Теги: журнал   журнал экран - детям  

ISBN: 0207-8449

Год: 1988

Текст
                    л Л	ISSN 0207 —8449
rj	МАРТ’88
В НОМЕРЕ
Н <V^V
ле^ае>' " вМ^
•^^.<

С5^6Й
®с U
•^’‘Дй£^2^Г'

Киностудия имени ▲. Довженко О новых фильмах рассказывает В. Смирнова По одноименному роману и рассказам А. Грина Авторы сценария — Александр Муратов. Владимир Сосюра Режиссер — Александр Муратов В ролях: Владислав Сухачев-Галкин, Валентинас Масальские, Борис Химиче в, Владимир Симонов Читая книги Александра Грина, труд- но поверить, что писатель, создавший особый романтический мир, прожил жизнь тяжкую и безрадостную. Чи- тая книги Грина, трудно поверить, ^что он не объездил весь свет, а, сде- лав два рейса на пароходе, ходившем 1Ч|из Одессы в Батум, да еше однажды •ив Александрию, сошел на берег и жил ’.^случайным копеечным заработком. ’/Чктая книги Грина, трудно поверить, «что он не был окружен верными ;^друаьями, а жил одиноко и нелюди- Подумайте, какой же поразитель- . ной силой воображения обладал этот «неистовый мечтатель», подаривший инам необыкновенный «гриновский» Экранизация романа «ЗОЛОТАЯ ; ЦЕПЬ» поможет вам соприкоснуться ас творчеством Грина. И когда вы увн- ддите морской порт Зурбаган, чудес- ный дворец Ганувера, сокровища пи- | рата Пирона, быть может, и вам сооб* ^щнтся хоть малая толика той без- удержной фантазии, которой был ода- Арев Александр Грин и без которой вжизнь бесцветна и меиитёрссна. гаи,.«р- С В О гСоюзннформкмно» Госкино СССР
МАРКА ТВЕНА ПРИКЛЮЧЕНИЯ космической странницей, жизни и смерти Марка па действительно совпали с го- дами ее появления на небо- склоне Земли, и авторы фильма строят на этот счет самые фантастические предположения. В путешествии Твена сопро- вождают Том Сойер. Гек Финн, Бекки Тэтчер, а также скачу- щая лягушка из самого пер- вого рассказа Твена. Адам и Ева и бравый капитан Ст ром- филд. Словом, последнее путе- шествие писателя гак же ори- гинально что он знает, впрямь просто Галлея, • Люди весело, как и все, делал в жизни. И кто может быть, Твен и не умер, а проето-ва- иеребрался на комету на прощание заметив: при всей своей беспо- мощности. владеют по-настоя- щему грозным оружием — сме- CLUA Легор сцеЯ; Сьюзан Шед Режиссер — ! Художники ' । ' Джоан Грэц. лл Винтон /Барри Брюс, к Меркт Марк Твен, проела вившийся при жизни своей оригинально- стью, стал героем «пластили- нового* мультфильма и совер- шает на экране путешествие на воздушном шаре по направ- лению к комете Галлея. Дело в том, что. как считал писа- тель, его судьба была таинст- венным образом связана с этой Годы Тве-
тель Карел Чапек изобрел слово ♦ робот», численность этих «разум- ных механизмов» растет в лите- ратуре и в кино едва ли не быстрее, чем в жизни. А с вы- ходом этого фильма к ним при- соединится еще один — прекрас- ный во всех отношениях. Правда, первоначально он был задуман учеными как робот-убийца. Но од- нажды в железного вояку попала грозовая молния. Короткое замы- кание — и «Номер Пятый* (так зовут нашего героя), превратив- шийся в существо нежное, доб- рое и влюбчивое, покидает воен- ную базу... Пожелаем же удачи роботу-добряку, по следам кото- рого идут его бывшие «сослужив- цы» — жестокие и послушные железные солдаты. С тех пор, как чешский пися- ГДР У чтобы Выход искали тун. КОРОТКОЕ ЗАМЫКАНИЕ Венгрия По роману Иштвана Фекете Автор сценария и режиссер — Михай Харш В ролях: Жолт Загони, Матиаш Устич, Чидла Херцег Героиня фильма «ЛУТРА» хороша собой, сильна и... совершенно неуло- вима. О ее жизни, повадках, продел- ках мы можем догадываться толь- ко по следам совершаемых ею • преступлений». Кто убил и выбро- сил на берег рыбу? Кто загрыз ут- ку? Кто разбойничал на форелевой ферме? Конечно же. выдра по име- ни Лутра. Против неуловимой хищ- ницы объединилась вся деревня. А сельский охотник Миклош отложил собственную свадьбу до той поры, по- ка не поймает выдру... Впрочем, содержание фильма не исчерпывает- ся этим поединком. «ЛУТРА» — уди- вительно красивая видовая картина о природе Венгрии, о мире животных. США Авторы сценария — С. С. Уилсон, Брент Мэддок Режиссер — Джон Бэдхэм В ролях: Эпли Шиди. Стив Гутенберг, Фишер Стивенс, Остин Пендлтон Автор сценария — Маргот Байхлер Режиссер — Ханнелоре Унтерберг В ролях: Нияъс Аншютц, Мериам К пабе, Курт Бёве, Дагмар Манцелъ Судьба Нептуна — огромного чер- ного ньюфаундленда — была ре- шена: родители одиннадцатилетнего Ульфа, который, пожалев бродячую собаку, привел ее в дом. решили сдать пса на живодерню. Слишком уж обременительно, считали лые, держать в доме такую дину с хорошим аппетитом, удалось пристроить Нептуна тему циркачу Оскару. Но Оскара была слишком прокормить ньюфаундленда, из сложного положения они вместе — Оскар, Ульф и Hen- взрос- грома- Ульфу к быв- пенсня мала.
