На картинке спрятались ещё три белочки. Найди их.
2006
ISSN 0208-1563
156304
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ДЛЯ
МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК
< МИША-ЗВЕЗДОЧЁТ

«Вместо хвостика — крючок, вместо рыльца — пятачок». Догадались, какой
зверь будет покровителем 2007 года? Правильно, наступает год Свиньи.
Можно будет вдоволь повизжать и похрюкать от восторга, поваляться в тёп-
лой луже, устроить настоящее свинство. Но нельзя забывать, что «вырастет
из сына свин, если сын свинёнок», — как написал поэт В.В. Маяковский. А
ещё в новом году будь внимательнее: как бы кто-нибудь не подложил тебе
свинью. У каждого знака Зодиака есть своя свинка-покровитель. О том,
какие они, расскажут Миша-звездочёт и Екатерина ЯРЁМЕНКО.
ОВЕН.
«Не утёнок, не цыплёнок,
А курносый поросёнок».
Вот такой весёлый и задорный покро-
витель у родившихся под знаком Овна.
Поросёнок не даст тебе скучать целый
год. Однако помни — следует не только
веселиться, надо ещё и поработать.
БЛИЗНЕЦЫ. Весёлые и беспечные
братья Ниф-Ниф и Нуф-Нуф — покро-
вители тех, кто рождён под знаком
Близнецов. Если надо будет что-то
очень быстро сделать, у тебя непре-
менно получится, как это получилось у
братьев-поросят! И ещё останется куча
времени на разные весёлые дела.
МИША» 2006г.
ТЕЛЕЦ.
«Я, конечно, всех умней,
Всех умней, всех умней», — кто же не
помнит песенку поросёнка Наф-Нафа!
Трудолюбивый поросёнок поможет тебе
во всех делах. И у тебя всё получится
— помнишь, какой крепкий дом сумел
построить Наф-Наф? А ещё Наф-Наф
обхитрил самого серого волка!
РАК. Толстый поросёнок Топ из сказки
«Про маленького поросёнка Плюха»,
который ужасно любил пробовать всё,
что готовил. — покровитель Раков. Так
что, год обещает бьггь * вкусным - — тебя
будут приглашать на дни рождения,
праздники и вечеринки Запасайся
подарками!
Звезда телеэкрана Хрюша — вот
твой покровитель. Походы в театр или
цирк, участие в различных конкурсах
(и, конечно, победа!) тебе обеспечены.
Много новых и интересных впечатле-
ний ждёт тебя в этом году.
ВЕСЫ. Всеми любимый Пятачок — по-
кровитель этого знака. Тебя будут ок-
ружать друзья, с которыми интересно
заниматься любимыми делами.
СТРЕЛЕЦ.
«Поросёнок для красы,
Для красы, для красы
На ремешке носил часы...»
Это о поросёнке — покровителе Стрель-
цов. Тебя в этом году будут окружать
не только красивые вещи, но и краси-
вые люди. Обязательно посети выстав-
ку или музей — узнаешь много нового
ВОДОЛЕЙ. Сестричка поросёнка Плюха
свинка Хрю — помощница Водолеев.
Им придётся много хлопотать, быть
участником многих событий, заботить-
ся о своих родных и друзьях, то есть
быть всем нужным и необходимым.
ДЕВА. Трудолюбивый поросёнок Шлёп
из сказки «Про маленького поросёнка
Плюха» — помощник Дёв. Если тебе
предложат помочь маме или бабушке
в огороде и дома, у тебя всё получится
легко и быстро. А в школе Шлёп помо-
жет получать хорошие отметки.
СКОРПИОН. Дикая свинья или вепрь
— вот какой грозный покровитель у
Скорпионов. Она наделит рождённых
под этим знаком силой и ловкостью.
Участвуй в спортивных соревнованиях,
катайся на лыжах и коньках — и полу-
чишь огромное удовольствие!
КОЗЕРОГ. Козерогам повезло — им
покровительствует в этом году Свинья-
копилка. Она поможет накопить хоро-
шие отметки, полезные дела, интерес-
ные поездки и ещё много всякой вся-
РЫБЫ. Мультяшный поросенок Фунтик
поможет Рыбам быть справедливыми
и честными. А ещё Рыб ожидают инте-
ресные поездки и встречи, новые дру-
зья и увлекательные беседы.
