циалйсти ист. тесняки; на тясно в затруднении, в за- труднительном положении. тескерё с. уст. паспорт (в период турецкого раб- ства). тесла ж. тесло. тесн||ёя !, ~ях несов. редко становиться узким, тес- ным. теснина^де. теснина; планйнска ~ горная теснина. тесногръд, ~а, ~о; ~и ограниченный, недалёкий. теснолинё||ен, ^йна, ^йно; ^йни узкоколейный. теснолинёйка ж. узкоколейка. теснота ж. I) узость; 2) теснота; 3) перен. ограни- ченность, узость. тесиотйя ж. разг. теснота; живёя в ~ жить в тес- ноте. тескяйк (мн. ~ци) м. ист. тесняк (член революцион- ного крыла болгарской социал-демократии). теснячестео с. ист. теснячество (революционное кры- ло болгарской социал-демократии). тесняшк||и, ^а, ^о; ~и ист. относящийся к тес- някам; ~и клуб клуб тесняков. тесте с. разг. 1) комплект; 2) десть (бумаги); 3) карт. колода; ~ карти колода карт. тестемёл м. диал. головной платок, косынка. тестён, ~а, ~о; ~и сделанный из теста; ~и из- делия изделия из теста. тесто с. тесто; <$> гйжово ^ гипсовое тесто. тестомесачка ж. тестомешалка. тестяв, ~ а, ~ о; ~ и тестообразный; вязкий. т&та ж. диал. см.
тет — 657 — тип тетанус м. мед. столбняк. тетерев м. зоол. см. тётрев. тетерка ж. зоол. тетёрка. тетива ж. тетива. тётин, ~а, ~о; ~и см. лёлин. тетин м. диал. дядя (муж сестры матери). тётка ж. см. лёля. тёткин, ~а, ~о; ~и см. лёлин. тёткини мн. см. лёлини. тетрадка ж. тетрадь, тетрадка; ученйческа ~ уче- ническая тетрадь; нбтна ~ нотная тетрадь. тётрев м. зоол. тетерев. теферйч м. разг. пикник. тефлон м. хим. тефлон (синтетический материал). тефтёр м. 1) уст. счетоводная книга; 2) общая тет- радь; ф отпйсвам от ^а си ^ вычёркивать из па- мяти. тефтёрче с. 1) записная книжка, блокнот; 2) разг. школьный дневник. тёхен, тяхна, тяхно; тёхни мест, притяж. (энклити- ческая ф. им) их; тяхна къща их дом; това е тяхна работа это их дело; кнйгите им их книги. техна ж. уст. тихое место, тихая улица. технйЦк (мн. ~ци) м. 1) техник; 2) разг. мастер, умелец. техника ж. 1) техника; съврёменна ~ современная техника; воённа ~ военная техника; 2) разг. техника, умение; приёмы; виртуозна ~ виртуозная техника; 3) ~та разг. политехникум, политехнический институт. техникум м. техникум; селскостопански ~ сельско- хозяйственный техникум; адйнен ~ горный техникум. технйческЦи, ~а, ~о; ~и технический; ~и науки технические науки; ~о училище техническое училище; ~и навици технические навыки; ~и термин техниче- ский термин; ~и персонал технический персонал; ~и изпълнйтел технический исполнитель; ~п култури тех- нические культуры; по ~и причини по техническим причинам. технолбЦг (мн. ~зи) м. технолог. технология Цен, ~на, ~но; ~ни см. технологически. технологический, ~а, ~о; ~и технологический; ~и процёс технологический процесс. технология ж. технология; ~ на металите техноло- гия металлов. технолбжкЦи, ~а, ~о; ~и см. технологически. тёч||ен, ~на, ~но; —-ни жидкий; ~ни тела жидкие тела; ~но състояние жидкое состояние; ~но горйво жидкое топливо; ~ен въздух жидкий воздух; ~на храна жидкая пища; ~ен сапун жидкое мыло; ~ен метал жидкий металл. течение I с, 1) течение; въздушно ~ воздушное те- чение; по ~то на реката по течению реки; 2) разг. сквозняк; 3) отделение, выделение; гнойно ^ обильное гноеотделение; кръвно ~ кровотечение; 4) перен. те- чение, направление, движение; литературно ~ литера- турное течение; ~ в изкуството течение, направление в искусстве; <> вървя срещу ~то идти против тече- ния; с ~ на врёмето с течением времени; съм в ~ (на нещо) быть в курсе (чего-л.); не съм в ~ я не в курсе. течение 11 с. комплект (журналов, газет), подшивка; годйшно ~ годовая подшивка; пълно ~ полный ком- плект. тёчност ж. жидкость. тешЦа2, /^йх несов. редко утешать. ти I мест. личн. 2 л. ед. им. (вин. тебе, энклитиче- ская ф. те; дат, тебе, энклитическая ф. ти) ты; ти знаеш ты знаешь; тебе вйкат тебя зовут; не те позна- вам я тебя не знаю; пратих ти писмб я послал тебе письмо. ти II мест, притяж. см. твой. тиара ж. тиара (папская корона). титан м. сковорода; пържа в ~ жарить на сково- роде. тиганйца ж. диал. оладья. тигел м. тех. тигель. тигрица ж. тигрица. тигров, ~а, ~о; ~и тигровый; ~а кожа тигровая шкура. тйг||ър (мн. ~ри) м. тигр. тйгьрск||и, ~а, ^о; ^и тигриный. тик (мн. ~ове) м. тик; нервен ~ нервный тик. тикам несов. разг. 1) толкать, пихать; 2) совать, впихивать; 3) разг. совать, подсовывать; 4) перен. тол- кать, проталкивать; ~ се толкаться, толкать друг дру- га. тйква ж. 1) тыква; 2) перен. разг. башка; 3) перен. пренебр. дурак, пустая башка; ф катб на ~ ббръч ^е как корове седло. тйквам несов. 1) толкать, пихать (время от време- ни); 2) совать, впихивать (время от времени); 3) пе- рен. разг. толкать, подталкивать (время от времени). тиквар м. 1) продавец печёных тыкв; 2) разг. люби- тель тыкв; 3) перен. пренебр. дурак. тикварка ж. 1) торговка печёными тыквами; 2) разг. любительница тыкв; 3) разг. пренебр. дура. тйквен, ~а, ~о; ~и тыквенный; ~и семки тык- венные семечки. тйквениЦк (мн. ~ци) м. 1) пирог с тыквой; 2) пе- рен. разг. недотёпа. тйквичка ж. кабачок (овощ). тиквовйд|!ен, ~на, ~но; ~ни имеющий форму тык- вы, тыквообразный. тйкнЦа1, ~ах сов. разг. 1) толкнуть, пихнуть; 2) су- нуть, впихнуть; 3) перен. разг. толкнуть, подтолкнуть (на что-л.). тик-так межд. тик-так. тил (чл. тила, мн. ~ове) м. 1) затылок; 2) тыл; дълббк ~ глубокий тыл; сйгурен ~ прочный тыл; в тила на неприятеля в тылу врага; нападам в тнла на- падать с тыла; осигурявам си тила обеспечивать тыл; 3) обух (топора). тйл||ен, ~на, ^но; ~ни затылочный; ^на кост за- тылочная кость. тилнй||к (мн. ^-ци) м. диал. обух (топора); тупая сторона (ножа). тйлов, ~а, ~о; ~п тыловой; /^а служба тыловая служба. тилова||к (мн. ^ци) м. тыловик. тиловашкЦи, /^а, ~о; ^и относящийся к тылоаи- ку тим (мн. ~ове) м. спорт, команда; футболен ~ футббльная команда; национален ~ национальная команда; сборен ^ сборная команда. тимар м. чистка коня скребницей. тимарИя2, ^йх несов. I) чистить скребницей (ло- шадь); 2) перен. разг. бить, тузить. тимброфйл м. филателист, коллекционер почтовых мйрок. тимотёйка ж. тимофеевка (кормовая трава). тимпан м. муз. литавры. тйнест, ~а, ~о; ~и илистый. тинктура ж. тинктура. тйнтири-мйнтири мн. разг. тары-бары, глупости, бол- товня. тинтява ж. бот. горечавка. тйня ж~ 1.) ил; 2) жидкая грязь, слякоть. тип (чл. типа, мн. ~ове) м. 1) тип, образец; нов ~- машина машина нового типа; 2) тип, типаж; интересен ~ интересный тип; 3) разг. тип, нахал.
тип 658 тоа типаж м. типаж. типизация ж. типизация. типизйрам несов. и сов. типизировать. типйчЦен, ~на, ~но; ~ни типичный; ~ен пример типичный пример; ~ен случай типичный случай. типйчност ж. типичность. типов, ~а, ~о; ~и типовой; ~и къщи типовые дома; ~ проект типовой проект; <> ~ хляб хлеб, который употребляет большинство населения. типограф м. см. печатар. типографйческ||и, ~а, ~о; ~и см. печатарски. типография ж. см. печатница. типографск||и, ~а, ~о; ~и см. печатарски. типологйчНен, ~на, ~но; ~ни типологический. типологйческ||и, ~а, ~о; ~и см. типологачен. типология ж. типология. типбсам сов. уст. отпечатать. типосвам несов. уст. печатать. тирада ж. тирада. тираж I м. тираж, розыгрыш; редбвен ~ очередной тираж. тираж II м. тираж (издания); ~ пет хйляди брбйки тираж пять тысяч экземпляров; в ~ тиражом. тиражЦен, ~на, ~но; ~ни тиражный; ~ен лист тиражная таблица. тиран м. см. тирании, тиранизйрам несов. и сов. тиранить. тиранЦин (мн. ~и) м. тиран. тирания Цен, ~на, ~но; ~ни тиранический. тиранйческЦи, ~а, ~о; ~и см. тираничен, тирания ж. тирания. тиранск||и, ~а, ~о; ~и тиранический. тиранство с. тиранство. тиранствувам несов. тиранствовать. тиранти мн. подтяжки. тирбушон м. штопор. тирвам несов. прогонять. тйрвам се несов. бросаться бежать. тире I с. грам. тире. тире II с. хлопчатобумажные нитки для вышивания. тирёнце с. грам. дефис, чёрточка. тйрнЦа1, ~ах сов. прогнать. тйрн||а1 се, ~ах се сов. броситься бежать. тйр||я2, ~йх несов. гнать, прогонять. тйрЦя2 се, /-'их се несов. бросаться бежать. тис (мн. ~ове) м. бот. тис. тисов, ~а, ~о; ~и тисовый. титан м. титан; ~ на мисълта титан мысли. титанйчЦен, ~на, ~но; ~ни титанический; ~на борба титаническая борьба. титанйческ|| и, ~а, ~о; ^и см. титанйчен. титанск||и, ^а, ~о; ^и см. титанйчен. тйтл||а I ж. 1) титул; 2) титул, звание; дбкторска ~ а докторский титул. титла II ж. титло (надстрочный знак). тйтри мн. 1) фин. ценные бумаги; 2) титры (в кино). титул м. 1) уст. титул, звание; 2) полигр. титул. титулувам несов. и сов. титуловать; ~ се титуло- ваться. титуляр м. лицо, занимающее определённую долж- ность; ~ на катёдрата уст. заведующий кафедрой (в университете). титуляр||ен, ~на, ~но; ~ни должностной; ~ен състав должностной состав. тиф м. тиф; корёмен ~ брюшной тиф; петнйст ~ сыпной тиф. тйфозЦсн, ~на, ~но; /^ни тифозный; ^на епидё- мия тифозная эпидемия; ^на зараза тифозная зараза. тифон м. бортовка. тйфус м. тиф. тих, ~а, /^о; ^и 1) тихий, негромкий; ~ глас тихий голос; 2) тихий,, бесшумный, спокойный; ~а улица тихая улица; ~о врёме тихая погода; 3) тихий, кроткий; <$> ~а вода скрытный человек; ~а лудост тихое помешательство. тйхвам несов. поэт, утихать, стихать. тйхнЦа1, ^ах сов. поэт, утихнуть, стихнуть. тихом нареч. поэт, без шума, тихо, тихонько. тихомълком нареч. втихомолку. тихонравЦен, ~на, ^но; /^ни тихонравный, тихий, кроткий. тихоокеанск||и, ~а, ^о; ~и тихоокеанский. тйчам несов. 1) бегать; бежать; 2) спешить; 3) бе- гать, хлопотать, ходить (по учреждениям). тичешката нареч. см. тичешкбм. тичешкбм нареч. бегом. тичйнка ж. бот. тычинка. тичннков, ^а, ~о; ~и бот. относящийся к тычин- ке. тишина ж. тишина; нощна ~ ночная тишина; гроб- на ~ могильная тишина; нарушавам ^та нарушать тишину; пазя ~ соблюдать тишину. тйя мест. указ. см. тоя. тка||я 19 ~х несов. диал. см. тъка. тлака ж. 1) посиделки; 2) бесплатная коллективная помощь в работе (соседям, родным и т. п.). тлакана ж. диал. см. плёвник. тласвам несов. толкать, подталкивать; ~ се подтал- кивать друг друга. тласкам несов. 1) толкать, пихать; 2) спорт, тол- кать; ~ гюллё толкать ядро; 3) перен. толкать, побу- ждать; ~ се 1) толкаться, толкать (кого-л.); 2) тол- каться, толкать друг друга. тласканица ж. разг. толкотня. тласкач м. спорт, толкатель. тласнИа1, ~ах сов. 1) толкнуть, пихнуть; 2) спорт. толкнуть; 3) перен. толкнуть, побудить. тласъ||к (мн. ~ци) ж. 1) толчок, удар; 2) перен. толчок, побуждение; мощен ~к мощный толчок; да- вам ~к давать толчок (чему-л.). тлен ж. уст. тлен. тлён||ен, ~на, ^но; ^ни уст. тленный, бренный; ~ии останки бренные останки. тление с. уст. тление, распад, гниение. тлённост ж. уст. тленность. тлея *, тлях несов. 1) тлеть, гореть (без пламени); 2) редко гнить, медленно разлагаться; 3) перен. сла- беть. тлъст, ~а, ~о; ~и 1) тблстый; 2) жирный (о пи- ще); 3) плодородный, тучный; ~а земя плодородная земля; ~а нйва тучная нйва; 4) сочный; ~а трева сочная трава; 5) перен. солидный (о сумме); ~а рен- та солидная рента; <$► ~ кокал жирный кусок. тлъст||ёя !, ~ях несов. толстеть, жиреть. тлъстина ж. жир. тлъстйнен, ~а, ^о; ~н жировой; ^ слой жиро- вой слой. то I мест. личн. 3 л. ед. им. (вин. него, энклитиче- ская ф. го; дат. нему, энклитическая ф. му); оно; то лёсно се чупи оно легко ломается. то II 1) союз то; ако вйе дойдете, то и той ще дбйде если вы придёте, то и он придёт; 2) частица разг. же. тоалёт 1м. 1) туалет (умывание, причёсывание и т. п.); 2) туалет, одежда; бален ~ бальный туа- лет. тоалёт II м. 1) туалет, уборная (в общественном ме- сте); 2) театр, артистическая уборная. тоалёт||ен, ~на, ~но; ~ни туалетный; ~на маса туалет, туалетяьш столик; ~на стая туалетная ком-
тоа — 659 — топ ната; ~ни принадлежности туалетные принадлежно- сти; ф ~ен сапун туалетное мыло. тоалетка ж. туалет, туалетный столик (с зеркалом). тоалётна ж. 1) туалет, уборная (в общественном ме- сте); 2) театр, артистическая уборная. тоалйрам се несов. и сов. редко одеваться/одеться, приводить/привести себя в порядок. това I мест. указ. см. тбя. това II мест, опред. это; каквб е ~? что это?; каквб миелите за ~? что вы думаете об этом?; ~ не е твоя работа это не твоё дело; след ~ после этого; предй ~ перед этим, до этого; порадй ~ поэтому, из-за этого; ф ~-онова кое-что, то да сё; ~ е! вот и всё! товар м. 1) груз, поклажа; 2) бремя; непосилен ~ непосильное бремя. товарач м. грузчик. товарачЦен, ~на, ~но; ~ни погрузочный; ~на машина погрузочный механизм. товарачка ж. погрузчик, погрузочная машина. товарЦен, ~на, ~но; ~ни 1) товарный, грузовой; ~ен вагон товарный вагон; ~ен парахбд грузовой пароход; 2) вьючный; ~но животно вьючное живот- ное. товарйтелница ж. накладная (в знач. сущ.). товарище с. место погрузки. товаровместймост ж. грузоподъёмность. товароизпращач м. грузоотправитель. товарооборот м. грузооборот. товар||я2, ~йх несов. 1) грузить, нагружать; 2) пе- рен. нагружать (работой, поручениями и т. п.); ~я се 1) нагружаться, взваливать на себя слишком боль- шой груз; 2) перен. нагружать себя, взваливать на се- бя (работу, поручения и т. п.). тбга ж. тога; рймска ~ римская тбга. тогава I парен, тогда; от ~ с тех пор; до ~ до тех пор. тогава II союз тогда, то; щом не знаеш, ~ мълчй если не знаешь, то молчи. тогавашЦен, ~на, ~но; ~ни тогдашний. тогаз нареч. см. тогава. тогйз нареч. диал. см. тогава. тбест союз тб-есть, иными словами. тождествен, ~а, ~о; ~и см. тъждёствен. тождество с. см. тъждествб. тоже нареч. уст. см. също. тоз, таз, туй; те мест. указ. разг. см. тбзи. тбзи, тази, туй; тёзи мест. указ. этот; ~ ден в этот день; тази вечер сегодня вечером; <ф> ~ път на этот раз; по ~ начин таким образом. тбзчас нареч. тотчас, сию минуту, сейчас же. той мест. личн. 3 л. ед. им. (вин. него, энклитическая ф. го; дат. нему, энклитическая ф. му) он; ~ замйна он уехал; него питай, не мене его спрашивай, не меня; тя не го позвава она с ним не знакома; казах му я ему сказал. ток I (мн. ~ове) м. 1) ток (электрический); по- стоянен ~ постоянный ток; променлйв ~ переменный ток; магнйтни ~ове магнитные токи; пускам запу- скать ток; спйрам ~а выключать ток; 2) редко ток, течение. ток II (мн. ~ове) м. каблук; обувки с висбки ~ове туфли на высоких каблуках. ток III (мн. ^*ове) м. диал. ток, гумно. тока ж. пряжка. токата ж. муз. токката. токачка ж. цесарка. токма||к (мн. ~ци) м. I) пест; 2) деревянный мо- лоток; 3) тех. трамбовка; ^> ще ядёш ~ка разе, бу- дешь бит. токоизправител м. выпрямитель тока. токсикология ж. токсикология (наука о токсинах). токейни мн. (ед. токсин м.) токсины. токсйч||ен, ~на, ~но; ~ни токсический. току нареч. разг. 1) только что; 2) только, всё; той ~ праща писма он всё пишет письма; 3) неожиданно; младёжът ~ стана юноша неожиданно встал; 4) толь- ко бы; ~ да сме живи только бы мы были живы. току-виж нареч. разг. того гляди. току-речи нареч. разг. почти что. току-така, току-тъй нареч. разг. так просто, без при- чины. току-що нареч. разг. только что. тбкче с. каблучок. толеранс м. допуск, допустимый предел. толерантЦен, ^на, ~но; ~ни толерантный, прояв- ляющий терпимость. толерантност ж. толерантность, терпимость. толерйрам несов. и сов. допускать/допустить, терпеть (что-л.); попустительствовать (кому-л.). толкав, ~а, ~о; ~и мест, опред. такой, вот такой, таких размеров. . тблко мест, опред. см. толкова. толкова мест, опред. 1) столько; ~ пъти столько раз; з ми трябва столько мне нужно; 2) до такой степени, настолько, так; 3) стблько, так много; ф ~ повёче тем более. толстойст м. толстовец, последователь толстовства. тблчав, ~а, ~о; ~и мест, опред. диал. см. толкав. том (мн. ~ове) м. том; първи ~ первый том. томахавк м. томагавк. тбмбола ж, 1) вещевая лотерея; падна ми се на ~ я выиграл в лотерею; 2) лото (игра). томйтелЦен, ^на, /^но; ^ни поэт, томительный. томление с. поэт, томление. тон I (мн. ~ове) м. тонна; пет ~а пять тонн. тон II (мн. ~ове) м. 1) муз. тон; 2) тон, интонация; строг ~ строгий тон; на повишён ~ повышенным то- ном; 3) тон, оттенок (цвета); мек ~ мягкий тон; убит ~ мрачный тон; 4) тон, поведение; добър ~ хо- роший тон; 5) мед. тон (сердца); <> давам ~ зада- вать тон. тон III (мн. ~ове) м. зоол. тунец. тонаж м. тоннаж. тонал||ен, ^на, ^но; ^ни муз. тональный. тоналност ж. муз. тональность. тонга ж. тонга (способ быстрой обработки табака), тонзура ж. тонзура. тонйч||ен, ~на, ~но; /^ни см. тонически. тоническ||и, ~а, ^о; ^и 1) лит. тонический; ~о стихосложение тоническое стихосложение; 2) мед. то- низирующий; ~о средство тонизирующее средство. тбнковци мн. разг. пренебр. наивные, глуповатые люди, простофили; няма ~ нет дураков, без дураков. тбнрежисьбр м. звукооператор. тбнфилм (мн. /^ове) м. звуковой фильм. топ I (мн. ~ове) м. пушка; ф хвйрлил /^а груб. отдал концы, умер. топ II (мн. ~ове) м. 1) кипа, стопа; свёрток; ~ харшя рулон бумаги; 2) кусок, штука (материи). топ III (мн. ~ове) м. диал. см. топка, топаз м. топаз. топазен, ~а, ~о; ^и топазовый. тбпвам несов. окунать, макать, обмакивать. топён, ~а, ~о; /^и топлёный; ~о масло топлёное масло. топйлЦен, /^на, ~но; ^ни плавильный; /^на пещ плавильная печь. топйлня ж. плавильня. топило с. разг. место в реке, где вымачивают лён.
топ — 660 — тот топим, ~а, ~о; ~и плавкий; ~ метал плавкий ме- талл. топймост ж. плавкость (металла). топка ж. 1) шар; билиардна ~ биллиардный шар; 2) мяч; ~ за тёнис теннисный мяч; гумена ~ рези- новый мяч; играя на ~ играть в мяч; ф снежна ~ снежбк; водна ~ спорт, водное поло. тбплеие с. согревание, нагревание; съд за ~ на вода сос^д для нагревания воды. топлйв||ен, ~на, ~но; ~ни топливный. топливо с. тбпливо; тёчно ~ жидкое топливо; склад за <«*> топливный склад; снабдявам се с ~ за през зймата обеспечивать себя топливом на зиму. тошшйка ж, булавка. топлйНк (мн. ~ци) м. 1) поэт, тепло, теплота; 2) разг. тёплый' источник; 3) разг. полынья. топлина ж. 1) теплота, тепло; 2) перен. теплота, сердечность. топлйнЦен, ~на, ~но; ^ни тепловой; ~на енёргия тепловая энергия; ф ~ен УДаР тепловой удар, топлйнк!!и мн. (ед. ~а ж.) тёплые домашние туфли. топло нареч. тепло; на ~ в тепле. топлонзолацибнПен, ~на, ~но; ~ни теплоизоля- ционный; ~ни материали теплоизоляционные материа- лы. топлокръв||ен, ~на, ~но; ~ки теплокровный; ~ни животин теплокрбвные животные. топломёр ж. тепломер. топлопровбд||енг ~на, ~но; ~ни физ. теплопровод- ный. топлопровбдност ж. физ. теплопроводность. топлосйлов, ~а, ~о; ~и физ. теплосиловой. топлота ж. I) теплота, приятное тепло; 2) перен. теплота, сердечность. теплофикация ж. теплофикация. топлофнцйрам несов. и сов. теплофицировать. тошшцентрала ж. теплоцентраль. т6пл||я2, ~йх несов. 1) греть, согревать; 2) перен. греть, согревать; ~я се 1) греться, согреваться; 2) разг. отапливаться, употреблять для отопления, топить; ~им се с въглища мы топим 'углем. топнЦа1, ~ах сов. окунуть, обмакнуть; ^а се оку- нуться; ^а се във морёто окунуться в море. топовЦен, ~на, ^но; ^ни пушечный, орудийный; ~ни гърмёжи. пушечные выстрелы; /^ен салют ору- дийный салют. топограф м. топограф. топографйч||ен, ~на, ^но; ~ни см. топографски. топографйческЦи, /^а, ~о; ~и см. топографски, топография ж. топография. топографск||и, ^а, ^о; ^и топографический; ^и знак топографический знак. топола ж. тополь; черна ~ чёрный тополь; пира- мидална ~ пирамидальный тополь. тополов, ^а, ~о; ^и тополевый. топонимйчЦен, ^на, ~но; ^ни топонимический; <^ни проучвания топонимические исследования. топонимия ж. топонимия. топономастика ж. топонимия. топор м. старинный топор. топорйшка ж. топорище. топор||я2 се, ~их се несов. диал. топорщиться. топот м. см. тропот. топрак м. диал. почва; земля. топтан нареч. разг. 1) оптом; купувам ~ покупать оптом; 2) небрежно. топтанджйя м. разг. оптовик. топуз м. 1) палица, булава; 2) гиря (весов, часов и т. п.). толуркам несов. топотать, бегать с топотом. тооханё с. уст. артиллерийский арсенал. топче I с. небольшая пушка. топче II с. стопка; <~ хартия стопка бумаги. топче III с. \) шарик; 2) косточка (на счётах); ф супа с ~та суп с фрикадельками. топчест, ~а, ~в; ~и шарообразный, круглый. тончйя м. уст. пушкарь, артиллерист. тбп||ъл, ^ла, ^ло; /^ли 1) тёплый; ~да вода тёплая вода; 2) тёплый (об одежде); 3) тёплый, мяг- кий (о погоде); ~ло врёме тёплая погода; 4) перен. тёплый, сердечный; ~ъл пбздрав тёплый привет; ~ли думм тёплые слов1; ф ^ло място тёплое местечко, до- ходное место. топЦя2 I, ^йх несов, окунать, макать, обмакивать; ~й във вода окунать в воду; ~я в сол макать в соль. топЦя2 II, ~йх несов. I) топить; плавить; 2) перен. мучить; ~я се 1) топиться; плавиться; таять; снегът се ~й снег тает; 2) перен. таять, уменьшаться; 3) пе- рен. таять, слабеть, худеть, чахнуть; тя се ~й от мъка она тает от тоски; 4) перен. таять, .исчезать (о чувстве и т. п.). тор (мн. ~ове) м. удобрение; оббрски ~ навоз; изкуствени ~ове искусственные удобрения; минерал ни ~ове минеральные удобрения. торба ж. торба, сума. торбест, ~а, ^о; ~и 1) мешковатый; ^ костюм мешковатый костюм; 2) оттопыренный; ^«^ джоб отто- пыренный карман; <^> ~и гъби бот. сумчатые грибы. торбйчк||а ж. мешочек, сумочка; <^ подбчни ^и мешки под глазами; околосърдёчна ^а анат. около- сердечная сумка. тореадор м. тореадор. тор Цен, ~на, ~но; ^ки унавоженный; ^на нива унавоженное поле; Ф ^ен бръмбар навозный жук. тбрйще с. навозная куча; навозная яма. торшц||ен, ~на, ^но; ^ни навозный; /^на яма навозная яма. торла||к (мн. ^ци) м. 1) диал. крестьянин из гор- ных районов северо-западной Болгарии; 2) разг. про- стофиля. тормоз м. 1) гнёт, угнетение (моральное); 2) тормоз, помеха, препятствие. тормбз||я2, ~йх несов. 1) гнести, угнетать (мораль- но); 2) тормозить, задерживать (развитие), препятство- вать (чему-л,). торов, ~а, ~о; ~и навозный; ~а тёчност навбз- кая жижа; ~а саксййка торфоперегнойный горшочек. тороразпръсквачка ж. с.-х. навозоразбрасыватель. торпедНен, ~на, ^но; /^ни воен. мор. торпедный. торпёдо с. воен. мор. см. тор пила. торпедонбсЦец (мн. ~ци) м. воен. мор. см. торпи- льбр. торпйла ж. воен. мор. торпеда, мина. торпилйрам лесов, и сов. воен. мор. торпедировать. торпилонбсЦец (мн. ~ци) м. воен. мор. см. тор- пильор. торпильбр м. воен. мор. торпедоносец. торс (мн. ~ове) м. торс. тбрсо с. см. торс. юрта ж. торт; шоколадова ~ шоколадный торт. торф м. торф. тбрфен, ^а, ^о; ~и торфяной; ~и Пластове тор- фяные пласты; ~о блато торфяное болото. тбрфище с. торфяное болото. торЦя2, ^йх несов. удобрять, унаваживать. тост (мн. ~ове) м. тост; вдйгам ^ поднимать тост. тотал||ен, ~на, /^но; ^--ки тотальный; -^на война тотальная война. тотализатор м. тотализатор.
тот — 661 — тра тоталитарИен, ~на, ~но; ~ни тоталитарный; ~ен режим тоталитарный режим. тоталитарйзъм м. тоталитаризм. тоталкост ж. тотальность. тотем м. этн. тотем. тотемйзъм м. этн. тотемизм. т6ч||а2 I, ~йх несов. 1) цедить, наливать (тонкой струйкой)^ 2) тянуть, разматывать (шелковичные ко- коны):, 3) раскатывать тонко (тесто); ^а се 1) течь, струиться; 2) тянуться, медленно двигаться один за другим; 3) тянуться, медленно распространяться (о дыме и т. п.). точЦа2 II, ~йх несов. точить, натачивать; ф ~а зъби точить зубы. тбч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) точный; ~ен отговор точный ответ; 2) точный, аккуратный; ~ен човёк точ- ный человек. тбчено с. слоёный пирог. точилар м. точильщик. точиларство с. ремесло точильщика. точил Цен, ~на, ~но; ~ни точильный; ~ен камък точильный камень. точилка ж. скалка (для раскатывания теста). точило (мн. точила) с. точильный камень. точк||а ж. 1) точка; пресёчна ~а точка пересечения; ~а и запетая точка с запятой; 2) фаз. точка; ^а на замръзване точка замерзания; 3) точка, пункт; огнева ~а огневая точка; 4) пункт, параграф, раздел; во- прос; първа ^а от днёвния ред первый вопрос пове- стки дня; 5) спорт, очко; победа по ~и победа по очкам; Ф йзходна ~а исходный пункт; мъртва ~а мёртвая точка; глёдна ~а точка зрения; слагам ~а ставить точку. точност ж. точность. тбя, тая, това; тйя мест. указ. этот. тояга ж. палка. тпру межд. тпру. траверса ж. шпала; железопътна ~ железнодорож- ная шпала. траверс)!ен, ~на, ~но; ~ни шпальный. травма ж. травма. травматйчЦен, ~на, ~но; ~ни травматический. травматологии Цен, ~на, ~но; ~ни травматологи- ческий. травматология ж. травматология. трагедия ж. 1) лит. трагедия; старогръцка ~ древ- негреческая трагедия; 2) трагедия, большое несчастье; семёйна ~ семейная трагедия. трагйзъм м. трагизм. трагйНк (мн. ^ци) м. 1) трагик (автор трагедии); 2) трагик (актёр). трагикомедия ж. 1) лит. трагикомедия; 2) перзн. разг. трагикомедия. трагикомичней, ~на, ~но; ~ви трагикомический; /^но положение трагикомическое положение. трагикомйческЦи, ~а, ~о; ^и уст. см. трагикоми- чен. трагичЦен, ~на, /^но; ^ни трагичный, трагиче- ский; ~на случка трагический случай; ~но положе- ние трагичное положение. трагйческ||и, /^а, ~о; ^и трагический; ~а раз- връзка трагическая развязка. трагичка ж. трагическая актриса. трагйчност ж. трагичность. традицибнЦен, ~на, ^но; ~ки традиционный. традйци||я ж. традиция; културни ^и культурные традиции; ббрчески ~и боевые традиции; литературна ~я литературная традиция; народна ~я народная традиция; пазя ~ите хранить традиции. траектория ж. траектория. тра||ен, ^йна, ~йно; ^йни прочный; долговечный; продолжительный; ~йни обувки прочная обувь; ^йни ябълки яблоки, которые могут долго храниться; ~йни знания прочные знания; ~ен мир прочный мир. траене с. продолжительность, длительность; през ^ то в продолжение, в течение... трайност ж. прочность, долговечность; гарантмрам ~ гарантировать прочность. трак межд. тук; ~-~ тук-тук. тракам несов. 1) стучать; хлопать; щёлкать; 2) та- рахтеть, трещать; строчить (о пулемёте); 3) разг. сту- чать, писать (на пишущей машинке)\ ф ~ със зъби стучать зубами; ~ се стучать; хлопать; прозбрецът се трака створка окна стучит. тракане с. стук; щёлканье; звон; ~ със зъби щёл- канье зубов; /^ на чинйи звон посуды. траквам несов. 1) постукивать; похлопывать; пощел- кивать; 2) тарахтеть (время от времени); строчить время от времени (о пулемёте); потрескивать. траки мн. (ед. трак м.) ист. фракийцы. траки 11 ец (леи. ~йци) м. житель Фракии. тракййка ж. жительница Фракии. тракййск||и, ~а, ~о; ~и 1) ист. фракийский; ^и племена фракийские племена; 2) фракийский, относя- щийся к жителям Фракии; ~а ноейя народная оде- жда болгар из Фракии. тракнЦа1, ~ах сов. 1) стукнуть; хлопнуть; щелк- нуть; 2) треснуть; неожиданно застрочить (о пулемёте). тракт м.: стомашно-чрёвен ~ анат% желудочно-ки- шечный тракт. трактат м. 1) трактат; философски ~ философский трактату 2) уст. международный договор. трактовка ж. трактовка; нова ~ новая трактовка. трактор м. трактор; ~ с гъсёнични колела гусенич- ный трактор; ^ влекач тягач. трактор Цен, ^на, ^но; ~ни 1) тракторный; ^ен завод тракторный завод; ~ни части тракторные ча- сти; ~на бригада тракторная бригада; 2) трактор- ный, работающий с помощью трактора; ~на жътвар- ка тракторная жатка. тракторист м. тракторист. трактористка ж. трактористка. трактувам несов. трактовать. тракционИен, ~на, /^но; ~ни тяговый; ^на слу- жба служба тяги; ~на сила тягловая сила. тракция ж. ж.-д. служба тяги. трал м. мор. трал. трамббвам несов. см. трамбувам. трамбован м. трамбовщик (рабочий). трамбовка ж. 1) трамбовка, трамбование; 2) трам- бовка (машина). трамбувам несов. 1) трамбовать; 2) перен. разг. ша- гать, идти пешком. трамваЦен, ~йна, ~йно; ~йни трамвайный; ^йна линия трамвайная линия; ~йна спйрка трамвайная остановка; ~ен билет трамвайный билет; ~йно дви- жение трамвайное движение; ^йно депо трамвайное депо; ^йна кола разг. а) трамвайный прицеп; б) трам- вай. трамваЦй м. трамвай; качвам се в ^я, взёмам ^я садиться в трамвай; слйзам от ~я выходить из трам- вая. трамвайджйя м. разг. трамвайщик, трамвайный ра- ботник. трампа ж. разг. мена, обмен; правя ~ производить обмен. трампнло с. разг. см. трамплин. трамплин м. 1) спорт, трамплин; скачам от ~ пры- гать с трамплина; ~ за скй-скокове льгжный трамп- лин; 2) перен. трамплин.
тра — 662 — тре трампбсам сов. разг. обменять, произвести обмен; ~ се обменяться. трампбсвам несов. разг. обменивать, производить об- мен; ~ се обмениваться. трамп||я2, ~мх сов. см. трампбсам. трандафил м. см. трендафил. транзистор м. транзистор. транзит м. транзит. транзйтЦен, ~на, ~но; ~ни транзитный; ~на виза транзитная виза. транзитйв||ен, ~на, ~но; ~ни грам. транзитивный, переходный; ~ни глаголи транзитивные глаголы. транзитйвност ж. грам. транзитивность, переход- ность. транс м. транс; намйрам се в ~ быть в трансе; из- аадам в <«* впадать в транс. трансатлантический, ~а, ~о; ~и трансатлантиче- ский; ~и кабел трансатлантический кабель. трансбордйрам несов. и сов. пересаживаться/пере- сесть (с одного парохода на другой, с одного поезда на другой). транскрибйрам несов. и сов. лингв, транскрибиро- вать. транскрипция ж. лингв. 1) транскрипция; фонетйчна ~ фонетическая транскрипция; 2) муз. транс- крипция. транслацибн||ен, ~на, ~но; ~ни трансляционный; ~ен възел трансляционный узел; ~на урёдба транс- ляционная установка. трансляция ж. трансляция. транслитерация ж. транслитерация. трансмисибнЦен, ~на, ~но; ~ни трансмиссионный. трансмйсия ж. трансмиссия. транспарант м. штора. транспозиция ж, муз. транспозиция. транспонйрам несов. и сов. муз. транспонировать. транспбрт м. транспорт; железопътен ~ железнодо- рожный транспорт; въздушен ~ воздушный транс- порт; рёчен ~ речнбй транспорт; мбреки ~ морской транспорт; автомобилей ~ автомобильный транспорт; извънградски ~ загородное сообщение. транспбртНен, ~иа, ~но; ~ни транспортный; ~ен самолёт транспортный самолёт; ~ни средства транс- портные средства; ~ни разноски транспортные расхо- ды; О ~на лента ленточный транспортёр. транспортир м. транспортир. транспортирам несов. и сов. транспортировать. транспортьбр м. транспортёр. трансформатор м. трансформатор. трансформатор Цен, у^на, ~но; ~нй трансформатор- ный. трансформация ж. 1) трансформация, преобразова- ние; 2) физ. трансформация (энергии, тока). трансформйрам несов. и сов. 1) трансформировать; 2) фаз. трансформировать (энергию, ток). трансцендентад||ен, ~на, ~но; ~ни филос. транс- цендентальный. трансценденталност ж. филос. трансцендентальность. трансцендёнтЦен, /-^на, ~но; /^ни 1) филос. транс- цендентный; 2) мат. трансцендентный; ~ни функции трансцендентные функции. траншёЦя не. траншея; силажни ^и траншеи для закладки силоса. трап (мн. ~ове, ~ища) м. яма, ров. трапеза ж. стол (накрытый для еды); богата ~ бо- гатый стол. трапезария ж. 1) столовая; 2) уст. бесплатная школьная столовая. трапёзЦен, ~на, ~но; /-^ни: /^но вино столовое вино. трапезойд м. мат. неправильный четырёхугольник. трап Цен, ~«а, ^-'Но; ~ии пиал, не пришедший в себя (от испуга и т. п.). трапёц м. 1) мат. трапеция; 2) спорт, трапеция; играя на ~ работать на трапеции. трапецовйд||ен, ~на, /^но; /^ни трапециевидный, имеющий форму трапеции. трапище с. большая яма. трапчйна ж. ямка. трапчйнка ж. 1) ямка, небольшое углубление; 2) ямочка (на щеке). трасе с. 1) трасса (линия будущей дороги и т.п.); железопътно ~ линия будущей железной дороги (в проекте); 2) спорт, трасса. трасйрам несов. и сов. трассировать, намечать/намё- тить трассу. трасировка ж. трассировка, проектирование трассы. траулер м. траулер. траур м. траур; дълббк ~ глубокий траур; нося ~ носить траур; национален ~ национальный траур. траурЦен, ^на, /^но; ^ни траурный; ~ен марш траурный марш; ~ен митинг траурный митинг. трафик м. 1) вывоз и ввоз товаров, торговый обмен; 2), перевозка товаров по железной дороге, по морю. трахеит м. мед. трахеит. трахея ою. анат. трахея. трахома ж. мед. трахома. тра||я1, ~ях несов. 1) длиться, продолжаться; 2) сохраняться (о продуктах); 3) разг. терпеть, выдер- живать, выносить; 4) диал. молчать. траятЦен, ^на, ~но; ~ии диал. ноский, крепкий (об одежде, обуви). треба ж. церк. треба. трёбвам несов. и сов. требовать/затребовать (доку- мент, деньги и т. п.). требёж м. 1) вырубка (действие); 2) вырубка, вы- рубленное место в лесу. требенйна ж. диал. см. требёж 2. трёбниЦк (мн. ~ци) м. церк, требник. трёбЦя2, ~ых несов. 1) убирать, приводить в поря- док; 2) чистить, очищать, перебирать (крупу и т. п.); ~я орйз очищать рис; 3) вырубать (лес); 4) уничто- жать, истреблять; ~я врёдни насекбми истреблять вредных насекомых. трев||а ж. трава; ливадни ~й луговые травы; леко- вйта ~а лекарственная трава; ^ той не пасе ~а ^ он не лыком шит. трёв||ен, ^на, ~но; ^ни травяной; ^ни ливади травяные луга. тревйст, ~а, ^о; <-^и травянистый, поросший гу- стой травой. тревйца ж. травка. трёвнина ж. ист. плата за пользование чужим л^ гом. тревога ж. 1) тревога, волнение; изпйтвам ~ испы- тывать тревогу; 2) воен. тревога; въздушна ^^ воз- душная тревога; сирена за ~ сирена тревоги; ф бия ^ бить тревогу. тревбж||а2, ^их несов. 1) тревожить, волновать; 2) тревожить, беспокоить; ~а се тревожиться, волно- ваться, беспокоиться. тревбжЦен, ^^на, '^но; ~нп тревожный; ~ен пб- глед тревожный взгляд; ~ни известия тревожные из- вестия; ~нн дни тревожные дни. тревола||к (мн. ^ци) м. разг. 1) собир. трава, тра- вы; 2) заросшее травой место. треволя||к (мн. ~ци) м, разг. см. треволак. тревопас||ен, ^на, ^но; ^ни травоядный; ~но животно травоядное животное. тревопасио с. травоядное животное.
гре — 663 — три тревопол||ен, ~на, ~но; ~ни с.-х. травопольный; ~на система травопольная система. тревояд||еи, ~на, ~но; ~ни см. тревопасен. тревълнёниЦе с. редко треволнение; житейски ~я житейские треволнения. тревясал, ~а, ~о; ~и заросший травой. тревясам сов. зарасти травой. тревясвам несов. зарастать травой. трёгер м. прогон, опорная балка. трезв, ~а, ~о; ~и 1) трезвый; 2) перен. трезвый, здравый; ~а мйсъл трезвая мысль; ~а оценка на по- ложёнието трезвая оценка положения. трёзв||ен, ~а, ~о; ~и см. трезв. трёзвениЦк (мн. ~ци) м. редко трезвенник. трёзвеност ж. 1) трезвость; 2) перен. трезвость (су- ждения и т. п.). трёйдюнион м. тред-юнион. трейдюнионйзъм м. тред-юнионизм. трели мн. трели. трем (мн. ~ове) м. 1) сени; 2) диал. хлев. тремолйрам несов. и сов. муз. тремолировать. тремоло с. муз. тремоло. трен (мн. ~ове) м. уст. поезд. трендафил м. роза; ален ~ алая роза. трендафилов, ~а, ~о; ~и розовый; ~ храст ро- зовый куст. тренйрам несов. и сов. 1) тренировать/натрениро- вать; 2) разг. тренироваться/натренироваться; ~ се тренироваться/натренироваться. тренйран, ~а, ~о; ~и тренированный. тренировка ж. тренировка. тренирбвъчЦен, ~на, ~но; ~ни тренировочный; ~но игрище тренировочная спортплощадка. трёнчкот м. уст. макинтош. треньбр м. тренер; ~ на футболен отбор тренер фут- больной команды. треньбрскЦи, ~а, ^о; ~и тренерский; ~и кйдри кадры тренеров. трепанация м. мед. трепанация; ~ на черепа трепа- нация черепа. трёпвам несов. 1) вздрагивать; ~ от страх вздраги^ вать от страха; 2) дрожать (о голосе); 3) перен. мель- кать (об улыбке). трепёрко (мн. ~вци) м. разг. трус, трусишка. треперлйв, ~а, ^о; ~п дрожащий; ~а ръка дро- жащая рука; ~ лъч дрожащий луч. треперушки мн. треперушки (женское головное укра- шение из металлических подвесок). трепёр||я \ ~ах несов. 1) дрожать, трепетать; ~я от студ дрожать от холода; 2) перен. (пред, от няко- го) дрожать (перед кем-л.), бояться (кого-л.); 3) пе- рен. (над някого, над нещо) дрожать (над кем-л., чём-л.), беспокоиться (о ком-л., о чём-л.); а/я за своя живот дрожать за свою жизнь. трепет м. 1) дрожь, содрогание, трепет; 2) перен. трепет, душевное волнение. трёпетНен, ~на, ~но; ~ни 1) трепетный; 2) редко дрожащий; ~ен пламък дрожащее пламя. трепетлйв, ~а, ~о; ~и дрожащий, мерцающий; ~а светлина мерцающий свет. трепетлйка ж. осина. трепетлйков, ~а, ~о; ~и осиновый. трёпка ж. диал. веко. трёпкав, ~а, ~о; ~и см. трепетлйв. трёпкам несов. см. трептя. треплив, ~а, ~о; /^и редко см. трепетлйв. трёпнЦа1, ^ах сов. 1) вздрогнуть; 2) дрогнуть (о голосе); 3) перен. мелькнуть (об улыбке); ф окбто му няма да ^е ^ у него рука не дрбгкет. трептеж м. см. трепет. трептёни||е с. 1) уст. трепет; трепетание; 2) физ. ко- лебание; електромагнйтни ~я электромагнитные коле- бания. трептя2, ~х несов. 1) трепетать, дрожать; 2) дро- жать, мерцать (о свете); 3) дрожать (о голосе); 4) перен. дрожать (об улыбке и т. п.). трёпЦя *, ~ах несов. разг. 1) убивать; 2) сильно из- бивать; 3) заставлять чрезмерно работать; ~я се 1) убивать друг друга; 2) надрываться, выбиваться из сил. треса *, трёсох несов. 1) трясти; 2) 3 л. ед. безл.: тресё ме меня трясёт, знобит; ~ се трястись. тресавище с. трясина. треска I ж. 1) лихорадка; блатна ~ малярия; ро- дйлна ~ родильная горячка; 2) перен. сильное воз- буждение, лихорадка. треска II ж. треска (рыба). треск||а ж. щепка; цёпя ~й колоть щепки. трескав, ~а, ~о; ~и 1) лихорадочный; /^осъстоя- ние лихорадочное состояние; 2) перен. лихорадочный; ~и приготовления лихорадочные приготовления; ~о нетърпение лихорадочное нетерпение. трескавица ж. разг. 1) гром; 2) выстрелы, гул (ору- дий). трескавич||ен, ~на, ~но; ^ни громовой. трёскаво нареч. лихорадочно. трёснЦа1, /^ах сов. 1) ударить, стукнуть; хлопнуть (дверью); 2) прогреметь, ударить (о громе). трёснат, ~а, ~о; /^и ошарашенный; стой като ^ стоит как громом поражённый. тресчйца ж. заноза. трёт|| а м. треть, третья часть; две ~и две трети. третёйск||и, ~а, ^о; ~ш третейский; ~н съд тре- тейский суд. трёт||и, ~а, ^о; ^.и числ. порядк. третий; ~и урбк третий урок; живёя на ~ия етаж жить на чет- вёртом этаже; <$> от ~а ръка из третьих рук; ~о съслбвие ист. третье сословие. третйна ою. разг. третья часть, треть. третйни мн. церк. поминки (на третий день после по- хорон). третйрам несов. и сов. 1) рассматривать/рассмот- реть; обсуждать/обсудить; заниматься/заняться (чём-л.); ~ актуален проблем заниматься/заняться ак- туальной проблемой; 2) относиться/отнестись (к ко- му-л.); 3) плохо относиться, мучить. третйч||ен, ~на, ~но; ~ни геол. третичный. третоклас||ен, ~на, ~но; /^ни 1) уст. трёхкласс- ный; ~но образование трёхклассное образование; 2) третьеклассный; ~ен вагон вагон третьего класса. третолйч||ен, ^на, /^но; ~ни: ^ни глаголи грам. глаголы, имеющие только форму 3 лица. треторазрёдЦен, ~на, ^-но; ^ни третьеразрядный, третьесортный; ~ен хотел третьеразрядная гостиница. трефа ж. карт, трефа. трещя2, ~х несов. 1) трещать; 2) греметь, грохо- тать (об орудиях, громе). три числ. колич. три; ф правя се на ~ н половина разг. прикидываться дурачком. триада ж. триада. триаж||ен, ~на, ~но; ~ни: /^на гара ж.-д. сорти- ровочная станция. триангуляция ж. мат. триангуляция. трибагрениЦк (мн. ~ци) м. разг. трёхцветное знамя. трибой м. спорт, троеборье. трибун м. трибун; народен ~ народный трибун. трибуна ж. 1) трибуна; говоря от ~та говорить с трибуны; 2) перен. трибуна, место, орган пропаган- ды; 3) трибуна (для зрителей). трибунал м. трибунал.
три 664 тро тривиалЦен, ~на, ~но; ~ни тривиальный, баналь- ный. тривиалност ж. тривиальность, банальность. тригйя ж. винный камень. триглав, ~а, /-о; ~и треглавый, трёхглавый; ф ~ мускул анат. треглавая мышца. тригодйшЦен, ~на, ~но; ~ни 1) трёхлетний; ~но детё трёхлетний ребёнок; 2) трёхлетний, трёхгодич- ный; ~ен затвор трёхгодичное заключение. тригодйшнина ж. трёхлетие. тригонометрйчНен, /—на, /-но; ~ни тригонометриче- ский; ~на функция тригонометрическая функция. тригонометрйческ||и, ~а, ~о; — и см. тригономет- рнчен. тригонометрия ж. тригонометрия. тригуна ж. тригуна (слоёное пирожное треугольной формы). тридёлНен, /-на, ~но; /—ни бот. трёхдольный. трйдесет числ. колич. тридцать. трйдесетгодйш||ен, /—на, /—но; <—ни тридцатилет- ний; ~на жена тридцатилетняя женщина. трйдесетгодйшнина ж. тридцатилетие. триедйнен, /-на, /—но; /—ни церк. триединый. трйене с. трение. триетаж||ен, /—на, /—но; ~ни трёхэтажный; ~на сграда трёхэтажное здание. триж нареч. разг. 1) трижды, три раза; 2) втрое, в три раза. трйжди нареч. разг. см. триж. тризъбЦец (мн. ~ци) м. трезубец. трййсет числ. колич. разг. см. трйдесет. трййсетгодйшЦен, /-на, /-но; ~ни разг. см. трйде- сетгодйшен. трййсетгодйшнина ж. разг. см. трйдесетгодйшнина. трик (мн. /—ове) м. 1) трюк; акробатически ~ ак- робатический трюк; 2) перен. трюк; ёвтин /— дешёвый трюк. трикат||ен, ~на, /-но; ~ни см. триетажен. триклёт, <— а, /—о; ~и треклятый. трикб с. 1) трико (ткань); 2) трико (одежда). трикбл||ен, /—на, /-но; ~ни трёхколёсный, с тремя колёсами; /-ната колйчка трёхколёсная коляска. трикблка ж. трёхколёсная коляска; инвалйдна /- ин- валидная коляска. трикольбр м. трёхцветное знамя. трикольбрПен, /—на, ~ио; /—ни трёхцветный; /^на лента трёхцветная лента. трикотаж м. собир. трикотаж; вълнен ~ шерстяной трикотаж; памучен /— хлопчатобумажный трикотаж. трикотаж||ен, /—на, /-но; /—ни трикотажный; ~но бельб трикотажное бельё. трикрак, /-а, /-о; ~и треногий, трёхногий; ~п масичка треногий столик. трикрат||ен, /^на, ~но; ~ ни троекратный, трёх- кратный. трикрйлЦен, /-на, ^но; /-ни трёхстворчатый; ~ен прозорец трёхстворчатое окно; ~ен гардероб трёх- створчатый шкаф. трйкфилм м. мультфильм. трилибн м. триллион. трилйст||ен, /-на, /^но; ^ни имеющий три листа. трилйстниЦк (мн. /—ци) м. кашка, клевер. трилогия ж. трилогия. трйма числ. собир. трое (мужчин или мужчин и жен- щин). тримачтов, ~а, /-о; ~и трёхмачтовый (о судне). тримёсечЦен, /-на, /-но; /-ни 1) трёхмесячный; 2) квартальный. тримё'с^чие с. квартал (года)\ първо /— первый квар- тал. тримирНя2, — их несов. 1) церк. поститься три дня (в первую неделю великого поста); 2) перен. голо- дать, очень плохо питаться. тринадесет числ. колич. тринадцать. тринадесетIIи, /—а, — о; — и числ. порядк, тринадца- тый. тринайсет числ. колич. разг. см. тринадесет. тринайсетЦи, /-а, — о; /—и числ. порядк. разг. см% тринадесети. трйнки числ. собир, разг. см. трйчки. тринбг, /—а, —о; — и см. трикрак. тринбжни||к (мн. /-ци) м. треножник, тренога. трйо (мн. триа) с. 1) трйо (произведение); клавйр- но — инструментальное трйо; 2) трйо (ансамбль). трибкис м. хим. трибкись. триола ж. муз. триоль. трион м. пила. трибнче с. пилка; резбарско — лобзик. трибр м. с.-х. триер. трйпер м. мед. триппер. триптих м. триптих. трирбг, /-а, — о; — и трезубый, трёхзубый; —а вила трезубые вилы. триста числ. колич. триста. триста||ен, — йна, — йно; — йни трёхкомнатный; — ен апартамент трёхкомнатная квартира. тристён||'ен, — на, /—но; /—ни трёхгранный; — на призма трёхгранная призма. тристбтЦен, —на, —но; —ни числ. порядк. трёхсотый. тристранЦен, /—на, /—но; —ни трёхсторонний; — ен договор трёхсторонний договор; — ен пакт трёхсторон- ний пакт. тристъпЛен, —на, —но; —ни лит. трёхстопный; — ен ямб трёхстопный ямб. тритбм||ен, —на, —но; —ни трёхтомный; — ен реч- ник трёхтомный словарь. тритон м. зоол. тритон. триумвират м. ист. триумвират. триумф м. 1) ист. триумф; 2) триумф, большой успех. триумфал||ен, /—на, —но; —ни триумфальный; —но шествие триумфальное шествие; —на арка триумфаль- ная арка. трихина ж. зоол. трихина. трицвёт м. см. трикольбр. трйци мн. отруби; ф за каквй — разг. на кой чёрт. трйчав, —а, —о; —и содержащий в себе много от- рубей; перемешанный с отрубями; —о брашнб мука вперемешку с отрубями; ф работата му е ^а его де- ло дрянь. трйч||ен, —на, —но; —ни из отрубей, с отрубями; — ен хляб хлеб из отрубей. трйчки числ. собир. разг. трое, втроём. тричлён||ен, —на, —но; —ни трёхчленный. тричлёнка ж. разг. тройка, комиссия из трёх членов. грйчник м. диал. хлеб из отрубей. триъгьлЦен, —на, —но; —ни треугольный. три^гълниЦк (мн. — ци) м. треугольник; правоъгълен — к прямоугольный треугольник; равнобедрен —к рав- нобедренный треугольник. трйЦя1, —х несов. 1) тереть; 2) вытирать; 3) нати- рать (до блеска); 4) тереть, натирать, причинять боль; 5) тереть, растирать (в порошок и т. п.); 6) пилить (дрова); 7) диал. терять; —я се 1) тереться; 2) вы- тираться. трбв||я2, —их несов. 1) травить; —я мишки травить мышей; 2) отравлять, приносить вред; алкохблът —и организма алкоголь отравляет организм; 3) перен. от- равлять (жизнь и т. п.); —я се 1) травиться; отрав* литься; 2) перен. терзаться; —я се от мисълта за не- сполуката терзаться мыслью о неудаче.
тро 665 — тру трогателЦен, ~на, ~но; ~ни трогательный; ~на сцена трогательная сцена. трогателност ж. трогательность. трогвам несов. трогать, вызывать сочувствие; ~ се умиляться. троглодит м. троглодит, пещерный человек. трбгнЦа \ ~ах сов. тронуть, вызвать сочувствие; ~а се умилиться. троЦен, ~йна, ~йно; ~йни 1) тройной, состоящий из трёх равных частей; 2) тройной, в три раза боль- ший; Ф ~йно правило мат. тройное правило. троица ж. церк. троица. троица числ. собир. см, трйма. тройка ж. I) тройка (цифра); 2) тройка (отметка); 3) разг. тройка (в картах); 4) разг. тройка (номер трамвая и т. п.); 5) тройка, группа из трёх человек; оперативна ~ оперативная тройка; 6) тройка (повозка, запряжённая тремя лошадьми). тройкаджийка ж. разг. троечница. тройкаджия м. разг. троечник. трои но нареч. втройне, в три раза. тройствен, ~а, ~о; ~и тройственный. тролёй м. 1) дуга (трамвая или троллейбуса); 2) разг. троллейбус. тролёйбус м. троллейбус. тролёйбусЦен, ~на, ~но; ~ни троллейбусный; ~на спйрка троллейбусная остановка. тром, ~а, ~о; ~и см. трбмав. тромав, ~а, ~о; ~и медлительный, неуклюжий, не- поворотливый, неловкий. тромавост ж. медлительность, неуклюжесть, непово- ротливость, неловкость. тромба ж. муз. см. тромпёт. тромбоза ж. мед. тромбоз, тромбофлебит. тромбон м. муз. тромбон. тромбофлебит м. мед. тромбофлебит. тромпёт м. муз. труба. тромпетйст м. трубач. трон (мн. ~ове) м. 1) трон; царски ~ царский трон; 2) стул в церкви. трбн||ен, ~на, ~но; ~нн тронный; ~на зала трон- ный зал; <0> ~но слово тронная речь. троп I м. лит. троп. троп II межд. стук. троп||ам несов. !) топать (ногами); 2) стучать; 3) сту- чать, хлопать (дверью); 4) отплясывать; ~ам на хо- рото отплясывать хоро; ~ам се стучать, стучаться; на врагата се ~а кто-то стучит в дверь. тропаница ж. разг. 1) топот; 2) хлопанье, стук. тропар м. тропарь (церковное песнопение). тропвам несов. 1) топать ногами (время от времени); 2) стучать (время от времени); 3) стучать, хлопать (дверью); 4) перен. разг. ошарашивать, удивлять; ~ се стучать, стучаться (время от времени). тропиЦк (мн. ~ци) м, геогр. 1) тропик; 2) ~ци тропики, тропические страны; ф Тропик на Рака Тро- пик Рака; Тропик на Козирога Тропик Козерога. тропйчЦен, ~на, ~но; ~ни см. тропически. тропйческ||и, ~а, ~о; ~и 1) тропический; ~и стра- нй тропические страны; 2) перен. тропический, очень горячий; ~а жёга тропический зной; ф ~а малария тропическая малярия. троплйв, ^а, ~о; ^и !) с притоптыванием (о пес- не, танце); быстрый; 2) подвижный. тропнЦа ', ^ах сов. 1) топнуть (ногой); 2) стукнуть; 3)стукнуть, хлопнуть (дверью); 4) начать отплясывать; /^а се постучать, постучаться. трополЦя2, ~йх несов. 1) топать (ногами); 2) гро- мыхать (о телеге и т. п.). тропбсам сов. наметать, сметать, вметать. тропосвам несов. намётывать, смётывать, вмётывать; ~ ръкав вмётывать рукав. тропоска ж. намётка. тропосфера ж. тропосфера. тропот м. топот; конски ~ конский топот. тропбт||я2, ~йх несов. топотать, топать. трбсвам несов. 1) редко швырять; 2) перен. говорить резко, грубо; ~ се 1) редко падать; валиться, бросать- ся (на постель и т. п.); 2) сердиться, взрываться, вспы- хивать; 3) отвечать грубо, резко. троскот м. бот. пырей. троснИа1, ~ах сов. 1) редко швырнуть; 2) перен. сказать резко, грубо; ~а се 1) редко упасть; свалить- ся, броситься (на постель и т. п.); 2) вспылить, взор- ваться, вспыхнуть; 3) ответить грубо, резко. троснат, ~а, ~о; ~и раздражённый, резкий, гру- бый; сердитый; ~ отговор раздражённый ответ; ~ тон раздражённый тон. тротил м. хим. тротил, тол. тротинё с. самокат (детская игрушка). тротоар м. тротуар. трофёЦен, ~йна, ~йно; ~йни трофейный; ~йно оръжие трофейное оружие. трофей м. 1) трофей; 2) разг. трофей, добыча. трох||а ж. 1) крошка, кроха (хлеба и т. п.); 2) мн. ~н перен. крохи; ф Д° ~** Д° крошки, до кон- ца. трош||а2, -^йх несов. 1) бить, ломать, разбивать; дробить; ^а на парчёта разбивать на куски; 2) кро- шить; ~а хляб крошить хлеб; 3) колоть, щёлкать; ~а орехи раскалывать орехи; 4) перен. разг. транжирить; ~а пари транжирить деньги; ~а се I) биться, ло- маться, разбиваться; 2) крошиться; 3) перен. разг. биться, мучиться. трошачка ж. дробилка (машина). трошачкаджия м. рабочий, работающий на дробиль- ной машине. трош||ен, ~на, ~но; ^ни диал. измученный, устав- ший от работы; ф ^ни пари мелкие деньги. трошлйв, ^а, ^о; ~н ломкий, хрупкий; сыпучий; ~о сирене ломкая брынза. трошлйвост ж. ломкость, хрупкость; сыпучесть. трошляк м. диал. щебень, щебёнка. тро||я2, ~йх несов. делить на три части. трояк, ~а, ^-о; ^и троякий. троянск||и, ^а, ^о; ^и ист. троянский; ~а война троянская война; ф ^и кон троянский конь. трубадур м. трубадур. трубадурск||и, ~а, ^о; ~п относящийся к труба- ДУРУ^ "^а поёзия трубадурская поэзия. труд (чл. труда, мн. ~ове) м. 1) труд, деятельность; физически ~ физический труд; умствен ~ умственный труд; ръчен ^ ручной труд; механизйран ^ механи- зированный труд; наёмен ~ наёмный труд; производй- телност на труда производительность труда; охрана на труда охрана труда; 2) труд, напряжение, усилие; с го- лям ~ с большим трудом; 3) труд, произведение, со- чинение; научни ~ове научные труды; ф не си струва труда не стоит труда; давам си ^ давать себе труд. труд||ен, ^на, ^но; ^ни трудный, тяжёлый; ~на задача трудная задача; ~ни времена трудные времена; намйрам се в ^но положение находиться в трудном положении; ф ^^на жена беременная женщина. трудещ се, ~а се, —о се; ^и се трудящийся; ~и се маси трудящиеся массы. трудещите се мн. трудящиеся (в знач. сущ.) труднопроходим, ~а, ~о; ^и труднопроходимый. трудност ж. трудность; преодолявам ^ и преодоле- вать трудности. труднотопйм, ^а, ^о; ~и туголлавкий (металл).
тру 666 — тръ трудов, ~а, ~о; ~и трудовой; ~ живот трудовая жизнь; ~ народ трудовой народ; ~и навици трудо- вые навыки; ~и нбрми трудовые нормы; ~а дисцип- лина трудовая дисциплина; ~ ентусиазъм трудовой энтузиазм; ~а повйнкост трудовая повинность; ф ~а книжка трудовая книжка; ~и резерви трудовые ре- зервы; ~и войски трудовые войска (вспомогательные воинские части, занятые на строительстве дорог, мостов и т. п.). трудова||к (мн. ~цн) м. 1) солдат строительного ба- тальона; 2) редко человек, отбывающий временную трудовую повинность. трудово-кооператйв||ен, ~на, ~но; ~ни: ~но земе- дёлско стопанство трудовое кооперативное земледельче- ское хозяйство. трудово-производйтелЦен, ~на, ~но; ~ни: ~на кооперация трудовая производительная кооперация. трудод||ён (чл. ~еня, мн. ~нй). м. трудодень. трудолюбив, ~а, ~о; ~и трудолюбивый. трудолюбие с. трудолюбие. трудоспособЦен, ~на, ~но; ~ни трудоспособный. трудоспособное ж. трудоспособность; загубване на ~ потеря трудоспособности. труд||я2 се, ~йх се несов. 1) трудиться, работать; ~я се от сутрин до вечер трудиться с утра до вечера; 2) стремиться. тружени|| к (мн. ~ци) м. труженик. труженица ж. труженица. труженическЦи, ~а, ~о; ~и труженический; ~и живот труженическая жизнь. труп (чл. трупа, мн. ~ове и ~и) м. 1) анат. туло- вище; 2) труп, мёртвое тело; 3) ствол (срубленного де- рева). трупа I ж. труппа; драматйческа ~ драматическая труппа. трупа II ж. трупа (карточная игра). трупам несов. 1) громоздить, нагромождать; 2) кон- центрировать; ~ войскй концентрировать войска; 3) пе- рен. копить, накапливать; ~ пари копить деньги; ~ богатство накапливать богатство; 4) перен. копить, на- капливать (силы, знания и т. п.); ~ бпит накапливать опыт; а/ се 1) громоздиться, нагромождаться; 2) соби- раться в одном месте, толпиться; 3) перен. копиться, накапливаться. трупаница ж. разг. толкотня, большое скопление (лю- дей). трупвам несов. бросать, подбрасывать (в огонь). труп||ен, ~на, ~но; ~ни трупный; ~на миризма трупный запах. трупешката нареч. двумя ногами одновременно (о прыжке). трупнЦа1, ~ах сов. бросить, подбросить (в огонь). труптйна ж. вытопки. трус (мн. ~ове) м. I) сотрясение; толчок; зёмни ~ове подземные толчки; 2) перен. потрясение; полити- чески ~ове политические потрясения. труфел м. трюфель (гриб). труфЦйло (мн. ~ила) с. разг. украшение; наряд, убор. труф||я2 ~йх несов. наряжать, разряжать; ^я се наряжаться, разряжаться. тръба ж. 1) труба; водопровбдна ~ водопроводная труба; водосточна ~ водосточная труба; 2) анат. тру- ба, трубка; дихателна ~ дыхательная трубка, трахея; евстахиева ~ евстахиева труба; 3) муз. труба; горн; свйря на ~ играть на трубе. тръбач м. трубач; горнист. тръб||ен, ~на, ^но; ^^ни 1) трубный, трубочный, связанный с производством труб; 2) трубный, трубоч- ный, состоящий из труб; 3) перен. трубный (о голосе, звуке); ~ен глас трубный голос. тр"ьбест, ~а, ~о; ~и трубчатый, имеющий форму трубы. тръбовйдИен, /^на, ^но; ~ни трубовйдный, трубо- образный, тръбопровбд м. трубопровод. тръбЦя2, ~йх несов. 1) трубить, играть на трубе; 2) перен. трубить, разглашать; ~я наляво и надясно грубить повсюду. тръвна ж. диал. плетёный улей. тръгв||ам несов. 1) отправляться, трогаться; ~ам на разходка отправляться на прогулку; ~ам по следите (на някого) отправляться по (чьим-л.) следам; 2) разг. брать начало, начинать течь (о реке); от скалата ~а поток из-под скалы берёт начало ручей; 3) вести (о до- роге); от завбя пътят ~а нагоре после поворота доро- га ведёт вверх; 4) разг. начинать работать; трогаться (о машине); 5) разг. идти (о делах); ^ ^ам в крак идти в ногу; ~ам по лош път идти по плохой дорож- ке; ~ ам на училище начинать учиться, идти в школу. тръгвам си несов. возвращаться, уходить; аз си ~ я ухожу; ~ си за в къщи возвращаться, идти домой. тръгване с. отправление, уход; отъезд; на ~ при отъезде, при отправлении; ~ и пристйгане отправление и прибытие. тръгн||а \ ~ах сов. I) отправиться, тронуться; 2) разг. начать течь (о реке); 3) разг. начать работать; тронуться (о машине); колата ~а машина тронулась; 4) разг. начаться; работата ~а дело пошло. тръгн||а * си, ~ах си сов. возвратиться, вернуться; уйти. тръквам несов. см. туркам. тръкн||а!, ~ах сов. 1) потереть; 2) натереть (на тёрке); ~а се 1) натереться; 2) потереться (обо что-л.). трън м. 1) (мн. ~ове) колючка, шип; 2) (мн. ~н и ~е) тёрн; <(> от ^, та на глог погов. ^ из огня да в полымя; седй катб на ~е ^ сидит как на иголках; като ~ в очйте как бельмо на глазу. тръна||к (мн. '^ци) м. собир. заросли терновника. тръне с. си. трънак. трънен, ^а, ~о; ^и терновый; ^ венец терновый венок. трънйца ж. см. трънак. трънка ж. терновник (куст и ягода). трънковица ж. диал. терновая водка. трънкослйвка ж. тернослива (дерево и плод). трънлйв, ~а, ~о; ~и 1) колючий; 2) перен. терни- стый, трудный, тяжёлый; ~ път тернистый путь; 3) пе- рен. затруднительный, щекотливый; ~ въпрбс щекот- ливый вопрос; ~и проблёми затруднительные пробле- мы. трънясам сов. зарасти терновником. трънясвам несов. зарастать терновником. тръпЦен, ^на, ^но; ~ни поэт. 1) трепещущий; 2) перен. тревожный, беспокойный. тръпк||а ж. озноб; дрожь; ^и ме побйват меня бро- сает в дрожь. тръпн||а *, ~ах несов. 1) дрожать, трепетать; ~а от страх дрожать от страха; 2) неметь (о руках, ногах). тръпно нареч. с трепетом, волнуясь. тръпчйв, ~а, ~о; ~н терпкий; ^ плод терпкий плод. тръпчйвост ж. терпкость. тръс м. рысь (аллюр); карам -~ ехать рысью. тръсвам несов. 1) трясти (время от времени); 2) хло- пать (дверью); ~ вратата хлопать дверью; 3) грубо швырять. тръскам несов. 1) трясти, встряхивать; 2) трясти, вы- бивать пыль; 3) трясти, подбрасывать; 4) хлопать (дверью); ~ вратата хлопать дверью. тръснЦа!, ~ах сов, 1) потрясти; 2) хлопнуть (дверью).
тръ — 667 — тур тръст I (мн, ~ове) м. трест; строителен ~ строй- тельный трест. тръст II ж. см. тръстйка. тръстен, ~а, ~о; ~н см. тръстиков. тръстйка ж. тростник; захарна ~ сахарный тростник. тръстиков, ~а, "*"0; ~и тростниковый; ^а захар тростниковый сахар. трътка ж. гузка (у птиц). трътлест, ~а, ~о; ~н диал. коренастый. тр^швам несов. см. тръшкам. тръшкам несов. 1) швырять, бросать с силой- (на зем- лю); 2) хлопать (дверью); ^ се 1) бросаться (на зем- лю), биться (на земле); 2) захлопываться (о двери). тръшн||а *, ~ах сов. 1) швырнуть, бросить с силой (на землю); 2) хлопнуть (дверью); ~а се 1) бросить- ся, рухнуть (на землю); 2) захлопнуться (о двери). трюк (мн. ~ове) м. см. трик. трюм (мн. ~ове) м. трюм. трюмо с. трюмо. трюфел м. см. труфел. трябвЦам несов. быть нужным, необходимым; ~ат ми пари мне нужны деньги; ^а да кажа нужно ска- зать. тряс межд. бац, трах. трясвам несов. см. тряскам, тряскам несов. 1) греметь, ударять, стучать; 2) хло- пать (дверью); 3) греметь, громыхать (о громе). трясъ||к (мн. ~ци) м. треск, гром, грохот. ту союз то; ту плаче, ту се смёе то плачет, то смеёт- ся; ту тъй, ту йиак то так, то §дак; ту тук, ту там то здесь, то там. туба ж. 1) тюбик; вазелйнова ~ тюбик вазелина; ~ паста за зъби тюбик зубной пасты; 2) бачок (для бен- зина). туберкулйрам несов. и сов. заболевать/заболеть ту- беркулёзом. туберкулоза ж. туберкулёз. туберкулез[|ен, ~на, ~но; ~ни туберкулёзный. тубероза ж. бот. тубероза. тугин м. диал. чужак (из другого села, города и г. п.). тугина ж. диал. чужбина. тугинка ж. диал. женщина из другого села, города а т. п. туз (мн. ~ове) м. 1) туз (в картах); 2) перен. туз, важная персона. тузём||ен, ~на, ~но; ~ни туземный; ~но население туземное население. туземец (мн. ~ци) м. туземец. туземка ж. туземка. тузёмск||и, ~а, ~о; ~и см. тузёмен, туй мест. указ. см. това. туй-онуй мест, кое-что; то да сё. туйто межд. 1) ну; всё; и ~! и всё; 2) вот тебе на. тук нареч. 1) здесь; ~ е тихо здесь тихо; 2) сюда; ела ~! иди сюда!; от ~ отсюда; до ~ до сих пор. тука нареч. см. тук. тукашЦен, ~на, ~но; ~ ни здешний, местный; ~ен жйтел местный житель; ^ни обичаи мёстР1Ые обы- чаи. тук-там нареч. кое-где. тук-тамё нареч. см. тук-там. тул (мн. ~ове) м. ист. колчан. туловище с. туловище. тулум ж. 1) мех, бурдюк; 2) разг. живот, пузо. тулумба ж. помпа, насос. ^ тулумбаджия ли уст» пожарник. тулуп м. разг. дурак, дубина. тул||я2, ~йх несов. 1) прятать, скрывать; 2) прикры- вать, заслонять; 3) затыкать; ^я се прятаться, скры- ваться* тумбЦа ж. диал. 1) толпа; ватага; ~а деца ватага детей; на ~и, на ^и толпами; 2) уст. холм, при- горок. тумба||к (мн. ~цн) м. разг. живот, брюхо. тумба-лумба I межд. разг. бух-бух. тумба-лумба II ж. разг. свадьба. тумбекйя ж. редко тумбекйя (сорт табака для нар-* гиле). тумбест, ~а, ~о; ~н разг. 1) пузатей; 2) перен. пузатый, выпуклый. тумкам несов. см. думкам. тумор м. опухоль; злокачествен ~ злокачественная опухоль. тумру||к (мн. ~ци) м. уст. колодки (арестантские). тумтя 2, ~ х несов. топотать. туна: ~ беда разг. беда, напасть. тундра ж. тундра. тунёл м. туннель; прокарване на ~ проходка тунне- ля; пробйвам ~ прорывать туннель. тунелджйя м. туннельщик, проходчик туннеля. тунёл Цен, ~на, ~но; ^ни туннельный; /^ен вход туннельный вход. тунеяд||ец (мн. ^ци) м. тунеядец. тунеядка ж. тунеядка. тунеядскЦи, ~а, ^о; ^и тунеядный. тунеядство с. тунеядство. туника ж. туника. туня см. туна. туп межд. бах. тупалка ж. палка для выбивания пыли. тупа-лупа I межд. бах, бух. тупа-лупа II ж. разг. драка; ще йма ~ быть драке. тупам несов. 1) бить, стучать; хлопать (по плечу); 2) выбивать (пыль); ~ килйми выбивать ковры; 3) бить (в барабан); 4) топать, притоптывать (ногами); 5) разг. бить, колотить (кого-л.); 6) биться, стучать (о сердце); 7) разг. бухаться, плюхаться; ~ се биться, стучать (о сердце); ф ~ се по гърдйте бить себя в грудь, тупаница ж. разг. драка. тупвам несов. 1) стучать, постукивать; 2) топать, притоптывать (ногами); 3) бухаться, плюхаться (время от времени). тупё с. разг. нахальство, наглость. тупкам несов. 1) постукивать; 2) притоптывать (но- гами); 3) биться (о сердце). туплест, ~а, ~о; ~и диал. см. валчест. тупн||а \ ~ах сов. 1) ударить, стукнуть; хлопнуть (по плечу); 2) выбить (пыль); 3) топнуть (ногой); 4) разг. ударить, треснуть (кого-л.); 5) забиться, на- чать биться (о сердце); 6) разг. бухнуться, плюхнуть- ся; ^а се забиться, начать биться (о сердце). туптёж м. 1) биение (сердца); 2) стук (мотора). туптя2, ~х несов. 1) биться (о сердце); 2) стучать, работать (о моторе). тупурдйя ж. разг. 1) шум, топот; 2) толкотня, не- разбериха; Ф заешка ~ мнбго шума из ничего. тур I (мн. ~ове) м. зоол. тур. тур II (мн. ~ове) м. шахм. ладья, тура. тур III (мн. ~ове) м. 1) тур, этап (выборов); 2) спорт, тур (в состязаниях); 3) турне; ф почетен ~ круг почёта. тура ж. орёл (сторона монеты с изображением гер- ба); О езй ~ орёл или решка. турбина ж. турбина; парна ~ паровая турбина; хидравлйчна ~ гидравлическая турбина; газова ~ га- зовая турбина; ~ с високо налягане турбина высокого давления; пёркова ~ лопастная турбина. турбйнЦен, ~на, ~но; ~ни турбинный, турбогенератор м. турбогенератор.
тур — 668 тъд турбореактйвЦен, ~на, ~но; ~ни турбореактивный; ~ен двигател турбореактивный двигатель. турвам несов. 1) ставить, бросать, швырять (время от времени); 2) совать (время от времени). тургам несов. редко см. турям. тургун м. диал. синяя слива, венгерка. туризъм м. туризм. турист м. турист. туристич||ен, ~на, ~но; ~ни см. туристически. туристический, ~а, —о; ~и туристический, турист- ский; ~о дружество турйсткое общество; ~и пбход туристский поход; ~а хйжа туристическая база (в го- рах); ~а раница рюкзак. туристка ж. туристка. туркйня ж. турчанка. туркменЦец (мн. ~ци) м. туркмен. туркменка ж. туркменка. туркменскНи, ~а, ~о; ~и туркменский; ~и езйк туркменский язык. туркофил м. туркофил. туркофоб м. туркофоб. турлб с. редко клуб (дыма, пыли и т. п.); ~ дим клуб дыма. турмаЦк (мн. ~ци) м. годовалый буйвол. турмакйня ж. годовалая буйволица. турмё с. буйволёнок, телёнок буйволицы. турн||а ', ~ах сов. 1) поставить, бросить, швырнуть; 2) всунуть. турне с. турне; театрално ~ театральное турне. турнир м. турнир, состязание; шахматен ~ шахмат- ный турнир; ~ за купа состязание на кубок. турнйр||ен, ~на, ~но; ~ни турнирный; ~на срёща турнирная встреча. турскНи, ~а, ~о; ~и турецкий; ~и езйк турецкий язык; ~о йго ист. турецкое иго. турско с. 1) турецкая держава; 2) ист. период турец- кого рабства. турта I ж. турта (круглая пресная лепёшка). турта II ж. бот. бархатец. туртест, ~а, ~о; ~и круглый и плоский, как ле- пёшка. туртурка ж. диал. см. гугутка. туруIIк (мн. ~ци) м. тунец (рыба). турун м. диал. см. портока*л. турунджйен, ~а, ~о; ~и уст. оранжевый (цвет). турфанда ж. диал. ранние овощи, фрукты. турцйз|1ъм (мн. ~мн) м. лингв, турцйзм. турч||а2, ~йх несов. отуречивать; ^а се отуречи- ваться. турча ж. собир. пренебр. турки. турЦчин (мн. ^ци) м. турок. туршйен, ~а, '^о; ~и предназначенный для соле- ния; ~а каца кадушка для соления. туршйя ж. собир. соленья (капуста, огурцы, помидо- ры, перец и т. п.). турЦя2, ~йх сов. 1) поставить, положить, поместить (куда-л.)\ 2) разг. поместить, устроить; ~йх го да сёдне на дивана я устроил его на диване; 3) положить, наложить (пищу); задать корм (скоту); 4) положить, добавить, прибавить; 5) вставить; прикрепить (к че- му-л.); 6) постелить; 7) надеть; об^ть; 8) разг. поста- вить (банки); сделать (уколы); 9) разг. поставить (от- метку); 10) уст. поставить, назначить; ~ я никого кмет назначить кого-л, старостой. турям несов. 1) ставить, класть, помещать (куда-л.); ~ на масата ставить на стол; ~ ръката в джоба класть руку в карман; 2) разг. помещать, устраивать; ~ в отдёлна стая помещать в отдельную комнату; 3) класть, накладывать (пищу); задавать корм (скоту); 4) класть, добавлять, прибавлять; ~ сол в яденето класть соль в пищу; 5) вставлять; прикреплять (к че- му-л.); ~ стъкла на прозорците вставлять стёкла в окна; 6) стелить; ~ пскрйвка на масата стелить ска- терть на стол; ~ чаршаф стелить простыню; 7) наде- вать; обувать; ~ чиста риза надевать чистую рубаш- ку; 8) разе, ставить; делать; ~ вендузи ставить бан- ки; ~ компрёс ставить компресс; ~ иижёкции делать уколы; 9) разг. ставить (отметку); ~ двбйка ставить двойку; 10) уст. ставить, назначать (кем-л.); ф ~ оснбви закладывать основы; ~ кръст (на нещо) ста- вить крест (на чём-л.); ~ точка ставить точку; ~ крак подставлять ножку; ^ на тясно припирать к стенке; ^ всйчки в един кош ^ стричь всех под одну гре- бёнку; ~ на карта ставить на карту; ~ си главата в торб^та ^ лезть в петлю. т^тав, ^а, ^о; ^и см. туткав. тутакси нареч. тотчас, сразу, тут же. туткав, ~а, ^о; ^и разг. медлительный, неловкий, неуклюжий. туткавост ж. разг. медлительность, неловкость, не- уклюжесть. туткал м. столярный клей. туткал||я2, ^йх несов. приклеивать столярным клеем. туткам се несов. разг. мешкать, копаться, возиться. туткунИш (мн. ~и) м. разг. копуша, недотёпа. тутманиНк (мн. ^ци) м. 1) сдобный несладкий пи- рог; 2) перен. разг. растяпа, недотёпа. туф м. туф (горная порода). туфа ж. пучок (зелени). тухлIIа ж. кирпич; огнеупорна ~а огнеупорный кир- пич; куха <~а полый кирпич; пека ~и обжигать кир- пич. тухлар м. рабочий, делающий кирпич. тухларЦен, ~на, ^о; ~н кирпичный; ^на фабрика кирпичный завод. тухл&рна ж. см. тухларница. тухларшща ж. кирпичная фабрика. тухларскИи, ~а, ^о; ^и относящийся к произвбд- ству кирпича. тухларство с. производство кирпича. тухлен, ^а, ^о; ~и 1) кирпичный, сделанный из кирпича; ~а къща кирпичный дом; 2) кирпичный (цвет); ф ^а зидарйя кирпичная кладка. туч м. уст. 1) бронза; 2) чугун. тучен I, ~а, ~о; ^и уст. 1) бронзовый; 2) чугун- ный. туч||ен II, ^на, ^но; ~ни 1) тучный, плодородный; ^ма земй тучная земля; ^на нива плодородное поле; 2) тучный; буйный; ~на зеленина сочная зелень; 3) диал. тучный, жирный. туш I (мн. ~ове) м. тушь. туш II (мн. ~ове) м. спорт, туше; победя с ~ ту- шировать. туш||а2, ^йх несов. усмирять, подавлять. тушйрам I несов. и сов. тушевать/затушевать. тушйрам II несов. и сов. спорт, тушировать (в борь- бе). тушйровка ж. тушёвка (рисунка). , тушбвка ж. рейсфедер. тщеславНен, ~на, ~ш>; ~ни тщеславный. тщеславие с. тщеславие. тъга ж. печаль, грусть, тоска; ~ по родйната тоска по родине. тъг^в||ен, ~на, ^но; ^ни см. тъжбвен. тъговйт, ~а, ^о; ^и см. тъжбвен. тъгувам несов. печалиться, грустить, тосковать. тъдява нареч. разг. где-то здесь, в этих местах, в этих краях. тъдяваш||ен, ^на, '—но; ~ни разг. здешний, из этих мест.
