леое./?б &S 1$3&#
/та /^с/т^а/ууач^
ибМЗШМ- аэ/Рэг


^еятрооборусова -
Улелтрооб&удавание лреоса состоит ия силовой
Мсти и О^естуОапп арат уро / управления рабо-
той. пресса вразлс/</нь/х резней на л, вил о вал vacnt
влл/о^ает в себя ялеятропривод насоса .и ।
злестропривосв резуяировли. л/вя/сиита/уповоео
пространства
S злелтро с лене пресса применен*/ рледу/ои^ив
вели чины на прязчевний. •
перененноео тола.' силовая ивпь вови,ввдв
' •	цепи управления вО/ц. М0£>
мг-сиенализации J&fy. &?в
постоянного топа : цепи питания злелтромаениеов
. у пр а влени я - cW£
t
\
разнесцвна £ отдельном, далрытон на Jqmoc, илсо'уу
расположенном на правой стороне пресса , Gfyaw
управления находятся на главнее поворотном
\ пульте управления. Для управления мода ни пол-
\зуна ине/отся д переносны* пульта. управления
\дв;дв справа и слева пресса. /?овсл/оиение и отялц,
I сенце злептсооборудовамия пресса л сети произво*
\дится вводным вб/елнматезем на задней Жа-
ровой степсе ялелтраи/ласра . аварийное отсл/оче^
1Н&е навеет Ссуи^ествляться /снспяани„Своции
\cmon' с ела внеео и перенос ныл пультов управле*
I ни я, J^npa вление еис/пеной сна 3 ни лсесса Ссу
уцестбля ется с пульта управления Сг/стеной снае*
|xv вМ-Рф.в^располояоенносс £• яие*проилк1р>у.•-
$
//£/</JOЛ • OOj9- OOJ №

