НАУКА И ЖИЗНЬ

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА* МОСКВА

1972

• Кровельные конструкции цехов
собираются на земле конвейерным
методом; результат—резкое сокра-
щение сроков строительства • В

конце третьего тысячелетия до на-
шей эры на берегах Конго, Замбези
и Лимпопо уже стояли железопла-

вильные печи • Прослежена зависимость: чем

ниже температура воздуха, тем выше содержа-
ние углекислого газа в атмосфере * Где может
возникнуть жизнь во Вселенной? Наиболее ве-
роятным объектом ученые, как известно, считают

планеты, но не исключаются и старые, остывшие
звезды, кометы и даже межзвездная среда •
Подземные минерализованные воды — источник
дешевых комплексных микроудобрений • В раз-
деле «Переписка с читателями»: вновь вариан-
ты различных конструкций птичьих домиков.
• IX ПЯТИЛЕТКА
В ДЕЙСТВИИ

Вступившая в эксплуата-
цию в Тбилиси фабрика
галеновых	препаратов

«Джаммртелоба» («Здо-
ровье») выпустит в 1972 го-
ду различных медикаментов
и препаратов на 1 миллион
800 тысяч рублей.

Фабрика оснащена новей-
шим оборудованием. Все
производство механизиро-
вано.

На фото — о гальваниче-
ском цехе фабрики.

Вождение длинных тяже-
ловесных железнодорожных
составов, у которых один
локомотив в голове состава,
а второй в середине,— до-
вольно сложное дело. Важ-
но добиться синхронного
управления тормозной си-
стемой такого гигантского,
сдвоенного поезда.

В тормозной лаборатории
Всесоюзного научно-иссле-
довательского института
железнодорожного транс-
порта создана модель тор-
мозных устройств стовагои-
ного поезда. На этой модели
проводятся работы по совер-
шенстпованию системы син-
хронизации.

На снимках: заведующий
тормозной лабораторией
И. Дворецкий готовит аппа-
ратуру к очередным испы-
таниям. Внизу — старший
научный сотрудник В. Ло-
бов и заместитель руково-
дителя лаборатории Д. Мо-
ховиков проводят испыта-
ния на модели тормозных
устройств стовагонного по-
езда.
II О

М

е

р е:

В. ШАТАЛОВ, летник-космонавт —
Человек п длительном космиче-
ском полете .................... 2

Л. АРСЕНЬЕВ, инж • Цеха соби
рают на конвейере............... 8

К). ЛОХОВ. И. ЛЫСОВА и В. СИПЯ-
ГИН, инженеры — Профессии ла-
зера. Связь.....................15

Математические досуги 18. М3, 144

И. СМИРНОВ инж. Искусственные
спутники Марса ................ 19

36. ПШИРОВСКИИ Жатва — 240
дней в году.....................20

Е ИГНАТОВ, подполковник Гра-
ница — по обе стороны . . .	22

Ф. ЕЧ. ИНЖ. и А ПЛОТНИКОВ—
Детекторы элементарных частиц 29

В. РАБИНОВИЧ, канд. искусстно-
вед.— ЭВМ и архитектура ...	33

Кому предоставить право выбора 35

Б. РЫБАКОВ. НКВД. Гуманитарии
в эпоху НТР.....................42

Б. КУЗНЕЦОВ, проф Из воспоми-
наний о Кржижановском	...	48

Ю. КОЛЕСНИКОВ — Странные гиб-
риды .........................  52

Маленькие рецензии	........... 55

Р. СВОРЕНЬ, инж.—	Алло.	Аэлита!	56

И БЛОХИН, акад. АМН СССР
О перспективах борьбы против
рака . .	..................66

Рефераты .	................69

БИНТИ (Бюро иностранной научно-
технической информации) ...	72

И. БАСКА ЧЕН КО, канд. геогр. на-
ук - Растения питаются мине-
ральной водой .......	77

Кунсткамера ............ 79.	140, 158

А. ГОЛУБЕВ. архитектор — Нащо-
нинский дом ....................80

В. ДИЛЬМАН. проф - За эликсиром
молодости.......................82

Л. ШАПОВАЛОВ, инж - Трехмер-
ные огороды . ..................89

С. КУЛИК Африканское железо 90

Новые книги.......................96

ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ

Самый древний европеец .... 104

М. ГОЛЬДЕЛЬМАН. проф., и Л. СОС-

КИП. доит. мед. наук Голова
болит. Почему? .............  105

Витамин А. Новые исследования . 107

В. ПЕТРОВ, канд. биол. наук — Как
цветут деревья..............  .	108

Редкостная коллекция .......... 109

Г. ТРОЕПОЛЬСКИЛ Белый Бим
черное ухо (повесть) . . . ПО

Домашнему мастеру. Советы . . 129

А. БАТУЕВ	В роли Айболита . . 135

Психологический практикум . 139, 142
153

В. САЛО. канд. фармац. наук —
Алоэ	...........111

Фокусы........................145

Л ВЕРХОВСКИЙ, панд, в мастера—
Так играли в детстве выдающие-
ся шахматисты................146

И. ТИТОВА, канд. архитектуры —
Фантазии, терпение, сноровка	150

К ПЕТРОВСКИЙ, проф.- Витамин Е 152

10. ШАПОШНИКОВ, ст. тренер
Спортзабавы..................154

Новые товары..................155

Ответы и решения..............159

А. СТРИЖЕВ. фенолог Гвоздика
луговая .	.	.	...... 160

НА ОБЛОЖКЕ:

1-я стр. — Автоматическая станции
«Марс-3». По бокам видны панели сол-
нечных батарей, в центре — большая па-
раболическая антенна для связи с Зем-
лин. Спускаемый аппарат, который со-
вершил 2 декабря 1971 г. мягкую посад-
ку на Марс, находится вверху под кону-
сом ,
Внизу — модели цветков грецкого оре-
ха; слева мужской, справа — жен-
ский цветки. Фото В. Веселовского.

2-я стр.- IX пятилетка в действии. Фо-
тохроника ТАСС.

3-я стр.— Гвоздика. Фото В, Веселов-
ского. рис. О. Рено.

4-я стр.— Цейлонские водопады. Фито
Е. Назарова.

А. НЕДЯЛКОВ. канд. сельхоз.
наук — Если вы встретились
с гадюкой (97); В. МАКСИ-
МОВ. ка> эио I наук Пе-
нелля (97); А. СТРИЖЕВ. фе
полог Сигналы живой при-
роды (130); Домики для птиц
(1321; Фотоаппарат с радаром
(134).

НА ВКЛАДКЕ:

В. ГОЛЬДА ИСКИ И.
СССР — Большой
большой науке

чл.-корр. АН
аудитории о

98

М. ЛАВРЕНТЬЕВ. акад,
техника, образование

Наука,

99

1-я стр.— Рис. М. Аверьянова к ста-
тье «Детекторы элементарных частиц».

2 —3-я стр.— Профессии лазера. Связь.
Рис, Б. М а л ы ш е в а.

4 я стр.— Рис. Э. С м о л ина к статье
«ЭВМ и архитектура».

5-я стр.— Фото С. К у л и к а к статье
* Африканское железо».

6-7-я стр. Лес цветет. Рис. О. Р е в О.
8-я стр.— Фото Б. Р я с к и и а К ста-
тье «Если ны встретились с гадюкой».

и жизнь

Ежемесячный научно-популярный журнал Всесоюзного общества «Знание»

Издается с сентября 1934 года

1972

№ 3

м
Наш корреспондент встретился с летчи-
ком-космонавтом СССР, дважды Героем
Советского Союза генерал-майором авиа-
ции Владимиром Александровичем Шатало-
вым и попросил его рассказать об осо-
бенностях длительных космических поле-
тов и о подготовке к ним космонавтов.

ЧЕЛОВЕК В ДЛИТЕЛЬНОМ

СОСТОЯЛИСЬ ПЕРВЫЕ ДЛИТЕЛЬНЫЕ
ПОЛЕТЫ ЧЕЛОВЕКА В КОСМОСЕ. 18 СУ-
ТОК ПРОБЫЛ НА ОРБИТЕ ЭКИПАЖ
«СОЮЗА-9» В СОСТАВЕ А. НИКОЛАЕВА
И В. СЕВАСТЬЯНОВА. 24 ДНЯ ПРОДОЛ-
ЖАЛСЯ ПОЛЕТ Г. ДОБРОВОЛЬСКОГО,
В. ВОЛКОВА И В. ПАЦАЕВА, ЭКИПАЖА
ПЕРВОЙ в мире орбитальной научной
станции «САЛЮТ».

Каковы особенности длительного косми-
ческого полета человека!

Переход от сравнительно кратковремен-
ных космических рейсов человека к дли-
тельным полетам означает наступление
нового этапа в разлитии космонавтики.
Челопочество преодолело первую стадию
освоения космического пространства. По-
леты первых космонавтов доказали, что
люди могут жить и работать в космосе.
Теперь на повестке дня — использование
космоса для нужд науки, техники и народ-
ного хозяйства.

Директивами XXIV съезда КПСС в но-
ной пятилетке предусмотрено проведение
в космосе научных работ в целях разви-
тия дальней телефонно-телеграфной свя-
зи, телевидения, метеорологического
прогнозирования, изучения природных ре-
сурсов, географических исследований и

рошен и я других народнохозяйственных за-
дач. Эти задачи будут решаться не только
с помощью автоматических аппаратов. Важ-
ная роль отводится и пилотируемым поле-
там.

Участие человека может дать наиболь-
ший эффект в исследовании околоземно-
го космического пространства, в изучении
атмосферы Земли, океана, в проведении
астрономических наблюдений вне преде-
лов земной атмосферы. Особую ценность
такие наблюдения представляют, если они
проводятся регулярно и в течение длитель-
ного времени. Для этого, собственно, и
создаются долговременные орбитальные
станции.

Есть и еще одна причина, почему люди
проявляют интерес к длительным косми-
ческим полетам: их не оставляет мечта
побывать на других планетах. Прокладывая
им путь, автоматические межпланетные
станции все чаще отправляются на развед-
ку будущих трасс. Всему миру известны
рейсы советских станций «Венера» и

Подготовка экипажа космического корабля
к полету завершается комплексной трени-
ровкой. Ее можно сравнить с генеральной
репетицией в театре. В такой тренировке
выполняется программа полета от стар-
та до спуска.
«Марс», выполнивших большой объем науч-
ных исследований. 2 декабря 1971 года
впервые в истории космонавтики спускае-
мый аппарат автоматической станции
«Марс-3» осуществил мягкую посадку на
поверхность соседней планеты.

Прошло 11 лет после полета Юрия Га-
гарина. За это время накоплен немалый
опыт. Однако с началом длительных по-
летов мы снова задаем себе вопрос: ка-
ким путем идти дальше? Вопрос этот встает
как перед создателями космической тех-
ники, так и перед специалистами космиче-
ской медицины. Космонавтика стоит сейчас
перед барьером длительной невесомости
и настойчиво ищет пути его преодоления.

С увеличением продолжительности пре-
бывания на орбите человека некоторые
ого физиологические функции претерпе-
вают явные изменения. Это стало ясно
уже после 18-суточного полета А. Нико-
лаева и В. Севастьянова.

А как далеко могут зайти изменения в
организме человека, когда полеты будут
длиться месяцами? Работоспособность
космонавтов все это время должна сохра-
няться достаточио высокой, к тому же
после возвращения их ожидает весьма
неприятный процесс реадаптации, то есть

КОСМИЧЕСКОМ ПОЛЕТЕ

• НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС

Космическая техника
на службе человека

обратного приспособления организма к
земной тяжести. Надо, чтобы это возвра-
щение к земным условиям, от которых орга-
низм успеет отвыкнуть в полете, проходи-
ло без тяжелых последствий. Иначе космо-
навты, приобретшие опыт длительных по-
летов, долго не смогут вернуться в строй.

Происходит любопытное явление. Чело-
век довольно быстро привыкает к невесо-
мости, уверенно чувствует себя в ней. Но
чем дольше он в ней находится, тем бо-
лее трудным и сложным оказывается воз-
вращение к привычной, земной тяжести.

Избежать всех этих неприятностей мож-
но созданием на кораблях и орбитальных
станциях искусственной тяжести.

Ученые рассчитали, что для нормально-
го самочувствия космонавтов достаточно
создать искусственную тяжесть, величина
которой составляла бы примерно треть
земной. Обеспечить ее можно различными
техническими средствами, в частности вра-
щением корабля. При этом возникает
центробежная сила, величина кото-
рой может приблизиться к земной силе
тяжести. Однако создание искусственной
тяжести выдвигает новые проблемы. Мы не
знаем пока, как будет влиять вращение и
вызываемое им кориолисово ускорение на
состояние космонавта. Весьма серьезной
проблемой остается и техническая реализа-
ция этой идеи.
Есть и еще один путь поддержания ор-
ганизма в нужной форме —это постоян-
ная нагрузка физическими упражнениями,
однако тут тоже есть свои сложности.
Если космонавт будет много времени тра-
тить на упражнения и другие мероприя-
тия, предупреждающие последствия дли-
тельной невесомости, то ему просто не-
когда будет заниматься делом. Поэтому
в полетах определяется рациональный ре-
жим космонавтов, разумный объем физи-
ческих упражнений и различных функцио-
нальных проб.

Эти и многие другие вопросы, связан-
ные с длительными космическими полета-
ми человека, обсуждались, в частности,
прошлой осенью на международном сим-
позиуме в Ереване, на котором мне до-
велось присутствовать.

Общее мнение ученых таково, что, не-
смотря на все трудности, которые созда-
ет длительная невесомость, 70-е годы ста-
нут годами развития и широкого приме-
нения долголременных пилотируемых ор-
битальных станций со сменяемыми экипа-
жами, что позволит от эпизодических
экспериментов перейти к регулярной кос-
мической вахте- Уверен, как в свое время
в авиации был преодолен звуковой барь-
ер, так в космоназтике будет преодолен
барьер длительной невесомости.

Что предложено специалистами косми-
ческой медицины для профилактики не-
благоприятного действия длительной не-
весомости уже сегодня!

Невесомость многолика. Механизм ее
воздействия на человека до конца еще не
раскрыт.

Главное ее проявление—это снятие гид-
ростатического давления крови и грави-
тационной нагрузки на костно-мышечный
аппарат человека. От этого, видимо, и про-
исходят все неприятности.

После выхода корабля на орбиту кос-
монавты ощущают прилив крови к голо-
ве. Но через некоторое время сердечно-
сосудистая система приспосабливается к
новым условиям и это неприятное состоя-
ние проходит.

Переход организма на новый режим
создает серьезные трудности при возвра-
щении на Землю. Столб крови вновь об-
ретает вес, кровь уходит к ногам, смижает-

Набедренные пережимные манжеты могут
помочь космонавтам при нарушении кро-
вообращения в невесомости. В лаборато-
рии исследуется их действие.

Декомпрессия нижней половины тела созда-
ет в невесомости имитацию земного гидро-
статического давления крови в нижней ча-
сти тела человека. В вакуумной емкости
создано разрежение, под действием кото-
рого кровь оттекает к ногам.

У приземлившихся космонавтов кровь уст.
ремляетсл н ногам. Чтобы переход к земной
тяжести проходил без осложнений, можно
использовать специальный костюм, обжи-
мающий нижнюю часть тела.
ся кровоснабжение мозга, затрудняется
возврат венозной крови к сердцу, нагрузка
на сердце резко возрастает. А оно уже
изнежено невесомостью. И чем продол-
жительнее был полет, тем заметнее про-
является недостаточность сердечной дея-
тельности, общая слабость.

Против неблагоприятного действия не-
весомости космическая медицина уже
предложила некоторые средства.

Например, снятие гидростатического дав-
ления крови в невесомости в какой-то мере
может быть парировано декомпрессией (по-
нижением давления) в нижней части тела.
Этим достигается отток крови к ногам. Раз-
работаны вакуумные емкости различной
конструкции: одна, например, представляет
собой цилиндр из воздухонепроницаемой
ткани, другая напоминает кресло и имеет
жесткую конструкцию.

Восстановить правильное распределение
крови могут псрежимные набедренные ман-
жеты, препятствующие оттоку крови от ног.

Против обезвоживания организма и де-
кальцинации костей предлагаются гормо-
нальные препараты.

