Текст
                    О Г О X О IIГ9 I 06 Гц с ХОД 09i(t
 на ini hi in i ii inii hi i iiii ii in 
1ризы и подарки победителям конкурсов!

«Вышиваю Крестиком» №1(2) 200 SX Накануне весенней выставки-ярмарки «Планета рукоделия-2008» I редакция журнала ВК приготовила уникальное собрание лучших | ] дизайнов для вышивания — «Жемчужную коллекцию»_^И „ЮЗИВ/. Коллекция состоит из 7 постеров с проекта, ми, схемами, ключом и подробными рекоме дациями по подбору материалов и выполне нию работы. подарок каждому читателю - великолепные бусы Эксклюзивный проект, никогда ранее не публиковавшийся в журнале ВК, — «Светские новости» (1 постер) А также: «Феи цветов» (1 постер) «Ветка сакуры» (1 постер) «Дворянское собрание» (2 постера) «Мадемуазель Весна и леди Лето» (1 постер) «Королева Златовласка» (1 постер) “ Проекты 'ч «Жемчужной кол- лекции» — настоящие шедевры, плоды труда - —— Купить спецвыпуск можно в киосках вашего города и на выставке «Планета рукоделия-2008». По всем интересующим вас вопросам по подписке обращаться с 9:30 до 13:30 (по московскому времени) в будние дни по тел. (495) 510-1525 (доб. 307, 315) Купон для заказа спецвыпуска через редакцию и правила оформления подписки на него смотрите на стр Станьте настоящим ловцом жемчуга с «Жемчужной коллекцией» от ВК! И главной героиней каждого из этих вышивальных сюжетов явля ется Ее Величество Женщина. L Спешите подарить своим люби- Ж мым весну вместе с «Жемчужной коллекцией» Ж журнала «Вышиваю А ------------------1
Дорогие ДРУЗ ья! Ваш вышивальный месяц Самые яркие читательские проекты Ждем писем! Своими мыслями делятся читатели ВК-стр. 10 Коллекция Картинная гале- рея на страницах журнала стр. 66 Заказ наборов Школьный час Выбираем самую творческую школу -стр.68 История месяца Интересные со- бытия вашей жиз- ни -стр. 70 «А у вас вся спина белая!» Помните? Вот и я помню. Каждый год накануне 1 апреля я, засыпая, составляю целый план: «Как избежать розыгрыша и при этом наколоть своих друзей», - и... Первый же, кто скажет мне эту расхожую шутку, будет вознагражден моей бурной реакцией — я, выгибаясь и изворачиваясь, попытаюсь углядеть свою «белую спину». Но все равно это очень забавный денек, и я его люблю с детства. Теперь же 1 апреля для меня не только день, когда меня постоянно разыгрывают, это еще и День рождения ВК. А это уже ПРАЗДНИК! Нашему любимому детищу исполняется 3 года. ВК поздравляет всех, кто хочет поздравить его, желает всем, кто хочет пожелать ему, и так далее. А еще ВК шутит, вернее, ВКоманда не удержалась и решила слегка подурачиться. Нет-нет, в схемах нет никаких подвохов, схема — это же святое для нас, как и для каждой рукодельницы. А розыгрыши притаились в текстах этого номера. Где правда, а где нет, предстоит разобраться вам, дорогие друзья. Только чур — не обижаться! Лучше напишите нам, сообщите обо всех розыгрышах и получите подарок! Всегда с вами, Ольга Замская P.S. Жду ваших писем! г------------------------------- ! Наш адрес: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, ООО «МедиаС», журнал «Вышиваю Крестиком» e-mail: crossstitcher@mediasign ru 1 (______ 1 I BblL Элина, Юлия, Вера, Ольга, Лариса новое лицо «Планеты рукоделия- 2008. Осень» эксперт по вы- шивке в выпуске новостей Перво- го канала выпуск 15 апреля 2008! №4(40) Апрель 2008 ВК 1
Содержание ВыШИВСЮсб& чрестиком ..। rm (t# J Вышивают CrossStitcher I При1ы и подарки I кХхиителям С0»«.урсС!в' ^Вышивки: 4 Радости жизни Дамское счастье 15 Стильный интерьер Пионы для кимоно 24 Весне навстречу Золотой отблеск 30 Милые мелочи Подарки в стиле «гжель» 33 Коллекция открыток Самые теплые чувства 36 Стиль и красота Весенний ветерок 42 Для самых юных Счастливая пчелка! 46 Уютный дом Острые и пикантные 50 Национальный колорит Круиз по Нилу 58 Соседи по планете Вожди Антарктиды 61 Гламур от кутюр Американская мечта Планета рукоделия: 64 Серебряная иголка 66 Коллекция месяца 70 Моя история 74 Рассказ Татьяны 81 Азбука вышивания НЕ ПРОПУСТИТЕ! Подписка на журнал Cross Stitcher 2 ВК №4(40) Апрель 2008
Содержание Инвентарь: 20 Вышивальные секреты 78 Новинки: наборы 80 Магазины И еще: 8 Новости ю Ваши письма 14 Быстрые стежки 56 Рукодельница в путешествии Все, что вы хотите узнать о вышивке, и даже больше! Вышиваю Крестиком! — стр. 40 Загляните сюда: 18 Конкурс: первоапрельские «утки» 85 Кроссворд 88 Мудрые мысли №4(40) Апрель 2008 ВК 3
Радости жизни u Мотив с дамской шляпкой идеально подойдет для игольницы Этот дизайн, практически полностью заполненный крестиками, выглядит просто восхитительно Именно так выглядит эдем для вышивальщиц в представлении художницы Каролин Палмер Сели у вас есть всего пара свободных часов, то каждая предпочтет посвятить их любимому занятию. А если провести за пяльцами целый день? А если еще и в прекрасном саду? Именно так выглядит идеальный отдых в представлении тысяч рукодельниц во всем мире. А Каролин Палмер сумела превратить общую мечту в прекрасный сюжет для вышивки. Каждая минута работы над этим дизайном доставит удо- вольствие, а результатом своих усилий можно наслаждаться долгие годы. Ш Работа займет около 63 часов Стежок крестом Стежок неполным крестом Стежок неполным дробным крестом Стежок «назад иголку» Азбука вышивания см. стр. 81 4 ВК №4(40) Апрель 2008
«Уверена, многим придутся по вкусу свежие оттенки зелени этого дизайна» Каролин Палмер, дизайнер МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14. 35x35 см Гобеленовая игла №24 Рамка деревянная, белая, с окном 22x22 см МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ ИГОЛЬНИЦА Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14. 15x15 см Гобеленовая игла №24 Зеленая ткань для обратной стороны подушечки-игольницы. 15x15 см Лента. 40 см Наполнитель для подушечки
; Г й ' И ". Радости жизни Шаг за шагом Как вставить вышивку в рамку_____________ I Вырежьте лист картона такого размера, чтобы он входил во внутрен- нюю сторону ва- шей рамки. Для по- лучения эффекта большего объема можно с помощью двустороннего скотча прикрепить к картону синте- пон. По завершении этой работы кан- ва должна быть туго натянута, а картон не должен быть согнут. Положите вышивку лицевой стороной вниз и прикрепите скотч по краю обо- ротной стороны. Загните лишнюю ткань вокруг картона, сильно прижимая. Оборотная сто|Х>на Определите и отметьте цен- тральные точки по всем четырем сторо- нам картона, на ко- торый крепится вы- шивка, и на самой вышивке. Положите вышивку на синте- пон, пометив цен- тральные точки бу- лавками. Приколите булавки по всему краю картона. Закрепите края ткани маскиро- вочной клейкой лен- той и выньте булавки. Разместите в рамке приклеенную к карто- ну вышивку и закре- пите ее другим ли- стом картона. И, на- конец, прочно закре- пите края рамки по- лосками маскирую- щей клейкой ленты. Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma пнк им. Кирова DMC Madeira Gamma пнк им. Кирова Совет! Стежок крестом (2)* Стежок крестом (2)* Для того чтобы аккуратно A White 2401 0415 0101 * 3816 1703 3062 выполнить детали стежком m «назад иголку», воспользуй- Al 164 1401 3252 4012 * 3862 1912 0808 — тесь тонкой и острой выши- ♦ 208 0804 0111 2206 Стежок неполным крестом (2)* вальной иглой ° 210 0802 0076 2304 3 988 1402 3153 4006 * 309 0507 3090 — Стежок «назад иголку» (1)* 351 0214 0705 0806 — 550 0714 0075 — ♦ 505 1206 3246 — Цветы, ткань, шляпа Ш 772 1604 0500 4002 814 0514 0407 1208 м 977 2301 3210 5402 Маки, нитка, подушечка для булавок • 988 1402 3153 4006 890 1314 3152 4202 х 3045 2103 3018 — 2 3046 2206 0093 3371 2004 3219 535 + 3047 2205 0095 Все прочие контуры и детали D 3064 2312 0925 5804 *(1) — количество сложений нити В 3371 2004 3219 — Для достижения наилучшего результата * — 3689 0607 — 1702 рекомендуем вышивать идиллический пейзаж с рукодельницей на канве Aida №14 или на канве Ч 3753 1001 0967 2602 К04 Aida №14 Gamma 1 3756 2504 0752 — Счет крестиков для картины 3 3774 0306 3214 5711 105 (высота) х 105(ширина) Площадь рисунка ж у/ 19x19 см / и д !/ l <• XL X ’ \ \ \\
с □. о,о __ □ О I □ - I p'o □ □ I *спр‘п ЮСН __ ’« о©Ц1» o'i J’X ’х ::1л’ _ » Г* Г ГГ~^ Г П т Л □ о г х г х г х х г х ЖтН &'6 Р'О'Р х □□ 1 QLL О I ООП О I j ЕЯ 1° £>!» 4 I оТооТхТх; ! □ I I : I I □’□ ojii □ion i i I’ □ DJ300 _ . i ’ i' х^сГсю; I qTo • njoc^f o' I о nob □ □ x' c do • o о о V : ’co о, '\0iA07j -Xp :Ti| j1* □□ 1 >1*10 0 i Hi oioSTTaoi iscuo SCTMKOM та x. J □ X ООО XlXix’flOix’x X, xtx : пасх/ >’.x x.x’o I □C'xlx xliijXrcjU. • ix OlOlf Vx □ I □ : «□II iOJ.IiI 104 II! я жЯМвш п як пппВ rannni =Е№'ннимар^аа0д0^| IBDODi :пппп 0 5*. О О 7S> d t> • УГо'оол lb« ПГ p|/b 1 » □ПОПО! I,XXX «1 ! * • ♦ 1 ♦ А’Л А * A 4 j -'t А А ( • ♦ Л А А Д ф > А •р ♦ » • А ♦ А а ♦ *]*| . • ~|> ♦ ♦ - О ^1ф а ♦ - ♦ ♦ ♦ а А ♦ ♦ 4 А . » » ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ А А А А »«>••• ♦ • ♦ » ♦ а а ♦ ♦ ♦ ♦ а ».»»»» • » > » » ♦ > * д л д • « I • > 1 »♦*♦♦♦ л А в в 1 )ф ♦ ♦ ♦ ♦ А А л! ♦ ♦ ♦ л« А А А ♦, Л А ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ а ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • • а ♦ а ♦ ♦ ♦ ♦ » » J » > • ♦ а ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ *««.*** / . . . »» > /а д.д * ♦fox* хКхЯ ♦ • xsa* '.♦]» ♦ В ♦ * * ♦|л'и <♦ ♦ ♦ »;♦ • ♦Хг/о|А ►Sa *4» ♦ -q. *.хХ ♦ »ХсГ */* • *\z »IC Ч* Л ♦ ♦ сд XX ♦ ♦ ». <♦ • » А ХА* а •У'С’] • |QX* ♦ ♦\о/< ♦ ♦ х»Т* XJ* • А а ♦ ♦ ' Ui ♦ * <♦> 3\« ♦[ *г><* ♦ /с]* ЧоХ/ Р/Л *И ♦ ♦ •>< • • »> XoJa \а ♦ ♦ ♦ XVf А » ♦ ♦ а tf f VI ♦J ♦ \ ♦ А Xj* *\сХ- ’5§s3S » > Т Л ♦ д!9 д < V А Ь л' ♦ А • ♦ A J ♦ О А ♦ 4 А ; А а ♦ ♦> j > j:♦jj jj » j л ?Д.Д <12 ‘2> J л ГЧл И44*4. J 4 1» »]Д д|д ♦ Ф JГ/ А Д X»|J «X* О J л 1 д./д ?Тд * "X A J /а -. Нд j J'J х к .Ха д ej j Гд£ >. J д «x-ч4, j.7 •- А ОВ ф Д А л A х A I А ; iQ a a j ДХДД J / А А J Д Д J J ) Д х J * л * Д Д 6 <Й/' J А А А 4.4 J v\t ГСО / ; 1 »fo qj/ 0 c|« • / л л л г фо рГЧ e>/j / д J • » » » » J JR Цд J' ) д а » л J। J-л * \ J 1 J 1 1 ' А Кд J 4;* Д J \ 1 X; J J С\/®\ * ‘ Йд J V V Q qX л < Q • » 0 О] Д д.м.\ д.|.л q У* л i j 1 1 £ J О V Q <?ХД д?.д /*4q Q/ J а 4» ► 11* * л» J Д 4|J J л А Ха j jj > д j д j;j д д 1 д\. > > • 9 Q . л Д » Д; о • » е> д,л i/Ч V -1 О т • О 1 •р.*Л Л ’ 1 Р|д Ф О J д л Cj.jtA ’А'.4; '/д ) J д]д »»»»»»» / J А Л Л 1 А А Д А Д I JIX Л »|л > » » » X J д д «j Д Д Д 1 1.Д • » р|л Л J л О9 о1л д,д •2,1 * « 1 О <?Х д д ) д Д > J Д )| J /V j /ФХ J J Л 1 X J|c(q • •] 1 ' а ; [гр о V Q Q Q | В J Д А . 1 ^1Х «Г • X В • • . j •• Я» "Л1 л J »|д 4 А > » л;‘ J|A A, J > J А А \ 1 1' J 1 innanonni A J \> А Л А 4-4- - 14-1 Pi ЕЕЕт~ - -U-U-Ш -ч-ч Говорит вышивальщица... Вера Лучко, литредактор ВК №4(40) Апрель 2008 ЯК 7
и $ События, факты Рукодельные ^GXDCXDd Ф космические носки Поздравляем! Российские кутюрье изобре- ли новинку — носки из эколо- гически чистых материалов, предназначенные... для кос- монавтов. Они изготовлены из специального экологически чи- стого хлопка с отделкой — вы- шивкой цветов национальных флагов России и Южной Ко- реи. Первым, кто примерит новинку, ста- нет южнокорей ский астронавт Ко Сан. По пожеланию космо- навтов модельеры сделали в области подъема стопы специ- альный двойной вкладыш, ко- торый должен уменьшить ко- личество травм при работе в условиях невесомости. 1. Федорова Е.С., Псков 2. Позднякова Светлана, Люберцы 3. Труфанова А.С., Обнинск 4. Толочко Т.П., Москва 5. Рыжкова Н.Ю., Москва 6. Пацкалева Н.А., Москва 7. Чегодаева Анна, Краснообск 8. Бухановская В.Ф., Благовещенск 9. Бабенко Юлия, Новороссийск 10. Марчак Станислав, Рязань 11. Каноптева С.В., Саранск 12. Бердникова Н., Давлеканово 13. Юрцева Ольга, Целинное 14. Гладышева П.Ю., Бабынино 15. Казакова Валентина, Эртиль _ — — — — — — — — ч ^Конкурс!] 16. Мелехов Игорь, Глобино 17. Кириллова Светлана, Данков 18. Ивашкин Сергей, Москва 19. Керенская Анна, Екатеринбург 20. Ковалева Елизавета, Реутов 21. Орехова Е., Набережные Челны 22. Симаков Константин, Калиновка 23. Колосова Надежда, Астрахань 24. Елашкина Н.В., Залесово 25. Ершов Михаил, Москва 26. Серенькая Г.Ф., Мышкин 27. Тихомирова Елена, Смоленск 28. Климова Надежда, Домодедово 29. Петухова Ирина, Павлодар 30. Пушечникова С.О., С-Петербург Вышивальщицьнзсе>^ стран, объединяйтесь! USIIA, ОТИ11 CIS COUNTIIII, AND BALTIC STA Наших читателей из стран СНГ в скором времени ждет сюрприз. ВК будет выходить на украинском и белорусском языках. А в недалеком будущем, воз- можно, и жители Молдавии смогут прочитать люби- мый журнал на своем родном языке. / В рамках выставки-ярмарки «Планета рукоделия - 2008» проведен совмест- ный конкурс с журналом «Любо Дело» - «УЮТНЫЙ НОСОЧЕК». Лучшие ра- боты будут представлены на стенде журнала «Любо Дело». Посетители и участники выставки проголосуют на стенде и выберут лучшие творческие находки! Победители получат приятные подарки и сюрпризы от журналов «Вышиваю Крестиком» и «Любо Дело» 23 марта в зоне награждений. Конкурс «ОРИГИНАЛЬНЫЙ КРЕСТИК» проведен совместно с интернет- порталом «Пятница». Итоги будут подведены на сайте www.paraskeva.nj 20 марта. Награждение пройдет на выставке-ярмарке «Планета рукоделия- 2008» 22 марта. Победители получат призы и подарки! Ждем всех участников и гостей на выставке с 21 по 23 марта! Информация - www.planetcraftru,www.paraskeva.nj. Приглашаем к сотрудничеству: профессиональных дизайнеров - разработчиков схем для вышивания (наличие авторских работ обязательно) и вышивальщиц с опытом работы. Ждем Вашего звонка по телефону: (495) 784-77-88 и писем по адресу: craft@gamma.msk.ru 8 ВК №4(40) Апрель 2008
