Злоиза ЗНГЛ, Лаури ПААНАНЕН

ЗИМНЯЯ ВОЙНА
СОВЕТСКОЕ НАПАДЕНИЕ
НА ФИНЛЯНДИЮ

1939-1940

ИЗДАТЕЛЬСТВО

МОСКВА

2006

УДК 94(47)" 1939/1940"+94(480)
ББК 63.3(2)621+63.3(4Фин)
Э62
Серия «Неизвестные войны» основана в 2005 году

Eloise Engle and Lauri Paananen
THE WINTER WAR
The Soviet Attack On Finland 1939— 1940
Перевод с английского И.В. Лобанова
Серийное оформление А.А. Кудрявцева
Компьютерный дизайн Ю.А. Хаджи

Печатается с разрешения издательства Stackpole Books
и литературного агентства Александра Корженевского.
Подписано в печать с готовых диапозитивов 22.09.05.
Формапг 60 х 90 716. Уел. печ. л. 32.
Тираж 4 000 экз. Заказ № 272.

Энгл, Э.
Э62 Зимняя война: Советское нападение на Финляндию 1939— 1940 /
Элоиза Энгл, Лаури Паананен; пер. с англ. И.В. Лобанова — М.: ACT:
ACT МОСКВА, 2006. — 505, [7] с.: 16 л. ил. — (Неизвестные войны).
ISBN 5-17-033903-8 (ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 5-9713-0721-5 (ООО Издательство «АСТ МОСКВА»)
Долгое время о «войне с белофиннами» в отечественной историографии
упоминалось в общих чертах и без лишних подробностей. Великая Отечест­
венная война затмила неудачную для СССР финскую кампанию. Однако
«советское нападение на Финляндию» зимой 1939/40 года постоянно привлекает
внимание финских исследователей.
Данная книга содержит два взгляда на зимнюю войну как с одной, так и с
другой стороны фронта.
Предназначается как для специалистов, так и для любителей военной
истории.

УДК 94(47)" 1939/1940"+94(480)
ББК 63.3(2)621+63.3(4Фин)

©
©
©
©

Eloise Engle and Lauri Paananen, 1973
Перевод. И.В. Лобанов, 2006
Составление, комментарии. В.Л. Гончаров, 2006
ООО «Издательство АСТ», 2006

ОТ РЕДАКЦИИ

Долгое время советско-финская война была одной из
самых «неафишируемых» тем в отечественной исто­
рии. Нельзя сказать, что она совсем не упоминалась в
исторических работах или мемуарах — но как прави­
ло, о «войне с белофиннами» зимой 1939/1940 годов
говорилось вскользь, в общих чертах, без лишних под­
робностей. А упоминавш иеся эпизоды касались в п ер­
вую очередь операций на Карельском переш ейке и
прорыва так называемой «Линии М аннергейма».
У такой ситуации имелись вполне объективные
причины — разразивш аяся год спустя Великая О тече­
ственная война отодвинула далеко на второй план не
слишком удачную финскую кампанию. К тому ж е
сама завязка конфликта служила отнюдь не к чести
Советского Союза, а накал страстей дисгармонировал
с демонстративно добрососедскими отношениями,
сущ ествовавшими между СССР и Финляндией начи­
ная с 1950-х годов.
Напротив, в Финляндии эту войну поминали мно­
го и часто, чему тож е имелись свои причины. «Зимняя
война» вновь объединила нацию, за двадцать лет до
того расколотую кровопролитной гражданской вой­
ной, о подробностях которой официальная финская
история предпочитала не вспоминать (не любит она
этого делать и до сих пор). Эта война послужила мо­
ральным оправданием последующему участию Ф ин­
ляндии во Второй мировой войне на стороне нацист­
ской Германии.
Н аконец — и это очень важ но — совместными
усилиями финской, английской, французской, а по­
зднее и германской пропаганды уж е в 1940 —1941 годах
был создан миф такой силы, отказаться от которого

6

От редакции

оказалось просто невозможно. Позднее в Германии мож но было даже
услышать мнение, что русские хитро обманули весь мир — они сраж а­
лись в Финляндии так плохо, чтобы вести немцев в заблуждение, спро­
воцировать на нападение и уничтожить.
Отголоски «финского» м ифа начали проникать в отечественную
печать с конца 1980-х годов — когда стало модным заменять свои
мифы на мифы чужие. Питательной почвой для этого м иф а стало по­
чти полное отсутствие описания тех ж е событий в отечественной во­
енно-исследовательской литературе — пусть даж е служебной или
секретной. Это неизбеж но приводило к использованию зарубеж ны х
источников, причем зачастую не научных, а сугубо публицистичес­
ких, из третьих либо четвертых рук.
Теперь вашему вниманию предлагается американская редакция
этого мифа, «исправленная и дополненная» по финским мемуарам и
исследованиям 1950-х и 1960-х годов. Следует сказать, что книга Элоизы Энгл и Лаури Паананена содержит весьма неравноценную инф ор­
мацию. Для описания событий авторы использовали не только научную
литературу, но и пропагандистские книги, созданные во время «Зим­
ней войны» или непосредственно после нее, а иногда и вовсе газетные
описания событий, данные от имени анонимных «очевидцев». В р е­
зультате они достигли эффекта, к которому вряд ли стремились: перед
читателем встает как бы несколько «срезов» с разных слоев восприя­
тия — «окопная правда», взгляд на эти самые окопы из тыла, из штабов
и из-за рубежа. Причем взгляд как тогдашний, так и сегодняшний —
точнее, из начала 1970-х годов, когда писалась эта книга.
Редакция не удержалась от искуш ения добавить к этой мозаике
ещ е один взгляд — с противоположной стороны фронта. Мы по воз­
можности откомментировали все авторские описания, излож ив ту
версию событий, какой она была заф иксирована в советских доку­
ментах, а такж е снабдили книгу обширной подборкой приложений.
Вслед за авторами основное внимание при этом было уделено не К а­
рельскому переш ейку и знаменитой «Линии М аннергейма», а куда
менее известным операциям севернее Ладожского озера и в финской
Карелии, а такж е действиям Краснознаменного Балтийского флота
против ф инских береговых укреплений.
Кроме того, мы сочли нужным коснуться предыстории советскофинского конфликта и истокам пограничных проблем меж ду двумя
странами, а такж е личности одного из главных персонаж ей описы ва­
емой драмы, маршала Карла Густава М аннергейма.
Безусловно, всю историю (и предысторию) зимней кампании в
Финляндии невозможно изложить в одной книге. Более того, у каждой
из сторон и даже у разных историков могут существовать соверш енно
различные точки зрения на описываемые события. Но мы надеемся,
что и в этой книге читатель найдет для себя немало новых интересных
подробностей о войне, которую уж е спустя три года поэт назвал «незна­
менитой» — но которая, тем не менее, вызывает споры и поныне.

Э. ЭНГЛ, Л. ПААНАНЕН

ЗИМНЯЯ ВОЙНА
СОВЕТСКОЕ НАПАДЕНИЕ
НА ФИНЛЯНДИЮ 1939-1940

Посвящается нашим матерям-северянкам — Элине Паананен (Стокгольм,
Швеция) и Лоис Томас (Анкоридж, Аляска)

ПРЕДИСЛОВИЕ

Если бы вам довелось пройти в 1939 году вдоль
российско-финской границы от берегов Ледови­
того океана до Ленинграда, вы совершили бы
очень трудное путешествие. Граница, разделяю­
щая две страны, представляла собой неширокую
просеку, прорезанную в лесах, или просто межу,
петляющую между озер и рек. Вдоль нее были
рассредоточены отряды пограничников — обыч­
но на пересечениях дорог или в других ключевых
точках. С русской стороны, особенно в после­
днее время, отмечалась большая концентрация
войск, здесь строились железнодорожные ветки
и шоссе.
Пограничники с обеих сторон недолюбли­
вали друг друга, неся службу на виду ненавистно­
го соседа. Один иностранный корреспондент
сравнил их с «разъяренными быками двух ферм,
разделенными лишь забором из колючей прово­
локи». Само по себе это не было необычным яв­
лением: политическая география очень часто вы­
зывает пограничную напряженность, особенно
когда речь идет о противостоянии враждебных
идеологий. А вдобавок, с точки зрения советской

10

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

безопасности, эта граница располагалась слишком близко от
Ленинграда — по крайней мере, так считали русские.
Именно здесь началась поздней осенью 1939 года так назы­
ваемая Зимняя война. Русские не планировали захватить Фин­
ляндию. Никита Хрущев в своих мемуарах писал:
«Все, что нам нужно было сделать, это слегка повы­
сить голос, и финны должны были подчиниться. Если бы
это не подействовало, то мы могли сделать один выст­
рел, и финны бы подняли руки вверх и сдались. Так мы ду­
мали».'
Далее бывший советский премьер продолжает:
«Но финны оказались отличными воинами. Нам скоро
стало ясно, что мы не сможем прожевать то, что отку­
сили».2
В течение 105 дней здесь шло одно из самых жесточайших
сражений начала Второй мировой войны.
В контексте глобальной войны это была сравнительно не­
большая операция. Тем не менее, по оценкам, в ней участво­
вали 2 миллиона российских и финских солдат. Предположи­
тельно Советский Союз лишился до 1ОООсамолетов и 2300 тан­
ков. Только в 1970 году благодаря мемуарам Хрущева стало
известно, что потери русских составили около миллиона
ж изней.3
1 Khrushchev, Nikita. Khrushchev Remembers. Boston: Little, Brown and
Co, 1970. P. 152
2 Ibid. P. 153.
3Эти данные представляются сомнительными. Авторы часто цитируют
книгу «Хрущев вспоминает», изданную в США в 1970 году без ведома
автора. Но, как отмечала Н. П. Хрущева, «Он заявил, что никому — ни
у нас, ни за рубежом— не передавал свои записи: они еще не приведены
в такой вид, чтобы их можно было передавать в печать, он и не пере­
дал бы их никогда за рубеж...» См. Никита Сергеевич Хрущев: Мате­
риалы к биографии. М.: Политиздат, 1989. С. 346. (Прим. пер.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

11

Финское сопротивление нападению Большого Медведя
вызвало широкую международную моральную поддержку,
всеобщую симпатию, исключение СССР из Лиги Наций и
скрытые усмешки нацистов по поводу фиаско русских на севе­
ре. Хрущев пишет:
«Немцы с нескрываемым ликованием наблюдали за
тем, какую трепку нам устроили финны».4
По крайней мере, это сражение показало Красную армию в
действии. Возможно, оно повлияло на ход Второй мировой вой­
ны и даже развитие мировой истории.
В наши дни западный мир иногда еще вспоминает время,
когда «финны побили русских», но с годами эти воспоминания
меркнут. Однако в военных училищах все еще изучают такти­
ку Зимней войны. В Швеции учебные пособия на эту тему со­
держат стандартное замечание о том, что вряд ли какая-либо
другая страна повторит подвиги той поры. Финны же предпочи­
тают пожимать плечами и с характерным для них стоицизмом и
говорят: «Ладно, мы это пережили. Теперь давайте смотреть
вперед и забудем прошлое». Только старые солдаты в Финлян­
дии иногда припомнят дни войны, сидя поздно вечером за
шнапсом.
В целях упрощения авторы использовали финские термины
для русских званий генеральского ранга. Во время Зимней вой­
ны Красная Армия экспериментировала с такими званиями,
как комбриг (командующий бригадой), комдив (командующий
дивизией), командарм (командующий армией). После Зимней
войны от этой терминологии отказались, и генералы снова ста­
ли генералами.
Подготовка этой книги никем не заказывалась, не санкцио­
нировалась, не субсидировалась, не направлялась и тем более
не контролировалась каким-либо агентством, правительствен­
ным учреждением или частным лицом. Но мы должны отметить
4 Khrushchev, Nikita. Khrushchev Remembers... (Прим. авт.)

12

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

содействие, оказанное нам со стороны многих людей, без чьей
помощи это описание истории Зимней войны стало бы невоз­
можным. Мы в большом долгу перед этими людьми и край­
не благодарны им. В то же время мы берем на себя всю от­
ветственность за ошибки в изложении фактов и в их интер­
претации.
Элоиза Энгл
Лаури Паананен

ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ АВТОРОВ

Начиная исследование истории Зимней войны,
авторы вполне представляли себе, что без необ­
ходимых источников информации, как и без
помощи специалистов, объективное и всесто­
роннее описание эпической борьбы Финляндии
спустя тридцать лет после описываемых событий
нереально. Эта книга появилась на свет только
благодаря энтузиазму и самоотверженности тех
замечательных людей, которые щедро делились с
нами своими знаниями и временем.5
Мы глубоко благодарны Элине Паананен, ма­
тери одного из авторов, которая потратила много
усилий на поиски новых и старых материалов о
Зимней войне в книжных магазинах Стокгольма
и Хельсинки. Она снабдила нас вырезками и фо­
тографиями, а также оказала столь нужную нам в
то время моральную поддержку. Ее помощь труд­
но переоценить.
Авторам посчастливилось встретить Лидию
Маршалку — латышку, переводчицу Библиотеки
Конгресса, которая помогла нам с переводами с
5Впервые книга была издана в 1973 году. (Прим. пер.)

14

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

русского и немецкого языков. Ее отец до большевистской рево­
люции был шефом полиции в Москве. Сама Лидия пела в опере
в Латвии, пока русские не захватили ее страну. Она уехала сна­
чала в Англию, а затем в Соединенные Штаты. Сейчас она аме­
риканская гражданка. По этой причине Лидия считала помощь
в работе над нашей книгой своим личным долгом.
Полковник Мартти Фрик из посольства Финляндии в Ва­
шингтоне, не считаясь со своим временем, делился с нами лич­
ными впечатлениями о Зимней войне. Он предоставил нам бес­
ценную работу по военной тактике, написанную полковником
И. А. Ярвиненом, которая и по сей день служит незаменимым
пособием по этому предмету в шведских военных академиях.
Мы также признательны сыну полковника Ярвинена, майору
Олли Юки-Ярвинену из министерства иностранных дел в Хель­
синки. С его разрешения мы использовали в эпилоге самые
поздние высказывания его отца.
Полковник финской армии (в отставке) Кейо Микола, быв­
ший сотрудник Военно-исторического института в Хельсинки,
лично знал многих офицеров времен Зимней войны. Он предо­
ставил авторам биографические и другие справочные сведе­
ния. Коммандер Аарно Койвисто (военно-морской флот Фин­
ляндии) снабдил авторов материалами о роли моряков в этом
конфликте. От майора Пертти Йокинена, помощника военного
атташе из посольства Финляндии, мы получили немало необхо­
димых книг и контактов. Полковник Олави Лехти, военный ат­
таше посольства Финляндии, также снабдил нас очень полез­
ной информацией «из первых рук».
Трудно было найти фотографии и карты, чтобы проиллюст­
рировать войну, которая произошла тридцать лет тому назад. К
счастью, издательство «Вернер Сёдерстрём» в Хельсинки ока­
залось настолько любезно, что предоставило нам целый ряд
великолепных фотоснимков, которые не публиковались за пре­
делами Финляндии. Миссис Синикка Курикка оперативно и с
искренней теплотой отнеслась к запросу авторов. Иллюстра­
ции и биографические материалы поступили также из Фин­
ляндского туристического бюро, Института военной истории и
Штаба учебной дивизии.
Большая часть наших исследований велась в библиотеке
Конгресса, где мистер Лигар X. Б. Обир, заведующий выдачей

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

15

книг, разрешил авторам беспрепятственно пользоваться фон­
дами на разных языках. Паули Паюпуро и Эско Лехмус из газе­
ты «Лемус Ой» (Тампере, Финляндия) предоставили финские
карикатуры военного времени. Яакко Янукайнен, известный
продюсер финских документальных фильмов, организовал для
нас несколько встреч с учеными-историками.
Несмотря на наши порой странные запросы, всегда были
готовы найти нужные материалы сотрудники библиотеки в
графстве Фэйрфакс (Вирджиния), и особенно — ее филиала
имени Вудро Вильсона в Фоллс-Черч. Разобраться в военной
терминологии нам помогли армейские офицеры из службы
информации Пентагона.
Невозможно выразить словами ту благодарность, которую
авторы испытывают за советы, консультации и поддержку со
стороны замечательного писательского супружеского тандема,
пишущего под псевдонимами Эрик Берри и Герберт Бест.

ВСТУПЛЕНИЕ

В 1924 году, когда начала действовать финская
авиакомпания «Финнэйр», пилоты монопланов
«Юнкере F-13», пролетая над заснеженными
просторами своей страны, зачастую не могли
понять, где им приземлиться. В шлемах, оторо­
ченных мехом, в защитных очках и развеваю­
щихся на ветру белых шарфах, они планировали
на какое-нибудь фермерское поле и вопрошали:
«Где Финляндия?»
В 1939 году гораздо больше людей задавались
тем же самым вопросом. Финляндия вдруг стала
важной фигурой в мировой политике.
И вопрос был не только о том, где Финляндия,
а и о том, что это такое — Финляндия?
Финляндия — это географический раритет,
страна с малочисленным населением, насчиты­
вающим всего 4,5 миллиона человек6, разбросан­
ных на территории более 130 ООО квадратных

6 По официальным данным на 31 декабря 1937 год чис­
ленность населения Финляндии составляла 3 834 662 че­
ловека. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

17

миль7. Страна озер и лесов, в восемь раз превышающая своими
размерами Данию. В зимнее время здесь преобладает холодная
погода: треть территории находится за Полярным кругом. На
востоке она граничит с Советской Россией, а на западе — со
Швецией. Единственно, что не позволяет ей превратиться в «за­
мерзший Север» или в еще одну Антарктику — это теплое вли­
яние Гольфстрима, достигающее Финляндии на юге через Бал­
тику, а на севере — от Ледовитого океана. Некоторые северные
порты — такие, как Петсамо — никогда не замерзают. Словом,
Финляндия — это страна, где могут выжить только самые силь­
ные и выносливые. Лишь особенно мощный и самоуверенный
агрессор осмелится напасть на нее в зимнее время.
Исторически у финнов сложился характер первопроход­
цев. Впервые они ступили на эту землю еще в железном веке,
пробираясь по узким заливам из Эстонии и Латвии. Они не от­
носятся ни к нордической, ни к монголоидной расам, как все
еще считают многие эксперты. В финском говоре сохранились
отголоски древних финно-угорских наречий, в том числе эстон­
ского и венгерского языков. Финский национальный эпос «Ка­
левала», который так полюбился Лонгфелло, основан на фоль­
клоре и мифологии угро-финнов.8
Когда впервые по всему миру разлетелись сообщения о со­
ветско-финляндских конфликтах, люди едва представляли себе
страну Финляндию и народ, который там живет. Финны часто
ездили за рубеж, но лишь немногие западные туристы удосу­
живались посетить заброшенную на край света маленькую
республику. Американцы симпатизировали этим обостренно

7То есть 336 554 кв. км. В действительности территория Финляндии до
советско-финской войны составляла около 383 ОООкв. км. Современ­
ная территория страны (после окончания Второй мировой войны) —
338 145 кв. км. (Прим. ред.)
8Справедливости ради стоит заметить, что «Калевала» — не финский,
а карельский эпос, собранный финном Элиасом Ленротом в основном
на территории Архангельской и Беломорской Карелии, но впервые
опубликованный в 1832—1835 годах на финском языке. Финны и ка­
релы принадлежат к одной языковой группе, но имеют совершенно
разную историю — причем карельская нация как минимум на пятьсот
лет древнее финской. (Прим. ред.)

18

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

честным людям, единственным должникам Первой мировой
войны, которые настаивали на оплате своего счета Соединен­
ным Штатам.
Любителей музыки во всем мире волновали мелодии Яна
Сибелиуса, чья поэма «Финляндия» так прочувственно отобра­
зила его родину, политические страсти и войны, одухотворен­
ность народа. На Олимпийских играх 1936 года в Берлине Фин­
ские атлеты завоевали семь золотых, шесть серебряных и шесть
бронзовых медалей, заняв четвертое место среди команд мира
после Германии, Соединенных Штатов и Италии. Еще раньше,
в двадцатых годах, бегун на дальние дистанции Пааво Нурми
стал легендой трех Олимпиад, продемонстрировав необычай­
ную скорость и выдержку. В 30-е годы королевы красоты из
Финляндии с их гибкими станами, голубоглазые и очарователь­
ные, добились не только звездных призов. Многие за рубежом
начали осознавать, что финны — это не вечно дерущиеся медве­
ди, вооруженные ножами и способные демонстрировать лишь
свое варварство.9
Финны всегда славились особым пристрастием к чистоплот­
ности. Но консервативные американцы относились к их саунам
с изрядной долей подозрительности; их удивляло, что финны
совершают этот банный ритуал целыми семьями и — о, уж ас! —
без какой-либо одежды. Как это ни странно, но где бы финн ни
путешествовал, останавливался пожить или заводил знаком­
ства, его отличительная индивидуальность всегда производила
впечатление.
9 В начале 1920-х годов Финляндия пользовалась в Европе весьма
скверной репутацией — в первую очередь из-за сведений о жесточай­
шем белом терроре, которым завершилась гражданская война. Менее
чем за полгода, с апреля по август 1918 года, было расстреляно или
умерло в лагерях около 35 тысяч человек — примерно полтора процен­
та всего населения страны. В феврале 1919 года английская «Таймс»
писала по этому поводу: «Мятежники были подавлены с жестокос­
тью, которая заставляет сомневаться, куда больше относится Фин­
ляндия — к Западу или к Востоку». Цит. по: В. М. Холодковский. Рево­
люция в Финляндии и германская интервенция. М.: Наука, 1967, стр.
301. Несколько иной перевод этой цитаты приведен также в книге:
Я. Ильинский. Финляндия. М.: ОГИЗ — СОЦЭКГИЗ, 1940, стр. 129.
(Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

19

Веками Финляндия была «мальчиком для битья» своих бо­
лее могущественных соседей — сначала Швеции, потом Рос­
сии. Поскольку в стране не имелось единой политической или
социальной структуры, которая связывала бы разбросанные на
огромных пространствах поселения, в средние века Финляндия
была постепенно аннексирована шведами. К концу XIV века
она фактически превратилась в провинцию Шведского коро­
левства. В стране создавались шведские политические и куль­
турные институты, шведский язык стал официальным, он ис­
пользовался в образовании и литературе. Но благодаря при­
рожденному упорству финны в массе своей отказывались
забыть древний язык. Поэтому даже на пике шведского владыче­
ства менее чем 20% финского населения говорило на шведском
языке — родном или перенятом. Позднее Финляндия стала дву­
язычной страной.
Из трех столетий, прошедших до того, как Финляндию присо­
единила к себе Россия, в общей сложности около 80 лет на терри­
тории этой маленькой страны шли войны. Кроме того, время от
времени здесь прокатывались мор или чума. На финской земле
состоялось двенадцать крупнейших войн между Швецией и Рос­
сией, а во время Тридцатилетней войны финны составляли треть
армии Густава Адольфа. Между 1710и 1721 годами Финляндию
частично или полностью оккупировали русские войска. Их ван­
дализм вызвал застой в стране, они уничтожали целые города,
население Финляндии уменьшилось тогда на целую четверть.
Присоединение Финляндии к России в 1809 году было час­
тью перекройки карты Европы, которая происходила во время
Наполеоновских войн. С 1880-х годов Финляндия как самоуп­
равляемое Великое княжество поставила России около четы­
рех сотен генералов и адмиралов и бесчисленное количество
других офицеров.10 Наиболее выдающимся среди них был
фельдмаршал Карл Густав Маннергейм, который вступил в им­
ператорскую гвардию в 1890 году. Впоследствии он привел
финнов к независимости в 1918 году и сражался против русских
во время Зимней войны.
10 Эта оценка сильно завышена; кроме того, практически все офицеры
финляндского происхождения были шведами — подобно Маннергейму,
в большинстве своем они даже не знали финского языка. (Прим. ред.)

20

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Хотя отношения между двумя народами долгое время были
довольно радушными, некоторые финны проявляли обеспокоен­
ность тем, что такая «гармония» может привести к полной руси­
фикации. Лозунг «Мы больше не шведы, нам не быть русскими,
так станем же финнами!» звучал многие годы, но не превратил­
ся в сколько-нибудь значительное политическое движение.
После убийства Александра II при новом царе Александре III
наступила настоящая тирания. Русские взяли под свой конт­
роль все финские университеты, суды, прессу. Но худшее еще
было впереди — при царствовании Николая II. Новый царский
генерал-губернатор Николай Бобриков назначил русских на
все административные должности в Финляндии, и русский стал
официальным языком страны. Все законодательные полномо­
чия были переданы российскому правительству, финская ар­
мия растворилась в императорских вооруженных силах, а лю­
бого финна, который не подчинялся новым порядкам, отправ­
ляли в Сибирь. Во времена правления Бобрикова любимым
спортивным развлечением русских стала травля финнов с ло­
шадей на площадях в Хельсинки.11 К 1914 году самоуправление,
когда-то существовавшее в Финляндии, закончилось. Нена­
висть к России росла и накалялась.
В те годы в стране формировались небольшие группы акти­
вистов, которые готовились свергнуть русский режим и про­
возгласить независимость Финляндии. Во время Первой миро­
вой войны у финнов не было своей армии, но Финляндия начала
исподволь создавать собственные вооруженные силы. По­
скольку соседняя Швеция придерживалась политики нейтра­
литета, то финны обратились к Германии, которая находилась в
состоянии войны с Россией.
Немцы с радостью откликнулись на призыв о помощи и в
1915—1916 годах тайно приняли 2000 молодых финнов в воен­
но-командное училище в Локштедте под Гамбургом, где из них
11 Эти утверждения относится к разряду «развесистой клюквы» и взя­
ты из антироссийской пропаганды тех лет. К началу Первой мировой
войны Финляндия имел свою полицию, валюту, автономную эконо­
мику, таможенную границу с Россией и даже собственный парла­
мент, с 1906 года созывавшийся на основе всеобщего избирательного
права. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

21

образовали 27-й королевский прусский егерский батальон.
Первым базовым подразделением из 183 финнов командовал
немецкий красавец-майор Максимилиан Байер, который пре­
вратил юных индивидуалистов в первоклассных боевых коман­
диров.
События марта 1917 года, революция в России заставили
Финляндию задуматься о своей судьбе. 6 декабря она объявила
о независимости, и в последний день 1917 года правительство
Ленина признало новое государство. Так Финляндия осталась в
одиночестве среди штормов, бушующих за рубежом и назрева­
ющих внутри страны.
Передача власти являлась лишь технической процедурой.
Финляндия уже давно была отдельной национальной структу­
рой, не связанной особыми узами ни со Швецией, ни с Россией.
У нее имелись собственная демократическая конституция и
государственный механизм, но в политическом отношении ей
недоставало опыта. Годы существования без нормально дей­
ствующего правительства создали серьезные социальные про­
блемы, и требовалось проведение основательных реформ.
В январе 1918 года волна террористических актов привела к
трагической гражданской войне. Против террористов высту­
пила Белая гвардия, возглавляемая генералом Маннергеймом,
только что вернувшимся из России.12
Проблемы были в основном внутренними. Но в Финляндии
оставались 20 ООО русских солдат, которые поддержали фин­
скую Красную гвардию. Маннергейм поставил перед собой за­
дачу избавить страну от большевистских войск, но финлянд­
ское правительство, горя нетерпением, запросило помощи у Германии. Вопреки желанию Маннергейма в апреле в Финляндии

12 Гражданская война в Финляндии началась с противостояния Крас­
ной и Белой Гвардий, выражавших интересы крайних сторон полити­
ческого спектра страны и действовавших примерно одинаково. Фин­
ское общество также оказалось расколото на два противоположных и
примерно равных по численности лагеря — что, в частности, показали
последние выборы в парламент осенью 1917 года. При этом, как пишет
в своих мемуарах сам Маннергейм, первой боевой акцией Белой Гвардии стало нападение на русские войска с целью захвата оружия.
(Прим. ред.)

22

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

высадились 8000 немецких солдат13, и к середине мая война за
независимость прекратилась.
Финляндия избежала коммунизма, но стала откровенно
прогерманским государством. Оставались нерешенными мно­
гочисленные конституционные проблемы и политические раз­
ногласия. Перемирие в ноябре благополучно завершило Пер­
вую мировую войну, и Финляндия оказалась наедине со своей
независимостью, к которой она так долго стремилась и которой
теперь боялась, когда желанная свобода оказалась в руках.
В конце концов финны пришли к соглашению о республи­
канской форме государственности, и в июле занял свой пост
первый президент Финляндии, профессор К. Ю. Стольберг.14
Тартуский мирный договор подвел черту под российским
господством, и народилась независимая Финляндия, хотя и с
кинжалом у рта, а не с серебряной ложкой.15
13«Балтийская дивизия» генерала фон дер Гольца, высадившаяся при
поддержке германского флота на Ханко и в Гельсингфорсе, насчиты­
вала до 14 ООО человек. Людендорф в своих мемуарах характеризует
отношение Маннергейма к высадке немцев следующим образом:
«Германия пошла навстречу просьбе Финляндии об оказании ей помо­
щи войсками. Генерал фон Маннергейм также высказался за посылку
германских войск в Финляндию, но он хотел, чтобы они не прибывали
слишком рано и в слишком большом числе, чтобы его финны получили
свою часть боевой работы и смогли получить доверие к собственным
силам. Это была совершенно правильная мысль... Совместная работа
с генералом фон Маннергеймом все время протекала успешно и была
основана на взаимном доверии». См.: Э. Людендорф. Мои воспомина­
ния о войне 1914 —1918 гг. Том 2. М., 1924, стр. 192. (Прим. ред.)
14 Победивший на выборах генерала Маннергейма. (Прим. ред.)
15Мирный договор был подписан 14 октября 1920 года в эстонском горо­
де Тарту (Юрьев). Согласно ему, Финляндия получала не входившую в
границы Великого княжества область Петсамо (Печенга), в обмен на
что соглашалась вывести свои войска из оккупированных в октябре
1918 года карельских волостей Реболы и Поросозеро. Однако менее
года спустя финские войска и «добровольческие формирования» вновь
попытались захватить эти приграничные волости в ходе так называе­
мой «Карельской экспедиции» 1921/22 года, а в 1923 году Финляндия
пыталась поднять вопрос о Реболах и Поросозеро в Лиге Наций. Кроме
того, весной 1919 года наступавшие с территории Финляндии войска
так называемой «Олонецкой добровольческой армии» пытались захва­
тить Олонец и Петрозаводск. Одновременно Финляндия предоставила
действовавшему против Петрограда английскому флоту базы в районе
Койвисто и Выборга, финские добровольческие отряды участвовали в
наступлении Юденича на Петроград. См. Приложение I. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

23

Коммунисты в России, со своей стороны, ненавидели упор­
ную, неуступчивую борьбу финнов за право жить самостоятель­
но. Они сожалели о том, что «дали» Финляндии независимость,
хотя многие считали, что расчетливая подрывная деятельность,
пропаганда и экономическое давление рано или поздно поставят
финнов на колени.
Что касается финнов, то у них развилось почти фанатичес­
кое отвращение к коммунизму и чувство безысходного превос­
ходства над русскими. Но понимание мыслей и поступков рус­
ских пришло к финнам от длительного общения с ними, а не на
основе какого-либо сходства образа жизни, взглядов или про­
исхождения.
Вдобавок к личной неприязни финны считали, что они за
последние двадцать лет достигли более высокой культуры и
уровня жизни, чем русские; они смогли сократить бедность в
стране и компенсировать неравенство в производстве и тор­
говле созданием одной из наиболее эффективных коопе­
ративных систем в мире. Когда жизнь на глазах стала улуч­
шаться, им совсем не хотелось оказаться на одном уровне с
русскими.16
История и безграничные пространства сделали финнов уди­
вительно сложными личностями: своенравными, упрямыми,
даже загадочными. Это нация с не совсем ясным происхожде­
нием, но со своим языком, диалектами и собственной расовой
эксцентричностью. Облик и темперамент этих людей намного
разнообразнее, чем в странах с гораздо большей численностью
населения. Поэтому образ «белокурого и голубоглазого» финна
из туристических буклетов нельзя воспринимать как нацио­
нальный типаж жителя страны.
Несмотря на то, что разные финны прибыли в эту страну
разными путями и из разных мест, всем им свойственна одна
национальная черта — «сису», что в приблизительном переводе
16 При этом не стоит забывать, что и в Великом Княжестве Финлянд­
ском средний уровень жизни был неизмеримо выше, чем в дореволю­
ционной России. Тем не менее в первой половине 1930-х годов (во
время мирового экономического кризиса) бегство финского населе­
ния через границу в Советский Союз было достаточно массовым явле­
нием. Впрочем, куда больше финнов в эти годы эмигрировало в Аме­
рику. (Прим. ред.)

24

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

означает «человек с сильным характером», упорный и настой­
чивый. Все эти качества воплощаются в присущей финнам ре­
шимости преодолевать любые трудности, доходящей иногда до
раздражающей строптивости. Эти свойства помогли финнам
побороть многие исторические и географические препятствия.
А в случае нападения извне именно такие человеческие каче­
ства становятся главным оружием в борьбе с врагом.

ПРОЛОГ

Ноябрь 1939 года. Небо над Кремлем промозглое,
серое и даже мрачное. Народ в Москве, Ленин­
граде и других городах Советского Союза немно­
го растерян — но тем не менее возбужден по по­
воду последних известий о «планах» освобожде­
ния финнов. Силой могущественной Красной
армии народ Финляндии скоро будет свободен.
Советские лидеры убеждены, что решение этой
задачи будет легким.
Конференц-зал ярко освещен. Генерал К. А. Ме­
рецков, командующий русскими войсками, кото­
рым поручено провести финскую кампанию,
стоя и улыбаясь, приветствует Г. И. Кулика и
Л. 3. Мехлиса — заместителей народного комис­
сара обороны. Сохраняет невозмутимое спокой­
ствие лишь главный маршал артиллерии Н. Н. Во­
ронов.17
Совещание шло своим ходом, когда Кулик об­
ратился к Воронову:

17 Н. Н. Воронов стал главным маршалом артиллерии
только в 1944 году. (Прим. ред.)

26

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

— Вовремя приехали! Вы знаете о тревожной обстановке?18
Воронов кивнул.
— Подумайте, сколько снарядов нужно для возможного
проведения боевых операций на Карельском перешейке и се­
вернее Ладожского озера? Какая нужна артиллерия усиления?
На что можно рассчитывать?
Воронов взглянул на своих пылающих энтузиазмом товари­
щей и осторожно ответил:
— По-моему, все зависит от обстановки. Собираетесь обо­
роняться или наступать? Какими силами и на каких направле­
ниях? Между прочим, сколько времени отводится на опера­
цию?
Возникшая пауза была короткой:
— Десять-двенадцать суток.
Воронов с сомнением сказал:
— Буду рад, если удастся все решить за два-три месяца.
Все рассмеялись.19
— Маршал Воронов,— твердо сказал Кулик.— Вам прика­
зывается основывать ваши оценки, исходя из того, что опера­
ция продлится двенадцать суток.20

18В своих воспоминаниях Н. Н. Воронов не уточняется, кто именно к
нему обратился, а просто говорит: «воскликнул кто-то из них». (Прим.
пер.)
19В книге Н. Н. Воронова об этом эпизоде говорится следующее: «Мои
слова были встречены язвительными насмешками. Г. И. Кулик приказал
мне вести все расчеты с учетом продолжительности операции 12 су­
ток». (Прим. пер.)
20Воронов Н.Н. На службе военной. М., 1963гстр. 136—137. (Прим. авт.)

1. «НЕВОЗМОЖНО ВАМ В ФИНЛЯНДИИ
ОСТАВАТЬСЯ НЕЙТРАЛЬНЫМИ»

Холодный пронизывающий ветер бушевал в ле­
систых и заснеженных полях Карельского пере­
шейка. Он осыпал открытие лица солдат остры­
ми ледяными иголками, которые летели как с
земли, так и с деревьев. Но русские солдаты пели,
собравшись вокруг костров, играли на аккордео­
нах и балалайках, согревали себя выданной по
рациону водкой — в общем, веселились. Через
несколько дней им предстоит освободить Фин­
ляндию от язв капитализма; они станут героями,
как только пересекут границу, и их подвиги полу­
чат известность.
Генерал Мерецков, сорокадвухлетний коман­
дующий 7-й, 8-й, 9-й и 14-й русскими армиями, ос­
тался доволен своей инспекционной поездкой. Но
когда он сошел со своего штабного автомобиля,
ему пришлось мысленно поблагодарить свою ото­
роченную мехом накидку, наброшенную на лег­
кий оливково-коричневого цвета китель. Впро­
чем, солдаты в летней форме, казалось, чувствова­
ли себя вполне комфортно. В шинелях нужды не
было, поскольку кампании отводилось всего не­
сколько дней.

28

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Сотни танков запрудили дороги, ведущие к Финской Каре­
лии. Из-за холодной погоды танкисты время от времени запуска­
ли двигатели, чтобы сохранять их прогретыми. Техника была го­
това вести пехоту в наступление. И Мерецков дал приказ начать
движение. К несчастью, короткие световые часы в это время года
не позволяли авиации оказать массированную поддержку пер­
вой атаке. Однако советские самолеты могли парализовать вра­
жеские города, проводя воздушные рейды с баз, расположенных
в Эстонии.
Советская авиация насчитывала 3000 бомбардировщиков и
истребителей. Им противостояли 162 финских антикварных
биплана и «Фоккера». Русские летчики уже провели воздушную
рекогносцировку. Все дороги, порты, фортификации, промыш­
ленные зоны были тщательно сфотографированы, несмотря на
протесты финляндской стороны. Донесения разведки указыва­
ли на то, что финны имеют лишь несколько легких танков и
менее сотни противотанковых орудий небольшого калибра.
Ночь 25 ноября 1939 года. И хотя война не была объявлена (она
так никогда и не была объявлена русскими),21 все ждали после­
дней команды, чтобы приступить к выполнению намеченной опе­
рации. Ожидаемый «инцидент» должен произойти на следующий
день, а четырьмя днями позже мощная Красная армия под коман­
дованием Мерецкова хлынет в Финляндию. Только на Карель­
ском перешейке сосредоточилось более 250 ООО солдат, которые
переполнили местные казармы и бараки. Войска Красной армии
были видны, насколько хватало глаз, они растянулись по всему
фронту протяженностью 90 миль. Их численность была сравнима
с общим количеством лиц мужского пола, которых могла выста­
вить вся Финляндия, включая стариков и юношей.
Несмотря на то, что в войсках, продвигающихся на север,
все чаще отмечались случаи обморожения, Мерецков не пред­
видел особых трудностей в проведении финской кампании.
Быстрая победа будет встречена аплодисментами Сталина,
Молотова и коммунистов всего мира.

21 Советский Союз признавал лишь марионеточное правительство
финского марксиста Отто Куусинена, сформированное после начала
вторжения. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

29

Генерал Мерецков родился в крестьянской семье и прошел
долгий жизненный путь. Будучи фабричным рабочим в Москве,
он вступил в партию и в Красную гвардию в мае 1917 года. На
следующий год он уже был комиссаром Красной армии. Ме­
рецков упорно пробивал себе дорогу наверх и к 1938 году стал
командующим Ленинградским военным округом.
В этот решающий поздний вечер Мерецков изучал карту, ви­
севшую на стене в его штабе. Единственно серьезные фортифика­
ции на всей 800-мильной русско-финляндской границе, которые
ему предстояло преодолеть, располагались вдоль 90-мильного
фронта на Карельском перешейке между Финским заливом и
Ладожским озером. О мощи этих укреплений «Линии Маннергейма» было известно мало, и возможность их прорыва по-настоящему интриговала генерала. Пресса сравнивала ее с «Ли­
нией Мажино» во Франции — и, конечно же, обратила бы вни­
мание на любые успехи русских на перешейке. А 600-мильный
фронт севернее Ладожского озера до берегов Ледовитого оке­
ана оставался беззащитным: финны практически ничего не
могли противопоставить двадцати русским дивизиям, которые
генерал расположил в ключевых секторах.
Генерал понимал, что финны будут оборонять Карельский
перешеек изо всех сил — но он также знал, что с падением Виипури22, второго по величине города Финляндии, график покоре­
ния страны будет почти выполнен. Откроется прямой и легкий
путь на Хельсинки, столицу страны, а после этого кампанию
можно будет считать оконченной. У Мерецкова был приказ оста­
новить продвижение войск, как только они достигнут шведской
границы. Не следовало нарушать традиционный нейтралитет
этой страны.
Однако перешеек нужно было взять как можно скорее. Ка­
залось, что сама погода играет на руку Мерецкову. Мороз ско­
вал землю, но снежный покров все еще был невелик. Уже нача­
ли замерзать озера и реки, и скоро лед станет настолько проч­
ным, что выдержит тяжелую русскую технику.23 Сеть дорог на
22 Финское название Выборга. (Прим. пер.)
23 Здесь имеет место логическое противоречие — если война была
рассчитана на 12 дней, значит советское командование не собиралось
ждать, пока реки и озера замерзнут. (Прим. ред.)

30

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

перешейке затвердела, и не составит особого труда построить
новые проезды, пока снег едва покрывает землю.
Карельский перешеек называли финскими Фермопилами,
потому что ширина его самой узкой части составляла всего
лишь 45 миль. Озера и болота расчленяли рельеф на отдельные
дефиле, но нехватка скальной основы не позволяла создавать
здесь много долговременных фортификационных сооруже­
ний. Однако эти места были удобны для действий танков, так
как вокруг было мало холмов, а замерзшие картофельные и
пшеничные поля создавали прекрасные возможности для дей­
ствий тяжелой артиллерии и бронированной техники.24
Генерал Мерецков никак не мог знать, что погода, которой
он радовался в этот вечер, вскоре переменится, а финская зима
1939 года окажется самой морозной после зимы 1828 года. Впе­
реди Красную армию ожидал сущий ледяной ад.
★★★

%

По ту сторону границы финны готовились к зиме. Ноябрь
превратил небо в серое месиво. Неделями над селениями висе­
ли тяжелые сырые тучи, и люди просто жаждали, чтобы скорее
повалил снег и накрыл землю белым одеялом до самой весны.
Лоси и белки выходили чуть ли не на окраины городов и дере­
вень — они тоже готовились к долгой зиме. На севере и востоке
рыси, куницы, медведи, волки, росомахи укрылись в своих ло­
говищах. Зима протянется как минимум до апреля, а температу­
ра воздуха всегда будет намного ниже нуля. Зимний день длится
всего несколько часов, но финны к этому привыкли. Скоро
зима укутает тяжелыми снежными покрывалами леса — ели,
сосны и березы. 60 ООО озер промерзнут почти до дна. Вдоль
южного побережья страны, омываемого Финским заливом и
испещренного бесчисленными скалистыми бухтами, лед ста­
нет твердым, как гранит.
24 Очевидно, авторы ни разу не бывали на Карельском перешейке, и
поэтому плохо представляют себе степень пересеченности здешнего
рельефа. «Пшеничные поля» изредка встречались лишь западнее
Выборга, на остальной территории перешейка сельское хозяйство
было почти исключительно животноводческим. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

31

Но в ноябре 1939 года финны куда больше были озабочены
не приходом зимы, а планами русских. После двадцати с не­
большим лет хлипкой независимости отношения с соседом-мамонтом переросли в изматывающую войну нервов. Русских
раздражало то, что Финляндия отвергла коммунизм в пользу
союза с другими скандинавскими странами — Норвегией,
Швецией, Данией в рамках «Группы Осло» — и провозгласила
нейтралитет. Эти государства решили, что нет никакой необхо­
димости в коллективных мерах обороны даже в условиях актив­
ных военных приготовлений, ведущихся вокруг них.
В Германии тем временем уже возродились военно-воздуш­
ные силы, вновь введена воинская повинность. Нападение Ита­
лии на Абиссинию можно было бы предотвратить, если бы Ве­
ликобритания и Франция проявили честность в своей политике
и применили санкции против агрессора. А потом наступил че­
ред Польши.25
Британский премьер-министр Невиль Чемберлен сначала дал
обещание оказать помощь Польше в случае агрессии — а затем не
смог это сделать, ссылаясь на географические обстоятельства. Тем
самым он вручил русским ключи к достижению успеха в своей
западной и германской политике. Франция и Британия не могли
помочь Польше без содействия со стороны России. Германия же
была в состоянии разбить Польшу даже при существовании сис­
темы коллективной безопасности, если бы получила на это согла­
сие России. В какую бы сторону ни развернулась российская по­
литика, она никак не отвечала интересам финнов.
Пакт о ненападении, заключенный между Гитлером и Ста­
линым в августе 1939 года, был настолько прозрачным, словно
его писали на небе. Две страны намеревались разделить
Польшу — чего, собственно, они и добивались со времен Вер­
сальского договора. России выдавался карт-бланш на поглоще­
ние Эстонии, Латвии и Литвы, а Гитлер мог беспрепятственно
25Почему-то в этом списке не упоминается Чехословакия, с официаль­
ного согласия Англии и Франции разделенная между Германией, Вен­
грией и Польшей. Упомянутые ниже гарантии Польше были даны Ан­
глией лишь в марте 1939 года — после того, как Германия в нарушение
Мюнхенского соглашения разделила и оккупировала остатки Чехос­
ловакии. (Прим. ред.)

32

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

начать свою первую военную кампанию. Западные державы
оказались не в состоянии ни остановить, ни сдержать его.
Эстония, Латвия и Литва были вынуждены принять согла­
шения, которые фактически открывали путь к аннексии этих
стран Советским Союзом. В сентябре, когда разгорелась война
между Британией и Германией, русские создали военно-воздушные и военно-морские базы в Прибалтийских государ­
ствах. Сталин, очевидно, решил пока не трогать Финляндию,
справедливо полагая, что справиться с ней будет не так уж лег­
ко. Кроме того, между Россией и Финляндией в 1934 году был
подписан пакт о ненападении сроком на десять лет, и время его
действия еще не истекло. Многие финны полагались на этот
договор, хотя Сталин осенью 1939 года предупредил: «Я пони­
маю, что вы в Финляндии хотите оставаться нейтральными.
Но я могу заверить вас в том, что это невозможно. Великие
державы просто не допустят этого».
Трепал нервы финнам и шквал оскорбительных пропаган­
дистских радиопередач, газетных статей и выступлений. Всего
на расстоянии 200 миль от Хельсинки комиссар Ленинграда
А. А. Ж данов26 публично утешал свою «нервную» аудиторию:
«Мы, граждане Ленинграда, сидим у наших окон и
смотрим на мир. Вокруг нас расположены маленькие госу­
дарства, которые мечтают совершить великие авантю­
ры или позволить им совершиться на своей территории.
Мы не боимся этих маленьких наций ...Нас могут выну­
дить распахнуть наши окна чуть пошире... и позвать
Красную армию для защиты нашей страны...»
Примерно в это же время финны начали принимать радио­
передачи от «Московской Тильту» — финской коммунистки,
которая бежала в Россию, когда красные потерпели поражение
в гражданской войне 1918 года. Ее передачи велись круглые
сутки. В них излагались главные новости, опубликованные в
«Правде» и «Известиях», а также редакционные «пикантно­
сти» из Кремля. Между монологами она проигрывала пластин­
26 Секретарь Ленинградского обкома партии. (Прим. пер.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

33

ки с записями хора Советской армии, исполнявшего народные
русские песни: «Калинка», «Березонька», «Эй, ухнем», и для
разнообразия — отрывки из Брамса и Баха. Финнам нравилась
музыка, но их тошнило, когда дикторша прерывала песни «дру­
жескими» сообщениями.
Тильту обыкновенно говорила о «банде поджигателей войны»
Таннера—Маннергейма, имея в виду министра финансов Фин/*яндии Вяйнё Таннера (позднее он стал министром иностранных
дел) и фельдмаршала Маннергейма. Среди эпитетов, которыми
она награждала финского премьер-министра А. К. Каяндера,
были такие, как «клоун», «коронованный петух», «корчащаяся
от злобы змея», «марионетка», «хищный зверь, потерявший
зубы и силу, но сохранивший тайные страсти». Каяндера обви­
няли в том, что «у него нет головы на плечах», что он «говорит
все наоборот», «размазывает крокодиловые слезы по своим
грязным щекам», «проливает жалкие слезы клоуна, изображая
крокодила». Финны считали такое поношение их премьер-министра шокирующим, отвратительным, но в то же время весьма
характерным для Москвы.
Но куда более тревожной была редакционная статья в
«Правде» он 3 ноября, в которой говорилось:
«Мы будем идти своей дорогой независимо от того,
куда она может привести. Мы сделаем все для того, что­
бы Советский Союз и его границы были надежно защище­
ны, и преодолеем любые препятствия, чтобы добиться
наших целей».
Переговоры между двумя странами фактически начались
14 апреля 1938 года, когда тогдашний министр иностранных
дел Финляндии Рудольф Холсти неофициально принял у себя
Бориса Ярцева, второго секретаря российской миссии в Хель­
синки. Ярцев жил в городе уже не один год, завел здесь полез­
ные знакомства и друзей. Он умел произвести впечатление,
когда это было нужно, и поскольку у него был невысокий дип­
ломатический ранг, с ним легко было разговаривать. Ярцев
был сотрудником ГПУ — советской секретной полиции, и вме­
сте с женой, которая работала в российском туристическом
бюро, необычайно свободно вращался в различных кругах

34

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Хельсинки.27 Особые связи он п о д д е р ж и в а л с левыми. Тем не
менее Холсти немало удивился, когда официальный запрос о
встрече поступил от второго секретаря, а не от советского посла.
На секретной встрече Ярцев разъяснил, что когда он две
недели тому назад находился в Москве, ему поручили обсу­
дить вопросы улучшения взаимоотношений между Советским
Союзом и Финляндией. Затем сказал, что, хотя СССР хотел бы
и дальше уважать независимость Финляндии, советские руко­
водители в Москве убеждены в том, что Германия вынашивает
планы нападения на Россию. Если Германия осуществит аг­
рессию с территории Финляндии, Советский Союз будет
крайне разочарован. Как впоследствии отметил в своих мему­
арах Вяйнё Таннер, Ярцев совершенно ясно дал понять, что в
таком случае русские войска вторгнутся в Финляндию, и глав­
ные сражения, скорее всего, произойдут на финской терри­
тории.
— И еще,— сказал Ярцев.— Если Финляндия выступит про­
тив Германии, то Россия окажет ей экономическую и военную
помощь.
Холсти вежливо ответил, что он не может принимать какиелибо решения по этому вопросу, пока не получит соответству­
ющие инструкции от правительства. Потом он спросил:
— Направит ли Советский Союз свои войска в Финляндию,
если Германия нападет на эту страну?
— Да,— сказал Ярцев,— если Финляндия не будет сражать­
ся вместе с Россией.
Прошли два месяца. Встреча Ярцева и Холсти не дала никако­
го результата. Позже выяснилось, что русский секретарь, не­
смотря на предполагаемую секретность беседы, обсудил те же
самые вопросы с другими ключевыми людьми в Хельсинки — в
том числе с генералом Аарне Сихво и госпожой Хеллой Вуолий-

27Ярцев был назван сотрудником ГПУ (уже несколько лет как не суще­
ствовавшего) в докладе Холсти премьер-министру страны от 14 апре­
ля 1938 года. Затем эта характеристика перекочевала в мемуары Тан­
нера, откуда ее и взяли авторы книги. На самом деле Б. Н. Ярцев (Рыб­
кин) и его супруга, более известная как детская писательница Зоя
Воскресенская, являлись сотрудниками внешней разведки НКВД.
Ярцев действовал по личному указанию Сталина. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

35

оки, известной финской социалисткой. Он также не раз обра­
щался к премьер-министру Каяндеру с просьбой обговорить
возможные действия Германии против Финляндии и России.
В конце концов финляндское правительство направило Совет­
скому Союзу письменное послание. В нем говорилось, что Фин­
ляндия не допустит никаких иностранных войск на своей тер­
ритории и надеется, что Советский Союз будет уважать ее суве­
ренитет и независимость.
В ответ Москва выдвинула предложение. Его смысл состоял в
том, что если Финляндия согласится на военное соглашение с
Россией, то Советский Союз будет удовлетворен письменным
обещанием, что Финляндия воспротивится любой агрессии со
стороны иностранного государства. Конечно, по умолчанию
подразумевалось, что в случае такого нападения Финляндия
должна принять помощь России.
Москва также хотела бы обеспечить свое военное присут­
ствие на Аландских островах, расположенных в районе Турку,—
в целях укрепления обороны как Финляндии, так и Ленинграда.
Россия поставила бы финнам вооружения и направила сюда на­
блюдателей. Далее Москва запрашивала разрешения на соору­
жение военно-воздушной и военно-морской баз на острове Суурсаари,28 который расположен всего лишь в 70 милях к востоку
от Хельсинки.29
Реакция финляндского правительства на эти предложения
была решительным «нет». Они противоречили финской поли­
тике нейтралитета, которой страна была привержена вместе с
другими скандинавскими государствами.
★★★
После отказа советская пресса начала новые оголтелые
пропагандистские атаки на финнов. Тильту отыскивала все
более ругательные выражения, которые втискивала между
хором Красной армии и Лондонской филармонией. Как раз в это
время Максим Литвинов был заменен Вячеславом Молотовым,
28 Остров Гогланд в Финском заливе. (Прим. пер.)
29Заметим, что на тот момент от финской границы до Ленинграда было
всего 24 километра или 15 сухопутных миль. (Прим. ред.)

36

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

с которым теперь должны были иметь дело финские диплома­
ты.30 Именно Молотов пригласил финских представителей в
Кремль для возобновления обсуждения «конкретных полити­
ческих вопросов».
Возглавил делегацию в Москву Юхо Кусти Паасикиви, в то
время финский посланник в Стокгольме. Это был разумный вы­
бор, так как Паасикиви, почти семидесятилетний дипломат, обла­
дал богатым опытом в международных делах. Немногие финны
знали Россию и русских так, как он, учившийся в Санкт-Петер­
бурге и подготовивший Тартуский договор в 1920 году. В его
объективном отношении к Советскому Союзу не было места ни
симпатии, ни ненависти к коммунизму. Паасикиви твердо верил в
то, что российские интересы в Финляндии чисто стратегические,
а не экономические или идеологические. Жизнерадостный, но
жесткий по натуре человек, Паасикиви вызывал уважение как у
финнов, так и у русских. Вместе с ним утомительные поездки в
Москву и обратно (на поездах и при минусовых температурах)
совершали Йохан Нюкопп и полковник Аладар Паасонен.
Полученные Паасикиви инструкции практически не остав­
ляли возможностей для маневрирования. Он не мог согласить­
ся на сдачу в аренду острова Сурсари, на который положили
глаз русские. Ему позволялось вести переговоры об обмене
трех небольших островов на часть территории Карелии. Он не
должен был подписывать никаких пактов о взаимопомощи. От
него требовалось настаивать на праве Финляндии укрепить
оборону Аландских островов.31 Паасикиви следовало также
выставить условие, что любые уступки с финской стороны дол­
жны быть ратифицированы большинством членов правитель­
ства Финляндии в отношении шесть к пяти.
В Кремле 12 октября 1939 года финнов встречали Сталин
собственной персоной, пулеголовый очкарик Молотов, его по­

30 В. М. Молотов стал наркомом иностранных дел в мае 1939 года —
уже после провала переговоров, которые в марте и апреле этого года
вел в Хельсинки бывший полпред СССР в Финляндии Б. Е. Штейн.
(Прим. ред.)
31Возведение укреплений и содержание войск на Аландских островах
было запрещено Финляндии Женевской конвенцией 1921 года.
(Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

37

мощник Потемкин, унаследовавший одну из самых известных
в русской истории фамилий, и Деревянский — советский по­
сланник в Хельсинки, о котором весьма издевательски отзывал­
ся Ярцев. Встреча с этой устрашающей компанией была назна­
чена на 17:00. Дипломат и журналист Макс Якобсон отмечал в
своих записях об этих переговорах:
«Постоянно возникала одна и та же финляндско-российская проблема: как совместить упорное стремление
финнов к самостоятельности и великодержавные амби­
ции России».
Сталин начал переговоры с выдвижения различных терри­
ториальных притязаний. Его особенно интересовал Ханко —
маленький городишко на побережье к западу от Хельсинки,
который он хотел бы взять в аренду на тридцать лет в качестве
военной и морской базы. Сталин также потребовал уступить
несколько островов в Финском заливе и отодвинуть границу на
пять-шесть миль к западу от Ленинграда.
Сталин повторил требования относительно финляндскороссийской границы на Карельском перешейке. В обмен на
финские уступки Россия готова передать Финляндии вдвое
большую территорию в своей части Карелии.32
—
Мы просим 2700 квадратных километров,— сказал Ста­
лин,— и отдаем 5500. Пойдет ли на это какая-нибудь другая ве­
ликая держава? Нет. Только мы настолько глупы.
Переговоры завершились тем, что Паасикиви сообщил о
своем решении вернуться в Хельсинки и проконсультировать­
ся со своим правительством. Русские еще раз встретились с
финской делегацией в 21:30 в тот же день, чтобы вручить пись­
менный меморандум с предложениями.
Ответ финнов на эти предложения был стандартен: Финлян­
дия не подпишет пакта о взаимной военной помощи ни с одной
страной, включая Россию. Паасикиви еще раз напомнил Стали­
ну, что он не вправе обсуждать подобные требования без кон­
сультаций со своим правительством.
32 Реболы и Поросозеро — территорию, которую финны до этого не­
сколько раз пытались захватить вооруженной силой. (Прим. ред.)

38

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

★

★

★

Спустя два дня состоялась еще одна встреча, на которой
Паасикиви выдвинул свои контрпредложения, но Сталин не
проявил к ним никакого интереса. Русские вновь заявили, что
финляндско-российская граница проходит слишком близко от
Ленинграда и должна быть хотя бы на расстоянии 45 миль от
города — а не 20, как в настоящее время.
Паасикиви сказал:
— Новая граница, которую ваши военные предлагают, абсо­
лютно невозможна с экономической точки зрения.
Сталин ответил:
— Солдаты руководствуются другими принципами. Вход в
Финский залив должен быть закрыт для любой нации, которая
захотела бы в него проникнуть. Вот почему нам нужны некото­
рые острова и военные базы на Ханко.
Паасикиви спросил:
— Кто же может напасть на Россию?
— Это могут быть Германия или Англия — ответил Сталин.
Затем он заговорил о советско-германском пакте о ненапа­
дении:
— Несмотря на то, что у нас все еще хорошие отношения с
Германией, положение может измениться, как это нередко слу­
чается в мире.
Вторично финны прибыли в Москву 23 октября, и на этот
раз в делегации был Вяйнё Таннер, который вскоре стал мини­
стром иностранных дел. Разговор в Кремле шел примерно та­
кой же, как и раньше. О Ханко, как советской военной базе, не
может быть и речи — это будет идти вразрез с политикой ней­
тралитета Финляндии. Финские участника переговоров заяви­
ли официальный протест по поводу полетов советской военной
авиации над территорией страны, но Сталин и Молотов проиг­
норировали это заявление. После двух часов топтания на одном
месте встреча закончилась. Вяйнё Таннер в своих мемуарах
описывает создавшуюся ситуацию следующим образом. Моло­
тов был смятен и потрясен дерзостью финнов.
— Вы хотите спровоцировать конфликт? — спросил он.
Многоопытный дипломат ответил:

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

39

— Мы не хотим его — но, похоже, что вы ведете дело именно
к этому.
Таннер вспоминает, что Сталин улыбался, но взгляд его оста­
вался суровым. Это было нелегкое дипломатическое состязание.
Переговорщики уехали в свою миссию, планируя на следу­
ющий день вернуться в Финляндию. Но в тот же вечер поступил
звонок от секретаря Молотова. Финская делегация приглаша­
лась в Кремль на 22:30. Им предстояло снова увидеть пепельносерые лица русских, сутками не выходивших из своих кабине­
тов и почти не видевших дневного света.
— Подошло время для ультиматума,— тихо сказал Таннер.
Сталин и Молотов начали переговоры так, словно они и не
прерывались.
— Что касается численности войск на Ханко, то мы готовы
сократить их до 4000 человек,— заявил Молотов.
— Но мы не может изменить границу на Карельском пере­
шейке,— возразил Паасикиви.— В любом случае нам необхо­
димо довести вашу позицию до сведения нашего правитель­
ства.
Паасикиви и Таннер вернулись в миссию, чтобы отправить
телеграмму в Хельсинки и запросить новые инструкции. Они
проговорили до двух часов ночи.
Когда и второй раунд переговоров закончился без какихлибо перспектив заключения соглашения, Паасикиви заметил
своим коллегам:
— Какая нам польза от нейтралитета и скандинавского со­
трудничества? Наше географическое положение привязывает
нас к России. Нам надо выбирать: либо война, которая может
превратить Финляндию в большевистское государство, либо
согласие жить в сфере советского влияния. В последнем случае
мы можем сохранить нашу национальную внутреннюю незави­
симость, как это уже было в девятнадцатом веке.
Таннер же написал письмо Перу-Альбину Ханссону —
шведскому премьер-министру, старому другу и такому же со­
циал-демократу, как он сам. Он без всяких обиняков просил
шведа раз и навсегда решить, может ли Финляндия полагаться
на действенную военную помощь Стокгольма. Он указал, что
Ханко стал камнем преткновения, но в этом отношении не бу­
дет никаких компромиссов, и русские получат отказ.

40

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
Ханссон не замедлил с ответом:
«Как мы считаем, вам не следует рассчитывать на
вмешательство Швеции, поскольку в кабинете не будет
единствапо этому вопросу. Лично ямогбы сделать гораз­
до больше, но мне приходится иметь дело с нацией, кото­
рая крайне эгоистично заинтересована в мире».

Тем временем русские начали терять терпение. Они пола­
гали, что продемонстрировали подобающее уважение к наци­
ональной гордости финнов и теперь дело военных разрешать
эту проблему. В конце октября, когда финская делегация соби­
ралась отправиться в Москву на третий и последний раунд пе­
реговоров, Молотов выступил перед Верховным Советом с
полным изложением советских требований. Его речь обошла
весь мир.
— От кого же Финляндия надеется получить помощь? —
спросил делегат из Ленинграда.— У Польши тоже были гаран­
тии.
Теперь Россия уже не могла пойти на компромисс, не теряя
лица, и финны серьезно подумывали о том, чтобы отменить
поездку. Но, поразмыслив, они решили продолжить перегово­
ры, не отказываясь от малейшего шанса добиться уступок со
стороны русских.
Как и следовало ожидать, встреча 3 ноября также закончи­
лась ничем. Когда делегации разошлись, Молотов сказал:
— Похоже, что мы, люди гражданские, уже ничего не можем
предпринять. Кажется, дело теперь за военными. Пусть они
поговорят.
На следующий день финнам позвонили и попросили их при­
быть в Кремль к 18:00. На этой встрече Сталин заявил:
— Советское правительство — единственное правитель­
ство, которое терпеливо относится к независимости Финлян­
дии. С этим не соглашались ни царский режим, ни Керенский.
Однако Советское правительство настаивает на том, чтобы гра­
ницы страны были надежно защищены. По этой причине для
нас важна проблема Финского залива. Советское правитель­
ство не откажется от своих намерений в отношении Ханко.
Молотов добавил:

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

41

— Финляндия может называть Ханко концессией, арендой,
обменом, торговой сделкой... как угодно.
— Боюсь, что Ханко не может быть отдан ни при каких об­
стоятельствах,— сказал Паасикиви.
Финнов удивило, что русские выдвинули новые требования
относительно различных островов восточнее Ханко.
— Вам очень нужны эти острова? — спросил Сталин, отме­
чая их на карте.
Пораженный Паасикиви ответил:
— Но это же совсем новая проблема. Естественно, нам необ­
ходимы соответствующие инструкции из Хельсинки.
Переговоры продолжались еще какое-то время. Наконец,
финны заявили:
— Мы в наших предложениях пошли настолько далеко, на­
сколько это возможно. Когда дело касается принципов, мы зна­
ем, как нам поступать.33
И все же встреча закончилась в достаточно дружественной
атмосфере. Сталин сказал:
— Всего хорошего.
А Молотов добавил по-французски:
— Au revoir.34

33В «Белой книге» финского министерства иностранных дел приводят­
ся данные о том, что означали бы аналогичные предложения для Вели­
кобритании. Ей пришлось бы отказаться от острова Уайт и ряда других
островов в проливе Ла-Манш. Порт Саутгемптон, Оркнейские и Шет­
ландские острова превратились бы в оборонительные укрепления про­
тивника, а сухопутная граница передвинута от Норфолка на 50 миль в
глубь Британии, лишив ее многих важных фортификаций. (Прим. авт.)
Для полной адекватности к этому гипотетическому примеру стоило
бы добавить возвращение англичанам французской Нормандии, но
при этом убрать упоминание об укреплениях противника в Саутгем­
птоне и сухопутной границе в 50 милях от Норфолка — поскольку
главной исторической особенностью Великобритании было то, что
она, в отличие от Финляндии, никогда не имела сухопутных границ со
своими соседями. Кроме того, вплоть до Второй мировой войны Бри­
тания не предоставляла свою территорию для размещения иностран­
ных войск, как это делала независимая Финляндия в 1918, 1919 и
1941 —1945 годах. (Прим. ред.)
34 Tanner, Vaino. Olin Ulkoministering Talvisodan Aikana. Helsinki:
Tammi, 1951. (Перевод авторов)

42

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Финны пробыли в российской столице до 13 ноября и затем
вернулись домой. Их встретили с далеким от реальности опти­
мизмом и убеждением, что пока переговоры продолжаются, от­
ношения между двумя странами можно уладить. Те, кто уехал
из Хельсинки из-за опасения вторжения русских, начали воз­
вращаться. Министр иностранных дел Эльяс Эркко35 был уве­
рен, что Москва уступит, не выдержав финского упорства и
международного общественного мнения. Многие финны как в
стране, так и за рубежом верили в мирные намерения России.
Тем временем в Карелии генерал Мерецков то и дело погля­
дывал на часы. Вот-вот он должен был получить депешу, кото­
рую давно ждал.
★★★
Во второй половине дня 26 ноября 1939 года финские погра­
ничники на своих постах занимались тем, что обыкновенно дела­
ют люди, томясь от ожидания неизбежных событий. Они играли
в карты, пили кофе, слушали радио, чистили и смазывали ору­
жие. Они вспоминали свои семьи, жен, детей, любимых — и все
говорили о грядущих боях. Как это произойдет? Никто не мог
визуально представить себе полномасштабное наступление рус­
ских на границе, но для каждого было ясно, что именно погранич­
никам придется принять первый бой.
Самые молодые из них говорили, что лучше, если бы все ско­
рее началось, чем ждать в неизвестности. «Русский всегда оста­
нется русским, если даже его прожарить в масле»,— шутили они.
«Поживем, увидим»,— отвечали пограничники постарше.
На пограничной заставе Майнила на Карельском перешейке
Матти Йокела патрулировал район у моста Яппинен. День уже
клонился к вечеру, но его сменщик все еще не появлялся. Парень,
наверно, пьет кофе с другими солдатами в бревенчатом стороже­
вом домике, что расположен всего в нескольких сотнях ярдов от
моста. Или они играют в покер, чтобы скоротать монотонность
наблюдения за действиями русских по ту сторону границы.
Так думал Матти, повернув назад, к почти развалившему­
ся старому каменному мосту через речку Рая-йоки36, которая
35 Эркко был назначен министром иностранных дел в декабре 1938
года. (Прим. авт.)
36 Финское название реки Сестры. (Прим. пер.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

43

отделяла деревню Майнила на российской стороне и деревню
Яппиля на финской стороне. В этом месте ширина русла была
всего-навсего 12 футов, но дальше по границе речка то рас­
ширялась, то еще больше сужалась. От моста шла дорога вверх —
на холм к деревне Майнила, где располагались строения погра­
ничной заставы русских. Йокела не имел никакого представле­
ния о том, какое у них оружие. На финской стороне вблизи гра­
ницы могла находиться пехота лишь с легкими видами воору­
жения.
Неожиданно предвечернюю тишину прорезал пушечный
выстрел. Йокела повернулся к русской заставе и прислушался.
Прозвучал второй выстрел, и финн решил, что русские прово­
дят учебные стрельбы по целям. Потом пушка прогремела еще
один раз, еще и еще.
Когда все затихло, Йокела, согласно инструкциям, записал
свои наблюдения в вахтенный журнал. Для большей точности
он начертил линии, идущие от трех наблюдательных постов на
финской стороне — отметив огневые позиции, которые нахо­
дились на расстоянии мили с четвертью к юго-востоку от места
взрывов.37
★★★
В Москве в Кремль вызвали финского посланника ЮрьёКоскинена. Ему было заявлено, что финны обстреляли совет­
скую пограничную заставу, в результате чего погибли четыре и
ранены девять человек38. Юрьё-Коскинен предложил провести

37 Не будучи офицером, Матти Йокела не мог иметь информацию с
других наблюдательных постов и чертить «треугольник ошибок».
Подробный перевод показаний финских дозорных, 26 ноября нахо­
дившихся в районе Майнила, см. в сборнике: Принимай нас Суомикрасавица. «Освободительный» поход в Финляндию. 1939—1940 гг.
СПб, 1999, стр. 22. Данные этих показаний (в частности, утверждения
о том, что разрывы снарядов были слышны после выстрелов — а ведь
снаряд летит быстрее звука) дают основания предполагать, что
стрельба велась не с советской территории. (Прим. ред.)
38 Это утверждение, скорее всего, являлось неправдой. Никаких дан­
ных о людских потерях советской стороны в отечественных архивах
не обнаружено. (Прим. ред.)

44

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

расследование, что уже стало обычной практикой в российскофинляндских отношениях. Но его не слушали. Москва полу­
чила долгожданный casus belli. На следующий день Молотов
заявил финскому министру, что его правительство более не
считает себя обязанным выполнять условия договора о ненапа­
дении.39
К концу месяца русские начали военные действия на суше,
на море и в воздухе при огромном численном преимуществе в
вооруженных силах. Теперь каждому стало ясно, что финны
обречены на войну за свою жизнь и свободу. Казалось, что
Финляндия столкнется с русским вариантом германского блиц­
крига в Польше. Прозвенел последний звонок в серии советско-финляндских диалогов, которые велись в течение двадцати
месяцев — с того дня, когда второй секретарь Борис Ярцев
явился к Рудольфу Холсти в марте 1938 года.40

39 Заявление о денонсации советско-финского договора о ненападе­
нии было сделано еще 28 ноября. На следующий день правительство
СССР официально заявило об отзыве из Хельсинки своих дипломати­
ческих представителей. (Прим. ред.)
40 Хрущев в книге «Хрущев вспоминает» (Khrushchev Remembers.
Boston Little, Brown and Co, 1970. P. 152) рассматривает две версии
инцидента. Первая. Сталин дает команду: «Начинаем сегодня». Когда
время ультиматума истекло, Кулика отправили наблюдать за артобст­
релом финляндской границы. Он по телефону сообщил, что залп про­
изведен. Вторая версия: «Финны открыли огонь первыми, и мы были
вынуждены ответить. Так обычно начинается война. В свое время
был такой ритуал, который сейчас можно увидеть только в операх.
Кто-то бросает перчатку, чтобы вызвать соперника на дуэль. Если
перчатка поднята, это значит, что вызов принят. Но в наше время не
всегда ясно, кто начинает войну». (Прим. авт.)

2. ВСЯ ГРАНИЦА В ОГНЕ

В 7:57 утра41 карельские леса и поля все еще были
окутаны морозной зимней тьмой и безмолвием.
Они казались декорацией к симфониям Яна Си­
белиуса. В небе пролетел самолет, и финны зна­
ли, что он чужой.
Всю ночь солдаты не отрывались от радио­
приемников, жадно ловя новости. В 00:45 погра­
ничники услышали, что Россия разорвала дого­
вор о ненападении.
Ожидание закончилось. К ним пришла война.
Ровно в 8:00 воздух вдруг наполнился свистом
снарядов, эхом отдаленных взрывов, гулом гаубиц
и сдавленным рокотом тяжелых орудий. Из Крон­
штадта, русской морской крепости, доносился
грохот мощных орудийных залпов. Через трид­
цать секунд горизонт превратился в сплошное
багровое полотно пламени. Вся финская граница
была охвачена огнем. Взлетали в воздух заснежен­
ные деревья, валуны, комья земли и грязи. На
фоне красно-голубого неба, подсвеченного утрен­
ней зарей, мелькали черные силуэты горящих
фермерских домов. Извилистые сельские дороги
исчезали в воронках, словно земля разверзлась и
поглощала их одну за другой.
41 30 ноября 1939 года. (Прим. ред.)

46

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Потом раздался треск пулеметных и автоматных очередей.
Частые очереди финских автоматических винтовок «Лахти-Салоранта» выделялись среди монотонной медленной стрельбы рус­
ских легких пулеметов. Канонада не смолкала целых полчаса по
всему фронту протяженностью 90 миль и глубиной обороны в 11
миль. Затем в промерзшее зимнее небо взмыли зеленые вспышки
ракет, подавая русской пехоте сигнал идти в атаку. И красноар­
мейцы ринулись вперед, выкрикивая свой боевой клич «Урра!»
Они бросались в ледяную воду Рая-йоки и сразу же начали возво­
дить понтонные мосты. К 9:15 отдельные части первого батальона
прорвались через границу и вступили в финляндскую Карелию.
К северу от Карельского перешейка зимнюю дремоту елей и
сосен разбудили рев танковых моторов, лязг гусениц и гудение
военных грузовиков, которые продвигались по заснеженным
лесным дорогам. Окрестные поля и леса сотрясались от взрывов
бомб и снарядов. Финляндия была атакована на всем протяже­
нии 800-мильной границы. Не осталось ни одной дороги, на кото­
рой не было бы русских войск. Даже крошечная деревушка
Мюллюярви, к которой вела узкая тропинка, попала в вихрь сра­
жения. К ней через границу при поддержке артиллерии проби­
лось крупное подразделение советских солдат.
Под взрывами бомб и снарядов деревья ломались, как в
сильнейшую грозу, падали, вздымая фонтаны снега, льда, кам­
ней и обломков. Сверху, над макушками деревьев, кружили
самолеты, сбрасывая бомбы и поливая все вокруг пулеметным
огнем. Такого кошмара финны еще не видели. Даже в самом
страшном сне не мог привидеться этот огненный ад.
Численность советских войск, напавших на Финляндию по
всей границе от Карельского перешейка до Петсамо на севере,
оценивается в 600 ОООчеловек. Это были 7-я, 8-я, 9-я и 14-я армии.
Вторжение планировалось по пяти направлениям. Перед 9-й ар­
мией ставилась задача расчленить Финляндию пополам. Впере­
ди шли тяжелые танки, грохоча по ледяным дорогам и обстрели­
вая малочисленные отряды пограничников. За ними шли орды
солдат, сбитых в компактные подразделения. Один финн с широ­
ко раскрытыми от ужаса глазами неожиданно для самого себя
сострил: «Как много русских! Где же мы их всех похороним!» Его
друзья мрачно усмехнулись, видя, как их пули отскакивают от
танковой брони.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

47

★★★
Севернее Ладожского озера финны использовали тактику
поэтапного отхода: бой, выжидание, отступление в свои скры­
тые в лесах траншеи и блиндажи. Здесь, на севере не было той
«роскоши», которая имелась на укреплениях линии Маннергейма. Но солдаты передвигались на лыжах, прекрасно ориентиро­
вались на местности и чувствовали себя как дома при темпера­
туре воздуха минус 50 градусов. Все они были резервистами
либо бойцами войск местной обороны и отличались великолеп­
ными физическими данными, вместе росли, вместе учились.
Они знали, что защищают свои дома и фермы. Эти люди сра­
жались яростно и решительно, почти фанатично. Финны были
хорошими охотниками и стрелками, и они не нуждались в
дополнительных указаниях, куда целиться и когда нажимать на
спусковой крючок.
Партизанская война началась почти сразу же после нападе­
ния русских. Финские патрули в белых маскировочных халатах
прочесывали лесные дороги и тропы, расстреливая вражеские
колонны.42 У большинства этих северян были самодельные
лыжи с кожаными креплениями. Их самодельные пьексы —
сапоги с загнутыми вверх носами — легко входили в кожаные
крепления, и финн в считанные секунды мог сойти с лыж и
встать на них. Когда он ползком пробирался по глубокому сне­
гу, лыжи следовали за ним, привязанные к кожаному поясу.43
Вооруженные скорострельными автоматами «Суоми»,
лыжники внезапно возникали из ниоткуда, обрушивали на тол­
пы русских солдат лавину пуль и так же внезапно исчезали в
белом безмолвии.
В секторе Петсамо44 в арктической Финляндии советские
104-я и 52-я дивизии при поддержке береговой артиллерии ме­
42 Четыре года спустя финны вслед за немцами объявят такую войну
«бандитской» и будут расстреливать всех захваченных в плен парти­
зан и диверсантов противника. См., например, исследование Эйно
Пиетола «Военнопленные в Финляндии» или повесть-хронику Дмит­
рия Гусарова «За чертой милосердия». (Прим. ред.)
43Регулярные лыжные части снабжались фабричными лыжами и сапо­
гами с тяжелыми подошвами, но удобными креплениями. (Прим. авт.)
44 Печенга. (Прим. пер.)

48

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

тодично захватывали городки, деревни и промышленные пред­
приятия. Они планировали до 12 декабря продвинуться к Рованиеми в Лапландии и не предвидели особого сопротивления
местных сил. Соотношение численности войск было порази­
тельным: сорок два русских против одного финна.
В секторе Салла — Савукоски двухголовая змея русских 88-й
и 122-й дивизий ворвалась в маленькую лапландскую деревень­
ку Салла, предвкушая скорую победу и соединение в Рованиеми с советскими силами из Петсамо.
В семидесяти пяти милях к югу от Салла, в Куусамо — ф ин­
ляндской «Швейцарии» с просторными вересковыми пустоша­
ми, холмами и озерами — финны оставили небольшой гарнизон
для охраны дороги, ведущей в Рованиеми. Но русские здесь не
появились, и гарнизон ушел на лыжах дальше на юг, чтобы под1
держать защитников Суомуссалми.
Суомуссалми — самая узкая часть страны, здесь наикрат­
чайшее расстояние от русской границы до Оулу. К тому же в
этом районе русские могли снабжать свои силы по Мурман­
ской железной дороге. На финляндской стороне здесь была
развитая дорожная сеть; тем не менее русские войска, перей­
дя через границу, взяли с собой собственную дорожно-строи­
тельную технику. Советская 163-я дивизия (около 17 ОООчело­
век) прошла финские рубежи не только с танками и артилле­
рией, но и с грузовиками, лошадьми, полевыми кухнями,
пропагандистскими листовками, сувенирами и духовыми ор­
кестрами.
Финны приняли все меры для скорейшей эвакуации мест­
ного населения. Многие жители уехали в Норвегию или скры­
лись в дальних поселениях. Но не всем повезло с эвакуацией
Пограничники Кимпимяки и Тауриайнен из Кухмо, что в 65
милях южнее Суомуссалми, на лыжах добрались до фермер­
ского хутора, известного как Лаамасенваара, чтобы помочь
фермерской семье эвакуироваться.
— Русские уже близко,— предупредили они хозяина.— Вам
нужно уходить.
От фермерского дома до главной дороги две с половиной
мили, гости бывают не часто, и хозяин радушно предложил:
— Не хотите ли сначала выпить кофе?
— Киитос — спасибо.

Петсамо

НО РВЕГИ Я
Муурманни
I (М урманск)

• Наутси

ЧСанталахти
(Кандалакш а)

Салла
Кемиярон
Роваиисми

Куусамо
Кеми

й а н Кеми*
Ч К еи ь)

Суоиуссалми,

*ЙСорокка

Раате^\

j 2 { Сорока)

^Хюрюнсалми'

Кухмо

Отдельный
арм. корпус
Л иекса

Вааса
Иломантг

\

Йоэисуу
Суоярии

Коллаа.

(Сортавала

^11 строск(и^|
(П етрозаводск)

Пйткяранта^

Тампере

Кякисалми /
(К егсп м ьм ) /

^Лотинаисльто
(Лодейное Поле)

Ханко

Ф ИН СКИ Й зл л и п

Карта 1. Концентрация русских дивизий у границ Финляндии
в ноябре 1939 года. «Вернер Слдерстрлм Ой», Хельсинки

50

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Пограничники были бы не прочь согреться горячим кофе и
отведать рейкялейпя — черного хлеба, лепешки которого были
развешаны на шесте над большим камином. Они водрузили
свои меховые шапки на оленьи рога в передней комнате и усе­
лись у гостеприимного огня.
Вдруг кто-то заколотил в дверь, она распахнулась, и в комна­
ту ввалились полдюжины русских солдат. Тауриайнен схватил
винтовку и ударил одного русского прикладом по голове. Рус­
ские отступили к выходу и начали кидать ручные гранаты в го­
стиную. Финские пограничники ловко подхватывали их и бро­
сали обратно. Раздались взрывы и выстрелы. Одна пуля порази­
ла малыша, сидевшего на коленях матери у кофейного столика.
Пограничники выпрыгнули через заднее окно во двор, собира­
ясь добраться к своим и предупредить их. Но русские настигли
финнов и застрелили.45
Под Кухмо русская 54-я дивизия численностью 12 800 чело­
век, которой командовал генерал-майор Гусевский, при под­
держке 35 танков и 120 артиллерийских орудий продвигалась
по дороге Репола—Хуккаярви. Ее пытался задержать финский
лейтенант Каариала с 1200 резервистами. После многочислен­
ных атак и контратак он вынужден был отступиться: слишком
неравными были силы.
Здесь же, на северных рубежах Финляндии, советская 139-я
дивизия заполонила своими колоннами все дороги, ведущие к
Толваярви — покрытому льдом десятимильному озеру, на бере­
гу которого притулилась небольшая деревня с церковью и коо­
перативным магазином. 20 000 красноармейцев во главе с гене­
ралом Беляевым, 147 артиллерийских орудий и 45 танков были
брошены против 4200 домоседов-финнов.
В то утро резервист-лейтенант Тойвиайнен отмечал свое
45-летие на погранзаставе у Артахухты. К нему пришли друзьяпограничники, чтобы поздравить и вручить подарок — новую
авторучку. Лейтенант только что закончил свою благодарствен­
ную речь, как со стороны Мюллюярви прозвучали залпы тяж е­
лых орудий. Воцарившееся молчание и оцепенение прервал
Тойвиайнен, громко сказав:
45 Всю семью отправили в Россию в заключение. Впоследствии она
вернулась в Финляндию, но от дома остались одни руины. (Прим. авт.)

«Как много русских! Где же мы их всех похороним?»
К арикат урист Ю сси А арнио.
С ра зр еш ен и я «Ой Лехмус», Тампере.

52

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

— Должно быть, камрад Молотов распорядился устроить
салют в мою честь.
А затем громко скомандовал:
— По коням!
Через минуту Тойвиайнен и его кавалеристы галопом мча­
лись на помощь пятнадцати пограничникам в Мюллюярви. Но
они не смогли противостоять наступлению красноармейцев.
Отступая к Артахухте, финская кавалерия наткнулась на рус­
ских пулеметчиков. Шквальная стрельба раздавалась со всех
сторон. Нередко противники оказывались буквально в не­
скольких ярдах друг от друга. Один кавалерист прополз в тыл
нападавшим, убил пулеметчика, занял его место и всю ночь вел
огонь по русским, пока те не обнаружили подвох. Левая рука
храбреца была перебита пулей, но ему каким-то чудом все же
удалось ускользнуть к своим пограничникам. Кавалерист про­
должал бой. Он заряжал винтовку, удерживая ее грудью и ко­
леном, а стрелял, укрепив оружие между двумя валунами.
Финны не сдавали Артахухту два дня и две ночи, пока не по­
лучили приказотступить и занять оборону на других позициях.
Большинство жителей деревень и фермерских хуторов
вдоль границы были эвакуированы, как только прозвучали пер­
вые выстрелы в Майнила. Трагическим исключением стала
Хюрсюля, клином врезавшаяся в российскую территорию и
окруженная русскими с трех сторон. Здешние жители не вос­
приняли всерьез войну с Россией. Кроме того, военные из мес­
тных сил обороны заверили их в том, что о них не забудут, если
настанут тяжелые времена.
Теперь, видя, как горят дома соседей, жители Хюрсюля по­
няли, что в сумятице и спешке боев их бросили, и теперь ф ин­
ны оказались в тылу наступающих войск Красной армии. Рус­
ские захватили здесь несколько деревень с населением более
1000 человек. Только десяти финнам удалось уйти лесами на
запад. Русские взяли здесь в плен Матти Паюнена46 — ушедше­
го на пенсию преподавателя начальной школы, ставшего ко­
мандиром отряда местной обороны в Хюрсюля, а также не­

46 Матти Паюнен и многие другие жители Хюрсюля вернулись после
войны домой в результате обмена пленными. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

53

сколько «лотт»,47 которые служили в женских вспомогательных
частях. Овцы и коровы бродили по обочинам дорог, обреченные
погибнуть на морозе. Все дома были разрушены либо самими
финнами, либо наступающими русскими войсками.
Под Лиексой, к северу от Хюрсюля 6400 красноармейцев
при поддержке 40 артиллерийских орудий и 12 танков с крика­
ми «урра!» атаковали 12-й и 13-й финские отдельные батальо­
ны, насчитывавшие в общей сложности 3200 бойцов и имевшие
в своем распоряжении четыре пушки.
★★★
Отрезанные от остальной части страны, финны-северяне не
имели никакого представления о том, что происходит на Ка­
рельском перешейке. Более того, небольшие лыжные отряды,
уходя на задание, редко встречались друг с другом. И потребо­
валось время для того, чтобы эти финны, привыкшие к одиноче­
ству, отработали тактику партизанской войны.

47Происхождение названия относится к войне между Россией и Шве­
цией 1808—1809 гг. Один финский офицер взял на фронт жену. Ее
звали Лотта. Она покорила сердца солдат, готовя для них еду, ухажи­
вая за ранеными, помогая им писать письма домой и занимаясь любы­
ми другими бытовыми делами. Лотты служили в финской армии во
время войны за независимость, Зимней войны и Второй мировой вой­
ны. (Прим. авт.)

3. ЗАРЕВО ПОЖАРОВ НАД ХЕЛЬСИНКИ
Для жителей Хельсинки четверг 30 ноября 1939
года начинался как обычно. Это был просто еще
один день в войне нервов, к которой столичные
обитатели относились с полным равнодушием.
Все уже знали, что Россия разорвала дипломати­
ческие отношения, и в любой момент может про­
изойти что-то непоправимое. Но люди продолжа­
ли жить и работать, как раньше.
Первый раз за неделю стояла ясная, солнеч­
ная погода. Улицы заполнились ранними покупа­
телями и рабочим людом.
И без всякого предупреждения в 9:25 утра вдруг
завыли сирены воздушной тревоги. Озадаченные
пешеходы уставились на небо, ожидая увидеть рус­
ские самолеты с листовками на финском языке.
Что еще они могли сбросить? Но все-таки финны
поспешили укрыться в подвалах и парках. Паники
не было, лишь ощущение непривычной тревоги
охватило жителей города.48
48 На самом деле над Хельсинки появились три бом­
бардировщика СБ из 35-го скоростного бомбардиро­
вочного полка. Два самолета атаковали железнодо­
рожный вокзал в пригороде, а один отбомбился по
аэродрому Малеме. Чуть позже 12 машин СБ из 57-го
сбап бомбили гидроаэродром Сантахамина в приго­
роде Хельсинки, причинив ему серьезные поврежде­
ния. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

55

Когда прозвучал отбой, финны прочитали то, что хотело
сказать им советское правительство:
«Вы хорошо знаете, что у нас много хлеба — вам не
придется голодать. Россия не имеет ничего против фин­
ляндского народа. Ваше несчастье — ваши лидеры. Маннергейм и Каяндер должны уйти. После этого снова на­
ступит мир».
В 14:30 в небе вновь загудели русские самолеты. Они сдела­
ли три захода и сбросили град зажигательных бомб на изумлен­
ных жителей. Многие здания рухнули, и в городе начались по­
жары. Уличное движение остановилось, пешеходы попрята­
лись, кто где мог. Около 200 человек погибли от взрывов или под
завалами разрушенных домов. Очевидно, русские нацелива­
лись на железнодорожную станцию, гавань и аэропорт — но
бомбы падали совсем в других местах.49
Город заволокли облака дыма, в которых потонули даже де­
ревья на бульварах и в парках. Отряды гражданской обороны
пытались потушить огонь, разбирали завалы взорванных зда­
ний, чтобы найти раненых и погибших.
По меньшей мере пятьдесят бомб упали на Фредериксгатан;
было полностью уничтожено высшее техническое училище, раз­
рушены несколько пяти- и шестиэтажных многоквартирных
домов, улицы покрылись битым стеклом, камнями и обломками
стен. Пылали автомашины, отовсюду доносились крики и стоны
раненых, пахло горелым. На железнодорожном вокзале, где со­
брались тысячи людей в ожидании поездов, чтобы уехать за го­
род, и где никто не думал о воздушном нападении, возникла пол­
нейшая неразбериха. Для жителей Хельсинки пока не было ни­
какой необходимости прибегать к тщательно отрепетированной
49 В 16:30 (по Москве) город атаковали 8 бомбардировщиков ДБ-3 из
1-го минно-торпедного авиаполка ВВС КБФ. Самолеты вылетели на
поиски финских броненосцев «Ильмаринен» и «Вайнемяйнен», но не
нашли их и атаковали запасную цель, которой был порт Хельсинки.
Однако несколько бомб упало в густонаселенный квартал между авто­
бусной станцией и Политехническим университетом, при этом погиб
91 человек и около 240 горожан получили ранения. (Прим. ред.)

56

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

практике затемнения во время авиационных налетов. Весь го­
ризонт светился заревом пожаров.
Небольшие военно-воздушные силы Финляндии сделали
все, что могли в этот жуткий день. Но у них было мало шансов
показать себя. Тем не менее к концу ноября финские пилоты
получили приказ привести свои машины в полную боевую го­
товность. Они перебрали моторы «Меркурий» на «Фоккерах»,
испытали пулеметы, зарядили пулеметные ленты, уложили па­
рашюты, и все летчики вместе с механиками неотлучно находи­
лись у своих аэропланов.
На военно-воздушной базе Иммола неподалеку от ж изнен­
но важной электростанции Иматра, что располагалась в 30 ми­
лях от Виипури, к защите финского неба готовилась 24-я истре­
бительная эскадрилья, состоявшая из восьми самолетов «Фоккер-D». Трое пилотов имели офицерское звание, пятеро — нет.
Только в последние несколько дней молодые летчики обрели
хоть какой-то опыт, прежде всего в стрельбе по целям в воздухе
и на земле. В перерывах между полетами они пребывали в па­
латке, прокручивали на патефоне пластинки с записями по­
пулярных финских песен и обсуждали последние военные но­
вости.
Ранним утром 30 ноября капитан Эйно Луукканен играл с
другими пилотами в покер. Луукканену карты, как говорится,
шли в руки, он уже предвкушал хороший выигрыш — но имен­
но в этот момент к палатке прибежал полковник Рику Лоренц,
выстрелил в воздух и прокричал:
—
Парни, началось! Этим утром в шесть-пятнадцать рус­
ские войска перешли границу!
Сразу же поступили сообщения о том, что к Виипури при­
ближаются советские бомбардировщики. Луукканен схватил
свой шлем и помчался к самолету. Там его механик уже прогре­
вал мотор. Луукканен взобрался на крыло и прыгнул в кабину.
Через пять минут он и еще три пилота повели свои истребители
в направлении Виипури. Капитану предстоял первый воздуш­
ный бой Зимней войны.
Финны летели под облаками на высоте 2000 футов со скоро­
стью 186 миль в час. С такими темпами эскадрилья могла пре­
одолеть расстояние до Виипури минут за двадцать. Этого време­
ни было вполне достаточно для того, чтобы русские сбросили

Первая воздушная тревога. Мари интересуется:
«А эта сирена нас, жителей, тоже касается?»
К арикат урист Ю сси А арнио.
О публиковано в «Корвен кайку».
С разреш ения «Ой Лехмус», Тампере.

58

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

свои бомбы и повернули домой. В 9:45 внизу показался знако­
мый город. С правого борта Луукканен видел, что его опасения
оправдались. На железнодорожном узле в Маасколе горели не­
сколько зданий. Русские отбомбились и улетели.50
Луукканен развернулся на юг и заметил два советских бом­
бардировщика, исчезающих в облаках над Уурасом. Финны
поднялись над тучами, где сиял солнечный свет, и набрали вы­
соту 5000 футов. Вражеских самолетов в воздухе не было. Це­
лый час они патрулировали над районом Виипури, но так и не
обнаружили ни одного советского бомбардировщика, встретив
лишь три свои «Бульдога». Расстроенные финны решили вер­
нуться на базу. Они летели в тяжелых снежных облаках, кото­
рые по мере приближения к Иммоле становились все гуще и
гуще. Им пришлось снизиться чуть ли не до макушек деревьев.
На базе летчики узнали, что русские бомбили Виипури в 9:42,
всего за три минуты до их прибытия.
Они злились и проклинали себя. Но впереди у них еще было
немало возможностей для воздушных схваток с советской во­
енной авиацией.51
★

★

★

В этот же день начали действовать военно-морские силы
обеих стран. Русские захватили несколько островов у южного
побережья Финляндии. Советский крейсер «Киров» и два эс­
кадренных миноносца обстреляли крепость Руссарё на Ханко.
Во время краткого морского сражения финны повредили один
миноносец, и он вышел из боя.52 На берегу людских потерь не
было. Два финских броненосца «Вяйнемяйнен» и «Ильмаринен», водоизмещением по 4000 тонн, вооруженные восемью
50 Железнодорожный узел Вийпури атаковала шестерка СБ из 24-го
сбап. (Прим. ред.)
51Изложение событий основано на книге Эйно Луукканена «Истреби­
тели над Финляндией» (Luukkanen, Eino. Fighter Over Finland. London:
Macdonald and Co., 1963). (Прим. авт.)
52 Согласно первоначальным финским сообщениям этот миноносец
был потоплен. На самом деле ни одного попадания в советские кораб­
ли не было вообще. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

59

40-мм и восемью 105-мм орудиями53, подошли к Турку, чтобы
обеспечить противовоздушную оборону этого важного мор­
ского порта. Финский залив до самой Рижской бухты патрули­
ровали пять финских подводных лодок «Ику-Турсо», «Весихииси», «Ветехинен» (500-тонного типа), «Весикко» (250 тонн) и
«Саукко» (99 тонн). Они атаковали на советские военные ко­
рабли и проводили разведывательные операции. Были задей­
ствованы также две 450-тонные канонерки «Уусимаа» и «Хямеенмаа», два 370-тонных сторожевых корабля «Карьяла» и «Турунмаа», а также десять 15-тонных торпедных катеров.
Когда море покроется льдом, 13 ООО моряков военно-морского флота Финляндии, которым командовал генерал-майор
В. Валве, должны были образовать специальное пехотное со­
единение, численностью в два пехотных батальона. Оно полу­
чило название «батальон Аалтонен».
★

★

★

В Хельсинки, Виипури, Ханко, Котке и других городах, на
которые падали бомбы, заработали финские зенитные батареи.
Они подбили несколько бомбардировщиков, но это зенитчиков
не утешало.54 У России таких самолетов были сотни. Когда
Красная армия вступила на Карельский перешеек и в другие
районы от северного берега Ладожского озера до Петсамо,
финляндский президент Кюсти Каллио объявил страну в «со­
стоянии войны».
Это был, пожалуй, самый безрадостный день в истории мо­
лодой республики.
Когда на улицах города раздались пулеметные очереди, прави­
тельство Финляндии решило перебраться из здания парламента в
Хельсинки в более безопасное место на окраине столицы. В ту
ночь на секретном заседании парламент принял резолюцию о
вотуме доверия правительству Каяндера — но премьер-министр
53Так в оригинале. На самом деле главный калибр каждого броненосца
составляли четыре 254-мм орудия в двух башнях и восемь 105-мм уни­
версальных пушек. (Прим. ред.)
54На самом деле в первый день войны советские ВВС потерь от воздей­
ствия противника не имели. (Прим. ред.)

60

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

и весь его кабинет подали в отставку в надежде на то, что новые
люди смогут скорее договориться с русскими. Новое правитель­
ство, возглавленное Ристо Рюти, директором Банка Финляндии,
незамедлительно провозгласило о своем стремлении к миру.
Однако, хотя Рюти изъявил готовность к переговорам, он заявил:
«...Мы не собираемся продавать нашу независимость».
Одновременно «откуда-то из Финляндии» неизвестная ра­
диостанция объявила о том, что финская Коммунистическая
партия сформировала «демократическое правительство» стра­
ны во главе с товарищем Отто Куусиненом. Это марионеточное
правительство обосновалось в Териоки — городке, который пер­
вым должна была «освободить» Красная армия. В действитель­
ности, финские пограничники без боя оставили Териоки, этот
курортный поселок на берегу Финского залива, расположенный
всего в нескольких милях от финляндско-советской границы.55
Советский Союз без промедления установил дипломатиче­
ские отношения с правительством Куусинена. Молотов остался
доволен беседами с Куусиненом, финским марксистом: за один
день советский министр договорился с главой нового «народного
правительства» и об аренде полуострова Ханко, и о передаче
части Карельского перешейка, и о продаже за 300 миллионов
финских марок островов в Финском заливе, и об уступке принад­
лежащих Финляндии секторов полуострова Рыбачий. Куусинен,
лидер красных во время гражданской войны, бежал в Россию
после победы белофиннов. Считалось, что он никогда не возвра­
тится в Финляндию, но Кремль назначил его в Териоки.56
55 Город Териоки после упорного ночного боя утром 1 декабря был
занят частями 252-го полка 70-й стрелковой дивизии. (Прим. ред.)
56 В наши дни курортный городок Териоки носит русское название
Зеленогорск. Финский писатель Эско Маннермаа в «Нью Уорлд» за
август 1969 года выражает сомнение в том, что Куусинен сформиро­
вал свое правительство 1 декабря, так как еще накануне Красная ар­
мия вела свои первые боевые действия в двадцати милях восточнее
этого местечка. Куусинен никак не мог оказаться в городе, разве что
только на бумаге. В Териоки не осталось местного населения, из кото­
рого можно было бы выбрать «членов кабинета». Все уже эвакуирова­
лись на запад. Соответственно, все правительство составляли советс­
кие граждане и левые финны, которые эмигрировали в СССР после
гражданской войны. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

61

Реакция финнов была прямо противоположной пожелани­
ям Кремля. Марионеточное правительство не только вызывало
издевательский смех во всем мире. Оно еще больше сплотило
финнов. Глупая затея не оставила им никакого другого выбора,
кроме борьбы за независимость своего демократического госу­
дарства.

4. МАРШАЛ МАННЕРГЕЙМ И «БЛИЦКРИГ»
НА КАРЕЛЬСКОМ ПЕРЕШЕЙКЕ

На Карельском перешейке, где девять дивизий
русской 7-й армии хлынули через границу, по обе
ее стороны возникла невероятная сумятица. Ког­
да с юго-востока полетели советские снаряды, с
насиженных мест поднялись тысячи финских бе­
женцев с коровами, лошадьми, телегами, санями,
детьми и стариками. Они запрудили все дороги,
по которым двигалась к линии фронта финская
армия. Узкие сельские дороги могли выдержать
только одностороннее движение, поэтому на
обочину приходилось сходить либо войскам,
либо беженцам.
Русские машины шли бампер к бамперу, часто
они застревали в пробках, съезжая в канавы или
останавливаясь по каким-то иным причинам. Вдо­
бавок ко всему этому начался сильнейший снего­
пад. Красноармейцам потребовалось несколько
дней, чтобы установить свою артиллерию на пози­
циях, с которых она могла вести эффективный
огонь. С другой стороны, снегопад помог финским
беженцам, поскольку не позволял советским са­
молетам подняться в воздух. Но, когда он пре­
кратился, и небо прояснилось, русские стали

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

63

сбрасывать бомбы на беззащитных людей, вязнущих в снегу.
Советские тяжелые танки, пытавшиеся пройти через боло­
та, создавали еще большую неразбериху. Там, где лед еще не
окреп, они проваливались и исчезали под льдинами и снегом.
Все проходы были заминированы. Русские запутывались в пре­
дательских нитях и проволоке, протянутых через дороги к зало­
женным фугасам. Стоило им открыть дверь в амбар и перешаг­
нуть через порог или вступить на мост, сразу же раздавался
взрыв. То же самое происходило, если красноармейцу вздума­
лось пихнуть ногой дохлого поросенка или примерить найден­
ную белую меховую шапку. Даже когда он натыкался на кучу
навоза, он незамедлительно становился жертвой «злодеевфиннов».
Николай Вирта писал в «Правде»:
«Какие же подлецы! Они [финны] не могут сражаться
и очертя голову бегут от нас. Но с какой ловкостью они
делают всякие гадости. Они большие мастера нечистой
игры... Когда наши уставшие солдаты мучаются от жаж­
ды, им попадаются колодцы, забитые грязью. Нам дос­
тался враг вероломный, трусливый и хитрый. Едва наш
красноармеец ступил на финскую землю, он тут же подо­
рвался на мине. Эти минные ловушки расставлены по­
всюду. Когда наши войска шли по дороге на Виипури и про­
ходили деревню Яппинен, из которой только что были
выбиты финны, она уже горела. Подожгли ее сами финны».
Советский писатель добавляет далее, что, когда русские
солдаты пытались закидать землей противотанковые траншеи,
первая же лопата детонировала мину:
«На каждой тропе и дороге нас поджидает незримая
опасность, приготовленная злобными варварами. На на­
ших глазах мины взрываются под танками, в кучах наво­
за, стогах сена, даже в снежных заносах».
Около границы с финляндской стороны, где мины были
расставлены наиболее густо, финны наблюдали такую сцену.
Через минное поле шла, взявшись за руки, группа советских

64

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

солдат, которые распевали песни и не обращали ни малейшего
внимания на взрывы, выстрелы финских снайперов и крики
искалеченных людей вокруг. Они несли с собой пропаганди­
стские листовки, подарки, деньги и одежду для финнов, ко­
торых собирались освободить от гнета капитализма. За ними
неотступно следовал политрук (политический комиссар), ко­
торый застрелил бы любого, кто осмелился бы повернуть на­
зад. У солдат не было другого выбора, кроме как идти только
вперед.
Несуразность этого военного вторжения дополнялась тем,
что ни одна из воюющих сторон не знала намерений друг друга.
Донесения разведки о боеспособности и тактических планах
обороны или на ступления сразу же устаревали. Довоенные
знания тактики, приобретенные офицерами из учебных руко­
водств, стали непригодными уже на следующий день после пер­
вого боя.
Газеты по всему миру пестрели заголовками «Финны бе­
гут» и утверждали, что русские добиваются все новых и новых
успехов. Корреспонденты писали свои репортажи из отеля
«Камп» в Хельсинки. Маршал Маннергейм не пускал их на
линию фронта, говоря: «Это война, а не Голливуд». Немногие
западные журналисты могли объясняться на финском или рус­
ском языке, а тем более пройти на лыжах по морозу большие
расстояния. Им приходилось полагаться на фрагментарные, но
в основном правдивые сообщения финнов и собственное вооб­
ражение.
Что касается советской информации с фронта, то она была
либо только оптимистичной, либо полностью отсутствовала,
либо представляла собой сплошную фикцию. Одна газета сето­
вала, что стрелки финских лыжных отрядов в белых маскхала­
тах прибегают к «бандитским приемам» в нападениях на рус­
ские колонны:
«Наши враги уклоняются от отрытого сражения.
Они, облачась в белые одеяния и таким образом искусно
маскируясь, внезапно выскакивают из леса и открывают
огонь по нашим частям. Затем в такой же спешке они
исчезают, зачастую снимая сапоги и уходя на лыжах в
одних носках».

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

65

Штаб-квартира фельдмаршала Карла Густава Маннергей­
ма, верховного командующего силами обороны Финляндии,
располагался в здании начальной школы в Миккели, в 85 милях
к северо-западу от Виипури. Фельдмаршала мало заботило то,
что писали газеты о нападении на финнов. Для него вторжение
не было неожиданностью: уже многие годы, занимая пост пред­
седателя Совета Обороны, он предупреждал правительство о
возрождении военного потенциала России. Он не верил в сис­
тему коллективной безопасности маленьких государств, но все
его предложения об усилении обороноспособности страны
воспринимались с полным безразличием. Маршалу задавали
один и тот же вопрос: «Какой смысл тратить столько средств на
вооруженные силы, когда нам не угрожают войной? »
Испытывая чувства безысходности, в 1937 году Маннергейм
решил подать в отставку. Как он говорил, «моя работа была
неблагодарной, и мои предложения не получили поддержки ни
президента, ни премьер-министра». Только настойчивые
просьбы нового президента Кюсти Каллио заставили его ос­
таться на своем посту.
Летом 1939 года премьер-министр А. К. Каяндер был готов
принять отставку Маннергейма и уже начал подыскивать кан­
дидатуру на должность нового председателя Совета обороны.
Во время решающих переговоров осенью 1939 года лидеры
На циональной коалиционной партии частным образом называ­
ли Маннергейма престарелым человеком, боящимся Советско­
го Союза,— и вдобавок политиком, словам которого нельзя до­
верять. Лишь за несколько дней до Зимней войны президент
Каллио принципиально согласился на отставку Маннергейма.
Но война началась до подачи заявления об отставке, и в возра­
сте 72 лет маршал взял на себя тяжелую миссию возглавить
силы обороны Финляндии против Советского Союза.
Карл Густав Маннергейм был одним из двух финнов, о кото­
рых слышали наиболее просвещенные люди на Западе (другим
финном, конечно, былЯн Сибелиус). Он родился в семье, говоря­
щей на шведском языке. Человек с чрезвычайно сложным харак­
тером и острым умом, Маннергейм так и не стал настоящим
финном, тем более националистом. До пятидесятилетнего возра­
ста он не знал финского языка — но и после этого говорил на нем
примерно так же, как Уинстон Черчилль на французском. Зато

66

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Маннергейм свободно владел несколькими европейскими язы ­
ками. В 1918 году, когда он возглавил борьбу белофиннов за
независимость против русских, ему потребовался переводчик
для общения со своими войсками.
Но для простых финнов маршал Маннергейм был нацио­
нальным героем.57 Высокий, сильный и все еще красивый, он
стал легендой страны. С именем Маннергейма связывались
единство Финляндии, ее национальная гордость, флаг, все, что
было в ней здравого и хорошего. Школьники могли без запинки
рассказать о том, как Маннергейм служил в царской армии,
когда Россия и Финляндия поддерживали дружественные отно­
шения. Немногие знали, что его исключили из Финляндского
кадетского корпуса за нарушение дисциплины. Но всем было
известно, что, будучи молодым офицером, Карл Густав отпра­
вился в Манчжурию и Корею и участвовал в русско-японской
войне 1904—1905 годов, а затем несколько лет путешествовал
по неизведанным местам Азии, побывал в Самарканде, Кашга­
ре, в пустыне Гоби, исследовал Шелковый путь, шесть лет слу­
жил в Польше, которой тогда владела Россия, а во время Первой
мировой войны сражался в рядах российской императорской
армии. Он породнился с известной и богатой русской семьей,
женившись на Анастасии Араповой, чей отец-генерал был при­
ближенным царя. Маннергейм навсегда сохраниллюбовь к ста­
рой России, к которой искренне привязался, когда служил в
царской армии.
Маннергейм не любил большевизм. Вернувшись на родину,
он возглавил борьбу белофиннов против Красной гвардии во
время гражданской войны 1918 года вовсе не из-за нелюбви к
России. Он сделал это, потому что ненавидел коммунизм и все,
что с ним связано.
Может показаться странным, но Карл Густав Маннергейм
никогда не служил в финской армии. Во время гражданской
войны он был главнокомандующим белых финнов, но армии
как таковой тогда еще не существовало, поскольку ее ликвиди­
ровали в период русификации. С точки зрения конституции
57 Надо заметить, что в глазах другой половины финнов Маннергейм
продолжал оставаться палачом. Эту ситуацию (и то не до конца) изме­
нила лишь советско-финская война. (Прим. ред.)

«Чистота — залог здоровья».
Ф инский солдат вм есто салф етки п ользуется портянкой, которая
зам ен яет ем у и носки.

Карикатурист Юсси Аарнио.
Авторская шутка Юсси Сарва.
С р а зр еш ен и я «Ой Лехмус», Тампере.

68

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

пост, который впоследствии занимал Маннергейм, был над ар­
мией Финляндии. Показавший себя блестящим лидером в
ходе Зимней войны, фельдмаршал не принял ни демократию,
ни парламентскую форму государственности. Маннергейм не
вступил и не возглавил ни одну из партий. Его лидерство все­
гда носило исключительно личный характер. И в этом ярко
выраженном индивидуализме он был в большей мере финном,
нежели «рыцарем Европы», как его часто называли.
Аристократизм М аннергейма внушал уважение как про­
стым людям, так и государственным деятелям. В августе 1939
года, все еще занимая пост председателя Совета Обороны, он
имел сомнительное удовольствие провести смотр 100 ОООф ин­
ских резервистов. В большинстве своем они были одеты в
гражданские пиджаки и штаны, и лишь недавно прошли крат­
косрочную военную подготовку. Маневры состоялись под
Виипури, и среди знаменитостей, прибывших наблюдать че­
тырехчасовой парад, были премьер-министр А. К. Каяндер,
шведский министр обороны Эдвин Скьолд, министр обороны
Финляндии Юхо Ниукканен и генерал Э. Линдер. Но глаза не­
презентабельных резервистов были устремлены на своего ге­
роя — маршала Маннергейма, который сидя верхом на лоша­
ди, приветствовал их все четыре часа подряд. После учений
Каяндер выступил с речью, о чем потом сожалел. За три меся­
ца до войны с 180-миллионным народом он заявил: «Мы мо­
жем гордиться тем, что у нас нет огромных завалов оружия,
без толку ржавеющего на складах, и обмундирования, гнию­
щего в каптерках. Зато в Финляндии высокий уровень жизни
и образования».
Маннергейм более трезво оценивал положение Финляндии.
Он не сомневался в том, что русские давно зарятся на финские
земли. Еще в августе 1935 года комиссар Ленинграда Жданов
проехал на поезде вдоль финской границы, от Мурманска до
Карельского перешейка. Потом его ознакомили с дорогами,
ведущими к Финляндии. После этого он распорядился строить
железнодорожные ветки в западном направлении. Пятьдесят
миль рельсовых путей были проложены в районе Куусамо и
Суомуссалми, сорок миль — в секторах Кухмо и Лиексы. Даже
в день вторжения 30 ноября 1939 года русские продолжали ук­

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

69

ладывать последние секции рельсов к границе у Ладожского
озера.58
Финны могли извлечь некоторую пользу из того, что жили в
сравнительно небогатой стране. Маннергейм понимал, что как
только Красная армия перейдет границу, железнодорожные
ветки останутся позади, и противник окажется в глухомани, где
дорог меньше, чем озер и болот.59 Задача, таким образом, зак­
лючалась в том, чтобы остановить неприятеля и не дать ему
возможности продвинуться в глубь финской территории и вый­
ти к развитой сети железных и автомобильных трасс.
Больше всего Маннергейма беспокоили районы Суомуссалми и Салла, а также железнодорожная станция Хюрюнсалми.
Именно здесь для русских открывался прямой и легкий путь до
Оулу, находящегося всего в 150 милях к западу. И именно здесь
советские агенты в течение последних двадцати лет активно
работали с населением. Проводившиеся время от времени го­
лосования выявляли коммунистические настроения местных
жителей. Сталин и его стратеги могли рассчитывать на свою
прежнюю популярность и легкую победу в секторе Суомуссалми—Салла.
58Смысл этого утверждения авторов совершенно непонятен. Ветки от
Мурманской железной дороги до границы севернее Ладожского озе­
ра в то время еще не существовало — железная дорога с финской
стороны обрывалась здесь в Питкяранте. Ветка от Кандалакши на
Куолаярви была построена только после советско-финской войны —
и тоже продолжалась на территории Финляндии. Прямой ветки от
Мурманской дороги в район Кухмо и Суомуссалми не существует
даже теперь — идущая с юга (от Петрозаводска через Суоярви) желез­
ная дорога, построенная уже после Второй мировой войны, не дохо­
дит до Вокнаволока 50 км. (Прим. ред.)
59 Это не совсем так. При взгляде на карту тех лет хорошо видно, что
финские приграничные области имели гораздо более развитую сеть
автомобильных и железных дорог, чем приграничные районы советс­
кой Карелии. Многие приграничные территории Восточной Карелии
еще с царских времен экономически были лучше связаны с Финлян­
дией, нежели с Россией (в первую очередь вывозом леса для финской
целлюлозно-бумажной промышленности), и поэтому даже в 20-х го­
дах их приходилось снабжать продовольствием через территорию
Финляндии. (Прим. ред.)