Предупредить атрофию мышц, сниже-
ние работоспособности могут физические
упражнения, электростимуляция, фармако-
логические препараты. Для физических
упражнений предложены эспандеры, ве-
лоэргометр, бегущая дорожка с электро-
приводом, тренировочно-нагрузочные кос-
тюмы.

Против неблагоприятного действия гид-
ростатического давления крови после воз-
вращения на Землю может использоваться
противоперегрузочный костюм, который
создает давление на нижнюю часть тела
и предупреждает отток крови к ногам.

Методы и средства профилактики дей-
ствия длительной невесомости были испы-
таны в наземных условиях и наиболее
эффективные рекомендованы для приме-
нения в полете орбитальной станции
«Салют»».

Какие новые возможности в исследова-
нии космического пространства открывают-
ся с увеличением длительности полетов)
Очевидно, дело не только в количествен-
ном возрастании исследований!

Да, этим дело не ограничивается.

Благодаря большой продолжительности
полетов появилась возможность не только
увеличивать количество исследозаний и
экспериментов, но, что особенно важно,
на основе анализа данных, полученных з
начале полета, изменять методику, позто-
рять эксперименты для подтверждения или
опровержения того или иного научного вы-
вода или предположения. Поскольку стало
возможным повторение эксперимента, к их
проведению теперь можно привлекать лю-
бого члена экипажа, чтобы исключить субъ-
ективный фактор.

Возникают качественно новые моменты и
в подготовке к полету и в самом полете.
Уже на первых долговременных орбиталь-
ных станциях вес научной аппаратуры бу-
дет составлять тонны, а число эксперимен-
тов выражаться трехзначной цифрой.

Космонавты все больше становятся иссле-
дователями в самом полном смысле этого
слова. Надеюсь, нет необходимости объяс-
нять, какой подготовки это от них требует.
Для примера расскажу о том, что входило
в программу полета первой в мире орби-
тальной научной станции «Салют». Г. Доб-
ровольскому, В. Волкову и В. Пацаеву
предстояло испытать космическую систему
«Салют» — «Союз» а длительном полете,
проверить и испытать конструкцию, агрега-
ты, бортовые системы и аппаратуру орби-
тальной станции, отработать методы и сред-
ства ее ориентации и навигации, системы
управления при маневрировании на орби-
те. Необходимо было провести исследова-
ние геолого-географических объектов зем-
ной поверхности, атмосферных явлений,
снежного и ледового покровов Земли.
Программа предусматривала изучение кос-
мического пространства и астрономические
наблюдения, разнообразные медико-био-
логические исследования. Героический эки-
паж «Салюта» успешно справился с этой
весьма трудной задачей. Мы многим обя-
заны их упорству и мужеству.

Чем еще определяется сложность про-
должительного космического полета!

Сближение и стыкоэка транспортного ко-
рабля с орбитальной станцией с последую-
щим шлюзованием и переходом экипажа
в рабочие отсеки станции — это обязатель-
ные элементы длительного полета. Во вре-
мя полета орбитальной станции нужно пе-
риодически сменять экипаж и доставлять
грузы. После выполнения программы эки-
паж должен перейти обратно в транспорт-
ный корабль, чтобы вернуться на Землю.
Нет нужды доказывать, насколько это слож-
ные и ответственные операции.

При полете первой экспериментальной
орбитальной станции, созданной в резуль-
тате стыковки пилотируемых кораблей «Со-
юз-4» и «Союз-5», был выполнен переход
двух космонавтов из корабля «Союз-5» на
борт корабля «Союз-4» через открытым
космос. Этим экспериментом проверялась
возможность оказания помощи экипажу
космического корабля любого типа, обору-
дование которого позволяет выходить эки-
пажу в открытый космос. Этот же способ в
принципе можно использовать и для достав-
ки экипажа очередной экспедиции на борт
орбитальной станции. Однако такой способ
сложен, требует специальной подготовки
и связан с большой физической нагрузкой
на организм космонавтов, что совсем неже-
лательно при выполнении длительного по-
лета. Поэтому разработан более легкий и
более удобный внутренний переход. Но от
этого все операции, связанные с перехо-
дом из транспортного корабля в орбиталь-
ную станцию и обратно, не стали менее от-
ветственными.

Космические корабли и орбитальные
станции — это весьма сложные летательные
аппараты, щедро оснащенные автоматикой
и электроникой. Вопрос управления ими —
это вопрос взаимодействия человека и аа-
томатов, вопрос разумного распределения
функций Какие новые аспекты появляются
в решении проблемы «человек — автомат»?

Сейчас созданы или могут быть созданы
средства, почти полностью автоматизирую-
щие процессы контроля и управления на
кораблях Но нужно метко представлять се-
бе, следует пи все поручать автоматам,
учитывать, какой ценой это может быть до-
стигнуто, какова будет надежность автома-
тов Человеку, конечно, однообразные фор-
мы контроля лучше не поручать: от этого
он устает, утрачивает остроту восприятия.
Однако нужно учитывать и другое: пребы-
вание на борту корабля или станции чело-
века существенно повышает надежность
работы систем, надежность управления,
при условии, конечно, если он может к ним
«подключитьс я».

Таким образом, с увеличением продол-
жительности космических полетов пробле-
ма «человек — автомат» становится еще бо-
лее актуальной. Достаточно сказать, что от
ее правильного теоретического и практиче-
ского решения зависит не только создание
перспективных пилотируемых аппаратов
и профессиональная подготовка космонав-
тов, но и наш взгляд на будущие полеты
человека в космос.

Видимо, длительный полет предъявляет
более серьезные требования и к надежно-
сти космической техники!

Да, это также весьма важная особен-
ность. Одно дело, когда космический ап-
парат подвергается воздействию вакуума,
микрочастиц, всевозможных излучений,
большому перепаду температур в течение
нескольких дней, и другое, когда это воз-
действие длится неделями. Ресурс систем

Космонавт В. Севастьянов у тренировочной
центрифуги.

транспортного корабля и орбитальной стан-
ции, конечно, не беспределен. И вполне ес-
тественно, к концу полета он понижается.
Это требует от космонавтов исключитель-
ного внимания, технически правильного ана-
лиза, принятия оперативных решений и гра-
мотного устранения обнаруженных непола-
док.

В длительном полете приходится думать
об экономии электроэнергии и ресурса ра-
диосвязной аппаратуры. Для этого может
быть ограничен объем передаваемой и при-
нимаемой на борт информации. Таким об-
разом, космонавты должны чаще прини-
мать самостоятельные решения без кон-
сультации с Землей.

В длительном полете возникает необхо-
димость постоянно контролировать работу
систем станции и ход полета. Поэтому вво-
дится режим круглосуточного дежурства.
Каждому члену экипажа, несущему вахту,
приходится полностью отвечать за работу
систем корабля, точность принимаемых и
передаваемых сообщений, за безопасность
полета.

Необходимость круглосуточного дежурст-
ва требует еще более высокой профессио-
нальной подготовки, умения каждого чле-
на экипажа действовать на любом рабочем
месте.

Правильно и быстро действовать можно
лишь безупречно зная космическую тех-
нику, особенности работы систем конкрет-
ного корабля. Подобно тому, как каждая
автомашина, каждый самолет, выпускающи-
еся серийно, обладают в эксплуатации сво-
ими специфическими особенностями, так и
космические корабли даже одного типа не
лишены различий. Поэтому при наземной
подготовке космонавтам надо изучить осо-
бенности работы систем корабля, на кото-
ром они отправятся в полет. С этой целью
они участвуют з макетировании, компонов-
ке корабля, в отработке и проверке его
систем в испытательных лабораториях и на
стартовой позиции, в технических совеща-
ниях при решении возникающих проблем,
в состазлении и отработке программы по-
лета и полетной документации, а космонав-
ты, уже участвовавшие в полетах и имею-
щие опыт эксплуатации систем корабля, мо-
гут помочь конструкторам в рациональном
размещении элементов систем, научной ап-
паратуры, в оборудовании рабочих мест,
способов фиксации.

К концу длительного полета у космонав-
тов, вполне естественно, может появиться
усталость, а это, в свою очередь, вероятно,
снизит их работоспособность и оператор*
ские функции. Какие меры защиты против
усталости могут быть предложены!

Устанут ли к концу длительного полета
космонавты? Конечно, устанут. Практика

Командир *Союза-7» А. Филипченно (□ цент*
ре), инженер-исследователь В. Горбатко (еле*
ва) и бортинженер В. Волков обсуждают ре*
эультаты тренировки.
космических полетов показывает, что уста-
лость снижает работоспособность и уровень
операторских навыков.

Для возвращения на Землю экипажу ор-
битальной станции требуется перейти е
транспортный корабль, отделить его от
станции, прозести тщательную ориентацию,
затем проконтролировать работу систем уп-
равления движением, разделением блоков,
управления спуском, посадкой. Все это, по-
нятно, надо делать очень точно, не упус-
кая ни одной детали.

В связи с этим встает вопрос о более
тщательных тренировках по управлению ко-
раблем и его системами, о более четком
взаимодействии членов экипажа. Космонав-
там придется также решать, как действо-
вать после приземления или приводнения,
учитывая свои физические возможности.

Большое значение поэтому приобретает
подготовка к этим операциям еще до по-
лета, Кроме тренировок по надеванию теп-
лозащитного костюма и гидрокостюма, по-
киданию спускаемого аппарата на плаву,
плавания в гидрокостюмах, пользования не-
прикосновенными аварийными запасами на
суше и на воде, необходимо изучать сред-
ства и методы эвакуации экипажей из спус-
каемых аппаратов после длительных поле-
тов, тренироваться в покидании спускаемых
аппаратов с помощью спасателей и своими
силами, отрабатывать взаимодействие в эки-
паже при посадке на воду.

Насколько устанут космонавты в концу
длительного полета, зависит от многих при-
чин, о некоторых из них мы пока можем
только догадываться. Но чем больше будет
удобств на космическом корабле и орби-
тальной станции, тем меньше дадут себя
знать все остальные причины.

Американские космонавты, летавшие на
кораблях «Аполлон», первое время жало-
вались на плохие условия отдыха в поле-
те: спать мешал шум работавшей аппарату-
ры, переговоры, которые вели с Землей и
между собой бодрствующие члены эки-
пажа.

Советские конструкторы позаботились о
создании хороших условий для работы и от-
дыха на корабле «Союз» и на борту орби-
тальной станции «Салют». Здесь удобные
рабочие и спальные места.

В длительных полетах тщательно проду-
мывается режим труда и отдыха, вводятся
выходные дни — словом, делается макси-
мум для «нормальной» жизни космонав-
тов.

Из своего авиационного опыта могу ска-
зать, что переутомление часто бывает след-
ствием не столько усиленной и напряжен-
ной летной работы, сколько непродуман-
ной, неразумной организации труда и от-
дыха. Большое значение для восстановления
работоспособности имеет активный отдых,
который заключается нс только в физиче-
ских упражнениях, спортивных играх, но и
предусматривает переключение с одной
деятельности на другую. У космоназтоз,
очевидно, часть времени после несения вах-
ты в часы активного отдыха может быть
занята различными научными эксперимен-
тами, обработкой полученных результатов.

Существенную роль
мием, на мой взгляд,
сторонняя радиосвязь
мощью этих средств
постоянно следить за
«посещать» театры, ки
ся с родственниками

в борьбе с утомле-
может сыграть дву-
и телевидение. С по-
космонавты смогут
жизнью на Земле,
<о, стадионы, общать-
и друзьями.

Какие новые требования к психофизио-
логической совместимости членов экипажа
предъявляет длительный полет)

Проблема психофизической совместимо-
сти в длительном полете только начинает
появляться в полном объеме. Она не
исчерпывается только сработанностью
экипажа при управлении космическим
кораблем и его системами, хотя это
главная цель, в длительном полете эки-
пажам придется не только совместно ра-
ботать, но и отдыхать, жить в сложных
условиях длительной групповой изоля-
ции. Поэтому важное значение во взаи-
моотношениях членов экипажа приобре-
тает взаимная симпатия, дружба, общ-
ность взглядов — словом, все то, что
создает сплоченный коллектив.

Проблема эта не так проста, как ка-
жется на первый взгляд. Эксперименталь-
ные исследования показывают, что, даже
хорошо зная индивидуальные особенно-
сти каждого из членов группы, далеко
не всегда можно предсказать до полета,
насколько успешной станет деятельность
сформированного из этих людей экипа-
жа и какие взаимоотношения сложатся
между отдельными его членами. Речь,
конечно, идет о длительном полете. Зна-
ние индивидуальных особенностей лич-
ности еще не позволяет в полной мере
судить о том, как будут согласовываться
действия отдельного человека с дейст-
виями коллектива. Группа, экипаж не
сумма индивидуумов, а единый организм,
в котором действуют свои особые зако-
номерности. Несмотря на то. что груп-
повая психология пока еще не может ис-
черпывающе ответить на многие вопросы
практики, тем не менее уже сейчас на ос-
нове ее данных можно определить способ
формирования экипажа космического ко-
рабля для длительного полета.

Что Вы можете сказать о работе экипа-
жа орбитальной научной станции «Салют»!

Самый продолжительный полет трех
советских космоназтоз Г. Доброзольско-
го, В. Волкова и В. Пацаева имеет огром-
ное научное и практическое значение. Их
полет многое дал для проверки предпо-
ложений, ответов на вопросы, о которых
выше шла речь. Опыт этого экипажа по-
казал, что человеку по силам большая и
сложная работа в космосе, что станция
«Салют» хорошо приспособлена для про-
ведения разнообразных исследований.

Дорога в космос трудна и опасна. Но
ничто не может остановить человека на
пути знаний, прогресса. Полеты в космос
будут продолжаться. Новые экипажи звез-
допроходцев понесут дальше эстафету
первооткрывателей, еще выше поднимут
славу нашей Родины.
Выполнение заданий IX пятилетнего плана во многом зависит от ро-
ста производственных мощностей промышленности — строительства
новых и реконструкции действующих предприятий.

Текстильная фабрика, выпускающая 20 миллионов метров ткани
в год, стоит около 50 миллионов рублей; в 100 миллионов рублей обхо-
дится сооружение современной мощной доменной печи; стоимость все-
• го комплекса такого промышленного гиганта, как Камский автозавод,
’ определена в 3 миллиарда рублей... На капитальное строительство в де-
вятой пятилетке выделен 501 миллиард рублей, почти на 42 процента
больше, чем в прошлом пятилетии, Эти цифры дают представление
о грандиозности капиталовложений в девятой пятилетке.

Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев в докладе на XXIV
съезде назвал капитальное строительство одной из самых острых про-
блем нашего народного хозяйства. Суть этой проблемы состоит в том,
что государство вкладывает в строительство огромные средства, а отда-
чу получает от них еще недостаточно быстро.

Отдача будет получена тем скорее, чем быстрее будет построено
предприятие, чем раньше оно начнет выпускать продукцию. Вот почему
сокращение сроков сооружения — главная задача строителей.

Эта статья рассказывает о новой прогрессивной технологии в строи-
тельстве— конвейерном способе сборки и сооружения крупных цехов,
применяемом ныне на строительстве Камского автомобильного завода,
ввод в действие которого — одна из важнейших народнохозяйственных
задач пятилетки.

ЦЕХА СОБИРАЮТ

Инженер Л. АРСЕНЬЕВ (Министерство монтажных
и специальных строительных работ СССР).

СТАЛЬНОЙ КАРКАС

Строители возводят самые разнообразные
корпуса промышленных зданий — одно-
этажные и многоэтажные, малопролетные
и многопролетныс, с мостовыми кранами
и без них... При всех имеющихся между
ними различиях есть у них всегда одно
общее: скелет, несущий каркас, иначе го-
воря — колонны и крозельные конструк-
ции.

На сооружение такого скелета расходу-
ется чуть меньше половины (40—45 про-
центов) стоимости всего здания. И, есте-
ственно. вопрос, какому материалу отдать
предпочтение при изготовлении каркаса,
имеет большое значение,

ф НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС

Проблемы строительства

- . I . 1—Ч--- -- - —'—1

Немногим более ста лет назад француз-
ский садовод Жозеф Монье изготовил
цветочные кадки, залив каркас из желез-
ных прутьев цементным раствором. Кадки
эти оказались очень прочными, и за время
пути из Франции в Англию в них не поя-
вилось ни одной трещины. В 1867 году
Ж. Монье получил патент на «вооруженный
бетон». Родился новый замечательный ма-
териал— железобетон. Прочный, негорю-
чий материал, приобретающий любую фор-
му, завоевывал в строительстве одну по-
зицию за другой. Ныне из железобетона
делают практически любые строительные
конструкции — мосты пролетом в сотни
метров, телевизионные мачты, плотины,
резервуары для хранения нефти, яхты
и, конечно, каркасы промышленных зда-
ний.