-М . Рисунки Елены APTlOx
2
Ребята, в «Мише» № 11 мы рассказали вам, что такое Дерево Каталогов,
как на нём размещаются файлы и для чего они нужны в компьютерной
программе. Всё это хорошо известно юному компьютерщику Васе и его
подруге Маше. Они увлекаются компьютером уже несколько лет и любят
вместе поиграть в разные игры. Но в этот раз всё оказалось гораздо слож-
нее, интереснее и даже опаснее...
Н"”"°РЙНА «х\КЕР» вдся ifi
ЗЛОВРЕДНЫЙ вирус
31-го декабря хакер Вася Крутой ждал в гости свою подругу Машу. После встречи
Нового года они собирались поиграть в новую компьютерную игру. Вася накрыл
на стол и включил компьютер...
Вася вставил диск, и на экране вдруг
появилась хищная оскаленная пасть.
Ребята взглянули на экран и обо-
млели: вот тебе и Новый год!
Хакер Вася взломал замок и освободил
кота Курсора, посаженного на цепь ви-
русом-хулиганом. А кот взялся провес-
ти Васю по всем файлам, чтобы испра-
вить повреждения. Вот так программа!
Самого Васю в компьютер закинула: мол,
разбирайся, как знаешь!
3
^музыка
Щас! Только
меч найду!
картины’
h вынес'
Ох, и задам я
этому вирусу,
вот только
меч-кладенец
добуду!
Хакеры-бандиты!
Без оружия мне
здесь делать
нечего!
Здравствуй,
добрый моло-
дец! Зажда-
лась я тебя,
суженый мой!
Садись, Вася.
Полетим в
«Поисковую
программу!»
Вася! Спа-
си! Вирус
все сказки
перепутал!
Говорят, мы бяки-буки
И на нас управы нет!
Дайте в руки ноутбуки,
Мы взломаем Интернет!
Ой, ля-ля, ой, ля-ля!
Не заплатим ни рубля!..
Вася быстро лез по Дереву Каталогов,
не уставая удивляться, сколько разру-
шений произвёл зловредный Вирус.
«Молодец-продавец толковую програм-
му продал!» — решил Вася и отправил-
ся в домики-файлы, где его уже ждали
герои сказок.
_С':аЯ  Рисунки Игоря НОВИКОВА
4
Понял Вася: чтобы пользоваться поис-
ковой программой, надо ключевые сло-
ва научиться без ошибок писать...
вершенствующий-
ся! Могу превра-
титься в Антивирус
и все исправить!
Не уничтожай меня,
Вася! Я - самосо-
Валяй!
Уф, наконец-то! Вася, как сказочный Иван Царевич, победил врага — зловред-
ный Вирус. Но только собрался окончательно его уничтожить, как Вирус взмолил-
ся о пощаде. Он пообещал превратиться в Антивирус и «вылечить» программу в
компьютере, а потом всех сказочных героев в их родные сказки вернуть.
5
Василиса Прекрасная обрадовалась,
что обратно в свою сказку попала, и
влюбилась в Васю с первого взгляда,
целовать кинулась.
Такой «хэппи энд» не только Бабе Яге,
но и Маше не понравился. Вот вам и
Васька! Вот вам и друг! Так впрямь
Иваном-Царевичем станет и в сказке
останется.
Пора Ваське в реальную жизнь возвра-
щаться, Новый год на пороге.
6 ш
IF  -—( УЗНАВАЙ и удивляйся)—----------------------------------
В одной старинной русской рукописи есть такое свидетельство: «Подьячий нерех-
тец Крякутной сделал шар большой, надул дымом поганым и вонючим, от него
сделал петлю, сел в неё, и нечистая сила подняла его выше берёзы, а после
ударила о колокольню, но он уцепился за верёвку, чем звонят, и остался тако
жив...» В память об этом полёте в городском парке старинного города Нерехта
Костромской области, откуда родом был Крякутной, установлена памятная стела.
Недавно в Нерехте отметили 275-летие первого полёта на воздушном шаре. В
небо даже запустили большой яркий воздушный шар, в корзине которого сидел
нерехтец в старинном русском наряде.
До сих пор учёные спорят, был ли полёт в действительности, или это красивая
легенда. Однако жители Нерехты уверены, что подьячий Крякутной был на самом
деле. Здесь вам покажут улицу, которая прежде носила его имя, и расскажут, что
Крякутные жили тут испокон веку. Рассказы нерехтцев мне так понравились, что я
решил собрать воедино быль и небылицу.