Для молодых режиссеров Алек- сандра Зархи и Иосифа Хей- фица дорога к фильму «ДЕПУТАТ БАЛТИКИ* началась в тот памятный день тридцать пятого года, когда ху- дожественный руководитель киносту- дии «Ленфильм» А. И. Пиотровский вручил им сценарий о семидесяти- летнем ученом — профессоре Поле- жаеве. «Ну что вы, — возразили ре- жиссеры. — нас же до сих пор на студии «мальчишками» называют!» Но Пиотровский был непреклонен: «Именно вам. мальчишкам, ставить про старика. Все рассмотреть под но- вым углом зрения. Такое время приш- ло... Нужно увековечить интеллиген- цию в революции*. Прошел год, фильм вышел на эк- раны. и зрители встретились с профес- сором Полежаевым в блистательном J исполнении трндцатидвухлетнего ак- * тера Николая Черкасова. Полежаев ц рассказывал людям о великом един- * стве ученого со своим народом, о мыс- 2 лителе, на склоне лет услышавшем с музыку революции и отдавшем ей себя . до конца... п Огромная почта хлынула на студию х и к актеру. Писали люди разных воз- х растов. профессий, мировоззрений. 5“ Писали рабочие и колхозники, ученые а и шахтеры. Высшая награда — «Гран- при» Международной выставки в Па- риже увенчала работу творческого кол- лектива. Картина привлекла внима- ние многих деятелей культуры раз- ных стран, среди которых были фран- цузский писатель Ромен Роллан, чеш- ский журналист Юлиус Фучик, дат- ский писатель Мартин Андерсен Нексе. Вот несколько строк из отзывов этих художников. «Это один из пер- вых фильмов, где внутренняя жизнь героев сливается с бурным действием масс. Продолжайте работу в этом смысле» (Ромен Роллан). «Депутат Балтики» — один из прекраснейших фильмов, когда-либо виденных мною: человечный, простой. задушевный, глубоко захватывающий и волную- щий. Убежден, что этот фильм окажет огромное воздействие на интеллиген- цию старого мира* (Мартин Андерсен Нексе). ...Идут заключительные кадры кар- тины. На экране профессор Полежаев, избранный депутатом революционной Балтики, провожает солдат н матро- сов, уходящих на защиту Петрограда: солдатам и морякам... Вы хозяева и подлинные господа на шестой части мира...» Прошло время. И в 1982 году в борющейся за свободу и независи- мость Никарагуа бойцы националь- ного фронта услышали обращенные и к ним слова ученого из России: «Пока держу перо, пока глаза разли- чают буквы, я по-своему буду защи- щать революцию. Честь участия в священной революции я не уступлю ни за какие подачки». М. Сервер
HUHO впвРв*е u eceega Гость этой страницы создатель знаменитого олимпийского Миши художник ВИКТОР ЧИЖИКОВ. Па вопрос о первом в жизни филь- ме мой собеседник Виктор Чижи- ков. не задумываясь, ответил: — Лет десять назад это было. Мультфильм по заказу ГЛ И. Смешной такой. Начинается с то- го, что из гаража выезжает грузо- вик. Л по дороге ему попадаются большие щиты. Первый гласит: «Авторы сценария Курляндский и Хайт*. Грузовик сшибает Кур- ляндского вместе с Хайтом. Потом сшибает щит с режиссером Барди- ным. Потом — с художником Чи- жиковым. Пу. и со всеми осталь- ными. Но мимо последнего щи- та — на нем была фамилия кон- сультанта фильма и звание: гене- рал-майор милиции — машина крадется на цыпочках. Л после этого начинаются приключения. — Интересное кино. Тем более интересное, что я его не видел. — Л его никто не видел. Кроме заказчиков. Они заказали три ко- пии. Наверное, для служебного пользования. И вообще, у меня все. что не связано с иллюстра- цией книг, заканчивается прова- лом. Я даже в свое время ушел из редсовета «Союзмультфиль- ма*. Какой же это член редсовета. который мультфильмов не ри- сует? Смешно! Л карикатуристы народ не смешливый. Так что. не говеем понимаю, поче- му вы ко мне обратились? — По трем причинам. Первая — самая понятная. Вами придуман- ный олимпийский Миша на экран все-таки проник, ожил, как го- ворится. — Но я тут не при чем. Меня даже в титрах того мультфильма нет. Правда, давал кое-какие кон- сультации. Может, потому тот Миша не попал в мою коллек- цию «Сумасшедший заяц». — Л кому из его собратьев пос- частливилось? А ВСЕ-ТАКИ ОНО КРУТИТСЯ... ПММП Многим. Дело в том. что пост ле Олимпиады мой медвежонок стал являться своему автору в невероятных обличиях — на вит- ринах. стендах, прилавках. И я его везде, где мог. покупал. Чтобы спрятать от чужих глаз подаль- ше: свой все-таки. 