/
Текст
r
0
ecHoeM
gape
--
I10HepcKOM
ua cTBe
Xy,n;oatiiJIRC.B. Ka JIa q eB
Pe~aKTop 10. H . AcltaaacLesa
Xy~omecTBeHHLiii pe~aKTop M. B . Taaposa
TexHH'IecKHii pe~aKTop B. A. AB~eesa
KoppeKTop JI. n. KopoJiesa
r .JIABA IIEPBA.H
Jlecnou ~apb u ezo CbtH T{apeBull. Ka1e Jlecnou ~apb cTaJl
oiJnoBpeMenno BoiJRHbtM. HeMnozo 6oo6zq.e o ~apRx u ICopo-
JlRX, a TaJC31Ce o TOM, nolleMy 3/CUTb na cBeTe c 6opoiJou TpyiJ-
nee, lleM 6ea 6opoiJbt, u nolleMy TOBapbt Mazaauna <<BozaTbtpb>>
ne zoiJRTCR JlecnoMy ~ap10.
-
"llTo 6y,n;eT, TO 6y,n;eT, a liero He 6y,n;eT, Toro y.m HHKor,n;a He
6y,n;eT! - B3,ZJ;OXHYJI JleCHOH :u;apb H IIOlieCaJI CBOIO 6opo,n;y 0 CTBOJI
COCHbi.
-
3x, eJIKH-naJIKH! fly liTO 3a -'KH3Hb IIOIIIJiaf J);a.me C 6opo-
,ZJ;OH ,n;eJiaTb Heliero!
-
IIana, HO y Te6.H TaKa.H npeKpacHa.H 6opo,n;a! - CKa3aJI IJ;ape-
BHli.
-
.fl MeliTaJI 0 TaKOH! flo, IIOHHMaeiiib, liTO 3aMeTHJI: KOr,ZJ;a
6peeiiibC.H Ka-'K,ZJ;biH ,n;eHb, OHa 6biCTPO paCTeT, a KRK HRliHeiiib OTnyc-
KaTb, KaK HaaJio, Me,n;JieHHo. TpH ,n;H.H npocTpa,n;aJI, He Bbi,n;ep.maJI--
rro6pHJIC.H . . .
-
He nocneiiia:H, CbiH! Bopo,n;a - He rJiaBHoe! -
· BOCKJIHKHYJI
Jlecao:H :u;apb.
-
Bopo,n;a, liTO? O,n;ao yKpaiiieHHe! l:l liTO Thl, CbiH, no-
HHMaeiiiL! PaHLIIIe .H xoTb aTo:H 6opo,n;o:H KOMapoB oTroH.HJI. A TYT B
rrpoiiiJIOM ro,n;y, JieToM, npHJieTeJIH caMoJieTbi, liTO-To noJIHJIH-nonpbi-
CKaJIH, H Ha Te6e, HH O,ZI;HOrO KOMapa. BoT H CH,ZJ;H, JII06yHC.H Ha CBOIO
6ecrroJie3HYIO 6opo,n;y! TocKa aeJieHa.H!
IIoliecaB 6opo,n;y, JlecHo:H :u;apb nepeceJI c eJIOBoro IIH.H Ha 6epe-
30BbiH H OII.HTb B3,ZI;OXHY JI :
-
CKyliHO! O,n;Ho yTeiiieHHe- TeJieBH3op nocMoTpeTb ,n;a pa-
,n;Ho IIOCJiyiiiaTb. 3a 5TO CIIaCH6o Te6e, CbiHf OlieHb OHH MeH.H Bbipylia-
IOT, Kor,n;a ,n;eJiaTb Heliero.
3
TeJieBn:aop n: MaJieHhKHii TpaH3HCTop IJ;apeBH'tl coopy,D;HJI ,D;JIH
JiecHoro ~apsr caM. Kyrrn:JI roTOBbie ,D;eTaJin: Ha yJin:~e I'opbKoro B Ma-
raan:He «lln:oHep>> n: coopy,D;HJI.
-
Pa6oTaroT? - crrpocn:JI L(apeBH'tl.
-
He .maJiyiOCh, -
cKaaaJI JiecHoii ~aph. -
.ZJ;a Bce paBHo. BoT
Thl pe,D;Ko rrpn:ea.maeiiib!
"lJTO IIO)l;eJiaeiiib, 3K3aMeHhi, 3a'tleTbl, CHOBa 3K3aMeHhi, IIJIIOC
BCHKHe o6~eCTBeHHbie Harpy3KH. CaM IIOHHMaeiiib! - 06'bSICHHJI IJ;a-
peBH'tl.
Te6e xopoiiio, Thl B CTOJIH~e .iKHBeiiih, ChiH, a sr TYT O,li;HH rrpo-
asr6aro. CKy't!Ho! .ZJ;peMy'tle, HeyiOTHo!
IJ;apeBH'tl He 3HaJI, KaK H 't!TO e~e CKa3aTb OT~y. CaM 6bi OH, KO-
He't!HO, n: qaca TaKoii .iKH3HH He Bhi,D;ep.maJI. Ho Ha,D;o 't!TO-TO rrpn:,D;y-
MaTb, yTelllliTb.
-
Hy, a KaK .me rrpn:srTeJin: TBOH, ,D;pyrn:e ~apn:? PaaBe Bhi •••
-
C ~apSIMH ceiiqac XY,li;O )l;eJIO,
-
rOpbKO CKa3aJI JleCHOH
~apb. - Bcex Ha rreHcn:ro rrepeBeJin:. TyT, CJihiiiiaJI sr, rro pa,D;n:o
6y,D;TO rrepe,D;aBaJin:, 't!TO n: c KopoJIHMH-To Ha aeMJie He IIIH6Ko. CJihl-
xaJI?
-
. ZJ;a, KOpOJieH HeMHOrO OCTaJIOCb, -
COrJiaCHJICSI IJ;apeBH'tl.
-
B AHrJin:n:, ,D;a e~e B illBe~n:n:, B .ZJ;aHHH. B A<t>pn:Ke MHorn:e KopoJIH B
rrpean:,D;eHThi rro,D;aJin:cb. A B I'oJIJiaH,D;HH, Harrpn:Mep, TOJibKO KopoJieBa
OCTaJiaCb.
-
KopoJieBa 3TO, KoHe'tlHO, He To! -
corJiacn:Jicsr JiecHoii
~apb. - meH~HHe TPY,li;HO! BoT MaTh TBOSI IIOKOHHasr He Bbi,D;ep.maJia
6bl Ha MOeM MecTe. 0Ha - .meH~n:Ha y Hac pa6oTsr~asr 6hma, Tpy,D;o-
JII06n:Basr, XOTb H ~apn:~a, H IIOTOM OIIS!Tb .iKe...
-
JleCHOH ~apb XHT-
po yxMbiJihHyJicsr B 6opo,D;y.
-
Koro 6bi oHa TYT BOCIIHThiBaJia. Tbi-
B ropo,D;e, B HHCTHTyTe, a e.meJIH n: MeHsr HeT? A sr, K rrpn:Mepy, aa Bo-
,li;HHoro, rro pe't!HbiM ,D;eJiaM yiiieJI! A OHa y Hac, ox, KaK Jiro6n:Jia Bcex
BOCIIHTbiBaTb! Tbi-TO ee He IIOMHHIIIb, IIOKOHHH~y, a H, OX, KaK IIOM-
HIO! CTpacTh, KaKasr 6biJia ~apn:~a!
-
. ZJ;a, rrarra, -
BCIIOMHHJI IJ;apeBH'tl, -
H BCe XOTeJI CIIpOCHTb
Te6sr, a KaK TBoii CTaphiH ,D;pyr ,li;H,li;H CeHsr-Bo,D;srHoii? OH 't!To, Tome He
3aXO,li;HT K Te6e?
-
A Thi 't!TO, He aHaeiiih? - y,D;HBHJicsr JiecHoii ~aph.- Y Hero .m
pa3pbiB Cep,D;~a 6biJI, HH<!>apKT IIQ-COBpeMeHHOMy, a IIOCJie 60JibHH-
~bl ero Ty,D;a .me - Ha IIeHCHIO! MeHSI 3a Hero IIO COBMeCTHTeJibCTBY
OCTaBHJIH. llo6y,D;h, rOBOpHJIH, CTapHK JleCHOH ~apb, BpeMeHHO H 3a
Bo,D;srHoro, 6Jiaro pe't!Ka TYT psr,D;oM. A KaK aaMeHy Bo,D;srHoMy Haii-
,D;eM, TaK OCB060,D;HM Te6sr OT 3TOH Harpy3KH• .ff, ,D;ypaK, COrJiaCHJICH,
ro,D; IIpOIIIeJI, a 3aMeHbl BCe HeT H HeT. A MHe C MOeii 6opO,l];OH B pe't!KY
Jia3aTb 3Haellib KaK TH.iKeJIO. ilOTOM CYTKH ~eJihie 6opo,D;y OT BO,li;OpOC-
-JleH BCHKHX H KOpsrr 't!H~y •••
4
-
,ZJ;a, Bo,n;aHOMY ce:ifqac aaMeHy HaiiTH He npocTo, -
corJiaCHJI-
ca IJ;apeBHq.
-
KTo no:H:,n;eT B Bo,n;aHhie?
-
B JlecHbie, Ha qTo pa6oTa cyxaa, He oqeHh KOJIKaa, H To He
H,n;yT, -
no,n;,n;ep.maJI ChiHa JlecHo:il n;apb.
-
A c Bo,n;aHhiMH Thi npaB.
MoJio,n;e.mb B Bo,n;aHhie CHJio:il He aaTa~HIIIh! Ilonpo6y:H: Te6a yroBo-
PHTh, xoTb H IJ;apeBHq Thi! KocMoc Te6e no,n;aBa:il, STY caMyro KH6ep-
HeTHKy! A B Jiec ,n;a B Bo,n;y••• HeT, qTo HH roBopH, ChiH, a c o6paaoBa-
HHeM y HaC qTO-TO He TaK TIOCTaBJieHO. IlyCTb H BCeo6~ee, H 6ecnJiaT-
HOe, a caMhiX rJiaBHhiX cpaKyJihTeTOB no Haiiie:il JieCHo:il H Bo.n;aHo:il
qacTH - MaJIO •••
-
,ZJ;eJIO He B 06pa30BaHHH, a BeK TaKOM, -
noaCHHJI IJ;apeBHq.
-
Mo.meT, H BeK, -
corJiacHJica JlecHo:il n;aph.
-
A aa JiecoM
CJie,ZJ;HTb, 3a peKOM CJie,ZJ;HTb BCe paBHO Hap;o •••
Bp;pyr OTKyp;a HH B03bMHCb aa:ifqHIIIKa noaBHJICa. 3aMep B HO-
rax y JlecHoro n;apa, o,n;Ho yxo TopqKoM, ,n;pyroe HHqKoM.
3p;paBCTBy:if, p;ep;yiiiKa!
-
3,n;paBCTBy:il, PycaK!
-
A a K Te6e 6e.maJI, a aatieM He noMHIO, aa6hiJI, -
npHaHaJI-
ca PycaK.
-
ECJIH xoqeiiib, BCTIOMHHIIIh, -
. CKa3aJI JleCHOM n;apb.
-
BcnoMHHJI! - o6pa,n;oBaJica PycaK.
-
.H CTHXH Te6e xoTeJI
npoqHTaTb npo Hac, aa:H:n;eB. IIocJiyiiia:il, Mo.meT, B JlecHyro cTeHraae-
Ty npHI'O,ZJ;aTCa?
IIocJiyiiiaro, -
corJiaCHJica JlecHo:il n;apb.
-
TaK BOT, -
npoHaHec PycaK H no,n;HHJI o6a yxa:
JliOAH, KOIIIKH, BOJIKH, COBb! -
Bee rrpecJieAYIOT Kocoro.
JlHChi, HCTpe6hi, YAOAhi
He AaiOT eMy rrpoxoAa.
PhiCH, <l>HJIHHhi, KYHHD;hl ...
Bcex BparoB He rrepeqecTh!
HH HarrHThCH, HH yMhiThcH!
Bee xoTHT 6eAHHry c'heCTh!
-
HHqero, -
CKaaaJI JlecHo:il n;aph.
-
A Bep;b He aa STHM 6e.maJI, -
BcnoMHHJI PycaK.
-
3aqeM .me
a 6e.maJI? lJTo-To oqeHb Ba.mHoe •••
Ho B,n;pyr oH aaMeTHJI pa,n;oM nocTopoHHero, IJ;apeBHqa, nepeny-
raJica H 6e.maTb.
n;ap:o.
IlOTOM, TIOTOM! - KpHKHYJI Ha XOp;y.
9To KTo? - cnpocHJI IJ;apeBHq.
KaK- K'l'o? 3aan;. PycaK. He yaHaJI? - y,n;HBHJICH JlecHo:il
6
-
3aa~? qTO-To He npnnoMHIO! - npnaHaJic.H IJ;apeBH'tl.
--
OH
'tiTo, Bpo,ZJ;e KPOJIHKa?
-
He aa.H~ Bpo,ZJ;e KpOJIHKa, a KPOJIHK Bpo,ZJ;e aaii~a, - no.HCHHJI
JlecHoii ~apb. - ToJibKO oH BeJIH'tiHHoii noMeHbwe, TeJiocJio:meHHeM
noTOHbWe, ,ZJ;a H no OCTaJibHbiM noKa3aTeJI.HM - rOJIOBe, ywaM, 3a,ZJ;HHM
HoraM. Hey:mTo He CJihlWaJI npo aa~a?
-
3aii~a Mbl B WKOJie He npOXO,ZJ;HJIH,
-
CKa3aJI IJ;apeBH q,
-
A KPOJIHKa O'tleHb no,ZJ;po6Ho. IIoMHIO n HCTopniO. 3ooJior paccKa3hi-
BaJI, 6y,ZJ;TO o KpOJIHKe TaKne 3HaMeHHThie JIIO,ZJ;H, KaK IIJIHHHH n Apn-
CToTeJih, nncaJIH, a O,ZJ;HaJK,ZI;bl HMnepa•cop BoJieapCKHX OCTp0BOB
ABrycT BbiHy:m,ZJ;eH 6biJI npnaBaTb co. I,ZJ;aT Ha 6oph6y c KpoJIH-
KaMH•••
0 aaii~e TaKoro He nncaJIH, -
corJiaCHJIC.H JlecHoii ~apr. -
IIOMHIO TOJibKO KHHry HeM~a ,lJ;HTpHXa BHHKeJI.H, 3 ,ZJ;eTCTBe KOr,ZJ; 1-TO
'tiHTaJI, HY n BpaMa, KOHe'tiHO. ,ll;o BOHHbi, Me:m,ZJ;y npo'tiHM, OTJIH'tiHoe
H3,ZJ;aHHe BblillJIO B ,lJ;eTH3,ZJ;aTe. B O,li;HOM TOMe, a 'tiC!rO TaM TOJibKO He
6biJIO!
-
A ,ZJ;pyrne TBOH JieCHbie npH.HTeJIH KaK'i
-
cnpocnJI IJ;ave-
BH'tl.
-
HaBem;aiDT?
-
Cepbe3Hble 3BepH nepeBeJIHCb, BOT TaKM:e OCTaJIHCb, KaK 3'.'0T
aaiiqnwKa. 8TH HaBem;aiOT, -
cKa3aJI JlecHoii ~apb. - R cJioBy, auii-
'tiHWKa 3TOT no HMeHn PycaK He rJiynhlii napeHb...
-
Hy y:m n He rJiynhlii, -
cKa3aJI IJ;apeanq, -
,ll;a MaJio JIM Ha
cBeTe TaKnx aaii~eB! RaKoii y HHx yM!
-
8Toro He roBopn, CbiH,- He corJiaCHJIC.H JlecHoii ~apb. - Ha
Toro :me BnHKeJI.H noMHIO, 'tiTO y aaii~eB R3 nx 'tiYBCTB, HecoMHeHHo,
BbiWe BCero CTOHT CJIYX : OH ,li;OCTHraeT 3,ZJ;eCb TaKoro pa3BHTH.H, KaK
Y HeMHOrHX ,ZJ;pyrHX JKHBOTHbiX, H 6e3 eOMHeHH.H JIY'tiWe, 'tleM y BCeX
,ZJ;pyrnx rpbi3YHOB. TaK 'tiTO MOM npH,ZJ;BG pHbiH PycaK...
H OTKy,ZJ;a Thi, nana, Bee 3Tu 3Haewb? - y,ZJ;HBHJIC.H IJ;a-
Mhl Bee yqnJIHCb noHeMHory, -
noruyTHJI JlecHoii ~apb.
0Te~ H CbiH 3aMOJI'tlaJIH.
A BOKpyr nTH~bi JieCHbie noiOT, n wypwaT npowJioro,ZJ;Heii JIHCT-:
Boil e:mn. Ha noJI.HHax nqeJibi :my:m:maT, n .HCHo BH,ZJ;HMbie B Jiyqax coJIH-
:u;a nayttKH nJieTyT nayTHHy. MypaBhH T.HHYT w;enKH n coJIOMKH K
CTBOJiy CTapOH eJIH, H :my:m:mar KaKHe-TO 6eao6H,ZJ;Hble MYWKH.
H Bee :me xopowo! - npM3HaJic.H IJ;apeBH'tl.
-
Xopowo y Te-
RocTIOM y Te6a, BH:my, xopownii, 3TO -
,ZJ;a! - aaMeTHJI Jlec-
Hoii ~apb, - He60Cb OV.HTb B aTeJibe WHJI, KaK B npOWJibiH paa? ,lJ;o-
poro... Bpocaewhc.H Tbi ,ZJ;eHbraun, CbiH!
-
HeT, nan, 3TO roTOBbiH, BeHrepcKnii, -
CKaaaJI IJ;apeBH'tl. -
H He ,ZJ;oporo. MmKeT, Te6e KynHTb KOCTIOM? .H KynJIIO!
7
.
-
A r,ZI;e Tbi ero Ha Moii paaMep KynHIIIb? By,ZI;y ym XO,ZI;HTb B
CBOeM, ,ZI;OMOTKaHOM. C MOHMH-TO o6~eCTBeHHbiMH Harpy3KaMH TyT,
B Jiecy, npo~e.
-
Ceii't!ac, Mem,ZI;y npo't!HM, nana, -
CKaaaJI IJ;apeBH't!, -
y Hac
Ha npocneKTe MHpa MaraaHH ecTb noBbiiiieHHoii paaMepHOCTH
~BoraTbipb>>. CKamH, nocMoTpiO•••
-
A BO,ZI;OHenpOHHIJ;aeMhle TaM eCTb, B TBOeM <<BoraThlpe»?
IJ;apeBH't! CTyiiieBaJICH.
,lJ;a, 06 3TOM OH He llO,ZJ;yMaJI, 't!TO OTeiJ;
e~e II Bo,ZI;HHOH no COBMeCTHTeJibCTBY. A B 06bi't!HOM KOCTIOMe, nyCTb
OH II pa3MepoM llO,ZJ;XO,ZJ;HT, B BO,ZJ;y He llOJie3eiiib•••
-
MoJI't!y! -
npllaHaJICH IJ;apeBH't!.
-
To-To 11 oHo! Hy, a 3K3aMeHbi He aaBaJIHIIIb? - cnpocHJI Jlec-
Hoii n;apb.
0HH e~e 0 't!eM-TO rOBOpHJIH- JleCHOH n;apb H IJ;apeBH't!.
H noHHTHO. MaJio JIH paaroBopoB y oTn;a c CbiHOM, TeM 6oJiee,
KOr,ZJ;a OHH TaK ,ZI;aBHO He BH,ZI;eJIHCb!
rJIABA BTOPAH
Kya.n u Bu6a. 3na1COMCT6o c nuMu. KTo TaiCa.n OJl,UMnuaaa.
qTo 6ecno1COUJ1,0 OJl,UMnuaay no nyTu 6 lluonepciCoe lftapcT60
u llTO o6paao6a.Jl,o Kya10 u Bu6y, ICozaa onu npuexa.Jl,u 6 aTo
lftapCT60.
IlHoHepcKHii Jiarepb nepeeamaJI 113 ropo,ZJ;a B Ha't!aJie HIOHH. Exa-
JIH, KaK 06bi't!Hbie lliiOHepbi : Ha ropO,ZI;CKHX aBT06ycax, Bnepe,ZI;II -
MOTOIJ;IIKJIHCT C ¢JiamKOM, ll03a,ZI;H KOJIOHHhl - MOTOIJ;HKJIIICT C ¢Jiam-
KOM, H Ha aBT06ycax -
¢JiamKII, a B nepe,ZI;HeM KTO-TO H3 B3pOCJibiX
,ZI;ame B ropH 6ea KOHn;a Tpy6HJI, 't!T06bi no,ZI;,ZI;epmaTb o6~ee HaCTpoe-
HIIe nocJie npo~aHIIH c po,ZJ;HTeJIHMII.
Bnpo't!eM, ,ZI;JIH nlloHepoB, MomeT 6hlTb, sTo H 3,ZI;opoBo, a
,ZI;JIH
HIIX•••
Y HHX B aBT06yce B3pOCJibiX 60Jibiiie, 't!eM BO BCeX BMeCTe, BO BCeH
KOJIOHHe! KaK 6y,ZI;TO OHH B ,ZI;eTCKOM ca,ZI;y e~e. Oco6hlii OKTH6pHTCKHH
aBT06yc! 0,ZI;HH Ha BCe HOpMaJibHbief
He yKa't!IIBaeT?
He yKa't!IIBaeT?
EcJIII 't!TO-To aaxo't!eiiib, nomaJiyiicTa!
8
ToJihKO cKamH!
Thl qTo-To 6Jie,n;HeHhKHH!
IlpH3Haifc.a, Te6e He nJioxo? He nJioxo?
0HH e~e OT ropo,n;a He OT'beXaJIH, a B3pOCJibie yme 3aMyqHJIH HX
CBOHMH npHCTaBaHHHMH.
BOJibWe BCeX CTapaJiaCb CaMaH MOJIO,D;aH H3 B3pOCJibiX- TeTH C
,ll;JIHHHOH, TOJICTOH, noqTH ,ll;O no.aca BHCH~eH KOCOH.
-
A MomeT 6biTh, Tbi npocTo qTo-To xoqewb? - B,n;pyr npoaBy-
qaJio Ha Becb aBTo6yc.
8TO - OHa. C KOCOH.
Bee aaMepJIH. JipHmaJIHCb K CBOHM CH,ll;eHbHM H CTaJIH BHHMa-
TeJibHO CMOTpeTb B OKHa •
.f l JIHqHo He xoqy, He 3HaiO KaK ,n;pyrHe, -
CKa3aJI KTO-TO H3
pe6HT.
Ax, Bhl HawH MHJihie KJIOnHKH! Hy, HHqero, HHqero!
H onHTb B aBT06yce BOIJ;apHJiaCb THWHHa, H TOJibKO B3pOCJibie
xJionoTaJIH, o qeM-TO neperoBapHBaHCh Mem,n;y co6o:H.
BcKope HX, KameTc.a, yKaqaJio.
Tbi xoqewh exa Tb? - cnpocHJI coce,n; coce,n;a.
He 3Haro. A Tbi? - cnpocHJI coce,n;.
Tome He aHaro •••
A qTo TaKoe KJIOnHKH? "llero sTo oHa?
He aHaro. HaBepHo, KJIOnhi. 8TH, KOTOphie qeJioBeqHoH
KpOBbiO nHTaiOTCH •••
-
CMewHo!
-
A Te6.a KaK aoByT? - cnpocHJI coce,n; coce,n;a. ToT caMhiH, qTo
3HaJI, qeM KJIOnbi nHTaiOTCH.
,IJ;pyro:H coce,n; noqecaJI HOC :
-
MeHH - BH6a 30ByT! HeT, B006~e-To MeHH 30BYT - meHH
RocToqKHH, HO TaK BhiWJio, qTo .a, noHHMaerub, paHhllie Bcex CJIOB,
TaM- <<nana>>, «MaMa>>, cKaaaJI «BH6a». A no TeJieBHaopy KaK paa ne-
pe,n;aBaJIH Q>yT60JibHhiH MaTq c KHeBCKHM «,Il;HHaMO>>. IIana y MeHH -
6oJieJib~HK, o6pa,n;oBaJICH. <<CMOTpH, rOBOpHT MaMe, Y3HaeT JiyqlliHX
HrpOKOB! reHHaJibHbiH napeHb y HaC pacTeT! >> TaK H CTaJIH 3BaTb Me-
HH BH6oif. .fl ,n;ame ,lJ;OBOJieH, STO Jiyqrue, qeM KaKOH-TO <<1\0CTOqKHH>>,
KaK B lliKOJie•••
CJiywa:H, a,n;opoBo! - no,n;nphirHyJI ,n;pyro:H coce,n;.
-
RaK y
A Te6.a KaK?
MeH.a, noHHMaernh JIH, -
Rya.a! H Tome no TeJieBHaopy! -
BOCKJIHKHYJI Rya.a.
-
. H BMeCTO <<MaMhi» H
«nanbi>> nepBo-HanepBo
«l\y3H>> CKa3aJI. A no TeJieBH3opy KaK paa MaTq no XOKKeiO 6hiJI, H B
HeM RyahKHH HrpaJI. A nana y MeHH - aa .a,n;JibiH 6oJieJib~HK! Hy,
OH, KOHeqHo, o6pa,n;oBaJICH, Kp:Hq:HT MaMe: «CMOTpH, KaK Halli CbiH B
9
XOKKee pa36HpaeTca:! ToJILKO 'I!TO Ky3LKHH maii6y 3a6pocHJI, a oH
yJKe OA06pa:eT, Ky3a: - roBopHT. TeHHaJILHLIH napeHL y Hac pacTeT! >>
TaK a: H CTaJI Ky3eii. A B IIIKoJie MeHa: ToJKe no-ApyroMy: BHHTHKOB
BHT.H •••
-
"llyAHo! - cKa3aJI Bn6a.
-
KaK B cKa3Ke, a TaM KaK:
JKAeiiiL, JKAeiiiL H BCe TaK noJiyqaeTC.H, KaK JKAeiiiL. .ff JII06JIIO CKa3KH.
A TLI?
-
.H TOJKe, -
corJiaCHJIC.H Ky3a:.
-
Ho ecTL e~e OAHa IIITyKa,
ceiiqac Bee o Heii roBopa:T, TeJie ••• Hy, B o6~eM, KaK no TeJieBH3opy,
Ho TOJILKo 3To 'I!TO-To APYroe. BpoAe TLI 3aAyMaJI H a: TOJKe 3aAy-
MaJI. MLI C T060H B pa3HbiX MeCTaX, a AYMaeM COBepiiieHHO OAHHa-
KOBO.
IloMHIO, noMHIO, -
cKa3aJI BH6a.
-
KaJKeTca:, TeJienyTH.H?
,IJ;a?
HeT, He TeJienyTHH, -
B03pa3HJI Ky3a:.
-
TeJie ••• TeJie ••• Ceii:-
qac! TeJieMaTH.H! ,IJ;a, TeJieMaTH.H HJIH TeJienaTHH. KaJKeTca:, TaK! Y
HaC C T060H TaK noJiy'I!HJIOCL, KaK 3Ta TeJie... He CKy'I!HO B Jiarepe
6yAeT! Pa3 MLI o6a no TeJieBH3opy•••
-
H BepHo, 3AOPOBo! - corJiaCHJICH Bn6a.
-
3Ha'I!HT, MLI c T0-
6oii BPOAe KaK POACTBeHHHKH? ,lJ;aBaH, KOrAa B Jiarepb npHeAeM,
BMecTe JIHJKeM, PHAOM. CorJiaceH?
A MLI TaM 'I!TO, JieJKaTb 6yAeM?
HcnyraJic.H BApyr
Ky3a:.
He BCerAa, KOHe'I!Ho, JieJKaTb, a KOrAa cnaTL. CnaTL-TO HaM
npHAeTca: no HO'I!aM! - o6'b.HCHHJI Bn6a.
-
IlpHAeTca:, -
corJiaCHJIC.H Ky3a:.
-
IlpaBAa, He JII06Jiro a:
aToro 3aH.HTH.H. XyJKe Bcex ypoKoB!
-
A Hy, a Hy, BHHMaHHe! - 3aKpH'I!aJia TeTa: c Kocoii.
-
CKa-
JKHTe-Ka MHe, KTO H3 BaC JII06HT 'I!HTaTb KHHJKKH? Bee, KOHe'I!HO,
JII06.HT?
ABT06yc B3ApOrHyJI Ha MaJIOM nOBOpOTe, H HHKTO He OTBeTHJI Ha
3aAaHHLIH Bonpoc.
ToJibKO OAHH THXO npoH3Hec:
-Bee!
-
BoT H xopomo, -
cKa3aJia TeTa: c Kocoii.
-
MeJKAY npo'I!HM,
3apaHee paCKpOIO BaM CeKpeT • .fl He TOJibKO Baiiia nHOHepBOJKaTa.H
OKT.H6p.HTCKOH rpynnLI, a e~e H 6H6JIHOTeKapb BCero Jiarep.H. MLI Be-
3eM C co6oii B Jiarepb OTJIH'I!HeHIIIYIO 6H6JIHOTeKy• .ff o6e~a10 BaM, no-
CKOJILKY Bbl - MOH, OC06bie, B nepByiO O'l!epeAL BbiAaBaTb CaMLie HH-
TepeCHLie KHHJKKH! CorJiaCHLI?
CorJiacHLI! - APYJKHO OTBeTHJI aBTo6yc.
-
MoJIOAD;bi! - cKa3aJia TeTa: c Kocoii.
-
A O.Ha HH'I!ero, TeT.H, -
cKa3aJI Ky3a:.
-
~MOJIOAD;LI» roBo-
PHT, KaK Ha XOKKee!
10
-
.D;a, s: 3a6LIJia BaM coo6w;HTL, MHJILie, -
npOH3HeCJia TeTS:, -
'ITO 30BYT MeHS: 0JIHMfiHS:
HBaHOBHa. 3anoMHHTe, 0JIHMnHs: HBaHOBHa.
-
CoBceM 3~opoBo! - no~TBep~HJI BH-
6a.
-
KaK OJIHMnHa~a, noHHMaew:o! B I'peHo6-
Jie, B KopTHHa ~'AMne~~o, B I1Hc6pyKe, H B Mo-
CKBe, y Hac. 0JIHMnHa~:OI y HaC TOme 6LIJIH, He
fiOMHIO, KaKHe, HO KaKHe-TO 6LIJIH•••
'tJepe3 'lac aBTo6yc:oi CBepHyJIH c rJiaBHOH
ac<)>aJILTHpoBaHHOH ~oporH, noKa'IaJIHc:o Ha npo-
ceJIKe H, HaKOHe~, OCTaHOBHJIHC:O.
-
IIpHexaJIH! IIpHexaJIH! - 3axJionoTaJIH
B3pOCJILie.
-
CMoTpH, CMOTpH! - 3awenTaJI BH6a.
-
Bo, qy~eca! H npaB~a, KaK B cKa3Ket HHKaKHX
,D;OMOB, O~HH naJiaTKHf
I:f BepHO, Ha 60JI:OWOH fiOJIS:He cpe~H KYCTOB
H 6epe3 CTOS:JIO MHOrO-MHOrO naJiaTOK.
0
c;,J
0
BH6a no't!eMy-To C't!HTaJI, 't!TO nHOHepcKHii Jiarep:& - 3TO notiTH
~eTCKH:H ca~. Hy, B Mocxne HJIH B Jiecy - HeBa~Ho, a ~OMHKH Ta-
KHe ~e, H, 3Ha't£HT, HHKaKOH pa3HHIJ;hl. )l;pyrHe, CTapiiiHe, 6I:.IBaBWHe
B nHOHepCKOM Jiarepe, TaK rOBOpHJIH 0 HeM.
A B116a Me't!TaJI o TOM, o 't!eM CJII:.IWaJI nonce He oT cTapiiiHx pe-
6SIT. BoT nana c MaMo:H ronopHJIH o cnoeM ~eTCTBe. .n;o~~:&, BeTep,
roJio~, rpo3a, a OHH B naJiaTxax. Ba6ywxa exqe paH:&We roBopHJia•
.n;o~~:&, neTep, nee TPY~Ho, a OHH B naJiaTKax• .n;e~ywxa, y~e nocJie
6a6ywxH,. ~a, xa~eTcSI, nocJie 6a6ywKH, roBopHJI. CHer, Mopo3, HeMIJ;hl
CTpeJISIIOT, a OHH pOIOT 3eMJIIO, OKOfihl, a HHKaKHX naJiaTOK y HHX HeT,
TOJI:&KO fiJiaiq-naJiaTKH, a 3TO BCe paBHO, 't!TO naJI:&TO HJIH npOCTO
fiJiaiq, HO Be,ZJ;:& 3TO HHTepeCHO. HaCTOSIIqHH Jiarepb!
H ceifqac - Taxo:H ~e! BoT y~ OHH 3a~HByT! H 3pSI, KoHe't!Ho,
BH6a He xoTeJI exaT:& B Jiarep:&. MaMa H nana npaBI:.I, xor.n;a roBopH-
JIH eMy: «Te6e noHpaBHTCSI. YBH .ZJ;HW:&, noHpaBHTCSI. A ecJIH He no-
HpaBHTCSI, TO Mhl Te6SI fiOCJie nepBOH ~e CMeHbi 3a6epeM••• »
HeT, HHKy.n;a ero He Ha.n;o 3a6HpaT:&t 9To - Jiareo:&! HacToSixqHii
Jiarep:&t
Ilpan~a, TPH .n;oMHKa Bee ~e 6I:.IJIO. H Ry3SI HeCKOJibKO no.n;o3pH-
TeJI:&Ho fiOKOCHJICSI Ha HHX, HO BH6a MOMeHTaJI:&HO pacCeSIJI ero CO-
MHeHHSI:
-
A 3TO Thl He CMOTpH. 9TO H30JISITOp - pa3, KYXHSI -
,ZJ;Ba,
HrpoBaSI - TpH. Rax y Hac B .n;eTCKOM ca.n;y, SI TO't!HO 3HaiO. Ra~.n;I:.Iii
ro.n; e3,ZJ;HJI. TOJI:&KO TaM naJiaTOK HHKaKHX, a ,ZJ;OMa, KaK B ropo.n;e, r.n;e
nee ~HBYT. A 3.n;ec:& •••
H He TOJI:&Ko BH6a c Ry3e:H, a H Bee pe6SITa pa.n;onaJIHC:&:
-
BoT ~H3H:&t
rJIABA TPETLSI
TITo ayMaeT 3QU1/,Uut7Ca-eceanail1Ca no UMenu PycaK 0 npueaae
nuonepoe. Ilepebte ceeaenust o Knu:HCHOM UtG-PCTee u Knu:HC-
HOM MOpe, noJl.yl/,eHHble OT TOZO :HCe PycaKa.
IJ;apeBH't£ .n;aBHO yexaJI, H OnSIT:& JleCHOH n;ap:b OCTaJICSI O,ZJ;HH.
Tenep:& no yTpaM JiecHoro n;apSI 6y.n;HJI ropH. CHa't!aJia oH .n;oJiro
He fiOHHMaJI, 't!TO 3a Tpy6a Tpy6HT r.n;e-TO 3a JieCOM, HO fiOTOM npH6e-
~aJI 3aH't!HWKa-nce3HaiiKa Pycax H nee o6'hSICHHJI:
-
IloHHMaew:&, ~e.n;ywxa, Tyr pSI,ZJ;OM IlHoHepcxoe n;apcTBO o6-
12
•
I
pa30BaJIOCb! 3TO y H11X I'OpHhl Tpy6SIT, n1IOHepbi raJI)l;SIT, 11 eCTh ew;e
O,li;11H, CaMbiH I'JiaBHhlH OTpSI,n;, OKTSI6pSITCK11H!
-
BoT Thl 61>1 MHe cpa3y TaK 11 CKa3aJI, -
ycnOK011JICSI JleCHOH
IJ,aph.
-
A 11MSI y Te6sr o6sr3hlBarow;ee. He Ty:M:aK Thl, He AJihn11eiJ, Ka-
KOH-H116y,n;h, a PycaK. 3Ha't!11T, noH11MaH11e ,n;omKeH 11MeTh•••
-
H ,n;yMaJI, 't!To Thi o611,n;11IIIhCSI, -
np113HaJicsr PycaK.
-
Bee
me ew;e IJ,apcTBO •••
-
Ax, He MOpO't!h MHe I'OJIOBy! - CKa3aJI JleCHOH IJ,aph.
-
"lJTO
SI - HerpaMOTHhiH COBCeM 11JI11 601' 3HaeT KTO! Il110HepCKOe IJ,apCT-
BO - 3TO XOpOIIIO. Y MeHSI, CaMOI'O, IJ;apeB11't! 11 TO B KOMCOMOJie. TeJie-
B1130p, HaKOHeiJ,, CMOTpiO. TpaH311CTOp CJiyiiiaiO. 3TO BCe?
-
He Bee, ,n;e,n;yiiiKa, yBhi, He Bee, -
3a11CK11Barow;e npo113Hec
PycaK.
-
CaMoe 11HTepecHoe, 't!TO B aTOM Il11oHepcKoM IJ,apCTBe ecTh
ew;e O,li;HO He06bi't!HOe IJ,apCTBO, 11 y Hei'O eCTh CBOSI n;ap11IJ,a, a :u;apCT-
BO 3TO n11TaeTCSI 113 ,n;pyi'OI'O He06bi't!HOI'O, HO yme MOpS! •••
JleCHOH IJ,aph np11BhlK KO BCeMy. li K TOMy, 't!TO OH IJ,aph 11 He
IJ,aph. H K TOMy, 't!TO OH Bo,n;srHo:ii 11 JiecHo:ii :u;aph BMecTe. H K TOMy•••
B o6w;eM, KO BceMy np11BhiK JiecHo:ii :u;aph, HO K aToMy PycaKy,
3aH't!11IIIKe-BCe3HaHKe, OH np11BhiKHYTh H11KaK He MOl'.
MopO't!11T Bee
BpeMSI CTapyro I'OJIOBY 11 MOpO'tl11T! HeT TOI'O,
'tJT06hi 06'hSICH11Th BCe
cpa3y.
-
TaK 't!To? - cnpoc11JI JiecHo:ii :u;aph.
-
A TO, 't!TO aTo IJ,apcTBO B Il11oHepcKoM IJ,apcTBe 30BeTcsr
RH11mHhlM :u;apcTBOM, -
o6'hsrCH11JI PycaK.
-
3To oHa TaK cKa3aJia,
IJ,ap11IJ,a. TaKaS!, Mem,n;y npO't!11M, o6hi't!HaSI C B11,ll;y, TOJihKO KOCa y Hee
6oJihiiiasr 11 TOJICTasr, no't!T11 ,ZJ;O 3eMJI11. H caM CJihiiiiaJI! Ee CJIOBa, a He
't!h11-TO ,ZJ;pyr11e, xoTsr oHa 11 He roBop11Jia, 't!To :u;ap11IJ,a, HO npo RH11m-
Hoe IJ,apcTBo roBop11Jia, 11 ew;e npo RH11mHoe Mope. 3To yme Te6e,
,ZJ;e,ZJ;yiiiKa, KaK Bo,ZJ;SIHOMY •••
H11KOr,ZJ;a npo RH11mHoe :u;apcTBO JiecHo:ii IJ,aph He CJihiiiiaJI.
H no TeJieB113opy H11KOI',ZJ;a He paccKa3hlBaJI11 npo RH11mHoe IJ,ap-
CTBo 11 npo RH11mHoe Mope, 11 no pa,n;11o.
"l!To TaKoe JiecHoe IJ,apcTBO - oH 3HaeT. 't!To TaKoe CTenHoe IJ,ap-
CTBO - 3HaeT. Ilpo He6ecHoe IJ,apcTBo CJihiiiiaJI 11 npo MopcKoe CJihi-
IIIaJI. Hy, Il11oHepcKoe IJ,apcTBO - aTo caMo co6o:H pa3yMeeTcsr. A
TYT - RH11mHoe IJ,apCTBO 11 ew;e - RH11mHoe Mope. OxoTcKoe Mope,
"l!epHoe Mope, RpacHoe Mope, BeJioe Mope, Mope JianTeBhiX - aTo
noHSITHo. A RH11mHoe?
Bnpo't!eM, K MOpSIM OH H11KaKOI'O OTHOIIIeH11SI He 11MeeT. TyT,
npaB,n;a, 113 jReHeBbi 11HTepeCHhie BeiD;11 nepe,ZJ;aBaJI11. 0 TOM, 't!TO Haiiia
,n;eJiel'aiJ,11SI BhiCTyn11Jia C npe,n:JiomeH11eM 3anpeT11Th B BOeHHhiX IJ,e-
JISIX 11CnOJih30BaH11e ,ZJ;Ha Mope:ii 11 OKeaHOB. 3TO npaB11JihHO, KOHe't!HO,
HO BCe me MOpS! 11 OKeaHhi... Pe't!Ka CBOSI -
,ZJ;pyroe p;eJIO, 11 TO nOTOMY,
't!TO ,n;pyry ,ZJ;SI,ZJ;e CeHe-Bo,ZJ;SIHOMY noo6ew;aJI Ha BpeMsr. Ho 11 TYT Mop-
13
CKOMY ~apro Ha,ZJ;O 6hl npHCJiyiiiaT:&CSI. H K coo6w;eHHIO H3 meHeBhi, H
Boo6w;e, eCJIH KTO-TO xoqeT HCITOJI:b30BaT:& MOpCKOe ,ll;HO ,ll;JISI He)l;o6phiX
~eJie:H:. A 3a Mopsr ,ZJ;OJI.meH OTBeqaT:& MopcKo:H ~ap:&, KOToporo oH, K
co.maJieHHIO, He 3HaJI, ecJIH, KOHeqHo, H MopcKoro ~apsr He BhiBeJIH
Ha neHCHIO.
-
JIOHHMaiO, ITOHHMaiO, -
CKa3aJI JleCHOH ~ap:& , qT06 He ITOKa-
3aThCSI rJiynhiM B rJia3ax 3a:HqHIIIKH.
-
Hy H qTo?
-
HHqero, -
MOTHYJI no,ZJ;H.HT:&IM yxoM PycaK.
-
IIpocTo nJio-
xo, qTO OHa -'KeHID;HHa•••
KTo? - He noHsrJI JiecHo:H ~ap:&.
-
A aTa caMasr, c Koco:H ,21;0 3eMJIH, ~apH~a KHHmHoro ~ap
CTBa!
PycaK COBCeM 3RITHYJICSI, H ero XBOCTHK, npH-'KRThiH H
TRK Me.m-
AY 3a,ll;HHMH JianaMH, Hcqe3 BOBCe.
«IJ;apH~a STO, KOHeqHo, He TO», -
ITO,ll;yMaJI JleCHOH ~ap:&, HO
BCJIYX He npO,ZJ;OJI-'KHJI CBOIO MhiCJih, ITOCKOJI:&Ky He,ll;aBHO y.me Bhlpa-
- 'KaJI ee IJ;apeBHqy. A OT qacToro noBTopeHHsr, JiecHo:H ~ap:& 3HaJI aTo,
,ll;a.me CaMhle reHHaJihH:&Ie MhiCJIH nopTSITCSI, KaK HeCBe-'KHH
Keqmp.
A npo Keqmp oH 3HaJI, nocKoJI:&Ky oqeH:& JII06HJI ero B nocJie,ZJ;·
/....
HHe ro,n;hi. CTaKaH'tiHK KecpHpa -
'tiTO Mo.meT 6hiT:& Jiyqme nepe,n;
CHOM.
3aH'tiHIIIKa nphiraJI, B3,zJ;parHBaJI, CMOTpeJI B rJia3a JleCHOMy ~a
piO - HH'tlero He noMorJio. BoT y.m, npaBo, o 'tleM ,n;yMaeT aToT Jiec-
Hoii ~ap:&! Mo.meT, H Hexopomo TaK paccy.m,n;aT:& o cTapmHx, HO cTap-
IIIHe ,ll;OJI.)KHhi 6hiTh. ••
'
-
TaK BaC, ,n;e,n;yiiiKa, OHH He 6ecnOKOSIT? - HaKOHe~ He Bhi-
,n;ep.maJI PycaK.
-
A y Hac y.me Bee:& Jiec TOJI:&Ko H roBopHT, TOJI:&Ko H
rOBOpHT •••
-
KTo? IIHoHep:&I? IJ;apH~a KHH.mHoro Mopsr? - cnpocHJI OH,
Bee em;e ,n;yMasr o KecpHpe.
PycaK no,n;nphirHyJI OT y,n;HBJieHHSI:
-
)l;e,n;yiiiKaf MHJieHhKHH! .fl COBCeM He 0 TOM.
.fl
flO'tleMy 0
KHH.mHOM Mope H KHH.mHoM ~apcTBe? )];a noToMy, 'tiTO oHH, MhiiiiH,
KHHr TepneT:& He MoryT. BepHee, Hao6opoT, oqeH:& JII06SIT Hx. EcJIH
aepHa HeT, KHHrH e,zJ;SIT. 0HH XOTSIT HanaCTh Ha KHH.)KHOe ~apCTBO H
KHH.)KHOe MOpe • .fl, HanpHMep, HO'tlhiO npOCHYJICSI, a MaMa He CflHT.
<<MhiiiiHHasr, roBopHT, B03HSI, ,n;a p.a,n;oM c Hameii Hopoii>>. H BOT Te-
nep:&... .H o'tleH:& 6oiOc:& aa KHH.mHoe ~apcTBo H aa KHH.mHoe Mope, a
TaM ~apH~a - c Kocoii. KaK .me TaK? A-a?
-
KaK TaK? - y,n;HBHJICSI JiecHoii ~ap:&. - A no'tleMy sr HH'tle-
ro He aHaiO? IIo'tleMy?
-
TaK, -
npoHaHec PycaK H 'tiYTh ycnoKOHJIC.H. XBOCTHK ero
nosrBHJICSI Ha CBeT 11 ,n;a.me Ba,n;porHyJI.
-
A nolleMy Bhi He aHaeTe, .a
TO.me He 3HaiO, HO Sl TO'tiHO 3HaiO, 'tiTO •••
-
Henopsr,n;oK, -
npoH3Hec JiecHoii ~ap:&.
-
B TOM-TO H ,n;eJio, -
BOCKJIHKHYJI PycaK, -
'tiTO Henopsr,n;oK.
MHe .maJIKO 3TY ~apH~Y KHH.mHoro ~apcTBa, H Boo6m;e MHe Bcex
.maJIKO, H flO'tleMy OHH •••
-
KHHrH OHH ,n;eiicTBHTeJI:&Ho JII06SIT,
-
npoHaHec JiecHoii
~ap:&. - 3TO H B JIHTepaType OTMe'tleHO. IIOMHIO, 'tiHTaJI npocpeccopa
Mo,n;ecTa Bor,n;aHoBa «MHpCKHe aaxpe6eTHHKH». )l;aBHee Ha,n;aHHe. 3a-
xpe6eTHHKH - KaK paa MhiiiiH. TaK BOT npocpeccop nHcaJI, 'tiTO Bpe,n;,
KOTOphiH npH'tiHHSieT ,ll;OMaiiiHSISI Mhiiiih, no.mHpa.H pa3JIH't1Hhle C'heCT-
Hhie npHnaChi, B o6m;eM He3Ha'tiHTeJieH; CaMhiH C~eCTBeHHhiH Bpe,n;
HX COCTOHT B TOM, 'tiTO OHH H3rp:&I3aiOT ~eHHhie npe,n;MeThl. B 6H6JIHO-
TeKaX H B ecTeCTBeHHO-HCTOpH'tleCKHX C06paHHSIX MhiiiiH X03SIHHH'tla-
IOT CaMhiM m6eJihHhiM o6pa30M H MOryT npH'tiHHHTh HeH3MepHMhiH
Bpe,n;, eCJIH BCeMH CHJiaMH He flOJIO.)KHTh npe,n;eJI HX CTpaCTH K paapy-
IIIeHHIO. Ka.meTcsr, 'tiTO OHH rp:&I3YT 't1TO-HH6y,n;:& TOJI:&Ko H3 maJIOCTH,
H O'tleHh BepOSITHO, 'tiTO 3TO CJiyqaeTCSI qam;e TOr,zJ;a, KOr,zJ;a MhiiiiH Tep-
flSIT OT .ma.m,ll;hl, 'tleM B TeX MeCTaX, r,n;e OHH HMeiOT, 'tleM YTOJIHTh ee.
