MASCHENWELT
Deutschland  4,95
Schweiz SFR 9,90 | Österreich  5,70 | Italien  5,90 | BeNeLux  5,90
Griechenland  5,90 | Slowakei  6,20 | Slowenien  5 ,70 | Estland  6,10
Litauen  4,95 | Lettland  4,95 | Ungarn Ft 1870 | Tschechien Kcˇ 139
V
O
N
DE
R
E
R
F
O
LGSAUT
O
R
I
N
V
E
R
ONIKA
H
U
G
3/2021
Basic-Mode
mit
Farbverlauf
STRICKEN & HÄKELN IN GRÖSSE 36 - 52
MASCHENWELT
Griechenland 5,90 Slowakei 6,20
Litauen 4,95 Lettland 4,95 Ungarn Ft 1870

www.craftery.de
Einfach online bestellen!
Ausgabe verpasst !?
Telefonisch bestellen: +49 (0) 76 23 964-155
E-Mail: bestellservice@bpv-medien.de
Bei einer Bestellung berechnen wir Ihnen Versandkosten in Höhe von € 2,50. Ab einem Betrag von € 20, - e ntfallen diese Kosten (Ausland auf Anfrage).
Unverbindliches Angebot: nur solange der Vorrat reicht
SAB 06/20
€ (D) 4,50
VON SAND
BIS CURRY
So genießen
wir den Sommer!
FASHION
FOR FUTURE
Jetzt die neuen
Biogarne stricken!
COOL &
FRESH
Transparenz
ist angesagt!
Ö
s
t
e
r
r
e
i
c
h
€
5
,
2
0
•
S
c
h
w
e
i
z
S
F
R
8
,
9
0
•
B
e
N
e
L
u
x
€
5
,
3
0
•
I
t
a
l
i
e
n
€
5
,
2
0
•
S
l
o
w
e
n
i
e
n
€
5
,
2
0
•
U
n
g
a
r
n
F
t
1
6
9
0
•
E
s
t
l
a
n
d
€
5
,
2
0
•
T
s
c
h
e
c
h
i
e
n
K
č
1
3
9
•
S
l
o
w
a
k
e
i
€
5
,
5
0
•
L
i
t
a
u
e
n
€
4
,
9
0
•
L
e
t
t
l
a
n
d
€
4
,
9
0
•
G
r
i
e
c
h
e
n
l
a
n
d
€
5
,
5
0
29
DESIGNS
mit ausführlichen
Anleitungen
07
2020
STRICKJOURNAL
Deutschland€ 4,50
SAB 07/20
€ (D) 4,50
SAB 08/20
€ (D) 4,50
MIT NEUEN DESIGNS
BEGRÜSSEN WIR DEN
FRÜHLING
PASSEND FÜR
DEN ÜBERGANG:
JACKEN,
CARDIGANS
&CO
GANZ LOCKER
& ENTSPANNT:
LEINEN LOS
FÜR GELB
Ö
s
t
e
r
r
e
i
c
h
€
5
,
2
0
•
S
c
h
w
e
i
z
S
F
R
8
,
9
0
•
B
e
N
e
L
u
x
€
5
,
3
0
•
I
t
a
l
i
e
n
€
5
,
2
0
•
S
l
o
w
e
n
i
e
n
€
5
,
2
0
•
U
n
g
a
r
n
F
t
1
6
9
0
•
E
s
t
l
a
n
d
€
5
,
2
0
•
T
s
c
h
e
c
h
i
e
n
K
č
1
3
9
•
S
l
o
w
a
k
e
i
€
5
,
5
0
•
L
i
t
a
u
e
n
€
4
,
9
0
•
L
e
t
t
l
a
n
d
€
4
,
9
0
•
G
r
i
e
c
h
e
n
l
a
n
d
€
5
,
5
0
29
DESIGNS
mit ausführlichen
Anleitungen
02
2021
STRICKJOURNAL
Deutschland€ 4,50
SAB 02/21
€ (D) 4,50
SST 02/20
€ (D) 5,90
S
O
N
D
E
R
H
E
F
T
MS 060
s
e
l
b
s
t
g
e
s
t
r
i
c
k
t
13Tücher
Sommertücher
Einfach
musterstark
Mit tollen
Details
Die schönsten
Farbeffekte
Neue Lieblingstücher für sonnige Tage
V
Wir
Sommertücher
2/ 20
MODISCH• STYLISCH •SELBSTGEMACHT
Stricktrends
S
t
r
i
c
k
t
r
e
n
d
s
4
6
M
ODELLE
I
M
M
OD ERNEN
LOO K
SUMMERBLUES
Cleane Strickfashion mit jeder
Menge Transparenz
WIR
STELLEN
VOR
Multimedia-Talent
Veronika Hug
NEW NUDES
Zarte Pudertöne bringen
uns zum Träumen
Sommer!
ZEIT FÜR LUF TIGE MASCHENST YLES
D
e
u
t
s
c
h
l
a
n
d
€
5
,
9
0
|
Ö
s
t
e
r
r
e
i
c
h
€
6
,
1
0
|
S
c
h
w
e
i
z
S
F
R
1
1
,
7
0
|
T
s
c
h
e
c
h
i
e
n
K
c
ˇ
1
7
9
|
S
l
o
w
a
k
e
i
€
7
,
7
0
|
S
l
o
w
e
n
i
e
n
€
6
,
7
0
|
L
i
t
a
u
e
n
€
6
,
1
0
|
B
e
N
e
L
u
x
€
6
,
9
0
|
I
t
a
l
i
e
n
€
6
,
9
0
|
U
n
g
a
r
n
F
t
2
1
0
0
|
E
s
t
l
a
n
d
€
7
,
0
0
|
L
e
t
t
l
a
n
d
€
7
,
0
0
|
D
ä
n
e
m
a
r
k
D
K
5
5
,
0
0
Endlic h
MS 60
€ (D) 3,50
46
exklusive
designs
Fit für Sonne
und Meer!
ilieeneni
v nl ssig isedel
uigese
se
ieenn
u dsin
eu
en
03
20
VeReNa
VeReNa
VE 03/20
€ (D) 6,80
43
EXKLUSIVE
DESIGNS
VON KIWIBIS APFEL
GRÜNTÖNE BRINGEN
FRISCHEN WIND IN
DIE MASCHE
RETRO-CHIC
JETZT GEHT’S RAUS
IN DIE NATUR
GOOD VIBRATIONS
LÄSSIGER BOHO-STYLE
FÜR TRENDSETTER
FRÜHLING
VeReNa
VERENA STRICKEN.COM
F
R
Ü
H
L
I
N
G
VeReNa
VeReNa
VeReNa21
VeReNa21
Stricktrends
S
t
r
i
c
k
S
t
r
i
c
k
t
r
e
n
d
s
VE 01/21
€ (D) 6,80
©
B
P
V
M
e
d
i
e
n
V
e
r
t
r
i
e
b
G
m
b
H
&
C
o
.
K
G
,
R
ö
m
e
r
s
t
r
a
ß
e
9
0
,
7
9
6
1
8
R
h
e
i
n
f
e
l
d
e
n
,
H
a
n
d
e
l
s
r
e
g
i
s
t
e
r
:
F
r
e
i
b
u
r
g
i
.
B
R
.
,
H
R
A
4
1
0
8
0
6
Stricken
Häkeln
Nähen
Crosscraft Sticken Dekorieren Zeichnen & Malen Basteln Kochen & Backen

BEZUGSQUELLEN
GARN UND ZUBEHÖR
ADDI-Handarbeitshilfen
über Gustav Selter
Hauptstr. 13-15
58762 Altena
www.addinadeln.de
Langendorf und Keller GmbH
Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 45
79774 Albbruck
Tel. 07763/92950
www.langendorf-keller.de
makerist GmbH
Ritterstr. 11
10969 Berlin
www.makerist.de
Woolly Hugs:
über Langendorf & Keller
Versender
Händlerverzeichnis unter
www.pro-lana.de
Woolly Hugs 03
LIEBE HANDARBEITSFREUNDE,
die warme Jahreszeit liegt vor uns und eigentlich ist ums Haus und
im Garten genug zu tun. Trotzdem möchten es sich die meisten
von uns nicht nehmen lassen, abends oder am Wochenende dem
liebsten Hobby ein paar Stunden (oder auch nur ein paar Reihen)
zu widmen. Zumal auch in den frühen Morgenstunden oder am
Abend Bedarf für leichte wärmende Mode besteht. Hier kann ich
auf jeden Fall die Modelle aus der LACE und der CASHMERE+
empfehlen. Sie sind so unglaublich leicht und somit genau richtig
für diese Jahreszeit.
Die Modelle aus der FROTTEE sind mit 100% Baumwolle sogar
durchaus geeignet für sportliche Aktivitäten. Sie können bei 60 Grad
in die Waschmaschine und sogar in den Trockner gegeben werden,
so dass man sie schnell wieder zur Hand hat.
Natürlich dürfen BOBBEL-Ideen nicht fehlen – gleich vier findet man
jeweils zum Stricken und Häkeln in dieser Ausgabe.
So bleiben sicher keine Wünsche offen und es kann angenadelt werden.
Ich wünsche viel Spaß dabei!
Dann bis bald – eure
Alle Garne von Langendorf & Keller GmbH
Erkunde unsere
Kreativ-Welt auf
www.craftery.de

INHALT
Federleichter Luxus mit
dem gewissen Etwas
–
LACE
S.06 –15
Sportlich, lässig –
und doch chic unterwegs
–
FROTTEE
S.16–25
Edle Qualität für leichte
Wohlfühl-Projekte
–
CASHMERE+
S.26–35
Seite 50
Seite 14
Seite 18

Gehäkelte Tücher werden
zum Lieblingsstück
–
BOBBEL
S.36–43
Wunderschöne Maschenwerke
mit Blickfang-Garantie
–
BOBBEL
S.44 –51
Bezugsquellen und Versender
S. 03
Impressum
S. 51
Seite 42
Seite 28
Wir sind für Sie da!
Haben Sie Fragen zu unseren
Heften oder Probleme mit
einer Anleitung?
Unser Leser-Service hilft Ihnen
gerne weiter.
Schreiben Sie uns:
Service-hotline@bpv-medien.de
Service-hotline@bpv-medien.de
Alle Modelle wurden mit der addi Click
by Woolly Hugs gearbeitet – der lila Nadelmappe
mit dem Rundum-Sorglos-Inhalt.

06 Woolly Hugs
MODELL 1
MODELL 2
LACE
Diese einzigartigen und
leichten Modelle haben
alle etwas für sich: Granny-
Element und Zipfel-Look
bei den Häkelmodellen oder
trendiger Glocken-Style und
fließender Seelenwärmer
bei den gestrickten Teilen.