Сергей МАКЕЕВ
ЛЕГЕНДА О lEffU НЕНХТЦЕ
Жил в городе Нерехте паренёк один.
Грамотный и работящий малый, толь-
ко с чудинкой в голове. Засмотрится,
бывало, в небо — обо всем на свете
позабудет.
«Чего ты там увидал?» — спраши-
вают его. «Да вот, — говорит, — облака
плывут, птицы летят... Мне во сне при-
виделось, будто и я лечу. Такое это
счастье, право, что словами не пере-
дать! Хочу наяву летать научиться».
I
<v/



7
Смеялись над ним люди. Но боль-
ше жалели. На Руси чудаков любят.
Ещё паренёк птиц очень любил, все
их повадки знал, умел свистеть по-пти-
чьи.
Звали его соседские парни на охо-
ту: «Пойдём уток стрелять!» Он отказы-
вался: «Нет, братцы, я птиц убивать не
буду, грех это». «Ладно, будешь тогда
селезнем крякать, уток из камышей
выманивать». Паренька и прозвали
Крякутным за его усердное кряканье.
Настоящее имя его забылось, а про-
звище запомнилось.
Хотелось Крякутному на мир посмот-
реть, а может быть, и себя показать.
Сборы недолги: лапти подвязал, матуш-
ку поцеловал и отправился пешком в
Рязань. Взяли его там подьячим в при-
каз.
Целый день корпит Крякутной над
бумагами, скрипит, скрипит перышком.
А потом повертит его в руках и вновь
задумается: «Как это может быть, что-
бы люди по морю на кораблях плавать
научились, а по небу летать - нет!..»
Вот раз зимой поспешал Крякутной
в свой приказ. Мороз поутру стоял знат-
ный, во всех домах печи растопили,
дымки из труб столбами в небо подни-
мались. Посмотрел Крякутной на клу-
бы дыма и встал как вкопанный: «Горя-
чий дым легче холодного воздуха, по-
тому он и вверх тянется. А ежели мно-
го дыму собрать, да его оседлать...»
Не пошёл Крякутной в приказ, а
явился к начальству за расчётом. На
полученные деньги накупил ткани-па-
русины, крепких ниток и сел за шитьё.
Долго шил, до самой весны.
А когда снег растаял, затащил Кря-
кутной на крышу своей избушки огром-
ный мешок. Печь была жарко растоп-
лена, горячий дым валил из трубы.
Крякутной надел горловину мешка на
печную трубу и стал наполнять шар
дымом. Он то и дело слезал с крыши и
бежал подбрасывать дрова в топку.
8
Народ из окрестных дворов начал
собираться возле избушки Крякутного.
«Чего это он делает? - гадали рязан-
цы. - Пошто дым в мешок собирает?»
Наконец, мешок будто ожил - бока
его округлились, шар стал тянуться
вверх. Крякутной плотно завязал гор-
ловину веревкой, смастерил петлю, сел
в нее - и отпустил шар на волю. Шар
медленно поплыл вверх. Сердце Кря-
кутного колотилось, как у птицы, поса-
женной за пазуху. «Лечу! Братцы, лечу!»
— закричал он. Толпа внизу ахнула. Кто
стал креститься, кто замер с открытым
ртом. А кто побежал к воеводе - непо-
рядок всё-таки, человеку летать не по-
ложено.
Тут поднялся ветер и понёс шар
вбок, все быстрее и быстрее. Да пря-
мо на колокольню. Шар ударился об
маковку, лопнул по шву и начал быстро
выпускать дым.
В это время на звонницу поднялся
пономарь. Вдруг видит - человек в
воздухе висит. «Ты откуда?» — не на-
шёл он ничего лучшего спросить. «От-
туда!» — не нашёл ничего лучшего от-
ветить Крякутной. И начал падать. По-
номарь тут бросил ему верёвку от язы-
ка колокольного, Крякутной чудом пой-
мал её и повис снаружи, под перила-
ми звонницы. Колокол гулко отозвался
на удар языка, звон поплыл над горо-
дом.
Крякутной посмотрел вниз и уви-
дел, что целый отряд стражи поспеша-
ет к колокольне. Он быстро перелез
через перила и бросился вниз по вин-
товой лестнице...
Остаток дня он сидел, запершись в
своей избушке. За оградой теснился
народ, в окна летели камни. «Гнать его
из города! - басил кто-то. — Кем он
себя возомнил? Ангелом божьим?»
