*


и.ptoI
XXIOn.......нoд..
Мос"80
1980


q 1;

2'

11

,"'-

\
,
-1 '
,1\,


011 ·


.


· "'"'\ ""r
во '('




/


,


.
"


сх)
cn
CD


('f')
....
о
Z
(/)
(/)


"


,


\


,




'"




Спорт с6лижает людей, nOMorвeT народам I
лучше познать и понять друr друrа.
Хотелось бы, чтобы идеалы братства, дружбы, .
е
8звимоnонимания, которыми РУКО80ДСТ8уется
олимnи  ское СnОрТИ8Ное Д8ижение, -
8cerдa определяли атмосферу 8стре..,
сnортсмеНО8 разных стран.
Л. Н, БРЕЖНЕВ ..
:\.
, .....  ' .
.-- , .
- . ... ..........
\1 ..
. 
.....
, .
I I
.. .
,
. .. 1
11
. , f. ...
...
. '-
. ....
. ., . .. 1 .
. .
-
. . 'n. .
.. ... .. ., . 11
. ...,  .;.: "
. . .;.
-. ..-
..,,.. .
, ... " " "
...b 7 
 r 
. . .
, . ..
-"'" 
1. .

. ,  "':-
... .... .
. ..
" " . 'н' .  ; "':1.
. '. I .
J 11
t
......
.....
r r r
:. · , ' ,  · " · '. ,---; · · . '.., . , . r
· ." I 1 1 1. '1 1 I '1 1 , 1 1 'r , . I I r
 J'I "
.
.
. I .
\
....
.
--

maCKBA-стаПИUА ап
DI:II
Фото А. CT8weH088 111 ТАСС
./
. ,.
,
.' ..
.. \""
..
. ""
f ... ..
............ .
.  .
. ..
.....
..- , I r
...
....
о.,
.
.
....
...
..
, ..
....

....
 ,
. \.. f 
. '1
.. -
..  .с
. .
:. , .
.
.'+..... .'
.....
.,
'. .
.,.!"" ..
.
. -.
... 
"о.... ..... . ...,.,
'1 1"': ....
 .
"- ,
". ". "
..
. .
. '_ t
....
..
. !..:-  ..
'. .
..  ,. .
. -. . ......,;..
J
..
...............
t
.,..
'1
....
. ..
'"
"'" .
':' "
I .
... ...- ....
::::
::::
....
.....
'7.. ;
. "1:';.'".:

.... 
 . .....
.
, . .
, ... ...
"
I . .
(IJ.I "
. . ..
., . .
.
, --
.. , . , i' I I
"'. о.
....
. '.. .
. 11
I I
I f I
, I
-
.,
"'.
. - -
..... .
........
. I "I.
'. .. l'
... r ,. .,
" .,
., ,е
t 11 8'
.
.
'.

. .
I I ..
...
.:. 11 ·
.
""
,
,
f
IJ
..1
I,!
... .
'"
--
'," ....
t · I
Jl;
QX91

...

Ведущие спортивные комментаторы  Николаи Оэеров, Анатолии Малявин.
Нина Ереминаодни из тех, кто nOMoraeT миллионам людей услышать и
увидеть Иrры Олимпиады-во. Они вспоминают о некоторых интересных
эпизодах на прежних Олимпиадах,
Н,ОЗЕР08
..МОЯ. ЗОЛОТАЯ
ОЛИМПИЙСКАЯ МЕДАЛЬ
В 1952 roAy в Хельсинки
первую высwую нarp8Дy
чемпионки принесла со-
евтскому спорту Нина По-
номарева, ПО6едившая в
метании ди<жа. Чтобы
взять у нее интврвыо. я
отправился на стадион.
Шло наrраждение победи-
телей. KorAa прозвучал
наш rимн. я перепез через
orpaдy. схватил Нину По--
номареву под руку и. не-
смотря на протесты моих
зарубежных коллеr, у6е-
жал с ней в радиокабину'
заканчивалась прямая пе.
редача на Москву. Наутро
читаю сообщение в одНОй
из rазет:
KaK только Нине Поно-
маревой была вручена 30-
noтая медаль. на стадионе
появился молодой чело-
век в плаще, Оказалось,
что советская чемпионка
накануне Олимпиады вы-
шла замуж ОН 6ыстро
СХЕ\атил ее за руку и увлек
в тоннель под три6уны ста.
диона Интервью с чемпи-
онкаМ не состоялось. Но
если зто был ее муж. мы
ничerо не имее... пр()ти:,,,
А.МАЛЯВИН
..СЧАСТЛИВЫЙ
МИКРОФОН
o было в австрийском
ropoAe Инс()руке в 1976
rOAY. Разыrрывалась пер-
вая золотая медаль Олим-
пиады в Конькобежном
спорте. rорьковчанка
Татьяна Аверина. старто.
вавwая одной из первых.
закончила за6еr и напра.
вилась отдыхать, 8 это
время я вел прямои репор.
таж на Москву и знаками и
жестами умолял поднять.
ся ее ко мне в коммента-
торскую кабину Спорт-
смены HeMнoro суеверны
и почти никоr да не да.
ют интервью до окон
чания соревнований.
Я усцдил Аверину и
продолжал репортаж.
Финишируют последние
участницы, и Bдpyr Тать-
яна Аверина. как-то по-
детски всхлипнув. выдох-
нула прямо в эфир ..Ой,
мамочка. неужели я чем-
пионка?!.. А потом после
передачи сказала. ..Спаси,
60' Ваш микрофон оказал-
ся счастливы",l" На слвду-
ющий день я повторил зту
ситуацию с ленинrрадкаМ
rалиной Степанской и пер-
вым прямо в эфире. по.
здравил ве с золотаМ ме-
далью. Так и пошло ..ry-
лять" в нашей конькобеж
ной спортивной делеrации
..8 i>адиокабине  СЧА-
стливый l\Aикрl)ф<'lч l
I 1
Н. ЕРЕМИНА
ВОПРЕКИ ПРАВИЛАМ
ДВИЖЕНИЯ...
Вcnо",инаю Олимпиаду в
Японии и не MOry сдержать
улыбки Переrруженный
транспортом оrромный ro.
род. r де самым 6ыстрым
средством передвижения
оказался... велосипед
Onаздываю на репорта""
Хватаю велосипед и выез.
жаю на маrистраль. На
встречу автобус. 8иЖ' ра
стерянное. но улыбающе.
еся лицо водителя Авто-
бус рез,<о тормозит и про'
пускает меня Навстреч}'
РЩ несколько автомоби
,,йвсе "жмутся.
к тротуару
Iзумпенный пол",-
цейский поднес
свисток к ry6aM. а
потом расплывшись в
улыбке, ..расчистил'" мн('
путь. Подбежал ко мне:
..rаля-сан. я прошу у вас
автоrpаф... он принял ме-
ня за олимпиискую чемп
онку по плаванию rалиН)
Прозуменщикову. Мы с ней
HeMHoro похожи. Но что
самое удивительноея
ехала навстречу движе.
нию. ведь в Японии оно
певостороннее. И все же я
не опоздапа на СЕ!ОЙ пер
вый ОЛИ"1ИЙСКИЙ ('впор,
та",
Фото
11 Ла8р@ва.
о'
Со 38еЗ1НЬL'К. IWlно.еlfJfllМИ
. истории С'ОВеТ'('КОI'O ('порта
:Jнаком..т 8а(' .а пер.оil
ЗВ.J{О.О. cтpaНJf ('пор JIbl.
иомйентатор lbarолаlf Озеро..
к ХХ" Ол..Мп....с".... иrр<JМ
nOCTpot!H НОВЫМ
т@леред"окомпл@"с
В ero студия. .. аппар'тны. 
но еНUl8А CO[\J)f'........."P ,,,,,,,,,1(8

и
n
.АТ
b8AIIT...
..
.
.........
....
l' .