70

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Кроме того, Маннергейма тревожил Карельский перешеек,
где финские железнодорожные пути сходились к Финляндско­
му вокзалу в Ленинграде. Близко к российской территории рас­
полагалась и железная дорога в районе Суоярви, к северу от
Ладожского озера. И хотя советская угроза распространялась
на всю финскую границу, Маннергейм считал Карельский пе­
решеек и сектор Суомуссалми—Салла самыми опасными, куда
в первую очередь требовалось направить туда подкрепления.
Разрабатывая план обороны и посылая резервы на наиболее
важные участки границы, Маннергейм знал, что сражение бу­
дет вестись не по правилам, изложенным в академических ра­
ботах по военной тактике и стратегии. И если ему даже удастся
выиграть время до поступления помощи из Швеции или с Запа­
да, он и далее сможет полагаться лишь на мужество своих офи­
церов и солдат. Маннергейм отмахивался от разговоров о том,
что финская армия, располагая мощными вооружениями и эф ­
фективной поддержкой с воздуха, могла бы заставить русских
отойти на свою территорию. Еще не так давно, когда политичес­
кая ситуация в Финляндии была иной, подобные размышления
были бы вообще нелепыми. Если бы русские вторглись в страну
в начале 30-х годов, на их стороне выступили бы массы финских
рабочих и крестьян, разделявших коммунистические убежде­
ния. Но к концу десятилетия настроения изменились — даже
самые низкооплачиваемые рабочие и левые активисты остро
переживали за судьбу независимой Финляндии и испытывали
чувства недоверия к России. В Советском Союзе либо не дога­
дывались об этой перемене, либо игнорировали ее.
Офицеры Маннергейма были хорошо подготовлены не
только в военном отношении. Они входили в интеллектуальную
элиту страны и отличались разносторонностью своих способ­
ностей. Им не составляло большого труда перейти от спокойной
мирной жизни, занятий наукой или бизнесом, к тяжкой воен­
ной службе.
Начальником штаба Маннергейма был генерал-лейтенант
Карл Леннарт Эш, 47-летний ученый-ботаник. Он завоевал все­
общее уважение своим уравновешенным характером и кропот­
ливостью в научных исследованиях, но не только этим. Эш
закончил Военную академию во Франции, в 1915 году служил в
27-м учебном егерском батальоне, участвовал в сражениях при

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

71

Рауту во время гражданской войны. Эш имел степень доктора
философии, до 1929 года он возглавлял Военную академию
Финляндии, а до 1932 года был министром внутренних дел.
Северо-финляндской группой войск, оборонявшей 400-мильный сектор границы, протянувшийся от Петсамо до Кухмо,
командовал генерал-майор Э. Вильо Туомпо, сын фермера,
ставший специалистом по истории и языкам. Он так же, как и
Эш, служил в 27-м егерском батальоне и получил звание капи­
тана во время войны за независимость. Позднее Туомпо напи­
сал учебное пособие по военной тактике для финских офице­
ров, закончил Шведскую военную академию. Генерала знали
как выдающегося эксперта по вопросам строительства оборо­
ны Финляндии. Среди его офицеров, в основном штабистовпограничников, особенно выделялся полковник А. Виикла, ко­
торый разрабатывал оперативные планы задолго до вторжения
русских. Войска Туомпо должны были сдерживать две совет­
ские армии — 14-ю и 9-ю — на линии фронта от Куоллаа до
Виенана в Карелии.
Командовать Лапландской группой 13 декабря Маннергейм
направил генерал-майора К. М. Валлениуса, получившего воен­
ное образование в Швеции, воевавшего в Лапландии в 1918 году
и отлично знавшего эту местность.60 Ему и его малочисленным
и плохо обеспеченным вооружениями войскам предстояло со­
вершать чудеса в этих северных глухих лесах. Валлениусу с
четырьмя церемониальными пушками производства 1887 года
(взрывалась лишь половина выпущенных из них снарядов) про­
тивостояли хорошо оснащенные русские 104-я и 52-я дивизии.
Маннергейму оставалось лишь надеяться на то, что советские
части будут остановлены продуманными и смелыми партизан­
скими действиями лыжных отрядов.
4-й армейский корпус, развернутый на расстоянии 275 миль
от Лиексы до Сортавалы, поначалу возглавил генерал-майор
Ю. Хейсканен. Но через несколько дней Маннергейм назначил
на его место генерал-майора Вольдемара Хеглунда — опытного
военачальника, служившего в 27-м егерском батальоне и уча­
ствовавшего в гражданской войне. Хеглунд превосходно знал
60В начале 1930-х годов Валлениус был уволен с должности начальника
Генштаба за попытку военного переворота. (Прим. ред.)

72

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

рельеф местности севернее Ладожского озера. Черноволосый,
крепко сложенный и решительный, он импонировал как офице­
рам, так и солдатам. Перед ним стояла непростая задача оборонять
Коллаа, Толваярви, Эгляярви и ряд других важных опорных
пунктов против десяти наступающих русских дивизий. Как
подтвердили последующие события, Маннергейм сделал вер­
ный выбор: Хеглунд оказался блестящим организатором обо­
роны этого важного сектора границы.
В корпус входила группа «Т», названная так по фамилии пол­
ковника Пааво Талвела, который в возрасте сорока одного года
имел уже немалый военный опыт. В двадцать лет он вступил в
егерский батальон в Германии, а через год сам командовал бата­
льоном во время гражданской войны. Потом он стал полковым
командиром пограничных войск.61 Одновременно Талвела зани­
мался и бизнесом — он был вице-президентом компании «Суо­
м и —фильми» и вице-президентом государственного Департа­
мента по спиртным напиткам. В «группе Т» служили известные
в Финляндии военные специалисты —полковники П. О. Экхольм
и Аиро О. Паяри.
В сектор Суомуссалми Маннергейм направил 47-летнего
полковника Яльмара Сииласвуо, также бывшего офицера егер­
ского батальона. Ему, как и другим финским военачальникам,
довелось сражаться во время гражданской войны в качестве
батальонного командира. Сын газетчика, Сииласвуо изучал
право, работал в министерстве образования, а затем возглавлял
Мобилизационное бюро. Светловолосый, невысокого роста, но
крепкого телосложения, полковник был человеком твердых
убеждений, отличался жестким характером и проницатель­
ным, сметливым умом. Маннергейм считал, что Сииласвуо
вполне способен остановить русских на направлении Суому­
ссалми.62
Фельдмаршал в целом был удовлетворен тем, что в самых
стратегически важных секторах обороны расставил надежных
людей.
61 В этом качестве Талвела возглавил вторжение финских войск в Ка­
релию осенью 1921 года. (Прим. ред.)
62 Сегодня [то есть в 1973 году] сын Сииласвуо — Энсио — в звании
генерала служит в миротворческих силах ООН в Иерусалиме.
(Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

73

Теперь возникала проблема тактики. Маннергейм хорошо
знал своих генералов. Но он также знал и русских, которые начали
наступление. Прослужив немало лет в царской армии, фельдмар­
шал мог заранее предугадать их действия и стратегию. Маннер­
гейм был знаком с российскими руководствами по военному делу,
потому что в свое время ему довелось их изучать. В этом отноше­
нии верховный командующий находился в положении несколько
необычном, однако дающем определенные преимущества.
Он проанализировал военный опыт противостоящих ар­
мий и пришел к выводу, что обеим сторонам недостает профес­
сионализма в той или иной области. Финская армия, в спешном
порядке укомплектованная резервистами, вряд ли могла вос­
пользоваться уроками, преподанными гражданской войной, во
время которой бои велись вдоль дорог, у деревень или среди
городских зданий, предоставлявших солдатам укрытие. В те
годы в Финляндии не существовало ни военных доктрин, ни
тактических руководств, а боевая подготовка находилась на
крайне низком уровне. Офицеры воспитывались под влиянием
российской, шведской или германской военных школ, а такти­
ка боевых действий этих стран базировалась на применении
больших армий и тяжелого вооружения.
Финляндия не имела ни того, ни другого. Финны еще не рас­
полагали опытом ведения партизанской войны, не знали, как
использовать в этих целях необычный рельеф страны. Офице­
ры и солдаты Маннергейма должны были приобретать его в
ходе военных операций.
По сравнению с финнами, русские столетиями участвовали
в различных войнах и обладали немалой практикой проведения
крупных сражений. Даже неудачное столкновение с Японией в
1904—1905 годах дало им опыт, который российские армии
применили в Первой мировой войне. О, этот опыт фактически
пропал после революции, поскольку буквально тысячи профес­
сиональных офицеров и солдат, служивших при царе, были лик­
видированы.63 Исчезло прежнее теоретическое и практическое
63 Аресты и расстрелы достигли своего апогея в конце 1937 — начале
1938 гг. Они продолжались и после того, когда тело главного «властелина-палача», шефа советской тайной полиции Николая Ивановича
Ежова нашли плавающим вниз лицом в реке. Его заменил Лаврентий
Берия. (Прим. авт.)

74

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

руководство: большевики пренебрегали всем, что напоминало
о царском режиме и наследии императорской армии. Донесе­
ния, полученные штаб-квартирой, подтвердили предположе­
ния Маннергейма о том, что уровень военной подготовки
младшего офицерского и сержантского личного состава край­
не низок.
Те, кого в Советском Союзе считали офицерами, для при­
рожденного аристократа Маннергейма оставались простыми
крестьянами вне зависимости оттого, сколько они имели звезд.
Каких-либо тактических успехов российская армия может до­
биться, лишь используя грубую силу, фанатизм и слепой страх
перед пистолетами политруков, стоящих за спинами солдат на
поле боя. Командование войсками будет базироваться на ста­
рых доктринах, как бы они ни отвергались большевиками. Маннергейм был убежден в том, что русские войска завязнут в
финских лесах, озерах и болотах, покрытых снегом и льдом,—
по крайней мере, в начале операции.
Маннергейму, с его незаурядным военным прошлым, фин­
ская армия представлялась не очень подходящим для сражений
ополчением разношерстного люда. Большинство резервистов
были одеты в гражданское платье, лишь на их шапках и поясах
были приколоты знаки различия. Маршировали они кое-как,
поворачивались вразнобой и не желали выстраиваться в ше­
ренги. Зачастую резервисты называли своих офицеров по име­
ни, особенно в бою, а честь старшему по званию отдавали так,
как им заблагорассудится. И все же маршал видел, как эти сол­
даты почти по-детски верили в то, что смогут отстоять свободу
страны, невзирая на нехватку оружия и снаряжения.
Оценив силы противоборствующих сторон, Маннергейм
решил, что успех обороны Финляндии во многом зависит от
того, насколько эффективно он сможет рассредоточить фин­
ские лыжные подразделения вдоль границы на севере и исполь­
зовать возможности каждого стрелка. Эти неуловимые отряды
лыжников-стрелков должны постоянно кружить по непрохо­
димым северным просторам и нападать на колонны русских
войск с флангов и с тыла. Они не получат никаких инструкций
и будут принимать решения самостоятельно.
Финским лыжникам не потребуется артиллерийская под­
держка — в любом случае Маннергейм не мог ее обеспечить из-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

75

за нехватки орудий; они будут атаковать советские части пре­
имущественно ночью, во время снегопадов и туманов.
Маннергейм планировал распределить резервистов таким
образом, чтобы они могли проводить молниеносные контрата­
ки, отходить в случае необходимости и наносить новые контру­
дары по российским войскам.
Сооружение оборонительных укреплений зависело от от­
пущенного Маннергейму времени. В идеале финнам нужно
было создать главную линию обороны в лесах и оборудовать
огневые позиции для орудий и пулеметов среди поваленных
деревьев. Далее они могли соорудить вторую линию обороны —
и, может быть, третью. Теоретически главные силы противника
следовало остановить и сковать на фронте, чтобы летучие отря­
ды могли обойти их и нанести удары с фланга и с тыла.
Так обстояли дела с теоретическими и тактическими расче­
тами. Но Маннергейм не имел никакого представления о том,
оправдаются они или нет. Этого не знал никто.

5. РУССКАЯ БРОНЯ И ФИНСКИЙ
ДЕПАРТАМЕНТ ПО СПИРТНЫМ
НАПИТКАМ НАЧИНАЮТ ВОЙНУ

Генерал-лейтенант Хуго Виктор Эстерман, ко­
мандующий финской армией на Карельском пе­
решейке, потопал сапогами, чтобы сбить с них
снег, потом закинул меховую шапку на вешалку.
Он мрачно уселся в кресло у пышущей жаром
печи и взял в замерзшие руки поданную помощ­
ником чашку с горячим кофе. Генерал вернулся
из инспекционной поездки на передовую. Ситу­
ация с русскими танками оказалась гораздо
хуже, чем он, как профессиональный военный,
предполагал.
Ему прежде приходилось видеть танки — ког­
да он служил в войсках других стран. Однако не­
многие из его солдат и офицеров встречались с
этими тяжелыми монстрами, идущими на них,
взметая снег и поливая все вокруг смертельным
огнем. Даже у натренированных в учениях бой­
цов, готовых сразиться с врагом и без оружия, в
мышцах появилась неприятная дрожь, когда к
окопам и траншеям стали приближаться десятки
железных чудовищ, рыча моторами и громыхая
цепями гусениц. От них исходила нечеловече-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

77

ская угроза; они представлялись финнам огромными черными
движущимися ящиками, в которых сидела сама смерть, извер­
гающая губительный дым и огонь.
Танки с легкостью преодолевали скопления грязи и снеж ­
ные заносы, прорывались через баррикады из колючей прово­
локи. Их броня отбрасывала пули, а пулеметные очереди выби­
вали пехотинцев из траншей. Финны чувствовали себя совер­
шенно беспомощными перед этими зловещими исчадиями ада.
Кто прозвал русские танки сурманлоота, «ящиками смерти», а
кто — ромураута, «кучами металлолома». Но страх, по крайней
мере, в первые дни, все равно оставался.
Но для русского пехотинца танки означали силу, защиту и
часть могущества матушки-России. Их присутствие успокаива­
ло и оказывало моральную поддержку советским войскам, ко­
торым вскоре придется испытать глубокое разочарование в
Зимней войне с Финляндией. Пока танки находились рядом,
они прикрывали русского солдата от шрапнели. Красная армия
была убеждена, что броня обеспечит ей победу. Видя, как в
спешке отходит его пехота, Эстерман подумал, что русские,
возможно, правы в своих предположениях.
Перебороть танковую угрозу вначале казалось совершенно
безнадежным делом. Финны могли с полным основанием обви­
нять в наивности свое правительство, которое не воспринимало
всерьез возможность полномасштабной войны с Советским
Союзом. В стране развернулись дебаты по поводу того, напра­
вить бюджетные средства на образование и здравоохранение
или потратить их на закупку вооружения — которое, скорее
всего, устареет к тому времени, когда понадобяться. В 1936 году
военные предложили приобрести противотанковые орудия, на
что надо было выделить 27 миллионов финских марок. Боль­
шинство членов кабинета проголосовали против этого предло­
жения, и заказ, реализация которого вооружила бы каждый
батальон по меньшей мере шестью противотанковыми орудия­
ми, аннулировали.64
64Общие военные расходы Финляндии в 1936 —1938 годах составляли
от 17 до 25 % годового бюджета страны. Суммарный военный бюджет
Финляндии на 1939 год (с поправками, принятыми в марте этого года),
составил около 1750 млн. марок или порядка 30 % государственного
бюджета. (Прим. ред.)

78

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Только в 1939 году, когда переговоры с русскими застопо­
рились и с обеих сторон началось бряцание оружием, намети­
лось решение проблемы обеспечения финской армии про­
тивотанковыми вооружениями. Для этих целей утвердили
пушку «Элефант», но время уже было потеряно. Когда война
уже шла полным ходом, финские батальоны получили по од­
ному или по два 37-мм противотанковых орудия — 100 единиц
на всю армию.
★

★

★

Донесения о действиях советских танков, которые достав­
ляли Эстерману, обычно указывали на то, что русские не знают,
как их применить. Иногда танки шли парами, иногда группами
от трех до десяти машин. При этом первый прокладывал дорогу,
а остальные огнем прижимали к земле финских пехотинцев.
Они продвигались в открытую, по полям или рядом с дорогами,
либо вдоль линии фронта, периодически останавливались и от­
крывали огонь по передовым позициям финнов. Пока снега
было мало, танки развивали скорость до 18 миль в час. Когда
сугробы выросли до восемнадцати дюймов, они стали двигаться
как черепахи — не более 5 миль в час. Это кажется странным, но
танки редко приближались к передовой, предпочитая идти па­
раллельно линии фронта. Если советская пехота проявляла не­
решительность, то «ящики смерти» кружили по полю и как
куры-наседки собирали солдат под свою защиту.
Когда шок от первых атак прошел, финские пограничники
стали показывать свой характер. Заметив, что русские боятся
темноты, финны решили каждую ночь отправлять в леса свои
патрули, которые должны были незаметно нападать на палаточ­
ные лагеря противника. Полевая артиллерия Эстермана начала
бить прямой наводкой по надвигавшимся танкам. Лыжные от­
ряды избрали тактику атак на идущие по дорогам советские
войска с флангов, а финские снайперы отстреливали русских
солдат, привыкших собираться тесно сплоченными группами,
сотнями. За пять дней, отметил Эстерман, его бойцы уничтожи­
ли на Карельском перешейке 80 танков — неплохой результат,
если знаешь, что речь идет о военной технике не какой-нибудь
другой страны, а СССР.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

79

Но это было только началом. Русские танки требовалось
остановить во что бы то ни стало. Рвы, придорожные мины, за­
валы из валунов — этого оказалось недостаточно. Финны долж­
ны придумать что-то еще. Так и рапортовал о первых днях боев
Маннергейму генерал Эстерман.
Сначала саперы подали идею делать мины из отрезков
стальных труб. Взрыватель воспламенялся, когда натягивалась
соединенная с ним проволока. Труба взрывалась в трех футах
над землей. Солдаты, находящиеся в окопах на передовой, мог­
ли сами изготовить такую мину, заполнив ее смесью, которую
они называли клорихартси — хлорной смолой.
Потом полковник Арво Салоранта изобрел немагнитную
деревянную мину-коробку, которую практически невозможно
обнаружить. Это заставило русских посылать вперед наряды с
длинными заостренными пиками, чтобы исковырять дороги и
поля, прежде чем по ним пройдут танки.
Штаб Маннергейма приказал сформировать специальные
противотанковые подразделения в каждой роте, батальоне,
полку и дивизии. На фронте появились «коктейли Молотова», к
чему самое прямое отношение имел Департамент по спиртным
напиткам —Алкохоолилиике. Финские войска получили 40 ОООбу­
тылок, наполненных такими «смешанными крепкими напитка­
ми», состоявшими из керосина, смолы и бензина. В самом нача­
ле войны солдаты обматывали горлышко бутылок пропитанной
бензином тряпкой, поджигали и бросали их в танки. Позже они
воспламенялись от ампулы с серной кислотой.
Хотя зажигательные бутылки применялись и раньше, на­
звание «коктейли Молотова» дали им финские солдаты Зимней
войны. Армия Финляндии использовала в общей сложности
около 70 ООО «коктейлей», причем 20 ООО были изготовлены са­
мими бойцами на передовых. Русские танкисты испытывали
неимоверный ужас, когда финны бросали бутылки, нацелива­
ясь на воздухозаборники двигателей или открытые люки. При
этом финские партизаны, кидаясь под танки, теряли 60 —
70 процентов своих людей — но они думали лишь о том, чтобы
продать свои жизни как можно дороже.
Жестокое единоборство человека с танком происходило по
всему фронту. Оно начиналось, как только поступали сообщения
о броневой атаке. Солдаты противотанковых частей бросались

80

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

в окопы, заранее вырытые по обеим сторонам дорог и тщательно
закамуфлированные еловыми ветками и снегом: русские танкис­
ты, зная о коварстве финнов, проявляли максимум осторожности.
Через некоторое время генерал Эстерман уже мог доложить
в штаб Маннергейма, что русские танки больше не остаются
безнаказанными, а встречают организованное сопротивление.
Противотанковые подразделения блокируют их на дорогах.
Осмелели и другие финские войсковые части. В борьбу с «ящи­
ками смерти» вступили саперы, стрелки, даже квартирмейсте­
ры и повара. Они поняли, что железные машины нетрудно оста­
новить, кинув в гусеницы чурбак или лом. А когда танкисты
выбирались из люков, чтобы заняться ремонтом, они попадали
под шквальный огонь финских пулеметчиков.
Танки, пытавшиеся быстро проскочить по льду озер, попадали
в минные ловушки, расставленные еще до того, как замерзла вода.
Водонепроницаемые мины-поплавки рядами колыхались под ле­
дяным панцирем в ожидании своих жертв. Они взрывались, как
только танк проезжал над ними, и зияющая полынья либо заглаты­
вала горящую машину, либо отрезала ей пути для отхода.
Русские танки тонули в прорубях, которые финны пропилива­
ли во льду. Там, где финские солдаты из-за сильных морозов не
могли сохранять «водные противотанковые рвы» открытыми, они
раскидывали широкие целлофановые ленты, которые советские
самолеты-разведчики принимали за полыньи. Из фанеры соору­
жались макеты противотанковых укреплений, расставлялись це­
лые «подразделения» чучел солдат и лошадей, сделанных из соло­
мы. Советские бомбардировщики потратили немало боеприпасов
на эти «концентрации» войск. Казалось, финской изобретатель­
ности не было конца. Тем не менее каждая такая выдумка требо­
вала проявления личного мужества и самопожертвования. Штаб­
ные офицеры изумлялись, видя необычайную эффективность
нетрадиционных методов ведения войны. Но они с почтением
относились к финскому солдату и партизану, зачастую в одиночку
вступавшим в схватку с надвигающимся врагом.
★★★
До Каарло Эрхо из противотанкового взвода канонада поле
вой артиллерии донеслась, когда он пробирался к передовой.

«Эй, сосед! С м ерть стучится в твою дверь».

Карикатурист Юсси Аарнио.
Опубликовано в «Корвен кайку».
С разрешения «Ой Лехмус», Тампере.

82

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Солдат хотел выяснить, что там происходит. Он знал, что в этом
секторе русские превосходят финнов в соотношении десять к
одному, и думал о том, что немало его друзей должны неминуе­
мо погибнуть. Кто станет первым?
Взвод Эрхо расположился недалеко от передовой. Его со­
ратники сидели в палатках, пили кофе. Похоже, что ничего осо­
бенного не случилось.
Вдруг в окошке, прорезанном в брезенте, раздался голос
пограничника:
—
Эй, парни, приготовьте бутылки и взрывчатку! У вас все­
го две минуты!
Эрхо и его друзья вынырнули из палатки и догнали свой
взвод, который уже уходил на выполнение задания. В подразде­
лении было десять бойцов. Взводный, сержант Оути Хелас,
приказал им окопаться и занять пять позиций по обе стороны
дороги: одна группа с «коктейлями Молотова», другая с заряда­
ми тринитротолуола.
«Мы готовы,— сказал сам себе Эрхо.— Пусть идут».
Он уже знал, что до десяти русских танков прорвались через
передовую и двигались в направлении его сектора. Из своего
логова Эрхо видел, как первый лейтенант расставлял пулемет­
чиков, которые должны были взять на себя танковые экипажи,
когда они попытаются скрыться.
Появился первый монстр, извергающий огонь во все сторо­
ны. Он двигался так самонадеянно, что, казалось, ничто не мог­
ло его остановить. За ним следовали еще восемь танков.
«И мы должны задержать этих дьяволов парой бутылок с
бензином и ручными гранатами? — подумал Эрхо.— Не лучше
ли уползти куда-нибудь подальше от беды? »
Три танка миновали его укрытие, но сигнала атаковать их
все еще не было. Наконец, команда поступила. Эрхо высвобо­
дил взрыватель, сосчитал до трех и бросил пакет со взрывчат­
кой под третий танк. Раздались несколько оглушительных
взрывов подряд, от которых задрожала земля. Но когда боец
поглядел на дорогу, то увидел, что и «его» танк, и другие монст­
ры медленно разворачиваются и направляются обратно, откуда
пришли. Крайне раздосадованный тем, что его танк не загорел­
ся и даже не остановился, Эрхо толкнул локтем своего соседа
Кививирту:

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

83

— Мне нечего больше бросать.
— У меня осталась последняя бутылка»,— ответил его при­
ятель. Он спокойно поджег фитиль взрывателя и швырнул ее на
уходящий танк. «Коктейль» угодил прямо в воздухозаборник,
вспыхнуло пламя, осветившее ярким желтым огнем все вокруг.
Моментально загорелся весь танк, и Кививирта сказал:
— Русские сейчас поджарятся, как котлеты.
В это же время лейтенант Каарто связал два трехкилограм­
мовых бруска тринитротолуола и бросил их в гусеницы второго
танка. Машина не загорелась от взрыва, но замерла, как вко­
панная. Третьего монстра поджег командир взвода. Остальным
танкам удалось уйти, и они были вне досягаемости. Экипаж
второй машины попытался скрыться в лесу, но его настигли
очереди «томми» — пистолетов-пулеметов Томпсона.65

65 Eerho, Kaarlo. Summa. Porvoo, Finland: Werner Soderstrom, 1940.
(Прим. авт.)

6. МОРОЗНЫЙ АД ТАЛВИСОТЫ

Сначала русский солдат не обращал внимания на
холод. Он был сыт, воодушевлен и предвкушал
скорую победу. Ему дали отличное оружие —
новехонькое, зачастую поступавшее прямо с за­
водов. Некоторые неудобства создавало лишь
легкое летнее обмундирование.
Настроение солдат переменилось, когда тем­
пература воздуха стала резко падать: 10, 20, 30,
40 градусов ниже нуля. Вот тогда и начался насто­
ящий морозный ад Талвисоты — Зимней войны.
В такой жуткий холод замерзало все: оружие,
еда, руки и ноги. Если солдат слишком густо сма­
зывал винтовку, она становилась ненужной. Ког­
да он дотрагивался до ствола рукой, то на стали
оставалась кровь. Водители танков и грузовиков
очень скоро поняли, что, если они не будут каж ­
дые два часа по пятнадцать минут гонять моторы,
то непременно сядут аккумуляторы. Войскам
требовалось больше еды, рационы должны быть
солиднее и щедрее. Пустого чая и черного хлеба
недостаточно для того, чтобы воевать и выжить.
В самые холодные дни Талвисоты стыла чело­
веческая кровь, и тогда не помогало даже влива-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

85

ние плазмы. Стужа облегчала муки раненых, останавливая кро­
вотечение, но если люди слишком долго лежали с открытыми
рваными ранениями, то изуродованная ткань чернела, начина­
ла течь зеленоватая жидкость, что свидетельствовало о развива­
ющейся гангрене. Финские медики всегда имели при себе
шприц-тюбики с морфином. В советских войсках медицинская
служба была скудной или вообще отсутствовала.66 Красноар­
мейцы нередко гибли в снегу, превращаясь в ледяные статуи в
той позе, в которой их настигал мороз.
Финны воевали в такую же стужу, особенно тяжело было им
во время долгих походов по лесам. Но они не жаловались на
погоду. Финны привыкли к сильным морозам. Они иногда даже
спасали им жизни.
Энсио Никула был свидетелем такого происшествия в один
из морозных январских дней. Когда закончился артобстрел, он
увидел, как на нейтральной полосе поднялся человек и пошел к
финской передовой. Заметив, что у него на плече болтается
разорванный белый лоскут ткани, ротный дал команду не стре­
лять. Но прежде чем солдат добрался до финских окопов, на
него обрушился рой пуль с советской стороны.
«Мы расстегнули его форменную куртку и увидели,
что она сшита из овчины.
...Мы насчитали шесть бескровных пулевых ранений
на его груди.
Кто-то сказал:
—
Отнесите его в палатку, где лежат убитые. Он
мертв. Медики заберут его через пару часов.
66По данным советских архивов, количество убитых и умерших от ран
во время советско-финской войны составило около 25% от общего
количество погибших, раненых, больных и обмороженных (без учета
пропавших без вести, как заведомо не получавших медицинскую по­
мощь). Согласно финским данным, объявленным сразу же после
окончания войны, число убитых и умерших от ран (также без учета
пропавших без вести) составляло 31 % от общего количества убитых и
раненых. Эти цифры, даже с учетом возможной неполноты и неточно­
сти финских данных, дают хорошее впечатление о сравнительном
уровне медицинской помощи раненым в финской армии и в РККА.
(Прим. ред.)

86

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
Но солдата перенесли в теплую палатку, и около двух
часов ночи, когда на дежурство заступила новая смена,
замелькали огоньки сигарет и разнесся запах горячего
кофе, финны услышали голос:
— Эй, дайте и мне сигарету.
Мы поняли, что это говорит „мерт вец". Я дал ему
прикурить, он затянулся, с удовольствием пустил дым и
сказал:
— Похоже, ноги у меня целы...
— Да-а, но у тебя шесть дырок в груди, — заметил я.
— Я знаю, — сказал солдат. — Когда я шел к вашим око­
пам, меня несколько раз прожгло.
Его звали Лааксонен; он был оглушен взрывами артил­
лерийских снарядов и пролежал в снегу достаточно долго,
чтобы замерзнуть. Когда Лааксонен поднялся и побрел к
своей передовой, в след ему полетели пули, которые про­
шили его насквозь.
Лааксонена быстро доставили в лазарет, где медики
сказали, что мороз спас ему жизнь. В иной ситуации он бы
истек кровью».67

Финны без особых проблем переносили морозы. У них име­
лось теплое нижнее белье, свитера, плотные штаны и полевые
куртки. Поверх всего этого часто носились еще и белые накид­
ки. Из-за остроконечных шапок и капюшонов, которые носили
финские лыжники, британский обозреватель сэр Уолтер Ситрайн сравнил их с американским ку-клукс-клановцами.
Любую часть одежды можно было снять в зависимости от
погоды. Многие финны носили разноцветные вязаные принад­
лежности, присланные с «домашнего фронта», то есть изготов­
ленные заботливыми старушками, домохозяйками и девочками-подростками — всеми, кто умел держать в руках спицы. На
ком-то были шерстяные нагрудники, шапочки, шарфы, на комто — перчатки или носки, не всегда подходящие по размеру, но
теплые и удобные. Эти подарки финские воины принимали с

67 Этот случай описан в книге Miesten Kertomaa (ed. Ville Repo).
Helsinki: Weilin Goos, 1967. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

87

большой благодарностью. Один солдат написал незнакомке, от
которой получил посылку: «Спасибо за лыжный костюм. Я не
знаю вас и не представляю, как вы выглядите. Но, может быть,
после нашего победного парада в Хельсинки мы встретимся, и
вы услышите мой рассказ о том, как я был рад вашему подарку.
Это лучший лыжный костюм во всей Карелии, и мне очень теп­
ло патрулировать в нем по здешним лесам. А в ваших вязаных
наколенниках я могу стрелять часами, не чувствуя никакого
холода».
Русские легкие кителя коричнево-оливкового цвета были
лишь чуть теплее, чем обыкновенные рабочие комбинезоны, а
нижнее белье оказалось даже тоньше, чем то, что носят финны
летом. В начале войны красноармейцам еще не выдали шинели.
В отличие от финнов, которые согревались в блиндажах и
теплых палатках, русским приходилось рыть в снегу ямы, раз­
жигать костры, чтобы спастись от верной гибели на морозе.
Они сбивались в большие группы у костров и служили прекрас­
ной мишенью для снайперов.
Финны раньше не воевали в такие морозы. Но они быстро
освоились с холодами и когда забирались в теплые палатки или
блиндажи, даже ворчали на «удушливую жару». Они научились
содержать свои винтовки и автоматы в постоянной боевой го­
товности, чистя рх смесью бензина и оружейного масла, кото­
рая не замерзала на холоде. Финских солдат не снабжали анти­
фризом, и они использовали для охлаждения пулеметов спирт и
глицерин.
«Передвижной зоопарк», как финны прозвали наступав­
ших русских, мучился и умирал, замерзая в сугробах. К тому
времени, когда красноармейцы дошли до главной линии оборо­
ны Финляндии, их надежды на беспрепятственный марш до
Виипури и Хельсинки были разбиты в пух и прах. Они не встре­
тили счастливых лиц людей, которых русские так хотели осво­
бодить. Вокруг были лишь сгоревшие остовы деревень, темные
леса, из которых вылетали смертельные пули — и отчаяние сол­
дат. Враг поджидал их повсюду: если не на лыжах, то за деревь­
ями, прикрываясь еловым лапником и поливая оторопевших
русских пулеметными и автоматными очередями.
Для в общем-то хорошо обученных и подготовленных совет­
ских солдат непрекращающиеся бои, морозы, скудные рационы,

88

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

отсутствие какой-либо возможности помыться превратились в
повседневную борьбу за выживание. Новобранцы же, не ню­
хавшие пороха и понятия не имевшие о том, что такое оружие
и воинская дисциплина, оказались в совершенно бедственном
и безысходном положении. Они не знали, зачем их послали в
Финляндию, и воевали только потому, что не могли повернуть
назад. Им пригрозили, что, если они попадут в плен, то будут
расстреляны финнами. Пытаться убежать в Россию тоже нет
никакого смысла — в таком случае их застрелят политруки.
Даже если им и удастся улизнуть от политруков, они потеряют­
ся в лесах и замерзнут. Нельзя было проявлять слабость и жало­
ваться на раны, обморожение, плохую еду, вшей и даже нехват­
ку смазки для оружия. Таких «слабаков» политруки сразу же
заносили в свои «черные списки».
Иногда солдатам удавалось черкнуть пару строчек домой.
Они, скрючившись от холода, старательно выводили буквы на
блокнотной серой бумаге и, намочив слюной хлеб, заклеивали
им конверты. Тысячи таких писем были найдены на телах за­
мерзших красноармейцев. «Мне непонятно, много ли людей на
нашей стороне границы, которые верят в то, что Финляндия
напала на Россию,— писал один солдат.— Зачем нас заставляют
воевать с этой страной?»

7. РУССКИЕ БОМБЫ И ШКВАЛ
СОЧУВСТВИЯ ФИННАМ ЗА РУБЕЖОМ

Русские планировали молниеносными ударами
сокрушить финское сопротивление, пройти на­
сквозь всю страну, разделив ее на две части, де­
морализовать население и парализовать государ­
ственное управление.
Маршал Маннергейм и его генералы предви­
дели эту тактику блицкрига, заимствованную у
нацистов. В ней не было никакой особой хитрос­
ти. Финнов ничего не удивило в поведении рус­
ских, кроме той бессмысленной жестокости и
разнузданности, с какими они применяли свои
бомбы. А ведь друзья Финляндии за рубежом,
видя эти отвратительные варварские бомбар­
дировки, должны были направить маленькой
стране помощь. Может быть, сбрасывание бомб
на мирных граждан было страшным просчетом
Кремля — тем более, что он использовал в них
зажигательные вещества?
По идее, коммунизм должен защищать ма­
ленького человека, фабричного рабочего, людей
со скромными доходами. Тем не менее большин­
ство советских бомб упали на те районы деревень

90

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

и городов, где живут именно такие люди. Их крохотные дома
были построены из дерева, опилок и щепок, которые заклады­
вались в стены для утепления. Когда на эти хижины обрушива­
лись зажигательные бомбы, они воспламенялись как порох,
сгорали и не подлежали восстановлению. И если у рабочих еще
оставалась хоть какая-то вера в коммунизм, она улетучилась
как дым вместе с их домами и скорбным имуществом.
Маннергейм был прав в оценке косвенных результатов бом­
бардировок. Они не только вызвали протесты во всем мире,
предложения помощи Запада и исключение Советского Союза
из Лиги Наций, но и перечеркнули иллюзии твердолобых соци­
алистов и коммунистов, убежденных прежде в любви СССР к
рабочему и крестьянину. Увлечение сбрасыванием бомб на
гражданские объекты в Финляндии сказалось и на настроении
российских солдат на фронте, которые недоумевали, почему
советская авиация не оказывает им поддержки. Где самолеты,
которые должны прикрывать их во время атак? Почему нет
нормального снабжения? Где продукты? Где хлеб?
Советские власти ничего не сообщили о бомбардировках
мирного населения в Финляндии ни войскам, ни народу. Даже
в январе «Правда» писала о том, что российская авиация не
совершает налеты на гражданские объекты. В СССР не рас­
пространялись западные газеты, так что людям не с чем было
сопоставить информацию «Правды». Советскому человеку
были недоступны и фотоснимки разрушенных финских го­
родов.
Бессмысленные бомбардировки продолжались изо дня в
день. Финны возненавидели прогнозы погоды, когда сообща­
лось, что будет «солнечно и ясно». Для них это означало одно:
снова жуткий вой сирен воздушной тревоги, сотрясающиеся от
взрывов стены и потолки сырых подвалов, гибель кого-то из
родных или знакомых. В маленькой стране люди никогда не
бывают равнодушными к судьбе друг друга.
Бомбы и пулеметные очереди, несущиеся с неба, не давали
покоя никому. Финнам пришлось собрать своих малышей в
группы, навесить на каждого бирки с именами и фамилиями и
отправить в Швецию. Многие из них так и не вернулись после
войны в Финляндию, потому что возвращаться было некуда.
Сирот Зимней войны воспитывали приемные родители-шведы.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

91

Поезда с детьми и женщинами, идущими из Виипури в Хель­
синки, были излюбленной мишенью для русских бомбардиров­
щиков. Когда советская авиация появлялась в воздухе, они ос­
танавливались, и все бежали в лес или прятались, прижимаясь
к земле, за скалами и валунами. Русские постоянно совершали
налеты на поезда, следовавшие по железной дороге Хельсин­
ки—Тампере—Оулу. С военной точки зрения, не было никако­
го резона убивать пассажиров — мирных жителей, разве что
вывести из строя еще один поезд и разбомбить железнодорож­
ную линию, по которой в Финляндию могло поставляться воо­
ружение из Швеции.
42-летнего олимпийского чемпиона, Пааво Нурми призвали в
армию. Его магазин мужской одежды в Хельсинки был сверху
донизу закрыт досками. 74-летний Ян Сибелиус, уже давно изо­
лировавшийся от общества в лесном домике под Туусулой, в при­
городе Хельсинки, писал:
«Сейчас для меня наиболее важны две вещи. Я по-настоящему горжусь нашими людьми и тем, что они вер­
шат в эти дни. И я очень рад снова видеть, как сплотилась
великая американская нация, чтобы поддержать Финлян­
дию».
Без сомнения, американцы выражали дружеские чувства к
финнам, но скоро в Хельсинки поняли, что слов, протестов и
символических подарков недостаточно. Они не могут изменить
ход войны.
Нападение России на Финляндию застало американцев
врасплох; они пришли в замешательство и не могли решить, как
помочь финнам. Первым шагом было обращение президента
Франклина Д. Рузвельта, которое он направил послу Соединен­
ных Штатов в Москве Лоренсу А. Стейнхардту и американско­
му посланнику в Хельсинки Г. Ф. Артуру Шенфельду. В посла­
нии говорилось:
«Безжалостные воздушные бомбардировки незащищен­
ных мирных граждан в ходе военных действий, охвативших
в последние годы различные регионы земли и искалечивших и
погубивших тысячи безоружных мужчин, женщин и детей,

92

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
вызвали негодование каждого цивилизованного человека и
глубоко потрясли мировое сообщество... Я призываю Советское правительство [«правительство Финляндии» —
в обращении, направленном в Хельсинки], а также дру­
гие правительства, вовлеченные в военные действия,
публично заявить о том, что их вооруженные силы никог­
да и ни при каких обстоятельствах не будут предприни­
мать воздушные бомбардировки гражданского населения
и городов.»

Это странное беззубое послание было слабым утешением
для финнов, укрывавшихся в бомбоубежищах. Оно всего-навсего говорило им о том, что президент Рузвельт не выступает
ни на чьей стороне, и Соединенные Штаты не одобряют бом­
бардировки мирных граждан нигде и никогда. Америка просто
осуждает любые негуманные поступки.
Джозеф П. Кеннеди, посол США в Великобритании, уведом­
лял президента Рузвельта о том, что Соединенным Штатам нет
никакой необходимости ввязываться в войну на Европейском
континенте.
.
«Если кто-нибудь посоветует нам вступить в эту
войну, американской общественности следует потребо­
вать ответа на один вопрос: зачем?»
Посол также указывал на то, что врожденное неприятие
американцами несправедливости в принципе может вовлечь
США в военные операции, но это «не наша война».
Более существенными были действия госсекретаря Кордела
Хэлла, который призвал американских авиастроителей не прода­
вать самолеты странам, которые могут применить их против мир­
ного населения. Советский Союз давно уже прибегал к практике
приобретения некоторых новейших и самых дорогих моделей
боевых самоле-тов США. Русские, очевидно, использовали их в
исследовательских и экспериментальных целях, внедряя луч­
шие достижения технологии в собственное авиастроение.
Экс-президент Герберт Гувер решительно выступил в защи­
ту финнов, к которым он относился с большой симпатией. Гу­
вер охарактеризовал нападение России на Финляндию и бом­

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

93

бардировки мирного населения как возврат к «нравам и звер­
ству Чингисхана» и призвал разорвать дипломатические отно­
шения с Советским Союзом. Однако конгресс США отверг та­
кие радикальные меры. Тем не менее, в отличие от появившей­
ся внезапно целой армии разгоряченных ораторов, Гувер не
ограничился произнесением осуждающих речей. Он незамед­
лительно учредил фонд помощи бездомным в Финляндии —
подобную организацию Гувер создал в годы Первой мировой
войны для оказания моральной и материальной поддержки
бельгийцам.
В Нью-Йорке мэр Фьорелло Ла-Гардия сформировал коми­
тет «Поможем Финляндии!» и 20 декабря 1939 года провел мас­
совый митинг протеста на Мэдисон-Сквер-гарден.
Американский Красный Крест для начала выделил финнам
25 ОООдолларов, еще 10 ОООдолларов сразу ж е были перечисле­
ны в Лондон на закупку медикаментов для общества Красного
Креста в Финляндии. Все отделения общества Красного Креста
в США получили указания собирать пожертвования для оказа­
ния помощи жертвам войны в Финляндии.
Американо-финские клубы и ассоциации создали комитет
помощи, в который вошли тридцать девять обществ, поставив­
ших перед собой цель собрать один миллион долларов для фин­
ского Красного Креста.
В Союзе работников просвещения Финляндии упаковали
огромные картонные коробки с поношенной, но вполне при­
годной одеждой и обувью, отправив их беженцам и жертвам
военных действий.
Отовсюду в США и Канаде мужчины финского проис­
хождения ехали в Нью-Йорк, чтобы отправиться на фронт.
Были и добровольцы-женщины, которые на шведском лайнере
«Грипсхольм» отплыли в Хельсинки. На фронте они занимались
различными хозяйственными делами, служили медсестрами.
В штате Делавэр шестьдесят фермеров отослали финнам 500дол­
ларов. Четверо финских моряков сбежали со своего судна, сто­
явшего в Портленде (штат Мэн), добрались до Нью-Йорка, чтобы
присоединиться к другим добровольцам на борту «Грипсхольма». Записался в добровольцы и один американский пилот — в
надежде, что ему удастся организовать финско-американскую
эскадрилью.

94

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Самым пожилым в первой группе, отплывшей в Финлян­
дию, был 56-летний Ялмари Риукула, который работал водите­
лем в одной американской семье в Хантингтоне на Лонг-Айлен­
де. Он заявил в интервью газете «Нью-Йорк Таймс»: «Я никогда
не буду слишком старым, чтобы не сражаться за свою родину».
Пожалуй, никогда еще в американской истории обществен­
ное мнение не было столь озабочено судьбой маленького ино­
странного государства. Герберт Гувер, выступая с речью в
Пало-Альто (Калифорния), заявил о своем возмущении тем, что
Соединенные Штаты не отозвали посла из Москвы в знак про­
теста против злостного нападения России на финнов, привед­
шего к гибели «женщин и детей». Он говорил:
«Почему мы проявляем такую мягкотелость в отно­
шении России? Наше правительство предлагает свое по­
средничество в прекращении наступления на Финлян­
дию. Администрация должным образом выразила про­
тест против бомбардировок финских женщин и детей.
Но нам даже не ответили, как положено. Более того, разде Россия соблюдает договоренности с Соединенными
Штатами не вести пропаганду с целью свержения наше­
го правительства?
Нам следует, как это мы сделали в Германии, оста­
вить в Москве представителя для рабочих контактов и
отозвать нашего посла. Господин Рузвельт официально
признал коммунистическое правительство, подписав до­
говор и обменявшись с Россией послами. Это дало ей поло­
жение полноправного члена международного сообщества
наций. Мы отозвали нашего посла из нацистской Герма­
нии и даже на 25 процентов подняли пошлины на немецкие
товары. Разве надругательство над свободой Финлян­
дии, гибель женщин и детей на улицах ее городов трево­
жат нас меньше, чем варварство нацистов?»
Конгресс США обещал «изучить» запрос финского ми­
нистра X. Й. Прокопе о предоставлении кредита в размере
60 миллионов долларов на цели укрепления обороноспособно­
сти страны. Финляндия пользовалась репутацией одного из
самых кредитоспособных государств, возместив все займы

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

95

времен Первой мировой войны. Несмотря на это, решение
было принято лишь в феврале 1940 года, когда финнам выдели­
ли 30 миллионов долларов. Эти деньги уже не могли помочь
Финляндии.68
Во время «изучения» запроса финского министра Корделл
Хэлл сделал поразительное заявление:
«Явозражаю против выделения каких-либо ассигнова­
ний, поскольку в таком случае наше правительство будет
поставлять вооружения одной из воюющих сторон, а это
будет противоречить международной справедливости».
10 декабря правительство США предоставило Финляндии
2,5 миллиона долларов. Однако эти средства могли быть исполь­
зованы на сельскохозяйственные и гражданские объекты и за­
купку продовольствия. Один конгрессмен с горечью проком­
ментировал:
«Из-за выдвинутых ограничений (деньги не должны
идти на оборону) храбрые финны не имеют права приоб­
ретать ничего, кроме пуховок и трусиков. Финляндия
просит дать ей боеприпасы, а мы посылаем бобы. Финнам
нужна взрывчатка, а мы предлагаем чай. Им позарез необ­
ходимы артиллерийские орудия, а мы говорим: берите
веники».
Газета «Вашингтон пост» заметила по этому же поводу:
«Финляндия не может получить от Соединенных
Шатов ничего, кроме сдержанных аплодисментов».

68Тремя годами позже Соединенные Штаты предоставили Советскому
Союзу 385 ОООгрузовиков, 51 500 джипов, 14 800 самолетов, 7000 танков,
4 миллиона тонн грузов общего назначения. В 1941 году Британия и
Содружество отправили в СССР 705 самолетов, 481 танк и 2373 едини­
цы различной передвижной техники. Еще через год Британия послала
в Советскую Россию 1960 самолетов, 2795 танков и 22 000 единиц пе­
редвижной техники. (Прим. авт.)

96

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
«Нью-Йорк Таймс» в редакционной статье заявила:
«После того, как Советский Союз закончит свои гряз­
ные дела в Финляндии, он заработает себе лишь непрехо­
дящие чувства недоверия и презрения со стороны амери­
канского народа».

Дороти Томпсон писала в «Нью-Йорк Геральд Трибюн» о
своем гневе по поводу нежелания конгресса предоставить Фин­
ляндии кредит на закупку вооружений. Она назвала позицию,
занятую конгрессом, «невероятным легкомыслием, гранича­
щим с заигрыванием с Советским Союзом... величайшей бес­
кровной победой Сталина».
Пока в конгрессе и Белом доме дебатировали по поводу того,
создаст ли выделение кредита финнам прецедент для других во­
юющих стран обращаться к Соединенным Штатам за помощью,
Тосканини и Стоковский устроили концерты симфонической
музыки Сибелиуса с целью сбора средств для Финляндии. А аме­
риканские подростки стояли на уличных перекрестках и прини­
мали пожертвования прохожих. Министр иностранных дел
Финляндии Вяйнё Таннер писал:
«Мы переживаем тяжелые времена, но стараемся не
показать нашего разочарования. Соединенные Штаты
могли без особого труда протянуть нам руку помощи, но
они обращаются с нами так, как будто вокруг все тихо и
спокойно».
Одна из ведущих газет в Хельсинки, не скрывая своей оби­
ды, заметила:
«Когда в доме пожар, его хозяин не может ждать, что
кто-нибудь прибежит с ведром воды. А наши границы
горят!»
Нарушив свое традиционное молчание и нежелание выхо­
дить на публику, финские бизнесмены взялись за сбор средств в
различных регионах мира. Определив себе годовую «зарплату» в
одну финскую марку, они объезжали страны, где открывалась

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

97

любая возможность организовать помощь Финляндии. Особую
активность представители деловых кругов проявили в Сканди­
навии. Мэр небольшого городка Лауритсала, финский еврей
Сантери Якобссон отправился в Швецию, чтобы заручиться там
поддержкой еврейской общины. Ему удалось склонить на сторо­
ну финнов раввина Маркуса Эренпрейса. Бизнесмен Аугуст
Куусисто улетел в Соединенные Штаты, чтобы выступать в аме­
риканских деловых клубах и общественных организациях.
Усилия финнов начали давать результаты. Помощь прихо­
дила, как правило, без официального благословения. Финны не
задавали никаких вопросов и никого не уговаривали. Добро­
вольцы сами принимали решения. 8000 шведов изъявили жела­
ние сражаться против русских. Они выставили эскадрилью са­
молетов «Глостер Гладиатор» с опознавательными знаками в
виде скрещенных костей и черепа. Ее вели шведские пилоты.
В январе шведы оборудовали в Финляндии госпиталь Красного
Креста. На фронт прибыли 800 норвежцев и датчан. Венгрия
направила на борьбу с Красной армией батальон. Вскоре появи­
лись итальянские летчики на своих «Фиатах». Волонтеры ехали
даже из таких стран, как Ямайка и Япония, не говоря уже о
Франции и Великобритании.69 350 человек отплыли на парохо­
69 Сто сорок британских добровольцев прибыли в Финляндию, когда
уже был подписан мирный договор. К концу марта их численность воз­
росла до 230 человек, но лидер волонтеров полковник Рузвельт все еще
оставался в Англии. В этой жалкой группе идеалистов лишь процентов
70 были более или менее боеспособны. Остальные отличались либо
весьма солидным возрастом, либо криминальным прошлым, либо яв­
ными физическими недостатками. У одного волонтера была деревян­
ная нога, два других имели по одному глазу. Пытаясь вернуться в Анг­
лию, 60 добровольцев направились в Осло, где они приземлились одно­
временно с немцами. Человек двенадцать попали в плен, остальным
удалось скрыться в Швеции. Часть британских волонтеров, все еще
пребывавших в Финляндии, намеревалась уйти через Рованиеми в
Норвегию, но финны не дали им убежать, спасая их от нацистов. Мно­
гие осели в Финляндии и батрачили на фермах, работали лесорубами,
преподавали английский язык. Один британец стал профессиональ­
ным игроком в гольф в Хельсинки. Журналист Гарольд Эванс устроил­
ся в британское посольство, что привело его потом на Даунинг-стрит,
10, куда его взяли в качестве пресс-секретаря Гарольда Макмиллана.
Другие добровольцы получили шведские паспорта, некоторые попали в
немецкие концлагеря или просто исчезли. (Прим. авт.)

98

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

де «Грипсхольм» из Соединенных Штатов — но, как и другие
доброжелатели Финляндии, они прибыли слишком поздно, что­
бы хоть как-то повлиять на события.
Газеты всего мира почти на сто процентов поддерживали
финнов. Однако благие намерения репортеров натыкались на
недостаток информации, которую они могли бы преподнести в
пользу Финляндии. Замкнутые в номерах отеля «Камп» в Хель­
синки, журналисты, практически не выходя из своих комнат,
сочиняли репортажи о войне. Иностранные корреспонденты
были крайне недовольны тем, как с ними обращались — хотя к
журналистам и прикрепили офицера по связи, который снабжал
их пресс-релизами с фронта. Финские официальные представи­
тели не очень владели мастерством воздействия на прессу и об­
щественность, то есть тем, что называют «public relations».
Финны внимательно изучили поток сочувственных завере­
ний, льющийся из-за рубежа, и поняли, что они лишь малень­
кий винтик в мировом политическом колесе. Ситуация была
настолько запутанной, что она могла бы вызвать иронический
смех, если бы финнам не было так грустно. «Нейтральная» Рос­
сия вступала в бои с западными союзниками на Черном море,
ей досаждали британские самолеты на Балтике. «Нейтральная»
Италия пригрозила вмешаться, если русские пойдут дальше на
юг. «Нейтральные» Соединенные Штаты рассматривали раз­
ного рода меры оказания военной помощи первому нейтраль­
ному государству, которое подвергнется агрессии. Война раз­
давалась вширь — но это была ничья война, совершенно не­
предсказуемая. И когда президент Рузвельт провозгласил, что
американское внешнеполитическое ведомство переведено на
круглосуточный график работы, он отразил тот неоспоримый
факт, что мир живет одним днем.
Маннергейм однажды так выразился о противоборствую­
щих армиях: «Яне считаю, что финны очень хорошие, а русские
очень плохие». И добавил: «И все-таки у нас много масла, но
мало пушек». Именно вследствие этого очевидного противоре­
чия он и его генералы продолжали убеждать правительство в
необходимости искать пути к миру.
Президент Кюсти Каллио поставил в известность финский
парламент о том, что он пошлет личные письма главам прави­
тельств ряда стран с разъяснением позиции Финляндии и с

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

99

просьбой о посредничестве в переговорах с русскими. Его идея
была отвергнута как нереалистичная. Тем не менее 10 декабря
парламент разослал собственное обращение, в результате кото­
рого Финляндия получила определенную военную помощь из-за
рубежа: из Швеции, Франции, Великобритании и Соединенных
Штатов. Италия направила самолеты и пилотов. США и Великоб­
ритания, помимо самолетов, предоставили финнам некоторые
вооружения, боеприпасы, военное снаряжение и бензин.
Папа Римский выступил с заявлением о том, что он «глубо­
ко потрясен» нападением России на Финляндию. В Будапеште
студенты вышли на улицы с лозунгами, приветствующими
мужество финнов и осуждающими русских. Британский премьер-министр Невилл Чемберлен и французский президент
Эдуард Даладье публично высказались против ввода советских
войск на финскую территорию. В нейтральных странах Скан­
динавии, в Испании, Японии общественное мнение приобре­
ло ярко выраженный антисоветский характер. Даже Герма­
ния начала поставлять в Финляндию винтовки и другое воен­
ное снаряжение — пока об этом на первых полосах газет не
сообщили шведские журналисты. Тогда немцам пришлось пре­
кратить поставки оружия и вернуться к соблюдению условий
советско-германского пакта о ненападении. Италия также была
вынуждена воздержаться от отправки военных материалов в
Финляндию после досадных публикаций в Швеции.70
Уже в первую неделю войны Соединенные Штаты предло­
жили свое посредничество в урегулировании конфликта. Оно
было адресовано и финскому и российскому правительствам.
Финляндия сразу ответила положительно на американское
предложение. Советский Союз отказался. Еще 31 октября Мо­
лотов в своем выступлении сказал:
«Соединенным Штатам нужно больше заниматься
своими связями с Филиппинами и Кубой, а не встревать в
советско-финские отношения».
70О поставках оружия через территорию Германии сообщили «Свенска Дагбладет» и «Дагенс Нюхетер» от 8 декабря 1939 года. Таким обра­
зом финны лишились партии 20-мм немецких зенитных автоматов и
полусотни итальянских бомбардировщиков «Савойя». (Прим. ред.)

100

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Финны, надеясь на то, что отрицательный ответ Советского
Союза не окончательный, обратились к Швеции с просьбой
выступить в роли посредника и, кроме того, взять на себя фун­
кции по отстаиванию интересов граждан Финляндии, которые
все еще могут находиться в России. Через шведов они также
информировали русских о своей готовности положить на стол
переговоров новые позитивные предложения. Молотов отверг
посредничество Стокгольма, заявив, что в нем нет никакой не­
обходимости, так как Москва признает только правительство
Отто Куусинена.
Наконец, через финского посланника в Эстонии П. Хюннинена просочилась информация о том, что Россия будет готова
вести переговоры при условии, что правительство Финляндии
уступит Ханко и снимет со своего поста министра иностранных
дел Вяйнё Таннера. Из Хельсинки ответили, что о сдаче Ханко
не может быть и речи, а Москве нет никакого дела до того, кто
в Финляндии возглавляет внешнеполитическое ведомство или
какое-либо другое министерство.
Казалось, что войну, которой никто не хотел, невозможно
остановить. Русские стремились к тому, чтобы вести боевые
действия на территории Финляндии, а финны поклялись биться
до последнего бойца, но не уступать ни пяди своей земли. Дру­
гие страны в растерянности искали пути, как умиротворить
несговорчивых противников — конечно же, исходя прежде
всего из собственных корыстных интересов.
Рикард Сандлер, бывший министр иностранных дел Шве­
ции, который прежде предсказывал, что Россия не нападет на
Финляндию, приехал в Хельсинки, чтобы предложить свои ус­
луги как потенциального посредника. Он настаивал на том, что­
бы финны не допускали западные державы ни в Петсамо, ни в
Мурманск, потому что это будет означать не только продолже­
ние войны, но и возможность вовлечения всей Скандинавии в
мировой конфликт.
В «войне слов» посланник США Шенфельд рекомендовал
Вашингтону «поддерживать Финляндию, пока не изменится
политическая ситуация». Финны поинтересовались у Шенфельда, может ли он запросить помощи двух нейтральных
стран — США и Италии — в организации мирных переговоров
с Россией. Шоенфельд обещал сделать это, но, как утверждает

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

101

финская поговорка, «если идею посадить в песок, то из нее
ничего не вырастет».
На тот момент стало ясно, что дебаты, идеи, долгие дискус­
сии будут доминировать в нейтральных, подбадривающих
Финляндию странах. Эмоции кипели, выдвигались самые раз­
ные предложения, в том числе весьма далекие от реальности.
Уинстон Черчилль после завтрака с директором Альпийского
клуба сказал, что было бы неплохо набрать группу людей, кото­
рые могут ходить на лыжах. «Даже небольшой отряд лыжников
оказал бы неоценимую помощь».
Лишь одна великая держава хранила молчание. Это была
Германия.

8. ВОЙНА В ВОЗДУХЕ

Шел второй день войны. На авиабазе Иммола
капитан финских военно-воздушных сил Эйно
Луукканен поднялся рано — в 5:30 утра. Он обла­
чился в меховой летный комбинезон и направил­
ся по еще погруженному в темноту аэродрому к
«Фоккерам», укрытым белыми маскировочными
полотнами. Они с механиком стянули покрывала
со своего «D-XXI», и капитан забрался в кабину.
Эйно осмотрел пулеметы, патронные ленты, по­
качал руль направления, нажимая на педали, по­
шевелил элеронами, потом махнул рукой меха­
нику. Стартер завыл, мотор «Меркурий» не­
сколько раз прокашлялся и загудел приятным
глубоким басом.
Темнота стала понемногу светлеть, превра­
щаясь в серое марево, на востоке небо озарилось
розово-желтым цветом. В дежурной комнате
пронзительно зазвонил телефон. Пилоты истре­
бителей получили приказ взлететь и патрулиро­
вать над районом Вуоксенлааско. Луукканен в
сопровождении Вика Пюэтсия из того же авиа­
ционного крыла взмыли в воздух.
Пролетая во второй раз над Энсо, Луукканен
заметил два бомбардировщика, которые на высо-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

103

те 3200 футов держали курс на северо-восток. Он дал сигнал
Пюэтсия идти в атаку и выжал полный газ. Мотор издал звери­
ный рык, и Эйно, набрав скорость, начал пристраиваться в
хвост ближайшему бомбардировщику. Увидев финнов, пилот
вражеского самолета сделал резкий крен и повернул на юговосток.
Бомбардировщик маячил в прицеле: 400, 300, 200, 100 ярдов.
Не отпуская педали руля направления и вцепившись руками в
штурвал, Луукканен следил за русским самолетом. Выбрав
удобный момент, он плавно нажал на гашетку и увидел в ветро­
вое стекло трассы пуль, прочерченных к бомбардировщику.
Моментально перед ним замелькали ослепительные оранже­
вые вспышки. Это хвостовой русский пулеметчик открыл огонь
по Эйно. Теперь мишень полностью закрыла окошко прицела,
и Луукканен резко отвернул вправо, чтобы избежать столкно­
вения. Развернувшись, он снова взял в прицел бомбардиров­
щик, игнорируя очереди хвостового пулеметчика.
На высоте 500 футов Луукканен вдруг увидел большие тем­
ные предметы, отделяющиеся от бомбардировщика и кувыр­
ком падающие вниз. Противник выкинул лишний груз, чтобы
облегчить свой самолет. Взрывы бомб сотрясли маленький
«Фоккер», как соломинку на сильном ветру. Эйно опять при­
строился в хвост русскому самолету, и тот прочно занял свое
место в прицеле. Луукканен нажал на гашетку, но в это время
пилот бомбардировщика выпустил шасси, что сразу же сбави­
ло его скорость. Финн взмыл вверх, чтобы не протаранить про­
тивника, и с расстояния в пятьдесят ярдов выпустил длинную
очередь по двигателю на правом крыле. Из-под капота повалил
грязно-серый дым. Вражеский самолет задергался, на не­
сколько мгновений замер, потом под крутым углом стал сни­
жаться, прорезал в лесу борозду и распластался на небольшой
поляне.
«Туполев СБ-2» был первым советским самолетом, сбитым
Луукканеном в Зимней войне. Он видел, как из горящего бом­
бардировщика выскочили трое русских, размахивающих белы­
ми платками.
Довольный собой, он приземлился на своей авиабазе и по­
шел в столовую, чтобы позавтракать. Луукканен не успел до­
пить первую чашку кофе, как раздалась сирена воздушной

104

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

тревоги. Десять русских бомбардировщиков СБ-2 шли на низ­
кой высоте, но налет вызвал лишь грохот взрывов и некоторую
суматоху. Бомбы падали в основном за пределами аэродрома —
лишь одно здание было повреждено. Финны, прижимаясь к
земле, кинулись к своим истребителям, поднялись в воздух, но
только с четвертого захода им удалось сбить четыре советских
бомбардировщика. На аэродроме, к их немалому изумлению,
оказался русский, который не так понял команду своего пилота
и выбросился с парашютом. Он выпрыгнул с очень небольшой
высоты, однако уцелел и даже не ушибся. Это был первый плен­
ный, захваченный финскими летчиками.
Начавшаяся пурга вынудила пилотов прекратить охоту за
русскими бомбардировщиками. Истребители вернулись на
аэродром, и Луукканен отправился на поиски останков сбитых
советских самолетов. Ему хотелось осмотреть вооружения,
броневую защиту, топливные баки, чтобы найти слабые места и
взять их на заметку для использования в будущих воздушных
боях. Неподалеку от деревни Кольола он наткнулся на «свой»
СБ-2 — абсолютно новую машину, поступившую, вероятно,
прямо с завода, но теперь напоминавшую дуршлаг, поскольку
ее фюзеляж был изрешечен пулями. Луукканен отметил для
себя, что топливные баки, находящиеся позади моторов, совер­
шенно не защищены. Теперь он знал, где ахиллесова пята совет­
ских бомбардировщиков.
Жители деревни рассказали, что, когда они встретили трех
русских, майора и двух младших лейтенантов, те выхватили
свои пистолеты. После короткой схватки два офицера были
убиты, а третий пустил себе пулю в лоб.71
★

★

★

Если советские танкисты, артиллеристы и пехота бессмыс­
ленно гибли в промерзших насквозь финских лесах, то экипа­
жи 3000 бомбардировщиков и истребителей отправлялись на

71 Об этом эпизоде рассказано в книге Эйно Луукканена «Истребите­
ли над Финляндией» (Luukkanen, Eino. Fighter Over Finland. London:
Macdonald and Co., 1963 ). (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

105

тот свет в небе Финляндии. Наспех подготовленные, неумелые
русские пилоты не могли сравниться с многоопытными и при­
выкшими к суровым климатическим условиям финскими лет­
чиками. Они очень скоро узнали, что в воздухе их ждут такие
же дерзкие убийцы, какие подкарауливают советские войска
за деревьями и кустами на земле. Финляндия смогла противо­
поставить советской авиационной армаде «воздушных мото­
ров», как называл их Сталин, всего 162 самолета, в основном,
антикварных, а русские несли совершенно несопоставимые
потери.72
Снаряды финских зенитных батарей редко проносились
мимо своих целей, но еще большая угроза исходила от истреби­
телей. Пилоты советских бомбардировщиков избегали встреч
даже с одним самолетом своего врага, зная, что финский летчик
не даст им уйти безнаказанными. Целые русские эскадрильи
исчезали, не вернувшись на свои аэродромы в Эстонии.
И все-таки «воздушные моторы» Сталина устрашали. Бом­
бардировщик «Илюшин ДБ-3» развивал высокую скорость и
мог нести тонну бомб на расстоянии 1864 мили. Советский «Ту­
полев СБ-2», прозванный «Катюшей», был первым российским
самолетом, начавшим производиться по лицензии за границей
(в Чехословакии). Свой истребитель «Поликарпов И-15» рус­
ские окрестили «курносым». Он уже участвовал в воздушных в
боях во время гражданской войны в Испании и в пограничных
конфликтах с Японией. Иногда, когда небо прояснялось, над
финскими позициями появлялся устаревший биплан — двух­
местный самолет-разведчик «Поликарпов Р-5».
У финнов не было аналогичной авиационной мощи из-за не­
желания их государственных деятелей и парламентариев при­
слушаться к рекомендациям маршала Маннергейма. В течение
72 «Современная война будет войной моторов. Моторы на земле, мо­
торы в воздухе, моторы на воде и подводой. В этих условиях победит
тот, у кого будет больше моторов и больший запас мощностей».
Иосиф Сталин, 21 ноября 1939 года. Цитата из книги М. И. Казакова
«Над картой былых сражений» (Москва, 1965). (Прим. авт).
Это заявление И. В. Сталин сделал на заседании Главного военного сове­
та 13 января 1941 года — что, собственно, следует и из книги М. И. Каза­
кова. (Прим. пер.)

106

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

восьми лет, когда маршал занимал пост председателя Совета
обороны (сам он назвал это время «бегом наперегонки с урага­
ном»), он изучал тактику и военное дело в других странах.
К примеру, наблюдая военные учения в Солсбери-Плейн в Ан­
глии, Маннергейм отметил, что французы на своих танках при­
дают больше значения толщине брони, а британцы полагаются
на мобильность. Позже он обратил внимание на то, что немцы
проявляют особый интерес к прототипу так называемого неза­
висимого танка «Викерс-Армстронг».73 И действительно, Гер­
мания использовала его как прототип для создания собствен­
ной броневой техники, которая обеспечила ей сенсационные
победы в России, Ливии и на других театрах войны.
В 1934 году Маннергейм снова посетил Англию, чтобы по­
смотреть авиационную выставку в Хендоне: он считал своей
главной задачей переоснастить финские военно-воздушные
силы. Затем Герман Геринг пригласил его ознакомиться с
Люфтваффе, которые тогда создавалась в Германии. Результатом
этих поездок стало твердое убеждение Маннергейма в необходи­
мости современной военной авиации для повышения оборонос­
пособности, особенно таких маленьких стран, как Финляндия.
В 1938 году он напомнил правительству, что в военно-воздушньгх
силах имеется всего 200 обученных пилотов — а требуется по
меньшей мере 600. Надо также срочно закупить за рубежом но­
вейшую авиационную технику. Однако после обсуждения на­
ционального бюджета его предложения, как обычно, положили
в долгий ящик.
Когда разразилась Зимняя война, военно-воздушные силы
Финляндии располагали лишь 31 современным истребителем
«Фоккер D-XXI» — одноместным монопланом, построенном в
Дании.74 Из них командующий военной авиацией, высокий,
73Так в оригинале. Очевидно, имеется в виду построенный в 1926 году
на фирме «Виккерс-Армстронг» тяжелый многобашенный танк А1Е1
«Индепендент». Эта машина проходила испытания до 1932 года, но в
серию так и не пошла. Она действительно в какой-то мере послужила
образцом для по созданного несколько позже экспериментального
немецкого тяжелого танка NbFz — но к магистральной линии танко­
строения эти образцы никакого отношения не имели. (Прим. ред.)
74 Всего у Финляндии имелась 41 такая машина — еще 10 к началу
войны находилось в ремонте. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

107

крупного телосложения генерал Й. Ф. Лундквист сформировал
24-ю истребительную эскадрилью, дислоцированную в Иммоле
на Карельском перешейке. У финнов еще имелись 5 перехват­
чиков и истребителей-бомбардировщиков «Брюстер В-239».75
Первоначально эти машины входили в состав истребительной
эскадрильи военно-морского флота США, которая базирова­
лась на авианосце «Саратога». Но в декабре американцы объя­
вили, что эти самолеты излишни и могут быть переданы Фин­
ляндии в знак проявления доброй воли со стороны США. Их
переправили в Тролльхеттан в Швеции, где машины собрали
волонтеры-механики из военно-воздушных сил Норвегии под
контролем представителей компании «Брюстер». И хотя «Брю­
стер D-239» пользовался плохой репутацией на других театрах
военных действий, он прекрасно показал себя в воздушных
боях в Финляндии.
Финны также имели современный бомбардировщик «Брис­
толь Бленхейм». В 1937 году финское правительство заказало в
Англии 18 таких самолетов и получило лицензию на сборку еще
двенадцати машин на государственном авиационном заводе
«Стейт Эркрафт Фэктори».76 Прозванные финскими пилотами
«Пельти Хейкки» («Оловянный Генри»), «Бленхеймы» базиро­
вались в Луоннет-ярви неподалеку от Ювяскюля. Но из-за чрез­
мерной чувствительности «Оловянного Генри» к обстрелам и
огню погибли немало экипажей бомбардировщиков.
В воздушной войне финские авиаторы оказались в прямо
противоположной ситуации по сравнению с наземными частя­
ми. Когда красноармейцы замерзали в снегу, финские солдаты
согревались в натопленных и уютных блиндажах — или, по
крайней мере, могли спокойно переносить стужу в своей теп­
лой одежде. А вот советские экипажи вылетали на задания с
хорошо обустроенных баз в Эстонии или самой России и воз­
вращались в нагретые дома или казармы, где чувствовали себя
в полной безопасности.
75 Эти машины прибывали в Финляндию уже во время войны, всего
до ее окончания доставлено 8 самолетов, после 13 марта 1940 года —
еще 36. (Прим. ред.)
76 Еще 24 таких самолета прибыли в Финляндию во время войны.
(Прим. ред.)

108

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

В то же время финские механики вынуждены были ночами
готовить свои машины к полетам при свете ручных фонариков,
на морозе, под маскировочными тентами, которые скрывали их
от глаз русских разведчиков. Они набрасывали на двигатели
брезент и зажигали паяльные лампы, чтобы тепло проникало в
блоки цилиндров. Рядом всегда должен был находиться огнету­
шитель — вдруг пламя паяльной лампы перекинется на смазку
или бензин. Отрегулировать работу двигателя на морозе нелег­
ко. Это требовало не только мастерства, но и недюжинного
упорства вкупе с терпением. И каждое утро механики напря­
женно следили за тем, как поднимаются в воздух самолеты.
Их волнение было понятно. Если температура в головках
цилиндров недостаточная, то истребитель или бомбардиров­
щик не взлетят. Но если самолет и наберет высоту, то из-за
того, что не перебрали вовремя двигатель, погибнут и машина,
и ее экипаж.
При температурах воздуха 40,30 и даже 20 градусов ниже нуля
масло замерзает как вода. Поэтому механики до наступления ночи
сливали его и уносили в теплое место, а наутро заливали снова.
Некоторые «Фоккеры» были оборудованы лыжами и они
могли садиться на лед. Но в основном под самолетами висели
обыкновенные неубирающиеся шасси, что делало посадку на
глубокий снег весьма рискованной и опасной.
Редко когда финские пилоты могли вернуться на уютные, обу­
строенные авиабазы. Как правило, они обитали в передвижных
лагерях — таких же, как у наземных войск, которые создавались
там, где в них возникала необходимость, обусловленная боевыми
действиями. «Авиабазой» мог стать заброшенный дом на берегу
озера или здание начальной школы, наспех поставленные палатки
или сколоченные из бревен блиндажи, которым тут же давали
профессиональное название «рэди-рум» — дежурка, помещение
для дежурных экипажей, ожидающих сигнала на вылет.
Под Вяртсиля у пилотов и летных экипажей не было ни
зданий, ни палаток. Они воткнули в снег столб и наскоро обору­
довали полевую телефонную связь. Построить что-то вроде ук­
рытия финны не могли: было не из чего. Поэтому летчики дежу­
рили в ожидании команд под открытым морозным небом, стоя
в сугробах или сидя на крыле своих «Фоккеров». Они постоян­
но находились рядом с самолетами; горячая еда была редкой

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

109

роскошью, им приходилось перебиваться сандвичами и кофе
из термосов.
Генерал Лундквист хорошо знал о тяготах, переносимых его
немногочисленным авиационным воинством, и его приводили
в недоумение истории, которые публиковали журналисты,
стремившиеся расписать во всех красках подвиги финских
пилотов. Один такой резвый репортер, прослышавший о том,
что лейтенант Тату Хуханантти сбил три русских самолета, су­
мел взять у него интервью. И вот что из этого получилось.
Вопрос: Не могли бы вы рассказать об этом бое? Как
все произошло?
Ответ: Хорошо. Сначала я подбил один вражеский
самолет.
Вопрос: А потом?
Ответ: Потом я сбил другой самолет.
Вопрос: И что же случилось после этого?
Ответ: Я стрелял опять и подбил еще один самолет.
Вскоре после этого интервью лейтенант Хуханантти был
ранен в неравном воздушном бою с русскими летчиками, кото­
рые имели большое численное превосходство. Он протаранил
советский истребитель и вместе с ним, объятый пламенем, рух­
нул на землю. Это был десятый и последний сбитый им советс­
кий самолет. Его брата Эско, пилота самолета-разведчика, так­
же подбили, и он погиб.
И хотя финские военно-воздушные силы были немногочис­
ленными, они вписали впечатляющие страницы в историю
авиации:
• Лейтенант Сарванто: уничтожил на своем «Фоккере»
17 самолетов противника (13 подтверждено и 4 предполо­
жительно);
• Лейтенант Хуханантти: 6 подтверждено и 4 предполо­
жительно;
• Главный сержант Пюэтсия: 7 V2подтверждено и 2 пред­
положительно;
• Главный сержант Вирта: 5 подтверждено и 1 предполо­
жительно;
• Лейтенант Ниеминен: 5 подтверждено и 1 предположи­
тельно;

110

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
• Лейтенант Вуоримаа: 4 подтверждено и 2 !/ 2 предполо­
жительно;
• Капитан Эрноот, летчик-испытатель, оборонявший го­
род Тампере: 7 подтверждено и 4 предположительно.

Этот список можно продолжать и продолжать.
Мировой рекорд установил финский пилот лейтенант Сарванто, когда 6 января 1940 года в 12:03 вступил в бой с семью
русских «ДБ». К 12:07 Сарванто подбил шесть самолетов, кото­
рые, загоревшись, врезались в землю. Их обломки были найде­
ны. Лейтенант выпустил в этой воздушной схватке 2000 пуль.
Только двое русских уцелели, спрыгнув на парашютах. Они
были взяты в плен. Остальные погибли. Другой финский пилот
подбил седьмой, последний бомбардировщик в эскадрилье.
Подводя итоги Зимней войны, генерал Лундквист отметил,
что лишь «Фоккеры» уничтожили 120 русских бомбардиров­
щиков. При этом финны потеряли двенадцать самолетов и во­
семь пилотов. Всего же финские истребители подбили 240 со­
ветских самолетов (сюда входят только подтвержденные побе­
ды)77 . Общие русские потери, включая «воздушные моторы»
Сталина, сбитые зенитными батареями, составили 684 самоле­
та — а может быть, и 1000.78 Финны потеряли 62 самолета.79
77 Современные финские источники более скромны — они говорят
про 208 или 217 побед.
78 По представляющимся нам наиболее полными и адекватными дан­
ным отечественного исследователя Олега Киселева, воздушные силы
РККА и КБФ за всю войну потеряли порядка 600 —610 боевых самоле­
тов — в том числе 365 —370 — по боевым причинам и 235 —240 — в
авариях, не связанных с ведением боевых действий. Из них, по оценкам
Киселева, финскими истребителями было сбито около 130 машин — в
подавляющем большинстве бомбардировщики и разведчики. Осталь­
ная часть потерь пришлась на навигационные причины и (в меньшей
степени) на действия финской зенитной артиллерии. (Прим. ред.)
79 Общие потери финской авиации, по данным современных финских
исследователей, составили 68 самолетов, из которых 47 было уничтоже­
но в бою либо не вернулось на базу. Еще 51 самолет был поврежден, из
них к концу войны удалось восстановить 8, остальные в большинстве
своем тоже пошли на слом. Впрочем, сравнение численности финской
авиации на 30 ноября 1939 года и на 13 мадта 1940 года (с учетом всех
поступивших из-за рубежа пополнений) дает еще большее число по­
терь, часть которых следует отнести на небоевые. (Прим. ред.)

9. ПЕРВОЕ КРУПНОЕ НАСТУПЛЕНИЕ
РУССКИХ В КАРЕЛИИ: ТРЕНИНГ ДЛЯ
КРАСНОЙ АРМИИ
Мы вершим то, что каждый финн с радос­
тью сделал бы против орд варваров. Вчера мы
уложили пятьдесят «освободителей». Они рас­
кидывали забавные бумаги [пропагандистские
листовки], и мы незамедлительно оказали им
«первую помощь». Иван повсюду рассеивал
так называемые «хлебные пакеты» [бомбы].
Для финского желудка трудно переварить та­
кой «хлеб», и некоторые из нас, кому он достал­
ся, выжили только благодаря операциям.
Из письма финского солдата

Вызывающе жизнерадостные финны, окопав­
шись за главной линией обороны Маннергейма,
всячески досаждали русским. Фаза отхода закон­
чилась, продвижение Красной армии также при­
остановилось. До Рождества оставалось две неде­
ли. Боевые действия приняли спорадический,
беспорядочный характер и практически зашли в
тупик. Войска по обе стороны фронта ждали рас­
поряжений своих командующих. Русская артил­
лерия обстреливала финские позиции ежечасно

112

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

и ежедневно, финны отвечали редкими залпами, экономя сна­
ряды.
Похоже, русские просто не знали, что им предпринять на
линии Маннергейма, которую и иностранные корреспонденты,
и сами финны считали неприступной. Советские командиры
подтверждали это мнение тем, что не решились прорвать ее во
время первых атак. В действительности так называемый «неру­
шимый» район обороны представлял собой ряд полевых укреп­
лений, окопов и траншей. Его главные фортификации состояли
из 66 устаревших бетонированных пулеметных гнезд, затянутых
колючей проволокой, а также противотанковых заграждений
(не обязательно смыкающихся друг с другом), сооруженных из
валунов и вывороченных пней. Линия Маннергейма растяну­
лась на 90 миль, остальная часть 800-мильной российско-финлян­
дской границы не имела полос оборонительных укреплений.
Западную часть Карельского перешейка от реки Вуокса до
Финского залива удерживал 2-й армейский корпус (11-я, 1-я,
5-я и 4-я дивизии). Фронт зигзагом пролегал по замерзшим по­
лям и лесам на расстоянии 43 мили. 6-я дивизия располагалась
в тылу как резерв Маннергейма.
Восточный фланг по линии Тайпалеен-йоки — Вуокса —
Суванто80 протяженностью 35 миль оборонял 3-й армейский
корпус (10-я и 8-я дивизии).
В центре рассредоточились четырнадцать батальонов, на
каждый из них приходилось 2,5 мили. Они заняли позиции в
основном по краю лесов, что позволяло пулеметчикам держать
под прицелом все открытые пространства. В 250 ярдах от них
располагались противотанковые гранитные полосы и заграж­
дения из колючей проволоки.
Если где и могли пойти в наступление русские танки, то
именно здесь, по открытым полям серединной части Карель­
ского перешейка.81 Но финны не проявляли никакого желания
80 То есть по линии озерной системы. (Прим. ред.)
81 В срединной части Карельского перешейка вообще нет «открытых
полей». Она представляет собой типичный моренный рельеф — за­
росшая лесом холмистая местность, пересеченная каменистыми гря­
дами, мелкими речушками и цепочками озер, с разбросанными тут и
там многочисленными обширными болотами, часть из которых не
замерзает даже зимой. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

113

выходить из своих укрытий и вступать в открытый бой. Перед
советскими командирами стояла большая проблема — про­
рвать линию обороны, о которой они мало что знали. Откуда ни
возьмись, вдруг раздавался пушечный выстрел или пулеметная
очередь. Это приводило советские войска в смятение, посколь­
ку они считали, что в данном месте не должно быть ни артилле­
рийских орудий, ни огневых точек.
Чтобы активизировать свои военные действия, русские на­
чали вести разведку — но без особого успеха. Они не имели
достоверных сведений даже о реальном положении на передо­
вых финских позициях, расположенных в двух милях от глав­
ной оборонительной линии и плохо обеспеченных как войска­
ми, так и вооружением.
Обе стороны вели себя вяло и неинициативно. Утром, когда
начинался «рабочий день», появлялись русские — как правило,
на грузовиках. Они доходили почти до финских позиций. Во
время этих атак, поддерживаемых танками, финны отходили на
главную линию обороны. После обеда, когда «рабочий день»
заканчивался, русские поворачивали обратно и отдыхали возле
своих танков, а финны возвращались на свои передовые пози­
ции — нередко находя там оставленное красноармейцами ору­
жие или еще что-нибудь не менее полезное.
В первые дни декабря русские постоянно обстреливали
финскую береговую артиллерию в Койвисто на правом фланге
фронта на Карельском перешейке. Вначале они занимались
разведкой и разминированием Финского залива. Потом 12 де­
кабря линкор «Октябрьская Революция», вооруженный две­
надцатью 305-мм орудиями, в сопровождении пяти эскадренных
миноносцев подошел к морской крепости Сааренпя на одном из
островов, который ранее, во время переговоров, русские требо­
вали передать им. Несмотря на густой туман, корабли открыли
огонь с расстояния 15 миль. Финны ответили залпами своих пяти
254-мм береговых орудий82 и вели стрельбу до тех пор, пока
четыре орудия не вышли из строя. Всю ночь советские корабли
вели огонь по Сааренпя, а на рассвете к ним присоединился
еще один линкор «Марат». После тридцатиминутного обмена
82 Всего батарея имела 6 орудий, но одно было повреждено во время
обстрела 10 декабря. (Прим. ред.)

114

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

снарядами «Марат» исчез — вероятно, после того, как получил
повреждения. Потери финнов в живой силе были незначи­
тельны. 83
★★★
Но вскоре тупиковая ситуация на Карельском перешейке
стала меняться. На фронт прибывали новые советские войска,
и ожесточенные бои на главной линии обороны финнов почти
не прекращались — хотя русские по-прежнему не пытались ее
прорвать. С передовой Маннергейму докладывали, что в глуби­
не российского сектора слышны взрывы, автоматные и пуле­
метные очереди. Это говорило, что Красная армия проводит бо­
евые учения, тренируясь в приближенных к боевым условиях.
Прежде финны были убеждены в том, что генерал Мерецков
начнет полномасштабное наступление, как только соберет и
организует необходимые для этого силы. Генерал Эстерман
приказал подготовиться к худшему: усилить заграждения из
колючей проволоки и огневые позиции, соорудить новые мин­
ные ловушки, нарыть больше противотанковых рвов, запастись
боеприпасами, а каждому солдату перейти на режим круглосу­
точной боевой готовности. Стрелок Вестери Лепистё, участник
Зимней войны, вспоминает:
«Нас разделили на группы по семь-восемь человек. Мы
недосыпали, на отдых времени почти не было. Нам не ос­
тавалось ничего другого, кроме как выполнить порученное задание в надежде на то, что после этого удастся
хоть немного вздремнуть. Боеприпасов всегда не хватало; ручные гранаты, которые были сделаны в самых раз­
ных странах, оказывались предательски опасными. Мы
каждый раз рисковали жизнью, когда их бросали. Тяжелее
всего было в 40-градусный мороз ставить заграждения из
83У авторов имеет место ошибка в дате. На самом деле линейный ко­
рабль «Октябрьская Революция» обстреливал батарею Сааренпя 10 и
18 декабря, линейный корабль «Марат» — 19 декабря. Ни один из
советских кораблей попаданий не получил. Подробнее описание этой
операции см. в Приложении II. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

115

колючей проволоки на расстоянии выстрела от враже­
ских траншей. Мы работали без перчаток, чтобы не вы­
ронить что-нибудь и не вызвать на себя огонь русских.
Все делалось ночами... Я испытывал постоянное чувство
голода и жажды. Мы не могли есть снег, потому что он
был опален взрывами гранат, и от него возникали резкие
боли в желудке».
Хотя 2-й армейский корпус и готовился к нависшей угрозе
нападения на главную линию обороны, в районе Сумма рус­
ские внезапным ударом смогли овладеть одной из финских пе­
редовых позиций. Бой был долгим, жестоким и изнуряющим.
Красноармейцы при поддержке сотни танков атаковали ф ин­
нов по всему фронту!
Под обстрел тяжелых артиллерийских орудий попали свя­
зист Никула и капрал Хакала, которые пытались восстановить
нарушенные коммуникации. Пригибаясь в узких траншеях,
они бросились к своим огневым позициям, но там уже были
русские танки, один из которых горел, как костер. Его экипаж
пытался скрыться, но русским не удалось уйти. Их настигли
очереди финских автоматчиков. Хакала крикнул Никуле:
— Берегись! На тебя идет танк!
Прямо перед Никулой возник огромный, весь в тавоте кор­
пус железного монстра. Связист плашмя упал на дно траншеи,
и над ним залязгали гусеницы танка. Его чуть не завалило гря­
зью и снегом.
К счастью, траншея была достаточно глубокой и узкой, а ее
стены хорошо укреплены. Они не рухнули под 30-тонной тяж е­
стью русской махины.
Танк остановился над ним и продолжал палить из пушки.
Из-под его гусениц на Никулу посыпался песок и гравий, при­
клад винтовки уперся в грудь, дышать становилось труднее и
труднее. С каждым выстрелом на связиста падало все больше
песка, гравия и снега. Наконец он высвободил голову, но воз­
дух под танком наполнился едкой гарью, запахами бензина
и машинного масла. Никула испуганно подумал, что если сей­
час кто-нибудь из его друзей швырнет бутылку с «коктей­
лем Молотова», то он сгорит заживо вместе с русскими тан­
кистами.

116

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Никуда отчаянно рванулся, чтобы выползти из своей моги­
лы, и сразу понял, что это невозможно: ноги не двигались, он
едва шевелил левой рукой. А танк продолжал содрогаться, вы­
пуская снаряд за снарядом.
Вдруг над ним раздались другие звуки: автоматные очереди,
крики. Потом все стихло. Никула не мог взять в толк: то ли он
потерял сознание, то ли русские перебили всех финнов на
фронте. Связист покрылся холодным потом от страха, боли и
осознания того, что на 30-градусном морозе он замерзнет, если
не будет двигаться. Никула снова попытался выкарабкаться из
кучи песка и гравия, и почувствовал, как с него сползли сапоги.
Теперь он окончательно понял, что его положение безнадежно.
Танк неожиданно загудел и тронулся с места. На связиста
опять полетели грязь, песок и снег. Но через мгновение над ним
посветлело, туша монстра куда-то уползла. Солдат приподнялся
на руках, кто-то схватил его за ремень. Тяжелые объятия «моги­
лы» разжались, однако Никула боялся открыть глаза: человек,
который тянул его наверх, мог оказаться русским. Лишь услы­
шав знакомый голос, он понял, что спасен:
— Эй, Никула, приятель! Ты живой или мертвый?
Никула открыл глаза. Да, конечно, вокруг стояли парни из
его взвода. Его танк уполз, но рядом были другие, горевшие, как
факелы.84
★★★
Борьба с танками должна была сыграть важную роль в сдер­
живании наступления противника. Все части получили указа­
ния подбивать русские танки везде, где только можно, не дожи­
даясь того момента, когда они пойдут на прорыв обороны. Штаб
Маннергейма приказал использовать в этих целях все доступ­
ные средства: мины, ловушки с подрывными устройствами,
рвы и завалы.
Следующим этапом борьбы с танками была артиллерия. За
передовыми позициями тянулась еще одна полоса препят­
ствий: баррикады из валунов, вторая линия противотанковых
84 Повествование основано на книге Miesten Kertomaa (ed. Ville Repo).
Helsinki: Weilin Goos, 1967. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

117

рвов. На передовых позициях русские танки встретят подраз­
деления с подрывными зарядами, ручными гранатами и «кок­
тейлями Молотова». Солдат поддержат расчеты противотанко­
вых орудий. Потом вступят в бой основные войска, при необхо­
димости будут задействованы резервы. Они разместятся так,
чтобы остановить любой танковый прорыв.
Планируя наступление, генерал Мерецков рассчитывал на
то, что финны ожидают первые мощные атаки на направлении
Виипурии — в проходе между озерами Каук и Муолаа, где на­
селенная местность и хорошая сеть дорог создавали благопри­
ятные условия для движения войск и боевой техники. Он дей­
ствительно считал это направление главным, однако решил
сначала бросить свои силы в восточный сектор Тайпале, чтобы
отвлечь финские резервы с западной части Карельского пере­
шейка. После захвата Тайпале генерал намеревался идти на
Виипури.
★

★

★

У Тайпале озеро85 поворачивает на юг, образуя полуост­
ров, который служил отличным плацдармом для финских
войск, занявших поперек него линию обороны мыса. Здесь, на
восточном фланге «линии Маннергейма», окопы и траншеи
финских солдат были чуть больше и глубже обычных дренаж ­
ных канав, вырытых фермерами для осушения своих полей,
окруженных болотами. В отдельных местах траншеи настоль­
ко сужались, что финны с трудом обходили друг друга. И имен­
но здесь, у Тайпале, 11 —16 декабря произошло одно самых
ожесточенных сражений Зимней войны.
Ниило Кеньякка, командир взвода 21-й дивизии, прибыл со
своими солдатами на передовую, чтобы сменить пехотинцев,
которые находились в окопах уже несколько дней:
«Я расставил бойцов по местам и каждому сказал:
"Это твой дом, малыш, а там враг, и ты не подпустишь
его сюда ни на шаг”. Я помнил, какие длинные и запутан­
ные команды давали нам во время учений и как быстро мы
85 Суванто-ярви, ныне Суходольское. (Прим. ред.)

118

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
усвоили потом, в боях, что приказ должен быть простым и
ясным. Мои ребята ни о чем не спрашивали — они, не меш­
кая, приникли к брустверам траншеи и стали почти подетски вглядываться в темноту, откуда мог прийти враг.
Бойцы, которые отправлялись на отдых, более опытные и
пожилые, говорили на прощание: „Приготовьтесь к боево­
му крещению. Русские знают, что вы еще совсем зеленые,
и попытаются прорваться здесь. Вы должны выстоять,
иначе они расправятся с вами, как со щенками, и нам при­
дется вернуться, чтобы контратаковать их"».86

Как Маннергейм и предполагал, русские двинулись сомкну­
тыми рядами по заледеневшим открытым полям, упорно не ж е­
лая изменить свою тактику, несмотря на мороз, незащищен­
ность и убийственный перекрестный огонь. Красноармейцы
понесли настолько тяжелые потери, что советским командую­
щим пришлось отозвать остатки войск и ввести в бой свежую
дивизию. Она пошла в атаку 15 декабря, но была отброшена на­
зад, оставив на поле сражения 18 из 50 танков. После восьми
часов артподготовки и четырехчасовой бомбардировки русские
прорвались на двух участках финской обороны. К ночи их снова
заставили отойти. На следующий день финны нанесли по рус­
ским позициям внезапный сокрушительный артиллерийский
удар. Тем не менее 17 декабря русские ввели в бой третью диви­
зию, которая потерпела такое же поражение, как и первые две.87
86MiestenKertomaa (ed. VilleRepo). Helsinki: WeilinGoos, 1967. (Прим. авт.)
87 Советские войска форсировали реку Тайпален-йоки (сток озера
Суванто-ярви в Ладогу) 5 —6 декабря 1939 года, заняв в излучине плац­
дарм шириной 3 и глубиной около 5 километров. Попытки расширить
плацдарм велись с 9 по 25 декабря, в них действительно участвовали
(но не одновременно) части трех разных дивизий — 49-й стрелковой
(15-й и 22-й полки), 142-й стрелковой (19-й полк) и 150-й стрелковой
(469-й, 674-й и 756-й полки), а также 39-я танковая бригада полковника
Лелюшенко. Им противостояли 28-й и 30-й полки 10-й финской пехот­
ной дивизии, группа «Метсяпиртти» и гарнизоны укрепленного рай­
она. К концу наступления 19-й и 469-й стрелковые полки из-за боль­
ших потерь были выведены с плацдарма. При этом советским войскам
удалось несколько расширить плацдарм, захватив левофланговый
финский дот «Алькасар» и два обеспечивавших его малых дота. Все
попытки финнов отбить эти укрепления были отражены. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

★

★

119

★

Пока финны отбивали атаки у Тайпале, Красная армия кон­
центрировала свои войска на направлении Виипури. Она акти­
визировала воздушную разведку. Здесь также начались поле­
вые сражения, в которых русские, как при Тайпале, теряли
много танков. За две недели только на западном участке Карель­
ского перешейка финны уничтожили 108 танков.
Утром 17 декабря на финские позиции между деревней
Сумма и железной дорогой обрушился огневой вал советской
артиллерии. В 10:00 русские пошли в атаку восточнее Суммы и
на саму деревню — небольшой point d'appui88 на автотрассе,
ведущей к Виипури. Как обычно, наступлению предшествовала
пятичасовая артподготовка. Его обеспечивали 200 бомбарди­
ровщиков и армада танков.
Финны ожидали, что им придется сражаться против двух
дивизий и трех танковых бригад в пяти разных секторах. Одна­
ко Красная армия задействовала четыре дополнительные пе­
хотные дивизии и две бронетанковые бригады (120 000 человек)
в двух секторах — на направлении деревни Сумма и озера
Муолаа.89 Русские прорвались, потеряв 25 танков90, но к вечеру
занятые ими позиции снова были в руках финнов.
Первые же бои показали, что командованию Красной ар­
мии недостает гибкости и творческого мышления. Наступле­
ние организовывалось согласно правилам учебных военных
руководств, от которых русские не отступали ни на йоту даже
тогда, когда этого требовала сложившаяся обстановка. Полки
88 Опорный пункт. (Прим. пер.)
89На самом деле к фронту были переброшены только три дополнитель­
ные дивизии — 70-я, 100-я и 136-я (в среднем по 12 000 чел). Всего в
наступлении под Сумма и Муолаа 17 декабря приняли участие четыре
дивизии — 24-яг 90-я, 123-я и 138-я, а также 20-я тяжелая танковая
бригада; еще одна дивизия (70-я) прикрывала тылы и составляла не­
посредственный резерва. Им противостояло две финские дивизии
(1-я и 5-я) и 1-я пехотная бригада. С 19 декабря в наступление перешла
также 3-я дивизия 10-го стрелкового корпуса. (Прим. ред.)
90На самом деле — 9 танков Т-28 из состава 20-й ттбр и 4 танка Т-26 из
24-й дивизии. (Прим. ред.)

120

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

выстраивались один за другим; танковые дивизионы получали
боевые задачи на один день. Когда полк или танковая бригада
завершали свою миссию, они отводились на отдых и зализыва­
ли раны. Следующий по очереди занимал место подразделения,
которое выходило из боя, так и не добившись успеха. После
того, как полк или танковая бригада выполняли задание, сраже­
ние для них заканчивалось.
Пожалуй, наибольшую храбрость проявляли танковые эки­
пажи. Колонны по 20 —50 этих 30-тонных махин, за которыми
следовали плотные скопления пехотинцев, бесстрашно шли на
передовые позиции финнов. Они проваливались в траншеи и
рвы, врезались в каменные баррикады, пробивая заграждения
броней или снарядами.
19 декабря пятьдесят танков прорвали линию финской обо­
роны и дошли почти до самой деревни Сумма, расчистив путь
для пехоты. Каково же было удивление экипажей, когда они
увидели, что за ними нет ни одного солдата. Тогда финны подби­
ли немало русских танков. Уцелевшие машины отползли назад,
оставив за собой по меньшей мере 50% экипажей погибшими.
Сражение длилось до ночи 20 декабря. Когда все атаки были
отбиты, русские войска отошли и вообще исчезли из поля зре­
ния. Финская 5-я дивизия доложила, что главная линия оборо­
ны сохранена и все бреши закрыты. Впереди и позади финских
позиций застыли силуэты 58 искореженных танков.91 Тысячи
заледеневших тел лежали в снегу, наваленных целыми грудами
или разложенных рядами, как костяшки домино.92 Гротескные
замороженные статуи, оторванные головы, руки и ноги скоро
замела метель. По полям ходили финские солдаты, подбирая
винтовки, гранаты и боеприпасы с убитых русских. Они нахо­

91 В этом бою 20-я тяжелая танковая бригада действительно понесла
серьезные потери — 29 средних танков Т-28 и один эксперименталь­
ный тяжелый танк СМК. В целом же создается впечатление, что фин­
ны каждый день пересчитывали торчащие перед их позициями одни и
те же подбитые танки, прибавляя таким образом к ежесуточному от­
чету все машины, уничтоженные за предыдущие дни. (Прим. ред.)
92 Согласно документам, шесть участвовавших в наступлении диви­
зий потеряли в этот день убитыми и ранеными около 1500 человек.
(Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

121

дили письма и дневники, которые потом были отосланы в штаб.
Из этих далеко не школьных сочинений стало ясно, что красно­
армейцы, несмотря на превосходство в живой силе и вооруже­
ниях, испытывали неимоверные трудности:
«Мы находимся на марше уже два дня без горячей еды,
приготовленной полевыми кухнями. Мы промерзаем до
костей; среди наемного больных и раненых. Наши коман­
диры не могут толком объяснить, зачем мы здесь и куда
мы идем».
«...Мы почернели, как трубочисты, от грязи и совер­
шенно измотаны. Все солдаты завшивели. Какое тут здо­
ровье! У многих воспаление легких. Нам говорят, что бои
закончатся ко дню рождения Сталина, 21 декабря. Но
никто в это не верит».
Когда вести о поражении в Карелии дошли до военного ко­
мандования в Ленинграде, русские долго не могли оправиться
от шока, их изумлению не было границ. Немногие из высших
военачальников помнили предупреждение маршала артилле­
рии Воронова о вероятных трудностях в Финляндии. И даже
Воронов ошибался в своей оценке эффективности финского
автомата «Суоми». Позднее он писал:
«Только после вторжения мы вспомнили, что еще в
начале тридцатых годов у нас был образец автомата
„Суоми", который был испытан комиссией, состоявшей
из специалистов по пехотным вооружениям. Комиссия
тогда решила, что это оружие для полиции и непригодно
в боевых действиях. Теперь, столкнувшись с массовым
применением этих автоматов финской армией, нам при­
ходится горько сожалеть о допущенной ошибке».
Но еще больше русские военачальники сожалели о том, что
недооценили боеспособность финского солдата. Вице-адмирал
И. И. Азаров93 вспоминал впоследствии:
93 В то время бригадный комиссар. (Прим. пер.)

122

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
«Для нас решимость и боеспособность финских сол­
дат была аномалией. Говорить об этом открыто счита­
лось предосудительным. Пренебрежительное отноше­
ние к неприятелю не позволило командирскому составу и
политработникам, особенно тем, кто не принимал учас­
тие в боевых действиях, пересмотреть пустившее глубо­
кие корни в наших кругах убеждение, что победа будет
легкой. Оно мешало нам подготовиться самим и подгото­
вить войска к тому, что война будет более трудной и
жестокой, чем военные игры, учения и маневры».
Никита Хрущев писал в своих мемуарах:
«Сталин был зол на своих военных, особенно на Воро­
шилова94,— и, по-моему, совершенно справедливо. Однаж­
ды Сталин вскочил в гневе и набросился на Ворошилова.
Ворошилов тоже раскипятился. Он подпрыгнул, покрас­
нел от гнева и закричал на Сталина: "Вы сами во всем
виноваты! Вы погубили наших лучших генералов!" Ста­
лин резко одернул его, Ворошилов схватил блюдо с молоч­
ным поросенком и грохнул им об стол».95

Несмотря на взаимные обвинения, сожаления и взрывы эмо­
ций, русские понимали, что до весны они победят в этой войне и
прорыв произойдет на самом важном участке фронта — Карель­
ском перешейке.
Кроме спа.сения престижа Советского Союза, не было ника­
кой иной причины для открытия нового, юго-восточного фрон­
та и отправки туда дополнительных и хорошо обученных войск.
Возглавил наступление русских на Карельском перешейке мар­
шал Семен Константинович Тимошенко, который в юности
делал стволы для винтовок, а затем служил в царской армии
сержантом, когда Маннергейм был уже генералом. Тимошенко
обладал возрастным преимуществом — он едва перешагнул
94 Маршал Климентий Е. Ворошилов, народный комиссар обороны.
(Прим. авт.)
95 Khrushchev, Nikita. Khrushchev Remembers. Boston Little, Brown and
Co, 1970. P. 154. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

123

рубеж в сорок лет, и к нему благосклонно относился Сталин.
Маршал только что вернулся из Польши, где принимал участие
в оккупации этой страны. Его внушительная фигура, бритая
наголо голова, серые стальные глаза, сильный басовитый голос
и резкие черты лица создавали впечатление очень сурового че­
ловека. Тимошенко принял новое назначение при условии, что
он не будет нести ответственности за возможные большие по­
тери в ходе операции. Он отличался практичностью.

10. КОНТРАТАКА ЗАЩИТНИКОВ КАРЕЛИИ

Первое серьезное наступление русских в Каре­
лии с целью овладеть проходом Виипури завер­
шилось полным поражением. Финны выдержали
натиск превосходящих сил противника с таким
упорством, которое привело в изумление даже
Маннергейма. И хотя артиллерийские обстрелы
и небольшие позиционные бои продолжались, на
фронте установилось относительное затишье.
Финны торопились использовать эту передышку
для того, чтобы отправить домой письма:
«Сейчас у нас ничего особенного не проис­
ходит. Обычная повседневная рутина. Само­
леты продолжают барражировать над нами,
стреляя из пулеметов и чуть ли не задевая
верхушки сосен, но мы находимся глубоко под
землей, в блиндажах. Кто-то изредка пост­
реливает, кто-то спит, кто-то парится в
сауне, кто-то заваривает кофе. Иногда раз­
дается хохот: среди нас немало остряков.
Вокруг нашего блиндажа поваленные совет­
ской артиллерией деревья, но нам до этого
нет дела. Унас не хватает боеприпасов, и мы

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

125

решили, что нет никакого смысла вступать в перестрел­
ку, пока мы не увидим трясущиеся бороды русских».
На передовых наблюдательных постах финны внимательно
следили за действиями красноармейцев и тоже писали письма
домой. В одном из таких писем отмечалось:
«Недавно русские поставили громкоговорители и на­
чали проигрывать свои пластинки. Нам их музыка и песни
нравятся. Но еще интереснее пропагандистские речи.
Мы скоро уловили, что каждый раз, когда говорит Кууси­
нен, красноармейцы перестают стрелять, чтобы мы не
пропустили ни одного слова его выступления. Когда за­
молкали русские орудия, мы могли немного передохнуть. В
этом отношении советская пропаганда оказалась очень
полезной».
Во время декабрьских боев и финны, и русские эксперимен­
тировали со своим оружием. Финские солдаты притащили на
передовую старую русскую пушку, которую кто-то нашел в
деревенском парке. Судя по всему, она была сделана еще до
Первой мировой войны. Ударный механизм был тоже образца
Первой мировой войны. Пушка размешалась на стационарной
платформе и не имела противооткатного устройства. Никто из
финнов не знал, что может произойти, когда они загнали в зат­
вор снаряд, закрыли его и дернули за шнур, свисавший с ору­
дия. Но соблазн был слишком велик.
Раздался оглушительный выстрел, и пушка отпрыгнула на­
зад на девять футов, оставив за собой огромное облако дыма.
Солдаты водрузили орудие на прежнее место, чтобы повто­
рить процедуру, но на этот раз они решили поставить двух
наблюдателей: один должен был смотреть, куда полетит сна­
ряд, другой — следить за откатом пушки.
Финнам понравился «Хюгти Хейкки» — «Прыгающий Ген­
ри»; они полюбили его еще больше, когда выяснили, что вдре­
безги разбили советский тяжелый грузовик.
Теперь все в батальоне хотели увидеть эту реликвию, но
русские отнеслись к ней со всей серьезностью. Каждый раз,
когда пушка исторгала из себя снаряд, они открывали бешеный

126

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

огонь из своих мортир, чтобы заставить ее замолчать. Однажды
русские непрерывно обстреливали старинное орудие в течение
трех часов. Расчет «Хюппи Хейкки» поступал очень разумно: он
выпускал по русским позициям четыре-пять снарядов и уходил в
палатку пить кофе. После нескольких дней почти непрекращающегося огня русская артиллерия наконец-то попала в «Хюппи
Хейкки». Русским удалось выбили в одном из деревянных колес
пушки ступицу, которая обошлась им в 10 ОООснарядов.
Пока финские солдаты развлекались со своим «Хюппи Хей­
кки», русские занимались созданием нового вида вооружений.
Финны из траншей на передовых позициях слышали визжание
пил, стук топоров и возбужденные голоса: фронтовая плотниц­
кая артель сооружала «секретное оружие» — танковые сани.
На них красноармейцы установили просторный железный ко­
роб, который вмещал двадцать солдат. Танки должны были тя­
нуть в бой эти сани, набитые пехотинцами.
Русские также разработали стальные щиты, за которыми
могли укрываться от пуль ползущие солдаты. В центре такого
средневекового щита была проделана дыра, куда вставлялась
винтовка.
Финнов распирало любопытство, и однажды капрал Верму,
увидев эти щиты в бинокль, предложил:
—
Эй, надо раздобыть несколько таких штуковин. Они мо­
гут и нам пригодиться.
Получив разрешение своего взводного, Верму набрал шесть
энтузиастов, и бригада «искателей рыцарских щитов» на лы­
жах отправилась к русским по ничейной полосе. Через час она
вернулась ни с чем. Капрал Верму заверил командира взвода,
что скоро у финнов их будет столько, сколько нужно.
На самом деле эти железки вскоре пришли к ним сами. Рус­
ские провели пробную атаку, финны без труда ее отбили и по­
лучили в свое распоряжение в качестве сувениров множество
щитов. Танковые сани оказались не менее бесполезными —
пули легко пробивали металлические короба.
★

★

★

Маннергейм и генерал-лейтенант Харалд Эквист, команду­
ющий 2-м армейским корпусом, были довольны высоким мо-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

127

ралъным духом и чувством юмора финских солдат. В то же вре­
мя военнопленные сообщали, что советские войска истощены:
многие красноармейцы отказываются идти в атаку, и смертные
приговоры военно-полевых судов стали обычным явлением.
Русские части уже испытывали нехватку боеприпасов и топли­
ва. Очевидная, хотя и временная слабость противника могла
быть использована для контрнаступления и прорыва враже­
ских позиций. Наступление также могло еще больше поднять
боевой настрой финнов, которым надоело перманентное состо­
яние неподвижности.
Еще 11 декабря генерал Эстерман, командующий фински­
ми силами на Карельском перешейке, предложил подготовить
контрнаступление, но Маннергейм отверг эту инициативу —
войска были слишком разбросаны, и финны на тот момент не
располагали достоверными сведениями о группировках про­
тивника. Солдаты не могли также подавить мощную бронетех­
нику русских без эффективных противотанковых средств.
«Нет,— сказал Маннергейм,— нам пока лучше оставаться в
траншеях».
Тем не менее, когда разгорелось сражение у Суммы, маршал
разрешил Эстерману бросить в контратаку 6-ю дивизию в том
случае, если русские достаточно глубоко проникнут на финские
позиции.
Теперь же эта дивизия, усиленная пехотным полком, сня­
тым с побережья, должна была пойти в контрнаступление вме­
сте с частями других пяти дивизий между Куолемаярви и Муолаанярви. Войскам ставилась задача прорвать густое скопление
русских войск в этих секторах и расширить линию финской
обороны по всему фронту.
Эстерман планировал использовать фактор внезапности,
поэтому он запретил какие-либо передвижения крупных войс­
ковых соединений за линией фронта, которые русские могли
засечь с воздуха. Исключалась и артподготовка.
Это был необычайно смелый и рискованный план. Во-первых, требовалось поднять солдат в атаку из привычных и обжи­
тых траншей. Во-вторых, они должны были одновременно вы­
полнять две задачи: идти в наступление и обеспечивать оборону
своих оставленных передовых позиций.
Час «зеро» был назначен на 6:30 утра 23 декабря.

128

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Финны сразу же попали в трудное положение, когда на них
обрушились тонны советских бомб. Многие части остались без
командиров, которых почему-то куда-то отправили. Еще раньше
финские войска потеряли из виду расположение русских и сла­
бо представляли себе, куда им наступать. Солдатам дали крайне
мало времени на подготовку к атаке, а без современной радио­
связи финское наступление было обречено. Сказывалась и уста­
лость после долгого ночного марша. Один из ротных командиров
из «Группы S» впоследствии объяснил, как все произошло:
«Мы прибыли на наши позиции на два часа позже, чем
планировалось. Это была наша первая ошибка; за ней пос­
ледовала серия других. Солдатам, которые первыми по­
шли в атаку, пришлось резать собственные заграждения
из колючей проволоки и расчищать путь войскам через
наши же минные поля. Когда батальон подошел к месту,
где полагать быть проходу, там его не оказалось. В конце
концов мы нашли проход, но намного восточнее, и это
была всего-навсего тропа, которой пользовались финские
патрули. У нас ушло часа полтора на то, чтобы пройти
через минное поле. Стояла ясная погода, мороз был не
больше восемнадцати градусов, но снега за минувшие дни
навалило до колена. Накануне мы получили лыжи. У нас не
было времени, чтобы их распаковать: лыжи оставались в
одном месте, а крепления — в другом. Поэтому мы их с
собой не взяли. Может быть, и правильно сделали».
Финские линии коммуникаций были ненадежными либо во­
обще отсутствовали. Телефонные провода лежали на дорогах
или полях, и их постоянно обрывали проходящие по ним войска.
Солдаты из одного батальона, увидев под ногами провод, подума­
ли, что это линия телефонной связи русских, и с огромным удо­
вольствием перерезали его. В конце концов финнам пришлось
отправлять с донесениями посыльных. Ротный командир из
«Группы S» продолжает свое грустное повествование:
«Когда мы дошли до открытого поля в двух с полови­
ной милях от наших позиций, часы уже показывали 12:30.
Впереди мы видели десять танков, чьи снаряды пролета-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

129

ли над нашими головами. За рекой окопались русские вой­
ска. Нам стало ясно, что без артиллерийской поддержки
мы не пробьемся. Мы запросили ее у батареи, с которой у
нас была установлена связь, и получили весьма странный
ответ: „Мы не можем открыть огонь. Вы за пределами
досягаемости». Что за батарея?Лишь затем нас осенило,
что наша „Группа S" и артиллерийская группа батарей
поддержки „Вуори " еще утром изменили коды для связи,
так что мы разговаривали не со своей батареей!»
Отдельные батальоны не имели никакого представления о
том, что происходит в соседних секторах, хотя они и слышали
стрельбу, доносившуюся с обеих сторон фронта. По стрекота­
нью автоматных очередей на юго-востоке, где проходила глав­
ная железнодорожная магистраль, можно было определить, что
кто-то отступал. Как сказал один солдат:
«Нас начинало волновать — неужели финские сапоги
уже развернулись в сторону дома? Мы прикинули, что
наши передовые части не смогли справиться с танками.
Нам уже сообщили, что соседний батальон потерпел н е­
удачу».
После быстрого броска по глубокому снегу и схваток с про­
тивником боевой пыл финских войск стал выдыхаться; из-за
бездорожья полевые кухни застряли в сугробах; солдаты, осо­
бенно те, кто был в резиновых сапогах, мучались от обмороже­
ния; раненых вытаскивали на санках и лыжах. Моральное со­
стояние войск резко упало.
Финны продвинулись вперед где на три четверти, а где и на
две с половиной мили. Одни части пробивались вперед доволь­
но легко, другие с большим трудом. Но во второй половине дня
23 декабря финские войска были остановлены по всему фронту
наступления. Генерал Эквист, командующий 2-м армейским
корпусом, приказал отвести части на прежние позиции.96
96В этом наступлении потери финских войск (1-я, 4-я, 5-я и 6-я пехотные
дивизии), по официальным финским данным, составили 1328 человек,
из них 551 убитый и пропавший без вести, 777 раненых. (Прим. ред.)