Забавно Новинки Этот потрясающий дизайн от «Bothy Threads Ltd.», на первый взгляд, напоминает детский рисунок. Однако рассматривать интерьер и обустройство веселого маяка можно беско- нечно долго. Стоит сразу успокоить всех за- интересовавшихся — работа над такой кар- тиной не займет вечность, ведь набор уком- плектован отличными материалами, а схема прекрасно проработана Оригинально Если муж ворчит всякий раз, когда наступают выходные и вы беретесь за пяльцы, то вышейте ему в пода- рок такой потрясающий дизайн от Bucilla. Тогда он устыдится и поймет, что вместо нытья стоит взяться за удочку и поехать на природу — на- ловить рыбки на уху и... вышить пару-тройку крестиков J L -2—---- с миру по нитке В этой рубрике ВКоманда знакомит вас с оригинальными товарами для рукоделия, мимо которых просто невозможно пройти Блестяще Специальные отделочные нити от Madeira — всегда яркий и блестящий результат! Они идеально подойдут как для ручной и машинной вышивки, так и для декоративной отстрочки. Благода- ря фактуре, напоминающей шнур, ими можно обвязать край салфетки или скатерти Просто Тонкий страмин от DMC с нане- сенным на него рисунком пред- назначен для вышивания в тех- нике несчетного крестика. Бук- вально за пару вечеров вы смо- жете вышить такого милого пу- шистого друга J Изящно Игольница из дерева Еот Eva Rosenstand выглядит | просто-таки музейным экспонатом. Однако вышить орнамент и вставить Д его в заготовку сможет даже_Д ученик младших классов №4(40) Апрель 2008 ВИ 9
Ваши письма На этих страницах вы увидите свои письма и фотогра- фии ваших прекрасных работ. Мы с удовольствием и любопытством читаем каждое письмо, рассматриваем каждую вышивку и хотим поделиться этими чувствами со всеми читателями. Присылайте нам фотографии и рассказы о вышивках. Ждем писем! Обязательно присылайте нам фотографии своих работ (10x15 на глянцевой бумаге или в электронном виде размером от 1 Мб). Не забудьте указать фамилию, имя, отчество; возраст; точный адрес; телефон и e-mail (если есть). 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, ООО «Медиа-С», журнал «Вышиваю Крестиком» e-mail: crossstitcher@mediasign.ru Таланты и поклонники Я работаю на дому — шью вещи для новорожденных, работа твор- ческая, поэтому она мне и нравит- ся. В свободное время с дочерью лепим из соленого теста поделки, а вот сейчас Маша пробует выши- вать кота из гороскопов ВК. По- смотрим, что из этого выйдет. Тем более что у нас живет их трое, будет с чем сравнить. Как-то вы- шивала платья атласными лента- ми. Всем очень понравилось. Смотрелось очень нарядно и не как у всех. Вооб- ще люблю, когда моя и! дочь вы- Ц деляется Ж из толпы > Ж одина- Нк ково одетых детей и ста- раюсь каждый раз выдумать что-нибудь необычное. Раньше, проходя мимо киосков, я не задерживала свой взгляд на номерах ВК. Вся- кие лошадки, курочки и прочий скотный двор не вдохновляли. Но майский выпуск, с феей, привел меня в полный восторг. Намеча- лась свадьба моей сестры, и я решила на платье своей дочери вышить эту нимфу. Работа заняла целых 3 месяца. Платье даже «от- дохнуло» вместе со мной в Вол- гограде. И вот наконец-то долго- жданный результат. На свадьбе моей сестры Маша просто бли- стала, после обсуждения нарядов жениха и невесты гости принима- лись за наш. Отзывы были только восторженные. Даже в какой то момент стало неудобно перед молодоженами, праздник-то у них, а рассматривают Машино платье. Теперь у нас его берут напрокат, выстроилась даже очередь! Вско- ре после того, зная, что процесс вышивания не быстрый, начала работать над семьей медведей, которую собиралась подарить дочери на день рождения. Все прошло удачно, картина висит в детской комнате. А помогло то, что моя дочь ходит в бассейн, и ее приходится там ждать в те- чение часа. А чтобы просто так время не тратить, пошла в дело вышивка. Так появились поклон- ники моего творчества. Каждый раз они подходят ко мне и спра- шивают, как продвигаются дела, сколько еще осталось. Шутят: как же я найду место на стенах для всех работ? Было бы что вешать, а куда — найду. Сейчас планируем ремонт в коридоре, в проекте ди- зайна учитываем место для моих будущих картин. А если закончит- ся место на стенах, так ведь есть родственники и знакомые, у них стены еще пустуют. Галина Дубинина, Лермонтов АВТОРУ ПИСЬМА Галине Дубининой — набор для вышивания, фирменная сумка и именной диплом ВК. Поздравляем! *-)• •
Ваши письма Подарок ко дню рождения Вышивкой увлеклась не- давно. Когда-то в детстве пыталась рукодельничать, глядя на маму, но про- должения не получилось. И вот спустя много лет вышивка увлекла меня вновь. Она помогает отвлечься от забот. Я отдыхаю, прямо-таки растворяюсь в любимом занятии, и наступает уми- ротворение. ВК всегда жду с нетерпением, очень нравятся работы, кото- рые присылают выши- вальщицы. Хочется мно- гое сделать, только не всегда хватает времени. Советы, которые даются в журнале, всегда бывают кстати. Собираюсь по- I I I Прогулка с пяльцами в руках сетить выставку-ярмарку «Планета рукоделия», которая будет прохо- дить в марте 2008 года в Москве. Это будет отлич- ным подарком к моему дню рождения. Спасибо ВК за то, что он объеди- няет людей по интересам. Наталья Дергачева, Фрязино Приятно, что Наталья так стремится посетить весеннюю выставку «Планета рукоделия- 2008». Напомним ей и всем нашим читателям, что долгожданное ме- роприятие состоится 21- 23 марта в выставочном комплексе «Т-модуль» (Тишинская пл., д.1). I I I I I I I Волна вдохновения Вышиванием я увлеклась около 5 лет назад, но через некоторое время оставила это занятие. Вторую волну вдохновения мне дало рож- дение доченьки (ей сейчас 1 год 4 месяца). Вскоре после ее появления на свет я начала вышивать, вышивать, вышивать... Потом случайно увидела в киоске номер ВК за август 2007 года. Это окон- чательно утвердило меня в стремлении рукодельничать. Теперь мои творческие планы просто невероятны, но я, несмотря на занятость, стараюсь все задуманное претворить в жизнь, ведь вышивание доставляет мне огромную радость. А уж как мамиными работами восхища- ется моя малышка, просто не передать! Вероника Тумашова, Каменск-Уральский Рождение ребенка очень часто вдохновляет руко- дельниц на новый виток увлечения своим любимым делом, забытым на какое-то время из-за высокой занято- сти. Именно так и случилось в семье Вероники. Вышиванием я за- нимаюсь три года, а ВК открыла для себя недавно. Очень здорово, что, помимо схем, в жур- нале можно увидеть письма читателей и поучаствовать в разных конкурсах. Раньше моя работа была связана с жи- вотными (лошадьми, ламами, козами, оленями), не было почти ни одной сво- бодной минуты, и вышивать было не- когда, разве что во время обеденного перерыва. Но когда я ушла в декретный отпуск, то практи- чески не расстава- лась с пяльцами. Сейчас сынишке уже год, и теперь я не представляю свою жизнь без любимого рукоделия. Летом я работала над вы- шивками даже во время прогулок с ребенком. Ирина Худяева, Щербинка Несомненно, работа с живот- ными, которой за- нималась Ирина, требует не только терпения, но и творческого подхо- да, который помог нашей читательни- це достигнуть успе- хов и в любимом хобби. Поздравляем всех наших участников! Автор каждого письма получает подарок от Madeira!
Ваши письма Г--- Заряд положительной Вышиваю крестиком давно, с детства. К этому занятию меня приобщила бабушка. Сейчас для меня вышивка — это потреб- ность, увлекательное хобби. Я работаю в школе, домой при- хожу уставшая, но всегда есть желание поскорее покончить с домашними хлопотами и сесть за любимое дело. Вышивание для меня — это заряд положи- тельной энергии. Я приобщила энергии к этому увлекательному занятию и мою тринадца- тилетнюю дочь. По про- ектам из ВК она вышила несколько работ, в том числе и милые новогодние открытки, которые подарила учителям и подругам. Все были в восторге. А я рада, что моя дочь занята интересным делом. Юлия Долженкова, Горячий Ключ Вышивание часто становится настоящим семейным хобби. По мнению психологов, совместные увлечения помога- ют близким людям достигнуть понимания и особой теплоты во взаимоотношениях, кото- рые, несомненно, присутствуют у Юлии и ее дочери. На борту «Летучего голландца» Вышивать я начала в 2005 году. Подтолкнула к этому занятию подруга, хотя и моя дочь за- мечательно вышивает. Работы дочери мелким крестиком (на льняной ткани) еще в школе пользовались большим успе- хом. Я гордилась ею, но у самой желания по- пробовать не возникало.А через несколько лет настолько увлеклась этим занятием, что теперь жду не дождусь вечера, когда можно спокойно заняться любимым делом. Очень долго я работала над «Восточными мотивами», а «Фламинго» закончила за пару недель. Когда дочь привезла из мастерской оформленные картины — все были в вос- торге! Вышивки нашли достой- ное место на одной из стен. Но особая моя гордость — это «Летучий голландец». Глядя на эту картину, слышишь тихий плеск волн, видишь лучик света, падающий на их поверхность. Кажется, протянешь руку и до- тронешься до деревянных мачт, а пальцы погрузятся в соленую воду вечернего моря. Лариса Гапон, Краснознаменск Вышивки Ларисы отличаются большой аккуратностью и тщательностью исполнения. А ее «Летучий голландец» словно сошел со страниц романов Александра Грине исполненных романтики и инственности. ВК-Сайт ВК-форум: есть мнение! О мартовском номере Пообщаться с еди- иаВЬ,и,Хонаезде J ;cZ».«°«swberru ВЕРОНА Только сегодня купила но- вый номер. Замечательная японочка — обязательно вышью, огромное количество всяких мелочей, вышивай и дари, новая шрифтографи- ка — куда-нибудь надо бу- дет приспособить. Огромное впечатление произвели сезонные котики (Маргарет Шерри, как всегда, молодец), и лошади — просто супер, быстро откладываю все ра- боты и берусь за эту! Также в этом номере замечательные подарки для женщин. Да и сам номер порадовал — на- стоящий подарок. ANNA! Сегодня купила мартовский номер и сразу спешу по- делиться своим мнением. Если честно, такого востор- га, как от февральского, не было... Очень понравились котики от Маргарет Шерри. Действительно, хорошая идея — дарить на ДР дру- зьям в зависимости от времени года. Ноев ковчег немного разочаровал. На мой взгляд, слишком про- стенько, никаких изящных мордочек... Ждала от этого проекта большего... Очень понравились работы Елены Баранкиной, рада за то, что у нее «Письмо меся- ца»! Естественно, просто в восторге от работ Сергея Пугачева! Я тоже очень люблю грандиозные рабо- ты, так что картины Сергея меня просто потрясли! Понравились абсолютно все!!! Очень милая девочка Лерочка Лантухова. Рада, что малыши с детства влюбляются в наше краси- вое искусство! Что касается анонса, то заинтересовали «Прогулка по набереж- ной», «Весна пришла» и «Остановись, мгновение». С нетерпением жду следую- щий номер! ЮЛИЯ Сегодня муж принес мар- товский номер! Полный восторг! Работы читателей вдохновляют на новые под- виги, а для меня сейчас это очень актуально. Котики, как всегда, хороши, от «мод- ных штучек» веет весной, хочется такое платье!!! Статья про текстильное оформление очень интерес- на и подробна. Ноев ковчег интересен,но некоторых зверей трудно узнать. Ну а работы Сергея Пугачева - вообще нечто!!! Вот это Мужчина! Потрясение полное! Анонс очень по- радовал, особенно подушка с томным пионом. Огромное спасибо редакции за такой подарок! IRA DEMIRER Мне новый номер очень понравился, воодушевили котики — на открытках они будут смотреться за- мечательно. Если успею, весеннего кота вышью маме к женскому празднику. Как раз он напоминает цифру «8». Также вдохновила на новый подвиг японская кра- савица — только цветовую гамму я, пожалуй, слегка изменю. Очень порадовала шрифтографика и «Нежные лепестки». А из анонса за- цепили пионы, садовница и девушка в гамаке. KLEAR.2 Сегодня получила заветный номерок. Этот номер со- всем не понравился. За исключением писем, они всегда интересны. Поэтому комментарий не приходит на ум. Буду ждать следую- щего номера. Мне вот стало интересно. В журнале на- чали печатать алфавит от М.Шерри. Очень нравится, но вот думаю, а напечатают ли весь? Если по одной букве, это растянется на два года. Представляете, сколь- ко ждать, чтоб вышить алфа- вит? А он замечательный! 12 ВК №4(40) Апрель 2008