..
I , 
А". О'

{ 1 ..
t . 1,
, /) , ,м
'""
 I 11
, . I ... .
.
"
..., .
..
 ..

-
.....
.
, . . ....
I
\

...
,
.
,.
I
.
.
t
\
'т-

, 'c
'
  ;;' 
&ереста жалеИl(а ложl(и ......
Вы уСП"lwите ... н. седьмои
звуковом странице. Там же
народн.я песня Во кузн,,'
це' (пО@т Л, РЮминаl и пьеса
.&.Л8п8ИI(.' е исполнении
солистов орквстра Н8РОД'
ны. "нстру"Р.нтов имен..
Осипова
..
. .
t
".tt
r  -i9
r- * 
  ..
 '
\ "
)'
'"...... .
.--С;- \'
1:1:
(t '9 
 ....
01_1
ч
1
'"

.
..
,
.
.,. 
. L.. ..... .
"\
'"'"
811.....

.. 'f,
.
.--. ..
о
..

I
. I
1.

.....
1 -
1" "'"
,
j;
JD
.
ш
,
,
.
,
,
I

.

.
'0
, I
. I
I
.. I
...:

..
'tJ
\
.
- I
I
1, I
I:I
I :';
,

--
оо..
  ..
';
, .. -
 "J..oo '*""
't.:: " ')
,'.Ift
,. ..r;,.'
.\
'. . .
r . ,\
i I  "'
....... \
..... ...
"-
.
.. ..
- .. ...
. - .
.  у .. 
 r . 
""i 
\ " ... .
...... .  .
'.
"-"'f.. Олимпммск'" r'
".мпионы ""
. В.l<уц (1956 r.),
В.Ие8ное
. (1956 r.. 1960 r., 1964 r.), .
.- Л. Л8ТЫНМН8
, . .м... (1956 r.. 1960 r., 1964 r.),
В.Свн..е
(1868 r., 1972 r., 1976 r.).
IЗу
..
.
.. -
... .,.
\ .
(
(
а н шаrает В шеренrе. наш олимпиец. осененный алым стяrом первой страны
социализма, Ynpyr. энеprмчен ero war. Смелость и воля на опаленном
солнцем лице. Кто он? Каковы черты ero характера?
Каким 6ыл Владимир Куц, rерой Мельбурна. прославленный стайер, признанный в
1956 и 1957 roAax лучwим спортсменом мира? Он BcerAa бежал впереди. стремился
к максимуму Toro. что может. Умудренные специалисты находипи в этом особую
раЗНОВИДность тактики: де. в задачу Куца входило психолоrически подавить
конкурентов. Все объяснялось проще6елокурый и широкоrрудый военный моряк
считал для себя невозможным иrpать в поддаВКIII он открыто стремился к по6еде и
только к ней. И фиrypа ero на финиwе  С традиционно вскинутой вверх
рукойосталась символом cOBeTcKoro атлета-n06едитвля. Таким он жив в нашей
памяти, этот великий труженик. один из тех, Koro в спорте уважительно зоаут
пахарем.
Таков же Виктор Санеев. трехкратный олимпииский победитель в тройном
прыжке, выходящий на Иrрах в Москве на четвертый свой rлавный старт. Рослый и
красивый, он не падок на улыбки и rpомкие интервью. он в тиwи творит свое
60ЛЬwoв дело, наш молчаливый rерой
Единственный обладатель трех золотых олимпийских медалей. в rрв6ле на
одиночке  Вячеслав Иванов. внешне вроде 6ы полная ПРОТИВOnоложность и
Куцу и Санееву. Весельчак. рубаха-парень. он. казалось. никаких усилий не
прилаrал для своих блистательных побед Но это извне, потому что при всем своем
rpOMaдHOM таланте тоже был труженик
У Ларисы Латыниной самая 6ольшая коллекция олимпийских медапей. Латыни-
наулы6ка нашerо спорта. Общительная. доброжелательная наделенная искри.
стым юмором, она вела за со60й подруr, Как ведет за со60й в наши дни ее коллеrа
по виду спорта Николай АндРианов, который научил своих младших товарищей

..О. ,"r"HJf('K"Jf ,иPHKТf'P  9ТО 0""11"
("1.11."'H 8о.1п. 110 1 '11,11,'1111 '1 Н р" '.' ,Н',,.
"" втор"" 'Н.' КОНОИ C7pOJJJ.fll"
пIНOp1fТ 0.7И,t"JJ,jkк"(' 'I(,.,,,,.,OH,,,
Л IpJfCjJ .18TIolHJfHJI. ."',IP'''' ФJf.1'1n'"'.
Н)РJIJ, 7J'7Y>H. "и,,,,. ",.; \ll'lpJfaJmR.
2
. .
DПи....иискии
ХАРАКТЕР
,
" ,
 I
· i ., \.
- . ". \ .,
/ ,':'
. '\ ..; ;
,
"
i'i ". . " 
,
, ,
f \ ' ,  '\
,. "  tr l' ' ( .
 ,  . I 
.
 J ;  .-
"-\ ,
. \ 11
. ,
-, 41
 1:Jt.:Nt"
,\
,
....
"'-,.

Фото
А. БОЧМНМН8,
Л. Л8эеР.1I8
м ТАСС
'"
I
\
1.
, ...
'",

'11
,
" ,

'.
\.J
"

'- .
'.
\ :
8l1li:
.

..
Т. Ке38нк.,на (1976 r.).
В. Алексме
(1972 '., 1976 ,.).
В. Капмтоное (1960 '.),
н. АНДРМ8НО8 (1976 ,.).
Какм. .,меН8
..оеых еЫД8IОЩНХСR
спортсменое назовет
ОЛМllпмада-80?
.
..
\
.
.
одолевать казаешихся непобедимыми японцев, Суть натуры АндРианова в жажде
HOвoro, в вечном поиске невиданных элементов: он точь-вточь хороший русский
мастеровой. KOToporo хлебом не корми. дай самому покумекать и разобраться, что к
чему.
OTBara 6Ьта доминантой души прославленноrо велосипедиста Виктора Капитоно---
ва В Риме на велосипедную трассу rpoTTapocca вышло больше сотни соискате-
лей медапей. а первым оказался этот русоволосый за6ияка. Он по ошибке фини
wировал за Kpyr до конца. упустив единственноrо сопернка Тут же встал
на педалях, доrнал, o6orHan и счастливо рассмеялся, KorAa ero бросились ка-
чать.
Какую непомерную силу расточает Василий Алексеев! Он не rипнотизирует
взrлядом штанry. не шепчет что-то под нос. Он выходит. беоотся за rриф и тащит
вверх тяжеленную и. опустив. не подпрыrивает. не ликует: улыбается снисходи-
,ельно: я. мол. и по тяжелее поднять Mory. куда оно, железо. от меня денется?
А хрупкую Татьяну Казанкину будущая дистанция тревожит. и Таня признавалась,
что на старте она думает о том, что скорее 6ы Асе осталось noзади... 800. 1500
...eTpoBcaMыe коварные дистанции. требующие скорости в той же мере. в какой и
выносливости. Терпение. кажется, не по ней, но в Монреале она и ту и дРуryю
дистанции покорила, Потому покорипа. что сто, тысячу. десять тысяч раз
пробежала на тренировках терпепивая русская девушка, заставившая себя не
бояться 6еrовой дорожки.
Труд и новаторство. жизнерадостность и oTBara и снова труд  вот что ,акоо
советский олимпиец. Ero no6еды и рекорды это блаrодарность стране. дар
народу. дар каждому из нас с вами
CTaHМCI1aB ТОКАРЕВ
5

