Автор: Набоков В.В. Оцуп Н. Северянин И. Бунин И.А. Бальмонт К.Д. Цветаева М.И. Агнивцев Н.Я. Адамович Г.В. Ходасевич В.Ф. Одоевцева И.В. Ладинский А.П. Иванов Вячеслав Иванович Саша Чёрный Биск Александр Сирин В. Иванов Георгий Дон-Аминадо Арский Б.А. Несмелов Арсений Туроверов Николай Языков Николай Червинская Лидия Чиннов Игорь
Теги: художественная литература
ISBN: 5-7195-0028-6
Год: 1994
В
Е
Н
О
К
П
У
Ш
К
И
Н
У
ВЕ НОК
ПУ Ш КИНУ
B
E
F
П
У
Ш
К
И
Н
У
В
Е
Н
О
К
I
пушнину
из
поэзии
ПЕРНО Й
I
‘Г,
ЭМИ ГРА ЦИИ
»
ВЕНОК
ПУШКИНУ
К
200-летию
поэта
ВЕНОК
ПУШКИНУ
из
поэзии
ПЕРВОЙ
ЭМИГРАЦИИ
МОСКВА
•ЭЛЛИС ЛАК-
1994
ББК
84Р-5
В
29
В
книге
использованы
архивные,
плохо
сохранившие
ся
фот о гр афии,
представляющие,
однако,
по
мнени ю
издательства,
б езу словн ый
историко-культурный
интерес.
Составление,
предисловие,
комментарии
М.
Д.
Филина
Оформление
художника
А.
Т.
Яковлева
Фотосъемка
В.
А.
Со ломати на
В
29
Венок
Пушкину.
Из
поэзии
пе рвой
эмиграции
/ Сост. ,
предисл.
и
ком мент.
М.
Д.
Филина.
—
М.:
Э ллис
Лак, 1994—
288 с.:
ил.
ISBN 5—7195—0028—6
В
книгу
вк лю чены
произведения
более
50 по
этов
Русск ог о
Зарубежья.
Б ол ьшинст во
стихов
и
поэм
воспроизведено
по
публикациям
в
трудно
доступных
эмигрантских
изданиях.
Для
широкого
круга
ч итат елей .
4702010000-028
130(03)-94
Без
объявл.
ББК
84 Р-5
ISBN 5-7195-0028 -6
© Составление,
пред исл овие
и
комментарии.
М.
Д.
Филин, 1994
© Художественное оформление.
А.
Т.
Як ов лев, 1994
Венок
на
да лек ую
мог илу ,
или
Русский
пароль
в
изгн ани и.
Это
мы
уславливаемся,
как им
именем
нам
аукаться,
как
нам
пере кл ика ть ся
в
надв игаю щемся
мра ке.
Слова
В. Ф.
Хо дас ев ича,
сказанные
в
1921 г .,
накануне
отъезда
из
России
В
наше
время,
тревожное
и
печальное,
во
дни
уничто
же ния
уст оев
и
нр авс тв енных
скреп,
не
много
духовных
п риб ежищ
осталось
для
человек а,
родившегося
в
Рос сии
и
чув ству ющего
—
н ес мотря
ни
на
что
—
свою
неразр ыв
ную
связь
с
этой
ве лико й
и
гр ешно й
зе млей.
Именно
та
ким
уцелевш им
оплотом
сег одн я
является
Пушкин
—
наш
земной
учи те ль
ж изни,
кастальский
к люч
вдохновения,
мирской
символ
дер жавы ,
когда-то
несокрушимой,
а
ны
не
—
униженной
и
поверженной.
Истоическое
бытие
России
с
некоторых
пор
немы
слимо
и
неосуществимо
без
поэта
—
как
бы
ни
пытались
иные
доказать
обратное.
Вдум аемс я:
какое
же
место
в
ее
духовном
строе
принадлежит
Пуш ки ну,
если
лик
его
не
мен я ется
даже
под
воз дей ст вием
обстоятельств,
грозящих
катастрофой
самой
нации?
Многим
любезен
он
народу
—
или,
по
крайней
мере,
части
народа;
и
вр яд
ли
можно
установить,
к акая
из
з аслуг
наиглавнейшая.
Уместно,
в
частности,
напомнить
и
о
т ом,
что
волею
судеб
Пушкин
стал
для
эт ой
страны
именем
если
не
о бъе диня ющим ,
то
хотя
бы
примиряющим,
заставляющим
пр о тивнико в
хоть
на
миг
зачехлить
мечи.
За
последний
век
на
г лоба льн ом
уровне
такое
п рими
р ение
имело
мес то
два жды .
Сперва
—
на
мо сковск их
пу шкинс ких
торжествах
1880
года,
где
преи спо лнен ное
глубокого
смысла
рукопожатие
доселе
враждовавших
Ф.
М.
Достоевского
и
И.
С.
Турге
н ева
возродило
людскую
надежду
на
возможность
все-
партийного
строительства
будущей
об щей
России,
на
ве
ликорусский
ла д.
Увы
—
уже
через
год
эта
надежда
б ыла
безжалостно
и
бездумно
взорвана
лихими
б омб ис
тами.
Другой
раз
ожесточение
време нн о
отступило
в
па
мятном
1937 году,
в
дни
празднования
столетия
с
мо
мента
к ончины
поэ та.
Многое
был о
сделано
тогда
боль
шевиками
(хотя вряд ли бескорыстно),
но,
ка жется ,
еще
больше
—
Русским
За руб ежь ем.
Именно
им,
извест
ным
и
позабытым
изгнанникам,
и
посвящена
данная
книг а.
В
том
далеком
юбилейном
году
размах
пу шк инс ких
празднований
за
р убежом
был
таков,
что
и
спустя
более
полувека
вызывает
удивление
и
ред кое
ныне
чувст во
го р
дости.
В
из гнан ии
возни кло
166 Пушкинских Комитетов.
Как
подсчитали
в последст вии ,
поэта
чес твов али
«во всех
пя ти
частях
света:
в
Европе
в
24 государствах и в 170 го
родах,
в
Австралии
в
4 городах,
в
А зии
в
8 государствах
и
14 городах,
в
А мерик е
в
6 государствах и 28
городах,
в
Африке
в
3 государствах и в 5
городах,
а
всего
в
42 госу
дарствах
и
в
231 городе»1.
Снисходительному
миру
б ыло
явлено
н асто ящее
общерусское
торжество,
истинное
пр о-
'Лифаръ С.
Моя
зарубежная
Пушкиниана.
Париж,
1966.
С.
34.
—
6—
ще ное
Пушк инск ое
воскресенье.
Центром
событий
на
дол гие
меся цы
с тал
Париж,
где
активно
действовал
Цен
тральный
П у шкинс кий
Ком ит ет
под
председательством
В.
А.
Маклакова;
в
товарищи
председателя
избрали
И.
А.
Бун ина,
П.
Н.
Милюкова
и
М.
М.
Федорова,
а
се
кретарем
Комитета
Г.
Л.
Лоз инск ог о1.
Трудно
перечи
слить,
что
с умели
сд ел ать
под ви жни ки
за
короткое
время,
невзирая
на
острую
нехватку
средств.
Вот
лишь
не ко то
рые
фрагменты
лет описи ,
с ложи вшей ся
из
сообщений
эмигрантской
прессы
1937 года2 .
3 февраля вышла в свет однодневная газета «Пу ш
к и н», в создании которой приняли участие многие пер
востатейные
пи сат ели
и
мыслители,
цвет
эмиграции
(М.
Алданов,
К.
Бальмонт,
И.
Бу нин,
Б.
Зайцев,
П.
С труве ,
С.
Франк,
М.
Цветаева,
И.
Шмелев
и
др. ).
Редактором
газе ты
были
пр офе ссор -исто рик
Н.
К.
К уль
ман.
8 февраля в зале Плейель состоялся торжественный
Пушкинский
концерт.
Среди
вы ст упавших
—
С.
Л ифар ь,
А.
Ремизов,
квартет
Н.
Кедрова
и
пр оч ие.
11 февраля в зале Иена прошло собрание деятелей
русской
культуры.
Председательствовал
В.
А.
Маклаков,
говорили
Бу нин,
Мережковский,
Шмелев...
В
тот
же
день
во
всех
православных
храма х
Парижа
служились
панихи
ды
по
Пушкину.
18 февраля в малом зале Мютюалитэ был Пушкинс
кий
ве чер
для
н егр ов,
проживающих
во
Франц ии .
На
нем
‘Подробнее о деятельности Центрального Пушкинс
к ого
Комитета
см .,
напр.:
Струве
Н.
Русская
эмигр ация
и
П уш кин.
Вес тни к
РХ Д,
Париж;
Нью-Йорк;
Мос кв а.
1987.
No
149.
2Летопись составлена преимущественно по материа
лам
парижских
газет
«Возрождение»
и
«Последние но
вости».
—
8
<2^
выступила
Марина
Цветаева,
чи тав шая
стихи
поэта
в
собственных
переводах
на
французский
язык.
Ве чер
С оюза
деятелей
русского
искусства
собрал
пу
блику
21 февраля в зале Иена .
Тон
зд есь
задавали
О.
А.
Глебова-Судейкина,
А.
А.
Ал ексан др овск ий
и
Б.
К.
Зайцев.
27 февраля состоялось научное заседание,
организо
ванное
редакцией
журнала
«Современные записки» .
С
до
клад ом
«Государство и общество в их отношениях к
Пушкину»
выступил
видный
историк
П.
Н.
Милюков.
А
2 марта в зале Социального музея с большим успе
хом
прошел
вечер
Марины
Ц вета ево й,
посвященный
опять-таки
памяти
Пуш ки на.
Еще
од ин
литературно-музыкальный
в ечер
в
честь
Пушкина
был
про вед ен
6марта«в
ча стн ом
доме».
В
пр о
грамме
—
т рио
П.
И.
Чайковского,
романсы
на
стихи
по
эта,
а
та кже
чтение
его
произведений
(И.
А.
Бунин,
М.
А.
Крыжановская,
Г.
М.
Хмара).
15 марта многие русские парижане пришли на
литературно-музыкальный
вечер,
посвященный
Цар ско му
Селу.
Выс т упали
А.
И.
Куп ри н,
П.
Н.
Милюков
и
Н.
А.
Оцуп.
Сти хи
Пушки на
звучали
в
испо л не нии
Нины
Берберовой,
Ант онина
Ла динс ко го
и
других.
На
следующий
де н ь, 16 марта,
открылась
долгождан
ная
великолепная
выставка
«Пушкин и его эпоха» .
Ини
ци атором
и
душой
ее
был
балетмейстер
и
коллекционер
С.
М.
Лифарь.
Здесь,
в
бол ьш ой
г алерее
зала
Плейел ь,
и
происходили
затем
главн ы е
мероприятия,
связанные
с
юбилеем.
Выставка,
п олучи вшая
ш ирок ое
международное
признание,
работала
до
18 апреля .
Наконец, 21 марта в зале Армии и Флота был устро
ен
большой
Пуш к инский
праздник
для
детей
и
юноше
ства.
Торжества
продолжались
и
д алее,
пр ак т ически
до
—
10—
конца
го да
и
по
всему
свету.
В ыхо дили
книги
и
с бор ники,
появилось
бесчисленное
множество
журнальных
и
газет
ных
ст атей.
Засед ани я
перемежались
веч ерами
и
к он цер
тами;
в
залах
и
президиумах
бо лее
или
м енее
мирно
со
седствовали
и
вы ст упа ли,
сменя я
друг
друга,
—
монар хис
ты,
либералы,
отставные
революционеры
разных
то л
к ов...
Но
юб илей ный
1937- й
год
—
л ишь
вершинный
для
первой
эмиграции
на
ниве
п ушкин овед ен ия.
Трудов,
на
ч авших ся
с
самых
первых
дне й
Русског о
Исхода
и
никог
да
не
п реры ва вшихс я.
Достаточно
сказать,
что
до
начала
второй
мировой
войны
в
различных
странах
и зг нанник а
ми
был о
издано
около
ста
книг
о
поэте.
Многие
из да ния
не
пе режил и
лих ол ет ий;
сох рани вшиеся
раритеты
трудно
доступны.
Ви дим о,
еще
не
при спело
в ремя
для
широких
обобщений
и
ок онч атель н ых
выводов,
но
уже
теперь
яс
но,
что
Пу шки ни ана
Рус с кого
Зарубежья
—
крупный
историко-культурный
ф еном ен,
убедительное
св идет ель
ство
несломленности
д уха
апатридов.
В
п ред шеству ющие
де сяти лет ия
отечественное
пу шки
н оведен ие
не
слишком
пристально
вглядывалось
в
про
цессы,
про исх оди вшие
на
«других берегах»; всяк живущий
в
России
зн ает
причины
этого
невнимания.
Быстрые
пере
м ены
во
второй
п олов ине
1980- х
годов
застигли
врасплох
почти
всех.
И
уже
вскоре
выяснилось,
что
в
глухие
време
на
многое
было
подпольно
и
наспех
прочитано,
кое-что
да же
«обшептано», да
—
мало
осмыслено.
Еще
меньше
—
собрано
воед ино,
систематизировано
и
подготовлено
к
печати
ко
дню
снятия
«умственных барьеров» .
Вожделен
ный
ср ок
н астал
—
но
де ло
пришлось
начинать
едв а
ли
не
с
нуля.
Так
Пу шки ни ана
Русского
Зарубежья
оказалась
на
пери ферии
общественных
и
научных
и нт ересов.
На до
ог о
вориться:
им еет ся
в
виду
не
«пушкиноведение»
третьей
—
И
—
волны,
собравшее
ныне
обильную
и
подчас
скандальную
прессу,
а
труды
первых
изгнанников,
—
настоящая
клас
сика.
Фа кт
сам
по
с ебе
вес ьма
примечательный:
ве дь
именно
пушкиноведение
на
Ру си
издавна
пользовалось
ог ромны м
авторитетом
—
и
среди
уч еног о
сословия,
и
у
просвещенной
пу бл ики.
Несо мнен но,
что
его
умаление
произошло
вследствие
тотальной
и
чр ез мер ной
полит иза
ции
жизни;
а
П уш кин,
как
и звест но,
не
самый
подходя
щий
союзник
на
убогих
митингах,
в
пошлы х
«журналь
ных
драках»
и
инт ри гах.
Сказалась
и
тирания
т орг аше
ства
в
издательском
деле,
которое
отвернулось
от
з наме
нитого,
но
вр оде
бы
малоприбыльного
автора.
Оба
на
званных
обстоятельства
существенны,
но
они
внелитера-
турны.
В
том
же
неблагоприятном
хронотопе
довольно
у спеш но
шло
изучение
и
и здан ие
пр оизвед ений
других
пи
с ател ей
и
литературоведов,
творивших
в
изгнании.
Акаде
м ическ ое
же
пушкиноведение
—
и
здесь
кро ет ся
главная
причина
—
оказалось
неподготовленным
к
настоящей
встрече
с
Пушкинианой
эмиграции.
Обрывочные
сведения
из
заграничных
справочников
да
нащипанное
наугад
пе
строе
собрание
ксерокопий,
лихорадочно
превращенных
в
журнальные
и
иные
п ублик ации
—
вот ,
пож алуй ,
глав но е
д ост иже ние
последних
л ет.
«Мы ленивы и не любопыт
ны »...
В проче м,
ко личест во
напечатанных
статей
«из насле
дия»
достаточно
велико
-
по
самым
пр ибл изи тел ьным
меркам,
их
около
50.
Есть
обзоры
и
ана литич еск ие
рабо
ты.
Появилось
и
два
со лид ных
издания,
п освя щен ных
Пушк ин иан е
Русского
Зарубежья1.
Но
эти
локальные
уда-
1 Пушкин в русской философской критике (К он ец
XIX —
первая
половина
XX вв.) / Сост.
Р.
А.
Гальцева.
М.:
Кн и га , 1990; Пушкин:
Однодневная
газета
(Русский
Рубеж.
Приложение
к
Литературной
России,
No
5).
—
М.,
1992.
—
12—
чи
лишь
в
самой
малой
ст еп ени
компенсируют
по тери,
выявившиеся
после
начала
мощных
эдиционных
процес
сов
в
России.
Книг а
«Венок Пушкину», которую изволил раскрыть
любезный
читатель,
может
рассматриваться
как
робкая
попытка
хоть
чуть-чуть
видоизменить
ситуацию,
причем
только
в
од ной
отдельно
взятой
области
пушкиноведе
ния.
Традиция
«Венков»
поэту
давно
укоренилась
в
ру с
ской
к ульт уре.
Еще
в
XIX веке вышло в свет несколько
сборников,
где
были
опубликованы
стихи,
обращенные
к
Пуш ки ну1.
В
п ос лед ующем
из дания
подобного
ро да
про до лж ал ись2.
Однако
в
них
по
по нят ным
причинам
от
сутствовала
поэз ия
Русского
Зарубежья.
Л ишь
в
самых
последних
книг ах
н ашл ось
место
Б унину,
Хо дасевич у,
Цветаевой
и
некоторым
другим
из гн анник ам 3.
Но
поэти
ческая
Пушкиниана
первой
э мигр ации
как
явление
до
сих
пор
не
изучена.
Б олее
т ого
—
эт от
стихотворный
к ор
пус
да же
не
выявлен.
А
между
тем
он
заслуживает
самого
пристального
вни мания
и
пиетета
—
уже
за
одно
то,
что
до миниру е т
здесь
эсх ат оло гич еск ое
(в широком смысле)
чувс т во.
Давно
от мечен о,
что
настоящий
русский
писатель,
писа-
1 Русские поэты о Пушкине:
Юбилейный
сборник
ст и
хот вор ени й
/ Сост.
М.
Н.
Арапова.
СПб. , 1899; Русские
по эты
о
Пуш кине
/ Сост.
В.
В.
К аллаш .
М., 1899 (Допол
н ен ия: Puschkiniana.
В ып.
1-2.
Ки ев , 1902—1903); Поэты
—
поэту/
Сост.
И.
И.
Б ожер ян ов.
СП б., 1899; и др.
Попутно
отметим,
что
многие
«Венки»
включали
в
себя
не
тол ько
поэзию,
но
и
пр озу,
драматургию
и
т.
д.
2Пушкин в русской поэзии /
Сост .
С.
Фомин.
М.,
1937; Русские писатели XIX
века
о
Пуш кин е
/ Под ред.
А.
Долинина.
Л., 1938; и др.
3См.,
напр .:
Све тлое
имя
Пушкин
/ Сост.
В.
В.
Ку нин.
М ., 1988.
—
13—
те ль
милостью
Бо жией,
не
мог
и
не
сможет
завершить
св ой
земной
и
тв орч еск ий
путь,
не
обратившись
к
Пуш ки
ну.
По эт
стал
светским
духовником
для
подлинного
худо
жни ка.
Духовником,
по тр ебно сть
в
коем
особенно
остро
ощущается
на
краю
бе з дны.
Для
изгнанников
такой
бе з
дной
ст ала
гибель
России
и
вын ужде нн ая
вечная
разлука
с
Родиной.
О щущен ие
катастрофы
у си лива лось
и
по
ино й
при чине
—
глухие
подземные
толчки
надвигающихся
военных
испытаний
уже
волновали
мир.
И
Русское
Зару
беж ье
ничтоже
сумняшеся
призвало
на
помощь
Пушк ин а.
«Это мы уславливаемся,
каким
именем
нам
аукаться,
как
нам
перекликаться
в
надвигающемся
мраке», —
сказал
в
1921 году Владислав Ходасевич,
прощаясь
с
Петроградом
и
Россией.
Он,
э тот
язвительный
скептик,
оказался
пра в:
из
всех
мир ски х
паролей,
когда-либо
звучавших
впослед
ств ии
в
раздираемой
распрями
эмигрантской
среде,
пожа
лу й,
лиш ь
этот,
это
«веселое имя», смягчало черствевшие
и змуч енн ые
д уши.
Поэтическая
Пушкиниана
пе рвой
эмиграции
обширна
и
разн ообр азна.
Вряд
ли
уме стн о
подходить
к
ней
с
формально-эстетских
поз иций
—
сл ишк ом
многое
то гда
безвозвратно
исчезнет.
Исчез нет ,
нап рим ер,
никому
не
ве
домый
православный
свящ енн ик,
сложив ший
искренние
неу мелы е
ви рши.
Канет
в
небы т ие
ю ная
гимназистка,
по
забывшая
ради
Пушкина
о
романтических
темах.
Позабу
дутся
и
прочие
н аши
с оот ечест венн ик и,
почтившие
когда-
то
память
на циона л ьног о
по эта.
Б езусло вно ,
и мена
Баль
монта,
Набокова,
Хо дасев ич а,
Цветаевой
и
иных
поэтов
подобного
уровня
значат
многое,
но
будет
ли
справедли
вой
так ая
история;
исто рия
избранных,
малолюднаяис
выхолощенным
литературным
бытом?
Едв а
ли.
Именно
поэтому
в
данной
книге
присутствуют
наряду
с
«высоко
художественными»
о пытам и
и
образчики
непритязатель
ного
творчества
диле тан тов .
Малоизвестных
или
не
—
14—
и звест ных
вовсе
дилетантов-изгнанников,
то же
внесших
вклад,
по-своему
неповторимый
и
ц енный,
в
создание
единой
русской
зарубежной
Пушкинианы.
Рад и
справедливости
надо
сказать
и
о
том,
что
созда
ние
«Венка»
поэту
продолжалось
в
Зарубе жь е
и
после
то
го,
как
представители
пе рвой
эмиграции
п ост епенн о
схо
ди ли
со
сцены .
Шедших
им
на
смену
бы ло
уже
не
так
много,
но
они
все-т аки
были.
Всп омни м
х отя
бы
Д ми
тр ия
Кленовского
(Крачковского):
«Есть давно утерянные годы,
Есть
дав но
ум олкн у вшее
детство,
Есть
сти ха ми
п розв ен евший
город
—
Пушк инс кое
стройное
наследство.
В
мае
там
сире нь,
в
апреле
—
верб ы,
В
сентябре
—
рябина,
дождик,
с ляко ть.. .
Как
туда
вернуться
я
хот ел
бы
—
Просто
для
тог о,
что бы
з апл ак ат ь». (1963)’.
Но
ту т,
со
второй
волны,
н ачин ает ся
уже
другая
ис
тория,
пе рекл ика юща яся
с
ис тор ией
послереволюционных
изгнанников,
но
и
своеобычная,
с
собственными
взлетами
и
падениями.
Быть
может,
и
до
нее
когда-нибудь
дойд ут
р уки
пытливых
и
памятливых...
Пушк ин
был
провидцем.
Накануне
с мер ти,
в
своем
завещании
—
«Памятнике»
—
он
предрек:
«И славен буду я,
доколь
в
подлунном
ми ре
Жив
буд ет
хо ть
один
пиит» .
’Значительная -
час ть
его
Пушкинианы
собрана
в
к н.:
Кленовский
Д.
Стихи .
Изб ранно е
из
шести
книг
и
новые
стихи
(1965—1966).
Мюнхен:
Международное
Ли те ратур
ное
со д ру же ство, 1967.
—
15—
Р азу мее тся,
не
о
пересуд ах
«будущих невежд»
шла
речь.
П оэт
—
гениальный
или
даже
посредственный
—
это
особый
ми р,
более
или
менее
чуждый
всепроникающему
рационализму
и
той
«цивилизации», которую Константин
Леонтьев
верно
означил
словом
«удобства».
По ка
живы
поэты,
ест ь
и
некое
ду хов ное
пространство,
неподвласт
ное
тлену.
И
наоборот
—
отс ут ств ие
этого
пространства,
о тсу тств ие
«воздуха» (А.
Блок)
гиб ель но
для
поэзи и
и
ее
служи телей.
Только
тут,
в
живительной
атмосфере,
мест о
и
слава
Пушки ну, «растущему и живому», как сказал
когда-то
один
из
кр у пней ших
мыслителей
эм игра ци и1.
Русская
эмиграция
первой
волны
всеобщими
уси лия
ми
созд а ла
и
сохранила
такое
пространство.
Поэтическая
Пушкиниана
заняла
в
нем
заметное
ме сто.
На
на шу
же
долю
выпало
спасти
от
забвения
и
репатриировать
ее.
Хотелось
бы
ве ри ть,
что
данная
книга
не полн ая
и
не
безгрешная
—
по сл ужи т-так и
эт ой
цели.
Михаил
ФИЛИН
'Именно так
—
«Растущий и живой Пушкин»
на
звал
П.
Б.
Струве
статью,
помещенную
в
однодневной
газ ете
«Пушкин» (Париж, 1937).
См.
также:
Струве
П.
Дух
и
Слово.
Пари ж: YMCA-Press, 1981.
—
С.
17—22.
Достойно
внимания,
что
книга
П.
Н.
М илюко ва
называ
лась
«Живой Пушкин» (Париж:
Род ник,
1937).
М ожно
приве сти
и
друг ие
ти по логич еск и
близкие
примеры.
ВЕ НОК
ПУШ К ИНУ
Александр
Биек
РУСЬ
Вот
Ру сь
моя:
в
углу,
киот ом ,
Две
полки
в
книгах
—
вот
и
Русь.
Склонясь
к
знакомым
переплетам,
Я
каж дый
день
на
них
молюсь.
Рублевый
Пушк ин ;
томик
Блока;
Все
спутники
мину вших
дне й
—
Средь
них
не
так
мне
од ино ко
В
стране
чужих
моих
д ру зей.
Над
ними
—
скромно,
как
л ампада,
Г р авюра
ст ар ого
Кр ем ля,
Да
ветвь
из
киевского
сада
—
Вот
Русь
моя.
Ва рн а, 1921
—
19—
г.
росимовъ
СТ ИХИ
ОБЪ
УТ ЕРЯ ННОМ Ъ
БЕРЛИНЪ
1921
Г.
Росимов
Жил
на
свете
рыцарь
бедный...
А.
Пушкин
И
вновь
при ду
к
теб е,
покорный,
С
мо их
запутанных
дор ог. ..
В
глазах
все
тот
же
пла ме нь
черн ый
И
тв ой
при ве т,
как
пр ежде,
строг.
Ск ажу
тебе,
что
были
битвы,
Что
пла чет
сердце,
болен
дух,
Что
вновь
хочу
тв ои
молитвы
Твердить
по-детски
чет ко
вслух,
Что
я
изв ед ал
все
потери,
Мои
п ути
—
не
те,
не
т е...
Но
я
по-прежнему
лишь
верен
Одной
жестокой
красоте.
Ру кой
м еня
ко снеш ься
бле дно й,
В
усмешке
др огне т
чут ь
гу ба,
И
скажешь
т ихо: «Рыцарь бедный ...
Ты
зн аешь
—
я
т воя
судьба».
—
21—
К онст ант ин
Бальмонт
ПУШКИН
Кра с ива
радость
юного
Петра,
Узнавшего,
что
значит
ялик
ходк и й.
Луна,
поплыв
утонченною
ло дко й,
Являет
в
синем
пра зд ник
серебра.
Красивы
два
кот ен ка,
их
игр а,
Прыжок
тигриный,
звук
зловеще-кроткий,
Красив
пр ед
утром
веклик
свирели
четкий,
Поющий,
что
проснуться
им
пора.
Красивый
меж
кр асивы х
тот
из бр а нник,
Что
первый
в ышел
к
травам
в
р анний
час,
Ч тоб
встретить
Со лнце,
солнцем
грея
н ас.
Он
шел
вдол ь
ре к,
завороженный
странник,
И
вд унул
мир
такой
в
н его
рассказ,
Что
им
сто
лет
граним
мы
сво й
алмаз.
—
23—
В.
Обухов
И
Пушкин
был
влю бле н
в
одн у
звезд у...
Когда
волна
дро била
К ры мский
берег,
Сле дил
он
«облаков летучую гряду»
И
думал
о
сл еп ител ьной
Венере.
С
прошедшим
нас то ящее
роднит
В
бле стящих
строфах
мер ное
дыханье,
—
И
мы
о
нем
в
отторгнутые
дни
Торжественно
храним
воспоминанье.
Гр яду щее
так
пламенно
горит...
Да
воспоет
великий
м этр
в
грядущем
Лучи
твоей
рубиновой
зари
Пером
нержавым,
мощным
и
цветущим.
1922
—
24—
М.
Ростовский
ДО РОГА
ПУ ШК ИНА
Он
тяжелой
за па хнулс я
шубой;
В
не бе
был о
мало
синевы;
Ветер,
налетающий
и
грубый,
За выва л
у
бе рег ов
Невы.
—
Где
же
ящик?
Да
какие
са ни?
—
Эти
вот;
а
ящик
—
на
скамье...
—
Ну,
так
едем!
—
Силуэты
зда ний
Ра спл ыли сь
в
туманной
пелене.
Некрасивый
лик
казался
весел,
Только
вз ор
р ас сеянно - см ятен;
Воронцовой
маленькой
отвесил,
Улыбнувшись,
ласковый
поклон.
Повернули
к
Троицкому
мосту,
А
навстречу
плыл
людской
поток.
Г овори л
находчиво
и
остро
К алам бур ами
звенящих
строк.
В
снежной
п ыли
промелькнули
лица
Надо ев ших
женщи н
и
мужчин;
Что-то
прок рича л
ему
Г ол ицын,
И
махну л
рукою
Головин.
—
25—
А
потом
—
стрела
пустынных
ул иц,
Ветер,
бле дны й
су мр ак,
тишина;
Ветви
оголенные
тянулись,
И
вставала
длин на я
стена.
Впереди,
у
ры хлог о
сугроба,
Зачернел
возок
и
вновь
исчез:
Это
е хал
тою
же
д орог ой
На
дуэль
кавалергард
Дантес.
1922
В.
Сумбатов
УСАДЬБА
Над
парком
небеса,
по-вешнему
бездонны,
Лазурную
эмал ь
сливают
с
серебром,
Над
заводью
реки
несут
фронтон
с
гербом
Четыре
стройные
коринфские
колонны.
Чугунная
скамья
в
сиреневой
глуши
Стоит,
ма ня
к
с ебе
задумчивым
уютом,
И
в
шелесте
листвы
над
ласковым
пр июто м
Мне
шепот
чудится:«Яждутебя...
Спе ши!. .»
Вот
здесь ,
в
т ени
берез,
сред ь
тмина
и
бурьяна,
О нег ина
ждала
вл юбле нн ая
Татьяна
И
в
каждом
шорохе
ловила
шум
шагов,
Вот
здесь
ей
прочитал
Онегин
назид анья,
И,
льдом
окованный
его
холодных
с лов,
Вдруг
в
сер дце
девичьем
увя л
цветок
ме чтань я ...
—
28—
Николай
Агни вцев
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
Ах,
как
пр иятно
в
день
ве с енний
Урвать
часок
на
променад
И
для
гала нтны х
приключений
Зайти
в
веселый
«Летний сад».
Там,
средь
толпы
жантильно-гибкой,
Всегда
хр аня
печальный
в ид,
С
разочарованной
улыбкой
Поручик
Лермонтов
стоит!..
Ах,
Санкт-Петербург,
все
в
тебе
очень
странно,
Серебряно-призрачный
г ород
ту мано в!..
Ах,
Петербург,
красавиц
«мушки»,
Дворцы,
кана лы ,
Невский
твой!
И
Александр
Сергеич
Пушкин
У
парапета
над
Невой!
А
белой
ночью,
как
н ел епос ть,
Забывши
де нь,
всю
ночь
без
сна,
На
«Петропавловскую крепость»
Глядеть
из
темного
о кн а!..
И,
л ишь
запрут
в
«Гостином»
лав ки,
Несутся
к
неб у
до
у тра
Рыданье
Лизы
у
«Канавки»
—
29—
И
топот
Медного
П етра !..
Ах,
Санкт-Петербург,
все
в
тебе
очень
странно,
Серебряно-призрачный
гор од
туманов!..
Ах,
Петербург,
красавиц
«мушки»,
Дворцы,
каналы,
Нев ски й
твой!
И
А лек сандр
Сергеич
Пушкин
У
парапета
над
Не во й!..
ДАМ А
ИЗ
ЭРМИТАЖА
Ах,
я
устала,
так
что
да же
Ушла,
пок ин ув
царский
бал!..
Сам
Император
в
Эрмитаже
Со
мно й
сегодня
танцевал!
И
мне,
до
сей
поры,
все
мнится:
Б леск
императорских
погон.
И
комплимент
Императрицы,
И
Ц есар евич а
поклон.
Ах,
как
мел ькал и
там
мундиры!
(Знай только головы кружи!)
Кавалергарды,
кирасиры,
И
кам ер гер ы,
и
паж и!
Но
бо льше ,
чем
все
кавалеры,
Меня
волнует
до
сих
пор
Неведомого
офицера
Мне
по
плечам
скользнувший
взор!
И
я
ответила
ему
бы,
Но
тут
вот,
в
довершенье
з ол,
—
31—
К
нему,
сжав
вздрогнувшие
губы,
Мой
муж
сейчас
же
п од ошел !..
Pardon!* Вы,
кажется,
спросили,
Кто
муж
мой?
Как
бы
вам
сказать...
В
числе
бл ис та те льных
фа милий
Его,
ув ы,
нельзя
назвать ! ..
Но
он
в
руках
мо их
иг рушка !
О
нем
слыхали
вы?
иль
н ет?
«Александр Сергеич Пушкин,
Камер-юнкер
и
поэт! ..»
П рост ит е! (фр.}
„KADEWE” BERLIN
В.
Сирин
ПАМЯТИ
ГУМИЛЕВА
(Гексаметры)
Гордо
и
яс но
ты
умер ,
—
умер,
как
муз а
учила .
Ныне,
в
тиши
Елисейской,
с
тобой
говори т
о
летящем
медном
Петр е
и
о
диких
ветр ах
африканских
—
П уш кин.
1923
***
Санкт-Петербург
—
узорный
иней,
ex libris1 беса,
мож ет
быть,
но
дивный...
Ты
упл ыл,
и
ныне
мне
не
понять
и
не
забыть.
Мой
Пушкин
бл едно й
ночью,
летом,
сей
от бл еск
объяснял
своей
Олениной,
а
в
пенье
этом
скв озн ая
т ень
грядущих
дней.
’«Из книг», экслибрис ( л ат.).
—
35—
И
ныне:
лепет
люб опыт ных,
прах ,
нагота,
крысиный
шурк
в
книгохранилищах
гранитных;
и
ты
уплыл,
Санкт-Петербург.
И,
д ол етая
сквозь
туманы
с
воздушных
пл ощад ей
твоих,
меня
печалит
музы
пьяной
скуластый
и
о сипш ий
с тих.
Берлин, 25.9.23
Георгий
Адамович
По
шир о ким
мостам...
Но
вед ь
мы
все
равно
не
успеем,
Этот
вет ер
меша ет,
в едь
мы
за блу дил ись
в
пут и,
По
безлюдным
мостам,
по
широ ким
и
черным
аллеям
Добежать
хоть
к
рассвету,
и
остановить
и
спаст и .
П ро с ыпаясь,
дым ит
и
вздыхает
тревожно
ст олиц а,
Рестораны
распахнуты.
Сты нет
дыханье
в
груди.
Отчего
нам
так
страшно?
Иль
может
бы ть
все
это
снится?
Ничего
нет
в
прошедшем
и
нет
ниче го
вп ер еди!
Море
б ли зко.
Св ет ает.
Шаги
уже
меряют
где- то ,
Но
как
скошены
ноги...
Я
больше
бежать
не
могу.
О,
еще
б
хо ть
минутку...
И
щелк н ул
—
37—
к урок
пистолета.
Все
погибло.
Все
кончено.
Видишь
ты
—
кровь
на
снегу.
Тиш ина .
Тиш ина .
По д нимает ся
с олнце .
Ни
слова!
Тридцать
градусов
холод а .
Т ускло
си яет
гранит.
И
под
чер ным
вуалем
у
гроба
стоит
Го нча ров а,
Улыбается
жа лко
и
вд аль
равнодушно
глядит.
V»
Владислав
Ходасевич
Р ОМАНС
«В голубом эфира поле
Х одит
Весп ер
золот ой.
Старый
дож
пл ывет
в
гондоле
С
догарессой
мол одой .
Догаресса
молодая»1
На
супруга
не
гляд ит,
Белой
грудью
не
вздыхая,
Ничего
не
говорит.
Тяж ко
д олгое
молчанье,
Но,
ос мел ясь
наконец,
Про
выс око е
пре дань е
Запевает
им
гребец.
И
под
Тассо ву
октаву
Старец
сызнова
живет,
И
супругу
он
по
п раву
Томно
за
руку
берет
.
’Окончание пушкинского наброска.
Первы е
пят ь
ст и
хов
н апи саны
Пушк и ным
в
1822 1О& у. (Пр им еч.
В.
Ф.
Хо
дасевича ).
—
41—
Но
супруга
молодая
В
море
да ль ное
гл ядит .
Не
ропща
и
не
вздыхая,
Ничего
не
говорит.
Охла жда яс ь
по невол е,
Дож
поникнул
головой.
Но чь
тиха.
В
небесном
п оле
Ходит
Ве спер
з олот ой.
С
Лидо
теплый
вет ер
дует,
И
замолкшему
пев цу
Повелитель
ук азует
Возращаться
ко
дворцу.
20 марта 1924.
Венеция
&
В.
Сирин
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
Ко
мн е,
ту манная
Лейла!
Вес на
пу сты нна я,
назад!
Бледно-зеленые
ве три ла
дворцовый
распускает
сад.
Орл ы
мер цают
вдо ль
опуш ки.
Нева,
лениво
ше лестя,
как
Лет а
л ьет ся.
След
лок тя
оставил
на
граните
Пушки н.
Лейла,
полно,
пер естань ,
не
плач ь,
весн а
моя
былая.
На
вывеске
плавучей
—
глянь
—
какая
р ыба
голубая.
В
Петровом
бледном
не бе
—
штиль,
флотилия
ту мано в
вольных,
и
на
торцах
восьмиугольных
все
та
же
зол отая
пыль.
Берлин, 26.5.24
—
43—
Константин
Бальмонт
КОМ У
С УДЬБА
Кому
судьба
быть
перепелкой,
Кому
судьба
двер н ой
бы ть
щел кой ,
В
которую
—
для
духа
с недь
В лю бленны х
можно
подсмотреть,
Кому
—
на
лошади
быт ь
челкой
И
знать,
что
можно
крепо сть
взять
И
победительно
сиять.
Кому
—
быть
деловитой
пчелкой
И
в
мед
цветы
пресуществлять.
Кому
—
мечтой
в
раю
гулять.
Кому
—
к
лесной
прильнув
опушке,
Свирелить
ст их
пол со тни
лет
И
в
мире
называться
Фе т.
Кому
—
быть
со л нцем.
Имя
—
Пу шкин .
St. -Bré vins-les-Pins. 1922. 12 сент ября
—
44—
Игорь
Северянин
Любовь!
Ро с сия!
Солнц е!
Пушкин!
—
Могущественные
сл ова!. .
И
не
от
них
ли
на
оп ушке
Нам
распускается
листв а?
И
м олоде ет
не
от
них
ли
Стареющая
молодежь?..
И
не
при
них
ли
в
душах
стихли
Зло,
низость,
не нав исть
и
ложь?
Да,
светозарны
и
лазорны,
Как
ты,
весенняя
лис тва ,
Слова,
чьи
звуки
чудотворны,
Величественные
слова!
При
звуках
тех
теряет
даж е
Свой
смертоносный
смы сл
в
дали
Веков
дрожащая
в
предаже
По ср едс тве нная
Nathalie...
При
них,
как
пере д
ве шним
лесом,
Опр ав дыв аешь,
не
кляня,
И
богохульный
флёрт
с
Дантесом
—
Змею
Олегова
коня...
Тойла.
1924
—
45—
В.
Сирин
СМЕРТЬ
ПУ ШКИНА
Он
первый
по до шел
к
барьеру;
очи
так
пристально
горели,
что
Дантес
нажал
курок.
И
был
встревожен
ле с:
—
с ып учий
снег ,
пугливый
взм ах
сорочий...
Пробита
печ е нь.
Муч ил ся
две
но чи.
На
ран е
—
лед.
В
бреду
своем
он
лез
По
книжным
полкам,
—
выше...
до
небес...
Ах,
вы ше !..
Пот
блестел
на
лбу.
Короче,
—
—
он
умирал;
но
долго
от
зем ли
уйт и
не
мо г.
«Приди же,
На тал и,
да
на корм и
мо че ною
морошкой...»
И
верный
дру г,
и
жизни
пьяный
п ыл,
и
та
рук а
с
про тянут ою
ложкой
—
отпало
все.
И
в
небо
он
поплыл.
1924
—
46—
Владислав
Ходасевич
27 МАЯ 1836
Оставил
дрожки
у
за став ы,
Побрел
пеш ко м.
Ну
вот,
смотри
теперь:
дубравы
Стоят
кругом.
Не дав но
вед ь
меч та л:
ту да
бы,
В
св ои
поля!
Тепер ь
несносны
рощи,
б абы
И
вся
зем ля.
Уж
и
возвышенным,
и
низким
По
горл о
сы т,
И
т олько
к
теням
за стигий ск им
Ду ша
летит.
Уж
и
меч та,
и
жи знь
—
об уза
Не
по
плечам.
Умолкни,
Парка!
Полно,
Муза!
Довольн о
ва м!