II03TOMY B 6H6JIHOTeKaX, KpOMe aepeH, KOTOphie ,ll;JISI HHX cne~HaJih
HO 3arOTOBJISIJIH B CTap:&Ie BpeMeHa, CTaBHJIH HM TaK.me H COCY,ll;hi C
16
nepe,ZJ;
Y ~a
Jiec-
CTap-
Bhi-
)KO H
[ OH,
ryo
llillH,
ECJIH
80H
:miT.
Te-
le, a
ero
e, .H
~OK.
1cex
ao:H
opa
8a-
'e,n;,
!CT-
le,ll;
HO-
qa-
biH
lY-
rH,
~p
ee.
In-
c
BO,ZJ;OH - O,ZJ;HHM CJIOBOM, HX nOJIOJKHTeJibHO nOHJIH H KOpMHJIH Ha Ka-
3eHHbiH C't!eT.
-
TaK, MOJKeT 6biTb, ,ZJ;e,ZJ;yiiiKa, HM 3TH caMbie COCY,ZJ;bl C BO,Zl;OH H
aepHa nocTaBHTb B RHHJKHOM :u;apcTBe? - npe,ZJ;JIOJKHJI PycaK.
-
Ha Ka3eHHbi:H C't!eT IIHoHepcKoro :u;apcTBa?
-
CKOJibKO me HM COCY,ZJ;OB noHap;o6HTC.H,
-
CKa3aJI JleCHOR
:u;apb.
-
0 aepHax .H yme He roBopro. HeT, aTo He rop;HTC.H .
B aTy HO't!b JlecHo:ii ~apb cnaJI nJioxo. HeH3BeCTHO Boo6~e, cnaJI
OH HJIH He cnaJI. To p;yMaJI, TO eMy KaaaJIOCb, 't!To B 6opo.n;e ero npo-
HCXO,ZJ;HT KaKa.H -TO MbiiiiHHa.H B03H.H . To JIH COH 3TO 6biJI, TO JIH He
coH - nonpo6y::H, paa6epHcb! li Keqmp He noMor!
<<liTo 6y.n;eT, TO 6y.n;eT, a 't!ero He 6y.n;eT, Toro ym HHKor.n;a He 6y-
,ZJ;eT>>, -
He pa3 p;yMaJI JleCHOM :u;apb H, BCnOMHHB npo 3TO B nOCJiep;-
HHM paa, KameTc.H, aa.n;peMaJI.
IIpocHyJic.H JlecHo::H :u;apb Ha caMoM-caMoM paccBeTe, Kor.n;a
nepBa.H nTHD;a -
3eJieHyiiiKa npoJieTeJia Hap; HHM H 'tiYTb nHCK-
HyJia.
<<RameTc.H, noH.HJI! - peiiiHJI JlecHo:ii :u;apb.
-
RameTC.H, Ha.n;o ·
c II;apeBH't!eM nocoBeToBaTbC.H . He ap.H PycaK roBopHJI o Mbiiiiax. BoT
H ero OHH cerO,ZJ;H.H BCIO HO't!b 6ecnOKOHJIH. A
't!TO, eCJIH OHH p;eifCTBH-
TeJibHO Hanap;yT Ha IlHoHepcKoe :u;apCTBo H Ha aTo caMoe RHHJKHoe?
MomeT, aTo Bee - paaBep;Ka? Ha.n;o nocoBeToBaTbC.H c II;apeBH't!eM!
B KOH:u;e KOHD;OB oH B TaKHX ,ZJ;eJiax YMHee MeH.H . Ha.n;o no3BOHHTb
eMy B ropo.n;! Ho KaK? C aToro JiecHoro TeJie<l>oHa He noaBOHHIIIb.
A OTKy.n;a? Bep;b H TeJie<t>oH II;apeBH't!a 3Haro: 257-44 -23, HaHaycTb
noMHIO, HO KaK... >>
C TeJie<t>oHoM y JlecHoro :u;ap.H 6biJIO nJioxo. RoHe't!HO, TeJie<t>oH
y Hero 6biJI, HO o6bi't!HbiH JieCHOM TeJie<l>OH, no KOTOpOMY MOIKHO 6biJIO
n03BOHHTb no BHyTpeHHHM JieCHbiM ,ZJ;eJiaM, HO BbiMTH Ha JIHHHIO o6-
~yro, ropo,ZJ;CKYIO HJIH XOT.H 6bi paMOHHYIO JleCHOH :u;apb He MOr.
,[(JI.H 3TOrO Hap;o 6biJIO H,ZJ;TH B noceJIOK, rp;e HMeJIOCb OTp;eJieHHe
CB.H3H.
JlecHo:ii ~apb He JIIOOHJI xo.n:HTb B noceJioK. Bo-nepBbiX, noKa .n;o::H-
.n;eiiib Typ;a, yme H3MOpHIIIbC.H . Ha IIIOCCe - MaiiiHHa aa MaiiiHHOH, Ma-
IIIHHa 3a MaiiiHHOM, a TYT e~e JIIO,ZJ;H H pe6.HTa B03Jie lliKOJibi, KOTOpbie
oe3 KOHD;a CMOTp.R:T Ha TBOIO 6opop;y H nO't!eMy-TO nop;o3pHTeJibHO ne-
perJI.H,ZJ;biBaiOTC.H, a HHOr,ZJ;a H rOBOp.HT: «A y HaC napHKMaxepCKYIO HO-
BYIO OTKpbiJIH! Ox, KaKyro napHKMaxepcKyro! TpH MacTepa cpaay! »
A B caMoM oT.n;eJieHHH CBH3H MaJio Toro 't!TO neperJI.H,ZJ;biBaiOTCH, e~e
H o't!epep;b. B n.HTb-IIIeCTb 't!eJioBeK otiepep;b Ha neperoBopbi c ro-
po.n;oM •••
-
Tbi nOCTaBHJI 6bi, CbiHOK, HOplVIaJibHbiH TeJie<l>oH MHe, -
He
pa3 npOCHJI JleCHOM :u;apb IJ;apeBHtia, HO IJ;apeBH'tl 06'b.HCH.HJI, 'tiTO Te-
Jie<l>oH, OCOoeHHO TaKOH, KaKOM HyJKeH JleCHOMY :u;apro, -
He TeJieBH-
17
2 Cxaaxa o JiecHoM ~ape
30p H He TpaH3HCTOp, ero CaMOMY HHKaK He co6paTh, a ,li;JUI CB.H3H C
ropO,lJ;OM HymeR eii:(e H KaKOH-TO CBOH OC06DIH KaHaJI.
-
KaHaJI 3TO CJIOmHO, KOHeliHO,
-
IIOHHMaiOII:(e COrJialiiaJIC.H
JiecHoH n;aph.
Ho paHome eMy Ky,n;a Jierlie 6DIJIO TaK roBopHTh H m,n;aTh, a ce:H:-
liac•••
Ce:H:liac JlecHOMY n;apro rroaapea 6oiJI HymeR TeJie<t>oH.
<<He IIOHTH JIH MHe B OT,D;eJieHlre CBH3H? - yme IIO,ll;yMaJI OH.
B KOHIJ;e KOHIJ;OB, liTO 6y,n;eT, TO 6y,n;eT ••• >>
r JIABA qETBEPTAH
PaaocTu u 0ZOp1le1iUR Kyau u Bu6bl. Fpoaa. HeiCOTOpble noa-
po6noCTU o Knu:HCnoM lltapcTBe.
Bu6e H Kyae He rroBeaJio. Bcex HopMaJihHDIX rrHoHepoB rro-
ceJIHJIH B IIaJiaTKH, a HX OC06oiH OKT.H6p.HTCKHH OTp.H,ll;, -
B ,li;O-
MHK.
HeT, KOHeliHO, Bu6a liaCTHliHO 6oiJI rrpaB. B o,n;HOM ua Tpex ,n;o-
MHKOB IIOMeii:(aJIC.H H30JI.HTOp, BO BTOpOM - KYXH.H, a BOT B TpeToeM,
JIYliliie 6DI ero H He 6oiJIO BOBCe, HHKaKa.H He HrpoBa.H, a HX - OC06oiH,
OKT.H6p.HTCKHH. KaK 6y,n;To OHH- rBap,n;e:H:n;oi, oco6oie! Tome rraH<l>H·
JIOBIJ;oi! HeT! Bee JIIO,li;H, KaK rruoHepDI, a OHH, OKT.H6p.HTa, Bpo,n;e He
JIIO,D;H!
Ho TaK OHH ,n;yMaJIH TOJihKO B rrepBhle ,li;Ba C IIOJIOBHHOH ,li;H.H, a Ha
TpeTHH, TOliHee, K KOHIJ;Y TpeToero ,li;H.H, Kor,n;a CJiyliHJiaCh rpoaa CO
CTpaliiHhlM JIHBHeM, OHH yme He BCIIOMHHaJIH 0 TOM, KaK ,n;yMaJIH ,li;O
rpoaDI.
-
A aHaemo, Bce-TaKH xoporno, liTO Mhi c To6o:H: p.H,lJ;OM Jie-
mHM, -
CKaaaJI Bu6a.
-
B rpoay oco6eHHo. TaM B rraJiaTKax ecJIH
6oi•••
-
B rraJiaTKe Mhi c To6o:H: Tome p.H,n;oM 6DI JiemaJIH, -
po6Ko
aaMeTHJI Kya.H .
-
KoHeliHo, p.H,n;oM, -
corJiaCHJIC.H Bu6a.
Ho TYT B,D;pyr pacrraxHyJIOCb OKHO OT CTpaliiHOrO BeTpa, H KTO-
TO, aarJI.HHYB B Hero, CIIpOCHJI:
He cTpamHo?
-
HeT, He cTpamao, -
CKa3aJI Kya.H .
18
-
MMHe, -
no,n;TBep,n;HJI BH6a.
Ky3H HCHO BH,D;eJI, 'tiTO B OKHO aarJIHHYJI O'tieH:& 6opop;aT:&di H
O'tieH:& BOJIOCaT:biH 'tieJIOBeK, H OH cnpOCHJI BH6y, KOrp;a OKHO CaMO C0-
6o:ii aaxJionHyJioc:&:
-
TDI HH'tlero He BH,D;eJI, TaM?
BH6a HCHO BH,D;eJI, 'tiTO B OKHe KTO-TO 6DIJI . H nOTOM OH :me aa-
Kp:&IJI, OCTOpO:>KHO 3aKp:biJI OKHO, a nepep; 3THM cnpOCHJI: <<He CTpalll-
HO?>.>, -
HO BCe 3TO 6:&IJIO KaK COH, H BH6a He MOl' noKa3aT:& ce6H He
TaKHM, KaKHM OH eCTb Ha CaMOM p;eJie.
-
He CTpalllHO, a
'tiTO? .ff JIH'tiHO HHKOI'O He BH,D;eJI! - CKa3aJI
BH6a.
-
H Boo6m;e y Hac TYT He TaK y:m nJioxo•••
-
,D;a, TaM CTpaniHee, -
npH3HaJicH Kyax.
-
B nHTOM oTpx,n;e
,D;a:>Ke naJiaTKY COpBaJIO, a BO BTOpOM -
npop;paJio. 0JIHMnHap;a l'OBO-
pHJia•••
-
HeT, B o6m;eM-To no'tieMy cTpamHee? - He oqeH:& yBepeHHO
cnpocHJI BH6a.
-
HeT, B o6m;eM-TO H BOBce He cTpamHee,
-
corJiaCHJICH Kyax.
JIOTOM XHXHKHyJI, BCflOMHHJI: -
roBOpHT, nHOHep:&I MHOI'He nepeny-
raJIHC:&! O,n;HH ,n;a:me••• Y Hero :>KHBOT aa6oJieJI!
Y HaC TO:>Ke CTpalllHO 6biJI0, HO MDI He 60HJIHC:&, -
npOH3HeC
BH6a.
A qero HaM 6:&IJIO 6oHT:&cx? M 0JIHMnHa,n;a c HaMH! IIpaB,n;a,
He'tlero? 0Ha BCe-TaKH B3pOCJiaH H em;e BO:>KaTaH•••
-
,D;a,
-
corJiaCHJICH BH6a. - A HacqeT KHH:>KHoro Mopx H
KHH:>KHoro :u;apcTBa OHa a,n;opoBo Bee 3TO npH,n;yMaJia, npaB,n;a? IIoM·
HHill:&, 3aTaiD;HJia HaC C T060H B 6H6JIHOTeKy?
-
IloMHIO, -
corJiaCHJICH Kyax.
-
Em;e 6DI He noMHHT:&!
Tor,n;a 0JIHMnHa,n;a BDicTynaJJa nepe,n; HHMH, KaK apTHCTKa,
H BCeM 3TO HpaBHJIOC:&, H Ha caMOM p;eJie 3TO 6DIJIO no-HaCTOH-
m;eMy•••
-
B:&I ,n;yMaeTe, aTo npocTo KHH:>KHDie noJIKH nepe,n; BaMH, cTeJI-
JiamH? -
cnpaiiiHBaJia 0JIHMnHa,n;a.
-
MHJI:&Ie, HH'tlero no,n;o6Horo!
3TO - phl:u;apH CTOHT nepep; BaMH H CMeJI:&Ie BOHHDI-repoH. 9TO -
ce-
l'O,IJ;HHillHHH p;eH:& nepep; BaMH, Kor,n;a 'tieJIOBeK XO,D;HT neiiiKOM no Jly-
He, H 3TO p;eHb B'tiepalllHHH, HeH3BeCTHbiH BaM, KOrp;a BeJIHKHe JIIO,D;H
CTpOHJIH nepBbie ropop;a H nepBbie MalllHH:bi. 9TO -
BalllH p;py3b.H -
TOBapHID;H, 'tiTO :>KHBYT p.H,IJ;OM C BaMH. 9TO CMeX, eCJIH BaM XO'tieTC.H
llOCMeHTbC.H, 3TO rpyCTb, eCJIH BaM XO'tieTC.H norpyCTHTb, 3TO M:biCJI:&,
yM, eCJIH BaM XO'tieTC.H nop;yMaT:&. lf BCe 3TO BMeCTe -
COBepllleHHO
He06bi'tiHOe KHH:>KHOe :u;apCTBO, KOTOpOe Ha3:&IBaeTC.H CKY'tiH:biM CJIO-
BOM••• «6H6JIHOTeKa)>. Ho TYT HeT CKY'tiHbiX CJIOB! H He ,n;oJI:mHo 6:&ITb!
IJ;apcTBO- 3TO :u;apcTBO, H
,n;aBaHTe BcnoMHHM o ,n;pyroM. EcT:& Mop.H H
oKeaH:&I. Ho HeT Ha cneTe 6oJI:&mero Mop.H,
'tieM Mope KHH:>KHoe.
B HeM - MHJIJIHOH:&I, MHJIJIHap,D;bi, TpHJIJIHOH:bi KHHI', H3 MOp.H TeKyT
19
2*
~.
ThiCJI't!H peR, 60JILIIIHX II MaJibiX, TbiCJI't!H pyqe:ifROB. M BOT O,li;HH 113
aTHX pyqe:H:RoB KHHmHoro MopH npHTeR cro,u;a R HaM. CMoTpHTe, 't!TO
OH BaM npHHeC, CMOTpHTe, Bbi6HpaHTe II 't!HTaHTe!
-
H ce:ifqac 't!HTaro, a,u;opoBo! - CRaaaJI KyaH.
-
IIoHHMaemb,
paHbiiie RaR-TO He O'tleHb JII06HJI, a Ce:ifqac HpaBHTCJI. M BOT •••
M BOT ••• KyaH xoTeJI cRaaaTb B116e, 't!TO. B ero RHHmRe, RoTopyro
OH ce:ifqac 't!HTaeT, RaR pa3 eCTb TOT 'tleJIOBeR C orpOMHOH 6opO,D;OH,
o'tleHb noxomH:H: Ha aToro, 't!TO pacrraxHyJI ce:ifqac ORHO 11 cnpocHJI:
«He cTpamHo?>> Ho CRa3aTb TaR, aHa't!HT, noRa3aTb B116e,
't!TO Thl
HCnyraJICJI. MaJIO Jill 't!TO C HCIIyry MOmeT nOMepeiD;HTbCJI!
-
H Tome, -
corJiaCHJICH B116a. M OH noqeMy-To BcnoMHHJI
ce:ifqac 0 TOM, 't!TO B RHHmRe <<MaJiaXHTOBaJI IIIRaTyJIRa>> eCTb 'tleJIOBeR
o'tleHb noxomH:H: Ha Toro - B ORHe. Ho cRaaaTb o6 aTOM Kyae? CRa-
memb, a KyaH ew;e no,n;yMaeT, 't!TO Tbi nepeTpycHJI. B116a no,n;yMaJI
MHHYTY, pemHJI cRaaaTb ,u;pyroe: -A Boo6w;e BomaTaH Hama 0JIHM-
nHa,n;a - HH'tlero!
M B116a, 11 KyaH, 11 ,u;ame MHorHe ,u;pyrHe pe6HTa rrocTapme, RTO
XO,li;HJI B 6H6JIHOTeRy 3a RHHmRaMH, IIO't!eMy-TO 3BaJIH 0JIHMnHIO llBa-
HOBHY 0JIHMnHa,D;OH.
r JIABA IT.HTA.H
KTo TaiCou Bac-CuM u notteMy on aeaJl OJtuMnuaay OJtuutiCou.
TITo BOJlHOBallo u 6ecno1COUJlO OlluMnuaay. HeMnozo o ee ne-
aocTaTICax.
;r::J;a, 0JIHMnHa,n;a, RaR 3BaJIH ee pe6HTa, HJIH 0JIHMnHH MBaHOBHa,
RaR 3Ha't!HJIOCb B ee nacrropTe, HJIH 0JIHIIIRa, RaR He no CJiym6e, a no
,n;pym6e Ha3biBaJI ee Ha'tlaJibHHR JiarepH Bac-CHM (coRpaw;eHHoe oT
BacHJIHH CeMeHOBH'tla), 6biJia ,u;e:H:cTBHTeJibHo HH'tlero, npocTo BnOJIHe
xopoiiraH BomaTaH. HarrpHMep, HH o,n;Ha BomaTaH He rrpHp;yMaJia rrpo-
BeCTH BOeHHYIO Hrpy C BbiXO,li;OM Ha paCCBeTe ,D;JIJI CBOero OTpHp;a, a
0JIHMIIHa,n;a npHp;yMaJia. HaqaJibHHR JiarepH Bac-CHM CHa qaJia B03-
pamaJI e:if, a nOTOM ycTynHJI, a e~e nOTOM p;ame rOBOpHJI Ha JieTy't!Re
BOmaTbiX.
-
BoT, B 't!aCTHOCTH, II C ORTH6pHTCROrO OTpHp;a 6epHTe npH-
Mep. KTo y Hac aaHHMaeTcsr HacToHID;HM BocnHTaHHeM? IIo,n;qepRH-
Baro, BOeHHO-IIaTpHOTH'tleCRHM BOCIIHTaHHeM B nHOHepCKOM Jiarepe?
22
IIHoHephl? Hx OTPHAHbie BomaTbie? HeT, TOBapH~H, He rrHoHepbd
If He HX BomaThle! YBhl, K comaJieHHIO. BoeHHo-rraTpHOTWiecKoii Te-
Moii y HaC 3aHHMaiOTC.H OKT.H6p.HTa. lfx OC06biH OKT.H6p.HTCKHH, e,l{HH-
CTBeHHbiH B Jiarepe OTp.H,n;! If KOHe"t!HO, 3TO 3aCJiyra BomaTOH OKT.H6-
p.HTCKOrO OTp.H,n;a •••
Bee 6biJIO 6bl xopomo, ecJIH 6bi•••
A y 0JIHMIIHa,D;bi 6biJIH CBOH aa6oTbi. HeT, Bee OTJIH"t!Ho, KoHe"t!-
Ho, HO rro"tieMy-To ee o,n;Ho pa,n;yeT, a ,n;pyroe oropqaeT? BoT, K rrpHMe-
py, OKTH6pxTCKHH ee oTpx,n;. XopomHe MaJib"t!HKH. XopomHe ,n;eBO"t!KH.
0Ha ,n;ame He omH,D;aJia, "t!TO OHH TaKHe XOpomHe, IIOTOMY "t!TO 3HaJia:
c ,n;eTbMH pa6oTaTb Tpy,n;Ho, a eii - oco6eHHO. 0Ha rrpocTo• HHKor,n;a He
pa6oTaJia c ,n;eTbMH.
If BOT OHa ,D;OBOJibHa, "t!TO IIpHeXaJia B Jiarepb, "t!TO IIpHeXaJia BO-
maTOH CaMoro Tpy,n;Horo OKT.H6p.HTCKOrO OTp.H,lla H e~e eii rropy"t!HJIH
3aBe,D;OBaTb 6H6JIHOTeKOH. 0Ha ,D;OBOJibHa,
"t!TO B 6H6JIHOTeKy IIOlliJIH
pe6.HTa H CTaJIH 6paTb KHHmKH H3 <<KHHmHoro n;apCTBa>>, KOTOpble
,D;OCTaBJI.HIOTC.H Ty,n;a IIO OC060MY <<py"t!eHKY>> H3 ~KHHmHoro MOp.H>>,
HO, OKa3aJIOCb, "t!TO XOpOlliHX KHHmeK IIpOCTO He XBaTaeT, a IIJIOXHe
KHHmKH pe6.HTa He XOT.HT "t!HTaTb.
If Ta me BOeHHa.H Hrpa, 3a KOTOpyro XBaJIHJIH? B Kam,D;OH BOeH-
HOH Hrpe pe6xTa ,n;oJimHbi paa,n;eJIHTbC.H Ha ,n;Ba Jiarepx. 0Ha Bee aapa-
Hee rrpo,n;yMaJia, KTO rroii,n;eT Ky,n;a. Ilo <l>aMHJIHHM Bcex paa,n;eJIHJia.
Ho BOT Ha Te6e: OKa3aJIOCb, pe6.HTa HHKaK He XOT.HT ee IIOH.HTb.
A KTO H3 HaC KpaCHbie, a KTO 6eJibie? - CIIpalliHBaiOT.
-
HHKTO He KpaCHbie, He 6eJibie, -
IIbiTaJiaCb OHa 06'b.HCHHTb.
-
TaK He 6biBaeT! - aaKpHqaJIH pe6xTa. A rroToM aaKpH"t!aJIH
,n;pyroe: -
Mbi Bee KpacHbie!
Hy, "t!TO TYT 6biJIO ,n;eJiaTb?
-
Jia,n;Ho, -
rrpe,n;JiomHJia 0JIHMIIHa,n;a.
-
Tor,n;a oT6poCHM n;Be-
Ta. IlyCTb O,D;HH H3 BaC 6y,n;yT OTp.H,D;OM <<EJIO"t!Ka>>, a
,n;pyrHe OTp.H,D;OM
«IlaJIO"t!Ka>>. CorJiaCHbi?
-
CorJiaCHbi, -
corJiacHJIHCb pe6xTa,- HO <PamHCTbi KTO? ~EJio
"t!KH>> HJIH <<IlaJIO"t!KH>>?
Tpy,D;HO eii 6biJIO yrOBOpHTb pe6.HT, HO BOT Hrpa Ha"t!aJiaCb - H
,ZJ;030pbl <<EJIO"t!KH>> BbilliJIH Ha orrymKy Jieca, H
,D;030pbl <<IlaJIO"t!KH»
TOme BbllliJIH, KaK B,D;pyr HOBa.H HeOmH,D;aHHOCTb. B XO,D;e Hrpbi Bbl.HC-
H.HeTC.H, "t!TO BHTH BHHTHKOB HHKaKoii He BHTH, a Kyax. If "t!TO aoByT
ero TaK B qecTb KaKorO-TO XOKKeHCTa Ky3bKHHa. A meHH KoCTO"t!-
KHH -
'tome He KocTo"tiKHH, a BH6a, KaKoii-To BH6a -
H3BeCTHbiH
<l>YT60JIHCT.
BoT H rrorrpo6yii TYT paao6paTbcx! KoHe"tiHO, xopomo,
"t!TO Hrpa
HX IIpOlliJia xopomo, HO IIJIOXO, liTO OHa, BOmaTa.H, He pa36HpaeTC.H B
xoKKee H <l>YT6oJie. OrrxTb me y 0JIHMIIHa,n;hl pa,n;ocTH H oropqeHHH
r,n;e-TO BCe BpeM.H CTO.HJIH p.H,D;OM.
23
Ha'tlaJibHMK Jiarep.H Bac-CMM He TOJibKO Ha JieTy't!Ke, a M JIM't!Ho,
6e3 llOCTOpOHHMX, no6Jiaro,n;apWJI 0JIMMllMa,n;y:
-
Hrpa y Bac nponma KJiaccHo,
0JIMIIIKa! Bbi
yMHMn;a!
H Be,n;b Ha,n;o me 6biJIO TaK npM,n;yMaTb, 't!To B Mrpe HeT nocTpa,n;aB-
IIIMX, M 't!TO <<EJIO't!Ka>> Baiiia, M <<IlaJIO't!Ka>> Baiiia OKa3aJIMCb no6e,n;MTe-
JI.HMM. 9TO TOHKOe ne,n;ai'OI'M'tleCKOe llOHMMaHMe ,ZJ;YIIIM pe6eHKa!
-
Hy, 't!TO Bbi! - CMYTMJiacb 0JIMMnMa,n;a.
-
H Be,n;b•••
En TaR HpaBMJIC.H Bac-CMM, c Kam,n;biM ,n;HeM Bee 6oJibiiie HpaBMJI-
c.H, 't!TO ceftqac oHa He 3HaJia, 't!TO ew;e CKa3aTb Ha'tlaJibHMKY Jiarep.H,
llOTOMY 't!TO eft 6biJIO TaK XOpOIIIO, KaK B,n;pyr•••
-
,Il;a, ew;e o,n;Ho, 0JIMIIIKa, -
CKa3aJI Bac-CMM.
-
9To TaK, Mem-
,n;y HaMM. MomHo?
-
MomHo, KOHe't!HO, -
BCnbiXHYJia 0JIMMnMa,n;a B omM,n;aHMM.
Ceftqac Bac-CMM OT't!MTaeT ee 3a HenoHMMaHMe xoKKe.H M cpyT6o-
Jia! Jf OHa yme 3HaeT, 't!TO OH eft CKameT, llOTOMY 't!TO ,ZJ;OMa eft Tome He
pa3 I'OBOpMJI OTen;, I'OBOpMJI, 't!TO B Hallie BpeM.H HeJib3.H He MHTepeco-
BaTbC.H BCeM, 't!TO BOJIHyeT 'tleJIOBe't!eCTBO, a MMeHHO llOJIMTMKOll, KOC-
MOCOM M ,ZJ;ame CllOpTOM.
0JIMMllMa,n;e, KOHe't!HO, Ha,ZJ;O 6biJiO llOCJiyiiiaTbC.H OTD;a M llOllbl-
TaTbC.H B 'tleM-TO pa3o6paTbC.H, HO OHa STOI'O He C,ZJ;eJiaJia. lf BOT ceft-
qac••• CaM Bac-CMM•••
-
Y BaC, 0JIMIIIKa, CaMblll MaJiblll OTp.H,ZJ;, OKT.H6p.HTCKMM, STO
BepHo. Ho He roBopMTe, nomaJiyncTa, c HMMM Ha Hecepne3Hbie Te-
Mbi.
-
Bac-CMM Bpo,n;e CMYTMJIC.H npM STMX CJIOBax. -
liOHMMaeTe, OHM
BCe me JIIO,ZJ;M, JIM't!HOCTM, M pa3I'OBOpbi 06 MX eCTeCTBeHHbiX ll0Tpe6HO-
CT.HX MX CMyiiJ;aiOT•••
BoT on.HTb! ,Il;ame Ha'tlaJibHMK Jiarep.H, caM Bac-CMM noxBa-
JIMJI ee CHa'tlaJia, a nOTOM BbiJIMJI Ha ee I'OJIOBY yiiiaT XOJIO,ll;HOll
BO,Zl;bl •••
Ho caMoe cTpaiiiHoe M caMoe rJiaBHoe He B STOM. To, 't!TO oHa 3a-
Be,n;yeT 6M6JIMOTeKOll,
-
STO XOpOIIIO, KOHe't!HO. Ho TO, 't!TO B 6M6JIMO-
TeKe 3aBeJIMCb MbiiiiM, -
STO ymaCHO. A OHa CaMa BM,ZJ;eJia M Cei'O,ll;H.H
Mbllllb, M B'tlepa ,ZJ;BYX MbiiiiaT, M no3aB'tlepa O,ZJ;Hy. Ta, no3aB'tlepaiiiH.H .H,
KaK eft noKa3aJIOCb. ,n;ame meBaJia KOpeiiiOR 3aMe'tlaTeJibHOll KHMI'M
MapKa EcpeToBa <<CBeTa M RaMMJia>>. HHa'tle, no'tleMy me KopeiiioK
Y STOll KHMI'M. KaK npOBepMJia nOTOM 0JIMMnMa,n;a, 06I'pbi3eH Ha Ca-
MOM KOH't!MKe? Ilo3aB'tlepaiiiHMe M Cei'O,Zl;H.HIIIH.H.H Bpo,n;e HM'tlei'O He
C'beJIM, HO Be,ZJ;b OHM BCe-TaKM - MbiiiiM.
9To, KOHe't!HO, nJioxo -
6o.HTbC.H Mbiiiien. 9To -
He,ZJ;ocTaToK. Ho
't!TO no,n;eJiaTb, pa3••• A 0JIMMnMa.Zia cTpacTb KaK 6oMTC.H Mbiiiien.
Jf no D;BeTy MX, M no XBOCTaM. 0Ha CJibiiiiaJia r,n;e-TO MJIM 't!MTaJia,
't!TO Mbiiiiell 60Jibiiie BCeX Ha CBeTe 60.HTC.H CJIOHbl. Ho STO HeBep-
HO! BoBce HeBepHo! 0Ha 6oMTC.H He TaK! BoJibiiie, 'tleM CJIQHhl
60.HTC.H!
24
r JIABA mECTASI
KyaJl u Bu6a uoyT 6 JLec. Onu 6UOJlT, JCalC lfteJLy10TCJl nTUlftbl,
l£TO caMo no ce6e y:HCe Ol£eHb unTepecno. OonoepeMenno BblJlC-
HJleTcJl, l£To KyaR JCyoa cTapme Bu6bt, xoTJl onu poeecnuJCu.
MomeT 6I>ITI>, HMeHHo B TO BpeM.H, Kor,u;a 0JIHMnHa,u;a pa3Mbiiii-
JIHJia 0 TOM, 0 'lleM Bbi npO'l!HTaJIH B npe,ZJ;bi,ZJ;ym;eii: n.HTOH I'JiaBe, a MO-
meT 6biTb, H B ,u;pyroe BpeM.H, Kya.H B,zr;pyr cnpoCHJI BH6y:
A Tbi B Jiec xo,zr;HJI?
MHoro paa, -
CKaaaJI BH6a.
A o,zr;HH? - cnpocHJI KyaH.
He 3Hruo, -
cKaaaJI BH6a.
A TaK, 'l!T06bi ,u;aJieKo-,u;aJieKo, H HHKoro p.H,ZJ;OM He 6I>IJio? -
,u;o6aBHJI KyaH.
He aHaro, -
CKaaaJI BH6a.
,Il;aBaii: noii:,u;eM? - npe,u;JiomHJI Kya.H.
A 0JIHMnHa,u;a 'liTO? - cnpocHJI BH6a.
0Ha me B KHHmHoe n;apcTBO noiiiJia, a noKa eii: TaM Bee roJio-
BY Mopo'l!aT, Mbi BepHeMc.H, -
cKaaaJI KyaH.
-
IIoHHMaeiiii>, Hac ,zr;Boe
6y,u;eT. Tbi noTep.Heiiii>CH, .H Te6.H 6y,u;y HCKaTb. 5I noTep.HIOCh, Tbi - Me-
HH. Tbi CJIOMaeiiib HOI'y HJIH norH6Heiiib, .H Te6.H cnacy. 5I norH6Hy,
Tbi- MeH.H . IIoHHMaeiiii>, .H KHHmKY ceftqac o,u;Hy 'liHTaro. 3,u;opoBo!
TaM Bee npo aTo KaK paa.
If OHH BbiiiiJIH Ha onyiiiKy. A nOTOM THXO-THXO, H3pe,zr;Ka OI'JI.H,ll;bi-
Ba.HCb, no TpOnHHKe - BJieBO H np.HMO, On.HTb BJieBO H BHOBb np.HMO,
'l!YTb npaBee, em;e npaBee - HanpaBHJIHCb B Jiec.
Jiec!
BOT 'liTO y HHX TYT XOpOIIIO, TaK 3TO Jiec! Jlec KaK no TeJie-
BH30py, Kor,u;a CH6Hpb HJIH ,Il;aJII>HHH BocTOK noKa3I>IBaiOT. ,IJ;epeBI>H,
,u;epeBI>H, ,u;epeBI>H, H Bee paaHI>Ie. O,u;:HH - 6oJibiiiHe, ,u;pyrHe -
Ma-
JieHbKHe, TpeTbH - HH 60JibiiiHe, HH MaJieHbKHe, a TaK cpe,ZJ;HHe, HO
.Tome xopoiiio. O,zr;HH - eJIH, ,u;pyrHe - cocHI>I, TpeTbH - HemmecTHo,
KaK OHH Ha3biBaiOTC.H, HO Tome XOpOIIIO. Bepe3bi TOJibKO Ha onyiiiKe,
a B JieCy HaCTO.HIIJ;eM HX no'l!eMy-TO COBCeM HeT, HO 3aTO no,zr; HOI'aMH
MOX, M.HI'KHH, KaK I'YOKa, H no HeMy TaK npH.HTHO XO,li;HTb. If JiaH,ZJ;bi-
IIIH, KOTOpbie B ropo,u;e npo,u;aroT KaK n;BeTbi, a TyT, nomaJiyii:cTa, 6epH
HX, CpbiBaH, HO TOJibKO 3a'lleM, KOMY OHH HymHbi? B Jiecy OHH Kpa-
CHBee! If aeMJI.HHHKa, KOTOpa.H em;e TOJibKO D;BeTeT, H KOJIOKOJib'l!HKH
JIHJIOBbie D;BeTbi, H •••
CMoTpH! - roBopHJI Kya.H.
CMoTpH! - OTBe'l!aJI BH6a.
CMoTpH, CKOJibKO nanopoTHHKOB!
26
Bri:epe,u;H Ha JiecHo:H IIOJI.HHKe H 11paB,u;a - apMH.H llallopoTHH-
KOB. CaMhfe 60JibiiiHe - Ba:>KHbie 8TO CTapiiiHe - KOMaH,u;Hpbi HJIH
pO,lJ;HTeJIH. A
,u;pyrHe - IIOMeHbllle, eiD;e IIOMeHhiiie, COBCeM Ma-
JieHbKHe.
A BOKpyr lleJIH, raJI,u;eJIH, IIHID;aJIH,
'tiHPHKaJIH, B3BH3I'HBaJIH H
'tiYTb JIH He Ha qeJIOBe't!eCKOM .H3biKe pa3I'OBapHBaJIH IITHD;bi.
IlH-H-HTb! IlH-H-HTb! - llpOCHJia O,li;Ha.
Ilo11-11-11e:H! Iloii-U -IIe:H! - OTBe'tiaJia ,u;pyra.H.
KT-TO Meiii-maeT? KT-TO Meiii-IIIaeT! - IIO,li;TBepm,u;aJia TpeTh.H.
BaJI-JI.H:H! BaJI-JI.HH! BaJI-JI.HH!
-
paa,u;aBaJIOCb 110 coce,u;cTBy.
YB-Bhi! YB -Bhl! YB -Bhi!
-
oTBe't!aJI ,u;pyro:H roJioc.
3aq-qeM? 3aq-qeM? 3aq-qeM? - CllpaiiiHBaJI TpeTHH.
PaaroBapHBaroT, -
y,u;HBHJIC.H Kyas.
PaaroBapHBaroT, -
corJiacHJIC.H BH6a.
CMoTpH, cMoTpH, -
roBopHJI Kyas.
CMoTpro, -
corJiaiiiaJIC.H BH6a.
8TO - CHHH't!Ka!
8TO - 3eJieHyiiiKa!
8To - aeMJI.HHKa!
8To- Tp.HcoryaKa!
8TO - IIOIIOJI3eHb!
BH6a COBepiiieHHO He pa36HpaJIC.H B IITHD;aX, KTO H3 HHX KaKHe.
A Kyas aHaJI. )J;ame TO, 't!To CHHHD;bi 6hlBaiOT paaHbiX 11opo,u;. H 110-
po,u; 3THX oqeHb MHoro! H 110 roJiocaM IITHn; Kyas yaHaBaJI!
Ha 60JibiiiOH IIOJI.HHe IIO.HBHJIHCb H 6epe3bi. 3Ha't!HT, eCTb OHH H B
Jiecy, a He TOJibKO Ha OIIYIIIKe.
Cpe,u;H 6epea 11opxaJIH ,u;Be KpyiiHhle coHKH.
-
KpacHBhie! - cKaaaJI Kya.H .
-
KpacHBhie! - cKaaaJI BH6a.
O,u;Ha co:HKa ,u;oroHHJia ,u;pyryro. 0HH XJIOIIaJIH KpbiJib.HMH H 't!TO-TO
KpH't!aJIH H OII.HTb I'HaJIHCb ,u;pyr aa ,u;py:>KKOH.
IIocMOTpHM? - 11pe,u;JIO:>KHJI Kyas.
IIocMoTpHM! - corJiacHJIC.H BH6a.
Ce:ifqac ,u;paTbC.H 6y,u;yT,- o6'b.HCHHJI Kya.H .
Ara! - corJiaCHJIC.H BH6a. -
· .H, Mem,u;y llpO'tiHM, JII06JIIO, KO-
r,u;a ,u;pyrHe ,u;epyTc.H. Kor,u;a 110 TeJieBHaopy 6oKc HJIH <l>HJibM <<IlepBa.H
llepqaTKa», aHaeiiih KaK JII06Jiro!..
0HH 3aMepJIH.
A co:HKH, CJIOBHO ycTaB, K IIOJIHOMY paaoqapoBaHHIO KyaH H BH-
6bi, CIIOKOHHO OIIYCTHJIHCb Ha CaMyiO BbiCOKYIO 6epeay, IIOKa't!aJIHCb-
IIOKa't!aJIHCb Ha BeTKe, IIO't!HCTHJIH llepbiiiiKH H•••
-
CMoTpH, -
c orop't!eHHeM cKaaaJI BH6a.
-
BHmy, -
rpycTHo OTBeTHJI Kyas.
O,u;Ha co:HKa IIO,u;HecJia cBo:H KJIIOB K ,u;pyro:H. ,!(pyras co:HKa Tome
27
IIO,D;HeCJia CBOH KJIIOB. Y ,D;BYX COeK -
,D;Ba KJIIOBa, H BOT OHH BC'rpeTH-
JIHCb P.H,D;OM. KJIIOB B KJIIOB!
-
IIo-MoeMy, OHH n;eJiyroTc.H, KaK T.bl ,n;yMaemL? - npe,n;noJio~
. iK HJI B116a.
M TaK BH,n;Ho, qTo n;eJiyiOTC.H, -
cKaaaJI Kya.H.
-
A qTo .me
ew;e!
Hy, Tor,n;a noii:,n;eM? - npe,n;JIO.iKHJI B116a.
06H,n;Ho! - cKaaaJI Kya.H.
-
Y.m Jiyqme 6.bl no,n;paJIHCL•••
IIoii:,n;eM!
M BHOBb OHH IIOIIIJIH IIO IIIeJieCT.HIIJ;eH CYXOH JIHCTBOH H cyqKaMH
TpOIIKe. r,n;e-TO p.H,D;OM H KpaiiHBa y.me pa3pOCJiaCb, H 6y3HHa Bbi6po-
CHJia rrepBI>Ie 3eJieH.ble rp03,D;H, H OII.HTh 6niJI BCIO,D;y JieC, H3pe,n;Ka rrpo-
6HBaeMLIH C He6a COJIHD;eM. TaM, r,n;e CBeTHJIO COJIHD;e, OII.HTh raJI,D;eJIH
IITHD;.bl, H rrayKH T.HHYJIH CBOIO rrayTHHy Me.m,n;y ,n;epeBb.HMH H BeTKa-
MH, H Ha IIOJI.HHKaX Kpy.iKHJIH MaJible H qyTh II060JILIIIe HeH3BeCTHI>Ie
6a6oqKH.
Kya.H MoJiqaJI. M B116a MoJiqaJI. Kya.H MoJiqaJI HeHaBeCTHO noqe-
My. Mo.meT, oH npocTo rrpHpo,n;oii: Jiro6yeTc.H? B116a TO.me Jiro6oBaJic.H
rrpHpo,n;oii:, HO MOJiqaJI He OTTOro, a IIOTOMy, qTo MOJiqaJI Kya.H. KaK-
HHKaK, Kya.H 6oJILIIIe aHaeT! M Boo6w;e! B116a 3HaJI sTo, HaqHHa.H c
aBTo6yca, Kor,n;a OHH exaJIH B Jiarep~>. M rrpo Bo.maTyro, H rrpo rraJiaT-
KH, H rrpo ,D;OMHKH, r,n;e qTo 6y,n;eT, H ceii:qac IlpO IITHIJ;. B116a rop,D;HJI-
C.H, qTo p.H,D;OM C HHM TaKOH ,n;pyr Kya.H, H OHH ,n;a.me Jie.iKaT C HHM p.H-
,D;OM B Jiarepe.
KTo-To ocTopo.mHo rrpomeJI cTopoHoii:, aa KycTaMH.
CMoTpH, cMoTpH! IIo-MoeMy, 3TO JIOCL. BH,n;eJI? - CrrpocHJI
HeT, -
rrpHaHaJIC.H B116a.
A ceii:qac? - merroToM IIOBTopHJI Kya.H.
-
CMoTpH, 3TO
. iKe 3a.Hn; npo6e.maJI H TaK BHHMaTeJibHO IIOCMOTpeJI Ha HaC. BH -
,D;eJI?
-
HeT, BnpoqeM, MO.iKeT •••
BoT Be,n;L KaK 6niBaeT: poBeCHHKH, a o,n;HH ,n;pyroro CTapme!
Kya.H Bee BH,D;HT, Bee aaMeqaeT, a oH•••
0HH IIO,D;OIIIJIH K OBpary, r,n;e BHH3Y KOr,D;a-TO 6niJI pyqeii: HJIH peq-
Ka, CIIYCTHJIHCb BHH3 H OII.HTb IIO,D;H.HJIHCb BBepx.
-
A M.bl sTo? •• He noTep.HeMc.H? - cnpocHJI B116a.
Kya.H npoMoJiqaJI. Mo.meT 6LITL, noTOMY, qTo B116a TaK THXO
crrpocHJI, qTo Kya.H He CJILIIIIaJI. Mo.meT, H rroToMy, qTo p.H,D;OM Bee Bpe-
M.H KTO-TO rrpDiraJI, cKaKaJI, rrpo6HpaJic.H qepea JieCH.ble aapocJIH, H
Kya.H He Mor He aaMeqaTL sToro, HO BOT - 6e,n;a, B116a He aaMeqaeT.
A qTo, ecJIH oH npaB? A qTo, ecJIH eMy, Kyae, Ka.iKeTC.H?
-
A BCe-TaKH OHH orrpe,n;eJieHHO BJII06JieHni! - B,Zipyr CKa3aJI
Kya.H.
-
Orrpe,n;eJieHHo!
28
KTo - OHH? IlTHIJ;bl aTH, KpacHBble, CORKH, ,ZJ;a? - cnpocHJI
KaKHe coRKH! 0JIHMnHa,ZJ;a Hama H Bac-CHM - Ha'llaJibHHK
JiarepSI. Tbi He 3aMeTHJI? - cKa3aJI Ky3SI.
-
HeT, a 'liTo?
-
A TO, 'liTO H caM BH,ZJ;eJI, KaK oHa c Bac-CHMOM pa3roBapHBa-
Jia, H OH He pyraJI ee COBCeM. 3Ha'l!HT, OH ee JII06HT! A OHa! Bee BpeMSI
KpacHeJia, KpaCHeJia H KOCY CBOIO Tepe6HJia, B pyKaX TaK -
,ZJ;epr,
,ZJ;epr, ,ZJ;epr, ,ZJ;epr! 3Ha'l!HT, BJII06JieHa!
-
0TKy,ZJ;a Tbi 3Haeiiib? - OTISITb He,ZJ;OyMeBaJI BH6a.
-
3Haro, -
aBTOPHTeTHo CKa3aJI Ky3SI.
-
Y MeHSI cecTpa TaK.
BJiro6HJiacb, Hy, npocTo cMex c HeR! B IIIKOJie y'l!HTCSI, a BJII06HJiaCb,
H BCe TaK me, KaK y 0JIHMnHa,ZJ;bl! )J;ame KOCy TaK me Tepe6HT H
,ZJ;epr, ,ZJ;epr ee, ,ZJ;epr, ,ZJ;epr!
·
r JIABA CE,ll;bMAH
Jlecnou '11japb 31ta1COMUTCJl c Ky3eu u Bu6ou. oanoBpeMeli-
HO Ky3.H u Bu6a 31-laJCOM.HTC.H c neJCoTopblMU opy3b.HMU Jlec-
nozo '11jap.H . Ho o Mblutax Ky3.H u Bu6a, JCaJC Bbl.HCH.HeTCJl,
nu'llezo ne 31-lalOT.
JiecHoR :u;apb B3,ZJ;porHyJI. IIIarH, onpe,ZJ;eJieHHO marH! He no ,ZJ;Ba
mara, a no 'l!eTbipe. He JIOCHHble, a MeHee COJIH,ZJ;Hble. He 3aSI'l!bH, a
6oJiee coJIH,ZJ;Hbie. BoT H BeTKa cyxa.H xpyCTHyJia, H ew;e O,ZJ;Ha. H JIH-
CTBa mypmHT He TaK, KOr,ZJ;a no HeR 3Bepb H,ZJ;eT. XoTSI H TYT Bpo,ZJ;e qe-
Tblpe HOrH CJibiiiiHO, HO 3TO ,ZJ;ame He JIHCa. JlHCa Ky,ZJ;a M.Hr'l!e H,ZJ;eT
no aeMJie. Me,ZJ;Be,ZJ;H nepeBeJIHCb, ~a H He noxome aTo Ha Me,ZJ;Be,ZJ;SI.
BapcyK? He OH. 0 6eJIKe H pe'l!H ·HeT. 0Ha no 3eMJie no'l!TH He
XO,,ZJ;HT.
<< "tJTo 6y,ZJ;eT, TO 6y,ZJ;eT, a qero He 6y,ZJ;eT, Toro ym HHKor,ZJ;a He 6y-
,ZJ;eT>>, -
no npHBbi'l!Ke no,ZJ;yMaJI JleCHOR :u;apb, XOTSI ,ZI;O 3TOrO pa3Mbl-
IIIJISIJI COBCeM 0 ,ZJ;pyroM. JJ;apeBH'l!Y OH TaK H He n03BOHHJI. TaK H He
nocoBeToBaJicSI, a MbiiiiH Bee 6oJibiiie npo,ZJ;oJimaJIH ,ZJ;oneKaTb. Oco6eH-
HO no HO'llaM.