1:1 '1Horo;tlleBllOro 'tеИ{"ТRИЯ
О_'1И""И8 'lhIf!O.. есть {"Тарт и
фИIIИIII  MOIIY)1eHTa.'1I.HhIe IIC
рl':МОНlIИ открытия и '1акрытин ХХII
111'p. И 06а ..ре.'1ища ПО'l"шт музы
К3.'11.ные и РИТ:МН'IСс.-ки(" И)1"'.'1Ь( Ы и J
'1fшIны
' ДИН8"ИКОD 1 {еllтрз.'1ЫlOrо
("Та;tионз и"еllИ ,'ll'llина в Л'ЖНIIЮIХ. \
И'1.'1)Ч8ТЬ 'ли И"")'.'1ЬСЫ бу'l.'Т HeCKO.'1Ь
КО opKecrpOD и ХОрОН. I1х '111)"lOtние
DО.'1I.{"Т('Я R 0611",'К' lIарти'!) p' "ра:JДIШ
ка. и по;аЧllIlятьен 0110 бу;ает ТО.'1I.КО
0'1110")' 'IC.'10BCKY  'tирижеру. '}тот ди
риж.'р  наро.'tный артист {тср О;аис
('I'Й {И)1итриа.'tИ  да{"Т интервloIО pe
IlOртеру ..Kp).roJopa.....
 Звание rлввноro дирижера nредnо-
лаrает наличие дирижеров'nомо!-Ц'
ников...
Димитриади. Разумеется Тем 60.
пее, что масса музыкантов orpoMHa:
БолbWОИ симфони..еский оркестр совет-
cKoro телевидения и радио. два духовых
оркестра. два 6ольwих хора, руководить
которыми будут мои коллеrи Владислав
Соколов и Иrорь Аrафонников. По,види-
мому. они И друrие руководители орке-
стровой армады будут вместе со мной
осуществлять запись всей олимпийской
музыки.
 Что же будут нсполнять олимпий-
ские Opl(eCTpы и 1I:opbl?
Димитриади, Во-первых. музыка на.
чнется задолrо до момента открытия.
Под музыку публика приходит на стади
он После момента открытия звучит
музыкальная змблема Иrрфанфары
Шостаковича из ero мПраздничной увер-
тюры.., Передача знамени XXI Олимпи-
ады москвичам сопровождается компо-
зицией Р. Бойко, в которую вплетена
тема ,ПОДt,llосковных вечеров... И. ко-
нечно, олимпийский rимн, Он написан
rреческим композитором Спиросом Са-
маросом и специально аранжирован
мною и профессором Соколовым,
 СреДи композиторов. создавших му-
зыку к ..ОлиМпиаде-80....
Димитриади Карен Хачатурян. Ев-
rений Доrа. Ростислав Бойко. Эдуард
Артемьев. который. кстати. положил на
6
с
.
.. .. ан
.. Ь\
.
,
I.CT
+

.
,..
.
1
.
. 1
." .' , ...
.
, .. ... .
" .. .
'
.
lra
" '11
11111 1111111111''''''1'  \
.. .
)
.....
. ,
музыку знаменитую оду Пьера де Ку6ер-
те на ..о спорт, ТЫ  мир!.. и создал на
эти слова целую кантату. Она про звучит
в тот момент, Kor да на ств.цион вбежит
6erYH с факелом-эстафетой и зажже1.
олимпийский oroHb Будут и иные теат-
рализованные мrновения олимпийской
церемонии, вроде появпения дРевних
колесниц С персонажами дРевнеrрече-
ских ОП\llМПИЙСКИХ иrр. и зта rpVnna
пойдет ПОД торжественные аккорды
финала "Девятой симфонии.. Бетхове-
на. Мы хотим, чтобы призыв ко всеобще.
му братству людей. к их СОдРужеству и к
миру осенил все олимпийское шествие.
 в каком темпе ОНО noйдет?
Димитриади. Вопрос не праздный,
т емп зависит от расчета общеrо време-
ни парада, KorAa мы тщательно отхро-
нометрировали ero. выяснилось, что ше-
ствие должно идти в том ритме. кото-
рый отбивает метроном. если поставить
ero маятник на деление ..116.., Два u1ara
на такт. Общий же расчет времени
связан с тем, что ОСНОВным содержани'
ем и открытия и закрытия Иrр явится
спортивно-художественное представле-
ние на всем orpOMHoM зепеном поле
Лужников. Там будут и rимнасты, и
выступления юных физкультурников. и.
конечно, красочное искусстео совет.
ских республик, А в конце финальноrо
спектакля прощальную песнюее со-
'инила Александра Пахмутова  споет
медвежонок Мишка. .
,
Панора.,а "С'IQ'С'
«О.'7"..,п"а,1ыRО»
no"(ТJrН Нt'06'ЬWТН8. Л.t 'IШ,,('
С08('ТС""(' пt'8ЦЫ. ННС'ТР.t'.,('нта '7Hrn.l
н мастера танцn объе:!н"ил"С'ь
8 rpafQHO:JHOM ф('('ТНва '7е,
В «Kp.'vТO:Jope» ('ТО предС'тавляют
С8яТOt'.'7а8 Рнхтер " Е'7('на
Обрlt:Jцова. "а,"('рJlыll хор
под .vnpa""('HH('M Вла1н.,нра l'tr"HHHa
" "вартет tfМH" Боро:!нна 
:J8.V"ОВЫ страв.ицw питав If шестая
На тртьей
:J8,"080;; cтpaff"Q
в "С'полненНIf .:tVX08LIX OpKt'C:Тp08 
мариl" ТОрЖСТ8ННОТО открыт"я
ХХ" О.'l"мпнlfС'ких Hrp "а C:ТS,1JfOff"
".,ени Ленинв 8 Л."'ЖНМJ(Sу',
7

..-.
---..rl

CЧI ;..-  1"IIr' 8!\.J 
'. ... t8
'. '.1:J..
· >8 '.. "'"" r
r;....ti  ... ...&
,i  'i; 
....  :..
. :.;":":,  ..!,';. ,
: '.0 '.,. .,.'!
....;
\. . ..
;!:.. . 
, /' :  :. :::; ., : .:::
r