К ночи толпа разошлась. Крякутной
осторожно пробрался на московскую
дорогу и зашагал налегке. Говорили,
что он ушёл в Москву, и след его на-
9
долго затерялся...
...Прошло немало лет. И однажды
объявился в городе Нерехте странник
с котомкой за плечами и с посохом в
руке. В одной улочке он остановился
перед заколоченным домиком. Потом
на кладбище поплакал над чьей-то
могилкой. К вечеру постучался в воро-
та монастыря. Так появился в одном
из монастырей Нерехты ещё один мо-
нах-послушник. Он часто поднимался
на колокольню и подолгу смотрел ввысь.
Местный звонарь обучил своему
мастерству нового послушника. Вско-
ре тот и сменил старика на звоннице.
Когда он звонил в колокола, горожане
останавливались, заслушавшись, и под-
нимали взоры к небу. Не даром гово-
рят: душа рождается крылатой!
Рисунки Игоря ГОНЧАРУКА
10
< МИША-ЛУТЕШЕСТВЕННЖГ)
Наши приятели не привыкли скучать. Вот и на этот раз у них возникла
отличная идея. Прочитай, переведи диалог и скажи, чем друзья решили
заняться в чудесный солнечный зимний день.
IT IS SNOWING
Ben: Misha, look, it is snowing.
Misha: Really, it is snowing.
B. But it isn’t cold. The weather is fine,
sunshine and snow. Everything is white.
It’s beautiful, isn’t it?
M. I like it better, when everything is green.
B. You are never satisfied. Snow is fine.
We can play in snow.
M. Play in the snow? But how?
B. We can sky, play snowballs or build a
snowman.
M. Snowman? Not a bad idea. What do
we need for it?
B. A carrot for the nose, two pieces of
coal for the eyes and an old hat.
M. So, our snowman is finished. Do you
like it, children?
ES SCHNEIT
Klaus: Mischa, shau mal, es schneit.
Mischa: Wirklich, es schneit.
K. Aber es ist nicht kalt. Wunderschones
Wetter, Sonne und Schnee. Alles ist weiB,
schon nicht?
M. Es gefallt mir besser, wenn alles griin
ist.
K. Du bist aber nie zufrieden. Schnee, das
ist so schon. Wir konnen im Schnee
spielen.
M. Im Schnee spielen? Aber wie?
K. Wir konnen Ski laufen, Schneeball
spielen oder einen Schneemann bauen.
M. Schneemann? Das ist keine schlechte
Idee. Was brauchen wir dafiir?
K. Eine Karotte fur die Augen und einen
alten Hut.
M. Nun, der Schneemann ist fertig. Wir
gefallt er euch. Kinder?

11
С «МИШЕЙ» путешествовали
Магдалина ШАВИНА и Елена АРТЮХ
IL NEIGE
Pierre: Micha, regard, il neige.
Micha: Vraiment. il neige.
Mais il ne fait pas froid. A temps
merveilleu, le solei et la neige. Tout est
blanc. C’est beautiful, n’est ce pas?
M. Je prefere quand tout est vert.
P. Tu as toujour me contant. La neige est
aussi bon. Nous pouvons jouer dans la
neige.
M. Jouer dans la neige? Mais comment?
P. Nous pouvons faire du ski, jouer aux
boules de neige ou bien faire un bonhom-
me de neige.
M. Une bonne idee. Et qu’est ce que nous
avons besoin pour ccla?
Une carotte pour le nex, deux morceaux
de charbon pour les yeux et un viex cha-
peax.
M. Alors notre bonhomme de neige est
pret. Comment il vous plait, cher enfants?
&
Вяжет ёжик рукавицы,
Со спины берёт он спицы.
У козла есть борода.
Дед сказал: «Вот это да!»
- (для САМЫХ МАЛЕНЬКИХ
Татьяна ШАПИРО
Хоть щебечут воробьишки,
Как в детсадике детишки,
Но, представьте, даже просо
Не клюют они без спроса!
Шел медведь проведать улей,
А оттуда мчался пулей!
Хоть в пустыне и безлюдно^
Но зато... Зато верблюдно!
— Мама утка, как сынок?
— Очень шаловливый.
И хотя с ним папа строг,
Всё равно крякливый.
Поросёнок, где ты был,
Где ты умывался?
Да я, мама, по росе
Утром пробежался.
Попросили лайку
Спеть под балалайку.
Так про-ба-ла-лаяла,
Что душа растаяла.