130

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Хотя контратака финнов не дала желаемых результатов, она
произвела впечатление на русских. Шесть недель Красная
армия не предпринимала каких-либо решительных действий
против линии Маннергейма. Тем временем финские отряды
сконцентрировались на том, чтобы дробить русские войска и
уничтожать их по отдельным мелким подразделениям. В письме
одного финского солдата так рассказывается о фронтовой ж из­
ни в те недели относительного бездействия русских:
«На фронте у Молотова сорок семь градусов мороза.
Русские топчутся вокруг костров, чтобы согреться. Фин­
ская артиллерия посылает им свои большие „капсакки”
[финны называли большие снаряды „чемоданами”], кото­
рые падают прямо посередине этих беспомощных толп
красноармейцев. Русские нервничают, потому что тор­
чат на одном и том же месте уже почти месяц. Ночью они
установили громкоговоритель и объявили, что, если фин­
ны не сдадутся в течение ближайших сорока восьми ча­
сов, то они позовут немцев, которые всех нас перебьют.
Хорошо, прошли сорок восемь часов, а мы все еще здесь и
готовы задать трепку как русским, так и немцам».
Потрясенные огромными потерями танков, русские усили­
ли активность своей авиации, чаще стали применять артилле­
рию и прекратили атаки массовыми сплоченными цепями
пехотинцев. Вместо этого они начали прибегать к «тактике сур­
ков», как прозвали ее финны. Красноармейцы небольшими
отрядами и отделениями пробирались по канавам в кусты и
норы, проделанные взрывами гранат. Они закапывались в снег,
выставляя перед собой листы брони. Такие норы и ямы русские
рыли и в финских заграждениях, где устраивались посты про­
слушивания и разведки. Из них ж е проводились короткие ата­
ки, которые были не слишком эффективны.
Самое большое «сурочье» гнездо русские выкопали 20 де­
кабря у озера Муолаа в ходе своего наступления — финны на­
зывали его «чирьем Ойнола». В нем разместился целый баталь­
он с танками и артиллерией и оставался тут в течение всей по­
зиционной фазы войны. Несколько «прыщей» [рот] зарылись в
землю и в других местах, но вскоре были уничтожены.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

131

На Карельском фронте время от времени продолжали появ­
ляться чудные виды вооружения. Один финский солдат писал:
«Русские раздобыли новое оружие. Наши парни окрес­
тили его кофемолкой: русские сыпали в пулемет ведра
пуль, и он со скрежетом выплевывал их. Они не могли вес­
ти прицельный огонь, и на нашей позиции раненых прак­
тически не было».
Красноармейцы придумали еще одно новшество — «мин­
ные грабли», которые крепились спереди танка. Предполага­
лось, что этот сенокосный инструмент будет взрывать немаг­
нитные (и потому очень опасные) деревянно-ящичные мины,
не нанося вреда броневой технике. Действительно, взрывы не
причиняли никакого ущерба танкам, но зубчатые грабли редко
бывали эффективными.
У русских появился так называемый самоуправляемый пуле­
мет. Он автоматически открывал огонь, как только перед ним
возникал какой-нибудь объект. В принципе, это был неплохой
помощник для тех, кто боялся темноты: робот позволял им
вздремнуть часок-другой в своих траншеях. Но у пулемета имел­
ся серьезный недостаток: он мог «смотреть» только вперед.
И финны быстро научились, как не оказаться в такой ситуации.
Красная армия стала применять аэростаты, которые позво­
лили лучше контролировать места падения артиллерийских
снарядов. Такие аэростаты плавали в воздухе день и ночь, при­
вязанные в полутора-двух милях от линии Маннергейма. С вы­
соты 1500 футов наблюдателям открывался прекрасный вид на
финские позиции, и финнам пришлось пользоваться ночной
темнотой для переброски войск и материально-технического
обеспечения.
В это же время советские военно-воздушные силы начали
активно бомбить пехотинцев, находящихся на передовой. Они
не гнушались даже охотой на одцого-двух солдат, и русский
самолет мог сбросить весь груз бомб в такой незамысловатой,
но жуткой игре с человеком. Финский солдат писал домой:
«Как-то я стоял на посту, охраняя мост. Неожиданно
появился русский самолет, и на меня посыпались бомбы.

132

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
Они падали по обеим сторонам моста; одна взорвалась в
двух метрах от воронки, в которой я, сжавшись в комок,
цеплялся за землю, другая громыхнула в пяти метрах от
другого края воронки. Меня накрыло тяжелым слоем гра­
вия и грязи, но мост по-прежнему оставался нетрону­
тым».

Русские отразили наступление финнов, но не очень-то ли­
ковали по этому поводу. Их все больше угнетало ощущение
безысходности и отчаяния. Вот выдержка из письма русского
солдата:
«Дорогой двоюродный братишка! Теперь, когда тебя
тоже призывают сражаться за наше светлое и безоблач­
ное будущее, внимательно прочитай мои слова. Я бы от­
дал все свое хозяйство, все, что имею, за то, чтобы не
быть на этой войне. Жертвы неисчислимы, особенно с
нашей стороны. Мы бросаем против финнов танки, ар­
тиллерию, пехоту, но безрезультатно... мы видим лишь
наших погибших товарищей. Иногда после атаки на поле
остаются до трехсот наших ребят, но финны не дают
нам даже их подобрать. Их огонь невероятно точен; они
срезают нас, как косой. Недавно в бой пошли 147 солдат,
вернулись только 23. До сих пор мы ничего не достигли.
Сражаться с финнами очень щрудно. Мы не в состоянии
выбить их со своих позиций, и впереди нас ждут еще боль­
шие мучения. Нам приходится их окружать, потому что
бомбардировщики не справляются с заданиями. Но фин­
ны все равно не сдаются».
Тем временем финны, приходя в себя после позорного от­
ступления, к своему огорчению узнали, что русская артиллерия
нанесла десять ударов по городу Виипури, что заставило еще
остававшихся в нем жителей эвакуироваться в деревни. Рас­
пространились слухи о том, что русские стреляли из района
Перкиярви, расположенного в шести милях к юго-востоку от
Суммы. Финны связывали артобстреле провалом своего контр­
наступления. В канун Рождества пошли разговоры о том, что к
Виипури по заливу идут русские танки и моторизованная пёхо-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

133

та. Генерал Эквист попытался рассеять эти страхи, заявив, что
лед еще недостаточно крепок, чтобы не расколоться под такой
тяжелой техникой.
Тем не менее призрак дальнобойной русской артиллерии
постоянно держал всех в напряжении. Ситуация еще больше
обострилась, когда стало известно, что в штабе одной из диви­
зий пропали секретные коды, которые нужно было срочно за­
менить. Какое-то время радиосвязь не действовала, и это лишь
добавило сумятицы.
В войсках ходили самые разные слухи. 24 декабря береговая
охрана засекла небольшую колонну грузовиков — кстати,
очень похожих на те, которые имелись у финнов. Но их по
ошибке приняли за русские военные грузовые машины, и тре­
вога финнов усилилась. Им даже примерещились «танки». По­
зднее «танковые колонны» оказались скальными выступами,
торчащими из-подо льда. И все же такие разговоры сказыва­
лись на моральном состоянии солдат, особенно тех, кто нахо­
дился в тылу. Многие из них стали проситься на фронт.
Финнам приходилось иметь дело не только с регулярными
войсками. Русские засылали в финский тыл шпионов и desantti — десантников-диверсантов, которые сбрасывались на
парашютах за главной линией обороны и даже глубоко в тылу.
Они одевались в финскую военную форму, имели при себе ра­
ции и должны были передавать разведывательные сведения в
свои штабы. Но результат таких тайных операций оказывался
ничтожным, поскольку большинство парашютистов погибали
сразу же после приземления. «Лотты» и лыжные патрули сооб­
щали о советских десантниках, и их ожидал соответствующий
прием на земле. Парашютисты напарывались на вилы финских
крестьян или сами сдавались в плен.
Удивительно, но русские не придавали особого значения
маскировке. В темное время суток финны могли различить
скопления войск по кострам; днем по следам танков и грузови­
ков они определяли численность, расположение и направления
передвижений основных сил противника. Артиллерийские ба­
тареи противника обычно устанавливались в открытых полях
без каких-либо маскировочных сеток; кроме того, орудия выда­
вал почерневший снег и груды гильз вокруг них. Финские пило­
ты легко находили русские танки по следам от гусениц. Они

134

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

бомбили русские самолеты, которые стояли в снегу, не удосу­
жившись укрыться камуфляжными полотнами.
Финны, напротив, проявляли крайнюю осторожность.
Пушки расставлялись за деревьями по краям лесов. Финские
солдаты срезали верхушки сосен и елей и маскировали ими
свои укрепления, траншеи и блиндажи так, что их невозможно
было увидеть с воздуха. Лошадей они заводили в подземные
блиндажи, чтобы уберечь свои «лошадиные силы» от шрапне­
ли, оставляя возле орудий лишь тех, что были необходимы для
срочного перемещения пушек. С воздуха финские лесные до­
роги казались запутанным лабиринтом путей, неизвестно куда
ведущих. Если финну нужно было покинуть свою палатку или
блиндаж, он предпочитал оставаться в темноте и не разжигать
костер.
Финские войска продолжали удерживать «Линию Маннергейма». Шли дни, и финны все больше убеждались в том, что это
оказывает огромное моральное влияние на армию. Солдаты
часто вступали в кровопролитные бои за крохотный участок
обороны, не имевший никакого стратегического значения. Но
при этом серьезные проблемы постоянно создавала ненадеж­
ная связь. Расчеты легкой артиллерии не имели отдельных ра­
ций, поэтому вся связь осуществлялась через центральную ра­
диостанцию, которая передавала команды батареям тяжелых
орудий. Когда от наблюдателей поступали координаты целей
для «тяжеловесов», их руки уже были заняты приказами для
легкой артиллерии.
Но даже несмотря на путаницу, финские батареи нередко
добивались удивительных успехов. Один из ветеранов Зимней
войны, офицер-артиллерист, вспоминает:
«Неожиданно единственная линия связи за нашей по­
зицией оборвалась. Там взорвался снаряд вражеской ар­
тиллерии. Все запросы огня теперь передавались на мою
батарею. Русские атакующие цепи уже дошли до линии,
где легкая артиллерия едва сдерживала пехоту (тяжелые
орудия больше не действовали). Мне сообщили, что они
прорвались в пункте „М" [цель], номер 5197. „Огонь!”
Я не мог дать команду легкой артиллерии: в концент­
рированном заградительном огне не было необходимое-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

135

ти. Русские захватили несколько пулеметных гнезд на
финской передовой и оттудавели стрельбу по нашим сол­
датам. Мы с командиром батареи решили сосредото­
чить огонь на этой линии и пустить в дело пушки с самой
большой точностью наведения на цель. Мы произвели два
залпа, и через пару минут кто-то крикнул: „Эй, отличная
работа! Русские отходят". Я с облегчением вздохнул:
150-мм снарядами трудно вести сосредоточенный огонь.
Один снаряд разорвался всего в ста двадцати ярдах от
финских позиций».
Что же произошло на самом деле в пункте «Мгномер 5197»?
Три танка, преодолев барьеры из валунов, вышли к финским
траншеям. Четвертый продвигался вдоль траншей, извергая пла­
мя огнеметов. За ними следовали две роты пехотинцев, пробива­
ясь через разорванные ряды колючей проволоки. В этот момент
и раздались залпы финской артиллерии. Первые снаряды угоди­
ли прямо в гущу солдат, вызвав массовые жертвы. Финны еще
никогда прежде не видели такой паники. Второй залп ударил
туда, куда уже отступали перепутанные и деморализованные
русские пехотинцы. Потрясенные финны кричали от восторга и
радости. Артиллеристы подбили два танка вместе с огнеметом.
По радио поступило сообщение о том, что на финские пози­
ции идут сорок танков, и их уже было хорошо видно. Они шли
развернутой колонной, как на параде. Это было захватываю­
щее зрелище. Финская артиллерия открыла заградительный
огонь, приведя в замешательство всю колонну. Танки замета­
лись в разных направлениях, некоторые из них повернули на­
зад. Несколько танков замерли, как вкопанные. Один в панике
заехал в болото и утонул.
★

★

★

На Карельском перешейке действовали не только пулеметы
и артиллерийские орудия. На финнов обрушилась лавина про­
пагандистских листовок и агитационных призывов громкого­
ворителей; ее можно было сравнить с сильным декабрьским
бураном. Политруки щедро снабжали красноармейцев пропа­
гандистскими материалами такого, например, содержания:

136

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
«Мы сражаемся за нашу родину, за государство рабо­
чих и крестьян, за Сталина. Мы стремимся помочь наци­
ональному правительству Финляндии в борьбе за ее сво­
боду и независимость. Солдаты, офицеры, бойцы Крас­
ной армии! Не сдавайтесь в плен! Вперед, за Ленина, за
Сталина!»

У финнов тоже были свои пропагандистские листовки. Их
разбрасывали лыжные патрульные отряды и самолеты. Основ­
ной акцент делался на праве Финляндии защитить себя от напа­
дения России и сопоставлении финской демократии с совет­
ским режимом. Позднее финны начали упирать на ужасы вой­
ны и тоску русских по дому:
«Выбирайте сами: либо отказывайтесь идти в бой и
возвращайтесь домой, либо сдавайтесь в плен, либо поги­
байте, замерзая в лесах Финляндии».
Для того, чтобы усилить воздействие на русских солдат, фин­
ские пропагандисты стали сопровождать листовки фотоснимка­
ми черепов под еловым лапником, выделяя их подсветкой.
Основная задача финнов на Карельском перешейке состоя­
ла в том, чтобы не дать русским прорвать главную линию оборо­
ны и наносить раздражающие и деморализующие удары до тех
пор, пока не придет помощь.
Русские передовые войска отвечали тем же, рассчитывая
ослабить финскую оборону перед главным прорывом, кото­
рый, как их убеждали, неминуемо произойдет.
Если одна из целей русских заключалась в том, чтобы исто­
щить защитников финских позиций, то они в этом преуспели.
Финские солдаты смертельно устали. Уже несколько недель
они находились в круглосуточной боевой готовности, даже тог­
да, когда не предвиделось никаких военных действий. Тяжелые
артиллерийские обстрелы и налеты советской авиации прекра­
щали любые перемещения людей, войск и отдельных подразде­
лений в дневное время. Все задания приходилось исполнять
ночью. Пополнение личного состава, вывоз раненых и погиб­
ших, укрепление блиндажей, ремонтные работы, инспекцион­
ные поездки, патрулирование, перегруппировка войск — все

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

137

это делалось только в темноте. Почта, газеты, посылки, доклады
доставлялись не ранее 16:00. А если русские вели артиллерий­
ский и минометный огонь и ночью, времени на отдых не остава­
лось вообще. Особенно изматывающей была караульная служ­
ба, и даже такие натренированные и выносливые спортсмены,
как чемпион-лыжник Пекка Ниеми, командовавший патруль­
ным отрядом, в изнеможении валились с ног.
Для финнов дни смешались с ночами, и в блиндажах всегда
горел свет. В четыре часа утра возле полковых и батальонных
штабов собирались солдаты и читали газеты. В это время коман­
диры обычно начинали разрабатывать свои операции на следу­
ющий день, а в два часа пополудни садились пить утренний чай.
Бойцы шли на завтрак в одиннадцать вечера.
И финны на Карельском перешейке любили петь: «Я вчера
вернулся домой сегодня, а сегодня возвращаюсь завтра».
★★★
Севернее Ладожского озера не было укреплений, подоб­
ных линии Маннергейма, даже траншей. Войска находились в
постоянном движении. Ротами, в лучшем случае батальонами,
они наносили молниеносные удары по противнику, окружали
его и зачастую вынуждали перейти в оборону. Финские солда­
ты, в числе которых воевал и знаменитый олимпийский золо­
той медалист-конькобежец Биргер Васениус, отличались
стойкостью характера, упорством и выносливостью. Они
были превосходными лыжниками и стрелками, хорошо ориен­
тировались на местности и привыкли к суровому климату.97
В основном это были резервисты, которые защищали свои дома
и деревни.
И именно здесь, на севере, Красную армию настигло воз­
мездие.

97Биргер Васениус погиб во время лыжного перехода в лесах к северовостоку от Ладожского озера. Лыжник-чемпион Пекка Ниеми пере­
жил войну. (Прим. авт.)

11. СРАЖЕНИЯ В СЕВЕРНОЙ ГЛУХОМАНИ

То, что зима в северные широты приходит рань­
ше, чем на Карельский перешеек, создавало для
нас определенные преимущества. Мы должны
были разбить выдвигавшиеся колонны против­
ника до того, как они из приграничных безлюдных
районов дойдут до более населенных мест, где
налаженная дорожная сеть позволит им достичь
железной дороги Сортавала—Нурмес—Оулу.
С учетом складывающейся ситуации мне
предстояло принять самые важные и трудные
решения Зимней войны. Все указывало на то, что
наша главная линия обороны на Карельском пере­
шейке скоро станет объектом генерального на­
ступления русской армии... однако неожиданно
быстрое продвижение советских войск на этом
[северном] фронте вынудило меня изменить свои
планы. Я направил значительную часть наших
скромных резервов на восток — к Толваярви, Кухмо и Суомуссалми.98

98 Mannerheim, Carl Gustav. The Memoirs of Marshal
Mannerheim. London: Cassell and Co. Ltd , 1953. P. 332.
(Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

139

У Северной Финляндии есть своя суровая и грубая красота.
Ее безмятежные раздольные просторы миллионы лет подверга­
лись воздействию ветра и льда. Тающие ледники сгладили ост­
рые пики скал и выровняли ущелья. 10 ООО лет тому назад эта
страна была покрыта толстым панцирем льда, под которым
сформировались пологие холмы и долины. Когда льды растая­
ли, земная поверхность поднялась над водой, при этом возник­
ли тысячи озер и островов. Финляндия — страна лесов, озер и
камня, которые придают ей мистический образ первозданности и безвременья, не поддающегося переменам, вносимым нео­
сторожной рукой человека.
Леса, состоящие в основном из вечнозеленых сосен и елей и
белоствольных берез, покрывают три четверти территории
страны, что вполне оправдывает поговорку: «Финляндия без
леса — все равно что медведь без шкуры». «Зеленое золото» —
так называют свои леса финны, подчеркивая их особое значе­
ние для экономики государства. В Центральной и Северной
Финляндии грациозные березы постепенно теряются среди
более внушительных елей и сосен, а еще дальше к северу все
деревья становятся низкорослыми, встречаясь все реже и
реже. Здесь начинает преобладать арктическая тундра.
Кто-то из финнов сказал, что если бы Финляндия была одарена
такими же горами, как Норвегия, то русские никогда не осмелились
бы вторгнуться на ее территорию. Но ее ландшафты плоские, хол­
мы редко поднимаются до высоты 600 футов. Выше остальных ре­
гионов расположена только Лапландия, где тучные стада оле­
ней бродят по холмистым пустошам, и кочевники гонят их по
пастбищам, не обращая внимания на государственные границы.
В этих местах человек вряд ли сможет пережить невзгоды,
которые преподносит ему история и природа, не имея такого
качества, как сису — что в приблизительном переводе означает
«твердость», «стойкость» и «упорство» одновременно. На со­
временном жаргоне о таком человеке говорят «крепкий оре­
шек». Природа наделила финский народ бесстрастным, камен­
ным упрямством, выносливостью и мужеством — то есть теми
же чертами характера, что были свойственны его историчес­
ким предшественникам.
В сочетании с неистовой яростью, которая вполне мирно
уживается с врожденной добротой финна, сису делает из него

140

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

опасного противника в любой войне. Теперь, когда русские
двинулись, чтобы захватить его страну, финн был готов скорее
отдать свою жизнь, чем потерять родину.
Финны-северяне чуть ли не с пеленок приучаются ходить на
лыжах. Всю свою жизнь они проводят на вольной, дикой приро­
де и безумно любят ее. Редко кто из них покидает родные места.
Самая популярная детская игра на севере страны — сууннистаминен, ориентирование на местности. Школьникам выдаются
компас и перечень контрольных постов в лесу, где они должны
обязательно отметиться. Инструкторы, скрываясь за деревья­
ми, проверяют, все ли участники игры прошли через эти посты.
С финнами-северянами никто не может сравниться в умении
легко ориентироваться в беспредельных лесных чащобах. И их
военная тактика строилась на приобретенном годами опыте:
«Зачем выходить на открытое поле, где тебя могут подстрелить,
если ты можешь воспользоваться защитой леса? »
★★★
Живописные северные озера и леса не зачаровывали двад­
цать русских дивизий, наступавших, как всегда, густыми заос­
тренными клиньями." За одиннадцать дней они уже прошли в
марше 200 миль от Мурманской железной дороги, и красноар­
мейцы были измотаны, многие обморожены. Редко им удава­
лось найти крышу над головой, от холода они спасались у кост­
ров. Усталые солдаты валились с ног, стараясь подобраться по­
ближе к огню, с одной стороны их обжигал жар, а с другой —
мороз. Когда же они пересекли границу, то лишились и этого
единственного утешения.
Командующие дивизиями рассчитывали на то, что они со­
единят свои войска, продвигавшиеся с разных направлений, в
99 Севернее Ладоги находились (с севера на юг): 14-я армия — 52-я,
104-я и 14-я стрелковые дивизии (последняя участия в боевых действи­
ях не принимала, прикрывая побережье в районе Мурманска); 9-я ар­
мия — 54-я горнострелковая, 122-я, 163-я и 44-я стрелковые дивизии
(последняя прибыла уже после начала боевых действий); 8-я армия —
139-я, 155-я, 18-я, 168-я, 56-я и 75-я (прибыла позднее) дивизии, а также
34-я легкотанковая бригада. Таким образом, всего здесь наступало
12 дивизий и одна танковая бригада. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

141

назначенном секторе и затем пойдут в глубь Финляндии по ухо­
женным дорогам. Русские полагали, что, объединившись, они
сметут любое сопротивление финнов.
План казался вполне реальным, пока дивизии не перешли
границу и не столкнулись с проблемами, которые никак не ук­
ладывались в оперативные разработки советских военных так­
тиков. Глубокий снег, местами до семи футов, вынудил русских
командиров отряжать по 20 —30 солдат, которые должны были
идти впереди и протаптывать дорогу для техники. Зачастую под
сугробами оказывалось еще не замерзшее болото, и танки или
артиллерийские орудия либо застревали, либо тонули в нем.
В топи попадали и солдаты, которым потом негде было просу­
шиться, и ночью они замерзали. Наиболее тяжелую технику
постоянно сопровождали специальные «трамбовочные коман­
ды» из тридцати лыжников и двухсот пехотинцев. Им приходи­
лось работать не только ногами, но и руками — расчищать доро­
гу лопатами: изнурительный, невыносимый и неблагодарный
труд, который еще больше изводил уже утомленных и истощен­
ных солдат и офицеров.
Колонны растянулись на 18 —25 миль: впереди шли подраз­
деления дивизионных разведчиков (авангард), за ними следова­
ли части первого эшелона, передовые войска (один полк с поле­
вой артиллерией), танковый батальон из 50 танков и приданных
вспомогательных подразделений, наконец, главные силы, со­
стоящие из двух полков и батарей тяжелой артиллерии. Эти
извивающиеся, как змеи, колонны войск должны были с флан­
гов охранять патрульные отряды, марширующие по параллель­
ным дорогам на расстоянии двух-трех миль. Очевидно, совет­
ская разведка не располагала достоверными данными о здеш­
них местах: между дорогами густели непроходимые леса
протяженностью 30 —40 миль, и относительно сносную безо­
пасность войскам можно было обеспечить лишь в нескольких
сотнях ярдов от главной трассы.
На северных рубежах Финляндии русских встретили лишь
пограничники и малочисленные роты, которые пытались
сдержать или хотя бы затруднить продвижение советских ча­
стей. Здесь не было ни противотанковых заграждений, как на
линии Маннергейма, ни артиллерии, которая нанесла бы серь­
езный урон противнику. Русские могли бы радоваться такому

142

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

везению — но они не испытывали ни малейшего восторга. Вок­
руг них стояли молчаливые леса, в которых затаилась белая
смерть, и ни один солдат или офицер не осмеливались сойти с
дороги, из-под защиты артиллерии, боясь пропасть в этом без­
молвии навсегда. Не привыкший к жизни в подобных суровых
условиях дикой природы, не умеющий ориентироваться в не­
проходимых лесах, без компаса и лыж, советский пехотинец
чувствовал себя потерянным в окружении чужих и угрюмых
лесов.
Но жуткое безмолвие оказалось непродолжительным. До­
роги и обочины, за которые цеплялись красноармейцы, скоро
стали для них могилами, когда финские лыжники поодиночке
или небольшими отрядами начали обстреливать русские войс­
ка из-за ближайших кустов и деревьев. Настоящие побоища
финны устраивали советским солдатам, когда те шли густыми
колоннами или грудились возле своих костров. Финские бойцы
в белых накидках с капюшонами стремительно выбегали на
лыжах из леса, залегали по обеим сторонам скопления русских
войск и открывали огонь в полной уверенности, что красноар­
мейцы не успеют даже опомниться от внезапного нападения.
Партизаны также хорошо знали, что действия танков, артилле­
рии и авиации в лесах абсолютно бесполезны.
Даже если советским войскам удавалось найти не задетый
войной финский дом, чтобы разместить в нем штаб, их непре­
менно подстерегала там какая-нибудь беда. Вот что произошло,
по описанию партизана-лыжника Тойво Марттинена, в дерев­
не Айттойоки.
Уже темнело, когда он со своим отрядом стоял на лыжах,
опершись напалки, в ожидании лейтенанта Перяля. Тот вскоре
появился, не спеша прошел вдоль строя и остановился перед
Марттиненом. От дыхания его борода покрылась инеем, на тон­
ких ремнях свисал пистолет, а на груди виднелась полевая сум­
ка с картами. Он прошептал на ухо Марттинену:
— Это твоя деревня. Ты здесь все знаешь... Там, дальше по
левой стороне дом, в котором расположился вражеский штаб.
Марттинен кивнул:
— Да, это мой дом.
Перяля сказал:

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

143

—
Мы незаметно подкрадемся к нему и перебьем русских.
У меня приказ сжечь всю деревню, но прежде всего надо лик­
видировать штаб.
Марттинен продолжает свой рассказ:
«Я склонился над лыжами, чтобы проверить крепле­
ния, снял с предохранителя автомат и повесил его на
шею. Потом мы в быстром темпе добежали до усадьбы и
задержались возле сауны, в которой я любил париться.
Снег вокруг нее был белый-белый, в окошке я увидел огарок
свечи и коробку спичек. Из сауны исходил легкий запах угля
и березовых веников.
Мы на расстоянии осмотрели строения. Стояла мир­
ная тишина, только из сарая доносился стук лошадиных
копыт. Лейтенант схватил меня за руку и показал на ча­
сового, притаившегося в тени у входа в дом. В руках он
держал автоматическую винтовку, а во дворе мы видели
целый арсенал сложенного в штабель оружия. Это говори­
ло о том, что в основном здании находится по меньшей
мере рота русских солдат.т
Я отдал автомат лейтенанту, вытащил пистолет и
сбросил лыжи. Часовой пошел в нашу сторону и вдруг за­
мер. Он не мог нас заметить, но все-таки мы поползли по
снегу, и мне вспомнились детские игры в войну. Я почув­
ствовал, как у меня забегали мурашки по спине от нава­
лившегося страха; я старался не дышать, потому что
уже был рядом с часовым.
Я медленно поднялся, схватил его за шею и ударил пи­
столетом по голове. Часовой рухнул, и мы оттащили его к
сараю.
Лейтенант приказал всем окружитьдом, мы приготови­
ли ручные гранаты и „коктейли Молотова". Я прокрался на
веранду, на меня пахнуло чем-то странным, но скрип поло­
виц был знакомый. Из дома раздавался храп солдат. Мы

100 Так в оригинале. Деревенский дом, в котором может разместиться
рота солдат, поражает воображение. (Прим. ред.)

144

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
швырнули две или три фанаты и несколько „коктейлей " на
кухню. Прогремели взрывы, в окнах заметался пожар. Солда­
ты неистово орали, выскакивали из горящего дома, но пада­
ли замертво под нашими автоматными очередями.
Я встал на лыжи и направился к лесу. Нам вдогонку
летелипули... Мне встретилась поленница дров, накоторой еще этой осенью я обедал после того, как расколол
несколько пней. Потом на одной из сосен я увидел надпись,
которую сам вырезал ножом. Мне вспомнилось детство, и
я сначала не заметил кровавый след, тянувшийся передо
мной... Кто-то впереди на пулккас [санки] увозил ранено­
го».101

После безуспешных попыток прорвать линию Маннергейма на Карельском перешейке русские решили усилить давле­
ние на неукрепленные районы к северу от Ладожского озера.
Их оперативный план заключался в том, чтобы перебросить
168-ю дивизию генерала Бондарева из Салми в сектор Койриноя — Кителя и соединить ее с 18-й дивизией генерала Кондрашева, которая продвигалась по дороге Уомаа в направлении
Леметти. Эту передислокацию войск русским удалось осуще­
ствить. Однако еще 9 декабря в штабе русского 56-го армейско­
го корпуса поняли, что другие дивизии, которые идут в направ­
лении Коллаа, отстали и не смогут подключиться, как намеча­
лось, к действиям 168-й и 18-й дивизий. Поскольку 139-я и 75-я
дивизии уже находились в секторе Толваярви, 18-я дивизия по­
вернула на север к озеру Сюскю, которое расположено в четы­
рех милях от Леметти, с заданием усилить северный фланг 168-й
дивизии и атаковать финнов, обороняющих Коллаа, с тыла.
Именно тогда Маннергейм осознал, что его расчеты относи­
тельно сил, сосредоточенных русскими между Ладожским озе­
ром и Лапландией, слишком оптимистичны. Он предполагал,
что из-за трудностей с материально-техническим снабжением
противник задействует на северном фронте не более трех диви­
зий. Однако русские в течение 1939 года значительно улучшили
101 Повествование основано на книге Miesten Kertomaa (ed. Ville Repo).
Helsinki: Weilin G06s, 1967. (Прим. авт.)

Карта 2
Главный замысел финской обороны к северу от Ладожского озера
заключался в том, чтобы остановить неприятеля на линии Ките­
ля—Сюскюярве. Одновременно предстояло заблокировать рус­
ские войска в районе Суоярви путем создания многоступенчатых
оборонительных позиций.

146

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

дорожную сеть в районах, примыкающих к советско-финляндской границе, и активно строили железнодорожную ветку в на­
правлении Суоярви. Это дало им возможность соорудить у гра­
ницы склады и создать значительные запасы вооружений и
материальных средств. Неудивительно, что они смогли в пер­
вой же фазе войны, дислоцировать к северу от Ладожского озе­
ра семь дивизий, а затем довести их число до десяти.
Теперь Маннергейм должен был принимать, возможно, са­
мые принципиальные решения Зимней войны. Зная, что глав­
ный удар русские нанесут на Карельском перешейке, он тем
не менее направил свои скудные резервы на север. Маршал
усилил 4-й армейский корпус, сформировав группу войск
«Талвела» и приказал своим военачальникам, что, когда совет­
ские дивизии подойдут к сектору Толваярви — Иломантси, их
необходимо не просто остановить или отбросить, а уничто­
жить.
Возглавил проведение этой важнейшей операции полков­
ник Пааво Талвела, который еще в Военном колледже написал
теоретическую работу о возможных сражениях в секторе Тол­
ваярви. Высокий, подтянутый, выросший в семье фермера, Тал­
вела отличался реалистическим мышлением и имел на все соб­
ственное обдуманное и твердое мнение. Передним стояла дале­
ко не простая задача — своими немногочисленными войсками
дать отпор русским 139-й и 75-й дивизиям, насчитывавшим бо­
лее чем 45 ООО бойцов и имевшим в своем распоряжении 335
артиллерийских орудий, 90 танков, 50 бронемашин и тяжелые
минометы.102
Его ближайшим соратником стал полковник Ааро Паяри,
энергичный, светловолосый и широкоплечий бывший коман­
дующий войсками внутренней обороны в Тампере. Человек с
независимым складом характера, он постоянно находился на
передовой вместе со своими бойцами.
Талвела прибыл в сектор с 16-м пехотным полком резерви­
стов и различными подразделениями материально-техниче­
ского обеспечения. 10 декабря появились несколько противо­
танковых взводов. К середине декабря в районе Толваярви
102 По штату того времени советские дивизии имели 18 тысяч человек,
но реально в них было примерно по 12 ООО бойцов. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

147

насчитывалось 9100 финских солдат и двадцать артиллерий­
ских орудий.103
Резервисты Талвелы были людьми солидного возраста, и
хотя в большинстве своем они приехали из городов, их не пугал
необжитый суровый север, и они легко находили выход из труд­
ных ситуаций. Красноармейцы, особенно в 139-й дивизии гене­
рала Беляева, совсем не блистали военной выучкой. В основном
это были белорусы; 60 процентов солдат не имели никакой во­
енной подготовки и лишь 30 процентов служили в Красной ар­
мии до направления в Финляндию.
Когда полковник Талвела впервые приехал на линию фрон­
та, он застал финские войска в самом жалком положении. Они
отступали с начала войны, многие солдаты были на грани не­
рвного срыва, другие просто паниковали. 7 декабря полковник
Паяри встретил 7-й велосипедный батальон,104 не выдержав­
ший атаки русских танков. Он в буквальном смысле слова бе­
жал, покинув проход Куйккаярви, который должен был оборо­
нять. Солдаты рассеялись по всему лесу в нескольких милях от
своих позиций, и потребовалось немало времени на то, чтобы
их собрать. Некоторых находили потом даже в 18 милях от пе­
редовой. Они потеряли оружие и боеприпасы.105
Русские овладели Марткайлумая и Котисаари и угрожали
деревне Толваярви. В отчаянии Паяри выслал оборонять линию
Толваярви — Хирвас-ярви только что прибывшие 3-й и 16-й
пехотные батальоны. На следующий день он усилил этот сектор
9-м и 2-м батальонами и артиллерийской батареей. Положение
было крайне тяжелым. В соседнем секторе Иломантси дела об­
стояли не лучше.
Надо было что-то срочно предпринимать: быстрой и короткой
атакой остановить продвижение русских, удерживать равнове­
сие на занятых позициях, выиграть время, перегруппировать

103В это время у Толваярви находилась только 139-я стрелковая диви­
зия — передовые части 75-й дивизии (28-й стрелковый полк) начали
подходить сюда лишь с 14 декабря, а полностью дивизия вступила в
бой лишь 18 декабря. (Прим. ред.)
104 Велосипеды использовались летом, зимой — лыжи. (Прим. авт.)
105Батальон был разбит в столкновении с 609-м полком 139-й стрелко­
вой дивизии в районе Айтакоски. (Прим. ред.)

148

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

финские войска и перейти в контрнаступление. Талвела, Паяри
и Стевен проанализировали сложившееся положение и разра­
ботали план операции — которая, как они надеялись, позволит
перехватить у русских инициативу.
Войска противников беспорядочно перемешались по всему
региону, и трудно было установить, чьи части находятся в той
или иной деревне или возле того или иного озера. В такой сумя­
тице даже обычные оборонительные действия казались затруд­
нительными, не говоря уже о наступлении. Финны решили на­
чать реализацию плана с двух одновременных атак, которые в
случае успеха могли дать необходимое время для развития на­
ступательной инициативы.
Ночью 8 декабря Паяри отправил отряд численностью в
полторы роты, чтобы окружить противника в Тайваллампи и
уничтожить походный лагерь русских, в котором расположил­
ся целый батальон. Капитан Эрикссон со своим 7-м велосипед­
ным батальоном, переформированным и вновь готовым к бо­
евым действиям, ударил по советским войскам у Котисаари.
В этом сражении капитан был убит, лыжный батальон вернул­
ся на позиции после завершения относительно удачной атаки.
Операция отряда Паяри закончилась полным успехом. Рус­
ские в кромешной темноте пришли в такое замешательство,
что их два батальона в продолжение двух часов вели бой друг
с другом.
Однако эти скромные достижения лишь временно потрево­
жили 139-ю дивизию. Она по-прежнему стремилась идти впе­
ред. 10 декабря дивизия начала полномасштабное фронтальное
наступление. Один русский батальон окружил Хирвасъярви и
собирался ударить в тыл группировке Талвелы с севера. Паяри,
возвращавшийся из штаба дивизии, увидел, в какой переплет
попали финны, и принял решение контратаковать наспех со­
бранным отрядом из сотни артиллеристов и солдат тыловых
частей. Он приказал 1-й и 4-й ротам 16-го резервного полка от­
резать с восточного направления дорогу, по которой продвига­
лись русские колонны. Финны потом называли этот бой «забав­
ным» и «сосисочным», и вотпочему. Русские после долгого мар­
ша по незнакомым и диким лесам были измотаны и очень
голодны. Захватив финскую полевую кухню с булькающим на
плите супом из сосисок, они с жадностью стали его есть — со­

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

149

вершенно забыв, что вокруг них стреляют. Многие тогда погиб­
ли с финскими сосисками во рту.
На южном фланге русский 364-й полк и приданный ему ба­
тальон, пройдя по льду озера106, как саранча, накинулись на
финскую 9-ю роту 16-го пехотного полка. Валил густой снег, и
видимость была почти нулевая. В этой ожесточенной схватке
русские потеряли 180 человек. Финны, подбирая их оружие и
минометы, нашли на поле боя 110 своих раненых солдат и де­
сять убитых. Среди погибших был и командир роты первый
лейтенант Пурасмаа.
В тот же день происходили и другие сражения, с большими
жертвами с обеих сторон. Но теперь финны видели, что рус­
ские батальоны раскиданы на значительном удалении друг от
друга и их позиции не столь неуязвимы, как раньше. Финны
продолжали тактику расчленения советских войск.
Паяри решил нанести еще один внезапный удар, чтобы
окончательно перехватить у русских инициативу. 12 декабря он
со своим войском по заледеневшим полям атаковал Котисаари.
Финны овладели блокирующей линией Котисаари — Кангасваара. Сражение было яростным. Красноармейцы понесли жут­
кие потери. Среди погибших оказался командир 609-го пехот­
ного полка. Документы, которые нашли при нем, указывали на
то, что русские даже не знали о прибытии на финские позиции
16-го пехотного полка. Они пребывали в полной уверенности,
что воюют с четырьмя батальонами.
В этот день, 12 декабря, советская 139-я дивизия потерпела
сокрушительное поражение. Погибли до 1000 красноармейцев,
финны захватили немало вооружений и техники.107
На следующий день финские войска продолжили контрна­
ступление. У Ристинсалми русские некоторое время обороня­
лись, но на следующий день оставили свои позиции.

106Ала-Толваярви. (Прим. ред.)
107 В этом бою 718-й стрелковый полк потерял убитыми и ранеными
около 30% боевого состава, 60-й полк — до 60% процентов. Советские
войска оставили северную окраину поселка Толваярви и отступили на
восточный берег озера Ала-Толваярви, бросив на поле боя шесть 76мм пушек, четыре 45-мм пушки и 64 пулемета. (Прим. ред.)

150

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Теперь финнам предстояло встретиться со свежими частя­
ми 75-й дивизии. Измотанные боями преследователи также
понесли существенные потери и приостановили свое продви­
жение, но штаб Маннергейма требовал идти дальше.
Через день три финских батальона возобновили наступле­
ние в восточном направлении. Они заняли траншеи отошедших
войск 75-й дивизии. У озера Ала-Толваярви русские снова око­
пались, и финны натолкнулись на серьезное сопротивление.
Им все-таки удалось сломать оборону противника, но через две
мили финские войска подстерегала очередная линия траншей и
окопов. Позднее выяснилось, что ее держали недавно прибыв­
шие на фронт выпускники военного училища в Ленинграде.
Завязались кровопролитные бои, каких финны еще не знали.
Атаки и контратаки следовали одна за другой. Один русский
батальон прорвался в финский тыл.108 Командир роты лейте­
нант Мартти Сиукоссари получил приказ Паяри остановить
напор противника и не дать ему зарыться в землю. Сиукоссари
бросил против батальона все имеющиеся у него силы, включая
артиллеристов, саперов и квартирмейстеров.
К 17 декабря финны, продолжая наносить противнику ощу­
тимый урон в живой силе и боевой технике, вышли к полуост­
рову между озерами Сяркиярви и Ягляярви. Здесь русские око­
пались основательно, и тяжелый снегопад оказался не по силам
даже для финнов. Лыжи утопали в сугробах, идти на них было
очень утомительно. Советские самолеты забрасывали бомбами
деревни Иляярви, Толваярви и Хаукиваара. В неразберихе рус­
ские бомбили даже свои войска.
Полковник Паяри понимал, что его люди устали, но он твер­
до придерживался наступательной тактики. Паяри дал один
день для отдыха и перегруппировки подразделений с тем, чтобы
вечером 21 декабря овладеть деревней Ягляярви. На следую­
щий день в 15:30 финны вошли в эту деревню.
Затем финны вынудили русских отступить на восточный
берег реки Айтто неподалеку от Суоярви, где они оставались в
своих траншеях в продолжение всей войны.

108 2-й батальон 28-го стрелкового полка 75-й дивизии, вновь дошед­
ший до восточного берега Ала-Толваярви. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

151

Теперь измотанные финские войска и их командиры могли
хоть немного передохнуть. Не было особого смысла в том, что­
бы гнать русских дальше на восток, тем более что они усилили
свои дивизии новыми пополнениями.109 Вряд ли изнуренные
боями финны устояли бы против натиска свежих советских
формирований.
Полковник Талвела мог с полным правом рапортовать мар­
шалу Маннергейму о том, что с 12 по 23 декабря несколько
финских батальонов оттеснили 36 ОООрусских110 на 25 миль к их
собственным границам вместе с танками и тем, что осталось от
335 артиллерийских орудий. Потери финнов составили 630 чело­
век убитыми и 1300 ранеными. И хотя противник не был унич­
тожен, ему был нанесен тяжелейший урон. Русские потеряли
4000 человек убитыми, 600 красноармейцев попали в плен.
Финны захватили 59 танков, 3 бронемашины, 31 артиллерий­
ское орудие, 220 пулеметов, 142 облегченных станковых пуле­
мета и (более 3000 винтовок. Они подобрали 150 единиц легкого
автоматического оружия, большое количество передвижной
техники, грузовиков, лошадей.111 Легкие вооружения были
сразу же переданы в финские части на всех фронтах, тяжелую
технику отправили в ремонт. Через некоторое время она ока­
жется на Карельском перешейке.
Победа у Толваярви имела далеко идущие стратегические
последствия. Если бы 139-я дивизия прорвалась, то это катас­
трофически сказалось бы на всей обороноспособности Фин­
ляндии в Карелии. Военное искусство Талвелы, вынудившего

109До января 139-я и 75-я стрелковые дивизии новых пополнений не
получали. (Прим. ред.)
110 На самом деле — 24 —25 тысяч. (Прим. ред.)
111В сумме 139-я и 75-я стрелковые дивизии с 8 по 24 декабря 1939 года
потеряли 4380 человек убитыми и пропавшими без вести, 3099 ране­
ными, а также одну 122-мм гаубицу, 13 76-мм пушек, 21 45-мм пушку,
268 станковых и 273 ручных пулемета, 12 танков и 2 бронеавтомобиля.
В это число не входят потери 718-го полка 139-й дивизии в локальной
операции по захвату деревень Лампиваара и Ояселькя 20 декабря —
но они были весьма незначительны, а поле боя осталось за советскими
войсками. См.: Павел Аптекарь. Советско-финские войны. М.: Яуза,
ЭКСМО, 2005, стр. 109- 110. (Прим. ред.)

152

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

75-ю дивизию отойти в глухие лесные массивы, где ей при­
шлось отбиваться от финнов в невыгодных для нее условиях, не
позволили этому крупному войсковому соединению подклю­
читься к сражениям на юге.
Эта победа оказала огромное моральное воздействие на ря­
довых финнов на фронте и дома. Она воодушевила их в нерав­
ной борьбе с Россией. Теперь они видели, что их жертвы не
напрасны.
Поражение 139-й и 75-й дивизий под Толваярви и плохие
вести о судьбе 163-й и 44-й дивизий под Суомуссалми и на доро­
ге Раате привели в состояние смятения и замешательства две
русские дивизии у Петсамо. Хорошо обученная 104-я и менее
элитная 52-я дивизии больше не могли и помышлять о том, что­
бы двинуться дальше в Финляндию. Риск испытать такую же
незавидную участь был слишком велик. Они предпочли поглуб­
же окопаться и укреплять оборону. Сектор Петсамо финны
также могли теперь считать стабилизированным.

12. ЗАХВАТ В КЛЕЩИ

До появления русских в деревне Суомуссалми на­
считывалось около 4000 жителей. Это были голу­
боглазые и светловолосы тавасты, которые зани­
мались фермерством, рыболовством, охотились,
работали лесорубами. Они не блистали богат­
ством и роскошью, не знали, что такое промыш­
ленность и хорошие дороги. Зато природа не обде­
лила их родину своей завораживающей красотой.
Вокруг деревни высились золотистые стройные
сосны, кроны которых, отороченные белыми кру­
жевами снега, сверкали на солнце, как подвенеч­
ные платья невест.
К 7 декабря жители деревни были эвакуиро­
ваны, резервисты и бойцы внутренней обороны
ушли за озеро Нисканселькя, а дома подожгли.
Финны ничего не оставили для 163-й дивизии ге­
нерал-майора Зеленцова, которая двигалась с се­
вера, из Юнтусранта, и для 44-й дивизии, идущей
по дороге Раате с юга.
Впрочем, 44-я дивизия ни в чем особо и не
нуждалась. Напротив, она должна была еще 3 де­
кабря доставить продовольствие, некоторое

154

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

снаряжение и технику для 163-й дивизии.112 Однако оба форми­
рования по-прежнему находились далеко друг от друга, и фин­
ны получили приказ не допустить их соединения.
Генерал Зеленцов планировал разбить финнов у Суомуссалмиг сбросив их на лед озер Хаукиперя и Нисканселькя. Оттес­
нить финских защитников на озера с юго-восточного направле­
ния предстояло 44-й дивизии. На открытом льду их нетрудно
всех перестрелять. Генерал Зеленцов не должен был входить в
деревню Суомуссалми, потому что полуостров между двух про­
долговатых озер стал бы для его дивизии самоубийственной за­
падней.
Финны это отлично понимали и заняли самые удобные огне­
вые позиции. Так оно и случилось. 163-я дивизия, торжествуя,
что ей удалось без проблем дойти до Суомуссалми, не отказала
себе в удовольствии овладеть сгоревшей деревней, хотя в ней
русские не нашли ничего, кроме развалин.113 С другой стороны,
они рассчитывали продержаться там до подхода 44-й дивизии.
Эти два формирования располагали исключительной воен­
ной мощью: 48 ООО человек, 335 артиллерийских орудий, более
100 танков, 50 бронемашин.114 Финны, несмотря на прибытие
подкреплений, могли выставить лишь 17 ОООчеловек и 11 пушек.

112В этот день 44-я дивизия еще находилась в железнодорожных эше­
лонах, двигаясь в Карелию из Киевского особого военного округа.
Первоначально дивизия должна была действовать на левом крыле
9-й армии, решение о ее переброске в сектор Суомуссалми было
принято лишь 10 декабря. Дивизия должна была идти на Суомуссал­
ми от Важенвары, вслед за 759-м полком 163-й стрелковой дивизии.
(Прим. ред.)
1.3 Другие финские источники утверждают, что в деревне осталось
около 300 не успевших эвакуироваться мирных жителей. (Прим. ред.)
1.4 Непонятно, откуда взяты эти чудовищные цифры. Даже с учетом
штатной численности советских дивизий у наступавших не могло быть
более 36 тысяч человек. В реальности советские войска в этом районе
имели 22 —23 тысяч человек, 171 орудие, 72 танка и 6 бронеавтомоби­
лей. 44-я дивизия участвовала в операции не в полном составе — ее
гаубичный артполк прибыл с опозданием и вместе с частью сил диви­
зии (батальон 305-го стрелкового полка) был оставлен в тылу для при­
крытия Важенвары. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

155

163-я дивизия состояла в основном из необученных монго­
лов.115 Тем не менее советское командование считало, что они
должны справиться с возложенной на них миссией. Однако
44-я дивизия была укомплектована отборными украинскими
войсками из Московского военного округа.116 Этой отборной
дивизией, сияющей новеньким, с иголочки обмундированием и
медью духовых оркестров, командовал генерал А. Е. Виноградов.
Ему было поручено открывать победный парад в Оулу, в 150 ми­
лях на западе Финляндии.
Возглавить финскую оборону в секторе Суомуссалми Маннергейм направил полковника Яльмара Сииласвуо — жесткого
и проницательного военачальника, отличавшегося отвагой и
индивидуалистическим, дерзким и упрямым характером. На­
чальником штаба маршал назначил очень способного тактика
капитана Алпо К. Марттинена, служившего в регулярной ар­
мии. Маннергейм также выделил им 27-й пехотный полк из сво­
ей 9-й резервной дивизии.
По прибытии на место Сииласвуо первым делом занялся
обустройством штаб-квартиры в лесной деревне Хюрюнсалми,
изучением обстановки и разработкой стратегии будущих дей­
ствий. Вначале следовало усилить передовые позиции и, по­
скольку артиллерийские орудия еще не поступили, рассредото­
чить должным образом пулеметные и минометные гнезда. Пол­
ковник не сомневался в том, что финнам предстоят нелегкие
бои: русские продолжали наращивать свои силы, направляя в
его сектор все новые части. Если 163-й и 44-й дивизиям удастся
объединиться, то война для Сииласвуо и его войск будет закон­
чена. То есть выход один — разбивать их по отдельности.
Крайне беспокоили Сииласвуо незащищенные северные
фланги с густыми и утопающими в снегах лесами. Полковник
А. В. Виклунд, представитель штаба генерала Туомпо, предложил
направить туда подразделения военной полиции с заданием
1,5163-я стрелковая дивизия была сформирована в Московском воен­
ном округе (города Тула и Белев). Хотя использование расистской тер­
минологии первоисточников не делает чести авторам, оно хорошо пе­
редает атмосферу финской пропаганды тех времен. (Прим. ред.)
116 44-я стрелковая дивизия формировалась в районе Житомира,
Киевский особый военный округ. (Прим. ред.)

156

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

обеспечить и разведку и оборону этого участка. Тренирован­
ные, хорошо снаряженные, подвижные отряды военной поли­
ции не будут отягощены вооружениями регулярной армии.
Они не будут привязаны к старым инструкциям совершать об­
ходные маневры на расстоянии не более трех миль, и смогут
уходить на лыжах от главной фронтовой линии на 20 и 30 миль.
Лыжные переходы по три-четыре часа — немалая нагрузка
даже для бывалых спортсменов, тем более, что полицейским
после тяжелого марш-броска надо было сразу же вступать в бой
с превосходящими силами противника. Но фактор внезапнос­
ти нападения оправдывал их усилия. Это было простое реш е­
ние, казалось бы, непреодолимой проблемы.
Организуя блокирование 163-й дивизии, полковник Сииласвуо не упускал из виду 44-ю дивизию, медленно продвигавшуюся
по дороге на Раате. Ее нужно было срочно перерезать. Наиболее
подходящим для этого местом представлялся перешеек шириной
в одну милю между озерами Куйвасъярви и Куомасъярви, в
шести с половиной милях от деревни Раате. В других секторах
обороняющимся финнам помогали леса, а здесь озера давали
стратегическое преимущество двум ротам 27-го пехотного полка
полковника Й. А. Мякиниеми, назначенным для перехвата со­
ветских войск в этом ключевом районе. Любое перемещение
русских по льду заметит даже один пулеметчик, которому ничего
не стоит превратить озеро в поле массового побоища. Украин­
цам, пришедшим с равнин, останется лишь одна альтернатива —
бросить тяжелое вооружение и отойти под защиту леса.
План казался превосходным, но сработает ли он? Смогут ли
350 финнов выстоять на узком перешейке против целой дивизии ?
После нескольких внезапных налетов на советские войска,
переходивших в кровопролитные рукопашные схватки, план
Сииласвуо осуществился: перешеек для русских был закрыт.
Позднее финский военный историк полковник И. А. Ярвинен
так объяснил успех этого сражения:
«Обыкновенно перед операцией пациенту делают ане­
стезию для того, чтобы он не только не страдал под скаль­
пелем хирурга, но и не дергался. Таким образом, перед нача­
лом операции [когда финнывели боипротив 163-й дивизии]
небольшие дозы анестезирующих средств локально были

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

157

даны пациенту [44-й дивизии] не столько для того, чтобы
он не мучался, а чтобы не слишком брыкался. Для того,
чтобы огромная русская змея окончательно онемела, ей
сделали еще несколько анестезирующих уколов».
44-я дивизия была парализована; сгрудившись на дороге,
она стояла бампер к бамперу, взятая в финские клещи, до тех
пор, пока Сииласвуо не предпринял последнюю «хирургиче­
скую операцию».
Тем временем в шести милях к северу от деревни Суомуссалми войска 163-й дивизии в отчаянии пытались оттеснить финнов
на запад, атакуя их по льду озера. Финские части едва сдержива­
ли натиск противника, солдаты были истощены и изголодались
по горячей пище. Одежда и обувь намокли; солдаты обеих сторон
страдали от обморожений. Постоянно тут и там возникали руко­
пашные схватки — со штыками, ножами и гранатами. Разведе­
ние костров не дозволялось. Противники испытывали нехватку
продовольствия: русские — из-за того, что не прибыла 44-я диви­
зия, финны — потому, что квартирмейстеры не смогли их дог­
нать. В бой шли все, в том числе и старшие офицеры.
Достаточно привести в пример лишь одну из стычек у дерев­
ни Суомуссалми. Леса здесь были редкими и чередовались с
полями, где финны не могли чувствовать себя в безопасности.
Внезапно на одной из проселочных дорог появились два танка.
Они шли вперед, уверенно и методично обрабатывая все вокруг
себя пулеметным и пушечным огнем. Лейтенант Хуовинен,
адъютант капитана Сихвонена, связал лентой пять гранат и
пополз навстречу танкам. Первый лейтенант Виркки последо­
вал за Хуовиненом. Когда до противника оставалось ярдов
тридцать пять, он поднялся и начал стрелять из пистолета в
смотровые щели танков, упав на землю лишь тогда, когда пуле­
метные очереди начали взметать перед ним снег.
Солдаты уже решили, что Виркки убит, но лейтенант, поша­
тываясь, встал на ноги и снова выстрелил из пистолета. Танки­
сты снова открыли по нему огонь, и Виркки вновь зарылся в
снег. Эта дуэль повторилась несколько раз, пока в конце концов
танки развернулись и направились в сторону деревни.
Лейтенант Хуовинен уже не мог докинуть свои гранаты до
танков: они удалялись, набирая скорость. Тогда он вскочил и

158

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

побежал за ними, но каждый раз, когда лейтенант приближался
к танкам, те еще больше увеличивали ход. В конце концов Хуовинен прекратил бессмысленную погоню. Однако бесстрашие
двух финских офицеров произвели впечатление на наблюдав­
ших за ними солдат, которые в последние дни все чаще приходи­
ли в уныние.
В тот же день первого лейтенанта Ремеса ранило в голову, и
он пошел на пункт первой помощи. Наутро его нашли мертвым
в окружении шести убитых им русских солдат.
В конце концов советские войска отказались от безуспеш­
ных попыток оттеснить финнов на запад и отошли в деревню,
чтобы дождаться прибытия 44-й дивизии. 11 декабря финские
части, обретя уверенность, начали контрнаступление, которое
длилось семнадцать дней. Они атаковали русских в самой дерев­
не Суомуссалми и по всей дороге на Юнтусранта, что в 50 милях
от Суомуссалми, постепенно охватывая их в клещи.
Наступил момент, когда финны увидели, как красноармейцы
один за другим покидают свои позиции. Вскоре они уже сотнями
сгрудились на льду Киантаярви недалеко от полуострова Хулкониеми, строясь в колонны, чтобы двинуться по льду 22-мильного
озера на северо-восток. Оружие солдаты уже побросали, колон­
ны становились все длиннее и длиннее, подавленные поражени­
ем красноармейцы еле-еле брели, спотыкались, падали, вязли в
глубоком снегу. В укрытиях и блиндажах, наскоро сооруженных
по обочинам дороги, да и в лесу, финны потом находили тела
русских солдат, превращенные морозом в восковые фигуры.
Повсюду были раскиданы бумаги, брошюры, бутылки из-под
водки, атласы, школьные тетради, даже нотные партитуры.
В воздухе бесцельно кружили русские бомбардировщики и
истребители, изредка постреливая по лесам, пытаясь хоть както защитить красноармейцев, пустившихся в это страшное мас­
совое бегство. Полковник Мякиниеми послал по восточному
берегу озера два взвода автоматчиков, чтобы «помочь» русским
бежать побыстрее. Рота финских партизан, действовавшая по
обоим берегам паукообразного озера Киантаярви, получила
приказ подготовиться и достойно встретить «марширующих»
красноармейцев.
Еще спустя неделю финны натыкались на русских солдат,
одиноко блуждающих по окрестным лесам. Однажды они обна­

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

159

ружили русского пехотинца, лежавшего среди своих убитых
товарищей возле пулемета. У него была пулями пробита каска;
красноармеец находился в таком безнадежном положении уже
три дня. На допросе он рассказал, что работал в Архангельске
упаковщиком трески:
«Япоехал по делам в Кемь и даже купил там жене туф­
ли. Они все еще лежат в моем вещевом мешке. Я уже соби­
рался домой, как совершенно случайно повстречался ли ­
цом к лицу с комиссаром. Он схватил меня за отвороты
пальто и закричал: „Почемутакой здоровой молодой чело­
век шляется по улицам, когда армии в Финляндии не хва­
тает людей?"»
Финны угостили русского солдата сигаретой, дали ему пару
носков, которые он тут же натянул на свои босые ноги. Потом они
отвели его в блиндаж и несколько дней возились с ним, как с р е­
бенком: кормили, давали выпить, брали с собой в сауну и смотре­
ли, как он пляшет рипаска-пикку рюсся (танец русских крестьян).
В конце концов его отправили в лагерь для военнопленных.
По всем канонам можно было считать, что 163-я дивизия
перестала существовать как действующее боевое формирова­
ние. Она потерпела сокрушительное и унизительное пораже­
ние. На полях сражений полегли до 5000 солдат и офицеров, а
остатки войск разбрелись по заледеневшим лесам без какихлибо шансов вернуться в матушку-Россию.117
117На самом деле 163-я дивизия в декабрьских боях потеряла 1343 челове­
ка убитыми и пропавшими без вести (107 из них после войны вернулись
из плена), 1450 ранеными, а также 191 бойца обмороженным. Из них в
период отступления от Суомуссалми (с 20 декабря по 1 января) погибло
и пропало без вести 806 человек, ранено — 486 человек. Было оставлено
130 пулеметов, 10 противотанковых и 7 трехдюймовых орудий, 40 авто­
машин. Подробнее см.: Павел Аптекарь. Советско-финские войны, стр.
168 —170 (приведенные П. Аптекарем на стр. 170 цифры общих потерь
за операцию преуменьшены из-за ошибки при суммировании). Потери
противника в этих боях составили, по финским данным, около 350 чело­
век убитыми и 600 ранеными. Таким образом, 163-я стрелковая диви­
зия, сражаясь против как минимум не уступавших ей сил противника,
потерпела серьезную неудачу — но ее сокрушительный разгром явля­
ется лишь плодом воображения финской пропаганды. (Прим. ред.)

160

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

44-я дивизия должна была помочь 163-й, но даже не попыта­
лась сделать это. Русские могли сберечь обе дивизии, если бы
вовремя начали наступление, однако, как позднее выяснили
финны, приказы таинственным образом были отменены.118
Пока шли бои под деревней Суомуссалми, 44-я дивизия имела
шансы на победу. И все-таки, даже если бы она прорвалась че­
рез перешеек Куйвасярви, то это лишь изменило бы место по­
боища.
После того, как сражение у деревни Суомуссалми закончи­
лось, ободренные победой финские войска на лыжах отправи­
лись на юг по льду озер, чтобы рассечь на части 44-ю дивизию,
застрявшую на дороге Раате. Поскольку они уже освободили от
русских лесные дороги, ведущие к цели их наступления, финны
могли беспрепятственно переправлять по ним только что добы­
тые в боях под Суомуссалми трофеи: грузовики, пушки, лоша­
дей, полевые кухни — словом, все, что могло пригодиться в но­
вых схватках с неприятелем.
Распределяя по позициям прибывших с севера победите­
лей, полковник Сииласвуо очень рассчитывал на то, что их во­
одушевление после недавних успехов переборет усталость.
У офицеров и солдат появилась непоколебимая вера в свои
силы; они были твердо уверены, что добьются новой победы,
если будут к ней стремиться. В оперативном плане Сииласвуо
видел, что он теперь может нанести по противнику удар одно­
временно и с севера, и с юга.
Главные силы 44-й дивизии расположились на дороге между
Куйвасярви и Коккоярви, растянувшись на пять миль. Для ох­
ранения дороги русские через каждую У8 мили поставили по
одному взводу— на протяжении всех пятнадцати миль до самой
советской границы. Между взводами постоянно разъезжали
взад-вперед танки.
Финны начали с того, что соорудили противотанковые за­
граждения из поваленных деревьев и колючей проволоки. При­

1,8 Основные силы 44-й стрелковой дивизии пересекли границу только
20 —22 декабря, и лишь 23 декабря ее головные части вышли к дефиле
между озерами Куомасярви и Куйвасярви, в 12 —14 км от Суомуссал­
ми. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

161

готовили и противотанковые орудия, которые недавно заполу­
чили у тех же русских.
Затем финны двумя батальонами общей численностью 800 че­
ловек провели пробную атаку по головной части колонны. Ре­
зультат оказался таким, какой и ожидал получить полковник
Сииласвуо: противник начал судорожно окапываться, строить
укрепления, при этом не предпринимая никаких контрдей­
ствий. Это дало финнам достаточно времени для того, чтобы
перегруппировать части, прибывшие из Суомуссалми, для на­
несения массированного и последнего удара по 44-й дивизии.
1января четыре финские роты атаковали русский батальон,
закрепившийся у деревни Хаукила. На следующий день финны
повторили рейд, но на этот раз уже силами двух батальонов, и
после жесточайшей схватки вышли на восточную и южную
окраины деревни. На восточной стороне они перерезали доро­
гу и построили здесь полевые укрепления. Несмотря на мощ­
ные контратаки противника, финны удержали занятые ими по­
зиции и таким образом отсекли голову гигантской «змеи».
Однако змеи живучи и могут еще долго извиваться и без
головы. Тем не менее финны были уверены в том, что, хотя
русские и располагают большим количеством техники, они не
решатся контратаковать и дадут им достаточно времени для
подготовки заключительной фазы «хирургической опера­
ции» . Финны настойчиво навязывали противнику представле­
ние о том, что их силы намного больше, чем в действительнос­
ти.119 Командование 44-й дивизией на самом деле полагало, что

1,9 К этому моменту финские войска, собранные в районе дороги на
Раате, и без того уже имели численное превосходство над находивши­
мися здесь частями 44-й стрелковой дивизии. Последняя (вместе с ты­
ловыми частями и переброшенным сюда 1января для охраны коммуни­
каций 3-м полком НКВД майора Львова, но без гаубичного артполка и
двух батальонов 305-го полка) насчитывала около 11 тысяч человек. В то
же время действовавшие против нее оперативные группы 9-й пехотной
дивизии полковника Сииласвуо к 7 января насчитывали в своем боевом
составе (вместе с отрядом капитана Кантула и стоявшим на дороге зас­
лоном капитана Мякинена) 13 042 человека. См.: К. М. Александров.
Обреченные на поражение//Советско-финляндская война 1939 —
1940. Том I. СПб.: Полигон, 2003, стр. 397, 412 —413. (Прим. ред.)

Карта 3
Действия финских войск против русских 163-й и 44-й дивизий под Суомуссалми и на дороге Раате.
«Вернер Сёдерстрём Ой», Хельсинки.

164

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

противник располагает многочисленными войсками, если в
состоянии вести боевые действия одновременно против двух
формирований. Конечно, финны надеялись, что это заблужде­
ние будет по-прежнему удерживать русских от контрнасту­
пления.
Сииласвуо постоянно перестраивал свои войска, вводил в
бой свежие части. Почти всегда противники сходились вруко­
пашную, а в таких схватках финны обычно оказывались силь­
нее. В темноте своего или чужого можно было распознать
только по двум признакам: финны вполголоса пели первую
строчку своего национального гимна, а русские носили остро­
конечные головные уборы. В ближнем бою артиллерия оказы­
валась бесполезна. Артиллерийские расчеты со своими оруди­
ями и лошадьми лишь добавляли суматохи и мешали передви­
жению по дороге. От танков тоже не было большого проку:
они остерегались мин и баррикад, перегородивших дорогу.
Финны, сооружавшие завалы из огромных пней, теперь убе­
дились, что подбитые танки тоже могут служить неплохим
укрытием. Часто они видели, как русские танки, отступая,
наезжали друг на друга, а пехота жалась к своим заграждени­
ям и грузовикам снабжения.
Офицеры метались, пытаясь прекратить этот кавардак. Со­
ветские самолеты на низкой высоте кружили над битвой, и
пилоты беспомощно созерцали сверху то жалкое положение, в
котором оказались их соотечественники. Они не могли ни сбро­
сить бомбы, ни открыть огонь из пулеметов, потому что попали
бы в своих же солдат, 17 ООО которых шарахались из стороны в
сторону на пяти милях дороги.
Летчики не верили своим глазам, видя, какое побоище про­
исходит внизу. Советская авиация могла бы перерезать против­
нику пути снабжения и подвоза вооружений, но и эти действия
уже запоздали. Финны заблаговременно рассредоточили скла­
ды в лесных массивах и замаскировали их. Даже если бы рус­
ским удалось случайно обнаружить одно-два хранилища и
уничтожить их, финские войска с лихвой компенсировали бы
потери захваченными у противника трофеями.
Три русских самолета-разведчика сбросили по два мешка с
едой для своих войск, которые изнемогали от голода и холода.
Это были сухари — шесть мешков на всю дивизию.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

165

Русские офицеры упрашивали генерала Виноградова отве­
сти войска: красноармейцы обессилели и не могли больше сра­
жаться. Но генерал отказывался, ссылаясь на отсутствие при­
каза командования. В конце концов 6 января 1940 года, под
непрекращающимся натиском финнов Виноградов по радио
объявил своим полковым командирам, что отход войск начнет­
ся в 21:30. Однако его приказ пришел слишком поздно.
Деморализованные солдаты уже бежали, не дожидаясь ко­
манд, или гибли от финских пуль и гранат в укрытиях и блинда­
жах не в силах подняться. Как потом стало известно, советские
войска оставались без еды целых пять дней при температурах
от 30 до 40 градусов ниже нуля.
Хотя большая часть солдат и офицеров 44-й дивизии погиб­
ла от пуль и морозов, 1600 человек попали в плен.120 Один офи­
цер, которого нашли в лесу, рассказал финнам, что командира
полка тяжело ранило, и ему пришлось занять его место:
«Полк к тому времени был практически истреблен.
Потом я получил тяжелое ранение, и со мной оставались
только один сержант и два рядовых. К десяти вечера од­
ного из них подстрелили, через час погибли остальные, и
к часу ночи я был один».
Четыре часа офицер, подтягиваясь на руках, полз к россий­
ской границе. Его обнаружил в девять утра финский лыжный
патруль. Офицер, замерзший и полуживой, лежал, уткнувшись в
снег. Ему дали горячего чая, и два финна попеременно тащи­
ли его на своих спинах две мили, пока не нашли носилки. В лес­
ной хижине офицеру оказали первую медицинскую помощь и на

120 За период с 1 по 7 января 44-я стрелковая дивизия потеряла 3244
человека убитыми и пропавшими без вести, 1430 ранеными. На дороге
было оставлено 30 противотанковых и 40 трехдюймовых полевых ору­
дий, 189 грузовиков и 37 легких танков. См.: П. Аптекарь. Советскофинские войны, стр. 175; Советско-финляндская война... Том I, стр.
420. Впрочем, согласно документам танковых частей 9-й армии, на
территории противника осталось всего подбитых 30 танков, из кото­
рых 16 были пулеметными Т-38. См.: М. Коломиец. Танки в Зимней
войне 1939—1940. М.: Стратегия КМ, 2001, стр. 74. (Прим. ред.)

166

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

санках отвезли в полевой лазарет. После лечения его отправили
в лагерь для военнопленных.
Медсестра первой категории, приданная 44-й дивизии, рас­
сказала о том, как ее призвали в армию 7 сентября 1939 года.
Она была замужем и растила двухлетнего ребенка. Но так как
она не считалась кормящей матерью, то ее и еще двух медсестер
забрали на военную службу и отправили в 44-ю дивизию. Они
вместе с дивизией перешли границу 30 ноября. Когда войскам
приказали отходить, медсестры побежали в лес, оставив за со­
бой раненых замерзать в машинах скорой помощи и доме фин­
ского крестьянина, где разместился полевой лазарет. Две дру­
гие женщины были ранены и, скорее всего, как сказала медсе­
стра, замерзли в снегу.
Попал в плен и русский полковник, командир полка 44-й
дивизии.121 У него была довольно привлекательная внешность,
которую не портила лысая голова, умные глаза, но выглядел он
утомленным и грустным. Полковник не выказывал никакого
страха в отличие от большинства других пленных. Он говорил
медленно, тихо, но с достоинством, и курил одну сигарету задру­
гой. Полковник, когда его захватили, оставался один: все его со­
служивцы — и офицеры, и солдаты — погибли на дороге Раате.
На допросе он произнес целый монолог:
«Кому нужна эта война, эти бессмысленные битвы? И
ради чего? Почему должны гибнуть эти молодые люди,
еще не познавшие жизнь? Когда я сражался против царс­
ких генералов Деникина и Колчака во время революции, у
меня были ясные цели. Мы хотели дать землю крестья­
нам, а фабрики рабочим. И этого мы достигли. Мы боро­
лись за правое дело и поэтому победили. Когда мы вошли в
Польшу, мы хотели освободить наших братьев от тира­
нии. Мы искренне верили в свою правоту и поэтому снова
победила. А сейчас, когда нас послали в Финляндию, я со­
вершенно не понимаю, за что мы сражаемся.

121 Командиры всех четырех участвовавших в операции полков 44-й
дивизии (25-й, 146-й и 305-й стрелковые, 176-й легкоартиллерийский)
вышли из окружения. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

167

Я помню, как нам говорили, что мы вновь идем осво­
бождать наших братьев-рабочих от капитализма. Но я
кожей чувствую, как нас встречают те, кого мы должны
освобождать. Что мы можем дать вам, финнам, если у вас
уже все есть? Хотя я и пленный, у меня была возможность
осмотреться и заметить, что, кроме всего прочего, фин­
ский рабочий одевается лучше, чем наши партийные чи­
новники.
Я знаю, что Сталин и Ворошилов разумные люди, и
мне непонятно, как они могли развязать эту идиотскую
войну. Зачем нам нужна холодная и неприветливая Ф ин­
ляндия?
Какими превосходными солдатами были мои ребята.
Лучшие в России воины, служившие в лучшей в России,
элитной дивизии. Отлично подготовленные, хорошо вла­
девшие оружием. Я помню, когда мой полк отъезжал на
поезде из Ленинграда, мои бойцы кричали тем, кто оста­
вался на перроне: „Парни, вам нечего будет делать там (в
Финляндии). Мы откроем для вас дорогу и встретим в
Оулу под Новый год"».
Полковника попросили рассказать о действиях 44-й дивизии:
«От Мурманска122 мы за одиннадцать дней прошли
200 миль. Я думаю, что и для вас, финнов, это было бы
немалым достижением. Но в штабе нас лишь обругали за
медлительность. Во время этого утомительного перехо­
да мы начали задаваться вопросами о причинах войны.
Нам уже было ясно, что это не парадна Красной площади.
Мы потеряли десять процентов наших людей из-за
обморожений... Когда дивизия перешла границу, нам за­
претили разжигать костры, предупредив, что нас могут
обстрелять или закидать гранатами. Дикий холод... ди­
кие, бескрайние леса, темень... Мы старались держаться
вместе, чтобы не заблудиться. Иногда солдаты шли бук­
вально плечом к плечу».
122 Очевидно — от Мурманской железной дороги. (Прим. ред.)

168

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Финны спросили, почему дивизия не попыталась открыть
дорогу, пробившись вперед.
«Конечно же, мы пробовали атаковать и освободить
себе дорогу вперед, но это было все равно что биться го­
ловой об стену. Наше положение оказалось совершенно
иным, чем в других сражениях, например, в Польше... Это
было невероятно... ужасно.
Наши коммуникации не действовали. Мы начали го­
лодать.
Но финнов мы нигде не видели. Верьте или не верьте,
первых двух финнов я встретил, когда они брали меня в
плен после того, как мой полк был уничтожен. Финнов мы
не видели, но чувствовали, что они повсюду. Если кто-то
покидал походный лагерь, его ждала неминуемая смерть.
Когда мы расставляли часовых вокруг лагеря, через какоето время мы находили их с дыркой во лбу или перерезан­
ным горлом.
Казалось, что смерть таится за каждым деревом. От
такого жуткого предчувствия можно было сойти с ума.
Невидимая смерть скосила сотни, может быть, тысячи
наших солдат...
Надо было бы показать Сталину т у дорогу, на кото­
рой нас взяли в окружение, и то, что с нами случилось.
Я думаю, что наши руководители озабочены престижем
Красной армии и международным общественным мнени­
ем. Если они действительно великие деятели, то им сле­
довало бы больше беспокоиться не о том, что о них дума­
ют в мире, а о судьбе России. А Молотову, Ж данову и
Куусинену, этим провокаторам, надо приехать сюда и
порыться в горах трупов.
Я до сих пор не могу понять, почему погибло так много
моих товарищей. Что за жуткая война! Мы в Советском
Союзе были уверены, что нас уважают в других странах за
то, что мы выступаем за мир. Мы считали, что нас под­
держивают все цивилизованные народы, потому что
наша страна — колыбель рабоче-крестьянской револю­
ции. Теперь нас везде ненавидят и презирают. Может
быть, это все-таки результат политики Молотова».

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

169

Потом полковник горько заметил: «Вы лучше бы похорони­
ли до весны этих солдат. Иначе у вас будет чума».
Финнам, первоначально оборонявшим свою страну практи­
чески голыми руками — в смысле вооружений,— привалило
несметное богатство.
От 163-й дивизии они получили: под Ликохару — 5 танков,
35 грузовиков, 10 мотоциклов, 50 лошадей и большое количе­
ство стрелкового оружия; под Тюнеля — 10 танков, 6 артилле­
рийских орудий, 42 грузовика, 400 лошадей, десятки пулеметов и
автоматических винтовок; под Хаукила — 40 полевых пушек,
49 противотанковых орудий, 13 противотанковых ружей, 27 тан­
ков, 20 тракторов, 160 грузовиков и внушительное количество
боеприпасов и средств связи.
От 44-й дивизии финнам достались 46 полевых и 29 проти­
вотанковых орудий, 43 танка, 200 грузовиков, 100 пулеметов,
190 автоматических винтовок, 6000 обычных винтовок, 1170 ло­
шадей.123
★★★
До конца войны русские так и не смогли возобновить на­
ступление в этом секторе. Блицкриг с целью разделить Финлян­
дию надвое не получился. Финны постепенно отводили войска
на другие фронта.
Сражения под Толваярви и Суомуссалми описаны столь
подробно только потому, что, как писал позднее Маннергейм,
«они оказались наиболее примечательными с тактической точ­
ки зрения и сыграли решающую роль в подъеме национального
духа в Финляндии. Кроме того, они вскрыли те суровые, нечело­
веческие условия, в которых велась Зимняя война».
★

★

★

В наступившем 1940 году положение русских войск в Фин­
ляндии оставалось по-прежнему жалким. К середине декабря
123 По 44-й дивизии эти цифры примерно соответствуют количеству
потерянного вооружения, но по 163-й дивизии значительно превыша­
ют его. Очевидно, где-то имел место двойной и тройной подсчет. Кро­
ме того, финны включают в числе своих трофеев и неисправное воо­
ружение. (Прим. ред.)

170

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

их продвижение было остановлено по всему восточному фрон­
ту. Финны удерживали и Карельский перешеек. Русские несли
тяжелые потери, пытаясь прорвать линию Маннергейма. Но
самая морозная часть зимы была еще впереди.
Финская армия, практически вся стоявшая на лыжах, кроме
подразделений на Карельском перешейке, одновременно дей­
ствовала сразу на четырнадцати направлениях. Она наносила
удары по советским войскам с флангов и с тыла, уверовав в свое
превосходство в таком способе проведения боевых операций.
И в финских, и в русских штабах изучали соотношение сил
на январь. Друзья финнов на Западе тоже вооружились карта­
ми этой маленькой страны.
Советская 14-я армия направила свою 104-ю дивизию из
Куолаа с заданием выдвинуться через Петсамо на 80 миль в
направлении поселка Наутси в глубине Финляндии. Она была
вынуждена отступить на 18 миль и больше не предпринимала
никаких действий.
88-я дивизия, углубившаяся в Финляндию на 100 миль, была
разбита в пух и прах и отошла на 55 миль от Пельконсенниеми
к Сайя, где остановилась. До Рованиеми, главной цели русских,
по-прежнему оставалось 200 миль.124
9-я армия из сектора Виенан выдвинула против финнов 122-ю
дивизию, которая вскоре обнаружила, что она сама подвергает­
ся атаке, причем с тыла, где противник, кроме того, отрезал
пути материально-технического обеспечения. Дивизии при­
шлось отойти на 20 миль к озеру М яркяярви.125
В секторе Куусамо большую часть советских войск финны
сдерживали за пределами своей территории, на той стороне
границы. Главные силы 9-й армии — 163-я и 44-я дивизии —
124 88-я стрелковая дивизия активного участия в войне не принимала,
охраняя побережье Белого моря. Часть ее в конце декабря была пере­
брошена из района Архангельска к границе. Эти силы предназначались
для укрепления позиций 122-й стрелковой дивизии и вступили в боевое
соприкосновение с противником не ранее середины января. Полнос­
тью дивизия в бой введена не была до конца войны. (Прим. ред.)
125 До 13 января 122-я стрелковая дивизия углубилась на вражескую
территорию примерно на 150 км, а затем по приказу командования
отошла на 15 км. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

171

были уничтожены во время получивших громкую известность
сражений на линии Суомуссалми—Юнтусранта и на дороге
Раате.
В секторе Кухмо финны окружили 54-ю дивизию и не позво­
ляли ей сдвинуться с места. К концу января она была полностью
взята в кольцо и оставалась в таком положении до конца войны.
Под Лиексой финны вынудили русских, которые прорва­
лись на 15 миль, вернуться на свою территорию. Их цель —
Оулу — оставалась по-прежнему на расстоянии 170 миль.126
Под Иломантси 8-я армия направила в глубь Финляндии 155-ю
дивизию, которая после разгрома 23 декабря не решилась боль­
ше атаковать финнов и ушла на более удобные «оборонитель­
ные» позиции.127
На линии Толваярви—Айттойоки 139-я и 75-я дивизии по­
несли существенные потери и были оттеснены на 25 миль. Она
окопалась на восточном берегу реки и пребывала в траншеях до
конца войны.
Под Коллаа 56-я и 164-я дивизии были полностью заблоки­
рованы финскими войсками. Русские не проявляли никакого
желания атаковать финнов.
В секторе Кясняселькя—Салми главные силы 8-й армии,
включая 18-ю и 168-ю дивизии и 34-ю танковую бригаду, про­
рвались через советско-финляндскую границу на 25 миль. Рус­
ские тщательно проработали эту операцию; две дивизии и бро­
нетанковая бригада воссоединились у деревни Койриноя и про­
должали теснить финнов на линии Кителя—Руоколаке —
Рухтинаанмяки—Сюскюлаке. Но в начале января финнам уда­
лось усмирить зарвавшихся русских, и у тех пропало желание
идти дальше. В конце концов советские войска остановились и
начали окапываться.
126На этом направлении, на фронте около 60 километров, действовал
некомплектный 529-й стрелковый полк 54-й горнострелковой диви­
зии, позднее к нему прибавился 2-й батальон 305-го полка 44-й диви­
зии. В начале января 529-й полк был переброшен на основное направ­
ление действий 54-й дивизии. (Прим. ред.)
127До 8 декабря 155-я стрелковая дивизия продвинулась примерно на
80 км и вышла на реку Койтайоки, где была остановлена семью бата­
льонами из группы полковника Талвела. С 16 декабря дивизия пере­
шла к обороне. (Прим. ред.)

172

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

168-я дивизия продвинулась от Салми до полей Кителя, что
в сорока милях от границы. Здесь ее финны блокировали, всего
в 35 милях от города Сортавала.
★★★
Главная трудность, с которой постоянно сталкивались рус­
ские войска практически по всей границе,— плохое снабже­
ние. Продвигаясь в глубь финской территории, они встречали
лишь опустошенные и сожженные деревни, в которых не было
ни еды, ни укрытия. Для лошадей тоже не хватало кормов, и
очень часто солдаты поедали туши своих коней, убитых во вре­
мя боя. Продовольствие с Мурманской железной дороги посту­
пало нерегулярно.
Русские были ближе к голодной смерти, чем они думали.
Если бы финны перерезали железнодорожный путь на Мур­
манск где-нибудь в районе Лотинанпельто или Петрограда,128
то советские войска в глубине Финляндии остались бы вообще
без продуктов. Но финны были не в состоянии совершить такой
подвиг, и их противники продолжали получали еду. Иногда.
Когда наступил 1940 год, финны меньше всего волновались
за положение на границах севернее Ладожского озера. Воору­
жения, техника, боеприпасы, материально-технические сред­
ства, все, что было захвачено на обледеневших полях сраж е­
ний, направлялось в Карелию...129 А русские постепенно теряли
всякий интерес к войне.

128Так в тексте. Очевидно, имелся в виду Петрозаводск. (Прим. пер.)
129Имеется в виду Карельский перешеек. (Прим. ред.)

13. БОИ С «МОТТИ»

О тактике «мотти»130 говорят так, слов­
но создание их было главной целью финнов.
Это не так. Сознательно спланирована и
сознательно организована была лишь так
называемая «большая мотти» в районе Ки­
теля—Койриноя. Мелкие гнезда образовы­
вались, подобно стружкам, падающим то
здесь, то там, когда резчик по дереву работа­
ет над своим шедевром.
Генерал-майор В. Хеглунд,
командир 4-го армейского корпуса

После поражения на дороге Раате по приказу
советского Верховного командования был рас­
стрелян командир 44-й дивизии генерал Вино­
градов, командир 662-го полка Шаров, командир
130Мотти —так называют лесорубы штабеля повален­
ных деревьев, которые они оставляют на определен­
ном расстоянии, чтобы затем их вывезти. Во время
Зимней войны так именовались группы окруженных
вражеских войск противника. (Прим. авт.)
В переводе с финского языка означает «котел», «ме­
шок». (Прим. пер.)

174

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

3-го батальона этого же полка капитан Чайковский и комиссар
Подхомутов. О судьбе командира 163-й дивизии генерал-майора Зеленцова ничего неизвестно.131
Полковника Сииласвуо повысили в звании до генералмайора и направили в Кухмо блокировать русскую 54-ю ди­
визию.
Еще до прибытия генерал-майора Сииласвуо в сектор Кух­
мо два финских отряда, которыми командовали подполковники
Иломяки и Вуокко, наносили столь ощутимые удары по флан­
гам 54-й дивизии генерал-майора Гусевского, что она была вы­
нуждена остановиться. Русским не удалось ослабить мертвую
хватку финнов даже после усиления дивизии подкреплениями
из Лиексы.132 Не смогла помочь осажденной дивизии и, пожа­
луй, единственная в то время подготовленная лыжная бригада
полковника Долина.133 Уже на территории Финляндии, в десяти
милях от границы, в районе Ветко и Кессели финские лыжники
взяли ее в кольцо и уничтожили.134
131Кроме того, как бросившие свои войска, были расстреляны началь­
ник штаба 44-й дивизии полковник О. И. Волков и начальник политот­
дела дивизии И. Т. Пархоменко. Комбриг Зеленцов репрессиям не
подвергался; в апреле 1940 года на совещании при ЦК ВКП(б) новый
командующий 9-й армией комдив В. И. Чуйков расценивал действия
163-й дивизии при отходе от Суомуссалми как успешный выход из
окружения. (Прим. ред.)
132Это был 529-й полк этой же дивизии, ранее наступавший на Лиексу.
(Прим. ред.)
133Лыжная бригада полковника М. М. Долина (3 лыжных батальона)
была направлена на помощь 54-й дивизии только 10 февраля 1940
года, уже после ее окружения. Чуть раньше для деблокирования ча­
стей комбрига Гусевского были направлена группа майора Кутузова
(два лыжных и один инженерный батальоны). Общие потери этих
соединений с 30 января по 15 февраля составили 1847 человек убиты­
ми и пропавшими без вести, 903 ранеными и 323 обмороженными.
(Прим. ред.)
134 Хрущев писал: «Мы также пытались поставить наши войска на
лыжи. Мы начали активно набирать профессиональных спортсменов.
Они прибывали из Москвы, Ленинграда, даже с Украины. Лыжникиспортсмены уезжали в приподнятом настроении. Бедняги! Их разор­
вали в клочья. Не знаю, многие ли из них вернулись домой живыми...»
Khrushchev, Nikita.Khrushchev Remembers. Boston Little, Brown and Co,
1970. P. 153.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

175

Положение 54-й дивизии было весьма плачевным. Оно ста­
ло катастрофическим с прибытием Сииласвуо, который взял с
собой свежие пополнения, артиллерию и двадцать минометов,
добытые финнами в боях под Суомуссалми и на дороге Раате.135
Сииласвуо, как потом рассказывали ветераны, чувствовал себя
настолько уверенно, что перед каждой атакой приказывал вы­
пускать по русским позициям 3200 снарядов — неслыханная
роскошь на фронтах севернее Ладожского озера.136
Несмотря на непрекращающиеся атаки финнов, русская
54-я дивизия удерживала свои позиции на перешейке озера Са­
уна, окруженная противником по методу «мотти», до тех пор,
пока ее не спасло подписание договора о мире.137
С учетом особенностей русского мышления и военной под­
готовки ситуация на фронте складывалась вполне логично.
В ходе ожесточенных сражений на северных дорогах финны
расчленяли русские колонны, как извивающихся под ногами
червей, на отдельные куски и сжимали их в клещи. Советские
войска замирали, окапывались вместе с танками и артиллери­
ей, и финнам ничего не оставалось, как окружить их. Вскоре
западные корреспонденты начали оповещать весь мир о новой
финской тактике боевых действий. Для самих же финнов «мот­
ти» были малоприятным, но неизбежным маневром.
Состав «мотти» зависел главным образом оттого, где русская
колонна была расчленена и какие виды войск и вооружений
135Части 9-й пехотной дивизии подошли в район Кухмо с 18 по 27 янва­
ря 1940 года. С их прибытием финны получили как минимум полутор­
ное численное превосходство на этом направлении. Наступление Си­
иласвуо против 54-й дивизии началось 29 января. (Прим. ред.)
136 Финны начали применять массированные артиллерийские об­
стрелы окруженных частей лишь с середины февраля — после того,
как все их атаки на «мотти» были отбиты с большими потерями.
(Прим. ред.)
137На 15 —17 марта была запланирована широкомасштабная операция
9 армии в направлениях Кухмо — Оулу и Кемиярви — Рованиеми. В
операции должны были принять участие силы девяти дивизий, поэто­
му деблокирование снабжавшейся по воздуху 54-й горнострелковой
дивизии оставалось лишь вопросом времени. Всего дивизия за время
боев потеряла 2691 бойца убитыми и пропавшими без вести, 3732 ра­
неными. (Прим. ред.)

176

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

попали в окружение. В одних анклавах оказывались танки или
артиллерия, в других — только пехота. Иногда с окруженными
войсками смешивались квартирмейстерские роты и даже диви­
зионные штабы.
Танки вскоре оставались без топлива, но при достаточном
количестве боеприпасов их орудия позволяли русским превра­
тить свои анклавы в труднодоступные крепости. Особенно
мощными были большие «мотти», неплохо обеспеченные воо­
ружениями и боеприпасами. Они могли выдерживать атаки
неограниченное время. Более того, окруженные войска созда­
вали по всему периметру долговременные фортификации, за­
граждения из колючей проволоки, глубокие траншеи. Русские
оборонялись с поразительным упорством и не предпринимали
попыток бежать, несмотря на морозы и голод. Тем не менее
финны, уставшие от монотонности своих дежурных атак, пери­
одически обходили «мотти» по кругу на лыжах, проверяя на­
дежность своих клещей.
Сначала окруженные русские части не испытывали недо­
статка в продовольствии и боеприпасах — что в немалой степе­
ни объяснялось понесенными недавно тяжелыми потерями.
Пользуясь тем, что у финнов не хватало зениток, советские са­
молеты сбрасывали тюки с оружием, продуктами питания и
другими предметами первой необходимости. И хотя эти упа­
ковки и связки иногда попадали в руки финских лыжников, сам
факт появления своих самолетов благотворно действовал на
осажденных.
Но время шло, дни превращались в недели, и недоедание
стало проблемой номер один. Несчастное население «мотти»
спасалось кониной. Когда одна группа окруженных войск ис­
черпывала все свои запасы еды, она пыталась перейти в сосед­
нюю более крупную «мотти». Такие попытки беглецов, как пра­
вило, заканчивались для них печально.
Военные стратеги недоумевали, видя пассивное поведение
русских войск. Маннергейм считал его вполне предсказуемым.
Согласно военным наставлениям Красной армии и поучениям
высокопоставленных генералов, любой захваченный участок
территории должен был удерживаться до последнего солдата.
Поэтому русские стояли насмерть, погибая не только от пуль,
но и от холода и голода. Да и не было никакого практического

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

177

смысла в том, чтобы прорывать осаду. Вокруг стояли дремучие,
наводящие ужас леса — и финны, всегда готовые организовать
для красноармейцев очередную «мотти». Кроме того, из-за
«смены адреса» в такой ситуации получение «авиапосылок»
стало бы еще менее регулярным, а то и совсем могло прекра­
титься.
Финны делали все, что было в их силах, чтобы уничтожить
оборонительные анклавы русских войск и перейти к другим
неотложным делам. Однако без тяжелого вооружения, миноме­
тов и противотанковых орудий им приходилось терпеливо рас­
калывать эти очаги обороны на мелкие кусочки. Они крайне
экономно расходовали боеприпасы и применяли их главным
образом для того, чтобы деморализовать противника. Финские
лыжные отряды ночами нападали на доты и пулеметные огне­
вые позиции русских по всему периметру «мотти». Постепенно
крут сужался, «удавка» стягивалась, для осажденных наступал
конец, и в итоге начиналась инвентаризация трофеев.
С такой «застывшей» ситуацией столкнулся генерал Хеглунд в секторе 4-го армейского корпуса. В районе общей площа­
дью сто квадратных миль скучились войска десяти русских ди­
визий (160 ОООсолдат и офицеров).138 Многие из них уже нахо­
дились в окружении, другим это грозило в любой момент.
Требовалось принять срочные меры, чтобы не дать русским
возможности ни передохнуть, ни перегруппироваться. Врага
требовалось уничтожить как можно скорее.
Операцию планировалось провести 5 —26 января с нанесе­
нием мощных фланговых ударов по дивизиям, которые практи­
чески уже были блокированы. Генерал Хеглунд остро нуждался
в подкреплениях, и они хлынули в его сектор по приказу Маннергейма. Подполковник Ф. У. Фагерняс, еще не остывший пос­
ле побед на дороге Раате, прибыл сюда с 64-м пехотным полком.
Вслед за ним заняли свои позиции 4-й егерский батальон, пре­
восходно вооруженный и закаленный в боях на Карельском
138 К середине декабря 4-му армейскому корпусу финнов (две пехот­
ных дивизии, шесть отдельных батальонов и более мелкие части об­
щей численностью около 57 ОООчеловек) противостояли шесть совет­
ских дивизий и один корпусной артполк, позже сюда была перебро­
шена 34-я легкотанковая бригада. (Прим. ред.)

178

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

перешейке, а также два батальона партизан — 3-й и 4-й. В это
же время части местной самообороны набирали добровольцев.
В них записывались и молодые, и пожилые финны. Маннергейм направил подполковника В. К. Нихтиля помогать Хеглунду
в разработке боевых действий.
По сути, для осуществления этой решающей на данный мо­
мент стратегической операции Маннергейм сосредоточил все
имеющиеся ресурсы, которые мог выделить. Часть прибывших
войск была хорошо экипирована и имела боевой опыт, но от­
дельные подразделения все еще носили форму «от Каяндера»,
то есть гражданскую одежду. Некоторые роты могли пользо­
ваться палатками и полевыми кухнями, у других не было ни
того, ни другого. Тем не менее к середине января 4-й армейский
корпус насчитывал 46 400 человек и располагал 106 артиллерий­
скими орудиями.139
Самой главной, сверхсрочной задачей финны поставили
себе окружение 168-й дивизии генерала Бондарева и элитной
18-й дивизии генерала Кондратьева, двигавшейся вместе с 34-й
танковой бригадой, которые уже соединились в секторе Кителя
— Рухтинаанмяки. Затем должен был начаться следующий
этап операции — истребление живой силы противника.
6
января войска Хеглунда начали наступление и 11 —18 ян­
варя вышли на берег Ладожского озера между Койриноя и
Питкяранта. С западного направления другие финские части
заняли остров Максимансаари140, расположенный к югу от
Койриноя. 168-я дивизия генерала Бондарева оказалась отре­
занной от остальных русских войск, если не считать узкого
прохода по льду у Питкяранты. Западня захлопнулась. Генерал
Хеглунд успешно завершил единственную заранее спланиро­
ванную операцию на окружение в Зимней войне.
Но далее ему предстояло иметь дело с десятью хорошо осна­
щенными «мотти», образовавшимися на всем пространстве от
Леметти до деревни Уомаа. Их нужно было уничтожать по от­
дельности.
139Здесь учтены только силы, сосредоточенные на правом фланге кор­
пуса, у побережья Ладоги — против 168-й и 18-й стрелковых дивизий
и 34-й танковой бригады. (Прим. ред.)
140 Советскими войсками этот остров не занимался. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

179

Самым крайним был полк, окопавшийся у Кителя — пожа­
луй, это была одна из самых укрепленных «мотти».141 Далее
следовали «мотти» под Репомяки, Копосенселькя, у восточной
и западной окраин деревни Леметти, у озера Ловоярви, на пере­
крестке дорог под Сиира, затем у деревень Уомаа и Коннункюля. Кроме того, в лесах оказалось немало неучтенных «мотти».
Одной из крупнейших окруженных вражеских группировок
была так называемая «мотти мюллю» — «котел у мельницы».142
★ ★ ★

Хеглунд усилил 4-й егерский батальон, сражавшийся на за­
падной окраине Леметти, ротой капитана Вянянена из 37-го
пехотного полка. Он также передал егерям артиллерийские
батареи 13-й дивизии. Получившему подкрепления батальону
дали приказ ликвидировать «мотти мюллю».
Ранним утром 2 февраля командир батальона полковник
Матти Аарнио и капитан Вянянен на лыжах обошли гнездовье
русских, чтобы осмотреть их подземную «деревню». Они увиде­
ли выстроенные рядами блиндажи, ощетинившиеся дулами пу­
леметов. По их оценке, некоторые «подземелья» имели по три
этажа. На «крышах» стояли танки. Финны поняли, что любая
фронтальная атака на столь обросший укрепленными огневыми
позициями поселок бессмысленна: она захлебнется в крови.
Русские заметили офицеров-разведчиков и выпустили по
ним несколько пулеметных очередей.
—
Вот и хорошо,— сказал Аарнио.— Они видели нас на се­
веро-восточной стороне, и теперь будут думать, что мы атакуем
именно с этого направления.
Предположение Аарнио подтвердилось. Русские усилили
северо-восточный край анклава, разместив там дополнительные

141 Здесь находилась основная часть 168-й стрелковой дивизии, имев­
шая ненадежное снабжение по льду Ладожского озера от Питкяранты. (Прим. ред.)
142 Это был гарнизон «Леметти-северное (по финской терминоло­
гии «Леметти-западное») — 76-й батальон 34-й танковой бригады и
тыловые части 18-й дивизии, насчитывавший около 700 человек при
32 танках и 7 орудиях. (Прим. ред.)

180

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

войска. Финны же отказались от каких-либо намерений насту­
пать в этом секторе. Они выбрали самое слабое место в русской
обороне у фермерского дома в деревне Куйкка. Под покровом
ночи финские лыжные отряды должны были проникнуть вов­
нутрь «мотти», в то время как войска, находящиеся снаружи,
отвлекали внимание противника нанесением ударов сразу по
нескольким позициям. Аарнио решил при огневой поддержке
всей имеющейся артиллерии послать в наступление две роты с
восточного и южного направлений.
Перед боем финские пехотинцы заменили свои тяжелые вин­
товки, которые были бы в любом случае бесполезны против тан­
ков, на ручные гранаты, заряды тротила, бутылки с «коктейлем
Молотова» и автоматы. Пистолеты-маузеры они позаимствовали
в пулеметных ротах и противотанковых подразделениях.
Первые отряды проскользнули в «мотти» в полночь. Кто-то
из солдат, остававшихся снаружи, сказал им вслед: «У меня
волосы дыбом встают, когда я представлю себе, что вы будете
делать в самой гуще этого вражеского гнездовья».
Первые «взломщики» обороны русских пробирались по
одному или по двое, быстро переползая из укрытия в укрытие.
Иногда они зарывались в сугробы и ползли под снежным по­
крывалом.
Финны за периметром «мотти» пребывали в тревожном
ожидании. Пока все было тихо.
Вдруг они увидели, как в темноте замелькали сигнальные
вспышки фонарей. Очевидно, русские были озадачены непо­
нятной деятельностью, которая происходила у них в тылу —
или, вернее, уже в самом центре котла.
Потом раздались приглушенные взрывы. Финнам за преде­
лами «мотти» оставалось лишь гадать о том, что делается внутри
вражеской обороны. Русские пришли в полное замешатель­
ство. Им, наверное, хотелось бросать гранаты, но они не могли
сообразить, куда их кидать, потому что финны чуть ли не играли
с ними в кошки-мышки.
Лейтенант Хахтела, укрывшийся в фермерском доме Куйк­
ка, сообщил, что «ликвидация блиндажей ведется успешно».
Как позже выяснилось, финны забросали блиндажи заряда­
ми ТНТ, гранатами и «коктейлями Молотова», в то время как
русские пытались напутать их пронзительными воплями.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

181

Финские отряды могли действовать беспрепятственно, не
особенно опасаясь автоматных очередей, потому что красноар­
мейцам в темноте было трудно отличить своих солдат от вражес­
ких. В 2:05 русские наконец открыли пулеметный огонь, и бесша­
башным финнам пришлось залечь. Из фермерского дома посту­
пил запрос: «Пришлите побольше „коктейлей Молотова"».
Противник попробовал контратаковать, чтобы раздавить
нарушителей спокойствия, но в 2:40 он был отброшен. Теперь
финны видели, как русские пытаются пробиться через кордон
окружения. Они орали и бежали в разные стороны, оповещая
всех обитателей «мотти» о подлом нападении на их мирное при­
станище. Сообщения об удирающих русских дошли по радио­
связи до финских подразделений на восточной окраине Леметти, которые немедленно пустились преследовать беглецов.
В панике красноармейцы волнами катились на юго-восток,
оставляя за собой танки, артиллерию, пулеметы, мчась навстре­
чу верной гибели в промерзших финских лесах.
На ближайшем пункте первой помощи медик и санитарносильщик закрылись в своем блиндаже, потому что орущая
лавина русских солдат накатывалась прямо на них. Санитар
крикнул по-шведски: «Они прорвались! Уходим отсюда!»
Один из раненых не мог передвигаться, и медик решил ос­
таться с ним. Главный сержант Грунн тревожился за сохран­
ность денежного довольствия солдат, которое только что полу­
чил и не успел вынуть из кармана. И он тоже не покинул блин­
даж. Слыша, как русские бегут по настилу блиндажа, Грунн
передал по рации на командный пункт батальона сигнал о помо­
щи и получил ответ: «Слишком поздно. Выбирайтесь наверх и
деритесь, как герои!»
В дверь начали колотить ногами, и четверо финнов пригото­
вились к бою. Сдаваться они не собирались: русские должны
были заплатить за их жизни немалую цену. Крыша сотрясалась
от топота, даже зашаталась печная труба. В смотровую щель
финны видели, как русский солдат пристрелил собаку лейте­
нанта Салотие, привязанную к дереву. Сверху доносились кри­
ки: «Ура-а, товарищи!»
Помощь все-таки пришла. К блиндажу вовремя подоспели
лейтенант Сарева со своими автоматчиками. Они в упор пере­
стреляли всех русских, столпившихся у блиндажа. Несколько

182

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

красноармейцев с перепугу пытались уйти обратно к «мотти»,
откуда только что бежали. Но их тоже настигли пули автомат­
чиков.
Пока одни финны добивали остатки советских войск в «мот­
ти», другие преследовали русских солдат, прятавшихся в гус­
тых лесных чащобах. Наконец из «мотти» вывалили толпы
красноармейцев, идущих прямо навстречу пулеметному огню:
им уже было все равно.
Финны обнаружили еще несколько русских солдат в ф ер­
мерском доме и сарае, но к 4 февраля с «мотти мюллю» было
покончено.
Вначале финны насчитали 500 погибших красноармейцев,
но дальнейшие поиски убитых и раненых увеличили это число
до тысячи143. Среди погибших они обнаружили трех финских
солдат. 4-й егерский батальон, которому было поручено ликви­
дировать «Мотти мюллю», потерял пять человек.
«Мотти» исчезали одна за другой.144 Но даже финнов пере­
дергивало от своих же пропагандистских листовок, которые
они находили: «Возвращайтесь к себе в Россию. Оставьте Фин­
ляндию в покое». Русским некуда было идти: ни вперед, ни на­
зад. Им оставалось лишь одно — взывать о помощи. И чем силь­
нее финны сжимали их в тиски, тем горше и чаще звучали эти
мольбы.
24 февраля в 5:38 финны перехватили такое донесение, по­
сланное из восточного сектора Леметги:
«Мы несем тяжелые потери под огнем финских ар­
тиллерийских и противотанковых орудий. С 19 февраля
143Из 700 бойцов гарнизона Леметти-северное лишь 33 человека смог­
ли прорваться из окружения. (Прим. ред.)
144В середине февраля при попытке прорыва из окружения был унич­
тожен гарнизон «мотти» у полустанка Рускасет — лишь 30 человек
вышли на запад, в расположение 168-й стрелковой дивизии. 14 февра­
ля пошел на прорыв гарнизон Ловаярви: его ударная группа уничто­
жила блокировавшие финские подразделения финнов, и 16 февраля
810 человек с 34 пулеметами вышли в расположение 8-й армии, поте­
ряв за все время боев 280 человек погибшими, а также всю тяжелую
технику. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

183

уничтожены 12 танков, 2 бронемашины и 42 грузовика.
Пожалуйста, ударьте тяжелой артиллерией по фин­
ским позициям севернее Леметти и Митро. Пожалуй­
ста, поддержите нас. Финны всего в 200 метрах от на ­
ших позиций».
В 6:00 из этого же сектора было отправлено еще одно доне­
сение:
«Пожалуйста, сбросьте нам с воздуха, несмотря на
погоду, продукты и боеприпасы. В последних упаковках
боеприпасов не было. Пожалуйста, дайте нам боеприпа­
сы. У нас уже два дня нет патронов. Нет продуктов и
кормов. Пришлите хоть что-нибудь сегодня. Почему вы
заставляете нас мучаться без еды и кормов? Пожалуй­
ста, сделайте что-нибудь».
Мольбы о помощи окруженных войск не прекращались:
«Почему вы не наступаете? Ведь всего 200—300 мет­
ров.145 Атака в 12:39. Над нами кружили четыре самоле­
та, но не сбросили никаких продуктов. Обычно нам дос­
тается очень мало продуктов. Основная часть тюков
попадает на финскую сторону».
В 12:41:
«Отряд Петрова полностью уничтожен. Ждем под­
креплений. Я прошу направить подкрепления утром».

145 Ошибка перевода с русского. В радиограмме штаба 34-й лтбр
содержалась просьба атаковать авиацией позиции противника на
расстоянии 200 —300 метров от обороны окруженных войск. До бли­
жайших к Леметти позиций передовых частей 25-й мотокавалер ийской дивизии на этот момент было несколько километров. (Прим.

ред.;

184

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
В 18:00:
«Почему вы не отвечаете на наши запросы? Связыва­
лись ли вы со штабом армейского корпуса?»

26 февраля финны перехватили ответ советского 56-го кор­
пуса 34-й танковой бригаде:
«Нам известно о вашем тяжелом положении. Мы ин­
формировали об этом Штерна и Ковалева. Мы планируем
оказать вам воздушную поддержку».
34-я бронетанковая бригада направила новый запрос:
«Пожалуйста, сообщите нам дислокацию финнов на
левом фланге под Куйкка [фермерская усадьба]. Что про­
исходит у озера Лава?»ш
Когда финны расчленяли «мотти» и ликвидировали их по
частям или целиком, к ним попадало много советских военно­
пленных. На допросах они рассказывали о том, что русские вой­
ска в ночной темноте нередко вели огонь по своим подразделе­
ниям, и с горечью замечали: «У нас героем считается только тот,
кто не сдается в плен».
★

★

★

Русские солдаты страдали от голода в своих «мотти», но лоша­
дям, которые предназначались для того, чтобы тянуть пушки или
возы с боеприпасами и снаряжением, пришлось еще хуже. От них
еще в начале вторжения остались одни тени, а в окружении несча­
стные животные годились лишь на скудный обед для голодающих
красноармейцев. Трудно представить, как могли русские обеспе­
чить кормами огромные табуны на преднамеренно выжженной
не отчет о действиях 34-й легкотанковой бригады см. в Приложении
III, документ № 40. Радиограммы окруженных под Леметти частей —
там же, документ № 41. (Прим. ред.)

1
к
<d
со
fd
Я
Я

<d
а
ф

CO

о
О

и

О

*
и
*

СУ о
S
ф $
<
< н
ф о
*
>*
оЕОн
U ф
P
Q
О
CQ Ф
и я
fd
*
X * я
я
ф
* ф и
iJQ
(13 Ь <
Я ф
<0
л « X
rd Я
<
>я
0 <
2
(6
S
а * :ф
Я
а
£
Я я н
и X и
Он
>* о ф
и * <
:ф
О
а 5 и
ж
а
<
$ ф
Я ф
я
Я и а
X К ф
ф CQ
ф
и
ф О
и с
ф о
C
(1) W
,jh
и я
<d *
Я к
2
fd о
<d с
S ф

о

Он

£ 0
PQ

я

Я Ё
£ ф
О S
ф
s <

186

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

финнами земле. Согласно финским инструкциям, лошади нуж­
но давать ежедневно до 26 фунтов овса и сена. Это значит, что
вся конная армия требовала 1261 тонну кормов в день, или четы­
ре больших обоза. Конечно, у русских даже и в мыслях не было
руководствоваться такими нормами.
Если лошади Красной армии не подыхали с голода и их не
забивали на пропитание солдат, то они служили для других це­
лей. Под деревней Койриноя русские использовали их для
«нейтрализации» финских мин. Они пускали их по взрывоо­
пасным снежным полям. Финны, не выдерживая этого жуткого
зрелища, пытались пристрелить бедных животных, пока они не
подорвались на минах. Иногда это им удавалось, иногда — нет,
и тогда финским солдатам приходилось часами слушать стоны
агонизирующих изувеченных лошадей.
Эркки Палолампи, до войны бывший редактором газеты,
на фронте вел дневник. Он описал один из таких душераздира­
ющих эпизодов, когда «конница без всадников» мчалась по
льду озера. Неподалеку от финских позиций взрывом мины
тяжело ранило лошадь, которая кричала и плакала почти как
человек. Финны хотели пристрелить ее, чтобы избавить от
мук, но при ясной погоде и на виду у противника это было бы
самоубийственным предприятием. Комбат запретил им поки­
дать свои траншеи. Эмоциональное напряжение нарастало, и
уже весь батальон нервничал и переживал за несчастное ж и ­
вотное.
Капеллан, пастор Элиас Симойоки, прошедший с батальо­
ном от Саволаски, двинулся на лед. Он всегда находился рядом
с солдатами, перевязывал раненых и читал молитвы над телами
усопших. Поскольку во время Зимней войны в финской армии
не было службы капелланов, пастор сражался наравне с бой­
цами. Все его любили. Он всегда подчинялся приказам, но не
сейчас.
Пастор взял пистолет и пошел по открытой широкой засне­
женной полосе, разделявшей противников. Русские не стреля­
ли; они, видимо, тоже хотели, чтобы прекратились страдания
раненого коня.
Симойоки приблизился к окровавленной лошади и выпус­
тил в нее несколько пуль. Она замерла, и пастор неспешно тро­
нулся в обратный путь. Вокруг стояла мертвая тишина.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

187

Русские подождали, пока пастор дойдет до своих траншей, а
потом открыли огонь.147
★

★

★

Генерал Хеглунд знал, что еще в начале января русские ре­
организовали и перегруппировали свои силы. Была сформиро­
вана новая 15-я армия под командованием маршала Г. М. Штер­
на148 , отличившегося в десятидневных боях с японцами у реки
Халка149 в августе 1939 года. Штаб-квартира 8-й армии перебра­
лась в Кархумяки, а командующий 56-м армейским корпусом
Черепанов перенес свой штаб из Кясняселькя поближе к 168-й
дивизии. Это было недальновидное решение: Черепанов вско­
ре также оказался в «мотти» под деревней Койриноя, и его
штаб-квартира свернула свою деятельность.
8 февраля у русских под Салми появилось еще одно новое
формирование — 7-й армейский корпус, которым командовал
генерал Коротаев.150 Вводя в сектор свежие силы, они надея­
лись изменить ход событий в свою пользу.151
147 Финны заботливо относились к своим лошадям во время Зимней
войны. Они содержали их в конюшнях, хорошо кормили и наладили
такую ветеринарскую службу, какой не было ни в одной войне. В по­
левых условиях лошади показали себя очень сообразительными жи­
вотными: они сами ложились, когда начинался артобстрел или воз­
душный налет. Уже после войны финские фермеры говорили, что их
лошади подгибают передние ноги и ложатся, когда над пахотным по­
лем появляется пассажирский самолет. (Прим. авт.)
148 Командарм 2 ранга Г. М Штерн с 10 января командовал 8-й армией.
Командующим 15-й армией, сформированной 11 февраля из левофлан­
говых дивизий 8-й армии, был назначен командарм 2 ранга М. П. Кова­
лев, которого авторы уже упоминали ранее. (Прим. ред.)
149Халхин-Гол. (Прим. пер.)
150 Такого корпуса на советско-финском фронте не существовало.
В указанное время комбриг К. А. Коротеев командовал сводным четы­
рехбатальонным отрядом. 28 февраля он был назначен командиром
56-го стрелкового корпуса. Возможно, имеется в виду 8-й стрелковый
корпус комдива И. Г. Рубина (72-я стрелковая и 25-я мотокавалерийская
дивизии), прибывший в Салми 11 февраля. (Прим. ред.)
151Всего в начале февраля с советской стороны в районе Салми — Питкяранта были введены в бой 11-я и 72-я стрелковые и 25-я мотокавале­
рийская дивизии, имевшие по два полка и сильную нехватку личного
состава. Позже к ним прибавилась 37-я стрелковая дивизия. Кроме них,

188

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
★ ★

★

Тем временем у Леметти продолжались тяжелые и крово­
пролитные бои. Полковник Матти Аарнио сдерживал отчаян­
ные попытки русских вырваться из «танковой мотти», окру­
женной в нескольких милях к востоку от деревни.
Командир 4-го егерского батальона получил с передового
наблюдательного поста сообщение о том, что сотни русских
пробились через заслоны западни и направляются к его поход­
ному лагерю.152 Они уже были в нескольких сотнях ярдов. Аар­
нио приказал перерезать линии связи и всем подготовиться к
бою. Толпы красноармейцев обрушились на оборонительные
позиции лейтенантов Сарева и Сорвали. Финны встретили их
ураганным огнем. Русские пехотинцы падали, как скошенные,
но финны, намного уступавшие им в численности, вынуждены
были отойти.
Красноармейцы уже находились в двадцати ярдах, и Аарнио
мог разглядеть среди них большую группу старших команди­
ров. Это генерал Кондратьев со своим штабом пытался выр­
ваться из «мотти». Всего лишь несколько часов тому назад Аар­
нио был уверен, что в этом секторе не осталось вражеских
войск, поэтому он рассредоточил свои подразделения на других
участках по периметру окружения. Теперь, когда на него нака­
тилась яростная волна исступленных русских, Аарнио спешно
организовывал оборону теми силами, которые имелись в нали­
чии. Взяли оружие в руки посыльные, повара, водители, даже
административный персонал.
Среди военнопленных, которых доставили на командный
пункт, оказалось много солдат, свободно говорящих на ф ин­
ском языке. Это были жители российской Карелии. Финнов

в состав вновь сформированной 15-й армии вошли уже находившиеся
здесь ранее части (18-я и 168-я сд, 34-я лтбр и отдельные части 60-й сд),
а также 4-й пограничный полк НКВД, 3 воздушно-десантные бригады,
6 лыжных батальонов, 5 лыжных эскадронов и 108-й гаубичный арт­
полк. Однако значительная часть этих соединений сосредотачивалась
и перебрасывалась к фронту вплоть до начала марта. (Прим. ред.)
152 Здесь и далее описываются события в ночь с 28 на 29 февраля 1940
года. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

189

очень омрачала мысль о том, что они сражаются со своими
соплеменниками. Аарнио сообщили, что по меньшей мере
3600 русских пехотинцев пытаются выйти из окружения.153
Грохот боя у походного лагеря услышали финские лыжные
отряды, которых Аарнио ранее отправил патрулировать вокруг
«мотти». Они сразу же вернулись к командному пункту и всту­
пили в сражение. В суматошной схватке трудно было разоб­
рать, кто есть кто, и нередко и русские, и финны часто стреляли
по своим. На командный пункт прибежал батальонный писарь
и доложил, что русские уже на подступах к лагерю. На пороге
блиндажа его убили. Аарнио выскочил наружу и увидел, что его
добровольцы и солдаты из штабной роты образовали цепь вок­
руг командного пункта.
— Не стреляйте по своим,— закричал он.— Подождите, ког­
да появятся русские!
У КП заняли огневые позиции еще пятьдесят финнов. При­
был и сержант Растас со своими двадцатью семью связистами.
«И это все мои резервы»,— подумал Аарнио. Он приказал:
— Займите оборону на южной стороне лагеря!
Стрельба раздавалась со всех направлений, и невозможно
было понять, что и где происходит. Но через час русские неожи­
данно прекратили огонь. Изумленные финны поднялись из ук­
рытий. По обочинам дороги и в прилегающем к ней лесу они
увидели сотни красноармейцев, застывших в снегу в тех позах,
в которых их настигла смерть.
Аарнио в сопровождении штабных офицеров осмотрел за­
литое кровью поле битвы. Это зрелище шокировало. На протя­
жении 250 ярдов вповалку лежали трупы русских солдат и их
командиров. У многих при себе было только личное оружие.
В свой последний безумный бой они шли без танков, артилле­
рии и даже без пулеметов.154
Среди погибших был командующий 34-й бронетанковой
бригадой генерал Степан Иванович Кондратьев со всем своим
штабом, включая трех женщин-машинисток. В числе убитых
153 На самом деле колонна комбрига Кондратьева, прорывавшаяся по
северной дороге, насчитывала около 1500 человек. (Прим. ред.)
154 По разгильдяйству командования 34-й лтбр экипажи уцелевших
танков не были предупреждены о прорыве. (Прим. ред.)

