ТЕЛЕВИЗОР
УЛПЦТИ - 61 - П-15
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. ВНИМАНИЕ!
При покупке телевизора требуйте проверки его работоспособ-
ности путем демонстрации качества изображения н звукового со-
провождения.
Убедитесь, что в гарантийном и отрывных талонах на телеви-
зор и кинескоп поставлены штамп магазина, разборчивая подпись
или штамп продавца и дата продажи.
Помните, что при утере гарантийного талона Вы лишаетесь
права на гарантийный ремонт.
Проверьте сохранность пломб на телевизоре и его комплект-
ность.
После хранения телевизора в холодном помещении или после
перевозки в зимних условиях перед включением в сеть надо дать
ему прогреться до комнатной температуры в течение 4—5 часов.
Установку и ремонт телевизора и антенны производит специа-
лист ремонтного предприятия, обслуживающего Ваш район.
Прежде чем включить телевизор, внимательно ознакомьтесь с
настоящим руководством по эксплуатации и в первую очередь с
условиями пожарной безопасности, с элементами управления и
надписями на задней стенке телевизора.
При появлении яркой полосы или пятна во избежание про
жога кинескопа немедленно выключите телевизор и обратитесь в ре-
монтное предприятие.
Условия пожарной безопасности
Выполняйте требования инструкции по эксплуатации телевизора:
используйте предохранители, предусмотренные настоящим руководством;
не оставляйте телевизор без присмотра во включенном состоянии;
если телевизор отключается на время более суток, следует вынуть вилку
шнура из розетки;
всегда выключайте телевизор, уходя из комнаты;
если корпус или органы управления повреждены или телевизор плохо рабо-
тает (исчезает изображение, появляется гудение и т. п.), следует отключить
телевизор от сети и вызвать техника для проверки;
не разрешайте детям опускать или бросать предметы в отверстия крышки
телевизора и включать телевизор при отсутствии взрослых;
не включайте телевизор, если в него попала жидкость или он был в усло-
виях повышенной влажности;
не закрывайте отверстия телевизора;
не ставьте телевизор около отопительной батареи или подогревателей.
Помните, что пренебрежение одним из вышеуказанных правил может при-
вести к перегреву телевизора и даже к его возгоранию.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
Телевизор «Горизонт-728»	1 шт.
Руководство по эксплуатации с	гарантийным и отрывными тало-
нами на телевизор •	1 шт.
Паспорт и гарантийный талон на кинескоп	1 шт.	
Ножки телевизора (настольный	вариант) с винтами для креп-
ления	2 шт.
Штекер для включения антенны	МВ и ДМВ >	1 шт.
Штекер-заглушка Запасные предохранители:	1 шт.
ПМ-0,25	1 шт.
ПМ-0,5	2 шт.
ПМ-2,0	2 шт.
ПМ-4,0	2 шт.
ПМ-5,0	4 шт.
ПРИМЕЧАНИЕ; Подставка под телевизор в количестве 1 шт. в стоимость теле-
визора не входит.
3.	УКАЗАНИЯ по ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Будьте осторожны — в телевизоре имеются опасные для жизни
напряжения 25000, 5000 и 380 В.
Во избежание несчастных случаев категорически запрещается
включать в сеть телевизор при снятой задней стенке.
Перед заменой предохранителей в телевизоре не забудьте вы-
нуть вилку из розетки электросети.
Не применяйте самодельные предохранители. Это может при-
вести к выходу телевизора из строя.
Особую осторожность следует соблюдать в обращении с кине-
скопом:
а)	предохранять кинескоп от ударов и царапин;
б)	перевозить и хранить кинескоп в упакованном виде;
в)	замену кинескопа должен производить специалист ремонт-
ного предприятия.
Если Вы пользуетесь индивидуальной наружной антенной, то
при приближении грозы надо прекратить прием, отключить антенну
от телевизора и заземлить ее.
4.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА
Телевизионные приемники «Горизонт-728» (УЛПЦТИ-61-П-15)
и «Горизонт-728Д» (УЛПЦТИ-61-П-16)—унифицированные цвет-
ные телевизоры II класса на кинескопе 61ЛКЗЦ
3
Телевизоры отличаются друг от друга только тем, что телеви-
;ор «Горизонт-728Д» позволяет вести прием телевизионных про-
рамм как в метровом (с 1 по 12 канал), так и в дециметровом
с 21 по 40 канал) диапазонах волн, в то время как телевизор «Го-
изонт-728» обеспечивает прием только в метровом диапазоне волн.