иисли^с.сон олсесз состоянии РроЗнь* и Рн годных '
дсрРСО & и Sb V-* */aaxz XVvZZXtf S CO От SOm cm Риал
о fra писанной 3 ла .чЯгп^. контроллера. у продля но-
щей программой '/дальнейшем yd t при dedeннси.	1
проломе паи с русоSodomSy no мсплуаппации,	1
догналt> Оwn улра&гЯННция Яле/чСн/под -ЛмопОС nS •
рехл/очателеи, конечных дыхл/очотелей реле с/адле-
ни я подаются на 8ыгсды Пя. /еам&оуу улpad-
лхмщену ял/менту пли о do ЗЯ О дрес'Рихрорроцес-
COJDHOtO модуля - Я и. О О г- Xd. /3 и ли ра Стираю С л я
Х/00 г хЗ/д, /в Зс8иси/чосппи Ono хомсРинадии d*od-
ных сигнала/ do дьдает оь/*одные сигналы для
управления осголяинпельнб/ми ^лгн^тани
\/ялехтооо чагнята/чи, магнитными пускателями
\ц т.д./ d соот/етсло Suu с ydj ЯОмдоыу а сполна т/лб
\ному яле/ченту прис&рн адрес выхода ечихро-
\про^ессорного модуля У О. О г yd 7 ала расширителя
З'/д-УУ/З. инд^уация о наличии Зходмб/я и d&'-
у о сны* сигнал ос ла споло-нерна на nebpdnu^ панлА
Ътяг лчилролсо^Зооорнога косуля расширяюРля,
dhpaSnc^ue ^ссоч палау-.а ^рЗ-жим?ff Panadea'
la пусл пресса. Spa Роту S другие ражи, мал л/оа^но
\осуа^естРллтб о одного ила ddyJC порОноснь/СС
\ndcmod управления 'Хр’РЗ/пуспоРь/л/и лнопяа^/а
d£d /S 3Sj J. wp ddd ^J. 3p ;J. S-/J или пёРаялыи
JjJ /S.J7p3.^d/, 06/Pep n сличает Sa перенаснь/* noc^
I/nod npouJaodumc я с глаЗного пульта переел но co-
IтелСм *М?/3.3, ЗРJ. /СнопеЗУ/ /3.7р„ Scftuuu степ*
1на пере неоне х поепгах £слн№н&/ постоянно я/за-
\ducu/fro от лол. <• ест Sa de Рванных посте 8 /Сереолм^а-
l/nfea ЗЯ/ /3.38, 3 /3/Ра пОрРносненг пос/пал опредСлЯ-
I/ОН Способ упраьЛгниЯ npecCQM -От ПуСеоЗ^ Я ОыО^ОЯ
\али nOd^eu. /7ри paSomS о пусяо de/ни лнопла/чи^
-jnyoe лоОсоа оеои^ст^лл//пся оРноЗ^етЗннО/Мно'-
ъясатиен на па/у nycxoSe/e Янопох на лерено с нь/е
\nocrnax соли Ра хасон-лиЗо из постов оно пли
I dydym нанапь  с лассоелосоЗаниен по /оензни
Доол'/Р о/Н О, Зс3с , Лрргс SЗо30/ГУЧ че 8лл*ОчислоЯ
I Ра ела Зной пульте у по облени я со с полом емс счет-
I чце ноточа со8	г /Зо /со/порь/ц оллючается при
\8слнэч/ниц Зб-еа^еля //< и счетчих у и/слаб fifr
Icoodam^Sa/oLuad по сигналу от реле ЗЪ^леяия 3d/
/33 ^JOP-йОЗ/ - dd/^dd
3/ Залу? а рлУлтрасЗЗиУатЗУЗР	I
рра7моуо	яри Soda..
Зймрытб ЗЗУреу ЗЛУстрошлОбраf ЗллбОиит^ 3/п3^0и\
ЗеголлоиатУлА и Л и £8 л/?роиатулб цУлУй ул^оЗ^Умир
Хлу у/а л улет 9 улраЗлУма м лоуорамзтея оиемалб^
Мм У ламлб/ 33.1 /<£/-„ ЗУл7б ^и ЗЛУ <ЗРУ/ъЗлро£л9м/У\
Тел^УМО/ ^'аомза те л МОЛ му ^£3 ^З/^Зелмз^итом |
мазмитмь/Ц ли^оатулб рмР /3'лотоее/и лоЗаело
литамиУ ма ЗбиМтУлб 3if3 9^ ЗРлмма&я еиУмалб •
мую ла мл у 31 г/339/ z 7О сое /аллО^Ум и 7оЗаулу
риз мал ,7 ма too JQ. млр Зомтаат лусоатОлм лм/
£ 39/7.9/ Злохирует лмолеу 383. ол7ллмма/тсм .
с/Зизот&ц а мол с ой <989 /7,8/ или лмолаами^З/щии
8 олуиао лурУлоеа лолзума, ероЗалпыааут аомт-
\мый ЗыллАоиаУлъ 3G/ 3.99 / УолмзиаУтсо отмальмо^
Клампа 319 '9.99/~ Зоаоия"ирУл/ Л//У.83/ соторо/
Ст00 '
S олуиао лурУлоса лолоума, ероЗатыоаут ломуц-
м&й быммчает з@7 3.99/ ЗелмшаУтся оиемальмоя
рамла Pi9 '9.99/ - Psaouo^ a рУлУ 93/7.83/ co торос
ромт остом /7* 97 3.97 олжл/оиа Ут маемитм&й
\луелатУлб PH7, Зотрамемцу лУрУсоса лулоуна
розмомсмо 3 мала Займом рУзсамУ, ара лоотолммо
\момоатои лмопкУ 983.
J,<?. Режим работы „ Ра л о бла1.1
\/Ужим лринУмгУтсл ар и о тл а За У риЗроаллара- I
туры, устрамомии лерУсоеа лол лум а. а т.а.
Рерулл/о^атуль 333 /3.7/ устама£лц Застоя о
\лоломсУмиУ „ МалаЗсаЗ/З/лм^аетол сисмал&мая |
\ламла 399/3.8/, /УУрУлл^ооатУлб 339 лри.раЗоту
19 мала Злу, момут мамЗится ЗлюЗом лолозмемии.
УЗлраЗлумцУ моЗом лроио&оЗиллоя луслоЗымц
\лмоллами зуузуЗ	леремосмб/k' лает а*
j '	pfuM9^u9 лроиехоЗит тол^ао лри
Хмазматы* лимо&иг л мол a at. 3Злмм9ма9 ЗЗиММми?
I ооомолммл оЗ лм>8Ъ?0, лрощбальмМо, лол$мымия лолзу*
1^9 ^Q/9PQ°^^ae л9р9м ещРмц j? лолзума. 7миЗ или
.ЗаЗаетсл Л9р9алмз(/от9л9м dpS З.ШЗЩ
\Р8лр ЗаЗлРми a 3PJ /3. Зо/ 3малаЗммам ремеиму
1ме зоЗзбетМамо и 3ы39рмаа ла£ ЗоУлумилы^ леи
..................	__ ЗуЗет лроЗмэкапь
а ты лусаобыУ амолей.
лолоясРмии
ел Зе у Уррмл пока