тъж — 669 тън тъжЦа2, ~йх несов. 1) печалиться, грустить, тоско- вать; 2) быть в трауре, носить траур. тъжЦа2 се, ~йх се несов. плакаться, жаловаться. тъжачка ж. 1) плакальщица; 2) плач над покойни- ком. тъжба ж. 1) жалоба; 2) диал. печаль, грусть, тоска. тъждёствен, ~а, ~о; ~и тождественный. тъждество с. тождество. тъжек м. садовый ирис. тъж||ен, ~на, ~но; ^ии 1) печальный, грустный; ~на новина печальная новость; ~ен спбмен грустное воспоминание; 2) диал. душный (о пагоде). тъжйтел м. юр. истец. тъжйтелка ж. юр. истец (о женщине). тъжно парен, печально, грустно, тоскливо; ~ ми е мне грустно. тъжозЦен, ~на, ~но; ~ии поэт, печальный, груст- ный, тоскливый. тъжбвност ж. печаль, грусть, тоска. тъй I нареч. так; ф ~ вярно! воен. так точно! тъй II союз так; ~ като так как; ~ че так что. тъка1, ~х несов. ткать. тькан- ж. 1) ткань; памучна ~ хлопчатобумажная ткань; копрйнена ~ шёлковая ткань; богат йзбор на ~и богатый выбор тканей; 2) биол. ткань; белодрббна ~ лёгочная ткань; съедмнйтелна ~ соединительная ткань; мускулна ~ мышечная ткань. тъкач м. ткач. тъкачЦен, ~на, ~ко; ~ни ткацкий; ~ен стан ткацкий станок; ~на фабрика ткацкая фабрика. тъкаческ||и, ~а, ~о; ~и редко ткаческий, относя- щийся к ткацкому делу; ^и еснаф ист. цех ткачей. тъкачество с. ткачество, ткацкое дело. тъкачка ж. ткачиха. тъкачница ж. ткацкая мастерская или цех. тъкмёж м. 1) приготовление, сборы; 2) налаживание (отношений); 3) намерение. тъкмо парен. 1) точно, ровно, как раз, именно; ~ там точно там; 2) прямо, точно; ударн ~ в целта по- пал прямо в цель; вървй ~ срещу мене идёт прямо на меня; 3) только, лишь, едва, как только; ~ влязох в стаята и никой почука только я вошёл в комнату, как кто-то постучал в дверь. тъкмя2, /^ х несов. разг. 1) готовить, подготовлять; 2) готовить, собирать (в дорогу); 3) наряжать; 4) на- мереваться, собираться (сделать что-л.); 5) собираться женить или выдавать замуж; ~ се 1) готовиться, под- готовляться; 2) готовиться, собираться (в дорогу); 3) одеваться, наряжаться; 4) намереваться, собираться (сделать что-л.). тълкование с. толкование; изопачёно ~ искажённое толкование. тълковЦен, ^на, ~но; ^ни: ^ен речник толковый словарь. тълкувам несов. 1) толковать, разъяснять, объяснять; 2) толковать (сны)» тълкувател ж. толкователь; ~ на закбните толкова- тель законов. тълкувателка ж. толковательница. тълкувач м. редко см. тълкувател. тълмач м. уст. толмач, переводчик. тълм||я2, ^йх несов. уст. 1) предвещать; 2) толко- вать. тълп[|а ж. толпа; на ~й толпами. тълп[]я2 се, ^-'йх се несов. толпиться, собираться тол- пой. тълчоЦк I (мн. ^ци) м. диал. см. чутура. тълчбЦк II {мн. ^ци) м. уст. см. тласък. тьма ж. поэт, темь, тьма, мрак. тъм||ен, ^на, ~ио; ^ни 1) тёмный; -^на нощ тём- ная ночь; /^на дреха тёмная одежда; ^ни очнла тём- ные очки; ^на стая тёмная комната; 2) перен. тёмный, неясный, загадочный; ~ни слухове тёмные слухи; 3) перен. тёмный, подозрительный; ~на лйчност тёмная личность; ~на история тёмная история; ~на работа тёмное дело» тъмнНёя1, ^ях несов. 1) темнеть, становиться тём- ным; 2) темнеть, темнеться, виднеться (вдали); нещо се ~ёе что-то темнеется. тъмннло с. разг. глубокий мрак. тъмнина ж. 1) темнота; нощна ^ ночная темнота; той изчёзна в ~та он исчез в темноте; 2) перен. тем- нота, невежество. тъмнйца ж. 1) уст. темница; тюрьма; 2)) темнота, мрак. тъмничар м. тюремщик. тъмничарка ж. тюремщица. тъмнйчЦен, ^на, ^но; ^ни тюремный; ~ка килйя тюремная камера; строг ~ен затвор строгое тюремное заключение. тъмно нареч. темно; ^» до ^ дотемна; ^ като в рог ^= темно, хоть глаз выколи. тъмноален, ^а, ^о; ^и тёмно-красный. тьмнозиолётов, ^^а, ^^о; ^и тёмно-фиолетовый. тъмновйшнев, ^а, ^о; ^и тёмно-вишнёвый. тъмнозелён, ^а, ^о; ^и тёмно-зелёный. тъмнокафяв, *^а, '^о: ^^и тёмно-коричневый. тъмнокестеняв, ^а, ^о; ^и тёмно-каштановый. тъмнокож, ^а, ~о; ^и темнокожий. тъмнокбс, '^а, <-^о; -^и темноволосый. тъмнолйк, ^а, ^о; ~и темнолицый. тъмнобк, ^а, ^о; ^и темноглазый. тъмносйв, ^а, ^о; ^и тёмно-серый. тъмносйн, /^а, ^о; ^и тёмно-синий. тъмнота ж. разг. см. тъмнина. тъмнотйя ж. непроглядная тьма. тъмночервён, ^а, ^о; ~н темно-красный. тъмн||я 2, '-'их несов. затемнять, загораживать свет; не ми ^й не загораживай мне свет. тънЦа!, ~ах несов. 1) тонуть, утопать; ~а в кал тонуть в грязи; 2) перен. тонуть, утопать; ~а в зе- ленина утопать в зелени; '^а в разкбш утопать в роскоши. тън||ёя \ ^ях несов. 1) становиться тоньше; 2) ху- деть. тънко нареч. тонко; ф дето е ~, там се к^а где тонко, там и рвётся. тънковлакнест, ~а, ^о; ^и тонкорунный (о шерсти овец). тънкокбр, ^а, ~о; -^и тонкокожий; ^ портокал тонкокожий апельсин. тънкокрак, ^а, ^о; ~и тонконогий. тънкорун||ен, ^на, ^но; ~ни тонкорунный; ^ни овце тонкорунные овцы. тънкост ж. 1) тонкость; 2) перен. тонкость, подроб- ность; познавам въпрбса с всйчките му ~и знать во- прос во всех его тонкостях. тънкостёмЦен, ^на, ^но; —'ни тонкостенный. тънкулест, '^а, ~о; —'И тонкий, худощавый. тънкуляв, ~а, ^о; ^и см. тънкулест. тънтёж м. см. тътнёж. тънтя2, ~ х несов. см. тътна. тънЦък, ^ка, /^ко; ^ки 1) тонкий, худощавый; ~ка снага тонкий стан; 2) тонкий, не толстый, не широкий; ~ ки стенй тонкие стены; 3) тонкий, высокий (о голосе)-; ~ък глас тонкий голос; 4) перен. тонкий, острый, изо- щрённый; ~ък слух тонкий слух; ~ко обоняние тон- кое обоняние; 5) перен. тонкий, лёгкий (аромат и т. п.); ~ка миризма тонкий запах; ~ка наплтка тонкий напй-
тъп — 670 — тър ток; 6) перен. тбнкий, изящный (о выработке); ~ка работа тонкая работа; 7) перен. тбнкий, проницательный; остроумный; ~ък ум тбнкий ум; ~ ка дипломация тон- кая дипломатия; ~ка ирония тонкая ирония; ~ка шега тонкая шутка; ф ~ка смётка точный расчёт. тъп, ~а, ~о; ~и 1) тупой; ~а игла тупая игла; ~ нож тупой нож; 2) глухой, незвонкий; ~ глас глу- хой голос; ~ звук глухой звук; 3) перен. тупой (о бола и т. п.); 4) перен. тупой, глупый; ~ човек тупой че- ловек; ф ~ ъгъл мат. тупой угол. тъпа||к (мн. ~ци) м. презр. тупица. тъпам несов. диал. семенить. тъпан м. барабйн; бия ~ бить в барабан; думкат ~и бьют барабаны; -ф един бйе ~&9 друг прибйра парсата ^ чужими рукйми жар загребать. тъпанар м. 1) барабанщик; 2) перен. презр. просто- филя. тъпанарск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к барабан- щику. тъпанче с. анат. барабанная перепонка. тъпачка ж. презр. тупица (о женщине). тъпашк||и, ~а, ~о; ~н тупой, глупый; ~и бтговор глупый ответ. тъп||ёя *, ~ях несов. 1) тупиться, становиться тупь'ш; 2) перен. тупеть, глупеть. тъпканица ж. разг. толкотня, толчея. тъпоглав, ~а, ~о; ~и тупоголовый, глупый. тъпост ж. см. тъпота. тъпота ж. тупость, тупоумие. тъпотйя ж. разг. исключительная тупость, тупоумие. тъпоум||ен, ~на, ~но; ~ни тупоумный. тъпоумие с. тупоумие. тъпоъгъл||ен, ~на, ~но; ~ни тупоугольный; ~ен трйъгълник тупоугольный треугольник. тъпча1, тъпках несов. 1) топтать; ~ с крака" топ- тать ногами; 2) топтаться; ^ на еднб място топтаться на одном месте; 3) мять, давить; ~ грозде давить ви- ноград; 4) набивать, наполнять; ~ чувал набивать ме- шок; ~ възглавница набивать подушку; 5) разг. пич- кать, усиленно кормить; 6) перен. попирать; ~ закбните попирать законы; ~ се топтаться. търбуЦх (мн. ^си) м. разг. брюхо, пузо. търбушЦа2, ^йх несов. разг. потрошить; распарывать живот. търг (ял. търга, мн. ~ове) м. 1) аукцион, торги; продажам на ~ продавать с молотка; 2\ торговля. търгам несов. диал. дёргать. търгаш м. торгаш. търгашеск||и, —'а, ~о; ^и торгашеский. търгашество с. торгашество. търговЦец (мн. /^ци) м. 1) торговец; амбулантен /^ец бродячий торговец; ~ец на ёдро оптовый торговец, оп- товик; 2) купец. търговйя ж. торговля; ~ на дрёбно розничная тор- говля; ~ на ёдро оптовая торговля; държавна ~ го- сударственная торговля; частна ~ частная торговля; <)- въртя ~ умело торговать; външна ~ внешняя тор- говля; вътрешна ~ внутренняя торговля. търговка ж. торговка. търговскЦи, ^а, ^о; ^и 1) торговый; ^а сделка торговая сделка; ~а мрежа торговая сеть; /^и връзки торговые связи; ^-о предприятие торговое предприятие; ~а организация торговая организация; ~и предста- вител торговый представитель; ~и договор торговый договор; ~а флота торговый флот; 2) торгашеский; ф л/и баланс торговый баланс. търг6вско~индустриалЦен, ^на, '-^но; -^ни торгово- -промышленный. търгувам несов. торговать; ~ с млёчни продукти тор- говать молочными продуктами. гбржен, тръжна, тръжно; тръжни торговый; тръжни книжа торговые документы. тържёствен, ~а, ^^о; ~и 1) торжественный; ^'О съ- брание торжественное собрание; 2) торжественный, важный; ~о обещание торжественное обеща- ние. тържёственост ж. торжественность. тържествб с. 1) торжество, празднество; 2) торже- ство, полный успех. тържествувам несов. торжествовать. тържйще с. разг. торговые ряды; базар; рйбно ^ рыб- ные ряды; зеленчуково ^ овощной базар. търкал||б (мн. ~& и ~ёта) с. I) колесо; 2) ббруч (детский); 3) разг. кружок; 4) разг. кружочек (отре- занный кусок чего-л.); режа на ~а резать кружочка- ми (колбасу и т. п.). търкалям несов. 1) катить; 2) катать; В) валять; 4) валить; ~ на земята валить на землю; ^ се 1) ка- титься; 2) кататься; 3) валяться; ^ се в калта ва- ляться в грязи; ^ се в тревата валяться на траве; ^ се в леглбто валяться в постели; 4) перен, разг. болтаться без дела; 5) перен. разг. катиться, лететь (о времени). търкаляст, ~а, ~о; ~и круглый (способный ка- титься). търкам несов. 1) тереть; растирать; ~ си очйте те- реть глаза; ~ с пясък тереть песком; 2) тереть (на тёрке); ~ моркови тереть морковь; 3) тереть, скоблить, отчищать; ~ се 1) тереться, натираться; 2) тереться (обо что-л.). търкан||е с. 1) натирание; 2) мн. /^»я перен. трения, разногласия. търколЦя2, ^йх сов. 1) покатить; 2) повалить; ~я се 1) покатиться; 2) повалиться; ~я се на земята ш> валиться на землю; 3) перен. разг. пролететь, пройти не- заметно (о времени). тър кул вам несов. катить; ~ се катиться. тъвкулна *. ~х сов. катнуть, покатить: -^ сов. катнуть, покатить; се пока- търкулна' тйться. т'ьрлище с. диап. место, где прежде находился лет- ний загон для овец. търло (мн. търла) с. диал. летний загон для овец. търмъ||к (мн. ~ци) м. диал. грабли. търнест, ~а, ^о; ^и см. трънест. търнов, ^а, ~о; ~п терновый; ^ ^ венец терно- вый венок. търнокбп м. кирка. търн||я2, ~йх несов. редко делать ограду из тернов- ника. търпёж м. разг. терпёж, терпение; няма ^ нет терпения. търпелйв, /^а, ^о; ~и терпеливый. търпелйво нареч. терпеливо; чакам ~ ждать терпе- ливо. търпелйвост ж. терпеливость. търпёние с. терпение; ймам ~ иметь терпение; -губя ~ терять терпение; изваждам от ~ выводить из тер- пения; ф вблско ^ адское терпение. търпйм, ^'а, '^о; ^и терпимый; ~а бблка терпи- мая боль; ~о положение терпимое положение. търпймост ж. терпимость. търп||я2, ^ях несов. 1) терпеть, выносить; ~я бблка терпеть боль; 2) терпеть, испытывать; ~я нужда тер- петь нужду; 3) перен. терпеть, мириться, допускать; ~я критика терпеть критику; ^ ~я поражение тер- петь поражение; не ~й отлагане не терпит отлага- тельства. търса ж. диал, 1) нрав; 2) походка. търсач м. искатель; ~ на злато золотоискатель търсей м. см. търсище.
тър -671 убе търсен, ~а, ~о; ~и пользующийся большим спро- сом; ~ писател писатель, книги которого пользуются большим спросом. търсйопашка ж. зоол. см. стърчйопашка. търсище с. засохшее болото. търс||я 2, ~йх несов. 1) искать, разыскивать; ~я пътя в гората искать дорогу в лесу; 2) искать, подыски- вать; ~я квартира искать квартиру; ~я работа искать работу; 3) искать (полезные ископаемые); ~я злато искать золото; 4) вызывать; спрашивать; ^я по теле- фона вызывать по телефону; някой те ~и тебя кто-то спрашивает; 5) перен. искать; ~ я йзход искать выход; ~я нов начин искать новый способ; ~я отговор ис- кать ответ; ~я думи подыскивать слова; ф ~и тре- буется (рабочая сила и т. п.); каквб ~иш тука? что тебе здесь надо?; ~я щастие искать счастья; ^я се 1) требоваться, быть нужным; ^и се квартира требует- ся квартира; ^и се лёкар требуется врач; 2) иметь спрос; тёзи стоки много се ~ят эти товары имеют боль- шой спрос. търта ж. гузка. търтвам несов. разг. бросаться бежать; ~ се хлопать- ся, плюхаться. търтей м. 1) трутень; 2) перен. трутень, дармоед. търтейск||и, ~а, ~о; ~и 1) трутневой; 2) перен. паразитический; ~и живот паразитическая жизнь. търт||я2, ~йх сов. разг. броситься бежать; ^я се хлопнуться, плюхнуться. търча2, ~х несов. см. тйчам. търчешкбм парен,, см. тичешком. търчй-лъжй м. разг. обманщик, плут. тършувам несов. шарить, рыться (в поисках чего-л.). тъст (мн. ~ове) м. тесть. тътен м. см. тътнёж. тътнНа1, ~ах несов. греметь, грохотать, рокотать. тътнёж м. гром, грохот, гул, рокот. тътраз|]я2 ~йх несов. диал. см. тътря. тътруз||я2, ~йх несов. см. тътря. тътрЦя \ ~ах несов. разг. 1) тащить, волочить; 2) та- щить (с собой); ~я се 1) тащиться, плестись; 2) тас- каться (по гостям). тъща ж. тёща. тю межд. эх (возглас сожаления). тюл м. тюль. тюлбён м. диал. платок из тонкой ткани. тюлен, ~а, ~о; ~и тюлевый; ~и пердёта тюлевые занавески. тюлён м. тюлень. тюлёнов, ~а, ~о; ~и тюлений; ~а мае тюлений жир. тюрбан м. тюрбан. тюрки мн. (ед. тюрк м.) тюрки. тюркоаз м. бирюза. тюркоаз||ен, -^на, ^^но; /^ни бирюзовый; ~ен пръ- стен бирюзовый перстень; ~еи цвят бирюзовый цвет. тюркск||и, ^а, /^о; ^и тюркский; ~и народи тюрк- ские народы; ~и езйци тюркские языки. тюрлия ж. разг. вид, сорт, род. тюрлюгювеч м. разг. 1) тюрлюгювеч (рагу из разных овощей); 2) перен. смесь, мешанина. тюрма ж. редко тюрьма. тютюн м. табак; ~ за лула трубочный табак; ~за пушене курительный табак; ~ за см'ьркане нюхатель- ный табак; ~ за дъвчене жевательный табак; серт ~ крепкий табак; пуша ~ курить табак; <^> лула ~ не струва ^ выеденного яйца не стоит. тютюнджийка ж. разг. заядлая курильщица. тютюнджййница ж. уст. табачная лавка. тютюнджййскЦи, ^а, ~о; ^и 1) табаководческий; ^и район табаководческий район; 2) относящийся к курильщику; ~ и навици привычки заядлого курильщика. тютюнджйя м. 1) уст. табаковод; 2) разг. заядлый ку- рильщик. тютюнев, ~а, ~о; ^и табачный; ^ дим табачный дым; ~а фабрика табачная фабрика. тютюнен, ^а, ^о; -^и см. тютюнев. тютюница ж. уст. кисет для табака. тютюнище с. табачное поле. тютюнопродав||ец (мн. /^ци) м. уст. продавец табака и сигарет. тютюнопроизводйтел м. табаковод, тютюнопроизводйтелЦен, ~на, /^но; ^ни табаковод- ческий. тютюнопроизвбдетво с. производство табака. тютюноработниЦк (мн. ~ци) м. табачник, рабочий табачной промышленности. тютюноработничка ж. табачница, работница табачной промышленности. тюфлёЦк (мн. ~ци) м. тюфяк (соломенный). тюх межд. см. тю. тюхкам се несов. охать, ахать, вздыхать. тя мест. личн. 3 л. ед. им. (вин нёя, энклитическая ф. я; дат. ней, энклитическая ф. я) она; тя каза она сказала; нёя никой не я познава её никто не знает; той я кани на гости он её позвал в гости; кажёте и скажите ей. тяга ж. 1) тяга; ~ на комйна тяга в трубе; 2) тяга, движущая сила; конна ~ конная тяга; механйческа ~ механическая тяга; тракторна ~ тракторная тяга. тягостЦен, ~на, ~но; ^^ни тягостный; ~но чувство тягостное чувство; ^/но впечатление тягостное впечат- ление. тяло (мн. тела) с. 1) физ., мат. тело; твърдо ^ твёр- дое тело; геометрйческо ~ геометрическое тело; 2) тело, организм; 3) туловище; 4) корпус (машины); ~ на па- раход корпус парохода; 5) состав (чего-л.); преподава- телско ~ преподавательский состав; ф небесно ~ не- бесное тело; дипломатйческо ^ дипломатический корпус. тям мест. личн. см. те I. тях мест. личн. см. те I. у у I предлог 1) (указывает на принадлежность) у; па- рите са у брат ми деньги у моего брата; 2) (указывает на место действия) у; у нас у нас; у него у него; 3) (указывает на объект действия) у; създавам у него впечатление создавать у него впечатление; взъбуждам възторг у публиката возбуждать восторг у публики; ф у дома а) домой; б) дома. у II межд. о; у; ну; у, каква кал! ну и грязь! убёгвам несов. диал. см. убягвам. убедён, ~а, ~о; ~и 1) убеждённый; уверенный; ~ съм в това я убеждён в этом; 2) убеждённый, твёрдый; ~ привърженик убеждённый сторонник, убедёност ж. убеждённость. убедйтел||ен, ~на, ~но; ~ни 1) убедительный; ~ен довод убедительный довод; ~ен аргумент убедительный аргумент; 2) убедительный, настойчивый; ~на молба убедительная просьба. убедйтелиост ж. убедительность*
убе — 672 — уве убед||я2, — их сов. 1) убедить (в чём-л.); 2) убедить (сделать что-л.), склонить (к чему-л.); — я се убедиться. убеждавам несов. 1) убеждать ($ чём-л.); 2) убе- ждать (сделать что-л.), склонять (к чему-л.); — се убеждаться. убеждёни||е с. 1) убеждение; дёйствувам по вътрешно ~е действовать по внутреннему убеждению; 2) мн. — я убеждения, взгляды; политически — я политические убе- ждения. убежище с. убежище; право на ~ юр. право убежи- ща; давам — давать убежище; търся ~ искать убе- жища. убйвам I несов. 1) убивать; 2) перен. убивать (печаль- ной вестью и т. п.); 3) перен. убивать; ~ вярата в ус- пеха убивать веру в успех; «ф — врёмето си убивать время; — се 1) убивать себя; 2) убиваться, горевать. убйвам II несов. 1) жать (об обуви); 2) разг. уши- бать; 3) побивать (градом); — се ушибаться, ударять- ся; разбиваться. убй||ец {мн. — йци) м. убийца; наёмен ~ец наёмный убийца. убийствен, — а, — о; — и 1) убийственный, губитель- ный; 2) перен. убийственный; — а скука убийственная скука. убййств||о с. убийство; масови ~а массовые убийства; осъден съм за — о быть осуждённым за убийство. убийца ж. уст. см. убйец. убит I, — а, — о; — и 1) убитый; 2) перен. убитый, подавленный; с — вид с убитым видом; 3) перен. мрач- ный; ~ цвят мрачный цвет. убит II, — а, — о; — и 1) стёртый, натёртый; ~и крака натёртые ноги; 2) разг. ушибленный; — о място ушиб; ~а ръка ушибленная рука; 3) побитый (градом); а/и от град нйви побитые градом поля; «ф> ~ път утрамбованная дорога. убито с. ушиб, ушибленное место. убй||я 1 I, ~х сов. 1) убить; 2) перен. убйть (печаль- ным известием); 3) перен. убйть (веру в ком-л.); — я се убйть себя. убйИя1 II, — х сов. 1) разг. ушибить; 2) побить (гра- дом); ^я се ушибиться, удариться; разбиться. убог, — а, — о; —и уст. убогий, нищий; ~ вид убо- гий вид. убода1, убодох сов. 1) уколоть; 2) забодать; 3) перен. уколоть, уязвить; — се уколоться. уббждам несов. 1) укалывать; 2) бодать; 3) перен. уязвлять; — се укалываться. убожество с. уст. убожество; духовно — духовное убожество* уборка ж. уборка (казармы и т. п.); правя — делать уборку. убоя2 се, ^х се сов. убояться, испугаться. убоявам се несов. бояться, пугаться. убрус м. диал. личное полотенце. убягам сов. см. убягна. убягвНам несов. 1) см. избягвам; 2) перен. усколь- зать; нйщо не му ~а от пбгледа ничто не ускользает от него. убягна1, ~х сов. 1) см. избягна; 2) перен. ускольз- нуть. уваж||а2, ~йх сов. удовлетворить, уважить; ~айс- кането удовлетворить желание. уважавам 1 несов. уважать, почитать; дълббко ~ глубоко почитать; ~ чуждите мнения уважать чужое мнение; ~ се 1) уважать себя; 2) уважать друг друга. уважавам II несов. удовлетворять. уважаем, ~а, ~о; ~и уважаемый; ^и другарю! уважаемый товарищ! уважение с. уважение; общо ~ всеобщее уважение; дълббко ~ глубокое уважение; взаимно ~ взаимное уважение; отнасям се с — относиться с уважением; от ~ към вас из уважения к вам; в знак на голямо ~ в знак большого уважения. уважйтелНен, —на, ^но; ^ни уважительный; по ~ни причини по уважительным причинам. увардвам несов. разг. уберегать; — се уберегаться. увард||я2, ^их сов. разг. уберечь; ^я се уберечься. увар|[я2, ~йх сов. разг. сварить; ~я се увариться. уварявам несов. разг. варить; ~ се увариваться. уведа 1, увёдох сов. ввести. уведомител м. уведомитель. уведомйтел||ен, —на, —но; ~ни уведомительный. уведомйтелка ж. уведомительница. уведомление с. уведомление; пйсмено — письменное уведомление. у ведом || я 2, —их сов. уведомить. уведомявам несов. уведомлять. увёждам несов. вводить. увековечЦа2, —их сов. увековечить; —а паметта на загйналите герои увековечить память погибших героев; — а се увековечиться. увековечавам несов. увековечивать; — се увековечи- ваться. увелич[|а2, —их сов. увеличить; —а скоростта увели- чить скорость; —а се увеличиться, возрасти. увеличавам несов. увеличивать; — производителност- та на труда увеличивать производительность труда; ~ се увеличиваться, возрастать. увелнчаващ, —'.а, —о; —и увеличивающий. увеличен, —а, —о; —и увеличенный; —а снимка увеличенный снимок. увеличение с. 1) увеличение; — на произвбдството на стоки увеличение производства товаров; 2) увеличение (под микроскопом). увеличйтел м. увеличитель. увеличйтел||ен, —на, —но; —ни увеличительный; — но стъклб увеличительное стекло. увенчавам несов. 1) увенчивать, украшать венком; 2) перен. увенчивать, успешно завершать; —' се увенчи- ваться, успешно завершаться. увенчан, —а, —о; —'И 1) увенчанный (венком); 2) перен. увенчанный; — с победа увенчанный победой. увенча||я !, — х сов. 1) увенчать, украсить венком; 2) перен. увенчать, успешно завершить; —я се увен- чаться, успешно завершиться. уверен, —а, —о; —и I) уверенный; — съм б.ыть уверенным; 2) уверенный, твёрдый, спокойный; —и дви- жения уверенные движения. уверение с. 1) уверение; 2) удостоверение. увёреност ж. 1) уверенность; 2) уверенность, убе- ждённость. увертюра ж. 1) муз. увертюра; 2) перен. увертюра, начало. увер||я2, —их сов. уверить; —я се увериться. уверявам несов. уверять, заверять; — се уверяться, убеждаться. увес м. редко 1) жёлоб; 2) спуск, уклон. увёсвам несов. вешать, свешивать, опускать; — се свешиваться, опускаться. увеселение с. увеселение, развлечение; народно — на- родное гулянье. увеселйтел||ен, —на, —но; —ни увеселительный; — но заведение увеселительное заведение; ^» — ен влак воскресный пригородный поезд. увесел||я2, —их сов. редко см. развесели. увеселявам несов. редко см. развеселявам. увёс||я2, —их сов. свесить, повесить, опустить; ~я нос повесить нос; —я се свеситься, опуститься. увёхна1, —х сов. 1) увянуть (о растении); 2) перен. увянуть, поблёкнуть.
уве ~ 673 — угн увещавам несов. увещевать, уговаривать. увещание с. увещевание, уговоры. увещателей, ~на, ~но; ~ни увещевательный. увеща||я !, ~х сов. уговорить. увй межд. увы. увйвам несов. 1) обвивать, обматывать; 2) сплетать; 3) скручивать; ссучивать; 4) завёртывать, заворачивать; закутывать; ~ се 1) обвиваться; 2) заворачиваться, за- кутываться; 3) перен. разг. увиваться (около кого-л.). увйв||ен, ~на, ~но; ~ни 1) вьющийся, ползучий; ~ни растения вьющиеся растения; 2) обёрточный; ~на хартия обёрточная бумага. увивка ж. обёртка. увйрам I несов. разг. всовывать, засовывать; ~ се вертеться, торчать (где-л.). увйрам II несов. 1) увариваться (до готовности); 2) перен. разг. упариваться (от жары). увйсвам несов. 1) повисать, виснуть; 2) свешиваться, высовываться; ~ на прозбреца высовываться из окна; 3) разг. вертеться, торчать (где-л.); 4) перен. разг. са- диться на шею; ф ~ във въздуха повисать в воздухе; ~ се свешиваться. увйсна \ ~х сов. 1) повиснуть; 2) свеситься, высу- нуться; 3) перен. разг. сесть на шёю; ~ се све- ситься. увй||я !, ~х сов. 1) обвить, обмотать; 2) сплести;, 3) скрутить; ссучить; 4) завернуть; закутать; ^я се 1) обвиться; 2) завернуться, закутаться. увл||ека ], ~якох сов. 1) увлечь, утащить за собой; 2) перен. увлечь, привлечь; 3) перен. увлечь, очаровать; ~ека се 1) (в нещо) увлечься (чем-л.)\ 2) увлечься, влюбиться. увлекател||ен, ~на, ~но; ~ни увлекательный; ~на разхбдка увлекательная прогулка; ~ен разказ увлека- тельный рассказ. увлекателност ж. увлекательность. увлечен, ~а, ~о; ~и 1) увлечённый, поглощённый (чём-л.); 2) увлечённый, влюблённый. увлечение с. 1) увлечение, воодушевление; пёя с ~ петь с увлечением; 2) увлечение, повышенный интерес (к чему-л.); 3) увлечение, влюблённость; младёжко ~ юношеское увлечение. увлйчам несов. 1) увлекать, тащить за собой; 2) перен. увлекать, привлекать; 3) перен. увлекать, о'чаровывать; ~ се 1) (в нещо) увлекаться (чём-л.); 2) увлекаться, влюбляться. увод м. введение, вступление (в книге). увод||ен, ~на, ~но; ~ни вводный, вступительный; ~на лекция вводная лекция; ф ~на статия передовая статья, передовица. уводна ж. разг. передовица. уволнёние с. 1) увольнение; ~ по болеет увольнение по болезни; 2) разг. приказ об увольнении. уволнйтелЦен, ~на, ~но; ~ни воен. увольнитель- ный; ~ен билет увольнительная (в знач. сущ.). узслнЦя2, ~йх сов. 1) уволить; 2) демобилизовать; ~я се 1) уволиться; 2) демобилизоваться. уволнявам несов. 1) увольнять; 2) демобилизбвывать; ~ се 1) увольняться; 2) демобилизбвываться. уволняване с. увольнение; ~ от служба увольнение с работы. увоня 2, ~х сов. провонять, наполнить вонью; ~ се провонять, пропитаться вонью. увонявам несов. наполнять вонью; ~ се пропитывать- ся вонью. уврЦа1, ^ях сов. разг. всунуть, засунуть. у врат м. уст. уврат (мера земельной площади, при- близительно равная 1000 кв. м.). уврёдЦя2, ~йх сов. повредить, причинить, нанести вред. уврёждам несов. вредить, причинять, наносить вред. увря 2, ~х сов. 1) увариться (до готовности); 2) пе- рен. разг. упариться (от жары). ув^лч||а2 се, ~их се сов. озвереть. увълчвам се несов. звереть. ув^рЦжа!, ~зах сов. 1) увязать, связать; 2) перен. обязать; ~жа се обязаться. увързвам несов. 1) увязывать, связывать; 2) перен. обязывать; ~ се обязываться. увъртам несов. разг. 1) окручивать, опутывать; 2) кру- тить, вертеть, обманывать; ~ се 1) околачиваться; 2) болтаться (без дела); 3) подлизываться. увъртя2, ~х сов. разг. 1) окрутить, опутать; 2) обма- нуть; ~ се 1) проболтаться (без дела); 2) подли- заться. увяхвам несов. 1) увядать (о растении); 2) перен. увядать, блёкнуть. угад||я2, ^их сов. диал. 1) догадаться, угадать, от- гадать; 2) уст. заметить. угаждам I несов. диал. 1) догадываться, угадывать, отгадывать; 2) уст. замечать. угаждам II несов. угождать. угаждам си несов. 1) любить хорошо поесть; 2) жить в своё удовольствие. угар ж. с.-х. пар, земля под паром; на ~ под паром (о земле). угарЦен^ ~на, ~но; ~ни с.-х. находящийся под па- ром (о земле); ~на нйва поле под паром. угарйсвам несов. см. угаря. угарка ж. 1) окурок; 2) огарок; ~ от свещта огарок свечи. угар||я 2, ~йх несов. вспахивать землю под пар. угасвам несов. 1) угасать, потухать; 2) перен. уга- сать, замирать; 3) перен. угасать, умирать. угасна \ ~х сов. 1) угаснуть, потухнуть; 2) перен. угаснуть, замереть; 3) перен. угаснуть, умереть. угаснал, ~а, ~о; ~и 1) угасший, потухший; 2) пе- рен. угасший, потухший; ~и очй потухшие глаза. угас||я 2, ~йх сов. 1) погасить, потушить; 2) перен. утолить (жажду); 3) перен. погасить, заглушить (чув- ство). угасявам несов. 1) гасить, тушить; 2) перен. утолять (жажду); 3) перен. погашать, заглушать. у гас ям несов. диал. см. угасявам. углавЦен, ~на, ~но; ~ни юр. уголовный; ^ен кодекс уголовный кодекс; ~но дело уголовное дело; ~ен престъпник уголовный преступник. углед||ен, ~на, ^'Но; -^ни пригожий; приглядный; видный; ~но жилище красивое жилище; ~на жена пригожая женщина. угледност ж. пригожесть, приглядность. угнетён, ^а, ~о; ^и 1) угнетённый; ^и народи угнетённые народы; 2) перен. угнетённый, подавленный; в ~о състояние в угнетённом состоянии. угнетение с. 1) угнетение; 2) перен. угнетённость, по- давленность. угнетёност ж. угнетённость, подавленность. угнетител м. угнетатель. угнетйтел||ен, ~на, ~но; ~ ни мучительный, гнету- щий; ^>/но съмнёние мучительное сомнение. угнетйтелка ж. угнетательница. угнет||я2, ~йх сов. измучить, истерзать. угнетявам несов. угнетать, мучить, терзать. угнйвам несов. I) слегка перезревать (о фруктах); 2) сгнивать. угнйл, ~ а, ~ о; ^ и 1) слегка перезревший (о фрук- тах); ~п круши мягкие переспелые груши; 2) сгнив- ший, перегнивший; ~ тор перегнивший навоз. * угнй||я *, ~х сов. 1) слегка перезреть (о фруктах); 2) сгнить.
уго — 674 — удо уговарям несов. 1) уговариваться, договариваться; 2) уговаривать, убеждать; ~ се уговариваться, дого- вариваться. уговорен, ~а, ~о; ~и условленный; ~а срёща ус- ловленная встреча. уговбрк||а ж. 1) уговор, предварительное условие; 2) оговорка; правя ~а делать оговорку; без ~и без оговорок. уговорЦя2, ~их сов. 1) уговориться, договориться; 2) уговорить, убедить; ~я се уговориться, догово- риться. угода ж. угода; за ~ в угоду. угодЦен, ~на, ~но; ~ни угодный. угодлив, ~а, ~о; ~и угодливый. угодлйвост ж. угодливость. угбдни||к (мн. ~ци) м. 1) подхалим, угодник; 2) церк. угодник. угбдница ж. подхалимка, угодница. угодничЦа 2, ~их несов. угодничать. угодническЦи, ~а, ~о; ~и подхалимский, угодни- ческий. угодничество с. подхалимство, угодничество. у год II я 2, ~нх сов. угодить. угоён, ~а, ~о; ~и откормленный; ~а свиня от- кормленная свинья. угоёност ж. откормленность. угон вам несов. см. угоявам. уголемён, ~а, ~0; ~и увеличенный; увеличившийся. уголемйтелЦен, ~на, ~но; ~ни увеличительный. уголем||я2, ~йх сов. увеличить; ^я се увеличиться. уголемявам несов. увеличивать; ~ се увеличиваться. угост||я2, ~йх сов. угостить; ^я се угоститься. угостявам несов. см. угощавам. угощавам несов. угощать; ~ се угощаться. угощение с. угощение, пир. уго||я2, ~йх сов. откормить; ~я се откормиться, растолстеть. угоявам несов. откармливать; ~ се откармливаться, толстеть. угрйж||а2 се, ~их се сов. озаботиться. угрйжвам се несов. озабочиваться. угрйжен, ~а, ~о; ~и озабоченный; ~ вид озабо- ченный вид; ~о лице озабоченное лицо. угрйженост ж. озабоченность. угризёние с. угрызение; ~ на съвестта угрызение со- вести. угроза, ж. угроза. угрофйнскЦи, ~а, ~о; ~и угро-финский; ~и езй- ци угро-финские языки. удав||ам се несов. только 3 л. ед. безл. удаваться; ~а ми се мне удаётся. удавниЦк (мн. ~ци) м. • утопленник; -ф- '^к и за сламка се хваща утопающий хватается и за соломинку. удавница ж. утопленница. удавЦя2 I, ~их сов. 1) утопить; 2) перен. заглушить; ~я се 1) утонуть; 2) перен. погибнуть. удав||я2 II, ~их сов. задушить; ^я се удавиться. удавям I несов. 1) топить; 2) перен. заглушать; О ~ в капка вода топить в ложке воды; ~ в кръв топить в крови; ~ се 1) тонуть; 2) перен. погибать. удавям II несов. душить; ~ се давиться. удаЦм х се, ~дох се сов. только 3 л. ед. безл. удасть- ся; ~де ми се мне удалось. удар м. 1) удар; силен ~ сильный удар; ненадёен ~ неожиданный удар; 2) удар, штурм; флангов ~ фланговый удар, удар с фланга; 3) перен. удар; ~ на съдбата удар судьбы; 4) мед. удар; слънчев ~ сол- нечный удар; топлйкен ^ тепловой удар; сърдёчен ~ инфаркт; 5) спорт, удар; наказателен ^ штрафной удар; ф излбжа на ^ поставить под удар. ударвам несов, см. удрям. ударНен I, ^на, ~но; ^ни 1) удалой, удалый; 2) умелый; ~ни ръцё умелые руки. удар Цен II, ~на, ^но; ~ни 1) ударный; ^ен ин- струмент ударный инструмент; 2) воен. ударный; ~на сила ударная сила; 3) ударный; ~на работа ударная работа; ~на задача ударная задача; <0> ~на вълна ударная волна. ударен, ~а, ^-о; ^и 1) разг. ненормальный, придур- коватый; 2) грам. ударный; ~а срйчка ударный слог. ударение с. грам. ударение; сйлово ~ силовое ударе- ние; логйческо ~ логическое ударение; поставим ~ ставить ударение. ударни[(к (мн. ~ци) м. ударник, передовой работ- ник. ударниЦк (мн. /^ци) м. воен. ударник (часть затео* ра). удариическ||и, ~а, ^о; ~н ударный; ~и труд удар- ный труд. ударничество с. ударничество. ударничка о/с. ударница. удар||я2, ^их сов. 1) ударить, нанести удар, стук- нуть; ~я с юмрук ударить кулаком; 2) ударить, про- бить (о часах); 3) поразить (цель), попасть (в цель); 4) ударить (о молнии); 5) ударить, поразить (электри- ческим током); 6) разг. ударить, стремительно напасть (на врага); 7) перен. разг. ударить (по недостаткам и т. п.); 8) поразить (о болезни); 9) разг. зашибить (денег); 10) (на нещо) разг. предаться (чему-л.), уда- риться (во что-л.); 11) разг. пойти, отправиться; ~их направо я пошёл напрямик; 12) разг. пойти, внезапно начаться (об осадках); ф ~я ключа (на нещо) запе- реть на ключ (что-л.); ще му ~им по една хлопнем по одной; ~их кьбравото мне повезло; ~я на камък. остаться с носом; работата ~и о камък дело застопо- рилось; ~я се 1) удариться, ушибиться; 2) ударить себя; 3) ударить один другого. ударям несов. см. удрям. удач Цен, ~на, ~ко; ~ни удачный; ~ен въпрбс удачный вопрос. удвоен, ~а, ~о; ~и удвоенный; с ~а енёргия с удвоенной энергией. удвоение с. удвоение. удвоёност ж. удвоенность. удвоЦя2, ~йх сов. I) удвоить; 2) перен. удвоить, усилить; ~я вниманието си удвоить внимание; ^я се удвоиться. удвоявам несов. 1) удваивать; 2) перен. удваивать, усиливать; ~ усилия удваивать усилия; ~ се удваи- ваться. удивён, ~а, ~о; ~и удивлённый. удивйтел||ен, ^^на, >^но; ~ни удивительный; '^на памет удивительная память; ~ен знак восклицатель- ный знак. удивйтелна ж. разг. восклицательный знак. удивление с. удивление; всеббщо ~ всеобщее удивле- ние. удивлявам несов. удивлять; ~ се удивляться. удив|!я2, ^'йх сов. удивить; ^я се удивиться. удивявам несов. см. удивлявам. удббНен, /^на, ^-но; ^ни 1) удобный; ~но легло удобная кровать; 2) удобный, подходящий; ^ен слу- чай удобный случай; ~но врёме удобное время; ~еи момент удобный момент. удббств||о с. удобство; апартамент с всйчки ^а квар* тира со всеми удобствами; живёя в ~а жить с удоб- ствами. удовлетворён, ~а, ~о; ^и удовлетворённый; <» сьм быть удовлетворённым.
удо — 675 — уйд удовлетворение с. удовлетворение; с голямо ~ с большим удовлетворением; морално ~ моральное удо- влетворение. удовлетворёност ж. удовлетворённость. удовлетворителен, ~на, ~но; ~ни 1) удовлетво- рительный; 2) уст. удовлетворительный (балл). удовлетворйтелност ж. удовлетворительность. удовлетвори я2, ~йх сов. 1) удовлетворить; ~я же- лание удовлетворить желание; 2) удовлетворить, дать удовлетворение; ~я се 1) удовлетвориться; 2) уст. по- лучить удовлетворение. удовлетворявам несов. 1) удовлетворять; ~ нужда удовлетворять потребность; 2) удовлетворять, давать удовлетворение; ~ се 1) удовлетворяться; 2) уст. по- лучать удовлетворение. удоволствие с. 1) удовольствие, наслаждение; 2) удо- вольствие, развлечение; ф с ~ с удовольствием. удостоверение с. удостоверение (документ); ~ за раждане свидетельство о рождении. удостоверяя2, ~йх сов. удостоверить. удостоверявам несов. удостоверять. удостоен, ~а, ~о; ~и удостоенный; съм ~ с на- града быть удостоенным награды. удосто||я2, ~йх сов. удостоить. удостоявам несов. удостаивать; ~ със звание удо- стаивать звания. удрёмвам се несов. 1) начинать дремать; 2) перен. впадать в уныние. удр||ёмя 1 се, ~ямах се сов. 1) задремать; 2) перен. впасть в уныние. удръжки мн. удержания, вычеты; ~ от заплатата удержания из зарплаты. удрям несов. 1) ударять, наносить удары; ~ с всйч- ка сила ударять изо всей силы; ~ с чук ударять мо- лотом; 2) ударять, бить (о часах); 3) поражать (цель)у попадать (в цель); 4) ударять (о молнии); 5) ударять, поражать (электрическим током); 6) разг. ударять, стремительно нападать (на врага); 7) перен. разг. уда- рять (по недостаткам и т. п.); 8) поражать (о болез- ни); 9) разг. зашибать (деньги); 10) (на нещо) разг. предаваться (чему-л.), ударяться (во что-л.); 11) разг. отправляться; 12) разг. идти, внезапно начинаться (об осадках); Ф ~ спирачката тормозить; ~ печат ста- вить печать; ~ токове щёлкать каблуками; удря ме на сън меня клонит ко сну; ~ на бяг убегать; ~ на молба прибегать к просьбе; ~ се 1) ударяться, уши- баться; 2) ударять себя; 3) драться. удуш||а2, ~йх сов. 1) задушить; 2) перен. задушить, подавить. удушавам несов. 1) душить; 2) перен. душить, по- давлять. удушвам несов. см. удушавам. удълж||а2, ~йх сов. 1) продлить; 2) удлинить; ~а се 1) продлиться; 2) удлиниться. удължавам несов. 1) продлевать; 2) удлинять; ~ се 1) продлеваться; 2) удлиняться. удължён, ~а, ~о; ~и 1) продлённый; ~ срок про- длённый срок; 2) удлинённый. удължёние с. 1) продление; ~ на србковете продле- ние сроков; 2) удлинение. удължйтел м. надставленная часть (чего-л.); ф ~ за молив держатель для карандаша. удържа2, ~х сов. 1) удержать, поддержать; 2) удер- жать, сдержать; 3) выдержать, снести; 4) удержать, вычесть (деньги); 5) удержать, сохранить (позиции и т. п.); ~ се удержаться, сдержаться. удържам несов. 1) удерживать, поддерживать; 2) удерживать, сдерживать; 3) выдерживать, сносить; 4) удерживать, вычитать (деньги); 5) удерживать, со- хранять (позиции и т< п.); <> ~ връх одерживать верх; ~ на думата си сдерживать слово; ~ се удерживать- ся, сдерживаться. уединён, ~а, ~о; ~и уединённый; ^а къща уеди- нённый дом; водя ~ живот вести уединённую жизнь. ^ уединение с. уединение; живёя в ~ жить в уедине- нии. уединёност ж. уединённость, изолированность. уедин||я2, ~йх сов. уединить, изолировать; ^я се уединиться. уединявам несов. уединять, изолировать; ~ се уеди- няться. уеднаквён, ^а, ^о; ^и унифицированный. уеднаквЦя2, ~их сов. унифицировать. уеднаквявам несов. унифицировать. уедрён, ~а, ^о; ~и укрупнённый; ^о стопанство укрупнённое хозяйство. уедр||я2, ^йх сов. укрупнить; ^-я се укрупниться, уедрявам несов. укрупнять; ~ се укрупняться. уедряване с. укрупнение; ^ на кооператйвите укруп- нение кооперативов. уем м. ист. плата натурой за помол зерна. уем||ен, ~на, ~но; ^ни ист. относящийся к оплате за помол зерна. уёт, ~а, ~о; ~и диал. неумелый, неуклюжий. уж частица якобы; как будто; будто бы. ужас м. 1) ужас; 2) мн.. ~и ужасы; ~инавойната ужасы войны. ужас||ен, ^на, ^но; ~ни 1) ужасный, страшный; ^но зрелище ужасное зрелище; 2) перен. разг. ужас* ный, очень сильный; ~ен вик ужасный крик; ^ен студ ужасный мороз; 3) перен. разг. ужасный, отврати- тельный; ~но врёме ужасная погода. ужасен, ~а, ~о; ~и 1) ужаснувшийся, приведён- ный в ужас; 2) ужасающий; ~ вик крик ужаса* ужасйя ж. разг. ужас, жуть. ужас||я2, ~йх сов. ужаснуть; ^я се ужаснуться, ужасявам несов. ужасать; ~ се ужасаться. ужйлвам несов. 1) жалить; 2) жечь, жалить (о кра- пиве); 3) перен. колоть, уязвлять. ужйл||я2, ~их сов. 1) ужалить; 2) обжечь, ужалить (о крапиве); 3) перен. уколоть, уязвить* ужйлям несов. см. ужйлвам. ужина ж. диал. полдник (в поле во время работы). ужка частица см. уж. ужким частица см. уж. узаконен, ~а, ~о; ~и узаконенный; ^о положе- ние узаконенное положение. узаконение с. узаконение* узакон||я2, ~йх сов. узаконить. узаконявам несов. узаконивать; ~ дадено положе- ние узаконивать данное положение, узнавам несов. 1) узнавать (что-л.); 2) разг. узна- вать, признавать (знакомого), узнаЦя1, ~х сов. 1) узнать (что-л.); 2) разг. узнать, признать (знакомого). узрЦёя 19 ^ях сов. I) созреть, поспеть (о плодах)I; 2) нарвать, созреть (о нарыве); 3) перен. достичь зрё-< лости; 4) перен. созреть (о решении и т. п.). узрявам несов. 1) созревать, поспевать (о плодах)^ 2) нарывать, созревать (о нарыве); 3) перен. достигать зрелости; 4) перен. созревать (о решении и т% п.). узурпатор м. узурпатор. узурпаторск||и, ~а, ~о; ~и узурпаторский. узурпация ж. узурпация. узурпйрам несов. и сов. узурпировать. уйски с. виски. уйгун прил. неизм. диал. удобный. уйдйсам сов. разг. подойти, прийтись впору; ~ си сойтись, сблизиться, подружиться. уйдйсваЦм несов% подходить, приходиться впору; обу-
уйд — 676 — уле щата ми ~т ботинки мне впору; ф ~м на ума (на някого) соглашаться (с кем-л.), исполнять (чью-л.) во- лю; ^м си сходиться, сближаться. уйдйЦша 1, ~сах сов. см. уйдйсам. уйдурдисам сов. разг. подогнать, приладить. уйдурдйсвам несов. разг. подгонять, прилаживать. уйдурдйЦша !, ~сах сов. разг. см. уйдурдисам. уйдурма ж. разг. махинация. уйко (мн. ~вци) м. диал. см. вуйчо. уйна ж. диал. см. вуйна. уйчо (мн. ~вци) м. диал. см. вуйчо. уйчов, ~а, ~о; ~и диал. см. вуйчов. ука ж. уст. 1) наука, учение; знание; 2) навык; при- вычка. укаЦжа1, ~зах сов. указать. указ м. указ; правйтелствен ~ правительственный указ; ~ на Президиума на Нарбдното събрание указ Президиума Народного собрания. указан, ~а, ~о; ~и указанный; в ~ия срок в ука- занный срок. указани||е с. 1) указание; 2) указание, совет, наста- вление; практически ~я практические указания. указател м. указатель; библиографски ~ библиогра- фический указатель; телефбнен ~ телефонный справоч- ник. указвам несов. указывать. указ||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к указу. укахърЦя2, ~йх сов. диал. опечалить; ^я се опеча- литься. укахърявам несов. диал. опечаливать; ~ се опечали- ваться. укйч||а2, ~их сов. см. окйча. укйчвам несов. см. окйчвам. уклон м. полит, уклон; дёсен ~ правый уклон. уклончив, ~а, ~о; ~и уклончивый; ~ отговор уклончивый ответ. уклончивост ж. уклончивость. уклон||я 2 се, ~йх се сов. уст. уклониться. уклонявам се несов. уст. уклоняться; ~ се от отго- вбрност уклоняться от ответственности. укоп м. диал. канава, ров. укор м. укор, упрёк; с ~ с укором. укорЦен, ~на, ~но; ~ни 1) укоризненный; ~ен тон укоризненный тон; 2) предосудительный; ~но държане предосудительное поведение; ф ~но поведе- ние плохое поведение (школьная отметка). укорен||я 2 се, ~йх се сов. укорениться, пустить кор- ни. укоренявам се несов. укореняться, пускать корни. укоризна ж. диал. см. укор. укоризнен, ~а, ~о; ~и укоризненный; ~ пбглед укоризненный взгляд. укорйтелЦен, /^на, /^но; /^ни редко см. укорен. укорЦя2, ^йх сов. укорить, упрекнуть; ^я се упрек- нуть себя. укорявам несов. укорять, упрекать; ~ се упрекать себя. украйн||ец (мн. ^ци) м. украинец. украинка ж. украинка. украйнск||и, ~а, ~о; ^и украинский; ^и езйк украинский язык. украса ж. 1) украшение; 2) оформление; худбжестве- на ~ художественное оформление. украс||я2, ~йх сов. 1) украсить; 2) перен. украсить, сделать более выразительным (рассказ и т. п.); ~я се украситься. украсявам несов. 1) украшать; 2) перен. украшать, делать более выразительным (рассказ и т. п.); ~ се украшаться. украшавам несов, уст. см. украсявам, украшёниЦе с. украшение; скъпоцённи ~я драгоцен- ные украшения. укрёпвам I несов. крепнуть, становиться крепким. укрёпвам II несов. 1) укреплять, делать крепким; 2) перен. укреплять (дисциплину и т. п.); ~ се окреп- нуть, стать крепким. укрепён, ~а, ~о; ~и 1) укреплённый; закреплён- ный; 2) воен. укреплённый; ~а позиция укреплённая позиция; ~ пункт укреплённый пункт. укрепйтел||ен, ~на, ~но; ~ни 1) укрепительный; ~на дйга укрепительная дамба; ~ни съоръжёния воен. укрепительные сооружения; 2) укрепляющий, дающий силы; ~на почйвка укрепляющий отдых. укрепление с. воен. укрепление. укрёпна !, ^х сов. окрепнуть, стать крепким. укрёпнал, ~а, ~о; ^и окрепший; ^ физически окрепший физически. укрепЦя2, ~йх сов. 1) укрепить, сделать крепким; 2) воен. укрепить (позиции); 3) перен. укрепить (дис- циплину и т. п.); ~я се 1) окрепнуть, стать крепким; 2) воен. укрепиться (на позициях). укрепявам несов. 1) укреплять, делать крепким; 2) воен. укреплять (позиции); 3) перен. укреплять; ~ дисциплйната укреплять дисциплину; ~ се 1) креп- нуть, становиться крепким; 2) воен. укрепляться (на позициях). укрйвам несов. 1) укрывать, скрывать, прятать; ~ партизани укрывать партизан; 2) скрывать, утаивать; ~ се укрываться, скрываться, прятаться. укривател м. укрыватель. укривателка ж. укрывательница. укривателство с. укрывательство. укрй||я *, ~х сов. 1) укрыть, скрыть, спрятать; 2) скрыть, утаить; ^я се укрыться, скрыться, спря- таться. укротим, ~а, ~о; ~и укротимый, поддающийся укрощению. укротйтел м. укротитель; ~ на зверовё укротитель зверей. укротйтелка ж. укротительница. укротЦя2, ~йх сов. 1) укротить, усмирить; 2) перен. укротить, обуздать; ^я се 1) усмириться, стать покор- ным; 2) перен. стихнуть, утихнуть; успокоиться. укротявам несов. 1) укрощать, усмирять; 2) перен. укрощать, обуздывать; ~ се 1) усмиряться, становить- ся покорным; 2) перен. стихать, утихать; успокаивать- ся. улав, ~а, ~о; ~и разг. глупый, ограниченный. улавина ж. разг. глупость, ограниченность. улавям несов. 1) хватать; ловить; ~ за ръка хватать за руку; 2) ловить (преступника и т. п.); 3) ловить (радиопередачу); 4) перен. ловить (слово, взгляд); 5) перен. схватывать, воспринимать; 6) разг. заставать; <> ~ гората уходить в лес, становиться партизаном; /^ се 1) хвататься; 2) разг. приниматься (за что-л.), начинать делать (что-л.); 3) (за някого) разг. приди- раться (к кому-л.); ф ~ се на въдицата попадаться на удочку. улёбвам се несов. диал. улыбаться, усмехаться* улёбна 1 се, ~х се сов. диал. улыбнуться, усмехнуть- ся. улёгвам несов. см. улягам. улёгна \ ~х сов. 1) осесть (о почве); 2) успокоить- ся; 3) остепениться; ~ се 1) осесть; 2) отстояться (о вине). улёгнал, ~а, ~о; ~и 1) осевший (о почве); 2) от- стоявшийся; ~о вино отстоявшееся вино; 3) успокоен- ный; 4) уравновешенный (о характере). улей м. лоток, желоб (для стока воды). улейче с. желобок; ~ на чин желобок ыа парте.
уле — 677 — уми улеснёни||е с. облегчение; за ~е для облегчения; пра- вя ~ я облегчать. улеснйтелЦен, ~на, ~но; ~ни облегчающий, улесн||я 2, ~йх сов. облегчить; ~я се 1) упроститься; 2) облегчить себе задачу. улеснявам несов. облегчать; ~ се 1) упрощаться; 2) облегчать себе задачу. улетя2, ~х сов. редко 1) опасть (о листьях); 2) вы- пасть, вылезть (о волосах); 3) улететь; 4) перен. уле- теть, исчезнуть. улетявам несов. см. улитам. улик||а ж. юр. улика; явни ~и явные улики. улйсам сов. см. залйсам. улйсан, ~а, ~о; ~и см. залйсан. улйсвам несов. см. залйсвам. улисйя ж. см. залисйя. улитам несов. редко 1) опадать (о листьях); 2) вы- падать, вылезать (о волосах); 3) улетать; 4) перен. уле- тать, исчезать. улиц||а ж. 1) улица; оживёна ~а оживлённая улица; главна ~а главная улица; излйзам на ~ата выходить на улицу; прекосявам ~ата переходить улицу; 2) пе- рен. разг. улица (жители улицы); 3) перен. улица (дур- ные нравы); лбшо влияние на ~ата дурное влияние улицы; «О» сляпа ~а тупик; на ~ата на улице, под открытым нёбом; меря ~ите слоняться без дела. улич||а2, ~йх сов. уличить. уличавам несов. уличать; ~ в лъжа уличать во лжи; ~ в кражба уличать в воровстве. уличЦен, ~на, ~но; ~ни уличный; ~но движение ^личное движение; ~но осветление уличное освещение; ~ни деца уличные дети; <> ~ни псувнй уличная брань; ~на жена уличная женщина. улични||к (мн. ~ци) м. хулиган, шпана. уличница ж. 1) уличная женщина, проститутка; 2) ху- лиганка. улов м. улов (рыбы); богат ~ богатый улов. уловим, ~а, ~о; ~и уловимый; едва ~а усмйвка едва уловимая улыбка. уловйца ж. см. улулйца. уловка ж. уловка; пускам ~ пускаться на уловки. улов||я2, ~йх сов. 1) схватить; поймать; 2) поймать (преступника и т. п.); 3) поймать (радиопередачу); 4) перен. поймать (слово, взгляд); 5) перен. схватить, воспринять; 6) разг. направиться; 7) разг. заразиться; 8) разг. застать; <0> ~я лош път пойти по плохой до- роге; ^я се 1) схватиться; 2) разг. приняться (за что-л.), начать делать (что-л.); 3) разг. (за някого) придраться (к кому-л.). уломка ж. см. отломка. ултиматйв||ен, ~на, ~но; ~ни ультимативный; ~но нарёждане ультимативный приказ. ултиматйвност ж. ультимативность. ултиматум м. ультиматум; предявявам ~ предъяв- лять ультиматум. ултравиолётов, ~а, ~о; ~и ультрафиолетовый; ~о облъчване ультрафиолетовое облучение; ~а радиация ультрафиолетовая радиация; ~и лъчй ультрафиолето- вые лучи. ултракъс, ^а, ^о; ^и ультракороткий; ~и радио- вълнй ультракороткие радиоволны. ултрамарйн м. ультрамарин. ултрамарйнов, ^-^а, ^о; ^--и ультрамариновый. ултрамодерЦен, /^на, ~но; /^ни ультрамодёрный. улулйца ж. зоол. сова. улуч||а2, ^их сов. 1) попасть в цель; 2) улучить (время); ~а удобен момент улучить удобный момент; ~а се оказаться случайно (где-л.); случайно по- пасть (куда-л.); <) ^и се един хубав ден выдался хо- роший день, улучвам несов. 1) попадать в цель; 2) улучать (ере» мя); ~ се оказываться случайно (где-л.); случайно попадать (куда-л.). улягам несов. 1) оседать (о почве); 2) успокаиваться; 3) остепеняться; ~ се 1) оседать; 2) отстаиваться (о вине). ум [чл. ума, мн. умовё} м. I) ум; прирбден ум при- родный ум; 2) память; ф зная си ума рассуждать трезво; зная на ум знать наизусть; давам ум совето- вать; с ума си съм я в своём уме; взёмам ума (на някого) ошарашивать (кого-л.); из ума ми не излйза у меня не выходит из головы; не е за нёговия ум ра- бота не его ума дело; от много ум от большого умЦ« умалён, ~"а, ~о; ~и уменьшенный; в ~ вид в уменьшенном виде. умал||ёя 1, ~ях сов. см. умаля. умалител м. мат. вычитаемое. умалйтел||ен, ~на, ^но; ^ни 1) уменьшительный; <^но стъклб уменьшительное стекло; 2) грам. умень- шительный; ~на наставка уменьшительный суффикс. умалйтелно с. грам. уменьшительная форма слова. умалйтелност ж. уменьшительность. умал||я2, ~нх сов. уменьшить; ~я се уменьшиться. умалявам несов.' уменьшать; ~ се уменьшаться. умаляемо с. мат. уменьшаемое. умарям несов. см. уморявам. умёл, /^а, ~о; ^и 1) умелый, искусный; ~ ръко- водйтёл умелый руководитель; ~а тактика умелая так- тика; 2) умелый, ловкий; с ~о движение ловким дви- жением. умёлост ж. умелость, искусность. умен, умна, умно; умни умный; ~ човек умный чело- век; ~ отговор умный ответ; умни очй 'умные глаза, умение с. умение. умервам I несов. попадать в цель. умервам II несов. разг. делать точно по мерке. умерен, ~а, ~о^; ~и 1) умеренный; непритязатель- ный; ~ живот умеренная жизнь; 2) умеренный, сред- ний; ~ климат умеренный климат. умереност ою. умеренность. умёрЦя2 I, ^их сов. попасть в цель. умёрЦя2 II, ~их сов. разг. сделать точно по мерке. умёрям I несов. см. умервам I. умерям II несов. см. умервам II. умёсвам несов. вымешивать (тесто). умёст||ен, ^на, ~но; ^ни уместный; ^ек отговор уместный ответ, умёстност ж. уместность. умес||я2, ~ их. сов. вымесить (тесто). умёсям несов. см. умёсвам. умея !, умях несов. уметь; ~ да шйя уметь шить. умивалниЦк (мн. ^ци) м. умывальник. умивалня ж. умывальная (в знач. сущ.). умйвам несов. умывать; ф ~ си ръцёте умывать руки; ~ срама смывать позор; ^ се умываться. у мил Цен, ~на, ^но; ~ни 1) грустный, печальный; ^ен поглед грустный взгляд; 2) умильный, трогатель- ный. умилен, ~а, ^о; ~и умилённый. умиление с. умиление. умилйтелЦен, ^на, ^но; /^ни 1) сострадательный, 2) умилительный. умилйтелност ж. умилительность. у милкам се сов. (около някого) 1) начать ластиться, ласкаться (к кому-л.); 2) начать подлизываться (к ко- му-л.). умйлквам се несов. (около някого) 1) ластиться, ла- скаться (к кому-л.); 2) подлизываться (к кому-л.). умилостив||я2, ~йх сов. умилостивить; ^я се умй* лостивиться.
уми 678 — уна умилостивявам несов. умилостивлять; ~ се умило- стивляться. умилЦя2, ~йх сов. умилить; ^я се умилиться. умилявам несов. умилять; ~ се умиляться; ~ до сълзй умиляться до слёз. умиралка ж. см. умирачка. умйрам несов. 1) умирать; ~ от болеет умирать от болезни; 2) перен. умирать, исчезать, пропадать; «ф ~ от глад умирить от голода; ~ за вода умирать от жажды; ~ за сън до смерти хотеть спать; ~ от срам сгорать, умирать со стыда; ~ от смях помирать со смеху. умирачка ж. разг. смерть. умирисвам несов. наполнять запахом; ~ се начи- нать пахнуть (чём-л.). умирител м. редко умиротворитель. умирйтел||ен, ~на, ~но; ~ни редко умиротвори- тельный. умирйтелка ж. редко умиротворительница. умирйЦша1, ~сах сов. наполнить запахом; ~шасе начать пахнуть, пропахнуть (чём-л.). умиротворен, ~а, ~о; ~и умиротворённый. умиротворение с. умиротворение. умиротворйтел м. умиротворитель. умиротворйтелЦен, ~на, ~но; ~ни умиротвори- тельный. умиротворйтелка ж. умиротворительница. умиротворЦя2, ~йх сов. умиротворить; ^я се уми- ротвориться. умиротворявам несов. умиротворять; ~ се умиро- творяться. умирЦя2, ~йх сов. умиротворить; ^я се умиротво- риться, притихнуть, успокоиться. умирявам несов. умиротворять; ~ се умиротворять- ся, притихать, успокаиваться. умйслен, ~а, ~о; ~и 1) задумчивый; 2) озабочен- ный. умйсленост ж. 1) задумчивость; 2) озабоченность. умйсл||я2 се, ~их се сов. 1) задуматься; 2) озабо- титься. умйслям се несов. 1) задумываться; 2) озабочи- ваться. умис||ъл (мн. ~ли) м. умысел; правя с ~ъл делать с умыслом; без ~ъл без умысла. умйшлен, ~а, ~о; ~и умышленный; ~о убийство умышленное убийство. умй||я \ ~х сов. умыть; ^я се умыться. умната нареч. разг. 1) умно, по-умному; 2) осто- рожно; карай ~1 будь осторожен! (предупреждение водителю). умнй||к I (мн. ~ци) м. умник. умнй||к II (мн. ~ци) м. разг. зуб мудрости. умница ж. ^мница. умнож||а2, ~йх сов. 1) умножить, увеличить; 2) жат. умножить, помножить; ~а се умножиться, увели- читься. умножавам несов. 1) умножать, увеличивать; 2) мат. множить, умножать; ~ се умножаться, увеличивать- ся. умножение с. мат. умножение; таблица на ~то таб- лица умножения. умножйтел м. мат. множитель. умозаключавам несов. умозаключать. умозаключение с. умозаключение. умозрение с. умозрение. умозрйтел||ен, ~на, ~но; ~ни умозрительный; ~ен метод умозрительный метод. умозрйтелност ж. умозрительность. умбкрЦя2, ~их сов. смочить, увлажнить; оросить; ~я се смочиться, увлажниться; ороситься. умбкрям несов. смачивать, увлажнять; орошать; ~ се смачиваться, увлажняться; орошаться. умолйтел||ен, ^/на, /^но; ~ни умоляющий; проси- тельный; ~ен пбглед умоляющий взгляд. умолявам несов. умолять. умоляващ, /^а, ~о; ~н умоляющий; ~ пбглед умоляющий взгляд. умонастроение с. умонастроение. умопобъркам сов. свести с ума; ~ се сойти с ума, помешаться. умопобъркан, ~а, ~о; ^и сумасшедший, умали- шённый; помешанный. умопобърквам несов. сводить с ума; ~ се сходить с ума. умоповрёден, ~а, /^о; ~и разг. повредившийся в уме. умопомрачЦа2, ^'йх сов. см. умопобъркам. умопомрачавам несов. см. умопобърквам. умопомрачение с. умопомрачение. умопомрачйтел||ен, /^на, /^но; ~ни умопомрачи- тельный; /^ен успех умопомрачительный успех. умор м. редко см. умбра. умора ж. усталость, утомление; физйческа ~ физи- ческая усталость; капвам от ~ падать от усталости; не зная ~ не знать усталости. уморЦен, /^на, ~но; /^ни редко см. уморителен. уморен, ~а, ^о; /^и усталый, утомлённый; ~ съм до смърт я смертельно устал. уморйтелЦен, /^на, ~но; /^ни утомительный; '^ен труд утомительный труд; ~ен път утомительная до- рога. уморйтелност ж. утомительность. уморЦя2 I, ~йх сов. утомить; ^я се устать, уто- миться. уморЦя2 II, ~йх сов. уморить. уморявам I несов. утомлять; ~ се уставать, утом- ляться. уморявам II несов. доводить до смерти. умотворёни||е с. народное творчество; нарбдни ~я фольклор. умрЦа1, ^^ях сов. 1) умереть; 2) перен. умереть, ис- чезнуть, пропасть. умр||ял, ~яла, ^яло; ~ёли 1) умерший, покойный; пбмен за ~ёлите поминание умерших; 2) перен. умер- ший, утраченный; ~яла надежда утраченная надежда; <> ~ яла работа гиблое дело; ни жив ни ~ ял ни жив ни мёртв. умряло с. разг. 1) похороны; 2) покойник. умствен, ~а, ~о; ~н умственный; — труд ум- ственный труд; ~а дёйност умственная деятельность; /^а преумора умственное переутомление; <> '^ работ- ник работник умственного труда; ~ен багаж умствен- ный багаж. умувам несов. умствовать, мудрствовать. умъквам несов. диал. см. вмъквам. умъкна!, ~х сов. диал. см. вмъкна. умълча2 се, ^х се сов. 1) умолкнуть, смолкнуть; 2) притихнуть. умълчавам се несов. 1) умолкать, смолкать; 2) при- тихать. умъртвйтел||ен, ~на, ~но; ^ни редко смертель- ный, вызывающий смерть. умъртв||я2, ^йх сов. 1) умертвить, убить; 2) перен. умертвить, у бить (нерв и т. п.); 3) заглушить (шум); 4) диал. подогреть (воду). умъртвявам несов. 1) умерщвлять, убивать; 2) пе- рен. умерщвлять, убивать (нерв и т. п.)\ 3) заглушать (шум); 4) диал. подогревать (воду). унаслед||я2, ~йх сов. унаследовать. унаследйвам несое. наследовать.
уна — 679 — упо унасям несов. 1) заставлять забыться; 2) усыплять; ~ се 1) забываться; 2) впадать в полусонное состоя- ние. унгарЦец (мн. ~ци) м. венгр. унгарка ж. венгерка. унгарскЦи, ~а, ~о; ~и венгерский; ~и народ вен- герский народ; ~и езйк венгерский язык. унес м. забытьё; рассеянность. унеса1, унёсох сов. 1) заставить забыться; 2) усы- пить; ~ се 1), забыться; 2) впасть в забытьё. унесен, ~а, ~о; ~и 1) глубоко задумавшийся, за- мечтавшийся; рассеянный; 2) находящийся в забытьи. унёсеност ж. 1) задумчивость; рассеянность; 2) за- бытьё. униат м. рел. униат. униатка ж. рел. униатка. униатск||и, ~а, ~о; ~и рел. униатский; ~а църк- ва униатская церковь. унйвам несов. унывать; ~ от първите несполуки унывать от первых неудач. универмаг м. универмаг, универсальный магазин. универсал||ен, ~на, ~но; ~ ни универсальный; ~ ни способности универсальные способности; ~но сред- ство универсальное средство; ф ~ен магазин универ- сальный магазин. универсалйзъм м. универсализм. универсалност ж. универсальность. университет м. университет; слёдвам в ~а учиться в университете; държавен ~ государственный уни- верситет; профёсор в ~а профессор университета; ве- черен ~ вечерний университет. университётскЦи, ~а, ~о; ~и университетский; ~а диплома университетский диплом; ~о образова- ние университетское образование; ~а библиотека уни- верситетская библиотека. униж||а2, ~йх сов. унизить; ~а човёшкото достоин- ство унизить человеческое достоинство; ^а се уни- зиться. унижавам несов. унижать; ~ се унижаться. унижёниЦе с, унижение; търпя ~я терпеть униже- ния. унижёните мн. униженные (в знач. сущ.)» унизйтелЦен, ~на, ~но; ~ни унизительный; ~но положение унизительное положение. унизйтелност ж. унизительность. униз||я2, ~йх сов. см. унижа. унизявам несов. см. унижавам. уникалЦен, *~~на, ~но; ^ни уникальный. уникум м. уникум. унйл, /-/а, ~о; ^и унылый. унйлост ж. унылость. унйние с. уныние; изпадам в ~ впадать в уныние. унйсам несов. см. унасям. унисон м. унисон; пёя в ~ петь в унисон. унификация ж. унификация. унифицйрам несов. и сов. унифицировать. униформа ж. униформа, форменная одежда. униформен, ~а, ~о; ~и форменный (об одежде). унищож||а2, ^йх сов. 1) уничтожить; 2) погасить (марку и т. п.); 3) ликвидировать, отменить. унищожавам несов. 1) уничтожать; 2) погашать (марку и т. п.); 3) ликвидировать, отменять. унищожёние с. уничтожение. унищожйтел м. истребитель; ~ на врёдни насекбми истребитель вредных насекомых. унищожйтел Цен, ~на, ~но; /^ни 1) уничтожающий, губительный; ~ен пожар губительный пожар; 2) пе- рен. уничтожающий, презрительный; /^ен пбглед унич- тожающий взгляд; 3) перен. уничтожающий, беспо- щадны^ ~на критика уничтожающая критика. уния ж. унук м. см. внук. унука ж. см. внучка. унция ж. унция. упад м. диал. 1) снегопад; 2) глубокий снег. упадам несов. редко приходить в упадок. упадна!, /^х сов. редко прийти в упадок. упадъ||к (мн. ~ци) м. 1) упадок; ^к на нравите упадок нравов; огивам към ^к идти к упадку; 2) упа- док, потеря (имущества и г. п.). упадъчуен, ~на, ~но; /^ни упадочный; /^но из- куство упадочное искусство. упадъчност ж. упадочность. упазарЦя2, ^йх сов. см. спазаря. упазарявам несов. см. спазаря вам. упйвам несов. 1) спаивать; 2) опьянять; ~ се на- пиваться, упиваться. упй||я1, ~х сов. 1) споить, напоить; 2) опьянить; ^я се напиться, опьянеть, упиться. уплах м. см. уплаха. уплаха ж. испуг; сйлна ^ сильный испуг; смъртна ^ смертельный испуг; предизвйквам ~ вызывать ис- пуг. у плат || а2, ~их сов. испугать, напугать; ^а се ис- пугаться. уплашвам несов. пугать; ~ се пугаться. уплашен, ~а, ~о; ~н испуганный, напуганный. уплашеност ж. испуг. уплЦета1, ^/ётох сов. 1) сплести; 2) связать; 3) пе- рен. разг. впутать, вовлечь; ~ета в беля впутать в беду; 4) перен. запутать (дело и т. п.); ~ета се 1) сплестись; 2) перен. разг. впутаться (в историю); 3) перен. запутаться (о деле и т. п.). уплйтам несов. \) плести; 2) вязать; 3) перен. разг. впутывать, вовлекать; 4) перен. запутывать (дело и т. п.); ф ~ си кбшницата обделывать свой делиш- ки; ~ се 1) сплетаться; 2) перен. разг. впутываться (в историю); 3) перен. запутываться (о деле и т, п.)* уплътнён, ~а, ~о; ~и уплотнённый. уплътнйтел||ен, ~на, ~но; ~ни уплотнйтельный; ^-ен пръстен тех. уплотнйтельное кольцо (в поршне). уплътнЦя2, ~йх сов. 1)х уплотнить, сделать плотнее; 2) утоптать; ~я земя утоптать землю; 3) перен. уп- лотнить (сроки); ~я врёмето си уплотнить время; ~я се уплотниться. уплътнявам несов. 1) уплотнять, делать плотнее; 2) утаптывать; 3) перен. уплотнять (сроки); ~ се уп- лотняться. уповавам се несов. уповать, надеяться; ~ се на сббствените си сйли надеяться на собственные силы. упование с. упование. уподобёние с. см. уподобяване. уподобЦя 2, ~йх сов. уподобить; ^я се уподобить- ся. уподобявам несов. уподоблять; ~ се уподобляться. уподобяване с. 1) уподобление; 2), лингв, уподобле- ние, ассимиляция (звуков). упбЦен, ~йна, ~йно; ~йни упоительный; ~йна миризма упоительный аромат. упоён, ~а, —^о; ~и 1) опьянённый; ~ от вино опьянённый вином; 2) перен. опьянённый; ~ от ща- стие опьянённый счастьем. упоение с. упоение; слушам с ~ слушать с упое- нием. упойтел||ен, ^на, ^но; ~ни 1) упоительный; — ен сън упоительный сон; 2) наркотический; ~но средство наркотическое средство. упбйвам несов. см. упоявам. упбйка ж. наркоз; мёстна ~ местный наркоз; пъл* на ~ общий наркоз; с ~ под наркозом.
УПО — 680 — Ура упокбИен, ~йна, ~йно; ~йни церк. заупокойный; ~йна молитва заупокойная молитва. упокоение с. 1) успокоение, душевный покой; 2) церк. заупокойная молитва. упоко||я2, ~йх сов. уст. упокоить, дать душевный покой; ~я се 1) упокоиться, получить душевный по- кой; 2) упокоиться, умереть. упокоявам несов. уст. давать душевный покой; ~ се 3) получать душевный покой; 2) умирать. упомена1, ~х сов. упомянуть. упомекавам несов. упоминать. упор м. упор; стрёлям от ~ стрелять с упора; убит от ~ убит в упор. упбрЦен, ~на, ~но; ~ни упорный, напряжённый; ~ен труд упорный труд. упорйт, ~а, ~о; ~п 1) упорный, настойчивый; ~ глас настойчивый голос; ~ поглед настойчивый взгляд; 2) упорный, напряжённый; ~а борба упорная борьба; 3) трудный; ~а задача трудная задача; ~ път труд- ная дорога; 4) упрямый; ~ като магаре упрямый как осёл. упорйто нареч. упорно, настойчиво. упорйтост ж. 1) упорство, настойчивость; 2) упрям- ство. упорство с. см. упорйтост. упорствувам несов. 1) упорствовать; 2) упрямиться. употрёба ж. 1) употребление; намйрам ~ (за нещо) находить применение (чему-л.); начин на ~ способ употребления; излйзам от ~ выходить из употребле- ния; 2) потребление; предмёти за лйчна ~ предметы личного потребления; стоки за масова ~ товары ши- рокого потребления. употребим, ~а, ~о; ~и 1) находящийся в употре- блении; 2), пригодный для употребления. употребйтел||ен, ~на, ~но; ~ни употребительный. употребйтелност ж. употребительность. употребление с. употребление; от дълго ~ от долго- го употребления. употребЦя2, ~нх сов. 1) употребить; 2) потребить, израсходовать. употребявам несов. 1) употреблять; 2) потреблять, расходовать. употрёбям несов. см. употребявам. упо||я2, ~йх сов. 1) напоить (вином и т. п.); 2) усы- пить (наркозом); ~я с хлороформ усыпить хлорофор- мом; 3) перен. опьянить; ~я се 1) напиться, опьянеть; 2) уснуть (от наркоза); 3) перен. опьянеть. упоявам несов. 1) поить (вином и т. п.); 2) усып- лять (наркозом); 3) перен. пьянить; /V се 1) напи- ваться, пьянеть; 2) засыпать (от наркоза); 3) перен. пьянеть. управа ж. 1) управление, правление, управа; член на ~та член управы; 2) порядок; няма ~ нет по- рядка. управител м. управляющий, заведующий (в знач. сущ.); ~ на магазин заведующий магазином; ~ на предприятие заведующий предприятием. управителНен, ~на, ~но; ~ни административный: ~ен съвёт правление (общества, банка и т. п.). управителка ж. управляющая, заведующая (в знач. сущ.). управйя ж. разг. порядок; няма ~ нет порядка. управление с. 1) управление, правление; монархй- ческо ~ монархическое правление; 2) управление, ру- ководство; ~ на страната управление страной; 3) упра- вление (машиной); -4) управление, правление (учре- ждение); главно ~ главное управление; централно ~ центральное правление. управлявам несов. 1) управлять, руководить; 2) упра- влять (машиной и т. п.). управляващ, ~а, ~о; ~и управляющий, правя- щий; ~и кръгове правящие круги; ф ~ легация дип. поверенный в делах. управляем, ~а, ~о; ~и управляемый. управляемост ж. управляемость. управни||к (мн. ^ци) м. правитель; член прави- тельства, правления. управница ж. правительница. упражнёниЦе с. 1) упражнение; гимнастически ~я гимнастические упражнения; музикални ~я музы- кальные упражнения; 2) упражнение, задание; домаш- но /^е домашнее упражнение; класно ~е классное упражнение; правя ~е делать упражнение. упражн||я2, /^йх сов. 1) обучить (делая упражне- ния); 2) использовать, применить; ~я насилие при- менить насилие; 3) провести; оказать; ~я влияние върху никого оказать на кого-л. влияние; ~я се по- упражняться (в чём-л.). упражнявам несов. 1) репетировать, обучать (делая упражнения); ~ ученйци обучать учеников; 2) зани- маться (чём-л.); ~ занаят заниматься ремеслом; 3) упражнять, тренировать; ~ мускулите си трениро- вать мускулы; 4) использовать, применять; ~ терор применять террор; ~ правото си да гласувам исполь- зовать право голосования; 5) вести, проводить; ока- зывать; ~ контрол контролировать; ~ воздействие оказывать воздействие; ~ се упражняться (в чём-л.); ~ се в чётене упражняться в чтении; ~ се на ци- гулка упражняться на скрипке. упре||к (мн. /^ци) м. упрёк. упрёквам несов. упрекать; ^ в небрёжност упре- кать в небрежности; ~ се упрекать себя. упрёкна1, ^х сов. упрекнуть; ~ се упрекнуть себя. упълномощавам несов. уполномочивать. упълномощён I, /^а, ^^о; ~и уполномоченный. упълномощён II м. уполномоченный (в знач. сущ.). упълномощЦя2, ^йх сов. уполномочить. упътвам несов. 1)) указывать дорогу; 2) перен. на- ставлять (кого-л.), руководить (кем-л.); ~ се отпра- вляться, направляться. упътване с. руководство, правила пользования; ~ за употрёба правила пользования. упът||я2, /^их сов. 1) указать дорогу; 2) перен. на- ставить (кого-л.); ^я се отправиться, направиться. ура! межд. ура! уработвам несов. разг. делать, обрабатывать. уработЦя2, ~их сов. сделать, обработать. уравнение с. 1) уравнение, уравнивание; ~ на смёт- ката уравнение расчётов; 2) мат. уравнение; квадрат- но ~ квадратное уравнение; ~ с две неизвёстни урав- нение с двумя неизвестными; ~ от втора стёпен урав- нение второй степени. уравниловка ж. уравниловка. уравнйтелЦен, ~на, ~но; ~ни уравнительный; ~ен фонд уравнительный фонд. уравиовесён, ^а, ^о; ~и 1) уравновешенный; 2) уравновешенный, выдержанный; ~ човёк уравно- вешенный человек. уравновесёност ж. уравновешенность. уравновесЦя2, ~нх сов. уравновесить; ^я се урав- новеситься. уравновесявам несов. уравновешивать; ~ се уравно- вешиваться. уравн||я2, ~йх сов. 1) уровнять, выровнять, сде- лать ровным; 2) уравнять, сделать равным; ~ я запла- тите уравнять зарплату; ~я се 1) поравняться; 2) уравняться, стать равным. уравнявам несов. 1) уравнивать, выравнивать, де- лать ровным; 2) уравнивать, делать равным; ~ се 1) выравниваться; 2) уравниваться, становиться равным.