Ваши письма $ Положительный пример Я вышиваю всего только год. Раньше считала, что никогда и ни за что рукодельничать не стану. Пыталась работать с гладью в детстве, но вышло не очень хорошо, и я бро- сила. А вообще считала это дело совершенно не нужным и бессмысленным. Как-то раз, гуляя с подругой, мы зашли в магазин рукоделия — просто так. Разговаривали о том, что у подруги нет увлечения, и тут я увидела в продаже выши- вальный набор и предложила ей купить и попро- бовать. Она увле- клась и с тех пор не бросает своего любимого дела. Когда она закон- чила свою первую большую картину и показала, я про- сто загорелась желанием тоже сделать что- то подобное — настолько поразила вышивка! И вот у меня уже несколько больших работ и множество малень- ких. А сколько задумок!.. Уже скопилось столько схем, что на всю жизнь хватит... Дарья Ситуация Дарьи еще раз подтверждает, что не надо заранее говорить о каком бы то ни было новом заня- тии: у меня это не получит- ся. Нужно верить в свои силы. И тогда самые слож- ные вышивальные проек- ты окончатся заслуженной победой! Давайте дружить! Хочешь попасть на выставку? Розыгрыш пригласительных билетов на сайте журнала «Вышиваю Крестиком»! л^ТНо * Планета рукоделия БИЛЕТОВ * Привет! Я — геймер, причем профес- сиональный, да еще и с многолетним стажем за спиной. Кроме того, являюсь шеф-редактором лучшего в России жур- нала, посвященного развлекательным мультимедийным платформам под маркой ^'/Station (читай: игровым приставкам), -е сек эет. что многим молодым людям, . ? r-e-HbiM играми, нередко приходится ста-юзаться с проблемами в личной жизни - -з.'ту правильную» подругу нелегко, большинство девушек просто не могут пере* .пъ, что парня может интересовать ^’о-то кроме их персоны, и требуют ежесеку-ачого внимания. Кто-то думает, что стоит поискать свою любовь внутри своей, геймерской, тусовки, благо девчонок там хватает, еще и очень симпа- тичных. Но это тоже не выход, ведь сразу возникает проблема — джойстик один, и делиться им не хочется. Так вот я и поду- мал, что лучшей парой для искушенного геймера могла бы стать рукодельница. Он — за новенькую игру, она — за пяль- ды, и никто никому не мешает. Здорово же? Предлагаю открыть виртуальный клуб, где мы могли бы знакомиться друг с другом. Девчонки, если вам это инте- эесно — лишите на мой ниже указанный :-"ектронный ящик! Буду трепетно ждать ~~ вас каждого нового письма! :) Серега Парамонов, шеф-редактор журнала PSM, PSP1 VK@yandex.ru BERNINA ЭЛФОРТ 17-18-19 марта в рамках выставки «Планета рукоделия» на сайте WWW.CROSSSTITCHER.RU будет проведен розыгрыш пригласитель- ных билетов! Хотите участвовать? Заходите на сайт и ответьте на вопрос - чем для вас является «Планета рукоделия»? Авторы самых ярких и оригинальных ответов получат прекрасный подарок - при- глашение на 2 лица на выставку-ярмарку, которая пройдет с 21 по 23 марта в Москве по адресу: Тишинская пл., д.1, выставочный ком- плекс «Т-модуль». Обязательно оставляйте свои данные - ФИО, теле- фон, адрес, e-mail - для того, чтобы мы смогли с вами связаться. Итоги розыгрыша будут подведены 20 марта на сайте журнала «ВК» - ищите свою фамилию! Мы сразу поставим вас в известность, и уже на следующий день (или в любой из дней выставки) вы смо- жете получить пригласительный билет на входе в выставочный комплекс. Не упустите шанс провести весенние выходные с удо- вольствием и пользой! №4(40) Апрель 2008 ВК 13
Поздравляем всех наших участников! \/\*5 первым вышьет пр° Мышонок- призер Увидев на страницах журнала «Вышиваю Крестиком» в рубрике «Быстрые стежки» фото выполненных работ, я все время думала: «А почему не моя вышивка на этом месте?» Я знаю, что мой мышонок впол- не может претендовать на приз. При оформле- нии работы использо- вала шелковые ленты. Александра Кошки-мышки ВК я стала покупать совсем недавно, но он уже стал моим самым любимым среди журналов по рукоделию. В де- кабрьском номере увидела мышонка в сапожке и решила, что он должен поселиться около нашей елочки и встречать год Мыши вместе с нами. А чтобы ему не было скучно одному, я вышила и котенка с шариком. Екатерина Баталова Автор каждого письма получает подарок от Madeira! Участвуете в нашем номера ВК. Оригинальное решение Когда я увидела в ВК №13(36) новогодних зверушек от Маргарет Шерри, то поняла — это именно то, что мне надо. Вышивала я их из остатков ниток, поэтому некоторые цвета пришлось изменить. Так, например, у меня не нашлось четырех оттенков зеленого для шарика, который держит котик, зато было достаточное количество оттенков желтого. Да и сам котик получился немного темнее. А когда вышивала носочек с мышкой, то засомневалась в том, насколько будут сочетаться зеленый с фиолетовым. Решила попробовать совет, который давался в одном из старых номеров ВК — смешать нити разных оттенков. Результат получился просто потрясающим! Мария Таирова, Челябинск С наилучшими пожеланиями! В эту мышку я влюбилась сразу! Она стала сюжетом для открытки на Новый год моим родителям. Муж, увидев работу, сказал, что такая картинка непременно должна висеть над кроваткой нашей дочки. Ольга Сальникова, Кашира OOtfiAi
✓ Работа займет около 40 часов ✓ Стежок крестом / Французский узелок / У Стежок «назад иголку» Роскошь Плавность Четкость Красочность 40 часов . 81 «Пион — излюбленный цветок жителей Страны восходящего солнца, его часто можно увидеть на японских картинах и на великолепных шелковых Элегантность насыщенность Пышность кимоно. Узоры в виде завитков на заднем фоне были также навеяны трафаретом, созданным для нанесения рисунка на ткань для кимоно. Так что такая подушка просто идеально подойдет к восточному интерьеру» Шейла Хадсон Естественность Яркость №4(40) Апрель 2008 ВК 15
$ Стильный интерьер Ключ. Таблица цветов 16 ВК №4(40) Апрель 2008 ьепп DQEI □о I, <3 -30 20 10 0 МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ ПОДУШКА Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14. белая, 38x38 см Гобеленовая игла №24 Шелковая ткань, два отрезка по 20x30 см. Подкладочная ткань 50x30 см Наполнитель ДЛЯ подушки пнк DMC Madeira Gamma им. Кирова ПНК DMC Madeira Gamma им. Кирова Стежок крестом (2)* Длинный стежок (1)* 1 963 0502 0201 1002 604 2707 0070 1104 602 0412 0071 1108 3803 0603 3094 1808 154 2606 0909 2006 986 1404 3154 3912 472 0103 0816 4702 — 310 2400 0420 7214 Контуры и детали мотивов Ё Ь Фраг 310 2400 0420 7214 Цветочные мотивы и *(1) - - количество сложений нити □ р т I 907 1502 3159 4706 972 0113 3197 0508 745 2207 0021 0502 782 2210 3185 5506 310 2400 0420 7214 Для достижения наилучшего результата рекомендуем вышивать восточный пион на канве Aida №14 или на канве К04 Aida №14 Gamma Счет крестиков для основного дизайна 126 (высота) х 126 (ширина) Площадь рисунка 23x23 см
Стильный интерьер $ :::: P.O п □ □ С Ug| в.в в • ввв'в 5 о о о 2 • тоЧо • » • С Z1 в^ГвввТ в в; ввввввваааа J<4fWV№V'.4ill • * • * ~ ** □д ПО IEQOI gcincncaoi 15ООСВЙ IQ К D ПС Bl □QI 'Е1Ш CDDD conn ISdi inn: IQCJi !□□ ma nona anaa 1ОСПР1 □DDE □PPP оспой DDDDQ ВВОД DI nnnpni UDDODl canooi ПСООП1 BPPDPI DODD DI IBPDPPI QPPDPQP lacacct □ DDODDDBi - _ □ in opnandBaao odd ddpddpddpdodd i IPPDPPPPPQPD •-'□EQi BODOSSBBH3S9BB ПННПНН. ДОПОИBPDO C ioqpppddpppqi ICCndDDDPPOPl ОПЕРППППППИ □□□dPODDPQB ОПРППРС<- DQI рпвирррсосй - QGQQI . . ..□ QQRI □ G I CDDDPPPDPl QCPPPDQ IPPPPPEQI ИС □ Q UGL1GGDDQG SDC- Q □ qqqq-qqe DPDPDPDDC'DE □ Q QQI G DC QQ I □DPDDODDCEQdEQQQLDi □□□□cede пррппппоБр nnSpaEi РППОППРСРПОПРОРРЕРроаОПЕ IDPPPDDOPPDODPDBDSPDQ DC |РиРРВРВРароОРОРРРПРПРРы ЗРСРРОРРОРДРРИППР JOBPBODДОРРОВODD fiOOBOOODOOOOD . □ SEE : EE: □QDDPPPDPI OQBDDDPDQ BBDBDBDDD ППППППППП в в а □ в 1 о в в « п в - — — в - - — в — • - - в в • - - в - • - "в в в в А Л — - • в в в в — • «• - - в в в * • • * - а • А - - * - — - га овна а в в а к в а в в в в в в в в в в в в в в а впав в а в s в J" а а JL" - - 4*1‘ - о о 3 © о о с Q с Р О о О о о о <?-<?<? О - Р - о о с V “пробуйте для еще большего эффекта сшить наволочку из шелковой ткани черного цвета. 0~= 6. дет очень хорошо контрастировать с вышивкой, выполненной в малиновых тонах на белом соне с черными узорами №4(40) Апрель 2008 ВК 17
$ Стильный интерьер D 3 D D □ D 3 3 3 D 3 <? Я Украсьте вышивкой шкатулку, которая станет отличным дополнением к вашей подушке 3 3 2 9? D □ 2 ф 3. 3 3 2 □ о J. 3 с? 3 3 _3_ с? 3 V Найдите и назовите три первоапрельские шутки-розыгрыши, спрятанные в этом номере! МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ ШКАТУЛКА Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14. белая. 10x10 см Гобеленовая игла №24 Круглая окрашенная шкатулка с крышкой с окном Белая бумага пол вышивку Внимание, конкурс ЛОВИ УТКУ! ФИО: Адрес: Тел.: E-mail: Заполните этот купон или его копию и пришлите по почте! Наш адрес: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, ООО «Медиа-С» e-mail: crossstitcher@mediasign.ru ЭИ ЭИ ИН! □И ИИ во Еа _____не:____ □ D |Р| 0 !□ D|РI0!□ □ □ □ □ По^с/г з 3 3 3 Dfltl V □ <? □□I 0Н 3 3 3 3 3 3 3 ЦВЕТОК НА НАКЛАДНОЙ КАНВЕ Если вы хотите добавить осо- бый штрих в дизайн подушки, тогда вышейте этот изящный цветочный мотив с помощью накладной канвы прямо на шелковой ткани, из которой выполнен край наволочки. Конкурс! 1 апреля - , никому не верю! В этом номере журнала спрята- лось несколько розыгрышей, приготовленных ВКомандои. Десять самых внимательных и недоверчивых читателей, которые поймают всех «перво- апрельских уток», ждут специ- альные подарки! Ответы присылайте до 20 апреля. Имена победителей будут опубликованы в ВК №6(42) и на сайте crossstitcher.ru 1 апреля — праздник юмор< смеха. Пришлите фотограф, своего самого забавного вышивального сюжета до 2С апреля и участвуйте в коню. Авторы 10 вышивок с самыми остроумными и смешными сюжетами получа подарки от ВКоманды. Имена победителей будут опубликованы в ВК №6(42) .• сайте crossstitcher.ru 18 ВК №4(40) Апрель 2008
Чрезвычайная ситуация локализована Если с вашей работой произошел несчастный случай, * •*4^. 4 не стоит впадать в панику — следуйте советам Зое Пэтчинг, и вы решите возникшую проблему моментально! Если вы когда-то имели несчастье пролить что-то на вышивку или же вам при- ходилось распарывать работу, на которую были потрачены все выходные дни, тогда вам хорошо известно опустошающее душу чувство жалости, обиды и разочарования. Итак, мы составили важное руководство, которое по- может вам выйти из сложных ситуаций и даже, более того, предохранит вас от повторения подобных инци- дентов впредь! ПЯТНА ОТ ЧАЯ И КОФЕ Такие пятна бывает очень сложно вывести, поэтому СОВЕТ! Даже если вы прерываете вашу ра- боту, чтобы просто выпить чашку чая, вам следует завернуть вашу вышивку в чистый лист бумаги или в большую бумажную салфетку лучше стараться не допускать пятен, чем бороться с ними! Старайтесь всегда делать перерыв на кофе подальше от вашей вышивки. Это не только сокращает возмож- ность попадания напитка на вышивку, но также позволяет отдохнуть ва- шим глазам. И все же, если вы пролили чай или кофе, вам стоит немедленно прополо- скать это место в холодной воде. Не используйте для этой цели горячую воду, по- тому что она просто «схва- тывает» пятно и делает его заметным. Если же никакие меры не помогают, тогда на- до просто покрыть стежками запятнанное место на канве, используя нити подходящих оттенков — на это потребу- ется некоторое время, зато это великолепный способ замаскировать неудаляемс пятно. ПЯТНА КРОВИ Многие вышивальщицы ис- пытали на себе неприятные ощущения от уколов остро иглой или порезов маленьи ми ножницами. При таких д садных инцидентах нередкс на ткань попадают капелью крови. Для их устране- ния предлагаем несколько необычный способ, которы издавна пользовался попу- Стирка вышивки Самый лучший способ придать вы- шивке весеннюю свежесть — это постирать ее. Это действительно эффективный способ устранить следы от пялец и естественного кожного жира после завершения работы. Но помимо таких вот есте- ственных загрязнений, нередко возникают на канве и трудновыво- димые пятна от попадающих на вышивку еды и напитков. Для на- чала — несколько общих правил. Один из самых важных моментов, который следует помнить, состоит в том, чтобы определить устойчи- вость красителей, которыми окра- шены ткань и нити. Обычно на упаковках содержится соответ- ствующая информация, можно также обратиться к производите- лю ткани и ниток за советом по стирке изделий с их использовани- ем. Большинство высококаче- ственных ниток не линяют при стирке в горячей воде при темпе- ратуре до 95 градусов. Однако краска с более дешевых ниток или ниток ручной окраски может по- течь, когда такие нитки опускают в воду. Если такое случилось, тогда надо немедленно начать пропола- скивать вышивку под струей хо- лодной воды до тех пор, пока вода не станет чистой, затем оставьте ее в воде для замачивания. Самое важное — канве, окрашенной по- линявшими нитками, не дать вы- сохнуть. Раньше нити красных от- тенков, как правило, были самыми выцветающими, поэтому мотки та- ких ниток часто замачивали перед дальнейшим использованием. К счастью, в настоящее время это необязательно делать, но если вы не уверены в качестве красителя, то произведите простой тест. Вам надо просто положить короткие обрезки ниток между влажными кусочками ткани и оставить их на ночь, чтобы они высохли в таком положении под прессом. Если какой-нибудь цвет окрасит ткань, значит, эта нитка окрашена не- прочным красителем, поэтому вы- шивку с такими нитками в даль- нейшем нельзя будет стирать. 20 ВК №4(40) Апрель 2008