Рисунки Марины БАЙКОВОЙ

Кирилл ЧЕРНОЛУЦКИЙ, с. Мамалаевка,
Оренбургской обл.
—
МОЯ МЕЧТА
Москва, Москва — моя столица,
Столица родины моей.
Она огромна и красива,
В ней много зданий и людей.
Про город знаю понаслышке:
Смотрел в кино,
Читал я в книжке.
В ней никогда я не бывал,
Всю жизнь об этом я мечтал.
Иван ПОПОВ,
п. Чунский,
г. Иркутск
20 Д;
V	( МИШИНЫ ИСТОРИИ )
Валерий РОНЬШИН
КАК СЭР ДЖЕФФРИ
ПОМОГ ЖЕНИТЬСЯ
КОРОЛЮ АРТУРУ
Как-то раз сэр Джеффри сидел в
своём любимом кресле-качалке и мед-
ленно раскачивался. В это время мисс
Броке принесла ему старинный сви-
ток, запечатанный круглой печатью.
Знаменитый путешественник раз-
вернул его и стал читать:
«Досточтимый лорд Джеффри, —
говорилось в свитке. — Я, король Ар-
тур, имею честь пригласить Вас в сред-
ние века, на торжественное венчание
юной красавицы Джиневры и Вашего
покорного слуги. Венчание состоится в
замке Камелот, тридцать шестого ав-
густа, в двадцать пять часов девяносто
минут по средневековому времени.
Прошу не опаздывать.
С королевским приветом!
/Щ».
Прочитав это послание, сэр Джеф-
фри съел свой любимый пудинг, почи-
стил зубы, ботинки и, попрощавшись с
мисс Броке, отправился в средние
века.
Надо сказать, что попасть в Про-
шлое было не такой уж и сложной за-
дачей. Дело в том, что в лондонском
метро прорыли тоннель Времени. И все,
кому не лень, могли уехать хоть за мил-
лионы лет до нашей эры. Поэтому сэр
Джеффри свою поездку и за путеше-
ствие-то не считал. Так, лёгкая прогу-
лочка.
Когда знаменитый путешественник
прибыл в средние века, было всего
лишь семь часов восьмого. И сэр Джеф-
фри решил немножко прогуляться. Он
21
спрыгнул с платформы и, не спеша,
направился в тоннель.
Шёл он, шёл и пришёл в мрачное
подземелье. Рельсы со шпалами исчез-
ли непонятно куда... А вместо этого
сидит на земле какой-то человек, при-
кованный ржавой цепью к стене.
— О, я самый несчастный рыцарь
на всём белом свете, — тяжко вздыха-
ет он.
Сэр Джеффри как истинный джен-
тльмен, конечно же, поинтересовался,
почему это он самый несчастный ры-
царь?
— Да будет тебе известно, чужес-
транец, — начал рассказывать человек
на цепи, — что я не кто иной, как ко-
роль Артур. Недавно я полюбил пре-
красную Джиневру и предложил ей
своё рыцарское сердце. Но на мою беду
маг и чародей Мерлин тоже полюбил
прекрасную Джиневру. И предложил ей
своё чародейское сердце...
— Ну, и в чём проблема? — недо-
умевает знаменитый путешественник.
— Спросили бы у девушки, кто из вас
ей больше по душе.
— Так мы и спросили! — горячо
промолвил король. — А она и говорит:
«Я сама толком не пойму. До обеда
один нравится, после обеда — дру-
гой...» Потому-то Мерлин и заточил
меня в это мрачное подземелье, чтобы
убрать подальше с Джиневриных глаз.
— М-да, — произнёс сэр Джеф-
фри своё знаменитое восклицание.
Как только король Артур услышал
это «м-да», так сразу и завопил от во-
сторга:
— Неужели передо мной величай-
ший путешественник всех времён и
народов?!
— Совершенно верно, — скромно
ответил сэр Джеффри.
— Значит, моё письмо дошло!.. —
запрыгал от радости на цепи король. —
О, как я счастлив! Теперь всё будет в
порядке!
Знаменитый путешественник освободил короля Артура от цепей, и
они помчались по извилистым проходам мрачного подземелья.
Мчались, мчались и примчались к потайной двери, за которой была
спальня прекрасной Джиневры. Сэр Джеффри посмотрел в замочную сква-
жину и увидел чародея Мерлина, стоящего на коленях перед красавицей
Джиневрой.
— Возьми, возьми моё сердце, Джиневра! — с жаром восклицал он,
протягивая ей своё чародейское сердце.
