8
,ы
4
ен,

5 *-

о

ПРИ

^

,
^
‚м

: ь

у

и
* й

‘ *.

-

ЦЕНТРАЛЬНОЕ БЮРО НОРМАТИВОВ ПО ТРУДУ
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОМ ИНСТИТУТЕ ТРУДА
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА СССР
по р а
Й СОЦИАЛЬНЫМ ВОПРОСАМ

ОБЩЕМАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЕ
_ укрупненные

нормативы

времени

на работы, выполняемые

на малогабаритных

металлорежущих

станках
\
|

СЕЙ ИИНОЕ

И МЕЛКОСЕРИЙНОЕ

ПРОИЗВОДСТВО)

||
)

ь.
-;

И
иль
на
и
нами
‚в
жен,
е
ибы
арсывбь ь

м

АЗЫ

вый

ат

ь9

Москва
-- 1979
|
|

|3

ть м

ф р

МК

у

ПРИ

ЦЕНТРАЛЬНОЕ БЮРО НОРМАТИВОВ ПО ТРУДУ
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОМ ИНСТИТУТЕ ТРУДА
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА СССР
ПО ТРУДУ И СОЦИАЛЬНЫМ ВОПРОСАМ

`ОБЩЕМАШИНОСТРОИТЕЛЬН ЫЕ

укрупненные нормативы времени

|

на работы, выполняемые

| малогабаритных металлорежущих
станках
(СЕРИЙНОЕ И МЕЛКОСЕРИИНОЕ

выы
Пе
->

Москва—

197 9

ПРОИЗВОДСТВО)

ты,

Общемашиностроительные укрупненные нормативы
выполняемые на малогабаритных металлорежущих

времени на
станках.

рабо- |
деыый
ав

Настоящий сборник содержит нормативы неполного штучного времени на работы, выполняемые в условиях серийного и мелкосерийного про-’
изводства на малогабаритных токарных, токарно-револьверных, сверлиль-,
ных, фрезерных, шлифовальных и зубофрезерных „станках.
Кроме’ того,
в сборнике приводятся нормативы на подготовительно-заключительное и
вспомогательное время на установку и снятие деталей.
|
Общемашиностроительные нормативы времени
одобрены и рекомен-_
дованы секцией по нормированию труда в машиностроении Экспертно-ме-^
тодического

совета ЦБНТ/

.
|
|

|

Сборник разработан Центральным
бюро промышленных нормативов.
по труду при участии нормативно-исследовательских
организаций предприятий машиностроения.
Замечания и предложения
просьба направлять
по адресу: 103012,
Москва, пл. Куйбышева, 1, ПБНТ.
*
|
Настоящий выпуск соответствует изданию 1972 и 1974 гг.

©. Научно-исследовательский институт труда
‹ Государственного комитета СССР по труду и социальным
(НИИ труда), 1979

вопросам

р».
\

УСЛОВНЫЕ
Ги
у

ша,

— норма штучного времени в мин
— вспомогательное время на установку и снятие детали в
|
мин.
+
шо, . : ша — неполное штучное время.на обработку поверхностей
мин
|
|
Г, { — длина обрабатываемой поверхности в им
— ширина обрабатываемой поверхности в мм
ВН диаметр обрабатываемой поверхности или диаметр режущего инструмента в мм

2 — число зубьев фрезы
— шаг резьбы в мм

г — глубина резания в мм

к — ширина шлифовального круга в. мм

Ра — диаметр шлифуемой поверхности в мм
Га — длина шлифуемой поверхности в мм

‚ Ва — ширина шлифуемой поверхности в мм
4 — количество деталей в шт.
— подача в мм/об

5м — подача в мм/мин
5о

— подача поперечная на ход стола в мм/ход

5+; — подача на проход стола в мм/хед
— скорость резания в м/мин
— скорость вращения детали
ла

5: —
—
По"
2П
Впр —
Ра
П —
М
бв —
—
То —
Тик —

|

|

|

ть.

ОБОЗНАЧЕНИЯ

5

в м/мин

или скорость

движения

сто-

подача в мм/зуб
нарезаемый модуль в мм
припуск на обработку на сторону в мм
припуск на обработку на диаметр в мм
приведенная ширина шлифования в мм
суммарная площадь шлифования в мм? .
число оборотов шпинделя
или обрабатываемой детали
|
в минуту
мощность электродвигателя станка в кат
предел прочности обрабатываемого материала при растяжении в кг/мм?
поправочный коэффициент на поперечную подачу
основное (технологическое) время в мин &
Штучно-калькуляционное время в мин

\

ОБЩАЯ

ЧАСТЬ

станочНормативы предназначены для технического нормирования
машиностроиных работ в механических цехах основного производства
гельных предприятий с серийным и мелкосерийным характером производства.
В качестве исходных данных при разработке нормативов были использованы следующие материалы:
режимов ‘резания для тех1. Общемашиностроительные нормативы
нического нормирования работ на металлорежущих станках, часть Ги И.
М., «Машиностроение»,

-

1967 г.

РО
о
ОК.

|

2. Общемашиностроительные укрупненные нормативы времени на работы, выполняемые на металлорежущих станках (мелкосерийное и еди-_
ничное производство), часть Ги П, изд. 1969—1971 гг.
для
времени
нормативы
укрупненные
3. Общемашиностроительные
технического нормирования работ на шлифовальных и доводочных станках (серийное, мелкосерийное и единичное производство), изд. 1968 г.
4. Общемашиностроительные нормативы времени вспомогательного, на
на
и подготовительно-заключительного
места
рабочего
обслуживание
работы, выполняемые на малогабаритных металлорежущих станках (крупносерийное, серийное и мелкосерийное производство), изд. 1970 г.—5. Общемашиностроительные нормативы режимов резания для техни|
ческого нормирования работ на шлифовальных и доводочных станках, изд.
1967 г.
6. Техническое нормирование труда в приборостроении. М., Машгиз,
1962 г.
ами
— участника7. Хронометражные наблюдения, проведенные завод
ми данной работы.
|
8. Паснортные данные металлорежущих станков.
Кроме этого, в работе были также использованы различные заводские
|
|
нормативы и техническая литература.
Сборник нормативов времени разработан отдельно на каждый ‚вид
оборудования:
-1. Токарные и токарно-винторезные станки.
2. Токарно-револьверные станки с горизонтальной осью вращения гоЛОВКИ.
3. Вертикально-сверлильные станки:
4. Горизонтально-вертикально- и универсально-фрезерные станки.

5. Круглошяифовальные станки.

-

и вертикальным
6. Плоскошлифовальные станки с горизонтальным
‚
т
шпинделем и прямоугольным столом.
зубчатых
станки для’ нарезания цилиндрических
7. Зубофрезерные
|
колес.
у
Сборник содержит нормативы вспомогательного времени на установк
и укрупненные
и снятие детали, подготовительно-заключительного времени
нормативы

неполного штучного времени.

|

ехниНормативное время в сборнике рассчитано на организационно-т
ства.
ческие условия, соответствующие серийному характеру производ
времени слеПри уменьшении или увеличении партии деталей к норме
или понижающий коэффициент, величина
дует применять повышающий

которого приводится в табл. 1.
и.

|

РЗ

18°0
|

|

| тт |

О

|
У — 1нэипиффео%

еа1отоя5иоди

Ра

12°

=
орион

| 75-91

поза

-.

мереениьекатдеь пчнивозат сони

И

типо

—

ее

0—9:

тоской

ичнииЧээохиэи

они

ЧЕ

—

2 ть

9-6

|

ОЕ

т

тоне НОЕ

АТАКУ

точил

От.

`

Я К
И,Питон

а
|
виэда
эонаизеаэно

———_—

—к—к—кдк—8—86—к—к—к_—_к_—_—_—____

чечня

ЬЙ

дэтяваех

тит

я иэиелэи оялоэвигоу

66—89 | 69—07 | 68—95
иитаен

|

риа

——————————
д
Ш
———
дц
———

| ыы
_

091 его

—_вЙЙ

065 1675

сы

ао и 007|66$=
ди

ичнии4э5

Е

Аи

(иэкелэк хчиэвян10е400 ииз ден
едэизЕЯ 10 изоолизияе$ я) виэдя эоньАши ен 1ч1нэипиффеох. эчньозеаной

рии

—_

[ епииое|]

ЕВ
ее
ЕОс
ЕЕ”
ОВЕН
РЯ
ЗС

Время на установку и снятие детали в нормативах дано в зависимости от видов установки и включает способы установки и выверки,
применяемые на данном оборудовании.
Норма штучного времени
определяется
суммированием
времени на
установку и снятие детали и неполного штучного времени на обработку
поверхности и выражается:
Тит

=

(Буша

-

5.

-Ыыша)*К,

мин

Нормативы неполного штучного времени включают:
‚а) основное время;
б) вспомогательное время, связанное с перёходом;
в) вспомогательное время на изменение режима работы станка и смену инструмента;
г) время на обслуживание
рабочего
‘места, перерывы
и личные надобности.
|
Основное время рабсчитывалось на основе режимов резания, установленных по общемашиностроительным, отраслевым и заводским нормативам, а также по фактическим данным, присланным с заводов, с учетом
технологических факторов, влияющих на режим и время обработки (размеры обработки; обрабатываемый материал; характер, точность и чистоту
обработки; величина врезания и перебега инструмента и др.). Принятые
при расчете основного времени режимы резания приведены в картах нормативов.

Режимы резания были установлены применительно к ‘условиям обработки универсальными инструментами
из наиболее часто
применяемых
марок инструментальных
материалов на распространенном в серийном
производстве оборудовании. При этом учитывались мощность оборудования, прочность режущего
инструмента,
прочность
и жесткость системы
«станок — инструмент — деталь» и другие факторы.
Нормативами учтена обработка конструкционных углеродистых и легированных сталей, цветных сплавов и частично неметаллов.
Неполное штучное время обработки поверхности в нормативах дано.
на один проход применительно к различным значениям глубины резания.
Приведенные в картах неполного штучного времени режимы резания
следует рассматривать как справочные
материалы, которые могут быть
использованы для инструктажа рабочих-станочников и установлены с уче|
том обработки без корки:
Вспомогательное время, связанное с переходом, которое принято ‘при
расчете неполного штучного времени, установлено по общемашиностроительным нормативам времени вспомогательного; на ‚обслуживание рабочего места и подготовительно-заключительного на работы, выполняемые на
малогабаритных металлорежущих’ станках для серийного производства.
При определении числовых величин этого времени наряду с приемами,
повторяющимися с каждым переходом, были учтены нерегулярно повторяющиеся приемы. вспомогательного времени (изменение режима работы,
смена инструмента, контрольные измерения и т. д.), а также время на
измерения обрабатываемой поверхности, производимые
в процессе обработки детали. В приложениях 1—6 приведены числовые величины всномогательного времени, связанного с переходом, включенные в состав неполного щтучного времени.
В случаях, когда на станке систематически выполняются однотипные

операции по обработке конструктивно-сходных деталей, подготовительно-.
заключительное время должно быть уменьшено по сравнению с нормативным на 30—50%. При обслуживании рабочего места вспомогательным
персоналом подготовительно-заключительное
шить на 30—40%4.

В неполное

штучное

время

включено

время следует

также время

на

также

умень-

обслуживание

рабочего места, перерывы на отдых и личные надобности — табл. 2 (время
перерывов на отдых и Личные надобности взято при работе с ручной подачей).
—
Неполное штучное время в картах нормативов рассчитано для опре-

6

_.

Таблица
Время

на обслуживание
Н

ДЕТ

ИИ

рабочего

места,

отдых

и личные

Время в % от опера-

з

И ЗОНЕ

2

надобности

ИЕ

ет

Токарные и токарно-винторезные
Токарно-револьверные с горизонтальной осью вра|
|
щения головки
Вертикально-сверлильные
Горизонтально-вертикально- и универсально-фрезерные
Круглошлифовальные
и верс горизонтальным
Плоскошлифовальные
тикальным ишинделем и прямоугольным столом
Зубофрезерные

БИ

пупер

10
19
9
9,5

14

12

|

Е

г

выполнения работы. Для
деленных заданных технологических условий
расчете нормативов, в
при
ых
принят
от
случаев обработки, отличающихся
на неполное штучное врекартах приводятся поправочные коэффициенты
мя, учитывающие другие условия выполнения работ.
нные типовые споВ сборнике предусмотрены наиболее распростране
сальных и спеунивер
в
деталей
ния
крепле
и
и
выверк
ки,
‹обы установ
о’ фактора проглавног
е
качеств
В
иях.
соблен
приспо
ых
циальных зажимн
этого фактора учтены: способ
полжительности принята масса детали. Кроме
и характер выверки;
наличие
крепления детали и тип приспособления;
одновременно устанавлихарактер установочной поверхности; количество
ваемых деталей и’др.
время в сборнике предусматривает
Подготовительно-заключительное
работ:
щих
следую
выполнение
еской документации и
а) получение на рабочем месте наряда, технич
:
необходимого инструктажа;
рав
6) ознакомление с работой и чертежом;
ования, инструмента и
в) подготовка рабочего места, наладка оборуд
приспособления;
работающих на однопере° г) пробная обработка деталей на станках,
м на размер;
вленны
устано
,
ментом
инстру
ях,
операци
ходных
окончания обработки
д) снятие инструмента и приснособлений после
партии деталей.
зависимости от спосоПодготовительно-заключительное время дано в
размера станка и расба установки детали и приспособления на станке,
при которых доставка
считано на организационные условия производства, приспособлений к раи
технической документации, нарядов, ‘инструмента
лом.
бочему месту производится обслуживающим персона
работ при одностаения
выполн
для
таны
рассчи
времени
ивы
Нормат
_\А
при многостаночвремени
норм
расчета
случаях
В
ночном обслуживании.
нормативам прищим
настоя
к
о
ительн
дополн
ном обслуживании следует
многостаночных
ования
нормир
для
времени
менять методику и нормативы
труда— 1968 г.
работ на металлорежущих танках, издание НИИ
на
норм времени
конкретных
на предприятиях
При установлении
должна производиться по
работ
кация
тарифи
ка
сборни
щего
настоя
основе
работ и профессий раЕдиному тарифно-квалификационному справочнику
рственного комиГосуда
ем
овлени
постан
у
денном
утверж
92,
бочих, выпуск
тной платы
зарабо
и
труда
ам
вопрос
по
СССР
тета Совета Министров
и

22 от 21 января 1969 г. с учетом последующих

изменений

и ВИСПС №
рабочего установлен‚ дополнений к нему. Несоответствие жвалификации нием для каких-либо
ному разряду работы не может. служить основа
изменений норм времени, приведенных в сборнике.
7

-ви!
Я
9тэие4е] БИГЭПЕИ
иишагодиеН

ош
ии

ии
-икдэяэо4и
-ви!
-Фэн1о
гя1А4и -вий
-918208400
ог

иишчкоодиениишакодивн
ии
от
оломэва
еломэвя

винэжиа!.

41эи ви

я

Е

ыпи|90

я

Ч1эи ии

41эи

я
вголо

нпи|90

нпи|90

ити
|9о:я

й

я
отонаеит
БИНУЯЗОНАа090

1

ци

л
нии

|

ении
‚оп

а
я
чи
та |
“тиц
ош
“ти
00061—9661
_0<1е—08`
0001—0061
а
10008003108
0006—0С (0756—08
с191-—801
т
0081-99.
0918—1/
0007 И
0086—0998
005е—99
0091—0971 (с8е—005
10615

ч12040У5)

— —501
ТЕ

—
001

в

[

19%

95с'У0'5

‘0
се*0

9-9:
9‘0

0'е<‘отИИЯ0*2су

"

ай

Я

|, |
||
анаоно
чаъиеев 08551005096509т
ии
О

я

б.@ 2

Я

о Е95

г

©

9 с ст8
@ @ ©9

=

-+

|

чиэтоу

"006
_ 096т=т
000т=7
‘089=7
004=7
09—71
0#9=71.
|

ухилоиазамуаух

зинезоиА 4000 эоньоне10

ОлОмавнямиан

|
|
ч12онтоЙ
и
17—85
№
о‘ етр 70

; р

|.

ВЕ

и
|
-ния-онаехог

вянвло

«Чэн4эя-пиёф»
«эили[]»
ч6елт
1е08Не5с8Н9
Уст-ЭН
‚
901-У5
2019
с5еГ
сет-Э ди! 158Н9|
9/9 ИН9
"аи
80-2
и
|-чиеодэчинА
|2 101920
|:
_
-чкикдэво-онякехли19эа
эчндэячкояэд-онвеяо,
'
-итЧэя-ончивунови9до
— иячокол,
иончивлновидол
эчн4э5э4ф-он

Г и

отн
тот СНЫ
тот
Тт9УТ
аи

|

пи]

и эчн&э4от,
эчн4дехо]

|.

и
-онаиея

винэптеая

эчн

ты
]

"ати

ИГ07:О

эчндэ=э4фо9^е
вики |-э4ен $083
хияоэвиаиникий
|
©4-9
|

хмувьоде
оэкоя

вине

|

исте

тате |
Чи

|

чиэтоу|

эчнаивнофиигтюоиа
итатае
|
От

Е

эчнагвяофиитохэок
У/е|>
лчнагетновидол
и
|-9эа 1/]е
иНнагемит
|-этниште/е
ичнаколАойвди
|
68/8
|

иэк и
иго

`

вянело

"ати

АУ

пи]

_

.

О

©

а
‘0

с‘0
9‘0

|

85
ОТ
0°01
021

009=7
007=7
094=7
008=17

06/

|
0095—0611

0005—0005
0091—
4 шия

|

нпи|00

Е

нпи]90

я

9

от

ЕТ

|

иишаягодиеН
-э4ен
ичиэе$
Фтэиеии

ии от

ении еголо
я ии

ы

иишаинодиен
И -ви
-игаенелоА
1

чате

эинэж

озоиэвя вИГЭИЕи
ии от

Флэйм

винжичи

1 9]

нпи|90

вигэеи |

И
нпи|и

008—57
_

91-е
ем
бое
#
се—е

03-061
)ч

0‘

007-59
()08—001
|и

впи|м
л
ция

9*2

.

9120405 олоняеит

005

/ с‘
10

я

чтэонтюу]
|

я

194 №

005

005
00т

занаоно
|

заэдева
|Я

ии

ве
© 08

©

©
©

я

та»

РР ия

ОРГАНИЗАЦИЯ

ТРУДА

В МЕЛКОСЕРИЙНОМ

ПРОИЗВОДСТВЕ

В нормативах предусмотрены следующие организационно-технические
условия, характеризующие мелкосерийное производство:
1. Значительное разнообразие номенклатуры и типоразмеров обраба|
тываемых деталей. .
2. Наличие преимущественно универсального оборудования и технос
|
|
логической оснастки.
3. Малые размеры партий обрабатываемых деталей при количестве 5
‘и более в смену.
4. Отсутствие закрепления деталей за определенными станками.
5. Обработка на станках выполняется на основании маршрутной тех|
нологии.
месту
- 6. Наряды на работу и заготовки доставляются к рабочему
вспомогательным персоналом:
7. Организация заточки и доставка инструмента к рабочему месту
— для централизованной заточки и для
предусмотрена в двух вариантах
случаев, когда инструмент получает и затачивает сам станочник.
и приспособления получает сам
документацию
8. Технологическую
рабочий в инструментальной кладовой.
/

ОРГАНИЗАЦИЯ

ТРУДА

ПРОИЗВОДСТВЕ

В СЕРИЙНОМ

В нормативах предусмотрены следующие организационно-технические
условия, характеризующие серийное производство:
1. В производстве находятся одновременно несколько наименований
ДлИмашин, изделий, освоенных предприятием и ‘выпускаемых в течение
тельного времени средними партиями.
2. Обработка деталей производится преимущественно на универсальи спеном оборудовании с применением универсальных нормализованных
циальных приспособлений и инструментов.
,
3. Детали, сходные по конструктивным и технологическим признакам
закреплены за группой станков, имеющих одинаковые эксплуатационные
характеристики.
—
4. Продолжительность цикла работы станка между двумя переналад
рабочих
ками при обработке партии деталей составляет по времени 0,25—6
р
Е
смен в среднем.
разраподробно
и
основани
на
тся
выполняе
станках
на
5. Обработка
оборудоваботанных технологических карт с указанием режимов работы
времени
ния, времени выполнения каждого‘ перехода и нормы штучного
|
|
р
на операцию.
, пре6. Наряды на работу, технологическая документация, заготовки
доставляются
дусмотренные технологией инструменты и приспособления
к рабочему месту вспомогательным персоналом.
7. Инструмент затачивается в централизованном порядке.

ОРГАНИЗАЦИЯ

-

МЕСТА

РАБОЧЕГО

серийного
При рациональной организации рабочее место в условиях
в соответи мелкосерийного типов производства. должно быть оснащено
и выполнествии с требованиями производственного процесса и условиям
техники безния работы с соблюдением правил санитарной гигиены и
опасности.
я, производРасположение оборудования на рабочем месте, инвентар
ии
<

ственной

мебели,

тары,

стеллажей

для

заготовок

и

планируется с таким расчетом, чтобы не создавалось
работы, лишних затрат времени на хождение и поиски.
рабочего

Освещение

10

|

места

уй

должно

быть

готовой

продукц

стесненных

достаточным

и

условий

правильным.

"Требуемая освещенность определяется характером выполняемой работы и
действующими санитарными нормами.
При естественном и искусственном освещении рекомендуется так размещать рабочие места, чтобы свет падал слева или спереди.
При наличии местного освещения свет не должен слепить глаза, тень
не должна падать на обрабатываемую деталь.
Внешнее оформление рабочих мест и производственных помещений
должно соответствовать требованиям технической эстетики.
Количество инструмента и приспособлений на рабочем месте должно
‘быть минимально необходимым,
обеспечивающим бесперебойную работу
в течение смены с наименьшими затратами времени на получение и замену их.
‚ Инструменты и приспособления должны
располагаться
на рабочем
месте в определенном, удобном для пользования порядке.
‚Количество

обрабатываемых

деталей,

заготовок

на

рабочем

месте

определяется системой организации производства и должно обеспечивать
непрерывную работу в течение смены.
|
Ниже приведены схемы организации рабочих мест станочников: токаря, револьверщика, сверловщика,
фрезеровщика,
шлифовальщика,
зубо‘фрезеровщика с учетом требований, предъявляемых к организации рабо‚чих мест.

Схема

организации

рабочего места токаря

п

р

Рис. 1

1 — тумбочка инструментальная; 2 —
планшет для подвешивания чертежей
обрабатываемых деталей; 3 — столик
приемный; 4 — решетка для ног; 5 —
рабочий

-

Рабочее
место
токаря
оснащается
инструментальной
тумбочкой для двухсменной работы (см. рис. 7), в каждом отделении которой хранится постоянный набор инструментария и средства по уходу за
оборудованием, а также приемным столиком (см. рис. 8).
На верхней полке приемного столика устанавливается тара для заготовок и тотовых деталей, а на нижней полке могут храниться принадлежности и приепособления. Чертежи обрабатываемых деталей размещаются на кронштейне, закрепленном с задней стороны тумбочки.

И

Схема организации рабочего места револьверщика

-БО
ео
в
а
о

3

Рис. 2
1 — тумбочка `инструмен‘тальная;
2 — нланшет —
для подвешивания
чер‚ тежей
обрабатываемых
деталей; 3 — решетка для
ног; 4 — столик
приемный; 5 — рабочий

. к

-

—

установоснащается
револьверщика
место
Рабочее
ленной справа от него инструментальной тумбочкой для двухсменной работы (см. рис. 7), приемным столиком (см. рис. 8), установленным слева.
На верхней полке приемного столика устанавливается тара для готовых деталей, на нижней полке могут храниться принадлежности к станку.
Если револьверный станок предназначен для прутковой и патронной обтара с заготовками размещается на своработки, то стеллажируемая
бодном месте за инструментальной тумбочкой. У револьверных станков,
предназначенных только для патронной обработки, на приемиом столике

устанавливаются две тары (для заготовок и для готовых деталей), а запас_в стеллажируемой таре размещается справа от рабочего за инструй
ментальной тумбочкой.
на рабочее
Подача прутков и стеллажируемой тары с заготовками
место осуществляется внутрицеховым транспортом.
Схема

организации

рабочего

места

сверловщика

о

Рис. 3

1 — тумбочка инструментальная; 2 —
планшет для подвешивания чертежей
обрабатываемых деталей; 3 — столик
приемный; 4 — решетка для ног; 5 —
стул; 6 — рабочий

установленоснащается
сверловщика
место
Рабочее
нной работы
двухсме
для
й
тумбочко
ой
ентальн
инструм
него
от
ной справа
я. постоянный набор
(см. рис. 7), в каждом отделении которой находитс
(см. рис. 8), размещаемым слева.
инструментария, с приемным столиком
ие приспособления.
На нижней полке приемного столика хранятся небольш
ента рабоНеобходимый для непосредственной работы набор инструм
чий раскладывает на верхней полке тумбочки.

12

Схема

организации

Рис.

рабочего места

фрезеровщика.

4

| — тумбочка инструментальная; 2—
планшет для подвешивания чертежей

обрабатываемых

3 — столик

деталей;

приемный; 4 = решетка для ног; 5—
стеллаж для приспособлений и при-

надлежностей;

6 — рабочий

инструоснащается
фрезеровщика
место
Рабочее
ментальной тумбочкой для двухсменной работы (см. рис. 7), в каждом
отделении которой хранится постоянный набор инструментария. Тумбочка
устанавливается справа от рабочего, а слева размещается приемный столик (см. рис. 8) для двух тар.
Приспособления и принадлежности к станку размещаются на стеллаже
с выдвижной платформой (см. рис. 9), установленном сзади. станка.
При увеличении
размещают

станка.
Подача

в

запаса

деталей,

стеллажируемой

деталей

на

таре

рабочее

предназначенных
на

или

поддонах

для
с

осуществляется

место

их.

обработки,

задней

стороны

)
внутрицеховым

транспортом.

Схема

организации

места

рабочего

шлифовщика

Рис. 5

й

а

1 — столик приемный .с
инструментальными ящиками; 2 — столик прием-

ный

|

передвижной;

балансировочное

ие

собление
станков);

9—

приспо-

(на
группу
4 — планшет .

для подвешивания чертежей
обрабатываемых
деталей;

д — рабочий

#

При работе с абразивным инструментом правилами техники безопасности и производственной санитарии не допускается длительное хранение
его на рабочем месте, поэтому в постоянный набор инструментария шлифовщика входит только станкопринадлежности и универсальный измерительный инструмент. Исходя из этого рабочее место шлифовщика оснащается не инструментальной тумбочкой, а приемным столиком с инструментальными ящиками (см. рис. 10), в которых хранится набор инстру-ментария.

(

13

ТЗ
ИТТ.

{/

оснащено
шлифовщика
Для удобетва рабочее место
приемным столиком (см. рис. 11), на котором размещается
для работы инструмент.

организации

Схема

рабочего

места

передвижным
необходимый

зубофрезеровщика

Рис. 6
] — катучая` балка;

2 — роль-

ганг
для
межоперационной
транспортировки
деталей; 8 —

м

станок;

4-— шнековый

транс-

портер; 5 — планшет для
нической
документации;
приемный

столик;

7 — поднож-

ная решетка; 8 — стеллаж;
рабочий

о
нинании
КЕРОЗЕЕТЕЕСТКСС РИБЖЕЕЗИСТЕИВЕТС

НВ

тех6—
9—

р

‚ОРГОСНАСТКА
1. Тумбочка

Рис.

РАБОЧИХ

МЕСТ

инструментальная

В МЕХАНИЧЕСКИХ
для двухсменной

ЦЕХАХ

работы

7

—

Тумбочка предназначена для хранения необходимого инструментария^
на. рабочих местах станочников, . документации’и средств но уходу за обот.
рудованием.
Каждое отделение тумбочки закрывается дверцей и закрепляется за’
а и
одним рабочим. В каждом отделении имеются ящики для инструмент
полки для хранения документации, небольших принадлежностей и притумспособлений, масленки обтирочных материалов и др. Верхняя полка
крепления.
бочки может быть покрыта пластиком. Съемный планшет для
чертежа технологического процесса, изготовленный из декоративного дре-мА"
весно-слоистого пластика, закрепляется в кронштейнах.

4

На

2. Столик

приемный

На верхней полке столика размещается тара с обрабатываемыми деталями. или сами обрабатываемые детали. При необходимости на нижней
полке могут храниться приспособления и принадлежности.
На отдельных рабочих местах столик может использоваться для рас-.
кладки на нем непосредственно используемого в работе инструмента.
3. Стеллаж

для приспособлений и принадлежностей
с выдвижной платформой

Рис.

9

Платформа перемещается на роликах и имеет ограничитель хода. Де-.
тали стеллажа выполнены из гнутого профиля и стального листа. Верхняя
полка и платформа выполнены из древесины, пропитанной фенолформаль-.
дегидной смолой.
|

4. Столик

приемный

Рис.

ы

с инструментальными

ящиками

10

$

Ящики
столика
используются
для хранения
инструмента,
а верхняя
полка — для размещения тары с деталями или для раскладки
инструмента,

15.

<

непосредственно

установки

возможность

в работе.

необходимого
двух

или

четырех

Конструкция

предусматривает

инструментальных

ящиков.

При

:

на подвеске с направустановке четырех ящиков два из них размещаются
легко переЯщики
и стойками.
болтами
прикрепляемыми
ляющими,
В яшиках могут устамешаются по роликам и имеют ограничитель хода.
ячейки нужного разнавливаться переставные перегородки, образующие
место для техниотрено
предусм
и
ящикам
и
полкой
верхней
мера. Между
кронштейны
лены
установ
столика
стороны
задней
С
ческой документации.
ны из
выполне
столика
Детали
тации.
докумен
е
для крепления на планшет
гнутого профиля:и стального листа.
_5. Столик

приемный

передвижной

М
т
<В.

к
В
З

Рис.

11

“\,
ых

й

по условиям работы
Столик используется на тех рабочих местах, где
и или столы приемстационарная оргоснастка (инструментальные тумбочк
близко и удобно около
ные) не может быть установлена достаточно
станка.
раскладывает непо‚На верхней и нижней полках столика рабочий
устанавливает стои
ент
инструм
работе
в
ему
средственно необходимый
столика выполнены из
лик в наиболее удобном для себя месте. Детали

гнутого профиля и стального листа.

НОРМАТИВНАЯ

ЧАСТЬ

Серийное производство

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
НА УСТАНОВКУ

Серийное

ВРЕМЯ

а

Установка

.

И СНЯТИЕ

производство

ДЕТАЛИ

Карта

га

1

_
О

|

а

Еы

Способ

установки

детали

Масса детали в кг до

А

2 <

|

1
2:
В патроне с креплением

ключом

3

Е

Ч

Ч

°—

Время в мин

без выверки]|0 ,26]0,2110,190, 1710,17 0,2110,25 0:35
с выверкой |0,46]0, 4010,
37|0,3510,4010,45:0,5 10,65 _
на биение
мелом

с выверкой |0,94|0,8 0,7410,6810,8_ 0,9

|

ЕЕ

0,010,03|0,05;0,080,25] 0,5] 1.0] 3,0

11,0 11,3

индикатором

В патроне с цент- |ВРА'\еНИСМ
ром задней

5

баб-

ки при подводе
пиноли

6

— |>

|0.260,23,0,23.0,2810,35!0,43
:
ЕЙ
у
у
|

— |—

|0,2210,2

маховичка

|отводной ру-|

10,2 |0,2410,2910,38

КОЯТКОЙ

звездочкой

7 |В патроне с разрезной втулкой
8 |В патроне с разъемным вкла-

|= |—

|0,2810,2510,25]0,3010,

3710,47

|0,28 0,230.21 0,19:0,19,0,2310,2810,38
|0,390,3110,2810,2510,2510,310,38]0,52
оеинал»

дышем

9 |В патроне на столе станка (вертикальная ось патрона)
Индексы

Примечания:

2

Зак. 162

|0,2110,170,1510,1410,1410,1610,1910,25 |
|
| а

6

в

г| д| е| ж] з

1. При переустановке ВЫ не. по кар применять с
коэффициентом 0,8.
2. При установке деталей из легких сплавов время по карте
применять с коэффициентом 1,1.
г:

|

17

Серийное

производство

Установка в самоцентрирующем
патроне (при работе из прутка)

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ
НА УСТАНОВКУ И СНЯТИЕ

патроне

и цанговом

ДЕТАЛИ

Карта

1. В самоцентрирующем

2

патроне при работе из прутка

и цанговом

Диаметр
| Способ

о =|

в=

прут.
|ния
Установа
ки на

|
Способ установки детали
|

Е
|
2
3 | В самоцентрирующем патроне с

Е

25
50
_ 100

0,1110,14,
10,18
0,15
10:2
0,16
-

-

25

|

—

_| ключом
|

Е

| 25

10

5

По упору

|
|рукоят—
кои ры`.
чага
реа я ее
Во панговомопатро. |
‚ не с креплением

10
11
12

до

Время

нейке

‚

|

до

Е

Е.

прутка

в мм

длину

|—

{ключом

5
6
й
8
9

а,

в мин

10,21
0%23
6025
|

|013 [0.17 | 0,24

50
100

93181.0,,22. 1.0527
10,30
0,2 | 0,21

25
50
100
по

10,13
0,07 | 0,09
0,09 | 0,1110,14
10,;16
0,13
0,111
НВ Е
ви

25
50
100

10:17
0,12
0,1178
9,19
0. 12-[« 0.151
Оль

1

1
|

И. В. цанговом патроне по одной детали
Масса

:.

=
я=

Способ

14|

детали

|

=-®
13

установки

1В цанговом пат | Рукояткой рычага

детали

з

в Кг до

0,01 |0,0310 ‚05, 03 |о, 25] 0,5

ва

\.

Время в мин

0,12] 0,091 0,1

10,11

0,11 В

м через | 0,14] 0,1 | 0,121 0,13] 0,13} 0,14_
с Креп- | Маховичко
Роне
‚.
И
лением

Примечанне.

.

а |б | В |
Г

Индексы

При переустановке детали

время по карте для позиций

|

а

применять с коэффициентом. 0,8.

18

|

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ

НА УСТАНОВКУ

Серийное производство
|
|
|
Установка в центрах

ВРЕМЯ

И СНЯТИЕ

и на центровой оправке

ДЕТАЛИ

Карта

й

=

Способ

< || Слособ

д

к

|

вращением

Маховичка

с

Время в мин
|0,2210,2

мутика

|0,1910,1810,17:0,1610,1910,2110,24]0,28

рукояткой

звездочкой

|0,2710,2510,2410,2210,2710,29]0,33]0,39
—

вращением

0,14 0,13'0,120.12 0,140. 160.17 0,2

В центрах
р

Без наде-|

|
|0,190,1810,220,24]0,27|0,32

|

нием хо-| отводной

ЭН

4

И

бабки

С надева-|

2

[0,01 0,0310,05\0,08]0,25| 0,5] 1,0] 3,0

в

|

1

$

с оправкой в кг до

задней

детали

=

Масса детали или деталей

подвода

установки

3, лист 1

}

маховичка

вания
хомути|ОТВОДНОЙЕ | 0,120,1 [0,1 10,0910,1110,1210,13]0,16
рукояткой
и
звездочкой
0,1810, 1710,16.0, 150, 1810,2 0,‚2210,26

5
6

При сво- |
На цент-|

ровой
` гладкой|

бодном
ОДева- |вращением

нии де-

маховичка

0,22 0,2 |0,1910,18,0,2210,2410,27|0,32

ТАЙН

или
|
8 | шлице- | При ту- |вращением
|0, 350. 3210,3
ВОЙ ОП- | гом оде-|
маховичка
авке.

9

вании |отводной
од

|

О
10

прессом | звездочкой
ВЫ

О
т
121

рукояткой

и

_| вращением
О

р
‚ оПРавке|Быстро-

скрепле|

маховичка

съемной |Отводной

нием гай13

‚ КОЙ

ИЛИ

о
Э
шайбой

Индексы

рукояткой
З

кз
вездочкой

10,29

| И №
0,340, ы 4 О,‚47

[0,3 [0,28]0,27|0,250,3 |, й ‚370,43

|9),35|9,33]0,31
НЕ
0,3

(0,350У

10,36]0,4

|0,

0,290.34 и0,3610,4Ч[0,47

|0,3 |0,28.0,27|0,25]0,3 |‚3310,37|0,43
|
10,3510
,33 0,33.0,30 0,36/0,4

а

г б

Вр:

д

е

0,4510 ,53
«|

О

з

Серийное

Масса детали‘ С оправкой
В
Е
Е
2
:
|
1,0 3,0

пра.
ПИНОЛИ

установки
х= | Способ

В

109.01 [6.03[0.05\0,08|0,25'055

.
ей"

_ детали

_ Время в мин

бабки

=

,65
0,45 10,41 0,390.37 0,430.48 0,5510

ны

маховичка

ровой
оправке
гайкой

звёздочкой

|0,46 0,4410,4210,4 10,47 0,5310,6

9,7

|

|

|

шайбой

[0,6

кояткой

лением

16 | или

10,36]0,3510,34 0,4 10,45] 0,5

отводной ру- 0,4

15 | с креп- |Простой
_]

17 № центровой развке

0,36.32],3
вращением
маховичка|.

18

С,24
О
вращением
маховичка

жимной опра
На центровой оп‚равке с роликозамком
вым замк
ом

__| вым
19

|

0,о .2 г

|

оправка-

маховичка}.

0,090,09.0,1

0, 110, 1310,15

кояткой

18]0,1910,220, 96
звездочкой. | 0,17]0,160, 150, 140,
О

о

22 1 Установка

на оп-

2
0,0910,080,07, ото.080, 9, 1911

равке каждой
последующей
детали свыше

|

одной

|`

Индексы

Примечания:

Е

у

2%

В И 33
м
23.0,

|

деталь с оправки
0,1110,1
20 | (при работе с |отводной ру21

[р.280,я т

14 0,1500, 170
|0,14)0, 13.0, 120,
РНЕ
вращением

Установить и снять

двумя
ми)
|

}

:

-

вращением

14 |На цент:

а.

Кар

Способ

=

производство

Установка в центрах
и на центровой оправке
м та З3, лист 2

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ
НА УСТАНОВКУ И СНЯТИЕ
ДЕТАЛИ

|

ЗАВ
6:

ж

|

время по карте применять ско-

1. При переустановке детали
-эффициентом 0,8.
х сплавов время по р
2. При установке деталей из легки
1,1.
м
енто
применять с коэффици
3 В тех случаях когда время:
тика перекрывается” основа) на надевание и снятие хому
вести с двумя хомутиует
след
ту
рабо
,
енем
врем
ным
е детали брать по
сняти
и
у
новк
уста
на
я
врем
ками и
;
тика
хому
я
вани
наде
позициям, без
оправку и снятие ее с оправки
6) на установку детали на
енем, работу следует вес”
перекрывается основным врем
я принимать по позициям
ти с двумя оправками и врем
19—21.

.

Серийное

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ
НА УСТАНОВКУ И СНЯТИЕ
ДЕТАЛИ

о =

яы

ный

=

Установка

на концевой
Карта

оправке

4

||
Масса детали в ке до
Е
ИНОЕ
ЕО

Способ установки

детали

25
1|

производство

|
На

концевой
шлицевой
крепления

или
без

гладкой
оправке

те ЕЕ

0.0
0110 ‚030, 050,080, 25] 0,5] 1,0[

3,0

Время в мин

ев 140: 13]0,1210,1210, 140, 1610,23

:

2

гайкой Ги
[6.240.210.200.190,20`0,23[0,27[0,3и быст.
быст- 0.24:0,210,2010,1910, 20'0. 230,270, 34
росъемной

3

гайкой и простой шайбой

шайбой

4

|На концевой
оправкес
креплением

6 |На концевой
разжимной
оправке с
креплени$ | ем

‚ 9 |На концевой

гайкой и быстросъемной
шайбой с
центром
задней бабки

—

|0,270,250,28'0,310,350,42

гайкой с простой шайбой с
центром задней бабки

—

10,34]0,32]0,35]0,43,0,46]0,57

гайкой

маховичком через шпиндель
КЛИНОМ

без контргайки

резьбовой

10

оправке

.

0.3510.310,2910 ,2710,300,34|0 ‚3810 ,47

с контргайкой

ь

0,27|0,24|0,220,21|0,22]0,26]0,20 0,37
0,2310, 2010,1910,18]0,2010,23]0,2610,32

0,19.0, 170, 1610,150,1710,1910, 220, 26
0;23]0,2

|0,190,18 о190,220 ,2410,31

0,3 |0,260, 2, 23 0,23]0,2610,3

[0,37

|
отр0,075 вЕ08 0,0850 0910,10

Е

11

|Установка
дой

свыше
Индексы

Примечание.

на

оправке каж-

последующей

детали

одной
аб

При установке деталей из легких
применять с коэффициентом 1,1.

ово

сплавов

еж:

время

по карте

21

| _ Серийное производство —_

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ
НА УСТАНОВКУ

Карта

Кол-во

|
Масса

одно-

Состоя-

& | С10с0б

в тисках

Установка

—

И СНЯТИЕ

ДЕТАЛИ

вре-

а` |менно|

[ние уста-

5

детали

Ба

в Ке до

^

уста-[0,010,030,050,0310,250,5 |1,0 [3,0
|новочной [РАКТеР| навли=| установДЕТ" | поверх- а
ы

КИ

ности

=
:2

Обрабо- | Без
ганная | вы(или не-| веробрабо- | ки

танная)

5

те

из про:

Вт

жимом

11

а

10:430.3.

— |—

|

| —

0,8 | — | — | —

Ю,250,270,29.0,32

— |—

|

— | — 0,630,66 |0,72! 0,8

|

..

т 01 0,070,1 0,120,15'0,170, 1810,2

таннаяне-| | вывер-

(или

‚281 —
2:00 13.0, 10 ‚130, 160,210, 2.

3

те170,130, ‚170,‚2 0,240,3 0,341 —

- е35

4 0,21 рвы 21.0,

Е.

ката)

|0,5410,58|

0:4: 10.5506

|0,520,360,4810,6

кой
кс

12 |. центри- | обрабо-| ки
МОМ

|0.340,24]0,320,4

8

|||

Обрабо- | Без
В тисках]

6

Необра|С выботанная| вер-

(оттивка)

9

(на комплект

в мин

устанавливаемых деталей)

1 | 120.090, 120,150,2 0,22]0,24 0,27
2 10,170,120,16]0,2 |0,27|0,3 0,32] —
3 |0.220,150,2 10,25]0,3410,36]0,4 | —
4 10,26] 0,1810,240,3 0,410,44|] — | —

10

скаХ Роката

ЕЕ

10

Время

дет.

1
2
3
4

6

ваемых

—

=

14 |При установке деталей свыше
указанного
количества
на
каждую последующую деталь

|

ы

10,1 |0, 060, 0710,08!0,0810,1

0,11 о,14

добавлять

а.
Индексы

Примечания:

з

в|

г

1. При переустановке детали ВРЕМЯ по карте применять с коэффициентом 0,8.
2. При установке деталей из легких сплавов время по карте
применять с коэффициентом 1.

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
НА

°_ Серийное

ВРЕМЯ

УСТАНОВКУ И СНЯТИЕ
ДЕТАЛИ

Установка

|

ы

Е

У И

:2
у

1
—

установоч-

и.

б6, лист 1

| Количест-]

Масса детали в кг до

во одно-Е

|

|Характер! временно 0,25

ной поверх- | выверки | устанав-|

®.

ности
|

Без крепле< | ния

|
|—

—

столе

№

Состояние

ы

на

Карта

й
=

производство

Е —

2 | «|С креплени-

0,5 [1,0 13,0

Время

в мин

(на

ливаемых| комплект устанавдеталей |ливаемых деталей)
11

1

оновр.0в 0,0910,

1

0,36] 0,38 0,40.0,45

‚г | ем одним

болтомс

лана.
}

3

Обработанная или не- |Без выобработан- | верки
ная (отливка)

3
5
6
Й
8

9
10
11
12

оба
сор

——|

|.

‘болтами

1
2
3
4
6
8

0,56] 0,5810,6010,65
0,95] 1,0 }1,05]1,2
ПЕ
ОИ
о 1
1.7 | 1.8512,0 12,2
2412,0 12. 913.2
3,3 | 3,6 [3,9 14,3

]
2
3.

0,95] 1,0. 11,0511,15
ь.0
1.1.8. 1.912
120. | 2.6112:8:950

простая

4

3,2

3,4

3,6

(по КОН-

6

4,7

4,9

5,2

5,8

туру не-

8

6,2

6,5

7,0

7.6

Выверка
(от-

танная

с

креплением

о

14

столе

На

ливка)

и

——

разме-

планками

15
16
17

верх. | 1
2
Обработан- | ности)
аа

19
20

6
8

18

|
танная

24

ливка)

25

Выверка

Необрабо-

23

[0,650.75] 0,80,95
Ве
О
т
12,5
[2.1524

4

ЕЯ

21

22

3,9

(от-

|2.7]5.2

3,3 |3,6 | 4,04,8
4,3 |4,8 | 5,36,3

|

1,3

сложная

7

2,4 | 2,6 |3,0 |3,4

(по раз-

3

меточ-

ной риске)

4

6

,

11,4

1,551,85
4,4

5,0

ЗЕЙ

4,0

4,9

15,3 5,8 6,6

7

й

367,896

|

пеииииииииниииииииоиованинииуикиивиутиитииживичисатаиочизинтитци
пипец
рич ия
тои
поучения
мон
инт

Индексы

|а

| б|в

|Г

23

С
к

-

ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
НА

УСТАНОВКУ

И

ВРЕМЯ

В

еринное производство

СНЯТИЕ

Установка

ДЕТАЛИ

Карта

2

-

НИ

— лек

Способ
а.

Масса

а

детали

в кг до

ливаемы? |комплект устанав-

ности

.

=

6, лист 2

Состояние
во оДНо‚
установоч- |Характер| временно 0,25] 0,51 1,0] 3,0
Время в мин (на
ной поверх-| ВЫвВерки | устанав-|

5

=.

столе

алс ОЕ

Количест-

Е
о

на

деталей | ливаемых деталей)
[4

Е. На столе с
28

креплением

двумя

О

30

бол-

Обработан-

т

= о

и:

3

2,0|2,31|2,613,3

- ной рис-|

4

а,

ке)

|.

..

.

Выверка

6

оо

|2,6|3,0|3,4 14,3

[3,914,415,0[6,3

Индексы

Примечания:

1. При установке

деталей

из легких сплавов

применять с коэффициентом

время

по карте

1,1.

2. Если при работе на сверлильных станках по условиям техники безопасности допускается установка и снятие детали
без выключения вращения шпинделя станка (при работах
без крепления детали), то время по. карте в поз. | уменьшать на 0,04 мин.

деталь в комплекте
каждая
комплекта
3. При установке
|
крепится одним или двумя болтами.
4. В случае крепления детали большим (или меньшим) количеством болтов на каждый последующий болт ко времени’
следует прибавлять

24

(или вычитать)

0,4 мин

|

|

НА

УСТАНОВКУ

ы

д

И

о
Серийн
рииное

ВРЕМЯ

|
МОГАТЕЛЬ| НОЕ
ВСПО

СНЯТИЕ

Установка

Карта

Способ

о

установки

аЕ

детали

в ке до

:

|обработ- | устанав-

ки

ар

|ливаемых$

2

а
Ч

3

{о

4
5

6

7

3

НОВОЕ

5

или чи
И,

— | м—
||
0,1600, 180.23
—|— | — | — 0,2210,2510,300,35

—|

— |—

0,28]0,3010,36'0,4210,55

10
|| — 0,450,4110,500,57|0,65] —
5 | — 10,930,870,80]0,9 1,1 | — | —

р

И

А

100

м

8

р:

Время в мин (на комплект
устанавливаемых деталей)

та

На

детали

Характер ан ‚|0р. 03.0.0510, 080, > 0,51 1,0] 3,0

1
2

——|

Масса

ОД

=
О

|

7

|

Количест-

5

столе

азаук

ооо
е 7:
ы

на магнитном

ЕТАЛИ

а

к

0
о
одство
произв

1,6511,5 1,4 |1,3 [1,5 |—

||

—

[2,8 12,5 2,4 12,2 | - | - | —|Ы—

магнит-

|

ном столе

9
10

11
12
13
14
15
16

|
|

]

—|

|

|

— | =

Чистовое

3

—|

—|

—|

—

шлифование
точное
(< 0,02
мм)

5
10
25
50
У.
100

17 Закрыть и ВР:
открыть ог-1 НЫИ
радитель-

о

0,230,270,34

10,300,360,420,55

—|
—|
— 10, 3710,420,5 0,6
—|
—10.600,5710,6510,77|0,9
— 11,3112,
1,2 1,5 | —
2,3|2,011,81,7 11,91 — | —
3,112,712,512,4 |1— | -— | -—
3,8|3,313,0 2.81 — | -— | -—

<

|0,8
|—
|—
| —
| —
| —

0,08

— | ный кожух
(по необ-

18 | ХОДИМОСТиИ | Съемный

Индексы

=

0,15.

арбат

леди

зе

ржаиев

Примечание. При установке нескольких деталей с креплением планками.
добавлять ко времени по карте 0,11 мин на установку и снятие каждой планки.
25

|
к.

|

ПА

“050,
/

|

ии

|

65568

кенчиетноеи40|

|

ОШ гм я. иив1эт

т
Иявияпииивииии иппиииннинниинт

ичич4Уее

‘8 1981

ичиааятО

ЗИ1КНО

|

Х4эяэ

ен

ииже$

чвияе90т

|

> нохиет

евошгя озон

сатонон

олонто

-вэзт

ччкиведот

МиИЖе$

ен

Х4э9э

ионноэе4|

.

кинэгиэ4х

УН

ВМЗая

_ мой

в

-иже$ иичн | 7

-вэет иги
ичаотния

иинэкооэонои4и пи],

ЗОНУ

атоояэоки

ломиоОНЗ

БЕНБОЯОНЕТО

виси4и. ‘азоояэокн — винэи90э0нэ
-иан чтнэмэие эчньозонелоА эчняонэО

|

винагияая 909012

иохиет

олонто

ичижея

и

|

И АУЗОНУТОХ

|

9Т" 0 ЭТО, ъАда

т

|

От"
я вмэаа

0160“О\ТТ"О

0150 м. 01е0*01#0*0'0°0!