Col. No. X X X X X X X X X X X X У. X X X X X X X X X X X X I uh. No. 2401 51 Mouline Sticktwist embroidery floss 10m 11yds 100% Buiimwnlle mtrcerisiert farbecht 100% Colton mercerised fust colours 100% Cotone merccrizzato color! solid» 100% хлопок морцерсэиронамный, устойчивая окраска X xxxxxxxxxxx Неопрятные руки Пользуетесь ли вы пяльцами, или предпочитаете держать кан- ву в руках, вы знаете, как легко переносится естественный жир с кожи наших рук на канву. Стирка вышивки помогает изба- виться от таких отметин, но лучшим решением будет, конечно же, защита вышивки от такого воздействия! Мы предлагаем ва- шему вниманию несколько полезных советов, как сохранить канву и нитки в превосходном состоянии! ХРАНИТЕ ВЫШИВКУ В ЧИСТОТЕ 1. Положите поверх канвы большую бумажную салфетку, не со- держащую кислоты, перед тем, как вставить канву в круглые пяльцы. Аккуратно сделайте крестообразный надрез посереди- не салфетки и отверните края надреза, чтобы открылась канва, как показано выше. 2. Эту же идею можно осуществить и с роликовыми пяльцами, только в этом случае вам надо намотать бумагу на верхний и ниж- ний цилиндр перед тем, как сколоть булавками остаток канвы. 3. Если вы вышиваете без пялец, тогда заверните канву таким образом, что ваши руки прикасались к ее изнаночной стороне. В этом случае жировые следы будут видны только на изнанке. 4. И самый очевидный совет заключается в том, чтобы мыть ру- ки как можно чаще, а к ниткам прикасаться как можно меньше. распускания стежков со- стоит в том, чтобы снача/ подрезать нитку на лицее стороне вышивки, а затег вытягивать ее с изнаночн стороны. Для этого нужне использовать только спеь альные изогнутые ножнис лезвия которых сделаны так, чтобы скользить над тканью, не задевая ее по верхности. Другими вели- ка вероятность случайно прорезать канву. Также обязательным предметом вашей «Аптечке для выш! КИ» ДОЛЖНЫ быТЬ ЩИПЧИК1 с помощью которых легкс справиться с удалением следов от самых сложных и запутанных стежков. Удобно иметь под рукой скотч, кусочками которой легко снимать пушинки и волокна с поверхности тк ни и вышивки. БОЛТАЮЩИЕСЯ КОНЧИКИ НИТОК Болтающиеся кончики нит иногда могут попасть на ВЫШИВАЕМ в свое удовольствие лярностью у английских швей. Все, что вам следует сделать, это пожевать небольшой от- резок белой нитки, т.е. про- мочить ее вашей слюной, и осторожно прикладывать ко- мок из такой нитки на пятно. Так вы удалите основное пят- но, а оставшуюся часть можно замочить в холодной воде. В идеале это надо делать сразу же, чтобы полностью удалить пятно, но если вам приходит- ся продолжать борьбу с его остатками, тогда уж лучше ис- пользовать свои художествен- ные таланты и спрятать пятно под специальным стежком или декоративным. РАСПУСКАЕМ НЕПРАВИЛЬНЫЕ СТЕЖКИ К сожалению, это одна из тех мелких неприятностей, с которой нам приходится учиться жить, — невзирая на наше усердие при проверке и перепроверке соответствия крестиков и схемы, время от времени неизбежно появля- ются мелкие ошибки, кото- рые приходится пороть. Не существует твердых и универ- сальных правил, когда речь идет о распускании стежков, хотя проявлять терпение и хладнокровие в этом деле определенно рекомендуется! Самый простой способ
Ремонт порезов ткани Если дырочка расположена на участке вышивки, который не должен будет покрываться стежками, выберите для ремонта нить такого же цвета, что и канва. Появилась ли дырка на канве в результате работы кошачьих когтей или неаккуратной работы ножницами, это не должно стать причиной, чтобы отправить ваш последний проект в мусорную корзину! Мелкие прорезы на ткани можно очень просто отреставрировать, положив клочок такой же канвы под дырку с изнаночной стороны вышивки. Вся эта работа потребует небольших усилий, но, в конце концов, они стоят того, ведь в результате никто и никогда не заметит пореза ткани. Col. No. Lot. No. 2405 10 1. Рассмотрим типичный порез на кусочке канвы Aida. Обрежьте во- локна ткани вокруг пореза. Старайтесь при этом избегать об- реза по текстуре ткани, это может привести к тому, что на данном участке канвы вышивка будет выпуклой, когда вы будете вы- полнять ее на этом месте. лицевую сторону работы и сильно навредить ее виду. Но их можно легко «пой- мать» с помощью лассо из нитки. Возьмите отрезок швейной хлопчатобумаж- ной нитки и сложите его вдвое, чтобы на одном конце получилась петля, а двумя кончиками проденьте нить в иглу. Теперь про- тяните иглу через стежки на изнаночной стороне вы- шивки. Захватывайте бол- тающиеся кончики ниток петлей из швейной нитки и протягивайте по изнаноч- ной стороне стежков. КАК ПРАВИЛЬНО ХРАНИТЬ ВЫШИВКУ Храните вышивку, обернув ее вокруг картонной трубки лицевой сто- роной наружу. Так вы убережете ее от появления складок на рисун- ке и от раздавливания стежков. Проложите бумагу так, чтобы она покрывала вышивку при каждом повороте вокруг трубки, как пока- зано на рисунке. Возьмите за правило накрывать вашу вышивку всегда, когда вы не работаете над ней. Для этой цели идеально подходит оберточная бу- мага или большая бумажная салфетка, не содержащая кислоты. Если в работе вы используете лупу, то всегда убирайте ее, если в дан- ный момент она не нужна. Известны случаи, когда вышивка начинала тлеть от попадания на нее солнечных лучей через увеличительное стекло лупы, оставленное на окне ярким солнечным днем! Сделайте сами или купите игольницу для хранения игл. Иглы, воткну- тые по краю вышивки, могут оставить после себя следы ржавчины. 2. Отрежьте кусочек канвы такого размера, чтобы он полностью за- крывал дырочку с небольшим за- пасом, и приметайте его с обрат- ной стороны вышивки, тщатель- но выравнивая каждый наметоч- ный стежок с текстурой канвы. Как видно на фотографии, ды- рочка стала уже менее заметной. ЗАЩИТИТЕ ВЫШИВКУ ОТ ВЫГОРАНИЯ КРАСОК Одно из золотых правил со- стоит в том, что выставлять вышивку следует вдали от прямого солнечного света, чтобы ткань и нити не по- блекли. Вспомните выставки античных тканей и рукоделия. Как часто вам приходилось видеть вышивки, которые смо- трелись хотя и великолепно, но все же с потускневшими от времени красками, но, увидев изнаночную сторону изделия, вы могли получить полное представление об оригиналь- ной живой цветовой палитре? Такое выцветание красок 3. Теперь заполняйте этот участок вышивкой как обычно. Начните вы- полнять стежки на пару клеток кан- вы дальше от разреза, постепенно двигаясь в направлении дырочки, а затем и поверх нее. Закончив рабо- ту, выньте наметку, а затем обрежь- те лишнюю ткань с клочка канвы на изнаночной стороне. происходит в основном от воздействия ультрафиолето- вых лучей, так что, когда вы будете принимать решение о месте размещения вашего по- следнего проекта, подумайте о том, сколько солнечного света будет попадать на него. В качестве альтернативного варианта можно попросить мастера из багетной мастер- ской оформить вашу вышивку в рамку с солнцезащитным стеклом. На стекла такого типа наносится защитный слой, который блокирует воз- действие ультрафиолетового излучения, что и защитит вашу вышивку от выцветания. X X X 10m 11yds 100% Baumwolle mercerisiert farbecht 100% Cotton mercerised fast colours 100% Cotone mercerizzato color! solidi 100% хлопок мерцерезированный, устойчивая окраска xxxxxxxxxxx СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВАС: 10 м мулине высочайшего качества, устойчивые цвета, в практичной упаковке МАДЕЙРА До последнего сантиметра нитки • не запутываются • не раскручиваются • не пачкаются УДОБНО ХРАНИТЬ И ЛЕГКО СОРТИРОВАТЬ! Сеть магазинов "Золотое руно" телефон для справок (495) 967-15-47
$ Весне навстречу Использование изумительных золотистых оттенков желтого цвета делает нарциссы такими живыми и теплыми р Встречайте весну вместе с дизайнером наполненный ярким солнечным светом Весь дизайн выполнен полными крестиками, поэтому работа не со- ставит труда даже для начинающих МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14, 43x38 см. белая (или канва evenweave №28) Гобеленовая игла №24 (или №26) Рамка деревянная с окном 28x22 см. натурального цвета Золотой отблеск Шейлой Хадсон и вышейте этот роскошный дизайн, Когда мы думаем о весне, то в нашей памяти возникает множество разных цветов, таких как крокусы, подснежни- ки и тюльпаны, но никакой из них так явственно не возве- щает о долгожданном приходе теплых и солнечных весен- них дней, как это делают распускающиеся цветы нарцисса. Мы привыкли видеть нарциссы на городских клумбах, но как вели- колепно они смотрятся в лесу! Именно в окружении такого лесного пейзажа и изобразила Шейла эти чудесные цветы. Вот что художница рассказывает о создании этого пейзажа: «Здесь изображена весна — голубое небо, сверкающее солнце, деревья покрываются молодой листвой, а на лесной опушке вырос целый ковер из желтых нарцис- сов. Отличное время для прогулок за городом, так что воспользуй- тесь погожими весенними деньками и отправляйтесь пройтись, не позабыв взять вашу корзинку с рукоделием». 03 Й Работа займет около 35 часов Стежок крестом Азбука вышивания см. стр. 81 24 ВК №4(40) Апрель 2008
Весне навстречу
•w £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ E £ E £ £!£ E E E £ £ £ ££ ££££ ::::£££ :: :: £ £ ,oic| ::::£ £ E Жв»___ £ £ E E £ £ £ ::iB|B| bib : £ ££ EEE £ £ £ £££ £|£ B'B:- B|B| £ £ £ £ £ £ ££ ^B.E :: :: :: :: " £ £ :: E £ E E I аи;:|в!в|в|в|р ::££££ "£££ •>.«$« — 4 4 x x X X X x X X x X n •• Ф о ' о 4 4 x X X X X X X X LJ 12 f— • • zz <> ♦ “•] ф - x X X X x x X x X X •• z. • • A ф ♦ ♦ X X X X X x X X X □ £ £ £ О ♦ ♦ - •« X X X x X •’ X X - . •• £ zz zz zz о ф ♦ 4 4 x X X X x X X x X X >: X X □ ’ ] •• £ £ О о ♦ ♦ о 4 4 X X X X X X X X X • • :: fl £ £ ф о о 4 4 X x X X X X X X X X X n П •• £ <> ф ♦ 4 4 X x x X X X X X X X •• •• о о ♦ . о 4 4 4 X x X X X X X X X X :: •j ;; о о О —£ 2- Л • X X X X X X о 0 (> X £ в L и » 4 X х X х X х о 0 Е> X X X [ 1 • • £ £ « 4 X X X х х X 1> t> t> X X x E E 4 4 X l> t> X X x S! £ • • £ 4 4 * х X X 0 о x X X П • • £ • • £ 4 4 X 1 X 0 о X X x x x • LJ JJ £ • • £ 4 4 А X X х х £> X X X X • • • • • • £ 4 4 & t> £> n •• £ 4 4 * X X X о 0 0 0 0 j> С» X X X X X X X i> >1 & • • 4 4 X X X X 0 о £> £> f> t> 0 0 & £> & X X x x X X t> & о -Q— 4 4 X X X X X X X 0 0 £> £> о x X x X X X X & t> о • • • • 4 4 X X X X X X X X 0 X X X X X X X £> о <> X • 4 4 х X X X X X X X X X 0 X X X X X X X x £> £> • 4- 4 4 х X X к X X ’ X X 0 X X X X X x x 0 £> E> X X • • 4 4 X X X X X о 0 X X X X x X X & t> X X p — 4- 4 4 X X X X X х £> 0 X X X X X x X • 4 4 X X X X х X ” 1 x p n X • • 4 4 X X X : X X X X £> X x p £> 0 £> f> £> x x X X X X X • 4 4 X х X X X X х х X X x X X - >l- X X X X X €> 0 t> 0 & f> X X X X * 4 4 X X X X X '• X X х X X X X X X X £> X X X X x £> > »> X x f> E> x X :• X X X • • О 4 4 X :• X х х X X X £> X X X X X 0 X X x x x X X & о X • 4 4 :• X X X X X X X X X X X X X X X X X x x 0 X X x x x X X X X & X о & * • 4 4 X X X X х X X X X X X x X X X X X f> 0 X X X X X X x X X X X X X f> & t> 0 t> 4 4 X X I х X X X X X X X X X x x x X x x X x X X X t> 0 X X x X X X X X X X x 0 t> o t> « Л X - х X X X X D X X c> 0 X X x X X X X X X 0 X X E> о f> 0 X X X X X X x X X (> & о £> t> • X X х X X X X t> £> X X X X t> £> t> £> X I X X X X X X X X X & & о X x x X x x X X X X X x X X X « c> 0 t> c> 4 - к X X X X X X X X x X X !>:C & X t> 0 : X X X X X x x x x x X X x x X X X X X • & t> > 4 - Jz X X X 0 £> 0 & 0 x X X X X x x x X X X X X X X X X 0 0 £> > > > X X X X X • X L> о £> £> r> £>l X X X x x x X X X X X X о 0 о о • 4 *1- X X х X X p t> £> X X £> p f> E> £> X x -T X x x X x X X X X Л £> • • Q 4 £> X X E> E> t> & E> £> X X X X x x X X X 0 • • - X х X X X X X X X X & & x — 1 E> £> X X • x x X X 4 X X X X X X X X X X X f> x £> 0 x X X X & (> £> £> X X X X 4 4 X X Л X X X A X 0 > o x X X X > X о l> X X X X X 4 4 X X £> 0 t> 0 X X X X X X x X X X X 4 X X X X X X X X X X X f> £> t> (> X X X X X X X X X x x X • - 4 X X X X X X X X X X (> x X E> E> & 0 £> X X X X X X X X X о • • 4 4 X X X X X X X X x X t> X X f> & 0 0 £> >(> X X X X X X x X X X F> f> • 4 4 X X x X X x X X X 0 & & £> X X X X X X x X X X X X E> 0 0 f> (> f> f> 4 4 X X X X X X X X X & & о X X X X x X X x X t> & X 0 о 0 о & > > » 4 £> £> £> & X X X X X V X X X f> f> f> f> f> IS » > » » - 4 4 X x : £> £> X X v * X V x V X X x V t> t> & о & £> Р» <4 26 BK №4(40) Апрель 2008
Весне навстречу & ВВ В В В :: В В i::|B|Bia1 с;:: □ с :: в eiebMb в в!к к к к В ЕВ В ЕВЕ В :: Е Е Б В В В к В В Б В В :: В Е;Р<в|в]в в ^BiBteiBiBlia IB r-'IBIPlP ". |В|В Р ИРО и В. в *Q />/V AJ Cj| BBBBBBBB ; bbJBb в в i:: :: ::1в|р|и[и|и BBS Перед началом работы над этим проектом целесообразно потратить немного времени на изготовление маркированного органайзера для ниток. Это следует обязательно сделать потому, что в этом рисунке использовано 14 разных оттенков зеленого цвета и их, естественно, очень легко спутать. Проткните дыроколом отверстия в листе картона, рядом с каждым отверстием укажите номер оттенка нити, его название и символ, используемый на схеме, для идентификации этого оттенка Б Б В В В В В в в в в в в в ввв к к В В В|В В В BIB Б В В В В В В в|в[в|Р|В|Р|Р|я1:;|:; РВ|В|В :: :: к В к к в В Б В В В Б В SBIB В В к |В|в1в к Б К к к Б BiBjBiB^'BTajBlBlB в в в в в в в EBB :: В В В::’В'В Р|Р|Р|»|гИя|в|р|к В В В I) и и :::::: в В.В в в.'в.в з В :: :: :: :: :: :: В в в ШвГр1вТрГв[в|в[вЬ ЕккВВВВВВВ В:В'В^В к:в’в бее в в в в]в в в в1и|в ввввввва в в:в Б ВИ - :: Е Б В В В В :: В В В В В В ........ В В В ........ В :: В В :: В В в|вк>1~1 1LLLL12 । ги г fr\> •X) <Х) i\) л» nJ го те £ в: :: в аая <v|<v И И ELI IDEEI £> ’&'» ее: ” Л .! :: :: гт4р]::;;:|р|Р':: 1DBSSI :: из IG3GJI ;<v л»,> m4>' :: • < t □ □ й|р|яИ I»Ы ЧиЬ1а10101 "С НЕ м]м । л)|л;1л>1 й® .0.0 (в,о 1юч. Таблица цветов DMC Madeira Gamma им.кирова 3747 0909 368 2604 320 1310 502 1703 3819 1409 907 1410 470 1502 937 1504 165 1414 733 1611 307 0103 973 0105 3078 0102 725 0106 742 0114 500 1705 935 1514 3042 0807 3740 2613 3813 1702 3109 0716 3151 3145 0817 3159 3161 0821 3244 0010 3192 0042 0101 3194 0019 0960 3163 0417 3101 3144 0957 2402 3706 3707 3800 4802 4706 4504 4610 4803 0206 0202 0305 0510 3806 4510 1910 3802 ® 1j h! Д -I3Aa’i (ял д4SI \ 1«I '4 11 Для достижения наилучшего результата рекомендуем вышивать лесные нарциссы на канве Aida №14 Счет крестиков Площадь рисунка 25x20 см №4(40) Апрель 2008 ВК 27