Tenepb JiecHoR :u;apb CJibiiiiaJI yme He TOJibKO marH, a H 'l!bH-To
roJioca. Bpo,ZJ;e pe6SI'l!bH roJioca. HeymTo H3 IlHoHepcKoro :u;apcTBa?
MomeT, 3p.H oH ce6SI B rpo3y o6HapymHJI? He cJie,ZJ;oBaJio eMy•••
29
JleCHOH n;apL npHCJiyWaJIC.H. roJIOCa - p .H,D;OM. 'tJTO OHH TaM ro-
BOp.HT?
-
KaK - t:ITo? 3To Kor,u;a JII06.HT, a noToM MaMoii c nanoii cTa-
HOB.HTC.H .
-
A paaBe y nTHIJ; TOJKe TaK?
-
A KaK JKe! H y Bcex TaK, H y nTHn;, H y aBepeii, H y JIIo,u;eii.
A TO KaK JKe nTeHD;hi 6yp;yT pOJK,D;aTLC.H H BC.HKHe TaM ~eHKH, KOT.HTa
H ,u;aJKe KaKHe-HH6y,u;L MhiWaTa y MhiWeii! CHat:IaJia Ha,u;o JII06HTL, a
nOTOM •••
JleCHOH n;apL, yCJILIWaB npo MhiWeH, HaCTOpOJKHJIC.H.
~3Hat:IHT, H y HHX MLIWH>>,- nop;yMaJI.
A roJioca npo,u;oJIJKaJIH :
A t:ITO, y 0JIHMnHa,D;LI H Bac-CHMa 6y,u;yT ,u;eTH?
-
He aHaro, MoJKeT, H 6y,u;yT.
-
Tor,u;a 0JIHMnHap;a HaC 6pOCHT H HaM Ha3Hat:IaT HOBYIO BOJKa-
Tyro? H Hat:IaJILHHKa Jiarep.H HOBoro, paa OH cTaHeT nanoii? ••
Bee MoJKeT 6hiTL•••
MoJio,u;en; Thl, Kya.H, Bee 3HaewL!
Hy, 't!TO Thl? H BOT ceii't!ac KHHJKKY 't!HTaro•••
A .H, aHaewL, ToJKe 't!HTaro •••
~BH,u;Ho, aTo ecTL To KHHJKHoe n;apcTBO, o KOTopoM MHe PycaK
paccKa3LIBaJI, -
BCnOMHHJI JiecHoii n;apL.
-
A KTO JK Tor,u;a n;apHn;a
B HeM? He Ta JIH yJK 0JIHMnHa,u;a, o KOTopoii ceii't!ac roBop.HT pe6HTa?
A npo MLIWHHyro B03HIO OHH HH cJIOBa He roBop.HT. MoJKeT, PycaK Ha-
6oJITaJI? XoT.H H He rJiynLIH OH napeHL••• »
Pe6.HTa 6LIJIH r,u;e-TO COBCeM p.H,D;OM, H JleCHOH n;apb COBCeM nO-MO-
JIO,D;OMY COCKOl:IHJI CO CBOeH COCHLI H CeJI Ha eJIOBhiH neHL. ~ECJIH OHH
MeH.H YBH,D;.HT, -
nop;yMaJI, -
TO MOryT HCnyraTLC.H. BH,D; y MeH.H, KaK-
HHKaK, He npH6paHHLIH, He ropO,D;CKOH».
JlecHoii n;apL npH't!eCaJI 6opo,u;y. IIepeceJI c eJioBoro nH.H Ha neHL
6epeaoBLIH. On.HTL npHrJia,D;HJI 6opo,u;y. ~ 't!To aTo co MHoii? HeyJKTO
BOJIHYIOCL? IJo-qeMy? » -
no,u;yMaJI.
IIo,u;yMaJI TaK, H B,u;pyr Bee cTaJio npocTo. Ceii-qac OH npocTo
BhiH,D;eT Ha TpOnKy H 6y,u;eT XO,I.J;HTb no HeH H OCMaTpHBaTL p;e-
peBL.H, a ecJIH pe6.HTa BCTpeT.HTCH, TO OHH He y,IJ;HB.HTC.H. MaJio JIH
KTO •••
E~e paa npHrJia,IJ;HB 6opo,u;y, JlecHoii n;apL 6o,u;po BhiCKO't!HJI Ha
JieCHYIO TponKy, yCJibiWaJI 3a CBOeH CllHHOH: ~A MLI He 3a6Jiy,IJ;HM-
C.H? Hy, 't!TO TLI! Ceii't!ac noBepHeM Ha3a,u;. TyT ,IJ;Ba mara Bcero» -
H
CTaJI BHHMaTeJILHO paCCMaTpHBaTL BepWHHbi p;epeBLeB, KOTOphle OH
H TaK HaH3YCTb 3HaJI, BCe ,1.1;0 KaJK,IJ;OH BeTO't!KH.
-
3,u;paBCTBYHTe, ,u;e,u;ymKa!
-
3,u;paBCTBYHTe!
JleCHOH n;apL o6epHyJIC.H . )J;Ba MaJIL't!HWKH CTO.HJIH Ha TpOnKe.
30
CHa~aJia JiecHo:H :u;ap:& cMyTliJICSI. lJTo-To o~eH:& 3HaKoMoe 6:&IJIO
B 3TliX MaJI:b~liKaX. Ym He Te Jill OHll, KOTOp:biX OH Ha ,li;HSIX npe,u;y-
npem,u;aJI o rpo3e, Ho He o~eH:& y,u;a~Ho. BpocliJicsr B IllloHepcKoe :u;ap-
CTBO, Kor,u;a noHSIJI, ~To CTpanmasr rpo3a Ha,D;BllraeTcsr, a noKa ,u;o6e-
maJI - rpo3a yme BOBCIO rpoMhlXaJia. Hy, 3arJISIHYJI B O,li;HO OKHO,
cnpocliJI, He nepenyraJiliC:& Jill ,u;eTll, ll CKope:H o6paTHO. CaM npoMoK,
,D;a ll eCJill B TaKOM Bli,D;e nepe,D; ,D;eT:&Mll npe,D;CTaHeW:&, rJISI,ll;liW:b, OHll
em;e xyme llcnyraroTcsr.
Te 3To MaJI:&~liKll liJill He Te MaJI:&~liKll? Bpo,u;e Te. Bpo,u;e He Te.
CliMnaTli~H:&Ie. B MaiiKax. Ha roJIOBax -
6epeT:&I. Tome HenJioxo.
BoT TOJI:&Ko JionaTKll ll pe6pa BhlCTynaroT ll3-no,u; MaeK. Xy,u;:&I! Xy,u;:&I!
BOT TaK ll Y IJ;apeBll~a 6b!JIO, y MaJieH:bKOro, HO nOTOM Hll~ero, B:bi-
npaBliJICSI, tPli3KyJI:&Typo:H Ha,u;o 6oJI:&we 3aHliMaT:&csr. PeryJisrpHo 3a-
HliMaT:&csr. YTpoM - tPll33apsr,u;Ka. ,lJ;HeM B nepep:&IB:&I Mem,u;y 3aHsr-
TliSIMll B WKOJie - em;e O,D;Ha, 6oJiee JierKaSI, ~T06:&I MhlWD;hl ll BCe Te·
Jio HeMHOmKo B36o,u;pliT:& nocJie Cll,li;SI~ero noJiomeHliSI. TaK ,u;ame no
pa,D;liO COBeTyiOT. H KOHe~HO, KaKOH-TO Bll,ll; cnopTa. <l>yT60JI, Hanpli-
Mep, XOKKeH, a em;e Jiy~we nJiaBaH:&e. CKOJI:bKO pa3 OH COBeTO-
BaJI IJ;apeBll~y, em;e npll nOKOHHOH :u;aplln;e, 3aHSIT:bCSI nJiaBaH:&eM.
8To ll 3aKaJIKa, ll noJIHon;eHHoe .pa3Bl1Tlle ~eJioBe~ecKoro opra-
Hli3Ma•••
-
<l>li3KyJI:&TypOH BaM Ha,D;O 3aHliMaT:bCSI, pe6SITYWKll!- CKa3aJI
JleCHOH :u;ap:&.
-
lJT06:&I 6hlT:b tPll3ll~eCKll CliJI:bH:biMll!
KTO-TO npoweJI pSI,lJ;OM B KYCTaX, TliXO CKa3aJI:
-
3,u;paBCTBYHTe, ,u;e,u;yWKa!
-
IlpliBeT Te6e, BapcyK!- OTBeTliJI JiecHo:H :u;ap:&.
-
KaK ,u;oMa,
KaK meHa TBOSI?
-
Bee xopowo, -
OTBeTliJill KYCT:&I.
-
Cnacll6o!
-
TaK no ~aCTll tPli3KYJI:&Typbi KaK y Bac? - nepecnpocliJI Jiec-
HOH n;ap:&, XOTSI Ha CaMOM ,D;eJie, eMy O~eH:b XOTeJIOC:b cnpOCliT:b 3TliX
CliMnaTli~HbiX TOID;liX MaJI:b~liWeK, He 6ecnOKOSIT Jill liX ll liX :u;apliD;Y
M:blllm.
-
A Mbl 3aHliMaeMcsr! 3aHliMaeMcsr! - 6o,u;po OTBeTliJill cpa3y
B ,D;Ba roJioca pe6srTa.
IJOTOM O,ll;liH ll3 HliX ,D;06aBliJI :
-
YTpOM 3aHliMaeMcsr, nepe,u; o6e,u;oM ll em;e nocJie MepTBoro ~a
ca. H Boo6m;e •••
JleCHOH :u;ap:b YJihl6HyJICSI, BCnOMHliB IJ;apeBll~a, KOr,D;a TOT 6b!JI
TaKliM me MaJieH:&KliM, ll yme COBCeM nO-OTe~eCKll CKa3aJI :
-
Xopowo, pe6srTyWKll, npaBliJI:&Ho nocTynaeTe. Be,u;:& oHa, 3Ta
caMasr tPli3KYJI:&Typa, -
3aJior 3,D;opoB:&SI. KoHe~Ho, He6o, B03,u;yx ll
BO,D;a - HaWll Jiy~Wlle ,D;py3:&SI, HO Be,D;:b HenJIOXO, KOr,D;a no,D; ~liCThlM
He60M, Ha CBemeM B03,D;yxe, a TO ll B npo3pa~HOH BO,D;e JIIO,ll;ll 3aHli-
MaiOTCSI cnopToM? TipaB,u;a?
31
-
IIpaB,ZI;a! RoHe'tiHo! Ro-
He'tiHo! IIpaB,ZI;a! - OTBeTHJUI pe-
6aTa.
li B,l.l;pyr o6a neperJiaHy-
JIHCb. Ry3a nocMoTpeJI Ha Bn6y,
a Bu6a Ha Ry3ro.
QqeHb ym 3Ha:KOMbiH 6hlJI
,ZI;e,ZI;yiiiKa! Ry3a onpe,ZJ;eJieHHo
BH,ZJ;eJI ero. Ho r,ZJ;e? B KHHmKe?
));a, B KHHmKe 6biJI TaKOH me, HO
Be,ZI;b TO KHHmKa, CKa3Ka npo
cTapbie BpeMeHa. A ew;e r,ZJ;e?!
r,ZJ;e-TO OH ero BH,l.l;eJl.
3HaKOMbiH, HY acHo - 3Ha-
KOMhlH! Bn6a CTapaTeJibHO BCITO-
. MHHaJI, r,ZJ;e oH BH,ZJ;eJI 3Toro ,ZJ;e-
,ZI;YIIIKy. B KHHmKe? Ho KHHmKa
y Hero npo pbiD;ape:H:, n, 3Ha't1HT,
pbii.J;apeM ,ZJ;e,ZI;yiiiKa HHKaK He
Mor 6b1Tb. A r,ZJ;e me ew;e?
Ry3a no,ZJ;yMaJI, 'tiTO reporo
cKa3KH Heqero ,ZJ;eJiaTb cero,ZJ;Ha
B Jiecy, H IT03TOMy OH, KOHe'tiHO,
npocTo OIIIH6ca. )J;e,ZJ;yiiiKa KaK
,ZJ;e,ZI;yiiiKa! li HH'tlero oco6eHHoro.
Ky3a nepecTaJI cMoTpeTb Ha
Bn6y.
Bn6a no,ZJ;yMaJI,
'tiTO pbii.J;a-
pn HHKOr,ZJ;a He BO,ll;HJIHCb y HHX
B Jiecax, ecJiu He C'tiHTaTb cTa-
PHHHbiX BpeMeH, KOr,ZI;a 6biJIH
HeMei.J;KHe ITCbi-phli.J;apH. )'];e,l.l;yiii-
Ka H ,ZJ;e,ZJ;yiiiKa! MomeT, oH npoc-
To JieCHHK,
'tiTO 3a JieCOM CJie-
,ll;HT. li HH'tlero oco6eHHoro! Bn-
6a
nepecTaJI CMOTpeTb Ha
Ry3IO.
IIpoiiieJI Jioci>, no3,ZJ;opoBaJI-
ca Tuxo, He meJiaa MeiiiaTb pe-
6aTaM.
-
3,1.1;paBCTByH,
CKa3aJI
eMy JiecHo:H: :u;apb.
BeJIKH cKaKaJIH no ,ZJ;epeBb-
aM, C JII060nbiTCTBOM CMOTpeJIH
I•
1
)
r
Ha Hero II Ha MaJih"'liiiiiieK, C KOTOphiMII OH pa3I'OBapiiBaJI, po6KO
3,ll;OpOBaJIIICh.
-
3,D;paBCTBy:iiTe,
-
OTBe"'llaJI liM JleCHOH :u;apb.
HaKOHe:u; JleCHOH :u;aph BCIIOMHIIJI:
-
BoT, CTapaH roJioBa! IIpocTIITe MeHH, pe6HTYIIIKII! Pa,ll;II coJIH~
:u;a -
rrpocTIITe! Pa,D;II He6a -
rrpoCTIITe! Pa,D;II Jieca -
rrpocTIITe! Bb!
CO MHOH II03,ll;OpOBaJIIICh, a H BaM HliKaKOI'O <<3,D;paBCTBYHTe>> He CKa~
3aJI. 3,D;paBCTBYHTe, pe6HTYIIIKII! 3,D;paBCTBYHTe!
-
3,D;paBCTBYHTe,
,D;e,D;yiiiKa! - IIOBTOpiiJI O,ll;IIH.
-
3,D;paBCTBYHTe! - IIOBTOpiiJI ,D;pyroif.
BcTpHXHYB 6opo,D;oif, JiecHoii :u;aph o6pa,D;OBaJICH:
-
BoT II xopoiiio, "'liTO He o6II,D;eJIIICh, pe6HTYIIIKII! Crracii6o BaM!
A 3BaTh~To, KaK Bac?
lf TYT OIIHTh OH BCIIOMHIIJI CJIOBa PycaKa II CBOIO 6eCIIOKOHHYIO
HO"'llh, KOI',ll;a eMy IIOKa3aJIOCh, "'liTO Mhiiiiii KOIIOIIIIIJIIICh B ero 6opo,D;e,
II eMy XOTeJIOCh CIIpOCIITh pe6HT 06 3TIIX MhiiiiaX, HO OH 6biJI IIHTeJI~
JIIII'eHTHhiM JleCHhiM :u;apeM II IIOTOMY IIpOMOJI"'llaJI.
<<Bee TO"'liHO, KaK H ,D;yMaJI~,- peiiiiiJI Ry3H.
<<IlpaBIIJihHO H peiiiiiJI>>, -
rro,D;yMaJI BII6a.
-
MeHH Ry3ei!, a ero BII6oif, -
OTBeTIIJI O,ll;IIH.
-
MeHH BII6oif, a ero Ry3eif, -
OTBeTIIJI ,D;pyroif.
3a6hiB rrpo Mh!IIIeH, JleCHOH :u;aph IIpOII3HeC IIO"'liTII BOCTOp~
.meHHo:
-
CJiaBHhre IIMeHa! A TO ceif"'llac KaK? Bee IIJIII Cepe.mii IIJIII
AJieiiiii. liTo HII MaJih"'liiiK -
o6H3aTeJihHO Cepe.ma IIJIII AJieiiia. HII
lfBaHa He BCTpeTIIIIIh, HII BJia,ll;IIMIIpa, HII JieoHII,ll;a... A rroToM O,ll;HII
HIIKIIThi IIOIIIJIII.
.f l MHOI'O Ha CBeTe IIpO.iKIIJI, BCHKOI'O IIOBII,ll;aJI. lf
rrpe.m,D;e IIHTepecHhre HOBbie IIMeHa 6hiJIII. R rrpiiMepy, RIIM. Terreph
HeKOTOphie JIIO,ll;II pyraiOT, a
"'liTO H CKa.iKy BaM Ha 3TO, pe6HTYIIIKII?
lfCTOpii"'lleCKII Ha,ll;O BCe IIOHIIMaTh.
-
B o6w;eM-To ,D;e,D;yiiiKa, -
IIhiTaJICH rrepe6IITh ero Ry3H, -
Mbi
He COBCeM TaK••• Mb!••• . f l, HarrpiiMep•••
-
3HaiO, 3HaiO, -
CKa3aJI JlecHOH :u;apb,
-
3HaiO II BCe II'OHII·
MaiO. Ho, rrpaBO, XOpOIIIO, KOI',ll;a Y HaC IIOHBJIHIOTCH ,D;eTII, Ha3BaHHbie
B "'lleCTb 3HaMeHIITOI'O XOKKeiiCTa Ry3bKIIHa II OTJIII"'liHOI'O cpyT60JIIIC·
Ta BII6hi, XOTH, IIpii3HaiOCh, H HIIKOI',ll;a He 6oJieJI 3a KIIeBCKOe <<,il;IIHa-
MO>> • .f l ITO TeJieBII30py II ITO paZI;IIO HI! O,ll;HOI'O MaT"'lla He rrporrycKaiO.
Ho Ha,D;o 6biTb o6'heKTIIBHbiM! .H, CTapbiH crrapTaKoBCKIIH 6oJieJibiD;IIK,
rrpii3HaiO, "'liTO BII6a 3TO - BII6a. maJih, KOHe"'liHO, "'liTO ero He rrepe-
TaiD;IIJIII B MOCKOBCKIIH <<CrrapTaK>>, KaK, HarrpiiMep, RaBa3aiiiBIIJIII,
HO "'liTO rro,D;eJiaeiiib, pe6HTYIIIKII! He Mhi c BaMII peiiiaeM cpyT60JibHbie
,D;eJia!
A Bbi? ••
-
ocTopo.mHo crrpociiJI Ry3H.
A Bbi? - IIO,ll;,ll;aKHYJI BII6a.
-
Bbi KTo?
34
TyT B Kyae M BM6e o,n;HoBpeMeHHo npocHyJioch meJiaHMe yaHaTh
BCe-TaKM, a KTO 3TOT ,n;e,n;ylllKa?
-
. f l? ):];a KaK BaM, pe6.HTYillKM, CKa3aTh•••
JiecHo:H: :u;aph CMYTMJIC.H. CKaaaTh,
"tJTO :u;aph,
HanyraroTc.H .
CKaaaTh, "tJTO JiecHo:H: M no coBMeCTMTeJihCTBY Bo,n;.HHoli, -
e:w;e 6oJih-
ille - He no:H:MyT.
MaJih"tJMlllKM caMM BhiPY"tJMJIM.
-
B1>1, MomeT, npoQ:>eccop? - 6o,n;po CKaaaJI Kya.H .
-
):];a, no JiecHoMy ,n;eJiy, JiecHMK? - no,n;,n;aKHYJI BM6a.
~horo JiecHo:H: :u;aph He omM,n;aJI.
-
IIpoQ:>eccop no 6a6o"tJKaM, -
no.HCHMJI Rya.H.
-
Bhi TaK
3,ll;OpOBO C ,n;epeBa COCKO"tJMJIM M norHaJIMCh Ha TpOnKy 3a 6a6oq-
KOH.
TaKoro JiecHoli :u;aph BOBce He omM,n;aJI.
-
HeT, HeT, pe6.HTYillKM, -
no,n;6MpaJI oH cJioBa.
-
8To He TaK.
BoT ChiH Mo:H: IJ;apeBM"tJ, Momer, M 6y,n;eT Kor,n;a-HM6y,n;h npoQ:>eccopoM,
a H ym, npocTMTe MeH.H, JiecHo:H: :u;aph. CJihiillaJIM? ):];a, M Bo,n;.HHoli
:u;apb - O,ll;HOBpeMeHHO.
Pe6.HTa, KameTC.H, y,n;MBMJIMCh. HeT, He oqeHh y,n;MBMJIMCh, KaK
,n;yMaJI JleCHOH :u;aph, -
OHM BOBCe He MCnyraJIMCh·. II He y6emaJIM OT
Hero, a, Hao6opoT, nO,ll;OillJIM no6JIMme, a O,ll;MH M3 HMX, TOT, "tJTO TIO
xoKKero Ryae:H: HaaBaH, ,n;ame no:w;ynaJI ero 6opo,n;y.
-
IJ;aph? 8To - MHTepecHo! - cKaaaJI Rya.H.
-
IIo-MoeMy, Tome, -
corJiaCMJIC.H BM6a.
IloToM Rya.H cKaaaJI :
-
8TO MHTepeCHO ,ll;JI.H MeH.H e:w;e M nOTOMy, "tJTO HaCTO.HIIJ;MX :u;a-
peft .H, HanpMMep, HMKor,n;a He BM,n;eJI. He aHaro, KaK BM6a•••
-
.fl
TOme He BM,ll;eJI, -
nocneillMJI OTBeTMTh BM6a.
-
TaK BOT, -
npo,n;oJimaJI Rya.H.
-
A MeH.H, noHMMaeTe JIM,
,n;e,n;ylllKa, aTo ,n;aBHO 6ecnoKOMT. Bee ,n;eJio B TOM, "tJTO e:w;e oqeHh ,n;aB-
Ho, B ,n;eTCKOM ca,n;y, He B CTapilleH, a B cpe,n;HeH rpynne BOCnMTaTeJih-
HMD;a o,n;Ham,n;hi oTpyraJia MeH.H M cKaaaJia: <<Thi 6ea :u;ap.H B roJioBe>>.
0Ha 6hiJia, KOHe"tJHO, npaBa, a .H HenpaB, HO .H llOMHTepeCOBaJIC.H, "tJTO
3Ha"tJMT <<6ea :u;ap.H B rOJIOBe>> • .fl CKa3aJI eft: <<.fl M3BMH.HIOCh! .fl 60Jihille
TaK He 6y,n;y! Ho "tJTO TaKoe :u;aph? H r,n;e MomHo yBM,n;eTh ero? .H xo-
qy 3HaTh, HMHa IlaBJIOBHa, Koro y MeH.H HeT B roJioBe>>. A HMHa
IlaBJIOBHa OTBeTMJia: <<Ilo,n;pacTelllh, yaHaeillh>>. If BOT ceftqac Bhl -
HaCTO.HIIJ;MH :u;aph. IlpOCTMTe, ,n;e,n;ylllKa, "tJTO Mhl npMH.HJIM BaC 3a npo-
Q?eccopa no 6a6o"tJKaM! .H oqeHh pa,n;!
-
H aa JieCHMKa! - 6o~po cKaaaJI BM6a. Bo,n;po, Ho He
O"tJeHh •••
<<HeT, HM"tJero MM He rp03MT, pa3 0 MhiillaX OHM He ,n;yMaiOT>>,
pelllMJI JiecHo:H: :u;aph, MJIM ,n;e,n;ylllKa, KaK Ha3hiBaJIM ero Rya.H M
BM6a.
35
3*
A B Jiecy Bee BpeMsr IIIJio Ka-Koe-To ,n;mrmeHHe H meBeJieHHe. Ky3sr
aTo 3aMeTHJI, · H BH6a 3aMeTHJI.
KTO-TO TIOSIBJISIJICSI B KYCTaX, TO CJieBa, TO cnpaBa KTO-TO MeJib-
KaJI 3a CTBOJiaMH p;epeBbeB H p;ame Ha,n; rOJIOBOH J.~;ep;ylliKH, H BCe pa3-
HbiMH rOJIOCaMH rOBOpHJIH eMy:
-
3p;paBCTBYHTe!
HeKoTopoie ,n;o6aBJISIJIH npH aTOM CJIOBO <<,n;e,n;ymKa>> H noJiyqa-
JIOCb: <<3p;paBCTBYHTe, p;ep;ymKa! >>
II p;ep;ymKa BCeM OTBeqaJI, 3,ZJ;OPOBaJICSI H e~e crrpamHBaJI 0 qeM-
TO; H Ry3SI rrepBbiM IIOHSIJI, qTo y ,,n;ep;ymKH 3,ZJ;eCb MHOrO p;py3eH, a
3HaqnT, Jiec - oH rrpaB 6oiJI, Kor,n;a no3BaJI cro,n;a Bn6y! - He npocTo
Jiec, a qTo-To 6oJiee HHTepecHoe.
Bn6a me CMOTpeJI Ha Ky3ro, H noqeMy-To eMy 6omo qyTI>-qyTo
CTpalliHO. Y m oqeHb MHOrO rOJIOCOB 3,ZJ;eCb B JieCy H KaKHX-TO HeiiO-
HSITHhlX mHTeJieH, H COBCeM yp;HBHTeJibHO, qTo Ky3SI HHKoro He 60-
HTCSI •••
rJIABA BOChMAH
Ky3H u Bu6a y6e:JICoaJOTCH, l.{,TO 6opooa - aTo ne caMaH JLyl.{,-
wa.H eeUfb na ceeTe. qTo 6ecnoKOUT Jlecnozo ~ap.H. KaK o6pa-
ooeaJLcH JleCHOU ~apb U36eCTU10, l.{,TO 6 IJuonepCKOM ~apCT6e
ecTb TeJLefjJon.
-
A Bbi 6opo,n;y Tome 6peeTe, KaK Bee? - HeB3Haqaft crrpocHJI
Bn6a y JiecHoro :u;apsr.
Ky3SI, npHBbiKlliHH K TOMy, qTo rrepBbiH, HaH60Jiee YMHbiH BO -
rrpoc, Bcer,n;a 3a,n;aeT oH, a He BH6a, oropqnJicsr.
Hy, KaK me TaK! OH, Ky3sr, KoHeqHo, rrpH3HaeT Bn6y H3 KHeB-
cKoro <<,Zl;HHaMO>>, HO BOBCe He ,ZJ;OJimHO 6oiTb TaK, qTO ,n;pyr ero BH6a
,ZJ;OJimeH BbiCKaKHBaTb BIIepep; CO CBOHMH BOIIpOCaMH . Ky3SI - o6'b-
eKTHBHbiH qeJioBeK, oH rrpH3HaeT, qTo Bn6a H3 KHeBCKoro <<,UHHa-
MO>> -
OTJIHqHbiH <l:>YT60JIHCT. Ry3SI - o6'beKTHBHbiH qeJIOBeK, OH
rrpn3:HaeT, qTo ero ,n;pyr Bn6a - o,ZJ;HH H3 Jiyqmnx ,n;py3e:H: B rrHoHep-
CKOM Jiarepe. TeM 6oJiee qTo 6opo.n;a - aTo He rrpo6JieMa. IIo,n;yMa-
emo, y JloBa ToJicToro 6oiJia 6opo,n;a. II y MHOrHx H3BeCTHbiX KJiaccn-
KOB. A KOrp;a OH B p;eTCKOM cap;y 6oiJI, Ty,ZJ;a qaCTO IIpHXO,ZI;HJI O,ZJ;HH
36
pO,ZI;HTeJib, TaK y Hero TOme 6biJia 6opo,u;a. XOT.H OH 6biJI BOBee HHKa-
KOH He JleeHo:H: n;apb, a npoeTo po,u;nTeJib, npoeTo nana.
Ky3.H MOr ,ZI;OJirO paeey.m,u;aTb Ha STY TeMy, HO OH My.meeTBeHHO
e,u;ep.maJI ee6.H H eiTOKOHHO npOH3Hee:
-
Bopo,u;y Beer.u;a Ha;n;o 6pHTb, .u;a.me eeJIH OHa 6opo,u;a. Y MeH.H
H nana TaK! IlpaB,u;a, y Hero 6opo.u;a MaJieHbKa.H•••
Bn6a llOH.HJI, 'liTO OH He K MeeTy BbieKOl.IHJI Bnepe,u;, H epa3y .me
nonpaBHJie.H:
-
. ff 0 6opo,u;e TOJibKO TaK••.
-
Bopo.u;a, pe6.HTYIIIKH, -
eKa3aJI JleeHoH n;apb,- aTo eJio.mHa.H
IIITyKa. Bo-nepBbiX, OHa eTpaiiiHO MeiiiaeT.••
-
KaK TaK? - noHHTepeeoBaJie.H Kya.H.
-
A TaK, TPYAHO e Heii••• Bnpol.leM, BOT eMOTpHTe, pe6.HTYIII-
KH,
eKa3aJI JleeHOM n;apb, KOTOpbiM 3HaJI,
'liTO ,ZJ;eT.HM MaJIO
'liTO-TO paeeKa3biBaTb, HM Ha,u;o noKa3biBaTb, HarJI.H,ZJ;HO noKa3bi-
BaTb.
-
II'J.'aK, npoBe,u;eM aKenepnMeHT• .H ,u;eJiaro .u;ee.HTb IIIaroB B o,u;Hy
<!TOpOHy - Bbl H,ZI;eTe p.H,ZJ;OM. .ff
,ZI;eJiaiO ,u;ee.HTb IIIarOB o6paTHO,
<!IO,ZI;a, Bbl H,ZI;eTe p.H,ZJ;OM . .IlOTOM Bbl YBH,ZI;HTe,
'liTO 6y,u;eT e MOeM 6o-
po,ZI;OM. Ceii'llae oHa BaM HpaBHTe.H,
. u;a? Ol.leHb .xopoiiio. TaK Ha-
l.laJin?
Hal.laJin! KoHel.IHo! - eorJiaeHJIHeb Kya.H n Bn6a.
II JleeHoii n;apb ,ZJ;BHHyJie.H Bnepe,u;. Paa,u;Bnra.H BeTKH n eyl.lb.H
-
. u;ee.HTb IIIaroB poBHO, noeKOJibKY Kya.H H Bn6a IIIJIH aa HHM H el.IH-
TaJIH.
-
IlpaBHJibHO, ,u;ee.HTb? - enpoeHJI JleeHOM n;apb, OTel.IHTaB
HMeHHO ,u;ee.HTb IIIarOB H llOBOpal.IHBa.H Ha3a,ZI;.
Rya.H BH,ZI;eJI, KaK n;enJI.HJiaeb .u;e,u;yiiiKHHa 6opo.u;a aa KyeTbi n .u;a.me
eTBOJibi ,u;epeBbeB, HHOr,u;a ,u;e,u;yiiiKe llpHXO,ZJ;HJIOeb llO,ZJ;HHMaTb 6opo,u;y,
a TO H OTpbiBaTb ee OT eMOJIHeTbiX eTBOJIOB eoeHbl H eyl.IKOB, 3a KOTO-
pble OHa n;enJIHJiaeb.
Bn6a BH,ZI;eJI TO .me eaMOe, H OH KaK-TO He MOr ecpopMyJIHpOBaTb
eBOH MbieJIH epa3y; llOTOM OH, KOHel.IHO, llOH.HJI, 'liTO K l.leMy, HO epa-
3y- HeT.
Bnpol.leM, H He TOJibKO e TaKHMH JIIO,ZI;bMH, KaK Bn6a,
3TO eJiyl.laeTe.H, a H e Ky,ZI;a 6oJiee B3pOeJibiMH H eOJIH,ZJ;HbiMH. CHa-
'llaJia He noH.HJI, a l.lepea ,u;Ba,u;n;a Tb JieT Bee noH.HJI, n Bee eTaJio
. HeHO.
06paTHbiM nyTb e ,u;e,u;yiiiKOM OHH eoBeplllliJIH TOT .me. Beero ,u;e-
e.HTb IIIaroB.
Y Ryan He paa eJieTaJI Ha aToM nyTH 6epeT, y Bn6br KaKne-To
naJIKH nona,u;aJIH no.u; MbiiiiKy. II e~e Be.HKa.H MOIIIKapa JieeHa.H Jie3Jia
B rJiaaa.
-
Hy, a Tenepb, pe6.HTYIIIKH, npoBepbTe MOIO 6opo,u;y, -
npe.u;-
37
JimKnJI JiecHoii n;apb.
-
llocMoTpnTe, 't:ITO B Heii? ToJibKO He 6oii-
Tecb, nom.aJiyiicTa, He 6oiiTech!
JiecHoii n;apb ceJI Ha 6epe30Bhiii neHeK.
Ry3.H n Bn6a no,n;oiiiJIH K 6opo,n;e.
TpaBa!
I.IJ;enKa!
llam-ca!
EJio'tiKa!
Ropa!
CMoJia!
IIayTnHa!
Myxa!
Peneii!
IIo'tiKa!
BeTKa!
JincT cyxoii!
TaK Hanepe6oii roBopnJin Ry3.H n Bn6a, O'lH~a.H 6opo,n;y ,n;e,n;yiii-
KH OT TpaBhi, ~enoK H naJIOK, eJIO'tJeK H KOpbi, CMOJibi H nayTHHbi,
MYX H penbeB, no'leK, BeTOK H CYXHX JIHCTbeB.
,D;a, -
roBopnJI Ry3H.
-
,D;a, -
roBopnJI Bn6a.
-
A eCJIH XOTHTe, Ha peqKy e~e CXO,[I;HM? - npe,n;JiaraJI JleCHOH
n;apb.
-
TaM e~e cJiom.Hee. Pe'lKH y Hac HHKTO He 'lHCTHT, 3apocJin
OHH•.•
Bbi ym.e KynaeTech? - cnpocnJI Ry3H.
HaM noKa He pa3peiiiaiOT, -
cKa3aJI Bn6a•
. H no ,n;oJim.HocTn Bo,n;.HHoro BOT ym.e KpyrJihiH ro,n; Ky-
naroch, -
npn3HaJIC.H JlecHoii n;aph.
-
TaK He noii,n;eM Ha pe'lKy? A TO
noKam.y••• M yBn,n;nTe, 'lTO TaKoe 6opo,n;a, ecJin... Pa,n;yiiTeCh,
'lTO y
BaC, pe6.HTYIIIKH, 6opO,[!;bi nOKa HeT. .fl BaM, HanpHMep, 3aBH,[I;yiO.
A BOT .H...
.
JleCHOM n;apb BCe npo 6opo,n;y paCCKa3aJI: H npo TO, KaK C :3TOH
6opo,n;oii TPYAHO no coBMeCTHTeJihCTBY BhiiiOJIH.HTb o6.H3aHHOCTH Bo,n;H-
Horo, nOTOMY 'tJTO B HeM nyTaiOTC.H pa3Hbie BO,[!;OpOCJIH, H KaK nJIOXO,
'lTO p.H,n;OM HeT xopoiiieii napnKMaxepcKoii, r,n;e MorJIH 6hi npnBeCTH
3a nOJITHHHHK HJIH ,n;am.e 3a py6Jib 6opo,n;y B nOJIHbiM nop.H,[!;OK, H 'lTO
caMoe ym.acHoe, ·6opo,n;a Tenepb TaK pa3pocJiach, 'lTO HO'lhiO nopoii B
HeM nyTaiOTC.H MbiiiiH.
RcTaTn, -
ocTopom.Ho cnpocnJI JlecHoii n;aph, -
Bhi o Mhiiiiax
HH'lero He CJibiiiiaJin?
HeT, a 't:ITO? - nonHTepecoBaJic.H Ry3H.
M n;apn:u;a Baiiiero RHnm.Horo n;apcTBa He m.aJioBaJiacb?
Ry3H n Bn6a neperJIHHYJIHCh.
-
RTo? 0JIHMnna,n;a? - cnpocnJI Ry3H.
38
Ta, liTO c Koco:H, -
rro.acHHJI JlecHo:H ~apb.
C KOCOH 3TO TOJibKO 0JIHMIIHa,D;a MO.ateT 6biTb,- IIO,ll;TBep,D;HJI
Kya.a .
0Ha, KOHeliHo, -
IIO,D;,D;aKHYJI Bn6a.
Tor,D;a y MeH.a, pe6.aTyiiiKH, e~e O,ll;HH Borrpoc K BaM. Mo.m -
Ho? - crrpocHJI JlecHo:H ~apb.
KoHeliHO, MO.mHo! - cKaaaJI Kya.a.
-
A rrolleMy HeJiha.a? - rro,uTBep,D;HJI Bn6a.
-
CKa.mnTe MHe, rro.maJiy:HcTa, -
rro.acHHJI JlecHo:H ~apb, - a
He 3aMellaJIH Bbl, HY XOT.H 6bi CJiyllaHHO, liTO 0JIHMIIHa,D;a Baiiia, KaK
Bbl ee HaaoiBaeTe, 6onTc.a Mbiiiieii?
Kya.a c Bn6oii rrepermmyJIHCb. Bn6a rro.maJI IIJiellaMH. M Kya.a
rro.maJI rrJiellaMH.
HeT! A rrolleMy? - crrpocHJI Kya.a.
-
,J.l;a, rrolleMy? - IIO,D;,D;aKHY JI Bn6a.
-
IIoHHMaeTe JIM, pe6.aTyiiiKH... KaK 6hi BaM aTo CKaaaTh •••
-
JleCHOM ~apb IIOTp.HC 6opO,D;OM, IIOlleCaJI ee 0 IIeHb 6epe3hl, Ha KOTOpOM
CH,D;eJI:
-
Mbl c BaMH My.atliHHhi! IIpaB,D;a? H ,D;oJI.mHbl Bcer,D;a rrocTy-
rraTb KaK HacTo.a~ne MY.atliHHbi! BepHo? A BOT .meH~HHbi HeKOTOPhie,
XOTb 6bi H MOIO .meHy B3.HTb, IIOKOMHYIO ~apH~y, OHM, IIOHHMaeTe JIM
HHor,D;a rrocTyrraiOT KaK .meH~HHhi. M BOT Baiiia ~apn~a KHH.mHoro
~apcTBa, 0JIHMIIHa,D;a, B,D;pyr, HarrpHMep, CTOJIKHeTc.a c MbiiiiaMH? KaK
TYT rrocTyrraTb? EcJIH . oHa nx He 6oHTc.a, aTo xopoiiio. A ecJIH 6o-
HTc.a?
IIo-MoeMy, OHa nx He 6oHTCH, -
yBepeHHO cKaaaJI Kya.a, aa-
~H~a.a aBTOpHTeT 0JIHMIIHa,D;bl.
Orrpe,D;eJieHHo He 6onTc.a!- e~e 6oJiee yBepeHHo cKaaaJI Bn-
6a.
-
A llero nx 6o.aThCH, KOr,D;a nx HeT!
-
Hy, ecJIH He 6onTc.a, aTo xopoiiio,
corJiaCHJICH JlecHoii
~apb.
<<liHTepeCHbie OHM, COBpeMeHHbie ,D;eTH! - IIO,D;yMaJI IlpO ce6.H
JleCHOM ~apb. - ilJIOXO Mbl, CTapHKH, HX IIOHHMaeM. BoT XOTb 3TH-
Kya.H c Bn6oii. ,ll;yMaJI, oHM ncrryraiOTCH MeHH, a HM XOTb 6oi liTo!
,ll;yMaJI, He Ha,D;o Ha3hiBaTh ce6H, a HM - JlecHoii ~aph H Bo,D;HHOM-
HHIIOlleM. JIM 3TO BCe paBHO, liTO JieCHHK HJIH rrpocpeccop IIO 6a6oli-
KaMf»
-
A rrolleMy, ,D;e,D;yiiiKa, Bbi rrpo Mbiiiieii crrpaiiiHBaeTe1 - rroHH-
TepecoBaJICH KyaH.
-
IIolleMy? - IIO,lJ;TBep,D;HJI Bn6a.
-
. H TaK rrpocTo, -
cKaaaJI JlecHoii ~apb. - CJibiiiiaJI, KOr,D;a Bbi
0 IITH~aX H BC.HKHX
. atHBOTHbiX BCIIOMHHaJIH, H 0 JII06BH rOBOpHJIH,
rrpo Mbiiiieii He aa6hiJIH. <<KaKHe-Hn6y.n;b MbiiiiaTa y MbiiiieM>>. Ka.meT-
c.a, aTo Thi, KyaH, roBopnJI?
39
-
8To H rrpocTo TaK, -
o6pa,n;oBaJic.H Ky3.H.
-
,ll;JI.H y6e,n;MTeJI:o-
HOCTM. BM6a He IIOHMMaJI, "t!TO TaKOe JII060Bb M IIO"tleMy IJ;eJiyiOTC.H, .H
eMy Bee Ha rrpMMepax o6'b.HCHMJI. IlpaBMJI:OHo, BM6a?
-
IlpaBMJI:OHO, -
corJiacMJIC.H BM6a.
-
Hy, M xoporno! Hy, M xoporno, pe6.HTYlliKM!
-
corJiaCMJIC.H
JiecHo:H: n;ap:o.
-
A .iKMBeTe-To B:or KaK?
Ky3.H c BM6o:H: Ha"tlaJIM Harrepe6o:H: paccKa3:oiBaT:o. Hy, KOHe"t!Ho,
IIJIOXO, "t!TO MX He B IIaJiaTKM IIOMeCTMJIM, a B ,ll;OMMK, 3aTO y HMX BOeH-
Ha.H Mrpa 6:oma, M aTo Bee 0JIMMIIMa,n;a rrpM,n;yMaJia, M OHM Bee rro6e,n;M-
JIM, M IIOTOM CaM Bac-CMM XBaJIMJI MX BO.iKaTyro, M OHa ,n;eHCTBMTeJI:OHO
MOJIO,n;en;: BOT M C KHM.iKH:OIM n;apCTBOM BCe TaK 3,ll;OpOBO, MHTepeCHO.
KTO paH:Ollie "t!MTaT:O He JII06MJI, CeH"tlaC BCe "t!MTaiOT KHM.iKKM, a KHM.iK-
KM TaKMe, "t!TO He OTOpBelli:OC.H . 0JIMMIIMa,n;a CaMa paCCKa3:0IBaeT 0 HMX
CHa"tlaJia, IIOTOM IIOKa3:oiBaeT, a Y.iK TOJI:OKO COBCeM IIOTOM ,n;aeT "t!M-
TaT:o. Y HMX B lliKOJie, HaiipMMep, B 6M6JIMOTeKe He TaK, XOT.H TaM
KHM.iKHoe n;apcTBO HM"tlyT:o, HaBepHo, He MeH:orne aToro KHM.iKHoro n;ap-
CTBa. If TaM OHM BOo6w;e HM rrpo KaKOe KHM.iKHOe n;apCTBO He CJI:Oillia-
JIM, a .Y.iK rrpo KHM.iKHOe MOpe, M3 KOTOporo KHMrM TeKyT 6oJI:OlliMMM M
MaJI:oiMM peKaMM, py"tl:o.HMM M py-qe:H:KaMM BO MHO.iKeCTBO KHM.iKH:orx
UapCTB, M B TOM "t!MCJie B KHM.iKHOe n;apCTBO MX Jiarep.H, TeM 6oJiee.
C 0JIMMIIMa,n;o:H: 3,n;opoBo! C Hell: He 3acKy"tlaern:o! H B rpo3y, HarrpM-
Mep•••
JleCHOH n;ap:o CJiylliaJI, pa,n;oBaJIC.H .
-
Hy, KOHe"t!HO, M po,n;MTeJIM K BaM rrpMe3maroT? Ilarr:or, Ma-
M:or? ,ll;e,n;ylliKM, 6a6ylliKM? - CIIpOCMJI OH.
BM6a y ,n;MBMJIC.H.
Ky3.H y,n;MBMJIC.H ew;e 6oJI:orne.
-
Po,n;MTeJIM? 3a"t£eM? - BOCKJIMKHYJI Ky3.H.
-
M:or c HMMM no
TeJie<!JoHy Ka.iK,n;:OIH ,n;eH:O rOBOpMM. To OHM HaM 3BOH.HT, TO Mbl MM.
O"t!eH:o rrpocTo! CHa"tlaJia Ha,n;o Ha6paT:o ,n;Be Boc:oMepKM, a rroToM CBOH
TeJie<!JoH, M -
.iK,ll;M ry,n;Ka! ECJIM, KOHe"t!HO, He 3aH.HTO... Y BaC TO.iKe
Be,n;:o TeJie¢oH•••
-
Y MeH.H He TaKOH, YB:OI, pe6.HTYlliKM!
-
JleCHOH n;ap:o "t!YT:O He
IIO,ll;IIp:OirHyJI OT Y,ll;MBJieHM.H . A MO.iKeT 6:oiT:O, M IIO,ll;IIp:OirHyJI, IIOTOMy,
"t!TO Ky3.H M BM6a 3aMeTMJIM, KaK oH B:OITaiD;MJI KoHen; 6opo,n;:or M3-rro,n;
rrpaBo:H: HorM.
-
TeJie¢oH? ,ll;Be Boc:oMepKn M rrp.HMO ropo,n;? He Mo-
.i KeT 6:orT:o! - 3aKpM"tlaJI JiecHo:H: n;ap:o.
-
8x, eJIKM-IIaJIKM! BoT y.iK
IIOMCTMHe, "t!TO 6y,n;eT, TO 6y,n;eT, a -qero He 6y,n;eT, TOrO y.iK HMKOr,n;a He
6y,n;eT!
-
Ilo"tleMy He 6y,n;eT? OH ecT:o! - CKa3aJI Ky3.H.
-
Y Bac-CMMa
B Ka6MHeTe TeJie<l.JoH. 0H CaM rOBOpMT: <<3BOHMTe . CKOJI:OKO XOTMTe!
MHe me Jiy"tlrne! JlMrn:o 6:or He po,n;MTeJI:oCKMH ,n;eH:o. A TaK M po,n;MTeJIM
BalliM crroKOHH:or, M Bhl ,n;oBoJI:oH:or, M MHe xoporno>>. TaK "t!TO c 3TMM Y
Hac Bee B rrop.H,n;Ke.
40
-
A B,n;pyr CBH3H He 6y,n;eT? B:crBaeT .me TaK, 't!To TeJie¢oH ecT:c,
a CBH3H HeT, -
aacoMHeBaJicH JiecHoif n;ap:c.
-
MHe roBopHJIH, 6y,n;To
't!acTo TaK 6:crBaeT. A-a?
-
Y Hac TaKoro He 6:cmaeT, -
CKaaaJI Kyaa.
-
Y Hac ,n;a.me B
rpoay TeJie¢oH pa6oTaJI, KaK 't!ac:cr. Bee, KTO rrepBbiMH rreperryraJinc:c,
6e.maJIH K TeJie¢oHy, 't!To6 rrarraM- MaMaM rroaBOHHTb. ToJI:cKo Mbi c En-
6oft•••
-
Y Hac n rrocTopoHHHe 3BOHHT,- ,n;o6aBHJI Bn6a.
-
Ha CTerr-
Horo n;apCTBa IIpHXO,D;HT, H3 ropHOI'O, H3 KOJIX03a H C IITHD;eqJepMbi.
IIpe,n;ce,n;aTeJI:c KOJixoaa, Me.m,n;y rrpo't!HM, TaKoif xoponm:H ,n;a,n;a, Bee py-
raeT HaC H pyraeT, I'OBOpHT, 't!TO Mbl 3aCOpHeM ero TeppHTOpHIO, a 3BO-
HHTb BCe paBHO K HaM rrpHXO,D;HT. Kor,n;a 3BOHHTb HY-'KHO, OH He py-
raeTCH. A TYT ,n;a.me rrpe,n;Jio.mnJI, 'ITO ero KOJixoa roTOB 6:crT:c rro,n;rne¢-
HbiM JiarepiO, IIOTOMY 't!TO OT JiarepH BCe paBHO HHKy,n;a Terrepb He
,n;eHeillbCH ••• Y HaC 3BOHHTb IIpOCTO!