190

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

финны опознали также генерала Кондрашова155 и других ко­
мандиров из 18-й дивизии, командующего артиллерией 56-го
армейского корпуса полковника Болотова и командующего
артиллерией 18-й дивизии полковника Глогорова. Всего финны
насчитали 310 офицеров высшего командного состава, распла­
ставшихся у дороги вместе со своими 112-ю штабными сотруд­
никами.
Это были не грязные, неряшливые офицеры, которых фин­
ны встречали в прежних боях. Все они были чисто выбриты,
одеты в белоснежные сорочки и хорошо сшитое по фигуре,
выглаженное обмундирование. Это был совсем иной класс со­
ветского офицерства, более подходящий для военных парадов
мирного времени. У финского КП полегла московская элита,
несравнимая с полевыми командирами, прибывшими из совет­
ской Карелии.
Среди погибших финнов санитары вынесли с поля битвы
двух лейтенантов — Салотие и Мерьямо. Они лежали неподале­
ку друг от друга всего в двадцати ярдах от трупов русских офи­
церов. Отдали свои жизни и пятеро сержантов штабной роты в
бою с врагом, который потерял в этом сражении 3000 человек.
Так бесславно закончила свое существование бронетанковая
«мотти» на восточной окраине Леметти.156
Вечером в тот же день в командирскую палатку привели
раненого русского комбата, капитана Гулутского, служивше­
го прежде в Московском военном округе. Вокруг было тихо,
лишь в воздухе гудели советские самолеты. Аарнио завел раз­
говор о событиях уходящего дня, погибших солдатах и офице­
рах. Русский капитан заснул, а когда пробудился, Аарнио из­
155В современных отечественных работах встречаются утверждения,
что генерал Кондратов был арестован 4 марта в госпитале и позднее
расстрелян. (Прим. ред.)
156 g это Время двигавшаяся по южной дороге колонна полковника
3. Н. Алексеева численностью 1285 человек (из них около 900 раненых и
больных) прорвалась из окружения в районе высоты 97,4. Колонна
Алексеева потеряла убитыми 48 человек, но по дороге захватила у про­
тивника противотанковую пушку и станковый пулемет. См: А. С. Гри­
бакин. Боевые действия 15-й армии в советско-финской войне//И сторическое обозрение. № 3. М.: НПО, 2002, стр. 43 —44. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

191

винился за то, что не отправил его в пункт первой медицинс­
кой помощи.
— Я опасался, что ваши же самолеты могут убить вас,— ска­
зал он.— Этой ночью вас отвезут в медпункт.
— Спасибо,— ответил русский офицер.— Вы очень добры
ко мне.
Аарно заметил:
— Мы одинаково относимся ко всем военнопленным, неза­
висимо от их ранга и звания. Вражеский солдат, если он сдался
в плен, для нас больше не враг. Для нас он просто человек.157
Советский капитан промолвил:
— Да, сегодня мне довелось узнать много замечательного о
вас, финнах, и мое мнение об армии Финляндии кардинально
изменилось. Вы храбрые и отважные люди.158
В «мотти» на восточной окраине Леметти было захвачено са­
мое большое количество вооружения, техники и снаряжения— за
исключением, может быть, Кителя: 105 танков, 12 бронемашин,
237 грузовиков, 31 легковая машина, 10 тракторов, 6 тяжелых
157Из отчета комиссии 56-го стрелкового корпуса, обследовавшей ме­
сто гибели колонны штаба 18-й сд и 34-й лтбр:
«В районе гибели Северной колонны установлено следующее: де­
ревья в большинстве своем носят следы 2-сторонней перестрел­
ки, что свидетельствует о вооруженном сопротивлении Север­
ной группы. При осмотре установлено, что, несмотря на наличие
смертельных ранений, значительная часть погибших носит сле­
ды пристреливания в голову и добивания прикладами. Один из по­
гибших, обутый в финские сапоги пьексы, приставлен к дереву
вверх ногами. Ж ена инструктора политотдела 18 сд Смирнова
(работавшая по партучету в политотделе) была обнажена, и
между ног у полового органа вставлена наша ручная граната. С
большинства командного состава срезаны петлицы и нарукавные
знаки. Ордена, имевшиеся у командного состава, финнами выры­
вались с материей».
Приводится по: В. Н. Степаков, П. В. Петров. Наступление, обернув­
шееся котлом//Советско-финляндская война 1939 —1940. Том I. СПб.:
Полигон, 2003, стр. 356. Кроме того, см. Приложение III, документ № 43
(Прим. ред.)
158 Излагается по книге: Talvi Sodan Ihme [«Чудеса Зимней войны»].
Jyvaskyla, Finland: К. J. Cummerus, 1966. Pp. 374 —378.

192

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

артиллерийский орудий, различные артиллерийские повозки,
30 полевых кухонь, 3 минных разградителя, 231 конная повозка и
200 машин с боеприпасами. Штабеля стрелкового оружия и горы
военного снаряжения не поддавались пересчету.159
4-й армейский корпус генерала Хеглунда ликвидировал все
«мотти», за исключением котлов под Кителя, Сиира и Уомаа.
Хеглунд распорядился прекратить дальнейшие атаки на эти
очаги сопротивления и лишь держать их в блокаде — что и было
сделано до самого подписания мирного договора.160
«После завершения этой кампании,— писал Маннергейм,— положение на всем протяженном восточном
фронте стабилизировалось, и противник потерпел т я­
желое поражение во всех секторах. К сожалению, финны
уже не смогли использовать это достижение для своевре­
менной переброски достаточных сил на главный театр
войны, которая в начале февраля вступила в решающую
фазу».

159Эти цифры лукавы — здесь подсчитано все обнаруженное финнами
вооружение, в том числе уничтоженное или приведенное в негодность.
Например, из состава 34-й лтбр финны вывезли в тыл не более 11 тан­
ков, с остальных машин было снято вооружение, с нескольких — сре­
заны башни. См. Приложение III, документ № 44 (Прим. ред.)
160Ледовые коммуникации 168-й стрелковой дивизии под Кителя были
расчищены 7 марта с захватом островов Максимансаари и Петясаари.
В ночь на И марта 91-й полк 37-й стрелковой дивизии соединился с
частями 168-й дивизии по суше. (Прим. ред.)

Маршал Маннергейм

Финский ребенок в маскировоч­
ном халате и с биркой перед от­
правкой в Швецию

Подписание пакта между Советским Союзом и «народным демо­
кратическим правительством Финляндии». Слева направо: Моло­
тов, Жданов, Ворошилов, О. В. Куусинен (сидит) и Сталин

Жители города Коувола в южной Финляндии расчищают руины после
очередного ежедневного налета советских бомбардировщиков

Советские зажигательные бомбы нанесли большой ущерб когда-то
процветающему городку Ханко

Бомбардировка городка Миккели, где в помещении начальной
школы Маннергейм развернул свою штаб-квартиру

Железная дорога Виипури—Хельсинки, по которой вывозились
беженцы, была излюбленной мишенью для воздушных налетов

Истребитель «Фоккер» D-XXI с голубыми эмблемами «хакаристи» —
«переплетенного креста». Этот символ был взят на вооружение на­
цистской Германией и стал известен как свастика

Сбитый русский бомбардировщик «СБ» на льду

Генерал-лейтенант Харальд Эквист, командующий 2-м армей­
ским корпусом, разрабатывает
план контрнаступления в Карелии

П о л к о в н и к а . О. Паяри (справа) нанес поражение русским
139-й и 75-й дивизиям под
Толваярви

Полковник Яльмар Сииласвуо (в
белой накидке). Именно он при­
нял бой с русскими 163-й и 44-й
дивизиями под Суомуссалми

Финские офицеры изучают маршруты продвижения русских дивизий

Генерал Тимошенко

Капрал Симо Хэйхя,
лучший финский снайпер

Генерал-майор ВильоТуомпо ко­
мандовал группировкой войск
«Северная Финляндия», которая
сражалась с русскими 14-й и 9-й
армиями.

Под Коллаа воевал лейте­
нант Аарне Юутилайнен, про­
званный «Грозой Марокко»

Пожилые и молодые финны бок о бок шли в бой с русскими войсками.
Нередко на них была гражданская одежда «от Каяндера». Северяне но­
сили пьексы — самодельные сапоги с загнутыми кверху носами,
плотно входившие в такие же самодельные кожаные крепления

Ф инский капитан. На нем
форма внутренних сил и пи­
столет на шейном шнуре

Финский лейтенант заваривает
кофе в своем блиндаже

В Петсамо (Лапландия) на войну были призваны и олени

Перед боем и в боях русские лыжники-пехотинцы сбрасывали лыжи,
финны же не снимали их, чтобы иметь возможность после атаки
быстро исчезнуть в лесах

Финны использовали 70 ООО «коктейлей Молотова», причем 20 ООО
бутылок были изготовлены непосредственно на фронте. Финские
партизаны широко применяли и заряды ТНТ (на снимке — слева)

Подбитый советский танк

Партизаны-лыжники с автоматами «Суоми»

Часть «Линии Маннергейма» на Карельском перешейке

Иногда раненым, пусть и под надзором медиков, приходи­
лось оставаться в заснеженном поле или в лесу сутками.
Медики вывозили их с поля боя на «пулккас» — ма­
леньких санках

Под Коллаа оборони­
тельные линии были
протяженными, а войск
мало. Солдатам прихо­
дилось перебегать с
одной позиции на дру­
гую по узким траншеям.
4000 русских пехотин­
цев атаковали финский
взвод из 32 человек на
холме «Убийца»

Женщины и подростки почти круглосуточно работали на военных
заводах

Артиллерийских орудий не хватало, а большинство пушек, которые
достались финнам, видели еще турецкие сражения и Первую ми­
ровую войну

Батарея легких зениток
защищает пехотинцев от
воздушных налетов (район
Суомуссапми — Раате)

Обездвиженные советские танки в «мотти», подбитые или оставшиеся без горючего.
Их орудия использовались для круговой обороны по всему кольцу окружения

Тяжелое русское вооружение, оставшееся в «мотти» (район Восточного Леметти)

Русские военнопленные — продрогшие, голодные и больные. В некоторых дивизиях только 60 процентов
солдат прошли военную подготовку до прибытия в Финляндию

Голодные русские военнопленные. Первая горячая еда после вторжения

Солдаты возвращаются домой с полей сражений. Они потрясены уни­
зительными условиями мира. На снимке лыжный отряд, кото­
рый участвовал в разгроме русской 54-й дивизии под Кухмо
Финны по-прежнему считают,
что их армия осталась непобежденной

14. НАСТУПЛЕНИЕ ТИМОШЕНКО

Вести с финляндского фронта приводили Сталина
в бешенство. Первое же крупное боевое примене­
ние Красной армии терпело крах, несмотря на
поступления свежих сил и новых вооружений.
Западные газеты восторгались успехами финнов
и потерями русских. Германский генштаб 31 де­
кабря 1939 года так оценивал действия своего со­
юзника:
«С точки зрения количественной мощи, ги­
гантский военный механизм... Организация и
методы руководства неудовлетворитель­
ны — принципы руководства неплохие; коман­
дование, однако, слишком молодо и неопытно.
Связь отвратительная, транспорт — тоже;
войска не отличаются единством; нет лич­
ностей — серая масса солдат, хотя и добро­
душных и непритязательных. Бойцовские
качества, особенно в тяжелых сражениях,
сомнительны. Русская „масса" не может про­
тивостоять армии с современными воору­
жениями и более сильным командованием».16'
161 Nazi Conspiracy and Aggression. Washington, 1946.
VI, pp. 981 —82. (Прим. авт.)

194

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

В Германии видели неспособность западных держав даже в
принципе прийти к какому-либо согласию в отношении от­
правки войск в Скандинавию, дабы взять под контроль добычу
железной руды в Швеции и морские порты Норвегии. Когда
русские зашли в тупик в Финляндии, адмиралы Гитлера потре­
бовали от него активных и незамедлительных действий. 13 ян­
варя 1940 года Гитлер поручил военному комитету изучить воз­
можность проведения операции на севере с прицелом на захват
норвежских портов Нарвик и Тронхейм для использования их
подводными лодками адмирала Карла Деница. Эти работы под
кодовым названием «Разработка N» положили начало подго­
товке так называемой операции «Маневры на Везере»162 —
нападению на Норвегию и Данию 9 апреля 1940 года.
Западные державы все-таки пытались уговорить Финляндию
принять их военную помощь. Великобритания изъявила готов­
ность взять под контроль норвежские порты, а также горные руд­
ники и сталелитейные заводы в Швеции, и одновременно послать
в Финляндию армейскую бригаду. Последнее, по мнению на­
чальника имперского генерального штаба генерала Эдмунда
Айронсайда, оправдало бы присутствие союзнических войск в
Скандинавии. Ж елезные рудники, а также города Берген и
Ставангер должны быть оккупированы не позднее 20 марта —
с тем, чтобы не допустить туда немцев. Айронсайд хотел задей­
ствовать как минимум пять пехотных дивизий, две бомбардиро­
вочные и две истребительные эскадрильи.
Протесты Норвегии и Швеции, которые пытались строго
придерживаться политики нейтралитета, были выслушаны
вполуха — хотя шведские представители аргументировали
свой отказ пропустить войска еще и тем, что немецкие бомбар­
дировщики разнесут их города в пух и прах еще до того, как
союзники успеют ввести сюда дополнительные силы. «Когда
воюют великие державы, маленьким странам лучше оставаться
в стороне и не совершать героических поступков»,— говорили
они британцам.
В обстановке закручивающейся международной интриги
Сталин решил, что он должен во что бы то ни стало поставить
Финляндию на колени, невзирая ни на какие потери.
162 Имеется в виду операция «Везерюбунг». (Прим. ред.)

\

«Когда я был маленьким, то совсем не думал,
что у взрослы х то ж е есть свои забавы ».
К арикат урист Ю сси А арнио.
О публиковано в «Л и н н о й т а я».
С р а зреш ения «Ой Лехмус», Тампере.

196

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Советский премьер сменил руководство армиями, воюющи­
ми в Финляндии. Многие командующие были просто расстреля­
ны.163 Маршала К. Е. Ворошилова понизили в должности с нарко­
ма обороны до заместителя председателя Совета обороны при
советском правительстве. Новым наркомом обороны стал мар­
шал Семен Тимошенко, ранее командовавший Северо-Кавказ­
ским, Харьковским и Киевским военными округами, который
участвовал и в оккупации Польши в сентябре 1939 года. Ему по­
ручили возглавить всю военную кампанию в Финляндии — и
в первую очередь организовать прорыв на Карельском перешей­
ке. Маршала Мерецкова, который до этого руководил финской
операцией, перевели на должность командующего 7-й армией в
западном секторе перешейка. Генерал Грендаль, бывший пол­
ковник царской армии шведско-финского происхождения164,
возглавил 13-ю армию в восточном секторе Карельского пере­
шейка.
Маршал Маннергейм предвидел, что главный удар русских
придется на западный сектор Карельского перешейка, немного
восточнее деревни Сумма. Здесь раскинулись просторные и
открытые поля, удобные для концентрации крупных бронетан­
ковых и пехотных частей. Даже снегопады не смогут сдержать
атаку танков.
Тимошенко тщательно продумал стратегию прорыва. В за­
падный сектор перешейка были переброшены дополнительные
дивизии, а к советским силам на востоке присоединилась 13-я
армия. Русские непрестанно наносили мелкие удары по пере­
довым позициям противника, чтобы измотать уже достаточно
изнуренные боями финские войска. Тяжелая артиллерия прак­
тически не прекращала обстрел траншей и укреплений фин­
163 Самым высокопоставленным военным, расстрелянным за неудачи
в Финской кампании, стал упомянутый ранее командир 44-й стрелко­
вой дивизии комбриг Виноградов. Кроме того, командир 47-го армей­
ского корпуса комдив И. Ф. Дашичев, начальники штабов 7-й и 9-й
армий комдивы Г. С. Иссерсон и А. П. Соколов понижены в званиях до
полковников, еще несколько командиров смещено со своих постов
без понижения в званиях. (Прим. ред.)
164 В. Д. Грендаль (1884—1940) происходил из гельсингфорсских шве­
дов. В финской армии в это время служил его сын Борис, после рево­
люции оставшийся с матерью в Прибалтике. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

197

нов. К началу февраля маршал Тимошенко сосредоточил для
наступления на линию Маннергейма двадцать пять дивизий.
В Москве же, как писал Хрущев, Сталин скрежетал зубами
в напряженном ожидании вестей о том, что его «моторы» раз и
навсегда покончили с финнами: «Мы ввели в действие нашу
авиацию. Множество мостов разрушено. Изуродованы поезда.
У финнов остались только лыжи. Недостатка в лыжах у них
никогда не будет».165
Ковровые бомбардировки тыловых подразделений и укреп­
лений, начавшиеся 1 февраля 1940 года, предвещали конец со­
противлению упорных финнов. Для наступления Тимошенко
сосредоточил более 600 ООО войск, включая отборные украин­
ские части.166 Плотные ряды тяжелых артиллерийских орудий,
поставленных чуть ли не ствол к стволу, обрушили огонь и сталь
на линию Маннергейма. За двадцать четыре часа артподготовки
165 Khrushchev, Nikita.Khrushchev Remembers. Boston Little, Brown and
Co, 1970. P. 155. (Прим. авт.)
166 Всего к 11 февраля 1940 года в составе 7-й и 13-й армий имелась
21 дивизия, 6 танковых бригад и 13 артиллерийских полков РГК. Еще
2 дивизии находились в резерве фронта и 3 — в резерве Ставки. См.
Тайны и уроки зимней войны 1939 —1940. СПб.: Полигон, 2000, стр. 288.
Численность советских войск на Карельском перешейке остается неяс­
ной: П. Аптекарь, ссылаясь на документы коллекции РГВА утверждает,
что к 10 февраля в составе Северо-Западного фронта (7-я и 13-я армии)
насчитывалось 705 360 бойцов и командиров, 5796 орудий (из них
136 калибром от 180 до 356 мм), 2302 танка (из них 99 средних Т-28, два
КВ и один Т-100). См.: П. Аптекарь. Советско-финские войны. М.:
Яуза, 2005, стр. 190. Однако другие исследователи, ссылаясь на доку­
менты ЦАМО, называют иную численность советских войск. По дан­
ным статистического исследования «Россия и СССР в войнах XX века.
Потери вооруженных сил». (М.: ОЛМА-Пресс, 2001, стр. 193) общая
численность всех войск на финском фронте к 1января 1940 года состав­
ляла 550 757 человек, а к началу марта — 760 578 человек. По данным
того же исследования (стр. 197) среднемесячная численность Северо-Западного фронта составляла 422 640 человек. Третья работа оцени­
вает численность Северо-Западного фронта на начало февраля в
460 000 бойцов и командиров и 3930 орудий — см.: П. В. Петров,
В. Н. Степаков. На главном направлении//Советско-финляндская вой­
на 1939-1940. Том I. СПб.: Полигон, 2003, стр. 259, 262, 267. Очевидно,
П. Аптекарь отнес на счет Северо-Западного фронта общую числен­
ность советских войск — то есть включая 8-ю, 9-ю, 14-ю 15-ю армии
севернее Ладоги. (Прим. ред.)

198

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

на финские позиции у деревни Сумма упало свыше 300 ООО сна­
рядов. Это был самый мощный огневой налет со времен артил­
лерийской обработки французов немцами под Верденом в годы
Первой мировой войны. Под Суммой и Ляхде русские даже
применили редкую тактику огневого вала перекатами — посте­
пенно увеличивая дальность стрельбы, не меняя направления
огня.
★★★
Только в одном небольшом секторе перед Суммой шириной
1,3 мили финские самолеты-разведчики зафиксировали 104
вражеские батареи из 440 орудий. Им противостояли всего
лишь 16 финских батарей, причем дальность стрельбы орудий и
калибр снарядов были намного меньше, чем у русских. К тому
же у финнов очень быстро убывали боеприпасы.
В секторе между озерами Хатьялахти и Муоланярви протя­
женностью 16 миль русские атаковали силами шести дивизий
при воздушной поддержке 500 бомбардировщиков. Враже­
ская пехота под защитой дымовых завес, поддерживаемая
28- и 45-тонными танками, шла в атаку целыми полками и ба­
тальонами. Они накатывались волнами, испытывая на проч­
ность оборону финнов. Иногда им удавалось пробиться через
передовые позиции, но ночными контратаками финны оттес­
няли русских назад. И это «перетягивание каната» продолжа­
лось день за днем; русские вводили в бой свежие войска, кото­
рые шли вперед по телам солдат уже перебитых дивизий.167
По тому, как артиллерия приспосабливалась к передвиже­
нию пехоты, было видно, что русские научились согласовывать
действия различных родов войск. Тем не менее и спустя неделю
красноармейцы так и не смогли прорвать оборону на линии
Маннергейма. Финны, не получавшие пополнений, все больше
167 С 3 по 9 февраля в 25-километровой полосе между Кархула и озером
Муоланярви проводились частные операции по разведке боем фин­
ской обороны. В них участвовали отдельные соединения 100-й, 113-й
и 123-й дивизий. В секторе Сумма — Хотинен было захвачено 8 желе­
зобетонных укреплений противника, в том числе подрывными брига­
дами взорваны многоамбразурные доты № 44 и 45. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

199

и больше уставали. Хуже того, их боеприпасы истощились, а
для вооружения, которое они захватили у красноармейцев, тре­
бовались русские снаряды и патроны, которых у финнов не
было.
★★★
6 февраля началось решающее наступление советских
войск. Три дивизии при поддержке 150 танков и 200 бомбарди­
ровщиков сконцентрировали удар на пятимильной фронтовой
полосе. Однако первые успехи русских были незначительны­
ми, а потери ужасающими. Под кинжальным огнем финских
пулеметчиков, укрывающихся в дотах, они падали в снег целы­
ми рядами, как скошенная трава. Перед траншеями на передо­
вых позициях финнов скопились тысячи тел погибших русских
пехотинцев, по которым, не обращая внимания на пули, шагали
новые цепи красноармейцев.
Советское командование не считало потери, не желая отяго­
щать свою совесть жалостью к жертвам таких беспощадных
методов ведения войны. В этот день финны подбили пятьдесят
танков.
7 февраля русские войска прорвали оборону в районе озера
Муоланярви. Одновременно они нанесли два удара в секторе
Сумма. На следующий день в бой вступили свежие советские
части. Они вновь атаковали 3-ю дивизию и расширили зону
нападения, включив в нее позиции 2-й дивизии. 9 февраля рус­
ские уже штурмовали 4-ю дивизию.
11 февраля Красная армия развязала бои по всему фронту
2-го армейского корпуса168 и предприняла попыткй обойти его с
флангов по Финскому заливу и Ладожскому озеру, пустив по льду
танки, пехоту и кавалерию. В 8:20 начался самый мощный за всю
Зимнюю войну артобстрел. Около ста батарей сконцентрировали
168 Приказ на общее наступление 7-й и 13-й армий был отдан только 9
декабря, в соответствии с ним наступление начиналось утром 11 фев­
раля. До этого момента в операциях по разведке вражеской обороны
участвовали только штурмовые группы и части трех центральных и
одной левофланговой дивизий 7-й армии, а также двух дивизий в по­
лосе 13-й армии. (Прим. ред.)

200

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

огонь главным образом на секторе Ляхде, разнося в клочья
оборонительные укрепления финнов. От пулеметных гнезд и
других укреплений здесь остались одни руины.
Финны сражались отважно, но не смогли остановить танки,
с лязгом и грохотом прорвавшиеся через заграждения и тран­
шеи. За ними хлынула лавина русских пехотинцев.
Обессилевшие финские солдаты уже были не способны кон­
тратаковать с какой-либо надеждой на успех. Многие из них, оглу­
шенные взрывами, лежали без сознания. Войска несли тяжелей­
шие потери. Они всю ночь до раннего утра предпринимали вылаз­
ки, чтобы залатать дыры, образовавшиеся в обороне на участке
Ляхде. Но еще до рассвета русские возобновили огневые налеты
по секторам Сумма—Суоканта и Ляхде. Весь день не прекраща­
лись кровопролитные сражения; за оружие взялись квартирмей­
стеры и повара. От многих батальонов оставалась половина или
даже треть личного состава. Погибших на передовой заменяли
неопытные и неподготовленные новобранцы или пожилые резер­
висты из частей местной обороны. Для новичков ближние бои с
врагом были самоубийственными — они не выдерживали напора
танков и пехоты противника. Русские постоянно получали све­
жие пополнения, а погибших финнов заменить было некем.
Финское командование уже бросило на защиту Карельско­
го перешейка все имевшиеся в наличии войска из северных
районов, прилегающих к Ладожскому озеру, и Лапландии.
14 февраля на позиции у Ляхде приехал маршал Маннергейм,
чтобы лично ознакомиться с положением на этом участке фрон­
та. Стабилизировать ситуацию, сложившуюся здесь, не представ­
лялось возможным. Маршал принял решение сдать противнику
первую линию обороны и отвести войска на 2 —10 миль. Частям
пришлось отойти на хуже укрепленные позиции второй полосы
линии Маннергейма.169
169 Вдобавок финские войска понесли серьезные потери в технике —
только с 11 по 16 февраля советскими войсками, по донесениям час­
тей, было обнаружено 170 уничтоженных артиллерийских орудий
(возможно, сюда входят и минометы) и 420 пулеметов. С начала на­
ступления и до 18 февраля войска Северо-Западного фронта захвати­
ли в качестве трофеев 8 старых танков «Рено» FT-17 (использовались
финнами в качестве передвижных огневых точек), 12 150-мм орудий,
25 37-мм противотанковые пушки, 35 станковых и 65 ручных пулеме­
тов. См. П. В. Петров, В. Н. Степаков. На главном направлении//Советско-финляндская война 1939—1940. Том I, стр. 285. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

201

Русские не преследовали уходящих финнов; они даже не
заметили отвода войск противника. Красноармейцы, бросив­
шиеся в атаку после очередного артобстрела, к своему изумле­
нию, обнаружили пустующие траншеи. В одном из секторов,
оставленных финнами, ликующие русские пехотинцы взобра­
лись на развалины разрушенного бункера и водрузили советс­
кий флаг. Взбешенный финн, находившийся поблизости, авто­
матной очередью срезал их и сорвал флаг.
Красноармейцы с ожесточенным рвением продвигались
вперед. У них были хорошие новости для нового наркома оборо­
ны. Но, как ни странно, оказалось довольно трудно убедить
Москву в том, что русская дубина успешно колошматит линию
Маннергейма. Н. Н. Воронов, главный маршал артиллерии, пи­
сал по этому поводу:
«15 февраля на Суммы обрушился ураган наших бомб и
снарядов. Я был на передовом наблюдательном пункте.
Когда артиллерия перенесла свой огонь на установлен­
ную глубину, пехота и танки дружно устремились в атаку
и стали успешно продвигаться вперед. На этот раз про­
тивник не выдержал. Его фланги оказались под угрозой
окружения, и он начал отход.
На моих глазах опорный пункт пал. Вернувшись на ко­
мандный пункт 7-й армии, я оказался свидетелем теле­
фонного разговора Мерецкова с наркомом. В Москве никак
не хотели поверить, что наши войска захватили Суммы.
Увидев меня, Мерецков сказал в телефонную трубку:
—
Товарищ народный комиссар, вот вошел Воронов.
Он все своими глазами видел.
Я подробно доложил наркому, как прошел бой. Но он
все-таки еще трижды переспросил, верно ли сообщение о
взятии опорного пункта?
Наконец раздражительный тон сменился теплым и
добрым. Нарком пожелал войскам успешного завершения
наступлен ия».170

170 Воронов Н. Н. На службе военной. Москва, 1963. Стр. 153—157.
(Прим. авт.)

К ар та 5. П роры в ру сски х войск на К арельском п ер еш ей к е

в ф еврале 1940 года. «Вернер С ёдерст рём Ой», Х ельсинки.

204

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

16 февраля финны начали покидать главные оборонитель­
ные позиции на западе Карельского перешейка. Пути отхода
были полностью разрушены советскими бомбардировщиками.
Финским инженерным войскам пришлось срочно проклады­
вать новые дороги для движения техники и перевозки оборудо­
вания и снаряжения. Взрывы бомб и снарядов разбросали по­
всюду столько песка и обломков, что солдаты не могли пройти
ни пешком, ни на лыжах. Через воронки, глубина которых ме­
стами составляла 10 футов, а ширина — 54 фута, наводились
мосты. Когда финны двинулись на новые позиции, они остави­
ли на прежних небольшие подразделения, которые должны
были прикрывать отход и наносить отвлекающие удары по на­
ступающему противнику.
Отвод войск вызвал определенные перестановки в командо­
вании. 19 февраля генерал-лейтенант Эрик Хейнрике, извест­
ный военный эксперт, ученый-эрудит и искусный дипломат,
сменил на посту командующего всеми финскими силами на
Карельском перешейке генерала Эстермана, супруга которого,
Марга, получила увечья во время бомбардировок. Да и сам Эстерман признался в том, что устал от непрекращающихся сра­
жений. На место Хейнрикса командующим 3-м армейским кор­
пусом назначили генерал-майора Талвела, только что повышен­
ного в звании. 2-й армейский корпус, оборонявший западную
часть Карельского перешейка, разделили на две части. 1-й ар­
мейский корпус возглавил генерал-майор Лаатикайнен.
★★★
Финны едва успели занять новые оборонительные позиции,
как русские продолжили свое наступление. Они считали, что
война уже на исходе. Но финны думали иначе, любой ценой
пытаясь оттеснить красноармейцев назад.
Под Мусталампи финны уничтожили целый батальон вместе
с пятью танками. 20 —22 февраля от их пуль погибли около
800 русских, при этом фины захватили 29 пулеметов.171 Под де­
171 Имеются в виду контратаки против 13-го и 15-го батальонов 13-й
легкотанковой бригады в районе озера Мусталампи. Финнам удалось
захватить высоту 45,0 и временно перерезать коммуникации батальо­
нов. Приводимые цифры взяты из официальной сводки финской
Ставки от 23 февраля 1940 года. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

205

ревней Салменкайта советские войска лишились 400человек и 15
пулеметов. Между 20 и 24 февраля 1-я дивизия подбила 18 танков,
и финны подобрали с поля боя 38 пулеметов и 280 винтовок.
Противник терял в среднем по 10 —30 танков в день. Среди
финских оптимистов пошли разговоры о том, что русские ско­
ро останутся вообще без танков и запросят мира.
Но дюйм за дюймом финны отступали. Их фронтовая поло­
са напоминала рыболовную сеть. В ней образовывались новые
и новые дыры, которые становилось все труднее залатать. Рус­
ские танкисты настолько осмелели, что иногда заходили за пе­
редовые линии без пехоты. Оказавшись в тылу противника, они
не знали, что делать дальше — ведь было ясно, что когда стемне­
ет, «смерть постучится к ним в дверь». Если танкам приходи­
лось оставаться на ночь, то танкисты занимали круговую оборо­
ну и палили из пушек и пулеметов во все стороны.
До 18 февраля залив Виипури обороняли два батальона, на­
ходившиеся в подчинении моряков. Теперь этот район переда­
ли армии Карельского перешейка армии. Из Лапландии пере­
бросили дополнительные войска, и 28 февраля был образован
так называемый Береговой сектор Виипури под командовани­
ем генерал-майора Валлениуса.
С 17 по 26 февраля ожесточенные бои происходили на вре­
менных и промежуточных оборонительных участках. Все атаки
финны отбили. Русские прорвались лишь у озера Нэйккиярви.
Недавно сформированная 23-я дивизия, состоявшая в основ­
ном из резервистов, попала здесь в крайне тяжелое положение.
Красноармейцы, невзирая на попытки финнов держать откры­
тыми водные противотанковые «рвы», по льду вышли к их пра­
вому флангу — мороз быстро затягивал полыньи толстым ледя­
ным панцирем.
22 февраля противник уже атаковал острова Уурас в заливе
Виипури, и финны из Койвисто начали отходить по льду на за­
падный берег залива.172Тем временем русские продолжали рас­
ширять прорыв у озера Нэйккиярви, и финны были вынужде­
ны покинуть свои наспех подготовленные позиции и отойти на
172 На островах Койвисто (архипелаг Бьерке) с 19 по 24 февраля было
захвачено 10 полевых пушек и 12 береговых орудий калибром 152 и
254 мм. (Прим. ред.)

206

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

линию Виипури—Тали—Наатала—Калтовеси—Вуокса. Фин­
ны сражались за острова у Виипури до последнего солдата.
Лишь немногие из них смогли, пользуясь темнотой, добраться
до своих береговых укреплений.
В полном отчаянии финны 26 февраля решили применить в
бою свои танки. Экипажи тринадцати легких «Викерсов», со­
ставлявших 4-ю отдельную танковую роту, получили приказ
поддержать контратаку 3-го пехотного батальона против рус­
ских войск, прорвавшихся между Хонканиеми и Нэйккиярви.
Контратака началась в 6:30 утра, но на штурм смогла пойти
только одна рота 3-го батальона — остальные две застряли поза­
ди, понеся тяжелые потери в самом начале сражения. И всего
лишь семь «Викерсов» сопровождали пехотинцев.173
К 9:00 атака финнов захлебнулась. Им было не по силам
выстоять против плотных заслонов русской пехоты, многочис­
ленных танков и противотанковых орудий. Три финских танка
величаво проследовали до передовых линий красноармейцев,
где и были уничтожены.174
Но у красноармейцев тоже были свои трагедии. 28 февраля
противник, как обычно, начал массированную артподготовку,
и финны приготовились к неизбежной атаке русских войск.
Однако ничего не произошло. Финский офицер позднее рас­
сказал о том, что случилось:
«Весь день мы слышали голоса, доносившиеся с нейт­
ральной полосы. Это были даже не голоса, а крики боли.
Мы видели, как несколько русских солдат корчатся на
снегу. Вдруг крики затихли (это финны ударили по ним из
пушек и минометов). Потом раздался дикий вопль: „Ста­
лин! Сталин! Сталин!” Он был страшен в эту уже насту­

173 Две роты 3-го егерского батальона попали под огонь собственной
артиллерии, а 5 танков сломались по дороге к фронту. (Прим. ред.)
174 В районе станции Хонканиеми находился один батальон 245-го
стрелкового полка и рота 112-го танкового батальона. Было потеряно
пять финских танков — три подбито орудиями советских танков (два
при этом остались на ходу), один — подорван гранатами пехотинцев и
еще один захвачен в неповрежденном виде. С советской стороны
было легко повреждено два танка. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

207

пившую и, в общем-то, тихую и спокойную ночь. Мы поня­
ли, что русский солдат запутался в наших заграждениях
из колючей проволоки. И мы решили, что если русские пой­
дут его выручать, то мы не будем стрелять. Но никто не
появился. Нам тоже не хотелось посылать туда своих
людей: короткая пулеметная очередь — и солдат затих.»
На следующую ночь проверить место, откуда раздавались
крики, отправились два финских патруля. Они нашли несколько
погибших солдат. Днем ситуация прояснилась. Два других патру­
ля обнаружили тела 400 красноармейцев, лежавших чуть ли не
бок о бок на заснеженном поле размером в два акра. У многих в
руках был хлеб, который они не успели съесть. Стало ясно, что
снаряды русской артиллерии во время обстрела ночью 28 фев­
раля упали не на финнов, а намного ближе — на целый кило­
метр — и угодили в батальон красноармейцев, только что при­
бывших на фронт. Им оставалось дойти до финских позиций
всего 200 метров, но во время двухчасовой артподготовки они все
погибли. Среди них нашли даже артиллерийского наблюдателя,
сжимавшего в руках карту и телефонную трубку. Возможно, он
был убит одним из первых и не успел предупредить свои батареи
о чудовищной ошибке. Огонь вели 16- и 18-дюймовые орудия,
самые мощные на фронте.175 Одного солдата разорвало пополам,
и верхняя часть туловища покоилась на другом красноармейце.
Перед мертвым подполковником стояла открытая коробка с хле­
бом, а на его коленях лежали консервы и бутылка водки.

175 Советские вооруженные силы на этот момент не имели ни 16-, ни
18-дюймовых орудий (последних они вообще никогда не имели). 12- и
14-дюймовые (305 и 356 мм) морские железнодорожные орудия дей­
ствительно применялись на Карельском перешейке в период с 11 по
25 февраля, но лишь для обстрела тыловых районов и коммуникаций
противника. «Огневого содействия железнодорожных батарей на­
ступлению пехоты при прорыве укрепленной полосы противника не
было». См: Советско-финляндская война 1939—1940 гг. на море.
Часть 3. М.—Л., 1945, стр. 14—15. Скорее всего, описанные здесь ужа­
сы являются плодом фантазии финской пропаганды — об этом гово­
рит отсутствие указания на место происшествия, имени «рассказчи­
ка» и ссылки на источник. (Прим. ред.)

208

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Позже стало известно, что в батальоне собрались сплошь
выпускники Ленинградской офицерской школы, и многие из
них, может быть, еще несколько дней назад обедали в какомнибудь ленинградском ресторане. Всем им было по двадцать два
— двадцать три года. Они были молодые, крепкие и привлека­
тельные парни, одетые в новенькое, с иголочки, обмундирова­
ние, сшитое из шелковых и шерстяных тканей, чисто выбриты
и без каких-либо признаков обморожения. Среди убитых фин­
ны опознали несколько капитанов, старших лейтенантов и сер­
жантов.
Финский офицер, осматривавший место побоища, потом
рассказывал:
«Мы нашли планшеты с картами, на которых были
отмечены все наши позиции, каждый дот, блиндаж, каж­
дая траншея. Красные стрелы обозначали направления
запланированной атаки... Падаллегкий снежок, но непри­
ятель не проявлял никакой активности. Только изредка
над нами пролетали снаряды».
Весь день квартирмейстеры вывозили на лошадях оружие,
боеприпасы и снаряжение погибших красноармейцев. На пер­
вых санях доставили двенадцать новых, еще не использован­
ных в бою пулеметов. На них еще сохранились белая краска и
заводская смазка. Были на возах и старые пулеметы, много вин­
товок. Пистолетов на них не оказалось. Их уже подобрали фин­
ские солдаты: ручное оружие — незаменимая ценность в ближ­
нем бою.
Странное дело, но у красноармейцев в карманах обнаружи­
лось большое количество денежных купюр и серебряных мо­
нет. Финны облепили советскими банкнотами все стены своих
траншей.
★★★
Советский генерал-майор Минюк 25 февраля 1941 года раз­
разился такими восторгами в газете «Огонек»176:
176Так у авторов. «Огонек» — журнал. (Прим. пер.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

209

Штурм и захват линии Маннергейма займет самое
видное место в анналах истории всех времен и народов
как образец храбрости, воинской доблести и военного
искусства... Сложная лесисто-болотисто-озерная мест­
ность придавала этойлинии огромную силу, мощьиживучесть, не уступавшую ни одной европейской укрепленной
линии... Впервые в истории военного искусства прорыв
современной укрепленной полосы был совершен Красной
армией. Ей отныне принадлежит эта честь!»

15. УЖАСНОЕ РЕШЕНИЕ

Финны вымотались. Только за последний месяц
они потеряли 30 ОООчеловек. Боевые линии стре­
мительно редели. Артиллерии катастрофически
не хватало, и пушки приходилось постоянно пе­
ретаскивать из одного сектора в другой. Из-за не­
достатка боеприпасов 2-му армейскому корпусу,
который оказался под главным ударом противни­
ка, разрешалось использовать два-три снаряда на
орудие. Войска, находящиеся на передовых по­
зициях, могли запрашивать огневую поддержку
лишь в том случае, если наступающие вражеские
части были численностью не менее батальона.
В таких условиях русским не составляло осо­
бого труда отыскать наиболее уязвимые места в
финской обороне. А слабые участки были повсю­
ду, и Красной армии оставалось только направ­
лять на их прорыв свежие силы, поступление ко­
торых на фронт не прекращалось.
Финские войска продолжали отходить из за­
падного сектора Карельского перешейка. Вра­
жеские дивизии, заняв острова Тейкарсаари и
Туппура, 2 марта развернули наступление по
льду залива Виипури и захватили плацдарм в рай-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

211

оне Хярянпя и Виланиеми. Поначалу финны довольно успешно
отражали атаки, но 5 —6 марта этот сектор был уже полностью
в руках красноармейцев. Прибывшие с других участков под­
крепления смогли лишь временно предотвратить угрозу пере­
хвата русскими дорог, ведущих от города Виипури на запад
страны.
Тяжелые бои разгорелись в районе Тали, где вражеские вой­
ска 8 марта прорвали непрочные оборонительные позиции и
перешли реку Тали. У Вуосалми русские перешли на восточный
берег реки Вуокса.
Несмотря на неудачи, по всему фронту на Карельском пере­
шейке не наблюдалось ни паники, ни растерянности. В штабквартире Маннергейма разрабатывали план отвода войск на
линию Луумяки. Уже велись мирные переговоры, и финны хо­
тели занять наиболее выигрышные позиции как на фронте, так
и на переговорах. Измотанная финская армия продолжала
удерживать оборону вокруг Виипури.
Маннергейм и Совет обороны пытались убедить правитель­
ство в необходимости направить на фронт новые силы и воору­
жение. В приоритетах маршала на первом месте стояло заклю­
чение мира, на втором — помощь Швеции, но либо то, либо
другое должно было произойти как можно скорее. В крайнем
случае Финляндия должна согласиться на содействие западных
союзников — хотя оно в сложившейся ситуации уже мало чем
могло помочь. Мнения членов кабинета по поводу того, что же
все-таки нужно предпринять, кардинально разошлись.
Всего лишь неделю назад французы информировали прави­
тельство Финляндии о своей готовности направить 50 ООО сол­
дат через Нарвик и Петсамо. Еще 50 ООО штыков собиралась
предоставить Великобритания. 12 марта Даладье и Чемберлен
заявили:
«Мы ждем запроса от финнов. Как только мы его полу­
чим, наши войска незамедлительно отправятся в Фин­
ляндию».
Но финны отнеслись скептически к намерениям западных
союзников. Они прекрасно понимали, что им достанется ми­
зерная доля от этой стотысячной армии, потому что основная ее

212

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

часть осядет в стратегических районах Скандинавии для их за­
щиты от предполагаемого нападения Германии.
Первая ударная группа, предложенная Францией, должна
была состоять из одной альпийской бригады, одной польской
бригады и двух батальонов французского Иностранного легио­
на. Британцы, которым предстояло возглавить высадку в На­
рвике и Тронхейме, собирались выслать 42-ю и 44-ю дивизии.
Но не почувствуют ли себя союзники в условиях холодного
и дикого севера так же скверно, как русские? Самолеты и их
пилоты — вряд ли, потому что им, в отличие от наземных войск,
не придется иметь дело с сильными снегопадами, морозами и
непроходимыми лесами. Им не потребуется отлаженная сеть
снабжения — надо только обеспечить машины горючим и тех­
ническим обслуживанием. С учетом высокой концентрации со­
ветских войск даже несколько эскадрилий оказали бы финнам
весьма действенную помощь. К сожалению, ни французы, ни
британцы даже не упоминали о возможности предоставить до­
статочные военно-воздушные силы.
У финнов имелись и другие соображения на этот счет. Если
бы в Хельсинки согласились на помощь Запада и отвергли пред­
ложения Москвы об урегулировании конфликта, то вся Скан­
динавия могла превратиться в один из основных театров бое­
вых действий в мировой войне. Причем в этом случае Германия
автоматически оказывалась на стороне России. В итоге сложи­
лась бы совершенно иная мировая ситуация, при которой блок
нацистов и Советского Союза сражался против западных союз­
ников по всему фронту, протянувшемуся от Полярного крута до
Средиземноморья и даже за пределами этих территорий.
Между тем Франция была особенно заинтересована в том,
чтобы локальный северный конфликт стал частью более серь­
езной мировой битвы. Многие финны вполне резонно считали,
что англичане и французы предлагают им свое военное содей­
ствие не ради красивых финских голубых глаз.
Чем великодушнее казалась помощь, тем более финны со­
мневались в необходимости принять ее. Международные ос­
ложнения, которые она могла вызвать, представлялись им бо­
лее опасными, чем требования русских.
Но союзники не успокаивались и продолжали уговаривать
финнов не соглашаться на условия, выдвигаемые Москвой.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

213

Франция и Британия обещали надавить на Швецию и Норвегию,
чтобы те разрешили транзит союзнических войск через их терри­
тории. Но тогда Норвегия и Швеция окажутся вовлеченными в
войну. Это уже могло взбунтовать их общественное мнение. И не
обвинят ли они потом Финляндию в том, что именно она прича­
стна к этому? Не спросят ли финнов: «Неужели Виипури и Сор­
тавала были так нужны вам для сохранения независимости? »
Предстояло принять ужасное для любого правительства ре­
шение — тем более страшное в силу уже принесенных челове­
ческих жертв. Надо ли Финляндии стать верным союзником
Запада или подчинить себя Востоку?
Ситуация еще более усложнилась, когда бывший президент
Финляндии П. Е. Свинхувуд в сопровождении двух помощни­
ков по собственной инициативе отправился с миссией в Герма­
нию. Без ведома правительства он пожаловался на проблемыФинляндии лично Гитлеру. Затем Свинхувуд поехал в Рим и
изложил там свои жалобы Муссолини. Его миссия потерпела
полное фиаско, но поставила правительство страны в затрудни­
тельное положение.
Каждый желал высказаться в отношении войны: как вести
ее дальше или как ее закончить. Германия посоветовала Фин­
ляндии прекратить боевые действия и сдаться на милость Со­
ветского Союза. Вигерт фон Блюхер, германский посланник в
Хельсинки, отрицал, что немцы могут сотрудничать с Россией,
но намекнул, что финские и советские представители могли бы
встретиться в Берлине и там урегулировать свои разногласия.
Эта идея показалась финнам не слишком привлекательной. В то
же время Германия недвусмысленно предупреждала, что война
может распространиться на всю Скандинавию, если Финлян­
дия согласится на западную помощь.
Союзники, обещая выделить для Финляндии три с полови­
ной дивизии, тем временем начали готовиться к тому, чтобы
заблокировать любые поставки железной руды в Германию из
Швеции и с юга России.
Финны попросили Швецию выступить посредником в пере­
говорах с Советским Союзом. Они были готовы отдать Ханко,
если это поможет достичь мира. Но русские ни на йоту не смяг­
чали свои требования, которые в Хельсинки по-прежнему счи­
тали неприемлемыми. Что теперь могли сделать финны?

214

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Комитет по иностранным делам кабинета министров вновь
запросил разрешения Швеции на транзит союзнических войск
через ее территорию. Маршал Маннергейм, видя, что в Сток­
гольме больше озабочены своим нейтралитетом, чем помощью
Финляндии, обратился к Соединенным Штатам с предложением
выступить посредником в переговорах с Советским Союзом. Он
также предложил дать понять, что России могут быть предостав­
лены территориальные компенсации на севере и на Аландских
островах взамен уступок в южной части Финляндии. Но и эти
предложения «ушли в песок».
5 марта наступил последний срок для принятия решения.
Действительно, передовые позиции финнов находились в кри­
тическом состоянии. Однако при содействии двенадцати фран­
цузских и пятидесяти британских бомбардировщиков, готовых
в любой момент подняться в воздух, они могли еще какое-то
время продержаться. Именно тогда Стокгольм информировал
Хельсинки о том, что шведский кабинет единогласно решил не
допускать на свою территорию любые иностранные войска.
Если такие попытки будут предприняты, то шведы их незамед­
лительно пресекут. Это сообщение окончательно убедило фин­
нов в том, что у них нет другого выбора, кроме как договари­
ваться с Советским Союзом.
6 марта 1940 года делегация Финляндии во главе с премьерминистром Рюти вылетела в Стокгольм, а на следующий день
она прибыла в Москву. Вместе с ним в группе финских предста­
вителей находились ветеран довоенных переговоров Юхо Кусти Паасикиви, генерал Рудольф Вальден и Вяйнё Войонмаа. Германский посланник позднее писал:
«В тот момент [когда Финляндия решала, принимать
ей помощь, или нет] судьба всего мира была в руках госу­
дарственного деятеля Рюти. Судьба крупных политичес­
ких властных группировок, да и вся история дальнейшего
мирового развития зависели от решения Рюти».
Президент Каллио, подписывая полномочия делегации на
переговоры о прекращении вооруженных действий, привел
цитату из Библии:

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

215

«Горе негодному пастуху, оставляющему стадо! меч
на руку его и на правый глаз его! рука его совершенно ис­
сохнет и правый глаз его совершенно потускнеет». (Заха­
рия, 11:17).117
Сталин не участвовал в этих переговорах; в остальном все
было так же, как и на предыдущих встречах — поздние сумрач­
ные поездки в Кремль, обычно происходившие уже после полу­
ночи, суровые лица охраны и еще более суровые посягатель­
ства на достоинство и покой мирно настроенных финнов.
Встречали их Молотов, Жданов и генерал Васильев. Делегация
посчитала плохим предзнаменованием присутствие Жданова,
поскольку он был особенно непреклонен в вопросе о переме­
щении границы подальше от Ленинграда. Но финнов утешало
хотя бы то, что на переговорах они не видели Куусинена.
И вновь началось проигрывание заезженной пластинки со
знакомыми территориальными притязаниями, слегка приукра­
шенными комментариями Молотова. Финская делегация не
спала ночами, тщетно пытаясь найти пути для договоренности
о прекращении огня.
А на фронте понятия не имели о том, урегулирован конф­
ликт или нет. Поэтому сражения продолжались, как и прежде.

177 Спустя пять месяцев в результате инсульта парализовало руку пре­
зидента Каллио. В декабре 1940 года, уже будучи в отставке, он упал на
железнодорожном вокзале в Хельсинки и умер. (Прим. авт.)

16. ВЕРА В ЧУДО ПОД КОЛЛАА

В секторе Коллаа никто не думал о мире. Леденя­
щее чувство одиночества и заброшенности испы­
тывал каждый финский солдат, воевавший в лес­
ной глухомани севернее Ладожского озера. До
него не доходили вести ни о переговорах, ни о
событиях в Европе. Лыжников, выслеживавших
русские войска, волновало только одно — Коллаа
должна выстоять.
Готовность защищаться до последнего солда­
та стала почти фанатичной. К северу от Ладоги в
последние дни войны на территории в 100 квад­
ратных миль русские сосредоточили не мень­
ше двенадцати дивизий общей численностью
160 ОООчеловек.
Среди финнов, сражавшихся на северном
фронте, было немало примечательных людей —
например, таких, как капитан Карл фон Хаартман, командир батальона, приданного 34-му пе­
хотному полку, всегда учтивый, обходительный и
легко узнаваемый по моноклю, солдат удачи и
искатель острых ощущений, прежде воевавший
на стороне Франко в Испании. Вследствие ране­
ния одна нога у него была короче другой, однако

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

217

это не мешало ему неплохо ходить на лыжах. Очевидно, из Ис­
пании капитан привез и свое увлечение — спагетти с острым
чесночным соусом. По крайней мере, его командный пункт
очень быстро находили именно по запаху чеснока. Под началом
фон Хаартмана воевал весельчак-выпивоха лейтенант Аарне
Юутилайнен, известный под прозвищем «Ужас Марокко», по­
тому что он прославился дерзкими выходками во время службы
во французском иностранном легионе.
Или, например, Симо Хэйхя — лучший стрелок 6-й роты,
который каждый день уходил «охотиться на русских». В мирное
время он был скромным фермером, хотя стены его дома укра­
шали бесчисленные награды и призы за победы на соревнова­
ниях по стрельбе. На войне Симо стал лучшим снайпером во
всей армии Финляндии. Вечерами он тихо сидел в уголке, мол­
чал и чистил винтовку. До того как Симо тяжело ранили, он убил
500 красноармейцев.
О тех днях перед окончанием войны фон Хаартман говорил:
«Совсем не трудно вести батальон финнов в бой. Ты
знаешь, что под твоим командованием люди, которые
способны на немыслимые подвиги».
Финны-северяне отличались невероятно сильным характе­
ром и стальными нервами. Фон Хаартман рассказывает о таком
случае. Во время очередного русского артобстрела он вышел из
палатки, чтобы выяснить, откуда раздаются странные звуки,
которые все слышали, когда наступало затишье между взрыва­
ми. Они доносились из леса и напоминали ритмичное повизги­
вание пилы:
«Я с трудом выбрался из палаточного лагеря и углубил­
ся в лес. Там мне встретился рядовой Калле Питкянен,
который невозмутимо распиливал поваленное дерево.
Я не выдержал и закричал на него:
—
Какого черта ты взялся пилить дрова в такое вре­
мя? Ты что, или не видишь, как вокруг нас рвутся русские
снаряды?!
Питкянен посмотрел на меня в задумчивости и спо­
койно ответил:

218

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
— Яха,178 если вы так считаете.
Он отставил пилу к бревнам, взял в руки топор и на­
чал раскалывать толстенный чурбан. Я не знал, что де­
лать — ругаться или смеяться. Подождав немного, я ска­
зал Питкянену:
— Слушай, брось топор и пойдем ко мне в палатку
пить кофе».

Русские полки упорно продвигались в направлении Цухмейкка и Контро, чтобы с тыла ударить по Коллаа. Одновремен­
но танковые соединения теснили финнов на болотах Улисмайнен, стремясь перерезать дорогу между Саариярви и Уомаа.
Угроза окружения нарастала с каждой минутой.
Но командующий дивизией, крепко сбитый, белобрысый,
хладнокровный и никогда не унывающий Антеро Свенссон
сохранял полнейшее спокойствие и убежденность в том, что
Коллаа не падет. Он слепо верил, что финны способны найти
выход из самых невероятно сложных и трудных ситуаций. Од­
нако у комдива оставалось не так много войск — поступавшие
пополнения состояли в основном из пожилых солдат-резервистов, которые тушевались под плотным и убийственным огнем
советской артиллерии. Нередко они гибли, даже не дойдя до
передовой.
Финны, оборонявшие Коллаа, непрестанно просили генера­
ла Хеглунда направить сюда боеспособные подкрепления. Им
требовалась хотя бы рота для того, чтобы организовать контра­
таку. Наконец Хеглунд пообещал, что вышлет на подмогу под­
разделения, сдерживавшие русских на болотах Улисмайнен,
как только они разобьют противника. Увы, когда бои под Улис­
майнен закончились, от финских частей остались одни крохи.
Тем не менее остатки роты присоединились к немногочислен­
ным отрядам защитников Коллаа, которые все еще верили в
чудесное избавление от опасности.
Финны в Коллаа ждали, что им пришлют новые артиллерий­
ские орудия. Но они получили лишь две французские 3,5-дюймовые пушки выпуска примерно 1871 года. Электрические

178Ага, ладно. (Прим. пер.)

«Отпуск мне могут дать только в двух случаях: либо я женюсь,
либо еду на похороны. По-моему, лучше все-таки жениться».
К арикат урист Ю сси А арнио.
О публиковано в «Корвен кайку».
С ра зр еш ени я «Ой Лехмус», Тампере.

220

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

запалы не действовали, и расчетам этих реликвий приходилось
вручную набивать порох и поджигать его. Раздавался оглуши­
тельный грохот, и снаряды предательски взрывались неподалеку
от финских траншей. Прицельные устройства тоже были древ­
ними, поэтому артиллеристы просто наводили пушки на восток.
Неожиданно по передовым позициям финнов стали распро­
страняться слухи о прекращении огня. Теперь они окончатель­
но поняли, что иностранной помощи не будет.
«Что же случилось с огромной армией союзников? Неуже­
ли Запад хочет того, чтобы мы одни сражались против рус­
ских? » Так думали финны, готовясь к контратаке.
Однако впервые на северном фронте контратака захлебну­
лась в крови. Почти вся пехота полегла. Несколько солдат про­
рвались к окопам противника, но не успели бросить ни одной
гранаты. Они тоже погибли — от истощения и пулеметного огня
русских. У оставшихся в живых финнов начали сдавать нервы.
Русские захватили опорный пункт № 4. Финны оставили
даже холм, получивший название «Убийца», когда на обороняв­
ший его взвод из 32 человек двинулся четырехтысячный полк.
Первый лейтенант Мякипя и его посыльный вынуждены были
покинуть артиллерийский наблюдательный пункт, откуда еще
с декабря они корректировали огонь своих слабых батарей.
Они спаслись каким-то чудом, бросив несколько гранат в крас­
ноармейцев, которые уже подбирались к вершине холма.
Удивительно, но остававшиеся в живых финны все еще ве­
рили в победу. Вуоренсола вывел свою роту из болот Улисмайнен к холму «Красный дом», который он уже оборонял раньше.
Вначале ситуация была более-менее спокойной. Однако из ноч­
ного боя вернулись лишь несколько солдат. Все решили, что
командир роты и его бойцы погибли.
На следующий день еще один молодой лейтенант, командир
поты, отметивший свой двадцать первый день рождения, вер­
нулся из боя всего с одним солдатом. Через некоторое время
вслед за ними пришли бывалые защитники Коллаа Сало и Карккайнен. До финнов на Коллаа дошли вести о том, что погиб
знаменитый гимнаст-олимпиец Маке Уосиккинен.
Финны больше уже не могли закрыть бреши в своей обо­
роне. Их расстреливали в упор, когда они только пытались по­
добраться к ним.

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

221

★★★
На одном из командных постов под Коллаа лейтенант, рот­
ный командир, изучал карту при свете штормового фонаря.
Огонь в печи уже погас. Лейтенант отложил фонарь и ткнул в бок
лежащего на полу солдата, думая, что тот заснул. Но солдат уже
умер от ран. На койках, расставленных рядами в блиндаже, дре­
мали раненые. В противоположном углу на скамьях были сложе­
ны друг на друга тела погибших. Посередине блиндажа несколь­
ко финнов пытались привести в чувство двух солдат, потерявших
сознание. Они что-то несвязно бормотали при каждом взрыве
снарядов наверху. Стоны раненых, последние вздохи умираю­
щих, безумные крики контуженных болью отдавались в сердцах
собравшихся вокруг пока еще живых солдат.
В блиндаже погас общий свет, и лейтенант судорожно заша­
рил вокруг себя руками в поисках фонаря. Он остался един­
ственным офицером и считал своим долгом подготовить кон­
тратаку.
В блиндаж вошел взводный, который последние две недели
успешно вел своих бойцов на штурм русских позиций. Но сей­
час у него, похоже, был нервный срыв. Он посмотрел на лейте­
нанта налитыми кровью глазами и закричал:
—
Моя жена идет сюда с пулеметами. Мы их всех перебьем.
До последнего. Моя жена идет сюда с пулеметами!
Потом комвзвода круто развернулся и выбежал в открытую
дверь, без шапки, без оружия, продолжая кричать: «Моя жена
идет, моя жена идет сюда с пулеметами!» В него ударили крас­
ные жгучие трассы очередей, он упал замертво и затих.
Командный пункт, от которого до ближайшего русского
блиндажа было всего сорок ярдов, стал западней для укрывав­
шихся в нем финнов. Из него можно было вырваться, только
забросав красноармейцев гранатами — которых у обороняв­
шихся уже не осталось.
В это же время Коллаа посетил полковник Паяри, просла­
вившийся своими победами под Толваярви и Айттойоки. Он
обещал полковнику Свенссону послать два своих лучших бата­
льона, чтобы разбить русских у деревни Цухмейкка. После за­
вершения операции они смогут поддержать финнов в Коллаа.

222

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Батальоны прошли лесами и раскидали красноармейцев во
все стороны — однако оказались без подвоза продуктов и снаб­
жения боеприпасами. Кроме того, после тяжелых боев солда­
там требовался отдых хотя бы на один день.
Тем временем финны на Коллаа получили приказ отойти на
несколько сотен футов. Сало и Карккайнен обсудили создавше­
еся положение с лейтенантами Лейно и Лайне. Вечером 10 мар­
та они окопались на новых позициях, но на передовой было
тихо. Может быть, русские просто выдохлись? На фронт при­
были новые резервисты, которые пополнили ряды защитников
Коллаа. Два последующих дня финны готовились к решающему
удару по советской дивизии. Нет сомнений в том, что они по­
шли бы в атаку.
Ночью 12 марта вести о грядущем мире, которые вначале
были лишь слухами, подтвердились. Запланированную контр­
атаку пришлось отменить.
★

★

★

Одинокий финский солдат думал только о том, как бы не
заснуть. Он не отрывал глаз от передовых позиций русских
войск, чтобы сразу же предупредить свою роту об их наступле­
нии. Правда, солдат не был уверен, кого он будет поднимать по
тревоге: в последние несколько дней ему практически никто не
встречался. Но он все-таки надеялся, что его рота где-то побли­
зости, потому что не было видно, чтобы кто-то уходил из распо­
ложения части. Об этом говорил ему и лейтенант, когда того
уносили на носилках.
А что если они все погибли? Тогда он тоже умрет?
На днях кто-то сказал ему, что готовится контрнаступление.
Прибудут новые батальоны и пойдут в атаку. Вроде уже один
батальон занял позиции. Вот тогда с русскими будет покончено
раз и навсегда. Но где же батальон? Уже полдень. Господи!
Неужели они все погибли во время перехода?
Солдат заплакал и, протирая слипающиеся от слез глаза,
попытался разглядеть, что происходит на той стороне нейтраль­
ной полосы. Ему показалось, что он видит орудийные башни
танков. Может быть, солдату померещилось, как это часто бы­
вает по ночам?

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

223

Его ноги онемели, и он больше не мог стоять в своей тран­
шее. Теперь ему виделись мертвые красноармейцы, которые
шли навстречу. Почему-то они были без оружия и улыбались. И
солдат почувствовал, как силы покидают его.
Он очнулся оттого, что кто-то тряс его за плечи. Незнакомый
человек склонился над ним. У него было узкое бородатое лицо,
а в руках русская автоматическая винтовка. Финн вдруг понял,
что больше не слышит артиллерийского грохота.
— Это что, смерть? — спросил он.
— Вставай, солдат. Это мир,— ответил незнакомец.
— Мы не сдали Коллаа? — снова спросил финн.— Она дол­
жна выстоять. Батальон уже подошел? Когда начнется контр­
атака?
— Ты понимаешь, мир! — сказал человек.— Прекращение
огня. Больше не надо стрелять. Ты можешь уйти.
— А где остальные?
— Их нет.
Наконец, до финна дошло, что вокруг никто не стреляет. Но
он не мог поверить, что наступил мир. И солдат вновь потерял
сознание.
Когда он пришел в себя, кто-то пихал ему в рот кусок сахара,
а рядом расположились свои солдаты, среди которых видне­
лись знакомые лица. Некоторые сидели на обочине дороги, дру­
гие стояли на лыжах.
Должно быть, на самом деле мир. Нет стрельбы.
Но солдаты выглядели невесело. Что-нибудь случилось?
Кто-то сказал, что мир достался дорогой ценой — тяжелыми
для финнов уступками. Теперь солдат понял, отчего так печаль­
ны его соратники.
— Но почему? — спросил он.— Ведь мы не сдали Коллаа!
Она выстояла!179

179 Излагается по книге: Palolampi, Erkki. Kollaa Kestgg [Kollaa Will
Hold]. Helsinki: Werner Soderstrom, 1940. (Прим. авт.)

17. ФИННЫ В ТРАУРЕ

В Хельсинки и во всех других городах страны го­
сударственные флаги были приспущены. Люди
шли по улицам с заплаканными глазами; многие
говорили о том, что им было легче слушать сиг­
налы воздушной тревоги, чем новости о мире.
13 марта 1940 года Финляндия чувствовала себя
самой несчастной страной в мире. Она оплакива­
ла 25 ООО погибших и 55 ООО раненых солдат и
офицеров. Финны сожалели о своих материаль­
ных утратах — несмотря на нравственную побе­
ду, которую одержали их сограждане на фронтах
Зимней войны. Финляндия теперь была отдана на
милость России, и финны хотели знать, что по
этому поводу говорят в более сильных государ­
ствах.
К примеру, в связи с окончанием войны гро­
могласный Уинстон Черчилль заявил:
«Финляндия в одиночку, наперекор смер­
ти — эта прекрасная, возвышенная Фин­
ляндия — показала всему миру, что может
вершить свободный народ. Финны препо­
дали урок благородного служения челове-

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

225

честву... Мы не можем предсказать дальнейшую судьбу
Финляндии. Но для всего цивилизованного мира не будет
ничего печальнее, если эта великолепная северная нация
исчезнет или попадет в рабство, которое страшнее
смерти».
Министр иностранных дел Вяйнё Таннер сказал:
«Мир восстановлен, но что это за мир? Отныне наша
страна обречена жить, как искалеченная нация».
Финны, возвращавшиеся с полей сражений домой на лы­
жах, не скрывали друг от друга своих слез. Для них, рисковав­
ших своей жизнью, условия мира были оскорбительными и
вызывающими. Они чувствовали себя уставшими, но непобеж­
денными. И каждый размышлял о том, как его встретят дома,
что ждет впереди.
Когда финская делегация 14 марта вернулась в Хельсинки,
ее встретили с недоумением и замешательством. Условия мира
для всех казались мистическими, отвратительными.
Говорят, что один генерал в России сказал: «Мы отхватили как
раз столько земли, чтобы похоронить своих погибших солдат...»
Русские располагали достаточным временем и для планиро­
вания, и для выбора места атак, при этом имея значительное
численное превосходство над своим соседом. И все-таки, как
писал Хрущев:
«... даже в самых благоприятных условиях мы смогли
победить только ценой огромных жертв. Такую победу
скорее можно назвать моральным поражением».
Из 1,5 миллиона человек, посланных в Финляндию, по оценке
Хрущева погибли около миллиона180. Русские потеряли около
180 В американском варианте мемуаров Хрущева говорится об одном
миллионе убитых и раненых. Но и эта цифра является совершенно
фантастической — возможно, она была вставлена американским из­
дателем, подвергшим магнитофонную запись (с которой снимался
текст) очень сильной правке. Безвозвратные потери РККА составили:
по донесениям войск — 95 348 человек, по именным спискам, состав­
ленным 15 лет спустя — 126 875 человек. (Прим. ред.)

226

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

1000 самолетов, 2300 танков и бронемашин и бесчисленное ко­
личество военного имущества — оружия, боеприпасов, снаря­
жения и прочих материальных средств, а также множество ав­
томобилей, грузовиков и лошадей.181
Финские потери, хотя и выглядят небольшими по сравне­
нию с Россией, для страны с населением 4 миллиона человек
были ошеломляющими. В аналогичной ситуации для Соеди­
ненных Штатов с населением свыше 130 миллионов человек (в
1940 году) они были бы равноценны потере 2,6 миллиона амери­
канцев погибшими и ранеными всего за 105 дней.
Когда финны и русские согласовывали условия мирного
договора, Молотов заявил:
—
Ввиду того, что кровь была пролита вопреки желанию
Советского правительства и не по нашей вине, территориаль­
ные уступки, предлагаемые Финляндией, должны быть значи­
тельно больше, чем те, которые запрашивала Россия на перего­
ворах в Москве в октябре и ноябре 1939 года.
По мирному договору, к России перешел Виипури — вто­
рой по величине город Финляндии, а также крупнейший аркти­
ческий порт Петсамо,182 стратегический район Ханко, Ладож­
ское озеро (самое большое в Европе) и весь Карельский пере­
шеек, на котором проживало 12 процентов населения страны.
Финляндия отдала России в общей сложности 22 000 квад­
ратных миль своей земли. Кроме Виипури, она потеряла такие
важные порты, как Уурас, Койвисто, территории севернее Ла­
дожского озера и Сайменский канал.183 На эвакуацию населе­
ния и собственности было отведено две недели, поэтому боль­
шинство домов и усадеб финнам пришлось либо оставить, либо
уничтожить.

181 Оценки русских материальных потерь расходятся. Авторы поль­
зуются данными маршала Маннергейма: Mannerheim, Carl Gustav.
The Memoirs of Marshal Mannerheim. London: Cassell and Co. Ltd , 1953.
Pp. 369-370. (Прим. авт.)
182Порт Петсамо после войны был возвращен Финляндии. Он перешел
к СССР только по мирному договору 1944 года. (Прим. ред.)
183 После Второй мировой войны зона Сайменского канала, через ко­
торый осуществляется связь внутренних водных систем страны с Бал­
тийским морем, была передана Финляндии в аренду. (Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

227

Значительный урон экономике Финляндии нанесла потеря
лесоперерабатывающих предприятий в Карелии — в том числе
прекрасно оснащенных лесопильных, фанерных, целлюлоз­
ных заводов. Страна лишилась также многих химических, тек­
стильных и металлообрабатывающих предприятий, 10 процен­
тов которых располагались в долине реки Вуокса. Она передала
Советскому Союзу около ста электростанций.
В своем обращении по радио к народу Финляндии прези­
дент Каллио напомнил об ответственности каждого финна пе­
ред семьями погибших, инвалидами и другими жертвами вой­
ны, перед беженцами из районов, ставших частью Советского
Союза. Жители этих мест имели право сами решать, покинуть
свои дома или стать подданными России.
Не нашлось ни одного финна, который пожелал бы остаться
в Советском Союзе184, хотя 450 ООО человек одним росчерком
пера превратились в обездоленных и бездомных людей. Фин­
ляндское правительство реквизировало все имевшиеся в стра­
не автомобили для транспортировки беженцев с их имуще­
ством и построило для них временные прибежища в других
регионах страны. Многие переселенцы нуждались в социаль­
ной помощи, поскольку их главным занятием было сельское
хозяйство. Требовалось создать 40 ООО ферм, и финляндское
государство взяло на себя ответственность за осуществление
этой программы. 28 июня 1940 года был принят Закон о чрезвы­
чайной помощи переселенцам.
Почему Россия подписала мирный договор и не попыталась
оккупировать всю Финляндию? Этот вопрос дебатировался
многие годы после войны. Хрущев считает, что Сталин проявил
мудрость государственного деятеля, решив, что «Финляндия не
соответствует основным принципам мировой пролетарской
революции».
Однако очевидно и другое: упорное сопротивление финнов,
без сомнения, подействовало на Сталина, который знал, что ино­
гда нужно и сдерживать свои желания. Подчинить себе упрямую

184 В Советском Союзе изъявили желание остаться 20 финских воен­
нопленных и некоторое количество мирных жителей — число после­
дних никем не фиксировалось. (Прим. ред.)

228

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

и враждебную нацию — задача не из легких. Партизанской вой­
не тогда не было бы конца.
В более широком плане Сталин не хотел, чтобы Финляндия
стала частью мирового конфликта, поскольку он вовсе не соби­
рался воевать против западных союзников на стороне Германии.
Он также понимал и то, что с технической и военной помощью
союзников Финляндия продержится до весны, а тогда потери
Красной армии стали бы еще тяжелее.
★ ★ *

Зимняя война оказала серьезное влияние на великие держа­
вы. Нерешительность британского правительства в ходе воен­
ного противоборства России и Финляндии привела в конечном
итоге к отставке премьер-министра Невилла Чемберлена. Это
случилось во время вторжения нацистов в Норвегию и Данию.
Французское правительство Даладье пало неделю спустя после
оккупации этих стран. Пьер Лаваль использовал конфликт в
Финляндии в качестве мощного подспорья для захвата власти.
Что касается Германии: если бы Советский Союз проявил
себя более сильным противником, то Гитлер вряд ли допустил
бы такую ошибку в оценке военного потенциала русских. Ог­
ромные усилия и жертвы Советского Союза в общем-то оказа­
лись несопоставимы с результатами.
Несмотря на то, что российское правительство мобилизова­
ло половину регулярных дивизий в европейской части страны и
в Западной Сибири на войну со своим маленьким соседом,
Красная армия, в принципе, потерпела крах по вполне очевид­
ным причинам.
Вот мнение маршала Маннергейма:
«Типичная ошибка командования Красной армии за­
ключалась в том, что оно, планируя военные операции, не
принимало во внимание особенности войны с Финлянди­
ей, характер театра военных действий, реальные силы
противника».185
185 Mannerheim, Carl Gustav. The Memoirs of Marshal Mannerheim.
London: Cassell and Co. Ltd , 1953. P. 366. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

229

Русские превосходили финнов по обеспеченности воору­
жением и боевой техникой, однако они не понимали, что орга­
низация и управление их войсками слишком громоздки для
сражений в непроходимых диких лесах севера, причем глубо­
кой зимой. Маннергейм считает, что у Красной армии имелись
возможности отработать свои действия в природных условиях,
аналогичных финским, но русские не сделали этого из-за сле­
пой веры в современную технологию. Они хотели превзойти
военные успехи немцев в Польше, однако не учли простое об­
стоятельство: одно дело вести бои на равнине и совсем другое —
в густых заснеженных лесах.
Другая серьезная ошибка — чрезмерная власть политиче­
ских комиссаров.186
«Каждый приказ вначале утверждался политическим
руководителем,— писал маршал Маннергейм.— Это не­
избежно замедляло исполнение приказов и вносило нераз­
бериху в действия командиров, не говоря уже о том, что
такая практика мешала им проявлять инициативу и
брать на себя ответственность за принятие решений.
Окруженные русские войска, несмотря на обморожения и
голод, не сдавались в плен из-за страха, внушаемого по­
литруками, которые угрожали репрессиями против их
семей и пугали солдат тем, что в плену их либо убьют,
либо замучат пытками. Мы знали, что солдаты, да и офи­
церы тоже, нередко предпочитали покончить жизнь са­
моубийством, но не сдаваться в плен».'81
Русские солдаты и офицеры сражались отважно, не ведая о
том, что высшее командование не оставляет им альтернативы
между победой или смертью.
«Нас поражала неповоротливость советского коман­
дования, когда меняющаяся обстановка требовала при­
нятия гибких и инициативных решений ...»
186При этом заметим, что система политических офицеров существо­
вала и в финской армии. (Прим. ред.)
187 Mannerheim, Carl Gustav. The Memoirs of Marshal Mannerheim.
London: Cassell and Co. Ltd , 1953. P. 367. (Прим. авт.)

230

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Хотя красноармеец в целом отличался храбростью и стойко­
стью, ему тоже недоставало инициативности:
«По сравнению со своим финским противником, он
был, если можно так выразиться, солдатом толпы, массы,
не способным к самостоятельным действиям вне контак­
та со своими командирами и товарищами».ш
Маннергейм объясняет это тем, что тяжелая жизнь и суро­
вые природные условия веками приучали русского человека к
страданиям и лишениям, пассивному стоицизму и фатализму,
несовместимыми с характером европейца.
Нет никаких сомнений в том, что маршал Тимошенко в пол­
ной мере использовал уроки финской кампании при реоргани­
зации Красной армии. Как он сам говорил, «мы многому научи­
лись в ходе тяжелейшей войны с финнами, которые проявляли
настоящий героизм».
В этом отношении представляет интерес мнение маршала
С. С. Бирюзова:
«Штурм линии Маннергейма рассматривался как об­
разец оперативного искусства и тактики. Войска учили
преодолевать препятствия долговременной обороны
противника с постепенным наращиванием сил и терпе­
ливым „прогрызанием”по всем правилам инженерной на­
уки брешей во вражеских укреплениях... Вопросы взаимо­
действия различных родов войск в условиях быстро изме­
няющейся обстановки отрабатывались недостаточно.
Нам пришлось переучиваться уже под огнем врага, доро­
гой ценой приобретая опыт и знания, без которых нельзя
было победить гитлеровскую армию».189
188 Ibid.
189 Бирюзов С. С.. Когда гремели пушки (Москва, 1961). Стр. 31 —32.
(Прим. авт.)
Бирюзов писал об «однобокости» всей системы боевой подготовки
Красной армии в последний предвоенный год (перед Великой Отече­
ственной войной), что было вызвано, по его мнению, «несомненным
влиянием только что закончившихся боевых действий в Финляндии».
Цитата фактически препарирована авторами книги по своему усмо­
трению. (Прим. пер.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

231

А вот что писал по поводу Зимней войны адмирал Н. Г. Куз­
нецов:
«Мы получили суровый урок. Надо было сделать из
него выводы... Финская кампания показала, что организа­
ция руководства военными действиями в центре не
отработана. На случай войны (большой или малой) надо
заранее знать, кто станет Верховным главнокомандую­
щим, на какой аппарат он будет опираться: на особо со­
зданный для этого орган или на Генеральный штаб, дей­
ствовавший в мирное время? Эти вопросы отнюдь не
второстепенные».190
Что касается учета уроков Зимней войны Красной армией
перед нападением гитлеровской Германии на Советский Союз,
то главный маршал артиллерии Н. Н. Воронов указывал:
«В конце марта [1940 года]) состоялся пленум Цент­
рального Комитета партии, который уделил много вни­
мания рассмотрению уроков войны. Он отметил серьез­
ные недостатки в действиях наших войск, в организации
воспитания и обучения воинов. Мы еще не научились ис­
пользовать все возможности новой техники. Критикова­
лась нечеткая работа тыла. Войска были плохо подготов­
лены к действиям в лесах, в условиях сильных морозов и
бездорожья. Партия требовала всесторонне учесть бое­
вой опыт, накопленный на Хасане, Халхин-Голе и Карель­
ском перешейке, совершенствовать вооружение, улуч­
шить организацию и обучение войск. Возникла необходи­
мость срочно переработать уставы и наставления,
привести их в соответствие с требованиями современ­
ной войны... Особые заботы вызывала материальная
часть артиллерии. В Финляндии при сильных морозах в
орудиях отказывала полуавтоматика. Нужно было сроч­
но разработать новые виды смазки. 152-миллиметровая
пушка-гаубица при сильных перепадах температуры
190Кузнецов Н. Г. Перед войной («Октябрь», №9, 1965). Стр. 188 —189.
(Прим. авт.)

232

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
воздуха стреляла ненормально. Пришлось провести боль­
шие исследовательские работы».191
Хрущев в своих воспоминаниях отмечал:
«Мы все — и Сталин в первую очередь — видели в на­
шей победе поражение финнов. Но это было опасное пора­
жение, потому что оно убедило наших противников в
том, что Советский Союз — колосс на глиняных ногах...
Из того, что случилось, мы должны были извлечь уроки на
ближайшее будущее».192

После Зимней войны институт политических комиссаров
был упразднен. В Красной армии восстановили звание генера­
ла различных уровней с соответствующими привилегиями.
★

★

★

Для финнов Зимняя война, несмотря на ее несчастливый
конец, стала предметом национальной гордости и славы. В тече­
ние последующих пятнадцати месяцев они пребывали в состо­
янии ни мира, ни войны — пока, наконец, неприкрытая нена­
висть к Советскому Союзу не обрела более ясные и конкретные
очертания. Русские, со своей стороны, испытывали почти пато­
логическую подозрительность по отношению к Финляндии.
В этот период вся зарубежная деятельность финского пра­
вительства была покрыта непроницаемым туманом секретнос­
ти. Из-за жесточайшей цензуры население не знало, что в дей­
ствительности происходит за пределами страны. Финны были
убеждены, что Гитлер вот-вот нанесет поражение Великобри­
тании, а советская угроза по-прежнему маячит у их порога.
Испытывая чувства благодарности к немцам за поддержку в
борьбе за независимость и предложения оказать материальную

191 Воронов Н. Н. На службе военной (Москва, 1963). Стр. 153—157.
(Прим. авт.)
192 Khrushchev, Nrtdta. Khrushchev Remembers. Boston Little, Brown and
Co, 1970. Pp. 157- 158. (Прим. авт.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

233

и другую помощь, финны выступили в мировом конфликте на
стороне Германии, надеясь вернуть утраченные территории.
После неоднократных предупреждений Великобритания в де­
кабре 1941 года объявила Финляндии войну, однако вооружен­
ные силы двух стран ни разу не встретились на полях сражений.
Формально у Хельсинки не было военного союза с Берлином;
армии Финляндии и Германии воевали под раздельным ко­
мандованием, и между ними практически не было взаимодей­
ствия193.
После того, как прежние границы были восстановлены,
многие финны потеряли интерес к этой так называемой «Про­
должающейся войне». В сентябре 1944 года война с СССР пре­
кратилась. Финны освободились от присутствия германских
войск на своей территории, но навсегда расстались с Карелией
и другими регионами.
★ ★ ★

Репарации, предъявленные Россией за обе войны — Зим­
нюю и Продолжительную — были огромны, но финны оплати­
ли их.194 Они стоически рассуждали: «Восток забрал наших
мужчин, немцы забрали наших женщин, шведы забрали наших
детей. Хорошо хоть нам оставили наши военные долги».
Финляндия, оказав решительное сопротивление Советско­
му Союзу во время Зимней войны, вписала в мировую историю
одну из самых волнующих страниц.
193 Между Финляндией и нацистской Германией было заключено со­
глашение о «транзите», по которому гитлеровские войска могли
пользоваться как территорией, так и воздушным и водным простран­
ством страны. Версия о самостоятельном и обособленном ведении
войны Финляндией оспаривается многими военными историками, а
также некоторыми генералами вермахта. Например, генерал-лейте­
нант Дитмар прямо говорит о «немецко-финских войсках», «непосред­
ственном взаимодействии немецких и финских дивизий» и «исключи­
тельной слаженности в работе... между финской ставкой и штабом
немецких войск в Лапландии». См. Мировая война 1939—1945 годы.
М.: Изд-во иностранной литературы, 1957. С. 137, 141. (Прим. пер.)
194Требования о репарациях за войну 1939 —1940 годов Финляндии не
предъявлялись. (Прим. ред.)

«Все равно мы победили, черт возьми!»
К арикат урист Ю сси А арнио.
С р а зр еш ен и я «Ой Лехмус», Тампере.

ЭПИЛОГ: СНЕГ ЗАМЕТАЕТ СЛЕДЫ

Немало снега выпало с тех пор на окровав­
ленные поля сражений Зимней войны. Пе­
чаль и горе, принесенные этой войной как
финнам, так и русским, уступили место
более спокойным и трезвым суждениям.
Настоящий фронтовик не может хранить
в себе ненависть и презрение к врагу, кото­
рый храбро и честно бился до конца. Фин­
ский солдат с уважением относится к рус­
скому противнику, который отважно сра­
жался и стойко переносил холода финской
зимы, голод, жесткую воинскую дисципли­
ну Красной армии и безысходность окруже­
ния. Теперь, после величайшей битвы за
свободу своей родины, русские, возможно,
лучше понимают, что означала для финнов
Зимняя война, что дороги на Виипури, Салми и Раате были для нас «Волоколамскими
шоссе», а Сумма, Кителя, Толваярви и Суомуссалми — маленькими финскими Сталинградами.
Конечно, результаты войны, с учетом
нашихусилий ижертв, могли бы быть более

236

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
достойными для нас. Но наш несгибаемый и упорный на­
род всегда считал и считает, что отвага в бою лучше
незаслуженной победы. Проигравшие финны гордятся
своими храбрыми и мужественными воинами. Если бы
проблемы войны и мира решали сами солдаты на передо­
вых, то войн было бы меньше, а условия достижения мира
были более справедливыми. Солдаты знают ужасы войны
и отдают должное стойкости и выдержке противника.
С такими мыслями финский солдат Зимней войны
теперь может сказать бывшему врагу: «Заходи в мой дом.
Давай поговорим о прошлом. У меня есть, чем с тобой по­
делиться. Я повесил свой нож на стену, и ты оставь свой
топор за порогом».
Полковник финской армии И. А. Ярвинен
(Произвольный перевод,
приводится с разрешения Ярвинена)

Приложение А
Содействие участников Зимней войны

Целый ряд финских газет оказал нам помощь в поиске уча­
стников Зимней войны; среди них — «Аамулехти» (Тампере) и
«Ууси Суоми» (Хельсинки). Благодаря им авторы смогли рас­
сказать о боевых свершениях рядовых солдат и офицеров Фин­
ляндии. Не все их имена упомянуты в книге, но ветераны легко
узнают свои повествования.
Ниже приводится список участников Зимней войны, кото­
рые помогли нам — с указанием места их проживания, располо­
жения части, ее названия или военной специальности ветерана.
ТОЙВО АЛИО, Койвистонкюля (Коллаанйоки, Хюрсюля) —
пехотинец.
Г. АНЕРО, Кулю (Сумма, Карельский перешеек) — артилле­
рийский связист.
ХЕЙККИ ЭРОЛА, Ритвала (Суомуссалми) — командир пе­
хотного взвода.
ТОЙВО ХЕЙККИЛЯ, Тампере (Тайпале, Карельский пере­
шеек) — пехотинец.
ВЯЙНЁ ХЕЙСКА, Куннас (Северная Финляндия) — квар­
тирмейстер.
МАРТТИ ХУНТА, Эряярви (Карельский перешеек) — медик.

238

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

ЛАУРИ ХУНТАЯРВИ, Коркеакоски (Сумма, Карельский пе­
решеек) — стрелок.
ВЕЙККО ЯЛОНЕН, Хельсинки (Сумма, Карельский пере­
шеек) — стрелок.
ЯЛМАРИ КИИНТОНЕН, Тампере (Суомуссалми, Кухмо) —
стрелок.
ВЯЙНЁ, КОСТИАЙНЕН, Кулю (Сумма, Карельский пере­
шеек) — противотанковый батальон.
ЭРККИ КОУККУ, Савонлинна (Карельский перешеек) —
артиллерийский связист.
КУСТАА КУЛЮНЕН, Тампере (Сумма, Виипури) — стрелок.
ПЕККА КУУСИНИЕМИ, Колхо (Толваярви) — стрелок.
ВЕСТЕРИ ЛЕПИСТЛ, Кихнил — стрелок.
МАТТИ ЛИННА, Вииала — главный сержант, ВВС Фин­
ляндии.
ЙОРМА НАПОЛА, Хаукилахти (Сумма, Карельский пере­
шеек) — противотанковый батальон.
ХЕЙККИ ОСАРА, Весаярви (Сумма, Карельский перешеек) —
стрелок.
СУЛО РАЯЛА, Тампере (Виипури, Карельский перешеек) —
командир лыжного отряда.
ЛАУРИ РАНТА, Сахалахи (Карельский перешеек) — стре­
лок.
ТОЙВО РОССИ, Тампере (Суомуссалми) — минометчик.
ЛАУРА ВЕВАРИ, Карвиа (Восточная часть Карельского пе­
решейка) — повар.
ВИЛЬХО ВИРТА, Тампере (Сумма, Соммее, Виипури) — пу­
леметчик.

Приложение В
Помощь Финляндии из-за рубежа

Вооружения, боеприпасы и другое военное имущество,
приобретенные Финляндией до начала
и в ходе Зимней войны
(по докладу министра обороны Юхо Ниукканена)

Из Ш ве ц и и

Поступило в январе 1940 г.

8

75-мм полевых орудий

Поступило в феврале 1940 г.

48

75-мм полевых орудий и
27 ООО снарядов

Поступило во время войны

17

105-мм полевых орудий и
5200 снарядов

12

150-мм гаубиц и 4000 снарядов

4

210-мм гаубицы и 400 снарядов

9

175-мм зениток195

195 Опечатка в оригинале — должно быть 75-мм. (Прим. ред.)

240

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
Продолжение табл.

76

40-мм зениток и 144 000 снарядов

18

37-мм противотанковых орудий
и 45 000 снарядов

ТОО
77 000

Пулеметов
Винтовок и 17 000 000 патронов

8

Учебных самолетов

8

Бомбардировщиков (устаревших
моделей)

12

Самолетов «Гладиатор» — все для
шведских добровольцев

8000

Добровольцев

Из Ф р а н ц и и
Поступило во время войны

12

155-мм гаубиц и 12 000 снарядов

12

105-мм полевых орудий и
54 000 снарядов

100

81-мм минометов и 200 000 снарядов

40

25-мм противотанковых орудий и
25 000 снарядов

150
5000

Раций
Автоматических винтовок и
11 000 000 патронов

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

241
Продолжение табл.

20 ООО
12
136

Гранат
Тракторов
Устаревших орудий и 300 500 сна­
рядов

76

Истребителей «Моран» и «Коолховен»196

12

75-мм полевых орудий (было зака­
зано 36 орудий и 50 000 сна­
рядов

0

Было заказано 10 47-мм противо­
танковых орудий и 5000 снарядов

Из Ю ж н о й А ф рики
Поступило во время войны

25

Самолетов «Глостер Гладиатор»
(безвозмездно)

Из А н гл ии
Поступило во время войны

20
450

Торпед
Мин

12

152-мм морских орудий

25

114-мм гаубиц и 25 000 снарядов

24

76-мм зенитки и 72 000 снарядов

196 «Коолховен» — шведский ближний разведчик; имеется в виду фран­
цузские истребители «Моран» MS.406 и «Кодрон» С.714. (Прим. ред.)

242

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
Продолжение тобл.
18

40-мм зениток и 36 000 снарядов

24

13-мм зенитки и 72 000 снарядов

200
28

14-мм противотанковых ружей
Тракторов

20 ООО ООО

Винтовочных патронов

10 000 000

Пистолетных патронов

40 000

Гранат

50 000

«Благотворительных комплектов об­
мундирования/97 а также
бомбы, полевые кухни, палатки,
средства связи и другое военное
снаряжение

33

Самолета «Глостер Гладиатор»

12

Самолетов «Харрикейн»

17

Самолетов-разведчиков «Лизандер»

24

Бомбардировщика «Бленхейм»198

230

Добровольцев

19750 ООО «благотворительных» комплектов обмундирования из Вели­
кобритании не могли быть использованы финнами на передовых по­
зициях, потому что они по цвету почти не отличались от русской воен­
ной формы. Зато они пригодились в войсках внутренней обороны.
(Прим. авт.)
198 Не упомянуты 22 прибывших из Англии истребителя «Гантлет II».
(Прим. ред.)

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

243
Продолжение табл.

0
30

Было заказано 4 торпедных катера
84-мм полевых орудий
Из С Ш А 199

44

Самолета «Брюстер» (из них всего
лишь несколько машин поступило
во время войны)200

32

203-мм гаубицы (прибыли в Норве­
гию уже после войны)

200

75-мм полевых орудий

350

Добровольцев (прибыли за два дня
до окончания войны)
Из Д ании

(все поступило
во время войны)

178

20-мм зениток «Мадсен» (патроны
к ним были заказаны в Англии)

2

Пилота-добровольца, летавших на
истребителях (оба погибли)

800
-

Добровольцев
Рюкзаки, консервы и прочее

199 После 13 марта 1940 года переговоры о дополнительных военных
поставках были прекращены. (Прим. авт.)
2008 самолетов прибыли к 13 марта, остальные — до 15 мая. (Прим. ред.)

244

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Продолжение тобл.
Из Н орвегии
(все поступило во время войны)

50 ООО
100 ООО
16 ООО

Пар обуви
Рюкзаков (50 000 безвозмездно)
Одеял

200 000 кг Листового металла и различно­
го орудийного оборудования
и снаряжения
800
12

Добровольцев
75-мм полевых орудий и
7166 снарядов

Из Венгрии
(все поступило во время войны)

40

40-мм зениток и 10 000 сна­
рядов

30
300 000

8-мм противотанковых ружей
Гранат

32 500

Снарядов для 81-мм минометов

20 000

Патронов для 20-мм зениток

6000

Снарядов для 37-мм противо­
танковых орудий

450

Добровольцев

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

245

Продолжение табл.
Из Герм ании
(поступило перед самым

30

началом войны)201

20-мм зениток и 100 000 патро­
нов

Из И талии
(поступило во время войны)

35
150
20
100

45-см торпед
Мин
Тракторов
81-мм минометов и
75 000 снарядов

12

76-мм зениток и 24 000 сна­
рядов

48

20-мм зениток и 384 000 пат­
ронов

12

47-мм противотанковых ору­
дий и 25 000 снарядов

6000
176

Пистолетов
Огнеметов (получено лишь 28,
еще 148 остались в Нор­
вегии)

201 Еще 104 заказанных до войны зенитных автомата прибыли уже
после окончания боевых действий. (Прим. ред.)

246

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
Продолжение табл.
35

Самолетов «Фиат» (полу­
чены 17 и 27 февраля
1940 года)

Прибыли во время войны

150

Добровольцев, в том числе
один летчик-истребитель
(погиб)

5

Торпедных катеров (так и не
поступили)

100 ООО

Винтовок и 50 000 000 патро­
нов

Из Бельгии
Поступило во время войны

700

Автоматических винтовок и
10 000 патронов

2456

9-мм пистолетов и
11 000 000 патронов

5000

7,65-мм пистолетов и
1 080 000 патронов

Приложение С
Сравнительные данные о численности, структуре
и вооружениях финской и русской дивизий

Финская дивизия состояла из штаб-квартиры, штабного аппа­
рата, трех пехотных полков, одной легкой бригады, одного полка
полевой артиллерии, двух инженерно-саперных рот, одной роты
связи, одной линейной роты усиления и одной квартирмейстерской роты. Общая численность — примерно 14 200 человек.
Русская дивизия состояла из трех пехотных полков, одного
полка полевой артиллерии, одного гаубичного полка, одной про­
тивотанковой батареи, одного батальона разведки, одного бата­
льона связи и одного инженерно-саперного батальона. Общая
численность — примерно 17 500 человек.
Вооружения финской и русской дивизий
Финская

Русская

Винтовки

11 ООО

14 000

Автоматы

250

нет

Автоматические винтовки

250

419

Пулеметы (7,62-мм)

116

200

Зенитки, 4-ствольные

нет

32

Пулеметы (12,7-мм)

нет

6

Пехотные минометы

нет

261

248

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
Продолжение табл.
Финская

Русская

Минометы (81-82-мм)

18

18

Минометы (120-мм)

нет

12

Полевая артиллерия (37-45-мм)

18

48

Полевая артиллерия (75-90-мм)

24

38

Полевая артиллерия (105-152-мм)

12

40

Танки

нет

40-50

Бронемашины

нет

15

По количеству пулеметов и минометов русская дивизия пре­
восходила финскую вдвое, а по огневой мощи артиллерии —
втрое. В Красной армии не было автоматов, но их отсутствие
частично компенсировалось автоматическими и полуавтомати­
ческими винтовками. Русская дивизия всегда могла опираться на
огневую поддержку артиллерии, которую она получала по зап­
росу командования. Что же касается боеприпасов, то обеспечен­
ность ими, похоже, была беспредельной*.

*В действительности ни одна советская дивизия не была укомплек­
тована по штату. Обычно их численность составляла около 12 ОООче­
ловек. (Прим. ред.)

Приложение D
Расположние русских и финских дивизий

1. 90-мильный фронт на Карельском перешейке
от Финского залива до Ладожского озера

Русские д ивизии

Ф инские д ивизии

53-я 136-я

4-я

86-я 62-я

3-я

43-я 97-я

5-я

70-я 17-я

23-я

113-я 8-я

1-я

7-я 4-я

2-я

138-я 50-я

21-я

24-я 142-я

8-я

100-я 150-я

7-я

59-я# 49-я, 123-я, 40-я, 84-я, 51-я, 90-я, 80-я

250

Элоиза Энгл и Лаури Паананен
2. 600-мильный фронт от Ладожского озера
до Ледовитого океана202
Район

Салми
Уомаа
Сюскюлаке
Кителя
Леметти

Русские дивизии
168-я
72-я
25-я
11-я
37-я
18-я

Финские дивизии

13-я

60-я

Коллаа
Толваярви
Суоярви
Эгляярви

56-я
128-я
164-я
75-я
139-я

12-я

Лиекса, Иломантси

155-я

25-й пехотный ба­
тальон

Кухмо

54-я

2 усиленных батальо­
на (12-й и 13-й)

Суомуссалми

163-я

9-я дивизия без од­
ного 1 полка

Дорога на Раате

44-я

Салла

122-я и 88-я

40-й пехотный полк

Петсамо

104-я и 52-я

1 усиленный ба­
тальон

(В этот список не включены многие русские специальные
танковые и артиллерийские полки, которые дополняли регу­
лярные бронетанковые и артиллерийские войска.)
202 В этой таблице советские войска указаны на конец войны, а фин­
ские — на ее начало, без упоминания соединений, прибывших в ходе
боевых действий. (Прим. ред.)

Приложение Е
Объяснение некоторых географических названий
Ниже приводится перечень частей слова, которые объясня­
ют происхождение отдельных географических названий в
Финляндии:
СААРИ — остров
ЯРВИ — озеро
САЛМИ — пролив, узкое место
НИЕМИ — полуостров
СУУ — устье реки
КОСКИ — водопад
ВААРА — горный хребет
КЮЛЯ — деревня
ЛАХТИ — бухта или узкий залив
ВЕСИ — небольшой водоем
СЕЛЬКЯ — любое широкое водное пространство
ИЛЯ — верховье
АЛА — низовье
ЙОКИ — река
ПОХЬОЛА — север
ЭТЕЛЯ — юг
Эти части слова указывают на характерные черты местнос­
ти. Например, «йоки» — река; таким образом, название Тайпален-йоки означает «река Тайпале».

БИБЛИОГРАФИЯ

Книги
Aarnio, Matti A. Talvi Sodan Ihme [The Miracle of the
Winter War]. Jyvaskyla, Finland: K. J. Gummerus, 1966
Bialer, Seweryn, ed. Stalin and His Cenerais. New York:
Pegasus, 1969
Citrine, W alter McLennan. My Finnish Diary New York:
Penguin Books, 1940
Clark, Douglas Liittoutuneet Lahtevcit Talvisotaan [The
Allies Go to the W inter War]. Helsinki: Otava, 1966
Erho, Kaarlo. Summa. Porvoo, Finland: W erner Sodertrom,
1940
Firsoff, Woldemar Axel. Ski Track on the Battlefield. New
York: A. S. Barnes, 1943
Haarla, Lauri. Idan Laumoja Pain. Yksinaytoksinen Naytelma Suomalais-venalaisesta Sodasta [Against the Eastern
Hordes]. Helsinki: Otava, 1940
Haartman, Carl von. Francon Armeliasta Kollaanjoelle
[From Franco's Army to the Kollaa River]. Helsinki: Otava, 1940
Hall, Wendy. The Finns and Their Country. London: Max
Parrish, 1967

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

253

Halsti, Wolf. Talvisota 1939-40 [The Winter War, 1939-40].
Helsinki: Otava, 1957
Hannula, Joose Olavi. Neuvostoliitto Hydkkaci Pohjv:olaan
Suomenvendjdn Talvisota [The Soviet Union Attacks the North].
Helsinki: Suomen Kirja, 1944
Hinshaw, David. Heroic Finland. New York: G. P. Putnam's
Sons, 1952
Jakobson, Max. The Diplomacy of the Winter War.
Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press 1961
Kaarela, Elsa, ed. Tuntematon Suomalainen
[Unkown Finnish Soldier]. Helsinki: Otava, 1941

Sotilas

Jarvinen, Y. A. Suomalainen ja Venalainen Taktiikka
Talvisodassa [Finnish and Russian Tactics in the Winter War].
Porvoo and Helsinki: W erner Soderstrom, 1948
Karunki, Pekka. Vaipuneet Kotkat [Fallen Eagles]. Porvoo,
Finland: W erner Soderstrom, 1940
Karhunen, Joppe. Kotkia Kuolin Syoksyissa [Eagle's Dive to
Death]. Helsinki: Otava, 1968
Korhonen, Arvi, ed. Viisi Sodan Vuotta [Five Years of War].
Porvoo, Finland: W erner Soderstrom, 1963
Khrushchev, Nikita. Khrushchev Remembers. Boston Little,
Brown and Co, 1970
Lehmus, Esko. Nauru Sodalle [Laugh at the War]. Tampere,
Finland Kustannus Lehmus, 1961
Luukkanen, Eino. Fighter
Macdonald and Co., 1963

Over

Finland.

London:

Mannerheim, Carl Gustav. The Memoirs of Marshal
Mannerheim. London: Cassell and Co. Ltd , 1953
Mazour, Anatole G. Finland Between East and West
Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand, 1956
Miihkali, Onttoni. Suomussalmen Sotatanterilla [At the
Battlefields of Suomussalmi]. Hameenlinna, Finland: Karisto,
1940

254

Элоиза Энгл и Лаури Паананен

Ministry of Foreign Affairs of Finland. The Finnish Bluebook.
Philadelphia and New York: J. B. Lippincott Co., 1940
Morne, Hakan. Arans Winter [Winter of Honor]. Berlin:
Universitas Verlag, P. Schmid, 1942
Niukkanen, Juho. Talvisodan Puolustus-Ministen Kertoo
[The Defense Ministeri Account of the Winter War]. Porvoo,
Finland: W erner Soderstrom, 1951
O'Ballance, Edgar. The Red Army. New York: Frederick
Praeger, 1964
Ott, Estrid. Med Lotteme bag Fronten [With the Lottas
Behind the Front]. K0benhavn: S. Hasselbaich, 1940
Palolampi, Erkki. Kollaa Kestaci [Kollaa Will Hold].
Helsinki: Werner Soderstrom, 1940
Rintala, Marvin. Four Finns. Berkeley and Los Angeles:
University of California Press, 1969
Salmi, Viljo. Tulilinjojen Ihme [Miracle of the Front Lines].
Porvoo, Finland: W enier Soderstrom, 1940
Siilasvuo, H. J. Suomussalmen Taistelut [The Battles of
Suomussalmi]. Helsinki: Otava, 1940
Tanner, Vaino. Olin Ulkoministering Talvisodan Aikana [I
Was the Foreign Mimster During the Winter War]. Helsinki:
Tammi, 1951
Ward, Edward, 7th Viscount Bangor. Despatches from
Finland. January-April, 1940. London: John Lane, 1940
Warner, Oliver. Marshal Mannerheim and the Finns.
London: Weidenfeld and Nicolson, 1967
Zenzinov, Vladimir Mikhailovich. Vstrecha s Rossiei. Как i
chemzhivutvSovetskomSo]iuzie, pis'mavKrasmuArmiiu 193940 [227 Letters Found on Dead Russian Soldiers on the
Battlefields of Finland]. New York, privately printed, 1944

ЗИМНЯЯ ВОЙНА

255

Периодика
The New York Times, November 15, 1939, through April,
1940
lzvestia, November 15, 1939, through April, 1940
Pravda, November 15, 1939, through April, 1940

Об авторах

Элоиза Энгл Паананен родилась в Сиэтле.
Училась в университете Джорджа Вашингтона,
специализировалась на проблемах международ­
ных отношений. Является экспертом в вопросах
военного строительства. Автор тридцати книг,
главным образом по военной истории и военной
подготовке. Удостоена «Белой розы» — высшей
финской награды для иностранцев.
Лаури Паананен — уроженец Финляндии.
В 1939 году, в возрасте пятнадцати лет, поступил
на военную службу. Во время Зимней войны был
бойцом местной самообороны, пережил более де­
сяти бомбардировок своего родного города Там­
пере. В 1949 году приехал в США в качестве со­
трудника посольства Финляндии. В 1954 году ос­
тался в Вашингтоне и занялся бизнесом.

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Маршал Карл Густав Маннергейм — кто он?

Имя этого человека даже в советские времена было у нас
известно достаточно широко, а образ всегда носил некий демо­
нический оттенок. Всех враждебных Советской власти деяте­
лей времен Гражданской войны отечественная историческая
литература стремилась разложить по полочкам, наклеив на
каждого свой ярлык. Керенский был шутом, Колчак — мрачным
злодеем, Врангель — «черным бароном», Юденич — марионет­
кой в пышном мундире. Маннергейм же удостоился почетной
роли Вечного Врага. На протяжении четверти века этот чело­
век являлся собирательным образом слившихся воедино «внут­
ренней» и «внешней» контрреволюции. Шли годы, менялись на­
звания государств, причудливо изгибалась генеральная линия
партии — но Маннергейм вкупе с абстрактной кучкой «бело­
финнов» оставался неизменным противником Советской Рос­
сии. Именно он, финский маршал и бывший царский генерал, а
вовсе не его страна, воспринимался истинным противником
Советского Союза.
Удивительно, но факт остается фактом — официальная
советская историография приложила все усилия, чтобы макси­
мально мифологизировать эту фигуру. Исподволь, может быть,
даже неосознанно, но Маннергейм представлялся советским
людям в качестве этакого гиганта, практически в одиночку
противостоящего несокрушимой мощи Красной Армии. Имен­
но он олицетворил собой знаменитую «Линию Маннергейма».

260

Приложение I

Словом, это был один из н ем ногих в совет ской ист ории врагов,
кот орого можно было уважать, а победой н а д ним — гордиться.
Но кем же был марш ал М аннергейм на самом деле? Белым
генералом ? Ф инским националист ом ? Ф аш ист ским дикт ат о­
ром или «марионет кой Запада»? А может быть, ни тем, ни д р у­
гим, ни третьим?...

Барон Карл Густав Эмиль Маннергейм родился 4 (16 по новому
стилю) июня 1867 года в селении Вильняс близ финского города
Або. Род Маннергеймов происходил от голландских купцов Мархейнов, в конце XVII века пожалованных в шведское дворянство и
по этому поводу сменивших фамилию на более благозвучную. Сто
лет спустя Маннергеймы перебрались из Эстляндии в Финляндию.
В 80-х годах XVIII века прадед будущего маршала, Карл Эрик Ман­
нергейм, был одним из руководителей так называемой Аньяльской
конфедерации — организации офицеров-заговорщиков, высту­
пивших против шведского короля и обратившихся для этого за по­
мощью к русской императрице Екатерине II. В ноябре 1808 года, в
разгар последней русско-шведской войны, он прибыл в Петербург
во главе депутации финляндского дворянства, которая вела с импе­
ратором Александром I переговоры об условиях вхождения Фин­
ляндии в состав России. После этого Карл Эрик Маннергейм полу­
чил графский титул, а фамилия Маннергеймов почти полвека
неизменно входила во властную элиту, управлявшую Великим кня­
жеством Финляндским. Дед, Карл Густав, был губернатором Васы
и Выборга, а затем президентом Верховного суда Выборга. Отец
маршала, Карл Роберт Маннергейм, приобрел известность как ак­
тер, переводчик, драматург и большой либерал — что, однако, не
помешало ему в 1862 году выгодно жениться на дочери крупного
магната фон Юлина.
Однако дела Маннергеймов постепенно шли под откос — когда
Карлу Густаву исполнилось двенадцать лет, его отец окончательно
разорился, запутался в долгах и, как это и подобает творческой
личности, сбежал от семьи в Париж. Брошенная жена умерла спу­
стя полтора года, и в возрасте неполных пятнадцати лет Маннер­
гейм остается один — не считая двух братьев и двух сестер, поров­
ну старших и младших.
Безденежному отпрыску аристократического рода, да еще с
графским титулом, оставался один путь — военная карьера, то есть
финский кадетский корпус во Фридриксхамне. Перевестись в

МАРШАЛ КАРЛ ГУСТАВ МАННЕРГЕЙМ — КТО ОН?