$ Вопрос эксперту Добро пожало- вать в один из самых интересных разделов нашего журнала, где вы найдете разнооб- разные советы, подсказки и сек- реты вышивально- го искусства! В этом разделе мы сможем ответить на все ваши вопросы, какими бы простыми они вам ни казались! Направьте свой вопрос по электронной почте на мой адрес или на адрес редакции (см. стр. 10) с пометкой «Блицконсультация», и я постараюсь быс- тро и понятно разрешить ваши сомнения в очередном номере ВК. P.S. Почему бы вам не поделиться с ВК вашими собственными подсказками и со- ветами? Изготовление шкатулки i Я хотела бы подарить подруге на день рождения краси- ' вую шкатулку, украшенную собственноручно выполнен- ной вышивкой. Только вот не представляю, как собрать ' и сшить ее. Не могли бы вы подсказать, как это делается? I Ирина Мазур, j Волгоград I Обрежьте канву вокруг вышивки, чтобы ее площадь составила 14x14 см, располагая рисунок строго посередине Вырежьте из хлопчатобумажной ткани следующие детали: Боковые внешние и внутренние стороны крышки, 4,5x14 см (8 деталей) Внутренняя деталь крышки, 14x14 см (1 деталь) Боковые стенки шкатулки, внутренние и внешние, 13x13 см (10 деталей) Вырежьте из картона следующие детали: Боковые стороны крышки, 2x11 см (4 детали) Верхняя часть крышки, 11,5x11,5 см (1 деталь) Боковые стороны и дно шкатулки, 11x11 см (5 деталей) Ольга Замская, главный редактор Вырежьте из материала для набивки (синтепона) следующие детали. Для верхней части крышки, 11,5x11,5 см (1 деталь) Для внутреннего оформления шкатулки, 11x11 см (5 деталей) Сборка шкатулки Положите канву с вышивкой лицевой стороной вниз, кусок синтепона для крышки — посередине канвы, а соответ- ствующую картонную деталь — поверх набивки. Прикрепите двусторонний скотч по краю картона, подверните канву и приклейте ее к скотчу. Матерчатую деталь для крышки шкатулки подверните по всему краю на 1,5 см и прикрепите ее булавками к подвернутым краям канвы. Пришейте потайным швом. Тоже самое проделайте с боковыми сторонами крышки, но без набивочной ткани. Боковые стороны шкатулки и ее дно имеют одинаковый размер, и делать их надо так же, как и крышку шкатулки, но с внутренней стороны надо прокладывать набивочный материал, чтобы шкатулка внутри была мягкой и объемной. Когда вы сделаете все стенки шкатулки и крышку, присту- пайте к соединению всех этих деталей. Выложите каждую деталь на свое место. Возьмите две детали и сшивайте их в месте соединения по краю сквозь ткань мелким швом через край. 28 АН №4(40) Апрель 2008
гнилые мелочи Подарки в стиле «гжель» Сделайте этот оригинальный комплект подарков по трем изысканным дизайнам Марии Диаз Эти замысловатые, на первый взгляд, орнаменты от Марии Диаз очень просто вышивать, используя всего три оттенка синего цвета. Немного сложнее, безусловно, будет собрать шкатулку из картона. На стр. 28 вы найдете подробную пошаговую инструкцию, благодаря которой можно отлично справиться с этим заданием. СЗ Q Работа займет около 30 часов Q Стежок крестом Q Стежок «назад иголку» Азбука вышивания см. стр. 81 30 ВК №4(40) Апрель 2008
Милые мелочи МАТЕРИАЛЫ ЛЫ1Л ------ ПОДСТАКАННИК Нить мулине согласно ключу Канва .Aida №14. 25x25 см. белая (или канва evenweave №28) Гобеленовая игла №24 (или №26) Пластмассовый подстаканник для вышивки. 9x9 см Термоклеевая прокладка 13x13 см МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ КНИЖНАЯ ЗАКЛАДКА Нить мулине согласно ключу Канва ленточная Aida №14. шир. 5 см, дл. 25 см. белая Гобеленовая игла №24 Фетр. 5x17 см. белый Апрель 2008 ВК 31
$ Милые мелочи Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma им. Кирова Стежок крестом (2)* " 796 0913 0083 2410 “° 798 0911 0082 2610 155 809 0909 — 2606 Стежок «назад иголку» (1) * 796 0913 0083 2410 Все контуры и детали *(1) — количество сложений нити Для достижения наилучшего результата рекомендуем вы- шивать подарочный комплект на канве Aida №14 Счет крестиков (подстаканник) 42 (высота) х 42 (ширина) Площадь рисунка 8x8 см Счет крестиков (шкатулка) 54 (высота) х 54 (ширина) Площадь рисунка Счет крестиков (закладка) Площадь рисунка Говорит вышивальщица... «В детстве я обожала мастерить вместе с мамой подарки для своих бабушек. Э , i Когда я увидела эту шкатулку, обтянутую тканью, то сразу вспомнила, что делала футляр для вязальных спиц, обклеенный ярким сатином и тесьмой. Почему бы не сделать такую шкатулочку вместе со своими детьми?» Ольга Замская, главред ВК 7 I) ышиваю коестиком I ( I fl 3L 2С L—д— ▼ f IbM । 1 □ Й X |х ii X x xjx x|x x x|x xjxlx | □ X УТ X. X I X X /\ XXX X X X 1 □ 1 i] □ X Х|Х X X X I X X X х|х X С □ х I X ✓ XIX XZ ч.х г □ X X X X x.xxxx|xxxx X ; X X । X X С □ □ □ □ □!□ □ □ □ пос □ с j 1Л i V 1 In X 1 1 1x X 7 Iх 1 x IdIdI x □К х| > \ x Тп/х -ffif 1 1 1/ 1 l\l 1 , |х| X х|ПЛ1 □ □ I - 7/ iQiXTlZ J I и "x |XT X X < □] IxZ /Xх □ V nigral al^ [хК| mbel 7х XI Zl /□N 1..□] J \ Л 1 .ZL< □ А IX /Z К ! ж ^1 I/I I IX / "X- и J/T" Z~| ГП □>5s х 1 у X I \1 <z Л [ / □ \. J □□□xxxxxx х — | / / И /1 □ xxxxxxxQ □□□□□□□□и □ ' J Г fx Ti рС X II—I. J—1 J _1_ Tratt x / Пи ^^|x| □] /X x| MZ □ xt< Г [ X >ri I J [ EfcQD x Z-Lz* □¥ 1/ xj 4- x / D \x J ГП ? / V X. / Z I/Z1 и x| i л и 3^ Al п ТТЛ tn J J г I* I ГТГ Irl 1 □1 I II Q □ □ X □ X □ □ |~|и|и,и □ □ □ □ □ □ □ □ □ X !□!х :а I ii □ X X X X X|X X □ □ XXX X X X X □ 1 □ X X X x\ ZX X x xSc Z X X X X □ 1 ii —1— И □ x x x □ x x5^ X X X Z\X X X X yr XX 1 |x x\ X X X □ 1 X Z X X □ i — ~7Г\ X X X l/ X X X □ □ □ I *1 □ : x x X .7 x x ifclD’x x 1 Iх x □ Irtg x Ч|/|х [ди xTx|g " |я АТ 32 ВК №4(40) Апрель 2008
Коллекция открыток С помощью этих ярких открыток в сентиментальном ретро-стиле от дизайнера Джоан Эллиот можно выразить свою признательность и искреннюю симпатию №4(40) Апрель 2008 ВК 33
$ Коллекция открыток Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma пнк им. Кирова DMC Madeira Gamma пнк им. Кирова Стежок крестом (2)* Стежок неполным крестом (1)* ЕЕ White 2402 0415 0101 — 312 1005 3118 2610 312 1005 3118 2610 Надписи ет 334 1003 0757 2608 3347 1408 0614 4604 ЕЕ 340 0902 0078 2404 Детали фартука ЕЕ) 341 0901 3047 2318 3219 ЕЕ 415 1802 0006 7002 3371 2004 — ЕЕ 434 2009 0022 5908 Все прочие контуры и детали @0 435 2010 0007 5508 3687 0604 0604 1508 ЕЕ 471 1501 0008 4806 Детали чулочков, фартука и воротника ЕЕ 676 2208 2125 0402 Французский узелок (2)* 03 729 2209 3019 5504 • • 312 1005 3118 2610 ВЭ 801 2007 0055 6012 ЕЕ 945 2309 0924 5902 Надписи ЕЕ 951 2308 3021 — •• 3347 1408 0614 4604 га 3345 1406 3156 — Детали фартука ЕЕ 3347 1408 0614 4604 •• 3371 2004 3219 — ИЧ 3371 2004 3219 — Детали бабочек, ботиночек, пуговиц, цветов, шляпки и фартука ЕЕ 3687 0604 — 1508 •• 3687 0604 — 1508 ЕЕ 3688 0605 1503 Детали фартука ИЗ 3689 0607 — 1702 *(1) — количество сложений нити S3 3746 2702 3110 2306 ЕЕ 3755 1013 3117 2606 Для достижения наилучшего результата рекомендуем вышивать ЕЕ 3820 2509 3020 0404 милых садовниц на канве Aida №14 ЕВ 3822 0112 0099 0302 Счет крестиков для картины ЕЕ 3829 2210 3189 5004 Площадь рисунка 12x8 см 34 ВК №4(40) Апрель 2008
Коллекция открыток $ -' Подс/с БИСЕР — ВМЕСТО УЗЕЛКОВ Открытки станут еще более на- рядными, если заменить француз- ские узелки на бисер, подходя- щий по размеру и цвету. Кстати, вполне возможно, что кому-то по- кажется гораздо проще работать именно с бусинками. Q Работа займет около 30 часов Q Стежок крестом Q Французский узелок И Стежок «назад иголку» Азбука вышивания см. стр. 81 v 1ТЕРИАЛЫ вышивки Каввл Axi* 4 Гобеленовое «rxi - I И.’.Н • ’ Открытки Jolly Art модные бусины “РТОЛтд", Москва, Варшавское ш., & • дом 129, корпус 2, стр. f тел.:(495) 642-6850. факс:(495) 642-S851 * »• www.rto-mos?ru * №4(40) Апрель 2008 ВК 35
w v/t I/i ш' / ' Стиль и красота При желании можно заменить француз- ские узелки на бисер, подходящий по от- тенку и размеру Использование стежка неполным крестиком позволит не только сэко- номить время, но и добавит в карти- ну эффект объема и перспективы Весенний ветерок Вышейте незнакомку в костюме начала прошлого столетия от художницы Марии Диаз Одна из излюбленных тем Марии Диаз — история костюма. Художнице удается воссоздать до мельчайших подробностей наряд той или иной эпохи. Укороченное дамское демисе- зонное пальто с меховым воротником — модный хит начала XX столетия. Надо сказать, что одежда жительниц Англии и других европейских столиц мало чем отличалась от нарядов, в которые одевались русские аристократки. Ш И Работа займет около 60 часов И Стежок крестом И Стежок неполным крестом И Стежок «назад иголку» И Стежок неполным дробным крестом И Французский узелок Азбука вышивания см. стр. 81 36 ВК №4(40) Апрель 2008
Стиль и красота МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ Нить мулине согласно ключу Канва Aida X !4 49x41 см. кремовая, (или канва evenweave №28) Гобеленовая игла №24 (или №26) Рамка золотистая с окном. 36x27 см — V - «wTX - ’'•.'Г;
^ШГГЯШ. 1/// Л7М ' i/Ji % Стиль и красота Ключ. Таблица цветов DMC Madeira пнк Gamma ИМ. Кирова Стежок крестом (2)* | ИЗ White 2402 0415 0101 ЕЕ 209 0803 3107 2204 ™ 210 0802 0076 2304 ИЗ 211 0801 1095 2202 ИЗ 224 0813 0875 5618 S3 420 2104 3184 — ИЗ 422 2102 — 5502 ИЗ 597 1110 3056 3404 ИЗ 598 1111 3130 3402 ЕЕ 712 2101 3036 0104 ИЗ 738 2013 0098 5902 И 801 2007 0055 6012 869 2105 3183 5306 ИЗ 9зо 1712 0971 2810 ЕЕ 931 1711 0970 2808 ЕЕ 932 1710 0755 2804 ЕЕ 950 2309 3030 5712 ЕЕ 3033 1908 0009 0103 ЕЕ 3752 1001 0754 2802 ЕЕ 3770 2314 0040 — ЕЕ 3774 0306 3214 5711 •• 3808 2507 0860 3408 ИЗ 3810 1108 3057 3404 Стежок неполным крестом (2)* « 317 1714 3232 7008 ЕЕ 647 1813 0152 6604 ЕЕ 648 1814 0150 — Стежок «назад иголку» (1’ ►* 738 2013 0098 5902 Декоративный орнамент — 801 2007 0055 6012 Волосы, ботинки, зонтик — 930 1712 0971 2810 Все линии и детали — 3772 2312 3215 6304 Детали лица Французский узелок (3)* White 2402 0415 0101 Воротник, шляпка, юбка, зонтик •• 930 1712 0971 2810 Ботинки, юбка *(1) — количество сложений нити Подс/с / НАЧАЛО — В ЦЕНТРЕ При работе над этим дизайном очень важно правильно располо- жить рисунок на канве. Начните вышивать с середины, это позво- лит избежать ошибок. Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать прекрасную незнакомку на канве Aida №14 Счет крестиков для картины 166 (высота) х 122 (ширина) Площадь рисунка 31x22 см реклама Свидетельство о регистрации СМИ Эл №77-6885 регулярные розыгрыши призов, конкурсы и различные акции Проведение рекламных кампаний в Интернете, ориентированных на женскую, родительскую и семейную аудиторию. www alp.ru'adv/ adv@alp.nj (495) 255-34-89, 255-35-79 Самый семейный сайт ежедневное обновление более 6300 статей в архиве 65 тематических конференций для общения по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование, семейные отношения, хозяйство, отдых рейтинги детских садов и школ справочники по досугу с детьми, медицине, фитнес-центрам, детским товарам 900000 фото в 16000 фотоальбомов 38 DK №4(40) Апрель 2008
часа МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ вышивки Нить мулине согласно ключу Гобеленовая игла .\?22 Канва Aida №8. 20x20 см Фетр оранжевого и розового цвета для изготовления цветочка Английская булавка Термоклеевая прокладка пол вышивку —^иииИИИИИМ ___ Д Украсьте вместе с вашим ребенком сумочку или джемпер, мшмнншнввннмтпаяапк’-'.: симпатичной пчелкой по дизайну Джоанны Сандерсон ESS w •’ ***** * '* • .у и v' •'J'**™*’1 , ......тпНгтд C*VT**1?*.,W* '*М*Ь>**Д»‘ Работа займет около 4 часов Стежок крестом Стежок «назад иголку» тр. 81
Для самых юных $ Совет! Воспользуйтесь выкройкой- шаблоном для изготовления цветка из фетра Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma ^кКирова Стежок крестом (3)* А I 2 X 210 0802 0076 2304 310 2400 0420 7214 603 0701 0204 1106 740 0202 3196 0608 946 0207 0044 0712 Стежок «назад иголку» (2)* — 150 0703 3235 Надписи — 310 2400 0402 7214 Все прочие контуры и детали Стежок крестом для малыша Шаг за шагом *(1) — количество сложений нити Подс/С Для достижения наилучшего результата рекомендуем вышивать забавную пчелку на канве Aida №8 Счет крестиков для картины Площадь рисунка ИЗГОТОВЛЕНИЕ ДЕКОРАТИВНОЙ БРОШИ Приклейте с помощью теплого утюга термоклеевую прокладку к изнаночной стороне вышивки. Вырежьте из фетра два цветка .• сшейте их вместе с вышивкой. И, -аконец, прикрепите к изна- -O'-ной стороне украшения ан- —,*йскую булавку. Дайте ребенку иголку с заправленной в нее нитью мулине в два сло- жения. Начните с просто- го узла (см. «Азбуку выши- вания» стр. 81). Выведите нить на лицевую сторону работы. 2 Пусть малыш сдела- ет первый стежок неполным крестом по диагонали слева направо через одну клеточку кан- вы Aida. 3 Затем он должен сделать второй ди- агональный стежок по- верх первого справа налево. №4(40) Апрель 2008 ВК 43
Ч11ШШ1ШШШ11, i/i л/и, г- «в -^Е. Уютный дом Работа займет около 5 часов 51 Стежок крестом 5l Французский узелок 5 Стежок «назад иголку- МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ Нить мулине согласно ключу Канва Aida №Н. по размеру банки Гобеленовая игла №24 Прихватка с панелью ыеп нтные I Добавьте в вашу кухню немного остроты, вышие эти яркие перчики по схемам Шейлы Хадсоь Совет Почему бы вам не попытаться выполнить этот дизайн на канве evenweave №28 для получения более утонченного рисунка?