.
:
-',..
.
.,:. \
,. :.. .......
..
1 '. .
.- '
.
На деСАТОМ звукоеой СТР.-
. нице е испоnнении Аnn,", Пу.
rачевом е. песНА на слоеа
И.Резника ,ПОАНИМИС над
СУ.ТОМ ' ВИА "К06зе ' (Укр.'
ина) предстаеляет песню
А.СемеН08а и А.Врвтарева
"Кохати час".
'-J,'\:.
 WJ ' :'
.
, " ,';
';"'41
.- \
.. .,:....
. (.
I
I ,
..'-
I A,<:J
1'"
I
1
,
'о


.;".
I ...
.)
1  .' .'
. . -у
I 
I
I
1,
.....'" .L.,.., . .  .. ..... .. i:..-.
. . . -1
.
. :°ri' .
.
'. '.,
.
 " '\,'
j ..,.\\
 , ,
''
'; .
1
',А .
'.1.. I
..
.,
.?' --1
&I
1'. !
" I
I
Спорт Н8ДО рассматривать К8.. источ,
ник и 8K повод для искусства,
пьер де Кубертен
ПИНДАР
(ок 51eOK 442 rr. до н. э.)
ПЕРВАЯ ОЛИМПИЙСКАЯ ПЕСНЯ
..Пелоп.. (фраrмент)
Слава Пвпопа'
Далеко озирает весь мир
с олимпийских р",сталищ,
rAB 6ыстрота состязается
с 6ыстротой
И отважная сила ищвт
CBoero nреАела.
и там побеАитель
До самой смерти
Вкушав т мвАвяное 6лаженство
Выиrpанной 6opb6ы,
День АНЮ переАает ero счастье.
А этовысшее. что есть у мужей
Переложил с дрее...rреческоrо
М. racnepoe

 .:,;, '/
"
Сальваторе КВАЗИМОДО.
лауреат Но6елевской премии
Италия
ТОСКАнеКИЕ
СТРЕЛКИ ИЗ АРБАЛЕТА
На площ8ДИ TOCKaHcкoro ropoAa.
не оrлашаемой по6еАНЫМИ
6врв6анами.
стрелки в ярких пврчовых ОАеЖА8Х
искушвют СУАьбу,
стремясь поразить мишень
среАневековой стрелой. Парни
с СИЛОЙ опяrивают тетиву
ар6алета,
промахнутся 
вп8ДВЮТ в отчаянье влю6леннык
и СУАьбу искушвют снова.
Я 6ыл там, любимая.
вместе с тООон:
УАары стрел о мишень,
. По nреДВНI/IЮ. MrplfI. ycтpoeHHble nрм по.
rре6еним Пеl1onа. 6t.II1И ПОТОМ возООн08леНbI
rеракло как ОI1ММnI/lЙК
освещенную пОЛУАенным cвTOM
нетерпение этиl( рабов
Аревней войны 
все rоворило о том,
что муж...ины не умирают
ОН'. СОЛАаты лю6ви
of BcerAa стреМЯТСЯ к пo6eд
Пере8еn с MTan,"AHCKoro
Eer. СоnоноеlllЧ
Иorаннес Рй6ерт БЕХЕР.
лауреат меународной Ленинской
премии ..За укрепление мира
меЖДу наРОДами"
rдр
НА иrРУ ФУТБОЛЬНОМ КОМАНДЫ
Иrра.ет фут60лнст, но никorда
Нв забывает он о rлавной цели 
Победе коллектива. В самом Аеле.
Он только часть все06щеrо ТРУА..
Ведь фут60ЛНСТ,
как музыкант а оркестр.
Он знвет миr, KorAa ему встулить,
МеЛОАИИ 6ез фальши тянет нить.
t"
е
{ '-:
..... :::М;"
. ., ",
KorAa аНС8м6ль хорош 
иrpolf на месте
О. как серьезна "'х иrра, взrляни.
Тут стиль. и ВАохновенье. и работ',
Как ритм прекрасно чувствуют они 
Не мяч веАУТ. ведут зв нотой ноту.
Двно им чувство поннмать
APyr APyr..
Фут60льный мвтч 
И В то же время фуrа.
Переложил с не"'Цkоrо
Ю. РаЭУllоескиА
АлександР ПУШКИН
НА СТАТУЮ иrРАЮЩЕrо В СВАЙКУ
Юноша, полнь й крась,. напряженЬЯ,
усилия чуый
Строен, леrок и моryч. ,
твшится быстрой иrройl
Вот и товарищ тебе, АИСКо6ол! 1
Он АОСТОИН. клянуся,
Дружно 06нявшнсь С то6ой.
после иrpы ОТАыхать


Владимир МАЯКОВСКИЙ
ЭТО ТЕ ЖЕ
Длятся
нrрнща сnартакнадные
rлаз в Нзумленнн .
застыл на теле
тело з,qоровое,
ровное,
ладное.
ну н чудно же в самом деле'
Неужели же это те.
которые
в шестнa,qцатнчасовой темноте
крнвнлн
сnнны
хозяйской конторою?!
Неужелн это тот.
которото
безработнца
вытаЛкнвала
нз фа6рнчных ворот
что6 шел n06ираться. '
нскалечен н нморван?/
Неужели это Те,
,-.,.-
\ "."
д
которых
6уржуи
драться
rналн нз-noд плетей
чт06 рвало тело
06 $!АРа н парах?!
Неужелн ж это те.
нз тото ра6о<юrо рода
который
от бородатых до детей
6ыл трудом нзуродован?!
Да'
Этоnрежняя
рабочая масса.
что мялась в подвалах.
ж;крнвлена н худа.
Сerодня
о6мускуле н о
внсевшее мясо
десятью roдами
сво6одното труда.
Стихотворение кanисано в свяэм С проходив-
wей е Москве е BBrycтe,' 928 rOAB Междvна.
РОДt<OЙ cnертакиадой
Римма КАЗАКОВА
.
Нужны nронтранные иrры,
и нед06ытые nризы.
н то. ЧТО больно ломнт икры
В начале новой полосы.
И ТО. ЧТО ко всему тотов
н знаешь кнслый вкус потерн.
И то. ЧТО сrонишь семь noтов.
но все равно не допотеешь.
И то, что, rордосrью влеком.
ть! все же станешь злым н ловким
котда махнут те6е флажком .
н nозa,qн все треннровкн,
И ВОТ сольются с двух сторон
в одну черту дома и людн.
И хватит снл на марафон,
н пораження не будет,
Но есть в по6еде сла6ый ток
06цq, работы н упорства,
что6 знать. как это все не просто 
лавровый rлянцевый листок
н славы леляной rлоток
р
ct

t".
Алвксандр ТКдЧЕНКО
Кто стучит баскет60льным мячом
в rлу6ь землн в rлу6ь ееК08.
в rлу6ь матврнн?
Столкновенье шаров
И отскок по плечо.
Не дуэль.
но уже расстоянье отмерили.
Кто стучнт баскетбольным мячом?
Это юноша мнра тревожнorо.
Он свонм высоченным плечом
достает до веето невозможноrо.
Он своей 6аскетбольной мечтой
до любой достанет проблемы.
Посмотрите,
как точно под дрожащим щнтом
он 6росает и с правой н с левой.
Стихи ВЗЯТЫ И3 ентолor... -ОлимпиИский
orонь-. Москва, Издательство .Фt..ЭI(УЛЬТура и
спорт-, 1980 roA, Состввитель Влвди ир
Бурмч.
 "'..,' 
1,
,....
'--
  .'"
.,. \'1  ..>.
'. ,,
r /о)
..
 . 
.:;-
,. ,." ,1
.' ')
{
{
I
,
....
...
J
"
L \....-""
..
 ."
d....
Не одиннедЦIIТОМ 3.УКО80М
странице Штефен ПеТD.К..
пе88Ц из Молдееии. и 6ело-
русским 801C8ЛЬНО"МНСТРУ- 
ментельным 8нсем6ль .Ся6.
ры ' исполняют песни:
"Имел 6ы 111 цветок прекрес
ны
" (А. Кирияк. стихи
м, Эм"неску) и ..Всем не пле.
нете, (В. Бадыllов.. ст".и
С. Кирсено..1
',:
.
)
:, ;.\
\
....
.
 