261

Пажеский корпус в Санкт-Петербурге Карлу Густаву Эмилю не
удалось — не хватило одного балла. По поведению... Вообще успе­
ваемость у кадета Маннергейма была исключительно неровной,
особо же преподаватели отмечали его крайнюю недисциплиниро­
ванность и непредсказуемость в поведении. Никто не знал, какую
выходку он учинит в следующий момент. Вскоре восемнадцатилет­
ний Маннергейм был отчислен из кадетского корпуса за «самовол­
ку» и пьянку. Не правда ли, блестящая биография для будущего
полководца?
Некоторое время Маннергейм всерьез собирается делать
гражданскую карьеру — в 1886 году он даже сдает предваритель­
ные экзамены в столичный университет в Гельсингфорсе. По это­
му поводу все советские справочные издания с удивительным еди­
нодушием сообщают, что в 1887 году Маннергейм закончил Гель­
сингфорсский университет. Несомненно, будущий маршал был
способным молодым человеком — но вовсе не до такой степени,
чтобы закончить университет за год!
Однако тут за судьбу молодого недоросля берутся родственни­
ки и знакомые семьи. Альберт фон Юлин, дядя по линии покойной
матери, обеспечивает племяннику пансион, все же остальное зиж­
дется исключительно на связях. Крестная мать Маннергейма, ба­
ронесса Альфильд Скалон, была замужем за Михаилом Петрови­
чем Скалон де Колиньи, владельцем обширных поместий в Кур­
ской губернии. Мужем ее сестры был гвардейский генерал Адольф
Иванович Аминов, а в числе друзей генерала Аминова числился
барон фон Бильдерлинг, начальник Николаевского кавалерийско­
го училища. До боли знакомая картина — судя по всему, без блата
и протекции в России было невозможно пробиться во все вре­
мена...
Словом, аристократизм с одной стороны и богатство с другой
делают свое дело: в 1887 году Маннергейма принимают в Николаев­
ское кавалерийское училище. Впрочем, в училище Карла Густава
словно подменили — он становится прилежным, дисциплинирован­
ным и исключительно целеустремленным. Возможно, немалую роль
в этом сыграло попадание в абсолютно незнакомую среду. Ведь
даже русский язык Карл Густав к этому времени знал очень плохо
(как, впрочем, и финский). Да и жить ему приходилось фактически
на деньги тех же богатых родственников, поскольку стипендия в
учебном заведении для детей высшего российского дворянства не
предусматривалась. Впрочем, вскоре по рекомендации начальника

262

Приложение I

училища и при содействии статс-секретаря Финляндии кадет Маннергейм начинает получать пособие из императорской казны —
очевидно, как представитель угнетенного национального мень­
шинства.
В 1889 году он заканчивает Николаевское училище и получает
чин корнета. Но попасть в кавалергарды и остаться в Петербурге
Маннергейму не удается — и не столько из-за отсутствия связей,
сколько из-за недостатка денег. Альберт фон Юлин решительно
заявил, что молодой человек обязан зарабатывать себе на жизнь
самостоятельно. Подобно герою «Капитанской дочки» Петруше
Гриневу, корнет Маннергейм вынужден идти в армию — в сентяб­
ре 1889 года он прибывает для прохождения службы в польский
город Калиш, в Александрийский драгунский полк.
Конечно, Польша — это не российская глушь, а почти что Евро­
па. Но армейская служба Маннергейма разочаровала: он жаждал
блестящей карьеры и вращения в высшем свете, а не унылых буд­
ней гарнизонной службы. Кроме того, взаимоотношения с други­
ми офицерами полка у него складывались плохо, жалованья не
хватало, и для того, чтобы заработать деньги на жизнь, приходи­
лось заниматься «челночным бизнесом» — возить из Германии
лошадей и перепродавать сослуживцам.
И Маннергейм вновь обращается за помощью к своей крест­
ной, баронессе Скалон. Далее почти по Маяковскому: «Квартхоз
милиции Федор Овечко имеет в Совете нужного человечка»... Сам
Маннергейм в своих мемуарах пишет об этом очень скромно:
«Прослужив целый год в Александрийском драгунском полку, я
получил приятное известие о том, что меня переводят в кавалер­
гарды». Однако все было гораздо сложнее — откликнувшись на
просьбу крестника, баронесса Скалон обратилась прямиком к им­
ператрице Марии Федоровне, которая считалась шефом кавалер­
гардов. В результате родился удивительный документ — высочай­
шее разрешение на прикомандирование Маннергейма к кавалер­
гардскому полку «в изъятие из правил сверх комплекта для
испытания по службе и перевода впоследствии», датированный
1 декабря 1890 года (по старому стилю).
Без сомнения, все неуспехи Маннергейма в кадетском корпусе
можно отнести только на счет лени и презрительного отношения к
быту. Когда молодой человек всерьез хотел чего-то добиться, он
прилагал к этому все усилия — и добивался желаемого с легкостью,
поражавшей многих. В кавалергардском полку Карл Густав Ман-

МАРШАЛ КАРЛ ГУСТАВ МАННЕРГЕЙМ — КТО ОН?

263

нергейм сразу же оказался на хорошем счету у начальства и вско­
ре уже был зачислен «в действительный штат». Правда, денег
продолжало катастрофически не хватать, но в мае 1892 года, бла­
годаря все той же крестной баронессе Скалон, Маннергейм же­
нился на Анастасии Араповой — дочери покойного генерал-майора Николая Арапова, наследнице двух имений и немалого состо­
яния, дававшего ей 14 тысяч рублей годового дохода. Для моло-дого
офицера это была исключительно удачная партия, чем-то подоб­
ная женитьбе его отца. После этого подающий надежды кавалер­
гард опять перестал испытывать недостаток в средствах и смог
расплатиться со своими многочисленными долгами. Но несмотря
на рождение двух дочерей, брак не сложился — Маннергейм от­
носился к семье довольно равнодушно, деля время между служ­
бой и попытками получать прибыль от полученных вместе с же­
ной поместий.
Карьера тоже двигалась своим чередом. В 1897 году Маннергейма как блестящего офицера и большого знатока лошадей пере­
вели в Управление придворных конюшен. Здесь он получил воз­
можность вернуться к прежнему бизнесу: должность подразуме­
вала многочисленные командировки в Европу для закупки
лошадей, что давало возможность покупать лошадей для перепро­
дажи и бесплатно перевозить свой «товар» тем же транспортом.
В последние десятилетия существования царской России по­
добный способ зарабатывания денег вовсе не считался зазорным в
среде гвардейского офицерства. Но удивительно другое — подоб­
ная довольно беспринципная забота о собственном кармане прак­
тически никак не отражалась на отношении к службе. Подобно
прочим гвардейским офицерам, Маннергейм оставался типичным
служакой, «без лести преданным» Государю Императору и правя­
щей династии, превыше всего ставящим службу и абсолютно рав­
нодушным к политике и национальным вопросам. Штатскую
жизнь он презирал демонстративно и не без некоторой доли высо­
комерного изящества. Граф А. А. Игнатьев (позднее — русский
военный атташе в Париже и автор известных мемуаров «Пятьде­
сят лет в строю») служил тогда в эскадроне Маннергейма и впо­
следствии характеризовал будущего маршала как типичного служаку-профессионала — замкнутого, высокомерного и прекрасно
знающего свое дело. С сослуживцами Маннергейм был вежлив и
холоден, со всеми офицерами обращался на «вы» и никогда не пил
на брудершафт. Да и вообще он отличался способностью пить, не

264

Приложение I

пьянея — чем впоследствии немало поражал всех иностранных
наблюдателей, прикомандированных к финской армии.
Кроме того, Маннергейм любил роскошь и комфорт, предпочи­
тая залезать в долги, но не отказывать себе ни в чем. В этом отноше­
нии он тоже был типичным представителем высшей знати — ари­
стократом до мозга костей (несмотря на то, что его шведские пред­
ки получили дворянское звание лишь в 1693 году), «голубой
кровью» по всем повадкам и манерам. Иногда его напористая, гра­
ничащая с наглостью уверенность в своем праве на особое положе­
ние вызывает неподдельное восхищение. Так, в декабре 1917 года
для того, чтобы отправиться в Петроград по охваченной революци­
ей стране, он умудрился выбить себе целый санитарный вагон
(хотя был абсолютно здоров) и отбыл из Одессы в сопровождении
многочисленной свиты. Находиться в окружении пышной свиты
нелюдимый и необщительный Карл Густав Эмиль Маннергейм
тоже очень любил.
По воспоминаниям современников, Маннергейм был прекрас­
ным лошадником. Он часто участвовал в состязаниях по конному
спорту и неоднократно завоевывал призы. Людей, судя по всему,
он любил куда меньше, чем лошадей. В 1901 году от него сбежала
жена, через год она снова вернулась, забрала детей и уехала в Па­
риж. Родственники Маннергейма, да и сам маршал впоследствии
винили в разрыве исключительно Анастасию, представляя ее как
упрямую и ленивую дуру, к тому же не блиставшую внешними
данными. Напротив, один из его дальних родственников, извест­
ный полярный исследователь Адольф Эрик Норденшельд в 1895
году восхищался красотой русской супруги Маннергейма. Софи,
младшая дочь Маннергейма, впоследствии говорила, что боялась
отца и что он точно так же внушал страх всем остальным. Кроме
того, она называла отца «неисправимым бабником».
После отъезда жены финансовые дела Маннергейма вновь
пришли в упадок, он опять оказался в долгах. Карьера тоже засто­
порилась — из Управления придворных конюшен ему снова при­
шлось вернуться в гвардию, на должность командира эскадрона.
Поступить в академию Генерального штаба он даже не пытался,
хотя два десятка лет назад, выпрашивая деньги у фон Юлина, много
говорил о подобных планах. Но в 1904 году началась русско-японская война, и у Маннергейма вновь появился шанс очутиться «на
коне» — в прямом и переносном смысле.

МАРШАЛ КАРЛ ГУСТАВ МАННЕРГЕЙМ — КТО ОН?

265

Идея подать прошение о направлении в действующую армию
была исключительно удачной, поскольку при переводе из гвардии
в армию офицер повышался в чине на одну ступень. Кроме того,
пребывание на фронте давало возможность быстрого служебного
роста. Сам Маннергейм не особо рвался в бой, но трусом он тоже
не был. А главное — создается впечатление, что ему просто опосты­
лел размеренный светский быт. Впоследствии он сам признавался,
что война дала ему шанс начать новую жизнь.
Если Маннергейм желал приключений, то счастье улыбнулось
ему в полной мере. Получив чин подполковника, он был направлен
на театр военных действий, в Нежинский драгунский полк. Одна­
ко принять участия в грандиозных сражениях на сопках Манч­
журии ему практически не довелось. На новоиспеченного полков­
ника была возложена другая, более ответственная задача — руко­
водство фланговыми кавалерийскими набегами на открытые
коммуникации японцев. В конце войны Маннергейм занимался
организацией диверсионных отрядов из китайских разбойниковхунхузов. Разведывательно-диверсионная деятельность пришлась
ему по вкусу — вернувшись с войны, Маннергейм подал в Гене­
ральный штаб проект организации крупной разведывательной и
исследовательской экспедиции в Среднюю Азию.
Возможно, он ощущал, что в Европейской России, а тем более в
Финляндии ему делать абсолютно нечего. В России разгорался по­
жар революции, в первую очередь затронувший европейские окра­
ины империи. В Финляндии крепло националистическое движение,
разделившееся на два крыла — группу сторонников «пассивного
сопротивления» и противоположное ей движение поборников «ак­
тивного сопротивления» —такназываемых «активистов». Старший
брат Маннергейма, Карл, оказался одним из руководителей группы
пассивного сопротивления и был выслан в Швецию. Туда же вскоре
эмигрировал и младший брат Юхан. Издававшаяся за рубежом не­
легальная финская газета «Фриа Урд» («Свободное слово») помес­
тила черный список предателей финского народа, отказавшихся
уйти в отставку и продолжающих верой и правдой служить россий­
скому самодержавию. Имя Маннергейма было в этом списке. В от­
вет он начал презрительно отзываться о финнах, называя их чухон­
цами и дикой чудью. Он очень хорошо помнил, что его семья принад­
лежала к шведской аристократии.
Тем не менее, благодаря своему происхождению, в 1906 году Маннергейму довелось участвовать в последнем заседании сословного

266

Приложение I

ландтага Финляндии, принявшего решение о парламентской ре­
форме и создании сейма на основе всеобщего избирательного пра­
ва. Сам Маннергейм был против подобных реформ — впрочем, как
и парламентарной системы вообще, о чем в те времена заявлял
вполне открыто. Впоследствии он научился придерживать язык по
этому поводу. Но нет никаких оснований считать, что, став к концу
жизни главнокомандующим армии «демократической страны», он
изменил свое мнение о демократии.
В 1906 —1908 годах по заданию российского Генерального шта­
ба полковник Маннергейм участвует в секретной экспедиции в
Синьцзян и Китай. Замаскированное под географическую и этно­
графическую экспедицию, это предприятие имело целью доско­
нальное изучение политической и экономической ситуации в вос­
точных провинциях Китая, а также зондирование отношений меж­
ду пекинским правительством и Тибетом. История этого похода во
многом еще покрыта мраком и требует специального изучения,
поэтому мы не будем на ней здесь останавливаться. По возвраще­
нии из Азии Маннергейм составил для Генштаба отчет на полтора­
ста страниц, который был выпущен отдельным изданием для слу­
жебного пользования.
Вскоре полковник был приглашен на беседу с императором
Николаем II. Вместо положенных 15 —20 минут аудиенция длилась
почти полтора часа. Николай II весьма интересовался тибетскими
тайнами, впоследствии именно он свел Маннергейма с известным
шведским путешественником Свеном Хедином (иногда его фами­
лия пишется у нас как Гедин), исследователем Тибета и членом
Русского Географического общества, автором книг «В сердце
Азии» и «Тарим—Лобнор—Тибет». Сам Свен Хедин былисключительно странным человеком. Четыре года спустя он примкнет к
шведским «активистам» и опубликует истеричную брошюру
«Слово предостережения», призывающую шведов сплотиться пе­
ред лицом «русской опасности». В годы Первой Мировой войны
Хедин станет одним из лидеров влиятельного прогерманского лоб­
би в Швеции, а в 1924 году окажется в числе основателей «Шведско-Русского объединения», перед очередной тибетской экспедицей посетит Москву, где встретится с Чичериным и Луначарским.
Наконец, в начале 30-х годов именно Свен Хедин встанет у истоков
создания зловещего оккультного общества «Анэнербе». Впрочем,
Маннергейму тоже будет суждено пережить цепочку ничуть не
менее удивительных метаморфоз.

МАРШАЛ КАРЛ ГУСТАВ МАННЕРГЕЙМ — КТО ОН?

267

★ ★ ★

13 января 1911 года указом императора Маннергейм был про­
изведен в генерал-майоры и утвержден в должности командира
лейб-гвардии Уланского полка, расквартированного в Варшаве.
Николай II хорошо запомнил высокого и эффектного финского
офицера — в октябре 1912 года Маннергейм зачисляется в Свиту
Его Императорского Величества, а в декабре следующего года по­
лучает под свое командование Отдельную гвардейскую кавале­
рийскую бригаду, куда входит и его прежний полк.
Первые августовские бои четырнадцатого года бригада Маннергейма вела против австрийцев, которые объявили войну Рос­
сии на неделю позже Германии. Из мемуаров Маннергейма следу­
ет, что первоначально его войскам сопутствовала удача. Однако
его подчиненные так не считали. А 30 августа Отдельная кавале­
рийская бригада впервые встретилась с немцами. Финские био­
графы маршала описывают это сражение как блестящую победу
Маннергейма. Но согласно отечественным архивам все обстояло
строго наоборот: бригада понесла тяжелые потери и была вынуж­
дена отступить. Офицеры утверждали, что причиной поражения
стала нераспорядительность командующего, не организовавшего
разведку местности и сил противника и бросившего эскадроны в
атаку по заболоченному лесу прямо на пулеметы. После этого дела
младшие командиры потеряли веру в своего генерала, а среди выс­
шего общества в Варшаве начал расползаться слух, что он посыла­
ет своих людей на верную смерть. Находившийся здесь английс­
кий военный атташе Нокс записал в своем дневнике, что Маннер­
гейма обвиняют в пренебрежительном отношении к человеческим
жизням.
Тем не менее в начале 1915 года Маннергейм был назначен
командиром 12-й кавалерийской дивизии, прежний командир ко­
торой, генерал Каледин, был серьезно ранен. С этого момента
Маннергейму суждено было часто сталкиваться с будущими вож­
дями контрреволюции — Деникиным, Врангелем, Крымовым и
Корниловым, постоянно вступая с ними в мелкие конфликты. По­
хоже, что впоследствии он относился к этим людям со столь яв­
ным недоверием, именно исходя из личного опыта.
Катастрофа Российской империи назревала исподволь, по­
степенно, и заметить ее приближение было нелегко. По крайней

268

Приложение I

мере, для Маннергейма (как и для многих других) она оказалась
полной неожиданностью. Отправившись в феврале 1917 года с Ру­
мынского фронта в отпуск в Финляндию и будучи проездом в Пе­
тербурге, он решил нанести визит царю — на что имел полное пра­
во, и даже был обязан, как офицер императорской свиты. В день
прибытия Маннергейма в Царское Село Николай дал согласие
принять лишь двух человек, однако когда ему доложили о прибы­
тии генерала, изъявил желание принять его незамедлительно. Ни­
колай II доверял и благоволил Маннергейму, а тот, в свою очередь,
платил ему искренней преданностью. Похоже, что за всю свою
жизнь холодный эгоист Маннергейм был искренне предан только
одному человеку — последнему российскому императору.
На обратном пути из Финляндии Маннергейм стал свидетелем
Февральской революции. 15 марта по новому стилю Николай II
отрекся от престола, передав власть своему брату — Великому
князю Михаилу. Через два дня Михаил отрекся тоже. Преемником
власти стало Временное Правительство, обязавшееся созвать к
осени Учредительное собрание. Питер, Москва, Киев — города,
через которые Маннергейм возвращался на Румынский фронт —
пестрели красными знаменами и возбужденными революционны­
ми толпами. То и дело в отдалении хлопали выстрелы. Из уст в уста
шепотом передавались страшные слухи о растерзанных генералах
и офицерах.
Маннергейм отказался признавать новое правительство закон­
ным, несмотря на то, что именно от него в мае 1917 года получилчин
генерал-лейтенанта. Он был убежденным монархистом и даже не
скрывал этого. Много лет спустя, пытаясь в своих мемуарах дать
объяснение внезапно вспыхнувшему пожару финского национа­
лизма, приведшего к объявлению независимости этой страны, он
заявлял, что доверие финского народа к России было подорвано
лишь тогда, «когда под давлением русского националистического
движения Николай II нарушил императорскую присягу»1.
То есть в 1917 году Маннергейм не был никаким финским наци­
оналистом — он был самым обыкновенным белым генералом,
убежденным российским контрреволюционером-монархистом.
Об этом свидетельствует и его безуспешная попытка организовать

1Напомним, что это было написано в 50-х годах, когда быть монархи­
стом в Европе было уже не модно и даже неприлично.

МАРШАЛ КАРЛ ГУСТАВ МАННЕРГЕЙМ — КТО ОН?

269

офицерский заговор в Одессе, когда туда дошли известия о захвате
власти большевиками.
Чем же была вызвана метаморфоза превращения вернопод­
данного российского генерала в главнокомандующего армией «ма­
ленького, но гордого» государства, на протяжении всей оставшей­
ся жизни ведущего непримиримую борьбу с бывшей метрополи­
ей? Да и был ли Маннергейм вообще сторонником финской
независимости ?
Чтобы понять это, нам придется разобраться в психологии им­
перского офицера, внезапно потерявшего не только своего импера­
тора, но и свою родину, в одночасье превратившуюся в чужое и
враждебное государство. В средневековой Японии самурай, поте­
рявший своего сюзерена, обязан был совершить харакири. В про­
тивном случае он превращался в ронина — изгоя, разбойника. Кем
же должен был стать русский генерал, который после трех десятков
лет беспорочной службы внезапно ощутил, что мир, в котором он
родился и которым жил все свои пятьдесят лет, внезапно исчез?
В истории XX века можно найти по крайней мере два аналогич­
ных примера. В первую очередь на память приходит Миклош
Надьбаньяи Хорти, адмирал и флигель-адьютант императора
Франца-Иосифа, а впоследствии — командующий австро-венгерским флотом. Подобно Маннергейму, после мировой войны и рас­
пада империи он оказался уже совсем в другой стране, возглавил
подавление революции и занял пост регента. Как и Финляндия,
Венгрия тоже приняла участие во Второй Мировой войне на сторо­
не нацистской Германии. Сходство весьма знаменательное — но, в
отличии от Финляндии, Венгрия не избежала полного разгрома и
оккупации, а Миклош Хорти, бывший адмирал, бывший регент и
бывший диктатор, на склоне лет оказался в изгнании в далекой
Португалии.
Второй пример, более близкий нам и куда более болезненный —
советский генерал, герой войны в Афганистане Джохар Дудаев.
Мы привыкли воспринимать этого человека как бандита и терро­
риста. Но, судя по всему, это был честный и искренний офицер,
сначала верой и правдой служивший империи, а после ее развала
попытавшийся так же честно служить своему маленькому (и
опять же — «но гордому») народу.
Но из хорошего русского военачальника Дудаева вышел пло­
хой политик. А плохой русский полководец Маннергейм внезапно

270

Приложение I

оказался блестящим политиком, наконец-то найдя свое истинное
призвание.
Всамом деле, большинство военных достижений Маннергейма
носят весьма сомнительный характер. Гражданскую войну в Фин­
ляндии (до сих пор стыдливо именующуюся здесь «Освободитель­
ной») ему удалось выиграть лишь после высадки в тылу у «крас­
ных» германской «Балтийской дивизии» генерала фон дер Гольца,
в результате которой «красная» Финляндия оказалась рассечен­
ной на две части. Зато в ходе войны Маннергейм, несмотря на от­
вратительное знание финского языка, приобрел репутацию наци­
онального лидера. Основной опорой «белых» были крестьяне Се­
вера, поэтому на публике утонченный аристократ Маннергейм
демонстративно вел себя как человек из народа, вживаясь в мужи­
коватый образ крестьянского вождя.
Но, несмотря на то, что война была названа «освободительной»,
среди убитых и плененных врагов русских почти не оказалось.
Более того, вскоре выяснилось, что почти все русские, расстрелян­
ных победителями под горячую руку, к «красным» не имеют ника­
кого отношения — это были случайно арестованные демобилизо­
ванные солдаты и офицеры, железнодорожные служащие и про­
стые обыватели. Более того, к ужасу Маннергейма выяснилось, что
среди казненных «большевиков» оказались даже дети — ученики
одной из русских гимназий в Выборге. Простоватые крестьяне из
добровольческих охранных отрядов («шюцкор») не особо разби­
рались в политике: им сказали, что русские — враги, вот они и
убивали всех подряд. Таким образом, Маннергейму пришлось по­
знакомиться с оборотной стороной пропаганды. Он извлек урок и
впоследствии стал осторожнее в своих речах.2
Как истинный аристократ, он совершенно искренне не пони­
мал, что существуют некие объективные реалии, толкающие лю­
дей на восстание и революцию. Не знакомый с настоящей нуждой
и большую часть жизни существовавший на чужие деньги, Ман­
нергейм воспринимал социальное неравенство так же, как воспри­
нимали его средневековые бароны. Господь создал рыцарей и вил­
ланов, господ и слуг — и каждому определил его место в мире.
2Более того, чуть раньше — перед штурмом Таммерфорса — он даже
отменил свой февральский приказ, предписывающий расстреливать
всех противников, захваченных с оружием в руках, а также всех мир­
ных жителей, у которых будет обнаружено спрятанное оружие.

МАРШАЛ КАРЛ ГУСТАВ МАННЕРГЕЙМ — КТО ОН?

271

Любая попытка изменить это положение (а тем более провозгла­
сить всеобщее равенство) является прискорбным свидетельством
проникновения в души людские дьявольского искушения либо
коммунистической заразы. С этим надо бороться — sine ira et
studio, терпеливо врачуя души людские и прибегая к самым жесто­
ким мерам лишь в случае крайней необходимости — которая,
впрочем, возникает сплошь и рядом. Коллега и хороший знакомый
Маннергейма, генерал Пилсудский, именовал это «санацией».
(Правда, сам Пилсудский происходил отнюдь не из дворян, а из
социалистов. Но в Польше любой, очутившийся у власти, чувству­
ет себя магнатом — будь он даже электриком из Гданьска...)
Впрочем, свои политические симпатии Маннергейм тоже на­
учился не афишировать, хотя до конца жизни продолжал держать
на рабочем столе портрет расстрелянного русского царя. Социалдемократов, даже стоявших у власти и боровшихся с «большевика­
ми », он тоже не любил — Маннергейм не забыл, что их лидер Вяйно
Таннер (которого советская пропаганда любила ставить ему в пару
как «злого гения» Финляндии) во время гражданской войны обре­
тался на стороне красных. Очевидно, Таннер платил ему взаимно­
стью — но прорвалось это у бывшего министра иностраннх дел
только один раз, когда в 1949 году он выпустил книгу «Как это было
на самом деле», где едва ли не впервые в Финляндии легально упо­
миналось о жесточайшем белом терроре 1918 года.
А будущий маршал лишь однажды высказал свои истинные
симпатии — осенью 1919 года, когда в ультимативной форме по­
требовал от президента Стольберга участия финской армии в на­
ступлении Юденича на Петроград. Но финские власти не собира­
лись таскать каштаны из огня ради белых, тем более что внутрен­
нее положение в стране продолжало оставаться напряженным.
В мирное время Маннергейму делать было абсолютно нечего:
этот холодный и в то же время неуравновешенный, страдающий
от нервной экземы человек стал символом именно сражающейся
Финляндии. В 1919 году для многих регент Маннергейм был куми­
ром, но для других оставался палачом. Президентские выборы он
с треском проиграл, после чего торжественно отказался от пред­
ложенного ему поста главнокомандующего и от должности фин­
ского посла во Франции. Тем не менее оставленный Маннергей­
му государственный статус (официально он возглавлял Союз за­
щиты детей своего имени и Красный Крест Финляндии, а
неофициально — являлся шефом шюцкора) дал ему возможность

272

Приложение I

все 20-е годы путешествовать по миру, не появляясь на родине го­
дами. Наконец-то он мог жить, не стесняясь в средствах и не думая,
как можно заработать деньги или у кого их занять.
В 1931 году он становится председателем Совета Обороны. Че­
рез два года, став маршалом Финляндии, Маннергейм торжествен­
но заявил, что финны должны наконец прекратить спрашивать
друг друга, на чьей стороне они воевали в восемнадцатом году.
Хотя сам-то он не забывал об этом всю жизнь...
Но лишь Зимняя война сделала его олицетворением единства
нации. И это при том, что Маннергейм всеми силами пытался избе­
жать этой войны, уговаривая правительство пойти на уступки и
даже в припадке истерики подав в отставку с поста главнокоманду­
ющего. Похоже, в ноябре 1939 года он действительно впал в пани­
ку — но это состояние сразу же прошло, как только пришли сведе­
ния о начале советского наступления.
На протяжении последующих пяти лет Маннергейму неодно­
кратно приходилось делать хорошую мину при плохой игре и гово­
рить о победах, потерпев поражение. «Зимняя война» действительно
воссоединила нацию, но уже через полтора года выступление на сто­
роне гитлеровской Германии вновь развело финнов по разные сторо­
ны баррикады. Финские биографы маршала в один голос утвержда­
ют, что он всегда не любил немцев. Но все же одним из наиболее
известных портретов Маннергейма является его парадная фотогра­
фия 1942 года в немецкой форме и с «Железным крестом» на шее.
После того, как к 1943 году стало ясно, что выиграть эту войну
Германии не светит, основной задачей Маннергейма стало лавиро­
вание между русскими и немцами. Крупных боевых действий на
территории Финляндии действительно удалось избежать, но и от
поражения страна не ушла. Причем перемирие с русскими в сен­
тябре 1944 года Маннергейм подписывал уже в качестве президен­
та страны. Президентскую присягу он принес 4 августа 1944 года,
облаченный в мундир финской Белой Гвардии 1918 года. Итак, со­
ветская пропаганда не лгала — сам Маннергейм тоже считал себя
белым генералом.
Несмотря на это, советское руководство отнеслось к маршалу
подчеркнуто лояльно — никто даже не подумал заикнуться о пре­
дании Маннергейма суду как военного преступника (хотя оккупа­
ционная политика финской армии на территории Советской Каре­
лии давала к тому достаточные основания). Возможно, «русский
монархизм» маршала в чем-то импонировал Сталину.

МАРШАЛ КАРЛ ГУСТАВ МАННЕРГЕЙМ — КТО ОН?

273

Однако Маннергейм отказался воспринимать Сталина как на­
следника российских императоров. В 1946 году он вышел в от­
ставку, а вскоре надолго уехал за границу (это весьма походило на
эмиграцию). В отличие от регента Хорти, он не стал просить поли­
тического убежища в Испании или Португалии — и даже отказал­
ся от встречи с генералиссимусом Франко. Отставной маршал
поселился в Швейцарии и незадолго до смерти написал там мему­
ары — витиеватые, не слишком честные, исключительно лояль­
ные по отношению к царской России и столь же нелояльные по
отношению к большевикам. Простодушный маршал был искрен­
не уверен, что в Советском Союзе у власти все еще находятся
большевики...3
Владислав Гончаров

3 Между тем «старофинн» Паасикиви уже понял, что это не так — и
как ни в чем не бывало вернулся к своей «Realpolitik» начала века...

История российско-финской границы

Россия и Финляндия — большой зверь и малень­
кий зверек; их отношение зависит от того, чувствует
ли себя первый слабее или сильнее второго.
Василий Осипович Ключевский, 1900 г.

1. Борьба за финские земли в XI-XVIII веках
Теперь в это трудно поверить, но территория между Ботничес­
ким и Финским заливами и Белым морем стала, наверное, после­
дним местом в Европе, куда пришла так называемая цивилизация.
Великое переселение народов совершенно не затронуло эти зем­
ли, и даже викинги, начавшие в VII —VIII веках медленное продви­
жение «из варяг в греки» через славянские земли, основали лишь
небольшое количество торговых поселений по берегам Финского
и Ботнического заливов. Гораздо больше скандинавов привлекали
богатые земли, тянущиеся к югу от Чудского и Ладожского озер
вплоть до самого Приднепровья и границ Византии, поэтому об­
ширная лесистая территория севернее Ладоги и Финского залива
долгое время не интересовала пришельцев.
На рубеже первого и второго тысячелетий нашей эры террито­
рию нынешней Финляндии населяли три народа — сумь, емь (тавасты) и корела. Местные жители продолжали промышлять охотой и
рыболовством, не интересуя больше никого: чтобы собрать дань с
немногочисленных лесных поселений, надо было потратить

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

275

столько времени и средств, что результат вряд ли стоил этих уси­
лий. Кроме того, скандинавские пришельцы, да и прочие «цивили­
зованные» народы предпочитали передвигаться по воде, используя
для этого как морские, так и речные пути. Но на большей части
территории будущей Финляндии крупные реки отсутствовали.
Единственная серьезная водная артерия, Вуоксинская озерно­
речная система, была тупиковой, да и вела от Ладоги строго в об­
ратном направлении — на северо-запад.1
С момента появления на востоке мощных русских княжеств
юго-восточный путь скандинавской экспансии оказался пере­
крыт. Тем временем незанятых территорий в Европе оставалось
все меньше и меньше, поэтому самым естественным направлени­
ем колонизации остался северо-восток, то есть территория совре­
менных Финляндии, Лапландии и Карелии. Впрочем, для этого
скандинавам надо было сначала решить собственные проблемы,
поскольку к X веку территория Скандинавского полуострова и
причисленных к нему земель оказалась поделенной на три госу­
дарства — Норвегию, Данию и Швецию, причем взаимоотноше­
ния между этими странами отнюдь не были радужными. Лишь в XI
веке, после принятия христианства, Швеция начинает быстро раз­
виваться как феодальное государство. Тем временем наиболее
близкий к Швеции Новгород с усилением феодального сепаратиз­
ма оказался и самым могущественным из русских княжеств, по­
степенно превратившись в богатый торговый город с вечевой
(фактически республиканской) формой правления и развитыми
зарубежными связями.
Формально власть новгородских выборных князей простира­
лась от земель Биармии (Перми) до Ботнического залива. Новго­
родцы взимали дань с эстов (чудь), карел Приладожья и племен
современной юго-восточной Финляндии. Впрочем, финны-тавасты или емь оказались не слишком сговорчивы — начиная с XI века
в хрониках часто упоминаются походы новгородцев против тавастов, причем зачастую при поддержке карел. Сами карелы пока что
были язычниками, но уже с середины XII постепенно начинают
принимать православие. Некоторые исследователи считают, что
карелы были крещены новгородцами насильно, после нескольких

1 Сайменский канал, соединивший Сайменскую озерную систему с
Балтийским морем, был построен только в 1856 году.

276

Приложение I

кровопролитных походов; другие, ссылаясь на русские летописи,
говорят об обратном — карелы приняли христианство мирно и
органично. В любом случае начиная с XIII века именно карелы ста­
ли главным союзником русских в этом регионе.2
Между тем в это же время Швеция тоже начинает активное про­
никновение в Остерландет— «Восточную страну», как тогда имено­
валась территория современной Финляндии. Это происходило под
предлогом крещения языческих земель и было названо крестовыми
походами. В отличие от православной церкви, католическая была
полна миссионерского рвения — впрочем, за интересами веры, как
всегда и везде, стояли соображения куда более меркантильные.
Основными областями колонизации и христианизации стало запад­
ное побережье Ботнического залива и юго-западный угол современ­
ной Финляндии. В 1157 году власть Швеции признало западнофин­
ское племя сумь, на землях которого был основан замок Або. Впо­
следствии здесь возник первый в Финляндии город — современный
Турку.
Новгородцы, тоже претендовавшие на эти территории, почти
сразу же организовали морской поход против шведов, в первый
(но не последний) раз осадив Або. В ответ на это шведы перешли к
еще более активным действиям — в 1164 году они поднялись вверх
по Неве и напали на Старую Ладогу в устье Волхова.
2 Утверждения санкт-петербургского историка Е. Балашева о том, что
в XIII веке Новгород покорил карел силой, нельзя воспринимать серь­
езно. Фраза из летописи «послав крести множество карел, едва ли не
все люди», говорит об обращении в православие, но отнюдь не о ка­
ком-то завоевании. Действительно, в том же 1227 году князь Ярослав
Всеволодович (отец Александра Невского) устроил военный поход в
земли еми и привел оттуда большой полон — но в этой, как и во всех
последующих экспедициях в Южную Финляндию, карелы были со­
юзниками Новгорода. То, что русские князья периодически нападали
на союзников — исторический факт, но точно так же они воевали и
друг с другом. В 1269 году князь Ярослав Ярослави^ действительно
намеревался воевать с карелами, но «умолиша новгородци не ити на
корелу». В следующем году Ярослав был вообще свергнут с новгород­
ского престола, и в противостоянии Новгорода со своим князем ак­
тивно участвовали карелы: «И совкупися в Новгород вся волость Новгородьская, пльсковичи, ладожане, Корела, Ижера, Вожапе; и идоша в
Голино от мала и до велика, и стояша неделю на броде, а Ярославль
полк об ону сторону...»

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

277

Нападение было отбито, но с этого момента вялотекущая война
не прекращалась вплоть до середины XIII века, иногда прорываясь
обострениями. Новгородские отряды неоднократно устраивали
походы на шведские владения в юго-западной Финляндии, а союз­
ные Новгороду карелы постоянно беспокоили набегами шведские
поселения. Однако для Новгорода финские земли имели куда
меньшее значение, чем для Швеции, поэтому шведы вели себя ак­
тивнее и настойчивее. Можно сказать, что войну вели в основном
карелы, заселившие к тому времени обширную территорию от
Ладоги до северо-восточного берега Ботнического залива. Они
совершали успешные морские рейды на Турсхеллу, Нючепинг и
остров Готланд, а в июле 1187 года при участии русских «военных
советников» даже умудрились захватить и разрушить Сигтуну —
крупный город и резиденцию шведских епископов совсем непода­
леку от Упсалы. В ответ на это в следующем году шведы напали на
русских купцов на Готланде. Новгородцы в это же время гораздо
более активно занимались карательными экспедициями против
союзных Швеции племен сумь. При этом общей сухопутной грани­
цы между шведскими и новгородскими владениями все еще не
было, поэтому сохранявшие свою независимость племена тавастов оказались меж двух огней. Некоторые отечественные истори­
ки утверждают, что емь до середины XIII века тоже платила дань
новгородским князьям.
Но с началом XIII века у Новгорода появились новые пробле­
мы. Большая часть остальных русских земель к этому времени
оказалась под властью монголов (впрочем, зачастую вполне но­
минальной) и была занята междоусобными дрязгами, поэтому
Новгородскому княжеству пришлось в одиночку противостоять
первому германскому «дранг нах остен». В 1184 году католиче­
ские миссионеры высадились в устье Двины и занялись насиль­
ственным крещением местного населения — ливов, по имени ко­
торых эта территория впоследствии получила название Ливония.
Аборигены упорно сопротивлялись, поэтому в 1198 году под пат­
ронажем Святого престола сюда был организован специальный
крестовый поход. Германские крестоносцы вновь прибыли в ус­
тье Двины, разбили отряды ливов и в 1201 году основали здесь
Ригу. В следующем году был основан Орден Меченосцев, поста­
вивший своей задачей распространение власти католической
церкви на всю Прибалтику. Ливы и земгалы были быстро покоре­
ны, но эсты продолжали упорно сопротивляться. Поняв, что в

278

Приложение I

одиночку противостоять крестоносцам невозможно, в 1216 году
они обратились за помощью к русским княжествам. Некоторое
время борьба шла с переменным успехом, однако к середине
30-х годов XIII века русские были вынуждены покинуть Прибал­
тику. В 1237 году Орден Меченосцев слился с Тевтонским орде­
ном, находившаяся в Ливонии часть которого получила название
Ливонского. В 1238 году Ливонский орден заключил военный
союз с Данией.
С появлением у западной экспансии ярко выраженной «цер­
ковной» окраски Святой Престол стал все успешнее координиро­
вать действия разных крестоносцев, пусть даже враждующих
между собой. Главой католической церкви в Финляндии Рим на­
значил энергичного англичанина, архиепископа Томаса, и к северу
от Финского залива борьба также приобрела религиозный харак­
тер. Как уже говорилось выше, в 1227 году новгородский князь
Ярослав крестил карел в православие и совместно с ними вторгся
в земли тавастов.
Долгое время емь одинаково отчаянно воевала как против шве­
дов, так и против русских. Однако в предпринятой энергичным
архиепископом Томасом экспедиции 1240 года тавасты уже сража­
лись на стороне шведов.
Томас планировал овладеть берегами Невы, а при удачном сте­
чении обстоятельств и захватить Старую Ладогу. Но в Невской
битве 15 июля 1240 года шведы потерпели поражение. Правда, сле­
дующая экспедиция, организованная в 1250 году ярлом Биргером,
принесла куда больший успех — тавастов наконец-то удалось кре­
стить по римско-католическому обряду. Таким образом, «буфер­
ная зона» между русскими и шведскими владениями неуклонно
сжималась — причем в пользу Швеции.
Третий крестовый поход шведов закончился основанием в
1293 году крепости Выборг и присоединением к Швеции северозападной части Карельского перешейка. Это вызвало очередной
этап новгородско-шведского военного противостояния, закончив­
шегося только через тридцать лет заключением Ореховецкого
мира 1323 года. К Швеции отходили три захваченных ими западно­
карельских погоста — Яскис, Эврепя и Саволакс. Шведский ко­
роль Магнус Эрикссон и новгородский князь Юрий Данилович
торжественно обязались хранить мир «на вечные времена». Но
главное — впервые была проведена и отмечена на местности гра­
ница между Швецией и Новгородом. Она начиналась от устья реки

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

279

Сестреи (Сестра), далее шла по реке Сае (ныне Волчья), проходила
мимо Ладожского озера (город Корела в его северо-западном углу
оставался за Новгородом) и наискось через территорию нынеш­
ней Финляндии уходила к Ботническому заливу.
За последующие четыре сотни лет войны между Швецией и
Россией происходили регулярно, Ореховецкий договор неоднок­
ратно нарушался. Однако ссылка на него, как правило, присутство­
вала во всех последующих мирных соглашениях. К началу XVI века
Новгородское княжество утратило выход к Ботническому заливу и
Каянские земли, лежащие северо-западнее Ладоги. По Плюсскому
миру 1583 года к Швеции отошла Корела (Кексгольм) и все запад­
ное и северное побережье Ладожского озера, однако по Тявзинскому миру 1595 года оно вновь возвращалось России. На Карель­
ском перешейке граница была установлена примерно так, как ее
прочертил еще Ореховецкий мир.
Однако это продолжалось недолго. В 1608 году, желая заручить­
ся поддержкой шведского короля против польских интервентов,
царь Василий Шуйский согласился передать Швеции практически
весь Карельский перешеек, установив границу, примерно соответ­
ствующую позднейшей границе Великого Княжества Финлянд­
ского.
Год спустя был подписан Выборгский мир, по которому Шве­
ция обещала помочь России в борьбе против поляков. Однако ка­
рельское население Перешейка отказалось переходить в шведское
подданство — тем более что шведы потребовали от местных жите­
лей еще и креститься по лютеранскому обряду. В результате
вспыхнуло восстание, жестоко подавленное шведами. Конфликт
перешел в войну, завершившуюся Столбовским миром 1617 года.
По этому соглашению Россия утрачивала Корельскую землю (Кексгольмский лен) на Карельском перешейке и Ижорскую землю —
территорию по обоим берегам Невы, названную шведами Ингерманландией.
За переносом границы последовали «массовые депортации».
По условиям мирного договора 1617 года население Карелии имело
право свободно исповедовать православие. Однако шведы не вы­
полнили эти условия. Полководец Якоб Делагарди, получивший
эти земли на правах ленного владения, железной рукой начал вво­
дить на них свои порядки, выселяя православных монахов, неугод­
ных бояр и мещан. Крестьян-карелов сначала пытались удержи­
вать силой, однако они «бежали... для трех причин: первое — для

280

Приложение I

вер ы , другое — для язы ка и своей природы , т рет ье — от больш их
п о да т ях т ягост и...»

За 40 лет шведской власти из Карелии в общей сложности
ушло около 30 ООО семей — не менее 150 тысяч человек. Значи­
тельная их часть поселилась в районе Твери, образовав так назы­
ваемую «Тверскую Карелию». К 1670 году, после очередного рус­
ско-шведского конфликта, сопровождавшегося масштабным
восстанием православных карел на Перешейке, сюда пересели­
лось около 30 тысяч человек. В Тверской области карелы живут до
сих пор, частично сохранив свои обряды и обычаи, но давно утра­
тив язык. Существуют также вологодские и пестовские карелы —
все они являются потомками переселенцев с территорий, захва­
ченных шведами.
Тем временем земли Карельского перешейка пустели, и швед­
ские власти начали переселять сюда финнов и финских карел, ис­
поведующих лютеранство. Переселенцы занимали брошенные
дома, обживались на чужой земле — не предполагая, что спустя два
с половиной века их потомкам точно так же придется покинуть эти
места...
Переселенцы-лютеране получили наименование ингерманландцев. Они заселили не только территорию Карельского пере­
шейка, но и захваченные шведами земли к югу от нее, вплоть до
реки Луга.3 Это население осталось здесь и после того, как завое­
вания Петра Первого перенесли границу северо-западнее, за Вы­
борг. Многие финские и шведские историки утверждают, что вой­
ска Петра чинили множество насилий над местными жителями —
однако, в отличие от времен шведского владычества, массового
бегства населения с этих территорий почему-то не наблюдалось.
В 1721 году был подписан Ништадский мир, увенчавший двад­
цатилетнюю непрерывную борьбу России со Швецией за выход к
Балтике и доминирование на ее восточном побережье. Новая гра­
ница уже никоим образом не учитывала условий Ореховецкого
мира — она проходила северо-западнее Выборга. Через много лет
«граница Петра Великого» станет основой для советско-финской
границы 1940 года.

3 Финнов-ингерманландцев следует отличать от ижоры (ижорцев) —
жителей Ижорской земли между Лугой и Невой, представителей дру­
гого финно-угорского племени.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

281

2. От Петра к Александру
Властитель слабый и лукавый,
Плешивый щеголь, враг труда,
Нечаянно пригретый славой
Над нами царствовал тогда...
А. С. Пушкин

Северная война не стала последней в череде русско-шведских
войн. В 1741 году Швеция попыталась взять реванш за поражения
петровской эпохи, в результате чего по Абоскому миру 1743 года
граница была еще немного отодвинута на запад. Ко всем этим
войнам население Финляндии относилось достаточно индиффе­
рентно, хотя финнов и призывали в шведскую армию. Горожане
и жители юго-западной части страны, где имелась значительная
прослойка шведского населения, в основном поддерживали Шве­
цию. В ходе русско-шведской войны 1788—1790 годов часть швед­
ских офицеров финского происхождения создала так называе­
мую «конфедерацию Аньяла», обратившуюся к Екатерине II с
просьбой о покровительстве в создании финляндского государ­
ства.
Этот мятеж был подавлен, а его лидер полковник Спренгпортен
бежал в Россию, где впоследствии стал советником императора
Александра I в финляндских делах. Однако семя легло на благодат­
ную почву. Десять лет спустя, в 1808 году, Россия вновь вторглась в
Финляндию — на этот раз войну начала она, а не Швеция. По сове­
ту Спренгпортена русское командование отпускало пленных фин­
ляндцев по домам, и скоро финская часть шведской армии просто
отказалась сражаться, целыми подразделениями перебегая на сто­
рону противника.
Впрочем, капитулировали не только этнические финны. В мае
1808 года комендант Свеаборга, бывший морской министр Шве­
ции адмирал Карл-Улоф Кронстедт, без боя сдал противнику свою
мощную крепость... и перешел на русскую службу. Его примеру
следовали многие шведские офицеры, не говоря уже о солдатах.
В начале 1809 года война была перенесена уже на историческую
территорию Швеции — русские войска заняли Аланды, перешли
пролив Кваркен и угрожали Стокгольму.

282

Приложение I

В итоге король Густав IV Адольф был свергнут с престола, а по
условиям мира, подписанного в сентябре 1809 года, Швеция теряла
не только Финляндию, но и исторически населенные шведами про­
винции — Аландские острова и Вестерботнию в северной части
Ботнического залива. Либерально настроенный царь Александр по
совету все того же полковника Спренгпортена решил не присоеди­
нять завоеванные земли к России, а предоставить им широкую
автономию. Трудно сказать, предотвратило ли это широкомасш­
табную партизанскую войну (как любят утверждать современные
финские историки), но факт остается фактом — собравшийся в
городке Борго (Порво) в марте 1809 года четырехсословный сейм
торжественно объявил российского императора Великим князем
Финляндским. Стране была дарована полная автономия, право са­
мой определять внутреннюю политику, иметь свою валюту и со­
держать национальную гвардию. Законом Финляндии оставалась
конституция Густава III Адольфа, но отныне новым сюзереном ста­
новился не шведский, а русский монарх.
Увы, окрыленный своим великодушием, «властитель слабый и
лукавый» не остановился на достигнутом. Два года спустя он тор­
жественно передал Великому Княжеству Выборгскую губернию,
населенную преимущественно финнами, но с петровских времен
входившую в состав России.4 Этот поступок царя-либерала можно
сравнить с передачей Крыма от РСФСР к Украине, совершенной
Никитой Сергеевичем Хрущевым. Незначащее территориальное
изменение, проведенное внутри огромной империи, через много
лет обернулось тяжелыми последствиями, а затем и большой кро­
вью.
Последствия необдуманного поступка проявились очень быс­
тро. Неожиданно для властей выяснилось, что территория Сестрорецкого оружейного завода, построенного еще в начала
XVIII века, находится на северном берегу реки Сестры. А по­
скольку основой для западного участка новой границы стал все
тот же Ореховецкий договор, завод оказался на территории авто­
номного Великого Княжества, по другую сторону таможенной
границы, на территории, управляемой иной администрацией и
другими законами.
4Указ о передаче Выборгской губернии в состав Финляндии был дати­
рован 30 декабря 1811 года, то есть сама передача состоялась в 1812
году — а не в 1811-м, как утверждают многие источники.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

283

В конце концов следующий царь-либерал решил вопрос ради­
кально— Александры официально прирезал к России 14 квадрат­
ных верст за рекой Сестрой, в обмен пообещав Великому Княже­
ству выход к Ледовитому океану, которого Финляндия лишилась
после подписания российско-норвежского соглашения 1826 года,
передававшего Норвегии полуостров Варангар. Теперь финнам
посулили отдать 10 тысяч квадратных верст в Лапландии с городом
Печенгой. Это обещание так и не было выполнено, однако финны
о нем не забыли...

284

Приложение I

3. Первая советско-финская война

В освободительной войне 1918 г. я заявил каре­
лам Финляндии и Беломорской Карелии, что не
вложу своего меча в ножны, прежде чем Финлян­
дия и Беломорская Карелия не будут свободны...
Генерал Карл Густав Маннергейм5

XIX век стал временем пробуждения финского национального
самосознания. Хотя в самой Финляндии политическая и культур­
ная элита состояла в основном из этнических шведов, такое поло­
жение не мешало им ощущать себя лидерами именно финского
народа — позднее подобный парадокс проявится и в случае с гене­
ралом Маннергеймом.
Однако пробуждение национального самосознания требовало
создания собственной культуры, причем этой культуре полагалось
быть как можно более древней — во всяком случае, гораздо более
древней, нежели финская письменность, созданная лишь в середи­
не XVI века абоским епископом Михаилом Агриколой. При этом
статус шведского языка как языка официального общения еще
долго оставался незыблемым. Даже преподавание финского языка
в школах началось только с 1858 года, а официально он был уравнен
в статусе со шведским лишь в 1863 году — указом императора
Александра II.
Огромную роль в возникновении финской национальной лите­
ратуры сыграла деятельность Элиаса Ленрота (1802—1884), со­
бравшего и опубликовавшего на финском языке карельский эпос
«Калевала». Именно с первой публикации «Калевалы» в 1832 году
ведет свое начало вся финская литература. При этом руны «Кале­
валы» были собраны не в Финляндии, а на территории российской
Карелии и Архангельской губернии, в первую очередь в районе
Ухты и Вокнаволока.6 Национально озабоченные финны постара­
5Здесь и далее приказ главнокомандующего финской армией за № 3 от
10 июля 1941 года цитируется по: Ю.-К. Паасикиви. Дневники. Войнапродолжение (1941 —1944). СПб.: Европейский Дом, 2004, стр. 97 —98.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

285

лись найти в карельском эпосе истоки собственной культуры, но
для этого понадобилось целиком причислить карельскую культуру
к культуре Финляндии, а карельскую нацию объявить частью фин­
ской. Это явление, окончательно сложившееся в последней трети
XIX века, получило название «карелианизма» и стало одной из ос­
нов идеологии младофинского активизма. Уже в 1870-х годах улеаборгский писатель и публицист Август Вильгельм Эрвасти опуб­
ликовал книгу «Воспоминания о путешествии в Русскую Каре­
лию», в которой разоблачал притеснения соплеменных карел со
стороны царского правительства.
Впрочем, поиски национальной самоидентификации не слиш­
ком сильно влияли на внутриполитическую ситуацию в Великом
Княжестве —до тех пор, пока генерал-губернатором Финляндии в
1894 году, с восшествием на престол нового императора Николая II,
не стал Н. И. Бобриков. Упорные, но неуклюжие попытки Бобрико­
ва потеснить шведскую элиту, укрепив в княжестве русское влия­
ние, стали лишь поводом к усилению сепаратистских тенденций и
обострению финского национализма. Особенно оскорбительной
как для шведов, так и для финнов стала ликвидация в 1900 году
финляндской национальной гвардии.
Одновременно усиливались экономические связи Финлян­
дии с русской Карелией — Олонецкой и Беломорской. В первую
очередь это было вызвано бурным развитием деревообрабатыва­
ющей и бумажной промышленности. Для производства бумаги
требовался лес, огромные запасы его существовали в малонасе­
ленных районах русской Карелии, а вывоз их оттуда был возмо­
жен только через территорию Финляндии — во-первых, здесь
существовала более развитая дорожная сеть, во-вторых, основ­
ной поток лесоматериалов шел на запад, в Европу, а не в Россию.
6 Поскольку эпос «Калевалы» создавался на рубеже тысячелетий, а
окончательно сформировался только в XI —XIII веках, нет никаких
оснований пристегивать к его возникновению тавастов или тем более
сумь. Попытки финских историков приписать карельским рунопевцам финское происхождение не подтверждаются русскими докумен­
тами XVIII века, тщательно фиксировавшим всех перебежчиков со
шведских земель, в обязательном порядке принимавших правосла­
вие. См.: И. А. Чернякова. Сложные судьбы приграничья. Ребола и
ребольцы — начальный период истории (XVI —XVIII вв.)//Россия и
Финляндия в XVIII —XX вв. Специфика границы. СПб.: Европейский
дом, стр. 182 —202

286

Приложение I

Таким образом, экономические и транспортные связи Карелии
с Финляндией постепенно оказались гораздо более крепкими, чем
с Россией. Вкупе с высокой товарностью лесопромышленной от­
расли это вызвало появление прослойки карельской буржуазии,
ориентированной на Финляндию и даже частично переселившей­
ся в финские города, где было удобнее вести дела. Влияние этих
купцов и выгода связей с Финляндией стали питательной почвой
для пропаганды панфинских идей, в итоге сводившихся к необхо­
димости присоединения к Финляндии всей Карелии. Не отставала
в этом отношении и финская лютеранская церковь, начавшая уси­
ленную миссионерскую деятельность среди православных карел
— что не могло не вызвать беспокойства среди российских церков­
ных властей.
Ситуация усугублялась отсутствием карельской национальной
письменности, в результате чего уже в декабре 1905 года собрав­
шийся в Ухте (ныне Калевала) «Съезд беломорских карел» поста­
новил принять финскую письменность и перевести местные шко­
лы на финский язык. В Финляндии начались массовые сборы
средств на помощь карелам, а в апреле 1906 года в Николайстадте
(ныне Вааса) был создан и «Союз беломорских карел», на долгое
время ставший главной профинской организацией региона. Пона­
чалу она занималась в основном просветительской и миссионерс­
кой работой, но с 1918 года перешла к вооруженной борьбе за отде­
ление от России.
Последнее стало возможным лишь после обретения Финляндией
независимости—что произошло 18декабря 1917 года (или 31 декабря
по старому стилю). В этот день глава финского сената Свинхувуд
получил официальный документ за подписью В. И. Ленина, от име­
ни Советского правительства признающий независимость Фин­
ляндской Республики. 22 декабря 1917 года (4 января по новому
стилю) ВЦИК РСФСР подтвердил это постановление Совнаркома.
Таким образом, одновременно Финляндия де-факто признавала
большевиков законным правительством России.
Увы, принятое одновременно с этим постановление о создании
Особой комиссии для установления границы и «решения практи­
ческих мероприятий, которые вытекают из отделения Финляндии
от России» так и не было выполнено. При этом и в России, и в
Финляндии хорошо понимали, что установленная Александром I
граница на Карельском перешейке пригодна лишь в качестве внут­
ригосударственной. 28 января 1918 года военный эксперт с фин­

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

287

ской стороны полковник К. В. Б. Гюлленбогель предоставил проект
изменения границы, по которому России в обмен на территории в
Восточной Карелии отходила часть Карельского перешейка до 60°
25' северной широты. Однако в тот же день всякая работа комис­
сии закончилась — в Финляндии началась гражданская война.
1
марта 1918 года Совет Народных Комиссаров подписал с ре­
волюционным правительством в Хельсинки соглашение, по кото­
рому в российско-финляндскую границу вносились некоторые
изменения — впрочем, куда более скромные, чем в проекте пол­
ковника Гюлленбогеля. Россия получала территорию форта Ино и
необходимый транзит к нему по суше, Финляндии отходила об­
ласть Петсамо — правда, с условием согласия ее жителей, мнение
которых должно быть выявлено путем плебисцита.
Но этот плебисцит так никогда и не состоялся — 14 апреля
Гельсингфорс был занят немецким десантом, а 2 мая всякое со­
противление красных финнов на территории страны было подав­
лено немцами и финской Белой Гвардией. В боях погибло 7000
человек (примерно поровну с обеих сторон), еще порядка 18 ты­
сяч было расстреляно победителями, до 90 тысяч человек оказа­
лись в концлагерях (из них около 12 тысяч позднее умерли от го­
лода и болезней).7 15 мая 1918 года парламент Финляндии (точ­
нее, те его депутаты, которые не были расстреляны или не бежали
из страны) принял решение разорвать дипломатические отноше­
ния с РСФСР.
Впрочем, еще в конце января 1918 года части шюцкора вторг­
лись в Восточную Карелию, предприняв попытка захвата отдель­
ных приграничных селений. Отряд капитана Валениуса был раз­
бит Мурманским легионом и отброшен к границе, однако отряд под­
полковника Мальма в середине марта занял столицу Беломорской
Карелии — селение Ухту. К началу апреля финские отряды вышли
на линию Толвандское озеро — Рувозеро — Соколоозеро, но во
многих местах были отбиты назад. Вконце апреля отдельные отряды
шюцкора перешли российско-финскую границу и на Карельском
перешейке, выйдя в район деревень Никулясы и Кореамяки. В мае

7По другим данным, расстреляно было 12 тысяч, а умерло в лагерях —
около 20 тысяч. В любом случае, общие потери Финляндии в этой вой­
не по современным финским данным составляют порядка 37 000 че­
ловек.

288

Приложение I

финский отряд пытался нарушить границу в районе Лемболова, но
был отражен пулеметным огнем с броневика.
Примерно в это же время финнами была занята приграничная
Ребольская волость, труднодоступная с территории России. А 31 ав­
густа 1918 года «народное собрание» в Реболах приняло решение о
присоединении к Финляндии на правах автономии.8 Зная методы
действий финского шюцкора, нетрудно догадаться, какая судьба
ждала тех, кто осмеливался выступить против такого «волеизъяв­
ления»...
Новое финское правительство не хотело иметь никакого дела
с большевиками, однако под давлением немцев все же было вы­
нуждено вступить в контакт с Советской Россией. 3 августа 1918
года в Берлине при посредничестве германского Министерства
иностранных дел начались переговоры финских и советских
представителей. Русские выдвинули предложение перенести ли­
нию границы на Карельском перешейке до линии Сейвясте —
Каннельярви — устье Вуоксы в обмен на приграничные волости
в Карелии. В ответ финны потребовали присоединения к Финлян­
дии Восточной Карелии вплоть до Белого моря, а также... всего
Кольского полуострова!
Осознавая слабость русских, финны не церемонились, мотиви­
руя свои требования необходимостью соблюдения принципов на­
ционального самоопределения карельского народа. На заседании
5 апреля финский представитель Раутяппя заявил:
«К Финляндии должно отойти все побережье, включая
Кольский полуостров, Соловецкие острова, большая часть
Онежской бухты; затем граница должна идти от Унжемска
через Комачинск на Николаевско-Ладожск до Онежского озе­

8А. Рупасов и А. Чистяков считают, что части шюцкора вошли в Ребо­
лы только в августе 1918 года, в ответ на просьбу местного населения.
Однако И. Такала пишет, что «весной 1918 года район Ребол оказался
захвачен финскими войсками». См.: А. И. Рупасов, А. Н. Чистяков.
Советско-финляндская граница. 1918—1938 гг. СПб. Европейский
дом, 2000, стр. 17; И. Р. Такала. Сложные судьбы приграничья: Реболы
и ребольцы в первые годы советской власти//Россия и Финляндия в
XVIII —XX вв. Специфика границы. СПб.: Европейский дом, стр.
206-209.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

289

ра. К Финляндии отходит практически все Онежское озеро,
кроме юго-восточного угла. Далее граница идет от Очинска
через Щикозерск и нижнее течение реки Оять к Сагувью на
Ладожском озере».
На это руководитель советской делегации В. Боровский удив­
ленно спросил:
— Что же предлагает финляндская делегация взамен уступки
указанной ею территории?
Ответ Раутяппя был краток:
— Финляндская делегация ничего не предполагает уступить.9
Немцы, организовавшие эти переговоры, были крайне заин­
тересованы в заключении договора между Финляндией и Росси­
ей. Однако все немецкие попытки как-то примирить позиции сто­
рон ни к чему не привели. Советские представители соглашались
уступить Финляндии часть Карелии или даже область Печенги —
но только в обмен на крайне необходимое передвижение грани­
цы в районе Петрограда. Однако финны упорно стояли на своем:
хотим все и не отдадим ничего. 21 августа советская делегация
сообщила немцам, что считает дальнейшие переговоры бессмыс­
ленными.
15
октября Финляндия заменила шюцкоровские отряды в Ре­
болах регулярными частями своей армии. 13 ноября советский
минный заградитель «Нарова», идущий для постановки мин в Фин­
ском заливе, был обстрелян из пушек с финляндского берега у
деревни Пумманки. В ответ на это 14 ноября батареи Красной
Горки обстреляли позиции финской артиллерии.
Эти инциденты могли быть случайными, однако действия фин­
ских отрядов севернее Ладоги являлись вполне целенаправленны­
ми . 7 января 1919 года отряд шюцкора внезапным ударом попытал­
ся занять село Поросозеро, но был выбит отсюда красноармейца­
ми — которые тоже перешли границу и даже временно заняли
деревню Кайдозеро на финской территории.
14
апреля 1919 года нарком иностранных дел Г. В. Чичерин на­
правил в Хельсинки радиограмму, где, в частности, говорилось:

9Стенограмма заседания цит. по: А. И. Рупасов, А. Н. Чистяков. Совет­
ско-финляндская граница. 1918—1938 гг. СПб. Европейский дом,
2000, стр. 16.

290

Приложение I
«На русско-финляндской границе происходят в отдель­
ных случаях нападения со стороны финляндских отрядов на
русские войска, находящиеся на русской территории; фин­
ляндские военные силы позволю себе переходить границу и
вторгаться в карельский участок на русской территории...»

В радиограмме было предложено начать переговоры для реше­
ния пограничных проблем и установления мирных отношений
между двумя странами.10 Ответа на это предложение не последова­
ло. А неделей спустя, 21 апреля 1919 года, сформированная из чле­
нов шюцкора «Олонецкая добровольческая армия» численностью
около 2 тысяч человек перешла советскую границу и вторглась в
южную Карелию.
Формально эти войска не входили в состав финской армии, но
вся операция планировалась под руководством Маннергейма, ко­
торый после падения Германии и быстрой переориентации Фин­
ляндии на Антанту сделался «временным главой государства»
(«reksforestandare») и шефом шюцкора. Целью операции был зах­
ват Олонца, Видлицы, Петрозаводска и установление «оборони­
тельной» границы по реке Свирь. Впоследствии эту же задачу фин­
ские военные пытались решить в 1941 году. В начале апреля план
был одобрен правительством Финляндии.11
На этот момент весь межозерный боевой участок прикрывала
лишь одна 1-я бригада 19-й стрелковой дивизии. Несмотря на отча­
янное сопротивление красноармейцев и пограничников, сдержать
наступление они не могли. 24 апреля финны захватили Олонец, по
своему обыкновению расстреляв в местном госпитале 26 раненых
красноармейцев. Член Тулмозерского волисполкома Н. И. Власов
в своих воспоминаниях пишет:
«Белофинские бандиты ни с чем не считались, они рас­
стреливали не только советских работников, но и крестьян,
стариков, женщин, детей. Так были расстреляны три ста­
рушки из Рейболы и Каннилы только за то, что они неодоб­
рительно высказывались в адрес белофиннов. В деревне Нех-

10См.: А. И. Рупасов, А. Н. Чистяков. Советско-финляндская граница.
1918—1938 гг. СПб. Европейский дом, 2000, стр. 40.
11 Там же, стр. 41.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

291

пойле в своем доме на постели была заколота женщина
(П. Иванова) с восьмилетней дочерью за то, что она доста­
вила донесение красным пограничникам. Такие зверства бе­
лофинны творили и в других населенных пунктах волости».12
Вслед за этим границу перешла вторая колонна, двинувшаяся
на Петрозаводск для соединения с англичанами, которые наступа­
ли с севера от Сегежи. Тем временем южная колонна продолжила
наступление в сторону Лодейного Поля. 25 апреля части «Олонец­
кой армии» вышли к реке Свирь, заняв Александро-Свирский мо­
настырь, но два дня спустя вынуждены были его оставить.
8 мая советские сторожевые корабли потопили у Видлицы фин­
ский пароход, перевозивший снаряжение наступавшим частям
Олонецкой Добровольческой армии.
14 мая 1-я стрелковая бригада, получившая подкрепления из
Петрограда, отбила у финнов Олонец. Однако накануне войска Се­
верного корпуса генерала Родзянко при поддержке двух эстонских
дивизий перешли в генеральное наступление на Петроград и Псков.
15 мая белые захватили Гдов, в тот же день эстонские корабли выса­
дили десант в устье Луги. 17маяпалЯмбург. На севере 18мая англи­
чане заняли Повенец и вышли к северной оконечности Онежского
озера. 21 мая они захватили Медвежью гору. 25 мая части повстан­
цев Булак-Балаховича заняли Псков.
Тем временем в Финском заливе появился британской флот.
В финляндском порту Бьерке (Койвисто) была организована база
торпедных катеров, именно отсюда был совершен знаменитый на­
лет на Кронштадт— «Кронштадтская побудка» 18 августа 1919 года.
Базировавшиеся здесь британские самолеты периодически атако­
вали Кронштадт и корабли Балтийского флота. Впрочем, сами анг­
личане тоже несли потери — в июне при тралении минных полей у
входа в Финский залив погибло два шлюпа типа «Флауэр» («Джентиан» и «Миртл»), тральщик «Кэтспоу» и транспорт «Вольтурнус».
6 июля возле Выборга сел на мель и получил серьезные поврежде­
ния крейсер-гидроавианосец «Виндиктив». После снятия с мели и
приведения в порядок он был отправлен домой.

12 Н. И. Власов. События в Тулмозерской волости//За Советскую Ка­
релию. 1918—1922. Воспоминания о гражданской войне. Петроза­
водск, 1963, стр. 284 —289.

292

Приложение I

21 июня красные перешли в контрнаступление под Петрогра­
дом. Одновременно было решено нанести удар по финским войскам
в междуречье Ладоги и Онеги. Утром 27 июня с трех транспортов,
двух сторожевиков и трех вооруженных горными трехдюймовками
бронекатеров при поддержке двух эсминцев и вспомогательного
минного заградителя в тылу финской Олонецкой армии был выса­
жен десант — 500 человек у Видлицы и 200 человек восточнее, в
районе устья Тулоксы. Артиллерия эсминцев подавила финские
батареи, и после короткого боя советские десантники заняли Видлицу и Тулоксу, а затем соединились с продвигавшимися вдоль берега
частями 19-й дивизии. Были захвачены финские склады, 12 орудий,
30 пулеметов и 2000 винтовок.
К началу августа финны отошли в район государственной гра­
ницы. Единственным результатом «Олонецкой экспедиции» стал
захват Поросозера, находившегося к юго-востоку от Ребол. Из Ре­
бол сюда прибыл отряд шюцкора, после чего 6 июля местное насе­
ление «изъявило желание» присоединиться к Финляндии. В сен­
тябре шюцкор в Поросозере сменили подразделения регулярных
финских войск.
На Карельском перешейке в это время тоже было неспокойно.
Маннергейм ни в коем случае не собирался наступать на Петро­
град: он прекрасно осознавал, что факт захвата Петрограда ударом
с Карельского перешейка русские при всем желании не смогут
забыть никогда. Кто бы после этого ни пришел к власти в России, он
всегда будет помнить, что финны нанесли этот удар и могут повто­
рить его в любой момент. После этого мечтать о незыблемости гра­
ницы на Карельском перешейке будет попросту невозможно —
Россия всеми силами будет стремиться к ее переносу как можно
дальше отПетрограда, вне зависимости оттого, будет ли этот город
столицей страны или нет. Маннергейм не горел желанием обеспе­
чивать Финляндии неприятности на много лет вперед.
Однако события здесь происходили, судя по всему, без влияния
финского руководства. С 4 по 16 июня советские пограничные
посты и строения в районе Сестрорецка и Белоострова едва ли не
каждый день подвергались обстрелами с финской стороны. Не­
сколько раз финны переходили в атаку, но пограничники отбива­
лись ружейно-пулеметным огнем. Гражданское руководство было
обеспокоено; председатель Сестрорецкого горисполкома просилу
Г. Е. Зиновьева разрешения эвакуировать Сестрорецкий детский
санаторий в Ольгино или Лахту, подальше от неспокойной грани­

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

293

цы. Скорее всего, эти инциденты не были сознательной провока­
цией «финской военщины» — в большинстве советских донесе­
ний упоминается, что стрелявшие финны были пьяны, вели себя
неорганизованно, шумели, кричали и палили не только в «крас­
ных», но и просто в воздух.
Более серьезные проблемы возникли в центральной и восточ­
ной части перешейка. Этот район был населен почти исключи­
тельно финнами-ингермандандцами, потомками переселенцев
XVII века. Значительная часть их была настроена резко антиболь­
шевистски — или, точнее, профински. 24 ноября 1918 года в Вы­
борге состоялось собрание ингерманландцев, на котором впервые
прозвучали слова о присоединении Ингерманландии (без уточне­
ния ее границ) к Финляндии. 31 января 1919 года в Хельсинки был
образован Временный комитет управления Ингерманландии, ко­
торый обратился за поддержкой к финляндским правительствен­
ным кругам.
По указанным выше причинам просьбы о помощи в освобож­
дении Ингрии не находили отклика ни у финского кабинета, ни у
Маннергейма. Последний предлагал ограничиться требованием
культурной автономии для финноязычного населения Петроград­
ской и прилегающих губерний. Втом же духе высказывались другие
финляндские официальные лица. Л. Эрнроот, исполнявший обязан­
ности министра иностранных дел, выступая 12 июня 1919 года в
Государственном совете с докладом об отношениях с Россией, го­
ворил лишь о необходимости добиться предоставления ингерманландским общинам права на самоуправление.
Впрочем, были и другие мнения. Так, в газете «Карьяла» от
11 июня утверждалось, что
«...подходящую нам границу следовало бы провести юж­
нее Петрограда... Финская Ингерманландия должна быть
освобождена от угнетателей, а Петроград пусть будет или
главным городом Ингерманландии, или международным воль­
ным городом, но никоим образом не угрожающим мечом в
руках российской мировой политики».
В июле и августе 1919 года в ряде финских деревень отмеча­
лась вспышка недовольства — главным образом в связи с новыми
попытками проведения мобилизации в Красную армию. 10 авгу­
ста жители пяти деревень вокруг приграничного села Кирьясало

294

Приложение I

(расположенного в «языке», окруженном с трех сторон финской
территорией) в ответ на попытку провести у них мобилизацию в
Красную Армию подняли восстание и ликвидировали у себя совет­
скую власть — заодно расстреляв местных коммунистов и им со­
чувствующих. В это время на финской стороне границы, в районе
Рауту — Раасули (нынешние Сосново и Орехово) началось очеред­
ное сосредоточение вооруженных «беженцев». С разрешения
финляндских властей в июле здесь начал формироваться ингерманландский добровольческий отряд под командованием извест­
ного авантюриста подполковника Г. Эльвенгрена.13 На собрании
беженцев, состоявшемся в Рауту, было избрано «Временное
правительство Северной Ингрии» во главе с Ю. Кокконеном.
27 июля отряд Эльвенгрена перешел советскую границу двумя
отрядами, восточнее и северо-западнее Кирьясало. В течение не­
скольких дней он захватил Лемболово, Васкелово и Никулясы,
продвинувшись до северного берега Лемболовского озера. Одна­
ко, не получив поддержки от регулярных финских частей, Эльвенгрен вскоре был отброшен обратно в Финляндию. По словам Г.
Кирдецова, корреспондента кадетской газеты «Речь», Эльвенгрен
должен был «форсировать ход событий и создать в пограничном
районе такое положение, при котором финские винтовки сами на­
чали бы стрелять».
Однако спровоцировать советские войска на переход границы
(что вызвало бы реакцию официального Хельсинки) ему так и не
удалось. Советские войска были даже отведены с Кирьясальского
выступа — чтобы не попасть под охватывающий удар. Финские
власти поспешили отмежеваться от акции Эльвенгрена. В офици­
альном сообщении, разосланном по финским газетам, объявля­
лось, что правительство и военные власти не имеют ничего общего
с Эльвенгреном, а нападение на русскую территорию произошло
вопреки запрету пограничного коменданта. Сообщалось даже об
аресте бесшабашного подполковника.
Впрочем, последнее оказалось ложью. 22 октября Эльвенгрен
вновь атаковал советскую территорию, его отряд захватил не­
сколько деревень и дошел до станции Грузино, но опять был вы­
нужден отступить обратно за линию границы. Затем его подразде­
ления были переброшены восточнее — в район Кирьясало, фак­
13 В 1927 году он был арестован на территории Советского Союза и
впоследствии расстрелян.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

295

тически отделившийся от Советской России и находившийся под
властью «Временного правительства Северной Ингрии». Финны
сдали эту территорию лишь в апреле 1920 года, когда находившие­
ся здесь «независимые» ингерманландские войска были выведены
в Финляндию и... зачислены в финскую армию.
Тем временем в самой Финляндии происходили куда более се­
рьезные события. Ориентация на демократический Запад требо­
вала объявить страну республикой и провести новые выборы в
парламент — существовать с ополовиненным парламентом рес­
публике было как-то неприлично. Проект новой конституции вво­
дил пост президента страны, причем, в отличие от регента, после­
дний не имел права объявлять войну без согласия парламента.
Маннергейм всеми силами пытался противодействовать ре­
формам, но популярность его неуклонно падала даже среди быв­
ших сторонников. Его обвиняли в том, что он за спиной страны
заключил военный союз с Юденичем и готовится втравить страну
в очередную бойню. Переговоры с Юденичем действительно ве­
лись и даже завершились военным соглашением, по которому
Финляндия направила для наступления на Петроград полк ингерманландских добровольцев. Однако «Верховный правитель» адми­
рал Колчак отказался торговать российскими территориями и де­
завуировал все обещания Юденича.
Состоявшиеся в июле выборы показали, что социал-демократы все еще пользуются значительной поддержкой населения и фак­
тически являются крупнейшей партией страны — они получили
80 мандатов из 200. 17 июля 1919 года Финляндия была официаль­
но провозглашена республикой. Как и ожидалось, президентские
выборы Маннергейм с треском проиграл. Победу на них одержал
либерал и пацифист профессор К. Стольберг.
Вскоре Маннергейм надолго покинул страну. Из Парижа он
обратился с письмом к президенту Стольбергу, 2 ноября оно было
опубликовано в нескольких финских газетах. Генерал, формально
все еще не находящийся в отставке, писал, что наступающая на
Петроград русская белая армия нуждается в срочной и эффектив­
ной поддержке. Финляндия обязана принять участие в штурме или
найти другой способ помощи, после чего станет возможным требо­
вать от России признания независимости страны.
Но к этому времени советские войска уже перешли в контрна­
ступление и выбили белых из Детского Села. 26 октября СевероЗападная армия вынуждена была оставить Ропшу и Красное Село.

296

Приложение I

31 октября 15-я советская армия заняла Лугу. Белые неудержимо
покатились назад. 3 ноября 7-я армия заняла Гатчину, 7 ноября ее
части взяли Веймарн и Волосово, а войска 15-й армии захватили
Гдов. 14 ноября пал Ямбург.
3
января 1920 года между РСФСР и Эстонской республикой
было заключено перемирие, согласно которому государственная
граница проходила восточнее реки Нарвы. Все белые войска на
территории Эстонии подлежали разоружению.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

297

4. Юрьевский мирный договор

Еще 11 сентября 1919 года народный комиссар иностранных
дел Г. В. Чичерин направил правительству Финляндии ноту с пред­
ложением вступить в мирные переговоры «с целью прекращения
военных действий». Но финский сейм на заседании 16 октября
отказался от ведения таких переговоров — возможно, под воз­
действием английских «друзей», которые все еще окончательно
не отказались от интервенции и держали свой флот в Финском
заливе.
2 февраля 1920 года Советская Россия подписала мир с незави­
симой Эстонией. В соответствии с ним Эстония получала 15 млн.
рублей золотом «в счет эстонской части золотого запаса России» и
территорию вдоль правого берега Нарвы. Переговоры с Литвой и
Латвией начались в марте, но до начала польского наступления
закончиться не успели, поэтому советскому правительству при­
шлось пойти на более тяжелые условия, чем предполагалось пона­
чалу. Впрочем, дела на польском фронте вскоре поправились, по­
этому представители «лимитрофов» постепенно снимали самые
неприемлемые требования. 12 июля в Москве был подписан совет­
ско-литовский мирный договор, а 11 августа в Риге — советсколатвийский.
Тем временем, нанеся поражение белым войскам на Севере,
части Красной армии подошли к финской границе в Карелии. На­
ходившиеся здесь белые отряды генерала Скобельцина отступили
на территорию волостей Реболы и Поросозеро, что заставило
Хельсинки пошевелиться. 29 февраля в Москву была направлена
нота с требованием советским войскам не переходить границы
этих волостей. В обмен Финляндия соглашалась на разоружение
белогвардейцев и мирные переговоры о дальнейшем статусе окку­
пированных финнами территорий.
Одновременно финские части заняли никем не оборонявшую­
ся Печенгу. Однако 21 февраля в Мурманске произошел военный
переворот и было объявлено об установлении советской власти,
после чего от финнов потребовали освободить занятые террито­
рии. После некоторого препирательства между Москвой и Хель­
синки финские войска все-таки оставили Печенгу, а 12 апреля на

298

Приложение I

пограничной станции Рая-йоки начались предварительные кон­
сультации с целью подготовки к мирным переговорам
Советско-финляндские переговоры начались 12 июня 1920 года
в эстонском городе Тарту (в документах по старинке именовавшем­
ся Юрьевым). С советской стороны их вели Я. Берзин, П. Керженцев
и Н. Тихменев, Финляндию представляли Ю. К. Паасикиви, В. Тан­
нер, К. Вальден, В. Воонмаа, В. Кивилинн, А. Фрей, Ю. Веннола.
Эти переговоры проходили гораздо тяжелее, чем с прибалтами.
Для начала финны потребовали всего того, что пообещал им Юде­
нич. Через две недели после возвращения советской делегации с
переговоров, выступая в Петроградском Совете, Платон Михайло­
вич Керженцев вспоминал:
«требовали от нас, чтобы мы отдали... не только всю
восточную Карелию, включая даже нашу дорогу на Мурман,
но даже Кольский полуостров, то есть лучшую частьнашего
северного побережья».
Конечно, можно предположить, что заместитель начальника
советской делегации задним числом мог слегка сгустить краски —
но слишком уж напоминало все перечисленное им результаты за­
очных переговоров Маннергейма с Юденичем, о которых Кержен­
цев просто не мог знать.
В ответ советская делегация согласилась передать Финляндии
часть Карелии или Кольского полуострова, но выдвинула встреч­
ное предложение — перенести границу на Карельском перешейке
и передать РСФСР северный берег Финского залива для укрепле­
ния обороны Кронштадта с моря. Предложения выглядели вполне
здравыми, однако делегация Финляндии не стала даже обсуждать
их. Советская Россия выглядела слишком несолидно, чтобы с ней
можно было церемониться. На этих переговорах условия ставили
финны, а не наоборот.
В конце концов Карелию удалось отстоять. Финны ограничи­
лись областью Печенги — узкой полосой вдоль норвежской грани­
цы, выходящей к Ледовитому океану. В обмен на это Финляндия
согласилась вывести свои войска из Ребол и Поросозера.
Кроме того, к Финляндии отходила западная часть полуострова
Рыбачий, непосредственно примыкающая к Варангер-фьорду, а
также половина полуострова Средний, соединяющего Рыбачий с
материком. За Россией оставалось право беспошлинного транзита

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

299

через эту территорию, а также свободного пролета невооружен­
ных гражданских воздушных судов. Прибрежные воды обеих
стран объявлялись свободными для совместного рыболовства.
Новая граница в этой местности прописывалась договором осо­
бенно подробно и вдобавок наносилась на прилагаемую к согла­
шению русскую морскую карту царских времен. Кстати, отдель­
ным пунктом в договоре стояло обязательство советской стороны
передать Финляндии комплект таких карт, относящихся к фин­
скому побережью. В ответ на уступку Печенги Финляндия обяза­
лась не содержать в ее территориальных водах более 15 воору­
женных судов тоннажем от 100 до 400 тонн. Военные суда вмести­
мостью менее 100 тонн разрешалось иметь без ограничений.
Россия должна была вывести свои войска из района Печенги в
полуторамесячный срок.
В остальном граница между двумя государствами без измене­
ний повторяла старую границу Великого Княжества Финляндс­
кого. Ряд уточнений коснулся лишь Балтики, где подтверждался
суверенитет Финляндии над островами центральной части Фин­
ского залива —-Гогландом, Лавенсаари, Сескаром и другими. При
этом острова объявлялись нейтрализованной территорией — на
них нельзя было строить укрепления, радиостанции мощностью
более полукиловатта, военные порты и склады, а также держать
войска в количестве большем, чем это требуется для поддержа­
ния гражданского порядка. Впрочем, на островах Соммерс и Не­
рва финнам разрешалось иметь военно-наблюдательные посты.
Граница территориальных вод обеих стран в Финском заливе
определялась в четыре мили от материка и три мили — от финс­
ких островов, лежащих за пределами неразрывных территори­
альных вод Финляндии. Полоса территориальных вод Финляндии
в Невской губе (до меридиана маяка Стирсулден) определялась в
полторы мили.
Россия обязалась предоставить финским торговым судам пра­
во беспрепятственного плавания по Неве между Финским заливом
и Ладожским озером. При этом особо оговаривалось запрещение
изменять высоту уровня воды в Ладоге без обоюдного согласия. На
Ладожском озере и впадающих в него реках и каналах, равно как
на Неве до Ивановских порогов, запрещалось держать военные
сооружения, однако обеим сторонам разрешалось иметь на озере
военные суда вместимостью не более 100 тонн, вооруженные не
более чем 47-мм орудиями. При этом за Россией оговаривалось

300

Приложение I

право переводить военные суда по системе ладожских каналов
либо по самой Ладоге в свои внутренние воды. Кроме того, Фин­
ляндия обязалась в течение трех месяцев со дня вступления догово­
ра в силу удалить с орудий форта Ино и батарей Пуммала орудий­
ные замки, в течение одного года срыть эти укрепления, а также
более не иметь в этом районе береговой артиллерии с секторами
обстрела, простирающимися за пределы финских территориаль­
ных вод.
Отдельным пунктом договора стояло соглашение об обмене во­
еннопленными, а также другими лицами, арестованными «вслед­
ствие состояния войны или по политическим причинам». Это усло­
вие заслуживает особого внимание — тем более ниже разъясня­
лось, что прекращены преследования против всех лиц,
«присужденных до подписания мирного договора за совершение
политического преступления в пользу другого договаривающегося
государства, или за сношения с войсками или правительственны­
ми органами другого государства, или за то, что он совершил ука­
занное деяние в целях осуществления права на национальное само­
определение». Более того, обе стороны обязались амнистировать
всех политических преступников, укрывшихся в соседней стране.
Также отдельной темой переговоров являлся вопрос о Каре­
лии. Как уже было сказано выше, Финляндия согласилась вернуть
эти территории и обязалась в течение сорока пяти дней очистить от
своих войск Ребольскую и Поросозерскую волости, которые воз­
вращались в состав России и присоединялись к Восточно-Карель­
ской автономной области. Жителям области, участвовавшим в
боевых действиях против советских войск, даровалась полная ам­
нистия, а также гарантировалось право в течение года выселиться
из России. В свою очередь советская сторона отдельным заявлени­
ем гарантировала право народа Восточной Карелии на внутрен­
нюю автономию и обещало, что в будущем на данной территории
будет введена милиционная система комплектования армии — то
есть для нужд обороны Карелия получит собственные войска егер­
ского типа.14

14Позднее это обещание в самом деле было выполнено: с 1925 по 1935 год
в составе РККА действительно имелось уникальное военное образова­
ние — Карельская егерская бригада.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

301

«Для устранения всех, даже кажущихся поводов к беспокой­
ству» российская делегация заявила, что «если на финляндской
стороне не будут сосредотачиваться войска или если этот район
не будет находиться под угрозой военной опасности», то Россия
на протяжении следующих двух лет не будет содержать в означен­
ных волостях своих военных формирований, за исключением час­
тей пограничной охраны. Поддержание порядка на территории
указанных волостей в течение этих двух лет должно было возла­
гаться на милиционные формирования из местного населения.
Как и многие другие блестящие победы, эта победа Финляндии
впоследствии обошлась ей очень дорого. Сам Паасикиви много лет
спустя признавал, что установление границы по Карельскому пе­
решейку стало одной из главных ошибок Финляндии при заключе­
нии мира в Тарту, поскольку она «была пригодна только в качестве
границы между различными территориями одного и того же госу­
дарства, но... не подходила в качестве границы между двумя суве­
ренными государствами».
Но дело заключалось не только в границе. В отличие от изощ­
ренных современных политиков и дипломатов, Паасикиви, как и
Маннергейм, во многих отношениях был человеком прошлого
или даже позапрошлого века. Однако именно он лучше всего
осознавал ключевые принципы существования больших много­
национальных государств, которые принято называть империя­
ми. Он ясно понимал: в каком бы упадке ни находилась сейчас
Россия, если она не погибнет как государство в течение ближай­
ших двух лет, помешать ей стать великой державой через десять
или двадцать лет не сможет уже никто. Льва надо либо уничто­
жить, либо установить с ним дружеские отношения. Если попыт­
ка убить его не увенчалась успехом, то самой большой глупостью
было бы пинать раненого льва и надеяться, что в будущем это
сойдет тебе с рук.

302

Приложение I

5. «Карельская экспедиция»
Освобожденная Карелия и Великая Финлян­
дия сверкают перед нами в мощном вихре событий
мировой истории... Ваши победы освободят Каре­
лию, ваши деяния принесут Финляндии великое,
счастливое будущее.
Генерал Карл Густав Маннергейм

Юрьевский мирный договор был нарушен Финляндией спустя
менее года после его подписания. История так называемой «Ка­
рельской авантюры» слишком велика, чтобы излагать ее здесь под­
робно.15 Еще в декабре 1918 года на переговорах с англичанами
Маннергейм, согласно его биографу Вейо Мери, назвал цену за
участие Финляндии в антибольшевистской борьбе — предоставле­
ние стране займа в 10 миллионов фунтов стерлингов, поставки в
финскую армию нового оружия и боевой техники (самолетов и
бронемашин), а также референдум в Восточной Карелии по вопро­
су ее присоединения к Финляндии. Это было официальной пози­
цией финских властей. Организации же, придерживающиеся
«неофициальных» позиций, считали проведение референдума из­
лишним.
В 1918—1919 годах Карелия фактически являлась «нейтраль­
ной зоной» между тремя воюющими сторонами — Красной арми­
ей, финскими войсками и силами интервентов, поддерживавших
армию генерала Миллера. Большая часть Восточной Карелии
контролировалась белыми и англичанами (на стороне последних
некоторое время даже воевали части, сформированные из быв­
ших финских красногвардейцев), а в южных ее районах в марте
1919 года была создана Карельская Трудовая Коммуна — автоном­
ное территориальное образование в составе РСФСР.

15 Интересующихся мы можем отослать к работе К. Соколова-Страхова «Зимняя кампания в Карелии в 1921/22 г.», изданную Штабом
РККА в Ленинграде в 1927 году, либо же к ее «облегченному» и более
политизированному варианту — книге С. Хесина «Разгром белофин­
ской авантюры в Карелии в 1921 —1922 гг.» (М.: Воениздат, 1947)

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

303

Но осенью 1919 года англичане спешно эвакуировались, после
чего войска белых были быстро разбиты, и значительная часть тер­
ритории Восточной Карелии неожиданно оказалась в самом пря­
мом смысле слова ничьей. Советские части, наступавшие вдоль
Мурманской железной дороги, оставили практически без внима­
ния глубинные и слабозаселенные территории возле финской гра­
ницы. При этом еще в середине марта на «нейтральной» террито­
рии Восточной Карелии в поселке Ухта (ныне Калевала) собрался
съезд крестьянских представителей, избравших «Временное Ка­
рельское правительство». В советской литературе этот съезд име­
нуется «кулацким», но сейчас мы не можем сказать, какая часть
населения Карелии в действительности поддержала правитель­
ство новообразованной «республики». Можно с уверенностью
констатировать только одно — «Временное правительство»
пользовалось поддержкой Финляндии и было создано при ее пря­
мом участии.
Полгода спустя, 10 октября 1920 года, в Гельсингфорсе при под­
держке финских властей был создан «Карельский союз» — орга­
низация, поставившая своей целью отторжение Карелии от Рос­
сии и присоединение ее к Финляндии. В ее состав наряду с карель­
скими эмигрантами вошли представители финской Западной
Карелии, а также националистически настроенные члены шюцкора и некоторое количество русских белых офицеров, которым
было все равно, на чьей стороне бороться с красными. Одиннад­
цать месяцев спустя сформированные «Карельским союзом» от­
ряды численностью 3 —4 тысячи человек перешли советскую гра­
ницу и вторглись в Восточную Карелию.
Финские, а вслед за ними и современные российские историки
утверждают, что «основную силу восставших составили приблизи­
тельно 2500 местныхкарелов-беженцев, проживавших до октября
1917 года в российской Карелии и вынужденных покинуть родные
места».16 Правда, они не объясняют, зачем эти люди бежали в чу­
жие земли с территории, на которой с 1917 по 1921 год не велось
никаких боевых действий — гражданская война и английская
интервенция прошли значительно восточнее. Впрочем, даже эти

16 Ю. М. Килин. Карельское восстание 1921 —1922 гг. и его последствия
в свете новых архивных данных//Россия и Финляндия в XVIII —XX вв.
Специфика границы. СПб.: Европейский дом, стр. 88—101.

304

Приложение I

историки признают, что «в „освободительном походе" приняло
участие около полутысячи добровольцев из числа граждан Фин­
ляндии, а также 28 егерей, получивших военную подготовку в
Германии в годы Первой мировой войны. Руководил боевыми дей­
ствиями майор Пааво Талвела».'7 Тот самый Талвела, впослед­
ствии генерал, командующий «группой Талвела» и 4-м армейским
корпусом в Приладожье в 1939/40 году, а еще позднее — пред­
ставитель финских войск при ставке германского верховного
командования. Думается, какие-либо комментарии здесь из­
лишни...
В любом случае захватить территорию, откуда по Юрьевско­
му миру были выведены все советские войска, для «доброволь­
цев» трудности не представляло — было ли их три тысячи йли
всего пятьсот. Первоначально сопротивление «повстанцам» и
вторгшимся финским частям оказывали лишь разрозненные под­
разделения пограничников да немногочисленные отряды, органи­
зованные местными коммунистами из своих сторонников. 14 но­
ября отряд финских лыжников вышел к Мурманской железной
дороге в районе станции Парандова (60 км южнее Сороки) и по­
пытался взорвать пути, однако был отброшен назад находивши­
мися здесь подразделениями 379-го полка. 24 декабря в районе
станции Никонова Сельга была предпринята еще одна попытка
перерезать линию Мурманской железной дороги, тоже оказав­
шаяся безуспешной.
16
ноября Советское правительство направило Финляндии
ноту протеста против грубого нарушения Юрьевского договора.
Протест так и остался без ответа.
Боевые действия продолжались практически в течение всей
зимы и велись в основном маневренными лыжными колоннами, за
которыми двигались пехотные части. Лишь 7 февраля 87-й и 88-й
полки центральной колонны вошли в столицу мятежа Ухту. 8 янва­
ря финские отряды покинули территорию РСФСР. 10 февраля
южная колонна заняла Бойницу, а к 17 февраля границу перешли
и последние остатки «карельских партизан». 6 марта на террито­
рии Карельской Трудовой Коммуны было отменено осадное поло­
жение, а для укрепления обороны границы сюда перебросили изпод Минска 16-ю стрелковую дивизию.
17Там же.

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

305

О
том, насколько серьезно Советское правительство отнеслось
к произошедшим событиям, лучше всего говорит целый дождь на­
град, пролившийся на участников боев. Только в лыжном отряде
Тойво Антикайнена орденом Красного Знамени были награждены
34 бойца — и это в те времена, когда вручение подобной награды
соответствовало где-то присвоению звания Героя Советского Со­
юза! Еще 65 бойцов из того же отряда были отмечены именными
часами. Орден Красного знамени получила и сама Интернацио­
нальная школа, из которой формировался отряд.
Лишь 1 июня 1922 года было подписано особое советско-фин­
ляндское соглашение о мерах, обеспечивающих неприкосновен­
ность границы между двумя странами. В нем особо оговаривалось
создание с обеих сторон приграничной зоны, в которых ограничи­
валась активность разного рода добровольческих военизирован­
ных формирований.
Тем временем не достигшая своих целей Финляндия попыталась
обратиться за поддержкой к международному сообществу—в Лигу
Наций. Первое обращение имело место еще в январе 1922 года.
14 января Совет Лиги ответил, что готов рассмотреть территори­
альный спор, но лишь при наличии просьбы с обеих сторон.
23 марта финское правительство заявило, что желает передать
карельский вопрос «на рассмотрение беспристрастного трибуна­
ла». Формальным поводом для этого послужила неточность (воз­
можно, допущенная сознательно) в сделанном финнами фран­
цузском тексте Юрьевского мирного договора — в местах, где
шла речь о ситуации вокруг Ребол и Поросозеро, вместо прошед­
шего или настоящего употреблялось будущее время. Кроме того,
финны обвинили РСФСР в невыполнении декларации о правах
карельского населения, составленной при подписании договора,
хотя даже формально частью договора эта декларация не явля­
лась.
Советская сторона предъявила русский и шведский варианты
текста, в которых времена глаголов были употреблены абсолютно
правильно. Эксперты, к которым обратились финны, развели ру­
ками и сообщили, что с формально-юридической точки зрения
признаков невыполнения договора нет. Тогда 23 апреля 1923 года
Финляндия подала в Международный суд при Лиге Наций требо­
вание о проведении в Карелии плебисцита. Лига долго сообража­
ла, как ей все-таки быть, и в итоге 24 сентября 1923 года приняла

306

Приложение I

резолюцию, признававшую крайнюю важность вопроса о Восточ­
ной Карелии, которому следовало найти удовлетворительное ре­
шение... когда это позволят сделать сложившиеся обстоятельства.
В общем, история с международным арбитражем закончилась
ничем, продемонстрировав лишь беззубость Лиги Наций и ее не­
желание урезонить своего слишком зарвавшегося члена. С середи­
ны 1923 года советско-финляндские отношения вошли в нормаль­
ное русло. На всем протяжении 1920-х годов вопрос об изменении
границы на Карельском перешейке неоднократно поднимался со­
ветскими дипломатами, а время от времени попадал и в финлянд­
скую прессу. Однако дальше разговоров дело не шло. Финлянд­
ские власти в целом были удовлетворены условиями мира и пред­
почитали более не искать добра от добра. Нельзя сказать, что
отношения между двумя странами стали хорошими и доброжела­
тельными — но, по крайней мере, они сделались ровными.
Впрочем, это устраивало не всех. Как признал много времени
спустя (в 1947 году, в газете «Хельсингин Саномат») премьер-министр Финляндии Мауно Пеккала, «иллюзии о Великой Финляндии,
преследовавшие цель завоевания или, как тогда говорили, „осво­
бождения" при благоприятных условиях Восточной Карелии уко­
ренились среди большей части академической молодежи и через
нее распространились по всей стране».
Призрак Великой Суоми постепенно терял свои очертания,
отодвигая мечты о величии нации в область несбыточного — и это
устраивало далеко не всех. В 20-х годах над старым зданием уни­
верситета в Хельсинки рядом с государственным флагом Финлян­
дии развевались флаги Восточной Карелии и Ингерманландии.
Именно в стенах этого университета было создано «Академичес­
кое Карельское общество» — просветительская организация, тем
не менее очень быстро нашедшая общий язык с военными.
Большая часть финнов мало интересовалась внешней полити­
кой и уж тем более не горела желанием отправляться в очередной
карельский или олонецкий поход. О войне и захватах мечтало
меньшинство — но это было активное меньшинство, принадлежа­
щее к финской интеллигенции, обладающее серьезным влиянием
на военные и политические круги страны. Если оно не могло влиять
на текущую политику, то его влияние на умы и мировоззрение
политической элиты отрицать никак нельзя.
Советский полпред в Хельсинки Я. Черных в своем отчете 21
марта 1923 года сообщал:

ИСТОРИЯ РОССИЙСКО-ФИНСКОЙ ГРАНИЦЫ

307

«Русофобство финской буржуазии может сравниться
разве только с их не менее ярким антисемитизмом... В теку­
щей нашей работе мы ежедневно чувствуем эту глухую сте­
ну националистической, зоологической ненависти. Классо­
вая ненависть финской буржуазии к Республике Советов,
сочетаясь с неистовым русофобством, определяет непре­
рывные и, с первого взгляда, непонятные колебания финской
политики. Объективно между нами и Финляндией нет серьезных поводов для конфликтов, наоборот, все как будто спо­
собствует деловому сближению, а практически наша тер­
пеливая, уступчивая, благожелательная политическая ли­
ния не встречает здесь отклика. Здесь сама идея, мысль о
возможности лояльных, спокойных отношений с Россией вы­
зывает сильнейшую оппозицию».18
Озверелое русофобство (в сочетании с антисемитизмом) фин­
ской элиты отмечали в 20-х годах многие наблюдатели, причем не
только с советской стороны. Дело дошло до того, что в Москве было
принято решение оказывать негласную поддержку Шведской
партии — которая, по крайней мере, не разделяла оголтелый фин­
ский национализм.
Еще осены$ 1920 года финский поэт и дипломат Б. Грипенберг
выразил ощущения, разделяемые многими интеллектуалами-активистами, в таких прочувствованных строках:
Танцуется в Дерпте танец в ночи,
Танцуется танец с русскими,
Танец забвения с обещаниями и смехом:
— Ах, кому достанется первый поцелуй?
Мужи, купившие блеск свой кровью,
Пролитою за них другими —
Это они танцуют в Дерпте весело,
А пролитая кровь забыта...19

18Цит. по: А. И. Рупасов. Советско-финляндские отношения. Середи­
на 1920-х — начало 1930-х гг. СПб. Европейский дом, 2001, стр. 10—11.
19Там же, стр. 74.

308

Приложение I

Что за кровь, откуда она взялась и кто ее пролил, не имело ни­
какого значения, как и любой другой поэтический образ. Пройдет
еще несколько лет, и эта тема будет подхвачена на другом конце
Европы:
Знамена вверх, ряды тесней сомкнули,
Пусть будут наши помыслы тверды!
Бойцы, погибшие от красной пули,
Теперь, незримые, встают в ряды.

Неизвестно, был ли на свете мальчик по имени Хорст Вессель,
но его кровь тоже потребовала отмщения...
Что получилось в финале — знают все. Но до финала в те годы
было еще очень и очень далеко. Чума лишь начинала свое шествие
по Европе, и начиналось оно отнюдь не с лавочников и торгашей, а
с романтиков, интеллектуалов и поэтов — ибо только люди, наде­
ленные божьей искрой, были способны создать того Клааса, чей
пепел застучит в сердца тысяч и миллионов.
Если признать, что Финляндия заболела одной из первых в Ев­
ропе, многие из последующих событий станут куда более понятны­
ми и объяснимыми.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

АНАЛИЗ

1. Первые налеты на Хельсинки1

Военный совет КБФ в приказе № 5 оп от 23 ноября поставил
военно-воздушным силам КБФ две крупных задачи — «уничто­
жить флот Финляндии, имея главным объектом броненосцы бере­
говой обороны, подводные лодки, авиацию на морских аэродромах и
аэродромные сооружения к западу от меридиана 2 Т » и «подавить
береговые батареи и разрушить укрепления полуострова Ханко».
Броненосцы противника, по данным разведывательных сводок, с
27 по 29 ноября обнаруживались в разных пунктах шхер, от Котки
до Ханко. Поэтому для нанесения удара требовалось прежде всего
установить их точное местонахождение. 30 ноября напоиск броне­
носцев береговой обороны вылетело два звена самолетов «ДБ-3».
Одно из них должно было произвести разведку шхерной полосы
между Коткой и Хельсинки, а второе в районе Хельсинки—Турку.
Первое звено не обнаружило броненосцев противника и подверг­
лось сильному обстрелу, производя разведку над Хельсинки. Два
самолета «ДБ-3» были сбиты противником, причем погиб коман­
дир звена капитан Вельский.
Второе звено майора Преображенского отлично произвело
разведку и в 12:30 обнаружило оба броненосца стоявшими на яко­
ре севернее острова Руссала, в восьми милях к северу от маяка
Бенггшер. По пути к этому району, идя на высоте 1500 м, самолеты

1 Публикуется по: Советско-финляндская война 1939—1940 гг. на
море. Часть I, вып 1. М.—Д.: Исторический отдел НКВМФ СССР. Уп­
равление военно-морского издательства НКВМФ. 1945. Стр. 83 —86.

312

Приложение II

были обстреляны зенитной артиллерией противника в Хельсинки,
в районе Порккалаудд и в районе Ханко.
В 12:30 звено безрезультатно сбросило свои бомбы с высоты
200 м на один из броненосцев, причем было обстреляно зенитным
огнем с обоих кораблей. Два донесения майора Преображенского
об обнаружении броненосцев береговой обороны в районе Ханко
были получены штабом 1-го минно-торпедного авиаполка в 12:42 м
и 13:05. В 13:10 восемь самолетов «ДБ-3» третьей авиационной эс­
кадрильи вылетели для уничтожения броненосцев, имея общую
бомбовую нагрузку в пятнадцать ФАБ-500 и тридцать ФАБ-100
Самолеты летели по маршруту мыс Устинский — плавучий маяк
Калбодагрунд — Ханко — остров Руссала.
К этому времени погода испортилась, и на всем маршруте была
низкая облачность. Сначала эскадрилья летела на высоте 100 м, но
затем поднялась выше облаков. Подходя к Ханко, самолеты встрети­
ли еще более значительную и низкую облачность. Тем не менее они
снизились, пробили облачность на высоте 50 м и продолжали свой
полет дальше. С островов Стура-Юссарэ и Руссарэ противник открывалпо ним сильный, но безрезультатный артиллерийский огонь.
В 15:10 эскадрилья подошла к острову Руссала и обнаружила
там только две подводных лодки и один ледокол, обстрелявшие
самолеты довольно метким огнем. Броненосцев береговой оборо­
ны там уже не было. Видимо, за 2 часа 40 минут, прошедшие после
атаки звена майора Преображенского, броненосцы снялись с яко­
ря и ушли на новое место. Требовался новый поиск, но этому меша­
ли тяжелые метеорологические условия, а, кроме того, светлое
время суток уже подходило к концу.
Не найдя броненосцев и не атаковав обнаруженные подводные
лодки, эскадрилья повернула обратно. В 15:50 через окно в облаках
были обнаружены порт Хельсинки и 5 судов, стоявших в порту.
Самолеты с высоты 1500 м сбросили бомбы на военный порт, и в
результате бомбометания летчики наблюдали пожары портовых
многоэтажных зданий нефтескладов и двух кораблей, похожих на
надводные минные заградители. Во время атаки эскадрилья была
интенсивно обстреляна зенитной артиллерией. В 17:16 все самоле­
ты в полной исправности приземлились на своем аэродроме.
Для уничтожения броненосцев береговой обороны, кроме
этой эскадрильи, вылетело еще одно звено самолетов «ДБ-3». Оно
также не нашло броненосцев и сбросило свои бомбы по портовым
сооружениям Ханко. Для разрушения морского аэродрома в Сан-

АНАЛИЗ

313

тахамина (Хельсинки) 30 ноября была выделена вторая авиаэскад­
рилья «СБ» 57-го авиаполка. Заслуживают быть особо отмеченны­
ми умелые и инициативные действия командира этой эскадрильи
капитана Ракова, который, учитывая сильную зенитную защиту
объекта, произвел заход на цель со стороны суши, а не с моря,
откуда его ждал противник. В 11:36 с высоты 400 —500 м (под облач­
ностью) эскадрилья произвела бомбардировочный удар 12 самоле­
тами по аэродрому. В результате были разрушены казарма и ангар
и повреждены спуски, а эскадрилья вернулась домой без потерь,
отлично выполнив возложенную на нее задачу.
Задача — уничтожить береговую батарею на острове Руссарэ,
вытекавшая из более широкой задачи — подавить береговые бата­
реи и разрушить укрепление полуострова Ханко — была возложе­
на 30 ноября на группу в составе четырех самолетов «ДБ-3». В 12:20
группа с высоты 2000 м нанесла бомбардировочный удар, сбросив
две ФАБ-1000 и двадцать ФАБ-100. По наблюдениям летчиков, в
результате бомбометания были уничтожены четыре зенитных
орудия. Батарея же из четырех 234-мм пушек была хорошо замас­
кирована, осталась не обнаруженной, вследствие чего она не под­
верглась бомбардировочной атаке. В 15:25 самолеты благополучно
вернудась на бдзу.
Удар по батареям острова Руссарэ был произведен без предва­
рительной фоторазведки и слабыми силами, а потому и не дал по­
ложительных результатов.
Всего за первый день войны в западной части Балтийского теат­
ра самолеты-бомбардировщики произвели 35 самолето-вылетов,
потеряв при этом два самолета «ДБ-3 ». Кроме того, на своей терри­
тории были потеряны два «ДБ-3», один «СБ», один «И-15» и один
«Р-5». Излишняя спешка, отсутствие должной организации, а так­
же тяжелые метеорологические условия и недостаточная подго­
товленность летного состава к действиям в условиях сложной об­
становки явились причиной гибели самолетов на своей террито­
рии. Наиболее тяжелыми и характерными случаями для первых
дней войны явились:
— гибель самолета-истребителя, сгоревшего в бою с не опоз­
нанным им самолетом «СБ» ЛВО;
— взрыв неправильно подвешенных бомб, происшедший при
взлете самолета «Р-5», причем он был уничтожен, а экипаж по­
лучил ушибы;

314

Приложение II

— катастрофа на аэродроме вследствие того, что молодой лет­
чик, взлетая в первый раз с полной нагрузкой, упустил направ­
ление взлета и врезался в склад бомб — в результате взрыва
бомб на самолете «ДБ-3» последний был уничтожен, а экипаж
погиб (повреждено еще шесть самолетов, стоявших на аэро­
дроме, убито три и ранено 29 человек).
Так как 30 ноября не удалось организовать нападение на фин­
ские броненосцы, то командующий КБФ 1 декабря вновь прика­
зал: «Найти и уничтожить броненосцы береговой обороны против­
ника, использовав для поиска шесть самолетов «ДБ-3» с бомбовой
нагрузкой и для удара двадцать четыре «ДБ-3», а остальные семнад­
цать иметь в резерве».
В 11:58 1 декабря на поиск броненосцев вылетало только одно
звено самолетов «ДБ-3» с бомбовой нагрузкой в девять ФАБ-250.
Звено произвело поиск в районе Хельсинки—Ханко, но не осмот­
рело район острова Руссала—Турку, в котором броненосцы были
обнаружены накануне. Не найдя кораблей противника, звено на
обратном пути осмотрело.шхеры в районе Порвоо. В этом районе
в 14:32 с высоты 300 м звено безрезультатно сбросило все девять
бомб на транспорт противника, встреченный у острова Суур-Пелинки, и во время бомбометания было обстреляно зенитным ог­
нем. В том же районе, у острова Эмсола, звено обнаружило один
военный корабль типа канонерской лодки. Уйдя в облака, самоле­
ты больше противника не видали и в 15:35 вернулись в базу. Не
найдя броненосцев береговой обороны в этот день, военно-воздушные силы КБФ занялись на западном участке театра разруше­
нием оборонительных сооружений в финских портах Порвоо,
Хельсинки и Ловиза. По первому из них произвели бомбометание
четыре самолета «ДБ-3». Подходя к цели, они подверглись незна­
чительному обстрелу и в 14:43 сбросили тридцать ФАБ-100 и три
ФАБ-250 по береговым сооружениям этого порта, но вследствие
сильной облачности результатов бомбометания не видели.
В 13:55 вылетела 3-я авиаэскадрилья 1-го минно-торпедного
полка в составе 10 самолетов «ДБ-3» для разрушения военных скла­
дов в Хельсинки. В 15:40 эскадрилья, пройдя остров Найсаар (Нарген), повернула на Хельсинки и, набрав высоту 800 м, пошла над
облаками. Сплошная облачность не позволила произвести при­
цельное бомбометание, и потому в 15:55 по расчету времени было
сброшено семнадцать ФАБ-250. С 15:52 до 15:58 по самолетам бе­

АНАЛИЗ

315

зуспешно стреляла зенитная артиллерия противника, видимо, ру­
ководствовавшаяся звуком моторов.
Отойдя от Хельсинки на юг, эскадрилья снизилась до высоты
100 м и повернула на Ловизу, чтобы сбросить там оставшиеся бом­
бы. Встретив на подходе к Ловизе густой туман, эскадрилья пошла
к базе и на западном Суурсаарском плесе сбросила в воду еще де­
сять ФАБ-250. В 17:25, уже в темноте, все самолеты благополучно
сели на своем аэродроме.
Всего за 1 декабря на западном участке театра самолеты-бомбардировщики произвели двадцать два самолето-вылета. Нелет­
ная погода, установившаяся с 2 декабря, заставила бомбардиро­
вочную авиацию КБФ временно прекратить поиск броненосцев и
разрушение баз противника.

2. Действия Балтийского флота
против финских береговых батарей

А. Обстрел острова Руссарэ 1 декабря 1939 года1
Для действий в средней части Балтийского моря и в устье Фин­
ского залива в 7:10 30 ноября из Лиепаи вышел отряд легких сил в
составе крейсера «Киров» и эскадренных миноносцев «Стреми­
тельный» и «Сметливый». Весь день отряд продвигался на север в
10 —25 милях от берегов Латвии и Эстонии, идя 24-узловым ходом
и переменными курсами. На пути от Лиепаи до маяка Ристна (на
западной оконечности острова Даго) отряд встретил только лат­
вийский и несколько германских транспортов, не возбудивших
никаких подозрений.
Подходя к маяку Ристна, отряд в 15:40 обнаружил на юговосток от себя самолет неизвестной национальности. Самолет
этот около часа наблюдал за нашими кораблями и в 16:35 скрылся
в нордовом направлении. В 16:05 отряд повернул от маяка Ристна
на остров Аланд и шел этим курсом до наступления полной тем­
ноты.
В 17:30 корабли вновь повернули, подошли к шведскому побе­
режью в районе маяка Альмагрундет, а 1 декабря в 1:27 стали на
1 Публикуется по: Советско-финляндская война 1939—1940 гг. на
море. Часть I, вып. 1. М.—Л.: Исторический отдел НКВМФ СССР. Уп­
равление военно-морского издательства НКВМФ. 1945. Стр. 86 —89

АНАЛИЗ

317

якорь у острова Хиумаа в 40 каб. к северу от маяка Кыпу. В 23:45
30 ноября командир отряда легких сил получил от командования
КБФ радиограмму, в которой крейсеру «Киров» была поставлена
новая задача 1декабря он должен был обстрелять 234-мм батарею
противника, находившуюся на острове Руссарэ, выпустив по ней
27 снарядов. Вместе с тем командиру отряда было запрещено нахо­
диться под обстрелом береговой батареи и предлагалось учитывать
возможное присутствие подводных лодок противника. Но в радио­
грамме не было указано самого главного — цели, которой следова­
ло добиться обстрелом.
Точное местонахождение батареи на крейсере не было изве­
стно, и было решено произвести обстрел площади к осту от маяка
Руссарэ. Исходя из имевшихся справочных данных о дальнобой­
ности батареи, было намечено открыть огонь с позиции, находив­
шейся в 105 каб. на юго-восток от маяка. Стрелять предполагали
на ходу, идя курсом 240°. Командир отряда легких сил решил про­
извести обстрел в 9:30, сразу после восхода солнца. Миноносцам
было приказано охранять крейсер от подводных лодок противни­
ка, и все корабли должны были во время обстрела ходить с постав­
ленными параванными охранителями. Следует отметить, что ме­
ста позиций наших подводных лодок, действовавших в смежных
районах, не были известны командиру отряда легких сил. 1декаб­
ря в 6:35 отряд снялся с якоря и пошел к Ханко выполнять задачу.
Перед самым восходом солнца, в 8:55 справа, на курсовом угле
около 45°, крейсер «Киров» обнаружил подводную лодку в над­
водном положении. Уже было решено обстрелять ее, но в это вре­
мя лодка дала опознавательный сигнал и оказалась нашей подвод­
ной лодкой «С-1».
В 9 часов нашел туман, который держался до 10:20. После это­
го видимость стала очень хорошей, но большая рефракция при­
подняла очертания берега и очень усложнила ориентировку на
местности. Крейсер повернул и пятнадцатиузловым ходом пошел
прямо на остров Руссарэ. В 10:49 по пеленгу 260° был замечен
силуэт корабля, который был принят за броненосец береговой
обороны. Тем не менее, подойдя к маяку Руссарэ на расстояние
110 каб., крейсер «Киров» в 10:53 лег на курс 240° и приготовил­
ся открыть огонь. Этот курс вел прямо на финское минное за­
граждение, которое было обнаружено позднее подводной лодкой
«М-78».