1924
—
47—
Марина
Цветаева
ИЗ
НЕИ З ДАН НОЙ
КНИГИ
«ЮНОШЕСКИЕ СТИХИ»
1.
ВСТР ЕЧА
С
ПУШ КИНЫ М
Я
подымаюсь
по
б елой
доро ге ,
Пыльной,
звенящей,
крутой.
Не
устают
мои
легкие
ноги
Выситься
над
высо то й.
Слева
—
крутая
спина
Аю-Дага,
С иняя
бездна
—
окр ес т.
Я
в спо минаю
курчавого
маг а
Эт их
лирических
мест.
Ви жу
его
на
дороге
и
в
гроте...
Смуглую
рук у
у
лба...
Точно
с теклянн ая
на
п овор оте
Продребезжала
арба...
Запах,
из
дет ств а,
какого-то
дым а,
Или
каких-то
племен...
Очарование
прежнего
Крыма
Пушк ин с ких
милых
времен.
—
49—
Пу шки н!
—
Ты
зн ал
бы
по
первому
взору,
Кто
у
тебя
на
пути!
И
побледнел
бы,
и
под
руку
в
гору
Не
предложил
мне
идти...
Не
о пира ясь
о
смуглую
руку,
Я
говорила,
идя,
Как
глубоко
презираю
нау ку
И
отвергаю
во ждя,
Как
я
люблю
и мена
и
знам ена ,
Волосы
и
голоса,
Старые
вина
и
старые
троны,
—
Каждого
вс тр еч ного
пса !
—
Полуулыбки
в
ответ
на
вопросы,
И
мо ло дых
королей...
Как
я
люблю
огонек
папир ос ы
В
бархатной
ч аще
аллей,
Марионеток
и
зв он
тамбурина,
Золот о
и
сер еб ро,
Неповторимое
имя:
Марина,
Байрона
и
б олеро,
Ла да нки,
карты,
флаконы
и
свечи,
Запах
кочевий
и
шуб ,
Лживые,
в
душ у
идущие,
р ечи
Очаровательных
гу б.
Эти
слова:
нико гд а
и
навеки,
За
колесом
—
колею...
Смуглые
руки
и
синие
ре ки,
—
Ах
—
Мариулу
т вою!
—
50—
Тре ск
б ар абана,
мундир
властелина,
Ок на
дв орцо в
и
карет,
Рощи
в
сияющей
па сти
камина,
Красные
звезды
ра кет. ..
Вечное
сердце
свое
и
служенье
Тол ько
ем у,
королю!
Сердце
свое
—
и
св ое
отраженье
В
зер ка ле. ..
Как
я
люблю...
Ко нч ено. ..
Я
бы
уж
не
говорила.
Я
пос м отре ла
бы
вниз.
Вы
бы
мо лча ли,
так
грустно,
так
ми ло,
То нкий
обняв
кипарис.
Мы
помолчали
бы
оба
—
не
так
ли?
—
Гляд я,
как
где- то
у
ног,
В
мил ой
какой-нибудь
маленькой
сакле
Первый
блеснул
ог он ек.
И
потому
что
от
худшей
печали
Шаг
—
и
не
б оль ше!
—
к
и гре,
Мы
р ас смеял ись
бы
и
побежали
За
рук у
вн из
по
горе.
2.
НАТАША
Сча ст ие
или
грусть
—
Ничего
не
знат ь
наи зус ть,
В
пышной
тальме
ката ть
бобровой,
Сердце
Пу шкина
теребить
в
руках,
И
прослыть
в
веках
—
—
51—
Длиннобровой,
Ни
к
ко му
не
суровой
Гончаровой.
Сон
или
смертный
грех
—
Быть,
как
ве ер,
как
шаль,
как
мех,
И,
не
слыша
стих а
л ито го,
Процветать
се бе
без
морщин
на
л бу.
Е сли
гр у стно
—
куса ть
губу,
И
потом,
в
гробу,
Вс пом инать
Ланского.
3.
ПС ИХЕЯ
П унш
и
полн оч ь.
Пунш
—
и
Пушки н.
П унш
—
и
п енко вая
трубка
Пышу ща я.
П унш
—
и
лепет
Ба льн ых
башмачков
по
хриплым
Половицам.
И
—
как
пр изр ак
—
В
полукруге
ар ки
—
Пси хея !
Шепо т: «Вы еще не спите?
Я
—
проститься...»
Взо р
пот упле н.
(Может быть,
прощенья
просит
За
грядущие
проказы
Эт ой
ночи?)—
Каждый
п аль чик
Ручек,
павших
Вам
на
плечи,
Каждый
пе рл
на
шейке
плавной
По
сто
раз
пер ецело ван .
И
на
цыпочках
—
как
п эри!
—
Пируэтом
—
привиденьем
—
Выпорхнула.
Пу нш
—
и
по лноч ь.
—
52—
Вн овь
впорхнула.
—
«Что за память!
По заб ыла
опахало!
Опоздаю...
В
первой
п аре
Полонэза...»
Плащ
нак инув
На
о дно
пл ечо
—
покор но
—
Под
руку
поэт
—
Психею
По
тр епещу щи м
ступенькам
Пров о жа ет.
Нож ки
в
плэд
ей
Сам
укутывает,
полость
Сам
запахивает...
—
С
Богом!
А
Пси х ея,
К
спутнице
припав
—
сл епо му
Пугалу
в
ч епце
—
тр епещет:
Не
прожег
ли
ей
перчатки
Пылкий
поцелуй
арапа.
Пунш
и
полночь.
Пунш
и
пепла
Н испад ень е
на
персидский
Па лев ый
х алат
—
и
платья
Бального
пу стая
п ена
В
пыл ьно м
зеркале.
Константин
Бальмонт
ОТЧЕГО?
(Из книги «В
раздвинутой
дали»)
Отч его ,
хоть
нежен
Фет,
—
Ес ли
в
г резе,
на
опушке
Неземной,
пр едста нет
Пушкин,
В оп ро си в: «Кто твой поэт?»,
Молвлю,
чуя
ход
планет:
—
«Ты,
конечно,
спору
нет» .
Отчего,
—
хо ть
Тютчев
мудрый,
Люб
мне
Лермонтов,
я
рад
Каждой
грезе
златокудрой,
Пе сням
всем,
где
Русский
лад,
—
Молвлю,
радостный
стократ:
—
«Только Пушкин
—
весь
наш
к лад».
Оттого,
что
только
зори
Вводят
душ у
в
ряд
свет ил .
Тот,
кто
с
Солнцем
в
договоре,
Слыша
в
сердце
зво н
кадил,
Вступит
в
мир
—
и
звездных
сил .
Пушкин
—
утро
освятил.
—
54—
В
раннем
часе
Русской
ре чи,
В
дыме
дремлющих
г одов,
Им
разосланы
пр едт ечи
В
сто
подвластных
го род ов,
Чт обы
пр аздник
был
готов
Нежной
завязи
ц вет ов.
В
трудный
час
родного
слова,
Как
еще
качалась
тень
Сн а,
немотства
векового,
Злат ороги й
мчал
олень,
С
края
Солнца
в зятый,
день,
В
нем
же
—
корень
Одолень.
З вонк ий
от рок,
певший
Ле ду
И
родной
страны
успех,
Длиннокрылую
Победу
Обольстил
на
радость
всех ,
Брызнул
в
рой
земных
у тех
Зво н
по
гус л ям,
светлый
см ех.
Верной
дланью
исполина,
Око м,
зрящим
сквозь
века,
Им
построена
плотина,
Чтоб
вспененная
река,
Задержав
св ой
ход
сл ег ка,
Мч ала
бег
наверняка.
Самосдержанная
буря,
Юным
бунтом
восп леск ав,
Просияла,
взор
не
хмуря,
Св ой
п ост игла
Божий
нр ав.
В
жизни,
в
песне,
в
сне
забав,
В
каждом
миге
Пушкин
прав.
—
55—
И
в
и гре
недовершенной
В
вещем
лике
опочил.
Вдохновенный,
благозвонный,
Разбросав
зачатки
сил,
На ши
песни
предрешил:
—
К
ут ру
ход
ноч ных
свет ил.
Châtelaillon 1924. 3
ию ля
&
Иван
Бунин
ДЕН Ь
ПАМЯТИ
ПЕТРА
«Красуйся,
град
Петров
и
стой
Неколебимо,
как
Р осси я. ..»
О,
если
б
узы
гроб овы е
Хоть
на
единый
миг
земно й
Поэт
и
Царь
расторгли
ныне!
Где
Гр ад
Петра?
И
чье й
рукой
Его
краса,
его
твердыни
И
алтари
разорены?
Х лябь,
хао с
—
ца рст во
Сатаны,
Губящего
слепой
стихией.
И
вот
дохнул
он
над
Россией,
Восстал
на
Божий
строй
и
лад
—
И
скрыл
пуч ин ой
окаянной
Великий
и
священный
Град,
Петром
и
П у шкиным
со зд анны й.
И
все
ж
придет,
придет
по ра
И
воскресенья
и
де ян ья,
Прозрения
и
по каянь я.
Россия!
Пом ни
же
Петра.
Пе тр
значит
Камень.
Сын
Господний
На
Ка мени
созиждет
храм
И
скажет:«ЛишьПетруядам
Владычество
над
преисподней».
28.1 .25
—
58—
В.
Сирин
ИЗГ НАН ЬЕ
Я
занят
странными
мечтами
в
часы
рассветной
полутьмы:
что
ес ли
б
Пу шкин
был
меж
нами
—
—
простой
изгна нник,
как
и
мы?
Та к,
удалясь
в
к рая
чужие,
он
впр а вду
был
бы
об реч ен
«вздыхать о сумрачной России»,
как
пожелал
однажды
он.
Бы ть
может,
нежностью
и
гневом
—
как
бы
ши ро ким
шумом
крыл,
—
еще
неслыханным
нап ево м
он
мир
бы
ны не
огласил.
А
может
бы ть
и
то:
в
изг на нье
свершая
стр а ннич ес кий
пут ь,
на
жарком
сердце
плащ
молчанья
он
предпочел
бы
зап ах нут ь,
—
боя сь
у низ ить
даж е
пес ней,
высокой
песнею
своей,
тоску,
которой
нет
чудесней,
тоску
невозвратимых
д не й...
—
59—
Но
знал
бы
он:
в
усадьбе
дальней
одна
душ а
ему
верна,
одна
лампада
тлеет
в
спальне,
старуха
вяж ет
у
окна.
Г олу бка
дряхлая
дождется!
В орота
настежь...
Шум
живой...
Вбежит
он,
гл янет,
к
ней
прижмется,
и
все
расскажет
—
ей
одной...
1925
Вадим
Андреев
СОНЕТ
Еще
любовью
пахнет
го рький
порох,
Еще
дымится
теплый
писто л ет,
Еще
звезда
хранит
т угой
р асс вет
И
туч
растерянный
и
долгий
шорох.
Еще
—
и
не
забыть
суровый
бр ед,
И
в
чернореченских,
скупых
просторах
Снега
и
сто льк их
лет
смятенный
ворох
—
Глу бо кий
снегом
занесе нны й
с лед.
Еще
—
ах,
снежной
пылью
серебрится
Опять
его
бо бровый
воротник,
И
утр ом
невообразимо
дик
Покой
непро будив ше йся
сто лицы.
И
слово
«смерть»
в
конце
з емной
с тр аницы
Ко с неющий
не
вымолвит
я зык.
1926
—
62—
Игорь
Северянин
ПУШКИН
Ес ть
име на,
как
со л нце!
Имена
—
Как
музыка!
Как
я блоня
в
расцвете!
Я
говорю
о
Пушк ине :
поэте,
Действительном
в
любые
времена!
Но
понимает
ли
моя
страна
—
Все
эти
ста р цы,
юноши
и
дет и,
—
Как
затруднительно
сказать
в
сонете
О
том,
кем
вся
душа
моя
полна?
Его
хвалить!
—
пу гаю сь
повторений...
Мог у
ли
з апах
пер еда ть
сир е ни?
Мог у
ль
рукою
облачко
поймать?
Убив
его ,
ко му
все
наш и
взд охи ,
Дантес
убил
мысль
русскую
эпохи,
И
это
следовало
бы
по нять.. .
—
63—
Виктор
Колосовский
Из
книги
«МОЯ ЛИРИКА О ПУШКИНЕ»
XXII
Он
был
вели кий
дв орян ин
И
прославился
зд есь
на
весь
свет,
Как
Пожарский
и
Минин,
Также
и
истинный
поэт.
Конечно,
он
изве стный
вам,
Это
был
Пушкин
са м!
XXIII
Он
переписку
вел
с
ца р ями,
Вел
с
вельможами,
с
псарями,
И
р авно
на
всех
гл ядел ,
И
также
п есни
им
в сем
п ел.
Ему ,
к онечн о,
все
равно,
Кто
бы
ни
был
он
такой,
Пус ть
с
по ртфел ьем ,
иль
с
сумой
—
Лишь
бы
честный
человек.
Он
д аже
жа лова л
калек.
А,
может,
Богом
суждено,
—
64—
Чтобы
он
су му
носил,
И
хо дил
по
миру,
и
пр ос ил.
И
со гл ас итеся
вы
в
то м,
Что
он
правый
был
во
всем!
Апрел ь, 1926 год .
Л еск овец
Лидия
Нелидова-Фивейская
ПЕРВАЯ
ЛЮБОВЬ
Тог да
кругом
с ады
з азел ен ели
вновь,
Бросая
на
траву
причудливые
тени,
Когда
в
душе
моей
проснулась
вдруг
любовь...
И
был
он
—
пушкинский
Евгений...
Тогда
цвели
акаций
пышные
кусты;
В
душистых
ябл о нях
так
звонко
пели
птицы,
И
просыпалась
грусть
и
смутные
мечты,
Когда
читала
я
заветные
страницы.
Бы ва ло,
вечером,
в
аллее
белых
роз,
Мечтаю
в
суме рк ах
таинственно-прозрачных,
Закрывши
книгу,
я
—
ив
дымке
детских
гре з
Он
мне
р ису ется
скучающий
и
мр ачн ый.
В
именье
к
Лариным
мечтами
улетев,
С
Татьяной
в месте
мы
о
нем
в
тиши
грустили,
Св ирел и
слушая
предутренний
напев...
Как
будто
бы
мы
все
в
одной
э похе
жили.
Нарочно
медл енно
читала
книг у
я,
Боя сь
с
Онегиным
так
с коро
разлучиться...
Как
пу сто
стало
вдруг
на
сердце
у
меня,
Когда
окончилась
по сл едняя
страница!..
—
67—
Игнат
Побегайло
(ЕСЕНИН)
Вековая
пр о синь
—
Наша
сторона...
Если
Пушкин
—
осень,
Он
у
нас
—
весна.
—
69—
Д.
Ратгауз
в
го ды
эти
Какие
дни,
какой
позор!
Кр ова вой
мглой
вся
Русь
объята.
Ползут
кроты
из
темн ых
нор
И
подрывают
все,
что
свято.
Где
ны не
Пушкин,
где
Толстой?
Ком у
нужны
теперь
п ророк и,
Когда
к ругом
звер иный
вой
И
н еб есам
мы
так
далеки!
Тоска
и
м ука
без
конца,
Лежат
надеж ды
в
сорной
груде...
Какие
черствые
се рд ца,
Какие
маленькие
лю д и!..
Какие
тягостные
дн и,
Как
эта
мысль
наш
ум
волн ует,
Что
все
вели к ое
—
в
тени,
А
все
ничтожное
ли кует !
(1922)
—
71—
Са ша
Черный
Н ЯНЯ
ПУ ШК ИНА
П одр уга
д ней
мо их
суровых,
Голубка
дряхлая
моя ...
Пушкин
Сквозь
льдистое
оконце
С
морозной
вышины
Г лядит
ли тое
солнце
Серебряной
лун ы.
По
кровле
ветер
пл яшет,
Гудит
в
ночном
саду,
И
снег
волнистый
паш ет
На
скованном
п руду...
Но
здесь,
в
углу
родимом,
Ночной
не
ст ра шен
кл ик:
Лам пада
ал ым
дымом
Лас кае т
темный
л ик.
Не
спится
старой
няне.
Лежанка,
как
огонь...
Прошелестели
сани,
Зафыркал
бодрый
конь.
Бревно
в
уг лу
стрельнуло,
Мороз,
что
ча с,
лю тей.
Кот
моется
у
сту ла,
Зовет-сулит
гостей.
Прислушалась,
пр ивс тал а:
—
73—
Часов
старинных
хрип ,
И
за
стеной
с редь
зал а
Шагов
знакомых
скрип.
***
Вошла
ворчунья
в
зальце,
Зажав
в
руке
костыль...
Со
свечки
каплет
сал ь це,
Тр ещит- ч адит
фитиль,
Бумага
гру дой
бел ой
Разрыта
на
столе,
Лесок
олед ен ел ый
Сверкает
на
стекле.
Над
ширмой,
как
запла та,
С ухой
полыни
клок.
Цв етная
кисть
халата
Взлетает
мер но
вб ок ...
«Опять,
неугомонный,
Проходишь
до
утра,
Как
д ом овой
бессонный?
Давно
в
постель
пора!»
Сняла
на гар
со
свечки.
Кот
входит
важно
в
зал.
П оэт
у
жаркой
печки,
Скрестивши
руки,
стал.
В
саду
—
глухие
вс кри ки
И
л унные
межи...
«Дай,
старая,
брусники,
Да
сказку
расск ажи. ..»
На
стареньком
диване
У
ме рз лого
окн а
Дремотный
голос
ня ни,
Как
плес к
веретена.
В
руках
мелькают
спицы,
Трясется
голова,
—
74—
И
вьются
небы лицы,
—
Волшебные
сл ова:
Про
ле шего
Антипку,
Про
батр ака
Ба лду,
Про
золотую
рыбку,
Про
ку знеца
в
аду...
Зарделось
в
зале
лето,
Шумит-шуршит
травой.
В
простенке
т ень
п оэта
С
курчавой
головой...
А
кот
все
горбит
шубу,
Не
тот
ли
это
кот,
Что
был
прикован
к
д убу
У
синих-синих
вод?
«Распелась ...
Вот
чечетка!
Смотри,
в
са ду
—
светло».
И
кр естит
няня
кротко
Лю бим ое
чело.
*♦♦
Не
спится
дряхло й
н яне.
Все
косточки
болят...
В
ора нж евом
тумане
Мер ц ает
т ихий
са д.
Завыли
псы.
Не
во лк
ли?
В
огн е
сугроб
—
копной.
Шаги
за
стенко й
смолкли.
«Улегся.
Спи,
ро дно й. ..»
За
снежным
пере леском
—
Не
гость
ли?
Ох,
Творец!
—
За ли лся
ровным
плеско м
Веселый
бубе не ц.
Быть
может,
друг
сто лич ны й?
Пойти
бы
на
кр ыльцо .. .
—
75—
Беседы,
хохот
зычн ый ,
Ши пуч ее
ви нцо ...
Вот
Сашеньке
б
утеха!
Сидит
в
снегах,
как
волк.
Но
отзвенело
эхо,
И
колокольчик
смо лк.
П ора
вставать.
Поспала.
В
у глу
беле ет
печь...
Ба ран ки
обещала
Она
ему
испечь.
Георгий
Иванов
Медленно
и
неуверенно
Месяц
вс тает
над
землей.
Черн ые
ветки
качаются,
Пахнет
весной
и
травой.
И
отражается
в
озере,
И
холодеет
на
дне
Небо,
слегка
декадентское,
В
бледно-зеленом
огне.
Все
в
этом
мир е
по-прежнему.
Месяц
встает,
как
вставал,
Пуш кин
имень е
закладывал
Или
же ну
ревновал.
И
ниче го
не
исправ ил а,
Не
помогла
ничему
Смутная,
чудная
музыка,
Слышная
только
ему.
(1928)
—
78—
ЁК ИТИ
1ЧОД
П РАГА
Вячеслав
Лебедев
СТИ ХИ
К
МУЗЕ
Так
часто
в
т ишине
ночной
Росло
крылатое
д ви женье
—
Небесное
отображенье
У грю мой
горечи
земн о й.
И
сердце
чуткое
мое
Воздушные
вбира ло
волны
И
подымало
острие
Преемником
певучих
молний.
И
ты,
вдыхая
воздух
т алый
В
вес енней,
звонкой
вышине,
Вот
так
же
к
Пушкину
слетала,
Как
и
слетаешь
ты
ко
м не.
И
по мнишь
все
еще,
быть
может,
Сквозные
леп естк и
св ечей
И
гулкий
за л,
такой
несхожий
С
деш евой
комнатой
моей.
И
вот
всплывает
про филь
сму гл ый
В
воспоминаниях
тво их...
И
робкий
исправляя
стих,
Мой
черновик
бросаешь
в
уго л.
—
80—
Антонин
Ладинский
ПОЭТУ
Гремит
под
сол нце м
славы
звон,
По эт
вкушает
вечный
сон,
И
под
плитой
не
сл ышит
он
Ни
вздохов,
ни
земных
стр а стей,
Ни
шума
трепетных
ветвей,
Ни
славы
го ре стной
своей.
Судьба
российской
л иры
зла:
Лет ит
свинцовая
пче ла
Из
пистолетного
ствола,
Ей
сердце
обрекает
ро к,
Оборвано
теченье
строк,
И
т ает
голубой
дымок.
Все
тает
—
кам ень
и
мечта,
И
гибельная
кр ас ота
—
Бровей
вз лет евш их
высо та.
Она
цве ла
средь
бальных
зим,
И
северный
склонялся
Рим
Пре д
эт им
сердцем
ледяным,
—
81—
Но
все
превратно
под
луной
—
Красавиц
мрамор
ле дяно й
И
африканской
страсти
зной,
Истлели
роз ы
и
в енки,
Зоилы
и
клеветники,
И
писем
пасквильных
ли стки,
И
только
в
шепоте
стихов
Душа
его
на
Божий
зов
Летит,
витает
ср едь
веков.
А*
В.
Сирин
НЕ ОКОНЧ ЕН НЫЙ
Ч ЕРНО ВИК
Поэт,
пе чал ью
промышляя,
т вер дит
пр екрасн ому :
прости.
Он
гово рит,
что
жизнь
земная
—
слова
на
поднятой
в
пу ти
—
откуда
вырванной?
—
стр ан ице
(не знаем и швыряем прочь),
или
пролет
мгно в енно й
птицы
чре з
светлый
зал
из
ночи
в
ночь.
Зоил
(пройдоха величавый,
корыс т ью
занятый
одной)
и
литератор
пл ощадн ой
(тревожный арендатор славы)
меня
страшатся
п ото му,
что
зол
я,
холоден
и
ве сел,
что
не
слу жу
я
ни ком у,
что
жиз нь
и
честь
мою
я
в звесил
на
пуш кин ск их
весах,
и
че сть
осмеливаюсь
предпочесть.
Берлин, 1931г.
—
83—
Лев
Гомолицкий
ВАРШАВА
По эма
Дмитрию
Владимировичу
Философов}'
1
Как
за
ма гнит ом
шар
железный,
дрожа,
вращается
за
мной
мяч
золотой
в
потоке
звездном,
не
на ми
наз в анный
Зе мле й.
И
ты,
сно ви дец
бе зы мянны й,
дух ,
порываешься
за
мной...
Но
те ло
—
в
па сп орт
чужестранный
ч ино вной
вписано
рук ой,
над
многоточьями
по
графам,
как
инвентарь,
р азнесено
и
в
примечаньях
к
параграфам
к
земным
камням
прикреплено.
Бу дь
вечн ым
богоборцам
равным
в
ко щу нств ах
—
подвигах
—
делах,
умрешь
—
и
ладан
православный
окурит
беззащитный
прах.
И
будет
адрес
твой
в
неволе
подземных
душных,
тесных
мест:
Варшава
—
Кладбище
на
Воле
—
табличкой
зв яка ющий
крест.
Напрасно
в
вечность,
к
голубому
—
85—
стремишь
то ску
душевных
крыл
—
я
уп аду
к
кресту
земному,
на
камни
дед ов ых
могил.
При
орденах
в
му нди ре
—
знаю
—
там
спит
мой
дед
—
уснешь
и
ты
—
Живой,
среди
кр есто в
блуждая,
я
не
наш ел
его
плиты,
—
ладони
исколо в
травою,
пор езы
при жим ал
к
ли цу...
Но,
может
бы ть,
там
—
под
зе млею
—
виднее
будет
мертвецу.
И
примут
тл енны е
объятья
неискупленный
кр ов ный
пра х
—
и
бу ду
вместе
с
ним
мечтать
я
о
р асто ченны х
нами
д нях.
О
разных
днях
—
ина я
слава
ему
и
мне
была
дана.
И ной
б ыла
его
Варшава,
ин ой
открылась
мне
она.
Чужой
—
униженный
изгнанник
—
ни
господин
—
ни
раб
в
цепях
—
я
был
всего
случайный
странник
на
эт их
дедовых
кам нях.
2
Wszystkie te miasta jakies Bâstwo wznioslo.
Jakis obronca, lub jakies przemioslo...
A. Mickiewicz1
Все
города
—
миражи
суши,
и
сразу
ты
не
разг ля ди шь
'Все эти города,
отмеченные
Богом,
Который
охранил
их
или
посетил...
А.
Мицкевич.
(Пер .
с
польского
Н .В.
Сны тко )
—
86—
их
камнем
скованные
души,
их
историческую
ти шь.
Шипя т
рекламные
зарницы
—
пою т
разносчики
г азет
—
на
пл о щадях
бледнеют
л ица,
встречая
улич ный
рассвет
—
в
к олес
давильне
брызнул
—
в
дыме
бензинном
—
сок
на
мостовой
и
—
точно
мухами
бо ль шими
уж
кровь
облеплена
толпой
—
кружится
улицы
держава
—
звен ящи й
грош
—
блудящий
вей .
Но
у знаю
те бя,
Варшава,
по
скорби
каменной
твоей,
по
ду ме
пламенной
и
гн ев ной
в
крутых
Коперника
бровях,
по
скорби,
веющей
напев но
в
Шопена
вздыбленных
кудрях.
От
л исть ев
золотого
шума,
от
побрякушки
с фер
пустых
их
отвлекает
гн евно
дума,
пророчеств
вещих
мстящий
стих.
Пу сть
ны не
узы
разрешились
над
торжествующей
страной
—
навеки
лица
и ска зил ись
той
изнуряющей
мечтой.
Но
ед ет
Ю зеф
Понятовский
—
без
шл ема
—
панцирь
—
меч
в
ру ке
—
по
ровной
площади
и
плоской
в
п ро леты
се рые
—
к
ре ке.
Под
новым
Августом
играет
чугун
го ря чих
конских
плеч.
Чуг унн ый
всадник
простирает
имперским
жестом
р и мский
ме ч.
—
87—
Расч ищ ен
путь
—
и
польской
речью
ликуют
камни
у
ко пыт.
Безумье
славит
человечье
латинской
азбукой
—
г ранит.
Раз
в
год
на
пл о щади
с аперы
тр ибу ны
строят
по
бокам
—
бле стя т
штыки,
оркестры,
шпоры,
пол ки
ст екают ся
к
по л кам.
Ро итс я,
торжествуя,
улей,
и
грозен
ликованья
рост.
Все
ироничней
и
сут уле й
Пилс уд ск ий
всходит
на
помост.
И,
как
от
тени
в ели чаво й,
располагаются
полки
вокруг
лучами.
Над
Варшавой,
над
ни м,
над
пло щад ью
—
руки
чугунной,
черной
мановенье
тен ь
неподвижную
н есет,
и
застывает
без
движенья
под
ней
—
взволнованный
народ.
3
Ужасных
дум
Безмолвно
полон,
он
скитался...
А.
Пу шкин
А
я...
великим
наводненьем
на
бер ега
чужие
см ыт.
Невоплощенной
серой
тень ю
скол ьж у
—
бездомен
и
несыт.
Скамье
во кза льн ого
т омле нья
я
сон
урывками
учу:
закрыть
глаза
—
ив
сновиденья
вн из
голо вой
ле чу
—
л ечу
—
—
89—
И,
разверзаясь
под
скамьею,
над
покачнувшейся
толпой
—
вторая
явь
передо
мною...
Всплывает
огненный
покой:
в
полях
над
ж ер тв енным
ку рень ем
кр ылат ый
жнец
ид ет
с
серпом
—
овиты
дальние
селен ь я
далеким
дымчатым
дожд ем
—
и
сн ова
жжет
дыханье
—
мята
—
и
сн ова
солнца
запах
—
жгуч
—
и
—
юн ос ть!
—
снова,
как
когда-то,
огонь
спускается
из
туч,
ве дет
т ер нистыми
лугами
—
как
вяжет
губы
терпкий
терн
—
дорожной
п ыли
облаками
в
небесный
дым,
Господний
горн
—
и
вновь
стихи
—
ра сп ев,
заклятья
—
и
грудь
мохнатая
холмов
—
вн овь
не
могу
противостать
я
заклятьям
Блоковых
стихо в
—
Но
сквозь
пылающие
Трои,
что
в
сновидениях
горят,
то мит
вокзальной
суетою,
гри масо й
бледной
циферблат...
Закрыт
вокзал
—
и
—
без
дороги
из
корчей
с на,
о брывко в
снов
меня
несут
б езвесн о
но ги
в
ущелья
черные
домов.
За
немотой
оград
чугунных
на
соловьиные
сады
сад ится
дым
прозрачно-лунный
слоями
ломкими
слюды.
И
я,
голодный
и
без до мный ,
бре ду
по
каменно й
стр ан е.
—
90—
Пылают
пламенные
домны
домов
в
рассветной
тишине.
За
пражской
черной
панорамой
ре деют
фабр ик
голоса.
И
над
бледнеющей
рекламой
ра ссвета
веет
по ло са.
И
в
эт их
фла гах
бело-красных
небесной
утренней
во ды
—
у
ног
Коперника
напр ас но
ищу
я
Бл оковы
с леды
—
бесследны
годы,
души ,
вещи
—
с
земного
веются
лица.
И
л ишь
стихи
звучат
зловеще
заклятьем
страшным
мер тв еца.
От
их
растущего
звучанья
до ма
шатаются,
гу дят
подземным
жутким
ко леб аньем,
как
лед,
ломается
ас фал ьт.
И
рушат
—
с
грохотом
—
заклятья
Иер и хон
церквей,
дворц ов
—
и
не
мо гу
противостать
я
распеву
беш ен ому
с лов.
Бросаю
буд ущи е
го ды
в
гр ом
сокрушающей
трубы...
Во
в еки
истинна
свобода
сожженной
ямбами
судьбы.
4
После
смер ти
Станислава-Августа
в
1798 г.
Ла зен ки
перешли
к
его
пл е
мяннику,
кн.
Юзефу
Понятовскому.
Историческая
справка
Гул
—
леп ет
л иств енно го
рая
л иствы
—
воздушной
пряжи
Па рк.
—
91—
Закрыть
глаза,
и
вырастает
из
г ула
цар ско сел ьс кий
парк.
Откр ыть:
—
да,
те
же
вьются
те ни
на
камне
львиной
головы,
к
воде
сп ус каются
ступени
в
зеленом
ш елест е
травы,
на
чреслах
кам енных
пр име тно
мох
зеленеет
вековой,
и
так
же
в
щебне
разноцветном
играют
дет и
над
водой.
И
я,
б род яга
вечно
сонный
в
ложноклассическом
ра ю,
взволнован
памятью
смущенной,
зд есь
детству
душу
пр ед аю.
Гляжу,
ка к,
соблазняя,
нимфу
бог
манит
кам енно й
лозой,
и
старомодным
роем
рифмы
овла де ва ют
вдруг
душой.
И,
одержимый
их
звучаньем,
расстаться
с
ними
не
хоч у,
их
бормочу,
как
причитанья,
их
пальцем
на
пес ке
че рчу.
Но
ноги
праздные
стирают
с
дорожек
ру сс кие
стихи.
Кумиры
холодно
взирают,
да вно
к
словам
земным
глухи.
Богине
во зле жащ ей
—
г ений
несет
к
в оде
тяжелый
сноп,
и
отб ле ск
волн
и
листьев
те ни
ее
обожествляют
лоб.
И,
ка менны м
раздумьем
с ков ан,
локтем
опершись
о
тель ца,
бог
видит:
лебедь
околдован
кругами
водного
ко л ьца.
А
в
цветнике,
где
жаж дет
сем я
—
92—
фонтанной
радуги
—
ро сы,
считают
солнечное
время
окаменевшие
часы.
В
д виж енье
их
беззвучной
тени
мне
радость
в ре менно
д ана
—
скользит
вдоль
римских
цифр,
делений
и
у те шает
тишина.
Пускай
сме ются ,
что
сти хи
я
на
п ыльн ом
гравии
черчу
—
из
них
восставшая
ст ихи я,
п од обна
черному
смерчу,
на
суши
ринется,
на
дамбы
в
пыль
Н ью- Иорки
обращать...
То гда
останется
мне
ямбом
бег ущи х
—
с
х охотом
хлестать...
Вот
и
из
э тих
стро к
—
немые
не
сходят
с
бл едн ого
ли ца
—
во с стане т,
мож ет
б ыть,
Россия,
не
зна я
своег о
творца.
И
я,
творец
Ее
невольный,
узнаю
ли
Ее
тогда?
С
како й
пр онз ающе ю
боль ю
Ее
услышу
города?
И
в
них
—
с тр офе,
окаменевшей
архитектурным
в ещим
сно м,
мо ей
строфе
—
Ее
пр опев ший,
найд у
ли
я
свой
мир ,
свой
дом ?..
Так
в
хороводе
н имф
и
панов
в
веках
т ер яться
я
готов.
Но
г ром
стальной
аэ ропл ан ов
гремит
на
землю
с
об ла ков
—
и
нави са ет
век
бетонный,
жел езн ой
буре ю
дыш а.
И,
обрывая
отдых
сонный,
неискупленная
душа,
—
93—
бреду
из
солнечных
Лазенок
с
тоской
скита ль че ско й
своей
в
с вой
пыльный
уличный
застенок,
в
пал
раскаленных
пл ощ адей.
5
Он
хо чет
в
кам не
видеть
хлеб,
Бессмертья
знак
на
с мертно м
ложе.
А.
Бло к
Иду
по
уличному
скату
над
че рной
Вислой
на
восток
беру
тяже лую
лопату
—
ломаю
каменный
песок.
Стучусь
—
ст учус ь
в
О бе това нной
тол пе
рабов
—
гол од ным
дням...
А
ночью,
от
работы
пьяный,
брожу,
бездом ны й,
по
камням.
И
вот
—
над
пропастью
бесовской
домов,
св ерг аем ых
к
ре ке
—
навстречу
скачет
По нято вс кий
с
мечом
в
протянутой
р уке.
Рекламы
пламя
голубое
в
чертах
чугунных
—
дивен
взор.
И
за
моей
спиною
дв ое
—
две
тени
с
ним
в сту пают
в
спор.
Два
деда:
—
Поль ши
сын
безр о дный,
Сибири
свой
от да вший
пр ах,
и
он
—
надменный
и
свободный,
на
В оле
спящий
в
орденах.
И
первый:
—
скорбные
упреки
—
кровавый,
бледный,
страшный
вид
—
мечте
свершившейся
далекой
он
прав ду
грозную
твердит.
—
94—
Мя тел ей
страсти
и
терновый
венец
безу м ия
его
пленили
дух,
и
ст раш но
новой
ему
сво бод ы
то р жество .
Другой:
—
его
импер ск ий
гени й
чугунным
видом
вос хищ е н...
А
я. ..
я
—
пуш кин ск ий
Евгений,
мир
для
меня
—
враждебный
сон.
Готов
я
в
бегство
обратиться
от
на стига ющих
копыт,
и
сердце
жутко
будет
б иться,
завидя
цоколя
гранит
непоправимо
о пу стевш им,
в
ас фа льте
—
конские
следы,
и
под
востоком
посеревшим
верхом
гиганта
у
воды.
Но
нет
—
с
м еня
возмездье
снято.
Из
безо тв етс тв енны х
плечей
растут
воскрылья,
как
когда-то
—
у
пе рвых
ангелов-людей.
И
он,
раздавленный
из гнанн ик
петр овс ко й
тяж ес тью
копыт,
—
сам
вознесен
как
Медный
Всадник
на
торжествующий
гр ан ит.
О,
искупление
безумьем
и
повторенною
судьбой
—
ночным
томительным
раздумьем
я
часто
мысленно
с
тобой.
За
все,
что
отнял
я
когда-то,
я
д обр овольн о
от даю
сво й
дом,
свой
мир .
—
Блаженно,
свято
в
бесплотном,
каменном
раю!
Еще
живой,
по ка
над
нами
гореть
полдневному
л учу,
—
своим
б езу мием,
стихами
—
95—
я
п о менятьс я
не
хочу.
Дороже
мне
мой
день
несытый,
мой
кр ов
бездомный
—
звезд ны й
свод
всех
торжествующих
гранитов,
всех
исторических
тягот...
6
Наводненье
Туда,
играя ,
занесло
Домишко
в етх ий.
Был
он
пуст
И
в есь
разру ш е н...
А.
Пушк ин
И
вот,
над
площадью,
где
ст ран ны
кулисы
черны е
домов,
вы ход ят
лун ные
туманы
из
европейских
б ерег ов.
По
спящей
каме нно
Е вр опе,
го ним ый
огненным
дождем,
в
ночном
космическом
по топе
н есет ся
мой
разбитый
дом .
И
в
м и ровом
во дов оро те
к
чужому
камню
п ристает,
кружась
на
черном
повороте,
как
бурей
выкинутый
плот.
Сквозь
пыль
туманов,
заслоняя
ли цо
про зра чною
рукой ,
на
шатк ий
прах
его
в сту паю
безвесный,
пр изра чны й,
чужой.
Вхожу
в
имперские
обломки,
ищу
знакомых
б укв
и
сло в
—
но
только
черной
тень ю
Блок а
маячат
остовы
домов.
И
слышу,
в
вихре
трубном
щурясь
—
96—
от
вьюг
я мби чес ких:
су дьбе
гремит
р азр осш ееся
в
б урю
над
пустотой:«Ужотебе!»
И
гневно
ритмы
по дым ают
прах
веко во й
и
вью т
в
огне...
Но
новый
всадник
возникает
на
медно-топчущем
коне
—
уже
не
Петр ,
уже
—
Евгений:
черты
застывшие
страшны.
Века
величия-крушений
как
в
зеркалах
повторены.
И
в
их
ту мане,
ненавидя
тот
вид
чужой
и
страшный
мне,
уже
я
в
августовском
ви де
себя
провижу
в
чугуне.
И
вся
земля
уже
залит а
блестящим
черным
чугуном
—
гремят
чугунные
копыта
по
камням
медным
торжеством...
Скорей
из
сонного
п роклять я!
Проснуться
или...
умереть!
Найти
м о литв енно
заклятья
—
расколдовать
словами
медь!
Разбить
гранитные
накаты
на
ка мни
теплых
очагов
и
переплавить
м едь
в
закаты
—
в
сиянье
дымных
облаков
—
пусть
над
жи вым
Го спо дне
веко
дрожит
ресницами
огня...
В
веках
о ст аться
человеком
—
п рост ым
Е вг ениев ым
Я.
Под
кров,
нато пле нны й
древесной
предвечной
мудростью
небес,
звать
в сех,
кто
в
о блике
телесном
ей
опрозрачнясь
—
не
исчез.
—
97—
Чье
нареченное
д ушою
сознанье
—
серый
утлый
ком,
застигнут
б урей
рок овою ,
свой
век овой
оставил
дом,
и
в
вихревых
сво их
скитаньях,
зайдя
за
к аменн ый
пр едел,
свое
безумие,
незнань е
и
ме сть
свою
преодолел.
Кто
примет
все
—
и
Дом
вселенной,
и
дом
продымленный
земно й
с
та кой
же
радостью
смиренной,
с
та кой
же
легкостью
святой...
О,
исцеленный
ум,
Ев ген ий,
ты
мир
потопленный
забудь
—
пр иди
ко
мне
веселой
тенью,
мой
раздели
веселый
путь.
Ногой
камней
каса ясь
пыльных,
закат о в
дымных
—
головой,
среди
и
скудных,
и
обильных
для
все х
и
кровный
—
и
чужой,
люби,
как
те ло
люб ит
д ушу,
и
пыль
не бес
—
и
пыль
камней,
ск ло няйся
низк о,
мил уй,
слушай,
раздай
жи вым
себя,
рассей.
Смиряясь
каменно й
пустыней,
лиц о
блаженно
подставляй
смиренномудрой
звездной
сини,
на
землю
бьющей
через
кра й...
И
для
б ежавши х
в
мир
ту манный
от
медных
топчущих
копыт
он
будет
—
рай
обетованный
кры ла той
родины
—
открыт.
Май, 1934
Константин
Бальмонт
ПУШКИН
По эма
1
Я
полюбил
его
на
ут ре
детс ких
ле т,
Когда
его
слова,
родным
касаньем
ласки,
Переплелись
во
мне
с
мечтой
нар одно й
ска зки,
И
я
в
сад у
искал
—
волшебниц
та йный
след.
Позднее,
в
ю ности,
когда
о гнем
одет,
В
запретный
мир
л юбви
я
глянул
без
оп аски ,
Ког да
кр уж ился
я
в
воспламененной
пляс к е,
Я
знал,
что
спутника
жел анней
в
мире
нет.