,э. l
. . I ,
 .
'1. 
> 
..a  .
:!fj .
'''' .
.'1
;-"
.
,t,
fi
1'1 .
.
...
,

N..

\.,
. .
-. '
,
rs;.. Со'
r
-:L......
.



Фото  
А. Лидоее. 
С. ЛИДО8е
и Е. Миренскоrо
к
Олим- ..
пие-
д--80 ,
в Моск-
.. "острое- t
но и рекон- 
струироеено .. . ,
25 слортиеНlflХ
сооружений. Сре- I
/ ди них  ЦентраЛIf'
НIfIИ СТ8Дион 8 Луж- l'
никех, еелотрек и "ре6- r
нои кенел е Крlflлетском.
,/
.. .
. IJ
, . '...
. . .
....,
I " .. 1,., ')
I
I . .
!
.. ,"
.. ' ...... I
. .,. . ",\ ... ,
J. ... .. , ,
'\. ,- . \ ,
,1  . . \
I ,. {
" I ,
,1 .1
"
..
..
. . ..
t """ 
" . '- .
-f , . ; .- .. '
..
, " . " ,
.
. S. (
. J ,-1.. '\... ...... ,

... ..... ... .. - -
--.
 , 1
t I
. ,
()\;>'Q; ' "

 ",.
.........
   

OroHb, зажженный от солнечных лей леrендарliОЙ Олимпии, 18 июня начал свой
путь к Олимпииской чаше в столицу Иrр XXlI Олимпиады  Москву. Античная Олимпия.
место rрандиозных спортивных торжеств. 6ыла предана оrню по велению рим-
CKoro императора Феодосия. Послв 16вeKoBoro затишья на спортивном Олим-
пв по пзыву французскorо nBAarora Пьвра де Кубертена Иrры были воз-
оождены в 1896 rOAy_ ПО завещанию Пьвра де Кубертена ero сердце
покоится в специально сооруженной стеле в Священной роще  на ме-
сте рождения современных Олимпийских иrр, И Олимпийский факвл
6ыл преждв Bcero доставлвн к этой стеле. А дальше ему предстоял
долrий путьтысячи километров по четырем странамrреции.
Болrари..., Румынии. СССР. Почти пяти тысячам 6eryHoB 6ыла
доверена зта солнечная эстафета
8 июля Олимпийский orOHb торжественно встречают в Москве.
А ночью в спвциальных железнодорожных BarOHax четыре фа
кела с orHeM мчатся из столицы в Ленинrрад, Киев. Тал-
лин и Минск. rAe также ПрО80ДЯТСЯ Иrры. ОТ OCHOBHoro фа-
кела днем 19 июля 1980 rOAa в Лужникахторжественнов
зажжение оrня Иrр ХХП Олимпиады.
.
Чаша для Олимпийскоrо оrня расnoложвна на высотв 14
метров Церемония зажжеНI-IЯ orня выrлядит так: факело-
носец подбеrает к основанию колонны. подносит факеп к
отверстию, и собравшиеся участники торжв-
cTBeHHoro открытия Олимпийских иrр видят. как по Ka
нелюрам (щелям) колонны orOHb возносится К дюралю-
миниевому лотосу семиметровоrо диаметра и вспыхивает в
нем,
Ориrинальный провкт создали московские художники и ар-
хитекторы. а 6риrада монтажников-высотников И Жилы-
ва из треста ..Стальмонтаж.. соорудила зту чашу на Цент.
ральном стадионе имени В, И, Ленина
.
ВoKpyr Большой cnортивной арены ЦентралbНOfО стадиона в
Лужниках установлены четыре осветитвльные мачты высотой
80 метров, ЭТО подарок Олимпиаде светотехников ВНИСИ. Ho
вые установки в несколько раз повысили уровень освещенности
и в то же время не ослвпляют светом спортсменов и зрителей.
Пока им нет равных в мире
.
К приему командучастниц Иrр на юrо-западе Москвы, в одном из
лучших районов ropoAa. построена Олимпийская деревня. Восемнадцать
бело-красных 16-этажных зданий. Все 6700 комнат украсили здесь
детские рисунки. Мноrиес традиционноrо международноrо конкурса я
вижу мир-. Так двти поза60тились о том. чтобы создать олимпий.
цам доброе настроенив. И они были 6ы рады узнать. что понравившиеся рисунки
спортсмены увезли с со6ой. Рядом с жилыми Домамитеатрально-концертный
зал. два кинозала. ресторан. би6лиотека. 6анк. почта. торrовый цвнтр. столо-
вая на четыре тысячи мест, поликлиt-<ика. Прямо в деревне', cnортивные залы,
6ассейны и площадки для тренировок

.
.. .
... ....
, , . ........
. # ... "
J . ,..
..
'.
-
. .
. 1
. .
"

.-
..
,
"

.
I /
I
I
, I
: '
11
r
апимп.масКВА
11

Cyвeh"p3TO прежде 8cero пеМIIIТЬ о
CТpl"'. И rле8неlll ero ЦlHHOCTЬ COCT08IТ 8
непоеторимом н-Iц..онал....ом колорите.
TP-ДИЦМОННЫJl семоБЫТНЫJl форме... орне.
мент..
КОРОЛЕВА PYCCKOrO СУВЕНИРА
Первая матрешка появилась на свет
меньше ста лвт назад. Изrотовил ее
неизвестный умелец из Троицко-Сер-
rиевскоrо Посада, а расписал замвча-
rельный русский художник С. Малютин,
ученик В. Поленова. На Всемирную вы-
ставку в Париже в 1900 roAy матрешка
явмлась как национальная русская иr-
рушка и покорила всех. Стали ее делать
во мноrих местах России от сантиметро-
вой до почти метровой деревянной
барыни,
На 53-м километре старой Калужской
дороrи есть подмосковная двревня Ба-
бенки. по преданию. еще Петр I слал
сюда rонцов за иrрушками  нарядными
куклами. Их и твперь эдесь изrотовля-
ют.
Одному ИЗ старвйших ра60тников объ-
вдинения -Иrрушка-, Н. Н, Соловьеву,
давно за 70 лет, но он продолжает
ра60тать. В мвсяц мастер вытачивает
до тысячи трехместных матрешек. Ero
дl)yr И. С. CKOB MHoro лет назад выто-
чил из пальмовой дl)еввсины яйцо. в
котором помещалось еще сто штук.
ФОСКИНСКАЯ МИНИАТЮРА
Одно на всю Россию подмосковное
село Федоскино. А славится оно мноrим
И тем. что возраст ero перевалил на
седьмую сотню, и тем, что родился
здесь лвrендарный матрос Железняк и
тем, что подарило оно миру изумитель-
ное искусство, названное -Фвдоскин-
ской миниатюрой..,
А началось все с козырька... во време-
на знаменитых noходов А. В. Суворова,
в конце ХVШ века, русской армии очень
нужнь' были козырьки. Да, простыв,
лакированные козырьки дпя rоловных
уборов. И torAa-то купец Коро60в
открыл в Фвдоскине не60льшую фа
ричку. Было зто в 1795 roAY. Об армвй-
ских козыры<аJl в селе давно забыли, но
они побудили МВСТных умельцев занять-
ся изrотовлением художественных
лаков
12
.."...... ""111(.
, :.
 t,:' "
,...:  -:"
" 'I\'\
t;W. I ......
.
,  ,....
't-.... 
, 11 " 't t i'
;:j , 't-, ,'-:;.
'. . /)1  '. , .; '.
, .. ri:';fII O o.  ' .
." .; 9 'й:)
.  ,\ ".«" " 8
\!. ,. , ltt. ,&. ."  -,fJ,' ,» t
O. .. .<\.4  
.. -. . , . "'t. .
 .... . " ..... t'  
. -ir ie
, - ', '" e,,...o..
'" -..
. ..'
... ....
..
'1
"