Для приема в дециметровом диапазоне волн в телевизор «Го-
)изонт-728» необходимо установить блок ДМВ, что предусмотрено
.то конструкцией. Установку блока ДМВ (типа СК-Д-22) должны
чроизводить работники телевизионного ателье за отдельную плату.
Телевизоры выпускают в настольном и напольном '(на под-
ставке) оформлении с различными вариантами отделки корпуса и
вредней панели. Телевизоры обладают высокой чувствительностью
I эффективно действующей схемой автоматической регулировки
усиления, что позволяет вести прием на значительном удалении от
телевизионного центра или ретранслятора. Однако качество изо-
эражения и звука гарантируется только в зоне уверенного приема.
Выбор телевизионных программ производится электронной си-
стемой со световой индикацией при помощи сенсорного переклю-
чателя. Для переключения на нужную программу необходимо на-
чать пальцем на датчик, соответствующий номеру программы.
Каждую программу можно скоммутировать и настроить на любой
из принимаемых каналов.
Наличие автоматической подстройки частоты гетеродина
исключает необходимость какой-либо его дополнительной настрой-
ки при переключении телевизора с одного канала на другой, что
способствует повышению качества принимаемого изображения.
' На переднюю панель телевизора выведены ручки регуляторов:
«Громкость», «Яркость», «Контрастность» и «Дополнительная ре-
гулировка насыщенности».
Для правильного воспроизведения цвета регулировки цвето-
вой насыщенности и контрастности совмещены в регуляторе «Конт-
растность».
Регулятором «Дополнительная регулировка насыщенности»
можно в небольших пределах изменять цветовую насыщенность
принимаемого изображения.
Регулятором «Яркость» устанавливают наилучшее качество
изображения, а регулятором «Громкость» получают желаемую
громкость звука.
На передней панели под декоративной крышкой расположены
ручки регуляторов цветового тона «Красно-зеленый» и «Сине-жел-
тый», которые позволяют менять окраску принимаемого изображе-
ния (настройку телевизора на заводе производят в среднем поло-
жении этих ручек).
Для повышения качества воспроизведения мелких деталей при
приеме черно-белого изображения в схему телевизора введено
4
автоматическое отключение режекторных фильтров в яркостном
канале.
Уменьшение влияния помех достигается применением схемы
автоматической подстройки частоты и фазы строчной развертки.
Схема телевизора предусматривает автоматическое поддержа-
ние размеров изображения и напряжения на втором аноде кине-
скопа при колебаниях питающего напряжения (ПО, 127 или 220,
237 В) в пределах от минус 10 до +5% от номинального значения,
а также автоматическое размагничивание экрана и маски кине-
скопа при включении телевизора.
Телевизор собран из функционально законченных блоков, ко-
торые соединены друг с другом при помощи разъемов. Блоки теле-
визора могут выдвигаться или откидываться, что позволяет произ-
водить необходимые проверки при ремонте без отключения от
схемы.
Телевизор обеспечивает возможность:
а) прослушивания звукового сопровождения на низкоомные
головные телефоны;
)б) подключения магнитофона для записи звукового сопровож-
дения телевизионной передачи.
Футляр телевизора облицован ценными породами дерева, по-'
лированный, с полиэфирным лаковым покрытием поверхностей по
I классу.
Основные технические характеристики:
Размер изображения, мМ-:	362 X 482
Чувствительность в диапазоне, мкВ, не хуже:
метровом	80
дециметровом	300
Разрешающая способность, линий, не менее	450
Номинальная выходная мощность звукового канала, Вт , 2,3
Диапазон воспроизводимых частот канала звука, Гц	80— 12500
Потребляемая мощность от сети, Вт, не более	250
Телевизор питается от сети переменного тока (напряжением ПО,
127 или 220, 237В).- Колебания напряжения сети не должны
превышать минус 10 и +5% номинального значения.