Я
заб ыв ал
его,
ища
с вой
путь
от дельн ы й.
Я
в
звуки
уходил,
которые
—
мои,
В
них
долгий
светозвон
в
напевном
забытьи.
Но
вн овь
м еня
к
себ е
манил
художник
цельный.
Ис пив ши
—
чре з
него
—
от
огненной
струи,
Как
не
хотеть
о пять
бы ть
в
бу ре
бесп ред ельн о й?
2
Ес ли
мчишься
ты
свободно
На
горячем
скакуне,
—
Е сли
сердце
с
ветром
ср одно ,
-99 -
Извиваясь
на
огне,
—
Е сли
далью
голубою,
Си нью
Мор я
ты
томим,
—
Ес ли
хочешь
сч ас тья
с
бою
Взяв
свое,
упиться
им,
—
Ес ли
в
медленной
пустыне
Д авит
ду шу
небо скло н,
—
Знай,
что
прежде,
как
и
ныне,
В
это м
всем
с
тобою
—
он.
Если
зн ал
ты
о ж иданье,
Непришедший
поцелуй,
—
Если
в
таинстве
свиданья
П ела
кровь
те бе: «Ликуй!», —
Если
мог
ты
быть
единым
С
цел ь ным
ли ком
бытия,
—
То
ли
с
клекотом
орлиным,
То
ли
с
пес ней
соловья,
—
Если
облик
нежной
Т ани
Любишь
ты,
как
лик
Петра,
—
Дай
тому
святыню
дани,
Кто
—
верховная
гор а.
Спой,
что
хоче шь,
будет
мало,
Дай,
что
хочеш ь,
все
он
дал.
Он
—
мерцание
опала
И
гро хочу щий
обвал.
Т айный
перстень
вещих
знаний
И
пробеги
через
сте пь.
Совершеннейших
в аяний
Упоительная
лепь.
С
ним
поймешь,
к огда
пророчишь,
Ход
сохи
и
взмах
меча.
Ключевой
вод ы
ты
хоче ш ь?
Да ст
тебе
он
три
ключа.
—
100 —
3
Каким-то
демоном
волнуем
ежечасно,
Его
он
крыльями
овеял
свой
досуг,
И
вел
он
игры
с
ним
—
через
леса,
чр ез
луг,
Через
ущ елья
гор,
—
и
с
ним
стенал
он
страстно.
Но,
е сли
эта
часть
его
ду ши
прекрасна,
—
Пе рвовла д ыка
наш ,
священнейший
наш
друг,
Люблю
еще
сил ь ней
оче рч енн ый
твой
круг,
Твой
лад
пленительный,
где
все
в
частях
согласно.
Ты
—
завер ше ние
несчетных
голосов,
Ты
—
голос
пл ам енный
немой
р ав нины
нашей.
Гуслярный
те рем
наш
через
тебя
всех
кр аше.
С
Урала,
с
К ас пия,
с
Поволжья,
из
лесов,
Из
душ
—
сбирал
ты
мед
для
златозвонкой
ча ши.
И
пьем,
х мелея ,
мы,
как
духи
в
час
громов.
ПАМ ЯТИ
ПУШ КИНА
1
Как
весело
цветущее
растенье
С
ут еса
уронило
с теб ель
свой !
Как
водопад,
блис та т ельн о-жи вой ,
Сво е
стремит
с
обрыва
нисхожденье!
Как
гулко
то
курчавое
паденье,
—
Светлоголосый
хохот,
громобой,
—
Но
весь
тот
пр аз дник,
он
не
сам
собой,
А
силой
безучастной
тяготенья.
—
101 —
Не
так
ли
я
всецело
весь
в
тебе?
Окованный
немыми
голосами,
Твоими
взятый
властными
глазами,
—
Я
неук л онной
подчинен
судьбе.
И
любим
страстно
мы,
не
зна я
сами,
К акими
мы
стремимся
кр утизнами!
2
Ты
слышишь
в
высоте
паденье
Налитой
св етами
вод ы?
Как
бы
рождение
звезды ,
Алмазов
зво нко е
рожденье.
Разломы
льда ,
огней
цветенье,
Вниз
ускользанье
от
беды
Нарядной
духов
череды,
Что
любит
звуки,
пляс ку ,
рде нье .
Бубенчиков
ты
слышишь
звон
И
перешепоты
расцвета,
И
самый
от да ле нный
сон,
—
Звон
колокольчиков?
Нет ,
это
Намек,
что
к
сердцу
уст рем лен,
Светлорожденного
сонета.
3
Как
иве
хочется
печали,
Как
иве
хочет с я
домой!
Чуж да
мне
пышность.
Боже
мой,
Куд а
мен я
навек
умчали,
—
102 —
З аку та нной
в
пер сид ской
ш али,
Судьбы
ве лен ья
роковой?
Как
вербу
с
ветки,
мне
родной,
Меня
в
знак
с час тия
сорвали.
В
густом
взлелеяли
саду,
Красавицею
возросла
я.
Но
с
кактусом
ли
поведу
Я
речь
любви?
О,
доля
зл ая!
Мне
снится
веч ер
на
п руду. ..
О,
с тор она
моя
родная!
4
Какою
девой
молодой
Я
со р вана!
Ей
из ъяс нял ся,
Курча во й
головой
скл он ялся
Пе вец
влюбленности
златой.
Сам
Пушкин
юны й.
Над
водой
Волшебный
вечер
засвечался,
С
меч той
—
мечтою
он
вен чался ,
Да рил
ей
персте нь
золотой.
Она
же,
девст венно сти
си ла,
Люб ви
го ря чее
горнило,
Поэта
пламенным
устам
Ле бяжьи
перси
подарила...
Звезда
Любви
—
лю бви
с ветил а. ..
О,
я
опять
хочу
быть
—
там!
1936. 24 —25
ок тябр я
&
Антонин
Ладинский
Все
книжное:
дома
и
флаги,
И
падает
бумажный
сне г
На
мир
ка рто на
и
бум аги:
В
бумажном
ми ре
ч еловек .
Как
нам
не
надоело
это!
Не
кровь,
а
сахарный
сиро п.
Не
страсть,
а
легкость
пир уэ та.
Не
смерть,
а
по за.
Где
же
г роб?
Жизнь
т рога те льне е,
бо ль нее,
Печ аль нее
во
много
ра з.
Как
страшно:
в
ине е
аллея.
—
Ну,
что
ж,
пора!
Который
ча с?..
Жизнь,
это
—
слабый
го лос
в
хоре,
Сердцебиенье
на вер ху
В
последнем
с
музой
ра зго воре
И
пул я
жаркая
в
паху.
О,
как
невыразимо
эт о:
Россия
и
предсмертный
по т.
Страданья
мужа
и
по эта
В
ст ра не,
где
вечный
снег
идет.
—
104 —
Лидия
Нелидова-Фивейская
НЕВОЛЬНИК
ЧЕСТИ
Поэ ма
Посвящаю
мое му
стро гому
критику
и
талантливому
вдох нов ите лю
М.
М.
Фив ейск ому
По гиб
поэт,
невольник
чести,
Пал ,
оклеветанный
молв о й...
М.
Ю.
Лермонтов
Внимая
юному
поэту,
С молк
Александровский
Лицей.
В
окно
врыва лс я
сн оп
лучей,
Блестя
по
г ладко му
паркету...
И
отражали
зеркала:
То лпу
торжественно-немую,
Кайму
блестяще-золотую
Сукном
покрытого
стола
И
юн ых
лицеистов
л ица,
Мундиров
си них
стройный
р яд:
Позолоченные
пе тлицы
И
штофной
мебели
наряд.
Пленяя
чуткое
вниманье,
Стеснив
волнение
в
груди,
—
105 —
Ли лия
Недидова-Фмвеиская
НЕВОЛЬНИК ЧЕСТИ
ПОЭМА
ИЗ ДАН» « lAittUW «PAÜOKT»
ЧИКАГО-
1933
Читает
Пушкин
в пере ди
В
стихах
сво и
«Воспоминанья»
О
царскосельской
стар ине.. .
Зал,
затаив
с вое
дыханье,
Недвижно
замер
в
тиши не. ..
Н есетс я
вест ь,
подо бно
вздоху,
Из
уст
в
уст а
среди
лю дей,
С вою
про слав ивш их
эпоху:
«Поэта миру даст Лицей!»
В
сер дц ах
др узей
г оря чим
током
Восторг
невольный
пробежал...
А
Энгельгардт
окинул
зал
Директорским
и
гордым
оком . ..
Один
Державин
у
стола
Д рем ал,
склонив
св ои
седины;
Вся
в
п рош лом
мы сль
его
бы ла,
Ин ые
грезились
картины:
Вн овь
юность
вспомнилась
ему
И
пышность
прежняя
столицы,
Когда
он
оды
пел
уму
И
добродетели
Фелицы...
А
голос
Пушкина
сильней,
Тор же ств енней
и
го ряч ей
Пред
ним
звен ел,
не
умолкая...
Так
с
горной
высоты
ручей
Н ес ется,
струйками
с вер кая...
И
слуха
ч утко го
достиг
С тих
вд о хно венно го
поэта,
И
в
сердце
ст ари ка
на
миг
Ворвалось
солнечное
лето.
Встряхнув
усталой
головой,
Он
ду мал : «Вот наследник мой!
Вот
кто
пришел
на
скло не
жизни,
Ч тоб
заменить
меня
О т чизне.. .»
—
107 —
И
с
гр у стью
светлою
в
глазах
Подходит
к
Пу шки ну
Дер ж авин
И
г о во р ит: «Ты будешь славен», —
Благ ослов ив
его
в
слезах.
***
Летят
года
на
к рыльях
птицы
Неповторимой
ч ередо й. ..
Да вно
покинул
шум
сто лицы
Поэт,
и згнанник
мо лодо й.
Он,
в
утро
жизни
встр етив
славу
(Едва расцвел блестящий дар),
Из вед ал
сла дк ую
отраву
И
о пьяня ющ ий
уга р:
Успеха,
л ес ти ,.женских
чар...
Водоворот
и
блеск
ст ол ицы
Поэта
юного
увле к
—
В
огонь
стремится
мотылек
—
Мелькают
бурных
дней
ст р аницы,
Меняя
песни,
ч ув ства,
лица...
Но
час
расплаты
недалек:
Он
смелой
«Вольности»
пел
оды,
Стихией
бунта
увлечен:
И
вот
в
из гна нье
об реч ен
Влачи т ь
он
молодые
годы.
***
Шум ит
вдали
сосновый
бор...
Гуляет
ветер
по
дорожкам...
Осенний
дождик
за
окошком
Стучится
в
ставни
буд то
вор
Или
скиталец
беспр иютны й.. .
Но
тихо
в
го р нице
ую т ной:
—
108 —
Старушка
вяжет
с вой
чулок
—
Шуршит
и
вертится
клуб ок;
С
ним
серый
кот
у
ног
играет.
Свеча,
ко ле бля
тусклый
свет,
Морщины
н яни
освещает.
Полузакрыв
гл аза,
поэт
В
стар инных
кр есл ах
отдыхает.
Встает
былое
перед
ним :
К огда
угрюм
и
не л юдим,
Ро дны ми
в
детстве
не
любим,
Он
бабушке
и
старой
няне
На
попеченье
отдан
был
И
слушать
сказки
их
любил
О
витязях,
об
Еруслане,
О
старом
их
житье-бытье...
Поэт
в
дремотном
забы тье :
—
«Скажи мне сказку», —
шепчет
няне,
—
«Про ведьму злую и сову
Иль
королевича
Бо ву.. .»
И
няня,
путая
вя зань е,
В
мерцанье
бледном
у
стола
Сво е
нехитрое
сказанье,
Поправив
че пч ик,
начала:
—
«В далеком царстве за морями .. .»
Журчит
с каз анье
о
былом...
Н енасть е
плачет
за
дв ер ями,
А
кот
мурлычет
под
столом.
Так
ко рота ли
мирно
осень
В
селе
Михайловском
он и,
Сред и
шумящих
глу хо
сосен,
В
усадьбе
с тар енько й
одни.
Их
дом
над
краем
косогора;
Внизу
—
ре ка
среди
полей ;
—
109 —
За
нею
б ор;
с
боков
озера
Блестят
меж
липовых
аллей.
Аллеи
прячутся
в
узорах
Сплетенных
ветками
стволов.
Шуршит
опав ших
л истье в
ворох,
Как
песня
осени
без
слов.
Он
в
ясный
д ень
любил,
мечтая,
Блуждать
без
устали
один,
И
Муза
ве рна я,
с лет ая,
Будила
песней
сон
долин.
Лишь
озарится
бор
соседний
—
Через
луга,
леса,
пустырь
Любил
ходить
пеш ком
к
обедне
Он
в
Святогорский
монастырь.
Иль
любовался
сквозь
оконце
Волною
золотистых
нив,
Игрою
Сороти,
на
солнце
Сверкавшей
средь
понурых
ив,
Полетом
птиц,
когда
их
ст ая
Вдали
кружилась
над
рекой,
И
ду ма л: «Осень золотая,
Любл ю
твой
цар ственны й
покой.
Ты
ниче го
не
обещаешь
Красою
сброшенных
одежд;
Тревогой
сердце
не
смущаешь,
Не
шлешь
несбыточных
надеж д.
Т вою
покорную
усталость
Обвеют
ледяные
сны...
Растает
легкой
дымкой
жалость
К
мечтам
р азв е янным
весны.
Так
умирать
спокойно
может,
Кто
чашу
всю
до
дна
испил,
Кого
раскаянье
не
гложет,
Кто
го рдо
и
кр асиво
жил».
***
Уже
пуш истым и
снег ами
Покрылся
дремлющий
простор,
И
з им ними
объяты
снам и
Холмы,
долины,
синий
бор...
Блестя
в
серебряном
нар яде,
Стоит,
раскинув
ве тви,
ел ь,
И
распустив
седые
пряди,
Кружится
снежная
метель.
Везде,
куда
ни
кинешь
вз оры
—
Все
ослепительно
бело,
И
наб рос ал
св ои
узоры
Мо роз
трескучий
на
ст екл о.
Че рез
опуще нные
шторы
Забрезжил
бледный
свет
давно
В
обледенелое
окно...
В
п остел и
Пушкин...
Впе чатл ень я
Неясных
снов
пл еняют
ум...
Пылают
весело
поленья:
В
ка мине
легкий
треск
и
шум.
Следы
забавы
с
Музой
не ж ной:
Ли стки
разбросаны
неб режн о ...
Шумит
и
брызжет
через
кр ай
В
столовой
самовар
кипящий,
И
отвернувши
кр ан
б ле стящий,
Заваривает
ня ня
чай...
В друг
слыши т :
колокольчик
где -то
Все
приб л иж ается ,
звеня,
И
видит:
Пущин,
друг
поэта,
Во
дво р
въезжает
на
са нях !..
А
Пушкин,
соскочив
с
по стел и,
Забыв
с уро вую
зиму,
Среди
бушу ющей
метели
—111
—
Навстречу
к и нулся
ему!..
И
вот
друзья
в
объя ть ях
пылких:
—
«Мой Пущин,
рад
тебе
до
слез!..»
—
«А я,
друг
Пушкин,
три
бутылки
Тебе
шам пан ско го
приве з... »
А рина
ра дос тно
хохоч е т,
В
салопе
гляд я
из
дв ер ей,
Зовет
их
в
горницы
скорей.
Никита
весело
хлопочет
И
выпрягает
из
саней
Заиндевевших
лошадей.
Все
оживилось
в
д оме
старом:
В
две рях
мороз
клубится
паром,
В
сенях
от
снега
мокрый
с ле д...
И
потекли
за
самоваром
Воспоминанья
прежних
лет ...
Что
неж но
в
памяти
хранимо
—
Все гда
чем
да льш е,
тем
свежей...
—
«Скажи,
что
Дельвиг
мой
люб им ый,
Душа
лицейских
ку теже й?..
Эросу,
Вакху
так
же
верен
Неподражаемый
Кавери н ?
Все
так
же
ль
девами
любим?
Как
мы
гор дил ись
дружбой
с
н им!
Что
Кюхельбекер
благородный?
По-прежнему
ль
его
ст ихи
Тяжеловесны
и
с ухи ?..
Что
Горчаков,
красавец
м од ный ?»...
Воскрес
в
мечтах
былой
Лицей
В
ве сенн ей
прелести
св ое й...
Пуст ь
за
окном
бушует
в ьюга
—
При
с вете
дня
и
при
ог нях
Уютно
гр ез ить
возле
дру га
—
112 —
О
прошлых
и
г ряд ущих
дн ях.
У знал
он
новости
большие:
Гроза
сдв ига етс я
кругом...
О пять
волнуется
Россия,
И
скоро
грянет
первый
г ром !..
Потом
под
хлопанье
бутылок,
Под
легкий
зв он
ножей
и
вилок,
Ко гда
шам пан ским
засв ер кал
До
кр ая
нал ит ый
бокал
—
Поэт
с
беспечностью
повесы
О
днях
скитанья
вспоминал
И
от
Кавказа
до
Одессы
Свой
п уть
картинно
рисовал...
И
мне
ка рти на
та
знакома
—
По
тем
скита ясь
городам,
Судьбой
таинственной
влекома
—
Я
по
его
прошла
следам!..
И
я
знавала
вас
когда-то,
Живой
Ка вка з,
л енивы й
Крым ,
Татарских
хижин
сладкий
дым
И
Ке рчь
с
г р обницей
Митридата,
Где
сорвала
на
память
я
Цве т ок...
и
потеряла
в с коре,
И
где
в низу
синел о
мо ре,
Пл ыла
задумчиво
ладья,
И
далеко
в
седом
просторе,
Где
с
морем
с ли лись
небе с а,
Слегка
мерцали
па ру са...
И
тень
вели ко го
поэта
Нез рим о
веял а
везде:
И
в
песне,
прозвучавшей
где-то,
И
в
загоревшейся
звезд е.. .
Вдаль
убегающей
до рого й
Маня
в
туманные
края,
Томила
сладостной
тревогой
Ме чта
лазурная
мо я! ...
Все,
что
хранил
в
в о спо минань е:
Дуэли,
женщин,
кутежи
—
Поведал
Пушкин...
«Друг,
ск ажи,
—
Про мол вил
Пущин,
—
ведь
и згна нье
В
расцвете
юношеских
лет
В
душе
оставило
свой
с ле д?..»
—
«Конечно,
Пущин,
сл ед
остался...
Я
р анний
с вой
либерализм
Легко
сменил
на
байр онизм:
В
плаще
Г ар ольд овом
скитался,
Красивой
по зой
у влек ался ...
Теперь
познал
я
но вый
ми р:
О,
Пущин,
как
велик
Ш експир
И
мудро-прост!
Совс ем
ничтожен
Ло рд
Байрон
перед
ним
и
ложен.
Герои
Байрона
всегда
Так
неестественны,
не
живы...
Но
как
глубоки
и
прав див ы
Трагедии
Шексп и р а!..
Да,
Я
очень
заблуждался
прежде...»
—
«Жуковский,
Вяземский
и
я,
—
Промолвил
Пущин,
—
мы
в
надежде,
Что
если
молодость
твоя
Был а
блестящей
эпиграммой
—
То
бу дуще е
стан ет
драмой,
Или
поэмой...»
—
«О,
друзья!
Когда
мне
возвратят
свободу
—
Я
ж изнь
отд ам
ст ране,
н а роду!
Все
мысли
—
Му зам
и
пер у,
Искусству,
правде
и
добру...»
И
долго
не
смолкали
речи,
Хоть
час
полночный
наступал...
—
114 —
Ме рца я,
догорали
с ве чи...
Камин
устало
потухал...
И
где -то
пела,
затихая,
Во
мраке
зимняя
метель...
А
Ро дион ов на,
вздыхая,
Себе
го тови ла
постель.
Старушка
смутно
по нимал а
—
В сего
наслушавшись
за
ден ь
—
Что
над
сто лицей
нависала
Опять
событий
гроз ны х
тень...
И
в
уголке
под
образами,
Перед
лампадкою
ночной
—
Христу
и
Де ве
Пресвятой
Она
молилась
со
слезами
И
долго,
отходя
ко
сн у,
Вокруг
кр ес тила
тишину.
***
Когда
ненасть я
туч а
злая
Объяла
Ру сь
со
всех
сторон
—
Устав
душой,
оставил
т рон
Царь
Александр
для
Николая.
Тогда
гвардейские
по лки,
Озарены
мечтою
братской,
При мкну в
мятежные
штыки,
Сошлись
на
площади
Сенатской...
И
вновь
спо койна
гладь
рек и ...
Гроз ой
промчались
декаб рист ы:
В
Сибири
д альн ей
стихнул
гр ом,
И
след
исч ез
под
серебристым
Безбрежным,
снеговым
ковром...
И
чтобы
т яже сть
впечатленья
Скорей
растаяла,
как
тен ь
—
Б алы,
приемы,
развлеченья
—
115 —
Чередовались
каждый
де нь...
И
вот
по
слову
Николая
На
волю
вырвался
поэт
И,
бурной
радостью
пылая,
Увидел
в новь
Мо скву
и
свет !
Москву!.,
где
п ра зднич но
б лис тая,
Сияли
ярко
купола;
Где
всюд у
осе нь
золотая
Янтарь
и
пурпур
р аз лила;
Где
лучезарною
улыбкой
Своих
стихов
он
всех
пленял...
Где
Музе
радостной
и
гибкой
Старик
и
юно ша
в нима л...
Где
часто
д евушк и
украдкой
О
нем
вздыхали
в
снах
своих,
Лю бя
в
задумчивости
сладкой
Читать
его
певучий
с ти х...
Где
быстро
в есть
о
появленьи
Поэта
облетела
всех,
И
в нес
повсюду
ожи вл енье
Его
блистательный
успех...
На
бале
в
тот
же
самый
веч ер
Заговорил
вес ь
высший
све т
О
том,
как
милостиво
встречен
Был
Императором
поэ т.
***
В зме тая
мысли
ураганом,
Любовь
приходит,
как
гроза!
Смущает
ум,
с лепит
гла за,
Все
кр оет
ог ненны м
туманом.
О на,
вливая
в
сердце
яд,
Кует
нез римы е
оковы,
—
116 —
И
за
улы бку,
мил ый
в згля д,
За
миг
—
мы
ж изнь
отд ать
г от овы.
И
что
бы
ни
несла
лю бов ь:
Б лаж енство ,
счастье
иль
мученье
—
Но
раз
пришла:
не
пре кос лов ь,
Плати
за
призрак
увлеченья!
Не
прекословь
—
она
сил ьне й!
Ты
победить
ее
не
можешь!
Сопротивленьем
только
множишь
О пасн ый
бле ск
ее
ог ней...
З ам етил
сразу
появленье
Нат аль и
Гонч аро в ой
свет;
Повсюду
шеп от
удивленья
Летел
кр асавице
вослед.
На
первом
бал е
встретясь
с
н ею,
Был
Пушкин
ею
осл еплен
И
очарован...
иль
верн ее
—
Как
п ылкий
юноша
влюблен.
Так
в
черновой
своей
тетради
Поэт
влюбленный
размышлял
О
тон ком ,
но
смертельном
яд е,
Что
сладко
ду шу
отравлял:
«Я восхищен,
я
очарован,
Короче
—
я
о гонча рова н.
За
нею
вс юду
я
стремлюсь
И
встреч
с
ней
жажду
и
бо юс ь...
Все
в
ней
гармония,
все
диво,
Все
выше
мира
и
стр ас тей:
Она
покоится
стыдливо
В
красе
тор ж еств енной
с во ей...»
Так
лю бит
лишь
поэт-мечтатель;
Все
в
ней
о дной:
и
рай
и
ад,
И
жизнь
и
с мер ть.. ..
Но
здесь,
читатель,
Слегка
воротимся
наз ад.
—
117 —
♦**
Меж ду
Ка луг ой
и
Москвою,
Среди
лесо в,
по лей,
озер,
За
быстроструйною
рекою
Стоит
уныло
с
давних
пор
Там
Спасское
сел о ...
Когда-то
В
нем
жи ли
пышно
и
бога то,
Но
разорились...
И
тепер ь
Стуч ала сь
бедность
громко
в
дверь.
С ама
старуха
Гонч ар ова ,
Владелица
селений
тех,
Одна
вс ем
правила
сурово,
Держа
в
повиновенье
всех.
Тр ех
д оч ерей
своих
пр екр асных
—
Всегда
покорных
и
безгласных
—
Она
держала
под
замком...
Не
в
радость
был
им
отчий
дом...
Средь
разных
ст ра нниц,
приживалок
И
чтимых
мат ерь ю
ханжей,
—
Росли
крас ав ицы
свежей
И
кр аше
п олев ых
фиалок.
В
неволе
бились
их
сер дц а,
П око рны
прихоти
случайной
Полубезумного
от ца
И
властной
матери...
И
тайн о
В
по лно чной
тишине
одни
О
с часть е
г резил и
они...
Не
сладкая
был а
их
ч аша:
Так
вете р
гн ет
к
земле
траву...
Когда
же
подросла
Наташа
—
Мат ь
по везл а
ее
в
Москву.
... Об нажен ы
в пе рвые
плечи...
Вот
пе рвый
робкий
вые зд
в
свет...
—
118 —
Усп ех...
Пле ни тел ьные
вст реч и...
И
всеми
пр изнан ны й
поэт
В
числе
д руги х,
в
толпе
бл ест ящей ,
За
нею
роем
пчел
л етяще й.
Его
любовь
Наташе
льстит,
Но
жиз нь
ей
лучшее
су лит.. .
С тр емл енье
пылкого
по эта:
Отдать
всю
ж изнь
ей
нав се гда
—
Осталось
как-то
без
ответа...
Сказала
мат ь
и
«нет»
и
«да»:
—
«Наташа слишком молода». ..
Заволокло
во круг
туманом...
Чем
рану
сердца
исцелить?..
Т оска.. .
—
«Гони,
ямщик,
к
цыганам!»—
Всю
н очь
бездумно
с
ни ми
пить,
В
в ине
печаль
свою
топ ить !..
Прочь
от
холод ной
Гон ча рово й,
От
рая
нед ос тупны х
нег!..
И
мчится
Пушкин
по
Садовой...
Взрывают
са нки
легкий
снег.
Вот
со
смуглянкою
Татьяной
Под
ст он
гитар
и
кр ик
цыган
Он
внемл ет
пе сне
страстно-пьяной,
И
сам
своей
мечтою
пьян...
Сверкают
серьги
и
браслеты
В
дрожащем
пламени
с ве чей;
Цыганской
пляскою
согреты
И
черным
з арево м
очей,
Мелькают
пестрые
вакханки...
В
бо кала х
искр итс я
вино...
Но
быстроглазые
цы ган ки
Ему
прискучили
давно.
—
119 —
Никто
из
них
теперь
не
мо жет
Зажечь
его
своим
огнем.
О дна
мечта
его
тревожит
И
в
н очь
бессонную
и
д нем ...
Куда
бежать
от
наважденья?
Чем
охл адит ь
сердечный
жа р?
И
где
найти
ос вобо ждень е
От
колд о в ских
всесильных
ча р?
Л юб овь!.,
блаженством
иль
п роклят ьем
Пересекаешь
ты
наш
путь?
В
твоих
губительных
объятьях
Нашел
ли
счастье
кто-нибудь?
—
«О чем задумался?» —
сп роси ла,
Сверкнув
глазами
горячо,
Цыганка,
тронув
за
плечо
Поэта.
Тут
же
ра зло жила
Колоду
кар т
пе ред
собой
И,
хм уря
брови,
ворожила:
—
«Блестящ и славен жребий твой»,
Са ма,
как
к расный
мак
без
стебля,
Закутана
в
ц ветн ую
ша ль. ..
Свеча,
не вер ный
свет
колебля,
Таинс тве нно сти
тке т
ву аль.. .
...Король
червонный
выпадает,
Де вятк а
пик...
сем ер ка. ..
туз...
И
ворожбе
любимец
Муз
С
невольным
трепетом
внимает.
—
«Но опасайся,
ми лый
мой,
Мужчины
с
белой
головой...»
Коптит
свеча...
Камин
пылает...
Б ессвязны й
говор...
Застилает
Гл аза
завесой
дым ов о й...
—
120 —
Ш ампанское
с
«Татьяной-п ья ной »1
За
дев
прекрасных
Пушкин
п ье т...
Сквоз ь
ставни
све т
п розра чн ый
лье т
Уже
восход
зар и
рум яно й. ..
Гитара
на
пол у
лежит...
В
морозном
воздухе
дрожит
Протяжный
благовест
к
об едн е...
Ме чта
все
ярче,
все
победней,
И
в
душной
комнате,
в
дыму,
Растут
напер еко р
всему,
На деж ды. ..
увядая
снова,
И
всюд у
грезится
ему
Его
«Мадонна»
—
Гон чар ова ,
И
обжигает
каждый
раз
Взгляд
чут ь
ко сящ их
черных
гл аз. ..
***
Кавказ...
ущ елья ,
водопады,
Утесов
мрачные
громады
Над
головой,
грозя,
висят...
Извивы
Терека
блес т ят,
И
волны
бурные
кипят,
И
кра со той
чарует
в з гляды
Их
ярос тн о-не укрот им ый
бе г...
Угрюмо
высится
К аз бек:
Белеет
на
вершине
снег...
Пехота
в ысту пает
сонно:
Устало
дв иж ется
колонна.
Темнеет. ..
Б ли зится
ночлег...
Поэт,
пок инув
блеск
столичный,
О пасный
с
во йско м
делит
пут ь.
1 Прозвище,
данное
Пушкиным
цыганке
Тат ьяне
Демьяновой.
(Примеч.
Л.
Нелидовой-Фивейской.)
—
121 —
Полна
отваги
безграничной
Его
пылающая
грудь.
Привал...
и
песни
до
р ассв ет а...
Веселый
ужин
и
вино,
Огнем
костра
освещено,
И
льются
речи
в
чес ть
поэта,
Полны
гор яч его
пр ивет а.. .
Вокруг
пустынно
и
те мно ...
***
Сх в атил ись
с
турками...
Св ер кают
Повсюду
ша шки
наголо...
С
холм а
Паскевич
наблюдает
За
ход ом
битвы...
Увлекло
Поэта
жаркое
сраженье:
Пу сть
вместе
с
ним
любовь
умрет!
Ища
в
оп асно с тях
за бве нья,
На
турок
мчится
он
вп ер ед!
Клубятся
дымные
туманы,
Ск ры вая
да л ьние
холмы...
Пестреют
яр ко
доломаны,
Мелькают
пышные
чалмы,
Коней
роскошные
уборы,
Сверкая,
ослепляют
взоры.
Над
по лем
битвы
кр ик
орлов.
В
срав нен ье
с
блеском
сераск и ра
И
п естр ых
турок
—
как-то
с иры
И
ск ро мны
си ние
мунд ир ы,
П рос тые
сбр уи
казаков.
Грохочут
пушки.
Пули
свищут,
Коней
вздымая
на
дыбы.
Сво ей
безжалостной
судьбы
Здесь
л юди
иссту пленно
ищут...
Лет ит
и
падает
герой,
С
седла
турецкой
пуле й
сбитый,
—
122 —
И
пик у
выр они л
убитый...
Поэт,
бесстрашною
рук ой
Схва ти в
ее,
рванулся
в
бой...
Ст он али
лю ди.. .
Кони
ржали...
И
вдруг
вп еред ,
как
вихрь
легки,
Летят
татарские
п олк и!..
И
турки
в
ужасе
бежали...
См олк ает
в
отдаленье
бой...
Уже
звучит
трубы
отбой...
Ночная
тишин а
настала:
Покой
и
мертвым
и
живы м. ..
Все
во звр ащают ся
устало
К
своим
огням
сторожевым.
Все
дремлет...
В
по ле
опустелом
Недвижный
юноша
лежит...
Поэт
скло н яе тся
над
телом,
В
раздумье
на
не го
г лядит.. .
Озарены
луною
бл едно й
Его
спок о йные
черты,
Как
будто
спит
он...
«Отрок бедный,
Зачем
ты
здесь?..
Отку да
ты?..
Кто
ждет
тебя,
томясь
в
разл у ке,
В
стр ане
родной:
сестра
иль
мать ?..
Но
нико гда
родн ые
руки
Те бя
не
будут
обни м ат ь».
***
Вот
в
тучах
молния
сверк н ул а,
И
грянул
в
небе
первый
гром.
Земля,
омытая
дождем,
Душистой
свеж есть ю
вздохнула...
Уже
предчувствия
весны
В
прохладном
воздухе
разлиты:
Прозрачны
ноч и,
я рче
сны,
—
123 —
И
почки
на
кустах
раскрыты...
Мы
чувствуем
тебя,
весна,
По
бес пр ич инно му
волненью
И
по
неясному
томленью,
Которыми
душ а
пьяна. ..
Улыбки
ярч е
засветились
Не
для
тебя
ли
на
устах?..
С ер дца,
как
почки
на
кус т ах,
Ме чтам
обманчивым
раскрылись...
Поет
весенняя
свирель,
Звенят
проснувшиеся
с т руны:
Привет
тебе,
приве т,
апрель,
Всегда
волнующий
и
ю ны й!..
Цер кве й
кр емл евских
купола
Лу чи
апреля
освещают...
И
Светлый
Праздник
возвещают
Московские
колокола!
Пасхальный
звон
плывет
п овс юду
—
С
земли
до
голубых
небес,
Вещая
радостному
люду:
Христос
Воскрес!
Христос
Воскрес!
Прохожий
каж дый
принаряжен:
Надела
более
колец
Купчиха
пыш на я.
Куп ец
П ригл аж ен,
важен,
напо ма же н.
Из
лавки
дюж ий
молодец,
В
заботах
выс охши й
чи нов ник,
В
мундир
затянутый
полковник
И
на
угл у
городовой
—
Все
покоряются
невольной
Весенней
радости
живой,
И
звон
ликует
колокольный
Над
белокаменной
Москвой.
Друг
друга
бра тс ки
обнимают
Во
имя
св етло е
Хр ист а,
—
124 —
И
истово
к
устам
уста
Все
троекратно
пр и жи мают.
Св ятой
обычай
старины:
Открыты
каждому
объятья,
По
духу
л юди
все
равн ы,
Пре д
Богом
все
родные
б ра тья!
Толпа
нарядная
спешит...
Н есу тся
по
дорогам
тр я ским:
Кареты,
дрожки
и
ко ля ски ...
По
камням
з во нкий
с тук
копыт...
Повс юд у
говор
оживленный...
Покинув
бер ега
Невы,
Спешит
по
улицам
Москвы
П оэт,
наде жд ой
окрыленный.
В
Петровом
городе,
вдали,
Вн овь
слуха
Пу ш кина
коснулась
Весть
об
у спех ах
Натали,
И
с
нов ой
силой
страсть
проснулась...
От
к нязя
Вя земског о
он
Узнал,
что
обе
Гончаровы
К
нему
не
так
уже
суровы
И
благо скло нн о
шлют
по клон. ..
...Он,
ст укн ув
двер ц ами
ка рет ы,
Взб ег ает
быстро
на
крыльцо.
Полно
любезного
привета
Слуги
почтенного
ли цо.
При слуга
как-то
торо плив а ,
Подобострастна
и
тиха.
По эт
почувствовал
тут
живо,
Что
так
встречают
жениха.
Оте ц
и
ма ть
сидят
в
гостиной.
Па сха льн ый
стол
уже
готов:
Меж
куличей,
яиц,
цветов
—
—
125 —
Сверкают
радугою
вина.
С
бокалом
блещущим
Аи
От ец
идет
ему
н авст речу ,
Раскрыв
объятия
с вои ...
И
льются
дружеские
речи.
Выходит
робко
Натали:
Бледна,
испугана,
покор на.. .
В
слезах
отец
и
мать
ушли
В
другую
комнату
проворно...
Иконы
вы нес ли,
потом:
Своих
детей
б лагос лов или,
И
о
приданом
за
ст олом
О тец
и
ма ть
заговорили,
И
о
своих
де лах
п лохих. ..
Но
счастлив
Пу шкин
—
он
ж ених!
Он
—
переполненная
ча ша!
Нав ек
теперь
его
Наташа!
***
Лишь
по сле
тягостных
преград
Чре з
год
—
их
пы шно
об ве нчал и.
В
д уше
поэта
целый
ад
Кипел
со мнен ий
и
печали.
Пре д
самой
свадьбой,
тих
и
строг,
Прощался
он
с
цыганкой
Таней
И,
пес ни
с луша я,
не
мог
Сде ржа ть
мучительных
ры д аний.
Никто
не
мог
п онят ь,
что
с
ни м:
Жалел
ли
он
с вою
св обо ду
Или ,
предч у вствием
томим,
Свою
грядущую
невзгоду
Почуял
в
сумрачной
д али ?..
Иль
видел
он,
что
Натали
Своим
родителям
послушна
—
—
126 —
К
не му
же
только
равнодушна?..
А
в
церкви,
воз ле
алтаря,
Кол ьцо
н евеста
у ро нила:
Примета
мрачная...
Не
зр я,
Должно
бы ть,
грусть
его
томила.
Не
мог
расправить
гордых
крыл
П оэт
под
гнетом
суеверий...
...И
вот
таинственные
двери
Он
к
н овой
жизни
вдр уг
р аск ры л!..
***
...А
что
же
гер о иня
наша ,
Поэ та
первого
жена,
Чего
беспечно
ждет
Нат аша,
В
какие
сны
погружена?
Неся,
как
крест,
девичью
долю,
Слепой
покорностью
полна,
За
шалость
де тскую ,
не
бол е,
Ждать
строгий
выго вор
должна,
Всегда
нуждой
удручена
—
Как
узник
молодой,
она
Из
плена
вырвал ас ь
на
во лю!..
Слегка
взгрустнула
первый
ден ь,
Ра сст авш ись
с
пр ежнею
привычкой,
Но
грусть
растаяла,
как
тень
—
Она
всп орх ну ла
воль но й
птичкой.
Быть
может,
князь
Мещерский
был
Же них
богаче
и
красивей,
Но
Пушкин
так
любезно
мил ,
Что
будет
с
ним
она
счастливей,
И
ряд ом
с
Пу шки ным
она
Глядит
не
про сто
свет ск ой
дамой,
Но,
как
Психея
с
полотна,
Окружена
блестящей
ра мой.
—
127 —
Теперь
гос тиная
ея
Лило вым
бархатом
обита,
Карета
четверней
сво я,
И
шубка
соболем
по д бита ...
А
вскоре
после
свадьбы
бал
Она
устроила
и
ужин:
Затанцевал
и
ст ар
и
мал;
Кружок
гос тей
был
мил
и
дружен...
**♦
Пр екр асно
Ца рско е
Сел о
В
июле:
лучезарно
н ебо,
Вокруг
все
пышно
расцвело,
Г оря
в
л учах
златого
Феба.
Разросся
ц арск осель ски й
са д:
Ду бы
темнеют
великаны,
Седые
тополи
бле стят. ..
В
тиши
зад умч ивы х
про хла д
Жур чат
про зр ачны е
фон тан ы...
В
зеленом
кр уже ве
кустов
Н едвиж но
статуи
светлеют,
И
бабочки
среди
цветов
Б есш умно
кр ыл ышкам и
веют.
Дых а нье
сладкое
струит
Полудремотный
по лде нь
зн ойны й.
С
с воей
«Мадонной», тонкой,
ст ройн ой,
П оэт
над
озером
сто ит. ..
Как
будто
в
смутном
сно вид ень е,
В
воде
струится
отраженье
Оборок
белых
Натали
И
ив,
склоненных
до
земли.
В
зеркальном
отблеске
вдали
Сл егка
белеют
очертанья
Скользящих
тихо
лебедей...
—
128 —
Под
сводами
густых
ал лей
Везде
живут
воспоминанья
Лицейских
невозвратных
дней:
Ученье...
Детские
желанья...
Державин...
Перв ые
мечты...
О,
время,
б ыс трою
волною
Бесследно
все
смываешь
ты
И
с
каждой
новою
весною
Рождаешь
но вые
цв еты !..
И
так
же
ра вно ду шно
косишь,
И
б еспо щад но
мнешь
и
рвешь...
Куда
былое
ты
унос ишь ?..
Отку да
н овое
берешь?..
Поэт
вздохнул...
и
вновь,
бесп ечн о
С меясь ,
взглянул
на
На та ли;
Он
с
нею
счастлив
бесконечно:
Давно
сомненья
все
прошли...
Хоть
топает
се р дито
ножкой,
Ревнуя
Пушкина
немножко
К
его
поклонницам,
же на,
Ему
вс ем
серд це м
пред ана,
Вс ец ело
им
владеть
жел ая ...
Шагов
тяжелых
бл изк ий
шум
Отвлек
его
от
эт их
дум,
И
он
увидел
Никол ая. ..
По
саду
м ед ленно
гуляя,
К
ним
царь
ш ел:
ст атны й,
молодой,
С
красив ой
гордой
головой.
В
спокойном
цар ст венн ом
вели чье ,
Плечом
касаясь
до
ветвей,
Где
голоса
звенели
п тичь и,
Он
шел
од ин
в
тени
аллей...
Взглянул
на
Пушкиных
с
ул ы бко й...