Услышав голос Мерлина, король Артур вышиб потайную дверь и вор-
вался в спальню.
— Не бери его сердце, Джиневра! — закричал он. — Возьми лучше
моё!
И король протянул красавице своё рыцарское сердце, которое пря-
мо-таки пылало от любви!
Джиневра в раздумье почесала затылок.
— Даже не знаю, что и делать, — говорит. — Хоть оба сердца бери.
— Мистер Мерлин, — обратился знаменитый путешественник к чаро-
дею. — А почему бы вам, раз уж вы такой крутой маг, не раздвоить мисс
Джиневру?
— Отличная идея! — обрадовался чародей и тут же начал колдовать:
плюнул три раза через плечо, мяукнул, гавкнул, хрюкнул... И в тот же миг
Джиневра — раздвоилась. То есть была одна, а стало две.
— Ура-а-а! — закричали король, чародей и две Джиневры. — Да здрав-
ствует сэр Джеффри, самый хитроумный выдумщик в мире!
После этого Мерлин попросил у короля Артура прощения — за то, что
посадил его на цепь. Ну а затем состоялось венчание: Артур венчался с
одной Джиневрой, а Мерлин — с другой. Вслед за венчанием новобрачные
закатили пир. Но сэру Джеффри на этом пиру не особо понравилось.
Потому что на столах не было пудинга. Его тогда ещё не изобрели.
И знаменитый путешественник, закурив свою знаменитую трубочку,
потопал по шпалам домой — в двадцать первый век. Есть свой любимый
пудинг.
Рисунки Владимира УБОРЕВИЧА-БОРОВСКОГО
ГОТОВИМ ВМЕСТЕ С МИШЕЙ
ДЕСЕРТ «МЕТЕЛИЦА»
Творог с орехами пропускаем через мя-
сорубку, добавляем сахар, всё тща-
тельно перемешиваем, перекладываем
в красивую вазочку. Украшаем полез-
ный десерт зёрнышками граната и ку-
сочками киви. Приятного аппетита!
ЛАКОМСТВО «ЗИМНЕЕ СОЛНЫШКО»
Положи 6 столовых ложек йогурта и 3
столовых ложки апельсинового сока,
добавь сахарную пудру по вкусу и влей
3 столовые ложки воды. Всё смешай,
разотри ложкой до получения однород-
ной массы, разложи в формочки для
льда или в пластиковую упаковку для
шоколадных конфет и заморозь.
ФРУКТОВЫЙ САЛАТ «КАРНАВАЛ»
Нарезаем кубиками спелую грушу, из-
мельчаем горстку ядер грецких оре-
хов, нарезаем один лимон вместе с
цедрой, удалив косточки. Всё переме-
шиваем и добавляем ягоды чёрного
винограда. Готовый салат посыпаем
сахарной пудрой и ставим на час в
холодильник.
ФРУКТОВОЕ МОРОЖЕНОЕ «МОРОЗКО»
Разлей фруктовый сок в пластиковые
стаканчики, воткни палочки и заморозь
в морозильнике. Перед подачей на стол
укрась сверху ягодами или дольками
апельсина. Красота!
Рисунки Дмитрия КОЗУЛИНА
Новый год — праздник особенный, и стол в эти дни тоже должен выглядеть
необычно. Приготовь карточки в виде ёлочек, на каждой напиши имена
гостей с новогодними пожеланиями.. Заранее позаботься об украшениях
на столе: снежинках, шишках, еловых веточках, свечах. Только вниматель-
но следи за свечками, чтобы не случился пожар! С наступающим Новым
годом, юные кулинары!
24
Художник-конструктор Оксана КОРНЕЕВА
ТЕБЕ В КОЛЛЕКЦИЮ
Рисунок Игоря ГОНЧАРУКА
Наш художник, конечно, пошутил. Дед Мороз никогда не замёрзнет в горах,
и помощь сенбернара ему там не потребуется. А вот обычным путешествен-
никам эти огромные лохматые собаки не раз спасали жизнь. Впервые стали
готовить собак-спасателей в монастыре Святого Бернара в Швейцарских
Альпах. Дело в том, что погода в горах ненадёжная: то светит солнце, а то
вдруг начинает валить снег, принимаются сползать с вершин снежные ла-
вины. Неосторожный путник легко может сбиться с пути и оказаться под
толстым слоем снега. Вот тогда-то монахи и выпускали псов на поиски
заблудившихся и замерзающих странников. К шее у каждого лохматого
спасателя был привязан бочонок с коньяком, чтобы человек мог согреться
и выбраться из-под снега.