'Гак образо- валась коллекция. Л название она получила благодаря моем> приятелю. Он ехал но Калуж- скими шоссе и не знал, гаг свер- нуть к нужной деревне. Одна ба- буся. спасибо, подсказала: «До- едешь. милок, до су масшгдппч-о зайца и направо». Вскоре он доехал... Представьте себе дере- вянную грех метровую статую' Трехметровую, если без ушей — уши того «медвежонка* возвыша- лись над головой еще метров на пять. Вот из*за них он и не по- местился в коллекцию. Но мы * отвлеклись. . . — Перейдем ко второй причи- не. Героев. которые известны по мультфильмам, вам ведь прихо- дилось рисовать для книжек, от- куда они родом. Что из этого полу- чалось? — Разног. Помню, одна девоч- ка обиделась на меня за Винни- Пуха: «Он у вас не такой, как в мультике!* Л я как раз этим и гордился. Вообще-то. работая над иллюстрацией к книжке, стара- юсь одноименных фильмов нс смотреть. Правда, бывает трудно. Чебурашку, например, рисовал по образу и подобию всем знакомой куклы, которому даже не пытался сопротивляться. Просто нет дру- гого Чебурашки — в природе не существует. И ничего тут не «до- думаешь*. Л Баба Яга у каждого своя с детства. ;— Кино у каждого человека тоже свое, с детства. Даже у да-
лского от кино. Вот, собственно, третья причина. И когда я вас спрашивал о первом в жизни фильме... — А я и не понял. Пу ладно. Только расскажу не о первом в жизни, а о нервом, который за- помнился. Смотрел его во вре- мя войны, в эвакуации. Называл- ся «Волшебное зеркало*. Там еще чай пили «вприглядку*, но в этом как раз ничего особенного не ви- дел. Особенным был персонаж по имени Живоглот. Он мне потом по ночам мерещился. Наверное, детей нельзя пугать раньше вре- мени — даже во время войны. Сомневаюсь насчет пользы от правила «детям до 16-ти», но до четырех или, скажем, до семи лет их кое от чего надо оберегать. — Теперь вопрос по специаль- ности. Попробуйте создать что-то типа «изовпечатления» о кино тех времен. — Арбат. Зима. Толпа мальчи- шек у задней стены кинотеатра «Юный зритель». Сквозь ту стену «прослушивались* фильмы. Она была просто отполирована уша- ми. Еще за место дрались! Помню, фильм «Арсен» один раз смотрел и раз двадцать слушал. На пас легко было произвести впечатле- ние. Чем угодно! Стоял, скажем, в музыкальном магазине малень- кий крепенький аккордеон чик Трофейный. И все арбатские ребя- та ходили па него любоваться. А потом случилась трагедия: кто- то купил маленький красненький аккордеончик. Хотя какое это имеет отношение к кино? — Но это в детстве, а дальше? — Итальянские неореалисти- ческие фильмы. Их стали пока- зывать в конце 50-х. «Машинист», «Нет мира под оливами*, «Не- аполь — 1'о род миллионеров*. В них было удивительное знание жизни. Нашей, «ихней» — не важно — будничной жизни про- стых людей. Казалось, что кино уже достигло вершины. Однако сколько времени прошло, а ка- тушки вертятся и наматывают но- вые «открытия». Но, честно го- воря, такого шока, как тогда, в конце 50-х, ни разу не пережи- вал. Нет, «Сказкой сказок» был ошарашен. Не ожидал такого от мультипликации и вообще от ки- но. Если режиссер Норштейн ког- да-нибудь закончит «Шинель», пойду смотреть с предвкушением чуда. Как в детстве. Беседу вел Андрей Васильев ♦ Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский* испан- ского писателя Мигеля Сер- вантеса — одна из тех вели- ких книг, что «сопровожда- ют человечество на протя- жении всей его истории и че- ловека в течение всей его жизни*. Она живет уже поч- ти четыре столетня. По моти- вам романа написаны сце- нарии и пьесы, поставлены спектакли и фильмы. Скоро вы увидите еще одну вер- сию похождений Рыцаря Печального Образа и его вер- ного оруженосца Санчо Пан- сы — мультипликационную. Кукольный фильм «ОСВО- БОЖДЕННЫЙ ДОН КИ- ХОТ» режиссер Вадим Курчевский снял по пьесе первого наркома просвеще- ния А. В. Луначарского. Фото И. Гневашева ЕЩЕ РА? о дон кихоте