В телевизоре используется:
радиоламп	7
интегральных	схем	11
транзисторов	60
полупроводниковых диодов	96
Габаритные размеры телевизора, мм, не более:
высота	550
ширина	755
глубина	550
Масса, кг, не более	60
S
5.	ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ
5.1.	Порядок установки.
<*
Для установки телевизора необходимо:
а)	вынуть телевизор из упаковочной тары;
б)	положить телевизор на боковую стенку и закрепить две
Пластмассовые ножки винтами к днищу, наклонной частью к перед-
ней плоскости телевизора;
в)	вынуть подставку из упаковочной Тары;
г)	собрать Подставку (см. рис. 1);
Рис. f Родставм под телв&мор
6
л)' установить, телевизор на подставку.
При выборе места для установки телевизора в- помещении
следуем иметь в виду, что расстояние наилучшего восприятия теле-
визионного изображения составляет 2,5—3,5 м от экрана. Центр
изображения должен находится на высоте 0,7—1,2 м от пола.
Не ставьте телевизор около печей, радиаторов центрального
отопления и в сырых местах.
Не закрывайте вентиляционных отверстий в задней стенке те-
левизора.	♦
Устанавливайте телевизор в наименее освещенной части' поме
щения, так как посторонний свет, падающий прямо на экран, за
ставляет ^прибегать к установке большей контрастности и яркости
свечения, что сокращает срок службы кинескопа.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не рекомендуется смотреть передачи в полной темноте,
так как резкий переход от темноты к свету утомляет
зрение. '
Нормальная работа телевизора невозможна без правиль-
но выбранной, установленной и настроенной антенны. Прием каче-
ственного цветного изображения возможен только при подключе-
нии телевизора к антенне коллективного пользования или при
использовании антенн промышленного производства. Вопрос о вы-
боре антенны следует решать со специалистами местного ремонт-
ного предприятия.
, В телевизоре имеются три гнезда для подключения антенны:
«МВ» — «Г.1», «1:10» и «ДМВ». Гнезда «МВ»—«1:1»и«1:10» слу-
жат для подключения антенны метрового диапазона, гнездо «ДА^В»
служит для подключения антенны дециметрового диапазона.
При расположении телевизора вблизи телевизионного центра
принимаемый сигнал может быть слишком велик и для получения
нормального изображения сигнал необходимо ослабить. Это до-
стигается включением антенны в гнездо «1:10». В этом случае в
гнездо «1:1» необходимо включить штекерную заглушку, которая
находится в запасном пакете.
Внешний вид телевизора, расположение элементов управления
на передней панели и со.стороны задней стенки телевизора показа-
ны на рис. 2 и 3.
Перед первым 'подключением телевизора к электросети необ-
ходимо:
а)	установить выключатель «Сеть» (см. рис. 2, поз. 1) на пе-
редней^ панели телевизора в положение «Выключено», чему соответ-
ствует максимально выдвинутое положение кнопки выключателя;
б)	проверить, соответствуют ли предохранители номинально-
му значению.
При напряжении сети 220 или 237 В номинальное значение
7
Предохранителя должно быть 4 А, при напряжении НО или 127 В—
5А.
Поставить переключатель напряжения сети телевизора (см.
рис. 3, поз. 14) в положение, соответствующее величине напряже-
ния сети в Вашей квартире. Завод выпускает телевизоры с пере-
ключателем сети, установленным в положение 220 В.
ВНИМАНИЕ! Категорически запрещается включать и выключать
телевизор при помощи штепсельной вилки. Штепсельную вил-
ку включать и выключать из розетки можно только при поло-
жении выключателя «Сеть», соответствующем состоянию «Вы-
ключено».
5.2.	Включение и настройка
В отличие от обычного телевизора, рассчитанного на прием
передач черно-белого изображения, цветной телевизионный прием-
ник после его доставки к месту установки требует дополнительной
регулировки чистоты цвета, статического и динамического сведе-
ния и баланса белого. Эти регулировки производит работник теле-
визионного ателье. После регулировки специалистом телевизор не
следует поворачивать или передвигать, так как это может вызвать
необходимость дополнительной регулировки.