Но соперничество между металлом и
железобетоном за место в строительстве
не прекращается.
НА КОНВЕЙЕРЕ

По мере развития металлургическом ин-
дустрии, увеличения производства стали
создаются все более и более благоприят-
ные условия для широкого использования
металла при изготовлении строительных
конструкций и, в частности, каркасов про-
мышленных зданий.

Здесь сталь особенно энергично насту-
пает, и железобетону становится ясе труд-
нее удерживать свои позиции: ведь при
всех достоинствах железобетона детали и
конструкции из него намного превосходят
по весу стальные.

При пролетах промышленных зданий в
24 метра и более вся «сила» железобетон-
ной стропильной фермы уходит практичес-
ки на то, чтобы удержать саму себя. А
если к этому прибавить тяжелые железо-
бетонные плиты, лежащие по фермам, то
«самообслуживание» приобретает еще
больший и явно нецелесообразный размах.
Квадратный метр железобетонного кро-
вельного покрытия весит около полутонны,
а металлического—100—120 килограммов.
Разница весьма существенная.

У нас ежегодно вводятся в строй про-
мышленные предприятия общей площадью
в сотни миллионов квадратных метров. И

если только для цехов площадью всего
10 миллионов квадратных метров каркасы
выполнить в металле, а не в железобето-
не, то снижение веса конструкций соста-
вит 4 миллиома тонн. Значит, транспорт бу-
дет освобожден от перевозки такого коли-
чества материалов, а ведь это 70 тысяч
тяжелогруженых вагонов.

Но конструкции надо не только перевез-
ти, их нужно еще и смонтировать: со-
брать, поднять, установить на место. Чем
легче конструкция, тем меньше труда на-
до затратить на эти работы, тем скорей
можно их выполнить. Поэтому с каждым
годом растет количество металла, идущего
на изготовление строительных конструкций.
За эту пятилетку оно увеличится примерно
з 1,5 раза.

Ясно, что для прогрессивного ведения
монтажных работ при сборке металли-
ческих конструкций нужен непрестанно
совершенствующийся арсенал технических

На фото вверху: общий пид конвейера на
строительстве одного из новых цехов
Горьковского автозавода.
средств, позволяющих быстро и высокока-
чественно вести строительство.

Для монтажников это прежде всего кра-
ны, сильные и мобильные, это всевозмож-
ные приспособления, это, конечно, новая,
прогрессивная технология сборки.

Первый строительный портальный кран
на сооружении первого крупноблочного
дома (в Ленинграде в 1931 году) имел гру-
зоподъемность 1 тонну и был сделан из
деревянных брусьев. Башенные краны по-
явились у нас в ЗО-х годах. Это была им-
портная продукция. В 1936 году на строи-
тельстве школы в Москве работало два не-
мецких башенных крана. Со многих строек
приходили и приезжали сюда поглядеть
на эту диковину. Сейчас в стране работают
десятки тысяч кранов отечественного про-
изводства, подавляющее большинство из
них башенные.

Башенный кран — хороший механизм, но
у него ограниченная зона работы: только
тот участок, где проложены рельсовые пу-
ти для его движения. Очень часто для
строительства нужны краны, не привязан-
ные к одному месту, свободно пере-
двигающиеся по всей строительной пло-
щадке. Таких кранов 10—15 лет назад про-
мышленность еще нс выпускала. Первые
краны на гусеничном и пневматическом хо-
ду имели небольшую грузоподъемность —
10—16 тонн. Но с каждым годом их сила
росла.

Сегодня мы располагаем широким
ассортиментом кранов, способных подни-
мать грузы весом в 40, 60 и 100 тонн. А
два года назад на строительной площадке
Череповецкого металлургического завода
уже работал первый гусеничный кран гру-
зоподъемностью 160 тонн. Скоро начнет
трудовую деятельность кран-гигант грузо-
подъемностью 250 тонн.

Чтобы кран поднял колонну или ферму,
надо ее обвязать тросом, прицепить трос
к крюку крана. Колонна установлена, фер-
ма поднята. Теперь нужно осзободить
кран, развязать трос* Кзк это сделать? Еще
недазио монтажник лез на колонну или
ферму, добирался до троса, раззязывал
его и бросал на землю. Работа физически
тяжелая (стальной трос не веревочка) и, что
самое главное, небезопасная.

Ныне созданы всевозможные дистанци-
онные приспособления, электрические и
пневматические. Крановщик нажимом кноп-
ки в кабине освобождает строп, и он сам
падает на землю.

Во многих случаях монтажник должен
все же работать на высоте (на то он и вы-
сотник): посадить ферму на болты, затя-
нуть их, проварить монтажный стык. Для
таких работ есть у монтажников легкие, из
алюминиезых сплаэов, инвентарные под-
мости, лестницы, люльки. Упрощают рабо-
ту всевозможные кондукторы, удобные ин-
струменты и многие другие приспособле-
ния—плод творческих поисков рационали-
заторов и изобретателей.

Словом, сегодня техническая оснащен-
ность монтажников и по количеству и по
качеству оборудования находится на уров-
не стоящих перед ними задач.

ПО ПРОГРЕССИВНОЙ технологии

Монтаж стальных конструкций требует осо-
бо высокой точности исполнения. Доста-
точно на 1—2 сантиметра сместить на фун-
даменте колонну или установить ее не точ-
но по вертикали — и стропильная ферма не
сядет на положенное ей место. Надо будет
оттягивать колонну, сверлить или прожи-
гать новые отверстия для болтов. Такие же
операции придется делать с подкрановыми
балками. А если одна колонна будет чуть
выше соседней, подкрановая балка и уло-
женные по ней рельсы окажутся не го-
ризонтальными, плохо будет работать
кран.

Как же удается избежать таких неприят-
ностей?

Забетонировать фундамент точно на за-
данную высоту практически невозможно:
бетон — материал достаточно грубый. Сру-
бать лишний бетон — работа неприятная.
Поэтому строители предпочитают делать
иначе. Бетонируют фундамент не на пол-
ную высоту. Монтажники устанавливают на
такой фундамент колонну, заменяя отсутст-
вующий бетон металлическими подкладка-
ми. Когда этих подкладок (листов, обрез-
ков двутавров и швеллеров) подложено
под колонну столько, сколько надо (а на-
до иногда их набрать на высоту 30—40 сан-
тиметров), колонну закрепляют на анкер-
ных фундаментных болтах. И только после
этого строители бетонируют не доделан-
ную ранее верхнюю часть фундамента. Все
подкладки остаются в бетоне, фундамент
приобретает пристойный вид, а точное
соблюдение заданной его высоты уже не
требуется.

Казалось бы, все хорошо. Но чтобы точно
установить колонну таким способом, прихо-
дится затрачивать много труда и времени,
не говоря уже об излишнем расходе метал-
ла. Подкладки надо нарезать, кувалдами за-
гонять их под башмак колонны. Го чуть
переложишь, то не доложишь, то сместишь
колонну вбок...

Так делалось еще совсем недавно — до
тех пор, пока группа инженеров не пред-
ложила другой, оказавшийся очень хоро-
шим метод монтажа, названный впоследст-
вии (не совсем удачно) «безпыверочным».

При «беэвыверочном» методе на верх-
нюю часть фундамента монтажники укла-
дывают стальную опорную плиту со стро-
ганой верхней поверхностью. Вспомога-
тельными болтами или кондуктором,
закрепленным на фундаменте, эту плиту
быстро и легко устанавливают точно на за-
данную высоту. Затем бетонируют верх
фундамента на уровень с плитой. Строга-
ная, точно расположенная плита — идеаль-
ная опора для колонны, которую ставят на
плиту без дополнительной выверки. Торцы
колонн при их изготовлении на заводе
фрезеруют. Благодаря этому и высота ко-
лонн выдерживается с большой точностью.
На такие колонны можно спокойно ставить
подкрановые балки и стропильные фермы—
все будет правильно.

За последние 5—6 лет «безвыверочный»
метод монтажа стальных конструкций полу-
чил широкое распространение. Так монти-
руют теперь большинство тяжелых карка-
сов промышленных зданий, обогатительные
фабрики, металлургические заводы, много-
этажные здания химических комбинатоа.
«Безвыверочный» метод на 15—20 процен-
тов поднимает производительность труда,
улучшается качество работ, повышается их
культура.

Эти прогрессивные решения, в нема-
лой степени способствующие повыше-
нию эффективности строительного про-
изводства, прочно входят в арсенал совре-
менной технологии монтажа металлических
каркасов промышленных зданий.

Но общая схема всего этого процесса
оставалась до последнего времени всегда
неизменной: устанавливают на фундаментах
колонны; поднимают и монтируют на них
стропильные фермы; раскрепляют их ме-
таллическими связями; монтируют конст-
рукции фонарей; укладывают по фермам
железобетонные плиты. Все эти работы вы-
полняют монтажники-высотники. Затем на
крышу поднимаются строители. По плитам
кровли они кладут утеплитель, наклеивают
рубероидный ковер, стеклят фонари. Так
из отдельных составных элементов, постав-
ляемых «россыпью», собирается кровля
корпуса. Работать приходится на высоте,
многократно поднимая сюда мелкие грузы.
Нередки простои из-за плохой погоды,
ведь утеплитель и рубероид нельзя укла-
дывать в дождь.

КРОВЛЯ СОБИРАЕТСЯ НА ЗЕМЛЕ

П ысоко в воздухе на крюке крана повисла
О часть кровли цеха. Собраны воедино
металлические стропильные фермы, на них
установлен фонарь, застеклены переплеты.
По фермам уложены плиты настила с
утеплителем и рубероидным ковром. Вот
стрела крана поворачивается, и бригадир
монтажников подает команду на спуск
груза. За несколько минут блок кровли
опускается на колонны... Идет строительст-
во одного из цехов Камского автомобиль-
ного завода.

Зачем понадобилось где-то в стороне
собирать кровлю, а потом такую тяжесть
тащить на стройплощадку, мощным краном
поднимать на воздух громоздкий блок, во-
зиться с ого установкой? Разве не проще,
как это всегда делалось, да и делается еще
и сейчас почти на всех стройках, поставить
на колонны легкие фермы, на них еще бо-
лее легкий фонарь, поднять на кровлю
совсем уже легкие стекло, утеплитель, ру-
бероид и соорудить здесь крышу?

У монтажников есть два главных правила:
первое — не делать наверху то, что можно
сделать внизу, второе — стремиться под-
нять один раз, скажем, 10 тонн, чем 10 раз
по тонне. Практика подтверждает, что со-
блюдение этих правил обязательно повыша-
ет производительность труда.

В промышленности, когда какое-то изде-
лие надо выпускать в больших количествах,
стремятся делать это на конвейерах. Так,
на конвейерах собирают автомобили и те-
левизоры, электрические лампочки и бо-

тинки — словом, любую массовую про-
дукцию, если, конечно, позволяет техноло-
гия.

Из синтеза этих правил и родился в строи-
тельстве новый метод, при котором не
на высоте, а на земле собирают крупные
блоки кровли и делают это на конвей-
ере.

Впервые такой конвейерный способ
применили у нас в конце 1970 года при
сооружении одного из новых цехов Горь-
ковского автозавода.

Как же ведутся работы при конвейерном
способе?

Сборочный конвейер —это уложенный
вдоль цеха рельсовый путь, на котором
установлены одна за другой тележки-плат-
формы, соединенные между собой в еди-
ную цепь. Между конвейером и цехом хо-
дит кран, а вдоль конвейера, но с другой
его стороны расположен склад метал-
локонструкций и строительных материа-
лов.

На тележках-платформах, которые пери-
одически передвигаются на новую стоянку-
позицию, последовательно собирают блок
кровли, выполняя на каждой стоянке опре-
деленные операции. С конвейера через за-
данные промежутки времени сходит совер-
шенно законченный блок кровли. С по-
мощью передаточной тележки платформу
с таким блоком ставят на пути крана и по-
дают в зону монтажа. Здесь кран снимает
блок с платформы и ставит его на установ-
щик. Так называют балочную конструкцию
(нечто вроде легкого мостового крана),
которую лебедкой передвигают по подкра-
новым путям пролета. Колонны и подкра-
новые балки заблаговременно устанавлива-
ют «безвыверочным» методом. Установщик
доставляет блок на место, где его с по-
мощью домкратов и устанавливают на ко-
лонны. Если строящийся цех не имеет мо-
стовых кранов, а следовательно, и подкра-
новых балок с рельсами, то вместо установ-
щика блок кровли ставит на колонны кран,
заходящий внутрь пролета.

В чем достоинства такого (конвейерного)
метода?

Конвейер позволяет расчленить сложные
операции на простые, хорошо организовать
постоянные рабочие места, легко механизи-
ровать многократно повторяющие я опера-
ции. При конвейерном методе на каждой
стоянке находится столько рабочих, сколь-
ко нужно для выполнения заданной опера-
ции. Часть конвейера, где укладывается
утеплитель и кровельный ковер, заключена
в легкий тепляк, и поэтому здесь всегда
хорошие атмосферные условия. Конвейеру
можно задать нужный ритм, определяемый
оптимальным графиком строительства Не
выдерживать этот ритм конвейер не позво-
лит, он дисциплинирует всех участников
строительства.

Все это резко повышает производитель-
ность труда и намного сокращает сроки
строительства. При работе традиционными
методами один монтажник монтирует в
среднем 300 килограммов конструкций в
смену, а при конвейерном методе — до
600, в два раза больше!
На схеме: 1 — рельсовые пути, 2 — сбороч-
ный кондуктор; 3 — тележки-платформы:
4 — передаточное устройство: 5 — электро-
лебедки. 6 — башенный кран; 7 — гусенич-
ные краны: 8 — готовый блок; I —XVI —
стоянки конвейера.

Схема работы конвейера (на примере
строительства одного из новых цехов Горь-
ковского автозавода).

На первой стоянке конвейера в кондук-
торе собирают основу блока — две подстро-
пильные фермы и две стропильные фермы.
Связывают их прогонами и связями так»
что блок становится жесткой системой. При-
подняв собранный блок домкратами, подка-
тывают под него тележку конвейера. Вме-
сте с блоком она передвигается на вторую
стоянку, потом на третью, на четвертую и
так до последней стоянки. На каждой сто-
янке монтажники выполняют определен-
ную операцию: устанавливают связи, мон-
тируют фермы фонаря, навешивают его пе-
реплеты, проваривают узлы, укладывают
кровельный настил (легкие штампованные
волнистые металлические листы, заменив-
шие тяжелые железобетонные плиты). На
десятой стоянке проверяется качество вы-
полненных работ, и блон. оставаясь все вре-
мя на одной и той же тележке, переходит п
распоряжение строителей. Они укладывают
утеплитель (легкие плиты из вспученной
пластмассы — пенополистирола), рубероид-
ный ковер, стеклят фонари, оформляют во-
досточные воронки, окрашивают блок. На
последнюю стоянку конвейера блок кровли
приходит полностью законченным.

С помощью передаточного устройства те-
лежку с блоком перекатывают на пути ба-
шенного крана. Он снимает блок и ставит
его из установщик, который, двигаясь по
подкрановым путям п строящемся цехе,
доставляет блон к заданному месту.

По конвейеру движется пятнадцать теле-
жек. Через каждые четыре часа включают,
ся моторы лебедок, и тележки перемещают-
ся на следующие стоянки. И каждые четы-
ре часа с ноноейэра сходит готовый блон
кровельных конструкций.

На Горьковском автозаводе 15 тележек-
платформ перемещались через каждые 4
часа, выдавая готовый блок кровли, имею-
щий длину 12 метров и ширину 24 метра.
Конвейер здесь работал в две смены,
и каждые сутки площадь кровли цеха
увеличивалась почти на 300 квадратных
метров. Всего было смонтировано 432 бло-

Башенный кран берет готовый блок, чтобы
поставить его на установщик.

Установщик готов к приему блока.
ка, более 120 тысяч квадратных метров
кровли, и все это за 5 месяцев — на 100
дней скорее, чем положено по нормам.
Конвейер позволил сэкономить 800 тысяч
рублей, снизить трудовые затраты на 17
тысяч человеко-дней — это работа, напри-
мер, 100 человек в течение семи месяцев!