В городе, конечно, не бывает снежных лавин, однако этих спокойных и
добродушных псов по-прежнему любят и взрослые, и дети. О них даже
фильмы снимают — например, любимый всеми «Бетховен».
26
—™-   ( ПОПУЛЯРНО О МИРЕ ВОКРУГ )-
Ёл@^м<лйтами№
«И вот она нарядная на праздник к
нам пришла
И много, много радостей детишкам
принесла...»
Эту песенку о ёлочке знают все, её
пели ещё ваши прабабушки, эта пе-
сенка не стареет, задорно и весело
звучит на каждом новогоднем празд-
нике. А Новый год на пороге, и скоро
зелёная гостья из лесов объявится у
вас дома. А принесёт она вам не толь-
ко радость, но и здоровье. «Здоровье?
А каким образом?» — удивятся многие
из вас. А вот каким. Вспомните густой
запах хвои, которым ёлочка наполняет
вашу квартиру. Так вот, этот запах не
простой, а волшебный — он наполнен
летучими веществами — фитонцида-
ми. «Фито» в переводе с греческого оз-
начает растение, а «цидо» по латыни —
убиваю. Кого же убивают эти самые
фитонциды? Наших с тобой врагов —
болезнетворные микробы, или бакте-
рии, которых в помещениях великое
множество. Эти зловредные невидим-
ки разносят всевозможные инфекцион-
ные заболевания, они так и норовят
попасть в наши организмы и начать там
своё чёрное дело. Но ёлочка защитит
нас. Пока мы развешиваем игрушки,
вокруг идёт жестокое сражение неви-
димок.
Удар! Ещё удар! И вредный микроб
погибает. Ого, сколько их уже на поле
боя! Наша взяла — фитонциды победи-
ли! Болезни не омрачат наш новогод-
ний праздник!
«А зачем, — спросите вы, — матуш-
ка-природа наделила ёлочку таким за-
мечательным средством, как фитонци-
ды?» А затем, что у ёлочки и других
деревьев множество врагов-микробов,
вызывающих разные болезни. Фитон-
циды содержатся и в соке деревьев,
защищают их от полчищ насекомых,
грызущих листья. И не будь у наших
зелёных друзей такой надёжной защи-
ты как фитонциды, они быстро бы по-
гибли.
Особенно богата фитонцидами наша
ёлочка и её хвойные собратья — сосны
и кедры — они выделяют их в два с
половиной раза больше, чем другие
деревья. Воздух в хвойных лесах такой
чистый, что впору там делать опера-
ции, ведь в нём микроорганизмов в
несколько раз меньше, чем в самой
чистой операционной.
Деревья, что растут в наших горо-
дах и посёлках, защищают фитонцида-
ми не только себя, но и нас, очищая
27
воздух, которым мы дышим... Учёные
подсчитали, что на всём земном шаре
за год растения выделяют примерно
500 миллионов тонн фитонцидов!
Но вернёмся к нашей ёлочке. Поче-
му её называют целительницей? Да
потому, что её хвоя, шишки, смола
широко используются для лечения мно-
гих болезней как в народной медици-
не, так и в больницах и санаториях. Об
этих болезнях пока говорить не будем,
надеемся, что их у вас нет, а чтобы и
не было, почаще выбирайтесь в парки
и леса, дышите фитонцидами, ешьте
овощи, богатые фитонцидами, особен-
но лук, чеснок, и поменьше просижи-
вайте у компьютера и телевизора.
С Новым годом, друзья!
Крепкого вам здоровья.
Нина ГАВРИЛОВА
Рисунки Галины ЛОПАЧЁВОЙ

Нельзя наступать
на лунные цветы
Ты угодил в про-
пасть и провалился
Ты попадаешь
к своему това-
рищу. Сделай
шесть шагов
вперёд
Ты наступил на
пружину от косми-
ческого корабля.
Подпрыгни на четыре
шага вперёд
Ты упал с ветки в
дупло!
30
ЛЕСНОЙ
ДЕТЕКТИВ
Сергей
МАКЕЕВ
ДЕТЕКТИВНАЯ СКАЗКА
ОРО МАШЕНЬКУ И МЕДВЕДЯ
Зря говорят, ЧТО
медведи тугоухи.
Слух у них отмен-
ный.