5° 0155‘ 0|25'0]85°0]5' 0,55‘ 01550]1"0161 ‘0!12°0]5'0]

‘
От“

нии

10

650195 ны 0]е2*0161°0]

в

Г лоиг

|

|

#

0160
[1
ово’ового

0]70'0160*0]70°0 с0*000°0 70° 0 —
0°0
70°
20° 0\7

Т‘ОЗТ'
5

051“ ОТ" 0]9Т" 0]410 т" 0161“ Отто“
‹
0]60*0]

6т' 0'91'0 @т'0]РТ`

о‹
|
0в
о|

80`О|1О 0 0°$ [01 | т0165"0]80'0]0°С]60°О10°О
0°8 |0°1 | 3'0]65"0]80*0]90`0

‹

игУтаи
хкпноудоэоиоти манзурттаиз 9 70190н1019 №|.
оя1отоя$иоди эонии4эЭ

599

,
.
йе
90°01/0"0]80°0 20‘0’ ичижея
01'0160 о 0180‘ 0]20°0,80°0180°0 оо 1‘ 0160°0 и а

то

А

иа]

евошя
олон
||

Ноготве
_

иочиеч
э

ан

момижеЕ
ики

чохэини

5'0]9Т'0,81"0]
0] 15"

Оег

‘09г’о Е
‘ОПт“ОЕТ"
о
О т“

0175"01 0155"5‘ 0] 0]61* 0185 075‘
`

7т“0]9т
0 ет‘

в
о

0195

6]$0‘0160°01Р0“0#0‘°0]

ОТ ОС“

ть

"050

‘0190'0190'0]/0'0]

ааа |

оэиолони
0
0,30‘ фи
09090

саштомон
-вэв1

41*0!
0]

чижея
очонНо

ионноэефиохиет -вА4я

имчяотнив

эзяонелолииезэй
я

иохпич

ИОНШИУЕН
°

члвичвоот
ен

иижеЕ Х4эяэ

-охиатнепояе
*010191Т'

онаживонне

иожлвояАд
—

чеужея
ОлОНШо
‚

5'015'0]

|

ТОРТ“
(0]2Т“Ои

|

065018"
075‘

ое ра

|50‘0190'0190‘0.<0‘0
—

жена”.

|

:й

|

|

|

|

70'0,5

ТО

80*0'3

т

5'0]15

Пе

.|

Е

2":

‘ОСГоОт‘
Е от‘ оег‘ 61‘

0]/5'0,65'0.75
68‘

055018“
0]61' 01/1ст‘0 РТ"
О] 0]9Т* 041 0]6Т`55°

|

ИЕ|

|

|. Е. |

ОГО“
ОСТ ЕТ"

|

|| |
|

леи
011 и65‘0

(РЭП эиткно и Ачяонв1оА
иАхяон
ох
инзиэдая
ен
ы
эиткно
винэгиэдяе$
03
иге191
ииЯя191991009
иНЕЧОЧИЕЕО
0002012
члкгявои4и
-Е12А ен инэмэдя имчняе4 члеиини4и вдотяАтнох АляонвтоА ен вмедя иодотяАиноя уичвувгяен о э109в4 и] ‘'е
‘6—8 влоик ‘в Аз 4ех а онзьошяя ияжАд1о 10 винэгоозоноидн Ахялоиво ен виэда ‘<
О Т иотнэипиффеоя э члкнэми4аи э14ея оп виэдя аоявиио хиялэк 5и иэирРлэШ эхзонелод и4]] ‘| :винвьэии@]]

е]

СТ

и

ая

иооиеш

ее,

члвгавоот
вн

счтомон
-вэеч

иижеЕ х4э8о

вВОШУ

-озоп

|6

01

иохие|
э

ОлОН

`ионло4

ОМИ
|,

ихи

1

,

ЕО

8

|

члвичеоои чивтэш оАшаАтэко
ион
вн иинэгооэопои4и
оАижЕя
!

%

9

|

27

°0] 60"0]80°0 90°0] /0'0
`1‘0 60‘0!60“0] 80°0] /0'`0 ый 60°0] 60‘0'01'0]60

лее

дни
сапочилвуиттсииитчеитвваалиииииитовичнини

олоншо

Х6999

ИИЖЕЕ

Ре 80’0 _ ич\жЖРя ен аткгявоог|
въошя озонвэ

|50*0] 50*0]#0°0] 0°0] мех
50`0 и с0*0190°050°00°0|50°0] 50°0

9" чавиееоот

, 2 ИО
91 что
$5*0| 610] т2‘0 $5'01 950] олонто
х4эя> иижее
08‘ 0,95'0] 95 ‘0|75*0] 15'0] 55*0] 950} 950 6*065*0| #50]
.

5

у

.

Е

я киэдя

|

з

Е

ичиядято

ЗИЕНО

Уун

Е

[0*

БУЗаа

<«1нэмэне

н

-ИЖЕЕ

ОИ
И9Н

Е

31

ие

Ст

Че

ими | 21
съова
Е

,

м

С

винэииэдя 599] УГ.

Ё

эчняонэО

аонаиз1уломоноя

чзоохооги венвозоне1 А

эанвьояонетол

. рисиап ‘алоолэоии — винэ!9030н>

иинэгооооноийи пит

|

кинаякичах 90501

Е

|

-идн

И АЯЗОНУТОА

|

$0] 65'0] 80‘0| 600] 50*01 100].
гсо |96`0 1800 [90`0 | 50°0 10°0] 0'$] 0°П
оп 2х я игвлэш ве
|

У

|

ИК\У1аИ

/

нии

>‘ 0]#0°0] 50°0] 50°0]
оэеф
51°0] 41°0]810 -ьАая ноливл ионн
] 61`0 6т* 0|9т*0]61°0]1' 0]510,
0*0|2т*019т*0] 31°0]$10] 81'0, 81*0
—_
10 |510] 10]
0[ 910510] (0 0го| 60°0] 80° 0]
1011" 0 1170] ГО | го! 1‘ 0] 1"
ео
|
ичиаядуее

2

кенчиехи14эЯ ‘
х зоик ‘8 в19еУ
5140№
хвинах0о2зоиэпаи хланаурпйаи2 9 0590
оз1отоякиОди эонии9э
|

;

о

-

НЯ

а

У

ото

тео]вто з1-о|9т*©] 210
|
075

60°
0 60`0//0°0 20'0,90'0,90°0, 2070 80-0,

но второго

ро]

|55'01 65‘ 0195“ 01 85‘ 0]58'6]15`0! 95 0120115012501 94

ег.“01610 1101. бт"

т

а]

50| 55‘0|е5°0|]

“ИкРтэг эиткно

|

и АзяонетоА

игезэт

чохэини

чткияе00т

ОАПЖЕЯ.
. монлоэи

эхаонелоА Иа 96

сё

Ва

У

к

нони

иижеЕ

и9ВЕЧНО

[5

ио9имт | 65
НоНИриа
|
-041299
[С
ИОЯНеиИ
ион109
-овои ики | 05

се

иояпичая

х4эяэ

ичижевя ен вия е90и
евошя олонБэ
-в1 соатомон э иохивл|

олонго

иги
-ивт ионноэвф
лааотния
ИОЛИЖЕЕ

оАнЬАДа иоя

|

‘|

| ИОГЭеЕ
ево очоньЭ
очиоиоп-2 Нонна

[они

ОАШоАТЭгоои
чие1эи
иинэгооэонои4и
ен

я ИВ1ЭП ЭИЕНЬ и Аяяон
ен инэмэдая ох ‘атвгяедиди и винокио4чее и вкинеяо диёво и090э01э 0э иия121981009
хя ляниегяен э э1о9е@ и]] ‘$
-в12А ен инэмодая ичняе чтелини4и едотуАшнохя Аяяоне1о А вн виэда иодоляАтно
{6—8 тои ‘8 АзЧея я онэвошуя ихж/ ‘Чло 10 винэкооэопои4и Аятоиво ен виэая ‘с
элаоне1оА ид ‘| :виневэии4]]
‘Г мотнэипиффеоя э члвнэмиан эт4ея оп виэдя зояви по хиялэг ви иэкелэи

|
|

о
с‘ 0 9т`
|
$8‘ 085° 0, 95'0 в5*0

3
$5 0 мае
|

"

0! 20° 0 2Р0'0 ичужехя ен члвияе90т
$0‘ 0]50' 01 $0°0 50' 0! $0‘ 01 2.0*0] 60° 0] 90°ыь 00° . $0'0| 800]$ИИ
виИЖе$ 01090х
й
Г
:
71° 01 10| СТ'О, $101 9Т*0 Ат. 0 -итнэполе иолвохАа
$1 0191 *0] 1017" 0] 51" 0] ТО, 210! 8Т° 0181013
олонто Х49я9 ИИЖЕЕ
|
10‘`0!90‘0] с0‘0. 90'0190°0| 70`0]
й

30° 0]80°0] /0*0] 90°0] 90°0]20*0! 20"0 овЩнУй

а

29

й

91'0160'0 .60' 0 80°00,0. 0180°0]

60°0

|

й

|

оон

х4эяэ

ВвОШУ

иижеЕ

ОДОНБЭ

1'0| Нчижея ен члнинедот

олонШо

х4э99 миЖееЕ

|

а игелэй

вещ

Е”:

ич19 9

ЗИТВНЭ

91"

визая

-иди атномэге

ИО

Не

18

Од

85

кинеице4я =эа| /5

пи],

кеньозоне12А

зончкалуломоноя

члэохзоги

пэгеий — винэио0э0нэ
эчньояонелол эчняонэ0

иинэгооэоноиЧи

БИНЯИИЯах 905012

_

м

8 0]52°0 у2‘0] -ет ояшомон э иохиел| -ИжееЕ ичн | 08

ыы >. 60*0' 60"0]80°] /0°0180'0160*0]
:

95'0| 15*0, 95°0]$5°0] 15*0] 95'0] 5*0] 95*0] 65'0] 95'0] 75'0185'0] 61*0]
-

я.
|
90`0 с0'0! ичижех вн члекинедот
70°0|70*0] 700] $0°0’20°0] 90°01 90*01 90°0]70“0|$0°0|+0°0} 500] 80'0; 70"
АН

д 10600] 60° 0]101"

|
|
т" 0 91" 0]81"0 -вАаа иохиет ионноэеф,
05:0 |8Т'0] 9Т* ост * 0! $101 9т*0111°0]61°0]61°0!т" 0]1" О]т" О]$1“0'

я виэда

оттого]
нпи

гх

|

]

ИГУТЯЦ

И АЯОНУ1 ОА ун

0°|| 3'0] 95'0]80' о001 50°0] 10°0] 0°8| 0`1] $0] 96*0] 80'0] 90`0] 50°0] 10°0]
ой

7

БРНАГетНОЕИОО

ы

|

<=>

аорте

08|
ичиадяе8

‘8 в1 ав У
—————д———мщ—мщ————_ыы

е тих

[2—2
—————ддддддддддддЫы————————

А

о 9 1у890н112Х
иотаи ханвуиппаи
хвпыаидозоО
СВ
ЕЕ
ВЕ О
В
озтэтоязио4и эониидэ)

30

ИИ
-ИБОП 5№

в
и

И

ч

‹

я

РЕ

ВНЕ!

П

‹

‹

|9

0] 970] 91 019101 21

С

9

‹

тв

в

|

'

Е,

5

‹

|

Ж

в

э

в

П

‹

|

Л

6

|

Я

| ‹

ОУГ

0

В

в

01910] 279

‘

900,
©, 20°0; 90'0 |80'0!

0, ЭТ О] ст 0171 ОСТ

80*0120-0
|600]
—

жи

бен

|

012 0191

|

|

|

|

|

|

чоэтни

х ИЙ 214

68

е

-92001 чиетэШ сАпюА\эно ог
-жея ен иинэкооэопоиди ионлоэй
-о1они я иэиелэш эхаонелоА иЧ|

>, 2...

66

---|-56

НоЕечиОя

|

| /е.

85

0400

‘| 98

ионтихен
г
и

ион104

спочнеиа | 7

9
*
-041999

сиодивш | 96

|

иояша4я

иОЯЭПт 8$

евоия олоньэ

э иохиви

мижее

‚

ВОЕН

очоньэ

ен члкияеоот|

Х4эяэ

— инаотния

оАньАЗа иоя
иги
ионноэвф

-в: оятомон

-иел

ичижехя

евошя

8 ОИ

РИИЖЕЕ

Е НачевиЕеО Оо, ово ИРИ

олонто Х4эя иижеЕ5

Е

УО- О ИЖЕ
|

510] 816] 910] 4+*8]--Ибтнопзне -мозиконА

60" 01502010

из]

5°0|15'0|55'0]$5‘0| 95*0|5*0|55°0] 150] 41*0] 61*01 15*0,88°0]

й

о10нГо

61'0| иомиже=

28

5'01 15'0175'0]95'0]

5'0181'019Т"0] 710 3108г

0185‘0! 75‘0135‘0|95' 0158'0.85'0165‘0|85'0!

:

15‘0]61‘0! 1Т'0191"01110] 61'0! 5'0] 55'0]

95‘01 #5‘

90°,

в

‹

“ииЕ1эШ эитвно и АчяонелоА
|
ен иномэфя ох члкгавоиди и винэгпэдяе= и винеяо4и=ео и090э0> 0 иия191981005 я игвтэи эиткно и Ахяон
дв1оА ен инэиэдя ичняе4 чтемини4и едотяАпноя Аяяоне1оА ен виэдая иодоляАинохя ичниеняен э э109е4 ид] ‘6
‘9[ 1оик ‘8 АзАея я онэвошяя ияжАд1о 10 винэкодоэопоиан Ахлоиво ен виэаЯ ‘$
"ГТ мознэипиффеоя э члвнэии4и э14вя оп виэдя яоявиио хиялэи ви иэгетэп эхяонетоА и] ‘| :виневэмив|

<
2°‘0|65'0|

25'0|

и

30‘0180‘01 20`0190°0] 90°0]90°0] 0`0180`0180°0] 80`0] 200] 90°0 60‘0] 90°01 20°0 `30‘0!

15*0|95'0] 85°0] 55°0]
|

$0'01 800 50‘0150`0150°0] 50'0] 50*0] 60‘01$0"0]$0"0 а
$

81'0| 91"0]61*0] 71"0] т 0]91*0]210] 81"0]410] 91"0 м

`

31

\

ричи

эониидэ)

510] #1!‘01 <0'0

|

0с0°01 50°0] 10`0]

__——
_—_ершДшишфдшидфДдодоо__

ичичдятО

ОлоНПо

`иан

Х4ЭЯЭ

МИЖЕЕ

винагиэдх 5э4 | (у

пэиеи — винэг90э01э
эчнвояонелоА эчнвоноо

иинэгооэоноии пи],

ВИНаШИНая 902019

лнэмэке

<члоомэоги ЕЕНВОЯОНЕ1А

зончгауломонэя
ИГУ1Я И ЗИткНо И АЯЯОНУТОх УН ВМЗаЯ

|

ИИПИ$

91°0151'0|51*01 110 ооо

|

ИИ

|

|
уу
ятеиаеоог
:
! |
.
я
0°0| 80° 0].80*0; 20°0| 80*0] 80°0 60*0] ичужехя ен
иои
10| 60'0| 80°0] 80°0, 20`0 $0*0|80°0|60°0|] 1'0’6
РЬОШУЯ ОЛОНБЭ
|
57
|
}
с
950 12*0| 55'0] 75'0]95'0] -т очттомом 5 НОУМТ -ижеЕ ичн
ии |
-вэвт
|
16°0 |8501 95°0 85° 0155°0| 95°0] 95*0] 85'0] 08*0] 480] $5'0]
олонто х4эяо иижеЕ
Е |в
ичаотния | су
аеоот
У
вы
лы с0*0| $0°0|20°0! имижехя ен чтвг
500
0°0]
$0°0 |170‘ 01 80°61$0°0 т 0°0|$0*0| $0°0] 70*0]
САН
°
|
1
ет ионноэеф
. 810 91*01$1*0 $1*0] 910] 81'0] 5'0, -ьАаа иохи
110 |61'0] 210] 910 9т'0 81'0 61'0| 15'0 05'0

иничдяее

венаиеяит9эЯ
у лоии ‘8 е1аву
ии

оя1эиочхиофи

ис

О
хнпнауооэоиэпи ханаурпйаио 9 0у80н019К
ир

Е

-оп 5№

|

|

эп

1

я
|

9
|

е
|

|—

|

|ж

|э

|1

1

а

|9

"ИГР"

е.
|

|

эилкно

-жея

и АяяонелоА

чивлэт

оАшеАтэко

ен иинегооэопоиаи

евошя олоньэ

ИОУиЭШЕЕ

|Та

69

чэяэиниИ

@АШ

атви

ион

ОЕТИУЕН

о | 17
-одомч»
° иониэ

иооивш | 87

67

нояшичах | 06

|

1“0| -эколони я ишелеш эяяонелод и
5'0] 41"0]91*019Т" 0 УГО Г"0] 110] 6Т'

[01°0! 60°0] 80°01 0°0] 40°0]80*0|60°0!

-яе00Ш

ен иномода ох члкияеди4ди и винэкнэдяе$ и винечодиЕе9 и0о90э0н> 0) ииятотэнтоо> я ииетэИ эитЕно и Аяяон
“Род ен иномэбя ичнае4 члеминидн едозяАнноя АчяонелоА ен виэдя подотяАиноя. ичниеиен э э109е4 ид]] ‘е
‘6—8 зоих ‘8 Ал4ея я онэвошяя ияжА@1о 1ю винэкооэопоидн Аялоиво ен виэда ‘5
$]]
-Ñà иотнзипиффеоя э члвнэнидн э4дея оп виэдя зояеиио хиялеи ви иэкетэи эяяоне1оА иа ‘|и. :виневэии

$
|

|.

-

оАньАаа иох

-иет ионноэеф иги
5'0} 1<'0] момижеё — инволния

олонШо Х4эя> ИижЖЕе
|
У
0:80"0180“0180°0] 0" 0190*0| $0'0]90`0] 40°0] 80°0] ичижех вн чЕгаяеоОт|.
/0‘0190“01 50°0!90‘0] 40"

5'0161'0] /1*0] 61"0] 15"0]55°0]$50] 15°0 61'014ГО ст 0!170]

8'0]85‘0] 95*0] 35°0]950] 45"0]650] 58'0] 65'0] 95'0, 950] 55°0]85`0] 95`0] 85°0] -ет очтокоп > зоне

|

Е
|81*0] 1101 9Т'0]9Т*0181'0! 61*0] 5'0]

||
ры.
15*0

98"0|
75'0155‘0]
|

иижеЕ

вн чтвичвоои

хдэяэ

ево
ноивл|
он эолоньэ
-в1 октом

олонио

ичужея

.ИОЯНЕИИ

емиже= олояоя | иэтшвЕчкохо
-ИбтнэПохеЕ -ИОЯлвоАо

и

СР

| ион1о9
97

_0т'0180‘0

5'0 810] 9Т*0]СТ' 0191“0]РТ"О] ©1*0] 81"0]6Т'0
}

$0`0 50°0 с0‘0! 0*0!$0‘0!$0°0] <0°0] #001 20‘0! 200] $0°0|80°0] &0'0]?0"0170°0]

|
5°0|
|
85'0175'0!95'0] 25‘0198'0] 8501 55'0] 61*0 15*0| 25*0|6
85'0|95'0 |$5'0185'01 55'01

70°0

05'0|81°0 91`0|31'01 91'0111*0161'0]
|

ЗБ ОЕ:

иги

- 33

162

Зак.

со
И

-ояон

От

01
80°
я

|

8001

60°01

Т
0
от*о
г
|

‘0180‘0!

80°
|

|

01
0Т'0!

Хх4эяэ

мижеЕ

2 ие

евошх олоньэ

-Е1 оЧштомой

олонто

вн
ятегявоой

`олонто х4эяэ иижеё

ичижея

ыы

‘3

\

нии я виэдЯ

что

т»

ИГУтАИ

венагетно$и00.]

777

ОИ 2х я иивлэш вм

в1 де у
оо

ичиадутгО

|

ЧИТВНо

|

7

а

_

|

а

дан

-вэел иги

с

| 99

мчотнии о93
ие

Не

02

[6% <

_виношноЧя 2э4 | $6

“Ч

г.

ЕЁ

эчняоноо

зончизлуломонЗа

члоохяэоги венвояоне1о

эчньоячонелоА

эизодэято — винэиооэоно

ВМЧая

|

19

иинегооэопои@и пи],

вИНЯИИЗах 9050105

УН

-идн чтномэге

И АЯОНУТОх

0] 80°0] 30°0] 50°0]| 10°0] 08] 0°т| 9'0 |650] 80*0] 30°0]

с лиг

мрази

50_0]т0`О

Ут“ стог о “о 110] 810] 91*0] 11° 01810] 51“ 0] 81 о О 10| 110] $1*0] 91*0

—

иничдяес

06 | 0°1| 3:в

пичичиио ии

\

.

50*0 |#0*0]80°0] 00,800} 00] 010] 0" 0°0) 00) 50°0) 5001 80°0 50°0]50°0 50°О узких ин чшниевоот
он
|
т
01910] 5'0] 180] 5'0] 81° 410] 91*0] 710] 91*0] 61*0] &*0] -в4@в номцет нони 02
18*0 |61'0 т

|

ее

5 “О 12' 0! 950! 95'0|

о
№0|
01800

12‘ 0 85 0! /5' 0195. 0, 1. 01 85° 0 95'0! 35‘ 01 08° о 15'0 95 ‘01950:

01
80'

хьпнаудозоиоп4и ханауртйаи2 9 0у905112К
оя12оязиодн эониидэ)

асов

34

10'0]
=

|

}

с
60'

т

с9

79|

9

69

Т9

09

Н

66 |

|

<

олонио у

МомижеЕ
15'0] 5'0]

тент
И ЕЕ

иоягэшеЕ

НОС

Ачяаонвлохк
и
эилкно

окопов
сиоончоониенезо описи
рипиижижинья

`ИШР1ЭП

ИСТ

но: ВЯ

|

И

НИРС

|

ЕО"

<3:

КА

АА

—|

у

|
,

ПЕ

—|

—|

9Т'0!
0] 41‘

5'0!65°0]
‘017501 55

05`0 10 5‘0

80°0180"01
60°01 |010 —

ЕЕ

|

95`0]55‘0|
65'0, 38‘0

|

УГ'О ЗО] 9т*0 1

60°0] 30°0) /0°0

КЕЙ

05‘0 61:001ет

р

|

10`0]90‘0]<0*0]
30°0 80°0! 80*0 10*0' 900

?0'0]60‘0

#50125‘
0] 97‘ /5'0] 0195'0 $6‘ 15`0] 60]
|
|

|
20‘0!

|

№:

61*0! 110]*01 61 0] 9Т` 02101 8Г

|

Е

30°0190°

860195

70-0.

С

рееы

В

о

И

к

Е

_—

ОЗС кВ

/1'019Т'0]
0] 81' 1501

$5'0]
0] 16° 08`01
|
980

5'0]8Т`0!91'0195'0155'

90'0,с0‘0;
20°0

+5‘

|

50`0160`01$0"0]
80°0 20‘0,

$0:

7 ‘| иЧ]
:виневэйи]]
эяяонелодиэивлэт
=и
хиялеи
зояекио виэ4дя
он
э14ея
члвнэии4ди
э
иотнэипиффео
"ГГ
х
‘5
виэаа
ен
Ахазиьо
винэкооэопои4н
10
ияжА41о
онэвошяя
я
Азавя
‘3
тоик ‘ЭТ
‘®
и]
э109в4`
о
ичниекяен
иодоляАгноя
виэдя
ен
‘Ачяонелол едоляКиноя чтеминийничняе4 инэиэдя
вн
-212А
Аяяон
и
эилкно иивуэт
я
ииятотэято0
о)
имо90эоно
винеяо4дие9
и
винэкиэ4яе$
и
члегавоиди
ох
иноиэдя
ен

чохэини

|

910] 10 10| 61*0] 150] $5°0 55*0] 1501 81*0]

очтомон
-в1
85'0] 9501 85'0] 15'0]

оАньАдя

олоньЭ ввошя

нохиви|
о

иоя

&'0]95'0165°0!
01610
|

г

$0°0|?0`0!70°0]
80‘0180°0
01 $0‘
01 $0-

ичужея30“0] 100! 90°0]

о4онпо

ионноэеф
-иет

иняолния
.

иижея Х4эяэ

члкиаеоот|
ен

иижее х4эНо

01090
РИИЖЕЕ
члвияе9от
ен
ичижех

ОИ
5
ОчтомоЦ
-84
озоньа въошя
_

иги

ИИ И

Е.

оно
т

ИОЯНВиН

ИЭШЕ$аАгоя

И
ион1о4

|

иомлвояда|* -ИЧтнэп
0! 61°
01 81*
01 61* 017101* 91 01 9т*
ояе
0] 21' 610] 5“0,

эхчонелоАигвлэг
я
-олони1'0|]
ионлоэи
иинэиооэопоифи
вн
-жех
АТ
оАшоАтэко
аиелэи -Яе001
ЧтЕи

ид]

ве З|
{

—

|

|

|

. 18‘ 0] 85°0] 25`0 ос‘0 550] 55*0185*0] 65°0]

ого 60‘0]30‘0180‘0120°0]80`0, 600] 00}
01'0|50'0180°01 80° 01 20° 01 80' 0 60° | диоу

|

—<

|

ГОО

*

г

}

1

нпи я видя

$10] 510] 710] 81"0 ооо

иничдуес

‘

|

ош 2х я иивэи

г

в556\]

венчиеяи19эЯ

4

ЗИЕНО

ичнадя:О

ОЕ

ево

очонвэ

ен члетае9от

} озоншо ‘х4эяэ иижеЕ

ичужея

.

|

ун

‹

р

вУЗая

|.

у

’

Ио

01

|

-ижее име | 69

89

19

пи],

=

Ва

\

веньояонв1 А

зонакя1\у1омон9яЯ

атоояэоги

эчнвоноо.

эизо4эято — винэк9оэоно

иинэгооэоноиЧаи

виняиизах 909015

винэгиофя 599 |99

61 очтомоп о иохнет -БЭвл ИКИ
олонИо Х498) ИИЖеВЕ . учаотния
Ичижех ен члвияе9от.

ры

-иди чтноиэце, эчньочонелоА

|

}

И АЗОНУТОА

ЕСИ

80 0] 50 оо

ато5101 11°0]бТ°0]910] ГО

и

ИГУ

ы

|35'0]80°0]60°0] 50. 0] 10°0} 0*81 0'1| $'0|98`0] 806]
Т|
`0°8| 0°3°0

те»

а
Е
* 0]41"0]15°0}55`0 -ъьдаа позцо вино
0!91°
] 0 91*0| 81*0] 55 '0155°01 15`0]6ТО вт 0]/1
5'0] 61'031°

5е*0 |650] 85°0] 5°0| 850] 66" 66010 |
|
|
|
0*0] 70°0 70°0] $0°01 $0°0] 70°0] 90"0 90‘0|
#0'0|70°0] 70°0]$0°0] $0`0 0‘0'90°0; 10`0:7

55'0|
ри
охотник ьлреераь

9 лик ‘$ взаея
о12 А.
хипнаудоэоиот4и хланчурпиаиз 9 рУэон
оя1эмоз+иоди эониидэ)

36

\

1

|

РЯ

6

ка

-

Ала

А

ао

т

Н

‘

`

а

в

9

Е

|
АЕ

|

—

2

|

С

8

]|ж

Е

|э

|

А

Е

|

я

|110] ОГО 60°0 60‘0!80‘0; 60°0]
г.
г.
а

|

:
Е

|

9

2

|

Т'О!ТТ’О]

||

ВАР

|

|

11*0] 91" 0! 610

т‘ 0! 6Т°0

БИНИ

ОЕРА

|

|
-веоош чивлэш

ВИИЖЕЕ

2‘0| -ибтнопояе

|

11

8/

Е
|

чохэтнИи

чтЕг
о’

они

РИ

иэшЕ5чгоя

-овои ими

Е
`ионзо4

и

Т/

|.54

е/

— иооиен | р/

сл

нояпичя | 91

оАтшеА\эно

010Я0Я

иожлвохАа

г

-жея ен иинэиооэопои4и ионлоэи
-озони я икелэи эяяонело^ ищи
|
|

иОиЭтШеЕ

‘евошя олонвэ

оАньАая иоя

ики

= имччотния

ионноэвф

ен чткгавоои!

олонто Х9Эяэ иижее

5'0181'0|91'0. 81"0 35'0 е5‘0! исмижеё

-ивт

8°0] /5°0! с5*0,$5°0_95‘0|65°0] 18*0] -в1 очятолоц о нохнет,

5‘0!8Г“0

{

‘иие1эШ эилвно и Ахяоне1ол
|
|
ен инэмэ4я ол члвиявоийн и винэипедяеЕ и кинезодиево ио90эоно 0э иич101981009 я иивэм эилкно и Аячон.
-е1оА ен инэмэдя инняРЧ чтелиниди едозяАтноя Ачаонелод ен вмэ4я иодоляАтноя ичниекяен о э109е4 и4]] ‘$
ОТ 1оии ‘3 Азавя я онэвошяя ичжА@1о 10 винэкооэопоифи Аялоиво ен виэда ‘5
|
-ГТ мознэипиффеохя э члкноми4ди эт@ех оп виэда чочекио хиялэи ви иэиелэи эхнонезоА и@]| ‘1 :винНевэии4] |

5

Е

‘

р
ЕЙ.
в

|

55°0 |61'0|81"0] 410] 210 81*0] 550] 85*0]-15°0] 810] 21“0]91°, 31°0. 210] 180] 50]
|

2'0. 55*0|$8°0|

:

< 0 55-0] 750] 35'0155'0]
$0 8ГО]
|

|

р

58° 0 |18'0] 85 01 95 `0] 75 0 95°0]
Е

95‘0185`0] 150]
1

евойгя олоньэ

и
|
:
Я
|
-в1 очшокон э иохив1
65'01/5‘0] 95'0! 95' 01 55°01 $5'0] 45*01 86 0]85"01 95°0] $5‘0]95‘0] 150! 55`0 95*0 /5*0!
олонио х4э8э ииже&
|
}

|

30°0|80°0| /0°01 90*0!90°0] 20‘0' /0°0130°0180°0180°0] 2.0°0; 90“0]90°0' 20*01 40°0180"0] ичижех

|

/

$00 |$0'0!50°01 0°0] 50*0] #0°0,20°0'60*0]$0°0| 80°0] 0°0]80°0, 50°0] 50°0| 700! 0°0] ичижея ен чтвкавоот,

ИЕ

150! 61'0 810, 21*0] 9Т'0 81° 0, ‘0! 15‘

р

37

ны

овен И ии ВВМ
|

зе
|

|

ВОО БВ
|
|

Е

Т'0

91`0| /1*0

АН

СЕНО

ОДОНБЭ

очонШо Х4эяэ ииже=ё

|

вИНЯИНЯахя

ре

58

ет

ан 1 68

|. и,

| 03

‘винэгиэЧя 594 | 6/

90901|

пи],

В
ен

т.

винэгооэонэи4и

_

———.-”

аончизлуломоня
-

ВЕНБОЯОНВ.
Ч1о0ОГи

У

ичиадуято

кизая

эчняонэ0)

ея!— винэгооэопо

эчаньояонелоА

епагеи

1атнэмэке

УН

‚-Ииди

И АхЯсНУОк
|

А

а
Я

ВВОШУ

/

95‘0| 1<`0] $5‘ 0] 95°01 8501 -в1 очтомой 5 иохиет

[01 60`0130°0, 30‘0] 001 80`0180'0; 60 | р 0 60 о30` у 30`0 — ‘0180“0160“0]

.|

12‘'0|65'0!85'0! 1501 55`0] 75-0] 15‘ 0] 65'0, 080] 85° и
|

ИИЖеЕ

20‘0|70‘0150‘01$0‘0! $0*0]$0°0170°0! 90‘0'$70“0, #0 :60‘0 $0‘ 0]50°0]20°0|#0°0 90‘0] ичужехя ен члвияеоот

ето$1"0]710] 810 нд 1 '0 его

еээеу

нии я виэда

вЕНЯГВтНОЕи40

ОП гх а ииетэи

|

ЗИВНО

иои

Х4Эяэ

650 50'61'0]81'0; 91'0]-81`0 15 ‘01 55‘0. 15‘ 0 61 } ЗТ'0. /1*0] 61" 01 91°0] 5‘0' 15'0! -вАЧя иохивт ионноэеф
е1*0 |7Т*0 и’

-

р.

ИШУлАН

0'81 071 3'0 95' 0}80‘0] 60°] 80° 0] 10°] 08| 0°Т1 $°0 |98° 07800600 Е0° 0] 10°0
РИН НУР
ичичуее

/ чоии ‘8 е14вУ

хвпнаи)оэоиэпаи ханчурпйаи 9 1у90н142
оятэоз5иодн эониидэ)

^

38

и

“ОслОННоО

|

ре
А

|

се‘0!18‘0|85°01 95°0]75‘0]65‘0]65°0]

:

=

:

Мото

$'0]75`0
|

у

Я

я

-

(

‘иге1эш

в

1-0 11°0|

э

тот" 0600-8001 60-0]

:

5`0] 15°0
|

91*0! С1*0]61°0191'0]

ь

эишкно

и АхаонезоА

я ишелеи

эжвонезоА

юояэтни

р

06

иЧИ| 16

атвг
>.
-я200 чиетэи оАТПОАШЭио ©@1АТ
-жея ен иинэгооэонои4и ионтоэи

-олони

иояиэтее

еъошя олонвэ

Х9эяэ

мижеЕ

|

оАньАЯя иоя
иги
ионноэеф

|

* 1°0191*0] 91*01 61'0 ОС ОЗ
01 41'0!9
5‘0181

РО

-0801 иги | 66

‘иоунеки | 98
_— ионов

иооивпт | /9

|.

оны

иояпичЧя | 68

-ивл

озонго

вы:

ичужея вн чтвияеоог

<‘ 0155'0|65'0] 95°

й

|
он э иомие
с‘ 01 15°01<5*0155'0175*0185'01 65`0] -81 оятом

|

98

:

|

9т' 0]8
5*0] 61°0] /1*0] 61'0] 55'0] 75`0] 68 `0 65'0] 61° ГО
и

|

01-81 очтомой Э ИОЯИЕ1|
о10н\о Х6ЭЯ> ИИЖЕЕ

|
|
|
|
|
°0°0 90*0 90‘0!/0‘0!
90°0, ©0*0190`0] 90"0 10‘0180'0180°0! 90°01 9001

|

ичужея ен члкинеоот|
р
ВоНОме иОЯтЕОЯА0

| |
15‘ 0 |610] ГО 21° 0] 91"0. | 270) $0 | 15°0!

95'0] 65‘0]75-0
65‘0|15'0] 95'0:95'0 16'0 85°0 95:0] 15`0185`0]
| р
|
|

0! 20°0] $0'0] $0*0] $0"0] 70`0
+0'0|$0‘0] 20‘0!$0°0, $0`01$0`0170`0 с0*0|#0'0!$0°0!$0°

50‘0180‘0|90*0

95‘0 с5°0!

150, 85`0 иомижеЕ = ИЧаотнНиЯ|

15'0 т
25‘0 |61°0181°0| /т'0| 91"0]810] 15'0] $5`0

:

|
и Ахяон
фи=е9 и0090э0и> 0 иия1198100> 8 игетэт эиткно
ен инэмэба оя чавиавоийн и винэииэдуе$ и кинеяо
яен э э1090Е4 ид] `$
тноя АчвонетоА вн киэда иодоляАшноя июниец
-е1оА вн инэиэдя ухланяе4 чтеминифн едоляА
винэиооэопои4и Аятоиьо ен вкиэ4да ‘с
‘6—8 тоих ‘8 э1Чехя я онэвошяя ияжАдо 10
и] Ч :виневэии‹]]
виэдя яочвешио хиятэи $и иэкетэШ эчяонелод
`(Т иознэипиффеоя э члкнэии4и э14ея ой

.

39

96 | _

56

ими

иои

иги

Я

594

”

|

76

-

ро

$6 |

я

№

эчняонэо

с

-ижез

Н

610
01

т
ен

ичижея

чавичвоот
ен

ичижея
1°0!

олонпо

‘

в

|

‘

50 О

виэаа
а
нии

20‘01$0‘0]
01 80’ с0*0 0°00] $0

ичиадуее

тоих
8

в

В

/0°0|80'0160°0| 60°0180°0!80°0!
10! 1'0|!

$'0158°0,

31.0 91'0
|

|

20°0130°0160°0|! |60°0_80°0]80°
10

$5'0195'0]
85'0 65'0]50 0| 68

|

70‘0|20

5'0]61*0.81"0]
915'| 65*0

$Т'019Г$1"0!
0] с1‘

70°0| 50“О $0°0\ 500] 20*0] 60*019 0160‘50°
65'0]85"0]
18"01

хипнауд

60`01,50°0] 9°0_<5`0180`0]
| 101
"8
0'8

вле
‘9

ханзуюпйаир

эонии4э7 10я5иоди
091

810]
61*0' 50] 55°0| 5'0] 55*0] 50]

машомой
-в1
18*0] 65"0] 950] 55*01 450]

ОлОньЭ. БОЯ

иижеЕ х4эяэ

$

а.

|960
$'0 0*т| 0'8| 10°;

|

У

рувоно
9

венагехит9эя

ГОТ"
210!
0] т 01 21° 910] <1"0|
0] 15‘

Биняиияах
100].
0! 50° <0*0] 80`0

ичичдуто

ноннооефнояиел -вАЧа 5*0] 550] 81*0] 91“0]

иохиел.
э

©

винэииэ@х

ч0эоно

`-вэвл

Е,

Хх4дэяэ МиИжЖеЕ

о

иинэгооэопэи4и

эчньояонелоА

|очонто

винэго0эоно
ва!
епчивеи
—

пи]

чтнэмэие
|

ВЕНБОЗОНЕ.о
ЧООЗОКИ

ИКУЛАИ

вв

паба

Я иГетЭп

АЯОНУОх
И
ЗИЕНЭ

гу

зонакз1У10моНЭч
БМЗая
УН

ОП

:

о

-иди

(8

иояпичая

иги
ноя

ф01

201

,

`

-олони
0'

-

иинэгоозопои4и
ен
-жея
оАшалшэко
чивлэи -Я8001

эхчонетоАиивлэЩ
я

ионлоэи

чэяэиниИ

о
Чтв

иап|

ИЕ

ИО

|

оатомон
-в1

ОлОНВЭ ВвБОШЯ

0.иохиеа
э

ионноэвРф
-ивт
оАньА4я

Г
‹

|

‹

е

|

15*0|
ЗЕЭД
‹
р

$‘0165°0]

0
Я

——ТГ“ 1‘

Л

ен
Е

5

ет

Ж

5

ор

В

|

0

лечь
то

Ото
#100] 61° 55'0|
0] 65'

60°01 ото п‘, 11°0 $1'0

Г

©5'0185'0,
5°0 95°] /5°0]|
| [85°0 6°0

Е.

|

$0‘01$0°0,
50°0 800] 0°0 |800 70°0

50|

Я

папещие

о
рва

Л

Пе

точь

п

итичьи р

тя

|

,

Э

РОДЕ

5'0]$5'01
81*0| $1'0]

,

Ж

р

Аг
Я
прикрылвает

Н

5'0|6Т`0О,$5'0|

96°0]85*0)56*0]
8510]
с*0 58'0
| 980

10*0]90*0] 30*0|80“0] 0*0’80°0;
20“01 90*0 900] /0'0]0| 30 80°0
В.
|
а
ВНООО Е О
ВЕ
н
15'0] $50]
01 95°0] 95°0]
95°1<'0]0]
015061
1<`0|$5

‘

|

$0*0].50"0]
?0'0] 60*0]

|

16*0 5*0]80] 450] 68*0]16*0]ве“ 56*0|

85° 650;
0! ЗГ'

[2

‹

01550]
95° 01 95°

40*0,80°0|
/0°0] 90°01

в

|

Е
о
85°0. 5'0] 81'0] 50|

се'0!

ччтжея
озонто

8

ичаО1ниЯ|.
—
ИОИИЖЕЕ
о$5'

ИИЖЕЕ
2)

олонго

$0*0]?0'0]
80‘0] $0"01 $0*0]

отатомон
ва
65*О| 45°0| #5“0|

ОГОНЬЭ. ВБОШЯ

ее:нохиеч
э

иижеЕ' х4эяо

101

Ы

РИИЖЕЕ

члеииедот|
ен
ичижея

01080

|

-иЧтнепоже 5‘0|15°0]
41°0] 91*0] 110] 31“0] 61'0] 15'0] 95*0]
01 15° 810] 41'0 81°0] 61'0] 50|

члкиаедот
ен
х4

_-иеш
ион

Е
|’

Ио и

у

НЕЕЧЕОНО

иоялкояА9

001| оо

66

86 |

16

-

1

41

|

+0‘0
|

|

д

а,

ияжА91>

иохАП5Оя ичуежо

ииепнохя ИКИ ИОЯгЭ!
>

кинэиооэопои4и иэинеяотнея
|

|

_ аомэийн

УН

ощо @О бы. ааь“

ВМЗая

[ОТ

от

от

эонакзуомоня

х

ияжАдю 10 винэкнооэопоифи вятоиво

|

ЭИНЕяОНэИИЕН

ен виэ9Я

И АЯОНУЛОА

Аяжлоиво

ЗИТЬНО

10 винэкооэоноиди

ИКГУЕЗИ

у

‘игетэт эитвьно и Аяяоне1оА
|
|
и000э0нэ 05 иия1т91981005 я ИШелэи эичень и Дуяон
ен иноиэдя оя члккавоиди и киноинэбяее и винеаодиЕеО
‘<
од ен киэдя модозяАнноя ианиекяен э э109е4 Иа
512 ен иномэдя ичнаеЯ чтеииниди едозуАтноя Куаонел
‘т ‘Биневэми@
хиялег 5и иэиехэи эхвонезол и
‘Г иознэипиффеоя э члкнэмиаи. этавя оп киэ4а яоявино

с0*0
‹

с0‘0

10.0

‹

10°0

800

001Ж001

09584

эониидэ)

\

Х

сЕ
Е
В
нии я виэдЯ

Я

иомоешиво

от ии

_—_—___—_—

эпича”)

ат

001Ж001

изоонх4эвон

оз1отоя5иоди

‘6 тои ‘$ е19е\У
Е
Е
И
хвпнауоо20иэтаи манчурийаиэ 9 0У90н112А

ИИПИЗОН 5

Разделы

[и По

ТОКАРНЫЕ, ТОКАРНО-ВИНТОРЕЗНЫЕ
И ТОКАРНО-РЕВОЛЬВЕРНЫЕ СТАНКИ
С ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ОСЬЮ ВРАЩЕНИЯ ГОЛОВКИ
Нормативы этого раздела сборника предназначены для нормирования
работ, выполняемых на токарно-винторезных и токарно-револьверных станках в условиях серийного производства. В сборнике содержатся нормативы времени подготовительно-заключительного и неполного штучного времени, для расчета технически обоснованных норм времени на основные
виды токарных и револьверных работ: наружное продольное и` поперечное
точение, растачивание, отрезание; обтачивание фасок и радиусов, сверление, зенкерование и развертывание отверстий, нарезание резьбы.
Максимальный размер обрабатываемых деталей на токарных ‚станках
по диаметру принят до 100‘ мм, а на револьверных
— до 25 мм при чистоте обработки У 4—7 по 3—5 классам точности.
Обработка деталей на токарных станках требует обычно нескольких
установок, что вызывает погрешность в расположении обрабатываемых поверхностей и приводит к дополнительным затратам времени.
Сокращение вспомогательного времени представляет собой резерв повышения производительности труда, которое может быть достигнуто путем
применения многоместных рае
инструмента для последовательной
обработки. деталей.
В связи с этим преимущества револьверного станка перед токарным
состоят в том, что револьверный станок дает возможность применять многорезцовую обработку деталей и совмещать переходы, а также позволяет
резко сокращать время на смену инструмента.
Для пояснения порядка пользования нормативами при работе на токарных и револьверных станках ниже приведены примеры расчета нормы
времени.

Пример расчета нормы штучного времени при работе
на токарно-винторезном станке
‚Станок — токарно-винторезный 1Аб61 а
квт
Деталь — корпус
Обрабатываемый материал
— сталь 45, заготовка @ 30 мм, Ё[=33 мм.
Масса

детали — 0,07 кг

Операция — токарная
Способ установки детали
ние мелом

— самоцентрирующий

патрон

с выверкой

на бие-

Режущий инструмент — резцы: подрезной, проходной, с пластинками

Т15Кб;

Т5К10; сверло из стали Р18; резец. расточной из стали Р18
Количество деталей в партии — 63 шт.

о

=

==

Содержание

<

работы

Время

в мин

_ Карта

28|
А. Установить

и

снять

де-

0,35

таль
1
Подрезать торец с одной сторо-|
ны вр — р.31,5
м
2 | Проточить с @ 30 мм до © 26 мм
на [=20

3|

1

0,38Ж0,7=0,266

11 лист
|

0,38

мм

>

|

Проточить.
с
@
26
мм
до
© 25-002 мм на [=20 мм
4
Центровать © 5 мм
5 | Сверлить отверстие 9 50,15 ми

0,52

11 лист 2
|
22
14

0,065

0,99.

‚на [=31,5 мм

6 | Расточить отверстие с < 5 +0,15 мм
до © 7+0,03 мм на [=15 мм в

Г.

;

0,42
0,59

2
12.

два прохода
Б.

7.|
в

Переустановить

деталь

=30,5 мм
Проточить с ©
на [=10,5 мм

Итого:
С учетом

.
30 мм

_

до

составит:

равно 10,5 : 63=0,166 мин. —
Норма `штучно-калькуляционного
Тик=4,392-

0,166 =4,56

-0,3

мин.
ротик

1

У

4,392
от партии

в зависимости

коэффициента

Подготовительно-заключительное

11 лист
.

"

Тш'=4,392Х

1

0,33Ж0,7=0,231

29,5 мм|.

м

поправочного

° лей норма времени

44

0.39х0,:8— 0.28

Подрезать торец .с другой сторо-|
НЫ,
выдержав — размер
[=

дета3

1,0=4,392 мин.

время

(в расчете

времени

на

на

одну

операцию

деталь)
составит:

-

о

Серийное
ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Токарные

производство

и токарно-винторезные
станки
Карта9

Подготовительно-заключительное время на партию
А. На наладку станка, инструмента и приспособлений
}

*

Е

-

поетоикоинияньмиьиивиятоаиивониинироинияьввиож

-

5

Способ

>

-

О

диаметр

из-

устанавливаемого

НАД станиной

в мм до

1} 1950

160.

до

з

и

станков
:
П

Наибольший

делия,

вналадке|

:

р

Группа
]

з

а

детали

установки

дования

‚ |Количество
режущих

Время в мин

=

2 |В универ——|
сальном
приспоан
3

4

р.

я

|

4
цанговый патрон
|
т
2.
патрон, центра, оп-

4

равка, цанговый

ай
9'0

10

9,0

10

8,5

11,5

5

патрон
Примечание.

Время

1, 2 дано

по поз.

станков

для

с ременной

передачей.

Б. На дополнительные приемы

5 |Установить

упор

в

цанговом

патроне

и

0,25

0,3

СНЯТЬ

6 |Установить
конусов,
ное

|

заднюю

бабку

переместить

положение

ее

для
в

обработки

2,0

первоначаль-

2,5
-

:

7 |Повернуть верхнюю часть суппорта для обточки конусов с возвратом в первоначальное положение

1,0

1,5

8 |Расточить кулачки самоцентрирующего пат- | .
рона

3,5

4,0

В. На получение

инструмента и приспособлений до начала
после окончания обработки

ааа

9

ЛОС СОСТОЯ
ОСС
ООО
ОСО
оо ВОСОСООС

ИТолучение инструмента и приспособлений
исполнителем работы до начала и сдача
их после окончания обработки партии деталей

ООСОС
С
ОС
О

и сдачу их

ОСОССЯ О ЯОООСОЫ

7—10

“

45

а
ЕЕ

ияне1о

|

нпи|00

к

винв5э4

эчнэдолния-ондехог

а
|
нпии
йе

$74 |
ОАО

чик

|
чиижэд
БЕ

пио42

|

я
Е

‘01

РОИА
вп

ь

в14еУ

$

191594

06т

и эчндехо1,

ОСЕННЕЕ

1
62|

>

оп

|
0011

ии

|

я
71
СА
ишоонхаэяоц
=

нии я похо4ди ен виэ@Я

миля

1-03
|:
01
иомэвянте9е490

*

$/—09=80

08.1-0$]

Мая
эинэвог
я

вели
эоньэдэнои
зонь^еШ
иодэгА

РН

012
веники
О

=

и
зонкоцзн
венноипчА(энохя
эончкотод

С

РК
ВЫ

И

С

а
г. НИЯ
Е
чиег)

и
-91298400
Чтэиеи
о
НЕЙ
ИОИЭЕЯ

46

у

—

\

:

о

с

0$

|
05

СТ

,

с

|

ЕЙ

05

0$
|

30 [у

УД

60

‘т

30
0 с/'
01

90.
6/‘0
0°Т
9‘0
3/'0
Е”

0 С°
6/°0

9/'0
01

‘0

|
5
$
|
б
6

вы
— | 169*0
— | |19*°0
—
690
= | |79°0

33109490
А
[—9

4.0

|99°0 9°0|

в
| - | [-

авы
—

187‘0 [56‘0 1/9'0
1
|9°*0 |59°0
|96'0 |59°0 4°0|
ГЫ — И —
ее а
ет — |

90|

ЯН

я

4

От*о
960°0
60°0

О

89
05

|

98 |

56у
97 3'
С
9'95
17
07

бб
6'6Р

8‘07

070"0
90011
870.0.

5'99

ЗУ р‘

19 3‘

[9

670°0|

В

О

167‘ 10° 1/9°< Е
5/8 900 1
|141 |9Р°б 11:8 [8/'8 |99°ф
6600
|155 |61'8 ПГ? [50°< |909 30'0
139"
19954515
® ИС
19/8
3600
24.668
|[/5'6 [58$ |797 80°0
198'5
$ [65
|75°Ф |66°У |70'9 100

Ре

Ц

11"0

71:0
07
610
|
8'46
ОГОИ
РЕ
|988 810
3`6У
|10°9 сто

|60°6
|39°6

|10°5

а
т1 [68° |19*т2 |9г
|14°ё 1958, |18°8
ЕЯ [68.1
1 [99° |161 2.5|
<
РГУ |987
60| веба ре |1'5 19°8 [67°6 16Р°Р
9 99‘ УрО

189°0 198°0 190°Т 12°Т
|69°0 196°0 |551Т [67
8°0| Ее 91|т [16
1800 96"Т 19
МЕТТ
[62.0
1 [40° тет 1
|
6'0
|
|96°1 [79°10°5
|

|89°0 |66°0 ТТ 1.16су.

—

в >

==

|6/°Т

|81*8` [69°б
{89.5 |715
[8 Ш
[06° |98'5
|68°5 [66

|871

|67'0 |97'0 |67°0 [95°0 |890 [58.0 166°0 ГЕ — | —
'6>'0 |37'0 [55.0 13°0 9/0
0 Нб ГЕ 8 = |
—
187°0 '56'0
69'0_98°0
8°0 180°1 СТ РТ
1/61 1
1 —
| 5
156*0 160 В 980 90т
1
67115.
150.5 | |=
— |

|89'0

|57°0 ‘0 |/7'0 |56°0 |99°0 18/°0 [56°0 190‘1 —

|С7`0 |97'0 |97°0 С'0|

97'0 [/#'0 [95°0 199°0 —

=

И
18 ТГ 81°
|14*0 6°0| [20° бетТ [62°
[8°0 [30°1 [95'1 |89°Т |50*б
169°0 1/9°0
156`0_8'0
$51т
|9/°0 [66°0 УГ" "Т |7 |981
[169
ВЕТ [+9°1 [ес*в

[обо
ро [0 [90 |- |--

|—
|т
—|
Е

|07°0 |57°0

— |
|-—
Г
|-—
5

056

006
00У
се

098 _
37/
009
009 __
006
сбу

0907
090

0081

0081

0085
0055

О

06°

су
007
95 _
605
а

нонииеинивний
т

|

‚0

|

тнэипиффеоУ

ият0984900 НиЯ

тнэипиффеоя

ике1о е1иА4 ]

|

ЕСО

9819

ар

эчньозедно

итооньо4и егэпэди и
иге1о иомэвяч1е9е4990

ия109е49900 ети

а э109е4 ид] ‘эиневэмиЧ[|
‘<‘1=У члвномиби эг4ея оп инэмеба ох 4опА
вела

_ эоньэбэнои

‘эвлоимо4дх

В

3/—09=*“0 кегоитодэк1А венноипуАдтонох
эинэвох эоньэдэнон и эончкокоди
зоньлий зонкгопан

киаая

вии ия10079400 `виэдя ®н маноипиффеоя

йх и
эчаэкэхиномоо
‘эмаоитоЧэиаА

|

эчаэкояин

эончкомо@и

т
мин я
‘19
5
атонгомонойх

изя

иизоко^ хчннэномеи

од
1 9ЕУ
< тоии ‘0
[4 пИ042,5п 19154
и эчндехо1 _
эмнеэдозния-онфелог

:10 игоомизияее а 19100%4

и эмаон
эияеиго
з9еу
‘энаоннелавеломойх ‘экалоияопне

няне:

48.