Woolly Hugs 07
MODELL 4
FEDERLEICHTER LUXUS MIT DEM
GEWISSEN ETWAS
M
O
DE
L
L
E
A
US
MODELL 3

08 Woolly Hugs
und die Runde mit 1 Kettmasche in die
oberste Ersatzluftmasche schließen.
Grundmuster: Laut Häkelschrift die
grün gezeichneten Reihen arbeiten.
Das 1. Stäbchen durch 3 Luftmaschen
ersetzen. Die 19. -20. Reihe stets wie-
derholen.
Maschenprobe: 14 Maschen und
8Reihen=10x10cm.
Material:
Woolly Hugs LACE (75% Super-
Kid Mohair, 25% Seide, Lauflänge
800m/80g) von Langendorf & Keller
(VeronikaHug.com):
2 Konen in Apfel (Farbe 74)
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
Häkelmotiv: Laut Häkelschrift in Run-
den arbeiten. Das 1. Stäbchen jeder
Runde durch 3 Luftmaschen ersetzten
So wird́s gemacht: Vorderteil: Mit
dem Häkelmotiv in der Mitte beginnen,
4 Luftmaschen anschlagen und mit 1
Kettemasche zum Ring schließen. Die
nächste Runde mit 3 Luftmaschen als
Ersatz für das 1. Stäbchen beginnen,
15 Stäbchen in den Luftmaschenring
arbeiten und die Runde mit 1 Kettma-
sche in die oberste Ersatzluftmasche
schließen. Dann weiter laut Häkel-
schrift arbeiten. Die 1. -18. Runde 1 x
Größe: Einheitsgröße 36-46
(Breite 102 cm, Länge 71 cm)
MODELL 1
ÜBERWURF HARUKO
Häkelschrift

Woolly Hugs 09
häkeln, dann die 17. -18 Runde noch 1
x wiederholen. Dann weiter im Grund-
muster die grün gezeichneten Reihen
der Häkelschrift arbeiten. Die 19. -
20. Reihe sooft wiederholen, bis die
Wunschgröße des Überwurfs erreicht
ist oder die Kone aufgebraucht ist.
Rückenteil: Genauso arbeiten.
Fertigstellung: Die Schulternähte über
ca. 33 cm schließen und für die Hals-
öffnung 36 cm offen lassen. Die Sei-
tennähte über ca. 50 cm schließen und
für die Armöffnung 21 cm offen lassen.
= 1 Luftmasche
= 1 Kettmasche
= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in 1 Einstichstelle
= 3 Stäbchen in 1 Einstichstelle
= 5 Stäbchen in 1 Einstichstelle und
diese zusammen abmaschen
Zeichenerklärung

10 Woolly Hugs

Material:
Woolly Hugs LACE (75% Super-
Kid Mohair, 25% Seide, Lauflänge
800m/80g) von Langendorf & Keller
(VeronikaHug.com):
2 Konen in Anthrazit (Farbe 98)
1 Häkelnadel Nr. 3,5–4,5
Halbe Stäbchen in Spiralen: Die
Luftmaschenkette mit Kettmasche
zur Runde schließen, 1 Luftmasche
für die Höhe arbeiten und dann halbe
Stäbchen häkeln. Nach der 1. Runde
die Arbeit nicht schließen, sondern
die 1. Masche der 2. Runde/Spirale
in die 1. Masche der 1. Runde arbei-
ten. Nun fortlaufend halbe Stäbchen
in Spiralen häkeln und dabei immer
in die beiden hinteren Maschenglie-
der einstechen. Am Ende die Arbeit
mit 1 Kettmasche abschließen.
Muschelmuster: Mit den Maschen
vor dem Mustersatz (MS) begin-
nen den MS stets wiederholen
und enden mit den Maschen nach
dem MS. Mit der 1. Reihe der Hä-
kelschrift beginnen und die grün
gezeichnete Vorrunde behäkeln.
Dann die 2. -3 . Reihe stets wiederho-
len.
Maschenprobe halbe Stäbchen in
Spiralen: 13 Maschen und 13 Reihen
= 10x10cm.
Maschenprobe Grundmuster: 19
Maschen und 6 Reihen = 10 x 10 cm.
So wird́s gemacht: Das linke
Seitenteil am Ärmelbündchen be-
ginnen. 32 Luftmaschen anschlagen
und mit 1 Kettmasche zur Runde
schließen. Dann 14 cm halbe Stäb-
chen in Spiralen häkeln und die letz-
te Spirale mit 1 Kettmasche abschlie-
ßen. Dann weiter im Muschelmuster
in Reihen laut Häkelschrift arbeiten.
In der 1. Reihe die grün gezeichne-
ten Maschen des Ärmelbündchens
behäkeln, mit den Maschen vor dem
MS beginnen den MS 5 x wieder-
holen und enden mit den Maschen
nach dem MS = 51 Maschen. Dann
die 2.- 3. Reihe stets wiederholen
und in jeder Reihe mustergemäß 7
Maschen zunehmen. Insgesamt 38
Reihen im Muschelmuster arbeiten
= 310 Maschen. Das Kragenteil über
157 Maschen arbeiten und 153 Ma-
schen am Rückenteil unbehäkelt las-
sen. Laut Häkelschrift die 4.- 5. Reihe
stets wiederholen, bis der Kragen
die Wunschhöhe hat bzw. die Kone
aufgebraucht ist.
Das rechte Seitenteil ebenso häkeln.
In der 38. Reihe das linke und rechte
Seitenteil in der hinteren Mitte zu-
sammenhäkeln. Hierfür 22 x in die
mit schwarzen Pfeilen gekennzeich-
neten Maschen des linken Seitenteils
1 Kettmasche arbeiten. Die restliche
Reihe ohne Kettmaschen beenden.
Das Kragenteil wie am linken Vor-
derteil häkeln und nach jeder Reihe
die Schmalseiten der Kragenteile mit
1 Kettmasche in die mit roten Pfeilen
gekennzeichneten Stellen des linken
Kragenteils verbinden.
Fertigstellung: Die unteren Ärmel-
nähte je nach Größe ca. 20-35 cm
schließen.
Woolly Hugs 11
MODELL 2
die Wunschhöhe hat bzw. die Kone
Größe: Einheitsgröße 36-46
ZIPFELJACKE TAKARA
Häkelschrift
= 1 Luftmasche
= 1 halbes Stäbchen
= 1 Stäbchen
Laufen die Zeichen unten zusam-
men, werden die Maschen in die
gleiche Einstichstelle gearbeitet.
Zeichenerklärung

12 Woolly Hugs
Material:
Woolly Hugs LACE (75% Super-
Kid Mohair, 25% Seide, Lauflänge
800m/80g) von Langendorf & Keller
(VeronikaHug.com):
2 (2) 2 Konen in Marine (Farbe 50)
1 kurze und 1 lange Rundstricknadel
Nr. 3,5-4
4 Maschenmarkierer
Kraus rechts in Runden: Abwech-
selnd 1 Runde rechte und 1 Runde
linke Maschen stricken.
Glatt rechts: Alle Maschen rechts
stricken.
Ajourmusterstreifen: Laut Strick-
schrift arbeiten. Es ist jede 3. Runde
gezeichnet. In den nicht gezeichneten
Runden alle Maschen rechts stricken.
Die beiden mittleren Maschen mar-
kieren und die Zunahmen beidseits
der markierten Maschen arbeiten.
Die 1.- 18. Runde stets wiederholen.
Maschenprobe: 15 Maschen und
28Reihen=10x10cm.
So wird́s gemacht: Am oberen
Halsausschnitt beginnend mit der
kurzen Rundstricknadel 108 (114)
120 Maschen anschlagen und zur
Runde schließen. Für die Blende 4
Runden kraus rechts stricken. Dann
mit folgender Maschenaufteilung
arbeiten: 48 (51) 54 Maschen am
rechten Ärmel, 2 Maschen markieren,
2 Maschen am Vorderteil, 2 Maschen
markieren, 48 (51) 54 Maschen am
linken Ärmel, 2 Maschen markieren,
2 Maschen am Rückenteil und 2 Ma-
schen markieren. An den markierten
Maschen jeweils den Ajourmuster-
streifen laut Strickschrift arbeiten
und beidseits der markierten Ma-
schen 30 (33) 36 x in jeder 3. Runde
8 Maschen zunehmen. Hierfür die
1.-18. Runde 5 x (5 x und die 1.-
9. Runde 1 x) 6 x stricken. Alle an-
deren Maschen glatt rechts stricken =
348 (378) 408 Maschen. Mit zuneh-
mender Maschenzahl die Maschen
auf die lange Rundstricknadel neh-
men. Man hat nun folgende Maschen-
aufteilung: 108 (117) 126 Maschen
am rechten Ärmel, 2 markierte
Maschen, 62 (68) 74 Maschen am
Vorderteil, 2 markierte Maschen, 108
(117) 126 Maschen am linken Ärmel,
2 markierte Maschen, 62 (68) 74 Ma-
schen am Rückenteil und 2 markierte
Maschen. Für die Ärmelblenden die
mittleren 88 (95) 102 Maschen an
den Ärmeln auf die kurze Rundstrick-
nadel nehmen, zur Runde schließen,
4 Runden kraus rechts stricken und
alle Maschen locker abketten. Die üb-
rigen Maschen der Ärmelteile werden
als Seitenteile weiter mit folgender
Maschenaufteilung gestrickt: 20 (22)
24 Maschen am rechten Seitenteil,
2 markierte Maschen, 62 (68) 74 Ma-
schen am Vorderteil, 2 markierte
Maschen, 20 (22) 24 Maschen am
linken Seitenteil, 2 markierte Ma-
schen, 62 (68) 74 Maschen am
Rückenteil und 2 markierte Maschen.
An den markierten Maschen jeweils
den Ajourmusterstreifen laut Strick-
schrift weiterführen und beidseits
der markierten Maschen 42 (45) 48 x
in jeder 3. Runde 8 Maschen zuneh-
men. Hierfür die 1.- 18. Runde 7 x (7 x
und die 1.-9. Runde 1 x) 8 x stricken.
Alle anderen Maschen glatt rechts
stricken = 508 (546) 588 Maschen.
Noch 4 Runden kraus rechts arbeiten
und alle Maschen locker abketten.
Fertigstellung: Die untern Ärmel-
blenden über 9 (10) 11 cm schließen
und für die Ärmelöffnung 20 (21,5)
23 cm offen lassen.
Größe: 38/40 (44/46) 50/52
MODELL 3
TUNIKA MITSU
Strickschrift
= 1 Masche rechts
= 1 Umschlag
Zeichenerklärung

Woolly Hugs 13

14 Woolly Hugs

Material:
Woolly Hugs LACE (75% Super-
Kid Mohair, 25% Seide, Lauflänge
800m/80g) von Langendorf & Keller
(VeronikaHug.com):
2 (2) 2 Konen in Petrol (Farbe 68)
1 lange Rundstricknadel Nr. 3,5-4
Glatt rechts: In Hinreihen rechte und
in Rückreihen linke Maschen stricken.
Maschenprobe: 15 Maschen und
28Reihen=10x10cm.
So wird́s gemacht: Die Ärmel sowie
das Ober- und Unterteil werden glatt
rechts gestrickt.
Mit den Ärmeln beginnen. 42 (48)
54 Maschen anschlagen und 20 Rei-
hen gerade stricken. Für die Ärmel-
schrägen in der nächsten Reihe und
dann 7 x in jeder 8. Reihe beidseits
1 Masche zunehmen = 56 (62) 68
Maschen. Nach 30 cm ab Anschlag
alle Maschen locker abketten. Den
2. Ärmel mit der 2. Kone ebenso ar-
beiten.
Das Oberteil in der hinteren Mitte
beginnen, 150 (165) 180 Maschen
anschlagen. Für die Seitenschrä-
gen 42 x in jeder 4. Reihe beidseits
1 Masche zunehmen = 234 (249)
264 Maschen. Nach 60 cm ab An-
schlag alle Maschen locker abketten.
Das Unterteil mit der 2. Kone ebenso
arbeiten.
Fertigstellung: Die Seitennähte am
Ober- und Unterteil schließen. Das
Ober- und Unterteil in der rückwär-
tigen Mitte an den Anschlagkanten
über 70 (76) 82 cm schließen und
für die Ärmelöffnungen beidseits
15 (17) 19 cm offen lassen. Die un-
teren Ärmelnähte schließen und die
Ärmel entsprechend der Zeichnung
einsetzen.
Woolly Hugs 15
MODELL 4
Größe: 338/40 (44/46) 50/52
SEELENWÄRMER MAKANI

16 Woolly Hugs
MODELL 5
MODELL 6
FROTTEE
Wer es schätzt, seine selbst-
gestrickten oder gehäkelten
Anziehsachen einfach in die
Waschmaschine zu geben,
der ist mit der Qualität
FROTTEE bestens beraten.
Und nicht nur das – auch
den Trockner überstehen
sie unbeschadet!