И,
яр ко
вспыхнув,
Натали
—
129 —
Полувоздушный
ста н
с вой
гибкий
Пр ед
ним
склонила
до
земли...
Царю
понравилась
На таш а:
—
«Итак,
мой
Пушкин,
ты
же нат,
—
Промолвил
он,
—
и
не
богат:
В
твоем
горшке
должна
быт ь
ка ша;
Желая
для
тебя
добра
—
Доз во лю
вход
теб е
в
ар хивы:
Ты
для
страны
своей
правдиво
П иши
историю
Петра...»
Таким
вним анием
нежданным
Был
трон ут
искренно
поэт,
А
Натали
в
волненье
странном
Царю
гляд е ла
долго
вслед...
**♦
Оп ять
метел и,
вьюги,
холод...
Опять
вес е лый
скрип
саней...
Вновь
на
морозе
каждый
м олод. ..
Живее
взо р,
лицо
красней.
З има
жемчужным
покрывалом
Легла
на
золото
лугов...
Шумит
бле стящ ий
гра д
Петров:
Сверкает
пышный
бал
за
балом,
И
всю ду
Пушкины...
Они
Св ои
растрачивают
дни
В
забавах
света
суе т ливых.
Они
тан цу ют
до
утр а,
А
днем,
для
Муз
н ет ерпел ив ых,
Для
Пугачева
и
Петра
—
Он
зарывается
в
арх ивах ...
Без
в дох нов енья
жизнь
пуста,
И
вот
в
порыве
увле чен ья
Поэ т
бро с ает
развлеченья
—
130 —
И
по се щает
те
места,
Где
Пуга ч ева
сл ед
остался,
Чтобы
из
м глы
минувших
дней
Мятежный
лик
обрисовался
Правдоподобней
и
сильней.
Он
долго
бродит
под
Казанью...
Как
пчелка
мед
берет
с
цв ет ов:
Сбирает
да вния
сказанья
От
Оренбургских
казаков
Про
Пугачевские
потехи...
Но
дивный
образ
Натали
И
светские
ее
успехи
Его
преследуют
вда ли. ..
Влечет
с
неуд ер жимо й
сило й
Скорей
дом ой
в
объятья
милой,
И
он,
не
до пис ав
главы,
—
Летит
па
берега
Не вы.
И
в
полн оч ь
в идит
облик
стро г ий
П е трова
гор ода .
Быстрей
И
пеш ехо дов,
и
саней
Метель
несется
по
дороге,
При
тусклом
свет е
фонарей
Алмазным
облаком
бл иста я;
Слепит
глаза
снежинок
стая,
В
воротнике
бобровом
та я.
По эт
по
Не вско му
спешит,
И,
б елосн ежн ый
пух
взрывая,
Несу т ся
санки.
Сн ег
скрипит.
Тебя,
красавицу
Отчизны,
Забуду
ль,
русская
зима?
Люб лю
тв ой
облик
живописный,
В
снегах
забытые
дома...
И
ва с,
невесты
под
венцами,
Ряды
берез...
и
зы бкий
снег...
—
131 —
И
зимней
трой ки
с
б убенцами
Л юблю
неисто вы й
раз бе г!
Ког да
зажмуривши
ресницы,
Л ицо
закрывши
ру ка вом
—
Летишь
бы стр ее
в оль ной
птицы
В
алм азном
вихре
снеговом!..
П оэт
своей
«Мадонне»
верит:
Она
ведет
с ебя
умно.
Вот
дом
их...
Отворяет
двери:
Но
тих о
в
доме
и
темно...
Сла б ея,
ру ки
вдруг
упали...
Он
встречи
жд ал
совсем
и н ой...
—
«Где барыня?» — « О не
на
б але
Се год ня
у
Карамзиной...»
И
санки
вновь
его
помчали
По
снежной
улице
ночной...
Вот
дом
Карамзиных...
Карету
Своей
же ны
он
уз на ет...
За
Натали
лакея
шле т,
А
сам
ид ет
в
ее
карету...
Благоуханье
сл ыша
тут
Духов
з нако мых
—
улыбнулся:
—
«Скажи:
дом ой
скорей
зовут,
Да
не
болтай,
что
я
вернулся...»
В
мазурке
с
В язем ским
она
В
тот
миг
скользила
по
пар кету ,
Но,
выз овом
удивлена,
Покинув
бал ,
спешит
в
карету...
Спадает
мех
с
ее
пле ча ...
Как
хо рош а!
Как
р азо дет а!..
И
попадает
сгоряча
Она
в
объятия
по эта.
Счастливый
с мех
сме нил
испуг:
—
«Ах,
как
я
рада,
милый
друг!»
—
132 —
***
Зажженные
Судьбой
слепою
Недолговечные
ог ни
—
Мелькают
быстрою
тол пою ,
И
гаснут,
ул ета я,
дни...
То
чуть
сверкнут,
скользнув
б ессл ед но,
Неясно
бледны...
то
пест р ы...
То
р азгор ают ся
победно
В
блестяще-знойные
костры...
То
в
кр уг
пылающий
сомкнутся
—
В
один
ст ре мител ьный
порыв,
То
встречные
о гни
столкнутся
—
Губительный
рождая
взрыв!..
Осе нн ий
ветер,
пыль
вздымая,
Шуршит
сухим
листом
в
пес ке. ..
Покой
и
ти шина
не мая
В
глухом
немецком
городке...
Воспитанник
Сен-Сирской
школы
Изнемогает
здесь
в
глуши:
Вокруг
леса,
холмы
и
д олы
И
ни
одной
родной
души!
Один
в
гостинице
унылой
Остановился
он,
больной,
Среди
п ути...
Его
знобило...
В
бреду
он
ви дел
кр ай
родной...
Тянулись
дни
тоскливо,
сонно,
Тая
нежданную
беду...
Но
все
ж
он
ве рил
непреклонно
В
свою
сч астл ив ую
звезду ...
Дорожной
пыл ью
весь
покрытый,
Плохой
до рогой
утомясь,
—
133 —
Из
отпуска
с
своею
свитой
В
Россию
ехал,
торопясь,
Ба рон
де
Геккерен.
Дор ого й
Сломалось
колесо
и
ос ь,
И
вот
в
г ос тинице
убогой
Остан ов иться
им
пришлось.
Шум
голосов,
стук
эк и пажей
Перев ерн ули
все
вверх
дном:
Коровы
замычали
да же,
И
псы
залаяли
кр уго м.
Ба рон
де
Гек керен
с ер дито
Конца
сто янк и
ожидал.
Его
хозяин
развлекал:
—
«Monsieur, здесь путник именитый,
Ба рон
д’Антее,
уже
три
дня
Больн ой
томится
сиротливо...»
—
«Так проведи к нему меня!» —
Де
Геккерен
промолвил
живо.
Увидев
в
комнате
простой
Б ольног о
—
тронут
бесконечно
Барон
был
юной
красотой
И,
пожалев
его
сердечно,
Решил
помочь
ему...
И
вот
Старик
барон
с
б ольн ым
о стал ся.
Среди
отеческих
забот
Дантес
быстрее
поправлялся...
И
с
той
мину ты
навсегда
Их
дружба
тесная
связала.
Оп ять
сч аст лива я
звезда
Данте са
я рко
засияла.
По
вечер ам,
пр исев
к
огню,
Барон
расспрашивал
больного.
Нашел
с
ним
общ ую
родню
И
в
нем
почувствовал
родного.
Дантес,
волнуясь,
рассказал,
—
134 —
Как
резко
вдруг
перевернули
Всю
жиз нь
—
события
в
июл е
И
как
он
с
родины
бе жал ...
Как
в
милой
Франции
ос тави л
Он
отчий
дом,
отца
и
мать...
Как
принц
В ильгел ьм
его
направил
В
Р осси ю,
сч ас тья
по искать . ..
Барон
де
Геккерен
с
участьем
Французу
юному
внимал...
Больной
устало
засыпал
И
бредил
недоступным
счастьем.
Его
к расив ые
черты
Огн и
камина
освещали,
В
нея с ных
су ме рках
меч ты
Бесшумной
ста ей
прилетали...
—
«Мой юноша,
—
мечтал
ст а рик,
Лю буяс ь
спящ и м,
—
странный
сл уч ай,
Соединивший
н ас,
велик,
Как
веянье
Судьбы
могучей.
Своим
пл енит ел ьным
ли цом
Напоминаешь
ты
мне
п ору,
Когда
лю бил
я
Леонору...
И
я
ко гда -то
был
отцом...
Теперь
с
тобою
не
расстанусь
И
счастье
вновь
тебе
ве рн у!..
П ока
ты
бо лен
—
зд есь
останусь,
Чтоб
вместе
в
новую
страну
Приехать.
Я
в
России
мн ого
Придворных
свя зей
берегу,
И
на
бл ес тящую
дорогу
Тебе
я
выйти
помогу.
Россию
полю бил
ду шою
—
Вед ь
десят ь
лет
провел
я
в
ней !
Но
все-таки
там
все
чужое
Для
за падно й
ду ши
моей.
—
135 —
Друзей
имел
я
близких
мало;
Верней
—
всегд а
был
одинок.
Чтобы
сч аст лив ым
стать
я
мог,
Т ебя
мне
лишь
недо ставал о! ..»
Больн ой
метался
в
п олу сне ...
Огни
камина
у г асал и...
И
в
полуночной
ти шине
Вкруг
свечки
сумерки
дрожали...
А
в
сте кла
му тные
сучком
Стучали
голые
б ерезы,
И
в
темном
н ебе
за
окн ом
Си яли
зве зд ы,
будто
слезы.
И
сред и
них
звезда
од на
Вдруг
ярким
б леско м
засветилась...
Но
чрез
мгновенье
покатилась
Во
мгл у
бездо нную
он а...
***
Бал...
В
залах,
ярко
ос веще нн ых,
Све рка ют
зеркала,
пар ке т,
Портреты
в
рамах
золоченых
—
Немая
жи знь
минувших
лет ...
Среди
колонн
и
извая ний,
Старинной
бронзы
и
гербов,
Саксонских
ва з,
жи вых
ц вет ов,
Придворных
низ ких
пр исед ан ий
—
Ц арит
волненье
ярки х
вс т реч...
Красивы
женс кие
наряды
И
нежно-белый
мрамор
пл еч,
Надменно-ласковые
взгляды,
Спокойно-сдержанная
речь...
Бле с тят
и звивы
аксельбантов,
Петлицы,
звезды ,
ор д ена...
Средь
облаков
из
кружев,
бантов
—
—
136 —
Бе леет
гибкая
спина
Натальи
Пушкиной.
Она ,
Венцом
вельмож
окружена,
Среди
мундиров
р амы
сине й
П ре красно й
ка же тся
богиней.
Своей
красой
упоена,
Весельем,
музыкой,
успех ом
—
Ср едь
чопорной
толпы
она
Звенит
счастливым
юным
смехом.
Сам
венценосный
испо лин,
России
мощный
властелин,
Психею
издали
замет я
—
По дх одит
к
ней...
Недавно
в
свете
Кривые
толки
поползли:
Царь
очарован
Натали.
Но
где
же
он,
певец
Р осси и,
Любимец
Муз,
ку мир
толпы?..
Средь
эт ой
блещущей
стих ии,
Великосветской
суеты
—
Где
он,
крылатый
царь
м ечт ы?..
У вы,
никто
узнать
не
может
Былого
Пушкина
теперь:
Его
немая
боль
тревожит
—
Так
иногда
плененный
зверь
С
бессильным
стоном
ц епи
гложет!
Где
прежний
блеск
и
острота
Его
ума?..
—
залог
успеха...
Движений
ловких
быстрота
И
звонкие
раскаты
см ех а?..
Пе чален ,
молчалив
и
с ир,
То ск ой,
отчаяньем
то ми мый,
В
св ой
камер - юнкер ский
мундир
Затянутый
—
им
не
люб имы й
—
На
Натали
бросал
он
взор,
—
137 —
И
в
нем
горел
жив ой
ук ор.
В
то лпе
он
слышал
зам еч ань я:
—
«Да,
Пушк ин ,
как
поэт,
уп ал
—
Он
нынче
царедворцем
стал...»
—
«По собственному ли желанью
Он
п осещ ает
каждый
б ал ?..»
«Зачем его так нарядили?. .»
Вдали,
у
бархатных
завес,
Стоял,
смеясь,
барон
д’Антее
С
маркизом
де
Пи на.
Следили
Они
за
Пушкиным.
—
«Смотри,
—
Сказал
д’Антее,
—
какой
Отелло!
Она
ж
пр елестн а...
Дня
чрез
три
Я
подразню
ег о. ..»
—
«И дело!» —
Барон
де
Геккерен
с ка зал:
Он
злобу
к
Пушкину
пи тал
За
эпиграммы
—
«Действуй смело!»...
От
политических
врагов,
Из
Фран ци и
бе жав
не давн о,
Искатель
счастья
и
чи нов
Дантес
—
кра са вец
своенравный
—
С
маркизом
де
Пина
пр ием
Нашли
в
России
п ро стоду шн ый,
И
покоряли
с
каждым
днем
Свет
—
модной
п рих оти
п ослу шны й.
Да нтес ,
обласканный
дво ром ,
Теперь
кавалергард
б л естя щий,
Нашел
второй
здесь
отчий
дом,
Усп ех
изведав
на стоящ ий.
Посол
голландский,
тон кий
льстец,
Художества
б ольш ой
любитель
И
дре в них
мастеров
ценитель,
Барон
де
Геккерен
—
от ец
Приемный
юного
Да нте са
—
138 —
Считал
кол ич еств о
сердец,
Что
разбивал
его
п ов еса...
—
«Смотрите:
вот
и дет
к
жене
Ее
рассержен н ый
ревнивец...»
—
«Все ж,
муж
красавицы—счастливец!
Ему
за виду ю
впол не.. .»
—
«Какою кажется высокой,
В
сравненьи
с
Пушкиным,
жена...
Он
тускл
пред
львицей
черноокой
—
Не
па ра
для
н его
о на... »
ПУ Ш КИН : «О чем с царем ты говорила?
Смотри,
Нат аша,
не
к
добру...»
НА ТА Л И : «Я за сестер своих просила,
Что б
их
п рис трои ть
ко
двору...»
Душа
ль
подвержена
с о мненью
В
своей
Мадо н не?..
Иль
не
мог
Избр а нник
Муз
быть
бл едно й
тенью
С воей
жены...
—
то
знает
Бог!
Но
ни
единый
др уг
участьем
Его
тоски
не
разгадал...
Пре д
наступающим
ненасть ем
Опасных
туч
не
разогнал...
Сдвигались
туч и
гр оз овые
Над
обреченной
голов ой.
Воспрянь,
певец
земли
р одн ой!..
Что
смолкли
струны
огневые?
♦**
Шумит
вдал и
сосновый
бо р...
Гул яет
ветер
по
дорожкам...
Осенний
дождик
за
ок ошко м
Стучится
в
с тавн и,
будто
вор ...
Но
ти хо
в
горнице
пустынной..
—
139 —
Уныл
о с енний
вечер
длинный...
Полузакрыв
глаза,
поэт
В
стар инных
к р еслах
отдыхает:
При езд
минувший
вспоминает—
С
тех
пор
промчалось
десять
лет!..
Уж
доброй
старой
ня ни
нет...
Не
слышно
шороха
в язанья,
И
не
мурлычет
серый
кот ...
Умолкли
нянины
сказанья,
И
он
теперь
сов сем
нс
тот...
С пит
верный
друг
в
тени
березы...
Про ходи т
все:
и
жизнь ,
и
грезы,
И
лишь
по-прежнему
средь
гор
Вдали
шумит
сосновый
бор...
И
зд есь
поэ та
грусть
тревожит:
Ночами
не
дает
заснуть,
Ши рок их
крыльев
развернуть
Душа
у ста лая
не
может.
По
прежним
бродит
он
мес там:
Как
роща
разрослась
привольно
Семьею
дру жной!
По
ку стам
Играет
луч...
А
сердцу
больно...
Столицу
бросил
он,
чтоб
здесь
Седлать
Пегаса
на
просторе...
Но
звуки
спят.
Он
скова н
ве сь,
И
разоренье
жд ет
их
вс коре .
Прогнала
М узу
Натали,
В
зам ену
дав
о дно
сомнень е.. .
В
осе нн ем
по ле
чье-то
пе нье
Ему
послышалось
вдали.
-
«Бог помочь,
Мар ьюшка!
Ты
что
же
Так
и зм ен и лась?» Прозвенел
—
140 —
Ответ: «Иты,
корм иле ц,
тож е
И
постарел
и
п одур нел. ..»
Грустна
осенняя
при ро да
В
объятьях
хмурых
сентя бр я.
Поет
ей
песни
непо го да,
О
про ле тевш их
днях
скорбя...
Летят
с
деревьев
опустевших
Сухи е
ли стья.. .
Тихий
шум
Их
хор овод ов
пожелтевших
Таит
так
м ного
гор ь ких
ду м.
Какая
грусть
в
ветвях
склоненных,
В
кустах
поломанных...
Как
жа ль
Пустынных
пастбищ
о пал енных ,
Печально
уходящих
вдаль.
Поблек
на ряд
лесов
красивый,
Что
был
так
изумрудно
чист.
Один,
слезою
с ир отли вой
Дрожит
на
голой
ветке
лист.
Осенний
Дух
поникшей
ивой
На
б ерегу
пруда
г р устит,
И
где-то
ворон
молчаливый
Сухой
лис т вою
ше лестит.. .
***
Мечтать
в
тиши
уединенья,
Искать
покоя
для
души
—
О ста вим
Пушкина
в
глуши,
В
Михайловском...
И
на
мгновенье
Отправимся
к
его
жене...
С
сест ро й,
Дантесом,
при
луне,
В
тиши
березовой
аллеи
Она
на
ворон ом
ко не
Гарцует,
всех
богинь
милее.
Она
теп ерь
забыла
всех,
—
141 —
Увлекшись
ле гкою
бесед ой
С
французом,
ловким
н епо седо й.
Звенит
ее
беспечный
смех...
Пьянит
осеннее
ды х анье
Берез...
Кружится
го лова. ..
Струится
лунное
ме рц анье
На
Каменные
острова...
—
«Madame, ужели муж суровый
В
конце
ко нцов
похитит
вас,
Чтоб
схоронить
в
глуши
сос нов ой
От
множества
влюбленных
глаз?..
Чтоб
в
свете
пре кра тили сь
тол ки,
Ко то рых
он
не
мог
терпеть...
Там
лунной
ночью
только
волки
Вам
серенады
будут
пе ть».
—
«Нет,
никогда!
—
вскричала
живо.
—
Не
говорите
о
пустом!..»
И
Нат али
нете рпел ив о
Ко ня
ударила
хлыстом.
См еясь,
три
в садни ка
помчались
В
бла гоуха ющ ую
даль.
За дорно
к удри
развевались.
Змеилась
длинная
вуаль.
Елагин
мост...
и
где- то
пенье .. .
—
«Ах,
Черную
запели
ш ал ь!..»
У
Нат али
в
г лазах
сму щен ье...
Неуловимая
печ аль ...
С
реки
звучала
песня
э та,
Напоминая
о
былом,
Как
бу дто
бы
ду ша
п оэта
Взметнула
ран ен ым
крылом...
Любви
их
с вет лая
к арт ина
Мелькнула...
Песн ь
оборвалась...
С
Да нте са,
хмурясь
каждый
р аз,
—
142 —
Ее
сестра
Екатерина
Вл ю бл енных
не
с вод ила
глаз.
—
«Оставим грезы для поэта,
—
Сказал
Дант ес.
—
Бе гут
года...
Не
вечно
землю
греет
лето
—
Мы
будем
юны
не
в сег д а...»
—
«А добродетель позабыта?. .»
—
«Земля милей,
чем
небеса...»
Стучали
зв онкие
копыта...
Переливались
голоса...
О,
если
бы
они
немного
Вперед
ум ели
з а гляну ть:
Ка кая
б оль
пр ожгл а
бы
грудь!
По эт
свершит
последний
пу ть
Ведь
эт ой
сам ою
дорогой...
***
«Чем чаще празднует Лицей
Свою
святую
годовщину,
Тем
робче
старых
круг
др узей
В
се мью
стесняется
едину...»
Теперь
уж
мно гих ,
мно гих
не т...
Судь ба
рукою
равнодушной
Сметает
все...
Прошло
шес ть
лет ,
Как
умер
Де льви г
добродушный...
И
вот
опять
друзья
со ш лись
Для
еж е годно го
св иданья,
И
за
шампанским
по лил ись
Потоками
воспоминанья...
Воскресли
прошлые
года
И
день
торжественный,
ко гда
Вни мая
юно му
поэту,
См олк
Александровский
Лицей...
В
окно
врывался
сноп
лучей,
Блестя
по
гладкому
пар ке ту. ..
—
143 —
И
с
ла ской
с вет лою
в
глаз ах
К
поэту
подошел
Державин,
Благословил
его
в
сл езах
И
п ред сказал : «Ты будешь славен»...
О,
ско лько
мыслей,
чувств
и
дум
Вновь
пр онесл ос ь
в
ча ду
похмелья!..
Среди
всеобщего
веселья
Один
л ишь
Пушкин
был
угрюм.
Молчал
он
и
не
слушал
речи...
Его
смущ енны й,
гордый
ум
Горел
в
тисках
противоречий...
Простого
сч ас тья
заменить,
О,
слава,
ты,
увы,
не
м оже шь!..
Как
пламя,
ду шу
только
г ложешь ,
Пытаясь
всю
опустошить!..
—
«Поклон поэту- славян и ну !
—
С
бокалом
Яковлев
в стает.
—
Пуск ай
для
нас
он
пропоет
Свят ую
нашу
годовщину».
И
оживленный
к руг
др узей
Поэта
с
просьбой
обступает:
—
«Ну,
Пушкин,
вспомни
наш
Л ице й!»...
По эт
вс тает
и
начинает:
«Была пора:
наш
пр аздник
молодой
Сиял,
шумел
и
розами
ве нча лс я...»
И
замолчал...
Друзья
вок руг
Полны
волненья
и
вниманья.
П оэт
скл оня ется .. .
и
вдруг
Глухие
сл ыша тся
р ыдан ья...
Он
дальше
продолжать
не
мог...
Ужель
от
тайного
страданья
Поэт
так
тяжко
и зн емо г?..
Пев ец
л юбви,
кто
в ечно
радость
И
солнечную
жизни
сладость
—
144 —
На
звонкой
лир е
воспевал
—
Ужели
это
он
рыдал?
Чей
ясн ый
ум,
чей
ум
пытл ивый
Пути
указывал
во
мг ле. ..
То гда
кто
ж
может
бы ть
счастливым
На
это й
пасмурной
зем ле?..
***
Зима...
Кругом:
снега,
сн ега
Алмазной
россыпью
блистают...
Поет
и
кружится
пурга,
Пу ти-д орог и
заметает...
Все
забелив,
засеребря,
Скрипят
сур овы е
морозы...
В
снега
закутались
б ер езы,
Не
дожидаясь
ноября...
Уже
го рят
дрова
в
к ам ине,
Струится
бледный
с вет
в
окно:
Какой-то
ск учны й,
мертво-синий...
Проснулся
Пушкин
уж
давно,
Верней:
не
сп ал
всю
ночь
и
тщетно
На
невозможное
поэт
Искал
ответа...
И
рассвет
Подкрался
з имний
незаметно.
Он
вид ел
ясно ,
что
жена
Лишь
и щет
светских
р аз влеч ений
Ве зде
с
Дантесом
—
чем
она
Н еволь но
будит
рой
сомнений.
Ка зат ься
в
об щ естве
смешным,
Хоть
без
причин
—
невыносимо!
Какой
же
выхо д
пе ред
ни м?
Уйт и? ..
Смотреть
сквозь
пальцы
мимо ?. .
Светлело...
Пробуждался
дом...
За шев елила сь
ж изнь
кругом...
—
145 —
Заспорили
о
чем-то
дети,
И
кто-то
строго
за кри чал.
П оэт
не
любит
звуков
этих.
Вдруг
в
двер и
кто-то
постучал.
Письмо!..
Что
может
значить
э то?..
Он
рвет
печать...
ск ор ей,
скорей!
—
Его
ли цо
снегов
бл ед ней
—
Раздался
тяжкий
ст он
поэта...
Нет,
невозможно!..
К лев ет а!..
Нет,
Натали
совсем
не
та !..
Закрыв
лицо,
в
изнеможенье,
Он
головой
к
столу
припал.
Какое
хрупкое
сложенье...
Как
он
беспомощен
и
мал...
В
письме
намек...
Не т,
утвержденье!
В
нем
ск азан о:
его
жена
Ему
уж
бо льше
не
верна!
Что
это?.,
ложь
иль
заблужденье?
Же на
к
нему
лю бви
полна
—
Ве дь
не
притворщица
он а?!. .
Его
Мадонна,
друг
сер дечн ы й,
С
ее
ду шевн ой
чистотой,
С
ее
природной
прямотой
—
С
Дан тесо м
люб ит
смех
беспечный,
Не
боль ше !..
Ну,
а
тот...
нахал...
В
ду ше
пр едат ельс ко й
и
низкой
—
Иные
замыслы
питал
И
подошел
уж
сл ишко м
близко
К
На та ше,
потешая
свет. ..
Как
душен
тесный
кабине т!
Вд воем
им
места
в
жизни
не т!
И
тотчас
непоколебимо
Он
шлет,
страдая
нес тер пимо ,
Да нте су
вызов
на
дуэль...
—
146 —
А
за
окном
по ет
метель...
Какое
дел о
ей
до
муки
Людей:
слезу
ль
ты
уронил,
Или,
в
тоске
лом ая
руки,
Навеки
с част ье
х ор они л?..
Поэт,
придя
в
себ я
нем но го,
К
ж ене
в
гос тин ую
идет.
Лицо
печально,
бледно,
строго...
Но
тщетно
он
ее
зовет...
—
«Нет дома,
—
отве ча ет
тихо
Служанка.
—
Возвратится
в
пять.
С его дня
ждет
ее
пор тних а:
Для
б ала
платье
прим е рят ь».
Бывает
д ень
о дин
—
в
который
Вся
жизнь
перевернется
вдр уг,
Ког да
клубок
со бы тий
скорый
В
безвыходный
спл ете тся
круг.
На
имя
многих
лиц
из
с вета
Т акие
ж
пись ма
вдруг
приш ли,
И
сразу
к
сведенью
поэта
Их
в
то
же
утр о
довели.
Приехала...
Он
слышит
звон к ий
Весе л ый
голос
Натали...
И
в
сердце
меч
вонзился
тонкий:
Печаль
и
б оль
его
прожгли.
Он
на
нее
взглянуть
не
в
си лах ...
Что
ж
может
так
его
пуг ать ?
Или
в
глазах
родных
и
милы х
Боится
правду
угад ать?. .
Пред
Нат али
он
долго,
г р устно
Усталых
глаз
не
поднимал...
—
«Как платье сделано искусно!
—
Наташин
голос
прозвучал.
—
—
147 —
Ведь
ты
пойд еш ь
со
мно й
на
ба л? ..»
Так
лгать
спокойно,
хладнокровно,
Нет ,
Натали
бы
не
могла!..
—
«А если нет,
—
сказал
он
ровно,
—
То
с
кем
бы
ты
ту да
пошла ? ..»
—
«С Дантесом и сестрой,
конечно!»—
Смеясь,
ответ и ла
она .
Взглянув
на
Пу ш кина
беспечно
—
Н е вольно
в з дро гнула
она,
Его
лицо м
по раж ена.
Вскочив,
он
сгул
от бро сил
шум но.
—
«Нет,
ты
не
смеешь!
Не
п ойде шь !..»
—
«О,
что
ты
делаешь,
без умн ый?! ..
Ты
пла тье
ба льн ое
мне
р в ешь!..»
—
«С Дантесом ты не скажешь слова!
Нет!!!..
Коль
ты
честная
ж ена ...»
—
«А!.,
ты
ме ня
ревнуешь
сно ва?!
Да
как
ты
см еешь ,
ты,
который
Мне
из менял
так
много
ра з !..»
—
И
градом
сы пал ись
укоры,
И
сл езы
брызгали
из
гл аз.
—
«Ты сам мне сознавался в этом! ..»
—
«Но я нс знал тебя тогда!. .
А
ты
должна
считаться
с
светом:
Прогнать
Дантеса!» — «Никогда!!!»...
То гда
с
гри ма сою
страданья
Письмо
в
л ицо
ей
бросил
он!
Подавленный
раздался
сто н
—
Она
упал а
без
сознанья...
—
«Наташа,
милая,
забудь,
Забудь
все
э то !»..
Как-нибудь
Мы
жизнь
свою
наладим
с нова ...
—
148 —
Ве дь
ты
уйт и
со
мной
гот ова
В
дер евню
нашу
н авсегд а?. .»
Она
кивну ла
гр у стн о: «Да...»
И
видит:
у
него
седины
Засеребрились
в
волосах...
И
кто
же,
кто
всем у
пр ичи на?..
Она
забилась
вся
в
с леза х...
—
«О,
Ал ек санд р!
Когда
б
ты
вид ел,
Как
этот
Геккерен,
с тар ик,
О
нем
шептал
мне
каждый
миг!..
И
как
теперь
он
нас
обидел...
В едь
это
он
донос
писал?..»
Поэт,
о бняв
ее,
молчал...
—
«Барон де Геккерен здесь», —
вскоре
Прервал
молчание
лак ей.
У
Пушкина
испуг
во
взоре,
А
Натали
ушл а
скорей.
—
«Чего вам от меня угодно?» —
Спросил
вошедшего
поэт.
—
«Могу я говорить свободно?..»
—
«Слова излишни», —
был
ответ.
Тогда,
от
сдержанных
рыданий
Трясясь,
де
Г екк ерен
с ка зал:
—
«Вам не понять моих страданий,
Коль
в
сердце
старика
кинжал
Вонзаете
вы
так
сурово!..—
Горячих
сл ез
скатился
град.
—
Прошу,
возьмите
в аше
слово!
Возьмите
вызов
ваш
н азад!
Ста рик
оте ц
вас
умоляет
Во
имя
всех
небесных
си л!
Сын
ни чего
еще
нс
знает:
Я
вызов
ваш
перехватил.
—
149 —
Мой
сын
—
мечта
пустынной
жизни!
О,
сколько
ду м,
забот,
труда
Мне
стоило
с
другой
отчизны
Перевезти
его
сюда!
Жор ж
перед
вами
неповинен
—
Не
так
вы
поняли
ег о !..»
—
«Рассказ ваш лживый слишком длинен
И
не
из менит
ничего!»
—
«О,
неужели
может
злоба
Рассудок
ваш
так
зате мнить?
Вы
к
гибели
идете
об а !..»
--
«Не вам удар предотвратить» .
Но
тут
вошел
старик
мас титый,
Очами
черными
горя,
П оэт
России
з на менитый
Жуковский
—
личный
друг
царя.
Явилс я
он
с овсем
нежданно.
—
«Барон,
прошу
оставить
на с.. .»
Они
переглянулись
странно,
И
Геккерен
ушел
тотчас.
—
«В опасное мы заблужденье
Пись мо м
подметным
введены,
Сказал
Жуковский.
—
Без
вины
В
ли цо
бросаем
оскорбленье:
Дантес
в
сестру
твоей
же ны
В люб лен !..
И
с дел ать
предложенье
Хотел,
но
этот
вызов
твой
Остановил
его
ре ше нь е...»
—
«Вздор!
Ложь!» — «Ручаюсь
голо вой!
Я
сам
у знал
о
том
слу чайн о
Сегодня
от
его
отца.
Для
общества
любовь
их
та йной
Б ыла
б
до
самого
венца...»
—
150 —
—
«Пустые шутки дипломата!»
—
«Не станет он шутить венцом» .
Со м не ньями
ду ша
объята:
Не
мог
Жуковский
быть
лжецом!
—
«Дантес невинен» .
—
«В самом деле?. .»
—
«Да,
честную
имея
ц ель.
Прошу
т ебя:
на
две
нед ели
Отсрочь
б езу мную
дуэль!
Одумайся!
От
преступленья
Дай
счаст ье
мне
тебя
сп асти ,
Жену
ж
т вою
от
посрамленья.
Ты
плачешь,
др уг
мой?
О,
пр ост и !..»
***
Но
час
с вой
каждому
пол ож ен.
Дуэли
двухнедельный
срок
Кончался.
Пушкин
был
тревожен...
Незримо
ве ял
тем ный
Рок .
В
тот
веч ер
был
мороз
суровый.
Поэт
и
бл изк ие
дру зь я,
Наталья,
сестры,
вся
семья
К
обеду
собрались
в
столовой.
Звон ок.
Встр ево ж енн ый
поэт
Из-за
стола
поднялся
живо:
Не
от
Д анте са
ли
отв ет?
Его
он
ж дал
нетер пеливо .
Гр аф
Сол логу б
и
д’Аршиак
Явились
к
Пушкину
с
ответом.
П оэт
читал
пись м о,
но
как
Он
усм ехал ся
зло
при
этом!
—
«Ну что ж,
—
поэт
п р оговор ил,
—
Вперед
пус ть
бу дет
осторожен...
Но
все
ж
он
честно
поступил,
В
чем
я
теперь
признаться
должен».
—
«И мы уверили его,
—
151 —
Что
доб рым
будете
з нако мым ».
—
«Нет! ..»
о бщего
нет
ничего
Меж ду
его
и
нашим
до мом!
—
Вскричал
запальчиво
поэт.
—
Вот
мой
решительный
о тв е т!»...
Они
ушли.
Поэт
с
насмешкой
Невольно
думал
про
себя,
Что
он
Дантесом,
бу дто
пе ш кой,
Играет,
жизнь
его
гу бя.
И
за
столом,
са дясь
на
место,
Е кате рине
объявил:
—
«Ну,
поздравляю
вы
нев еста!
Дантес
в
письме
руки
просил».
Та,
ярко
вспыхнув,
у б ежала
В
другую
комнату
скорей,
А
Натали,
бледнея,
встала
И
поспешила
вслед
за
ней...
Без
сло в,
волнуясь,
друг
на
друга
Смотрели
д олго
две
сестры...
Сердца
сжимались
от
испуга...
Как
стр елы
жгучие
остры.
С лова
Натальи
прозвучали:
—
«Тебя не любит он!
Скажи:
Не
лучше
ль
все
порвать
в
нача ле,
Чем
жизнь
свою
обречь
печали?..
Скорей
Дантес у
отк аж и!
Что
ждет
т еб я?..
Великодушно
Гот ов
он
жертвовать
соб ой ...
Довольна
будешь
ли
судьбой
Ты
с
мужем
грустно-равнодушным?..
А
ес ли
р евно сть
вдр уг
в
груди
Тво ей
потом
зашеве лит ся ?..
П одум ай
—
жизнь
вся
впереди!..
—
152 —
Не
должен
так
Дантес
жен ит ься !»
—
«Его жалеешь,
не
меня ,
—
Ответила
Екатерина,—
Любовь
в
д уше
своей
храня,
Ревнуешь
ты
—
вот
вся
пр ич ина
Тво их
непрошеных
забот!
Но
я
люблю
сильней...
и
вот
Мне
растворили
двери
к
счаст ь ю!
Узнав
ме ня
поближе,
он,
Конечно,
будет
покорен
Мо ей
невыс к аз анной
стр а ст ью!..»
И
Натали,
вся
по бл еднев,
Скрывая
сл езы,
боль
и
гне в,
С ка за ла : «Я мешать не буду...
Да,
я
был а
увлечена,
Но
все
теперь
забыть
должна,
Как
мать
и
вер ная
жена,
И
я,
поверь,
его
забуду!..
Но
перед
му жем
не
грешна
Я
ни
душой,
ни
помышленьем,
И
ты,
сестра
моя,
смешна
Своим
ревнивым
подозреньем...»
***
Снаружи:
жи знь
без
перемен,
И
дни
текут
чредой
бес стр ас тно й.
Друзья
искали
бы
напр ас но
Следов
страданий
иль
измен.
П оэт
по-прежнему
с
жен ою
Везде
является.
Она
Не мно го
сдержана,
г ру стна. ..
Он
бледен,
с
легкой
сединою...
Не
в
силах
толь ко
был
поэт
Вернуть
умолкнувшую
Музу,
И
удивлялся
высший
свет,
—
153 —
Что
он
так
холоден
к
французу.
К
Да нте су
были
все
по лны
С оч у вствия
и
уваженья:
Нет
никакой
за
ним
вины,
Раз
любит
он
сестру
же ны
И
даже
сделал
предложенье.
Не т,
Пушкин
был
неправ
во
вс ем:
Д антес,
с тр емясь
к
своей
невесте,
Так
часто
п о сещал
их
дом,
И
потому
всегда
втроем
Их
с
Натали
встречали
вместе.
Для
ре вн ости
п ричи ны
нет...
Что
ж
так
волнуется
по э т?..
***
На
стеклах
снежные
бел еют
Цв еты
тропической
стр аны;
А
за
окном,
в
сад у,
аллеи
В
сн ега
и
сон
погружены...
Тем нее т...
Зажигают
свечи...
В
камин
подброшены
дрова...
Но
почему-то
зя бнут
плечи,
Хотя
пылает
голова.
Ковер
шагов
шум
з аглу шае т.
Все
тихо...
Натали
о дна
Стоит
печально
у
ок на,
Где
с неж ный
сад
во
м гле
ме рц ает.
В
руке
письмо...
Но
не
должна,
Не
хочет
прочитать
она
Письма
вл юбле нно го
Д ант еса!
Он
муж
сестры
ее
теперь:
Двойная
де лит
их
зав еса,
Захлопнулась
двойная
дверь...
И
больше
в
сердце
опустелом
—
154 —
Не
оставалось
ничего...
Она
верн ут ь
бы
вновь
хотела
Сестр у
и
мужа
сво ег о.
Муж
с
ней...
но
властно
меж ду
ними
Вст ает
стеклянная
стена:
Как
будто
стали
вдру г
чужими...
К
нему,
раскаянья
полна,
Боится
подойти
она...
А
он
д уше
всего
до ро же!
За
то,
что
так
нар у шен
мир ,
За
то,
что
так
разбит
кумир,
—
Нет ,
он
простить
ее
не
см о жет!
Ему
обиды
не
з абыть!
Хо ть
внешне
с
ней
он
так
же
неж ен,
Но
все
ж
разрыв
их
неизбежен:
Сч ас тливы х
дней
не
может
быть!
И
кто
в иной?. .
Она
со
стоном
П исьмо
хотела
разорвать:
Как
с меет
он
еще
пи сать,
Играя
честью
и
законом!
Похолодевшая
рука
С
пис ьмо м
бе звольн о
опустилась...
Росла
ще мяща я
тоска...
Она
упала
и
молилась,
Почти
от ча янью
близка...
Да нтес,
смея сь,
троих
их
губит.
Пис ьмо
огнем
ей
ру ки
жгло.
Что
рассказать
оно
могло?
Что
он
г р устит,
страдает,
лю бит ?...
И
вдруг,
з аб ывши
гордость,
честь,
Поэта,
дом ,
Екатер ину ,
—
И дет
пись мо
его
прочесть
Она
к
гор яще му
камину!..
Не
в
сил ах
дух
п еревест и,
—
155 —
Вся
побледнев,
она
читает:
«О,
милая,
по йми. ..
про сти
—
Мой
ум
в
борьбе
и знем ог ает. ..
Я,
жизнь
и
сча ст ье
за гу бя,
—
Еще
сильней
люблю
тебя!
Н ет,
я
тебя
не
позабуду!
Неб есный
чистый
образ
твой,
Такой
понятный
и
жи вой
—
Меня
п реслед ует
повсюду!
Ты
в ла стно
в
жизнь
мою
во шла,
Богов
чертоги
растворила,
Но
как
каленая
стрела
Смертельным
ядо м
отра вила .. .
И
я,
т вою
спа сая
честь,
—
С
восторгом
жертвую
собою!
Гот ов
все
муки
пер енест ь
—
Но
дай
хоть
миг
побыть
с
тобою!
Со
смертью
в
раненой
г руди,
Все й
стр ас ти
о гненно ю
силой,
М олю
т ебя:
приди,
приди!
Дай
вно вь
услышать
голос
милый.
Дай
р ас ска зать,
как
ты
нужна
Душ е,
мученьям
обреченной!
О,
дай
мне
высказать
до
дна
Всю
глубь
любви
неизреченной!
Но
если
ты
на
вопль
д уши
Отв етиш ь
холодно
отказом:
Я
жизнь
св ою
окончу
разо м!
Смерть
предо
мной ...
О,
д руг,
с пеш и!..»
В
порыве
скорби
и
ис пу га,
Лю бви
не
в
си лах
превозмочь
—
Она
спешит
ему
помочь...
Бежит
туда,
где
плачет
вьюга,
Где
снежная
бушует
ночь.
—
156 —
***
В
пустынном
полутемном
зале,
В
мерцанье
бронзы
и
кар ти н,
Том яс ь,
Дантес
блуждал
один:
Его
со мнения
терзали...
Ужели
не
придет
он а?
Уж ель
б ыла
она
во
власти
Из
сердца
вы рва ть
жало
ст ра сти?
Нет,
Натали
не
так
сильна!
Вокруг,
как
в
опустелом
храме,
Таинственная
полумгла...