-
EcJIH BaM Hy.mHo, rromaJiyifcTa! - c roTOBHOCTbiO rrpe,n;Jio.mnJI
Kyaa.
BoT TYT JiecHo:H n;a p:c ,n;eifcTBHTeJI:cHo rro,n;rrp:crrHyJI oT pa,n;ocTH.
KaK MOJio,n;o:H! ToJI:cKo 6opo,n;y Ha ce:H paa pyKaMH rrpn,n;ep.maJI. Mo-
. meT, H rrpaB:cr OHM, MOJio,n;:cre, 't!TO HH o 't!eM He 6ecrroKOHTCH. Ho
OH - cTap:cr:H cy't!oK -
,n;oJI.meH BbiHCHHTb HeacHoe. MoryT JIM B ca-
MOM ,n;eJie MbiillH HaiiaCTb Ha KHH-'KHOe n;apCTBO, a IIOTOM H Ha
KHH.mHoe Mope? H Boo6m;e, 't!TO Bee 3To aHa't!HT, o 't!eM roBopHJI eMy
PycaK?
H ce:H't!ac MO.mHo? - crrpocHJI JiecHoif n;ap:c.
H ce:H:"tJac! KoHe't!Ho! - rro,n;TBep,n;HJIH Kyaa c Bn6o:H:.
A MeHH, pe6HTYillKH, He aapyraroT?
KTo Bac aapyraeT? - orrHTb rrepBbiM BbiCKO't!HJI Bn6a.
ll IIOTOM, Bbi C HaMH! - IIOHCHHJI KyaH, cypOBO I'JIHHYB Ha
Bn6y.
-
IIornJIH?
-
IIornJin!
H OHM rrornJIH B cTopoHy Jiarepa. TeM .me rryTeM, 't!TO IllJIH Kyaa
c Bn6o:H -
't!epea oBpar, JieBee n em;e 't!YTb JieBee, rrpaMo H Terrep:c
BIIpaBO, rrpHMO H BJieBO. MHMO rrarropOTHHKOB, MHMO 3eMJIHHHKH
H KOJIOKOJib't!HKOB, MHMO JiaH,D;biilleH H MHI'KHX, KaK ry6Ka, IIOpOC-
IllHX MOXOM IIOJIHH, Me.m,n;y CTBOJiaMH eJieif, COCeH, OCHH H pe,n;KHX
6epea.
IleJIH IITHIJ;bl, HO COHKH y.me He I'OHHJIHCb ,n;pyr 3a ,n;py-'KKOH
H ,n;a.me He n;eJIOBaJIHCb, rrayKH IIJieJIH CBOIO rrayTHHy, IIOpXaJIH IIeCT-
pbie 6a6o't!KH, n rnyprnaJia JIHCTBa rro,n; HoraMH, H Tpem;aJIH cyxne
Cy't!bH.
Kor,n;a oKaaaJinc:c Ha orryrnKe H Brrepe,n;n y.me 6:cm BH,n;eH Jiarep:c,
Bn6a crrpocnJI :
-
CHa't!aJia K ce6e HJIH rrpHMO? ••
41
-
IlpHMo R Bac-CMMy, -
TBep,n;o cRaaaJI Rya.H .
-
CHa"t!aJia ,n;e-
Jio, a IIOTOM BCe OCTaJihHOe.
OHM IIpOlliJIM CTOpOHOM ,li;OMMR CBOero OTp.H,n;a, rraJiaTRM IIMOHe-
poB, 6ece,n;Ry <<RHMmHOI'O :u;apCTBa>>, RYXHIO M IIO,li;OllrJIM R M30JI.HTOpy.
3,n;eCb RaR pa3, ROHe"t!HO, He B CaMOM H30JI.HTOpe, a B :3TOM me. ,li;OMe,
M 6niJI Ra6MHeT Bac-CMMa.
-
IIomaJiyiicTa! - cKaaaJI Rya.H.
-
IIpoxo,n;MTe, ,n;e,n;yiiiRa!
Ha"t!aJibHMRa Jiarep.H He 6niJIO, ,li;Bepb OTRpbiTa, TeJiecpOH CRy"t!aJI
Ha CTOJie.
Ilp.HMO TaR? - CIIpOCMJI JlecHOM :u;apb.
-
IlpHMo TaR, -
rro.HCHMJI Rya.H .
-
ToJinRo He 3a6y,n;nTe cHa"t!a-
Jia ,li;Be BOChMepRM. A Mbl IIORa Ha YJIMIJ;e Bac IIO,li;Om,n;eM.
H Rya.H aaRphiJI aa JlecHniM :u;apeM ,n;Beph.
-
A a,n;opoBo, "t!TO oH - JlecHoM :u;apn, -
rrpoM3Hec BM6a, Ror,n;a
OHM ocTaJIMCh B,n;BoeM.
-
H eiiJ;e Bo,n;.HHoii!
-
Boo6IIJ;e-To a,n;opoBo, -
corJiacMJIC.H Rya.H,- HO ecJIM B,n;yMaTh-
c.H, HM"t!ero oco6eHHoro. Be,n;n sTo ce:ti-qac, RaR JieCHMR, HarrpMMep, MJIM
TaM BO,li;HMR, "t!TO aa peRoM CJie,n;MT. RTo-To me ,n;oJimeH cJie,n;MTh aa Jie-
coM M peROM •••
3a ,n;BepbiO CJibiiiiaJIC.H IIpMI'JIYIIIeHHhiM I'OJIOC JleCHOI'O :u;ap.H .
<< 3Ha"t!MT, ,n;e,n;yiiiRa coe,n;MHMJIC.H . roBOpMT, COe,li;MHMJIC.H>>, -
IIO,n;y-
MaJIM Rya.H M BM6a.
H B,n;pyr Rya.H 3aRpM"t!aJI:
-
CMoTpM! CMoTpM! BM,n;MIIIh?
~TO-TO cepoe IIpOMeJibRHYJIO B TpaBe.
HM"t!ero He BMmy! A "t!TO? - He rroH.HJI BM6a.
MniiiiOB BM,li;MIIIh? BoH OHM, CMOTpM! - B Mcrryre rrpoM3Hec
Rya.H .
He BMmy•••
li.HTh IIITYR cpa3y! Ilp.HMO OT RHMmHoro :u;apcTBa B RYCThi.
H yme rrporraJIM ••• 3Haeiiih, STO "t!TO-TO... He,n;apoM M ,n;e,n;yiiiRa Hac
crrpaiiiMBaJI, -
cRaaaJI RyaH.
TaR ,n;aBaii Tor,n;a eMy cRameM! - rrpe,n;JiomMJI BM6a;
IIo,n;om,n;M!
A -qero m,n;aTh?
Hy, 0JIMMrrMa,n;e, ecJIM xo"t!eiiih? ,ZJ;aBaii! -
npe,n;JiomMJI Ry-
3.H .
-
,ZJ;aBa:ti? HJIM McrryraeTc.H?
-
A Thi MX BM,n;eJI? 0Ha-To, ROHe"t!HO, McrryraeTc.H•••
-
roBopro m Te6e, "t!TO BM,n;eJI, -
IIO,li;TBep,n;MJI Ry3.H.
-
A MO-
meT, He BM,n;eJI ...
BoT, He 3Haeiiih, a -qero roBopMTh Tor,n;a, -
rrpoMaHec BM6a.-
A ecJIM HaM c To 6oft sTo rroKaaaJIOCh? ••
42
r JIABA ,IJ;EBHTAH
Tumuna e IluonepcKOM lltapcTee. j(.ni).H CoqJa. KTo on u notte-
My TalC Jl106UT n06TOp.HTb."
<<KOMy nupOJIClCU nettb, TOMY U OT-
eettaTb~>. lJeMy o6paaoeaJtaCb 0JtuMnuaaa u ece ocTaJlbHbte
JICUTeJtu IluonepciCozo lltapcTea.
-
CrracM6o BaM, pe6.HTYIIIKM! ,1l;o3BOHMJIC.H! IIoroBopMJI! BoT MHe
6bi, eJIKM-rraJIKM, TaKoii TeJieQ?oH! ,z::t;o "llero .m y,n;o6Ho~ .H y.m M IJ;apeBM-
- qy 011.HTb CBOeMy CKa3aJI•••
B IIMoHepcKoM n;apcTBe CTO.HJia rropa3H.TeJibHa.H TMIIIMHa. Ky3 .H
c BM6o:H rrpoBO,l.l;MJIM ,n;e,n;yiiiKY ,n;o orryiiiKM, BepHyJIMCb B CBo:H oTp.H,n;-
HMKoro. B coce,n;HMX rraJiaTKax Tome- HMKoro. CTpaHHo!
Xopoiiio, "llTO ,n;e,n;yiiiKa ,n;o3BOHMJIC.H ,n;o ropo,n;a, c caMMM IJ;apeBM-
"lleM 110I'OBOpMJI M OCTaJIC.H ,l.l;OBOJieH, HO Ky,n;a MC"lle3JIM BCe pe6.HTa M3
Jiarep.H M Bee B3pOCJibie?
Ky3.H M BM6a BepHyJIMCb .n;oMo:H. CeJIM Ha 3arrpaBJieHHbie KpoBa-
TM - Ka.iK,l.l;biH Ha CBOIO. IlOMOJI"llaJIM.
-
KoHe"llHo, MHTepecHo, -
HaKoHen; cKa3aJI Ky3.H, -
"llTo M Jlec-
HOH :u;apb eCTb, M IJ;apeBM"ll eCTb •••
-
8Toro, Hac"lleT IJ;apeBM"lla, .H He .m,n;aJI, -
rrpM3HaJic.H BM6a.
IlOTOM OHM 110CMOTpeJIM B OKHO. IlyCTO. B KOpM,n;Op Bhli'JI.HHYJIM-
011.HTb rrycTo. CHoBa ceJIM Ha cBoM KpoBaTM. B3,n;oxHyJIM.
A KaK Tbi ,n;yMaeiiib, r,n;e OHM Bee? - crrpocMJI Ky3.H •
. H ,n;yMaro?
,rt;a, Tbi?
A Tbi, KaK ,n;yMaeiiib?
IlO"lleMy .H BCe BpeM.H ;:J;OJI.iKeH ,n;yMaTb, a Tbl He ,l.l;OJI.iKeH? ••
. fl rrpOCTO TaR crrpOCMJI •••
Mo.meT, y HMX KaKa.H-HM6y,n;b Heo.mM,n;aHHa.H BOeHHa.H nrpa
Ha Becb Jiarepb? A "llTO eiiJ;e? -
rrpe,n;rroJio.iKMJI Ky3.H.
·
EcJIM Mrpa, TO .maJib, -
cKa3aJJ BM6a.
-
Be3 Hac, .maJib•••
A ecJIM He Mrpa, TO "llTO? - orr.HTh crrpocnJI Ky3.H.
A ecJIM He Mrpa, To HeM3BeCTHO "llTO, -
rro,n;TBep,n;MJI BM6a.
H .n;o o6e.n;a eiiJ;e ,n;aJieKo, -
CKa3aJI Ky3.H, -
n;eJibiH "llac!
EcJIM Mrpa, TO o6e,n;aTb OHM 6y,n;yT B Jiecy, KaK Mbl TOI',l.l;a,
110MHMillb?
-
Ox, y MeH.H MbiCJJb! - B,n;pyr 3a.HBMJI Ky3.H.
-
Tbi MOJio,n;en;,
BM6a, "llTO cKa3aJI o6 o6e,n;e B Jiecy! Mbi ce:H-qac rro:H:,n;eM Ha KYXHIO,
TaM-To y.m KTO-TO, KoHe"t!HO, ecTb, n Bee y3HaeM. ,z::t;H,n;.H CoQ?a Bcer,n;a
Ha MecTe. EcJIM o6e.n; roTOB.HT B Jiec, TO, 3Ha"llMT, nrpa. Mbi eiiJ;e rro,n;-
KJJIO"llMTbC.H cMo.iKeM! IIpaB.n;a?
-
IIpaB.n;a! - corJiaCMJIC.H Bn6a.
43
-
fiOIIIJIM Ha KYXHIOf
OHM Bbi6emaJIM M3 ,li;OMMKa M rro6emaJIM "ttepe3 IIYCTbiHHbiH Jia-
repb Ha KYXHIO. ,II;OMMK KYXHM ,ll;biMMJI BbiCOKOH meJie3HOM Tpy60H M
O"tteHb BKYCHO rraxHyJI.
"lJeM rraxHyJI ,n;oMMK? ,II;ame Tpy,n;Ho cKa3aTh "tteM, Ho Ky3H M BM-
6a BT.HHYJIM B CBOM HOCbl 3TOT BKYCHbiH 3arrax, M Kam,ll;biH rrpo ce6.H IIO-
,n;yMaJI, "ttTO rroo6e,n;aTh ceii:"ttac 6biJIO 6hi B caMbiH pa3.
OHM IIO,li;H.HJIMCb IIO ,li;BYM CTyiieHbKaM Ha KpbiJibi.J;O M 3arJI.HHYJIM
B ,li;Bepb.
-
EcTb KTo? -
crrpocMJI Ky3.H, XOT.H M TaK 6hiJIO .HCHO, "ttTO KTO-
To Ha KyxHe ecTb. Ha KyxHe IIIMIIeJio Tpei:u;aJio, ,ll;hiMMJIOCh, rpeMeJio
M 3BeHeJio, M cpe,n;M Bcero 3Toro IIIyMa-raMa 6hiJIM CJihiiiiHhi "tteJioBe"tte-
CKMe roJioca.
-.-
ECTb KTO? - IIOBTOpMJI BM6a BOIIpoc Ky3M, HO MX HMKTO He
YCJibiiiiaJI M He YBM,ll;eJI.
,II;biM!
-
A ,n;H,n;H Co¢a TaM,
-
yBepeHHo
cKa3aJI Ky3H.
-
.H
CJibiiiiy.
-
. H, rro-MoeMy, ,n;ame BM,n;eJI ero ceii:"ttac.
Ky3e He rroHpaBMJIOCb aTo 3aMe"ttaHMe BM6hi.
-
Tbi JIY"ttiiie 6bi MbiiiiOB TOr,n;a BM,ll;eJI, II.HTb MbiiiiOB cpa3y, -
CKa3aJI OH.
-
A KaK rrpaBMJibHO,
-
B,n;pyr crrpocMJI BM6a.
-
HocoK MJIM
HOCKOB? "lJyJIOK MJIM "ttYJIKOB? MbiiiieH MJIM MbiiiiOB? Y MeH.H
,li;OMa
MaMa•••
Ky3H pacTep.HJIC.H :
-
HocKoB, "ttYJIKOB, MhiiiiOB- He 3Haro. Ho Tbi rro,n;om,n;M, BM6a,
He OTBJieKaH M"eH.H! 0T rJiaBHOrO- He OTBJieKaH. Tbi CKamM, BM,ll;eJI MX
MJIM He BM,ll;eJI?
-
fl MX, rromaJiyH, He BM,ll;eJI, -
IIpM3HaJIC.H BM6a,
-
IIOTOMY
"ttTO... OHM, MhiiiiM, MaJieHhKMe, npaB.n;a? H cepbre, rrpaB,n;a? A ,n;H,n;H
Co¢a 6oJibiiiOH, rrpaB,n;a? OH, KaK ma60TMHCKMH, rrpaB.n;a? .H c HMM
IIO,ll; ,n;yiiieM KyiiaJIC.H M BM,ll;eJI, "ttTO OH, KaK jKa60TMHCKMH•••
-
Mbi C HMM M C T060H BMeCTe KyiiaJIMCb, -
yme M.Hr"tte CKa3aJI
Ky3.H.
-
HeBamHo, KTO M3 Hac BM,li;MT ,n;H,n;ro Co¢y. Xyme, "ttTO OH Hac
C T060H Ce~"ttaC He BM,li;MT. 0H 6bi ym TO"ttHO CKa3aJI, Ky,n;a OHM o6e,n;
rOTOB.HT
-
IIO OTp.H,lJ;aM MJIM ,ZIJI.H JieCa•••
A ,n;H,n;H Co¢a -
3TO .n;eii:cTBMTeJihHO y,n;MBMTeJibHhiH "tteJioBeK! He-
CMOTPH Ha TO "ttTO OH ei:u;e COBCeM He CTapbiH, eMy ,li;Ba,n;:u;aTb BOCeMb
JieT, OH MOr IIO,ll;H.HTb O,li;HOBpeMeHHO Ha pyKaX IIIeCTepbiX OKT.H6p.HT
MJIM "tteTbipex IIMOHepoB. lfJIM, CJIOmHee, -
Tpex IIMOHepoB M ,li;BYX
OKT.H6p.HT. Ky3.H M BM6a KaK pa3 6biJIM B TaKoM rroJiomeHMM: OHM -
,li;BOe IIJIIOC TPM IIMOHepa. roBOPMJIM, "ttTO ,li;.H,li;.H Co¢a M CJIOHa, ecmr
HymHO, MOmeT IIO,li;H.HTb, a ym KOpOBY - 3aiipOCTO. fipo 6biKa He ro-
44
BOpMJIM, HO rrpo KOpoBy - TO't!HO. Kor,n;a B Jiarepb IIpMB03.HT M .HCO;
,ll;.H,Zl;.H Co¢a 6epeT KOpOBY (6ea IIIKypbi, KOHe't!HO) M3 KY30Ba rpy30BMKa
M IIp.HMO HeCeT Ha KYXHIO B KOTeJI.
,ll;Jia KyaM M BM6bi rrocJie ,n;Byx caMbiX aHaMeHMThiX BapocJihiX
Jiro,n;eii B Jiarepe - Bac-CMMa M 0JIMMrrMa,n;hi, TpeTbMM, rromaJiyii 6biJI
,n;a,n;a Co¢a. liMa ero, rroHa't!aJiy o't!eHb cTpaHHoe, rrepecTaJio 6hiTb
cTpaHHbiM, Kor,n;a pe6aTa yaHaJIM, "tfTO aoByT ero Co¢poHoM. Co¢a M
Co¢poH - o,n;Ho M TO me, Ho BOT OT't!eCTBO y ,n;a,n;M Co¢bi 6biJIO KaKoe-
TO CJIOmHOe.
Ha't!aJibHMK Jiarepa Bac-CMM 3BaJI ero rro-paaHoMy:
-
KaK TaM y Hac Ha KyxHe, Co¢poH ArroJIJIMHapbeBM't!?
B ,n;pyroii paa :
-
KaK TaM y Bac ,n;eJia Ha KyxHe, Co¢poH HrrrroJIMTOBM't!?
liOTOM M ew;e IIO-HOBOMY:
-
KaK TaM y Hac ,n;eJia Ha KYXHe, Co¢poH liJIJiapMOHOBM't!?
CaM ,n;a,n;a Co<Pa OTBe't!aJI Ha Bee Borrpochi 't!eTKo, rro-BoeHHoMy, Ha
MCKameHMe CBOero OT't!eCTBa He 06MmaJIC.H, M II03TOMY, HaBepHO,
60Jibiiie BCero JII06MJI pe6.HT, KOTOpbie Ha3hiBaJIM ero IIpOCTO <<,ll;.H,ll;eH
Co¢oii>>.
IIpaB,n;a, B rJiy6MHe ,n;ynm ,n;a,n;a Co<Pa He paa ,n;yMaJI, 't!TO MM.H Co-
<Pa - CKOpee meHCKOe, 't!eM MymCKOe, HO KaKOe 3TO B KOHIJ;e KOHD;OB
MMeeT 3Ha't!eHMe! BamHO HaKOpMMTb 3TMX pe6.HT IIOJIY't!IIIe, Be,Zl;b OHM,
pe6aTa 3TH, -
pe6aTa. OH o6omaJI pe6aT!
He apa OH, Co¢poH OrypJIMeBM't!, a He · ArroJIJIMHapbeBM't!, Hrrrro-
JIMTOBM't!, liJIJiapMOHOBM't!, HaKoHen;, OrypeeBM't!, KaK ero MHor,n;a o6ahi-
BaJIM, ,n;ame M3 <<MeTpOIIOJI.H>> yiiieJI, M3 peCTOpaHa BbiCIIIero KJiaCCa,
XOT.H M MMeJI TaM IIepBbiM pa3p.H,n;. HeT, eMy He Ha,n;o BamHbiX KJIMeH-
TOB! 0H, CbiH Ka6ap,n;MHD;a M pycCKOM, XO't!eT KOpMMTb ,n;eTeM - Ha-
,n;em,n;y 6y,n;yw;ero! OHM - JIY't!IIIMe KJIMeHTbi B MMpe! OHM - B KoH:u;e
KOHD;OB, ecJIM rro,n;yMaTh, M ecTb Ham aaBTpaiiiHMii ,n;eHb. II ym ecJIM He
eMy OTBe't!aTb 3a 6y,n;yw;ee, TO KOMy me OTBe't!aTb? 0,n;MH B3pOCJibiM
TaK cKameT, ,n;pyroii, TpeTMii rro,n;yMaeT, a
,n;eTM pacTyT. Pa,n;oM pa-
cTyT! KoMy rrMpomKM rre't!h, TOMY M OTBe't!aTb! TaK ,n;yMaJI Co¢poH
OrypJIMeBM't! M, XOT.H pa6oTaJI TOJibKO Ha KYXHe, C't!MTaJI ce6.H rrpM't!a-
CTHbiM K BeJIMKOMy ,n;eJiy BOCIIIITaHM.H .
Kya.H M BM6a BCe ew;e CTO.HJIM y ,Zl;BepM KYXHM, HO HMKTO OTTy,n;a
He BbiXO,ll;MJI.
-
MomeT, Tbi rroaoBeiiib ,n;a,n;ro Co¢y? - crrpoCMJI BM6a.
-AOH
HaM yme BCe 06'b.HCHMT •••
-
H ,n;yMaro, 't!TO JIY't!IIIe rroaBaTb Te6e, -
rrpe,n;JiomMJI Kyaa.
-
liOMHMIIIb, KaK OH TOr,n;a C T06oft rOBOpMJI IIOCJie TOrO, KaK HaC BCeX
IIO,ll;HMMaJI: Te6.H, MeH.H M Tpex IIMOHepoB?
IloMHIO, -
BCIIOMHMJI BM6a.
-
H Mory••.
-
TaK ,n;aBali!
46
Ho ,n;aBaTb y.me 6biJio He"l!ero. H3 ,n;BepH KYXHH BbillleJI caM ,ZJ;H,ZJ;H
Co<Pa H O"l!eHb y,n;HBHJICH:
A Bbi "liTO TYT, a He co BCeMH?
-
A Mbl... A "liTO ... A Mbi... A no"tJeMy...
-
Pa3Be Bbi He 3HaeTe? - y,n;HBHJICH ,n;H,n;H Coq,a.
-
ABbiH3
H30JIHTOpa, HaBepHoe? TaR, BCe ITOHHTHO! Y HaC, ITOHHMaeTe JIH, "£III,
TO eCTb -qpe3Bbi"tJati:Hoe npoHcllleeTBHe. IIponaJIH ,n;Boe pe6HT. H BOT
Beeb Jiarepb OTnpaBHJieH Ha ITOHeKH. Pa3,ZJ;eJIHJIHeb Ha oeo6bie rpyn-
llbl. O,n;Hy B03rJiaBJIHeT Bae-CHM. BTopyro - OmiMnHa,n;a. TpeTbiO -
Bpa-q HJIH ,ZJ;OKTOprua, KaK I'OBOpHT. "tJeTBepTyiO- npe,n;ee,n;aTeJib eoee,n;-
Hero KOJIX03a. 0H TYT KaK pa3 OKa3aJieH ...
CnaeH6o! CnacH6o! - eKa3aJI Ky3H.
BoJibllloe cnaeH6o! - cKa3aJI BH6a.
Hy, a Bbi He 6oJieti:Te! - noeoBeToBaJI ,ZJ;H,ZJ;H Coq,a.
-
BH.my,
eBHHKa y Bae. HH"llero, nonpaBHTeeb! Mbi erqe e BaMH!.. A BOT TeM,
"liTO nponaJIH, HY H ,n;oeTaHeTeH! Ox, KaK! KoMy nHpO.iKKH ne"llb, TOMY
H OTBe"llaTb!
Ky3H e BH6oti oT6e.maJIH oT KyxHH H npHeeJIH Ha TpaBy. 0T,ZJ;bi-
lllaJIHeb. IIo,n;yMaJIH. IIoMOJI"llaJIH.
Xopomo, "liTO He BoeHHaH Hrpa, -
eKa3aJI Ky3H.
-
Xopomo, Ho Tome .maJib, -
npH3HaJICH BH6a.
-
~a, KOHe"l!Ho, -
eorJiaeHJieH Ky3H.
-
KTo-To nponaJI, OHH
Bee HX HIIJ;yT, a Mbl...
-
~a, - cKa3aJI BH6a.
-
0HH, ITOHHMaellib JIH, HaM,ZJ;YT HX H B Jiarepb npHBe,ZJ;yT, a Mbl
C T060M, OKa3biBaeTeH, HH npH "lleM, He ITOlliJIH Ha Bbipy"l!KY eBOHM .iKe
TOBapmu;aM. Tbi 3TO noHHMaemb? - BbinaJIHJI Ky3H.
-
IIoHHMaiO, -
npH3HaJieH BH6a.
0HH BCTaJIH H HanpaBHJIHCb K ,ZJ;OMy,
Ky3H H BH6a 6biJIH HacTOJibKO orop"l!eHbi, "liTO He y-qaeTByiOT B
ITOHeKe nponaBlliHX, "liTO ,n;a.me He 3aMeTHJIH, KaK MHMO, ITO"l!TH pH,ZJ;OM
npOlliMbii'HYJIO HeCKOJibKO MbillieM.
H B,n;pyr, He yeneJIH Ky3H H BH6a ,n;oti:TH ,n;o CBoero ,n;oMHKa, Ha-
"llaJIOCb "liTO-TO Heo6bi"l!Hoe. 3amyMeJI, 3araJI,n;eJI Jiec cnpaBa. 3amyMeJI,
3araJI,ZJ;eJI Jiee Bnepe,n;H. 3amyMeJio, 3araJI,n;eJio noJie nepe,n; peKoti. 3a-
myMeJI, 3araJI,n;eJI Beeb Jiarepb.
-
MHJieHbKHe MOH, po,n;HeHbKHe MOH! - 6pocHJiaCb Ha Ky3IO He-
H3BeeTHo OTKy,ZJ;a ITOHBHBlllaHCH 0JIHMITHa,n;a.
KaKoe c"llaCTbe! - 6poeHJiacb Ha BH6y Bpa"l! - oHa .me ,n;oK-
TOpllla.
HH"l!ero He roBopHTe! Bee OTJIH"l!Ho! Bee npeBocxo,n;Ho!
KpH"llaJI Bac-CHM, OTHHMaH y 0JIHMnHa,ZJ;bl H Bpa"l!HXH Ky3IO H
BH6y.
-
.H
.me roBopHJI... .H "liTO BaM roBopHJI...
-
IIpe,n;ee,n;aTeJib co-
47
ce~Hero KOJIX03a XBaTaJI no
oqepe~M BM6y, Ry3IO, 0JIMM-
rrMa~y, Bac-CMMa M Bcex oc-
TaJibHbiX: -
Ry~a y Hac ~eTb
cH? Y Hac HeKy~a ~eTbcH!
. fl me I'OBOpMJI•••
BoKpyr rnyMeJIM, KpM't!a-
JIII, IIpbii'aJIII MaJib"l:IIIIIIKII II
~eB't!OHKII - IIIIOHepbi II OKT.H -
6pHTa, II ~H~H Co¢a, rro.HBIIB-
IIIIIHCH TYT KaK TyT, 6e3 KOH-
n;a IIOBTOp.HJI: <<A H liM I'OBO-
p10 - II3 II30JIHTopa. A H IIM
M 3~opoBb.H meJiaiO. A H IIM
II rrpo CBIIHKy "l:ITO-TO. A OHM,
KOI'~a H liM I'OBOpiO••• >>
<<3Ha"l:IIIT, OHM IIX Ha-
IIIJIII>>,- rro~yMaJI Ky3H, Kor~a
ero Ha"l:IaJIII Ka't!aTb.
~
,fr~jl
fli ~""' ~ ---
/ ~-:7) .
~"--/r "'~\~
J
:_)~
<<Xopomo,
'tiTO HaiiiJIH
HX», -
pemHJI BH6a, Kor,n;a H
ero rro,n;6pocHJIH B B03p;yx.
-
Y Hac cerop;H.a rrpa3,n;-
HHK! - BOCKJIHKHyJia 0JIHM-
IIHap;a.
-
A y MeH.a
-
oco-
6biH rrpa3,li;HHK! IIocJie Bcex••.
CrracH6o BaM, xopomHe, cJiaB-
Hbie, KJIOIIHKH MoH, Ry3.a H
BH6a! CrracH6o BaM,
'tiTO Bbi
HaiiiJIHCb!
-
3Ha't1HT, 3TO Mbl IIOTe-
p.HJIHCb? - crrpocHJI Ry3.a .
-
IlolieMy Mbi? A Mbi ,n;y-
MaJIH•••
-
A Mbi ,n;yMaJIH,
'tiTo
,n;pyrHe rroTep.aJIHCb,- rrpop;oJI-
jKHJI ero MbiCJib BH6a.
r JIABA .IJ;EC.HTA.H
PaazoBop Bac-CuMa c OJLuMnuaaou. IIoazoTOBica 1e noBoii
Boennoii uzpe. OJLuMnuaaa :HCaeT coBeTa aT Kyau u Bu6bt no
ottenb Ba:HCnoMy Bonpocy.
BellepoM HallaJihHMR Jiarep.H npMrJiaCMJI R ce6e 0JIMMITMa.n;y.
-
. f l IT03BaJI BaC, -
o¢l:II.J;l:laJibHO HallaJI Bac-CMM, HO ITOTOM YBM-
p;eJI, RaR 0JIMMnMa.n;a .n;epraeT Rocy, y Jibi6HyJIC.H : - He RameTcH JIM
Te6e, 0JIMIIIRa, liTO HaM Ha,ZJ;O OIT.HTb llpl:I,ZJ;yMaTb liTO-TO repOMlleCROe?
BoT 1:1 cJiyllai1: c TBOMMM Kya.HMM 1:1 B~:~6aMM o lleM roBopMT? Pe6.HTa
T.HHYTC.H R lleMy-TO He06biliHOMy, a Mbi l:IM liTO: ITO,ZJ;'beM-3ap.Hp;Ra,
o6ep;-nporyJIRa! MomeT, Mrpy BOeHHyiO 3aTeeM, RaR TOI',ZJ;a y BaC B OT-
p.Hp;e? ToJihRO ,ZJ;JI.H Bcero Jiarep.H? A-a?
-
Y Hl:IX Hl:IRTO «6eJibiMI:I>> He XOlleT 6hiTb, <<<PaiiiMCTaMM>> -
He
XOlleT, <<ITpOTI:IBHMRaMM>> 1:1 TO He XOlleT,
-
CRa3aJia 0JIMMITI:Iap;a.
A <<EJioliRM>>, <<IlaJIOliRM>> -
3TO yme 6h!JIO. HeMHTepecHo.
-
A Mhi liTO-HM6yp;h HoBoe np~:~p;yMaeM. ,ZJ;aBai1:? - npep;JiomMJI
Bac-CMM.
-
11 TaR, liT06bi noHallaJiy HMRTo...
Pe6.HTa B 3TO BpeMa cnaJIM.
11 Kya.H c B1:16o:H cnaJIM. Kya.H cnaJI RpenRo, HO no o6biRHOBeHMIO
liTO-TO 6opMOTaJI BO CHe. B1:16a cnaJI Tome RpeiTRO, HO liYTRO 1:1 CJibi-
maJI BCe, liTO 60pMOlleT Kya.H, HO TOJibRO ITOH.HTb ero CJIOB Hl:IRaR He
MOl',
11 B1:16a, ecJIM npM3HaThC.H lleCTHo, yme HallaJI B p;yiiie cep.n;MTb-
c.H Ha Kyaro. Ym ecJIM liTO-TO roBopMT BO cHe, TO nycTb roBopMT
~CHO!
Ho TYT cn.Hm;M:H Kya.H CJIOBHo noH.HJI B1:16y.
B1:16a! - Rpl:IRHYJI OH BO CHe H CeJI Ha RpOBaTM.
-
"'ITo, Kya.H?
-
B1:16a Tome np~:~nop;H.HJIC.H Ha nop;yiiiRe.
-
JlecHo:H :u;aph - xopoiiiMH tieJioBeR! - OTlleTJIMBo cRaaaJI Ky-
3.H .
-
. H TaR p;yMaro!
-
. H Tome! - corJiaCMJIC.H B1:16a.
-
Tbi ITOMHI:IIII:b, liTO OH HaM I'OBOpl:IJI? Tbi BCe ITOMHI:Illib? -
cnpocMJI Kya.H.
Ew;e 6bi! - yp;MBMJIC.H B1:16a.
-
A HaclleT meHID;MH Boo6w;e 1:1 Haiiie:H 0JIMMnMap;bi, noM-
HMIIIb?
Kya.H np~:~nop;H.HJIC.H Ha nop;yiiiRe TaR, CJIOBHO oH 1:1 He cnaJI ce:H-
llac, 1:1 OIT.HTb CITpOCI:IJI:
-
To, liTO meHID;MHhi cJia6hie, Thi noH.HJI?
B1:16a, lleCTHo roBop.H, HMRor.n;a He ~yMaJI o6 3TOM, Ho Rya.H roBo-
50
f
pHJI ce:H:liac TaK yBepeHHo, liTO He corJiamaThcn c HHM - npecTynJie-
HHe.
. H 3TO ,n;aBHO aHaro, -
cKaaaJI EH6a, liT06bi KaK-TO ycnoKOHTb
Ryaro.
.HHenpoTO, -
noncHHJI Ryan.
-
Ror.n;a JiecHo:H: :u;apb npo
0JIHMnHa,n;y HaC cnpalliHBaJI, OH 3TO HJIH He 3TO HMeJI B BH,n;y?
-
He aHaro, -
npHaHaJicn EH6a.
-
A n ,n;yMaro TaK, -
npo.n;omKHJI Ryan.
-
liTo 6y,n;eT, TO 6y,n;eT,
KaK rOBOpHT JlecHOH :u;apb, HO eCJIH liTO-TO 6y,n;eT C 3THMH CaMbi-
MH, TO Mbl )J;OJIJKHbl C HHM nOCOBeTOBaTbCn! - pelliHTeJibHO npOHaHeC
Ryan.
-
ToJibKO c HHM! Jlylime c HHM, lieM nyraTb 0JIHMnHa,n;y. 0Ha
H TaK 6oHTcn. Tbi corJiaceH?
-
. f f, KOH~liHO, COrJiaCeH, -
COrJiaCHJICn EH6a.
-
. ff TOJibKO He
nOHHMaiO, C KeM, <<C 3THMH CaMbiMH>>? ••
-
Hy, c 3THMH, KaK HX, KOTOphie MhilliH, -
nonCHHJI Ryan.
Ryan olieHb MnrKo ~oBepHyJicn, Jier npaBo:H: m;eKo:H: Ha no,n;ymKy
H, npo6opMOTaB liTO-TO, Ba)J;OXHyJI.
OH cnaJI.
HayTpO Bac-CHM co6paJI BCeX BOJKaTbiX, H OHM OlieHb )J;OJirO COBe-
IIJ;aJIHCb. 0 lieM, HHKTO He aHaJI.
Jlmnb o,n;Ha cppaaa BbipBaJiach Ha Ka6HHeTa HaliaJibHHKa Jia-
repn.
-
Ha,n;o npoBeCTH COOTBeTCTBYIOIIJ;YIO pa6oTy no BCeM OT-
pn,n;aM!
<Ppaay 3TY pe6nTa paaHeCJIH no BCeMy Jiarepro.
CJibilliaJI? Ha.n;o npoBeCTH cooTBeTCTByrow;yro •••
-
CJibiiiiaJI? Pa6oTy no BCeM oTpn,n;aM!
-
CJibilliaJI?
cnpocHJI Ryan y EH6bi.
-
ITo BCeM oTpn,n;aM 6y-
,n;yT Tenepb.•.
ITpoBO,llHTh cooTBeTCTByrow;yro pa6oTy. RoHeliHO, CJibilliaJI,-
cKaaaJI EH6a. -
MomeT, Ha-aa Hac, liTO Mhi nponaJIH H Hac Bee HC-
KaJIH?
Hac me HHKTO He pyraJI! - BoapaaHJI Ryan.
-
BcnoMHH,
Ha060pOT, XBaJIHJIH, Ha pyKaX HOCHJIH! HeT, 3TO He TO.
-
A Tor.n;a liTO? - noHHTepecoBaJicn BH6a.
-
He aHaro, noRa He aHaro,- aa,n;yMaJicn Ryan.
-
Ho MHe Ka-
meTcn, liTO 6y,n;eT liTO-TO olieHb BamHoe. H ecJIH 6y,n;eT •••
-
HenoHnTHO HHliero, a Bee paBHo a,n;opoBo! - cKaaaJI EH6a.
-
BepHo, EH6a, -
corJiacHJicn Ryan.
-
BoT no3TOMY n H xo-
TeJI Te6e CKaaaTb. ECJIH, KOHeliHO, HHliero He 6y,n;eT, TO nyCTb, HO ym
eCJIH liTO-TO 6y,n;eT, TO Mbl o6naaTeJibHO ,ll;OJIJKHbl 6biTb BMeCTe C
HHM - JleCHbiM :u;apeM. 3Haelllb, KaKOH OH! ITo Jiecy KTO HH H,ZJ;eT, BCe
c HHM a.n;opoBaroTcn. TeJieBHaop y H:ero eCTh, pa,n;Ho H .n;ame cBo:H: u;a-
peBHli. A BCnOMHH, KaK OH a,n;opOBO rOBOpHJI, liTO BCe MYJKliHHbl
51
4"'
,ll;OJI.>KHbl 6hiTb My.>K'tllf:HaMH, a
.meHin;HHhi -
. meHID;HHaMH... OH
My,n;phiii! H Hac HHKor,n;a He no,n;-
Be,n;eT!
A KaK Mhi ero Haii-
RaK Tor,n;a,- cKaaaJI Ry-
3.H.
-
ToJihKO Tor,n;a Mhi c To6oii
Me,D;JieHHO IIIJIH, Ha BC.HKHe
llTH't!bli llOD;eJiyH CMOTpeJIH, a TyT,
ecJIH 't!TO, 6eroM. A 6eroM ,n;o He-
ro TpH MHHYTbi xo,n;y!
Hx paaroBop
npepBaJia
0JIHMnHa,n;a:
CKy't!aeTe?
Hy, 't!TO Bhi! - cKaaaJI
Rya.H .
BoBce H HeT, TO ecTh ,n;a!
He cKy't!aeM!
no,n;TBep,n;HJI
B1r6a.
-
"liTo-To Bhi, Ky3sr M BM6a,
M B KHM»<Hoe n;apcTBO He 3axo-
,li;MTe? - CKa3aJia 0JIMMnMa,n;a.
-
Mbi 3axo,n;MM, -
nocne-
IIIMJI onpaB,n;aTbCSI Ky3sr.
-
H no-
TOM••.
-
Y HaC KHM»tKM Ha py-
KaX, -
CKa3aJI BM6a.
-
Y MeHSI,
HanpMMep, cpa3y TpM.
-
H y MeHsr ,n;Be, M Mhi e~e
o6MeHMBaeMcsr c BM6o:ii, M c ,n;py-
I'MMM pe6SITaMM,
nOSICHMJI
Ky3SI.
Hy, M xopoiiio, MMJieHh-
KMe, -
COI'JiaCMJiaCb 0JIMMnMa-
,n;a.
-
A ce:iiqac no:ii,n;eMTe BMe-
cTe B KHMmHoe n;apcTBo . .H xoqy
"t!TO-TO noKa3aTb BaM M nOCOBeTO-
BaTbCSI no O"t!eHb Ba»tHOMY BOnpo-
cy. Xopoiiio?
r JIABA O,ll;HHHA,ll;D;ATA.H
Koe-'-lTO 0 X60CTaX u X60CTaTblX. Haao UJlU ne naao ux
60JlTbCJl?
-
Bbi THrpoB 6onTecb? -
crrpocmxa B,n;pyr 0JIHMnHa,n;a, Kor,n;a
OHM rrpHIIIJIH B RHH»tHoe :u;apcTBO.
HeT, a
"t!To? -
rroHHTepecoBaJicsr Ry3sr.
-
A no"t!eMy HX Ha,n;o 6osrTbcsr? - BOCKJIHKHYJI Bn6a.
-
A KPOKO)l;HJIOB, srw;epn:u;, TYIIIKaH"t!HKoB?
rrpo,n;oJimaJia
0JIHMIIHa,n;a.
-
H nx He 6oHTecb?
Ry3SI He 3HaJI, KTO TaKOe TYIIIKaH"t!HKH, HO KpOKO)l;HJibi H SIID;epH-
IJ;bif "IJero HX 60SITbCSI!
HeT, Mbi nx He 6oHMCSI, -
cKa3aJI Ry3sr 3a ce6sr 11 3a
A ecJIH OHM e,n;srT caMoe CBSIToe?
Bn6a He 3HaJI, "t!TO cKa3aTb.
Ry3sr cKa3aJI:
-
EcJIH cBsrToe, TO nx Ha,n;o, HaBepHo, yHH"t!TomaTb!
-
Hy, yme xopoiiio! -
y,n;oBJieTBopeHHo
cKa3aJia 0JIHMrrHa-
,n;a.
-
Pa3 Bbi He 60HTeCb THrpOB H TYIIIKaH"t!HKO~, TO 3TO yme npoc-
TO OTJIH"t!HO. A SI, IIOHHMaeTe JIM, MHJieHbKHe, 6oiOCb BCeX, KTO C )l;JIHH-
HbiMH XBOCTaMH.
Eft XOTeJIOCb CKa3aTb npo MbiiiieM. llpo TO, "t!TO OHa 60HTCSI HX H
"t!TO HX )l;JIHHHbie TOHKHe XBOCTbi•••
-
H KOIIIeK? - BbiCKO"t!HJI Brrepe,n; Bn6a.
-
EcTb KOIIIKH, y KO-
TOpbiX XBOCTbi BOBCe He )l;JIHHHbie •••
-
MoJI"t!H, Tbi! -
o,n;epHyJI ero Ry3sr.
-
,Il;a:H "t!eJIOBeKy BbiCKa-
3aTbCSI!
-
llpoCTHTe, rromaJiyiicTa, -
·
H3BHHHJICSI Bn6a.
-
lf KOIIIeK, eCJIH XOTHTe 3HaTb,
-
CKa3aJia 0JIHMIIMa,n;a.
0co6eHHO TeX, y KOTOpbiX )l;JIHHHbie TOHKMe XBOCTbi!
-
8To rrJioxo,
-
corJiacHJICSI Ry3sr.
-
3Ha"t!HT, Bbi n: copoK
6o:H:Tecb?
-
CopoK? - y,n;HBn:JiaCb 0JIHMnHa,n;a.
-
HeT, copoK sr He 6orocb,
a IIO"t!eMy HX Ha)l;O 60SITbCSI?
Ky3sr rroHSIJI, "t!TO crrpocHJI HeKcTaTH, rroKpacHeJI 11 TaK, Ha BCSI-
KHH cJiyqaft, o6'bSICHHJI :
-
HeT, rrpOCTO y COpOK Tome )l;JIHHHble XBOCTbl.
-
CopoKH TYT HH rrpn qeM, -
o6pe3aJia 0JIHMnna,n;a.
-
A Te-
rrepb IIOH)l;eMTe IIOCMOTpHM.
OHM IIO)l;OIIIJIH K KHHJKHbiM IIOJIKaM, ll 0JIMMIIHa,n;a CTaJia BbiXBa-
TbiBaTb ll IIOKa3biBaTb liM KHHrH:
54
-
KaK BaM 3TO HpaBRTCSI? 8To xopomo, KaK Bhi ,n;yMaeTe? ITo-
CMOTPRTe, llOataJiyHCTa, BHRMaTeJibHO! 8TO HOpMaJibHO?
KyaSI 6biJI SIBHO oaa,n;a"t!eH. Ror,n;a pe"t!b R,ll;eT o KHRrax, KaK Mom-
HO I'OBOpRTb - XOpOliiO RJIR HeXOpOliiO, HOpMaJibHO RJIR HeHOp-
MaJibHO.
RHRra, nyCTb ,n;ame caMaSI HeRHTepecHaSI, STO - KHRra. Ee nR-
caJI llRCaTeJib, R ll03TOMY K Heft Ha,ll;O OTHOCRTbCSI yBaatRTeJibHO. 0H
,n;ymy B Hee BJIOatRJI. TaK roBopRJia caMa 0JIRMnRa,n;a. H pyraJia RX :
<<A Bbi He XOTRTe qRTaTb ero KHRry? Bbi ,n;yMaeTe, JierKO llRCaTb KHR-
rR? Jiro,n;R atR3Hh oT,n;aroT aa sTo, a Bhi••• >> TaK oHa roBopRJia paHbme,
a Ceftqac CnpaliiRBaeT, XOpOliiO 3TH KHRI'R HaiTRCaHhi, HOpMaJibHO RJIM
HeT.
H BR6e noKaaaJIRCb cTpaHHbiMH CJIOBa 0JIRMITRa,n;hi. OH, KaK R
RyaSI, 6paJI R3 ee pyK pa3Hhie KHRrR R He aHaJI, qTo cKaaaTh. Hy,
KHRI'R R KHRI 'R, a pa3 KHRI'R - 3HaqRT, XOpOliiRe. BoT R aaqRTaHbi
,ll;O ,ll;b!p pe6SITaMR. ECJIR 6bi He HpaBRJIRCb, TO pe6SITa RX He qRTaJIR
6bi. Be,n;b eCTb TaKRe KHRI'R B RHRa\HOM :u;apCTBe, KOTOpbie CTOSIT
qRcTeHbKRe, HeTpOHYThie. RaK npRnJihiJIR R3 RHRatHoro MopSI, TaK
R CTOSIT •••
H BR6a ,n;ame cKaaaJI qTo-To no 3TOMY noBo,n;y, Ho HR"t!ero OT
Ce6SI, a llOBTOpRJI 0JIRMITRa,n;e qaCTb TOI'O, qTo OHa CaMa RM paCCKa-
3biBaJia.
-
EcJIR 6hi TOJihKo TaK, -
cKa3aJia 0JIRMnRa,n;a.
-
;LJ;a, ecJIR 6 TOJihKO TaK, 8To, KOHeqHo... A To... Bhi
npaBhi. ••
RyaSI HameJicSI. Coo6pa3RJI, qTo Ha,n;o ,n;eJiaTh. Ha,n;o, noKa HR"t!ero
He SICHO, npocTo no,n;,n;aKRBaTb 0JIRMnRa,n;e. RyaSI yJihi6HyJicSI, cKpoM-
HO llOKpacHeJI OT O,ll;HOH MbiCJIR, KaKOH OH coo6pa3RTeJibHbiH, R npo-
,ll;OJia\RJI :
;LJ;a, ,n;a. ITomaJiy:H, Bhi npaBhi.
-
RoHeqHo, npaBa, -
corJiaCRJiach 0JIRMnRa,n;a.
-
. fl RMeHHO 06 3TOM R I'OBOpiO,
-
llO,ll;TBep,n;RJI CBOIO MbiCJib
RyaSI.
-
Be,n;b Kor,n;a... 8To HOpMaJihHO R ,n;ame xopomo. Ho Kor,n;a•••
8TO HeXOpOliiO R COBCeM HeHOpMaJibHO.
-
Tbi npaB, BR6a! -
cKaaaJia 0JIRMnRa,n;a.