SPORTLICH, LÄSSIG – UND DOCH
CHIC UNTERWEGS
Woolly Hugs 17
MODELL 8
MODELL 7
M
O
DE
L
L
E
A
US

18 Woolly Hugs
Material:
Woolly Hugs FROTTEE (100% Baum-
wolle, Lauflänge ca. 125 m/100 g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
je 200 (250) 300 g Dunkelgrau
(Farbe 97) und Apfel (Farbe 74)
Stricknadeln Nr. 3,5 – 4,5
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
Rippenmuster: Abwechselnd 1 rech-
te und 1 linke Maschen stricken.
Glatt rechts: Hinreihe rechte Ma-
schen, Rückreihe linke Maschen stri-
cken.
Streifenfolge A: 2 Reihen in Dunkel-
grau, 10 Reihen in Apfel, 4 Reihen in
Dunkelgrau, 8 Reihen in Apfel, 6 Rei-
hen in Dunkelgrau, 6 Reihen in Apfel,
8 Reihen in Dunkelgrau, 4 Reihen in
Apfel, 10 Reihen in Dunkelgrau und
2 Reihen in Apfel.
Streifenfolge B: In umgekehrter Rei-
henfolge: 2 Reihen in Apfel, 10 Rei-
hen in Dunkelgrau, 4 Reihen in Apfel,
8 Reihen in Dunkelgrau, 6 Reihen in
Apfel, 6 Reihen in Dunkelgrau, 8 Rei-
hen in Apfel, 4 Reihen in Dunkelgrau
und 10 Reihen in Apfel.
Hinweis zur Qualität: Die FROTTEE ist
bei 60 Grad waschbar und trockner-
geeignet. Beim ersten Waschvorgang
läuft sie ca. 10 % ein, was den Frottee-
Effekt verstärkt. Der Schnitt zeigt die
Maße vor dem Waschen.
Maschenprobe vor dem Waschen:
15 Maschen und 22 Reihen = 10 x
10 cm.
Maschenprobe nach dem Waschen:
16,5 Maschen (M) und 24,5 Reihen =
10x10cm.
Für das Rückenteil 102 (118) 134 M
in Apfel anschlagen und für die Blen-
de 4 cm im Rippenmuster stricken.
Anschließend 22 (24) 26 cm glatt
rechts in Apfel weiterarbeiten. Dann
60 Reihen glatt rechts laut Streifen-
folge A arbeiten. Weiter glatt rechts
in Dunkelgrau stricken. Nach 68 (73)
78 cm ab Anschlag für den Halsaus-
schnitt die mittleren 22 (26) 30 M
abketten und beide Seiten getrennt
beenden. Für die Rundung am in-
neren Rand in jeder 2. Reihe 1 x 2
und2x1Mabketten.Nach2cmab
Beginn des Halsausschnittes und die
restlichen 36 (42) 48 Schulterma-
schen abketten.
Das Vorderteil wie das Rückenteil
stricken, jedoch mit tieferem Halsaus-
schnitt. Dafür nach 64 (69) 74 cm ab
Anschlag die mittleren 14 (18) 22 M
abketten und beide Seiten getrennt
beenden. Für die Rundung am inne-
ren Rand in jeder folgenden 2. Reihe
2x2und4x1Mabketten.Nach
6 cm ab Beginn das Halsausschnittes
und die restlichen 36 (42) 48 Schul-
termaschen abketten.
Die Ärmel am Saum beginnen, 38
(42) 46 Maschen in Dunkelgrau an-
schlagen und für das Ärmelbündchen
7,5 cm im Rippenmuster stricken.
Anschließend die Maschenzahl ver-
doppeln. Hierfür nach jeder Masche
1 Masche rechts verschränkt aus dem
Querfaden herausstricken = 75 (83)
91 Maschen. 10 cm glatt rechts in
Dunkelgrau arbeiten. Dann 58 Reihen
glatt rechts laut Streifenfolge B ar-
beiten. Weiter glatt rechts in Apfel
stricken. Nach 41 (42) 43 cm ab An-
schlag alle Maschen abketten.
Fertigstellung: Die Seiten- und
Schulternähte schließen. Die unteren
Ärmelnähte schließen und die Ärmel
einsetzen. Den Halsausschnitt in Dun-
kelgrau mit 1 Runde festen M umhä-
keln. Den Pulli waschen und trocknen.
PULLOVER BURGAS
Größe: 36-40 (42-46) 48-52
MODELL 5

PONY CHAZIDRA

20 Woolly Hugs
Material:
Woolly Hugs FROTTEE (100% Baum-
wolle, Lauflänge ca. 125 m/100 g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
350 (400) 450 g Hellgrau (Farbe 91)
und je 50 (50) 100 g Türkis (Farbe 65),
Gold (Farbe 22) und Himbeer (Farbe
25)
Stricknadeln Nr. 3,5 – 4,5
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
2 Maschenhalter
Kraus rechts in Runden: Abwech-
selnd 1 Runde linke und 1 Runde
rechte Maschen stricken.
Kraus rechts in Reihen: Hin- und
Rückreihen rechte Maschen stricken.
Glatt rechts in Reihen: Hinreihe
rechte Maschen, Rückreihe linke Ma-
schen stricken.
Glatt rechts in Runden: Alle Ma-
schen rechts stricken.
Streifenfolge: * je 2 Reihen kraus
rechts in Türkis, Himbeer, Hellgrau
und Gelb. Ab * die Streifenfolge stets
wiederholen und enden mit 2 Rei-
hen kraus rechts in Türkis.
Hinweis zur Qualität: Die FROTTEE
ist bei 60 Grad waschbar und trock-
nergeeignet. Beim ersten Waschvor-
gang läuft sie ca. 10 % ein, was den
Frottee-Effekt verstärkt. Der Schnitt
zeigt die Maße vor dem Waschen.
Maschenprobe kraus rechts vor
dem Waschen: 15 Maschen und 30
Reihen=10x10cm.
Maschenprobe glatt rechts vor dem
Waschen: 15 Maschen und 26 Rei-
hen=10x10cm.
Maschenprobe kraus rechts nach
dem Waschen: 16,5 Maschen und
33Reihen=10x10cm.
Maschenprobe glatt rechts nach
dem Waschen: 16,5 Maschen und
30Reihen=10x10cm.
Das Vorder- und Rückenteil im
Zusammenhang in Runden stricken.
Am Saum beginnen, 170 (192) 214 M
in Hellgrau anschlagen und zur Runde
schließen. Dann 3,5 cm kraus rechts
und 46 (48) 50 cm glatt rechts in

Woolly Hugs 21
Größe: 36-40 (42-46) 48-52
MODELL 6
STRICK-HOODIE VARNA
Hellgrau in Runden stricken. Für die
Armausschnitte beidseits 5 (6) 7 Ma-
schen abketten und das Vorder- und
Rückenteil getrennt in Hellgrau wei-
ter arbeiten = 80 (90) 100 Maschen.
Am Rückenteil 20 (22) 24 cm glatt
rechts in Reihen stricken. Für den hin-
teren Halsausschnitt die mittleren 18
(22) 26 M abketten und beide Seiten
getrennt beenden. Für die Rundung
am inneren Rand in jeder 2. Reihe
2x2und2x1Mascheabketten.
Nach 23 (25) 27 cm ab Beginn des
Armausschnittes und die restlichen
25 (28) 31 Schultermaschen abketten.
Am Vorderteil 5 (7) 9 cm glatt rechts
in Reihen in Hellgrau stricken. Dann
für den Schlitz das linke und rechte
Vorderteil getrennt mit folgender Ma-
schenaufteilung arbeiten: Am linken
Vorderteil 36 (41) 46 Maschen glatt
rechts in Hellgrau und 8 Maschen
für den Untertritt der Blende neu an-
schlagen und kraus rechts in Streifen-
folge stricken. Am rechten Vorderteil 8
Maschen kraus rechts in Streifenfolge
und 36 (41) 46 Maschen glatt rechts
in Hellgrau stricken. Nach 12 cm ab
Blendenbeginn die Blendenmaschen
auf dem Maschenhalter stilllegen
und für den Halsausschnitt in jeder
2.Reihe1x3,2(3)4x2und4x1
Masche abketten. Nach 23 (25) 27 cm
ab Beginn des Armausschnittes die
restlichen 25 (28) 31 Schulterma-
schen abketten.
Den Untertritt der Blende des linken
Vorderteiles hinter die Blende des
rechten Vorderteiles annähen. Die
Schulternähteschließen. Fürdie Kapu-
ze am Halsausschnittrand 57 (61) 65
Maschen mit Türkis auffassen und mit
den stillgelegten Blendenmaschen an
den Vorderteilen zusammenführen =
73 (77) 81 Maschen. Kraus rechts in
Streifenfolge arbeiten. Für die Kapuzen-
form 12 x in jeder 2. Reihe beidseits
der Mittelmasche 1 Masche rechts ver-
schränkt aus dem Querfaden heraus-
stricken = 97 (101) 105 Maschen. Dann
21,5 cm gerade stricken und weiter in
Streifenfolge arbeiten. Für die obere
Kapuzenrundung 8 x in jeder 2. Rei-
he vor der Mittelmasche 2 Maschen
rechts zusammenstricken und nach
der Mittelmasche 2 Maschen über-
zogen zusammenstricken = 81 (85)
89 Maschen. Alle Maschen abketten.
Die Ärmel am Saum beginnen, 45
(49) 54 Maschen in Türkis anschlagen
und 16,5 cm kraus rechts in Streifen-
folge arbeiten. Enden mit 2 Reihen
in Türkis. Dann 12 cm glatt rechts in
Hellgrau, 8,5 cm kraus rechts in Strei-
fenfolge, enden mit 2 Reihen in Tür-
kis und 12 cm glatt rechts in Hellgrau
stricken. Für die Ärmelschrägen 6 (4)
2xinjeder8Reiheund6(9)12x
in jeder 6. Reihe beidseits 1 Masche
zunehmen = 69 (75) 82 Maschen.
Dann alle Maschen locker abketten.
Fertigstellung: Die unteren Ärmel-
nähte schließen und die Ärmel
einsetzen. Die obere Kapuzennaht
schließen. Den vorderen Rand der
Kapuze in Türkis mit 1 Reihe festen
Maschen behäkeln. Den Pulli waschen
und trocknen.