\ ))
.
.
I:IССКИИ
I:IВЕНИР

В живописном цехе Фвдоскинской фаб-
рики работа так тонка. что. кажется.
вздокнешь неосторожно  И дPOrHBT
тонкий ВОЛОСОк кисти у художника, рас.
писывающеrо миниатюру. Вот и стоишь.
замрев при еиде совершающеrося на
твоих rлазах чаоодейства. На ладони
фвдоскинская миниатюра словно ожи-
вает, и чувствуешь твпло рук. сра60тав-
ших ее.
\
I
{I
БоrОРОДСКАЯ иrРУШКА
Ее ",ожно дать плачущему ре6енку и
вместо слез вызвать улыбку. В нашей
стрвне, наверно, нетчвловвка, который
бы не держал в руках круrлую дощечку
со стайкой курочек, Каждая птица со-
единена ниткой С висящим под доской
шариком KorAa шарик качавтся, куроч-
ки стучат носами по доске. Словно зврна
клюют, Этой иrрушке ужв t.1HOro лет, но
не она чемпион долrолетия.
Первенство ПРИН8ДЛвжит ..кузнецам..,
Сидят "кузнецы.. мужичишка да мед-
ведь  верхом на двух движущихср-пла-
стинках и бьют по очервди молотом по
наковальне Долrо бьют. Уже 6ез мало-
ro 300 лет. Вот и считайте, Сколько
поколений иrрали С ..кузнецами.., изrо-
товленными в селв Бorородском
ОЛИМПИЙСКий МЕДВЕЖОНОК
Разве мечтала матрешка коrда-ни6удь
побывать в космосе? А олимпийский
Мишка сто сорок дней проввл на около-
земной орбите. Об этом свидетельству-
вт шутливов командировочное удосто-
верение. выданное ему космонавтами
В Ковалвнком и А. Иванченковым.
Из чеrо только Н8 делают rлавный
олимпийский сувеНИDИЗ папьв-маше,
пластилина. cTeкna, пластмассы, метал-
ла, Есть дажв фарфоровый Мишка. Ero
изrотовляют в Вер6илках. rAe уже 60-
лее двухсот лвт наряжают фарфор в
тончайшие узоры. В обжиrовых печах
завода олимпийский Мишка' буквально
проходит -сквозь .0rOHb и воду", полу-
чая нв мвнее прочную закалку, чвм 'а,
которая должна быть у п06едитвлвй
Олимпийских иrр.
11
..
I
Людмила ШВЕЦОВА
Рисунок А Сефонове

f , 1..
t СОВЕТСКИЙ СПОРТ 
ЭТО МАССОВОСТЬ,
  МАСТЕРСТВО,
, , ЗДОРОВЬЕ НАРОДА.
, 
 "t:
" <r
..,
....... ,
-:.1
" ]
'
.
спарт

 ,.
,

\ -.. . .. 
.':ff 'f 
';\, '  . .
\ \ \ 
'"
."",.
...
мипп
,:.... . .1, "\. >.,' r,. ." :J,., J
..t:', ..  .. 'Jrt.'t '.': , .
"'I'tt,I", .. ... DJ..."
..,' .  .: "  \8!  .. .
, "," ...., , . ,., f .
... ,.6 "'." -.,,--'
t;-:..;.':.: '- ·
I t '1
,
,.
t,
,
[1
"
1
'V &..
.
"
.
91
{
,
7
.....
в
..
'. ..*";'
. .\..
, .. ....:::i.,-. .'
... t ...,.
8,:, 'oi ,.,'
..' t'\
д...
')'
,
'i
\
\
I
,
Это 55 миллионов
соввтских людей, занима.
ющихся физкультурой и
спортом.
,'ф
а
,
,
Это 40 миллионов
участников чемпионатов
по MHoro60pыo комплвкса
rтo. Цель rтo укрепле-
ние здоровья, всесторон-
нве физическое.развитив
советских людвй, nOAro-
товка их к трудовой де.
ятельности и защите
Родины.
..
.. - .
... ...",.
Это 32468
мастеров спорта СССР.
, Е1.
Это 17 миллионов
ребят  активных членов
клубов ..Золотая lJJайба",
..кожаный МЯЧ", ..Белая
ладья", ..Нептун", ..Плете-
ый мяч", ..Чvдо-шашки".
\.J t
.
Это 6 тысяч
детско-юнowеских школ,
rAe каждый может рас.
крыть свои cnортивныв
способности и добиться
BblCOKoro мастерства.
Это 260 золотых,
219 серебряных, 204
бронзовые олим
пийские медвли.





'u,' \.
  ', I ·
.... 'Чt.,
.
.J


6u
; 8
'-
8

.
'(
"'
1J {j. .:
"./ ":.. .;>0
8,.
-re
r . ,
..'
I .
....'

.
w

.,)
Не ДВ8недЦ8'ТОМ зеуковом
СТJ)IIнице Т.те.мк 0.8...-
СЯМ  эстреднея певмЦ8 М3
Арменмм м .Ок8л....о-мнстру-
ментельным ilнсем6ль ..ем,
т.ммн М3 Теллмме е МХ IIIC
полненмм ..Темп. рмтм м м..
лод"". М е.ртезер"не и
.. ,Некороновеннь'е телен-
ты (Д Боуенс. Р С.ппер)
.' .
...
. . 
,  j
. ""
.
.' 
.. .
.' 
J'

..
,
.