-
BR6a -
SI, a RyaSI -
oH, -
BMemaJicSI BR6a,
-
R3TOOH
CKa3aJI TO, 0 qeM Bbi I'OBOpRTe.
-
ITpocTR, nomaJiyiicTa, RyaSI! - H3BRHRJiaCb 0JIRMnRa,n;a.
fl TaK B3BOJIHOBaHa, "liTO •••
BoJIHoBaTbCSI He Ha,n;o,
-
cKaaaJI RyaSI.
-
He Ha,n;o, -
corJiaCRJICSI c HRM BR6a.
-
Ho sTo 6eao6paaRe! -
npo,n;oJiataJia 0JIRMnRa,n;a.
-
Mem,n;y
npoqRM, SI ,ll;OJiatHa npR3HaTbCSI :SaM, MRJieHbKRe, qTo BCe llOCJie,ll;HRe
HoqR SI He cnJiro. Beraro cro,n;a, npoBepSiro. 8To me ymacHo, Kor,n;a ce-
55
···.:. ;!
phie XIDIJ;HHKH Hana,ZJ;aiOT Ha Harne RH:Hm-
Hoe ~apCTBO. 0Hll... Boo6~e STO OTBpaTH-
TeJibHO •••
-
A Bhl He BOJIHyiiTech, -
no-
coBeToBaJI Rya.H .
-
.ff He BOJIHyiOCh, -
CKa-
3aJia 0JIHMnHa,ZJ;a.
-
Ho, no-
BephTe MHe, MHJieHhK:He, 0611-
,ZJ;HO. ropbKO ll o6:H,ZJ;HO!
Cephie ,ZJ;peMy"tJHe cy~e
CTBa BhlCTynaiOT npo-
TliB KH:Hr -
CB.HTO-
ro CB.HThiX!
Rya.H 11 BH-
6a CO"t!YBCT-
BeHHO OT-
HeCJI:HCh
K ST:HM
CJIO-
BaM BomaTOR. Ho 't!TO ee BOJIHyeT? 3Toro
OHM llOH.HTb He MOrJIM. A B006~e, KOr,D;a
B3poeJihle BOJIHyroTe.H, 3TO nJioxo. TaK
Bee BpeM.H 6biBaeT - ll ,ll;OMa, ll Ha
YJIMD;e, KOr,D;a OHM B ropo,D;e, 't!TO
KTO-TO 't!TO-TO liM rOBOpMT, ,D;aate
ataJiyeTe.H, HO llOH.HTb, llO't!eMy
OH ataJiyeTe.H, OHM He MOryT.
OHM -
,D;eTM. A
,D;eT.HM He
Ha,D;o Bee paeeKa3biBaTb.
,:r::J;eTeH ll B KMHO He Ha
Bee q>nJibMbi nyeKa-
IOT, ll OT TeJieBM-
30pa MHOr,D;a ro-
H.HT, HO 't!TO
noAeJIa-
eiiib: Ta-
KOBa
ym
MX CY,ZJ;L6a! ,1J;eTM! IlpaB,ZJ;a, TO, K
'1eMy He IIYCKaiOT, OC06eHHO MHTepec-
HO! M To, 'ITO HenoHHTHo•••
KyaSI BcnoMHMJI nocJie,ZJ;HMii c;ryqaii c nanoii. KaK paa nepe,ZJ;
0T'he3,ZJ;OM B Jiareph. Ilana ,ZJ;OJII'O I'OBOpMJI eMy 'ITO-TO, KaK ceii'1aC
0JIMMIIMa,ZJ;a, M IIO,ll; KOHen; ,ZJ;06aBMJI:
-
OHM MeHSI He IIOHMMaiOT! IlOHMMaewn JIM, ChiH, HY HM Ha KO-
neiiKy He IIOHMMaiOT!
Tor,ZJ;a Kyae 6LIJIO 0'1eHL .maJIKO nany, HO OH HM'1ero eMy He cKa-
aaJI yTeWMTeJILHOI'O, a Terrepn, BCIIOMHMB ero CJIOBa, np,ZJ;yMaJI, 'ITO y
narrLI M 0JIMMrrMa,ZJ;LI KaKMe-To o6w;ne orop'1eHHH, H paa rrana Tal\ cKa-
aaJI, TO He CThi,ZI;HO IIOBTOpHTh ero CJIOBa BO.iKaTOM, '1T06bi KaK-TO yTe-
WMTb ee. TeM 6oJiee 'ITO OHa I'OBOpHT 0 KaKHX-TO XBOCTaX. THrphi,
TYWKaH'1HKM, KpOKO,ZJ;HJihi, SIID;epMI..J;bi M XBOCThi! J1x XBOCTbi MJIM XBOC-
Tbi, KOTOphle eCTb B WKOJie y HeycneBaiOID;HX yqeHMKOB?
-
. H rroHHMaro, -
cKaaaJI KyaH c '1YBCTBOM.
-
OHM Bac He no-
HHMaiOT. 8TO, KOHe'1HO, IIJIOXO. Ho eCJIM I'OBOpHTh 0 MbiWaX, TO HaM
M ,ZJ;e,ZJ;ywKa JiecHoii u;apb roBopMJI. Ho H ,ZJ;yMaro, 'ITO Bhi ceiiqac roBo-
pMTe o ,ZJ;pyroM•••
HMX!
-
,D;a, -
no,ZJ;TBep,ZJ;HJI Ry3MHY MhiCJih BM6a.
0JIMMIIMa,ZJ;a II0'1eMy-TO paCCMeSIJiaCh.
KaK
o
,ZJ;pyroM, MMJieHbKHe? .H o Mbiwax, TOJihKO o
0 MhiWax? -
nepecnpocMJI RyaH.
0 Mhi-Mhi-Mhi-rnax? -
cnpocnJI BM6a.
,n;a, MLI... A
,ZJ;e,ZJ;ywKa JiecHoii u;apb... A MLIWH, co6cTBeH-
Ho••• -
Ry3H Tome '1YTh He 3aHKHYJICH.
0JIHMIIMa,ZJ;a OIIS!Tb IIOKa3aJia HM KHMI'H, KOTOpbie y.me IIOKa3hi-
BaJia:
-
CMoTpHTe, KopewoK KHHI'H MapKa E<t>eToBa <<CBeTa H RaMM-
Jia)> H3rphi3JIH. A BOT KHH.iKKa CTMXOB 8MMhi MowKoBcKoii. BcH o6-
JIO.iKKa c'he,ZJ;eHa. Ew;e O,ZJ;Ha, rrpaB,ZJ;a, 3TY He TaK .maJIKo, He oqeHb••• Ho
c'heJIH o'1eHh! Boo6w;e KHMI'H HeT! HacKB03h!
I\y3H CJiyiiiaJI 0JIMMIIMa,ZJ;y, a CaM BCe qaw;e IIOCMaTpHBaJI Ha
BM6y.
IloTOM rnenHyJI eMy Ha yxo :
-
Hy, 'ITO H Te6e roBopMJI? Ha,ZJ;o cpo'1HO coBeToBaTLCH c ,ZJ;e-
,ZJ;yrnKoii!
-
He Ha,ZJ;o eii Bee pacKpLIBaTh,
wenHyJI Bn6a.
-
CaM
me I'OBOpHJI,
' I TO OHa 60MTCSI! Jlyqrne ee YCIIOKaMBaTh, IIOHHMa-
eiiih?
IloHMMaiO, -
rnenHyJI Ry3H.
,ll;aBaii, -
wenHyJI eMy Bn6a.
MbiiiiH -
npeJieCTHbie .iKHBOTHhie, -
cKa3aJI Ry3H, -
H .meH-
ID;HHhi, KOTOpbie MX 60HTCH B norpe6e HJIH Ha KYXHe, He ,ll;OJI.iKHbl MX
58
60.HT:&C.H, a ,ll;OJDKH:&I npHCMOTpeT:&C.H K HHM KaK CJie,u;yeT H TOI',ll;a no-
H.HT:& •••
Ryasr nepecKa3aJI CBOHMH CJIOBaMH BCe, 'liTO npO'tlHTaJI B CBOe
BpeM.H B KHHmKe Ha :3TY TeMy.
-
"tfTo noH.HT:&? RaKHe npeJieCTH:&Ie? - BOCKJIHKHyJia 0JIHM-
nHa,;a;a.
-
0HH rp:&I3yT y MeHH JIY'tliiiHe KHHI'H! 0HH He ,;a;aiOT MHe •••
0HH•••
-
A M:&I TaKHX BH,;a;eJIH yme, -
BCTaBHJI CBOH cJioBa BH6a.
-
BoT c Ryae:H BH,D;eJIH, Kor,u;a nsrT:& M:&IIIIOB cpaay - M B KYCT:&I.
-
9To He M:&I BM,D;eJIH, a sr BM,;a;eJI, -
cKa3aJI Ryasr.
-
H OHM
,u;eHCTBHTeJI:&HO H3 6H6JIHOTeKH 6emaJIH B KYCT:&I.
-
MMJieH:&KHe! - B3MOJIHJiac:& 0JIHMnHa,;a;a.
-
. H HX 6oroc:&!
"tfTO ,;a;eJiaT:&? .fl, npH3HaiOC:&, ymaCHO HX•••
Ryasr cKaaaJI o'tleH:& 6o;a;po:
-
A M:&I c BH6o:H coBceM Hx He 6oHMcsr! H He noToMy, 'liTO
OHM C XBOCTaMM!
-
Ilo'lleMy me? - nOHHTepeCOBaJiaC:& 0JIMMnMa,;a;a.
-
A noToMy, -
npH3HaJicsr Kyasr, -
'liTO y Hac ecT:& JIY't!IIIMH
;a;pyr, ;a;e,;a;yiiiKa JiecHo:H n;ap:& H Bo,;a;srHo:H n;ap:& cpaay, M oH o'tleH:& xo-
poiiiMH, M BCe nOHMMaeT. 0H HaC npo M:&IIIIeH cnpaiiiMBaJI, HO M:&I TOI'-
,;a;a HM'tlei'O He 3HaJIH npo M:&IIIIeH, HO pa3 OH CnpaiiiMBaJI, TO OH BCe
3HaJI, H OH ,;a;ame B ropo,;a; 3BOHMJI CBOeMy C:&IHY IJ;apeBH'tly. A TOT, KO-
He't!HO, ew;e 6oJI:&IIIe 3HaeT, pa3 CaM JleCHOH n;ap:& C HMM COBeTOBaJIC.H.
TaK 'liTO B:&I He 6ecnoKoii:Tec:&! M:px ••• IIomaJiyii:cTa, He 6oii:Tec:& M He
6ecnoKo:HTec:&! IIpaB,;a;a, BM6a?
BH6a :ace ew;e MY'tlMTeJI:&HO ,;a;yMaJI o TOM, no'tleMy oH MoJiome Ry-
3M , XOT.H Ryae CTOJI:&KO me JieT, CKOJI:&KO eMy, a eMy CTOJI:&KO me,
CKOJI:&Ko Ryae. Ho Ryasr Bee 3HaeT M BH,D;HT, a oH•••
-
T:&I 'liTO MOJil:IHIII:&, BH6a?
nepecnpocHJI Ryasr.
IIpaB,;a;a?
-
IlpaB,;a;a! IIpaB,;a;a! - cKa3aJI BH6a. H, BcnoMHHB HOl:I:& nocJie
ynyw;eHH:&IX M:&IIIIeH, H TO, KaK BCKaKMBaJI Ry3.H BO CHe, H ero CJIOBa,
;a;o6aBHJI: - M:&I, ecJIH xoTMTe 3HaT:&, M:&I ••• EcJIH 6y,;a;eT BOHHa c HM-
MH, To ;a;e,;a;yiiiKa ,;a;oJimeH 6:&IT:&
rJiaBHOKOMaH,;a;yrow;HM!
ToJI:&-
KO OH!
-
IIpaBMJI:&Ho! - o6pa,;a;oBaJicsr Kyasr, 'liTO BH6a TaK TO't!HO no-
BTopsreT ero M:&ICJIH.
BoT HMeHHO, -
aaKpenHJI KyaHHY M:&ICJI:& BH6a.
-
RTo oH? - He noHsrJia 0JIHMnHa,;a;a.
-
RaK KTO? M:&I me BaM roBopHM. RoHe't!Ho - oH! JiecHo:H
n;ap:&! ,IJ;e,;a;yiiiKa! Bo,;a;srHo:H! Jieco-Bo,;a;srHo:H! - Hanepe6o:H aaKpH'tlaJIH
Ryasr H BH6a.
59
r JIABA ,li;BEHA,li;IJ;ATA.H
HeMnozo o Jlecnou :HCU31iU. T:fTo TaM u ICalC ceu1lac.
Jlecnou Zfapb uiJeT KynaToCR- u 3azopaTo.
~o 't!ero me Tnxo u xopomo ceii't!ac B Jiecy. B rroJie, KOHe't!HO, TO-
me xopomo, Ha peKe xopomo, Bcro,n;y -
xopomo, HO B Jiecy JIY't!IIIe.
JleTO IIpHmHJIOCb OKOH't!a TeJibHO, ,D;aBHO KOH't!HJIHCb rrepBbie ,D;Om,D;H H
HeOmH,D;aHHbie XOJIO,D;a, rrpOIIIJIH rp03bl H BeTpbi, H BOT BCe CTaJIO TaR,
KaK ,ll;OJimHO 6biTb B JleCHOM ~apCTBe B Cepe,D;HHe HIOHH.
~epeBbH pa3MaXHYJIHCh, pa3pacTaHCb 3eJieHbiO, a Te, 't!TO XBOH-
Hhie, -
HOBOH XBOeH; 3eMJIH rrpopOCJia TpaBOH, ·IJ;BeTaMH, MXOM; H
Kam,n;I>IH JieCHOH yroJioK, u TaR He rroxomuii Ha JII06oii ,n;pyroii, 3a-
CBeTHJICH, 3a,lJ;biiiiaJI IIO-CBOeMy, IIOKa3biBaH, KaK OH XOpOIII, HeiiOBTO-
pHMf
BCHKaH MeJIKaH mHBHOCTb IIOBbiJie3Jia, IIOBbiiiOJI3Jia, IIOJieTeJia
H3 CBOHX HOpOK H IIJ;eJieH, yKpbiTHH H rHe3,D;, ,ll;OJIOmHJiaCb JleCHOMY
n;ap10 0 CBOeM CyiiJ;eCTBOBaHHH H 3aHHJiaCb ,n;eJiaMH.
C't!aC'rJIHBbiH, ,n;oBOJibHbiH PycaK rrpu6emaJI K JiecHoMy n;apro:
-
A y MeHH rrpu6aBJieHne - cpa3y 't!eTBepo. ~Ba MaJib't!HKa,
p;Be ,n;eBO't!KH!
-
IIo3,n;paBJIHIO, ,n;pymoK! - cKa3aJI JiecHoii n;apb.
IIpurrJieJicH BapcyK, rroxBacTaJICH:
-
A MOH Bapcy-quxa cpa3y ,n;Bonx MHe rrpuHecJia. YMHHn;a oHa
y MeHHf
Jiocb, rrporra,n;aBIIIHH HeCKOJibKO ,n;Heii, rrpumeJI rroxy,n;eBIIIHH, c
6JieCTHIIJ;HMH BJiamHbiMH rJia3aMH:
-
CI>IH! HaKoHen;-To CbiH y Hac!
Emu xo,n;HJIH no HeCKOJibKY pa3 Ha ,n;eHb, u JiecHoii n;apb yme 3a-
rryTaJicH, y Koro ,D;BOHHH, y Koro TPOHHH, y Koro ,n;eBO't!KH, a y Koro
MaJib't!HKH.
0 IITHIJ;aX H rOBOpHTb He't!ero!
Pom,n;aJIHCb ,n;eTH u BHYKH y o6nTaTeJieii JiecHoro n;apCTBa, H
BCeX HX Ha,ll;O 6biJIO KOpMHTb, BCeX IIO,ll;,ll;epmHBaTb, CTaBHTb Ha HOrH
H Ha KpbiJibH.
ll Ha ,n;yme y JiecHoro n;apH 6I>mo xopomo. Ha rrpomJIOH He,n;eJie,
c IIOMOIIJ;biO Ry3H u Bu6bi - STHX MHJibiX pe6HT H3 IInoHepcKoro
n;apCTBa, IJ;apeBH't!Y ,ll;03BOHHJICH. IJ;apeBH't! CeCCHIO ycrreiiiHO c,n;aeT.
-
A 't!TO KacaeTCH MbiiiiHHhiX BecTeii, TO Thi, rrarra, He orop't!aH-
cH u He paccTpanBaiicH, -
cKa3aJI eMy · IJ;apeBH't!.
-
H ,n;yMaiO, 't!TO
Barna 0JIHMIIHa,n;a IIpOCTO BCe rrpeyBeJIH't!HBaeT, ,n;a eiiJ;e C TaKHMU Ma-
JibiiiiaMH. 'iJTO OHM 3HaiOT?
JleCHOH n;apb yCIIOKOHJICH. TeM 6oJiee 't!TO B IIOCJie,D;HHe HO't!H Mbl-
60
IllM coBepllleHHo nepecTaJIM 6ecnoKOMTb ero. Bpo.n;e M B Jiec Tenepb He
aarJI.H,ZJ;biBaJIM.
Jloca cnpalllMBaJI JiecHoM n;apb:
-
He BM,ZJ;eJI Mx?
-
PaHI:.Ille BH,ZJ;eJI, a BOT ,ZJ;H.H TpM-'tleTblpe - HM O,ZJ;HOM.
Y BapcyKa nonyTHo MHTepecoBaJica.
-
ToJII:.Ko o.n;Hy M BM,ZJ;eJI - noJieBKY, -
o6'D.HCHMJI BapcyK,
HO OHa Hallla, CBO.H, no COCe,ZJ;CTBY Ha nOJI.HHe .iKMBeT.
E.m, caMbiM CTapbiM M My,ZJ;pbiM, Boo6w;e OTMaXHYJIC.H OT BO-
npoca:
-
,lJ;aBHO HeT, ,ZJ;aBHO, a TO, He ,ZJ;aM 6or, OHM y MeH.H paHbllle BCe
3anaCbl noTaCKaJIM. HM Ha MMHYTY OT HOpbi He .n;aBaJIM OT JIY'tiMTbC.H •
. H 6bi y.m 3HaJI, ecJIM 6bi 6biJIM. Be.n;h a MX cTpacTb KaK JIIo6Jiro!
JlMillb PycaK, Bea.n;ecyw;MM BCe3HaMKa, 06'b.HCHMJI BCe nO-CBOeMy :
-
A MM HeKor.n;a ceMqac•.• OHM, no-MoeMy, roTOB.HTC.H K qeMy
He 3HaiO, HO I'OTOB.HTC.H •••
XoTa PycaK M He o'tleHh cepbe3HhiM aa an; M He.n;oJiro6JIMBaJI ero
JleCHOM n;apb 3a 60JITJIMBOCTb, BCe .iKe cnpOCMJI:
3a'tleM .iKe Thl, .n;ypa't!OK, TY .n;a, K MbiillaM, B MX n;apCTBO, 6e-
raelllb? Y Te6a ceM'tlac .n;eTM! CaM roBopMillh: .n;Ba MaJih'tlMKa, .n;Be .n;e-
BO't!KM!
AaHecaM,aaHecaM,-
o6'b.HCHMJI PycaK.
-
"t!To6bi a
CaM Ty,ZJ;a K HMM no6e.maJI, TO, noBepb, ,ZJ;e,ZJ;ylllKa, HM 3a TO! HM 3a Ka-
KMe MOpKOBKM! 9TO .n;pyrMe I'OBOp.HT,
.n;pyrMe, a OHM-TO y.m 3HaiOT!
A B Jiecy 6biJI nopa.n;oK.
M Ha peKe nocJie naBO,ZJ;Ka - nopa.n;oK. PeKa BOillJia B CBOM 6epe-
ra, M JiecHoMy n;apro, To ecTb Bo.n;aHoMy n;apro, HM'tlero oco6eHHoro .n;e-
JiaTb He npMXO,ZJ;MJIOCb. JlMillb 6aKeHbi npoBepMTb, 6yMa.iKKM nOCJie
cy660THMX M BOCKpeCHbiX TypMCTOB C 6eperoB y6paTh, M BCe. "£ITO Ka-
caeTC.H yTonJieHHMKOB, TO MX y.me JieT .n;Ba.n;n;aTb M npM .n;a.n;e CeHe-Bo-
,ZJ;.HHOM He 6hlJIO. PeKa o6MeJieJia. KaK · B HeM yTonHelllb!
BcnoMHMB o pe't!Ke, JiecHOM n;apb no.n;yMaJI o HeM He KaK Bo.n;a-
HOM M .n;a.me He KaK JiecHOM n;aph, a npocTo KaK qeJioBeK. EMy aaxo-
TeJiocb McKynaTbC.H. He no cJiy.m6e, a npocTo TaK. A no'tleMy 6bi M
He McKynaTbca? Cero.n;Ha He cy66oTa, He BOCKpeceHhe, Kor.n;a 6epera
peKM 3aH.HTbl npMe3.iKMMM .
-
9x, eJIKM-naJIKM! - npoMaHec JiecHoM n;aph, w;ypacb no.n; JIY-
'tlOM COJIHII;a, 'tlTO npo6MJIC5I CKB03b eJIM M COCHbl CHa 'tlaJia Ha 6opo.n;y
ero, a noToM M Ha JIMII;O.
-
CJia.n;Ko-xopolllo! M nyCTb, 't!TO 6y.n;eT, TO
6y.n;eT, a qero He 6y.n;eT, Toro y.m HMKor.n;a He 6y.n;eT! IloM.n;y! Iloaaro-
paro aao.n;Ho, a MO.iKeT, M Keqmp B noceJIKe KynJiro. TaM .n;Ba MaraaM-
Ha M naJiaTKa.
Bee aanachi Keqmpa y JiecHoro n;apa .n;aBHO KOH'tlMJIMCb.
A oH TaK JII06MJI Keqmp!
61
'
··.
'
'...
..
r JIABA TPHHA/];II;ATA.H
T.JTo 6ecno1wuJLo OJLuMnuaay, lCy310 u Bu6y. Heo:HCuaarma.R
TeJLezpaMMa. BoJLnenu.R Bac-CuMa. Hey:HCeJLu copBeTc.R Boen-
na.R uzpa?
0KT.H6p.HTCKIIM OTp.H,ZJ; ryJIHJI y CaMOM IIJIOTIIHbi. 8TO 6biJia ero
TeppliTOpliH ,ZJ;JI.H rrporyJIOK. Y Kam,n;oro OTp.H,ZJ;a 6biJia CBO.H TeppliTO-
pn:.H, 3apaHee OTBe,ZJ;eHHa.H Ha"t!aJibHIIKOM Jiarep.H, HO IIMeHHO IIX, OK-
T.H6p.HTCKOMy, OTpH,ZJ;Y ,li;OCTaJiaCb 3Ta - y IIJIOTIIHbi.
OJin:Mrrn:a,n;a He paa IIbiTaJiacb crropn:Tb Ha sTy TeMy c Bac-Cn:-
MOM.
-
Bbi "t!TO, XOTIITe, "t!T06bi MOM OKT.H6p.HTa B rrepByiO O"t!epe,ZJ;b TO-
HYJIII? - crrpannmaJia OHa, Kor,n;a p.H,ZJ;OM 6biJIII ,n;pyrn:e BomaThie.
A OHM, KaK Ha3Jio, -qacTo oKa3hiBaJIIICb PH,n;oM, n: OJin:Mrrn:a,n;e 6biJIO
Tpy,n;Ho roBopn:Tb c Ha"t!aJihHIIKOM Jiarep.H .
-
Tbi "t!TO, Bac-Cn:M"t!IIK,
MIIJieHbKIIM, ,ZJ;yMaeiiih, "t!TO OKT.H6p.HTa yMeiOT IIJiaBaTb JIY"t!IIIe IIIIOHe-
poB? ,Zl;a? Y MeHH, Harrpn:Mep, TOJibKO Kya.H n: Bn:6a yMeiOT IIJiaBaTb,
a ocTaJibHhie - HIIKTo. M H, Bac-Cn:M"t!IIK, He yMero! IloHn:Maeiiih? -
rOBOpiiJia OHa, KOr,ZJ;a p.H,ZJ;OM HIIKOrO He 6biJIO, "t!TO CJiy"t!aJIOCb O"t!eHb
pe,ZJ;KO.
·
-
ToHyTb HIIKTO He ,n;oJimeH, -
roBopn:JI eii Bac-Cn:M.
-
A rre-
pecMaTpiiBaTb Haiiiii peiiieHII.H Mbl He 6y,ZJ;eM. 11:, CJiyiiiaM, TaM B KOH-
:u;e KOHD;OB Her,n;e TOHYTb! TaM pa3Be "t!TO Mbiiiib YTOHeT, HO HIIKaK He
"t!eJIOBeK .••
-
He roBopn:, rromaJiyiicTa, MHe o Mhiiiiax. YMOJIHIO! - rrpocn:-
Jia 0JIIIMIIIIa,ZJ;a.
-
Ilo"t!eMy? Mbiiiiii BeChMa cn:MrraTII"t!Hhie cym;ecTBa, 0JIIIIIIKa•••
-
HaC"t!eT CIIMIIaTII"t!HOCTII MHe yme rOBOpiiJIII MOM MaJib"t!IIIIIKII,
HO MeH.H 3TO, IIOBepb, He YCTpaiiBaeT•••
-
A H, Kor,n;a 6biJI MaJieHhKIIM, 0JIIIIIIKa, -
rrpn:aHaBaJICH Bac-
Cn:M, -
caM paaBo,n;n:JI 6eJibiX Mbiiiieii. TaKn:e cJiaBHhie OHM y MeHH
6hiJIII, a Kor,n;a pom,n;aJIIICb MhiiiiaTa, TO rrpocTo •••
0JIIIMIIIIa,ZJ;a COBepiiieHHO He Bbi,ZJ;epmn:BaJia.
-
BeJibiX! TaK paaBe H o 6eJihiX roBopro! .H o cephiX, MbiiiiiiHhiX!
EcTb paaHn::u;a? - crrpaiiin:BaJia oHa.
-
Bac-Cn:M"t!IIK, ,n;oporoii, xopo-
IIIIIM! 3aMOJI"t!II, a TO H yrra,n;y••• -
OJin:Mrrn:a,n;a B3MOJIIIJiaCb.
-
Ky,n;a, 0JIIIIIIKa? -
cnpocn:JI Bac-Cn:M.
-
B o6MopoK! IloHn:Maeiiih, B o6MopoK!
Bome, KaKOM OH -qy,n;eCHbiM II KaKOM HaiiBHbiM!
-
M,n;n:, 0JIIIIIIKa, II,ZJ;II K CBOIIM OKT.H6p.HTaM, a TO OHM H rrpaB,ZJ;a
B Jiyme rroTep.HIOTCH, -
cKaaaJI Bac-Cn:M.
-
II rromaJiyitcTa, He BOJI-
HyiicH!
64
[
BoT M rymm OKT.H6p.HTCKMH OTp.H,n; y caMoii IIJIOTMHbi. Bee ryJI.H-
JIM, KpoMe I:Cy3M n Bn6bi.
I:Cy3.H n BH6a He MorJIM ryJI.HTb crroKOHHO. OHM pbiCKaJIH, 6e3
KOHD;a OrJI.H,ll;biBaJIMCb, IIpMCMaTpHBaJIMCb K TpaBe M KYCTaM.
HeT? - crrpaiiiHBaJI Ky3.H.
-
HeT, -
OTBe~aJI BH6a.
-
A y Te6.H?
-
My MeH.H HeT •••
He MeHee CTpaHHO BeJia ce6.H M 0JIHMIIHa,n;a. 0Ha, KOHe~HO, CJie-
,ll;IIJia 3a BCeMH pe6.HTaMII, HO 60Jibllle BCero 3a 3eMJieM M J:Cy3eH C
Bn6o:H:.
lf3pe,n;Ka OHa IIO,Zl;XO,ll;MJia K HMM:
He Bn,n;eJin?
HeT! - OTBe~aJI I:Cy3.H.
HeT, -
rro,n;TBepm,n;aJI Bn6a.
-
A Bhi?
M .H HeT•••
If OII.HTb BCe TpOe IIplirJI.H,Zl;biBaJIIICb K TpaBe, 3arJI.H,Zl;biBaJIII B
KyCTbl.
lf3pe,n;Ka 0JIMMIIRa,n;a n,n;pyr OTpbiBaJiaCb Ha MMHYTY OT HeiiOH.HT -
HOrO 3aH.HTM.H, 6poCaJiaCb K OKT.H6p.HTaM, XBaTaJia IIepBbiX IIOIIaB-
IIIMXC.H B Kpyr II Ha~MHaJia 3aTeBaTb C HHMH XOpOBO,ll;.
Mol ryJI.HeM, Mhi ry;rmeM,
0T,ll;hiXaeM, OT,ll;biXaeM,
Mbi Ha pe•IKe 3aropaeMI
Xopomo!
TaK rreJia rroHa~aJiy TOJihKO o,n;Ha 0JIHMIIMa,n;a, a rroToM e:H: cTaJIH
IIO,Zl;IIeBaTb H BCe OCTaJibHbie pe6.HTa. JieCH.H IIOBTOp.HJiaCb MHOrO pa3,
ll BCe ee 3aiiOMHMJIM.
llieJI ,n;eHb 3a ,ZJ;HeM, HO BOT 0,11;Haat,ZJ;bl K IIJIOTIIHe IlpMM~aJIC.H 3a-
IIbiXaBIIIMHC.H oT maphi M rraxHyiD;HH KyxHeii rroBap ,n;.H,n;.H CoQ:>a:
A .H Bac BCIO,n;y MIIJ;y. I:Cy3IO c BH6o:H: cpo~Ho K Bac-CHMy•••
-
ToJibKO Hx? - y,n;MBMJiach 0JIHMIIHa,n;a.
-
A Mbi KaK me?
-
Bbi HHKaK, -
rro,n;TBep,n;HJI ,n;.H,n;.H CoQ:>a.
-
Bac-CHM TaK H
CKa3aJI: <<HHKoro HeT. Bern, CoQ:>a, Ty,n;a, r,n;e ryJI.HIOT OKT.H6p.HTa, H
,n;ocTaTb MHe Hx, cpo~Ho!..>> To ecTh Ky3ro c BH6o:H:. ll;m B1:16y c Ky-
3e:H:. TaM, KaK .H IIOH.HJI, KaKa.H -TO HeiiOH.HTHa.H TeJierpaMMa Ha HX
HM.H. TaK ~TO ,n;aBaHTe, pe6.HTKM. J:CoMy IIIIpOatKH rre~b, TOMY M OTBe-
~aTb!
-
"tJero sTo Thi Bee rrpo rrnpoatKH? - pacTep.HHHO crrpocnJia
0JIMMrrna,n;a.
-
MomHo rro,n;yMaTh, ~To Tbi Hac o,n;HMMH rrHpomKaMH
KOpMHIIIb!
-
B TOM-TO H ,n;eJio, ~To TeprreTb He Mory STHX rrHpomKoB. M He
yMero HX rre~h! B <<MeTporroJie>> y Hac KaK 6biJio? Pa3,n;eJieHMe Tpy,n;a:
O,ll;HH IIOBap IIO CyiiaM, ,n;pyro:ii IIO 6HQ:>IIITeKCaM, a IIO IIMpOatKaM 3TO
65
5 CKaaKa o JleCJioM ~ape
ym oco6ax cTaTLHI - npH3HaJICSI ~SI~SI Cocpa.
-
A TYT KaK 3acTa-
BSIT, npHXO~HTCSI. BoT H OTBe"t.IaH ITOTOM. Bee pyraiOT, a Sl "t!TO Mory llO-
~eJiaTb, pa3 He yMeiO. roBOpHJI me HM •••
-
Hy, Jia~HO, Jia~HO C TBOHMH llHpOmKaMH, -
CKa3aJia 0JIHM-
ITHa~a.
0HH nocMoTpeJIH Ha Bn6y, noTOM Ha Ry3ro, onHTb Ha Bu6y H
onSITb Ha Ry3ro.
A KaK me Bhi, MHJieHhKHe?
-
A Mhi "t!To? Mb! - HH"t.Iero! - cKa3aJI B~r6a.
-
MLI no:H~eM! - peiiiHTeJihHO cKa3aJI Ry3H.
-
Pa3 3oByT, Ha-
~o H~TH!
H OHH noiiiJIH BMeCTe c ~SI~e:H Cocpo:H, KOTOphiH ~ocTaBHJI HX
npSIMO K H30JISITOpy, a BepHee, K Ka6HHeTy Ha"t.IaJihHHKa JiarepSI.
Bac-CHM yme m~aJI nx.
BoT HaiiieJI, -
eJie Bbi~OXHYJI ~SI~SI Cocpa.
-
C Tpy~oM, HO
HaiiieJI.
66
-
3.n;paBCTByiiTe, -
rrorrpMBeTCTBOBaJI Bac-CMM Ky3ro M BM-
6y.-
KaK mMBeTe?
-
mli3Hb HM"'Iero, M,ZJ;eT, -
cKa3aJI Ky3H.
BM6a oKa3aJIC.H 6oJiee BemJIMBbiM.
OH oTBeTMJI Bac-CMMY:
-
3.n;paBCTBYMTe!
Tor.n;a M Ky3H McrrpaBMJIC.H:
-
3.n;paBCTBYMTe!
-
. H, co6cTBeHHO, rro"'IeMy Bac
rrpMrJiaCMJI, -
cKa3aJI Bac-
CMM.
-
TyT 3aKaBbiKa o.n;Ha BbiiiiJia. MomeT, "'ITO-HM6y.n;b o6'b.HCHMT ~
MHe. "'lJMTaTb Bbl, KOHe"'IHO, yMeeTe?
-
YMeeM! YMeeM! - 6o.n;po OTBeTMJIM Ky3H M BM6a.
-
TaK BOT.
-
Bac-CMM cKpbiJIC.H B Ka6MHeTe, -qepe3 ceKYHAY Bbi-
IIIeJI OTTy,ZJ;a C 6yMamKOM B pyKe II IIpOT.HHYJI ee pe6.HTaM: - llO"'Ili-
TaMTe •••
BM6a rrepBbiM B3.HJI 6yMamKy, KaK-TO TaK CJIY"'IMJIOCb, "'ITO OH, Ha-
BepHO, rrepBbiM rrpoTHHYJI pyKy, M Bac-CMM cyHyJI 6yMamKy MMeHHo
eMy, HO Ky3.H MOMeHTaJibHO MCIIpaBMJI IIOJIOmeHMe, OT06paJI 6yMamKy
M cTaJI "'IMTaTb rrpo ce6H.
A B 6yMamKe 6biJIO HarrMcaHo cJie.n;yrom;ee: <<MMHMCTepcTBO CB.H -
3M. TeJierpaMMa. MecTHaH. Ky,n;a: IIoJiyiiiHoe-KoJITYIIIHoe, Bepe3oBo-
EJioBoro paiioHa, Cpe.n;He- PyccKoii o6JiaCTM. IIMoHepcKoe n;apcTBO. Ko-
My: Ky3e M BM6e M3 0KT.H6p.HTCKoro OTpH.n;a, ,ZJ;JI.H JiecHoro n;ap.H
cpo"'IHO • .IJ;oporoii rrarra. IIoJiomeHMe M3MeHMJIOCb. MomHo m.n;aTb ,ZJ;HH-
MM HeomM,ZJ;aHHbiX co6biTMii. He rroJiaraiic.H Ha CBOIO MYAPOCTb. BepM
B rroMOIIJ;b pe6.HT M3 IIMoHepcKoro n;apcTBa. OHM He rro.n;Be.n;yT. KperrKo
n;eJiyro, TBoii IJ;apeBM"'I>>.
Ky3H em;e pa3 rrepe"'!MTaJI TeJierpaMMY M rrepe.n;aJI ee BM6e.
-
HM"'Iero He rroHMMaro. KaKMe co6biTMH? - crrpocMJI oH.
-
H H HM"'Iero He rroHMMaro. A KaKMe MoryT 6biTb co6biTM.H?
H "'ITO 3Ha"'IMT <<IIOJiomeHMe M3MeHMJIOCb>>?
BoT H M roBopro, -
cKa3aJI Bac-CMM.
HH, -
po6Ko IIOBTOPMJI BM6a.
A H ,ZJ;yMaiO, "'ITO XOT.H BCe HeiiOH.HTHO, HO STO MHTepeCHO, -
CKa3aJI Ky3H.
-
H MHe, HarrpMMep, o.n;Ho IIOH.HTHO •••
"liTo rroH.HTHo? - crrpocMJI Bac-CMM.
To, "'ITO Mbi He .n;oJimHbi HMKoro rro.n;BeCTM. IIpaB.n;a, He .n;oJim-
Hbi! - em;e 6oJiee yBepeHHO cKa3aJI Ky3H.
-
A "'ITO?
.IJ;a, IIOMMM Tbi, ,ZJ;Oporoii, -
BOCKJIMKHYJI Ha"'IaJibHMK Jiare-
p.H, -
"'ITO BCe HeiiOH.HTHO. JleCHbie n;apM, IIMOHepCKMe n;apCTBa, He-
omM,ZJ;aHHhie C06biTM.H, n;apeBM"'IM!
.f f, IIpaB,ZJ;a, CJibiiiiaJI OT 0JIMMIIMM
liBaHOBHbi rrpo JiecHoro n;ap.H . Ho H .n;yMaJI,
"'ITO sTo - CKa3Ka,
IIIYTKa•••
-
9To COBCeM He CKa3Ka, -
IIO.HCHMJI Ky3.H .
68
-
3TO He WYTKa, OH npoCTO XOpOillHH p;ep;yWKa...
-
p;o6aBHJI
BH6a.
Bac-CHM cnpocHJI :
TaK 'liTO Bbl npep;JiaraeTe?
-
A Mhi...
-
Ha'l!aJI BH6a.
-
A Mbl npep;JiaraeM, -
npop;oJimHJI Ry3H, -
HeMep;JieHHO 6e-
maTb B Jiec K JiecHoMy :u;apro H OT,ZJ;aTb eMy sTy TeJierpaMMy. MomHo?
OH no:HMeT, pa3 TeJierpaMMa eMy.
-
'llTo H Te6e roBopHJI! - HeomHp;aHHO npoH3Hec BH6a.
-
Hap;o cpo'l!HO coBeToBaThCH c p;ep;ywKo:H •••
3TO He Tbl MHe rOBOpHJI, a H Te6e rOBOpHJI, -
paccepp;HJICH
Ry3H.
MomeT 6biTb, -
Heonpep;eJieHHo cKa3aJI Bac-CHM.
-
RameT-
cx, H
'liTO-TO Ha'l!HHaiO IIOHHMaTh•••
CKa3aB 3TO, Bac-CHM 3ap;yMaJicH: <<CTpaHHo noJiyqaeTcx! A Mbi
BOeHHYIO Hrpy Ha IIHTHHI.J;Y 3ap;yMaJilf. Ha nHTHHI.J;y! A cerO,ZJ;HH -
TOJibKO BTOpHHK ••• >>
r JIABA 'tJETbiPHA)l;D;ATAH
TIOUCJCU Jlecnozo ztapH. PycaJC-npoeoanuJC. Bu6a aaeuayeT
Kyae. BcTpetta c JleTttUKOM.
EcJIH HATH 6biCTpo, He cJie,ZJ;HTb 3a nTHI.J;aMH, He roBopHTb no ny-
TH 0 Kamp;OM p;epeBe If 0 Kamp;o:H HOBOH KpOTOBOH Hope, He c6HBaTb
WlfWKlf C eJIOK If He nO,ZJ;THrHBaTbCH Ha BeTBHX CTaporo ,n;y6a, KaK Ha
TYPHHKe, TO p;o:HTH p;o JiecHoro :u;apx - napa nycTHKOB. IIpaBp;a, no
nyTH HeMHoro cMy~aJIH ,n;po3,z:t;hi. Oco6eHHo Ry3IO cMy~aJIH, noToMy
'liTO ,z:t;p03,ll;bl neJilf Ha BCe rOJIOCa ,z:t;a e~e KpyTHJilfCb Ha,z:t; HlfMlf, CJIOB-
HO meJiaH 'liTO-TO C006~HTb.
Ry3H nOHHMaJI, 'liTO BH6a Hlf'l!ero He IIOHHMaeT, HO BH6a He MOr
He 3aMeTHTb ,z:t;p03,ZJ;OB, IIpOJieTaBWlfX IIO,ZJ;'l!aC npHMO y HlfX Hap; rOJIOBa-
Mlf, a TO If cap;HBWHXCH Bnepep;H Ha TpOIIlfHKe, If nOTOMY BH6a 6e3
KOH:u;a 3a,z:t;aBaJI Ry3e Bonpochi :
3TO - CKBOpe:u;, p;a?
-
3TO - COJIOBeH, p;a?
-
3To - MaJieHbKaH co:HKa, ,n;a?
,Il;p03,ZJ;bl B 'lleM-TO 6biJilf noxomlf Ha CKBOpi.J;OB. ,Il;a.
69
,IJ;poa,n;hi HHor,n;a Hap;aBaJIH TpeJIH rro,n; coJIOBLeB. ,IJ;a.
,IJ;po3,D;:bl BeJIU ce6.H rropoii TaK, KaK CORKH, KOTOphie :u;eJIOBa-
JI:HC:b. ,Il;a.
Ho rrp:H lleM TYT ,n;poap;bi?
-
Thi rrpo TeJierpaMMY aa6bm? - crrpaWHBaJI Kyax.
-
3To me
caMoe BamHoe! H ,n;yMaewb, liTO x aa6hiJI, liTO x Te6e roBop:HJI. 3To
rrpo MbiWOB, TO eCT:b MhiWeR, KOHeliHO, rrpo H:HX.
-
fl He aa6hiJI, -
OTBellaJI BH6a, liYBCTBY.H ce6.H B:HHOBaTbiM.
-
H,n;eM, H,D;eM •••
H OHH WJIH. H rrpaB,n;a, OlleHb 6hiCTpo ,n;owJIH ,n;o JiecHoro :u;apx.
,Il;a H liTO TYT 6h!JIO HATH. CocHa - BOT oHa, Ha MecTe. EJIOBbiR
rreH:b - Ha MeCTe. Bepe30BbiR, KOTOpbiR oco6eHHO JII06:HT JleCHOR
:u;ap:b, -
TOme Ha MeCTe. CKOJibKO TaM - IT.HTb, CeMb, p;eC.HTb MHHYT
rrpowJio, a OHH yme Ha MecTe. H Bac-CHMa OHH He rro,n;BeJIH, paa ym
OH OTITYCT:HJI HX.
Ho r,n;e me OH, ,n;e,n;ywKa, JiecHoii :u;apb?
-
HaBepHo, He cro,n;a Mbi rrpHWJIH,
-
Heorrpe,n;eJieHHo CKaaaJI
BH6a.
-
Ero HeT •••
-
He Mopoll:b roJioBy, -
orpbi3HYJIC.H Kyax. OH aHaJI, liTO rra-
M.HT:b He MOrJia ero ITO,D;BeCTH, OH:H rrp:HWJI:H CIO,D;a, rrpaBHJibHO. Ho BOT
rrolleMy HeT ,n;e,n;ywKH? CTpaHHo!
BH6a maJieJI Kyaro. CJia6biH Bcer,n;a maJieeT CHJILHoro, Kor,n;a rro-
HHMaeT, liTO C:HJibHOMY ITJIOXO.
-
A MomeT, OH Ha peliKY rroweJI, -
B,ZJ;pyr BcnoMHHJI BH6a. -
EcJI:H y Hero cero,ZJ;H.H no pacnopx,n;Ky AH.H ,ZJ;emypcTBo Ha peliKe, TO oH
cero,n;Hx Bo,ZJ;.HHoii •••
Kyae noHpaBHJiaCL MbiCJib BH6bi.
-
IIowJIH Ha peliKy! - npe,ZJ;JiomHJI Kyax.
0HH cnycT:HJIHCb B oBpar, r,ZJ;e peliKa em;e 6biJia He peliKa, a TaK
ce6e - pylleeK, H ,ZJ;OJiro npo6HpaJIHCL B,ZJ;OJIL ee 6eperoB, Ho ,ZJ;e,n;ywKH
H:Hr,ZJ;e He o6HapymHJIH.
-
MomeT, BepHeMcx? A TO Bac-CHM••• H 0JIHMn:Ha,n;a ••• On.HTb
6y,ZJ;yT Hac...
-
HeyBepeHHo npe,ZJ;JiomHJI BH6a.
-
Ilo,ZJ;om,ZJ;H, -
cKaaaJI Kyax.
-
Em;e MHHYTY. He cnewH••.
He ycneJI Kyax aTo cKaaaTb, He ycneJI BH6a BCJie,ZJ; aa Kyae:H:
c,ZJ;eJiaTb H wara B,ZJ;OJIL peliKH, KaK OTKy,n;a-To :Ha-no,ZJ; Hor paa,ZJ;a-
JIOcL:
-
A Bbi He ,n;e,n;ywKy Hm;eTe?
Kyax H BH6a nocMoTpeJIH no,ZJ; HOrH, no cTopoHaM, liYTb orJI.HHY -
JI:HC:b.
3To Tbi cKaaaJI? - cnpocHJI Kyax.
A He Tbi? - crrpocHJI BH6a.
-
.H AYMaJI •••
3TO .H BaC crrpOCHJI, -
ITO.HCH:HJI pDimeBaTO-CepbiR, liYTb o6-
Jie3JibiR aaRli:HWKa, BbiCKOli:HBWHH H3-3a ITOH:HKWeH Ha,ZJ; peliKOR CJIO-
70
Maaao:H: OJibXM : -
.H BM,ZJ;eJI Bac y ,n;e,n;yiiiKM. Bbi M3 IIMoHepcKoro
qapcTBa• .D;a? .H 3Haro Bac! A MeHa 30BYT PycaK, MomeT, CJibiiiiaJIM?
-
HeT, -
npoTaHyJI BM6a.
-
Ilo,n;om,n;M Tbl! A a CJibiiiiaJI, -
cKa3aJI Ky3a.
-
. H ,n;ame BM-
,n;eJI Te6a, PycaK. 3,n;paBCTByli!
-
3,n;paBCTBYHTe, -
npoM3Hec PycaK.
-
TaK eCJIM Bbl ,n;e,n;yiiiKY
HIIJ;eTe, TO ero He TYT Ha,ZJ;O MCKaTb, a Ha 60JibiiiOH pe't!Ke, y MOCTa, y
noceJIKa. Oa KynaTbca Ty,n;a noiiieJI M 3ao,n;ao 3a KeqmpoM. Bbi me
3HaeTe, KaK OH JII06MT Keqmp!
-
He CJibiiiiaJI, -
CKa3aJI BM6a.
-
OnaTb Tbl! Hy, 't!TO MHe c To6o:H: ,n;eJiaTb! - B03MYTMJica Ky-
3a.
-
A a CJibiiiiaJI. II He TOJibKO CJibiiiiaJI. BcnoMHM, Kor,n;a M:bi no-
:JHaKOMMJIMCb M ,n;e,n;yiiiKe 6opo,n;y 't!MCTMJIM, TaK y Hero 6opo,n;a naXJia
KeqmpoM, KaK B ,n;eTCKOM ca,n;y.
BM6a npoMOJI't!aJI. BoT Bcer,n;a y aero TaK noJiyqaeTca! He xo-
qeTca BbiCKaKMBaTb Bnepe,n;, a BbiCKaKMBaeT, M nOTOM CaM MyqaeTCa,
noToMy 't!TO nona,n;aeT BnpocaK.
-
HaM, noHMMaeiiib JIM, ,n;oporoli PycaK, -
CKa3aJI Ky3a, -
,n;e,n;yiiiKa He KaK-HM6y,n;b HymeR, a O't!eHb HymeR, M no BaJKHOMY ,n;e-
Jiy.