пеРсоиа>КИ —’ - истории 11ииои» н она ЛЕНФИЛЬМУ* \ о Л£Т \ в апреле этидия \ f оЭа ‘““S отмечаеД |тие- MaT!f^uu crPa ' 1^«"' г обозре*"*' «ссерСеР^'^о Ре^ янакоь'оПоФЛииД v быть зна НаС ледни детства ’ иаСтвоваЛ экран. k 1 ^"s'^.^cev 2>р*"°‘оГ<> Ж *
его ПО Она Это — Аленка (Руслана Яров.енкс из героинь будущего фильма «РЫЖАЯ ФЕЯ» Но самая глазная героиня... лосиха имени Рыжая Фея. живет на зообазе киностудии « Центрнаучфильм», где проходили съемки основных эпизодов фильма. И надо вам сказать, что актрисой она оказалась замечательной. . ~ «ЧАПАЕВ. ЧЕЛОВЕК И ЛЕГЕНДА» О нем существует столько преданий и легенд, что почти невозможно определить, где вымысел, а где правда. Авторы документального фильма, который они так и назвали «ЧАПАЕВ. ЧЕЛОВЕК И ЛЕГЕНДА», попытались в этом разобраться. А помогали им дочь Василия Ивановича — Клавдия Васильевна, пять бывших бойцов чапаевской дивизии, военный историк Михаил Жохов и актер Георгий Жженов, сыгравший эпизодическую роль в картине братьев Васильевых «Чапаев». В центре — режиссер Серией Соловьев, ЕЯ СОЛОВЬЕВА новости эв, чье имя вам должно м «Сто дней после о прямой», «Чужая Белая цесском фестивале )ыла показана его пос- Она скоро выйдет на Режиссер Сергеи Шпаковский предлагает вашему вниманию сюжет «МЕТАЛЛОЛОМ» в новом выпуске «Ералаша». О чем он? Если говорить коротко: о том, что модные увлечения не всегда безопасны. Режиссер Вячеслав Никифоров снимает фильм по мотивам повести । А. С. Пушкина «Дубровский», j Главную роль ' ИГПППНЯРТ исполняет * — актер МИХАИЛ ЕФРЕМОВ Киностудия «Ьеларусьфильм». РОЛЬ
Фото С. Иванова НЕЛЛИ НЕНОВА и ГЕНО ЦУЛАЯ 9 ИЛИ юскав о том, как режиссеры понимания. И уважения. Нелли помнит, как ее обижали. — Итак, первый вопрос... — Нелли! Где Нелли?.. Отвечай! — Гено Цулая храбро встречает ата- ки корреспондентов.— Тут интересу- ются, с чего все началось. — С ВГИКа. Когда Гено приехал учиться из Сухуми, а я из Бол- гарии... — ...Она увидела меня и потеря- ла сон. Пришлось жениться, чтобы спасти хорошую девушку. Свой подвиг милосердия Гено Цу- лая совершил в конце 50-х. А очень скоро возник и творческий союз Цулая — Ненова. Или Ненова — Цу- лая, как хотите, о первенстве в этом союзе не спорят. И вообще не спорят. Во всяком случае никто этого не видел. На съемочной площадке пол- ное согласие, за ее пределами, по- видимому, тоже. — Это потому, что мы с Гено сразу решили: о работе говорим только на работе. А когда прихо- дим домой... — ...Тоже говорим о работе. И обо всем, представьте себе, до- говариваются. Хотя двух других лю- дей, столь же несхожих, как Ненова и Цулая. и представить себе невоз- можно. Секрет согласия? Пожалуй- ста: каждый ценит то, что вносит в работу другой. Режиссеру Нено- вой в режиссере Цулая больше все- го нравится юмор и умение сомне- ваться. Режиссеру Цулая в режис- сере Неновой больше всего нра- вится... все без исключения. В ре- жиссере Ненова-Цулая нм обоим симпатично то, что он всегда раз- вместе делают фильмы для вас ный. Снимал картины веселые и грустные, поэтические и сатириче- ские. для кино и для телевидения. Испытал все радости успеха не толь- ко у взрослых зрителей, но и у юных — особенно когда появилась • Чиора», картина, герои которой только что простились с детством. И наконец окончательно ушел в детское кино. Почему? — Потому что дети нуждаются в за- щите. Я девочкой совершала по- ступки, на мой взгляд, совершенно нормальные, а меня за них нака- зывали. Я могла только плакать, но и с этим нс очень-то считались. Может быть, сегодня в кино я за- щищаю себя