Картина
в
золоченой
раме
Его
в ним анье
пр ивлек ла :
Схватив
в
объятья
Галатею,
О
ней
г р устил
Пигмалион...
—
«Я так же полюбить умею
Бездушный
мрамор,
—
думал
он,
—
Коль
это т
мрамор
воплощает
Все
совершенство
красоты!
Меня
л ишь
внеш ность
восхищает
И
бу дит
дерзкие
мечты.
Я
Галатею
ледяную
Наше л
в
прек ра сно й
Н атал и:
Люблю
в
ней
кр асо ту
земну ю
И
радость
краткую
зем ли ».
Любви
их
вспомнилось
начало:
Он
подошел
к
ог ню
шу тя ...
Он а,
играя,
отвечала,
И
он
обжегся,
как
дит я!
Вот
что
ему
предназначала
Россия,
чуждая
с тр ана,
Волшебных
странностей
полна!
Ка кой -то
пламенной
ме т елью
Было е
властно
см ет ено,
—
157 —
И
все,
что
ра ньше
б ыло
це лью
—
К
ч ем у?.,
заче м
теперь
оно?
Одной
лишь
жаждет
он
награды,
Од ной! .,
и
он
ее
возьмет.
Пре д
ней
разрушит
все
преграды
И
через
все
пе ре шагне т,
Но
плеч
упр ямы х
не
согнет!
Вот...
шум
шагов
он
легких
сл ышит ...
Она!.,
от
сч асть я
изнемог . ..
Он
тяжело
и
бур но
ды шит
И
пада ет
у
милых
ног...
—
«Ты,
ты
пр ишла ?..»
Она
молчала...
И
что
б
сказать
она
могла?
Слеза
невольная
дрожала...
Рук а
на
лоб
его
легла...
—
«Мой ангел,
Натали,
ты
любишь!
Так
предназначено
Судьбой
—
Н авек
мы
связаны
с
тобой!
Ты
э тот
узел
не
разрубишь!
Ты
потеряла
все
теперь:
Ре вн ивый
муж
тебя
терзает...
Страдаешь
ты...
Мой
друг,
поверь,
Нас
вместе
счастье
ож ид ает !..
П окинем
снежн ую
ст р ану,
Ее
пустыни
л едяные,
Где
я
наш ел
те бя
одну;
Нас
ждут
с
тобой
кр ая
иные!
Я
знаю
уголок,
где
ты
Внимала
б
вечной
песне
моря!
Там
солнце
яр че!.,
там
цветы
Стру ят
ды х анье
на
просторе!
Чего
здесь
можешь
дальше
ждать?
Кто
к
сч а стью
путь
тебе
проложит?
Согласна
ль
ты
со
мно й
бежать?
—
158 —
Старик
барон
во
всем
поможет.
Было е
пр онес лос ь
грозой
—
Но
вспыхнут
новые
за р ницы!..
Зачем
непр о шено й
слезой
Опят ь
бл е стят
тв ои
ресн иц ы?..»
—
«Оставь меня ...
забудь
ме ня.. .
Зач ем
м оль бой
терзаешь
д ушу?
Навеки
счастье
хороня
—
Я
д олг
пр ед
мужем
не
нарушу...»
—
«Не говори мне этих слов!
Н ет,
существу,
мне
дорогому,
Не
суждено
влачит ь
оков
—
Я
не
отдам
т ебя
другому!..»
—
«Забудь меня!» — «Т ы
не
уйдешь!
К
былому
нет
тебе
воз врата !
Иль
через
т руп
перешагнешь!
Мен я
ты
любишь?»—«Да,
как
бра та ».
—
«Ты не уйдешь
—
ум рем
в дво ем! ..»
—
«Я закричу,
пусти!» — «Напрасно,
Никто
не
слыш ит
нас !. .»
О гнем
Гор ят
глаза
его...
Неясно
Метель
стонала
за
окном...
***
—
«Теперь сходитесь!» —
два
вра га
Взглянули
хи щно
друг
на
друга.
Пов сю ду
с теля тся
снега,
И
меч ет ся
седая
в ьюга ...
Под
хмурым
п олого м
небе с
Земля,
как
в
саван е,
зимою...
Темне ет
траурной
каймою
Невдалеке
сосно вы й
лес,
И
гулко
каркает
ворона...
Вот
первый
выстрелил
Д антес,
И
Пушкин
падает
без
стона
—
159 —
В
снега
глубокие...
Блестя,
Упали
в
сн ег
два
пистол ета. ..
С пешит
к
упавшему,
грустя,
Данзас,
лицейский
друг
поэта.
Чернел
каймой
уг рюм ый
лес...
По эт
вдруг
приподнялся
быстро:
—
«На место,
господин
д' Анте с,
За
м ной
еще
остался
выс тре л !..»
И
до лго
целился
в
врага,
В
сн ег
погружаясь
локте м
левым.
Метел ь
с
рыдающим
напевом
В зметну ла
зы бкие
снега.
Раздался
вы ст рел ...
Покачнувшись,
Противник
Пу ш кина
упал.
Поэту
дурно...
Но,
очн увшис ь,
Он : «Браво!
браво!..» —
закрич ал.
И
вновь
с
закрытыми
глазами
На
снег
склонился
недвижим...
Судьба
бесш у мными
крылами
Незримо
веяла
над
ним...
***
Столпились
люд и,
сани,
тройки...
—
«Он ранен?» — «Около
бе дра ...»
Пре д
домом
Пу ш кина
на
Мойк е
То лпа
волнуется
с
ут ра ...
Ст уд енты,
бар ышн и,
артисты,
В
л аптях
про сты е
мужики,
Учителя
и
ги мназ исты :
Шинел и,
шу бы,
армяки...
У
всех
на
л ицах
возмущенье:
—
«Пришелец руку смел поднять
На
Пушкина!
Он
смел
отнять
России
славу!
Нет
прощенья
Убийце!»...
Бурная
волна
—
160 —
Негодованья
про кат ила сь
По
всей
России.
Вся
страна
Ужа сной
в естью
возмутилась.
А
высший
све т
еще
вчера
Не
понимал
всего
зна ч енья
Дуэли...
Только
ли шь
с
утра,
Увидев
вд руг
ожесточенье
Толпы,
—
тогда
ли шь
понял
свет,
Кем
был
для
родины
поэт!
В
то лпе
же ну
во
всем
винили.
—
«Но,
может
быть,
болтают
зр я? ..»
Ко й -где
тихонько
говорили:
—
«Сегодня ночью привозили
Письмо
поэту
от
цар я.
В
нем
о бещ ает
он
поэту
Же ну,
детей
его
пригреть
И
просит
следовать
с ове ту:
Христианином
умереть.
Цар ь
не
хо тел
его
дуэли
И
Бенкендорфу
приказал
Не
допускать...
Но
не
у спе ли...
П оэт
все
скрыл...
И
о
дуэли
Н икто
не
ведал
и
не
зна л. ..»
В
толпе
старушка
говорила:
—
«Подметных писем клевета
Поэта
нашего
у б ила».
Студент
вс кри ч ал : «Его сгубила
Больш о го
с вета
пусто та! ..»
—
«Он должен был бы свет оставить
И
к
на м,
его
друзьям,
прийти!..»
Вск ри чал
другой:«Онмогнаправить
В
иные
стороны
пу ти!..»
—
«Все ж повод для дуэли странен. ..»
— 161
—
—
«Гнала его на смерть тоска».
—
«Его противник тоже ранен?»
—
«Рука прострелена слегка.. .»
Все
зя бли ...
Ли ца
посинели...
Но
чутко,
затаивши
дух,
О
в сех
подробностях
дуэли
Ловили
ж адно
каждый
слу х.
Гусар,
во лну ясь
чрезвычайно,
Рассказывал,
что
на
пу ти
Был
слу чай
П у шкина
спасти:
Он
вс тре тил
Натали
случайно.
С
Данзасом
ехал
он.
Полна
Народу
улица...
Смеркалось...
Навстречу
ехала
жена:
Она
с
гулянья
возвращалась.
О,
ес ли
бы
она
то гда
На
миг
в
их
сто р ону
взг ля нул а:
То
эта
страшная
бед а
Ле гко
бы
П уш кина
мину ла!
Напрасно
пробовал
Данзас
Привлечь
ее
вниманье
шумом:
Она
не
поднимала
глаз,
А
Пушкин
погружен
был
в
думы.
Кипела
жизнь:
проста,
груб а...
Ду ша
же
о
д уше
с куч ала...
Но
непонятная
Су дьба
Их
бе спо щадно
разлучала!
Г ру стны
г лухие
голоса...
Все
как- то
кажется
немило...
Сереют
му тно
небеса...
Туманно...
холодно...
ун ыло...
***
Какая
но чь !.,
ей
нет
к онца!. .
Нет
дна
и
берегов
муч е нью ...
—
162 —
С
прозрачной
бледностью
лица,
Легка,
подобно
привиденью,
Стояла
Натали,
таясь,
В
с енях
пред
дверью
кабинета,
Внимая
стонам
и
бояс ь
Ры дань ем
ог орч ить
поэта.
Как
на
душ е
ее
темно!
Од ни
обломки
разрушенья...
Так
мно го
было
ей
дано
И
все
потеряно
в
мг но вень е!..
Он
не
ум рет !..
Не
может
б ыт ь!..
Уже ль
она
сво ею
властью
Так
л егко мысл енно
р азбит ь
М огла
их
сказочное
с час тье ?!..
Она
р аск рыть
боится
двер ь. ..
Из-за
нее
ль
он
так
страдает?..
В инит
ли
он
ее
теперь?
И
почему
не
пр изы ва ет?..
Уже
священник
приходил,
Весь
сед ин ами
убеленный;
В
последний
пу ть
благословил,
Величьем
смерти
умил енны й.
Раздавлена,
утомлена,
В
соседней
комнате
свалилась
И
задремала
вдруг
он а;
Ей
счастье
прежнее
приснилось:
Озера
Царского
Села...
Полудремотные
аллеи...
Она
нар ядна ,
в есел а,
С
поэтом...
Он
ей
всех
ми лее !..
И
в
этот
самый
к ратк ий
миг,
По ка
спа ла
—
из
кабинета
Тако й
раздался
страшный
к рик
Страдающей
ду ши
п оэ та!..
—
163 —
Слабея,
из
последних
си л,
Изнемогающий
от
муки:
—
«Жену зовите!» —
он
про си л,
К
дверям
протягивая
руки...
И
с
воплем
горести
жена,
Вбежав,
припала
к
изголовью.
—
«Прощай!.,
во
все м
моя
вина...»
Ей
прошептал
поэт
с
любовью.
—
«Ты не умрешь!..
Нет ,
верю
я,
К
нам
счастье
возвра ти тс я
снов а!»
В округ
пришедшие
друзья
Теснились
у
одра
больного...
Жуковский,
Вяземский,
Данзас
Все
бл изк ие
друзья
поэта,
Пришли
в
его
пр ед смерт ный
ч ас,
Ища
по след не го
привета...
Прощаясь
с
ним,
Карамзина
Его
в
слезах
п ерек рест ил а.
—
«Он будет жить! ..»
—
в
тоске
жена
С
надеждой
смутной
говорила.
—
«Жизнь кончена,
—
сказал
п оэт,
—
Но
мир
я
с
миром
оставляю...
Д анте су
и скре нно
прощаю...
Всем,
всем
прощальный
мой
привет!»
Уж
сме рть
холодными
устами
Пр иник ла
к
бле дно му
че лу
И
в
с ерд це,
жившее
м еч тами,
Вонзала
легк ую
стрелу
Забвенья...
Тихо,
хол од ея,
П оэт
ше п та л : «Пойдем со мной!..
Туда!.,
да
выше,
вы ше !..
Где
я ?..»
П от ом : «Пошлите за женой...»
Жена,
шир ок ими
глазами
Вп ив аясь
в
б ледн ые
черты,
—
164 —
Шеп т ала
скорбными
у ста ми:
—
«Я здесь,
мой
друг,
что
хочешь
т ы?..»
А
в
голове
разгоряченной
Мечта
упрямая
жи ла:
«Смерть прогоню,
дру г
обреченный,
Как
прежде
Музу
прогнала!..»
Но
та
соперница
сла бее
Или
пугливее
была,
А
эта
властно,
не
робея,
Его
в
далекий
п уть
звала...
Сл абе ет
тихое
дыханье...
Припав
к
лиц у
его ,
в
сле зах
Читает
в
гаснущих
глазах
Она
последнее
желанье:
«Когда наступит страшный срок
Уйти
из
жизни
в
жизнь
ину ю,
Ког да
нав ек
в
ночь
л едяну ю
П ер еш агнем
через
пор ог
—
Тогд а
за по мни,
друг
серд ечн ы й,
Ненарушимый
наш
зарок:
Найти
друг
друг а
в
н очи
вечной!»...
—
«Отходит... »
—
кто-то
пр оше пта л.
Глухая
тишина
настала...
Все
ти ше,
реж е
он
дышал...
Миг
—
и
поэ та
вдруг
не
с тало !..
С
своей
божественной
мечтой
П оэт
навеки
сочетался...
В
ли це
тор ж ест венны й
покой
Нездешним
светом
разливался...
И
вот
прорвалась
т ишина:
Все
ср азу
вдруг
за су етились .
У
смертного
одра
жена
В
ту пом
отчаянье
забилась...
Подобно
огненным
лучам,
—
165 —
Гор ит
безу мь е
в
скорбном
взгляде,
И
в
беспорядке
по
плечам
Рас сы па лись
густые
пряди.
—
«Ты жив!
ты
жи в!
—
кричит
она .
—
О,
Пушк ин ,
Пушкин,
что
с
т об ою? !..»
И
те ло
мертвое
она
Трясет
дрожащею
рукою...
И
без
со зна нья
Натали
От
тр упа
му жа
унесли...
Затихло
все...
Друзья
ушли ...
Один
Жуковский
с
ним
ост ал ся.
Как
безмятежен
мертвый
лик!
И
тщетно
в
нем
прочесть
старался
Загадку
вечную
старик.
Величьем
смерти
пораженный,
Жуковский
д олго
в
тишине
Сидел,
в
безмолвье
погруженный...
Он
думал:«Друг,
откройся
мне,
Ка кие
тай ны
види шь
нын е?
За
гр ань ю,
что
познал
т е перь?
В
какие
тихие
пустыни
Открыл
та инс т венную
дверь?..
С
землей
тяжка
ли
б оль
разлуки?»
Но
гор д
по кой
его
чела...
Про тян уты
устало
руки,
Как
два
упавшие
крыла.
«Тебя не поняли при жизни...
Лишь
смерть
открыла,
как
велик
И
как
глубок
ты !..»
Ст ро гий
лик
Не
внемлет,
поздней
ук ориз не.
С
внезапной
неж ность ю
о тца
Он
о бнял
голову
по эта,
Прижал
к
груди,
и
без
конца,
Казалось,
длила с ь
ласка
эта!..
—1 66
—
«Как ты,
прощать
своим
врагам
Простые
с мер тные
не
могут!..
Рас ска жеш ь
ли
ты,
Пу ш кин,
там
О
вс ех
земных
о бидах
Богу?»...
Но
ясе н
л ик...
Отражена
На
нем
бож ес тв енная
сила.
Разгадку
лед ян ого
сна
Седая
вечность
уносила...
Лишь
в
полумраке
ти шина
О
че м-то
сму тно
говорила...
Пришли
за
телом...
Краткий
миг
—
И
в
опустелом
кабинете
Одни
л ишь
по лки
пыльных
к ниг
Хранили
память
о
поэте...
Тут
он
мечтал,
горел,
творил...
Но
смерть
з а хлопн ула
объятья.
Жуковский
двери
затворил
И
за кр епил
своей
печ ат ь ю...
Припав
к
дверям
на
миг
челом,
Понурившись,
вздо хну л
глубоко,
И
кто-то
трепетным
кры лом
За
две рью
бился
одиноко.
Нь ю-Йорк .
Сентябрь, 1936г.
Георгий
Адамович
«О,
если
правда,
что
в
ноч и»...
Не
пр ав да,
не
читай,
не
надо.
Все
лучш е
—
жалобы
твои,
Сл ез
ежедневные
ручьи,
Чем
эта
лживая
ус лад а.
Но
если...
О,
тогда
молчи.
Еще
не
время
—
рано,
ра но!
Как
голос
из-за
океана,
Как
зов ,
как
молния
в
ночи,
Как
в
подземелье
свет
свечи,
Как
изб авл ение
от
бреда,
Как
исцеленье...
Видит
Бог,
Он
сам
всего
сказать
не
мо г,
Он
сам
в
сомненьях
и знемо г.. .
Тогда
к онец,
б ессм ер...
п о беда,
Ну,
как
там
у
н е го...
«залог»!
—
169 —
Б.
А.
Арский
Терзает
сердце
дал ь
России,
Нам
дорога
ее
краса,
А
на с,
детей
ее
стихии,
Не
мог ут
веселить
ч ужие
неб еса!
Не
в
них
мы
видим
радость
мира,
Мы
жаж дем
голоса
певца.
Чтобы
его
ча рую щая
лира
Ласкала
русские
сер д ца.
Так
пой
же
на м!
Кудесник
музы,
Про
старину
и
жизни
пышный
менуэт,
И
укрепи
с
Россией
узы,
Ты
г ений,
со лнц е,
Царь-поэт!
1937
—
170 —
Л.
Я.
Нелидова-Фивейская,
Г.
В.
Голохвастов
ГИ МН
ПУШКИНУ
1
Брезжила
первая
ласка
р ассв ета,
Свежим
дыханьем
пахнула
весна,
С
нею
п ро снул ась
и
песня
поэта,
Р усь
пробуждая
от
т яж кого
с на.
Сын
вдохновенный
Ве ли кой
России,
Русского
слова
творец-исполин,
Душу
постиг
он
народной
стихии,
Слился
с
раздольем
праотчих
р авнин,
Понял
напев ност ь
молитв
и
былин.
2
Солнечный
Пушкин,
из веда в
печали,
В
жи зни
расслышал
призыв
кра сот ы,
Пел
он
о
счастье,
и
струны
звучали
Светлою
грустью
влюбленной
мечты.
Ве ру
в
Россию
вдохнул
он
народу,
Жег
обличеньем
непр авду
и
зло,
М илос ть
воспел
и
восславил
сво боду ,
Розами
смело
венч ая
чело.
Солнце
Поэзии
Русской
—
взо шло !
24 января 1937 г .
Нь ю-Й орк
—
171 —
А нна
Гордон
ОДА
ПАМЯТИ
А.
С.
ПУ ШКИНА
Поэту
р одины
м оей
В
тиши
мистических
ночей
Я
воздвигаю
колоннаду
Из
редкого
кристалла
гре з
И
обвиваю
их
громаду
Гирляндой
нежных
чайных
р оз.
Под
сенью
стройных
кипар исо в
Я
воздвигаю
алтари,
При
свете
утренней
зар и
Снопы
сереб ря ны х
ирисов
В
поэта
возлагаю
честь
—
И
арф ы
зво н
разносит
весть
Бес смерть я
русского
титана,
А
вверх
возн оси тс я: «Осанна!»
1937
—
172 —
Дон-Аминадо
Дождь
был .
Сля кот ь.
Гололедица.
Чувство
грусти
было.
Сирости.
Да же
Малая
Медведица
В
не бе
ежи лас ь
от
сырости.
На
углу
ажаны
кутались
В
ихний
плащ
непромокаемый.
Под
но гами
д ети
путались
В ер еницей
нескончаемой.
А
за
ними,
все
ценители,
Все
любители
сло вес но сти,
Шли
их
взрослые
родители,
Затоплявшие
окрестности.
И
от
п ло щади
Согласия
До
предместия
пар иж ско го
Шла
такая
катавасия,
Песни,
пляски
Даргомыжского,
Вихрь
ст их ов,
дых ан ье
мистики,
Трель
со пр ано
соловьиного,
Речи
русской
б елл етр ис тики,
Пафос
«Славы»
Гречанинова,
—
173 —
Да
концер ты ,
все
с
квартетами,
С
звуком
говора
московского,
С
декламацией,
с
балетами,
С
полной
музыкой
Чайковского,
Что
ажаны
с
пер елинками,
Вп ав
в
великую
прострацию,
Позабыли
вдруг
дуби нками
И
махать
на
эм игр а цию.
А
кругом,
с
зонтами
черными,
В
переулки
хлынув
узкие,
Густо
шли
п утями
торными,
Все
валом
валили
русские.
И
чужая,
одинокая,
И
ища
противоядия,
Башня
Эйф еля
высокая
Расс ылал а
всю ду
радио,
Все
будила
в
мире
стан ц ии
Звуком
четким,
как
жемчужинка,
Что
Па риж
—
столица
Ф р анции,
А
с ама
она
француженка!..
Протоиерей
И.
Желтонога
Л.
С.
ПУ ШКИНУ
К
100-летию
со
дня
его
смерти,
1837—1937
Дух,
Пуш кин ,
твой
живет
меж
нами:
Гор ит
священным
он
огн ем,
Он
правит
наш ими
се рдцам и.. .
Мы
славы
да нь
ему
дае м.
Ты
огнь,
не
гасн ущи й
для
з нанья,
Зажег
в
светильнике
Ру си,
И
мысль,
рожденную
страданьем,
Взле ле ял
пеньем
не бес и.
Язык,
окованный
цепями,
Как
ма г,
освободил
пером
И
речь
ук раси л,
как
цв ет ами,
Своим
б ож ественны м
сти хо м.
И
в
высь,
безгр а нну ю,
без
краю,
С
богиней
музыки
святой
Взлетел
ты,
славою
сияя,
И
Русь
вверх
поднял
за
собой.
Там
сонмы
гениев
столпились.
П еред
тобою
пр екло нил ись ,
—
175 —
И
музы
голос
вдохновленный
Сказал:
он
богами
рожденный.
Тебя
О лимп
п ринял ,
как
сына,
И
на
скрижали
з оло той
Вписали
имя
исполина,
Творца
поэзии
святой.
Ты
пел,
спускаясь
с
неб а
дали,
С
ды х аньем
ветра
и
ро сы,
Как
Бог,
о
счастье
и
п еча ли,
Иль
был
ты
вестником
грозы.
Будил
ты
в
душах
оскопленных
Любви
не
знающих
людей
Любовь
для
братьев
угнетенных,
Бил
песней
крепость
их
цепей.
Ты
не
прельщен
улыбкой
царской:
Глагол
твой
п равед ен- вели к ...
Он
зва л
к
свободе
без
опаски,
Свободный
ве щий
твой
язык.
Для
нас
в
искусстве
ты
—
мессия
И
славы
дивныя
вен ец,
Что
носит
с
гордостью
Рос си я,
Ты,
Пушки н,
был
его
творец.
Уснул
давн о
ты
телом
бр енным,
Но
дух
бессмертен
твой,
мог уч,
И
в
пеньи
дивном,
вдохновенном
Сияет
он,
как
солнца
луч.
На
нем
стоит
колонна
с лавы:
Твоею
с о здана
рук ой,
—
176 —
И
люд
от
веси
и
державы
Иде т
к
ней
вечною
т ропой .
Сказал
ты
миру
свою
правду,
Б есс мертны й
гений
и
пиит!
Ты
—
вне
цены.
Прими
ж
в
награду
Лишь
сердце,
где
любовь
горит.
Ч икаг о.
1937
Владимир
Кришпинович
А.
С.
ПУ ШКИНУ
...Душа в
заветной
лире
Мой
прах
переживет
и
тле нья
убежит
-
И
славен
буду
я,
доколь
в
под лунном
мире
Жив
будет
хоть
оди н
пиит.
А.
С.
Пу шкин
Прошло
сто
лет.
Пережила
и
п рах
Ду ша
твоя
в
заветной
лире,
У
всех
тво и
творе н ья
на
устах,
Ты
жив
«в подлунном этом мире».
Как
прежде,
дивный
твой
пленяет
стих,
Дит я
с вят ого
вдохновенья,
—
И
на
полях,
нам
бли зких ,
дорогих,
Где
ты
иск ал
покоя
и
заб вен ья,
И
та м,
где
нико гда
не
думал
быть
Ни
ты,
ни
мы
—
вдали
От чизны,
—
Вез де
твой
труд
умеют
все
ценить
И
ге ний
чтят.
А
вм есто
тризны
Т вою
мы
память
чест вуем ,
л юбя,
Как
гордость
нашу
в елич аем,
И,
как
отца
поэзии,
тебя
Достойной
с лавою
венчаем.
1937
—
179 —
Lolo
ЗОЛОТАЯ
РОССЫПЬ
Голова
давно
уж
в
серебр е,
И
не
тешат
праздничные
трели,
Мы
горим
на
беженском
костре,
Но
еще
как
бу дто
не
сгорели...
Спи м
—
и
видим
милый
отчий
дом
Из
тюрьмы
воздушный
строим
терем.
Все
еще
чего-то
жадно
жд ем,
Все
еще
во
ч то-то
страстно
верим...
Ест ь
у
нас
любимый
уголок,
Где
храним
минув ше го
осколки...
Книги
в
ряд
стоят
на
пы льно й
полке
Золотая
р осс ыпь
г ениал ьны х
строк!
Это
—
Пушкин,
н аше
утешенье,
Ярк ий
светоч
—
в
сумраке
ночном!
С
ним
забудем
го ре
и
л ишенья,
Жи ть
и
мыслить
сы зно ва
начнем.
Наши
речи,
ветхие
одежды
За сияют.
Нет
былой
то ски...
Где- то
там
мерцают
огоньки,
Во скре саю т
старые
надежды...
—
180 —
С ози дают
сказочный
чертог,
Точно
в
милой
дет ско й
сказке ,
И
пы лают
радостные
кр аски
—
И
во
храме
св етл ый
ре ет
Бог.
Верю,
верю,
близок
час
р ассве та.
Ве рю
—
край
родимый
не
умрет,
Не
умрет
великий
наш
Народ,
Давший
нам
бессмертного
по эта,
Наше й
славы
дев стве нный
исток,
—
Золо тую
россыпь
г ениал ьны х
ст рок!
Елена
Милич
29 ЯНВАРЯ 1837 1937 гг.
Сто
лет
тому
назад
его
с омкну лись
вежды.
Сто
лет
тому
назад
пробил
жестокий
час
—
Пом ерк ли
с
ним
сородичей
над ежд ы,
И
ли ры
царственной
жи вой
огонь
у гас.
Умолкли
струны...
Взлетом
вдохновенья
Их
не
коснется
вновь
застывшая
рука,
Но
трепет
да вних
дне й,
Порывы
и
томленья
Не
ун есла
времен
хол одна я
ре ка.
И
жи вы
песни
—
отзвук
дум
далекий,
В
них
Р УСЬ
жив а,
родная
ст ар ина,
Татьяны
образ,
светлый
и
глубокий,
И
кубок
жизни,
выпитый
до
дна...
Сто
лет
прошло.
Судьбе
с воей
покорный,
Уше л
п оэт
в
рас цв ете
лучши х
с ил...
Но
Памятник
стоит
не ру котво р ный
По бе дой
вечною
над
х олод ом
могил.
1! 14 января 1937 года
—
182 —
Арсений
Н есм елое
кого
вин ит ь?
Камер-юнкер.
Сочинитель.
Сл ог
весьма
живой.
Гениален?
—
«Извините!» —
Фыркнет
Полевой.
И
за
ним
Фаддей
Булгарин
Разожмет
уста:
«Гениален?
Он
бе зда рен,
Даже
скучен
стал!»
Каждый
хльп ц,
т упица
явный,
П оуча ть
гот ов,
А
Наталья
Николавна
—
Что
ей
до
стихов?..
На пряж енн о
се рд цем
замер,
Улови в
слова:
«Наградили! ..
Пушкин
камер...
Ю нкер
в
тридцать
два !»
И
гля дел ,
с
любым
ба лбе сом
Ровен
в
том
уг лу,
Как
Нат аша
шла
с
Дантесом
В
паре
на
балу.
—
183 —
Только
н очь
—
осво бо жден ь е:
Му за,
слаще
по й!..
Но
и счер кает
творенье
Карандаш
тупой.
И
от
гор ько й
ч аши
этой
Б егст во
—
пистолет.
И
ве ликог о
поэта
У
России
не т.
И
с
фельдъегерем
в
метели
Мчится
бедный
гроб...
Воют
волки,
стонут
ели ,
И
визжит
сугроб.
За
столетье
не
приснится
Сна
стр аш нее ...
Но
Где
ж
убийца,
кто
убийца?..
Ах,
не
все
ль
равно!
&
Владимир
Смоленский
Огромные
двуглавые
орлы
Средь
вековой,
с реди
российской
м глы.
Без умный
цар ь
в
кольчуге
боевой,
Взнесенный
над
шипяще ю
зм еей.
В
глухом
бреду
александрийский
стих,
Декабрьский
в етр
в
пустынях
ледяных,
И
пла ч
зурны,
и
крыльев
л егкий
взмах,
И
слезы
вдохновенья
на
глазах.
Н адме нный
в з гляд,
скрипение
пера
—
Как
ловко
мечут
карты
шулера!
О,
как
тя жел
и
холоден
свинец
Высок ом ерн ых
и
пустых
сердец.
Усмеш кою
какой
кривились
рты,
Ког да
ты
навзничь
падал
с
высоты,
Когда
в
грязи
любовь,
в
крови
снега
Под
шпорой
щегольского
сапо га,
Когда
уже
не
изменить
суд ьб у,
Когд а
свинец
в
боку,
мертвец
в
гробу.
—
187 —
Максим
Стоцкий
НЕДОЛЕТАЯ
ПЕСНЯ
(В сотую годовщину трагической
смерти
русского
поэта)
Погиб
поэт,
невольник
чести .
Пал ,
оклеветанный
мол в ой...
М.
Лермонтов
I
Замки
оков
я
разбиваю!
И
всех
врагов
я
вызываю
На
грозный
суд
—
на
суд
кровавый
За
честь
св ою
и
подвиг
правый!!!
А
мир
слепых,
ус лышав
это,
Пу сть
он
в
живых
уб ьет
поэта:
Ему
не
мил
ваш
с вет
двуликий
-
Ваш
п рах
могил,
ваш
пр аз дник
дикий.
Ему
не
мил
ваш
свет
разврата,
Без
добрых
де л,
без
друга-брата,
Где
только
ложь
пое т
вам
оды,
Где
ржавый
нож
—
ваш
клич
Свободы...
II
Жес то кий
ты,
н арод
Р осси и!
Твои
мечты,
тво и
ст ихии
—
—
188 —
С
лихвой
мо рдвы ,
с
раздольем
ш ири,
С
гульбой
Москвы,
с
пургой
Сиб ири ...
В
них
слыш ен
звон
набатов
нежных
И
плач
и
ст он
цеп ей
железных;
Рыданье
вьюг,
разливы
ве сен,
Бренчанье
дуг
и
посв ис т
сосен.
В
твою
лю бовь
и
сердце
фа та
Вплеснулась
к ровь
от
Азиата,
Что
ты
велик
в
труде-терпенье,
Но
г руб
и
дик
в
властовеленье.
HI
Тво й
лучший
сын
всегда
в
изгнанье,
Кончает
жиз нь
в
лих ом
скитанье;
Тв ой
лучший
бр ат
ума
и
зна нья
Уходит
в
мир
за
подаяньем...
Твоя
жена
—
твоя
гордыня,
Она
всегда
тебе
рабыня;
А
тво й
пев ец,
по эт,
мыслитель,
Пророк,
борец
и
Вдохновитель,
—
Чт об
роковой
и збегну ть
казни,
Своей
рукой
и
без
бо язни
Казнит
себя.
И
умирая,
Во пит,
любя
и
про клиная:
—
Ж ес токий
ты,
народ
Р осси и!
Твои
к рест ы,
твои
витии
—
Лишь
символ
твой
с вяты нь
п рокля тых,
Т воей
рукой
на
крест
распятых...
IV
Пришел
я
в
свет
с
душой
нет л енно й,
Чт об
в
нем
воспеть
красу
В се ле нной,
Нов
нем
нашел
я
вас
—
у бог их,
—
189 —
Слеп ых ,
глухи х
существ
двуногих,
Ком у
не
я,
не
пе снь,
не
лир а,
А
кровь
моя
нужна
для
п ира ...
Хмельная
кровь
из
вен
поэта,
Которой
вновь
не
дашь
для
света.
Суровый
ты,
народ
Р оссии !
Тв ои
мечты,
тво и
стихии
И
песни
всех
твоих
поэтов
—
Силь ны
ли шь
тем,
что
не
допеты...
Михаил
Струве
ПУШКИН
НА
ПАРИЖСКИХ
АФИШАХ
В
Париже
с
уличных
аф иш
Глядят
знакомые
черты.
И
смотрит
на
Тебя
Париж,
И
на
Париж
не
смотришь
Ты.
Нет .
Чер ез
го ры
и
п оля
И
каменноугольный
ад
Туда,
где
ру сская
земля,
Всегда
Т вои
глаза
г лядя т.
Туд а,
где
псковские
холм ы
Заснули
с нежн ым
сн ом
зимы,
Где
до лгой
пе сней
гробовой
Гудит,
поет
метельный
вой.
А
в
эт ом
мире,
где
январь
Весною
пахнет
и
водой,
Где
на
углу
цветочный
ларь
Ушел
в
фиалки
с
го ло вой,
Я
знаю,
Ты
их
у з наешь,
Далеких
родичей
Твоих,
И
тайный
знак
им
подаешь,
Лишь
издал и
завидишь
их.
Париж.
Январь
1937
191
П.
Н.
Терентьев
СОЛНЦА
ЛУЧ
ЧУДО!
—
Нет
иног о
слова:
Серебристых
звоном
лир
Не
для
званых
уготован,
А
для
вс ех
сег о дня
—
пир.
Не
обычно,
не
разбродом,
Без
за ста в,
без
рубе же й,
Вн овь
единым
с тав
народом,
Ще дро
потчуем
гостей.
На стеж ь
дверь
иноплеменным:
Яств
сего дн я
хватит
всем!
Чаш,
наполненных
нетленным
Родником
Тв оих
по эм ...
И
в
Париже,
Праге,
Риме
Пропоет
Твоя
стр о ка,
Всколыхнет,
крылом
п однимет,
Об гоняя
облака.
Разорвет
и
мрака
ту чи...
Чем
чернее
тяж ес ть
туч,
Тем
светлее
и
мог уче й,
Пушк ин ,
сол нечн ый
Тво й
луч!
—
192 —
Скорби
нет
в
столетней
тризне,
Блещет
празднично
чер тог :
Об орва ть
могучей
жи зни
Да нтес
пул ею
не
смог!
И
хоромы,
и
избушки
Сберегли
Тво й
луч
златой...
Жив
средь
нас
поныне
П уш кин,
Ясны й,
крепкий
и
простой.
Зинаида
Троцкая
А.
С.
ПУ ШКИНУ
Прошло
сто
лет
—
и
что
ж
осталось
От
сильных
гордых
сих
муже й?
А.
С.
Пушкин.
Полтава
Прошло
сто
лет...
Рос с ия,
где
ты?
В
рассеян ь е
твои
сыны
Забыть
про
родину
должны,
И
д аже,
Пушкиным
восп ет ый,
—
Великий
Пе тр
—
тво й
слав ный
град
—
Зовется
ны н е...
Л енинг р ад.
И
все
поко рны ,
все
инертны,
Нелепой
подчинясь
суд ьбе...
Лишь
ты
воздвиг,
п оэт
бе ссмер т ный,
Огромный
пам ятник
себе.
В
стр ане,
где
кровью
преступлений
В есь
облик
про шло го
залит,
Лишь
тво й
вели кий ,
св ет лый
ге ний
Сквозь
сумрак
тяго стны х
мгновений
Еще
си яет
и
горит.
И
здесь
мы
помним
о
поэте,
Вд али
от
родины
своей,
Уж
в
вечность
кануло
сто лет ье,
Но
жив
наш
дивный
сол овей .
—
194 —
Его
пленительные
пе сни
Звучат
все
ш ире,
все
чудесней,
И,
всех
л юдей
о бъ единив
Под
незабвенной
славной
сенью,
Его
о гром ный
гордый
гений
В
сердцах
л юдски х
навек и
жив .
1937
Н ик олай
Туроверов
Задыхаясь,
бежали
к
опушке.
Кто-то
к рикнул: «Устал,
не
могу».
Опоздали
мы.
Раненый
Пушкин
Неподвижно
лежал
на
сн егу.
Слишком
по здно
опять
пр ибеж ал и,
Никакого
прощенья
нам
не т.
Опоздали,
о пять
опоздали
У
Дантеса
отнять
писто лет.
Снова
так
же
стояла
ка ре та,
Снова
был
ни
к
чему
наш
р ас сказ,
И
с
кровавого
снега
поэ та
П од нимал
побледневший
Д анз ас.
А
потом
эти
сутки
мученья,
На
рассвете
несдержанный
стон,
Ужасающий
кри к
обреченья
И
же ны
л етар г ический
сон.
Отлетела
душа,
ул етел а,
Разрешила
последний
воп р ос,
Вы носи ли
друзья
его
т ело
На
родной
петербургский
мороз.
И
при
выносе
мы
на
колени
Становилися
пря мо
в
сугроб,
—
197 —
И
Тургенев,
о дин
ли шь
Тургенев
Проводил
самый
бл изкий
нам
гроб...
И
не
де ся ть,
не
двадцать,
не
тридцать,
Может
быть,
уже
тысячу
раз
Сн ился
мне
и
еще
будет
сниться
Этот
чей-то
неточный
рассказ.
1937
Владислав
Ходасевич
(ПРИНОШЕНИЕ ГОРЛИНЫМ)
Друзья
мои!
Ведь
вы
слыхали
О
бедном
магарадже
том,
Ко то рый
благотворным
сно м
Не
мог
забыться
лет
едва
ли
Не
десять?
Все
он
ис пы тал:
Меня л
н ало жниц,
принимал
Неисчислимые
лекарства,
Яз ык
заг лат ывал ,
скл икал
Уче н ых,
йогов,
заклинал
Богов
—
и
Фельзена
чи тал1
Не
помогало.
И
—
полцарства
За
по лч аса
про ст ого
сна
Он
обещал.
«Да!
Вот
цена
Богатства,
вл аст и,
силы ,
сл авы!
Как
все
ничтожно,
Боже
правый!»—
Так
думал
я,
но
глас
лукавый
Шептал
м не: «Стоит свеч игра!
Дер з ай,
приш ла
твоя
пора!»
И
я
чрез
водные
пустыни
1 Именно для чтения этого автора изучал он русский
язык.
(Примеч.
В.
Ф.
Ходасевича.)
—
199 —
В
страну
индийских
чар
и
гр ез
Статьи
о
Пушкине
п овез
—
Те
самые,
ко торых
ны не
Такой
же
точно
экземпляр
Вам
приношу
в
смиренный
дар .
Меж
тем
несчастливый
властитель
Уж
разуверился
во
всем,
Когда
моих
творений
том
Был
принесен
в
его
обитель.
На
к нигу
еле
он
взглянул,
Но
все
ж
л ениво
разогнул
И
стал
чита ть
—
и
вдр уг
зе внул ,
И
вдруг,
за
де сять
лет
впервые,
Он
на
подушки
пуховые
Склонил
венчанную
главу.
Придворными
из
з алы
тронной
В
свою
по ст ель
пе ре несе н,
На
пяты й
день
проснулся
он,
Румяный,
свежий,
благосклонный,
Но
отказался
н аот рез
Со
мною
разделить
к орону:
Он а,
мол ,
выс ший
дар
небес.
Что
д ела ть?
Я
к
нему
не
ле з,
Как
звездочет
к
цар ю
Додону,
Х орош
в
венце,
хорош
и
без...
Вдвоем
на
троне
было
б
тесно...
Не
счесть
алмазов,
как
и звестн о,
—
Да лек ой
Индии
чудес.
Мне
да ли
три
меш ка
—
и
вскоре
Пустился
я
в
обратный
путь.
Качало
силь но
в
Красном
мо ре.
Решив
от
качки
отдохнуть,
Остановился
я
в
М ар селе
—
200 —
.
Дня
на
два
в
небольшом
отеле1
.
Был
вечер.
В
номере
своем
Я
л ег,
волнуемый
меч та ми
О
будущем.
Я
видел
дом
Бли ст ате ль ный
—
и
сад
кругом
С
неимоверными
ц ве тами,
Где
вс коре ,
вскоре
буд у
с
в ам и...
Не т,
лучше
сократить
рассказ
Ужасный
для
ме ня,
для
вас,
Для
чело вечест ва,
быт ь
может!
Раскаянье
мне
сердце
гло же т!
Какой-то
бсс
меня
толкнул.
В
полубеспамятстве
ме чта нья
С вою
я
книгу
развернул
—
Источник
сч асть я
и
страданья.
Про чтя
стр аницу ,
я
заснул!
Так
скорпион
своим
же
ядом
Себя
разит
в
кольце
огня.
Очнувшись
в
ярком
свете
дня,
Сокровищ
не
наш ел
я
рядо м:
Мешки
ук ра ли!..
(1937)
***
В
А кадеми и
наук
Заседает
князь
Ду нд ук.
Почему
такая
честь?
Потому
что
...
есть!
А
в
Париже
тридцать
шесть!!