а

п

т
[1
[и
о

об/мин
в

|<

ды

резания

п“.
И
ы |
|
|

о

м/мин
в
я

зв

г

о|
5| —=
а |=

Режимы

$

Ч

о

о
= |

мм/об
в
г

[2
а,
|
з

м

Е

150

| ©
|^
[5]
к
©
==

\

\

[>]

=
=

—

|

г-

Те

й>

|1
|
125
|79
50
о
у

=

Время
мин
проход
вна 4—5.
Обработка
У

Ы

Гобрабатываемой
Длина
до
мм
в‘поверхности
10

== С

ВРЕМЯ
ШТУЧНОЕ
НЕПОЛНОЕ
Продольное
точение
поперечное
и

©

=

69 <

Глубина
ЁММ
врезания
атиненнай

ай

нений

Коаоораьань
а миье.

углеродистая
конструкциснная
Сталь
о»
50

75

100

батываемой
О)
мм
до
в
поверхности

обраДиаметр
1

Зак. 162

49

,

1—9 Д 91007890

ен вмэая

61

внииП

06 р 0
иоиэвяч1е084990

09|

нпи я походи
|

пня

ии

Е

т
0
0
|
0
0
от
10
0'0.
вт
61° 0
0‘
0° |
64° 0
6'0

.БИНВ$Э

О

:

венноипяА@аэноя

зонконян

и эончкого@

велочподэкА

зоньлутш
КИЗая

эинэвог эоньэфэноп

зии/ля 3/—09=“2

я 71 итоонх4эяон

оброс
ой ии

ка

|

<
==
5
ых
|`6/
| | РОТ | 96'0 1 880
|
|
0
011201
т! 01| 56°0 1 68°
|
|
|
0
т | 86°0 | 16°0 | 78'0 | 94
|
|
|
0
1 | 76°0 | 88'0 | 18'0 | 97
т
|
1
0
201 | 16'0 1 93 01620151
т
т
|
0
| 5/'0 | /9'0 | 59.0 | 190 | $3,0
О | 78°0
|
т
0
О | 69°0 | 690 | 9'0 | 930 | 1<0
16.0
Г|
ет
01 9/°0 1 19°0 1 $9°0 1 69'0 1 990 130
0
ОНО
83.0 | 38,0 | 1,0
|70°1| 96°0 | 98'0 | 94.0 | 99'0 | 29.0 |
910
|96°0 | 68°0 | 18°0 |&1°0 |79°0 | 90 | 28'0 | 76.0 | 13,0
10
50 | 56'0 | <8°0 | //°0 | 1/01 59°0169°0 19901 59°0т 60
0
|88°0 | 8'0 |54.0 | 59.0] 9.0 | 13.0 560
т'о | 960
| 99'0 |86.01 $,0
81°0 | 16°0 | 88°0 |`92°0 | 99°0 | 19'0 | 86'0
50 1 98°0 | 6/°0 | 8/*0 1 99°0 1 09°0-| 1901 98*0 |59°0 1670

вт 4еУ

ост

‘И

до/ни я

92 |
0081
965
008т
965
0081
0015 | $8.61
0012 | °‘/6т |
`8° 161
00151

@

нпи/9о =] нпи[ия

и

чиижэа

$ зи

ониоиаижия

и эчнаеход,

нение

пирунилотти 2 191Еэа
эчнзэдозния-онделог

уе

кИНР5Э4

ияне1о

Е

07

08

т а

а

игоонхаэя0цп

ие 0

:

-2490 Члэмеий

яке)

50

эинэвот,
1

09 ог

<

\

`42

Г]

“0
|

`

эонвэдэпон

эчяэгэлин

01

<Т=У

|

}

Е

60

09 оп

ил109е490

З

Пия

“0

| тнэипифФЕОМ

гии|ех

и
ИШЕ1о ВИНА ]
‘эвлоиподэилл | .

|

илооньоди

п

члвнэмифди эт4вя оп инэиэда ох Дон я э10934 и]

| $1-—09
|

:

и

‘эиневэмиа

|

виэпэди

впия
ил109е490

-

эчяэкэхинойоах

‘эчтоиио4х
`

тнэипиффеЕоУ

2

г

9/09

‘эчу

5

0:1

О

‘55

|

‘эчаоияопнелАву|

НН
эчяонэтоикгомомо4х

ИОИэЭвяч18098990)
ИГЕ1о

м

С
Е

и

-эияопнелавиомо4х

эияеиго

эонагопо4н

31

ы

:

оо]ии я

||

е+49вУ

а |01|

52|

08]

56*0] 87°0]
с#°0] 1#°0]
88°01 <8*01
69-0] <5.0]
870] 90}

РС
86,0
&8°0
7.0]
98.0]

$‘0! 17‘0 18°01 78'0 <8'0!

53° 01 69°0]
69°0] 56°0|
95*0! 570]
010] 9910]
89°0| 6т°0]

06|

ен виэая

16°0]

91|

1| ®

©‘580]

е {|

ИР
1

С

от жж

я

оп иж я 1 | аонх@дэя

|

флэмеиИ

носов
винеео@ | -оп
-91292400

981)

‚ вниоди]

везоицодэиаА венноиняА@тонох

015850

ии124эя:о эинечиье1984
визая зоньАмИ ЗОНГОНаН

внииП

980]

иоиэ 2991208400

8.0

97‘0] $76] 65'0
'<9с“0| $7°0| 68‘ 0]868*0] $8°0
‘0! 97°0[ 98*01 $8 °0Е 1801 650
р

Д 7100490

.Т} 20
36°0| 78°
39‘

<

|

пи а походн

08|

97°0]

ами/ая 3/—09=50

ой жи я 7 шоонхфэчоп

— 814 пуоло вп 1айваа
омнеобозния-онбеяох и эчн@еяо4,

Г зоик ‘ст

од
вине5э4 чиижэа

[и я
нии|90 я| нпи

|

ыы
нео

=
|
—
|
сс°0]

<

о
ло ©>

<

© -

с

>>

|694
> СЯ

по 90 <
^

^

-6—7
У
Обработка

=ыя
С9 Со | —— 69

-

6'0

= 9%)

тнэипиффеоя

р:

эинеяиь

ии1эдэято

|

‘эчлоиподэилл|
‘эчлоиио4х эччэгэхин9

венноипяАФлонохя
въаоиподэклА</—09=*0
сии/ля

ре

“``

зонгопан

итооньо4и екэчэ4и

игело
и
иоиэвячте

а]
‘<1=У члкноми4и эт4ех ои инэиэ4я ох 4опА я этодеа и4]] ‘эиневэми
0:1
№

и

зоньдип

18

ЕТ
;

т

эчаэгэлиномоах

:вИЗая

чкег)

О
ет

а

|”

еНИАа]
ИГР

|
С

о

и эчн@ехог

вги
чанэипиффеоя
1910084
ия100е400
иияокэА
эчньояедион
виэдя
илэомизияее
ен
яжхчннонаиеи
50

С
пи0.2 $14

тоик
6

ео
‘эмлоияоп.
в14е\У
‘1

19524
еп

1
:

КИН Я ЭИЯЕИЕО и

о

‘эчтоияопне4аеу

эчнеэФотния-онбехох

94

Е

эчаононо

млн!)

>

-нез4еиоио4х

п
у“

об/мин
в
езания

о
м/мин
в
уе)

о
Режимы с.

г

реза
режимы
ефный

=

ш

со

козреоьзиоисоноийпузчеититваавиеревини т

8’

1Карта
13,
лист
Т5К10
пластинками
Резцы
с

о

>

||

ИФ

[®

Ри

ло сч

к ткитисг пльверЕСАЕЫ ТР.

© о <
64 со ся

[аа]

2-5

в

©

-

:=
ра

о

©

©)
Е

я

5
= |

г

о

СЧ С

4

—4

ыы

станки
токарно-винторезные
Токарные
И

са $0

—

и)

з

®

оо

=
[а]

<

-

а

я

с

[ав

Е

(<>)
Фо)

ра
о
о.

2+>®
105

2

Н|_з
а

Е

[=

>>

<

—

—

—

:

а

ох АТФ
50 4 <
>>
хХ — =

Е ^

^^

о

У——-—=>
а)
9]

©

©>.

ка

(2%

о

<> о ©,

©

@о®

[о

ный

р
о

[4]
а

по

<
о

60

{<=> (== К<=)

Е

аплареитолаяхеиАРЫЛ

Е

кг/мм2
=60—75
ов
леродистая
„

ао

шек

Растачивание
отверстий

И

—_

ВРЕМЯ
ШТУЧНОЕ
НЕПОЛНОЕ

(и

©
>. &
заннняй

ТЕ
РЗ

5

о“

уг
конструкционная
Сталь

=

со
чо
оны
Фа
©
=”. ‚@

ых

чм

<

ЕО
©’ в
© м
зо
|=

об

(>)

—

п

1100
1100
14001200
1500
1400
об/мин
в

о
М/МИН
в

Режимы
резания

8 6

$

с 6

Е

6

мм/0б
в

лист
213,
Карта

Резцы
Т15К!б,
пластинками
с

Токарные
станки
токарно-винторезные
и

/
77597574

ГА

72—

кг/мм?
60—75

\.-Г ИРИ

Время
проход
мин
на
в 6—7
Обработка
У

СЁ
Длина
обрабатываемой
до
мм
поверхности
в

|150
|
|=
|
|
20
100
125
40.
75
30
10|
отверстий
Растачивание

ВРЕМЯ
НЕПОЛНОЕ'
ШТУЧНОЕ

рр
>

Глубина
резания

до
мм
Ёв

Й

р

Сталь
углеродистая
о»
конструкционная
мм
в
Диаметрдо

поверхности

обрабатываемо

56

о
<>

еее

|
Ф
ЛК =)

-

гу "85

е*1
с/-—09
21--09

51

09 от

т

Кин Х ЭИЯЕИО ‘ и
эчаонэтоигоиои
О

1

:10 ИЛЗОмиЗиЯеЕ

0
92 а

3

6‘.

тнэипиффеоя

30

ии/2м
ии]

т

09 оп

ОЗ

виэдя ен мчнэипиффеохя

.

с

иоиэеяч1е0е400)

итооньоди вкэтоди и

ие

эчньозедио

“

<‘1=У чтЕнеии@и э14ех оп инэиэдя ох 4онА я `э109е4 Иа эиневэии4] ]

91-09

вит иялоое400

эчяэкэхиномодх и —
эчяэиэяин ‘эятоиио4х ‘эчтоиподэитл

а 1910088 иизогэА хаяннонзиси

;

‘эчтлоияопнелАеу\
-неч4еиоио4х

57

о

|

|
-

-акзаее.

к

Я

-

|

|

5

--—-

6.
}

ль:

==

=

С

—
==

660

| — | 2901

—

и

| 05
оп ии

| 07

| й

—

вниг.

НИИ

1нэипиффесоя }

впиАд]

‹ии|2м *9

Е

15'0]

| С

ид ‘эиневэлий

эчнвозедной

|]

яке!)

|

еидэзэ Члэиеий

аи

т

б

с

у

6

8

ОТ
от

—

—

9

—

=

950

| 6

юенэипиффеох

иге1о
ен

| В

|15‘'0 | 180|

99-07 | 650

| 05

я 1] кинэи4эяэ

визая

сии/ля $/—09=*“0 вегоицодэгаА венноипяАбионохя
_иитодэяхо эинэг4эяЭ
зоньлий зонконзн

_

изооньоди виэтэди и
иГе1о иомэРяч1е9е490

оля иитодэято хихдил иинэидэво

ки

а

‘эчлоимоЧэнад

и

этазя оп инэиэда

5.

ке”

‘эюлоило4х

В,

эаяэкэяин

о

Я

"ТТ=УЯ зноипиффеоя.чткнэмийн

|
..

{

вИэдя

201-680 г 8'0-|95.0] $80
190

вии ия1008400

18,0 | 2.0

иизогэА ханноноиеи

0*5 | 86°1[ $0°1]

я 1910089

мин Я эихЕиио и
‘эклоияоп
зонэтоикомомоах
эчноноио
-неадемоло4х ‘эалоияопне де
:10’ итоомизияее

10`0
=

ВО

в° 11
=

Г. 31
06°
а,
9' 1

056

008
с0’0

| 03

в ВИЭОЯ

о

9'/
|

001 | 52

нии

90.0

000т

0051

1

Ре

| 67.0 2е‘0’| 85'0 | 6509
910 | 88'1 | /7'Т 1 86°0 | 18'0 | 69.0
4950 |`56*0 |125.0 70015. 0
50 | = | РТ | 5610-85 |`59*03| 0}.
[60
051160 990
|29
— | 60 | с/*0
Оо
58°0 | 95°0 | 68°0 | 96'0 | 8.0] 25,0]

ого
[СТ

и.

7.6

|

4

т

ее
ССР

эаяэкэяинолоах

90-0

7“:
ооиия

р

198
УГ
ИИ042 вп 11429)
и эчндеяоу

чиижэа

я] ыпи]ия

г

ОГ

эмнеэдозния-онаехог

кинрЕэ4

нпи/0о

Е.

няне

58

р’

‘эинеьокиа
и]

1
2
Ст
От
01

|

-идеатэ4и

Фтэйви|

п

|

| 08

| сс

СТ

05

01
8
9
С

| Чтэмеи

п

иинечикдэяэе4
хихАил

|

1нэипиффеоя

гии[гх

|0и ии ч
ия р визодэнлю
| © | эзонноидояэо4и ончиэх | О еи4эчо

С
у
НЫ
<

8

ИОИЭеЯН!2084990
ИГО
вкэтоди
итооньо4и`
“о

иге1о ениА41

— |—

| е

и

3

|

иигоЧэято
оя

6'0

ОЕ

инэиэ4я
он

э1вх

021 |

ст

т

члвнэиифи

|
Е.

ЭИЯЕИКО
Я
КИН
9/09

хе

тнэипиффеох
`®‘[=У

|
И
бо 1

хачннэноиеи
иияокэА 910084
я

6-09-51:
ия100е4900
вии

влэда
а
нпи

96'01 65'0] 85'0]991.0] ст 01680] — | —
ОО
0] а 9 0] 9 О
= 160001 56 8 ООО
ЕЕ
— 19101361 °0`/51*О 9 “Отт “О".

— | 190] 9.0] 26'0р 16°0] 95° 0147 Т*0|и6Т*ОТ т]

—|
—| №0
СЕ
Е
т
ЕО
ча

оп ии я ] китодэято внии

0$ | 07| 05 | 05 | От | и

ии/ля </—09="0 везоиНодэкаА венноипяАдтонох чи)
иитэдэято эинезикдэя2еа

“”

эчяэгэлиноио4х
и

в= |
/6'01965'0] 3&`0]961*0 К
$01 7801695 ‘016550
=
85°0| <5°0] 2т' 0 С Е: |3
= | Не
78'0 т 60" Вог —
8‘0] 75°0] 31'0] 910} —
=

чинэипиффеоя
ен
виэда

‘эчлоитодэиул

зонконан зоньлугт
кизая|

5'0

8.0
50
О
55‘0
001 | 64|

|

эчньояедио

‘эчлоииодх

| су‘0 | 56.0] 54'0] $8'0] $7'0]
0701801! #3'01 59°01 $6`01
| < о [о
69 :0 $8°0| 68' а
У'0 | 58'01 99°0 $7'0! 1#'01
се'0 | 5/'0] 66'0]6бр 0] 98'0]

чиижэа

эчн4езо]
и

1
ИтэомиЗияЕ$
:10

тазу
ст
$14 п!042 вп пуда).

|

НЫ

‘эюалоияоп
эчаонагоикомомо4х
-нелдеиоио4х ‘эчзоияопне4еу

|881
5'91
9° 1
9'51

6'с5

1'65
618
005: №. о
0Су о в
007
стс
Е
038

009
0С9
051
008

эчнзэботния-он
иянРуо

вине5э4

нпи/00 я] нпи/иа | оби я
5
у.
С
рраеочетнаеа»

эчяэкэхин

|

с* |

од.

|

<‘ 1

09

2' 05

кине5э4а

чиижэа

|

0

те 1

|

ое 1

иияогА

о

—

00т

Е

| - 2

|

ХЧННУНУИИ

|

_

Ех
05

я

57

6'0

09 от

=

|

виэда

зии|гм 09|

е1иАв]

=-

чзнэилиффеох

ииезо

о

эн

01

[:]

| а

и]

эиневаоми{] о

0е

иоиэеяч1е9е490

илооньо4и вгэпэ4и и

‘игело

|-

6

ба
06
ст
От
3
-9

от ижза
иут098490

9ие1))

эчньоячеаной

| $

кенноипяАдтонох

2

| 81.0 |210 2
19970] — | —
| 90
и
| 91,0 |Ум.т Е
| 691.0 |981,0 961,01 —
| с1'0 [981.0 |661.0 | —
[651.0]651.01
| его
сто | 57'0| ТО |90Т О

П—ФЫ

везоитодэг1А

05:

| 96.0
с‘
| 955.0
| 18'0
| 5.0
| 50

50'0

вии ия1090%4900

т.

0$

</—09=*0

одэунэ$
Д изэоньох Аэзеия $ он ииздэято эинея
‘кизаа зоньхлип зонконан

|

| {0
| 85,0
| 886.0
| 90
| ©6'0
62*6

9—6

сии

07

| 0
| 18.0
| <5°0
| 916°0
180
-

| 16,0
сб‘о | #/'0 | $8'0 | $7,0

эааэкэлин ‘эааоиио4х ‘эмаоино@энуА

и

одэянаЕ
оп инзэмэ4да ох Ии1эдэято хихАит иинея
еТ=У тнэипиффеоя члЕнэй иди эт4ея
лнэипиффеоя

эчяэкэчиномойх

оо | 500 | $0
690 | $3°0 | 90
160 | №0
|
1640
|
Ба
ее
о
ых
=

Я 910084

‘эчл
ип
Я оияо

эго

65°
10 ›|
68.0
65.
75.0
бт.

90

:10 ИТоОМИЗИЯЕЕ

энаонапоигокомо4х

055

9' 85
| 1.56
С‘ 16
6162
|’ 9.55
116
7 18

нпи]оо я |нии[ия | 9оГииЯ
5
О
у

008
007
097
00/
006
о9т1

ИИ

9т 8+9 У
Г пурло вп ладана
1,
эчн=эдолния-он6ех01 и эандехо

Флэмеи

—

Я
ЭИЯ5ИКО

ем

рее

иЯНе1>

60

65

ин

©‘ =У

|

р

эаяэкэяин

ВЕ

90|

260
77‘ 0
—=

20°Т
26° 0

—

а

—

а

о
и
уристущиеииий

и эчнаеяо |

о

и

19.0

|-

|

|-

7550-12209

тнэипиффео

-ии]гх #0

иге1о вииАЗ]

—
—

ЕЕ

[670 | —
70|
[70|

визая

зоньлии

зонгопян

05

Ст
01
8

6

ОЕ

от ии я а

ЧлэиеиП

ине

чке1 0)
изя 9/—09=°0 кразитодэкА венноипяАваоноя
бэхнэс
9—6 А изооньолк Аээекя $ он иизэдэчто эинеяо

‚

0е
сс

изоонводи виэпэдн и
иге1о иОиэРяа1е98490

—

—
—
—

—
—

эчньояв дно]

Овес 9

РЕ

1091019170 | 9Г'0 6810

РО

‘0 | $8‘0 |95:0 | 950’ | 6560]
с18°0 1595.0 705`0 |981°0 | 9/10
270:
С. 0-20
1$" 016950.

19/°0 | 59'0
|'39°0 | 950

виэйя ен чанэиниффеоя

‘эюлоитодэиаА

6'0
190

—

Е

нии я вмэаа

сор‘ 0
188`0
7е°0_|

9830

кии ия100е400

‘эялоимо4х

эчаэкэяинойо9х

р

Аээвкя Аи-2 оп иитодэя1о иинеяю19 29524 и] ] ‘5
1нэипиффеоя алкнэли4н эхдея оп инэиэ4я ох илоонвот
юо хихАкл иинеччтдэя=е9 и] ‘| ‘винеьэми<]
‘е‘т=У анэипиффеоя чткнэми4и эт4ех оп инэиэдя оя иизодэят
х

900

ВЕР
В

ооии

5.
Ы НЕВЕ

эчнзодотния-ондехоЕ

г

оп ии я.] вилодэялою вникИ

иизоиэд хчннэнзиеи

321
сб-1

-

—

т | 933.0

Е,
УС“ 1
1/°0
—
=

3.0

а
60
Е
—
—

70

СУ‘ 0

80
9*0
6‘ 0

ИиИН Я| ЭИЯИГО и И
НО
эмаонотониомомойх
-незазиоио@х ‘эчлоияопнелаеу|
10 изромирияе$ я 910084

01

Я
[5

09т

08
001
7.6
6
1°6

6‘ 01

01

005
00$
088

029

026

а

чиижэа

нти/оо’ а] нпи/ия

иянезо

`
Д ЕЕВ 24ЕУ +
Е
Ее
Р
Е
п 771429504
$1 Пи

кинеЕЭ4

Е
Е

ны

Иа:

{

61

|

|
рог о

БЕНЖ

Я ЭИУ5ИГО

9/09

СЕ

А4ен

ОЕ.

|
ИИН

|р

[87
| с‘08
1' 18

_ 7:18

6' 85
‚8 т
‘СТ.

0

|
И

981

98° 1
2/^1
16' 1

——
03

в19еУ

эчнйэфотния-ондехог

О

|

вкннэдтАНЯ

СС}
\

м

|

|
Е

0$

|

|

тя
91—09.
и

60
2

экиоимоЧэичд

|
|
|

|

виэда

ы

}

19095э4 Шиа

тнэипиффеоу

1лэициффеоя

“о

вПИАЯ
Е

ние»

ииело

|

и

909594 еиа

екэпэди

_05

5.

и

иоиэеяч1е98490

итооньои

ИШВГО

|

эчньояе дно]

о

|

ст
05
91

от
ст
0

91

31
8"
01

58

8
й
9

А 9995э4
ИОИЭЕ5ЭФен

*

|
309894
5 ет

чет)

аотохо@н|
окоир

венноипуА@лоноя

зонгопан

1999594 эине5эдеН

зоньлуш

Е

6
6
8

ен `чаноипиффеоя

| о

351
95‘1
38° 1

321

ОВ
| И:
381
1
1

кмяая

иоп5э4

3/—09=°0

вник

ее

1

ВИП ия100е490

си/зя

|

ветэичодэкаА

05

т
| 6С'1
с"|

|

я виэаа

59° 1
951
А

69.1

Г

‘эчлоиимо4х

э«чаэкэлиномоах

А

в:
от

эчяэкэхин

И

жаннензиеи

нии

19° 1
| 99°1
59° 1

иизокэА

и эчн@ехо],

я 1] 9095э4 иомэв5эден

ОЬ

ОИ ии

07

ВИ.
19° 1
11^1

6 |

9
| ит
61

@/а путаю вп 1ап=а4

°ЗТ

56° 1
61
58° 1

‘эчлоияоп
эчяонэтоикоиомо4х
в]
-нетаелоио4дх ‘эчаоияопне1а
10 изоомизияе$ я 910084

00у

003
007
005
009

006
006
005

_

чиижэд

нпи|00 а | нпи/ия

и
кинезэа

ияне1о

ус
иис

о

62

|

и

|

|

А

|

с‘ =У тноипиффеоя чткноии4н э14ея

50

вяшек]

|
а

| У.
‘8
| у.г
Га
СУ
0'7
с
С

0°5
Го
51
[@)

нпи|и

чиижэд

я

р т.

16° и

он

8/°0

инэиэда
оно

1

Яиь1Э

оя хкитодэято

зоньлит

я 1999594 иинеёэфен

0°5

а

©

ст
0°5
от
С° 1
ст
сб. 1
0.1

Зонконан

и4]] ‘эиневэмиа

|

о

Е

я @

:

елнэиАдлони епи],

Я

о

ее

иомэея91898490)

|

|

а
от
3
9

С
у
8
С

м

че:

оп ии

Е
ЕЕ
эчньоае4но}]

иво

|. изооньоди еиэшоди и

тнэипиффео\м | .

хихАил
|

|

ии [2 °9

елнэиАалони пи]

во
|

|

}

ии

3.0
УР 0
1*0
УР. 0
000
‘0
у‘0

с‘ 0 ох

56°0
73'0
190
86°0

гс-0
66'0
|
960 х ‘0 к 67'0
90
ет
87.0
7‘ 0
су‘0
[7'0
55'0
|780
с'0
156'0
су’ 0
9°0
36°0
14*0

59°0
9°0

| 99'0 | 660

нипо

/`0
=
6/'0
=
О
=
ЗЕ

я Походи

|

ен виэая

19`0
18°0
| 1/*0 | 190 |.
5901
6‘ 0
09°0
14‘ 0
65° 0
0/°0
79'0° |
41° 0
69°0
180

нпи

Е

БУИЗая

ИИА Я в/—09=50 ввтоиподэгзА венноипяАдтонох
9ч095э4 иэннэдтАна и ионжАден эинезэ4ден

оп ии я ] 909594 иомэевэден еникг

96°
28
/8°0
80
—=
—
се
а
я:
=

пхпьлаи

[@;
о

==
ет
=
=

в
| ые
Е
=
—
5
=

ИИН М ЭИ5ИГО И
эчяэкэлиноио4х и
ие: еииАа]
‘эюлоияоп
эчаонэпоигомомо4х
эчаэкэхин ‘эчлоииодх ‘эюлоиподэил А
-нелаеиоио4х ‘эчтоияопне1еу
ок Е
А
Е
Е РАБ ЕК АЕ ЕН
АЕ
У
Е
:10 изэомизияе$ я 1910086 иизокоА хчаннонэизи вии ия100е490 виэдя вн чунзипиффеоя

6‘18

я

<01
о0т .
Уи
ТИ
ИСТ
151
71

м
6Т
-661
105

и

нпи|90

вина

+ 9ЕУ
бт
[4 ПиП42 п
путоти ‘ааннитой

эчнзэдолния-онделот. и эчнаено|

эчугйдя

“ияне1о

4

хиннодтАня

о

УОЯеНеЯ

9100.

р‘ $6
сС
‘87
9‘ 0$
СУЕС
65
955
55
С° 15
15

\

КАзцедьм Аб улей

нии] я

090

ст 0
ГО
со
ТО
10
60'0
80‘0
10`0
90°0
90`0

АО

ки

вии

жи я

С
с‘У
У
С° $
0'$
СС
0'5
05
‘1
01

|

©

п
ЩЕ

09

вии ия100е400

рые: 7

ое.

=.

сме

СЕНЕ ть

>

2:

пракаки»

д

С
|
|

ен виэая

1

0
я1009°4
0240000

епиЯВПИЯ

итооньоди евиэШэди и
иво иомэЕян1е98990

Е 26 5е —|

внииП

981)

от иж я
а изоонхдэвон иомэен.
бэивиП
91208400

венноипяА даонох

кит зонконан

и е15э410

врзоитодэкглА

ЗОН

вя=эдоди

эчньоче дно

—| Пе.

“9

° икеао впиАа1

‹ии[гх

тнэипиффеох

ия109е400 тия

\-

виэда ен чунэипиффеох

——>

пиружтеы

‘о
18‘0
се‘0
2‘0
5‘0
с'0

виЗая

о

и 96
| 03
ии я]
оп
иоиэеяч1е0е4990

нии я походи

180
98-0:

13°0
16*0
97`0
‘0

эчяэкэяиномоах и
‘эмазилойх ‘ЭязтоиповэиА

|
8/—09=

итоонхдэвон

миля

|

19°0
9'0
7с‘0
“0.
$У'0
—
=
—
Е
—

иизокгоА ханнэн эизи

эмяэнояин

ханжАЧен

81594049]

:

Е

до[ии я

Е

|
эчндехо

$;

ел. $

‹

НЙ

чь

Е

киНв5Э4 чиижэч

вп 19159

05 Е198У
Пи42

я;

иин я эиязиго и
‘эчтоивой
эчаяонатоигоиомодх
ау
-нелдеиомо@х ‘эюлоияопне1
‘10 иззомиоияе$ я 1910084

0/1
ТА
с/с
СС
С1$
067
051
0001
0781
0855
нпи[90 я

Е

[4

64

[у

11'0

-

ст.0

90

$1'0

481'0

|

670
10

0<

671*0

601'0

|

Е

78‘ 0

780‘ 0:

08

680‘0

ь

виэаа
нпи
я

650

‘0

80'0

|

10'0

с80‘0

длэиви

о

15‘ 0
70`0

:

01

с90‘0

-

сс0‘0

|

възоицодэкаА

Г

|^ /0'0. | <90'0

|

е0'0

от,0

у,

|

91*0

е0‘0

С

-ен

Е

гиен

И04э0вш

венноипяАдлэноя

яотохэдэн

зоньлбгш

зонкопан

иоя

иохинякин
яэпнээАе$ эилтвнэ

|

зоп4от, еяяодтнопес

9чке:

чие!г)

эинвяонэмиеН

яоэеф 50190

иэгэмгел вяьот90

иоя4Аятн иончиеаофигт и
‘иодэозт илоонхдэяой вятоиве$ ‘яопдог вязодтннее
зонконан
_кизая ЗОНА

сии ля с/—09=80

|

иозинчгинен

95'0

160°0

Ст

алэиви

К\АЗая

сим/ля $/—09=°0 вълоиподэкаА взнноипуАдлонохя
иэкэлиел и яоэеф 911008490

иоиэвянч1е0е400

07

а виэда

690‘ 0

иомэвячтеов400

Го

|

нпи

и эчндехо],

я А иоонхдэчои

2.09

оп иж

9<1*0

с/

оп иж

1 48У
и эчан4ехо]

я А иоонх4эчони

эчнзэдотния-онбеяот

Сс'0 |: << 0

001

х
ияне1о

<-0

_

12

эчн$эдотния-ондехот

И)

>

5 Зак. 168

36`0

о.

ияне1)

-

у

--.

[и я
упи/о00 я} ыпи

пу

Ъ

вине5э4 чиижэа

Эта

ььь
—ЫЫЫддьЪн

ине!

еп

змия

внииИ

везоииовэк2А

$?

$

]

иятеяен

венноипяАалонохя

аопохоаи!|

С

эинзаюехлен эончиотоди
кма«аа зоньлдуш зонкоцан

в/—09=°0

от иж я 1 ипоонхдэчонп иоиэея1808490

пяптоа

д

а9анлохрн

и эчндехо1

нечисти

эчнеэдолния-онденег

ииииюиоиюиининониниянонинивининньри

06

ог ии я
А иге1эп

Фтэиви

иолэваячтвуен

кет)

66

]

внии\И

=

=

2

005

=
=
-

0$
05
3/

061

=

05

001

990°0
6/0°0
|.
60°0
—

@
й
От
Ст

==

=

=

<61"0
сы
=>

81'0|

10*0
800
Г‘
‘0

г

=

—

=

91*0
655'0
1
—

51'0|

30‘0
60“0
‘0
81‘0

01

Ц

=

=

=

/1*0
485'0
608“0

се1‘0

==
п‘о
81'0
451'0

т.

алэиви

|

=

=

=
—
=
15'0

08

$80|

$5'0
85'0
18'0

=

89'0

5°0

15‘0
0 СТ"
$7'0

610 -|- 75°0

==
=
11'0
ГО

0<

|
|

эчнаено]
и

6°0

$/'0

3"0

е'0
98'0|
970

15°0

—
=
—
==

07
|

=

=
=
—
=

ет

—

(0

3°0

69°0

с'1

36'0

$/'0

580
=
68'0. 0 67‘
$0'0
690

=:

—
—
—
==

03

-

38*1

с'1

280

—
6*0
210

—

—
—
—
=

00

эчнеэдозния-он
ияне1о де

л
О

14ех 7$
иоиэвачтеов4оо
итоонх4эяон
({ я
ии оп

ионягезофигт
иоядАят

венноипяА@зоноя
ввзоиодэкаА9/—09=°0
зии/зя

иохинчкииен
иги

зонгонан аоньхутвизая

илоонхдэчон

иомЭеа91208400
Ч
итоонхдэяон
]я
ии оп

981.)

вулоивех_

|

швгГлило[

|
-н*л
.
$

оз

(
|
оса
-0=

>

12 о.
о@®#
95

ии от

чо

|

7
.

а 11я
к

в

АВ

3 се
<< * ь
29

‘.

1

виэ4ен

и:

Ч

©

ы

иатноние—— зонатиоонниериь

—уъЪа
27,

ЕО

УФ)

>

Га ГсаьВ [те
<=> Ха» (< Ц

>

[=

с

похо4н
я
нии

9#100%400
А
<—У

› со

1 я ии ой
иоонхдэчон
иоиэвячтеое49о
03|| 84 |
0
|108
а05 |

ь

10

376"0 | 6:0 |687*°0 | 38'0 |658°0 | 18,0
987'0 |-5РО [668'0 |98"0| 16'0 | 80
`<

внигП

-

о0т

я

5

ОЕ

и

РО

нпи[00

чиижэч виНе=э

0

я]
0о/[иия [м нии
ие

‚95 Вт ЧеУ

5х
ФФ
2>

юаекио эчнаэяП
‚
зинэво1 эонводэнои и эончионовЦ
визая зоньлдип зонгонан:

|—
"НиАЛеТ
БИНЕ2ЭЧ

|

—

и эчидехо1,

вп 19йваа
—ыы—ы———

914 п/э

эмнЕэдо1ния-онбеног

|
ЧлэиеиП-в490
-оп|
иомэвянтео

ити

—_——————

68

[=]

продольное

Точение

0,7
поперечное

6—7
У
Обработка

|0,52
0,44
42
=

[0
|0.41
39

|о,

работы
условий
зависимости
от
вобработки
измененных
для
коэффициенты
время
на
Поправочные
®

упор
К=1,2.
применять
карте
по
времени
работе
ко
При
Примечание.
в
Коэффициент
обработки
Вида

69

|

иж оп

оп

5
8

с
е

ы

|

08_

ион
а я

иомэеянт-хдэяон вин] Я

ии

580

|

Походи
в
нии

03

50|

1/50|

Е
$70

ЧЕ |

#650

0

иомэвянте9е490
илонхдэяон
7 я иж оп
07

91009490
Д
<—Р

виэая
вн

|

90|
|
|`98'0
69°0
|

95 1

05

об
| 260 20| |
60|| 870| 15'0

|

160| 5670
| 90| 180| 660
660| 9'0 `07'0-|
| 27:0| /4°0|
96°| 1'о| свр’о
| 1е'о| 9'0|

0|

|

06

18.0
59.0|

|

68`0

ооии
|

=8:065'0

5

е14вУ95

эчнЕэдотния-он
ияне1>

и

051
0001
в

ОСТ
0001

00<т

мпи/90
ах

вине5э4

нпи]иа
а|

би|
576|

171 $

ВЕ

чиижэа

ОГУе.пирунтиорти
п
99911

090 | 380 | 29т
9.0 | 6'0 | 9'с91|
25'0 | 9650| бт|

97

|890
‘0

00т

.

я
<

эчндехо]
и

зайвад
2

—67"0
5901
|

$0

01_

о
внии

эмнаэат мавино

эоньэдэноп_эинэвоЕ

ЯОНГоНаН ЗОНЬАЕтБИЗ4Я

львы Ботолииьпыль ны

эончкоковИ
и

р-р

>

ыощькычийдьар

00|

ое
эонагото4и

.10 игэодизияе$

=

|

‘‘Т=У

16

виэдя

99°0
+0*0-1

та
570

с

С"
0

эн юуноипиффеоя

7]

°э иневэии(]|

лнэипиффеоя

эчньоче дно] |

ияг098490 ЕйиЯ

я э100е4 иа
чавнолийи эх@вя оп иноиэ4я ох допА

е/ ‘0
39°0

‚0
|-89'0 | 18'0 | 98'0

с. 0
60

0 | 59'0
6
°0 | 60
9
60 | 790 | со

вии их1008400

эоньэдэнон

иияогоА жчннэнзиеи

эинэво|,
я 1910084

99070-29090
ЕАО
с5'0
с5'0

19°0

0
8.615
$'146 | 55.0
<‘ 195

55° 0
сс‘ 0

9*0 | 150 | 656'0 | 656.0
|--68-0-1
99“0 | 9869%0:
-65°0-|

0005

В* 161
9‘ /61

С
0015

1—9 А 91098490

07

06

п
об/мин
в

резания
И
м/мин
в
Режимы

27
Карта

||

мм/0б
в

Р18
Резцы
стали
из

|

Токарные
токарно-винторезные
станки
и

20.
1100
|725
|150
|[30°
40

Обработка
4—5
У

10 Время
на
проход
мин
в

Длина
обрабатываемой
[поверхности
до
мм
в
Цветные
сплавы

3

Растачивание
отверстий

ШТУЧНОЕ
НЕПОЛНОЕ
ВРЕМЯ

ог ии я
1 БИНЕ5Э4
ениоди]

обрабаДиаметр
Омм
до
вности
тываемой
поверх-

72

4
СЧ $2

шроо |
| Фо
©
5
© |
| во
ЕЯ
ое
9< | ое

И
В

са =

м

Обработка
6—7
У

50.54
0-45:
[50-41303
||
2000
|
|455.
|542
0.046
Е
0
о5|
[Г

20
Примечание.
При
работе
К=1,2.
упор
карте
по
времени
ко
в
применять

(3

[9

$

001

- ипи/9о а |ниши я | дойкия —
11

кине$э4

чиижэа

|

Сл

|

—ф

Л

ю
е
| 0;
0с

|

.

|

от ии я 7 итоонхаэяоц

а

В

Е
|
1981
85
9961.1 ‘'0ИУЗЕ пиоунтаотти 72 19152
эмнзэдо1ния-онфелоз и эмчн@еяо],

ияне1о

д

271008400

| 0$

| 05
иоиэея120е490

|

01

=
енииП

к

я ] ВИН

ЕЕ

оп ии

маекио эчн1эя'П
ии1одэя10 эинеаиь 8184
зоньхит аонгонан
кизая

а а ион

-208400 ‘атэиеи

-хдэяои иомэвяч1

‚от ии

=:

74

Обработка
6—7
У-

30

0.

Примечание.
При
работе
1,2.
Кпб
упор
времени
ко
вкарте
применять
=
лее,
к

75

036
359
008
000т
0091
0055
08/5
06/5

|

720 | 90° 68'0]876'0] 970
22‘0 | 66°0] $8`0] 88'0] 670

от | 8

| 05 [07

— | — | 1390 87'0
810
— | — | №’ фо
910
— | — | 453'0187'0
0
|
$1'0
о
ео
ее
а
сы
ес
ее
О
10°0
ОЕ

5

| оо[иия

эчн12П

С

оп ии я
А еи9эяо 91 эмви

р В: м ЧЕЙ В)
а

95
$5

Е 05
8 81
9' с}
9‘ [5
6' 65
е` А
8

0

нпи/оо а нпи|иа

К ИИ

мы

ГИДА

ВЯ

==

чаегио

гдэя)
цилодэято эинезигэ822е6 и эинэ
ЯН
визая-зоньлип ЗОНКОН

76

д———
—_твдидодоодоод
БИНВЕЭ 4 чиижэа

эчн$9

65 Е\СЕУЯ
т
_8Та путло вп 0у429)
Е
болния-ондечот и эчндехо],

иунехо

И

/

8' 16

60°
[06 `0 |97°0. 90-08-6065

290.157 01155'0. 85°0 [665'0. |960

ОО
9
|210
‘

0—6. 0

|

тр

От

1

01

СТ

р

|

— | - | -

=

|

сс

05

‘е‘т=У 1нэипиффеоя чльнэмийн э1дех оп инэмэда ох иитодэято хихАил иинеяиидэяэе4 и]] ‘5
хихАи иинэг4эя2. и] ‘| :Биневэии4]]
"(т=уУ унэипиффеох чтвноии4и э14ея оп инэмэдя ол иитодэя1о

099
с7'0-.

1.910951

|67'0 [68°0 | 8'0 [950 155°0 |61°0 | <1'0 |70|

|910.

6

$У'0: 170. [$2*0_195'0- [6570-1610

8

‘99

‘0.

[1

6'89

6

009

6'7б

008
000т
0081
0005

0095
03/5

508
Г
8'07
‘09

Г
С 6

320

=
р

ВЕСЕ
01

о.

| = | -

— | ЫЕ
нА

=
Ба
1-0 660.0; 5600-15600

[68°0 [95.0 [55°0 | 61.0 | 91:0 | 61,0 | б1.0 90|
ОО ООО
|“ 66-0 ГОО
ОО
ЗАО. О
о нйЕ
ее

|

[44'0 |96°0 |65'0 |65'0 |<6'0 | 81°0 |тео |10 |—

се‘ 0^ | —
|=
68'0:
К
О

ее
—
в

ии я
я| ыпи[ия | до]
$
[9

чиижэ

|

:

00 | 51-08701

_

|

НТИ
|

|501

я вмэда

106 | 05.
|

о’ ии я ] иизодэчлю

|

р
внигП

6

$

|

с

|

От

06

31
от
8

9
9

8
„0
у

6
Е

д

№.

т

ЕО

=

ое

ь»
ы 5

о

=о ,.5*

|)

=] «=)

СЕ
ее

зов

соэов
гс
=

я

—Ш—Ш—ШЩШЩШЩШ6&©&©6б6<6868—ШШЩШш—к—5к5ок5к5к5к5к—к—к—к—к—5—к—к—к—к_к_к_к—к_—_д_—_—_—_д—_
рб

|

03/

ы

‘00/

|

‚
кк
иикииаАаААиикииии__—__Й
око
Й
и

-

нти/оо
у

вИНР5Э4

эинезии0эя22е4
“

77

059

24|

1 | 900 | — | 85'0-|
=
6020 |= =
ре.

807

9660

=

=

0==680>1=62.0-=|

008
0051
=

66520

ОЕ

0-Е

0-ГО

===

81*0 | 861°о |961'0 Р1т°о |801°0 | $01°0]

=
=

Е

—

—
=

[|2

и эинезодэунэе

внии

Ге

91*0 | #Г`О |911°0 |601°0 | 701"0] ==
его ео 90 ЕО
—
=
эинеяодэунэ$

иомэвячеое490

ети

нии я виэд а

р

ве

ЗОНА

эинея1ч1эя$е4

ЧОНГОНЯН

чавги» эчн12я
9—с А ипооньох Аээвкя Аи-8 оц

ЕС:

ииодэя10

я ] илоонх4дэяон

|

55'0| 8Го | `/1'0 РГО | 51'0 Ито | 9070]
'о |601°О | #0т'0]
150 | 5810 | 91'0 | 7т'0 |611
=
=

РИ
|
$

———

|

т

00:

0051
=
а
;

ВОНАЕ

ой иж

[6950
а

чиижэа

В

866
Е

о

И

и эмнаеяо1

чак

0081
0005

кине5эа

1 9е\У

нпи/00 я| нпи[иа | до]мия

и
ний

0

ПОЗ

эчнеэвозния-онбехог

Е

ине)

&:

|

2

= 06

Ст
01

_8

9
3

КЕ

иж я а иж1о9

-2400 дтэивий

В

г

-

ЗО

=

19'0

УрО

17`0

780

члкнэии4и
воя
чтвнэии4и
‘=

с'9

86

1нэипифф
=У 2‘

Е-56

3'5
9°5

18‘099°0
9/‘0

29 |
05

97'0

850

от

и

91

6$'0

01

Ост

1'9

081

01$

81

УТ

иинеяодэяно5`
и
иинвячтЧэяе
хихАкл
иитодэя1ло
ох
инэмэ4дя
он
эл4ех
иинеачэяева
иилодэяло
оп 2
Аээекгя
илоонвох
ох э4я инэиоп
этея

18`0]- ?Р'О|

$0

35'0|

$80

95'0|

$20|

650|

#71"0
| [1"0500-50
{10| 250|
2'0
950.

006

00$

6 $‘

6*/

пезлианоааииы

:виневэии{]]
‘|
ид]
‘5
и]

90|
|
650
61°]5'0

31“0|

—

2°0
|75`0

СФ

951“ 78Т'О
| 9Т*0

ы

=

1510]
|

$1'0]$51'
м'о
0|| —
з

—

51'0.

эинвач:9эяеа
’

-

99

ы

"т

Е

11
19°1

т

[5

хчнноноиеи

851

81

5

$5 1

05°1
$51

:

ОГ Т

от

80°
60° 1

30|

т

Ут

виэда

—

9

о

9

9

с
у

1 зотохочи

огоир

эчньозчедно

90°
с‘|

О

0*2

ст

с‘|

С° |
а,

чаш

| $ 1995э4

вн 1чтнэипиффеохя

19098э4 Пия

лнэипиффеоу

|

вии ия109е400

с 1

=

ИТ

,

чаеино ‘эюнаэя
иоп5э4. 909594 эинезэ4ен
вИЗая ЗОнНьАГШ ЗОНКОНЯН

внииг

06

УТ. 1
т" 1

Е

|

иомэв=эден

нпи я виэда
|

08
я ] 909594

|

иияокэА

ВМ

я 10084

т
О_о
|
вкннэаАна
=
венжАаен

691
6/1

изоомирияеЕ

896.
9'68

10

068
05
т

И |

< т

1

|

ОИ ИИ

07

9б° |
181

68 1

с'68

8* Е

055

цао

жоцяцивяжвяжаяжхяжяо

А дЛя

аоаь

8-1
85*1

65.1

С

Я

664

1.08

9°55
83°81
я не

важ

9162:

САР

009
009

009
009

о

ово

опия

1498 У
18
|
[4 ПО еп 19ЙЕЭа
эчн5эдолния-ондехог и эчндвхоТ ||

гяиижэа

а

ино

зииинаниианиияиияииининюониинванининяжиинаонюинианианвни

вТиЯ

ее

а.

7

9]

78106

39095э4

|

71
От

оп ии а
а 9993э4

иомэв5эен
атэиеии

80

ЕТ

ОТ.

ИЕ

Е

|

а

Зе

|

И

В

=

=-

ЧЕ:

05

9-1

06

© 1

и@]] ‘эинвьэми9[1

о

1

51

у

От
8
9
С

8
б

199959

о ии . а

.

втнэиАатони епи],

1.

И0иэвэ6
-ен @тэиеиП

эчньозеднои

ЕЕ

хихАкт я 1909594 ииневэфен

тнэипиффеоя

98'0

=

=:

58'0

с

909594 12|
==

иич$

1'0

с |
96 |
01
8.0

68.0

8.0
56.0
65.0
65.0

3.0
о

Е

75 0
$8`0

ы

эчнтэа

|

виэда эн млноипиффеох

п

° втнеиА@лони ни],
А

вии ия109е490

ОЕ

оп инзиэ4дя ох хвизодэнао
36

Е

7'0

680

18 0
$70

то
68`0

98.0

УЕ 0
98 0
66.0
18 0

сЕ'0

98 0

67'0

85'0

18`0

У.0

95.0
| 65,0
86.
10

$7 `0

680
0
17.0
7 0

97'0
—
ы

01

чаегио

а.

|

ЕЫ
|
05
|
06
ОТ ии я ] 999594 иомэвёэ4ен внии

виэда

==
се

7'0

70

30
УР 0

=
==

=

- 87.0
17,0
7 0
=:

97'0

$7:0- | 660-160.

5900

Я 910084 иизокэА ханноноиси

190

06`0

67'0

07

нпи я тохоЧи нипо‘ен

=
—

Е

==
=
ыы
==:

6$ 0

90

==

09

2:
—

г

=
ты
==
=

=:

-87'0

|

=

980
|

Ч

Вы

‘“Т=У чткноиийи этея

ПИТ,

РР

Е

80

И

иБтЭи

11
61

И

СГ.

От

в

310 И1оОИиЗияеЕ

ЕЯШЕИЦ

055

ЕН

855
$25.

095
695

с 9

‚ ОТ
6,2
0.2
1.8 ^
16
6

У

8ТЕ
005
616
$97

С65
01$
=

нтк

и

вИНВ5ЭЧ чиижэа
Е

пупьлаИ

00
257

Зак. 162

нии 190 в

к

814 ПиИП12 ЕП
эаугйах путрии п аанытири

виЗая
чонь„АтШт
ЗОНКОНАН

82

<

`

втиа

2

из1008490

||

знэипиффео\

ия10984090

чанэипиф
вн
феоя
виэдя

—
>
==
СРО
9910
6/1'0
2'0
150
25'0

8159410

ия:090490
ви

615'0
0
65'0
95'0
15.0

я

9
ии

`

60°0
600 |
ГО
‘0
1.0
61:0
1.0
41,0
61'0
16.0

0'06|
718|

нии/и
я|

ханжА4ен
7
|ц

пиажппииннисиоизчавппизаип
ип
пожиеспозпип
озожопиишичииованианние
аминов
ножа
иже

Ана

хиннэЧ

ипоиокиинитчиячнивнии
ина
чив

ИЛоОииЗиа
140
е$ 7
.

нпи/9о

0058
0006
0091
0011
006
004
065
057_
376 г,
355

ле

эчнеэдотни
ине:
я-он

976
р.б
‚РР
р
104
83
811

58

а
О
до/ми
|а

вые
во

111.42 $74

вЯЕЭдоЧТ] УОЯВНеЯ

хчннонамеииизокэА 191008
а

я

19й5Эа
еп

эчнае
и хо|

ет
0).
ты
69°
_
ОС
=
0'5
=
36
0 Сс
0'8
96'0
'8
1/6'0 у
165'0
у
#700 `| 9

илоонх
] а 4эяон
ми оп

В91

9191898иомэв
490

>
„—
851'0
181‘0
610
60 [199
842095
==
—

вниг

Пиа

аньозе
э
дно

901'0
0 11‘
с1'0
8510
0 121"
121'0
=
—
—

-91898490
итоонх4эяои

|

р

Чэиви
иоиэвя
а я
ии оп

вязэ410.
и
вЯ5эдофн
эчнтояи чаекицо

ЗОнгонан ЗоньАтт
БИЗаа
‚
#

а

ее

вятоиввеаоп4о1

>

|
|

[53

эчнуэя чавиио

иохинагииен

ионагевофиит
иоядАЯШ
|

|

длэивий

ых

50'0 |

=

80'0

9°е0‘0

°90'0|

6|

|

$60'0

$900|
‘0

й

уе

870'0

Е

|
2/0'0

730'0

виэая
я
нии

и

эчнаехо]
и-

01-610
90
0 7‘

10-7

06

260“0

05

о

|

960°0_
| сп’|
80°

05

ВО
ое

580‘0

Ро.