тогдашнюю и заодно нынешних детей, которым не хва- тает а я — как сам обижал. Забу- дем о давних обидах, поговорим о сегодняшних бедах. Порвались какие- то важные связи между нами и на- шими детьми. И в жизни, и в кино. Может быть, потому, что мы разучились быть просто добры к ним. Но зато много поучали, навязыва- ли ответы раньше, чем они зада- вали вопросы. И лишились доверия. Надо снова его завоевывать, заново учиться с ними разговаривать. Попро- буйте сейчас кого-нибудь очаровать самым что ни на есть положитель- ным примером из старого кино. Скажем, Тимуром вместе со всей его командой. Не выйдет. Очень уж в том фильме .заметна «учительская указка». Мне кажется нам удается без этой указки обходиться. Прав- да, Нелли? — Кажется... Хотя об уже снятых фильмах стараюсь не думать. Не могу даже назвать любимый. — А я могу. «Полицейские и во- ры* Марио Моничелли. Если бы снял такой фильм, на следующий день ушел бы на покой. — Но пока Гено такой фильм не снял, покой нам даже не снится. На- чинаем новую картину. Что о ней мож- но сказать?.. — Пока ничего! Кроме того, что там будут девочка и дельфин. По- чему дельфин? Нелли!.. — Потому что, как говорит мой муж Гено Цулая, у каждого че- ловека должен быть свой дельфин — надежда, мечта, друг... Беседу вела Н. Басина Эти снимки сделаны нашим фотокорреспондентом А. Дмитриевым на киностудии где режиссер Дмитрий Михлеев заканчивает съемки картины воля ВСЕЛЕННОЙ Ах, мода! Что только не сделаешь, чтобы не отстать от нее. Будешь сгибаться под тяжестью металла. Изменять свою внешность до неузнаваемости. Оглушать себя ревом рока. Бросаться из одной крайности в другую. Да, всем известно, что мода требует жертв. Дима Коноплев - герой нового фильма "ВОЛЯ ВСЕЛЕННОЙ* - испытал это на себе, когда его одноклассники тоже постарались не отстать от моды...
Автор сценария Константин Лозинский Режиссер Сергей Шпаковский ДЕСЯТЬ... ДЕВЯТЬ... ВОСЕМЬ... СЕМЬ... Место действия этой весьмл драматичной истории детский гад, старшая группа «Ракета». Действующие лица странная «новенькая» Лиля, у<верждающая, ч'о се космонавт; недоверчивые «ракетчики «-старожилы, нт старшие тоаарищи-вослитате. и некий Чулали»| Егор Игоревич, предпочи1а>Оилий незылатъ Себя висземнь'м Цивилизацием и знающий кое-что о сокровенных тайнах Ыселенно» ....Пуна светит прямо в окно. Лиля встала с постели, надела платье. Подошла к чьей-то кроватке, по- шептала. Там кто-то встал. Это Внеземной Циви- лизаций. Лиля и Внеземной Цивилизаций подошли к кровати Олежека. — Ну его! — сказал Внеземной Цивилизаций. — Обещали! — сказала Лиля. — Сам заснул. Может. Гену Зеленого возьмем? — Как дам! — сонным голосом проговорил Олежек.— Я притворился! Тихо, крадучись, подошли к двери. Открыли дверь — она лаже не скрипнула. Спускаются по лестнице. Лампочка внизу горит, на первом этаже, и вверху, над ними, — на третьем. Ниж- няя подмигивает — будто пульсирует. А входная дверь закрыта. Подергали — не поддается. Смот- рят друг на друга растерянно: что делать? — За мной! — взмахнул рукой Олежек. Привел их к окну, влез на подоконник, выта- щил верхний шпингалет. Слез, распахнул окно. Лиля поежилась: холодно. Подсадили ее на подо- конник. Внеземной Цивилизаций спрыгнул, зашур- шали кусты. За ним — Олежек. — Давай! — шепнули они Лиле, свесившей ноги. — Я боюсь,— сказала она жалобно. — Мы словим! Прыгай! Закрыла глаза. Свалилась им на руки. Все дви- нулись к ракете. ...Лиля поправила занавесочку. Наклонилась над кучей бумаги, чиркает спичкой. Ветер гасит ого- нек. — Дай я,— Олежек взял спички, присел, чирк- нул, умело заслонил огонь ладонями. Поднес к бу- мажной куче с одной стороны.с другой. Отблески пламени заплясали по лицам... ...