В докладе на XXIV съезде КПСС Предсе-
датель Совета Министров СССР А. Н. Ко-
сыгин, говоря о задачах в области строи*
тельства, сказал: «Необходимо изучить и
широко внедрить передовой опыт организа-
ции работ. В частности, заслуживает внима-
ния опыт Минмонтажспецстроя СССР и

Блок кровли на установщике, который до»
ставит этот блок на свое место.

Еще немного, и произойдет стыковка оче-
редного блока с ранее установленным,
Минстроя СССР, применивших на Горьков-
ском автомобильном заводе конвейерный
способ сборки и сооружения крупных це-
хов»,

НА СТРОЙКЕ АВТОГИГАНТА

На реке Каме, недалеко от Казани, вбли-
зи речки Челнинки, есть город со
странным названием — Набережные Челны.
Говорят, что слово «челны» происходит от
старого тюркского «чаллы», что означает
«крепость». Сейчас город Набережные
Челны получил широкую известность:
здесь действительно строится современ-
ная крепость, форпост нашей автомобиль-
ной промышленности — Камскии автомо-
бильный завод (КамАЗ).

Завод этот спроектирован на ежегод-
ный выпуск 150 тысяч дизельных восьми-
тонных автомашин (которые с прицепами
смогут перевозить по 16—20 тонн груза)
и 250 тысяч моторов. Практически это не
завод, а целый комплекс заводов, каж-
дый из которых — крупное промышленное
предприятие. Например, группа литейных
цехов должна давать в год около 600 ты-
сяч тонн различного литья — это больше,
чем производит сегодня любой литейный
завод страны. На КамАЗ ежегодно будет
поступать для переработки более 2 мил-
лионов тонн различного металла.

Общая площадь основных цехов
КамАЗа — свыше 3 миллионов квадратных
метров* Например, автосборочный кор-
пус имеет 387 мстроз ширины, 1 115 мет-
ров длины, площадь — около 450 тысяч
квадратных метров — в четыре разе боль-
ше площади главного корпуса Харьковско-
го тракторного завода. Ясно, что соору-
жение в сжатые сроки таких промышлен-
ных гигантов, как КамАЗ, стало возмож-
ным только благодаря возросшей
индустриальной мощи нашей страны.

На площадке Камского завода монтаж-
никам предстоит смонтировать свыше 300
тысяч тонн металлоконструкций каркасов
цехов. Масштабы этого задания хорошо ил-

Звено воздуховода диаметром 1 800 мм под*
готовлено для установки между фермами
кровельного блока, стоящими на конвейере.

люстрируют такие, например, цифры. Из
промышленных сооружений наиболее ме-
таллоемки корпуса горно-обогатительных
комбинатов и прокатных цехов: на возве-
дение каждого такого корпуса расходует-
ся 50—60 тысяч тонн металлоконструкций.
На все корпуса Волжского автозавода (в
г. Тольятти) ушло 110 тысяч тонн конст-
рукций.

Сборка конструкций основных корпусов
автогиганта ведется конвейерным мето-
дом. Темп устройства кровли с помощью
пяти конвейерных линий достигнет здесь
5 тысяч квадратных метров в сутки.

На строительстве Камского завода кон-
вейерный метод монтажа получил даль-
нейшее развитие. Связано это со следую-
щим обстоятельством. В цехах современ-
ных машиностроительных заводов, в том
числе и автомобильных, чтобы иметь воз-
можность при очередном усовершенст-
вовании производства, при переходе на
выпуск модернизированной машины, без
особых помех передвигать станки, заме-
нять их новыми, осе трубопроводы, возду-
ховоды, электроразводки и другие ком-
муникации размещают не под полом, а
под крышей, между стропильными фер-
мами.

Как правило, все эти коммуникации мон-
тируют после окончания сооружения
кровли. В тесноте и на высоте приходится
работать монтажникам. Сроки поджимают,
все торопятся, и подчас сантехники меша-
ют электрикам, а те — вентиляционщикам.
В таких условиях трудно хорошо организо-
вать работы.

Так вот, на строительстве Камского ав-
тозавода и для этих работ использованы
те же конвейеры. На одной из стоянок
конвейера укладывают свои трубы сан-
техники, на другой — вентиляционщики
подвешивают воздуховоды, на третьей —
монтируют свое хозяйство электрики.

Блок кровли приходит к месту установ-
ки уже со всей «начинкой». Конечно, такой
блок кровли стал тяжелее — его вес до-
стигает 50—60 тонн (против 32 тонн на
строительстве в Горьком), но современные
монтажные краны легко справляются с
ним. Такая система намного улучшает
технологию производства работ, повышает
производительность труда.

Конвейерный метод проходит на
КамАЗе серьезное испытание. Накоплен-
ный здесь опыт позволит в дальнейшем
широко внедрить его с максимальной от-
дачей и на многих других крупных строй-
ках страны.

Полным ходом развернулись работы по
сооружению Камского автогиганта. Широ-
кое применение эффективных материалов,
прогрессивных конструкций и созремеммых
методов производства—залог успешного
завершения одной из главных строек де-
вятой пятилетки в установленные сроки.
ПРОФЕССИИ

ЛАЗЕРА

СВЯЗЬ

(См. 2—Зчо стр. цветной вкладки]

Четвертая статья из серии «Профессии лазера» (предыдущие напечата-
ны в №№ 8, 9 и 12 за 1971 год) рассказывает о широких возможностях,
открывающихся перед связью благодаря применению лазерного излу-
чения, о принципах построения систем связи на лазерах, о трудностях,
стоящих на пути использования колоссального частотного диапазона ла-
зерного излучения.

Р азвитие человеческого общества было бы
невозможно без обмена информацией.

Какими только способами для обмена ин-
формацией не пользовался человек за дол-
голетнюю историю развития средств связи:
устные донесения гонцов и голуби, костры
и звуки рога, семафорный, электрический и
электромагнитный телеграф, почта и теле-
фон, наконец, радио и телевидение.

В течение дня современный человек де-
сятки, а может быть, и сотни раз получает
или передает ту или иную информацию, на-
чиная с утренней гимнастики по радио или
объявления водителя об остановках автобу-
са и кончая сложными телевизионными си-
стемами контроля и управления производ-
ством.

Развитие науки и техники ставит перед су-
ществующими видами связи сложные зада-
чи резкого увеличения объема передавае-
мой информации в единицу времени, обес-
печения высокой надежности передач, зна-
чительного снижения потребляемой энергии
при одновременном уменьшении веса и га-
баритов приемо-передающих систем.

Пути решения этих задач метко определе-
ны в Директивах XXIV съезда КПСС. Там, в
частности, говорится о том, что развитие
всех видов средств связи должно происхо-
дить на основе новейших достижений науки
и техники.

Выдающееся достижение науки начала
шестидесятых годов—изобретение лазера—
сразу привлекло внимание ученых и инже-
неров, работающих в области связи. Это
объясняется уникальными свойствами лазер-
ного излучения: колоссальной частотой
электромагнитных колебаний, монохрома-
тичностью и мощностью.

Как же лазерный луч может работать н
системах связи и какие преимущества дает
его использование?

СУЩНОСТЬ ОДНА,
ВОЗМОЖНОСТИ РАЗНЫЕ

Природа и радиоволн и света одинакова —
это электромагнитные колебания. Отличие
заключается лишь в длине их волн. Соответ-
ственно и разная у них частота (скорость-—
300 000 км в секунду, деленная на длину
волны). Когда говорят, что радиостанция ра-

ботает на длине волны 1 640 м (1-я радио-
программа), это значит, что она работает на
частоте 182,92 кГц (кГц—килогерц, 10 5 герц).
На самом деле радиостанция работает не
на одной частоте (182,92 кГц), а занимает
некоторую полосу частот, например, от 175
до 185 кГц (то есть ширина полосы равна
10 кГц). Чем это обусловлено?

Поясним на конкретном примере. Сами
по себе радиоволны (или свет) не несут ни-
какой информации. Чтобы в них «заложить»
какую-нибудь информацию — пение, речь,
изображение, — надо определенным обра-
зом изменить характер колебаний этих
электромагнитных волн, или, как говорят
специалисты, промодулировать сигнал.

В радиотехнике сигнал модулируется пе-
риодическим изменением или частоты, или
амплитуды, или фазы колебаний, имеющих
синусоидальную форму. Принимающие
станции расшифровывают полученный сиг-
нал с помощью демодулирующих систем,
преобразуя радиочастотные колебания в
звук или изображение.

Допустим теперь, что по радио на длине
волны 1 640 м (несущая частота 182,92 кГц)
хотят передать оперную арию. Звуки, кок и
радиоволны, характеризуются частотой ко-
лебаний, но если, например, тон «до» ка-
мертона имеет частоту около 262 Гц (пер-
вая октава), то «до», взятое певцом, обога-
щено множеством дополнительных гармо-
ник, занимающих полосу примерно 15 кГц
(этим и объясняется неповторимый тембр
голоса). Такая же картина, конечно, наблю-
дается и в отношении других тонов. Вот по-
чему радиостанция, ведущая оперную пере-
дачу, должна занять в эфире полосу ши-
риной около полутора десятков килогерц.

Современные качественные граммофон-
ные и магнитофонные записи отличаются
именно большой шириной полосы воспроиз-
водимых частот. Для передачи телевизион-
ного изображения требуется полоса частот
шириной уже от 6 до 10 МГц (МГц—мега-
герц, 10 й герц). Так как на земном шаре
работает громадное число радиостанций и
телевизионных центров, которые но долж-
ны мешать друг другу, то для всех них тре-
буется, в общем, огромный частотный диа-
пазон. Поэтому с целью получения необхо-
димого «жизненного пространства» связи-
сты начали осваивать вес более и более
коротковолновые диапазоны: метровый,
дециметровый, сантиметровый, миллиметро-
вый и, маконец, субмиллиметровый с дли-
ной волны в доли миллиметра и полосой
частот в сотни гигагерц (ГГц, 10'* герц).

Частотный диапазон лазерного излучения
(в видимой области) занимает полосу от 430
до 1 000 ТГц (ТГц — терагерц, 10- герц), то
есть 570 ТГц! Отсюда и возможности одно-
временной передачи поистине фантастиче-
ского объема информации по одному лазер-
ному лучу. Это наглядно изображено на
цветной вкладке, где объем информации
выражен в буквах и страницах печатного
текста, причем для одной буквы взята по-
лоса в 10 Гц, что примерно соответствует
передаче ее по телеграфу (на этом же ри-
сунке вверху показаны диапазоны, в кото-
рых работают некоторые виды связи).

Передача огромного объема информации
с большой скоростью имеет особенно важ-
ное значение в системах дальней космиче-
ской связи, когда необходимо передавать,
например, данные бортовых ЭВМ за не-
сколько секунд.

ОТ ТЕОРИИ —К ПРАКТИКЕ

Принципиальная схема приемо-передаю-
щей лазерной системы связи, в которой мо-
гут быть использованы практически любые
типы лазеров — твердотельные, газовые,
полупроводниковые ( что зависит от конк-
ретных условий работы и задач системы
связи), изображена на цветной вкладке, на
среднем рисунке справа.

Для внесения в лазерный луч определен-
ной информации на его пути помещают
электрооптический модулятор. Под действи-
ем внешнего переменного электрического
поля, предварительно промодулированмого
частотой человеческого голоса (или другим
сигналом), меняется интенсивность (яр-
кость) лазерного луча, то есть происходит
его амплитудная модуляция. (Возможны
также и другие типы модуляции: частотная,
фазовая). Лазерный луч переменной интен-
сивности, уже «содержащий» в себе инфор-
мацию, через оптическую систему выходит
во внешнюю среду. Пройдя какое-то рас-
стояние, луч попадает в приемную систему,
где его световая энергия переменной интен-
сивности с помощью ряда приборов преоб-
разуется в звук или изображение.

Передающие и приемные системы в ла-
зерной связи могут быть либо традицион-
ных типов (телекамера, телевизор, телефон-
ный аппарат и т. д.), либо новых (видеконы,
ортиконы, цифровые индикаторы), что зави-
сит от длины волны и несущей частоты ла-
зерного луча.

На пути полного использования несущей
частоты лазерного излучения стоит ряд тех-
нических трудностей, мешающих пока соз-
дать многоканальные лазерные приемо-пе-
редающие системы, внедрение которых бу-
дет знаменовать подлинную научно-техниче-
скую революцию в средствах связи. Чем же
объясняется такой разрыв между фантасти-
ческими возможностями лазерной связи и
практической их реализацией?

В первую очередь это обусловлено от-
сутствием широкополосных многоканальных
систем модуляции и приема (демодуляции),
пригодных для использования в световом
и инфракрасном диапазонах электромаг-
нитных волн.

Создание таких широкополосных модуля-
торов позволило бы полностью «загрузить»
лазерный луч информацией и одновремен-
но, не мешая друг другу, передавать по од-
ному такому лучу миллиарды (!) телефон-
ных разговоров или десятки миллионов (!)
телевизионных программ. Но, к сожалению,
возможности современных систем модуля-
ции и демодуляции лазерного луча пока
еще весьма ограниченны. Даже наиболее
современный модулятор лазерного луча
имеет полосу шириной всего лишь 15 ГГц,
что позволяет использовать только сотые
доли процента колоссальной полосы несу-
щей частоты лазерного луча.

Другая, пока еще тоже не преодоленная
трудность, связана с инерционностью суще-
ствующих фотодетекторов, «не успеваю-
щих» следить за изменением интенсивности
промодулированного лазерного луча.

Ученые многих стран считают, что суще-
ствуют реальные пути преодоления «моду-
ляционного барьера». Например, используя
различные способы многоканальной моду-
ляции, советским конструкторам и ученым
удалось уже создать стационарные экспе-
риментальные линии телефонной лазерной
связи между Ереваном и Бюраканом, Моск-
вой и Красногорском, между МГУ и АТС на
Зубовской площади в Москве. Пока по
опытным линиям ведутся десятки одновре-
менных телефонных разговоров, но ведь
это первые шаги лазерной системы связи.

У лазерной связи есть еще одно важное
преимущество перед радиосвязью: ничтож-
ная расходимость луча лазера, что обеспе-
чивает высокую степень маправленности пе-
редачи.

Радиостанции излучают электромагнит-
ные волны равномерно во всех направлени-
ях (на вкладке это условно изображено в
виде окружностей). Применение специаль-
ных радиоантенн и переход в более корот-
коволновую область диапазона позволяют
создать направленное излучение (чем боль-
ше размер антенны и короче длина волны,
тем меньше угол расходимости радиоволн).
Но и в сравнении с такими системами ра-
диосвязи расходимость лазерного луча бу-
дет еще во много раз меньше. Естественно,
чем значительнее расходимость (или фронт
волны) любого излучения, тем меньше энер-
гии попадет в приемник. Следовательно, на-
до ставить более мощные усилители сигна-
лов и больше потреблять энергии на питание
приемных систем, что, конечно, ведет к уве-
личению их веса и габаритов.

Лазерные системы связи могут иметь угол
расходимости луча в несколько десятков
угловых секунд, а с применением фокуси-
рующих систем —до нескольких секунд;
этот угол в тысячу раз меньше угла расхо-
димости сантиметровых радиоволн (при
одинаковых диаметрах передающих антенн).
Благодаря столь острой направленности из-
лучаемая энергия посылается только в сто-
рону приемника и не может быть принята
другими станциями, не может помешать со-
седнему приемнику, работающему на той
же длине волны. Это создает высокую по-
мехозащищенность, а отсюда и надежность
передачи; кроме того, невозможно запелен-
говать такую лазерную станцию, не нахо-
дясь непосредственно в зоне распростра-
нения лума.

Узкая направленность лазерной передачи
позволяет расходовать незначительное ко-
личество энергии и обходиться передатчика-
ми малой мощности, что особенно важно
для бортовой космической аппаратуры.

НА ЗЕМЛЕ И В КОСМОСЕ

Современные системы связи должны ра-
ботать как в условиях земной атмосферы,
так и в космосе.