22 Woolly Hugs
Material:
Woolly Hugs FROTTEE (100% Baum-
wolle, Lauflänge ca. 125 m/100 g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
250 (300) 350 g Weiß (Farbe 01),
200 (200) 250 g Gold (Farbe 22) und
100 (100) 150 g Hellgrau (Farbe 91)
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
Grundmuster in Reihen: Feste Ma-
schen in Reihen. Jede Reihe beginnt
mit einer zusätzlichen Luftmasche für
die Höhe.
Grundmuster in Runden: Die Runde
mit 1 Luftmasche für die Höhe be-
ginnen, feste Maschen häkeln und
die Runde mit 1 Kettmasche in die
1. Luftmasche schließen. Damit sich
der Rundenanfang nicht verschiebt,
in Hin- und Rückrunden häkeln.
Hinweis zur Qualität: Die FROTTEE
ist bei 60 Grad waschbar und trock-
nergeeignet. Beim ersten Waschvor-
gang läuft sie ca. 10 % ein, was den
Frottee-Effekt verstärkt. Der Schnitt
zeigt die Maße vor dem Waschen.
Maschenprobe dem Waschen:
12,5 Maschen und 13,5 Reihen =
10x10cm.
Maschenprobe nach dem Waschen:
14 Maschen und 15 Reihen = 10 x
10 cm.
Das Vorder- und Rückenteil im
Zusammenhang arbeiten. Am Saum
beginnen, 136 (160) 184 Luftma-
schen in Weiß anschlagen und mit
1 Kettmasche zur Runde schließen.
Im Grundmuster in Runden in fol-
gender Farbfolge arbeiten: 16 (17)
18cminWeiß,16(17)18cmin
Gold und 16 (17) 18 cm in Hellgrau
häkeln. Dann das obere Vorder- und
Rückenteil getrennt mit je 68 (80)
92 Maschen arbeiten. Im Grundmus-
ter in Reihen in folgender Farbfolge
arbeiten: 16 (17) 18 cm in Weiß und
8 cm in Gold häkeln. Für die unte-
ren Ärmelschrägen beidseits in jeder
2. Reihe am Reihenende 5 x 12 Luft-
maschen (2 x 12 und 3 x 11 Luftma-
schen) 5 x 11 Luftmaschen zusätzlich
häkeln = 188 (194) 202 Maschen.
Das obere Vorder- und Rückenteil
werden gleich gehäkelt.
Fertigstellung: Die unteren Ärmel-
nähte schließen. Die Schulternähte
über 62 (64,5) 67 cm schließen und
für die Halsöffnung 26 (27) 28 cm
offen lassen. Den Pulli waschen und
trocknen.
MODELL 7
HÄKELPULLOVER ODESSA
Größe: 36-40 (42-46) 48-52

Woolly Hugs 23

24 Woolly Hugs
Material:
Woolly Hugs FROTTEE (100% Baum-
wolle, Lauflänge ca. 125 m/100 g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
je 550 (650) 750 g Türkis
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
Stäbchenreihen: Mit 3 Luftmaschen
als Ersatz für das 1. Stäbchen begin-
nen und Stäbchen häkeln.
Lochreihe: Mit 3 Luftmaschen als
Ersatz für das 1. Stäbchen beginnen,
dann abwechselnd 1 Luftmasche
und 1 Stäbchen häkeln.
Hinweis zur Qualität: Die FROTTEE
ist bei 60 Grad waschbar und trock-
nergeeignet. Beim ersten Waschvor-
gang läuft sie ca. 10 % ein, was den
Frottee-Effekt verstärkt. Der Schnitt
zeigt die Maße vor dem Waschen.
Maschenprobe dem Waschen: 15
Maschen und 7 Reihen = 10 x 10 cm.
Maschenprobe nach dem Waschen:
16,5 Maschen und 7,5 Reihen = 10 x
10 cm.
Das Rückenteil am Saum beginnen,
75 (87) 99 Luftmaschen anschlagen
und in folgender Musterfolge arbeiten:
* 5 Stäbchenreihen und 1 Lochreihe,
ab * 1 x wiederholen. ** 4 Stäbchen-
reihen und 1 Lochreihe, ab ** 1 x
wiederholen. *** 3 Stäbchenreihen
und 1 Lochreihe, ab *** 2 x wieder-
holen. Für den Armausschnitt beid-
seits 4 Maschen unbehäkelt lassen =
67 (79) 91 Maschen. Abwechselnd
3 Stäbchenreihen und 1 Lochrei-
he arbeiten. Nach 21 (24) 27 cm
ab Armausschnitt beidseits 17 (21)
25 M für die Schulter unbehäkelt
lassen und über die mittleren 33
(37) 41 M fortlaufend den hinteren
Kapuzenteil arbeiten. Abwechselnd
3 Stäbchenreihen und 1 Lochreihe
häkeln. Für die Kapuzenform 6 x in
jeder Stäbchenreihe in der hinteren
Mitte 4 Maschen zunehmen. Hierfür
in die Masche vor der Mittelmasche
2 Stäbchen, in die Mittelmasche
3 Stäbchen und in die Masche nach der
Mittelmasche 2 Stäbchen arbeiten =

Woolly Hugs 25
Größe: 36-40 (42-46) 48-52
MODELL 8
HÄKEL-HOODIE SAMUN
57 (61) 65 Maschen. Weiter gerade
häkeln. Nach 28,5 cm ab Kapuzenbe-
ginn für die obere Kapuzenrundung
3 x in jeder Stäbchenreihe in der hin-
teren Mitte 4 Maschen abnehmen.
Hierfür die mittleren 7 Maschen wie
folgt zusammenhäkeln: die 1. und
2. Masche, die 3., 4. und 5. und die
6. und 7. Masche jeweils zusammen
abmaschen = 45 (49) 53 Maschen.
Die Kapuze zur Hälfte legen und von
innen die oberen Kapuzenränder mit
festen Maschen zusammenhäkeln.
Am Vorderteil wie das Rückenteil be-
ginnen. Ab *** nur 1 x wiederholen.
Dann für die vordere Blendenöffnung
die mittleren 33 (37) 41 Maschen
unbehäkelt lassen und beide Seiten
getrennt beenden = 21 (25) 29 Ma-
schen. Dann 3 Stäbchenreihen und
1 Lochreihe häkeln. Für den Armaus-
schnitt seitlich 4 Maschen unbehäkelt
lassen = 17 (21) 25 Maschen. Ab-
wechselnd 3 Stäbchenreihen und
1 Lochreihe arbeiten. Nach 21 (24)
27 cm ab Armausschnitt das Vorder-
und Rückenteil übereinander legen
und die Schulterränder von innen mit
festen Maschen zusammenhäkeln.
Die Ärmel werden angehäkelt. Die
Ärmelöffnungen je mit 59 (67) 75
Maschen behäkeln und in folgender
Musterfolge arbeiten: *3 Stäbchen-
reihen und 1 Lochreihe, ab * 1 x wie-
derholen. ** 4 Stäbchenreihen und
1 Lochreihe, ab ** 1 x wiederholen.
Abschließend 5 Stäbchenreihen und
1 Lochreihe und 5 Stäbchenreihen
häkeln. Gleichzeitig für die Ärmel-
schrägen 13 x in jeder 2. Reihe (10 x
in jeder 2. und 5 x in jeder Reihe)
7xinjeder2.Reiheund11xinjeder
Reihe beidseits 1 Masche abnehmen.
Hierfür in einer Stäbchenreihe am
Reihenanfang 2 Luftmaschen als Er-
satz für das 1. Stäbchen arbeiten und
am Reihenende 2 Stäbchen zusam-
men abmaschen. In einer Lochreihe
am Reihenanfang 2 Luftmaschen als
Ersatz für das 1. Stäbchen arbeiten
und am Reihenende die Luftmasche
vor dem letzten Stäbchen weglassen
= 33 (37) 39 Maschen.
Fertigstellung: Die unteren Ärmel-
nähte schließen. Für die vordere
Kapuzenblende die Ränder der Vor-
derteile und den vorderen Rand der
Kapuze mit 172 (180) 188 Maschen
behäkeln. 8 (9) 10 Stäbchenreihen
arbeiten. Am Reihenanfang und am
Reihenende die Schmalseiten der
Blende an die vordere Blendenöff-
nung mit Kettmaschen anhäkeln.
Abschließend 1 Lochreihe arbeiten
und anstelle der Luftmasche 1 Kett-
masche in die gegenüberliegende
Ausschnittkante arbeiten. Nach 17 cm
bzw. nach gewünschter Ausschnitt-
tiefe die Arbeit beenden. Den Pulli
waschen und trocknen.

26 Woolly Hugs
CASHMERE+
Für Mode an wärmeren Tagen
ist Baumwolle mit Cashmere
genau richtig. Oft reichen
schon 250 g für ein Modell
was nur vermuten lässt, wie
anschmiegsam diese Qualität
ist. Da bleibt leider nur der
direkte Griff ins Wollregal
um CASHMERE+ real kennen
zu lernen.
MODELL 9
MODELL 10

Woolly Hugs 27
MODELL 12
EDLE QUALITÄT FÜR LEICHTE
WOHLFÜHLPROJEKTE
MODELL 11
M
O
DE
L
L
E
A
US

28 Woolly Hugs
Material:
Woolly Hugs CASHMERE+ (78%
Baumwolle, 14% Polyamid, 8 % Cash-
mere, Lauflänge ca. 190m/50g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
250 (300) 350 g Schwarz (Farbe 99)
1 kurze und 1 lange Rundstricknadel
Nr. 4,5 – 5,5
Randmaschen: Die 1. Masche wie
zum Linksstricken abheben, der Faden
liegt vor der Arbeit. Die letzte Masche
rechts stricken. Jede Reihe beginnt
und endet mit 1 Randmasche.
Bundmuster in Reihen: Abwech-
selnd 2 Maschen rechts und 1 Ma-
sche links, enden mit 2 Maschen
rechts. In den Rückreihe, die Ma-
schen so stricken, wie sie erscheinen.
Bundmuster in Runden: Abwech-
selnd 2 Maschen rechts und 1 Ma-
sche links stricken.
Gittermuster in Reihen: Maschen-
zahl muss durch 6 teilbar sein plus
2 Maschen damit das Muster links
und rechts gleich ist, plus 2 Rand-
maschen. Laut Strickschrift in Reihen
arbeiten. Es sind alle Reihen gezeich-
net. Die Maschen sind so gezeichnet,
wie sie auf der Vorderseite erschei-
nen. Mit den Maschen vor dem Mus-
tersatz (MS) beginnen, den MS stets
wiederholen, enden mit den Ma-
schen nach dem MS. Die 1. - 12. Reihe
stets wiederholen.
Gittermuster in Runden: Maschen-
zahl muss durch 6 teilbar sein. Laut
Strickschrift in Runden arbeiten. Es
sind alle Runden gezeichnet. Den
gezeichneten MS stets wiederholen.
Die 1. - 12 . Runde stets wiederholen.
Maschenprobe: 15 Maschen und
26Reihen=10x10cm.
So wird́s gemacht: Das Vorderteil
wird kürzer als das Rückenteil gear-
beitet.
Das Rückenteil am Saum beginnen,
88 (94) 100 Maschen anschlagen
und 7 cm im Bundmuster in Rei-
hen stricken. Weiter im Gittermuster
in Reihen arbeiten. Nach 60 (62,5)
65 cm ab Saum für den Halsaus-
schnitt die mittleren 32 (34) 36 Ma-
schen abketten und beide Seiten
getrennt beenden. Für die Rundung
am inneren Rand in jeder 2. Reihe
1 x 2 Maschen und 2 x 1 Masche abket-
ten. Nach 2,5 cm ab Beginn des Hals-
ausschnittes die restlichen 24 (26)
28 Maschen abketten. Das Vorder-
teil wie das Rückenteil beginnen.
Nach 46 (48,5) 51 cm ab Saum für
den Halsausschnitt die mittleren 32
(34) 36 Maschen abketten und bei-
de Seiten getrennt beenden. Für die
Rundung am inneren Rand in jeder
2.Reihe1x2Maschenund2x1
Masche abketten. Nach 4,5 cm ab
Beginn des Halsausschnittes die rest-
lichen 24 (26) 28 Maschen abketten.
Die Ärmel am Saum beginnen, 60
PULLI YSTAD
MODELL 9
Größe: 38/40 (44/46) 50/52
30
29,5 (32) 34,5
29,5 (32) 34,5

Woolly Hugs 29
(66) 72 Maschen mit der kurzen Rund-
stricknadel anschlagen, zur Runde
schließen und 7 cm im Bundmuster
in Runden stricken. Weiter im Gitter-
muster in Runden arbeiten. Nach
37 cm ab Anschlag alle Maschen
locker abketten.
Fertigstellung: Die Schulternähte
schließen. Die Seitennähte über 36,5
(37) 37,5 cm schließen, am Vorder-
teil 14 (16) 18 cm und am Rückenteil
36 (28) 30 cm für die Ärmelöffnung
offen lassen. Dadurch verschiebt
sich die Schulternaht nach vorn. Die
Ärmel einsetzen. Am Halsausschnitt
mit der kurzen Rundstricknadel 96
(102) 108 Maschen auffassen und
zur Runde schließen, Dann 3 cm im
Bundmuster in Runden stricken und
alle Maschen locker abketten.
Strickschrift
= 1 Randmasche
= 1 Masche rechts in Hinreihen,
1 Masche links in Rückreihen
= 1 Masche links in Hinreihen,
1 Masche rechts in Rückreihen
= 1 Umschlag
= 1 einfacher Überzug (= 1 Masche
abheben, die folgende Masche rechts
stricken, dann die abgehobene
Masche drüberziehen)
= 2 Maschen rechts zusammenstricken
Zeichenerklärung