Ура — 681 усе уравням несов. см. уравнявам. ураган м. ураган. ураган||ен, ~на, ~но; ~ни ураганный; ~ен вятър ураганный ветер; ф ~ен огън воен. ураганный огонь. уран м. хим. см. ураний. ураниев, ~а, ~о; ~и хим. урановый; ~а руда урановая руда. ураний м. хим. уран. уранов, ~а, ~о; ~и хим. см. ураниев. урбанйзъм м. урбанизм. урбанист м. урбанист. урбанистика ж. урбанистика. урбулешката парен, разг. вовсю, во все лопатки, сло- мя голову. урбулешкЦи, ~а, ~о; ~и разг. 1) слишком бы- стрьш; 2) перен. необдуманный, легкомысленный; ~а работа необдуманное дело. урва ж. 1) обрыв; 2) крутизна. урвам се несов. бросаться бежать. урвест, ~а, ~о; ~и 1) обрывистый, отвесный, с обрывами (о местности); 2) обрывистый, крутой (о спуске, береге). урда ж. диал. см. извара. урегулйрам сов. урегулировать. урегулйран, ~а, ~о; ~и отрегулированный; ~ ча- сбвник отрегулированные часы. уред I м. 1) орудие (труда); земедёлски ~и земле- дельческие орудия; 2) прибор; измервателни ~и из- мерительные приборы; електрйчески ~и электрические приборы; 3) спорт, снаряд; гимнастически ~и гимна- стические снаряды. уред II м. диал. порядок; ~ в къщи порядок в доме. урёдба ж. 1) убранство (комнаты, квартиры); къщна ~ убранство дома; вътрешна ~ внутреннее убран- ство; 2) порядок, распорядок; 3) устройство; сигнална ~ сигнальное устройство. уред||ен I, ~на, ~но; ~ни 1) упорядоченный; 2) со- держащийся в порядке; 3) домовитый; ~на стопанка домовитая хозяйка. уред||ен II, ~на, ~но; ~ни спорт, снарядный; ~на гимнастика снарядная гимнастика. уредён, ~а, ~о; ~и 1) упорядоченный; 2) приве- дённый в порядок, содержащийся в порядке; добре ~а къща чистый, уютный дом; 3) улаженный; ~ въпрбс улаженный вопрос; 4) исправный; ~и докумёнти ис- правные документы. уредни||к (мн. ~\щ) м. I) смотритель музея; 2) ор- ганизатор (вечера и т. п.); 3) ответственный секретарь (журнала и т. п.). уредница ж. домовитая женщина. урёдница ж. см. урёдничка. урёдничка ж. 1) смотритель музея (о женщине); 2) организатор вечера и т. п. (о женщине); 3) ответ- ственный секретарь журнала и т. п. (о женщине). уредостроёние с. приборостроение. уред||я2, ~йх сов. 1) привести в порядок; упоря- дочить; уладить; 2) подготовить, устроить, организо- вать; ^я се уладиться, устроиться. урёждам несов. 1) приводить в порядок; упорядо- чивать, улаживать; ~ парйчни отношения упорядочи- вать денежные отношения; ~ спор улаживать спор; 2) подготавливать, устраивать, организовывать; ~ срёща подготавливать встречу; ~ събрание устраи- вать собрание; ~ се улаживаться, устраиваться. урека *, урёкох сов. разг. определить, установить; ~ часа за срёща определить время встречи; ~ се угово- риться. уремия ж. мед. уремия. урёчен, ~а, ~о; ~и условленный; урочный; ~ час урочный час. урйвам се несов. разг. убираться, уходить. урйна ж. моча; анализ на ~та анализ мочи. урина1 се, ^х се сов. разг. убраться, уйти. уринйрам несов. выделять мочу, мочиться. урйчам несов. разг. определять, устанавливать; ~ се договариваться. урна ж. 1) урна (с прахом); 2) урна (ящик); из- бирателна ~ избирательная урна. урн|| а 1 се, ~ах се сов. броситься бежать. уров м. вика. урбвен м. уровень; жизнен ~ жизненный уровень; умствен ~ умственный уровень; ~ на цените уровень цен. урод м. урод; нравствен ~ нравственный урод. уродлив, ~а, ~о; ~и 1) уродливый; с физическим недостатком; 2) уродливый, некрасивый; 3) перен. уродливый, извращённый. уродлйвост ж. уродливость, уродство. урожа||ен, ~йна, ~йно; ~йни урожайный; ~йна година урожайный год. урожай м. урожай; богат ~ богатый урожай. урожайност ж. урожайность. уроЦк (мн. ~ци) м. 1) урок (учебный); ~кпоарит- мётика урок по арифметике; преподавам ~к давать урок; готвя се за ~к готовиться к уроку; 2) перен. урок, пример; поучителен ~к поучительный урок; добър ~к хороший урок; чёрпя ~к (от нещо) извле- кать урок (из чего-л.). уроки мн.: да не са ти ~ чтобы тебя не сглазить. уролоЦг (мн. ~зи) м. уролог. урология ж. урология. урбнвам несов. ронять; ~ достоинство ронять до- стоинство; ~ авторитет ронять авторитет. ур6н||я2, ~их сов. уронить; ~я престиж уронить престиж. урочасам сов. 1) сглазить; 2) подвергнуться сглазу; ~ се подвергнуться сглазу. урочасвам несов. 1) подвергать сглазу; 2) подвер- гаться сглазу; ~ се подвергаться сглазу. урсуз м. уст. 1) упрямец; 2) негодяй, прохвост, мер- завец. усамотён, ~а, ~о; ~и уединённый; одинокий; ~а къща уединённый дом; ~о дървб одинокое де- рево. усамотёние с. уединённость; одиночество; живёя в ~ жить уединённо. усамотёност ж. см. усамотёние. усамот||я2, ^йх сов. уединить; ~я се уединить- ся. усамотявам несов. уединять; ~ се уединяться. усвет м. диал. далёкий край; край света. усвоен, ~а, ~о; ~и 1) усвоенный; ~ урок усвоен- ный урок; ~ материал усвоенный материал (лекции и т. /г.); 2) уст. присвоенный. усвоение с. 1) усвоение; 2) уст. присвоение. усво||я2, /^йх сов. 1) усвоить, воспринять; ~я ма- териал усвоить материал (лекции и т. п.); ~я навик усвоить привычку; 2) уст. присвоить. ус воя вам несов. 1) усваивать, воспринимать; 2) уст. присваивать. усёдна1, ~х сов. осесть, поселиться (на постоянное жительство). усёднал, ~а, ~о; ~и 1) осевший, поселившийся (на постоянное жительство); 2) оседлый; ~ живот оседлая жизнь. усёдналост ж. оседлость. усёквам несов. см. изсёквам. усёкна1, ~х сов. см. изсёкна.
усе — 682 — уем усет м. чутьё; художествен ~ художественное чутьё; верен ~ верное чутьё; политически ~ политическое чутьё; езйков ~ языковое чутьё. усет||ен, ~на, ~но; ~ни редко уловимый, замет- ный, чувствительный. усетлйв, ~а, ~о; ~и 1) чуткий; 2) чувствитель- ный; 3) догадливый. усёт||я2, ~их сов. 1) почувствовать, ощутить; 2) по- чувствовать, заметить; 3) догадаться, понять; ~я се 1) почувствовать, ощутить; 2) догадаться, понять; 3): почувствовать себя; ~их се щастлйв я почувство- вал себя счастливым. усёщам несов. 1) чувствовать, ощущать; ~ бблка чувствовать боль; 2) чувствовать, замечать; ~ грёш- ката си замечать свою ошибку; 3) догадываться, пони- мать; ~ се 1) чувствовать, ощущать; 2) догадываться, понимать; 3) чувствовать себя; ~се по*—добре чув- ствовать себя лучше. усёщане с. 1) ощущение; ~ на студ ощущение хо- лода; зрйтелно ~ зрительное ощущение; 2) ощущение, чувство; приятно ~ приятное ощущение, приятное чув- ство. у ей л в |[ам несов. 1) усиливать; 2) укреплять; ~ам сътрудничеството укреплять сотрудничество; ~ам фронта укреплять фронт; ~ам се 1) усиливаться; вя- търът се ~а ветер усиливается; 2) укрепляться; ~ат се приятелските връзки укрепляются дружественные связи. усилвател м. тех. усилитель; микрофбнен ~ микро- фонный усилитель. усилвател Цен, ~на, ~но; ~ни тех. усилительный; ~на уредба усилительное устройство. усилен I, ~а, ~о; ~и усиленный; ~а подготовка усиленная подготовка; <$> ~ марш воен. форсирован- ный марш. усйл||ен II, ~на, ~но; ~ни трудный, тяжёлый; ~ен труд тяжёлый труд; ~ни годйни трудные годы. усиление с. редко усиление. усйли||е с. усилие; с голямо ^ес большим усилием; физически ~я физические усилия; послёдни ~я по- следние усилия; с общи ~я общими усилиями; правя ~я делать усилия. усйл||я2, ~их сов. 1) усилить; ~я ход усилить ход; 2) укрепить; ~я се 1) усилиться; 2) укрепиться. уейлям несов. см. уейлвам. ускорен, ~а, ~о; ~и 1) ускоренный; с ~и крачки ускоренными шагами; ~ темп на развитие ускорен- ный темп развития; ~ курс ускоренный курс (обуче- ния)-, 2) учащённый; ~о дйшане учащённое дыхание; ~о бйене на сърцёто учащённое сердцебиение. ускорение с. физ. ускорение. ускорёност ж. ускоренность. ускорйтел м. тех. ускоритель. ускорйтел||ен, ~на, ~но; ~ни ускорительный; ~но движение ускорительное движение. ускорЦя2, ~йх сов. 1) ускорить (движение и т. п.); ~я крачки ускорить шаги; 2) ускорить, приблизить (срок и т. п.); ~я се ускориться. ускорявам несов. 1) ускорять (движение и т. п.); 2) ускорять, приближать (срок и г. п.); ~ се уско- ряться. уславям несов. 1) условливаться; 2) нанимать; ~ се наниматься. услада ж. см. наслада. услад||я2, ^-йх сов. усладить; ~я се 1) усладиться, насладиться; 2) только 3 л. ед. безл.: ~н ми се мне доставило удовольствие, мне понравилось. услаждЦам несов. услаждать; ~ се 1) услаждаться, наслаждаться; 2) только 3 л. ед. безл.: ~а ми се мне доставляет удовольствие, мне нравится. услбвЦен, ~на, ~но; ~ни 1) условный, предвари- тельно установленный; ~ен знак условный знак; ~ен езйк условный язык; 2) условный, ограниченный ус- ловием; ~но решение условное решение; ~ен отговор условный ответ; ~на присъда условный приговор; 3) грам. условный; ^но наклонение условное накло- нение; <^ ~ни рефлёкси условные рефлексы. услозиЦе с. 1) условие, договорённость; спорёд ~ята на капитулацията по условиям капитуляции; 2) усло- вие, требование; технически ~я технические условия; ограничйтелно ~е ограничительное условие; 3) мн* ~я условия, обстановка, положение; обектйвни ~я объективные условия; бйтови ^я бытовые условия; почвени и климатйчни ~я почвенные и климатические условия; в мйрни ^я в мирных условиях; ^я на жи- вот условия жизни. условност ж. 1) условность (чего-л.); 2) мн. ~и ус- ловности, общепринятые нормы поведения; зачйтане на ~ите соблюдение условностей. услбв||я2, ~их сов. 1) условиться; 2) нанять; ~я се наняться. усложнён, ~а, ^о; ^и 1) усложнённый; ~а за- дача усложнённая задача; 2) осложнённый;. ~о поло- жение осложнённое положение. усложнёниЦе с. 1) осложнение; за избягване на ^я во избежание осложнений; ~е на международното положение осложнение международного положения; 2) осложнение (после болезни). усложнЦя2, ~йх сов. осложнить; ~я положёнието осложнить положение; ~я се осложниться; работата се ~й дело осложнилось. усложнявам несов. осложнять; ~ си живота ослож- нять себе жизнь; ~ се осложняться. услугЦа ж. услуга; правя —а. оказывать услугу; предлагам /^ите си предлагать свой услуги; моля за ~а просить об услуге; комунални ^и коммунальные услуги; <^> мёчешка ^^а медвежья услуга; аз съм на вашите ~и я к вашим услугам. услуж||а2, ^их сов.щ 1) услужить, оказать услугу; 2) (с нещр) одолжить (что-л.). услужвам несов. 1) услуживать, оказывать услугу; 2) (с нещо) одалживать (что-л.); ~ с пари одал- живать деньги. услужлив, ~а, ~о; ~и услужливый; ~ човёк ус- лужливый человек. услужлйвост ж. услужливость. усмар м. уст. дубильщик (кожи). усмарница ж. уст. дубильня. усмех м. поэт, усмешка. усмйвка ж. улыбка; усмешка; блажёна ~ блажен- ная улыбка; иронична — ироническая усмешка. усмирение с. усмирение. усмирйтел м. усмиритель. усмирйтел||ен, ~на, ~но; ^ни усмирительный; <^> ~на риза смирительная рубашка. усмирйтелка ж. усмирйтельница. усмир||я2, /^йх сов. 1) усмирить, укротить; ~я кон усмирить лошадь; 2) усмирить, подавить (восстание)\ ~я се усмириться, укротиться. усмирявам несов. 1) усмирять, укрощать; 2) усми- рять, подавлять (восстание); ~ се усмиряться, укро- щаться. усмйхвам се несов. улыбаться; усмехаться; /^ се под мустак усмехаться в усы. усмйхна{ се, ~х се сов. улыбнуться; усмех- нуться. усмйхнат, ~а, ~о; ~и улыбающийся; усмехающий- ся; ~о детё улыбающийся ребёнок. усмотрение с. усмотрение; решавам по свое ~ ре- шать по своему усмотрению; дёйствувам по еббетвено
уем — 683 — УСТ ~ действовать по собственному усмотрению; на ваше ~ на ваше усмотрение. усмърдя2, ~х сов. провонять, наполнить смрадом, вонью; ~ се провонять, наполниться смрадом, вонью. усмърдявам несов. наполнять смрадом, вонью; ~ се наполняться смрадом, вонью. усое с. тенистое, сырое место; теневая сторона. усоЦен, ~йна, ~йно; ~йни тенистый и сырой (о местности). усбище с. разг. тенистое и сырое место. усой м. см. усбе. усбйка ж. см. сойка. усбйна ж. см. усое. усойница ж. 1) зоол. гадюка; 2) перен. гадюка, га- дина, подколодная змея. усойничав, ~а, ~о; ~и см. усбен. усорлица I ж. диал. ястреб. усорлица II ж. диал. см. усойница. усбя ж. см. усое. успех м. 1) успех; небйвал ~ небывалый успех; творчески ~ творческий успех; 2) успеваемость; от- личен ~ отличная успеваемость; слаб ~ слабая ус- певаемость; <$> с ~ с успехом, успешно. успёш||ен, ~на, ~но; ~ни успешный; ~но из- пълнёние на плана успешное выполнение плана. успёшност ж. успешность. усп||ёя 19 ~ях сов. 1) смочь; 2) успеть; 3) преуспеть. успйвам несов. см. приспйвам; ~ се просыпать (не просыпаться вовремя). успокоен, ~а, ~о; ~и успокоенный. успокоение с. успокоение; спокойствие; за ~ на съвеетта для очистки совести. успокойте л Цен, ~на, ~но; ~ни успокоительный. успоко||я2, ~йх сов. 1) успокоить, утешить; 2) ус- покоить, облегчить (боль); ~я се 1) успокоиться, уте- шиться; 2), успокоиться, утихнуть (о боли). успокоявам несов. 1) успокаивать, утешать; 2) успо- каивать, облегчать (боль); ~ се 1) успокаиваться, уте- шаться; 2) успокаиваться, утихать (о боли). успоред нареч. см. успоредно. успоредЦен, ~на, ~но; ~ни 1) параллельный; ~ни линии параллельные линии; ~ни плоскости параллель- ные плоскости; 2) перен. параллельный, одновремен- ный; ~ни събйтия параллельные события. успоредица ж. параллель, сопоставление. успоредка ж. спорт, параллельные брусья. успоредниЦк (мн. ~ци) м. мат. параллелограмм. успоредност ж. параллелизм, параллельность. усп||я2, ~ах сов. см. приспя; ^й се проспать (не проснуться вовремя). успявам несов. 1) мочь, быть в состоянии; 2) успе- вать; 3) преуспевать. уста I ж. 1) рот; 2) пасть (животного); 3) губы; 4) горлышко (бутылки, графина); ф го л яма ~ длин- ный язык; държа си ~та держать язык за зубами; запушвам ~та (някому) затыкать рот (кому-л.); с половин ~ неохотно; с отвбрени ~ разинув рот; от ~ на ~ из уст в уста; не е за твбята ~ лъжйца^ не твоего ума дело; ~та му мирйше на мляко у него молоко на губах не обсохло, уста II м. уст. мастер. устабашия м. ист. старший мастер (цеха). устав I м. устав, правила; воёнен ~ военный устав; типов ~ типовой устав; съгласно /^а согласно уста- ву. устав II м. устав (древнее письмо). уставЦен I, ~на, /^но; /^ни уставный; ~ни поло- жения уставные положения. уставЦен II, ~на, /^но; —ни уставный (о письме); ~но писмо уставное письмо. усталък м. уст. разг. мастерство, умение; вейчко си иска ~а всё требует умения. установён, ~а, '-^о; ~н 1) установленный, опреде- лённый; узаконенный; 2) установленный, раскрытый; ~ факт установленный факт; 3) установленный, приня- тый; ~ възглед установленный взгляд. установёност ж. 1) установленность; узакбненность; 2) констатация (факта)., установка ж. 1) установка, директива; 2) тех. уста- новка, устройство; телевизибнна ~ телевизионная ус- тановка. установЦя2, ~йх сов. 1) установить; ~я ред уста- новить порядок; 2) установить, определить; узаконить; ~я цени установить цены; 3) установить, выяснить, раскрыть; ~& преетъплёние раскрыть преступление; ~я се 1) остановиться (на ночлег и т. п.); 2) остано- виться (на чём-л.); 3) установиться; ~й се хубаво врёме установилась хорошая погода. установявам несов, 1) устанавливать; ~ връзка ус- танавливать связь; 2) устанавливать, определять; уза- конивать; ~ размера на заплатите устанавливать раз- мер зарплаты; 3) устанавливать, выяснять, раскры- вать; л/ факт устанавливать факт; ~ се 1) останав- ливаться (на ночлег и т. п.); 2) останавливаться (на чём-л.); 3) устанавливаться (о погоде и т. п.). устат, ~а, ~о; ~н 1) разг. болтливый; 2) острый на язык. устатниПк (мн. ~ци) м. 1) разг. болтун, любитель поговорить; 2) острый на язык человек. устатница ж. 1) разг. болтунья, болтливая женщина; 2) острая на язык женщина. устатост ж. 1) разг. болтливость; 2) язвительность. устЦен, ~на, ~но; ~ни 1) ротовой; ~на кухина полость рта; 2) губной; ~ен звук губнбй звук; 3) уст- ный; ~ен бтговор устный ответ; ~ен йзпит устный экзамен; ^ ~но творчество устное творчество, фольк- лбр; ^на хармбника губная гармошка. устие с. 1) устье (реки); ~то ка Думав \^стье Ду- ная; 2) горлышко (сосуда); ~ на шише горлышко бу- тылки; 3) ущелье; планйнско ~ горное ущелье. устйскам сов. диал. 1) вытерпеть; 2) удержаться с трудом (от чего-л.); ~ се удержаться с трудом (от чего-л.). устйсквам несов. диал. 1) терпеть; 2) удерживаться с трудом (от чего-л.); ~ се удерживаться с трудом (от чего-л.). устн||а ж. губа; дблна ~а нижняя губа; тесни ~и тонкие губы; заешка ~а заячья губа; стйснати ~и сжатые губы; червйло за ^и губная помада; ф пре- хапвам ~и кусать губы. устнен, ^а, ^о; /^и грам. губнбй; ~н съгласни губные согласные. устоббл м* стоматит. устои мн. устои; нравствени ^ нравственные устои. устбйка ж. верность (данному слову). устойлив, /х/а, ^о; ^и редко см. устойчив. устойчив, ~а, ~о; /^и 1) устойчивый; ^о равно- весие физ. устойчивое равновесие; ~а опора устойчи- вая опора; 2) устойчивый, стойкий, выносливый; ~и сбртове устойчивые сорта (растений); ~ органйзъм выносливый организм; 3) устойчивый, стабильный; ~а валута устойчивая валюта; ф ^и газове устойчивые газы; ~о словосъчетание грам. устойчивое словосо- четание. устойчйвост ж. 1) устойчивость; 2) устойчивость, стойкость, выносливость; 3) устойчивость, стабильность. устоцвётни мн. бот. губоцветные (в знач. сущ.). устоя2, ~х сов. 1) устоять, выдержать; мбетът ~ мост устоял; ~ на студ выдержать мороз; 2) устоять, выдержать, не отступить; ~ срещу завоевателите
УСТ — 684 — уте устоять против завоевателей; 3) (пред нещо) перги. устоять (перед чём-л.); ~ на изкушёнието устоять перед искушением. устоявам несов. 1) выдерживать; 2) выдерживать, не отступать; Ф ~ на думата си сдерживать слово. устраш||а2, ~их сов. редко устрашить; ^а се уст- рашиться, испугаться. устрашавам несов. редко устрашать; ~ се устра- шаться, пугаться. устрел I м. 1) удар (молнии); 2) проклятие; да го взёмат ~ите! чтобы его черти взяли! устрел Им. народное название различных болезней (прострела, ревматизма, нарыва и т. п.). устрёлвам несов. редко 1) застреливать; 2) поражать (о болезни); ~ се бросаться, кидаться. устрел||я2, ~их сов. редко 1) застрелить; 2) пора- зить (о болезни); ^я се броситься, кинуться. устрёлям сов. редко см. устрёля. устрем м. порыв, устремление; творчески ~ творче- ский порыв; трудов ~ трудовой порыв. устрем||ен, ~на, ~но; ~ни стремительный; ~но нападение стремительное нападение. устремён, ~а, ~о; ~и устремлённый; ~ поглед устремлённый взгляд. устремёност ж. устремлённость; ~ в бъдещето уст- ремлённость в будущее. устрем||я2, ~йх сое., устремить; ~я поглед устре- мить взгляд; ~я се устремиться. устреми вам несов. устремлять; ~ очи устремлять взгляд; ~ се устремляться. устрой вам несов. см. устроявам. устройство с. 1) устройство (машины и т. п.); слож- но ~ сложное устройство; ~ на машина устройство машины; 2) устройство, организация; държавно ~ го- сударственное устройство. устро||я2, ~их сов. устроить; ~я тържествб уст- роить торжество. устроявам несов. устраивать; ~ засада устраивать засаду. усук м. диал, трудное положение; видя ~ натер- петься. усуквам несов. 1) скручивать, ссучивать; ~ връв ссучивать верёвку; 2) закручивать; ~ мустаци закру- чивать усы; 3) обвивать, обматывать; ~^ около кръста си обвивать вокруг пояса; ~ се 1) скручиваться, ссу- чиваться; 2) закручиваться; 3) обвиваться, обматы- ваться; 4) извиваться; 5) перен. разг. увиваться, вер- теться (вокруг кого-л.); 6) перен. разг. увиваться, уха- живать (за кем-л.). усу л м. уст. разг. 1) способ, средство; 2) лёгкость; с ~ легко. усуЦча1, ~ках сов. 1) скрутить, ссучить; 2) закру- тить (усы); 3) обвить, обмотать; ~ча се 1) скрутить- ся, ссучиться; 2) закрутиться; 3) обвиться, обмотать- ся. усъвършёнствувам несов. и сов. совершенствовать/усо- вершенствовать; ~ се совершенствоваться/усовершен- ствоваться. усъвършёнствуван, ~а, ~о; ~и усовершенствован- ный; ~ метод усовершенствованный метод. усъвършёнствуване с. усовершенствование. усъмн||я2 се, ~йх се сов. усомниться; ^я се в ду- мите му усомниться в его словах. усъмнявам се несов. сомневаться. усървам несов. см. посървам. усърдИен, ^-на, /^но; ~ни усердный; ^ен ученик усердный ученик; съм ^ен в работата быть усердным в работе. усърдие с. усердие; проявявам ^ проявлять усер- дие. усърдност ж. усердность. усърна 1, ^ х сов. см. посърна, усядам несов. оседать, селиться (на постоянное жи- тельство). утаён I, ~а, ~о; ^и 1) осевший (о жидкости); 2) осадочный; ~и Пластове осадочные пласты; ~и скалй осадочные породы. утаён II, ~а, ^о; ^и затаённый; ^и чувства затаённые чувства. утаеч||ен, ^на, ~но$ ^ни осадочный; от ^е» про- изход осадочного происхождения. утайвам I несов. см. у тая вам I. утайзам II несов. диал. см. утаявам П. утайка ж. 1) осадок; винена ~ винный осадок; 2) перен. осадок, ощущение; неприятна ~ неприятный осадок;^ •$> ~ на обществото подонки общества. уталбж||а2, /^их сов. 1) успокоить; 2) утолить; ~а жаждата си утолить жажду; ~а се 1) осесть; 2) ус- покоиться; 3) успокоиться, утихнуть (о ветре, буре и т. п.). уталбжвам несов. 1) успокаивать; 2) утолять; ~ се 1) оседать; 2) успокаиваться; 3) успокаиваться, ути- хать (о ветре, буре и т. п.). уталожен, /^а, ^о; ^и 1) успокоенный, укрощен- ный; ^/и чувства укрощенные чувства; 2) остепенив- шийся. уталоженост ж. 1) успокоенность; 2) воздержанность. ута||я2 I, ~йх сов. отделить осадок; ~я се 1) осесть; 2) отстояться (о Жидкости). ута||я2 II, ~йх сов. утаить; ^я се скрыться. утаявам I несов. отделять осадок; ~ се 1} оседать; 2) отстаиваться (о жидкости). утаявам II несов. утаивать; ~ се скрываться. утвари мн. (ед. утвар м.) церк. церковная утварь. утвърдён, ~а, ~о; ~и 1) утвердившийся; 2) ут- верждённый; ~ бюджет утверждённый бюджет. утвърдйтелЦен, ^на, ^ио; ~ни утвердительный; ^ен отговор утвердительный ответ. утвърд||я2, ^йх сов. утвердить (решение и т. п.); ~я се утвердиться, укрепиться. утвърдявам несов. см. утвърждавам. утвърждавам несов. утверждать (решение и т. п.); ~ се утверждаться, укрепляться. утвърждёние с. утверждение. утежн||я2, ~йх сов. 1) утяжелить; 2) отягчить. утежиявам несов. 1) утяжелять; 2) отягчать. утека], утёкох сов. диал. I) утечь; 2) перен. разг. удрать. утёпам сов. диал. 1) свалять (сукно); 2) перен. убйть, забить (до смерти); ~ се сваляться (о сукне). утёпвам несов. диал. 1) валять (сукно); 2) перен. убивать, забивать (до смерти); ~ се сваливаться (о сукне). утеснение с. редко притеснение. утесн||ёя \ ~ях сов. стать тесным (об одежде, обу- ви). утесн||я2, ~йх сов. притеснить. утеснявам I несов. становиться тесным (об одежде, обуви). утеснявам II несов. притеснять. утеха ж. утеха, утешение. утеш||а2, ~их сов. утешить; ^а се утешиться. утешавам несов. утешать; ~ се утешаться. утёш||ен, ^на, /^но; /^ни утешительный. утешение с. утешение; чакам ^ ждать утешения. утешйтел м. утешитель. утешйтел||ен, ~на, /^но; ^ни утешительный; ~но известие утешительное известие; /^ен отговор утеши- тельный ответ. утешйхелка ж. утешительница.
уте — 685 — уча утешйтелност ж. утешительность. утиклйв, ~а, ~о; ~и диал. стыдливый, стеснитель- ный. утилизация ж. утилизация. утилнтарНен, ~на, ~но; ~ни утилитарный. утилитаризъм м. утилитаризм. утилитарист м. утилитарист. утидитарност ж. утилитарность. утйхвам несов. 1) утихать, затихать (о шуме и т. п.); 2) утихать, прекращаться (о ветре и т. п.); 3) перен. утихать, успокаиваться. утйхна1, ~х сов. 1) утихнуть, затихнуть (о шуме и т. п.); 2) утихнуть, прекратиться (о ветре и т. п.); 3) перен. утихнуть, успокоиться. утичам несов. диал. 1) утекать; 2) перен. разг. уди- рать. утолим, ~а, ~*о; ~и утолймый. утол||я2, ~нх сов. утолить. у то ля вам несов. утолять. утопйзъм м. утопизм. утопист м. 1) утопист (последователь утопического социализма); 2) утопист, мечтатель. утопистка ж. утопистка, мечтательница. утопнчИен, ~на, ~но; ~ни 1) утопический; ~ен социалйзъм утопический социализм; 2) утопический, утопичный, несбыточный. утопическЦи, ~а, ~о; ~и см. утопичен. утогсйчност ж. утопичность. утопия ж. утопия, неосуществимая мечта. уточнен, ~а, ~о; ~и уточнённый; ~ план уточ- нённый план; ~ срок уточнённый срок. уточнение с. уточнение. уточняя2, ~йх сов. уточнить. уточнявам несов. уточнять. утрайвам несов. см. изтрайвам. утрая \ ~х сов. см. изтрая. утре парен, завтра; ~ заранта завтра утром; за ~ на завтра; ф днес-~ сегодня-завтра, очень скоро. утрен, ~а, ~о; ~н поэт. см. утринен. утренна ж. церк. заутреня. утренниЦк (мн. ^ци) м. лёгкий утренний ветерок. утрелвам несов. разг. 1) убивать (ударом); 2) перен. изнурять; ~ се 1) убивать себя; 2) измучиваться, обес- силевать. утрёпНя1, ^ах сов. разг. 1) убить (ударом); 2) пе- рен. изнурить; ~я се 1) убить себя; 2) измучиться, обессилеть. утреш||ен, ^на, /^но; ^ни завтрашний; ф ^ния ден завтрашний день, будущее. утрин ж. утро. утрина ж. см. утрин. утрин Цен, ~на, ^но; /^ни утренний; ^на свежеет утренняя свежесть; ^на роса утренняя роса; ~на гимнастика утренняя гимнастика. утрйрам несов. и сов. утрировать. утро (мн. утра) с. 1) утро; 2) утренник (в школе); ф добро ~! доброе утро! утроба ж, 1) утроба; 2) недра; зёмна ~ земные недра. утробЦен, ~на, ^но; -^ни утробный. утроен, ~а, ~о; ^и утроенный; с ~а енёргия с утроенной энергией. утром нареч. утром; рано ~ рано утром. утро||я2, ~йх сов. утроить; ^я се утроиться. утроявам несов. утраивать; ^ се утраиваться. утрудвам несов. утруждать; ~ се утруждаться, ут- руждать себя. утруден, ^а, ^о; ~н утруждённый, обременённый (чём-л.); измученный; ~и хора измученные люди. утъкмЦя2, ^йх сов, см. ыатъкмя. утъкмявам несов. см. натъкмявам. утъпкан, ^а, ^о; ~и утрамбованный; <^» по ^ път по проторённой дороге. утъпквам несов. утаптывать, утрамбовывать. утъпЦча1, ^ках сов. утоптать, утрамбовать. утърпя2, ^х сов. диал. стерпеть, вытерпеть; ~ се утерпеть, удержаться (от чего-л.). утърпяаам несов. диал. терпеть; ^ се терпеть, удер- живаться (от чего-л.). уф межд. уф. ух межд. ух. уха межд. разг. ага. ухажвам несов. (никого) ухаживать (за кем-л.); ~ девойка ухаживать за девушкой. ухажвач м. разг. ухажёр. ухало с. диал. ручка (глиняного сосуда). ухам несов. дуть, дышать (на что-л.); ~ на етък- лбто дышать на стекло. ухание с. благоухание, аромат; ~ на пролетта бла- гоухание весны. ухал вам несов. 1) кусать; 2) жалить; 3) перен. яз- вить. ухапка ж. огрызок (яблока, груши и т. п.). ухапъЦк (мн. ~ци) м. укус. ухапЦя1, ^ах сов. 1) укусить; 2) ужалить; 3) пе- рен. уязвить. ухат, ^а, ~о: ^и диал. имеющий ручки, с ручка- ми (о сосуде). ухая ', ~х несов. поэт, благоухать. у хил вам се несов. ухмыляться. ухилен, ~а, ^о; ^-и ухмыляющийся. ухйл||я2 се, /^их се сов. ухмыльнуться, оскла- биться. ухйлям се несов. см. у хил вам се. ухйтр||я2 се, ^их се сов. ухитриться. у хитря вам се несов. см. ухйтрям се. ухйтрям се несов. ухитряться. ухо (мн. ушй) с. 1) ухо; срёдно ~ среднее ухо; външно ~ наружное ухо; възпалён#ие на срёдното ~ воспаление среднего уха; 2) ушко (игольное и т. п.); 3) ручка (сосуда); 4) перен. слух; музикално ~ му- зыкальный слух; ф давам ~ прислушиваться; наостря ушй навострить уши; с едното ^ краем уха (слу- шать); на ушйте си не вярвам не верить своим ушам; до ушй по уши. ухобол м. боль в ушах. ухолёза ж. зоол. уховёртка. уху межд. разг. см. уха. у цел вам несов. см. умёрвам I. удёл||я2, ~их сов. см. умёря I. уча2, учйх несов. 1) учить, заучивать; 2) учить, из- учать; ~ френски учить французский язык; ~ занаят изучать ремесло; 3) учить, обучать; ~ деца обучать детей; 4) учить, поучать; ~ се 1) учиться (чему-л.); 2) учиться, обучаться (в учебном заведении). у част ж. участь; неизбежна ~ неизбежная участь. участзувам несов. участвовать. участие с. 1) участие; активно ~ активное участие; взёмам ~ принимать участие; 2) участие, сочувствие; с живо ~ с живым участием. участии||к (ля. ~ци) м. участник; ~к в съетезание участник соревнования. участница ж. см. участничка. участничка ж. участница. участъЦк I (мн. ~ци) м. 1) участок (часть земли, леса); горски ~к лесной участок; опитни ~цн опыт- ные участки; 2) участок, район; лекарски ~к врачеб- ный участок; ^к на фронта участок фронта. учасгь||к II (мн. ~ци) м. уст. участок (полицей- ский); карам в ~к вести в участок.
уча — 686 — фаб участъков, ~а, ~о; ~п участковый; ~ лёкар участковый врач; ~ агроном участковый агроном. учащ се I, ~а се, ^о се; ^и се учащийся. у чащ се II м, учащийся (в знач. сущ.). учёбЦен, ~на, ~но; ~ки учебный; ~но заведение учебное заведение; ~на година учебный год; ~ни занятия учебные занятия; ~на програма учебная про; грамма; ~ен план учебный план; ~ни помагала учебные пособия; ~ен срок учебная четверть; ~ен филм учебный фильм; ф ~ен час УР°К- учёбниЦк (мн. ~ци) м. учебник; ^к по български езйк учебник болгарского языка. учебникар м. разг. автор, составитель учебников. учебникарство с. разг. составление учебников. учёбно-възпитателЦен, ~на, ~но; ~ни учебно-вос- питательный; ~на работа учебно-воспитательная ра- бота. учен I, ~а, ~о; ~и учёный; ~а стёпен учёная сте- пень. учен II м. учёный (в знач. сущ.); кабинётен ~ ка- бинетный учёный. учёниЦе с. 1) учение; 2) обучение; 3) воен. учение; воённи ~я военные учения. учениц к (мн. ~ци) м. 1) ученик; ^к от пёти клас ученик пятого класса; 2) ученик, последователь. ученйческЦи, ~а, ~о; ~и ученический, школьный; ~а фуражка ученическая фуражка; ~а чанта ранец; ~и годйни школьные годы. ученичество с. ученичество, шкбльные годы. ученичка ж. ученица. ученйшкЦи, ~а, ~о; ~и см. ученически. ученолюбйв, ~а, ~о; ~и прилежный в учении. ученолюбие с. любовь к учению, к науке. ученост ж. учёность. учетворНя2, ~йх сов. учетверить; ^я се учетве- риться. учетворявам несов. учетверить; ~ се учетверяться. учещ се I, ~а се, ^о се; ^и се см. учащ се I. учещ се II ж. см, учащ се II. училище с. 1) школа; училище; първоначално ^ на- чальная школа; срёдно ~ средняя школа; вёчерно ^ вечерняя школа; занаятчййско ~ ремесленное учи- лище; воённо ^/ военное училище; технйческо ~ тех- ническое училище; уча се в ~ учиться в школе; ходя на ~ ходить в школу; 2) перен. разг. школа, знания, опыт. учйлищЦен, ^на, ^но; ^ни школьный; ~на сграда здание школы; ~на библиотека школьная библиотека; ^-ен бюфёт школьный буфет; ~на работйлница школьная мастерская; ~ен двор школьный двор; <^на градина школьный сад; ^ на възраст школьный возраст. учинайка ж. диал. см. вуйна. учйтел м. 1) учитель (в школе); начален ~ учитель начальной школы; *•*> по български езйк учитель бол- гарского языка; 2) перен. учитель, руководитель. учителка ж. учительница; ~ по музика учительница музыки. учйтелскИи, ~а, ^о; ^и учительский; ^и инсти- тут учительский институт; ~а стая учительская. учйтелство с. 1) учительство, учительское дело; 2) со- бир. учительство, учительский коллектив. учйтелствувам несов. учительствовать. учкур м. диал. гашник (шнурок, которым подвязы- вают штаны). учленёние с. лингв, артикуляция; начини на ~ спо- собы артикуляции. учленйтел||ен, ~ка, ~но; ^ни лингв, артикуля- ционный;^ ~н& база артикуляционная база. учлен||я2, /^йх сов. лингв, артикулировать. у членя зам несов. лингв, артикулировать. учредител м. учредитель, основатель. учредйтел||ен, /^на, /^но; ^ни учредительный; ~но събрание учредительное собрание; ^ен комитет учре- дительный комитет. учред||я2, ~йх сов. учредить. учреди вам несов. учреждать. учреждавам несов. см. учреди вам. учреждение с. учреждение; държавно ^ государ- ственное учреждение. учреждено к I! и, ~а, ~о; о-и учрежденческий. учтив, ^а, ~о; ^и учтивый. учтйвост ж. учтивость; от ~ из учтивости. учудвам несов. удивлять, изумлять; ~ се удивлять- ся, изумляться. учудване с. удивление; будя ~ вызывать уди- вление. учуден, /^а, ^о; ~и удивлённый, изумлённый; ~. поглед удивлённый взгляд. учуд||я2, ^их сов. удивить, изумить; ^я се уди- виться, изумиться. ушей, ушна, ушно; ушни ушной; ушни болести уш- ные болезни; ушна раковина ушная раковина; ф ушна кал ушная сера. ушивам несов. шить. ушйЦя1, ^х сов. сшить. ущйпвам несов. щипать; ~ се щипать себя. ущйпНя1, ~ах сов. ущипнуть; ^я се ущипнуть себя. ущърб м. ущерб; в ~ в ущерб. уют||ен, ~на, ^но; -^ни уютный; /^на обстановка уютная обстанбвка; ^/на стая уютная комната. уютност ж. уютность. уязвён, ~а, /^о; ^и уязвлённый; ~о самолюбие уязвлённое самолюбие. уязвим, ~а, ^о; /^и 1) уязвимый; 2) перен. уяз^ вймый, слабо защищенный. уязвймост ж. уязвимость. уязз||я2, ~йх сов. уязвить. уязвявам несов. уязвлять. уякч||а2, ^йх сов. укрепить; ^а се укрепиться. уякчавам несов. укреплять; ~ се укрепляться. уяснён, ~а, ^о; ^и уяснённый, понятый; ~а мйсъл уяснённая мысль. уяснение с. уяснение. уясн!|я2, /^йх сов. уяснить; ~я се 1) уяснить себе; 2) проясниться (о мыслях и т. п.). уяснявам несов. уяснять; ~ се 1) уяснять себе; 2) проясняться (о мыслях и т.. п.). ф фа с. муз. фа (нота). фабрика ж. фабрика, завод; текстйлна ~ текстиль- ная фабрика; захарна ~ сахарный завод; пивоварна ~ пивоваренный завод; ^ ~ -кухня фабрика-кухня. фабрикант м. фабрикант, заводчик. фабрикантка ж. фабрикантша, заводчица. фабрикантск||и, ^-а, ^-о; ~и фабрикантский. фабрикат м. фабрикат. фабрикация ж. 1) фабрикация (производство); 2) разг. изделие, продукция, готовый товар; стандарт-
фаб 687 — фан на /— стандартная продукция; 3) перен. разг. фабри- кация (лжи). фабрику вам несов. 1) фабриковать, производить; 2) пе- рен. разг. фабриковать (ложь). фабрйчЦен, /-на, /—но; *—ни фабричный, заводской; ~ен работник фабричный рабочий; *—на марка фаб- ричная марка; /—на цена фабричная цена; ~ни про- изведения фабричные изделия; *-ен град фабричный город; «ф> /—ен комитет фабричный комитет, фабком. фабула ж. лит. фабула; ~ на литературно произве- дение фабула литературного произведения. фабул||ен, /—на, /—но; ~ ни лит, фабульный; ~но развитие фабульное развитие. фабулйрам несов. и сов. лит. развивать/развить фа- булу. фавн м. миф. фавн. фаворизация ж. фавор. фаворизйрам несов. и сов. покровительствовать, ока- зывать/оказать покровительство. фаворит м. 1) фаворит; 2) спорт, фаворит. фаворитка ж. I) фаворитка; 2) спорт, фаворитка. фагот м. муз. фагот. фаготист м. фаготист. фаз||а ж. 1) фаза, этап (развития); исторйческа ~а историческая фаза; 2) фаза, положение; във ^а на пълнолуние в фазе полнолуния; 3) эл. фаза; мотор с три ~и мотор с тремя фазами. фазан м. фазан. фазанов, ~а, /—о; /—и фазаний. фазис м. см. фаза 1. файда ж. разг. 1) польза; # выгода; 2) уст. процент; давам пари с *— давать деньги под проценты. файн прил. неизм. разг. люкс. файтбн м. фаэтон. файтонджййскЦи, ~а, ~о; ~н принадлежащий из- возчику. файтонджйя м. извозчик. фак||ел (мн% ~лн) м. 1) факел; 2) перен. факел, светильник. факел Цен, /^на, ~ но; *—ни факельный; ~ но ше- ствие факельное шествие. факйр м. 1) факир; индийски /— индийский факир; 2) перен. разг. дока, мастак; той е /— в работата си он в своём деле мастак. факйрск||и, ~а, ~о; ~и 1) факирский; 2) перен. разг. ловкий, умелый; мастерской. факла ж. редко см. факел. факлонбс||ец (мн. ~ци) м. факельщик. факсимиле с. факсимиле. факсимилйрам несов. и сов. дёлать/сдёлать факси- миле. факт м. 1) факт, событие; общоизвёстен ~ общеиз- вестный факт; 2) факт, доказательство; безспбрен /— бесспорный факт. фактйч||ен, ~на, /—но; ~ ни фактический; /—нидан- ни фактические данные; ~на себестбйност фактическая себестоимость. фактический, ~а, ~о; ^и см. фактйчен. фактйчност ж. фактичность. фактор м. 1) фактор; действен ~ действенный фак- тор; главен ~ главный фактор; 2) влиятельное лицо; ръковбдни ~и руководящие лица; 3) полигр. мастер наборного цеха. фактура ж. фактура. фактурЦен, ~на, ^но; ^ни фактурный; ~на книга фактурная книга. факултатйвЦен, ^на, /-но; ^ни факультативный; ~ен предмет факультативный предмет. факултёт л*, факультет; медицински ~ медицинский факультет. факултёт||ен, ^—на, ~но; /—ни см. факултётски. факултётск||и, ^-а, ~о; /-и факультетский; ~и съвёт факультетский совет. фалага ж. уст. фалага (орудие наказания). фаланга ж. 1) ист. фаланга (боевой порядок пехоты в древней Греции); 2) перен. фаланга, ряд. фалимёнт м. разг. см. фалйт. фалйрам несов. и сов. 1) становиться/стать банкро- том, банкротиться/обанкротиться; 2) перен. терпёть/по- терпёть полный крах. фалйт м. 1) банкротство; ~ на банка банкрбтство банка; 2) перен. банкротство, крах. фал та ж. складка; сборка. фалц (мн. ~ове) м. 1) паз; 2) фальц. фалцёт м. фальцет (голос), фалцовка ж. фальцовка. фалцувам несов. фальцевать. фалцувач м. фальцовщик. фалцувачка ж. тех. фальцовочный станок. фалш м. фальшь. фал шив, /-а, ~о; ~п 1) фальшивый, поддельный; — а. монета фальшивая монета; ~ документ фальши- вый документ; 2) фальшивый, неестественный; при- творный; /—а усмйвка фальшивая улыбка; 3) обман- чивый, ложный; ~а тревога ложная тревога; 4) фаль- шивый, неверный, искажающий; ~ а нота фальшивая нота; ~ тон фальшивый тон; <> ~а крйчка лбжный шаг. фалшйвост ж. фальшивость. фалшификат м. фальсификат. фалшификатор м. фальсификатор; ~ на пари фаль- шивомонетчик. фалшификаторка ж. фальсификатор (о женщине). фалшификаторскЦи, /—а, ~о\ /—и фальсификатор- ский. фалшификация ж. 1) фальсификация; 2) фальсифи- кация, извращение; 3) фальсификация, фальшивка, под- делка. фалшифицйрам несов. и сов* фальсифицировать, под- дел ывать/подд ел ать. фамйлЦен, ~на, ^-но; /^ни фамильный; ~ ен пор- трет фамильный портрет; /-ен герб фамильный герб; ф ~ но йме фамилия. фамилиарЦен, /-на, /—но; /—ни фамильярный; ~ен тон фамильярный тон. фамилиарничЦа2, /-их несов. разг. фамильярничать. фамилиарност ж. фамильярность. фамилия ж. 1) семейство, семья; 2) фамилия. фамбз||ен, /-на, ~но; /-ни пресловутый. фамбзност ж. пресловутость. фанара ж. диал. пар. фанарибЦти мн. (ед. /-т м.) ист. фанариоты (бога- тые греки, занимавшие в Турции высокие церковные административные должности и препятствовавшие на- циональному возрождению Болгарии). фанарибтск||и, /—а, /—о; /-и ист. фанариотский. фанатизйрам несов. и сов. превращать/превратить в фанатика; ~ се превращаться/превратиться в фана- тика. фанатйзъм м. фанатизм. фанатйЦк (мн. ~ци) м. фанатик. фанатйчЦен, /-на, /-но; /-ни фанатический, фана- тичный; /—на прёданост фанатическая преданность. фанатйческ||и, ~а, /-о; /-и см. фанатичен. фанатичка ж. фанатичка. фанёла ж. разг. см. фланёла. фанё'лен, /— а, <—о; /-и разг. см. фланелей. фанёлка ж. разг. см. фланёлка. фантазе прил. неизм. разг. фантазй (об одежде), фантазйрам несов, и сов, фантазировать.
фан — 688 фел фантазия ж. 1) фантазия; богата ~ богатая фан- тазия; 2) фантазия, вымысел; 3) муз. фантазия. фантазьбр м. фантазёр. фантазьбрка ж. фантазёрка. фантазьбрск||и, ~а, ~о; ~и фантазёрский; ~и планове фантазёрские планы. фантазьбрство с. фантазёрство. фантасмагория ж. разг. фантасмагория. фантаст м. фантаст. фантастика ж. фантастика; научна ~ научная фан- тастика. фантастйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) фантастический, фантастичный; ~ен свят фантастический мир; 2) фан- тастический, грандиозный; ~ни размери фантастиче- ские размеры. фантастический, ~а, ~о; ~и см. фантастичен. фактастйчност ж. фантастичность. фанте с. карт, валет. фантом м. фантом, привидение, призрак. фанфарЦен, ~на, ~но; ~ни фанфарный; ~ен сиг- нал фанфарный сигнал. фанфар!!и мн. (ед. ~а ж.) фанфары. фанфарон м. фанфарон, хвастун. фанфаронство с. фанфаронство. фар (мн. ~ове) ли 1) маяк; 2) фара (автомобиля и т. п.). фара ж. уст. происхождение, род. фараон м. ист. фараон. фарабнскНн, ~а, ~о; ~н ист. принадлежащий фа- раону; ~а гробница гробница фараона. фараш м. диал. совок для мусора. фарингит м. мед. фарингит. фаринкс м. анат. глотка, зев. фарисей м. 1) рел. фарисей; 2) перен. фарисей, лице- мер, ханжа. фарисейка ж. фарисейка, лицемерка, ханжа. фарисёйскЦи, ~а, ~о; ~и 1) рел. фарисейский; 2) перен. фарисейский, лицемерный, ханжеский. фарисейство с. фарисейство, лицемерие, ханжество. фармаколб||г (мн. ~зи) м. фармаколог. фармакология ж. фармакология. фармаколбжка ж. фармаколог (о женщине). фармакопея ж. фармакопея. фармасбн м. разг. фармазон. фармацевт м. фармацевт. фармацевтика ж. фармацевтика. фармацевтйчЦен, ~на, ~но; ~ни фармацевтиче- ский. фармацёвтка ж. фармацевт (о женщине). фармация ж. фармацевтика. фаров, ~а, ~о; ^и 1) относящийся к маяку; 2) от- носящийся к фаре (автомобиля и т. п.); ~ сигнал сиг- нал фарами. фарс (мн. ~озе) м. 1) фарс (комедия); 2) перен. фарс, грубая шутка. фарси парен, разг. отлично, превосходно. фарсов, ~а, ~о; ~и фарсовый. фарфала|!к (мн. ~ци) м. см. фърфалак. фарфара м. легкомысленный человек; пустозвон. фарфор м. уст. см. порцелан. фарфор||ен, ^на, ^но; ~ни уст. см. порцела- нов. фарширован, ~а, ^о; ^и фаршированный; ~и пипёрки фаршированный перец. фас (мн. ~ове) м. разг. окурок. фасад||а ж. фасад; по /—итена къщите по фасадам домов. фасадНен, ~на, /^но; /^ни фасадный. фасон м. 1) фасон (одежды); 2) перен. разг. фасон, претенциозная манера; правя ~и держать фасон. фасонНен, ~на, ~но; -^ни тех. фасонный; ~ноже- лязо фасонное железо; ^ни тухли фасонный кирпич. фасонйрам несов. и сов. 1) переделывать/переделать, перешивать/перешить (шляпу, платье и т. п.); 2) при- давать/придать форму (чему-л.). фасонка ж. разг. см. фасунга. фасоилйя прил. неизм. разг. 1) красивого или мод- ного фасона (об одеоюде); 2) франтоватый, фасони- стый (о человеке). фасу л м. фасоль; зелен ~ стручковая фасоль. фасулев, ~а, ~о; ~и см. фасулен. фасулен, ^а, ~о; ^и фасолевый; ~а чорба фасо- левый суп. фа су л ко (мн. /^вци) м. разг. глупец, простак, про- стофиля. фасунга ж. эл. патрон. фата л Цен, ~на, ~но; ^ни фатальный; ^на греш- ка фатальная ошибка; ~но стечение на обстоятел- ствата фатальное стечение обстоятельств. фаталйзъм м. фатализм. фаталист м. фаталист. фаталистйческЦи, ~а, ~о; ^и фаталистический. фаталистка ж. фаталистка. фаталност ж. фатальность. фаул м. спорт, нарушение правил (в игре). фауна ж. фауна; богата ~ богатая фауна. фашизйрам несов. и сов. фашизировать; ~ се фа- шизироваться. фашизъм м. фашизм. фашист м. фашист. фашйсткЦи, /^а, ~о; ^и фашистский; ~& власт фашистская власть. фаянс м. фаянс. фаянсов, ~а, ^-о; ^-и фаянсовый; ~а фабрика фаянсовая фабрика; ~п изделия фаянсовые изделия. февруари м. февраль. февруарскЦи, ^а, ^о; ~и февральский. федерал Цен, ~на, /*^но; /^ни федеральный; ^на република федеральная республика. федералйзъм ли федерализм. федералист ли федералист. федератйвЦен, ^на, /-^но; ^ни федеративный; ~на република федеративная республика. федерация ж. 1) федерация (форма государственно- го устройства); 2) федерация, союз; международна спбртна ~ международная спортивная федерация. федерйрам несов. и сов. объединять/объединить в фе- дерацию; ~ се объединяться/объединиться в федера- цию. феерйчЦен, ~на, ~но; ~ни феерический, волшеб- ный; ~на светлина феерический свет. феерйческ||и, /^а, ^о; ~и см. феерйчен. феерйчност ж. фееричность. феерия ж. феерия. фейлетон м. фельетбн. фейлетбнЦен, -^на, ^но; ~ни фельетонный; ^ен стил фельетонный стиль. фейлетонйст м. фельетонист. фейлетонйстка ж. фельетонистка. фелах м. феллах (арабский крестьянин). фёлдмаршал м. фельдмаршал. фёлдмаршалскЦи, ^а, ^о; ^и фельдмаршальский; ~и жёзъл фельдмаршальский жезл. фелдфёбел м. воен. уст. фельдфебель. фелдфёбелскЦи, ~а, ^о; ^-и воен. уст. фельдфе- бельский. фёлдшер м. фельдшер. фёлдшерка ж. фельдшерица. фёлдшерск||и, ^а, ~о; ^и фельдшерский; ^о учи- лище фельдшерская школа.
фем — 689 — фил феминизйрам несов. и сов. увеличивать/увеличить число женщин (в упреждениях и т. п.)\ ~ се увели- чиваться/увеличиться (о числе женщин в учреждениях и т. п.). фешшйзъм м. феминизм. феминист м. феминист. феминистйчЦен, ~на, ~но; ~ни феминистический; ~но движение феминистическое движение. феминистически и, ~а, '-о; ~и см. феминистйчен. феминистка ж. феминистка. фенер м. фонарь; уличен ~ уличный фонарь; ф ма- гически ~ волшебный фонарь. фенерджйя м. уст. фонарщик. фенёрче с. фонарик; джббно ~ карманный фонарик. феникс м. феникс (сказочная птица). фенол м. хим. фенол. феномен м. 1) феномен, редкое явление; 2) перен. феномен (человек исключительных способностей). феноменалЦен, ~на, ~но; ~ни феноменальный; ~на памет феноменальная память. феноменалност ж. феноменальность. феод м. ист. феод. феодал м. ист. феодал. феодал Цен, ~на, ~но; ~ни ист. феодальный; ~еи строй феодальный строй; ~но общество феодальное общество; ~ен замък феодальный замок. феодалйзъм м. ист. феодализм. фёреджё с. паранджа, чадра. ферзёнк м. тех. зенкер. фёрибоот м. паром для перевозки железнодорожного состава. фёрм||а I ж. ферма; свиневъдна ~а свиноводческая ферма; животновъдна ~ а животноводческая ферма. ферма II. ж. тех. ферма. ферман м. ист. ферман (указ султана). фермент м. биол., хим. фермент. ферментацибнЦен, ~на, ~но; ~ни ферментацион- ный, бродильный; ~ен процёс ферментационный про- цесс. ферментация ж. ферментация, брожение. ферментйрЦам несов. и сов. ферментировать; бро- дить; грбздовия сок ~а виноградный сок бродит. фермер м. фермер. фёрмерскЦи, ~а, ~о; ~и фермерский. фертик нареч. разг. готово. фес (мн. ~ове) м. фес, феска. фестивал м. фестиваль; светбвен ~ на младежта всемирный фестиваль молодёжи. фестивал|]ен, /^на, ^но; /^ни фестивальный. фестивалЦец (мн. ^'Ци) м. участник фестиваля. фестивалка ж. участница фестиваля. фестон м. фестон. фестонйрам несов. и сов. украшать/украсить фесто- нами, фетиш м. фетиш. фетишйзъм. ж. фетишизм. фетишист м. фетишист. фехтовал||ен, ~на, ~но; ^ни фехтовальный; ^на зала фехтовальный зал. фехтовка ж. фехтование; учйтел по ~ учитель фех- тования. фехт6вчи||к (мн. ~ци) м. см. фехтувач. фехтувам се несов. фехтовать. фехтувач м. фехтовальщик. фехтувачка ж. фехтовальщица. фея ж. фея, волшебница; гбрска ~ лесная фея. фиаско с. фиаско; претърпя ~ потерпеть фиаско. фйба ж. заколка (для волос). фибра ж. анат., бот. фибра. фибрин м. физиол. фибрин фйбър м. фибра (заменитель кожи). фигарб с. фигарб (короткая кофточка). фигура ж. 1) фигура (человека); стройна ~ строй- ная фигура; 2) мат. фигура; 3) фигура, изображение; 4) фигура (в танце); 5) лит. фигура; риторична ~ ри- торическая фигура; 6) перен. фигура, личность. фигурал||ен, ~на, ~но; ~ни фигуральный. фигуралност ж. фигуральность. фигурант м. 1) театр, фигурант; 2) перен. разг. пешка (о человеке). фигурантка ж. 1) театр, фигурантка; 2) перен. разг. пешка (о женщине). фигуратйв||ен, ~на, ~но; ~ни фигуральный, пере- носный; иносказательный; ~ен йзраз фигуральное вы- ражение; в ~ен смйсъл в переносном смысле. фигурйрам несов. и сов. фигурировать. фигурка ж. фигурка. фиданка ж. 1) молодое деревце; 2) побег, отросток; ф снага ~ стройный стан. фидё с. вермишель; супа от ~ суп с вермишелью. фидейзъм м. фидеизм. фидеист м. фидеист, сторонник фидеизма. фйев, /—а, ~о; ^и относящийся к вике; ~о сено сено из вики. физй||к (мн. ~ци) м. физик. физика ж. 1) физика; 2) перен. разг. телосложение. фйзико-математйческ||и, ^а, ^о; ^и физико-мате- матический; ~и факултёт физико-математический фа- культет. физиолб[]г (мн. ^зи) м. физиолог. физиологйчЦен, /—на, /^но; ~ни физиологический; ^ни явления физиологические явления. физиологйческЦ и, ~а, /^о; ^^и см. физиологичен. физиология ж. 1) физиология (жизненные явления); 2) физиология (наука). физиономист ж. физиономист. физиономйстка ж. физиономйстка. физиономия ж. 1) физиономия, лицо; 2) перен. фи- зиономия, индивидуальный облик. физиотерапия ж. мед. физиотерапия. физичЦен, ~на, ~но; ~ки редко см. физически. физический I, ~а, ~о; ^и физический; ~и за- кон физический закон; '~и бпити физические опыты. физйческ||и II, ~а, ~о; ^и 1) физический, телес- ный; ~о възпитание физическое воспитание; 2) физи- ческий, мускульный; ~и труд физический труд; ~а сила физическая сила; 3) физический, половой; ~а блйзост физическая близость. физйчка ж. физик (о женщине). фйзкултура ж. физкультура. фйзкултурЦен, ~на, '^но; ^'Ни физкультурный; ^ен празннк физкультурный праздник; ^-'Ни упраж- нения физкультурные упражнения. фйзкултурниЦк (мн. ~ци) м. физкультурник. фйзкултурничка ж. физкультурница. физхармбника ж. 1) фисгармония; 2) разг. губная гармоника. фий м. бот. вика. фикс прил. неизм.: идея ~ идея фикс. фиксаж м. фиксаж. фиксйрам несов. и сов. 1) фиксировать; 2) фото фиксировать (плёнку); 3) перен. (някого) пристально смотреть/пристально посмотреть (на кого-л.). фиктйвЦен, ~на, ~но; ~ни фиктивный; ~ен брак фиктивный брак; ф ^ен капитал эк* фиктивный ка- питал. фикус м. фикус. фикция ж. фикция. филанкиши м. уст. некто, кто-то. филантроп м, филантроп.
фил — 690 фла филантропия ж. филантропия. филателист м. филателист. филателия ж. филателия. филджан м. уст. кофейная чашечка. филе I с. филе, филейная часть туши. филе II с. филе (вышивка). филиал м. филиал. филигран м. филигрань. филигранЦен, ~на, ~но; ~ни филигранный. фйлйз м. 1) росток, побег; 2) усики (у растений). филйзЦя2, ~их несов. обрезать ветви. филипйка ж. филиппика (гневная, обличительная речь). филистер м. филистер. филистерск||и, ~а, ~о; ~и филистерский. филистерство с. филистерство. филйя ж. ломтик; ~ хляб ломтик хлеба. филм (мн. ~ове) м. 1) плёнка; фотоплёнка; кино- плёнка; 2) фильм; звуков ~ звуковой фильм; цвётен ~ цветной фильм; документален ~ документальный фильм; късометражен ~ короткометражный фильм; научно-популярен ~ научно-популярный фильм; снё- мам ~ снимать фильм. филмйрам несов. и сов. снимать/снять фильм» фйлмов, ~а, ~о; ~и фильмовый, относящийся к кинофильму; ~ прёглед киножурнал; ф ~а звезда кинозвезда. фйлмче с. фотоплёнка; киноплёнка. филоксёра ж. зоол. филоксёра. филолоЦг (мн. ~зи) м. филолог. филологйч||ен, ~на, ~но; ~ни редко см. филоло- гически. филологйческЦи, ~а, ~о; ~и филологический; ~и факултёт филологический факультет. филология ж. филология; славянска ~ славянская филология. филолбжка ж. филолог (о женщине). филолбжкЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к филоло- гам; ~и конгрёс конгресс филологов. филон м. церк. облачение священника. философ м. философ. филосбфиЦя ж. 1) философия; 2) мн. ~и разг. рас- суждения, философия. философскЦи, ~а, ~о; ~и 1) философский; ~и въпрбс философский вопрос; 2) разг. философский, мудрый; 3) разг. философский, спокойный; ф ~и ка- мък философский камень. филосбфствувам несов. философствовать. филтрйрам несов. и сов. фильтровать; ~ се филь- троваться, просачиваться/просочиться. филтЦър (мн. ^ри) м. фильтр. фйлтър[|ен, *^на, /^но; ^^ни фильтровальный; ~на хартия фильтровальная бумага. филхармонйчЦен, ^на, /^но; /%^ни филармониче- ский; ~ен оркёстър филармонический оркестр. филхармбния ж. 1) филармония; 2) большой сим- фонический оркестр. филц м. фетр (для шляп). фйлцов, ~а, /^о; ^^и фетровый; ^-'а шапка фетро- вая шляпа. фин, ~а, ^о; ^и 1) тонкий, изящный, изыскан- ный; 2) тонкий, высокого качества, экстра; «Ф ^ а ме- ханика точная механика; ~а човка гурман. финал м. 1) финал; 2) спорт, финал; 3) муз. финал. финал Цен, ~на, ~но; ^/ни 1) финальный; 2) спорт. финальный; ~на срёща финальная встреча; ~ни състезания финальные состязания; ^-ен кръг финаль- ный круг; ~ен турнир финальный турнир. финанси мн. I) финансы; държавни ~ государствен- ные финансы; 2) разг. финансы, деньги. финансйрам несов. и сов. финансировать. финансист м. финансист. финансов, ~а, ~о; ~и финансовый; ^и органи финансовые органы; <> ^ капитал финансовый капи- тал; ~а дисциплина финансовая дисциплина. финёс м. утончённость, изящество, изысканность. финикийск||и, ~а, ^о; ~и ист. финикийский. финикйЦйци мн. (ед. /^ец м.) ист. финикийцы. ^ фиников, /^а, /^о; ^и бот. финиковый; ~а палма финиковая пальма. финиш м. спорт, финиш; пристйгна на ~а прийти к финишу. фйниш||ен, ~на, /^но; ^ни спорт, финишный; ~на лента финишная лента. финландЦец (мн. /^ци) м. финн. финландка ж. финка. финландскЦи, ~а, ^о; ^и финский. фйнскЦи, ~а, />^о; ~и финский; ^и езйк финский язык. финтифлюшка ж. разг. 1) финтифлюшка (украше- ние); 2) перен. финтифлюшка, пустяк, мелочь. фиорд м. фиорд, фьорд. фира ж. усушка, утруска, потеря в весе (о то- варе). фйркам несов. диал. гнать; прогонять. фирма ж. 1) фирма, торговый дом; 2) вывеска; 3) перен. престиж. фйрмен, ~а, ~о; ~и фирменный. фирмопйсЦец (мн. ~ци) м. художник, пишущий вы- вески. фиск м. фин. фиск, государственная казна. фискал||ен, ~на, ~но; ~ни фин. фискальный, от- носящийся к государственной казне; ~ни закбни фи- скальные законы. фистан м. см. фустан. фистанлъ||к (мн* ^ци) м. грубая хлопчатобумажная ткань. фистула ж. фистула, свищ. фит (мн. ~ове) м. диал. индюк. фитарйя ж. диал. грядка; ~ с лук грядка с лу- ком. фитиле. 1) фитиль (в лампе); 2) фитиль (для про- изводства взрывов); ф пускам ~и подстрекать. фитилджйя м. разг. подстрекатель, интриган. фитирйя ж. см. фитарйя. фйтка ж. диал. индейка. фитопатология ж. фитопатология. фитотерапия ж. лечение целебными травами. фйчкам несов. диал. швырять, бросать. фйчнЦа1, ^ах сов. диал. швырнуть, бросить. фиш (мн. ~ове) м. карточка (каталога, картотеки и т. п.); попълвам ~ове заполнять карточки. фишё||к (мн. ~ци) м. 1) уст. гильза, патрон; 2) столбик, стопка монет. флаг (мн. ~ове) м. 1) флаг; национален ~ нацио- нальный флаг; издйгам ~ поднимать флаг; спускам ^ спускать флаг; 2) флажок (сигнализации). флагрант||ен, ~на, ^но; ~ни явный, очевидный. флакон м. флакон. фламанд||ец (мн. ^ци) м. фламандец. фламандка ж. фламандка. фламандскЦи, ~а, ^^о; /^и фламандский; ~ а шко- ла фламандская школа (в живописи). фламинго с. зоол. фламинго. фланг (мн. ~ове) м. воен. фланг; открйт ~ откры- тый фланг; атакувам неприятеля във ~ атаковать не- приятеля с фланга; прикрйвам ~а фланкировать; удар във ^ удар во фланг. флангов, ~а, ~о; ^и воен. фланговый; ^ удар фланговый удар; ~ бгън фланговый огонь.
фла 691 — фор фланёла ж. 1) фланель (ткань); 2) майка; 3) фу- файка. фланелей, ~а, ~о; ~и фланелевый. фланёлка ж. майка. фланкйрам несов. и сов. воен. фланкировать. флаута ж. уст. см. флейта, флебит м. мед. флебит. флегма ж. 1) флегма, невозмутимость; 2) разг. флегма, флегматичный человек. флегматйЦк (мн. ~ци) м. флегматик. флегматйчЦен, ~на, ~но; ~ни флегматичный. флегматическЦи, ~а, ~о; ~и см. флегматичен, флегматйчност ж. флегматичность. флейта ж. муз. флейта; свйря на ~ играть на флейте. флейтист м. флейтист. флейтистка ж. флейтистка. флексйв||ен, ~на, ~но; ~ни лингв, флективный; ~ни езици флективные языки. флексйвност ж. лингв, флектйвность. флексия ж. лингв, флексия; вътрешна ~ внутрен- няя флексия. флйгел м. флигель. флигорна ж. муз. труба. флирт м. флирт. флиртувам несов. флиртовать. флокс (мн. ~ове) м. бот. флокс. флора ж. флора. флот м. флот; <$> въздушен ~ воздушный флот. флота ж. флот; воённа г** военный флот; търгбвска ~ торговый флот; служа във ~та служить во флоте. флотацибнЦен, ~на, ~но; ~ни тех. флотационный. флотация ж. тех. флотация. флотилия ж. флотилия; рёчна ~ речная флотилия; китолбвна ~ китобойная флотилия. флбтскЦи, ~а, ~о; ~и флотский; ~ и офицер флот- ский офицер. флубр м. хим. фтор. флуоресценция ж. физ. флуоресценция. флуоресцйрам несов. и сов. физ. флуоресцировать. фльбнга ж. разг. бант. флюска ж. см. плюска, фоайё с. фойе. фбга м. и ж. диал. хитрюга, шельма. фейерверк м. фейерверк. фокстрот м. фокстрот. фокус I м. 1) физ. фокус; намйрам се във ~а на- ходиться в фокусе; 2) фото фокус; 3) перен. фокус, центр. фокус II м. 1) фокус, трюк; правя ~и делать фо- кусы; 2) перен. фокус, махинация, обман. фбкусЦен, ~на, ~но; ~ни физ. фокусный; ~но разстояние фокусное расстояние. ф6кусни||к (мн. ~ци) м. фокусник. фокусница ж. фокусница. фокусничЦа2, ~их несов. делать фокусы. фокуснически и, ~а, /^о; ~и фокуснический. фокусничество с. фокусничество. фолиант м. фолиант. фолио с. фолио (формат книги). фолклор м. фольклор. фолкл6р||ен, /^на, ^но; /^ни фольклорный; ~на сбйрка фольклорный сборник. фолклорйст м. фольклорист. фолклористика ж. фольклористика. фолклорйстка ж. фольклористка. фон (мн. ~ове) м. 1) фон; тъмен ~ тёмный фон; 2) фон, задний план; 3) перен. фон, среда. фонд (мн. ~ове) м. 1) фонд, денежные средства; ~ раббтна заплата фонд заработной платы; погасй- телен ~ амортизационный фонд; 2) фонд, запас; про- довблствен ~ продовольственный фонд; зърнен ~ зерновой фонд; фуражен ~ фуражный фонд; резервен ~ резервный фонд; 3) фонд, владение; земелен ~ земельный фонд. фондация ж. денежный фонд для научных целей. ^ фондов, ~а, ^•о; ^^и фондовый; Ф /^а ббрса фон- довая биржа. фонема ж. лингв, фонема. фонетйЦк (мн. ^ци) м. фонетист. фонетика ж. 1) фонетика (звуковой состав языка)\ 2) фонетика (наука). фонетйчЦен, ~на, ^но; ^ни фонетический; ~на система на езйка фонетическая система языка; ~ен правопис фонетическое правописание. фонетйческ||и, ~а, ^о; ~и см. фонетйчен. фонограф м. фонограф. фонологический, ~а, ~о; ^и фонологический. фонология ж. лингв, фонология. фономёт[]ър (мн. ~ри) м. фонометр. фонтан м. фонтан. форма ж. 1) форма; ~ и съдържание форма и со- держание; 2) тех. форма (для литья); 3) форма (ху- дожественного произведения); 4) лингв, форма; ~ за мнбжествено число форма множественного числа; 5) форма, форменная одежда; ученйческа ~ учени- ческая форма; парадна ~ парадная ф<$Рма*> 6) спорт. форма; не съм във ~ быть не в форме; 7) форма, способ; в обидна ~ в обидной форме. фор мал Цен, ~на, ~но; ~ни 1) формальный; ^на логика формальная логика; /^ен метод формальный метод; 2) формальный, внешний; /^на страна на въп- рбса формальная сторона вопроса; 3) формальный, поверхностный; ~но отношение към работата фор- мальное отношение к работе; 4) формальный, устано- вленный законом; ~ни изйсквания формальные тре- бования; 5) разг. форменный; ~ен идиот форменный идиот. формализйрам се несов. и сов. формализоваться, формализироваться. формалйзъм ли 1) формализм; бюрократически ~ бюрократический формализм; 2) формализм (в искус- стве). формалин м. формалин. формалист м. 1) формалист, бюрократ; 2) форма- лист (в искусстве). формалистйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) формалисти- ческий; 2) формалистический (в искусстве); ~но из- куство формалистическое искусство. формалистйческЦи, ~а, —о; ~н см. формалисти- чен. формалистка ж. формалистка. формалност ж. формальность; без ~и без формаль- ностей. формат м. формат (книги). формация ж. формация; общёствена ~ обществен- ная формация. фбрмен, ~а, ~о; ^и 1) форменный; ~а рбкля форменное платье; ~о облекло форменная одежда; 2) перен. разг. форменный, истинный; ~ грабёж фор- менный грабёж; ~ скандал форменный скандал. формйрам несов. и сов. формировать/сформировать; ~ се формироваться/сформироваться. формовчи||к (мн. ~ци) м. формовщик (рабочий). формбвъчЦен, ^на, /^но; ^ни формовочный; ~на машина формовочная машина. формула ж. формула; математйческа ~ математи- ческая формула. формулйрам несов. и сов. формулировать/сформули- ровать.
фор 692 — фре формулировка ж. формулировка; ясна ~ точная формулировка. формуляр м. формуляр; попълвам ~ заполнять фор- муляр; ф лйчен ~ листок по учёту кадров. форсйрам несов. и сов. 1) форсировать; ~ работата форсировать работу; 2) воен. форсировать; ~ река форсировать реку. форснран, ~а, ~о; ~и 1) форсированный; 2) воен. форсированный; ~ марш форсированный марш. фбрсмажор м. форсмажбр. форт I (мн. ~ове) м. воен. форт. форт II (мн. ~ове) м. задник (обуви). форте парен, муз. форте. фортификацией Цен, ~на, ~но; ~ни воен. фортифи- кационный; ~на линия фортификационная линия. фортификация ж. воен. фортификация. фортуна ж. уст. фортуна. форум м. форум. фбрщевен м. мор. форштевень. фосген м. хим. фосген. фосфат м. хим. фосфат. фосфат Цен, ~на, ~но; ~ни хим. фосфатный, фос- фатовый; ~ни тброве фосфатные удобрения. фосфор м. хим. фосфор. фбсфорЦен, ~на, ~но; ~ни хим. фосфорный; ~ни соли фосфорные соли; ~на киселина фосфорная кис- лота. фосфоресценция ж. физ. фосфоресценция. фосфоресцйрам несов. фосфоресцировать. фосфорит м. мин. фосфорит. фото с. разг. фото, фотография. фотоапарат м. фотоаппарат. фотоархив м. фотоархив. фотоателиё с. фотоателье. фотовитрина ж. фотовитрина. фотогён]|ен, ~на, ~но; ~ни см. фотогеничен. фотогенйч||ен, ~на, ~но; ~ни фотогеничный; ~но лице фотогеничное лицо. фотогравюра ж. фотогравюра. фотограф м. фотограф. фотографЦен, ~на, ~но; ~ни см. фотографски. фотографйрам несов. и сов. фотографировать/сфото- графировать; ~ се фотографироваться/сфотографиро- ваться. фотографии Цен, ~на, ~но; ^ни см. фотографски. фотографический, ~а, ~о; ~ и уст^ см. фотографски. фотография ж. 1) фотография; цвётна ~ цветная фотография; 2) фотография, фотоснимок; 3) фотогра- фия, фотоателье. фотографка ж. фотограф (о женщине). фотографск||и, ~а, ~о; ~и 1) фотографический; ^и апарат фотографический аппарат; ~ о ателиё фото- ателье; ^а снимка фотографический снимок; 2) пе- рен. фотографический, абсолютно точный. фотоефёкт м. фотоэффект. фотоизкуство с. фотоискусство. фотоизложба ж. фотовыставка. фотолюбйтел м. фотолюбитель. фотолюбйтелка ж. фотолюбитель (о женщине). фотолюбителей||и, ^а, ^о; ^и фотолюбйтельский. фотолюбйтелство с. фотолюбительство. фотоматериал м. фотоматериал. фотометрйчИен, ~на, /^но; ^ни фотометрический. фотомёт||ър (мн. ^ри) м. фотометр. фотомонтаж м. фотомонтаж. фоторепортаж м. фоторепортаж. фоторепортьор м. фоторепортёр. фотосинтеза ж. фотосинтез. фотоснимка ж. фотоснимок. фотосфера ж. фотосфера (солнца). фотосътрудниЦк (мн. ~ци) м. фоторепортёр. фототерапия ж. мед. фототерапия. фототйпЦен, ~на, ~но; ^ни полигр. фототипиче- ский; ~но издание фототипическое издание. фототипия ж. полигр. фототипия. фотохартйя ж. фотобумага. фотохимия ж. фотохимия. фотоцинкография ж. полигр. фотоцинкография. фотьойл м. кресло. фрагмент м. фрагмент, отрывок; ~ от ръкопйс фраг- мент рукописи. фрагментарЦен, ~на, ^но; ^ни фрагментарный, отрывочный; ~ен характер фрагментарный характер. фрагментарност ж. фрагментарность. фрагмёнт||ен, /^на? ~но; /^ни см. фрагментарен. фразОа ж. 1) фраза, предложение; 2) мн. ~и пе- рен. фразы, болтовня; зад гръмките ^и за громкими фразами; празиа ^а пустая фраза; изтъркака ^а из- битая фраза; 3) муз. фраза. фразеологйч||ен, ~на, ^но; л/ни фразеологический; ^но словосъчетание фразеологическое словосочетание; '^ен речник фразеологический словарь. фразеологйческЦи, ~а, ^о; ~и см. фразеологйчен. фразеология ж. 1) лингв, фразеология; 2) перен. фразеология, болтовня. фразьор м. фразёр, краснобай. фразьорка ж. фразёрка. фразьорство с. фразёрство. фразьбрствувам несов. фразёрствовать, говорить пу- стые фразы. фрак {мн. ~ове) м. фрак. фрактура ж. мед. перелом кости. фракцибн||ен, ~на, ^но; ^ни фракционный; ^на борба фракционная борьба. фракционер м. фракционер. фракционёрка ж. фракционерка. фракцибнност ж. фракционность. фракция ж. фракция. ф ранд же л а ж. разг. см. франзёла. франзёла ж. французская булка. франк (мн. ~ове) м. франк (денежная единица в ряде государств). франки мн. (ед. франк м.) ист. франки (германские племена). франкмасон м. франкмасон. франко нареч. торг. франко. франт (мн. ^ове) м. разг. франт. французЦин (мн. ~и) м. француз. • французк||и, ^а, ~о; ^и уст. см. фрёнски. французбйка ж. француженка. фрапантЦен, ^^на, ~но; /^ни поразительный, оше- ломляющий. фрапйрам несов. и сов. фраппировать; поражать/по- разить, ошеломлять/ошеломить. фраскам несов. разг. бить, ударять; ~ се ударяться. фраснЦа 1, ^ах сов. разг. ударить; ~а се удариться. фрахт м. торг. фрахт. фрегата ж. фрегат (военный корабль). фреза ж. тех. фреза. фрезйст м. фрезеровщик. фрёзмашина ж. тех. фрезерный станок. фрёзов I, ~а, ~о; ^и тех. фрезерный; фрезеро вальный. фрёзов II, ~а, —»о; ^и цвета фрез, цвета спелой клубники. фрезу вам несов. и сое. тех. фрезеровать. фрезувач м. см. фрезйст. фрезувачка ж. тех. фрезерный станок фреквёнция ж. частотность. фрёнга ж. редко сифилис.
фре — 693 — фюф френгйя ж.: сабя ~ фольк. сабля тонкой работы. френетйч|]ен, ~на, ~но; ~ни восторженный, неисто- вый; --ни вйковё неистовые вопли (восторга). френетйческ{|и, ~а, ~о; ~и см. френетйчен. фрёнЦец (мн. ~ци) м. см. французин. френоло||г (мн. ~зи) м. френолог. френология ж. френология. фрёнск||н, ~а, ~о; ~и французский; ~и народ французский народ; ~и езйк французский язык; О -—и ключ французский ключ; ~о грозде смородина. фреска ж. фреска. фрив<м||ен, ~на, ~но; ~ни фривольный; ~ии ше- гй фривольные шутки. фриз (мн. ~ове) м. архит. фриз. фризирам несов. и сов. причёсывать/причесать; дё- лать/сдёлать причёску; завивать/завйть волосы; ~ се причёсываться/причесаться; дёлать/сдёлать причёску; за- виваться/завиться. фризура ж. причёска (дамская). фризьор м. дамский парикмахер. фризьорка ж. дамский парикмахер (о женщине). фризьбрскЦи, ~а, ~о; ~и парикмахерский; ~и са- лон парикмахерский салон (дамский). фрикасе с. фрикасе; пйлета ~ цыплята фрикасе. фрйкциЦя ж. обтирание, водная процедура; влажни ~и влажные обтирания. фройдйзъм м. фрейдизм. фронт (мн. ~ове) м. 1) воен. фронт; 2) перен. фронт, область деятельности; културен ~ культурный фронт; на стопанския ~ на хозяйственном фронте; <0> Отече- ствен ~ Отечественный фронт. фронтал||ен, ~на, ~но; ~ни фронтальный^ ~на атака фронтальная, атака; ~ен удар фронтальный удар. фронтов, ~а, ~о; ~и фронтовой; ~а линия линия фронта; ~ вестник фронтовая газета; ~и приятели фронтовые друзья. фронтоваЦк (мн. ~ци) м. фронтовик. фронтовой, ~а, ^6; ~й воен. см. фронтов. фронтон м. архит. фронтон. фрукти мн. редко фрукты. фруктиёра ж. ваза для фруктов. фруктов, ~а, ^о; ~и фруктовый; ^ сладолёд фруктовое мороженое. фу межд. фу. фуга I ж. муз. фуга. фуга II ж. шов (в кирпичной кладке). фугас м. воен. фугас. фугас||ен9 ~на, ~но; ~ни воен. фугасный; ~ен снаряд фугасный снаряд; ~на бомба фугасная бомба. фугйрам несов. и сов. заполнять/заполнить наружный шов (при кладке кирпича). фудул м. разг. см. фудулин. ФудулЦин (мн. ~и) м. разг. гордец. фудулка ж. разг. гордячка. фудуллук м. разг. гордыня. фукара м. и ж. разг. бедняк; беднячка фукарйя ж. разг. см. фукарлък. фукарл'&к м. разг. бедность, нищета. фуквам несов. см. хуквам. фукн||а1, ~ах сов. см. хукна. фундамент м. 1) фундамент; бетонен ^ бетонный фундамент; 2) перен. фундамент, основа. фундаментален, ~на, /^но; ^ни фундаментальный, основной, главный. фундамёит||ен, ^на, ~но; ^ни фундаментный, отно- сящийся к фундаменту. фуниеобразЦен, /^на, ^но; -^ни воронкообразный, имеющий форму воронки. фунйя ж. воронка. функционал Цен, ^ыа, ~но; /^ни функциональный. функционер м. деятель, активист; партиен ~ партий- ный деятель. функционйрам несов. функционировать. функциЦя ж. 1) функция, работа; служёбни ~и слу- жебные функции; 2) мат. функция; 3) функция (чего-л.). фунт м. уст. фунт (мера веса, равная 400 г); <$> ~ стерлинг фунт стерлингов. фураж м. фураж; сочен ~ сочный фураж; зелен ~ подножный корм; комбинйран ~ комбикорм. фураж||ен, ~на, ~но; ^-ни фуражный; ^ни кул- тури фуражные культуры. фуражир м. фуражир. фуражка ж. фуражка; офицёрска ~ офицерская фу- ражка. фургон м. фургон. фурда ж. разг. 1) отбросы; 2) плохой товар. фуре с. карамель в бумажной обёртке. фурия ж. 1) миф. фурия; 2) перен. фурия, злая жен- щина. фуркёт м. шпилька. фурма ж. финик. фурна ж. 1) разг. печь (для выпечки хлеба); 2) пе« карня, хлебопекарня. фурнаджййскЦи, ~а, ~о; ~и пекарный, хлебопекар- ный. фурнаджйя м. пекарь, хлебопёк. фурнйр м. шпон, мебельная фанера. фурнйрам несов. и сов. фанеровать. фурор м. фурор; произвёждам ~ производить фурор. фуста ж. юбка (широкая). фустан м. фустан (женское платье из домотканой материи). фустанёла ж. 1) нижняя юбка; 2) фустанёла (корот- кая верхняя одежда у албанцев и греков). фут (мн. ~ове) м. фут (мера длины, равная 30,5 см). фута ж. диал. фута (передник из грубой ткани). футбол м. 1) футбол; срёща по ~ футбольная встре- ча; първенство по ~ первенство по футболу; 2) фут- больный мяч. футболЦен, ~на, ~но; ~ни футбольный; ~ен отбор футбольная команда; ~на срёща футбольная встреча; ~ен сезон футбольный сезон; ~ен мач футбо»т1ьный матч; ^но игрище футбольное поле. футболист м. футболист. футуризъм м. лит. футуризм. футурист м. футурист. футуристйч|]ен, ~на, ~но; >^ни футуристический. ФутуристйческЦ и, ^а, ~о; ^и см. футуристйчен. футуристка ж. футуристка. фуча2, ^х несов. 1) гудеть, выть, завывать (о вет- ре, буре)) 2) проноситься с воем, свистом; 3) гудеть, шуметь (о моторе и т. п.); 4) фыркать, сопеть (о жи- вотном); 5) перен. вскипать, бесноваться, шуметь. фъкам несов. корнать, стричь небрежно. ф!кн||а !, ~ах сов. окорнать, обкорнать, остричь не- брежно. фъркулйца ж. уст. вилка. фъртуна ж. вьюга, метель; снежна ~ снежная вьюга. фърфала||к (мн. ~ци) м. 1) кубарь, волчок; 2) перен. разг. карапуз, колобок (о ребёнке). фъстъ||к (мн. ^ци) м. арахис. фъстъчен, ^а, ^о; ~и арахисовый; ^о масло ара- хисовое масло. . фъфл||я 19 ^ах несов. 1) шепелявить; 2) мямлить, бормотать. фъшкйя ж. конский навоз. фю межд. фу. фюзелаж м. ав. фюзеляж. фюникюлёр м. фуникулёр. фюфкжам несов. посвистывать.