-
TeJierpaMMa 3,n;ecb eMy npMIIIJia, cpoqaaa, M3 ropo,n;a •••
-
. H, KOHe't!HO, Mory Bac npoBO,ZJ;MTb, -
npe,n;JiomMJI PycaK, -
HO He ,ZJ;O noceJIKa, a TOJibKO ,ZJ;O IIIOCCe. TaM, nOHMMaeTe JIM, MaiiiMHbl
M JIIO,ZJ;M, a y MeHa cenqac...
-
PycaK 3aCTecHaJica M, KaJKeTca, ,n;ame
't!YTb noKpacaeJI, ecJIM 3aHqbi Boo6IIJ;e yMeiOT KpacaeTb: - Y MeHa
,ZJ;eTM! ,1J;Ba MaJib't!MKa M ,ZJ;Be ,ZJ;eBO't!KM! 8TO TaK XOpOIIIO, 't!TO a HMKaK
He Mory pMCKOBaTb CBOeH JKM3Hbl0 3pa•••
Ry3a roTOB 6biJI o6aaTb PycaKa.
BM6a aarayJica M o6aaJI ero, aecMoTpa a a TO 't!TO PycaK nepeny-
raJica.
IIpoBo,n;M aac ,n;o IIIocce, -
nonpocMJI Ky3a.
IIomaJiylicTa, -
aeomM,n;aaao cTaB BemJIMBbiM, ,n;o6aBMJI
. H M ,n;opory TaM BaM noKamy, -
noo6eiiJ;aJI PycaK.
-
TaM
O't!eHb npOCTO, COBCeM npOCTO •••
-
IIpoBo,n;M!
-
IIomaJiylicTa!
OHM BbiiiiJIM K IIIOCCe CJieBa OT IIIKOJibi-MHTepHaTa M cnpaBa OT
aBT06yCHOH OCTaHOBKM. Jio IIIOCCe rpeMeJIM MaiiiMHbl B o6e CTOpOHbi,
y IIIKOJibi raJI,n;eJIM pe6aTa, camaBIIIMe ca,n; M y6MpaBIIIMe Mycop; JiaaJIM
co6aKM, 6eraBIIIMe 3a Kam,n;biM npoxomMM; Ky,n;axTaJIM KYPbi B capae
pa,n;oM c ,n;ByxsTaJKHbiM y't!MTeJibCKMM ,n;oMoM ; a y 6y,n;KM aBTo6ycaoli
OCTaHOBKM rpeMeJia rapMOIIIKa M KTO-TO nJiaCaJI M neJI.
-
Mae ,n;aJibiiie aeJib3a. He cep,n;MTecb! - CKa3aJI PycaK.
,D;a M pa,n;oM TyT. HaJieBo no IIIocce ,n;o MOCTa, TaM <<p. MocKBa>> aa-
71
lliiCaHO, Ta6JIII"l!Ka CIIH.H.H TaKa.H, a KaK MOCT nepelllJIII, HanpaBO.
TaM -
niiBHa.H naJiaTKa, a y Hee Bee II KynaroTc.H . A
.H noM"l!aJic.H!
Ry3.H II BII6a no6Jiaro.n;apiiJIII PycaKa, a BemJIIIBbiM Ry3.H
. n;ame
. n;o6aBIIJI:
-
Ilepe.n;a:H:Te,
nomaJiyMCTa, Halll 60JiblllOM OKT.H6p.HTCKIIM npii-
BeT BallliiM .n;eT.HM
-
ABYM MaJib"l!IIKaM II ABYM .n;eBO"l!KaM!
BII6a Oll.HTb CMYTIIJIC.H OT CBOeM HeBemJIIIBOCTII, HO ew;e 60Jibllle
ero CMyi.I .J;aJIO .n;pyroe: He CJIIIIllKOM JIII ,ll;OJirO OHII XO,ll;.HT?
Ho BII6a npoMoJI"l!aJI, a Kor.n;a Ry3.H, BbiMA.H Ha Illocce, 6o.n;po
CKa3aJI << llOillJIII >>, COBCeM ycnOKOIIJIC.H.
Ilo IllOCCe .n;eMCTBIITeJibHO M"l!aJIIICb MallliiHbl BJieBO II BnpaBO, II
Ky3e c BII6o:H: Bee BpeM.H npiixo.n;IIJIOCb npiimiiMaTbC.H K
o6o"l!IIHe,
"l!T06bl He yro.n;IITb no.n; KOJieca.
MallliiHbi 6biJIII pa3Hhie, II BII6a, KoHe<IHo, OTJIII"llaJI Koe-KaKHe
II3 HIIX - K npiiMepy, rpy30Bbie OT JierKOBbiX, a JierKOBbie II rpy30-
Bble BMeCTe OT aBT06yCOB IIJIII OT TeX, Ha KOTOpbiX 6biJIO HalliiCaHO
"l!TO-TO -
<<AMMIIaK>>, <<Me6eJib>>, <<XJie6>>, <<300TOBapbl>> C .n;o6aBJie-
HII.HMII Ha TeMy <<0CTOpOmHO, He o6rOHIIIllb>>, <<P.H,ll;HOCTb - TBO.H 3a-
,ll;a"lla>>, <<CKopocTh 45 KM. TIIIlle e.n;elllb,
. n;aJibllle 6y.n;elllb>>.
rJiaBHOe, caMoe ymacHoe ,ll;JI.H BII6bi, 6biJIO B .n;pyroM. RaK II Tor-
.n;a B JieCy, I\y3.H COBepllleHHO TO"l!HO Ha3biBaJI Kam.n;yro MallliiHY :
<<ROJIXIIAY>> BII,ll;eJI?
8To RPA3, 3Haelllh?
CMoTpii, << YpaJI-3llC>>! CTapeHhKa.H, a 6eraeT! IIpaB.n;a?
<<<l>IIaT>>, HO He TOT, KOTOpbiM y HaC <<JKIIryJIII>>f Tbl TOT BII-
.n;eJI? BepHo?
HoBa.H <<BoJira>>, a no- . n;pyroMy <<rA3-24>>. IloHIIMaelllb?
-
ABTo6yc JIIIaH030BCKIIM. He nyTa:H: c JibBOBCKIIM. HII"llero
ce6e!
Bee STII << BIIAeJI >>, << 3Haelllh >>, << npaB.n;a >>, << BepHo >>, << noHIIMaelllb >>,
<<HII"l!ero ce6e>>, KOTOpbie npoii3HOCIIJI Ry3.H, 6IIJIII BII6y B caMoe cep.n;-
:u;e. Ho "l!TO no.n;eJiaTh, ecJIII OH He BII.n;eJI, He 3HaJI, He noHIIMaJI, a OT-
cro.n;a eMy TPYAHO 6biJIO roBopiiTb, "l!TO npaB.n;a II BepHo, a
"l!TO HII"l!e-
ro ce6e, llOTOMy "l!TO ero CBe,ll;eHII.H 0 MallliiHaX 6biJIII TaKIIMII me,
KaK II CBe,ll;eHII.H 0 llTIIIJ;aX : MallliiHbl - STO MallliiHbl, KaK llTIIIJ;bl -
STO llTIII.I;bl.
-
CMoTpii <<p. MocKBa>>! - BII6a nepBbiM 3aMeTIIJI MOCT II Ta6-
JIII"l!Ky, CIIHIOIO, KaK rOBOPIIJI 3a.HI.I; no IIMeHII PycaK, II o6pa.n;oBaJIC.H,
"l!TO Tenepb yme OHII He 6y.n;yT rOBOpiiTb 0 MalllHHaX.
0HII npOillJIII MOCT II CBepHyJIII HanpaBO. IliiBHa.H naJiaTKa TaM
6hiJia, II OKOJIO Hee TOJilliiJIIICb JIIO,ll;II, Ha 6epery peKII CII,ll;eJIII ew;e
Tpii "lleJIOBeKa -
BCe C YAO"l!KaMII, HO .n;e.n;ylllKII cpe.n;H HHX He 6biJIO.
Ry3.H II BII6a nocMoTpeJIII Ha peKy, HeMHOro npolllJIIICb BAOJib
6epera H Tpex CKY"l!HbiX pbi60JIOBOB, y KOTOpbiX HII"llero He KJieBaJIO.
72
i
-
MomeT, HX cnpocHTb? - menHyJI BH6a.
-
CnpocHIIIb, a noTOM pbi6y HX cnyrHem:b! - CKa3aJI Ky3.H.
Y IIHBHOH naJiaTKH 6biJIO Kyp;a 6oJibiiie JIIO,ZJ;eH, qeM y CaMOH
peKH.
-
IIo:H:,n;eM Ty,n;a, cnpoCHM, -
npe,n;JiomHJI Ky3.H.
IloiiiJIH. CnpocHJIH.
,D;e,n;ymKa?
C 6opo,n;o:H: TaKoil, ,n;a?
KaK cHemHbiH qeJioBeK?
IloqeMy, CHemHbiH?
3aropaJI TyT, ,n;oJiro 3aropaJI!
IloqeMy TOJibKO 3aropaJI? A cro,n;a ew;e no,n;xop;HJI - Keqmp
cnpaiiiHBaJI, HO :3TO c noJiqaca KaK 6biJio•••
0HH yme co6HpaJIHCb oTOHTH oT nHBHOH naJiaTKH, KaK Ky3.H
3aMeTHJI:
-
TaM ew;e qeTBepTbiH no.HBHJIC.H . BH,n;HIIIb? "tfeTBepTbiH pbi6aK.
,il;aBaH Ha BC.HKHH CJiyqa:if H y Hero cnpOCHM •.•
Ky3.H H BH6a OTOIIIJIH OT naJiaTKH H BepHyJIHCb K peKe.
"tfeTBepTbiH pbi6aK He 6biJI noxom Ha BCeX OCTaJibHbiX. BH,n; Y
Hero 6biJI rOpO,ZJ;CKOH, 6piOKH HeM.HTbie H py6aiiiKa "t{HCTa.H, a KHTeJib
H ¢ypamKa JiemaJIH p.H,ZJ;OM C HHM, Ha TpaBKe, aKKypaTHO CJIOmeH-
Hbie, H IIHBO OH He IIHJI, a KaK npHIIIeJI Ha peqKy, paCKpyTHJI y,ZJ;O"t{KH
H 3aH.HJIC.H pbi6aJIKOH.
Ky3.H H BH6a no,n;omJIH K HeMy, 3aMepJIH p.H,n;oM.
liHTepecyeTeCb? - CIIpOCHJI HX pbi6aK, XOT.H OHH CTO.HJIH He
6JIH3KO K HeMy, "t{T06bi He MeiiiaTb.
,D;a, TaK, -
Heorrpe,n;eJieHHo cKa3aJI Ky3.H.
H3 ,n;eTcKoro cap; a? - crrpocHJI pbi6aK.
"lJTO Bbi! Mbl H3 Jiarep.H, IIHOHepcKoro Jiarep.H,
B03MYTHJI-
C.H Ky3.H .
BH6a rro,n;TBep,n;HJI qTo-To H o,n;HoBpeMeHHO crrpocHJI :
-
A Bbl?
-
Mbi? Mbi ce30HHHKH, -
cKa3aJI pbi6aK.
-
JleT"t{HKH-ce3oH-
HHKH. CJibiiiiaJIH o TaKHX?
HeT, -
npH3HaJic.H Ky3.H.
-
He CJibiiiiaJIH, -
rro,n;TBepp;HJI BH6a.
-
A qTo :3TO? - crrpocHJI Ky3.H.
Pbi6aK BbiHYJI yp;oqKy, cMeHHJI qepB.HKa Ha KproqKe.
-
,D;a KaK BaM cKa3aTb. OrrbiJI.HeM, opomaeM, HHor,n;a BaM rro-
MoraeM no qacTH KOMapoB.
-
KaK :3To? - y,n;HBHJIC.H BH6a.
-
YHH"t{TOmaeM KOMapOB, OIIpbiCKHBaeM HX, "t{T06bi B p;eTCKHX
ca,n;ax H IIHOHepcKHX Jiarep.Hx Barnero 6paTa KOMapbi He KycaJIH.
-
3Ha"t{HT, Bbi - JieT"t{HK? - crrpocHJI Ky3.H.
73
JleTliHK, -
COI'JiaCHJIC.H pbi6aK.
A TyT? - cnpocHJI Bn6a.
TyT TOJKe JieTliHK, HO BOT Tp:H liaCa OT,ll;biXa HaM ,D;aJIH, TaK .H
Ha pbi6aJIKy.
0H:H e~e llOI'OBOp:HJIH 0 lieM-TO, llOKa JleTliHK 6ea KOHI.J;a BbiHH-
MaJI Y,D;OliKy H B03HJIC.H C KpiOliKOM, Bbi.HCHHJIH, liTO pbi6a JIOBHTC.H
TIJIOXO H B006~e - peKa ,D;OJIJKHa 6biTb He TaKOM peKOM, aa HaCTO.H -
~eii peKOM Ha,D;O CJie,D;HTb H pbi6y B HeM He YHHliTOJKaTb, a pbi6a
JII06:HT liHCTYIO BO,D;Y H XOpOIIIyiO peKy, H e~e 0 MHOI'OM.
A Bbi? - cnpocnJI JleTliHK.
-
Mhl ,n;e,n;yrnKy ~~~eM, - cKaaaJI Kya.H.
-
He BH,D;eJIH TaKoro, c 6oJibiiiOii 6opo,n;oii ,n;o aeMJIH? - cnpo-
CHJI Bn6a.
-
OH e~e Keqmp JII06HT.
TaKoro He BH,D;eJI, -
npHaHaJic.H JleTliHK.
-
JKaJib, Ho He
BH,D;eJI.
Bee OXOTHO OTBeliaJI:H Ha HX BOllpOCbi, I'OBOpHJIH 0 ,n;e,n;yiiiKe
H ,n;a.me COliYBCTBOBaJIH HM, HO KOI',D;a H Ky,n;a OH yiiieJI, HHKTO TOliHO
He aHaJI.
-
IIoii,n;eM Ty,n;a, -
peiiiHTeJibHo CKaaaJI Kya.H.
0HH TIOIIIJIH <<Ty,D;a»
-
CHaliaJia Ha llOliTy, TIOTOM B Mai'a3HH
xoaToBapbi, yHHBepMar, npo,n;oBOJibCTBeHHbiii, CTOJioByro! Hnr,n;e ,n;e-
AYIIIKH He 6biJIO. Ha BC.HKHii cJiyliaii Kya.H cnpaiiiHBaJI npo Keqmp, HO
H ero He 6biJIO. CKaaaJIH, liTO He no,n;Be3JIH.
Mo.meT, ,n;oMoii noii,n;eM? B Jiarepb? A To .••
-
on.HTb cKaaaJI
Bn6a.
Ceiiliac noii,ZJ;eM, -
ycTaJio npo:HaHec Kya.H.
Ha MOCTy HX llOMMaJia 0JIHMTI:Ha,n;a.
-
MHJieHbK:He! Po,n;HeHbK:He! r,ZJ;e .me Bbi! A .H!
Kya.H H Bn6a 6biJIH Top.mecTBeHHO ,n;ocTaBJieHbi B Jiarepb. HnKa-
KHe npOCb6bi H MOJib6bi He TIOMOI'aJIH.
Ceiiliac o6e,n;, -
roBop:HJia 0JIHMnHa,n;a.
-
IIocJie o6e,n;a THXHii liac, -
roBopHJia 0JIHMn:Ha,n;a.
-
Jtor,ZJ;a Bbl OT,ll;OXHeTe, y HaC 6y,ZJ;eT peneTHD;H.H K KOHI.J;epTy xy-
,ZJ;OJKeCTBeHHOM CaMO,D;e.HTeJibHOCTH, -
I'OBOpHJia 0JIHMTIHa,n;a.
-
IIocJie peneTHI.J;HH Mbi ,n;oJIJKHbi co6paTbC.H H Bcepbea o6,n:y-
MaTb, KaK 6y,n;eM yliaCTBOBaTb B o6~eJiarepHoii BOeHHoii nrpe. Ho
3TO llOCJie TIOJI,ZJ;HHKa, -
I'OBOp:HJia 0JI:HMTI:Ha,n;a.
'tJTo ,n;eJiaTb 6y,n;eM? - rnenHyJI Rya.H Bn6e.
He aHaro, -
cKaaaJI Bn6a.
Be,n;b Bac-CHM H TOT ••• -
rnenHyJI Kya.H.
II TOT, -
corJiaCHJIC.H Bn6a.
Tor,n;a BMeCTO MepTBoro liaca? CorJiaceH? - rnenHyJI Ky-
3.H .
-
B OKHO H np.HMO B JieC! ,II;e,ZJ;yiiiKa HaBepH.HKa 6y,ZJ;eT •••
-
CorJiaceH! - corJiaCHJIC.H Bn6a.
-
A Ky,n;a eMy ,n;eBaTbC.H?
75
r~ABA llHTHA~~ATAH
BaJICnbte pewenu.H Jlecnozo u,ap.H . He Menee BaJICnoe coo6l.l{e-
nue Pyca1ea.
~eCHOH :u;aph Ha,n;eJI OLIKH, IIpOLIHTaJI TeJierpaMMy H CKa3aJI:
-
8x, eJIKH-IIaJIKH! - H ,ZJ;06aBHJI CBOe JII06HMOe: -
"lJTO 6y,n;eT,
TO 6y,n;eT, a Liero He 6y,n;eT, Toro ym HHKor,n;a He 6y,n;eT. Hy, H rJiy-
rre:u;! Hy, H cTaphiH ,n;ypaK! Ha,n;o m TaKoe - 3aroparo Ha peLIKe, mH-
BOT CBOH rpeiO, Keqmp H~y, a Bhl MeH.H pa3hiCKHBaeTe C TaKOH Te-
JierpaMMOH. IlpOCTHTe MeH.H, pe6.HTYIIIKH .•.
-
A Keqmp Bhi HaiiiJIM? - crrpocHJI Ky3.H, LIT06hr KaK-To OT-
BJieLih JleCHOrO :u;ap.H OT rpyCTHhiX MhiCJieif.
"l!ecTHO roBop.H, HH Ky3.H, HH Bu6a He rrpu,n;aBaJIH 3HaLieHH.H
Ba:>KHOCTH rrpoucxo,n;m:u;ero. TeJierpaMMa -
Hy, TeJierpaMMa! Mhi-
IIIH - Hy, MhiiiiM! 0JIHMIIHa,n;a C ee CTpaxaMH rrepe,n; XBOCTaThiMH -
Hy, OHa :>KeHIII;HHa! A KaKa.H :>KeHIII;HHa, ,n;ame eCJIH OHa TBO.H MaMa,
Liero-To He 6oHTc.H!
-
KaKoif TYT Keqmp! IlpM LieM TYT, pe6.HTYIIIKH, Ke¢up! Hy,
HeT ero H HeT, H rrporra,n;u oH rrporra,n;oM .••
-
HaM B rrpo,n;oBOJihCTBeHHOM cKa3aJIH, -
o6'h.HCHHJI Bu6a, -
LITO KaK pa3 MaiiiHHa C Ke¢HpOM rrporraJia. Ee Ha o6oLIHHY 3aHeCJIO,
M OHa CTOHT TaM, H IIOTOMY Ke¢Mpa B Mara3HHe HeT •••
-
Jla,n;HO, C 3THM CaMbiM Ke¢MpOM! -
rrpOM3HeC JleCHOH
:u;apb.
-
JleiiiHH C HHM!
OH MHHYTY rro,n;yMaJI, 6y,n;To 3acoMHeBaJic.H B LieM-To. TioLiecaJI
6opo,n;y. BcTaJI, noxo,n;HJI Mem,n;y 6epe30BhiM H eJIOBhiM IIH.HMH.
BHOBh rroLiecaJI 6opo,n;y.
HaKoHe:u;:
-
Jia,n;Ho, pe6.HTYIIIKH! 'tfTo 6y,n;eT To 6y,n;eT. 8To BepHo. Ho rrpH-
xo,n;HTC.H rrepeCMaTpMBaTh CBOIO II03HII;HIO. 06CTaHOBKa ,ZJ;HKTyeT.
"lJTO
3TO B KOHII;e KOHII;OB - LITO 6y,n;eT, TO 6y,n;eT? Mbl ,ZJ;OJI:>KHhl ,ZI;MKTO-
BaTb cy,n;h6e, a He cy,n;h6a HaM! TipaBHJihHO .H roBopro?
-
TipaBHJihHO, ,n;e,n;yiiiKa, -
corJiaCHJIC.H Ky3 .H.
-
Mhi caMH
yme ,ZJ;aBHO XOTeJIH C BaMH IIOCOBeTOBaT:bC.H IIO IIOBO,ZJ;y 3THX .•• Mhl HX
BH,ZJ;eJIH, H 0JIHMIIHa,ZJ;a HaM rOBOpMJia, HO - Mhl ,ZJ;yMaJIH .••
-
TipaBHJihHO, -
rroBTOpMJI Bu6a.
-
Tor,n;a ,n;aBaifTe roTOBHThC.H!
-
rrpe,n;JIO:>KHJI JlecHoif :u;aph.
-
H HeMe,n;JieHHo!
Ry3.H H Bu6a ,n;ame He rrpe,n;rroJiaraJIH, LITO caM IJ;apeBHLI rrocoBe-
TYeT JleCHOMy :u;apiO He 6biTh My,ZJ;pbiM, a COBeTOBaThC.H C HHMH. 3Ha-
LIHT, OHM TO:>Ke B LieM-TO My,ZJ;pbie. ll TeJierpaMMY IJ;apeBHLI IIpMCJiaJI He
76
np.HMO B JieC, a MM, Ha MX MM.H B Jiarepb, a "l!epe3 HMX yme JleCHOMY
~ap10. JI BOT OH CeH"llaC COBeTyeTC.H C HMMM. 3,n;opOBO!
A H "l!TO Te6e roBopMJI! - CKa3aJI Ry3.H, o6parn;a.Hch K BM6e •
. H Tome roBopMJI Te6e, -
cKa3aJI BM6a.
He Ha,n;o 6biJIO ee ycnoKaMBaTh,- cKa3aJI Ry3.H .
Roro, 0JIMMnMa,n;y? TaK Thi caM •.•
:/K,n;y Bamero coBeTa! - cKa3aJI JiecHoii ~aph.
Ry3e M BM6e He coBceM 6biJIO .HcHo, "l!TO OHM MoryT nocoBeToBaTh
JlecHoMy ~apro. RaK-TO TaK cJiy"l!MJIOCh, "l!To npem,n;e MM He npMxo,n;M-
JIOCh CTaJIKMBaTbC.H C no,n;o6HbiMM ,n;eJiaMM.
-
MTaK, -
cKa3aJI JlecHoii ~aph, - npem,n;e Bcero Ha,n;o co3,n;aTh
IIITa6 no OTpameHMIO. IIpe,n;JiaraiO rJiaBHOKOMaH,ZJ;YIOID;MM Ha3Ha"l!MTb
~apM~y Bamero 1\HMmHoro ~apCTBa, nOCKOJibKY MMeHHO Ha Hee Ha-
npaBJieHo Hana,n;eHMe. BamM npe,n;JiomeHM.H?
TyT yme He TOJihKO ocTopomHhiH BM6a, HO M Ry3.H B3,n;porHyJI.
-
Roro? - cnpocMJI oH.
-
Hy, Barny sTy caMyiO... RaK ee: c Koco:H: ,n;o 3eMJIM, -
no.Hc-
HMJI JleCHOll ~apb.
-
BomaTyiO? - cnpocMJI BM6a.
M TYT OHM o6a, Ry3.H M BM6a, CTaJIM roBopMTh Hanepe6o:H:, nepe-
6MBa.H M ,n;o6aBJI.H .H ,n;pyr ,n;pyra :
-
Ee HM B KOeM CJiy"llae! 0Ha••• "IJTO Bhi! 0Ha TMrpOB 60MTC.H M
TYIIIKaH"l!MKoB! M .Hrn;epM~! RpoKo,,n;MJIOB Tome! ,IJ;yMaeTe, Mhi He 3Ha-
eM? 0Ha caMa HaM roBopMJia! A no"lleMy? M3-3a ,ZJ;JIMHHhiX TOHKMX
XBOCTOB! MbiiiieH OHa, O, KaK! IlOTOM Bac-CMM•.• JI HO"l!M OHa He CnMT
M3-3a Mhiiiieii! HeT, ee HeJih3.H!
-
A Bhi eli o6'h.HCH.HJIM, noMHMTe, H roBopMJI BaM, "l!TO meHID;MHa
He ,ZJ;OJimHa 60.HTbC.H Mbiiiiell - 3TMX CMMnaTM"l!HbiX mMBOTHbiX HM B
norpe6e, HM Ha KYXHe, -
CKa3aJI JleCHOll ~apb. - A Be,ZJ;b 3TO He
.H npM,ZJ;yMaJI. RHMrM, My,n;phie KHMrM CO"l!MH.HJIM HaiiiM npe,n;KM!
-
06'b.HCH.HJIM, -
cKa3aJI Ky3.H.
-
Ho oHa HM"llero He noH.HJia.
Oaa ew;e "l!TO-To npo BOHHY Bce ,n;yMaeT. M roBopMT,
"l!TO MhiiiiMHhiH
~BeT•.• TaK "l!TO 0JIMMnMa,n;a npocTo y6emMT! IloBephTe, ,n;e,n;ymKa!
JiecHoii ~aph y~enMJIC.H 3a nocJie,n;HIOIO <Ppa3y:
-
Y6emMT, roBopMTe? TaK, TaK. 8To Tome HenJioxo. Tor,n;a
npe,n;JiaraiO Barny ~apM~y ••• RaK ee?
·
-
0JIMMnMa,n;a! MJIM 0JIMMnM.H MBaHOBHa. A Bac-CMM Ha3biBaeT
ee - 0JIMIIIKa.••
-
TaK BOT, ~apM~a RHMmaoro ~apcTBa 0JIMIIIKa, oHa me 0JIMM-
nM.H MBaHOBHa, oHa me 0JIMMnMa,n;a, nycTb 6y,n;eT Ha"llaJihHMKOM IIITa-
6a ThiJIOBoro o6ecne"l!eHM.H •.• Ha CJiy"llaii OTCTynJieHM.H. CorJiaCHhi?
-
A "l!TO, y aac M OTCTynJieHMe 6y,n;eT? - Ry3.H TaK B03MYTMJIC.H,
"l!TO Ha ID;eKaX ero nO.HBMJIMCb KpaCHbie n.HTHa, a Ha JI6y BbiCTynMJI nOT
M no CnMHe npo6emaJIM MypaiiiKM. IlpaB,n;a, CHa"l!aJia OT B03MyiD;eHM.H,
77
a noToM y.me no ,n;pyro:H: npiPHIHe. CTbi,ll;HO, 'tiTO oH TaK BbiCKO'tiiiJI co
CBOIIMII ,n;ypaiJ;KIIMII B03pa.meHIIHM, II npOTIIB KOro? ilpOTIIB CaMOrO
,n;e,n;yiiiKII, JIY'tiiiiero IIX ,n;pyra. JiecHoro :u;ap.H! Hexopoiiio noJiy'tiiiJIOcb!
-
BoaMo.mHo, II 6y,n;eT, pe6HTYIIIKII,- o6'bHCHIIJI JiecHo:H: :u;apb.-
Bo-nepBbiX, Bee Ha,n;o npe,n;BII,n;eTb. Be,n;b IICTOPIIH Hac Y'tiiiT qeMy? He
Bcer,n;a OTCTynJieHIIe -
nopa.meHIIe, II He Bcer,n;a HacTynJieHIIe -
no6e,n;a. T -aK 'tiTO, pe6HTKII, Bee Ha,n;o B3BeiiiiiBaTb aapaHee - II Ha-
cTynJieHIIe, II OTCTynJieHIIe. EcJIH OTCTynJieHIIe CJiy'tlaMHO, 3TO y.maCHO.
Ho eCJIII OTCTynJieHIIe - XIITpOCTb, TaKTII'tleCKIIM xo,n;, TO 3TO - 3aJIOr
no6e,n;bi.
JiecHo:H: :u;apb aaepaaJI Ha cBoeM nHe, npiirJia,n;IIJI 6opo,n;y:
-
ITpe,n;cTaBJIHeTe! Mbi aaTHriiBaeM Bpara Ha cBoro TeppiiTOpiiiO,
II OH II He no,n;oapeBaeT, OH ynoeH no6e,n;o:H: ••• TyT Mbi- xJion no HeMy!
-
lloHHJIII! KoHe'tiHo! - corJiaciiJIIICb Kya,a II BII6a.
-
Xopoiiio, ecJIII noHHJIII, -
cKaaaJI JiecHo:H: :u;apb.
-
3Ha'tiiiT, B
HaiiieM nJiaHe O,ll;Ha ,ll;OJI.)KHOCTb YTBep.m,n;eHa. E~qe OCTaJIOCb BOCeMb,
BKJIIO'tlaH caMyro rJiaBHyro.
-
Y MeHH eCTb npe,n;Jio.meHIIe!- BbiCKO'tiiiJI Bnepe,n; KyaH.- ,Zl;H-
,n;ro Cocpy Ha,n;o! OH no,n;HIIMaeT cpaay IIIecTepbiX OKTH6p.HT, IIJIII 'tleTbi-
pex niiOHepOB, IIJIII Tpex niiOHepOB II ,ll;BYX OKT.H6p.HT cpaay. 3Ha'tiiiT,
OH Mo.meT no,n;HHTb cpaay cTo ••• HeT.•.
-
Kya.H no xo,n;y paaroBopa
nbiTaJICH no,n;c"tiiiTbiBaTb.
-
TbiCH'tly... HeT... CTo TbiCH'tl...
,Zl;a 'tiTO
TaM! OH MIIJIJIIIOH Mbiiiie:H: cpaay Mo.meT no,n;HHTb!
-
TaKo:H: qeJioBeK, KaK ,n;H,n;H Cocpa, npiiro,n;IITCH, -
corJiaCIIJICH
JiecHo:H: :u;apb.
-
Tor,n;a H npe,n;Jiararo ,n;aJibiiie pa6oTaTb TaK. Bbi Ha-
3biBaeTe BCeX ,ll;OCTOMHbiX, nOTOM Mbl pacnpe,n;eJI.HeM no ,ll;OJI.)KHOCTHM,
a aaTeM y.me cpopMIIpyeM •••
OHII coBe~qaJIIICb ,n;oJiro. ITo'tleMy-To Te, KTO npiiXO,ll;IIT Ha co6pa-
H1Ie IIJIII Ha COBeJ:qaHHC, peiiiaeT BCe Me,n;JieHHO, ,n;a.me TO, 'tiTO II TaK
HCHO.
M Bee .me IIX coBe~qaHIIe oKaaaJIOCb noJie3HbiM. BbiJia coa,n;aHa co-
BMeCTHaH niiOHepCKO-JieCHa.H apMIIH. Bo rJiaBe ee 6y,n;eT rJiaBHOKOMaH-
,n;yroJ:qiiM JiecHo:H: :u;apb. KoMIICcapoM - Bac-CIIM, ecJIII oH, KOHe'tiHO,
corJiaCIITCH. B apMIIIO Bo:H:,n;yT TPII 6oeBbiX oTpH,n;a niioHepoB, yKpen-
JieHHbiX .miiTeJIHMII JiecHoro :u;apcTBa. CaMbiH rJiaBHbiM oTpH,n; - paa-
Be,ll;biBaTeJibHbiM. KoMaH,n;IIp aToro oTpH,n;a - KyaH, KOMIIccap - BII -
6a. BTopo:H: no BamHOCTII oTpH,n; - nepBoro oTpa.meHIIH. Ero KOMaH,n;II-
poM CTaHeT ,ll;H,ll;H Cocpa, KOTOpbiM MO.meT O,ll;HOBpeMeHHO IIO,ll;HHTb
TbiCH'tiii Mbiiiie:H:. KoMIIccapoM B HeM 6y,n;eT Bpaq-,n;oKTopiiia. TpeTIIM oT-
pH,n; - BToporo oTpa.meHIIH. Ho 3TO - Tome Ba.mHbiM oTpH,n;. Ero B03-
rJiaBHT cTopo.m JiarepH 6biBIIIIIM coJI,n;aT Koiiie'tiKIIH II npe,n;ce,n;aTeJib
coce,n;Hero no,n;IIIecpHoro KOJixoaa, Tepp1ITOp1IIO KOToporo aarPH3HHIOT
. miiTeJIII ITIIoHepcKoro :u;apcTBa. HaKoHe:u;, Ha'tlaJibHIIKOM IIITa6a TbiJIO-
Boro o6ecne'tleHIIH - Ha CJiyqaft OTCTynJieHIIH CTaHeT 0JIIIMniia,n;a•••
78
1
----- -- ------ ~~~-~---~--~~---=--~~------~---------"""""1
BH6a npo6oBaJI BoapaaHTh :
Ho eCJIH OHa He yMeeT HaCTynaTh, TO KaK OHa 6y.n;eT OTCTy-
naTh?
liTo Thi npe.n;Jiaraeruh? - cnpocHJI Rya.H. -
HcKJIIO'l!HTh 0JIHM-
nHa.n;y?
-
. H sToro He npe.n;Jiararo, HO ecJIH •••
-
BhiBaiOT cJiy'l!aH, -
BMeruaJic.H JlecHoft n;aph, -
'liTO qeJioBeK,
He yMeiOID;HH HaCTynaTh, npeBOCXO,ll;HO OTCTynaeT. If no HCTOpHH TaK.
Bbi corJiaCHhr?
Rya.H H BH6a corJiaCHJIHCh, xoT.H HCTOpHIO aHaJIH He O'l!eHh xo-
poruo.
-
KpoMe TOI'O, C B03,ZJ;yXa HaC BCer.n;a CMOI'YT npHKphiTh MOH
nepHaThre H3 lleTBepToro Oco6oro•••
-
MomeT, HaM sToro JleT'l!HKa nonpocHTh? - cnpocHJI Kya.H.-
Y HaC 3HaKOMhiH eCTh. JleT'l!HK, KOTOphiH OnhiJI.HeT, oporuaeT, a HHOI'-
.n;a KOMapOB YHH'l!TOmaeT •••
Rya.H H BH6a paccKaaaJIH JiecHoMy n;apro o BCTpeqe c JleT'l!HKOM.
-
TaK .Hero aHaro! - BOCKJIHKHYJI JiecHoft n;aph. - 3To ceJihxoa-
aBHan;H.H! OH KOMapoB a.n;ech yme .n;Ba ro.n;a MOPHT c Boa.n;yxa •••
-
A ecJIH Mhrrueft? OH MomeT? -
.
cnpocHJIH Kya.H H BH6a.
-
C MhiiiiaMH He cnpaBHTC.H!- CKa3aJI JleCHOH n;apb.
-
C Mhi-
IIIaMH Ha.n;o Ha 6perow;eM noJieTe. KaKoft TYT 6perow;Hft, Kor.n;a Jiec BCIO-
.n;y. TaK 'liTO .n;aBaHTe o rJiaBHOM! Mhr o6o BCeM .n;oroBopHJIHCh? Bee
YTP.HCJIH?
KaaaJIOCh, Bee yTp.HCJIH.
-
)J;a, -
B,ZJ;pyr BCnOMHHJI Ky3.H, -
a KTO 6y,ZJ;eT KOMHCCapOM y
0JIHMnHa,ZJ;hi?
JlecHoft n;aph He omH.n;aJI TaKoro Bonpoca.
A Koro Bhi npe.n;JiaraeTe? - cnpocHJI oH.
-
Mhr? •• A Mhi... Mhr He aHaeM •••
-
Tor.n;a .H 6y .n;y, -
peruHTeJihHO CKaaaJI JlecHoft n;aph.
-
Tome
no COBMeCTHTeJihCTBy. B KOHD;e KOHD;OB MHe He npHBhiKaTb! JleCHOH,
Bo.n;.HHOH n ew;e ••• CorJiaCHhr?
-
CorJiaCHhr! Ew;e 6hr! Bhi H ecTh HaCTO.HID;HH KOMHccap. A TO,
'liTO Bhi, .n;e,ZJ;yiiiKa, 6y.n;eTe rJiaBHOKOMaH,ll;YIOIIIHM H KOMHCCapOM Cpa-
ay- sTo coBceM a.n;opoBo! - BhiCKaaaJIRCh Kya.H H BH6a.
-
Teneph no MeCTaM! - npe,ZJ;JIOjKJIJI rJiaBHOKOMaH,ll;yiOIIIHH H
KOMHccap, JiecHoft n;aph n Bo.n;.HHoii.
-
3a.n;aqa Barua TaKa.H. HeMe.n;-
JieHHO .n;oJiomHTh Haru nJiaH B IIHoHepcKoM n;apcTBe. KoHKpeTHO .n;oro-
BopHThC.H c Bac-CHMOM, 0JIHMnHa.n;oft, .n;.H .n;eft Cocpoft H BCeMH BomaThi-
MH. CQ:>opMHpoBaTh oTp.H,ZJ;hi, BhiCTaBHTh noCThr! IIporuy npHcTynRTh K
BhinOJIHeHHIO 3a,ZJ;aHH.H!
-
EcTh npHCTYnHTh K BhrnoJIHeHHIO aa.n;aHH.H! EcTh npHcTy-
nHTh! ·-
'l!eTKO oTpanopToBaJIH Kya.H H BH6a.
79
-
A .H IIOKa CBOHX co6epy, JieCHbiX, -
cKaaaJI JlecHoii u;aph.
-
0HH y Hac Boii,n;yT
B "lleTBepThiH Oco6hiH oTp.H,n;. IlpaB,n;a, TaM
He BCe Jia,D;HO. MHOI'He C ,n;eTbMH CBOHMH
BMeCTe •••
Ho TOJihKO cKaaaJI, Ryaa c BH6o:H em;e H
IIOBepHyThC.H He ycrreJIH, KaK HeB3Ha"tJaH IIO-
.HB HJIC.H PycaK, aaii"tiHIIIKa-BceaHaiiKa, ceJI,
XBOCTHKOM aa,n;pomaJI, rroa,n;opoBaJic.H:
-
3,n;pacTe! 3,n;pacTe! .D;e,n;yrnKa, a,n;pac-
Te! II Bhi ·_
a,n;pacTe!
-
3,n;paBCTByif, 3,D;paBCTByif, -
CKa3aJI
JlecHoii u;aph.
-
Hy, KaK TBOH ,n;eTH -
,n;Ba
MaJib"t!HKa H ,D;Be ,n;eBO"t!KH?
-
jKHBbl, 3,D;Op0Bbl, -
6o,n;po OTBeTHJI
PycaK, -
HO .H ceif-qac He 0 TOM.••
-
0 "t!eM me?
-
A y MeH.H
-
rrepexBaT, -
aaTapaTo-
PHJI PycaK.
TaiiHhiH rrpHKaa! CMoT-
PHTe!
II PycaK rrpoT.HHyJI JlecHoMy u;apro Ka-
Kyro-To meJITYIO 6yMamKy.
-
. f f IIp.HMO OTTY ,n;a, -
,n;o6aBHJI OH, IIO-
Ka3aB B cTopoHy CTaphlx aM6apoB aa BoJih-
rno:H ropo:H.
JleCHOH n;apb CTaJI HCKaTh O"t!KH, HO OHM ,
KaK Ha3JIO, He HaXO,li;HJIHCb.
-
MomeT, Bhi rrpo"t!HTaeTe? - crrpocHJI
OH y RyaH c BH6o:H.
-
YMeeTe "t!HTaTh?
-
RoHe"t!Ho! ~e 6hi!
Ryaa c BH6o:H B3.HJIH B pyKH TOHKYIO
meJITYIO 6yMamKy.
TyT HH"t!ei'O He IIOH.HTb! - CKa3aJI
Ryaa.
HH"t!ero, -
rro,n;TBep,n;HJI BH6a.
A CJIOBO << rrpHKaa >>! - BOCKJIHKHYJI
PycaK.
-
8To ecTh, a 6oJihiiie HH"t!ero, -
co-
rJiaCHJIC.H Ryaa.
HH"t!ero, -
rro,n;TBep,n;HJI BH6a.
-
II 3Toro XBaTHT, -
cKaaaJI PycaK.
-
IlomaJiyif, XBaTHT,
-
COI'JiaCHJIC.H
JlecHoii u;aph.
-
Mbl ,n;oJimHhl 6hiTh BO Bce-
opymHH!
r JIABA IDECTHAMATA.H
IloiJzoT061Ca 1C pezua10UfeMy cpa:J1Cenu10. Bee zoT06bt 6 6ou. llo-
lleMy 636oiJ e:JICeu Oco6btu.
MeH.H JUI'IHO CMy~aeT TOJibKO O,z:J;HO ••• -
CKa3aJia 0JIHM-
nHa,n;a.
A .H, 0JIHillKa, HHKaR He MOI'Y npOCTHTb ce6e, 'ITO Mbl BOeH-
HyiO Hrpy Ha3Ha'1HJIH Ha n.HTHHn;y. BoT H npHxo,n;HTC.H nepecTpaH-
BaTbC.H, -
CKa3aJI Bac-CHM.
-
IIpocTH, 0JIHmKal .H nepe6HJI Te6x.
TaK 'ITO Te6x cMy~aeT?!
-
CJIHillKOM paHo npH,n;eTc.H no,n;HHMaTb MOHX OKT.H6pxT, -
o6'b-
.HCHHJia 0JIHMnHa,n;a.
-
A OHH no,n; yTpo TaK xopomo cn.HT, P. HX o'1eHb
Tpy,n;HO 6y,n;HTb.
-
8TO B KOHD;e KOHD;OB He CTparuHO, -
ycnOKOHJI ee B 1.C-CHM.-
ll noToM TBOH pe6xTa, B3.HTb xoT.H 61>1 Ry3ro c B116oi1:! 8To m reHHH,
MOJIO,lJ;D;bi! RaK OHH BCe npH,n;yMaJIH, pacnpe,n;eJIHJIH! .fl 6bi H CaM, Ha-
npHMep, B r JiaBHOKOMaH,n;yiO~He He pemHJIC.H. A TYT KOMHCCap - MO.H
CTHXH.H . MoateT 6biTb, B KOHD;e KOHD;OB 3TO He xyme BOeHHOM lii'pbi,
KOTopyro Mbl 3anJiaHHpOBaJIH Ha IT.HTHliiJ;y, XOT.H JKaJib, KOHe'1HO ••• flo
ym ecJIH Ha'1RHaeTc.H TaKas Heo6bi'1Ha.H BORHa, KaK 3Ta, TO TJiaBHO-
KoMaH,ZJ;yiO~HM, KOHe'1HO, ,z:J;OJIJKeH 6biTb 0'1eHb OITbiTHbiM '1eJIOBeK, BpO-
,n;e Hx JiecHoro li Bo,n;xHoro. B TaKoM BOMHe, KaK H, Bnpo"t!eM, BO BC.HKOM
BOMHe, BaJKHO HCITOJib30BaTb OITbiT npe,n;bi,z:J;Y~HX no6e,n; H nopame-
HHM•••
-
BoMHbi BCer,n;a Ha'1JIHaiOTC.H paHbille BpeMeHH, -
CKa3aJia He
o'1eHb liCKymeHHa.H B BoeHHOM ,n;eJie 0JIHMnHa,ZJ;a.
-
Xopomo XOTb,
'ITO Mbl 'ITO-TO ycneJIH•••
BoiJIO TPH qaca H0'1H. 0JIJIMnlia,ZJ;a li Bac-CRM, KOHe'1HO, He cnaJili.
ll non;eJioBaJiliCb OHli nocJie OT6ox Bcero Jiliillb O,Zl;liH pa3, npaB-
,ZJ;a, MOJKeT, ,ZJ;Ba, HO 3TO HeBaJKHO, a TaK OHH 3aHHMaJIHCb TOJibKO
,ZJ;eJIOM.
B'1epa OHH c Ry3ei1: H B116oi1: Bee no,ZJ;rOTOBHJili. Co3,ZJ;aJili Tpli 6oe-
BbiX OTp.H)l;a: pa3Be)l;biBaTeJibHbiM, nepBOI'O OTpameHli.H H BTOpOI'O OT-
paateHli.H. RoMaH,n;Hpbi H pyKoBO,Zl;liTeJIH mTa6oB noJiy'1liJIH 3a,ZJ;aHli.H.
,ZJ;.H,ll;.H Co<t>a 3a,ZJ;epmaJIC.H Ha KYXHe, npHmeJI K CaMOMY KOHD;y, HO BCe
o,ZJ;o6pRJI. 8To BamHo! RaK-HHKaK, ,ZJ;.H,Zl;.H Co<Pa MJia,ZJ;mliM cepmaHT 3a-
naca. XOT.H li He CJIYJKliJI HliKOI',lla B apMlili.
rJiaBHOKOMaH,ZJ;YIO~ero He 6ecnOKOliJili. TaK nocoBeTOBaJili Ry3.H
li B116a.
-
IlyCTb ,ZJ;e,ZJ;ymKa JleCHOM n;apb OT,Zl;biXaeT. EMy li TaK paHO BCTa-
BaTb. A noToM 3TO OH Bee 3HaeT! Ero MbiCJili!
BoiJili, KOHe'1HO, li HeKOTOpbie cnopbi. TaK noHa'1aJiy He Bee li ,ZJ;a-
82
me Bac-CHM B HX qHCJie He IIOHSIJIH, 3aqeM HymHbi OTp.H,D;bi rrepBoro
H BTOporo OTpameHHSI.
-
Koro Mhl 6y,n;eM oTpamaTb? Mbi cpaay CMeTeM HX H rro:H,n;eM
B HacTyrrJieHHe! - roBopHJI Bac-CHM.
,lJ;H,n;H Co¢a meJI ew;e ,n;aJihiiie :
-
,ll;a Mbi HM XBOCTbi 3aKpyTHM!
-
YMOJI.HIO, He Ha)l;O 0 XBOCTaX!- IIOIIpOCl·IJia 0JIHMIIHa,D;a H TeM
caMbiM crracJia rroJiomeHHe, He ,n;aJia paaropeTbC.H crropaM.
Bac-CHM, XOTSI H 6biJI OTHOCHTeJibHO MOJIO)l; H He ycrreJI IIpHHSITb
yqacTH.H XOT.H 6br B o,n;Ho:H BOMHe, rro,n;,n;epmaJI Kya10 H BH6y. OH H caM
He pa3 ,D;yMaJI, H3yqa.H HCTOpHIO, qTo BOMHbi 6biBaiOT pa3Hbie.
Bee c,n;aJIHCb.
06w;y10 MbiCJih Bbrpa3HJI MJia,n;mH:H cepmaHT aarraca ,D;.H,ll;.H Co¢a,
KOTOpbiM CKa3aJI, qTo TaKTHKa - 3TO TaKTHKa, a Be,D;b KOMY IIHpomKH
rreqb, TOMY H OTBeqaTh!
-
Mbr ,n;oJimHbi corJiaCHTbC.H c Kyae:H H BH6o:H, -
aaKoHqHJI ,n;H-
,ll;.H Co¢a.
BrrpoqeM, Ha aToM Bee H aaKoHqHJIOCb. ,ll;oBo,n; ,n;H,n;H Co¢bi 6biJI
BeCbMa y6e,n;HTeJieli.
Ce:Hqac 0JIHMIIHa,n;a cKaaaJia Bac-CHMY:
-
A Ha-aa aTo:H BOeHHo:H Hrpbi Tbi, rromaJiy:HcTa, He oropqa:Hc.H!
B KOHIJ;e KOHIJ;OB Mbi rrepecTpOHJIHCb, rrpaB,n;a? H Bee H)l;eT xopomo. ,D;a-
Ba:H Jiyqme IIO,D;yMaeM, KaK 6y,n;HTb pe6.HT . lf IIOTOM, 3Haellib, MeH.H
BCe me HeCKOJibKO CMyru;aeT ew;e O)l;HO ••.
llTo? - crrpocHJI Bac-CHM.
He qTo, a KTo?
KTo?