30 Woolly Hugs

Material:
Woolly Hugs CASHMERE+ (78%
Baumwolle, 14% Polyamid, 8 % Cash-
mere, Lauflänge ca. 190m/50g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
250 (300) 350 g Silber (Farbe 91)
1 Rundstricknadel Nr. 4,5 – 5
2 Maschenmarkierer
Randmaschen: Die 1. Masche wie
zum Linksstricken abheben, der Faden
liegt vor der Arbeit. Die letzte Masche
rechts stricken. Jede Reihe beginnt
und endet mit 1 Randmasche.
Kraus rechts in Reihen: Alle Ma-
schen rechts stricken.
Kraus rechts in Runden: Abwech-
selnd 1 Runde rechte Maschen und
1 Runde linke Maschen stricken.
Glatt rechts in Runden: Alle Ma-
schen rechts stricken.
Ajourmuster: Laut Strickschrift in
Reihen arbeiten. Es sind nur die Hin-
reihen gezeichnet in den Rückreihen
alle Maschen links stricken. Maschen-
zahl muss durch 4 teilbar sein plus 3
Maschen damit das Muster links und
rechts gleich ist, plus 2 Randmaschen.
Mit den Maschen vor dem Mustersatz
(MS) beginnen, den MS stets wieder-
holen, enden mit den Maschen nach
dem MS. Die 1.-2 . Reihe 1 x arbeiten,
dann die 3.-6 . Reihe stets wiederho-
len und enden mit der 7.- 10 . Reihe.
Maschenprobe: 15 Maschen und
25Reihen=10x10cm.
So wird́s gemacht: Das Rückenteil
und Vorderteil werden im Zusam-
menhang in Runden gestrickt. Am
Saum beginnen, 168 (192) 216 Ma-
schen anschlagen, zur Runde schlie-
ßen und 4 cm kraus rechts arbeiten.
Dann mit folgender Maschenauftei-
lung arbeiten: 41 (47) 53 Maschen am
linken Rückenteil, die beiden mittleren
Maschen am Rückenteil markieren,
41 (47) 53 Maschen am rechten
Rückenteil, 41 (47) 53 Maschen am
linken Vorderteil, die beiden mittleren
Maschen am Vorderteil markieren,
41 (47) 53 Maschen am rechten
Vorderteil. Für die Schrägen wie folgt
arbeiten: In jeder 4. Runde am linken
Rückenteil die ersten beiden Ma-
schen überzogen zusammenstricken,
39 (45) 51 Maschen glatt rechts stri-
cken, vor den markierten Maschen
aus dem Querfaden 1 Masche rechts
verschränkt herausstricken, die 2
markierten Maschen rechts stricken,
nach den markierten Maschen aus
dem Querfaden 1 Masche rechts ver-
schränkt herausstricken, 39 (45) 51
Maschen glatt rechts stricken und die
beiden letzten Maschen am Rücken-
teil rechts zusammenstricken. Am
Vorderteil ebenso verfahren. Nach
44 (46) 48 cm ab Anschlag noch
4 cm kraus rechts stricken, die Zu-
und Abnahmen am Vorder- und
Rückenteil dabei fortführen. Alle Ma-
schen locker abketten.
Die Ärmel am Halsausschnitt begin-
nen, 50 (56) 62 Maschen anschlagen
und 4 cm kraus rechts stricken. Dann
die 1. Reihe laut Strickschrift arbeiten
und nach jeder 3. Masche einen Um-
schlag auf die Nadel nehmen = 65
(73) 81 Maschen. Nun die 3. -6 . Reihe
laut Strickschrift stets wiederholen.
Nach 60 (62) 64 cm ab Anschlag die
7.-
10. Reihe laut Strickschrift arbei-
ten. Die Abnahmen für das Ärmel-
bündchen erfolgen innerhalb dieser
Reihen = 35 (39) 43 Maschen. Dann
8 cm kraus rechts stricken und alle
Maschen locker abketten.
Fertigstellung: Die unteren Ärmel-
nähte über 32 (30) 28 cm und die Är-
melbündchen über 8 cm schließen.
Dann die Ärmelteile an das Vorder-
und Rückenteil annähen. An der hin-
teren Mitte die Ärmelteile ca. 4 cm
zusammennähen.
Maschen glatt rechts stricken und die
PULLI VISBY
Größe: 38/40 (44/46) 50/52
MODELL 10
Woolly Hugs 31
Strickschrift
= 1 Randmasche
= 1 Masche rechts
= 1 Umschlag
= 1 einfacher Überzug (= 1 Masche
abheben, die folgende Masche
rechts stricken, dann die abgehobene
Masche drüberziehen)
= 2 Maschen rechts zusammenstricken
= keine Bedeutung
Zeichenerklärung

Material:
Woolly Hugs CASHMERE+ (78%
Baumwolle, 14% Polyamid, 8 % Cash-
mere, Lauflänge ca. 190m/50g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
200 g Taupe (Farbe 15), 100 g Ap-
ricot (Farbe 25) und 50 g Schwarz
(Farbe 99)
1 Häkelnadel Nr. 4,5-5,5
Grundmuster: Die Maschenzahl
muss durch 12 teilbar sein plus 11
Maschen damit das Muster links und
rechts gleich ist. Laut Häkelschrift
arbeiten. Jede Reihe mit festen Ma-
schen mit 1 zusätzlichen Luftmasche
für die Höhe beginnen und jede
Stäbchenreiche mit 3 Luftmaschen
als Ersatz für das 1 Stäbchen begin-
nen. Mit den Maschen vor dem Mus-
tersatz (MS) beginnen und den MS
stets wiederholen. Für die Blenden
die 1. -2 . Reihe stets wiederholen. Für
das Zopfmuster die 3.- 4. Reihe stets
wiederholen.
Maschenprobe: 12 Maschen und
10,5 Reihen = 10 x 10 cm.
So wird́s gemacht: Den Schal laut
Häkelschrift arbeiten. Für die Blende
in Schwarz 47 Luftmaschen anschla-
gen und die 1.- 2 . Reihe laut Häkel-
schrift 5 x arbeiten. Mit den Maschen
vor dem Mustersatz (MS) beginnen
den MS 3 x häkeln und enden mit
den Maschen nach dem MS. Dann
für das Zopfmuster die 3.- 4 . Reihe
stets wiederholen und in folgender
Farbfolge arbeiten: * 32 cm in Taupe
und 10 cm in Apricot, ab* noch 2 x
wiederholen und enden mit 32 cm
in Taupe. Dann weiter die Blende in
Schwarz häkeln und die 1.- 2. Reihe
noch 5 x arbeiten und enden mit
1 Reihe feste Maschen. Die Taschen
laut Häkelschrift arbeiten. Für die
Blende in Schwarz 23 Luftmaschen
anschlagen und die 1. - 2. Reihe 2 x
arbeiten. Dann weiter das Zopfmus-
ter in Apricot häkeln und die 3.-
4. Reihe stets wiederholen. Nach
16 cm ab Anschlag die Arbeit mit
1 Reihe feste Maschen beenden.
Fertigstellung: Die Taschen auf die
Schalenden nähen und an den Scha-
lenden Fransen in Schwarz anbrin-
gen.
XL-SCHAL FALUN
32 Woolly Hugs
MODELL 11
Größe: 125 x 32 cm
= 1 Luftmasche
= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 1 Reliefstäbchen von vorn (= mit der
Häkelnadel von vorn nach hinten
und wieder von hinten nach vorn
um die darunter liegende Masche
herum einstechen und wie gewohnt
ein Stäbchen arbeiten)
= 1 Reliefdoppelstäbchen von vorn
(= mit der Häkelnadel von vorn nach
hinten und wieder von hinten nach
vorn um das Reliefstäbchen bzw. Relief-
doppelstäbchen der vorletzten Reihe
herum einstechen und wie gewohnt
ein Doppelstäbchen arbeiten)
= 3 Reliefdoppelstäbchen von vorn nach
links verzopfen (= 1 Einstichstelle
übergehen, um die folgenden Maschen
der vorletzten Reihe 2 Reliefdoppel-
stäbchen von vorn häkeln, dann um
die übergangene Masche der vorletz-
ten Reihe 1 Reliefdoppelstäbchen
von vorn häkeln)
Zeichenerklärung
Häkelschrift

Stricken - Häkeln - Sticken - Knüpfen - Basteln - Nähen
www.junghanswolle.de/welove Telefon: 0241-109 271
We
www.craftery.de
Über 1.000
kreative Ideen
©
i
S
t
o
c
k
p
h
o
t
o
.
c
o
m
/
C
h
e
r
n
i
n
a
E
l
e
n
a

Material:
Woolly Hugs CASHMERE+ (78%
Baumwolle, 14% Polyamid, 8 % Cash-
mere, Lauflänge ca. 190m/50g) von
Langendorf & Keller (VeronikaHug.com):
250 (350) 450 g Natur (Farbe 02)
und 100 (150) 150 g Taupe (Farbe 15)
1 Häkelnadel Nr. 4,5 – 5,5
4 Maschenmarkierer
Grundmuster: 3 Luftmaschen als Er-
satz für das 1. Stäbchen und Stäbchen
häkeln. Die Runde mit 1 Kettmasche
in die oberste Ersatzluftmasche
schließen. Damit sich der Runden-
anfang nicht verschiebt, nach jeder
2. Runde 1 zusätzliche Kettmasche
in das nächste Stäbchen der Vorreihe
zum nächsten Rundenanfang arbeiten.
Blendenmuster: 1 zusätzliche Luft-
masche für die Höhe und dann feste
Maschen häkeln. Die Runde mit
1 Kettmasche in die zusätzliche Luft-
masche schließen.
Häkelquadrate: Laut Häkelschrift
arbeiten. In Natur in einen Faden-
ring 4 Luftmaschen als Ersatz für das
1. Doppelstäbchen und 15 Doppel-
stäbchen arbeiten und die Runde
mit 1 Kettmasche in die oberste Er-
satzluftmasche schließen. Weiter in
Taupe die 2.- 3. Runde der Häkelschrift
arbeiten. Ab dem 2. Quadrat nach
der letzten Runde 2 Quadrate über-
einanderlegen und von der linken
Seite die Ränder mit festen Maschen
zusammenhäkeln.
Maschenprobe:
Grundmuster: 12 Maschen und 7,5
Reihen=10x10cm
1Quadrat=9x9cm.
Am Unterteil mit der Blende aus
Häkelquadraten beginnen. Es werden
2 Häkelquadrate in der Höhe und 10
(12) 14 Häkelquadrate in der Runde
mit einer Seitenlänge von je 9 cm ge-
arbeitet und von der linken Seite mit
festen Maschen zusammengehäkelt.
Die untere Blende zur Runde schlie-
ßen. Den unteren Rand der Blende
im Blendenmuster behäkeln. Hierfür
jedes Häkelquadrat mit 11 festen
34 Woolly Hugs