Для включения телевизора необходимо:
а)	' установить штепсельную вилку сетевого шнура в розетку
электросети;
б)	нажатием кнопки «Сеть» включить телевизор, при этом,
должна загореться цифра индикации первого датчика (см. рис. 2,
поз. 3);
в)	ручки «Яркость» и «Контрастность» установить примерно
в среднее положение;
г)	примерно через 30 с после включения на экране должны
появиться изображение или светящийся растр.
ПРИМЕЧАНИЕ. В телевизоре для регулировок «Громкость», «Яркость»,
«Контрастность» и «Дополнительная регулировка насы-
щенности» применены регуляторы ползункового типа.
Перемещать их нужно по вертикали плавно, без рывков.
Легким нажатием пальцем на соответствующий датчик вклю-
чить вторую, третью программу и т. д. до тех пор, пока на экране
не появится изображение.
Если при переключении всех шести датчиков изображение и
звук всех телевизионных программ, передаваемых Вашим теле-
центром в данное время, не появилось, необходимо произвести на-
стройку сенсорного переключателя программ на каналы, по кото-
рым передаются эти программы, для чего:
8
Рис. 2. Телевизор «Горизонт-728». ВИД СПЕРЕДИ.
1 — кнопка включения и выключения сети
грамм; 3 — датчик включения программы;
; 2 — сенсорный переключатель про-
4 — ручка регулировки громкости
5 — ручка регулировки яркости
6
— ручка регулировки насыщенности
7 — ручка регулировки контрастности	;
красно-зеленый	; 9—ручка регулировки
8 — ручка регулировки цветового тона
цветового тона сине-желтый vt j 1
10 — подставка телевизора.
9
Рис 3. Телевизор «Горизонт-728». ВИД СЗАДИ.
1 — Тумблер «ЦВЕТНОСТЬ»; 2 — сетевой шнур; 3 — гнездо подключения антенны ДМВ;
4 — технологическое гнездо подключения шнура питания телевизора; 5 — гнездо подключе-
ния антенны МВ 1:10; 6 — заводской номер телевизора; 7 — гнездо подключения антенны
МВ 1:1; 8 — тумблер АПЧГ (где: ручная настройка	. автоматическая на-
стройка V»/"	!	® “ сетевые предохраннтелн; 10 — ручка регулировки тембра
и включения и выключения громкоговорителей; 11
— ручка регулировки
тембра ВЧ
подключения
; 12 — гнезда подключения головных телефонов
АЙ
13 — гнездо
магнитофона на запись
напряжения сети;
15 — гнездо
подключения низкочастотного телевизионного сигнала
16 — центровка по вертикали
«ВХОД ВИДЕО»;
; 17 — ручка регулировки фокусировки	;
18—-ручка регулировки размера по вертикали	; 19 —ручка регулировки частоты
строк
20 — центровка по горизонтали
частоты кадров
21 — ручка регулировки
ручка регулировки линейности по вертикали
10
а)	выдвинуть сенсорный переключатель программ: нажать на
переднюю панель его (см. рис. 2, поз. 2) до упора и резко отпус-
тить, после чего выдвинуть до отказа;
б)	ознакомиться с надписями на корпусе сенсорного переклю-
чателя программ, положением переключателей поддиапазонов (см.
рис. 4, поз. 1) и распределением каналов по поддиапазонам (см.
таблицу)!:
Каналы	Положение переключателя поддиапазонов
1— 5	I
6—12	III
21—40	IV
в)	включить первый датчик;
г)	вынуть коммутатор переключателя поддиапазонов первого
датчика (см. рис. 4, поз. 1) и установить его в положение, соответ-
Рис.4 Сенсорное устройство
f-переключатель поЗЗиапаеоноВ; 2 -ручка построй-
ки прогреми] 3- плооцаЗко датчика;
4 - указатель настрой ки.
ствуюШее поддиапазону, где расположен канал, по которому пере-
дается первая программа Вашего телецентра;	,
II
д)	установить тумблер (см. рис.З, поз. 8) в верхнее положе-
ние, что соответствует положению «Ручная настройка»;
е)	вращением регулятора настройки программ первого датчи-
ка (см. рис. 4, поз. 2) получить хорошее качество изображения и
звука;
ж)	включить второй датчик и аналогичным способом наст-
роить его на вторую программу Вашего телецентра;
з)	после того как будет произведена настройка на все про-
граммы, вдвинуть сенсорный переключатель программ в переднюю
панель телевизора до щелчка;
и)	тумблер (см. рис. 3, поз. 8) установить в нижнее положе-
ние, что соответствует положению «Автоматическая настройка».