Генка Комельков следил за ними из откры- того окна. По щекам его катились слезы... Лиля требовательным взглядом смотрела на Внеземного Цивилизация. — Не успеем! Она имела в виду, что они не успеют влезть в ра- кету, потому что огонь, поднявшись выше, прегра- дил им путь. Лиля быстро поднималась по лесенке. Пла- мя было как раз под ней, но налетевший ве- терок сдувал его в сторону. Вот она в ракете. Взялась за штурвал. Вдруг что-то вспомнила и подошла к окошечку. Отодвинула занавесочку, машет на прощание рукой. Свет пламени ворвался в «командный отсек» и осветил ее всю — с обутых в матерчатые тапоч- ки ног до головы в «скафандре». «Скафандр» был огромный, он держался не столько на голове, сколько на плечах. — Позывные давай! — торопливо напомнил снизу Внеземной Цивилизаций. — Я не знаю.— жалобно проговорила она го- лосом, искаженным маской. Через секунду Внеземной Цивилизаций был ря- дом. И начал отсчет: — Внимание! Внимание! Говорит ракета! Земля, ты слышишь меня? На старт! Внимание! Арш! Десять... девять... восемь... — Ты сядь, я сама! — перебила взволнован- но Лиля.— Семь... шесть... пять... — Не отделяемся,— растерянно сказал Вне- земной Цивилизаций.— Перегрузка околокоемн- ческой ракеты... Земля! Земля! Мы не можем отделиться! Отвечайте! Пламя уже врывалось в дверь. — Печет! — воскликнул испуганно Внезем- ной Цивилизаций. — Прыгай вниз! — скомандовала Лнля.— Я са- ма! Внеземной Цивилизаций отпрянул от двери, охваченной пламенем. Огонь бушевал со всех сторон. — ...Четыре... три...— досчитывала Лиля.— два! Что-то налетело на них, подхватило, потянуло прямо в бушующий огонь. — А-а! — вопил от боли и страха Внеземной Цивилизаций. Выбросив его из ракеты. Настенька — это была она — закрыла лицо от нестерпимого жара и второй раз ринулась в узкую дверь •командно- го отсека». Вот руки Настеньки нащупали тельце Лили. Прижав девочку к себе. Настенька скатилась вниз, прямо на край горящей кучи. Сноп искр поднялся к черному небу. ...Настенька, оттащив Лилю метров на двадцать, стояла над ней на коленях, прихлопывая тлеющие угольки на подоле платья. Настенька не могла удержать дрожь: зубы мелко колотились друг о друга. Настенька судорожно всхлипывала и трясла неподвижное тельце Лили. Внеземной Цивилиза- ций всхлипывал рядом, под кустом. Олежек с расширенными от ужаса глазами смотрел на пы- лающую ракету. Хлопнула дверь: кто-то из воспитательниц, надевая на ходу халат, бежал к ним. В ракете что-то лопнуло, злобно заурчало и выстрелило. Это металлический нос ракеты вместе с пылающей деревяшкой сорвался с раскален- ных гвоздей, вбитых рукой Лилиного папы, н унесся в небо, освещая все вокруг,— совсем как настоящая ракета. Олежек, оцепенев, проследил взглядом этот полет. А у окна толпилась группа «Ракета»: Комель- ков разбудил всех. Отблески пламени плясали по лицам...
оаиссе не осталось ни вос- Киностудия «Центрнаучфильмп Автор сценария — Г. Голубев Режиссер — В. Кузнецов Киностудия «Киевиаучфильм» Легор сценария Л. Островская Режиссер — Л. Михалевич Об этом человеке поминаний, ни дневников. Неизвестно точно ни когда он родился, ни где похоронен. Но не забыты подвиги, со- вершенные им во славу Отечества. Авторы этого научно-популярного фильма возвращают нас к событиям более чем двухсотлетней давности. По скупым строчкам документов, записям в судовых журналах, архео- логическим находкам они как бы восстанавливают путь, который про- шел исследователь земли русской — выпускник морской академии, участ- ник «великой северной экспедиции* Беринга, первооткрыватель Дмитрия Овцын. Что же это за дом такой? Он и сна- ружи не совсем обычный, а уж внутри... Прямо скажем — удивительный дом. В нем обитают обезьяны, кенгуру, морские львы, нонн. собаки, верблюды н даже целое слоновье семейство... Много лет назад дрессировщик Вла- димир Леонидович Дуров придумал для ребят театр зверей. Сейчас он нахо- дится на улице, которая названа его име- нем, в том самом московском доме. И ру- ководит театром внучка Дурова — На- талья Юрьевна. Об артистах уникаль- ного театра, о его спектаклях, об островке живой природы в большом городе рас- сказывает этот фильм.