Maschen behäkeln = 110 (132) 154
Maschen, 1 Runde in Natur, 1 Runde in
Taupe und 1 Runde in Natur arbeiten.
Den oberen Rand im Grundmuster
in Natur behäkeln. Hierfür jedes
Häkelquadrat mit 11 Stäbchen behä-
keln = 110 (132) 154 Maschen. Nach
22,5 (24) 25,5 cm ab der Blende aus
Häkelquadraten die Arbeit beenden.
Die Ärmel mit der Blende aus
Häkelquadraten beginnen. Es werden
2 Häkelquadrate in der Höhe und 3
(3) 4 Häkelquadrate in der Breite mit
einer Seitenlänge von je 9 cm gear-
beitet und von der linken Seite mit
festen Maschen zusammengehäkelt.
Die untere Blende zur Runde schlie-
ßen. Den unteren Rand der Blende
im Blendenmuster behäkeln. Hierfür
jedes Häkelquadrat mit 11 festen
Maschen behäkeln = 33 (33) 44 Ma-
schen, 1 Runde in Natur, 1 Runde in
Taupe und 1 Runde in Natur arbeiten.
Den oberen Rand im Grundmuster in
Natur behäkeln. Hierfür jedes Häkel-
quadrat mit 11 Stäbchen behäkeln =
33 (33) 44 Maschen. Für die Ärmel-
schrägen 8 x in jeder 2. Runde (5 x
in jeder 2. Runde und 5 x in jeder
Runde) 6 x in jeder 2.Runde 2 Ma-
schen zunehmen. Hierfür am Run-
denanfang mit 3 Luftmaschen als
Ersatz für das 1. Stäbchen beginnen
und 1 Stäbchen in die oberste Ersatz-
luftmasche der Vorreihe arbeiten und
am Reihenende 2 Stäbchen in das
letzte Stäbchen der Vorreihe arbeiten
= 49 (53) 56 Maschen. Die zusätz-
lichen Kettmaschen zum nächsten
Rundenbeginn entfallen. Nach 23
(21,5) 20 cm ab der Blende aus Hä-
kelquadraten die Ärmel beenden.
Für die Passe die Maschen wie folgt
zusammenführen: 27 (33) 38 Ma-
schen am linken Rückenteil, 49 (53)
56 Maschen am linken Ärmel, 55
(66) 77 Maschen am Vorderteil, 49
(53) 56 Maschen am rechten Ärmel
und 28 (33) 39 Maschen am rech-
ten Rückenteil = 208 (238) 266 Ma-
schen. Alle Maschen mit 3 Runden im
Blendenmuster behäkeln, 1 Runde in
Taupe, 1 Runde in Natur und 1 Runde
in Taupe arbeiten. Dann weiter im
Grundmuster in Natur häkeln. Für
die Raglanabnahmen jeweils die 1.
und letzte Masche der Ärmel markie-
ren und 17 (20) 23 x in jeder Runde
8 Maschen abnehmen. Hierfür die
Masche vor der markierten Masche,
die markierte Masche und die Masche
nach der markierten Masche zusam-
men abhäkeln = 72 (78) 82 Maschen.
Für die Blende am Halsausschnitt
noch 3 Runden im Blendenmuster
häkeln, 1 Runde in Taupe, 1 Runde
in Natur und 1 Runde in Taupe ar-
beiten.
HÄKELPULLI HELSINGORG
Größe: 38/40 (44/46) 50/52
MODELL 12
Woolly Hugs 35
Häkelschrift
= 1 Luftmasche
= 1 Kettmasche
= 1 feste Masche
= 1 halbes Stäbchen
= 1 Stäbchen
= 1 Doppelstäbchen
Zeichenerklärung

36 Woolly Hugs
BOBBEL
Tücher sind die meist gewer-
kelten Modelle aus BOBBEL
und der Grund dafür liegt
sicher auch an den zum
Glück nie enden wollenden
Ideen, die daraus entstehen.
Wer dann noch Farben und
Anleitung mischt, hat bald
für jedes Outfit das passende
Tuch.
MODELL 13
MODELL 14

GEHÄKELTE TÜCHER WERDEN
ZUM LIEBLINGSSTÜCK
ZUM LIEBLINGSSTÜCK
ZUM LIEBLINGSSTÜCK
Woolly Hugs 37
MODELL 16
MODELL 15
M
O
DE
L
L
E
A
US

Größe: 180 x 90 cm
MODELL 13
38 Woolly Hugs
1
3
5
7
9
11
13
15
2
4
6
8
10
12
14
1. Reihe, je 1 Stäbchen auf die fol-
genden 5 Stäbchen, um die Luftma-
sche 2 Stäbchen, 1 Luftmasche und
2 Stäbchen arbeiten, auf die fol-
genden 5 Stäbchen je 1 Stäbchen
häkeln, in die 4. Ersatz-Luftmasche
der 1. Reihe 2 Stäbchen und 1 Dop-
pel-Stäbchen arbeiten.
Nun die 3. -13. Reihe laut Häkel-
schrift arbeiten. Dann die 4. - 13 . Reihe
stets wiederholen, dabei die Zunah-
men sinngemäß arbeiten und in
das Muster einfügen. Kurz vor
dem letzten Farbwechsel mit
der 13.- 15. Reihe enden.
Material:
Woolly Hugs BOBBEL-MIRROR (50%
Baumwolle, 50% Polyamid, Lauflänge
ca. 800 m/200 g) von Langendorf &
Keller (VeronikaHug.com):
1 BOBBEL in Wunschfarbe (für das
Original wurde die Farbe Nr. 403 ver-
wendet)
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
Hinweis: Der BOBBEL kann wunsch-
gemäß von innen oder von außen
verwendet werden.
So wird́s gemacht: In einen Faden-
ring für die 1. Reihe 4 Luftmaschen
als Ersatz für das 1. Doppel-Stäbchen
häkeln. Dann in den Ring 5 Stäb-
chen, 1 Luftmasche, 5 Stäbchen und
1 Doppel-Stäbchen häkeln. Anschlie-
ßend für die 2. Reihe der Häkelschrift
mit 4 Luftmaschen als Ersatz für das
1. Doppel-Stäbchen wenden, 2 Stäb-
chen in das Doppel-Stäbchen der
TUCH MUSTER-DUO
Häkelschrift
= 1 Fadenring
= 1 Luftmasche
= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 1 Doppel-Stäbchen (= 2 Umschläge
auf die Nadel nehmen, einstechen,
den Faden durchholen, * den Faden
holen und durch 2 Schlingen ziehen,
ab * noch 2 x wiederholen)
Laufen die Zeichen unten zusammen,
werden die Maschen in die gleiche
Einstichstelle gearbeitet
Zeichenerklärung

Woolly Hugs 39

40 Woolly Hugs

TUCH WUNDER-BOGEN
Größe: 180 x 90 cm
MODELL 14
1
2
3
5
7
9
1
1
1
3
1
5
1
7
1
9
4
6
8
1
0
1
2
1
4
1
6
1
8
2
0
2
1
Häkelschrift
Material:
Woolly Hugs BOBBEL (50% Baum-
wolle, 50% Polyacryl, Lauflänge ca.
800 m/200 g) von Langendorf &
Keller (VeronikaHug.com):
1 BOBBEL in Wunschfarbe (für das
Original wurde die Farbe Nr. 48 ver-
wendet)
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
Hinweis: Der BOBBEL kann wunsch-
gemäß von innen oder von außen
verwendet werden.
So wird́s gemacht: In einen Faden-
ring für die 1. Reihe 3 Luftmaschen
als Ersatz für das 1. Stäbchen häkeln.
Dann in den Ring 1 Stäbchen, 2 Luft-
maschen, 2 Stäbchen, 2 Luftmaschen
(= Mitte), 2 Stäbchen, 2 Luftmaschen
und 2 Stäbchen häkeln. Anschlie-
ßend für die 2. Reihe der Häkelschrift
die Arbeit mit 1 Luftmasche wenden
und in das 1. Stäbchen und um die
folgende Luftmaschen jeweils 1 Kett-
masche arbeiten. Dann 3 Luftma-
schen als Ersatz für das 1. Stäbchen
häkeln und die 2. Reihe laut Häkel-
schrift fortsetzen.
Nun die 3. -20. Reihe laut Häkelschrift
arbeiten. Dann die 9. - 20 . Reihe stets
wiederholen, dabei die Zunahmen
sinngemäß arbeiten und in das
Muster einfügen. Das Tuch möglichst
mit einer 14., 20. oder 21. Reihe der
Häkelschrift beenden.
Woolly Hugs 41
= 2 Luftmaschen und 1 Stäbchen zurück
in das zuletzt gehäkelte Stäbchen bzw.
zusammen abgemaschte Doppel-
Stäbchen
Laufen die Zeichen unten zusammen,
werden die Maschen in die gleiche
Einstichstelle gearbeitet, laufen sie oben
zusammen, werden die Maschen
zusammen abgemascht.
= 1 Fadenring
= 1 Luftmasche
= 1 Kettmasche
= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 1 Doppel-Stäbchen (= 2 Umschläge
auf die Nadel nehmen, einstechen,
den Faden durchholen, * den Faden
holen und durch 2 Schlingen ziehen,
ab * noch 2 x wiederholen)
Zeichenerklärung

Häkelschrift
Größe: 180 x 90 cm
MODELL 15
Hinweis: Der BOBBEL kann wunsch-
gemäß von innen oder von außen
verwendet werden.
So wird́s gemacht: In einen Faden-
ring für die 1. Reihe 5 Luftmaschen
als Ersatz für das 1. Halbe Dreifach-
Stäbchen häkeln. Dann in den Ring
1 Doppel-Stäbchen, 1 Luftmasche,
1 Stäbchen, 1 Luftmasche, 1 Stäbchen,
1 Luftmasche, 1 Stäbchen, 1 Luft-
masche und ein mit einem Doppel-
Stäbchen zusammen abgemaschtes
halbes Dreifach-Stäbchen häkeln
(= siehe Zeichenerklärung). Anschlie-
ßend für die 2. Reihe der Häkelschrift
mit 5 Luftmaschen als Ersatz für das
1. halbe Dreifach-Stäbchen wenden
und die 2. Reihe laut Häkelschrift
weiterarbeiten.
Danach die 3.- 12 . Reihe laut Häkel-
schrift arbeiten. Dann die 7.- 12. Rei-
he stets wiederholen, dabei die Zu-
nahmen sinngemäß arbeiten und in
das Muster einfügen. Stets mit den
Maschen vor dem MS beginnen, den
MS stets wiederholen und mit den
Maschen bis zu den Mittelmaschen
fortfahren. Dann die Maschen nach
den Mittelmaschen bis zum linken
MS häkeln und wieder den MS stets
wiederholen. Enden mit den Ma-
schen nach dem linken MS. Kurz vor
Ende des BOBBEL oder in Wunsch-
größe mit einer vollständigen mög-
lichst ungeraden Reihe der Häkel-
schrift enden.
Material:
Woolly Hugs BOBBEL-COTTON (50%
Baumwolle, 50% Polyamid, Lauflän-
ge ca. 800 m/200 g) von Langendorf
& Keller (VeronikaHug.com):
1 BOBBEL in Wunschfarbe (für das
Original wurde die Farbe Nr. 51 ver-
wendet)
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
TUCH NEBELSTREIFEN
42 Woolly Hugs
M
S
1
2
357911
4
6
8
10
12
M
S
= 1 Fadenring
= 1 Luftmasche
= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 5 Luftmaschen und 1 Doppel-Stäb-
chen (= 5 Luftmaschen häkeln, 2 Um-
schläge auf die Nadel nehmen, einste-
chen, den Faden durchholen, * den
Faden holen und durch 2 Schlingen
ziehen, ab * noch 2 x wiederholen)
= 1 zusammen abgemaschtes Doppel-
Stäbchen und halbes Dreifach-Stäbchen
(= 2 Umschläge auf die Nadel nehmen,
einstechen, den Faden durchholen,
* den Faden holen und durch 2 Schlin-
gen ziehen, ab * noch 1 x wiederholen,
3 Umschläge auf die Nadel nehmen,
einstechen, den Faden durchholen,
** den Faden holen und durch 2 Schlin-
gen ziehen, ab ** noch 1 x wiederho-
len, dann den Faden holen und durch
alle 4 Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen,
werden die Maschen in die gleiche
Einstichstelle gearbeitet.
Zeichenerklärung