Широкому использованию лазеров в на-
земных системах связи пока препятствуют
(кроме уже упоминавшихся трудностей) не-
которые мисто физические причины. Самая
главная из них — поглощение и рассеяние
энергии лазерного луча при прохождении
через атмосферу (влияние осадков, пыли,
тумана, турбулентности воздуха), что резко
снижает дальность передачи. Однако осно-
ваний для пессимизма нет. Один из наибо-
лее перспективных путей увеличения даль-
ности лазерной связи в земных условиях
открылся после разработки специальных
систем стекловолоконных световодов, по ко-
торым лазерный луч, как электрический ток
по проводам, может распространяться в
любых направлениях, «укрывшись от непого-
ды». Опыты по созданию таких систем свя-
зи ведутся во многих странах мира. В Анг-
лии, например, недавно была продемонст-
рирована довольно сложная эксперимен-
тальная система 1500-канальной телефонной
связи по волоконному световоду. Конструк-
торы и ученые, разработавшие эту систему,
надеются в ближайшем будущем увеличить
ее пропускную способность до 30 000 теле-
фонных или 30 цветных телевизионных ка-
налов.

Известен и другой путь борьбы с вредным
влиянием атмосферы. Дело в том, что
электромагнитные волны различной длины
поглощаются атмосферой не в равной сте-
пени (область длин волн, наименьшим обра-
зом поглощаемых атмосферой, называется
«окном прозрачности»). Экспериментальным
путем установлено, что менее всего погло-
щаются атмосферой инфракрасные волны
длиной 10,6 микрометра. Именно на этой
длине волны работают газовые лазеры на
СО», причем мощность их непрерывного из-
лучения (при газодинамическом способе на-
качки) весьма значительна и может дости-
гать десятков киловатт? Если даже 99,9 про-
цента мощности такого лазера будет погло-
щено атмосферой, то и тогда оставшейся
мощности хватит для установления связи,
например, между Землей и Марсом. Это
открывает исключительные перспективы для
развития лазерной связи, хотя на пути кон-
струирования таких систем пока еще стоит
целый ряд технических трудностей, и в част-
ности, одной из них является создание пи-

роприемников (приемники инфракрасного
диапазона) с чувствительностью выше, чем
10 —• от.

Естественно, что ограничения дальности
лазерной связи, вызываемые атмосферными
помехами, автоматически отпадают в усло-
виях космоса.

Для космоса одич из главных критериев
при сравнении лазерных систем связи и ра-
диосистсм — это отношение веса бортового
оборудования к скорости передачи инфор-
мации, или, как говорят, к пропускной спо-
собности системы. При научных исследова-
ниях далекого космоса или осуществлении
связи между объектами («Земля—корабль»,
«корабль—спутник») необходимая пропуск-
ная способность, по подсчетам американ-
ских ученых, должна составлять десять мил-
лионов бит (единиц информации) в секунду.
Такую высокую пропускную способность,
скажем, для системы связи «Земля—Луна»
может обеспечить лазер мощностью всего
в 1 ватт (пропускная способность радиосхем
составляет только 600 бит п секунду). Из-
вестно также, что диаметр антенны (на долю
которой приходится значительная часть все-
го веса передающего устройства) уменьша-
ется с уменьшением длины волны. Поэтому
при осущсствлении дальней связи, напри-
мер, между космическим кораблем и Зем-
лей с помощью лазера оптическая антенна
(телескоп) диаметром 10,2 см сможет заме-
нить (по данным американских ученых) ра-
диочастотную антенну диаметром 30 м.

При создании систем связи с помощью
лазеров в космосе приходится считаться
со своими специфическими сложностями:
трудность обнаружения передатчика на фо-
не звезд, большие относительные скорости
космических кораблей и сложность наведе-
ния луча передатчика на фотоприемник при-
нимающей системы. (При стационарных
космических системах связи эти трудности
отпадают.)

Лазерная связь в космосе становится
уже реальностью. Так, например, во время
полета корабля «Джеминай-7п космонавтам
удалось установить связь с Землей по ла-
зерному луму. Она была удовлетворитель-
ной и длилась две минуты, что практически
доказало возможность лазерной связи с
космическими кораблями. По оценке зару-
бежных ученых, уже современный уровень
лазерной техники в принципе обеспечивает
возможность передачи телевизионных изо-
бражении с Марса в реальном масштабе
времени. Это значит, что наблюдатель на
Земле увидит изображение, посланное с
Марса, через 5 минут (спустя время, необ-
ходимое на покрытие лучом лазера рас-
стояния от Марса до Земли).

ТЕЛЕВИДЕНИЕ И КИНО

В современной науке и технике все ча-
ще и чаще возникают потребности переда-
чи телевизионных изображений с последу-
ющим их воспроизведением на больших
экранах размером до десятков и сотен
квадратных метров, причем разрешающая
способность и контрастность таких изобра-
жении должны нс только не уступать изо-

2. «Пнунн и жизнь» .V 3.

17
сражению на современных телевизионных
экранах, но и превосходить их. Для этого
требуется значительно большая частота
строк: 2 000—10 000, по сравнению с не-
сколькими сотнями строк на современных
телевизорах, контрастность изображения
должна быть не ниже 100:1 (отношение
яркостей светящихся и темных точек).

Естественно, что при проецировании изо-
бражения с кинескопа телевизора на боль-
шие экраны оптическими методами яркость
и контрастность изображения будут заметно
падать (как, например, фотография больших
размеров всегда будет менее контрастной
по сравнению с меньшей фотографией, сде-
ланной с того же негатива).

Разработанные в настоящее время в СССР
и за рубежом экспериментальные системы
оптического проецирования изображений с
телевизора на большие экраны исчерпали
свои технические возможности и не удов-
летворяют современным требованиям по
яркости и контрастности.

Получить большое, яркое изображение с
высокой четкостью можно, если перейти к
лазерным способам проекции, использую-
щим колоссальную яркость луча лазера.

В настоящее время определились два ос-
новных направления в создании систем про-
ецирования телеизображения на большие
экраны. Первое направление основано на
использовании лазеров непрерывного дей-
ствия (газовых или твердотельных); вто-
рое — на применении полупроводниковых
лазеров с электроннолучевым возбуждени-
ем (ПКГ-трубок). Последнее направление
разрабатывается в Физическом институте
Академии наук СССР имени П. Лебедева
(подробно это описано в журнале «Приро-
да» № 8 за 1970 г.).

Лазеры непрерывного действия излучают
остронаправленный узкий луч (с апертурой
1—3 мм) чрезвычайно высокой яркости. Ес-
ли его предварительно промодулировать по
интенсивности видеосигналами с телеприем-
ника, то можно затем с помощью специаль-
ных систем развертки поэлементно воспро-
извести на экране яркое и четкое телевизи-
онное изображение больших размеров (до
сотен квадратных метров). Принципиальная
схема одного из экспериментальных вари-
антов такой системы (демонстрировалась
японскими инженерами на выставке
«ЭКСПО-70») показана на цветной вкладке.

Разрешающая способность лазерного те-
лепроектора может составлять 5 ЗОЭ—10 033
линий. Такая четкость изображения недо-
стижима никакими другими существующими
способами.

В лазерном тслепроекторе отсутствуют
вредные засветки и ореол, свойственный
воспроизводящим устройствам с кинеско-
пами, поэтому контрастность изображения
может достигать величины 100:1 и такие
изображения (учитывая их яркость) можно
демонстрировать без всяких затемнений в
солнечный день прямо на улице.

Развитие и внедрение таких лазерных про-
екторов несет неоспоримые выгоды. Цвет-
ные кинофильмы можно будет записывать
на магнитную пленку и по телеканалам пе-
редавать одновременно в десятки и сотни
кинотеатров. Это значительно удешевит
процесс производства кинофильмов, так
как резко уменьшится количество необхо-
димых копий.

Сегодня даже трудно предусмотреть все
те возможности, которые откроются благо-
даря освоению такого способа наглядного
воспроизведения любой информации.

Существует еще один способ, разрабаты-
ваемый в настоящее время в США и в Япо-
нии, при котором с помощью лазера можно
записать голографическим методом любое
изображение на тонкую пластмассовую лен-
ту и потом воспроизвести это изображение
на экране любого телевизора, использовав
при этом специальную лазерную приставку.
Такой способ видеозаписи будет значитель-
но проще, надежней и дешевле существую-
щих систем магнитной видеозаписи. Ом поз-
волит в будущем в каждом доме иметь
фильмотеку с записью самых различных те-
лепрограмм, которые в любой момент мо-
гут быть воспроизведены на экранах стан-
дартных телевизоров.

Дальнейший прогресс лазерной связи во
многом зависит от успехов не только кван-
товой электроники, занимающейся разра-
боткой лазерных систем, но и многих смеж-
ных областей науки и техники.

Инженеры Ю. ЛОХОВ,
И. ЛЫСОВА. В. СИПЯГИН.

• МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ
Задачи по структурной
лингвистике

АРИФМЕТИКА НА ДАТСКОМ ЯЗЫКЕ

Даны вычисления на датском языке, при-
чем числа переданы числительными ь их
полной форме, употребляемой обычно лишь
в официальных документах (приведена при-
ближенная гапнеч произношения этих чис-
лительных)

I)	кгп X — кгпэ1у\е

2)	||геоПг51П51у\с мк.ч На11е1пь1П5(у\е

3)	8ек5о1ге51П51у\с + п!с1еп — ктоНгэт-
з(у\ге

4)	(етЗеп + кто(гс$1П<Лу\е = Нгыпь1у\е

5)	1гс<!еп |-......= П1о1ууе

6)	X И! =................

7)	пю1гемп51\ х е + йгео1у\с «...

Задание. Заполните пропуски.
НАУКА
НА МАРШЕ

Свыше шести месяцев
продолжался полет к
красной планете советских
автоматических станций
«Марс-2» и «Марс-3». Пре-
одолев расстояние почти в
полмиллиарда километров,
27 ноября и 2 декабря 1971
года они были выведены на
околомарсиамские орбиты.
Спускаемый аппарат стан-
ции «Марс-3» впервые в
истории космонавтики со-
вершил мягкую посадку на
поверхность планеты Марс.
Сделан новый важный шаг
на пути изучения планет
Солнечной системы автома-
тическими аппаратами.

«Марс-2» и «Марс-3» —
новое поколение советских
автоматических станций.
Каждая из станций весит
более четырех с половиной
тонн. Станции оснащены
комплексом многочислен-
ных научных приборов
для длительных исследо-
ваний с различных орбит.
К их числу, в частности, от-
носятся приборы для изу-
чения физико-химических
характеристик поверхности
и газового состава атмосфе-
ры Марса в различных ди-
апазонах волн электромаг-
нитного излучения: оптиче-
ском, инфракрасном, ульт-
рафиолетовом. Две фототе-
левизионные камеры с раз-
личными фокусными рассто-
яниями позволяют получать
как крупномасштабные изо-
бражения, охватывающие
большую площадь поверх-
ности планеты, так и фото-
графировать отдельные
участки поверхности с до-
статочно большим разреше-
нием. Служебные системы
обеспечивают надежную ра-
боту станций в различных
режимах полета. В отсеках
станций поддерживается за-
данный температурный ре-
жим. Солнечные батареи
постоянно пополняют запа-
сы электроэнергии. Система
автономного управления и
ориентации обеспечивает
требуемое положение стан-
ций во время связи с Зем-
лей и при проведении на-
учных экспериментов.

Автоматический космиче-
ский аппарат «Марс-3».

ИСКУССТВЕННЫЕ

На трассе перелета Зем-
ля — Марс на станциях
«Марс-2» и «Марс-3» регу-
лярно проводились исследо-
вания межпланетной среды,
измерялись потоки и раз-
личные характеристики ча-
стиц, непрерывно испускае-
мых Солнцем (солнечного
ветра). С околопланетных
орбит станции передают на
Землю фотоснимки, данные
об изменении температуры
различных областей поверх-
ности планеты, содержании
атомарного водорода и кис-
лорода в верхней атмосфе-
ре. Кроме того, на Землю
поступило и регулярно по-
ступает много другой науч-
ной информации.

Одновременно с совет-
скими станциями на около-
марсианской орбите работа-
ет американская автомати-
ческая станция «Мари-
нер-9», советские и амери-
канские ученые договори-
лись об оперативном об-
мене научной информа-
цией, получаемой с автома-
тических марсианских стан-
ций. На станции «Марс-3»
проводится совместный со-
ветско-французский экспе-
римент «Стерео» по иэуче-

СПУТНИКИ МАРСА

нию радиоизлучения Солн-
ца. Дальний космос стал
ареной международного со-
трудничества ученых.

Полет межпланетных ав-
томатических станций, став-
ших искусственными спут-
никами Марса, первая в ис-
тории космонавтики мягкая
посадка на его поверх-
ность, комплексные науч-
ные исследования планеты
и окружающего космиче-
ского пространства, ре-
шение сложнейшей тех-
нической проблемы авто-
номной навигации и уп-
равления полетом автома-
тических станций на значи-
тельных удалениях от Зем-
ли свидетельствуют о том,
что советская наука и тех-
ника в первый год девятой
пятилетки, выполняя реше-
ния XXIV съезда КПСС,
вновь добилась замечатель-
ного успеха. Достижения
советской космонавтики от-
крывают широкие перспек-
тивы для дальнейшего изу-
чения планет Солнечной си-
стемы с помощью автома-
тических аппаратов.

Инженер И. СМИРНОВ.
Г оры образуют здесь поч-
 ти правильное кольцо
Примерно посредине этою
кольца находятся поля и
постройки фермы Рулите,
или Экспериментальной ба-
зы массового разведения
водорослей под открытым
небом, основанной Институ-
том генетики и селекции ра-

И только теперь действи-
тельно чувствуем облегче-
ние: температура зоды п
бассейне зыше 50 С. Воз-
дух уже не кажется горя-
чим, а, напротив, приятно
свежим. Можно идти на
поле.

На первый взгляд оно
напоминает огромную деко-

Гак выглядят поля хло-
реллы.

кого метра. Умножаем эту
цифру на 240 и получаем
свыше 5 килограммов.
50 тонн сухой массы с гек-
тара дает за год незамет-
ная водоросль. Христо Ди-
лов, руководитель базы, до-
полняет наши расчеты: уро-
жай, получаемый за год с
единицы площади, занятой
пшеницей, в Рулите будет
получен за неделю. К то-
му же это урожай высоко-
качественный: 50% сухой
массы хлореллы составляет
ценный растительный белок.
С 0,1 гскторо хлореллового
поля можно за год получить
столько же белка, сколько
с 0,8 гектара особенно бо-
гатой белками сои или с
40 гектаров фасоли.

Таких высоких урожаев не
получено еще ни в одном

36, ПШИРОВСКИЙ	Д I	Д ------ 240

стеной Болгарской Акаде-
мии сельскохозяйственных
наук.

Мы узнаем, что находим-
ся в кратере погасшего вул-
кана, а вскоре убеждаемся,
что погасший — совсем не
то же самое, что холодный.
С неба льется зной, темпе-
ратура воздуха достигает
35СС. Мы с радостью при-
нимаем предложение осве-
житься купанием, прыгаем
в бассейн и еще быстрее
выскакиваем из него.

рацию. Бетонные края ванн
контрастируют с яркой зе-
ленью переливающейся в
них жидкости. Погруженная
в нее рука мгновенно по-
крывается густым слоем
крошечных зеленых шари-
ков. Это Хлореллз вульга-
рис Ч. X. 8*1, которую со-
бирают здесь 240 дней в
году, с середины марта до
середины ноября. В пере-
счете на сухую массу сред-
ний суточный сбор состав-
ляет 21 грамм с квтдрат-

из известных водорослевых
хозяйств. Сейчас принято
решение о расширении экс-
периментальной базы, кото-
рая превращается в первую
в Европе фабрику расти-
тельного белка в полупро-
мышленном масштабе. Уже
в 1971 году площадь ванн
должна была увеличиться с
500 до 1 500 квадратных
метров.

Секрет необычайных ус-
пехов скрывается в местопо-
ложении базы, которое бы-
ло далеко не случайным.

Хлорелла лучше всего
развивается в теплом, су-
хом климате. В Рулите е
среднем бывает 200 ясных,
солнечных дней в году. Хло-
релла любит теплую воду.
Источники в кратере погас-
шего вулкана выбрасывают
в секунду 43 литра воды,
температура которой 74 С.