^3 ?ежим/ о a dome „ Сбиноинь/й soc?. "
« I
&e<c nseooa //>a долгу f/тон режиме, Розмо-
нт /ПОЛбАО при исходном, /е/ХНем, положении. ПОЛ-
Зуна, логда Замкнут конечный /ыкльочотель Р/д
/илиЗЗЗ/ ЛереклрОчатель <fP3 37/ устана/ли/астся '
/положение ,f Рабочие режимы работы"переклей* '
ЧОтО^Ь ЗНЗ '3. 9/ • 3 положений „ дуинОЧНЫи sod,'
/7ус л осущест/л я Стел о переносных посмоЗ пиело &/•
Ни кнопками или прб&ляни.	г
ддимочный ход, / соотЗемст/ии с ииклограу.
мой состоит иЗ ОЛбдухОшик jmoro/' обододног
падение ползуна до конечного Зыклхочатуля
36V '3.37//раориий аоЗ; наЗор Заблбния ао сраЗа-
тыЗани s <79/ 3.39/Зб/рзро^са ^сЗ ЗаЗлбнион^з сзе
с ^онбнта ораЗатыЗания JP/' абяол'лрбосия- ^,ЗсЗа
и лаЗХбн ползуна За лонеоноео б^ллнз^ат^ зрз
/или393/ цоал npouoito3um при намсатб/t пусяо-
8ыг лмолса* един раз. Для повторения цилла
нбсдго&м) отпустить и £мсьЬ нажать на пуо-
лобыё яноппи обдали/, £с^и луслоРые лнопси Зу*
J. __	----..Л.,,. П-	..-Я	-	- л |-----б
UCrCC
Аз, «41

I
дут отпущены /о бремя года ползуна /низ, mo
ползун остано/имся, а затем зерне mcj / uc
ное, верхнее .положение
3.4 Режим работы„ JfPmopadoma,
^ал и ^резринб „ Одиночный, ^од'/усл пресса
драЗоту производится с переносный постоЗ^лполбАО
при исходном, Зе/хмОМ' положении ползуна. Ререя/гМ}’
чатЛли ЛИЗ и Зяб Золнснб/ находится /положениях
Й Рабочие режимы и t/ //стораЗота!'Р/ля пусха
//еоЗ^одино нажать и отпустить русхоЗр е я нал.
пи /педали/ 1/илл л од а пол оу на сниз- зЗерх ана-
логичен цислу /режиме „Одиночный ьод," Различие
состоим 3 том, Что ч&ез /,О^с^иерСек лссле Зозбраще -
нал ползуна ОисАадное положение уихл поЗто.
ряетоя. //ля t оста но Зли пресса /режиме
,,^3mopoooma,t необходимо нажать лноппу 337
/3.37/ ", fmon aSmopodombfJ1 при Зтом за/ершит-
оя текущий уипл но&а ползуна /низ- 3/Ср*
_ а сле/унощии у и пл	не назнето я.
Л6 -/4J О Л -бб^б бW32
&>оли/>о&!ах а сигналлзацаи..
4J	Система защиты,
»
Защита я-дедтроЗ£игатедей а. алларатаЗ
От доротлиг аамырамиа осуществляемся аб~
томатисе.слими сыдлючатепя ни и тево/рани.*
толями. Защита олблтроовиза т*ля * главного
\лривоОа от перегружал осущвствллвтся тел*
робым рОл/ . нулевая Защита соболе шибается
[магнитным лусо а те л гм £&•(.
АЗ СеНОЁ^Ь/Р /Лояц./зо/яц..
\JSjOAupoSaa Дд'/ночСния яобАтроЗблатем
\yoeo /рибоЗа /ри неисправной системе сназпи.
И аподироёпа Умзо^вни^ ^oda лолзу*а при передо-
г? ползуна.
р! finocopoSna зга За по/оуна при рбгупиро^пе //вне-
Хщтанпового проотронстба, а	сестру Агента,
w. Зполиробпа рееулиро о да /зезлолитанпобо^о •
\прострйнст6а и Он/н{ инструмента cfo быхойа
\по/зуна б ислоЗное пмонебние.
I £с$ удазанные Злопиро Зли еыпо/нбны /розром*
\нно, г.е. задорены £ упра&пямщеа г-о грамме /?х*.