(1937)
1 Я не решался еще продавать свои драгоценности и
был
стеснен
в
ср едс твах . (Примеч.
В.
Ф.
Ходасевича.)
Нина
Храброва
А.
С.
ПУ Ш КИНУ
С
восторгом
помню
я
и
память
не
нарушу
О
дн ях
моей
ребячьей
простоты,
Ког да
в
от крыт ую
и
жаждущую
д ушу
Твоих
мне
сказок
сыпались
цветы.
Ты
был
мой
друг
в
б ле стящий
полдень
ма я,
И
в
зи мний
вечер,
и
в
июльский
зной,
Когда
ты
пел
фонтан
Бахчисарая
Или
красу
Л юд милы
молодой.
И
кот
т вой
сказочник
с
своей
златою
цепью
На д олго
в
память
детск ую
запал,
И
шум
цыган
над
Б ессар абско й
степью ,
И
над
рекой
свободный
их
п ри вал.
И
жгучий
взор
красавицы
Земфиры,
Алек о
образ,
сумрачный,
немой...
И
нежный
звук
твоей
звенящей
лиры
Н а долго
овладел
взво лнова н ной
душой.
Иду т
го да ...
Становятся
бл изки
мне
Задумчивой
Татьяны
простота,
И
Ле нско го
восторженные
г имны,
И
осени
пурпурной
красота,
—
202 —
И
честолюбие
и
гордость
Кочубея,
Пленительной
Марии
ясный
взор,
И
за
изм ену
гордого
Гирея
В
глазах
Заремы
замерший
укор .
Л юблю
т ебя
за
то,
что
ты
дал
свету
Свой
ясный
ум
и
звуков
ч исто ту,
И
памят ь
св етл ую
любимого
поэта
С
люб ов ью
я
и
неж но стию
чту.
1937
Мар ина
Цв ет аева
1
СТИХ И
К
ПУШКИНУ
Бич
жандармов,
бог
сту д ентов ,
Жел чь
мужей,
услада
жен
Пушкин
—
в
ро ли
мон уме нта?
Го стя
ка менн ого ?
—
он,
Скалозубый,
нагловзорый
Пушкин
—
в
р оли
Командора?
Критик
—
ноя,
ны тик
—
вторя:
«Где же пушкинское ( взр ыд)
Чувство
м ер ы?» Чувство
—
мо ря
Позабыли
—
о
гранит
Бьющегося?
Тот,
соленый
Пушкин
—
в
рол и
лексикона?
Две
ноги
сво и
—
по гр еться
Вытянувший
и
на
стол
Вспрыгнувший
при
Самодержце,
А фр ика нский
само во л
—
Наши х
прадедов
ум ора
—
Пушкин
—
в
р оли
гувернера?
—
204 —
Че рного
не
пер екр а сить
В
белого
—
неисправим!
Нед урен
российский
клас си к
Не бо
Африк и
—
своим
Звавш ий ,
невское
—
проклятым!
Пушкин
—
в
роли
русопята?
К
пушкинскому
юбилею
То же
речь
произнесем:
Все х
румяней
и
сму глее
До
сих
пор
на
свет е
всем ,
—
Вс ех
живучей
и
ж ивее!
Пушкин
—
в
рол и
мавзолея?
Уши
лопнули
от
вопля:
—
«Перед Пушкиным во фрунт!»
А
куда
девали
пек ло
Губ,
куд а
девали
—
б унт
Пуш кинс ки й?
Уст
окаянство?
Пушкин
—
в
мер у
пуш кинь янца?
Что
вы
де лаете,
карлы,
Эт от,
голубей
олив,
Самый
вольный,
са мый
крайний
Лоб
—
навеки
заклеймив
Низостию
двуединой
Зол ота
и
середины?
«Пушкин
—
тога,
Пу шкин
—
схима,
Пушкин
—
мера,
Пушкин
—
грань...
Пушкин,
Пушки н,
Пушкин
—
имя
Бла го родн ое
—
как
брань
Площадную
—
попугаи!
—
Пуш ки н?
Очень
испугали!
2
ПЕТ Р
И
ПУШКИН
Не
флотом,
не
потом,
не
задом
В
заплатах,
не
Шведом
у
но г,
Не
ростом
—
из
всякого
ря ду,
Не
сно сом
—
всего,
ч ему
ср ок
—
Не
лотом,
не
ботом,
не
пивом
Неме цким
сквозь
кнастер о в
д ым,
И
даж е
и
не
Петро-дивом
Свои м
(Петро-делом
св ои м!)
И
б ол ьшего
было
бы
мало,
—
Бог
дал,
человек
не
обузь!
—
Когда
б
не
привез
Ганниба ла-
Арапа
на
белую
Русь.
С его
афричонка
в
науку
Взяв,
всем
ро ссия нам
носы
Утер
и
настав ил
—
от
внука-
То
не гр ского
—
свет
на
Рус и!
Уж
он
бы
вертлявого
в
струнку
Не
ст ал
бы.
—
«На волю?
И звол ь!
Такой
же
ты
к аме рный
юнкер
—
Как
я
—
ма шкер адн ый
к ороль !»
По няв,
что
ни
пеной,
ни
пемзой
—
Той
Афри ки
—
Царь-Грамотей
—
206 —
Решил
бы : «Отныне я
—
цен зор
Твоих
аф р иканских
страстей».
И
дав
бы
ему
по
загривку
Курчавому
(стричь
—
не
остричь!)
—
Иди- ка ,
сынок,
на
побывку
В
свою
аф риканску ю
дичь!
Плы ви
—
ни
об
чем
не
печалься!
Чай
ес ть
в
пару са
кому
ду ть!
Соскучишься
—
так
во р оч айся,
А
нет
—
хошь
и
дверь
позабудь!
Пр ика з:
л едяны е
туманы
П окину в
—
за
пя дию
пяд ь
Обследовать
жар кие
страны
И
виршами
нам
описать.
И
мимо
наст авл енно й
сви ты,
Отставленной
—
прямо
на
скл ад,
Ги гант,
о тпу стивши
пии ту,
Помчал
—
по
земле
или
на д?
Се й,
не
по
сн егам
смуглолицый
Российским
—
снегов
Из маил !
Уж
он
бы
заморскую
пти цу
Архивами
не
заморил!
Се й,
не
по
к ровям
торопливый
Сл ав янским,
сей
т оже
—
метис!
Уж
ты
б
у
него
по
архивам
Отеч естве нны м
не
заки с!
Уж
он
бы
с
тобою
—
поладил!
За
непринужденный
поклон
—
207 —
Разжалованный
—
Николаем,
Пожалованный
бы
—
Петром!
Уж
он
бы
жандармского
сыска
Не
крыл
бы
«отечеством чувств»!
Уж
он
бы
те бе
—
в асилиска
Взгляд!
—
не
замо р ажив ал
уст .
Уж
он
бы
полтавских
не
комкал
Концов,
не
ту пил
бы
пера.
За
что
недо сто йным
потомком
—
Под он ком
—
опенком
Петра
Был
сослан
в
румынскую
область
—
Да
ею
б
—
пожалован
был
С им,
так
ненав иде вшим
р обо сть
Мужскую
—
что
сына
у бил
Сробевшего.
—
«Эта мякина
—
Я?
Вот
и
роди!
и
расти!»
Был
негр
ему
ист инным
сыном,
Так
истинны м
правнуком
—
ты
Останешься.
За го вор
равных.
И
вот,
не
спросясь
п овит ух,
Гигантова
крестника
правнук
Петров
унаследовал
дух,
И
ша г,
и
светл ейший
из
светлых
Взгляд
—
ко им
поны не
светла...
Последний—посмертный—бессмертный
Подарок
России
—
Петра.
—
208 —
3
СТАНОК
Вся
его
наука
—
Мо щь.
Светло
—
гляжу:
Пушкинскую
рук у
Жму,
а
не
лиж у.
Пр ад еду
—
то ва рка:
В
той
же
маст ер ск ой!
Каждая
помарка
—
Как
своей
рукой.
Вольному
—
под
стопки?
М не,
в
котле
чу дес
Семь
—
открытой
скоб ки
Вед ающе й
—
ве с,
М ня щейся
описки
—
Смысл.
Короче
—
всё.
Ибо
не ту
сы ска
Пуще,
чем
родство!
Пелось
как
—
поется
И
поныне
—
та к.
Знаем,
как
«дается»!
От
теб я, «пустяк»,
Знаем
—
как
потелось!
От
теб я,
мазок,
Знаю
—
как
хотелось
В
лес
—
на
бал
—
в
возок...
—
209 —
И
как
—
спать
хотелось!
Над
цветком
любви
Зна ю
-
как
скрипелось
Негрскими
зубьми!
Перья
на
востроты
—
Зна ю
как
чинил!
Пальцы
не
просохли
От
его
чернил.
А
зат о
—
меж
тал ых
Свеч,
картежных
сеч
З наю
—
как
стрясалось!
От
зер кал ,
от
пл еч
Голых,
от
б ока лов
Бит ых
на
пол у
—
Зн аю
как
бежалось
К
голо му
столу!
В
битву
без
злодейства:
Самого
—
с
самим!
—
Пу шкины м
не
б ейте!
Ибо
бью
вас
—
им!
4
Преодоленье
Косности
русской
—
Пушкинский
гений?
Пушкинский
мускул!
На
кашелотьей
Ту ше
судьбы
—
Мускул
полета,
—
210 —
Бега,
Бо р ьбы.
С
утренней
не гой
Бивш ийся
—
бодро!
Ровного
бег а,
Долгого
хо да
Мус кул,
побегов,
Мус ку л,
степ н ых,
Шлюпки,
что
к
б регу
Тщ ится
сквозь
ви хрь.
Не
онедужен
Р усск ою
к ровью
—
О,
не
верблюжья
И
не
воловья
Жила
(усердство
Из-под
ре мня)
—
Ко нско го
сердца
Мышца
—
мо я!
Больше
балласту
—
Краше
оса нка !
Мускул
гимнаста
И
арестанта,
Что
на
канат е
Собственных
жил
Из
каземата
—
Сок олом
взмыл!
Пушкин
—
с
монаршьих
Рук
р уководс т вом
Бившийся
так
же
Насмерть
—
как
бьется
—
Мощь
—
прибывала,
—
211 —
Сила
—
росла
—
С
мускулом
ва ла
Мускул
весла.
Кт о-т о,
на
фуру
Несший:
—
Атлета
Мускулатура,
А
не
поэта!
То
—
серафима
С ила—
была:
Несокрушимый
Мускул
—
крыла.
Евгений
Шкляр
СМЕРТЬ
ПУ ШКИНА
Все
так
просто.
Припудренный
л ес,
Сн ег
пр имят ый
у
самой
опушки,
И
спокойный,
но
бл ед ный
Да нт ес,
Как
св еча
догорающий
Пушкин.
Суетящийся
лекарь,
печаль
В
потухающем
взоре
поэта.
Не
то
п лач,
не
то
сто н
прозвучал...
Каркнул
во рон
—
дурная
примета.
Эти
странные,
вещие
сны.
Яд
интриг.
Государева
милость.
Камер-юнкера
дни
сочтены,
Дни
поэта
в
века
претворились.
А
его
благородный
экстаз,
Гений
Пушкина,
жив
и
поныне,
Как
целитель,
врачующий
н ас,
Как
источник
в
без во дной
пустыне.
1937
—
213 —
Николай
Языков
К
ЮБИЛЕЮ...
К акая
простота...
Как
много
нежной
лени,
Славянского
изя щес тва
и
варварских
широт.
И ску сства
пушкинского
неизъяснимый
ге ний,
П оэт,
который
воплотил
—
Народ.
Проходят
годы.
Бури
и
волненья.
Сменяются
эпохи
буй ных
катастроф.
Но
как
свежо,
как
ярко
вдохновенье
Сотканных
Пушкиным
старинных
строф!
Созвездье
Пушки на :
Языков,
Дельвиг,
Баратынский,
По эты
л ирик и,
ва кхи чес ких
пир ов ...
Он
был
для
них
один,
товарищ
исполинский,
Великий
мастер
изощренных
с лов.
И
как
пр иятно
зн ать,
что
в
эти
дни
поныне
Все
так
же
ароматен
пушкинский
ел ей.
Что
литература,
н аша
Гордость
и
Твердыня,
Тепер ь
справляет
с
нам и
св етлы й
Юб илей.
—
214 —
*♦*
Был
стольный
Петербург...
Империи
столица...
Изящн ы й
стил ь
колонн...
Красивые
слова .. .
В
покоях
мраморных
был а
Императрица,
В
гранитных
б ерегах
холод н ая
Нева...
В
Европе
нам
все
снила сь
панацея
От
нашего
нев ежест ва
и
серых
деревень.
А
в
пар ках
голубых
дворянского
Лицея
Для
Пу шкина
ц вела
п ерсид ская
сирень.
Он
вырос
в
кр асо те
бесценного
ампира.
На
смене
поколений,
на
м еже
эпох.
Он
ге ний
подарил
не
для
былого
мира.
Он
ве чно го
искусства
—
современный
бог...
И
вот
прошло
сто
лет .
И
в
но вом
Ленинграде
По-прежнему
век
пушкинской
литературы
ж ив.
И
стил ь
заветный
пушкинской
тетради
По-прежнему
так
но в,
по-новому
кр аси в.
Пришли
другие
дни
и
новые
размеры...
Ворвался
грозный
век
в
старинные
слова.
И
вот
в
столице
красной
СССР
Твой,
Пушкин,
юбилей
отметила
Мо скв а.
3^-
Вера
Булич
1837
Шагами
рыхлый
снег
измят.
За
рощ ей
—
сумрачный
закат.
Уж
в
вечн ост ь
ден ь
отхо дит .
И
на
поляне
черный
рок
Рукою
кам енно й
курок
У
писто л ета
взводит.
И
др огну л
воздух.
Снег
с
ветвей
Летит
на
плечи,
в
те нь
кудрей,
Ск ры в ающих
стихию.
В
снег
опускается
рука,
Которой
суждено:
век а
Благословлять
Р осси ю.
1937
—
217 —
Владислав
Ходасевич
Я
родился
в
Москве.
Я
дыма
Над
по ль ской
кр ов лей
не
видал,
И
лад а нки
с
землей
родимой
Мне
мой
отец
не
зав ещал .
России
—
пасынок,
а
Польше
—
Не
знаю
сам,
кто
Польше
я.
Но:
восемь
томиков,
не
б оль ше,
—
И
в
них
вся
родина
моя.
Вам
—
под
ярмо
ль
подставить
выю
Иль
жить
в
изг на нии,
в
тоске.
А
я
с
собой
свою
Россию
В
до рожн ом
ун ошу
мешке.
Вам
нужен
пр ах
о т чизны
груб ый,
А
я
где
б
ни
был
—
шепчут
мне
А р апские
святые
гу бы
О
небывалой
стороне.
25 апреля 1923. Saarow
—
218 —
Николай
Ту ровер ов
Фонтан
любви,
фонтан
живой,
Принес
я
в
дар
тебе
две
роз ы.
Пушкин
В
огн е
все
бы ло
и
в
дыму,
—
Мы
уход или
от
погони.
Ув ы,
не
в
пушкинском
Крыму
Те перь
скакали
на ши
кони.
В
дыму
в ойны
был
этот
край,
Сп ешил
наш
полк
долиной
Качи,
И
по кидал
Бахчисарай
По с ледним
мой
разъезд
каза чий.
На
юг,
на
юг.
Все му
конец.
В
незабываемом
волненье
Я
посетил
то гда
дворец
В
его
печальном
з апус тен ье.
И
увидал
я
ветхий
зал,
—
Мелькала
тускло
позолота,
—
С
трудом
стихи
я
вспоминал,
В
пустом
дворце
и скал
кого-то.
Нетерпеливо
весто во й
Водил
коней
вокруг
гарема,
—
Ког да
и
где
мне
голос
тво й
О пять
почудится,
За рема ?
Прощай,
фонтан
холодных
слез.
Мне
сердце
ж гла
слеза
иная
—
И
роз
тебе
я
не
прине с ,
Теб я
навеки
покидая.
1938
—
219 —
Арг ус
ТАТЬЯНА
ЛАРИНА
(Отрывок из романа «Е в ге ний
Онегин
в
Нью-Йорке»)
1
Я
нико гд а
не
лиц емер ю,
Хо ть
завираюсь
иногда.
Второю
ларинскою
дочерью
Пор а
заняться,
господа.
Се стры
знач итель но
моложе,
Тат ь яна
выросла
в
п рих ожей
(У Лариных из- за
жильцов
Свободных
не
бы ло
уг ло в).
Она
был а
ам ер иканко й
—
То
е сть
жевала
целый
день,
Носила
шляпку
набекрень,
Служила
неохотно
в
банке,
Любила
танцы,
спорт
и
дж аз,
Все
выставлявший
напоказ .
2
Для
в ящей
по лно сти
романа
С
прискорбьем
должен
я
сказать,
Что
воспитанием
Татьяны
Не
занималась
да же
м ать.
Она
ро сла,
как
цвет,
привольна,
—
220 —
Своей
семьею
недовольна,
Всегда
о дна
и
без
подруг.
Ее
семья,
зако нч ив
к руг
Не ле пых
беженских
скитаний,
Нашла
в
Америке
пр иют.
Нельзя
же
требовать,
чтоб
тут
Вдруг
к
ней
с валила сь
с
н еба
ня ня. ..
Притом,
как
зна ет
целый
свет,
В
Нью-Йорке
русских
нянек
нет .
3
Итак,
она
звалась
Татьяна...
Ни
х руп кой
красотой
своей,
Ни
модной
худобою
стана
Не
привлекла
б
она
очей.
Пятисентовкою
одета,
Стро йна
при
помощи
корсета,
С
чужим
р у мянцем
на
щеках,
С
чужой
улыбкой
на
губах,
Питала
страсть
к
д еше вым
л ент ам,
Бежала
всех
семе йн ых
драк
И
изъя сня ла сь
ко е-к ак
По-русски
с
аглицким
акцентом,
И
заменяла
«Боже мой»
Ан гл о- саксо нским
«бой,
о,
бой».
4
Чужда
житейских
безобразий,
Всегда
ун ы ло- весела,
Тат ь яна
Ларина
на
джа зе
Чуть-чуть
помешана
была.
Для
звуков
диких
и
ун ыл ых,
Кровь
леденящих
в
наши х
жилах,
—
221 —
Готова
жизни
не
ща ди ть,
Татьяна
п роя вляла
прыть,
Когда
касалось
танцев
д ело;
Умела
но чи
н ап ролет
Шагат ь
вперед,
наз ад,
вп ере д,
И
в
пламенном
восторге
млела,
Когда
неистовый
трубач
По
за лу
будто
нес ся
вскачь.
5
Мне
дж аз
вну шае т
чу вст во
страха,
Он
для
м еня
источник
бе д.
Любл ю
послушать
«Фугу»
Баха,
Потом
усесться
за
обед.
Вн имая
сла дос тны м
нокт юр на м,
Люб лю
забыть
о
свете
б ур ном,
О
непр иятно стях ,
вой не,
—
В
прия тно м,
томном
полусне.
Но
и
трагических
симфоний
Любл ю
я
мел одич ны й
стон,
Не
то,
что
д жаз
проклятый.
Он
Грозит
нам
ужа сом
бессонниц,
Он
бьется,
меч ется
и
рвет,
Как
людо е д,
как
го ттент о т.
6
Все
это
нравилось
Та ть яне.
Не
пес ни
стороны
родной,
Не
русской
древности
пр еданья,
А
этот
негритянский
во й.
О тец
всегда
ворчал,
к оне чно,
Ругая
это
«скоротечной
Ча хоткой
клето к
мозговых».
—
222 —
Но
ма ть
твердила,
что
же них
Придет
и
кончит
все
уд ачн о,
Что
дети,
стирка
и
стр япня,
И
еж ед невн ая
возня,
И
все
заботы
жизни
брачной,
Уда ры
всех
семейн ых
бурь
Из
Та ни
выбьют
эту
дурь...
&
Владимир
Наб ок ов
Р У САЛКА
(Заключительная сцена)
Берег
4
князь
Печальные,
печальные
меч ты
вчерашняя
мне
вст р еча
о ж ивила.
О тец
несчастный!
Как
ужасен
он!
Авось
опять
его
сег од ня
встречу,
и
со глас итс я
он
оставить
лес
и
к
нам
переселиться...
(Русалочка выходит на берег)
Что
я
вижу!
Откуда
ты,
п рек расно е
дитя?
РУСАЛОЧКА
Из
те ре ма.
князь
Где
ж
терем
твой?
Отсюда
до
теремов
да ле че.
РУСАЛОЧКА
Он
в
реке.
224
княз ь
Вот
так
мы
в
детстве
тщимся
бы тие
сравнять
мечтой
с
каким-то
миром
тайным.
А
звать
тебя?
РУСАЛОЧКА
Русалочкой
зови.
князь
В
причудливом
ты,
видно,
мастерица,
но
слушатель
я
сли ш ком
суеверный,
и
чудеса
реб ен ку
впр ок
нейдут
вблизи
развалин
ночью.
Вот
те бе
се р ебр яная
денежка.
Ступай.
РУСАЛОЧКА
Я
б
дед у
отнесла,
да
мудрено
его
поймать.
Крылом
мах-мах
и
скрылся.
князь
Кто
—
скрылся?
РУСАЛОЧКА
В орон.
князь
Бу дет
лепетать.
Да
что
ж
ты
смотришь
на
меня
так
кротко?
Скажи...
Не т,
я
обманут
те нью
листьев,
игрой
лу ны.
Ска жи
мне...
Мат ь
т воя
в
лесу,
должно
бы ть,
яго ду
сб ир ала
и
к
н очи
заблудилась...
иль
попав
—
225 —
на
топ кий
берег...
Не т,
не
то.
Скажи,
ты
—
д очка
рыбака,
меньшая
дочь,
не
правда
ли?
Он
ждет
тебя,
он
кличет.
Под и
к
не му.
РУСАЛОЧКА
Вот
я
пришла,
отец.
князь
Чур,
чур
м еня!
РУСАЛОЧКА
Так
ты
меня
боишься?
Не
ве рю
я.
Мне
говорила
мать,
что
ты
силен,
приветлив
и
от важ ен,
что
пересвищешь
с оловь я
в
ночи,
что
л ань
лесную
пеший
перегонишь.
В
реке-Днепре
она
у
нас
царица;
«Но,
гово ри т,
в
ру сал ку
обратясь,
я
все
люблю
его,
все
улыбаюсь,
как
в
н очи
прежние,
ко гда
б ежа ла,
платок
за быв ши
впопыхах,
к
нем у
за
мельницу».
князь
Да,
эт от
голос
милый
мне
па мяте н.
И
это
все
безумье
—
и
я
по гиб ну ...
РУСАЛОЧКА
Ты
погибнешь,
если
не
на в естишь
на с.
Только
человек
боится
нежити
и
на ва ждень я;
а
ты
не
человек.
Ты
наш
с
тех
пор,
как
мать
мою
покинул
и
тоскуешь.
—
226 —
На
темном
дне
от ч изну
ты
узнаешь,
где
жизнь
течет,
души
не
утруждая.
Ты
этого
хотел.
Дай
рук у.
Ви ди шь,
луна
скользит,
как
че шуя,
а
там...
князь
Ее
гла за
сквозь
во ду
яс но
св етят,
дрожащие
ко
мне
струятся
рук и!
В еди
меня,
мне
страшно,
дочь
моя...
(Исчезает в Днепре)
РУС АЛ КИ
(поют)
Всплы в аем,
играем
и
пеним
в олну.
На
с вадь бу
речную
зовем
мы
луну.
Все
ти ше
качаясь,
туманный
жених
на
дно
опустился
и
вовсе
з атих.
И
вот
ос то рожно,
до
само го
дна ,
до
лба
г олуб ого
дохо дит
лун а.
И
тихо
смеется,
склоняясь
к
не му,
Царица-Русалка
в
своем
т ерем у.
(Скрываются.
Пушкин
пожимает
плечами.)
София
Пре гель
ПИКОВАЯ
ДАМА
Ах,
не
зл ая
тоска
ли
сердечко
ук у сит,
Будет
выть,
и
стонать,
и
скр епет ь
без
конца:
В
эту
темную
но чь
от р авил ась
Маруся,
Умерла,
умерла,
не
дождавшись
ве нца.
Там
шарманка
поет
на
щербатой
панели,
Там
прохожий
из
пыльного
мрака
возн ик ,
Нико л ае вско й,
пы шно й,
т яж елой
шинели
На
морозе
боб ровы й
блестит
воротник.
За
любовь
по гиб аю,
что
может
быть
проще,
Умираю,
зел ен ым
ог нем
со жжен а. ..
На
пустом
п ерек рест ке
фонарные
мощи,
На
глухом
перекрестке
гу дит
тишина.
Ветер
мартовский
мчится
и
злобно
ревнует,
Разбивает
за
глыбами
глыбу,
з веня,
А
на
площади
Всадник
во
тьму
ледяную
Небывалым
га лоп ом
пу скае т
ко ня.
И
кон ча ется
где-то
ночная
пирушка,
Поднимается
белый,
назойливый
пар,
Из
ка л итки
выходят
подвыпивший
Пушкин
И
румяный
повеса,
Ка вери н
гусар.
—
228 —
В
эту
но чь
рок овую
убиты
три
карты,
Три
меч ты
безвозвратно
уход ят
во
мрак,
Крепче
пунша,
сердитая
ласк ов ост ь
ма рта
За
небр иты е
щек и
х ва тает
гуляк.
Плачет
Лиза
у
Зимней
Канавки,
и
мнится
—
Нету
скорби
ее
и
сильней,
и
бо л ьней.
Петербургская
полночь,
как
черная
птица,
Осторожно
и
четко
кружится
над
ней.
И
седо й
по л ум есяц,
наивно-печальный,
Успокоить
любовников
хочет
вотще.
Там
склоняется
в
буд ке
унылый
квартальный,
Там
мелькает
прохожий
в
придворном
плаще.
Тень
гр афи ни
и
Германн,
в
но чи
бледнолицый,
На
зеркальном
окне
неж ив ого
дворца,
В етер
мартовский
бье т
и,
пугая,
б ои тся,
На
туманном
р ассвет е
страшится
конца.
До
могилы
до йде шь
ты
ст езей
ро ково ю,
Ты,
вкусившая
первой
отрады
ед ва. ..
Ве тер
ладожский
спорит
с
ш ир окой
Невою,
И
в
объятьях
смертельных
пылает
Не ва.
Вячеслав
Иванов
ИЗ
«РИМСКОГО ДНЕВНИКА 1944 ГОДА»
9.
«У лукоморья дуб зеленый... »
Он
над
пучиною
солен ой
Певцом
по сажен
при
луке,
Растет
в
молв е
укорененный,
Уко рененны й
в
языке.
И
неб ы лица
былью
станет,
Коли
пев ец
ее
по мяне т,
Коль
имя
ей
уме л
наречь.
Отступит
море,
—
дуб
не
вянет,
Пока
жи ва
родная
речь.
27 января
—
231 —
Н ик олай
Оцуп
БУ РЯ
МГЛОЮ
Мчат ся
ту чи...
Пролетают
го ды,
Пролетают
и
св ис тят
в
ушах.
Снова
то
за
ветром
непогоды...
Буря
мглою...
Сн ова
мы
впотьмах.
И
—
не
домового
ли
хоронят?
Ведьму
ль
заму ж?..
В
жалобе
стихий
Как
в
метели
пушкинское
тон ет. ..
Буря...
Кони
ста л и...
Гог оль. ..
Вий...
Мча тся
бесы...
Бе сы ...
Верховенский...
Федька-Каторжный...
Топор.
Петля.
Кто-то
где-то
про
Соб ор
Вселенский,
Про
Мессию...
И
поля,
поля.
Молодость,
а
страшно
поневоле...
Прокламации,
нагайка,
кну т.. .
За
мечтами
о
земле
и
во ле
Ноч ь. ..
У жасен
там
и
краток
суд...
Лучше
спат ь
т яже лым
сном
медведя,
Спать
и
спат ь ...
Обломов,
Домострой,
И
цы ганка,
и
Протасов
Федя,
Добрый,
ласковый,
н о...
тр уп
живой.
—
233 —
Мчатся
бесы,
искр ам и
мелькая,
Вьюга,
к они
ды шат
тяжело,
Но...
В о лкон ская
и
Трубецкая
—
И
уже
от
сердца
отлегло.
И
такое
же,
как
те,
в
кибитке,
Чудное
л ицо...
Оп ять
она :
Сонечка
на
улице
в
накидке...
Мармеладов...
Страшная
страна.
Бу ря
мглою...
Стелется
и
свищет,
И
Хома
над
гробом...
Страшный
ча с.
Может
бы ть,
она
и
нас
о тыщ ет,
Уничтожит
к аж дого
из
н ас.
Па нн очка
пр еле стн ая
из
гро ба
Смотрит...
Буря
мглою...
Мелом
к руг ...
Поднимите
век и
мн е!.,
и
в
оба
На
меня
и
п алец. ..
Ах!
и
вд руг
Буря
мглою
неб о
зас тил ает :
Св ет
с
В ост ока !..
Бу дет
вам
уже
Свет,
когда
рванет
и
запылает
Рядом
—
на
восточном
рубеже.
Буря
мглою...
Варвары
под
Римом.
Под
ударом
—
Лондон
и
Париж.
Расставаясь
с
невосстановимым,
Ты
уже
на
Западе
горишь.
Ты
горишь
как
мы,
как
наш е
пламя,
Потому
что
ты
жива
всегда.
Буря
мглою...
но
за
облаками
—
Ты
как
неподвижная
звезд а.
—
234 —
Н ет,
не
с
Запада
и
не
с
В ос тока
Эти
неза катны е
лучи ,
Э тих
г лаз
огромных
п оволока ,
Это
лоб
над
пламенем
св ечи.
Маленькое
пламя
задувая,
Буря
мглою...
Толь ко
над
звездой,
Та м,
за
ви хр ем,
в ечн ая,
живая
—
Божья
Мать
и
рядом
анг ел
мой.
42-44
/ШРИЖ- /и Ь КШ1С
1950
София
П рег ель
СТИХИ
О
ПУШКИНЕ
И
то т,
кто
был
Пиндару
р авен,
Чье
имя
в
веч нос ти
гр е мит,
Благ ос ловил
его
Державин,
Вельможа
рус с кий
и
пиит.
Жуковский
неж н о- бла гос кл онный
С
ним
дружбы
осушил
бокал,
И
он
—
учи т ель
по бе жденны й
—
Стихам
пле ни тел ьным
в нимал .
Все
бы ло
в
этой
жи зни
б урно й:
Зи мы
бессонная
пурга,
Г урзуф
томительно-лазурный,
Пустые
ф инск ие
брега,
И
пы шно те лая
Од есса,
И
табор
в
пол е
да ле ко,
Кларисса,
Мери
иль
Агнесса,
В
но чи
с
Давыдовым
повесой
Шам пан ско е
вдовы
Клик о,
И
Петербург
под
ут ро
бл едны й,
Луна,
светящая
едва,
И
боязливой
Тан и
бедной
Простые
де ви чьи
слова,
—
237 —
В
гостиных
умный
Чаадаев
И
старомодный
Карамзин,
И
колокольчики
Валдая,
И
новый
пут ь,
и
старый
с плин.
Россия
Никол а я.
Конский
Суровый
храп ,
то ска,
гра нит.. .
В
сибирском
руд ни ке
Волконский,
Рылеев
палачом
уби т.
Бежать,
бежать
от
царской
д лани
В
закрытых
комнат
синеву,
Под
с ень
ду бра в,
в
рассказы
няни
Про
кор ол евич а
Бову.
В
Михайловском,
где
дом
запу ще н,
Мгновенный
подавить
испуг.
О,
радость
встречи:
это
Пущин,
Надежный
ц арск осель ски й
друг!
Так
жить,
отчаясь,
в
стане
вражьем,
Уколов
не
сч ита ть
и
ран ,
Су дьба
—
она
п овсю ду
та
же;
Где
капля
благ а,
там
на
страже
Иль
самовластье,
иль
тиран.
И
в
час,
когда
зарю
предвидя,
Осенний
свищет
ураган,
В
степях,
где
некогда
Овидий
Встречал
к очующ их
цыган,
И
над
стр ано й
гр озн ей
и
суше
Двенадцать
бьет:
пора,
пора,
И
громче
в сех
громов
и
пушек
Тяж елы е
шаг и
Пет ра
—
—
238 —
Прохладна
и
неугасима,
Те бе
ко нца
и
к рая
н ет,
Россия,
ты
неодолима,
Как
твой
волшебник
и
поэ т,
Прекрасный,
му др ый,
осиянный,
Познавший
жи зни
глубь
и
ширь,
И
говор
птиц,
и
плеск
обманный
Бахчисарайского
фонтана,
Веселый
сын
царя
Салтана,
Непобедимый
бо га тырь!
Игорь
Чиннов
Ч ИТАЯ
ПУШКИНА
Порой,
читая
вслух
(парижским крышам)
Его
стихи
таинственно-простые,
В
печ али ,
ночью,
в
дождь
—
мы
вид им,
слышим
(В деревне,
ночью,
осенью,
в
Р ос сии):
Живой,
знакомый
на м,
при
свечке
с альн ой
Сво и
стихи
негромко
он
читает,
И
каждый
стих,
веселый
и
пе ча л ьный^
Нас
так
печ ал ит,
сло вно
у теша ет.
И
каж етс я
—
из
царскосельской
урны
Прозрачная,
хрустально-ключевая,
Течет
стру я
свободно
и
небу р но,
Курчавый
обл ик
яс но
отражая.
И
полной
грудью
мы
грустим
—
но
счастьем,
Как
вдох но вень е м,
безотчетно
мудрым
Наполнен
ми р,
и
стоит
жи ть,
и,
настежь
Открыв
окно,
дышать
парижским
утром.
—
240 —
А глаи да
Шиманская
Стучит
сух ая
ветка
В
закрытое
окно,
И
кашл яет
соседка,
А
в
ком на те
темно.
Хоч у
молиться
Богу,
З абытьс я
как-нибудь,
Но
сердце
б ьет
тревогу
-
До
света
не
ус нут ь.
Во
ть ме
блеснули
спицы:
Ах,
няня,
тяжко
м не,
Нет
сил
пошевелиться,
Я
вся
гор ю
в
о гне.
Шир ок ая
поляна
—
Ка кой
глубокий
сне г,
Му ч ител ьная
рана,
Сан ей
с к рипучий
б ег.
И
к то-то
наклонился
Над
мертвой
тишин ой
И
в
д ушу
опустился
Как
возд ух
ледяной.
—
241 —
Я
так
давно
в
мо гиле,
К
чему
мне
эт от
склеп.
За
что
ме ня
уби ли?
Я
от
ог ня
ослеп.
Все
было
так
возможно;
Из мены ,
счастья
нет;
О,
Боже,
как
тревожно,
Како й
тяжелый
бред!
Метет,
рыдает
вьюга,
И
Лиз а
вся
в
сл езах ...
Желанная
подруга,
Приди
на
бедный
прах...
Я
душу
загубила.
И
я
давно
мертва,
Ме ня
похоронила
Холод на я
Нев а.
Горит
з акат
багровый...
Освободи
от
уз,
Сними
с
меня
оковы...
Старуха...
в едьма. ..
т уз!
Куда
везет
кар ета?
Мой
друг,
который
час?
Никто
не
даст
ответа,
Последний
луч
уг ас.
Лидия
Червинская
Я
помню
о
тебе,
Татьяна...
Во
мне
еще
ж ива
любовь.
Но,
как
за
чтением
романа,
тревожна
мысль,
спок о йна
кровь.
Я
разуверилась
во
многом,
скупее
сл езы
и
слова
—
что
это:
гибел ь ,
бл аго да ть?
Теперь,
когд а
над
эпилогом
уже
склонилась
голова,
чего
еще
от
жизни
ждать...
Скажи,
какого
откровенья,
каких
мучительных
побед?
Любви
бесплодны
вдохновенья.
От
них
ос т ался
темный
след :
ж уть
суеверий,
с нов,
г ад аний,
да
вор ох
писем
и
бумаг...
И
яд
мечты
о
том
сви дан ье,
ко гда
скажу
спо ко йно
я:
Прощай,
мой
друг.
Пр о сти,
мой
вра г.
Сегодня
очередь
мо я.
—
244 —
Ирина
Одоевцева
г.
и.
Леп есткам и
вечности
Вьются
мотыльки,
Хол од ком
беспечности
Тянет
от
реки.
Квакают
л ягу шки
на
Топком
берегу.
В спо минаю
Пушкина.
Вспомнить
не
могу
Ч то,
зачем
и
поче му.
С
целию
какой
В
роковой
его
су дь бе.
Ты
о
нем
с
то ской
Б ред ил,
умир ая.
Неужели
ни
е му,
Ни
ему
и
ни
тебе
Не
у видеть
рая?
1958
—
246 —
<2^
ИГОРЬ
ЧИ ННОВ
ЛИНИИ
ВТ ОРАЯ
КНИГА
СТИХОВ
Р
И
Ф
М
А
Iр4
о
Игорь
Чиннов
«Ж»
О
Воркуте,
о
Венгрии
(—
о
ч ем?)
О
Дахау
и
Хирошиме...
Да,
на до
бы
—
как
о г ненным
мечом,
Стихами
грозными,
б о льшими.
Ты
думаешь
о
рифмах
—
пустяках
—
Ты
д ушу
изливаешь
—
вк рат це,
Но
на
двадцатый
век
тебе
в
стихах
Не
удается
отозваться.
И
если
отзовешься
—
лишний
т руд:
Не
будет
отзвука
на
отзвук.
Стихи,
ст ихи
—
их
да же
не
прочтут.
Так
пар
уходит
в
зимний
воздух.
И
все-таки
—
хот я
десятком
стр ок,
Словами
нужными,
живыми...
Ты
помнишь,
ес ть
у
Пушкина
«Пророк»:
О
шестикрылом
сераф им е.
—
248 —
С му тный
сумрак
с па льни
жаркой.
Каркнул
ворон
в
темном
парке.
Сердце
в
тиш ине
стуч ит,
Словно
прялка
старой
Пар ки.
Парка
быстро
нить
сучит.
Знаю ,
пряжа
на
исх оде .
Ску чно
при
та кой
погоде
Слуш а ть
торопливый
стук.
Дождь
идет,
темно
вокруг.
И
грызут
п роворн о
мы ши
Жиз нь,
дарованную
свы ше,
И
недолго
ждать
Д ня,
когда
не
станет
с куки
И
н авек
затихнут
звуки,
Что
мешали
спать.
Архиепископ
Иоа нн
(Шаховской)
ИЗ
«ПОЭМЫ О РУССКОЙ ЛЮБВИ»
Стихи
писать
о
всем
и
ни
о
чем
Нас
Пушкин
выуч ил.
Он
был
богатым.
По эм
и
эпиграмм
владел
мечо м,
Не
трясся
над
своим
л егча йшим
злат о м.
Но
также
мы
у
Пу шки на
прочтем:
«Поэзия должна быть глуповата» .
О,
гений
русский,
ты
ведь
как-никак
Всегда
и
чудотворец,
и
чудак.
Лишь
гений
право
по лу чил
—
всегда
Быть
г л упым:
и
в
лесу,
и
в
шум е
баль но м
Но
гений
всюду
бу дет
гениальным.
И
к оль
стрясется
глу по сти
беда,
Он
н икогд а
не
скаже т
тривиально,
Он
н ико гда
не
скажет
без
с тыда
—
За
всех
люд ей
и
за
свою
банальность.
И
будет
в
том
стыде
вся
гениа льно сть.
Шум
праздной
прозы
в
ми ре
не
исчез,
Но
риф ма
н аша
—
в ерно сти
осн ова.
Он
все
стоит,
чудесный
русский
лес,
Его
листва
за зел ене ла
сн ова.
Словам
про сты м,
как
и
всему
простому,
Теперь
мы
пр ида ем
все
бо льший
вес.
И
хорошо,
что
новым
стало
снова
Про ст ое
чело веческ ое
слово.
—
251 —
П РИМ ЕЧА НИЯ
В
книгу
во шли
по этиче с кие
произведения
представите
лей
первой
эмиграции,
выя в ленн ые
в
ходе
из ыскани й
в
отделах
специальных
фондов
Российской
Государствен
ной
библиотеки
(в прошлом
-
Государственная
библ ио
тека
им.
В.
И.
Ле н ин а), Государственной публичной ис
т ори ческ ой
библиотеки,
Института
научной
информации
по
общественным
наукам
(ИНИОН), Библиотеки госу
да рствен ны х
архивов
Российской
Ф едерац ии
и
Научной
библиотеки
Россий ског о
государственного
архива
литера
ту ры
и
искусства
(РГАЛИ).
На стоящ ий
«Венок»
ни
в
коей
мере
не
п рет енд ует
на
статус
всеобъемлющего,
на
«истину последнюю и торже
ст венн ую».
Скромны
и
арх еогра фич еск ие
уст ан овки
это го
опыта.
Стремясь
х оть
отч а сти
соответствовать
литера
турному
контексту
Русского
Зарубежья,
составитель
ра
сположил
обнаруженные
труды
в
зависимости
от
времени
их
п оя вления
на
свет
(но не от момента создания) .
Все
упоминаемые
источники
были
просмотрены
de visu.