— 694 — хал х ха I частица ну; а; ~ да те видя! ну-ка, посмотрим на тебя!; ~ сега. де! а ну-ка!; ~ сега! а ну! ха II межд. 1) ну (возглас удивления); 2) ха, ха-ха- ха. хабёж м. разг. 1) порча; ~ на материали порча ма- териалов; 2) трата, растрата; напразен ~ на сйли на- прасная трата сил. хабЦен, ~на, ~но; ~ни диал. тупой; ~ен нож ту- пой нож. хабёр м. разг. 1) весть, известие; изпращам ~ посы- лать известие; 2) понятие, представление; нямам ~ от работата я в этом ничего не смыслю. хаберлйя прил. неизм. разг. осведомлённый, знающий (о чём-л.); аз съм ~ мне это известно, мне дали знать. хабилитационЦен, ~на, ~но; ~ни предназначенный для получения учёной степени. хабилитация ж. 1) научный труд, дающий право пре- подавания в университете; 2) присвоение учёной сте- пени. хабилитйрам се несов. и сов. 1) получать/получить право на преподавание в университете; 2) получать/по- лучить учёную степень. хабитус м. уст. внешний вид. хабЦя2, ~йх несов. 1) портить, приводить в негод- ность; 2) тупить; ~я нож тупить нож; 3) тратить зря; ^я си врёмето зря тратить время; 4) зря тратить, бро- сать на ветер; ~я средства зря тратить средства; 5) портить (здоровье и т. п.); ~я си нёрвите портить себе нервы; 6) изнашивать, пачкать (одежду); ф ~я си думите говорить впустую; ~я се 1) портиться, при- ходить в негодность; 2) затупляться, становиться ту- пым; 3) портиться (о здоровье и т. п.). хава ж. разг. 1) погода; 2) климат; 3) перен. поло- жение; как е ~та? каково положение? хаван м. 1) ступка; 2) табакорёзка. хавлйя ж. 1) купальный халат; 2) мохнатая просты- ня; мохнатое полотенце. хавра ж. разг. синагога. хаджи м. 1) см. хаджйя; 2) хаджи (обращение). хаджййка ж. 1) паломница; 2) жена паломника. хаджййск||и, ~а, ~о; ~и паломнический; ~и по- дарък дар, подарок паломника, принесённый из святых мест. хаджилък ж. паломничество к святым местам, к гробу господню. хаджйя м. паломник к святым местам, к гробу гос- подню. хаза||ин (мн. ~и) м. хозяин (квартиры, дачи и т. п.). хазайка ж. хозяйка (квартиры, дачи и т. п.). хазайск||и, ~а, ~о; ~и хозяйский, принадлежащий хозяину (квартиры, дачи и т. п.). хазарт м. азарт. хазартЦен, ~на, ~но; ~ни азартный; ~на игра азартная игра. хазна ж. уст. 1) казна; 2) мешок (денег); ~ пари мешок денег. хазнатар м. уст. казначей. хазйЦин (мн. ~и) м. см. хазаин. хазяйка ж. см. хазайка. хазяйничНа2, ~их несов. хозяйничать. хайр м. добро, благополучие; правя ~ делать добро; ф няма ~ не везёт. хаирлйя прил. неизм. везучий; <ф> нёка да е на ~ на счастье. хаирсьз прил. неизм. приносящий вред. хаирсъзЦин (мн. ~и) м. негодяй, мерзавец. хаирсъзка ж. негодяйка, мерзавка. хай межд. см. хайде. хайван м. 1) животное, скотина; 2) перен. разг. ду- бина, скотина (о человеке). хайваннн м. см. хайван. хайвёр м. икра; хвърлям ~ метать икру; чер ~ чёрная икра; червён ~ красная икра; ф пращам за зелен ~ обманывать, надувать. хайвёрен, ^а, ~о; ^и икряной. хайдамаЦк (мн. ~ци) м. разг. 1) дылда, верзила; 2) см. вагаббнтин. хайде межд. ну, ну-ка, айда, давай; ~ да идем! ну пошли! хайду||к (мн. ~ци) м. разг. разбойник; <> пладнешки ^^к разбойник с большой дороги. хайдукйня ж. разг. разбойница. хайдуклу||к (мн. ^ци) м. разг. разбой. хайдут м. редко см. хайдутин. хайдут||ин (мн. ~и) м. 1) гайдук (повстанец, участ- ник национально-освободительного движения против ту- рок); 2) разг. разбойник, вор. хайдутлу||к (мн. ~ци) м. 1) движение гайдуков; 2) разг. разбой. хайдутск||и, ~а, ~о; ^и 1) гайдуцкий; 2) разг. разбойничий. хайдутство с. 1) движение гайдуков; 2) разг. разбой. хайдутувам несов. 1) участвовать в гайдуцком дви- жении, бороться с турецкими поработителями; 2) разг. разбойничать. хайдутяга м. разг. разбойник. хайдушк|1и, ~а, ~о; ~и гайдуцкий; ~и песни гай- дуцкие песни. хайка ж, 1) облава; 2) погоня; преследование. хайкаджия м. разг. 1) охотник, участник облавы на зверя; 2) участник погони. хайлаз прил. неизм. разг. ленивый; ~ човек ленивый человек. хайлаз||ин (мн. ^и) м. разг. лентяй, лодырь. хайлазка ж. разг. лентяйка, лодырь (о женщине). хайлазлък м. разг. лень. хайлазувам несов. разг. лениться, бездельничать, ло- дырничать. хайлайф м. высшее общество. хайлайфЦен, ~на, /^но; ^^ни принадлежащий к выс- шему обществу; ~на дама дама из высшего общества. хайлайфск||и, ^а, ~о; ^и см. хайлайфен. хаймана м. и ж. 1) бездельник; бездельница; 2) бро- дяга. хайманувам несов. 1) бездельничать, шататься без дела; 2) бродяжничать. хайта м. и ж. см. хаймана. хак (мн. ~ове) м. 1) плата, вознаграждение; 2) до- ля, часть (наследства); 3) справедливость; <ф> ~ му е так ему и надо. хакам несов. разг. 1) ударять; 2) швырять; ~ се ударяться. хакнЦа1, ^ах сов. разг. 1) ударить; 2) швырнуть; ^а се удариться. хал м. положение, состояние. хала ж. 1) миф. хала (змей, дракон); 2) буря, ура- ган. хал ал нареч. разг. от всего сердца; ~ да ти е при- ми от всего сердца. халат м. халат; болничен ~ больничный халат; ле- карски ~ врачебный халат; домашен ~ домашний ха- лат.
хал — 695 — кар халба ж. пивная кружка; ~ бйра кружка пива. халва ж. халва; парче ~ кусок халвы; ~ с орехи халва с орехами. халваджййница ж. кондитерская, где делают и про- дают халву. халваджййскЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к произ- водству халвы; ф ~а хартия грубая обёрточная бу- мага. халваджйя м. 1) кондитер, делающий халву; 2) про- давец халвы, торговец халвой; «О ~ за бозаджйя по- гов. ^= рука руку моет. халвён, ~а, ~о; ~и предназначенный для халвы. халётина м. и ж. крупный мужчина; крупная жен- щина. хали мн. крытый рынок. халйф м. халиф. халифат м. халифат. халище с. диал. толстая подстилка или одеяло. халкЦа ж. 1) кольцо; 2) обручальное кольцо; 3). зве- но (цепи); 4) мн. ~й спорт, кольца; на ^й на коль- цах. хало межд. см. ало. халос ж.: на ~ зря, напрасно, впустую, на ветер. халбсам сов. разг. 1) ударить; толкнуть; 2) одура- чить; ~ се 1) удариться, ушибиться; 2) подурачиться; 3) помешаться, спятить. халбсан, ~а, ~о; ~и разг. 1) своенравный, взбал- мошный; 2) тронутый, помешанный (о человеке). халбсвам несов. разг. 1) ударять; толкать; 2) дура- чить; /^ се 1) ударяться, ушибаться; 2) дурачиться; 3) сходить с ума, терять рассудок. халосЦен, ~на, ~но; ~ни холостой (о патроне). халосйя м. и ж. см. халбсник, халбсница. хал6сни||к (мн. ~ци) м. разг. сорвиголова, сума- сброд. халбсница ж, разг. сорвиголова, сумасбродка. халтав, ~а, ~о; ~и разг. 1) слишком свободный, широкий, болтающийся; ~а дрёха слишком свободная одежда; 2) перен. небрежный; ~а работа небрежная работа. халтавина ж. разг. см. халтавост. халтавост ж. небрежность; ~ в работата небреж- ность в работе. халюцинация ж. галлюцинация; изпадам в ~ галлю- цинировать. халюцинйрам несов. и сов. галлюцинировать. хам (мн. ~ове) м. диал. аркан, на котором ходит лошадь во время молотьбы. хамал||ин (мн. ~и) м. носильщик; грузчик. хамаллък м. разг. 1) работа носильщика, грузчика; 2) тяжёлая физическая работа. хамалск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к носиль- щику, грузчику; <> ~а псувня матерная брань. хамалувам несов. 1) быть носильщиком, грузчиком; 2) перен. заниматься тяжёлым физическим трудом. хамам м. уст. турецкая баня. хамбар м. амбар. хамелеон м. 1) зоол. хамелеон; 2) перен. хамелеон, приспособленец. хамсйя ж. хамса. хамут м. 1) хомут; 2) мн. ~и ^пряжь (конская). хан I (мн. ~ове) м. постоялый двор, хан II (мн. ~ове) м. хан (титул), хангар м. ангар. ханджар м. уст. кинжал. ханджййка ж. 1) содержательница постоялого дво- ра; 2) жена содержателя постоялого двора. ханджййскЦи, ~а, ~о; ^и относящийся к содержа- телю постоялого двора. ханджйя м. содержатель постоялого двора. ханскПи I, ~а, ~о; ^и редко относящийся к по- стоялому двору. ханскЦи II, ~а, ^о; ~и ханский; ^и дворец хан- ский дворец. ханш (мн. ~ове) м. бедро, ляжка. ханъма ж. замужняя турчанка. хаос м. 1) миф. хаос; 2) хаос; беспорядок, хаотйчЦен, ^на, ^но; ^ни хаотичный, хаотиче- ский. хаотйческЦи, ^а, ^о; ~и см. хаотичен. хаотйчност ж. хаотичность. хап (мн. ~ове) м. пилюля; ф горчив ~ горькая пилюля. хапвам несов. 1) закусывать; ~ си малко закусывать слегка; 2) пробовать, откусывать. хапка ж. кусок (съестного); ~ сирене кусок брынзы. хаплйв, ~а, ^^о; ^^и 1) кусающийся; ~а муха ку- сающаяся муха; 2) перен. язвительный, колкий, едкий; ~а насмешка язвительная насмешка; ~и думи колкие слова. хаплйвост ж. язвительность, колкость. хапльо (мн. ~вци) м. 1) ротозей, дурень; 2) трусиш- ка. хапнЦа!, ~ах сов. 1) закусить; 2) попробовать, от- кусить. хапсана ж. уст. тюрьма. хапус м. уст. 1) арест; 2) тюрьма. хапче с. таблетка, пилюля; сънотвбрни ~та снотвбр* ные таблетки. хап || я ^ ^ах несов. 1) кусать; 2) кусаться, жалить; 3) перен. уязвлять; ^я се кусаться, жалиться. характер м. 1) характер; човёк с твърд ~ человек с твёрдым характером; тёжък ~ тяжёлый характер; 2) разг. характер, воля; човёк с ~ человек с харак- тером; 3) перен. характер, свойство, качество; официа- лен ~ официальный характер; масов ~ массовый ха-> рактер; грабйтелски ~ захватнический характер; 4) пе~ рен. характер, вид, облик;. ~ на местността характер местности. характерней, ~на, ~но; -^ни 1) характерный; —на осббеност характерная особенность; ~ни черти харак- терные черты; ~ен бёлег характерный признак; 2) ред- ко характерный, упорный, волевой, с характером. характеризйрам несов. и сов. характеризовать/охарак- теризовать; ~ се характеризоваться/охарактеризовать^ ся. характеристика ж. 1) характеристика; ~ на гербите в литературно произведение характеристика героев 8 литературном произведении; 2) характеристика (доку- мент); давам ~ давать характеристику. характеристйч||ен, ~на, ~но; ~ни редко см. харак* тёрен 1. характёрност ж. характерность, харам нареч. уст. незаслуженно, даром; ~ хляб ядёш даром ешь хлеб; «ф ^ да му е! будь он проклят! харамййск|1и, ^а, /^о; ~н ист. см. хайдушки. харамйя м. 1) разбойник; 2) ист. гайдук, повстанец. харанйя ж. диал. большой бак (для стирки). харач м. ист. харач (налог, который платили болгары во времена турецкого ига вместо отбывания воинской повинности). харба ж. ист. харба (турецкое копьё). харбйя ж. уст. шомпол (ружья). хардал м. 1) бот. горчица; 2) мед. горчичник. харём м. гарем. харемлъ||к (мн. ~ци) м. гарем (помещение). харёмск||и, /^а, '^о; ~и гаремный. харНен, ^на, ^но; ~ни разг. 1) хороший; ^ен кон хорошая лошадь; 2) пригожий; ~ен момък приго- жий парень.
хар — 696 — хва харёсам сов. I) понравиться; 2) облюбовать, выбрать по вкусу; ~ се 1) понравиться; 2) доставить удоволь- ствие, наслаждение. харёсвам несов. 1) нравиться; 2) облюбовывать, вы- бирать по вкусу: ~ се 1) нравиться; 2) доставлять удовольствие, наслаждение. харзувал м. уст. письменное заявление. хариЦжа !, ~зах сов. подарить. харйзан, ~а, ~о; ~и дарёный; <> на ~ кон зъбй- те не се броят погов. дарёному коню в зубы не смо- трят. харйзвам несов. дарить; <*> ~ някому живота дарить кому-л. жизнь. харизма ж. уст. подарок. харизмо с. см. харизма, харкома ж. диал. котёл. харман м. 1) гумно, ток; 2) молотьба; по ~ во время молотьбы; 3) перен. большой урожай; 4) смесь (разных сортов табака, чая и т. п.); тютюнев ~ смесь разных сортов табака. харманджййка ж. молотйлыщша. харманджййскЦи, ~а, ~о; ~и предназначенный для молотьбы; ~и кон лошадь, предназначенная для мо- лотьбы. харманджйя м. 1) молотильщик; 2) специалист, со- ставляющий смеси (из разных сортов табака, чая и т. п.). хармонизация ж. муз. гармонизация. хармонизйрам несов. и сов. муз. гармонизировать. хармоника ж. муз. 1) гармонь; 2) гармоника; устна ~ губная гармоника. хармонйрам несов. и сов. гармонировать. хармонкст м. муз. 1) гармонист; 2) музыкант, играю- щий на гармонике. хармониум м. муз. фисгармония. хармонйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) гармоничный, ме- лодичный; 2) гармоничный, соразмеренный; ~но разви- тие гармоничное развитие; 3) гармоничный, согласный, дружный; ~ен живот дружная жизнь. хармонйческЦи, ~а, ~о; ~и уст. см. хармонйчен. хармонйчност ж. гармоничность, согласованность. хармбния ж. 1) муз. гармония; 2) гармония, соразмё- ренность; 3) гармония, согласие; пълна ~ полная гар- мония. харно нареч. хорошо; ладно. харо с. скверный, противный человек; старо ~ сквер- ный, противный старик. харосаЦм сов. чаще с отрицанием не преуспеть; ф да не ~ш^ чтоб ты пропал! харосвам несов. чаще с отрицанием не преуспевать. харпун м. гарпун. харпунёр м. гарпунёр, гарпунщик. харта ж. хартия; Велика ~ на свободйте Великая хартия вольностей. хартйен, ~а, ~о; ~и бумажный; ~о производство производство бумаги; ~а индустрия бумажная про- мышленность; ~а фабрика бумажная фабрика; ~и отпадъци макулатура; ^ фенёр бумажный фонарик; ~ канат бумажный шпагат. хартййка ж. бумажка; увйвам в ~ завёртывать в бумажку. хартйшка ж. диал. см. хартййка. хартия ж. бумага; орйзова ~ рисовая бумага; фото- графска ~ фотобумага; восъчна ~ восковка; печатар- ска ~ типографская бумага; вестникарска ^ газетная бумага; амбалажна ~ обёрточная бумага; попивателна ~ промокательная ^бумага; цигарена ^ папиросная бумага; ~ за писма бумага для писем; ~ за пйсане писчая бумага. харч {мн. /-^ове) м. расход, издержки. харч||а2, ^йх несов. разг. 1} тратить, расходовать (деньги); 2) потреблять, расходовать; ^а електрйче- ство потреблять электричество; ^а бензин расходовать бензин; ^а се 1) тратиться, расходоваться (о деньгах и т. п.); 2) иметь спрос (о товарах); много се ~и имеет большой спрос. харчлък м. разг. мелкие расходы; за ~ на мелкие расходы. харчовйт, ~а, ~о; ~и редко расточительный; ~ живот расточительная жизнь. хае прил. неизм. уст. без примеси; хорошего каче- ства; ~ брашно чистая мука; <^> йма си ~ ещё бы; не струвам ~ не обращать внимания. хасё с. перкаль (бельевая хлопчатобумажная ткань). хасён, ~а, ~о; ~и перкалевый, сделанный из пер- каля; ~и чаршафи перкалевые простыни. хаспел м. тех. подъёмник. хастар м. подкладка; копрйнен ~ шёлковая под- кладка; О ~ табан уст. стелька. хастарен, ~а, ^о; ^и подкладочный; ^ плат под- кладочный материал. хастарлък л*, подкладочная ткань. хасър м. диал. циновка. хаталъЦк (мн. /^ци) м. уст. ущерб. хатихумаюн м. ист. хатихумаюи (султанский указ 1856 года, провозгласивший равенство всех подданных турецкой империи). хатишерйф м. ист. хатишерйф (султанский указ 1839 года, давший права христианскому населению Турции). хатър м. разг. 1) уважение, почтение; 2) одолжение, услуга; 3) пристрастие; по ~ пристрастно. хатърджййка ж. разг. 1) угодливая женщина; 2) при- страстная женщина. хатърджилък м. разг. 1) пристрастие; 2) снисхожде- ние. хатърджйя ж. розг. 1) угодник, угодливый человек, льстец; 2) пристрастный человек. хафбег м. спорт, уст. полузащитник (в футболе). хафтайм м. спорт, уст. см. полуврёме. хафуз-али м. уст. см. болгар. хахамЦин (мн. ~и) м. уст. раввин. хашево с. диал. кухня. хашйш м. гашиш. хаят м. диал. см. пруст. хвала ж. похвала; <> ~ и чест честь и хвала. хвалба ж. похвальба, бахвальство. хвалёбЦен, ~на, ~но; ~ни хвалебный; ~на реч хвалебная речь. хвалёбствен, ~а, ^о; ~и хвалебный. хвалёбствие с. хвала. хвалипръцко (мн. ~вци) м. разг. хвастунишка. хвалипръцковщина ж. разг. хвастовство, бахвальство. хвалйтел м. человек, который хвалит. хвалйтелка ж. женщина, которая хвалит. хвал||я 2, ~йх несов. хвалить; «ф работата ^и май- стора погов. дело мастера боится; ^я се хвалиться, бахвалиться, хвастать. хван||а!, ~ах сов. 1) схватить (рукой); 2) схватить, поймать; ~а топката поймать мяч; 3) поймать (рыбу и т. п.); 4) схватить, поймать, задержать (преступника и т. п.); ~а на местопреетъплёнието застать на месте преступления; 5) начать; 6) наступить (о морозе, от- ре); 7) разг. сесть (в поезд и т. п.); 8) разг. вместить (о сосуде); 9) зажечься, воспламениться (о спичках и т. п.); 10) принять, поймать (по радио); 11) перен, разг. схватить (болезнь); ~а хрёма схватить насморк; ~а се 1) схватиться, взяться, уцепиться (за что-л.); 2) попасться (в капкан и т. п.); 3) начать заниматься (чём-л.); 4) приняться, пустить корни (о растениях): 5) разг. прийтись впору (об одежде); 6) разг. наняться;
хва — 697 — хер 7) разг. начать дружить (с кем-л.)) 8) перен. ухватить- ся (за мысль и т. п.). хватка ж. 1) горсть; 2) охапка; 3) спорт, захват; 4) хватка, ловкость. хващам несов. 1) хватать, схватывать (рукой)\ 2) хва- тать, ловить (мяч и т. п.); 3) ловить (рыбу и т. п.)\ 4) хватать, ловить, задерживать (преступника и т. п.); 5) начинать; 6) наступать (о морозе, жаре); 7) разг. садиться (в поезд и т. п.); 8) разг. вмещать (о со- суде); 9) зажигаться, воспламеняться (о спичках и т. п.); 10) принимать, ловить (по радио); 11) перен. разг. схватывать (болезнь); «ф ~ пътя отправляться (куда-л.); ~ гората уходить в лес, становиться парти- заном; ~ се 1) хвататься, браться, цепляться (за что-л.); 2) попадаться (в капкан и т. п.); 3) начинать заниматься (чём-л.); 4) приниматься, пускать корни (о растениях); 5) разг. быть впору (об одежде); 6) разг. наниматься; 7) разг. начинать дружить (с кем-л.); 8) перен. хвататься (за мысль и т. п.); ф ~ се на бас биться об заклад; ~ се за главата хвататься за голову; ~ се на въдицата попадаться на удочку. хвбйна ж. бот. можжевельник. хвойнак м. собир. заросли можжевельника. хвбйнов, ~а, ~о; ~и можжевёловый. хвощ (мн. ~ове) м. бот. хвощ. хвръквам несов. 1) взлетать, вспархивать; 2) устрем- ляться; 3) перен. проноситься (о времени); 4) перен. разг. исчезать, улетучиваться (о деньгах и т. п.). хвръкн||а \ ~ах сов. 1) взлететь, вспорхнуть; 2) устре- миться; 3) перен. пронестись (о времени); 4) перен. разг. исчезнуть, улетучиться (о деньгах и т. п.). хвъргам несов. диал. см. хвърлям. хвъргач м. спорт, метатель; ~ на диск метатель ди- ска. хвъркам несов. вспархивать. хвъркат, ~а, ~о; ~и 1) пернатый, крылатый; ~о царство пернатое царство; 2) летящий, парящий; 3) пе- рен. умелый, искусный; той е ~ в работата у него дело спорится. хвъркати мн. пернатые (в знач. сущ.). хвърковат, ~а, ~о; ~и см. хвъркат. хвърлей м. бросок; <> на един ~ на выстрел. хвърлЦя2, ~йх сов. 1) бросить, кинуть; 2) метнуть; ~я кбпие метнуть копьё; 3) разг.^ сбросить (одежду); 4) сбросить (ездока); ф ~я топа приказать долго жить; ~я се 1) броситься, кинуться; 2) поскакать (о лошади). хвърлям несов. 1) бросать, кидать; ~ на земята бро- сать на землю; 2) метать копьё; 3) метать (икру); ~ хайвёр метать икру; 4) разг. сбрасывать (одежду); 5) сбрасывать (ездока); <> ~ в бой бросать в бой; ~ във въздуха взрывать; ~ въдицата забрасывать удочку; ~ в затвор бросать в тюрьму; ~ жрёбне бро- сать жребий; ~ кбтва бросать якорь; ~ поглед бро- сать взгляд; ~ око зариться (на что-л.); ~ вината върху никого сваливать вину на кого-л.; ~ пари на вятъра бросать деньги на ветер; ~ прах в очйте пу- скать пыль в глаза; ~ сянка бросать тень; ~ се 1) бросаться, кидаться; 2) начинать скакать (о лошади). хвърча2, ~х несов. 1) порхать, летать; 2) проносить- ся в воздухе; 3) перен. лететь, мчаться: 4) перен. про- носиться (о мыслях и т. п.); 5) перен. лететь, проно- ситься (о времени). хвърчащ, ~а, ~о; ~и 1) летящий; 2) летучий; <> ~ лист листовка. хвърчешката нареч. см. хвърчешкбм. хвърчешком нареч. летя, на лету. хвърчЦйло (мн. ~ила) с. 1) бумажный змей; 2) уст. самолёт. хе I частица ну. хе II межд. ай-ай; эх. хегелианЦец (мн. ~ци) м. филос. гегельянец. хегелианство с. филос. гегельянство. хегемон м. гегемон. хегембнЦен, ~на, ~но; ~ни руководящий; ~на роля руководящая роль. хегембния ж. гегемония. хей I частица вот, вон. хей II межд. эй; ~, момчё, ела тука! 'эй, парень, иди сюда! хекзамёт||ър (мн. ~ри) м. лит. гекзаметр. хекймЦин (мн. ~и) м. уст. лекарь. хектар м. гектар. хектограф м. гектограф. хектографйрам несов. и сов. гектографировать, печа- тать/напечатать на гектографе. хектолйт||ър (мн. ~ри) м. гектолитр. хелбёте нареч. разг. разумеется, конечно. хёле нареч. разг. 1) особенно, в особенности; 2) на- конец. хёлий м. хим. гелий. хеликоптер м. геликоптер, вертолёт. хелиограф м. 1) гелиограф (прибор для передачи све- товых сигналов); 2) гелиограф (прибор, регистрирую- щий продолжительность солнечного сияния); 3) прибор, снимающий копии. хелиотерапия ж. солнцелечение. хелнотропйзъм м. гелиотропизм (способность расте- ний поворачиваться к источнику света). хелмйнти мн. гельминты, глисты. хелминтолоЦг (мн. ~зи) м. гельминтолог. хелминтолбгия ж. гельминтология. хем разг. 1) союз но, однако; ~ да внимаваш! но смотри!, но берегись!; 2) союз и; ~ ... ~ ... и ... и ...; ~ радост, ~ сълзй и радость, и слёзы; 3) частица действительно; «О ~ сърбй, ^ боли ^ и хочется, и колется. хематйт м. мин. 1) гематит, красный железняк; 2) же- лезный блеск (вид руды). хемён нареч. разг. уст. 1) почти, почти что; ~ до вратата почти у самых дверей; 2) едва; ~ влязох... едва я вошёл... хемоглобйн м. гемоглобин. хеморойдн мн. геморрой. хемофйлия ж. мед. гемофилия. хендёЦк (мн. ~ци) м. разг. ров, канава, кювет. хёпам несов. диал. скакать, прыгать. хепатйт м. мед. гепатит (болезнь печени). хептён нареч. разг. совсем; ~ забравих совсем забыл. хераклйт м. гераклйт (теплоизоляционный материал). хералдика ж. геральдика. хералдйческЦи, ~а, ~о; ~и геральдический; ~и знак геральдический знак. хербаризйрам несов. собирать гербарий. хербарий м. гербарий. хергелё с. табун (лошадей). хёринг м. см. хёринга. хёринга ж. селёдка; пушена ~ копчёная селёдка; ~ роле рольмопс. хёркулес м. геркулес, человек большой физической силы. хермафродйт м. гермафродит. хермелйн м. зоол, горностай. хермелйнов, ~а, —'О; ~и горностаевый; ~а намётка горностаевая накидка. херметйч||ен, ~на, ^но; ^ни герметический; ~еи съд герметический сосуд. херметйческ|!и, ~а, ^о; ^и см. херметйчен. херметйчност ж. герметичность.. хёрния ж. мед. грыжа,
хер — 698 — хим херойзъм м. уст. см. геройзъм. херой м. уст. см. герой. херойскЦи, ~а, ~о; ~и уст. см. геройски. херойство с. уст. см. геройство. херблд м. ист. герольд. херолдскЦи, ~а, ~о; ~и ист. герольдский; ~и жёзъл жезл герольда. херувикб с. церк. херувикб (песнопение). херувим м. церк. херувим. херцбЦг (мн. ~зи) м. герцог. херцогйня ж. герцогиня. херцогскЦи, ~а, ~о; ~и герцогский; ~и замък герцогский замок. херцбгство с. герцогство. хесап м. уст. расчёт; счёт; правя ~ делать расчёт. хесапчйя м. уст. расчётливый человек. хесап||я2, ~йх несов. уст. 1) считать, рассчитывать; 2) думать, соображать. хетёра ж. 1) ист. гетера; 2) перен. гетера, распутная женщина. хетерогёнЦен, ~на, ~но; ~ни гетерогенный, неодно- родный. хёпиан м. гетман. хи 1) частица диал. вот, вон; да, вон; 2) межд. хи; хи-хй хи-хй. хиатус м. лингв, зияние. хиацйнт м. гиацинт. хибрйд м. гибрид. хибрйд||ен, ~на, ~но; ~ни гибридный; ~но расте- ние гибридное растение. хибридизация ж. гибридизация. хигиёна ж. гигиена; лйчна ~ личная гигиена; общё- ствена ~ общественная гигиена; учйлищна — школь- ная гигиена; ~ на труда гигиена труда. хигиёнЦен, ~на, ~но; ~ни связанный с гигиеной; ~ни условия санитарные условия. хигиенизйрам несов. и сов. гигиенизйровать, делать/ сделать гигиеничным. хигиенйст м. 1) гигиенист, специалист по гигиене; 2) санитар (в классе и т. п.). хигиенйчЦен, ~на, ~но; ~ни гигиеничный, гигиени- ческий; ~ни условия гигиенические условия. хигиенйчност ж. гигиеничность. хигромёт||ър (мн. ~ри) м. физ. гигрометр. хигроскопйч|]ен, ~на, ~но; ~ни гигроскопичный, гигроскопический. хигроскопйческ||и, ~а, ~о; ~и см. хигроскопйчен. хигроскопйчност ж. гигроскопичность. хйдра ж. 1) миф. гидра; 2) зоол. гидра. хидравлика ж. физ. гидравлика. хидравлйчПен, ~иа, ~но; ~ни гидравлический; ^на прёса гидравлический пресс; ~на турбина гридравлй- ческая турбина; ~ен трибн гидравлическая пила. хидравлйческЦи, ^-а, ^о; ^и см. хидравлйчен. хидрант м. пожарный кран. хидрат м. хим. гидрат. хидробиологйчЦен, ~на, ^но; ^ни гидробиологиче- ский. хидробиолбгия ж. гидробиология. хидровъзЦел (мн. ~ли) м. гидроузел. хидрогенератор м. гидрогенератор. хидрогеолбгия ж. гидрогеология. хидрограф м. гидрограф, специалист в области гидро- графии. хидрография ж. гидрография. хидрографск||и, ^а, ^о; /^и гидрографический; ~а карта гидрографическая карта. хидродинамика ж. гидродинамика. хидроелектростанция ж. гидроэлектростанция. хидроенёргия ж. гидроэнергия. хидроксйлЦен, ~ на, ~но; ^ни хим. гидроксйльный; ~ на трупа гидроксйльная группа. хидролйза ж. хим. гидролиз. хидроло||г (мн. ~зи) м. гидролог. хидролбгия ж. гидрология. хидролбжкЦи, ^а, ^о; ~и гидрологический; ^и проучвания гидрологические исследования. хидрометеорологйч||ен, ^на, ^^но; ^^ни гидрометео- рологический; ~на служба гидрометеорологическая служба. хидромеханика ж. гидромеханика. хидроплан м. гидроплан. хидростатика ж. гидростатика. хидростатйч||ен, ^на, ^но; ^ни гидростатический; ~но налягане гидростатическое давление. хидротерапия ж. мед. гидротерапия, водолечение. хидротёхника ж. гидротехника. хидротехнйческЦи, /^а, ^'О; ~и гидротехнический; ^о стройтелство гидротехническое строительство. хидротурбйна ж. гидротурбина. хидрофббия ж. мед. водобоязнь. хидроцентрала ж. гидростанция. хиёна ж. зоол. гиена. хйжа ж. 1) хйжика, избушка; 2) туристическая база (в горах). хикс (мн. ~ове) ли мат. икс (искомая величина). хил, ~а, ~о; «^и редко см. хйлав. хйлав, ~а, ~о; ^и хилый; О много баби—^о детё погов. ^= у семи нянек дитя без глазу. хйлавост ж. хилость. хйлка ж. спорт, ракетка; ~ за тёнис на маса ракетка для пинг-понга. хйл||я2 се, ~йх се несов. ухмыляться, усмехаться. хиляда (мн. хйляди) ж. тысяча. хилядарка ж. разг. уст. банкнот в тысячу левов. хйлядЦен, ~на, ^но; /^ни 1) числ. порядк. тысяч- ный; ~ен брой тысячный номер; 2) тысячный, состоя- щий из тысячи; ~ен град город, насчитывающий одну тысячу жителей; 3) тысячный, получаемый от деления на тысячу; ~на част тысячная часть. хйлядниЦк (мн. ~ци) м. уст. командир отряда в ты- сячу солдат. хйлядница ж. см. хиляда. хилядо с. см. хиляда. хилядогодйш||ен, ~на, ~но; ^нч тысячелетний; ~на култура тысячелетняя культура. хилядогодйшнина ж. тысячелетие, тысячелетняя го- довщина. хилядолёт||ен, ~на, ^но; /-^ни см. хилядогодйшен. хилядолётие с. тысячелетие, тысячелетний период; втбро ~ предй нбвата ёра второе тысячелетие до на- шей эры. хиляд||я2, ~йх несов. диал. иметь много денег; да ~йш! пусть у тебя будет много денег! химера ж. химера. химёрНен, ~на, ~но; ~ни химерный, несбыточный; ~ни надёжди химерные надежды. химерйч||ен, ^на, /^но; ^ни см. химерен. ХИМЙЦК (МН. ~ЦИ) М. ХИМИК. химикалии мн. хим. химикалии. химйч||ен, ~на, ^^но; ^'Ни см. химически. химйческЦи, '^а, ^^о; —^и 1) химический; *^и състав химический состав; ~а реакция химическая реакция; ~о съединёние химическое соединение; ~и анализ хи- мический анализ; 2) химический, предназначенный для химии; ~и факултёт химический факультет; ~о дру- жество химическое общество; ~а лаборатория химиче- ская лаборатория; 3) химический, выполняемый с помо- щью химии; ~о чйстене химическая чистка; ~о боядй- сване химическая окраска; 4) воен. химически^ связан-»
хим — 699 — хла ный с использованием газов; ~а защита химическая защита; <> ~ и молив химический карандаш; /—о ма- стйло химические чернила. химичка ж. химик (о женщине). химия ж. химия; органична ~ органическая химия; неорганична ~ неорганическая химия; аналитйчна ~ аналитическая химия. химкомбинат м. химкомбинат. химн м. гимн; национален ~ национальный гимн; български /— болгарский гимн. хинин м. хинин. хининов» /—а, /—о; /—и хинный; <$> ~о дървб хинное дерево. хипёрбола I ж. мат. гипербола. хипёрбола II ж. 1) лит. гипербола; 2) перен. гипер- бола, преувеличение. хиперболизация ж. гиперболизация. хиперболйч||ен, /—на, ~ но; ~ни гиперболический; •—ен образ гиперболический образ. хиперболйчност ж. гиперболичность. хипертонйч||ен, /—на, ~но; /-ни мед. гипертониче- ский; <—на болеет гипертоническая болезнь. хипертбния ж. мед. гипертония. хипертрофия ж. мед. гипертрофия. хипнбза ж. 1) гипноз; под ~ под гипнозом; 2) перен. гипноз, сильное воздействие. хипнотизатор м. гипнотизёр. хипнотизаторскЦи, /—а, /—о; /—и гипнотизёрский; /—и сеанс сеанс гипноза. хипнотизация ж. гипнотизация. хипнотизйрам несов. и сов. 1) гипнотизировать; 2) перен. гипнотизировать. хипнотйзъм м. гипнотизм. хипнотйч||ен, ~ на, /—но; '—ни гипнотический; /—но съетояние гипнотическое состояние; /— ен сън гипнотиче- ский сон. хипнотйческЦи, /—а, /—о; /—и см. хипнотйчен. хиподрбм м. ипподром. хиподрум м. см. хиподрбм. хипопотам м. зоол. гиппопотам. хипотёза ж. гипотеза; научна ~ научная гипотеза. хипотенуза ж. мат. гипотенуза. хипотетйчНен, /—на, ~но; /—ни гипотетичный, гипоте- тический. хиромант м. хиромант. хиромантия ж. хиромантия. хиромантка ж. хиромантка. хирурЦг (мн. /-зи) м. хирург. хирургйч||ен, ~на, '—но; /—ни хиругйческий; /—на намёса хирургическое вмешательство; /—но отделение хирургическое отделение. хирургйческ||и, /—а, /—о; /—и хирургический; /—а опе- рация хирургическая операция. хирургия ж. 1) хирургия; 2) разг. хирургическое от- деление. хистолбЦг (мн. /—зи) м. гистолог. хистологйчЦен, /—на, <—но; /—ни гистологиче- ский. хистологйческЦи, /—а, /—о; /—и см. хистологйчен. хистолбгия ж. гистология. хитлерйзъм м. гитлеризм. хитлерйсткЦи, /—а, /—о; ~и гитлерйстский. хитон м. хитон. хитр|]ёц (мн. /-ецй) м. хитрец. хитр||ёя !, ~ях несов. становиться хитрым. хитрина ж. хитроумие, хитрость, лукавство. хитрйца ж. диал. хитрая женщина. хйтрост ж. хитрость. хитроумЦен, /—на, ~но; ~ни хитроумный. хитрувам несов. хитрить, лукавить. хитруша ж. разг. хитрая женщина. хйт|]ър, /-ра, ~ ро; /-ри 1) хитрый, лукавый; 2) диал. ловкий, проворный; <> Хйтър Пётър Хитрый Пётр (герой народных сказок). хихйкам несов. хихикать. хич нареч. разг. вовсе, никак, совсем; /— не ме е страх я совсем не боюсь; ~ бйва ли да разве можно; О /- го няма ему очень плохо. хйщ||ен, /-на, /—но; /-ни 1) хищный; ~ен звяр хищный зверь; ~на птица хищная птица; 2) перен. хищный, алчный; ~ ен пбглед хищный взгляд. хйщниЦк (мн. /-ци) м. 1) хищник, хищное животное; 2) перен. хищник. хищница ж. хищница. хйщническЦи, /—а, /—о; /—и хищнический. хищничество с. хищничество. хйщнишкЦи, ~а, /—о; ~и см. хищнически. хйщност ж. хищность. хлабав, —а, /—о; /—и 1) слишком свободный, широ- кий, болтающийся (об одежде); '—а дрёха свободная одежда; 2) свободный, слабо затянутый (о ремне ит. п)\ '— възел слабо затянутый узел; 3) перен. разг. рас- хлябанный; неряшливый; 4) перен. разг. небрежный; /—а работа небрежная работа. хлабавост ж. 1) расхлябанность, неряшливость; 2) не- брежность. хлад (чл. хлада) м. прохлада, холодок; на ~ в хо- лодке. хлад Цен, /—на, /—но; ~ ни 1) прохладный; 2) перен. холодный, равнодушный, безучастный; <)» /— но оръжие холодное оружие. хладйлЦен, /—на, ~но; ~ни холодильный; /—ен ва- гон вагон-ледник; /—но помещение холодильное поме- щение; /—но дело холодильное дело. хладйлни||к (мн. ~ ци) м. холодильник; домашен <—к домашний холодильник. хладина ж. 1) свежесть, прохлада, холодок; приятна /— приятная прохлада; 2) перен. холодность, сдержан* ность. хладн|]ёя!, /-ях несовл редко 1) холодеть; 2) холо- дить. хладнина ж. см. хладина. хладно нареч. 1) прохладно; днес е ~ сегодня про- хладно; 2) перен. холодно, сдержанно. хладнокръвЦен, /—на, /—но; /—ни хладнокровный, со- храняющий спокойствие. хладнокровие с. хладнокровие, спокойствие; запазвам /— сохранять хладнокровие. хладнокръвност ою. хладнокровность. хладност ж. холодность, равнодушие. хладовйна ж. 1) прохладное время; 2) холодок, про- хладное место. хладовйт, /—а, /—о; /—и прохладный, свежий; ~• ветрёц прохладный ветерок. хладЦък, /—ка, /-ко; ~ки прохладный; /—ка вода прохладная вода; ~ка баня прохладная ванна. хлад||я2, /—их несов. редко освежать; /—я се осве- жаться. хлапаЦк (мн. ~ ци) м. 1) мальчуган, мальчишка; 2) разг. мальчишка, молокосос. хлапата||ри мн. (ед. /-р м.) разг. шлёпанцы. хлапацало с. разг. болтун, трепач. хлапашкЦи, /—а, /—о; ~и мальчишеский. хлапащина ж. мальчишество, ребячество. хлапе с. разг. 1) мальчуган, мальчишка; 2) мальчиш- ка, молокосос. "хлапетйя мн. собир. разг. детвора; мальчишки. хласвам несов. хлопать время от времени (дверью и т. п.)\ /— се 1) ударяться, стукаться; 2) хлопать (о двери и т. п.).
хла — 700 — ход хласкам несов. хлопать (дверью и т. п.); ~ се 1) уда- ряться, стукаться; 2) хлопать (о двери и т. п.). хласн||а ], ~ах сов. хлопнуть (дверью и т. п.); ~а се 1) удариться, стукнуться; 2) хлопнуть (о двери и т. п.). хлебар м. 1) пекарь; 2) булочник. хлебарка I ж. булочница. хлебарка II ж. таракан; черна ~ чёрный таракан. хлебарница ж. 1) пекарня; 2) булочная. хлебарск||и, ~а, ~о; ~и пекарский, хлебопекарный хлебарство с. хлебопечение. хлёбПен, ~на, ~но; ~ни хлебный; ~ен завод хле- бозавод; ~ни изделия хлебные изделия; ~ен квас квасные дрожжи; ф ~но дървб хлебное дерево. хлебец м. хлебушек. хлебобъркачка ж. тестомешалка. хлебозавод м. хлебозавод. хлебокомбинат м. хлебокомбинат. хлебопекар м. пекарь. хлебопекарница ж. хлебопекарня. хлебопекарство с. хлебопечение (профессия). хлебопродавачка ж. продавщица хлеба. хлебопродавЦец (мн. ~ци) м. продавец хлеба. хлебопродавница ж. булочная. хлебопроизвбдство с. производство хлеба. хлебородней, ~на, ~но; ~ки хлебородный. хлебоснабдяване с. снабжение хлебом. хлёбче с. хлебец; сладки ~та сладкие хлебцы. хлев (мн. ~ове) м. диал. хлев. хлевоуст, ~а, ~о; ~и разг. болтливый. хленч (мн. ~ове) м. 1) хныканье, плач; 2) хны- канье, выпрашиванье. хлёнч||а2, ~их несов. 1) хныкать, плакать; 2) хны- кать, клянчить, выпрашивать. хлёнчльо (мн. ~вци) м. разг. плакса. хлйпам несов. всхлипывать. хлбп(|ам несов. 1) хлопать, стучать; 2) стучать (в дверь); <^ ^а му дъската ^ у него не все дома. хлопатар м. медный колокольчик (для скота). хлбпвам несов. 1) похлопывать, ударять (время от времени)', 2) хлопать (дверью и т. п.); 3) стучать, шу- меть; ~ се захлопываться. хлопка ж. 1) см. хлопатар; 2) разг. погремушка (детская игрушка). хлбпнЦа1, ~ах сов. 1) хлопнуть, ударить; 2) хлоп- нуть (дверью и т. п.); ~а се захлопнуться. хлопот м. редко 1) хлопанье; 2) звон колокольчика (домашнего животного). хлор м. хим. хлор. хлорат м. хим. хлорат. хлбр||ен, ~на, ~но; ~ни хим. хлорный; ^ни съеди- нёния хлорные соединения; <$• ~на вар хлорная из- весть. хлорид м. хим. хлорид; натриев ~ хлорид натрия. хлорйрам несов. и сов. хлорировать (воду). хлбров, ~а, ~о; ~и см. хлбрен. хлорофйл м. бот. хлорофилл. хлорофйл||ен, ^на, ^но; ^ни бот. хлорофилловый. хлороформ м. хим. хлороформ. хлороформйрам несов. и сов. мед. хлороформиро- вать. хлузвам несов. катать по льду (время от времени); ~ се скользить (время от времени). хлузгам несов. катить по льду; ~ се скользить. хлузнЦа !, ^^ах сов. покатить по льду; ~а се скольз- нуть. хлузвам несов. см. хлъзгам. хлъзгав, ~а, ^о; ^и скользкий; ^ път скользкая дорога. хлъзгавина ж. скользкое место. хлйзгам несов. 1) скользить; 2) перен. разг. наду- вать, обманывать; ~ се 1) скользить; 2) кататься (по льду и т. п.); 3) поскальзываться. хлъзн||а!, ~ах сов. 1) заскользить; 2) перен. разе* надуть, обмануть; ^а се поскользнуться. хлътвам несов. 1) впадать, вваливаться (о глазах, щеках)\ 2) оседать (о почве); 3) попадать в яму; 4) перен. разг. попадать в неприятное положение; 5) (по някого) перен. разг. влюбляться (в кого-л.). хлътн||а1, ~ах сов. 1) впасть, ввалиться (о глазах, щеках); 2) осесть (о почве); 3) попасть в яму; 4) перен. разг. попасть в неприятное положение; 5) (по някого) перен. разг. втрескаться, влюбиться (в кого-л.). хлътнал, ~а, ~о; ~и 1) ввалившийся, впалый; ~и очи ввалившиеся глаза; 2) осевший; ~ бряг осев- ший берег; 3) перен. попавший в неприятное положение; 4) перен. разг. влюбившийся; той съвсём е ~ по нёя он втрескался в неё по уши. хлътналост ж. впалость; ~ на странйте впалость щёк. хлътнатина ж. колдобина, рытвина. хлъцвам несов. см. хълцам. хлъцнЦа1, ~ах сов. 1) всхлипнуть; 2) икнуть; 3) разг. сместиться (о суставе и т. п.). хляб (мн. ~ове) м. 1) хлеб (печёный); домашен ~ домашний хлеб; ръжен ~ ржаной хлеб; пшенйчен ~ пшеничный хлеб; царевичен ~ кукурузный хлеб; бял ~ белый хлеб; чер ~ чёрный хлеб; комат ~ ломоть хлеба; 2) хлеб, тесто; меся ~ месить хлеб; 3) хлеб (зерно); прибйрам ~1 убирать хлеб; ф изкарвам си ~а добывать себе хлеб, средства к существованию; за парче ~ за кусок хлеба; без залък ~ без куска хлеба; чуждия ~ със сълзй се яде погов. чужой хлеб горек. хм межд. гм. хмел м. бот. хмель. хмёл||ен, ~на, ^но; <^ни содержащий хмель. хмёлов, ~а, ^'О; ~и относящийся к хмелю. хмелопроизводйтел м. производитель хмеля. хмелопроизвбдство с. производство хмеля. хо межд. 1) хо; 2) ау. хббелмашина ж. тех. строгальный станок. хобот м. хобот. хоббтЦеи, ^на, ^но; ^ни имеющий хоботок; ^ни насекбми насекомые, имеющие хоботок. хоботки мн. зоол. насекомые, имеющие хоботок. хоббткиЦ к (мн. ~ци) м. долгоносик (вредитель); цвёклов ~к свекловичный долгоносик. хоббтче с. хоботок (у насекомых). ход (мн. ~ове) м. 1) ход, движение, ходьба; 2) по- ходка; тёжък ~ тяжёлая походка; 3) ход, движение (машины); заден ~ задний ход; 4) ход (в игре); шахматен ~ шахматный ход; 5) ход, проход; ~ за съобщёние воен. ход сообщения; 6) перен. ход, разви- тие; ~ на войната ход войны; в ^а на работата в ходе работы; 7) мн. ~ове ход, способ; дипломатически ~ове дипломатический ход; <^ давам ^ давать ход (делу). ходатай м. ходатай. ходатайство с. ходатайство. ходатайствувам несов. ходатайствовать. хбдене с. хождение, ходьба; спбртно ~ спортивная ходьба; ~ със ски ходьба на лыжах. ходжа м. ходжа (мусульманский священник). ходУйло (мн. ~ила) с. 1) анат. стопа, ступня; 2) ступ- ня (чулка); 3) подошва; гумено ~йло резиновая по- дошва. ходни||к (мн. ^ци) м. уст. коридор, проход. ходня ж. диал. ходьба. ходов, ~а, —о; /—и ходовой; ~а част ходовая часть (машины).
ход — 70! — хра ходом нареч. шагом; «ф ~ марш! шагом марш! (команда). ходПя2, ~йх несов. 1) ходить; идти; ~я цял ден ходить весь день; ~я с широки крачки ходить широ- кими шагами; 2) ходить (куда-л.); ^я на гости ходить в гости; ^я на кино ходить в кино; ^я на училище ходить в школу; ^я на работа ходить на работу; 3) хо- дить (в чём-л.); носить (что-л.); одеваться; ~я в нова рбкля ходить в новом платье; ~я по халат ходить в халате; ^я по риза ходить в одной рубашке; <§• ~я вёсел ходить весёлым; быть в весёлом настроении; ~я пет за чётири слоняться, шляться без дела; ~я ергён быть холостяком; ^имисе мне хочется пойти (куда-л.). ход||я 2 си, ~йх си несов. уходить, идти к себе до- мой, возвращаться домой. хбйкам несов. разг. шляться, слоняться без цели. хокам несов. бранить, ругать. хбканица ж. выговор. хокё||ен, ~йна, ~йно; ~йни хоккейный; ~ен от- бор хоккейная команда. хокейст м. хоккеист. хбкей м. хоккей; ~ на лед хоккей на льду. хол (мн. ~ове) м. 1) холл; 2) гостиная. хблан частица разг. а ну; же; ~ оставй! а ну, брось! холанд||ец (мн. ~ци) м. голландец. холандка ж. голландка. холандск||и, ~а, ~о; <^т голландский; ~и езйк голландский язык. холера ж. холера. холёрЦен, ~на, ~но; ~ни холерный; ~на зараза холерная инфекция. холериЦк (мн. ~ци) м. холерик. холерйчЦен, ~на, ~но; ~ни холерический; ~ен тем- перамент холерический темперамент. холерйческ||и, ~а, ~о; ~и см. холерйчен. хблцфрай прил. неизм. сделанный из целлюлозы (о бумаге). хомеопат м. гомеопат. хомеопатия ж. гомеопатия. хомогёнЦеи, ~на, ~но; ~нн гомогенный. хомосексуалИен, ~на, ~но; ~ни гомосексуальный. хомосексуалйзъм м. гомосексуализм. хомбт м. 1) хомут; ярмо; 2) перен. ярмо, иго. хонорар м. гонорар; авторски ~ авторский гонорар. хонорувам несов. выплачивать гонорар. хоп I межд. гоп. хоп II (мн. ~ове) м. уст. посыльный (в магазине, отеле). хор (мн. ~ове) м. хор; мъжки ~ мужской хор; наро- ден ~ народный хор; пёя в ~ петь в хоре; ф в ~ хором. хора мн. люди; много ~ много людей; поток от ~ поток людей; ~ на науката люди науки. хорал м. муз. хорал. хората ж. диал. разговор, беседа. хоратувам несов. диал. см. хортувам. хорат||я2, ^йх несов. диал. говорить, разговаривать, беседовать. хорда ж. мат. хорда. хорей м. лит. хорей. хбремаг м. разг. пивная, закусочная (в селе или не- большом городе). хореограф м. хореограф. хореографйч||ен, ~на, ~но; ~ни хореографический. хореография ж. хореография. хореографск||и, ~а, ^о; ~и хореографический; /^о училище хореографическое училище. хоризбнт ли 1) горизонт; линия на ^а. линия гори- зонта; зад ^а за горизонтом; 2) перен. горизонт, круг знаний; тесен ~ узкий горизонт; разширявам ^а си расширять свой горизонт* хоризонтал м. горизонталь. хоризонталЦен, ~на, ~но; ^ни горизонтальный; ^но положение горизонтальное положение; ~на ос го- ризонтальная ось. хорист м. хорист, певец в хоре; певчий. хористка ж. хористка, певица в хоре. хорйще с. место, где танцуют хорб. хормбн м. физиол. гормон. хорб с. 1) хорб (болгарский народный танец); шбпско ~ шопское хорб; 2) место, где танцуют хорб; О глад- на мёчка ~ не играе погов. ^ соловья баснями не кормят; щом си се хванал на ^то, ще игр^еш = взялся за гуж, не говори, что не дюж; назвался груздем, по- лезай в кузов. хоров, ~а, ~о; ~и хоровой; ~о пёене хоровое пение; ~о изкуство хоровое искусство. хброво нареч. хором. хоровод м. хоровод. хоровод Цен, ~на, ~но; ^ни хороводный; ~на пе- сен хороводная песня. хоровод!! ец (мн. ~ци) м. танцор, ведущий хорб. хороводниЦк (мн. ^ци) м. см. хоровбдец. хороиграч м. танцор в хорб. хоросан м. 1) штукатурка; 2) строительный раствор. хороскбп м. гороскоп. хорскЦи, ~а, ^о; ^и 1) людской, человеческий; 2) чужой. хортензия ж. бот. гортензия. хортувам несов. диал. говорить, разговаривать, бесе- довать. хоругва ж. церк. хоругвь. хоспитйрам несов. 1) посещать лекции для усовершен- ствования; 2) проводить практику (в школе). хотел м. гостиница, отель. хотелиёр м. содержатель гостиницы, отеля. хотелиёрка ж. содержательница гостиницы, отеля. хотёлск|!и, ~а, ~о; ~и гостиничный; ~а стая го- стиничный номер. хбфмаршал м. воен. гофмаршал. хохот м. редко хохот. хошав м. диал. см. ошав. храбрЦёц (мн. ~ецп) м. храбрец. храброст ж. храбрость; ф орден за ~ орден за храб- рость. храб||ър, ~ра, ^ро; ^ри храбрый. хралупа ж. дупло. хралупат, ~&, ~о; ~и см. хралупест. хралупест, ^а, ~о; ^'И дуплистый; '^о дървб дуп- листое дерево. храм (мн. ~ове) м. 1) храм; езйчески ~ языческий храм; 2) перен. храм; ~ на изкуството храм искусства храмов, ~а, ^^о; ~а храмовой; ~ празник церк* храмовой праздник. хран||а ж. 1) пища, еда, питание; постна ^а пост- ная пища; растйтелна ^а растительная пища; диетйчна ~а диетическое питание; 2) мн. ~и хлеба; зърнени ~й хлеб (зерновой); 3) корм; ^а за добйтъка корм для скота, фураж; 4) перен. пища; ~а за ума пища для ума; духовна ~а духовная пища. хранач м. 1) скотник, задающий корм скоту (в ко- оперативе); 2) работник, подающий снопы в молотилку. храначка ж. скотница, задающая корм скоту (в ко- оперативе). хранен, ~а, ~о; ~и откормленный, холеный. хранене с. питание; обществен© ~ общественное пи- тание; диетйчно ~ диетическое питание. хранени||к (мн. ~ци) м. 1) приёмыш, приё^мный сын; 2) приживал, нахлебник. храненица ж. 1) приёмная дочь; 2) приживалка, на- хлебница»
хра 702 — хуб хранениче с. приёмный ребёнок. хранилище с. хранилище; ~ на цённи книжа храни- лище ценных бумаг; ~ за плодовё и зеленчуци овоще- хранилище. хранйлка ж. кормушка (для животных). хранител м. уст. хранитель. хранйтел||ен, ~на, ~но; ~ни 1) пищевой; ~нипро- дукти пищевые продукты; ~ни запаси пищевые запа- сы; 2) питательный; ~но вещество питательное веще- ство; <> ~на промйшленост пищевая промышленность. хранителка ж. уст. хранительница. хранйтелност ж. питательность. хранопровод м. анат. пищевод. хранопрозодЦен, ~на, ~но; ~ни относящийся к пи- щеводу. храносмйлане с. пищеварение. храносмилателЦен, ~на, ~но; ~ни пищеваритель- ный; ~на система пищеварительная система. храноснабдяване с. снабжение пищевыми продуктами. хрантутениЦк (мн. ~ци) м. разг. дармоед. хрантутеница ж. разг. дармоедка. хрантут||я 2, ~их несов. разг. содержать дармоедов; ~я се быть дармоедом. хран[|я2 I, ~йх несов. 1) кормить, питать; 2) кор- мить, содержать; 3) откармливать (домашних живот- ных)-, 4) перен. питать; ~я добрй чувства питать доб- рые чувства; ~я се 1) питаться, есть; ~ я се на ресто- рант питаться в ресторане; 2) кормиться, добывать себе пропитание. хран||я2 II, ~их несов. 1) уст. хранить; 2) перен. питать; ~я уважение питать уважение. храскам несов. разг. сильно ударять; ~ се стукаться, трескаться. храснЦа1, ~ах сов. разг. стукнуть, треснуть; ^а се стукнуться, треснуться. храст м. куст; розов ~ розовый куст. храстаЦк (мн. ~ци) м. редко см. храсталак. храсталаЦк (мн. ~ци) м. собир. кустарник, кусты. храстов, ~а, ~о; ~и относящийся к кусту; ~и засаждёния заросли кустов. храч||а2, ~йх несов. харкать. храчка ж. плевок; мокрота. хребет м. хребет (горный); ~ на планината хребет горы. хрема ж. насморк. хрёмав, ~а, ^о; ^и больной насморком. хризантема ж. хризантема. хрилё мн. жабры. хрип (мн. ~ове) м. хрип, хрипение. хрйпав, ~а, ~о; ~и хриплый; ~ глас хриплый голос. хрйпкав, ^а, ^о; ^и см. хриплив. хриплив, ~а, ^о; ~и хриплый. хриплйвост ж. хриплость. хрйсим, ~а, ^о; ^и кроткий; смирённый; ~а де- войка кроткая девушка. хрйсимост ж. кротость; смиренность. хрисовул м. ист. хрисовул (царский указ с золотой печатью). християнизация ж. христианизация. християнЦин (мн. ~н) м. христианин. християнка ж. христианка. християнскЦи, ^а, ^-'О; ~и христианский; ~а ре- лигия христианская религия. христианство с. христианство. христоматия ж. хрестоматия. хром I м. хим. хром. хром II, ~а, ~о; ~и хромой. хроматйч||ен, ^на, ^но; ~ни 1) физ. хроматический; 2) муз. хроматический. хромел м. диал. 1) жёрнов; 2) ручная мельница. хромйрам несов. и сов. хромировать. хромйран, ~а, ~о; ~и хромированный; ~и лъжйци хромированные ложки. хромирован м. хромировщик. хрбмов, ~а, ^о; ~и хим. хромовый; '^и покрйвки хромовые покрытия; ~а руда хромовая руда; ф ~г. хартия цветная бумага (для хромолитографии). хромолитография ж. хромолитография (цветная лито- графия). хроника ж. 1) ист. хроника, летопись; 2) хроника (отдел в газете и т. п.); 3) хроника (форма литератур- ного произведения). хроникалЦен, ~на, ~но; ~ни хроникальный; ~ен филм хроникальный фильм. хроникйрам несов. и сов. 1) публиковать/опублико- вать хронику (в газете); 2) передавать/передать собы- тия в последовательном порядке. хроникьор м. хроникёр (газетный). хронист м. составитель исторической хроники. хронйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) хронический (о бо- лезни); ~ен бронхит хронический бронхит; 2) хрониче- ский, постоянный; ~ен глад хронический голод. хронйческЦи, ~а, ~о; ~и хронический; ~и ревма- тйзъм хронический ревматизм. хронограф м. хронограф. хронография ж. ист. летописание. хронологйчЦен, ^на, ^но; ~ни хронологический; в /^ен ред в хронологическом порядке. хронологически и, ~а, ~о; ~и см. хронологйчен. хронология ж. хронология. хрономёт||ър (мн. ^ри) м. хронометр. хропотнйца ж. диал. см. хрёма. хрумв||ам несов. только 3 л. ед. безл.: ^а ми мне приходит в голову. хрумн||а!, ~ах сов. только 3 л. ед. безл.: ~& ми мне пришло в голову. хрупам несов. хрупать, есть с хрустом. хрупвам несов. хрупать, есть с хрустом (время от времени). хрупкав, ~а, ~о; ~и хрустящий; ~и бисквйти хрустящее печенье. хрупкам несов. похрустывать. хрупнЦа *, ~ах сов. хрупнуть, разгрызть с хрустом. хруптя2, ~х несов. хрупать, есть с хрустом (о жи- вотных). хрускам несов. см. хрупам. хруснНа1, ~ах сов. см. хрупна. хрущя 2, ~ х несов. хрустеть. хрущял м. хрящ. хрущял||ен, ^^на, ^^но; /^ни хрящевой; ~на т"ькан хрящевая ткань. хрущялка ж. диал. сорт жёсткой черешни. хрът (мн. /^ове) м. 1) борзая собака; 2) ищейка; 3) перен. разг. ищейка, шпик. хрътка ж. борзая собака. хрян м. хрен. хряноз, ~а, ~о; ~и хреновый; ^и листа хреновые листья. хряс межд. хрясь. ху межд. 1) пошёл!; 2) ну и ну! хубав, ~а, ~о; ~и 1) красивый; ^о лице краси- вое лицо; 2) хороший, полезный; ~а книга хорошая книга; ~ пример хороший пример; ~ съвёт хороший совет; 3) хороший, доброкачественный; ~и стоки хо- рошие товары; ~о сирене хорошая брынза; 4) хороший, приятный; ~а разходка хорошая, приятная прогулка; 5) хороший (о погоде); ~о врёме хорошая погода; 6) разг. хороший, большой; ~и печалби хорошие ба- рышй.
хуб — 703 дам хубавата нареч. здорово, как следует. хубавёлка ж. см. хубавйца. хубавёля||к (мн. ~ци) м. см. хубавёц. хубав||ёц (мн. ~цй) м. красавец. хубавЦёя', ~ях несов. 1) хорошеть, становиться кра- сивее; 2) красить, делать красивее; ~ёя се выглядеть красивым. хубавина ж. см. хубост. хубавйца ж. красавица. хубаво I нареч. 1) красиво; 2) хорошо; ~ глёдай! смотри внимательно! хубаво II частица хорошо, ладно. хубосйя ж. разг. красота. хубост ж. 1) красота; 2) мн. ~и прелести; красоты; «ф насйла ~ не става погов. насильно мил не бу- дешь. хубостнй||к (мн. ~ци) м. разг. негодяй; шалопай. хубостнйца ж. разг. негодяйка. хугенб||ти мн. (ед. ~т м.) ист. гугеноты. художествен, ~а, ~о; ~и художественный; ~ ме- тод худбжественный метод; ~о творчество художест- венное творчество; ~а литература художественная ли- тература; ~а академия академия художеств; ~а из- лбжба художественная выставка; ~а цённост худо- жественная ценность; ~ образ худбжественный образ; ~а игра художественная игра; <> ~а гимназия худо- жественная школа. худбжественост ж. художественность. художество с. художество, искусство. художниЦк (мн. ~ци) м. 1) художник, живописец; 2) художник, мастер; ^к на слбвото художник слова. художническЦи, ~а, ~о; ~и относящийся к искус- ству. художничка ж. 1) художница; 2) худбжник, мастер (о женщине). хукам несов. дуть (на руки), дышать (на зеркало, на стёкла очков). хуквам несов. бросаться бежать. хуки||а1, ~ах сов. броситься бежать. хула ж. хула, брань. хул||ен, ~на, ~но; ~ни бранный, ругательный; ~ни думи бранные слова. хулиган м, хулиган. хулиганка ж. хулиганка. хулиганскЦи, ~а, ~о; ~и хулиганский. хулиганство с. хулиганство. хулиганствувам несов. хулиганить. хулиганщина ж. хулиганство. хулйтел м. хулитель. хулйтелка ж. хулйтельница. хулни||к (мн. ~ци) м. редко см. хулйтел. хул||я2, ~йх несов. хулить, поносить. хума ж. белая глина. хуман||ен, ~на, ~но; ~ни гуманный; ~ни средства гуманные средства; ~ни цели гуманные цели. хуманйзъм м. гуманизм. хуманйст м. гуманист. хуманистйчЦен, ~на, /^но; ^ни гуманистический. хуманйстка ж. гуманистка. хуманитар||ен, ~на, ^но; ^ни гуманитарный; ^ ~ни науки гуманитарные науки. хуманност ж. гуманность. хумба ж. диал. подземный тоннель, коридор. хумор м. юмор; с ~ с юмором; чувство за ~ чув- ство юмора; вносен ~ иностранный юмор. хуморёска ж. юмореска. хуморйст м. юморист. хумористйч||ен, >^на, ^но; ^ни юмористический; ~ен разказ юмористический рассказ; ~ен вестник юмористическая газета. хумористйческ||и, ~а, ^'0; ^>^и см. хумористйчен. хуморйстка ж. юмористка. хумус м. гумус, перегной. хумус||ен, ^на, -^но; ~ни содержащий перегной; '^на почва гумусовая почва. хуни мн. (ед. хун м.) ист. гунны. хунйя ж. разг. см. фунйя. хунскЦи, ~а, ~о; ~н ист. гуннский. хурйя ж. гурия. хурка ж. прялка. хусар м. гусар. хусарск||и, ~а, ^о; ^и гусарский; ^и полк гу сарский полк. хусйЦти мн. ист. (ед. ~т м.) гуситы. хъкам несов. разг. хмыкать. хъкнЦа1, /^ах сов. хмыкнуть. хълбоЦк (мн. —-ци) м. 1) бок; 2) пах. хълм (мн. ~ове) м. холм. хълмест, '-^а, '-^о; ~и см. хълмйст. хълмйст, ^а, ~о; ^и холмистый; ^а мёстност холмистая местность; ~а равнина холмистая равнина. хълмообразЦен, /^на, /-^но; /^ни имеющий форму холма. хълтам несов. см. хлътвам. хълцавица ж. см. хълцаница. хълцам несов. 1) икать; 2) всхлипывать. хълцаница ж. икота. хълцукам несов. разг. см. хълцам 1. хъм межд. гм. хърбел м. 1) зазубрина; 2) черепок, обломок. хърват||ин (мн. ~и) м. хорват. хърватка ж. хорватка. хърватск||и, ~а, ^о; ^и хорватский. хързулвам несов. 1) заставлять скользить; 2) перен. разг. подсовывать, всучивать; ~ се поскальзываться. хързулна 19 ~х сов. 1) заставить скользить, 2) перен. разг. подсунуть, всучить; ~ се поскользнуться. хъркам несов. храпеть. хърсъз м. уст. негодяй, мерзавец. хъхрЦя 1, ^-ах несов. сипеть. хъш (мн. ~ове) м. ист. хыш (болгарский революци- онный эмигрант в Румынии в период турецкого ига). хъшла||к (мн. ~ци) м. разг. бродяга, бездельник. хъшлакувам несов. разг. бродяжничать, бездельни- чать. хъшовск||и, ~а, ^о; ^и ист. хышовский (относя- щийся к революционным эмигрантам в Румынии в период турецкого ига). ц цака ж. разг. способ, приём; хвана му ~та схва- тить суть, понять суть дела; ф знам му ^та я знаю его слабое место. цакам несов. разг. бить козырем (в карточной игре). цамбур межд. бултых. цамбурвам несов. 1) бултыхаться (в воду); 2) бро- сать в воду (с плеском); ~ се бултыхаться (в во- ду). цамбуркам несов. шлёпать (по воде); ~ се булты- хаться (в воде).
нам — 704 — цвъ цамбурна1, ~х сов. 1) бултыхнуться (в воду)\ 2) бросить в воду (с плеском); ~ се бултыхнуться (в воду). цап межд. шлёп, плюх. цапало с. диал. трепач, трепло. цапам I несов. 1) пачкать, мазать; 2) разг. малевать, плохо рисовать; ~ се пачкаться, мазаться. цапам II несов. разг. шлёпать (по воде). цапардбсам сов. разг. треснуть, трахнуть; ~ се треснуться, трахнуться. цапардбсвам несов. разг. трескать, трахать; ~ се трескаться, трахаться. цапарбсам сов. см. цапардбсам. цапарбезам несов. см. цапардосвам. цапвам I несов. мазать, пачкать. цапвам II несов. падать, шлёпаться (в воду). цапвам III несов. ударять, шлёпать. цапна1 I, ~х сов. мазнуть, испачкать. цапна 1 II, ~х сов. упасть, шлёпнуться (в воду). цапна1 III, ~х сов. ударить, шлёпнуть. цапнат, ~а, ~о; ~и любящий говорить непристой- ности, сальности; ~ в устата человек, любящий го- ворить сальности. цапот||я2, ~их несов. 1) пачкать, марать, грязнить; 2) малевать, плохо рисовать; 3) перен. говорить не- пристойности, сальности; ~я се разг. 1) пачкаться, мараться, грязниться; 2) краситься, мазаться, красить (губы), подводить (брови). цапфа ж. тех. цапфа. цар (мн. царе) м. 1) царь, монарх; 2) король (в шахматах)\ 3) перен. царь; ~ на живбтните царь зверей; Ф живёя като ~ жить по-царски. царев, ~а, ~о; ~и уст. см. царски. царевица ж. кукуруза. царевича || к (мн. ~ци) м. 1) кукурузное поле; 2) листья и стебли кукурузы, приготовленные для фу- ража. царевич|1ен, ~на, ~но; ~ни кукурузный; ~но брашнб кукурузная мука; ~ен хляб кукурузный хлеб. царевичина ж. кукурузный стебель с листвой. царевичниЦк (мн. ~ци) м. кукурузный хлеб. царедвбр!|ец (мн. ~ци) м. царедворец, придворный. царедвбрка ж. придворная дама. царедвбрск||и, ~а, ~о; ~и придворный. цареубйЦец (мн. ~йци) м. цареубийца. цареубийство с. цареубийство. цариградск||и, ~а, ~о; ~и константинопольский, стамбульский; <> ~о грозде крыжовник. цариградчан|1ин (мн. ~и) м. житель Константинопо- ля, Стамбула. царйзъм м. царизм. царица ж. 1) царица; 2) пчелиная матка; 3) коро- лева (в шахматах); 4) перен. царица; ~ на бала ца- рица бала. царйцин, ~а, ^о; ^и относящийся к царице. царкйня ж. 1) царевна; 2) царица. царскЦи, /^а, ~о; ^и 1) царский; ^и дворец цар- ский дворец; ~и трон царский трон; ~а корона цар- ская корона; ~а заповед царский приказ; ~а власт царская власть; ~а служба царская служба; ^опра- вйтелство царское правительство; 2) перен. царский, царственный, великолепный; ~и подарък царский по- дарок; Ф ^а вода хим. царская водка. царствен, ~а, ^о; ^и царственный, величествен- ный; ~ вид царственный вид. царственост ж. царственность. царство с. 1) царство (государство); Първо Българ- ско ~ ист. Первое Болгарское царство; 2) разг. цар- ство (правление); 3) перен. царство, мир; растйтелно ~ растительное царство; животйнско ~ животное царство. царству вам несов. редко царствовать. царувам несов. и сов. 1) царствовать; 2) перен. цар- ствовать, царить. царчё с. царевич. царщина ж. разг. I) царство (государство); 2) цар- ская власть; 3) уст. налог. царя2, ~х несов. царить. цафара ж. свирель. цаца ж. килька. цацарка ж. высушенная тыква (погремушка). цвёкам несов. высекать огонь. цвеклб с. свёкла; захарно ~ сахарная свёкла; кръмно ~ кормовая свёкла. цвеклов, ~а, ~о; ^и свекловичный; ^и култури свекловичные культуры; <^ ~ хоббтник зоол. свекло- вичный долгоносик. цвеклодббив м. урожай свёклы. цвеклопроизводител м. производитель свёклы. цвеклопроизводител Цен, ~на, ~но; ~ни производя- щий свёклу. цвеклопроизвбдство с. производство свёклы. цвеклорезачка ж. свеклорезка. цветар м. I) цветовод; 2) продавец цветов. цветарка ж. 1) цветовод (о женщине); 2) цветоч- ница. цветарни||к (мн. ~ци) м. 1) цветник; 2) подставка для цветочных горшков; <> зимен ~к оранжерея. цветарница ж. цветочный магазин. цветарскЦи, -^а, ^-о; ^-'И 1) цветочный; ^и мага- зин цветочный магазин; 2) цветоводческий. цветарство с. цветоводство. цвете (мн. цветя) с. цветок; пблско ~ полевой цве- гбк; декоратйвни цветя декоративные цветы; стайни цветя комнатные цветы; живи цветя живые цветы; изкуствени цветя искусственные цветы; <0> не е ~ за мирйсане ^ ну и фрукт. цвет Цен I, ~на, ~но; ^ни 1) цветочный; ^ен прашёц цветочная пыльца; ~на украса украшение из цветов; 2) цветущий; ~на пролет цветущая весна; «ф- ~но зёле цветная капуста; '—на растйтелност цветы. цвёт||ен II, ^на, ~но; ^^ни цветной; /^но стъкло цветное стекло; ~ен молив цветной карандаш; ~ен филм цветной фильм; ~на фотография цветная фото- графия; О ~на картичка почтовая карточка с изо- бражением цветов; ~ни метали цветные металлы; ~на металургия цветная металлургия. цветист, ~а, ^о; ~и 1) цветущий; 2) перен. цве- тистый; ~ стил цветистый стиль. Цвётница ж. рел. вербное воскресенье. цветонбсЦен, ^-на, ~ио; ^ни цветоносный; ~но растение растение дающее цветы. цветущ, ^а, ^о; ^и 1) цветущий; ~а градина цветущий сад; 2) перен. цветущий; ~ край цветущий край. цветясам сов. разг. зацвести, покрыться плесенью. цв^тясвам несов. разг. зацветать, покрываться пле- сенью. цвик м. сыворотка (молочная). цвйлвам несов. 1) начинать ржать; 2) ржать время от времени (о лошади). цвйлн||а *, ~ах сов. заржать (о лошади). цвйл||я2, ~йх несов. ржать (о лошади). цвйчки мн. спортивные тапочки. цвъкам несов. разг. 1) сплёвывать сквозь зубы; 2) брызгать. цвъкна !, ~х сов. разг. \) сплюнуть сквозь зубы; 2) брызнуть. цвъркало с. см. църкалка.
цвъ 705 — цен цвъркам несов. чирикать, щебетать. цвъркна *, — х сов. чирикнуть. цвъркот м. редко см. цвъртёж. цвъртёж м. щебет. цвъртя2, —х несов. 1) чирикать, щебетать; 2) стре- котать. цвърча 29 ~ х несов. см. цвъртя. цвят I (чл. цвета, мн. Цветове) м. 1) цветок; 2) диал. плесень; 3) перен. цвет; цвета на интелигёнцията цвет интеллигенции; <$► лйпов — липовый цвет. цвят II (чл. цвета, мн. Цветове) м. цвет, краска; защитен ~ защитный цвет; Цветове на дъгата цвета радуги. цев ж. 1) ствол, дуло (ружья); 2) полый стебель. цёвЦен, — на, — но; — ни 1) ствольный, дульный; 2) полый (о стебле). цедачка ж. см. цёдка. цедйлЦен, — на, — но; — ни цедильный. цедилка ж. I) цедилка; 2) марля для процеживания и отжимания брынзы. цедйлни||к (мн. — ци) м. цедйльник (большая торба с завязками по краям). цедило с. см. цедилка. цёдка ж. цедилка, ситечко. цед||я2, — их несов. 1) цедить, процеживать; 2) пе- рен. разг. тщательно отбирать; <) ^я си думите це- дить слова; —я се сочиться, вытекать капля по капле. цезура ж. лит. цезура. цел ж. I) цель (при стрельбе); зёмна — наземная цель; въздушна — воздушная цель; двйжеща се — движущаяся цель; попадам в целта попадать в цель; 2) цель; постйгам целта си достигать своей цели; по- ставям си за —, имам за — иметь целью, ставить себе целью; дёйствувам с кбристна ~ действовать с корыстной целью; ф без задни — и без задних мыс- лей. цёлволё с. 1) штапель; 2) искусственная шерсть. целёбЦен, — на, — но; — ни целебный; — ни бйлки целебные травы; — на вода целебная вода; — ен йз- точник целебный источник; —-но средство целебное средство; — но свойство целебное свойство. целёбност ж. целебность. целенасбчен, — а, — о; — и целенаправленный; — и действия целенаправленные действия. целенасбченост ж. целенаправленность; идейна — идейная целенаправленность. целесъобразЦен, — на, — но; — ни целесообразный; — но изпблзуване целесообразное использование. целесъобразност ж. целесообразность. целеустремён, — а, — о; — и целеустремлённый. целеустремёност ж. целеустремлённость. целина ж. бот. сельдерей. целина ж. 1) целина; разорана — поднятая целина; 2) перен. целина. целйнЦен, — на, ^но; ^ни целинный; ^ни земй целинные земли. целйтел м. уст. целитель, исцелитель. целйтел||ен, ^-на, ~но; ^ни уст. целительный, це- лебный; ~ни бйлки целебные травы. целоднёв||ен, —на, —но; —ни 1) продолжающийся целый день; 2) открытый весь день; —на дётска гра- дина детский сад, в котором дети находятся весь день. целокупЦен, —на, — но; ~ни нераздельный, весь (целиком); —^ен народ весь народ. целомъдрен, —а, —о; ~и 1) целомудренный; —а девойка целомудренная девушка; 2) целомудренный, нравственный; —'И крави целомудренные нравы. целомъдреност ж. 1) целомудренность, девственность; 2) целомудренность, нравственная чистота. целомъдрие с. 1) целомудрие, девственность; 2) це- ломудрие, нравственная чистота. целофан м. целлофан. целофанен, ~а, "~о; ~и целлофановый. целувам несов. целовать; ~ по устата целовать в губы; ~ се целоваться. целувка ж. 1) поцелуй; 2) безе (пирожное); <> въз- душна ^ воздушный поцелуй. целулоза ж. целлюлоза. целулбз||ен, —на, —но; —ни целлюлозный; — ен завод целлюлозный завод; —на хартия бумага из цел- люлозы. целулойд м. целлулоид. целулойд||ен, —на, —но; —ни целлулоидный; — еа кукла целлулоидная кукла. целуна *, — х сов. поцеловать; — се поцеловаться. цёл||я2, —их несов. (някого, нещо) 1) стремиться (к чему-л.), ставить целью (что-л.); 2) целить, метить, целиться, метиться (в кого-л., во что-л.); —я се це- литься, метиться; ^я се в заека целиться в зайца. цел||я2, —их несов. лечить; —'Я се лечиться. цен||а ж. 1) цена, стоимость; висбки —и высокие цены; твърди — й твёрдые цены; държавни —и госу- дарственные цены: пазарни — й рыночные цены; пови- шаване на — йте повышение цен; намаляване на — йте снижение цен; 2) перен. цена, ценность; —а на живота цена жизни; <$> кбстуема —а себестоимость; нарбдни — и общедоступные цены; на всяка —а. любой ценой; ним а —а бесценный, цены нет. цён||ен, —на, —но; —ни 1) ценный; — ен предмет ценный предмет; — ен имбт ценное имущество; 2) пе- рен. ценный, хороший, нужный; — ен човёк ценный человек; 3) перен. ценный, полезный; — ен съвёт цен- ный совет; —но сътрудничество ценное сотрудничество; <$> —ни книжа ценные бумаги. ценз м. ценз; образователен — образовательный ценз; избирателен — избирательный ценз; служёбен — служебный ценз. цензб с. цензб (сорт чёрного винограда и вина). цензор м. цензор. цёкзорскЦи, —а, —'О; —'И цензорский. цензура ж. цензура; минавам през —та проходить цензуру; допуснат от —та допущенный цензурой, цёнзурЦен, -на, —но; —ни цензурный; —ни огра- ничения цензурные ограничения; —на служба цензура. цензурйрам несов. и сов. цензуровать, подвергать/под- вергнуть цензуре. ценйтел м. ценитель; .— на изкуството ценитель искусства. ценйтелка ж. ценительница. цёнкост ж. 1) ценность, стоимость; 2) ценность, важ- ность; 3) мн. —и ценности, ценные вещи; 4) мн. —и перен. ценности; културии —и культурные ценности; духбвни ~и духовные ценности. цёнов, —а, —'О; —и: —а политика эк. политика цен. це.норазпис м. прейскурант. цент (мн. — ове) м. цент (монета). центнер м. центнер. централ м. уст. двустволка (охотничье ружьё). централа, ж. 1) центр, центральное управление; 2) разг. электростанция; 3) разг. телефонная станция; моля, дайте ми —'! дайте, пожалуйста, станцию! централ||ен, ~на, —но; —ни 1) центральный; — ка точка центральная точка; —ната част на града цент- ральная часть города; 2) центральный, главный; —на власт центральная власть; 3) центральный, основной; — на задача центральная задача; <> — на нервна си- стема центральная нервная система; ~но отопление центральное отопление; —'ен комитет центральный ко- митет; — ен нападател спорт, центр нападения»
цен — 706 — циг централизация ж. централизация; ~ на управление- то централизация управления. централизйрам несов. и сов. централизовать; ~ се централизоваться. централизйран, ~а, ~о; ~и централизованный. централйзъм м. централизм; демократически ~ де- мократический централизм. центрйрам несов. и сов. 1) центрировать; 2) спорт, по- давать/подать мяч на середину поля; ~ към врата подавать/подать к центру ворот. центрйране с. спорт, подача (мяча); хубаво ~ хо- рошая подача. центробёжЦен, ~на, ~но; ~ни центробежный; ~на сила центробежная сила. центрбвам несов. и сов. см. центрйрам. центростремйтел|]ен, ~на, ~но; ~ни центростреми- тельный; ~на сила центростремительная сила. центрофуга ж. центрифуга. центрофугал||ен, ~на, ~но; ~ни относящийся к центрифуге. центрофужЦен, ~на, ~но; ~ни получаемый с по- мощью центрифуги. цёнт||ър (мн. ~рове) м. 1) центр; ~ър на окръж- ност центр окружности; в ~ъра на града в центре города; 2) центр, средоточие чего-л.; културен ~ър культурный центр; индустриален ~ър промышленный центр; административен ~ър административный центр; научен ~ър научный центр; 3) центр (орган); депу- тат от ~ъра депутат из центра; <> ~ър на тежестта центр тяжести; ~ър на внимание центр внимания; железопътен ~ър железнодорожный узел; ~ър-напа- дател спорт, центр нападения. цен||я2 I, —их несов. 1) ценить, оценивать, опре- делять цену; 2) ценить, признавать ценность чего-л.; ~я способности ценить способности; ~я се це- ниться. цен||я2 II, ~йх сов. нанять на работу, подрядить; ~я се наняться на работу, подрядиться. ценявам несов. нанимать на работу, подряжать; ~ се наниматься на работу, подряжаться. цепач м. дровосек. цёпвам несов. 1) раскалывать; 2) разрывать (мате- риал); 3) рассекать (воду, воздух); 4) перен. сотря- сать, раскалывать (тишину). цепелйн м. уст. цеппелин (дирижабль). цепен||ёя*, ~ях несов. цепенеть. цёпеница ж. 1) полено; 2) разг. дубинка. цепка ж. 1) щель, трещина; 2) прореха (брюк); 3) дыра, прореха. цеплйв, ~а, ~о; ~и колкий, легко раскалываю- щийся; ~ камък колкий камень. цёпнПа1, ~ах сов. 1) расколоть; 2) разорвать, раско- лоть, раздробить; 3) рассечь; 4) перен. расколоть, внести раскол. цепнатйна ж. 1) щель, трещина; 2) прореха, дыра. цёп||я2, ~йх несов. 1) колоть; ~я дърва колоть дро- ва; 2) рвать (материал); ~я платно рвать полотно; 3) тесать, отёсывать; ~я камъни тесать камни; 4) рас- секать; ~я вълнйте рассекать волны; ~ я въздуха рас- секать воздух; 5) перен. сотрясать, раскалывать (ти- шину); 6) перен. раскалывать, вносить раскол; О ~я кбсъма быть скрягой; не ~я басма (някому) не считаться (с кем-л.); ~я се 1) колоться, раскалы- ваться; 2) трескаться. цер (мн. ~ове) м. чернильный дуб. цербер м. 1) миф. цербер; 2) перен. цербер, злой сторож. церебралЦен, ~на, ~но; ~ни 1) анат. церебраль- ный, относящийся к головному мозгу; 2) лингв, це- ребральный (звук). церемониал м. церемониал; спазвам ~а соблюдать церемониал. церемониал||ен, ~на, ~но; ~ни церемониальный; ~ен марш церемониальный марш. церемони||я ж. церемония; <> без ~и без церемо- ний. церембн||я2 се, ~их се несов. разг. церемониться. церов, ~а, /^о; /^и 1) относящийся к чернильному дубу; 2) сделанный из чернильного дуба. церовйт, ~а, ~о; ~и редко см. лековйт. цер||я2, ~йх несов. разг. лечить; ^й се лечиться. цех (мн. ~ове) м. 1) ист. цех (ремесленный); 2) цех (завода); леярски ~ литейный цех; ковашки ~ куз- нечный цех; монтажен /^ сборочный цех. цехов, ~а, /^о; ~и цеховой; ^и организации це- ховые организации. цианкалий м. хим. цианистый калий. цйб||ър, ^ра, ^ро; ~ри диал. чистый, прозрачный, ясный; ~ро небе ясное нёбо. цивйл||ен I, ~на, /^но; /^ни гражданский, штат- ский; ~ни дрёхи штатская одежда; <>• ^на листа ист. цивильный лист. цивилен II м. штатский (в знач. сущ.). цивилизатор м. цивилизатор. цивилизаторск||и, ~а, ~о; ~н цивилизаторский. цивилизация ж. цивилизация. цивилизбвам несов. и сов. цивилизовать; ~ се циви- лизоваться. цивилизован, ~а, ~о; ~п цивилизованный; ^ чо- вёк цивилизованный человек. цивилизувам несов. и сов. см. цивилизбвам. цивилист м. юр. цивилист, специалист по граждан- скому праву. цйвка ж. 1) носик, носок (сосуда); 2) разг. сопля; 3) диал. сосулька. цйвр||я2, ~йх несов. разг. реветь, плакать; ^я се реветь, плакать. цйганЦин (мн. ~и) м. цыган. циганйя ж. неодобр. 1) скупость; 2) попрошайни- чество. цйганка ж. цыганка. циганбсвам се несов. разг. см. циганя се. цйганск||и, ~а, ~о; ~и цыганский; ~и катун цы- ганский табор; ~а махала цыганский квартал; <$> ~о лято тёплые дни в конце осени. цйганче с. цыганёнок. циган||я2 се, ~йх се несов. разг. 1) скупиться; 2) по- прошайничать, цыганить; 3) ожесточённо торговать- ся. цигар||а ж. сигарета; папироса; кутйя ~и пачка си- гарет. цигарё с. мундштук; кехлибарено ~ янтарный мунд- штук. цигарев, ~а, ^о; /^и см. цигарен. цигарен, /^а, /^о; ~и сигаретный; папиросный; ~а. фабрика папиросная фабрика; ~а хартия папиросная бумага. цигарлъ||к (мн. ^ци) м. см. цигарё. цигаро с. уст. см. цигара. цйгла ж. черепица. цйглав, ~а, ^о; ^и диал. 1) хилый, слабый; 2) то- щий, истощённый (о почве). циглар м. рабочий, делающий черепицу. цигларница ж. небольшой черепичный завод. цигларскЦи, /^а, ~о; ~и черепичный; /^а фабрика черепичный завод. цйглен, ~а, ^-о; ^и черепичный; ~ пбкрив чере- пичная крыша. цигулар м. скрипач. цигуларка ж. скрипачка.