'<
AS Ci/cwa-Aujayuj?.
л
3 системе управления прессом имеется следун
щая световая сигнализация^расположенная
/*г. /У^ьте ^управления:
У(£ г "// ОСЛС^
tyj •„ Управление AwOutHo"
HL3 • f/ //QQOQ 6АЛ/ОЧЫ "
У1V • „ /^е^син работы „ Уа/ia дхю "
//l5^ — // — „ идиначный ходл
#£б " — // — ,t Jffmopcifyma '
Mt J -, £ У a г>ос/паа - у/у>а$л?ниР с 3 х гостов.
\ M8 - t, Один noom*‘ул/ю А^ниР с Vлос/па.
//IS - „ ^opujf "-сигнализирует о л?^*осР ло/fjyna
I___	лос/ H&umpaowu CLcn^H^ сн0.1 Rti-
г
d/^ ЛЗ&/?-	СЗ/^ЭЗ

c^^/r>b
fijrA^/y^^CCy'ACCt fO£Z /f^C/J

>9 ^с/клуагпацсл* syxfc&l <S &JO*
А'С/У
К	^/Г>С>А' A^oJ^(^3c//vO
ЛЧЛ'А+С/А

7/
'nn/wnpjov -ire OH? CP J * pMWwfyv	'y
owwwoj ve	‘ww/fy у
гтнумрЗОэ	’C^Dyrn^CfUJ^^ #f
Т>пн?нпл$оо	V*3?J 9 S^icu
^Tj^fD^rp^ '£
’POaJ^JJ-r 9н^$Уа(/ e
'&'D#W,Vnunh#ncft/ avVcJAnarasW/T	/

'd^OSftrit/uJVjirc 9N3CCJ

TU п	ю/згмиьн	V/77/PP//J
Р rw	у/	С. 77
и £	4£С__	3£С
	^5оо	7/7с г
Л-<ол Р	гг	^,гс	J
Ул	-X.
/г	X4J
/г	/9
Рис / Схем ci j .csrn .. . принципио •на


11!	0C>3. ££ 2<a г? z/xz/z’	Xz?zz< 'Z3	baa	/'рс/гп?</ал>
1' *э	'	Z'Z/ZVrX0/'^/? «fz^V^yz-Z/		
	V	у '	A	/	
	_JZ	/'e'4f' A~r^	f		
	//>	20Л2 0a 4. гелуу r	£	
	/>/	J^TV/Gfz°Z/zyr rzz/?Z>7ZV»76^/ Z?z*^7J’4T4/		
		ZZZ/7?<?/7ZZ>f6zVZ>/Z/ /C’Z7J<Py<Z	7.	
				
		О		
	W;fl3	/^c/iaat) л/^pa^ure^iyjf		•
		_U/?J430. 0J. 0^/	2	
г7	se/	0Н(Ум:& 2Г020У03	4	
г*	М?;М	Л ‘/Слич17 4 2/0/ УУЗ	0	2	JJS • 3. V&; 3. W _
	jwt	/)£>0£^6 Л ГГГ^/УС/^еСк^Я АС3742 Л 2У/Я?ЗЩз		
V32 Г/. VJ		Л£-0//уз L'C'* 2		
	XJ.	2оз	x</zz?/kvj5*-<4глх/ lt/A2S/773/13~2^r^£tч	Z	— -
1   *	A*	• *	/	
Ь<?	M-f	Z^zz^^z/zzr	Л2/70/. О/	Z	—
г 4	згь-г	Милгрею/юуалуге/) /V/7S9.0/~ 02		
ггг	/7^3	/&сш£У/)иАТ)е,./1Л. &&£?.& -/аа£х%2Л7/73&02/М		
~17^5" W4K	№	/&£>аг ^4p^3ov^a/jc	2	^  о«
|>3	e/^cz	^QM0<?sSC&nr>C>/3 4~73//-&, /fbCtp 0000	2	-
				