Уютный дом Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma ййкирова DMC Madeira Gamma ™Ккирова Стежок крестом (2)* Стежок «назад иголку» (1)* 892 0409 3078 321 0511 0120 986 1404 3154 907 1502 3159 904 1403 0029 307 0104 3192 742 0114 0019 740 0201 3196 608 0309 0315 3801 0212 0063 0906 3912 4706 3912 0206 0510 0608 0712 0810 986 608 1404 0309 3154 0315 Французский узелок (1)* 986 1404 3912 0712 3154 3912 *(1) — количество сложений нити ____ Стежок «назад иголку» (1)* 321 0511 0120 0906 Для достижения наилучшего результата рекомендуем вышивать острые перчики на канве Aida №14 Смет крестиков Д'я картины ’ Площадь рисунка 'У • Говорит вышивальщица.. «Этот комплект наполнит ярким светом кухню. Такими перчиками можно украсить что угодно. Я планирую вышить скатерть с каймой и салфетки, украшенные перчиками!» Элина Федянцева, издатель ВК 4 важных совета... Вышивка на готовых изделиях Некоторые готовые изделия требуют боль- шой аккуратности от вы- шивальщицы, например, чтобы избежать захвата вышивкой второго слоя ткани, проложите лист картона между ними. Старайтесь сохранить изнаночную сторону ва- _юй вышивки в чистом и аккуратном виде, осо- се-но, если вы выполня- ете вы шивку на функци- >*=л>ном предмете. •.• петли на изнанке •с ел- э зацепиться по изнаночной стороне через несколько соеди- нительных стежков. 4. Используйте только нитки с устойчивой окраской. Большинство нитей мулине выдержи- вают обработку при температуре до 95 гра- дусов, однако перед на- чалом работы с нитками всегда следует читать инструкцию по стирке, которую обычно поме- щают на упаковке ниток. г-е петел ь- началь- за- рег.-екл= нитки, В этом рисунке использована великолепная палитра цветов и оттенков. Вы сэкономите много времени, если заранее проденете в иглы нити разных оттенков и «припаркуете» их по краю вышивки, а использовать их будете по мере необходимости 20 10 ° " \ — 20 4 н-н—тн н-—। . » «Л.х.х . . Л.х;х xtx . . 4x,x.x.x.?;x.x.x.xt » . и;;; ,;;;:А:.; ::: :±!: J ЭД:! 10 х х хх jV х х xl* х > » »;> X * ИрИ№>ВИ1» » 4 X • -• • 20 *.‘х Й ii • > >1* >J* > >,»’» »’♦ • :•[> :• > : • а : II S <*'• • >. а • Иг» №---3+1^В+гйй; • • л'-' '< ; ; • • л‘л л ) ж . -1- 11 I» tt - ii . * * * * * * о ; ; ; . • • • Illi 1 1 1 1 1 1 •• а, а ♦ ♦ ♦ • ' • • .. XI Ц Иаг 7: • ’ • LL >>>:... ’; •*.*:: ЖЕ is •• .. V V F V V « V ::::: - го rrt- • • i • :ffi4 ...... ...... ' 1 LI 1.1_| I I I I 1 Hili, ш । i 1 I । । । ' ' '4444444-, л 4-4- .Е о/ 0 10 20 _ ЭЛ , ;.. LmjTIZ: .’V > > 4 f • ••.... >..« . > > 1 I L»;» [ . .. ...... .... > г г г.» г .. .. . j .. 3 :f.t М .. s . г ♦ Ьгг.ггг Is Н I 1 ! I । | • i 4 4 S : aft a .... г - г г : г.г.г Л . > > ♦ г г/ г г г «... • 2 ♦ > ♦ > ♦ _ 10 - м ” ” - м Z:Z z - м м * м - >4 {» 1и м.... . А.Ф'• • ‘а» ft a 4 a ,«« « м .. ...... .. 4 * I в > > 4 a a ...... г г г .. • > >l> > > > > «....г г г;« £ДХЖХХ«>*ХХЖ X X » » • ii i i > > > > • • г г ?_>*..* •* * Гх * X X X Х> X X XI» х'х • • i > > > 4-11 •••« • **ХХХХХ-ХХХХХ44Л«« »$>]>>> ’• •• * Х .4 X X X х]х X X X д д д • д а >> • : a • a г г ..... . Д*лхххх.ххх4х*«*«а > :* .*>> .. >.»..< 2 2»« ...» *1* *jX[a X X Х> X а Х^а ilAiali > t>t > > f ♦ ♦ ♦ 0 - .. w = л' 1Л ? Л J '/- ? Л 5 Л £ Л £ Л - д Д!Л X X X X Х,ГХ X X д д > д а ..b 5 >|> *> ‘ V ♦ * r ♦ • л д X X X Х;Х X X д д.д.а •а£» Х.а X X XjX X а X а • • » • 3 • > ♦ ♦ « >« •• •« ...... • а X а а Х'Х,а X * *Га • • I 5 >(> , .... м...... . . -Щ* хМХ'а^а.а • > > > .......... . . . а а Х;а Х.а.а.а а ft >ft > i > ♦ . .......... L i?i== *J?L* .......... . . !• »>А1‘ • ♦ s 1. L . L _ пц _ io ......... Э.д . а о 1и 1? A a 1c ГТТП 1 • ; ТТТ . . . a ♦ ЕГЦ.И..... И 35 • ..... СЕМЕНИВ 0(1 1 :тти пипиптг in 1 п и 7 и П 1 LHI !И I I 1 И IL44VTI I 1 №4(40) Апрель 2008 ВК 47
колорит Стежки гладью, вы- полненные металли- зированными нитями, добавляют экзотиче- ский штрих в египет- ский фриз Добавьте стильную кайму в верхней части дизайна и выполните ее стеж- ком «Алжирский глазок» МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14. крапчатая, бежевая. 38x32 см Гобеленовая игла №24 Рамка рельефная с окном.27x31 см Паспарту кремового ивета в размер окна рамки Круиз по Нилу Освежите в памяти историю древнейшей цивилизации и освойте новые виды стежков во время путешествия в страну фараонов вместе с Лесли Тиер Занимательнейшую историю Древнего Египта изучают в школах всего мира, и Лесли Тиер решила оживить некоторые ее эпи- зоды и перенести их на вышивку, используя яркие краски и об- разы древнейших настенных росписей. Коричневая крапчатая канва создает реалистический эффект папируса, а использова- ние нитей металлик превращает дизайн во впечатляющее театральное действие. Эта вышивка может стать отличным сувениром для тех, кто ин- тересуется сокровищами Тутанхамона. ПЗ Я Работа займет около 50 часов Я Стежок крестом Я Стежок «назад иголку» Я Стежок неполным дробным крестом Я Стежок «Алжирский глазок» Я Каучинг (укладывание длинных нитей) Я Стежок гладью Я Нити металлик Азбука вышивания см. стр. 81 (50) Х^часо^/ 50 ВК №4(40) Апрель 2008
Национальный колорит $ яс&йгас '>:t. кямткмим|йййммякмж^1<,^^№ма1мянк а ? j ; Гг i; j u;.• я-w и hi > .ч ??: twпгш п; я п г«:п i • • i г; ? > та №4(40) Апрель 2008 BK 51
поминальный колорит Говорит вышивальщица... «Этот дизайн наполнен ароматом древности. Чистые яркие краски , на канве Aida античного оттенка смотрятся прямо как картина, нарисованная на пергаменте» Юлия Пономарева, фотограф ВК Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma ™Ккирова DMC Madeira 60 Gamma ™кКйрова 50 ОТ 40 30 Г.^ В Г. В В Г. Г В Стежок крестом (2)* X White 2402 0415 0101 310 2400 0420 7214 > 435 2010 0007 5508 436 2011 3218 5504 д 702 1306 0210 3908 2 745 0111 0021 0502 900 0208 3201 — Е 910 1301 0088 4108 и 995 1102 0086 — X 996 1103 3121 3205 3844 1107 0085 3011 * Light Effects Е3852 310 2400 0420 7214 Все прочие контуры и детали Стежок «назад иголку» (1)* Стежок гладью (2)* Ж Light Effects Е3852 Украшение каймы, сам, Каучинг (6)* Light Effects Е3852 Лодка Каучинг (1)* (на схеме не указано) 111 310 2400 0420 7214 Лодка__________ *(1) — количество сложений нити Алжирский глазок (3)* Для достижения наилучшего результата реко- мендуем вышивать эпизоды истории Египта на канве Aida №14 Счет крестиков для картины 92 (высота) х 122 (ширина) Площадь рисунка 17x22 см ЕЕ" Е Г Е, v Г Г] в е в'в ЕЕ J5B Е Г Е Е ВЕЕ :•: Е Е Е у в в :</< В В ::[>< в :: ::] : в :: у:- в :: /• : •:• •|в в •:• /г в ❖/'ВВ к в Е Е с ив г Аиии' ♦Теюю 900 0208 3201 Украшение каймы Стежок гладью - это непрерывный прямой стежок, который в данном дизайне выполнялся по диагонали поверх двух горизонтальных и вертикальных клеток канвы Aida 0000 й;й!Й1и'в: Хе в * * ВЕБЕ» * Б В В В 100001 100001 Е е Ю0га В'Е'Е г г я и1я» г. 4 А. А. А В И И В В_И_и Ь'В1В И В Е ЕБЕЕ 52 ВК №4(40) Апрель 2008
Национальный колорит I Е В Е^Е Е Е еееввввев] ЕЕВЕЕ/Ё BE Е*В в'в'в'в ЕЕ и в в и.в 5.5.9. [bFbFFbbbbb И.РИ.ИДШДР В В В В В В В В В В и.в,в.Р>.РД.Р.Р-Е в'ое'ев!о!е;е:ое в в 'в ея'вГев!в е Е Е Е Е Е Е. Е Е ЕЕ В В ЕЕЕЕЕВ 1<рсстйком мГм’мТхГхКУ [ВО.В В В Е в'в'в'в] P.B.e.ee.o,B,BAQ ГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ В В ВЕЕ ЕЕЕЕВ в'в'вв.вве’е'е е е в*е е'в'е'е'в'в'ё Е В Я ЕЕ Е Е Е Е В'Е Е В В Е Е Е Е В В В В В В В В В ЕВ В ЕВЕЕЕЕИЕЕВВ »>ЩШЕ££Е. ~Е В ЕЕ 5P.ee ЕЕВВВВВВ В в[в В В В В В В В Е BjE BEBlEEEEEEEE ЕВЕ BjBEEEEE ЕЕЕЕ Е Е' IEIBI Е Е\ Е В в\ Е В Е Е ВЕЕ» T5JE1S Е/« »/Е В\ XrlrZ- »/Е Е М >< ►</К Е him >/в В В ►<;»«/ в в п у В'Е ЪГ.1 EjE в ИГ :• В'Е В/- е[е иг )'в»В7. ЕЕ Е В В Е В Е'Е В В В Ke'e'e е’е’е е!е'е'е'в N£tEVEkp4ip ООО оСЧ Г К. Г К. rV Е Е и/ К-оппне: №4(40) Апрель 2008 ВК 53
$ Национальный колорит Подс/г АЛЖИРСКИЙ ГЛАЗОК Эти стежки очень легко выпол- нять - все, что вам следует де- лать, это стежок крестом через четыре вертикальные и горизон- тальные клетки канвы Aida, а в завершение один покрывающий вертикальный стежок. за шагом Каучинг (укладывание длинных нитей) I I Укладывание нити (или каучинг) на вы- шивке выполняем в на- правлении справа налево. Расположите нить для ка- учинга на поверхности канвы, убедившись в том, что нить достаточно длин- ная и покрывает всю ли- нию каучинга, как показа- но на схеме, плюс допол- нительные 5 см по обоим концам нити. Одной рукой держите нить, а другой выпол- няйте мелкие стежки кау- чинг, которые закрепляют нить на месте; на рисунке они показаны темно- фиолетовым цветом. Пользуйтесь тонкой выши- вальной иглой и сохраняй- те равные промежутки между стежками каучинг. Уложенная длинная нить в данном рисунке долж- на быть видна только на оранжевых участках дизайна, поэтому вам следует пропу- скать нить вниз в начале зеле- ного участка вышивки, а вы- водить на лицевую сторону в начале следующего оранже- вого участка вышивки и т.д. Для закрепления ни- ти вам надо только протянуть ее концы на из- наночную сторону вы- шивки и пришить их. 54 ВК №4(40) Апрель 2008
Национальный колорит Натянутая канва Натяните вышивку поверх деревянной рамки для создания эффекта подлинности Панно Оформите вашу превратив ее в оригинальное панно Совет Возьмите натуральный лен в качестве подклад- ки, чтобы этот египет- 4 лучшие стильные идеи Ищете оригинальное решение для использования ваших вышивок? Совет Деревянная рамка с внешними размерами 25x20,5 см отлично подойдет для этого проекта ский дизайн стал еще великолепнее Подушечка Удивите друзей такой уютной подушечкой, украшенной вашей вышивкой Воспользуйтесь одним из предлагаемых вариантов по нестандартному оформлению готовой работы! Обложка для альбома Храните снимки, сделанные во время путешествий, в этом великолепном альбоме. него края вышивки ее с изнанки двусторонним скотчем №4(40) Апрель 2008 ВК 55
CR Вы вышивает . во время своихвояжеь Замечательн< Сфотографируйтес с журналом ВК или 2 вышивкой в путешестви и напишите о свои путевых впечатления: Ждем ваших писе!' Северное!^ турне Наталья Мальцева встречала Новый год в Скандинавии. Оттуда она привезла не только массу впечатлений, но и законченную вышивку Не так давно подруга, кото- рая увлекается вышивкой кре- стиком, пока- зала мне свою работу «Маки». Я пришла в восторг и отпра- вилась в рукодельный магазин за набором. Особенно пригляну- лись сю- жеты «Он» и «Она», очень со- временные очень хорошо отдохнула. Новый 2008 год мы встречали на пароме «Габриэла» между Финляндией и Швецией. Время у этих стран разное, поэтому мы отметили празд- ник не один, а целых 3 раза: в 23 часа по местному времени «На очереди — подарки родным и друзьям к самым различным праздникам. И все они обязательно будут с вышивкой крестиком!» бежки по сувенирным магази- нам. Казалось бы, минутку для вышивки найти невозможно. Однако во время длительных переездов из одного города в другой мне удалось все-таки порукодельничать. В буду- щие поездки я обязательно возьму с собой работу: пусть не удастся вы- шить много, но это отвлечет в то время, когда приходится, на- пример, пере- и выразительные. Я хотела закончить одну из картин до Нового года, но не успела, и пришлось брать ее с со- наступал наш русский Новый год, через час мы встречали финский и еще через час - шведский. Было очень весело. секать границы государств (в этот раз у нас ушло на это бо- лее 2 часов). Первую работу, «Он», удалось закончить в на- бой в круиз «Скандинавия В путешествии предусматри- чале января. Сейчас вышиваю 2007-2008» по Финляндии и Швеции, в который мы с дочкой ездили на праздники. валась весьма разнообразная программа: экскурсии в му- зеи, посещение океанариума вторую, «Она». И уже лежит, ждет своего часа следующий набор — «Забавная обезьян- В этой поездке я получила настоящее удовольствие и и аквапарка, прогулки по Стокгольму и Хельсинки, про- ка». На очереди — подарки родным и друзьям к самым различным праздникам. И все они обязательно будут с вы- шивкой крестиком! В общем, заболела я вышивкой всерьез и надолго. Наталья Мальцева, Санкт-Петербург ОМ АВТОРА! Подарок Наталье Мальцевой — два набора для вышивания из №4(27) ВК, а также фирменная сумка и именной диплом ВК.