Нода с хлореллой стенает п
коллектор, из которого пере-
качивается обратно в мело-
Са или — по достижении до-
статочной концентрации во-
дорослей — направляется на
центрифугу.
В воде этих источников со-
держится почти весь ком-
плекс минеральных солей,
необходимых для развития
растений, и достаточное ко-
личество углекислого газа.
Все это создавало в Рулите
идеальные условия для
крупной водорослевой фер-
мы. Оставалось только по-
добрать наиболее соответ-
ствующий этим условиям
штамм и разработать опти-
мальную систему разведе-
ния водоросли. С обеими
проблемами болгарские
ученые справились очень
быстро. Исследовательские
работы начались в 1967 го-
ду. Из нескольких штаммов
была отобрана Хлорелла
вульгарис .4. 7. 8/1, хорошо
размножающаяся в широ-
ком диапазоне темпера-
тур — от 23 до 41 С. При
этом оказалось, что при вы-
сокой концентрации она об-

релла, соединены трубами
с коллектором. Вода с со-
держащейся в ней хлорел-
лой стекает из желобов в
коллектор. Насос тотчас же
возвращает ее обратно в
желоба — таким образом
достигаются условия для
того, чтобы процесс фото-
синтеза протекал наиболее
интенсивно. Течение воды в
желобах тормозится целой
системой перегородок. Из
желоба в коллектор вода
стекает за 5 минут, в кол-
лекторе же задерживается
всего на несколько секунд.
С каждым оборотом вода
содержит все больше хло-
реллы, становится осе зеле-
нее и гуще.

Сбор урожая происходит
вечером. Обогащенная хло-
реллой вода направляется
из коллектора в центрифу-
гу, где хлорелла отделяет-
ся от воды. Чистая вода не-

• В СТРАНАХ
СОЦИАЛИЗМА

непосвященный не сможет
отличить эти продукты от
обычных мясных.

Многообещающие ре-
зультаты получены в опы-
тах с добавлением хлорел-
лового белка • корм для
птицы. Мясо цыплят, полу-
чивших такой корм, оказа-
лось более высококачест-
венным. У кур значитель-
но— примерно на 20 % —
повышается яйценоскость.
Яйца отличаются высоким
содержанием витаминов
и — что очень важно для

I

НЕИ В ГОДУ

падает чрезвычайно благо-
приятной для ее разведе-
ния способностью к термо-
регуляции.

После решения биологи-
ческих проблем настала
очередь решать проблемы
технические: создавать со-
ответствующие устройства
сначала в эксперименталь-
ном, потом п производст-
венном масштабе. Техниче-
скую помощь болгарским
колхозам оказали специали-
сты из Чехословакии, СССР,
а также из Польши. Поля-
ки, в частности, предостави-
ли один из наиболее важ-
ных элементов установки —
высокопроизводител ь н у ю
центрифугу.

Итак, хлорелла разводит-
ся в минеральной поде из
горячих источников. Снача-
ла воду охлаждают и дега-
зируют. Выделившаяся уг-
лекислота попадает в сбор-
ники, а вода с растворенны-
ми в ней солями направ-
ляется в замкнутый цикл
полевой установки (см. схе-
му). Неглубокие, слегка на-
клонные, открытые желоба,
в которые высевается хло-

рекачивается обратно в по-
левую установку, а ее по-
тери восполняются свежей
• одой из источников. По пу-
ти в желоба вода обога-
щается углекислотой (из
сборника, где углекислота
хранится после дегазации
свежей воды) и некоторы-
ми удобрениями, содержа-
щими фосфор, кальций и
калий. Хлорелла е виде су-
хой зеленой массы пред-
ставляет собой готовый
продукт.

Форма в Рулите и кури-
рующий ее институт не
могут пожаловаться на от-
сутствие интереса к своей
продукции. Напротив. Заин-
тересованные лица нетерпе-
ливы, хотели бы, чтобы про-
изводство хлореллы шло
уже в промышленных мас-
штабах, тогда как ученым
нужно еще некоторое вре-
мя на опыты и исследова-
ния.

Уже созданы первые ви-
ды продуктов, содержащих
до 30% растительного бел-
ка, полученного из сухой
хлорелловой массы с фер-
мы в Рулите. Говорят, что

КОЛЛЕ.К ГОР

СМ 1

водл из

ИСТОЧНИКА |

Схема установки длл массо-
вого производства хлореллы
под открытым небом.

их транспортировки — бо-
пее крепкой скорлупой.

Чехословацким ученым
удалось разработать про-
мышленный метод получе-
ния из белка водорослей
полноценных питательных
бульонов для микроорга-
низмов; это вызвало боль-
шой интерес к хлорелле со
стороны фармацевтической
промышленности.

Неожиданным потребите-
лем хлореллы может стать
и парфюмерная промыш-
ленность Из сухой хлорел-
ловой массы выделены аро-
матические соединения,
применяемые в производст-
ве высших сортов духов.

Перевод 3. БОБЫРЬ
(из журнала «Млоды
техник»).
ГРАНИЦА-ПО ОБЕ
ОРО

н ы

Подполковник

Е. ИГНАТОВ.

Государственная граница Союза Совет-
ских Социалистических Республик есть ли-
ния, определяющая пределы сухопутной и
водной территории СССР, а вертикальная
поверхность, проходящая по этой линии,
является границей воздушного пространст-
ва и недр Союза ССР (из Положения об
охране государственной границы Союза
ССР].

На 67 тысяч километров протянулась
граница Советского Союза. Это в полтора
раза больше экватора. Если сесть на поезд,
идущий со скоростью 50 км/час, на объезд
ее потребовалось бы около двух месяцев.
Границы такой протяженности нет ни в од-
ной другой стране.

Сорок семь тысяч и Двадцать тысяч ки-
лометров— таково соотношение морской
и сухопутной границы. Свыше четырех де-
сятков железнодорожных, десятки автомо-
бильных и морских коммуникаций связы-
вают нашу страну со многими государст-
вами.

Охрана государственной границы Союза
ССР возложена на пограничные войска.
Граница СССР священна и неприкосно-
венна.

Любая картина лучше смотрится, если со-
бытия, изображенные на ней, можно срав-
нить с теми, которые произошли в недале-
ком прошлом,

Попробуем представить государственную
границу в период становления Советского
государства. Кого только не было в погра-
ничных районах! Здесь находили убежище
белогвардейцы, националисты и контрабан-
дисты, стремившиеся вывезти за границу
различные ценности. Через границу пере-
правляли мануфактуру и спирт, золото и
камни для зажигалок, меха и ювелирные
изделия.

Будни границы. Наряд пограничников про*
вернет контрольно-следовую полосу.

Охрана границы строилась тогда главным
образом на использовании личного состава.
Оружие пограничников — винтовки и грана-
ты. Основные средства передвижения — ло-
шадь, сторожевые корабли, которые в мо-
реходности, как правило, уступали иностран-
ным судам. Пограничники испытывали нуж-
ду в самом необходимом — в вооружении,
обмундировании, продуктах питания. Кордо-
ны и посты размещались в землянках,
крестьянских избах и лесных сторожках.
Донесения отправлялись с посыльными или
голубиной почтой.

За время между гражданской и Отечест-
венной войнами вместе со всеми воору-
женными силами страны крепли и погра-
ничные войска.

Если 20—30 лет назад для сбора разведы-
вательных данных к нам забрасывалась
агентура, проникавшая через границу сухо-
путным или водным путем, часто напролом,
применяя сравнительно несложные приемы,
то теперь заметно изменились подготовка
шпионов и диверсантов и методы их забро-
ски. Неприступность наших границ вынуж-
дает изобретать хитроумные способы пере-
броски. В зарубежных специальных разве-
дывательных школах шпионы и диверсанты
проходят длительную подготовку.

Шпионов и диверсантов учат методам
добывания разведывательной информации,
способам подделки документов и приобре-
тения подлинных. Они осваивают средства
секретной связи, все виды оружия, трени-
руются в переходах на большие расстоя-
ния, в преодолении водных преград и в
прыжках с парашютами, овладевают техни-
кой рукопашного боя. Шпионов обучают
вождению автомашин на больших скоростях
по любым дорогам. Они занимаются бок-
сом, дзюдо, легкой и тяжелой атлетикой. На
протяжении многих месяцев закаляют себя
физически (плавают в ледяной воде, прохо-
дят десятки километров на лыжах в самую
лютую стужу).

По данным зарубежной печати, диверсант
овладевает не меньше чем двумя десятками
способов убийства человека.

В спецшколах знакомят со всеми видами
взрывчатых веществ, с методами подрыва
мостов и промышленных предприятий. В
обязательном порядке диверсанты прохо-
дят трехнедельный курс на «выживание» в
различных климатических условиях, в боло-
тах и джунглях, в пустынях и северных сне-
гах. Их держат в это время на полуголод-
ном пайке, а последнюю неделю — на под-
ножном корму (питаются корнями деревь-
ев, цветами растений, змеями и мышами и
Т. д.).

В программу подготовки входит также
ориентирозение на незнакомой местности
без компаса и карты, преодоление сильно
заболоченных участков, пребывание в тече-
ние нескольких суток не только без пищи,
но и без воды. И еще одному учат всех
без исключения шпионоэ— ненависти к
коммунизму.

На вооружении диверсантов и шпионов
имеется широкий ассортимент военно-
технических новинок: подрывные заряды с
механизмами замедленного действия, пла-
стические взрывчатые вещества большой
силы. (В случае угрозы разоблачения шпион
может съесть эту массу, не рискуя отра-
виться.) Малогабаритные заряды свободно
помещаются в почтовую посылку, спичеч-
ный коробок и т. д.

В качестве средств шпионажа — фотоап-
паратура для съемки объектов в любое вре-
мя суток, при любых погодных условиях,
разнообразная и миниатюрная электронная
аппаратура, аппараты подслушивания теле-
фонных переговоров без включения в ли-
нии связи. Аппаратура, с помощью которой
разведчик может подслушать разговор в
помещении, сам находясь на улице.

При выполнении разведывательных задач
могут применяться портативные радиолока-
ционные станции. Такого типа станции спо-
собны не только обнаружить объект, но и
указать направление и расстояние до него.
Как сообщает иностранная печать, создана
радиолокационная станция, которая обна

Подводная лодка-*малютна>» предназначает-
ся для подхода и заранее намеченному ме-
сту на побережье. У берега она может быть
замаскирована и использована для ухода
за кромку территориальных вод.

Двухместная подводная лодка с приподом
от педалей или от электродвигателя. В пер-
вом случае скорость до 10 нм час, во вто-
ром — 15 км/час. глубина погружения до
50 метров.

ружилает одиночного человека на расстоя-
нии до 15 километров. Такая РЛС дает воз-
можность не только обнаруживать, но и
распознавать цели.

Вдоль границ Советского Союза соверша-
ют полеты самолеты-шпионы. Они ведут
разведку приграничных районов, стремясь
определить местонахождение и частоты на-
ших радиолокационных станции. Чтобы за-
сечь их работу, самолеты-шпионы иногда
подлетают на большой скорости к грани-
це, демонстрируют намерение пересечь ее,
а затем резко изменяют курс, рассчитывая
на то, что станции выдадут себя.

Разведывательные самолеты! оборудованы
разнообразной фото- и электронной аппа-
ратурой. В нее входят радиогидроакусти-
ческие станции, поисковые радиолокацион-
ные станции, магнитные обнаружители,
разведызательные фотоустановки, телепе-
редатчики. Могут быть установлены газо-
анализаторы для обнаружения подводных
лодок по выхлопным газам работающих
двигателей. Разведывательные самолеты
снабжаются телесистемами, обеспечиваю-
щими обнаружение и опознавание кораб-
лей и других целей на воде в ночных ус-
ловиях. С этой же целью на борту само-
лета устанавливается лазерная аппаратура.

Научно-технические достижения внесли
существенные коррективы в способы полу-
чения разведывательной информации, в
методы выполнения диверсионно-разведы-
вательных задач. Бывший шеф американ-
ской разведки Аллен Даллес подчеркивал,
что времена Маты Хари прошли и что тра-
диционные методы сбора шпионских дан-
ных вытесняются новыми — техническими

методами и средствами.

Какие средства доставки могут использо-
вать нарушители границы? На морских уча-
стках границы одно из них — подводная
лодка «малютка». Она имеет длину около
5 метров. Радиус действия — сзыше 30 ки-
лометров. Лодка рассчитана на одного че-
ловека, двигается под водой почти бес-
шумно. Источник питания — аккумулятор-
ная батарея.

Есть и более миниатюрные подводные
лодки. Они вмещают также одного челове-
ка, но только п лежачем положении. Такая
лодка может находиться в подводном по-
ложении до 10 часов, глубина погруже-
ния— до 70 метров.

Для скрытной высадки лазутчиков с под-
водных лодок, торговых судов, быстроход-
ных катеров применяются разного вида
гидрокостюмы, легководолазное снаряже-
ние. Схема переброски, как правило, не-
сложная: на подводной лодке агент достав-
ляется до внешней кромки территориаль-
ных вод, □ иногда и к заранее выбранно-
му месту в наших территориальных водах.
Отсюда нарушитель добирается сам до бе-
рега, стремясь использовать неблагоприят-
ные для наблюдения погодные условия.
Для отвлечения внимания пограничникоз
на соседних участках границы могут пова-
ляться быстроходные катера,
С торговых судов, направляющихся в на-
ши порты, нарушители границы пытаются
дойти до берега на подручных средствах
(чтобы не привлекать внимания каким-либо
специальным оборудованием) — надувных
матрацах, различных плотиках. Выли слу-
чаи, когда нарушители пытались добраться
от судна до берега вплавь.

При переходе границы на сухопутном
участке нарушители проводят, как правило,
тщательную предварительную подготовку.
Изучается система охраны и сигнализации,
подходы, приграничная территория. Чаще
всего агенты пытаются переходить границу,
дождавшись ненастной ночи, применяя
разные ухищрения, Переброска агентуры
через границу тщательно маскируется,
вплоть до демонстративных действий на
соседних участках, чтобы отвлечь внимание
пограничников от намеченного места нару-
шения. Например, в прошлом был случай,
когда две группы бандитов на разных уча-
стках одновременно вступали в перестрел-
ку с пограничниками, а в это время агент
переходил границу у тропы, где ходят ка-
баны. Передвигаясь с «кабаньими» копыта-
ми на руках и ногах, нарушитель стремит-
ся уйти как можно дальше от границы и
укрыться п таком месте, где можно пере-
дохнуть и потом пробираться глубже в
тыл.

К средствам доставки и переброски аген-
туры на сухопутных участках относятся авто-
машины-амфибии, ранцевые вертолеты, ра-
кетные пояса, мягкокрылые (надувные) пла-
неры, воздушные шары.

Ракетный пояс (или, как его еще называют,
летательный пояс) позволяет нарушителю
взлететь и парить в воздухе на высоте пя-
тиэтажного дома, затем плавно опуститься
на землю. Полет продолжается несколько
секунд. За это время можно пролететь сот-
ни метров. Зарубежные специалисты утвер-
ждают, что в ближайшем будущем даль-
ность полета будет увеличена до 10 кило-
метров. Тогда диверсанты смогут свободно
преодолевать естественные и искусственные
препятствия: широкие реки, озера, овра»и,
заградительные системы. С помощью лета-
тельных поясов намечается осуществлять
десантирование диверсантов с кораблей на
берег, Правда, как отмечается и зарубеж-
ной печати, ракетный пояс имеет один су-
щественный недостаток: при подъеме раз-
дается оглушительный рев и поднимаются
клубы пыли.

Для преодоления границы может исполь-
зоваться ренцезый зертолет. Он снабжэн
двигателем, работающим на керосине. Кон-
струкция весьма портативна и складывается
в небольшой рюкзак. Простота эксплуата-
ции вертолета позволяет в течение двух-
трех занятий научить диверсанта управле-
нию полетом. Вес ранцевого вертолета —
немногим более 20 килограммов.

Могут предприниматься попытки перв-
броски агентов на воздушных шарах. Шары
имеют гондолу, в которой помещаются два-
три человека. В качестве балласта берут
мелкий песок. При сбрасывании он легко
рассеивается в воздухе. На воздушном ша-
ре можно покрыть большие расстояния.

С наблюдательной вышки просматриваются
подступы к границе и осн близлежащая
местность.

Ценности и валюту контрабандисты скры-
вают в таиниках на автомашинах, в пасса-
жирских и грузовых вагонах, в чемоданах
с двойным дном, обуви, детских игрушках
и другими хитроумными способами. У од-
ного пыгзм<.шшгго иностранного туриста
было найдено 47 тысяч рублей сторубле-
выми купюрами, вплетенными в обычную
веревну. В планках специально изготовлен-
ного чемодана пограничники обнаружили
16 кг золотых монет.