Пр ед
почтение
отдавалось
первым
публикациям,
которые,
к
сожалению,
дале ко
не
всегда
удалось
ра з ыс кать.
В
та ких
случаях
т екст
воспроизводился
по
позднейшим
авт ор и
тетным
изданиям.
На до
учесть
и
то
обстоятельство,
что
поэты-изгнанники
(особенно «м этр ы») зачастую печатали
о дни
и
те
же
стихи
параллельно
в
нескольких
газ ета х
(журналах)
разных
стран;
отс ут ств ие
должной
би блиог ра
фической
поддержки
затруднило
в
подобных
ситуациях
—
252 —
поиск
«наипервейшей»
пуб лик аци и.
Ориентация
на
пер
вую
публикацию
неизбежно
пр ивел а
и
к
тому,
что
пер ед
читателем
иной
раз
предстали
тексты
(М.
Цветаевой,
В.
Ходасевича
и
д р .) «неканонические», подвергшиеся неког
да
редакторскому
произволу
или
не
отшлифованные
са
ми ми
создателями.
Было
признано
целесообразным
вк лю чить
в
сборник
и
произведения
(главным образом эпиграммы и шуточ
ные
пье с ы), которые так и не появились в те годы на
страницах
русской
зарубежной
печ ати ,
но,
несомненно,
бы ли
и звест ны
публике,
являли
собою
н еп ременны й
атри
бут
эмигрантского
литературного
быта
и
своеобразной
нетиражированной
п оэт ическ ой
Пушкинианы.
В
книг е
сохра нен ы
особенности
орфографии
и
п унк
туации
авторов.
Краткие
комментарии
нося т
ре ал ьный
характер.
Составитель
сч итае т
своим
долго м
выразить
глуб о
кую
признательность
сотрудникам
вы шеп ер ечисленны х
библиотек
и
арх иво в,
а
также
кол лег ам
и
друзья м
без
их
доброжелательной
помощи
сей
скромный
труд
был
бы
немыслим.
Кроме
то го,
он
же
заранее
приносит
извине
ния
читателям
за
возможные
ог рехи,
ибо
новизн у
темы
и
от су тств ие
библиографического
подспорья
нельзя
считать
достаточным
оправданием.
Александр
Биек.
Русь
(с. 19). — Первая
публика
ция
не
разыскана.
Печ.
по:
Биек
А..
Чуж ое
и
свое:
Из
бранные
стихи
(1903 1961).
—
Пар иж, 1961.
Киот
—
о ст ек ленная
р ама
или
ш ка фчик
для
ико н.
Г.
Рос им ов
«И вновь приду к тебе,
покор
ны
й
...» (с. 21). —
Г.
Ро симо в
—
псевдоним
поэта
и
крити
ка
Ю рия
Викторовича
Офросимова
(1895—1967).
Печ.
по:
Росимов
Г.
Стихи
об
утерянном.
—
Берлин:
Изд-во
И.
П.
Ладыжникова, 1921.
«Жил на свете рыцарь бедный. . . »
первый
сти х
пуш
кинского
стихотворения
(1829); стихотворение Г .
Росимо-
—
253 —
АЛЕКСАНДР
BUCK
ЧУЖОЕ
И
СВОЕ
ИЗ БРАН НЫЕ
СТИХИ
1905-1961
ва
ф акт ическ и
реминисценция
этого
поэтического
источ
ника .
Констан тин
Бальмонт.
Пушкин
(с.2 3)//Послед-
ние
новости,
Париж.
—
1922.
—
No
551.
—
1 февр.
—
Пе ч.
по
этому
изд.
В.
О бухов .
«И Пушкин был влюблен в одну
з в ез ду. .. » (с. 2 4)//Лестница в облака .
—
Харбин, 1922. —
Пе ч.
по
это му
и зд.
«Облаков летучую гряду»
—
усеченный
первы й
стих
пушкинского
стихотворения
(«Редеет облаков летучая
г ря д а. ..», 1820).
М.Ростовский.
Дорога
Пушкина
(с.2 5)//Споло-
хи,
Б е рлин.
—
1922.
—
No
14; см.
также:
Русский
голос ,
Львов.
—
1937.
—
No
6.
—
Печ.
по
берлинскому
изд.
Воронцова
—
графиня
Александра
Кирилловна
Воронцова-Дашкова
(урожд.
Нар ыш кина; 1818—1856). Г о
лицын
—
князь
Владимир
Дмитриевич
Голицын
(1815—1888), корнет лейб -г вар д и и
Конного
полка.
Голо
вин
—
Александр
Иванович
Головин,
корнет
лейб-гвардии
Конного
полка.
В
о писани и
событий
автор,
видимо,
с ле
довал
книге
А.
Н.
Аммосова
«Последние дни жизни и
ко н чина
А.
С.
Пу шки на.
Со
слов
бывшего
его
лицейско
го
товарища
и
секунданта
К.
К.
Данзаса».
В.
Сумбатов.
Усадьба
(с.
28// Стихотворения
В.
Сумбатова.
—
Мюнхен:
Гра д
Китеж, 1922.
—
Пе ч.
по
этому
изд.
Ник ола й
Агнивцев.
С анк т-Пе терб ург
(с. 29).—
Первая
публикация
не
разыскана.
Печ.
по:
Агнив цев
Н.
Бл ис тат ел ьный
Санкт-Петербург.
—
Берл ин :
Изд-во
И.
П.
Ладыжникова,
1923; см.
также:
Агнивцев
Н.
Санкт-Петербург.
—
Тиф лис, 1921.
Д ама
из
Эр мита жа
(с.
31) —
печ.
также
по
берлинскому
изд.
—
255 —
В.
Сирин.
Памяти
Гумилева
(Гексаметры)
(с.
35) // Руль,
Бер лин.
1923.
—
No
739.
—
6 мая (23
апр.)
—
Печ .
по
это му
изд .
По эт
Николай
Г умиле в
бы
расстрелян
в
Петрограде
в
а вгу сте
1921 г.
«В тиши Елисейской»
—
вероятно,
речь
идет
об
Е ли
сее,
известном
пророке
израильском,
уче ник е
и
преемнике
пророка
Или и.
Он
и
после
смерти
своей
(838 г.
до
P. X.)
творил
чудеса;
в
пещере,
где
покоился
прах
пророка,
ожи
вали
усопш ие
лю ди.
«Санкт-Петер б у р г
узо р ный
иней. . .» (с.
35).
Первая
публикация
нс
разыскана.
Печ.
по:
Набоков
В.
Стихи .
Анн
Арбор:
Ардис, 1979.
Олени
на
—
Ан на
Алексеевн а
Оленина
(1808—1888), фрейлина,
предмет
увлечения
поэта.
Георгий
Адамович.
«По широким мостам.. .»
(с.
37) // Звено,
Пар иж.
1924.
No
72.
—
16 июня;
см.
та кже:
Адамович
Г.
Чист или ще .
—
Пг ., 1922; он же.
На
Западе.
—
Пари ж:
Дом
Книги, 1939;идр.
—
Печ .
по
пе р
во му
парижскому
изд.
Владислав
Ходасевич.
Романс
(с. 41)// Послед
ние
новости,
Париж.
—
1924.
—
No
1231.
—
27 апр.;
см.
также:
Россия, 1924, No 2.
Печ.
по:
Ходасевич
В.
Собрание
стихов
в
двух
томах
/ Под ред.
Ю.
Колкера.
Paris: La Pre
sse Libre, 1983. T.2. « Ро манс»
попытка
з аверш ен ия
пуш
к инско го
наброска
(первые пять стихов принадлежат
именно
ему).
Полемика
м ежду
А.
Куприным
и
В.
Хо да се
вичем
по
этому
по воду:
Русская
газета,
Пари ж.
1924.
3 мая;
Последние
новости,
Париж.
—
1924. — 22
мая.
Ве спер
античное
название
вечерней
Вен еры
(утрен
няя
именовалась
Лю цифер о м).
Тассова
октава
—
т.
с.
стихи
итальянского
поэта
Торквато
Та ссо
(1544 1595).
Лид о
о дна
из
г аван ей
Венец ии.
В.
Си рин.
С ан кт-Пет ербур г
(с. 43). —
Первая
пу
—
256 —
бл ика ция
нс
разыскана.
П еч.
по:
Набоков.
В.
Стихи.
Анн
Арбор;
Ард ис, 1979.
К он стант ин
Бальмонт.
Ком у
судьба
(с.
44)
// Дни,
Бе рлин .
—
1924.
No
481. 8
июн я.
Печ.
по
эт ому
изд.
Иго рь
Северянин.
«Любовь!
Ро ссия !
Солнце!
Пушки н !» (с. 45 ) // Последние известия,
Ревель .
—
1924.
No
147.
—
8 июня.
—
Печ .
по
этому
изд.
Тойла
—
по селок
в
Эсто ни и,
где
долгое
вр емя
жил
И.
Северя нин .
В.Сирин.
Смерть
Пу шк ина
(с . 46)//Русское эхо,
Бер лин.
1924. —
No
24. 8 июня.
Пе ч.
по
этому
изд.
Владислав
Ходасевич.
27мая 1836(с.
47) Воз
душные
пути.
Нью-Йорк, 1965. T.IV.
Печ .
по:
Хо
д ас евич
В.
Колеблемый
треножник.
Избранное
/ Сост.
и
подгот.
те кста
В.
Г.
Псрсльмутсра.
—
М ., 1991.
Стихи
посвящены
п оследн ему
п рижи зне нно му
дню
рождения
Пушкина
26 (sic!) мая 1836
г.
«Тени застигийские»
—
т.
е.
т ени
и з-за
реки
Стикс
в
ц ар стве
мертвых
(в греческой мифологии).
Парк а
боги
ня
судьбы
в
римской
ми фо логи и.
Ма рина
Цветаева.
Из
неизданной
книги
«Юношеские стихи» (с.
49) / Дни,
Бе рли н.
1924.
—
No
481. —
8 июня.
—
Печ.
по
этому
изд.
Мариула
—
героиня
поэмы
Пу шк ина
«Цыганы»
(1824).
Тальма
—
женская
длинная
накидка
без
рукавов
(по имени французского актера Ф.
Ж.
Тальма,
1763 1826).
Ланской
Петр
Пе тров ич
Ла нск ой
(1799—1877), генерал -а дъ ют ант,
второй
муж
(с 1844
г.)
H.
Н.
Пушк ин ой.
Пэр и
(пери)
—
добрая
фея
в
образе
прекрасной
крылатой
женщины,
охраняющая
людей
от
злых
д ухов
(в персидской мифологии).
—
257 —
Ко нстант ин
Бальмонт.
О тчег о? (Из книги
«В раздвинутой дали») (с. 54)//Современные записки.
Париж.
—
1924. —
No
22. —
Печ .
по
это му
и зд.
Л еда
—
в
греческой
мифологии
суп руга
спартанского
царя
Тиндарея,
сочетавшаяся
с
Зе всо м,
ко то рый
я вился
к
ней
в
образе
л ебедя .
Иван
Б унин.
День
памяти
Петр а
(с.
58) // День
Русской
Культуры,
Па риж , 1926; см.
также:
Бун ин
И.
Из
бранные
стихи.
—
Париж, 1929.
—
Печ.
по:
Ков чег .
По
э зия
первой
эмиграции
/ Сост.
В.
Кре йд.
-
М ., 1991.
Пе р
вые
два
стиха
из
пушкинского
Вступления
к
по эме
«Медный всадник» (1833).
В.
Сирин.
Изг на нье
(с. 59)//Руль,
Б ерлин.
1925.
No
1376.
—
14 июня;
см.
также:
Де нь
Р ус ской
Культуры:
Отчет
о
праздновании
Дня
Русской
Культуры
за
р убежом
в
1925 году /
Сост.
Н.
А.
Цуриков.
Прага:
Из д.
Педаго
гического
Бю ро , 1926.
Печ .
по
берлинскому
изд.
«Одна душа ему верна. . . »
—
ре чь
иде т
о
няне
Пушки
на,
Арин е
Родионовне
(1758—1828).
Вадим
Андреев.
Со нет
(с.
62) // Своими путями,
Прага.
--
1926.
—
No
12 13.
Пе ч.
по
этому
изд.
Иго рь
Северянин.
Пушкин
(с . 63).
Первая
пуб
ликация
не
разыскана.
Ст ихи
вошли
в
сборник
«Меда
л ь он ы » (Белград, 1934).
Печ.
по:
Северянин
И..
Стихотво
рения.
Поэмы.
Ар хан гель ск , 1988.
Виктор
Колосовский.
Из
книги
«Моя лирика о
Пушк ине» (с.
64).
—
Колосовский
Виктор.
Моя
лирика
о
Пушкине.
Первая
часть
2- го
т ома.
Посвященно
(sic!) Ива
ну
Бу нину .
София, 1928.
В
Российской
Государственной
библиотеке
хранится
экземпляр
с
авторской
правкой.
Другой
экземпляр,
хр аня щий ся
в
на учной
библиотеке
—
258 —
РГАЛИ,
имеет
такой
автограф
В.
Колосовского: «Посы
лаю
для
отзыва
(от 24.10.1927, No А 21841).
С
почтением
к
В ам.
Вик тор
Ко лосо вск ий
—
А.
С.
Пушк ин.
И. XI. 1927.
Bolgarien, София,
ул.
Сан-Стефан, 16».
Печ.
по
экземпля
ру
РГАЛИ.
Характер
творчества
автора
иск люч ает
воз
можность
комментирования.
Ли дия
Н елид ов а-Ф и вейская .
Первая
любовь
(с.
67) —
Первая
пуб лик ац ия
не
разыскана.
Печ.
по:
Нелидова-Фивейская
Л.
Подснежники.
—
Нью-Йорк:
Изд.
газета
Новое
русское
слово, 1927.
Игнат
П об егай ло.
Есенин
(с . 69 ) // Ступени:
Общественно-литературный
сборник.
Белград.
—
Из д.
Русской
студии
искусств
при
«Земгоре», 1927.
—
Стихи
вк лючены
в
статью
И.
Побегайло
«Строки о Сергее Есе
нин е», первоначально прочитанную на вечере памяти по
эта
в
Бе лгра де.
Д.
Ратгауз.
В
годы
эти
(с. 71). —Первая
публикация
не
разыскана.
Пе ч.
по:
Ратгауз.
Д.
О
жизни
и
см ерти :
—
Прага:
Дейвице:
Чешская
беллетристика, 1927.
С аша
Черный.
Няня
Пу шк ина
(с.
73) // Молодая
Россия:
Сб.
для
детей
под
ред.
А.
М.
Черного.
—
Па риж:
Из д.
Объединения
земс ких
и
городских
д ея тел ей, 1927;
см.
также:
Черный
Саша.
Румяная
кн иж ка.
—
Белград,
1929.
—
Печ.
по
пар ижск о му
изд.
Эпиграф
—
первые
два
стиха
пушкинского
послания
«Няне» (1826).
Георгий
Иванов.
«Медленно и неуверенно
/ месяц встает над землей. . .»(с .78)//Последниеновос
ти,
Пар иж.
—
1928.
—
10 мая;
см.
также:
Числа,
Париж.
—
1930.
—
No
1.
—
П еч.
по:
Ковч ег:
Поэзия
п ервой
эмигра
ции
/ Сост.
В.
Крейд.
М ., 1991.
—
259 —
Вячеслав
Лебедев.
Стихи
к
М узе
(с.
80) // Лебе
дев
Вяч .
Звез дны й
к рен:
Сти хи
(1926—1928).
—
Пр ага:
С ки т, 1929.
—
Печ.
по
этому
из д.
На
экземпляре
кни ги
из
библиотеки
Русского
культурно-исторического
музея
в
Праге,
хра ня щей ся
ныне
в
научной
библиотеке
РГАЛИ,
ес ть
дарственная
надпись : «Валентину Федоровичу г -н
(sic!) Булгакову с глубоким уважением Вяч .
Л ебед ев».
Булгаков
Вален тин
Ф едорович
(1886 1966) секретарь
Л.
Н.
Толст ог о,
видный
общественный
де яте ль
русской
эмиграции.
А нтон ин
Ладинский.
По эту
(с . 81)//Россия и
славянство,
Париж.
—
1930.
No
81.
—
14 июня;
см.
та к
же
(в иной редакции): Лодинокий Ант.
Ч ерное
и
голубое.
Пар иж:
и зд.
Современных
зап исо к, 1931; Пушкин:
Од но
дневная
газета
—
Па риж, 1937.
Печ .
по
первой
публ.
В.
Си рин.
Неоконченный
черновик
(с.
83).
Первая
публикация
не
разыскана.
Пе ч.
по:
Набоков
В.
Стихи.
—
Анн
Арбор:
Арди с, 1979.
Зо ил
—
придирчивый
критик
(по имени греческого
оратора
IV в.
до
P. X.,
известного
сво ими
нападками
на
Гомера).
Лев
Гомолицкий.
Варшава.
Поэма
(с.8 5)/ Гомо-
лицкий
Л.
Варшава
(Поэма) .
Ва ршав а, 1934.
Печ .
по
этому
изд.
Философов
Дмитрии
Владимирович
(1872 1940) пу
блицист,
критик,
редактор
варшавского
е ж енедель ника
«Меч»
и
др.
из д.
«Но едет Юзеф Понятовский» (с.
87)
и меется
в
виду
польский
генерал
князь
Ю зеф
Понятовс
кий
(1763—1813), участник польского восстания (1794),
п ерешед ши й
на
службу
к
Наполеону
и
п ог ибший
в
Л ейп
цигском
сражении.
«Пилсудский всходит на помост»
(с.
89) —
речь
идет
об
Юзефе
Пи лсуд ск ом
(1867 -1935),
маршале
и
премьер-министре
Польши.
«Ужасных дум
—
260 —
! Безмолвно полон,
он
скитался...» (с.
89) —
цитата
из
«Медного всадника»
Пу шки на
(часть вторая). «За
праж
ско й
черной
панорамой» (с.
91) имеется в виду Прага,
п ред мест ье
Варшавы.
Станислав-Август
(с.
91) —
п оль
ски й
король
Станислав-Август
Понятовский.
«Навод
ненье...
И
весь
ра зруш ен. ..» (с.
96) цитатаиз «Медного
в садник а»
Пушкина
(часть вторая). « Уж о
тебе!»(с.
97) —
слова
пушкинского
Евгения,
обращенные
к
Медному
всаднику:
«Добро,
строитель
чудо т вор ный!
—
Шепнул
он,
злобно
задрожав,
Ужо
те бе !..»
И
вдруг
стремглав
бежать
пуст ился ...» (Часть вторая).
Кон стан тин
Ба льмон т.
Пушкин.
П оэма
(с. 99) //
Воз рож дение .
—
Париж.
—
1936.
—
2 янв.; см.
также:
Наш
путь,
Харбин.
-
1937. —
No
37. —
11 фев.; Дни,
Бер ли н.
—
1924.
No
481.
—
8 июня (фр агмен т).
Пе ч.
по
парижско
му
изд.
«Даст тебе он три ключа» (с.
100) —
скрытая
цита та
из
«Трех ключей»
Пуш к ина
(1827). «Как им-то
д емон ом
в ол нуем
ежечасно» (с.
101) см .
пушкинского
«Демона»
(1823).
Памяти
Пу шк ина
(с.
101). —
Первая
публикация
не
разыскана.
Печ.
по
газетной
вырезке,
хранящейся
в
РГАЛИ
(ф.
2481, on. 1, ед.
хр.
26, лл.
52, 54).
Антони н
Ладинский.
«Все книжное:
дома
и
флаги...»(с.
104) // Современные записки.
—
Па риж , 1936.
—
Т.
61.
—
Пе ч.
по
этому
изд.
Ли дия
Н елидо ва-Ф ив ейс ка я.
Невольник
чес
ти.
Поэма
(с.
105).
-
Нелидова-Фивейская
Л.
Невольник
чести:
Поэма.
—
Чикаго:
Из д.
газеты
Рассвет, 1933;2-е
изд.
—
Нь ю-Йор к,
—
1936.
Фрагменты
—
Иллюстриро
ванная
Россия.
—
Париж.
—
1934.
—
No
24.
Пе ч.
по
нью-йорскому
и зд.
М.
М.
Фивейский
—
музыкальный
и
театральный
дея
—
261 —
тель,
муж
Л.
Нелидовой-Фивейской.
Эпиграф
-
первые
два
сти ха
«Смерти Поэта»
М.
Лерм он то ва
(1837). «С м о лк
Александровский
Лицей» (с.
105) —
строго
го во ря,
Лицей
стал
именоваться
Александровским
л ишь
с
1844 г.
«Чи
тае т
Пушк ин...
«Воспоминанья» (с .
107) —
имею тся
в
ви
ду
«Воспоминания в Царском Селе», прочитанные буду
щим
поэто м
на
п ере вод ном
экз ам ене
8 января 1815
г.
Эн
гел ьгард т
(с.
107) —
реч ь
ид ет
о
Его ре
А нтон ови че
Эн
гельгардте
(1775—1862), который,
однако,
был
н азна чен
директором
Лицея
л ишь
в
январе
1816 г.
(Летопись
жизни
и
тв ор че ства
А.
С.
Пушкина.
1799—1826 /
Сос т.
М.
А.
Цявловский.
-
Л ., 1991.
—
С.
106). «Когда
он
оды
пел
уму
/ИдобродетелиФелицы...» (с.
107) —
имеется
в
виду
«Фелица» (1783) и другие произведения,
посвя щ енные
им
ператрице
Екат ери не
II. «Он смелой«Вольности»
пел
о ды»
(с.
108) —
ода
«Вольность»
датируется
1817 г.
«Пущин,
дру г
п оэ та , / Во двор въезжает на санях!..» (с.
111)
И.
И.
Пущин
посетил
поэта
в
Михайловском
11 января
1825 г.
«Никита весело хлопочет» (с .
112) -
т.
е.
Никита
Тим оф ееви ч
Козлов
(1778 —
не
ран ее
1851), крепостной
Пуш к иных
и
«дядька»
поэта;
в
эт от
период
он,
по-ви
димому,
жил
в
Кист енево
у
С.
Л.
Пу шк ина
(Иерейский
Л.
А.
Пушк ин
и
его
окружение.
Л. , 1989.
С.
198). «Эросу,
Вакху
так
же
верен» (с.
112): Эрос
—
в
дре внегре ческой
мифологии
бог
любви;
Вакх
—
бог
растительности,
вина
и
веселья.
«Неподражаемый Каверин» (с.
112) -
П етр
Павлович
Каве рин
(1794—1855), майор Павлоградского
гу сар ско го
полка,
брет ер
и
ку ти ла.
«Что Горчаков,
кр аса
вец
модный?»(с.
112) —
Горчаков
Александр
М иха йлов ич
(1798—1883) —
лицейский
то вари щ
Пу шкин а,
впослед
ствии
свет лейш ий
кня зь,
министр
иностранных
дел
Р ос
сии,
канцлер .
Митр идат
(с.
113) —
имеется
в
в иду
Митридат
VI Евпатор (132 63 до P. X.), царь Понтий
ский.
«...Мил ос тив о
встречен
/ Был Императором поэт»
(с.
116) —
Николай
I дал Пушкину аудиенцию в Кремле
8 сентября 1826
г.
«Сама старуха Гончарова» (с.
118) —
На та лья
Ивановна
Гончарова
(1785 —1848), мать Натальи
Николаевны,
будущая
те ща
Пушкина.
«Полубезумного
—
262 —
отца» (с.
118) —
Николая
Афанасьевича
Гонча рова
(1787—1861). «...со смуглянкою
Татьяной»(с.
119) —
с
Та
тьяной
Д митр иев ной
Д емь янов ой
(1810 1876), певицею
московского
цы ган ск ого
хора.
«Но опасайся,
милый
мой, /
Мужчины
с
белой
голо вой... » (с.
120) —
эпизод
имел
место
в
1819 г.
и
связан
с
петербургской
гадалкой
немкой
А.
К ир хгоф
(см .,
на пр.:
Летопись,
с.
190). «С холма
Пас-
кевич
наблюдает» (с.
122) —
граф
Иван
Федорович
Паске-
вич
(1782—1856), генерал- фе л ьдм а р шал ,
командир
От
де льно го
Кавказского
корпуса.
Доломан
(с.
122) —
гу са рс
кий
мундир
особого
покроя,
расшитый
шнурами.
«В срав
нень е
с
б леск ом
се раски ра» (с.
122) —
точнее:
сер аск ер а,
турецкого
командующего.
Феб
(с.
128) —
бог
солнечного
св ета
в
др евнег реческ ой
мифологии.
«И посещает те мес
та, ! Где Пугачева след остался» (с.
131) —
Пушк ин
посе
тил
кра я
пуг ачевщ ины
в
1833 г.
«Как резко вдруг перевер
ну ли
/ Всю жизнь
—
события
в
июле»(с.
135) —
и меетс я
в
вид у
революция
1830 г.
во
Франции.
«Как принц Вильге
льм
его
направил
/ В Россию...» (с.
135) —
речь
о
прусском
наследном
принце
Вильгельме
(1797—1888), впоследствии
короле
прусс ком
и
германском
императоре.
«С маркизом
де
Пина» (с.
138) —
речь
идет
об
Эммануиле
де
Пина,
французском
р оя лист е-эм игр анте .
«Чем чаще празднует
Ли цей...» (с .
143) —
перв ые
четыре
стиха
пушкинского
с ти
хотворения
(1831).
Цитата
приведена
нет очн о.
«С бокалом
Яков ле в
встает» (с.
144) —
Яковлев
Михаил
Лукьянович
(1798—1868), лицейский товарищ Пушкина,
чинов ни к. « Бы
ла
пора:
наш
праздник
мо л од ой...» (с.
144) —
первые
два
стих а
пуш ки нског о
стихотворения
(1836). «Письмо!...
Что
мож ет
зн ач ить
это ?. .» (с.
146) —
анонимные
пасквили
с
на мека ми
на
Пушкина-рогоносца
бы ли
получен ы
поэтом
4 ноября 1836
г.
«Граф Соллогуб и д' Ар шиа к /
Яв и ли сь...»
(с.
151) —
граф
Соллогуб
Владимир
Александрович
(1813—1882), чиновник и писатель,
секундат
поэта
в
пе р
вой
(несостоявшейся)
д уэли
с
Дантесом;
виконт
Огю ст
д' Аршиа к (1811 —
не
ранее
1847), атташе французского
посольства
в
Петербурге,
секундант
пр от ив ника
Пушкина
на
обеих
дуэ л ях.
«Схватив в объятья Галатею, / О ней
—
263 —
грустил
Пигмалион...» (с.
157) —
сог ласн о
д ре внег рече с
ком у
ми фу,
царь
Пигмалион
возлюбил
созданную
им
статую
прекрасной
ж енщ ины;
Афродита
вд охнула
в
нес
жизнь
и
нарекла
Галатеей.
«Теперь сходитесь!» (с.
159)
цитата
из
«Евгения Онегина», сцена дуэли Онегина и
Лен с кого
(6, XXX). «Карамзин а /
Его
в
слезах
перекрести
ла» (с.
164) имеется в виду Екатерина Андреевна Ка
рамз ина
(1780 1851),
вдова
зн аме нито го
историка
и
близкий
друг
поэта.
Г еорги й
Адамович.
«О,
если
п рав да,
что
в
но
чи.. .» (с.
169) // Современные записки.
Па риж , 1937.
Т.
64; см.
также:
Адамович
Г.
На
Западе.
Париж:
Дом
К ни ги, 1939.
Пе ч.
по
п ерв ому
п ари жск ому
изд.
«О,
если
правда,
что
в
ночи...»
первый
стих
пуш
кин ског о
«Заклинания» (1830). «Н у,
как
там
г
него...
«за
ло г»
реми ни сцен ци я
из
пушкинского
«Пира во время
чумы» (1830).
«Все,
все,
что
ги бе лью
гро зит,
Для
серд ца
смертного
таи т
Неизъяснимы
наслажденья
Бе ссме рть я,
може т
быть,
залог!»
Б.
А.
Арс кий .
«Терзает сердце даль России ...»
(с.
170) // Морской журнал,
Прага.
1937.
No
4.
Печ.
по
этому
изд.
Л.Я.Нелидова-Фивейская,Г.В.Голохвастов.
Гимн
Пушк ин у
(с.
171) // Рассвет,
Чикаго.
1937.
No
49. 27 февр .
П еч.
по
э тому
изд.
Г оло хвас тов
Георгий
Владимирович
(1882 1963)
бывший
гвардейский
полковник,
п ред седа тель
«Общества
Иск усств
и
Литературы»
в
Нью-Йорке,
товарищ
предсе
дателя
Пушкинского
Комите т а
в
А м ерике,
публицист.
Ан на
Гор д он.
Ода
памяти
А.
С.
Пушкина
264
(с.
172) // Рассвет,
Чикаго,
—
1937.
—
No
10.
—
13 янв.
--
Печ .
по
этому
изд.
Дон-Аминадо.
«Дождь был .
Слякоть.
Голо
ледица...»(с.
173).
-
Печ.
по:
Вол га,
—
1989.
—
No6.
Ажан ы
—-
ф ранц узск ие
полицейские.
Дар гом ыжс кий
Ал екс андр
Сергеевич
(1813—1869) —
русский
композитор.
Гречанинов
Александр
Тихонович
(186Ф—1956) -
ко мпози
то р;
в
эмигр ации
с
1925 г.
Стихи
посвящены
Пушкинс
ким
торжествам
1937 г .,
которые
стали
в
ту
по ру
ед ва
ли
не
г ла вным
событием
в
жизни
русского
рассеянья.
Э пи
центром
пари жск их
торжеств
бы ла
выс тав ка
«Пушкин и
его
э поха», открытая при огромном стечении публики 16
марта
в
бол ьшой
галле рее
зала
Плейель.
Протоиерей
И.
Желтонога.
А.
С.
Пушкину
(К 100 -л етию
со
дня
его
смерти, (1837 1937)
(с.
175) // Рассвет,
Чикаго.
-
1937.
—
No
26.
Печ.
по
этому
изд.
Владимир
Кришпинович.
А.
С.
Пушкину
(с.
179) // A. S. Puskinas. А .
С.
Пу шки н.
1799— 1837.
-
Кау
нас, 1937;см.
также:
Пуш к ински й
календарь.
1937, —
Кау
нас , 1937 (с другим заголовком) . — -
Печ.
по
п ер вому
изд.
Эпиграф
—
из
пушкинского
«Памятника» (1836).
Тр и
зна
—
церковный
обряд
по хоро н
и
поминовения
умерше
го.
Lolo.
Зол от ая
россыпь
(с.
180) // Иллюстрирован
ная
Россия.
—
Париж.
—
1937. —
No
7.—6
ф ев.
—
Печ.
по
этому
из д.
Lolo —
псе вдо ним
поэта-сатирика
и
драматур
га
Леонида
Григорьевича
Мунштейна
(1867—1947).
Е лена
М илич.
29января 1837 — 1937 г г. ( с. 182) //
Memorial des festivités qui ont eu lieu à Geneve en 1937 pour
célébrer le centenaire de la mort du poète russe Alexandre
—
265 —
Pouchkine.
—
Genève: Comité Pouchkine, 1938.
—
Печ.
no
этому
изд.
Ар сений
Несмелое.
Ко го
винить?(с.
183) // Ру
беж.
—
Хар бин .
—
1937.
—
No
6; см.
также:
Несм ел ое
А.
Белая
фл отил ия.
—
Харбин, 1942. —
Печ.
по
первому
изд.
«Фыркнет Полевой»
—
в идим о,
и мее тся
в
в иду
Н ико
лай
Алексеевич
Полевой
(1796—1846), писатель,
критик
и
издатель.
«Фаддей Булгарин разожмет уста»
—
Фаддей
Венедиктович
Булгарин
(1789—1859), писатель,
журналист
и
издатель.
«Пушкин камер. ..
/ Юнкер в тридцать два!» —
п оэт
был
пожалован
в
камер-юнкеры
31 декабря 1833
г.,
т.
е.
в
тр идцат ь
четыре
с
лишним
года.
Вла дим ир
Смоленский.
«Огромные двугла
вые
ор лы ...» (с.
187) // Современные записки.
—
Па
риж .
—
1937.
—
Т.
63; см.
также:
С мо ленски й
В.
Наедине.
—
Пар иж:
Из д.
Современных
записок, 1938.
—
Пе ч.
по
первому
изд.
Зурна
—
д ухо вой
музыкальный
инструмент.
Максим
Стоцкий.
Недолетая
песня
(В сотую
годовщину
трагической
смерти
русского
поэта)
(с.
188) // Пробуждение,
Дет рой т.
—
1937.
—
No
80—81.
—
Пе ч.
по
этому
изд.
Мих аил
С тру ве.
Пушкин
на
парижских
афи
шах
(с.
191) Пушкин:
Одно днев ная
газета.
—
Париж,
1937.
—
Печ.
по
это му
изд.
П.
Н.
Те рен
тьев.
Солнца
луч
(с.
192) // Для
Вас,
Рига .
—
1937. —
No
6.
—
Печ.
по
этому
и зд.
З ин аида
Троцкая.
А.
С.
П ушк ину
(с.
194)// Ил
люстрированная
Россия,
Париж.
—
1937. —
No
13.
—
Пе ч.
по
это му
изд.
—
267 —
Николай
Туроверов.
«Задыхаясь,
бежали
к
о пу шке. ..» (с.
197) // Станица,
Па риж.
1937.
No
22;
см.
также:
Туроверов
Н.
Стихи.
Париж.
-
1937.
П еч.
по
первому
изд.
«И Тургенев,
од ин
лишь
Турген ев ...»
имеется
в
ви ду
Александр
Иванович
Тург ен ев
(1784 1845), камергер,
уче
ный
и
писатель.
Именно
он
по
выс очай шему
повел е нию
сопровождал
тело
поэта
в
Святогорский
монастырь.
Владислав
Ходасевич.
ЕПриношение
Горл и
ны
mJ (с.
199) Ходасевич В.
Собрание
стихов
(1913
1939) / Ред .
и
п рим еч.
Н.
Берберовой.
Мюнх ен :
И зд.
И.
Башкирцева, 1961.
Печ .
по:
Ходасевич
В.
Соб ра ние
сти хов:
В
2-х
Т.
/Ред .
и
п рим еч.
Ю.
Колкера.
Paris: La
Presse Libre, 1983. T . 2 .
Суд я
по
всему,
название
не
п ри
надлежит
Хо дасев ич у.
Комментируя
эту
шутку,
Н.
Бербе
рова
пис ала: «Я нашла среди своих бумаг юмористиче
ское
послание
Х од асев ича
Раисе
и
Михаилу
Горлиным,
близким
его
д рузья м,
поэтам,
погибшим
впоследствии
в
германских
лагерях.
Оно
интересно
тем,
что
показывает
нам
иронию
Хо дас еви ча
не
только
«жестокую»
и
«злую», о которой столько ходит легенд,
но
и
лег к ую,
полную
непосредственного
юмора ,
да
еще
об ращ енн ую
на
самог о
себя».
Горлин
Михаил
Ген рихов ич
( 190— 1943) поэт,
ис то
рик
литературы.
Блох
Раи са
Ноевна
(1899 1943) по
эт есс а,
жен а
М.
Г.
Горлина.
«И Фельзена читал» (с.
199)
-
и меетс я
в
виду
Юрий
Ф ельзе н
(Николай Бернардович
Фре йд ен штей н ; 1894—1943), прозаик и критик.
«Статьи о
Пушкине
повез» (с.
200)
ви ди мо,
речь
иде т
о
книге
В.
Ходасевича
«О Пушкине» (Берлин, «Петрополис», 1937).
«В Академии наук...» (с.
201).
Пе ч.
по:
Головина
А.
Ви лла
«Надежда» .
—
М ., 1992.
Перв ые
четыре
стиха
ва р иация
пуш к инс кой
эпиграммы
на
кня зя
Ми хаила
Александровича
Дондукова-Корсакова
(1794 —1869),
вице-президента
Академии
наук.
Расши ренная
эпиграмма
—
268 —
В.
Ходасевича
приведена
в
воспоминаниях
И.
Соколовой
о
поэ т ессе
Алле
Головиной
(1909 1987), которая и сооб
щил а
ее
ме му ар ист ке: «Последняя строчка,
приделанная
Ходасевичем
к
эпигра м ме
Пушкина,
требует
по яснени й.
В
Париже
в
1937 году к столетию гибели Пушкина был
образован
комитет
по
организации
«Пушкинских дней», в
не го
входил
и
Ходасеви ч.
Потом
он
с
ним и
разругался
и
ушел,
их
был о
37, а осталось 36!» (Указ,
соч.,
с.
357).
В
поя снения х
А.
Головиной
и
И.
Соколовой
ест ь
ряд
фа к
тологических
неточностей,
да
и
принадлежность
эпи гра м
мы
В.
Ходасевичу
доныне
твердо
не
доказана.
Но
сам
факт
ее
возникновения
и
бытования
в
ко нце
1930- х
гг.
представляется
н есомн енн ым.
Нина
Храброва.
А.
С.
Пушкину
(с.
202)/ День
Русского
Просвещения.
—
Из д.
Союза
Ру сски х
Просвети
т ель ных
и
Благотворительных
О бщ еств
в
Эстонии,
1937.
—
Печ.
по
этому
и зд.
Марина
Цветаева.
Стихи
к
П уш кину (с.204)/Со
временные
записки.
—
Пари ж.
-
1937.
—
No
63, 64.
—
Печ.
по
эти м
из д.
26 января 1937 г .
М.
Цветаева
писала
А .А.
Теск овой : «...С тихи
к
Пушки ну,
ко то рые
сове рше нно
не
представляю
себе,
чтобы
кто-нибудь
ос мели лся
чи т ать,
кроме
меня.
Страшно-резкие,
страшно-вольные,
ничего
общего
с
ка но низ иро в анным
Пушкиным
не
имеющие,
и
все
и мею щие
—
обратное
канону.
Опасные
стихи.
Отнесла
их,
для
очи стк и
совест и ,
в
редакцию
Современных
З апи
с ок,
но
не
сомневаюсь,
что
не
возьмут
—
не
могут
взять.
Они
вн утр енне
-
революционны
та к,
как
никогда
не
с нил ось
тем,
в
России ...» (Цветаева М.
Пись ма
к
А нне
Теск овой.
—
СПб., 1991. —
С.
129).
В
цикл
вхо ди ло
шест ь
стихотворений,
но
ред акци я
«осмелилась», таким обра
зом,
опубликовать
чет ыре,
и
то
с
купюрами.
«Две ноги свои
--
погреться
/ Вытянувший и на стол!
Вспрыгнувший
при
Самодержце» (с.
204) —
им еют ся
в
ви
ду
расс ка зы
современников
о
вы сочайш ей
ауди енции,
—
269 —
данной
императором
Николаем
I Пушкину 8
сент я бря
1826 г.
в
Ч удово м
монастыре.
По
свидетельству
чиновни
ка
III Отделения М.
М.
Попова,
по эт
«делался более и
б олее
свободен
в
разговоре;
наконец
дошло
до
того,
что
он,
нез ам етно
для
себя
с а мого,
приперся
к
столу,
ко то
рый
был
позади
его,
и
почт и
сел
на
эт от
стол » (Русская
с та рина.
—
1874.
-
No
8.
—
С.
691).
А
пушкинский
прия
тель
П.
В.
Нащокин
сообщал,
что
«Пушкин обратился
спиною
к
ками ну
и
гов ор ил
с
Государем,
обогревая
се бе
но г и» (Бартенев П.
И.
О
Пу шкин е.
М ., 1992.
С.
349).
«...сквозь
кнастеров
дым» (с.
206) т.
е.
дым
от
табака,
именовавшегося
кна с те р , «...снегов
Измаил!»(с.
207) —
т. е.
ро до нач ал ьник
темнокожих
пот омков
(ибо,
как
гла
сит
Библия,
Измаил
был
сыном
Авра ам а
и
т емно кож ей
А гари
—
Бы т ., XXVI). « ...василиска! В зг’
ляд!»(с.
208) на
мек
на
императора
Николая
I, якобы обладавшего прон
зительным
ужасающим
взором.
Васил иск
—
сказочное
чу
довище
с
головой
петуха,
туловищем
жабы,
хв ост ом
змеи
и
короной
на
го ло ве,
которое
мог ло
убить
од ним
сво им
взглядом.
«Уж он бы полтавских не комкал !
Концов»
(с.
208) —
Николай
I не читал «П ол та ву»; видимо,
М.
Цветаева
ошиблась:
царской
це нзур е
был
под вер гн ут
«Медный всадник»
и
некоторые
другие
творения.
«Был
сослан
в
румынскую
область» (с.
208) —
имеется
в
ви ду
к ишин евска я
ссылка
п оэт а, «...что
сы на
убил
! Сробевше
го» (с.
208) —
П етр
Великий
фа кти ческ и
был
причастен
к
смерти
(казни)
царев ича
Алексея.
«Над цветком любви»
(с.
210) -
речь
идет
о
«Цветке любви», незаконченном
пушкинском
н абро ске. «К то-то,
на
фу ру
! Несший:
Ат
л ета
! Мускулатура, ! А не поэта!» (с.
212) Фура
большая
длинная
т елег а.
В ид имо,
в
данных
стихах
от
голосок
рассказа
П.
И.