Р асп олож ен и е ф и н ски х береговы х батарей

_____________________________________

25 *

в районе Хельсинки

320

Приложение II

В 10:54 батарея противника произвела первый залп, упавший
перелетом. Крейсер увеличил ход до 24 узлов, лег на курс 210°
и в 10:57 открыл огонь по батарее противника. Задержка с от­
крытием огня произошла потому, что командно-дальномерный
пункт и управляющий огнем не видели противника, несмотря
на его огонь. В 11:08, выпустив 35 снарядов, крейсер прекратил
обстрел и лег на курс 185°, а в 11:09 упал последний залп против­
ника недолетом в 70 —80 м за кормой. За весь бой ни один снаряд
противника не попал в наши корабли.2 Нашей стрельбой был
вызван пожар на острове Руссарэ, но повредить батарею не уда­
лось.
В результате этого боя удалось установить, что дальность огня
батареи достигала 120 каб.
Неосторожная посылка крейсера «Киров» для обстрела бата­
рей Руссарэ без тральщиков и самолетов-истребителей, а также
без достаточного противолодочного охранения могла бы кон­
читься крупным повреждением единственного крейсера КБФ.
Отойдя от берега противника на 25 миль, крейсер «Киров» при­
ступил к уборке параванного охранителяис 12:25до 13:24навиду
у противника стоял посреди залива без хода, так как при уборке
было повреждено подъемное устройство3. Таким образом, крей­
сер в течение часа подвергал себя опасности быть атакованным
подводной лодкой противника. Два эскадренных миноносца, хо­
дившие в это время вокруг корабля, не могли обеспечить его в
полной мере от атак подводных лодок. Убрав параванные охрани­
тели, отряд двадцатиузловым ходом пошел на вест переменными
курсами. Вскоре после захода солнца было получено приказание
идти в Лиепаю, и в это же время к весту от крейсера был обнару­
жен эстонский транспорт. В 18 часов после осмотра пустой эстон­
ский транспорт был отпущен, а отряд дал ход и пошел в Лиепаю.
2 декабря ночью крейсер «Киров» и оба эскадренных миноносца
стали на якорь, а лиепайском аванпорте.

2 По финским утверждениям, огнем береговой батареи был потоплен
эсминец. Позднее финские историки утверждали, что снаряд попал в
крейсер «Киров» — называлось даже число убитых и раненых.
3 Оборвался подъемный цепной гордень скользящего башмака на
форштевне.

АНАЛИЗ

321

Б. Борьба с береговой батареей Сааренпя 17-21 декабря
1939 года4
Приказом командующего КБФ от 17 декабря эскадре была по­
ставлена задача с 12 часов 18 декабря подавить 254-мм батарею
Сааренпя.
В операцию были выделены линейный корабль «Октябрьская
революция», лидер «Минск», эскадренные миноносцы «Стерегу­
щий», «Карл Маркс», «Артем», «Энгельс», «Ленин», сторожевые
корабли «Туча», «Пурга», «Снег», «Буря», четыре базовых траль­
щика и шесть катеров типа «МО».
План командующего эскадрой в основном сводился к следую­
щему.
Артиллерийская позиция для маневрирования линейного ко­
рабля была выбрана к югу от острова Бьерке на расстоянии 100 —
120 каб. Лидер «Минск» и эскадренный миноносец «Стерегущий»
должны были вести огонь по этой же батарее, а в случае открытия
огня батареей Торсаари перенести огонь на нее.
Эскадренным миноносцам «Карл Маркс», «Артем» и «Эн­
гельс» ставилась задача до начала обстрела произвести траление
района маневрирования линейного корабля, после чего вступить в
противолодочное охранение с зюйда и веста, находясь вне зоны
обстрела батарей противника.
Эскадренному миноносцу «Ленин», сторожевым кораблям
«Туча» и «Пурга», четырем базовым тральщикам и катерам типа
«МО» было приказано нести охранение линейного корабля. Кроме
того, в охранение линейного корабля от подводных лодок назнача­
лись два самолета.
Тем же приказом командующего КБФ авиации ставились задачи:
а) бомбардировщикам — подавить батареи Сааренпя, Торсаа­
ри, Пуккио;
б) истребителям — прикрыть с 10 до 16 часов переход и манев­
рирование эскадры в районе Бьерке и, кроме того, вести штурмо­
вые действия по Бьерке;
4Советско-финляндская война 1939—1940 гг. на море. Часть I, вып. 2.
М.—Л.: Исторический отдел НКВМФ СССР. Управление военно-мор­
ского издательства НКВМФ. 1945. Стр. 26 —40.

Расположение финских береговых батарей в

северо-восточной части Ф инского залива

324

Приложение II

в)
разведчикам — выполнить противолодочную оборону до
27-го меридиана и корректировку артиллерийского огня линейно­
го корабля.
В 6:30 18 декабря первыми вышли из Главной базы эскадрен­
ные миноносцы «Карл Маркс», «Артем» и «Энгельс» и пошли в
район маневрирования эскадры для разведывательного траления.
В 9:27 на Большом Кронштадтском рейде снялись с якоря ли­
нейный корабль «Октябрьская революция», лидер «Минск» и эс­
кадренные миноносцы «Стерегущий» и «Ленин». Выход эскадры с
рейда был задержан канонерскими лодками, которые стояли за
входными буями на фарватере. Только в 10:27 линейному кораблю
удалось выйти с рейда.
Плохая погода в районе аэродромов задержала вылет авиации.
Высота облаков, доходившая всего до 100 м, и туманная дымка ос­
ложнили работу авиации, главным образом бомбардировочной, не
имевшей достаточного навыка в полетах на малой высоте. В 11:40
для охраны эскадры вылетели двенадцать истребителей. В даль­
нейшем до конца операции истребители несли непрерывный бар­
раж над эскадрой на высоте 200 —300 м.
Противолодочная оборона эскадры осуществлялась с 10 до 16 ча­
сов тремя самолетами «МБР-2». Шесть самолетов «МБР-2», выле­
тая попарно, с 11 до 16 часов вели поиск подводных лодок против­
ника от маяка Шепелевский до меридиана 27°.
За кромку льда корабли вышли с помощью ледоколов, которые
после этого были отпущены.
На море дул западный ветер силой в 7 баллов. Видимость была
около 60 —70 каб. За кромкой льда к линейному кораблю присоеди­
нились сторожевые корабли «Туча», «Пурга» и «Буря» и вступили
в его охранение. С этого момента корабли охранения периодичес­
ки сбрасывали глубинные бомбы.
Командир подошедшего дивизиона базовых тральщиков доло­
жил, что он по условиям погоды производить траление не может.
Тогда дивизион тральщиков получил задание обеспечивать проти­
володочную оборону района маневрирования линейного корабля.
Катера-охотники за подводными лодками из базы не вышли из-за
неблагоприятной погоды.
Лидер «Минск» и эскадренный миноносец «Стерегущий» от­
делились от эскадры и пошли на свою позицию для обстрела бата­
реи Сааренпя. На пути к ним присоединился сторожевой корабль
«Снег».

АНАЛИЗ

325

Эскадра поставила параваны-охранители, дала ход 12 узлов и
истинным курсом 270° пошла на огневую позицию.
Вскоре к ней присоединились эскадренные миноносцы, закон­
чившие контрольное траление, а затем они вступили в охранение
линейного корабля.
В это время наши самолеты-истребители и бомбардировщики
уже производили атаки по 254-мм батарее Сааренпя.
Действия авиации по батарее начались в 11:10 штурмовым на­
летом группы истребителей. При сильном заградительном огне
зенитной артиллерии и пулеметов с острова Бьерке истребители
действовали сначала звеньями, а потом и одиночно, атакуя огневые
точки малыми фугасными бомбами.
Низкая облачность не позволяла истребителям бомбарди­
ровать с пикирования, вследствие чего они сбрасывали бомбы
на горизонтальном полете, а затем обстреливали зенитные точ­
ки противника пулеметным огнем, производя для этого по не­
сколько заходов.
В 11:20, через 10 минут после первого налета истребителей, был
нанесен бомбовый удар самолетами «СБ», и в течение всего дня до
15:25 бомбардировщики и истребители производили налеты на
батарею. Однако эти налеты не были увязаны между собой по вре­
мени, вследствие чего получался разрыв между предваряющим
штурмовым и последующим бомбовым ударом.
Атаки бомбардировщиков производились звеньями, сбрасы­
вавшими бомбы среднего и мелкого калибра с высоты 200 —300 м.
Кроме того, сбрасывались малые зажигательные бомбы для того,
чтобы зажечь лес.
Между тем линейный корабль с кораблями охранения под­
ходил к своей артиллерийской позиции и в 13:41 попал под огонь
254-мм батареи Сааренпя, которая поставила на пути эскадры ог­
невую завесу на расстоянии 125 каб. от себя.
Видимость в это время увеличилась до 140 каб. но ветер не ос­
лабевал.
Батарея с каждым залпом показывала шесть вспышек, а падало
всего три снаряда. По-видимому, три вспышки из шести делались
с целью не дать возможности линейному кораблю и авиации опре­
делить место действительно стрелявших орудий. Вероятно, эти три
вспышки принадлежали ложным орудиям противника. Первые
всплески вражеских снарядов поднялись на расстоянии 16 каб. от
линейного корабля. Головные корабли охранения эскадры обошли

326

Приложение II

огневую завесу. Всплески третьего залпа поднялись в Юкаб. впере­
ди линейного корабля.
После трех залпов батарея в 13:45 прекратила огонь из-за недо­
статочной дальности стрельбы.
В 13:52 эскадра повернула на боевой курс 35°.
С вылетевшим самолетом-корректировщиком линейный ко­
рабль установил связь еще в 10:30, но вследствие оттяжки начала
обстрела самолет был вынужден вернуться на аэродром для до­
заправки горючим. У второго корректировщика (их было подго­
товлено два), вылетевшего в 12:48, перестала действовать радио­
станция, поэтому он тоже вернулся на аэродром. Только в 14:08, т.е.
когда линейный корабль уже вел стрельбу, самолет, прибывший
с дозаправки, приступил к корректировке огня и вел ее на высоте
300 м под огнем зенитной артиллерии с острова Бьерке. Однако
вследствие малой высоты полета и плохой видимости цели каче­
ство корректировки было неудовлетворительным.
В 13:54 линейный корабль начал пристрелку по береговой чер­
те. Дистанция до батареи была 120 каб., курсовой угол 43° левого
борта, скорость хода эскадры 12 узл.
На этот раз позиция для обстрела батареи была выбрана другая,
в частности, курсовой угол линейного корабля был острее, и он не
подставлял свой борт противнику, как это имело место 10 декабря
при обстреле батареи противника.
После третьего залпа линейного корабля батарея опять откры­
ла по нему ответный огонь, и первый залп ее лег недолетом полка­
бельтова.
Залпы были трехорудийные, но батарея снова показывала од­
новременно пять-шесть вспышек, разнесенных по южной части
острова.
Пристрелявшись по береговой черте, линейный корабль пере­
шел на обстрел батареи способом стрельбы по площади, придер­
живаясь горизонтальной наводки по вышке, замеченной в районе
вспышек батареи (командный пункт батареи).
С 14 часов залпы противника стали накрывать линейный ко­
рабль. Последний увеличил скорость хода до 16 узл.
Выход из-под накрытий путем изменения скорости хода на
4 узла без применения зигзага нельзя одобрить, так как это не до­
стигало цели.
С 14:06 батарея стала стрелять двухорудийными залпами.
В 14:14 эскадра, прекратив обстрел, начала поворот «все вдруг» на

Схема расположения 254-мм и 152-мм батарей Сааренпя на острове Бьерке

Маневрирование эскадры при стрельбе

но береговым батареям противника

330

Приложение II

обратный курс. Через 4 мин., закончив поворот, она легла на истин­
ный курс 215° и уменьшила скорость хода до 12 узл. Батарея в это
время стреляла уже только из одного орудия.
Всего на первом галсе линейный корабль произвел 28 залпов. В
14:20 он возобновил огонь.
Курсовой угол на батарею в это время был 125° правого борта,
а дистанция 102 каб.
В 14:35 было замечено, что залпы корабля сползли в воду, по­
этому огонь был прекращен. Дистанция до батареи увеличилась до
130 каб.
В 14:42 эскадра начала поворот на обратный курс и через
6 мин. легла на истинный курс 45°. Батарея продолжала стрелять
из одного орудия. Через 7 мин. после поворота линейный корабль
снова возобновил огонь. В 15:03 мин. эскадра увеличила ход до
16 узлов, а через 6 мин. линейный корабль дал шестьдесят пятый
залп и этим закончил обстрел батареи. В 15:15 эскадра сделала
поворот «все вдруг» на обратный курс вправо, а через 10 мин.
легла на истинный курс 180°. Батарея продолжала стрелять из
одного орудия, и в 15:28 упал последний ее снаряд с недолетом
2 каб. от линейного корабля. Расстояние до батареи в это время
было 128 каб. В 15:37 эскадра повернула на истинный курс. 90° и
пошла в Кронштадт.
Линейный корабль израсходовал 209 фугасных снарядов. Бата­
рея противника произвела 25 —30 залпов, причем попаданий в ко­
рабли не было.
Во время действий линейного корабля отряд, состоявший из
лидера «Минск», эскадренного миноносца «Стерегущий» и сторо­
жевого корабля «Снег», маневрировал на своей позиции.
В 13:56 этот отряд лег на боевой курс 306°. «Минск» шел впере­
ди, а в кильватер ему, на расстоянии 10 каб. шел «Стерегущий».
Батарея и линейный корабль в это время вели друг по другу
огонь. В 14:00 с дистанции 140 каб. отряд открыл огонь по стре­
лявшей батарее. Каждый корабль стрелял способом стрельбы
по площади. Горизонтальная наводка производилась по вспыш­
кам стрелявшей батареи, которая ответного огня по отряду не
открывала.
В 14:58 на сторожевом корабле «Снег» волной повредило ходо­
вую рубку и вывело из строя машинный телеграф. После этого по
распоряжению командира отряда сторожевой корабль пошел в
базу.

Ь-47делмелика-

a
is зо
I
(5?)®©©----- IT
3В
I't
li

39

Ф?\tS S7KH10

U

# •GSD®®®45 ©
у,ОруЗМ
а
54 55
W^ Ю
#® ® 0©
5J

иго

55 S3

Оруд.Н'^Г Opydwft*

$г

f

(0

О
S3 *7

io ®

» д м .-Т
целика

St

Opyd.N-S

54
•

U *t

• (Щ -

54 63 относятся к ЗЧеаясу

5Ш

о

Номера залпоВ
И в отмоется к 1*4галсу
Номера залпоВ
ZS-53 относятся к 1МУгалсу
Темные залпы

о

*ш(улцш»(п, береговая черта
т

Jtr

Командный пункт
Орудия батареи

<§>
С хем а падения снарядов лин ейн ого корабля
« О ктябрьская револю ция» при обстреле 254-мм б атареи
С аарен п я 18 д екаб р я 1939 года

332

Приложение II

Во время обстрела батареи лидер и эскадренный миноносец
периодически сбрасывали глубинные бомбы.
В 15:42 отряд закончил обстрел и пошел в Кронштадт.
Лидер «Минск» израсходовал 141 фугасный снаряд и две малые
глубинные бомбы; эскадренный миноносец «Стерегущий» — 99 фу­
гасных снарядов и 8 малых глубинных бомб.
При стрельбе оба корабля наводку орудий производили по
вспышкам. Места падений снарядов из-за леса видны не были,
вследствие чего стрельба была малоэффективной.
Атаки авиации по батарее, как было указано выше, закончи­
лись в 15:25.
За день 22 бомбардировщика и 42 истребителя произвели
13 атак и сбросили 14 фугасных бомб по 250 кг, 60 фугасных бомб
по 100 кг и большое число мелких бомб, а всего было использовано
около 11 тонн.
В результате сильного зенитного обстрела, которому подверг­
лись самолеты над островом Бьерке, один истребитель был сбит,
10 самолетов вернулись с пробоинами.
Из описания операции мы видим, что в результате обстрела с
кораблей и атак самолетов-бомбардировщиков 254-мм батарея
противника была подавлена и пострадала настолько серьезно, что
на следующие сутки, 19 декабря, она могла стрелять только одним
орудием. Из заявления финляндского военного атташе полковни­
ка Люитинена, который был во время войны командиром Койвистского (Бьеркского) укрепленного сектора, известно, что в резуль­
тате обстрела 18 декабря была нарушена вся внешняя связь этой
батареи. Взрывом 305-мм фугасного снаряда было засыпано пес­
ком и землей орудие № 1. У нескольких орудийных установок рас­
кололись ролики, на которых происходил откат орудий.
Полковник Люитинен считал, что батарея 18 декабря к концу
дня была небоеспособна.
Подавлению батареи много способствовало то обстоятельство,
что наши артиллеристы заметили ее командный пункт. Но так как
подавление не сопровождалось занятием острова, то использовано
оно не было и, к сожалению, успех не был развит — для этого необ­
ходимо было высадить десант.
На следующий день, 19 декабря, операция эскадры была про­
должена, но в несколько измененном составе сил.

АНАЛИЗ

333

В операцию были назначены линейный корабль «Марат», ли­
дер «Минск», эскадренные миноносцы «Стерегущий», «Карл
Маркс», «Артем», «Энгельс» и «Ленин», сторожевые корабли
«Туча», «Буря», «Пурга» и четыре базовых тральщика.
Линейному кораблю разрешалось израсходовать 120 фугасных
снарядов. Позиция его для обстрела была выбрана та же, что и в
операции 18 декабря.
Лидер «Минск» и эскадренный миноносец «Стерегущий» дол­
жны были подавлять вновь обнаруживаемые огневые точки на
острове Бьерке. Их позиция была назначена в том же районе, что и
на операции 18 декабря. Эскадренным миноносцам «КарлМаркс»,
«Артем» и «Энгельс» ставилась задача произвести до начала об­
стрела траление района маневрирования линейного корабля, а
после этого нести противолодочное охранение эскадры вне зоны
обстрела батарей с юга и востока.
Остальные корабли предназначались для охранения линейного
корабля. Кроме этого, с момента выхода линейного корабля за кром­
ку льда два самолета беспрерывно несли противолодочную оборону.
Авиация обеспечивала линейный корабль, и кроме того, само­
леты корректировали его артстрельбу.
Военно-воздушные силы КБФ должны были:
а) уничтожить в течение дня береговую батарею Сааренпя;
б) прикрыть с воздуха действия эскадры.
В приказе командующего военно-воздушными силами задача
уничтожения батареи Сааренпя решалась двукратным вылетом
самолетов «СБ» 57-го бомбардировочного полка и ударом одной
эскадрильи «ДБ-3» 1-го минно-торпедного авиационного полка во
взаимодействующими истребителями 61-й авиабригады. Прикры­
тие эскадры с воздуха предусматривалось более усиленное, неже­
ли было 18 декабря.
Благоприятные метеорологические условия в день операции, а
именно — высокая облачность, доходившая по Финскому заливу
до 4000 м, и отличная видимость давали возможность для более
интенсивных действий авиации.
Первыми в 9:36 вылетели истребители для несения барража
над эскадрой и в течение дня охраняли ее от ударов противника с
воздуха. На переходе и при маневрировании эскадра прикрыва­
лась 12—15 самолетами. Поиск подводных лодок противника в
районе маяк Шепелевский осуществлялся шестью самолетами
«МБР-2», вылетавшими попарно.

334

Приложение II

В 11:58 для охраны линейного корабля от нападения подводных
лодок противника вылетели два самолета «МБР-2» и, держась на
высоте 200 —400 м, вплоть до ухода эскадры несли ее охрану.
Рано утром эскадренные миноносцы «Карл Маркс», «Артем» и
«Энгельс» вышли из Главной базы для траления района маневри­
рования линейного корабля.
В 9:44 снялся с якоря на Большом Кронштадтском рейде и вы­
шел в море линейный корабль «Марат». В кильватер ему шли лидер
«Минск» и эскадренные миноносцы «Стерегущий» и «Ленин».
Видимость была хорошая, небо чистое, на море был ветер силой
5 баллов.
За кромкой льда к линейному кораблю присоединились сторо­
жевые корабли и тральщики, которые заняли свои места, согласно
походному ордеру. В 11:00 корабли эскадры поставили параваны, и
линейный корабль с охранением пошел двенадцатиузловым ходом
на позицию. Корабли охранения начали периодически сбрасывать
глубинные бомбы.
Лидер «Минск» и эскадренный миноносец «Стерегущий», от­
делившись от эскадры, двадцатичетырехузловым ходом пошли на
свою позицию.
В это время наша авиация уже наносила удары по батареям
противника.
В 9:40 был произведен штурмовой налет на остров Бьерке девя­
тью самолетами 13-й истребительной авиационной эскадрильи,
почти совпадавший то времени с бомбовым ударом звена «СБ» 67го бомбардировочного полка. Истребители так же, как и 18 декаб­
ря, при подходе к цели рассредоточились на звенья, самостоятель­
но действовавшие по живой силе и огневым точкам.
Пикируя с высоты 800 —900 м, они бомбами в 32 кг, орудийным
и пулеметным огнем подавляли огневые точки противника, облег­
чая задачу бомбардировщикам, действовавшим тотчас же вслед за
ними. Атаки бомбардировщиков, начавшиеся в 9:41, производи­
лись с высот от 1000 до 4000 м.
Кроме атак 24 самолетов «СБ» 57-го бомбардировочного полка
(начавшихся в 9:41), в 12:45 был произведен налет на батарею Сааренпя шестью самолетами «ДБ-3». Они же при повторном вылете
совместно с истребителями бомбили батарею Торсаари.
В 15:20 закончились штурмовые и бомбардировочные действия
авиации по батареям. Вследствие более эффективных действий
истребителей, обстрел противником наших самолетов, произво­

АНАЛИЗ

335

дившийся трассирующими пулями и снарядами, был значительно
слабее, нежели 18 декабря; самолеты возвратились на свои базы
без потерь, с незначительным числом пробоин у нескольких «СБ».
Тем временем эскадра продолжала движение.
Лидер «Минск» и эскадренный миноносец «Стерегущий» в
12:55 пришли на свою позицию и маневрировали на расстоянии
120 каб. от батареи на противолодочном зигзаге. Так как новых
огневых точек на острове Бьерке корабли не обнаружили, то и огня
не открывали, а при маневрировании периодически сбрасывали
глубинные бомбы.
В 12:58 линейный корабль установил связь с самолетом-корректировщиком. Дважды вылетавший перед этим самолет был
принужден возвращаться на аэродром вследствие неисправности
радиостанции.
В 13:22 эскадра повернула на боевой курс (ИК = 35°) и через
3 мин. линейный корабль с дистанции 120 каб. открыл огонь по бата­
рее Сааренпя. В это время самолет-корректировщик получил следу­
ющее ошибочное сообщение с «Марата»: «Открываю огонь по бро­
неносцу» вместо «Открываю огонь по береговой батарее». Сбитый
с толку экипаж начал производить поиск броненосцев береговой
обороны, и только после того, как по первым залпам линейного ко­
рабля убедился, что произошла ошибка, вновь вернулся к эскадре и
приступил к корректировке стрельбы, пропустив, таким образом,
несколько залпов. Высота полета 2500 м и отличная видимость дава­
ли возможность экипажу самолета успешно вести корректировку,
определяя место батареи по вспышкам ее ответного огня.
В 13:30 неприятельская батарея с дистанции 118 каб. открыла
огонь по линейному кораблю. Она вначале стреляла из одного орудия,
а затем перешла на двухорудийные залпы. Первые снаряды падали
с большими недолетами, но вскоре начались небольшие перелеты.
Линейный корабль начал обстреливать правое стрелявшее
орудие батареи противника.
В 13:32 эскадра увеличила скорость хода до 16 узлов. Через
13 мин. с момента открытия огня линейным кораблем одно орудие
неприятельской батареи было приведено к молчанию. Как выяс­
нилось после войны, орудие № 5 было засыпано песком и землей.
Прислуга этого орудия была выведена из строя. Линейный корабль
перенес огонь на левое стрелявшее орудие этой батареи.
В 13:40 двухорудийный залп батареи накрыл линейный ко­
рабль. Эскадра уменьшила скорость хода до 12 узлов. Через 5 мин.

336

Приложение II

линейный корабль прекратил огонь и повернул на обратный курс
215°.
В 13:49 огонь по батарее был возобновлен. Ее ответные двухо­
рудийные залпы стали падать близко от линейного корабля, а от­
дельные залпы накрывали его, поэтому эскадра увеличила ско­
рость хода до 18 узлов.
В 13:58 линейный корабль дал 37-й залп и закончил обстрел, так
как полностью израсходовал назначенный на операцию боезапас,
выпустив 136 фугасных снарядов.
Командующий эскадрой дал кораблям сигнал: «Конец опера­
ции», и в 14:00 эскадра повернула на истинный курс 180°.
Батарея продолжала обстреливать линейный корабль двухору­
дийными залпами. В 14:08 эскадра повернула на истинный курс
165°, и в это время батарея дала последний залп, который лег недо­
летом в 4 каб. Дистанция до батареи в это время была 136 каб.
За время обстрела батареи в ее районе наблюдался большой
взрыв.
Несмотря на то, что обстрел велся с корректировкой с самолета
и параллельно с бомбардировкой авиации, батарея подавлена не
была. Самолет-корректировщик орудий не видел, а корректировал
лишь по вспышкам, запоминая их места на площади, и поэтому
не мог точно наблюдать отклонения падений снарядов от орудий.
В 14:12 эскадра легла на истинный курс 90° и пошла в Крон­
штадт.
Батарея произвела по линейному кораблю 27 залпов, стреляя
бронебойными снарядами, но попаданий в корабли не было.
Уместно заметить, что противник вообще стрелял плохо, так
как за все наши операции он не добился ни одного попадания в
наши корабли.
35
бомбардировщиков и 52 истребителя, вылетая в течение дня
по два-три раза, произвели всего 33 атаки, в течение которых было
сброшено по батарее Сааренпя двадцать восемь бомб по 500 и 250
кг, двести двадцать бомб по 100 кг и большое число мелких осколоч­
ных и зажигательных бомб, общим весом 32 г.
Обращает на себя внимание тот факт, что из 24 воздушных атак
одновременно со стрельбой линейного корабля было произведено
всего лишь четыре атаки, и таким образом была упущена возмож­
ность более точного бомбардирования по искусно замаскирован­
ной и плохо видимой с воздуха батарее, которая демаскировала
себя вспышками при ответной стрельбе по линейному кораблю.

--------------------------------- ф - ------------------ ф . .
!
*■

20 дел.
целика

ч>
§

6ка&

-©

©
3.10.п .п .13

me.i9Jo.3i ,6

3z<gnr<m ®
© ^
гш

Орудие

N>3 *')!_
бЙЯ)1'

©

|гш @

!<§>

©

-®
ISOcath.

Схема падения залпов линейного корабля «Марат» при стрельбе
по 254-мм батарее Сааренпя 19 декабря 1939 года.

Приложение II

338

Естественно, что эффект бомбардирования, производившийся
по площади, был слишком мал, и вся ценность его заключалась в
моральном воздействии на противника, в большей или меньшей
степени влиявшем на интенсивность и качество стрельбы батареи
по эскадре.
[...]
Между тем операции дивизиона канонерских лодок по содей­
ствию огнем левому флангу 7-й армии продолжались.
Батальоны КАУР на левом фланге армии находились на рубеже
реки Лохи-йоки.
По приказу командующего КБФ от 17 декабря дивизион кано­
нерских лодок должен был выйти на позицию у мыса Сейвясте в
9:00 18 декабря и, по указанию командования КАУР, подавить ог­
невые точки противника. Ледоколы, занятые 18 декабря выводом
кораблей эскадры, не смогли обеспечить своевременного выхо­
да канонерских лодок, и они вышли на позицию только в 13:00
19 декабря.
Дивизион вышел в составе следующих канонерских лодок:
«Красное Знамя», «Сестрорецк», «Кронштадт» и «Красная Горка».
Канонерская лодка «Красное Знамя» была досрочно снята с
капитального ремонта с незаконченным монтажом приборов цен­
трального управления стрельбой. Испытание ее орудий было со­
вмещено с обстрелом 254-мм батареи Сааренпя.
В 13:45 канонерская лодка «Красное Знамя» с дистанции 130 каб.
открыла огонь по 254-мм батарее Сааренпя, которая в это время
обстреливала линейный корабль «Марат». Через несколько секунд
152-мм батарея Сааренпя открыла огонь двухорудийными залпами
по канонерской лодке, но после двух залпов, произведенных с
большим недолетом, она огонь прекратила.
Канонерская лодка, израсходовав тридцать 130-мм фугасных
снарядов, также прекратила огонь. Обстрел велся без корректи­
ровки с самолета.
Остальные канонерские лодки не имели в этот день целеуказа­
ний от командования КАУР, поэтому стрельбы не вели, а с наступ­
лением темноты отошли к мысу Лайвасто.
20
декабря канонерская лодка «Красное Знамя», по заданию с
берега, с той же позиции обстреляла артиллерию противника в
районе дер. Муурила. Наблюдательный пост места падений снаря­
дов не видел и поэтому корректировки не давал. При стрельбе ка­

АНАЛИЗ

339

нонерская лодка удерживалась на месте, временами подрабатывая
машинами. Обстрел производила способом стрельбы по площади и
израсходовала 30 фугасных снарядов.
Канонерская лодка «Кронштадт» обстреляла огневую точку на
высоте 32,4 у дер. Муурила и после 16-го выстрела прекратила
огонь.
К концу дня канонерская лодка «Красное Знамя» ушла в Крон­
штадт, а остальные отошли на ночь к мысу Лайвасто.
21
декабря, по заданию с берега, дивизион канонерских лодок
с прежней позиции снова обстрелял артиллерию противника в
районе дер. Муурила и на высоте 32,4, причем при обстреле кораб­
ли удерживались на месте машинами.
Во всех случаях огонь открывался и прекращался по требова­
нию с берега.
Обстрелы производились в условиях плавающего битого льда,
что заставляло личный состав кораблей быть все время настороже,
так как корпуса канонерских лодок типа «Красная Горка» были
очень слабы. Чтобы избежать столкновений с крупными льдина­
ми, кораблям часто приходилось менять позиции. Льды, снегопа­
ды, сильные ветры и морозы требовали героических усилий от
личного состава дивизиона канонерских лодок.
Их огонь, видимо, сильно влиял на противника, и потому 254-мм
батарея Сааренпя неоднократно обстреливала их, но все снаряды
батарей падали недолетами. За 21 декабря канонерские лодки вы­
пустили по противнику 125 фугасных снарядов. С наступлением
темноты, форсируя льды, они пошли в Главную базу для пополне­
ния запасов.
Нельзя не отметить исключительно большую работу, прове­
денную личным составом и командованием канонерских лодок в
области организации и боевой подготовки. Личный состав имел
для подготовки всего 20 суток до начала военных действий, и, не­
смотря на это, не было ни одной аварии и ни одного случая невы­
полнения кораблями поставленных задач.
Прежде чем перейти к выводам относительно выполнения опе­
раций по поддержке фланга армии, необходимо обратить внима­
ние на то, что «линия Маннергейма», пересекавшая весь Карель­
ский перешеек, имела своим продолжением систему укрепленных
районов и батарей на протяжении всего южного побережья Фин­
ляндии от Бьерке до Турку. Наличие же на о-вах Бьерке и Торсаари,

340

Приложение II

занятых нами позднее, береговых батарей, отдельных ДОТ и
ДЗОТ, а также проволочных заграждений,— все это заставляет
предполагать, что и на всем остальном побережье Финляндии в
Финском заливе имелись аналогичные береговые укрепления.
Если посмотреть на схему расположения береговых батарей
укрепленного района Виипури, имевшегося в действительности, и
сравнить ее со схемой расположения батарей в этом же районе,
как о них было известно нам до войны, то легко заметить суще­
ственную разницу между той и другой. Это обстоятельство могло
привести к серьезным последствиям.
В самом деле, наличие на мысе Ристниеми 203-мм батареи вме­
сто предполагавшейся 152-мм могло, например, привести к унич­
тожению наших отдельных кораблей и транспортов при проведе­
нии десантной операции у Питкяпааси, и в итоге — к срыву опера­
ции. Незнание места 254-мм батареи Сааренпя и особенностей
расположения ее орудий не далонам возможности правильно под­
готовиться и провести операцию по подавлению этой батареи.
В период проведения операций фактически не было центра, кото­
рый бы собирал и обрабатывал сведения войсковой разведки и
сообщал их частям5.
Приведем следующие примеры:
1 ) 8 декабря, при тралении эскадренными миноносцами 3-го
дивизиона района маневрирования эскадры, 254-мм батарея Саа­
ренпя обстреливала их на расстоянии до 120 кабельтовых. Корабли
флота не были поставлены в известность об этом и продолжали
считать дальность стрельбы батареи 110 каб.
2) В результате обстрела лидером 254-мм батареи Сааренпя
13 декабря было установлено, что дальность стрельбы батареи —
130—135 каб. Канонерские лодки 15 декабря ничего об этом не
знали и попали под обстрел финской батареи; они по-прежнему
считали дальность огня этой батареи 110 каб.
3) Линейные корабли в результате обстрелов получили много
новых данных о батарее Сааренпя, но эти данные никто не обра­
батывал.
Авиация не смогла в этот период обеспечить флот точными све­
дениями о береговых батареях противника. Только в конце декаб­
ря, когда скоростные бомбардировщики были снабжены фото­
5Разведывательный отдел флота в то время организационно не входил
в состав штаба флота.

АНАЛИЗ

341

аппаратами, и при штабе ВВС был создан фотоцентр, флот получил
точные данные о батареях.
Вместе с тем необходимо отметить, что число самолетов-корректировщиков далеко не удовлетворяло запросам флота. К тому
же они были плохо подготовлены и оборудованы средствами свя­
зи, а корабли, кроме линейных, не были подготовлены для стрель­
бы с корректировкой с самолета.
Это позволяет сделать вывод, что мы в мирное время недооце­
нивали значения корректировки огня с воздуха и не уделяли долж­
ного внимания этой важной проблеме.
Переходя к выводам по операциям эскадры и авиации против
береговых батарей Бьеркского укрепленного сектора, следует ука­
зать, что согласованности во времени между артиллерийским огнем
кораблей и бомбардировочными действиями авиации в операциях
18 и 19 декабря не было достигнуто.
С целью достижения большего эффекта целесообразно нано­
сить основной удар авиации в период ведения огня батареей.
Целесообразно также в отдельных случаях растянуть период огне­
вого воздействия кораблей по батарее, предоставив этим возмож­
ность авиации более длительное время использовать вспышки вы­
стрелов батареи как ориентиры.
Командование эскадры КБФ, имея с начала военных действий
задачу подавления береговых батарей Бьеркского укрепленного
сектора, не провело ни одной корабельной артиллерийской раз­
ведки в этом секторе. В результате этого до конца войны не было
выявлено, что на острове Торсаари стояла не 254-мм, а 152-мм двух­
орудийная батарея.
Специальная комиссия, работавшая после войны, установила,
что в районе огневых позиций батарей и фортификационных со­
оружений имелись многочисленные следы падения снарядов.
Большинство из них — перелеты. Тело орудия № 6 было снято со
станка и с отрезанным дулом лежало на земле.
Непосредственных попаданий в дворики орудий 254-мм бата­
реи Сааренпя не обнаружено. Было одно попадание 130-мм снаря­
да в щит орудия 152-мм батареи, находившейся в зюйд-остовой
части острова Бьерке.
В районе расположения орудий батареи оставались также мно­
гочисленные следы падений авиабомб, но прямых попаданий в
орудийные установки не было. В военном городке имелись попада­
ния в железобетонную казарму.

342

Приложение II

Взрывом 500-кг бомбы в расстоянии 20 м от орудия № 1 незна­
чительно была разрушена наружная нижняя часть бруствера, но
орудие и установка повреждены не были.
Результаты работы комиссии показывают:
1) Подтвердился опыт первой мировой войны о малой эффек­
тивности стрельбы кораблей по береговым батареям, особенно
при хорошей маскировке последних, большом разносе орудийных
блоков и рациональном устройстве орудийных двориков.
2) Выявилась незначительная эффективность действий ВВС
против батарей при бомбометании по площадям. Падение 500-кг
бомбы в 20 м от орудия не повредило его. Вероятность попадания в
орудие батареи слишком мала — необходимо бомбить с пикирова­
ния, произведя прицельное бомбометание по каждой огневой точке.
3) Чтобы рассчитывать на успех в подавлении береговой бата­
реи, нужно точно знать месторасположение каждого орудия бата­
реи, подтвержденное артиллерийской разведкой, аэрофотосъем­
кой или, в крайнем случае, корабельной разведкой.
Для подавления батарей с точечным расположением орудий
необходима стадиальная организация средств атаки во взаимодей­
ствии с авиацией. Подавления батареи легче достигнуть при взаи­
модействии по месту и времени артиллерийского огня и авиации.
Для уничтожения батареи после ее подавления необходимо
высадить десант.
[...]
Вестовая и зюйд-вестовая части острова Тиуринсаари имели
долговременные укрепления; на острове были оставлены снаряды,
патроны, медицинское имущество, код, пять подорванных орудий
и два прожектора. На острове Бьерке 254-мм шестиорудийная ба­
тарея была оставлена финнами с подорванными телами орудий;
погреба, ниши, станки и основания оказались мало разрушенны­
ми. На 152-мм батарее было подорвано два тела орудий, погреба, а
основания остались целыми. 40-мм зенитная батарея была оставле­
на с двумя подорванными орудиями. Жилые помещения в дерев­
нях на этих островах из-за поспешного отступления финнами не
были сожжены .6
6 См.: Советско-финляндская война 1939—1940 гг. на море. Часть I,
вып. 3. М.—Д.: Исторический отдел НКВМФ СССР. Управление воен­
но-морского издательства НКВМФ. 1945. Стр. 15.

3. Наступление частей Зимней обороны
для содействия 7-й армии в овладении Виипури1

К началу марта войска 7-й армии, преследуя отходившего с
боями противника, разгромили укрепления «линии Маннергейма»
и отбросили белофиннов за залив Виипури и к самому городу Вии­
пури.
На Приморском фланге 7-й армии в первых числах марта за­
канчивалась перегруппировка частей для атаки укреплений под
Виппури. Резервная группа командования после переправы с юж­
ного берега Финского залива на северный влилась в состав 7-й
армии под названием 28-го стрелкового корпуса.
1 -й корпус Финской народной армии к 3 марта сосредоточился:
1-й дивизией в районе Кейслахти, Роккала, Кайяла и 2-й дивизией —
в районе острова Хунналансаари, Илмасти, Иоханнес.
Части Бьеркского укрепленного сектора прикрывали подсту­
пы на Карельский перешеек, в район Койвисто, с веста и зюйдвеста, со стороны моря. Части Зимней обороны на островах охра­
няли подступы к Главной базе и вели разведку расположения про­
тивника в шхерном районе на фронте островов (Киускерн —
башня Луппи).
Для содействия организованному командованием фронта ре­
шительному удару по белофиннам в их последнем укрепленном
‘ Публикуется по: Советско-финляндская война 1939—1940 гг. на
море. Часть I, вып. 3. М.—Л.: Исторический отдел НКВМФ СССР. Уп­
равление военно-морского издательства НКВМФ. 1945. Стр. 20 —31.

344

Приложение II

рубеже на Карельском перешейке, в районе города Виипури, и для
непосредственного обеспечения подготавливавшейся операции с
приморского направления Краснознаменный Балтийский флот с
18 часов 28 февраля вошел в оперативное подчинение командова­
нию Северо-Западным фронтом.
Противник после его разгрома 28 —29 февраля на второй поло­
се обороны все еще продолжал оказывать упорное сопротивление
у самого Виипури.
Военно-воздушные силы Финляндии, усилившиеся со второй
половины февраля самолетами, присланными из Англии, Франции
и Швеции, стали более активными.
Перед фронтом частей Зимней обороны противник создал обо­
ронительный рубеж с передним краем на линии островов Питкяпаси —Пуккио —Мустомаа, укрепив шхерный район и усилив его
артиллерийскую оборону полевыми батареями, доставленными
из-за границы.
Перед передним краем обороны побережья белофинны орга­
низовали сильное охранение на линии островов: Киускери — Хуовари — Килписаари — Рейскери и вели разведку между этими
островами на аэросанях.
Погода в первых числах марта в восточной части Финского за­
лива продолжала оставаться устойчивой; температура воздуха до­
ходила до минус 25°, но в ночь на 4 марта температура повысилась
до минус 9 —6 ° и на таком уровне держалась все последующие дни.
4 марта был ветер зюйд-ост в 1—2 балла. Видимость ухудшилась.
При восходе солнца в этот период около 7 часов и заходе его около
18 часов наступление по льду, считая для этого наиболее подходящим
темное время, могло производиться в течение 10— 11 часов.
Лед в восточной части Финского залива и снежный покров в
это время допускали движение всех родов войск по устроенным
дорогам. Движение вне дорог, без лыж и специальных лыжных
установок для материальной части и обозов было затруднитель­
ным.
По директиве Военного Совета Северо-Западного фронта
№ 0024/ос левофланговый корпус 7-й армии (28-й стрелковый
корпус) должен был в течение ночи на 4 марта форсировать залив
Виипури на участке Репола—Мухуланти—Видайоки; этой же ди­
рективой Краснознаменному Балтийскому флоту ставилась зада­
ча содействовать наступлению 28 стрелкового корпуса и обеспе­
чить его с запада активной разведкой и наступлением по льду

АНАЛИЗ

345

Финского залива в направлениях: мыс Ристниеми2, Виралахти, Хамина.
На этом основании Военный Совет КБФ 3 марта отдал приказ
командиру Зимней обороны:
«Срассветом 4марта частями Зимней обороны, в составе
1, 3, 4,50 батальонов, 112лыжного батальона и батальона Гра­
нина, имея в резерве 111 лыжный батальон и БОС, демонст­
ративными действиями оттянуть на себя силы противника
в районе побережья от Ристниеми до Котки включительно,
прикрывая с запада движение 86 стрелковой дивизии».
В пункте 4 приказа давались указания:
«Свое движение не маскировать, ведя усиленный ру­
жейно-пулеметный огонь. Подогнем артиллерийских ба­
тарей противника частей не держать»3.
Командир Зимней обороны, получивший этот приказ Военного
Совета на наступление, в своем боевом приказе № 1, отданном в
деревне Сменково 3 марта, формулируя общую задачу частей Зим­
ней обороны как отвлечение на себя внимания и сил противника
демонстративными действиями, в свою очередь, доводит до сведе­
ния батальонов об ограничении наступательных действий. Она не
должна была быть известной непосредственным исполнителям,
чтобы не парализовать их воли, настойчивости и уверенности в
действиях — тем более, что в частных задачах батальонам тем же
приказом была поставлена цель захватить острова, на которых, как
было известно по разведывательным данным, противник имел
сильное охранение.
Такую задачу наступления следует признать вполне правиль­
ной, несмотря на неправильно помещенную оговорку о том, чтобы
не держать части под артиллерийским огнем противника. Иначе не
получилось бы никакого наступления, так как при первых же раз­
рывах артиллерийских снарядов командиры частей были бы обя­
заны прекратить наступление, не достигнув общей цели его — от­
влечения внимания противника от действительного направления
главного удара.
2 Ныне мыс Крестовый. (Прим. ред.)
3Дело № 158К-Д. 63 - 64. 24

346

Приложение II

Наступление, развернутое на таком широком фронте (около
80 км), хотя и небольшими силами, начатое еще до рассвета, неми­
нуемо должно было обратить на себя внимание противника и ско­
вать его силы.
Частными задачами батальонам были поставлены:
— 4-му батальону Особой специальной стрелковой бригады со­
вместно с 112-м лыжным батальоном наступать на мыс Ристниеми, прикрывая фланг 86-й стрелковой дивизии;
— Особому батальону моряков захватить Охтаматала и демон­
стрировать наступление на остров Пуккио;
— 111 -му лыжному батальону захватить остров Киускери и де­
монстрировать наступление на Питкяпаси;
— 3-му батальону Особой специальной стрелковой бригады ов­
ладеть островами Хуовари и Киннарит, ведя усиленную раз­
ведку на остров Сантио;
— 1-му батальону Особой специальной стрелковой бригады со­
вместно с 50-м стрелковым батальоном овладеть группой ост­
рова Хаапасаари и демонстрировать наступление на острова
Килписаари—Тамммо.
О
предстоявшем наступлении командир Зимней обороны был
предупрежден Военным Советом КБФ еще 21 февраля. Но тем не
менее для непосредственной подготовки частей Зимней обороны к
наступлению времени было крайне мало. Предварительное радио­
телеграфное распоряжение штаба КБФ было получено в штабе
Зимней обороны в 4 часа 3 марта. Приказ о наступлении был полу­
чен в 10:48 того же числа лично командиром Зимней обороны в
Кронштадте.
Части Зимней обороны, назначенные для наступления, ко вре­
мени получения приказа о наступлении находились:
— 4-й батальон Особой специальной стрелковой бригады — на
острове Тиуринсаари;
— 112-й лыжный батальон — на острове Пийсаари;
— Особый батальон моряков (капитана Гранина) и 111-й лыж­
ный батальон — на острове Сейскари;
— 3-й батальон Особой специальной стрелковой бригады — на
острове Лавансаари;

АНАЛИЗ

347

— 1-й батальон Особой специальной стрелковой бригады и
50-й отдельный стрелковый батальон — на острове Гогланд
(Суурсаари);
— штаб Зимней обороны — в деревне Сменково.
В связи с такой разбросанностью частей и отдаленностью их от
расположения противника перед штабом Зимней обороны воз­
никли большие трудности, в оставшийся до наступления короткий
промежуток времени сообщить частям боевые задачи и развер­
нуть их в исходное положение.
[...]
Штаб Зимней обороны, отдав частям предварительные распо­
ряжения для развертывания в исходное положение, в 9:15 3 марта
выступил на командный пункт командира Зимней обороны на ос­
тров Сомери, указанный приказом Военного Совета КБФ № 44/оп.
К 16:20 штаб развернул свою работу на острове Сомери.
Для обороны острова Сейскари к 17 часам 2 марта с Кургалова
прибыл 6 батальон Особой специальной стрелковой бригады, а на
остров Лавансаари для той же цели к 16 час. того же дня прибыла
саперная рота, отправленная с острова Гогланд.
Части, получившие задание выйти в исходное для наступления
положение, сосредоточились: Особый батальон моряков и 111
лыжный батальон — на острове Нарви, совершив с острова Сей­
скари переход около 40 км от 7:00 до 20:00 3 марта; 3 батальон Осо­
бой специальной стрелковой бригады — на острове Сомери, со­
вершив переход с острова Лавансаари около 20 км с 8:00 до 14:00
3 марта; 4 батальон Особой специальной стрелковой бригады — на
острове Руонти, совершив переход около 15 км с 19:30 3 марта до
1:30 4 марта; там к нему присоединился 112 лыжный батальон. Ба­
тальоны на острове Гогланд были готовы к выступлению в 20:00
3 марта. Таким образом, несмотря на краткость времени для подго­
товки, части своевременно развернулись в исходное положение.

Отсутствие на льду каких-либо укрытий не только от ружейно­
пулеметного и артиллерийского огня противника, но и от непого­
ды, в мороз и метель создавал для наступавших подразделений

Расположение частей Биеркского укрепленного

350

Приложение II

чрезвычайные трудности. Подход к месту действий надо было сде­
лать до рассвета, чтобы использовать темное время как средство
избежать действия неприятельского огня в период сближения и
начала наступления. Особое значение при этом приобретала неожи­
данность атаки одновременно с нескольких направлений. Ночь по­
зволяла скрыть группировку и силы наступавших частей, ставя про­
тивника в затруднение в определении направления главного удара.
В каждую из колонн были назначены в качестве проводников
командиры-гидрографы. До начала движения гидрографы произ­
вели выверку установки компасов на санках, изучили районы рас­
положения противника по лоции и проложили по картам путь сле­
дования с предварительными расчетами времени и курсов движе­
ния колонн.
Трудности боевых действий на льду заключались в том, что
пехотные части на всех участках должны были вести наступление
без поддержки артиллерии, которая не могла продвигаться по глу­
бокому снегу.
Эти трудности увеличивались вследствие того, что было необ­
ходимо вводить в бой людей, утомленных после ночного перехода.
Они совершали этот переход, имея при себе полный боевой комп­
лект и двухдневный запас продовольствия, подвоз которого гуже­
вым транспортом без дорог был весьма затруднен.
Недостаточный штатный войсковой обоз, пополненный за счет
санных упряжек из колхозов, мог продвигаться лишь с большими
задержками и со значительной растяжкой в пути. Задачей его был
не только подвоз всего необходимого для боя, но и вывоз раненых.
Протяженность линии коммуникации за колоннами в центре на­
ступления доходила до 90 км, и это в особенности делало затруд­
нительной эвакуацию раненых с поля боя. Предусмотренные ко­
мандованием мероприятия на путях эвакуации в виде эвакоотрядов, обеспечиваемых транспортом, и промежуточных пунктов с
отепленными палатками для обогревания транспортируемых, до
некоторой степени облегчали положение с подачей помощи ране­
ным и перевозку их в расположенные на побережье госпитали.
Вопросы снаряжения, обмундирования и питания во время
боевых действий на льду при отрыве от пунктов расквартирования
требуют особой тщательно организованной работы тыла, как и
организация подачи помощи раненым и обмороженным, и их эва­
куация. В операциях широкого масштаба штатных средств для ус­
тройства войскового тыла всегда бывает недостаточно.

АНАЛИЗ

351

Все эти мероприятия командования по организации наступле­
ния по льду на широком фронте и на большие дистанции выполне­
ны были полно и своевременно, несмотря на сравнительно корот­
кий срок подготовки операции, как об этом уже говорилось выше.
Наспех созданные, импровизированные отряды не имели шта­
бов и необходимых средств .для телефонной внутриотрядной свя­
зи. Созданный при командире Гогландского отряда штаб состоял
из командиров, не подготовленных к управлению боем.
Связь отрядов со штабом Зимней обороны была ненадежной,
так как кабелей для линейной связи ни к правофланговому направ­
лению (на Ристниеми), ни к острову Гогланд не было, а радиостан­
ции при морозах часто отказывали. Части недостаточно были под­
готовлены для действий на лыжах, а в Гогландском отряде не хвата­
ло и лыж.
Частям, закончившим подготовку к наступлению, предстояло в
течение ночи на 4 марта подойти вплотную к противнику, к его
линии охранения на островах, расположенных по опушке шхер.
Перед фронтом наступления частей Зимней обороны бело­
финны имели постоянно действующую береговую оборону из
шести-восьми стационарных береговых батарей калибром от 152
до 305 мм, гарнизоны которых, усиленные местными организаци­
ями морского шюцкора, по-видимому, и выполняли задачи по обо­
роне шхер. Точных данных о расположении и силах финнов и про­
изведенных ими работах по укреплению островов не было, но
было известно, что работа с этой целью велась. Характер местнос­
ти предстоявшего боя во всех отношениях способствовал действи­
ям оборонявшегося, так как голые скалистые острова Киускери,
Хуовари и Хаапасаари на опушке шхер среди покрытого снегом
ледяного пространства позволяли небольшими силами, при хоро­
шей видимости днем отражать все попытки наступавшего проник­
нуть во внутренний район шхер. Успеха можно было ожидать лишь
при наступлении ночью или при плохой видимости днем, когда
обороняющийся лишен возможности вести прицельный огонь.
Снежный покров на льду местами достигал толщины 50 см.
Высокие торосы преграждали путь наступавшим бойцам на подхо­
дах к островам.
Наступление частей Зимней обороны должно было вестись по
трем направлениям, правофланговому — на мыс Ристниеми,

352

Приложение II

центральному — на острова Киускери и Хуовари и левофлангово­
му — на острова Хаапасаари.
Движение совершалось ночью с 3 на 4 марта в походных колон­
нах с охранением. В голове колонн, выступивших с островов На­
рви, Сомери и Гогланд, шли командиры-гидрографы в качестве
проводников.
В колонне, выступавшей в 1:30 4 марта в направлении на мыс
Ристниеми, гидрографа не было, и она совершала движение замед­
ленным темпом. Высланная вперед разведка возвратилась, не дав
сведений о противнике, и колонна с 6:30 начала развертывание. О
наступавших справа частях 86-й стрелковой дивизии, фланг кото­
рой с веста должна была обеспечивать эта колонна, сведений так­
же не было, так как штаб дивизии не установил с нею связи.
Штаб Зимней обороны линейной связи с колонной тоже не
имел.
Сближение с противником двух колонн центрального направ­
ления от островов Нарви и Сомери совершалось по составленному
гидрографами расчету движения. Связь этих колонн со штабом
Зимней обороны действовала хорошо.
Отряд, выступивший с острова Гогланд в 21:30 3 марта, начал
движение с опозданием на полтора часа; саперный взвод шел не в
голове, а в хвосте, и движение совершалось по целине, а не по зара­
нее проложенной в 8 км от острова дороге. Поэтому движение со­
вершалось медленно, и за первые 4 часа было пройдено только 6 км.
Находившимся при отряде гидрографам не было разрешено изме­
рять пройденное расстояние из опасения, что это вызовет задерж­
ку движения. Рассчитанная командиром отряда скорость движе­
ния была преувеличена и, не имея данных от гидрографов о прой­
денном расстоянии, командир отряда уже в 3:30 затруднился
определить местонахождение колонны. По его просьбе с острова
Суурсаари около 4 часов был дан луч прожектора в зенит, содей­
ствовавший ориентировке отряда, однако командиры-гидрографы, которым не было разрешено вести прокладки движения ко­
лонны, все-таки не могли точно сказать, где находится колонна.
.. .Переоценивший свое умение ориентироваться ночью на льду
командир Гогландского отряда был в очень затруднительном поло­
жении. Вследствие этого из опасения внезапно попасть под об­
стрел в походной колонне отряд был развернут в трех направлени­
ях: на норд, норд-ост и норд-вест. Из этих же соображений была
выслана разведка с задачей обнаружить остров Аскери.

АНАЛИЗ

353

Не получив в течение получаса результатов разведки, коман­
дир отряда вновь свернул его в походную колонну и продолжал
движение по прежнему курсу 2 1 °, не зная, в каком расстоянии от
противника находился отряд. На запрос штаба Островного укреп­
ленного района о местонахождении отряда командир его в 6:26
донес «Определиться не могу — иду дальше».
Пройдя еще около 2 часов и полагая, что отряд уже находится у
группы островов Хаапасаари, так как вторично высланная развед­
ка и на этот раз не дала никаких сведений, командир отряда в 6:30
приказал 1-му батальону Особой специальной стрелковой бригады
отойти на 2 км к югу и развернуться для боя вправо, а 50-му Отдель­
ному стрелковому батальону — развернуться влево от него.
При таком развертывании направления для наступления бата­
льонов, назначенные боевым приказом, переменились: 1-й баталь­
он стал наступать туда, куда должен был наступать 50-й батальон.
Через час в предрассветной мгле мартовского дня батальонам
стали видны острова Луппи и Аскери.
На центральном направлении батальоны, заканчивавшие сбли­
жение с противником, развернулись еще в темноте и выходили к
занятым противником островам в расчлененных строях. К группе
островов Киускери подходили на одной линии: справа 111-й лыж­
ный батальон, слева Особый батальон моряков. Левее их к острову
Хуовари подходил 3-й батальон Особой специальной стрелковой
бригады под командой капитана Сорокина, также не обнаружен­
ный противником.
На правофланговом направлении командир отряда начал раз­
вертывание в 6:30 в 4 —5 км от мыса Ристниеми и к 7:40 развернул­
ся, имея роты 4 батальона Особой специальной стрелковой брига­
ды в первом эшелоне, а 112 лыжный батальон во втором.
Наступавшие батальоны были замечены противником, но он не
сразу открыл огонь. Раньше всего противник обстрелял артилле­
рийским огнем батарей Ристниеми, Питкяпаси и Пуккио батальо­
ны, наступавшие на группу островов Киускери, а в 8:02 открыл
артиллерийский огонь по батальону, наступавшему на остров Хуо­
вари, со стороны островов Мустамаа и Сантио.
По батальонам, наступавшим на Ристниеми, противник открыл
артиллерийский огонь лишь в 8:40.
Над районом действий Гогландского отряда около 8 часов
курсом на остров Суурсаари пролетел самолет противника. Затем
он сбросил на Гогланд шесть бомб, не причинивших вреда, и,

354

Приложение II

обстрелянный с острова зенитными орудиями и пулеметами, ушел
по направлению к острову Лавансаари.
В 8:25 батальоны этого отряда по установленному сигналу раке­
тами повели наступление: 1-й батальон Особой специальной стрел­
ковой бригады — на острове Аскери, 50-й Отдельный стрелковый
батальон — в направлении островов Луппи—Суискери и Торни.
В 9:17 152-мм батарея острова Гогланд, по приказанию комен­
данта укрепленного района, открыла огонь по острову Луппи, о чем
просил командир отряда, предполагая, что противник имеет там
огневые точки. Батарея вела огонь на своей предельной дистанции.
Продолжая наступление на фронте островов Аскери—Торни,
батальоны в 9:42 при подходе к этим островам были обстреляны —
по-видимому, 152-мм батареями с островов Хаапасаари и 76-мм
батареей со стороны острова Рейскери.
Батальоны приостановили наступление и залегли на льду. Про­
тивник продолжал обстрел артиллерийским огнем.
Комендант укрепленного района в 10 часов донес командиру
Зимней обороны обстановку, прося выслать самолеты для подавле­
ния батарей противника. Одновременно с этим он приказал вто­
рой 152-мм батарее открыть огонь по острову Луппи. Огонь велся
также на предельной дистанции и скорее имел целью моральную
поддержку наступавших, чем какое-либо воздействие на против­
ника. Всего было выпущено 66 снарядов.
Батальоны наступали, личный состав рвался вперед, но непре­
рывный артиллерийский огонь противника не позволял им бро­
ситься в атаку. Фугасные снаряды с донными взрывателями рва­
лись, поднимая высокие столбы из воды, снега и льда.
Неоднократные обращения коменданта укрепленного района
в штаб Зимней обороны с просьбой о высылке самолетов остава­
лись без удовлетворения.
В 12:21 командир отряда донес, что батальоны несут большие
потери от артиллерийского огня и атаковать не могут. В 12:35 ко­
мендант Островного укрепленного района разрешил отходить по
направлению к острову Суурсаари.
Командир отряда, как впоследствии выяснилось, под впечатле­
нием сильного артиллерийского обстрела, не наносившего почти
никаких потерь (всего было 3 убитых и 4 раненых), не смог довести
батальоны до непосредственного соприкосновения с противником
и сбить его охранение с островов южной опушки шхер. Однако ого­
ворка в боевом приказе — не держать людей под артиллерийским

АНАЛИЗ

355

огнем — возымела свое действие, и командир отряда решил пре­
кратить наступление. Между тем правильная оценка обстановки:
встревоженность противника, обнаружившего наступление час­
тей Зимней обороны на широком фронте, большой наступатель­
ный порыв личного состава, незначительность потери от артилле­
рийского огня и лишь частичное выполнение поставленной бое­
вой задачи должны были подсказать необходимость продолжать
наступление, которое могло привести к крупным оперативным
успехам.
Правда, командир отряда не знал о том, что батальонами, насту­
павшими на центральном направлении, противник был сбит.
Отход отряда к острову Гогланд производился развернутым
фронтом шириной около 3 км и сопровождался артиллерийским
огнем противника до 14 часов. К 15 часам на остров Гогланд начали
прибывать машины и подводы с вымокшими, ослабевшими бойца­
ми. При отходе в столь тяжелых условиях командиры подразделе­
ний потеряли управление своими подчиненными, не смогли ру­
ководить отходом, который проводился неорганизованно, само­
теком.
В 16:45 командир Зимней обороны, узнав о незначительных
потерях отряда, отдал по радио с острова Сомери приказание о
прекращении отхода Гогландского отряда и о продолжении выпол­
нения поставленной боевой задачи. Батальонам, возвратившимся
на остров, было отдано приказание в 21:05 быть готовыми для вы­
ступления.
Таким образом, действия 4 марта на левофланговом направле­
нии фронта наступления частей Зимней обороны, достигнув по­
ставленной задачи демонстративного наступления, не привели к
непосредственному соприкосновению с живой силой противника.
На другом фланге наступление на мыс Ристниеми также вызва­
ло на себя артиллерийский огонь противника, открытый, как было
упомянуто, в 8:40. Все попытки подойти к берегу днем были отра­
жены ружейно-пулеметным огнем на дальних дистанциях. Одна­
ко, демонстрируя наступление, батальоны до вечера находились на
видимости противника и отошли только с наступлением сумерек.
Правофланговый отряд, при котором все время находился делегат
связи от штаба Зимней обороны, также выполнил поставленную
ему задачу — но отошел в исходное положение самостоятельно,
так как из-за бездействия радиосвязи и отсутствия линейной связи
донести о выполнении задачи не мог.

Д ей ствия частей Зи м н ей обороны

против финского побережья в марте 1940 года

358

Приложение II

В то время, как на обоих фланговых направлениях действия
отрядов выразились в демонстрации наступления и привлекли на
себя артиллерийский огонь противника, действия батальонов на
центральном направлении происходили при непосредственном
соприкосновении с живой силой противника и велись более реши­
тельно.
Особый батальон моряков и 111-й лыжный батальон при на­
ступлении на группу островов Киускери 4преодолели полосу загра­
дительного огня пяти береговых батарей и после 45-минутного боя
дружной атакой в 9:13 заняли эти острова. Противник силами око­
ло роты отошел по направлению к острову Пуккио5, оставив на
поле боя убитых офицера и унтер-офицера. Жилые помещения
противник при отходе поджег. Это было чрезвычайно показатель­
но: очевидно, финны всерьез полагали, что имеет место не демон­
страция, а настоящее наступление. В бою были захвачены одна
ДОТ, два станковых и пять ручных пулеметов.
Противник вскоре перенес артиллерийский огонь на занятые
батальонами острова и, кроме того, около 13 часов произвел налет
на него самолетами, которые сбросили бомбы в расположение на­
ших частей.
Наступавший западнее этих батальонов 3-й батальон Особой
специальной стрелковой бригады под артиллерийским огнем вы­
шел к 9:26 к острову Хуовари, откуда был обстрелян ружейно-пулеметным огнем. Продолжая наступление, батальон в 13:25 занял
острова Хуовари и Питкялуото6, отбросив противника к северу, и
атаковал остров Киннарит. Но овладеть этим островом батальон не
смог, так как был встречен жестоким огнем пулеметов из ДЗОТ.
Около 15 часов батальон дважды атаковывался семью самолетами
противника на бреющем полетев
Батальон имел значительные потери; ему было приказано вый­
ти из зоны пулеметного огня, закрепиться и в дальнейшем лишь
демонстрировать наступление.
Вто время как 3-й батальон Особой специальной стрелковой бри­
гады безуспешно атаковал оборонявшихся белофиннов на острове
Киннарит, находившиеся правее его на 12 —14 км. Особый батальон
моряков и 1 1 1 -й лыжный батальон после непродолжительного
4 Ныне группа островов Бол. Фискар. (Прим. ред.)
5 Ныне остров Козлиный. (Прим. ред.)
6 Ныне острова Копытин и Долгий Риф. (Прим. ред.)

АНАЛИЗ

359

отдыха возобновили наступление — первый на Пуккио, второй на
Питкяпаси. Неся потери от артиллерийского и ружейно-пулемет­
ного огня, они подойти к противнику не смогли и в 19:45 совершен­
но изнуренные, отошли к островам Киускери.
Противник и на этом участке наступления стрелял главным
образом фугасными снарядами с донными взрывателями, разры­
вы которых, происходившие глубоко в воде, больших потерь не
наносили. Шрапнельных снарядов и снарядов с головными взры­
вателями в боевом комплекте береговой артиллерии финнов, ви­
димо, не было.
Наступавшие в продолжение всего дня батальоны не могли
быть поддержаны действиями авиации. Снегопад, низкая облач­
ность и туман в южной части Финского залива не позволяли под­
нять с аэродромов готовые к вылету самолеты. Но как только ме­
теорологические условия несколько улучшились, в 16:38 девять
самолетов 13 истребительной авиационной эскадрильи вылетели
на мыс Ристниеми, острова Киннарит и Хуовари для прикрытия с
воздуха действий батальонов в этом районе. Пробивая местами
снегопад, истребители при видимости, доходившей до 100 м, на
низкой высоте в 17:02 дошли до расположения наших частей — но,
не опознанные, были ими обстреляны.
Истребители, заметив, что по наступавшей пехоте ведет артил­
лерийский огонь полевая батарея противника с острова Пуккио,
атаковали ее. Батарея прекратила огонь и быстро отошла в глубь
острова. Всего эскадрильей были высланы до 18 часов три группы —
24 самолета.
В 17:51, после того, как туман немного рассеялся, с ледового
аэродрома у острова Лавансаари вылетели шесть истребителей
13-го авиационного полка для прикрытия своих войск с воздуха.
Барраж держался до 19:10 также в очень сложных метеорологи­
ческих условиях. Самолеты противника в это время не появля­
лись.
Трудности поддержки наступательных действий пехоты на
льду своими средствами сопровождения (полевая артиллерия, тан­
ки) делают совершенно необходимыми бомбардирование против­
ника с воздуха и штурмовые атаки самолетами. Особое значение
при этом приобретает опознавание, целеуказание со льда и связь
взаимодействия наземных войск с самолетами.
К вечеру наступление и на центральном направлении фронта
частей Зимней обороны приостановилось. Противник усиленно

360

Приложение II

освещал прожекторами район группы островов Киускери, продол­
жая вести их обстрел артиллерийским огнем.
В 20:35 штабом Зимней обороны было получено сообщение из
штаба флота о том, что 86-я стрелковая дивизия вышла на берег и
развивает успех. Таким образом, задача, поставленная частям
Зимней обороны по обеспечению выхода 86-й стрелковой диви­
зии на побережье через залив Виипури в ночь на 4 марта, была
выполнена.
Батальоны, непрерывно находившиеся на льду со времени вы­
хода их в 7 —8 часов 3 марта с островов Сейскари и Лавансаари,
очень устали, вторые сутки не имели горячей пищи, и многие бой­
цы буквально валились с ног, переставая реагировать на артилле­
рийский огонь противника. Личный состав нуждался в отдыхе.
Это заставило командира Зимней обороны в 20:09 просить штаб
КБФ о разрешении отвести батальоны на острова Нарви и Сомери, так как создавалась большая угроза обмораживания устав­
ших людей при дальнейшем оставлении их на льду. Военный Со­
вет КБФ в 2:50 5 марта отдал распоряжение командиру Зимней
обороны, в копии комендантам острова Гогланд и Бьеркского
укрепленного сектора, об отводе всех частей в исходное положе­
ние для отдыха.
В дальнейшем выполнение поставленной задачи предлагалось
осуществлять действиями усиленной разведки. 4-й батальон Осо­
бой специальной стрелковой бригады и 112 -й лыжный батальон
должны были демонстративным наступлением в направлении на
мыс Ристниеми обеспечивать операцию 86-й стрелковой дивизии.
5
марта 4-й батальон повел наступление в направлении мыса
Ристниеми. Целью наступления ставилось непосредственное
обеспечение с запада успеха частей 86-й стрелковой дивизии, ов­
ладевавших плацдармом на финском берегу залива Виипури. Про­
ведено оно было так же, как это было сделано 4 марта, но без уча­
стия лыжного батальона, который 5 марта был передан в подчине­
ние командира 86-й стрелковой дивизии.
На других направлениях усиленная разведка велась, начиная с
6 марта. Задачей разведки оставалось привлечение внимания про­
тивника к шхерному району, чтобы не позволить ему снимать от­
сюда части для действий у Виипури, где в это время в обороне бе­
лофиннов наступал критический момент.
Разведка, как правило, велась силами от одной до двух рот.
В 15:15 6 марта разведывательная рота моряков вновь с боем за­

АНАЛИЗ

361

няла острова Киускери .7 Остров Хуовари, занятый в 19:35 одной
стрелковой ротой 3-го батальона Особой специальной стрелковой
бригады ночью, после обстрела артиллерийским огнем и атаки
белофиннов, был оставлен. Разведывательные части отошли на
лед, к зюйду от острова.
С острова Гогланд разведывательной ротой в 12:30 6 марта был
занят остров Луппи. При подходе к острову Рейскери разведка была
обстреляна артиллерийским огнем и атакована бомбардировщиком
противника, сбросившим шесть бомб. К вечеру разведка, выполнив
поставленную боевую задачу, отошла на остров Гогланд.
7 марта разведка продолжалась на всех направлениях
Разведку мыса Ристниеми производила 1-я рота Особого лыж­
ного отряда Берегового отряда сопровождения, которая умелыми
действиями разведывательных дозоров обнаружила расположе­
ние на мысу береговой и зенитной батарей и проволочные заграж­
дения. Но так как эти сведения не раскрывали всей системы огне­
вой обороны противника в этом районе, командиром отряда капи­
таном Лосяковым, лично руководившим разведкой, была выслана
1разведывательная группа с двумя пулеметами и гранатометом для
(продолжения разведки с боем. Действия этой группы вызвали ру^жейно-пулеметный и минометный огонь противника, вследствие
чего были установлены места огневых точек и двух ДОТ.
На центральном направлении положение разведывательных
частей 7 марта не изменилось. Рота Особого батальона моряков
занимала острова Киускери, а к роте 3-го батальона Особой специ­
альной стрелковой бригады, находившейся в районе острова Хуо­
вари, в 6:40 подошла вторая рота.
На левофланговом направлении разведка в этот день высыла­
лась опять в район острова Луппи — Суискери с прежней задачей.
Между тем противник 7 марта с утра вел наблюдение самолетами-разведчиками за действиями наших частей. Артиллерия про­
тивника обстреливала острова Киускери и подступы к острову
Хуовари. Наши истребители прикрывали с воздуха район дей­
ствия разведчиков и в 8:47 заметили около роты лыжников в 2 км от
Питкяпаси. Не будучи уверенными, что это противник, истребите­
ли отказались от атаки и только в 11:40 атакой истребителей, выз­
7Как писал начальник штаба КБФ адмирал Пантелеев в своем докладе
начальнику Моргенштаба, «особый батальон моряков с 6.3 удерживал
острова Киускери за собой». (Прим. ред.)

362

Приложение II

ванных с аэродрома Лавансаари, были рассеяны и частично унич­
тожены южнее Питкяпаси две группы белофиннов, численностью
около 80 человек.
В течение 7 марта наши истребители, поддерживавшие разве­
дывательные части, несколько раз вылетали по вызову штаба Зим­
ней обороны для атаки появлявшихся самолетов противника.
Один самолет противника типа «Фоккер», атакованный в 14:45 в
2 км к весту острова Хуовари, был сбит.
8 марта разведывательные действия проводились в тех же рай­
онах, с прежней задачей — привлечения внимания противника и
сковывания его сил в шхерах. Вследствие неблагоприятных метео­
рологических условий авиация не действовала.
9 марта противник продолжал оказывать противодействие раз­
ведывательной роте у острова Хуовари, усилив его оборону 37-мм
орудиями и пулеметами. В 16:50 один взвод этой роты при наступ­
лении неожиданно попал под сильный пулеметный огонь и понес
большие потери .8
По островам Киускери белофинны вели артиллерийский огонь
береговыми батареями, а в 15:30 на острова были сброшены три
бомбы с самолета.
Высланная в этот же день с острова Гогланд разведывательная
рота получила задачу разведать боем остров Кайде и остров Хаапасаври, и захватить пленных. Политрук роты Филимонов вышел
с разведкой на остров Кайде, где были замечены лыжные следы.
По ним разведка нашла лагерную палатку, в которой слышался
разговор на финском языке. Перерезав телефонный провод у па­
латки, т. Филимонов бросил в нее несколько гранат. Уцелело толь­
ко два белофинна, из которых один был взят в плен, другой
убежал. Разведка, отстреливаясь в темноте от белофиннов, благо­
получно отошла с острова и привела с собой на остров Гогланд
захваченного пленного.
Тем временем противник начал проявлять активность и в
ночь на 10 марта атаковал острова Киускери силами до одного ба­
8 Существуют данные, что 10—11 марта остров Хуовари вновь был
занят советскими морскими пехотинцами, а попытка противника
приблизиться к острову вечером 12 марта была отбита. См.: П. В. Пет­
ров. Арена боев — Балтика//Советско-фииляндская война. 1939 —
1940. Том II, стр. 117. Впрочем, по условиям мирного договора все ос­
трова, за которые шла борьба (кроме находящихся западнее Хуовари)
все равно отходили Советскому Союзу. (Прим. ред.)

АНАЛИЗ

363

тальона. После двух с половиной часов боя противник с большими
потерями был отбит ротой Особого отряда моряков, занимавшей
остров. По докладу командира батальона, капитана Гранина, про­
тивник наступал в составе батальона с приданной конной развед­
кой. Обоз белофиннов обслуживался женщинами, которые подби­
рали раненых. Противником оставлено на льду 15 человек убитых,
в числе которых было три офицера. Наши части взяли в плен двух
человек и захватили два ручных пулемета и 18 винтовок.9
В эту же ночь группа финнов в количестве около 30 человек
подходила к острову Сомери от норд-веста и в 5:15 осветила остров
и находившийся около него транспорт «Казахстан» осветительны­
ми ракетами. Вскоре после этого в торосах льда недалеко от остро­
ва раздалось несколько больших взрывов. Батарея с острова Соме­
ри открыла огонь и рассеяла группу противника.
При отходе противник оставил ракетницу и приспособленный
для движения при помощи обыкновенных лыж снаряд, похожий
на торпеду, по-видимому, с реактивным двигателем. Такими снаря­
дами, выпущенными в числе 8 штук, противник пытался подорвать
«Казахстан», но все они разорвались в торосах, не достигнув цели.
К сожалению, детали устройства этого самодвижущегося на лы­
жах снаряда не были установлены, так как не разорвавшийся сна­
ряд был подорван нашими саперами.
Проявленная финнами в шхерном районе активность и показа­
ния пленных, захваченных на островах Киускери и Кайде, свиде­
тельствовали о том, что финское командование действительно об­
ратило внимание на этот район.
Продолжение разведки в последующие дни 11 и 12 марта с
той же активностью и с теми же задачами не дали противнику
возможности снять с этого фронта части для усиления сопротивле­
ния частям 28-го стрелкового корпуса, вышедшим на территорию
Финляндии юго-западнее Виипури.
В оперативной сводке штаба Северо-Западного фронта к 22 ча­
сам 7 марта сообщалось:
«28 стрелковый корпус в результате боев 6 и 7 марта
прочно закрепился всеми тремя дивизиями на побережье,
перерезав дорогу Выборг—Гельсингфорс».
9По докладу Пантелеева, было найдено 16 трупов и захвачено 3 пуле­
мета. (Прим. ред.)

364

Приложение II

Таким образом задача, поставленная наступлению частей Зим­
ней обороны,— привлечь на себя внимание и приковать силы про­
тивника к побережью на протяжении больше 80 км от мыса Ристниемидо Котки, обеспечивая действия 86-й стрелковой дивизии,—
была выполнена. Действия частей Зимней обороны не только зас­
тавили противника держать значительные силы вдоль побережья,
к западу от Виипури, но и усилить их в период с 5 по 11 марта за счет
частей, переброшенных из Ханко и Хамина.10
Это показали взятые пленные. Об этом сообщалось и в опера­
тивной сводке главной квартиры финской армии за 7 марта.
Об
этом же 6 и 7 марта сообщали финские широковещатель­
ные радиотелеграфные станции. Демонстрация достигла своей
цели. Противник был введен в заблуждение. Он растерялся, раз­
двоил свое внимание. Силы его были скованы не только непосред­
ственными действиями демонстрировавших частей, но и призра­
ком «большой группировки советских войск с танками, продвигав­
шимися по Финскому заливу для высадки на побережье Виипури и
Котки», как сообщал 7 марта корреспондент агентства «Гавас».
Противник терял самообладание. Разгромленный на «линии
Маннергейма» частями героической Красной Армии, окружившей
и отрезавшей его главные силы, действовавшие на Карельском
перешейке, деморализованный поражением, он наконец убедился
в невозможности дальнейшего сопротивления.
Несмотря на тяжелые условия ведения боевых действий на
льду, за весь период с 4 по 12 марта части Зимней обороны КБФ
потеряли в боях убитыми всего 51 человек и ранеными 134 чело­
века .11

10 По словам Маннергейма, атаки советской морской пехоты сильно
обеспокоили финское командование, поскольку побережье между
Коткой и Ристниеми оборонялось довольно слабыми силами. Сюда
срочно были переброшены пять новых батальонов шюцкора, пе­
реданных в распоряжение командующего береговой обороной.
(Прим. ред.)
11 По докладу Пантелеева — 51 убитый, 149 раненых, 108 обморожен­
ных. Причем эти цифры относятся только к операции 4 марта, хотя «в
остальные дни потери были единичны». При этом отмечалась хоро­
шая работа санитарной службы — ни один убитый или раненый не
был оставлен на поле боя. (Прим. ред.)

ПРИЛОЖЕНИЕ III

ДОКУМЕНТЫ
И СВИДЕТЕЛЬСТВА

На пути к войне

1. Информация народного комиссара внутренних дел
народному комиссару обороны
о нарушении финской стороной
советско-финляндской границы1

№ 5278/Б
28 ноября 1939 г.

Сегодня, 28 ноября 1939 г., в 17:10 пограничный наряд
заставы № 17 — Озерко 35-го Мурманского пограничного
отряда, следовавший параллельно линии государственной
границы с целью ее проверки, на перешейке между полуос­
тровами Средний и Рыбачий был внезапно обстрелян заса­
дой финских пограничников, находившейся на нашей тер­
ритории.
Пограничный наряд, находясь в невыгодных по отноше­
нию финской засады условиях, ведя ответный огонь, занял
огневые позиции.
Финны, ведя огонь, начали движение в глубь нашей терри­
тории, угрожая охватом нашему пограничному наряду.

1Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам рас­
секреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 108—109.

368

Приложение III
Застава выбросила к месту происшествия группу п о д д е р ­
жки в количестве 10 человек, во главе с начальником штаба
пограничных войск НКВД Мурманского округа майором
Прусским.
В результате действий группы поддержки и пограничного
наряда на нашей территории из числа засады задержаны
3 финских солдата пограничной стражи, а 2 удалось уйти на
территорию Финляндии. У захваченных в результате боя ото­
брано: 2 винтовки, 2 бинокля, ракетница, револьвер. Захва­
ченные солдаты доставляются в Мурманск.
С нашей стороны потерь нет.
В 13:00 28 ноября на участке 82-го Рестикентского погра­
ничного отряда, в районе пограничного знака № 866, на учас­
тке пограничной заставы Погост Сангельский, на правом бе­
регу реки Лотта 3 финских солдата, вооруженных 3 винтовка­
ми и пистолетом, нарушили государственную границу и
углубились на сторону СССР до 3 метров. Заметив приближе­
ние нашего пограничного наряда, скрылись на территорию
Финляндии.
В 15:00 28 ноября 3 вооруженных финских солдата нару­
шили государственную границу СССР на участке заставы Три
Озера 82-го Рестикентского пограничного отряда. Заметив
приближение нашего пограничного наряда, финские солдаты
скрылись на территорию Финляндии.
В 18:10 28 ноября на участке пограничной заставы РемитОзеро 82-го Рестикентского пограничного отряда погранич­
ный наряд, проверявший линию государственной границы,
был внезапно обстрелян с финской территории. Пули ложи­
лись вблизи наряда на территории СССР.
Народный комиссар внут ренних дел Л. БЕРИЯ

РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1240. Л. 121, 122. Подлинник.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

369

2. Сообщение газеты «Правда от 29 ноября 1939 года

НОВЫЕ ПРОВОКАЦИИ ФИНЛЯНДСКОЙ ВОЕНЩИНЫ

ЛЕНИНГРАД, 28 ноября. (ТАСС). По сообщению штаба
Ленинградского округа, 28 ноября в 17 часов в районе пере­
шейка между полуостровами Рыбачьим и Средним группа
финских с о л д а т — 5 человек, заметив наш наряд, двигавший­
ся вдоль границы, обстреляла его, пытаясь захватить. Наш
наряд начал отход. Действиями подошедшей группы с нашей
стороны финны были отброшены на свою территорию. При
преследовании взяты в плен 3 солдата, остальные ушли вглубь
своей территории. С нашей стороны потерь нет. У пленных
отобрано 2 винтовки. 1 револьвер, 2 бинокля, патроны, ракет­
ница. Охрана госграницы на этом участке с нашей стороны
усилена. В 18 часов в районе высоты 204,2 в нашу сторону
финны произвели 5 выстрелов из винтовок. Наши части не
отвечали.
ЛЕНИНГРАД, 28 ноября. (ТАСС). По сообщению штаба
Ленинградского округа, 28 ноября в Видлицком районе фин­
нами с направления Кясняселькя произведено 2 орудий­
ных выстрела. Снаряды разорвались на нашей территории,
500 метров восточнее погранзнака № 367 (7 километров запад­
нее Колатсельга). Вслед за этим небольшие группы пехоты
финнов в районе этого же знака пытались перейти границу,
но встреченные ружейно-пулемётным огнём с нашей сторо­
ны, отошли обратно вглубь своей территории.
Комментарий редакции. В м ем уарах сот рудника ф и н ­
ской армейской разведки Раймо Х ейсканена, опубликованны х
в Х е л ь с и н к и в 1989году, ест ьт акаяф раза: «...Вечером 2 8 н о я б ­
ря московское радио сообщило, что ф инские войска в районе
Видлицы переищ и границу, при этом было произведено два
орудийны х выстрела... С оверш енно очевидно, что речь шла о

Приложение III

370

разведгруппе, на п р а влен н о й С орт авальским подот делом
службы разведки, кот орая возвращ алась обрат но на свою
т ер р и т о р и ю после вы полнения задания... Группа переш ла
гр а н и ц у где-т о в р а йоне К ясняселькя и, по-видимому, за ней
велась погоня».2
Таким образом, ка км и н и м ум один и нц и д ент со ст рельбой
на гр а н и ц е был сп р о во ц и р о ва н ф инской ст ороной. С другой
ст ороны , ф инны ут верж даю т , что в и н у за и н ц и д ен т в р а й ­
оне полуо ст р о ва Ры бачий вечером 28 но я б р я несут со вет с­
к и е п о гр а ни ч ники, п ер е ш ед ш и е гр а н и ц у и п л е н и в ш и е ф и н ­
ский дозор.
В лю бом случае инцидент ы со ст рельбой на совет ско-ф ин­
ской гр а ни ц е н е были редкост ью , поэт ом у совет ской ст оро­
ны н е т ребовалось уст раиват ь «провокацию » в М айнила или
где-либо еще. «Казус белли» мог случит ься в лю бой мом ент ,
ост авалось т олько воврем я им воспользоват ься...

3. Директива командующего войсками Ленинградского
военного округа военным советам и
начальникам политуправлений 7-йг8-йг9-й и 14-й армий
о нормах поведения личного состава на территории Финляндии3
29 ноября 1939 г.
12 ч 15 мин

Военный совет ЛВО обязывает вас принять все необходи­
мые меры по обеспечению чуткого отношения к финскому на­
селению. Ни в коем случае не допускать барахольства и рекви­
зиций у населения. Для закупки крайне необходимых частям
предметов вам отпущены средства, которые в Финляндии
будут.
2 Приводится по: Принимай нас, Суоми-красавица... Часть I. СПб,
1999, стр. 24.
3Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам рас­
секреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 113.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

371

Предварительно предупредить личный состав о недопусти­
мости самоуправств и самосудов с чьей бы то ни было стороны.
Дела военнослужащих финляндской армии, чинов полиции,
равно гражданских лиц, виновных в контрреволюционных
действиях против Красной Армии, решать не по личному ус­
мотрению того или другого начальника, а обязательно переда­
вать прокурору, в особый отдел и трибунал. Особенно предуп­
реждаю о нетерпимости какого-либо произвола в отношении
иностранных посольств, консульств, их персонала и иностран­
ных подданных.
При выходе к шведской и норвежской границам границы ни
в коем случае не нарушать и не допускать провокаций. Военнос­
лужащих шведской и норвежской армий при встрече на границе
приветствовать отданием чести, не вступая в переговоры.
Настоящую директиву выслать письменно командирам и
комиссарам каждой отдельной части и разъяснить всему лич­
ному составу.
МЕРЕЦКОВ
МЕЛЬНИКОВ
ГОРОХОВ
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 235. Л. 1,2. Подлинник.

4. Приказ № 27 командующего 9-й армией
командиру 163-й стрелковой дивизии
о расследовании фактов мародерства4
7 декабря 1939 г.

В Военный совет поступили данные, что 30.11.1939 г. бой­
цами разведроты 759 сп по разрешению командира роты в
дер. Юнтусранте были взяты сапоги, костюм, рубаха, махорка
и папиросы. Командиром роты взяты сапоги, костюм, рубаха
и переданы проводнику Летневу.
4Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам рас­
секреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 158—159.

Приложение III

372

На хут. Расти, дер. Парвола красноармейцы 579 сп ходили
по домам, брали оставленные жителями продукты, в кварти­
рах устраивали хаос.
Приказываю расследовать эти факты и в случае их под­
тверждения дела передать трибуналу. Провести со всем лич­
ным составом работу о недопустимости таких фактов и пре­
дупредить командиров и комиссаров, что они также несут от­
ветственность за действия своих подчиненных. Результат
расследования донести.
Командующий 9-й армией комкор ДУХАНОВ
Член Военного совета армии полковой комиссар РЫКОВ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 211. Л. 94. Подлинник.

Действия 9-й армии. Трагедия под Суомуссалми

5. Приказ Ставки Главного Командования № 0464
командующему 9-й армией
о точном выполнении директивы Ставки5
Декабрь 1939 г.6
1 . 122 -я стр. дивизия имеет определенное и прямое направ­
ление на Рованиеми и поэтому должна быть сосредоточенной
при своем наступлении на Рованиеми.
2.
Основное направление наступления 9-й армии — через
Пуоланка на Улеаборг — и на нем должны быть сосредоточе-

5 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 197.
6 Между 11 и 16 декабря.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

373

ныдве стр. дивизии (163 и 44) в полном их составе. Между тем
вашими предложениями 44-я стр. дивизия раздергивается на
заслоны и главный удар ведется лишь одной 163-й стр. дивизи­
ей.
3. 54-я стр. дивизия должна быстро покончить с противни­
ком, находящимся у Кухмониеми, и вести наступление на
станцию Кантиомяки, где и закрепиться. Для обеспечения
левого фланга дивизии должен быть оставлен небольшой зас­
лон.
4. Для охраны тыла нужно использовать комендантские
взводы и этапные роты, а не раздергивать для этой цели 44-ю
стр. дивизию.
5. Директива Ставки от 10 декабря 1939 года № 03622 с
ясностью поставила вам задачу и нужно ее только выполнять,
а не дробить дивизии армии по отдельным направлениям.
6 . Представить срочно переработанные предложения.
7. Для вашего сведения сообщается, что скоро будут созда­
ны из погранчастей и частей НКВД особые батальоны, кото­
рые предназначаются для охраны коммуникаций и тылов, и
часть из них будет подана вам.
Главнокомандующий К. ВОРОШИЛОВ
Член Главного Военного Совета И. СТАЛИН
Начальник Генерального штаба Б. ШАПОШНИКОВ
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 232. Л. 69. Подлинник.

6 . Приказание

Генерального штаба командующему 9-й армией о
мерах по улучшению руководства войсками 7
18 декабря 1939 г.
12 ч. 45 мин.

Развитие операции под Суомуссалми показывает, что ни
Вами, ни командиром корпуса, ни начальником штаба армии
недооценивается тяжелое положение 163 сд.
7Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам рас­
секреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 201 —202.

374

Приложение III
Сбор частей 44 сд, несмотря на выделенный автотранс­
порт для перевозки батальонов, идет медленно и вместо того,
чтобы сосредоточить три батальона на направлении Важенвара, Суомуссалми и сбить заслон противника, атаковать его во
фланг, Вы потребовали себе один батальон в Юнтусранта, то
есть опять разбрасываете дивизию.
Командир 44 сд, ознакомившись с указаниями Ставки
Главного Командования в штабе армии в 06:00 18.12.1939 г.,
вместо того, чтобы поехать к собирающимся батальонам на
Важенварской дороге8, вызывается Вами в Юнтусранта, и где
он сейчас находится, неизвестно.
Командир 47 ск Дашичев, в распоряжении которого фак­
тически только одна 163 сд, вместо того, чтобы лично руково­
дить самому из Суомуссалми, шлет наставления командиру
163 сд комбригу Зеленцову развивать действия лыжников на
флангах финнов.
Одним словом, ни командир 44 сд, ни командир 47 ск, ни
начальник штаба армии — никто не хочет взяться за личное и
непосредственное, а не бумажное руководство войсками, де­
рущимися под Суомуссалми.
Считаю необходимым самым срочным образом:
1 . Лично возглавить командиру 44 сд или начальнику шта­
ба армии, кто из них ближе, действия частей 44 сд.
2. 44 сд отнюдь не разбрасывать.
3. Командиру корпуса Дашичеву выехать самому в Суо­
муссалми.
4. Какими-либо способами доставить снаряды и патроны в
Суомуссалми и присмотреть за выполнением этого.
5. При малейшей возможности бросить всю авиацию на
помощь 163 сд и разбомбить ст. Контиомяки.
6 . Немедленно донести, что Вами будет сделано.
Б. ШАПОШНИКОВ
Н. ГУСЕВ

РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 44, 45. Подлинник.

8 Финны именуют ее дорогой на Раате — по имени последнего насе­
ленного пункта с финской стороны.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА _________ 375
Комментарий редакции. Даже на со вр ем енны х карт ах К а р е­
ли и Важ енвара — м аленькая д еревенька у самой ф инской г р а н и ­
цы, со ед и н ен н а я с поселком В окнаволок гр ун т о во й проселочной (!)
дорогой. К гр а н и ц е у ф инского городка Ю нт усран т а с российской
ст ороны вед ет и зви ли ст а я гр ей д ер н а я дорога. Д р у ги х д орог в
этом р а й о н е К а р елии вообщ е н е сущ ест вует , добрат ься сю да
кр а й н е тяж ело и сегодня. На совет ской карт е-пят над цат икилом ет ровке 1939 года здесь вообщ е н е о б означ ено н и к а к и х дорог,
ближ айш ая из н и х обры вает ся в В окнаволоке, в 50 килом ет рах
от Важ енвары — и в 300 килом ет рах от М урм анской ж елезной
дороги.
Меж ду т ем с ф инской ст ороны эт и мест а дост ат очно хорош о
обжиты, здесь имеет ся довольно развит ая дорож ная сеть. Уже в
1939 году вдоль границы имеет ся рокада от Н урмеса через Кухмо
на Суомуссалми, проселки продолж али ее дальш е на север. От Суомуссальми до ст анции Х ю рю нсалм и и узла ж елезных дорог Пит кяр а н т а — О улу и К от ка—М и кк ели — О улу — 50—70 килом ет ров по
шоссе, ны не даже асф альт ированном у. Все объясняет ся очень п р о ­
сто: основой экономики К арелии с X IX века была добыча леса, в ы ­
воз кот орого осущ ест влялся через т ер р и т о р и ю Ф инляндии (так
гораздо ближе), поэт ом у ф инские п р и гранич ны е т еррит ории ока­
зались куда более развит ы , неж ели российские.
П лохая т рансп орт ная связност ь эт ого района с ост альной
т ер рит орией С овет ского Союза крайне зат рудняли вы движ ение
войск к границе, их снабж ение и рокадное м аневрирование. Все эт о
вынуж дало ком андование РККА планироват ь разверт ы ван ие сил
9-й армии уже на ф инской т еррит ории, где значит ельно более
развит ая дорож ная сет ь позволяла бы ст рее перебрасы ват ь во й с­
ка с одного участ ка ф ронт а на другой. Однако сначала эти войска
т ребовалось сосредот очит ь хот я бы на своей т еррит ории, н а л а ­
див их снабж ение — а в этом от нош ении п р о т и вн и к имел явное
преим ущ ест во. И ф инны н е прем инули воспользоват ься этим п р е ­
имуществом, сосредот очив свои войска и р а звер н ув акт ивны е
операции до подхода в район С уомуссалми подкрепления в вид е
основны х сил 44-й ст релковой дивизии.

Приложение III

376

7. Приказ Ставки Главного Командования
командующему 9-й армией
0 принятии мер по оказанию помощи 163-й стрелковой дивизии9

19 декабря 1939 г.
01 ч. 25 мин.

Дело в Суомуссалми ухудшается. Приказываю принять
все меры и срочно, без промедления бросить все силы 44 сд
для того, чтобы не дать противнику окружить и взять в плен
два полка 163-й стр. дивизии в Суомуссалми. Бросить всю
авиацию для помощи 163-й стр. дивизии в ее боях за Суомус­
салми.
Непосредственное руководство и ответственность за
проведение боевых действий по оказанию помощи 163-й стр.
дивизии возлагается лично на Вас. Предупреждаю, что за
возможную катастрофу 163-й стр. дивизии лично будете от­
вечать Вы.
Немедленно донести о ваших действиях и распоряже­
ниях.
Главнокомандующий К. ВОРОШИЛОВ
Член Главного Военного Совета И. СТАЛИН
Начальник Генерального штаба Б. ШАПОШНИКОВ
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 47. Подлинник.

9Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам рас­
секреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 202.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА_________ 377

8. Боевой приказ командующего 9-й армией командиру 47-го
стрелкового корпуса об удержании занимаемых рубежей и под­
готовке наступления 10

Копия: ком анд иру 44-й ст релковой д и ви зи и
19 декабря 1939 г.
01 ч. 30 мин.

На 19.12.1939 г. приказываю:
1. Удержать район Суомуссалми активной обороной с ве­
дением сильной разведки. Вас поддерживает артиллерия в
районе Мюккери, Алалехта, Хатапала. Подготовить переход в
наступление на 20. 12 .
2. В отношении обеспечения рокады — оставляю прежние
указания.
3. 305 сп в составе 3/305 сп, 1/25 сп 44 сд продолжать
выполнять задачу, поставленную на 19.12, и овладеть Расти.11
В 20:45 войти в боевую связь в районе Суомуссалми, имея на­
дежное обеспечение флангов.
4. ВВС армии выполнять задачу, поставленную на 19.12.
ДУХАНОВ
ФУРТ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 210. Л. 62. Подлинник.

10 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 203.
11 Так в публикации. Возможно — Раате.

Приложение III

378

9. Боевой приказ командующего 9-й армией
на развитие наступательной операции 12

N9 0 6 /on,
19 декабря 1939 г.
16 ч. 00 мин.

Противник силой до одного батальона в районе оз. Пистоярви мелкими отрядами по рокаде на Суомуссалми сковывает
действия 662 сп и силой до трех батальонов действиями с
фронта и на флангах пытался окружить 81 сп и 759 сп в районе
Суомуссалми.
9А продолжает выполнение поставленных перед ней
задач.
Приказываю:
1.
47 ск в прежнем составе совместно с подошедшими пе­
редовыми частями 44 сд 20.12.1939 г. перейти в наступление с
задачей уничтожить суомуссалминскую группу противника;
в дальнейшем наступать на Пуоланка.
163 сд:
а) северная группа — два батальона 662 сп, группа Тарасо­
ва и отряды, действующие на рокаде — непосредственно рас­
поряжением командира 47 ск обеспечить коммуникацию
южной группы и правого фланга 163 сд;
б) южная группа — 81 сп, 759 сп с прежними частями уси­
ления и 1/305 сп 13 — сковывая противника активной оборо­
ной на фронте, не менее чем двумя батальонами при поддерж­
ке артиллерии из-за правого фланга группы нанести удар че­
рез Алалехта, Хашанаа по флангу противника и овладеть

12 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 203 —204.
13Батальон 44-й стрелковой дивизии, ранее прошедший'в Суомуссал­
ми от Важенвары через Раате.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

379

районом Курима; в дальнейшем ударом вдоль южного берега
оз. Нискянселькя отрезать противнику отход на запад.
2. 44 сд, продолжая сосредоточение своих главных сил, пе­
редовой группой в составе 3/305 сп, 1/25 сп, 1/305сп,тбиптдн
дивизии, нанося удар с востока, вдоль дороги на Суомуссалми,
разгромить противника, овладеть переправами через озеро
южнее Суомуссалми.
В дальнейшем, выставив небольшой заслон в сторону Хюрюн-салми, не далее р. Кангасиока, развивать наступление на
Вааяла-Кюре.
3. Начало атаки пехоты в 12:30 20.12, после налета бомбар­
дировочной авиации и получасовой артподготовки. ВВС ар­
мии до 12:00 20.12 действиями бомбардировочной авиации
разгромить противника в районах: а) Мюккери, Алалехто,
Хатапала, Куримо; б) южный берег оз. Хатапала.
Всеми ВВС прикрыть действия наземных войск в районе
Суомуссалмии, не допустить подхода резервов по дорогам к
ст. Пуоланка и Хюрюнсалми.
4. По овладении 44 сд переправами и выходом ее на дорогу
от переправ на Вааяла-Кюре, 163 сд остается на месте до осо­
бого распоряжения, выделив два дивизиона артиллерии в рас­
поряжение командира 44 сд.
5. При сближении частей 44 сди 163 сд опознавательными
сигналами устанавливаю белые и зеленые ракеты. В период
действий авиации пехота обозначает передний край костра­
ми и темными полотнищами.
6 . КП — Юнтусранта и Киананиеми. 44 сд и 163 сд с нача­
лом действий установить радиосвязь между собой и КП.
Командующий 9-й армией комкор ДУХАНОВ
Член Военного совета армии бригадный комиссар ФУРТ
Заместитель начальника штаба армии полковник ЕРМОЛАЕВ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 212. Л. 18. 19. Подлинник.

Приложение III

380

10. Приказ Ставки Главного Командования
о смене командующего 9-й армией 14

№ 0598,
20 декабря 1939 г.
14 ч. 25 мин.

1. Командующий 9-й армией комкор Духанов освобожда­
ется от занимаемой должности и зачисляется в мое распоря­
жение.
2. Командующим 9-й армией назначается комкор Чуйков.
3. Комкору Чуйкову немедленно вступить в командование
армией, принять ее от тов. Духанова, составить о приеме ко­
роткий акт и представить по телеграфу.
4. Комкору Духанову передать командование армией
тов. Чуйкову и прибыть в мое распоряжение.
5. Исполнение донести.
К ВОРОШИЛОВ
Б. ШАПОШНИКОВ
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 232. Л. 73. Подлинник.

14 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 205 —206.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА________

381

11. Боевой приказ командующего 9-й армией
о закреплении на достигнутых рубежах
и дальнейших боевых задачах15

№ 08/on
26 декабря 1939 г.
23 ч. 00 мин.

Противник активными действиями пытается удержать за
собой узел дорог района Суомуссалми и остановить продви­
жение наших частей на Кемиярви и Кухмониеми.
На фронте армии, по данным на 26.12.1939 г., установлено
до двенадцати-тринадцати батальонов, усиленных миномета­
ми, до 15 орудий полевой и незначительное количество мелко­
калиберной артиллерии. Главные силы противника — до ше­
сти усиленных батальонов, действуют в районе Суомуссалми.
Справа 14-я армия, овладев Петсамо, Луостари, закрепи­
лась на линии Питкяярви и продолжает сосредоточение войск
в районе Салмиярви. Граница с ней — прежняя.
Слева 8-я армия ведет оборонительные бои по всему
фронту. Ее правофланговая 155 сд обороняется на вост. бере­
гу р. Койтаиоки и озер Карпиярви и Пеукелярви. Граница с
ней прежняя.
Войска 9-й армии имеют задачу прочно закрепиться на до­
стигнутых рубежах, точным выполнением директивы Главко­
ма № 0625 от 22.12.1939 г. и приказа войскам 9-й армии № 08 от
23.12.1939 г. обеспечить нормальную работу тыла и подготов­
ку войск для дальнейшего наступления.

15 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 217 —218.

382

Приложение III

Приказываю:
1. Оск 16 (122 сд и 88 сд), подтянув 88 сд к Мятияярви, к
исходу 31.12 подготовиться к наступлению, имея ближайшей
задачей разбить противника в районе Кемиярви. В дальней­
шем овладеть Рованиеми.
2. 47 ск (163 сд с 1/305 сп, об ФНА, 79 и 365 отб) обеспечить
заслонами на укрепленных позициях правый фланг 163 сд на
рокаде 31 —35 км сев. Суомуссалми и по дороге на Суомуссалми—Нива—ур. Юинуиоки. Прочно закрепившись в районе
Суомуссалми, к исходу 31.12 подготовиться к наступлению,
имея ближайшей задачей ударом в направлении Курима, Керяля, совместно с 44 сд окружить и уничтожить суомуссалмскую группировку противника, в дальнейшем наступать на
Пуоланка.
3. 44 сд с 1/51 кап удерживать за собой занятый рубеж
безымянной реки 12 км вост. Суомуссалми по Важенваровской дороге. Обеспечив левый фланг заслоном на укреплен­
ной позиции и у оз. Вуоккиярви, к исходу 31.12 подготовиться
к наступлению, имея ближайшей задачей разгромить проти­
востоящего противника и ударом южнее оз. Хатанага в общем
направлении на Керяля совместно с 163 сд окружить и уничто­
жить суомуссалмскую группировку противника. В дальней­
шем наступать на Хюрюнсалми.
4. 54 сд с 51 кап (без 1-го дивизиона) и 97 отб, прикрыв
заслоном на укрепленной позиции у госграницы направление
Тулевары, Уурмярви, сосредоточить главные силы дивизии в
районе Корписалми. Прочно обеспечить себя заслонами на
укрепленных позициях с направлений Нурмес и Пиелисяра.
К исходу 31.12 подготовиться к наступлению, имея ближай­
шей задачей разбить противника в районе Кухмониема.
В дальнейшем овладеть Соткамо.
5. ВВС армии выполнять ранее поставленную задачу раз­
гром жд узлов Улеаборга, Контиомяки, воспретив подход

16 Особый стрелковый корпус.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА________

383

свежих сил к фронту. Подготовиться к обеспечению ударных
групп оск и 47 ск на поле боя.
6 . Активными действиями лыжных разведотрядов точно
установить фланги противника и его группировку. Борьбой
вне дорог уничтожать отдельные группы противника, прони­
кающие в тыл наших частей.
7. К исходу 31.12 в войсках иметь не менее 5 сутодач продфуража, 2 боевых комплектов боеприпасов и 2 заправок го­
рючего. Станции снабжения — прежние. Армейские группо­
вые базы оск — Куолаярви, 47 ск и 44 сд—Ухта, 54 сд—Реболы.
8 . КП — Юнтусранта. Второй эшелон штарма — Ухта.
Командующий 9-й армией комкор ЧУЙКОВ
Член Военного совета армии бригадный комиссар ФУРТ
Начальник штаба армии комдив СОКОЛОВ
О
содержании данного приказа должны быть ознакомлены
только командир соединения, военный комиссар, начальник
штаба, начальник политического отдела, начальник 1 -й части и
больше никто.
Начальник штаба армии комдив СОКОЛОВ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 210. Л. 77, 78. Подлинник.

384

Приложение III

12. Доклад заместителя начальника политуправления
9-й армии начальнику Политического управления
Красной Армии об отходе 163-й стрелковой дивизии
и мерах по наведению порядка в ее частях 17

№ 0045
29 декабря 1939 г.
24 ч. 00 мин.

Части 163 сд закончили отход южной группой и заняли рубеж
по вост. берегу оз. Киантаярви.
662 сп при отходе был окружен противником. Командир полка
Шаров, военком Подхомутов не сумели произвести организован­
ный отход. Оставили полк и ушли с группами бойцов. Оставшихся
людей возглавил начштаба полка капитан Родин. Он пробил окру­
жение, вывел людей и часть матчасти.
Пуармом приняты меры по сбору отходящих одиночек, органи­
зации питания, формированию их и отправки в части. Остальные
части продолжают выполнять поставленные задачи. Принимаются
решительные меры к укреплению дисциплины, борьбы с актами
трусости и паникерства. Товарищеский суд части 396 сп (122 сд)
объявил за трусость строгий выговор старшему лейтенанту Петрушевичу.
Недостаток обмундирования и нечеткая организация питания
вызывают нездоровые настроения у отдельных красноармейцев.
Принимаем меры.
Заместитель начальника политуправления 9-й армии
батальонный комиссар БУТКОВСКИЙ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 211. Л. 400. Подлинник.

17 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 225.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

385

13. Боевой приказ командующего 9-й армией
командиру 47-го стрелкового корпуса
на занятие нового оборонительного рубежа18
Копии: командирам особого стрелкового корпуса
и 54-й стрелковой дивизии
N° 09/on
30 декабря 1939 г.
07 ч. 30 мин.

Приказываю:
1. 163 сд со всеми частями усиления отвести на новый обо­
ронительный рубеж — Кемила (Юнтусранта) и далее по реке
на север до оз. Тормуан, что 8 км сев. Кемила (Юнтусранта). В
первую очередь отвести артиллерию и обозы и в последнюю
очередь пехоту с танками.
2. Оборонительный рубеж занять к исходу 30.12.1939 г., ос­
тавив передовой отряд силой не менее усиленной роты в райо­
не Кокониеми (в 11 км от Юнтусранта по дороге на Ахола).
На флангах иметь заслоны: а) в направлении дороги на Куусамо, в районе Юкихара; б) в направлении Суомуссалми, по
озеру в районе Валиола.
3. К оборонительным работам приступить немедленно, с
отрывкой окопов полного профиля, устройством противопе­
хотных заграждений и укрытий для пехоты.
4. В отношении оборудования и обороны коммуникаций
продолжать выполнение директивы наркома № 0625 и прика­
за войскам армии №08.
5. Штаб 47 ск до отхода частей дивизии — Юнтусранта, в
последующем перейти в Лехтовара. КОП — 24:00 30.12 — по­
гранзастава в 7 км вост. Лонка.
6 . Штарм — Ухта. Оперпункт с 24:00 30.12 — Войница.
Командующий 9-й армией комдив ЧУЙКОВ
Член Военного совета армии бригадный комиссар ФУРТ
Начальник штаба армии комдив СОКОЛОВ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 212. Л. 70, 71. Подлинник.
18 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 228 —229.

Приложение III

386

14. Из донесения командира 44-й стрелковой дивизией
от 4 января 1940 года19
...В связи с вытеснением второго батальона 146 сп из рай­
она обороны левый фланг остался открыт. Заполнить его не
удается. Противник сосредотачивает свои силы с целью пере­
резать оборону дивизии. В связи с отсутствием продфуража
настроение плохое, лошади дохнут, бензин и боеприпасы на
исходе.

15. Боевой приказ командующего 9-й армией
командиру 44-й стрелковой дивизии
на уничтожение противника,
перерезавшего Важенварскую дорогу20

№ 011/оп
5 января 1940 г.
01 ч. 00 мин.

Около батальона противника перерезало Важенварскую
дорогу в районе 23-го километра, нарушив подвоз 44 сд. При­
казываю:
1.
Командиру 44 сд, оставив для удержания ныне занимае­
мого рубежа два-три батальона со станковыми пулеметами,
создать ударную группу, не менее двух батальонов, которой

19Цит. по.: П. Аптекарь. Советско-финские войны. М.: Яуза; ЭКСМО,
2005, стр. 173.
20 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 257.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА________

387

ударом с Важенварской дороги уничтожить противника в
районе 23-го километра. Перед фронтом обороны создать
ложную артподготовку и подготовить огонь артиллерии в
южном направлении для воспрещения подходов резервов
противника.
2. Командиру 3-го полка с 1-м батальоном 3-го полка
НКВД объединить действия всех частей и подразделений с
востока и нанести главный удар южнее Важенварской доро­
ги с задачей — совместно с ударной группой 44 сд окружить и
уничтожить противника в районе 23-го километра, прочно
удерживая развилку дорог на 19-м километре.
3. АГ 47 ск штурмовыми действиями в районе южного бе­
рега оз. Хатапала, Мюкеля и оз. южнее Хатапала воспретить
подход свежих частей противника с юга и не допустить выдви­
жения противника из Суомуссалми по дороге на Пниваара.
4. Начало атаки в 08:00 5.01.1940 г.
5. Пароль при встрече своих частей: «Да здравствует това­
рищ Сталин!».
Командующий 9-й армией комкор ЧУЙКОВ
Член Военного совета армии бригадный комиссар ФУРТ
Помощник командующего армией
по охране тыла комбриг АППОЛОНОВ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 212. Л. 40, 41. Подлинник.

Приложение III

388

16. Директива Ставки Главного Военного Совета
военным советам 7-йг 13-йг8-й, 9-й и 14-й армий
об изменениях в руководстве войсками
и оформлении документов Ставки

№ 0923
6 января 1940 г.
02ч. 42 мин.
С ообщ ается, что:
1. С сего числа все п ри к азы из М осквы будут идти от им ени
С тавки Г лаввоенсовета, без подписей членов С тавки.
2. Р асп о р яж ен и я начальн и ка Генш таба считать р ас п о р я­
ж ен и ям и С тавки, так к а к все р асп о р я ж ен и я начальника Ген­
ш таба даю тся с ведом а и согласия С тавки.
3. З ап р о сы и п ред лож ен и я от арм ий для С тавки н ап р ав ­
лять по ад ресу н ачальн и ка Генш таба тов. Ш апош никова с п р и ­
п иской «для С тавки».

К. ВОРОШИЛОВ
И. СТАЛИН
Б. ШАПОШНИКОВ
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 103. Подлинник.

Комментарий редакции. Итак, руководство операциями про­
тив Финляндии было окончательно возложено на Бориса Михайло­
вича Шапошникова, которому Сталин и Ворошилов официально
делегировали полномочия распоряжаться от их имени. Без сомне­
ния, в сложившихся условиях такое решение было весьма здравым.
Можно заметить, что после этого тональность распоряжений
Ставки существенно меняется.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

389

17. Приказ Ставки Главного Военного Совета
командующему 9-й армией о переходе к обороне21

N9 0949,
6 января 1940 г.
03 ч. 00 мин.

Основными задачами армии в настоящее время, до подхо­
да подкреплений, являются:
1. Предупреждение всяких попыток противника прервать
сообщение по Мурманской жел. дороге.
2. Удержание в своих руках занятых на финской террито­
рии плацдармов как основы для будущих наших наступатель­
ных действий.
3. Оттягивание сил противника с юга.
Во исполнение этих задач приказываю:
1.
Особому стрелковому корпусу прочно закрепиться на
занимаемых ныне позициях, расположив войска эшелонами
так, чтобы обеспечить свой левый фланг и тыл от возможных
покушений противника с юга. В районе Мяркярви и Куолаярви, а также и Алакуртти приступить к постройке оборонитель­
ных сооружений, имея в виду, что это направление является
наиболее кратчайшим и выводящим на Кандалакшу на Мур­
манской жел. дороге.
2.47-му стр. корпусу закрепиться на ныне занимаемых по­
зициях.
3.54-й стр. дивизии прочно закрепиться налинии перекре­
сток дорог, к югу от Кухмониеми, Нурмиярви.
4. На усиление армии передается 131-я стр. дивизия, при­
бывающая в Кемь.
5. На занятых рубежах вырыть окопы полного профиля, по­
ставить проволочные заграждения, фугасы, обеспечить свои
фланги расположением частей уступами. В тылу основные
дороги укрепить блокгаузами, как указывалось директивой
21 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 258 —259.

390

Приложение III
№ 0625 от 22.12.1939 г. Должна быть начата постройка рокад­
ных дорог, особенно на фронте 47-го стр. корпуса.
6 . В корпусах образовать резервы.
7. На фронте корпусов и дивизий вести разведывательны­
ми группами и взводами активные разведывательные поиски,
чтобы держать противника все время в напряжении. Эти раз­
ведывательные поиски должны направляться не только на
фронт, но главным образом на фланги и тыл противника.
8 . Задачи авиации остаются прежние.
9. Об исполнении донести.
Ставка Главного Военного Совета

РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 107, 108. Подлинник.