05

эчнеэдолния-онд
ияне1) ея
ы

180°0

920

019
|= 0

ООО65`0

9800

виэая
я
нии

Сео

690*0

10'0

01

деу.
в

ЭчнеЕдолни
ияНе1>
я-онЧен

иоиэвяч1е08400
изоонхаэво
({ я
иин от

эчнаехо|
и

В: О

и
150'0
|

‘иохинагинен

|020 0. —621

200

иэкэмгел

зонконан зоньдиткизая
вухоивее
изэонх4эвон‘иодэотш
иончкеяофигт
иоядАяш

|

РЕНяохохэ4эн
‚

яэпнээ4ее иодэдвш
ики

вячоЧанопее
воп4о1

эилвнЭ

,

еаойтнонес
‘аопдол

вуво190 цэиэлгеч |

еяьо190оэеф

у

эинеяоналиеН
вотохэ4эн

р

эчн1эяП маяки
_

ея100е400
я09еф.
и

аонконан зоньдиивизая

`

83

675

698

Е

ее
081

0501

нпи]90 я] ниии я
(
И

вине5э4 чиижэ

ияне1о

78° 0

=

у

6

6

60" 1

$9"0

15 *0

у

©12'0

716'0

005'0

$

8.0

9/е'0

7750

ИГО

$1

`65'0

ет‘

6'Т

3710

с‘0

96'0 | 88'0

16/'0

ГО

=

=

оврьь,

01

1 яог

зонконан

ии я

от ии

я а ик

ы————>

-в1эп иоиэвач:
-охофн | ижтвяен
огоиН .
Ш -вяен Ч1эивий

эчн1эя'П

зоньлит

—__—————————

кизая

зинзамтеяен эончкотови

ячаекио

иоиэвачтеова9о вниг

С

=

я ] ипоонхдэвон

ыы ымъыы_=—ы=—-

ой иж

н

и эчндехо1,

то

==

эчнЕздохния-онденог

$11°0

=

ооо

==

в198У
————иыЫввьБььыБ

ое

иииоииииииииоииитисииник

о

®

14 пирло вп аанлоуюн пуптоа
ее.

84

©51'0

®

‘/е вез ЧЕХ

ковиияесирасьстот Пти

ИС

иянез> эмнеэдолния-ондеяот
ов

ти—

и эчн4ехо 1,

06
иоядАят

иончизаофиит

чаеиио

эчн13яП

иги иохинакинен

ЗЫ

от ии я ] ию
-онхдэяоц иоиэвя
-912908490 внии

вУзоиве$

зридонкоконоискиииоиежраниоокикидлиит асе еажаееЩЕЧСЯ,

.

иэтоонхдэчон

киаая зоньди зонгонан

_85

Пример

расчета нормы штучного времени при работе.
на` токарно-револьверном станке с горизонтальной осью вращения головки |

Станок револьверный
Деталь — цанга

1325, Мх=4,5

квт

Обрабатываемый материал — ЛС-59-1]
Заготовка — пруток‘
Способ установки детали
— цанговый

титро с креплением

рукояткой ры-

чага

‚

Вес детали — 0,02 кг

Операция — револьверная
Режущий инструмент — резцы: проходной,
из стали Р18; плашка из` стали Р18
Количество деталей в партии — 100 шт.

АН

‘из стали

Р18;

сверло

/

р

=
= =
2

|

Содержание

работы *

Время

в мин

Карта

0

`1 |Подать пруток до упора
2 |Центровать

0,09
0,055

3

|Обточить с @ 10 мм до ©) 8 мм на

4

|Сверлить

отверстие

5

|Подрезать
20 мм

торец,

6

|Нарезать резьбу

-[=21

_7

56
48 лист 1

мм

1521 мм

=20

0,25

И

9 3,8 мм

выдержав
а

М8х1,0

25,0 мм

50

размер 0,122Ж 0,7=0,085
ых

|48 лист

на. {= |0,31Ж0,8 =0,248

мм.

|Отрезать

на|0,206Х1,1=0,226

52

|

деталь,
-

выдержав

|

размер|0,13Ж0,8=0,104
|

Итого:

1

1

53
ь

0

|

С учетом поправочного коэффициента в зависимости от партии детанорма времени составит Гшт==1,058
Х 1,07=1,13 мин.
Подготовительно-заключительное время (в расчете на одну деталь)
равно 18: 100 мин=0,18 мин.
Норма
штучно-калькуляционного
времени
на операцию
составит:
Тшт=1,13-+0,18=1,31 мин.
|

лей

96

| |

Серийное производство

|
ПОДГОТОВИТЕЛЬНО-

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ

Токарно-револьверные станки
с горизонтальной осью вращения

ВРЕМЯ

головки

й

|

Карта

Подготовительно-заключительное

А. На наладку

станка,

время

инструмента

о

:

‹

Наибольший диаметр
обрабатываемого '

Количество режущих инструментов

в наладке

партию

и приспособлений

|

№ к т
3№

на

|

38

:
прутка

до

в мм

до

30

Время в мин.
я

)
3
4

В цанговом и самоцентрирующем патроне

11
13
13

я
К
16

Б. На пробную обработку

деталей

Оперативное время обра-

нози№№ т:

авливаерезцовр, с устан
ество
Колич
допуском
мых
на разме
на

АРА

обработку

ИСТ

< 0,1 мм

аа:

РИ

ботки детали в мин до
|
т
5
ТЕНИ ЗВ
р
Е,
ЕО Время в мин

В. На пол учение инстримента и приспособлений до начала
после окончания обработки

и сдачу их

—_—————3————————33——ж——ц——————_д—дд—д—д—д—ддцдцдцд->

6

Получение инструмента и приспособдо
лений
работы
исполнителем
начала и сдача их после окончания обработки партии деталей

_

710

|

87

„

ы
ты

-.-

ы
(=)

о

|

=

ЕВ.

о

о

а

Е
Ф

ы®)

=

|

Я

—

Ба

|“.

ве
ра

»:

2
в

маи
ы а
=
$3

Ф

а

КЕ,

ва

|2800
44,0
0.07

=

[2

|

©. =
8 3

о

®)

[8

А

|

ыы

=

И
©
|< | <?

Ф

с

>=

э|

[«\

со са >
к.

Фа

<ы

©

о

ваБе

9ое =>
4 (С

э<о | ®%
&:

|
%

аенней

‚о

^А.О
я=и |

©
=

ое

бвий

(а)

К:
м

2) МИ <>,

-

%

|<

——

=
ы

-&
ИФ)

за

Ы1,71
1,18
0,91]
1,44]

[=
|/

|:

вы

Г) ]

Ф

165

С

Е

5

Еа

мы

Х

=

ино
о

я

№

>

©

.|-

5х

5

|

9

'еть

[=>

-м

я

$

Е

ся

<

ВР

|9

обе

м

м

уг

Ф

[5

=

>

А

=

©

хе

о

ве

Е
мор

г

о

у

=

2.

Бе
о
з
Е
=

Обработка
4—5
У

с.

м
С

В

1

=

о

с

>:

нее
я

=

‚А

ша

=

>.
=

>
2.
а

т

я
2

©

ЕЕ
-|
0,2]
|
|
-|
0,15
0,17
—

2610
0,225

|
14

'2
0,19
0.175]22-0,

|0,13
0

177]
0 2010
0,156
0, 0,

<

а

о

о

а

оО

ь

ро

И
я

1

®)

©

ОО
НОО 5 а.я
га 2

88

—

‚49
0,29
0,36
3310
?
0,21
0,26

Е
=

.

[|

с.

|-=

чет

у

>

=

)

са са ©

е' |

СА `85

80 | 960'0

09 ог
|

С) ‘95

эчяэгэхин

6%О

09 оп

тнэипиффео\

сии|ех 10

игело вниАЯ Ч

—

` изооньо4и

6501150

208

с'0

0-1

ОИС

ИОВ

ОЕ,

РН.

РЕВ,РНЕ,

ЕВЕ
ЕСЕНИН,

19 А 9109490

ЕЕ,

ЕО

и

и

|
05

сб

виэпэ4и

2‘ =МУ чтвнемифи эт4ея он инэиэда ох допА я э10084 ид] ‘эиневэми@]]

с/-=09
и‘

виэда ен 19чтнэипиффеоя эчньояедно]

‘эчлоинодэниА
вии ият09е400

‘эчлоиио4х

эчаэкэяиноио4х

цияоиэА ханнономеи

[92:01

9 26° г ЕТ |66°0 62 о |9°0 [37°0 | 66'0 |906°0 [9/5'0 |5'0|

0-01
0578
90'0 |0 с0°у а [68 А Тре [Ст 180 | 19°0 | 920. у
‚18
8'86 | 080'0` Е 682 [62° [44°1 Уб°Т |60°1 [98*0 |19°0 | $'0 | 960 | 56'0 |85.0 | 9/0

10 ИтооииЗияв$ я 910084

ИИН Я ЭИУЕИКО И
эчаяонэгоиголоио4х ‘эчлоияоп
-нелаемоио@х ‘эчлоияопнезА\

009
059

06/

№0 №20

ее

| О

С

01

|

99 0650

10°0 те [29° |71'ё [69°Т ]91.Т [6'0 |420 |8'0 |-86.0 | 98'0 | 16'0 | 16.0 | 0,1
| #6
08
6/'0
99 | 6/0'0 | 6'5 |11'5 [64.1 №6'Т [66.0 164.0 9'0 |87'0 | 580 [6080 15'0 | 75'0|
Суб
60
99 | 9800 150'< 5/1 168 °1 160°1 18/0 199°0 $80 ПРО 1 6501 1501 65'0 16501
_ 0090г.
0.1
26-0-8069 01670 |66'0 | 85°0 | 16.0 | #5'0|
90—26
6.78
Отт
— 7170 0200 |701 08'0 | 95'0 | 66.0 | 65,0 | 5/0
|
у 66 | 6900-Е
09Ст
00
| 65'0 1 950 195012507
100 1-1 - | — 40'1 840 169°0 169°0 И#*О
У 19
_0061
0,1
| 96,0 | 68.0 |55.0
—|- | - 184.0 (99.0 [65.0 9.0 |65.0
||
90'0
ЕД
84.0 |
129.0 [900 00 [18,01 95,0 |65,0 |88.0 16'0|
|= |||
90:0
6'9

`0091
0081

От

р

9091

|

0005

ЕСО

_

,

с/'0
Ооо.
— [№0 а
0055 | УЗ | 30'0 | -- |= | = |Е: |=
90
соо
Е ООС
=
О
8-90-25
_0895
ье
ИИ
о
‘
‹
[
}
|
^<
0895 | 90? | ево | |- |= [- |- |- |- [180 [50 | 1е'0 | 50 |вто | 90.
ИВО

-

ИГе1о
ИоиЭеа91е

со©

07
005
009

60°0 [95° [9/'5 №55 [64'т [65°1 [<0°1 | 8'0/19'0 | 17.0 |78,0 | 8.0 | 95:0
9'/8
ГО [26°5 [С° |0'5 РСТ 80°Т | 6.0 |614.086°0 |8.0 | 65.0 965,0 |52 0
1-й
тр | 911'0_ 1905 вт] УТ ТТ [9/'0 |9`0 |03'0]88'0 | 95'0 |816'0 | 610 5910

Го
с' 66
с'6е | @1о
16°0
ГМ

6
С
аа

6
5
|

(

се

|638 {856°6 495 90° Вт 5°1 16*0 |14'°0 | 49° | 68'0 | 96.0 | 65:0 |.
|10'’6 13'5 05 |69°Т ИГТ |96'0 [8/0 |980 | 96.0 | $,0 | 95,0 |555,0
|7б°с [681 921 ео 690 ео 17°0 | 65°0 [9550 | 50| 11'0

009
069
09/

|-

о

|

Е

|

Е

ОЕ

.

С

в

О-о

Е

|

|

/

С

ии

.

я

т

От

Ее
Ст

оп

|

оп ии я 1] А изоонх4дэя

бр

|
че!)

вниОди.] | -91808000
бтэиви

6 | винееэ4 | -ош иомэва

ВР

зонконан

а

венноипуАбуэноя

ЕЕ

О

[15*0 | 5°о |и*о | это |вто |

2].

похо4и ен виэаа

105 | 01 | /

внигП

ЗЕ

въаоиодэклА

зоньдип

иитэдэа1о- эинезиье12

кизая

в/-09=*0

ЕВЕ

иомэвянчте9е400

|0 | 08:

Я

|ыы

22126066 0 оо

| — |690 [660 |850 |08'0 |910 |910 | -5

6
99°т [ет [0 т[620 [66*0 | 66'0 |688.0 | 65.0 [995,0
С
57 50'т 168.0 189'0 |080 | 88.0 | 85.0 | 76,0 | 15,0
01 970 190670 178 0195-0112 оО
Е
0 980 |-568,01775.0-] 68,0
| — |10'1 [680 В90Не9
С
ОЖ 29°0 |16'0 |98'0 | 95°0 | 85,0 | 05.0 [8/10
вы.
Ст О-Ь6Т ОБЕ ЭТО
ООО
ОО
=

|—

| ==
|=

Е

ь

сии/ля

от ии я |] игоонхдэчон

а

391098490.
А
<—Р

"|

90 бат
|И

|

<

ПЕ
\

ОСТ | $51 | 001 | 6.108

|=

-|-|-1-|-

=] - | =
100
иво
— |—
‚0 | 60'0 |—|
=
00
172
1'/6 | "6600 | — | =
ен
|ое
О
ГР
|
Па
у 63

обр

| 9 | 99001

чиижэа
В

е14в

|

|

—щщ—————_
_д_д_д_00ЬБЬБЬЫЫы—А—
——————————
8—8 ————8————————д_одКдд
—_——__—_———ы——щ—————

008
038
_000т
0051
0061
00/1

0666

0
0065 | 6`65 | с0°0

Е

кИНе5Э4
РР

Е

иончивтно$и901

ЕПЕЕНЯ

и

нпи/[00 ч| нпи[и я | до]жи а
$
0
и

Е

=

И

виношедя” 01920

э ияне1о эчндэячкояэ4-ондехо

иччогол

|

90

|

|

се

0

С]

0'1

16'0|
|

у

изоонвьофи 0

эии|ех

випиАа иие1о

А

от 09

члноипиффеоя
ен
виэдя

и

хчнноноиеи
у]

1-09

Гл |

60`0
‘99
9700| 6

от 09

009

058
004

ООС
0051
0001
088
096
008
00/

00/5
0055
В
0881

с/-=09

`вЭ с)

‘эчлоияопнелАе
-нелавиом
‘эчлоияоп
эчаонэпо
И
ЭИЯЕИГО
Я
ИИН

19109084-иияокоА
а
ИзооииЗиЯе$
310

‘89 с)

:

‘эчлоиио4х эчяэгэхин
‘эчзоитодэи
э«чяэкэяиноиойх

ия109е490
вит

„Во
ОЕ
ть

ОО"
| 09
ВОР
909
980
А
960.0-|_ 37
970°0|
0'09
510.0|
71С
880'0
| ‚87

О
0
ам

О
63 т

97"
| [669*0 69°0
| |от'т |19‘т |10'5 [69°5 |99°6 84 |/6'9 [651 100 |

Тб [84° |998 151"
[68:5 06
ИЯ] |46'3

и
а
3605256031850:
7710-8900]
1726.0 9 =
|
960 ео О
6059"
9
66
ООС 69-0.
| |820. 20-Т 196.1 91 98а
О
49-05680
| 29*0' 166.0]
1
166.[68.50.5189
= | —
тук
16'0
|
1627°0 169°0 '96°0 16Т"Т ЧТ5 10° ид1 586 196'8
5Р°0
| 16'0
| 58.0 Т.Г РТ |611 [66.5 [856 [609 [9/7
16'0| 79°0
| [70.1 |97°Т1 [88° [65°5 [66° [36%7 16.9 |У6'9

625.0; |756'0 88'0 90|| [12°0 [16°0 6СТТ1 ВР"
58'0
| 68°0
| |970 98'0
| |16°0 |95°Т ПЭТ
1 |96

эчньочедно|]

90
6/'01

60=
От
9°'0
`9/°0
0'1

85°0
|
97210:
[990-60
ГЕО
11650О
СЕ
1501
|1 580
1
6'0|| 98*0
|
96'0|
| $70
|

иомэвяч1е9е490.
игето
И

еиэтэ4н

|

ОТ

‚ зноипиффеоу

От

Ро— | ее

5005506205202.
00.0: 1950
=
02690-00
не 0-е 6у- 01690 03 196305 И=
==
15:0
| 6'0
66'0.|
| |68'0 |04°0
[60'4.'/8.0
— |

оо

60

01"0
—20“0
6/'0|

18°0
|

|

50

[5`0
|

п.

/

750
|

та

150
|

21109490
А|
1—9

г

ый |

н

а

=

т

<>

91

ОБ

|

ВбЫ
п`о
60`0
10°0
$0°0
500

ИИА

ГГ
оо]ии я

06

9198

:

_

у

657.
лы СО 457 ЯБУ 7

-

005

0'55 | 90°0

89°65
9' 55

аа: аа ава
-0'65
08/
066

0071]

005.1
0091
0966

0705 | Сбт. | #00

о

7

1012 &п руда8 9

ь

винеёэ4 миижэа ‘ —

ь

нпи|90 я] нпи]|и а

—

87а

$,

иячогол виношефя 01920 иончиелноеидох |
> иянео эчндэячкояд-ондехот,
;

08

*

|

01

нии я виэаа

05

а

ЗОНКОНЯН

е

и эинэкдэя5

венноипяАдлонохя

|

РЕ

ой иж я ] кинэи4эно ении\

велоиЧодэклА

ЗОНА

ии1242я10 эинеяикэ32984

91-09="0

эинэид2я9

сми

БУНаЯ

<

—

=>
Е

ана
=

с

8
9

ЗЕЕ
01

$

2%

оп ии а

Е

==

91'0

т"

|

Фтэиви

< | а. 2и4эя

чет)

Е
09 оп

-

Ио

4

Г
'55

эчяэкэхин

т

09 от

6‘0

ЙШ0ИШбж8—ж————

6/=09

Е,

|

О

анэипиффеоу

инея

иге1о епиА4]

Е

|

виэдя вн мунэипиффеоя

эчаэкэяиноио4х и
‘эчзоиио4х ‘эчлоитодэнил
ее

ви! иу100е400

.

|960 | 1№'0 |ч6°0 | 65'0 |в2‘0 |в1*о |это |вто | — | —

нпи я виэаа

=
ое
|-910-] 61
[530 | 36.0 | $80. 26-0550:
УГ 0 ее
| 18'0 | 95 01150 | (ГО
601980
а
О
т
—
0-0
65-0 | 61-0-261- 0-95
—
=
==
90-100
ГОО
=
=
—
=
че

И
-

ог ии я ] витоаэвло внигП

|

93

За

ог иж я

91
0
8
9
С

‚ 05

изооньоди виэтэди
и игЕо и0иэен9198490

_

эчньояедной

01

8
С
7
26
С

оп ии яр

-ватэди Чтэмви.

Е

:

4982984 и] ‘$
‘“т=мУ знэипиффеох члкнолидн этЧея оп инзмэйя ох иизодэязо хихАил иинечиииинэи4эчо и] ‘| виневэии(]]
° ‘И р=У тнэипиффеоя члвном иди эт@вя оп иномэдя оя иизодэнхо хихАил

И

__——————————————ы——м———б—б0И

61—09

091
$1 `95
Я ЭИЯЕИГО

Е

иизогэА хчнненойеи

ь-4

погачемисатиттлоле од

ИИН

ОН

‘0

$0
сс 0
95.0
с 0
со

310 изооииэияез я 910084

| 968
2-6
195
7 65
ГДт
Т 05

*

‘эчалоияоп
эчяонэгоикомоио4х
-нел4еилоио@х ‘эчлоияопнел9е
И

09
008
058
086
00т1
08<1
|

5

_

<

|

о

тии
чииЖэд

нии!00 я нпи[и я | ООрии я

и

а
виНеЕЭФ

й

94

а

и

ог

же

Е
от.
Е:

9

у

Е

ии

О|

— |

151098990
| $

а1эиви

чи)

эинеяодэян
а
оя

=

С

2

м0|

|

9

СТО

вниг

10
|

ео |

Каноео

О

Аээвия

01

90|

08

2

ыы

С

150|

зое'о
| 16'о|

95:0|

1660
|
%0 |

$

о
нии[00

500

5'0
06'0.

м

61*0

0051
06

0091

0005

|| 0

[08
0*08

я

№'1е|

В

0096

нпи/и
я]

О

ее

г.9`85|

а

вИНв5Э4

ТО

[иидо

чиижэа

ЕтбЕМ
СР

п»у.1429504
еп
171012 Га

виношефа иччогол

эчндэячиоя
ияне1о
> э4-ондехо1

иончквуноеи
01920 дол

Я

Е =
65'0| 98'0| 37'0|

2:62 —

а

.

=

—-

Е

305

.

.

1а4ауна
п

ес

А =:

ее

эинеаодэхнэе

т

0

;

5

=—ы=—ы=—=—ы

Зо '05|

и

о
бо|
бо
|

01

21:0

|

виэаЯ
я
нии

05

иоиэвяеое40о
итоонх4эч
] я
ии
он от

2

илоньол
А
9—6

венноипяАдаоноя
велоинодэкаА3/=—09=°0
гии/ля

эинеаючадэяее
иизодэя1ою
оп ©

О—М—Дщ——жж——————щ—щ—ы=—=ы——=—»—=—
=»—=—=—=—ю—

зонконан зоньлётвизая

‘с

|

ява

иинвяма

ВЕ

=

==

=
3-0:

=

—

==
=

О99°0

65-015==80
58075175
|
507
7180.5

=

=
=

:

Азэвия

илоонвох
оя

Нитодэято
ох

[01|

Е

9/--09

инэиэдя
оп

инэиэ4а
оп

Е

‘85 9/1

09

э1Авя

эАвя

от

и
|

80

С'0

4Р'0
9'0

70

80
780
РТ

ИЗЗОЛиИЗИ
10 Яее

91 9'

91

068

068

009
03$

00/2

с-61

О!

0001
006

176
И

члвнэмиди

члвнэии4и

Ст

6/-—09

унэипиффе
=У оя

вы

‘95 /

Я
тнэипифф
еох

ЭИУЕИиО
Я
ИИН

эчаонэпои

‘эчлоизопнелАеу]
-нечдеиом
‘эюлоияоп

ханнэнзйеи
иизогэ^ 1910984
а

‘эклоиноЧэиил^
‘эчлоииодбх эччэгэхлин
эчяэкэлиноимо4х

иинвяч19э
хихАил
яе4

|‹оИ АИ-б
ИИ1одэя10

6'0

1нэипиффео\

и

О

от 09

-

ЕЕ

‹ИИ|гу

иго

иинеяо4эян
и
ое

„

иа

:виневэйи4
‘| 1 и]
]]

а

илооньо4и то

иоиэвяяте9
иго_ие490

виэтэди.

вииАа

ия100840
вих 0

5120.
е2“

70

==

==
=.

®

члноипиф
ен
феоя
виэда

|0
Оо

05'0|

=
==

>

Ч

О

эчньояеано]

Ст

СТО
РО

9Т'О|

91'0
|

9107
|
61°0_

90|1

0 ст.
ото

]

-—

Гео

О—
У0Е
0Е |=ГОО61-0

ея

=
—

810|

ЕО

3
От

9

6

6
$

эиНея191д9я58

|

|590 | 990 | 90 | 90

|

АК

|

в/-—09

="о

=

|

2`0

|

венноипяА@тоноя

и ионжАДЕН эинетэден.

квлоичодэкаА

от жи я] 999594 иопэвеэен внии

А.

<

в.

80

Е

80

|
5390

ч095э4 иэннэдаАня

чмочю

9/81)

ии о

ее

ло
ЛАМ

|
0

кизая зонвьдии аонгонан

Ц я

04

нми/и а.
в

|
190

мы ео

я |

|
570

оны | | и

нии90
И

=.

ср В1ЧЕХ

чиижэа
Е:

-

пупа

$

ихяогол винотеда 01920 ИионНчиелноеидол
э иянело эчндэячкояэ4-ондехо,

та 171012 Ей ,
а1вигйам путити ‘ааннитои
дд

0

но] |
эчньояз

9/1

от
_ 8
9

С

$

05

о
621
0'1

т

мШ=—ШЙШШВмщмВщ==Ы—ее

)

Е:

|

|

у
Е<
ВРЕНИЕНЕИ

тнэипиффео

вн <унэипиффеоя

=

ее

етнэиАдтони
ИЕНЕИЕ

071
ЗОНА

яИвтЭ| |

|
етнэиАдтони
виэба

77‘ 0

Ре

впи],

пи]

_
91-09

09

от 09

тнэипиффео% 60

‹ии|ем
Й

итооньо4и "о
‘

и
игео
и0Иэея191208490
‹

315'0

Те

—
—
ее `0

и:
07'0
62'0
17'0

вгэтэди

|

|

|

НИЕ
ПОИСКИ

т

0/8

эчяэкэхлиноиой4х
а

‘эмлоиио4х ‘эчиоито Чэн А

66'0

вит ия100е490

————=—=——Ш—Ш———=ы=ыыыШ8—Ш—щщщщм=мщмщмМмщщ=

эчаэколин

и

|

ННОИНЕНИЕ

ЕЕ
от 09

.

‘с‘0=У чавноми@и элеоп иноиэфя оя ииехиго@ ч995э4 иинеачуехен ид] ‘<
‘с‘Г=У члвномийн э14ел он инэмэ4дя ох хвилодэято хихАил в 909594 иине5эфен и] ‘| :Биневэйи4]]

0

А

еятеи[]
6/-=09
‘эчаоияопА а

‘эмаоичопиелае/

149] иво

в
‘8 С/. .

о

эчаонэто

незавиойо4х

Е

иизогэА жчнноноиеи

ПР

я 1910024

—_____——[[[]ПРАААПАП?Р?Р»ОАПАЛ>»АА»—

:10 ИтоОииЗиЯе$

99‘0

А
е/'0
01

Я

19'0. | 990 | 637'0

РР

8‘0

96

656'0

с9‘0
690-155
о

001

3.6

9/°0
9/°0
—.

6‘ 28
00т

16'0
__
—

17'0|
17‘0
67'0
9'6
р' 8
о

63"0
50
1070
РИ
сет
©Р1

97

162

Зак.

и

ть.

!

в

И св авьсны: НЫЙ С"

Ре енаеы

-660'0

те

1

с

ть

в

=

с

сааеа

=.

=.

6650 | 95.0.

90

52

0

С

|= 950-1600

190

91*0

/

С‘

"о

ст‘

С

9800
во

2910

ПЕ

.

чи:

|

-91808400

м

-

Флэиви

ош жи я
| т.
—— | А моонх4эчон иомэвя

внии

|

|

венноипяАднох

ЗОНКОНЯН

и 9159910

ЗОНыАНИ

01

156 0

—

Е

|

95'0

==

==

68
=

=

094
05

=

е

_

Е

я

| 910

0-9

о30т.

6900
90°0

—

|

95

$

0031
00/1

ен виэдЯ
| се

|

вЯЕЗдо4н

взаоитодэклА

ОИ ии я
иОМэе9ч1808400

а ПохобН
0:

—

Е

=*0

виЗая

31-09

1 итоонхдэвон

ниж
Е

—

ая

а
9
х

|

—

=

гии/1я

9—0

1

|

ниири я
0
нина

вп 19пваа

В19ВУ
пурло

фр

— вине

974”

ооии я
Г

90"0

ое.

нпи[90 я
у

595
=
—

0365

|

_ихногол виношефа 01920 иончгетносидол
э иянео эчндэячкояэд-ондехот

98

Гия

ия109е400

ИОИэвяч1е984990
иге1о
И
виэпэди
изооньоЧи “о

миа

ог 09

и

1нэипиффеом

оо

ия100е400

тнэипиффеох
|
6'0

гии|ем

>.

юанэнпиффеоя
ен
виэдя

винда] иге1о

эчньояедноп

*0

т

деи

01

61-09

о

01

И!

«

(О

94-09

ЭИУ$Иио
Я
ИИН

тт
ВЯ

|

1 2‘

бис.

вЕэдоЧ ояенея

и

ХАНЖАФен
-

Е

Рено оп 09

эчаэгэхиномо4х

ИЗоНиЗичеЕ
310
:

т
в

от

хинне@1Аня

8

чл

‘эчлоичопнелАеи|
-нел4елои
‘эчаоияоп’
эчаонэпо

хчннономеи
иизогол 1910086
а

‘эчтоимодэилл.
‘эчлоимо4х эчяэгэлин

ия109е490
виИ

Ро

99

85'0

6580

СТ

нии я виэдя

90т‘0

58.0

06

Со

е90'0

|

с60‘0

|

1'0

СЕТ"

66

ТЕ

10

7,

с

=°0

Е

чом

— ед ЗИбФИНАЯ

‘чопдох

6$ 0

$90‘0

95'0

130‘0

—

1$. 0

00.

01

оз

|

Р®

60°0

/

910

_20'0
ое

С

помни

зы

эиткнэ

чоидог езоиве$

яэпнээАе$

вячодниеЕ

ь

981)

эиневонамиеН

чоп4ог ехяодлнопев.

иодэдет

иоя@Аяш иончиенофиит

иги

и

|
ЯОНКОНЗЯН

вялоивеЕ

вкенноипяАдлонохя

отохэ4эц

иохинакииен

3

кРлоитодэкаА

зонь^Ет

илэонхдэзон

иоя4Аяш` иончиеяофиит
КУиЗая

‘^обэозт

9/--09

алэмвиП
сии/ля

иохинчкинен

от ми я А иноонх4эзон иолэвянчтеов90
9р

виношейя 01920 иончкеуноЕи001
эчндэячиояэ4-онбеяо,

а

ияяоиол

65'0 |

7/0‘0

|

а вмэаа

оэеф вяво190

981

ее етих

вопохэдэп эинзвонлиеН

ЕВЕ

ЗОНКОНЯН

и я0эеф 9%1008490

=°0 велоипойэиаА кенноипяАдлонох
иэкэгиел

КИЗая ЗОНА:

сии/ля 9/09

ЖИВИ НИ

————————
_———————

|

э иянело
Бивис
ОЕ И
Н

о

иончиелноеидо1

иоиэвяч1е9е490` а1эиви
нвЬА
итоонх4дэчон
Е

01920

в198У

от ии я а

р

О
нии

|

А
У
виношеда

э иянело эмндоччиояэд-ондехо],

‚ ияяокол

100

ет

2

ЕТ

Е

ОТ

60

09 от

эаяэкэяиноио4х и
‘эалоииодх ‘эчлоитодэиуА

сл чо. | 69/509

.

О

09 от

Е

|
|

ми/ля

инАа
.Ч
з

ине “0

тнэипиффеоЯ

ИГ
Ц

01

зонь^Аин

1 я0п

оп ии

9/8!)

иг

|-в1э1` иоиэвячу
|-вяен @лэиеи

а

и виэтеЧи
изоонвоф
иоиэея91898990

я

и игело

ии

-оходи | иятеяен
чет
ОИ

зонконан

в/--09=°0 велэиШодэи1А венноипяАдлонох
зинвамаехлен эончиотоди

кая

6 С / От Чт вс

3/09

чиижэа

ет 4е

Я
17
вп гланломон пуптоа

|.

‘0‘03.09'09.0"0

"

я виэдЯ

|
560
90'0
10060°0
1'065.0
||
- 1.0Т.О
$6,0
+0
— 60°0

< ‘99

вине5э4

$14 пир

СТИ

изяогол винотедя 01950 _иончиетноеидо1
э иянезо эчнфдэячкояэ4-ондеяо,

|9

б С б с у

вари

| |}
в
= г УГО81°988,0

эчяэкэялин

нии

||
сю
=== = 15`097:0

‘эчлои

`0

== =

|
90
75 16'0

ИН Я ЭИЯЕИШО И
‘эчлоияоп
эчаонэатоигомойоах
О
ет
ве
яопнел

я

== Е Е

|
3/0960

а
|
06
| 66. |
| 05
08
а
О
и
т.
от ии я |] ииоонх4эчоц иоиэеяч1808490 внии

= = ===:нЕет

-нел4еломо4х

ут 02 0.Уб 66 че

нии/оо а | нпи/и

00/1085108608/0890

101

ыпи [90

д
[я
Е
[5

ях

2270
2180

1800
1600
1600

700
1300
1000

8 5 5
8 75 79

55
10278,5.

[42]

>.

|

нпи/и
а [в

‚д
=

48

ы

3

($)

4}

‚

.

,

|49,9
|] |

оо/ии
зу

‚175
0,18 16=

0, 0,

0,1

|0‚75|013

‚69-1-0512
|
‚52
0,145

(а)

|)

0,58 1,

1—4

Резцы
Р18
из
стали
Карта
48,
1лист
с

66
|0 ‚88

| Ф)

нае
Токарно-револьверные
станки
с
=

По

рик ашеоч олрьит

0.46

5
оризонтальной
вращения
осью
головки
Г
в

0,34
0,44
[0 0.64
|0

—

г

[3

{чер

о

©

<#

=

Ге

В

><

5.

Ф

2

ера

Е

3

а

———

В)

<)

Е|

—

=

=

|.

52

Г

|.

я

. 5

ы

о

=|

[<=

<>

ыы

[еж]

В:

Е

ВИ
пением
трене
изваял
Овет
ЕР"
зоотовары
рее
т
яемьть
не
кееидминищет
ИДрриочиусчедзочтм

|

<

«5

=

=>

о

и
2.

<)

[в

Ёж————=—

.

о
ы
|
кз
|

еоеьльник лари

Обработка
4—5
У

ВН

[ча
о

[5

сплавы
Цветные

ШТУЧНОЕ
НЕПОЛНОЕ
ВРЕМЯ
Продольнсе
поперечное
иточение
ММ
[в
ДО
Глубина
_ _резания
Ее

з

О

© а.
о

`
Е оя
га
225

Зв
5®

[4%]

сво

а

Ее
ня

20
ы

95

>
ь а

==

во
Е =

а

‚ НПИ ОО 1

чо

чи

=

|

(“3

3са

9

ыы

т

‹

бои
ВЕ ан

3
Ко

ЕЕ =

йбе

3Е

-ы

№

нпи [и

-Ц>

ао

Е
||
|2
000%

обй

я

$

х

ея

од

м
р

‚ вера

|]

еее

Е

ох

|2
>

Ва

=
|=

10
г

о

о

ы

Е

©

езЙ

т

в

м

о

|
.‹ 1

—ыы—ыыы.

—

а
к

|)

мы

о
Е

<
[2

| метить

ыы

А

Е

ВЕ

а

“+4

эя

о
=

ел

г

>
са

[<

х
И:

©

5.

о

=

аа
В:

МЕ
Не

го

ы

о

Ф

о\©

`,Д
=
с

>

(у

о.

| <>
—

о.

са

=

я
Е

52

т о
==

_ ©

И

ВЕ“

[=

в= {=
`

о

ка

в
=

8

=

(=)

ЕЕ

—

зо

|
—

5
№

5

х

>)

2

а

в |.

[9
=-

=

ы

=?
ЗВЕНОМ

е

И

Ро“
5

&

ЗВ.
——
с

свнанабьнй

ЗЕЯ
чи 5
смо

с.

®

а
>
Ст
га

ое

в
я

ея

103

вия

И.

-

С
Е

2

внигП

виэда
ен

|

01 |
Похо4и
я
нпи

иоиэвач1е0е490
итоонхаэяон
] я
ии от
Е
05
05
07
0%
6/

|

а

ОТ
|)
®

етаву
‘3р

19Й5аЕй

с

|)

лиг
е

чиижэа

7710412Га

Пия

инэиэ4да
оп
э14вя

ЕЕ
НЫ
о

|

вы

=

О

|

|

эоньэдэнои

хчнноноиеи
иичогоА к1о0з4
я

чавнейийн
‘<Т=уУ

р.

ия100е400
ви

тнэипиффео%

ве

ия1008490

кунэипиффеон
ен
виэда

5

С

0

н

0081
0051
000т

эонагопо4и

ИтЗоиЗичеЕ
10

эинэЭьо],

‘вине5эа

винэшедя ияяогот

эчнаэзчкояэ
ияне1о
э д-онаехо]

иончкеунозид
01920 ол

81°0
| 610
| 12°0
| $5'0
| 16'01 68`0 {7'01
| |930 $7/'0
| 560| ПО | 07
61'0|
| 15'0
| &8°0
| 95'0
| 96'0
| с$:0 99'0.|
| 99.0
| 18.0
| 51.1
|
960,0
| |576
15°0.
|
65'0
| 95°0
|
8.0| 670
| 95"0 89°
| 18°0 +1"
| рт| 980°0
|
6'8/|

онлол

эчнвьояедно.

ия109е400

|

огим|

30
940
1 0"

опий
| ча

вниоди
|
$
ВИНе594

‘эиневэии4]]|
и]
210084
я

|

в _

ион
а а

Чтэмви -в98400
]
иоиэвяат-хдэяопн

эонвэдэнон
зиновот

эончкотоди
и
эчнтэя чаеиио

зонвАнивИЗая

оон

лак ито
аслутеотог

104

19'0

|
82°0 |59'0 | 8$°0 | 88'0 | 88'0 |©5°0 | &5'0
03°0 | 17'0 | 58'0 | 55'01 &'0 | {70 |}91'0

770 | 88'0 | 16'0 | 75'0 | 8Т`О | 91'0 | З1 ОТ 10

|
006 | 668 | 47100 | 691 ны
66 | /1'0 | 901 В ВО
00/
006 |/0/ | 981'0 | 8/'0

ов

Зоны

|

6
5

ениоАК
т

ЗОНГОНаН

\

Ее

Сс

р

С

иомэванх

-208400
ся

Чэиви
П
|

01

05

веник

9

чавгио эчн1яИ
.
ии1249я10 эинеяиьне1еа
килая

$
@
|
С
|
0:

6
С
т

$1100%4800
А
<—$

|
09-0

иоиэваче9е490

[Е

нии я Шохо4дн ен виэая.
|
08

я ] изоонх4дэяон

|507

18.01 85'0 | 05'0 | 610 | 41°0
0|-26.0. <.0 1810 [191.0 60
ыТ О СРО Е.О 90
520.05 15-05: 81:0;| 91.0-1 :9150
05-6150
086 0-ГО РО ГР
ВДВ

008 | 5.06 | 81'0 | 1С'Т| 66'0 | 89'0 | /9'0 | 19'0 | 98.0 | 950 | 85'0 | 5.0 | 81.0
Отт | 169 | ч7Г'О 1 18'0 | 79.01 17'0 | #0 | 580 | 95,0 | 61:0 | 11’ | 910 | 7ТО
0061 | 9'18 | 11'0 | 19`0 | 87°0 | 98°0 | 1801] 95°0 | СО 9ГО | ©1'0 | ГО | &1'0

оп ии

09
У

иончиетно$и901

:

Ст

ета
‘бу

01920

|-х4эчоп

|45'0
ОрегЕ
69-0
#6'0
Е9
сост
9>*0
19'0
81'0
9т*0
91'0
==
|
|.
505°0
|

вИНЕЕЭЧ

173'0] ФО | 7$'0 | 65.0 |66.0 | 8ТО | ЭТО | ТО | Т.О
0061 | 9'0/ | $10 | —
0091 | 9’ | ГО | — | 90] 35'0 | 080 | 950 [050 | 9ГО | УГО | 81° | 5ГО

пи[и |оо
|

=]
чоии
|

8[4 пип.49 вп 191524

чиижэа

001
|

009т | Ти | 980°0 | — | -— | /5'0| 67'0 | 70|
[670-170 |7
— | —
205 1 960°0..|0091]
107.0 У О ЕСО
—
=
ВОС СО
ООВ
0
же
ое
9 66 16а
ООВ:
[= р | 86
==:
ти | 66006
0005
а
Не
о
О

нпи[90 |
виНе5э4

#5

винэшеДа

|
а
1ош
ии
ОГ
ион
яч——|
«а

4$

чо]

э ияне1о эчндэячкояэ3-ондехо[,

ихяогол

аи

105

с
|

>

с
[^^
оо
—- -

Еи
т

ы 2

ы
Е =ее

аз

зоо

2700
2600

[<

[«9)

и

©

|= |9

с

И

Ем =

58| ==
м

ы

Е

``

Е

(®)

с.

2.>

Ф

1%

Мы

||

159

8855
2
|;
Е
ВЕ

5

055048

Ф 5
ы

АЕ =

3
|?

57,0
|59.4

25

=

)

’

о0

}

|
=>)

—

р

поте

>
г

о

[2

=
©.
5

=

|5

—
—щ—ы—ыы—-

[28

Ру
я

о|з

ан

>
=

2 |-—|м
^

—

|

90| м

о] ©!“

о

В

5

ка

|006.
а
2900
ея
4556

=

55
=
=| са
ы

х

о

=

=

=

69

нЕ

о
|

са

5

<> АВВ

=
=

Е(|>
4>

а.Ф

со

&=

|0,191
[от
Го0,23
0,18
6

И(2)
3

а

==

Обработка
6—7
У

г

озна

|
вс

+

[43]

Ре

Ре

о

и

ие
[6

и
а2

д

К=1,2.
рименя

№

с.

>

<)

НА
А

о

аи

=

о

Е

=

ее:

—>

т
4 5.
|<)

Е

—

[ >
И

а

(©

РЕ

о

59

а:
Э
ея

№

БЕ
<=

чао
«из

а Иж

106

пкарте
работе
по
Примеч
времен
При
ко
упор.
в

{®.@)

СЧ

С

(<=)

г

—

(<>)

=

| 00|

9 6С 7: РТ
0001-|`
0057127122510
06/5 | 655 | 60'0

0645 | м

е

=

==
=
—

2.

г.

#4

<

=>)

2970-32200.

05

|

07

а

22*0 |: 25°0
—
—
—
=

| =
|

$14 ПУП-42 еп 0429)

Т тоих ‘086 влтав\У

алижоа

ое

ниии” | ооии | “т

ем
нии/оо|
=

КИНЕ5Э

<

01920 иончЕевано$идол
эчнаэаячкояэ4-онаечотг

винта
эз ичнр1>

ихчогол

ИФ)
0

Фр)
©

=)

=

сэ

(<)

=

СЧ

98-5

==}

<

<н

(>)

сч
со

=

(«=>

.

|4)

--<

«+

О

ь

(<=)

О

|

=

эчнтэяП

е

|

чоньАЕШш

—
—

ЗОНГОНаН

ТФ)

—

а ег

Фтэмви

$

р
е

-01
8

Е

ЕЕ

ЗЕЕ

-э9)

6

С

| 86Г0 | 5Г0 | 510.

ео
|-25"0

—

|'-98`0.

МЫ
эинэи4эя9
|

нии я виэаа
05

7

==
—
—

Сены

08.

кИЗая

иитэдэято эинеаик4эя22е4 и эинэидэяо

чавино

ОШ иж я ] винэиаэяо еникП.

-

2510
709ГО | 70-36101
|150 | 915*0902'0 | 2510 | 50-8610: | /5то
—
161'0 | $#71°0 | 861'°0 | [5 ГО
—
—

Е

- С“
сч

0‘ | 05'0 | ©/‘0 | е8'0 | $0 | $46е'0 | °65'0 | 915'0 |6610 | 8ГО | 19ГО
002 | 810 | 19'0 | /1°°0 | 270 | 9'0 | 65'0 | 15'0 | 610 | $9/1'0 | 91'0

С“

оббе г 8*8т-|=-9105| 69°0-[

00/
008

>
©>
<*>)

|

107

| Т'/7
| 8‘
| 10°
| %
Е
ВКР

нии

я виэда

1. 01

Е
С

`.

=--

660°0! 760'0

=

яр
очоннэи
ончиэти9
длэмеиП

А

ии
китоЧэято
-Фэчоо4и
-ватэаи

визая аоньдип зенкопян

иито4эя1ю эинеяии0э82е4 и эинэгвэя9

внии

|2

эинеяи! 0995958 а

ЕЕ

06. | 05

от ии я 1 вилодэяло

Е

иЧ]] '$
1 =У нэипиффеоя члвномиди эт@вя оп иноиэда ох иилодэяло хихАинх ииневииэяээе4 иЧ]] ‘| :винвэьи
ГТ=У тнэипиффеох члвнэмифи этг@ех оп инэмэ4я оя иило4эя1о хихАил ииног4эво

вто |ё'о |ти’о |во | 91.0] 81.0] —,

ЕТ
06

0у

е'о |вето |
| 68'0 178'0 | 96'0 | 55°0 | 61.0 | 91,0 | 81,0] 51,0} 11,0
| 92'0 | 85°0 |55'0 |61'0 | 41'0 | 71:0 | 51,0] 11,0) 201,0
1,0
|201.0] 501,0}
| °е'0 | — | — | 9150 | 71.0 | 51.0 |
1.0
|710] 61'0 901.0] 101.0]
| 80 | - | — | —
— | #01. 0Е. 1.0.85 00‘0!
А ы 5
не
а

о
‚92

ЕЕ
#5

ет

И

—

=ыт=>

`чаекио эчнуэяП

—б—б—Ы—
_——————————————

-втаеч

оо

нечисти

ПИ042 еп 01429)
оли ани

==

кечрагт

б

.-

ии я
@ ЕГ9эяэ
Чфтэиеи

ВЫ

иат1

0001
о0ет
0002
0
О
о
ао

чЧИиЖэа

‘06

нпи/оо |нпи[и | до]ии
аи

кИНЕЕЭ4

прилетели

© чойи

[А

черенок

ето

И

а
пезпионииоанииикиаиииитиснииеизен

пслиниоиионанисимикотраяучияипаниаринииреиинеоочаренеоеи

изяогол виношефя 01920 иончквтноеидол
э иянело эчндэячгояэ4д-онаехо

=

=—-

$

О

/

чиижэа

С: ЕСИ

‘|

46

|
6/.

|: 03

07

р

бы
А
|201.0 || —
| 500
=
| 01
| б0Т.О | 660,0
| 5010 | 860.0
| 101'°0 | 860°0

|

|

Ст
0т
8
9
9
У
6

В

5

ны

т
Д ия109е490 влэиеиИ

Уд

чаяеиио эчнуэя
;
.9—< А итооньох Азэекя $ оп
ии129э310 эинвяю14эя=24 и эинеяодэянэ$

и

НЕ.

енигП

| 981.0
| М.0
60:0.
| 6070
| 1010
| 90Го
| РОГ.

иоиэеач1е9е490

06 1, 01

нпи я виэда

эинеяодэянэ$

08

ой ми @ 1] шоонх4эчон

|

Кая ЗОНьАТШ ЗОНКОНЯН
ОТО
ра

|

фии__Ц——ы———ы—ы—ы—=—=—«ЭЗЭ———-

п 1адахнаг

вт аеУ

пи012 еп пзЧаэета

| тии

_

61.0 | 91'0 | УЕТ.О
19 | е0 | 26%0 | [950 | 55'0 |
— 0081
[|210
|650 | 820 | 55'0 | 6110 | 21'0 | 910
р
009т
6190
|0:
'91'0?
81°0|
=
1-5
60.
ООО
И'О
— | 910 | 70|
ба | —
12° | "995
606
— | 210 | 510
=:
6
а
Е
- 0015
— | #0 | иго
=
ар
ЗО ЕС ый
С
0065
11'0
=
=
=
=:
0055” || ба "|=. ббыо |= ==

чи

нпи/оо | нпи[и | дик
виНеЕЭ

[4

ияяогол виношефдя 01920 иончкехноеидол
э ихне1> эчан4эячкояэ4-онаехо1,

109

Ч
8

С'0
5:0
‘0

--

|

ЕН

51'0

Неа

20|

Г.

О

1

3

АН

57

6

ЗОНКоОНЗН

а

|

91
01
$
9
в.

6

у

от ии я.

А ия1098990 длэивиЦ

и эиневодэяно=

Аээвия @ он

эчнэя |

зонНьлЕШ

эинеяч1дэяе4

А ионьох

чазкно

вниг

01

2060-39" 0- | 91 0= Ро
$0 | —
Его | 5’
10-60
110 | =
$10 | 51'0
О
ГОРУ
0 | И'о | 7010 | —
1021.0
11°0 | 101'0
п‘0
$1901
РТО
=

—

а

эинвач: даа

нпи я виэда

05

вИЗая

иитодэято

9—с

я ] ишоонхдэвон' иомэвячеое990

ду

Ти
ог ии

п 1а4ахнцае

воем

05
С

5 &

ао

006

006
008
008
009
098
095

'‘с‘[=У чавнамийи эз4ея он инэиэ4я ох илооньот Аоэвия Аи-х оп иитодэахо иинвачуэчее ив ‘6
и] ‘| :виневэиив]|
‘| =У тнэипиффеол члвнэмифи этдея он иноиэда ох иитодэчто хихАил иинеячаЧэчЕе4 и ииневодэхнее

ии

ЧС.

оо|ии

эоФ<*о-—--

пио42 вп п4аара

05

90см
г
<

чиижэа

нии

ГА

вине$э4

аи

нии/оо

О

ихаогол винотедя 01920 иончиено$идол
э ичне1о эчи4эячкояэ4-ондео,

110

\

<

|

с

эт

б
ы
у
9
9
8
От.
ст
УТ

=

© я

05

ии

‘0
‘0
2'0
8'0
(0
61
ст
921
Ол

ео
т

Е

-

5'0
5'0
75'9
55'0
55'0
=
=
=
=

Е

5°0
Е'0
15'0
16`0
5'0
с5'0
5'0
95'0
65.0

|

—
=

тоходи
я

3.0

ниж $

0

вп

0 86"

0

пути

-

о я

в14еуУ
‘<

нии
|и я

ый.

08
8'5
С с‘
0'9
2 С,
8'8
01
7`6
‘6

‚авугйах

091

08?
со
СТ
088
007
098
058
055
055

нпи|00

чиижэа вИНв5ЭЯ

зоиг
|

ааннитои
п
путоти
И! ЭГ

эмндэячкояэд-о
иянело
э
ндехо
иончкетнози901
01920
виношедя иязогол

=
т
==
=
$8°0 0 7‘
==
Е
8'0
р'0
=
=
'0 18
968'0|
7'0’
=
18.0
98'0 0 17°
=
08.0
58°0
68*0 0 Ур‘
580 |
6'0
50 |
37.0.
980
50 |
670 |
99'0_

—
=

нишо

Е08

иомэвэден
ч99=э4
] я Им ОШ

60-00
|250
670=

95'0
18°0
18'0
85'0
35.0
55.0
65.0
58'0

=

виэдЯ
вн

вниг

эинзЕэден ионжАден
и
иэннод:Аня
9ч09=э4
|
эчнаяи чаено
ее

ЗОНКоПанН ЗОНьАуивБИЗаЯ

«“

„у

=

>

8'0

вяшеи]

‘‘р=У чавнэлийи этавя

1910084

01920

кат

ЧИИЫЕ

иончкеанозидо

к

оя хкизодэято

хихАии

чявииэ

п

зоньХит

2

зонконан

идГ] ‘эиневэми@]]

елнэидАалтони епи],

эчньояедной

а 1909694 ииневэ4ен

эчн1эя

виэдя ен чаноипиффеоя

гнэипиффеоУ
—
г— мым”
‚влнэиАдтони пи]

кияая

909524 иэннодаАня и ИонжАен эинеЕэвен

вии ия100:400

он инэкэда

||

|

у

иияогэА хчннонзиеи

0:1
|
п
яив1э/[
Е |

5п

:10 изоомирияе$-я

770172

`< лоии ‘59. в 4вУ
ОО
ГА

винэтефда

авугВах пятити п аланнитюи пупьтаИ]

112

ь
ит

> иянезо эчндэячкояэ4-ондехо],

ихзогол

“

Ра

6

т

д
АИ
много
ханжАден
хиннэ@1Ана
ни и

_

$76
08
9'8/
99
8‘ 06
6‘ 58

СГ. 0
1'0
$80‘ 0
080‘0
90°0
80'0

я

Ииончквуно$и90.1

8"0

ии яд

0'$
Сас
ОС
С
9°1
От

Е
910
РГО
=
=
—

тнэипиффеоя

СИЕ
1'0
21'0
ый
—
—

БМЗая

Е ДЕ
УГО
1'0

—

|

эчнтэа

УГО
510
СГ. О
8010
101'0
01" 0

чонконан

и вя5эд6:0

зоньХЕш

ея5эдоди

ччекио

нии я Походи вн виэдЯ
| смея
| ее
0'5
| ©]
[9
—|
Е
Е
от ии я
1 изоонхдэнон иомэеячте9е490 енииП

8Г0
6/10
с91‘0
=
—
—

|

ия100е490 вПИЯ

:

оп ии а а
илоонхдэчоп иоиэвя
-191208400 д1эиеиП

05
ст
о
у
9
$

ЗОЧенНеЯ 8759404]]
изн
В,
= ИЕ
ИННА О
О
Е
эчньояе дно
‘10 изоиизияее.я 910084 иизогоА жаннонзиеи виШ ия100е400 виэда ен манэипиффеоя
|
|

0061
00/1
0095
000$
0058
0098

чиижэа

чо | дО]иИ Я $

|

ае

ПУр.2 еп 191594

ооо

вине

нти|90 я 4 | нпи[и
|

|

[А

доли

01920

——_—_———————ы——

эчн4зячкояэ4-ондемот

виношедя
э иянр1о

илзогог

=

113

`охоби 01

801

ОГиН

-вН

ии

|

1

внии

6

я

-

05
35

|
виэаа
я
нпи

иомэвячтеов490

зончкото4и

эчнтэяи

ЗОНКоОНЗН

|
ИЖТЯ
|
иоуорнчаемен

08 _

им я ] итоонх4эяон

чазино

эинтамтеяен

зоньАЕт

Члэиеит

Ет

03

оп

пупуод

иончкеуно$идол
винэшефя
ихяогол
01920

91

и

нии

Е

00

=

нпи]

вине5э4 чиижэа

уе вт ав
еп анломин

БИЗая

114

-

эчндэячкояэ4-ондехоу

974 пи

э
иянео

0'0

980‘0

601'0

96

тии

==

=

615'0
900

960°0

я

780'0

91'0
5/0‘0

10`0

6210
290‘0

а виэда

то
600

690"0

01

дуэивий

й

пдроприопспояпЖи пп

иомэвячтеое490

рдуипсзсизоииужозди
зач жи уипрчияпаппипжхяви поз ипжпипипипппЛпПЖпПооозизия хи

нпи
Ч

ипоонх4эвон

титьки

05

ой ии

|

иончиехно$идол

ЗОНьАЕШ

ОБА

вузоиье.

|

НЫ

воп4ох вчаобунопее _

эинеяонэииеН

вязодинонее

_ уЭиогел вяьо190

ЕР ЗЕИНЕЕ

НЕ

яоэеф вяво190

ГЕН

‘чопдог

ЗОНКОПЗН

и

вотохэ4эи

иоядАЯт ионякенофиит яоп4от, еятоиьве
мохинагипен иги иодэдвш яэпнээАв$ эитвно

_

‚ чаеино эчнуэят

Сис

330'0 _

80'0
970'0

д

Инт

|

9510

итэонхдэчон

иохдАяпг иончивяофикт

381*0

БУиЗая

‘иобэоет

с9т*0

20'0

=

12'0

50‘0

се

аотохо4эи эинеяонамиен

.