TUCH STOVALA
Größe: 200 x 50 cm
MODELL 16
26
Häkelschrift
Material:
Woolly Hugs BOBBEL (50% Baum-
wolle, 50% Polyamid, Lauflänge ca.
800 m/200 g) von Langendorf &
Keller (VeronikaHug.com):
1 BOBBEL in Wunschfarbe (für das
Original wurde die Farbe Nr. 40 ver-
wendet)
1 Häkelnadel Nr. 3,5 – 4,5
Hinweis: Der BOBBEL kann wunsch-
gemäß von innen oder von außen
verwendet werden.
So wird́s gemacht: Bei Pfeil A be-
ginnend 217 Luftmaschen anschla-
gen, 1 Doppelstäbchen in die 16. Luft-
masche von der Nadel aus arbeiten,
* 3 Luftmaschen des Anschlags mit
3 Luftmaschen übergehen, 1 Doppel-
stäbchen in die folgende Luftmasche
häkeln, ab * fortlaufend wiederholen
und mit 6 Luftmaschen und 1 Kett-
masche in die Anfangsluftmasche en-
den. Nach der Häkelschrift in Runden
um dieses Anfangsband weiterarbei-
ten, dabei jede Runde mit der in der
Häkelschrift gezeichneten Anzahl von
Luftmaschen beginnen und mit 1 Kett-
masche enden. Falls nötig, mit Kettma-
schen zum Beginn der folgenden Run-
de vorgehen. Der besseren Übersicht
halber ist nur ein Teil der Stola gezeich-
net, die Runden mustergemäß been-
den. Die Zahlen geben die Runden an.
Nach der 18. Runde enden.
Woolly Hugs 43
= 1 Luftmasche
= 1 Kettmasche
= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 1 Doppel-Stäbchen (= 2 Umschläge
auf die Nadel nehmen, einstechen,
den Faden durchholen, * den Faden
holen und durch 2 Schlingen ziehen,
ab * noch 2 x wiederholen)
= 1 Picot (= 3 Luftmaschen und 1 feste
Masche zurück in die 1. Luftmasche)
Laufen die Zeichen unten zusammen,
werden die Maschen in die gleiche
Einstichstelle gearbeitet, laufen sie
oben zusammen, werden die Maschen
zusammen abgemascht.
Zeichenerklärung

44 Woolly Hugs
MODELL 17
BOBBEL
Immer wieder taucht im
Internet scherzhaft der Begriff
„BOBBEL-Sucht“ auf. Wer mit
wenigen Maschen anfängt
und dann nach und nach
beobachten kann, wie sich
ein wunderschönes Muster
zu einem traumhaften
Modell entwickelt, weiß
wovon dabei die Rede ist.
MODELL 18

Woolly Hugs 45
MODELL 19
MODELL 20
WUNDERSCHÖNE MASCHENWERKE
MIT BLICKFANG-GARANTIE
WUNDERSCHÖNE MASCHENWERKE
M
O
DE
L
L
E
A
US

TUCH MUSCHELWELLEN
46 Woolly Hugs
Größe: ca. 180 x 90 cm
MODELL 17
Material:
Woolly Hugs BOBBEL COTTON (50%
Baumwolle, 50% Polyacryl, Lauflänge
ca. 800 m/200 g) von Langendorf &
Keller (VeronikaHug.com):
1 BOBBEL in Wunschfarbe (Original
in Farbe Nr. 47)
1 lange Rundstricknadel Nr. 3,5 – 4
1 Maschenmarkierer
Randmasche: Zu Beginn der Arbeit
die Randmasche stets abheben, da-
bei den Faden vor der Arbeit mitfüh-
ren und nach dem Abheben hinter
die Arbeit legen. Am Ende der Reihe
die Randmasche stets rechts stricken.
Grundmuster: Laut Strickschrift ar-
beiten. Es sind nur die Hinreihen
gezeichnet. In den Rückreihen alle
Maschen und Umschläge links stri-
cken, kraus rechts gestrickte Maschen
in den Rückreihen ebenfalls rechts
stricken.
Maschenprobe im Durchschnitt:
20 Maschen (M) und 29 Reihen =
10x10cm.
Hinweis: Der BOBBEL kann wunsch-
gemäß von innen oder von außen
abgestrickt werden.
So wird́s gemacht: An der obe-
ren Nackenmitte beginnend 11 M
anschlagen und 1 Rückreihe linke
M stricken. Dann mit der 1. Reihe
(= Hinreihe) der Strickschrift begin-
nen: Randmasche, 3 M kraus rechts
(= rechts stricken), 1 Umschlag, 1 M
rechts, 1 Umschlag, 1 M rechts
(= Mittel-M
–
diese evtl. markieren),
1 Umschlag, 1 M rechts, 1 Umschlag,
3 M kraus rechts, 1 Randmasche.
Dann die Arbeit wenden und die
2. Reihe (= Rückreihe) arbeiten:
Randmasche, 3 M rechts, 7 M links,
3 M rechts, Randmasche. Dann die
Arbeit wenden und die 3. Reihe laut
Strickschrift fortsetzen.
Zunächst die 1. -38. Reihe der Strick-
schrift 1 x arbeiten, dabei die M
ab der Mittel-M stets gegengleich
(= gespiegelt) abstricken. Dabei
werden aus 2 zusammen gestrick-
ten M 1 einfacher Überzug und um-
gekehrt. Zum besseren Verständnis
ist bis zur 5. Reihe die vollständige
Strickschrift gezeichnet.
Nach 38. Reihen ab Anschlag die
15.- 38. Reihe stets wiederholen,
dabei die Zunahmen beidseitig sinn-
gemäß fortsetzen.
Hinweis: Die 39. Reihe ist mit einge-
zeichnet – sie wird genau so gestrickt,
wie die 15. Reihe, nur dass der MS
statt nur 1 x nun 3 x wiederholt wird.
Ab der 15. Reihe sind rechts der Mittel-
M jeweils M in einem roten Feld ein-
gerahmt. Diese M bilden jeweils den
Mustersatz. In jeder Reihe mit den M
vor dem Mustersatz beginnen, die-
sen Mustersatz mit der Erweiterung
des Tuches stets wiederholen, dann
die M nach dem Kasten bis zur Mit-
tel-M arbeiten und nach der Mittel-
M das Muster gegengleich beenden.
Das Tuch bis zur Wunschgröße arbei-
ten. Wenn auf dem BOBBEL nicht
mehr genügend Rest für eine kom-
plette Musterwiederholung übrig ist
für den Abschluss nach einer 38.
Reihe die 35.- 38. Reihe stets wieder-
holen (beim Original wurden diese
4 Reihen als Abschluss gestrickt).
Anschließend die M sehr locker (!)
abketten.
Fertigstellung: Die 11 Anschlag-M
mit dem Anfangsfaden zusammen-
ziehen und diesen vernähen. Das
Tuch leicht spannen, anfeuchten und
trocknen lassen.
1
3
5
7
9
1
1
1
3
1
7
1
5
1
9
2
1
2
3
2
5
2
7
2
9
3
1
3
3
3
5
3
9
3
7
M
i
t
t
e
l
m
a
s
c
h
e
Strickschrift
Zeichenerklärung
= Randmasche
= 1 Masche kraus rechts
= 1 Masche rechts
= 1 Masche rechts verschränkt
= 1 Umschlag
= 2 Maschen rechts zusammenstricken
= 1 einfacher Überzug (= 1 Masche
abheben, die folgende Masche rechts
stricken, dann die abgehobene
Masche drüberziehen)
= keine Bedeutung, die Kästchen
dienen nur der besseren Übersicht

Was auch immer Du häkelst:
addi hat die passende Nadel!
»
Made in Germany
»
192 Jahre Erfahrung in der
Häkelnadelproduktion
ADDI.DE
»
Höchste Qualitätsansprüche
»
Umweltf reundliche Produktion
»
Großes Sortiment Häkelnadeln
aus verschiedenen Materialien
Luxus für die Hände
»
Höchste Qualitätsansprüche
»
Höchste Qualitätsansprüche

STOLA TAHITI
Größe: 54 x 140 cm
MODELL 18
Material:
Woolly Hugs BOBBEL MIRROR (50 %
Baumwolle, 50 % Polyacryl, Lauflänge
ca. 800 m/200 g) von Langendorf &
Keller (VeronikaHug.com):
1 BOBBEL MIRROR in Wunschfarbe
(Original in Farbe 404)
Stricknadeln Nr. 3-4
Randmasche: Zu Beginn der Reihe
die Randmasche stets abheben, da-
bei den Faden vor der Arbeit mitfüh-
ren, am Ende der Reihe die Randma-
sche rechts abstricken.
Patent-Rippen: Mit ungerader Ma-
schenzahl: 1. Reihe (= Hinreihe):
* 1 Masche rechts, 1 Masche mit
Umschlag abheben, ab * stets wie-
derholen, enden mit 1 Masche rechts;
2. Reihe (= Rückreihe): 1 Masche mit
1 Umschlag abheben, * die Masche
mit dem Umschlag rechts zusam-
menstricken, 1 Masche mit Umschlag
abheben, ab * stets wiederholen;
3. Reihe (= Hinreihe): * die Masche
mit dem Umschlag rechts zusam-
menstricken, 1 Masche mit Umschlag
abheben, ab * stets wiederholen, en-
den mit 1 Masche mit dem Umschlag
rechts zusammenstricken. Die 2. und
3. Reihe stets wiederholen.
Ajourmuster: Die Maschenzahl muss
durch 8 teilbar sein. Es sind nur die
Hinreihen gezeichnet. In den Rück-
reihen alle Maschen und Umschläge
links stricken. Bei 2 aufeinanderfol-
genden Umschlägen den ersten Um-
schlag links, den 2. Umschlag rechts
verschränkt stricken. Die gezeichne-
ten Maschen und die 1.- 20 . Reihe
stets wiederholen.
Maschenprobe im Ajourmuster:
20 Maschen (M) und 30 Reihen =
10x10cm.
So wird́s gemacht: 107 M anschla-
gen und für die Blende zwischen den
Randmaschen 4 cm Patent-Rippen
stricken. Anschließend in folgender
Einteilung weiterarbeiten: Randma-
sche, 7 M Patent-Rippen, über den
folgenden 91 M verteilt 21 M zuneh-
men und diese 112 M im Ajourmuster
stricken, 7 M Patent-Rippen, Rand-
masche. Über diese 128 M muster-
gemäß stricken.
Da das Patentmuster und das Ajour-
muster unterschiedliche Maschen-
proben aufweisen müssen zum Mus-
terausgleich nach jeweils 8 Reihen
verkürzte Reihen wie folgt gestrickt
werden: Randmasche, 7 M Patent-
muster, die Arbeit wenden, 1 Um-
schlag auf die Nadel nehmen und
die Patentmaschen zurückstricken,
Randmasche. Arbeit wenden, 7 M im
Patentmuster stricken, den Umschlag
mit der folgenden M rechts zusam-
menstricken und die Hinreihe zu
Ende stricken. Arbeit wenden, 7 M
im Patentmuster, die Arbeit wenden,
1 Umschlag auf die Nadel nehmen
und die Patentmaschen zurückstri-
cken, Randmasche. Arbeit wenden,
7 M im Patentmuster stricken, den
Umschlag mit der folgenden M links
zusammenstricken und die Rückrei-
he zu Ende stricken. Somit sind dann
2 Reihen im Ajourmuster gestrickt.
Nach weiteren 8 Reihen im Ajour-
muster wieder 2 Reihen mit ver-
kürzten Reihen stricken. So werden
in jedem Höhen-Rapport des Ajour-
musters jeweils 2 verkürzte Reihen
gearbeitet.
In dieser Musterfolge stricken, bis
noch Material für die Blende auf dem
BOBBEL als Rest übrig ist. Dann für
die Blende über alle M im Patent-
Muster stricken, dabei in der ersten
Reihe über den Ajourmuster-M ver-
teilt wieder 21 M abnehmen = 107 M.
Nach 4 cm Blendenhöhe alle M
locker abketten.
48 Woolly Hugs
Zeichenerklärung
= 1 Masche rechts
= 1 Umschlag
= 2 Maschen rechts zusammenstricken
= 1 einfacher Überzug (1 Masche
abheben, die nächste Masche rechts
stricken und die abgehobene Masche
darüberziehen)
Strickschrift