18. Оперативная сводка штаба 44-й СД от 15:00 6 января 1940 г.22
1. Положение частей дивизии:
146-й СП на 23 км ведет бой в окружении, неся большие
потери. Открыто передает: дайте помощь, нас добивают, давай­
те помощь — несколько раз. Между кордоном и границей за­
вал. Противник ведет сильный огонь между 146-м и 305 сп (не
закодировано — снаряды рвутся в расположении частей —
ИЕВЛЕВ). Дорога на 21 —22 км минирована и завал на 22 км.
Связи с 7 —9 стр. ротой 3/146 СП нет. 25 СП сейчас окружен.
Мат. часть и раненых без помощи вывести не может. Возмож­
но, удастся пробиться пехоте. Спрашивает, что делать с мат.
частью.
(ВИНОГРАДОВ)
2. Связи с 19—11 км и с границей нет. Слышны стрельба на
кордоне.
3. КП штадива 44 СД занял оборону
Начальник штаба 44-й СД (подпись) ВОЛКОВ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 10. Д. 653. Л.116. Подлинник.
22 Публикуется по: Трагедия окруженных//Военно-исторический ар­
хив. Вып. 2. М., 1977.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 391

19. Распоряжение Генерального Штаба
командующему 9-й армией
о мерах по выводу из окружения 44-й стрелковой дивизии 23

№ 0965
6 января 1940 г.
22 ч. 45 мин.

Ставка указывает, что Виноградов ведет себя позорно. Ма­
териальную часть противнику не оставлять. За оставление ма­
териальной части 44 сд, имея в своем распоряжении резерв­
ный батальон, будете отвечать Вы лично, тов. Чуйков. Ставка
требует от Вас, тов. Чуйков, взять управление крепко в свои
руки и организовать вывод 44 сд с материальной частью, ибо
потеря ее означает, что противник использует ее против вас
же. Проявите волю и решительность, тов. Чуйков, по оказа­
нию помощи 44 сд. Виноградову дайте немедленные и в самом
решительном тоне указания обороняться до последнего чело­
века, но ни одного тяжелого орудия, даже ни одного пулемета
не оставлять противнику. Продовольствие ему подбросьте...
Б. ШАПОШНИКОВ
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 104. Подлинник.

23 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 259 —260.

392

Приложение III

20. Доклад начальника Политического управления
Красной Армии члену Главного Военного Совета
о причинах поражения и потерях в 44-й стрелковой дивизии24
№ 3/13
10 января1940 г
.

1. По донесению члена Военсовета Фурта, посланного в 44 сд,
по предварительным данным дивизия оставила противнику: 76-мм
пушек — 20, гаубиц 122-мм— 16,76-мм пушек— 17,45-мм пушек —
25; полк НКВД потерял одну разбитую пушку. Всего потеряно пу­
шек — 79.
2. Материальная часть танкбата оставлена противнику. Т-26
оставлено — 15, Т-38 —22, всего танков — 37. Оставлено станковых
пулеметов — 130, ручных пулеметов — 150, 82-мм минометов — 6,
автомашин — до 150, радиостанции полков, батальонов и рот —
все; весь обоз полков, кроме обоза второго разряда, который остал­
ся на месте. То же и с конским составом артиллерии и обозов, хотя
значительная его часть перебита.
Прибывший личный состав на 40 процентов не имеет винтовок.
3. От 44 сд осталось: ran, который находился в Важенваре; бата­
льон 305-го полка, находившийся в 163 сд и спешно переброшен­
ный в Важенвар для ее прикрытия; медсанбат, выведенный из ок­
ружения ротой пополнения, переброшенной из Ухты; обозы вто­
рого разряда полков и дивизионные тылы. В каждом полку
собралось сейчас до тысячи человек.
4. Раненых и обмороженных поступило за 8-го и 9 января 1057
человек, из них большинство обмороженных и притом легко. При
отходе раненых не вывозили, и поэтому допускаю, что значитель­
ная часть раненых попала в плен. Сводка белофиннов явно преуве­
личена, но потери в материальной части столь значительны, что
дивизию надо воссоздавать.
5. Начштаба 44 сд Волков в самый ответственный момент донес,
что последний завал ликвидирован, и тем ввел в заблуждение
штарм. От него нельзя добиться ни одного правдивого слова о поло­
24 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 270 —271.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 393
жении в полках, и я предложил Чуйкову временно послать началь­
ником штаба майора Соколова из штарма.
Когда вызываешь Волкова к проводу или телефону, связь про­
падает обязательно. Волкова хочу арестовать. Командование диви­
зией предложил временно возложить на члена Военсовета Фурта,
окончившего Военную академию им. М. В. Фрунзе и знающего
военное дело. Виноградова хочу арестовать, как труса, погубивше­
го дивизию.
6.
Военный совет растерялся во время событий. Связь с Виног­
радовым была потеряна, и все приказы, адресованные комдиву,
застревали в»штадиве. Пользовались кодом, который был прова­
лен, а снятый начальник штаба армии Соколов, отдав приказ, не
известил о провале кода ни Чуйкова, ни Фурта. Штарм еще и до сих
пор не сколочен и не укомплектован. Принятыми мерами — пере­
броской батальона Червякова, четырех маршевых рот, роты ком­
состава и политработников, восстановили положение на самой
границе, но находившийся в Важенваре ran бездействовал сутки, и
лишь когда он был пущен в ход, завал на первом километре был
ликвидирован.
Ни одного полка пехоты в резерве Военсовет не имел и не име­
ет, а отсюда возрастающая беспомощность в сложной обстановке.
Военный совет собрал материалы о потерях и сегодня донесет обо
всем подробно, а также о принятых мерах.
МЕХЛИС
РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1386. Л. 119, 120. Подлинник.

Комментарий редакции. Этот и следующий приказы совре­
менные историки обычно приводят в качестве наглядных примеров
«злодеяний» начальника Политуправления РККА Л. 3. Мехлиса —
как пишет Павел Аптекарь, «одного из самых ярких и поэтому са­
мых вредных представителей комиссарского племени».
Однако трудно отрицать, что 44-я стрелковая дивизия попала
в трудное положение в первую очередь по вине своего командира,
который не озаботился закреплением своих коммуникаций, стро­
ительством блокгаузов и расчисткой единственной дороги от
сгрудившихся на ней второстепенных тыловых частей.

394

Приложение III

Более того, не были разведаны другие дороги, имевшиеся на
финской территории, хотя многие из них доходили почти до гра­
ницы. Части 44-й дивизии так и продолжали пользоваться только
тем единственным проселком, который пересекал советскую гра­
ницу. Основная часть 3-го полка НКВД, которому приказом коман­
дования армии от 1января полагалось патрулировать Важенварскую дорогу и вести разведку местности, сосредоточилась вместе
с главными силами дивизии. Важный перекресток у 19-го километ­
ра, откуда уходило ответвление дороги на юг, охраняли только две
роты 146-го стрелкового полка.
В ночь на 2 января финны (1-й батальон 27-го пехотного полка)
атаковали подразделения 146-го стрелкового полка и к утру пере­
резали Важенварскую дорогу на 21-ми 23-м километрах, окружив
части полка на блокированном отрезке у Тюнеля, в 3—5 километ­
рах от основной группы дивизии. Контратаками 2 и 3 января поло­
жение исправить не удалось — дорога осталась блокированной.
Более того, небольшие группы финнов вышли на дорогу и сделали
завалы на 19-м и 20-м километрах, а затем отбили попытки час­
тей 3-го полка НКВД и разведбатальона дивизии разобрать эти
завалы.
4
января финны разгромили 7-ю и 9-ю роты 146-го стрелкового
полка, прикрывавшие с юга перекресток на 19-м километре. Вече­
ром того же дня им удалось сбить с позиций батальон 146-го полка,
прикрывавший левый фланг основных сил дивизии на 25-м километ­
ре. Батальон отошел в район КПдивизии, его командир заявил, что
бойцы почти четыре дня ничего не ели — такую неорганизован­
ность можно отнести только на счет отвратительной работы
службы тыла и штаба 44-й дивизии.
На следующий день командование дивизии запросило разреше­
ние на отход. Командование армии было склонно дать санкцию на
отвод передовой группировки 44-й дивизии к 19-му километру (до
которого дорога еще была свободна), но решило получить санкцию
на это у Ставки.
На этот день генерал Сииласвуо назначил общее наступление
своих частей — но оно фактически закончилось неудачей. Серьез­
но потеснить советские части нигде не удалось, а на северном
фланге атакующие понесли серьезные потери от артиллерии

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА_________ 395
25-го стрелкового полка. Единственным успехом стал выход лыж­
ных отрядов из группы подполковника Фангерняса с юга к Раате,
но и здесь финны были отбиты от границы огнем советской ар­
тиллерии. Кроме того, финнам удалось взорвать мост через реку
Пураксен-йоки в районе хутора Ликохару (район 10-го километра),
оборонявшегося ротой 3-го полка.25 Так коммуникация 44-й армии
была прервана еще в одном месте. Характерно, что в это время
гаубичный артполк44-й дивизии бездействовал в Важенваре, хотя
связь у штаба дивизии с ним была.
Одновременно части 44-й армии атаковали финские заслоны в
районе 23-го километра, но сбить финнов с дороги опять не уда­
лось. В 23:00 5 января штаб 9-й армии дал генералу Виноградову
разрешение на отвод частей дивизии к 19-му километру Важенварской дороги, запретив бросать транспорт и боевую технику.
Лишь на следующий день финнам удалось добиться решитель­
ного успеха, основной причиной которого стала паника среди ко­
мандования 44-й стрелковой дивизии. Ряд лыжных групп против­
ника сумел выйти на дорогу и перерезать ее еще в нескольких мес­
тах. В десять часов вечера 6 января Виноградов наконец-то
получил разрешение штаба армии действовать по своему усмот­
рению. Но еще раньше, вскоре после полудня, командир 44-й диви­
зии по собственной инициативе отдал приказ уничтожить тех­
нику и пробиваться на восток.
Панику, вызванную этим приказом, еще более усугубило то,
что прорыв было приказано осуществлять командиру наиболее
стойкого 25-го полка майору Илюхину, а сам Виноградов с группой
охраны штаба (рота 305-го полка) бросил свои войска и без боя
отступил на восток по одному из случайно обнаруженных просел­
ков. Не понеся потерь, эта группа в количестве трех десятков
человек к вечеру следующего дня вышла в Важенвару...

25 Несмотря на ожесточенные атаки, финнам удалось взять этот опор­
ный пункт только утром 7 января.

396

Приложение III

21. Доклад командующего 9-й армией
начальнику Генерального штаба
о причинах поражения 44-й стрелковой дивизии
и мерах по ее восстановлению26
№ 0109
10 января1940 г
.

Докладываю о 44 сд на 20:00 9.01.1940 г.:
В течение 8 —9 января в Важенвар продолжают прибывать
разрозненными группами и одиночками бойцы частей 44 сд.
146 сп — командир полка майор Ивлев ранен, комиссар полка
Мороз — невредим, 25 сп — командир полка майор Плюхин
обморожен, находится в госпитале, комиссар полка — неизве­
стно где.
305 сп — командир полка майор Легодух, комиссар полка
Рыбкин — невредимы.
122 ап — командир полка майор Корженевский ранен, ко­
миссар полка Шунцев невредим.
Бойцов и командиров к 19:00 9.01 в каждом полку было
около тысячи человек. Материальной части за 9.01 не прибы­
вало.
Кроме того, в госпиталях армии из состава 44 сд находятся:
раненых — 98, обмороженных — 671, больных — 167 человек.
Дивизионные тыловые органы и подразделения почти
все целы. В 179 ran, который с 1.01 находился в Важенваре,
матчасть сохранилась полностью, потери в людях незначи­
тельны.
Сейчас этот ran, за исключением одной батареи, отведен в
Вокнаволок.
3-й полк НКВД — бойцов и командиров вышло около 850
человек. Командир полка майор Львов убит, военком полка
Черевко ранен в голову. Убийство майора Львова и ранение
военкома Черевко было при следующих обстоятельствах:
Львов был болен и обморожен, не мог двигаться. Его везли на
26 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 271, 274 —277.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 397
санях, он все время просил, чтобы его пристрелили. При движе­
нии Львову, сопровождавшим его военкому Черевко, старше­
му лейтенанту и уполномоченному особого отдела показалось,
что они попали в засаду противника. По просьбе Львова воен­
ком Черевко застрелил своего командира, стрелял в старшего
лейтенанта, пытаясь покончить с собой, ранил себя в голову.
Командир 44 сд Виноградов в 22:00 7.01 вместе с начальни­
ком политотдела и двумя работниками политуправления ар­
мии с группой бойцов и командиров прибыли в Важенвар. Ко­
миссар дивизии Мизин, который находился с восточной сто­
роны с полком Львова, неизвестно где находится.
В 44 сд, в связи с обстановкой, армией было направлено
четыре стрелковые роты, сформированные из прибывшего
пополнения; батальон 305 сп, ранее находившийся в 163 сд,
был переброшен на машинах в Важенвар; 75 средних коман­
диров и 34 политрука.
Для помощи и приведения в порядок дивизии высланы 10
командиров штарма, 10 работников политуправления армии и
член Военного совета Фурт.
Комиссаром дивизии назначен батальонный комиссар
Куприянов, начальником политотдела дивизии — Вяренчук.
Части дивизии приводятся в порядок в районе Важенвара,
полки, батальоны и роты сохранятся в своей организацион­
ной структуре.
Батальон 305 сп с ротой пополнения и батареей ran нахо­
дится в полутора километрах от госграницы на запад, седлая
Важенварскую дорогу.
Причины поражения 44 сд:
1. Виноградов был неоднократно предупрежден о вероят­
ных активных действиях противника против 44 сд, так что для
него неожиданности не было.
2. Просьба Виноградова прислать ему самолет для вылета из
района главных сил дивизии, якобы для доклада Военному со­
вету об обстановке, Военный совет рассматривает как трусость
и стремление бросить дивизию в ответственный период боя.
3. Его преступный приказ, отданный в 14—16 часов 6.01 о
порче материальной части, подорвал силу сопротивления бойцов
и командиров против противника, тогда как Военный совет

398

Приложение III
армии в своем приказе в 23:00 5.01 требовал выводить матери­
альную часть и пробиваться к 19-му километру, который удер­
живался нами.
4. Организацией обороны Виноградов не руководил, ре­
зервов не имел, так что ему пришлось в боях 2 —6.01 раздер­
гать полки, и командиры полков потеряли свои полки, не ко­
мандуя таковыми.
5. Отдав приказ на прорыв через завалы на 23-й километр
6.01, Виноградов не руководил главными силами дивизии, а
поручил это командиру 25 сп. Сам же, бросив дивизию, взял
себе в качестве прикрытия роту 305 сп и, избегая боя, по обна­
руженной дороге, севернее Важенварского шоссе, вышел на
границу с 30 бойцами.
6 . Не было организовано разведки противника и местности.
Только при личном уходе с поля боя Виноградов нашел хоро­
шую дорогу, которая проходила в 3 —5 км от правого фланга
дивизии и выходила на нашу территорию. Несмотря на мой
приказ и полную возможность проложить дорогу 1 —2 км в об­
ход завалов, с его стороны не было предпринято никаких мер,
даже после того, как была установлена связь между сбр с восто­
ка и 25 сп с запада.
7. Виноградов не выполнил приказ Ставки № 0625 — за все
время 44 сд сделала на дороге длиной 27 км только два блокга­
уза. Беспечность во всех звеньях работы командования и шта­
ба 44 сд привела к тому, что еще 23 —24 декабря на Важенварской дороге противник убил 23 бойца и 189 лошадей.
8 . Начальник штаба 44 сд Волков ложно информировал
штарм о том, что завалы на 23-м километре ликвидированы и
путь очищен. На этом основании Волков двинул транспорт с
продфуражом и боеприпасами к 23-му километру, где против­
ником 2 января был уничтожен конский состав двух батарей.
Тем самым на этом километре создалась новая пробка, мешав­
шая нашим частям, действующим с востока, применять артил­
лерию и бронемашины.
9. Волков так организовал работу в штабе дивизии, что
приказы армии и сводки поступали Виноградову, находивше­
муся при полках, с опозданием или вовсе не поступали. Полки
совсем не получали оперативных и разведывательных сводок,
а также разведывательные данные полков о противнике в
штарм не поступали. Все личные мои приказы о прокладке

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 399
дорог в обход завалов Волков не доводил до полков и сам не
принимал мер, чтобы они были проложены, даже тогда, когда
срб связался с частями 25 сп.
10. Игнорируя совершенно организацию связи, Волков не
обеспечил своевременную информацию о положении на
фронте и своей преступной беспечностью дошел до того, что
противник безнаказанно подошел к самой границе, угрожая
штадиву и находившемуся тут ran.
Артиллерия в течение суток не использовалась для разгро­
ма противника на 1 -м километре и была пущена в ход только
по моему прямому указанию. Положение у Важенвара было
восстановлено лишь после прибытия из Ухты четырех рот по­
полнения, роты лейтенантов — 75 человек и батальона 305 сп,
отправленного на машинах из Юнтусранты.
11. Зная хорошо положение на шоссе и имея приказ для
дивизии — обороняться на 19-м километре, Волков преступно
оставил медсанбат и многочисленный транспорт на участках
возможного нападения противника. Вследствие этого медсан­
бат и транспорт были отрезаны противником, устроившим за­
вал на 1-м километре от госграницы. Подоспевшие роты по­
полнения вырвали медсанбат и транспорт из-под удара.
Военный совет считает, что Виноградова и Волкова надо
немедленно арестовать и предать суду по закону военного
времени. Виноградов нами вызван в штарм и будет держаться,
по сути дела под арестом до ваших указаний. Временно, до
прибытия назначенного НКО командира 44 сд, Военный совет
возложил командование дивизией на тов. Фурта. Начальни­
ком штаба дивизии, до назначения вами начальника штаба,
допущен начальник 4-го отдела штарма майор Соколов, вые­
хавшие в Важенвар. Волков нами будет арестован после при­
нятия дел от него Соколовым.
Военный совет считает необходимым доложить, что 25 де­
кабря в период сосредоточения 44 сд и ее подготовки к наступ­
лению работник 1-го отдела майор Плинк передал по радио
открытым текстом следующее: «Сообщите готовность к на­
ступлению 44 сд — майор Плинк». Этот текст был принят от­
крытым 163 сд и 44 сд и не мог быть не принятым противни­
ком. Тем самым сосредоточение дивизии и поставленная пе­
ред ней задача была открыта финнам. Майор Плинк предан
суду.

400

Приложение III
Военный совет считает своей ошибкой, что не добился от
командования 44 сд точного выполнения приказа Ставки №
0625. Съезды с дорог, постройка блокгаузов, расчистка леса
для обстрела и недопущение завалов командованием 44 сд не
производились. Военный совет не добился правильной орга­
низации обороны 44 сд, в силу чего не было резервов, огневого
взаимодействия между батальонами, что позволяло против­
нику бить части дивизии по частям.
Военный совет делает себе вывод, что при каких угодно
обстоятельствах резервы нужно создавать.
Военный совет считает большим недостатком в своей ра­
боте то, что, отдавая приказы подчиненным командирам, не
требовал от них исполнительных приказов, тем самым не мог
контролировать исполнение своих приказов.
Для приведения дивизии в боеспособное состояние необ­
ходимо:
а) Сохранить организационную структуру полков, баталь­
онов, рот, пополнить начальствующим составом и бойцами
части и подразделения, что будет делаться средствами армии.
б) Дать полковую артиллерию, пополнить станковыми,
ручными пулеметами, винтовками, 82-мм и 50-мм миномета­
ми, согласно вашего приказа № 01020 от 9.01.1940 г.
в) Дивизию оставить с одним полком ran.
г) Обозы полков перевести на сани, что сделаем своими
средствами, колесный обоз пополнить к апрелю, к распутице.
д) Немедленно укомплектовать 305 сп, в состав которого
входит батальон, ранее находившейся при 163 сд, возложить
на него задачу — удерживать ныне занимаемый рубеж. Ос­
тальные полки приводить в порядок и укомплектовывать по
мере поступления материальной части и пополнения, органи­
зуя боевую, особенно лыжную, подготовку.
Жду 27 Ваших указаний.
Комкор ЧУЙКОВ
Армейский комиссар МЕХЛИС

РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1386. Л. 127-132. Подлинник.

27Этот оборот — в единственном числе — говорит о том, что автором
приказа был Л. 3. Мехлис, а Чуйков только расписался на нем.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 401

22. Доклад командующего 9-й армией начальнику Генерального
штаба о необходимости ареста и предания суду командира 44-й
стрелковой дивизии 28
№ 2688
10 января1940 г
.
12 ч
. 33 мин.

Военсовет опрашивал сегодня командира 25 сп майора
Илюхина (обморожен и находится в госпитале), командира
146 сп майора Ивлева (ранен и находится в госпитале) и начштаба 146 сп (ранен и находится в госпитале).
Кроме того, мы имели продолжительную беседу с Виног­
радовым и пришли к выводу о необходимости предать его
суду. Приняли решение обезоружить и задержать Виноградо­
ва до вашей санкции. Ждем указаний.
Доклад по 44 сд будут передан 10.01 по «Бодо».
ЧУЙКОВ
МЕХЛИС
РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1386. Л. 120. Подлинник.

28 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 277 —278.

Приложение III

402

23.Доклад командующего 9-й армией
начальнику Генерального штаба
о наказании командиров и политработников ряда соединений
и частей29

11 января1940 г
.
07 ч. 35 мин.

Ваш приказ № 01033 получен 11 января. Приступили к не­
медленному исполнению. Абрамов осужден и приговор при­
веден в исполнение 10 января.
Следствие по делу командира и комиссара 662-го полка
закончено. В Юнтусранту посланы прокурор и трибунал, суд
состоится 11.01 в присутствии личного состава 662-го полка и
представителей других частей 163 сд.
Наблюдение за процессом возложено на вновь назначен­
ного комиссара дивизии Кулаженко и начальника политотде­
ла корпуса Зубова.
Приговор в отношении командира и комиссара 662-го пол­
ка будет приведен в исполнение немедленно в присутствии
полка.
Виноградов, Волков и бывший начальник политотдела
44 сд Пахоменко арестованы. В Важенвар посланы председа­
тель армейского трибунала, прокурор и представитель особо­
го отдела. Туда же послан начальник политуправления армии
Рыков.
В дивизии находятся и приступили к работе новый комис­
сар и новый начальник политотдела дивизии. Оба утвержде­
ны приказом НКО по нашему представлению.
Суд над Виноградовым, Волковым и Пахоменко будет про­
веден 11.01 в присутствии личного состава всех частей диви­
зии. Приговор будет приведен в исполнение на месте немед­
ленно.

29 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 278 —279.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 403
Комиссара дивизии Мизина не можем предать суду, ибо
он не вернулся в Важенвар и пока неизвестна его судьба.
Военный совет приказал арестовать комиссара полка
НКВД Черевко, убившего в панике командира полка Львова,
ранившего старшего лейтенанта и стрелявшего в себя. Суд
состоится 11.01 в присутствии личного состава полка. Приго­
вор будет приведен в исполнение на месте немедленно.
Чайковский был по нашему приказу доставлен в Ухту, но
врачи, как раненого, поместили его в госпиталь. Командиро­
вали начсанарма и работника политуправления армии выяс­
нить степень ранения Чайковского и когда оно произошло.
Решение о Чайковском примем после доклада командиро­
ванных лиц.
В 662-м полку, отряде Чайковского и в 44 сд выясняем дру­
гих виновников.
Официальный рапорт о 163 сд и об отряде Чайковского
будет представлен. Вы пишете, что командир 163 сд Зеленцов
требовал от командования армии разрешения оставить ору­
жие и самим отступать к походным кухням. Военный совет
такими материалами о командире 163 сд не располагает и с
такими предложениями он в Военный совет не обращался.
Просим Ставку сообщить, откуда эти сведения.
Нам известен такой факт: в Военный совет обращался
30.12 командир корпуса Дашичев по вопросу, как поступить с
боеприпасами КОП, находившимися в Ахоле. Военный совет
ему приказал эвакуировать все, не оставляя противнику ни
одного патрона. За то, что приказ полностью не был выполнен
и часть боеприпасов была взорвана, Военный совет объявил
командиру и комиссару корпуса выговор с предупреждени­
ем, который был доведен до всего начсостава.
По ходатайству Военного совета Дашичев снят Вами с за­
нимаемой должности.
ЧУЙКОВ
МЕХЛИС
РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1386. Л. 139, 140. Подлинник.

Приложение III

404

24. Приказ Ставки Главного Военного Совета
командующим войсками Северо-Западного фронта,
8-й ,9-й и 14-й армиями,
заместителю народного комиссара обороны
о снятии лиц командного состава 8-й и 9-й армий
с занимаемых должностей30

№ 01084
12 января1940 г
.
22 ч. 00 мин.

1. Комдив Хабаров и комкор Духанов во время командова­
ния ими 8-й и 9-й армиями не сумели провести порученные им
боевые операции, ни организовать тылы армии.
Командир 47-го стр. корпуса комдив Дашичев проявил бе­
зынициативность и растерянность в руководстве корпусом.
Бывшие начальники штабов 7-й и 9-й армий комдив Иссерсон и комдив Соколов не сумели организовать не только
службу штабов корпусов и дивизий, но и самого своего штаба
армии, не знали действительного состояния частей и их тылов
и в своих предложениях командованию армий исходили из
неконкретной, нереальной обстановки. Комдив Соколов,
кроме того, совершенно пассивно относился к руководству
частями 44-й стр. дивизии, направленных для оказания содей­
ствия 163 сд.
2. Ставка Главвоенсовета, считая недопустимым такое ру­
ководство армиями, корпусами и штабами, сняла указанных
выше командиров с занимаемых должностей и приказывает:
Комкору Духанову, комдиву Хабарову оставить присво­
енное им звание, но назначить их на низшие должности по
обслуживанию фронта.

30 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 282 —283.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 405
Комдивов Дашичева, Соколова и Иссерсона снизить в зва­
нии, присвоив им звание полковников, и назначить на низшие
должности по обслуживанию фронта.
3. Означенные командиры своей работой на новых долж­
ностях должны показать, что они могут рассчитывать на вос­
становление в прежних званиях.
4. Ставка Главвоенсовета приказывает при ходатайствах
о снятии тех или иных командиров доносить свои соображе­
ния, на каких должностях, со снижением в звании или нет,
могут быть эти командиры использованы на фронте, а также
иметь в виду, что резерв комсостава в распоряжении НКО
недостаточен и что наилучшим способом замещения осво­
божденных должностей Ставка Главвоенсовета считает выд­
вижение командиров, отличившихся своей работой на
фронте.
5. Настоящий приказ довести до командиров полков вклю­
чительно.
Ставка Главного Военного Совета
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 125, 126. Подлинник.

Приложение III

406

25.
Директива Ставки Главного Военного Совета командую­
щему 9-й армией о принятии мер по оказанию помощи 54-й стрел­
ковой дивизии 31
№ 01505
2 февраля1940 г
.
03 ч
. 15 мин.

При проведении операции на участке 54-й стр. дивизии
необходимо:
1. Прежде всего при малейшей сносной погоде оказать не­
медленное содействие 54 сд бомбардировочной авиацией,
атакуя войска противника мелкими бомбами и штурмуя их
также и истребителями. Нельзя допускать разрозненных дей­
ствий пехоты без мощного содействия авиации.
2. Ввиду оторванности штаба 54 сд от частей и прибытия
новых частей руководство действиями на фронте 54 сд возло­
жить на начальника штаба армии комдива Никишева, которо­
му немедленно отбыть в Реболы и объединить действия всех
отрядов, выделенных для оказания содействия 54 сд, и самой
54-й стр. дивизии.
3. Двинуть вперед батальоны 529 сп для действия на флан­
гах частей противника, атакующих с юга 54 сд.
4. Ставка опасается, что с 54 сд может случиться, что и с 44
сд, ввиду чего Ставка возлагает ответственность за судьбу 54
сд лично на тов. Чуйкова и требует от Чуйкова, чтобы позор,
имевший место с 44 сд, больше ни в каком случае не повторил­
ся.
5. Об исполнении донести.
Ставка Главного Военного Совета
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 175. Подлинник.

31 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 318.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА________

407

26. Из оперативной сводки штаба 9-й армии к 14:00 14.2.1940 г.32
...4.54 СД с 5 полком НКВД (без 1и 2/529 СП) по-прежнему
удерживает свои районы от Хиликово-3 до перекрестка дорог
сев. Карписалми. Положение очень серьезное. Приводим
текст, полученный 13.2отГусевского: «..Дивизия сражается в
окружении в течение 15 дней, использовав до конца все свои
внутренние возможности, раненых — сотни, продовольствия
нет. Мы делаем все, что в наших силах, для спасения дивизии.
Сбрасывайте в гарнизоны не килограммы, а тонны продоволь­
ствия, ждем ответа».
РГВА. Ф. 34980. Оп. 10. Д. 652. Л. 107. Подлинник.

27. Дополнение к оперативной сводке штаба 9-й армии
№233 к 22.00 13.3.1940 г.33
...Части 54 СД к 12:00 продолжали удерживать ранее зани­
маемые районы обороны, оставаясь в окружении противника
разобщенно в 4-х гарнизонах:
а) в районе северная и южная развилки рокады Реболы—
Кухмониеми, гарнизон майора Чурилова в составе: 337 СП,
1/86 АП, 1 рота 118 СП, 4 рота 5 полка НКВД, телефонно-шестовая рота, медсанбат. Связь по радио;
б) в районе Раяла и сев.-зап. берег оз. Сайна-Ярви—гарни­
зон комбрига Гусевского в составе: КП 54 СД 118 СП (без двух
рот), 49 обе, 3 ППГ, ветлазарет, кавэскадрон, штабная батарея
86 АП, 3/86 АП (без 1-йбатр), взводО[собого]0[тдела], комендатский взвод. Связь по радио;
в) в районе межозерное дефиле оз. Сайна-Ярви и оз. АласЯрви, Каннас гарнизон ... в составе: ДОП 54 СД, продтранспорт, 2/305 СП. Связь по радио;
г) в районе Лосо гарнизон Федорова в составе: погранрота,
рота 3-го ЛБ, 2,5 роты 11 инжбата, батр 86 АП. Связь по радио.
РГВА. Ф. 34980. Оп. 10. Д. 652. Л. 250. Подлинник.
32Публикуется по: Трагедия окружеиных//Вое 1НЮ-исторический ар­
хив. Вып. 2. М., 1997.
33Публикуется по: Трагедия окруженных//Военно-исторический ар­
хив. Вып. 2. М., 1997.

Приложение III

408

28.
Директива Ставки Главного Военного Совета командую­
щему 9-й армией о задачах войск в планируемой наступательной
операции 34
№01819
22 февраля 1940 г.
03 ч. 00 мин.

1. Основной задачей армии в настоящий момент Ставка
ставит подготовку к наступлению и окончание операции по
освобождению 54-й стр. дивизии.
2. Наступление 9-й армии Ставка приказывает провести
крупной группировкой сил — не менее пяти стр. дивизий с
мощной артиллерией.
3. Основным направлением для наступления этой ударной
группировки Ставка считает направление Кемиярви, Рованиеми, Кеми.
4. В ударную группировку на кемиярвинском направле­
нии включить 122,88, 141, 172 и 119-ю стр. дивизии, оформить
ее в отдельный корпус, придав ему наименование «особый
корпус 9-й армии» и соответственно увеличив его управле­
ние. Из указанных дивизий особого корпуса две иметь во вто­
ром эшелоне.
5. Наступление ударной группы должно быть поддержано
всей дивизионной и корпусной артиллерией, следующей за
дивизией, седлающей дорогу на Кемиярви, Рованиеми. Флан­
ги особого корпуса охраняются лыжными эскадронами.
Дивизии второго эшелона особого корпуса, призванные
сменить в ходе операции дивизии первого эшелона, охраняют
тыл и коммуникации ударной группы.
6 .47-й стр. корпус иметь в составе 44-й и 131 -й стр. дивизий
с ближайшей задачей оборонять занимаемый рубеж и в зави­
симости от обстановки продвигаться на Суомуссалми.
7.
В районе Кухмо сформировать корпус в составе 54-й и
163-й стр. дивизий, с ближайшей задачей разбить противника,
блокирующего части 54-й стр. дивизии и занять г. Кухмо.
34 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 344 —345.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 409
8 . Особому отряду пограничных войск комдива Артемьева,
находящемуся в непосредственном подчинении армейского
командования, занять своими главными силами Куусамо, ос­
тальными силами овладеть и закрепить за собой рокаду Кууса­
мо—Мяркяярви, обеспечивая левый фланг особого корпуса.
9. Начало наступления особого корпуса на Кемиярви 15 —
17 марта.
10. О принятых мерах по подготовке и материальному
обеспечению операции донести.
11. Генеральному штабу и центральным действующим уп­
равлениям принять меры к своевременному и полному мате­
риальному обеспечению выполнения настоящей директивы.

Ставка Главного Военного Совета
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 223, 224. Подлинник.

29. Командующий 9-й армией комкор В. И. Чуйков:35
Докладываю о действиях 9-й армии, которая имела фронт
450 км, имея в своем составе в первый период три стрелковые
дивизии, вернее, две стрелковые дивизии и одну горнострел­
ковую.
По директиве Военного Совета Ленинградского округа ар­
мии была поставлена задача... уничтожить противника, нахо­
дящегося перед фронтом, и в кратчайший срок разрезать
Финляндию пополам, выйти к Ботническому заливу. Направ­
ление главного удара было левым флангом на Каяани.

35 Здесь и далее мы приводим фрагменты выступлений ряда участни­
ков описываемых событий на совещании начальствующего состава
РККА по сбору опыта боевых действий против Финляндии, состояв­
шемся в Москве 14—17 апреля 1940 года. Речь выступавших подверг­
лась минимальной редактуре, сокращения отмечены многоточиями,
смысл опущенных фрагментов в ряде случаев передается в квадрат­
ных скобках. Стенограмма выступлений взята из издания: Зимняя
война 1939—1940. Книга 2. И. В. Сталин и финская кампания. М.: На­
ука, 1999. Ссылки на страницы далее не даются.

410

Приложение III
Армия имела 39 самолетов, из которых 15 истребителей. По
существу к 23 декабря из-за отсутствия подготовленных аэро­
дромов мы имели только 7 самолетов-истребителей, которые
могли действовать.
Транспортные средства для армии: было намечено три ав­
тотранспортных батальона, две автороты.
Развертывание армии происходило: 122-я сд в 100 км от ж.
д.; 163-я сд находилась на расстоянии 280 км от ж.д.; 54-я сд на
расстоянии 265 км от ж. д.
Если было определено направление главного удара ле­
вым флангом, то горнострелковая 54-я дивизия, которая на­
несла главный удар, фактически наступала в трех направле­
ниях. Первое направление на Кухмо, второе — Нурмиярви и
третье — Лендоры. Фронт наступления этой дивизии рав­
нялся около 70 —80 км. На самом главном направлении на
Каяани наступало два горнострелковых полка в составе
8 стрелковых рот, 5 артдивизионов, в том числе 2 дивизиона
152-мм. Если реально посмотреть направление главного уда­
ра, то по существу силы для этого направления определялись
только 8 стрелковыми ротами.
44-я дивизия по первому плану должна была действовать
на левом фланге, т.е. на Кухмо-Каяани, но с 15 декабря эта
дивизия повертывается на центральное направление на
Ухту. В результате группировка дивизии к 23 декабря была
следующая: один батальон находился на участке 54-й ди­
визии, другой — на участке 163-й дивизии и семь осталь­
ных батальонов, введенных в бой, были разбиты. Нужно ска­
зать, что бойцы 44-й сд не были как следует обмундированы,
они должны были идти в бой в кожаной обуви, не имея вале­
нок.
Дальнейший ход событий показал, что данные о численно­
сти противника, которые шли из Генерального Штаба и из
штаба Ленинградского военного округа и определялись в ко­
личестве трех-четырех батальонов, на самом деле были пре­
уменьшены. По данным разведывательного отдела армии и
разведывательного управления РККА, силы противника ис­
числялись на 30 ноября в 7 — 8 батальонов, на 1 января —

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

411

батальонов, на 28 января — 28 батальонов и, наконец, на
28 февраля — около 30 батальонов.
Другими словами, если подсчитать соотношение батальо­
нов по количеству, то превосходство в армии было довольно
незначительным в отношении пехоты. Кроме того, нужно ска­
зать, что в армию должны были прибыть две стрелковые диви­
зии — 88-я и 131-я. Докладываю, что 88-я дивизия начала при­
бывать 12 декабря и, до конца войны она сосредоточила толь­
ко один полк и простояла все время в Кандалакше, потом в
Куолаярви. Полк этой дивизии не имел обоза, мы вынуждены
были оставить его на дороге для того, чтобы кормить бойцов.
Послать его в какое-нибудь наступление, оторвав от дороги,
было невозможно.
131-я дивизия начала прибывать в начале января, и до кон­
ца войны было сосредоточено только два стрелковых баталь­
она и один танковый батальон, остальные части не прибыли.
Начиная с 15 декабря направление главного удара изме­
нилось на центр. Силы армии в центре к тому времени со­
ставляли 44-я и 163-я дивизии. 163-я сд развивала удачно и
успешно наступление с момента перехода госграницы, но, не
будучи поддержанной ничем из глубины, она вынуждена
была к 1 января отойти, поскольку раньше под Суомуссалми
была полуокружена, и если бы [не] озеро, которое к этому
времени замерзло и по которому можно было отвести диви­
зию... полки 163-й сд были бы полностью окружены.
44-я сд сосредоточилась только к 1 января.
Мы не знали, и разведка ничего не говорила о противнике.
Считали, что 163-я дивизия дерется с отдельными пятью-шес­
тью батальонами, а по существу тут была сосредоточена и вся
9-я пехотная дивизия, о которой мы узнали после 7 января.
Прибытие новых частей на участок армии нами не обнаруже­
но. Это, прежде всего, упирается в организацию нашей раз­
ведки. Мы говорим, что агентурной разведки совершенно не
было за все время войны сколько бы агентов ни посылалось,
они не возвращались.
...Основную задачу разведки истребители не выполняли.
В январе мы начали создавать разведывательный отряд из
20

412

Приложение III
самолетов СБ, но опять из этого ничего хорошего не получи­
лось. Правда, самолеты СБ работали значительно лучше, но
задачи по разведке, которые стояли перед армией, ими выпол­
нены не были. Сосредоточение перед фронтом армии новых
частей противника для нас было совершенно неожиданным.
...Штабы наши не знали обстановки и часто вводили коман­
дование армии в заблуждение. Во время боев 44-й дивизии
была перерезана коммуникация дивизии. Бывший начальник
штаба дивизии ложно донес, что коммуникация восстановлена
и вполне налажена. Это донесение было дублировано и по
линии войск НКВД, которые охраняли эту коммуникацию, и
было дублировано представителем штаба армии, который на­
ходился на этой дороге. В результате такого положения штаб
армии был введен в заблуждение, и только спустя 23 часа было
донесено, что коммуникация не восстановлена и 44-я дивизия
продолжает оставаться в окружении...
В отношении района действий армии. Я не свои слова пере­
даю, я делился впечатлениями с товарищами в отношении мес­
тности, на которой действовала 9-я армия. Нужно сказать, что
такой дикой местности, как на участке 9-й армии, нигде не
было. Это сплошные леса, озера, болота, кроме того, как ни
удивительно, компас изменял направление ввиду наличия
магниторудных озер. Вместо того чтобы показывать на запад,
компас показывал на восток. [Голос из зала: А как же финны? ]
Финны имели прежде всего живой компас — проводников из
пограничных районов, которые проводили их части.
Если взять топокарты участка 9-й армии, то там кроме пун­
ктов, находящихся за 20 км, ничего нет. Карты не рельефные,
масштаба 10 км в дюйме. Других карт не было, по этим картам
ориентироваться невозможно. Это не давало возможности
даже командиру полка и командиру дивизии правильно ста­
вить задачу.
...Разведка Гусевского36 давала неправильные сведения.
Было донесение, что на фланг вышел батальон 27-го полка
финнов. Мы считали, что от одного батальона отходить не к

36 Командир 54-й стрелковой дивизии.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

413

лицу. Здесь говорили, что противник окружал слабыми сила­
ми. Докладываю, что 54-я дивизия была окружена 14-ю стрел­
ковыми батальонами... В момент окружения [у меня] было
8 рот, 2 батальона и полк НКВД. Потом вся 54-я горнострелко­
вая дивизия и 163-я стрелковая дивизия плюс полк НКВД —
всего 4 полка... Прибыло 5 [лыжных] батальонов... Но против­
ник к этому времени создал такие укрепления, которые 6 дюймовой артиллерией еле брали.
[И. В. Сталин: Не верю!.. В районе 7-й армии бетонно-ар­
тиллерийские сооружения 6 -дюймовая разбила. У вас ДОТов
перед собой не было. У вас много было камня, земли, могли
быть в этих местах граниты, было около трех дивизий, окру­
жена была лишь одна дивизия, а сюда телеграммы шлете:
партии Ленина — Сталина, герои сидят, окружены, требуют
хлеба... Снаружи еще дивизия, затем около 1 тыс. человек по­
граничников — старых солдат, полк, затем четыре или больше
батальонов... Лыжные батальоны, артиллерия, а у противника
меньше артиллерии...]
Пробраться к Гусевскому не было никакой возможности,
чтобы его проверить, а он врал. Но когда мы посмотрели, что
он из себя представляет в действительности, то оказывается,
чтоутов. Гусевского полк потерял только 71 человека ранены­
ми и 39убитыми. Гусевский своими паническими телеграмма­
ми вводил нас в заблуждение...
9-я финская дивизия, которая окружала 54-ю, понесла
большие потери. В ней, кроме стариков от 40 лет и выше и
женщин, ничего не оставалось...
Машины, как правило, выводились из строя противни­
ком. 163-я дивизия, которая успешно дралась, потеряла по­
чти весь автотранспорт во время боя. После боя она имела
только 31 машину. Мне кажется, что тут приходится поду­
мать над тем, чтобы мотор наших машин был защищен от
пуль, чтобы он не пробивался пулей.
[И. В. Сталин: Все-таки чем объяснить, что 122-я дивизия,
имея такие плохие условия, неплохо действовала? ]
Она дралась с одним Саллским батальоном, и когда против­
ник подбросил силы, она уже с противником сделать ничего

414

Приложение III
не могла. Плюс она имела дополнительный 273-й полк, а также
полк 88-й сд. На этом направлении было 5 полков стрелковых
и плюс полк НКВД.
...Дивизия была стрелковая. Эта дивизия задавала хоро­
шие темпы, но на рубеже Йоутсиярви она потеряла приблизи­
тельно 2 —3 батальона и наступление было приостановлено...
Пробить укрепленный район не удалось.
[В дивизиях] было по 12 тысяч 163-я дивизия имела горно­
стрелковый полк. Полк имел только три стрелковые роты, по­
тому что одна рота была в тылу, в Сороках... 44-я — один бата­
льон остался в Реполах. [В 44-й дивизии] было около 11 тысяч.
В 122-й дивизии было около 12 тыс. и плюс горнострелко­
вый полк, затем 88-й полк и полк НКВД...

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

415

30. Командующий ВВС 9-й армии комкор П. В. Рычагов:
Я докладывать буду за ВВС 9-й армии. Действовать начали
мы на ухтинском направлении. Финны это почувствовали
примерно с 25 декабря, когда начали прибывать полки. У нас
на ухтинском направлении было максимум 25 —30 самолетов.
Причины этого. Во-первых, на этом направлении был всего
один аэродром шириной в 150 м и длиной 800 м. На этот аэро­
дром посадили мы до 40 самолетов различных назначений
вместе с самолетами ГВФ. Летать оттуда все сразу не могли.
Если бы они все сразу взлетели, то на посадку потребовалось
бы колоссальное количество времени... Кроме этого аэродро­
ма, на расстоянии 200 км нельзя было посадить нигде ни одно­
го самолета...
...Подготовка данного театра действий до полярного круга
от Петрозаводска примерно километров на 400 не была доста­
точно проведена, там не было ни одного аэродрома. Был один
аэродром Подужемье, и тот непригодный.
... Погода в конце ноября, декабре и, пожалуй, до половины
января была очень неустойчивой, с большими снегами, кото­
рые в значительной степени усложняли нашу работу. Также и
очень низкая облачность, которая не позволяла ориентиро­
ваться как следует из-за малой видимости...
Были и такие случаи у нас, когда при полете или на Улеаборг, или еще на один из больших пунктов летело 30 —50 само­
летов, а на аэродром возвращалось 10 самолетов. Остальные
садились по всем озерам, так как не было возможности дойти
до аэродрома, выбирали первое попавшееся место, садились и
требовали помощи. Такие случаи были часты, особенно в де­
кабре-январе.
Условия зимней работы на севере прекрасные в смысле
наличия аэродромов на озерах. Дороги к этому времени по­
правились, растяжка была очень большая — от станции Кемь
до наших боевых аэродромов было 240 км, до аэродромов тя­
желых скоростных самолетов было 190 км...
В нашей армии использование авиации примерно до от­
ступления 44-й дивизии, если можно так назвать, протекало

416

Приложение III
более или менее нормально. Мы занимались и ближайшим, и
глубоким тылом противника занимались работой по фронту.
После того как 44-я дивизия отошла, пошла 54-я дивизия, ко­
торая была окружена. Окружили ее несложно: отрезали в
одном месте дорогу, по бездорожью выйти она не могла и
осталась окруженной. Плюс к этому ее потом разделили еще
на несколько гарнизонов и таким образом превратили как
бы в слоеный пирог. Каждый гарнизон по-своему паниковал.
С этого момента работа авиации переключилась на помощь
гарнизонам передового 337-го полка, командного пункта
54-й дивизии и дивизионного обменного пункта. Туда было
направлено основное внимание армии. Работал там 80-й
полк и две приданных эскадрильи. Они занимались бомбар­
дированием вокруг этой дивизии, т.е. не давали противни­
ку возможности стрелять по дивизии, защищая ее от всех
невзгод.
Устроилась дивизия неплохо. Противник занял высоты и
прекрасно все видел, как на ладони. Командиром был Гусевский. Он каждый день, а иногда по несколько раз в день, слал
паникерские телеграммы, вплоть до того, что писал: «После­
дний раз видимся», «До свидания» и всякая прочая паничес­
кая информация. Это совершенно недостойное поведение
для командира стрелковой дивизии Красной Армии. Под
влиянием этих телеграмм угробили почти все резервы 9-й
армии, какие там были и подходили, туда бросали множество
людей и не могли организовать никакого наступления по ос­
вобождению.
Дивизия кормилась 80-м авиаполком в течение 45 дней, и
этот полк фактически спас ее, бездействующую дивизию, от
голода и гибели, не давая финнам покоя день и ночь. Ежеднев­
но при малейшей активности финнов там поднималась пани­
ка, туда давали все постепенно прибывавшие эскадроны и ба­
тальоны лыжников...
Гусевский понял, что живет благодаря авиации, и сообща­
ет: стреляют два орудия, высылайте бомбардировщиков. От­
туда присылали заявки на авиацию почти ежедневно с такими
запросами, что просто было неудобно, что это пишет комбриг

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

417

Красной Армии... На самого Гусевского повлиять никак не
могли, а порядка в осажденном гарнизоне не было. Гусевский
просил бомбить даже отдельные орудия.
...По железным дорогам действовали, как и на Северо-Западном фронте, пробовали из пушек стрелять по паровозам,
было несколько удачных попаданий. Как летчики докладыва­
ли, паровозы спускали пар, видимо, трубы были повреждены.
В дальнейшем этим делом надо заняться.
Бомбардирование перегонов ничего не дает, слишком тя­
жело попасть. Пробовали бомбардировать станции, но после
этого они быстро восстанавливались и начинали работать,
поэтому следует важные станции все время держать под уда­
ром.
Полеты по отдельным домикам, долинам, тропинкам про­
тивника почти никаких результатов не давали, находили мел­
кие группы, влиять на противника таким полетом не могли.
...Говорят так, что финны летают одиночными самолета­
ми и мы их не видим, а они нам вред приносят. А что, если бы
они летали десятками ? Если бы они начинали летать десятка­
ми, то их сразу увидели бы, группу легче заметить... Нервоз­
ность от одиночных финских полетов имеется страшная,
потому что мы считаем, что нас бомбить не должны... Наша
пехота приучается сейчас к такому положению, что авиация
противника ее не должна бомбить. Повоевали бы с против­
ником, у которого много авиации, и тогда зенитную артил­
лерию, которая возится как мягкая мебель, они вряд ли оста­
вили бы, а привезли бы ее быстрее зимнего обмундирова­
ния. Мало нас били с воздуха, вот почему мы не знаем цену
авиации.
...Теперь я хотел бы сказать о том, какой вред мы приноси­
ли финнам. 90% солдатских писем, которые я просмотрел, по­
казывают, что финны сильно страдают от нашей авиации.
Было очень характерное письмо, найденное у одного убитого
офицера в районе 163-й дивизии. Там говорилось: «Как у вас
на фронте — не знаем, попадает ли вам или нет, но у нас в
Каяне не осталось ни одного жителя, нам так дают, что дышать
нечем, город мы покинули».

418

Приложение III
...У меня есть два коротеньких эпизода. Группа тов. Доли­
на пошла в тыл, эта группа была частью разбита, человек
около 70 осталось в лесу, примерно на расстоянии километров
8 в тылу у финнов. Эти 70 человек были обнаружены нашими
разведывательными самолетами. Наши летчики узнали их
лишь только потому, что у нас как-то особенно держатся бой­
цы, как-то проще. Летчики их опознали, сбросили им продук­
ты и потом через день вывезли их из тыла финнов.
Другая операция была проделана в 337-м полку, когда на са­
молетах У-2 удалось вывести из финского тыла, на расстоянии
15 —20 км около 70 человек. Эти люди были вывезены 11 марта.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

419

31. Командир 122-й стрелковой дивизии
полковник П. С. Шевченко:

122-я дивизия формировалась в Ельце и 17 сентября полу­
чила приказ сосредоточиться на границе... 12 ноября дивизия
сосредоточилась в районе Кандалакши и вошла в состав Мур­
манской группы. Здесь получили приказ сосредоточиться в
районе озера Верма.
29 ноября дивизия получила от Мурманской группы при­
каз о переходе границы. В состав дивизии входил37 273-й гор­
нострелковый полк (не полностью, до штата военного време­
ни не хватало 700 человек), [кроме того, наступали] без одной
стрелковой роты, которая прикрывала по приказанию Ленин­
градского военного округа слюдовые разработки.
30 ноября в 14:00 после перестрелки с мелкими частями
противника было занято Алакурти... В районе Алакурти ника­
ких крупных боев не было, была только слабая перестрелка.
Дивизия переходила границу на широком фронте, приблизи­
тельно на фронте 40 км в направлении Алакурти — Юликюрти
и Вулиярви. Противником все деревни были сожжены, скот
порезан, население бежало. Только в районе Юликюрти оста­
лась одна старуха 70 лет. На всем протяжении дивизии было
5 оборонительных полос противника:
1) на 26-м км от Алакурти,
2) под Кайлара,
3) под Куолаярви,
4) промежуточная на 65-м км от Куолаярви,
5) сильный укрепленный район у Иоутсиярви.
Бой под Кайлара проходил около двух суток благодаря
тому, что противник применил здесь оборону на широком
фронте, удерживая ударные группы на флангах. Кайлара
была взята исключительно с флангов, потому что под Кайлара
37 То есть был придан дополнительно к трем стрелковым полкам.

420

Приложение III
было озеро шириной около 1 км, посередине озера — острова,
которые сильно укреплены деревоземляными постройками.
К этому времени ко мне прибыл 100-й танковый батальон,
я его в бой не вводил только потому, что противник упорного
сопротивления здесь не оказывал и, кроме того, здесь танкам
нельзя было двигаться, потому что все мосты взорваны, а реч­
ка была незамерзшей, и танкам нельзя было пройти. Только
под Куолаярви пришлось использовать танки, где около двух
стрелковых рот и рота танков прорвались на 25 —30 км в тыл,
нанося противнику большие потери: забрали 12 станковых
пулеметов, около 8 автомашин, было убито 60 —70 человек,
вдоль дороги весь батальонный обоз был подавлен танками.
Как правило, дивизия в лоб никогда не била.
Мяркиярви также был взят при помощи танков. По доро­
ге до Куолаярви мне был дан приказ штаба Ленинградского
округа — вести разведку в направлении Саукоски, но ввиду
того, что там оказался противник, я решил пустить 273-й гор­
ный полк. В этом направлении оказалась рота финнов 8 -го
пехотного батальона. Горный полк роту финнов уничтожил
и вышел к 17 декабря 1939 г. на южную окраину Пелкосиниеми.
При подходе к Йоутсиярви был обнаружен укрепленный
район шириной 5 км и глубиной до 2 км, перед укрепленным
районом было озеро шириной до 1 км. Две атаки 18 и 20 декаб­
ря 1939 г. двумя полками (715-й и 596-й сп) были отбиты про­
тивником от рубежа Йоутсиярви. После этого я дал приказ
перейти временно к обороне, и к исходу 20 декабря 1939 г.
дивизия перешла к обороне перед Йоутсиярви.
К этому времени с севера получил донесение, что 273-й
горный полк под давлением противника начал отходить. По­
ложение создавалось тяжелое, так как коммуникацию на
150 км я не мог прикрыть. В конце декабря получил приказ от
штаба 9-й армии — дальше не продвигаться и занять оборону
у Йоутсиярви. В обороне находились до 13 января 1940 г.
В ночь с 13-го на 14-е по приказу [командования] 9-й армии
дивизия отошла на рубеж к Мяркиярви.
Остановлюсь немножко на отходе. В первую очередь был
приказ отвести артиллерию всей дивизии. Артиллерия была
отведена в Алакурти 11 января 1940 г. в распоряжение Военно­
го Совета 9-й армии, а дивизия отошла в ночь с 13 на 14 января.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 421
Противник отход дивизии не заметил и в течение двух суток
бил из артиллерии и минометов в пустое место. И только в
ночь на 15 января 1940 г. обнаружил, что дивизия ушла. К утру
17 января противник подошел к рубежу Мяркиярви и пере­
шел в наступление, видимо, предполагая, что здесь боевое ох­
ранение. В одном месте был прорыв фронта дивизии в районе
8-й стрелковой роты 420-го сп. Прорыв был немедленно лик­
видирован. В дальнейшем до конца войны противник актив­
ных действий не проявлял. Перед частями дивизии участвова­
ло до шести батальонов противника и до трех батальонов —
перед горнострелковым полком.
Противник не протяжении 150 км абсолютно ничего не
оставил. Все деревни и г. Куолаярви были сожжены. Мы нахо­
дились в тяжелых условиях, все время в лесах, спали в роготулях. Несмотря на то, что были тяжелые условия, обморожен­
ных было 250 —300 человек... Обмороженные были не более
второй степени, сильно обмороженных не было... Через ме­
сяц большинство возвратилось.
Тактические приемы противника. Противник пользовал­
ся широким применением огня, выходил на фланги и в тылы,
действовал по обозам, тылам, мостам и учреждениям, приме­
нял подвижную оборону на оборонительных рубежах.
Позицией для мелких групп противника служили отдель­
ные хутора в 10 —15 км от дороги, на которые мы не обратили
внимания. У нас были лыжи, но дивизия, как правило, на лы­
жах ходить не умела, и при первых боях лыжи были брошены.
Дивизия в основном двигалась вдоль дороги, но снег до декаб­
ря месяца был маленький, и дивизия наступала на фронте в
3 —5 км, имея на флангах лыжные отряды.
Дорога на протяжении 150 км не охранялась, и никаких
резервов у меня для этого не было. Со связью было тяжело,
она часто прерывалась.
...Вся дивизия у меня была в черных пиджаках. Когда
идешь в наступление, то на снегу появлялись темные пятна,
которые служили мишенью для противника. Вдивизии только
один батальон 715-го полка был одет в шинели. Поэтому, как
только начиналось наступление в шинелях, то финны говори­
ли, что это кадровые части, и отходили, когда же шли насту­
пать в черных пиджаках, финны всегда оказывали сопротив­
ление.

Приложение III

422

32. Полковник Х.-У. Д. Мамсуров,
сотрудник 5-го управления РУ РККА;

Я командовал особым отрядом лыжников 9-й армии.
Прежде чем сказать по вопросам, о которых я хотел бы гово­
рить, мне хочется остановиться на таком моменте. Я слушал
выступление тов. Чуйкова, и мне непонятно, почему тов.
Чуйков на вопрос тов. Сталина ответил неправдой. Я думаю, что
из всех, кто был в 9-й армии, мало кто знал, кто командующий
в этой армии. Думаю, что 90% командного состава до сих пор не
знают, кто у них был командующий армией. Мне кажется, что
такое положение, когда членом Военного совета армии назна­
чен зам. наркома38, немножко было неправильное положение
и оно отражалось на роли командующего. Когда командую­
щий вынес решение по вопросу использования отряда, оно
оказалось недействительным с приходом члена Военного со­
вета армии. Вообще в штабе армии говорили, что зам. наркома
здесь хозяин, а командарм не может решать вопросов.
[Обращаясь к Мехлису]: Начальником штаба армии тов.
Никишевым мне было передано приказание Военного совета
армии идти на выручку 54-й дивизии. Мне было сказано, что я
должен взять из лыжных батальонов людей на усиление сво­
его отряда. Командующий армией мне дал это приказание в
своем кабинете. Вы вошли и сказали: «Ни одного человека не
дам!» А я уже получил приказание. Командующий армией
встал и сказал: «Товарищ зам. наркома, вы сказали, что не
дадите ни одного человека!»
[...]
Вот я действовал, например, по Испании. Я считаю, тов.
Штерн и Кулик могут это подтвердить,— эти [диверсионные]
38 То есть Л. 3. Мехлис.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

423

части, которые были там сформированы и действовали в тылу
[противника], принесли огромнейший вред противнику. Эти
части были нами созданы и сколочены и являлись до самого
последнего момента верной опорой Центрального комитета
Испанской компартии. Больше того, эти части были основным
ядром, которое помогло нашим людям выехать оттуда в тяже­
лый момент поражения республики. Этими частями было
уничтожено в тылу противника огромное количество грузомашин, паровозов, вагонов. Захвачено в плен много офице­
ров, ликвидированы легковые машины, главным образом с
офицерами на дорогах в тылу, сотни машин. Это большое
дело...
Благодаря тому, что тов. Проскуров выехал на фронт, это
дело было проведено и у нас. К этому делу некоторые коман­
дующие отнеслись хорошо — тов. Мерецков, Штерн,— и мы к
концу января тоже создали несколько отрядов, которые сде­
лали прекрасные дела. Я выехал с таким же отрядом в 9-ю
армию, взял ленинградцев-добровольцев и студентов инсти­
тута физкультуры. Я получил задачу выйти на помощь 54-й
дивизии. Вышли ночью на машинах, а потом прошли на лыжах
за сутки 68 км и дошли до места действия в тылу противника.
Погода была очень холодная. Я решил, что идти прямо на про­
тивника всем отрядом — это значит, что со мной может слу­
читься неприятная история. Ядолжен был выяснить, что пере­
до мной есть, что есть у противника, тем более, что в этом
районе о противнике нам ничего не было известно. И вот на­
чал прочесывать, начиная от линии границы или фронта.
Группы отряда работали на удалении вначале до 40 км, затем
до 80 км и догнали до 120 км. На удалении до 120 км в глубину
действовали группы и разведывали полосу примерно шири­
ной в 150 км, если брать веерообразно...
[Всего у нас было] около 300 человек. Очень много време­
ни отняла полоса, начиная от левого фланга 44-й дивизии и
непосредственно до Кухмониеми и Соткамо. В этой полосе на
удалении 100 км ни противника, ни населения абсолютно не
было. Но вся эта территория потребовала для ее прочесыва­
ния и разведки много времени. Мне было сказано в штабе
армии, что в этой полосе от Пуоланка идет основная линия

424

Приложение III
связи с Кухмониемской группой противника, и мне надо было
разведать этот район. Работать там потребовалось недели три,
потому что выход одной группы на удаление до 100— 120 км
требовал 5 —6 дней.
Должен сказать, что, несмотря на очень сильные морозы и,
что отряд почти все время жил в лесу на снегу, в отряде было
только три случая обмораживания 1-й и 2 -й степени, больше
не было. Затем, когда группа наткнулась на противника в рай­
оне Кухмониеми, тут произошло нечто интересное. Группы
действовали непосредственно в тылу 25-го пехотного полка
противника, 65-го, 27-го пехотных полков, 9-го артиллерий­
ского полка. В тыл противника вышли наши люди, нескольки­
ми группами. Одна группа была на расстоянии 2 —3 км от Кух­
мониеми, налетела на деревню, уничтожила пункт радиосвя­
зи, несколько солдат и офицеров, а также две подводы с
ручными взрывателями от мин, и ушла. Другая группа дей­
ствовала в 12 км восточнее, засела на дороге, захватила одну
машину, вторую, третью, перебила около 20 человек — в ос­
новном средний и младший комсостав, захватила их оружие,
документы, подожгла машину, уничтожила линию связи и
ушла. То же самое делали и другие группы.
Когда тов. Запорожец выступал и говорил, что у них 13 фин­
нов действовали в тылу, это показывает, как неприятно иметь в
тылу у себя подобные группы. На фронте 9-й армии появилось
несколько белофиннов, и они, перейдя нашу границу на 2 —3
км, срезали один телефонный столб, который связывал погра­
ничные заставы. У наших была паника, что здесь шныряет бан­
да финнов... Представьте себе, что делалось тогда у финнов пос­
ле нашей работы у них в тылу. У нас был радиоприемник-колхозник, который был дан нам ПУАРМом, мы слышали финские
передачи о действиях нашего отряда на русском языке. Они
говорили, что целые батальоны парашютных десантов сбрасы­
ваются русскими — видимо, думали, что на такое удаление
наши люди пройти не могут. Они кричали о новых видах воен­
ных действий и т.п. Видимо, мы были им порядком неприятны.
Затем 18 февраля прилетел начальник разведывательного
отдела армии и отдает приказание, что к 23-й годовщине Крас­

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

425

ной Армии надо преподнести большой подарок. Я говорю, что,
может быть лучше этот подарок преподнести после праздно­
вания, меньше будет у финнов бдительности. Он со мной не
согласился, нет, говорит, приказываю. Послали группу в
50 человек восточнее Кухмониеми на помощь 54-й дивизии.
Эта группа в 50 человек погибла... Пленные, которые были
потом захвачены нами, говорят... что наши люди три дня вели
бой, будучи совсем окружены, ни один из наших не сдался в
плен, три человека, оставшихся в живых, в последний момент
сами себя взорвали гранатами.
Одновременно другая часть отряда пошла западнее Кух­
мониеми, разделившись на отдельные группы. Эти группы на­
правились для того, чтобы перерезать шоссейную дорогу Каяани—Кухмониеми. Одна из групп напала на штаб 9-й пехот­
ной дивизии противника. Должен сказать, что до этого мы
говорили, что в этом районе имеется штаб или что-то похожее
на крупный штаб. Но в штабе 9-й армии тогда не обратили
внимание на эти наши данные, считая, что штаб 9-й пехотной
дивизии противника находится в другом месте — между тем
это было неверно. Группа в количестве 24 человек очутилась в
расположении войск противника, куда она вошла ночью. На­
ходясь в расположении войск противника — группа сама об­
наружила это только на рассвете — группа, увидев, что кругом
замаскированные бараки, полные солдат противника, и обна­
ружив тут же недалеко наличие крупного штаба, сама зары­
лась в снег и решила ждать ночи, чтобы напасть на штаб. Од­
нако группа была случайно обнаружена в 16:00 из-за нечаян­
ного выстрела — один из товарищей очищал автомат от снега.
Тут начался бой — 24 человека39 против полка пехоты и
затем командного состава штаба и авиации, которая была рас­
положена там. Группа вела бой с 16:00 до 2 часов ночи. Наших
было убито 14 человек, ушло 8, они отошли с боем и соедини­
лись с другими группами, действовавшими правее... Был убит
секретарь комсомольской организации и другие.
Люди, которые участвовали в этом бою, вели бой из маузе­
ров и автоматов и были одеты в финскую форму, как и весь
39 Очевидно, ошибка — получается 22.

426

Приложение III
отряд. Каждый из них уничтожил не менее 8 —10 белофиннов,
главным образом офицеров, которые лезли напролом, около
100 трупов противника осталось там. Мало того, когда остав­
шаяся часть группы вышла на лед озера к островам, куда им
нужно было отходить, то группа летчиков противника перере­
зала им дорогу. Есть основания думать, что [среди них] нашей
группой был убит крупный финский начальник, поскольку у
него была хорошая одежда, красивая сумка, золотые часы.
Почти вся эта группа противника нами была перебита. На­
сколько финны были в этот момент охвачены паникой, гово­
рит тот факт, что они начали вести артиллерийский огонь не­
известно по кому, во все стороны.
Есть и другой случай — правда, этот товарищ убит. Он
представлен к званию Героя Советского Союза, это ленинг­
радский лыжник, замечательный гражданин нашего Советс­
кого Союза Мягков. Вместе с группой лыжников в 13 человек
для того, чтобы выяснить наличие войск в районе Кухмониеми, в течение 23 часов он совершил 90-километровый
марш... Западнее Кухмониеми он влетел в расположение
финской зенитной батареи, убил офицера и других финнов,
наделал панику, узнал, что там есть зенитная батарея и пе­
хотные части, несколько рот, через них проскочил и вернул­
ся с группой. Правда, его с группой окружили в одной дере­
вушке силами до роты противника с пулеметами, но он с
группой стойко дрался, нанес большие потери противнику и
вышел из окружения — пробился гранатами...
Нам учить надо было людей. Мы работали всего месяц с
лишним. Я считаю, что если бы у меня были там подготовлен­
ные в мирное время люди, то довольно много вреда нанес бы
финнам, но был заключен мир. Перед этим 10 марта я получил
приказ от командующего вылететь к тов. Батову, шведы там
появились, только хотели приступить к работе, но уже был
заключен мир.
...Когда было сказано, что мир заключен, что работу надо
приостановить, потому что это может быть истолковано как
провокация войны, уверяю, может быть, потому, что нужно
было отомстить за погибших товарищей, некоторые даже

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 427
всплакнули. Жалко, говорят, ох, жалко как. У меня лично впе­
чатление такое, что в армии вообще было переломное настро­
ение, такое, что если бы мир не был заключен, дело пошло бы
очень хорошо. (Смех). Я считаю, что необходимо решить воп­
рос о создании таких специальных частей сейчас в ряде окру­
гов, чтобы их начать готовить.
В руках начальников штабов армий или командования ар­
мий эти части принесут пользу, выполняя, помимо специаль­
ной работы, также задачи более дальней разведки, чем ведут
войска. Я думаю, что этот вопрос надо решить.

428

Приложение III

Действия 8-й и 15-й армий. Трагедия у Леметти
33.Директива Ставки Главного Военного Совета командующему
8-й армией о мерах по подготовке наступления 40
№ 01172
17 января1940 г
.
20 ч
. 40 мин.

Намеченное вами на 19 января общее наступление 8-й ар­
мии считаем преждевременным. На правом фланге в 1-м стр.
корпусе 139-я стр. дивизия еще не оправилась и едва ли смо­
жет перейти в наступление. Возможно только частичное и ог­
раниченное наступление на лоймоловском направлении, что­
бы облегчить ликвидацию противника на фланге 56-го стр.
корпуса. Нам кажется, что группа Ковалева с частями 56-го
стр. корпуса одна могла бы справиться с противником, нахо­
дящимся перед ними. Нужно угольниками прочищать дорогу
и наряду с отрядом лыжников необходимо посылать полко­
вую и мелкокалиберную артиллерию, чтобы разбивать зава­
лы и очищать от них дороги. Невозможно снабжать армию
одними самолетами, нужно очистить дороги от завалов и под­
готовить снабжение транспортом. Что касается общего на­
ступления армии, то его следовало бы отложить минимум на
10— 15 дней. Насчет Ковалева имейте в виду, что Ставка не
думает его оставлять долго в районе 8-й армии. [С] очищением
от противника района Леметти, Коириноя, Койвуселька тов.
Ковалев вместе с его людьми должен вернуться в Москву.
Черепанова как главного источника панических настрое­
ний в армии советуем отозвать.
Начштаба Котов в оперсводке № 103 сообщает донесение
командира 18-й стр. дивизии, что противник бомбит располо­
жение КП дивизии. Если это верно, то спрашивается, что дела­
ет наша авиация?
Ставка Главного Военного Совета
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 140. Подлинник.
40 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 290 —291.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

________ 429

34.Оперативная директива Ставки Главного Военного Совета
командующему 8-й армией
на подготовку наступательной операции41
№ 01397
26 января1940 г
.
23 ч
. 30 мин.

Задачами армии на ближайшее время являются:
1. Подготовка к решительному наступлению по оконча­
нию сосредоточения сил, назначенных в армию (пятнадцать
стр. дивизий и три десантные бригады).
2. Наступление должно быть проведено крупными группи­
ровками — не менее чем пятью стр. дивизиями на каждом
направлении.
Такими направлениями назначаются:
а) лоймоловское направление в обход левого фланга ук­
репленной позиции противника в районе оз. Янис-Ярви;
б) вдоль берега Ладожского озера на Сердоболь и по льду
Ладожского озера на Сердоболь, в обход правого фланга ук­
репленного района Янис-Ярви, Сердоболь.
Правый фланг армии обеспечивается силами трех стр. ди­
визий.
3. Наступление ударных групп должно быть организовано
так: по основной дороге наступает стр. дивизия с мощной ар­
тиллерийской группировкой, остальные стр. дивизии с лыж­
ными батальонами на внешних флангах ведут одновременно
наступление (с 45-мм и 76-мм полковой артиллерией) по флан­
гам основной дороги на широком фронте. Наступление вести
двумя эшелонами с тем, чтобы за дивизиями первого эшелона
шли дивизии второго эшелона.
4. Создавая ударные группировки армии, продолжать с пол­
ной энергией операцию по очищению тыла 56-го стр. корпуса
41 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 310.

Приложение III

430

и обеспечению тыловой дороги Питкяранта—Сальми—Оло­
нец—Лодейное Поле.
5. Наступление ударных группировок должно быть начато
не позднее 15 февраля, даже в том случае, если к этому време­
ни некоторые части не успевают подойти.
6 . К 31 января представить нарочным план операции армии.
Ставка Главного Военного Совета
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 167, 168. Подлинник.

35.
Директива Ставки Главного Военного Совета командую­
щему 8-й армией об оказании помощи частям 18-й стрелковой
дивизии и 34-й танковой бригады 42
№ 01395
28 января1940 г
.
12 ч
. 55 мин.

Действия Ковалева развиваются медленно. Ставка Главвоенсовета приказывает бросить все наличные силы, сосре­
дотачивающиеся у Ковалева, а также высаживающиеся в Лодейном Поле с тем, чтобы в несколько дней освободить коман­
дный пункт 18-й стр. дивизии, 34-ю танковую бригаду и около
3500 человек в Леметти (южн.).
Действия частей Ковалева должны быть поддержаны не­
медленными и постоянными действиями авиации армии, бом­
бардировкой мелкими бомбами и штурмовыми действиями
истребителей по войскам противника, действующим против
Ковалева и атакующим Леметти (южн. и сев.).
Потребовать от Черепанова и Коротеева решительных
атак навстречу войскам Ковалева, наступающим для осво­
бождения Леметти (южн.). Нельзя допускать, чтобы в районе
8-й армии повторился позор, происшедший с 44-й стр. дивизи­
ей в 9-й армии. Об исполнении срочно донести.
Ставка Главного Военного Совета
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 164. Подлинник.

42 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 314.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА________

431

36. Директива Ставки Главного Военного Совета
командующему южной группой войск 8-й армии
о принятии мер по деблокированию окруженных частей43
Копия: командующему 8-й армией
№ 01419
29 января1940 г
.
03 ч00 мин

Ставка поражена вашей медлительностью, граничащей с
бездействием. Чего вы ждете и почему не предпринимаете
энергичных действий для выручки окруженных частей и ма­
териальной части?
Соберите части в один кулак и, не останавливаясь перед
жертвами, бросайте их на врага, прорвите блокаду и спасайте
окруженных.
Враг не так силен, как вы думаете, он выдыхается и требу­
ется решительный удар с вашей стороны, чтобы враг был
уничтожен. Тактика бросания на фронт по разным направле­
ниям отдельных частей есть тактика затычек, тактика, недо­
стойная большевика-командира.
Ставка требует от вас исполнения этой директивы. Коман­
дарм-8 поддержит вас всеми силами — наземными и воздуш­
ными.
По поручению Ставки Главного Военного Совета
Б. ШАПОШНИКОВ
РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1377. Л. 51. Подлинник.

43 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 314 —315.

Приложение III

432

37. Разведывательная сводка 5-го управления
Народного комиссариата обороны
начальнику Генерального штаба
об обстановке на 9 февраля 1940 г.44
№ 861/251246
10 февраля1940 г
.

1. Мурманское направление. Соприкосновения с против­
ником не было.
2. Кемиярвинское направление. Противник активности
не проявлял, вел артиллерийский и минометный огонь по рас­
положению наших частей. Авиаразведкой обнаружены на ст.
Кемиярви два эшелона.
3. Пуолонское направление. Отмечались действия разве­
дывательных групп противника.
Радиоразведкой подтверждается работа радиосети из
4 станций в районе Янисканта, Киянта; работа полковой ра­
диосети из 4 станций в районе Хюрюнсалма, Суомуссалми;
работа полковой (предположительно) радиосети из 4 станций
в районе Пуоланка; работа станции дивизионного типа в Пуоланка.
Вывод: на данном направлении действует до одной пехот­
ной дивизии противника. Штаб дивизии в Пуоланка.
4. Кааянское направление. Противник, сосредоточив до
двух пехотных полков к востоку от оз. Сауноярви, упорно ата­
кует наши части и ведет по ним сильный артиллерийский и
минометный огонь.
5. Петрозаводское направление. Противник силой до
роты пытался захватить Калоярви, но был отброшен в югозападном направлении. К 3:00 9.02 противник, атакуя со сто­
роны Митро, вышел на стык дорог 2 км зап. Леметти (сев.).
Наши части в районе Рускасетивыс. 104,9 блокированы. Одно­
44 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 329 —330.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

433

временно противник усилил активные действия со стороны
Сюскюя (южн.) и выс. 73,0. На рубеже выс. 79,0, выс. вост.
Койриноя, 1 км сев. Питкяранта, выс. зап. Ниемеля, Симес,
выс. 69,8 и безымянной высоты 2 км южнее Леметти (южн.)
противник силой до дивизии оказывает упорное сопротивле­
ние, переходя на отдельных участках в контратаки. Авиараз­
ведкой установлено большое количество палаток и подвод в
районе дефиле озер Айттасярви и Сяркиярви; много палаток
и большое количество пехоты в районе оз. Кивиламни, Катзила-Лампи. По данным радиоразведки, в районе Вяртсиля воз­
можно наличие шведских частей. Отмечается работа 6 радио­
станций по итальянским правилам радиообмена. Одна из
станций расположена на острове Валаам.
Вывод: противник, подбрасывая свежие части, стремится
овладеть блокированными районами до нового наступления
наших войск.
6.
Карельский перешеек. На отдельных участках фронта
противник продолжает восстановление и строительство но­
вых оборонительных рубежей и сооружений. На участке
Кююреля, Коуккуниеми противник рядом безуспешных кон­
тратак пытался восстановить потерянные позиции. В районе
Тайпале, по документам убитых, установлено наличие 2-й
роты 28 пп. Отмечается сосредоточение небольших подразде­
лений противника от роты до батальона на переднем крае в
районе Муола, Кююреля; лес 1,5 км зап. Сумма; сев. Ханхисянсуо и до эскадрона конницы на сев. окраине Кипинола
(сев. вост. берег оз. Кянянолан-Ярви). Радиоразведкой уста­
новлена новая группировка (до полка) противника в районе
Яоттока.
Вывод: противник продолжает сосредотачивать свои так­
тические резервы к переднему краю, очевидно, с целью уси­
ления своего оборонительного рубежа живой силой.
Начальник пятого управления РККА комдив ПРОСКУРОВ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 5. Д. 209. Л. 69, 70. Подлинник.

Приложение III

434

38. Директива Ставки Главного Военного Совета
о формировании 15-й армии 45

№ 01663
11 февраля 1940 г.
1. В целях улучшения и удобства управления войсками,
действующими на северном побережье Ладожского озера, из
состава 8-й армии выделить 15-ю армию с непосредственным
подчинением ее Ставке Главного Военного Совета.
2. Из состава 8-й армии в 15-ю армию передать: управле­
ния 56-го и 8-го стр. корпусов; 60, 168, 18, И, 72 и 37-ю стр.
дивизии и 25-ю мото-кавдивизию; три авиадесантных брига­
ды; 1, 10, 4, 5, 6 и 37-й лыжные батальоны; 20, 21, 35, 36 и 37-й
лыжные эскадроны; 1 -й и 2 -й дивизионы 108 ran со штабом
полка, 3-й дивизион 467 кап и 1-й дивизион 47 кап, включив их
в состав 108 ran; авиацию — 39-й и 18-й полки СБ, 49-й истре­
бительный полк, 3 тап, 15 као, эскадрилью ПВО (Лодейное
Поле) и прибывающие в состав армии 45-й полк СБ и 153-й
истребительный полк И-153.
3. Командующим армией назначается командарм 2 ранга
Ковалев, членом Военного совета корпусной комиссар В ату­
тин, заместителем командующего армией командарм 2 ранга
Курдюмов, начальником штаба и членом Военного совета пол­
ковник Иванов П. А., начальником ВВС и членом Военного
совета армии Герой Советского Союза комбриг Гусев А. И.,
начальником политического управления армии бригадный
комиссар Ефимов П. И., начальником штаба ВВС армии ком­
бриг Шкурин Я. С, заместителем командующего ВВС армии
майор Холзаков Е. Я., начальником снабжения армии комдив
Сиряченко М.

45 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 332 —333.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

435

4. Командарму 2 ранга Ковалеву сформировать управление
15-й армии по штату № 2/6. Народному комиссару обороны
подобрать необходимый начальствующий состав для укомп­
лектования управления 15-й армии.
5. Разграничительная линия между 8-й и 15-й армиями ус­
танавливается—ст. Ладва, Пряжа, оз. Сари-Ярви (18 км юговост. ст. Лоймола), Пюериттяйя, м. Харлу, ст. Каламо (все, за
исключением Пюериттяйя и Пряжа, для 15-й армии включи­
тельно). Участок дороги Петрозаводск—Пряжа предоставля­
ется для общего пользования обеих армий.
Разграничительная линия 15-й армии с Северо-Западным
фронтом — Волховстрой, р. Волхов, Новая Ладога, о. Хейнясен-Сари, Микриля, Паракилла (все для 15-й армии исключи­
тельно).
6 . С 18:00 12.02 15-й армии перейти в непосредственное
подчинение Ставки Главвоенсовета.
Приложение: перечень специальных и тыловых частей и
учреждений, передаваемых в состав 15-й армии.
Ставка Главного Военного Совета
РГВА. Ф. 37977. On. 1. Д. 233. Л. 197, 198. Подлинник.

39.Директива Ставки Главного Военного Совета
командующему 15-й армией, заместителю народного комиссара
обороны о продолжении наступления в глубь Финляндии46
11 марта 1940 г
.
01 ч
. 10 мин.

В результате нашего большого успешного наступления на
Карельском перешейке финны, понесшие большие потери,
запросили мира. Мы стоим всегда за мирную политику и, воз­
можно, согласимся на ведение мирных переговоров, при этом
понятно, что чем больше захватим в ближайшие дни террито­
рии противника, тем больше требований можем предъявить
46 Приводится по: Тайны и уроки «Зимней войны». По документам
рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000, стр. 358.

436

Приложение III
противнику, ввиду этого необходимо как можно больше зах­
ватить территории противника в самые ближайшие дни.
Армия достаточно сильна, чтобы отхватить у противника
побольше территории. Либо армия теперь же в ближайшие
4 —5 дней добьется успеха, либо, если она опоздает, как до сих
пор опаздывала, то ваши операции могут оказаться излишни­
ми и никому не нужными.
Ставка приказывает:
Первое. Немедленно составить кулак из 37-й и 144-й стр.
дивизий, сосредоточить его на левом фланге 15-й армии, в рай­
оне недавно занятых островов, и поставить задачу, действуя
из-за левого фланга 168-й стр. дивизии, овладеть районом Импилахти.
Второе. 72-й( 11-й стр. дивизиями и 25-й мотокавдивизией
нанести удар противнику в общем направлении на Койвуселка и далее на север для выхода на фронт Ловоярви, Леметти,
Рускасет.
Третье. 119-ю стр. дивизию держать в резерве в районе
Питкяранта с тем, чтобы использовать ее для развития успеха
по одному из направлений в зависимости от обстановки.
Ставка Главного Военного Совета

РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1376. Л. 149, 150. Подлинник.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 437
40. Из журнала боевых действий 34-й легкотанковой бригады47
18 декабря 1939 г. 179-й мотострелковый батальон сосре­
доточился в Митро, где занял оборону на стыке 208-го и 316-го
стрелковых полков. 76-й отдельный танковый батальон рас­
средоточился в лесу в районе перекрестка дорог Рухтиннамяки, Сюскуярви. 224-й разведывательный батальон отведен в
район Митро. 82-и и 83-й отдельные танковые батальоны вы­
полняют поставленные ранее задачи.
19 декабря. Перед фронтом 18-й стрелковой дивизии от­
носительная тишина. Противник силой до батальона просо­
чился в леса в районе Рухтиннамяки, пытаясь отрезать тылы
208-го стрелкового полка и артиллерийские позиции. Части
бригады продолжают выполнение поставленной задачи. Для
ликвидации прорвавшегося противника решением командо­
вания 18-й стрелковой дивизии создается отряд, в который
выделяется 2-я рота 179-го мотострелкового батальона под
командованием воентехника 2-го ранга Дергуна и политрука
роты Хренова. Рота с честью выполнила свою задачу, нео­
днократно бросаясь в атаку на проволочные заграждения
противника, преодолела их и на плечах отступающего против­
ника ворвалась в район его обороны. В результате боя рота
потеряла 8 человек убитыми и 1 (?) ранеными. Трофеи: 5 стан­
ковых пулеметов, 1 ручной пулемет и 5000 патронов.
Группа танков 83-го танкового батальона в составе 6 ма­
шин под командованием старшего лейтенанта Саидакова дей­
ствуют в составе 97-го стрелкового полка в районе отметки
108,8.
20-23 декабря. Части 18-й стрелковой дивизии перешли к
обороне. Штаб 34-й танковой бригады в районе командного
пункта 18-й стрелковой дивизии — южное Леметти, выделив
оперативную группу в составе: начальник 2 -го отдела штаба
бригады капитан Свитковский, помощник начальника 3-го от­
дела старший лейтенант Крупенников. Оперативная группа

47 Публикуется по: Трагедия окруженных//Военно-исторический ар­
хив. Вып. 2. М., 1997.

438

Приложение III
расположилась в Митро. 76-й танковый батальон располагает­
ся в прежнем месте, весь колесный транспорт выводится изпод артиллерийско-минометного огня противника в лес в 1 км
южнее Митро. Силами 179-го мотострелкового батальона и
224-го разведывательного батальона организуется системати­
ческая разведка противника. В распоряжение командира 316го стрелкового полка выделяется взвод танков 83-го танкового
батальона.
24
декабря. Части бригады боевых действий не ведут. Ма­
териальная часть приводится в порядок. Действуют отдель­
ные группы 179-го мотострелкового батальона и 24-го разве­
дывательного батальона. 82-й танковый батальон двумя рота­
ми охраняет аэродром и штаб 56-го стрелкового корпуса.
25-26 декабря. В частях бригады идут работы по восста­
новлению материальной части. 83-й танковый батальон выде­
лил взвод танков в количестве 4 машин для совместных дей­
ствий с 97-м стрелковым полком в районе высоты 108,8, кроме
этого, несет патрульную службу по дороге Уома—Леметти.
82-й танковый батальон несет службу по охране аэродрома и
штаба 56-го стрелкового корпуса и патрулирует по дороге
Уома—Кяснаселькя.
27
декабря. По приказанию командира бригады 2-я и 3-я
роты 179-го мотострелкового батальона и взвод 52-й саперной
роты выступили в Уома для ликвидации белофинских частей,
перерезавших дорогу Кяснаселькя—Уома—юж. Леметти.
76-й танковый батальон переходит в сев. Леметти для восста­
новления материальной части. 83-й танковый батальон посту­
пает в распоряжение командира 208-го стрелкового полка,
имея основную базу в южном Леметти. Всего имеются 2 роты
в составе 20 машин.
28-31 декабря. 82-й танковый батальон с двумя ротами
179-го мотострелкового батальона ведет упорные бои в райо­
не Уома. Дорога, идущая от Уома на Кяснаселькя, перехвачена
противником. Связь с тылами и 82-м танковым батальоном
прервана. 29 декабря по приказанию начальника штаба 34-й
легкотанковой бригады 1-я рота 179-го мотострелкового бата­
льона со взводом противотанковой батареи и танковым взво­
дом 76-го танкового батальона поступили в распоряжение
командира 316-го стрелкового полка. Противник на участке

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

439

316-го стрелкового полка 29 —30 декабря организовывал пси­
хические атаки. Совместными действиями танков и пехоты
атаки противника были отбиты с большими для него потеря­
ми. Запасы продовольствия по сокращенной норме составля­
ют одну-две суточные дачи. Снабжение бригады продоволь­
ствием и горючим производится через Питкяранта.48
1-2 января 1940 г. На основании приказания командира
бригады тылы танковых батальонов и медико-санитарная
рота готовятся к переходу в новый район. Организуется кру­
говая оборона района южное Леметти. Создается сводный
стрелковый батальон из частей 52-й саперной роты, 84-й от­
дельной роты связи, 224-го разведывательного батальона. Все­
го батальон насчитывает 480 человек. Командиром батальона
назначен командир 224-го разведывательного батальона ка­
питан Шевченко. Связь с 82-м танковым батальоном и двумя
ротами 179-го мотострелкового батальона поддерживается по
радио через штаб 56-го стрелкового корпуса.
На основании приказания командира бригады 2-я и 3-я
роты 179-го мотострелкового батальона под командованием
командира батальона Хлюпина сопровождают колонну из
168 машин с горючим и продовольствием для южного Лемет­
ти. Дорога к Леметти в районе дефиле перерезана противни­
ком. Роты вели упорные бои до 5 января. Пробиться не смог­
ли. Распоряжением командира 56-го стрелкового корпуса
транспорт и подразделения 179-го мотострелкового батальо­
на возвращаются в Кяснаселькя.
3
января. Медико-санитарная рота и тылы выбыли из
южного и северного Леметти в район Питкяранта. Против­
ник с утра просачивался мелкими группами в район перекре­
стка дорог Леметти—Митро и на высоту 104,9, неоднократно
нарушая техническую связь между частями 18-й стрелковой
дивизии и 34-й легкотанковой бригады. Около 18:00 против­
ник силой до роты произвел нападение на штабы 18-й стрел­
ковой дивизии и 34-й легкотанковой бригады. Нападение
отбито. Противник отошел в направлении Леметти-северное. Около 20:00 противник произвел нападение на 76-й тан­
ковый батальон, но был отброшен в район скалистых сопок,
48 То есть через 168-ю стрелковую дивизию.

440

Приложение III
что северо-западнее Леметти-северное. Район Митро нахо­
дится под сильным артиллерийско-минометным огнем про­
тивника.
4
января. С утра противник повторил нападение на 76-й
танковый батальон, вклинившись в стык между южным и се­
верным Леметги. К вечеру противник был отброшен на пре­
жние позиции. В 21:00 противник перерезал дорогу, идущую
от перекрестка дорог на северное Леметти. Бригада оказалась
разрезанной на три группы. Связь между группами нарушена.
Штаб бригады к утру 5 января восстановил радиосвязь с 82-м
танковым батальоном и 274-м ремонтно-восстановительным
батальоном в Паахило. Части, вышедшие из южного Леметти,
прибыли в Питкяранта и впоследствии расположились в Юля
Ристиоя.
8 января. Распоряжением штаба 56-го стрелкового корпу­
са роты 179-го мотострелкового батальона сосредоточены в
Кяснаселькя, имея своей задачей охранять штаб и дорогу, иду­
щую на Уома и ст. Лоймола. Части, находящиеся в районе
Леметти и Митро, продолжают оставаться в окружении. 1-я
рота мотострелкового батальона совместно со взводом проти­
вотанковой батареи ведет бои совместно с 316-м стрелковым
полком.
6 -8 января. Положение без перемен. 82-й танковый бата­
льон распоряжением командира 56-го стрелкового корпуса
отводится в Кяснаселькя. В районе Уома остается с 97-м стрел­
ковым полком 6 танков под командованием начальника штаба
батальона старшего лейтенанта Анисимова.
9 января. Части бригады, находящиеся в Леметти, про­
должают оставаться в окружении. Распоряжением команди­
ра 208-го стрелкового полка майора Кузнецова организуется
отряд для помощи частям, находящимся в окружении. В со­
став этого отряда входит первая рота 179-го мотострелкового
батальона. Взвод противотанковой батареи остается в распо­
ряжении командира 316-го стрелкового полка. К вечеру по­
дошедшим 2-м батальоном 402-го стрелкового полка 168-й
стрелковой дивизии перекресток дорог очищен от против­
ника. Оперативная группа, находящаяся в Митро, налажива­
ет связь со штабом 168-й стрелковой дивизии.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

441

10 января. Противник активными действиями овладел
дорогами Митро—Леметти. Части бригады находятся в ок­
ружении. Тылы бригады, расположенные в Юля Ристиоя,
перешли к обороне г. Питкяранта.
11 января. Получена радиограмма от штаба 18-й стрелко­
вой дивизии, в которой предписывается 208-му и 316-му
стрелковым, 3-му артиллерийскому и 12 -му гаубичному ар­
тиллерийскому полкам 12 января перейти на новый рубеж
обороны, удерживая перекресток дорог Митро—Леметти и
далее на юг к полустанку Конпинойя.
12-14 января. Части начали отход. Оперативная группа
штаба с остатками 179-го мотострелкового и 224-го разведы­
вательного батальонов с боем прорываются из окружения.
Втечение 12 и 13 января группа с боями и с потерями в личном
составе отходит к железнодорожному мосту в районе полу­
станка Конпинойя. Танковые роты 83-го танкового и 224-го
разведывательного батальонов и взвод 76-го танкового бата­
льона, ранее находившиеся в 316-м стрелковом полку, при­
крывают отход. 82-й танковый батальон, находящийся в рас­
поряжении командующего 8-й армией, выделяет роту в распо­
ряжение командира 97-го стрелкового полка.
15-17 января. Положение частей, находящихся в Лемет­
ти, без изменения. Дорога Кяснаселькя—Уома перерезана.
1-я и 3-я роты 82-го танкового батальона, находящиеся в Уома,
оказались отрезанными. Оперативная группа с остатками мо­
тострелкового и разведывательного батальонов ведет упор­
ные бои с мелкими группами противника в районе полустанка
Конпинойя. Дорога в Питкяранта отрезана. Сообщение идет
по Ладожскому озеру.
18
января — 2 февраля. Положение частей бригады без
изменений. 2 февраля под сильным воздействием противника
76-й танковый батальон с разрешения командира бригады на­
чинает отход по направлению южное Леметти. Батальон несет
большие потери. Убиты командир батальона капитан Сакулин, комиссар батальона старший политрук Оконечников,
временно исполняющий должность начальника штаба ба­
тальона лейтенант Подчуфаров. Остатки батальона в количе­
стве 10 средних командиров, 8 младших командиров и

442

Приложение III
15 бойцов присоединились к отряду майора Берестова. Группа, находящаяся на полустанке Конпинойя, в течение всего
времени ведет упорную борьбу с белофиннами, не позволяя
противнику отрезать 367-й стрелковый полк от основных сил
168-й стрелковой дивизии, и прикрывает тылы 18-й стрелко­
вой дивизии.
5-18 февраля. Положение частей, находящихся в Леметти, без перемен. 82-й танковый батальон 2 -й ротой обороняет
Кяснаселькя, 1-я и 3-я роты в окружении в Уома. Оперативная
группа с остатками 179-го мотострелкового батальона продол­
жает удерживать полустанок Конпинойя, совершая неоднок­
ратные попытки соединиться с частями 18-й стрелковой диви­
зии, находящимися в районе развилки дорог Леметти—Митро. Все попытки отражены противником.
Мы несем потери в личном составе и материальной части.
Огнем противотанковых орудий противника выведены из
строя БА-20 и грузовая автомашина ГАЗ-АА. Вечером 17 фев­
раля полки 18-й стрелковой дивизии получили приказ об отхо­
де на полустанок Конпинойя. Рота 83-го танкового батальона
и рота 224-го разведывательного батальона получили приказа­
ние прикрывать отход. Из окружения никто из людей 83-го
танкового и 224-го разведывательного батальонов не прибыл.
Погибли все. Танки подбиты или взорваны. Личный состав,
находящийся в Питкяранта, ведет оборону города. 324-я меди­
ко-санитарная рота обслуживает раненых 1 1 -й и 168-й стрел­
ковых, 37-й мотострелковой и 25-й мотокавалерийской ди­
визии.
19-20 февраля. Положение частей бригады, находящих­
ся в Леметти, ухудшается. Противник держит под огнем весь
район обороны. Оперативная группа с остатками 179-го мо­
тострелкового батальона по приказу командира 168-й стрел­
ковой дивизии вливается в сводный стрелковый батальон
18-й стрелковой дивизии и отходит на новый рубеж в район
развилки дорог Хунттила—Кителя.
20-23 февраля. В течение трех дней противник ведет яро­
стные атаки на южное Леметти, прорвав нашу оборону.
К исходу 23 февраля противнику удается занять 5 окопов в
нашем районе обороны.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА_________ 443
24-28 февраля. Положение без перемен. Из состава час­
тей, находящихся в Калатселькя, организуется сводный
стрелковый батальон для обороны района Рутсу. В ночь на 29
февраля части, находящиеся в Леметти, с большими потерями
выходят из окружения. Из 820 человек [34-й лтбр], находив­
шихся в южном Леметти, вышло 170 человек.
29
февраля — 13 марта. Части бригады, находящиеся в
районе Калатселькя, Кяснаселькя, занимают оборону соглас­
но указаниям штаба 56-го стрелкового корпуса. Остатки 179го мотострелкового батальона, влившиеся в состав сводного
стрелкового батальона 18-й стрелковой дивизии, ведут оборо­
нительные действия совместно с частями 168-й стрелковой
дивизии. Питкярантская группа охраняет район казарм и до­
рогу на Кителя.
15
марта. Части бригады после боев сосредотачиваются в
районе Ильинское, что в 27 км северо-западнее г. Олонец.
23
марта. К исходу дня части бригады сосредоточились на
ст. Лодейное поле для отправки на новое место дислокации.
Подписали:
Исполняющий должность командира 34-й
легкотанковой бригады майор ГЕРАСИМОВ
Исполняющий должность комиссара бригады
старший политрук ЛАНЦЕТ
Временно исполняющий должность начальника штаба бригады
капитан СВИТКОВСКИЙ
РГВА. Ф. 34980. Оп. 11. Д. 210. Ал. 1 2 -1 6

444

Приложение III

41. Радиограммы, принятые станцией 5-АК
в период с 16 января по 28 февраля 1940 г.
от командования 18-й стрелковой дивизии
и 34-й легкотанковой бригады 49
16 января
№ 1. Гутареву: «Доложить начальнику штаба 56-го стрелкового
корпуса: 11, 13 и 15 января [продукты] не сброшены. 15 января
подверглись бомбардировке авиации противника. Прошу при­
крыть Леметти-южное 16 января и в дальнейшем». Кондратьев50
№ 2. «Выяснить Расимову, какие меры приняты к сбросу про­
дуктов. Где находитесь, что сделано для того, чтобы нас выру­
чить?». Смирнов51
№ 3. Гутареву: «Категорически требую отвечать своевременно
на мои кодограммы, передано ли начальнику штаба корпуса о моей
последней кодограмме? Какие меры приняты по нам? Сообщите
обстановку». Кондратьев
№ 4. Гутареву: «Передать начальнику штаба 56-го корпуса: пол­
ку, идущему к нам, целесообразнее пробиться по дороге, маневри­
руя и обходя места, занятые противником». Кондратьев.
17 января
№ 5. Иконникову: «Для 76-го батальона52 сегодня продуктов не
сброшено, батальон 5 дней не имеет продуктов. Сегодня же сбрось­
те хотя бы одним самолетом продовольствие на танк северное Леметти». Кондратьев
49 Публикуется по: Трагедия окруженных//Военно-исторический ар­
хив. Вып. 2. М., 1997. Нумерация радиограмм, очевидно, дана автором
публикации этого и следующего документов полковником А. М. Соко­
ловым. В ней встречаются ошибки — например, радиограмма № 112
явно должна относиться к документу 41. Все комментарии добавлены
редакцией.
Комбриг С. И. Кондратьев, командир 34-й легкотанковой бригады.
51 Подполковник И. А. Смирнов, начальник штаба 34-й лтбр.
52 Гарнизон Леметти-северное.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 445
№ 6 . Гутареву, Хлюпину: «Сообщите о потерях среднего и млад­
шего командного и рядового состава за весь период в Уома и время
вылета». Смирнов
№ 7. Гутареву: «Немедленно отправить начальнику штаба кор­
пуса. Ваша кодограмма получена. Кондрашову53 доложено. Пере­
довые позиции 168-й стрелковой дивизии по радио установлены
через 18-ю стрелковую дивизию. Сообщите, где 13-й стрелковый
полк». Кондратьев
№ 8 . Гутареву: «Штабу 56-го стрелкового корпуса немедленно
передать 18-й стрелковой дивизии и 34-й легкотанковой бригаде
продукты и медикаменты. 76-й танковый батальон получил, часть
сброшенного упала на территорию противника, т.к. сбрасывали с
большой высоты поперек дороги. 18 января повторите сброс про­
дуктов и медикаментов на северное Леметти на танки, машины или
людей». Кондратьев

18 января
№ 9. Гутареву: «Сообщите обстановку на фронте, немедленно
донесите о переходе в наступление, скоро ли прибудут к нам».
Кондратьев
№ 10. Иконникову: «Между Леметти-северным и южным идет
финская дорога. Обнаружено движение обоза пехоты противника
на передовых позициях с юго-запада на северо-восток. Сообщите
также обстановку группы Коротеева». Кондратьев
№11. Гутареву: «Немедленно отправить Иконникову в штаб
56-го корпуса. Пока неясно, где части отряда Коротеева и 19-й
стрелковый полк (правильно —194-й СП.— Ред.) Ориентировать в
обстановке, когда же их можно ожидать». Кондратьев
N° 12. Гутареву: «Немедленно отправить Иконникову. Погода
вполне летняя, а продуктов сбрасывают мало. Бросают вдоль доро­
ги, мешки частично попадают к противнику. Получение продуктов
запаздывает. Сбросьте 76-му танковому батальону в северное Ле­
метти». Кондратьев, Гапанюк54

53 Г. Ф. Кондратов, командир 18-й стрелковой дивизии
54 Комиссар 34-й лтбр.

Приложение III

446
19 января

№ 13. Иконникову: «Учтите, что части, идущие к нам на выруч­
ку, должны иметь при себе продукты не менее чем на 5 суток. Тяже­
лораненых не наблюдалось, противник произвел перегруппиров­
ку на санях». Кондратьев
20 января
№ 14. Иконникову: «Доношу, что в 76-й танковый батальон
Леметти-северное продукты 19 января сброшены не были. Прошу
сбросить сегодня на машины Леметти-северное». Кондратьев
№ 15. Гутареву: «Сообщите через политический отдел 56-го
корпуса, политическое управление 8-й армии — комиссар 34-й
легкотанковой бригады Гапанюк Исаак Афанасьевич. Почему не
передана кодограмма по этому вопросу». Гапанюк
24 января
№ 16. Гутареву: «Доложите немедленно, все ли наши шифровки
читал начальник штаба 56-го корпуса». Кондратьев
25 января
№ 17. Командиру 82-го танкового батальона:55 «Доложите об­
становку». Кондратьев
26 января
№ 18. Начальнику штаба 56-го стрелкового корпуса: «Прошу
сообщить, где группа, наступающая на Койвуселькя и Леметтисеверное». Кондратьев
№ 19. Начальнику штаба 56-го корпуса: «С 21:00 слышим силь­
ный ружейно-пулеметный огонь в 2 —5 км от нас в направлении
Койвуселькя, оказываем помощь огнем танковых пушек. Наше
расположение Леметти-южное от Койвусельской развилки. Коор­
55 Гарнизон у развилки дорог.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА_________ 447
динаты 2040. Сообщите это лыжным отрядам. При подходе активи­
зируем действия в тыл противнику». Кондратьев
№ 20 Начальнику штаба 56-го стрелкового корпуса: «Продук­
тов 25 января исключительно мало, только для раненых, сбрасы­
вайте 26, особенно соли и сухарей. 76-му танковому батальону про­
дукты не сброшены. Леметти-северное — сбросить на крест из
брезента». Кондратьев, Гапанюк
№ 21. Начальнику штаба 56-го корпуса: «Сбрасывайте же нам
соль, сухари, концентраты. Мы же голодаем». Кондратьев, Га­
панюк
27 января
№ 22. Командиру 82-го танкового батальона: «Сообщить, если
кто награжден из наших, объявления в газетах». Смирнов
№ 23. Гутареву: «Донесите в штаб корпуса: нет продуктов и
сброса с самолетов». Кондратьев
№ 24. Хлюпину:56 «1 -я рота при 76-м танковом батальоне, тылы
у нас и в Питкяранта». Кондратьев
№ 25. Гутареву: «Шифровку передайте начальнику штаба кор­
пуса и узнайте, можно ли держать связь шифром». Смирнов
28 января
№26. Иконникову: «Сброшенная соль рассеялась при падении.
Пакуйте ее лучше в ящики. Дайте сегодня же соли, соли, соли».
Кондратьев, Гапанюк
28 января
№ 27. Иконникову: «Сегодня солнечный день, больше продук­
тов сбрасывайте нам на высотках. Будет меньше огня противника
по самолетам». Кондратьев, Гапанюк
№ 28. Иконникову: «Северное Леметти не сброшено. Дайте им
сегодня». Кондратьев, Гапанюк
56М. Г. Хлюпин, командир 179-го мотострелкового батальона. Большая
часть батальона оставалась вне окружения в районе Кясняселькя,
безуспешно пытаясь провести обоз со снабжением для отрезанных
частей.

Приложение III

448

№ 29. Штаб 56-го корпуса: «Держались на лошадях. Теперь их
нет — поели. Самолеты сбрасывают мало и нерегулярно. 76-й тан­
ковый батальон имеет 20 —30 раненых и больных, продуктов нет,
истощены. У нас тоже. Бросили соль, но она рассыпалась. Народ
истощен. Надо бросать соль. Примите меры». Доронкин
29 января
№ 30. Гутареву: «Будут ли сбрасывать сегодня ночью продо­
вольствие и фураж. Ответьте немедленно». Смирнов
№31. Иконникову: «Леметти-северное не сбросили вчера ни­
чего. Сбрасывайте сегодня. Поймите, 6 дней ничего нет». Кондра­
тьев
№ 32. Гутареву: «Леметти-северное 28 января не сброшено ни
грамма. Требует сброса». Смирнов
№ 33. Иконникову: «Леметти-северное 28 —29 января не сбро­
шено ни грамма, а сброшено Леметти-южное; сегодня три самоле­
та, а сбросили нам, а не северное Леметти». Кондратьев, Гапанюк
№ 34. Иконникову: «Сейчас еще 4 самолета сбросили нам, а 76му батальону Леметти-северное до сих пор не сбросили». Кондра­
тьев, Гапанюк
№ 35. Иконникову: «К 16 часам сегодня Леметти-северное еще
не сбросили. Спасите их». Кондратьев, Гапанюк
№ 36. Иконникову: «Крест из плащ-палаток в районе танков на
дороге Леметти-северное». Кондратьев, Гапанюк
30 января
№ 37. Иконникову: «Сбрасывайте на костер в центре располо­
жения. Укажите время вылетов». Кондратьев, Гапанюк
№ 38. Иконникову: «Три самолета сбросили Леметти-южное, а
76-му танковому батальону Леметти-северное ничего не сбросили.
Сбросьте днем, они же от голода падают». Кондратьев, Гапанюк
№ 39. Авиаотряду Тополева: «Красные сталинские соколы, хотя
мы более месяца находимся в окружении, но не теряем уверенно­
сти в нашу победу. Да и могут ли большевики, окрыленные заботой
Сталина, об этом подумать? Мы — стрелки, артиллеристы, танки­
сты шлем Вам, гордым соколам нашей страны, боевой привет. По­
явление ваше в воздухе увеличивает наши силы, мы видим вас и
слышим, как уверенно на голову врага рушатся ворошиловские

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

449

килограммы. Мы чувствуем вашу помощь, заботу, видим смелость
и отвагу и впредь надеемся на них. Не забывайте: для нас продукты
имеют большое значение. Ждем на выручку, братски вас обнима­
ем». Кондратьев, Гапанюк, Кондрашев, Израецкий
№ 40. Гутареву и Хлюпину: «Подготовьте списки для представ­
ления к правительственным наградам». Смирнов
№ 41. «Будете ли сбрасывать и когда? Сообщите». Кондратьев,
Гапанюк
№ 42. Иконникову: «76-му танковому батальону продукты не
сброшены. Они уже 7 дней голодные». Кондратьев, Гапанюк
№ 43. Хлюпину: «Дайте заявку в штаб корпуса на пополнение.
Учтите, что у Фоменкова потери 40 человек. У остальных ваших
потери около 20%». Смирнов
№ 44. Иконникову: «76-й танковый батальон сегодня не сброси­
ли. Обрекаем батальон на гибель. Сбросьте сегодня продукты и
патроны. Неужели дадим погибнуть людям?». Кондратьев, Гапанюк
№ 45. Иконникову: «Сбросьте 76-му танковому батальону Леметти-северное. Сбрасывайте ночью на костер в центре располо­
жения. Укажите время вылета». Кондратьев, Гапанюк
31 января
№ 46. Иконникову: «При всех обстоятельствах продовольствие
и фураж должны сбрасываться 76-му батальону Леметти-северное
на машины». Кондратьев, Гапанюк
№ 47. Иконникову: «Будутли сегодня ночью сброшены продук­
ты для 76-го танкового батальона?». Кондратьев, Гапанюк
№ 48. Иконникову: «Патроны сброшены Леметти-южное. Они
нам не нужны. Мы просили сбросить патроны 76-му танковому
батальону Леметти-северное». Кондратьев, Гапанюк
№ 49. Иконникову: «Южное Леметти один самолет ТБ-3 продо­
вольствие и фураж сбросил. Ждем сброса для 76-го танкового ба­
тальона». Кондратьев, Гапанюк
№ 50. Гутареву: «Сбрасывайте ночью 76-му танковому баталь­
ону Леметти-северное, координаты 2004-00-А». Кондратьев, Гапанюк
№ 51. Иконникову: «Немедленно, хотя бы один самолет с суха­
рями ждут в Леметти-северное. Утром будет поздно». Кондратьев,
Гапанюк

Приложение III

450

№52. Иконникову: «Сброшенные продукты на Леметти-северное все упали к противнику. Спасите людей 76-го танкового бата­
льона». Кондратьев, Гапанюк
1 февраля
№ 53. Иконникову: «76-му батальону ничего не сброшено. До­
бивайтесь немедленно». Кондратьев, Гапанюк
№ 54. Гутареву: «Немедленно донесите, получены ли 3 танка из
ремонтно-восстановительного батальона». Кондратьев, Гапанюк
№ 55. Иконникову: «Немедленно сбрасывайте днем ввиду
опоздания ночью». Кондратьев, Гапанюк
№ 56. Иконникову: «Мельница находится южнее дороги. 76-й
танковый батальон в 400 метрах северо-западнее мельницы. На
углу леса севернее дороги бросать на крест». Кондратьев
№ 57. Иконникову: «Над 76-м танковым батальоном было толь­
ко 4 самолета, которые сбросили продовольствие на территорию
противника». Кондратьев, Гапанюк
№ 58. Иконникову: «Будутли сегодня продукты для 76-го танко­
вого батальона?». Кондратьев, Гапанюк
№ 59. Иконникову: «76-му танковому батальону продукты не
сбросили. Летчик ошибся». Кондратьев, Гапанюк
2 февраля
№ 60. Гутареву: «Ваш радист работает исключительно безоб­
разно. Прогнать его с радиостанции немедленно. Посадить лучше­
го. Требую большей ответственности за работу связи». Кондрать­
ев, Гапанюк
№ 61. Гутареву, Иконникову: «76-й танковый батальон нахо­
дится в северном Леметти возле мельницы (ориентир) северо-за­
паднее в ста метрах на опушке возле дороги с правой стороны.
Бросать на крест». Смирнов
№ 62. Иконникову: «С 76-м танковым батальоном связь потеря­
на». Смирнов

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА________

451

№ 63. Иконникову: «С 76-м танковым батальоном связи нет.
Прошу сбросить заряженные щелочные аккумуляторы и рацию
6-ПК с готовым питанием северное Леметти». Кондратьев
№ 64. Командиру и комиссару 82-го танкового батальона: «Тро­
нуты потерей командира, глубоко переживаем вместе с вами. При­
зываем весь коллектив еще теснее сплотиться на выполнение бое­
вой задачи. Близок час конца белофиннов. Вперед, к новым побе­
дам». Кондратьев, Гапанюк
№ 65. Иконникову: «Прошу дать самолеты в район 76-го танко­
вого батальона для определения жизни». Кондратьев, Гапанюк
3 февраля
№ 66. Иконникову: «76-му танковому батальону больше не бро­
сайте. Его район обороны занял противник». Смирнов
№ 67. Иконникову: «Втечение 2 февраля сброс только Леметтиюжное. Наступайте при бомбардировке. Леметти-северное от нас
в 2 км». Кондратьев, Гапанюк
5 февраля
№68. Командиру 82-го танкового батальона: «Ожидаю краткий
доклад об обстановке». Кондратьев
6 февраля
№ 69. Командиру 82-го танкового батальона: «Сообщите исход
боя 194-го стрелкового полка 5 февраля. Остальное знаем». Смирнов
№ 70. Хлюпину: «Фоменков у нас ранен». Смирнов
7 февраля
№71. «Продовольствия сбросили очень мало. Увеличьте сброс».
Смирнов

Приложение III

452
8 февраля

№72. Иконникову: «В 14:30 наша авиация 9 бомбардировщиков
при бомбежке южнее нашей обороны частично бомбили по нам.
Просим предупредить». Кондратьев, Гапанюк
9 февраля
№ 73. «Продуктов сегодня еще не сбросили. Сбрасывайте пере­
вязочный материал и противостолбнячную сыворотку». Кондра­
тьев, Гапанюк
10 февраля
№ 74. Иконникову: «Продуктов сегодня не сбрасывали. Ожида­
ем». Кондратьев, Гапанюк
11 февраля
№ 75. «10 февраля сбросили самолетом. Нам досталось 97 банок
консервов и 7 кг хлеба. Разве это сброс». Кондратьев, Гапанюк
№ 76. «Самолеты сбросили первый вылет 2 места противнику,
второй тоже. Третий вылет сбросили хорошо». Кондратьев, Гапанюк
№77. Иконникову, «6 самолетов сбросили в 14:00 все противни­
ку восточное и северо-восточнее южного Леметти». Кондратьев,
Гапанюк
12 февраля
№ 78. Иконникову: «И февраля с 15 часов сбросили хорошо.
Сбрасывайте больше жиров». Смирнов
13 февраля
№ 79. «Патронов в южном Леметти хватает, больше бросать не
надо». Кондратьев, Гапанюк

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

453

15 февраля
№ 80. Иконникову: «Связи с Иевлевым нет. Что делает, неизве­
стно, предположительно в движении». Кондрашев
№ 81. Иконникову: «Прошу мотострелковый батальон попол­
нить до штатного состава выполнять поставленную Вами задачу,
считая его в штатах бригады. О решении прошу уведомить». Конд­
ратьев, Гапанюк
16 февраля
№82. Иконникову: «Сегодня сбросили хорошо, но только 19мест.
Продолжайте сбрасывать». Кондратьев, Гапанюк
17 февраля
№ 83. Иконникову: «Пополнился мотострелковый батальон или
нет? То же 194-й стрелковый полк. Когда он переходит в наступле­
ние?» Смирнов
№ 84. Иконникову: «4 самолета Р-5 сбросили 8 мест противни­
ку. Бросайте на крест». Кондратьев, Гапанюк
№ 85. Иконникову: «Сбросили чрезвычайно мало. Какие меры
принимаете по ускорению сброса нам продовольствия? Дайте про­
дуктов. Сбросьте ночью. Сообщите, когда вылет и когда прилетят.
Иначе сопряжено с новыми жертвами. Молнируйте ответ». Конд­
рашев, Кондратьев
18 февраля
№ 86. Иконникову: «Самолеты ночью сбросили 14 мест. Собра­
ны, сбросили на костер». Смирнов
№ 87. Иконникову: «Почему морите с голоду? Дайте немедлен­
но продовольствия». Кондрашев, Израецкий57
№ 88. Иконникову, начальнику штаба ВВС 8-й армии комбригу
Козлову: «Ночью был только один самолет ТБ-3. Подобрано 15мест,
днем 48 мест. Ждем ночью. Сообщите время прилета. Учтите, что
организация приема грузов связана с человеческими жертвами.
57 Комиссар 18-й стрелковой дивизии.