Бартенева
о
то м,
как
приятель
по
эта
А.
О.
Россет
переносил
бездыханное
те ло
«с дивана,
на
кот ором
он
ум ер,
на
стол.
Всп омина я
о
том,
он
пр и
ба в лял : «Как он был легок!» (Русский архив.
—
1899.
--
Т.
2.
—
С.
356).
Серафим
(с.
212) —
высшее
дух овное
су
щество
в
небесной
иерархии,
и меюще е
человеческий
—
270 —
образ
и
шесть
к рыл ьев;
упоминается
п ророк ом
Исайе ю
в
свя зи
с
его
ви дением
(Ис., VI).
Ев гений
Ш
кл яр.
Смерть
Пушкина
(с. 213)/Пуш
кинский
календарь,
Каунас.
—
1937. —
Печ.
по
этому
и зд.
Ник ола й
Языков.
К
юбилею... (с. 214)/ЯзыковН.
Записки
журналиста.
—
Шанхай:
Слово, 1937.
—
Печ.
по
этому
изд.
Ве ра
Булич.
1 837 (с. 217). —
Первая
публикация
не
разыскана.
Печ.
по:
Були ч
В.
Пленный
вет ер.
—
Таллинн,
1938.
Владислав
Хо дасе в ич.
«Я родился в Моск
в е...» (с.
218) Современные записки,
Париж.
—
1939.
—
Т.
69. (в
статье
Н.
Б ерб еро вой
«Памяти Ходасевича»
—
только
п ервые
две
строфы).
Печ.
по:
Ходасевич
В.
Сти
хотв оре ния .
—
Л . , 1989. («Библиотека поэта»)
«Но:
восемь
томиков,
не
бол ьш е...»
—
и меет ся
в
вид у
собрание
сочинений
Пуш к ина
под
ред.
П.
А.
Ефремова
(СПб., изд.
А.
С.
Суворин а, 1903—1905) в восьми томах.
Н ик олай
Ту рове ро в.
«Вогневсебылоив
дым у ...» (с.
219).
—
Первая
публикация
не
разы
скана.
Печ.
по:
Туроверов
Н.
Стихи.
—
Париж, 1939.
Эпиграф
—
пе рвые
два
стиха
пушкинского
послания
«Фонтану Бахчисарайского дворца» (1824).
Зарема
—
пер
сон аж
«Бахчисарайского фонтана» (1823).
Ар
гус.
Татьян а
Лар ина
(Отрывок из романа
«Евгений Онегин в Нью -Йо рк е») (с.2 20) / Ново
селье,
Нью-Йорк.—
1942. —
No
1.
—
Печ.
по
этом у
из д.
Аргус
—
п севдон им
журналиста
Ми ха ила
Кон ст ант и
н овича
Ейзенштадта.
«Бой,
о,
бой» (с. 221) —
т.
е.
«Маль
—
271 —
чик,
о,
ма л ьчик » (от англ.
boy).
Готтентот
(с.
222) —
представитель
п леме ни,
обитающего
в
юго-западной
Африке.
Владимир
Набоков.
Русалка
(Заключительная
сцена)
(с .224) Новый журнал,
Нью-Йорк.
—
1942.
—
No
1.—
Пе ч.
по : «Мир Пушкина» («Досье»
—
П рил ожен ие
к
«Литературной газете»), 1990, июнь ( пу бл .
А.
Черны
ш ев ). «Русалка»
В.
Набокова
одна
из
многих
попыток
в
той
или
иной
форме
завершить
пуш ки нскую
пьесу.
«Пушкин пожимает плечами» (с.
227) —
шутливая
ре
марка
ав то ра,
подчеркивающая
непритязательность
его
творения
и
определяющая
диста нцию
от
подлинного
те к ста.
София
П рег ель.
Пиковая
дам а
(с.22 8)/Новосслье,
Нью-Йорк.
—
1943.
—
No
2.—
Пе ч.
по
этому
изд.
Вячеслав
Иванов.
Из
«Римского дневника 1944
года » (с.231) —
Первая
публикация
не
разыскана.
Печ.
по:
Ковч ег:
Поэзия
первой
эмиграции
/ Сост.
В.
Крейд.
М., 1991.
«У лукоморья дуб зеленый. . . »
-
первый
ст их
пушки нс
кой
поэмы
«Руслан и Людмила» (1817 1820).
Лука
из
гиб
водоема,
залив.
Нико ла й
Оцуп.
Буря
мгло ю
(с. 233) / Эстафета:
Сб.
стихов
русских
з аруб ежны х
поэтов.
—
Пар иж;
Нью-Йорк, 1948. —
Печ.
по
этому
из д.
Стихи
—
реминис
ц енция
пушкинских
«Бесов» (1830) и «Зи м не го
вечера»
(1825).
Вер хов енский...!
Федька-Каторжный
(с.
233).
пе рсо
нажи
романа
Ф.
М.
Достоевского
«Бесы».
До мостро й
(с . 23 3) свод житейских правил и наставлений XVI
века.
—
ТП
—
«И цыганка,
и
Протасов
Федя» (с.
233) персонажи дра
мы
Л.
Н.
Толстого
«Живой труп». « Но ...
В ол кон ская
и
Трубецкая»(с.
234) —
имеются
в
в иду
княгиня
Мария
Ни
к олаевн а
Во лко н ская
(1805—1863) и княгиня Екатерина
Ивановна
Трубецкая
(1800— 1854), жены декабристов,
по с
ледовавшие
за
ним и
в
Сибирь.
Сонечка,
Мармеладов
(с.
234) —
персон ажи
романа
Ф.
М.
Достоевского
«Пре
ступление
и
н ак азан ие». «И Хома над гробом...» (с.
234)
речь
иде т
о
Хоме
Бруте,
п ерсо наже
п ове сти
Н.
В.
Гоголя
«Вий». «Панночка
прел естн ая
из
гроба
/ Смотрит...»
(с.
234) —
эпизод
п овест и
Н.
В.
Гоголя
«Вий». «Свет
с
Во сто ка! ..» (с.
234) здесь видится намек на представи
телей
так
называемого
«евразийства» (П.
Н.
Савицкий,
П.
П.
Сувчинский
и
д р.), чьи историко- фи ло со фски е
по
ст роен ия
широко
обсуждались
в
Русс ко м
Зарубежье.
Соф ия
Пре гель
Ст ихи
о
Пу шкин е
(с. 237) / Но
воселье,
Париж;
Нью-Йорк.
—
1950. —
No
42—44.
—
Пе ч.
по
эт ому
изд.
Пиндар
(ок .
518—442
или
438доP.X.) --
д рев нег рече с
кий
поэт.
«И он
—
учи т ель
побежденный»
—
и меетс я
в
ви
ду
дарственная
надпись
на
своем
портрете,
подар е нном
Жук овски м
Пуш кину
26 марта 1820
г.
по
случаю
завер
шения
«Руслана и Людмилы»: «Победителю - уче н ику
от
по бежденн ог о
учите л я». «Г де
капля
блага...
иль
тиран»
(с.
238) —
н еточ ная
цитата
из
пушкинского
«К морю»
(1824).
Овидий
(с.
238) —
речь
ид ет
о
Публии
Овидии
На
зоне
(43доP.X.
—
ок.
18), римском поэте.
Игорь
Чиннов.
Читая
Пушкина
(с.240) / Ново
селье,
Париж;
Нью-Йорк.
—
1950.
—
No
42—44 .
—
Печ .
по
этому
из д.
Аглаи да
Шиманская.
«Стучит сухая ветка...» (с.
241) /
—
273 —
Новоселье,
Париж;
Нью-Йорк.
1950.
No
42—44.
—
Печ.
по
этому
изд.
Лидия
Червинская.
«Я помню о тебе,
Татья
на...» (с.
241) —
Пер вая
публикация
не
разыскана.
Печ .
по:
Червинская
Л.
Двенадцать
месяцев.
Париж:
Р ифм а, 1956.
«Сегодня очередь моя»
—
цитата
из
«Евгения Онегина»
(гл.
VIII, 42).
Ирина
Одоевцева.
«Лепестками вечности.. .»
(с.
246).
Первая
публикация
не
раз ыск ана.
П еч.
по:
Одоевцева
И.
Златая
цепь.
Париж:
Рифм а, 1975.
Посв я щение
-
Г еор гию
Иванову
(1894 1958), поэту и
литературоведу,
мужу
И.
Одоевцевой.
Игорь
Чиннов.
«О Воркуте,
о
Вен гри и ...» (с.
248).
—
Первая
публикация
не
р азыс кана.
Печ.
по:
Чиннов
И.
Линии:
Вторая
к нига
ст ихов .
—
Париж:
Р иф
ма , 1960.
«Смутный сумрак спальни жаркой ...» (с. 2 49).
Первая
публикация
не
разыскана.
Печ.
по:
Чиннов
И.
Линии:
Вторая
книга
сти хов.
—
Париж:
Ри ф
м а, 1960.
Ст ихи
рем инисц ен ция
пушкинских
«Стихов,
соч ин енны х
ночью
во
время
бе с со нницы» (1830).
Парка
—
богиня
человеческой
судьбы
в
д ревн ерим ск ой
мифологии.
Архиепископ
Иоанн
(Шаховской) .
Из
«Поэмы
о
Ру сс кой
любви » (с.2 5 1) Печ.
по:
Вес тник
РХ Д.
1987.
-
No
149. Ст ихи
—
ч асть
ответа
владыки
Иоанна
на
анкету
редакции
«Вестника» «Юб илей
Пу ш кина».
«Поэзия должна быть глуповата»
цитата
из
письма
Пушкина
к
князю
П.
А.
Вя з емско му
(около 22- го
мая
1826 г.
из
Ми ха йлов ск ого).
—
274 —
ИРИНА
ОДОЕВЦЕВА
ЗЛ АТАЯ
ЦЕ ПЬ
гтмхж
ПАРИЖ
1975
ОБ
АВ ТО РАХ
Аг нивц ев
Ник ол ай
Яковлевич
(1888 1932) поэт,
дра
мат ург ,
дет ски й
п исат ель.
В
эмиграции
с
1921 г. ;
вер ну лся
в
Россию
в
1923 г.
О
н ем:
Русские
писат ели, 1800
1917:
Биографический
словарь,
М:
Сов .
э нцик лоп едия , 1989.
T. 1 (Далее
—
Русские
п исат ели).
Адамович
Георгий
Викторович
(1892 1972)
поэт,
кр и тик,
перевод чик .
В
эмиграции
с
1923 г.
Чл ен
Ц ен
трального
Пу шкин ског о
Комитета
в
Париже.
О
нем:
Рус ск ие
п исат ели,
т.
1.
Андреев
Вадим
Леонидович
(1902 1976) поэт,
про
заик,
мемуарист.
Сын
п иса теля
Леонида
Анд реева.
В
эм и
грации
с
1917 г.;
приня л
советское
гражданство
в
1946 г.
О
его
литературной
деятельности
в
из гна нии
см .,
н апр.:
Ст руве
Г.
Русская
литература
в
изг на нии.
2-е
из д.
П ар и ж: YMCA-Press, 1984 (по указ. ; д алее
Ст руве
Г.).
Аргус
--
см.
Ейзенштадт
М.
К.
Арский
Б.
А.
лейтенант
русского
фло та
(не исключе
но,
что
это
псевдо ним ).
По
к освенн ым
данным,
во
второй
половине
1930- х
гг.
жил
в
г.
О сло
(Норвегия).
Бальмонт
Константин
Дм итр иев ич
(1867—1942) —
по
эт,
критик,
переводчик.
В
эмиграции
с
1920 г.
Член
Цент
рал ьно го
Пушкинского
Комитета
в
Париже.
О
не м:
Ру с
с кие
писатели,
т.
1.
Бие к
Александр
Акимович
(1883-1973) —
поэт,
пере
во дчик .
В
эмиграции
с
1919 г.
К ниги: 1) Избранное из
—
276
Рай нер а
Мария
Рильке
(Париж, 1959); 2) Чужое и свое
(Париж, 1961). О
нем:
Русские
писатели,
т.
1.
Булич
Вера
Сергеевна
(1898 -19541) —
поэт,
прозаик.
Доч ь
языковеда
С.
К.
Бул ич а.
Чле н
группы
«Содруже
ст во
поэ т ов» (Выборг) .
Книги: 1)Сказки(тт.
I—II, Бел
гр ад , 1931); 2) Маятник (Ге ль с ин гфор с, 1934); 3) Пленный
ветер
(Таллинн, 1938); 4) Бурелом (Х ельс инк и, 1947); 5)
Ветв и
(Хельсинки, 1954).
О
ней
см .,
н апр.: Pachmuss Т.
Russian Literature in the Baltic Between the World Wars.
—
Columbus: Slav. Publ., 1988.
—
p. 394-422 .
Бунин
Иван
Але ксе евич
(1870 -1953) -
прозаик,
п оэт,
переводчик.
В
эмиграции
с
1920 г.
Лауреат
Нобелевской
премии
(1933).
Това ри щ
председателя
Центрального
Пушки нск ог о
Комитета
в
Париже.
О
нем :
Русские
писате
ли,
т.
1.
Г омол ицк ий
Лев
Ник ол аев ич
(1903—1988) —
поэт,
кри
ти к.
О дин
из
учред ит елей
литературного
кружка
«Домик
в
К ол ом не» (Варшава) .
Секретарь
Союза
русских
писате
лей
и
журналистов
в
Польше.
Секретарь
Пушкинского
Комитета
в
Варш аве .
Книги: 1)Дом(Варшава, 1933);
2) Варшава.
П оэма
(Варшава,
1934); 3) Цветник .
Дом
(Таллинн,
Н овь , 1936); 4) Эмигрантская поэма (Т ал линн,
Н о вь, 1936); 5) Арион.
О
новой
зарубежной
поэзии
(Па
риж , 1939). О нем см.,
напр.:
С труве
Г.
(по указ.).
Гордон
Анна
—
сведений
не
разыскано.
До н-Ам инад о
(Аминад Петрович Шполянский;
1888—1957) —
поэт,
фельетонист,
мемуарист.
В
эмиграции
с
1920 г.
К ниги: 1) Дым без отечества (Пар иж, 1921); 2)
На ша
маленькая
жизнь
(Париж, 1927); 3) Накинув плащ
(Париж, 1929); 4) Нескучный сад (Па р иж, 1935); 5) Поезд
на
тр е тьем
пути
(Нью-Й орк ,
изд-во
им.
Чехова, 1954);и
др.
Ейзенштадт
Михаил
Константинович
(1900—?)
(псевд .:
Аргус,
М.
Железнов)
—
поэт,
критик.
Протоиерей
Иоанн
Желтонога
свед ений
не
разыска
но.
'По другим данным: 1953.
—
271 —
Ив анов
Вячеслав
Иван ови ч
(1866—1949) —
поэт,
ф ило
соф,
литературовед.
В
эмиграции
с
1924 г.
Жил
в
Ита лии.
Ив анов
Георг ий
В ладим иров ич
(1894—1958) —
поэт,
ли
тературовед,
мемуарист.
Муж
И.
Од оевцевой .
В
эми гр а
ции
с
1922 г.
А рхи еписк оп
Иоан н
(вмиру
—
князь
Д митр ий
Алек
сеевич
Шах овской ; 1902 — 1989) —
духовный
пис ател ь,
по
эт,
критик,
редактор-издатель
мног их
газет
и
журналов.
П севд.:
Странник.
Воспитанник
А лек сан дро вск ого
Лицея.
Принял
по ст риг
на
Аф оне
в
1926 г.
Был
настоятелем
Свято-Владимирского
храма
в
Б ерлине,
благочинным
церквей
Западно-Европейской
епарх ии
в
Германии.
С
1950 г.
—
архиепископ
Сан- Фр анци сск ий .
Автор
множе
ства
пу шк иновед ческих
трудов.
Колосовский
Виктор
—
человек,
став ши й
в
Рус с ком
За
руб ежье
си мво лом
графоманства.
Жил
в
Болгарии.
Ме
муарист
пишет,
что
«Виктор Колосовский,
на
трудовые
гроши
издававший
в
Болгарии,
го ло дая
и
истощаясь,
свои
рифмованные
произведения,
которые
из
год а
в
год
посылал
в
редакции
всех
эмигрантских
ж урн алов
и
га
з ет...
И
никто
им
не
з анял ся,
никто
не
образумил
его ,
не
уговорил
бросить
это
де ло,
а
Хо дас ев ич,
тот
даже
прихо
дил
в
во сто рг : «Пусть пишет,
так
не
п ри ду маеш ь...
Ве дь
это
сво его
рода
сов ершенс тво !
Почт и
как
у
капитана
Ле
бядкина
из
«Бесов» (Любимов Л.
На
чужбине.
—
Ташкент,
1988.
—
С.
180).
В
ча стн ос ти,
В.
Ходасевич
по минал
В.
Колосовского
в
статьях
«О горгуловщине»
и
«Ниже
ну ля».
Известна
сходная
реакция
на
труды
этого
челове ка
И.
Бунина
и
др.
эмигрантов.
Кришпинович
Вл ади мир
—
поэ т,
ж урналис т.
Жил
в
Ли тве.
Ладинский
Анто нин
Петров ич
(1896—1961) —
поэт,
прозаик,
мемуарист.
В
эмиграции
с
1921 г.;
в
1955 г.
вер
н улся
в
СССР.
Председатель
Союза
молодых
поэтов
и
п иса телей
в
Па ри же.
Ч лен
Центрального
Пушкинского
Комитета.
Книги: 1)Черноеиголубое(Париж,
из д.
Со
вр еменн ых
з ап исо к , 1931); 2) Северное сердце ( Бер л ин,
Па ра б ола , 1932); 3) Стихи о Европе (Пар и ж, 1937); и др.
—
278 —
О
не м:
Встречи
с
прошлым
/ (публ .
Е.
Ю.
Филькиной)
М ., 1988.
В ып.
6.
Леб едев
Вячеслав
Михайлович
(1896 1969) —
поэт,
прозаик.
Чл ен
литературного
объединения
«Скит» (Пра -
га) .
Lolo (Леонид Григорьевич Мунштейн; 1867—1947) —
п оэт,
фельетонист,
драматург.
Милич
Ел ена
—
сведений
не
разыскано.
По
косвенным
да нн ым,
во
второй
п олов ине
1930- х
гг.
жила
в
Ш вейц а
рии.
Набок ов
Вл адимир
Владимирович
(1899—1977) —
поэт,
прозаик,
д рамату рг,
пе ре водч ик,
литературовед.
Псе вд .:
В.
Сирин,
Василий
Шишков
и
др.
В
эмиграции
с
1919 г.
О дин
из
к рупне йш их
п ушки нист ов
Русско го
Зарубежья,
автор
четырехтомных
комментариев
к
«Евгению Онеги
н у» (1-е
и зд.
—
Нью-Йо р к, 1964; 2- е
—
Принстон, 1975;3-е
—
П ринсто н, 1981; на англ.
яз .).
Не лид ова-Фиве йс к ая
Ли дия
Яковлевна
(1894_ 1978)
артистка,
поэт.
К ниги: 1) Подснежники (Н ью-Й орк,
изд.
«Нового русского слова», 1927); 2) Невольник чести .
По
эма
(Чикаго,
и зд.
газет ы
«Рассвет», 1934; 2-е
и зд.
—
Нью-Йорк,
1936); 3) Запечатленные мгновенья (Н ью -
Йорк, 1952);идр.
Изве стн ы
хвалебные
отзывы
о
ее
твор
честве
Г.
Д.
Греб ен щик ов а,
А.
Т.
Гречанинова,
С.
В.
Рах
манинова
и
др.;
на
противоположных
позициях
сто ял
В.
Ходасевич
(встатьях «Кризис
п оэз ии»
и
«Ниже нуля»)
и
и ные
критики.
Несмелое
Арсений
(Арсений Иванович Митропольский;
1889—1945) —
поэт,
прозаик,
жу рн али ст.
В
эмиграции
с
1924 г.
Жил
в
Харбине
(Китай).
О
нем
см.
в
кн .:
Несме
лое
А.
Без
Мос кв ы,
без
России
/ Сост.
Е.
В.
Витковский
и
А.
В.
Ревоненко.
—
М ., 1990.
Обухов
Василий
—
поэ т.
Жил
в
Харбине.
Автор
сбор
ника
«Песчаный берег» .
О
нем :
Литературная
учеба,
—
1989.
—
No6. —
С.
118. — (Из
воспоминаний
В.
Перелеши-
на).
Одоевцева
Ирина
Владимировна
(Гейнике Ираида Гус
тавовна; 1901—1990)—
поэт,
прозаик,
критик,
мем уар ист
—
279 —
ка.
В
эмиграции
с
1922 г.;
ве рну лась
в
Россию
в
1987 г.
К ниги: 1) Контрапункт (П а ри ж,
Ри фм а, 1951); 2) Стихи,
написанные
во
время
б оле зни
(Париж, 1952); 3) Десять
лет
(Париж,
Рифма, 1961);4)Златаяцепь(Париж,
Рифма,
1975) ; 5) Портрет в рифмованной раме (П ари ж,
Рифма,
1976); и др.
О
ней
см., напр.:
Струв е
Г.
(по указ.).
Оцуп
Ник ол ай
Ав дее вич
(1895 1958')
-
п оэт,
прозаик,
литературовед.
В
э миг рации
с
1922 г.
О
нем
с м.,
напр.:
Ковчег:
Поэзия
первой
эмигр аци и
/ Сост.
В.
Крсйд.
-
М.,
1991.
Побегайло
Игнат
(1899 1960) поэт,
критик.
О
нем :
Д журич
О.
Русская
литературная
Сербия.
1920 1941 (Пи
с ател и,
кружки
и
из дания ).
Београд:
С рпски
Фон д
Сл о-
ве нске
писмености
и
словенских
култура, 1990, по указ,
(на сербохорв .
яз .).
П ре гель
София
Юл ьевн а
(18942 1 972) поэт,
перевод
чик,
редактор-издатель
нью-йоркского
журнала
«Ново
с е л ье ». Книги: 1) Разговорс памятью( Пар иж,
Чи сла , 1935);
2) Солнечный произвол (1927); 3) Берега (1953); и др .
Ратгауз
Даниил
Мак симов ич
(1868—1937) —
по эт.
Кни
г и: 1) Мои песни (Б ерлин,
из д.
О.
Дьяковой,
б.
г.);2)О
жи зни
и
смерти
(Прага,
Чешская
бел ле тр истика , 1927).
Росимое
Г.
(Юрий Викторович Офросимов; 1895
1967)
поэт,
кр ит ик,
детский
писатель.
К ниги:
Стихи
об
утерянном
(Берлин,
из д-во
И.
П.
Ладыжникова,
1921) и др.
Ростовский
М.
сведений
не
разыскано
(возможно,
это
п севдон и м).
Северянин
Игорь
(Игорь Васильевич Лотарев;
1887 1942)
поэт,
кри тик ,
мемуарист.
В
эмиграции
с
1918 г.
О
нем
см. ,
напр.
в
кн .:
Северянин
И.
Стихотворе
ни я.
Поэмы
/ Сост.
В.
А.
Кошелев
и
В.
А.
Сапогов.
Архангельск, 1988.
Си рин
В.
—
см.
Наб ок ов
В.
В.
'По другим данным: 1894 1959.
2По другим данным: 1904.
—
280 —
Смоленский
Вл адим ир
А лек сеев ич
(1901—19611) —
поэт.
Ч лен
Центрального
Пушк инс ко го
Ко ми тета
в
Париже.
Книги: 1) Закат(Париж,
и зд.
Я.
П оволоцк ог о,
1931);
2) Наедине (Па р иж,
изд.
Современных
записок,
1938);
3) Собрание стихотворений ( Пар иж, 1957); и др .
О
нем
см ., напр.:
Струв е
Г.
(по указ. ).
Стоцкий
Максим
К ирил ло вич
( 1891—?) —
поэт.
По-види
мому,
примыкал
организационно
и
(или)
идейно
к
анархис
там.
Книги: 1)Свободныемысли(Нью-Йорк,
б.
г.); 2) Сре
ди
дорог.
Поэма
(Нью- Йо рк, 1925). О нем см., напр.: Аме
риканские
известия,
Детройт.
—
1937. — No
4. — 17 декабря.
Струве
Михаил
Александрович
(1890—1948) —
п оэт.
В
э мигра ции
с
1920 г.
О
н ем:
Стр уве
Г.
(по указ.).
Сумбатов
В.
—
поэт.
Книга:
Стихотворения
В.
Сумба-
това.
—
Мюнхен:
Град
Кит еж, 1922.
Терентьев
П етр
Ник олае вич
( 1902— 1944?) —
по эт,
пр о
заик.
По
образованию
—
инжене р-хим ик.
Жил
в
Риге.
О
нем:
Абызов
Ю.
Русское
печатное
с лово
в
Латвии.
1917—1944.
Библиографический
справочник.
--
Stanford
(«Stanford Slavic Studies», vol. 3), 1991. 4. 4 .
Ц.
148—150.
Троцкая
Зи наи да
Самеевна
(1902 -1968) —
по эт.
Туроверов
Николай
Ник ол ае вич
(1899—1972) —
п оэт,
библиограф,
редактор
ряда
казачьих
изданий.
Книги: 1)
Путь
(Париж, 1928); 2) Стихи (Па р иж, 1937); 3) Стихи
(Париж, 1939); 4) Стихи (П а ри ж, 1942); 5) Сирко ( Париж,
изд .
Кружк а
казаков-литераторов, 1945);идр.
Ходасевич
Вл адис лав
Фелицианович
(1886—1939) —
по
эт,
критик,
п ереводчи к,
литературовед,
мемуарист.
В
эм и
грации
с
1922 г.
Од ин
из
видне й ших
пушкинистов
Русско
го
Зарубежья.
Ч лен
Центрального
Пушкинского
Комите
та
в
Париже.
Храброва
Нин а
—
ученица
Нарвской
Русской
гимназии.
Цветаева
Марин а
Ивановна
(1892—1941) —
поэт,
пере
во дч ик,
прозаик,
к рит ик.
В
эмиграции
с
1922 г .;
вернулась
'По другим данным: 1962.
—
281 —
в
СССР
в
1939 г.
Ч лен
Центрального
Пушкинского
Ко
м итета
в
Париже,
автор
многих
р абот
о
Пушкине.
Червинская
Лидия
Давыдовна
(1907—1985) —
п оэт,
кри
тик .
В
эми гра ции
с
1922 г.
К ниг и: 1) Приближения (П а
ри ж , 1934); 2) Рассветы ( Пар иж, 1937); 3) Двенадцать ме
сяцев
(Париж,
Рифма, 1956);идр.
О
ней
см ., напр.:
Стру
ве
Г.
(по указ .).
Черный
Са ша
(Александр Михайлович Гликберг;
1880—1932) —
п оэт,
прозаик,
драматург.
В
эм игр ации
с
1920 г.
О
нем
с м.,
напр.:
Стр уве
Г.
(по указ . ).
Чинн ов
Игорь
Владимирович
( род.
1907*> —
поэт,
кри
ти к,
переводчик.
До
войны
жил
в
Ри ге,
затем
перебрался
во
Францию,
а
поз дне е
—
в
А м ерику.
Кн иг и: 1) Монолог
(Париж,
Рифма, 1950);2)Линии(Париж,
Рифм а , 1960); и
др.
О
нем
см .,
на пр .: Pachmuss Т., р.
254—264.
Шиманская
Агл аида
Сергеевна
—
по эт.
Шк ляр
Евгений
Львович
(1894—1941?) —
поэт,
журна
лист,
редактор.
По
свед ен иям
Т.
Пахмусс,
он
«погиб во
время
вой ны
в
н еме цком
к он цла гере
под
Каунасом»
(Pachmuss Т ., р.
47).
К ниги: 1) Кипарисы (К овн о,
Прибал
тийское, 1922);2)Караван(Берлин,
Мысль, 1923); 3) Огни
на
вершинах
(Берлин,
Отто
Ки рхн ер, 1923); 4) Вечерняя
степь
(Берлин,
Книгоиздательство
писателей,
1923);
5) Посох (Р иг а,
Культура, 1925);идр.
Чл ен
Пушкинского
Комитета
в
Литве.
О
нем
см .: Pachmuss Т.,р. 4 6
-47.
Языков
Николай
Н.
—
поэт,
журн али ст .
Жил
в
1930-е
гг.
в
Шанхае.
Книга:
Записки
журналиста
(Шанхай,
Сло
во, 1937).
По
другим
дан ны м: 1909.
ПЕРЕЧЕНЬ
ИЛ ЛЮСТ Р АЦИЙ
Афиша
выставки
«Пушкин и его эпоха» (Париж,
1937). Художник Ж.
Кокто.
—
Суперобложка.
А.
С.
Пу шки н.
Портрет
работы
Ю.
Анненкова.
—
Фронтиспис.
Ме дал ь,
вы бита я
в
честь
выставки
«Пушкин и его
эпо х а » (Париж, 1937). —
С.
7
Печать
Всемирного
Пушкинского
Комитета.
1937. —
С.
9
Александр
Биек.
Фото.
—
С.
18
Об ло жка
книги
Г.
Росимова
«Стихи об утерянном»
(Берлин,
и зд.
И.
П.
Ла дыж нико ва , 1921). —
С.
20
Ко н ста нтин
Ба льмон т.
Фото
П.
Ш ум ова.
Париж,
1930- е
гг.
—
С.
22
Титульный
л ист
книги
«Стихотворения В.
Сумбато-
в а » (Мюнхен,
изд.
к нижног о
магазина
«Град Китеж»,
1922) .
—
С.
27
Ник ол ай
Аг нивцев.
Ф ото.
—
С.
30
Об ло жка
к ниги
Н.
Агнивцева
«Блистательный
С а нкт -Пет ер бу рг» (Берлин,
изд.
И.
П.
Ладыжникова,
1923). Художник
Иван
Мозалевский.
—
С.
32
Вл ади мир
Набоков
(Сирин) .
Фото .
Бер лин ,
по сле
1922.
—
С.
34
Георгий
Адамович.
Фото.
—
С.
38
283 -
Владислав
Ходасеви ч.
Фото
П.
Шум ова.
Париж, 1931.
-
С.
40
Мар ина
Цветаева.
Фото.
С. 48
И.
А.
Бунин.
Фото.
1930-е
гг.
-
С.
57
Вадим
Анд реев .
Фото.
Париж, 1925. —
С.
61
Ли дия
Нелидова-Фивейская.
Фото.
-
С.
66
Обложка
общественно-литературного
сборника
«Сту
п ен и » (Белград,
из д.
Русской
студии
искусств
при
«Земго-
р е», 1927).
Худ ожник .
А.
А.
В е р бицкий.
-
С.
68
Обложка
книги
Д.
Ратгауза
«О жизни и смерти»
(Прага- Де й ви це , «Чешская беллетристика», 1927).
С.
70
С аша
Че рны й.
Фото.
1920.
С.
72
Ге орги й
Иванов.
Силуэт
работы
Е.
С.
Кругликовой.
1916.
С.
77
Обл о жка
кни ги
В.
Леб ед ева
«Звездный крен» (Прага,
«Скит», 1929.
Тираж
500 экз.).
Художник
Е.
Н.
К ала
бин.
-
С.
79
Обложка
поэмы
Л.
Гомолицкого
«Варшава» (Варша
в а , 1934. Тираж
—
100 экз.).
С.
84
Титульный
лист
поэмы
Л.
Гомолицкого
«Варшава».
-
С.
88
Обло ж ка
п оэмы
Л.
Нелидовой-Фивейской
«Неволь
ник
ч ес ти » (Чикаго,
изд.
газеты
«Рассвет», 1933).
С.
106
Обл о жка
журнала
«Современные записки» (Париж,
1937, т.
64).
-
С.
168
Обложка
«Пушкинского календаря» (Каунас, 1937).
С.
178
А рсений
Несмелое.
Фото.
С.
184
Владимир
Смоленск ий
и
Ю.
Мандельштам.
Фото.
1930- е
гг.
-
С.
186
Обло жк а
к ниги
Н.
Туроверова
«Стихи» (Париж, 1937.
Тираж
550 экз. ).
Художница
В.
Н.
Ландшевская.
-
С.
196
—
284 —
Об ло жка
книги
В.
Булич
«Пленный ветер» (Таллинн,
1938).—
С.2 16
Вяч еслав
Иванов.
Силуэт
работы
Е.
С.
Кругликовой.
-
С.
230
Нико л ай
Оцуп.
Фото.
Бе рлин , 1922. —
С.
232
Обложка
журнала
«Новоселье» (Париж— Н ью- Йо рк,
1950, No 42
44).
Худ ож ница
А.
П рег ель.
С.
236
Л идия
Червинская.
Фото.
Париж, 1937. —
С.
243
Ирина
О д оевц ева.
Силуэт
работы
Е.
С.
Кругликовой.
1921.
—
С.
245
Обложка
книги
И.
Чин но ва
«Линии» (Париж, «Риф
ма », 1960.
Тираж
350 экз.). —
С.
247
Еп иск оп
Иоанн
(Шаховской) .
Фото.
1957. —
С.
250
Обл ож ка
к ниги
А.
Биека
«Чужое и свое» (Париж,
1961). —
С.
254
Обл о жка
книги
В.
Смоленского
«Собрание стихотво
р е ний» (Париж, 1957.
Тираж
—
640 экз.) .
Художник
Алек
сандр
Икс кюл ь.
С.
266
Обложка
книги
И.
Одо евцево й
«Златая цепь» (Париж,
«Рифма», 1975. Тир а ж, — 500
экз. ).
—
С.
275
СОДЕРЖАНИЕ
Михаил
Филин.
Вено к
на
далекую
могилу,
или
Русский
пароль
в
изгнании...............................................5
Александр
Биек.
Русь................................................................19
Г.
Росимое.
«И вновь приду к тебе,
по ко р ный. ..»..............21
Константин
Бальмонт.
Пушкин...........................................23
В.
Обухов.
«И Пушкин был влюблен в одну звезду. ..».. ..24
М.
Ростовский.
Дорога
Пушкина..........................................25
В.
Сум ба тов.
Усадьба............................................................. 28
Ник ол ай
Ленивцев.
Санкт-Петербург.................................... 29
Николай
Ленивцев.
Дам а
из
Эрмитажа................................31
В.
Сирин.
Памяти
Гу мил ева
(Гексаметры)..........................35
В.
Сирин.
«Санкт-П е тер бу р г
—
узорный
иней. . .»..............35
Г еорг ий
Адамович.
«По широким мостам...».....................37
Владислав
Ходасевич.
Романс................................................. 41
В.
Сирин.
Санкт-Петербург.....................................................43
Кон стан тин
Ба ль монт.
Кому
судьба.................................. 44
И горь
Северянин.
«Любовь!
Ро сси я!
Солнце!
П ушк ин !».............................................................................. 45
В.
Си рин.
Смерть
Пушкина.....................................................46
Вл адис лав
Ходасевич.
27мая 1836...........................................47
Ма рина
Цветаева.
Из
н еиз дан ной
книги
«Юношеские стихи»............................................................49
Константин
Бальмонт.
Отч е го ?............................................54
Ив ан
Бунин.
Ден ь
памяти
Петра...........................................58
В.
Си рин.
Изгнанье....................................................................59
Вадим
Андреев.
Сонет.............................................................. 62
Иго рь
Северянин.
Пушкин.......................................................63
Виктор
Колосовский.
Из
книги
«Моя лирика о
П у шк и не»...............................................................................64
Лидия
Нелидова-Фивейская.
Первая
любовь...................... 67
Игнат
Побегайло.
(Есенин).....................................................69
Д.
Ратгауз.
В
г оды
эти........................................................... 71
Са ша
Ч ерн ый.
Няня
Пушкина......................
73
Г еоргий
Иванов.
«Медленно и неуверенно месяц
встает
над
з ем ле й...».................................
78
Вяче сла в
Лебедев.
Стихи
к
Музе..................
80
Антонин
Ладинский.
Поэту............................
81
В.
Сирин .
Н еоко нч енный
черновик........................................83
—
286 —
Лев
Г омол ицк ий.
Варшава
(Поэма).......................................85
Константин
Бальмонт.
Пушкин
(Поэма)...........................99
Константин
Бальмонт.
Памяти
Пушкина........................101
Ан тон ин
Ладинский.
«Все книжное:
дома
и
ф ла г и. ..».... 104
Лидия
Н елид ов а-Фив ейск ая .
Невольник
чести
(Поэма).................................................................................105
Г е оргий
Адамов ич.
«О,
если
пр ав да,
что
в
ноч и...».........169
Б.
А.
Арский.
«Терзает сердце даль России...»................. 170
Л.
Я.
Нелидова-Фивейская,
Г.
В.
Голохвастов.
Ги мн
П
ушкину...............................................................................171
Анна
Г орд он.
Ода
памяти
А.С.
Пушкина.......................... 172
Дон -Ами надо .
«Дождь был .
Слякоть.
Гололедица...»....173
Протоиерей
И.
Жел тонога.
А .С.
П ушки ну
(К100-летию
со
дня
его
с ме р ти , 1837—1937)............ 175
В ла димир
Кришпинович.
А.
С.
Пушкину............................ 179
Lolo.
Золотая
россыпь............................................................. 180
Е лена
Милич.
29 января 1837—1937 гг............................... 182
Арсений
Несмел ое.
Кого
вин и ть ?.........................................183
Владимир
Смоленский.
«Огромные двуглавые орлы. ..» .187
Макси м
Стоцкий.
Недолетая
песня
(В сотую
год овщи ну
трагической
смерти
русск ог о
по эт а ).......188
Михаил
Струве.
Пушкин
на
парижских
афишах............. 191
П .Н.
Те рентье в.
Солнца
луч................................................. 192
Зинаида
Троцкая.
А .С.
Пушкину...........................................194
Н икол ай
Туроверов.
«Задыхаясь,
бежали
к
оп уш ке. . .».... 197
Владислав
Ходасевич.
(Приношение Горлиным).. . .. . . .. . . .. . 199
Владислав
Ходасевич.
«В Академии наук...»..................... 201
Нина
Храброва.
А.С.
Пушкину............................................. 202
Ма рина
Цветаева.
1.
Стихи
к
Пушк ин у.
2.
Пе тр
и
Пу ш кин.
3.
С тано к. 4. «Преодоленье косности
ру с с ко й. ..»............................................................................204
Евгений
Шкляр.
Смерть
Пушкина.......................................213
Ни кол ай
Языков.
К
юбилею.................................................. 214
Ни кол ай
Я зы к ов . «Был стольный
Пе т ер бу р г. ..»...............214
Вера
Булич.
1837...................................................................... 217
Владислав
Ходасевич.
«Я родился в Москве...»................218
Нико л ай
Ту ро вер ов.
«В огне все было и в дыму...».........219
Аргус.
Татьяна
Ларина
(Отрывок из романа « Евг е
ний
Онегин
в
Нь ю-Йо рк е»)........................................... 220
Вл адим ир
Набоков.
Рус алк а
(Заключительная сцена). . . ..224
София
Прегель.
Пико в ая
дама............................................ 228
Вяче сл ав
Иванов.
Из
«Римского дневника 1944 года» .. ..231
—
287 —
Ник ол ай
Оцуп.
Буря
мглою...................................................233
София
Прегел ь.
Сти хи
о
Пушкине......................................237
Игорь
Чиннов.
Читая
Пушкина............................................240
А гла ида
Шиманская.
«Стучит сухая ветка...»...................241
Лидия
Червинская.
«Я помню о тебе,
Т а ты гн а ...»...........244
Ирина
Од оевц ева .
«Лепестками вечности вьются
мот ыл ьки. . .»...................................................................... 246
Игорь
Чиннов.
«О Воркуте,
о
Вен г ри и .. .»........................ 248
Игорь
Чиннов.
«Смутный сумрак спальни жаркой.. .» .. . .249
Архиеписк оп
И оанн
(Шаховской) .
Из
«Поэиы о
Русской
л юб в и»..................................................................251
Примечания...............................................................................252
Об
авторах...........................................................
276
Перечень
иллюстраций.......................................................... 283
Составитель
Филин
Мих аил
Дмит риев ич
ВЕНОК
ПУШКИНУ
Из
поэ зии
первой
эмиграции.
Ответственный
за
выпуск
Т.
А.
Горькова
Технический
редактор
Л.
В.
Ж иг ульс кая
Художественный
редактор
Г.
И.
Сауков
Корректор
Л.
М.
Жукова
Сда но
в
наб ор
29.09 .93 .
Подписано
в
печать
31.01.94. Оормат 70X90/32.
Бумага
офсетная.
Гарнитура
Таймс.
Печать
офсетная.
Ус л.п е ч.л.
10,53.
Усл .к р.-отт. 21,06. Уч.-изд. л. 9,97. Тираж 25000
эк з.
Заказ
1881. С. 28.
ЛР
No
040571 от 19
января
1993 г.
Издательство
«Эллис Лак». 123242, Россия,
Москва,
Бол ь шая
Грузинская, 3,
стр.
1. Те л. 254-74-72, 254-26-11 . Факс 2 27-59-40
Отпечатано
с
го товы х
диапозитивов
в^Московской
типо гра фии
N°5
Министерства
печати
и
инфор м ации
Ро ссий ско й
Федерации.
129243, Москва,
Маломосковская, 21.
ИЗДАТЕЛЬСТВО
•ЭЛЛИС ЛАК-