ToT, qTo IJ;apb, JleCHOM, Bo,n;.HHOM H Haiii rJiaBHOKOMaH,D;YIO-
ru;H:H. Bo-rrepBbiX, Mhi ero B rJiaaa He BH,D;eJIH. Bo-BTOpbiX, a qTo, ecJIH
OH He IIpH,D;eT? Tbi, IIOHHMaeiiib, qTO MomeT 6biTb? 0HH yme HaCTyrra-
IOT, a Mbi He 3HaeM, qTo ,n;eJiaTb. Y Hac HeT rJiaBHoro. Tbi rrpe,n;cTaBh ce-
6e: BOT Mbi rrpHexaJIH c JiarepeM H H rrpHexaJia, a Te6.H HeT?
-
. H JII06JIIO Te6.H, 0JIHIIIKa! Thr - qy,n;o! - BOCKJIHKHYJI Bac-
CHM.
-
,ll;a:H H Te6.H rroiJ;eJiyiO!
-
Mbr yme. IloKa xBaTHT,- 0JIHMIIHa,n;a pemHTeJibHO OTCTpaHH-
Jia ero.
-
IloToM. Ce:Hqac ,n;ame KaK~To Hey,n;o6Ho, Kor,n;a Hac Bcex
m,D;eT TaKOe HCIIbiTaHHe C 3THMH •.•
0JIHMIIHa,n;a He ,D;OrOBOpHJia. 0Ha TeprreTb He MOrJia BCeX HX, KO-
TOpbie C XBOCTaMH.
Bac-CHM ycrroKOHJIC.H H caM rrpe,n;JiomHJI:
-
,ll;a, Ha)l;O IIO,ll;yMaTb, KaK HX 6y,D;HTb.
OH B3rJIHHYJI Ha qacbi:
-
Bea qeTBepTH qeTbrpe. llepea II.HTHa,n;IJ;aTb MHHYT, rromaJiy:H,
rropa rrpHCTyrraTb.
83
Ho TYT KaK paa B ,n;Bepb Ka6MHeTa HaliaJihHMKa Jiarepsr paa,n;aJiesr
eTyK. HaeTOHliMBhiH M ,n;ame, He rro-HoliHOMY rpoMKMH.
MomHo?
-
K BaM MomHo?
- A-a?
Bae-CMM paerraxHyJI p;Bepb. Ha nopore eTOHJIM Kyasr M BM6a.
A Mbi•••
-
A Mhi K BaM•••
-
Bbi He errMTe? - y ,n;MBMJiaeh 0JIMMrrMa,n;a.
-
Mbi TOJihKO liTO
eo6MpaJIMeb Bae 6yp;MTh.
-
,Il;a, liTO Bhi! HMKTo M He erraJI! - Kyasr OTKpoBeHHO paeeMe-
srJiesr.
-
Mbi Bae M~eM. ,IJ;e,n;yniKa Ham, JieeHoii :u;apb, ,n;aBHO a,n;eeb M
yeTpaMBaeT eMOTp BOHeKaM. A Bae, KaK HaliaJibHMKa IIITa6a TbiJIOBOI'O
o6eerrelieHMH, HeT. 0H Berop;y M~eT Bae, M Mbi MII.~eM ...
-
MMJieHbKMe MOM, rrpoeTMTe, -
rrorrpoeMJia 0JIMMrrMa,n;a.
-
Mbi He aHaJIM, -
eKaaaJI Bae-CMM.
-
H rroTOM Bero,n;y TaK TM-
xo. Mbi ,n;yMaJIM, liTO Bhi e~e errMTe.
-
A Mhi ,n;aBHhiM-,n;aBHO BeTaJIM, M Bee TMxo. TaK M ,n;oJimHo
6hiTh! Ha BOHHe KaK Ha BOHHe! IloMHMTe, <l>MJihM TaKoH! - o6'hsreHMJI
Kyasr.
-
TMIIIMHa -
,n;pyr eoJI,n;a Ta, -
,n;o6aBMJI BM6a.
-
3To Tome M3
KMHO, HO H He ITOMHIO ero Ha3BaHMSI.
-
H .iKMTeJIM JieeHoro :u;apeTBa B rroJIHOH 6oeBo:H roTOBHOeTM Ha
orrymKe, -
eKaaaJI Kyasr.
-
KaKMe mMTeJIM Ha orrymKe? -He ITOHHJI Bae-CMM.
-
KaK - KaKMe? JioeM, 6apeyKM, aaii:u;hi, ,n;ame rrTMIJ;hi. IlJiroe
Oeo6biH B3Bo,n; eme:H. Bee roTOBhi M,li;TM B 6o:H! JieeHoii :u;apb rrpMKaaaJI
MM He IIIyMeTh, M OHM He IIIYM.HT .. .
Ilpo HMX H 3a6hiJia, -
l1pM3HaJiaeh 0JIMMI1Map;a.
Mbi Bliepa roBopMJIM o6 aToM, -
HarroMHMJI Bae-CMM.
A JIIO,li;M KaK? - errpoeMJI oH.
-
OpymMe?
Bee oTpH,n;hi rroeTpoeHbi B rroJIHOH TMIIIMHe, -
,n;oJiomMJI Ky-
asr.
-
ll p;ep;yiiiKa Haiii o6XO,li;MT MX B ITOJIHOM TMIIIMHe M Bee yKa3aHMSI
,n;aeT merroToM. Bee Mp;eT HOpMaJihHO! OpymMe roTOBo!
ITo rrJiaHy! -
,n;o6aBMJI BM6a.
-
Hy, liTO m! - eKaaaJI Bae-CMM. - Bee srei:io!
-
MHe O,li;HO He OlieHb SieHO,-
ITOMHTepeeoBaJiaeb 0JIMMI1Ma-
p;a.
-
Kyasr eKaaaJI <<ITJIIOe B3BO.ll emeii>>. A liTO 6y,n;eT ,n;eJiaTh 3TOT
B3Bo,n;? IlolieMy oH Tome Oeo6hiii?
-
KoHeliHO, M olieHh ,n;ame Oeo6biM, -
rrosreHMJI Kyasr.
-
KaK
6bi BaM aTo o6'hsreHMTh...
-
OH rro,n;yMaJI, 6osreh o6Mp;eTh 0JIMMITMa-
,n;y.
-
IloHMMaeTe JIM, eeTh JIIO)J;M, KOTOpbie He JII06srT Mhiiiie:H? A emM
KaK pa3 Hao6opOT. OHM MX OlieHh, OlieHb JII06SIT!
-
Ax ,n;a, sr BerroMHMJia! - eKa3aJia 0JIMMITMa,n;a.- Mbi 3TO e~e
84
B lllKOJie npoxo,n;n:mr no sooJiorn:n:. ITomaJiy:H, npaBHJibHO Bbi npn:,n;y-
MaJin:! ••
Ha yJin:n;e liYTb CBeTaJio. B coce,n;He:H ,n;epeBHe HexoT.H, CJIOBHO
cnpocoHb.H neJin: neTyxn:. H ycTaJio Jia.HJIH co6aKn:. H e~e TapaxTeJI
TpaKTop. HaliHHaJic.H HOBbiH ,n;eHb.
rJIABA CEMHA,IJ;D;ATAH
TlepBbtu pa3BeabtBaTeJlbllbtu oKTH6p.HTcKuu oTp.Ha. qTo ycJlbL-
waJla 0JlUMnuaaa 6 KHU:JICllOM lftapcTBe u l.lTO o6uapy:JICUJl a.H-
a.H CofjJa. On.HTb - OZOpl.leUU.H 0JlUMnuaabl.
Tbi roToB? - cnpocn:JI Kys.H.
TaK TOliHo! - OTBeTHJI Bn:6a.
H Bbi Bee rOTOBbi? - cnpocn:JI Kys.H y ocTaJibHbiX pe6.HT .
Opymn:e B noJIHOM nop.H,n;Ke?
-
I'OT-T-TOBbJ! flop-p-p.H,n;Ke! -
,n;pymHO OTBeTHJI OTp.H,n;.
llpo opymn:e OH TaK cnpocn:JI, ,n;JI.H co6mo,n;eHn:.H <PopMbi. Opymn:e
npOBepHJIH e~e Bliepa - nJiaCTMaCCOBbie aBTOMaTbi, pa3HbiX KaJIH6-
pOB H ,ll;OCTOHHCTB nHCTOJieTbi, B TOM liHCJie H C nHCTOHaMH, noKynHbie
H CaMO,ll;eJibHbie lllalllKH, Tpe~OTKH, 6yJiaBbi.
-
Tor,n;a Bnepe,n;, -
cKoMaH,n;oBaJI Kysa n: ,n;o6aBn:JI: - Ho Tnxo!
"lJT06 HH O,ll;Ha Mbllllb...
OmrMnn:a,n;a nolieMy-To BCnJiecHyJia pyKaMn:, BbiXBaTn:Jia 113-sa
CnHHbl CBOIO KOCy H CTaJia ,n;epraTb ee TaK, 6y,n;TO OHa pa3rOBapn:BaeT
c Bac-Cn:MoM.
-
He BOJIHYHC.H, -
CKa3aJI Bac-Cn:M, KOTOpbiH CTO.HJI p.H,ll;OM : -
Mbi c Jlec-Bo,n;bilieM n:x npoBo,n;n:M.
Jlec-BO,ll;bllieM OH CTaJI Ha3biBaTb JleCHOrO n;ap.H COBCeM He,n;aB-
HO - MHHYT n.HTHa,n;n;aTb-,ll;Ba,n;n;aTb Ha3a,n;. ,Il;o :noro HaliaJibHHK Jiare-
p.H BCe JIOMaJI rOJIOBY, KaK eMy 6biTb B o6pa~eHHH C 3THM nomHJibiM
n:, cy,n;a no BCeMy, olieHb yBamaeMbiM lieJioBeKOM. HasbiBaTb ero Jlec-
HbiM n;apeM KaK-TO CTpaHHO ,liJI.H HaliaJibHHKa nHOHepCKOrO Jiarep.H,
KpoMe Toro, JlecHo:H n;apb e~e n: Bo,n;aHo:H no coBMecTHTeJibCTBy. Ma-
JIO JIH KTO H liTO no,n;yMaeT: CKamyT e~e, liTO BepHIIlb BO BC.HKYIO CKa-
30liHYIO liepToB~n:Hy! ,Il;e,n;ylllKa? Ho 3To xopolllo ,n;JI.H Ryan: n: Bn:6bi, n:
,ll;JI.H ,n;pyrn:x pe6.HT, a OH B KOHD;e KOHD;OB HaliaJibHHK. ToBapn:~ I'JiaB-
HOKOMaH,n;yro~HH? CJIHIIlKOM o<Pn:n;n:aJibHO, XOT.H OH H KOMHCCap npn:
86
HeM. PeweHlle npllwJio, KaK Bcer,ZJ;a, Heomli,ZJ;aHHo. Ha"t!aJioHliK JiarepSI
BCITOMHliJI, "t!TO pe6HTa BTaMHe Ha3hiBaiOT ero CaMoro Bac-CliMOM, ll Ha
YM cpaay me npllwJio sTo.
-
TaK KaK, TOBapmD; Jiec-Bo,D;oi"t!, Bnepe,ZJ;? - cnpocliJI oH y Jiec-
Horo n;apSI.
-
HecoMHeHHo,
-
corJiacliJIC.fi JiecHoii n;apo. - .H ,ZJ;yMaro TaK:
CHa"t!aJia Mol npoBomaeM TiepBbiM pa3Be,ZJ;biBaTeJibHbiM OKTSI6pSITCKliM
OTpSI,ZJ; ,ll;O MeCTa ero paCITOJIOmeHll.fi, llOTOM B03Bpaw;aeMC.fi ll 3aHliMa-
eMC.fi yme BCeM OCTaJibHbiM. Y BaC ReT B03pameHliM?
-
HliKaK ReT! - OTpanopToBaJI Bac-CliM ll caM CMYTliJIC.fi.
0JiliWKa CTO.fiJia pSI,ZJ;OM.
Ho OJiliMnlla,ZJ;a, KameTcSI, He noHSIJia ero cMyw;eHll.fi.
-
Ho, y"t!TliTe, TOBapliiiJ;ll, -
cKaaaJia oRa.
-
RoHe"t!HO, xopowo,
"t!TO Bbl npOBO,ll;liTe MOliX OKTSI6pSIT - Ty,ZJ;a ...
. fl BCe me npowy ll ,ZJ;ame
HaCTaliBaiO, "t!T06bi Bbl ITOTOM BepHyJill liX Ha3a)l; - CIO,ZJ;a.
-
HecoMHeHHO, -
corJiacliJIC.fi JiecHoii n;aph.
-
06SI3aTeJioHO, -
no,ZJ;TBep,D;liJI Bac-CliM.
0Hll yWJill. OcTaJihHbie OTpSI,ZJ;hi noKa ocTaJiliCb. YHhiJio 6po,ZJ;liJI
-cpe,D;ll pe6SIT ll HeMHOrllx B3pOCJihiX ,ZJ;.fi,ZJ;.fi Co<Pa.
-
.H -To ,ZJ;yMaJI, "t!TO 6y,ZJ;y nepBbiM• .H -To ,ZJ;yMaJI... RoMy nllpomKll
ne"t!h...
-
6y6HliJI OH ce6e ITO)l; HOC.
OJiliMITlla,ZJ;a CTOJIKHyJiach Hoc c HocoM c ,ZJ;SI,ZJ;eii Co<Poii, Y,D;liBli-
Jiach, cKaaaJia:
-
MeHSI Jill"t!Ho cMyw;aeT TOJihKO O,ZJ;HO, Co<Pa! "l!To nepBbiMll no-
WJill CaMhie MaJieHbKlle pe6SITa ll liMeHHO ll3 MOero OTpSI,ZJ;a. A
.fiHeC
HliMll...
-
Ho Bbi me Mbrweii 6ol1Tecb! - CKa3aJI ,ZJ;.fi,Zl;.fi Co<Pa ll "t!YTb He
XliXliKHyJI.
-
,!J;a, 6oroch,
-
npli3HaJiaco OJiliMnlla,ZJ;a, -
ll "t!TO ll3 sToro. Ho
. fi ew;e 60JibWe 60IOCb 3a CBOliX MaJibiWeM. ilpaBliJibHO Jill, "t!TO TaKlle
MaJieHbKlle - ll B pa3Be,ZJ;Ky?
,!J;SI,ZJ;.f! Co<Pa BCITOMHliJI, "t!TO OH MJia,D;WliM cepmaHT 3anaca :
-
B paaBe,ZJ;Ke MaJieHbKliM Jier"t!e, "t!eM 6oJihWliM. HanpliMep, MHe
B pa3Be,ZJ;KY HliKaK HeJib3.fi...
-
llpll "t!eM 3,ZJ;ech Bhr? - BOCKJiliKHyJia OJiliMnlla,ZJ;a.
-
ThiC.fi"t!Y
paa cKaaaJia BaM : OHll me MaJieHbKlle...
,!J;H,li.fi Co<Pa, KameTC.fi, B03MYTliJIC.fi:
3a"tieM Bhi TaK co MHoii, OJiliMnlla,D;a llBaHOBHa?
He OJiliMITlla,D;a, a OJiliMITll.fi llBaHOBHa,
-
Boapa3liJia OJiliM-
nlla,ZJ;a.
0JiliMllll... 0JiliMllll... llBaHOBHa! ilpOCTliTe! .fl m XO"t!V, KaK
Jiy"t!we! TeM 6oJiee "t!To ceif-qac TaKa.fi o6cTaHOBKa, a y MeHSI BTopoii
OTP.f!,D; nepBoro oTpameHll.fi, -
Ha"t!aJI li3BliH.f!ThC.fi ,Zl;.fi,Zl;.fi Co<Pa.
-
A KOMy nllpomKll ne"t!b, TOMY ll OTBe"t!aTo!
87
0JIHMIIHap;a, KameTC.H, He CJihiiiiaJia ero IIOCJie,li;HHX CJIOB. 0Ha
K "lJ:eMY-TO npMCJIYIIIHBaJiaCh. ,II;epraJia KOCy, ew;e pa3 p;epraJia, HaKO-
He:u;, TaK ,u;epHyJia, "l{TO ,li;.H,li;.H Co<Pa HHqero He MOr IIOH.HTb.
-
Bbi CJihiiiiHTe? - B,u;pyr npoH3HecJia 0JIHMIIHa,u;a.
,II;a,u;a Co<Pa He IIOH.HJI, "l{TO 3TO OTHOCHTC.H K HeMy.
Co<Pa! - cKa3aJia oHa ew;e rpoMqe.
-
. H ,u;a,u;a Co<Pa! - no-BoeHHOMy OTBeTHJI ,u;a,u;a Co<Pa.
-
Bbi CJihiiiiHTe, qTo TBopMTca TaM, y Moero KHHmHoro :u;apcT-
Ba? - IIO.HCHHJia 0JIHMIIHap;a.
-
He CJihiiiiY, -
rrpM3HaJica ,u;a,u;a Co<Pa.
-
3a MHo:ll! - npMKa3aJia 0JIHMnHa,u;a.
OHM yme TaM! TaM
OHM! BhiCTpo!
OHM 6pocHJIHCh B KHHmHoe :u;apcTBO.
-
CJibiiiiHTe? CJibiiiiHTe? - Ha xo,u;y cnpaiiiHBaJia 0JIHMnHa,u;a.
Ce:flqac, KameTca, H ,u;a,u;a Co<Pa qTo-To CJihiiiiaJI. illypiiiaJio HJIH
He IIIypiiiaJIO, HO "l{TO-TO 6biJIO, a "l{TO - Tpyp;HO IIOH.HTb.
-
CJibiiiiy, -
IIIenHyJI ,u;a,u;a Co<Pa, Kor,u;a yme HHqero He IIIyp-
IIIaJio.
0JIHMnHa,u;a H ,u;a,u;a Co<Pa o6oiiiJIH 6ece,u;Ky KHHmHoro :u;apcTBa,
3arJI.HHYJIH B CaMO :u;apCTBO - HHqero. 0JIHMIIHap;a now;ynaJia KHHrH.
,II;a,u;a Co<Pa He peiiiHJIC.H Ha 3TO, IIOCKOJibKY He 3HaJI, KaK o6paw;aTbC.H
C HHMH B p;aHHbiX OC06hiX YCJIOBH.HX.
-
THxo, -
CKa3aJia 0JIHMnHa,u;a.
-
MomeT, noKa3aJIOCb?
Ho TOJihKO oHa 3TO cKa3aJia, KaK ,u;a,u;a Co<Pa onaTb ycJihiiiiaJI Ha
y JIHD;e IIIypiiiaHHe H 6pOCHJIC.H TY ,u;a, CKa3aB Ha XO,li;Y :
-
. H ce:flqac!
0JIHMIIHap;a BbiiiiJia 3a HHM.
A ,li;.H,li;.H Co<Pa IIOJI3aJI Ha KOJieH.HX B KYCTaX, IIOTOM ITO TpaBe H,
HaKOHe:u;, BbiTaii.J;HJI KOrO-TO H3-IIO,ll; CaMoro KpbiJibD;a 6ecep;KH:
-
Ox, qepT, KOJieTca! Y,u;paJI H3 Oco6oro B3Bo,u;a! KaK Te6e He
CTbi,li;HO! TBOH TOBapHID;H, MOmHO CKa3aTh, CTO.HT HaCMepTb, a Tbi!
-
KTo 3To? - KPHKHyJia 0JIHMnHa,u;a B TeMHOTy.
-
,II;a em, -
o6'haCHHJI ,u;a,u;a Co<Pa.
-
. H BOT eMy o6'baCH.HIO,
"liTO HeJib3.H TaK. l:Jero eMy 6o.HTbC.H! liOHHMaiO, Ha IIMpOmKH 6pOCHJIH!
CTpaiiiHo! A TYT Ha Mbiiiie:ll. He o6'b.HCHHJIH HM He6och, "liTO K qeMy,
BOT H•••
,II;a,u;a Co<Pa H 0JIHMnHa,u;a BepHyJIHCb Ha3a,u;.
K II.HTH "tlaCaM yTpa BCe OCTaJibHbie OTp.H,ll;bi BbiCTyiiHJIH 3a npe,u;e-
Jihl Jiarepa. BTopo:H oTpa,u; nepBoro oTpameHHa - K nJioTHHe. TpeTHM
oTpa,u; BToporo OTpameHH.H
-
K peKe. Kor,u;a BTopo:H oTpa,u; npoxo,u;HJI
MHMO npoiiiJIOro,u;HeM KOIIHbi COJIOMbl, ,li;.H,li;.H Co<Pa, KOMaHp;Hp ero, Bbi-
nyCTHJI H3 pyK ema:
CMOTpM, "l!T06 He BaJI.HTb p;ypaKa! l:JT06 BMeCTe C TOBapH-
88
,,_...
Y KOIIHbl COJIOMbl pa3MeiD;aJIC.H 0co6biM B3BO,ZJ; emeii:, Bbl,IJ;BIIHy-
TbiM Brrepe,n; II3 CBoero Oco6oro "LieTBepToro oTpa,n;a.
B Jiarepe ocTaJic.H IllTa6 TbiJIOBoro o6ecrre"LieHII.H .
A no coce,n;cTBY Ha orrylllKe -
Oco6brii: JieCHoii "LieTBepTbiM oTp.H,n;
IIO,ZJ; KOMaH,ZJ;OBaHIIeM JlOC.H .
KaK HII cTapaJic.H JiecHoii n;apb, HO, YBbi, ero rrop;"LIIIHeHHhre rrpo-
. HB IIJIII xapaKTep II CBOeBOJIIIe.
Ha"LiaJIOCb C CaMoro Jloc.H, KOTOpbiM 6biJI Ha3Ha"LieH KOMaHp;HpOM
Oco6oro JieCHoro "LieTBepToro.
MaJIO TOrO, "LITO JlOCb BKJIIO"LIHJI B "LIIICJIO 6oMD;OB OTp.Hp;a CBOIO me-
Hy JlOCHXY, OH cp;eJiaJI 60MD;OM H CBOero CbiHa, TOJibKO "LITO pO,ZJ;HBIIle-
rOC.H CbiHa.
-
,ll;eTH He ,IJ;OJimHbl OTCTaBaTb OT B3pOCJibiX,
-
o6'b.HCH.HJI
Jlocb, -
a oco6eHHo ceii:-qac.
-
Ho Bep;b OH MaJieHbKHM, -
IIbiTaJIC.H B03pa3HTb eMy JleCHOM
n;apb.
-
H IIOTOM Mbl BCe paBHO CHJibHee 3THX CaMbiX, KaK HX, Mbl-
IIleM... Mbr H 6ea Balllero MaJieHhKoro CbiHa•••
-
,ll;JI.H BaC, p;ep;ylllKa, MOmeT 6biTb, OH H MaJieHbKHM,
-
IIO.HC-
HHJI Jioch.
-
Bbr JIIO,ZJ;H, H BaM 3TO rrpocTHTeJibHO. Ho p;JIH Hac c Jio-
CIIxoii: OH yme 60JiblllOM H TBepp;o CTOHT Ha HOrax.
BapcyK Tome rrpiiBeJI Bapcy"LIIIXY II ,n;eTeii. PycaK - CBOIO Pyca-
"LIIIxy H COBCeM IOHbiX ,ZJ;BYX MaJib"LIHKOB H ,ZJ;BYX p;eBO"LieK.
-
0HH yme BO BCIO 6eraiOT II, eCJIH Ha,ZJ;O, 3,ZJ;OpOBO 6apa6aH.HT
rrepe,n;HHMH JiarraMH,
-
o6'b.HCHIIJI PycaK.
IlTHD;bi, BCe, KpOMe KyKyllleK, co6paJIIICb B OTp.Hp; IIOJIHbiMH Ce-
MeMCTBaMII : 3eJieHylllKII H p;p03,1J;bl, IIOIIOJI3HH H Tp.HCOry3KH, CKBOp-
D;bi H raJIKH, MaJIIIHOBKH H CIIHHIJ;bl•••
-
Mbr c meHaMII H ,n;eTbMII! Mbr Bee BMecTe! -
raJip;eJIH OHH.-
Mbr He MomeM IIHa"Lie, ,n;ep;ylllKa! Bhl me caMII roBopHJIH••• TaK Mhr!..
Bbr me roBOPHJIH?
-
.fl rOBOpiiJI,
-
IIp1I3HaBaJIC.H JleCHOM n;apb.
-
IlyCTb 6yp;eT,
KaK Bbl XOTHTe!
0JIHMIIHa,n;e 6hrJio rpycTHO H "LIYTb-"l!YTb CKY"LIHO. ReT ee OKT.H6p.HT,
HO "LITO rro,n;eJiaTb. ReT Bac-CnMa. HO "LITO rro,n;eJiaTb. IlJioxo, "LITO HeT
,n;ame rJiaBHOKOMaH,n;yrow;e.ro, JiecHoro n;ap.H, Bop;.HHoro, ,n;e,n;ylllKII,
Jiec-Bo,n;hr"Lia, KaK Ha3hiBaeT ero Bac-CIIM. OH yllleJI BMecTe c Bac-Cn-
MOM rrpoBomaTb BTopoii: H TpeTIIM OTp.H,ZJ;bi.
A Be,ZJ;b JleCHOM n;apb IIO COBMeCTIITeJibCTBY H ee KOMIICCap. Ym
JIY"LIIIle 6bi OH 6biJI IIpOCTO ee KOMIICCapOM! I\OMIICCap MOr 6bi ee B,ZJ;OX-
HOBIITb, BOO,ZJ;yllleBIITb CeM"Liac! I\OMHCcapbl BCerp;a H BO BCe BpeMeHa
HMeHHO TaK H IIOCTyiiaJIH.
A oHa ocTaJiacb o,n;Ha. He C"LIIITa.H, KOHe"LIHO, Jioceii:,
6apcyKoB,
aaii:n;eB H IITIID;, KOTOpbiM CTpOrO-HaCTpOrO rrpep;JIOmHJIH BeCTH ce6.H
THXO.
90
rJIABA BOCEMHA,li;IJ;ATAH
Ky3.R, Bu6a, ux OTp.RiJ u lWMapbL, KOTOpbLe eceM Meuta10T. Ma-
JleHbKUu 6yzopoK, KoTopbLU 3BaJlc.R BoJlbutou zopou, u uacTyn-
Jleuue npoTuenuKa. JlMHU~a Bu6a.
PeRa 1:1 IIJIOTl:IHa c l:ICRyccTBeHHbiM rrpy,n;oM ocTaJil:ICb ,n;aJieRo rro-
aa,n;l:l 1:1 liYTh JieBee.
IIoaa,n;M ocTaJIC.H 1:1 Jiareph. 1Ioaa,n;1:1 1:1 liYTh JieBee - ROJixoa.
IIpe,n;ce,n;aTeJib ero cTaJI ROMl:lccapoM B OTp.H,n;e BToporo oT,n;eJieHl:I.H rro,n;
Hal!aJIOM 6biBIIIei'O COJI,n;a Ta, a HbiHe CTOpo.ma Koiiiel!Rl:IHa.
Brrepe,n;1:1 aa MaJieHhRl:IM 6yropROM Haxo,n;l:IJil:ICb CTapbie aM6apbi.
TaM 6hiJI rrpoTl:IBHl:IR. 0TTy,n;a ero .m,n;aJil:l. Ceiillac, Ror,n;a coBceM
paccBeJio, CTapbie aM6apbi 6biJil:l ,n;ocTaTOliHO xopoiiio Bl:l,ll;Hhi.
-
AM6apbi Bl:l,ll;l:ITe? BoT Te CTaphie? - crrpocl:IJII:I y Kya1:1 1:1
B1:16b1 JiecHoii n;aph 1:1 ero ROMI:Iccap Bac-Cl:IM.
B~:~,n;1:1M ! .HcHo Bl:l,ll;l:IM! -
,n;oJIO.iKl:IJil:l Kya.H 1:1 B1:16a.
-
Xopoiiio!
-
Ho Mbi He Bl:l,ll;l:IM ,n;pyroro! BoJibiiiOH ropbi He Bl:l,ll;l:IM! Be,n;h
CTapbie aM6apbi ,n;oJI.iKHbi 6hiTb aa BoJibiiioii ropoii! - cRaaaJil:l Ky-
3.H 1:1 B1:16a.
-
A BOT :3TOT MaJieHhRl:IH 6yropoR p.H,n;oM c pow;m:J;eii Bl:l,ll;l:I-
Te? - crrpocl:IJI JiecHoii n;aph.
-
BM,n;l:IM ! Ew;e 6bi!
-
TaR BOT :3TOT MaJieHhRl:IH 6yropoR 1:1 ecTb BoJibiiia.H ropa, -
06'h.HCHI:IJI JleCHOH n;apb. B ROHD;e ROHD;OB ,Zl;JI.H MaJieHbRl:IX MbiiiieH,
MO.iKeT, :3TO 1:1 TaR.
Bee .HCHo! -
,n;oJIO.iKl:IJI Kya.H .
-
TaR TOl!Ho! - rro,n;,n;ep.maJI ero B1:16a.
-
Bbi yxo,n;l:ITe! 3a Hac He 6ecrroRoiiTecb! ll,n;l:ITe! Mbi Bee aHa-
eM! - Bpa3H06oii BbiCRa3aJil:ICb p.H,Il;OBhie 60HD;bl ORT.H6p.HTCROI'O pa3-
Be,ll;biBaTeJibHOI'O OTp.H,n;a.
Tor,n;a, rro.maJiyii, 1:1 BepHo, TOBapl:lw; Jlec-Bo,n;! - cRa3aJI Bac-
Cl:IM.
3Hal!l:IT , B CJiyl!ae l!ei'O - I'JiaBHbiH Cl:II'HaJI! - HaiiOMHl:IJI
JiecHoii n;aph.
-
,Il;BoiiHoii CBI:ICT! He aa6biJil:l?
-
H1:1RaR HeT!
-
A CBl:IC TeTh Bhi Tome, oRa3hiBaeTc.H, yMeeTe? -
crrpocl:IJI
Bac-Cl:IM.
-
Kya.H yMeeT xopoiiio, -
cRaaaJI B1:16a, -
a .H rroRa TOJihRO
YliYCb. XOTl:ITe IIORa.my? - ll OH BCTaBl:IJI ,ll;Ba IIaJihiJ;a B poT•.•
-
He Ha,n;o! H1:1 B RoeM cJiyl!ae He Ha,n;o! - rrpoiiierrTaJI Bac-
Cl:IM.
-
llHalie HaC MOI'YT IIOH.HTb HerrpaBl:IJibHO 1:1 CBOI:I, 1:1 Bpal'l:l.
91
-
OHM ITPMJIM"l!HO CBMCT.HT, oco6eHHo Rya.H,
-
cKa3aJI JlecHoii
u;aph.
-
. H ITpoBep.HJI. Ho M y BM6hi ITOJiy-qaeTc.H . Hay"l!MTC.H, o6.Haa-
TeJihHO Hay"l!MTC.H.
JlecHOM u;apb II Bac-CMM ,ZJ;aJIM ITOCJie,ZJ;HMe yKa3aHM.H II ITOIIIJIII
Ha3a,ZJ;, "l!T06hi paciToJioJKMTh BTopoii M TpeTMH oTp.H,ZJ;hi, a ITOTOM aa-
H.HTh MeCTO Ha Ha6JIIO,ZJ;aTeJibHOM ITYHKTe.
Ha6JIIO,ZJ;aTeJibHhiH ITYHKT
6hiJI Bbi6paH y,ZJ;a"l!HO. II OT Jiarep.H p.H,ZJ;OM, II OT IIITa6a ThiJIOBOrO o6ec-
ITe"l!eHM.H,
" l! TO 6hiJIO oco6eHHO BaJKHO ,ZJ;JI.H Bac-CMMa, M, rJiaBHoe, OTTy-
,ZJ;a 6biJia OTJIII"l!Ha.H BII,ZJ;IIMOCTh Ha BCe OTp.H,ZJ;hi II ,ZJ;aJKe Ha CTaphie aM-
6aphi.
PaaBe,ZJ;Ka, KaK e:H: M ITOJioJKeHo, ocTaJiacb O,ZJ;Ha. BITepe,ZJ;M- Bpar,
HO ero ITOKa HeT. Ilo3a,ZJ;M CBOII, HO IIX, YBhi, He BII,ZJ;HO.
<<HM"l!ero, ciTpaBMMC.H>>,
-
peiiiMJI ITpo ce6.H Rya.H.
Ilo.HBMJIMCh KOMaphi. OHM ITm:n;aJIM, B3BM3rMBaJIM M OT"l!a.HHHO
ITIIKIIpOBaJIM Ha JIIIIJ;O II ,ZJ;aJKe CKB03h O,ZJ;eJK,ZJ;y BITMBaJIMCh B TeJIO.
-
l:JTo 3TO OHM? - y,ZJ;MBMJIC.H Rya.H.
-
,[J;eJiaTh MM He"l!ero!
BM6a He peiiiMJIC.H BCTyiTaTh B ITpepeKaHM.H C KOMaH,ZJ;IIpOM, HO
3aMeTMJI:
-
RoMa phi KpOBhiO ITMTaiOTC.H. l:JTo JKe MM ,ZJ;eJiaTh?
-
Tbi ITp.HMO ciTeu;MaJIMCT ITO KpOBM, -
cKa3aJI Rya.H.
-
B aB-
To6yce ITpo KJIOITOB paccKa3hiBaJI, a ce:H:-qac ITpo KOMapoB. A JleT"l!MK
" l! TO HaM rOBOpMJI?
-
A "l!TO? - ITepeciTpocMJI BM6a.
-
l:JTO OHM IIX C B03,ZJ;yxa OITphiCKMBaiOT II YHII"l!TOJKaiOT, -
Ha-
ITOMHIIJI Rya.H.
-
TaK ITo"l!eMy 3TH eru;e JKMBhi?
-
3Ha"l!MT, MX He ,ZJ;o6MJIM, -
HeoiTpe,ZJ;eJieHHO ITO.HCHMJI BM6a.
Rya.H MMHYTY ITo,ZJ;yMaJI. KoMaH,ZJ;Mp Bcer,ZJ;a MMeeT ITpaBo ITo,ZJ;y-
MaTh, a ITO,ZJ;"l!MHeHHhie ero ,ZJ;OJIJKHhi B 3TO BpeM.H JK,ZJ;aTh, "l!TO ITpM,ZJ;y-
MaeT KOMaH,Ullp.
-
Thi, BM6a, JIY"l!IIIe pa6oTa:H: B OKOITax,
-
ITOCOBeToBaJI Ry-
3.H .
-
IlOH,ZJ;II, ITOrOBOpll C JIIO,ZJ;bMII, 06'b .HCHII liM 3a,ZJ;a"l!y II CMTyaiJ;MIO.
3To••• II ITOTOM MM, :rro-MoeMy, XOJIO,ZJ;Ho •••
-
II,ZJ;y,
-
MOMeHTaJihHO COrJiaCMJIC.H BM6a II 6pOCIIJIC.H ITO OKO-
ITy BJieBO.
Ryae caMoMy 6hiJIO He JKapKo.
0KOIThi oKT.H6p .HTCKMH oTp.H,ZJ; He phiJI. RoHe"l!HO, MOJKHO 6biJIO M
Bblpb!Th, HO B ,ZJ;aHHOll KOHKpeTHOll 06CTaHOBKe 3TOrO He ITOTpe6oBa-
JIOCh. BhiJIII CTapbie OKOIIhi C MIIHYBIIIeH, HaCTO.Hru;eii BOHHhi.
EcJIM roBopMTh oTKpoBeHHO, TO Rya.H M BM6a JKaJieJIM o6 aToM.
Hy, B caMoM ,ZJ;eJie, KaKa.H BOHHa 6ea phiTh.H oKoiToB!
Ho "l!To ITO,ZJ;eJiaeiiih!
BM6a ITOIIIeJI ITO OKOITaM ITO,ZJ;,ZJ;epJKMBaTh 60HIJ;OB, KOTOpbiM ,ZJ;eH-
CTBMTeJihHO 6hiJIO HeCKOJihKO XOJIO,ZJ;Hee,
"l !eM 06bi"l!HO B 3TO BpeM.H,
KOr,ZJ;a OHM JieJKaJIM ITO,ZI; TeiTJibiMII O,ZJ;e.HJiaMM II CITaJIM.
92
A Ky3.H BHHMaTeJibHO CMOTpeJI B 6HHORJib. CTpaHHO, HO HHRa-
ROI'O meBeJieHH.H H B03HH B CTapbiX aM6apax He 6biJio. H 6JIH:me He
6biJIO. Tnxo. TaR THXO, liTO OlieHb xoTeJIOCb cnaTb. 3a6paTbC.H 6bi
ce:Hliac no.n; o.n;e.HJIO H •••
Il.HTb liaCOB HJIH llieCTb? Ilo3a,D;H, B ROJIX03e, y:me BCepbe3, a He
cnpocoHb.H, RpHliaJIH neTyxH. Co6aRH Boo6m;e Jia.HJIH B3axJie6, noTo-
My liTO XOTeJIH eCTb, a y X03.HeB noRa pyRH )l;O HHX He ,D;OXO,D;HJIH.
CHaliaJia -
RopoBa, Roaa, rycH, Rypbi, a co6aRH - yme noToM. TaR
6biJIO H TaR 6y,D;eT BCer.n;a, HO C06aRH HHRaR He :a<eJiaJIH CliHTaTbC.H C
3THM. HecnpaBe,D;JIHBo! H cBeTJio 6biJIO, RaR ,D;HeM, TOJibRO liYTb MYT-
Hee -
TyMaH !IO)l;HHMaJIC.H lla,D; TpaBaMH H nyTaJIC.H B CTBOJiaX pOI.I.J;H-
ll;bl C MaJieHbRHM 6yropROM, ROTOpbiM Ha3biBaJIH BOJiblliOM ropoif.
KaR paa B 3TY MHHYTY npHMliaJic.H Bn6a. 0TRy.n;a-To H3 rJiy6HHbi
ORona BbiCROliHJI np.HMO Ha Kyaro.
Tbi CJibilliaJI?
-
liTo? T.n;e?
-
,[l;a TaM, B TpaBe! - BH6a noBepHyJIC.H R ORony H RpHR-
HYJI: -
BHHMaHHe! IIo.n;roTOBHTb opymne!
Bn6a 6biJI Ha ce,D;bMOM He6e oT CliaCTb.H. KoHeliHO, Kya.H
-
3TO
Rya.H, H OH BCe 3HaeT, HO BOT CeMliaC ORa3aJIOCb, liTO H Bn6a -
He
TaROM y:m .n;ypaR!
H Kya.H noH.HJI 3To. Paa He OTMeHHJI ero ROMaH.n;y, TO noH.HJI.
l:JTo6bi yRpenHTb CBoe npeBocxo.n;cTBo, Bn6a noBTOPHJI:
-
Tbi CJibilliHllib? 9To m TaR a.n;opoBo CJibilliHO. H 6ea 6n-
HORJI.H •• •
B .n;yme Bn6a, KoHeliHO, aaBHAOBaJI Kyae: y Ryan ecTb 6HHORJib,
a y Hero HeT•••
-
He CJibimy, a liTO TaM CJibilliHo? -
onycRa.H 6HHORJib, em;e
paa cnpocnJI Kya.H.
-
,Il;a Tbi He CMOTpH B 6HHORJib! -
nocoBeToBaJI Bn6a.
-
Bn-
HORJib CJIHlliROM ,D;aJieRO BH,D;HT. Tbl CJiymaif! 0HH myplliaT XBOCTaMH
H .n;ame ycaMH no TpaBe! .H CJibilliy!
Bea 6HHORJI.H H Kya.H ycJibilliaJI. IlleJiecT TpaBbi aa MaJieHbRHM
6yropROM, liTO 3BaJIC.H BOJiblliOM ropoif, llieJieCT, RaR npH BeTpe, XOT.H
HHRaROI'O BeTpa He 6biJIO. H em;e - THXHM, yCHJIHBaiOI.I .J;HMC.H IIIYM MHO-
I'HX I'OJIOCOB, nOXO:>KHX H Ha nHCRaHbe, H Ha CBHH.Hlibe XpiORaHbe, H
Ha MHOI'OTbiC.HliHOe )l;biXaHHe.
-
0HH! - CRaaaJI Kya.H.
-
CBHCTH! - CRa3aJI Bn6a.
-
rpoMlie CBHCTH, liT06bi .n;e.n;ym-
Ra YCJibilliaJI!
Kya.H CYHYJI .D;Ba naJibi.J;a B poT. H Bn6a cyHyJI ,D;Ba naJibi.J;a B poT.
CBHCTHYJIH o6a. H 3Xo paaHecJio 3TOT CBHCT Bnepe.n; H Haaa.n;, BJieBo H
BnpaBO, no BCeMy IlHOHepCROMY u;apCTBY H no BCeM BJia,D;eHH.HM IIO,D;-
meqJHOI'O ROJIX03a.
94
)j
H TYT yme Tpy,n;Ho 6hiJIO noH.HTb, KTO JIY"t!IIIe CBMCTHyJI. Ky3sr,
KaK BCer,n;a, CBMCTHYJI XOpOIIIO. Ho M BM6a Ha 3TOT pa3 CBMCTHYJI TaK,
"t!TO CaM B3,1J;pOrHyJI OT CBOero CBMCTa. 3Ha"t!MT, KOr,n;a Ha,li;O, M y He-
yMeJIOrO noJiy"tlaeTC.H .
r JIABA ,ll;EBHTHA,ll;D;ATAH
MocTUlC 1lepe3 n:rtOTUHy. TJezo ne nOH.RJtU a.Ra.R CorjJa u Kowell-
lCUH. IlolleMy JlecnoMy ~ap10 npum:rtocb ycnoJCaueaTb 6ou~oe
TJeTeepTozo Oco6ozo oTp.Raa.
CMrHaJI, KameTcsr, ycJibiiiiaJIM Bee.
Ho nepBbiM npMM"tlaJicsr K JlecHoMy u;apro M Bac-CMMY ,n;sr,n;sr Co-
Q:>a. KaK BCer,n;a, 3anbiXaBIIIMHC.H, KpaCHbiH OT B036ym.,n;eHM.H, OH no-
npOCMJI:
-
Pa3peiiiMTe BhiCTynMTb Ha noMOI.IJ;b IIepBoMy pa3Be,ll;hiBaTeJib-
HoMy OTpsr,n;y Ky3M M BM6bi? Mbi - roTOBbi B 6oii!
-
Mbi roTOBbi B 6oii c apMMeii JII06oii. 8To M3 xopoiiieii CTapoii
neCHM, HO ... CeH"tlaC HM B KOeM CJiy"tlae! - Ha"tlaJibCTBeHHbiM TOHOM
rJiaBHOKOMaH,n;yrom;ero CKa3aJI JiecHOH u;apb.
-
Bbl "t!TO?
-
A sr "t!To? HMKaK HeT! - cTyiiieBaJicsr ,n;sr,n;sr CoQ:>a .
-
. H npoc-
TO ,n;yMaJI...
-
3aHMMaTb o6opoHy TaM, r,n;e 3aHMMaeTe! - npMKa3aJI Bac-
CMM.
-
If CJie,li;MTb TOJibKO 3a MOCTMKOM "tlepe3 nJIOTMHy! IlOH.HJIM?
MaJieHbKa.H, y3eHbKa.H nepeMbl"t!Ka Mem,n;y peKOH M MCKYCCTBeH-
HbiM npy,n;oM npoxo,n;MJia no nJIOTMHe. HM"tlero oco6eHHoro B HeM He
6hiJIO.
,IJ;opom.Ka, nocbinaHHasr necKoM, a no KpasrM - nepMJia. Moc-
TMK M MOCTMK!
-
A "t!TO 3TOT MOCTMK BameH CTpaTerM"tleCKM? -
,li;OBepMTeJibHO,
KaK 6bi BCe nOHMMa.H, CIIpOCMJI ,li;.H,li;.H CoQ:>a.
-
CeH"tlaC BCe BHMMaHMe MMeHHO Ha 3TOT MOCTMK,
-
nO.HCHMJI
JiecHoii u;apb.
-
OH Bam.Hee Bam.Horo...
,IJ;sr,n;sr CoQ:>a y6em.aJI co cJioBaMM <<Pa3peiiiMTe Bhii10JIH.HTb>>? M
<<KoMy ne"tlb nMpOm.KM, TOMY M OTBe"tlaTh>>, a Ha CMeHy eMy ym.e npM-
6emaJI cTopom Koiiie"tiKMH - KOMaH,n;Mp TpeTbero oTpsr,n:a BToporo
OTpameHM.H:
-
MHe TaK MbiCJIMTC.H, "t!TO HaM K OKT.H6p.HTaM B CaMbiH pa3 no-
,n;aBaTbC.H!
-
,lJ;oporoH! - ym.e COBCeM He Ha"tlaJibCTBeHHbiM TO HOM CKa3aJI
95
•
JiecHoft n;apb 11 He~Ho o6HHJI Koine'(u~HHao - CKa~HTe-Ka Jiyqiiie,
qTo y Bac Brrepe,n;H?
KaK- qTo? PeKa! - ,n;oJio~HJI KomeqKHHo
Xopomoo A rrpaBee?
IIJIOTHHa 11 rrpy,n;o
AHa IIJIOTHHe?
Koiiie"tJ:RHH CMYTHJICH :
-
HHKaK He Mory aHaTb!
-
A Ha IIJIOTHHe y BaC, ,ll;Oporoft,- IIOHCHHJI JleCHOH n;apb, -
MOCTHKo C rrepHJiaMHo He60JibliiOH MOCTHK, HO oqeHb Ba~HbiH MOC-
THKo Baiiia aa,n;aqa BMecTe co BTopbiM OTPH,ll;OM rrepBoro OTpame-
HHH - peKa, rrpy,n;, IIJIOTHHa II 3TOT MOCTHKo IIOHHTHO?
-
TaK TO"tJ:Ho! - cKaaaJI KomeqKHHo - 3HaqnT, yxo,n;HTb He
Ha,n;o? IIOHHTHOo MHe II rrpe,n;ce,n;aTeJib KOJIX03HbiH - KOMHCCap TaK
cKaaaJI, HO H rro,n;yMaJI : a B,n;pyr?
OH ymeJio
Ho TYT rrp116e~aJia 0JIHMnHa,n;a :
CJibiUiaJIH?
CJibiiiiaJIHo
8TO Be)J;b MOll? )l;a? 0HH?
0HHo
I
TaK, MO~eT, MHe K HHM?- o6paTHJia•Cb OHa IIPHMO K JlecHO-
MY n;apiO, KO'TOpbiH 6biJI ee nOMO~HHKOM no IIITa6y TbiJIOBOI'O o6ecrre-
qeHHHo - B KOHII;e KOHII;OB OHH- MOH OTpH,n;f
-
0JIHIIIKa! - He c,n;ep~aJICH Bac-CHMo
-
He Ha,n;o! IIoKa He Ha,n;o, MHJiaH MOH n;ap11n;a KHHmHoro
n;apcTBa! - nonpocHJI JiecHoft n;apbo
-
EcTb! - oTpanopToBaJia 0JIHMnHa,n;ao -
"t!To no,n;eJiaeiiib, paa
He Ha,n;IQ!
0Ha To~e yiiiJiao
-
A 3TO e~e liTO? - cnpocHJI Bac-CHM, ycJibiiiiaB r,n;e-To pH,ll;OM
no COCe,ll;CTBY ,ll;HKHH TOIIOT, p~aHbe, nH<CKaHbe II B006~e CTpaiiiHbiH
3BepHHO-IITHliHH IIIYMo
-
8TO MOll, H ceftliaC, -
noo6e~aJI JleCHOH n;apb II 6poCHJICH
liepea KYCTbl B CTOpOHY "tJeTBepTOI'O oco6oro OTpH,ll;ao
BcKope IIIYM CTHXo rJiaBHOKOMaH,ll;yiO~HH C HeCKOJibKO BHHOBa-
TbiM B'H,ll;OM BepHyJICH Ha Ha6JIIO)J;aTeJibHbiH IIYHKT:
8x, eJIKH-naJIKH! HHKaK Bcero He npe,n;BH,ll;HIIIb!