Приложение III

454

Жечь будем 4 костра. Сброс производите сразу и пачками». Конд­
ратьев, Гапанюк
19 февраля
№ 89. Иконникову: «Самолеты Р-5 сбросили неудачно. Бросай­
те на крест на поляне». Кондратьев, Гапанюк
№ 90. Иконникову: «Для передачи летчикам. Все самолеты Р-5,
работавшие сегодня, сбросили не нам, а противнику. Все сбрасы­
вают ему, а мы голодаем. Удивлены, что не можете сориентиро­
ваться и найти Леметти-южное». Кондратьев, Гапанюк
20 февраля
№ 90. Иконникову: «Дневной сигнал самолетам — треугольник
из полотнища. Жду сброса продовольствия. Снарядов нет». Израецкий
№ 91. Иконникову: «Самолеты сбросили и штурмовали хоро­
шо, штурмуйте еще эти же районы». Кондратьев, Гапанюк
№ 92. Иконникову: «Сегодня 30 самолетов сбросили хорошо».
Кондратьев
21 февраля
№ 93. Иконникову: «Самолеты ТБ-3 в сопровождении И-15 в
17:30 сбросили хорошо. Один пулемет противника пытался обстре­
ливать ТБ-3, но И-15 заставил его замолчать. Штурмуйте противни­
ка во время сброса продовольствия». Кондратьев, Гапанюк
22 февраля
№ 94. Иконникову: «Сегодня утром в 5:00 атакованы противни­
ком. Противник ворвался в окопы. Сильный артиллерийский
огонь противника с Леметти-северное. Выручайте немедленно.
Помогайте авиацией. Передайте Штерну и Ковалеву». Кондрать­
ев, Гапанюк
№ 95. Штерну, Ковалеву, Иконникову: «Помогайте, выручайте
22 февраля. Иначе погибнем все». Кондратьев, Гапанюк, Кондрашев, Израецкий

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

455

№ 96. Иконникову: «Самолеты по ошибке бомбили нас». Конд­
ратьев, Гапанюк
№ 97. Иконникову: «22 февраля с 5 часов до 12:40 противник
произвел 5 атак и ворвался в наше расположение. Противник со
всех сторон, как долго продержимся — не знаем. Мы все в окопах.
Бросайте продовольствие на поляну. Знак — крест. Штурмуйте
противника. Патрулируйте ночью». Смирнов
23 февраля
№ 98. Иконникову: «В 3:00 противник начал артподготовку ди­
визионом артиллерии. Дайте помощь». Кондратьев, Гапанюк, Кондрашев, Израецкий
№ 99. Иконникову: «Что же вы молчите, делается что-либо или
нет для оказания нам помощи». Кондратьев, Гапанюк
№ 100. Иконникову: «Самолетов нет. Продовольствия нет. От­
вета от Вас тоже нет. Почему?». Кондратьев, Кондрашев
24 февраля
№ 101. Штерну, Иконникову: «Самолеты 23 февраля ничего не
сбросили. Примите меры для сброса. Ждем сегодня ночью. Три дня
нам не сбрасывали продовольствия». Кондратьев, Гапанюк
№ 102. Иконникову: «От артиллерийского огня и пулеметов
противника несем большие потери. С 19 по 23 февраля противник
уничтожил 12 танков, 2 бронемашины и 41 автомашину. Давите
артиллерию противника в районах Леметти-северное и Митро.
Штурмуйте противника в 200 метрах от нашей обороны». Кондра­
тьев, Гапанюк, Кондрашев, Израецкий
№ 103. Иконникову: «Будет ли сброшено продовольствие?
24-[го] сбрасывайте независимо от погоды. Бросали и в худшую
погоду. Продовольствия нет». Кондратьев, Гапанюк
25 февраля
№ 104. Иконникову: «Сообщите обстановку за истекшие сутки
[24 февраля]». Кондратьев, Гапанюк
№ 105. Иконникову: «Дайте продуктов немедленно. Героичес­
кие летчики нам привезут». Кондратьев, Гапанюк

Приложение III

456

№ 106. Иконникову: «У нас погода хорошая. Сбрасывайте про­
дукты».
№ 107. Иконникову: «Добивайтесь сброса продовольствия се­
годня. Два дня не ели». Смирнов
№ 108. «В 17:00 два самолета СБ сбросили 16 мест противнику
возле нас». Кондратьев, Кондрашев
26 февраля
№ 109. Иконникову: «Где же авиация? Почему не штурмуете в
непосредственной близости от нашей обороны в 200 —300 метрах».
Кондратьев, Гапанюк
27 февраля
№ 110. Ковалеву, Иконникову: «3 самолета сбросили все места
противнику в 15:00. Дайте же продуктов». Кондратьев, Кондрашев
28 февраля
№ 111. Командиру 82-го танкового батальона: «Прошу немед­
ленно сообщить, есть ли у Иконникова связь с бригадой». Кондра­
тьев, Кондрашев
РГВАФ. 34980. Оп. 11. Д. 210. АЛ. 5 0 -6 5

42. Радиограммы других осажденных гарнизонов,
принятые радиостанцией штаба 56-го стрелкового корпуса
за период с 2 по 29 февраля 1940 г.58
2 февраля
№ 112. Иконникову: «Продовольствия не сброшено. Мы все
голодные. Положение тяжелое». Кондрашев, Израецкий

58 Публикуется по: Трагедия окруженных//Военно-исторический ар­
хив. Вып. 2. М., 1997.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 457
№ 113. Штерну, Иконникову: «Окружены 16 суток. Раненых
500 человек, боеприпасов и продовольствия нет. Раненые умира­
ют. Доедаем последнюю лошадь. Сможем продержаться до 24:00».
Касаткин, Лисунков59
4 февраля
№ 114. Иконникову: «Люди голодают. Доедаем последнюю ло­
шадь без соли и хлеба. Началась цинга. Больные умирают. Нет пат­
ронов и снарядов. Выручайте». Касаткин, Лисунков
5 февраля
№ 115. Иконникову: «Положение тяжелое. Лошадей съели.
Сброса не было. Раненых, т[яжело] больных более 600 человек.
Голод. Цинга. Смерть». Лисунков, Касаткин
№ 116. Иконникову: «Сегодня 2 убитых и 7 раненых. Голодаем
напрягаем последние силы. Сброс неудачен. Далеко на юг». Лисун­
ков, Касаткин
8 февраля

№ 117. Иевлеву60, Кожекину61 : «Нельзя ли посадить в вашем
районе Р-5 или ТБ-3?» Штерн, Иконников
9 февраля
№ 118. Иконникову: «Места для посадки нет». Иевлев
№ 119. Иконникову: «Сброс неудачен, восточнее и западнее
обороны. Сбросьте продовольствие, аккумуляторы и покурить».
Лисунков, Касаткин
59 Гарнизон у развилки дорог, где были окружены подразделения раз­
личных частей 18-й дивизии, а также часть 82-го батальона 34-й лтбр.
60Полковник Н. Ф. Иевлев, командир группы, созданной для прорыва к
окруженным частям 18-й дивизии. Группа действовала неудачно, 13 —
14 февраля она сама попала в окружение и с трудом из него вышла.
61 Командир 3-го батальона 97-го стрелкового полка, окруженного на
южном берегу озера Сариярви.

Приложение III

458
10 февраля

№ 120. Иконникову: «Бросали с большой высоты. Неудачно.
Груз рассеялся». Лисунков
11 февраля
№ 121. Иконникову: «Сегодня сбросили хорошо». Лисунков
12 февраля
№ 122. Иконникову: «Аккумуляторы бьются. Обеспеченность
на 25%. Люди ослабли». Лисунков, Касаткин
№ 123. Иконникову: «Положение тяжелое. Наши ряды редеют.
Продовольствия не хватает. Конины больше нет. Питание радио на
исходе». Лисунков, Касаткин
14 февраля
№ 124. Иконникову: «Умираем с голода. Усильте сброс продо­
вольствия. Выручайте, не дайте умереть позорной смертью». Ли­
сунков, Касаткин
№ 125. Иконникову: «Выступаю двумя колоннами. Больных и
раненых несу с собой». Иевлев
16 февраля
№ 126. Иконникову: «Сегодня сбросили хорошо. Кожекин постарому, слышим, отбивает атаки, но держится с трудом. Силы
слабые. Много больных. Направьте для помощи лыжный баталь­
он». Лисунков, Касаткин
21 февраля
№ 127. Иконникову: «Положение тяжелое. Здоровых — 360,
раненых и больных — 750. Материальная часть неисправна. Выру­
чайте, продукты сегодня сбросил только один самолет». Лисунков,
Касаткин

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 459
23 февраля
№ 128. Иконникову: «Положение тяжелое. Несем потери, ос­
лабли окончательно. Срочно помогите, держаться нет сил. 40 дней
окружены, не верится, что противник силен. Освободите от на­
прасной гибели. Люди, материальная часть, фактический лагерь
больных, здоровые истощены». Лисунков, Касаткин
№ 129. Иконникову «Подобрали все. Судьбу Кожекина не
знаю. Соединиться с ним нет сил».62 Лисунков, Касаткин
24 февраля
№ 130. Иконникову: «Лисунков убит». Касаткин
27 февраля
№ 131. Кондрашеву, Кондратьеву: «Помощь близка. Можете ли
продержаться еще сутки, чтобы более надежно обеспечить по­
мощь?» Курдюмов
28 февраля
№ 132. Иконникову: «Судьбу Кожекина не знаем. Лыжный эс­
кадрон был от нас 26 числа в 1 км. Сейчас об эскадроне сведений
нет. 3 красноармейца у нас». Касаткин, Шульгин
29 февраля
№ 133. Иконникову: «Могут идти 455, лежачих 232. Противник
усиленно атакует, прорвал оборону с юго-запада. Помогите». Ка­
саткин, Шульгин
РГВА. Ф. 34980. Оп. 9. Д. 1187. ЛЛ.6-130

62 23 февраля гарнизон у озера Сариярви был уничтожен.

Приложение III

460

43. Из отчета комиссии 56-го стрелкового корпуса,
обследовавшей район окружения штаба 18-й сд:63
17 марта 1940 г.
...Леметти Южное носит следы ожесточенных и упорных боев,
представляя из себя сплошное кладбище трупов, разбитых боевых
и транспортных машин. Вся площадь района обороны КП 18 сд
изрыта воронками от снарядов, деревья на 90% в районе обороны
скошены арт. снарядами. Обнаружено 10 землянок, разрушен­
ных арт. снарядами 152-мм артиллерии с находившимися там
людьми. Оставшиеся землянки в большинстве своем взорваны
финнами по занятии ими Леметти. Найдены 18 трупов красноар­
мейцев, сожженных финнами в землянках, один труп найден в
землянке, привязанный проводами к нарам и расстрелян, и один
труп, затянутый веревкой на шее. [Выделено нами — Ред.] Маши­
ны, деревья, железные трубы печей землянок и все местные пред­
меты изрешечены пулями и осколками снарядов.
Все военно-хозяйственное имущество и личное снесено и сло­
жено финнами кучами вдоль дороги.
КП 18 сд был окружен противником силою более полка, что
свидетельствует о наличии окопов, оборудования огневых пуле­
метных точек и огневых позиций артиллерии, окопы противника
располагались от окопов защитников Леметти местами в удалении
50-100 м.
Финнами перед окопами установлено проволочное загражде­
ние в 3 ряда (проволока натянута на деревья) и один ряд проволоч­
ного заграждения из спиральной колючей проволоки. В большин­
стве своем окопы финнов в полной профили и соединены ходами
сообщения между собой и с землянками, расположенными в пол­
овине] километра от окопов. На дороге в направлении Ловаярви в
400 метрах от переднего края обороны финнами вырыт противо­
танковый ров и устроен завал. Дорога в сторону Ловаярви имеет
большие завалы, местами доходящие до километра.
63 Публикуется по: Трагедия окруженпых//Военно-исторический ар­
хив. Вып. 2. М., 1997.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 461
Огневые позиции артиллерии финнов, которая вела огонь по
КП 18 сд, находились: батарея 152-мм в районе Митро, 2 орудия
122-мм в Леметти Северное (3-я батарея 3-го АП, захваченная фин­
нами в конце января 1940 г.), батарея 76-мм в районе вилки дороги
Ловаярви—Койвуселка и батарея 76-мм в районе хутора юго-западнее Леметти Южное. Наличие двух последних батарей под­
тверждается найденными оборудованными ОП и стрелянными
гильзами в районе ОП. Обнаружены также полукапониры проти­
вотанковых пушек, 2 в районе противотанкового рва, 2 на высоте
против юго-восточного сектора обороны и один против юго-запад­
ного сектора обороны.
Осмотром установлено 16 оборудованных окопов под станко­
вые пулеметы. Остальная группировка противника находилась на
высотах у дороги на Ловаярви и на высоте юго-восточнее Леметти.
На месте в районе обороны КП обнаружено 513 наших трупов,
как в окопах, так и вне окопов.
В районе прорыва обороны противника колонной Начальника
Штаба 18 сд полковника Алексеева обнаружено 201 труп, в основ­
ном в районе обороны противника и у проволочных заграждений.
В районе прорыва обороны противника колонной Начальника
Штаба 34 лтбр полковника Смирнова обнаружено 150 трупов, в
госпитальных землянках обнаружено 120 трупов оставшихся тя­
желораненых. [Выделено нами — Ред.] Финских трупов не обна­
ружено, т. к. таковые финнами были убраны в период с 29.2.
40 по 17.3.40 г.
Из оставшихся боевых машин вооружений изъято и вывезено
финнами: со всех транспортных машин сняты колеса и в значи­
тельной части моторы. Часть боевых и транспортных машин фин­
нами вывезена, о чем свидетельствуют следы вывода машин. Вся
материальная часть по своему состоянию является безвозвратно
потерянной.
[...]
В отношении Северной колонны установлено:
Путь движения проходил из района обороны в северо-восточ­
ном направлении, в дальнейшем по финской дороге, которая идет
полтора километра параллельно дороге Леметти—Ловаярви. По
пути движения колонны найдено 150 погибших при выводе из рай­
она обороны, 78 трупов вдоль финской дороги, в этом числе найден
военный комиссар 34 лтбр полковой комиссар Гапанюк.

462

Приложение III

Около 400 убитых найдено в районе финского лагеря, что 2,5 км
восточнее Леметти, в числе которых опознаны: Начальник Поли­
тотдела 18 сд — батальонный комиссар тов. Разумов, Нач. Артилле­
рии 56 ск — полковник Болотов, военком 97 ОБС — старший полит­
рук Тюрин, Военком 56 ОРБ — ст. политрук Суворов, пом. нач-ка
политотдела по комсомолу — политрук Самознаев, инструктор
политотдела 18 сд — политрук Смирнов с женой, представитель
ВВС 8 -й Армии — лейтенант Пермяков, Нач. ВХС 18 сд — майор
Булынин, Начальник Автопарка дивизии — мл. воентехник Кульпин, политрук Ильинский и врач Балуева. Остальная часть людей
Северной колонны разыскивается...
Тщательной подготовки к выходу произведено не было. О нали­
чии финского лагеря не знали ввиду отсутствия глубокой разведки
в последнее время. Выход произведен поспешно, что свидетель­
ствует получение Начальником Штаба 18 сд — полковником Алек­
сеевым приказа на выход в 18:00 28.2.40 г., в котором указывалось
о начале выхода в 21:00. Оставшиеся 3 часа до выхода явно были
недостаточны для организации выхода.
Председатель Комиссии:
Военный Комиссар 56 ск бригадный комиссар — СЕРЮКОВ
Члены:
И. Д. Командир 18 сд — полковник АЛЕКСЕЕВ
И. Д. Военного Комиссара 18 сд — ст. политрук ПАЦУН
Зам. Нач. ОО НКВД 56 ск — ст. лейтенант КОЗЛОВ
Нач. 2-го отдела 56 ск — капитан МОЧАЛОВ

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

463

44. Из доклада начальнику ГАБТУ комкору Д. Г. Павлову
от 23 марта 1940 г. об осмотре места гибели
34-й легкотанковой бригады :64

Танки бригады находятся: Северное Леметти — 25, Юж­
ное Леметти — 33, Уомос — 9, Митро — 20, дорога Лавоярви—
Уомос — 19, полустанок Конпиная — 2, дорога Северное —
Южное Леметти — 9. Итого — 117.
Бригада имеет: на ходу — 37, при штабе 8-й армии — 3,
СПАМ — 8 . Итого 48. Не найдено 11 штук, приняты меры к
розыску. Все танки приведены противником в негодность,
снято вооружение, инструмент, рации, боекомплект, и все
увезено. Со всех танков автогеном срезаны и увезены башни
с подбашенными коробками.

45. Командующий 8-й армией командарм 2-го ранга Г. М. Штерн:
Я командовал 8-й армией с 16 декабря до конца войны. 8-я
армия не может похвалиться большими успехами, как армии
Северо-Западного фронта, находившиеся под командовани­
ем тов. Тимошенко и члена Военного совета фронта тов. Жда­
нова. 8-я армия в непрерывных тяжелых боях нанесла фин­
ской армии огромные потери, но поставленной ей главным
командованием задачи выполнить полностью не сумела...
[Далее идут велеречивые славословия в адрес товарища
Сталина]
...Как известно товарищам, в ходе боев первого периода
войны были окружены некоторые части 8-й армии. Командо­
вание 8-й армии вплоть до момента разделения 8-й армии на
8-ю и 15-ю армии не сумело ликвидировать это окружение....

64 Приводится по: М. Коломиец. Танки в Зимней войне 1939—1940. М.:
Стратегия КМ, 2001, стр. 71.

Приложение III

464

Я считаю необходимым указать главные ошибки командо­
вания армии:
Первое. Части 56-го корпуса, сильно измотанные и поре­
девшие, перегруженные техникой, в начале войны зарвались
далеко, оторвались... Резервов в распоряжении армии и на
близком подходе не было никаких. Противник наседал с
фронта, но особенно сильно на фланги и коммуникации 56-го
корпуса. Надо было до подхода резервов и для приведения в
порядок частей 56-го ск поставить, буквально в первые дни
моего приезда в армию, в решительной форме вопрос об отво­
де частей 56-го корпуса на 15 —20 км. Этот отвод было трудно
осуществить много техники, особенно танков 34-й бригады,
необдуманно загнанной бывшим командованием 8-й армии
вместе с 18-й сд, было не на ходу; части, особенно 18-й дивизия
и 34-я бригада, были в непрерывном жестком бою. Психологи­
чески этот вопрос об отводе в тот период войны (декабрь) так­
же было трудно ставить — вы это понимаете. Но командова­
ние армией должно было лучше и, я сказал бы, тверже оцени­
вать обстановку и обязано было твердо доложить по этому
вопросу свое мнение Главному командованию и просить раз­
решения на отвод корпуса.
Может быть, со мной не согласятся здесь товарищи, но я со
всех сторон продумывал этот вопрос и считаю, что это было
бы только плюсом для всей войны, если бы мы тогда отошли на
15 —20 км... Я считаю, что здесь прежде всего моя вина. Надо
было набраться смелости и доложить вам [товарищ Сталин] о
необходимости отвода 56-го корпуса... Обстановка требовала
отвода, но это сделано не было, и в результате эпопея окру­
женных частей фактически повлияла на весь ход событий на
фронте 8-й армии и задержала нашу готовность к решитель­
ному наступлению.
[...]
Если бы мы отвели тогда 56-й корпус, что необходимо было
сделать, мы смогли бы начать большое и настоящее наступле­
ние 8 -й армии к 20 февраля, т.е. наше наступление координи­
ровалось бы непосредственно с наступлением Северо-Запад­
ного фронта, с прорывом 7-й армии, и в итоге наша страна
получила бы к моменту переговоров еще более выгодную
стратегическую обстановку.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

465

Мы не знали, к сожалению, в частности, я лично, командо­
вания этих частей. Это произошло вскоре после моего приез­
да в армию, и я занялся прежде всего приведением в порядок
к тому времени уже сильно побитого другого корпуса 8-й ар­
мии — 1 -го ск, где в момент моего приезда положение было
хуже, чем в 56-м корпусе. Я не видел никогда ни Кондрашова,
ни Черепанова. Эти люди сначала успокаивали, а с момента
выхода противника на их коммуникации присылали нам кучи
панических радиограмм, значительно преувеличивали свои
трудности и тяжелое состояние войск. Мы требовали от ко­
мандования блокированных частей решительных мер по про­
рыву блокады, неоднократно я приказывал Черепанову, когда
были еще свободные пути, отвести всю лишнюю технику, в
частности, отвести в Питкяранта и восточнее основные силы
34-й танковой бригады, но эти люди хозяевами положения, к
сожалению, не были.
...8-я армия в первые недели войны попала в тяжелое поло­
жение. Театр военных действий но-настоящему подготовлен
не был, я бы сказал, ни в каком отношении. Первоначальный
оперативный план командования 8-й армии, утвержденный
командованием Ленинградского военного округа, был непра­
вильный. Войск для столь широкого и хорошо оборудованного
для обороны фронта и для столь важного направления было
слишком мало. Всего шесть дивизий, наступавших по пяти
изолированным одна от другой дорогам на трехсоткилометро­
вом фронте. К моменту моего вступления в командование все
эти шесть дивизий были в бою до последней роты и имели
тяжелые потери.
...В 8-й армии было к моему вступлению в командование
два корпуса 1 -й и 56-й. О положении 56-го корпуса я уже ска­
зал. 1-й корпус (139-я и 75-я дивизии) был уже сильно побит и
отходил в беспорядке... Командование 8-й армии, абсолютно
не считаясь с обнаруженным и все возрастающим сопротив­
лением противника, истощением войск, огульно требовало
только наступления.
...Вот что доносилтов. Кулик, кажется, через два дня после
моего приезда в армию. Читаю: «Непрерывные бои продолжа­
ются на всем фронте армии, особенно ожесточенные бои вче­
ра и сегодня на правом фланге 56-го ск (18-я сд). Дивизии
(стрелковые полки) истощились до крайнего предела. Есть

466

Приложение III
полки по 250-300 человек, пополнение поступает слабо... Ко­
мандный состав, потеря которого особенно велика, совсем не
прибывает. Необходимо для 8-й армии прислать с 20 по 30
декабря минимально 20 тыс. только пехоты и пулеметчиков,
в том числе 5 % телефонистов и сапер, Зтыс. младших коман­
диров тех же специальностей и не меньше 1 тыс. человек ко­
мандного состава пехоты, в том числе не менее 100 человек
старшего комсостава. Иначе положение может стать очень
серьезным... Кулик».
...Финны, понимая значение направления севернее Ладо­
ги, подброской сюда значительных подкреплений и пополне­
ний и непрерывной активностью перед фронтом 8-й армии
стремились продлить это нервное состояние наших войск и
этим парализовать их переход к активным действиям.

46. Командующий южной группой 8-й армии
командарм 2-го ранга М. П. Ковалев:
...Я должен теперь доложить, как командующий южной
группой войск 8-й армии. К сожалению, я не имею здесь кар­
ты. Но доложу о той обстановке, которая имела место к 13
января 1940 г. на южном участке 8 -й армии.
Основная дорога 56-го корпуса через Уома была отрезана.
Спешно организовывалось базирование всего корпуса по до­
роге вдоль Ладожского озера — Лодейное Поле — Питкяранта протяжением более чем 280 км. К 13 января эта дорога была
отрезана не полностью. Диверсионные группы противника с
острова Мантсинсаари выходили на дорогу, начиная от Сальми. В Питкяранта было сосредоточено большое количество
продовольствия, огнеприпасов, до 2 тыс. раненых 56-го ск и
ряд тыловых учреждений.
Я с 3 по 7 января был в 56-м ск в Кясьняселька и оттуда
докладывал Военному совету 8 -й армии о том, что положение
корпуса считаю весьма тяжелым, необходимо немедленно
принять решение с тем, чтобы корпус не оказался отрезан­
ным. 11 января я был в штабе армии и Военному совету докла-

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

467

дывал обстановку на фронте. Военный совет принял ряд мер,
направил туда с разных направлений пять батальонов, возло­
жив командование на командира 8-го корпуса, которого не
нашли. Он находился где-то в дороге... путешествовал между
Петрозаводском и Лодейным Полем. Заместитель командую­
щего войсками был в Петрозаводске. Тов. Курдюмов был бо­
лен. Военный совет отдал приказ найти комбрига Никольско­
го и поручить ему командование.
Я был в 56-м корпусе — в штабе, знал обстановку и счи­
тал, что обстановка на фронте корпуса требует немедленных
и решительных действий... что в тылу 56-го ск действуют не
мелкие диверсионные группы, а противник сосредотачивает
все внимание и силы сейчас на Сортавальском направлении
в тыл 56-го ск, и командование финской армией все свои ре­
зервы направляет туда с тем, чтобы нарушить коммуника­
цию корпуса.
Я предложил Военному совету, поскольку я находился
там по решению Ставки для изучения опыта, использовать
командиров моей группы и после сказал о том, что, если нуж­
но, я мог бы выехать туда сам. Военный совет согласился, я с
группой командиров в шесть человек отправился и 13 января
был там.
В Питкяранте был сосредоточен батальон в составе 290 че­
ловек и пять рот пограничного 4-го полка. На подходе к Сальми был 219-й полк 11-й стрелковой дивизии. Сальми обстрели­
валась с крепости Мантсинсаари артиллерийским огнем... В
Сальми не было ни одной пушки... Авиация была, но связи с
ней я не имел. [Финны] не наступали, они сидели в крепости
[на острове] с восьмью орудиями, с гарнизоном в 2 тыс. чело­
век и ротами производили диверсии на дороге Сальми—Питкяранта.
[Реплика: Там были две пушки Канэ, одна батарея артилле­
рийская, там было около двух рот.] Это было 7 марта, вы заня­
ли 13 марта. Я докладываю о том, что было 15 января.
[Реплика: Там никогда не стояло 2 тыс. человек, не было
этого!]
...Вы сами говорили о том, что проходить мимо Мантсинса­
ари нельзя, нужно направить туда целую дивизию, так как
такую крепость с гарнизоном оставлять нельзя. Это ваше мне­
ние было и мнение начальника штаба полковника Иванова.

468

Приложение III
В это время там гарнизон был,— дивизион 3-го полка берего­
вой обороны, батальон береговой охраны до 2 тыс. человек.
На подходе был 219-й стрелковый полк, который прибыл в
Сальми только к утру 14 января в составе около тысячи чело­
век без артиллерии. В Питкяранта 13 января мной был направ­
лен комбриг Коротеев, которому была поставлена задача
организовать оборону. Противник 14 января перешел с севе­
ра в наступление силами до четырех батальонов. С батальоном
620-го полка в составе 290 человек и пятью ротами погранич­
ников тов. Коротеев до вечера 15 января оборонял Питкяран­
та, имея у себя три пушки 76-мм и две пушки 152-мм, взятые из
ДОПа.
Я считал, что Питкяранта оставлять нельзя, так как помимо
того, что в Питкяранта сосредоточены были большие запасы,
сам рубеж Питкяранта является весьма хорошо оборудован­
ным, как впоследствии оказалось, и поэтому направил туда
219-й стрелковый полк. К вечеру 15 января 219-й полк, голова
его, проскочила в Питкяранта, остальная часть полка была от­
резана, и противник перерезал дорогу и вышел к берегу Ла­
дожского озера.
Через 2 часа подъехал я туда с группой командиров, собрал
оставшуюся часть 219-го полка, выбил противника с высоты
52,0 у берега Ладожского озера и открыл дорогу на Питкяран­
та. Начиная с вечера 15 января и по 20 января никаких войск
на подходе в южную группу не предвиделось, и поэтому до
20 января бои шли под Питкяранта, причем противник усили­
вался и к 20 января его силы возросли до 8 батальонов.
[Далее идет перепалка со Сталиным, который, поддержав
реплики с мест, уличает Ковалева в неорганизованности
штабной работы]
..Я докладываю, что до 10 февраля бои под Питкяранта но­
сили характер встречных боев, потому что противнике севера
и с запада по Ладожскому озеру подтягивал силы с тем, чтобы
удержать то положение, которое он занимал под Питкяранта.
После прибытия 25-й мотомеханизированной кавалерийской
дивизии в результате наступления к северу от Питкяранта до
двух полков противника тоже находились в состоянии почти
полного окружения. Это положение также потребовало от

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

469

противника вводить в бой новые силы. В результате этого, так
как я все-таки считал, что оставлять рубеж Питкяранта нельзя
было, пришлось части вводить в бой последовательно... В ре­
зультате боев... удалось удержать Питкяранта. [Части 18-й ди­
визии] так и оставались в окружении... непосредственно к се­
веру от Питкяранта. У них был создан «мешок», в котором они
сидели, причем оставалось замкнуть горловину этого мешка,
на 1 км все пространство простреливали. Мешок — глубиной
в 4 км.
...Первый полк 11-й дивизии прибыл 13 января. Потом 23
февраля прибыл еще полк с артиллерией. Первая артиллерия
прибыла под Питкяранта 23 января. До 23 января под Питкя­
ранта была артиллерия в числе 5 орудий и только полковая.
219-й полк прибыл 22 января. [В 25-й мотокавдивизии был]
один дивизион артиллерии, он назывался полк, имел четыре
батареи. [У финнов было] до трех батарей... подходил броне­
катер с озера до 19 января.
С 23 января у нас было больше артиллерии, а с 4 февраля до
подхода 37-й дивизии мы имели пять дивизионов. Артиллерия
1 1 -й дивизии стала на позиции, и на островах развернулась
артиллерия 37-й дивизии. [В самом Питкяранта с 25 января]
находились два дивизиона 1 1 -й дивизии и одна батарея 152мм, не считая полковых.
...23 февраля вместо того, чтобы выполнить первое реше­
ние свое — отменить атаку 23 февраля, я все-таки 23 февраля
в 13:00 начал атаку 37-й дивизией. Но что меня побудило к
этому? Тов. Вашугин участвовал в этом деле. В 12:00 я получил
по радио донесение от Кондрашева о том, что его атаковали, и
он может держаться только до 16:00. Это меня заставило на­
чать бой в 13:00. В результате боя противник оставил в покое
гарнизон Леметги-Южное и все силы бросил под Питкяранта.
Метель 24 февраля вынудила прекратить бой...
25-я мотомеханизированная дивизия была пущена не на
оборону противника, был открытый фланг, она успешно про­
двигалась 4 февраля, встречала весьма незначительное сопро­
тивление, а с утра 5 февраля противник перешел 39-м полком
и 3 -м северным полком в контратаку, и дивизия понесла поте­
ри. Дивизия понесла потери не при наступлении, а в результате

470

Приложение III
контратаки противника, последовательно отходившего, а по­
том он закрепился. Мы понесли потери не в результате на­
ступления на противника.
...Артиллерия вся использовалась, за исключением 45-мм,
которая была оставлена для охраны аэродрома, который нахо­
дился в 4 км от острова, занятого противником. Аэродром без
прикрытия нельзя было оставить.
...С 15 декабря и по 25 февраля наша коммуникация, не­
смотря на то, что противник сидел на о-ве Мантсинсаари, ни
разу не прерывалась. Мы выполнили указание Ставки. Были
построены блокгаузы и потом дорога охранялась частями,
которые были введены.
В результате ни одно подразделение, действующее в со­
ставе южной группы, за время всех боев не было окружено.
В результате боев под Питкяранта были удержаны рубежи
Питкяранта, был выведен из окружения 97-й стрелковый
полк 18-й дивизии.
... От начальника Генштаба [я] настоятельно требовал
уточнения задачи армии, поскольку было предложение вмес­
то действий по деблокировке частей 18-й дивизии заняться
операцией по уничтожению групп противника на о-ве Мант­
синсаари.
...Была сохранена 168-я дивизия, которая находилась в
полном окружении с 7 января. Гарнизон 97-го полка был осво­
божден, и 168-я дивизия была полностью сохранена со всей
своей материальной частью. Я ее снабжал продовольствием,
боеприпасами и посылал пополнение... Я оттуда вывез до 2500
раненых. Связь с дивизией была постоянной по льду... Она
была окружена. Я пробил к ней дорогу. Но эта дорога находи­
лась под огнем с берега и островов, и каждую ночь приходи­
лось драться за пропуск обозов... 97-й полк [18-й дивизии] был
выведен. Он не собирался сам выходить, и большого труда
стоило заставить его выйти.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

471

47. Командующий 15-й армией
командарм 2-го ранга В. Н. Курдюмов:
Я, товарищи, делаю доклад о боевых действиях 15-й армии
за период ее существования. Она была сформирована 12 фев­
раля 1940 г. и существовала до окончания войны. Эта армия
была сформирована из левофланговых соединений 8-й ар­
мии, составлявших ранее южную группу войск армии под ко­
мандованием командарма 2-го ранга тов. Ковалева. Я в коман­
дование армии вступил 26 февраля .65
Войска, действовавшие в составе армии, к моменту ее
формирования были сведены в следующие соединения: 56-й
корпус в составе 18-й, 60-й и 168-й стрелковых дивизий; 8-й
корпус в составе 72-й сд, 25-й мотокавдивизии, 11-й дивизии,
37-й сд, только что прибывшей на фронт. Кроме того, прибыли
три авиадесантные бригады: 201,204,214-я; 34-я танковая бри­
гада, 4-й погранполк, 6 лыжных батальонов, сводный отряд
комбрига Коротеева (1 и 2/219 сп, 1/620 сп и сводный баталь­
он) , 20-я и 30-я армейские минометные роты, 20-й и 21 -й лыж­
ные эскадроны.
Позднее в состав армии (примерно в 7 —10 числах марта)
прибыли два новых соединения — 144-я и 119-я стрелковые
дивизии и 23-й легкотанковый полк.
Боевое состояние войск армии к моменту ее формиро­
вания:
60-я стрелковая дивизия на фронт прибыла в составе 194го стрелкового полка и 83-го гаубичного полка. В составе диви­
зии по приказу 8-й армии числился также 620-й сп (164-й сд).
В действительности же 620-й сп был разбросан на широком
фронте, его два батальона находились в окружении, и один
батальон действовал в районе Питкяранта. Таким образом,
60-я сд дралась в составе одного 194-го сп. Этому полку не да­
ли возможности сосредоточиться, и он вводился в бой под
Уома отдельными ротами и батальонами.

65До 25 февраля 15-й армией продолжал командовать М. П. Ковалев.

472

Приложение III
18-я стрелковая дивизия. Части дивизии были блоки­
рованы противником вдоль дороги от Уома до Леметти
(южное), а также в районах высоты 104,9, Рускасет и раз­
вилка дорог двумя км южнее Рускасет. Они были блокирова­
ны в 13-ти гарнизонах. До момента формирования армии эти
блокированные гарнизоны частично были уничтожены, ос­
тальные понесли большие потери. Людской состав был исто­
щен, бойцы и командиры страдали финнобоязнью и к актив­
ным боевым действиям были не способны. Подавляющая
часть техники являлась обузой для войск и не была использо­
вана.
Особенно тяжелое положение было в гарнизоне Леметти
(южное). Этот гарнизон, численность которого определялась
по разным данным в 3000 —3200 человек, был расположен в
районе площадью 600 —800 м на 1500 м. Причем за длительный
срок блокады (более двух месяцев) в этом гарнизоне не были
отрыты даже окопы полного профиля. Все господствующие
высоты в районе Леметти (южное) почти без боя были отданы
противнику. В гарнизоне царило полнейшее безначалие. Ко­
мандование 18-й сд и 34-й легкотанковой бригады самоустра­
нилось от руководства войсками и занимались лишь посылкой
панических телеграмм по всем адресам. В момент выхода это­
го гарнизона из окружения, в ночь с 28 на 29 февраля, коман­
дование 18 сд и 34 лтб передало руководство своими людьми в
этот ответственный момент начальникам штабов — полков­
нику тов. Алексееву и начальнику штаба 34-й танковой брига­
ды тов. Смирнову.
168-я стрелковая дивизия с начала военных действий была
в полуокружении и к 13 февраля имела потери около 6 тыс.
человек в людском составе и около 50 —60% конского состава.
Подвоз дивизии всего необходимого производился по льду
Ладожского озера, от Питкяранта на Койриноя, и был крайне
нерегулярным, так как эта коммуникация находилась под ог­
нем противника с материка и ближайших островов. Дивизия
ощущала недостаток в продуктах питания и боеприпасах,
была значительно ослаблена, люди изголодались, их психика
была надломлена — правда, меньше, чем в 18-й дивизии, а

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

473

поэтому дивизия могла лишь обороняться и не была способна
к активным боевым действиям.
11 -я дивизия, прибывшая на фронт в составе двух полков —
219-го и 163-го, бросалась в бой с ходу отдельными подразде­
лениями, и к 12 февраля 1940 г. ее полки были разбросаны на
широком фронте и вели безуспешные бои в районе Питкя­
ранта. Причем 219-й сп находился в составе группы Коротеева, а 163-й сп — в составе 11-й сд. 163-й полк имел потери 12%,
219-й — 41%. Третий полк этой дивизии — 320-й сп — прибыл
на фронт лишь во второй половине февраля. Таким образом,
дивизии как целого организма не существовало. Она понесла
большие потери, ввиду чего нуждалась в срочном попол­
нении.
72-я дивизия имела в своем составе 133-й и 187-й стрелко­
вые полки. По состоянию на 20 февраля полки имели некомп­
лект от 35 до 44%.
25-я мотокавдивизия вела безуспешные бои в районе оз.
Ниетярви и на 20 февраля имела некомплект: 14-й полк,—73%,
63-й — 59%, 111-й — 77% и 138-й — 66%. Таким образом, диви­
зия не могла вести активных наступательных действий и нуж­
далась в срочном пополнении.
34-я танковая бригада находилась в окружении, за исклю­
чением подразделений одного батальона, которые были на
охране штаба 56-го корпуса.
Таким образом, к моменту формирования 15-й армии ее
соединения были разбросаны отдельными полками, батальо­
нами и даже ротами на различных направлениях и участках
фронта и фактически оказались связанными противником.
Все это произошло потому, что командование 8-й армии, а
впоследствии командование южной группы войск этой армии
находилось психологически в плену у противника и, не ожи­
дая сосредоточения дивизий, вводило их в бой отдельными
подразделениями и частями. Части 18-й сд и 34-го лтб были
блокированы противником, части 168-й сд находились в полуокружении.
В оперативном отношении направление главного удара
армии, а до этого направление главного удара южной группы

474

Приложение III
войск 8-й армии, было выбрано неудачно, неправильно. Вме­
сто того, чтобы выполнять указания Ставки о выходе основ­
ной группировкой армии на лед Ладожского озера для дей­
ствий в направлении Импилахти — Сортавала, все усилия
армии были направлены на фронте озеро Ниетярви —Питкяранта, то есть на том направлении, где в связи с трудным рель­
ефом местности и укрепленными позициями противника опе­
рации заранее были обречены на неуспех. Единственная ком­
муникация армии Лодейное поле — Питкяранта находилась в
неудовлетворительном состоянии и не могла обеспечить мас­
сового движения автотранспорта.
Финны активных действий на фронте армии не предпри­
нимали, они оборонялись на широком фронте, умело исполь­
зовали местность, а также хорошо применяли службу заграж­
дений.
Оборонительные позиции финнов были хорошо замаски­
рованы и расположены по двум основным направлениям дей­
ствий армии в удалении 3 —5 км одна от другой. Все они были
оборудованы финнами еще в мирное время и состояли из про­
волочных заграждений в 5 —10 рядов, противотанковых рвов,
минных полей и деревоземляных сооружений полевого типа,
усиленных камнями.
Перед фронтом армии действовали части 12-й и 13-й пе­
хотных дивизий и часть отдельных батальонов, все они входи­
ли в состав 4-го армейского корпуса.
Потери белофиннов в боях были довольно большие. По
данным, которые были получены от пленных и неоднократно
подтверждались, потери белофиннов в боях в районе Уома,
Леметти и Питкяранта составляли до двух третей личного со­
става.
Ход боевых действий. С момента формирования армии на
фронте были следующие операции: наступление в районе
Питкяранта 10—15 февраля; наступление на острова 15 фев­
раля; наступление в районе Питкяранта 23 —24 февраля и еще
наступление 6 марта.
Первые три операции не увенчались успехом. Основные
причины этого:

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

475

1 ) неправильное определение направления главного удара

армии;
2 ) недостаточно полная подготовка операции на местности;
3) плохая организация взаимодействия пехоты с артилле­
рией и танками. Пехота атаковала без поддержки танков, без
соответствующего сопровождения артиллерии. В этих опера­
циях артиллерия армии не была использована как следует,
часть ее была резервирована. [Приказ на это отдал ] коман­
дарм тов. Ковалев. Значительное количество артиллерии было
резервировано в операциях, о которых я докладывал, причем
в отношении полковой артиллерии у командования существо­
вало такое мнение, что в условиях финского театра она вряд
ли применима.
Наступление 37-й дивизии в операции 23 февраля велось
на узком фронте — всего в 1 км. Дивизия наступала густыми
боевыми порядками и понесла значительные потери. Встре­
ченная хорошо организованным огнем противника, дивизия
продвинулась лишь на 200 —300 м. В этих боях опять было до­
вольно плохо организовано взаимодействие пехоты с артил­
лерией и танками.
6 марта нами было подготовлено наступление на острова,
причем в подготовке этого наступления принимал личное уча­
стие командарм 1-го ранга тов. Кулик...
Что мы там сделали?
Во-первых, командирам 37-й дивизии, 204-й воздущно-десантной бригады, командирам артиллерийских, танковых,
авиационных частей были поставлены задачи на местности.
За несколько дней до начала наступления местность была ре­
когносцирована командным составом до командиров отделе­
ний включительно. На местности отработаны все вопросы
организации взаимодействия родов войск в предстоящем
бою... Причем огневые позиции артиллерии, которые до этого
отстояли на 3 —5 км от переднего края оборонительной поло­
сы противника, пододвинули к переднему краю. Значитель­
ная часть артиллерии, в том числе и дивизионной, была подго­
товлена для стрельбы прямой наводкой.

476

Приложение III
...До начала наступления были проведены занятия... по
действиям со щитками. Щитки в период сближения по льду
показали себя с хорошей стороны.
Ход боя. В 8 часов началась артиллерийская подготовка,
которая продолжалась 2 часа. В 9 час. 30 мин. должна была
атаковать авиация, но в связи с плохой погодой авиационная
подготовка не состоялась. Противник был настолько оше­
ломлен ураганным огнем артиллерии, что не смог вести бой.
В 14 час. остров Паймионсаари был взят нами полностью, зах­
вачена также большая половина острова Петясаари. В 13 ча­
сов по докладу командарму тов. Кулик было решено атаковать
остров Максимансаари в тот же день. С 14 до 16 часов была
проведена артиллерийская подготовка. Перед атакой пехоты
авиация совершила мощную авиационную подготовку. Пехо­
та атаковала противника по льду на лыжах. Пехота атаковала
с полной уверенностью в успехе. Противник былподавлен, он
не выдержал атаки пехоты и начал группами отходить на мате­
рик. Перейти в контратаку он не решился. Необходимо также
отметить, что авиация действовала в полном взаимодействии
с наземными войсками. К исходу дня все острова были полно­
стью захвачены. На льду осталось до 500 человек противника...
Были убиты.
Эта операция была подготовлена строго по плану, дала ре­
шительные результаты и привела к деблокаде 168-й сд. Она
показала, что мы совершенно правильно сделали, организо­
вав наступление по льду, и что на льду финны потеряли все
свои преимущества. Роль нашей техники при действии на
льду неизмеримо выросла. Офицеры после заключения мира
рассказывали нам — в частности, бывший военный атташе в
Москве (не помню его фамилии),— какое потрясающее впе­
чатление произвел этот бой на финские войска. В результате
этого боя в ночь с 7 на 8 марта противник, прикрываясь арьер­
гардами, начал отвод своих войск из Питкярантского «языка».
Дальнейшие события на фронте 15-й армии. Командова­
ние армии готовило большую наступательную операцию на
Импилахти — Сортавала и имело для этого соответствующие
силы, а именно довольно хорошие дивизии — 144-ю и 119-ю.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 477
Эти дивизии, в отличие от некоторых других, которые прихо­
дили к нам на фронт, и в частности, в 8-ю армию, оказались
хорошо подготовленными. Во всяком случае, мы были увере­
ны в успехе операции. Операция эта не была выполнена в свя­
зи с заключением мира.
...Из штабов хуже работали штаб 18-й стрелковой дивизии
и 25-й мотокавдивизии... Связь в звене дивизия-полк и ниже
осуществлялась путем использования телефона и, как исклю­
чение, при помощи радио. Телефонная связь работала значи­
тельно лучше и устойчивее, чем телеграфная. Это объясняет­
ся недостаточным развитием сети постоянных проводов и
низкой подготовкой личного состава телеграфистов.
Плохо обстояло дело с оперативной документацией в шта­
бах, включительно до штаба армии. Оперативные документы
составлялись плохо. Особенно плохо отрабатывались опера­
тивные и разведывательные сводки. Сводки многословны, не­
конкретны, положение войск в них давалось зачастую неточ­
ное, отсутствовала характеристика действий своих войск и
противника. Плохо обстояло дело и со скрытым управлением
войсками. После войны белофинские офицеры рассказывали
нам в деталях о составе наших частей и их командования. При­
чем все это они получали не только от наших пленных, но и
путем подслушивания наших переговоров, которые часто не
кодировались, а велись открытым текстом.

478

Приложение III

48. Член Военного совета 15-й армии
корпусной комиссар Н. Н. Вашугин:

[...]
Последний месяц войны я работал в 15-й армии, созданной
частично из окруженных, частично из неокруженных, но по­
несших большие потери дивизий южной группы 8-й армии.
...Прежде всего для меня совершенно ясно, что не было
одноактного окружения ни одной из наших частей и дивизий.
Финны окружали наши части не сразу. Окружение происхо­
дило постепенно. Второй вывод, который следует сделать,—
это то, что финны окружали наши дивизии небольшими час­
тями.
...В разных гарнизонах противник был представлен поразному. Командный пункт 18-й дивизии и 34-я легкотанковая
бригада были окружены значительными силами противника,
а некоторые гарнизоны были окружены очень незначитель­
ными силами. Это окружение создавало психоз у окружен­
ных. Причем это психологическое окружение начиналось с
Лодейного Поля. Когда я ехал в 15-ю армию, всюду только и
говорили, что 18-я дивизия окружена, 168-я дивизия окруже­
на. Естественно, что это сыграло большое значение. Я очень
подробно выяснил окружение 97-го стрелкового полка 18-й
дивизии, который был выведен из «окружения» 15 февраля
тов. Ковалевым. Что из себя представляло окружение 97-го
стрелкового полка? Командир полка заявил, что с запада было
около роты противника, с востока было меньше усиленного
взвода, с севера были регулярные войска — около батальона,
который занимал укрепленные позиции в лагере, но в после­
днее время наши ходили в разведку в этот лагерь и не находи­
ли там совсем противника. Они нигде противника не видели.
С юга же противника никогда не было... Если я не ошибаюсь,
командир полка посылал телеграмму на имя товарища Стали­
на с просьбой, чтобы его выручили из окружения.
...Мы его выводили очень просто. Пришла пара разведчи­
ков, которые сказали, что полку приказано выйти из окруже­
ния. 97-й полк по команде поднялся... Им нужно было подгото-

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

479

виться, потому что они должны были вывезти раненых, долж­
ны были привести в негодность материальную часть. Они хо­
тели везти за собой без дороги, по болоту, пушки и тракторы.
Гарнизон поднялся и ушел. Правда, надо сказать, что здесь
дело не обошлось без одного очень печального инцидента. По
этому полку финнами не было произведено ни одного выстре­
ла. Но им было известно, что впереди на расстоянии несколь­
ких километров есть домик. В этом домике сидят несколько
финнов, как у нас их называли, снайперы, или разведчики.
97-й полк учел это, и было послано 50 человек во главе с коман­
диром роты, которые подошли к этому домику и не обнаружи­
ли финнов, а ночью финны подкрались к ним и всех их пере­
резали. Они ночью расположились в снегу, вдоль дороги, и,
очевидно, уснули. Это была большая беспечность.
Между прочим, беспечность — это большое зло, которое
можно было наблюдать и в 7-й, и в 15-й армии. Мы вынуждены
были вести большую борьбу с беспечностью. Должен сказать,
что это был самый тяжелый инцидент во всем выходе 97-го сп
из окружения.
Затем 97-й полк перешел на высоту 95,4. Ему было прика­
зано там организовать круговую оборону. Туда же привезли
кухню. Полк выставил пулеметы, а пулеметчики от пулеметов
все ушли к кухне. Финские разведчики, которые за ними, оче­
видно, шли, это учли... подошли и обстреляли, нанесли еще
потери — человек 6 —7. Затем по финнам был открыт огонь, и
этих разведчиков прогнали.
...Нельзя говорить, что каждый окруженный гарнизон со­
стоял сплошь из толстовцев, которые сидят и не сопротивля­
ются, ждут, когда финны будут их расстреливать. Это непра­
вильно. Мы знаем много случаев исключительного героизма,
когда личный состав окруженного гарнизона крепко дрался с
финнами. Нельзя сказать, что финны смотрели на окружен­
ный гарнизон спокойно. Например, окруженный гарнизон в
Уома часто подвергался обстрелу со стороны финнов; коман­
дный пункт 18-й дивизии был настолько обстрелян, что сейчас
эта местность представляет жуткую картину .66
66 См. документ №41.

480

Приложение III
В чем беда гарнизона? В том, что они, засев в окружении,
не заботились о том, чтобы организовать там настоящую обо­
рону. Когда мы получили Леметти-Южное после заключения
мирного договора, стыдно было смотреть на то, какая там была
оборона. В этом виноваты армейские начальники. Все знали,
что финны здесь ведут наступление, все боялись окружения,
все давали распоряжения —но никто не заставил 18-ю диви­
зию организовать оборону на своем пункте.
Люди настоящих окопов не вырыли, землянок настоящих
также не было. Землянки были такие: вырытая яма, затем
стоймя поставлены еловые и сосновые вехи. Это было при­
крытие от финского огня. Во всяком случае, было построено
незначительное количество настоящих землянок. Приличные
землянки с деревянными покрытиями были только у команди­
ра 34-й танковой бригады и командира 18-й дивизии. Все ос­
тальные находились в ямах, прикрытых сверху ветками. В
результате одной миной финнам удалось убить 18 —20 чело­
век, которые находились в одной из этих ям. К счастью, нужно
сказать, что они все-таки не так метко попадали.
Можно ли было вывести части из окружения? Я считаю,
что до организации 15-й армии все-таки вывести из окруже­
ния 18-ю и 168-ю дивизии можно было, для этого были в распо­
ряжении южной группы 8-й армии (правда, последовательно)
очень значительные силы. Было сосредоточено четыре диви­
зии: 60-я сд, 11 -я сд, 72-я сд и 25-я мотокавдивизия. Тов. Штерн
говорил о том, что не хватило нервов для того, чтобы собрать
кулак. Это правильно, если бы дождались определенного со­
средоточения сил, затем этими крупными силами ударили,
конечно, можно было бы освободить.
Но я считаю, что причина неуспеха действий этих четырех
дивизий, пытавшихся освободить попавшие в окружение
наши гарнизоны, не только в том, что они вводились мелкими
частями, а вводились в бой действительно крайне неумело.
Приходил на машине взвод — взвод вводили в бой, приходила
рота — роту вводили в бой, приходил батальон — батальон
вводили в бой. Терпели большие потери, а эффекта не получи­
лось... Дивизии не были использованы как дивизии и не были

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА_______

481

сохранены как настоящие дивизии. Приходила дивизия на
фронт — эту дивизию немедленно расформировывали таким
образом, что один полк этой дивизии передавали в другую
дивизию, а из другой дивизии передавали полк в эту дивизию.
В результате, когда формировалась 15-я армия, у нас ни одной
дивизии, которая имела бы полностью свои части, не было.
Все дивизии состояли из частей разных дивизий. Это наруша­
ло управление, не давало возможности управлять своими ди­
визиями.
Эти дивизии вводились без достаточного использования
артиллерии, 25-я [мото]кавалерийская дивизия — хорошая,
она была в Ленинградском округе и дралась бы хорошо. Я счи­
таю, что героизма она проявила очень много.
... Вообще плохих дивизий я не видел, когда по-настоящему
ими руководили, когда по-настоящему организовывали бой.
25-я [мото]кавдивизия была введена так в бой: ночью сосредо­
точились сабельные полки, а артиллерия не подошла и все же,
без артиллерии, кавалеристов бросили в бой. Они понесли
потери не в контратаках противника, а именно потому, что
они наступали на оборонительные пункты противника без ар­
тиллерийской поддержки. Здесь командир дивизии есть, он
знает, как это дело было организовано. Было отсутствие на­
стоящей организации боя.
Мне кажется, что большая беда южной группы 8-й армии
заключалась в том, что управление в южной группе по-настоящему организовано не было. В Лодейном Поле находился
зам. командующего комбриг Ларионов, который характери­
зовал мне управление этой группы следующим образом:
«Оно построено по принципу „соловья-разбойника". На до­
роге поставлен „соловей-разбойник" в ранге комдива, и то,
что мне удается организовать в снабжении, он по мере своих
сил дезорганизует. Он управляет следующим образом:
„Стой, куда везешь?" — „В 11-ю стрелковую дивизию".—
„Как? Там не надо". Причем угрожает, поворачивает и сва­
ливает, что везли».
...По мере того, как Ларионов организовывал, тов. Шуми­
лов по мере своих сил дезорганизовывал, потому что он связи

482

Приложение III
не имел ни с кем и определял потребности частей по своему
усмотрению.
Блокированные гарнизоны вели себя исключительно не­
рвно и панически. Между прочим, тов. Курдюмов совершен­
но правильно указал на то, что на командном пункте 18-й диви­
зии панику больше всего и первым ввел Кондратьев — комб­
риг 34-й легкотанковой бригады. Бригада была неплохая и
дивизия неплохая, а вот начальники оказались неподходящи­
ми. Кондратьев ставил вопрос о том, чтобы, не дожидаясь
выхода 18-й стрелковой дивизии, самим идти и бросить мате­
риальную часть.
Затем начинают поступать со всех концов панические ра­
диограммы. Здесь правильно об этом говорили. Атак как у нас
много всяких начальников сидело в этом блокированном гар­
низоне, то каждый считал своим долгом слать панические те­
леграммы. Начальник политотдела шлет телеграммы — поги­
баем, начальник особого отдела тоже пишет — погибаем, за­
меститель его — погибаем. Мы 23 февраля получили
радиограмму из 18-й дивизии. Кондрашев, Кондратьев и два
комиссара сообщают, что катастрофа началась, дожидаемся
до 16 часов ответа на требование о выходе... Без материальной
части.
...Затем через день начальник особого отдела 18-й диви­
зии Московский и Соловьев, его заместитель, сообщают —
погибаем, просят выплатить зарплату семьям за март, пере­
дать привет от нас и т.д. На следующий день два шифроваль­
щика передали свои радиограммы такого содержания: все
кончено, погибаем, всем привет. Наконец, 27 февраля Конд­
рашев и Кондратьев присылают такую радиограмму: «Вы нас
все время уговариваете, как маленьких детей, обидно поги­
бать, когда рядом стоит такая большая армия. Требуем не­
медленного разрешения о выходе. Если это разрешение не
будет дано, мы примем его сами или примут его красноар­
мейцы». Мы этот вопрос обсудили на заседании Военного
совета армии и два условия поставили для выхода из окруже­
ния гарнизона — взять с собой раненых и уничтожить мате­
риальную часть.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

483

К стыду нашему, тяжело раненые были брошены на про­
извол судьбы, финны перестреляли и перерезали их, а мате­
риальная часть не была уничтожена. Даже не могли три танка
взять, несмотря на то, что они были заправлены бензином, их
можно было везти. Их финны взяли. Экипаж этих танков так­
же был брошен начальниками и, кроме всего прочего, все во­
оружение было брошено.
При этом начальники организовали выход так. На на­
чальников штабов возложили ответственность за выход.
Алексееву поручили везти раненых и больных по одному на­
правлению — южному, а себе командир дивизии и командир
танковой бригады взяли всех здоровых и решили идти по
более легкому северному направлению. Окружение было не
такое уж большое. Алексеев со своими ранеными прорвал
это окружение и вывел раненых. Эти раненые вместе с Алек­
сеевым, будучи вооружены пистолетами, сумели даже взять
у финнов в плен противотанковую пушку, которая стреляла
по ним. Они сумели также захватить у финнов станковый
пулемет. А с северной группой дело закончилось плохо.
В чем причина неуспешных действий начального периода
15-й армии? Я несу за это ответственность, потому что 23 фев­
раля я принимал участие в организации наступления вместе с
тов. Ковалевым.
Главная причина состоит в том, что нам не удалось тогда орга­
низовать правильного использования артиллерии и авиации.
Если бы артиллерия и авиация были использованы — успех был
бы другой. До организации 15-й армии в южной группе 8-й ар­
мии артиллерия использовалась так: огневые позиции артилле­
рии находились на удалении 4 —6 км от линии фронта, никакого
наблюдения за боевым порядком наступающей пехоты не
было... Обычно наблюдение организовывалось следующим об­
разом. Избиралась высота. С этой высоты видны верхушки дере­
вьев, может быть, на 5 или 2 —3 км. По этим верхушкам деревьев
стреляла артиллерия, но они не видели, куда стреляют. Видели
взрыв вверху, а что делалось на земле, не видели.
Примером такого неудачного наступления явилось на­
ступление 204-й воздушно-десантной бригады на островах

484

Приложение III
15 февраля. Пока не было наступления, артиллерия стреляла.
Как только началось наступление, артиллерия прекратила
стрельбу. Пулеметы оставались в тылу. У финнов артиллерия
и пулеметы были на месте и, поэтому получилось так, что бой
был проигран, так как наши были только с пистолетами и
винтовками.
...И только 6 марта, после того, как приехал тов. Кулик и
когда мы по-настоящему организовали бой с полным исполь­
зованием артиллерии и авиации, нам удалось показать клас­
сический современный бой. В этот день финны понесли поте­
ри не менее 500 человек.
Авиация [до наступления] долбила дней 6 —7, артилле­
рия — 4. Причем в отношении использования авиации были
применены следующие методы. До нашего приезда в 15-ю
армию авиация летала массой, делала одноактный налет. Тог­
да финны несли малые потери. Они видели, как летят наши
самолеты на острова, успевали выбегать на лед, а когда само­
лет прекращал бомбить остров, они возвращались обратно.
Наши хвастали: «Вот духу дали финнам, когда начали бомбить
остров, то финны все сразу на лед выбежали». Когда я их спра­
шивал: «А пушки и пулеметы у вас были, чтобы финнов добить
на льду? », они отвечали: «Нет». Я спросил: «А что делали фин­
ны? » А мне говорят: «А финны, когда улетели самолеты, ушли
со льда на остров».
После этого, по предложению тов. Гусева, комбрига, мы
применяли такой метод: не стали посылать массу самолетов,
но зато стали держать день и ночь 2 —3 самолета над островом.
Они летали над островами все время и систематически бомби­
ли, и только такой последовательной системой действий мы
добились, что финны стали нести большие потери.
...Нам в отношении дорог оказала большую пользу зима.
Когда я ехал в 15-ю армию, то пришел почти пешком. Затем,
когда приехал через некоторое время к нам тов. Кулик, то он
ехал, как по Невскому проспекту. Мы организовали имев­
шийся здесь ДЭП, заставили его работать, и дорога была рас­
чищена.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

485

Подведение итогов

49. Начальник Генерального штаба РККА Б. М. Шапошников:
Финляндский театр военных действий в общем нашем
оперативном плане занимал при известной политической об­
становке второстепенное положение, совершенно не то, ко­
торое он получил во время протекавших боевых действий.
Театр подготавливался к войне, но не в тех размерах, какие от
него потребовались, не для тех наших сил, которые были раз­
вернуты на финляндском фронте.
В этом отношении первый урок, который нам дала про­
шедшая война, говорит о том, что всякий оперативный план,
который составлен в определенной политической обстанов­
ке, при изменившейся политической ситуации всегда может и
должен подвергаться быстрой корректировке. Поэтому строя
свой оперативный план, мы не должны ставить твердые знаки
на этом плане, а необходимо наперед сказать, что сложивша­
яся к началу войны политическая обстановка внесет в опера­
тивный план изменения. Философ войны Клаузевиц говорил:
«Стратегия политике не указ!» Поэтому и на финляндском
театре военных действий были развернуты не те силы, кото­
рые намечены были по плану.
Нужно сказать, что оперативный план противника был
мало известен нам по агентурной разведке. Имелись, как го­
ворил командующий Ленинградским военным округом,
отрывочные агентурные данные о бетонных полосах укреп­
лений на Карельском перешейке, это были лишь общие дан­
ные, но той глубины обороны, которая здесь была обрисова­
на командующим Ленинградским военным округом, мы не
знали. Для нас такая глубина обороны явилась известной
неожиданностью.
То же самое произошло и с развертыванием тех воору­
женных сил, которые белофинны сосредоточили в Финлян­
дии. Разведка давала, что финская армия в военное время
будет иметь до 10 пехотных дивизий и десятка полтора

486

Приложение III
отдельных батальонов. В действительности финнами было
развернуто гораздо больше. Если верить всем финским нуме­
рациям частей,— а верить особенно всем нельзя, потому что в
ходе войны финское командование меняло номера частей,—
финнами было развернуто до 16 пехотных дивизий и несколь­
ко отдельных батальонов.
Мы начали войну с 21 стрелковой дивизией. Таким обра­
зом, решительного превосходства — превосходства в силе —
у нас не было...
Поэтому... мы начали увеличивать число дивизий на фронте
и готовить силы для решительной победы. В этом отношении,
начав войну с 21 дивизией, мы довели силы на фронте до 45
дивизий и окончили войну с 58 дивизиями, сосредоточенными
на фронте. Вот какая эволюция происходила в процессе самой
войны... К этому нужно добавить еще четыре стрелковых диви­
зии, которые были перевезены, но не были введены в дело.
Таким образом, было сосредоточено 62 дивизии и еще ос­
тавались в округах готовые 10 стрелковых дивизий... Были
еще так называемые 10 мартовских дивизий по 15 тыс. Таким
образом, Ставка сразу приготовила резервы, и эти резервы
можно было двинуть, если бы за финской спиной появились
еще какие-либо другие войска.
Рассмотрим развертывание Красной Армии по группи­
ровкам. Основными направлениями развертывания наших
сил считались два направления — Карельский перешеек и,
затем, от Петрозаводска в обход укрепленной линии финнов
на Карельском перешейке. Эти силы должны были взаимно
действовать и стратегически и оперативно решать основную
задачу — разгром белофинской армии. Дальше наши силы
были развернуты к северу, вплоть до самого Петсамо. Такое
развертывание наших сил к северу заставило финнов растя­
нуть свои силы и не позволило им сосредоточить на Карельс­
ком перешейке достаточно сил для того, чтобы перейти в кон­
тратаку, или отразить наше наступление и на петрозаводском
направлении. Хотя надо сказать прямо, что на петрозавод­
ском направлении финны взяли в середине декабря инициа­
тиву в свои руки и держали ее почти до конца войны. Об этом
я позволю себе остановиться подробнее.
Тут уже докладывалось о ходе военных действий на Ка­
рельском перешейке, но я хочу отметить, что план прорыва

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

487

«линии Маннергейма», который был утвержден Ставкой,
сводился к атаке этой линии на широком фронте. Лично тов.
Сталин предложил совершенно правильный план — этот
удар провести обеими армиями (7-й и 13-й), не ограничивать­
ся ударом одной 7-й армии, а внутренними флангами, чтобы
не одна армия работала, а работали обе армии своими внут­
ренними флангами в расчете, что если не удастся прорвать
фронт противника одной армии, прорвется другая. Таким
образом, мы получили бы возможность после прорыва раз­
вивать его дальше.
...Финское командование, рассчитывая на эти полосы ук­
реплений, посадило в них полевые войска, и в конце концов
белофинская армия была потрепана и ни к какой контратаке
не была способна. На маневрах 1938 г. белофинское командо­
вание разыгрывало такой же маневр, когда красная сторона
продвинулась к востоку от Выборга, а синяя сторона перешла
в контратаку от Антреа в юго-восточном направлении, оттес­
нив красных назад. В действительности ничего подобного не
произошло. Если в 1916 г. немцы перемололи французов, и это
называется «верденской мельницей», то в настоящей войне
мы перемололи финскую армию и можем назвать прорыв «ка­
рельской мельницей».
...Как известно, мы взяли не только отсечные позиции, но
и остров Бьерке и оказались на восточном берегу Выборгско­
го залива... и наш переход на западный берег этого залива. Это
окончательно сломило финское сопротивление. Финны пыта­
лись здесь собрать большие силы с целью перехода в контра­
таку, чтобы задержать наше наступление через Выборгский
залив. Однако финны не выдержали нашего натиска и начали
очищать Выборг.
Позвольте теперь обратиться к Северу. В районе Мурман­
ска, как докладывал командующий, здесь дело шло гладко, ни­
чего особенного не было. Наши части успешно продвигались
вперед, и лишь авиация 14-й армии тревожила Норвегию и
Швецию своими самолетами. Все протекало нормально.
9-я армия состояла вначале из трех дивизий, которые яв­
лялись связующим звеном между двумя группами: 8 -й армии
и Северной. Перед 9-й армией была поставлена задача взять
Нурмес и наступать на Улеаборг. Считалось, что финны не
развернут здесь большие силы. 122 -я дивизия перешла в

488

Приложение III
наступление на Кемиярви. 163-я дивизия двинулась на Суомусальми и 54-я дивизия перешла в первый же день войны грани­
цу и дошла до развилки дорог к югу от Кухмониеми.
163-я стрелковая дивизия заняла Суомусальми и втяну­
лась в борьбу с мелкими отрядами противника, пытавшегося
все время прервать рокаду к северу от Суомусальми. Против­
ник усилился в районе Суомусальми, подтянув сюда 9-ю пе­
хотную дивизию и начал охватывать с юга 163-ю стрелковую
дивизию. На выручку этой дивизии были выдвинуты подхо­
дившие с востока части 44-й сд и проведение этого наступле­
ния на выручку 163-й дивизии было возложено командовани­
ем армией на командира батальона.67
Я должен прямо сказать, что, несмотря на мои телеграммы
начальнику штаба армии относительно того, что нельзя опера­
цию по освобождению дивизии возлагать на командира ба­
тальона, ни одно лицо высшего начальствующего состава па­
лец не приложило к тому, чтобы этим батальоном командо­
вать. Один командир, начальник штаба армии, сидит в Ухте,
командир корпуса сидит в Юнтусранта, а наступает командир
батальона — который к тому же с первых часов боя был ранен
и выбыл из строя. Я считаю, что здесь было полное отсутствие
руководства со стороны командования армии и штаба армии.
Дальше подтягиваются части 44-й дивизии, но командир
дивизии не торопится взять руководство наступлением в свои
руки, и штаб армии равнодушно смотрит на это.
Наконец подошел еще один батальон, и тогда только мы с
трудом могли заставить командира дивизии взять свою диви­
зию в руки и руководить ею.
В это время события разыгрались так: 163-я дивизия, счи­
тая свое положение угрожающим, когда ее северный фланг
был отброшен с рокады, с разрешения Ставки была отведена
с потерями и убылью в имуществе, о котором говорил началь­
ник снабжения Красной Армии.
С отходом 163-й стрелковой дивизии перед противником
осталась одна 44-я дивизия. Надо было принимать решение —

67 Имеется в виду 3-й батальон 305-го полка 44-й стрелковой дивизии,
выдвигавшийся от Важенвары в направлении на Суомуссалми в нача­
ле декабря, до прибытия основных сил дивизии.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА________

489

отводить 44-ю дивизию или нет. Противник, обходя с юга,
начал дробить и окружать по частям силы 44-й дивизии. Если
здесь вспомним об окружении 54-й дивизии, то получается
интересная картина. С одной стороны противник, который
старается раздробить дивизию на мелкие части и окружить
их. Такой способ действия является правильным,—необходи­
мо всегда противника дробить на части, а потом отдельные
очажки ликвидировать. С другой стороны сидят «толстовцы»,
которые вместо того, чтобы своевременно чистить завал из
десяти деревьев, ждут, когда навалят двадцать. Разведки нет,
фланги и тыл не охраняются. Несмотря на то, что все наши
уставы говорят об охране флангов, несмотря на то, что Ставка
12 декабря специальным указанием о новых тактических
приемах, которые нужно применять в финляндской войне,
указывала, что смотрите за флангами и тылом, ничего не было
сделано. Окруженные войска как зачарованные сидели в лесу.
Об исходе боя 44-й дивизии всем известно, я о нем гово­
рить не буду.
Перейду к 54-й дивизии. Там случился такой же казус:
10 января рота, которая стояла на правом фланге дивизии, ото­
шла к границе, и фланг дивизии остался открытым. Я спраши­
ваю начальника штаба армии об этом, он пишет, что посыла­
ются разведывательные органы и там все благополучно. Нако­
нец, 22 января я, докладывая об оперативном положении 9-й
армии Ставке, по приказанию Ставки указал командующему
9-й армией, что 54-я дивизия совершенно не обеспечена на
своем правом фланге, что с 54-й дивизией может повториться
то же, что и с 44-й.
Это было 22 числа. 25 числа Военный совет армии слушает
начальника штаба по обороне 54-й дивизии и выносит поста­
новление о необходимости образования в 54-й дивизии силь­
ных резервов и оттяжки их ближе к границе. Знал ли коман­
дир 54-й дивизии об этом постановлении Военного совета или
нет, я не знаю. 27 числа дивизия была в том же положении, как
и 44-я дивизия. Опять начинается наше контрнаступление с
обходом фланга противника лыжниками. Разрозненные дей­
ствия лыжников не дали успеха, и только тогда принимается
решение о перевозке по железной дороге и автотранспортом
163-й дивизии, которая быстро рокируется с Ухтинского на
Ребольское направление.

490

Приложение III
...Было принято решение, чтобы укрепить оборону 54-й
дивизии, было приказано командованию 54-й дивизии со­
здать сильный резерв и держать его ближе к границе.
Такая же история начинает получаться с дивизиями и в
8 -й армии. 8-я армия, как здесь доложил командующий 8-й
армией, имела в начале войны в своем составе б дивизий. Ко­
мандующий армией докладывал, что армия была развернута
равномерно — на каждую дорогу по дивизии. Это верно, но в
резерве оставалась 75-я дивизия, которая могла быть поверну­
та как на пойосварское направление, так и на лоймоловское
направление...
В 139-й дивизии случилась неустойка, а это может быть в
каждой части. Однако каждое командование должно уметь
выйти из создавшегося положения. Необходимо было в тылу
занять позицию 75-й стрелковой дивизией и пропустить через
себя части 139-й дивизии, или же 75-я дивизия должна была
нанести удар во фланг противнику. Получилось же, что 75-я
дивизия в бой вступила по частям и начала отступать вместе с
139-й дивизией. Все это произошло оттого, что 75-ю дивизию
неправильно вводили в бой.
8-я армия опять хотела наступать без ярко выраженной
группировки. Здесь уже сказал командующий армией, что в
конце концов она по указанию лично товарища Сталина при­
няла туударную группировку на Лоймоловском направлении,
которую она должна была сразу принять. Мы сосредоточили
кулак и начали борьбу. Однако до этого 8-я армия перешла в
частное наступление на пойосварском направлении. Факти­
чески получилось опять то же самое, что было и раньше —
1-й корпус должен был прекратить наступление. Командую­
щий армией просил разрешить ему наступать еще один день.
Было разрешено, но ничего не вышло из этого частного на­
ступления. Мы знаем, что каждое частное сражение стоит нам
раненых и потерь.
...Кончилось частное наступление, опять группировка ар­
мии остается растянутой по фронту. Снова командующий 8-й
армией предлагает обязательно перейти в наступление на
Уома, а там нужно было расчищать заваленную дорогу. Под
Уома в попытках освободить наш блокированный гарнизон
при поддержке артиллерии были распылены 194-й стрелко­

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

491

вый полк и два лыжных батальона [Реплика из зала: Всего пять
лыжных батальонов!]
Таким образом, армия должна была принять такую груп­
пировку, чтобы действовать кулаком. Не нужно было расса­
сывать зря собранные силы. Командующий 8 -й армией нео­
хотно снял с пойосварского направления 75-ю стрелковую
дивизию и влил ее в главную группировку, боясь за свой пра­
вый фланг. Однако ничего не случилось, и выдвинутая вперед
на правом фланге 155-я стрелковая дивизия спокойно стояла
на месте. Финны против нее сидели, боялись даже шелохнуть­
ся, страшились, как бы с ними не случилось то же, что проис­
ходило на лоймоловском направлении.
Считаю, если мы на петрозаводском направлении задер­
жались в наступлении, то задержались сами по себе, потому,
что не хотели создать крупную ударную группировку и на­
нести противнику удар. Появилась даже целая теория, что
в лесных боях не нужна артиллерия, а нужен боец — и
вот идет один боец и сражается. У финнов не было артил­
лерии, но там, где была артиллерия, они ее использовали.
А у нас начинают развивать теорию о необходимости драть­
ся одним бойцом, а потом начинаем нести колоссальные по­
тери.
Здесь правильно говорили, что в южной группе 8-й армии
артиллерия стояла далеко и не помогала своей пехоте. Если
нужно было бить противника, то артиллерия должна быть по­
ставлена даже так, чтобы бить прямой наводкой... Удаление
артиллерии от противника доходило до 6 км.
Здесь тов. Штерн говорил, что он на опыте убедился, что
около 5 дивизий могут действовать на одной дороге. И это
верно. Столкнувшись с особой обстановкой — сплошной
лес, отсутствие дорог, с мест начали поступать заявления, что
наша дивизия тяжела, что коней кормить нечем, что нужно
дивизии моторизовать, что нужны легкие дивизии. Такая
дивизия была дана в два полка с одним артполком в 24 гауби­
цы, полностью моторизованная. Потом пошли другие тен­
денции — нужны третьи стрелковые полки, так как нельзя
тактически правильно построить боевой порядок. Правда,
это неубедительно, так как из 6 батальонов всегда можно вы­
делить резерв.

492

Приложение III
Следующее, на что нужно обратить внимание и в чем мы
очень повинны, это то, что мы недооценили значение автома­
тического оружия, не ввели его до войны, а также запоздали с
введением минометов. Одной из причин отказа от автоматики
была боязнь большого расхода винтовочных патронов.
Где мы больше всего израсходовали патронов? Там, где не
работала артиллерия. Израсходовали мы больше всего к севе­
ру от Ладоги. Таким образом, выходит, что если финны имели
50 млн патронов и не боялись введения автоматического ору­
жия, то это все-таки не то количество патронов, каким мы
могли располагать. У нас не было автоматики, а мы знаем, что
для дисциплинированного бойца автоматика всегда поможет
ему, а не принесет вред.
В этом отношении введение пистолета-пулемета Дегтяре­
ва необходимо. И затем необходим миномет. Миномет мы не
освоили не только 50-мм, но даже 80-мм, который был по шта­
ту. Они были, но войска оказались с ними не ознакомлены.
[...]
Теперь с горючим. Надо сказать, что с горючим были пе­
ребои, потому что по одной Кировской дороге надо было
снабжать армию и тем, и другим, и третьим. По приказанию
Ставки мы перевозили и людей, и грузы морем при сильной
ледяной обстановке, было приказание построить грунтовую
дорогу Сорока—Обозерская в 400 км, по которой перево­
зили на автомобилях дивизии и грузы, облегчая железную
дорогу.
В отношении пополнения. Ввиду того, что у нас осталось
больше миллиона призванных после похода на Польшу, было
решено сначала не призывать, а пополнение брать из припис­
ных, потом в январе Ставка и правительство решили призвать
опять младших возрастов по Уральскому, Сибирскому и При­
волжскому округам, из которых стали поступать пополнения;
причем надо сказать, что эти пополнения были акклиматизи­
рованы и в достаточной мере обучены.
Разрешите подвести маленький итог тому, что я сказал.
Прежде всего эта война в Финляндии дала богатый опыт для
развития нашей современной боевой готовности и боевой
подготовки. Взятие укрепленной полосы финской обороны
должно быть изучено и должно послужить камнем, на кото­

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

493

ром мы, как на оселке, должны готовить армию, обучать
армию.
...В отношении боевой подготовки. Тактика идет в тесной
связи со стратегией. Без хорошей тактики никакой хорошей
стратегии быть не может. Поэтому нам на обучение, сколачи­
вание войск нужно обратить большое внимание. В оператив­
ном искусстве можно наделать ошибок, но все же с хорошо
обученными войсками можно достигнуть победы. Вот немцы
наделали ошибок, когда шли на Париж. К Парижу они дошли
только благодаря тому, что их выручили командиры корпусов
и дивизий, которые хорошо руководили войсками. Само глав­
ное командование расползалось по швам. Но войска были хо­
рошие. Я считаю, что нам нужно, в особенности при таких
условиях, как при атаке УРа, сосредоточить внимание на так­
тической подготовке войск. Если взять полк, то он должен
быть так подготовлен, чтобы это был полк, чтобы он охранял
свои фланги и не давал себя заваливать...
Во всех наших задачах мы много занимались изучением
боев в окружении и как выйти из окружения. Это была лю­
бимая тема наших игр. Во всех училищах это проделывали,
везде играли, один окружает, другой выходит. Когда пришла
война — куда же эти навыки девались? Окружают, а выхода
из окружения нет. Причем мы не применяли сами маневра,
чтобы окружить противника.
... Я сам в качестве играющего два раза принимал участие
в играх. Играл от Ленинградского округа и на финской тер­
ритории, но обязательно летом. Если бы мне пришлось иг­
рать зимой, меня заставило бы подумать. Если бы мне дали
обмороженных, я бы задумался над этим. А летом никто не
морозится, валенок не нужно. Я воевал летом и даже до Вы­
борга доходил — но в летних условиях. Если бы были тяже­
лые условия, заставили бы играть зимой, и сказали, что вот в
вашей дивизии 500 человек обморозились, надо было бы по­
думать...

Приложение III

494

50. Из доклада начальника артиллерии Красной Армии
народному комиссару обороны
об итогах и использовании боевого опыта
советско-финляндской войны68
1 апреля1940 г
.

[...]
Финская армия
Сильные стороны финской армии:
1. Высокая одиночная тактическая и стрелковая подготовка
рядового состава, особенно высока подготовка шюцкоровцев. Пе­
хота умело использует свое оружие, отлично подготовлены снай­
перы, они хорошо сочетают свой огонь с автоматчиками и пулемет­
чиками. Основная масса финских солдат и офицеров хорошо вла­
деет лыжами. Хорошо подготовлены для боя отделение, взвод.
2. Воспитано умение выбирать районы местности для обороны.
Армия хорошо умеет оборудовать местность в инженерном отно­
шении, приспосабливать местные предметы к обороне, строить
противотанковые, противопехотные препятствия, строить проч­
ные сооружения из подручных материалов. Хорошо отработаны
вопросы службы заграждения.
3. Солдаты и офицеры в обороне и во всех действиях мелкими
партиями на флангах и в тылах умеют отлично применяться к мес­
тности, скрытно действовать, широко применяют обман и маски­
ровку, естественную и искусственную. Хорошо поставлена раз­
ведка, большое внимание уделяют разведке «на слух» в ночное
время. Весьма широко применяют ракеты для освещения местно­
сти и сигнализации.
68 Фрагменты доклада публикуются по: Тайны и уроки «Зимней вой­
ны». По документам рассекреченных архивов. СПб.: Полигон, 2000,
стр. 395 —419.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

495

4. Для бездорожных, глухих лесных районов финская армия
имеет подвижные части на лыжах. Солдаты и офицеры имеют спе­
циальные облегченное обмундирование и обувь. Вооружены они
главным образом винтовками, автоматами и небольшим количе­
ством минометов. Весь тыл этих частей на спинах солдат и офице­
ров, на специально приспособленных санях—лыжах и волокушах.
Питание этих отрядов также рассчитано на получение продоволь­
ствия на месте у местного населения и в тылах противника.
5. Армия имеет специальных офицеров, руководящих деятель­
ностью партизанских отрядов в тылах противника. Тактика парти­
занских действий тщательно отработана.
6 . Построенный на Карельском перешейке укрепленный рай­
он из железобетонных, сталебетонных и гранитно-деревоземля­
ных сооружений был очень хорошо применен к местности и хоро­
шо замаскирован. Сила этого укрепленного района была создана
путем расположения огневых точек на обратных скатах, на опуш­
ках лесов и рощ и за естественными преградами. Фланговый и ко­
соприцельный огонь пулеметов, минометов и артиллерии был ос­
новой системы этого огня. В финской армии воспитано стремле­
ние бить противника своим огнем перед соседом, в то время как у
нас, несмотря на большое насыщение армии автоматическим ору­
жием, большое стремление к фронтальному огню. Отсутствовал
шаблон в конструкциях ДОТов, в каждом конкретном случае ДОТ
соответствовал боевой задаче и условиям местности.
7. Вся подготовка к обороне личного состава армии и населе­
ния страны, организация, тактика и вооружение армии построе­
ны со строгим учетом вероятного противника — Красной Армии.
Финская агентурная разведка много поработала в мирное время
и многое добыла о подготовке нашей армии и нашей боевой тех­
нике.
8 . Руководство финской армии, широко консультируясь у гене­
ральных штабов важнейших капиталистических государств Евро­
пы и Америки, целиком учло опыт мировой войны и сделало необ­
ходимые выводы. Учтя из опыта, что сила современной обороны
строится на умелом использовании местности, прочных долговре­
менных сооружениях и автоматическом оружии, все это широко
применило при организации обороны против нашей армии.
9. Экипировка солдата и офицера хорошо продумана и была
целесообразна на данном театре, при установленных ими методах
боевых действий.

496

Приложение III

10. Финны сумели создать для нас элемент внезапности широ­
ким применением автоматов, своей службой заграждения, актив­
ными действиями на второстепенных направлениях и упорством в
обороне укрепленного района.
11. Армия воспитана к экономному расходу боеприпасов, вос­
питана хорошая дисциплина огня.
12. Солдаты и офицеры хорошо ориентируются на местности в
глухих лесах.
13. Быстро изучали опыт войны и методы войны, немедленно
его спускали в армии в виде коротких инструкций.
14. Финская авиация действовала независимо от погоды и вре­
мени суток, когда у нас «погода нелетная».
Слабые стороны финской армии:
1. Армия не была подготовлена к наступательным действиям на
перешедшего к обороне противника. Воспитанная вера в силу обхо­
дов и охватов противника в то же время имела обратную сторону—
большую боязнь обходов, охватов и выхода в тыл со стороны про­
тивника. Благодаря выходу наших войск во фланг и тыл противника
мы во многом обязаны легкому захвату ряда опорных пунктов с дол­
говременными сооружениями. Финская армия оказалась совер­
шенно неподготовленной к проведению контратак, во время кото­
рых она всегда несла большие потери.
2 . Финская армия имела строго ограниченные, обученные во­
енному делу людские ресурсы, которых было явно недостаточно
для ведения большой войны. Многие части с первых дней войны,
ведя беспрерывные бои, не имели пополнения и стали чрезвычай­
но малочисленны.
3. Армия была оснащена малой по численности, в большинстве
устаревшей артиллерией. Запас боевых выстрелов был ограничен­
ный, большой процент снарядов не рвался. Финская армия имела
малочисленную авиацию и часть самолетов устаревших образцов.
Запасы прочих боеприпасов были ограничены.
4. Слабыми сторонами укрепленного района было следующее:
а) недостаточность артиллерии с малым запасом снарядов и
слабая авиация;
б) излишняя вера в укрепления у высшего командования фин­
ской армии, а в результате этого не держались достаточные ре­

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

497

зервы для систематической смены гарнизонов опорных пунктов
УР и не был организован в нужных размерах приток пополнения;
в) благодаря нашей активной разведки боем и проведении ряда
частных операций удалось вскрыть основную массу гранитно-деревоземляных сооружений и часть железобетонных и уничтожить
их в подготовительный к решающим операциям период, чем нару­
шить систему огня противника. Длительное огневое воздействие
со стороны наступающих войск вызвало значительные трудности
у финнов в восстановлении и пополнении систематически разру­
шаемой системы огня;
г) наличие бронеколпаков у ряда железобетонных сооружений
быстро их демаскировало, часть сооружений не имела бронезаслонок, благодаря чему наш артиллерийский огонь не давал возмож­
ности спокойно отсиживаться гарнизонам огневых точек;
д) из-за отсутствия должного количества резервов гарнизоны
УР, неся потери, нужных пополнений не получали. Находясь под
длительным огневым воздействием, наряду с потерями были весь­
ма потрясены морально. Нужно учесть, что УР обороняли полевые
войска, а не специальные части укрепленного района;
е) отсутствие специального вооружения, приспособленного
для установки в долговременных точках, сказалось на обороне УР
отрицательно;
ж) на подступах к переднему краю УР, в полосах заграждения,
слабо была применена артиллерия. Части, прикрывающие полосы
заграждения, были весьма чувствительны к обходам и охватам;
з) полосы надолб, проволочных заграждений и направления
противотанковых рвов легко выявлялись на фотопланах. Зная, что
финны свою оборону строят на фланговом огне, нетрудно найти
районы возможного нахождения пулеметных или орудийных то­
чек, прикрывающих своим огнем препятствия.
Наблюдением с земли изучались все возможные лучшие под­
ступы к УР с нашей стороны, а на основе этого же отыскивались
места, откуда их выгодно простреливать противнику. Все подо­
зрительные места в этом районе вскрывались артиллерийским
огнем — так выявляли долговременные сооружения;
и) экономное применение пулеметов, а особенно 37-мм пушек
у УР имело и свои отрицательные стороны — противник распола­
гал их в местах наиболее выгодного применения. Решая за против­
ника, в ряде случаев возможно было догадываться, где может быть

Приложение III

498

огневая точка, хотя бы предположительно. Далее по этому месту
стреляла наша артиллерия и своим огнем вскрывала сооружения;
к) большое подозрение вызывали земляные бугры, особенно
расположенные в сторону хороших подступов. Часть из них после
разведки огнем артиллерии оказывалась огневыми точками;
л) железобетонные сооружения постройки 1938—1939 годов
были рассчитаны лишь против попаданий 203-мм снарядов, про­
тивник вынужден был усиливать их гранитом, стальными плитами
и т .д.;
м) много сооружений имели посредственную сопротивляе­
мость бетона — 300 —450 кг/кв.см;
н) обильное армирование цели не достигает. При попадании
артснарядов бетон выкрашивается, и арматура почти полностью
оголяется.

Красная Армия
[•]
Боевая подготовка наших войск
1. Боец пехоты.
Одиночная подготовка бойца пехоты в тактическом и стрелко­
вом отношениях оказалась на низком уровне... Вся система агита­
ции и пропаганды последние годы в стране и армии были направле­
на на популяризацию нашей новой техники — авиации и танков, а
иногда даже и артиллерии. Из-за плохой популяризации оружия
пехоты, его силы и мощи, мы не сумели воспитать у многих бойцов
пехоты веру в свое оружие... Нашему бойцу при призыве в армию
и в армии очень много говорят о его правах и меньше — о его по­
вседневных обязанностях; при низкой требовательности исполне­
ния им службы по существующим уставам, это сильно влияет на
состояние воинской дисциплины...
В силу низкой подготовки отделений и взводов в роте плохо
было организовано сочетание в бою пехотного огня и движения
пехоты. Долгое время пулеметы и минометы во многих частях были
не в почете.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА__________ 499
...Плохая выучка, «российская беспечность» выявила у бойца
нелюбовь к скрытности действий, должному самоокапыванию,
инженерному оборудованию своих окопов, землянок и особенно
маскировке. Всему этому учил в бою, к сожалению, огонь против­
ника.
В организованной обороне наш красноармеец дерется хоро­
шо, упорно и храбро.
...Следует возможно больше отвести времени на одиночную
подготовку и действие в составе отделения, и мы через непродол­
жительное время будем иметь хорошо подготовленного бойца пе­
хоты. Одиночной подготовкой бойца нужно заниматься весь срок
его службы...

2. Младший командир пехоты.
Младшие командиры, окончившие полковые школы и служив­
шие перед самой войной в кадрах, в своем большинстве показали
посредственную подготовку...
В бою же средний начсостав в пехоте несет большие потери
потому, что они сами «поднимают» в атаку отделения и бойцов, они
ходят по боевому порядку и хотят выполнить по привычке обязан­
ности младшего командира, тем самым подставляя себя под огонь
противника...
Армии нужен настоящий младший командир, нужно как мож­
но скорее установить звания младшему комсоставу, дать ряд льгот
в стране и в армии, ввести более приглядные знаки различия и
улучшить пошивку обмундирования.
В полковых школах для курсантов ввести железную воинскую
дисциплину, обратить внимание на настоящую строевую и физи­
ческую подготовку, для обучения их выделить лучших и наиболее
требовательных командиров. Война показала, что у нас не разре­
шена проблема о старшине роты (батареи, эскадрона), у нас редко
можно встретить настоящего «советского фельдфебеля» — стар­
шину. Нужно обратить на подбор этого звена серьезное внимание,
дать ему больше власти, больше с него требовать, учить показом и
не опекать. Не следует, по-моему, увлекаться подготовкой из них
младших лейтенантов. Нам нужен отличный старшина роты, и это
важнее младшего лейтенанта...

Приложение III

500

Хорошо подготовленного красноармейца пехоты мы будем
иметь тогда, когда создадим полноценного младшего командира,
обеспечим в кадре и запасе уставами и т. д.
[-]
5.
Подготовка среднего и старшего комсостава пехоты и ар­
тиллерии.
Большинство среднего комсостава и часть старшего комсоста­
ва оказались на войне недоученными и без должного практическо­
го опыта...
Плохо подготовленными оказались командиры запаса от рот­
ного командира и выше. На сборах они учились, но не имели прак­
тических занятий по командованию взводами, ротами и т. д.
...Мы гонимся за количеством, а в результате командиры посту­
пают учиться в академии, не имея достаточного служебного опыта
и командного стажа, проходят курс, по окончании идут на ответ­
ственные должности и часто с ними не справляются. Лучше гото­
вить «академиков» меньше, но лучше по качеству...
В армии создалась такая обстановка (после 1937 года), что ко­
мандир как-то не чувствует себя уверенным в своих действиях —
каждый подчиненный может в любой момент поднять шум по вся­
кому его мероприятию по партийной и комсомольской линии, по
линии особых органов, пойти пожаловаться политруку или воен­
ному комиссару, и командир никогда не может быть гарантирован,
что немедленно не начнется разбор дела. Много ловкачей очень
умело пользуются этими обходными путями, много говорят и выс­
тупают, состоят в активе, а на деле — нуль...

и
Большие трудности в бою встречаются у командиров из-за
плохого знания ими наших военных законов-уставов и плохого
знания военной истории. Ведь один только опыт мировой войны
1914—1918 годов может дать командиру очень многое. Походы в
Финляндию при царской власти тоже могли бы нам подсказать
многое...

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

501

Оперативно-тактические выводы

3. Для обеспечения успеха наступления на обороняющегося
противника нужно иметь тройное превосходство над противни­
ком в живой силе и средствах ближнего боя. В артиллерии, танках
и авиации нужно иметь еще большее превосходство. Количество
этих средств определяется характером оборонительных сооруже­
ний, их количеством по фронту и в глубину, насыщением армии
противника автоматическим оружием, желанием или нежеланием
солдат драться.
Бесперебойное восполнение выбывшей из строя живой силы и
материальных средств — важнейшее условие успеха.
4. Зная силу и живучесть современной обороны, оперативные
решения наступающего целиком зависят от тактики. В современ­
ной войне при прорыве укрепленных оборонительных полос и
укрепленных районов выбор направления главного удара и конк­
ретного участка прорыва зависит от тактической пригодности на­
меченного к прорыву участка. Примером может служить 8-я ар­
мия. Отличное оперативное направление, возможность оператив­
ного обхода «линии Маннергейма» на Карельском перешейке с
востока — эти оперативные преимущества сводятся на нет такти­
чески невыгодной местностью на всем фронте. Ни один участок
фронта 8-й армии не давал нужных выгод в тактическом отноше­
нии, сила боевой техники наших мощных дивизий не могла быть
продуктивно использована, да еще организация и обучение этих
дивизий не соответствовали театру военных действий.
Оборонительная тактика противника в этих условиях давала
ему много преимуществ, поэтому все действия на противника с
фронта (в лоб) не давали каких-либо существенных результатов.
Наступающие очень часто несли лишь напрасные потери...
Командарм 2 ранга ВОРОНОВ
РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1391. Л. 92-122, 128-146. Подлинник.

502

Приложение III
Комментарий редакции. Из обширного доклада коман­
дарма 2 ранга Н. Н. Воронова нами взяты только отдельные
фрагменты, наиболее ярко иллюстрирующие события, опи­
санные в этой книге. Помимо оценок финской и советской
армий, следует обратить внимание на упоминание автором
доклада «обстановки, сложившейся после 1937 года».
Долгое время в советской литературе (как исторической,
так и художественной) все неудачи Красной Армии 1941 года
объяснялись сталинскими репрессиями, которые якобы унич­
тожили весь командный состав армии. Эта оценка без всяких
изменений перекочевала и в российскую историческую науку
1990-х годов. Однако в последнее время наблюдается другая
тенденция — с опорой на цифры расстрелянных, арестован­
ных и уволенных из армии командиров доказывать, что реп­
рессии не повлияли и не могли повлиять на качество команд­
ного состава РККА, ибо затронули лишь незначительную
часть офицерского корпуса.
Между тем причиной падения качества командного со­
става стали не столько сами репрессии, сколько ненормаль­
ная атмосфера, сложившаяся в армии в условиях «охоты на
ведьм». Какмывидим, советское военное руководство хорошо
это понимало и не боялось об этом говорить. На заседании
комиссии Главного Военного Совета по идеологии (работав­
шей в рамках апрельского совещания по сбору опыта боевых
действий против Финляндии) этой проблемы коснулся М. П.
Кирпонос, а Д. Г. Павлов прямо заявил: «Надо сказать, что
операция 1937—1938 года... так нас подсидела, и по моему, мы
очень легко отделались с таким противником, как финны».69
Данная Н. Н. Вороновым оценка боевых качеств, положи­
тельных и отрицательных особенностей финской армии в
целом точна и справедлива. При этом нельзя не отметить
поразительного дисбаланса в формировании вооруженных
сил Финляндии и распределении военных расходов страны.

69 См.: «Зимняя война»: работа над ошибками. Апрель-май 1940 г. Ма­
териалы комиссий Главного военного совета Красной Армии по обоб­
щению опыта финской кампании. М.—СПб., 2004, стр. 346.

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

503

Маннергейм в своих мемуарах, а вслед за ним практически
все финские военные и историки жалуются на недостаточ­
ное оснащение армии артиллерией — в первую очередь пе­
хотной (в том числе минометами) и противотанковой.
Между тем военные расходы страны в 30-е годы составляли
немалую сумму — до четверти государственного бюджета.
Вряд ли Финляндия могла расходовать больше, и тут попреки
Маннергейма, повторяемые Э. Энгл и Л. Паананеном, совер­
шенно безосновательны.
Однако куда уходили эти достаточно большие (по мер­
кам страны) деньги? Почему хорошо построенные, удачно
расположенные и прекрасно оборудованные укрепления «ли­
нии Маннергейма» оказались совершенно недостаточно
снабжены противотанковой артиллерией — которая, вообще-то стоит гораздо меньше этих укреплений. Зачем надо
было возводить отсечную позицию в районе Койвисто, когда
этот район, прикрытый с фланга укреплениями и дально­
бойными береговыми батареями архипелага Койвисто
(Бьерке), и без того оказывался гораздо мощнее центральной
части «линии Маннергейма» — места, где и был совершен ее
прорыв?
Наконец, имело ли смысл строительство и содержание
многочисленных морских укреплений по всему побережью
Финского залива — в том числе крупнокалиберных береговых
батарей калибром 234, 254 и 305 мм? Как мы видим из приве­
денных в Приложении II описаний, эти батареи оказались не
в состоянии нанести хоть какой-то ущерб советским кораб­
лям — даже вспомогательные канонерские лодки, переделан­
ные из грунтовозных шаланд, спокойно ходили под их огнем,
обстреливая приморский фланг «Линии Маннергейма». Меж­
ду тем считается, что береговые батареи гораздо устойчи­
вее кораблей (имеют лучшие условия стрельбы, выводятся из
строя только прямым попаданием в орудие и т.д.) и должны
эффективно противостоять атаке с моря, даже имея мень­
шее число стволов, нежели нападающий. В этих условиях ба­
тарея Сааренпя вообще-то была обязана выиграть артилле­
рийскую дуэль у советских линкоров, чью броню она с легко­
стью пробивала на любой дистанции...
Понятно, что система береговых батарей досталась
финнам от Российской империи. Но изначально эти батареи

504

Приложение III
предназначались для перекрытия входа в Финский залив, и
лишь во вторую очередь — для обороны финляндского побере­
жья, характер которого сам по себе крайне затрудняет про­
ведение здесь десантной операции. Для перекрытия шхерных
фарватеров вполне хватило бы торпедных катеров и минных
заграждений — в том числе управляемых с берега.
Тем не менее Финляндия потратила огромные деньги на
ремонт, обновление и содержание своих береговых батарей.
В свою очередь, это вызывало справедливое недоверие Совет­
ского Союза, считавшего, что осмысленная задача у этих ба­
тарей может быть только одна —воспрепятствовать выхо­
ду советского флота в открытую часть Балтики в случае
войны СССР с третьей державой.
Но еще более бессмысленной стала постройка для финско­
го флота двух броненосцев береговой обороны — «Ильмаринен» и «Вайнемяйнен», вооруженных 254-мм артиллерией.
Эти новейшие корабли, вступившие в строй в 1933 году, ока­
зались на удивление бесполезными — как в войну 1939—1940,
так и в ходе войны 1941—1944 годов он и занимались в основном
тем, что прятались по шхерам (так и подмывает сказать —
«шхерились») от советской авиации. Единственный боевой
поход в открытое море, совершенный броненосцем «Ильмаринен», закончился для него плачевно — вечером 13 октября
1941 года, во время операции против острова Даго, в 24 милях
к юго-юго-западу от острова Уте он напоролся на советскую
мину (поставленную катерами с Ханко) , опрокинулся килем
вверх и быстро затонул. При этом погиб 171 человек, из них
24 офицера.
Столь же бесполезными стали и английские легкие танки
«Виккерс», закупленные в 1938—1939 годах в количестве
32 штук. При выходе в первый же бой у станции Хонканиеми
26 февраля 1940 года почти половина из 13 машин 4-й танко­
вой роты сломалась, не дойдя до передовой, а остальные были
практически безнаказанно расстреляны куда более опытны­
ми советскими танкистами из 112-го батальона 35-й танко­
вой бригады.
Словом, военный бюджет страны тратился на эффект­
ные новинки, эффективное применение которых затрудня­
лось либо становилось невозможным вследствие отсутствия
куда более необходимых и элементарных вещей. Даже успехи

ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

505

финской авиации, о которых любят писать многие историки,
ограничиваются лишь действиями истребителей. При этом
как, правило, не упоминается, что эффективными финские
истребители оказались лишь против тех советских бомбар­
дировщиков, что действовали в глубине страны, днем и без
истребительного прикрытия. А вот 42 вполне современных
бомбардировщиков Бристоль «Блейнхем», купленных в Англии
в 1938 году, а также поставленных в ходе войны, практически
ничем себя не проявили — дай не могли проявить в условиях
полного господства над фронтом авиации противника.
Наличие в финской армии вооружения и технических
средств, неприменимых или неэффективных в условиях чис­
то оборонительной войны, должно было наводить советское
руководство на мысль о том, что Финляндия готовится к вой­
не наступательной — естественно, в союзе с какой-либо из
более сильных держав. Однако, скорее всего, дело было не в
коварных умыслах (хотя планы блокады устья Финского зали­
ва совместно с Эстонией у финнов существовали), а в баналь­
ном недомыслии, в традиционном «перетягивании одеяла»
между армией и флотом, в стремлении военных получить в
свое распоряжение как можно больше красивых блестящих
игрушек. Поэтому ответственность за неразумное расходо­
вание средств лежит вовсе не на политиках, а именно на воен­
ных — и не в последнюю очередь на председателе Совета обо­
роны Финляндии генерале Маннергейме.

СОДЕРЖ АНИЕ

От редащ гш ..............................................................................

Э. Энгл, П. Паананен
ЗИМНЯЯ ВОЙНА.
СОВЕТСКОЕ НАПАДЕНИЕ НА ФИНЛЯНДИЮ 1939-1940

Предисловие-.........................................................
Признательность авторов..................................... ...................... 13
Вступление............................................................. ...................... 16
ПРОЛОГ_______________________________________

„25

1. «Невозможно Вам (в Финляндии) оставаться нейтральными...... 27
2. Вся граница в огне................................... ................................... 45
3. Зарево пожаров над Хельсинки-------------------------------------- 54
4. Маршалл Маннергейм и «блицкриг» на Карельском
перешейке......................................................... ......................... 62
5. Русская броня и финский департамент по спиртным напиткам
начинают войну_____________________________________ 76
6. Морозный аж ТалБисоты--------------------------------------------- 84
7. Русские бомбы и шквал сочувствия финнам за рубежом........... 89
8. Война в воздухе---------------------- --------------------------------- 102
9. Первое крупное наступление русских в Карелии: тренинг для
Красной Армии____________________________________ 111

10. Контратака защитников Карелии..
11. Сражения в северной глухомани
12. Захват в клещи______
13. Бои с «Мотти»_______
14. Наступление Тимошенко
15. Ужасное решение_____
16. Вера в чудо под Коллаа —
17. Финны в трауре — -------

-..... 124
___ 138
___ 153
___ 173
___ 193
___ 210
___ 216
____224

ЭПИЛОГ: Снег заметает следы.

____234

Приложение А. Содействие участников Зимней войны___________ 237
Приложение В. Помощь Финляндии из-за рубежа------------------ --- 239
Приложение С. Сравнительные данные о численности, структуре и
вооружениях финской и русской дивизий_____ __247
Приложение D. Расположние русских и финских дивизий..................249
Приложение Е. Объяснение некоторых географических названий......251
Библиография......................................................................................252
Об авторах......................................................................................... 256
ПРИЛОЖЕНИЕ I

Маршал Карл Густав Маннергейм — кто он? В. Гончаров.................259
История российско-финской границы. В. Гончаров..........................274
ПРИЛОЖЕНИЕ II. АНАЛИЗ

.311
Первые налеты на Хельсинки___________________ _____
Действия Балтийского флота против финских береговых батарей...316
Наступление частей Зимней обороны для содействия 7-й армии
в овладении Виипури _______________________ ________ 342
ПРИЛОЖЕНИЕ III. ДОКУМЕНТЫ И СВИДЕТЕЛЬСТВА

На пути к войне---------------------------------Действия 9-й армии. Трагедия под Суомуссалми..
Действия 8-й и 15-й армий. Трагедия у Леметти...
Подведение итогов--------------------------- -------

..367
..372
..428
,485

Издательская группа ACT
Издательская группа ACT, включающая в себя
около 50 издательств и редакиионно-издательских объединений,
предлагает вашему вниманию более 20 ООО названий книг самых
разных видов и жанров.
Мы выпускаем классические произведения
и книги современных авторов.
В наших каталогах — интеллектуальная проза,
детективы, фантастика, любовные романы,
книги для детей и подростков, учебники, справочники,
энииклопедии, альбомы по искусству,
научно-познавательные и прикладные издания,
а также широкий выбор канитоваров.

В числе наших авторов мировые знаменитости:
Сидни Шелдон, Стивен Кинг, Даниэла Стил, Джудит Макнот, Бертрис Смолл, Джоанна Линдсей, Сандра Браун, создатели российских
бестселлеров Борис Акунин, братья Вайнеры, Андрей Воронин, По­
лина Дашкова, Сергей Лукьяненко, братья Стругацкие, Фридрих
Незнанский, Виктор Суворов, Виктория Токарева, Эдуард Тополь,
Владимир Шитов, Марина Юденич, Виктория Платова, Чингиз Аб­
дуллаев; видные ученые деятели академик Мирзакарим Норбеков,
психолог Александр Свияш, авторы книг из серии «Откровения ангелов-хранителей» Любовь Панова и Ренат Гарифзянов, а также лю­
бимые детские писатели Самуил Маршак, Сергей Михалков, Гри­
горий Остер, Владимир Сутеев, Корней Чуковский.

Издательская группа ACT
129085, Москва, Звездный бульвар, д. 21, 7-й этаж
Справки по телефону: (095) 215-01 -01, факс 215-51-10
E-mail: astpub@aha.ru

http://www.ast.ru

Книги издательской группы ACT вы сможете заказать
и получить по почте в любом уголке России. Пишите:

107140, Москва, а/я 140
Звоните: (095) 744-29-17
ВЫСЫЛАЕТСЯ БЕСПЛАТНЫЙ КАТАЛОГ
Звонок для всех регионов бесплатный
тел. 8-800-200-30-20

ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ГРУППАf t c f *
КАЖДАЯ ПЯТАЯ КНИГА РОССИИ
ПРИОБРЕТАЙТЕ КНИГИ ПО ИЗДАТЕЛЬСКИМ UEHAM
В СЕТИ КНИЖНЫХ МАГАЗИНОВ[ Б^КВЭ |
МОСКВА:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

м.
м.
м.
м.
м.
м.
м.
м.
м.

«Алексеевская», Звездный б-р, 21, стр. 1, т. 232-19-05
«Алексеевская», пр. Мира, 176, стр. 2 (Му-Му), т. 687-45-86
«Бибирево», ул. Пришвина, 22, TU «Александр Ленд», этаж 0.
«Варшавская», Чонгарский б-р, 18а, т. 110-89-55
«ВДНХ», проспект Мира, владение 117
«Домодедовская», ТК «Твой Дом», 23-й км МКАД, т. 727-16-15
«Крылатское», Осенний б-р, 18, корп. 1, т. 413-24-34, доб. 31
«Кузьминки», Волгоградский пр., 132, т. 172-18-97
«Медведково», XL TU Мытиши, Мытиши,
ул. Коммунистическая, 1
м. «Новослободская», 26, т. 973-38-02
м. «Новые Черемушки», ТК «Черемушки», ул. Профсоюзная, 56,
4-й этаж, пав. 4а-09, т. 739-63-52
м. «Павелецкая», ул. Татарская, 14, т. 959-20-95
м. «Парк культуры», Зубовский б-р, 17, стр. 1, т. 246-99-76
м. «Перово», ул. 2-я Владимирская, 52/2, т. 306-18-91
м. «Петровско-Разумовская», ТК «XL», Дмитровское ш., 89,
т. 783-97-08
м. «Сокол», ТК «Метромаркет», Ленинградский пр., 76, корп. 1,
3-й этаж, т. 781-40-76
м. «Сокольники», ул. Стромынка, 14/1, т. 268-14-55
м. «Сходненская», Химкинский б-р, 16/1, т. 497-32-49
м. «Таганская», Б. Факельный пер., 3, стр. 2, т. 911-21-07
м. «Тимирязевская», Дмитровское ш., 15, корп. 1, т. 977-74-44
м. «иарииыно», ул. Луганская, 7, корп. 1, т. 322-28-22
м. «Бауманская», ул. Спартаковская, 10/12, стр. 1
м. «Преображенская площадь», Большая Черкизовская, 2, корп. 1,
т. 161-43-11
Заказывайте книги почтой в любом уголке России
107140, Москва, а/я 140, тел. (095) 744-29-17
ВЫСЫЛАЕТСЯ БЕСПЛАТНЫЙ КАТАЛОГ
Звонок для всех регионов бесплатный
тел. 8-800-200-30-20
Приобретайте в Интернете на сайте www.ozon.ru
Издательская группа ACT
129085, Москва, Звездный бульвар, д. 21, 7-й этаж
Книги ACT на территории Европейского союза у нашего
представителя: «Express Kurier GmbH» Tel. 00499233-4000
Справки по телефону: (095) 215-01-01, факс 215-51-10
E-mail: astpab@aha.ru http://www.ast.ru

РЕГИОНЫ:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Архангельск, 103-й квартал, ул. Садовая, 18, т. (8182) 65-44-26
Белгород, пр. Хмельниикого, 132а, т. (0722) 31-48-39
Волгоград, ул. Мира, 11, т. (8442) 33-13-19
Екатеринбург, ул. Малышева, 42, т. (3433) 76-68-39
Калининград, пл. Калинина, 17/21, т. (0112) 65-60-95
Киев, ул. Льва Толстого, 11/61, т. (8-10-38-044) 230-25-74
Красноярск, «ТК», ул. Телевизорная, 1, стр. 4, т. (3912) 45-87-22
Курган, ул. Гоголя, 55, т. (3522) 43-39-29
Курск, ул. Ленина, 11, т. (07122) 2-42-34
Курск, ул. Радищева, 86, т. (07122) 56-70-74
Липецк, ул. Первомайская, 57, т. (0742) 22-27-16
Н. Новгород, TU «Шоколад», ул. Белинского, 124, т. (8312) 78-77-93
Ростов-на-Аону, пр. Космонавтов, 15, т. (8632) 35-95-99
Рязань, ул. Почтовая, 62, т. (0912) 20-55-81
Самара, пр. Ленина, 2, т. (8462) 37-06-79
Санкт-Петербург, Невский пр., 140
Санкт-Петербург, ул. Савушкина, 141, TU «Меркурий»,
т. (812) 333-32-64
Тверь, ул. Советская, 7, т. (0822) 34-53-11
Тула, пр. Ленина, 18, т. (0872) 36-29-22
Тула, ул. Первомайская, 12, т. (0872) 31-09-55
Челябинск, пр. Ленина, 52, т. (3512) 63-46-43, 63-00-82
Челябинск, ул. Кирова, 7, т. (3512) 91-84-86
Череповец, Советский пр., 88а, т. (8202) 53-61-22
Новороссийск, сквер им. Чайковского, т. (8617) 67-61-52
Краснодар, ул. Красная, 29, т. (8612) 62-75-38
Пенза, ул. Б. Московская, 64
Ярославль, ул. Свободы, 12, т. (0862) 72-86-61
Заказывайте книги почтой в любом уголке России
107140, М осква, а/я 140, тел. (095) 744-29-17
ВЫСЫЛАЕТСЯ БЕСПЛАТНЫЙ КАТАЛОГ
Звонок для всех регионов бесплатный
тел. 8-800-200-30-20
Приобретайте в Интернете на сайте w w w .ozon.ru
Издательская группа ACT
129085, Москва, Звездный бульвар, д. 21, 7-й этаж
Справки по телефону:
(095) 215-01-01, факс 215-51-10
E-mail: astpab@aha.ru http://www.ast.ru

Исключительные права на публикацию книги
на русском языке принадлежат издательству ACT.
Любое использование материала данной книги,
полностью или частично, без разрешения
правообладателя запрещается.
Научно-популярное издание

Энгл Элоиза, Паананен Лаури
ЗИМНЯЯ ВОЙНА
Советское нападение на Финляндию 1939—1940
Ответственный редактор В. Гончаров
Редактор В. Леонидов
Художественный редактор О. Адаскина
Компьютерная верстка: М. Белякова
Корректор Н. Мазова
Младший редактор Е. Лазарева
Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2;
953004 — научная и производственная литература
Санитарно-эпидемиологическое заключение
№ 77.99.02.953.Д .001056.03.05 от 10.03.05 г.
ООО «Издательство АСТ»
667000, Республика Тыва, г. Кызыл, ул. Кочетова, д. 93
Наши электронные адреса:
WWW.AST.RU E-mail: astpub@aha.ru
ООО Издательство «АСТ МОСКВА»
129085, г. Москва, Звездный б-р, д. 21, стр. 1
ОАО «Санкт-Петербургская типография № 6»
191144, Санкт-Петербург, ул. Моисеенко, 10
Телефон отдела маркетинга 271 -35-42.