маеиио эчнаэяП
цоколе и яоэеф 91109490

$

ЕННЫЫЕЫ

150‘0

на

Г.

НЕА

01

я виэда
ЕЯ

1

нпи

90-0

.

иохинакинен

Е

01920

99 `в14вУ

20
270`0
ани

06

@лэиви|
—— сонеявньячаннальарающь

номэвяате0е490

01920 нончкетноЕидо-

в1аву

ы>ыЫы>ЫЫ>Ы>Ы—8Д8————5—=ы=—ЫЫ—ШШЫ—ШЫШ—Ы———ы—ы——

итоонхдэяон

=

эчндэячигояэ4-ондеяо],

винотефдя

‘`э иянео

иязокот

35'0
030'0
Е

очи
питер тумочаиеи
поритоотонининионч

95.

от ии я`

винотедя

38

—«———=—=—=—=—=—=—=—=——==—=—ыШ=—ы8—ыа=—=ы=ыы>=>

иязогот

-„._—„——..ААААА
в

зонконан
БИЗая зоньлЕШ ТЕ
от,
ИЕР Е
э ияне1о эчнфдоячкояэ4-ондех
Е
Н

Раздел

Ш

ВЕРТИКАЛЬНО-СВЕРЛИЛЬНЫЕ

СТАНКИ

для нормирования работ, выЭтот раздел сборника предназначается
серийного
станках в условиях
ных
рлиль
о-све
кальн
верти
на
емых
полня
подготовительно-зативы
норма
е
ненны
укруп
жит
содер
и
ва
производст
времени На основные виды работ:
_ ключительного и неполного штучного
развертывание, нарезание резьие,
рован
зенке
ание,
сверление, рассверлив
ых сплавов режущими инструцветн
и
стали
отке
бы метчиком при обраб
|
Р18.
ментами из быстрорежущей стали
спосочными
разли
ется
ствля
осуще
(Обработка отверстий в деталях
`
к ь
когда
тогда,
ся
водит
произ
стий
бами. Сверление и рассверливание отвер
в отношении чистоты и точноним предъявляются невысокие требования
хности и 4—5-го классов точповер
ты
чисто
в
классо
о
3—4-г
сти обработки
ох
|
ности.
точности и
ения
повыш
для
ся
водит
произ
стий
Развертывание отвер
и достигается 56-го классов чисчистоты ранее просверленных отверстий
ти.
точнос
тоты поверхности и 3—2-го классов
после сверления для снятия
Зенкерование, цекование применяется
винта и болта.
ку
голов
под
стия
отвер
отки
обраб
для
фаски и
ся в зависимости от Диа-.
еляет
опред
х
карта
в
время
ое
штучн
Неполное
хности и материала деповер
емой
атыва
обраб
длины
метра инструмента,
|
|
|
тали.
и перебег
ние
вреза
ы
учтен
отки
обраб
ни
При расчете основного време
|
инструмента.
отвечающее - техническим
на оборудование,
Нормативы рассчитаны
|
м.
требования
=

Пример

работе
расчета нормы штучного времени при
станке
ном
рлиль
о-све
на вертикальн

Ма=0,6
Станок вертикально-сверлильный С-08,
р
ка
Деталь — колод
Обрабатываемый материал — сталь 45
детали — 0,15 кг

квт.

Вес
й поверхности
Операция — обработка по размеченно
крепления
Способ установки детали— на столе без
вка из стали Р18
зенко
и
а
сверл
—
умент
инстр
щий
Режу
Количество деталей в партии — 120 шт.

07х45”

948м
то

РИА
—6.

Е)

116.

т - 1245

Карта

Время в мин.

Содержание работы
ПОЗИЦИИ

и

А. Установить
таль

|
1|

2

58

0,24

58

4,5 до

0,15

‚ 59

0, 15

59

0, 10

63

0,10

63

Рассверлить

отверстие

4

Рассверлить

отверстие

5

Зенковать

6

Зенковать отверстие
0.2 35.

7|

*

0,22

и 13 +02

©

@ 48 на [=9 мм

©

4,0 до

|

© 4,5 на1=9 мм

0,7Ж45°

Б.

Г

Сверлить 1 отверстие © ‘4,5, выдержав размеры 18 0,2 и 5,8 0,2
на [=9 мм
& 4,0 на
1 отверстие
Сверлить
[=9 мм, выдержав размеры 20-01

3

№.

б лист 1

0,08

де

снять

отверстие

5).

4,8

на

©

4,5

на|`

деталь!

Переустановить

соевых»
ИЕ

=0,064
08
Ж 0,8
0,

Сверлить отверстие © 3,3 0,08 на |0,33 х 1,1=0,363
К

б лист 1

58

[=14 мм

поправочного

лей норма времени составит:

коэффициента

|

‚ 1,467

Итого:

С учетом

|

в зависимости

Тит= 1,467 Ж0,93

от партии

дета-

=1,36 мин

на одну деталь)
Подготовительно-заключительное время‘ (в расчете
равно 10 мин: 120=0,082 мин
составит:
операцию
на
времени
штучно-калькуляционного
Норма
Тит=1,36

мин-+ 0,082 =1,442

мин.

117

|

к

——————————,А

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ

Серийное

РЕ

ПОДГОТОВИТЕЛЬНО-

,

ВРЕМЯ

производство

ертикально-сверлильные

Карта
ии

балет

ломку

точит

РОО

Доле

ата

реет

кочаоито

Подготовительно-заключительное

А. На

Е=

наладку

станка,

инструмента

=

Способ установки

о

детали

на

в | наладке до

партию

и
а

1

(патрон.

Ея

[612

Время в мин

|В универсальном приспо-|
соблении

И

6

|

$

°

3

_9,0

10

10

11

тчс-

ки, кондуктор)

2

|

|

св. 3
‚|

2

Б. На получение

3

инструмента и приспособлений до начала
их после окончания обработки

|Получение инструмента и приспособлений исполнителем
работы до начала и сдача их после окончания обработки партии деталей

оды

Наибольший диаметр
просверливаемого

режущих
инструментов

57

оеио юсат жомвтираеетекте ча рогдгпестиком

и приспособлений

Количество

|

гй

время

станки

и сдачу

5—7

|

оннваиииай

|

—

26'о | 665'0 | /15'0 |

-1-

6,0 | ГО

ЗОНКОПЯН

эинэг6эя)

зоньдии

ии:24э910

|

ст

(0

‚01
0.8
01
-0‘9
0'3
[06
0'
9.5
0°5
81
У 1

в
=

оп ии”"а С вк

-дэяо Члэмеий

=°0 веазитовэи4А венноипяАдтоноя чи.
кияая

эми/ля 1-09

|

| 91.0
| 060 | 82'0 | 6150 | 810 | 41,6 |
21,0
| 08°0 | 5950 | 65'0 | 81'0 | 91:0 |
91,0
160 | 85'0 | 65°0.| 810 | 21.0
91.0 | 951,0
50|
| 62'0 | 95'0 | 185'0. | 60-|
21,0
81.0-|
[55°
|680 | 06°0
60-810
15.0
| 5750 | 66:0 | 15,0
0
| 660 | 08'07| 55'0 | 61:0 | 81,0 | 11"
81,0
‘0 | 56'0 | 65.0 | 550 | 6100
6т0
15.0
15*0 | 696.0 | 895:0 | 85.0 |
| 610 | 81,0
2'0 | 86'0 | 675'0 | 10.00181
50 | 861.0
650 | 295
=
=
| 900 | 550

| -95°0 |66°0 | 6210- |: 69.0 | Ч7.0 | 96.0

Е

| 9о[ии
я 5
че тонов

эмчнакик@4эя-ончиеуи16эЯ

о

обр | 01-81
сс'о
|110] 95'0 | 69'0| 76.0 | 17.0 26:0
08
0901 |91—6'95| 05'0 | 29`0 | 958,0 | 07.0
670 | 960
90-9801
ЕС
ео
986°0
бт | 91-95 | го | — | 1890 | 680
80
|
==
0051 | $1556 | 910 | —=
— | 0
—а
ее
— -| 850
Ба
0570 | 6860.0
=
=
[=
0975 | <1—61 | 90.0 | —
а
а
52
О
о
ЕЙ
5:
|=
|700
ОТР = 21—85
а
=Е
0017
пиры
ас

сосисок

нии]90|
НЫ

ПИ042 вп 01498)-

‘88 ВЕРХ

_винеЕэа чиижэа

мпоаниинь

Г

ОТ арии
ичне:>

=:З—_———
————————————

=

а

екэтэ4н

|

—вии
‘>
чнихи!
анэшэвиди
винэвенЕё
иэшягоо
7)
-2400
их1о9е490
‘$
иэ1оо4дояо
эишанэу|
виш
эитчго9
‘(0

0

иИГет

оп 09

и

а

1нэипиффео%

|-эи

От

с/--09

от е

01

Е

‘8 С]

|

|

ем

И

|

|

‘эчлоия

ОТ-?

60

г

оп 09

эччэкэхин

ИНО

|

49а

хчннонойиеи
иизогэА 910084
я

‘эвлоиподэнал‘эчлоиио@х

ия100е4900
вии

хчаохениио
дэч1оиия
|

зноипиффео%
6'0

оятоэвигоу

[ех. вии

вииАд] ‘иго

чанэипиффеоя
ен
виэда

венноипяАдтонох
везэинодэкаА
=°0
41-09 сии/ля

эчньояедно

иге1эп` ионшо я ии194дэя
хчяохениго взлоэвикоу

"(ас оп 1) чнииу иэшанэий иято9

-10

илооньои

чик)

ЗОНГоОиЗН ЗОнНЬАЕКИЗая

эинэкаэя)

ииге1ло
иоиэв

129

иитэдэао

>

эчнаягиигэзэ-онч
ияне1о.

80

2—и

1

©1093

ЭИЯЕИиО
Я
ИИН
о

8*0

62. г

вре

91

эчаонэпоиком

‘эклоивопнелЧе/ “опне14вло

итооиизияее
310

‘воет тои
с

814 11042 вп 1014г)

|

ВОНИ
ох
иинэидэяо
ии
и]
тнэипиффеоя
"(Т=уУ
‘|
хихАкт
инэмэ4я
дэч1о
они
эл4ехл
иди
члвнаи

==

о

к

‘

|

‘

$

НС [Р05'0 81*0 '/СТ'0 |191'0 |16ТГ'О

‘

‘

[9510

00 '8т О [В9Т'О |87Т'О 8610 |&1°0 |51.0

31

нии я виэда
06

я ] ви1одэяо

01

|

"

8

3

5

Е

|

-

|

9

о

—

8

5

с

ан

ор ее Е
Ч ООО

-ващэди

чието

ог ии я р ви
-Фэято олоннэк
-Фэяэо4и ончкэти@

венноипяАдзоноя

— |

везоикодэкаА

зонгойан

иигодэя:о эинеяии09я29е4

=*0

веник

6/--09

чоньдуи

длэивиЦ

иивиоААААААААА—

С
Е

ии

|260 [е6т'о [6/1'о [09т'0 |67Т"О [ЕТО |951,0
|20 05°0 |6/1°0 |РЗ1°О |491'0 [&81`0 |661 0

9910]
С

— |— | —
козы
на

2

И

оп ии

08

Е
‹
|
|6<т‘о$ |/61'0 |521'0
691*0
— | 995'0855'0 6610

07

„ии/ля

БИЧая

с

Е

‹

|=

09

ит

[6/1'0 |93т`о [4710 [9810 [651.0

у

05'0

[ео [вто во ово [втоС ет.: 1951.0-

— | — | — 1 $5`0|

|
— |—
— |

10|

р
совр | еее | 10|

Я

ОЕ

о.

р

03

0095 | 9 ` се воноО |=

-

вт49еу.

нпи/о0о |нпи|и | до|ии
я 5
ао
аи
чиижэа

‘68

эчнагигдэя-ончгехи1 99

та 7у1012 вп 101429)

Г чоии

винНе5Э4

ИЯНВ

| #16

1р‘0 | /6‘`0 1808'0 | 25'0 191501
1991°0
}

к

от

его Е

сего [92170 | &1°0

|

$10
910 | ст'о РГО
|691'0 м “о |8 1'0

8\"0 СЕ

р

|657°0 | 68'0 [6/5'0 | $5'0 1861°0 [9210
| 7`0 1988°0 [465°0 | 95 ‘0 |605 °0 |/81°0
и

се‘о
18‘0

1|/62'0 | 850

| $Т'О
Е
|605'0 1911'0

сс‘0

=

—

р.

| С0'0 180

:

09

ы.

ке
6

|9

от ии я ] вилодэя1о

|
0

8

8

=.

‹

5

:

-

С

01

в
-Фэято олоннэк

-дэзэо4н ончякэтид
`-ватэан длэивий

|

зоньХит

зонконан

ии124эя10 эинезии4эя25е4

=“о вззоицодэгаА венноипяАдаоноя 9/81)

вниеП

„ии/ля </=09

я

НЕ

"0 |е7т'0 ГО 195 1'0
<от*0 |671

‘

[6050 9410 [891'0 |77Т"О |881'О | 810 | 5ГО

211*0 [691'0 |#1°О [861°0 его 951'0 | 50
и о|
65'0 рт0 |<91'°0 |361'0 | 71'0 он 61‘0 9510
315‘0 |9/1°0 |с9т°О |871'0 107Г'О |961°0 |851'0

|819'0 | 78'0 1 95'0 | 85.0 [2870 го 961'0 |87Т'О |481'0 6510.
98°
795'0 669°0 817'0 [618"0 95'0 |655'0 :861'0 [691°0 | 910 вто 81“0

=
—

42‘0 |985°0

1#°0 В

908°0

|7?
08

ноиннтя

:=:

вияая

1

1

Ч 2и49э8>
НС

от

998

[8515

090т | 5.58

сне
я

а $

авт

|ы

А
ВИНЕ РЕВ
Е
ЕЕ
нии я виэда
-яо

ЧИЖ
‘69

анионов

Е19ВУ

нпи/оо | нии |дории
аи

вИНВ5эа
< иг

ЕП 01499)
эчнагииг9эз-ончкехи14эЯ

$14 ПУО4о

ддаинавиалиналюнысяидонниниаииннинанииинннв

иянего

со

>

=

ИФ)

<©

к:

г

4»

|

‘е‘Г=У тнэипиффеоя чавнамиён

ча

и

ООН

а

эл@ея ои инэмэдя

ЕЕ
ВЕНА

=

оя иигодэн1о

6'0
т

ОВНА

09°

она пивное

=

БЕН

изночваниувииал

- | -—92-=09

о

эчаэкэлиномодх

оли

В

1

хихАил

о

Е

и@]] ‘эиневэии4] [

-

и игело иоиэеач1е9е4990

ооньойи виэцэфи

-эт ионшо я цитодэчто
валоэвиигоу
хчаоленипо

иинечии4эя2е@

1нэипиффеоу

РАНЫ

0|

еипА4 |]

ничто

и

нэипиффео\

о
ьхьхььхьхьхьххьхьь
хьххх
—
ИГРУ
-эт я иитодэяло хчаохенито озтоэвикоу|
е оп
01-7
Ват!

И

=
ЕВЕ

| 09-5

папаши

иге12

981)

эчньояе дно

венноипяАдуонох

виэдя ен чунэипиффеоя

веаэитодэкаА

зонконпан

иитодэято зинезии29е4

="0

визая зоньдуш

9/-—09

вии ият09е490

‹ии/ля

иизокэА ханноноиеи

‘эмлоиио4х ‘эюлоитодэи А
эчнэкохин НО
Не

иииниииьиини аожаиининаььво теннис

я м100%4

|

и

8*0
96 ‘=>

Е

ЭИЯ&ИГО

ЕЕ

1 3/09
изо

е194в“

илоомизияее
‘6$

ияне1о эчнагииэчэ-ончкехи14эЯ

$14 пйИ012 вп 11499)

е лоиг

10

‚ эчаонооикоймомо4х ‘эчлоия
ОИ О ‘эвлоияопнеа у
ЕН

8/. `95

|

61|
ое | с41
0 | 581
тег
059
090т | 99т|!
09|
о | тм

80
| 8°0
| 1'0
| 9°0
<'0
РО
| 60

нпи[90| ыпи]и |9о[ии

ва ‘|

|

|.
м,

Г

814

Пу09

ияне1о

| 77.0 | 98'0 [808'0
| 98°0 1985°0 |895'0
| 98°0 [9/5'0 | #5°0
| — 178150 |ч9т'0
|= -| 10
|->
||| =

ве [ "0
[ето |9.01

| 66'0
|970
|5$'0
| —
|
|-

[08|

8'0
| 75'0
| 5.0
|&61°0
|7ет’О
961.0
|190
| 55:0 | 15,0
| 81'0 [821.0
19110 | 1.0
|671°0 | ?1’О
0081,0
го это
ре

8

|6

(661,0
[691,0
| 91:0
|961,0
с11*0
иго

-

60
60
[91,0
| 91.0
| 81,0
[811'0
вито

|

я

Чт
т
0°8
0.5
0`8
0=1:

икза

дтэмви

венноипяАаонох

ЗонНЕоНаянН

(иочтЧэяев4
ионНо в1109

-в490) < А {$

чет)

ки1одэяо
чтолоиь и
изоонвот ЭЭвиУ

*

| 95'0
| 15°0
| 15°0
|961'0
610
|нии я виэда

бо

|

веаоигодэкаА

зона

ии124эя10 эинеяч1

=*0

ВМЗаяЯ

сии/ля 31-09

от иж я ] визодэя1о нии

|

Ричи

АО | 090

ПУД99ЕРа
эчнчкигдэя-ончкехит9

чи

вп

09 е14еУ
————_—
о
иии
—_—_

кине5э4 чиижэа

не

Г

но

124

м {Я

8'0
5 ‘85

6/85
—оаиниионманаиь

ринит

ен

- 09 от

| 01—Р

60

‘95

_

ике1о

сонное

|

ид

“

ие

‘эиневэмив]]

<,

05

—

125

-00) 9—8 Д #5

видят е710989

(илеятэя8е4

эчньочеаной

итоонводи еиэпэ@и
и игезо иоиэеяч1е08990

-эи ионшо я иилодэято
елоэвигоу
хааояениио

иинеч14эя54

е1иА9]

дии|ех =0

очтоэвикоУ

1нэипиффеоЯ

оя иизоЧэвхо хихАи

09 от
НН

я ии124эя10 хчаохениио

эт4ея оп иномодя

игетэт

с/--09
—
—__—а——_—_——————

с

бот

0

‘т =У знеипиффеоя члвнэии4и

с8'0
С

91-09
ино

О

05

С
От
ОЕ
0'3

Биэдя ен чуноипиффеоя

‚ эчаэкохиномо@х и
эмяэкохин ‘эмлоиио@х ‘эчаоинодэгтА
вии ия1008400

6,0 9/"0 |99°0 | 59:0 |968°0 | 99,0 | 53.0

иизокой хчннонаиЕи

90.11

|955'0

5520 550

е2‘0

862°0 | 88.0
|958°0 | 10
8'0
60|
| 5.0 | 95.0

—

а 1910084

|591 | $6.11

а

ИИН Я ЭИЯЕИКО И.
эчаонэтоигомоиоах ‘энтоия
е1
-опнел4еиоло@х ‘эчтоияопн98

80

т 0

10 игоолизияе$

р

966

| 80
|6
об
9,0 | 57,0
+1 | 8'0 | 90'1 | 88'0 | д.0 919,0 66°0 | 87.01
ОТ
9уе"0
10 | 88°0 | 5/°0 |5/8°0 [908°0 |987'0 | 9.0 | 98,0 | 26'0:]
ОР \| СЕ!
[10| 96'0 | 87'0 | 57.0 [986.0 $99'0
|53'0|
"61 | 9'0
053
| 85°0
|4лето | ее°0 [808°0 |985°0
|=
-=
‘0
090т | 9'91
2с*0 | 95*6 | 35'0 | 750 ]955'0
=
=
ооо
0055

^

09°

| #5

|055

ся

—

о

800 | `66'0|

05'0|

это | 5570]

м0]

441'0 | 4910 | 91'0|

90]

#10

91

05

С

01
8

810]

-

961'0 |- 871-0-|`461°0 | 65707| УТ О |.

|

е

691*0-|

10|

9510 | 51'0

|. 96101

ЗОНА

ЗОНГОПЯН

91)

ва
с | е | жиза
-НЭ& Ч1эиви{

оп

-5751°05Е2851:0
551"0-|

=

| 910 | 91101

ении

БИЗаЯ

=1о велоишодэкаА `венноипуАдлоноя
иитодэзто эинеяодэянэе

с

я виэда
Е

05

"0
РЕ0: |--681

|590

ии/зя

|

с/-— 09
г.

оп ии я ] визодэчо

нпи

—

61*0`

$5'0 | 8810 | 1/1'0 | 761'0 | 971'0| 9810 | 851'0
70-67-0650.
91055981075
150-640

| 96'0. | 850 | 90|. 00|

690 | 620 | 66'0

|190 | 0

29°0

8Г.- |. 96-0.
=

О

0‘'55 | $7'0 | 68'0 | $8'0 | 95'0
==650=|50-650
0.
8‘85

09
001
066

ке

00518
е'0

—-

1.90 | =

| ГУТ

009т

|

ее

6015 | 99
|
нпи[ос |нпи[и | дории

чиижэа

а
вине5Э

19 етаеУ
Пуоо вп 194эхнас

эчнагикдэзэ-ончкехи:я

814

ияне1о

126

8*0
Ева

6)

96 ‘=>

я
у:

:

НЫ

ны

И

61 `8>

эфЧех

оп

инэмэдн

-

ох

хихАи1

и

ооииний

‚ИИ

ЕИНАЧ]1

и]

эчньожебной

аа

127

‘эиневэми@]|

_ ига

-

и икело иомэея91е 984990

итооньо4и виэнэдн

Не ИОНИо-“-ииЧЗато
ввлоэвикоу
хаяолениНо

иинечофэяное

оятоэвигох

ии1о4эа1о

Е

знэипиффео

хаволениио

-.

09 оп

ИШе1о

виэда вн чтноипиффеоя

Г

40|

_ 6'0. | = шоитиффеоя

о
Е
з
° | игелэй я цизодэяло

От
61-09

виШ ият00е400

‘эвлоимофх ‘эчтоимодэнА

эччэголинойойх

ииаогоК ханнономеи

эчаэкэхин

и

Вито

| ет

сои

09 0

ВЕ,

т

01=Р

-

‘Г =У зноипиффеоя чавномийи

980
0—1]

Е
6/--09

а 910084

о
‘эчлоия
‚ эчаоненоикомомо@х
-опне1детмоио4х ‘эклоизопне4ае\

:10 игооиизиаее

у

ь

|

68'0

6'0

ОТ

сош

51.0
0Т,0
| 6600
| 160 0
| 980.0
| 130‘0

|

нэипиффеоу

:

“91

чмэипиффеоя

Иа

ИГе1о РНИИ 9.1

з

ен чдноипиффеох

=

зоньлуш

*

ИГРЕ

велоэвикоя

-эт ионто я. иизодэято

хмеохенишо
|

|

изооньо4и екэмэдн

08

ЭТ
от
8
е
$

от ии а

дтэивиП

-

п игело иомееняте9е490

эчнвояеано

С*5

0'5
91
51
8'0
3'0

\

чие1)

| мочевойОтет |Зоиэвеэвен
| ’__ |

:

зонконан

велоитодэкаА венноипяАдлоноя
|
9995э4 эине5эден

вни!

Е|

=
=
=
==
=
—
780 ООО
ео
1400 890°0
|3/0‘0 |690°0 |/90'0

виэда

‘эчтоиподэнл

Ооо

бо

|‘ иыелэм я низодэвло хчаолениио очзоэвииоу

Е
947709
‘эчзоиио4х

эчаяэкэяиноиодх

610 1 СТО | 51.01

СГ.
Яо
11.0
ТОТ,
/60°0

ен виэда

|

=°0

иомэвеэдвн

6/--09

‚ ВИЗая

.|

ТУ чашнопийи эгАвя оп иноиэа ох хки1249810 хихАит я мочой пинееоден ибИ ‘зиневеяивН

И

8.0

01=$

г.

сё — п

-

сс ‘я

т

94 8

5.0]

нипо

71.0
ео
ГО
=
ы-

я Походи

миля

ОИ ии я ] 999598

нии

815.0 | 810 |
То. 0
9т0
ан
=
Е:
—
=

иияохэА ханнономеи вит ият00е400

|
эчяэиэхин

—дАд——_——д—д—д—д—д—ы—_о—одыдоыдод_

Е
|

09 от

с

Я
И ЭИЯ$ИГО
И МИН

3/09

6"
Е

94 82

и

‘эчлоия

‘эчлоичопне19еу|

эчяонэтоикомоио4х
-опнеавиомо4х
а 1910084

=
и
ТЕ
=
=

28107 | 6210-|
Е
я
5".
=.
ор

:10 итоомизияе$

|

9. СТ
С, Е1
$ ЕТ
ТГ
-9°51

055

015
05у
055
958
СУЕТ
ник 190

путь
999
эчнчкиигдэзэ-ончиехи1

|

08 | 0 | 0у | 08 | 05 |[_ С

69 вт ае\У
пи042 вп ваннитои

чиижэа

Чо |

нии

чи
кИНВЕЭЧ

$1

и

:

ине!

_—_—_—————————

и

5

8*0
‘>

Зе
ини

Е

| с8‘0
АВЕ
т.-

$1
ей

31-09

ПОНИ

|
и

т
НЕВЕРНЫ

6"0
ЕО"
|игетэи

папы

|

эчаэкэлин

|

и

ааа

Е

звоните

НВП

Е

онтоэвигоУ

-

=

:

"ОР

тнэипиффеох

ие

:

ВИИАЯ]

ИИ [2

н

Иге1о

01

ЕО

|

ен чзиэипиффеох

ода

и
хчяолениио

чм оо

6'0
о

виэдя

дэ А
‘эчтоито
виШ ия100е4900

‘эмаоимо@х

эааэкэхиноио4х
р

|

иияогэА ханноноймеи

СТ. 0

от'о

==.
91
01
=

—
—

ТО

хавояениио
Гы

ие

вялоэвикоу

ВЕАИ

игооньо4н еиэтэ4н

|

и игозо иомоеяне9е4990

з

эчньояе дно]

ии1одэя1о0 я

|

‘пэнээдвЕ и яоэеф эилвно

|

Не
Кучогол Шон эиневояное

—
—
—

=

—
—
ет‘ 0

9

с

Ея
800

Го

ия1098490 \иЯ.
|

ее

[ог ии я А из109 |
-е400 Чтэивии

чет)

:
30

91-09 ="0 везоицовэкаА венноипяАдтоноя
ии!24эя10 эинеяоянЕ и эинеяохяэи =
вИЗая зоньлут чонкгонцян

|

го

10

‚миля

1

510

|

Оно

ветра

я иитодэяло

лек

91-09

ненавидит

0'1

е ог

жотпиаиная

1
нод мытье

ыы

зноосоизроитьщитьх

01-7

Г
5
звонит

о

я 910084

12'0
160
/1'0
ты

/1*0

.

:
05
ичиэвиино

‚. нии я вида
07
|
ии я уэАпиди

|

А
‘эчаоия

ОИЕАИООАе

ешь аосочьшлаиозариаияниниянииоысзас поинтов

ПО

15"0
95'0
_55°0
Е

=

09

ы

‘эчаоизопнечв|

а
эчяонэпоигомоио4х

|

:10 итоомирияеЕ

-опнелдвиоио4х

34 8

еси

-

ее

УЕ'0
с8°0
-=.

=
0'8

|
$69 е19вУ
==
[Г пу042 вп пувомнае п пувохап
иного эчнчгиеэз-ончгеяи19эЯ |

129

162

Зак.

9

03

09

>

07

0696 [о 5] 9510 | — |188'0 | 620
006 `|$7—0°7с| 65'0 | — 16650 | 1850
—
|
ООС |е--Р" вар 1110 |
—
О
О
И
=
Е
ОИ
Обе
=
— Г 008 [95—66] 10|
==
=
О 105085
=
р
Об =9 С ОО
5
о В а
О
С
0097
ее
а
0067

чиижэд

нии/00 |нпи[и 1 до]ии
157$
Н@аи
питон

кине5эа

реоинисиичииточииио

9 етаеУ
молить

|
/АЭ/«/—”—«”—”ж—
——д—дд—аадАа—аА——/—:/—А—«АЭ

я
эчнякии9эз-ончиеяи193Я

[4 пи012 вп 0428)

ииииснниюниеооиониияииоениминьв

иянего

д

05

|9150 | 108'0`
| 55.0 | 908,0
| 966'0 | 1160
10
+ 158'0`|
$60 | СЕ'0
У5Е‘0
— | 856'0
==
=
=
—
я

08

|

чаяегно

зоньХут

|СТ.0
| 9010
| 491.0
| 937.0:
| 4910
| 891'0
| 691,0
| 910
| 4/10
| 80

С.

е

| 81,0
| 851,0
| 91.0
91.0
| 91,0
| 91.0
| 991,0
| 691,0
| 291,0
| 210

зонконан

Ии:24э810 эинэг9эз)

эчнтэя

си

|©6150 | 981.0 |851.0
| 861 ‘0 |6370 | 951.0
| с5°0 | 881'0 |.С91:0
| 6750 [98Г.0-[691°0
| 796°0 | 681'0 | б91'О
| 165°0 | 610 | 9910
| 95'0 | еб ТО | 291,0
6/5°0 | 905`0 | 4/10
06°0 | 56'0 | 610
‘0 | 85'0 | 05'0

1

визая

от ии а ] витгодэято енииП

|

оп

0.2
0'9
0‘
0'7
о’6
°С.
0"5
8°1
12
01

ии

я

дФлэиеий

А ви9эвэ

130

тоитанечтьелитмь

ы

‘цитоэя1о
оя
инэмэдая
ош

185'0
|
876'0
|
195.0
|
685'0
| 98'0|
|-808`0 688'0
|
618'0
|
[07'0
|

чавнемиаи

|8Р-6'53]сб
|78—0'7|ОРТ
|08-6'68|
090Т

И1эОмииЯе$
30

95'0
57'0
3Р'0

знэипиффеоя
‘ИТ

хячннэнэйеи
иизогэА 1910084
Я

эл4ея

`(ае от 1) чнииШ иэтянаи

|

нэипиффеоя

иивтэи

озлоэвигоу

ии1одэято

|

игетэт ионто я
хчаохленийо валоэвииоу

иизодэяло ия109е490 ви!
— эиш

иинэивэчохихАил

хччояениго

‘виневаниа
‘|
ид]

ия100е400
вии

:

а. Ниодэато

члнэипиффеоя
ен
виэда

от

0'1

5

эчньояедно

Ве1'о
|
2810
| 610| 05'0|
915'0
|
УЕТ"О
|
561'0
|
505.0
| 15'0
| 25.0|
681'0
| 7Т'О$ 15'0|
615'0
|
685'0
|

6`0

ра

а

210|
т51'0
|
651.0
|
81.0.
|
251.0
| 81,0|

16905

т

557 И

03 |
|

Вы]

|

а)

От
Ст

—

\

вине594
‘(@е
их1о9е490
эишчнэу]
-чио9
1)
иэтяиоо
‘5
иитодэяо
иэтоодохо
мнопэчийи
кит
чниги
винэвен
‘вэ

<

,,—ы=ы———
ЗЕ...)
о
Е

13}

005

кИиНв5Э

Г

д

чиижэа

|

|

0

|

[09|

=

| = | = | —

198

нпи[90 |нпи]и | дом
те
Ре
Е

39

_8Г4 пир2 вп руда)
эчнакие9эзэ-ончЕехи:Я

ине»

| 05

|

| 91

о

ь

——|

ЗОНьАЕШ

ии

-еатэди

ЗОНКОНЯН

я

р

длэиеий

визшодэято олоннои|
-Фэяоо4и ончиэлиа|

оп

510 [80 |9" Ио

внигИ

КМЗаа

ии14эя1о эинезии9э325е4

чаеиио эчнзэяП

||

нпи я виэдя

1610 851'0 №6

[08

от ии я ] вилодэялю

|

ь

фтэмеи П

9 И 8
@ 2и4@э9э.

132 й о

Е
=

6'0

я 1910084

в

от

э14ея оп инэмэда

виэда

|

и:

ид] ‘эиневэжи]]

эчнвояедной

$1
01
8

_8
9

а

31

,зб5———=

‚ ИГЕтЭП ИОНПО Я
ватоэвииоу
хчаомениио

ииНевиг4эчээв4

ен чунэипиффеоя

ье:чцюФжмыж

ии1одэЯ1о

хихАкч

игетэт.
оязоэвикоУ

ох иизо4энло

хюяохенипо

|

вии ият00е400

Эо›о—о›о›о—о—ок——о›о›—о›—о—о—Ю—»—»—”—.,ччаяэяьчяымзмжя
Э
— _Э
ц ЦЗ

я ии1оЧэя1о

иизоко^ хчннономеи

дц—цЗц

‘с знэиниффеохя члкнэмифди

и

соси

с8*0

и:

—
3

:10 ИГооииЗияе$

-

1$5‘0 |305'0 6/1'0 8410 |971'0 |980 |851'0 [6510 |510 Ио
19‘0
1$5'0 #15'0 | 8Г'О 79Г'0 №?ГО 1951°0 | ГО [451'0 |551'0 811 ‘0
0'08 | 59'0
Е 09-0-3060 [6150 $810 |[9т`О 6710 ТУ!'О | ЕГО 1851'0 |75т`0 |$10

|

1ноипиффеоя
|

8‘

—6

|
|.

———_д——_д_—_д——_—_до—————————————д—ж——_—_о—Ю—_д_

0с0т
0901
0901.

|311 '0 1<тГ0 №И"0
УЗт"О | Ст’
«51 0 1310 61.0 тт. 0 УТ" О
[411 °0 ыы 0
151'0 а 0 | СТО

510 111°0 т
от | | 9%0 [906'0 [ево '691*о |Р7т*о 621°0. 851 ‘от. о} 651‘
8110 91:0
|161*о |ч91*0 [8Р1°О |961°О |&1'0 |Ст"О
орт | 169 | 09°0 |21'0 рбтоо
[2910 |вт'о ео 1610 [6217 о 61" |91'о 21'о
его [сё
0071

в
10

| ет

133

^

2

5=
ыы

ак

076
© 81
т 04
0'УУ
е 95
8.8

|=
" оная

09.0
36.0
с 0
7.0
6.0
60

-

УМ ТБЭИЕ
.

524

6т0
81.0
310
Е.
=
=

Ре
зан

.

к

роФес
©
: :

е

09|

[1,0
9т.0
90
р
<=
ых

ВН

}

Чи

<
этгавя
ы

7Г,0
УТ 0
ГО
УТ, 0
<10
Е

|

оп

ны

ине-

Ч к

5

р

УСС

ая мы<

ря

25

с
.

О

1+9
5 ба ба
1)аэато
с

—.

С

А.Т

д

пПАх
НРЯОСЭЯНЗ

чпирЯя

ке

эчнтэя

9

с

ЗОНГОНаН

<

ОТ]

° КО №
Дааныы

|

ак

[2
ро
‘ЭРниррАМАия`

1 0С

а

ЧТ
01
8
С
$
|

зновебаЬнОйт

Е

ея

ай

9

ото
2
61т'0
161.0
610 | 910 | 9 ‘0 | 71'О
0
б = 8-09
|-111'0 6110
ГО.
ЗА
911.0
611.0
751.0
951'0
$51 0-1 6110
11610.
1810

веник

чаегио

ЗОНЬАГШ

ии!20эя10 эинтаодэяное
вИЗаа

у

я
нии
вкиэда

ТО | 95Г0О |
УСТ. 0
210
©1095
а
1.0
61.0
УГО
У! 0—1
р

0

ар

оп ии я ] виговзяло

`% | 06|

1.0
91.0
УГО
а
=
=

—00т | 56 | в9%0 | 50 | зго | это | его | мо | тего | че1*0 |сто |ви*о | ит‘ ил.о
0006
0096
0085
0085
0086
0085

ОА

ет авУ

пи012 еп 1а4эмна?

99

чиижэа

нпи/оо | нпи[и | 9о|ии

ИОВ
винеяэ4

ея
Й
Аолиниьчиныь
зоманиоьв

Е

ияне:> эчнякикдэяэ-ончгехлит9эя

я

134

х

<=

‘/9

=
|=
Е

9врф

| 9%"

—
=
|=
И

09

о

=

——д—ыюы—ы—ы_ы—ы

е19еУ

о

08

| 05

дидд—д_——

|

| 1

|

|

|

|

| с

НЕ

е

| 8

аавииэ

|

211,0

61"
851.01
611,0

=

8

эчн:эя

я

05
от
01

0.8

06
0'8
01

ии

я

Фтэмеи

_

А ия: 9эчее9

-

виаая зоньлит аонгонан

ии! 0дэя10 эинеа1эява

ж
оп ии @ 1] иизодэя1о енииИ

|_-08

611,0
|151'01551'0|.51'0 [811,0 ит 0 |911‘01 11.0
[его 9 ‘о |9‘о ео рето |ит. оао
"ое
19110 |сори
|—
—

$610 |971'0| 1,0 119
]
|909 | 05 | 85'0] 15,0| 981.0 6/10 |661'001"
оф
|&71°0 |810] 81'0 |681,0
|715'0 |1610 |691,0 |781,0 $7
|6'55 | 061
0| 51.01
ее
61'0] #1'0| 181,0 |481,0 751'0|951'
14сс | ль | 181'0 |6910]
51'0| 611,01
008
|1/1'0|791'0 |70| 96Т,0 8210 |<21'0|551'0|
сит | 085 | орт
|.9'5® | 501
сх
14090
022
О
0067 | 19!

| Г зоиг

кинеЕэ4 чиижэа

=

нпи!90 |ыпи[и | дории
а $
ао
и
7

п

дд

| от пила еп ОУЧэ
—_
—
ихнезо эчнягииг4эзэ-онакеяит9эЯ

+Е

|

Ри

и’

(иоя14эя
-ее4 ионто вх
-1098490) 3 А ИЕ

чтолоиь

ки10эя1.0

илооньот ээ8иУ

135

|

.

136

&

И-5 д

и

ионто

игетэП

ватоэвикоу

9—6 -2490)

ви1оаэЯ10

я

8
С
8
От
С
05.

ии.

0955

Е

ВИЗЕН ии

р

итобзавоении
1а
бонио:

а

ое

ПЕ

З—бЪБЪБзн

Я
ХНЯОВНИНО иитодэа1то

ия109е490
вии

хчаохенииоии1оэало

знэипиффеох

ИГВГЭИ
‚

озуоэвиго

чанэипиффеох
ен
виэфя

| 0

от 8

6'0

о.

хчннонзиеи
цизогэА 910984
в

0—П
р

8'0

ТВ:

0587
6715
сит
008
089
05

Е Е

изооиизияее
10

980

м—Бв

—„

чиижеа вИНЕЕЭ4

е1А4вУ
‘/9 тэии
с

012960
еп
ПуО42 81

эчнягии4эяэ-о
ине

606.01958'0160
|
565'0 188601
5'0.605'0|
|
|
$/'0|
ДОУ|
765'01585'0| 75'01985°0
775'0| 765,01
501|
|966
865'0,765'0|°
75:0,
85'01Р75°0 .01965'0|
895| 185'0 308*0 |578'0 0.1|
0,85|
0 865| 75.0
975'01975'0}
|
+95'0
|
596'0 `85'0| 06'0] 86'0| |598'0| О.Т| 1.35
985'0 895.0
01 95
895'0| |#82°0
'01808'01885'
|888
0
[857'0|588'0
061|
6'Уб
(5'0 5:0 6:0 85'0 °0 906
|
818'0
16'01978'0|
57'0| 90|
| 0:5
95 у‘

255`0
01

55'0
85'0

>

эчнуэа чаек

эинеачедя=
ии1э4эя10
еа

зонконан зоньлушвичая

|@нжуаочееа
© |

атэиеи

п

эчньояеднон

ИТООНБОЕ

«чолоиь

е3109 вилаи
Чон5е4 (имет

Эви

>

35

8.0
а

38‘0
че

96—П

6'0
=

Е
я 1910984

06 _

ох хвилодэнто

хихАил

$

=
=

$

и]

‘энневэии4]]

эчнвозеднон

5

0%

>

=

У
От

8
С

05
с. |

е

э

$1
8°0

|

ая
>

няео
Е

ЕВЕ
| хоре
ен
= “р

=

$0

9

_ иквуэи ионшо я
хазохенишо валоэвигоу

я 19099694 иинееэден

тнэипиффео\
:
”
|
— |иизодэя1о

иГе1э

557
=

—
—

ен члнэипиффеоя

оязоэвигоу
виэда

980

сх
ее

8

чавино эчнтэя.

ЗОНКоОнанН

999594 эинезэден

ЗОНЬлЕШ

-

980°0 | 5/0`0 | 8900 | 650`°0 | 660`0

01

ен виэда

СТ
7
89
етавУ

ВМЗ ая

ОИ ии я ] ч0ч95э4 иоиэввэ4ен ени!П

05

хчяохениго

6690

2750 0 | $800
1800 | 1/00

вии их100е4900

я иито4эя1о

эз4ея оп инэиэда

от

‘т

$

851°0 | 9010]

цияогоА жчннономеи

‘| =У чтинэлиди

:10 изэоиизияее

"0

Е 6101

=

| 960°0 |`980°0 | 6/0°0 | 200 | 7900]
— 1 9800-[520.071--20.0 1 190.0

201,0
8<т.0
[1.0 | 2600

=|-650

910
951'0

=

|910
=

—
=

=

—
=

55
==

==
=

1. 7б
$ 55
г.

[96

087
0Т/

—
=

а

пхпьгаи

нии я похо4и нишо

эт

:

6 1
==

6.05
9.91
:

08

э1аныитои

07

968
0901

вп

09

9691

а

эчнякикдэч)ияне1)

пуб

ВИНЕЕЭЧ миижэд’

91а

137

—=

ся

‹

|

а

|

—

у
ыо

‹

О?

:

01'0
80`0

я

ии я яоАпиди ичиэвиин

О

то

|

|

игвтэт

и249610

|

ен ч1нэипиффеох

о

т

Я

и

ее во
01

|

оп ии

ия1098490

виэда

В

=

й

80

10'0.

вии ия10909400

80'0

‹

1

|

зоньХиш

веэвикох

ии12 49910 я

|

_ игелет ионто я

хчноненимо

эчньозе но

,Я

Шоп

РЕ
|

ТИ.

эинвяохнэе

‚ #109490

Аячокол

ПЭнЗЭАвЕ и лоэеф эиткно

зонтонан

чяегио эчнтэз
ииг24эя10 эинеяохнэ$ и эинеаояэп

виЗая
|

’

У

ЗН

|

ханнэнойеи

В

ГО
1.0

[

0

т

нии а виэда
НЕВЕ ЖЕ

810
А
УГО
т

я 910084` иияокэд

АНЬ ИЕЕНЫЕВЕЕЫЯ В ЗЕ

нь

10 итоомиияе$

кь

09

яж

|

мы
сы

орон

ИЕ

|

и:

ижидочиияц'авяяЛпчваявюояпцрцяяюацаяяяюоязюояююяяююю
жидабац
жа
63а
живая виви

1498

|

ии
ИЕ
т
ОВЕН
о
69

зииииионивииияииииимонивимивижаинивавииоииаожвиииж

ог 1042 еп пувохнов п пУвозё

а
ихне1о эчнагиидэяэ-ончгеяи1099Я

ас.

138

О

*

Уст*о |в01'о |

РО

10 | 860°0 | 60°0 |960°0 | 91’о | 960°0 |560°0 |680°0 | 880`0

62 О

980°0

ГО | 860°0
ето 801°0 | 151'0 | 811"0 |15И'’0 | $010
ее1'0 |. 210. | 851". | #11`0
тет‘ | убт“о | ест'о |911'о | 80т'о | ®01'0 | 6'о | ‘о | 211'о | 90т'о | 860°0 | 7600
Ато вот‘ | тот" | з11'о | с1т'о | 7010 | 1'0 |860'0
010

|

0'8

|

05
вниуП
ичиэеяч1е98490

я ] виодэято

01

СЕ

Е

0*5

-

61

эхенитэл и тико1ояэ

0'8

01

з=—«„—_—ю_—

тие

|

0'9

_ 0'6

0'$

0'$

К

ог

Е9эяэ

Я

Бес

ФэимеиП

риоя

ии

Ст
.0"1

81

С°5

ЕТ

РЕ

0"5

СИ

—ь—ШЬШШШШШШ—ШЬ—Ш—Ш8&ЫЮД—Э——

нии я вмэда

РАНЫ

оет'о | $10 | сто |во | пп'о | 60т'о | 9б1'о | зи*о. |511°0 | 9010 | то | 660'0 ||

Я

вето | лето | з21'о | со |емо | "о | 510 |ви'о |9и'о | в01'0 | вого | то
сто | 21'0 |91т’О | 80Т`0 | $01"0
971'0 | 881'0 | <е1'о | “51'0 | 6'о | 811'0. | 610

ЗОВИь ОН РНИИ

озт'о | 991'о | 4е1°0 | вет'о | в51'0 |еи'о |57т'о | вв1'о |чего | ло &1*о | 010
сот‘о | <1‘0 | вто | сет'о | 9ст'о | 51'0 | 4190 |461'0-| ето | то | 9‘о | п‘'о<
СРВ

0'5

фрд_ж_ЦЬ——_—Ш—————————————Ж

0'8

оп ии

гвидэтем

зонгонан

ж—ж—Ж——Ж——
——щжШшШ_Ш..м.ммы.ы.ы.ы.ы.ы..:е.е..еее.ыее"=иШ———8—Ш—6—&—б—б—б86Ш68<Ж<—<—<—ЖЖ8жЖ58ж8—

тиготохэогяэто)

е19ЕУ

ЗОНЕ

зоньАТШ

УННЫЕЕ

ы

‘0/

ОЕ

кизая

а

0'6

т чоиг

ВОНИ

9и6205
р

эчнакикдэяэ-ончизуи10эа

ПИВУэет.

_

0'8

ИЯНВТЭ

ОЕ Вр

ба

139

8'0

с8'0
> маори

адльь ол

тиливицир чо

е

ВО.
ага

С

с аазаыных

Е

2

тии

0'$

а

°-

Е

ет

окр

лноипиффео%

они

ТЫ ва

НЫ

|
цилодоято
А
оятоэвикоу

виодая ен чаноипиффеоя

х

0'8

0'5

0'1

ара

Рая

Г

`

с

@

|

ы

-

|

ви4эяо

т

Вь

-

:

дбэивий

опииа

208
=>

(4
от

эчньоячедно|

а иизодэяло эинэи498)

и тикоояэ],

икетэи ионто #.
хччохвниго еатоэвикгоя

‘эиневэми@]
эл4вя оп иноиэ4а оя иилодэяло хихАил иинэидэно иФ]]

0'8

х

ВС

0"1

вниий.
элени1эл

хекиеаэион

От

600 | 980°0 | 80°о
| 960°0
| 760'0 | 60°0 | 2800 730*0
| 60°0 | 980°0 | 580'0 | 6/00
| 60°0 | 980°0 |880 0 6200

вии ия:0989900

хччоленишо

пииеиксиынияновиьськстьовотитвоин

иизокэА хчнненойеи

|
а иилодэяло

‘т знэипиффеох членэиийи

жесте

01-7
а 1910984

О

|

иеидэтеи .иниэея9189849

о

:

киаая зоньлит зонгонан

#

ВЕНЕ
96—И

10 изооиизияе$

02102

нии я виэда

| 2070 |010 | 660°0 | 960°0 | 160°0 | тот’О | 260'0
| <0го | в01°0 | 660°0 | 960°о | 260°0 | 10 | 96°0
| 5010 | 660°0 | 9600 | 60°0 180°0 | 9600 | 660`0
| 201'0 |6600 |960°0 | 60°0 | 180°0 | 960`0 | 60'0

зокронааронвочариесироитииипрожраюео

Е
95

иго
10
01‘
соо

С

ЕЕ

0'8

е14вУ

о)

ог ии я ] визодэя1о
=

‘01

тиголояэтоиУэ

< лоии

Е
99
эчнягик4эяэ-ончиехит

а

814 пПИ012 вп 01428)

___д_одооо0—_—
Ш66Й
—Й
ияне1э

^

.