KZW/// 1/7 f Л/ /71 "лшл ан и ап 1ГЛШ/1ЯА Для вышивания айсбергов смешайте мулине разных оттенков — просто вденьте в иголку нити двух цветов, указанных в ключе МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14, 38x26 см Гобеленовая игла №24 Рамка серебристая с окном 24.5x11,5 см При выполнении крестиков исполь- зуйте нить мулине в три сложения, чтобы сохранить яркость красок на фоне го- лубой канвы Вожди L Антарктиды Усовершенствуйте свое мастерство, вышив антарктический V лг пейзаж, созданный фантазией художницы Кейт Феллоуз Величественные пингвины, сверкающие со- сульки и блистающие звезды на заднем плане — именно так представляет себе художница Южный полюс. Блеск айсбергов достигается за счет смешивания обычных нитей мулине и специальных со сверкающим эффектом, а дополнительный объем создают длинные стежки и французские узелки. Этот дизайн наверняка придется по вкусу всем любителям дикой природы. Ш И Работа займет около 28 часов ЧА Стежок крестом Длинный стежок *2 Нити металлик S Французский узелок Азбука вышивания см. стр. 81 58 RK №4(40) Апрель 2008
2008 ВК 59 №4(40) Апрель
Соседи по планете '₽ком Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma и^кирова Стежок крестом (3)* White 2402 0415 0101 827 1001 3115 2604 413 1506 3233 7206 742 0114 0019 0510 741 0201 0105 0606 725 0109 3194 0305 3024 1909 3038 6002 317 1714 3232 7008 932 1111 0755 2804 3768 1711 0039 7110 3756 2504 0752 — 775 1101 0753 2602 Light Effects Е5200 Стежок крестом смешанной нитью (1 * 3 White 2402 0415 0101 827 100 3115 2604 White 2402 0415 0101 Light Effects E5200 Длинный стежок (1)* White 2402 0415 0101 318 1803 0004 7004 310 2400 0420 7214 3768 1711 0039 7110 Light Effects Е3821 Французский узелок (1)* О White 2402 0415 0101 310 2400 0420 7214 Light Effects E3821 *(1) — количество сложений нити МИВО! ICD'J ППНОППП1 snssoi v'vTTvT Для достижения наилучшего результата рекомендуем вышивать антарктический пейзаж на канве Aida №14 Счет крестиков для картины 123 (высота) х 52 (ширина) Площадь рисунка 22x9 си зтг эру У у» э' f vrf У]УУ э 3 у-з'з V у v v у"з' зТу IMtJfcll 60 ВК №4(40) Апрель 2008
>1 97 Л ! ' ПИаП7ЬШШККЯШШИН / Гламур от кутюр Американская мечта часов Стильные фрагменты роскошных культовых моделей американских автомобилей . от Марии Диаз отлично выглядят все вместе и по отдельности Работа займет около 20 часов Стежок крестом . И Нити металлик ' Стежок «назад иголку» Азбука МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЫШИВКИ Нить мулине согласно ключу Канва Aida №14. белая. 20x20 см Гобеленовая игла -24 Открытки с окном, бледно-голубые Белая бумага под вышивку Г ;4(40) Апрель 2008 ВК 61
Гламур от кутюр Участки вышивки с затенением в этом дизайне составлены из блоков, которые выполняются нитями одинакового оттенка. Такие блоки выполняются очень легко, особенно если вы вышиваете полностью одноцветный участок, а затем переходите к другому участку вышивки Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Gamma пнк им. Кирова Стежок крестом (2)* X В5200 2401 3234 0101 310 2400 0420 7214 И 317 1714 3232 7008 □ 318 1802 0004 7004 321 0510 0120 0906 » 322 1004 3052 2608 349 0212 0708 0810 Е 351 0214 0705 0806 ♦ 413 1713 3233 7206 415 1803 0006 7002 0 452 1807 0053 6402 Z 453 1806 0670 — J 604 0614 0070 1104 815 0513 0867 1202 ▲ 926 1707 0664 — д 927 1708 0662 6802 = 931 1711 0970 2808 рт 963 0608 0201 1002 п 3687 0604 — 1508 D 3733 0813 0065 1502 [I 3755 0910 3117 2606 X 3808 2507 0860 3408 3841 1001 0301 6903 + 3866 1908 0034 — г DMC Light Effects Е3821 Стежок «назад иголку» (1)* ----- 317 1714 3232 7008 Все прочие контуры и детали DMC Light Effects Е3821 _______Крыло автомобиля, эмблема____________ *(1) — количество сложений нити Для достижения наилучшего результата рекомендуем вышивать фрагменты роскошных автомобилей на канве Aida №14 или на канве К04 Aida №14 Gamma Счет крестиков для картины 52 (высота) х 52 (ширина) Площадь рисунка 9x9 см Ви₽. ж Wt©i ©Т©[© ©'©©'© о Ж □ □ г’-'-'--'- во'о'р'о'о'о'а'о'о О □ О О 0.0 000 О u u uu t-, u, rrrrrrrr • ... , ,г Г Г о © О фо о . • • : . TiZiZiZ'Z'Z Е Е К К К »'□ х D’aj ЕОЗ ар:О □’□’в х E ffO СХГО'О'О'Е 2 012 ВЕЕС’и'С L1 Е Е •• Е/ ее > г У ♦« • • ’* V ♦ ♦' о о~>* «ЛЛ1» 'о Z ~ в и чв и'0'atapTcjs □IxXoIe ЕЕ Е 8*B‘DtD‘D'O О/И гЛЮИЕ Тз’одХo'mSijD х Pp;01PEf£|0;0: Ч-ZTO’D/ □Jrffo^otXE ьсстод'р^г и с г ЕГЁГ ♦ BE • В Г Т^ТЛГТ • 2*- Е Е Е Е !г1~ в в в в □‘□fcPD'B □'О'СГО'О □ ВИД В £ В В ’ В В В В_В О О О О О Z I 1 ОФОФОФОФФ о [88 8 8 8 2 о।ф “ < ©.©’©’< ф© > ©’© о с ©;© © ©‘©"©'©‘©*©’©‘©1©?*: ©© ©•© ©•©•©:»:v»yy • *• • * ф‘ф:©‘0<Ы© © уг©1^>Ь[‘~ 1 I 1—М ©© © ©;© ©>, ©;© E.’etaWB E'E Е □ □’ ЯНЫЙ Х.Х,Х;Х XlXkX.x.X'XiXi Гшдш. В Е Е В оТоТо 11Ш .XJX X QQ - - - В‘₽ком оддо.ар.а.а.а - 0.0 3.0 г ДУ □ДИ'// □ □ х.х.х.х.х.ххх xjxlxjxixjx;х ,х1Х.х;х 1ХХХЛ sjfcxixixlxixixjm Х1Х^1Х:Х;Х;?;Х.Х1Х X Х'Х X X X X X Х'Х В Е Е Е Е В ^ЕЕГЕ ITjXcjdX Щв/^д г аМг.о.о |г/;г г.г.г.г ао □Тоюрд ОДЕТТ ju.b>k ii i ! i t iTi I iiii tl I I l X1X.X.XJ? X X x*x x X;X.:-:.x.x.x x.x.xxx.x x.x x;x.x,x.x.x x.x.x.x x.x.x x.x.x....... JLOLiLXX x.x.x x.x.x x.x.x;x;x.x X.X Х.Х.ХД X.X;X,X.X.X X.X;X,X.X;X X X.X.X.X.X x.x;x4x.x.:x x.x.x.x.x.x Xix;x X.X.X.X1X.x.x.x •IfflftF-irnl
Гламур от кутюр Вышиваю крепкам 20 . 10 ^-Ц-Ц-Ц- 0 - 10 - Подо- Ми I ~ I ТГ 1=риг т^' ototaf г > г»г гГгтг 10 ттх-.даггг Ш]Г;1Т*ГГТ ЙТРЩЧТ ТЩЛПГГТ’Т 1 тттлтп’ту V|X 1 I 1 П1111i111 » ? 1 I 1 ^ГТТТГ1ТТП'»|Т xiiri iii.i Г!. ЛТП » у • 9|х|х|х;х;х х"Т!ГП» iWi1! ШфИ V, : rri irHriri rrt гн □о . X - □ □ и' ’Ч^ф'Т IlTtr т рр Fiji r if! ... ... 14-4-J НИТИ МЕТАЛЛИК Металлизированные нити легко изнашива- ются и приобретают потертый вид, путаются и рвутся, поэтому сле- дует работать отрезка- ми не длиннее 25-30 см. Т» »ii !'• .fflanpta 10 □£ О® «I/ □ Ri □ о1 iiniTiiaiiiii вв "R fl" "I" ♦ в в ’ * *’и * *1* ** Х и • ♦ В’В♦♦♦♦♦♦ ♦♦ ♦ ♦♦♦♦♦!□ a га ♦ • Гг »♦♦ геи я'-» • ♦ ив ♦ ♦♦ Е ♦ в ♦♦ ♦ Иг \‘И ♦♦♦Е»ЕВВЕЕ»«**ВВИвЯИВИ Гг г [г г гц; гг двТГВГкГ IBI~iaiEI2:2IB □ ЕБЕЕ гГг г Е г!й\Т □ □ □ □ □ Е Е ’В'В’Е Е г^п □ bibib'b г2i2*2’nTa;aiD‘D г'г'гг’гг’г’г'г ',х|х х х хх XX хТх XX 7. X XX XXX XX ^]ТГ?УУППЗГГ5ГГТТТ^'3|Х[Х|Х;Х;^Х-Х: : :7 .7.1111111111111 X Х’Х'ХУХ-Х'КТЖХТХ ПТГСТП’ф XX XX X XX x x'x ТГ* 1 X X х:х х х V Т2ФГЩ Говорит вышивальщица... «Мне очень нравится этот проект. И поскольку я большая поклон- ница не только быстрых и удоб- ных, но и красивых автомобилей то обязательно вышью его» > к Лариса Смышникова, художник ВК Для облегчения работы с ни- тью металлик закрепите ее в игольном ушке. Отделите одну ни- точку и сложите ее вдвое, создав на одном конце петлю. Проденьте петлю сквозь ушко Потяните конец нити с двумя гобеленовой иглы, затем протя- хвостиками для закрепления ни- ните оба кончика через создавшуюся ти в игольном ушке. В конце работы петлю. с нитью закрепите ее кончик, протя- гивая иглу с ниткой в стежки на из- наночной стороне. №4(40) Апрель 2008 ВК 63
Планета рукоделия | Добро пожало^тьГ^Ц Для вас — самые оригинальные вышивки, самые захватывающие истории из жизни и анонсы самых интересных событий! Конкурс!] «Серебряная иголка» Первое место завоевала мастерица Наталья Назарова, самая искусная вышивальщица месяца. По-здрав-ля-ем! ПЕРВОЕ МЕСТО ВТОРОЕ МЕСТО Я совсем недавно познакомилась с ВК, после чего стала покупать его постоянно. Увидев в декабрьском номере, в рубрике «Стильный интерьер», осенние абстракции, я просто не могла их не вышить. Впервые в работе стол- кнулась с бисером и металлизированными нитями. Первый раз работа с этими материа- лами была очень не проста, но результат того стоил. Надеюсь, на этом моя работа с ВК не закончится, ведь впереди еще много интерес- ных проектов. Елена Артамонова, Калуга Вышивать я начала 2,5 года назад, как и многие, будучи в декретном отпуске. А «заразила» меня моя под- руга. За это время на свет появилось 30 маленьких и 14 больших работ. С журналом ВК познакомилась в феврале 2007 года. Схема милого мишки Арчи натол- кнула меня на оригинальную идею: сделать наволочку на подушку для моего малыша. Потом родились на свет и другие мишки, тем более что мой ребенок их очень любит. Теперь они висят над детской кроваткой. Вот такие получились мишки для сынишки. Наталья Назарова, Новосибирск ЭЛШБ ТРЕТЬЕ МЕСТО В нашей семье произошло очень радостное событие — сестра моего супруга вы- шла замуж. Свадьба состоялась в феврале, поэтому, когда я думала о подарке для молодоженов, сюжет с «Зимней сказкой» оказался самым подходящим. Я с боль- шим удовольствием работала над ним и надеюсь, эта картина принесет уют в дом Марины и Игоря. Наталья Назарова, Елена Артамонова и Екатерина Степанова получают призы — на- боры для вышивания, мулине Madeira, имен- ные дипломы и фир- менные сумки ВК! Призы могут быть получены по адресу редакции. 4 также возможен заказ поч- товым отправлением по территории РФ. Подробности по тел. (495) 570-1524. Ольга Замская/редахция журнала ВК Екатерина Степанова, Тольятти
Спонсор рубрики Д НУ 1МПЛ11 Г к л--- компания Моя коллекция www.hyundai-electronics.ru Победа над обстоятельствами Ирине Гаушкиной вышивание помогает преодолевать жизненные трудности «Некоторые сюжеты даже прихо- дилось вышивать по два раза, чтобы подарить» Недавно наша семья перееха- ла из Великого Новгорода в Челябинскую область, город Златоуст. Подруг и единомышлен- ниц по вышиванию я пока тут не нашла, и это очень грустно. Рукоделием я увлекаюсь с детства, еще со времен посещения кружка (и очень благодар на за это нашей руково- дительнице). Вышиваю и гладью, и крестиком, ра- бот собралось уже много практически вся квартире украшена только выши- тыми мною картинами. Многие из них я подари- ла друзьям, своим детям. |
Некоторые сюжеты даже приходилось вышивать по два раза, чтобы подарить. Возможностей заниматься •эбимым делом у меня не "=< .ж и много: с детства я вижу только одним глазом. Врачи разрешают выши- вать не более двух часов в сутки, при дневном осве- щении. Но без рукоделия я уже не представляю свою жизнь, это просто какая-то болезнь. Может быть, я са- ма бы не решилась послать в журнал изображения сво- их работ, но муж настоял: «Вышли, ведь такая красо- та». Он и является автором фотографий. Надеюсь, чита- тели ВК оценят мои вышив- ки по достоинству. Ирина Гаушкина, Златоуст №4(40) Апрель 2008 ВК 67 АВТОРА! Подарок Ирине Гаушкиной — микроволно- вая печь Hyundai H-MW122O, фирменная сумка и именной диплом ВК. Поздравляем!