ПРИМЕЧАНИЕ. Если в результате настройки Вам не удалось получить изобра--
жение ни на одном из настраиваемых каналов, то телевизор
следует выключить во избежание его повреждения.
Дальнейшую настройку телевизора производят по испыта-
тельной таблице 0249 (см. рис. 5).
Получив изображение испытательной таблицы 0249, следует
установить ручки регуляторов «Яркость» и «Контрастность» таким
образом, чтобы воспроизводить возможно большее число гоалаций.
Рис. 5. Испытательная таблица 0249 для черно-белого изображения.
Правильно установленный и отрегулированный телевизор дол-
жен удовлетворять следующим требованиям:
.а) изображение таблицы должно занимать всю площадь экра-
12

на и быть правильно отцентрированным, устойчивым, четким и хо-
рошо сфокусированным, при этом по вертикали воспроизводится
5,6—5,8 квадрата испытательной таблицы 0249, а по горизонтали—
7,0—7,5 квадрата;
б)	большая окружность в центре таблицы должна быть мак-
симально правильной;
в)	четкость по вертикальному клину не менее 450 линий.(в
центре), количество градаций яркости не менее шести;
г)	звук должен быть чистым, громкость его должна хорошо
регулироваться.
Настройку телевизора следует производить при помощи основ-
ных ручек регуляторов, которые выведены на переднюю панель.
Допускается наличие незначительных цветных пятен, не пре-
пятствующих просмотру изображения, и некоторое разведение по
краям (не более 3,5 мм) на расстоянии, не превышающем 25 мм от
края растра.
После того как Вы добьетесь хорошего качества изображения,
отрегулируйте ручкой «Громкость» звук по своему желанию. За-
тем, в зависимости от содержания передачи, отрегулируйте тембр
звучания, пользуясь ручками «Тембр НЧ» и «Тембр ВЧ», которые
находятся со стороны задней стенки телевизора.
Для проверки качества цветного изображения необходимо:
а)	поочередным нажатием пальцем на датчики выбрать ка-
нал, по которому передается испытательный сигнал «Цветные по-
лосы» или универсальная электронная испытательная таблица
(УЭИТ);
б)	тумблер «Цветность» (см. рис. 3, поз. 1) поставить в поло-
жение «Включено» и получить изображение цветных полос. Цвета
полос должны иметь последовательность: белый, желтый, голубой,
зеленый, пурпурный, красный, синий, черный.
После такой настройки телевизор готов к приему цветных пе-
редач.
ПРИМЕЧАНИЕ. При неправильном положении тумблера «Цветность» цветное
изображение будет воспроизводиться как черно-белое.
5.3.	Пользование вспомогательными ручками
Ручки, установленные на передней панели под декоративной
крышкой и выведенные под шлиц со стороны задней стенки телеви-
зора, предназначены для регулировок телевизора только специаль-
но подготовленными лицами. Неумелая установка или регулиров-
ка этих ручек может привести не только к ухудшению, но и к пор-
че телевизора или к выходу из строя кинескопа.
С помощью ручки «Фокусировка» (см. рис. 3, поз. 17) можно
установить максимально возможную резкость изображения.
13
Ручками цветового тона «Красно-зеленый» и «Сине-желтый»
(см. рис. 2, поз. 8, 9) можно по желанию телезрителя в зависимос-
ти от внешнего освещения несколько изменять цвет экрана в сто-
рону более теплых (розовых) либо более холодных (голубых)
тонов.		
Назначение остальных вспомогательных ручек определяется
их названиями.
5.4.	Прослушивание звукового сопровождения на головные
телефоны и запись на магнитную пленку
По желанию телезрителей звуковое сопровождение телеви-.
зионных передач можно прослушать на низкоомные телефоны. Для
этого необходимо штепсельную вилку головных телефонов вста-
вить в соответствующие гнезда,, расположенные со стороны задней
стенки телевизора, до упора (см. рис. 3, поз. 12).