<«Afc> верняка уже видели или еще увидите. Очень вам советуем, посмотрев фильм, вернуться к книжкам Андерсена. Прочтите их еще раз. посмотрите на мир глаза- ми удивительного человека, кото- рый нс только сочинял сказки, но сделал сказкой всю свою жизнь. Сына бедного башмачника про- вожали в последний путь не род- ственники (их у него не было). Его провожали друзья. А еще король и кронпринц, датские министры и иностранные послы. За гробом шли со знаменами студенты. «Короля сказок* опла- кивала в*-я Дания. В порту, на рейде корабли приспустили фла- ги. 10 сказок, сколько знает их Оле-Лу- койе. Вот мастер-то рассказы- вать!» «Жил на свете старый поэт, та- кой настоящий хороший старый поэт*. И вот этот-то поэт знал еще больше сказок, чем Оле-Лу- койе. Ведь он. этот старый поэт, сам придумал и Олс-Лукойе, и сказки, что снятся по ночам де- тям. над которыми раскрывает Оле зонтик с картинками. Звали этого поэта Хаш Кристиан Ан- дерсен (1S05 1875 тг.). (] Титульным лист первого vl издания сказок Андерсена. Копенгаген, 1844 г. 3
--------<3Afc>----------- «Моя жизнь это прекрас- ная сказка, богатая событиями, благословенная. Если бы в дет- стве. когда я бедным мальчиком, один пустился по белу свету, меня встретила фея и сказа- ла бы мне: «Выбери себе до- рогу и цель, и я, в соответствии с твоими дарованиями и ра- зумными возможностями, буду охранять и направлять тебя!» — и тогда моя судьба не сложи- лась бы счастливее, мудрее и лучше». (X. К. Андерсен) 12 ---------<8Afc>------------ лесные истории про Дюймо- вочку. стойкого оловянного солда- тика, уличный фонарь, штопаль- ную иглу, про снежную королеву, гадкого утенка, пастушку и трубо- чиста, аистов, свинопаса, про принцев и принцесс, королей, злых ведьм и добрых фей. Как мог один человек приду- мать столько разных историй? А он их и не придумывал. Он умел слушать и смотреть вокруг себя так. как нс умел никто. «...Мне кажется, будто каждый за- бор, каждый маленький цветок говорит: «Взгляни на меня, и тебе откроется история всей моей жизни!» писал Андерсен. Из всех сказочников ему больше всех повезло в кино. Фильмы по его сказкам снимают в разных странах. Многие из них вы на- ---------<3Afc>------------ жизни Андерсен признался, что счастье пришло к нему в обра- зе Музы, одарившей его богатст- вом сказок. В автобиографии он написал, что сказки его — «бле- стящее. лучшее в мире золото, то золото, что блестит огоньком в детских глазах, звенит смехом из детских уст и уст родителей». Ио воспоминаниям современников Андерсен выглядел немножко странным, даже нелепым, «но у длинной фигуры над ее длинным орлиным носом была пара глаз, и таких глаз, подобных которым едва ли сыщешь где-нибудь на земле. Глаза были голубые, но уж такие глубокие, такие ласко- вые и добрые, притом такие детские наивные...» Вот уже более ISO лет дети и взрослые всего мира читают чу-
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВ
Ханс Кристиан Андерсен. Сказки, рассказанные детям. Новые сказки.— М.: Наука. 1983. Г рё нбск Б. Ханс Кристиан Андер- сен. М Прогресс, 1979. М а й х не р Ф. Гадкий утенок: исто- рии жизни сказочника X. К. Андер- сена. М.. Детская литература. 1967. Маршак С. Мастер снов и ска- зок.— В кн.: Маршак С. Воспита- ние словом. М . 1964, стр. 17 21. Паустовский К. Сказочник. - В кн.: Паустовский К. Близкие и да- лекие. М.. 1'167. стр. 185 198. <ЗА8> Андерсен считал себя романи- стом, драматургом, поэтом, ав- тором путевых очерков. И уж по- том — сказочником, несмотря на то. что именно сказки принесли ему не только европейскую, но и всемирную славу. Только в конце