	KJ/^Дд	/7РС-6У/3 /У с<? 0с^оа te<?£j/70J/- У£/3		
|/4	/00	/?Р0- 6!/3-27еп 0с^>00аг£>0 /W2J-£ ^3		
				
				
		ч		
				
		«		
				
				
			э	Ч t f
|л.у [ /-	**- *1 V *	•< ♦	1 . .. j _	VV-	V ~ -	V.		tu
ч
I
ЗРГгг?/?/ зззб Заъ
fa/rS&W?S7H\46
4
У
✓J
Ш Sfih
j/m*_
/?rt&?/<?</3 /A?/3&-£S<?j
72,г^/тугч /•• \‘j* ->Mir z**xt7ZZ*//
у+узгмууз ыл/мгаву з&пз
Лерег/м^те^г/
/7^77/3/3
лзгаг&'з ascs>. г

У
	¥	№'/ л^>
	/8	^А*/
	^<? ^1 ^гз|	^У£ЛУ л-/
		
		
* s	z^»	р?г
		
		
	*Z7	РС
		
•		
	к-^	1 РТ
	1	'ЗТР
	/J	1<7Х’^
		
	к/	lf<^
		
£wmw/r мжу-мсрб ££/-£06 У/У?0
Ppert&W wpafowu Св//£-02
&VC 'Л'И & '^J£ rf/Wrttf/VJJWft -ллУ
fif£O/6-/0//3 W/hJ^M/i
Pejtserru?ptJ
M/7rQ5-//0o„ f /&%>
/7/£!73-£/e з&&' y<?
< £ ЛУ5 осп. 
/t£ /3 /£/3 мсг> 3 
Рел e ttofa&wf
I _ 6нмючо/м/1и_гонешб£
вЛ /SJ2 J£ /<?/ -_34 УР £____
\g£/S^2/£ гз/=^ &?.£ ______:_.
<?/?n-«?//ZzC i/2_i
г
£ |zz//^>^vy»^<Cv^v
^2А^<огу?лт/7/т^о 7C!/-	££>/sy_
7fx?4C^£,v^op££^/-^y£y3^££)f3'^'
* Zи os? h ’Ji * *?£?3
/I ^екгп/'имагниго
Роз 'р™>/ t£/0'700C&MAW£>
ШР^./?У-ЗР^ ___^
цургауззг-/#
s/б мз&р-гм-м/рм

Ск^л^Л»»^ А’*
237
T>/f
ч]
93 ffi
XTf
/74-4
374 &K/*f
JSfwcmu/T>t ото иэамщл/
/73
05/430/1 OOfi cc <
OoJ- (
275^' О7
Off
07
Off
Off	0 I -
	
	pl
'ЗП i4	rt-1
Off	g j i—i
	
30/	
4off.B-
	
ip	
ff4 >	
64 'B-	
04 o-	
	
ХГ4 		 / d’^ \e?/’ ч—	
	
ffOff'.B— 306 B~ -O7/	— 3Vf' ff-		
' /Of B.	
ею 3-	
ff/7~.B- /4? .A	
4*^ 1	
/74-2

КПЗ
ад
/74-5
40/
/02
200-
с/
'-^04
‘ri-AO4
£о/7~с/
Г&с/
5йг<^
gj—э I 70
03
С—>
~о7
~&L
off
~о7
77
40 С
1Л?7
L>Afj
t3£
ts 02
в ЛЗ
-т<^ 'Оа/
-g-g OJ
в .Off
TT.-^4	
Г-	3cS-\
в:	303
7ff
C^y
и Тб:
QUA
ты
Tor
30{ I
\_J03_r
Ут7,г 1
?л. ^5т-
23^^
Ш21
ar	ff	о
Sf	а	
	c	
я	/	
0	-J_	
7 //С37ЩГ /r/xdcootf
2/Олул^ с*/>узП(73Г>б v oSj/yot/zni s%O(//r<MW /7/7С 40
/ver 27330-76.
J. /ХаЛо-н	/7&С40 /УС7 ff/S3O-7ff
оОЗ /о.
S Дфзлчу/ &>е.ЗЛШ Л/ гГУГ'С 4О.7Т2 /13 S/О/ аЗо-ЛС'/ЭО&З-
зп/>с/о<о<5 тзоЗ. /У.