А случилось вот что: пошла Машенька
в лес по ягоды.
V* т ЛгЪ
Рисунки Дмитрия КОЗУЛИНА
лг ^7
Притомилась Машенька, села под
деревцем перекусить. А потом и зад-
ремала.
Проснулась, глядь - нет серебря-
ной ложечки! А ложечка не простая,
её Машеньке бабушка на день рож-
дения подарила. Семейная релик-
вия! Заплакала девочка.
31
Топ присмотрелся и прислушался: здесь
дятел кору долбит, здесь сорока тре-
щит, здесь кукушка годы кому-то отсчи-
тывает.
Так расстроилась Машенька, что даже
медвежонка Топа не испугалась. Всё
ему рассказала.
Через пять минут ложка была возвра-
щена девочке. К счастью, медведи пре-
красно лазают по деревьям, и загля-
нуть в гнездо или дупло для Топа не
составило труда.
В ЧЬЕ ГНЕЗДО ЗАГЛЯНУЛ ТОП?
КОГО ОН ЗАПОДОЗРИЛ И ПОЧЕМУ?
ОТВЕТ. < etfEQHJ иоаэ a iqxaiMtfadu
аиУпихэаид хьэонА охэен и ааТпшэ
-airg аза хьдош имобоэ -i/wdEoWouBE аэ
Asedo uoi ‘wxodoo oiHxoxoadx авпичиэл
32
< РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ >
Буквы в словах перепутаны. Верни их
на свои места и прочитай поговорку.
Доберись до торта
Разгадай ребусы
Рисунки Ирины ШУМИЛКИНОЙ
«МИША»
ПОЗНАВАТЕЛЬНО-
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ
ЖУРНАЛ ДЛЯ
МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК
ОТ 7 ДО 12 ЛЕТ
Издание ООО ИИА «Евразия +»
Президент Г.В.Пряхин.
Вице-президент Н.А.Гаврилова
Главный редактор Н.В. Грозова
Заместитель главного редактора
Н.А.Малкова
Главный художник
А.И.Артюх
Набор Т.И. Сенашенко
Журнал выходит с июля 1983 года.
Распространяется в
35 странах
Адрес редакции 127018
г.Москва,
Октябрьская ул., д. 98, стр. 1
телеФон\факс: 780-05-56
телефон редакции: 780-05-51
Рисунок на первой обложке
Ирины Шумилкиной
При перепечатке ссылка
обязательна. Рукописи
не рецензируются и не
возвращаются.
Журнал зарегистрирован
Комитетом РФ по печати. Per.
свид. № 0110 от 16.10.95 г.
Налоговая льгота -
общероссийский классификатор
продукции ОК-005-93, том 2;
952000 — книги, брошюры.
Цена по каталогу «Роспечати».
Подписано
в печать 27.11.06 г.
Бумага офсетная. Формат 60x84/8
4 п.л.+ оол.
Тираж 35 500 экз. Зак. 15888 (Кр-л).
Учредитель
ООО ИИА -Евразия+«.
Отпечатано на ОАО «Смоленский
полиграфический комбинат.
214020, г. Смоленск,
ул. Смольянинова, 1
По вопросам размещения
рекламы обращаться по тел:
(495) 780-05-51
Идея журнала: А.И.Артюх,
Н.В.Грозова, Н.А.Гаврилова,
Н.А.Малкова
Оформление: А.И.Артюх
г игие«тт*ххин сертификат
№ 77.99.02.953Д000090.01.06
от 16.01.2006.
E-mail:
misha Journal@mail.ru
www.misha.voskres.info
КТО «МИШУ» ЧИТАЕТ, ТОТ ПЯТЁРКИ ПОЛУЧАЕТ!
Вот какую смешную историю придумал и нарисовал художник Игорь НОВИ-
КОВ накануне года Свиньи. Дорогие читатели! «Миша» объявляет конкурс
юных юмористов. Присылайте весёлые истории, анекдоты и сюжеты для ко-
миксов. По лучшим из них наши художники нарисуют истории в картинках, а
ваши анекдоты появятся на страницах «Миши». Итоги подведём в конце 2007
года. Самого-самого весёлого участника конкурса ждёт приз.
Подписка по MHTepHeTy-.WWW.Rosp.ru.
Подписной ин-
декс: 72847 в ка-
талоге агентства
«Роспечать»
10833 — «Почта
России»
34173 в объеди-
нённом каталоге
«Пресса России»