Раздел

ТУ

^ ГОРИЗОНТАЛЬНО-ВЕРТИКАЛЬНОИ УНИВЕРСАЛЬНО-ФРЕЗЕРНЫЕ

СТАНКИ

Нормативы этого раздела служат ‘для расчета технически обоснованных норм времени на работы, выполняемые на горизонтально-вертикально- и универсально-фрезерных станках в условиях серийного производства, при изготовлении деталей из стали и цветных сплавов режущими инструментами из быстрорежущей стали Р18 и твердого сплава Т15К6 с чистотой обработки У 4—7 по'3—5 классам точности.
Применение фрез с пластинками из твердого сплава по сравнению с
‘фрезами из быстрорежущей стали позволяет увеличить режим фрезерования в 2—3 раза. Препятствием к их применению и рациональному использованию может быть недостаточная мощность оборудования.
Диаметр фрезы при работе выбирается в зависимости от размеров
обрабатываемой поверхности, глубины резания, конструктивных размеров
и формы детали, а также жесткости системы. При выборе диаметра фрезы
являются более
что фрезы меньшего диаметра
необходимо учитывать,
(технологичеосновного
я
сокращени
целях
в
поэтому
ельными,
производит
диаметра,
меньшего
фрезами
работать
стремиться
следует
ского) времени
допускаемого конструктивными размерами детали и размерами обработки,
при обеспечении одновременно большей жесткости установки фрезы.
Режимы резания, указанные в картах, даны как справочные и установлены с учетом нормативных припусков для обработки без корки.
техническим
отвечающее
на оборудование,
Нормативы рассчитаны
ям.
требовани

Пример расчета нормы штучного времени
при работе на фрезерном станке

Станок — горизонтально-фрезерный 6Н80ЗГ, №Мд=1 квт
Деталь — основание прибора

Обрабатываемый материал — сталь 45
Вес детали — 3 кг
Заготовка — поковка
Операция — фрезерная У 4

‘

|

Способ установки — в тисках с винтовым зажимом без выверки, поверхность обработанная
© 63 мм.
Режущий инструмент — фреза цилиндрическая из стали Р18
Количество деталей в партии — 30 шт.

70

|

>

=

=

9ы

Со держание
ние

работы
работ

Время
о

=

|
Установить и снять деталь

|

| арта

Фрезеровать

поверхность

|

[=100

мм, В=60

0,27

мм,

2,7

5

70

глубина #= 2 мм

Итого:

2,97

Норма времени с учетом поправочного коэффициента на размер партии
деталей составит: Гшт=2,97Ж1,15=3,42 мин
Подготовительно-заключительное время
(в расчете на’ одну деталь)
равно 17 :30=0,57

Норма

мин.

штучно-калькуляционного

Тшт=3,49
+ 0,57 = 3,99 мин.

времени

на

операцию

составит:

Серийное

Горизонтально-вертикально- и
универсально-фрезерные станки
Е
ЕД
А
В

„
ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ
1

71

Карта

М

=

т

производство

|

|

Подготовительно-заключительное время на партию
А. На наладку стачка, инструмента и приспособлений

Длина стола в мм до

ый
=

=

” Способ

©

700

детали

установки
/

=

1

ор

В универсальном приспо- Без делительной
ГОЛОВКИ
соблении (патрон, цент-|

———|
9
3

в мин
| Время

|

ра, болты с планками,
тиски, патрон с цент-|С делительной
ГОЛОВКОЙ
ром)
]В специальном приспособлении
‘ке приспособления вручную

при

Б. На дополнительные

Е

|

17
14.

установприемы

Г

6,0

у

4 | Установить и снять круглый стол

иклАаАаииииииииииии___—__——_—Й

о

4,0

5 | Повернуть шпиндельную бабку на угол с возвратом в первоначальное положение
В. На получение
А

И

6

дБ

и.

А

|Получение

инструмента и приспособлений до начала
их после окончания обработки
а

инструмёнта

з

и приспособлений

к

7.0

ис-

полнителем работы до начала и сдача их|
‚ после окончания обработки партии деталей

К

и сдачу

,

о.

бет
270

97*0

|516 | ‘66.

сс | 8'56 | 9'99

6`0

|

ен

ти ОЕ
жи 5 эит

еаеч

ПмИижех

-отАШэгоон

6'0

170
78 ‘0

чиижэа

нпи [ик
а мс

16

89

955 | 9.85

о

>

ее
| Ец

20 | 8
а
Бы

<
кине5э4

а

св

о
914 пула вп апхэаъьпдонпупй

15°6 | 6/*$ | 855 |58°Г| 98'1 | 6'0 | 54°0 | 69'
л
/
19.5

001]

нии

54

я Походи

| 68°Т | 9

|

Сб

ен виэдЯ

[560 |90|
08

иоиэея1е98490

9.0

$0

с]

ЕНИКП

=

и.

-

ый

51/06

а

9181)

1эиви

а

р те х
ы
Я ия
ии я 1

Я

КИНРЕЭ4 |-1098490

ениоди |: ениди]

веазоииодэкаА венноипяАдтоноя

ЛД ио1эояэоги эинея04дэ5э96Ф

=*0

_визая ЗОнНьхиИ ЗОНКОНяН

<—у

сии/ля $/-—09

3

196] 205 |105 [9-68 0 99.0 87.0
12° | 80°< | 69°Г | 98'1 | 80°1 | 89°0 | 80 |070
196

зы

69'Т | $5'1
|Т
ЕТ | Е8°
|.

<

я 7 итоонх4эяонп

051 | 51|
|

от иж

19вааф
эчндэ5эдф-ончиеэдэзчинА

и -онагохитдэя-ончевтноеио |

иунезо

‚144

|
Ы: 6)

РТВПЕымыъ шо

1

1

ЕТ
09 от

Че
‘эчлоичопнеа

‘эчтоияоп

И

«УДВЫ:

а
С)

эчзэгэхин
ы

с/—09

6"0
09 оп

вии ия100е400

|

|

|

20°}

|

"о

тнзитиффеоу

2/2

Е

ениАЗ |!

98"0 | $9°0

|

|

егэпэди

|.

71/59

и

ИОМЭЕЯч1е9е4990

итоонво4и

ИГе12

эчньояе4дио]

0

ИН

Я

С
|

1

виэда ев члизипиффеох

эчяэгэлиноио4х и
.
‘
эмиоимо@х ‘экоитобанА

иизокэА хчнноноиеи

|

6/“8 | 956 | 15 | 91'5 | 19°1|

ятето

дд_до——м—м—————————————————ы—————ы—————_——————————_——————————————

6/-—09

ИИН Я ЭИЯЕИШО
-нелаеиоио4х

эчаонэгоикголомо4х

63*0

:10 итомизияее а 910084

З9Т | 5'58 | 9'06

а

УГЕ | 69°5 | 555 | 8/'1 | 56'1 | 98*0 | 89°0 | 3‘0
су‘ 0
09
_ 005 | 9'68
О
85'6 | 65 | 55 | 561 | СТ | 6'0 | 84°0 | 85'0
87°0
13
061 | 9'/8
8'5 | 115 | 0'5 | 65'1 | ЗГТ | 62'°0 | 89*°0 | 47°0
17° 0
89
‘955 | 9

а

оный

г.
=
;
К:

145

©

а

М
=
=
4

ке

во
>
и.
<

:

йЙ

чтитавоиан
ии вс эиш
ен

-оАэгоон
эчтжех
-

|
061

195а4а

001

к

09

`.

сб

||

веники

А
БИЯ

.;—9

сии/зя ©1/-09=59

иоиэвячуеое4о0

2

нии я похо4и ен виэда
|
а

5

|

оп ии я 7 илоонхаэяои.

апхэавпаонпупй

ел ва Чех

чиижэа

<>

кИНе5Э4

пи0/12

Ф
Е
Га
ияне1> эчндэ5э4ф-ончиводэяинА
и -онакехлитдэя-ончивуносид0 |

$

.

9

>

|<
|

|

|

| |
Е
|0 ии я
от‘

Я ия

2

01/07

т

й

%

999945

в.

а

я

дтэиеи

ии

ЛЕНИСИПЕ

|-10908490

|

ы

Авт

а

яке)

вИНеЕЭЧ

ениохк

эинея04э5э4ф

венноипяАдЧтонох

изаоохроки

ЗОНуСНая

велэитодэгаА

ЗОНБАИП

.

146

в

ханноноизи
иичокод 910084
я

р

-

я

ее.

0°Т

ль

&

6'0

эчаэгэниноио4х и
‘эюлоиио4х ‘эчтоино зи

ия100е400
вии

|

эчяэгэхин

тт

|

,

ет

Я)

Я

. бнэиниффеоу

т

о
А
-не44емоио4х
‘эчлоияопнелАе\

чъноипиффеоя
эи
вмода

6

С
Ут

И

ИзЗоииЗияе$
10

99°0
8°0

18| СГУ | 47.8 | 185 | 91"5| 19° | 921 | 86'0
70°У | 6у'$ | 6'5| 985 | 81| 95°Т.| 80°1 | 18°0
|
се‘ | 6/°6 | бТ'6 | 98°5 |`/6'1 | 88° |}91*Г2 56'0
9" | ГВ | 69'5 | $15 | $9°1 | ЗГТ | 26°0 ] 2/0

%

|

илоонво4и

$

0

Ор #2

а

игвлэ
‘эчлоияоп.
эчяонэпоикоиомо4х
вииА4]

б
|

эчньоаедио]|

о
.

ИИН` Я -ЭИЯ5ИГО

0УГ | 9'/5
9Т | Г 88

36'0
67`0

бу
06

З9Т. | $'18 | 9
681°|6'/8 | 9‘99

виэтэди

71/89

=

Яо
#5
он
о
оп
Зы
81
ИИ]гх
УЛ
ву
09
91
И
ИИР
иоиэвяч
1209249

147

1‘ 08
102
$‘ 0$
$60
1'08

ыиа

си
О5Т
971
с01
985

чвиявоиаи

#5'0
05°0
91'0
71‘ 0
$1'0

Сы

ии сс эит

о

=

ы
-°

-ОАПЭгэон
эчижем ен
г

<

аиижэа

,

нии

Ее
СС1
ь,

т

О

од

ЗА

ЧРЕЗ

ИЕ

1—9 Д 79100400

9—У

=

07

Д 9#100°400 :

|

ен виэая

‚06

=*0

08

внии

©С

|

с

5 э

:

з

мя

0/
09
06
07 _
02

| Физ

м

Рам

че!)

х

81/001
91/08
71/59
61/08
ОТ/ОУ

мо

Ее
-

=

5°=5
“28| | рооье
вы |ива
оёбВ

ра

Бо

|

венноипяАдуонохя

ЗОНКОПЯН

3инЕа09э5э9ф

велэниодзиаА
|

ЗОНА

Иэ12ояэоки

БИЯ

</=09

иоиэвячтеое400

СЁ

я похо4и

от

я 7 ишоонх4эяон

сии/зя

|

а
о
но бо
—

93:‘Тр 9 ЕТ 98-1 | 95°1
68 ТЕ 69Е
СРСР
905.360
т оСЕЗЕ
ееГе
|
11965
ЛС
26.0 | $&8`0 | //`0
о
701
651-95-21
С8:1: | Г
56'0 | 84`0 г: ‘0 | 19°0 | 19'0 | 95'0
161 | 90°Т|
981]
66*0 |28°0 |920 | 790 | 65'0 } С6`0 |. $01 <7°0
111

031

ог ии

19вэаф
э9чндэ5эдф-ончие)дэяинА

-ончгехиЕдэя-онягетноеидо 1

РР

,

96
ост
УСТ
0671
075

оз

Еы

Е
ся
=

<=
винНе5эЭ4

н

НУНе4о

$) в14е\У
О
$[ пи012 вп эч9ой4о4
/
.

|

148

5

2:2
2$

2

С

ОВ

ео

2

нии

Е:

68
тот

о

_

:10 изооииЗияе$

1
7

оп

70
580
95‘0

оон

т
| вы

0:1
34—09

:

ото

|669 | бр]

6‘0
о

а

в

1нэипиффео\ |

г/2М

енида1

Ее

ие

|.

1

еиэтэан

91/08
71/59

81/00т

иомэвяч1е98490

изоонводи

0/

° 09
06

эчньояедио

и ие

виэда ен чтнэипиффеоя

|6 т | 2/1 | ЧТ
Ст
р

8:5 | 69.5 | 6,6 | 76.5] 81.5

ия100е400

а
О:
а эи4А
‘эалоипо
вит

398 | 56|

бр'е | 9т’е | 18°2 | 875 | 115 | 906
Е
ба

иизокоА ханнэномзи

‘эчлоиио4х
эчяэкэхлин Ри

Чо

я 1910094

ИИН Я ЭИЯЕИГО И
де
эчаонэгоиколомо4х
‘очтоияоп
-незавломойх ‘эмзоивопнелае

А

108
051
УСТ | +08

`

149

° 150

я

^

510

3/06

У/9Т
6/91

9ие19

|

.

07—05.

08—05

отижая
:| я

С

м

ь

иж оп

эинеяодэсэдф
венноипяАдлонохя

ОГИь
89905
7:

0

570
| 9`0 |

о

4/'`0

|

01|

76'01 ТГ|

О

$6°0
| 62°0
|

в'0
|

|

090130
о

19°0
| 08°0|
50,

н

Гохо4и
я
нии

|001

99100490
А
<—У

виэаа
ен

сё | 08 | © |
х

ты

110

|

0% | 9/ |

091 | 0$

091 |
001 |

ЕН
56
ваш=

:%

|

НОНО

О81Т

2

0811

нпи/

081
0от

м я
нпи/и
| 90

8'66|
9'58|

о я

чиижэа
ВЕНЫ:

БинвЕЭ4

-ончкехи1дэя-ончи
и

Пур 814

ии
Ни
члеиаяеооп

э«апуем

|

-одтеноон
“| ни
‚

Вр
150

а.вс

1|901|76°0
10

81|

вн

99|
|931

091|

иомэвачтеов
итоонхаэвон
7 я
иж от
|

86°0
| |-37*0 950 <8°0.|
| 0-1 | ТИТ
$'0 | 62°0| 4°0 | 16°0| СТ| 26°1
|

98'0
|

|

и въаоиподэкаА
Иэлоояэоги

виневеа
р | |‘от

=°0

иялоова
Я |

6/09

ии и

ениоли]

зоЦАЕОд

внигоо

‹ии/ля

вниди|
1-00

}

|

вэаф
а

|

в14еуУ
е/

эавэйноу
19авэдф
=п

э9н9э5э4ф-ончиеэдэзинА

Флэиви

Е

зонгонан зоньдушвИчая

`ИЯНЕ1о

—

т
©

‘85

а
о

ИИН

51

О
09 оп

|

31 ‘#5

.

0-1
9/-—09

А

6'0
09 от

т [29

эчяэиэхин

‘эчзоимо4х

и

ия100е400

виэда

‘эчлоиподэиА

эчаэкэлиноиойх

Бим

иге1о

"99|

еицда1

С

вн 1атнэипиффеоя

Ы

| 58°Т |66'Т | 65 т | <0°1 | 8'0 | 4.0
| 14° |9 | $21 | 01] 24'0 | 49*0
| 89°1 | 48| ЗГТ | 96"0 | $20. | 69`0

|691 | $71 | 661 | Ф0'Т | 88,0 | 4.0 | 59.0
| 78° Т| "т | ТО"Т | 98°0 |.690 | 59'0

иизокгэА ханноноиеи

№

1ноипиффео%

58585к5к—кк——дц—дЬдЙ
————————Ж——8—8585358—3к3ккд—_—3—3—3—3—85к—

с/--09
И

ффдф——————щ——ы———ы=—ы—ы—ы—ы—
до
ццдддф
_

Я ЭИЯЕИГО

‘о

я 1910094

— эчяонэпоикомомо@х ‘эчлоияоп
с
‘эчтоияопнелаву]
-нел4елоио4х
:10 ИзооииЗияеЕ

08 |9'66 | 091

19°
ст'О
69 | 0/1
0001
м
80*5
95‘0
006 | < | 011
|961
550
0001 | 50 | 051
81
5" 0
сё | 081
0001

1—9 Д Е#100:990

М

=“

иомэеян1е0е990

——

3/8

РЭ

5/91

5/05
6/05

‘изооньойн визтэди

и пиво

эчньозедно]]

0-05
—

ый

05—05

151

-

_

_

Рю

|

9904
7

ого

изв

@лэиви

я

@1э4ф

с

я

иодео"|
6 |

ми от

ениди|
|-90

91

енио4Аи]

ии ои

$

<

г

2

т
|

87'0
|

90

56°0
| 9‘0

1‘0

690

$9:0=1^6*0
|
8210.

себо

|

пипапишинаиииривичинииниыя,
пира

|

важзаапапнва

$6'0

131]
|<

нЕ

4190. —

а

80

=

==

походи
я
нии

Е.

к

-:

=>

реа бейобе

|

иомэвяютеое4оо
изоонх4эвон
7 я им о

виэда
вн

я

мои

внии

венноипяАдаонохя
велоитодэкаА$/--09="0
‹ии/ля

эинеяодэ5э4ф
ч05еи
А
<—р

аонкоизн зоньлушвизая

|
65

р 37.
Вы0 |

|

885.

85 8

$56 9

|

|нпи|им нии
|

0061

нти]|90

чиижэа вИНв=Э4

0051

ат
< |
|955 00<т

те

пуп? 814

эчндэ=э4ф-снчивэдэз
ИЯНСЕо

а

-ончиехи10оя-он
и

лесе

глаээйно1вг@ф
сп

живи
ив

00<1

^

|

Е.
с/ ‘я

т
09 оп

|

|

|

гнэипиффеоу

иончиэтииэй

26.0

вн иявогот

701

АнШо

ее

|

|

|

|

—

В

|

9
_
8
С

С

3

виэдая ен чанэипиффеоя

иге1о еииА4]

“91

ии|2я

ия109е400

_ |— |—
=
а

вии

эчаэкэнинолойх
и
—
‘эваоимо4х ‘эвлоитодэиал
хяннономеи

-ТЕСО

|411 ян
ва

|

:

09 от

иияокэл

р

3/-=09

# 910084

об

энаэколин

91 '83

пи с$0'0 члкиявоийн э14вх оп инзи э4дя ох сипиеон

6
с/—09

ее

мины эижвико и

6

:10 И1оОииЗиЯЕ

‚98

ИР

|10'5 |89° | пет реачт [60| — | - | - | |9‘ | 66
- | |8 |9'09. |9пе | ле |ве |в/г| 61| — ||
|955 | 66°1 |89°1 | 161 |660 | = | - | - | |9'18
|$'/5

От | 19°1 |<
в:
аа
В 199 © | баб

Се

‘эчлоияоп
эаяонэтоигоиоио4х
-невиоло4х ‘эчлоияопне1Ае\

—`__..

сс

005
ОУ
09°
064
4
"

этодояон

и@]] ‘эиневэми@]

илооньо4и еиэпэди

о
в

ре

|

о

с
с

и игвло иоиэеяю1е9е490

|

эчньозеднон

|

153

1 54

|

ыы

к

о

08

ы

9
_

сд
ый

р > ©

ее = Е не
_
ое

ОЕ|

90|

|590

66-071
|
65'0

ЛО 01

24:0
39.0

от
101156
1

[5011

похо4и
я
нии

97100%4д00
Л
с<—ф

690.
|
770
|

виэда
ен

|

=

а

э

Е

о®
|5эн

Е

и

ом|

от

и

чиижэа

2

СР С,

В

0. ’
бо
_
_

|

нпи/о9о

о

БИНЕ5Э4

-ончгеяи1дэя-онч
и

эчндээ9ф-ончиеэдэзин
иИяНе12

|чтиии нии
|

11.0.1580.
СТО
056
тет
ст.
061

рот.

ЗЕЯ

_

9еУв: А

се
|
1°0| 9Р'0
| 160| 69°0
| 88*0
| 90*Т 95°| вит| |591 67-0
бло|

15.0 0: 98 0:|
0 58
65.0 ст`0

Е

< ха

= ша
—^

55

000-6506
| ва
[09-1

8

=.

|

*

оеос

р

> <

ны

венноипяАДлонох
велэитодэкаАв/--09="0:
сии/ля

А

о-8-

у.
и
о
трения
д
ит

=>

з

5$

в.
ча

о

Ак

Е:

р

а. Б

Е

ь

;

зонкопан зоньхиивиЗая

ры
САО
И
т

ых

чит)

эинеяодэ5э4ф

окне
ремне

ет

и Иэтрояэокн

НК

я

ЗОПАТЭА

ЕЕ

———

1999аф

АЕ

еп ааэохэто

-

|

Е
В»

91а пи:

=>.
ь

Ё
|
о

|

ЗИ"

я 100%

бои

ЭИУЕИКО
ЯИИН
И

иизокэй

ханнэнэиеи

виП

09.95
ия100е490

‹

виэда

6.0
‹

и

тнэипиффеоу тнэипиффео
озтоэвигоу
зотнэиАа

ИИ

1

В

46 | 96

20.9

650

‹

<7Г5

6

0219/11]

|451

:

[1

Ст!

/—9

‹

‘

‹

‹

Г

`

В

95.0

|0

А 9вя100®4д90
[

еЕЕ30.т1

[98112091 | За1.

$

С

|190.

|200

29

4

578

‘

‹

ен чуноипиффеся

‹

‹

‚6

19801

ОО

изооньо4и

:

:

01

||

т

о

2
| о

0]

те
о

й
о

эчньоячедно] |

валоэвикоу

еиэпэди

яотнэиАЧлони

иомэеня1е9е490

хи
0ге100е4

и
игело

т
эчаяэгэяиноиоах

09

|
‘эчзоияоп

т
1

9/09

р
‘эчлоияопнезАе\61

С
От

3/7.

‘эчлоиподэкаю‘эалоимо4х эчяэгэяин

.
:10 ИтэоииэияеЕ

|
‹

они

|

еппАЯ ИИе1о

091

811

т

.

ЕТ

8?
‘

"9| г

.

ре

|
а
о
|746! 03
ое
00 |567 01-5950
ТГ
0.7906 | 62-60
52
|807 | 001
ОГ
——
д
Е
сс 0
081
ВТ. |6 0
Е
051
с.Е ЗВ
р
ен
а
ЕЕ ЕТ
Ен
ВИНА ИВ
ое
ра
6:60
В 90-Е
601162 'Т | Эт ря
|918 | 091
09.
ГТр 96.0] 68 0 |.90192010
|251
|931 | 71
УГ‘
96т | 9.88 | 561

ыы
-нелавиоио4х
эчяонэпоикгоиоиоах.
са

-

\Ф

ое

с

91/89

[9

ее

о|

=

Ф

о

ее

>

©

Ф

ве

ьэ

—с

у

=

ы ы5

рь)

Г

чит)

ы

99'°0
|

ОТ
-

13`0
|

67'0
|

|

69.0 0 28
01
0 81
во°т

ф

]

Г]

з

тт.
ы
|
Те
т

860 Г|7

походи
я
нии

ра

о

0:

`

ыО

Е:

=

>

ВЫ

и

а

ЕЕ

чиижэа

|

|нпи]ии нпии
|

ВСЕМ.
9)

-

г_
.
22

_нии]оо

БИНЕЕЭ4

-ончивхи19эя-ончиел
М _
э19ндэ;э4ф-ончиеэдэзинА
иЯНе1о
аэ1980хэпо
=п
пу012 81а

ю<жон

д

а5

1999

иолэвячтеов4оо
итоонхдэзон
7] я
ии оп

|

10|| 6Р'0
| 26°0| 9/°0| 96°0| 211 ет |
370
| 0 25

с

<7'01
|

|
виэдЯ
ен

980

м

вник

хх

9

=ы

о

9%)

ы

ы

а

<—7У

венноипяАдлонохя
вълоицодэкаА$/--09=*0
сии/чя

эинея0дэ5э4ф
+0561
АД

зонигонан зоньдии
виЗаа
ж,

р

|

|

Ву

С/ 85

хе

И

09 01,

120

|

я

9д

=

-

Е

|

3-09

е/ =

эчаэкэяиноио4х

и

оп

вии ия100е400

г:

хнэипиффеом

волнэмАд

1

по

-гони оязоэвигом

/

эииАа

эии|2м

игех»

виэда ен мчанзипиффеоя

я

|.

—.

илооньо@и

,

‘эиневэииа[]

и
6:

эчньояе но]

и

01

9

М

157

ее

#

а.

С

и игело иолэвячте9е490

еиэп эп

г
яотниАдлони
еятоэвигом
хишогет00е4

Анто ен иччокол иоичгэгииог элодочон и]

09

хчннэнэмеи

|очяэоголин ‘эчзоийо4х ‘эчзоитодэиаА
иияогоА

80°Т | 180 | 69°0 | 89° | <0

о

|
9‘ | <6‘'0 | $°0 | 39`0
69°0 | 60|
991

с‘Г|

ЕВ
Гора

ее

бе

=

нии ве0`0 ялекавоийи эт4ех оп инэи эда оя сипиеон

ТУ

ы

1-09
ИиИН Я ЭИУЕИГО

Ре

|961

я мт00е4

‘эютоияой
эчаонэтоигомомо4х
-не14еилоио@х ‘эчлоичопнечАеу
.10 ипромирияе$

9$

05°0.
00 | $'35 | 06
ге | ом | 50|
и
а

КТТ

\

‘

|.98

ОА

=

а
а
2

-

=

ЗЗВЕИИ

„т

/

жыо

Ея

ния
и

м

АА

он
905
й

СЕ

=?

=> Хх

::

а

==

а

@1эивиП
| -@

Е

ге”)

с

ыы
=>

|

85*0
|

< |

|
$®‘0

3

0

0
0

15° | 0

|о
5,

9е°0
|

Г.С

виэая
ен
6°0
|

05

=

ф

]

А
19а

9

<5'0
|

65,0
|

07

Походи
я
нии
©#'0
| 60

08

/

99'0|
|

29.0

: 03

<8°0|

|

чиижэ

|

|

ве

а
ве

о

09

р

|

воГ.
р

винеЕЭЧ

#6.
| 0—

75|

Вин р

|

061 |

——

6/2

08°0| №0'1
| 091 |

1/'0
|

|

-ончгвуит
и
дэа-ончгет

дэ=э4Эчнд
ф- э5э4
о ИНе1
ф-онЭчивэдэяин
эаввойпит
еп
пив12 [а

ЧЕМВ

с/ | 0 007|

иоиэвячтеое400
ишоонх9Зэчоп
1] я
иж от

16°0| 19°0| 470
|

801
|

01

енит

5'0.|<Е*0

ею
18'0
|
#°0|

С

ты

=Е
в

©

ы=

<—Ф

венноипяАДтэновехэитод
я
эглА$/-09=‹Ии/чя
%0

эинеяодэ
аэми
эдф
Ан

зонконан зоньхуш
вилая

‘эиневэми4]]

илооньоди В

ИбИЭеяч1е98490
И!е1о о

виэпэди

и]

„

АнШо ев имзотшох иончгэтикгой этодояоп

Не
|

Чнэипиффео%

епиАа ниело

ох оипизон

_

>

эчяэгэхиноиох
и
т:
ВН
Ань
ИВ
оС
Ро о
ои 09
9/09
'85 СД

т

се0`0 чтвхявои4и эт4ея он инэиэда

6'0

05-90

иизокэА
910084
1чанэипиффеоя
эчньоязвно]|
ия100е800
ИтоомирияеЕ
:10
Явиздя
ханнонэмеи
вы
вкШ

01

Ч

о
Я
оп 09

:

61-—09

нпи

р

@

й

с

Г

570 | 680 | 980 | $80 | —

—

—

‘эчзоиповзиА

90|

‘эчлоиио4х

у

$01

эчяэкэхин

|
90|

$9°0 1 99°0 |187°0 | 69°0 | 170 ] 1691
66'0 | 85'0 | (70|

101

|
6901650

т

ЕЕ

810

об

0

ма

|590

1101

|1

|

96||
См

1

006

`вэ 91

Я

\

от
эчеонэтоигоиоио0х
-нел4еиоио4х ‘эчлоияопнечае\\

ВЕ

7/`0

5

159.

п

|

у

и.
в
—

_

—

а

в

11

и

Оки
Я9904&
7

08—С

ре

ое

Ея

тэиви]] о
Ц
чЕэаф
-5-=
[оо
На м а

‹

чит)

|

ее

ыы

.

Е

=

Е 5

р
5
5

на

ы\

<
СТ
6С

веник

р

06

|

виэда
вн

67

ф

|
19а

001

-

похо4и
я
ниж

С

СС]

>

[08

ЕН

ЭЧИЖЕЯ

/

чму |

в19е\У
08

Чтвтавоиац
|
[нпирим

нпи]и
|

ао

С

|

|

.

в
оя

япиоо
_

аы юн

чиижЭс ВИНВЕЭЧ
_

пио49 [4

-ончкехит4эя
и
-онче

эчн0э:э4ф-он
иИхНЕ10чке4эаин
оанЕа@1о
вп

-ОАПЭКЭОН

эиш 95 ИИ|

иоиэвачеде4оо
итоонхдэчон
7 я
ии оп ^

Еч524:10
А
<—Ь
оипяАОтэноя
енн
венно
5
веузимодзи1“$/--09=*0
ии/ля

зонгонан зоньхиш
Бизаа

Яы

т
о

и
—- 8/ 15

ро

|
ИИ

7-09. би.

и
Е
9/09

- аа
‘эчлоивопне1Ае\

650
60

55 0

1

и:

`55

н
эчаэгэми
|

|5
66.
| 89

|

т
3/--09

60

|

09 о"

_

эчнэгэхиномойх и
| ‘эюаоигодэнаеА
‘эалоимо4х

|

с
амф

——

о
о
о

)

\

о

о
п ии “Ножорнаг05400
19]

иирло епида 1
о

|

ЗРЯ

|

а

уса

а

её

иоониоиаее а млодв@ иичокой хчнноноиеи вии ия100е400 ныоба вы мхнаипиффеоя эмньояеЧио

и
_-нелаемомодх

0

06
|166
6 16 | В
от | 686 | 091
"96

ы

\

162.

<

|

Яэ90дЕ
7

ОКоиь

ии и

Ч5Э4ф
Ч

о

ыы

сев
=
=

э:=

Се

ы

ьЕ

-

АЕ
ОИИ
.

=

2

ЧФтэиви
о(

С

чето

:

=
к
>

=

олокзАбяАкон
вгифодн

Е

|
51

.

56

Е

то

дееиеиеИИ
ираения
ПНоОтиЫ

=

|

-

\

5

©

790

‚951
|

похо4и
я
нии

001

|

ия1о0е49
7 я оиж от

ПЕНН Е

97.

виэаа
ен
С$’0

Ата

03

внии

вонноипяАдтоноя
верзино@экаА9/--09=*
<ии/1я
0

эинтаодэ
зоеР
=э4ф
и.

зонкопан,зон
аа ыБИЯ

92
©
65.

э
Т
<У

О5Т

27

„.

р

у

®

эчижех.

Г

7

ии

и$ я

о’ а

—

|

члеияеод
|
иан|ыпи/ии нпи/и
|

|

т

ыпи|оо

аи

ЧииЖЭ вИНРЕЭЧ

<

и

ВБ
|

ВЪОЕЧ
|9

э1вигвауйгои
‘олвууйиая а191йнгоя
Эаэоугй
ЕП
1012 ©ГТ

-ОТАТЭКОН

_

эиш ас

ен

п

19ааф

о

-онагву
и
и1дэя-онче

эчнэ=э4ф-онч
ине) ивэдэяинА

|

`

.

.

ЭР.

у.

—

-

от

о

8—1

‘эиневэи
и]и4]]

итоонвойи егэпэ4н
и игело иоиэвяч1е9е490

_

с

этодовон

|.

12|

епнАЗ ига
и

а

-

ия100е400
кии

1681

Анго

68°0

8'0
7Е`0

эаяэгэлиноио4х

И

вончизгигой
изяаскол
ен

слипихон
ох

инэмэ4я
оп

эт4ея

|2

ИТзомиЗияЕ
‘10
Е

96 | 246
08
Е 2

0

ох

Го

6

И
И
де

‘эчатоияоп.
ЭИЛУЕИГО ИИН

хчаннэнзмеиизогоА
и
910904
Я

1-Е
ИТС
725
| 89.5

0*Г|
| РГ| 28°1
|| 1&*ё
| 19°5
| 0'6

520, КО
98901520
| |191Г 99|

монэипифф
ен
еох
киэдя

880

90,

0

|001

69]
ЭТ
сб

910
091 |
ВЕ
ее
0
35`0

‘0

211-50
|
70,

|911

189
| 9рго 690| \/°0| [88°0 201| 951 Т|57|
69°0
| 5/0
| $01| ЕТ| ЭТ
61|
65|
9°0| 610
ео

13°0
|

— |

=
—

эчньоаеанод

3

$
в

О 9

‘0
20
15'0
р

9с‘Т1
28.

чтвгяво
39800
ийи нии

лнэипиффеЕОЯ

о

|
Ут--0Т С
ь

Обо
60| 0

8°‘11
[|268

880
| 97°0
| 29°0
| 12°0| 68°0
| 801| 951

о|

1/`0
1
986'0 $9111
68.01.9950
61:1
| т РЕ
,

6'0

о

< |

о

/°°0
|.

01

ть

6201
|
950:
|
и

ГТ

зиием

05

—
—

РТ

09 оп

:

|

е
С
$

91-8

< 1

с/--09

80

сл `99

05
—
01

:

ах‘ эклоиновэиа А
: эктоиио@х

09 оп

Я
эчяэгэхин

©/--09

‘экаоивопнелави

Е
о
о
ЕН
а

91 ‘95

-ноз4виоко4х

иие5эдф
®я109е490
иивтАнлоя

о

‚эчаонэго

ВОТ

В
В

1
О
9

ИЕ

06Т
061
ОСТ

164

Е

*

ы.

8

5

=

ео Е

Ма|

21. |

91

Ст

С

5.2
=

вы=
ан

|

5

| `

<

с

ее |

з

40|
&

6

с

‘

$4'0
|

98*0
| 88°0
|

11°0
|

00

‹

‘

56'0

‹

.

86°0| 20°1
|

$8°0
|

‹

‘

9тет

10тТ|

‹

‹

6911 р

виэдаа
ен
похо4и
я
нии
331009
А 400
9—1 _

бр | |9

_

95||

|601]

—

т
=

°»

иоиэвячате0в40
изоонха
0 7] я эзон
ии ох

40°]
| т'т| 9т| 46°| 88°| от

18*@
|

7901
} 8 /9*6
|

86°0 20°]

|

в/о
|

90

ри

енииП

чеабЬ

зинезо4этэ4ф Иохзомэеги
венноипяАДтонох
1эиНодэг
6/--09
гии
вРЕзии А ©/-—09
=*0 ии/ля
—

о.

н^

сы

ны

ы

Ен!| о

а

Е

2

09

05

6.0

к
ее

о.

чив15

—

пая
9
|

м

=

Е

|

|

-

зонконан зоньлутвиЗая

‹

‹

о

600|

|

500 |

ей

В

1

065|

96

чиижэа

|

|

ГБ

05 |

|

-

_

ар

Е_

987

}:

. т.

#пи]90
_

ое
Ё

вИНР5Э4

пномнииор
ОМ6Г[
ги

ыпииинпи]и
|

ее:
И

нъен
с -3

о

2
Е оюеовор
Р1ае28У

эчнэ5эдф-о
ИЯНЕ1о
нчквэдэаинА

-ончгехи
и
хдэя-онче .

|

09 ог
ие

‘эваоияопнеле

37-09

чи -——09

Биг

‘эчлоиио4х

Г

В

хчннэнэиеи

|226 |80°5 | 16|

иизоиэА

Е.

Е

К
т

т

. |
ны

-нраавиоло4х

‚

р

$10

09: 01

ТЗ

вида

‘эчлоинодэид

ат

ия109е4990

|

59°т | бт | 881 | 461 | 59°

РН

И

икето вииАа
р

миноипиффеох

о.

эчньозе6но] |

си

ТТ

т

и

09

ТТ | 60 1

|191] 2°т |ве'т | 521 |ат'т | 80°т | 80°Т | 66°0 | 96°0

| 61|

я 910028

Т'0бт | 005

‘0

:10 игооиизиае$

08

СУб

-

|
0

го

|

о

09 | 061 | 095

‹В

_

‚_

166

е-

о

От

С]

87°0] 98°0||

в1

|

о

и

59°0
|

770
|

ф

СЕКТ
ЕЩЕ ЕЩЕ
БЕ
ИЕН

1°'0
|

2/`0
|

оо

99`0
|

ео

о

6°0
| 96°0
| егт| #1 | Дт

68`0
|

похо
я 4и нпи

а

|391]

130

:

5

|
сы

©

СИНИЕ

Г

91'0|

091

ор

себ

с/е

<6У

ы
и нии
|
ниоо
О

/л‘о|

д

виижэа ЕИЕе594

пирунилории
9У9
_

-ОНчЧиехи:
ий
дэя-ончгту

эчндэ5э4фиУНЕ1о
ончитэдэяинА

и
р я
,
о
^ а

ЗЕЕВ

а

—

Нан

са

Е

аавохот
2
о

80°0

ан

<

отит

19а

|

иоиэвячтеде4оо
илоо
7 нх4э
я чон
ии оп

еее
виэдвна

и

ео

ЕЕ

веник

36е5*0] ©6е‘01:
| `0 72 Г

ЕЕ

в.

в

а

и
а

-_

вы

ЕЕ

о

х

ВИ

и

9

Не

|.

НАЕ

01 ст

Е

ех

бе

=

<

Я

9—7

венноипяАалэноя
ветоинодэкаАв/--09="
0
миля

|

эинез0дээ
305е1
АДдф

00`

-<
а:

Е

РА

=

ч

:3

5"

т

©

1) чи

`

зонгонан зоньдьт
вичаа

№

ы

:

ге

Г.

Г

.

В

.

ГИ
— 09
8/-—-

\

09 ох

а ч1ооеа

|

иизокэК

+

С:

б

О°Т
‚/ —
9
9/--0

вии

‘эюлоиио4х

и

киода

|

З

9]

ь

веятоэвигоу

чолнэиАЧтони

|

и

изоонводн виза

эчньояедной

|

и игело иоиэвя9 108400

|

хиоге10984

|

иончиотииой этодояон иЧ]] ‘эиневэии@] ]

тнэипиффеох

|

ВНИАЗ]

вн 1ч хнэипиффеося

игРло

ИИ [2х

1нэипиффеох

яолнэи
Адтони оялоэвииоУ

Анто. ен изяогол

=

6'0
09 от

ия100е0д900

эклоитодэнА

эчяэкэхиноио4х

хманнонэмси

эчаэкэхин

| СА х `85

Г

нии се0‘0 чтвияеоийн эт4вх оп инэиэдая ох сипиеоП

т 1

от

у

Е

$1
эо

—_

о

92

иззомизиаес

И
РЕ нэго
‘эчлоияоп
игоиоио4х
эчао
-нелавиоио4х ‘эюлоияопне1Ае\|

ло

У

7

ь

|

=

7 >

—

‚
т

.

—

х

с

о

а

—_
та

с

З%Е.

я

ы

ве

о

07

ОП

01/07

999048
7

ОКЭИЬ

жи и

ЧтэивиЕ ч5э4
А ф
и

е=

168

Е

и

ЗонуБИЗаЯ

Г.

;

5е‘0
|

88°0|

3е'0|

17°о
|

960|

<>°0
|

8$°0
|

$Р'0

о

59'0
| 0 6/`|

78°0
|

16'0:1
| 8/'0
|

99°0
|

ф

]

|

960

50°Т
|

88.0

охо4и
ям

Е

6Т'Т
| Т 28

ни

эчижея
-ОАПЭкоон

вы

р

чиижэа

НИНЕ

ВЕа
8 ЕЧ

о
ИИ
т

|

|

а

нти/
. до

ЕИНЕ5Э
тЧ

апмопаъпаонпу
11014
ии2 $/4

-@на
И исуитаэя-онч
эчндэ5э4ИУНЕ
ф-он
1>чивэдэяин

эиш сс ии
чхкияеоианЦнпииж тии

ен

В

19594

иоИэвячге9Е49илоо
7 нхаэ
а яон
ии и

виэдена

Е
= №ы
:

вники
о

эчнтэя чаегио

эИНЕЯ0э5э4фиэрА
оохэог<—Ф
и

ГОПЯН
ЗОН

ОП ИИ Я 1ЕИН
-В=94 вниодг|

оо
>

0,94.
х

9

т

|

/

Н

1

`

1

`0,53

*

0,770,91

в

0,540,65

535

+

г

0,44
0,385
2.3

?

*

‚

ыы
2

0,45

-9

Е:

0,425
0,357
Ем.

я

|

Яэ90904А5
7

ОГЭИЬ

ии и

СЕ

с>

и

о»

Члэиви Ев
'Ч=э4ф
а_
и.

ОП

>)

Оу

внии

эчнхэаи чаегио
|

эинея0дэ=эдфиэоохэо
А
1—9
ки

]

14ааф

похо4и
а
нии

эит сс

ЕН

иомэвячтеоде49о
илоонхдэячоп
7 я
иж оп

виэдЯ.
ен

ЗОНКОНаН ЗОНЬАТИТКМЧая

ии
Чтвинеоиди
/ии|нии

-ОТАПЭГЭОЦ

эчижея

тавУМ
в

яиижэа

аэпхэаъпарнпупй
вп
пП\!012
Ч

_вине5э4

-ОНЧГЕУи10э8-ОНчиет
э9н0дэ$э4ф-ончиеэд
ИЯНЕехо
эяинл

|
нии]и
нии]90

КИНВ59Э4 вниоли]

ии

ОП
а & иято9

-20900 вниди]

огоив и ии я
А 98э4ф атэиви

09

08

ИИ

07

ОГ

05

о
ениг

68`0

эчнуэя чаегио

Походи
а пи

79100%400
А
<—Р

сд

14'0
| 88°0

| $/°0
99°0

‘0 | [90

57'0| 67°0

киэаЯ
вн

05

7

1

ды

иоиэваячтеде
илоонх
7 яНЕ
дэяон
ии п
ЕаеОд0о
ИО
ЖИ

эЭИНея04дэ=э4фИЭ120яэ0кИ

зонгонан зонькьгт
вуизая

иле
То

писи

\
ЧЕЧЕД де-

г14е
98У

Жит

оювопао
вп т пур128/4—

аииниианичповижиоливин

-она
и гехи19эяЭчнНдэ=э4ф
Инв»
-ончиед

чиижэаНР5Э4
Н
О

пиши

в6Аф

паи

чтвгявоидн
иж сё эит
-ОТАТЭКЭОЦ
эчижЖех вн

|76'0
с0‘Т

| КИНВЕЭ4 ениоди|

я

у

=)

СЧ

` ©

.

©

10

—^

г

^

|

м

р

Ах
90

ео |
оо

>

>
26

я
ТР

<

—

-

0:71

©

-

^.

:

©

=

>

Г

р

$
я

сэ

=

2

>
у

>

>

с
6,

ый

т

о

р

р

`

:

}

4

Шо

:;

р

у

1

'

`

.

и

5-

х

й

о
и

=;

А

Ир,

/
^

©

ий
К

=,
э

р

4

ил

я

.

чй

Е

>

м
ои

48

я
У
вн

1

-

‚<
.

>
`

|

Г

ИУ”

Аж

\

й

и

х

лы

м
$4

+)
=

|

‹
>

7

‚-

\

`

т%

>

|

КГ

у

4

4 `®

<

х

й

>

+

{949

г

А

ть

-

у

а...
о

ие
Абак

у
г

ие

<
—-

к

и

з

ь

"\

{:

1

‚

,

‚'

ч}

$;

>.

‚
<>

4

9

\

<

й

ди

`

я

м)

ы

|

;

^

й

ел

2

Е
>
й

1

;

,

‘

х
^,

|

Е:

1

и”

.

-

а

»

;

ЗУ

у

м

}

1

хе

з

>

-:

а

;

у

?. =
«<

5%

уси

3

я
\

-д

х

и

=

1$

сами

о

$

+
\
5%

р

Е
;

РИ

57

4

ВР

У

(>)

а

р9

.

^

Г

Ч

^

1

!

р

1

#

7

}

;

.

т

г

х

>

‘

к

‚

А

\

=

|

--

>

>

ег:

ож

а
р

у

т

:

+

.

ы

2
>

45-9

`

:

ь

бо

ы
г

`

-

И,

<)
О

и

ыя

495

35

”

;

‘

“

а

Е

Е
Е

м

|:

“=

.

4

&

у

За

“

7

м

‘

< 77РЕ- ны

Го

@)

:

:

я ЕР

ой

м

я

ох

й

у

эх

т

я

4

м

и

г.

Г

|

.

И|

И

и

2С

©

‚8

Е

>

‘=

>

=

у

о.

ие5

АЯ:

^

<

-

>

2.

х

_ ®

‹

.

=

6

<

о

А"

С

:

ие`

к<=>

:

ыы

*

у

|
-‘

9)

т

}

ее

\>

-.

;

‹

<

7

и”.

И

|

со.
ЗО

*.

_

а

$:

нь

:

ИЯ:

НЕ

АХ

‚

81)

*

®

|

<

а

"

РАЯ

ею

о
©'Ф)

у

\

со
=

че

==

,"

>

.

сч

^

5

<

_©

*

Че Я В

:

<Н

С

=

ь..
=

=)

$

И

675"
ей,

КИ) ">

в:

'

р.

т

\

м

:

А

|

и

`)2х

м

ы

р

|

и

а

кл

А

ГУД

.

г>

т

`

х.

во

о.

,

г

<

`

ИЯ

о.

у

>=

м

о

Ч

5

д

й

НеУ
ЗЫ

реже

}

0
|

5

о.

р

Е

а

.

. и
|

и.

р39

ыы

№

)

74

9Э90
7

ОКоиь

-

Я

ЧФэиви

Ч=эаф
(

|

|

УЗРаЗРАЕЕЕУ

А

.

опииа
| я

ы

ОН ]

|

|

|

иж эм

и ря

вииоли.

ба

енииИ

в |

|

эми: чаеги»

|

|

|

зан

|

походи
а
нии

|

рр|

рн

иомэвачеоеР4оо
итоснх4д
7 я эчон
ии ог

виэ4аа
вн

эниеа0025э24физЕзюяз
и
оки ЗопАХЭА
|

зонгопан ЗОНАБИЯ
<
защ
тина

5

р

Е

нпии
|

с

чиижэа

Е1таЕУ
1/8
|

ры пиии.
|

эчижел

ао

чачу

|

ино

ити[оо

ее

ви

Ч

ВИНевэ
__
е

|

и

о9айно
еп м П\о12 8/4

опоииишоаиииьпь
-опиннрты
ел
зори

истина

19ЕЗЯаф

-онаг
и ехи9эя-о

эчн4ээ4ф-онч
ине: ердэ

1,05
0,94

>
|

тка

або
4

Обр
-

|
10,86
10,77
0.64
0,71
|-0,85:1:0;97
0,68
1.0.77
99-1
0,57
0.
0,54
0,26

т

|е

—

—

ты

в

йк
ы ЕВ

а

а

ее

о

к

Е

нак.

24:
—

- 5-4

т
ри

ЗЭч904АЕ
7

оГоив

ииия
|

А
ч5э4аф

ООЗИвИ

Е”
та
19еэаф
[4
аавайном
вп
пу!о42
|

2

8
внии

319н13я чегы»

энигя04э5эдф
305Еы
А
<—Ф

5

ии от
| я
опииаа

|
енидид]

0

57°
| 56*0
|
59°0
|0

70195
| 60

|

[7901 —

киэда
вн

м |

Похо4аи
я
нпи

|

00| | ст |
ост |
И

иоиэвячтеде4о90
ипоонх4дэяон
71 я
ии оп

< | 06 | 6

зонкопан зоньхиивузаз

*

вниоАг]
ижлоовад90
|
виневе@
у |
< | ог. | ст ‘| |
|
|

\

”$ Я

|

|

8

о

тии

|

_

очи

_
нин90

чиижэо винеЕЭ
о я

И

з й
РТЧВУ
88

-онагехитэя-о
и

С

эчндээ4ф-ончеед
иЯНе1>

|

+’

пи

ОЕ

В

76-01099

В

ее

Анус ен ихаогол

Я

ионаготигой

8

-8

т

В

`-8

8

С

С

С

|=

И:

ме

с$0‘0 чавгаедийи эт4ея оп инэйэдя ох стипиЕон

90%.

О
|2.0 | 1950

2`0
560.

68°0
СТ | 201
30-Г.

ДГ
091 | СТ

бу. | 00

|

В
ст
Ви:

в
6650

ге 0
Ст
м

ов | 956 | 967 |От] т]
|-9'66
о

а

элодояони

а

и]

ы

‘эиневэйид[]

т.

ао

_

т

_ 9/81

в.

-

с

ее

177

&

о
о

ба!

а

В

Зак. 162

ое

05

а

| ео

›

виэда
ен

62

С

65°0 | 950

Е

9

Я

| 05°0 |} /5°0
‘0 | з7`о | т7`о |$5°0

Похо4ди
а
нии

ОГ.

7 #99045,

0

6<г|

РЕ

‚Ван

|

=

7 илоонх4дэяоц иоиэеечае9е490 эниг

чаеиио эчн1яП

301А1эА и изтосязоги. эинеяо4э=э4ф

в

.

оп ииоя

-

а ч=э4ф 4эивии

\

9

ИИ

ОП

90‘0 | /9'0 | 19°0 | с°‘0 | 6Р'0 | $7'0| 16*0

|

еевебленсет

Ф

-ЯАПЭШГЭОЦ
эчижех еН

едете
гА
Е

195аа

(

—20°0 {| 22°0 |69°0 |59°
Си

‘аткичеои4ц
жи сс эит

У

Варе а

а19э0х2пто о

РЫГЕЗЕИЗОРЕЗИ
Ема
сис

Е19е
68.

чиижоэд

кипр

ЕП

с—у
91009%490
Л

ЗОНКОИЯН ЗОНА6М3а3

>

кИНеЕЭ4

а #5,
нпи/ии

ЕЕ

ЕРЕСИ

эчндээдф-ончкеод
_ияне1о

17/0120

ч

А

И

И

Га

\

вниоАГ |

] КИНВЕЭ4

и ии

огоиь

*

у

Ге,

+ том

ИХ

я О

Мы

И

В

бы

|

ОП

иж я Я кинея
-ОдэЕэаф ениди]

.

ВКС

Г,

и
-ончгвяи9эаПел

А

4

В

ПТ

ф
у

ра55 |
ет ый

В

Ро
яу

у
х

(

у

3

1

й

<.

хам,
$
Вет

И
®
у

*
у;

«
й

|
*

у

4

т

и

у

>.

”

ых

`
гу
|.а

\

ды < У
И
\
{5
уг
И
а

|

90%

т‘ 1

га

т

1°0

|

тнзинифФЕОМ

р

:

6

т
Г
и
| 85 9 | < 0 | 50

Ст

эчньозеио] |

о

в

аотнэиАдтони хитоге1о9е ватоэвигоУ
|

801690 | 790 |86'0
26°0
т

$
‹
980:
79016501
[720]
| 29°0 | 850 | 7°'0

6605205901190

вии ия:00е40е вшобя ен чанэипиффеох

яотнэиА4тони озтозьиком

601

9601

иизогоА ханноноиеи

от

СГ]

|551

| 58|

а м100е4

у

091

‘10 итэомирияее

3‘ 59

|613 | 00 | 610
р

96'01 68-06
И

‘

6#°0 | 5/0 | 990

86°0 | 98'0 | 84°0 | 69°0 | 9'0 | 26°0 | 7е'0
‹

6'0|

/—9 Д 9#100:480

490]
| $90| Е
6270
| 8'0 |ие
800| 00 |

>
о:
Ее

|16'0 | $8°0 | 8/`°0 | $9°0 | 96°0 | 9%°0 | 18°0 | 88-0 | 650

а

$50| 160| 60| 57'0 $30.

0

в
в

10 | ТЕТЕ
Е

5'96| 08е

05$ | С'03
0.508 |

095
006

Е
в

‹

бе | 29 | 056 | 80°0 | ст'т | 9011
‹

—
06

60°0

‘0 | ее°р | бтт | 90° | 6°0 | 91°0 | 9*0 |97°0 | 0`0 | <8°0
по | ит | 0‘т | 88°0 | 22*0-| 99°0`] $6"0 | 57.0-| 160 | 560

с

В

к.
тд | 061
76 | 955

10‘0 | 701 | 16'0|

|
965
_ 006

|5 | 008

6

2. | 065

__
_
0

сея

Е

а

о

‚179

х

©

в©р

мам

о

ма

т.