о.
I
,
,
"
<1
"
.
'\.
-.1
'r'
fJ
ID
e
..:::. ,iJ
It
. 
:ft.
..,
.
I .
I
1-'1 -. .....
!.-. .А ...::...
.tВ  .i1  ·

i!Jf
Слова ..Остановись, MrНOBeH"', тьanpeKpacнol..
мorл.. бы стать девизом ко всему творчеству фотоху.
дожн"ка Дмитр..я ДoHcKoro. Но как не просто  остано-
вить момент npeKpacHorO. Даже есл.. этому посвящен
д. . ,ым десАТок пет, ..
Ф..н..ш стометровк.., raMMa цветов. rопубом цвет выры-
вается вп. ред, желтый, зепеным... Шпейф красок... Ero
непьзя ОСТ8НОВМТЬ, но можно ,.. "КС"РОВ8тЬ, noймав
'bltKT"BOМ мrновение.
r, , 'пя. Стартующие четверк.., 8ОС. -. К.., Работа Н8
предепе. Рук.., сп..ны . -. . в, ,.. r.. воды, ее сопро-
,1 l  "'J  J J , L lf'] I L.@ J 
Pa60ы Д,ДOHCI(OO.
"ауреаТ8 есесOlOЗНЫ.
.. ме*дун8родны
.
фотоRы
т8еоIc
14
..
,

.
..
· СТАНО: ИСЬ,мrна  ЕНЬЕ!
.'

тивnенме все в дина"ике действия. И подлинный ..иr зритель са.. 3ахотеn и сумеn развернуть прошлое и
этой дина"ики ..ожет остановить тоnько фотока..ера., будущее этorо ....иre....Мrа удачи или ра30Ч8рования
ron! Вы не видите ..яча, Напряжение момента 3афикс.... спортсмена. ..иrа удачи фотorр, .. '.
ровано В nицах иrpoков, в их ПО3аХ, 3астывwих на А удач У Д..итрия Донскоrо ..нoro, Это ЫBalOТ
снимке,.. Эмоционаnьным всплеск, который не повторя, десятки ero nepcонаnьных выставок и в н' '8'" И
ется. 3а ру6ежо... красивая коnnекция ..едал. ых в
Спортсмен, и тем 6оnее рекордсмен, ра6отает. как 6еnwии, "., нцим. Австрии, Кан. , ....
nlO6ят rоворить ак -.. . ..на пиках.. чувств, вопи, физи- Мечта ДoHcKoro очерк в одном к. , . кажется, ero
ческоrо и AyxOBHoro напряжения, Эти-то ",повторимые ..ечта уже начинает сбыв8ТЬСЯ. . дл - "К83атеnЬСТ88
-пики" и старается ..остановить.. фотохудожник Дм..-w:- 3Toro лучше Bcero вниматеn. в, реться В ero
рмй Донской. Представить их на фот. . - фии так, чт. . . фото .,.. ии, П, ли о с. ,. . - MrHoвeHмe?
......
1ll Ifr ,' IC ] с- 'Jl'.:lrI ltJ l L]GICl 
...
r:-
.
-Бы ! Вышс.! СllJlьиее!»де..з всех ('порn:меН08. З8УЧИТ он If 8 ПН-НВ" А, Пахмутовоif If H,Jl06pol1paВ08a
" "IIIfофIlJlЫ'У .Ба7лада о ('порте», М,-з ьиые фраr1llенrы фlfЛloМана дelUlТO. З8.VКОВО. n,paHIfQe,
JlmOJlh-те.пIfМ. Маюмае.. с. Ptn'8py. Д. ,К, С, Бе.:'НК08. Л. Лещенко. 80Х8JIЫlО-8JIn,р,ХеНТ8JlЬНЫIf
аН('IIи6.7. под р,VКОВОД("fJЮ1JI Стаса HallOlHa.
15

ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ
ОБЩЕСТВЕННО ПОЛИТИЧЕСКИЙ
ЛИТЕРАТУРНО.МУЗЫКАЛЬНЫЙ
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
звуковой ЖУРНАЛ
I
ZD3Dp
7 (1961
МIQЛЬ 1980 r,
rOA OCIiоваttИА
1964
СЛУШДЙТЕ В НОМЕРЕ:
" Звездные мrновения советско
ro спорта. Репортажи сОлим
пийских иrр комментирует
Н Озеров.
2, Олимпийский характер. У
микрофона ..Круrозора.. rимна
сТЫ Л. Латынина. Н. Андрианов,
Ю. Титов и М. Филатова.
З. Иrрает духовом оркестр. Мар
ши праздниноrо шествия.
4 Страница поэта. Роберт Рожде
ственский читает свои стихи
. С. Рахманинов: Прелюдия
N2 12 соч. З2иrрает С. Рихтер.
П. Чаiковским: "День ли ца-
ритм поет Е. Образцова.
М. Кажлаев: Вокализ из цикла
.. Рождение песни..  иcnолняет
камерный хор под управлени-
ем В. Минина. д. Шостако-
вич: 4-я часть квартета
NQ 1  иrрает квартет имени Бо
родина.
7. Русские народные мелодии и
напевы в исполнении сибирских
ложкарей,Л.Риной.квартета
солистов pYCCKoro HapOAHoro ор.
кестра имени Ос1о1пова.
8, Смех в зале. Новь е пародии
В.Винокура
9. Мелодии экрана. Песни А, Пах.
мутовои и Н. Добронравова из
кинофильма ..Баллцда о
спорте.'.
11112. Песенным сувенир.
Выступают А. Пуrачева. ан'
самбль ..Кобза.., Ш, Петраке. ан-
самбль ..Сябры... Т.Оrанесян.
ансамбль ..Витамин...
@ ИЗДАТЕЛЬ
rОСУДАРСТВЕННЫЙ
КОМИТЕТ СССР
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ
И РАДИОВЕЩАНИЮ
1980 r
На первой
страttице 06noжки
ппакат ХУДОЖttИка
А. ApXMnettKO
Зеу><овые стрOJ}lИЦЫ
изrотовпеttы 3НОИ
студией rрамзаписм
ФИРМЫ Мелодия
и rосударствеttНЫМ
Домом рцдиое щания
м звукозаписи
CдattO В наоор
23,05.80.
Подп. к печ.
30,05,80,
Б 05613.
Формат 60"84"'2
rпу60кая neчвrь
Усл, п. л. 1.24.
УЧ,-М3Д. л. 2.03.
Тираж 500000 зкз
3ак, 2492
ЦвttЗ 1 р. 20 к.
Ордвна Лвниttа
и ордеча Октябрьской
Революции тмnorрафИIII
rаЗ8ТЫ ..Правда
им ни В, И ЛенИttа,
125865 Москва. А-137.
rСП. ул. -Правды. 24.
Аррес реДЬКЦММ:
113326. Москва
ПIIIТttицкая. 25,
..Круrозор
rлввным редактор В. С. КРЮЧКОВ
РеД8КЦИОННВЯ коллеrмя:
В. В. rАСПАРЯН (38М. rЛВ8ноrо редвкторв).
И. Д. КАЗАКОВА. Т. П. КОТЕЛКОВА. Л. Э. КРЕНКЕЛЬ.
А. r. ЛУЦКИЙ (rлввны
il художнмк). И. Ф. МИРОНЕНКС
Технмческми редектор Л. Е. n е т р о 8 8
16
"
v