(ТИЛО кИлн конкурс "ЭД- % ЙО Гг~ кино* t ЗНАТОКОВ АЛЕША н на этот Если по-честному, то вы нш । ли. Редакция получила всег писем с ответами на вопросы киноконкурса. Десять!.. И это что вас так много! Неужели терпения порЬгтьГЯ просто желанна не было? А вот девя- тиклассник из Тбилиси * ДОЛГОВ стал победителем раз. Предлагаем вам вопросы III тура. Будьте терпеливее и настой- чивее. /. В 1958 году на Всемирной выстав- ке в Брюсселе были названы двенад- цать «лучших фильмов всех времен и народов». Назовите советские фильмы из зтой дюжины. II. Кино часто называют «десятой му • зой». Вспомните ее девять старших сестер. III. Что вы знаете о премии «Оскар»? Какие советские фильмы стали лау- реатами згой премии/ ОТВЕТЫ ПРИСЫЛАЙТЕ НЕ ПОЗД- НЕЕ 15 АПРЕЛЯ. ИТОГИ III ТУРА МЫ ОПУБЛИКУЕМ В ИЮЛЬСКОМ ВЫПУСКЕ «ЭКРАНА — ДЕТЯМ». А теперь внимательно посмотри- те еще раз две предыдущие стра- ницы. Они странно выглядят, ла? Совсем не похожи на остальные. Но вы. наверное, уже догада- лись, что это маленькая книжка. Такой мы решили сделать нашу новую рубрику, которую назвали •Библиотечка «Экрана — детям». В этой рубрике мы будем рас- сказывать вам о классиках миро- вой детской литературы, об их книгах, без которых не бывает • детства и не было бы многих фильмов. Ведь жизнь многих зна- комых вам по фильмам героев началась не на белом полотне экрана, а задолго до этого на белом листе бумаги, на книжной странице. Кино порой старается точно следовать за книгой-пер- воисточником. но порой весьма произвольно изменяет и облик, и характеры, и даже судьбы ли- тературных героев. Что ж. у каж- дого свое видение, и каждое время ищет в старых книгах свое. Да и у каждого из вас свое соб- ственное представление о литера- турных героях — ссЛи, конечно. | вы читаете книги, а не только смотрите фильмы-экранизации. Интересно, на кого больше по- хожи ваши Золушка, д'Артаньян и Дик Сенд — на книжных или экранных? Попробуйте в своих письмах нам об этом расска- зать — словами или рисунка- ми, для которых, может быть, найдется место в книжках на- шей «Библиотечки» рядом с иллюстрациями известных ху- дожников и кадрами из филь- мов. Рассказы в нашей «Библио- течке» мы расположили в алфа- витном порядке. На «А» — Андер- сен. Вспоминайте своих любимых писателей на «Б». «В». «Г» и так далее и заранее присылайте нам свои рисунки-иллюстрации к их книгам. Ежемесячное рекламное обозрение Выхолят с 1981 года Государственный комитет СССР по кинематографии Всесоюзное объединение •Союэииформкино» На 1-й странице обложки — актриса ИЯ НИНИДЗЕ. Материал о ней читайте в следующем выпуске «Экрана — детям». Фото С. Иванова На 4-й странице обложки — рисунок А. Лаврова. Фото и адреса актеров редакция не высылает Оформление НАТАЛИИ ЛОЗИНСКОИ Редакторы: Е. В. УВАРОВА (ответственная за выпуск). Н. 3. БАСИНА Художественный редактор А. М. СВЕРДЛОВ Технический редактор Е. Н. РУДАКОВА Корректор М. Б. ДАНИЛИНА КАК СДЕЛАТЬ КНИЖКУ Отрежьте лист с книжкой. Раз- режьте его на четыре части по сплошным тонким линиям. Подберите странички (они про- нумерованы) и сшейте книжку нитками или скрепите металли- ческими скобками. Сдано в набор 24.12.81. Подписано в печать 14.01.88. Л 01313 Формат издания 84X108 1 16 Уса. печ. л. — 1.68. Уч.изд. л. — 2.48 Усл. ир.отт. — 692.16. Тираж 103000 экэ. Цена 20 коп. Заказ 3380 Бумага шаб. мелован, для офсетной печати В/О «Союзяиформкино». Госкино СССР 109017, Моема, ул. В. Ордынка. 43. тел. 231-11-33 Адрес редакции: 109017. Москва, ул. Б. Ордынка. 43, тел. 231-76-54 Ордена Трудового Красного Знамени Чеховский полиграфический комбинат В/О «Союз поли граф пром» Государственного комитета СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли 142300, г. Чехов Московской области
Цена 20 коп. «эд> гП^ фИГ***^® • ИА. С -о>3 °₽Н^И 6 »П*’*1'3^ 'Л' р^с и <ре Ф°П