5.ыыы

<:

>

—%

[==

=

-РЫ

г:

т

Е"

5

=)

==
х®

=,

о

Ра

=

о

ев

58°0

<8'`0
|

0+°0
|

01

с]

С

9

< а

г

=

ь

а

о

|

Со
с
С 0°

СД
С
от
. СТ

з ОСТ

70|

$9°0
|

#9°0
|

106801 620

ср'о
| <*0|

65°0
|

95°0-|.

$/°0
| 0 98|

</°0
| /8'0
| О*‘Т

79'0
|

| `0 24 |
860.1 39'0.|

|
189°0.

о <е*о
| ро| 29'0
| 90 | 89°0| 950|

С]
Е

р

7

1011960
|
ГО

96°0[| ТО

2

5

>

095

050-1.|
09р‘

|

чиижэ

9

>

ВИНРЕЭ4

б

|

>

-онагехи:9э
и
яЭэчн4эЕэ4фИУНе1о
ончевэд
э99охэто
вп
пуо17 [4
06 |
|
ет4е

<.

не
‘мо
Е
7
чо» =

НЕС

5“

19Е?Аф
Я

|58'0 9500
|
16

> ©/1 | ^

иомэвячтеде4оо`внии
илоонхаэяон
7 я
ии оп

\за
к

эиненодэеэ4
я05еи
Д ф <—Ь
эчнтэяП чяегио -

ЗОНКОНЗН
НБАТИТ
ЗОНН
9

:10 илзомизият$

ТС

005

9'$9 | `075

9620

иончиэтиит

э1одояон

ивИ ‘эинеьзииа]]

ииоУу
ао1нзкАалони хизтогезо9е4 вятозь

с9°0 | 89'0 | 990
[260-121
|-82т

Ст

9

ся

91—51 | 05/06

евной
виэбя ен чаноипиффеоя эчивоз

Анто ви иявогол

1нэипиффеоу

вии ия100е400

аотнэжА4хони оятоэвигоу

иизогэд ханнонзиеи

-—12е*т

[80

150 | 86°0 | 19°0 | 57'°0 | $80

19°0 | 56'0 | 1#°0 | 88'0

201 | 86°0 | 18-0
|

|170

ОТ.

От
9

|

У0°Т | 68°0 | #/*0 [65'0 | $60 97‘ 0
Ст
0
| 680
‘Г | 86°0 | 98°0 |4°0 | 19°0 |67'0 | #°0
Го!
Ру'0 | 68°0 | 80
“0 | тт] 66° | 88°0 | 22°0 | 99°0 | $0

210

Ги‘Г|

Е

‘о

‘во | 7°0

а 1910084

эдя оу ОипизОП
-нпи с$0‘0 члкиявоиди эт@вх оп ина

>”

18'0
ое | 9'0/ | ве | п1'о | 20°1-| 26°0 |

0/5

‚ 056

ое
и
065 | 80/ | 055

З

о

и

а

о

151

5

а

у

\

ль

‘4

=
_

а|

|

9

>

уни

|

ы

-

ее

+
ини

-

оу

‘Пый- = |

=

м”

ж-з.

938—001

07.

мы

‘96—06

Внеия
О

[7

а

5

”;
чары

я

5

ыы Е

#5

|

оиоив
17989|904 во
=< _

ф
бтэиеи
®.
ф- 99С
=

>

ее.

с.

а

в
ее

б

|

а

еникП

-

виэдвня

|

а

750
|

450
|

|45'0

|
|

ф

УЖЕ

|

“

походи

О

6<`0
|

<5‘0
|
а

95'0
|

95'0
|

45'0
|

|

$5'0
|
15'°0-р
|
68°0:
|

|65°0 8°0|
85°0
| 80

95°0
| 15°0
|

—=

054

-

0+
|

вет] |

|

о

те

и:

чиижэа винеЕЭ4
о
о

е19еУ
16

|160 008
[680.

-

Э9н9э:э4ИУНе1>
ф-ончиеодэя

-ончиехи
и
тдэя-он
ПИр12 814
ЕП
а1аэйпит

8'0
| р

Е

19а

96°0
| 96'0| 5Р°0|

|

о

иопэвячте0е490
илоон
71 хдэяо
я
ии
ц. оп

НЕ
эчнуэалЛЕ
чаегио ва

“80| 96'0
| 12°0
| 85°0
| 63°0
| 5е'0
|

он, 85'0
|

8

=

=у
—Е

5

ее|

н

Е

95°0 | 98°0 | 95'0 |

|

]

|970 | 680 | $5'0 | <'0 | 8'0| 85°0 | 1501

ыы

».

ЗОНКОиЗН ЗОНАБИЗая

| 059

&

о

|

;

98

ь

5

-

| 19'0°|

и

;

/8'0 | 87'0 | 0

нии се0°0 чзвкяеои4и эз вх он иноиэда

:

| 006

=

.

Е.

[

:

‹

‹

р

И

:

60| —

:

-

т

ть

-

-

э и. эзобозон и] ‘эи
ох сипизон Аншо ен ихвогоч ионаиэгии

‘

0°0 | 180 |98'0 |5860 | 60]

06'0 |65°0 |{20|
55|0

98|060| 0 |60| 9

|96°0 |60 |99°0 | 66'0 |96'0|62'0
|980. 16'0 |08'0 65° |48'0 | 95°0-|— 5.
|20°0 |су'о | 68°0 | 96'0

09570 | 27° | в’ | 66'0 |0
| 00 |9'|

| ср

рем |

| сы

16*0 |#70 | 86'0

|160 `65°о | 85°0 |950 |®
| 5671 | с/е |в9'0 | 87'0 | 1'0 [880 _96'0 | 58'0

[56

06

ед | УР

ее

с|

г

=

7

4

184

>

СС]

ео :

о

#99045
7

-

ОУ

=

= ы а

ОГЭИв

а

бу-=.

ч=э4ф
А

НВ

ЧтэмеиГ
Е.

Ф

<1

3

(8

=С

а

Зи

т

тие

ря

ыы
——

о

= =

,

к

|

О

0

А

У‘

но

СТ
СС
С

внии

киэден

61
{6
ЧС]
С

гохо4и
ч
нии

001

|

# 061

|

|

наити

Чти

-Онаге
Н хи19эяЭчн43=24ф-он
ИУНЕ1)чиеэд

эчтжех
зе

Ееы

ь

с
<

о

р

ачиижэа

|

==)

ре

-

8

,

ре

> Е

_ВИНЕ5Э4

аланЕод
вп ло 1И110142 $714
ИВАН
они
Е я
_
е1Аав\
66 У
|

починя
чаи
т

1ава@ф.

отит

эиш вс -ОАТЭи
ии ЭОП

ен

иоиэвяч1в0е490
илоонх
7 я 4эяоп
иж он

|

ИН корь.

@ 0<

эчнуэяП чзегио
|

зондБИЗаз

вяеэ41
А 0 <—Ф

ОПаН зон

т

=.

вы
‚

о

иные

=Е“
-

м

ай

ус | 8'88 | /8
о

сы

=з

ии п

зчиижэа

ЕЕЕА Про

р
БИНР5Э4

кислот

ЕЕ

о

чалигяеоиди

‘`

у
0
‘0 | 010

| 05@

нии я Походи ен виэда

00 С

СС

о |

С

[°

5

д

©

ны
ее
о5 =

а
=

ГЕ

.—

о
г

Е
Ре.
в
ЕЕ
о ®
5

чаеино’ э19н1эяП

ениг

кизая

зоньлут

зонкопан

оиэиь
и ии 9
Ч чеэаф'

7 999048

=

| ба

с—у А вгифоди озогаАвяАгом а058Н ЗИНЕНО э5эаф.

иоиэвяч1е98490

о
'-

=
|

ог им я 71 илоонхдэяонп

иии сс эит
бо Т Е
од еое Е .0с

5

ЕТЯЕУ
вп а1чвоигй п

‘6

ИИА

пи

1 тоиг
14

элалёнгов ‘ивуз/лиа9 эвугВахйиои 19а ф
ине: эюндэ=э4ф-ончиеэдэзинА
и -ончиехи19эя-ончиеноеи00:]

оао

185

`

ря

>

1/01
7901 0`| 16|
18`0
| 0 16
|
СТ

9/°0
| 96°0 51'Г`|
| 65°т .

78°0
990
|

м

ии
чтЕгявоиаи

991 |

ы

7'8/
| ие

и
>

чиижэа ВИНЕ
_

Я
+

Г 61
Г
У |3901 | 05

у
;

151

имчзок.А иие5э0ф

эиш 5

эчижех
-оАпэиоон

еп
|

ТОИи
с

16'0 | 28°0 | 1/°0 | 6°°0 | 9'0 | 52'0 | 98'0

наук
рен

иммчкяАиня
‘и

похоаи
я
ниж

|

‘08 |

8Н

оли
ии

о

Е1зДЕЯ
‘96

510

о

871098990

виэдавн

т

сет

се

эвигйахйуои‘элаухйиая 2194Йыгоэ
эзвоугй
вп
Пип4э [А

|0% |

__
2

| 2

19а
п

цомэвянтеое49о
илоонхдэяо
7] я
иин от

ф

т

АЯ

$20

83-01

Е

а

2601

-РЕО

чеэ4ф
А

2901270.

вес

[690.1

9'58

22:0

50
96'0 |’ /7'0:|

12801
9°0

760
6/‘0

_длэиви

вниг

эчитэя чазино

=

600

ЗОНКОПан

И

олоклАдуАго
нА
вгифоди
<‹—У

= ЧЯ ЗОНЬАТТ

эинез04э5э4
яо5вн ф

-ончивуи19эя-ончиетноеидо

-

и
о,

] КИНВ594 ениоАг |

-0495э4ф ени9 и]

ОП ИИ Я Я БИНЕЯ

Ри

078
С

|

де

01
|651

6

150

| 0

89|

ры

Я

.

8Р°0 | 5$°0| 9°0
6Е‘0 |26'0| 6'0|

Анио вн иячогот ионагэтии

и!
стс т | 660

С

ср"Т | 25.7190 т |6 0 [54:0

|905]

190216

нии с0‘0 чавиявоии эт4ех оп инзиэ@я ох сотипикоп

$ 98
`00т

В
и

СЕТ | 50'1 | 18'0 | 6/°0 | 680

1<'0
Се]

0
а

151 | 1111 96'0 | 8'0 | }9`0
1276'0 | $8°0 | 5/'0 | 19'0 | $0

вн

_©' 19
с'е/
18

90
11‘

|

ого
095

_

имевоф инмаАнаоя вято08400
..

20 элойояон и@]1 ‘эинеьэми@

-

|

Ф
5“

Ма

в

=

28а

ри

091

=

0

5 @

-

59.

8

=.
^

© = м

-э.

—

ь

зи

оы

|

=

09

=
—

=

Еее

о

ре 9

о=

я

"9го

=

®)\

о

С

=

ны
==

=

=

ах

>

в

<= 29

©

ыы

|

(

"0

26°0|
|

0С

^6*°0
|

08

т

внии

09
1

66‘0.|

001

Походи
а
нии

085 2/°0
|

211004900
А

виэда
вн

/6°0

07

9/°о
| 3'0 | ев*о| 980|

9.

68°0
[ 16°0| сот

81*0
|

ССТ

511 |

16'0|

69°0|

>

091 в.

=

19ЕэДф

имо
В

|

иомэвячтеоеа9о
изоонхаэяои
7 я
ии ог

|

| 68'0| 19°0| +9°0 49°0-|
| 69°0| 9/°0
| 68"0

Ф

СФи

‘

ИС

$

>

‘

.3

эчнуэя чаегио

9иНРз00э5эдфИЭ1э0УэОги

зонгонан зоньдет
вичая

‘

0

188.
о

—

30%0|

10°0
|

ме|

винНе59

[ешеве

695=|

=

30| 195

0

род

=

=<

чиижэа

Е2
| &е
<.

ы

х
нЕт
с =

=>
5

>)

ют
В

нЕ
—

90°0|

р

|

АРА с

пирунплоруи
91811

ЗНАНИЕ

е1тавУ
+6

г1990й004
2

СНЫВОНИ ВИ

-ончгехи1
и
9эя-ончгт
эчн0э5э4ф
ИЧНЕ1>
-ончив)дэяинА

48°

.089
078

| 9'295 |’ 085

о
9$ | #98

О

00

ГОТ

101

а.
Ге т: СЕТ

76‘0 | 16'0

а

6°0 | 76`0-|

56°0

88°0 | 93'0 | 53 0

|

|

в

ОТ
_ 091

|

от

си

09

139

е<ОЕ

ЕЕ <

ЕЕ

ча

кагхх

мож

и»дамаАГэа

><“

3

мА

|

ь

^

эм“

21-01

>

нэ

ВЕ

ны

=

5

3.
от

=

ое

|.

—

|

езэм\маАа

ыы

ыы

[@>)

®) о

-

#6

5 р

<.

сы

|

Отт
9-61 | с

эчньояедно]]

(1
31
От

01
©

>>

=о

Е

сии

Е

С

< ре
Зе
ны

э+торм

1нэипиффеоу | .

1:35 | 91

& =

|)

г

сот гор

к

17'0 | 1'о

вии ият00еф0е виэйа ви члнэипиффеоя

яолнэиАдони очтээвиком

68'0-

340$

виэдя
вн

| то | 9
6°0 | 84°0 | 99°0 | 29^0 |6'о

001 | 92

|

=

5 @

ы

==

и

99`0-|

Походи
я

_ыпи

094 | 9511

эниг
|

эинеяодэ:э4ф
305еи
Л

ззявиио эчн1эа

<)

аРат:

9/1]

<—р

С

>

и.

900 | 1/'0|

10 ивоойирият$ а м1о9е4 иизокоК ханнономеи

|

<=

[

я 71 илоонхаэячой

иоизвячте9290
|

[78 0}
12560]

0зт | 910 | 69 т] эт | 651] ГГ] 86°0 | 8.01 89.0 ] 59:0 | —
|651 | 91 |.20| 660 | 8'01 89:0 | 99 0] 15,0 | —
ТО
|340 | 955
ГО | 70'Т| 66'0 | 98°0 | 9/°0 | 99°0 | 98.0 |970] $90| —
685
=

р=
и

я
-

зе
СЛ

|520

=
=

[9'ем | сё | бо | 16°1| чт"т |в0°1|

5

=

<

055 | 80'0’ | 88`0 | 6/°0 | 52'0 | 79'0 | 99°0 | 87.0] 70| 26.0
005 |095 | 900 | 19'0 | 93'0 | 59'0 1{70 | 57'01 16'0 | <8'0 | 60|

р

16 941

|

:а
О

ов
яв ох

и

[6

ог ии
р

Опор

г.

=

ЗАРЯ

19Еа@ф

Е

соло

2 ачвомэпо

Зонкоцан ЗОНьХитБиЗая

я

т

С

‘аз
а

— 096

сы

зо

в-004

м
0
в

:
2

чиижэд
сб

Е

пирунилории

ООО,

|

|

_ ВИНе5Э
|

9УсГ1
ЕЕ

иЯНехо эчндэ5э4ф-ончгводэчинА
и -ончгеяиЕдэя-ончиеноеидо0]

>

_

м

в.
}

& ) ы

р
; |и

а м

й

я |

|

И
‚№
|

9

У

:

7

}

|

{

АЗ.

}

Г

ат

Л

р

\

(

д

и

_

ь то

д

|

|

к

<

.

|

:

От.

С

ь

}

‘

и

ый

т

|

риферией и торцом круга на станках с прямоугольным столом.

з

й.

р
| ы

изводства, и содержит укрупненные нормативы для расч
технически
обоснованных норм времени на следующие работы: наруета
жное, круглое
шлифование с продольной и радиальной подачей, плоское шлиф
ование пе-

р

ы]
о

А

ШЛИФОВАЛЬНЫЕ СТАНКИ

Настоящий
раздел сборника предназначается для нормирова
рания
бот, выполняемых на шлифовальных
станках в условиях серийного И

_

ф
|
И

|

с

=
й
=

и.

Основное (технологическое) время в сборнике рассчитано по
«Общемашиностроительным нормативам режимов реза
ния для технического нормирования работ на шлифовальных станках» с учетом технологических
зкторов, влияющих на режимы и время обработки (размеры детали,
©

—
|
—

—

припуск, точность и чистота обрабатываемой поверхности Ир
|
Уровень режимов
резания
установлен применительно
к условиям
выполнения работ, характерным для серийного производства.
ЕН

Я

и
|
,
#

И]

}
`
: 1
Г,

8
_

$ №

в.

\

\

Г

х

%

й

-.

}

_
р

станке с радиальной

‘

.

_ Станок — круглошлифовальный 3151, Ма—=7.0 квт

в

подачей
'

,

-

`

Пример расчета нормы штучного времени при работе

на круглошлифовальном

1

|

|

“

#

—

|

{
+

вы
И
О

.

у
ха,

ВИЙ
И
„Деталь — валик
ПИ
т
|
И
° _ Обрабатываемый материал — сталь
|
РИ
О
’ › Вес ‘детали — 0,7 кг
Е.
а
|
_ Операция — шлифовальная под У7
и
О,
г
|
Способ установки —в центрах с хомутиком
2.
Режущий инструме
— нт
круг шлифовальный ЭБ4ОСТ1КПВК 600х 50Ж308

Количество деталей в партии — 100 шт.

у

и.

ь

.

ке

=

=

Содержание

А

работы

9

(<)

к

.

=

Установить

и снять

деталь

с

©!

ь

:

1 ИШлифовать

-

—=20—0,014*

мм

поверхность

на

длину

21]=0,3 мм, К=1.0 мм

о

30 мм,
у

Итого:
Норма

времени

тии деталей составит:

=0,55

,

с учетом

|”

поправочного

0.79

коэффициента

на размер

пар-

Гшт=0,79.Х 1.07=0 ‚845 мин.

_ Подготовительно-заключительное
время (в расчете на одну деталь)
равно 9,0: 100=0,09 ‘мин.
Норма
штучно- калькуляционного
времени
на
операцию
составит:
Гшт = 0,845 + 0,09 = 0,935 мин.
Пример расчета нормы штучного времени при работе
^ на плоскошлифовальном станке периферией круга

Станок — плоскошлифовальный 371М, №М№а=2,8 квт
Деталь — плита
Обрабатываемый материал — сталь
Вес детали — 1,0 ке
Операция — плоскошлифовальная.
Способ установки — на магнитном столе
Режущий инструмент — круг шлифовальный
Количество деталей в партии — 70 штук,

=
Е

Содержание

Установить

1 ИШлифовать

И

работы

СНЯТЬ

поверхность

В=50 мм, П=0,3

ИА:
ьы
АС
>
с
с

Н

вы

деталь|

Га=100

в мин

Карта

0,9: 10=0,09

мм,|

|

1

1,24Ж1,2=1,49:

мм

` Итого:

ПА
Х
ОДРРВ
Р

100

10=0,149

|

№.

210,239

|

<

Норма времени с учетом поправочного коэффициента в зависимости от
партии деталей составит: Ги. =0,239Х 1,15=0,359 мин.
ЦПодготовительно-заключительное
врем, (в расчете на одну деталь)
равно 6,5 : 70= 0,093 мин.
Норма
штучно- калькуляционного
времени на операцию
составит:
Тит = 0,3590,093 = 0,45 мин.

9

<:

ах

Ома ВАА: Чо ЗА

м

о»,

ВЕ:

г

.

ое

у

Ни

`

ГО

.

ал

аи,

ео.

АЕ

Серийное производство.
ПОДГоОтов ИТЕЛЬНОВРЕМЯ

:

Круглошлифовальные

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ

Карта

|
Е

Подготовительно-заключительное

время’на

стачки

965

партию

|

й

й

.

А. На наладку

станка,

инструмента, и приспособлений У

|

|

в

и

я =
‚=

Наибольший диаметр|
устанавливаемого
-

ст:

Го

Способ

|5

установки

детали

ИАДелиЯ В И

200.:

Е

Время в мин

’ 1 |В универсальном

оправка, патрон)

приспособлении

(центра,

Б. На дополнительные

0,9

приемы
м0

2 |Повернуть стол на угол с возвратом
|
воначальное положение

в пер-

‚ мо

3 |Установить и снять шлифовальный
круг
4
к

'

0,5

кой поверхности
аи

5|

||,

Править

шлифовальный

|

—«Э_„—’ЧЗ

—А—

его смены|Один торец

круг после

(предварительно)

|

5,0

По цилиндричес-

)
ы

ДО

#

ИИ

р ‘6

один

о

ре
т И

ИИ

радиус

г

0,5

}
|

В. На

й

получение

г.| Получение

а

(|

их

после

и приспособлений

их после окончания обработки

инструмента

исполнителем

те

инструмента

работы

и приспособлений

до начала

окончания, ЕО
о

до начала и сдачу |

|

хо. *

и сдачу

партии

—.

|

и

И
и.

|

-

|
ы

\

193

а

м
Г”

\,

ПОДГОТОВИТЕЛЬНО- |
_ЗАКЛЮЧИТЕЛ ее ВРЕМЯ

Подготовительно-заключительное

А. На наладку станка,
ох

время на партию

инструмента

и приспособлений
Длина

:

‘Я

с
о

Способ

установки

детали

$00

О:

Время в мин

=

|

до

в мм

стола

|

На магнитной й плите стола

]

6,5

Б. На дополнительные приемы
м

2

|Установить и снять тиски или специальное
приспособление на магнитной плите
и

`

Дисковый

становить и снять
у_фовальный круг

4
——

1.3

шли-

ЭН

сегментный

А
А

чашечный
ОИ

дисковый
шлифовальный „| а

Править
круг
РУ

7.

после

его смены

(предварительно)

\

сегментный

р

`
С

или

Бо

ее

С 0 БЛОКА

2,3
|

—

Ро

чашечный

—.

|
|

В. На получение инструмента и приспособлений до начала
|
их после окончания обработки

$
|
|

ху.

Получение инструмента
и приспособлений
исполнителем работы до начала и сдачу
_|
их после ‘окончания Упрабонек партий

деталей

„.“

и сдачу

|

Круглое наружное

’ НЕПОЛНОЕ

ШТУЧНОЕ

шлифование

с продольной

ВРЕМЯ

подачей

Карта.

Я

Длина шлифования [ав мм до
Пригуск

Диаметр

5

|

13

|

25

|

39
40

|
|

|

7-

0,3

Поправочные

50

0.

Я аа

[001

то

0,5

т

коэффициенты на РИН а
работы в зависимости

1. Обрабатываемого

материала,

[144

Е 68

| 1,74

1,92

99-97

ты
о

0,3

|

_

|

29

позы

о

а

ОЕ

о

= >.

Время на поверхность в мия | = в я
0,31 | 0,42
5
..58
|
0.08.
0,46
0,09
0,34
0.55
я
0,66
О,
| 055
0,4
И
0,86 | 0, №2:
0,6
| 0,44
0,12
0,84 | 0,98
0,72
| 0,52
0,59 | 0,3 | 0,92
В
| ЛИ
1,14
0:17
| 0,62 | 0,84 | 0,98
92 | 0,2
1,08
0,93
0,2
1,26 | ТО
0,68 | 0,95 | 1,08
| 0,74
1,38
0.21
ОЕ
0,73
1,03
1,17 | 1,38 | 022
0,23
0,88 | В
№ Зо
0,84 | 1,14 | #32 | то
0,23

0,2
0,3
0,2
‚0,3
0,2
0,3
0,2
0,3
0,2
0,3
0,72
0,3
0,2

0

50

на

Б мм ДО

Ра в мм до

е

| ®, =2

—Ш—щ

диаметр 2П

шлифования

/

98.

класса

0, 24

| 0,26

1,86 | 2,04

для

измененных

условий

от:

точности

Класс

0,25

и чистоты

поверхности

точности

о
Обрабатываемый
материал

`

Чистота поверхности
=

Е ме

‚)

Коэффициент

” Сталь

Са

. Цветные сплавы

25

2. Ширины

круга в

|

0

и

| 0,961 0.8 [0.771 0.641 0,580.48

| 1,05] 0,87] 0,84] 0,7 | 0,67| 0,56! 0,541 0,45] 0,3710, 3

_

|
Ширина
р

а |
круга

и формы

поверхности

Шлифуемая поверхность
цилиндрическая
|
с галтелью
|
_, Коэффициент
|
1,15
о

0

Г

Е

с торцом

а

Гео

195

Диаметр

шлифования Да

диаметр 2П | 10

В ММ до

в мм до

ь

0,2

10
18

| 2521

280

|790

1.0;о

0,3 .1 0,314

0:31

0,324|

о

в мин____
0 ‚32310,332 \

0,347|

0,36

|0,37

|0,36 0'403| 0,432] 0,47 |0,49 0,52 |
и 0,373] 0,399]0,43 |0,448]0,465

0,3

|

0,3
0,2
0,3
0,2
0,3

|

0,2

|

0,387] 0,483! 0 ‚465
С
0,483 а
0,498} 0,55 |0,5
05
о
0,497 5
0,53 | 0,5631 0,6071

75

0,5.
0 ‚53610,‚565 |
0,556] 0,55.10,6
0,642 0,678 ПРЕ
0,582| 0,6
10,63 |
0,68 | 0,71 10, 755. |

0,67 | 0,72 [0,76 Я
| 0,82 о

0,3
0,3
0,5

1. Обрабатываемого

в.

| 0,73 ||0,81 | Сы.
7430 ‚94
1,06
0,82 а
й 1,06 ег
г
[1.18
0,9871 1,14
011,97
|,47 ] ‚57

коэффициенты на время обработки для измененных
работы в зависимости от:

материала,

т

класса

|

точности

и чистоты

условий

поверхности

Класс точности

ов:

о.

|

| _50

086] 0,391] 0:42[0:485
оз _ [0.340,33 | 0.348]
0,354| 0,3721 0,408] 0,423 0,48 —

30

Поправочные

0,29

0,2

|

63

| 18

Га в мм до

И
а
Время на поверхность

0,2

|

40

шлифования

0,27
[0.29 |0'31 |0.324 0,8471 0'36 [0.376

03

|

|
ОБ

Длина

Припуск на | —

Е

Чистота поверхности
Обрабатываемый | ^^^".
и
материал

|

я

Коэффициент

0,64] 0.59.42]

АВВ

[5 Я

Цветные сплавы

| 1,05] 0,87| 0,841 0,7 | 0,67| 0,56] 0,54] 0,45} 0,37 0,31

а 1

0.99 0.8 | о.

у.

(;

2. Формы
,

®

Шлифуемая
свободная

поверхности
.

поверхность

с галтелью

_

*

4

с торцом

|

|

°

|

МЕПОЛНОЕ

и

ШТУЧНОЕ

|

ВРЕМЯ

круга

на станках

с прямоугольным

столом

—

|

100

Карта’

\

|

В

—— о

периферией

шлифование

Плоское

_|

А

ь

|

о

5х

Ширина

у
Припуск на

шлифова-

П|
ния Ва в яя до | обработку
вм
.

ыы

10
|
20

|

30

|

|

|
|

|

40
|

| бо
| 05
0,3
О.
|
0,3

50
63

[а в мм

ТИ

50

|ОО10

| 20

| 1,05

| Л

| 28

до
РА

| 30

1 40Э
А
| 1,07
| 1,14
т
1,24
о
| 1,31
1.45

1,36

5
| 1,3
1,49
| 1,45
и

1,08
| 1,46
РА.
2,70
7 04

на время обработки для измененных
На
работы в зависимости от обрабатываемого материала,
точности и чистоты поверхности

Поправочные

|

условий
|

а

р

_

Обрабатываемый

р

=

Чистота поверхности

АИ
ЕО
И

мате-

0,08

|

0,05

|

и.

о

|

Точность в мм

ее

и

в.
|

шлифования

АС
И
О
Время на поверхность* в мин_
Е
0,97
0,94
| 0,93
тг
В
А
0,94
| 0, 95 | ны,
| 1,04 ] 1,
|2
113
‚1306
0,97
| 1,28
319
| 1,08
| 1.02
1%‚43
р З
1,15
06
хм,

О, 10

у

}

з

0,15
0,3
0,15
053.
0,15
0:

Длина

мг

о

от

ОКО

су

уг 8

Коэффициент

Соаль

—

_

т.

1,25 |

о

] 087 ро
*

т,

хо

ИА

Е

) 1 ©

| 0,7 |:

| `0, 95.

0,8

о

0,84

0,56 | 0,67

Г

в

тли „нескольких одновр
ременно,обрабатываемых деталей.
\ `

уу

КУК
-

й

у

м

\
Е

а
м

19е.:

УТ:
А
|

о

т
А

И

ИЫ

\

л
в

Ил

О \ Г

*
ТИМ

ВА

м:
К.

ь
ея

ли

И.

ти:
4

Гут

НЕПОЛНОЕ

Плоское шлифован

ие торцом са
| "РУГа на станках с пр
ямоугольным |
||
|
столом.
о

а
ВРЕМЯ

ШТУЧНОЕ

арта

101

а

--ы

—_—_————
Приведенная

рина

ши-

шлифования

Припуск

| обработку

на

Длина

П

50

шлифования

|

100

[а в ми до.

|

200
| 300
Впр* в мм
в мм до
т Ооо
——щ—ы—ы—ы—Врем
на —
пове
рхно
сть
** А
в мин
—я—
Е
_
—
ы
10
0, [5
0,97
0,99
1,03
1,07
03
1,05
1,08
Е,
[5
|
Тао.
|

15

0, 15
0,3

50

5
0,3

0,99
ы

1,02
1,14

1,07
122

ка
Е, 9

а
№13

05
1,18

Е
ра

1,16
1,36

к

32

О, 15.
1,11
15
ее,
1;8
0,3
1,24
1.3
1,41
Г;оз
—_————="=—
—А„А
50
0,15
а
1., 21
т
1,39
03
1,93
1,41
1,96
РЕ
Поправочные коэффициенты на время обра
ботки для измененных
условий работы в зависимости от обрабаты
ваемого материала,
точности и чистоты поверхности
Точность

рф
Обрабатываемый

материал

Сталь

Цветные

сплавы

* Вир

>Е

а

а

или

0,05

т

0,08

———А——ы—-———_—-._о_—

Чистота

У

м 7-86.

1. 25

ЕО

0,92

р

** Одной

0108

в мм

1,05

1,

поверхности

раб

1,2

0,7

0,8

0,84

0,56

0,96 -

0,67

Ге ХГа — суммарная площадь шлифования в мм2.
нескольких

одновременно

обрабатываемых
\

е

Юла

/

#

деталей.

Раздел

\1

ЗУБОФРЕЗЕРНЫЕ СТАНКИ
Гм

Этот раздел сборника предназначен для нормирования работ, выпол.
няемых на зубофрезерных станках в условиях серийного производства
обзуб
один
Время на обработку поверхности в нормативах дано на
зуба (морабатываемого колеса в зависимости от размеров нарезаемого
тки.
обрабо
ера
характ
и
ала
матери
ого
дуль, длина зуба), обрабатываем
обильс
в
размеро
малых
колес
Нормативы предусматривают обработку
френым охлаждением маслом однозаходными червячными модульными
по
5—6
У
ости
зами из быстрорежущей стали Р18 с чистотой поверхн

|

7—8 степени точности.

ти
Режимы резания установлены с учетом. глубины, подачи и скорос
выь
оимост
себест
и
мкость
трудое
резания, обеспечивающих наименьшую
свойств
полняемой операции при наиболее полном использовании режущих
техении
соблюд
при
инструмента, эксплуатационных возможностей станка
нических условий на обработку детали.
с учетом
Вспомогательное время на операцию приводится укрупненно
затрат
приемов, связанных с установкой и снятием детали, с включением
личные
и
отдых
на
и
времен
места,
го
времени на обслуживание рабоче
надобности.
Пример расчета нормы штучного времени при работе
станке

на зубофрезерном

Станок — зубофрезерный 530а, №М=0,5 квт
`Деталь — трубка
Обрабатываемый материал — сталь 45
и
Вес детали. — 0,006 кг
под У 6
ание
езеров
зубофр
е
Операция — чистово

Режущий инструмент — червячная фреза © =30 мм
Количество деталей в партии — 400 шт.

=

ых

=

|

Содержание работы

о

Время в мин

Карта

0. 16

104

=

|

т=0,5

зубьев
1 |Фрезерование'
рии 210

|

Е

О

Норма

учетом

с

времени

партии деталей составит:

поправочного

равно 18,0 : 400-=0,045
-

Норма

РУ
РР

Я
м

у
$?

|

$

|

штучно-калькуляционного

в
`

г

.

;

у
хо

%

время

(в

на

от

размер

|

мин.

расчете

на

одну

деталь)

жк

мин.

Тшт==0,9 мин-0,045=0,945 мин.
*

коэффициента

минх 0,76=0,9

Подготовительно-заключительное

|

м

|

Тшт=1,17

и сеесатбн ооо

Ни

АН

Е

_ Итого:

104

0,0119 ть 1,01

[=
м:

мм,

А

|

на

время

Вспомогательное
операцию

времени

|

на

а

операцию

составит:

|

О АА

ПОДГОтОвИтЕ.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ

м 65%)

|

|

}

\

я

‚

Подготовительно-заключительное

время

|

на ‘партию

Ра,
д

А. На

наладку

|

станка,

у.

*

о

инструмента

г

}

Ен.
|

7

-

В

Наибольший
° мый модуль

и

1
“

|

|

нарезаев мм до

|
“Время в мин

|На оправке, в центрах

|

М.

\
>>

"ИР

Б. На дополнительные приемы

ее

_2

|Выверить оправку для детали
индикатору

на станке по

к

Ва

‘

у

у

В. На пробную обработку деталей
и
ив
ии
о

у

.

»

иж

инт

= БЕТ

я мии

р.

жииижжжчч

а

жим

ии

Нарезаемый модуль в мм — до 1,0

№

_ |Время в мин— 15

м

_

|

у

_На получение инструмента |и приспособлений до начала и сдачу их
|
после окончания обработки

|

$.

О Получение инструмента и приспособлений
исполнителем работы до начала и сдачу
|
их после окончания обработки партии дей
талей`
.
|

В

ис
у

3

,

М

ы

@

.

.

у

=

\

ы

И

|

Способ установки детали
№позиции

д

и приспособлений

7

'

Е

|

ИШВЭИ

0909019

хедтноп а

иозивт иэинэгиэ4х о эзавдно еН

ИЯЧОНетоА

\

а|.
им

5

|

оипедэно ен виэдя эончколелоионоя.

``

оАтоАТэгоои соАШжЖея ен чавич во
-0П иэивуэи хичгояоэн эхае4но ен эхчонетоА и] 1

‘тоходи
[68

100:

|

мошяип.

Е

—

иияоэвитеиозаеАгои о

|

иэинэкавдиА ичньАа 5|-——

оинеьониЫ 211098490елвнийи
ве
ниго

| 7С`0 650.

165`0 90'0 2% 80'0

ета

ИГоОНХаззон

э вээкоя эияоэвивинигиП |
д109Уая0 УН. кизаа

=

-> 2

65

со

-001

\

аи тя с/-—09=*0 велоиподэкзА венноиняА алонох чо
_ И00А= ичивди

`

и_ 8
>

С

..

6.

.

пли

+

Я

]

дно]

аа

Ин
т
еятуте к

>

и

тат

си
—:

=

ре

-

УРЧ ОВ

—

Ра

р

1/0`0
|
80`0
ТтОГ'О
|
О
бот"
7Т'О.
1 0.
665°0
|

ах

и

ивтелинимоспим-онвоетин

Е
р
С

НИ\

зрением
назовем
ии

0°1

иитпаиаичпезиоымент
че

инэмэ4я
оп

в

эт4ея

|

$ я

дон
|

|

|

)

чувнэии4и

|

9/--09

ЭИУЕИГО
Я
ИИН

%

ыоо __
Эта
[97
СЕТ
Чо:
$07
155
985

и я

вИН9@ |

эпнажуобо

>

|

м

вм

1нэипиф
=У в‘феох
г

1

‘85 91

7

‘опнелавноко
‘эчлоия ‘эклоичопнеаае\
эчаонэгоиколои

И

нини
|
с9
66
Сс
68 р
[<
ЭР?
СТ

о я

НИиИЖЭ

|

ИТэоииЗи
:10
яеЕ

9110
18°0
с6Т'0
16°0
6750 0 с
966.0 0 с
980
880
380
88'0
187.0
80

1эАШэио

Г

от 09

|

«аира

Ув

“У:

эчаэгэхиноиодх

9/--09

9

ханнэнэиеи
цияогА 91004
я

/161'0-|
-|
91Т.0
1950
185.0
618'0
|
678`0
|
770

оп

‘эчлоигодэи‘эчлоиио4х
л
эчаэгэхин

ия100е490
вк! 0

ичнногяе
ио9дАЕ
н ох

тнэипиффео в

5ии|гх

Ая109е4д9ОлОНШО
0
ВОДЕ
Я

С

хияагояээн(иэгелэШ
я
иж

Ая100е490
Олонио0А5

30`0
Ее0т’о
611'0
1:
8510
260500-1 21" "0" 7еТ
| 0 ОСТ.
91т*О
| О УТ
1991'0
16Т`0
1
9Ст‘о
1
Сет'0
|
|-6/10 _0-- Об
ИД
е15‘0
|
872‘0
|
$85'0
|
90Т
| 0
В6С
26`0-=|1808‘0
76-0;
11 60;
9,;6`0.
|
068'0
|

от 09

чЕнэипиф
вн
феоя
виэдя

$90‘0
|
$/0'0
|
160‘0
|
ТОГО
|
ЕГО 0
9ег“о
К
19020

|

виэаЯ
вн

ИОНШО)иги

виэ4$
ен

рая. К.
С

ОлОИЭРдЭ
ВОДЕРН

911098490 хатевоАе
ээкоя
э

итооньоЧи в0

‘эиневэии
и] 4]]

вкэгэ4и

]

|

ВИПАЧ ИГ

960`0
90`0
80`0
160`0
И,
С71`0
$810

внииг

эчньояе

870`0
130`0
10`0
80`0
110
8510
6910

1292490 ИСИэЭея9ИГело
И

в
7.0
$0.
9'0
1`0
8'0
01

чин,
ИИ

мат
38
2-яСВЕ 2

и

ак

20
14

Похо4и

909019

|

ЗОНЕ

В\Зая

7

о

Е.

=

|

ихяонелод

ун

-

-0Ш иэивлэи хиячгояээн эяяв4ио ен эхяонелоА и]]

|
|

игвтэШ

|

ит | 0 | о [0 0 |0тО (60 0 |от 0 |

©0`0 | 10'0

цоие1 иоинокио4х о эхнейно ен

$

|<0`0

91`0 [то [210 [то [то [сто |9т`0 |
=

нии виэда

ээа

игвлэч
я гл ОШ

его 90`0

^»109%Уа30

чаеиио эчнуэя\
и00А= ичивди > вээгоя эияээвидиникий

ИтЭОНхХаячоц

-

ы

9Е*0 [с о |12°0 [65°0 [°о в: о |1е°0 |

91.<о

эчн4эеэ4фоо9А$

Г зопи ‘ОТ в19вУ
э1анчуйоои аланькойэь 1959ф
инет

ПИ]

иохивт иэинэгиодх э элявано еН

иоиногаеиА имньАа

‘эиневэйииа]] вя109е490втвни@н
вн
нипо

ен
чтЕияв9

эончкэгелоионя
виэдя
оипедэно
ен

88

оАПЖея

38°0 |1 °0 [67°0 |160 |<`0 ес‘ |66°0 |

АТПОАПэГоой

|
аи
Мияээьилвиоляе’ной 9]

%

хванэй Я
|
—

|

с

*

8900
|

10
70‘0
|
|
3"о || 2в0°о

01

‘эиневэиий@
ид]

620'0
|
|
690°о

+0‘0|

90.

=

860°0
|

7/0`0

990°0
|
|
990°0

190°0
|

2Р0°о
|

эя100е4900 халеьоде
ээкоя
9

190`0
|

9+0°0
|

90°0
|

с'0 — |

6800
|

ионто)
иги

в90°0
|

130°0

190°0
|
|
10°о

660°0
|
|
с11'о

160°0
|

10°0

01°0
|

6Г.0
|О

ито
|
|
12т'о

В.‘РОТ пиг

$

,

Е

-

г "я

?

чавнокийи
оя

мо
Зет‘о

сЕт‘о

си‘

.460°0

<90°0_
| в2°0| тот

|

миижоа

ВЕНЕВ

т

т

Аи

у,

ВИНое9в
_

СЕН
>.Е
ео

э1анвуийоои24а

эмидэзэ4ф
ИУЯНРЕЬ
ооде

э1аньна4эв
ВИЗР

Рот
9: т

910
|
|
е7т'о

ФОТ"О
| 81°
|

<60°0
|

420°0`|
| 880°0
|

290°0
|

19520

инзиэдя
оп
э14еяэхо 1эА

ни 1950

280°0
|
960°0

840°0
|

890°0
| 80°0|

290°0

6>0°о
|
80°0
|

930°0
|

ЗНС

хихчкохоэн(иэкелэ!
я
ии оп

Ая100е400
озонио204$

инчнногуен
иоо4Е
охл

660‘0

10°0|
|
180°0

260°0
| $90°0
|

870°0
|

680°0
| 9+0°о
|

5е0°о
|

озомовеэде
в94Е н

0е0°о
|

=

виэда
ен

ф
АОИ
ИОН

1
_нии/оо
нпи/и
доии

180°0
| 960°0
|

2400
|

+0. |

450°0
|

в0°0
|

ичиваи и00А=

эмнуэя чавиио
ь

НЕ
у

95

#0| |

вниг

ы

эиязэвидин
тээкоя
эиги

АУ\1.09\Уа3о

Гао

1

В

вузаа
УН

Г

ни

$

-

Е

|

=

=

30°0
00т

ет'0

сс‘ 0

оп

ог ии я 4эи=е4
ичиэв4эи5И

в.
0
сб

65

06

ионинв

‘0

№9
_ 95'0
60

06$

нии я виэдЯ
Н
ВН
НИАИВИВЕ
иВРВЕВНО
со
иж

иен олоиэвзиивенетоА
‘виГэШЕИ длэивий

г яиняжокиан

э эинечивезова

05 эинваиве1ов4

хинно@тАНЯ |

ханжАден

имнакэтидевщэди

-Адзо хаянооди иэитвЕя

ой

и

|от

6.

6:

9

|

8

иениметитинития

ря5э410 ‘хоченвя ‘яо05ен в1в0104]] |

|

сис

род

с—р А— иодэм
эоньэдэнон и эончиото@] ]

‘эинэвог эоньэдэной и эончгоов]]

‘эинэвот

иято9е490 Фэляе4ех

УН яточуУа иапи
хуянУюЮ ханезаотния-онаухоти хчнаухо1
у10монэя_
иогохаяаян э зоннузвяо вмзая яонаия1\

(очитУма«аон элавоуа Иан олвниан)

+

мо

ом

`ИИПИ$ОП

|

-

—

>

ия

2
бе

ИА

а т

=

|
|

$1 |

| :|

ОТ.

а

в

р.

[1

я

==

и

}

|

|

ва

яв

а

я

\

к

Ногогел

дэляе4ех

орон. >> ем
АИ

хх

|

ии
хоп

‘зо 05
Е веник
ВИНЯ
Ве 1-9э92

\

эинея1914эя584

|

|

ИЯ109
_ 0е490

т.

‘ИОхиИЬтЭиИ оИОЯШЕКИ

‘эинеяодэяное

эдтэивиивино
а ии от

|

эинеччуехеиинэг
н
фи@

эинрзэ4в1909594

г

-

‘ЭИНЕЯиИи4

эинэидэно
и4н

еяьо190|‘хоэвф

ее

Чо

;

-

„

9ч098э4 эинейэ4ен | 61

о

-

у

20

№

ЙоПЕэа

ии НИ$ОП

я

аЭИЕИ ими

—

дэиее
а а им ОШ

з

|

х

р

виэда
я
нии

Фтэивий ‘виГЭШЕИ
олоиэвяика
_Увн енел
ионин
опело085 ии _

|

|

.

-

эине=э4ен ионжэнэ4х
909594

вя100е4
э
90|

|

ионьэ4дэпоп
иэветоп

вя1094
э
90]

5.

$

иончкото4и
нэвешон
А
/—9

211099
э
490

ионякого@и
иэвешон
А
о—ф

.

Фэляе4ех

1

о
ыы

=

иан откниан)

|

злавоуа

то.

ия1008490

(аочилум«аон

ме"

|

рт

х
|

т

210

*0 е1

60°0 |

виэда
я
нии

08

олоиэвачге
вятАДи
я ов490
иж от

Чтэмви!
иишагодиен

с зиняжогиан

ихяоко1 кинашуая 01920 иончиутноз$изохл Э
° худнуо хчназачкочча-онаухо1 ун аточуа иан
иопохяаан э яоннуЕкзо ‘кизая зончкалуломоноя —

207.

Г.

кет.

ты"

пре оЗИЕНИИЕВР
ии

ТОВАР

АЕ

<

=

ЕТ

алка

ДИДЬЕ
рати
В Дт

орижия

Чтэиви

|ия1098990

-Фэяе4

|

|

иивяиьтэи

999594 эине=эден|

|

эинэидэя |

@

эинеяоЧэянэЕ И ЭИНеЯ191
в 5
‘эинечояноЕ ‘эинечии4эяо|

ы

_ия1090е490 Чэтяе4ех

аончизлуломоня
‘виЧая
зонну$кяэ
э
АОПОХЗази
аточуа
ун
ханакигааяЭ-онакухи
ХУЯНУо
таза
отвниан)
ан
алавоуа
(аочилуиаон

_

нан

о

ом
тт
СЕ
0:15:01. 810

зинотомон И ви НИШИ ‘винэшефа эинэвошячая иги эинэвошяа ‘винееэ влижэ4 эиноноиеи_
‘инэиэдя 45 онэгявоот ‘иопохэдэп о АмоннвЕЕЯ5 ‘инэиэ4я Аиончкогеломоноя У

с

АА,

;

‚у

‘

о >они
ы
с
|

08

нии я виэда

0$ |

А

^.

:

Г

я

ТО
‘о№ о |сто |е1'0 —ат."РО
т
оО
Е 0. оо
1906019501050 | 91 `о ЕТ
—

Е

07 :|

=

ИИПИЕОП

\

17:0
НЫЙ

‘0

5‘0.
|

| '

_

[00т<
00т<

_

—
ЕРЬа:СВ

ИЕ
;.

НЕС ИЕ оба

Е
ТЕ

Е

о
Яг,

|
о

и
и

нпи я влэда
002
от ии я еголо веник

|

т ЗИНЯЖОГИан

ии

а дэм5ва

имиэвдэиЕИ]

|

4эио4]]

я05еп

и

|

‘иэинэдэизи

и

изэлоонх4эчои

05

вячо4э5э4ф

ИЭИЕЕЯ

М

ввяозоин|

1—9

иметноиАдтони иинчнакводэчинА |

ИОНШО

‘иэлоохзоги

ионоо4н

хчнноэвф

ияжАаю

|

-

©

ы

5
Е.

ы

=.

Аомиг оп 195э9ф
и иэлоонх4эчон ханноэвф ‘иэзоояооги вяя04э=э9ф веяотоир | |
|

ия109е490 Фэтяв4ех

и

‘виаая зончЕалуломоноя

ун я1очуа Иан

ХЧНаз$яаФ-ончануэаззинл

(чочизуиа«он алавоуа иан олвниан)
ХУХНУО

э зонну$в3о

онакухитазя-онанутно$и«ол

иояНонеток о <-—ф АД 906вп

|

у

иопохаяази

у,

=}
=)

ых

©

._

а.

©

сай

т

.

о

:

.
я
г

1

9

е

р.

.

-

С

з

С

з

=

5

|

|
‚ 9100
8 иЗин
ео Зоо
-эдэиЕи э эинеяофииЦ]

|

я ‘мэин

=

.

7

ХУНУ10

эинвчофиий]

Е
=

о а
эчнчиеэдэчин д

э

| -в4 ээээподни

бы

:

И

откниан)
иан

|

|
|
-олони

эчнаэи

эчнагеэдэчинл|-э4эии

> эинеяофигт

й

ии

илооваоо
|
|

ОП

919ивиП
|

у

я.

СЯ

виэая
я
нии
12|

от
_- р
р

эчнчагвяоф
ине!)
игтои1АЗ

зинажокиаиц
в

иоиовачтеов49о
изоо
_и
ии ОИ

310
| 07 й 09 |

ениг

ИЗИНУЗОФИНШ
хАНчкУЯОФИК
ТОИА«х

(зочитуиа«аон
|

|И\2ОНВоЕ

я

эинеяофии
э
ш иончгогоди
иэвепон

ЧОНН0Э
У$КЯЭ

алявоуа

тнэиАЧтони

,

-олони

х

ы

С

иончгвииед

в

ЧОНЧЕЗва
УОмя
ОнН

<

Я
илоонхазяон
иан
ЗтОчУуа
УН

|-55°0

=

Я

> [во [ко | 950 [20|
с

08

и. т. се‘ | НО | 68'0-|59'0
о 5 01| УЕ
Г.
с7‘0 | #5‘0 | 55 `0

.0т
иэвенои

| ве.0 850 | $60 | 550

Е

|59°0 | 19°0 | 19°0 | 19°0 | 19°0 | ч/
|960 | 560 | 560 | 580

Е

69'0
О

в

а
ичнаколидэивИ
оээвим
Дэтув4аех
о
ия1008490

Е

га

|

{

в. |

ри:

к.

)

я

`

ь

]

д

$

'

}

.р
;ыы:

+

т

у

ь-х
й

}

7

'

,

|

.

=

=

7

‘

г

:

}
\

|

>

‘

‘

у

8

‚

Ч
.

®
‘

*

`

‘

=

р
|
1

|

..

Г

-

;

ПЧ

.

>

.

ре

Г

р

)

|
|1

*
*

вета2

.

Ё

я

5

<

‹

}
|

`

ы

,

;

Е

=

‘

..

еек

ь
к, ь

-

х

‹

;

}

:

м

3

`
ь

й

бр: в

-

``

ыы

`

`

|

ео

[

>

7

-

ы

>.

ы

С\ -

>

:
'

ы

}

\

|
В

-

7”

.
.

\

А

‹

`

*

>

/

.

_иязо9е490 долмеех

вязофии 1]

ы

вяаофии

м

р

«

В

<

Я

_ иопао:
о
5:
цэидэфичен

,

р

‘кизая ‘зончналу <

%

ы

*

{

р.

+

.

|

|

НОННУЕ О

>

у
.

я

|
|
п
эандэи
|
эанаивэдэяин Л
\
:
ны

5

1нокАдарни

.ее.
уКО
рые

я

\

у

ух
:

В

4

и

з
т
5%
-олони
:

;

|

09
>

Ра

“

+

*

|

}

ыыы
.+

$
3

\

4

|

>

ИЗИНУЗОФИГШ
И

сене

ху
(зозизумаон элавоуа иаи олкниаи) -

ичнакэтидэиИ
|

|

|

ме

`

,

кинэдэии

|

Чоонво
_
Е:
е.
|

$

иого1о ичнаколАойвди эЭ
МУН эчнякезофигтояэоги

>

С

й

винажогиаи

0. ик я дэй
р
ве: _-в8е4 учиовЧэиЕИ

ре

о
о

4

ы

]-

о

и
эчн4деяо
-он4ехохт,

эин

©

®

с м

ЖИ

9

>

не

ай

°

000 0

О

0101-60

отт 8—1
| ‘
0'1-=9‘0
19391112
‘
‘

эта

ай

|

[9942-940'т—9°0
|

|01791|9-7А|
е—1

РА
А
эта

—05.А |3
94|
бот
|

оО
0де—с
-ВЧИВЕТОва

2%И

|00т—

—08

5 г- м

СЕ,

=

зоо За|

=

т

ВОЗНЯ

\

|
9‘0—5‘0
0—1'0
‘

Е.
0—70

‘

АИ

|

91-60

ор

Ри

20-8201

|
Р0-65°0
50-50

о

ой

0—680.0
6
09-68
и
[0590
0-070.0

=

055—56

071-001
_

|581`0—960`0
00—09
1980`0—970'0]
001-06

91—5/'0| 960—201
|

<'1—с‘0

01—01 в
981—951 9'0. Ст |

19—86

8—1

Е

И

В Ве

миижэа кине=э4

905—86т

15.0—20.0
1
67—66.