М не кажется. 6олель-
щики появились на
земле все-таки
раньше спортсменов Они по-
явились в тот исторический
момент. KorAa два человека
бежали по делу. а четверо
сидели под папоротником и
забивали "козла... И один из
иrрающих. обладающии жи-
вым умом. сказал ни с Toro ни
С cero:
 Спорим, тот добежит
первым!
Это был РОДоначальник Ве-
ликоrо Клана Болельщи-
ков. Без болельщиков не
было бы спорта, Они ста-
вили Своим любимцам па-
мятники. высекали их слав-
ные имена на мраморных
скрижалях и передавали из
рода в род потрясающие бай-
ки о ЛОВкости, скорости. мет-
кости. точности. Эти баики
дРазнили воображение. под-
хлестывали волю к победе.
будили самолюбие и звали
вперед и только вперед,
Мне кажется. коrда-ни6удь
спортсмены скинутся и поста-
вят памятник 6олельщику. По-
тому что в отличие от
cnopTcMeНOB, каковые явля
ются, несомненно, самыми из-
вестными людьми на планете.
переrнавwими в этом деле да-
же киноартистов. дикторов
телевидения. комментаторов
и 060зревателей. болельщики
отличаются тем. что Их имена
не известны НИКОМV. Нет на
rnABHDE
веп т .
О
у .. ...., 11
\ ,
, t .
.;.) '\. 
.- . '
,.
...  '\;' ..
. ',," ...
-.
.,
 . ' . .
.
  ..-
 ..
 ,'..: 
;.(  t - .
..  .
........   :" -= ....
,.. :;.... \ -  - 1....
.-  ... '..:.- ....".---т
 ''; '
 . . .; .. ;;. ;
 _.  ..,.., .' r..,j
.,." ........
- '. .' )r
6  "."'" .,.
(-s.  ....  -.. '. .
. .8 "... 11" _. '"
..а... . ..
..' &.." - f: е -
. ;4  . 
,- 

. '" ........
::'  ,.
........
". . -
"" ..
.  V 4.t
F("t
i 
..
, .
-:  ..

3

..
;...
..
землв никоrо. неизвестнее 60-
лельщика. 
чем же он достиr такои по-
трясающей неизвестности?
Он 6ежал бы быстрее. всех
беrунов. и прыrал бы вышв

..
-о, .:.,
\ '1
I
I '
.
Фото В.Ахnомове
111 Ю.СОIIОВВ
.'.,.,,
., ... )'r
.
.t'  ..
,щi..
.. ." ---о '-" "'..'
ц' 't
 t

...
r.:3
....
.,

,

 ,.
7-,,0  .-',
Е.о-
\  .

;;: ..
. ,
t .. ,.
' о  ...
1. .A'::' Jr1;:
..  :S  N \....
С' · r.:' ) ..
r:tt:.'":) . '. ..
. '
,.
\1"
...
..
.....

. .
...
....,
. ...... .
...
.
.....
.
всех npыryHoB. и nonадал бы
точнее всех стрелков. и защи-
щался 6ы лучше всех врата-
рей...
Если 6ы у" т.
Но он не ,:.:....т.
к
Он не умеет и сходит с ума.
если cnортсмен rюcтуnaет не
так, как поступил бы он. 60-
лельщик, в данной конкрет-
ной ситуации. НО зато. KorAa
спортсмен rюcтynaет так или
...
...
..
.:
..
, .
.
.
'. '." о
8\.. .... .."
. .!',
. 1 
. .
. >
io' ..
 ..... 
.
  е.
.... ....
 -!
tf'l  ' 7" ...
    . :
J." ..'
a
. .
Уныние ero напоминает КОН-
центрмрованный мрак песси-
мизма.
И с этими концентратами в
сердце ему приходится жить и
ра60тать.
.
'. А.. ...
,
 .
.
.,
..-r. . ..
....
.
"
.( ,
!
...
.:
-
 ,
, )ti1'
,
..
.. . 
-1\
 ,..

.
...r
 t ". .
....
. ,


. .. . '.' . f: , ' .".
, '\II.1I.
..а . ; rt'
  
,- ,..  ,;'
 .. ;,..(". '
, '!f;{"VJ:
eJ: 
..  ?
. :'t..,.,
.
-.....
"
w' 'о ...
. ,
'. ас #
 . ", .
,_.
.
-
. 
-- -
ПОЧТИ так как поступил 6ы он,
6олельщик. радости нет
предела.
Радость 6олельщика похожа
на концентрмрованное торже-
ство спраееДnИ8ОСТИ.
Для нero все ясно на этой
разноо6разной планете. Тра-
ва это то. что растет на
фут6ольном поле. водаэто
то. в чем находятся пловцы.
не6о  это то. С чеrо может не
вовремя полить дождь,
солнцезто то, из-за чerо
необходимо до6ывать билет
на западную трибуну.
Впрочем. 6олеть не обяза-
твльно сидя. Болеть можно
стоя. вися на дереве. лежа на
крыше. Больше Toro солнЦ8
может и не 6ыть. вода может
не течь. трава не расти. "ото-
му что EICТb ВИДЫ сnopта. 00-
вершенно не требующие этих
явлений природы.
нcтвeHHoe явление при-
роды. 6ез KOToporo не обхо-
дится cnорт.зто 6урное и
замирающее. ropящее и зату-
хающее. но вcerдa нeyroмoH-
ное сердце 6олельщика. от
KOToporo вcerAa и 6ез всяких
ЛI4НЗ можно прикурмвать
олимпийский orOНb.
Братцы-спортсмены. куда 6ы
вы до6ежали 6ез Hero?'
Л. ЛИХОДЕЕВ
.\pr"t,. .к"ра.1Ы
B.'la.l"JIf"P В""ОК.' Р
тпхо;; _t" 60.. t" ".","к.
КIIК " rн:t"
"аРОl"Р.' ..,t"
". пt"Р('О"8Ж".
K('Т'IIT". хорошо И.JJIr.м"НJoIt"
(' "-' Iпаn, "'IIIJIf
. Кр-, "nора»:
rCHHa.,lfif "IIЗав ВО
Лf'В .lrщt"fIJ(О.
,"'"Х811." БОIlfН'к.ii.
BaxnHr КIUI 6IL1"Je.
Автор НО8WЖ пароЛIf
которы
вы ."'('.'IblW"'"
на 80<'."'0;; :l8-"K080.
М'РIl"""С, В. "а..
,
.. .
,,.
.. '
..
.

): ,
..
.
'..
-

.
.
.....--


r
'.
'"
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ 1
. 4
Hrpы11
р8»е тo
",.".., .
Сердцу . 8
.JД8CЬ
1foIUНf,
Н
то
Н.
. 1
."..... lIМТOIt
." M8f8yТ.
А 'Т
ЛИW а фNНtfШНOil
Иrpы 11
Кто Н8JIJIIЛ
. .. .
.", ДНII ".пер. . Т,
nOТOtI,
нер...и
и ".. .
a80efUHныii пowT
Иrpw11
р8»е 
,.,.".,1
Если
крупно и 8сер.,."
после
8С8Х н-,д..,д ".".,."Х,
..... после
(о 8С8Х .. . и CЛN,
v
о nocпe
..... NCtНIIТ8HWI бо...
U после

ф стольких .. .r
 81108..
s: 8ОСxo.qмт над
 т-cнi
 не ... мд-ннw
фл.",
а.
На чп-р7'О :uyx08CNl CI'p8-
, . Ро&рт Poll(JfeCrWlU'JOdf
со
:z: 'IIn'8eТ ('8011 enoar.
ф I
:::r .. . . п. п..p...