циг — 707 — ДСП цигулка ж. скрипка; свйря на ~ играть на скрипке; <ф> свйря първа*~ играть первую скрипку. цигулков, ~а, ~о; ~и скрипичный; ~ концерт скрипичный концерт. цикада ж. цикада (насекомое). цикла ж. цикля, циклёвочный инструмент. циклама ж. бот. цикламен. цйклене с. циклевание, циклёвка; ~ на паркет цик- левание паркета. циклйч||ен, ~на, ~но; ~ни цикличный, цикличе- ский; ~но развитие цикличное развитие; ~на криза циклический кризис. циклйческ||и, ~а, ~о; ~и см. циклйчен. циклйчност ж. цикличность. циклон м. циклон. циклоп м. миф. циклоп. циклостил м. ротатор. циклостйл||ен, ~на, ~но; ~ни ротаторный; ~на машина ротаторная машина. цйкл||я2, ~йх несов. циклевать; ~я паркет цикле- вать паркет. цйк||ъл (мн. ~ли) м. цикл; годйшен ~ъл годичный цикл; ~ъл от лекции цикл лекций; ~ъл стихотворе- ния цикл стихотворений. цилиндрйчЦен, ~на, ~но; ~ни цилиндрйчный, ци- линдрический. цилиндрйческЦ и, ~а, ~о; ~п см. цилиндрй- чен. цилиндров, ~а, ~о; ~и цилиндровый; ~о масло цилиндровое масло; ~а глава головка цилиндра. цилйнд||ър (мн. ~ри) м. 1) мат. цилиндр; 2) тех. цилиндр; 3) цилиндр (мужская шляпа). цйл||я2 се, ~их се несов. диал. хныкать, распускать нюни. цимбал м. муз. цимбалы. цимбалист м. цимбалист. цимёнт м. цемент. цимёнтЦен, ~на, ~но; ~ни цементный; ~ен под цементный пол; ~ен завод цементный завод. циментйрам несов. и сов. цементировать. цимёнтов, ~а, ~о; ~и см. цимёнтен. цинйзЦъм (мн. ~ми) м. 1) цинизм; 2) мн. ~ми сальности; говоря ~ми говорить сальности. цинй||к (мн. ~ци) м. циник, циничный чело- век. цинйч||ен, ~на, ~но; ~ни циничный; ~ни думи циничные слова. цинична ж. циник, циничная женщина. цинйчност ж. циничность. цйния ж. бот. цйния. цинк м. хим. цинк. цйнквайс м. цинковые белила. цйнков, ~а, ~о; ~и цинковый; ~а руда цинковая руда; ~а вана цинковая ванна. цинкограф м. цинкограф. цинкография ж. цинкография. цинкографск||и, ~а, ^о; ~и цинкографический. цйнцарЦин (мн. /-и) м. 1) цинцар (представитель романской народности на Балканском п-ве); 2) перен. разг. скупердяй. цйнцарка ж. 1) цинцарка (представительница роман- ской народности на Балканском п-ве); 2) перен. разг. скупердяйка. ционйзъм м. сионизм, ционйст м. сионист. цип (мн. ~ове) м. застёжка-мблн"ия. цйпа ж. I) оболочка; слйзеста ~ слизистая оболоч- ка; мозъчна ~ мозговая оболочка; рбгова ~ роговая оболочка; 2) перепонка; плавателна ~ плавательная перепонка. цйпест, ~а, ^о; ^и 1) перепончатый; ~и крила перепончатые крылья; 2) с плёнками; ~о месо мясо с плёнками. ципокрйл, ~а, ^о; /^и: ~п насекбми зоол. пере- пончатокрылые насекомые. ципокрйли мн. зоол. перепончатокрылые. цйпури мн. 1) виноградные выжимки; 2) шкварки, вытопки (сала). цйрей м. чирей. цирк (мн. ~ове) м. цирк; пътуващ ~ бродячий цирк. цйркаджийка ж. разг. циркачка, артистка цирка. цйркаджия м. разг. циркач, артист цирка. цирков, ~а, ~о; ~и цирковой; ~ номер цирковой номер; ~ артист цирковой артист. циркулация ж. циркуляция; ~ на кръвта циркуля- ция крови. циркулйрам несов. и сов. 1) циркулировать; 2) пе- рен разг. циркулировать, распространяться/распростра- ниться. циркуляр I м. циркуляр. циркуляр II м. тех. циркулярная пила. циркуляр||ен I, ~на, ~но; ~ни циркулярный; ~но писмо циркулярное письмо. циркуляр|!ен II, ~на, ^/но; ~ни тех. циркулярный; ~ ен нож циркулярный нож. цироза ж. мед. цирроз; ~ на чёрния дроб цирроз печени. циста ж. мед. см. кйста. цистерна ж. цистерна. цитадёла ж. цитадель. цитат м. цитата. цитатничество с. разг. цитатничество. цитйрам несов. и сов. цитировать/процитировать. цитра ж. муз. цитра. цитронада ж. лимонад. цитрусов, ~а, ~о; ~и цитрусовый; ~и растения цитрусовые растения. цитувам несов. см. цитйрам. циферблат м. циферблат. цифрIIа ж. цифра; контрблни ~и контрольные циф- ры; <>- в кръгли ~и в круглых цифрах; арабски ~и арабские цифры. цйфрен, ^а, ~о; ~и цифровой; ^и данни цифро- вые данные. цйфров, ~а, ~о; ^и см. цйфрен. цйца ж. разг. грудь (женская). цицалче с. диал. 1) грудной ребёнок; 2) сосунок. цйц||ам несов. разг. сосать грудь; ф кроткото агне от две майки ~а погов. ^= ласковый телёнок двух маток сосёт. цйцер м. полигр. цицеро (шрифт). цицйна ж. диал. опухоль, отёк; шишка. цицйя м. разг. скупердяй. цйцка ж. 1) грудь (женская); 2) сосок; 3) соска; 4) носик, носок (сосуда); 5) головка (примуса). цйцна!, ~х сов. пососать грудь. цбкам несов. разг. пьянствовать, пить. цокач м. разг. пьянчуга. цбквам несов. разг. выпивать (время от времени). цбкнНа1, ~ах сов. разг. выпить, клюкнуть. цбк||ъл (мн. ~ли) м. цоколь; каменей ~ъл камен- ный цоколь. цол (мн. ~ове) м. дюйм (для измерения резьбы). цоп межд. 1) плюх, бултых; 2) шлёп; ~-~ шлёп- -шлёп (по грязи, по воде). цбпам несов. 1) шлёпать (по грязи, по воде); 2) плю- хаться, бултыхаться (в воду). цоп вам несов. плюхаться, бултыхаться (в воду). цбпн||а !, ~ах сов, плюхнуться, бултыхнуться (в воду).
цръ 708 — чак цръквам несов. 1) чирикать; 2) шипеть (о раскалён- ном железе). цръкнПа1, ~ах сов. 1) чирикнуть; 2) зашипеть (о раскалённом железе). цука ж. диал. кувшин для вина. цук||ало (мн. ~ала) с. ночной горшок. цукам несов. см. цбкам. цункам несов. детск. целовать; ~ се целоваться. цуп||я2, ~йх несов. надувать губы; ~я се дуться, насупливаться. цъкам несов. 1) тикать; 2) щёлкать; ~ лампата щёлкать выключателем, выключать свет; 3) цокать, прищёлкивать языком; 4) высекать (огонь). цъквам несов. 1) тикать (время от времени); 2) по- щёлкивать; 3) цокать, прищёлкивать языком (время от времени); 4) высекать огонь (время от времени). цъ&пеи, ~а, ~о; ~и диал. стеклянный, остекленев- ший (о глазах). цъкли мн. диал. си. очила. цъклб с. диал. см. стъклб. цъкна \ ~х сов. 1) тйкнуть; 2) щёлкнуть; 3) цок- нуть, прищёлкнуть языком; 4) высечь (огонь). цъманйкам несов. диал. играть на тамбурине. цър межд. 1) чирик; 2) цып; —~ цып-цып. цървулан м. пренебр. лапотник. цървуланко (мн. ~вци) м. см. цървулан. цървули мн. (ед. цървул м.) царвули (крестьянская обувь из кожи); ф гриза ~те (някому) злословить (о ком-л.). църкалка ою. 1) спринцовка; 2) водяной пистолет. църкало с. см. църкалка. цър к а м несов. 1) чирикать; 2) шипеть (на огне); 3) шипеть (о раскалённом предмете). църква ж. 1) церковь; православна ~ православная церковь; отлъчвам от ~та отлучать от церкви; 2) бо- гослужение. църкбв||ен, ~на, ~но; ~ни церковный; ~ни кни- ги церковные книги; ~ен празник церковный празд- ник. църковнославянск||и, ~а, ~о; ~и церковнославян- ский; ~и букви церковнославянские буквы. църкот м. см. цвъртёж. църтёж м. см. цвъртёж. църтя2, ~х несов. см. цвъртя. църцбрЦя2, ~их несов. 1) течь (тонкой струйкой); 2) перен. разг. болтать. цъфвам несов. 1) расцветать, распускаться; 2) пе- рен разг. разваливаться (об обуви, одежде); 3) перен. разг. влипать, попадать в историю; 4) перен. разг. появляться неожиданно. цъфнЦа1, ~ах сов. I) расцвести, распуститься; 2) перен. разг. развалиться (об обуви, одеокде); 3) перен. разг. влипнуть, попасть в историю; 4) перен. разг. появиться неожиданно. цъфтёж м. 1) цветение; врёме за ~ пора цветения; 2) перен. редко расцвет, процветание, преуспевание. цъфтя2, ~х несов. 1) цвести; 2) перен. цвести, иметь цветущий вид (о человеке); 3) перен. процве- тать, преуспевать. цъфтящ, ~а, ~о; ~и 1) цветущий; 2) перен. цве- тущий, процветающий. цъцрЦя \ ~ах несов. см. църцбря. цял, ~а, ~о; цели 1) целый; неначатый; 2) целый, неповреждённый; ~ и невредим целый и невредимый; 3) целый, весь; ~а година целый год; 4) настоящий, подлинный; той е ~ артист он настоящий артист; ф ~ свят весь мир, все; с ~ото си гърло во всё горло. цяло с. целое (в знач. сущ.); чётири ~ и половина четыре целых пять десятых. цялост ж. целость, целостность; териториална ~ территориальная целостность. цялост||ен, ~на, ~но; /^ни 1) цельный (о харак- тере); ~на лйчност цельная личность; ~еи образ цельный образ; 2) цельный, целостный; ~но впечат- ление целостное впечатление. цялостиост ж. цельность, целостность. цяр (чл. цера, мн. церовё) м. 1) лекарство; гълтам церовё принимать лекарства; 2) перен. лекарство. чавка ж. галка (птица). чад м. уст. дым; <> превърна се на ~ стать невиди- мым. чадо (мн. чада) с. 1) церк. чадо; 2) см. чёдо. чадър м. зонт, зонтик; ^ за дъжд дождевой зонт; ~ за слънце зонтик от солнца; ^ за плаж пляжный зонт; отварям ~ открывать зонтик; 2) уст. палатка, шатёр. чадърджййница ж. уст. мастерская, где делают и чи- нят зонты. чадърджйя м. уст. мастер, изготовляющий и про- дающий зонты. чадърест, ~а, ~о; ~и 1) развесистый; ~о дърво развесистое дерево; 2) мн. ^^и бот. зонтичные. чадърче с. 1) зонтик; 2) бот. вьюнок. чад||я2, ^йх несов. диал. \) дымить; 2) окури- вать. чаен, чайна, чайно; чайни 1) чайный, относящийся к чаю; чайни плантации чайные плантации; 2) чайный, предназначенный для чаепития; ~ сервиз чайный сер- виз; чайна лъжйчка чайная ложечка; •& чайна роза чайная роза. чайр м. диал. луг. чай м. 1) чай (растение и напиток); силен ~ креп- кий чай; слаб ~ жидкий чай; попарвам ~ завари- вать чай; лйпов ~ липовый чай; 2) чай, чаепитие; каня на ~ приглашать на чай. чайка ж. чайка. чайна ж. чайная (в знач. сущ.). чайни|1к (мн. ~ци) м. чайник. чак нареч. 1) до, вплоть до; чакам ~ до сутринта ждать до самого утра; ~ от града из самого города; 2) так, что даже; така се гръмна, че ~ се стрёснах раздался такой грохот, что я даже вздрогнул; 3) едва, только; ~ сега разбрах только теперь я понял; 4) уж; не е ~ толкова лош не такой уж он плохой. чакал м. шакал. чакалня ж. зал ожидания; комната для ожидания. чакалскОи, ~а, ~о; /^и шакалий; ~а глутница шакалья стая; ^-и вой шакалий вой. чак||ам несов. 1) ждать, ожидать; ~ам в лак ждать поезда; ~ам писмб ждать письма; 2) ждать, на- деяться; не ~ах това от тебе я не ожидал этого от тебя; не ~ам от него нйщо хубаво я не жду от него ничего хорошего; <$> ~ам удобен случай ждать удоб- ного случая; каквб ~аш? чего ты ждёшь?, что ты мешкаешь?; ~ам детё ждать ребёнка; стбката ~а цена товар ещё не оценён; врёмето не ~а время не ждёт; ~а ме път мне предстоит дорога; ~ам се ждать друг др^га.
чак — 709 — час чакане с. ожидание; стая за ~ комната ожидания. чакмак м. 1) диал. огниво; 2) уст. курок (кремнё- вого ружья). чакмаклйя прил. неизмл ~ пушка уст. кремнёвое ружьё. чактйсв||ам несов. (нещо) разг. разбираться (в чём-л.); той много ~а тази работа он мастак в этом деле; оЧрзо ~ам быстро схватывать, схватывать на лету. чакъл м. щебень, щебёнка; гравий; рёчен ~ галька. чакълен, ~а, ~о; /^и щебёночный, сделанный из щебёнки, из гравия; ~а настилка щебёночное покры- тие (дороги). чакълест, ~а, ~о; ~и щебневой, состоящий из щебня, гравия; галечный; ~ път щебневая дорога; ~ плаж галечный пляж. чакър прил. неизм. см. чакърест. чакърест, ~а, ~о; ~и диал. сёро-голуббй (о гла- зах). чал (мн. ~ове) м. 1) высокая горная вершина, по- росшая травой; 2) высокогорное пастбище. чалвам несов. диал. трескать, сильно ударять; ~ се 1) диал. трескаться, сильно ударяться; 2) перен. разг. сходить с ума. чалгаджйя м. ирон. уст. музыкант. чалгйя ж. уст. музыка. чалгън м. диал. суховей. чалдйсам се сов. разг. свихнуться, тронуться, поме- шаться. чалдйсан, ~а, ~о; ~и разг. свихнувшийся, трону- тый, помешанный; той е ~ у него не все дома. чалдйсвам се несов. разг. сходить с ума. чалма ж. чалма. чалнЦа1, ~ах сов. диал. треснуть, сильно ударить; ~а се 1) диал. треснуться, сильно удариться; 2) перен. разг. свихнуться, тронуться, помешаться. чалнат, ~а, ~о; ~и разг. свихнувшийся, тронутый, помешанный; преструвам се на ~ прикидываться сумасшедшим. чалтъ||к (мн. ~ци) м. диал. рисовое поле. чалъм м. разг. 1) умение, сноровка; 2) мн. ~и позирование, важничание; фасон; оставй тйя ~и! пе- рестань важничать!; ф продавам ™ц форсить, фасо- нить. чалъшкан прил. неизм. диал. 1) трудолюбивый, ра- ботящий; 2) проворный. чалъщйсам сов. диал. потрудиться усердно, при- лежно. чалъщйсвам несов. диал. трудиться усердно, при- лежно. чам (мн. ~ове) м. 1) сосна (строительная); 2) круп- ное хвойное дерево. чамав, ~а, ~о; ~и диал. болезненный, чахлый, хилый. чамов, ~а, ~о; ~и сосновый; ~и дъскй сосновые доски. чамота ж. диал. болезненность, чахлость, хилость. чампарй мн. муз. кастаньеты. чамсакъз м. смола хвойных деревьев. чанта ж. 1) сумка; санитарка ~ санитарная сумка; дамска /^ дамская сумка; пазарска ~ хозяйственная сумка; 2) портфель; студёнтска ^ студенческий порт- фель; ученйческа ~ ракец; ловджййска ~ ягдташ. чантаджия м. разг. 1) ремесленник, делающий и по- чиняющий сумки, ранцы, портфели; 2) пренебр. слу- жащий (в знач. сущ.), чиновник. чантичка ж. сумочка; дамска /^ дамская сумочка. чантйя ж. диал. чердачное помещение. чап (мн* ~ове) м. отволока (плотничий инстру- мент). чапа ж. диал. мотыга. чапкън м. разг, кутила, развратник. чапля ж. цапля; бяла ~ белая цапля. чапраз м. I) серебряная пряжка (на женском поя- се); аграф; 2) развод пилы. чар (мн. ~ове) м. 1) очарование, обаяние; чары; 2) магия, волшебство. чарда ж. диал. см. черда. чарда||к (мн. ~ци) м. балкон; веранда, терраса; галерея (в верхнем этаже дома). чардаш м. чардаш. чарк (мн. ~ове) м. уст. зубчатое колесо (в меха- низме). чарбвЦен, ~на, ~но; ~ни чарующий, очарователь- ный; ~ен глас чарующий голос. чаровница ж. очаровательная женщина, чаровница. чарбвност ж. очарование. чародё||ен, ~йна, ~йно; ~йни 1) волшебный; ~йна пръчка волшебная палочка; 2) чарующий, оча- ровательный. чародёЦец (мн. /^йци) м. см. чародей. чародей м. чародей. чародейка ж. чародейка. чародёйск||и, ~а, ~о; /^и чародейский; ~и закли- нания чародейские заклинания. чародейство с. чародейство. чародёйствувам несов. чародействовать, заниматься чародейством, волшебством. чартйзъм м. ист. чартизм. чаршаф м. простыня; горен ~ пододеяльник. чаршафосам сов. разг. пришить простыню к одеялу. чаршафбсвам несов. разг. пришивать простыню к одеялу. чаршйя м. разг. торговая улица, площадь; торговые ряды. час (чл. часа, мн. часовё) м. 1) час; предй два часа два часа тому назад; в пет часа след обед в пять ча- сов дня; един ~ път один час пути; 2) час, лекция, урок; учёбни часовё учебные часы; в ~ по география на уроке географии; 3) мн. часовё часы, определённое время; приёмни часовё приёмные часы; 4) перен. час, время, момент; в най-тёжкия ~ ни дойдё помощ в са- мый тяжёлый для нас момент подоспела помощь; «ф- ~ по ~ очень часто; по (с) часовё часами; от ~ на ~ с минуты на минуту; ~ пб-скоро как можно ско- рее; на (в) часа тотчас; на добър ~ в добрый час; смъртен ~ смертный час; полицейски ~ комендант- ский час. часов, ~а, ~о; ~и 1) часовой; ~а стрелка часо- вая стрелка; 2) почасовой; ~о заплащане почасовая оплата; ~ график почасовой график. часовй м. воен. часовой (в знач. сущ.); смяна на ~те смена часовых. часбвниЦк (мн. ~ци) м. часы; стёнен ~к стенные часы; ръчен ~к ручные часы; ~к за маса настоль- ные часы; джббен ~к карманные часы; ^^к с махало часы с маятником; пясъчен ^к песочные часы; слънчев ~к солнечные часы; навйвам ^^к заводить часы; ф катб по ~к как по часам, очень точно. часовникар м. часовщик. часовникарск||и, ~а, ^о; ~п 1) относящийся к ча- совщику; 2) часовой; ~и магазин часовой магазин. часозникарство с. ремесло часовщика. часбвников, ~а, ~о; ^и часовой; ^ механйзъм часовой механизм. часовой м. см. часовй. часослов м. церк. часослов. част ж. 1) часть, доля; на равни ^и на равные ча- сти; 2) часть, составной элемент; ^и на мотора ча- сти мотора; съставни ~и составные части; 3) часть
час — 710 — чел (произведения)-, роман в три ~и роман в трёх частях; 4) часть (вечера и т. п.); официална ~ официальная часть; худбжествена ~ художественная часть (вече- ра); 5) воен. часть; танкова ~ танковая часть; вой- скова ~ войсковая часть; резёрвни ~и резервные ча- сти; «ф учебна ~ учебная часть; санитарна ~ са- нитарная часть; ^и на речта грам. части речи; ~ина света части света; лъвската ~ львиная доля; той е по тази ~ он мастер по этой части. част||ен, ~на, ~но; ~ни 1) частный, отдельный; ~ен въпрбс частный вопрос; ~ен случай частный случай; ~но явление частное явление; 2) частный, личный, интимный; ~ен живот частная жизнь; ~ни работи личные дела; ~ен интерес личный интерес; ~ен разговор частный разговор; 3) частный; ~на сббственост частная собственность; ~ен сббственик частный собственник; ~но стопанство частное хозяй- ство; ~на търговйя частная торговля; ~ен сектор частный сектор; ~на колёкция частная коллекция; ~ен урок частный урок; ~на практика частная прак- тика; ~ен секретар личный секретарь; ~ен доцент уст. приват-доцент. частйц||а I ж. 1) частица, небольшая часть (чего-л.); 2) мн. ~и частицы; елементарни ~и физ. элементар- ные частицы; най-малките ~и мельчайшие частицы. частица II ж. грам. частица; въпросйтелна ~ во- просительная частица. частйч||ен, ~на, ~но; ~ни 1) частичный; ~ на ам- нистия частичная амнистия; —на мобилизация частич- ная мобилизация; 2) частный; ~ но затъмнёние част- ное затмение. частниЦк (мн. ~ци) м. частник; единоличник. частничка ж. частница; единоличница. частно I с. мат. частное. частно II нареч. 1) как частное лицо; 2) отдельно; специально. частновладёлческ||и, ~а, ~о; ~и частновладельче- ский. частнокапиталистический, ~а, ~о; ~и частнокапи- талистический. частнопрактикуващ, ~а, ~о; ~и частнопрактикую- щий, имеющий частную практику; ~ лёкар частно- практикующий врач. частнособственическЦи, ~а, ~о; ~и частнособ- ственнический; ~и интерёси частнособственнические интересы. частност ж.: в ~ в частности. чат межд. трах; бах, бабах; ~-~ пиф-паф! чатал м. разг. 1) рассоха (дерево с раздвоенным стволом); 2) перен. человеческое тело от пояса до пят; ф в ~ в шагу (о брюках). чаталест, ~а, ~о; ^и раздвоенный; ^о дървб раздвоенное дерево; ~а брада раздвоенная борода. чаткам несов. разг. 1) цокать (копытами); 2) зве- неть (о саблях при ударе); ~ се звенеть, бренчать (при ударе). чатна1, ~х сов. разг. 1) цокнуть (копытами); 2) звякнуть (о сабле при ударе); ~ се звякнуть, за- бренчать (при ударе). чат-пат нареч. разг. 1) время от времени; иногда; 2) кое-как, едва; разбйрам ~ едва понимать. чауш I м. чауш (сорт столового белого винограда). чауш II м. ист. 1) чауш (старший сержант в ту- рецкой армии); 2) вооружённый турецкий стражник. чаша ж. 1) стакан, чашка; чайна ~ чайная чашка; ~ вино стакан вина; дай ми ~ вода дай мне стакан воды; 2) бокал, фужер; рюмка; ~ за вино бокал; ракйена ~ рюмка; 3) церк. чаша; ф обйчам ~ та лю- бить выпить; горчйва ~ горькая чаша; ~та на тър- пеннето преля чаша терпения переполнилась. чашк||а I ж. 1) чашка; ^а за кафе кофейная чаш- ка; стъклена ~а стаканчик; 2) рюмка; ликьорени ~и ликёрные рюмки. чашка II ж. 1) бот. чашечка; 2) эл. чашечка, фар- форовый изолятор. чашковйд||ен, ~на, ~но; ~ни чашевидный. чашкодрён м. бот. бересклет. чаяние с. уст. чаяние. чвор (мн. ~ове) м. 1) сук; 2) перен. разг. тупица, ДУрак. чвбрест, ~а, ~о; ~и суковатый; ~о дървб суко- ватое дерево. че I союз 1) что; зная, че ще дойде знаю, что он придёт; 2) потому что; побързай, че е късно поспеши, потому что поздно; 3) а, но; че защо не йдваш? но почему ты не идёшь?; че отдё знаеш? но откуда ты знаешь?; 4) да; пб-добрё малко, че хубаво лучше мень- ше, да лучше. че II частица разг. даже; ну. чёбур м. диал. см. чёбър. чёбър м. ушат; бадья. чёбърче с. шайка (в бане). чевермё с. диал. филе (на вертеле). чевръст, ~а, ~о; ~и ловкий, скорый, проворный; ~и ръцё проворные руки. чевръстина ж. ловкость, проворство. чегърт||ам несов. разг. 1) скрести, скоблить (со скре- жетом); 2) только 3 л. ед. безл. щемить; ^а ми под лъжйчката у меня щемит под ложечкой. чёдо (мн. чеда) с. дитя, ребёнок. чедолюбйв, ~а, ~о; ~и уст. чадолюбивый. чедолюбие с. уст. чадолюбие. чёзн||а \ ~ах несов. 1) исчезать (постепенно); 2) чахнуть, медленно умирать; 3) перен. изнывать, томиться. чейз м. приданое. чейрёЦк (мн. ~ци) м. уст. четверть, четвёртая часть. чек (мн. ~ове) м. чек; ~ за сто лева чек на сто левов; ~ на предявйтеля чек на предъявителя; банков ~ банковский чек. чекйя ж. складной перочинный ножик. чекмеджё с. выдвижной ящик (стола и т. п.). чёкнИа1, ~ах сов. 1) разинуть (рот), растопырить (пальцы), раскинуть (руки), раздвинуть широко (но- ги); 2) отломить (ветку); ^а се отломиться (о ветке). чеков, ~а, ~о; ~и чековый; ~а книжка чековая книжка; ~а смётка чековый счёт. чекръ||к (мн. ~ци) м. 1) ручная прялка; самопрял- ка; 2) ворот (колодца). челебйя м. ист. господин- чёлед м. см. чёляд. чёл Цен, ~на, ~но; ~ни I) лобный; ~на кост лоб- ная кость; 2) передовой, идущий впереди; ~ен бтред передовой отряд; ~на колона передовая колонна; 3) перен. передовой; ~ен опит передовой опыт; «ф ~на част на сграда фасад здания. челйк I м. уст. сталь. челйк II м. чижик (детская игра). челйст м. муз. виолончелист. челйстка ж. муз. виолончелистка. челйчЦен, ~на, ~но; ~ни уст. 1) стальной; 2) пе- рен. стальной; ~на воля стальная воля. чёлниЦк (мн. ~ци) м. передовик; ~к в произвбд- ството передовик производства. чёлничка ж. передовик (о женщине). чело I с. 1) лоб; висбко ~ высокий лоб; 2) лобо- вая часть (чего-л.); <$• на ~ во главе; запиши си го на ~то ^= заруби себе на носу. чело II с. муз. виолончель. человё||к (мн. ~ци) м. уст. см. човёк.
чел — 711 — чер человеколюб||ец (мн. ~ци) м. уст. см. човеколюбец. человеколюбив, ~а, ~о; ~и уст. см. човеколюбйв. человеколюбие с. уст. см. човеколюбие. человёческНи, ~а, ~о; ~и уст. см. човешки. человечество с. уст. см. човёчество. челцё с. лобик. чёлюст ж. челюсть; дблна ~ нижняя челюсть; из- куствени ~и искусственные челюсти. чёлюстЦен, ~на, ~но; ~ни челюстной; ~на кост челюстная кость; ~ен ъгъл челюстной угол; ~на хи- рургия челюстная хирургия. чёляд ж. собир. 1) дети, потомство; 2) семья, домо- чадцы; 3) ист. семейная задруга; 4) ист. челядь; цар- ска ~ царская челядь. чёляд Цен, ~на, ~но; ~ни уст. семейный, относя- щийся к семье, домочадцам; ~ен имбт семейное иму- щество. челядйнк||а ж. опёнок; ~и опята. чёлядниЦк (мн. ~ци) ж. уст. человек, имеющий де- тей, домочадцев. чёлядница ж. уст. женщина, имеющая детей, домо- чадцев. челя||к (мн. ~ци) м. диал. см. човёк. челяшк||и, ~а, ~о; ~и диал. см. човешки. чембёр I м. диал. 1) железный обруч; 2) листовое железо для обручей. чембёр II м. диал. женский головной платок, ко- сынка. чёмер м. диал. 1) проклятье; мука; тяжкие заботы; 2) чёрт; за каквй /^и ка кой чёрт; ~ите да те взёмат чёрт бы тебя побрал. чёмер Цен, ~на, ~но; ~ни диал. зловещий. чемерйка ж. бот. чемерица. чемр||ёя1, —их несов. диал. 1) чахнуть, хиреть; 2) испаряться, выдыхаться. чемшйр м. см. чимшйр. ченгёл м. крюк, крючок; вися на ~ висеть на крюке. ченгенё с. уст. цыган. ченё с. разг. челюсть; <(> имам ~ уметь говорить, иметь хорошо подвешенный язык. чеп (мн. ~ове) м. 1) сук, сучок (дерева); 2) втулка (бочки); 3) деревянный кран (у бочки). чепат, ~а, ~о; ~и 1) суковатый, сучковатый; ~а дъска сучковатая доска; 2) перен. шероховатый; ~ стил шероховатый стиль; 3) перен. колючий, непокла- дистый (о человеке). чепёреЦк (мн. ~ци) м. разг. четверть (расстояние между большим и указательным, пальцами). чепй||ци (ед. ~к м.) мн. башмаки, ботинки; ф стй- ска го ~кът он в стеснённых обстоятельствах. чёпка ж. гроздь, веточка (винограда). чепкЦало (мн. ~ала) с. чесалка (для шерсти). чёпкам несов. чесать; ~ вълна чесать шерсть; ~ се разг. цапаться, ссориться из-за пустяков. чепкён м. диал. 1) чепкён (короткий суконный каф- тан); 2) чепкён (короткая бурка). чёп||я2 се, ~йх се несов. разг. кривляться. чер разг. см. чёрен. черв м. уст. см. червей. червар м. мясник, обрабатывающий кишки убитого скота (для колбас). черварство с. обработка потрохов (для продаоюи). червей м. червь, червяк; дъждовен ~ дождевой червь; <р> ~ на съмнёнието червь сомнения. чёрвейче с. червячок. чёрве||к (мн. ~ци) м. диал. см. червей. червён, ~а, ~о; ~и 1) красный, красного цвета; ~о знаме красное знамя; ~ пипёр красный перец; 2) перен. красный; ~и ескадрони красные эскадроны; <0> ^ восък сургуч; ~ вятър мед. рожа; ~и боро- винки брусника; ^а дъска красная доска, доска по- чёта; Червёната армия Красная Армия. Червён кръст Красный Крест; Червён Пётко фольк. красное вино. червендалест, ~а, ~о; ^и разг. краснощёкий. червен||ёя!, ~ях несов. 1) краснеть, становиться красным; 2) краснеть, краснеться (вдали); ~ёя се краснеть, краснеться (вдали). червенйкав, ~а, ~о; ^и красноватый; ~ цвят красноватый цвет. червенина ж. краснота. червёнка I ж. червёнка (сорт пшеницы с краснова- тыми зёрнами). червёнка II ж. рыжик (гриб). червёнка III ж. диал. краснуха (болезнь). червеноармёЦец (мн. ~йци) м. красноармеец. червенобрад, /^а, /^о; /^и рыжебородый. червенобузест, ~а, ~о; ~и краснощёкий. червенокож I, ~а, ^о; ^и краснокожий. червенокбж II м. краснокожий (в знач. сущ.), ин- деец. червенокбс, ~а, ~о; ^и рыжий. червенокръст||ец (мн. ~ци) м. член организации Красный Крест. червенокръстка ж. член организации Красный Крест (о женщине). червенопёрка ж. плотва. червенушка I ж. гриб с красной шляпкой (подосипо* вик, рыжик и т. п.). червенушка II ж. снегирь. червеобразЦен, ~на, ~но; ~ни червеобразный. червив, ~а, ~о; ^и червивый; ~а ябълка черви- вое яблоко; <> /^ с пари ^ денег куры не клюют. черв||йло (мн. >^ила) с. губная помада; румяна; ~йло за устни губная помада. червйсам сов. накрасить помадой; нарумянить; ~ се подкрасить (губы, щёки); нарумяниться. червйсвам несов. красить помадой; румянить; ~ се красить (губы, щёки); румяниться. червйш м. говяжий жир, вываренный из костей и костного мозга. черз||6 с. 1) кишка; дебёло ~6 толстая кишка; тънки ~а тонкие кишки; дванадесетопръстно ~6 двенадца- типерстная кишка; сляпо ~6 слепая кишка; 2) разг. кишка, шланг. червообраз||ен, ~на, ~но; ^ни имеющий форму кишки. червоточина ж. червоточина. червояд||ен, /^на, ~но; ^^ни изъеденный червями. червоядина ж. червоточина. черв||я2, ^йх несов. 1) красить в красный цвет; ~я яйца красить яйца в красный цвет; 2) красить (губы, щёки); румянить (лицо); ~я се I) краситься; румя- ниться; 2) краснеть (от стыда). червясам сов. зачервиветь, стать червивым; <> ~ с пари иметь много денег. червясвам несов. червиветь, становиться червивым. чёрга I ж. 1) домотканое шерстяное одеяло; 2) по- ловик; ф простирай се спорёд ~та си погов. ^ по одёжке протягивай ножки; дърпам ~та към себе си ^= своя рубашка ближе к телу. чёрга II ж. разг. 1) общественное положение; той е човёк от нашата ~ он человек нашего круга; 2) про- исхождение, род; <> от една ^ ^ одного поля ягода; за своята ~ в своих интересах. чергар м. см. чергарин. чергарЦин (мн. ~п) м. кочевник. чергарка ж. кочевница. чергарскЦи, /^а, ^о; ^и кочевой; ~© плёме ко- чевое племя; ~и живот кочевая жизнь» чергарство с. бродяжничество,
чер — 712 — чер чергйло с. брезентовый верх крытой машины. черда ж. стадо (крупного рогатого скота). чердаНк (мн. ~ци) м. см. чардак. черджё с. небольшое домотканое одеяло. чер Цен, ~на, ~но; ~ни 1) чёрный (цвет); ~ен молив чёрный карандаш; 2) перен. чёрный; ~на не- благодарност чёрная неблагодарность; ~ни мйсли чёрные мысли; ~ни дни чёрные дни; О ~ен хляб чёрный хлеб; ~ен хайвёр чёрная икра; ~на дъска а) классная доска; б) чёрная доска; ~ен спйсък чёр- ный список; ~ен дроб печень; ~ни метали чёрные металлы; ~ен вход чёрный ход; ~на ббрса чёрная биржа; ~но духовенство чёрное духовенство. череп м. череп. чёреп||ен, ~на, ~но; ~ни черепной; ~ни кости че- репные кости; ~на кутйя черепная коробка. череслб с. диал. см. черясло. черёша ж. черешня (дерево и плод); бяла ~ белая черешня. череша||к (мн. ~ци) м. черешневый сад. черешар м. продавец черешни. черешарка ж. продавщица черешни. черёшов, ~а, ~о; ~и черешневый; ~о сладко ва- ренье из черешни. черйбашия м. редко старейшина цыганского табора. чёрква ж. 1) церковь; 2) разг. церковная служба; ~та свърши церковная служба окончилась. черкез м. см. черкёзин. черкёз|!ин (мн. ~и) м. черкес. черкёзка ж. черкешенка. черкёзкЦи, ~а, ~о; ~и черкесский. чёркова ж. см. чёрква. черковНен, ~на, ~но; ~ни церковный; ~на кам- бана церковный колокол; ~на служба церковная служба. черкбвище с. 1) место, где прежде находилась цер- ковь; 2) церковный двор. черкбвни||к (мн. ~ци) м. частый посетитель церкви, ревностный богомолец. черкбвница ж. частая посетительница церкви, ревност- ная богомолка. черковнославянскЦи, ~а, ~о; ~и см. църковкосла- вянски. черкувам се несов. ходить в церковь. чернЦёя1, ~ях несое. 1) чернеть, становиться чёр- ным; 2) чернеть, чернеться (вдали); 3) перен. стра- дать, мучиться; ~ёя се чернеть, чернеться (вдали). чернйлка ж. 1) чёрная краска; 2) головня (болезнь хлебных злаков). черн||йло (мн. ~ила) с. 1) чёрная краска; 2) перен. тяжкая доля. черница ж. шелковица, тутовое дерево. чернйчев, ~а, ~о; ~и тутовый; ~и листа тутовые листья. черно нареч. черно; ^ ми е пред очйте у меня по- темнело з глазах. черноборсаджия м. разг. 1) игрок на чёрной бирже; 2) спекулянт. черноббрсов, ~а, ~о; ~и 1)1 свойственный чёрной бирже; 2) спекулянтский, спекулятивный. чернобрад, ~а, ~о; ~и чернобородый. б рр, ; Чернова ж. см. чернбвка. черновёжд, ~а> ~о; ~ чернов||й, /^а, /^б; ^ новая бумага. чернбвка ж. черновик. черноглед, ~а, /^о; ^ р черноглёдЦец (мн. ^ци) м. редко пессимист. черноглёдство с. редко пессимизм. черногбрЦец (мн. ~ци) м. черногорец. чернобровый. черновой; ^ а хартия чер- редко пессимистический. д и черногорка ж. черногорка. черногбрскЦи, ~д., ~о; ^^и черногорский. чернодрёшков||ец (мн. ~ци) м. крестьянин, народ- ный костюм которого чёрного или тёмного цвета. чернодрббЦен, ~на, ^-'но; ^^ни относящийся к пе- чени; ~но заболяване заболевание печени. чернозём м. чернозём. черкозём||ен, /^иа, ^но; /^ни чернозёмный; ~на почва чернозёмная почва. чернокож I, ~а, ~о; ~и чернокожий. чернокож Им. чернокожий (в знач. сущ.), негр. чернокбс, ~а, ~о; ~и черноволосый. чернокрйл, /^а, ~о; /^и чернокрылый; ^^а птица чернокрылая птица. чернолйк, ~а, ^о; ~и чернолицый, смуглый. черномбрIIец (мн. ~ци) м. черноморец. чернОхмбрскПи, ^а, ~о; ^и черноморский; ^о краибрежие черноморское побережье. черноок, ~а, ^о; ~и черноглазый. чернораббтниЦк (мн. /^ци) м. уст. чернорабочий, разнорабочий. чернорйзВец (мн. ~ци) м. уст. черноризец, монах. чернота ж. чернота. чёрн||я2, ~йх несов. 1) чернить, делать чёрным; 2) перен. чернить, говорить (о ком-л.) плохо; 3) пе- рен. делать несчастным; ~я се становиться несчаст- ным. черпаНк (мн. ~ци) м. 1) черпак, ковш; 2) половник. черпня ж. разг. угощение (обычно с вином); ще йма ~ будет угощение; у мене е ~та угощение за мной. чёрп[|я2 I, ~йх несов. 1) черпать (воду); 2) перен. черпать, получать; ~я сведения черпать сведения; ~я мъдрост черпать мудрость. чёрп||я2 II, ~йх несов. I) угощать, потчевать; ~я гостите потчевать гостей; 2) угощать, платить за всех (в ресторане); ^я се угощаться. черт||а ж. 1) черта, линия; дебела ~а жирная чер- та; права ~а прямая линия; съединйтелна ~а соеди- нительная линия; тёгля ~а проводить черту; 2) черта, линия, граница (чего-л.); до ~ата на хоризбнта до линии горизонта; в ~йте на града в черте города; 3) мн. ~й черты (лица); нёжни ~й нежные черты; 4) перен. черта, особенность, качество; оенбвна ~а на характера основная черта характера; отличйтелни ~й отличительные черты; ф в кратки ^н в кратких чер- тах; в общи ^й в общих чертах. чертане с. черчение; блок за ~ альбом для черче- ния; стройтелно ~ строительное черчение. чертателЦен, ~на, ~но; ~ни чертёжный; ~на дъска чертёжная доска. черта||я !, ^х несов. 1) чертить, проводить черту, ли- нию; 2) чертить, делать чертёж; ^'Я план чертить план; 3) чертить, рисовать штрихами; ^я се виднеть- ся, очерчиваться. чертёж м. чертёж; архитектурни ~и архитектурные чертежи. чертёж||ен? ~на, ~но; ~нп чертёжный; /»^на дъска чертёжная доска; ~на маса чертёжный стол; ~ни инструмёнти чертёжные инструменты; ~но перо рей- сфедер; ~на хартия бумага для черчения. чертило с. разг. рейсмус (измерительный инстру- мент). чертйца ж. см. чертйчка. чертйчка ж. грам. дефис. черт©II г (мн. ~зи) м. поэт, чертог, замок. чертбж||ен, ~на, /^но; ~ни см. чертежей. чертбжни[|к (мн. ~ци) м. чертёжник. чертежница ж. см. чертбжничка. чертбжничество с. чертёжное дело.
чер — 713 — чет чертбжничка ж. чертёжница. черупест, ~а, ~о; ~и 1) полый; с пустотами; 2) ракушкообразный. черупка ж. 1) скорлупа; брехова ~ ореховая скор- лупа; яйчена ~ яичная скорлупа; 2) раковина; пан- цирь; ~ на бхлюв раковина улитки; ~ на косте- нурка панцирь черепахи; <> живёя в ~ жить замк- нуто. черупчест, ~а, ~о; ~и см. черупест. черчевё с. разг. оконная рама. черясло с. 1) с.-х. сошник; 2) пест, пестик (ступки). чес||ало (мн. ~ала) с. скребница; конско ~ало скребница для лошади. чеснбв, ~а, ~о; ~и 1) чесночный; ~а миризма. чесночный запах; 2) чеснокбвый; ~ салам чеснокбвая колбаса; «ф ~ лук чеснок. чест I ж. 1) честь; защищавам честта си защищать свою честь; посягам на честта на никого посягать на чыо-л. честь; 2) честь, целомудрие; 3) уст. честь, по- чёт, уважение; голяма ~ большая честь; 4) благопо- лучие, счастье; -ф» за зла ~ к несчастью; имам ~ имею честь; в ~ в честь кого-л., в чью-л. честь; излй- зам с ~ выходить с честью; съм на ~ быть в почёте; отдавам ~ воен. отдавать честь; правя ~ делать честь. чест II, ~а, ~о; ~и 1) частый; ~о явление ча- стое явление; ~о дйшане частое дыхание; ~ пуле частый пульс; 2) частый, густой; ~а гора густой лес. чёствувам несов. чествовать; ~ победа чествовать победу; ~ стогодйшнина чествовать столетнюю годов- щину. чёствуване с. чествование. чёст||ен I, ~на, ~но; ~ни 1) честный, порядочный; ~ен човёк честный человек; ~ни хора честные люди; 2) честный, прямой; ~ен пбглед честный взгляд; ~но лице честное лицо; 3) честный, открытый; ~на борба честная борьба; -ф> ~на мома честная девушка; ~на дума честное слово. чёстЦен II, ~на, ~но; ~ни уст. почтённый, чест- ной. честит, ~а, ~о; ~и 1) поэт, счастливый; ~ жи- вот счастливая жизнь; 2) удачливый; <> ^а Нова година! с Новым годом!; ~ имен ден! с днём рожде- ния! честйтка ж. поздравление, поздравительное письмо, поздравительная телеграмма, открытка. честйто парен, счастливо, поздравляю (поздравление с успехом, праздником, новой одеждой и т. п.); ф хо- дя по ~ ходить с поздравлениями. честит||я2, ~йх сов. поздравить (с успехом, празд- ником, новой одеждой и т. п.). честитявам несов. поздравлять (с успехом, праздни- ком, новой одеждой и т. п.)\ ~ нбвата квартира поз- дравлять с новосельем. честно нареч. честно. честномйслещ, ~а, ~о; ~и объективно мысля- щий. чёстност ж. честность. чёсто парен, часто; ~ пъти много раз, часто. честолюбЦец (мн. ~ци) м. честолюбец, честолюбивый человек. честолюбив, ~а, ~о; ~и честолюбивый; ~ човёк честолюбивый человек; ~и пбмисли честолюбивые по- мыслы. честолюбивое** ж. честолюбие. честолюбие с. честолюбие; накърнёно ^ задетое че- столюбие. честота ж. 1) частота; усилвател на висбка ~ уси- литель высокой частоты; 2) частотность. чест||я2, ~йх несов. 1) частить, часто посещать; 2) частить, часто повторяться. чёсън м. чеснок; мирйша на ~ пахнуть чесноком; скилйдка ~ долька чеснока. чёсънче с. долька чеснока. чет м. разг. число; ф няма ^ нет числа, без числа, очень много. чёта ж. 1) отряд; Партизанска ~ партизанский от- ряд; хайдушка ~ отряд гайдуков; 2) группа, отряд; първа ~ первая группа. чета1, чётох несов. 1) читать; ~ книга читать кни- гу; ~ на ум читать про себя; ~ на глас читать вслух; 2) читать, преподавать; ~ лекции читать лек- ции; ~ доклад читать доклад; 3) читать, декламиро- вать; 4) читать (молитву); 5) читать, понимать; ~ чертежи читать чертежи; ~ нбти читать ноты; 6) пе- рен. читать, видеть, угадывать; ~ мйсли^ читать мыс- ли; ф ~ нотации читать нотации; ~ конско еванге- лие делать выговор, давать нагоняй; ~ между редо- вёте читать между строк. четвероног, ~а, ^о; ~п четвероногий. четвероноги мн. четвероногие (в знач. сущ.). четвбр||ен, ^^на, ^-'но; ~ни четырёхкратный. четвбрица числ. собир. четверо (мужчин или мужчин и женщин), четвбрка ж. 1) четвёрка (цифра); 2) четвёрка (от- метка); 3) четвёрка (группа из четырёх лиц); 4) разг. четвёрка (в картах); 5) разг. четвёрка (номер трам- вая и т. п.). четвбр||я2, ~их несов. диал. запрягать две пары во- лов в одну упряжку; Ф ~и ми пред очйте, очите ми ~ят у меня двоится в глазах. чётвърт ж. четверть, четвёртая часть; ~ кило чет- верть килограмма; ~ час четверть часа; три без ~ без четверти три. четвърта ж. четвёртая часть. четвъртЦи, ~а, ~о; ~и числ. порядк. четвёртый; ~и клас четвёртый класс; ~и етаж четвёртый этаж; на ~а страница на четвёртой странице; ~и март чет- вёртое марта. четвъртйна ж. четверть, четвертина, четвёртая часть. четвъртйнка ж. четвертинка, четвёртая часть. четвъртйт, ~а, ~о; ~п 1) четырёхугольный; квад- ратный; 2) перен. разг. квадратный; ~о лице квадрат- ное лицо. четвъртокласЦен, /^на, ~но; ^ни четырёхклассный; ^^но образование четырёхклассное образование. четвъртокласниЦк (мн. ^ци) м. четвероклассник, уче- ник четвёртого класса. четвъртокласничка ж. четвероклассница, ученица чет- вёртого класса. четвърто парен, в-четвёртых. четвъртък м. четверг. четвъртъчЦен, ~на, ^но; ^ни четверговый; всеки ~ен ден каждый четверг; ^ни заседания заседания по четвергам. чёт||ен I, ~на, ^но; ^ни чётный; парный; ~но число чётное число; ~ни номера чётные номера. чётЦен II, ~на, ^но; /^ни отрядный; ~ен коман- дир командир отряда. четен III, ~а, ^о; ^и читаемый; широко ~ писа- тел широко читаемый писатель. чётене с. 1) чтение (книг); очила за ~ очки для чтения; 2) чтение (школьный предмет); класно ~ классное чтение; час по ~ урок чтения; 3) чтения; литературно ~ литературные чтения; педагогйческо ^ педагогические чтения. чет||ёц (мн. ~цй) м. 1) читатель; 2) чтец. четивб с. 1) отрывок для чтения; 2) чтение, книга для чтения; популярно ~ популярная книга для чтения.
чет — 714 — чиб чётина ж. щетина; свйнска ~ свиная щетина. четйнест, ~а, ~о; ~и 1) щетинистый, покрытый щетиной; 2) пергн. щетинистый, небритый; ~о лице щетинистое лицо; 3) перен. щетинистый, жёсткий как щетина; ~и мустаци щетинистые усы; ~а коса ще- тинистые волосы. чётири числ. колич. четыре; ~ дни четыре дня; стол с ~ крака стол с четырьмя ножками; ф вървя на ~ крака ползти на четвереньках; глёдам на ~ смотреть в оба; между ~ очи с глазу на глаз. четиривалёнт[|ен, ~на, ~но; ~ни хим. четырёхва- лентный. четиригодйшИен, ~на, ~но; ~ни четырёхлетний; ~ен стаж четырёхлетний стаж; ~но момчё четырёх- летний мальчик; на ~на възраст четырёх лет. четиригодйшнина ж. четырёхлетие. четйридесет числ. колич. сорок. четиридесетгодйшЦен, ~на, ~но; ~ни сорокалетний. четиридесетгодйшнина ж. сорокалетие. четйридесет У и, ~а, ~о; ~и числ. порядк. сороко- вой. четиридесетйна числ. около сорока. четириетажЦеи, ~на, ~но; ~ни четырёхэтажный; ~на къща четырёхэтажный дом. четирййсет числ. колич. разг. см. четйридесет. четирийсетгодйшЦен, ~на, ~но; ~ни разг. см. че- тиридесетгодйшен. четирийсетгодйшнина ж. разг. см. четиридесетгодйш- иина. четирййсет||и, ~а, ~о; ~и числ. порядк. разг. см. четиридесёти. четирикатЦен, ~на, ~но; ~ни уст. см. четириета- жен. четириклас[|ен, ~на, ~но; ~ни четырёхклассный; ~но училище четырёхклассная школа. четирикрак, ~а, ~о; ~и 1) четвероногий; 2) с че- тырьмя ножками; ~о стблче табуретка с четырьмя ножками. четирикрат(|ен? ~на, ~но; ~ни четырёхкратный; ~ен шампибн четырёхкратный чемпион. четирикрйл||ен, ~на, ~но; ~ни четырёхстворчатый; /^ни прозорци четырехстворчатые окна. четирилйстен, ~а, ~о; /^и имеющий четыре ле- пестка. четирйма числ. собир. четверо (мужчин или мужчин и женщин). четиримёсеч||ен, ~на, ~но; ^ни четырёхмесячный; ~но детё четырёхмесячный ребёнок; ^ен план план на четыре месяца. четиримёсечие с. четыре месяца. четиримёст||ен, ~на, ~но; ^ни четырёхместный; ^на кола четырёхместная машина (автомобиль). четиримотбрНен, ~на, ^но; ^ни четырёхмоторный; ~ен самолёт четырёхмоторный самолёт. четиринадесет числ. колич. четырнадцать. четиринадесет|!и, ^а, ~о; ^и числ. порядк. четыр- надцатый. четиринайсет числ. колич. разг. см. четиринадесет. четиринайсетЦи, ^а, ^о; ~и числ. порядк. разг. см. четиринадесети. четиринедёлЦен, /^на, /^но; /^ни см. четирисёдми- чен. четириног, /^а, ~о; ^^и четвероногий. четириноги мн. зоол. четвероногие. четириосЦен, ^на, ^но; ~ни четырёхосный; ^ен вагон четырёхосный вагон. четирисёдмичЦен, /^на, /^но; /^ни четырёхнедель- ный. четириста||ен, ^йна, /^йно; ~йни четырёхкомнат- ный; /%/ен апартамент четырёхкомнатная квартира. четиристён||ен, ^на, ^но; ~ни мат. четырёхгран- ный; /^-на призма четырёхгранная призма. четиристённи|!к (мн. ~ци) м. мат. четырёхгранник. четиристйшие с. лит. четверостишие. четиристбтЦен, /^на, ~но; ^ни числ. порядк. четы- рёхсотый. чётиристотии числ. колич. четыреста. четиритбн!|ен, ^-на, ^-но; ^ни четырёхтбнный; ~ен камибн четырёхтбнный грузовик. четиричасов, ~а, ^о; ^и четырёхчасовой. четириъгълЦен, ~на, ^-но; ^ни четырёхугольный. четириъгълни||к (мн. ~ци) м. четырёхугольник. четйрма числ. см. четирйма. чётка ж. 1) щётка; ~ за зъби зубная щётка; ~ за обувки обувная щётка; ~ за дрёхи одёжная щётка; ~ за коса щётка для волос; ~ за нбкти щётка для ногтей; 2) кисть; — за рисуване кисть для рисования; бояджййска ^ малярная кисть; ~ на художник кисть .художника; 3) кисточка; ~ за бръснене кисточка для бритья. чёткам несов. чистить щёткой; ~ дрёхи чистить щёт- кой одежду; ~ се чиститься щёткой. четкар м. мастер, изготовляющий щётки и кисти. четкарниЦк (мн. ~ци) м. полочка, мешочек, где хра- нятся щётки. четкарница ж. мастерская, где изготовляют щётки и кисти. четкарство с. производство щёток (ремесло). четлйв, ~а, ~о; ~и чёткий, разборчивый; ~ по- черк разборчивый почерк. четлйвост ж. чёткость, разборчивость. четмо с. уст. умение читать; уча се на ~ и писмо учиться читать и писать. чётни||к (мн. ~ци) м. четник (член четы, отряда). чётническ||и, ~а, ^о; ~и четнический, относвдий- ся к четнику. чётнишкЦи, /^а, ^о; ^и см. чётнически. чех м. чех. чехкйня ж. чешка. чехлар м. сапожник, шьющий и продающий туфли без задника. чехларница ж. мастерская сапожника, шьющего туф- ли без задника. чехларство с. ремесло сапожника, шьющего туфли без задника. чёхли мн. (ед. чёхъл м.) туфли без задника; ф под чёхъл под башмаком. чехло с. чехол (на фуражке). чехословашк||и, ~а, ~о; ^и чехословацкий. чёхълче с. зоол. туфелька. чеша1, чёсах несов. 1) чесать; чесаться; 2) чесать, расчёсывать (волосы); 3) чесать (шерсть); <^ ~ си езйка чесать язык; ~ се расчёсываться. чешйри мн. диал. 1) чешйри (крестьянские штаны широкого покроя); 2) см. беневрёци. чешйт м. разг. 1) вид, сорт (товара); 2) образец; 3) чудак, оригинал, тип; той е голям ~ он большой оригинал; <> за ~ а) для образца; б) на развод. чёшк||и, ~а, ~о; ~и чешский; ~и езйк чешский язык. чешма ж. 1) чешма (каменное сооружение с краном для отведённой воды источника); 2) водоразборная ко- лонка; 3) водопроводный кран (в квартире); ~ с мйв- ка водопроводный кран с раковиной, умывальник. чешмеджйя м. водопроводчик. чешмён, ~а, ~о; ~и водопроводный; ~а вода во- допроводная вода. чйба! межд. пошла!, пошла вон! (возглас, которым прогоняют собаку). чибуЦк (мн. ~ци) м. уст. чубук (трубка).
Чйб — 715 — чис чибукчйи м. уст. 1) слуга, подающий чубуки; 2) пе- рен. прислужник, холуй. чивгар м. две пары волов или лошадей, запряжённых в одну телегу или в один плуг. чивйя ж. чека, клин; <0> изхвръкна му ~та разг. ^= у него не все дома. чйга ж. стерлядь. чизмар м. сапожник. чизмарство с. сапожное дело, чйзм]|и мн. (ед. ~а.ж.) сапоги. чий, чия, чиё; чий мест. вопр. чей; чня е тази книга? чья это книга? чййто, чиято, чиёто; чийто мест, относ, чей; ето е лёкар, ~ син е прочут писател это врач, сын кото- рого знаменитый писатель; ~ и да е чей бы то ни было. чйк-чирйк межд. чик-чирйк. чилё с. разг. моток (ниток); ~ копрйна моток шёл- ка; ~ концй моток ниток. чим м. дёрн. чимшйр м. бот. самшит. чимшйрен, ~а, ~о; ~и самшитовый. чин I (чл. чина, мн. чиновё) м. парта. чин II (чл. чина, мн. ~ове) м. чин; офицерски ~ офицерский чин; висок ~ высокий чин; спорёд чина по чину. чина ж. диал. см. стрйна. чинар м. бот. чинара. чинёли мн. муз. тарелки. чйкЦен, ~на, ~но; ~ни уст. чинный. чинйЦен, ~йна, ~йно; ~йни уст. фаянсовый. чиннйка ж. тарелочка. чинйя ж. тарелка; дълбока ~ глубокая тарелка; плитка ~ мелкая тарелка. чинка I ж. диал. см. стрйнка. чйнка II ж. зяблик. чиновниНк (мн. ~ци) м. 1) чиновник, служащий (в знач. сущ.); банков ~к банковский служащий; 2) пе- рен. чиновник, бюрократ. чиновническ||и, ~а, ~о; ~и 1) служебный; 2) при- надлежащий служащему; ~о семейство семья служа- щего; 3) перен. чиновный, бюрократический. чиновничка ж. служащая (в знач. сущ.). чиноначалие с. чиноначалие. чинопочитание с. чинопочитание. чйн!|я2, ~йх несов. разг. 1) делать; каквб ~иш? что ты делаешь?; 2) стоить, иметь цену; нйщо не ~и ничего не стоит; колко ~и? сколько стоит?; 3) с от- рицанием не не годиться; водата не ~и эта вода не годится для питья; <$> ^и ми се мне кажется; не ~и счупена (пукната) пара ломаного гроша не стоит. чип I, ~а, ~о; ~и курносый; ~ нос курносый нос; ~о момчё курносый мальчик. чип II м. фишка (в игре). чйпав, ~а, ~о; ~и редко см. чип. чйпкам несов. детск. купать (детей); ~ се купаться (о детях). чипонос, ~а, ^о; ~и курносый, с курносым но- сом. чир (мн. /^ове) м. см. цйрей. чира||к (мн. /^ци) м. ученик ремесленника. чираклък м, разг. время обучения у мастера. чиракувам несов. быть учеником ремесленника; учить- ся ремеслу. чирашк||и, «^а, ~о; ^и относящийся к ученику ре- месленника. чйрен м. черенок (ножа). чйреп м. 1) черепок; 2) надбитый глиняный сосуд. чирикам несов. чирикать. чирйш м. сапожный клей. чйрка ж. см. цйрей. чйроз м. чирус (сушёная скумбрия). числен, ~а? ~о; ~и 1) численный; ~ състав чис- ленный состав; ~о превъзходство численное превос- ходство; 2) числовой; ~а величина числовая вели- чина. чйсленост ж. численность; численный состав. числйтел м. мат. числитель. числйтел||ен, ^на, /^но; ~ни: /^но йме грам. имя числительное. числйтелница ж. уст. задачник по арифметике. число с. 1) число; четно ~ чётное число; нечётно ~ нечётное число; цяло ~ целое число; дробно ~ дроб- ное число; 2) число, количество; голямо ~ большое число; 3) число, день месяца; коё ~ сме днес? какое число сегодня?; 4) грам. число; едйнствено ~ един- ственное число; множествен© ~ множественное число; двойствено ~ двойственное число; съгласувам се по ~ согласовываться в числе; О в това ^ в том числе. числ||я2, /-их несов. начислять; ^я се числиться, считаться. чист, ~а, /^о; ~н 1) чистый; —'И дрёхи чистая одежда; ~и ръцё чистые руки; 2) чистоплотный; ~а жена чистоплотная женщина; 3) чистый, без примеси; ~а вода чистая вода; ~ въздух чистый воздух; ~о злато чистое золото; 4) чистый, ясный; ~о небе чи- стое нёбо; 5) чистый, звонкий; ~ звук чистый звук; 6) чистый (остающийся после вычета чего-л.); ~а пе- чалба чистая прибыль; 7) перен. чистый; честный; нрав- ственный; ~а съвест чистая совесть; <р> ~а истина чистая правда; ~а лъжа чистое враньё; ~а случай- ноет чистая случайность; ~а работа чистая работа; приёмам за ~а монета принимать за чистую монету; ~о изкуство чистое искусство. чистач м. 1) чистильщик; 2) уборщик. чистач||ен, ^на, ~но; ^ни уборочный, относящий- ся к чистке, уборке; ~ни машйяи уборочные ма- шины. чистачка ж. 1) чистильщица; 2) уборщица. чйстене с. чистка; химйческо ~ химчистка; давам за ~ отдавать в чистку. чистилище с. рел. чистилище. чистка ж. чистка (организации); ~ в партията чист- ка партии. чистнйЦк (мн. ~ци) м. разг. чистюля, чрезмерно чи- стоплотный человек. чистнйца ж. разг. чистюля, чрезмерно чистоплотная женщина. чисто нареч. чисто; препйсвам на ~ переписывать набело; ~ и просто а) всего-навсего; б) просто-напро- сто. чистокръв|]ен, ~на, ~но; ~ни 1) чистокровный; ^ен жребёц чистокровный жеребец; 2) перен. разг. чистокровный, настоящий; ~ен аристократ чистокров- ный аристократ. чистокръвност ж. чистокровность. чистописание с. уст. см. краснопйс. чистоплътЦен, ~на, ~но; ^ни чистоплотный. чистоплътност ж. чистоплотность. чистосърдёчЦен, ~на, ^но; ^ни чистосердечный; ^но признание чистосердечное признание. чистосърдёчие с. редко см. чистосърдёчност. чистосърдёчност ж. чистосердечность. чистота ж. 1) чистота; пазя — соблюдать чистоту; поддържам ~ поддерживать чистоту; 2) чистота, от- сутствие примесей; 3) чистота, звонкость; 4) перен. чистота, безупречность; нравствена ~ нравственная чистота. чистофайниЦк (мн. ~ци) м. разг. чистюля, чисто- плюй.
чис — 716 — чор чистофайница ж. разг. чистюля, чистоплюйка. чйстЦя2, ~йх несов. 1) чистить, убирать грязь; ~я къща забирать дом; 2) чистить, очищать (от шелухи, кожуры, внутренностей); ~я орйз чистить рис; ~я рйба чистить рыбу; 3) выводить, уничтожать, ист- реблять; ~я плъхове истреблять крыс; ~я дървенйци выводить клопов; ~я гъсёници уничтожать гусениц; ^я се чиститься. читав, ~а, ~о; ~и: здрав и ~ цел и невредим; ф махай се докато си здрав и ~ убирайся подобру-по- здорову. чита||к (мн. ~ци) м. презр. турок. читалище с. 1) читалиште (клуб, дом культуры, имеющий библиотеку-читальню); 2) читальня. читалищЦен, ~на, ~но; ~ни 1) относящийся к читалишту; ~ен салон зал читалишта (где происходят литературные чтения); 2) читательский; ~ен актив ак- тив читалишта. читалня ж. читальня. читанка ж. хрестоматия для младших классов шко- лы. читател м. читатель. читателка ж. читательница. читателск||и, ~а, ~о; ~и читательский; ~и бтзив читательский отзыв; ~а карта читательский билет; ~а конференция читательская конференция. читашк||и, ~а, ~о; ~и презр. относящийся к тур- ку. чифлигар м. уст. 1) см. чифликчйя; 2) батрак в име- нии. чифлйЦк (мн, ~ци) м. имение, поместье. чифликчййка ж. уст. владелица имения, поместья, чифликчйя м. уст. владелец имения, поместья. чифт (мн. ~ове) м. 1) пара; ~ обуща пара обуви; ~ дблни дрёхй пара белья; 2) пара (в упряжи); ~ волове пара волов; 3) чёт, чётное число; ~ и тек чёт и нечет. чифтё с. разг. 1) двустволка, двуствольное ружьё; 2) пара (предметов); ф хвърля ~ разг. лягнуть обе- ими ногами (о лошади, осле). чйфтЦен, ~на, ~но; ~ни 1) парный; 2) чётный; ~но число чётное число. чифтбсам сов. разг. спарить. чифтосвам несов. разг. спаривать. чифут||ин (мн. ~и) м. уст. жид. чифутка ж. уст. жидовка. чифутск||и, ~а, ~о; /^и уст. жидовским. чифчйя м. уст. земледелец. чичероне м. чичероне, гид, проводник. чйчин, ~а, ~о; ~и диал. см. чйчов. чйчо (мн. ~вци) м. 1); дядя (брат отца); 2) дядя (обращение). чйчов, ~а, ~о; ^и дядин, относящийся к дяде (брату отца). чичопёй м. иволга. член (мн. ~ове) м. I) член (организации); равно- правен ~ на обществото равноправный член обще- ства; ~ на партията член партии; 2) мн. ~ове члены (тела); 3) статья (закона); ~ от закона статья за- кона; 4), мат. член; 5) грам. член, артикль; постпози- тйвен ~ постпозитивный член; «ф ~ -кореспондёнт член-корреспондент. члёнИен, ^на, ^но; /^ни грам. членный; /^на фор- ма членная форма. члёнест, ~а, ^о; ~и 1) членистый; 2) кольчатый. членестонбги мн. зоол. членистоногие. плёнка ж. член (о женщине); ~ на партията член партии (о женщине). членораздёлЦен, ~на, ^но; <^ни членораздельный; ~на реч членораздельная речь. члёнск||и, ~а, /^о; ~и членский; ~и внос членский взнос; ~а карта членский билет. членство с. членство (в организации). членувам несов. 1) состоять членом (организации); 2) грам. употреблять постпозитивный член; ~ се грам. употребляться с постпозитивным членом. члун (мн. ~ове) м. диал. небольшая лодка. чмбкам несов. диал. чмокать. чобан м. диал. чабан, пастух. чобан||ин (мн. ~и) м. см. чобан. човё||к (мн. ^ци, хора и люде) м. 1) человек; че- стен ~к честный человек; 2) мужчина; ■<> ставам ~к становиться человеком; душа >^к душа-человек. човеколюбЦец (мн. ^^ци) м. человеколюбец. човеколюбйв, /^а, ~о; ~ш человеколюбивый. човеколюбие с. человеколюбие. човекомраз||ец (мн. ~ци) м. человеконенавистник. човеконенавистЦен, ~ыа, ^^ко; ^^ни человеконена- вистнический. човекоподббЦен, ^на, /^но; ^ни человекоподобный; ~на маймуна человекоподобная обезьяна. човекояд||ец (мн. ~ци) м. людоед. човекоядство с. людоедство. човёче с. 1) человечек, человек небольшого роста; 2) человек (обращение). човёчИен, ~на, /^но; ~ни человечный, гуманный. човёческ||и, ^а, ~о; ^и уст, см. човёшки. човечество с. человечество. човёчец м. человёчишка, жалкий, ничтожный чело- век. човёчност ж. человечность, гуманность. човёшк||и I, ~а, ~о; /-^и 1) человеческий, относя- щийся к человеку; ~о тяло человеческое тело; ~о до- стоинство человеческое достоинство; ~о общество че- ловеческое общество; 2) перен. разг. человеческий, сносный; ~и условия человеческие условия. човёшки II нареч. по-человечески. човёщина ж. 1) человечность, гуманность; 2) чело- веческие слабости. човка ж. клюв. човъркаЦм несов. I) ковырять; 2) точить, прогрызать (о червяке); 3) перен. ковырять, ковыряться, возиться; 4) перен. грызть, тревожить (о мысли и т. п.); ф не ~й старите рани! не береди старых ран! чбглаво нареч. неудобно, неприятно, не по себе. чокан м. диал. см. кочан. чокбй м. уст. чокой (румынский помещик). чокбйка ою. уст. чокбйка (румынская помещица). чолак прил. неизм. уст. искалеченный, изуродован- ный (однорукий, сухорукий)* чомага ж. диал. дубина. чомагаш м. диал. скандалист, драчун. чома||к (мн. ~ци) м. диал. дубина. чоп I м. разг. жребий; хвърлям ~ бросать жребий. чоп II м. диал. пакля; пенька. чбпкам несов. см. чбпля. чбпл||я2, ~йх несов. 1) ковырять, колупать; 2) бе- редить (рану); 3) перен. ковырять, ковыряться, возить- ся; 4) перен. грызть, тревожить (о мысли и т. п.); ~я се 1) рыться, копаться; 2) перен. ковыряться, возиться. чорап||ен, ~на, ~но; ~ни чулочный; ~на фабрика чулочная фабрика. чораии мн. (ед. чорап м.) чулки, дамски ~ дамские чулкй; мъжки ~ носки; копрйнени ~ шёлковые чул- кй; найлонови ~ нейлоновые чулкй; ~ без ръб чулкй без шва; ходя по ~ ходить в чулках; ф чорапът се разплйта ^- клубок распутывается. чорба ж. суп; ^ с гъби суп с грибами; пйлешка ~ куриный суп; рйбена ^ уха; шкембё ~ суп из руб- цов; <> зёлева ~ капустный рассол.
чор — 717 — чуж чорбаджййка ж. 1) ист. чорбаджййка (богачка, по- мещица); 2) разг. чорбаджййка (хозяйка, госпожа). чорбаджййскЦи, ~а, ~о; ~и 1) ист. чорбаджйй- ский, относящийся к чорбаджйи; 2) чорбаджййский, господский. чорбаджййство с. ист. сословие чорбаджйев. чорбаджилък м. см. чорбаджййство. чорбаджйя я. 1) ист. чорбаджйя (богач, земельный собственник в период турецкого рабства)] 2) чорбад- жйя (хозяин, господин). чорбалат, ~а, ~о; ~и см. чбрбест. чбрбест, ~а, ~о; ~и жидкий как суп (о пище). чбрла ж. растрёпа (о женщине). чбрлав, ~а, ~о; ~и лохматый, растрёпанный; ~а коса растрёпанные волосы; ~о момйче лохматая де- вочка. чбрли мн. диал. космы. чбрльо (мн. ~вци) м. растрёпа (о мужчине). чорлЦя2, ~йх несов. лохматить, ерошить. чорт (мн. ~ове) м. чёрт. чбртов, ~а, ~о; ~и: ~а кожа лайка; ~и ръка- вйци лайковые перчатки. чбртовск||и, ~а, ~о; ~и чертовский. чоха ж. уст. сукно. чохаджйя м. уст. суконщик. чохён, ~а, ~о; ~и уст. суконный. чрёвЦен, ~на, ~но; ~ни кишечный; ~но разстрбй- ство кишечное расстройство; ~ни паразйти кишечные паразиты. чрево с. 1) уст. см. червб; 2) чрево. чревоуг6д||ен, ~на, ~но; ~ни чревоугбднический. чревоугодие с. редко см. чревоугодничество. чревоугодниЦк (мн. ~ци) м. чревоугодник. чревоугодница ж. чревоугодница. чревоугодничество с. чревоугодие, чревоугодничество. чрез предлог 1) (указывает на направленность дей- ствия) через, чрез; 2) (указывает на способ действия) через, посредством, с помощью; ~ хйтрост хитростью (добиться чего-л.). чрезмёр||ен, ~на, ~но; ~ии чрезмерный; ~ни усилия чрезмерные усилия. чрезмерное? ж. чрезмерность. чубрика ж. диал. см. чубрица. чубрица ж. бот. чабёр. чувал м. мешок, куль; <$• спален ~ спальный ме- шок; цял ~ новинй целый ворох новостей; брашнён ~ ^= денежный мешок. чувам I несов. 1) слышать; слушать; 2) слышать, узнавать по слухам; 3) слушаться; ~ се слышаться. чувам II несов. диал. 1) беречь, хранить; 2) растить, вскармливать. чувствен, ~а, ~о; ~и чувственный; ~ пориз чув- ственный порыв; ~и устни чувственные губы. чувственост ж. чувственность. чувствйтелИен, ^на, ~но; ^ни 1) чувствительный, сентиментальный; 2) чувствительный (к раздражени- ям); ~на кожа чувствительная кожа; 3) чувствитель- ный, точный; ~ен апарат чувствительный аппарат; 4) перен. чувствительный, заметный, значительный; ~ни загуби чувствительные потери; —^ни промёни чув- ствительные перемены. чувствително нареч. чувствительно, сильно. чувствйтелност ж. 1) чувствительность, сентименталь- ность; 2) чувствительность (к раздражениям)-, 3) чув- ствительность, точность (приборов и т. п.). чувствЦо с. I) чувство, ощущение; ^о на глад чув- ство голода; 2) чувство, отношение; приятелски ~а дружеские чувства; благородии ~а благородные чув- ства; майчинско ~о материнское чувство; 3) чувство, сознание; ^о за справедливое! чувство справедливо- сти; ^о за мярка чувство меры; 4) чувство, любовь; <5> петтё ~а пять чувств. чувствувам несов. 1) чувствовать, ощущать; ~ умб- ра чувствовать усталость; 2) чувствовать, понимать; ~ се чувствовать себя; ~ се обиден чувствовать себя обиженным; ~ се щастлйв чувствовать себя счастли- вым. чугун м. чугун. чугунен, ~а, ~о; ~и чугунный; ~о производство производство чугуна; ^^и изделия чугунные изделия; ~и отливки чугунное литьё. чугунодобйв!|ен, ^..на, ^'но; ~ни производящий чу- гун. чугунолеяр м. чугунолитейщик. чугунолеяр||ен, /^на, ^но; ~ни чугунолитейный. чугунолеярство с. чугунолитейное производство. чуда||к (мн. ^ци) м. чудак. чудат, ^а, ^о; ^и 1) чудаковатый, со странно- стями; ~ човёк чудаковатый человек; 2) странный, причудливый; 3) чудесный; ~ разказ чудесный рас- сказ. чудатост ж. 1) чудаковатость, странность; 2) причуд- ливость. чудаческ||и, ~а, ~о; ~и чудаческий. чудачество с. чудачество. чуд||ен, ^на, ^но; ^ни 1) чудной, странный; 2) чудный, дивный, прекрасный; ~на картина чудная картина. чудёеЦен, /^на, ^'Но; /-^ни 1) чудесный, прекрас- ный; ~ен йзглед чудесный вид; 2) чудесный, сверхъ- естественный; ~но изцелёние чудесное исцеление. чудеейя ж. разг. чудо, дйво. чудно нареч. 1) чудно, странно; 2) чудно, удивитель- но, поразительно; ~ хубава музика поразительно кра- сивая музыка. чудковат, ^а, ^о; ~и чудной, странный, чудако- ватый. чудноватост ж. чудаковатость. чудо I (мн. чудеса) с. 1) чудо; 2) перен. чудо; чу- деса на тёхниката чудеса техники. чудо II нареч. разг. очень много, удивительно, пора- зительно; ~ пари очень много денег. чудовЦен, ~на, ~но; ~ни редко см. чутбвен. чудовище с. 1) чудовище; морско ~ морское чудо- вище; 2) перен. чудовище, изверг. чудбвищЦен, ^на, ~но; ^ни чудовищный; ^ни фбрми чудовищные размеры; ~но преетъплёние чудо- вищное преступление; ~но злодеяние чудовищное зло- деяние. чудовищное? ж. чудовищность. чудодёЦен, — йна, /^йно; -'йни чудодёйстве4чный, чудотворный. чудотвор Цен, ~на, ^но; ^-ни 1) чудотворный; ~на икона чудотворная икона; 2) перен. чудодейственный; ~но лекарство чудодейственное лекарство. чудотвбрНец (мн. ~ци) м. 1) чудотворец; 2) перен. чудотворец. чудотворство с. сотворение чуда. чудР.я2, ~йх несов. редко удивлять, изумлять; ~я се 1) удивляться, изумляться; 2) ломать голову, не- доумевать. чужбина ж. заграница, чужая страна; живёя в ~ жить за границей; културни врезки с ~ культурные связи с заграницей; слёдвам в ~ учиться за границей. чужд, ~а, —о; ~и 1) чужой; дёйствувам по ~а воля действовать по чужой воле; 2) чуждый; ~ еле- мёнт чуждый элемент; ~ дух чуждый дух; 3) чужой, иностранный; ~и езйци иностранные языки; <> живёя на ~ гръб сидеть на шее у кого-л. чуждеи||ёц (мн. ~цй) м. иностранец.
чуж — 718 шав чужденка ж. иностранка, чуждестран]|ен, /-на, /—но; /—ни иностранный, за- граничный; ~на стока заграничный товар; /—ен пара- ход иностранный пароход. чуждестран||ец (мн. ~ци) м. см. чужденёц. чуждестранка ж. см. чужденка. чужд|| ёя * се, ~ях се несов. (от никого) чуждаться, чураться (кого-л.). чуждйца ж. лингв, заимствованное слово, варва- ризм. чуждозёмЦен, /—на, ~но; ~ни чужеземный. чуждопоклбнство с. преклонение перед заграницей, перед заграничным, иностранным. чужд||я2 се, /—их се несов. см. чуждёя се. чук I (чл. чука, мн. ~ове) м. молот; ф между ~ и наковалня между молотом и наковальней. чук II межд. стук. чука ж. каменистая вершина. чук||ало (мн. ~ала) с. 1) см. чутура; 2) дверной молоток; 3) колотушка (ночного сторожа). чукам несов. 1) стучать, ударять; 2) стучаться; ~ на вратата стучаться в дверь; 3) колоть, дробить; /— орехи колоть орехи; /— захар колоть сахар; ~ камъни дробить камни; 4) обивать, лущить; /— царевица оби- вать кукурузу; /— боб лущить бобы; ф /— си главата кусать локти; /— се 1) стучаться; 2) чокаться. чукан м. пень. чукане с. стук; вляза без ~ войти без стука. чукар м. острая каменистая вершина. чукара ж. см. чукар. чуквам несов. 1) постукивать, ударять; 2) колоть, дробить (время от времени); 3) обивать, лущить (вре- мя от времени); ~ се 1) стучаться (время от време- ни); 2) чокаться (время от времени). чукн||а1, ~ ах сов. 1) стукнуть, ударить; 2) посту- чаться (в дверь); 3) расколоть, раздробить; 4) обить, вылущить; ф съдбата го е /—ала судьба его ударила; ~ а се 1) постучаться; 2) чокнуться. чукот м. стук (от удара). чукундур м. диал. кормовая свёкла. чукче с. 1) молоток; /— на вхбдната врата дверной молоток; 2) анат. молоточек (в слуховом аппарате). чул (мн. /—ове) м. попона. чума ж. 1) чума; 2) мор, массовый падёж (скота, птицы); ф бягам като от ~ разг. бежать как от чу- мы. чумав, /—а, ~о; /-и 1) чумной; 2) перен. лохма- тый, косматый. чум Цен, /-на, /-но; ~ни чумной; ~на зараза чум- ная зараза. чумёрЦя2, ~их несов. морщить (лоб), хмурить (бро- ви); ^я се 1) морщить лоб, хмуриться; 2) перен. хму- риться (о погоде). чумоносЦен, /-на, /—но; /—ни чумной, несущий чуму. чумбсам сов. разг. проклясть. чумбсвам несов. разг. проклинать. чунки частица разг. см. чунким. чукким частица разг. разве, будто. чупвам несов. 1) разбивать; ломать (время от вре~ мени); 2) отламывать; ~ се 1) разбиваться; 2) отла- мываться. чупка ж. 1) излом, изгиб; 2) поворот (улицы, доро- ги)\ ф прескбк ~ спорт, прыжок согнувшись. чуплйв, ~а, ^о; ~п ломкий, хрупкий, бьющийся; ~о стъклб бьющееся стекло; ~и предмёти хрупкие предметы. чуплйвост ж. ломкость, хрупкость. чупнЦа1, /—ах сов. 1) разбить; сломать; 2) отломить. чуп||я2, —^йх несов. 1) бить, разбивать; ломать; /—я чинйи бить тарелки; /-я яйца разбивать яйца; 2) дро- бить, колоть; /—я камъни дробить камни; /-я орехи колоть орехи; 3) ломать, отламывать; 4) перен. ло- мать (руки); 5) укладывать волосы (волнами); ф ~я окбви разбивать оковы, освобождать; ~ я рекорд по- бивать рекорд; /—я се 1) биться, разбиваться; ломать- ся; 2) отламываться; 3) перен. ходить плавно; 4) пе- рен. разг. смываться, исчезать. чурук прил. неизм. уст. 1) гнилой; ~ дървб гнилое дерево; 2) перен. больной; — човёк больной человек; 3) перен. порочный, испорченный; ф ~ работа гиблое дело. чурулйкам несов. I) чирикать, щебетать; 2) перен. щебетать. чут, /—а, /-о; /—и слышанный, услышанный. чут||ен, /—на, /—но; ~ни поэт. см. чутбвен. чутбв||ен, /—на, /—но; /—ни поэт, знаменитый, про- славленный, чутура ж. диал. 1) деревянная ступка; 2) баклага; 3) перен. разг. башка. чухал м. филин. чучело с. чучело. чучка ж. диал. подушка. чучул м. 1) хохолок (птицы); 2) перен. ненужное украшение. чучулат, /—а, /—о; /—и хохлатый (о птицах). чучулатка ж. 1) хохлатка (курица); 2) хохлатая си- ница. чучулйга ж. жаворонок. чучур м. 1) труба источника; 2) источник с водой, отведённой в трубу; 3) кран водопроводной колонки. чучурка ж. носик (чайника). чучуркам несов. редко журчать (о воде). чучур||я2, /—их несов. редко струиться. чуш м.: на ~ разг. на закорках. чушвам несов. разг. 1) сажать на закорки; 2) ва- лить на спину; ~ се садиться на закорки. чушк||а ж. стручок (перца, гороха); пълнени /-и фаршированный перец; лютйви ~и горький перец. чушкам несов. диал. лущить, шелушить, выбивать зёрна. чушн||а!, /-ах сов. разг. 1) посадить на закорки; 2) повалить на спину; ^а се сесть на закорки. чуя 1, чух сов. 1) услышать; 2) услышать, узнать по слухам; 3) послушаться; /— се послышаться. чърта ж. см. черта. чъртаЦя *, ~х несов. см. чертая. ш шаблон м. 1) шаблон, образец; 2) трафарет; 3) пе- рен. шаблон; по ~ по шаблону. шаблон Цен, /-на, /-но; /—ни 1) шаблонный, соот- ветствующий шаблону; 2) перен. шаблонный, избитый; /-ен йзраз шаблонное выражение. шаблонизйрам несов. и сов, шаблонизировать; ~ се шаблонизироваться. шаблбнност ж. шаблонность. шавам несов. 1) шевелиться; 2) перен. разг. про- являть беспокойство, волноваться; 3) разг. развратни- чать, распутничать. шавар м. камыш. шавара||к (мн. ~ци) м. место, заросшее камы- шом.