5'0—91'0
|

98‘0—5‘0

Т6'0==10.099:16
0=
ВО

ВЕ

вв1оигоэилА

——

т

’.
ЗЕ

$

О

СОВЕТ

ТОС

ЕТО

ТЛИ

ОСИП

СПЛИТ

ИЕ

ОО

С

ОИ

эинэк@эяо

эинэво]

- ©

аи

венноипяАлоноя

НЙ,

|91-т|

вЯНЕ1О

9/в15

*

—

ПИТ

ее

ичиэРяч1е9е490
гвидэгеи

ч.

81а]

Е

ЕО
м.
ка
©(>
<=
5
С Е >.

`

0'6-°‘0|

< Е
= та
Еы

чиняжогиаи
/
рии

Г.
миль
#33"

ТОИОТССТЛОДЕТСЯ

©'91—/‘у | 81'0—70‘0|

ОИ

ООО

0'6—9‘0|

ВБИНУЗ$За

5‘0-с0‘0|

19\ижза

= Ил
ЯВ

ОО

._ ое

212

г:

с

ОС

ОЕ

,

\

и

о

2-29
В
[7= — 15

мы

65 СУ

о

95—90

151'0-—60°0

ра:

|

С

Е
от

эта

81а

оо

ЗТа

Е

(=

а

НЕЕ

а

=

ат | Та

а

ИС

т
©0100

в

9чив1о

еу

0879]

и.

ы

ЭИНЕ$

-259904]]

— | 001— | -эато‘эин

|.

р

=

<

=>

= (<.

| =

о

д

05-5

А
08-6

иена

рее

РЬЯЕ

я

©

а

м ю

|

|

тия

-игдэноова

ЭИНЕЯ

эИН
-езодэяное

аииенотИие

|

вине ПИТ

© эчна Ехо ]

-онавуох

оаодаены а

1499894
.

а

19\иж+а

|

ИОИЬтЭИ

эине=э4ен

НЕ

0:6

т
90-90

НЫ БН
зе
19 = 16

а

5
ВЕлоИШодэиаА
венноипяАЧлонох

_^

6Г. 6970960
98—65

ее

‹

Ра ь | ось".
о

‘

6,

о
кинв=э4 чиижэа

В

ОР 00

АЕ

РЕ

П

РЕНИ:

0

—

а

ИТ

0

ЧА осоо
фо

Е
ЕЕ

ВИНУ$За

НОО
ОЗ
с тии ‘1 ЗИНЯЖОГиИанп

— \
=
9—6

ТЕЗИС

9

и
иеидэлеи ичиэея91е098490

зта

В
20—40 | 61 0—90"0[

Я

“

905 90°

0'5—7.0

СЕ
06—02

ый.

8и-0$ | 15'0-—60`0
05—70

р
а

с1=с_$

я

|

213

ее

Ее |

о

|

’

Е

Е

_.

Е

р
<с—С
|о
-аивуно&
ЗА
ие
а

|

:

ПИТ

ВУНЕШО

Е

ое.

.

иУчогот

ин
20990|
дя
винте

|

о

=
о

-

иУ109е400_

\

инея |

-юалвяен

10016—

оэннакааяо| [61—8|—

|

О

ЭИНв=ЭЧЕН
|
чоч5эа
-5э4
106-01—“

и

эчн4ехо
ГИ
иоп
-ОНЕЯОТ

-Чэяакояэ4

гы

а
а

1

ПИЯ

-я

Ве

х

2

>24

сы

С--РА

в
оО е
950.
и
эта
с—с
ЗиНэьо]

<

Чтэивит:

оне
и эан4ехо

`

-208400

—

2ет

ии я илоон
оиэвяа

|па/

Кв 2

ЗТа

|

чиижаа

=

т

‹-0‘т

Е:

—

9ив15)

БИНУЕЗа

91 0

|
|

|.

Ее
=

| же

ЕЙ

|

м"

'51'0—9
| 0°06—1

|е1‘0—6с0‘0‘29-68 ее.
с0‘0| —60‘0 6'99
| -6‘2$ 0‘1—9‘0

Е

Е.

1

90.909
|1'0—990°0801-08

01-°0. 065

&_

а те

о

эмчнтэя чаеино

.

—ыыы——эз—э—»ыз=»=<—<“<—<—»

ЧИН
‘/ ЯЖО
тои
ГИа
$ н

ое

[610—900
етом
<6'0-—90
| °0 99-в'0>
|
0‘1-6‘
| 0

В

[—-9`0
с

Е

|

кРЛоИПОЧЭиА

П

ичиэеяч1е08490
гвидэшеи

вЕННОиПЯА(онНоя

К

0-99 [660'0-90°0]

ИГоОН

о

-Хдэяоп етолэиБ

е—1

<“

виеиЧэтеи

‘1

очонагелном
-АЧтони ва

-

[

\

—

‘

эта

—

(8

05-6 лаювавовр

эончгото4] ]

эин
|с2—с | -вачтеяен

ЫыЫМ——Ы—=====В—ШщШщ——Эыщ——
=—ю—ы—ы———ыы———8—ЫЫШЫШ—ЫЫ—ыЫ

‘

ГС

=

молиь1эи
9409824
эине=Э4еН

эинея

ЭИН

|

—

216 | -еводэянее
ния

‚ЭИНВЯ

ин

А

|

вянвло пиГ

НОЕ.

ия

|

о

|

03|

ы

[38 в

енот

=

-}

ре

==

0'6—0°1 | 4 | —

зГа

00а

я

-ЧИеТнНоО$ид
01920
кинэшедя
ияОол

‘

=

‘

<

СЕ

|

|= = 3| им1009900,

о

ИОН

‹

о

‹
‘

‘
‹

90501200

‘

‘

Е

ы

| 33

ие

833

з

аа

ны

66.

Ее

НЕЕ

Е

#

.

.
‘

в

‹

‘

|

‹

(}

со

9/1

роке

чие1о

и

чмиж=аа

.
эмчн
-ОтЭ
‹

|

06-е 960'0-90°0]

80—<0

—»—»—=—=—»—»—»—»=—=—ы3ы3„—ы—

95-91

—=ы—ы—ыы—=——=—»ю»—»—»_ю»—»—»

Е

Ба

|

Соб

а

‘

$

0

ВНЕ ЗЕЕ

{

эчнаея0
и
-онЧвУОт
-дэяакояэ4

0-90

_—_————==————=——————————ы—ы—

а

‘

‹

ва
НН
не
храни
ет
рарит
песик

‹

=

‹

< 65—06
(7

ие

ичиэеяч1е984990

КИНУЕЗа

|

4

4+

3х

76—66 | 51'0—80°0

09-99

‘

ос

с

|

ЕЕ

9

‹

20 0—00.0-

Е

09-С1

‹

`9[-90|

ЗЕЕ

880-50
НВ

|

67—09

ИНЬ

09—07
ИИ

ЧИиЖэЧ

$

510-500 | ва
0-16=9 6515505101
19=—6'20 1. 20—86 0 1 91.0- 80-05]:
ООО
ОА
ОВ
З
В

И

вИНеБЭ

ввлоиПобэилА

венноипяАЧлоноя

ы—иыи—ы—

чаегно эчн1эя
игидэтеи

ве
‘д ЗИНЯЖОоГИан

а

7 иг

‚

91

КРАЕ

ОЕ

|

эчнакии

ЭИН

-чиеяит4эа

вянело
| 7”

:

ЕЕ

=9

_

Е
ны

©

<=

<=

Е
ня

9

|

0'т-©‘0

6'6-с'0Ст
а

6-6’

ав

500
-ОЛ*

СТО

о

0'7—5'0|
|

9—6`0
0

9'22—с‘6 =

а

вот
|=
СС
С
ее

}

<`95—ЕТ

|
|
|99'0—5/0°0
1ств‘

'0—9Т0‘0
|835

0

чиижэа вИНеЭ4 |

=,

соо
990г
‘б-=7‘

Ре

<

оо
—

‘

УГ

Е19'0—61°0
|
38—24

0—$870°0
|837
6$—У7Т

|

р

ею
—
чт

вех

оо

5

|

эннлоат чего

ть

Е

.

а.
Вта
т

Зе

0'5=6°0

09—00

|

ЕВННОиПИУАЧТОНОЯ
ветэиподэг1А

Е

Я

и.

29

а

СА

и

Та

9

ИЗ

„

Чивт)

:имиэенч1е9е490
| гридэтеи

ЗИНЯ
/ ЖОГи
иивИаи

-©

9095э4

зы

ео

-езоЧэяноХ
905—1

-ЧтЭН=еа

и

-09999584

—

5

иЯ1002400
ней:
- ы
= |
аз
нэЗ

эинэк4эя5)

г.

ан

пит

о

че

С

(>

[== =

|

р

*

1}

Е |

|

ь
— ЕЕ

|

№

|

БИНУЕЗА

|.

ч\иижаа

ве

216
<.

У.

®

о

Е

Е

ет:

т:
а

м

3

ох

и

к

7

№

2»

``

ь

.

217

он И

|

шит.

|

|

5

О

<

06—59

|

и

00т

—6©0

—

ы

:

0

7

УА|] |4

р

|

|
о‘

0

чие1о

\

|

ое

е: ее

|

ст—8

‚0°Т|

Е

|-опдоз0‘с

Одо

р

эчая

А

ТА

а

ВТ

|

БИНУЗЯа

ЗЕг.

-Омэии

эчя|

|/—9д| 81а

|

Та

55|С
я

ыы
ев

Же:

|9—7Д |-охэиис 0

|001 ТА
|9

-290495Э4

0

а а,
91

-290495э4ф

чит

оон
ИЭ120я

|

= -кк

аопАтоА

иэ126я
и |

|-20ши

-ва04э=э4ф

от: ты

<<

(>)

О - С.

99|
|359 8=
|5ЕН
=
-

=.9
иУ1002400
ВЕ::

5, = ы

03

*

-эдвнооде па

т.

ЗИНВЕ

эин

Я
эчн4э5эаф

-инА

шо.
.

-но5иа0

а

-э4фооде

эчн4э=

вянашо
| 7”

Я

<=)

Рх

в э

Ч\иИЖЯа

—

РЕ

‘п—

092—005
| от

с18—67С 06Т

161-—1/ ое

985—9110$

3/8—08156

91—06

Е

1—8

‘1

05

0 с

Е

У

:

0*1

05

о

6}

[=

я

081т

от

тоТ-6

- Е

`

й

18—69
6‘

ий

6—7]
26—

296—085
| 695_

ОРР-РРЕ
| С9С
С

09—09оо

096-

188—081

|

068—091
|‘

097-061

0 61 |18

|

и

зИиНнАжогиап
‘/ фиг
9

|

Р
о

066-81

6/—$9.|

—3————ю——ы———ы—ы——ы—ы—ы—ыы
вв
——=—=—»—=—==—»_»
тж,ттттттттт

‹

ее

{3'671—6'
— 05—09
‘бо’

07—95

И

И

с9—

су 9—

661—08 [

05—06

0—$8
49

чиижЖЭ кИНВ5Э4°
|
ан
|

венноипяА@лоном

вВлоиподэгА

оо

ичиэеяю1е098490
ивидэтеи

о

9:

в.

|

|

ра

сч

ИЕ

-—ч

апач

т

шичирнчи

Иэгооя|

_
|-АНЧОЯ

ник

|

т

Зи

2

-Эокиэин [69—07] ЭД
|

ТА 7

ьрикоеваикиль > |

-290095Э4ф

о

‘

че

С

ЭИНЕЕЭО40

осины

|

-ончив
| о4эя
эячнд
‘| ээ4ф

-ИНА

м,

29

ОН И

|

|

-ча
-ЯАН
э=чк
ОЛА
эчя
19 [4

бою

Ро

ее
ав

—

А:
›-Ончиеь
-чиеяи149%

вииф

.09—0С
7А
-ЛАДУАКои
олог -оди

-290495Э4ф
ао5еи

ват,

эин,

-208490 Чтэиви

9

ая итоон

|

ШИ

иЯ109Р400

-Хдэяоп иоиэ

и.

^

тия
‚

/

о

вянето

ИоОН
-Хдэзои етолоивк

Е

р.

пир

еивидэтеи
олонаиетнэи

т д т

—

и

|

1-6

|

06

чи/е15

9-Е

16—5б
т

061—66

:

|

7—1
С
|

Е

076—685 1

981—016 о.

|

И

095

66

чиижэч вИНВ5Э4

веНноипяАтонох
ео

б91—У8.

я

прак.

о

т

168-—

09<—

о

ых"

=

эчн1эя чавино
‘

ее —

|

-290495э4

эин ии

7.978]
|8 |‘

25

е

сес-ви
|

$'0/-66
| в—с

008—008
|

|
065—09

ст-6

с‘/р-6'88

И

Ф

ИТоОН

эчнаээаф

Не

у

о

| 9-6
5-9‘

$9—

‹

81а‚

01-0'|

06

|

-ИНА
-ОНаквэдэ3

3-е |

ты
с07—

|

-эпнНоЯ

006

Ж

| 02-6 |9-рл эмя |
‘рводокочо

|

«с%.

вяо4э5э4Ф

‘

с 0

`

ОН и

.

\

59—66

4%

|
-чгемиавоя

7.

071

6/60

<

-ОНагву,

|

ОЕТ

955 9/7 |

мы:

яаопАлЛОА

-хдэзоп втотоир

Но |
С 0
ЕС —

0°5

|

07—98

0

МЕ ле РАБА
ие
дк
©

||
-НО$И0д0

-208400 Члэиви

и

-20ии
|
и
Иэтооя

|
008-01

у

о

эин

9/1

ион

ГОА

0'5

=

-Адлони вя93\|

'

—У7А

ввлоиподэкаА

\

-28009594ф.

т

Е

-хдэяон иомэвяч1

тия
ил100984000

@

вивидэтеИ
ОЛОНАГРТНОИ

|

я

а

9/}

чивто

КИНУЕЗа чуиижаа

ии

вине594 чиижэа

венноипяА4тонох

|

вне
эануэя

ичиэеч91е9849()

|

ивр
ль

чаегио

иеидэлеи

8 тик ‘/ зинажогкианп

о

{Аа

Пет 17

219

я

;

я

220.

<

0009

005У

|

в

8

0—$

Е

|

с—7

СЕТ

ЭЭвиУ

|

|

ИоОНвоЕ

0080Т
0056
0008
|

ое

4]

900°0

700`0 |
000

600`0
900°0
100‘0

006/
0069 |
0009

9000 >”

$00°0
700`0

700°0
600°0
900°0
-

веньэдэно]]
вьвтоп
вн

|

ввнагоповентАнимъьетоп
^5 я

Пох

05
|

СИЕ

200°0
—_

900.0.
2.
8000
^ ‚

$00°0
700‘0
600‘0

вколо
1$ я

0089
^
0066
0087 |

тии

ини
И

|

|

52

0066
008$
005?

И

вов

|

100°0.
600°0

а

:

.

5000 |
800°0
_
|
000—

бох[ии

о

&

|

=
К:

рии
Е

эинвяофигш

зиня
‘/ жоги
чих_6ан

эонжАден

иончкогоди
иэвегои

мы

56

винвяофикиш
РА я ии от

эоклАЗУ

а >.

ПиН

Члэмеи

э

ЗесиЫ

венчкопо4ВЬЕПОП
]] №5
нии/ии
ОП

О

ВИНУЕЗАа

`

ные

9\ижаз

а ЧЕ зай в

01
сс
07

ии от

енидитв1Адя
Я

|

А

3

2

>.

==

|

|

|

6.5

С8 1
|
>

08

от
е

|

х}

|

$

У

5-Я

.

66 1

05

—=01
07

100‘0

80000
000‘0

с00`0
1000
.8000`0
-

оох/ии

с00`0

000

8000`0

200`0
с00`0
100`0

|

г00`0
100`0

6000

|

|

т

9]

"|

|

|

т

.3°0

О

700'0°

$00'0

00`0

600`0
700'0
200`0

|

||

эоннонэо

|

КИНУЕЗа

ч\иижза

ен

|

|

чето)

чаегио эчн1эяП

00801

0056

я

|. -

у

аа

ее.

венаиопо@]]

=

эчнвояедно

ичиэея91984990_

|

из вьешон

|

оп ниж

чаноипиффеоя

иеидэтеи

С

е

итооньог ээвиУ

—_—_—_————ди

1

В

= |

С—Р

04900
оАньэдэцон

виэда

иААм—дАдыыы—Ад—дд—д—ы——д—д—д——

кеньэдэ1о] |

700‘0
* е00°0
00‘0

Пох вн въепоп

и

я =35$ вколо

э
эоглАЧУ

ОТ лиг ‘/ ЗИНЯЖОГИан
иэвеШон иончготоди
эинеяофигт эонжАден

олова
ен Аъешон

с

оп
волэвамтивоов4
|

:эгАи4оф

итооньот ээеку

|

И

тнэипиффео\у

П-?7

}

›<

|

с

итооньбт вээекя и еквидэтем
10 ИТоОмирияРе Я`1910988 иияогоА ханнэнэйзи вии вгозо пох

=

в

нии

221.

=

2 22

1 жаии

Чэмеий
‘-ввофииш
.
вин РА Я
ИИ ОП

доле
тиски
_

ЭэвкУ
_ИТоОНЬОх 0]

амижза КИНУ5За
ениг

‘

эок1АЗУ

киневофииш
Р7 я
ии ог

э

эонжАен
эинввоф
иончкотоди
иэвешои
ЧИНЯжЖоГ
д
чфиииаи
По
\

|

\

ё

ее

мя,

>

ЗЕЕ

ыи..

2154

МИС

|

|

|

|

ЗА |

0

о

99.0
0

65*1

Г"

сб

\

‘| |

-9°|

7<'0

то
0 97

^^

и |

м3]

:
зу.

02 |

ры Ша

А

вэзэв
оп яютивоэе4
:эи4и4оф
=°{

о |

Е

^ 2

На
| о

2^^[| ВА |

19'0

ы

эогаАдУ
5

отличны
ооаные
кучи

нии

92 |

а

«ШЕЕ:
ель

0" |

те

=

тии

№8"

о

А

озо
_
Е?

08‘0
°

т

Виком

В

Е

‚6
180

‘0 68

ЛЕЕВ

АВА

|9

22а

иззоиизи
т0
яе$

›'0

180
480

0 68

0 су‘

лилии.

Е

ава

зонжАден
эинечо
иончкоповиэвв\оц
н
—
зиня
‘/ жоги
зи$1
ап

ПВ ВАНН

р

|

9'0

55`0
70

9‘0

0 66‘

0 су

|

винеяо
РТ я фииш
им ог

ви
2

а

с9'0

ении

езосстасткизяиек
рсикиискиоле
им
.

хчннонойзииизогоА 910984
я
19атолоиь
итэонхдэаон

09*0

70
‚
0 99

-

0 79

ей г

ВИНУЕЗа

оАнвэдэнон
Аветон
ви
‘визидэхеиизооньот
и

ИтоОНВоЕ
‚

1чиижаза

эонзонэо
виэдя

От |

| 9 |

|

6

|

<—

чанэипиф
ен
феох

5

6

ОЕ

ВИ

иНИЭЕяч1802490

|

ивИЧЭ1еи

эмньочено

|

Ср

69

|

а

эчнуэвП маегио

ее.

8

авео:

ЗЕЯ

я

223

с

ий

68

|

05

|

С]

|

ОТ

5

а

хзх Походи ен АниоАил ен еьетои ‘Ро иге1эи 9120401) ‘5

|

‘]

БИНУ$За

07

ь
5
та
|
6
|
от бох/ии я °$ вголо Шох ен въеШоп веньэ4эно] ]

|

венвэдэно

одоняиеяофииш ениди]
ВЕ
ос рые"

19\ижаа

<0‘0
110°0

| н-

06

ичнако1Аойваи
Аого1)

эинеяофииш иэидэфидэи

ии я Уд в1Адя
АЗОВ

хеянехо
э

и

т

|
ОВ

вл1АДЯ
ен

—

п

‘д зиИНЯжЖоГиИап

эохэок

|

а
г

чоии

ОН

а

нпи/[ия Ро иг

г ВЕРЫ

оовиУ

-в19 912040я9

изоонх4эчоц мотив

ЕАН

щ

т

№:#

24

ву,

мы

Ц

и

”

{

м

-

эчнтэя чаешгио

а.

^

"4

|

|

от

нии а Ро иг

-219П 91204059

эчньояедноп

1:10.

|

виэзда
эоняонэо
|

|

600==:

°'0

а]

1 =°
:эгАи4доф
оп
колэвячтивоэв4
тд

|
ЕЕ

‘0
ст‘0
6.0
90

ни

вы
АЕ

ен

г

—. вы

п

ЕЕК

ан

|

чхнэипиффеох

ивиФэлеи
иниэеяч1е098490
Ера г огород

оАнчивхитЧэя

‘0
60'0

|

БИНУЕЗа

нитрита

|

РЯ
:

0001
ва.
бо.

]

|

гель

ии

вии‘ Аве\он

190‘0
‚ 9600

0409291208400
ектидэлей
и

п

чтооньо],

хчннономеи

сР0'0
780`0

Ра
.

й

|

91

нии
|

‘итооньох

60:0 |

тнэипиффео\

От

65:7: $-2:У
пор.
И,

`950°0
с00:0'-

|1

| Го
о
660°0
6700
В

посчитали

|

с80°0
1900
.950°0
350_0
|

О

ЕН АниоАгл ен еьвпо] |
т
|О

10)

иж я иято9е490

50‘0
610°0

з14Адх
ен

эоязокЦ

Чижа

хеянеи
э

|

0'С

<“

90‘0
|

60‘0
600`0

И1оИиияте я 1910096 иизогэоА

_

о

ОЕ

от бох/ии я °$ вио1о Мох ен въе\ои веньэдэно]]

ВА,|ОБ61А

оох|ии я *35 ЧохоЧИ

750 ‘0
810`0
о
СОЛО

[С

<10‘0
$10`0

ВОВА

эннезофигт

ОВОС
Ор
НЕС
ПОВ
ЧЕЗЧИВ
БИИ
ИЗО
ЕВ
ЕЕ
УВЕ
И
ЕАЕЕНР
ВЕСЫ
5
АА

?

|

3000
100`0

110‘0
300`0
|

_

г
ичичколАоивди
иого1>

иэидэфиэн

УТ чоиг ‘, ЗИНЯЖОГИац

ВОИ

а

86
о
ПЕ

|7

2253.

162

Зак.

15

©

ода Але

В

р.й

Е,

|

со

:

а

|

к

2:

м

ла

о

ой

=

15 че

но]

|

|

-

|

|

я

'0 5

эоняонэО
виэда

ээвиУ

[1`0

ии ОИ

ходниа1
ен

Зи
зн
Авешоп
вии

|

иеиЧэтеи
ичиэеян1е9е499
0

эчньояе

нииот

эчнтэяЦ ччегио

я

|

91204039).
иивлэи
Ма _

*

| |

|

|

Сб

|

|
3$
‘0

|

=

в4Адя
вн

050°0

6910_0

.

210°0|

сЕ10`0

}

ТАКАЯ

ь

‹

—

тт
И
не

„99:09 |

200.

Е ОТ

игоонхаэячон

вэтэвямтиьоэе4
ой
:эиАи4доф
=

АТА

обр

Л

ь

пчлолоиь

|

Ниняжокиан
‘1
тии “Г

\

|

0-

в

Оно

в

р

|

\\ й

т

Е$

СЕ

аа

|

ии
я
иу109е4900

)

олонотнч10е400
вирибошк
_

м

2000’-0 212;

60

0 $

81000

|

|

эинваофииш иэи4эфидэн
иннаго{Хоиваи
иого1

винезофигш
“няя
ии ог
65
05‚
|
| |]
вголох35я
бохрии

|

О

%

эояог
хвУнРло
э

веннэгэяи4]]
внидиш
|
0С
р
|
|, ето]
въ ен
АниоАил
ен Гох

01

|

ханнонэиеи
иияокоА 1910084
я
илэомизияе$
10
и
|
‘итоонх4эяон
чтолоив
и
илооньох.

|

Ая1о9е400
2
}

|

650
9/150`0

БИНУЕЧаА

\

ЧиижЖЗа

к

__

у

:

а

м
о.
м

И
_

—

|

$

и

венемояу|
|,

Ито

т

|

=

|

10а ‘яв ЗО ‘пяё
ТОЧ,
‘ИУ 10 ‘12 ЗО
у ‘12
ОЧ
‘ПР 1ОХ ‘Шор
‘ПомОЯ
410
‘о
‘пэвзоа
40 1128 ТОХ
‘136 ЗОУЯ ‘158 10 ‘129 ТОМ
‘199 з0У ‘129 :8'0
-1У8'0‘ОТ
01 ‘их ‘чт
‘ИЯчТ ‘05 06 °Шх |
95 {08 ‘98 ‘0у ‘у 0$ :6< 09

ЗОМ ‘196|

тя ‚ив

‘шя

‘оие

оне] зом

Эиох
зо в

‘эмо тО\Я
8 № |
3Оа

‘имо

‘пом тоя

обо40”

‘ия 10 ‘ое
‘156 ОМ ‘156

оо.
м

Зои ‘ия а,

‘У 02У

|

Е.

во
‚Иа ‘тес иое ‘кос иос‘имов

х.

я
2

д

|

ВИНА]

Ре

) Г.

о

а.
и
-

‘00

р

НВ

г

‘Ом

|

(%9'0
.

‘ОМ

| иге1о ве]

о

>)
ПЭ

и

910088 иди ^^

_

ор

А

З0ЕС Уи
97
296
15
385
46906 7
118

005.

сб

691
С‘УЗТ

81

691С‘

ВО

Е

08
68
06
06
001
ВОТ.
асе

0/

ОР

`09
69.

05

сб

ты

а!

ян Як

-гэнида оп
изооПдэят
о

эияоэвинехэу

имелноиАдлони

Г

АНИ а
па,
обаяй
о

001

60/1

17"
151

60'5

69°Т

СЕ

380
08°0
`0 61
99'0
09°0
с<°0
ео
|

а

у

и

о

ед

07°5

р
С,

о

С

39°0

001
_

201

В

СЕТ.

76'0
68°0
0
9°0
9°'0
16-0
97.0
м

00*1

Т. 80

сыт1 95‘
де:
Я,

(38°

760
680.
980|’
-.
[80
АО
70
0 11

|

290

наи
ЕНИ
ео
иэпэаи

внлоиояо

ИэтАжэдодтч9
ИННЭБОт
Иан|

Е

$9`0

иинНэЭи49Яэ
идн

лноипиффеЕОМ

иие1)

и

лиу

иИНея049$
и ны
р ат

1

и.

8 ЧИННЖОГИап.

утнаилалони укуиазлуи и УгУиазлум
олоизуУяютхучуаяч0 10 игоомиэияу$ Я вИНУЕяа 1120405 Ун.
_ ЧанзипиФФеох ачньоячуанон и У310и0985 ЗихоЗвинУ

м

\

от

|

ыы, иь. АО

х

с |
о
р. =.

/

в“

Г
*
Е.
:

и

4

©‘0.
06'0.
20 г.
РТ
91.

р
УТ

ИИНеЯо09=

св‘ 0
со
60`Т

УТ

и - бет
61

|.
и:

-Т

от
91
а

т

781
СС

тю
ии

сс

68
с/
0/
с9
09

06
<Ф

гИи]/ем я

о иинэж

а
ОЕ

иэпэЧи

ош

91
ТЕТ

085
с'915
ПОС
ый:
с‘ 881
я

ан

игоогаэяхт

Е

иГе1о

а

ви

этоот4 иди ^ку

|

кеяэкэхинойо9Х

а

"т

еииА4

эиневонайиен
ВЕ

1иэипиффео%

УУНХО5 'У8Х0б ‘У8НХб1
‘знхё1 'НХо? ‘анхоу :анхос

ки имеанзиАдтони

эимоэвинехэи|
иэтАжэфодлочо

— | везонояо
иквло

улнамлазони угуиазауи и укуиазаум
отомзуяюамауая0 10 изромиризуе я кинуЕЗа ч12040%2 Ун
ЧАНЯИПИФФЕОх Аачньояу«аной и У312и03э аихозвинухам

сх

и-дох р
наи

|

На

г

^ку тноипиффеоу
(эинэжиого4и)

е
$ иг 8 чинаяжОоГиан

228

г:

68°0
©7`0
37'0 `
630
29'0
1/'0

990
69'0.
99`0
89°0
6/'0
9/0

67'0
/7`0
16'0
95"0
[9*0
89°0

6/0

95°0

61
РТ

680

080

79.0

10°
ст

$80

4-0

38`0
801

08`0

160

56'0
660

152°
951

су'0

Вы

От1
с01
.00т
6
06
38

А
$‘ 608
384
р/с
095
УС

‚085
9“ 9Т

[16
095

7/5

0'508
385

7/1
091

‚805
‘881

61

‚ 08
0/
69
09
с

ОТТ

сот
00т

06

сб

|

-СТОУ
ОО
‘10УУ ‘199 108 *107 :.108 :.105

-[1138

|

стхш Хор ‘ИХоР -ИХЗ?
‘Уах<8 :х08 °ХЗР ХбФ 1х0

————д_д—д———и

|

|

|.

\

|

и

с

|

—

везоииовх | У

о

ввтоияопне(еу|

.

——
|

|

№

09'0
69°0

9/°0

0/`0

3

<

99‘0
69°0

6/'0
9/‘0

ео

97`0
18'0

690

9 '0

229

|

:]

1».

И

ЗихэзвинУхаи
УЗоио9Э
и
Я9нНьоЗУ«Аной
ЧЕНЯИПИФФЕОХ
919040» ВИНУЕЗа
я
ИиоомиЗияу
10
е
ОлОЗУчУч
|, — уач0
УКУИаАЗлУи
и
УГУИазтум
УНАМААЛОНИ
тиэипиффеЕО
^”У иди
М
э109е4
имелноиАдто
ви
ни
иэтАжэдов1
икв:о2чо

-

08

116

УН

Отт

=
,-РНЕЯЭГЭЯИНОИ
0/‘0

=

=.я

|

385

ее

Отс
с‘
-о4х ‘кечоме4аф с/

ЕЕННОИП
-яАдтоноя вею

(%9'0<5)

ти

УЯ$НХ88 ‘УЯБНоХ8Т | -Чковэкочиномо(х | /

Е

НЫ

[Г 88 :81 04 | -ИТодэнАоноэма | 9

игето вя4еу|

г

со

0<‘0
СО]

00т

—
7/5
096
СС

ОВС

сб
06
08

—

60'0
=
т
=

С 0

96°0
6510
690

03
801

А:

605

с9

0

0

0$
385
615
96
97С

681

085

сот
От
сб
06
8

61%
005

08

в
0/

с9

ии /2х: я

|

сч

”

—
т

_

99‘0
=-

9/°0

8'0

1" ‘0

11 ‘0

08'0
18‘'0

со‘ Т

иди

изоот4эя,
а.

вииАа ]

.

—

ее

>
—
=
—

—
=

=

06*0
Ур'0
870
66°0
13°0
79'0

15'0
6°°0
69'0
9°0
39°0
120

9/“0

080
980.

[Р'0
сУ`0
0°'0
19°0
12 °0

6/°0
96`0

08.0
98°0

06'0
3

иди

иж в.
пэпэ4и

эихоэвинехэи|

ООВ |панаеено | мышь | 2 ВИЖ | аа од
Е:
|

еч1оиояо

ы

тнэипиффЕОМ

\

^иу

зинажоки
8 ии6 аи

(
инэжиото@и)

э

‘и

СА
<<

©

о
.0
у.

©

Отт

06

сот
от
66
С5
03
©
07
39

}

-ФХОС

[Э4хХа$ ‹ГЭ4Х86
‘9.108 {9408 :УДХ09 -1Х08
‘УН5909 :\Х6904 -:\Х6909

‘УФХОТ

‘$209 ‘96909 ‘50989 :69009
‘115х008 ‘У ()92415Х98
'Уя&1Нх1
‘996.16 Х91
‘НЭ Х96
‘У1Н16Х86
‘Ч4о6.-ТХР!
‘АТНАхХоб
‘АНСТХУТ :61Н8Х0$ Н4Х88
'У9Х86 ‘01х88 ‘94х98
'‘У94Х08 194.08 :М94Х0б
‘анлхо0б ‘41х46 ‘194108
‘11х08. ‘11Х96
‘Хоу
`ГТХВТ, 988 288 61596

‘'Ф$Х0б

УФХ ИМ/ХО8
‚ `УОГИХ88
‘УОФЯХ88
‘01Х8$ `ФУИХЗТ `ФОМИНХ88
‘ИТНХУ$
‘ИЕНХУ$
‘ИЕХес ‘М0 Н$Х0с :МНХо5
У\ХО8
‘МХ
ЗУСИХУе

‘ИХ0е

-опне44еиоиодбхХ | 6

везэкэяиноя
-опне14еиои
-ОЧХ ‘кРТоИЯОП
-нелдеиэниэдя
‘келоиниодУя‘квтоиниэдя
-оио4хХ ‘келоия

КРЯЭИН

-ииошвонэгоик
-оломо4Х ‘ВвЯ
-эинииошвоиоах

‘кеяонэпоигоиэг

‘ввя
-онэтоигомомоах | $8.

-эхиноио4х

231

|

2 32

|

иэпэ4]

91109400

Ух)

}

иовэп4ог

и
ИЯ

и

ил
$)

НИНВНО

йе

ие

о:
Е.

иинэжЕтое4

^<

тноинифФ
^^ ЕОУ

у
к:

изоонь
иди
одн
50 я
гии|ех

‘иолноиАдлэни ичннонгенооичидэвь ионеги>

а

эияээвинехэи
еяло
] иояо

чунэипиф
^ку феоу
иди

4

Зе Ух
хя

< |3 и

:
26457

ео

к.

иинево09

НИН
8ЯЖОГиИ
фиг7 ан

№. ом

‘|

чихэавинУуха
У91
ми
и9и049
Ачньоауанон
ЧНЗИПИФФЕОХ
919040»5 БИН
Я УЕЗа
ИзоО10
МиИЭиИЗУе
ОЛОиЗУЗУЯУач0
УГУ
И ИаЗлУи
УГУИЗА
НИ лхи
УТНЗИА«ЗЮ

ы

ениАд] ИШе1о
ь

УНн

+

#

36
к“ к.
Е аА
Кр
в:

&

\
;
Рот.
А: т
с,

“

>
Е

х

у
г

6ГУ

|

|

_09

0608

07

|

#

}

ИУ

_

я

011—001
т

1

,

|

|

‚2

али

[НУ
О

ШУ.
ПГУ

}

и.

:

м

051

от

095

И

$

>

©

7.

-

}

п

==

ом

рец

ва

6—5—83 ЭОАИШ
$—б—89 ЭАИИ

|

|

р

31'0—9°9 ФО`

<—61—е ПО `

9/68 оПО ‘Ча.

ОЗ. $

<

р
г$

09
06

>)
РЕСТЕ

`

001

17Ф
ЕЕ

$

“

т
х

омлиониач
1 ан

|
й

м)

О8Т—ОТТ

чаротаоа
‚ оц

‘зин
в яжок
рии иаи

}

=

Ут

РЗ

5

©

45"

тигонива оп чароиаавт
ет

ов

у

т

тН
ах
Нек

о

<—9—6в

ОИ

фр

чех Зндочи

И РИ
84 ‘О,
а.
аа. но 9*<—09
ча. 055

тОПО 9—7

ЭПО

66'0—7

ет

ПО. 6-7

ФО

05

09

т,

чзоо{4дэя
оп

65

09
168
011—091
0/—09

005—081
001—08
01—09

01—09

005—091
06—0/
055—005
6/—99

и

”

т

оикэнида
ЯН

СОДЕРЖАНИЕ
Принятые
Общая

условные

часть

Нормативная

обозначения

;

ь

ле

о

часть

А

о

ЕК

а

ПТ

о

Серийное

ее,

И

а

Аь

производство

Вспомогательное

время

Карта 1. Время на установку
и снятие детали в самоцентрируюВАО. ВАЕРОНЕ.
Та
м
ко
сое
Карта 2. Время на установку и снятие детали в самоцентрирующем

патроне (при работе из прутка) и
Карта 3. Время на установку и снятие
ровной: оправка;
оо
Карта 4. Время на установку и снятие
Карта 5. Время на установку и снятие
Карта 6. Время на установку и снятие
Карта 7. Время на установку и снятие
Карта 8. Время на установку и снятие
ООН
о
а

17

цанговом патроне
..*.
детали в центрах и на цент

18

26

Раздел
Ти
ИП. Токарные, токарно-винторезные и токарно-револьверные станки с горизонтальной осью вращения головки
.
.

43

ео

43

ческие

Указания

о

нормы штучного
станке

времени

Неполное

штучное

Сталь

конструкционная

при работе
Е

на

токарно-

43

время

углеродистая

Карта 9. Подготовительно-заключительное время при работе на токарно-винторезных станках.
О,
Карта 10. лист 1. Наружное точение \У 4—5. Резцы из стали Р18
Карта 10, лист 2. Наружное точение У 6—7. Резцы из стали Р18

Карта 11, лист 1. Наружное точение У 4—5. Резцы с пластинками
Т5к10
о
Е
Карта 11, лист 2. Наружное точение У 6—7. Резцы с пластинками
О.
с
12, лист 1. Растачивание отверстий \У 4—5. Резцы из стали
Р18
/
>

Карта

12, лист

2 Растачивание

отверстий

\У 6—7.

Резцы

из

—

(тали

Карта 13, лист 1. Растачивание отверстий У 4—5. Резцы с пластин.
ками

№,

Жарта

'

т

Вл

Карта

Т15Кб

13, лист

ками

уф

19
2]
22
23
25

детали на. концевой ‘оправке
детали в тисках
детали на столе
сер
детали на магнитном столе
детали в специальных приие,

Пример расчета
винторезном.

.

И

15К1О

.

о.

2. Растачивание

отверстий

д

У

6—7.

Резцы

14. Сверление отверстий. @верла из стали 218;
#

х

в,

7

с пластин-

; ,

р.

›.

Карта
Карта
Карта
Карта
Карта
Карта
Карта

15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.

Рассверливание отверстий. Сверла из стали Р18.
Зенкерование отверстий. Зенкеры из стали Р18
Развертывание отверстий. Развертки из стали Р18
Нарезание резьбы резцом. Резцы из стали Р18
_
Нарезание резьбы. Метчики и плашки из стали Р18
Отрезка и прорезка.
Резцы из стали Р18
Обработка фасок и галтелей
.
о

$

Карта 22. Зацентровка

торцов. зачистка поверхности
ъ

\

>

*

®

_

шабером, на-

пильником и шлифовальной шкуркой
Карта 23. Продольное накатывание Ролики накатные из стали Р18.
Карта 24. Зачистка поверхности
напильником
или шлифовальной
шкуркой
ИХ
®

®

Ф

>

ы

*

$

ыы

*

ё

©

®

9

Цветные

сплавы

Карта 25. Наружное точение У 4—5. Резцы из стали

Р18

Карта 28. Растачивание отверстий У 4—5 и У 6—7.

Резцы с плас-

Карта 26. Наружное точение У 4—5 и У 6—7. Резцы с пластинками
РОК, ТОК
ел и Растачивание отверстий У 4—5 и У 6-7. Резцы из стали
тинками

Т15Кб,

Т5К10

О

Е

ть 29. Сверление и рассверливание отверстий. Сверла из стали
НИ
АЕ,
Карта 30. Зенкерование и развертывание отверстий. Зенкеры и развертки, из. стали Ре.

Карта 31. Нарезание резьбы резцом. Резцы из стали Р18
.
Карта 32. Нарезание резьбы. Метчики и плашки из стали Р18
Карта 33. Отрезка и прорезка. Резцы из стали Р18
Карта 34. Обработка фасок и галтелей
С
Карта 35. Зацентровка торцов, зачистка поверхности шабером, напильником и шлифовальной шкуркой
ео
Карта 36. Продольное накатывание. Ролики накатные из стали Р18
Карта 37. Зачистка поверхности’ напильником
или шлифовальной
шкуркой

:

а

Пример расчета нормы
вольверном станке

а

штучного времени
с горизонтальной

Неполное

Ф

ь

при работе на токарно-реосью вращения
головки

штучное

время

_

Карта 38. Подготовительно-заключительное время при работе на
токарно-револьверных
станках
Карта 39. Наружное точение У 4—5 и У 6—7. Резцы из стали 'Р18

Карта 40. Растачивание

отверстий

У 4—5

и У 6-7. Резцы

из стали

Карта 41. Сверление и рассверливание отверстий. Сверла из стали
о
О
и
Карта 42. Зенкерование и развертывание отверстий. Зенкеры и ризвертки из стали Р]18
и
бо
Карта 49. Нарезание резьбы. Метчики и плашки из стали Р18 .

Карта 44. Отрезка и прорезка. Резцы из стали Р18
Карта 45. Обработка фасок и галтелей
И.

Карта 46. Зацентровка торцов, зачистка поверхности шабером, напильником и шлифовальной шкуркой
ЕЕ:
Карта 47. Продольное накатывание. Ролики накатные из стали Р18

а

78

Карта 48, лист

1. Наружное

Цветные

сплавы

точение

У 4—5.

Резцы

из стали Р18

Карта 48, лист 2. Наружное точение У 6-7. Резцы из стали Р18
- Карта 49. Растачивание отверстий У 4—5 и ХУ 6—7. ый из стали
РВ
ь
Карта 090. СВердение. и расеверливание отверстий. Сверла ИЗ стали
|
Карта 51. Зенкерование и развертывание отверстий. Зенкеры и развёртки. из-стали р
Карта 952. Нарезание наружной и внутренней резьбы. `Метчики И
плашки из стали Р18,
.
Ш
Карта 53. Отрезка и прорезка. Резпы из стали Р18.
ры
Карта

54. Продольное

накатывание,

Ролики

накатные

из стали `Р18

Карта 05. Обработка фасок и галтелей
Карта 56. Зацентровка торцов, зачистка ‘поверхности шабером, напильником и шлифовальной
шкуркой
п
Раздел

П|.

Вертикально-сверлильные _ станки

Методические
указания
|
.
Пример расчета нормы штучного времени при ‘работе на. вертикально-сверлильном. 7 стае.

Неполное

штучное

время

Сталь конструкционная углеродистая
Карта 57. Подготовительно-заключительное время при работе на
вертикально-сверлильных
НЫ
]
станках
Карта 56. Сверление отверстий. Сверла из стали Р18
Карта 59. Рассверливание отверстий.
Сверла из стали Р18
Карта 60. Развертывание отверстий. Развертки из стали Р18°.
Карта 61. Зенкерование отверстий. Зенкеры из стали Р18
Карта 62. Нарезание резьбы. Метчики машинные из стали Р18
Карта 63. Цекование и зенкование отверстий. Цековки и зенковки
из

стали т
Цветные

Карта 64. Сверление

сплавы

отверстий Сверла из стали Р18

Карта 65. Рассверливание отверстий. Сверла из стали Р18
Карта 66. Зенкерование отверстий. Зенкеры из стали Р18

Карта 67. Развертывание отверстий. Развертки из стали Р18
Карта 68. Нарезание резьбы. Метчики машинные из стали Р18
Карта 69. Цекование и зенкование отверстий. Цековки и зенковки
из стали Р18
В
Карта 70. Сверление отверстий В неметаллах. Сверла из стали Р18
ат

я
Ве

ТУ.
Са

Горизонтально-вертикальнои

Методические
указания
Пример расчета нормы штучного
о

и

о

а

фрезерто

времени при ‘работе на ‚фрезерном
и
ИИ

141
141

/

Неполное

—

штучное

время

Сталь конструкционная углеродистая

_Карта 71. Подготовительно- заключительное
фрезеных
О
р

о

т

работе на
о

>

143.
237

ь

|

че

(

Е

ра

ДР

‚.

ИТ

мова

МН.

=

а

а и

и

Е

‚ Карта 72. Фрезерование плоскостей У 4—5. Фрезы ци
Л
Карта 73. Фрезерование плоскостей У 6—7. Фрезы цилиндрические
|

ь

из. тали: В

|

а

Карта 74. Фрезерование плоскостей У 4—5Би У
б_7. Фрезы торцовые из стали Р18.
ра
а,
ПО
Карта 75. Фрезерование плоскостей и уступов У 4—5
У 6—7. Фрезы концевые,
из’ стали: Ро
а.
Карта 76. Фрезерование пазов У 4—5. Фрезы концевые
из стали Р18
_ Карта 77.` Фрезерование плоскостей и уступов У 4—5 и У
6—7. Фрезы дисковые с из стали

}

Карта 78. Фрезерование пазов У 4—5. Фрезы дисковые
из стали Р18
к
79. Фрезерование
шлицев У 4—5. Фрезы шлицевые из стали
18
Карта 50. Отрезка У 4—5. Фрезы отрезные из стали Р18
а
Карта 81. Фрезерование пазов полукруглого профиля. Фрезы полукруглые выпуклые, вогнутые и угловые из стали
Р18
.
Карта 82. Фрезерование плоскостей У 4—5 и У 6—7. Фрезы торцовые с ууастилнами
2
о
Карта 88. Фрезерование пазов У 4—5. Фрезы дисковые с пластинвами
‚ГКО
лее,

|
‚
|
.ъ

}.
||

|

:

Цветные

сплавы

Карта 84. Фрезерование плоскостей У 4—5.

в.
|
‚
ВИ

ЕЕ
О
Карта 85. Фрезерование
из стали Р18

Е
р

Е
6—7.

У

Фрезы пилиндрические

а
Фрезы
А

о
цилиндрические
о
Зе.
стой

Карта 86. Фрезерование плоскостей У 4—5Би У 6—7. Фрезы торцо-

|

В

а
плоскостей
:
Е

вые:

ИВ. С

О

ео.

Карта 87. Фрезерование
плоскостей
и уступов У 4—5 и \У 6—7.
_
Фрезы концевые ‘из стали Р18
ИА
Карта 856. Фрезерование пазов У 4—5. Фрезы концевые из стали
Е
ое
од
и
Карта 69. Фрезерование плоскостей и уступов У-4—5 и У 6—7. ФреРТ ИСО
ВЫ
он оао
с
Карта 90. Фрезерование пазов У 4—5. Фрезы дисковые из стали

ГРА
25"

И.
р
ы

Карта

91. Фрезерование

шлицев

У

4—5.

Фрезы

шлиневые

из

стали

Карта 92. Отрезка У 4—5. Фрезы отрезные из. стали Р18
Карта 93. Фрезерование пазов полукруглого профиля У 4—5. Фрезы

полукруглые, выпуклые, вогнутые и угловые из стали Р18
|
Карта 94. Фрезерование плоскостей У 4-БиУ\У 6_7. Фрезы торцоВЫ
© ластиком Т.о

Карта 95. Фрезерование пазов У 4—5. Фрезы дисковые с пластинм

аа
оо
Зое
а
В
по

Раздел

$

|

\У. Шлифовальные

станкк

.

.

.

О ОДИЧЕСКИХ
ОКАЗАНА
а
Ва.
Пример расчета нормы штучного времени при работе‘на круглошлифовальном станке с радиальной подачей и плосшколифовальном
станке периферией: круга
|
|

уЕ

_ Карта 96. Подготовительно-заключительное
время
при работе на
|
КВутлошлиОоваченых
станах.

7

ААА
ить
лв
еНА

Карта

<>
:а

°
м:
*
о

ь
$

з

4
м

7”
за р

х

“>

#

,

<
2"

АЯ

>ы

*
“<

х

ь.

3

-

*

ь

ы
`
^

4
а

‘

2

=

время

станках с прямоугольным

х

`
, *.

97. Подготовительно-заключительное

Плоскошлифовальных

:
у

и
к.+

з

=

Ра

;
`

при

работе

столом.

на

.

.

—

у
Е

мы
7’.
=.

Г

ле:

ый
с

;

&-

о

64

9
к

$

#®
ъ

цы

Рой

‹.

Е

.’

ЫЙ
у

№

^

.

№». ео
у Ра

;

-

и Рос
«РУ
н я.
‘
а
а
в:

.

ил
)

а

.

4е>°

Круглое наружное шлифование

са
мпб
а
аль

Карта 98. Неполное
подачей

штучное

время

не

Карта 99. Неполное
подачей

®

р

штучное

“

®

время

в

®

°

100. Неполное

круга

штучное

на станках

.

8

®

С

руподинеские

указания“

®

®

®

®

шлифование

время

при шлифовании

с прямоугольным

\1[. Зубофрезерные

Пе

с радиальной
ь

столом

станки

И

торцом круга
.
о.

ОВ

с

периферией

О

Карта 101. Неполное штучное время при шлифовании
на станках с прямоугольным столом
.
..Раздел

с продольной
ан

при шлифовании

®

Плоское

Карта

при шлифовании

а

Пе

оны

Кб

бе

ен

Пример расчета нормы штучного времени при работе на зубофрезерном. станке’.
;
с.
__Карта 102. Подготовительно-заключительное
время при работе на
„ зубофрезерных
станках
И
И
СЫ
-

Сталь конструкционная
Карта

103.

Время на обработку

дульные

;

ь

-

.

углеродистая

поверхности.
.

:

Цветные

Карта 104. Время на обработку
дульные
И
И

:

Фрезы

.

6

червячные мо-

.

.

.

.

.

202

сплавы

поверхности.
Е
о

Фрезы червячные мобк
Юя

204

о

<,

ПРИЛОЖЕНИЕ
. Вспомогательное
время) связанное с переходом при работе на
токарных и токарно-винторезных станках (принято при расчете
нормативов)
Е
ее
О.
Я
А,
‚ Вспомогательное
время, связанное с переходом при работе на
токарно-револьверных станках (принято при расчете нормативов)

. Вспомогательное

время,

связанное

с переходом

при

работе

И

=

. Вспомогательное время, связанное со шлифованием
поверхности
при работе на круглошлифовальных станках
(принято при расчете нормативов)
т,
с.
‚ Вспомогательное время, связанное со шлифованием поверхности
при работе на плоскошлифовальных станках (принято при расчете
о.
‚ Режимы резания при работе на токарно-винторезных, токарно-револьверных, вертикально-сверлильных, горизонтально-вертикальнои универсально-фрезерных, круглошлифовальных, плоскошлифовых н зу бофрезерных ставках
о
Механические свойства и поправочные коэффициенты на скорость

резания в зависимости от обрабатываемого материала и материаза. инструмента.
а
,
Ух

мч. |
и

ан. 290

«АХ
мм:

к

вехк

ыы

А

›,
.

г

я

°

в

аь

№

ч

ы

‹

.
1

=

ое

$

бр:

:

`

ОЕ

уС

к

:3

к

-

"

\

ыы

в

*

5

о

.

.

.
>а

208.

на

вертикально-сверлильных
станках
(принято при расчете нора
мативов)
а
С
‚ Вспомогательное время, связанное с переходом при работе на
горизонтально-вертикальнои универсально-фрезерных
станках
(принято при расчете нормативов)

206.

°

209
210
211

212

Г ‚овен

гредактор А. А. Павловекий '

_Т. В. Фальк
куй

о
в печ. 6/У 1979
„ 12,0.
Цена 60’ ко}
Заказ № Той

а.

®
\

“5

ыы

о

}
:
г