-
A liTO, TOBapH~ Jlec-Bo,n;? - crrpocHJI Bac-CHMo
-
0HH TO~e, KOHeliHO, yCJibiiiiaJIH CHI'HaJI, HO IIIyM He n03TOMY o
3aftliHIIIKa TaM np116e~aJI, MOH cTapbiH 3HaKOMbiH PycaK, 11 roBo-
pHT, liTO e~H B coJioMe crr.HT, KaK HH B lieM He 6biBaJioo BceM Oco-
6biM B31Bo,n;oM! H cHrHaJia He CJibiiiiaJIH! Hy, PycaK Hx, KOHeliHO, paa-
6y,n;HJI! BoT MOll JiecHbie 11 B03My~aiOTCHo YcrroKOHJI HXo "t!To ,n;eJiaTbooo
96
~....._
H on.HTb BOKpyr HacTynnJia THIIIHHa. IIocJie cnrHaJia pa3Bell;l!H-
KOB BCe 3aMepJIO. 0Tp.Hll; HX, KOTOpblH OTJilll!HO npOCMaTpHBaJIC.H C
Ha6JIIO~I;aTeJII>Horo nyHKTa, 3aMep. Hn BbiCTpeJIOB, HH e~I;HHoro ABHme-
HH.H B OKOnax.
-
'lJTo 6bi 3TO MOrJIO 3Hal!HTb?
Bac-CHMa BOBCIO mpaJIH KOMapbi. 0H TOJibKO ycneBaJI OTMaXH-
BaTbC.H, a TO OTKpOBeHHO 6HJI ce6.H no JI6y, yiiiaM ll IIJ;eKaM, 3a6paCbl-
BaJI pyKn Ha3aA K IIIee HJIH, Hao6opoT, crn6aJIC.H B Tpn norn6eJIH K
HOraM: KOMapbl ll CKB03b HOCKH KyCaJIH.
JleCHOM n;apb HeCKOJibKO pa3 nOll;03pHTeJibHO nOCMOTpeJI Ha
CBOero KOMHCCapa, HO Bac-CHM ~I;eJiaJI Bllll;, liTO Hlll!ero He npoHCXO-
ll;HT. EMy 6biJIO 3aBHll;HO rJI.Hll;eTb Ha rJiaBHOKOMaHAYIOIIJ;ero. To Jill 6o-
POAa cnacaJia JiecHoro :u;ap.H, TO JIM npHBbil!Ka, HO KOMapbr ero nolle-
My-To He KyCaJin. A MomeT, OHM 3HaJIH ero? Hy, pa3 oH - JiecHoii
ll Boll;.HHOM, TO KOMapbi eMy KaK 6bi nOll;l!HHeHbl ll BOT Cl!HTaiOTC.H C
Hal!aJibCTBOM, He TporaiOT.
THXO. ECJIH 6 He KOMapbi, COBCeM THXO.
B~I;pyr OTKYAa-To cBepxy po6Ko, nncKJI.HBbiM roJiocoM npo3By-
qaJio:
-
Pa3peiiiHTe AOJIOa\.HTb?
JiecHoii :u;apb n Bac-CnM no~I;H.HJIH roJIOBhi.
Ha BeTKe 6epe3bi CH~I;eJia Kpoiiiel!Ha.H cepeHbKa.H CHHHl!Ka n B
6ecnOKOMCTBe XJIOnaJia Kpb!Jib.HMH :
H... IloHHMaeTe JIM, .H ...
,ll;oKJiall;hiBaiiTe! - pa3peiiiHJI JiecHoii :u;apb•
. H no nopyl!eHHIO KoMaH~I;Hpa TieTBepToro Oco6oro JiecHoro
OTp.Hll;a BeJia HHll;llBllll;YaJibHYIO pa3Bell;Ky•
.f l TOJibKO OTTy~I;a. 0HH yme
HAYT! ITo TpaBe, noll; TpaBoii HAYT. Hx -
TbiC.Hl!H .
r JIABA ,IJ;BA,ll;D;ATAH
XuTpblU nJLan, poi}uBwuiicH cpa3y y Bcex. OJLuMnuaaa napy-
waeT BOUliCKUU ycTaB.
CHal!aJia MhiiiiH IIIJIH nJIOTHhiM KJIHHOM np.HMO Ha OTP.HA Ky3H
H Bn6hr, HO noToM B~I;pyr pa3~I;eJIHJIHCb Ha ABe BbiT.HHYTbie, 6ecKo-
Hel!HO ll;JIHHHhie KOJIOHHbl. 0~I;Ha ll;BHHyJiaCb BJieBO OT MaJieHbKOrO
6yropKa, liTO 3oBeTC.H BoJihiiiOii ropoii, H HanpaBHJiaCh B cTopoHy nJio-
97
7 CKa3Ka o JiecHoM ~ape
THHbi. BTopa.H
-
nepecTpOHBIIIHCb, KaK B MyJibT-
.q>HJibMe, npO,ll;OJI.iKaJia H,ZJ;TH np.HMO Ha HHX.
-
Ilopa? Ha"t!HeM? Ilopa? -
aamenTaJIH oKonbl.
-
Ha"t!HeM? -
cnpocHJI BH6a.
Ky3.H o6,ZJ;yMbiBaJI CHTya~HIO, BOeBaJI C KOMapaMH
H 6e3 KOH~a llOBTOp.HJI:
-
IIo,n;o.iK,ZJ;HTe! He Ha,ZJ;o cneiiiHTb! IIo,n;o-
.iK,ZJ;HTe!
-
.H, Ka.iKeTC.H,
,n;ora,ZJ;biBaiOcb,
" t!TO Tbi aa,n;y-
MaJI, -
cKaaaJI BH6a.
-
"lJTo?
" lJeCTHO rOBOp.H, OH H CaM He 3HaJI <<"t!TO>>, HO "t!YB-
CTBOBaJI O,ll;HO: TOpOllHTbC.H He Ha,ZJ;O.
B roJioBe y BH6bl TO.iKe KPYTHJIC.H KaKoii-To aaMbi-
ceJI, HO BH6a HHKaK He MOr 3a~enHTbC.H 3a Hero, H
BOT•••
-
EcJIH Mbi noroHHM HX ceftqac, OHH yll:,n;yT.
H TOr,lJ;a y HaC He 6y,n;eT HHKaKOH no6e,n;hl, a y HHX-
HHKaKoro nopameHHSI. BepHo? A Tbi xoqem~:o nponyc-
THTb HX Ha Hamy TeppHTOpHIO, ,n;a TaK, qT06bi OHH He
aaMeTHJIH Hac. BepHo? Tor,n;a Ha HHX y,n;apSIT c <}?poR-
Ta BCe HaWH, KTO no3a,D;H Hac, a Mbl y,n;apHM C TbiJia.
BepHo?
KyaSI qyTI:o He o6HSIJI BH6y.
-
T1:o1 YMHH~at - .
npowenTaJI oH.
-
HMeHHO
TaK Sl BCe H aa,n;yMaJI, HO TOJibKO CKa3aTb HHKaK He
Mor. HMeHHO TaK Mbi H ,n;oJimHI:oi nocTynHTb. MoJio-
,n;e~! A ... CJiywa:H:, KOMap~:oi Te6si: KycaroT?
-
HeT, -
MymecTBeHHo cKaaaJI BH6a, xoTSI Ko-
Map~:or KycaJIH, ,n;a em;e KaK.
A MbimHHI:oie KOJIOHHbi, wypwa XBOCTaMH H yca-
MH, BaJIHJIH npSIMO Ha HHX.
BceM B OKon~:oi! 3aMepeT~:o! - nepe,u;aJI no ~e
nn.u'tl·o KyaSI. - H qTo6 HH 3ByKa!
0Tp.H,n; 3aMep.
Cepa.H MhiiiiRHa.H Macca, cTporo poBH.H .H p.H,n;hi n KOJIOHHhi, rro,n;-
HRMaJiaCb ll3 Hll3llHbl BCe Bbiiiie ll Bbiiiie ll )l;BllraJiaCb "tJYTb JieBee
OKOIIOB llepBoro pa3Be)l;biBaTe,JibHOrO OTp.H,n;a.
<< Xopoiiio >>, -
rrpo ce6.H rro,n;yMaJI Ky3.H .
<<Xopoiiio, "tJTO OHM He rroJie3JIR cro,n;a>>, -
rrpo ce6.H rro,n;yMaJI
Bn6a.
Ky3.H He corJiacoBbiBaJI cBonx ,n;eii:cTBnii: c KOMaH,n;npaMn BTopo-
ro oTp.H,n;a rrepBoro oTpameHn.H n TpeThero oTp.H,n;a BToporo oTpame-
Hll.H
-
,n;H,n;eii: Cocpoii: n cTopomeM Koiiie"tJKRHhiM, xoT.H, MomeT 6biTh,
n Ha,n;o 6biJIO corJiacoBaTh nx. BoeHHa.H HayKa - TO"tJHa.H HayKa, n B
HeM )l;OJimHO 6biTb BCe rrpe,n;yCMOTpeHO!
Ho, Bll)l;HO, n B BoeHHOii: HayKe cJiyqaroTc.H qy,n;eca.
Kor,n;a orpOMHhiH MhiiiiRHbiH oTp.H,n; o6oiiieJI ncKyccTBeHHhiH
rrpy,n; n ,n;BnHyJic.a B)l;OJib peKn, cTopom Koiiie"tJKRH ,n;aJI no u;erro"tJKe
KOMaH,n;y:
-
He CTpeJI.HTh! H Tnxo! H "tJTo6 Bee ,n;o e,n;nHoro rrpoiiiJill 6ec-
rrperr.HTCTBeHHo.
BoT cephiH oTp.H,n; MRHoBaJI 6eper peKn n )l;BRHYJIC.H K rrJioTn-
He, ,n;H,n;H Cocpa rrpoiiierrTaJI, ,n;a TaK,
"tJTO caM ncrryraJic.H cBoero ro-
Jioca:
-
Tn-n -x-xo! Hn 3B-B-By-K-Ka! llycTb n,n;yT!
Pa3HllD;a COCTO.HJia Jlllllib B TOM,
"tJTO eCJill rrpe,n;ce,n;aTeJib KOJIX0-
3a - KOMllCCap cpa3y me OD;eHllJI 6oeBOH TaKTll"tJeCKllH 3aMbiCeJJ
KOMaH,n;npa Koiiie"tJKRHa, TO Bpaqnxa - KOMnccap ,n;H,n;n Cocpbi Hn"tJe-
ro He rroH.HJia.
-
3a"tJeM Bbi aTo ,n;eJiaeTe? - CKa3aJia oHa.- Bbi 3HaeTe, "tJTO
Kam,n;a.H Mblllib pacrrpOCTpaHRTeJib llHcpeKIJ;llll, a 3)l;eCb llX - COTHll,
TbiC.H"tJll!
-
C-c -cJiyiiiaii:-T-Te! - rrpoiiinrreJI ,n;H,n;H Cocpa.
-
.H •.• Bhi••• .H, xo-
T.H ••• Ho Bbi! XoT.H Bhi n Bpaq, Bbi ,n;oJimHbi rroHnMaTb 3aKOHhi BoeH-
Horo llCKYCCTBa. 3,n;eCb - reHllaJibHbiH IIJiaH pO)l;llJIC.H, a Bbl "tJTO?
liHcpeKn;n.H? QqeHb rrpoiiiy.••
-
,[J;a HeT, .H B o6:w;eM-TO HR"tJero TaKoro He cKa3aJia.
.H rroHn-
Maro, "tJTO y BaC, KOHe"tJHO, eCTb BOeHHbiH OIIbiT, a y MeH.H •.•
-
CKa3a-
Jia Bpa"tJ-)l;OKTOpiiia - KOMllCCap.
-
A .H, B o6:w;eM...
. H, B o6:w;eM, Tome OTBeqaro 3a cBon peiiie-
HR.H, -
yme M.Hrqe rrpon3Hec ,n;H,n;H Cocpa.
-
He cep,n;nTecb! KoMy
rrnpomKll rre"tJb, TOMY ll OTBe"tJaTb. A B ,n;aHHOM KOHKpeTHOM CJiy-
qae•••
Ho Bee aTo 6biJill qacTHOCTn, ,n;eTaJin, KaK cJiyqaii:Ha.H Tpoii:Ka B
)l;HeBHllKe OTJill"tJHllKa, KaK HaCMOpK, He CB.H3aHHbiH C BllpyCHbiM
rplliiiiOM, rrpniiie)l;IIIllM ll3 roHKOHra, KaK e,n;RHCTBeHHbiH M.H"tJ, CJiy-
qaHHO 3a6RTbiH Kor,n;a-TO BOpOHemCKllM «Tpy,n;OM>> B BOpOTa MOCKOB-
100
'
CKOro <<CnapTaKa>>.
" lJaCTHOCTM BamHhl B MCTOpMM, HO OHM HMKOr,n;a
He ,n;eJiaiOT MCTOpMM.
11 BCe-TaKM "l!aCTHOCTM, CJiy"l!aMHhie, Heo6,n;yMaHHbie ITOCTYITKM,
YBhi, KaK-TO BJIM.HIOT Ha XO,Zl; C06biTMM.
0JIMMITMa,n;a, YTBepm,n;eHHa.H BCeMH Ha ITOCT HaqaJibHMKa IIITa6a
ThiJIOBoro o6ecneqeHM.H, MymecTBeHHO npo,n;oJimaJia oxpaH.HTh KHMm-
Hoe u;apcTBO. Ho OT Koro? Mbiiiieii .HBHO He 6biJIO cero,n;H.H. ,IJ;ame ema
HeC"l!aCTHOrO BTOporo M TO o6HapymMTb OHa He MOrJia.
BbiJIM KOMapbi, M 3TO npOTMBHO, HO KOMapbi B KOHIJ;e KOHIJ;OB He
MbiiiiM, Y KOMapOB M XBOCTOB HMKaKMX HeT, M C HMMM MOmHO 6biJIO
6opoTbC.H. 11 oHa 6opoJiacb! KaK MorJia, 6opoJiacb. Ho 3TO 6biJIO He
TO. 11 0JIMMITMa,n;a, KOHe"l!HO, CTpa,n;aJia M pBaJiaCb Ty,n;a, r,n;e 6biJIM ee
OKT.H6paTa, r,n;e 6biJI Bac-CMM, r,n;e 6biJIM Bee!
Ho KaK pBaTbC.H B 6o:H, . Kor,n;a caM rJiaBHOKOMaH,n;yro~MM- Jiec-
HOM u;apb 3anpeTMJI eM ITOKM,ZJ;aTh CBOM ITOCT, a ee, TO eCTb ero, JleCHO-
ro u;ap.H, KOMMCCap Bac-CMM KaTeropM"l!eCKM He ITYCTMJ'I 0JIMMITMa,n;y B
CBOM pO,ZJ;HOM OKT.H6p.HTCKMM OTp.H,n;, KOTOpbiM ceiiqac TaM, Ha nepe,n;-
HeM Kpae CTOMT He Ha jKM3Hb, a
Ha CMepTh! MMJibie,
po,n;HeHbKMe
MOM, Ky3.H M BM6a, CoH.H M CaH.H, BaH.H M MaH.H, KoJI.H M 0JI.H, KJIOITM-
KM MOM, OKT.H6p.HTa, KaK TaM Bbi 6e3 MeH.H?!!
11 0JIMMITMa,n;a, e~e He oqeHb ITOHMMa.H, qTo HapyiiiaeT BCe BOeH-
Hbie YCTaBbi, BMeCTe B3.HTbie, ,Zl;OCTaJia ,D;Be ITa"l!KM ITHpeTpyMa -
ITO-
pOIIIKa OT KJIOITOB, cneu;MaJibHO ITpMBe3eHHbiX M3 ropo,n;a (KJIOITOB OHa
6o.HJiaCb He MeHbiiie, "l!eM BCeX XBOCTaTbiX), H CTaJia YCMJieHHO OCbi-
naTb 3TMM nopoiiiKOM no,n;xo,n;hi K KHMmHoMy n;apcTBy.
IlpM 3TOM OHa ITOBTOp.HJia, npo ce6.H ITOBTOp.HJia:
-
IIonpo6yiiTe e~e pa3 cyHyThC.H cro,n;a! ToJihKO nonpo6yiiTe!
IlOTOM OHa TeM me ITOpOIIIKOM ITOCbiiTaJia ITO,Zl;XO,ZJ;bl K Kam,n;OM
KHMmHOM ITOJIKe.
-
IIonpo6yiiTe e~e pa3 cyHyThC.H cro,n;a! ToJihKO nonpo6yiiTe! -
OIT.HTb ITOBTOp.HJia OHa.
MbiiiieM He 6biJIO, a KOMapbi noqeMy-TO MC"l!e3JIM.
Kor,n;a OT 3anaxa nopOIIIKa 0JIMMITMa,n;a caMa Ha"l!aJia "l!MXaTh,
OHa OKOH"l!aTeJibHO ITOH.HJia:
<<Bpar CIO,ZJ;a He npoii,n;eT! A MOe MeCTO TaM, C MOMMM pe6,a-
TaMM>>.
0JIMMITMa,n;a TMXO npOIIIJia CTOpOHOM Ha6JIIO,D;aTeJibHbiM ITYHKT
rJiaBHOKOMaH,n;yro~ero M ero KOMMccapa, no,n;yMaJia e~e pa3, KaKoii
XOpOIIIMM "l!eJIOBeK Bac-CMM, HO ITOTOM npOrHaJia OT ce6.H 3TH MbiCJIM
M HanpaBMJiaCb Hayra,n; Ty,n;a, r,n;e HaXO,D;MJIMCb ee MMJibie OKT.H6p.HTa,
a TO"l!Hee, IIepBbiM pa3Be,n;hiBaTeJihHhiM oTpa,n; Bo rJiaBe c Ky3eii M
BM6o:H.
<<KaKMe cJiaBHhie pe6aTa, Mem,n;y npo"l!MM, 3TH Ky3.H M BM6a!
OHM TaK MHOrOMy Hay"l!MJIM MeH.H! >>
101
rJIABA ,IJ;BA,IJ;II;ATb IIEPBAH
B PYJ!Cbe! Boii. HeoJICuoannoe noHBJlenue JleTl.(,UJCa, JCOTopoe,
Bnpol.{,eM, BOBce ne youBuJlo Ky310 u Bu6y. Jlecnou 4-apb cTa-
noBuTcH BooHHbtM. llo6eoa.
MbiWII WJIII TISITb, ,n;eCSITb, TIOliTII TISITHa,n;u;aTb MIIHyT.
8To 6hlJIII MYliiiTeJihHhie TIHTHa,n;u;aTh MIIHYT ,n;JIH ,ZJ;H,ZJ;II Cocpbi II
BpaliiiXII, ,ZJ;JIH RoweliKIIHa II npe,ZJ;ce,ZJ;aTeJIH KoJixoaa, ,ZJ;JIH Bcex 6o:Hu;oB
IIX OTpSI,ZJ;OB.
MbiWH WJIII Bnepe,ZJ;.
-
MoJIO,ZJ;I.J;hi! -
cKaaaJI Ha Ha6JIIO,ZJ;aTeJibHOM
nyHKTe
Bac-
CIIM.
-
RaK Bhi ,ZJ;yMaeTe, TOBapmn; Jlec-Bo,ZJ;?
-
.f l ,ZJ;yMaiO, liTO BCe npaBIIJibHO,
-
CKa3aJI JleCHOH u;apb.
-
Paa Mbl ,ZJ;aJIII yKa3aHIIe BCeM OTpSI,ZJ;aM, TO OHII ,ll;OJIJKHbl IIX BbiTIOJI-
HSITb. 8TO -
:3JieMeHTapHO, OC06eHHO B TaKOH CIITyau;IIII BOeHHOrO TIO-
JIOJKeHIISI. "lfTO npOIICXO,ll;IIT TIO MbiCJIII MbiCJISIID;IIX, TO 6y,ZJ;eT, a liTO He
TipOIICXO,ll;IIT, TOrO ym HIIKOr,ZJ;a He 6y,ZJ;eT.
-
Ilo,ZJ;OJK,ZJ;IITe,
IIO,ZJ;OJK,ZJ;IITe, -
CKaaaJI Bac-CIIM.
-
8To liTO-
To 3HaKOMOe, HO B IIHOM BbipaJKeHIIII. RTO-TO MHe rOBOpiiJI, TO JIM
0JIIIWKa, TO JIII Ryaa c BII6o:H, liTO y Bac ecTb noroBopKa TaKaH.
.H
,ZJ;ame aanoMHIIJI: << "llTo 6y,ZJ;eT, TO 6y,n;eT, a liero He 6y,ZJ;eT, Toro ym HII-
KOr,ZJ;a He 6y,ZJ;eT>>. 8To -
Bawii cJioBa? A ceifliac•••
-
MIIJieHWIIH ,ZJ;pyr MOM, KOMIIccap II HaliaJihHIIK IIIIoHepcKoro
u;apCTBa! - JleCHOH u;apb TIOlieCaJI CBOIO 6opo,ZJ;y 0 ,ll;OMOTKaHble 6piO-
KII II py6axy.
-
BeK JRIIBII, BeK yliiiCb! .H Tome YliYCh! II nepecMaT-
PIIBaro CBOII CTapbie B3rJISI,ZJ;bi, TIOCKOJibKY JKII3Hb -
:3TO JIYliWIIH
ypoK. II ,ll;JISI MeHSI, lieJIOBeKa He MOJIO,ZJ;OrO, TIOBO,ll; ,ZJ;JISI pa3MbiWJie-
HIIH•••
Ho TIOKa OHII rOBOpliJIII 0 HeTIOHSITHbiX BeiD;aX, 06'b.HCHSIIOID;IIX,
TIOlieMy cerO,ZJ;HSI MOJKHO ,ZJ;yMa Tb TaK, a 3aBTpa -
IIHalie, MbiWII TipO-
,ll;BIIraJIIICb Bnepe,ZJ;.
Jiocb - KOMaH,ZJ;IIP Oco6oro JiecHoro OTpSI,ZJ;a, ,ZJ;oJiro B,ll;hiXaJI B03-
AYX B H03,ZJ;PII II npii aTOM He aa6biBaJI ycnoKaiiBaTh Jiociixy II JioceH-
Ka, KOTOpbie BTiepBbie npiiHIIMaJIII yliaCTIIe B 6oeBOH CXBaTKe. HaKO-
Hei.J;, TIOHSIB OKOHliaTeJibHO, liTO MbiWII ,ll;BIIJKYTCSI cpaay C ,ZJ;BYX Ha-
npaBJieHIIH, Jlocb KPIIKHYJI:
B pymhe!
B pymbe! -
noBTopaJIII JiecHo:H u;aph II Bac-CIIM.
B pymhe! -
cKaaaJI BapcyK cBoe:H meHe II ,ZJ;eTSIM.
B pymbe! -
npowenTaJI aaau; PycaK II no,ZJ;03BaJI no6JIIIme
Pycaliiixy II pe6SIT -
,ZJ;Byx MaJihliiiKOB II ABYX ,ZJ;eBolieK.
-
Teneph
,ZJ;epmiiTeCb B03Jie MeHSI.
102
-
B pymhe! B pymhe! - aaroJIOCHJnr H aarrmn;aJIH IITHII;hi,
B3pOCJihle H MaJihie, 60JihiiiHe H cpep;HHe, COBCeM KpOIIIe't!Hhie H 't!YTh
MeHhiiie, Bee, KpOMe KYKYIIIKH, KOTOpa.H, HeCMOTp.H Ha BamHOCTh rrpo-
HCXO,li;.Hill;ero, rrpo,n;oJimaJia KyKoBaTh r,n;e-To p;aJieKo rroaap;H.
-
B pymhe!
8xo OTHeCJIO 3TOT IIpH3hiB BO BTOpOH OTp.Hp; rrepBOrO OTpameHH.H
H B TpeTHM OTp.Hp; BTOporo OTpameHH.H, H TaM IIOBTOpHJIOCh TeM me.
-
B pymhe! - rrpHKaaaJI ,n;Hp;.H Co<Pa.
-
B pymhe! - rrpHKaaaJI C'llopom Roiiie't!KHH.
li TOJihKO ,li;O IlepBoro OKT.H6p.HTCKOrO pa3Bep;hiBaTeJihHOrO OTp.H-
,z:t;a 3Ta KOMaHp;a He ,li;OIIIJia. IloTOMy 't!TO TaM yme IIIeJI HaCTO.Hill;HM
6oii.
Ry3.H H BH6a BeJIH CBOHX 60MII;OB He BIIepep;, a Ha3ap;, B CTOpOHY
Jiarep.H
-
ITO XBOCTaM MhiiiiHHOH apMHH.
Ho BOT Rya.H BOCKJIHKHYJI:
BH6a! r.n;e Tbl?
.H TYT, -
rrop;CKO't!HJI K HeMy BH6a.
Thi CJihiiiiHillh?
qTo?
Ha He6o rrocMoTpH! CMoTpH CKopeii Ha He6o! - KPH't!aJI Ry-
3.H, OT6HBa.HCh OT Harrap;aBIIIHX Ha Hero BparOB.
BH6a Tome oT6HBaJIC.H, KaK Mor, HO B rop.H't!Ke 6o.H HH't!ero He rro-
HHMaJI:
-
A 't!TO TaM Ha He6e?
-
,IJ;a caMoJieT! CMoTpH! CaMoJieT Ha 6perom;eM rroJieTe! 8To m
Haiii 3HaKOMhiH JleT't!HK! IloHHMaeiiih?
Hap; rroJieM 6o.H H BepHo KpymHJI caMoJieT. OH HH3KO rrpoHoCHJI-
C.H Hap; aeMJieH H KYCTapHHKOM, Hap; peKOH H rrpyp;oM, B3MhiBaJI BBepx,
pa3BOpa't!HBaJIC.H H BHOBh IIpOJieTaJI IIO't!TH Hap; CaMbiMH rOJIOBaMH
cpamarom;Hxc.H.
Yp-pa! - aaKpH't!aJI BH6a.- 3Ha't!HT, JleT't!HK ,n;orap;aJic.H H . . .
li rrpHIIIeJI K HaM Ha rroMom;h, -
,n;o6aBHJI Rya.H .
-
AKaKme
em;e! OH me aHaeiiih KaKoii 't!eJioBeK, STOT JleT't!HK!
MhiiiiH, KameTc.H, pacTep.HJIHCh. MHor:He rroBopa't!HBaJIH Haaa,n; ...
HaKoHen; Bee cMernaJIOCh. 0Tp.H,n; RyaH c oTp.Hp;oM ,n;H,n;H Co<Phl
H C OTp.H,li;OM CTOpoma Roiiie't!KHHa. MbiiiiH, KOTOpble IIIJIH Ha OTp.Hp;
Ry3H - C MhiiiiaMH, KOTOpbie IIIJIH Ha IIJIOTHHY H 't!epea MOCTHK p;aJih-
IIIe, K RHHmHoMy n;apcTBy.
A caMoJieT rrpop;oJimaJI c peBoM JieTaTh Hap; rroJieM 6o.H.
Rya.H H BH6a yaHaJIH ,n;ame JleT't!HKa, TaK HM rroKaaaJioch, H rro-
XBaJIHJIHCh rrepe,n; p;.Hp;eii Co<Poii.
OTJIH't!HhiH y Bac ,n;pyr! - cKaaaJI pacKpacHeBIIIHMC.H p;.H,n;H
Co<Pa.
103
,ZJ;H.n;H Co<l;>a rro.n;6pacbiBaJI B Boa.n;yx cpaay COTHII cephiX rrpoTIIBHII-
KOB, JIOCII, 6apcyKII II p;ame 3aHIJ;bi rHaJIII IIX rrpoqb, a CBepxy, IIOMII-
MO CaMOJieTa, KpymiiJIC.H MIIJIJIIIOH IITIIIJ;, Hacep;a.H Ha Bpara C B03;:I;Y-
xa. ,D;ame coBa, Ha qTo ym rroqTII Heap.Hqa.H
.n;HeM, 6pocaJiaCh Ha Mhi-
IIIIIHYIO apMIIIO.
lliyM II KpiiKII B xop;e cpameHII.H 6biJIII CKaaoqHhie.
RoiiieqKIIH! - KpiiqaJI KTO-To.
-
XBaTaii IIX! Tbi me He Mbiiii-
KIIH!
BII6a! Tbi BII;:I;IIIIIh, JleTqiiK rroMaxaJI HaM rrp.HMO II3 caMoJie-
Ta! 3HaqiiT, yaHaJI!
-
OJIIIMIIIIa.n;y He rrycKaiiTe! He rrycKaiiTe ee, rromaJiyiicTa! 0Ha
B o6MopoK yrra.n;eT!
-
B KaKoii o6MopoK? 0Ha c HaMII 6biJia, c paaBep;qiiKaMII. Ha
ee cqeTy•••
He ,ZJ;aBaTb IIM OTCTyrraTb K peKe! IlpiiKa3biBaiO: He ,ZJ;aBaTb!
,Zl;e,ZJ;yiiiKa, aTo BI>I? Ox, 3,ZJ;opoBo!
0JIIIIIIKa! MIIJia.H! A Tbi - YMHIIn;a! He 6oiiiiibC.H yme? He cep-
,ZJ;IIC:b Ha MeH.H!
-
Hy, BI>I, pe6.HTKII, rroJIKoBo,ZJ;n;I>I!
A JleTqiiK aToT IIX 3HaKOMbiH- Ky3IIH II BII6IIH!
MHe Tep.HT:b Heqero. KoMy rriipo».< .KII rreqb, TOMY II OTBeqaTb!
Orr.HT:b K peKe OHM pByTc.H . A Hy, roHII Hx Ha3a,ZJ;!
ToBapmu; I'JiaBHOKoMaH,ZJ;yiOII.J;IIH! A MO».< .eT, BaM aTo? .. B peKy
HbipHyTb?
KaK aTo?
-
,ZJ;a, Be,ZJ;b OHM, Jlec-Bo,ZJ;, OTCTyiiaTb C06IIpaiOTC.H .
-
Ox, rrpocTIITe cTapiiKa, TOBapiiii.J; KOMIIccap! CoBceM 3a6I>m,
qTo .H eii.J;e II Bo,ZJ;.HHoft. Bery, 6ery...
A R.y3H, 6pocMB BM6y c "l!aCThiO oTpH,n;a Ha npemHMe no3MD;MM -
B OKOIIhl, "l!T06bi He ,n;aTh OTCTynaTh pa36MTOH MbiiiiMHOH apMMM "l!epe3
3TOT y"tJ:aCTOK, MCKaJI JleCHOI'O n;ap.H .
y Ky3M ,n;eHCTBMTeJibHO po,n;MJIC.H B xo,n;e 6o.H OTJIM"l!HbiH IIJiaH. re-
HMaJibHbiH IIJiaH, eCJIM I'OBOpMTb CKpOMHO. MbiiiiMHa.H apMM.H IIO"l!TM
pa3I'pOMJieHa. 8TO -
.HCHO! flo OCTaTKM He IIbiTaiOTC.H OTCTyiiaTh. qe-
pe3 MX OKOIIbi OHM He OTCTYII.HT . qepe3 ,ZJ;.H,ZJ;IO Co<t>y M IIJIOTMHY - He
OTCTYIIHT. Ky,n;a MM ,n;eBaThC.H? TOJibKO "l!epe3 peKy BIIJiaBb MOI'YT OHM
y,n;paTh B cBoM CTaphre aM6aphi. Ha,n;o cpo"l!HO npocMTh JiecHoro n;ap.H
BCIIOMHMTb o6.H3aHHOCTM Bo,n;.HHOI'O M He ,n;aTh MM •••
Ky3H, KOHe"l!HO, He 3HaJI, "liTO rrJiaH ero coBnaJI c nJiaHoM Bac-
CMMa.
H Kor,n;a oH, Ky3H, He Hali,n;H HMr,n;e JiecHoro n;ap.H, no,n;6emaJI,
pa3MaXMBa.H Tpern;OTKOH, K peKe, TO YBM,ZJ;eJI TaKyiO KapTMHy.
B peKe JiemaJI Ha cnMHKe JiecHoli, TO"l!Hee, Bo,n;HHOH n;aph, MX ,n;e-
,n;yiiiKa, MX r JiaBHOKOMaH,n;yrorn;MH, M 6opo,n;a ero, OI'pOMHa.H 6opo,n;a
IIJihiJia no Te"l!eHMIO pe"l!KM. A MhiiiiM, maJIKMe, o,n;MHOKMe MhiiiiM 6po-
CMBIIIMCh B Bo,n;y, nona,n;aJIM B ero 6opo,n;y, 3anyTbiBaJIMCh B Hen, nMrn;a-
JIM M BM3maJIM.
Ho JiecHo:H, TO ecTb Bo,n;HHOH n;aph ocTaBaJic.H 6Jiaropo,n;HhiM.
-
A 3a"l!eM npMIIIJIM? - cnpaiiiMBaJI oH Kam,n;yro Mhiiiih B oT,n;eJih-
HOCTM M BCeX HeMHOI'MX BMeCTe. -
qTO BaM HymHO TyT? KHMmHOe
n;apcTBO peiiiMJIM yHM"l!TOmMTh, ,n;a? A rroTOM KHMmHoe Mope, ,n;a?? He
IIOJIY"l!MTC.H, MMJihie! 3HaeTe JIM, -qTo YMHee M My,n;pee HeT Ha CBeTe Be -
rn;eli, "tJ:eM KHMI'M! 0Tnyrn;y H BaC, HO C O,Zl;HMM YCJIOBMeM. BepHeTeCh Ha
CBOM CTaphre aM6aphi 3a BoJibiiiOH ropo:H, paccKamMTe BceM, KOMY
HymHo, "liTO 6ecnoJie3HO aTo - 6opoTbCH c KHMmHhiMM n;apcTBaMM M
KHMmHhiMM MOp.HMM!
CaMoJieT npOM"l!aJICH Ha 6perorn;eM noJieTe Ha,n; caMOH peKoli, M
Ky3.H on.HTh 3aMeTMJI B Ka6MHe JleT"l!MKa.
JleT"l!MK MaXaJI pyKOH M KaK 6hi I'OBOpMJI:
-
IIo6e,n;a!
H BOKpyr yme rpeMeJio M 3BeHeJio:
-
IIo6e,n;a! IIo6e,n;a! IIo6e,n;a!
jf\MTeJIM liMOHepCKOI'O n;apCTBa - OHM me no6e,n;MTeJIM, KpM-
"l!aJIM:
-
Ilo6e,n;a!
JleCHhie mMTeJIM - OHM me II06e,n;MTeJIM, KpM"l!aJIM :
-
IIo6e,n;a!
A JleCHOH n;apb, OH me Bo,n;HHOH, OH me rJiaBHOKOMaH,n;yrorn;MH,
BCe ern;e pa3I'OBapMBaJI C HeMHOI'MMM CIIaCIIIMMMC.H
"l!epe3 ero 6opo,n;y
BparaMM:
-
KTo c He,n;o6phiM K HaM rrpMxo,n;MT, TO rro-,n;o6poMy He
yxo,n;MT.
108
r JIABA .[I;BA.D;IJ;ATh BTOPA.H
U noc~eaHRR, nOCKO~bKY 6 HeU no6eCT6yeTCR 0 TOpJKeCT6aX
6 1leCTb no6eabl.
B ITOJI!J;eHb B IlHOHepCROM n;apCTBe COCTO.HJiaCb TOpmeCTBeHHa.H
JIHHeMRa. Il03!J;paBJI.HJIH no6e!J;HTeJieM, a B3pOCJibiX no6e!J;HTeJieM TOp-
meCTBeHHO npHHHMaJIH B noqeTHbie ITHOHepbi. TaR, ITHOHepaMH CTaJIH
JleCHOM n;apb, OH me - BO!l;.HHOM, ROMHCCap TpeTbero OTp.H!~;a BTOpO-
ro oTpameHH.H
-
npe!J;Ce!J;aTeJib ITO!J;IIIeqmoro ROJIX03a, ROTOpbiM yme
He cep!J;MJIC.H, qTo ero TeppMTopHro 3arp.H3H.HIOT, cTopom RoiiieqRHH,
Bpaq-!J;ORTOpiiia -
ROMHCCap. JleTqHR, cnen;HaJibHO npHrJiaiiieHHbiM Ha
TOpmeCTBO H3 OTp.H!J;a CeJibCROX03.HMCTBeHHOM aBHaD;HH, H, CaMOe
rJiaBHoe, ROMaH!J;Hp Oco6oro JiecHoro OTp.H!J;a -
Jlocb. YqHTbiBa.H pa3-
Mep ero IIIeH, raJICTYR eMy 6biJI ITOB.H3aH OC06biM -
orpoMHbiM RyCOR
RyMaqa C ITO!J;pe3aHHbiMH Rpa.HMH.
BeqepoM B qecTb no6e!J;HTeJieii HaqaJibHHR Jiarep.H Bac-CHM
ycTpoMJI TopmecTBeHHbiM npHeM. RaR HH oT6HBaJic.H !J;.H!J;.H Co<t>a, Ho
eMy npHIIIJIOCb H3rOTOBHTb !J;JI.H :3TOrO npHeMa ITHpOmRH C M.HCOM (HX
oqeHb JII06HT Bac-CHM), c RanycToii (Hx oqeHb JII06HT 0JIHMnHa!J;a) H
!J;ame C rpH6aMH, ITOCROJibRY ITHpOmRH C rpM6aMH oqeHb JII06HT RO-
MHCCap ero BToporo OTp.H!J;a nepBoro oTpameHH.H
-
BpaqHxa, H OTRa-
3aTb eli !J;.H!J;.H Co<t>a HHRaR He Mor.
JleCHOMY n;apro 6biJI cnen;n:aJibHO !l;OCTaBJieH JII06HMbiM Re<l>Hp.
-
. H HaCTOJibRo pacTporaH, -
CRa3aJI JiecHoii u;apb, ITO!J;HHMa.H
CTaRaH Re<l>Hpa, -
qTO He 3HaiO, qTO CRa3aTb•
.fl o6ew;aro BCIO mH3Hb
yqHTbC.H y TaRHX B3pOCJibiX JIIO!J;eM, RaR Bbi, TOBapHIIl; 0JIHMITHa!l;a, RO-
TOpa.H BMeCTe C MOHM PycaROM o6HapymHJIH OITaCHOCTb,
. H 6y!J;Y
yqHTbC.H y TaRHX ITHOHepOB, RaR OHM, ROTOpbie BbiCTYITHJIH ITpOTHB
Hee, M y TaRHX ORT.H6p.HT, RaR XHTpbie, CMeJibie M CJiaBHbie ITOJIROBO!l;-
D;bl Ry3.H H BH6a, 6Jiaro!J;ap.H ROTOpbiM Mbi no6e!J;HJIH 3Jio! TaR Bbi-
ITbeM 3a HX 3aBTpaiiiHHM !J;eHb!
-
06.H3aTeJibHO BbiiTbeM! - CRa3aJia 0JIHMITMa!J;a ll ITO!J;H.HJia 6o-
RaJI C ROMITOTOM.
-
QqapoBaTeJibHo! - ITO!J;TBep!J;MJI JiecHoii n;apb. - Bbi -
oqa-
poBaTeJibHhi, RaR MO.H n;apHn;a. 0Ha CTpaCTb RaR JII06HJia ROMITOT M
JIMMOHa!J;. A ew;e•••
JiecHoii u;ap:b peiiiMJI !J;aJII>IIIe He pacnpocTpaH.HTbC.H .
Bac-CMM BbipyqMJI JiecHoro u;ap.H, o6paTMBIIIMCb R !J;.H!J;e Co<t>e:
-
A nMpomRn: y Bac cero!J;H.H, Co<t>poH OrypJIMeBMq, OTJIMqHbie!
)J;.H!J;.H Coq>a no!J;CRoqMJI OT pa!J;OCTM. To JIM M3-3a nMpomRoB, TO JIM
noToMy, qTo Bac-CMM BnepBhie npaBMJibHO Ha3BaJI ero oTqecTBO.
-
RoMy ITMpOmRM neqb, TOMY M OTBeqaTb! - CRa3aJI OH C rop-
!J;OCTbiO.
109
A Ky3H H BH6a yme cnaJIH B 3TO BpeMH. CnaJIH, KaK H Bee IOHhie
o6HTaTeJIH liHOHepCKOI'O n;apCTBa.
Ky3H cnaJI KpenKo, HO no o6biKHOBeHHIO 'liTO-TO 6opMoTaJI BO CHe .
BH6a cnaJI TOme KpenKO, HO 'tlYTKO H CJibiiiiaJI BCe,
'liTO 6opMO'lleT
Ky3H.
BH6a! - B,n;pyr BCKPHKHYJI Bo cHe Ky3H H ceJI B nocTeJIH.
"llTo, Ky3H? - BH6a Tome npHno,n;HHJICH Ha no,n;yiiiKe.
A ,n;e,n;yiiiKa ,n;o6pbiH, npaB,n;a? - cnpoCHJI Ky3H.
KaKoii e~e ,n;o6pbiii! - corJiaCHJICH BH6a.
0HH, llOHHMaeiiib JIH, qepe3 pe'tlKY Ha3a,ll; 6eryT, a OH HM BCe
06'b.HCHHeT, paCTOJIKOBbiBaeT • .H CaM CJibiiiiaJI!
-
Ha To oH H JlecHoii n;aph, -
corJiacHJICH BH6a.
RameTC.H, Ry3.H H BH6a ycHyJIH.
HayTpo Bee MeCTHbie ra3eTbi coo6~HJIH o no6e,n;e ,n;o6pa Ha,n; 3JIOM
H 0 TOM, qTQ MbiWHHOe HaCTynJieHHe npOTHB RHHmHOrO n;apCTBa H
RHHmHoro Mopa o6epHyJiocb nopameHHeM ,D;JI.H 3axBaTqHKOB. Cpe,D;H
repoeB - no6e.n;HTeJie:H: 6I>IJIH OTMeqeHbi Bee no<t>aMHJibHO. B 3aKJiroqe-
HHe rOBOpHJIOCb 0 TOpmeCTBeHHOM ymHHe B qeCTb no6e,D;HTeJieH, KO-
TOpbiH npoWeJI B cep,n;eqHOH H ,D;pymeCTBeHHOH o6cTaHOBKe.
ra3eT Ry3.H H BH6a He qHTaJIH, nOTOMy qTo 3TO 6biJIH B3pOCJibie
ra3eTbi. Ho pa3Be 3TO BamHo?
·
ll y Ry3H, H y BH6br e~e TaK MHoro Bnepe,n;H! ll TPY,D;Horo, H xo-
powero, H HOBbiX 6oJibWHX H MaJibiX no6e,n;, KaK Ta, qTo cero,n;H.H Ha-
3biBaeTC.H yme BqepawHe:H:.
OrJIABJIEHHE
rJIABA UEPBAH. Jlecnoa ~apb u eao CbLH. L(ape6u't- 8
rJIABA BTOPAH. Ky3R u Bu6a. 3H.aiCOMCT60 c H.UMU. KTO TaiCaR 0JLUMnua8a- 8
rJIABA TPETbH.
" i TO 8yMaeT 3aU'tUULICa·6Ce3H.aUICa no UMeH.u PyCaiC 0 npuea8e
nuonepo6 - 12 .
rJIABA 'iETBEPTAH. Pa8ocTu u oaop'teH.uR Kyau u Bu6oL. rpoaa- 18
rJIABA nHTAH. KTO TaiCOU Bac-CUM u no'teMy OH. 36aJL 0JLUMnua8y OJLUULICOU- 22
rJIABA IliECTAH. Kyas u Bu6a u8yT 6 JLec- 26
rJIABA CE,IJ;bMAH. Jlecnou ~apb 3H.aiCOMUTeR c Kyaeu u Bu6orl- 29
rJIABA BOCbMAH. Kyas u Bu6a y6e:JtC8aiOTeR, 'tTO 6opo8a- 8TO H.e CaMas JLY'tULaR
ee~• na c6eTe- 36
rJIABA ,IJ;EBHTAH. TUULUH.a B IluonepCICOM ~apcTBe. ;asoR Co4Ja- 43
rJIABA ,ll;ECHTAH. Paaaoeop Bac-CUMa c 0JLUMnua8orl. IIo8eoT061Ca " H.060U 60ennorl
uape -50
rJIABA O,IJ;HHHA,IJ;~ATAH. Koe- 't TO -o X60eTax u X60CTaTbLX. Ha8o UJLU H.e na8o UX
60J<TbCJ<1 - 54
rJIABA ,ll;BEHA,Il;~ATAH. HeMnoeo o JLeenou :HCU3H.U .
"iTo TaM u ICaiC ceu'tae- 60
rJIABA TPHHA,Il;~ATAH. "iTo 6ecnoiCOUJLO 0JLUMnua8y, Kya10 u Bu6y. Heo:JtCuoannaJ<
TeJLeepaJKMa - 64
rJIABA 'iETbiPHA,Il;~ATAH. IloUCICU Jlecnoao ~apR. Pyca1C-npo608H.UIC. Bu6a aa6u8yer
Kyae -69
rJIABA nHTHA,Il;~ATAH. Ba:JtCH.bLe peULenuR Jlecnoao ~apR. He Menee 6a:HCnoe coo6-
~enue PycaiCa - 76
rJIABA IIIECTHA,IJ;~ATAH. Ilo8eOT061Ca 1C peULaiO~eMy epa:HCeH.UIO. Bee ZOT06bL
6 6orl-82
rJIABA CEMH~ATAH. Ilep6bLU pa36e8bL6aTeJLbH.bLrl OICTR6pJ<Te1Curl o'l'ps8- 86
rJIABA BOCEMHA,IJ;~ATAH. KyaR, Bu6a, ux OTpR8 u ICOMapbL, ICOTOpbLe 6CeM
MeULaiO'I '- 91
rJIABA ,IJ;EBHTHA,IJ;~ATAH. MOCTUIC 'tepea nJLo'l'uH.y.
"leeo H.e nonRJLU 8J<8R Co4Ja U
KoULe'tiCUJ< - 95
rJIABA ,ll;BA,Il;~ATAH. XuTpwu nJLan, po8u6ULUUcR cpaay y 6Cex. OJLUMnuaoa napyULa-
eT 60UH.eiCUU yc'l 'a6 - 97
rJIABA ,ll;BA~ATb nEPBAH. B py:HCbel BoiJ. - 102
rJIABA ,ll;BA,Il;~ATb BTOPAH u nocJLe8H.RR, noCICOJLbiCY 6 nett n06eCT6yercR o rop:JtCe-
CT6aX 6 'tecr• no6e8w- 109
,l l;JIH ,ll;ETER MJIA,D;IIIErO IIIKOJibHOrO B03PACTA
Cepreii: AJieKceeBB'I Bapy3AJU1
CKA3KA 0 nECHOM ~APE H ITHOHEPCKOM ~APCTBE
Cp;. B Ha6op 23/111-71 r. nop;n. K ne'l. 8/11 -72 r. <l>opMaT 6yM. 84X108 1 /. 6
•
<I>Ha. ne'l. n . 7,0. Yen. neq. n . 11,76.
Y'I.-H 31!;. n . 9,1. Hap;. HHp;. JI,IJ;-283. THpalK 150 000 3K3. lJ;eHa 82 KOn. B nepenneTe. ByMara M 1. 7 -6-2 . 296-71,
Hap;aTeJILcTso •CoseTCKaa PoccHa•. MocKBa, np. CanyHosa, 13/15. KanHHHHCKHil: nonHrpact>KoM6HHaT p;eTCKoii:
nHTepaTypY PocrnaunonHrpact>npoMa KoMHTeTa no ne'laTH npH CoseTe MHHHcTpos PC<I>CP. KanHHHH, npocneKT
50-neTHll 0KTa6pa, 46. 3aKaa M 80.