шав — 719 шар шаввам несов. 1) шевелиться (время от времени); 2) разг. забегать, заскакивать, заходить (на короткое время). шавлйв, ~а, ~о; ~и 1) слишком подвижный, не- поседливый; ~о детё непоседливый ребёнок; 2) разг. распутный; ~а жена женщина лёгкого поведения. шавлйвост ж. 1) непоседливость; 2) разг. распущен- ность. шавнПа1, ~ах сов. I) шевельнуться; 2) разг. забе- жать, заскочить, зайти (на короткое время). шавъркам несов. копошиться. шавърклйв, ~а, ~о; ~и см. шавлйв. шагрен м. шагрень (кожа). шагрёнов, ~а, ~о; ~и шагреневый; ~а кожа шагреневая кожа. шадраван м. фонтан. шаеЦк (мн. ~ци) м. см. шаяк. шайба ж. 1) шайба; 2) спорт, шайба (в хоккее). шайка ж. шайка, банда. шайкаджийскЦи, ~а, ~о; ~н бандитский. шайкаджийство с. бандитизм. шайкаджия м. бандит, участник шайки. шакнат, ~а, ~о; ~н разг. см. шантав. шал {мн. ~ове) м. 1) шаль; вълнен ~ шерстяная шаль; 2) шарф; ф ~ яка воротник шалью. шалав, ~а, ~о; ~и диал. игривый, шаловливый; озорной; ~ и деда озорные дети. шалвари мн. шаровары, шалче с. шарф; ~ за шйя кашне. шаман м. шаман. шамандура ж. мор. бакен; буй. шамар м. пощёчина, оплеуха; удрям ~ давать по- щёчину. шамарбсам сов. разг. дать пощёчину. шамарбсвам несов. разг. давать пощёчину. шамйя ж. женский головной платок (обычно чёр- ный). шамот м. шамот (огнеупорная глина или кирпич). шампанизйрам несов. и сов. шампанизировать. шампанскЦи, ~а, ~о; ~и шампанский; ~о вино шампанское вино. шампанско с. шампанское; изстудёно ~ охлаждён- ное шампанское. шампибн м. чемпион; светбвен ~ чемпион мира; ре- публикански ~ республиканский чемпион; ~ на тё- нис чемпион по теннису. шампионат м. чемпионат. шампибнка ж. чемпионка. шампоан м. шампунь (мыло)\ мйя с ~ мыть шам- пунем. шамфъстъЦк (мн. ~ци) м. фисташка. шангър м. см. шанкър. шан||ец (мн. ~ци) м. 1) окоп; 2) кювет. шанкър м. мед. шанкр; твърд ~ твёрдый шанкр. шанс (мн. ~ове) м. 1) шанс, вероятность, возмож- ность; 2) разг. шанс, счастливый случай; имам ~ иметь шанс; изпускам ~ упускать случай; О добър ^! удачи! (пожелание); на ~ наудачу. шансонетка ж. 1) шансонетка (песенка); 2) шансо- нетка (певица). шантав, ~а, ~о; ~и 1) глупый; придурковатый, тронутый; 2) бессмысленный; ~а работа бессмыслен- ная работа. шантаж м. шантаж. шантажЦен, ~на, ^но; ^ни шантажный. шактажйрам несов. и сов. шантажировать. шантажист ж. шантажист. шантажистка ж. шантажистка. шантажйсткЦи, ~а, ~о; ~и шантажистский. шантан м. уст. кафешантан, шантан. шантанск]|и, ^а, ^о; ~и шантанный; ^а певачка шантанная певица. шантунг м. текст, чесуча. шанц (мн. ~ове) м. см. шанец. шанца ж. спорт, лыжный трамплин. шанцов, ~а, ^о; ^и: ~ инструмент воен. шанце- вый инструмент. шап м. ящур (болезнь скота); боледувам от ~ бо- леть ящуром. шапав, /^а, ^^о; ~и ящурный, больной ящуром. шапка ж. 1) шапка; шляпа; фуражка; мёка ~ шля- па; сламена ~ соломенная шляпа; мъжка ^ муж- ская шляпа; войнйшка ~ фуражка; ученйческа ~ ученическая фуражка; 2) шляпка (гриба); «ф« разпра- вяй ги на старата ми ~! расскажи кому-нибудь дру- гому! шапкар м. шапочник, шляпник, мастер, изготовляю- щий шапки, шляпы, фуражки. шапкарка ж. шапочница, шляпница. шапкарница ж. 1) мастерская головных уборов; 2) магазин головных уборов. шапкарск||и, ~а, ^о; -^и шапочный, шляпный. шапкарство с. производство головных уборов, шляп- ное производство. шапчица ж. 1) шапочка, шляпка; 2) шляпка (гриба); <> Червёната ~ Красная шапочка. шар I (мн. ~ове) м. цвет, окраска; масть. шар II (мн. ~ове) м. уст. шар; ф зёмният ~ зем- ной шар. шарада ж. шарада. шарампбл м. воен. уст. укрепление, палисад из ча- стокола. шаран м. карп; огледален ~ зеркальный карп. шаранов, /^а, ^о; ~и карповый. шарен, /^а, ^о; ~и 1) пёстрый, разноцветный; 2) узорчатый; «ф- ^а сянка светотень. шарен||ёя 1 се, ~ях се несов. редко пестреть, выде- ляться пестротой. шаренйло с. см. шаренйя. шаренина ж. пестрота. шаренйя ж. разг. пестрота, безвкусица. шарж (мн. ~ове) м. шарж; дружески ~ дружеский шарж. шаржйрам несов. и сов. шаржировать. шарйлка ж. краска. шарило с. краска. шарк||а I ж. 1) узор; ^и на килима узоры на ковре; 2) краска, окраска. шарка II ас.: ёдра ~ оспа; дрёбна ~ корь; ф баба ~ оспа (народное название). шаркав, ~а, ~о; ~и 1) больной оспой; 2) больной корью. шаркам несов. диал. торчать, вертеться (где-л.). шарколйя ж. фольк. сивка-бурка. шарлаган м. уст. 1) кунжутное масло; 2) раститель- ное нерафинированное масло. шарлан м. уст. см. шарлаган. шарлатан м. шарлатан. шарлатан||ин (мн. ~и) м. разг. см. шарлатан. шарлатанйя ж. шарлатанство. шарлатанка ж. шарлатанка. шарлатанск||и, ~а, ^-о; ~и шарлатанский. шарлатанство с. шарлатанство. шарлатанствувам несов. шарлатанить. шарнир м. шарнир. шарнйр||ен, ^на, ^но; ^ни шарнирный, на шар- нирах; ~на страница откидной борт (автомо- биля). шарф (мн. ~ове) м. 1) шарф; 2) шарф (парадный офицерский пояс); 3) лента ордена.
шар 720 — шей шарИя2 I, /—их несов. 1) красить, окрашивать в раз- ные цвета, пестрить; разрисовывать; /—я яйца кра- сить яйца; 2) разг. делать прививку от оспы и т. п.; ~я се 1) краситься, окрашиваться (в разные цвета); 2) покрываться сыпью. шар||я2 II, /—их несов. разг. 1) шарить, искать; 2) сновать, двигаться в разных направлениях; из за- лива ~еха мотор ни лодки по заливу сновали мотор- ные лодки; ^я из цялото небе шарить по всему нёбу (о прожекторе); 3) околачиваться, болтаться (где-л.); къдё ~и цял ден? где ты, околачивался весь день? шасй с. шасси (автомобиля, самолёта). шасла ою. шасла (сорт белого винограда). шатен м. шатен. шатенка ж. шатенка. шаткав, ~а, /—о; ~и уст. шаткий. шатра ж. шатёр; палатка; цйганска ~ цыганский шатёр. шатун м. шатун (деталь машины); глава на ~ а го- ловка шатуна. шат||ър м. (мн. /—ри) см. шатра. шафер м. шафер (на свадьбе). шаферск||и, ~а, ~ о; /—и шаферский. шафран м. шафран. шафранен, /—а, ~о; /—и см. шафранов. шафранов, ~а, /—о; *-и шафрановый, оранжево- -жёлтый. шафрантйя ж. бран. шлюха. шах I (мн. /—ове) м. шах (титул); ирански /— иран- ский шах. шах II (мн. /—ове) м. 1) шахматы (игра); играя на ~ играть в шахматы; 2) шах (положение в игре); ~ на царя шах королю; ~ и мат шах и мат. шахйст м. разг. см. шахматист. шахмайстор м. мастер по шахматам. шахмат м. шахматы (игра). шахмат||ен, «—на, /—но; ~ни шахматный; ~ен тур- нир шахматный турнир; ~на партия шахматная пар- тия; /-на дъска шахматная доска; ~ни фйгури шах- матные фигуры; ф в /—ен ред в шахматном порядке. шахматист м. шахматист. шахматистка ж. шахматистка. шахта ж. 1) шахта (горная выработка); 2) шурф; 3) шахта (лифта и т. п.); ~ на сметопровод шахта мусоропровода. шахтьбр м. шахтёр. шашав, ~а, ~ о; <—и 1) разг. придурковатый; 2) диал. косой, косоглазый. шашавост ж. 1) разг. придурковатость; 2) диал. ко- соглазие. шашардйсам сов. разг. ошеломить, ошарашить; оза- дачить; ~ се обалдеть, растеряться. шашардйсвам несов. разг. ошеломлять, ошарашивать; озадачивать; "— се обалдевать, теряться. шашарма ж. разг. суматоха, замешательство, пута- ница. шашка I ж. уст. шашка, сабля. шашка II ж. шашка (взрывная); дймова ~ дымо- вая шашка. шашки мн. шашки (игра). шашкън||ин (мн. ~и) м. разг. глуповатый, придур- коватый человек; разиня. шашкънйя ж. разг. глупость, придурковатость. шашкънск||и, /—а, /—о; /—и разг. глуповатый, при- дурковатый. шашма ж. разг. см. шмекерйя. шая||к (мн. ~ци) м. шаяк (грубое сукно). шаячев, <—а, /—о; ~ и см. шаячен. шаячЦен, ^на, ~но; ^ни сделанный из грубого сукна.. шваба м. пренебр. шваб. швабскЦи, ~а, ^о; ^и швабский. швед м. швед. швед||ец (мн. ~ци) м. см. швед. шведка ж. шведка. швёдск||и, ~а, ^о; ~и шведский; ^и езйк швед- ский язык; <$► /^а кожа замша; ~а стена спорт.. шведская стенка; ~а гимнастика упражнения на швед- ской стенке. швейцар||ец (мн. — ци) м. швейцарец. швейцарка ж. швейцарка. швейцарск||и, ~а, ~о; ~н швейцарский; ф ^о сирене швейцарский сыр. швйрвам несов. диал. см. блйквам. швйрн||а !, /^ах сов. диал. см. блйкна. шебё||к (мн. ~ци) м. зоол. павиан. шев (гл. шева, мн. /^ове) м. 1) шов; скъсва се по ~овете рвётся по швам; 2) шитьё; заплащане за ^ плата за шитьё; 3) шов; шрам; 4) тех. шов; заваръчен ~ сварной шов. шёв||ен, /^-на, ^но; ~ни швейный; ^на машина швейная машина; ~на игла швейная иголка. шевиот м. шевиот. шеви6т||ен, ^на, ~но; /^ни шевиотовый; ^-ен ко- стюм шевиотовый костюм. шевйц||а ж. вышивка; български ^и болгарские вы- шивки; народни ^и народные вышивки. шевро I с. шевро (кожа). шевро II с. разг. вакса. шег||а ж. 1) шутка; груба ~а грубая шутка; не- винна ~а невинная шутка; остроумна ~а остроумная шутка; пущам ~й пускать шутки; на ^а в шутку; не разбйра от ~а он не понимает шуток; 2) шутка, пустяк; «ф» ~йте настрана! шутки в сторону!; с огъня ^ане бйва с огнём не шутят. шегаджийка ж. шутница. шегаджйя м. шутник. шегобйЦец (мн. ^йци) м. остряк, шутник, насмеш- ник. шегобййка ж. шутница, насмешница. шегобййск||и, ~а, ~о; ^и относящийся к шутнику. шегобййство с. острословие. шегбв||ен, /—на, ~но; ~т\ редко см. шеговйт. шеговйт, ~а, /-о; ^и шутливый, шуточный; ~ тон шутливый тон; ~а усмйвка шутливая улыбка; ^ човёк шутник; ~а песен шуточная песня. шеговйтост ж. шутливость. шеговниЦк (мн. ~ци) м. редко см. шегобйец. шеговница ж. редко см. шегобййка. шегувам се несов. 1) шутить; 2) (с някого, с нещо) насмехаться, подтрунивать, подшучивать (над кем-л.. чём-л.); ~ се с нёговото положение подшучивать над его положением; той не се шегува он не шутит. шегуване с. шутка, подшучивание; невинно ~ не- винное подшучивание. шедь6в||ър (мн. — ри) м. шедевр. шезлонг м. шезлонг. шейна ою. 1) сани; возя се на ~ кататься на санях; пътувам с ~ ехать на санях; дётска **+ салазки; спортна ^ спортивные сани; кормйлна ~ сани с ру- левым управлением; 2) каретка (у пишущей машин- ки). шейн!|йло (мн. /—ила) с. полоз саней. шейнйчка ж. санки, салазки. шейрёт|1ин (мн. ^и) м. уст. хитрец, лукавый чело- век. шейсёт числ. колич. разг. см. шестдесёт. шейсетгодйшЦен, /-на, /-но; /-ни разг. см. шест- десетгодйшен. шейсёт||и, /—а, ~о; ~п числ. поряд. см. шестдесёти,
шей: — 721 — шив шейсетйна ж. разг. см. шестдесетйна. шейтан м. шайтан, дьявол. шейх (мн. ~ове) м. 1) шейх (старейшина племени); 2) шейх (представитель мусульманского духовенства). шекер м. уст. сахар. шекерджйя л. уст. мелкий торговец сладостями. шекёрен, ~а, ~о; ~и уст. сахарный, сделанный из сахара. шекёрка ж. шекёрка (сорт сладких яблок). шекерлйя прил. неизм. уст. содержащий много саха- ру; кафе ~ очень сладкий кофе. шекёрче с. уст. 1) кусок сахару; 2) леденец. шеллак м. шеллак (растительная смола). шёмет м. головокружение. шёметНен, ~на, ~но; ~ни головокружительный; ~на висина головокружительная высота; ~на бързи- на головокружительная скорость. шемизетка ж. уст. шемизетка (блузка). шёп||а ж. 1) горсть, пригоршня; ~а сол горсть со- ли; ~а пръст горсть земли; 2) перен. горсть, горстка, незначительное количество; ~а хора горстка людей; О с пълни ~и полными горстями, щедро. шёпингмашйна ж. тех. поперечно-строгальный станок. шепингар м. строгальщик. шёпн||а \ ~ах несов. шептать; ^а на ухо шептать на ухо; ~а се шептаться. шепнешката нареч. разг. см. шепнешкбм. шепнешкбм нареч. шёпотом. шёпот м. 1) шёпот; говоря с ~ говорить шёпотом; 2) перен. шёпот, неясный шум. шёпотом нареч. см. шепнешкбм. шепбт||я2, ~йх несов. редко см. шёпна. шептёж м. редко см. шёпот. шептя 2, ~ х несов. поэт. см. шёпна. шербет м. шербет (напиток). шербетлйя прил. неизм. уст. очень сладкий, сладкий, как шербет. шердён м. рубец (часть желудка жвачных живот- ных). шердёнче с: пълнени ~та сырые свиные колбаски, купаты. шеренга ж. уст. шеренга. шериат м. шариат. шериатск|]и, ~а, ~о;~и шариатский; ~© право право шариата. шериф м. шериф. шест числ. колич. шесть. шеста ж. шестая часть. шеста!!к (мн. ~ци) м. диал. вилы с шестью зубьями. шествие с. шествие; погребално ~ погребальное шествие; траурно ~ траурное шествие; факелно ~ факельное шествие. шёствувам несов. шествовать. шестдесёт числ. колич. шестьдесят. шестдесётЦи, ~а, ~о; ~и числ. порядк. шестидеся- тый. шестдесетйна числ. собир. около шестидесяти. шестетажЦен, ~иа, ~ко; ~ни шестиэтажный; ~но здание шестиэтажное здание. шёст||и, ~а, ~о; —и числ. порядк, шестой. шестйл м. клён белый. шестйма числ. собир. шестеро (мужчин или мужчин и женщин). шестимёстИен, ~на, ~но; ~ни шестимёстный; ~на кола шестимёстный автомобиль. шестйца ж. 1) шестёрка (цифра); 2) шестёрка (выс- шая отметка по шестибалльной системе); 3) разг. шес- тёрка (в картах); 4) разг. шестёрка (номер трамвая и т. п.); чакам ~та ждать шестой номер (трамвая). шестмёсечЦен, ~на, ~но; ~ни шестимесячный^ шестмесечие с. полугодие. шестнадесет числ. колич. шестнадцать. шестнадесетгодйш||ен, ~на, /^но; ^ни шестнадца* тилетний. шестнадесетгодйшнина ж. шестнадцатилетне. шестнадесет||и, ^а, /—о; ^и числ. порядк. шест- надцатый. шестнайсет числ. колич. разг. см. шестнадесет. шестнайсет||и, ^а, ^-о; ~и числ. порядк. разг. см. шестнадесети. шестнайсетгодйш||ен, ^на, ^но; ^ни разг. см. шестнадесетгодйшен. шестокласни||к (мн. ~ци) м. шестиклассник. шестокласничка ж. шестиклассница. шестократЦен, ^на, ~\ю; ^ни шестикратный. шестолъч||ен, ^на, ^но; /^ни шестиконечный; ~на звезда шестиконечная звезда. шестбрЦен, «—на, ^но; ^ни шестикратный; плащам в ~ен размер платить в шестикратном размере. шестбрка ж. I) шестёрка (цифра); 2) шестёрка (в картах); 3) шестёрка (номер трамвая и т. п.); 4) шес- тёрка (группа из шести человек). шестостён м. шестигранник. шестостёнЦен, ~на, ~но; ~ни шестигранный; ~еп пирамида шестигранная пирамида. шестстбт||ен, ^на, ~но; ^ни числ. порядк. шести- сотый. шестстотин числ. колич. шестьсот. шётам несов. 1) хозяйничать, хлопотать по дому; 2) (на някого) смотреть, ухаживать (за кем-л.); при- служивать, служить (кому-л.); ~ на бблните смотреть за больными; 3) ходить, шататься. шетачка ж. разг. хорошая, домовитая хозяйка. шётба ж. разг. хождение; «О» ~ шётам скитаться. шетня ж. разг. 1) домашние заботы, хлопоты по до- му; 2) уход (за кем-л.); прислуживание (кому-л.); 3) скитание. шётър||ен, ~на, ~но; ~ни диал. 1) домовитый, хозяйственный; 2) работящий; проворный; 3) любез- ный, приветливый. шеф (мн. ~ове) м. 1) шеф, руководитель, глава; 2) шеф, лицо, осуществляющее шефство. шефка I ж. разг. 1) шеф (о женщине), руководи- тельница; 2) жена шефа, руководителя. шёфка II ж. шёфка (сорт тёмно-красного винограда). шёфск||и, ~а, ~о; ~и 1) относящийся к шефу, руководителю; 2) шефский, относящийся к шефству; ~а пбмощ шефская помощь, шефство с. шефство, помощь. шибалка ж. прут, хлыст. шйбам несов. 1) хлестать, стегать (кнутом, прутом); 2) хлестать, литься (о струе воды, дооюде); 3) перен. разг. швырять, валить, сваливать (как попало); ~ се 1) хлестать себя, стегать себя; 2) перен. разг. стре- мительно вбегать, влетать шйбн||а], ~ах сов. 1) хлестнуть, стегнуть (кнутом, прутом); 2) начать хлестать, литься (о струе воды, дожде); 3) перен. разг. швырнуть, свалить (как попа- ло); ^а се 1) хлестнуть себя, стегнуть себя; 2) перен. разг. влететь, вбежать стремительно. шиббй м. левкой. шйб||ър (мн. ~ри) м. тех. золотник. шивалня ж. пошивочная мастерская (закрытого та» па). шивач м. портной; мъжки ~ мужской портной; дам- ски ~^ дамский портной. шивачество с. швейное ремесло, портновское дело. шивачка I ж. портниха; швея; ~ на бельб бело- швейка. шивачка II ж, скоросшиватель.
шив — 722 — шир шивачница ж. пошивочная мастерская; ~ за поръч- ки швейная мастерская индивидуального пошива; ~ за поправки починочная мастерская. шивашк||и ~а ~о; ~и швейный; ~а фабрика швейная фабрика; ~а работйлница швейная мастер- ская; ~а кооперация пошивочная мастерская; ~о ателиё ателье мод. шйен, шййна, шййно; шийни шейный; шййни прёшле- ни шейные позвонки. шйене с. шитьё; пошив; ~ на дрехи шитьё одежды; живёя от ~ жить шитьём, заниматься портновским делом. шизофренйЦк (мн. ~ци) м. шизофреник. шизофреничка ж. шизофреничка. шизофрения ж. шизофрения. шййка ж, 1) шейка; 2) носик, носок (чайника), гор- лышко (бутылки). шик м. шик; облйчам се с ~ одеваться с шиком. шйкалк|!а ж. чернильный орешек; ф няма да си играем на ~и разг. ==; нечего играть в би- рюльки. шикалкавПя2, ~их несов. разг. увиливать, прибегать к уловкам. шйкалков, ~а, ~о; —и см. шйкалчен. шйкалч||ен, ~на, ~но; ~нн сделанный из черниль- ного орешка. шиканйрам несов. и сов. (с нещо) прибегать/прибег- нуть к крючкотворству. шикания ж. крючкотворство. шикозЦен, ~на, ~но; ~ни шикарный, щегольской; ~ен костюм щегольской костюм. шиле с. ягнёнок. шилегар м. пастух ягнят. шйлест, ~а, ~о; ~и острый (как шило). шйлешкЦи, ~а, ~о; ~и ягнячий; ~и кожи ягнячьи шкурки. шйлинг м. шиллинг (английская монета). шило (мн. шила) с. шило; обущарско ~ сапожное шило; <> ~ в торба не стой погов. шила в мешке не утаишь. шил те с. диал. ватный тюфячок. шйл||я2, ~йх несов. заострять, делать острым; ~я кол заострять кол. шимпанзе с. шимпанзе. шйнЦа ж. 1) шина; гумени ~и резиновые шины; желёзни ~и железные шины; 2) мед. шина; поставям ~а накладывать шину. шйнда ж. кровельная дранка (обычно буковая). шиндар м. мастер, изготовляющий кровельную дран- шйндел м. гонт (кровельный материал). шйндра ж. см. шйнда. шинёл м. шинель; войнйшки ~ солдатская шинель; офицерски ~ офицерская шинель. шинёла ж. разг. см. шинёл. шинйЦк (мн. ~ци) м. уст. шинйк (деревянная мера сыпучих тел около 10 кг). шинйрам несов. и сов. мед. накладывать/наложить шину; ~ счупения крак накладывать/наложить шину на сломанную ногу. шинбсам сов. разг. надеть шину (на колесо). шинбсвам несов. разг. надевать шину (на колесо). шип (мн. ~ове) м. 1) шип, колючка; 2) шпора (у птицы); 3) шип, остриё, острый наконечник; 4) мед. нарост; шпора. шипар ж. см. шопар. шйпест, ~а, ~о; ~и колючий, с шипами; ~ гер- дйн на куче колючий ошейник. шйпка ж. 1) шиповник, дикая роза; 2) шиповник (плод)\ 3) острый перед. шйпков, ~а, ~о; ^'И сделанный из шиповника; ~ чай чай из шиповника; ^о питие настой шиповника* шипя 2, /^х несов. шипеть. шипящ, ~а, ~о; ~и лингв, шипящий; ~и съглас- ни шипящие согласные; ~о вино игристое вино. шир ж. ширь; безбрежна ~ безбрежная ширь; необйтна ~ необъятная ширь; ф на длъж и на ^ вдоль и поперёк. шира ж. виноградное сусло. шйрвам се несов. широко простираться. шйрЦен, ~на, ^но; ^ни поэт, обширный, простор- ный. ширина ж. 1) ширина; ~ на река ширина реки; 2) поэт, ширь; 3) геогр. широта; северна ~ северная широта. ширине с. разг. ширь, простор. ширит м. тесьма. шйрн||а1 се, ~ах се сов. широко раскинуться, про- стереться. широк, ~а, ~о; ~и 1) широкий; ~а улица ши- рокая улица; ~ два метра шириной в два метра; 2) широкий, обширный; ~а степ широкая степь; 3) ши- рокий, свободный (об одежде)\ ~о палтб широкое пальто; ~и обувки свободная обувь; 4) перен. широ- кий, обширный; ~и възможкости широкие возможно- сти; 5) перен. широкий, массовый; стоки за ~о по- требление товары широкого потребления; ~и народни маси широкие народные массы; 6) лингв, широкий, от- крытый (о звуке); ф ~и социалйсти ист. широкие социалисты (члены оппортунистического крыла болгар* ской социал-демократии); ~ екран широкий экран; ~а публика широкая публика; *^а натура широкая натура; ~а ръка щедрая рука; живёя на ~а нога жить на широкую ногу; в ~ смйсъл на думата в ши- роком смысле слова; ~о сърце открытая душа, душа- -человёк; ^о му е около врата он живёт припеваючи, у него нет никаких забот. широканЦец (мн. ~цн) м. ист. широкий социалист (член оппортунистического крыла болгарской социал- -демократии). широканка ж. ист. широкая социалистка (член оппор- тунистического крыла болгарской социал-демократии). широкогръд, ~а, ~о; ~и широкогрудый, с широ- кой грудью. широкогърдест, ~а, ^о; ~и см. широкогруд. широкоекранЦен, ^на, ~но; /^ни широкоэкранный; ^но кино широкоэкранное кино. ширококлонест, ^^а, ^-'О; ~и развесистый (о дере» ее). широколйк, ~а, ^о; ^и широколицый. широколиствен, /^на, ^но; ^ни лиственный, имею; щий листву; ^но дърво лиственное дерево; ~на гора лиственный лес. широкоплёщест, ~а, ^о; ^и широкоплечий. широкопол, ~а, ^о; ^и широкополый; ~а шапка широкополая шляпа. широкопръст, ^а, ^о; ^и разг. расточительный. широкорёдЦен, ^на, ^но; ^ни с.-х. широкорядный; ~ен посев широкорядный посев. шйром нареч. широко. широта ж. 1) широта; ~ на мисълта широта мыс- ли; ~ на възгледите широта взглядов; 2) ширь, про- стор; 3) геогр. уст. широта. широчина ж. ширина; ~ на улицата ширина улицы. ширт (мн. ~ове) м. диал. 1) выдвижной ящик (сто- ла и т. п.); 2) задвижка, засов. шйрЦя2, ~йх несов. 1) простирать; 2) расширять; ^я очи широко раскрывать глаза; 3) распространять; ~я се 1) шириться, простираться; 2) расширяться» распространяться; 3) разг. гулять, коситься (по свету);
шис — 723 — шлю 4) перен. хозяйничать, своевольничать, бесцеремонно распоряжаться. шйста ж. сланец. шйстов, — а, — о; — и сланцевый; — и в^глища слан- цевый уголь. шит, — а, — о; — и 1) шитый, сшитый; 2) шитый;; вышитый; — и възглавници вышитые подушки; ф — о с бели концй шито белыми нитками. шифрбвам несов. и сов. шифровать/зашифровать, шифрован, — а, — о; — и шифрованный; — а теле- грама шифрованная телеграмма. шйф||ър (мн. — ри) м. шифр; ключ на — ър ключ к шифру. шихта ж. тех. шихта. шйхтов, — а, — о; — и тех. шихтовальный. шихтбвам несов. тех. шихтовать. шихтован м. шихтовалыцик (рабочий). шиш (мн. — ове) м. 1) заострённая палочка (дере- вянная или железная); 2) вертел; 3) вязальная спица; ф пека се на — иметь большие неприятности. шишанё с. уст. старинное ружьё. шишарка ж. шишка (еловая, сосновая и т. п.). шише с. 1) бутылка; бйрено — пивная бутылка; ~ за вино бутылка для вина; — за вода графин для во- ды; — ром бутылка рому; 2) ламповое стекло. шйшкав, — а, — о; — и разг. толстый, тучный; ~ човёк дородный человек. шишкав||ёя \ — ях несов. разг. толстеть, становиться тучным. шишкавина ж. полнота, тучность. шйшкебап м. шашлык. шишка (мн. — вци) м. разг. толстяк. шйшче с. 1) шампур; 2) мн. — та шашлык. шйя I ж. 1) шея; 2) горлышко (бутылки); <0> до — по горло; хв'ьрлям се на ~та бросаться на шею, обни- мать; увйсвам на — та висеть на шее; не по врат, амй по — ^ что в лоб, что по лбу. шйя II ж. диал. мозоль; хващам — натирать мо- золь. шйя1 III, ших несов. 1) шить; прошивать; зашивать; — на машина шить на машине; — кбпче пришивать пуговицу; 2) шить, изготовлять шитьём; — дрёхи шить одежду; 3) разг. вышивать; — с копрйна вышивать шёлком; — си шить себе, отдавать шить для себя; — си костюм шить костюм (у портного). шйяв, — а, — о; — и диал. мозолистый; — и ръцё мозолистые руки. шкартйрам несов. и сов. браковать/забраковать. шкартйран, — а, — о; — и бракованный, забракован- ный; — а стока забракованный товар. шкарто с. 1) брак (плохое качество); борба за на- маляване ~ в производство борьба за уменьшение брака в производстве; 2) брак (бракованный товар). шкаф (мн. ~ове) м. шкаф; библиотёчен ~ книж- ный шкаф; кухненски ~ кухонный шкаф. шкафче с. шкафчик; нощно ~ тумбочка, ночной столик (возле кровати). шкембё с. разг. 1) рубец, желудок (жвачного живот- ного); ~-чорба суп из рубцов; 2) разг. брюхо, пузо; пускам ~ отращивать брюхо. шкембеджййница ж. дешёвый ресторан, где подают суп из рубцов. шкембеджйя м. 1) уст. хозяин дешёвого ресторана, где подают суп из рубцов; 2) повар, работающий в ресторане, где подают суп из рубцов. шкембелйя прил. неизм. разг. см. шкёмбест. шкёмбест, ~а, ~о; ~и разг. пузатый, толстопузый. школа ж. 1) школа, специальное учебное заведение; балётна ~ балетная школа; партийна ~ партийная школа; 2) школа, направление; литературна ~ лите- ратурная школа; от старата ~ старой школы; 3) пе- рен. школа; ~^та на живота школа жизни; ф ~ за цигулка упражнения для скрипки. шкблниЦк (мн. ~ци) м. I) школьник, ученик; 2) кур- сант, учащийся специальной школы. шкблничка ж. школьница, ученица. школо с. разг. уст. школа; сёлско ~ сельская школа. школбвка ж. 1) подготовка, обучение; 2) подготов- ка, знания; добра ~ хорошая подготовка; бойка ~ боевая подготовка. шкблскЦи, /-^а, ~о; ^и I) школьный; ^и занятия школьные занятия ~и помагала школьные пособия; 2) разг. школярский, посредственный; ~о изпълнёние школярское исполнение. школувам несов. 1) учить, обучать; 2) учиться, обу* чаться; ~ при доб'ьр майстор обучаться у хорошего мастера; ~ се (в нещо) учиться, обучаться (чему-л.)1 совершенствоваться (в чём-л.). школьо с. уст. см. школб. шконтйрам несов. и сов. фин. дисконтировать. шконто с. фин. дисконт. шкбнтов, ^а, ^о; ~и фин. дисконтный; ^ про- цент дисконтный процент; ~а банка учётный банк. шлагер м. 1) популярная модная песенка или танце- вальная мелодия; 2) крик моды; ~ на сезона гвоздь сезона. шлагерЦен, ~на, ~но; ^ни 1) эстрадный; ~ен певец исполнитель эстрадных песен; 2) перен. самый модный. шлайфам несов. и сов. шлифовать/отшлифовать. шлайфйст м. шлифовальщик, шлифовщик. шлайфмашйна ж. шлифовальный станок. шлайфшайба ж. шлифовальный круг. шлака ж. шлак. шлакобетон м. шлакобетон. шлаков, ~а, ~о; ~и шлаковый; ^а вата шлако- вата. шлейф (мн. ~ове) м. шлейф; рбкля с ^ платье со шлейфом. шлем (мн. ~ове) м. шлем; рйцарскн ^ рыцарский шлем; пожарникарски ^ шлем пожарника; водолазен ~ шлем водолаза; тропически ~ шлем (головной убор в тропиках). шлеп (мн. ~ове) м. баржа; рёчен ^ речная баржа; самохбден ~ самоходная баржа. шлепчйя м. разг. матрос на барже. шлйфер м. плащ; пыльник. шлйферЦен, —на, ~ш>; ^ни плащевой; ~ен плат плащевая ткань. шлифбвам несов. и сов. 1) шлифовать/отшлифовать; 2) перен. шлифовать/отшлифовать, совершенствовать усовершенствовать. шлифован, ~а, ~о; ~и шлифованный. шлифовачка ж. разг. шлифовальный станок. шлифовка ок. 1) шлифовка; ^ на стъклб шлифовка стекла; 2) перен. шлифовка, совершенствование. шлифбвчиЦк (мн. ~ци) м. шлифовщик, шлифоваль- щик. шлифбвъч||ен, —на, —но; —ни шлифовальный. шли фу вам несов. и сов. см. шлифбеам. шлифувачка ж. см. шлифовачка. шлифувачен см. шлифбвъчен. а!лбсер м. слесарь. шлбсерЦен, —на, —но; —ни см. шлосерскй. шлосерка ж. слесарь (о женщине). шлбсерск||и, —а, —о; —и слесарный; ^и инстру- мент слесарный инструмент. шлбсерство с. слесарное дело. шлюз (мн. — ове) м. шлюз; плавателен ~ судо- ходный шлюз,
шлю — 724 — шуб шлюпка ж. кожура; грозде с дебели ~н виноград с толстой кожурой. шляп межд. шлёп. шляпам несов. 1) шлёпать, хлопать (рукой); 2) шлё- пать (по грязи); ~ се шлёпать себя, хлопать себя. шляпвам несов. 1) шлёпать время от времени (ру- кой), похлопывать; 2) шлёпать время от времени (по грязи); ~ се шлёпать себя (время от времени), по- хлопывать себя. шлйпн||а1, ~ах сов. шлёпнуть, хлопнуть (рукой); ~а се шлёпнуть себя, хлопнуть себя. шляхта ж. ист. шляхта (польское дворянство). шляхтич м. ист. шляхтич (польский дворянин). шляя 1 се, ^х се несов. разг. слоняться, шляться; ~ се без работа слоняться без дела. шмайзер м. воен. автомат. шмалта ж. смальта (цветное стекло для мозаики). ышёкер м. разг. жулик, пройдоха. шмекерйя ж. разг. жульничество. шмёкерка ж. разг. пройдоха. шмекерлък м. разг. см. шмекерйя. шмёкерскЦи, ~а, ~о; ~и жульнический; ~а по- ступка жульнический поступок. шмекерувам несов. разг. жульничать; ловчить шмйргел м. наждак; наждачный круг. шмиргелов, ~а, ~о; ~и наждачный; ~а хартия наждачная бумага. шмугам несов. разг. пихать, совать, засовывать; ~ се разг. шмьггать (мимо чего-л.). шмугвам несов. разг. пихать, совать, засовывать (время от времени); ~ се разг. шмыгать время от времени (мимо чего-л.). шмугнИа!, ~ах сов. разг. пихнуть, сунуть, засу- нуть; /^а се разг. шмыгнуть (мимо чего-л.). ишул||я29 ~их несов. диал. обрывать плоды, ягоды вместе с листьями. шкйдел м. шницель; виёкски ~ шницель по-венски. шнол& ж. заколка (для волос). школка ж. см. школа. шнур (мн. ~ове) м. 1) шнур, шнурок; 2) шнур, электрический провод. шовинйзъм м. шовинизм. шовинист м. шовинист. шовинистйчЦен, ~на, ~но; ~ии шовинистический, шовинистский. шовинистически и, ~а, ~о; ~н см. шовинистйчен. шовинистка ж, шовинистка. шок (мн. ~ове) м. шок; нервен ~ нервный шок. шокйрам несов. и сов. шокировать. шоколад м. шоколад; млёчеи ~ молочный шоко- лад; ~ на бдбкчета плиточный шоколад; блбкче ~ плитка шоколада; пйя ~ пить шоколад. шоколаден, ~а, ^о; ~и 1) шоколадный; ~а тор- та шоколадный торт; ~и бонббни шоколадные конфе- ты; ~а фабрика шоколадная фабрика; 2) шоколад- ный (цвет). шоколадов, ~а, ~о; ^и 1) шоколадный, сделан- ный из шоколада; ^и изделия шоколадные изделия; 2) шоколадный (цвет). шомпол м. шомпол. шоп м. шоп (крестьянин из Западной Болгарии). шопар м. боров. шопха ж. см. чучур. шоякйня ж. шопка (крестьянка из Западной Болга- рии). шепл^к м. разг. шбпскнй край. шопот м. см. шёпот. шопскйя, ~а, ^о; ^и шбпский; ^а носи я шбп- ская одежда; ^и говор шбпский говор. шбртн ш, шорты (женские спортивные трусы). шосё с. шоссе; асфалтйрано ~ асфальтированное шоссе. шосёЦен, ^йна; ^йно; ^йни шоссейный; ~йна мрежа сеть шоссейных дорог; ~йни състезания шос- сейные гонки. шосйрам несов. и сов. прокладывать/проложить шос- се. шосирбвка ж. 1) покрытие асфальтом; 2) асфальто- вое покрытие (улицы, шоссе). шотландЦец (мн. ~ци) м. шотландец. шотландка ж. шотландка. шотландскЦи, ~а, ~о; ~и шотландский. шофйрам несов. управлять автомобилем; вести авто- мобиль; водить автомобиль. шофьор м. шофёр, водитель. шофьорскЦи, ~а, -^о; ^и шофёрский; ~и курс шофёрский курс; ~а книжка шофёрская книжка; "*- а. кабина шофёрская кабина. шофьорство с. профессия шофёра. шпаг||а ж. шпага; дуёл с ~и дуэль на шпагах. шпагат м. шпагат (фигура в гимнастике). шпакла ж. шпатель (малярный инструмент). шпаклувам несов. шпаклевать. шпалйр м. шпалера; образувам ~ образовывать шпалеры. шпалта ж. полигр. гранка. Ешадйране с. полигр. разрядка. шпация ж. полигр. шпация (пробельный материал). шпек (мн. ~ове) м. свиная копчёная колбаса. шпеков, ~а, ~о; ~и: ~ салам свиная копчёная колбаса. ш пер плат м. фанера. шпёрплатен, ~а, ^о; ~и фанерный; ^а фабрика фанерная фабрика. шпёрплатов, ^а, ^о; ^и фанерный, покрытый фанерой; сделанный из фанеры. шперц (мн. ~ове) м. отмычка; отключвам с ^ открывать отмычкой. шпион м. редко см. шпибнин. шпионаж м. шпионаж; занимавам се с ^ зани- маться шпионажем. шпион|| ин (мн. ~и) м. шпион. шпионйрам несов. и сов. шпионить. шпионка ж. 1) шпионка; 2) глазок (в двери). шпибнскЦи, ~а, ~о; ~и шпионский; ~п органи- зация шпионская организация. шпионство с. шпионаж. шпиц прил. неизм. остроконечный; ~ обувки остро- носая обувь. шплинт м. тех. шплинт. шпор (мн. ~ове) м. диал. кухонная печь с духов- кой. шпбрЦа ж. шпора; ббдвам коня с ~ите пришпори- вать лошадь. шпор|| я 2, ~йх несов. пришпоривать (лошадь). шприц (мн. ~ове) м. 1) стакан вина с содовой; 2) мед. шприц; 3) пульверизатор, опрыскиватель; 4) шприц (для крема и т. п.). шприцбвам несов. и сов. 1) опрыскивать/опрыскать (из пульверизатора); 2) накладывать/наложить крем из шприца. шрапнёл м. воен. шрапнель. шрапнёл||ен, ~на, ~но; ~ни воен. шрапнельный; ~ен бгън шрапнельный огонь. шрифт (мн. ~ове) м. шрифт; печатарски ~ове типографские шрифты; латински ~ латинский шрифт; курсйвен ~ курсив. шрот (мн. ~ове) м. жмых. шуба ж. шуба. шубраЦк (мн. ^ци) м. собир. кустарник.
шуб — 725 — щав шубрака ж. куст. шубрачка ж. кустик. шуга ж. короста, парша. шугав, ~а, ~о; ~и покрытый коростой, паршой; чесоточный. шугав||ёя *, ~ях несов. покрываться коростой, пар- шой; заболевать чесоткой. шугла ж. разг. женщина, больная паршой. шугльо (мн. ~вци) м. разг. человек, больной пар- шой. шудрав, ~а, ~о; ~и диал. грязный, нечистый. шукер парен, разг. наконец-то; слава богу. шулё с. диал. шулё (небольшой глиняный сосуд для вина). шум (чл. шума, мн. ~ове) м. 1) шум; ~ на въл- нйте шум волн; 2) перен. шум, крик, перебранка; 3) перен. разг. шум, толки; ф вдйгам ~ около себе си поднимать шум вокруг себя, заниматься самовос- хвалением. шума ж. собир. 1) листва, листья; 2) разг. лес (лиственный); 3) обрубленные ветки с листьями (корм для скота зимой); ф хващам ~та а) скры- ваться в лесу; б) уходить в лес, становиться парти- заном. шумаИк (мн. ~ци) м. чаща, заросль, густой лес. шумар м. 1) человек, заготовляющий ветки с листья- ми на корм скоту; 2) уст. гайдук. шумарка ж. женщина, заготовляющая ветки с ли- стьями на корм скоту. шумат, ~а, ~о; ~и см. шумнат. шумвам несов. шуметь (время от времени). шум Цен, ~на, ~но; ~ни 1) шумный, громкий; ~на игра шумная игра; ~ен разговор громкий раз- говор; 2) перен. шумный; ~на реклама шумная ре- клама; ~на слава шумная слава. шумест, ~а, ~о; ~и покрытый листьями (о де- ревьях). шумка ж. лист (дерева). шумкам несов. шуметь (время от времени). шумкар м. разг. шумкар (так называли партизан каратели). шумкарка ж. разг. шумкарка (так называли парти- занок каратели). шумлив, ~а, ~о; ~и шумливый; шумный; ~и деца шумливые дети; ~ поток шумный поток. шумн||а *, ~ах сов. прошуметь. шумнат, ~а, ~о; ~и покрытый листвой. шумов, ~а, ~о; ~и лингв, шумный; ^^и съгласни Шумные согласные. шумол м. редко 1) шелест (листьев); 2) журчание (воды). шумола||к (мн. ~ци) м. собир. диал. листва. шумоля2, ^х несов. 1) шелестеть, шуметь (о ли- стве); 2) журчать (о воде). шумотёвица ж. сильный шум, гам, гвалт. шумтёж м. шум. шумтя - 'X несов. см. шумоля. шумци мн. шумцы (так называли партизан кара- тели). шумя2, ~х несов. 1) шуметь; 2) перен. шуметь, трубить (о чём-л.). шукка ж. ветчина; окорок. шупвам несов. 1) подниматься (о тесте); 2) бро- дить (о вине); 3) прокисать (о молоке и т. п.). шупё с. уст. сомнение, подозрение; на мене ми е ^ я подозреваю. шупелйя прил. неизм. уст. 1) чувствующий себя ви- новатым; 2) трусоватый. шупла ж. пора, пустота (в хлебе, сыре). шуплест, ~а, ~о; ~и см. шуплйв. шуплйв, ~а, ~о; ~и 1) пористый, ноздреватый; ~ варбвик пористый известняк; ~ кашкавал нозд- реватый сыр; 2) диал. червивый; ~а ябълка черви- вое яблоко. шупнЦа1, ~ах сов. 1) подняться (о тесте); 2) на- чать бродить (о вине); 3) прокиснуть (о молоке и т. п.). шурвам несов. начинать бить струёй (о воде, крови). шурей м. шурин. шуренайка ж. диал. жена шурина. шуркам несов. редко стекать слабой струйкой. шурн||а!, ~ах сов. забить струёй (о воде, крови). шуртя2, ~х несов. 1) журчать (о воде); 2) бить ключом, хлестать (а воде, крови). шуруп м. разг. сироп. шус (мн. ~ове) м. спорт, скоростной спуск (но лыжах). шут I (мн. ~ове) м. 1) шут; 2) перен. шут. шут II (мн. ~ове) м. спорт, удар (в футболе). шут III, ~а, ~о; ~и 1) комолый; безрогий; 2) разг. с отбитой ручкой или с отбитым верхом (о сосуде); ф ^омие мне не по себе. шутйрам несов. и сов. спорт, бить/пробить (в фут- боле). шутни||к (мн. ~ци) м. уст. шутник. шутовскЦи, ~а, ~о; ~и 1) шутовской; ~и костюм шутовской костюм; 2) перен. шутовской, несерьёз- ный. шушка ж. разг. соринка, былинка; ф до ~ до капельки, всё полностью. шушнЦа1, ~ах несов. 1) шептать; 2) шелестеть; ~а си шептаться; ~а се 1) ходить, распространяться^ слу- хах); 2) возиться, копаться (с каким-л. делом). шушбни мн. (ед. шушбн) м. боты (резиновые). шушукам несов. шушукаться, перешёптываться. шушулка ж. 1) стручок; 2) ледяная сосулька. шушумйга м. и ж. разг. невзрачный человек. ш^щер м. разг. тихоня. шъкам несов. шикать. шъпа ж. см. шёпа. цгъпнИа1, ~ах несов. см. шёпна. шъпот м. см. шёпот. шътам несов. см. шётам. шътачка ж. см. шетачка. шътня ж. см. шетня. щ ща1, щях несов. (чаще с отрицанием не) хотеть, желать; той не ще он не хочет; щеш не щеш хочешь не хочешь; ф не ще съмнёние нет сомнения. щаб (мн. ~ове) м. 1) воен. штаб; генерален ~ Генеральный штаб; 2) штаб, руководящий орган; ~ на добровблния отряд штаб народной дружины, щаб||ен, ~на, ^но; /-ни штабной; ^ен офицер штабной офицер; ~но помещение штабное помеще- ние. щава ж. дубитель, дубильное вещество, щавач м. дубильщик (кож)* щавел м. бот* щавель.
щав 726 щир щавен, ~на, ~но; ~ни 1) дублёный; ~а кожа дублёная кожа; 2) перен. дублёный, огрубелый (о ко- же лица и т. п.). щавйло с. см. щава. щавЦя 2, ~йх несов. дубить (кожу). Щад||я2, ~йх несов. 1) щадить, давать пощаду; 2) перен. щадить, жалеть; не ~я сйли не щадить сил. щайга ж. неглубокий ящик (для фруктов и овощей); ~ грозде ящик винограда. щампа ж. 1) эстамп; 2) узор, рисунок; 3) перен. штамп, шаблон. щампов, ~а, — о; ~и штамповочный; — а преса штамповочный пресс. щампбвам несов. и сов. см. щампосвам. щампбване с. см. щампбсване. щамповчи!|к (мн. ~ци) м. штамповщик. щампбвъч||ен, — на, — но; — ни штамповочный, штамповальный; — на машина штамповальный ста- нок; — ен чук штамповальный молот. щампбсам сов. 1) отпечатать; 2) набить (узор, ри- сунок). щампбсан, — а, — о; — и набивной; — а басма на- бивной ситец. щампосвам несов. 1) печатать, отпечатывать; 2) на- бивать (узор, рисунок). щампбсване с. штамповка; горёщо — горячая штам- повка; студёно — холодная штамповка. щампувам несов. см. щампбвам. щампувач м. см. щампбвчик. щанга ж. 1) штанга, металлический стержень; 2) спорт, штанга. щангйст м. спорт, штангист. щанд (мн. — ове) м. 1) стенд; — с книги стенд с книгами; 2) прилавок (в магазине); — за млёчни продукти отдел молочных продуктов; — за бельб отдел белья. щандарт м. уст. штандарт (знамя). щандйст м. продавец (в магазине). щандйстка ж. продавщица (в магазине). щапам несов. разг. 1) шлёпать (босыми ногами); ~ из лбкви шлёпать по лужам; 2) начинать ходить (о ребёнке). щапукам несов. см. щапам. щастие с. I) счастье; 2) счастье, удача, успех; «О* за — к счастью; опйтвам си — то пытать счастья; нося — приносить счастье. щастлйв, — а, — о; — и 1) счастливый; — човёк счастливый человек; 2) счастливый, благоприятный, удачный; — случай счастливый случай; — край счастливый конец; О — път! счастливого пути! щастлйвЦец (мн. — ци) м. счастливец, счастлив- чик. щастлйвка ж. счастливица. щат I (мн. — ове) м. штат (учреждения); съм на ~ состоять в штате съкращёние на ~а. сокращение штатов. щат II м. штат (территориальная единица). щател|1ен, ~на, ~но; —ни тщательный; ^на про- верка тщательная проверка; ~ен прёглед тщательный осмотр. щателност ж. тщательность. щатЦен, /^на, /^но; ^-ни штатный; ~но място штатное место; ^на дл-ьжност штатная должность; ^на единица штатная единица; ф ^на таблица штатное расписание. щатск|!и, ^а, ^о; ~и редко относящийся к штату (административной единице); ~и цёнтър центр штата. щафёта ж. эстафета; предавам ~та передавать эстафету. щафётЦен, ^на, ~но; ^ни эстафетный; ^но бя- гане эстафетный бег. ще частица (служит для образования будущего вре- мени): ние ще победим мы победим; ще пиша я буду писать. щёдрост ж. щедрость. щёд||ър, ~ра, — ро; — ри щедрый; — ър дар щед- рый дар. щека ж. 1) кий (бильярдный); 2) лыжная палка. щёкер м. штепсель; штепсельная розетка. щекотлив, ~а, ~о; ~и щекотливый, деликатный; ~ въпрбс щекотливый вопрос; ~о положение щекот- ливое положение. щекотлйвост ж. щекотливость. щёмпел м. штемпель; пощенски ~ почтовый штем- пель; поставям ~ ставить штемпель. щемпелувам несов. и сов. штемпелевать/проштемпе- левать. щёнё с. диал. щенок. щёние с. уст. желание; охота. щёпсел м. штепсель; ~ с два шипа штепсельная вилка. щёрка ж. разг. дочь, дочка. щёркин, ~а, ^о; /^и разг. дочерин, дочкин. щёрна ж. уст. цистерна; ~ за вода цистерна для воды. щеслав||ен, ~на, ~но; ^ни см. тщеславен. щеславие с. см. тщеславие. щет||а ж. ущерб, убыток; потеря; ~й и загуби убытки и потери; материални ~й материальные убыт- ки; нанасям ~а наносить ущерб; иск за ~й иск за понесённые убытки. щётЦен, /^на, /^но; ^ни редко тщетный, напрас- ный. щетя2, -^х несов. редко причинять вред, ущерб, убыток. щйглец м. щегол. щик (мн. ~ове) м. штык. щйков, ~а, ~о; ^и штыковой; ^-а рана штыко- вая рана. щим м. партитура. щип||ало (мн. /^ала) с. диал. щипцы; клещи; ме- талйческо ~ало металлические щипцы. щйпвам несов. пощипывать; ~ се пощипывать себя. щйпк||а I ж. 1) прищепка, зажим (для белья); —и за пранё бельевые прищепки; 2) заколка (для волос); 3) клешня (рака). щипка II ж. разг. щепотка; ~ сол щепотка соли; ~ тютюн понюшка табаку. щипкбсам сов. разг. закрепить развешанное бельё прищепками. щипкбсвам несов. разг. закреплять развешанное бельё прищепками. щиплйв, ~а, —о; ~и 1) резкий (о ветре и т. п.); 2) едкий, острый (на вкус). щиплйвост ж. едкость, острота (кушанья). щйпн||а!, ~ах сов. щипнуть, ущипнуть; ~а се ущипнуть себя. щипбЦк (мн. ~ци) м. вьюн (рыба). щипбтЦя2, —их несов. пощипывать. щйпцй мн. щипцы; медицински — медицинские щип- цы. щйп|]я \ ~ах несов. 1) щипать; 2) щипать, ощипы- вать (птицу); 3) щипать, есть (траву); 4) кусать (о насекомых); 5) перен. щипать, колоть (о морозе и т. п.); 6) перен. обжигать (о вине и г. п.); —я се 1) щипать себя; 2) редко выпадать, вылезать (о во- лосах, шерсти). щир I м. бот. ширина, бархатник..
щир 727 щял щир II, ~а, ~о; ~и бесплодный, бездетный. щирица ж. диал. 1) яловое животное; крава ~ яловая корова; 2) пренебр. бездетная, женщина. щит (мн. ~ове) м. 1) щит (оружие); 2) щит, за- слон; ветрозащитен ~ ветровой щит; 3) щит, панцирь; ~ на костенурка панцирь черепахи; 4) перен. защита, опора. щитовйд||ен, ~на, ~но; ~ни щитовидный; ф ~на жлеза анат. щитовидная железа. щитонбсЦен, ~на, ~но; ~ни: ~на въшка зоол. червёц. щифа||ли мн. (ед. ~л м.) диал. сапоги. щифт (мн. ~ове) м. тех. штифт. що I мест. 1) вопр. что; що чйниш? что делаешь?; що е това? что это?; що йма ново? что нового?; 2) относ, что, который; хората, що видах люди, кото- рых я видел; ф няма що разг. ничего не поделаешь; що за что за (при выражении удивления); що по що любой ценой. що II союз что; що се отнася до него что касается его; ф правя що правя непременно. що III нареч. разг. 1) что, почему, зачем; що не го попита? почему ты его не спросил?; 2) сколько; що хора ймаше там! сколько народу там было! щб-годе нареч. что-нибудь; сколько-нибудь. щом союз 1) как только, едва лишь; ~ пристйгна тотчас по приезде; 2) если; ~ кажеш йстината, ще ти простя если скажешь правду, я тебя прощу; 3) раз; ~ не йскаш, няма да дойда раз ты не хочешь, я не приду. щом като союз как только. щора ж. жалюзи. щбсмашина ж. тех. долбёжный станок. щото союз 1) что; ~ му на сърцёто, то му и на устата погов. ^ что на уме, то и на языке; 2) чтобы; направёте всйчко, **> те да дойдат сделайте всё, что- бы они пришли; 3) потому что. щрайхгарЦен, ~на, ^но; ~ни суконный; ~на прёжда суконная пряжа; ~но влакнб суконное во- локно; ~ен плат суконная ткань. щрайхмус м. отволока (плотничный инструмент). щрак межд. щёлк. щрак||ам несов. 1) щёлкать; ^ам с пр-бсти щёлкать пальцами; 2) разг. щёлкать, снимать (фотоаппаратом); 3) перен. разг. дёргать, стучать (в висках и т. п.); ~а ме зъб у меня дёргает зуб. щраквам несов. 1) пощёлкивать; 2) разг. щёлкать, снимать (фотоаппаратом). щракнЦа1, ~ах сов. 1) щёлкнуть; 2) разг. щёлкнуть, снять (фотоаппаратом). щранга ж. упряжь. трапам несов. разг. шлёпать (на босу ногу, босыми ногами). щраус м. страус. щраусов, ~а, ~о; ~и страусовый; ~о перо страусовое перо. щрек I м. штрек (в шахте). щрек II м.: на ~ начеку, настороже. щрёкаджия м. забойщик. щрих м. штрих; с ёдри ~и крупными штрихами; нанасям ~и наносить штрихи. щрйхов, ~а, ~о; /^и штриховой; ~& рисунка штриховой рисунок. щрудел м. штрудель, пирог с яблоками. щръбка ж. 1) щербина, зазубрина; 2) щербина (ме- сто выпавшего зуба). щръбла ж. разг. щербатая женщина. щръбльо (мн. ~вци) м. разг. щербатый муж- чина. щрък (мн. ~ове) м. диал. см. щъркел* щр'&квам несов. щетиниться, топорщиться, вставать дыбом. щръклест, '^а, '^о; ^-^и разг. долговязый, длинно- ногий (как аист); ~о момчё долговязый маль- чишка. щръкл[|ёя!, ^ях несов. 1) бежать сломя голову; 2) перен. бесноваться, шалить (о детях). щръкли мн. диал. сани. щръклица ж. слепень. щръкн||а1, ^ах сов. ощетиниться, встать ды- бом. щръкнал, ^а, -^о; ~ж стоящий дыбом (о во- лосах). щудйрам несов. редко штудировать. щука ж. щука. щуквам несов. разг. I) исчезать; пропадать; 2) вы- летать (из головы); выпадать (из памяти). щукн||а *, ~ах сов. разг. 1) исчезнуть, пропасть; 2) вылететь (из головы); выпасть (из памяти); ^а ми из ума у меня вылетело из головы. щур, ~а, ~о; ~и разг. 1) сумасшедший, безум- ный; 2) глупый, придурковатый; 3} взбалмошный, "су- масбродный. щурав, ~а, ^о; ^и разг. см. щур. щура|!к I (мн. ~ци) м. разг. 1) сумасшедший (в знач. сущ.); 2) дурак; 3) сумасброд. щура||к II (мн. ^ци) м. диал. деревянный кран (у бочки). щурам се несов. шляться, шататься, слоняться. щурачка ж. разг. 1) сумасшедшая (в знач. сущ.); 2) дура; 3) сумасбродка. щурЦёц (мн. ™цй) м. сверчок. щурНёя1, ^ях несов. разг. !) сходить с ума; 2) глупеть; 3) дурачиться, сумасбродничать. щурм (мн. /^ове) м. штурм; превзёмам с ~ брать штурмом. щурман м. штурман. щурманскЦи, /^а, ^о; ^и штурманский. щурмов, ^а, /^о; ^и штурмовой; ^а авиация штурмовая авиация. щурмоваЦк (мн. ^ци) м. воен. боец штурмового отряда. щурмовй||к (мн. ~цш) м. штурмовик (самолёт). щурмовщина ж. разг. штурмовщина. шурмувам несов. штурмовать; ^ крепостта штурмо- вать крепость. щуроглав, *^а, ^^о; /^и 1) пустоголовый, бестол- ковый; 2) взбалмошный, сумасбродный. щурота ж. редко см. щуротйя. щуротйя ж. разг. 1) глупость, бестолковщина; 2) буйство, сумасбродство. щурчо (мн. ^вци) м. разг. дурачок. щъкам несов. разг. рыскать, щърб, ^а, ^о; ~п I) щербатый (о сосуде); 2) беззубый, щербатый; ^а баба беззубая ста- руха. щърбав, /^а, ~о; ~и см. щърб. щърбат, —'а, ~о; ^и см. щърб. щърбел м. разг. I) щербина, зазубрина; 2) щерби- на (место выпавшего зуба). щърк (мн. ^ове) м. см. щъркел. щъркел м. аист. щърхелица ж. аист (самка). щъркелов, ^а, —'О; ^и аистовый; ~© гнездо гнездо аиста. щърков, ~а? -^'О; /^и см. щъркелов. щъркокрак, ^а? /^о; ^^и длинноногий (как аист). щърчё с. аистёнок. щяло-нещяло с. разг. пустая болтовняа вздор,
ъгл — 728 — юнг ъ ъглест, ~а, ~о; ~и 1) угловатый; 2) перен. угло- ватый; ~а фигура угловатая фигура. ъглов, ~а, ~о; ~и угловой; ~а къща угловой дом; ~ удар спорт, угловой удар. ъгловат, ~а, ~о; ~и см. ъглест. ъгловатост ж. угловатость. ъгловидНен, ~на, ~но; ~ни имеющий форму угла. ъгломер м. угломер. ъгломёрЦен, ~на, ~но; ~ни угломерный, служа- щий для измерения угла; ~ек уред угломерный при- бор. ъгъл (мн. ъгли) м. 1) угол; бстър ~ острый угол; тъп ~ тупой угол; прав ~ прямой угол; странй на ~а стороны угла; ~ на падането угол падения; ~ на отражёнието угол отражения; ~ на пречупва- нето угол преломления; под ~ под углом; 2) угол (дома и т. п.); в ~а на стаята в углу комнаты; 3) угол (место пересечения улиц); завйя зад ~а за- вернуть за угол; ф ~ на прицёлването воен. угол при- цела; лйцев ~ анат. лицевой угол. ъгъл Цен, ~на, ~но; ~ни угловой, угольный; ~на стая угловая комната. ъгълки || к (мн. ~ци) м. угольник. ъгълче с. уголок. \ ю юбилёйен, ~йна, ~йно; ~йни юбилейный; ~ен комитет юбилейный комитет; ~йна дата юбилейная дата; ~йна година юбилейный год; ~ен сборник юбилейный сборник; ~йни тържества юбилейные тор- жества. юбилей м. юбилей; стогодйшен ~ столетний юби- лей. юбшлйр м. юбиляр. юбилярка ж. юбиляр (о женщине). юва ж. диал. 1) неухоженная скотина; 2) перен. бездомный бродяга. ювелир м. ювелир. ювелйрУен, ~на, ~но; ^^ни 1) ювелирный; ~ни из- делия ювелирные изделия; ~ен магазин ювелирный магазин; 2) перен. ювелирный; ~на работа ювелирная работа. швка ж. см. юфка. юг м. 1) юг (страна света); глёдам на юг смотреть на юг; 2) юг, южные области, южные страны; замина- вам на юг уезжать на юг; 3) разг. южный тёплый ветер. югич м* диал. вожак овечьего стада. юговмиа ж. диал. местность, защищенная с севера горамц. юговйт, ~а, ~о; '^и: ^-'О врёме тёплая погода ранней весной, когда дует южный ветер. югозапад м. юго-запад; вървя на ~ идти на юго- -запад. югозападИен, ^на, ~но; ^ни юго-западный; ^ен район на града юго-западный район города; ~ен «зйтър юго-западный ветер. югозападко нареч. на юго-западе; к юго-западу; раз- положен ~ расположенный на юго-западе. югоизток м. юго-восток; на ~ от София на юго- -восток от Софии. шгойзточйен, ^иа, ~но; ^ии юго-восточный. югойзточно нареч. на юго-востоке; к юго-востоку. югославЦец (мн. ~ци) м. югослав. югославка ж. югославка. югославскЦи, ~а, ^о; ~и югославский. югославян!1ин (мн. ^и) м. см. югославец. югурт м. югурт (кислое молоко). юда I ж. миф. см. самодйва. юда II м. иуда, предатель. юдёй м. иудей. юдёйка ж, иудейка. юдёйск|!и, -—а, ^о; ^и иудейский; ~о царство иудейское царство. юдёйство с. иудейство. юдинскЦи, /^а, ^о; ~и предательский, свойствен- ный иуде; ~а усмйвка улыбка иуды. юдол ж. уст. юдоль; ^ плачевна юдоль скорби, печали. юдя2, юдйх несов. искушать, прельщать; /^ се строить гримасы, корчить рожи. южен, южна, южно; южни южный; южна граница южная граница; южен прозбрец окно, выходящее на юг; южен вятър южный ветер; южни растения южные растения; ф южна ширина геогр. южная широта. южнославянскЦи, ~а, ~о; ^и южнославянский; ~м езйци южнославянские языки. южняЦк (мн. ~ци) м. 1) южанин; 2) южный весен- ний ветер. южнячка ж. южанка. южняшкЦи, />^а, '^о; ~и свойственный южанину. юз (мн. юзове) м. уст. юз (мера веса, разная 328 граммам). юзбашйя м. ист. сотник. юзд||а ж. узда, уздечка; ф стягам ^йте (на ня- кого) держать в узде (кого-л.). юзйна ж. электростанция. юлар м: недоуздок. юли м. июль; през мёсец ~ в течение июля (ме- сяца). юлск||и, ^а, /^о; ~и июльский; ^о слънце июль- ское солнце; ^а жёга июльский зной. юмру||к (мн. ~ци) м. кулак (руки); бой с ~ци кулачный бой, кулачная драка. юмруч||ен, ^на, /^но; /^ни кулачный; ~ен бой кулачный бой; ф ^но право кулачное право. юна"Цк (мн. ^ци) м. 1) герой, молодец, храбрец; 2) стройный и сильный юноша; богатырь; 3) диал. молодожён; ф все отбор ~ и это всё одна братия. юнакйня ж. 1) героиня, храбрая девушка; 2) строй- ная и сильная девушка. юнаков, ~а, ~"о; —и см. юнашки. юначага м. см. юначйна. юнач||ен, ^на ~но; /^ни геройский, храбрый, сильный, отважный. юцачество с. геройство, молодечество, храбрость, смелость, отвага. юначйна м. богатырь. юнашк||и, ~а, ^о; ^и геройский, молодецкий, бо- гатырский. юнащина ж. см. юначество. юнга м. мор. юнга.
юне — 729 — ЯГО юнец (мн. юнцй) м. бычок. юни м. июнь. юница ж. тёлка. юнкер м. 1) воен. юнкер; 2) юнкер (крупный не- мецкий землевладелец). юнкерскЦи, ~а, ~о; ~и 1) воен. юнкерский; ~и мундир юнкерский мундир; 2) юнкерский, относящий- ся к юнкеру (крупному немецкому землевладельцу)', ~о стопанство юнкерское хозяйство. юноша м. юноша. юношеск[|и, ~а, ~о; ~и юношеский; ~а свежеет юношеская свежесть; от ~и годйни с юных лет; ~а литература юношеская литература. юношество с. 1) юность, юношеские годы; 2) юно- шество, юные годы. юнск||и, ~а, ~о; ~и июньский. юрвам се несов. разг. бросаться, кидаться, устрем- ляться. юрган м. стёганое ватное одеяло. юрганджййка ж. мастерица, шьющая стёганые ват- ные одеяла. юрганджйя м. мастер, шьющий стёганые ватные одеяла. юрганск||и, ~а, ~о; ~и относящийся к стёганому ватному одеялу; ~и чаршаф пододеяльник. юрдё{|к (мн. ~ци) м. диал. селезень. юрдёч||и, ~а, ~о; ~и диал. утиный; ~и яйца утиные яйца. юрдёчка ж. диал. утка. юридйческЦи, ~а, ~о; ~и юридический; ~и фа- култет юридический факультет; ~и науки юридиче- ские науки; О ~о лице юридическое лицо. юрисдикция ж. юрисдикция. юрисконсулт м. юрисконсульт. юриспруденция ж. юриспруденция. юрист м. юрист. юристка ж. юристка. юркам се несов. разг. бросаться, кидаться, устрем- ляться. юрн||а! се, ~ах се сов. разг. броситься, кинуться, устремиться. юрнёЦк (мн. ~ци) м. редко образец, образчик; мо- дель. юродив, ~а, ~о; ~и редко юродивый. юрск||и, ~а, ~о; ~и геол. юрский, ~и период юрский период. юру||к (мн. ~ци) м. уст. пастух-турок (в Родопах а Стара Планина). юруш м. уст. атака, штурм, приступ. юрушкЦи, ~а, ~о; ~и уст. принадлежащий пасту- ху-турку. юс (мн. юсове) м. юс (название буквы, старославян- ского алфавита). юсов, ~а, ~о; ~и юсовый. юта ж. джут. ютен, ^а, ^-о; /^и джутовый; ~и чували джуто- вые мешки. ютилдйсам сов. уст. выутюжить, отутюжить. ютилдйсвам несов. уст. утюжить. ютйя ж. утюг; електрйческа ~ электрический утюг. юфка ж. лапша; супа от ~ суп с лапшой, суп- -лапша. юфт (мн. ^ове) м. юфть (сорт кожи). юфтен, ~а, ^о; ~п юфтевый; ^и ботуши юфте- вые сапоги. юшур м. ист. юшур (налог). юшурджйя м. ист. сборщик юшура (налога). Я я I I) союз: я..., я... или..., или; либо..., либо; я той, я ти либо он, либо ты; я това, я онова либо это, либо то; 2) частица а) вот, вот так, да вот; я ги, не вйж- даш ли? вот^ они, разве ты не видишь?; б) ведь; не съм ти слуга, я! я (ведь) тебе не слуга!; 3) межд. а) ну, ну-ка; я слушай, каквб ще ти кажа послушай- -ка, что я тебе скажу; я се махай от тук! ну-ка, уби- райся отсюда!; я ела тука! а ну, иди сюда!; б) смо- трй-ка; я каквб стана! смотрй-ка, что случилось! я II мест. личн. см. тя. яба ж. диал. деревянные вилы. ябана ж. уст. чужбина. ябанджййка ж. разг. 1) не местная жительница; 2) иноземка. ябанджйя м. I) чужак, не местный житель; 2) ино- земец. яблан м. диал. чинара. ябланов, ~а, ~о; ~и диал. чинаровый. ябълк||а ж* 1) яблоня; дива ~а дикая яблоня; 2) яблоко; конфитюр от ~и конфитюр из яблок; 3) мн. ~и анат. скулы; ф адамова ~а разг. адамово яблоко; очна ~а глазное яблоко; зёмна -^а земляная груша; ^а на раздора яблоко раздора. ябълкар м. разг. продавец яблок. ябълкарка ж. разг. продавщица яблок. ябълков, ~а, ~о; ~и 3) яблоневый; ~а градина яблоневый сад; ~о клонче яблоневая ветка; ~ цвят яблоневый цвет; 2) яблочный; ~ сок яблочный сок; .— мармелад яблочный мармелад. ябълчен, ~а, ^^о; /^и см. ябълков. яваш 1) прил. неизм. разг.: ~ тютюн лёгкий та- бак; 2) нареч. разг. медленно, не торопясь, спокойно; карай ~ поезжай медленно; Ф ~-~ ёле-ёле. явен, явна, явно; явни 1) явный, открытый; ~ враг явный враг; явна вражда явная вражда; 2) яв- ный, очевидный; явна лъжа явная ложь; явна • измама явный обман; явна грешка явная ошибка. явка ж. явка (место конспиративной встречи). явлёниЦе с. 1) явление, проявление (чего-л.); при- родни ~я явления природы; химически ~я химиче- ские явления; 2) явление, событие, факт; странно ~е странное явление; масово ~е массовое явление; 3) яв- ление (в пьесе); второ ~е второе явление. явнобрачни мн. бот. явнобрачные (в знач. сущ.). явор м. явор, белый клён. яворов, ~а, ~о; ~и яворовый. явствен, /^а, '^о; ~и уст, явственный. явя2, явйх сов. уст. 1) известить, уведомить; 2) явить, обнажить, показать; ~ се 1) появиться; 2) явиться. явявам несов. уст. 1) извещать, уведомлять; 2) яв- лять, обнаруживать, показывать; ~ се 1) появляться; 2) являться; ~ се на йзпит являться на экзамен. ягне с. см. агне. ягнешк||и, ^а, ~о; ~и см. агнешки. ягода ж. 1) земляника; 2) клубника; градйнска ^ клубника. ягодаЦк (мн. ~ци) м. ягодник, место, богатое зем- ляникой. ягодар м. человек, который разводит и продаёт клуб- нйку.
ЯГО — 730 — яко ягодарка ж. женщина, которая разводит и продаёт клубнику. ягодарни(|к (мн. ~ци) м. ягодник; огород, засажен- ный клубникой. ягодарство с. разведение и продажа клубники. ягодоа, ~а, ~о; ~ц земляничный; клубничный; ~ мармелад клубничное иовйдло. ягорйда ж. незрелая виноградина. ягуар м. ягуар. ягула ж. диал. угорь. яд I (чл. яда, мн. ядовё) м. I) гнез, злость; до- сада; трепёря от яд дрожать от злости; излйвам си яда (върху някого) вымещать досаду (на ком-л.); 2) мн. ядовё заботы, неприятности; голёми деца — го- лёми ядовё большие дети — большие заботы; ^ бера ядовё разг. досадовать; яд ме е меня зло берёт. яд II (чл. яда) м. уст. яд, отрава. ядач м. разг. едок. ядачка ж. разг. едок (о женщине). ядвам несое. есть немного, наспех; ф ядва се разг. подходит, сойдёт. яден, ядна, ядяо; яднн гневный, сердитый, рассер- женный, ядене с. 1) еда, приём пищи; предй ~ перед едой; след ~ после еды; 2) пища, еда, съестное; приготвяне на ~ приготовление пищи; стбплям ~ разогревать еду; 3) кушанье, блюдо; първи ~та первые блюда; студёно ~ холодное блюдо; обед от две ~та обед из двух блюд. ядец м. дужка (у птиц); ~ на кокошка куриная дужка; ф хващам се на ~ разг. биться об заклад. ядйв||ен, ~на, ^но; ~ни съедобный; ~ни гъби съедобные грибы. ядйво с. редко пища, снедь. ядка ж. 1) косточка (плода); ядрышко, ядро (оре- ха); 2) зародыш (зерна); 3) биол. ядро (клетки); 4) уст. ячейка; партийка ~ партийная ячейка; 5) перен. суть, сущность. ядн||а', ~ах сов. закусить, поесть немного, на- спех. ядно нареч. гневно. яд6в||ен, ~на, ~но; ~ии редко см. ядовит I. ядовит I, ~а, ~о; ~и 1) гневный; ~ пбглед гневный взгляд; 2) язвительный. ядовит II, ~а? ~о; ~и уст. ядовитый. ядовйтост ж. 1) гневность; 2) язвительность. ядбсам сов. разозлить, рассердить, разгневать; ~ се разозлиться, рассердиться, разгневаться. ядбсан, ~а, ^о; ^и разозлённый, рассерженный, разгневанный. ядбсвам несов. злить, сердить, вызывать гнев; ~ се злиться, сердиться, гневаться. ядрен, ~а, ~о; /^и 1) ядерный; ~а обвйвка ядерная оболочка; ~о теглб ядерный вес; 2) физ. ядерный; ~и реакции ядерные реакции; ^а енёргия ядерная энергия; ф ~о оръжие ядерное оружие. ядро с. 1) ядро; атомно ^^ атомное ядро; клётъчно ~ ядро клетки; 2) перен. ядро, центр; ръковбдно ~ руководящее ядро; 3) уст. ячейка (партийная). яз (мн. язове) м. 1) плотина, запруда; 2) запруда, запруженный водоём. язва ж. 1) язва, рана; 2) язва, язвенная болезнь; стомашна ~ язва желудка; 3) перен. язва, зло. язвен, ~а, ~о; ^и язвенный; ~а болеет язвенная болезнь. язвйтелПен, "~на, ^но; -^ни язвительный; ^на насмешка язвительная насмешка; ~ни думи язвитель- ные слова. йзв-йтелност ж. язвительность. язв||я 2, ~йх несов. редко язвить. язда ж. верховая езда. яздач м. 1) всадник; 2) наездник. яздачка ж. 1) всадница; 2) наездница. яздешкбм нареч. верхом. яздйтЦен, ~на, ^но; ^ни верховой; ~ен кон вер- ховая лошадь. яздЦя2, /^йх несов. 1) ездить (верхом); 2) (някого) перен. разг. помыкать (кем-л.); унижать, угнетать (ко- го-л.). язовЦец (мн. ~ци) м. барсук. язовина ж. барсучья нора. язовйр м. водохранилище. язовйрНен, ~на, ~но; ^ни относящийся к водо- хранилищу. язък нареч. разг. жаль, жалко; ~ за човёка жаль человека; ~ за парите жаль денег. яй (чл. яя, мн. яйове), м. рессора (экипажа и т. п.); каруца на яйове телега на рессорах. яйц||ё с. 1) яйцо; кокбше ^ё куриное яйцо; паче /•^ё утиное яйцо; прясно ~€ свежее яйцо; твърдо ~ё крутое яйцо; рбхко ^ё яйцо всмятку; пържени ^а яичница; ~а на очи глазунья; ^а на прах яичный порошок; 2) биол. яйцо, яйцеклетка; 3) яйцо (оплодо- творённый зародыш); жабешки ~а лягушачья икра. яйцевйдЦен, ~на, ^'Но; ^^ни яйцевидный; ~на форма яйцевидная форма. яйцеклетка ж. биол. яйцеклетка. яйцеобраз||ен, ~на, ^но; ^ни яйцеобразный. яйцецентрала ж. центральный пункт по сбору яйц. яйчар м. продавец яйц. яйчарка ж. продавщица яйц. шчарск||и, ~а, ^о; ~и относящийся к торговле яйцами; ~и склад склад яйц (для продажи). яйчарство с. торговля яйцами. яйчев, ^а, ^о; ~и см. ййчен. яйч||ен, /^на, ~но; ^ни яичный; ^ен жълтък яич- ный желток; ~ен белтък яичный белок; ~на черупка яичная скорлупа. яйчён, ^а, ^о; ^и приготовленный из яйц, с яйца- ми; ~ крем крем из яйц; ~и геврёци сдобные буб- лики; ~ коняк яичный коктейль (с коньяком). яйченйПк (мн. ^ци) м. диал. омлет. яйчни||к (мн. ^^ци) м. анат. яичник; възпалёние на ~ците воспаление яичников. як I (мн. якове) м. зоол. як. як II, яка, яко; яки 1) крепкий, здоровый, сильный; як човёк крепкий человек; яки коне сильные кони; 2) крепкий, ноский (об обуви, одежде и г. п.); яки обуща крепкая обувь. яка ж. 1) воротник, ворот; права ~ стоячий ворот- ник; двбйна ~ отложной воротник; затворена ~ за- крытый ворот; шал ~ воротник шалью; ~ на риза ворот рубахи; колбеана ~ крахмальный воротник; кбжена ~ меховой воротник; астраганена ~ кара- кулевый воротник; 2) разг. пивная пена (в кружке); О хващам за ~та хватать за шиворот. якав, ~а, ~о; ~и: ~ йзговор лингв, яканье (про- изношение «гя» на месте «ять»). якам несов. лингв, якать (произносить «я» на месте «ять»). яката нареч. разе, здорово, крепко, сильно, как сле- дует; вйкам ~ сильно кричать; стйскам ~ сжимать крепко. яке с. спортивная куртка. якйчка ж. воротничок; бяла — белый воротничок; плиейрана ~ плиссированный воротничок. якйя ж. диал. вытяжной пластырь. якн||а!, ~ах несов. становиться сильным, крепким. яко I нареч. 1) сильно; крепко; 2) диал. очень. яко II союз уст. 1) как; 2) потому что.