Vi

Pur fy 1Ъ//1ЫП 'СМП • Си' h’lh чий
J Л z 6МС'''ЛЛ'’'?П'


	£		
	'K3U			Сот/ец зглъ/
<06 +709	\ <0.2 ^//0,3 '2/6 = МЗМ	0&/W0 </№>/£/ JC&9
//0+/£/	~7fi9ZO(Z2tZ3 'Z</*Z5}+ +Z8/T5-70. //? Z8 ’	/Zyc/c ц^/сла
/22+ /33	:fZ8Z^Z9)(Z2+Z3 + f-Z‘/*Z5}: Z9	/7pe<to/ndp(2u4gW£/e S7C&nqO*0Z0 5f$C/C*<2
/3^	: <J0	£о*ец 30/w &£?LW0W6fU X&C?
/35+/37	;X0.2+2/£: #зм	0dU4£2Jt 40*0 <2<f poSovi/jc рел+гих/об
/М-/50	• X/. /9 'Z/0 2/ » 2/0 :Z/0'/y/. /9 = TJ. /2 : 2/0 • //. /9 -TV 25 : 73 + TVs 2/5	fa/tfeps+cxa /7^ о a
/57+758	: Z/5 *Z6-/z9Z/ +Z//-Z/: •Z// г Г5. /6	Лесел/лрессс/х
/59	: язи	<С0нец o/щеи jca/ы
/50+/53	\КО.г^/хо. 9 +Z/G: M3U	fej-CUotJ jOGtfy/nb/ f"te/>jD£p&;fA/4/e x ctfa.
/£^+/?г	:ZO /zZtZ3+Z‘/tZ5//Z/5>SZ /2	Г76/СХ
/73+/75	: T9- 2/3 -- 2Z/2	0fT7<t*we*ue z/£
/76+/78	:z/-Z/г: fZ/3	/70&?£/ээ+С/СС nycxa
<79 т /£/	:75- Z/O : 52/3	tf/Tbcxswe/we z/3
/82+788	:Z /3- ZO X/. /7- /х/. /5 * T6 -/Z/5 * 76. /5	Дь/лер-жтса б&рхмел/ гхиажмиа 45cex
/89+755	: Z/3 ZO zZ /8 /л-7. /7+ # T7-/Z/5 r 77. 30	Зь/держ/рд £ &?px*r&<7 /шжеши Jeer.
/96+202	: Z/3  ZO X7. /7 X7.	/ + T5-/Z/5 * 78.05	d^x^exz v0X0>*e*w 4 dee/c
203t£04	//0^0- sz/v	&Т70П	/
205+20G	:Z0:2Z/5	0/nX*X/&</£>A'V& 2 /9
207		Сот/ец
		
рдугг// l^^/y \2/St229		2	1 ; Г/3  ГУ >'У // .- Г-Z /Д YOi'J ~Z7^ TS - YS.2 /- YC, J*)	 ~7zS+ Z-'S i' ZS /ZSY + ZY2 + *Z13 ( T6 -T7+T9)): T9 6 :YLb		3	1 УД/ I выючеше УД2 УДЗ 1
1230-232	^Y<3 TY8			v/M
Ьзз-азз	Y/.3 /XY t^YY.7-, Г7Т: YY. 7:ТШ	8тслло«е&с/& V/7S
	: Г/.7 /Г/3 .- F/Z<5	ЗХ7сХерж/СХ2 0/77£Af<2ve- 77UJT Y^S
L?»g -<?/» 1гм+<?& Угео+гбъ	• Y7.5 /T9 - Y/3 7* /.#' YY.Z	y-is -X0. Iz/xasjxo. 92О_Х2//£У/9_ :*О/7*ха8+Х0.9+/*0У/: Z/6 : xo. 2 ^xa ^ZY£ 2 2Z8 :2Z9	£хси^>ч&нс/& УД8 Вслк/уение УД 7 Защс/гт>а огя неил/г)О/г>л7Ь/^: cumycL ций
1&9т££9	*.xoa + xo.3 +Z/6: fiZ42:£ZSS	
1278+272	:/X0.02£Z8 ;£Z3	
1273 +278	:/ХО.	2Z9	
1276-279	:/xO.2t£ZS z£Z7	
\279-2S/ 1 282	:_xo.г.- zz/a- £zx/	 ^0/7 2 U, ^/7