Через границу пытаются провезти антиком-
мунистическую литературу.

Изъяты контрабандные авторучки.
Передвижение через государственную
границу людей, грузов и транспортных
средств разрешается только в установлен-
ных местах, где находятся контрольно-про-
пускные пункты пограничных войск, тамо-
женные учреждения Министерства внешней
торговли, санитарно-карантинные пункты
Министерства здравоохранения и ветери-
нарные пункты Министерства сельского хо-
зяйства. Воздушные суда пересекают гра-
ницу в определенных местах. Вылет само-
летов с территории СССР и посадка их в
пределах СССР разрешается на тех аэро-
дромах, где есть контрольно-пропускные
пункты, таможенные и карантинные ор-
ганы.

Иностранные военные корабли проходят
через наши территориальные воды и захо-
дят о порты СССР по предварительному
разрешению Советского правительства.
Иностранные подводные лодки, которым
разрешено пребывание в советских водах,
должны находиться только в надводном
положении.	•

Умышленный переход, переезд, перелет
государственной границы по советскому
законодательству считается преступлением.
И каждый нарушитель независимо от об-
стоятельств. при которых совершил нару-
шение или попытку нарушения границы,
подлежит задержанию. Все иностранные
плавучие средства при появлении их о во-
дах СССР с целью незаконного лова рыбы,
крабов, охоты на морского зверя или с
другими неблаговидными намерениями
подлежат задержанию как нарушители гра-
ницы.

За рубежом считают, что не потеряли
своего значения и такие средства перебро-
ски агентуры, как пассажирские поезда,

самолеты и пароходы, следующие загра-
ничными рейсами.

Нарушители границы пытаются укрыться
в сыпучих и крупногабаритных грузах, пе-
ревозимых на судах и з железнодорожных
вагонах, в пассажирских вагонах и в под-
собных помещениях судов, в специально
устроенных тайниках на автомашинах, сле-
дующих из-за рубежа.

С расширением международных связей
активизировалась деятельность валютчиков.
За последние несколько лет пограничники
и таможенники изъяли валюты и контра-
бандных товаров на несколько миллионов
рублей.

Задача пограничных войск состоит в том,
чтобы оградить нашу Советскую Родину от
непрошеных гостей. Чтобы успешно выпол-
нить эту задачу, обеспечить надежную ох-
рану границы, пограничные войска имеют
первоклассное вооружение и технику, бы-
строходные корабли и катера, самолеты и
вертолеты, автотранспорт, средства наблю-
дения и сигнализации, прожекторы и аппа-
ратуру связи.

В былые времена пограничник, отправля-
ясь в наряд на границу, рассчитывал лишь
но безотказную трехлинейку, доброго коня,
силу собственных мускулов да на зоркий
глаз. Ныне пограничные войска стали, по
существу, механизирозанными зойсками, а
каждая пограничная застава — техническим
подразделением.

В любой точке охраняемого участка по-
граничные наряды связаны с заставой. Оп-
тические средства помогают им вести визу-
альное наблюдение. А если потребуется, на
помощь придут вертолет, радиолокацион-
ная станция, прожектор.

При тревоге пограничники на автомаши-
нах могут быстро выехать на любой уча-
сток границы. Автомашина облегчает про-
верку охраняемого участка. Пограничные
подразделения стали намного маневрен-
нее.

С помощью прожектора освещаются
прилегающая к границе местность, водная
поверхность, контрольно-следовая полоса.
Опытные прожектористы так освещают
местность, что лазутчики не могут поднять
головы, не рискуя быть обнаруженными.
Натренированные прожекторные расчеты
даже в полной темноте действуют слажен-
но и четко. Считанные секунды уходят на
то, чтобы вспыхнул слепящий луч.

Давно ушли в прошлое случаи, когда по-
граничники с нескрываемой обидой гляде-
ли вслед уходящему судну-нарушителю,
обладавшему более высокой скоростью.
Теперь у моряков-пограничников совер-
шенная техника, в том числе катера на
подводных крыльях, которые позволяют
догнать и задержать нарушителя границы
на море.

В квадрате «И* обнаружено судно-наруши-
тель. Туда устремились быстроходные на-
тера пограничников.
Тревога! В считанные секунды погранични-
ки занимают свои места в бронетранспорте-
рах.

Средства наблюдения. Роль этих надеж-
ных помощников пограничников очень ве-
лика. Кроме «ветеранов» — биноклей и сте-
реотруб,— пограничники располагают ра-
диолокационными станциями. Они зорко
следят за границей как на суше, так и на
море. Стоит только кораблю или подвод-
ной лодке, если она всплыла, войти в эону
радиолокационного обнаружения, как ра-
диолокатор незамедлительно даст сигнал
о появлении цели и определит ее коорди-
наты. От радиолокационного луча не
скроется не только корабль, но и малая
шлюпка, если нарушитель попытается вы-
садиться на ней на берег. Не помогут ни
ночь, ни туман, ни снегопад.

Радиолокационная и прожекторная стан-
ции эффективно дополняют друг друга.
Обработку сигналов РЛС можно поручить
электронно-вычислительной машине.

Современный уровень техники позволя-
ет обеспечить в ночных условиях такое
же наблюдение, как и днем.

Широко используются в охране границы
самолеты и вертолеты. Они незаменимы
для воздушного наблюдения, переброски
личного состава и грузов на отдаленные
участки, особенно в условиях пустынной и
горной местности. Экипаж вертолета мо-
жет быстро просмотреть значительные уча-
стки, которые по характеру рельефа труд-
нопроходимы. С вертолета проверяется
контрольно-следовая полоса. Особенно
ценны самолеты и вертолеты на морских
участках границы.

Определить местонахождение нарушите-
ля на ледяной поверхности зимой — дело
сложное. Однако опытные летчики-погра-
ничники и в ледяных торосах отыскивают
нарушителей. Если по каким-либо причи-
нам посадка там невозможна, к месту
обнаружения лазутчиков за несколько ми-
нут доставляют пограничный наряд, кото-
рый спускается с вертолета по веревоч-
ной лестнице. С вертолета отлично про-
сматриваются моста возможного укрытия
нарушителей в лесных массивах, на забо-
лоченных участках, в горах.

Четкая связь — важнейшее условие на-
дежной охраны границы. Аппаратура свя-
зи в последние годы существенно измени-
лась. Пограничные войска имеют в своем
распоряжении малогабаритные средства с
большим радиусом действия, они дают
возможность вести переговоры по не-
скольким каналам одновременно. Развитие
средств связи базируется на новейших до-
стижениях радиоэлектроники.

Инженерная техника также вносит свой
вклад и охрану государственной границы.
Машины работают на строительстве инже-
нерных сооружений, помогают монтиро-

При необходимости бронстрлмспортеры до-
ставят пограничников на суда.
В труднодоступном районе обнаружен на-
рушитель границы. На вертолете доставлен
пограничный наряд с розыскной собакой.

Курсанты высшего пограничного училища
готовятся выехать на заставу для стажи-
ровки. В техническом классе проводится
очередная тренировка.

Оператор РЛС обнаружил цель. Планшетист
отмечает курс и дистанцию до цели. Коор-
динаты передаются в штаб части.

вать инженерные конструкции, обрабаты-

вать контрольно-следовую полосу и т. д.

Научно-технический прогресс коснулся
многих сторон военного дела, в том чис-
ле и такого важного вопроса, как взаимо-
отношение человека и техники. Чем слож-
нее техника, тем ответственней роль
личного состава. Эффективность приме-
нения технических средста в охране грани-
цы зависит ст тактической и технической
подготовки организаторов службы.

Пограничники несут службу, погранич-
ники постоянно учатся. Уверенно входит
с практику программированное обучение
специалистов. В автоматизированных клас-
сах применяют централизованное управле-
ние, устроистаа для регистрации результа-
тов опроса, индивидуальную аппаратуру
на рабочих местах.

Развитие науки управления в значитель-
ной мере сказалось на организации труда

в штабах пограничных частей. Внедряются
сетевой метод выработки решений, моде-
лирование сложных процессов, сетевые
графики боевой и политической подготов-
ки, На рабочих местах офицеров штабов
появились запоминающие устройства. На-
учная организация труда повышает продук-
тивность работы штабов, дает возможность
более эффективно оценивать поступающую
информацию и своевременно реагировать
на нее, четче управлять подразделениями.

Пограничные лойска имеют богатый
опыт охраны границы в самых сложных
условиях. Сложилась пограничная тактика.
Вместе с органами государственной безо-
пасности, при поддержке всего народа они
пресекают подрывную деятельность импе-
риалистических разведок.
ДЕТЕКТОРЫ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ

Инженер Ф. 1:4 и А. ПЛОТНИКОВ, каш спец. корр.

КООРДИНАТЫ И ВРЕМЯ

П уть эксперимента на ускорителе заклнэ-
V чается » том, что пучок заряженных ча-
стиц (скажем, протонов) разгоняется до
высоких энергий, а затем направляется в
«мишень» из какого-нибудь вещества.
В столкновениях частиц пучка с протонами
и нейтронами, составляющими ядро любо-
го вещества, рождаются новые частицы,
которые разлетаются □ стороны с различ-
ными скоростями.

Оказывается, для того, чтобы наити все
основные характеристики образующихся
частиц, достаточно лишь узнать, где и в
какое время они находились, то есть оп-
ределить их траектории,

Итак, координаты и время. Замерять
их — задача нс из легких, если учесть
ничтожные размеры частиц (характерный
масштаб здесь 10 см) и их колоссаль-
ные скорости (близкие к скорости света).
И все же такая задача сегодня лосильна
исследователю.

Для этого служат детекторы частиц (от
английского (1с1ес( — обнаружить, заре-
гистрировать).

Простейшие из них дают сигнал (им-
пульс), когда сквозь них проходит части-
ца. Такие детекторы называются импульс-
ными или просто счетчиками.

Чтобы точнее определить время про-
хождения частицы через счетчик, импульс
должен быть как можно короче. Именно
из-за этого сейчас практически не приме-
няют популярные в свое время гейгеров-
ские счетчики. Сегодня в эксперимен-
тах на крупнейших ускорителях исполь-
зуют в основном сцинтилляционные и
черепковские счетчики (в первых частицы
выдают себя свечением ионизации, во
вторых — черепковским излучением; об
устройстве этих счетчиков читатель может
узнать из статьи «Эксперимент «антиге-
лий»— «Наука и жизнь» № 4 за 1971 год).
Длительность сигнала от этих счетчиков со-
ставляет несколько наносекунд (1 нсек —
= 10 ? сек.). Поэтому их можно применять
в пучках с интенсивностью, достигающей
десятка миллионов частиц в секунду,

Физики говорят в этом случае о высо-
ком временном разрешении.

В разговоре о таких специфических при
борах, как детекторы элементарных частиц,
трудно обойтись без специальной терми-
нологии. Чтобы сделать ее более понят-
ной, обратимся к общеизвестному прибо-
ру — фотоаппарату.

Если за время выдержки картина, кото-
рую хочет запечатлеть фотограф, успеет
существенно измениться, кадр смажется,
на нем окажется сразу несколько видов
слитых воедино.

• ТЕХНИКА НАУКИ

Характеристика счетчика, подобная на-
именьшей выдержке фотоаппарата, назы-
вается временным разрешением. Если од-
на частица следует за другой с пределах
этого минимального промежутка времени,
импульсы от них наложатся друг на друга,
и по сигналу счетчика нельзя будет разоб-
рать, сколько частиц прошло сквозь него.
Если же частицы следуют друг за другом
с большим опозданием, счетчик зарегист-
рирует каждую.

И еще одно сравнение с фотоаппара-
том. Чтобы сделать очередной кадр, надо
перевести пленку и взвести затвор. На это
требуется определенное время — оно ог-
раничивает число снимков, которое можно
сделать за определенный срок.

Время, за которое счетчик, зарегистри-
ровавший одну частицу, успевает вернуть-
ся в исходное положение и изготовиться
для регистрации следующей, называется
«мертвым временем». Частицы, прошед-
шие сквозь счетчик за это время, не ре-
гистрируются. Мертвое время — мера
скорости набора информации.

ИМПУЛЬСНЫЕ ДЕТЕКТОРЫ

Сцинтилляционным и черенковский счет-
чики обладают хорошим временным
разрешением. Но, восстанавливая картину
движения частицы, мы должны знать по-
точнее нс только тот момент времени, в
который она проследовала через детек-
тор, но и координаты точек пространства,
через которые она проследовала.

Нетрудно сообразить, что точность оп-
ределения координат обусловлена разме-
рами чувствительной области детектора.
Если есть импульс, значит, п какое-то ме-
сто этой области попала частица. Но в ка-
кое именно? Этого счетчик не сообщает.

С одной стороны, чувствительную об-
ласть прибора следует сделать поболь-
ше — чтобы захватить все частицы пуч-
ка. С другой — поменьше, чтобы точнее
определять траекторию, или, пользуясь
специальным термином, добиться лучшего
пространственного разрешения. О разум-
ном компромиссе между этими противо-
речивыми требованиями рассказывает
цветная вкладка, где в правом верхнем уг-
лу изображен так называемый телескоп.

Лучшего пространственного разрешения
позволяют добиться следовые детекторы.

ПУЗЫРЬКОВАЯ КАМЕРА

Следовой детектор, кроме информации
о прохождении частицы, дает еще изо-
бражение ее траектории, ее след,— отсюда
название прибора.

Псрв&м следовым детектором была ка-
мера Вильсона. Принцип ее работы прост.
Заряженная настица, двигаясь через пере-
охлеждекнь й газ и сталкиваясь с молеку-
нами, ионизирует их» Вокруг образующих-
ся ионов конденсируется влага — частица
оставляет на своем пути след из капелек,
который и фотографируется на пленку.

Плотность газа, заполняющего камеру,
ничтожна. Столкновения частиц с ядрами
его атомов, в результате которых могло
бы произойти мною интересных реакций,
чрезвычайно маловероятны.

А что если заменить газ жидкостью?

Так появилась пузырьковая камера.
Принцип ее действия примерно тот же.
Расширяя объем камеры, наполненной
сильно сжатой жидкостью, давление в
ней сбавляют до такого значения, когда
жидкость при данной температуре готова
уже закипеть, да не закипает: нет центров
кипения. Но вот в камеру влетает частица.
Она ионизирует молекулы жидкости, и на
образовавшихся ионах зарождаются и рас-
тут пузырьки пара (отсюда и название ка-
меры). Когда пузырьки вырастают до нуж-
ного размера, срабатывает фотоаппарат.
Жидкость сжимают вновь, поскольку
дальнейшее кипение ни к чему, а на фото-
графии остается след частицы, выписан-
ный цепочкой крохотных пузырьков.

Пузырьковую камеру обычно заполняют
жидким водородом или другими, более
тяжелыми сжиженными газами — про-
паном, фреоном, ксеноном и т. п. Как и в
камере Вильсона, ядра атомов рабочего
вещества могут служить мишенями для
ускоренных частиц. Так события, наблюдае-
мые в водородной камере, рассказывают
о взаимодействии частиц с протонами (яд-
ро водорода состоит из одного протона).
Именно поэтому применение жидкого во-
дорода в пузырьковых камерах представ-
ляет наибольший интерес. В других жид-
костях 'частица взаимодействует со слож-
ными ядрами, и однозначное толкование
полученных снимков затрудняется.

Пузырьковая камера имеет хорошее
пространственное разрешение (толщина
следа порядка микрона!) и поэтому поз-
воляет детально запечатлеть треки заря-
женных частиц. Камеры значительных раз-
меров способны зарегистрировать и нейт-
ральные продукты реакции по их взаимо-
действию с веществом камеры. Типичную
для пузырьковой камеры картину взаимо
действия показывает фотография, поме-
щенная на цветной вкладке. Снимок рас-
сказывает о том, как был открыт анти-
минусомегагиперон — омега плюс. Эту
фотографию, запечатлевшую столь редкое
событие, пришлось выискивать из полумил-
лиона ей подобных.

Обрабатывать информацию, которую
дает пузырьковая камера, нелегко. Снача-
ла лаборантки просматривают все получен-
ные фотографии и отбирают из них те, где
достаточно много «вилок». Отобранные
снимки поступают на измерительные мик-
роскопы. Все увиденное приборами авто-
матически засылается в электронно-вычи-
слительную машину. На изучение каждой
фотографии даже современная мощная
ЭВМ тратит немало времени. Вот и полу-
чается, что с помощью пузырьковых камер
практически невозможно исследовать

очень редкие события, которые, скажем,
происходят раз за сто тысяч взаимодейст-
вий пучковых частиц с веществом камеры.