яко — 731 — яст якобйнНец (мн. ~ци) м. ист. якобинец. якобйиск||н, ~а, ~о; ~т ист. якобинский. якоглав, ~а, ~о; ~и упрямый, твердолобый. якост ок. крепость, прочность; ~ на въжёто проч- ность верёвки. якота ж. см. якост. ялов, ~а, ~о; ~и 1) бесплодный, яловый; ~а крава яловая корова; 2) холостой (о патронах и т.п.); ~ йзстрел холостой выстрел; 3) перен. бесплодный, безрезультатный; ~и надёжди бесплодные надежды; ~а работа безрезультатная работа. ялова||к (мн. ~ци) м. диал. кастрированное домаш- нее животное. яловар м. пастух яловых коров. яловина ж. стадо яловых коров или озёц. яловица ж. яловая корова или овца. яловеет ж. 1) яловость (коров, овец); 2) перен. бес- плодность, безрезультатность. ям1, ядох несов. 1) есть; 2) проедать, разъедать, разрушать; 3) перен. проедать, проматывать (деньги, имущество); 4) перен. грызть, точить, мучить; ф ня- мам какво да ям не иметь средств к существованию; ям бой разг. получать взбучку; ще ядёш сопата разг. будешь бит; ям се 1) быть съедобным; тёзи гъби не се ядат эти грибы несъедобны; 2) разг. ссориться, грызть- ся; те се ядат они грызутся между собой; 3) перен. страдать, мучиться: <>> не ми се яде мне не хочется есть. яма I ж. 1) яма; помййна ~ помойная яма; торищ- на ~ навозная яма; силажна ~ силосная яма; 2) во- ронка; ~ от бомба воронка от бомбы; ф въздушна ~ ав. воздушная яма; вълча ~ волчья яма; копая ~ (някому) копать яму (кому-л.). яма II ж. разг. пожива. яма ж. разг. латка, заплатка. ямб (мн. ~ове) м. лит. ямб; двусг&пен ~ двустоп- ный ямб. ямбйч||ен, ~на, ~но; ~ни лит. ямбический; ~ен стих ямбический стих. ямбйческЦи, ~а, ~о; ~и лит. см. ямбйчен. ямурлу||к (мн. ~ци) м. бурка (из шерстяной домо- тканой материи). янйчар м. ист. янычар. янйчарПин (мн. ~и) м. ист. см. янйчар. янйчарск||и, ~а, ~о; ~и ист. янычарский. янкеседжйя м. разг. карманник, карманный вор. янки мн. янки. янлъш прил. неизм. уст. ошибочный; ~ смётка оши- бочный счёт. янтар м. см. кехлибар. янтарЦен, ~на, ~но; ~ни см. кехлибарен. януари м. январь. януарск||и, ~а, ~о; ~и январский; ~и студовё январские морозы. япанджа||к (мн. ^ци) м. диал. см. ямурлук. японЦец (мн. ~ци) м. японец. японка ж. японка. яп6нск||и, ^а, ^о; ~п японский; ~и езйк япон- ский язык; ф ~& роза японская роза. яр (мн. Ярове) м. диал. яр. яра ж. диал. 1) зарево; 2) марево. ярд (мн. ~ове) м. ярд (единица длины, равная 91,44 сантиметра). яре с. козлёнок; Ф от стара коза ~ ^ стреляный воробей. яребица ж. куропатка. яребичЦен, ^-на, ~но; ^нк относящийся к куропат- ке; ~но месб мясо куропапш. ярём м. 1) ярмо; 2) перен. ярмо, гнёт, йго; под ~а под гнётом; ту реки ~ турецкое йге ярешк||и, ^а, -^о; ~и козий, козлиный; ^о месб козлятина; ~а кожа шевро. ярина ж. поярок (шерсть); ф дрън, дрън ~ пустая болтовня. ярица ж. см. ярка. ярка ж. молодая курица. яркост ж. яркость. яркочервён, ~а, ^о; ~н ярко-красный. ярма ж. крупа (идущая на корм скоту). ярмомёлка ж. ручная мельница для размола крупы (на корм скоту). яровизация ж. с.-х. яровизация. яровизйрам несов. и сов. с.-х. яровизировать. яровизйране с. с.-х. яровизация; ~ на семената яро- визация семян. ярост ж. ярость; изпадам в ~ приходить в ярость. ярост||ен, ~на, ^но; ~нн 1) яростный, гневный; ~ен пбглед яростный взгляд; 2) перен. яростный, не- истовый; ~ен вятър яростный ветер. ярък, ярка, ярко; ярки 1) яркий, ослепительный (о свете); ярки звездй яркие звёзды; ярко слънце яр- кое солнце; 2) яркий (о цвете); ярки бой яркие кра- ски; ~ цвят яркий цвет; 3) перен. яркий; ~ пример яркий пример; ярка проява яркое проявление. ясакчйя м. уст. телохранитель. ясен I, ясна, ясно; ясни 1) ясный, безоблачный; ясно врёме ясная погода; ясно небе ясное небо; 2) чистый", звонкий (о звуке); ~ глас чистый голос; 3) ясный* отчётливый; ясни очертания ясные очертания; ~ по- черк чёткий почерк; 4) ясный, прямой, искренний; ~ пбглед ясный взгляд; 5) перен. ясный, чёткий, логич- ный, убедительный; ясно изказване ясное высказыва- ние; ясна мйсъл ясная мысль; ф катб гръм от ясно небе как гром среди ясного нёба. ясен II м. ясень. йсенов, ~а, ~©; ~п ясеневый. яейка ж. диал. осина. ясла ж. ясли (кормушка). ясли мн. ясли (детские); детски ~ детские ясли. ясмйн м. жасмин. ясмйнов, ~а, ~о; ~и жасминовый; ~ храст жас- миновый куст. яснёц м. диал. I) сухая морозная погода; 2) зимний ветер. ясн||ёя!, ~ях несов. проясниваться, становиться яс- ным, безоблачным. яснина ж. безоблачная погода. ясно нареч. 1) ясно, безоблачно; вън е ~ на дворе ясно; 2) ясно, чётко; 3) перен. ясно, чётко; ~ ми е мне ясно, я понял; на ~ съм я разобрался; ф ~ катб бял ден ясно как белый день. ясновйдЦец (мн. ~ци) м. ясновидец. ясновйдка ж. ясновидящая (в знач. сущ.). ясновйдство с. ясновидение. ясножълт, ~а, ~о; ~и ярко-жёлтый. яснозелён, ~а, ~о; ~и ярко-зелёный. ясноейн, /^а, '^о; ~и ярко-синий. ЯСНО€Т Ж. СМ. ЯСНОТЗ. яснота ж. 1) ясность, отчётливость; с удивйтелна ~ с удивительной ясностью; 2) прямота, искренность; 3) ясность, логичность. ясночервён ~а, ~о; ^и ярко-красный. яспис м. яшма. ястелйв, ~а, ^о; ^и диал. см. яшен. ясти||е с. кушанье, блюдо, яство; постно ~е пбетная еда; първо ^^е первое блюдо; изйскани ~я тонкие яства; рйбни ^я рыбные блюда. ястреб м. ястреб. ястребов, ~а, ~о; ^и 1) ястребиный; 2> перен. ястребиный; ~ пбглед ястребиный взгляд.
ят — 732 яшн ят м. ять (буква). ятаган м. ятаган. ята||к (мн. ~ци) м. ятак (человек, сочувствовав- ший и помогавший партизанам в борьбе с фашиз- мом). ятачество с. ятачество (помощь партизанам во время войны с фашизмом). ятачка ж. ятачка (женщина, сочувствовавшая и по- могавшая партизанам в борьбе с фашизмом). ято с. 1) стая (птиц); летя на ~ лететь стаей; ~ жёрави журавлиная стая; 2) группа (самолётов); са- молётно ~ группа самолётов, ятов, ~а, ~о; ~и относящийся к букве «ять»; ~ въпрбс вопрос об употреблении буквы «ять». яхам несов. ехать верхом; ~ кон ехать верхом на лошади. яхвам несов. садиться верхом; ~ кон садиться вер- хом на лошадь; ~ велосипед садиться на велосипед. яхнЦа1, ~ах сов. сесть верхом; ~а кон сесть вер- хом на лошадь. яхнйя ж. яхнйя (мясное или овощное кушанье с со- усом). яхта ж. яхта. яхт-клуб м. спорт, яхт-клуб. яхър м. конюшня; хлев. яшен, яшиа, яшно; яшни 1) прожорливый, ненасыт- ный; 2) с хорошим аппетитом; яшно детё ребёнок с хорошим аппетитом. яшма||к (мн. ~ци) м. ист. покрывало, чадра (у тур- чанок). яшност ж. 1) прожорливость, ненасытность; 2) хоро- ший аппетит. НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКЕ адм. (административен) административный, адм. акад. (академик) академик, акад. ап. (апартамент) квартира, кв. АПК (Аграрно-промйшлен комплекс) агра*рно-про- мышленный кбмплекс, АПК. АПО (Агитацибнно-пропаганден отдел) Отдел агитации и пропаганды.^ АПТ (Албанска партия на труда*) Албанская партия тру- да, АПТ. арх. (архитёкт) архитектор, архит. АФЖ (Антифашистки фронт на жените) Антифашист- ский фронт женщин. б. (беле'жка) примечание, прим. б. а. (белёжка на автора) примечание автора, прим. авт. БАН (Българска академия на науките) Болгарская ака- демия на$к, БАН. БВС (Болгарски възд^шни съобщения) Болгарские авиалинии. БДЖ (Български държавни желёзници) Болгарские го- сударственные железные дорбги. БДК (Българска държавна консерватория) Болгарская государственная консерватбрия. БДС (Български държа'внн станд^рти) Болгарские госу- дарственные стандарты. бел. (белёжка) примечание, прим. БЗНС (Български земедёлски народен съюз) Болгар- ский земледельческий народный союз, БЗНС. БИБ (Българска инвестиционна банка) Болгарский ин- вестиционный банк. библ. (библиотека) библиотека, б-ка.^ БКП (Българска комунистическа партия) Болгарская коммунистическая партия, БКП. бл. (блок) дом, д.; корпус. / БМФ (Български мбрски флот) Болгарский морской флот. БИА (Българска народна армия) Болгарская народная йрмия. г БНБ (Българска народна банка) Болгарский народный банк. ^ 7 / БОК (Български олимпийски комитет) Болгарский олимпийский комитет. б. пр. (беле'жка на преводача) примечание переводчика, прим. пер. БПС (Български професионални съюзи) Болгарские профессиональные союзы, БПС. б. р.^ (белёжка на редактора / на редакцията) примеча- ние редактора / редакции, прим. ред. бр. (брой) номер. БРФ (Български речей флот) Болгарский речной флот. БСД (Бъ'лгаро-съве'тско др/жество) ббщество болгаро- советской дружбы. БССР (Белоруска съвётска социалистйческа републи- ка) Белорусская Советская Социалистическая Республика, БССР. БСФС (Български съйз за физическа култ^фа и спорт) Болгарский союз физической культуры и спбрта. БТ (Българска телевйзия) Болгарское телевидение. БТА (Българска телегра'фна аге'нция) Болгарское теле- графное агентство, БТА. БТП (Българска търгбвска палата) Болгарская тор- говая палата. БТС (Болгарски туристически съюз) Болгарский союз туристов. бул. (булева'рд) бульвар. БЧК (Български червей кръст) Болгарское ббщество Красного Креста. бъд. вр. (бъдеще врёме) будущее время, буд. вр. бълг. (болгарски) болгарский, болг. в. 1) (вестник) газета; 2) (век) век, в.; 3) (връх) вер- шена, пик. ВВМИ (Висш ветеринарномедицински институт) Выс- ший ветеринарно-медицинский институт. ВВС (Военновъздушни сйли) Военно-воздушные силы, ВВС. ВЕЦ (еодноелектрйческа централа) пздроэлектрйческая станция, гидроэлектростанция, гидростанция, ГЭС. вж. (виж) смотри, см. ВИИ (Висш икономйчески институт) Высший экономи- ческий институт. ВИНИ (Висш институт за изобразйтелни изкуства) Выс- ший институт изобразительных искусств. Вйнпром (Винарска промйшленост) Объединение пред- приятий по производству вин. ВИСИ (Висш инженерно-строителен институт) Высший инженерно-строительный институт. ВИТИЗ (Висш институт за театрално изкуство) Высший институт театрального искусства.
— 733 — Сокращения ВИФ (Висш институт за физйческа култура) Высший институт физической культуры. в-к (вестник) газета. ВКП (Виетна'мска комуиистнческа партия) Комму- нистйческая партия Вьетнама, КПВ. ВЛКСМ (Всесъюзен Ленински комуиистйчески младёж- ки сыоз) Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи, ВЛКСМ. ^ ВЛТИ (Висш лесотехнически институт) Высший лесотех- нический институт. ВМИ (Висш медицински институт) Высший медицин- ский институт. ВМС (Военноморски сили) Военно-морские сй*лы, ВМС. ВНС (Велико нарбдно събра'ние) ист. Великое Народное собрание. ВПШ (Висша партийна шкбла) Высшая партийная школа, ВПШ. вр. 1) (време) вре'мя, вр.; 2) (връх) вершина, пик. ВССИ (Висш селскостопански институт) Высший сель- скохозяйственный институт. ВУЗ, вуз (висше учебно заведение) высшее учебное за- веде'ние, вуз. вх. (вход) вход, подъезд; кбрпус. г. (година) год, г. г (грам) грамм, г. ГДР (Герм^кска демократична република) Германская Демократическая Республика, ГДР. ГЕСП (Германска единна социалистическа партия) Со- циалистическая единая партия Германии, СЕПГ. ГК 1) (Градски комитет) городской комитет, горком, ГК; 2) (Граждански кодекс) Гражданский кодекс, ГК. гл.1) (глава*) глава*, гл.; 2) (глагбл) глагол, гл. ГНС (Градски народен съвй:) Городскбй народный со- вет, горсовет. год. (година) год, г. ГПК (Градски партиен комитет) городскбй комитет пар- тии, горкбм па'ртии. гр. (град) город, гор., г. / ГТО (Готбв за труд и отбрака) Готов к труду и обороне, ГТО. ГТП (Градско търгбвеко предприятие) городское тор- говое предприятие. ДАИ (Държавна автомобилна инспекция) Государствен- ная автоинспекция, ГАИ. ДАП (Държавно автомобйлно предприятие) Государст- венный автомобильный завод. д-во (дружество) общество, об-во. ДЗИ (Държавен застрахователен институт) Управление государственного страхования. ДЗС (Държавно земеделско стопанство) Государствен- ное земледельческое хозяйство, ГЗХ. ДИ (Държавно издателство) Государственное издатель- ство. ДИП (Държавно индустриално предприятие) Государст- венное промышленное предприятие. дир. (директор) директор, дир., д-р. ДК (Държавен контрил) Государственный контроль. дка (декар) декар. ДКМС (Димйтровски комунистйчески младёжки съюз) Димитровский Коммунистический Союз Молодёжи, ДКСМ. ДКП (Държавен комитет за плакйране) Государствен- ный плановый комитет. ДНА (Дом на Нарбдната армия) Дом нарбдной армии. ДОД (данък върху ббщия доход) подоходный налог. ДОСО (Добровблна организация за съдействие на отбра- ната) Добровольное общество .содействия оборбне. ДП (Държавно предприятие) Государственное пред- приятие. д-р (доктор) доктор, д-р. ДР» 1) (другар? другарка) товарищ, тов., т.; 2) (други) другие, др. ДРА (Демократична република Афганистан) Демокра- тическая Республика Афганистан, ДРА. ДС (Държавен съвеУ) Государственный Совет. ДСК (Държавна спестбзна каса) Государственная сбере- гательная к^сса. ДСНК (Дом на съветската наука и култура) Дом совет- ской науки и культуры, ДСНК. ДСО 1) (Доброволка епбртна организация) доброволь- ное спортивное общество, ДСО; 2) (Държавно стопанско обедине'ние) Государственное хозяйственное объедине- ние; 3) (Държа*вно стройтелно обединение) Государствен- ное строительное объединение. ДСУ 1) (Държавно стопанско управление) Государст- венное хозяйственное управление; 2) (Държавно стройтел- но управление) Государственное строительное управление. ДТ (Дипломатйческо тяло) дипломаиСческий кбрпус. ДТП (Държавно търгбвеко предприятие) Государствен- ное торговое предприятие. ед. ч. (едйнствено числб) единственное число, ед. ч. ЕИМ (електрбнноизчислителна маниша) электронно-вы- числительная машина, ЭВМ. Елпром (електротехнйческа промйшленост) Объедине- ние предприятий, выпускающих электрооборудование и электротовары. ЖК, ж. к. (жилищен комплекс) жилбй комплекс; мик- рорайбн. ж п (железопътен) железнодорблшый, ж.-д. ж. р. (женски род) женский род, ж. р. з. з. (запад) заЪад, 3, з. з. а. (заслужил артист) заслуженный артист, з. а. заб., забел. (забележка) примечание, прим. зам. (з&местник) заместитель, зам. зап. (западен) западный, зап. засл. (заслужил) заслуженный, засл. И, и. (йзток) восток, В, в. и. д. (изпълняващ длъжноетта*) исполняющий обязан- ности, и. о. и др. (и други) и другие, и др. изт. (йзточен) восточный, вост. инж. (инженер) инженер, инж. ИНРА (Институт за рационализации и изобретения) Ин- ститут рационализации и изобретений. ИСИ (Инженерно-строителен институт) Инженерно- строительный институт. ИСУЛ (Институт за специализация и усъвършенствуваке на лекарите) Инстит/т усовершенствования врачей, и т. н. (и так^ нататьк, и тъй нат^тък) и так далее, и т. д. и т. п. (и тем подобии) и том/подббное, и т. п. КАТ (Контрбл на автомобй'яния транспорт) автоинспек- ция. КБРТ (Комитет за българско радио и телевмзия) Коми- тет по радиовещанию и телевидению Болгарии. кв. (квартал) квартал, кв. кв. м (квадратен метър) квадратный метр, кв. м.
Сокращения — 734 кг (килогрйм) килограмм, кг. КК (Комитет за култура) Комитет по делам культуры. ККП (Китайска комунистйческа партия) Коммунистиче- ская па'ртия Кит&я, КПК. ККП (Кубйкска комунмстйчеека партия) Коммунисти- ческая партия Кубы, КПК. кл. (клас) класс, кл. км (километър) километр, км. КНДР (Корейска нарбднодемократнчна република) Ко- рейская Народно-Демократическая Республика, КНДР. КНР (Китайска народна реиублика) Китайская Народ- ная Республика, КНР. КП (Комунистическа партия) коммунистическая партия, КП. КПКВЧ (Комитет за приятеяетЕО и културни връзки с чужбина) Комитет по культурным связям с зарубежными странами. КПСС (Комунистическа партия на Съветския съюз) Коммунистическая партия Советского Союза, КПСС. к-т (комитет) комитет, к-т. КТП (Корейска трудоза партия) Трудовая партия Кореи, ТПК. л (литър) литр, л. л. (лице) лицо, л. лв. (лев) лев {денежная единица НРБ). ЛНДР (Лабска нарбднодемократична република) Лаос- ская Народно-Демократическая Республика, ЛНДР. м. (ме'сец) ме'сяц, мес. м (ме'тър) метр, м. м-во (министерство) министерство, мик-во. МБР (Министерство на външните работи) Министерство иностранных дел, МИД. МБР (Министерство на вътрешните работи) Министерст- во внутренних дел, МВД. м. г. (миналата година) прошлого года. МГИ (Минно-геолбжки институт) 1) Гео'лого-разве'- дочный институт; 2) Гбрный институт. МДФЖ (Международна демократична федерация на же- ните) Международная демократическая федераЪдая женщин, МДФЖ. мес. (месец) месяц, мес. мин (минута) минута, мин. мин, вр. (минало врёме) прошедшее время, прош. вр. МК (Металургйчен комбинат) металлургический ком- бинат. млн. (милибн) миллибн, млн. млрд. (мклиард) миллиард, млрд. мм (милимё'тър) миллиметр, мм. МНЗ (Министерство на нарбдното здраЪе) Министерство нарбдного здравоохранения. МНО (Министерство на нарбдната отбр^на) Минкстерст- во народной обороны. МНП (Министерство на иарбдната просвета) Министерст- во нарбдного просвещения. МНР (Монгблска нарбдна република) Монгольская На» рбдная Республика, МНР. МНРП (Монгблска народно-революционна партия) Мон- гольская нар б дно-рев олюцибнная партия, МНРП. мн, ч. (множествен© числб) множественное число, мн. ч. МОЖ (Международна организация на журналистите) Междунарбдная организация журналистов, МОЖ. МОК (Международен олимпийски комитет) Междуна- родный Олимпийский комитет, МОК. м-р (минйстър) министр, мин. м. р. (мъжки род) мужскбй род, м. р. МС (Министерски съвё'т) Совеет Министров, СМ. МСС (Международен студё'нтски съюз) Междунарбдный союз студентов, МСС. МТС (машинно-тракторна станция) машйнно-тра'ктор- ная станция, МТС. н. а. (нарбден артист) нарбдный артист, н. а. напр, (например) например, напр. кар. (нарбден) нарбдный, нар. НАТО (Организация на Се'верноатлантйческия дбговор) Организация Североатлантйческого договбра, НАТО. НИИ (Научноизследов^телски институт) Научно-иссле- довательский институт, НИИ. н-к (качалник) начальник, нач. НР (Нарбдна република) Нарбдная Республика, НР. НРБ (Нарбдна република Бълга'рия) Нарбдная Ре лика Болгария, НРБ. НРК (Нарбдна република Кампучия) Народная Респуб- лика Кампучия, НРК. НС 1) (Нарбдно събр^ние) Нарбдное собрание; 2) (На- ционален съвё'т) Национальный совет. ЕСРА (Нарбдна социалистйческа република Албания) Нарбдная Сощ1алистическая Республика Албания, НСРА. НФ (Нарбден фронт) Нарбдный фронт. обл. (облает) ббласть, обл. о-в (бстров) бстров, о-в. ОК1) (Окръжен комитет) окружнбй комитет; 2) (Олим- пийски комитет) Олимпийский комитет. окр. 1) (бкръг) Округ, окр.; 2) (окружен) окружнбй, окр. ОНС (Окружен нарбден съве*т) окружнбй нарбдный со- ве'т. 7 ООН (Организация на обединените нации) Организация Объединённых Наций, ООН. ОС (Окръжен съвё'т) окружнбй совет. ОТК (Отдел „Технически контрбл") отде'л техниче- ского контрОля, ОТК. от н. е. (от нОвата / нашата ёра) наЪ1ей ^ры, н. э. ОТП (Окръжно търгбвеко предприятие) окружнбе тор- гбвое предприятие. ОФ (Отечествен фронт) Отё*честеенный фронт, ОФ {об- щественно-политическая организация в НРБ). п-в (полубстров) полубстров, п-ов. / ПВО (Противовъзд^шна отбр^на) противовоздушная оборбна, ПВО. ПК (Промйшлен комплекс) промышленный комплекс. пл. (площ^д) площадь, пл. ПНР (Пблска народна република) Польская Нарбдная Республика, ПНР. ПОРЯ (Полска обединё'на рабОтническа партия) Пбль- ская объединённая раббчая п^р^тия, ПОРП. пр. н. е. (предй ибвата / нашата фа) до нашей $ры, до н. э. проф. 1) (професион&ген) профессиональный, проф.; 2) (профе'сор) профессор, проф. ПТТ (ПОща, телеграф» телефон) пбчта, телеграф, теле- фОн. р. (река) река*, р. , РЕП (Разпространение и експедиция на печата) Агентство по распространению печати. ^ РКП (Румъкска комунистй*ческа партия) Румьгаская коммунистическая па'ртия, РКП.
— 735 - Сокращения РНС (Райбнен нарбден съвёт) районный нарбдный совет, райсовет. РСФСР (Руска съветска федеративна социалнстйческа република) Российская Советская Федеративная Социа- листическая Республика, РСФСР. С, с. (север) север, С, с. с. 1) (село) село, с; 2) (страница) страница, стр., с. САТЦ (Софййска автоматична телефбнна централа) Со- фийская автоматическая телефонная станция. САЩ (Съединёни американски щати) Соединённые Шта- ты Америки, США. СБЖ (Съюз на българските журналйсти) Союз болгар- ских журналистов. СБК (Съюз на българските композитори) Союз болгар- ских композиторов. СБП (Съюз на българските писатели) Созбз болгарских писателей, СБП. СБПФ (Съ1бз на борците против фашизма) Союз борцов прбтив фашизма. с. г. (с^щата година) того' же гбда. СГНС (Софийски гра*дски нарбден съвёт) Софийский городской нарбдный совет. СДУ (Софийски държавен университет) Софийский го- сударственный университет. сев. (северен) северный, сев. сег. вр. (сегашно врёме) настоящее время, наст. вр. сек (секунда) секунда, сек. СИВ (Съвёт за икономическа взаимопбмощ) Совет Эко- номической Взаимопомощи, СЭВ. см (сантимётър) сантиметр, см. СНРБ (Съюз на начните раббтници в Бълг^рия) Союз научных раббтников Болгарии. сп. (списание) журнал, жур. СП (СтопаЪско предприятие) хозяйственное предприя- тие. Спбрт-тбто (Спбртен тотализатор) спортивный тотализа- тор, спортлото. СРВ (Социалистическа република Виетнам) Социалисти- ческая Республика Вьетнам, СРВ. срв. (сравни) сравни7, ср. СРР (Социалистическа република Румъния) Социалисти- ческая Республика Румыния, СРР. ср. р. (среден род) средний род, ср. р. СССР (Съюз на съвётските социалистически републики) Союз Советских Социалистических Республик, СССР. ст. (стотинка) стотинка (сотая часть лева). стр. (страница) страница, стр., с. СУ (Софийски университет) Софийский университет. СФП (Светбвна федерация на прбфеъюзите), СФПС (Све- тбвна федерация на професионалните съюзи) Всемирная фе- дерация профсоюзов, ВФП. СФРЮ (Социалистическа федеративна република Югосла- вия) Социалистическая Федеративная Республика Югосла- вия, СФРЮ. СЮК (Съюз на югославските комунйети) Союз комму- нистов Югославии, СКЮ. т. 1) (том) том, т.; 2) (тбчка) пункт, п. т (тон) тбнна, т. т. г. (тази година) этого гбда, сегб гбда, с. г. т. е. (тбест) то есть, т. е. тел. (телефбн) телефбн, тел. ТЕЦ (топлоелектрическа централа) тепловая электро- централь, теплоцентраль, ТЭЦ. ТКЗС (Тр^довокооперативно земедёлско стопакство) трудовбе кооперативное земледельческое хозяйство, ТКЗХ, т. нар. (така наречен) так называемый, т. н., т. наз. ТПК (Трудовопроизводй'телна кооперация) трудовая производительная кооперация. УАТ (Управление на автомобилния транепбрт) Управле- ние автомобильного транспорта, УАТ. ул. (^лица) улица, ул. УНР (Унга'рска народна република) Венгерская Нарбд- ная Республика, ВНР. УСРП (Унга'рска социалистическа раббтническа партия) Венгерская социалистическая рабочая партия, ВСРП. УССР (Украйнска съзётска социалистическа реп/блика) Украинская Советская Социалистическая Республика, УССР. у-ще (училище) 1) шкбла, шк.; 2) училище, уч-ще. фак. (факултёт) факультет, фак-т, фак. физ. (физически) физический, физ. ф-ка (фабрика) 1) фабрика, ф-ка; 2) завбд, з-д. ФРГ (Федерална република Германия) Федеративная Рес- публика Германии, ФРГ. ф-т (факултёт) факультет, фак-т, фак. х., хил. (хиляда) тысяча, тыс., т. ха (хекта'р) гектар, га. хим. (химически) химический, хим. ХТИ (Химико-технологй*чен институт) Хй'мико-техноло- гйческий институт. ц (центнер) центнер, ц. ЦДНА (Централен дом на Нарбдната а'рмия) Централь- ный дом нарбдной а'рмии. ЦК (Централен комитет) Центральный Комитет, ЦК. ЦСКА (Централен спбртен клуб на а'рмията) Централь- ный спортивный клуб а'рмии, ЦСКА. ЦСПС (Централен съвёт на професионалните сыбзи) Цент- ральный совет профессиональных союзов, ЦСПС. ЦСУ (Центра'лно статистй*ческо управление) Централь- ное статистическое управление, ЦСУ. ЦУ (Централно управление) Центральное управление, ЦУ. ЦУМ (Централен универсален магазин) Центральный универсальный магазй'н, ЦУМ. ч (час) час, ч. чл. (член) параграф, п. ЧКП (Чехослова*шка комунистйческа партия) Комму- нистическая партия Чехословакии, КПЧ. ЧССР (Чехословашка социалистическа република) Че- хословацкая Социалистическая Республика, ЧССР. Ю, ю. (юг) юг, Ю, ю. юж. (южен) южный, юж. ЮНЕСКО (Организация на обединёните н^ции за образо- вание, наука и култура) Организация Объединённых Наций по вопрбсам образования, на^ки и культуры, ЮНЕСКО.
ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ Абиджан г. Абиджан. Абисшгая ист. Абиссиния; см. Етибпия. Абхазка автономна съвётска социалистйческа република Абхазская Автонбмная Советская Социалистическая Рес- публика; Абхазия Абхазия. Австралия Австралия. Австрия Австрия. Аден г. Аден. Аджарска автономна съве'тска социалистйческа републи- ка Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика; Аджария Аджария. Адйс Абеба г. Аддис-Абеба. Адриатическо море Адриатическое море. Азия Азия. Азбвско море Азовское мбре. Азорски бстрови Азорские острова. Азърбайдж^нска съветска социалистйческа република Азербайджанская Советская Социалистическая Республика; Азърбайдж^н Азербайджан. Айтос г. Айтос. Акра г. Аккра. Албания Албания; Народна социалистйческа република Албания Народная Социалистическая Республика Албания. Александрия г. Александрия. Алеутски бстрови Алеутские острова, Алеуты. Алжир страна и город Алжир. Алма* Ата* г. Алма-Ата\ Хлпи горы Альпы. Алт^й горы Алта*й. Аляска Аляска. Амазонка р. Амазонка. Аман г. Амман. Америка Америка. Амстердам г. Амстердам. Амударя р. Амударья. Амур р. Ам^р. Анадбл Анатолия. Анверс г. см. Антверпен. Ангара р. Ангара. Англия Англия. Ангбла Ангола. Анди горы Анды. Андбра страна и город Андорра. Анкара г. Анкара. Антарктида Антарктида. Антарктика Антарктика. Антверпен г. Антверпен. Антй*лскн бстрови Антильские острова. Апеннин горы Апеннины. Апенински полубстров Апеннинский полуостров. Арабски полубстров Аравийский полубстров; Арабия Аравия. Арабско море Аравийское море. Ара^пско море' Аральское мбре. Арарат гора Арарат. Арденн горы Арденны. Аржентина Аргентина. Арктика Арктика Армёнска съветска социалистйческа република Армян- ская Советская Социалистическая Республика; Армения Армения. Архангелск г, Архангельск. Асе'новград г. Асеновград. Астраха*н г. Хстрахань. Асунсибн г. Асунсьбн. Атй'на г. Афины. Атлантически океан Атлантический океан. Афганистан Афганистан; Демократична република Аф- ганистан Демократическая Республика Афганистан. Африка Африка. Ашхабада г. Ашхабад. Багдад г. Багдад. Байкал оз. Байкал. Баку г. Бак^. Балатбн оз. Балатон. Балкан горы Балканы. Балкански полубстров Балканский полубстров. Балтийске море Балтийское мбре. Балхаш оз. Балхаш. Балчик г. Балчйк. Бамако г. Бамакб. Банги г. Бангй*. Бан (г) кок г. Бангкок. Бангладеш Бангладеш. Банско г. Банско. Баренцево море Баренцево мбре. Барнаул г. Барнаул. барцелбна г. Барсело'на. Батак г. Батак. Батуми г. Батуми. Башкирска автонбмна съветска социалистйческа ре- публика Башкирская Автонбмная Советская Социалисти- ческая Республика; Башкирия Башкирия. Бейрут г. Бейр/т. Бе'лгия Бельгия. Белград г. см. Бялград. Белоградчйк г. Белоградчик. Беломбрие побережье Эгейского моря. Белор/ска съветска социалистйческа република Бело- русская Советская Социалистическая Республика; Белору- сия Белоруссия. Бенгалски залив Бенгальский залив. Бенин Бенин.
— 737 — Географические названия Берингов проток Берингов пролив. Берингово море Берингово море. Берко'вица г. Берковица. Берлин г. Берлин. Бермудски бстрови Бермудские острова'. Берн г. Берн. Бесарабия ист. Бессарабия. Бирма Бирма. Бирмингъм г. Бирмингем. Бискайски за'лив Бискайский зал^в. Благбевград г. Благоевград. Близкият йзток Ближний Востбк. Богота г. Богота*. Белград г. Болград. Боливия Боливия. Бомбай г. Бомбей. Бон г. Бонн. Борнео о-в Борнео; см. Калимантан. Босна и Херцегбвина Ббсния и Герцеговина. Босфор Босфор. Ббтевград г. Ботевград. Бразавйл г. Браззавиль. Бразилия страна и город Бразилия. Браилаг. Брайла. Братислава г. Братислава. Брацйгово г. Брацйгово. Брезник г. Брёзник. Брест г. Брест. Британски бстрови Британские острова. Бр^бкселг. Брюссель. Бряг на слбнозата кост Берег Слонбвой Кбсти. Будапеща г. Будапешт. Буенос Айрес г. Буэнос-Айрес. Бз^курещг. Бухарест. Бургас г. Бургас. Бурунди Бурунди. ^ Буря'тска автономна съвйска социалистическа републи- ка Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика; Бурятия Бурятия. Бълг^рия Болгария; Народна република Бълг^рия На- рбдная Республика Болгария. Бърно г. Брно. Б^ла Слатина г. Бяла-Слатина. Бялтрад г. Белград. Б^ло море' 1) Эгейское мбре; 2) Белое море. Вадуц г. Вадуц. Вар дар р. В^рдар. Варна г. Варна. Варшава г. Варшава. Ватикан ВатикаН. Вашингтон г. Вашингтон. Везувий гора Везувий. Велики оке^н см. Тй*хи оке^н. Великобритания Великобритания. Велико Търново г. Вел^ко-Тйрново. Велинград г. Велинград. Венеция г. Венеция. Венецуе'ла Венесуэла. Версай г. Версаль. Видин г. В и дин. Виена г. ВеНа. Виентян г. Вьентьян. Виетнам Вьетнам; Социалистическа република Виет-» н^м Социалистическая Республика Вьетнам. Византия ист. Византия. Виктория оз. Виктория. Бй'лнюс г. Вильнюс. Висла р. Висла. Вйтоша гора Витоша. Владивосток г. Владивосток. Вла'хия (Влашко) ист. Валахия. Войвбдина Воеводина. Волга р. Вблга. Волгоград г. Волгоград. Воронеж г. Воронеж. Враца г. Враца. Габон Габон. Габрово г. Габрово. Галиция ист. Галиция. Гамбия Гамбия. Га*на Гана. Ганг р. Ганг. Гватемала страна и город Гватемала. Гвинейски за'лив Гвинейский залив. Гвинея Гвинея. Генуаг. Ге'нуя. Германия ист. Германия. Герм^нска демократична република Германская Демо- кратическая Республика. Гибралтар Гибралтар. Гибралтарски проток Гибралтарский пролив. Гла'згоу г. Глазго. Голфщром см. Гълфстрийм. Горки г. Горький. Горна Волта Ве'рхняя Вольта. Гбрна Оряховица г. Гб'рна-Оряховица. Гбце Де'лчев г. Гоце-Делчев. Гренландия о-в Гренландия. Гринуич г. Гринвич. Грбзни г. Грбзный. Грузйнска съветска социалистическа република Грузин- ская Советская Социалистическая Республика; Грузия Гру- зия. Гълфстрийм Гольфстрим. Гтьрция Греция. Дагестанска автонбмна съветска социалистическа репуб- лика Дагестанская Автономная Советская Социалистиче- ская Республика; Дагестан Дагеста'н. Дакаг. Да^кка. Дакар г. Дакар. Далёчният изток Дальний Восток. Далмация Далмация. Дамаск г. Дамаск. Дания Дания. ДарданеОш Дарданеллы. Дар ее Сал&м г. Дар-эс-Сал^м. Дблхи г. Де'ли. Джакарта г, Джакарта. Джомолънгма Джомолунгма. Димитровград г. Димитровград. Днепропетрбвск г. Днепропетровск. Днёпър р. Днепр. Днё'стър р. Днестр. Дббруджа Добр^джа. Доминик^нска република Доминиканская Республика. Дон р. Дон. Донбасс (Донецки въглищен басе'йи) Донбасс (До- нецкий угольный бассе'йн). Донецк г. Донецк.
Географические названия — 738 — Драва р. Драва. Дрезден г. Дрезден. Дряново г. Дряново. Дубровник г. Дубрбвник. Дунав р. Дунай. Д^навска равнина Дунайская равнина. Дуръс г. Дуррес. Душанбе' г. Душанбе'. Дъблин г. Дублин. Эверест гора Эверест; см. Джомолънгма. Евразия Евразия. Еврбпа Европа. Егейско море Эгейское море. Египет Египет. Едирне г. см, (5дрин. Еквадбр Эквадор. Ёлбар. Эльба; см, Лаба. Елбр^с гора Эльбрус. Елена г. Елё'на. Елйн Пелйн г. Елин-Пелй*н. Елйста г. Элиста. Ел Кувейт г. Эль-КувЙ*т. Енисей р. Енисей. Ереван г. Ереван. Ер Рияд г. Эр-Рияд. Ёрусалим г. Иерусалим. Естбнска съвётска соцналистйческа република Эстон- ская Советская Социалистическая Республика; Естбния Эс- тония. Етибпия Эфиопия. Ётна гора Этна. Ётрополе'г. Этрополе'. Женева г. Женева. Женевско езеро Женевское бзеро. Жеравна г. Же'равна. Жълто море Жёлтое мбре. Загреб г. Загреб. Заир Заир. Замбия Замбия. Занзибар о-в Занзибар. Западен Бут р. Западный Буг. Западна Двина р. Западная Двина. Зеландия о-в Зеландия. Зелени Нос Острова Зелёного Мыса. Зимбабве Зимбабве. Златни пясъци Золотые пески. Иваново г. Иваново. Ижевск г. см. Устинов. Измаил г. Измаил. Израел Израиль. Инд р. Инд. Индийски океан Индийский океан. Индия Индия. Индокитай п-ов Индокитай. Индонезия Индонезия. Индостан п-ов Индостан. Ира'к Ирак. Иран Иран. Иркутск г. Иркутск. Ирландия Ирландия. Иртйш р. Иртыш. Йскър р. Искыр. Исландия Исландия. Испания Испания. Истанбул г. Стамбул. Исъккул оз. Иссык-Куль. Италия Италия. Йемен Йе'мен. Иордания Иордания. Йошкар Ола г. Йошкар-Ола. Кабардино-Балкарска автономна съвётска социалистйче- ска република Кабардино-Балкарская Автономная Совет- ская Социалистическая Республика; Кабардино-Балкария Кабар дино-Б ал кария. Кабул г. Каб^л. Кавказ Кавказ. Каза'к г. Казань. Казанлък г. Казанлык. Казахска съветска социалистйческа република Казах- ская Советская Социалистическая Республика; Казахстан Казахстан. Казбек гора Казбек. Кайро г. Кай'р. Калимантан о-в Калимантан. Калифбрния п-ов Калифорния. Калкута г. Калькутта. Калмйцка автонбмна съветска социалистйческа репуб- лика Калмыцкая Автонбмная Советская Социалистическая Республика; Калмйкия Калмыкия. Калбфер г. Калбфер. Кама р. КгСма. Камерун Камерун. Кгмп^гса г. Кампала. Кампучия Кампучия; Народна република Кампучия На- родная Республика Кампучия. Камчатка п-ов Камчатка. Камчия р. Камчйя. Канада Канада. Канарски бстрови Канарские острова. Канбера г. Канберра. Каракалп^кска автономна съветска социалистйческа ре- публика Каракалпакская Автонбмная Советская Социали- стическая Республика; Каракалпакия Каракалпакия. Каракас г, Каракас. Каракум Каракумы. Карачи г. Карачи^ / / Карелска автономна съветска социалистически републи- ка Карельская Автонбмная Советская Социалистическая Республика; Карелия Карелия. Карйбско море Карибское мбре. Карлово г. Карлово. Карпа'ти горы Карпады. Карско морб Карское мбре. Каспййско море Каспийское мбре. Катманду г. Катманду. Каунас г. Каунас. Кейптаун г. Кейптаун. Кембридж г. Кембридж. Кения Кения. К^рч г. Керчь. Киев г. Киев. Килиманджаро гора Килиманджаро. Киншаса г. Киншаса. Киото г. Киото. Кипър страна и о-в Кипр. Киргизка съвё'тска социалистйческа република Киргиз- ская Советская Социалистическая Республика; Киргизия Киргизия.
— 739 — Географические названия Китай Китай; Кит&ска народна република Китайская Народная Республика. Кито г. Кито. Кишинев г. Кишинев. Козлодуй г. Козлодуй. Колбмбог. Коломбо. Колски полубстров Кбльский полуостров. Колумбия Колумбия. Коми автокбмна съве'тска социалистйческа република Коми Автонбмная Советская Социалистическая Республи- ка. Кбнакри г. Конакри. Кбнго 1) Кбнго; 2) р. Кбнго. Константинбпол ист. Константинополь; см. Истанб/л. Констанца г. Констанца. Кбпенхаген г. Копенгаген. Копрйвщица г. Копрйвштица. Кордилиё'ри горы Кордильеры. Корея Корея; Корё'йска народно демократична републи- ка Корейская Нарбдно-Демократйческая Республика. Кбрснка о-в Кбрсика. Кбста Рика Кбста-Рйка. Кбтел г. Котел. Краков г. Краков. Краснодар г. Краснодар. Красноярск г. Красноярск. Крим п-ов Крым. Крит о-в Крит. Куа*ла Лумпур г. Куала-Лумпур. Куба Куба; Република Куба Республика К^ба. Кубан р. Кубань. Кувейте Кувейт. Кузба'с (Кузнецки въглищен басейн) Кузбасс (Кузнец- кий /гольный бассейн). Куйбишев г. К^йбьппев. Кур^лски бстрови Курильские острова*. Къзъл г. Кызыл. Къз'блкум Кызылк/м. К^рджали г. Кырджали. Кьолн г. Кёльн. Кюстеяджа г. см. Констанца. Кюстендйл г. Кюстендйл. Лаба р. Ла*ба. Лабрадбр п-ов Лабрадбр. Л^гос г. Л^гос. Ладожко езеро Ла'дожское озеро. Лейпциг г. Лейпциг. Ламйнш Ла-Мс(нш. Л^ос Лаос; Лаоска нарбдкодемократична република Лабсская Народно-Демократическая Республика. Ла П^с г. Ла-Пас. Латвййска съв^тска социалистическа република Латвий- ская Советская Социалистическая Республика; Латвия Лат- вия. Латинска Америка Латинская Америка. Л^на р. Ле^на. Ленинград г. Ленинград. Либерия Либерия. Либия Ливия. Либревил г. Либревиль. Лив^н ЛиваЪ. Ливърпул г. Лйверпул. Лима г. Лима. Лион г. Либн. Лисаббн г. Лиссаббн. Литбвска съвбтека социалистйческа република Литов- ская Советская Социалистическая Республика; Литва Лит- а. Лйхтенщайн Лихтенштейн. Лоарар. Лу^ра. Лбвеч г. Лбвеч. Лом г. Лом. Ломе* г. Ломе'. Лбндон г. Лондон. Лос Хнжелос г. Лос-Хнджелес. Луанда г. Луанда. Лудж г. Лодзь. Лусака г. Лусака. Люблина г. Люблина. Люксембург страна и город Люксембург. Мавритания Мавритания. Магел^нов проток Магелланов пролив. Мадагаскар странам о-в Мадагаскар. Мадан г. Мадан. Мадрид г. Мадрид. Македония Македбния. Мала Хзия Малая Хзия. Малайзия Малайзия. Малайски архипелаг Малайский архипелаг. Мали Мали. М&жо Търново г. Малко-Тырново. Ма'лта страна и о-в Мальта. Манагуа г. Манагуа. Манила г. Манила. Манчестер г. Манчестер. Мапуту г. Мапуту. Марийска автонбмна съветска социалистйческа репуб- лика Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика. Марйцар. Марйца. Марбко Марбкко. Марсйлияг. Марсель. Маскат г. Маскат. Махачкала г. Махачкала. Мексико 1) Мексика; 2) г. Мехико. Мелбърн г. Мельбурн. Мёлник г. Мельник. Места р. Места. Мила'но г. Милан. Минск г. Минск. Мисисйпир. Миссисипи. Мисури р. Миссури. Могадишо г. Могадишо. Мозамбик Мозамбик. Молдавска съветска социалистйческа република Молдав- ская Советская Социалистическая Республика; Молдавия Молдавия. Монако страна и город Монако. Монблан гора Монблан. Монголия Монголия; Монгблска народна република Монгбльская Народная Республика. Монреал г. Монреаль. Монровия г. Монровия. Монтевидео г. Монтевидео. Морава р. Морава. Мордбвска автонбмна съветска социалистйческа репуб- лика Мордовская Автономная Советская Социалистиче- ская Республика; Мордбвия Мордовия. Москва* г. Москва. Мр^морно море Мраморное мбре.
Географические названия — 740 — Мурманск г. Мурманск. Мюнхен г. Мюнхен. Нагазйки г. Нагасаки. Найрбби г. Найрбби. Шлчик г. Нальчик. Намибия Намибия. Нахичевани г. Нахичевань. Нахнчеванска автонбмна съвётека социалмстическа ре- публика Нахичевакская Автономная Советская Социалисти- ческая Республика. Неапол г. Неаполь. Нева^ р. Нева*. Неман р. Неман. Непал ИепаЪ. Несёбър г. Несёбыр. Ниамёй г. Ниамёй. Нигер Нигер. Нигерия Нигерия. Нидерла'ндия Нидерланды. Никарагуа Никарагуа. Никбзия г. Никосия. Нил р. Нил. Нова Гвинея о-в Новая Гвинея. Нбва Загбра г. Нбва-ЗагОра. Нова Зеландия Нбвая Зеландия. Нбва Земй о-ва Нбвая Земля*. Нбви Сад г. Нбви-Сад. Новокузнецк г. Новокузнецк. Новоросйиск г. Новороссийск. Новосибирск г. Новосибирск. Норвегия Норвегия. Нуакшбт г. Нуакшот. Нук^с г. Нук^с. Ню Ибрк рк г. Нью-Йорк. Нюрнберг г. Нюрнберг. Нюфъндланд о-в Ньюфаундленд. Об р. Обь. Оббрище г. Оббриште. Огнена Земя Огненная Земля. бдер р. Одер; см. бдра. Одёса г. Одесса. Одра р. бдра. (5дрин г. Адриакбполь. Ока р. Ока*. Океания о-ва Океания. (Оксфорд г. Оксфорд. Ом^н Ома^н. Омск г. Омск. Оне'жко ё"зеро Онежское бзеро. Орджоникидзе г. Орджоникидзе. Оренбург г. Оренбург. Оринбкор. Оринбко. Оряхово г. Оряхово. бело г. бело. Отйва г. Оттава. Охбтско море Охбтское мбре. бхрид г. бхрид. бхридско ёзеро бхридское озеро. Па дьо Кале* Па-де-Кале. ПаЪарджмк г. Пазарджйк. Пакистан Пакистан. Палестина Палестина. Памир горы Памир. Панапбрище г. Панагйриште. Панама страна и город Панама. Пака*мски кан^л Панамский канал. Парагвай Парагвай. Париж г. Париж. Пекин г. Пекин. Пе'нза г. Пенза. Перм г. Пермь. Пбрник г. Парник. Персия ист. Персия; см. Иран. Пер^ Пер^. Пёрущица г. Перуштица. Пётрич г. Штрич. Петрозаводск г. Петрозаводск. Печбрар. Печора. пещера, г. Пе'штера. Пирдбп г. Пирдбп. Мире'я г. Пир^й. Пиренеи горы Пиренеи. Пиренейски полуостров Пиренейский полуостров. П^рйн гора Пирин. Плевен г. Пле'вен. Плиска г. ист. Плиска. Плбвдив г. Пловдив. Пномпен г. Пномпень. По р. По. Пбзнан г. Познань. Полинезия Полинезия. Полша По'льша; Пблска народна република Польская Нарбдная Республика. Пбрто Ново г. По'рто Ябво. Порт о Прение г. Порт-о-Пр^нс. Португалия Португалия. Прага г. Прага. Претбркя г. Претбрия. Прибалтика Прибалтика. Прова'дия г. Пров^дия. Прут р. Прут. Пуёрто Рй^ко страна и о-в Пу^рто-Рй'ко. Пхенян г. Пхенья^н. Раба*т г. Раб^т. Разград г. Разгра*д. Разлог г. Разлбг. Ракбвски г. Ракбвский. Рангун г. Рангун. Рейкявик г. Рейкьявик. Рейн р. Рейн. Рй*га г. Рига. Рила гора Рила. Рим г. Рим. Рйо де Жанёйро г. Рй*о-де-Жанёйро. Родбпи горы Родбпы. Рбдос о-в Родос. Рбна р. Рбна. Рост<5в на Дон г. Ростбв-на-Дон^. Ру^вда Руанда. Румыния Румыния; Социалистическа република Румъ- ния Социалистическая Республика Румйния. Русе г. Русе. 1^ска съвётска федеративна социалистическа република Российская Советская Федеративная Социалистическая Рес- публика; Русйя Россия. Сава р. Сава. Салвадбр Сальвадор. Самоков г. С&моков.
— 741 — Географические названия Сана г. Сана. Сан Марйно страна и город Сан-Марйно. Сан Салвадбр г. Сан-Сальвадбр. Са'нто Доминго г. Са*нто-Домйнго. Сантяго г. Сантьяго. Сан Францйско г. Сан-Франциско. Сан Хосё г. Сан-Хосе'. Сан Хуан г. Сан-Хуа^н. Сараево г. Сараево. Саранск г. Саранск. Саратов г. Саратов. Сардиния о-в Сардиния. Саудитска Арабия Саудовская Аравия. Сахалин о-в Сахалин. Сахара Сахара. Свердлбвск г. Свердловск. Свйленград г. Свиленгра'д. Свищбв г. Свиштбв. Севастбпол г. Севастбполь. Северен Ледовит океаЪ Северный Ледовитый океан. Северна Америка Северная Америка. Северна Двина р. Северная Двина. Северно бяло море" Белое море. Северно море Северное море. Североосетйнска автонбмна съветска социалистическа република Сё'веро-Осетйнская Автономная Советская Со- циалистическая Республика; Северна Осетия Северная Осе- тия. Севлиево г. Сев лиево. Сё*нар. Сена. Сенегами Сенегал. Се^л г. Се^л. Сибир Сибирь. Сй*дни (Сидней) г. Сидней. Сиёра Лебне Сьерра-Лебне. Силистра г. СилиЪтра. Симфербпол г. Симфербполь. Сингапур страна и город Сингапур. СкГрия Сирия. Сицилия о-в Сицилия. Скандинавски полуостров Скандинавский полуостров. Скопие г. Скбпле, Скопье. Сливен г. Слйвен. Словакия Словакия. Словения Словения. Слънчев бряг Солнечный берег. Смоленск г. Смоленск. Смблян г. Смблян. Созбпол г. Созбполь. С^лун г. Салбники. Сом^лия Сомали. Сбпот г. Сопот. Сбфия г. София. Сочи г. Сочи. Средиземно море Средиземное море. Сродна Хзия Средняя Хзия. Средна Америка Центральная Америка. Средна гор! горы Средна-Гора\ Средният изток Средний Востбк. Станке Димитрбв г. Станке-Димитров. Ст^ра Загбра г. Стара-Загбра. Стара планина горы Ста'ра-Планина'. Стбкхолм г. Стокгольм. Стра'нджа горы Стр^нджа. Стрема р. Стрема. Судан Суд^н. Субцки канал Суэцкий кана*л. С^кре г. С^кре. Сулаве'си о-в Сулавеси. Суматра о-в Суматра. Сухуми г. Сухуми. Съве'тски съюз Советский С0163. Съединени американски щати Соединённые Штаты Аме- рики. Съктъвкар г. Сыктывкар. Сърбия Сербия. Сърдаря р> Сырдарь^. Съюз на съвётските социалистически републики Сок:;з Советских Социалистических Республик. Сянган г. Сянган. Таджикска съветска социалистическа република Тад- жи'кская Советская Социалиси1ческая Республика; Таджи- кистан Таджикистан. Тайван о-в Тайвань. Таиланд Таиланд. Таймир п-ов Таймыр. Таллин г. Таллин. Тананарйв г. Антананариву, Тананариве. Танганйка оз. Танганьика. Танзания Танзания. Татарска автономна съветска социалистическа републи- ка Татарская Автонбмная Советская Социалистическая Ресгг/блика; Татария Татария. Ташкент г. Ташкент. Тбилиси г. Тбилиси. Тегусигалпа г. Тегусигальпа. Тел Авйв г. Тель-Авив. Темза р. Те'мза. Техеран г. Тегеран. Тибет Тибет. Тирана г. Тирана. Тиса р. Тйсса. Титоград г. Титоград. Тихи океан Тихий оке&. Тбго Тбго. То'кио г. Тбкио. Толбухин г. Толб/хин. Тракия ФрсГкия. Трансилва^ния ист. Трансильвания. Триест г. Триест. Триполи г. Триполи. Трявна г. Трявна. Тувйнска автонбмна съвё'тска социалкстическа реп/бли- ка Тувинская Автонбмная Советская Социалистическая Республика; Тува* Тува*. Т^ла г. Т^ла. Тунджа р. Т5шджа. Тунис страна и город Тунис. Туркменска съвё'тска социалистическа република Турк- менская Советская Социалистическая Республика; Туркме- ния Туркмения. Турция Турция. Тутракаи г. Т^тракан. Търгбвище г. Тыргбвиште. Търново г. Тырново. Тян Шан горы Тянь-Ш&ь. Тюмен г. Тюмень. Уагадугу г. Уагадугу. Уганда Уг&да. Удмуртска автонбмна съветска социалистическа репуб- лика Удмуртская Автонбмная Советская Социалистиче- ская Республика; Удмуртия Удмуртия.
Географические названия — 742 — Уелкнгтън г. Уэ'ллингтон. Узб&сска съвётска социалистическа република Узбек- ская Советская Социалистическая Республика; Узбекистан Узбекистан. Украйнска съвётска социалистическа република Украин- ская Советская Социалистическая Республика; Украина Ук- раина. Ул1н Ба*тор г. Улан-Батор. УлЗн Удё г. Улан-Удэ. Уляновск г. Ульяновск. Уигария Венгрия; Унгарска нарбдна република Венгер- ская Народная Республика. Урал Ура^1. Уругвай Уругвай. Устинов г. Устинов. Усумбура г. Бужумбура. Уфа г. Уфа. Федер&ша република Германия Федеративная Республи- ка Германии. Феодосия г. Феодосия. Филаделфия г. Филадельфия. Филипйни Филиппины. Финляндия Финляндия. Фински з&шв Финский залив. Флоренция г. Флоренция. Флорида п-ов Флорида. Фблкландски бстрови Фолклендские острова. Франция Фра'нция. Франц-Йбсифова земя Земля Франца-Иосифа. Фритаун г. Фритаун. Фрунзе г. Фрунзе. Фунджи^ма Фудзияма. Хабаровск г. Хабаровск. Хава*йски бстрови Гавайские острова. Хавана г. Гавана. Хага г. Гаага. Хайти страна и о-в Гаити. Х^мбург г. Гамбург. Ханой г. Ханбй. Харкав г. Харьков. Харман ли г. Ха*рманли. Хартум г. Хартум. Х^сково г. Хасково. Хелзинки г. Хельсинки. Хималаи горы Гималаи. Хирошйма г. Хиросима. Хол^ндия Голландия; см, Нидерландия. Хондура'с Гондурас. Хонкбнг Гонконг; см. Сянган. Хбшимин г. Хошимин. Хуанхъ р. Хуанхэ. ХърваЧско Хорватия. Ц^риград г. ист. Константинополь; см. Истанбул. Цейлбн Цейлон; см. Шри Ланк^. Целебес о-в Целебес; см. Сулаве'си.^ ЦентраОша Америка см. Средна Америка. Централиоафриканска скал Республика. Цй>рих г. Цюрих. република ЦентрЗльноафрика'н- Чад страна и озеро Чад. Чебокса'ри г. Чебоксары. Челябинск г. Челябинск. Червено море Красное море. Черна гора Черногбрия. Черно море Чёрное мбре. Че'хия Че'хия. Чехословакия Чехословакия; Чехослова^шка социали- стическа република Чехословацкая Социалистй'ческзл Рес- публика. Чечё'но-Ингушка автономна съвётска социалистическа република Чечено-Ингушская Автонбмная Советская Со- циалистическая Республика; Чечено-Ингушетия Чечено-Ин- гушетия. Чикаго г. Чикаго. Чили Чили. Чирпан г. Чирпан. Чомолунгма гора см. Джомолънгма. Чувашка автономна съве'тска социалистическа репуб- лика Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика; Чувашия Чувашия. Чукотски полубстров Чукотский полуостров. Шанхай г. Шанха^ Швейцари:-!: Швейцария. Швеция Швеция. Шипка гора Шипка. Шотландия Шотландия. Шпицберген о-ва Шпицберген. Шри Да'нка* Шри-Ланк^. Шумен г. Ы^мен. Югославия Югославия; Социалистическа федеративна ре- публика Югославия Социалистическая Федеративная Респуб- лика Югославия.^ Йжен Буг р. Южный Буг. Южна Америка Йжная Америка. Южноафриканска република Йжно-Африканская Респуб- лика. Ютланд п-ов Ютла'ндия. Йва о-в )1ва. Якутск г. Якутск. Якутска автономна съвётска социалистическа републи- ка Якутская Автонбмная Советская Социалистическая Республика; Якутия Якутия. Йлта г. Ялта. ЯмаПка страна и о-в Ямайка. Ямбол г. Ямбол. Янтрар. Янтра. Яндзър. Янцзй. Япбния Япония. Япбнско море* Японское море. Ярославъл г. Ярославль. Яунде^г. Яунде. Яш г. .Йссы.
Проф. С. Б. БЕРНШТЕЙН ГРАММАТИЧЕСКИЙ ОЧЕРК БОЛГАРСКОГО ЯЗЫКА
ГРАФИКА, ОРФОГРАФИЯ И ФОНЕТИКА Болгарский язык принадлежит к славянской группе языков и вместе с языками македонским, сербохор- ватским и словенским составляет южную ее ветвь. Он является государственным языком Народной Респуб- лики Болгарии. Общее число говорящих на болгарском языке в настоящее время превышает 8 млн. человек. Значительное число болгар живет за пределами Бол- гарии: в Румынии, в Югославии, в Советском Союзе. По данным последней переписи в СССР живет свыше 300 000 болгар. Болгары пользуются славянской графикой. Отличие от русской графики состоит в том, что в болгарской графике отсутствуют буквы ы, э и ё. АЛФАВИТ А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж 3 з И и Й й К к Л л М м Н н 0 о П п Р С Т У ф X ц ч р с т У ф X ц ч Ш ш Щ щ1) Ъ ъ ь2) Ю ю Я я Последняя реформа графики и правописания в Бол- гарии была проведена в феврале 1945 года. Были уп- разднены буквы Ъ и *. Вместо буквы "Б было уста- новлено написание букв е и я: брЪгъ — бряг, смешно- смешно. Вместо буквы » установлено написание бук- вы ъ: кжща—къща, ржча — ръка. Во вспомогатель- ном глаголе с« вместо » теперь пишется буква а: са. Было упразднено написание букв ъ и ь в конце слова: молив, кон, ден, път. Увеличилось число случаев фонетических написаний: въстание «восстание», сърце «сердце», празник «праздник» и др. ') Произносится шт. 2; Обозначает мягкость согласного перед гласным о. ГЛАСНЫЕ В современном литературном языке представлены следующие гласные: Верхний подъем Средний подъем Нижний подъем Нелабиализованные переднего ряда И е заднего ряда Ъ а Лабиализованные переднего ряда заднего ряда У О Характерной особенностью фонетической системы бол- гарского языка является наличие гласного ъ. Этот звук напоминает гласные а или о в русском языке во втором предударном слоге (напр., в словах: сапоги, голова) или в заударном слоге (напр., в слове ком- ната). Однако в болгарском языке звук ъ встречается как в безударном положении, так и под ударением. Напр., ъгъл, мъка, ръка, аслъ, чегб (в написании чета). ЧЕРЕДОВАНИЕ ГЛАСНЫХ 1. Чередование е/а (в написании е/я). В литератур- ном языке представлены многочисленные случаи чере- дования в одной морфеме гласных е/а. В орфографии это явление отражается в виде чередования букв е/я: лято — летен, вяра — верен, хляб — хлёбен, мляко — млёчен, бряг — бреговё, грях — грехът, тяхна — тёхен, бях — бёше, «четях — четёше, четял — четёли и т. д., т. е. под ударением перед твердым согласным произ- носится а с мягкостью предшествующего согласного, под ударением перед мягким согласным произносится е. Это чередование связано с судьбой древнеболгар- ского Ь в различных фонетических условиях. Русский язык в данном случае аналогии не имеет, так как в нем -в изменился во всех случаях в е. Чередование е/а характеризует различные грамматические признаки: так, в существительных муж. р. часто наблюдается че- редование в корне в случаях употребления членных форм *) и при образовании мн. числа: бряг —- брегьт — бреговё, грях — грехът — греховё, смях — смехът - сме- хове\ цвят - цветът - Цветове. Данное чередование ши- ') О членной форме см. ниже.
Грамматический очерк болгарского языка — 746 роко представлено в прилагательных. В случаях с бег- лым суффиксальным е (ср. верен, но вярна) в муж. р. ед. ч. и во мн. ч. в корне будет употребляться глас- ный е, в жен. и ср. р. ед. ч. — гласный а: летен, летни, но лятна, лятно, железен, желёзни, но желязна, же- лязно, дёсен, дёсни, но дясна, дясно, тесен, тесни, но тясна, тясно. В прилагательных иной структуры глас- ный а представлен во всех родах ед, ч.: голям, голяма, голямо, но голёми, ляв, лява, ляво, но лёви, сляп, сля- па, сляпо, но слепи. В глаголе и в причастиях данное чередование представлено также в суффиксах: четях — четёше, вървях — вървёше, живял — живёли, четял — четёли, умрял — умрёли. Список часто встречающихся слов, представляющих чередование е/а: блян, блясък, бряг, бял, вира, вятър, гняв, голям, грях, дядо, дял, дясна, желязо, звяр, кля- кам, коляно, ляв, лягам, лято, млйко, мярка, място, ни- кой, нямам, пряк, прякор, прясна, пяна, пясък, рядък, ряпа, свян, свяст, свят, святкам, сляп, смятам, смях, сняг, сряда, стряха, сядам, сянка, сяра, тяло, тясна, хляб, хрян, цвят, цял, цяр. 2. Чередование е/ноль. Чередование е/ноль звука представлено как в корнях слов (ден — дни), так и в суффиксах (търговец — търговци, борец — борцй, си- лен—сйлни). Аналогичное чередование представлено и в русском языке и поэтому практическое освоение его не вызывает особых затруднений. При практическом изучении болгарского языка следует лишь обратить внимание на то, что перед членными формами беглый е в именах существительных сохраняется: напр., ден — мн. ч. дни, но членная форма деня; певец — мн. ч. певцй, но членная форма певёца. В отличие от имен существительных в прилагательных е будет исчезать и при членных формах: силен — сйлния, страшен — страш- ния. 3. Чередование ъ/ноль. Имеются случаи чередования гласного ъ с нолем звука: малък — малкия, доб^р — добрйя, мётър — мётри, бббър —бобри, Пётър — Петре, момък —• момцн, съм — сме. И в этом случае перед членными формами ъ сохраняется: мётърът, вятърът, недостатъкът. Исключение представляют суффиксы -изъм и -азъм, в которых ъ утрачивается в членных формах. СОГЛАСНЫЕ Согласные Губные Зубные Передне- небные Средне- небные Задне- небные твердые мягкие твердые мягкие твердые мягкие Сонор- ные м м' л, р, н л\р',н' й Шумные взрывные звонкие б б' Д А' г г' глухие П п' т т' к к' фрика- тивные звонкие В В' 3 3' ж глухие Ф Ф' С С' ш X х' аффри* каты звонкие дж I глухие И. Ц' ч ТВЕРДЫЕ Н МЯГКИЕ СОГЛАСНЫЕ Почти все согласные в болгарском языке могут быть твердыми и мягкими. В отличие от русского языка в болгарском литературном языке мягкие согласные не встречаются в конце слова (ср. болг. ден, пет, зет, сол, кон к русск. день, пять, зять, соль, конь), перед со- гласными (ср. болг. болница, молба, писмо и русск. больница, мольба, письмо). Не смягчаются согласные в болгарском языке перед гласными переднего ряда е и и, за исключением задненебных согласных к, г, х. Таким образом, мягкие согласные в болгарском языке встречаются только перед гласными заднего ряда: бр'ак (в написании бряг), мл'ако (мляко), с'анка (сянка), в'атър (вятър), г'ул (гюл), к'осё (кьосе), д'адо (дядо), т'ах (тях), п'асък (пясъх), б'улетйи (бюлетин). Неко- торые мягкие согласные встречаются очень редко (напр., ф'). Согласные ж, ш, дж — полумягкие. Часто находим чередование твердых и мягких соглас- ных в одних и тех же морфемах в различных грамма- тических условиях. Так, в случае чередования е/а бу- дет одновременно представлено чередование твердых и мягких согласных* бели — б'ал (в написании бял), сне- жен — сн'ак (в написании сняг), хлёбен — хл'ап (в на- писании хляб). Аналогичное чередование находим в глаголе: вбз:а (в написании возя) — возим, ход'а (в написании ходя) — ходим; перед членными форма- ми: кбн'ат (в написании конях) — кон; при образова- нии мн. числа имен существительных: кив'а (в написа- нии нивя) — низа, свин'а (в написании свиня) — свиий; мор'а (в написании моря) — море, в прилагательных: сйн'а (в написании синя), сйн'о (в написании синьо) — син, сини. ГЛУХИЕ И ЗВОНКИЕ СОГЛАСНЫЕ Звонкие согласные в конце слова переходят в соот- ветствующие глухие: джеб>джеп, град>грат, молив> >молиф. Болгарская орфография не отражает этого процесса. Изменения звонких в глухие и глухих в звон- кие согласные встречаются часто в середине слова, напр.: тёшка (в написании тежка), зббрник (в написа- нии сборник). И эти изменения в большинстве случаев орфография не отражает» ДВОЙНЫЕ СОГЛАСНЫЕ Двойные согласные в болгарском языке встречаются на стыке морфем: поддръжка, оттам, иззад и на стыке слов: из село (произносится иссёло). ЧЕРЕДОВАНИЕ СОГЛАСНЫХ Во всех славянских языках задненебные к, г, х че- редуются с ч, ж, ш. Эти чередования хорошо известны в русском языке (ср. стук — стучит, бег — бежит, страх — страшит), встречаются и в болгарском языке: мъка — мъчённе (ср. русск. мука — мучение), пека — печё (русск. пеку — печёт), тека — течё (русск. теку — течёт), тъга — тъжен — тъжбвен; бряг — прибрёжен (русск. берег — прибрежный); враг — вражески, страх — страшен, грях — грешка» ухо — уши. В определенных грамматических категориях чередо- вания к/ч, г/ж, х/ш осложняются рядом д, з, с. В этих случаях мы будем наблюдать чередования к/ч/ц, г/ж/з,
— 747 Грамматический очерк болгарского языка х/ш/с: ръка — ръчка — ръцё, ученик — ученичка — уче- нйци, бёлег — белёжка — бёлези, сиромах — сирома- шйя — сиромаси. Ряд чередований к/ц, г/з, х/с предста- влен преимущественно при образовании множествен- ного числа (главным образом, в словах мужского рода): рак — раци, работник — работници, войнйк — войници, ръка — ръцё, бёлег — бёлези, налог — налози, ковчег — ковчёзи, кожух —• кожуси. Однако данный тип чередований известен и другим грамматическим кате- гориям (ср. много — множество — мнозйна, благо — блаженство — блазё, нарека — наречие — нарицателен и др.)- Можно привести отдельные примеры, когда задненебные к, г, х чередуются только с ц, з, с: кол- ко — колцйна, малко — малцйна. Значительно чаще встречаются случаи чередований ч/ц, ж/з, ш/с без уча- стия задненебных: баничар — баница, птйчи —- птица, бвчи — овца, слънчев — слънце, рогожа — рогозка, ма- жа — мазах, пиша — пйсах, бърша — бърсах, чеша — чесах. Можно указать еще на чередования т/щ: пратя •— пращам, посети — посещавам; д/жд: видя — вйждам, заведа — завёждам, победи — побеждавам. СОЧЕТАНИЕ ГЛАСНЫХ С СОНОРНЫМИ Р и Л Русским полногласным формам оро, оло, ере (город, голос, берег, молоко) в болгарском языке соответствуют ра, ла, ря/ре, ля/ле (град, глас, бряг — бреговё, мля- ко — млёчен). Часто встречаются сочетания р и л с ъ. Особенно- стью этих сочетаний в болгарском языке является то, что гласный ъ в одной и той же морфеме, но при раз- личных фонетических условиях может стоять то перед сонорным, то после него. Напр : гърмёж — държа — върба — сърбин — кълбо — пълзя — гърнё — но но но но но но но гръмна дръжка връбнйца срьбски клъбцё плъзгав грънчар гъркйня въртя мълча гълтам сърбам върху гълча — но гръцки — но врътна — но млъкна — но глътна — но сръбна — но връхнина — но глъчка Данное явление (ъл/лъ, ър/ръ) зависит от фонетиче- ских условий: если после сочетания ъ с сонорным идет только один согласный, то ъ предшествует сонорному (сърбин), если же два согласных, то ъ следует за сонорным (сръбкйня). В односложных словах обычно находим ръ, лъ; плъх, трън, гръб, млък, стрък, но смърт, сърп. Следует указать, что в употреблении ър/ръ, ъл/лъ находим колебания, что объясняется часто влиянием различных говоров. Вот почему в нашем сло- варе иногда указываются оба варианта. УДАРЕНИЕ В болгарском языке представлен тип динамического ударения. Постоянного места ударения в болгарском языке нет, т, е. в различных словах, в различных грам- матических формах одного слова ударение может па- дать на различные слоги слова (на конечный слог — гора, тесто, войнйк; на начальный слог — маса, йме, българин; на средний слог — могила, рускйня, ученич- ка). В связи с этим практическое усвоение болгарского ударения представляет значительные трудности, не- смотря на то, что в большинстве случаев ударение в болгарском и русском языках в общих словах совпа- дает. В именах существительных необходимо знать не только место ударения в основной форме, но и в член- ной форме, во множественном числе и в различных производных образованиях. Большие трудности пред- ставляет усвоение ударения в односложных словах мужского рода: град — чл. ф. градът — мн. градовё; мъж — чл. ф. мъжът — мн. мъжё, глас — чл. ф. гла" сът — мн. гласовё. Большинство слов женского рода на -а/-я в бол- гарском и русском языках имеет одинаковые ударения: жена, сестра, ръка, гора, вода, книга, буква, улица. В звательной форме ударение с конечного слога пере- ходит на начальный: жена — жёно, сестра — сёстро. Ме- сто ударения в словах с суффиксом -ба такое же, как и в соответствующих русских словах: сватба — свадьба, съдба — судьба, борба — борьба, стрел ба — стрельба. Слова с суффиксом -итба имеют ударение на суф- фиксальном и: берйтба, сейтба, косйтба. Слова на -иня имеют ударение на суффиксальном и: полякйня, ру- скйня, немкйня. Одинаковое с русским ударение имеют слова на -ила: кобйла, могила; на -алка: вързалка (ср. в русск. мочалка); на -илка: бутйлка; на -ота: висота, красота, срамота; на -ика: мотйка, владйка; на -ица: въдйца, гълъбйца, лисица, тъмнйца, единица, но бол- ница, столица. Немало слов женского рода на -а раз- личаются местом ударения в болгарском и русском языках: зима — зима, руда — руда, лиса — лиса, ску- ла — скула, сбва — сова, струна — струна, струя — струя, хула — хули, кръчма — корчма, кума — кума, изба — изба, нужда — нужда, работа — работа, сво- бода — свобода, пещера — пещера, община — община, долина — долина, равнина — равнина, стрелка — стрел- ка, липа — липа, бреза — берёза, върба — верба, му- ха — муха и многие другие. Существенные различия в словах на -а мы находим при образовании множествен- ного числа: жена — мн. жени (ср. в русск. жена — мн. жёны), сестра—мн. сестрй, ръка — мн. ръцё (ср. в русск. рука — мн. руки). В значительной группе односложных слов мужского рода ударение подвижно в различных грамматических формах (при членной форме и при образовании мно- жественного числа). Укажем важнейшие слова этой группы. Е д. число бряг вол враг връх глас град грях дар ден дух дъжд дъх Ч л. форма брегът вблът врагът върхът гласът градът грехът дарът денят духът дъждът дъхът Мн. число бреговё волбве враговё върховё гласовё градовё греховё даровё ДНИ духовё дъждовё дъхозё
Грамматический очерк болгарского языка — 748 — Е д. число дял ек звук зъб клас кон крак лед лъх лъч мъж нож плат плач плет плод ред рог род свят син смях сняг стол страх студ труд Ц8ЯТ час Чл. форма Мн. число делът екът звукът зъбът класът кбнят кракът ледът лъхът лъчът мъжът нбжът платът плачът плетът плодът редът рогът родът светът синът смехът снегът стблът страхът студът трудът цветът часът делове ековё звуковё, звуци зъбй класове коне крака ледовё лъховё лъчй мъжё ножбве Платове плачовё плетовё плодовё редове роговё, рога родовё световё синовё смеховё снеговё столбве страховё студовё трудове Цветове часовё Есть, однако, односложные слова мужского рода, ко- торые во всех формах сохраняют место ударения: брат — братът — братя, джеб — джёбът — джёбове, път — пътят — пътища, рак —- ракът — ради и др. В многосложных словах мужского рода при образова- нии множественного числа происходит перемещение ударения на окончание в случае исчезновения суффик- сального гласного: мбмък — момцй, певец — певцй, но търгбвец — търгбвци. Слова на -о со значением родства сохраняют ударе- ние на корневом гласном: чйчо, чичови9 чйчото; стрйко, стрйков; тато, татков, таткови; вуйчо, свако. Слова на -ан имеют ударение на суффиксальном гласном: дебелан. Суффикс -ар может также находить- ся под ударением: говедар, обущар, овчар или (реже) быть безударным: пйсар. Аналогичный случай предста- вляют суффиксы -ник: мръснйк, но пътник; -ец: градёц, но братец. Суффикс -ак всегда ударный: глупак, дъбак, кривак. Суффикс -як может быть и безударным: жабуняк. Ударными являются суффиксы -ач: косач, ри- сувач; -ок: патбк; -ик: академик, теоретик. Слова муж- ского рода на -ей, -аи имеют ударение на корневом гласном: ручей (ср. русск. ручей), гвоздей, бързей, сй- пей, червей, славей, репей, ратай. Существенно различается место ударения в болгар- ском и русском языках в словах мужского рода с при- ставками. Для болгарского языка характерно ударение на приставках, для русского языка ударение на корне: прёход — переход, проход — проход, йзход — исход, до- ход — доход, поход — поход, разход — расход, указ — указ, отказ — отказ, разказ — рассказ, разговор — раз- говор, договор — договор, наем — наём, заем — заём, ббред — обряд, отлив — отлив, прилив — прилив, за- пас — запас, запев — запев, припев — припев, набор — набор, порив — порыв, прибор — прибор, прйзив — при- зыв, пример — пример, прйраст — прирост, приток — приток, удар — удар и многие другие. Чаще всего болгарское ударение не совпадает с ме- стом ударения в русском языке в словах среднего рода. Очень часто русскому корневому ударению в болгар- ском языке соответствует ударение на окончании: море (ср. русск. море), поле (ср. русск. поле), небе (ср. русск. нёбо), ухо (ср. русск. ухо), сърцё (ср. русск. сердце), месб (ср. русск. мясо), дървб (ср. русск. де- рево), тесто (ср. русск. тесто), око (ср. русск. око). Реже встречаются обратные соотношения: село (ср. русск. село), вино (ср. русск. вино), гумно (ср. русск. гумно), сукно (ср. русск. сукно), зърно (ср. русск. зерно). Различия между болгарским и русским языками наблюдаются и при образовании мн. числа у слов среднего рода: ёзеро — мн. езера (в русском озеро — озёра), гнездо — мн. гнезда (в русском гнездо —гнёз- да). Немало, однако, встречается слов среднего рода, которые имеют одинаковое ударение с русскими: вед- ро, весло, стъклб, крилб, масло, стадо, лице, жйто, вйме, йме, врёме, сито, добро, сало, лято, място, семе и многие другие. Слова среднего рода с суффиксом -ило имеют ударение на суффиксальном и: гладило, синило. Некоторые суффиксы в отношении ударения не представляют последовательности: духало, покривало, огледало, но търкалб; царство, богатство, но първен- ствб, големствб. В иностранных словах ударения в болгарском и рус- ском языках обычно совпадают: агрегат, академия, ак- цент, библиотека, брикет, вакантен — вакантный, демо- крат, демократия — демократия, експонат — экспонат, корифей, лекцибнен — лекционный, логика, мода, ревю и многие другие. Имеются однако и различия: адрес — адрес, казино — казино, катёдра — кафедра, конкурс — конкурс, домино — домино, депозит — депозит, диспут — диспут, диплома — диплом, магйя — магия, фигура — фигура, цензура — цензура и др. Ударение в глаголах весьма разнообразно и часто имеет важное грамматическое значение. Глагольные формы, образуемые от одной основы, имеют одинако- вое ударение: пиша, пйшех, пйшел, пйшейки. В аористе наблюдаются значительные колебания в месте ударе- ния (подробнее см. в разделе «Глагол»). Нужно обратить внимание на место ударения в сло- вах против, между, например, следователи©. Часто различия в месте ударения служат средством смысловой и грамматической дифференциации: вълна «шерсть» — вълна «волна», кола «печатный лист» — кола «телега», уличен «уличный» — уличён «уличён- ный», лъжа «лгу» — лъжа «ложь», казан «сказанный» — казан «котел», рбден «родной» — родёи «рождённый», пара «пар» — пара «монета», кален «грязный» — калён «калёный», преграден «заградительный» — преградён «загороженный», непокорен «непокорный» — непокорен «непокорённый», яка «воротник» — яка «сильная», два крака — крака, два рога — рога. Место ударения часто дает возможность различать формы настоящего и про- шедшего времен (аориста): йма («имеет») — има («имел»), формы имперфекта и аориста: ймах —- имах. В ряде случаев в болгарском литературном языке может быть двойное ударение. Это вызвано влиянием различных говоров или иноязычным воздействием: зъби (предпочтительнее), но и зъбй, находчив, но и наход- чив, политика, но и политика, работя, но и работя, чело, но и чело. В ^ сложных словах возможны два ударения: пб- -здрав, лапнймуха, нехранймайко, стърчйопашка. Од- нако ударения различаются по силе — главное ударе* ние падает на начальную часть сложного слова.
— 749 — Грамматический очерк болгарского языка СЛОВООБРАЗОВАНИЕ ИМЕННЫЕ СУФФИКСЫ Суффиксы действующего лица, указывающие на профессию, занятие, социальное положение: -ар (-ар): зидар, говедар, овчар, пйсар, лёкар; -джйя, -чйя (-джия, -чия): бояджйя, кафеджйя, лов- джйя, кебапчйя, изкопчйя, сбпаджия, маркаджия; -ёц (-ец): борец, летёц, плувёц (ж. р. плувкйня), пе- вец (ж. р. певица), пехотинец; -йк: историк, техник, химик; -ин: аргатин, дюлгёрин. Часто этот суффикс является факультативным: аргатин —- аргат, арестантин — аре- стант. Вариант с -ин характеризует, главным образом, разговорную речь; -йст: машинист, спортйст; -нйк (-ник): ученик, работник; -тел: учйтел, читател, изпълнйтел; -ач: преводач, пазач, драскач; -чик: докладчик, агитпрбпчик; -аш: богаташ, търгаш, службаш. Слова женского рода от слов с данными суффиксами обычно образуются посредством суффикса -ка: овчар- ка, шивачка, бояджййка, исторйчка, машинистка, уче- ничка, учителка. Все указанные суффиксы являются продуктивными. Лишь суффикс -джия, широко употребляемый в народ- ном языке, из литературного языка вытесняется. Суффиксы, указывающие на качество и особенности лиц: -ак: глупак, дивак, простак; -ёц (-ец): подлец, мързелйвец; -йк (-ик): мръснйк, самбтник; -як: добряк, веселяк. Суффиксы для обозначения лиц по их географическому, социальному или национальному признаку: -ец: македонец (ж. р. македонка), тракйец (ж. р. тра- кййка); -ин: русин, българнн, гражданин, селянин; -иня: рускйня, иемкйня, сръбкйня; -бйка: французбйка; -чанин (-чанин): киевчанин (ж. р. киезчанка), плоз- дивчанин, кремйковчанин; -янец: софиянец (ж. р. еофиянка); -янин: скопянин (ж. р. скопянка). Уничижительные суффиксы: -ко: бъбрйвко; -лё: братлё, книжлё; -льо: дрйпльо, глёзльо; -ла: дрйпла, глёзла, крадла; •чан: готован, дебелан; -чо: глупчо. Уменьшительные и ласкательные суффиксы: -ёц (-ец): градёц, ветрёц, братец, хлебец; -йчка: главйчка, рекйчка; -ка: книжка, кутййка, рйбка, теменужка; -чё (-че): момчё, братче; -ёнце (-енце): устёнце, пйленце; -чёнце (-ченце): момчёнце, момйченце; -чйца (-чица): солчйца, кнйжчица; -цё: дръвцё, масълцё, писъмцё, езерцё, колелцё, ребърцё, небцё; -ицё: личицё, сърчицё. Увеличительные суффиксы: -«■ще (-ище): мъжйще, носище, кърлище; -ага: момчага, кшачага; -йна (-ётина): юначйна, лудётина. Суффиксы, служащие для названия предметов, используемых в качестве орудий действия: -ач: влекач, бомбардирозач; -лб (-ло): гребло, шило; -ало: смукало, духало; -йло: бодйло, кормило; -алка: слушалка, писалка, закачалка; -йлка: мазилка, мотовйлка; -ка: дръжка, свирка, подпорка; -ник: лравилник, вестник; -тел: деигател, предпазйтел. Суффиксы, обозначающие место: -глня: читалня, чакалня; -илня: сушйлня; -йще (-ища): игрище, стрелбмще, пристанище,» стьл- бище; -ник: зимник, краварник, хладйлник; -нйца (-ница): тъмнйца, шивачница, мйтница. Собирательные суффиксы: -ак (-як): букак, орляк; -лак (-лик): върбалак, тревуляк; -ство (-ство): общество, първенствб, учйтелство, се- лячество. Суффиксы отвлеченных понятий: -а: заблуда, просвета; -ба (-ба): борба, делба, жалба; -ёж: вървёж, сърбёж, търпёж; -вна: големина, топлина, оразмина, добрина;
Грамматический очерк болгарского языка — 750 — -ота: доброта, грехота; -отйя: дивотйя, мъчнотйя. Суффикс особенно часто встречается в разговорном языке. Имеет уничижитель- ное значение; -ка: почйвка, поправка; -ост (-ест): хубост, радост, свежеет; -ство: геройство, богатство. Близок по значению к -ство суффикс -лък (войниклък), который в литера- турном языке теперь встречается редко; -щина: човёщина; -йзъм: материалйзъм. СУФФИКСЫ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ -ав (-ав): болнав, кора" в, дрйпав, жйлав, грапав, гъвкав; -икав: червенйкав, жълтенйкав, болнйкав; -ат: брадат, устат, мустакат; »оват: чудноват, продълговат; -йт: бележйт, сърдйт; -овит: ветровйт, гласовйт, духовит; -овен: векбвен, дъждбвен, редбвен; -ест: тбпчест, зъбест, корёмест; -йст: блатйст, златйст, цветист; -(л)йв: мързелйв, милостив, талантлив, вежлив; -чйв: доверчив, придирчив, влюбчив; -ски (-шки, -жки): български, женски, агнешки, про- сташки, човёшки, хайдушки, археолбжки; -и: вълчн, кбзи, лиейчи, кокбши; -овй (-евй): войсковй, мировй, броневй, строевй. Суффикс заимствован из русского языка и употреб- ляется преимущественно в военных терминах. -ов, -ев: чйчов, дядов, мбмков, зеленчуков, нйкелов, слънчев. Суффикс часто встречается в научном и тех- ническом языке (звуков в отличие от звучен); -ин: бабин, лёлнн, бащин, майчин; -ък (ж. р. -ка): малък, крбтък, тёжък, сладък; -бк: висок, дълббк; -ъл (ж. р. -ла): светъл; -ел (ж. р. -ела): кисел; -ен (ж. р. -на): железен, каменей, воёнен, учйлищен, народен; -ен (ж. р. -ена): глйнен, дървен, сапунен, етъклен; -йчен, -йчески: филологйчен — филологически, драма- тичен — драматически. В современном языке отдают предпочтение суффиксу -йчен; -йчък, -ичък; ж. р. -йчка, (-ичка): еднйчък, самйчък, дббричък, мъничък, лютичък. В современном языке продуктивен префикс прилага- тельных въз-: въздълъг, възжълт. Он характеризует ослабленное свойство или качество: възжълт (желтова- тый). ГЛАГОЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ Многие глагольные основы не имеют специального суффикса и от соответствующих именных основ отли- чаются мягкостью конечного согласного: раббтя (ср. работа), тръбя (ср. тръба), славя (ср. слава), клокбтя (ср. клокот), кбзя се (ср. коза) и др. Иногда в осно- вах имеют место отмеченные выше чередования соглас- ных: белёжа (ср. бёлег), мъча (ср. мъка), греша (ср. грях). -увам. Служит для образования глаголов главным образом от существительных: гостузам, бунтувам, аре- стувам, пътувам. -ёя. Служит для образования непереходных глаголов (обычно от прилагательных): белея, немея, бледнея, болея; -кам (-укам, -уркам, -йчкам): люшкам, хъркам, пи- сукам, топуркам, блещукам, борйчкам се; -(н)ича. Служит для образования непереходных гла- голов (чаще от прилагательных): капрйзиича, любёз- нича, сътруднича; -йрам. Служит для образования двухвидовых глаго- лов (обычно от существительных): маневрмрам, редак- тйрам; -сам (-асам, «ясам, »ёсам, -йсам9 -осам). Служит для образования переходных и непереходных глаголов от существительных и прилагательных: здравйсам, ядд- сам, тревясам, курдйсам; -дйсам: боядйсам, калайдйсам. Встречается только в глаголах турецкого происхождения. -на. Служит для образования глаголов с однократ- ным значением (ббдна, хлбпна, хапна) и с начинатель- ным значением (глъхна, кйсна, млъкна, вёхна). ГЛАГОЛЬНЫЕ ПРИСТАВКИ В болгарском языке употребляется 18 глагольных приставок. Они выполняют важные грамматические функции (широко используются для выражения гла- гольного вида) и служат важным средством семанти- ческой дифференциации глаголов. В большинстве слу- чаев глагольные приставки в болгарском языке упо- требляются аналогично употреблению приставок в рус- ском языке. Однако в некоторых случаях имеются раз- личия. Так, приставка за- в болгарском глаголе запёя и в русском «запеть» выполняет одинаковую граммати- ческую и семантическую функцию: оба глагола стано- вятся глаголами совершенного вида и указывают на начало действия. Иные семантические соотношения об- наружим в глаголах совершенного вида замъча — «за- мучить». В болгарском языке глагол замъча также указывает на начало действия (т. е. начать мучить), тогда как в русском языке глагол «замучить» указы- вает на завершение действия (т. е. замучить до смер- ти, до конца). В соответствии с русской глагольной приставкой вы- в болгарском языке найдем из-: изра- ббтя — «выработать», измблвам — «вымаливать», из- сёлвам — «выселять». СЛОЖНЫЕ ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ В литературном языке встречаются сложные имена существительные: гроздобёр, самолёт, бомбовоз, пара- ход, водопровод, сноповързачка. В народном болгар- ском языке сложных слов сравнительно мало. Это — вариклёчко, нехранймайко, развнгбр и др.