Для отключения громкоговорителей необходимо повернуть
ручку «Тембр НЧ» против часовой стрелки до щелчка.
Для записи звукового сопровождения на магнитную пленку
необходимо включить штекер входного кабеля магнитофона в гнез-
до «Магнитофон» (см. рис. 3, поз. 13). Регуляторы громкости и
тембра на качество записи не влияют.
ВНИМАНИЕ!
Отзывы о работе телевизора направлять по адресу:
220759, г. Минск, ГСП759, объединение «Горизонт», ОТК.
6. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
/
Телевизоры соответствуют утвержденному образцу и удовлет-
воряют требованиям стандарта.
Гарантийный срок на телевизоры «Горизонт-728» и «Гори-
зонт-728Д» исчисляется 12 месяцев со дня продажи. При отсутст-
вии в гарантийном и в отрывных талонах отметки торгующей орга-
низации срок исчисляется со дня выпуска телевизора заводом.
Без предъявления гарантийного талона или при нарушении
сохранности пломб на телевизоре претензии к качеству работы те-
левизора не принимаются и гарантийный ремонт не производится.
В случае неисправной работы телевизора владелец имеет пра-
во на его бесплатный ремонт в период гарантийного срока.
Техническое обслуживание и ремонт телевизора - производит
ремонтное предприятие, обслуживающее район, в котором прожи-
вает владелец.
Информацию о мастерских, производящих гарантийный ре-
монт, можно получить в ближайшем радиомагазине.
14
Заключение ремонтного предприятия о необходимости уста-
новки наружной антенны, автотрансформатора, стабилизатора на-
пряжения или о необходимости ремонта телевизора в ремонтном
предприятии является обязательным для владельца, и в случае его
невыполнения бесплатный ремонт телевизора не производится.
Обмен телевизора владельцу производится через торговую
сеть.в период гарантийного срока по заключению ремонтного пред-
приятия в соответствии с действующими правилами обмена.
Телевизоры, в которых технические неисправности возникли
вследствие нарушения владельцем правил пользования или хране-
ния, обмену не подлежат.
Гарантийные обязательства распространяются только на те
телевизоры, которые установлены в районах, где организовано га-
рантийное обслуживание.
Корешок отрывного талона на второе техническое I Корешок отрывного талона на первое техническое
обслуживание приемника цветного телевидения	обслуживание приемника цветного телевидения
Линияотреза	Л и н и я о т р е з а
Действителен по заполнений
Производственное объединение «Горизонт»
г. Минск
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ПЕРВОЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИЕМНИКА
ЦВЕТНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Телевизор «Горизонт-728» (УЛПЦТИ-61-11-15)
№Дата выпуска
Представитель ОТК завода_______________________________
(подпись и штамп)
Дата продажи________________:___________ - ____________
'	(число, месяц, год)
Продавец ______________________________________________
	(подпись)
Штамп магазина
Линия отреза
Действителен по заполиеиии
Производственное объединение «Горизонт»
г. Минск
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ВТОРОЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИЕМНИКА
ЦВЕТНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Телевизор «Горизонт-728» (УЛПЦТИ-61-11-15)
№' Дата выпуска
Представитель ОТК завода_______________________________
(подпись и штамп)
Дата продажи____________________________________________
(число, месяц, год)
Продавец ______________________________________________
(подпись)
Штамп магазина
Заполняется торге-	Заполняется заводом-	Заполняется торге-	Заполняется заводом-
гым предприятием	изготовителем	вым предприятием	изготовителем:
17
Действителен по заполнении
Регистрационный номер телевизора
Работы по техническому обслуживанию выполнены в соответствии
с действующими правилами на гарантийное обслуживание. При этом
выполнены следующие регулировочные работы (выполненные работы
подчеркнуть):
—	размагничивание кинескопа внешними устройствами;
—	подрегулировка чистоты цвета;
—	подрегулировка статического * и динамического сведения трех
лучей;
—	подрегулировка баланса белого;
—	подрегулировка системы цветовой синхронизации (схема опо-
знавания) ;
—	подрегулировка^ матрицирования;
—	подрегулировка сенсорного переключателя на принимаемые
программы.