$ Моя история Марина Апазиди вдохновение ли вышивальщицы черпает в том I/) 0 ; числе и из рисунков дочери их совместный проект получился весьма удачным Арбузный пароход Каждый ребенок, несомненно, в чем- то талантлив. Для нас важны именно самые ранние про- явления дарований любимого чада. Первые песенки восприни- маются как предвестие великой оперной карьеры... Первый ма- зок пальчиками, испачканными в краске, по листу бумаги — такие красивые «полотна» чаще всего украшают стены детской, они-то и являются гордостью родителей за их малышей в течение долгих лет. Когда-то в детстве и я подавала надежды в рисовании. Давно это было... Но ничего не вышло, не было возможности тогда отдать меня в художественную школу. Когда моя дочь Леночка стала приносить из садика не один рисунок и не два, я начала заду- мываться: а что, собственно, она там делает целый день? Потом мне было трудно утащить ее с за- нятий в художественной школе. Я поняла, что наконец нашла ту нишу, которая мила ее сердцу. Наши картины пошли в качестве подарков знакомым, а часть из них украсила комнату. Самая замеча- тельная из них — это изображение ломтика арбуза, где неумелой детской рукой выведено название «Арбузный пароход». Никто не знает, почему именно «Арбузный пароход», но картина навсегда останется в нашей семье. Бывали минуты, когда я сидела на кухне за чашкой чая, и ловила себя на том, что сижу и рассматриваю картину, все эти арбузные косточки, изо- браженные еще неумелыми мазка- ми... И тут меня осенила идея: именно эта картина должна стать моей следу- ющей вышивкой! Я долго готовила схему, сначала ошибалась, но упорно начинала сначала... Когда к нам приходили гости, Лена всегда гордо указы- вала на станок и говори- ла: «Это мама мой арбуз вышивает!» И теперь я, сидя на кухне, ловлю себя на том, что рассматриваю крестики и еще больше горжусь своим маленьким художником. И кто знает? Может, это только начало дочкиного большого пути. И моя огромная гордость. Точнее, наша общая: ее — на бумаге, а моя — на канве. В работе использовано 85 цветов, выполнена она гобелено- выми стежками в 1, 3 и 4 сложения. Процесс вышивания занял полгода. Марина Апазиди, Зеленоград «Никто не знает, почему именно «Арбузный пароход», но картина навсегда останется в нашей семье» АВТОРА! Подарок Марине Ападизи — наборы для вышивания, фирменная сумка и именной ди- плом ВК. Поздравляем! 70 ВК №4(40) Апрель 2008
Планета укоделия Сага о вышивке (UK rKfafatfdftl Удивительные, курьезные, а порой и невероятные истории, которые происходили с самыми разными любителями рукоделия ОПАСНЫЙ ПОВОРОТ Моя мама несколько раз ухи- трялась переворачивать канву на пяльцах на 90 градусов. Эта досадная ошибка обнаружи- валась, когда была вышита со- лидная часть работы. Выходили мы из этой ситуации по-разному. Однажды пришлось нарастить недостающий участок, приметав по бокам вышивки полоски ана- логичной канвы. Мне кажется, главное в любой ситуации — не отчаиваться и не считать неудач- но начатый проект необратимо погибшим. Несмотря ни на что, надо искать выход из любой си- туации, если интерес к работе не утрачен. УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Недавно на вышивальном форуме прочитала трагическую историю. Женщина купила вышивальный набор. По дороге домой, в метро, ее охватило страстное желание полюбоваться приобретением. Охваченная любопытством дама уютно устроилась на скамеечке у первого вагона и открыла набор. Порывом ветра от проходящего поезда у нее из рук вырвало схе- му. В одно мгновенье из самой счастливой женщины на свете она стала самой несчастной облада- тельницей канвы и пучка ниток, которая даже не знала, как рас- пределить их на органайзере. На ее отчаянный призыв отзывчивые вышивальщицы со всего мира уже через несколько минут выслали по электронной почте копию схе- мы и раскладку ниток. ПОДАЛЬШЕ ПОЛОЖИШЬ — ПОБЛИЖЕ ВОЗЬМЕШЬ? В подобной ситуации побывала и моя подруга, но роль поезда исполнила она сама. Наводя в до- ме идеальный порядок к Новому году, она так хорошо убрала пи м„лмл\ л элло схему, что не смогла потом ее найти. Картина была вышита практически полностью, кроме крохотного и очень сложного фрагмента, на выполнение кото- рого она долго не могла решить- ся. Рамочка и паспарту были уже заказаны, а закончить работу не «Мне кажется, главное в любой ситуации — не отчаиваться и не считать неудачно начатый проект необратимо погибшим. Несмотря ни на что надо искать выход из любой ситуации» представлялось возможным. Мы кинули зов о помощи на форум и через некоторое время полу- чили схему. Зачастую эта самая важная часть набора приходит в негодность, попав в зубы и лапы наших домашних любимцев, ма- лыши могут нарисовать на ней очередной шедевр, а прочие до- мочадцы порой и вовсе исполь- зуют ее с большей пользой для дела, например, как записную книжку, закладку или обертку. КОЛДУЙ БАБА, КОЛДУЙ ДЕД... Порой происходят и вовсе ку- рьезные ситуации. Пожилая дама увлеклась вышивкой, и кто-то по- дарил ей дорогой вышивальный набор известной зарубежной фирмы. Нитки там были связаны в узлы, игла воткнута в канву. Как человека суеверного, это об- стоятельство ее сильно напугало. Чтобы избежать сглаза, она канву и нитки выбросила в мусоропро- вод. Но сюжет набора ей очень понравился, и схема осталась. Тогда она обратилась на форум с просьбой помочь ей подобрать нитки. Невозможно переоценить то, сколь полезны и важны выши- вальные форумы в затруднитель- ных ситуациях. ЧТО НАША ЖИЗНЬ? ИГРА! Моя хорошая знакомая попала в нешуточный переплет. Она участвовала в раунд-робине. Сложилась ситуация, при кото- рой она взялась дошить сюжет, начатый другой вышивальщи- цей, чтобы не сорвалась игра. Полностью понять мою приятель- ницу сможет только тот, кто хотя бы раз в жизни вышивал дизайны Stoney Creek. Их особенность в том, что в небольшом по размеру проекте умещается немалое ко- личество близких по тону оттен- ков, что порой не оправдано, так как поверх крестиков выполня- ется множество стежков «назад иголку». Но это только полбеды. Начав играть за двоих, она не знала, что прежняя вышиваль- щица выполняет верхний стежок в крестике не в «классическом» направлении из левого верхнего угла в нижний пра- вый, а наоборот. 3 Изобретательной Тане ничего не оставалось, как перевернуть схему и вышивку на 90 градусов i- дошивать сюжет в таком экзоти- ческом направлении. ДАРЫ ВОЛХВОВ И, наконец, заключительная строфа «Саги о вышивке». В преддверии Дня святого Валентина принялась я вышивать мужу сердечко французского дизайнера. Его предполагалось украсить нежным растительным орнаментом, а работать надо бы- ло бордово-красно-пурпурными тонированными нитками. Вышила я одно сердечко и отвезла на ра- боту, чтобы показать подруге, да там и оставила. Вечером решила вышить еще одно сердечко, так как днем в Интернете нашла еще несколько аналогичных схем. Долго выбирала, потом начала вышивать и шила, пока глаза не слиплись. На следующий день принесла его на работу и в обед закончила. Положила оба сер- дечка рядом и ахнула. Они были совершенно одинаковыми, лишь инициалы отличались! Я собрала из них сердце-подушку. Видимо, это судьба!
Планета рукоделия приДО^ мдерри'. Ключ. Таблица цветов DMC Madeira Стежок крестом (2)* X X White 2401 г г 3824 2605 □ 666 0210 2 2 964 1112 726 0109 п А 947 0205 р 606 0209 1 m 1 п 415 1803 1 - |_ 317 1714 310 2400 Стежок «назад иголку» (1)* 310 2400 Все линии и детали Французский узелок (1)* 310 2400 Глаза 1*(1) — количество сложений нити ^пяльцы Иногда нужно отдохнуть и от вышивания: отложите же свою рабе и попробуйте разгадать наши головолог в и н О п Р н с т Е п в У к н й т Б О д Г А и т м С к Е н ж в А н Э д п У Ы й и й т р О в и н О и я О с т Е п А н Е н к О т О Р А В с А Б п в Р 0 ш й и н А т И Р И У О и А О У ц и т м р Е в Е Е Н р С р И р н к О д л О н О К У о р С ц т т ц н ш А ш д р м н В К О К л Е Е У ц 3 и т А ь и о м У т Г к н в п О д Г й 3 Б к и А Р А О А У к р и т к к У Ю О ч К У ы в Н л о У й и м н л 3 д я У Е ж и т в ь и н О в и к О в А М п А О д н р ц А ы ф У Е О Е Р Ч м Ц к А п р О Е к У э ж д р о Я и т ь У к н л й в с м и т Г Б Для них «есть одна награда - смех». Так говорится об арти- стах, посвятивших свое творчество нелегкому делу улучше ния настроения почтеннейшей публики. Здесь и сейчас лиш малое число представителей этого веселого цеха: ЖВАНЕЦКИЙ ВОРОБЕЙ ЗАДОРНОВ РАЙКИН ВИНОКУР АРЛАЗОРОВ ГАЛЬЦЕВ ПЕТРОСЯН СТЕПАНЕНКО ВЕТРОВ НОВИКОВА ЕВДОКИМОВ
Читайте % В ожидании лета Для бесценных воспоминании Спокойной ночи, малыши! Крылатые качели Яркий вечер в Мулен-Руж Лютики-цветочки Майская свадьба Талисман для новобрачных В предвкушении отпуска Всегда в моде! ’’И’Т ВЫШИВОК крестиком CrossStitcher
продаже ПОДАРОК ПОДПИСЧИКАМ! Приходите на выставку-ярмарку «Планета рукоделия-2008. Весна» и подпишитесь на главный рукодельный журнал - * И многое, многое другое Планета А также ★ Историческая канва: «Перстами робких учениц» * Обзор аксессуаров ★ Ваши письма, истории, фотографии вышивок * Конкурсы с призами * Ответы опытного эксперта на ваши вопросы * Азбука вышивания jV Кроссворд * Гороскоп Серенада лунного света Джазовая импровизация от Марии Диаз «Вышиваю Крестиком». Все подписавшиеся на выставке получат прекрасный подарок - набор ярких ниток от компании Madeira. Торопитесь - количество презентов ограничено’
ЛЕГКО & просто Теперь для того, чтобы порадовать друзей и близких оригинальной мини-картиной с не- обычным паспарту, вов- се необязательно долго ходить по сувенирным магазинам. Просто вы- шейте фиалку дизайнера Марии Диаз из серии «Легко & просто» и либо оформите в стандартную раму, либо как открытку и скорее подарите! DMC Madeira Gamma пнк им. Кирова 1 Стежок крестом (2)* ЕЕ White 2402 0415 0101 SS 553 0712 0074 2206 703 1307 3157 3909 SI 728 0113 3248 0404 ИЗ 746 0101 3187 0201 В® 3837 0713 0112 2208 Стежок «назад иголку» (1)* — 550 0714 0075 — — 905 1413 0030 4010 Г — <аг.*чество сложений нити 1 -- -зи-учшего результата рекомендуем = - - • - « -а канве Aida №14 С-s' «пеги — х': «эртняы Плос_ах= :*с«