— 751 Грамматический очерк болгарского языка МОРФОЛОГИЯ ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ От других славянских языков болгарский язык отли- чается прежде всего тем, что он не знает падежных форм имени. Функции падежа в нем выполняют поря- док слов и различные предложные сочетания. Так, рус- скому творительному падежу в болгарском языке в ряде случаев будут соответствовать конструкции с предлогами: пиша с молив «пишу карандашом», бо- лен от грип «болен гриппом», на парчёта «кусками». Русскому «по подозрению» в болгарском языке соот- ветствуют: по подозрение; «интересоваться музыкой» по-болгарски будет интересувам се от музика и т. п. В болгарском языке имеется три рода: мужской, женский и средний. В большинстве случаев род болгар- ского существительного совпадает с родом соответ- ствующего русского существительного. Но имеются и расхождения. Так, слово възраст является словом жен- ского рода (напрёднала възраст), а печат, напротив, мужского (дъожавен печат). В болгарском языке два числа: единственное и мно- жественное. Как указано выше, имя существительное не изме- няется по падежам. Употребляется лишь звательная форма: Иване!, докторе!, другарю!, Марьо!, Радке!, сёстро! В единственном числе большинство имен существи- тельных мужского рода оканчивается на твердый со- гласный: град, брат, бгън, кон, ден, зет. Сравнительно небольшая группа слов оканчивается на -й: край, змей, ратай. На -и оканчиваются некоторые собственные име- на: Дббри, Георги, Таки. Встречается окончание -а, -я: баща, Никола, съдия, чорбаджйя, терзйя. Группа слов мужского рода оканчивается на -о: дядо, чйчо, стрйко, вуйчо, байо, Марко, Кръстьо, дърдбрко. Все эти слова обозначают родство, прозвища, имена. Ряд собствен- ных имен оканчивается на -е: Славе, на -ю: Ганю, Бълдо. Большое разнообразие окончаний в именах мужского рода находим во множественном числе. С окончанием -и образуют множественное число, главным образом, многосложные слова: запис йзпит молив йзглед приятел таван писател председател учител закон ратай славей килим летопкс — мн. ч. записи — мн. ч. йзпити — мн. ч. мбливи — мн. ч. йзгледи — мн. ч. приятели — мн. ч. тавани — мн. ч. писатели — мн. ч. председатели — мн. ч. учители — мн. ч. закбни — мн. ч. ратаи — мн. ч. славей — мн. ч. килйми — мн. ч. летописи В односложных словах это окончание употребляется редко. Напр.: роб — мн. ч. рбби, пръст — мн. ч. пръсти, гост — ми. ч. гости, зъб — зъбй, храст — мн. ч. храсти, факт — мн. ч. факти, нерв — мн. ч. нёрви. Окончание -и встречается и в именах существитель- ных на -ин. Однако в данном случае флексия множе- ственного числа присоединяется непосредственно к кор- ню: българин — мн. ч. българи, сърбин — мн. ч. сърби, гражданин — мн. ч. граждани. Окончание -и употребляется также для образования мн. ч. у тех слов, которые имеют так называемый бег- лый гласный: орёл —-мн. ч. орлй котёл —мн. ч. котлй ден —мн. ч. дни кбсъм —мн. ч. кбсми прозбрец — мн. ч. прозбрци лйтър — мн. ч. лйтри Почти все слова, оканчивающиеся в единственном числе на -к, -г, -х, также образуют множественное число с помощью окончания -и: войнйк работник юнак вълк бёлег ковчег кожух сиромах - мн. ч. войнйци - мн. ч. раббтници - мн. ч. юнаци - мн. ч. вълци -мн. ч. бёлези -мн. ч. ковчези • мн. ч. кожуси - мн. ч. сиромаси Таким образом, при образовании мн. числа конеч- ные -к, -г, -х изменяются в -ц, -з, -с. В некоторых сло- вах задненебные -к, -г, -х сохраняются во множе- ственном числе: лозунги, митинги, дансинги, орехи, успехи, чехи (но — археолбзи, педагбзи). Окончание -ове. С помощью этого окончания обра- зуют множественное число почти все односложные сло- ва мужского рода. При образовании мн. ч. на -ове наблюдаются различия в месте ударения. В одних слу- чаях ударение^ падает на конечное -е (-ове), в дру- гих — на -о (-ове), в третьих сохраняется на корневой гласной. Ударение падает на конечное —е: бряг век дъжд плод връх син глас град ред час - мн. ч. бреговё • мн. ч. вековё •мн. ч. дъждовё - мн. ч. плодовё - мн. ч. върховё - мн. ч. синове - мн. ч. гласове - мн. ч. градовё - мн. ч. редове - мн, ч. часовё
Грамматический очерк болгарского языка — 752 — Ударение падает на —о: вол — мн. ч. волосе кол — мн. ч. колбве дол — мн. ч. долбве стол — мн. ч. столове нож —мн. ч. ножбве гроб — мн. ч. гроббве двор — мн. ч. дворбве поп — мн. ч. попбзе Ударение падает на корневой гласный: джеб — мн. ч. джёбове мак —мн. ч. макове клон — мн. ч. клбнове член — мн. ч. члёнове плуг —мн. ч. плугове знак —мн. ч. знакове (реже знаци) праг — мн. ч. прагове сват — мн. ч. сватове влак — мн. ч. влакове хълм — мн. ч. хълмове Известно несколько двусложных слов, образующих мн. число на -ове: зятър — мн. ч. ветровё, бгън — мн. ч. огньбве, цёнтър — мн. ч. цёнтрове. Односложные имена существительные на -й во мн. числе имеют окончание -еве: бой — мн. ч. боевё брой — мн. ч. брбеве рой — мн. ч. рбеве строй — мн. ч. Строеве В современном болгарском литературном языке из- вестны еще следующие окончания: -ища: друмища, пътнща, трапища, дблища, ханища, сънища; »ё: коне, мъже, царе, крале, князе; -а: крака, рога, листа, номера; -я: братя; -овци: чйчовци, дядовци, кокалановци, готовановци. При количественных числительных все имена суще- ствительные мужского рода на согласный и на -й об- разуют форму множественного числа с помощью без- ударного окончания -а, -я: вол —мн. ч. волбве, ученик — мн. ч. ученйци, кон — мн. ч. коне, но два вола но чётири ученика но три кбня. Следует обратить внимание на то, что в этом случае так называемые беглые гласные не утрачиваются: прозбрец — мн. ч. прозбрци, но три прозбреца* Исключение составляют слова мётър (два метра), лйтър (два литра) и слова с суффиксом -изъм. Имена существительные женского рода в единствен- ном числе оканчиваются на -а (-51) и на согласный: жена, сестра, вода, земя, свиня, къща, стая, пролет, ра- дост, песен и др. Окончанием мн. ч. слов женского рода является -и: жени, сеетрй, земй, книги, мухи, стаи, снахй5 песни, ра- дости* Несколько слов женского рода образуют множе- ственное число с помощью окончания -е: ръка — мн. ч. ръце нога — мн. ч. нозё овца — мн. ч. овце, но и овци свиня — мн. ч. свинё, но и свинй Имена существительные женского рода собственные и нарицательные для обозначения родства образуют мн. ч. посредством окончаний -и и -ини: Рада — мн. ч. Ради и Радини; Станка — мн. ч. Стан- ки и Станкини; лёля — мн. ч. лёли и лёлини; стрйна — мн. ч. стрйни и стрйнини. Вариант на -ини имеет значение «дом, семейство» указанного лица. Имена существительные среднего рода в единствен- ном числе оканчиваются на -о и на -е: село, вино, ёзеро, облекло, месб, зёле, куче, пиле, йме, небе, яйце, лице, сърцё, теле. К среднему роду относятся также заимствованные слова на -у, -ю, -и: бижу, меню, такси. Слова на -о и на -це образуют множественное число с помощью окончания -а: село — мн. ч. села корйто — мн. ч. корйта дружество — мн. ч. дружества крилцё — мн. ч. крилца лице — мн. ч. лица яйце — мн. ч. яйца Окончание -я во мн. ч. имеют слова среднего рода на -ие, отглагольные существительные на -ние и -не: кбпие — мн. ч. кбпия събрание — мн. ч. събрания оръжие — мн. ч. оръжия занятие — мн. ч. занятия търсене — мн. ч. търсения щастие — мн. ч. щастия Очень распространенным окончанием мн. числа в сло- вах среднего рода является -(е)та. Оно образует мн.ч. слов среднего рода на -е, -че, -ле, а также заимство- ванных слов на -е, -у, -ю, -и: агне - мн. ч. а*гнвта коте - мн. ч. кбтета прас^ — мн. ч. прасета кбиче — мн. ч. кбнчета кбпче — мн. ч. кбпчета момйче — мн. ч. момйчета теле — мн. ч. те лета пиле — мн. ч. пйлета аташе — мн. ч. аташета комюникё — мн. ч. комюнике'та бижу — мн. ч. бижу та меню - мн. ч. менюта пардесю — мн. ч. пардесюта такси — ми. ч. таксйта Редко окончание -(е)та имеют слова среднего рода на -о: ср. дървб — дървёта. Некоторые слова среднего рода на -е во мн. числе могут иметь два окончания: -а, -я и -ёта: море — моря и морёта; поле — поля и полёта; въжё — въжа и въжё- та. Формы на -а (-я) имеют оттенок собирательности. Слова среднего рода на -ме во мн. числе имеют окон- чание -ена: плёме — племена, врёме — времена, йме —
— 753 Грамматический очерк болгарского языка имена, семе — семена, знаме — знамена, но вйме — ей- мета, теме — тёмета. Слова небе и чудо во мн. ч. имеют окончание -са: небеса, чудеса. Существительное детё во мн. ч. будет деца. Окончание -е принимает во мн. числе несколько слов среднего рода (остаточные формы двойственного числа парных предметов): коляно—колене (но и колена), крнлб — криле (но и крила), рамо —-раменё (но и рамена). Остатками старых форм двойственного числа яв- ляются и формы на -и: око — очи, ухо — уши. Слова среднего рода на -о, представляющие собой в прошлом причастия или прилагательные, во мн. числе оканчиваются на -и: насекомо — насекбми, ска- зуемо — сказуеми, животно — живбтни. ЧЛЕННЫЕ ФОРМЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Отличительной особенностью болгарского языка является употребление особых членных форм суще- ствительных, прилагательных, местоимений и числи- тельных. Эти членные формы употребляются приблизи- тельно в том же значений, что и формы определенного артикля в западно-европейских языках, но, в отличие от них, онч являются постпозитивными, т. е. ставятся после определяемого слова и пишутся с ним слитно. В литературном языке представлены следующие членные формы: Для существительных мужского рода: -ът, -а, -ят, -я, -та, -то. Самыми употребительными членными формами муж- ского рода являются -ът и -а: вблът —- вола, мб- ливът — мблива, прозбрецът — прозбреца, човекът — чо- вёка, градът — града, брегът — брега, кумът — кума. Под ударением членная форма -а произносится как -ъ: градъ (в написании града). Слова мужского рода на -й, с суффиксами -ар, -тел, а также слова ден, кон, бгън, сън, крал, път, зет, лакът, нбкът употребляются с формами -ят, -я: кбнят — коня, овчарят -— овчаря, пътят — пътя, учйтелят — учи- теля, денят — деня, брбят — брбя. Членные формы -ът, -ят называются полными, -а, -я — краткими. Полные формы употребляются в том случае, если данное имя существительное является под- лежащим или именной частью сказуемого: градът е голям, двбрът е малък, но от върха на планината вй- ждам града. В других случаях употребляется краткая форма. Слова мужского рода на -а употребляются с член- ной формой -та, на -о — с членной формой -то. Напр.: бащата, съдията, дядото. Слова женского рода имеют членную форму -та. Напр.: масата, кравата, пролетта. В словах женского рода на согласный ударение всегда падает на членную форму: памет, но паметта, радост, но радостта. Слова среднего рода имеют членную форму -то. Напр.: полёто, момйчето. У существительных мужского рода во мн. числе в большинстве случаев употребляется членная форма -те: бреговёте, конёте, мбливите. Если существительные мужского рода во мн. числе оканчиваются на -а, -я или на -ища, то членная форма будет -та: краката, краищата, братята. Слова женского рода во мн. числе имеют членную форму -те (градйните, главйте, рекйте). Собирательные формы на -я имеют членную форму -та (къщята, ни- вята). Слова среднего рода во мн. числе обычно имеют членную форму -та: селата, парчётата. Те слова, кото- рые во мн. числе имеют окончания -е, -и ^ употре- бляются с членной формой -те: крилёте, коленёте, очй- те, живбтните. Собственные имена существительные обычно членных форм не имеют. С членными формами употребляются лишь уменьшительные формы собственных имен: Кб- лето, Ванката, Мйчето, Марето. Прозвища употре- бляются с членными формами и без членных форм: Караджата, но и Караджа. Однако прозвища на -чо, -ко, -льо, -ан не употребляются с членкой формой: глупчо (а не глупчото), дърдбрко, плачльо, дебел ан. Большинство географических названий употребляется без членной формы, но: Дунавът, Йскърът, Балканът, Карпатите, Дарданёлите, Родбпите, Алпите, Апенйните, Хималаите, Татрите имеют членную форму. Не употребляются членные формы при названии ме- сяцев, дней недели, праздников, при названии болез- ней, при нарицательных существительных, употребляю- щихся с именами собственными (профёсор Младёнов, град София). Обычно не имеют членной формы загла- вия книг, газет и т. п. Не рекомендуется употребление членных форм при отвлеченных существительных по- сле предлогов: под влияние (а не под влиянието), при условие (а не при услбвието), после предлогов, когда имя существительное употребляется в обстоятельствен- ном значении: отйдох на разхбдка (а не на разхбдка- та), връщам се от баня (а не от банята), той е на ки- но (а не на кйното). Часто членные формы не употребляются в^ привыч- ных словосочетаниях и пословицах. Напр.: търся слу- чай, намйрам средство, йма пблза, няма врёме, йма смйсъл, клин клин избйва. Правильное употребление членных форм обычно до- стигается практикой. В разговорной речи наблюдаются многочисленные отклонения от тех правил, которые диктуются грамматикой. Большое разнообразие членных форм представлено в народных говорах. ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ Прилагательные в единственном числе изменяются по родам. В мужском роде прилагательные оканчиваются на согласный или на -и. Большинство прилагательных оканчивается на согласный: голям, малък, хубав, син. Окончание -и находим, напр., в прилагательных крави, бвчи, български, в военных терминах полковй, строевй. В некоторых случаях прилагательные на согласный приобретают окончание -и (напр., при обращении: мили тате!, уважаеми приятелю!). В женском роде прилагательные имеют окончания -а, -я: голяма, малка, хубава, синя. В среднем роде прилагательные оканчиваются на -о, -е: голямо, малко, хубаво, сйньо, козе, лисйче. Во множественном числе прилагательные по родам не изменяются и всегда имеют окончание -и, перед ко- торым изменений согласных не происходит: голёми, малки, хубави, сини. В современном болгарском языке (преимущественно в говорах) встречаются неизменяемые по родам при-
Грамматический очерк болгарского языка — 754 лагательные: късметлйя, сербёз. Эти, уже устаревшие в литературном языке, прилагательные были заимство- ваны из турецкого языка. ЧЛЕННЫЕ ФОРМЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ Прилагательные мужского рода ед. ч. имеют членные формы -ят, -я. В этом случае прилагательные оканчи- ваются на -и (так называемая полная форма); голе- мият, малкият, хубавият, сйният. Полный член -ят упо- требляется в том случае, когда прилагательное опреде- ляет подлежащее или именную часть сказуемого. При- лагательные женского рода ед. ч. имеют членную форму -та: голямата, малката, хубавата, сйнята; прилагатель- ные среднего рода — членную форму -то: голямото, малкото, хубавото, сйньото, кбзето. Во множественном числе все прилагательные имеют членную форму -те: голёмитё, малките, хубавите, сините, кбзите. СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ Сравнительная степень образуется с помощью ча- стицы по-: пб-голям, пб-малък, пб-хубав, по-сйн. Пре- восходная степень образуется с помощью частицы най-: най-голяма, най-ма'лка, най-хубава, най-сйня. В болгарском языке часто наблюдается субстанти- вация прилагательных, т. е. прилагательные употреб- ляются в значении существительных (напр., прилага- тельное стара в значении «старуха», малко в значении «младенец»). Это употребление свойственно главным образом разговорному языку. ИМЯ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ Количественные 1. един, една, еднб, еднй 2. два (м. р.), две (ж. и ср. р.) 3. три 4. чётири 5. пет 6. шест 7. сёдем 8. беем 9. дёвет 10. дёсет 11. единадесет (единайсет) 12. дванадесет (дванайсет) 13. тринадесет (тринайсет) 14. четиринадесет (четиринайсет) 15. петнадесет (петнайсет) 16. шестнадесет (шестнайсет) 17. седемнадесет (седемнайсет) 18. осемнадесет (осемнайсет) Д9. деветнадесет (деветнайсет) 20. двадесет (двайсет) 21. двадесет и един (двайсет и един) 30. трйдесет (трййсет) 40. четйридесет (четирййсет) 50. петдесёт 60. шестдесёт (шейсёт) 70. седемдесёт 80. осемдесёт 90. деветдесёт 100. сто 101. сто и един 200. двеста и двесте 300. триста 400. чётиристотин 500. пётстотин 600. шёстстотин 700 сёдемстотин 800. бсемстотин 900. дёветстотин 1 000. хиляда 2 000. две хйляди 1 000 000. милибн 2 000 000. два милибна 1 000 000 000. милиард 2 000 000000. два милиарда Порядковые първи (пръв), първа, първо; първи втбри (втор), втора, втбро; втори трети (трет), трёта, трёто; трети четвърти (четвърт), четвърта, четвърто; четвърти пёти, пета, пето; пёти шести, шеста, шёсто; шести сёдми, сёдма, сёдмо; сёдми бсми, бсма, бсмо; бсми девёти, девёта, девёто; девёти десёти, десёта, десёто; десёти единадесети (единайсети) дванадесети (дванайсети) тринадесети (тринайсети) четиринадесети (четиринайсети) петнадесети (петнайсети) шестнадесети (шестнайсети) седемнадесети (седемнайсети) осемнадесети (осемнайсети) деветнадесети (деветнайсети) двадесети (двайсети) двадесет и първи (двайсет и първи) трйдесети (трййсети) четиридесёти (четирййсети) петдесёти шест десёти (шейсёти) седемдесёти осемдесёти деветдесёти стбтен, стбтни сто и първи двустбтен (двестбтен) тристбтен четиристбтен петстбтен шестстбтен седемстбтен осемстбтен деветстбтен хйляден (хйлядни) двехйляден милибнен (милибнни) двумилибнен милиарден (милиардни) двумилиарден
755 — Грамматический очерк болгарского языка При счете в русском языке для числительных 1, 2 употребляется форма мужского рода: один, два. В бол- гарском языке при счете употребляется числительное среднего рода: едно, две. Характерной особенностью синтаксиса числительных в болгарском языке является употребление союза и для связи единиц с десятками и сотнями. Так, 97 — де- ветдесёт и сёдем, 101 — сто и едно. Для лиц мужского пола употребляются специальные формы собирательных числительных: 2 двама (двоица) 3 трйма (троица) 4 четирима (четвбрица) 5 петйма 6 шестйма 7 седмйна 8 осмйна 9 деветима 10 десетина Числительные двамйна, тримйна и т. д. употребляют- ся как личные формы коллективных числительных в значении приблизительного счета. Десетина — около десяти, стотйна — около ста. Субстантивированные чис- лительные: единица, двойка, тройка, четворка, петорка (петйца), шесторка (шестйца), седмбрка (седмица), осморка (осмйца), деветорка (девётка), десетбрка (де- сетйца, десетина). Дробные числительные: половйн(к)а, третйн(к)а, четвъртйн(к)а, петйн(к)а, шестйн(к)а, седмйн(к)а и т. д.; 1/2 — една втора, 1/3 — една трёта, 1/4 — една четвърта, 1/7 — една сёдма и т. д. Числительные един, една, едно, еднй имеют членную форму как и обычные прилагательные: едйният — ед- ната — едното — еднйте. С остальными количествен- ными числительными употребляется членная форма -те: двётё, трйтё, петтё, осемтё или членная форма -та: двата, двамата, хилядата. МЕСТОИМЕНИЯ В отличие от имен существительных и прилагатель- ных некоторые местоимения (прежде всего личные) имеют формы именительного, винительного и датель- ного падежей. Именительный служит для выражения подлежащего, именной части сказуемого, винитель- ный — для прямого дополнения, дательный — для кос- венного дополнения, а также для выражения приимен- ного дополнения в функции принадлежности. С пред- логами употребляется полная форма винительного па- дежа, которая обычно называется в таком случае об- щей падежной формой. Местоимения подразделяются на следующие группы: личные, возвратные, притяжательные, указательные, во- просительные, относительные, неопределенные, отрица- тельные и определительные. Кроме того, имеется осо- бая группа местоимений — местоимения-числительные, восходящие к различным группам местоимений: всйч- ки, колко, толково, няколко и др. ЛИЧНОЕ И ВОЗВРАТНОЕ МЕСТОИМЕНИЯ Число Ед. Мн. Падеж Им. Вин. Дат. Им. Вин. Дат. 1-е лицо аз мене (мен) ме мене (мен) ми ние (ний) нас ни нам ни 2-е лицо ТИ тебе (теб) те тебе (теб) ти вйе (вий) вас ви вам ви 3-е лицо м. р. ТОЙ него го нему му ж. р. тя нёя я ней (ней) и те тях ги тям им ср. р. то него го нему му Возврат- ное место- имение себе се себе си Вместо первого и второго лица мн. числа личных местоимений нйе, вйе в разговорном языке и в поэзии употребляются также ний, вий, вместо мене, тебе, ней — мен, теб, ней. Полные формы личных местоимений в дательном па- деже ед. и мн. числа имеют две формы: старую — мене, тебе, нему, ней, нам, вам, тям и новую, аналити- ческую—на мене, на тебе, на него, на нёя, на нас, на вас, на тях. Старые формы в современном литератур- ном языке употребляются редко. Полные формы употребляются без предлогов и с предлогами. Краткие формы, как правило, употреб- ляются без предлогов. Исключение составляют сочета- ния с предлогами между, върху, срещу, отгоре. Характерной особенностью синтаксиса болгарских местоимений является употребление под логическим ударением полной формы вместе с краткой: него го куршум не лови «его пуля не берет»; тебе ти трябва почйвка «тебе нужен отдых»; мене ми се харёсва «мне нравится»; нас ни хващаше нетърпёние «нас охваты- вало нетерпение». В вежливой форме речи вместо 2 л. ед. ч. употре- бляется 2 л. мн. ч. Однако в отличие от русского языка это явление в болгарском языке встречается значи- тельно реже, так как оно характеризует лишь высокий стиль. Кроме того, следует иметь в виду еще одно от- личие: в болгарском языке именная часть сказуемого в данном случае будет стоять в единственном числе: Вйе сте задължён «Вы обязаны», Вйе сте поканен «Вы приглашены»*
Грамматический очерк болгарского языка — 756 ПРИТЯЖАТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Притяжательные местоимения имеют полные и крат- кие формы. Первые употребляются под логическим ударением. Полные формы Число Ед. Мн. Лицо 1 2 3 1 2 3 м. р. мой твой негов неин наш ваш те'хен ж. р. моя твоя негова нейна наша ваша тяхна ср. р. мое твое негово нейно наше ваше тяхно мн. ч. для всех родов МОИ твои негови нейни наши ваши техни Местоимение нёгов употребляется в том случае, если лицо мужского или среднего рода, нёин —если лицо женского рода. Напр., нёгов молив «его карандаш», неин молив «ее карандаш»; негова книга «его книга»; нейна книга «ее книга». Возвратные местоимения имеют следующие притя- жательные формы: свой, своя, свое; свои. Краткие формы притяжательного и возвратного ме- стоимений омонимичны кратким формам личного и воз- вратного местоимений в дат. п.: ми, ти, му, и, ни, ви, им, си. Майка ми «моя мать», баща му «его отец», се- стрйте ви «ваши сестры», брат и «ее брат». УКАЗАТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Для близких предметов Для удаленных предметов ед. число м. р. тоя този (тоз) оня онзи ж. р. тая тази (таз) оная онази (он аз) ср. р. това туй онова онуй мн. ч. для всех родов тйя тези (тез) ония оне'зи (онёз) Сокращенные формы тоз, таз, тез, оназ, онёз упо- требляются в разговорном языке и в поэзии. Если местоимения указывают на лицо и употреб- ляются самостоятельно, то они в мужском роде могут склоняться: им. п. тоя, този, вин. п. тогова, тогози, дат. п. на тогова (томува), на тогози. ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Лица и предметы ед. ч. м. р. КОЙ какъв Ж. р. коя канва ср. р. кое какво мн. ч. для всех родов КОИ каквй При самостоятельном употреблении местоимение кой не изменяется по родам и числам. Оно служит для лиц: кой ме вика? Для предметов употребляются не- изменяемые местоимения що и какво. Местоимение кой при самостоятельном употреблении изменяется по падежам: им. п. кой, вин. п. кого, дат. п. на кого (кому). Признаки ед. ч. м. р. какъв колкав колчав ж. р. каква колкава колчава ср. р. какво колкаво колчаво мн. ч. для всех родов какви кблкови колчави Принадлежность чий чия чие чий Число и количество колко, колцйна (последнее только для лиц). ОТНОСИТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Лица и предметы м. р. който ж. р. КОЙТО ср. р. което мн. ч. для всех родов КОНТО що (для всех родов и чисел) каквбто (для всех родов и чисел) Признаки м. р. какъвто ж. р. каква'то ср. р. каквбто мн. ч. для всех родов каквито
— 757 — Грамматический очерк болгарского языка Принадлежность м. р. чййто ж. р. чиято ср. р. чието мн. ч. для всех родов чийто Число и количество колкото Относительное местоимение кбйто для лиц м. р. в ед. ч. склоняется: им. п. кбйто вин. п. когото дат. п. на когото (комуто) НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Лица и предметы ед. ч. м. р. някой ж. р. някоя ср. р. някое мн. ч. для всех родов някои Субстантивированное местоимение нещо служит для обозначения животных и неодушевленных предметов. Признаки ед. ч. м. р. някакъв ж. р. някаква ср. р. някакво мн. ч. для всех родов някакви Принадлежность ед. ч. м. р. нечий ж. р. нечня ср. р. нечие мн. ч. для всех родов нечии Число и количество няколко, неколцйна (последнее только для лиц) Все указанные неопределенные местоимения могут употребляться с местоимением си: някой си, някакъв си, кёчий си. Местоимение си усиливает неопределен- ность и может придавать оттенок пренебрежитель- ности. Неопределенные местоимения образуются также с по- мощью частиц: еди~, -годе, да е. ёди-кой, ёди-коя, ёди-коё, ёди-кой; кой-гбде, коя-годе, коё-годе, кой-годе; кой да е, коя да е, кое да е, кой да е Эти формы образуются от местоимений кой, какъв, ЧИЙ, КОЛКО, 1ДО. ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Лица и предметы ед. ч. м. р. НИКОЙ ж. р. НИКОЯ ср. р. никое мн. ч. для всех родов никои Признаки ед. ч. м. р. никакъв ж. р. нйкаква ср. р. никакво мн. ч. для всех родов нйкакви Принадлежность ед. ч. м. р. нйчий ж. р. ничия ср. р. нйчие мн. ч. для всех родов нйчии Отрицательное местоимение никой для лиц м. р. в ед. ч. склоняется: им. п. никой вин. п. никого дат. п. на никого (никому) ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Лица и предметы ед. ч. м. р. ВСЯКОЙ все'ки ж. р. всякоя вс яка ср. р. всякое всяко мн. ч. для всех родов всякой все'ки Признаки ед. ч. м. р. всякакъв ж. р. | ср. р. всякаква всякакво мн. ч. для всех родов всякакви Количество ед. ч. м. р. всйчкия ж. р. всйчката ср. р. всйчкото мн. ч. для всех родов всички (те) Определительное местоимение всёки для лиц. м. -р. в ед. ч. склоняется: им. п. всёки вин. п. всёкиго дат. п. на всёкиго (всёкиму)
Грамматический очерк болгарского языка — 758 ГЛАГОЛ Болгарский глагол характеризуется развитой систе- мой времен. Так же, как и в других славянских язы- ках, глагол в болгарском языке имеет три лица и два числа. В отличие от русского языка в болгарском языке нет неопределенного наклонения (инфинитива). Поэтому основной формой глагола в болгарском языке считает- ся форма первого лица ед. ч. настоящего времени. Эта форма приводится в словаре и на русский язык условно переводится инфинитивом. Болгарский глагол различает совершенный и несовер- шенный виды. Некоторые формы могут быть одина- ково образованы от совершенного и несовершенного видов, как, например, будущее время— ще чета, ще прочета; страдательное причастие — четен, прочётен; повелительное наклонение — чети, прочетй. Другие формы образуются преимущественно от одного вида, хотя могут быть образованы и от другого вида. Так, аорист образуется от глаголов совершенного вида, но может быть образован и от глаголов несовершенного вида. Имперфект обычно образуется от глаголов не- совершенного вида. Причастие действительного залога настоящего времени и деепричастие могут быть обра- зованы только от несовершенного вида. Большинство бесприставочных глаголов относится к несовершенному виду: говоря, живея, спя и т. д. В современном болгарском литературном языке имеет- ся около 50 основных бесприставочных глаголов ^со- вершенного вида: дам, даря, кажа, купя, платя, пратя, река, сётя, туря, хв'ьрля и др. В отдельных случаях можно наблюдать изменение вида. Так, прежде глагол видя относился к глаголам несовершенного вида. В на- стоящее время это глагол совершенного вида. Глаголы плюя, вържа, пазаря* употребляются как глаголы несо- вершенного и совершенного вида. Глаголы на -ирам двухвидовые. Большинство глаголов с суффиксом -на относится к группе глаголов совершенного вида. Исключение представляет небольшая группа: бръсна, бъбна, гасна, гйна, глъхна, гъна, дёбна, зъзна, кйсна, мръзна, нйкна, плакна, сёкна, стйна, тъна, чёзна, шёпна и некоторые другие. Эта непродуктивная в настоящее время группа включает в себя около 50 глаголов. Некоторые глаго- лы с суффиксом -на могут быть двухвидовыми. Так, глагол лёпна в одних контекстах следует переводить на русский язык — «прилепить», «наклеить», в дру- гих— «липнуть». С помощью различных приставок и суффиксов от глаголов одного вида образуются гла- голы другого вида: пиша—напйша, зная—узная, лежа—лёгна, чукам—чукна, кажа—казвам, прегазя— прегазвам и т. д. Все глагольные формы образуются от двух основ: основы настоящего времени и основы аориста. На- стоящее время и имперфект образуются от основы на- стоящего времени. Аорист всегда образуется от аорист- ной основы. При глаголах первого и второго спряже- ния в словаре, кроме настоящего времени, всегда ука- зывается аорист (ср. взёЦма1, —х). Все глаголы на- стоящего времени распределяются по трем группам (спряжениям). Возвратная форма глаголов образуется с помощью местоимения се, которое может стоять как перед гла- голом, так и после него. Вместо инфинитива употребляется сочетание формы настоящего времени данного глагола с союзом да: искам да работа. Это инфинитивное сочетание изме- няется по числам и лицам: йскаш да работиш, иска да раббти, йскаме да работим и т. д. Настоящее время в этой конструкции может быть образовано от любого вида: искам да чета, искам да прочета. Конструкции с союзом да приобретают конъюнктивное значение, если они не подчиняются сказуемому, а употребляются самостоятельно. В этом случае они выражают условие, пожелание, приказ: само да не те познае никой «толь- ко бы кто-нибудь тебя не узнал». ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ Настоящее время Настоящее время образуется от глагольных основ настоящего времени несовершенного вида с помощью особых личных окончаний. Глагольные основы настоя- щего времени могут оканчиваться на гласный звук -а (напр., обйча-) и на согласный звук (напр., пиш-, знай-). Это различие в основах определяет различие в глагольных окончаниях. Глагольные основы на глас- ный звук -а имеют следующие окончания: Лицо 1 2 3 Ед. ч. — М — ш Ед. ч. 1 л. пътува-м 2 л. пътува-ш 3 л. пътува 1 л. обик&ля-м 2 л. обикаля-ш 3 л. обикаля Мн. ч. — ме — те — т Мн. ч. пътува-ме пътува-те пътува-т обикаля-ме обикаля-те обикаля-т Таким образом, в 3 л. ед. ч. все глаголы этой группы имеют нулевую флексию. Этот класс глаголов (обычно его называют третьим спряжением) является очень продуктивным. Глагольные основы на согласный звук имеют другие личные окончания. Здесь различаются два класса (два спряжения). Первый класс (первое спряжение) имеет следующие личные окончания: Лицо 1 2 3 Ед. ч. — еш — е Мн. ч. — ем — ете — ат Эти личные окончания ясно произносятся под ударе- нием: Ед. ч. 1 л. чет-а 2 л. чет-ёш 3 л. чет-ё 1 л. тък-а 2 л. тъч-ёш 3 л. тъч-ё Мн. ч. чет-ём чет-ёте чет-ат тъч-ём тъч-ёте тък-ат
759 — Грамматический очерк болгарского языка В ударной и в безударной позиции в 1 л. ед. и 3 л. мн. ч. а произносится как ъ: четъ, четът; тъкъ, тъкът; пйшъ, пйшът; дёбнъ, дёбнът (в написании чета, четат; тъка, тъкат; пиша, пйшат; дёбна, дёбнат). К этому классу глаголов (1-е спряжение) относятся многие основы на -й: знай-, владей-, бий-, играй- и др. Они имеют те же окончания. Этот класс охватывает 600 основных глаголов. Все эти глаголы, кроме глаголов типа бръсна и бледнея, в настоящее время являются непродуктивными. Эти глаголы имеют в словаре помету * (первое спряжение), кроме того, при них указывается форма аориста. Второй класс (второе спряжение) имеет следующие глагольные окончания: Лицо 1 2 3 1 Ед. число Мн. число — а, -я — иш — и — им — ите — ат, — ят Ед. ч. Мн. ч. 1 л. държ-а държ-йм 2 л. държ-йш държ-йте 3 л. държ-й държ-ат Ед. ч. Мн. ч. 1 л. работ-я работ-им 2 л. работ-иш работ-ите 3 л. работ-и работ-ят В ударной и безударной позиции в 1 л. ед. и 3 л. мн. ч. а произносится как ъ: държъ, държът; куп'ъ, куп'ът; прат'ъ, прат'ът (в написании държа, държат; купя, купят; пратя, пратят). И в этом классе глаголов встречаются основы на -й. Этот класс в настоящее время насчитывает около 800 основных глаголов. Он является более продуктив- ным,, нежели первый класс (первое спряжение). Лишь глаголы типа вървя, въртя являются малопродуктив- ными. Все глаголы второго класса имеют в словаре по- мету2 (второе спряжение), кроме того, при них ука- зывается форма аориста. Некоторые глаголы, отличаясь от остальных своими формами настоящего времени, не входят ни в один из перечисленных выше типов спряжений. Напр.: Ед. ч. 1 л. съм 2 л. си 3 л. е Ед. ч. 1 л. дам 2 л. дадёш 3 л. дадё 1 л. ям 2 л. ядёш 3 л. яде Мн. ч. сме сте са Мн. ч. дадём дадёте дадат ядём ядёте ядат Настоящее время может образовываться не только от глаголов несовершенного вида,, но и от глаголов со- вершенного вида: сёдна, отпусна, протбча, падна, почна и т. д. В этом случае настоящее время употребляется в значении настоящего исторического, или настоящего времени, указывающего на повторяемость событий. Особенно часто настоящее время от глаголов совер- шенного вида употребляется в придаточных предло- жениях после союзов и наречий. Будущее время В болгарском языке будущее время образуется от глаголов совершенного и несовершенного вида всегда с помощью частицы ще, которая по своему происхо- ждению является формой 3 л„ ед. ч. глагола ща (хотеть). Число Ед. Мн. Лицо 1 2 3 1 2 3 Несовершенный вид ще пиша ще пишет ще пише ще пишем ще пишете ще пишат Совершенный вид ще на пиша ще напишет ще на пише ще напишем ще напишете ще напишат Таким образом, простого будущего времени (ср. в русском «напишу», «зайду») в болгарском языке нет. Частица ще всегда стоит перед глаголом. Краткие формы местоимений будут находиться между частицей ще и глаголом: ще му напйша, ще се радвам. Отрицательная форма будущего времени обычно об- разуется с помощью вспомогательного глагола няма и союза да. Е д. ч. 1 л. няма да отйвам 2 л. няма да отйваш 3 л. няма да отйва Мн. ч. няма да отйваме няма да атйвате няма да отйват Конструкции типа не ще отйвам встречаются реже. Будущее время от вспомогательного глагола съм об- разуется двумя способами: Ед. ч. Мн. ч. 1 2 3 л. л. л. ще ще ще съм си е ще ще ще сме сте са 1 л. ще бъда ще бъдем 2 л. ще бъдеш ще бъдете 3 л. ще бъде ще бъдат Обе формы не различаются по значению. Предпочти- тельнее в современном языке форма ще бъда. Употребляется в болгарском языке еще так называе- мое будущее предварительное, служащее для выра- жения будущего времени, которое произойдет раньше другого будущего времени: когато дойдел пак след две годйни, аз ще съм завършил университета. Прошедшие времена Болгарский язык богат формами прошедшего времени как простыми (имперфект и аорист), так и сложными (перфект и давнопрошедшее время).
Грамматический очерк болгарского языка 760 — Имперфект Имперфект (прошедшее незаконченное время) обра- зуется от основ настоящего времени с помощью флек- сий: Лицо 1 2 3 Ед. ч. — X — ше — ше Мн. ч. — хме — хте — ха Имперфект употребляется в значении прошедшего не- совершенного времени, т. е. он указывает на то, что действие не завершено в момент речи. Кроме того, употребление имперфекта указывает на то, что гово- рящий был свидетелем действия, что он принимал в нем непосредственное участие. Для глаголов первого и второго спряжения характе- рен тематический гласный -я ('а) — под ударением пе- ред твердым согласным, е — под ударением перед мяг- ким согласным и без ударения; для глаголов третьего спряжения — гласный -а, -я ('а). Число Ед. ч, Мн. ч. с; 1 2 3 1 2 3 Глаголы первого и второго спряжения — я — х (— е — х) — е — ше (— е — ше) — е — ше (— е — ше) — я —хме (—е —хме) — я —хте (—е —хте) — я —ха (—е — ха) Глаголы третьего спряжения — а — х (-» я — х) — а — ше (—я — ше) — а —ше (— я —ше) — а —хме (—я—хме) — а —хте (—я —хте) — а —ха (— я —ха) Первое спряжение Ед. ч. 1 л. четях 2 л. четёше 3 л. четёше Мн. ч. четяхме четяхте четяха 1 л. знаех знаехме 2 л. знаеше знаехте 3 л. знаеше знаеха Второе спряжение Ед. ч. 1 л. търпях 2 л. търпёше 3 л. търпёше 1 л. хбдех 2 л. ходеше 3 л. ходеше Мн. ч. търпяхме търпяхте търпяха ходехме хбдехте хбдеха Третье спряжение Ед. ч. 1 л. чувах 2 л, чуваше 3 л. чуваше Мн. ч. чувахме чувахте чуваха 1 л. стрёлях стрёляхме 2 л. стрёляше стрёляхте 3 л. стрёляше стрёляха Имперфект глагола съм Ед. ч. Мн. ч. 1 л. бях бяхме 2 л. бёше (бе) бяхте 3 л. бёше (бе) бяха Имперфект глагола съм употребляется в значении имперфекта и аориста. Имперфект обычно образуется от основ несовершен- ного вида, что связано со значением этого глаголь- ного времени. Однако в ряде случаев можно образовать имперфект и от глаголов совершенного вида. В этом случае он приобретает дополнительные значения по- вторяемости действия, условного наклонения и др. Имперфект глагола ща Е д. ч. М н. ч. 1 л. щях щяхме 2 л. щеше щяхте 3 л. щёше щяха Аорист Аорист (прошедшее законченное время) образуется от аористной основы с помощью флексий: Лицо 1 л. 2 л. 3 л. Ед. ч. — X Мн. ч. — хме — хте — ха Аорист употребляется в значении прошедшего закон- ченного времени, т. е. он указывает на то, что действие завершено до момента речи. В этом своем основном значении аорист противопоставлен имперфекту. В дру- гом значении он сближается с имперфектом: оба вре- мени указывают на то, что говорящий был свидетелем действия, что он знает о нем не предположительно и не с чужих слов. Аорист образуется сложнее имперфекта, что объяс- няется особенностями аористных основ. Здесь каждое спряжение имеет несколько самостоятельных разрядов. Так, глаголы первого спряжения имеют пять разрядов.
— 761 — Грамматический очерк болгарского языка К первому разряду относятся глаголы первого спря- жения типа плета, чета, мета, пека, сека и т. д. Эти глаголы в аористе спрягаются следующим образом: Ед. ч. 1 л. плетох, тёкох 2 л. плёте, тече 3 л. плёте, тёче М н. ч. плётохме, тёкохме плётохте, тёкохте плётоха, тёкоха Ко второму разряду относятся глаголы первого спря- жения типа чукна, свётна и типа зова, кова. Эти гла- голы спрягаются следующим образом: Е д. ч. 1 л. тръгнах, кълвах 2 л. тръгна, кълва 3 л. тръгна, кълва М н. ч. тръгнахме, кълвахме тръгнахте, кълвахте тръгнаха, кълваха К третьему разряду относятся глаголы первого спря- жения типа къпя, капя и типа мажа, мирйша. Эти гла- голы в аористе спрягаются следующим образом: Ед. ч. 1 л. къпах, казах 2 л. къпа, каза 3 л. къпа, каза Мн. ч. къпахме, казахме къпахте, казахте къпаха, казаха Ударения типа тръгнах, тръгна, тръгна, казах, каза, каза в современном литературном языке менее употре- бительны, чем ударения типа тръгнах, тръгна, тръгна, казах, каза, каза. К четвертому разряду относят глаголы первого спря- жения типа зрея, вёя, лая. Некоторые глаголы этого разряда представляют варианты при образовании аори- ста. Так, глагол блея может образовать аорист как глаголы четвертого разряда (блях), но и как глаголы пятого разряда (блёях). Глаголы четвертого разряда в аористе спрягаются следующим образом: Е д. ч. М н. ч. 1 л. лаях, зрях лаяхме, зряхме 2 л. лая, зря лаяхте, зряхте 3 л. лая, зря лаяха, зряха К пятому разряду относят глаголы первого спряже- ния типа живёя, играя, чуя, шйя. Глаголы пятого раз- ряда в аористе спрягаются следующим образом: Ед. ч. 1 л. пях, живях 2 л. пя, живя „ 3 л. пя, живя Мн. ч. пяхме, живяхме пяхте, живяхте ляха, живяха р Глаголы второго спряжения имеют три разряда. К первому разряду относят глаголы типа водя, говоря, работу. Глаголы первого разряда в аористе спрягаются следующим образом: Ед. ч. Мн. ч. 1 л. носйх, направих носихме, направихме 2 л. носи, направи носйхте, направихте 3 л. носи, направи носйха, направиха Ко второму разряду относят глаголы типа блестя, въртя, седй, търпя. Глаголы этого разряда в аористе спрягаются следующим образом: Е д. ч. М н. ч. 1 л. търпях, видях търпяхме, видяхме 2 л. търпя, видя търпяхте, видяхте 3 л. търпя, видя търпяха, видяха К третьему разряду относят глаголы типа държа, звуча, мълча. Глаголы этого разряда в аористе спря- гаются следующим образом: Е д. ч. 1 л. мълчах, хвърчах 2 л. мълча, хвърча 3 л. мълча, хвърча М н. ч. мълч&ше, хвърч&хме мълчахте, хвърчахте мълчаха, хвърчаха [ с-я/> Проще образуют аорист глаголы третьего спряже- ния. Здесь различают два разряда глаголов: первый разряд на -ах и близкий ему второй разряд на -ях. Глаголы этих разрядов спрягаются следующим обра- зом: Ед. ч. Мн. ч. 1 л. имах, затоплях имахме, затбпляхме 2 л. има, затопля имахте, затопляхте 3 л. има, затопля имаха, затбпляха В глаголах третьего спряжения часто только ударение дифференцирует аорист и имперфект: имперфект чаках, намйрах, но аорист чаках, намирах. Ввиду сложности образования аориста от глаголов первого и второго спряжения в словаре при этих гла- голах всегда указывается аорист. При глаголах третье- го спряжения аорист не указывается. В аористе наблюдаются колебания в месте ударе- ния. Глаголы с корневым ударением в настоящем вре- мени в аористе имеют ударение как на корне, так и на тематической гласной: казах — казах, ходих — хо- дйх, пйсах —• писах, глёдах — гледах и др. Это не от- носится к приставочным глаголам, у которых в аористе сохраняется корневое ударение: показах, направих, раз- глёдах, напйсах и др. Вспомогательный глагол съм в аористе не отличает- ся от имперфекта (см. выше). Однако имеется и спе- циальная форма, которая употребляется преимуществен- но при страдательных причастиях: аз бидох наказан, той биде повйкан, ние бидбхме поканени и др. Причастия на -л В болгарском языке употребляется причастие на -л от аористной основы (т. е. причастие аориста на -л): чел, мазал, писал, бил, плел, ходил и т. д. Место ударения в этом причастии совпадает с местом ударения в аористе. Это причастие может выполнять функцию дей- ствительного причастия прошедшего времени: той се радваше на гбстенина, дошёл от далёчен край; той чёсто поглёждаше към двора, сега потънал в буен шумалак и зеленина. Однако значительно чаще это причастие употребляется при образовании сложных времен болгарского глагола и условного наклонения. С помощью причастия аориста на -л образуются пер- фект, давнопрошедшее время, будущее предваритель- ное, условное наклонение, пересказывательный аорист. В болгарском языке есть еще причастие имперфекта на -л, образованное от основ настоящего времени: четял, мажел, пйшел, бйел, плетял, ходел и т. д. Место ударения в этом причастии совпадает с местом ударе- ния в настоящем времени и в имперфекте. Различие указанных выше двух причастий на -л зависит от раз- личий основ настоящего времени и основ аориста. Иногда эти различия ограничиваются ударением (глё- дал — гледал), иногда их дифференцирует твердость — мягкость конечного согласного основы (спал —снял);
Грамматический очерк болгарского языка — 762 — однако в большинстве случаев основы существенно различаются своей структурой (ср. казал—кажел, взел—взёмел). Причастие имперфекта на -л употребляется значи- тельно реже причастий аориста на -л. Оно никогда не употребляется в функции собственно причастий, а слу- жит только для образования форм пересказывания (см. ниже)* Сложные прошедшие времена Кроме аориста и имперфекта, в болгарском языке употребляются сложные прошедшие времена. Они об- разуются посредством вспомогательного глагола съм и причастия аориста на -л. Самой распространенной формой сложного прошедшего времени является пер- фект. Перфект (прошедшее неопределенное время) харак- теризует результат действия, актуальность действия для настоящего времени. Когда глагол купя употреб- ляется в аористе (купйх), то отмечается' прежде всего завершенность действия. Когда данный глагол будет употреблен в перфекте (купил съм), то характеризует- ся то положение, которое создалось в результате дей- ствия. Купил съм си ново палтб. В этом предложении подчеркивается не действие, не то, что «я купил себе новое пальто», а то, что «я теперь имею новое пальто», что «я теперь хожу в новом пальто». Перфект образуется с помощью вспомогательного глагола съм в настоящем времени и причастия аориста на -л данного глагола. Ед. ч. Мн. ч. 1 л. купил съм купили сме 2 л. купил си купили сте 3 л. купил е купили са В единственном числе причастие изменяется по ро- дам. Во множественном числе для всех родов употреб- ляется одна форма. Давнопрошедшее или прошедшее предварительное время образуется от причастия аориста на -л и вспо- могательного глагола съм в форме имперфекта. Ед. ч. 1 л. бях купил 2 л. бёше (бе) купил 3 л. бёше (бе) купил Мн. ч. бяхме купили бяхте купили бяха купили ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ Глаголы первого спряжения, основа которых окан- чивается на согласный звук, и глаголы второго спря- жения имеют во 2 л. ед. числа флексию -и, во мн. ч. -ете: чети—четёте, пиши—пишете, бори се—борете се, вървй—вървёте, работй—работёте. Глаголы первого спряжения, основа которых окан- чивается на -и в ед. ч. имеют нулевую флексию, во мн. ч, те: пей—пейте, знай—знайте. Глаголы третье- го спряжения имеют во 2 л. ед. ч. флексию -и, во мн. ч. -йте: покровйтелствувай — покровйтелствувайте, съединявай се — съединявайте се, глёдай — глёдайте. Некоторые глаголы представляют отклонения от ука- занного правила. Напр.: влез — влёзте, дръж — дръжте, яж — яжте, виж — вйжте. В разговорной речи повелительное наклонение усили- вается частицей де: чети де!, не се обаждай де! Употребляются также описательные формы повели- тельного наклонения, которые образуются с помощью союза да или частицы нёка: да мълчйш, нёка отйде, да вървйм. Повелительное наклонение может быть образовано как от совершенного, так и от несовершенного вида глагола: чети — прочетй, пиши — напиши, излёзте — излйзайте, кажй — казвай. Повелительное наклонение от глаголов несовершенного вида служит для выраже- ния более категорического приказа, часто приказа в грубой форме. В нейтральной речи поэтому предпочти- тельнее употреблять повелительное наклонение от гла- голов совершенного вида. УСЛОВНОЕ НАКЛОНЕНИЕ Условное наклонение образуется сочетанием особых форм вспомогательного глагола бих и причастия аори- ста на -л: Ед. ч. 1 л. бих купил 2 л. би купил 3 л. би купил Мн. ч. бихме купили бихте купили бйха купили Для выражения условия употребляются также гла- гольные формы типа ядвам, пйсвам. Они служат и для выражения готовности, способности сделать что-либо. ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ ПЕРЕСКАЗЫВАНИЯ В ГЛАГОЛЬНЫХ ВРЕМЕНАХ Болгарский глагол имеет категорию пересказыва- ния — «преизказване на глаголните времена». Эта ка- тегория, чуждая остальным славянским языкам, воз- никла в болгарском языке под воздействием турецкого языка. Болгарский глагол дает возможность формально дифференцировать наблюдаемое и ненаблюдаемое дей- ствие. Для выражения ненаблюдаемого действия, дей- ствия, о котором мы знаем с чужих слов, в болгарском языке употребляются специальные глагольные времена. Разграничение наблюдаемого и ненаблюдаемого дей- ствия представлено во всех глагольных временах. Не- наблюдаемое действие выражается формами глаголь- ного пересказывания. В настоящем времени и в имперфекте для переска- зывания служит причастие имперфекта на -л и вспо- могательный глагол съм: Ед. ч. 1 л. четял съм 2 л. четял си 3 л» четял Мн. ч. четёли сме четели сте четёли В третьем лице вспомогательный глагол в данной категории не употребляется. Отграничить в пересказы- вании настоящее время от имперфекта можно только по смыслу: сега той много четял и тогава той много четял. Соответственно для пересказывания аориста употре- бляется причастие аориста на -л и вспомогательный глагол съм: Ед. ч. Мн. ч. 1 л. чел съм чели сме 2 л. чел си чели сте 3 л* чел чёлн
763 — Грамматический очерк болгарского языка Таким образом, перфект и пересказывательный аорист являются омонимичными грамматическими фор- мами. Они различаются формально только в 3 л. ед. и мн. ч. В этом случае в пересказывательном аористе вспомогательный глагол не употребляется. Перфект также имеет свои пересказывательные фор- мы: бил съм чел, бил си чел, бил чел. Эти же кон- струкции являются формами пересказывания и для давнопрошедшего времени. Существует категория пересказывания и в будущем времени. Она образуется следующим образом: Е д. ч. 1 л. щял съм да чета 2 л. щял си да четёш 3 л. щял да чете М н. ч. щели сме да четём щели сте да четёте щели да четат БЕЗЛИЧНЫЕ ГЛАГОЛЫ В болгарском языке широко представлены безлич- ные конструкции. Большую группу таких предложений составляют те, в которых глагол служит для выраже* ния явлений природы: вали, сбмва се, гърмй, свят&а се, мръква се, развиделява се; для выражения душевного состояния: не ми се ходи. Для многих безличных предложений характерны краткие формы винительного или дательного падежа личного местоимения: боли ме, хвърли ме з бгън, стру- ва ми се, вйжда ми се, тъжио ми е, яд ме е. В безличных предложениях возвратное местоимение се употребляется также с глаголами действительного залога: да се дадё, тук не се пуши, до Княжево се отйва с трамвай, на полёто се яде. ПРИЧАСТИЕ ПРИЧАСТИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ Это причастие образуется от основ настоящего вре- мени с помощью суффиксов -ящ (-ащ), -ещ (от глаго- лов первого и второго спряжения) и -щ (от глаголов третьего спряжения): четящ, търпящ, държащ, жи- вёещ, говорещ, мйслещ, глёдащ, стрёлящ. Место уда- рения в этом причастии всегда совпадает с местом ударения в настоящем времени. Данные причастия из- меняются по родам и числам: четящ — четяща — четящо (четяще) — четёщи носещ — нбсеща — нбсещо (носеще) — носещи Эти причастия встречаются только в литературном языке, куда они попали из русского языка. В болгар- ских народных говорах они отсутствуют. Эти прича- стия преимущественно встречаются в языке газет, в научном и канцелярском языке. ПРИЧАСТИЕ СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ Это причастие образуется от аористной основы. Гла- голы с суффиксом -на, а также односложные глаголы на гласную образуют данное причастие с помощью суф- фикса -т: вдйгнат, чукнат, познат, бит, чут и т. д. Глаголы с односложной основой на -ея в страдатель- ном причастии могут оканчиваться на -т и (чаще) на -н: пян и пят. В . большинстве случаев в страдательном причастии встречается суффикс -н: донесен, носен, гот- вен, писан, организйран и др. Страдательное причастие изменяется по родам и числам: познат, позната, позна- то, познати; как прилагательное употребляется с член- ной формой: познатия, познатата, познатото, позна- тите. В причастном суффиксе -ен гласный не выпадает: обиден, обйдена, обйдено, обйдени — «обиженный» (ср. прилагательное обиден, обидна, обидно, обндни — «обидный»). Страдательное причастие прошедшего вре- мени употребляется в болгарском языке очень часто. Данное причастие образуется только от переходных глаголов. Страдательного причастия настоящего времени в со- временном болгарском языке нет. Встречающиеся в литературном языке русские заимствования невредим, изменяем, любим являются прилагательными. ДЕЕПРИЧАСТИЕ Деепричастие образуется от глагольной основы на- стоящего времени несовершенного вида, к которой при- бавляется окончание -ейки (глаголы первого и вто- рого спряжения), -йки (глаголы третьего спряжения): четёйки, пйшейки, пёейки, хбдейки, глёдайки. Формы деепричастия не изменяются. Очень редко деепричастия встречаются в разговорном стиле литературного язы- ка, в поэзии. ОТГЛАГОЛЬНЫЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ В литературном языке встречаются два типа отгла- гольных существительных. Одни имеют окончания -не, другие ние. Отглагольные существительные на -не характеризуют народную речь. В литературный язык они вошли из народных говоров. Отглагольные суще- ствительные на -не образуются от глаголов несовер- шенного вида: вйждане, прек'ьсване, даване, събйране. Отглагольные существительные на -ние образуются от глаголов несовершенного и совершенного видов. Они характеризуют только литературный язык: движение, допълнёние, събрание и др. Отглагольные существительные на -не и на -ние ча- сто отличаются ударением: образуване — образование, падане — падение, учене — учение и др. Ударение в отглагольных существительных на -не обычно будет соответствовать ударению в настоящем времени гла- голов: образувам, падам, уча. Однако возможны и расхождения: чётене, но чета. Двусложные отглаголь- ные существительные на -не часто представляют ударе- ние на последнем слоге: клане, пранё, спанё. Между отглагольными существительными на -не и -ние обычно имеется большая разница в значении. Су- ществительные на -не тесно связаны по значению с гла* голом (напр., събйрам — събйране, пёя — пёене). Ино-
Грамматический очерк болгарского языка — 764 — гда при этих существительных еще употребляется и дополнение. Существительные на -ние утратили связь с глаголом и теперь тесно связаны с существитель- ными, обозначающими отвлеченные понятия, признаки и предметы: събрание, пение. В современном литературном языке обнаруживается тенденция ограничить употребление отглагольных су- ществительных. Напр., чаще употребляют стремёж вме- сто стремление. Это не касается тех отглагольных су- ществительных, которые стали уже терминами. НАРЕЧИЕ 1. Наречия места: блйзо, где (де), долу, надясно, и&ляво, наврёд, набколо и др. 2. Наречия времени: денем, нощи, нбщем, бвреме, токущо, днес, вчера, утре, зиме, лёте, литое, прйзори. 3. Наречия образа действия: добре, зле, хубаво, из- цйло, набпаки, лека — полёка, бпипом, слепешкбм, сле- пешката. 4. Наречия меры и степени: много, малко, тъкмо, само, барём, съвсём, пбвече и др. Многие наречия по своему происхождению являются окаменелыми падежными формами: денем, утре, вкъщи и др. В наречиях с приставками ударение обычно падает на приставки: заедно, прйвечер, наръки. В языке представлена большая группа наречий ме- стоименного происхождения: 1. Наречия места: тука, тук, насам, там, тук тамё, татък, насам — нататък, къдё, накъдё, някъде, нй- къде, отнйкъде, всякъде. 2. Наречия времени: сега, досега, тогава, оттогава, сегйз — тогйз, кога, откога, някога, нйкога, вйнаги, всякога. 3. Наречия образа действия: така, тъй, йнак, иначе, как, никак, никак, всякак. 4. Наречия причины и цели: затова, защо, за каквб, за нйщо. Перечисленные наречия относятся к непродуктивным типам наречий в современном языке. Все они отражены в словаре. К продуктивным типам относятся прежде всего наречия, образованные от прилагательных. В большинстве случаев они омонимичны прилагатель- ным среднего рода ед. ч.: малко, временно, мёко. ПРЕДЛОГИ Предлоги в болгарском языке играют чрезвычайно большую роль, так как при отсутствии склонения они являются почти единственными выразителями тех отно- шений, которые в русском языке выражаются при по- мощи падежных окончаний: ср. пиша с молив — «пишу карандашом», влйзам в стаята — «вхожу в комнату», стоя на улицата — «стою на улице». Так, предлог на часто переводится соответственно русским беспредложным родительным или дательным падежами: вратата на кабинета — «двери кабинета», той каза на другаря си — «он сказал своему товарищу». Однако в болгарском языке мы находим также упо- требление предлога на в соответствии с русским соче- танием предлога на с винительным и предложным па- дежами: Василёна се качй на една кола (ср. в рус- ском «Василена забралась на телегу»); тя се облёгна на рамото му (ср. в русском «она оперлась на его плечо»); той едвам се държёше на краката си (ср. в русском «он едва держался на ногах»). Часто в ана- логичных конструкциях в соответствии с болгарским предлогом на в русском будет употребляться предлог в: на сянка (ср. в русском «в тени»), не мбже да дбйде на себе си (ср. в русском «не может прийти в себя»). В ряде случаев сочетания с предлогом на соответству- ют в русском языке беспредложному творительному: на пролет — «весной», на сутринта — «утром», на гру- пп — «группами», на голёми залъци — «большими ку- сками». В ряде случаев в соответствии с русским беспред- ложным родительным в болгарском языке найдем бес- предложную конструкцию: парче хляб (ср. в русском «кусок хлеба»), тълпа ученйци (ср. в русском «толпа учеников»). Значительные отличия наблюдаются в упо- треблении предлога от, который выражает простран- ственное значение русских предлогов от, из, а также некоторые беспредложные конструкции: ср. хора от цял свят — «люди всего мира», за разлика от първия път —- «в отличие от первого раза», съгласно дадените от мене инструкции — «согласно данным мной инструкциям», от дълги годйни — «в течение долгих лет», от къщата си — «из своего дома», от сутрин до вечер — «с утра до вечера», обйчан от всйчки — «любимый всеми». Предлог из соответствует русским предлогам по и из: пътувам из страната — «езжу по странен. Болгарский предлог с часто переводится соответ- ственно русским творительным беспредложным: той трбпна с юмрука си (ср. в русском «он ударил ку- лаком»), майка се гордёе с Иван (ср. в русском «мать гордится Иваном»), что соответствует сочетанию тво- рительного падежа с предлогом с: тя дбйде с голяма чанта (ср. в русском «она пришла с большой сум- кой»). Болгарский предлог за соответствует русским пред- логам о и для: говоря за майка си — «говорить о своей матери», гбтвя обед за децата си — «готовить обед для своих детей». Предлог за употребляется в болгарском языке еще и для выражения предикативного определе- ния: назначиха го за директор — «его назначили ди- ректором». Пространственное значение русского .пред- лога за в болгарском языке передается предлогами зад и след: зад стената — «за стеной», вървя след него — «иду за ним». Предлог към указывает на при- ближение к чему-либо: приближавам се към гарата — «приближаться к вокзалу». Предлоги сив имеют фонетические варианты със и във. Предлог със употребляется перед словами, которые начинаются согласными с или з, а предлог във — перед словами, которые начинаются согласными в или ф: със сйлните си ръцё, във воденйцата. В болгарском языке представлено много сложных предлогов (ср. откъм состоит из предлогов от и към).
— 765 Грамматический очерк болгарского языка СОЮЗЫ В болгарском языке употребляются следующие со- чинительные союзы: 1. Соединительные: и, па, та, че, или. 2. Соотносительные: а—а, ту—ту, хем—хем, ни—ни, или—или, и—и, я—я. 3. Противительные: а, ала, ама, но, обаче, пък, са- мо че. 4. Заключительные: ёто защб, порадй това, и тъй, следователно, тъй че. Из подчинительных союзов употребляются следую- щие: 1. Дополнительные: да, че, катб. 2. Определительные: конто. З.^Обстоятельственные: а) места: където, отдёто,на- къдёто; б) времени: когато, откак, дордё, догдё, щом; в) образа действия: както, каточелй, сякаш че; г) ко- личества и степени: кблкото, докблкото, кблчем, откбл- кото; д) причины и цели: защбто, тъй, катб, понеже, затова че; е) условия: ако, да, само да. ЧАСТИЦЫ 1. Звательные частицы: бе, ле; Иване бе, Марийке ле. 2. Усилительные частицы: да, де, зер; я да видим, виж де, отйвам зер. 3. Частицы отрицания: не, ни; не аз, ни за миг. 4. Вопросительная частица: ли, дали; хубав ли? 5. Частица будущего времени: ще; ще четём. 6. Частицы по и най. Они служат для образования степеней сравнения: пб-хубав— сравнительная степень; най-хубав — превосходная степень. Частицы по- и най- образуют степени сравнения не только от качественных прилагательных и наречий, но и от некоторых существительных и даже глаголов: пб юнак, най юнак, по ©бичам, най обйчам, по се увлй- чам, най се увлйчам. Иногда частица по употребляется и при предлогах в значении «ближе»: по към прозбреца «ближе к окну», по към мене «ближе ко мне», ИЗ СИНТАКСИСА ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ Синтаксис простого предложения отличается большим своеобразием, которое проявляется, прежде всего, в от- сутствии склонения имени и местоимения. Подлежащее не имеет морфологических признаков за исключением небольшой группы местоимений: аз живёя в студёнтско общежитие; той е снажен, набит, червён, с ббло лице и черни мустаци; ние се обличаме, обуваме си чорапите и обущата. Имена существи- тельные, прилагательные и многие местоимения не из- меняются по падежам. В случаях типа човёк йма пет сетива подлежащее човёк не характеризуется падеж- ным признаком. В литературном языке для имен муж. р. ед. ч. существует искусственное правило разграниче- ния подлежащего и именной части сказуемого от дру- гих членов предложения. Для этой цели используется членная форма. Так» в словах муж. рода ед. ч. полная членная форма (-ът, -ят) употребляется только при подлежащем и именной части сказуемого: механикът направи опит при силен вятър, но вйждам механика, кбйто направи опит при силен вятър; Иван е меха- никът. Сказуемое согласуется с подлежащим в лице и чис- ле, а в сложных глагольных формах и в роде. В отли- чие от русского языка связка в сказуемом не опу- скается: нйе сме ученйци; той е прочут писател. Прямое и косвенное дополнения имеют морфологи- ческие признаки только в местоимениях, изменяющихся по падежам: неочаквано го намёрих в градйната; вчера му изпратих един колет. Во всех других случаях до- полнения от других частей речи можно отличить по по- рядку слов или по употреблению предлогов. В русском языке в предложениях типа «мать любит дочь» и «дочь любит мать» подлежащее от прямого дополнения отличается только порядком слов. Однако в русском языке подобные случаи единичны. Для болгарского языка это будет типичной грамматической ситуацией: подлежащее будет стоять перед глаголом, прямое до- полнение после глагола. Однако можно употребить прямое дополнение перед глаголом, а подлежащее после глагола. В этом случае на помощь приходят ме- стоимения, изменяющиеся по падежам: планйнската пътёка я засйпваше снегът; хубавата ябълка свинята я изяжда; Иван го срёщнах на гарата; сестра ми я из- пйсаха от бблницата. Косвенное дополнение в болгар- ском языке выражается с помощью предлогов на и за: дадо Дббри каза на дъщеря си; той пишете на баща си отчаяни писма за пари; донёсох подаръци за децата. Обстоятельственные слова в болгарском языке выра- жаются сочетанием предлогов с неизменяемой формой имени или с общей падежной формой местоимения: на другия ден той отйде в града; с него нйе чёсто нощу- вахме в дъсчената колйба; тя дбйде от село ббляа; Бёлчо се отправи по пътя към реката; всйчки тела при нагряване се разширяват; условията за нелегална работа станаха изключително тёжки. В роли определения выступают имя прилагательное, числительное или местоимение. Определение согласует- ся с определяемым словом в роде и числе: тесен път, тясна улица, тесни връзки. При обычном порядке слов определение стоит перед определяемым словом: ярко пламъче блесна в очйте му; едва дочувам шума на тълпата, катб смътен ропот, катб скърцане на оббзни коли или замйране на тёжка артилерийс&а канонада.
Грамматический очерк болгарского языка — 766 — ЛЕКСИЧЕСКИЙ СОСТАВ Болгарский язык принадлежит к группе славянских языков. Об этом свидетельствует его грамматический строй и словарный состав. Лексика болгарского языка в значительной своей части славянская. Болгарские слова вода, река, земя, стена, човёк, летен, беден, зная, играя и т. д. мы находим во многих славянских языках, что объясняется общностью происхождения славянских языков из праславянского языка. Однако в результате длительного самостоятельного развития отдельных славянских языков в их словар- ном составе произошли значительные изменения. В на- стоящее время трудно найти общее славянское слово, которое бы семантически совсем не различалось в раз- ных славянских языках. Так, в болгарском и русском языках основные значения слов «жена» и «муж» уже не совпадают: в болгарском языке основные значения этих слов будут «женщина» и «мужчина». Гораздо чаще не совпадают вторичные значения. Так, основное значение прилагательного висок и «высокий» в обоих языках будет общим: висок човёк — «высокий чело- век». Однако в болгарском языке это прилагательное имеет еще и значение «громкий»: висок смях, висок глас. Иногда слово, употребительное в одном языке только в каком-либо стиле или в определенном фра- зеологическом обороте, в другом славянском языке вступает в разнообразные семантические связи, имеет много значений. В русском языке прилагательное «де- белый» встречается довольно редко. В болгарском же языке это прилагательное широко употребляется в раз- личных значениях: дебёл — «толстый», «глубокий» (о снеге), «низкий» (о голосе), «густой» (о тени), «грубый», «простой». В некоторых случаях значения общих слов совсем разошлись. Так, слово гора в болгарском языке имеет значение «лес». Следует еще иметь в виду то, что литературное сло- во одного славянского языка в другом может быть известно лишь в диалектах. Болгарское слово лани «в прошлом году» хорошо известно в русских говорах. Русское слово «окно» на болгарский переводится сло- вом прозбрец. Однако в болгарских говорах известно слово окно в значении «отверстие». В болгарском языке до сих пор хорошо сохраняются древние славянские термины родства и свойства, часть которых встречается в русских говорах. Однако утра- чено слово «отец», вместо которого находим слово баща. В словарном составе болгарского языка находим много заимствований из различных языков. Наиболее древними являются заимствования из греческого и ла- тинского языков, которые проникли в болгарский язык из языка эллинизированных и романизованных племен Балканского полуострова. Немало слов греческого про- исхождения проникло в болгарский язык из литератур- ного греческого языка (византийского), из народного греческого языка. В современном болгарском языке встречается много слов греческого происхождения. Особенно много их в южных болгарских говорах. Но и в современном литературном языке широко встре- чаются грецизмы: ела — елате, лйпса, мирйша, хора и многие другие. Уже в конце VII в. болгарам-славянам пришлось столкнуться с народом тюркского происхождения, от которого они получили свое этническое наименование. Естественно, что из языка древних болгар-тюрок они заимствовали некоторое количество слов и некоторые словообразовательные элементы. Позднее болгары- -славяне соприкасались с половцами и печенегами. Од- нако до XV в. тюркских элементов в болгарском языке было немного. Лишь со времени завоевания Болгарии турками болгарский язык начал испытывать сильное влияние со стороны турецкого языка. Это влияние было очень длительным (почти 500 лет). В результате в бол- гарский язык проникло очень много турецких слов и идиоматических выражений, известны суффиксы турец- кого происхождения (напр., -джия, -лък). После освобождения болгарского народа от турец- кого ига болгарский язык начал очищаться от турциз- мов. Еще со времени Ивана Богорова многие болгар- ские филологи стремились очистить родной язык от турецких заимствований. Эта работа стала особенно интенсивно проводиться в последние 50 лет, в ре- зультате чего многие турецкие заимствования, часто встречающиеся еще в произведениях Христо Ботева, Любена Каравелова, Ивана Вазова, Алеко Константи- нова, Пенчо Славейкова и др., в современном литера- турном языке уже не употребляются. Однако и теперь литературный язык имеет много турецких слов (ср. таван, юмрук, касапин, балдьза, саксйя, сакат и мно- гие другие). Число турцизмов в литературном языке колеблется в зависимости от стиля и жанра произве- дения. Особенно много турцизмов встречается в юмори- стических произведениях, в газетных фельетонах, ши- роко и свободно отражающих разговорный язык (напр., в языке еженедельника «Стършел»). Влияние турецкого языка сказалось и на грамматике болгарского языка. Так, под воздействием турецкого глагола в болгарском языке сформировалась катего- рия пересказывательного наклонения (см. «Глагол»). Имеются следы турецкого влияния и в синтаксисе. Турецкие заимствования подчиняются правилам бол- гарского языка. Так, имена существительные распре- деляются по грамматическим родам по законам бол- гарской грамматики. Турецкие слова махала, чешма, халка, боя, чорба и многие другие в болгарском явля- ются словами женского рода, слова юмрук, таван, сан- джак, байрак, акъл — словами мужского рода, слова кюшё, гюбрё, шише — словами среднего рода. Однако в некоторых случаях турецкие заимствования не под- чиняются правилам болгарского языка. Именно так обстоит дело, например, с теми турецкими заимство- ваниями, которые в болгарском языке приобрели зна- чение прилагательных. Эти прилагательные не изме- няются по родам и не имеют морфологических призна- ков прилагательных: абраш, айлак, серт, махмурлйя и др. В словаре эти прилагательные имеют помету прил. неизм. В соответствии с правилами турецкого ударения большинство турецких слов в болгарском языке имеет ударение на последнем слоге: софра, буркан, зарзават и др. Однако в ряде случаев турецкие заимствования имеют ударение на гласном начального слова: чанта, соба, тёнджера и др. Почти все глаголы турецкого происхождения отно- сятся к 3 спряжению: артйсвам, куртулйсвам, уйдйс- вам и др. Турецкие глаголы в болгарском языке ха- рактеризуются повышенной экспрессивностью. Очень много в болгарском языке турецких наречий, союзов, частиц и междометий: бе, бре, башка, демёк, белки, санким и др. Освободиться от многих устаревших турецких и гре- ческих слов помог русский язык. Влияние русского языка на болгарский начинается еще в XVII в. С это- го времени русская письменность получает распростра-
— 767 — Грамматический очерк болгарского языка нение в Болгарии. В связи с этим русские слова ши- роко заимствуются деятелями болгарской письменно- сти. Особенно много их встречаем, например, у Паисия Хилендарского, Софрония Врачанского и др. (XVIII в.). Многие пишут в это время на смешанном русско-бол- гарском языке, так как знание русского языка в ту эпоху среди образованных людей было очень распро- странено. В XIX в. деятели болгарского возрождения стремятся болгаризовать русские слова, т. е. придать им типические фонетические черты болгарского языка. Влияние русского языка становится особенно сильным после освобождения Болгарии в 1878 году. По рус- скому образцу в Болгарии создаются государственный аппарат, армия, школы. В связи с этим болгарами за- имствуется значительное число специальных русских терминов. Начинается влияние русской науки во всех областях знания, в болгарский литературный язык про- никает много русских научных терминов. Проводником русского влияния становится русская художественная литература. Несколько поколений бол- гарской интеллигенции воспитывалось на произведениях Пушкина, Гоголя, Некрасова, Тургенева, Толстого и других великих русских писателей. Первое знакомство с величайшими произведениями мировой литературы также началось по переводам с русского языка. Через русский язык в болгарский в XIX столетии пришло много заимствований из западноевропейских языков (главным образом из немецкого и французско- го). Однако в XX столетии много слов было заимство- вано непосредственно из немецкого, французского, анг- лийского и итальянского языков. После Октябрьской революции влияние русского язы- ка приобретает иные формы. Заимствуется много слов, возникших у нас в связи с социалистическим строи- тельством (такие слова, как колхоз, совхоз, пятилетка и многие другие). Еще более интенсивным становится влияние русского языка после 9 сентября 1944 года. Общее число русских заимствований не поддается точному учету. Во многих случаях заимствования из русского языка не имеют специфических для русского языка фонетических и грамматических признаков. В таком случае ответ могут дать лишь болгарские на- родные говоры. Положение еще осложняется тем, что многие русизмы в болгарском языке имеют черты соб- ственно болгарского языка (точнее старославянского). Это те русские старославянизмы, которые в самом бол- гарском языке вышли из употребления, но позже были заимствованы из русского языка. Иногда русские заимствования вступают в сложные взаимоотношения с болгарскими словами. Общий внеш- ний облик слова может привести к своеобразному бол- гаро-русскому симбиозу, когда одни значения данного слова являются для болгарского языка своими, дру- гие — характеризуют русское заимствование. Так, слово срочен в значении «срочный, спешный», является ру- сизмом (напр., срочни мерки, срочна задача), а в зна- чении «связанный с определенным сроком» не может быть причислен к русским заимствованиям (напр, срочно изплащане, срочно домашно упражнение). БОЛГАРСКАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ Первые опыты составления небольших словарей и разговорников в Болгарии относятся еще к первой по- ловине XIX века. Однако основоположником болгар- ской лексикографии следует считать Ивана Богорова, который опубликовал в Вене в 1869 году французско- -болгарский словарь, а в 1871 году там же свой из- вестный болгарско-французский словарь. В течение многих лет Богоров собирал материал для толкового словаря болгарского языка, но успел опубликовать только начальные буквы. В 1853 году начал собирать лексический материал для большого болгарского словаря известный литера- тор и общественный деятель Болгарии Найден Геров. Работе над этим словарем Геров посвятил несколько десятилетий. В предисловии к первому тому состави- тель указывает, что основным источником его словаря являлись не книги, которых в то время было очень мало, а народная болгарская речь. Первый том слова- ря вышел из печати только в 1895 году. Словарь Ге- рова состоит из пяти томов — «Речник на българския език», I, Пловдив, 1895; II, Пловдив, 1897; III, Плов- див, 1899; IV, Пловдив, 1901; V, Пловдив, 1904. В 1908 году в Пловдиве вышло из печати «Допълнение на българския речник от Н. Геров», составленное Т. Панчевым. Все слова в словаре Герова толкуются на болгарском языке, а затем в большинстве случаев дается русский перевод. Это делает словарь незамени- мым пособием при переводе болгарских текстов XIX ве- ка на русский язык. По своему характеру словарь Ге- рова во многом напоминает русский словарь В. Даля. Составлению большого болгарского словаря послед- ние годы своей жизни посвятил профессор Московского университета А. Л. Дювернуа. Однако к печати он успел подготовить лишь начальные буквы словаря. Большую работу над словарем проделали П. А, Лав- ров, Б. М. Ляпунов, Ф. Е. Корш, В. Н. Щепкин и бол- гарский писатель Т. Влайков. «Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произве- дениям новейшей печати» А. Л. Дювернуа состоит из девяти выпусков и был опубликован в 1886—1889 гг. в Москве. В отличие от словаря Герова словарь Дю- вернуа опирается исключительно на изданные тексты. Несмотря на ряд весьма существенных недостатков, словарь Дювернуа сыграл большую роль в истории болгарской лексикографии, в преподавании болгарского языка в России. На основе этого словаря Л. А. Ми- чатек составил дифференцированный болгарско-русский словарь, изданный в Петербурге в 1910 г. В 1927 году начал выходить отдельными выпусками толковый словарь болгарского языка, в составлении которого первоначально принимали участие известные болгарские ученые Ст. Аргиров, Ст. Младенов, А. То- доров-Балан и Б. Цонев. В дальнейшем над словарем работал один Ст. Младенов. Поэтому в болгарской лексикографии этот словарь известен как словарь акад. Младенова. Словарь остался незаконченным. Опубли- кован лишь первый том, который содержит буквы А—К («Български тълковен речник с оглед към народимте говори», София, 1951). Как свидетельствует название словаря, он не является словарем литературного язы- ка. В нем богато отражена диалектная лексика. Это делает его ценным пособием при переводе художе- ственных произведений тех болгарских писателей, ко- торые широко пользуются народными словами. В сло- варе даны детальные толкования слов, приводится бо- гатый сравнительный материал из различных языков.
Грамматический очерк болгарского языка — 768 Еще в 40-х годах XX в. по инициативе акад. Ст. Ро- манского в Институте болгарского языка Болгарской академии наук началось составление капитального ака- демического словаря современного литературного язы- ка. В результате работы большого коллектива лексико- графов был подготовлен и опубликован трехтомный словарь — «Речник на съвременния български книжовен език» (I, София, 1955; II, София, 1957; III, София, 1959). В словарь включены слова только литературного языка. Составители поставили перед собой задачу со- здания нормативного словаря. Поэтому в словаре нет многих разговорных неологизмов, которые по мнению акад. Романского не должны входить в литературный язык. Исключены многие устаревшие слова, многие тур- цизмы, грецизмы, русизмы, не отражены многочислен- ные диалектизмы, часто встречающиеся в языке совре- менных писателей. Детально разработаны значения слов. Иллюстративные примеры в большинстве случаев взяты из произведений классиков болгарской литера- туры. Уделено большое внимание грамматической ха- рактеристике слов (даются членные формы, образова- ние множественного числа, определяется вид глагола и др.). В 1955 году вышел из печати однотомный «Българ- ски тълковен речник» Л. Андрейчина, Л. Георгиева, Ст. Илчева, Н. Костова, Ив. Лекова, Ст. Стойкова и Цв. Тодорова. Вторым изданием словарь вышел из пе- чати в 1963 году. Этот словарь хорошо дополняет ака- демический «Речник на съвременния български книжо- вен език», так как широко включает разговорную и диалектную лексику современного болгарского языка. В 1941 году был опубликован первый болгарский этимологический словарь. Этот словарь акад. Ст. Мла- денова — «Етимологически и правописен речник на бъл- гарския книжовен език» (София, 1941). В настоящее время коллектив этимологов под руководством акад. Вл. Георгиева составляет новый этимологический сло- варь. Пока опубликованы четыре выпуска словаря. Вл. Георгиев, Ив. Гълъбов, И. Займов, Ст. Илчев. «Български етимологичен речник». Свезка I, София, 1962; свезка II, София, 1963; свезка III, София, 1964; свезка IV, София, 1965. Синонимические болгарские словари были составлены М. Дабевой («Речник на българските синоними», Со- фия, 1930—1934) и Л. Нановым («Български синонимен речник», София, 1958). В 1960 году Ст. Божков и 3. Генадиева опублико- вали первый том (буквы А—К) словаря языка Христо Ботева («Речник на езика на Христо Ботев», София, 1960). Это пока первый словарь такого типа. Существует много двуязычных переводных словарей, с помощью которых осуществляются переводы с бол- гарского языка на другие языки и переводы на болгар- ский язык. Словари этого типа издаются не только в Болгарии, но и в других странах (главным образом славянских). ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПОСОБИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 1. В. Н. Щепкин. Учебник болгарского языка. М., 1909 (предназначен для лингвистов, изучающих исто- рию болгарского языка). 2. В. Симеонов. Самоучитель болгарского языка. Под редакцией проф. А. Л. Погодина. СПб, 1910 (по- собие устарело). 3. С. Б. Б е р н ш т е й н. Учебник болгарского языка, М., 1948. 4. Л. Д. А н д р е й ч и н. Грамматика болгарского языка. Перевод с болгарского и словарь В. В. Боро- дич. Под редакцией Н. С. Державина. М., 1949 (луч- шая грамматика болгарского языка). 5. Ю. С. М а с л о в. Очерк болгарской грамматики, М., 1956. 6. Е. И. Без и ко вич, Т. П. Гордова-Рыбальченко. Болгарский язык. Учебник для вузов. Ленинград, 1957. 7. Вопросы грамматики болгарского литературного языка под ред. С. Б. Берн- штейна, М., 1959 (сборник статей и монографий, посвя- щенных разным вопросам болгарской грамматики). 8. Ю. С. М а с л о в. Морфология глагольного вида в современном болгарском литературном языке. М. — Л., 1963.