Größe: 36/38 (42/44) 48/52
SHIRT KARIBIK
Woolly Hugs 49
MODELL 19
Material:
Woolly Hugs BOBBEL COTTON (50 %
Baumwolle, 50 % Polyacryl, Lauflänge
ca. 800 m/200 g) von Langendorf &
Keller (VeronikaHug.com):
2 (4) 4 BOBBEL COTTON in Wunsch-
farbe (Original in Farbe 54)
Stricknadeln und eine kurze Rund-
stricknadel Nr. 3-4
Kraus rechts in Reihen: Stets rechte
Maschen stricken.
Kraus rechts in Runden: Abwech-
selnd 1 Runde rechte Maschen und
1 Runde linke Maschen stricken.
Ajourmuster: Die Maschenzahl muss
durch 12 teilbar sein + 1 Masche
damit das Muster links und rechts
gleich ist plus 2 Randmaschen. Laut
Strickschrift arbeiten. Es sind nur die
Hinreihen gezeichnet. In den Rück-
reihen alle Maschen stricken, wie
sie erscheinen, bzw. die Umschläge
links stricken. Mit 1 Randmasche vor
dem Mustersatz (MS) beginnen den
MS stets wiederholen und enden mit
der Masche nach dem MS und
1 Randmasche.
Maschenprobe: 24 Maschen und
40Reihen=10x10cm.
So wird́s gemacht: Für Vorder- und
Rückenteil jeweils einen BOBBEL von
außen abstricken. Bei den größeren
Größen nach Ende des 1. BOBBEL
den 2. BOBBEL farbgleich anstricken.
Rückenteil: An der unteren Kante
beginnend 111 (135) 159 Maschen
anschlagen und 2 Reihen kraus
rechts stricken. Dann im Ajourmuster
weiterstricken. Für den Halsausschnitt
nach 70 cm ab Anschlag die mittleren
39 (43) 47 Maschen abketten und
beide Seiten getrennt beenden. Für
die Rundung am inneren Rand in je-
der2.Reihe1x5und1x3Maschen
abketten. Die restlichen je 28 (38)
48 Schulter-M nach 2 cm Halsaus-
schnitthöhe auf einmal abketten.
Vorderteil: Genauso stricken, jedoch
den Halsausschnitt bereits nach
69 cm ab Anschlag beginnen.
Fertigstellung: Schulter- und Seiten-
nähte schließen, dabei an den Seiten-
nähten die oberen je 19 (21) 23 cm
für die Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnitt mit der
Rundstricknadel 110 (118) 126 M
auffassen und für die Blende 4 Run-
den kraus rechts stricken, dann alle
M rechts abketten. Die Blende an
den Armausschnitten genauso arbei-
ten, dabei jeweils 84 (92) 100 Ma-
schen auffassen.
1
3
11
13
15
17
19
5
7
9
MS
rechts zusammenstricken, dann die
abgehobene Masche darüberziehen)
Strickschrift
= 1 Masche rechts
= 1 Masche links
= 1 Umschlag
= 2 Maschen rechts zusammenstricken
= 1 einfacher Überzug (1 Masche
abheben, die nächste Masche rechts
stricken und die abgehobene Masche
darüberziehen)
= 1 doppelter Überzug (1 Masche ab-
heben, die nächsten beiden Maschen
rechts zusammenstricken und die
abgehobene Masche darüberziehen)
Zeichenerklärung
=
=
=
=
=

50 Woolly Hugs
Größe: 180 x 70 cm
MODELL 20
TUCH KANAREN
1
3
5
7
9
11
13
15
8
8
8
8
8
8
8
8
17
8
19
8
21
8
23
8
25
8
27
8
29
8
31
8
33
8
35
8
37
8
39
8
41
8
43
45
47
49
8
8
51
53
55
59
71
57
61
63
67
69
65
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
95
91
73
75
77
79
81
83
93
97
127
85
8
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
8
8
8
3
3
5
5
5
89
87
137
133
135
139
141
131
129
143
153
149
151
155
157
147
145
S
t
r
i
c
k
s
c
h
r
i
f
t
Zeichenerklärung
= 1 Randmasche
= 1 Masche rechts
= 1 Masche rechts verschränkt
= 1 Masche links
= 1 Umschlag
= 1 Masche kraus rechts
= 2 Maschen rechts
zusammenstricken
= 1 einfacher Überzug (= 1 Masche
wie zum Links-Stricken abheben, die
folgende Masche rechts stricken, dann
die abgehobene Masche darüber
ziehen)
= 1 doppelter Überzug (= 1 Masche
wie zum Links-Stricken abheben, die
folgenden 2 Maschen rechts zusam-
menstricken, dann die abgehobene
Masche darüber ziehen)
= aus 1 Masche insgesamt 3 Maschen
herausstricken, und zwar: 1 Masche
rechts, 1 Umschlag und 1 Masche
rechts
= 3 Maschen rechts zusammenstricken
= 5 Maschen überzogen zusammenstricken
(= 2 Maschen zusammen wie zum Links-
Stricken abheben, die folgenden 3 Maschen
rechts zusammenstricken, dann die 2 ab-
gehobenen Maschen darüber ziehen)
3
5

IMPRESSUM
Die nächste
Woolly Hugs
Maschenwelt
MASCHENWELT
erscheint in der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG
Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,
Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@bpv-medien.de
www.bpv-medien.de
Herausgeber: H + E Medweth
Chefredaktion: Veronika Hug
Grafik: CREALOOP · Elke Monse
Objektkoordination: Andrea Iffländer
Designs Modelle: Veronika Hug,
soweit nicht anders erwähnt
Anleitungen: Veronika Hug, Silvia Jäger
Schnitte: CREALOOP · Elke Monse
Technische Zeichnungen: CREALOOP · Elke Monse,
Sabine Schidelko
Fotografie: Florian Bilger Fotodesign
Fachlektorat: Margit Huber
Leserservice: service-hotline@bpv-medien.de
Objektleitung: Hannes Stockmann
Leitung Content: Sylvia Tarnowski
Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith
(verantwortlich für den
Anzeigenteil)
vermarktung@bpv-medien.de
Gesamtvertriebsleitung: Stefan Heggenberger
Vertriebsleitung: Bernd Mantay
info@bpv-medien.de
Vertrieb: IPS Pressevertrieb GmbH
Carl-Zeiss-Str. 5,
D-53340 Meckenheim
www.ips-d.de
Tel.: +49 (0)2225 8801 0
Abo-Service: BPV Kundenservice
Postfach 1331
53335 Meckenheim
Tel.: + 49 (0)2225 7085 321
Fax: + 49 (0)2225 7085 399
BPVMedien@aboteam.de
Abonnentenpreis EUR (D)
39,60 einschließlich
Zustellgebühr
Erscheinungsweise:
8x pro Jahr
Einzelbestellservice: bestellservice@bpv-medien.de
Tel.: + 49 (0)7623 964 155
www.craftery.de
Einzelversand zuzügl. mind.
EUR (D) 1,55 Versandkosten.
Auslandspreise auf Anfrage
Druck: Neef + Stumme, Wittingen
© 2021 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,
gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von
Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion
keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle
wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird jedoch
nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell auftretende
Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.
Erkunde unsere Kreativ-Welt auf www.craftery.de
WH3/21/LS443
AB
26.05.21
IM ZEITSCHRIFTEN-
HANDEL
ERHÄLTLICH
Woolly Hugs 51
Material:
Woolly Hugs BOBBEL-COTTON (50%
Baumwolle, 50% Polyacryl, Lauflänge
= 800 m/200 g) von Langndorf &
Keller (VeronikaHug.com):
1 BOBBEL in Wunschfarbe (für das
Original wurde die Farbe Nr. 49 ver-
wendet)
1 lange Rundstricknadel Nr. 3,5 – 4
1 Häkelnadel (zum Abhäkeln der Ma-
schen)
Evtl. Maschenmarkierer
Randmasche: Zu Beginn der Arbeit
die Randmasche stets abheben, da-
bei den Faden vor der Arbeit mitfüh-
ren und nach dem Abheben hinter
die Arbeit legen. Am Ende der Reihe
die Randmasche stets rechts stricken.
Maschenprobe: 22 Maschen und
34Reihen=10x10cm
So wird́s gemacht: In der oberen
Mitte beginnend 17 Maschen an-
schlagen und 1 Reihe linke Maschen
stricken. Zunächst mit der 1. Reihe
(= Hinreihe) der Strickschrift be-
ginnen wie folgt: 1 Randmasche, 3
Maschen kraus rechts, 8 x 1 Masche
rechts verschränkt, 1 Masche rechts
verschränkt, 3 Maschen kraus rechts,
1 Randmasche. Die Rückreihen sind
nicht eingezeichnet – hier bis auf die
kraus rechten Maschen alle Maschen
links stricken. Die kraus rechten
Maschen werden auch in den Rück-
reihen rechts gestrickt.
Die 2. Reihe also wie folgt stricken:
Randmasche, 3 Maschen rechts,
9 Maschen links, 3 Maschen rechts,
Randmasche.
3. Reihe: Randmasche, 3 Maschen
kraus rechts, 8 x aus 1 Masche ins-
gesamt 3 Maschen herausstricken
(1 Masche rechts, 1 Umschlag, 1
Masche rechts), aus der folgen-
den Masche nochmals 3 Maschen
herausstricken, 3 Maschen kraus
rechts, Randmasche.
Nun laut Strickschrift fortfahren.
Die Zunahmen wie eingezeichnet
ausführen. Ab der 1. Reihe ist ein
Mustersatz eingezeichnet (= rosa
unterlegte Zeichen innerhalb der
Strickschrift). Die Zahl vor dem
Mustersatz zeigt an, wie oft dieser
zu stricken ist. Evtl. vor jedem Mus-
tersatz einen Maschenmarkierer
setzen. Auf diese Weise sinngemäß
bis zur 158. Reihe fortfahren. Wenn
jetzt noch ein Rest auf dem BOB-
BEL ist, die 155. - 158. Reihe stets
wiederholen, bis nur noch genü-
gend Material für die Abhäkel-Rei-
he vorhanden ist.
Abhäkeln: Danach die Maschen wie
folgt abhäkeln: Jeweils die am obe-
ren Ende der Strickschrift mit Bogen
zusammen gefassten Maschen auf
die Häkelnadel nehmen und zu-
sammen mit 1 Kettmasche abhä-
keln, dabei zwischen den einzelnen
zusammen gefassten Maschen stets
5 Luftmaschen häkeln.
Fertigstellung: Die 17 Anschlag-
Maschen mit dem Anfangsfaden
zusammenziehen und diesen ver-
nähen. Das Tuch spannen, dabei
jeden Häkelbogen extra erfassen,
anfeuchten und trocknen lassen.

MEINE WOLLE ©
A
n
l
e
i
t
u
n
g
e
n
a
u
f
:
w
w
w
.
p
r
o
-
l
a
n
a
.
d
e
E
n
t
w
u
r
f
+
B
i
l
d
:
K
a
t
h
r
i
n
P
a
r
l
a
t
a
n
|
s
t
r
i
c
k
e
n
-
i
m
-
t
r
e
n
d
.
c
o
m
TROPICAL
GARN BESTEHT AUS
100% HOCHWERTIGER
ÄGYPTISCHER BAUMWOLLE
100% Baumwolle
Lauflänge 110m/50g
Nadelstärke 3,5 – 4,5
V
e
r
b
r
a
u
c
h
/
u
s
a
g
e
c
a
.
4
5
0
g
G
r
.
3
8
2
5
R
2
1
M
1
0
x
1
0
c
m
P
fl
e
g
e
/
c
l
e
a
n
i
n
g