Дата выполнения работ_____________________________._________
(число, месяц, год)
Подпись лица, выполнявшего работу 
Подпись владельца телевизора, подтверждающая техническое обслу-
живание ______________Z_________________________
Штамп ремонтного предприятия	-7
с указанием города
Линия отреза
Действителен по заполнений
Регистрационный номер телевизора
Работы по техническому обслуживанию выполнены в соответствии
с действующими правилами на гарантийное обслуживание. При этом
выполнены следующие регулировочные работы (выполненные работы
подчеркнуть):
—	размагничиваний кинескопа внешними устройствами;
—	подрегулировка чистоты цвета;
—	подрегулировка статического и динамического сведения трех
лучей;
—	подрегулировка баланса белого;
—	подрегулировка системы цветовой синхронизации (схема опо-
знавания);
—	подрегулировка матрицирования;
—	подрегулировка сенсорного переключателя на принимаемые
программы.
Дата выполнения работ______________________________________
(число, месяц, год)
Подпись лица, выполнявшего работу -
Подпись владельца телевизора, подтверждающая техническое обслу-
живание______________________________________
Штамп ремонтного предприятия
с указанием города
Заполняется ремонтным предприятием	Заполняется ремонтным предприятием
18
Действителен по заполнении
Корешок отрывного талона на четвертое техническое Корешок отрывного талона на третье техническое
обслуживание приемника цветного телевидения	обслуживание приемника цветного телевидения
Линияотреза	Линияотреза
\ Производственное объединение «Горизонт»
г. Минск
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ТРЕТЬЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИЕМНИКА
ЦВЕТНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Телевизор «Горизонт-728» (УДПЦТИ-61-П-15)
№Дата выпуска 
Представитель ОТК завода______________________________
(подпись и штамп)
Дата продажи__________________________________________
(число, месяц, год)
Продавец _____________________________________________
(подпись)
Штамп магазина
Линия отреза
Действителен по заполнении
Производственное объединение «Горизонт»
г. Минск
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ЧЕТВЕРТОЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИЕМНИКА
ЦВЕТНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Телевизор «Горизонт-728» (УЛПЦТИ-61-П-15)
№\Дата выпуска_____________________________________.
Представитель ОТК завода_______________________________
(подпись и штамп)
Дата продажи___________________________________________
(число, месяц, год)
Продавец_______________________________________________
(подпись)
Штамп магазина
Заполняется торге-	Заполняется заводом-	Заполняется торге-	Заполняется заводом-
вым предприятием	изготовителем	вым предприятием	изготовитепем
19
Действителен по ааполненжн
Регистрационный номер телевизора	— —
Порядковый номер ремонта	-________________________
Содержание ремонта. Наименование и номер по схеме замененных
детали или узла.
Место *и характер дефектов монтажа» сборки и настройки)
Дата ремонта_______________________________________________—------
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт---------------------------
Подпись владельца телевизора, подтверждающая ремонт
Штамп ремонтного
предприятия
с указанием города
Линия отреза
Действителен ноааполнеинн
Регистрационный номер толАвичлря
Порядковый номер ремонта___________________—----------------
Содержание ремонта. Наименование и иомер по схеме замененных
детали или узла.
Место и характер дефектов монтажа, сборки и настройки:
Дата ремонта ,	______________‘	------------
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт	- - -
Подпись владельца телевизора, подтверждающая ремонт
Заполняется ремонтным предприятием	Заполняется ремонтным предприятием
Штамп ремонтного
предприятия
с указанием города
24
Производственное объединение «Горизонт»
г. Мийск
о
Цена руб.
гарантийный талон
Телевизор «Горизоит-728» №[ (УЛПЦТИ-61-П-15)
Дата выпуска__________________________________
Кинескоп типа 61ЛКЗЦ №____________________________________
Дата выпуска__________________________________
Адрес для предъявления претензий к качеству:
220759, г. Минск, ГСП759,
Производственное объединение «Горизонт», ОТК
Представитель ОТК завода-изготовителя __________________________________
(подпись и штамп ОТК)
Заполняется в магазине
Дата продажи______________________________________________
Продавец ______________________
(подпись разборчиво или штамп)
Штамп магазина
I
Заполняется в ремонтном предприятии
Поставлен на гарантийное обслуживание
(наименование ремонтного предприятия)
Гарантийный номер______________
25