Для исследования редких процессов,
время от времени происходящих на фоне
огромного множества посторонних событий,
необходимо сделать детектор управляе-
мым. то есть таким, чтобы он регистриро-
вал не все, а лишь те взаимодействия, ко-
торые нас интересуют. Желательно, чтобы
такой детектор работал побыстрей, чем
пузырьковая камера: за одну секунду на
ней обычно удается получить всего лишь
один снимок.

Такие детекторы были сконструированы.
Это искровые камеры.

Ниже мы познакомимся с устройством
искровой камеры, а пока разберемся, ка-
ким образом она отличает нужное событие
от ненужного и кто дает команду на ее
включение.

СХЕМА ЗАПУСКАЮЩЕГО ИМПУЛЬСА

Водной из предыдущих глав мы не слу-
чайно говорили так много о сцинтилля-
ционных и черепковских счетчиках. Их пре-
красное временное разрешение и быстрая
регистрация частиц дают возможность ис-
пользовать эти счетчики в так называемых
«схемах запускающего импульса».

Счетчики просматривают все проходя-
щие сквозь них частицы и сообщают дан-
ные о них в логическую электронную схе-
му, которая определяет, произошло ли
нужное событие или нет. Если происшед-
шее событие — искомое, схема вырабв’
тывает сигнал, который и включает аппа-
ратуру, работающую медленней, чем счет-
чики, но дающую о событии более подроб-
ную информацию. В примере, который мы
приводим на цветной вкладке, этой аппара-
турой являются искровые камеры. «Схема
запускающего импульса» составлена для
эксперимента по рассеянию К — мезонов
на протонах.

ИСКРОВАЯ КАМЕРА

Это конденсатор, чаще всего плоскопарал-
лельный, наполненный благородным га-
зом—неоном, неон-гелиевой смесью, реже
гелием или аргоном. На пластины конден-
сатора подается небольшое напряжение.
Частица, проходя через искровую камеру,
ионизирует атомы газа. По пути ее следо-
вания остаются положительно заряженные
ионы и электроны, которые под влиянием
электростатического поля медленно дрей-
фуют к пластинам.

Между тем логическая схема вырабаты-
вает свое мнение о событии, и если оно
признано искомым, на пластины конден-
сатора подается высоковольтный импульс.
Электроны, медленно дрейфовавшие к по
ложительной пластине, разгоняются; в их
столкновениях с атомами газа образуются
новые ионы и электроны; развиваются
электронные лавины, лавины сливаются в
искру, которая с треском проскакивает
вдоль трека частицы. Эту искру можно
сфотографировать или зарегистрировать
любым другим способом.

По типу образования искры различают
узкозазорные камеры, где искра развива-
ется перпендикулярно пластинам, широко-
зазорные, где искра следует по треку ча-
стицы, если только се угол нс превышает
30—45° с направлением электрического по-
ля; существуют, наконец, стриммерныс ка-
меры — здесь высоковольтный импульс
обрывается сразу после того, как сраба-
тывает фотоаппарат, — в результате на
снимке получается ряд коротких искр
вдоль следа частицы, независимо от его
направления по отношению к электриче-
скому полю.

Существует несколько методов регистра-
ции искр. Простейшим, казалось бы, явля-
ется оптический, или, попросту, фотографи-
рование. Но здесь остаются почти все тс
же недостатки, которые были отмечены у
пузырьковых камер, — трудоемкость про-
смотра фотоснимков, малая скорость на-
бора информации (фотокамера в лучшем
случае позволяет сделать несколько сним-
ков в секунду). Правда, у искровой каме-
ры здесь есть некоторые преимущества
перед пузырьковой. Во-первых, она управ-
ляема: можно фотографировать не все
события подряд, а выборочно. Во-вторых,
она дешева и проста — построить ее
можно в любой лаборатории, а создание
большой пузырьковой камеры — дело го-
сударственного масштаба. Но следует пом
нить и о преимуществах пузырьковых ка-
мер: существенно лучшая разрешающая
способность, равноправие всех направле-
ний, по которым частица может проложить
след, и некоторые другие. Поэтому оба
прибора успешно сосуществуют.

Чтобы облегчить обработку информации
с искровых камер и сократить разрыв
между проведением эксперимента и полу-
чением результатов (а это зачастую играет
решающую роль в управлении эксперимен-
том), в последнее время стали применять
автоматические методы регистрации искры
с использованием ЭВМ непосредственно
в экспериментальной установке. Машина
«на линии», «оп Нпе» — так называют ее,
часто употребляя английский термин вме-
сто русского.

Наиболее распространенные методы та-
кого использования камеры — феррито-
вый и магнитострикционный.

При первом из них электроды камеры
выполняются в виде параллельных прово-
лочек, расположенных на расстоянии при-
мерно один миллиметр друг от друга. На
проволочки надеты ферритовые кольца.
Искра, ударив в какую-нибудь проволочку,
вызовет в ней электрический ток, а ферри-
товое кольцо, сидящее на этой проволоч-
ке, перемагнитится. Номер проволочки оп-
ределяет координату точки, через кото-
рую проследовала частица, набор коорди-
нат — траекторию. После завершения раз-
ряда выявляются перемагниченные кольца,
информация о траектории частицы записы-
вается в ЭВМ, а кольца возвращаются в
исходное положение.

Теперь о магнитострикционном съеме.
Здесь электроды — такие же проволочки.
На них накладывается поперечная полоска
магнитострикционного материала — тако
го, в котором под действием магнитного

поля возникает упругая волна сжатия.
По той проволочке, в которую ударила иск-
ра, начинает течь ток; магнитное поле, по-
явившееся вокруг проволочки с током, воз-
буждает упругую волну в магнитострикци-
онной ленте — в том месте, где ее касает-
ся проволочка, пораженная искрой. Волна
распространяется в конец ленты, и, как
только она его достигнет, сигнал об этом
подается на электронные часы. Те изме-
ряют время между пробоем и появлением
сигнала и сообщают его в ЭВМ. А так как
скорость распространения упругой волны
известна, тотчас определяется координата
пролетевшей частицы.

Вычислительная машина во время, сво-
бодное от записи информации с камер,
может анализировать полученные данные
и сообщать экспериментатору о работе
установки прямо по ходу эксперимента.

ПРОПОРЦИОНАЛЬНАЯ КАМЕРА

Современные ускорители способны соз-
давать пучки интенсивностью до несколь-
ких миллионов частиц в секунду. Идущие
столь плотным потоком — по частице за
каждую миллионную долю секунды! —
они становятся неразличимыми для искро-
вых камер, временное разрешение кото-
рых измеряется микросекундами. Оно оп-
ределяется в основном временем памяти
камеры, то есть тем временем, когда ка-
мера еще хранит информацию о пролетев-
шей частице. Уменьшать это время нельзя,
иначе логическая схема не успеет решить,
какое событие произошло—нужное или
нет,— и подать на камеры высоковольтные
импульсы.

За то время, пока камера помнит нужное
нам событие, через нее может пройти
множество других, посторонних частиц.
Пойди потом разберись, где чей трек!

Физики и здесь вышли из положения,
сконструировав так называемую пропорци-
ональную камеру — своеобразную «искро-
вую» камеру... без искры! Это плоский
конденсатор с проволочными электродами
между пластинами. Конденсатор постоянно
находится под напряжением, так что вну-
три него всегда есть электрическое поле.
При прохождении частицы через камеру
образуются такие же электронные лавины,
как и в искровых камерах. Но приложен-
ное поле недостаточно для развития искры.
Электроны, образовавшиеся в результате
ионизации, собираются на проволочном
аноде и дают импульс тока с напряжением
порядка милливольта. Импульс усиливается
и поступает в логическую схему. Номер
проволоки определяет координату.

Пропорциональные камеры уменьшают
временное разрешение до ста и меньше
наносекунд. Только большая стоимость счи-
тывающего устройства (ведь для каждой
проволочки требуется свой «персональный»
прибор, а проволочек таких — тысячи!) ог-
раничивает их применение. Но широкое
внедрение интегральных схем лишает про-
порциональные камеры этого недостатка.
И сейчас они находят все более широкое
использование в экспериментальных уста-
новках.
Каждая клетка решетчатых квадра-
тов, изображенных а правом верхнем углу
вкладки, представляет гобой отдельный
счетчик. Собранные имеете, они именуются
годоскопом. Два годоскопа, поставленные
поперек пучка и разнесенные вдоль нега па
некоторое расстояние, образуют так назы-
ваемый телескоп. По номерам счетчиков,
которые дали сигнал о прохождении части-
цы, можно определить ее траекторию. Рас-
хождения в координатах, определенных по
показаниям двух годоскопов, позволяют
определить угловые отклонения от прямо-
линейного пути

Чем меаыис ра к»р сч< ч	ыш

точность» с которой определяются коордн
наты, выше пространственное разрешение
годоскопа. А точность углового измерения?
Она оценивается величиной заштрихованно-
го угла — частица могла пролететь вдоль
любой прямой внутри него. Очевидно, угю
вое разрешение можно повысить и умень-
шая размеры счетчиков и увеличивая рас-
стояние между годоскопами.

Ниже схематически изображены пузырько-
вая камера, искровые камеры с ферритовой
и магнитострикционной системой съема ин-
формации (левее показано, как развивается
искра в узкозазорной, широкозазорной и
стрим.мерной камерах) п пропорциональная
камера. О каждой из них рассказано в
статье.

Расшифруем картину взаимодействия,
представленную левым верхним снимком

Пузырьковая камера была наполнена
сжиженным тяжелым водородом—дейте
рием (^). Дейтерий облучался пучком
Л'+-мезонов (каонов), разогнанных до
энергии 12 Гэв, Вот один каон попал в
ядро дейтерия (нижняя, самая первая
«вилка»). Тотчас родились шесть новых
частиц:

а -> Ог р । л 4- л 4- \ А ,

У+ антиминус омега (омега плюс); р —
протон; р л — пи-мезоны (пионы). Гре-
ки положительных частиц искривлены мш
нитным полем влево, отрицательных —
вправо. Пятая и шестая частицы Л-гипе-
роны — нейтральные, не способные ионизи-
ровать ядро д< 1и |»ня. поэтому их следов не
видно. Зато справа из «ничего» вдруг по
явилась другая «вилка»: родилась паря
протон и л^-мезон. Теперь ясно, куда делся
один из Л-гиперонов:

Л-*-р + Я-.

Л другой так и улетел из камеры, словно
«невидимка», нс провзаимодействовав ни с
чем. Вы спросите, откуда мы знаем, что
этот гиперон вообще был в камере? Исполь-
зуя законы сохранения импульса и сохра-
нения странности (есть у элементарных ча-
стиц характеристика и с таким любопытным
названием), мы нот гиперон «вычислили»,
поняли, что нс хватает как раз его.

□ ’ тоже долго не жил. Слева около на-
чальной «вилки* его трек вдруг резко пово-
рачивает. На самом деле это уже «рек но-

вого К* мезона, образовавшегося вместе с

А-г клореном

де

(антнлямбда) при

распа-

Й ->Л+Л'+,

Л частица нейтральная и следа не остав-
ляет. Но слева вверху появилась новая
«вилка»; А распался на антипротон и
я+-мезон и вновь стал «видимым»:

А -> р 4- л+ .

Антипротон вскоре налетел на своего со-
брата из «реального мира»: своеобразным
фейерверком в леном верхнем углу фотогра-
фии запечатлелась аннигиляция антипрото-
на с протоном.

На рисунке слева внизу схема экспе-
римента по рассеянию Л+-мезонов на
протонах. Л1 мишень, жидким полорот,
искровые камеры, с помощью кото-
рых исследуются продукты реакций, выле-
тающие из мишени под большими углами.
//Ла—другая группа искровых камер, ко-
торые собирают информацию об остальных
частицах, появившихся в ходе реакции,
//—годоскопы, дающие пространственную
информацию о пучковых частицах. 5 —

сцинтилляционные счетчики, С — черенков-
скне, 1—экраны Iразновидность сцинтил-
ляционного счетчика).

Сигнал от 5| и говорит о том. что ча-
стица — пучковая. Наличие сигнала в 53 и
и отсутствие его в /1 что она <>1 кло-
нилась магнитным полем на нужный угол ы
н. следовательно, имеет определенную энер-
гию. (Отсутствие сигнала от счетчика на
логической схеме установки, данной внизу,
обозначено штриховкой соответствующего
поля.) Черепковский счетчик С| регистриру-
ет при заданной энергии пучка лишь прото-
ны и Л --мезоны. Другие, более тяжелые ча-
стицы с такой энергией, поступающие с ус-
корителя, двигаются медленней, и на них

С| < п< обращает внимания» Для того, что-
бы убедиться, протон это или каон, ставят
счетчик С2. Он зарегистрирует только про-
тон |каои тяжелее и двигается медленней).

Значит, отсутствие сигнала от счетчика С2
говорит о том, что сквозь него прошел каон.
Все вместе эго ошачает, что пучковая
частица Л* к попала в м и ш е н ь.

Наличие сигналов в 5; и и их отсут-
ствие в Дэ и /1< информация о том, что
частица и о ш ла вбок и о с । а и о-
вилась в веществе Т.

Наконец, появление сигнала в 3$ и 5Г> и
непоявление его в говорит о том, что
и у ч к о в о и ч л с т и ц ы после м и ш е-
нет. зато родились частицы,
летящие вперед.

Все три признака необходимы, чтобы си-
стема совпадений СС выработала импульс,
запускающий искровые камеры. Они еше
«помнят» о прошедших частицах. В камерах
появляются следы этих частиц, которые фо-
тографнруются или засылаются в ЭВМ,
----ТРЕК

ЧАСТИЦЫ

Типичная для пузырьковой камеры картина взаимо-
действия: распад каона (вверху). Искровые треки
частиц в камерах различных конструкций (внизу).

СИСТЕМА
СБРОСА
И ПОДАЧИ
ДАВЛЕНИЯ

а ЗОРНАЯ

ШИРОКОЗАЗОРНАЯ

С 1 Г>ИММЬРНАЯ

I ЛЕНТА ИЗ МАГНИТОС1 РИК-
I ЦИОННОГО МАТЕРИАЛА

►

Схема эксперимента по рассеянию каонов на протонах
(внизу).

С
ДЛИННЫЕ ВОЛНЫ КОРОТКИЕ ВОЛНЫ САНТИМЕТРОВЫЕ

ВИДИМЫЙ СВЕТ

ШИРИНА ПОЛОСЫ НЕСУЩЕЙ

ЧАСТОТЫ, В

ГЕРБАХ

ВОЛН

луч лазера; 4 —

станции.

ДИАГРАММА НАПРАВЛЕННОСТИ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫХ

радиоизлучение; 2 — направленное; 3

И — источник радиоволн; Ил — источник лазерного

УГОЛ РАСХОДИМОСТИ

(6)

приемник лазерного излу4е
излучения: П — пслеИгую
фотоэлектронным умножителем;

10

НИН

9

ЛАЗЕРНЫЕ СИСТЕМЬГ СВЯЗИ НА ЕМЛЕ И В КОСМОСЕ (сплошными линиями пока-
заны экспериментальные дейст щие системы; пунктирными — разрабатываемые
и /Ъерспективныр); 1/^- ♦самолет'— аэродром»; 2 — «вертолет — корабль»; 3 — «порт —

корабль*

 город — горо
(ре*грансля

(при условии прямой видимости); 5 — «Земля — спут-
6 — «Земля — Луна»; 7 — «Земля — космический ко-
- космический корабль»; 9 — «город — город» (через

* город — город» (по световоду); 11 — «портовый кран —
С; 13 — «Земля — планеты Солнечной системы»; 14 —
осмический корабль — космический корабль».

ПРИНЦИПИА

те'нна;

АЯ СХЕМА ПРИЕМО-П ЕРЕДАЮЩЕИ ЛАЗЕРНОЙ СИСТЕМЫ СВЯЗИ:
— электрооптический модулятор; 3 — передающая оптическая антенна;
аводки; 5 — низкочастотным блок; 6 — блоки питания; 7 — приемная ан-

— частотный фильтр; 9 — демодулятор

— широкополосный усилитель; 11 — низкочастотный блок воспроизведения.



ПО ЧАСТОТЕ

1Ш11111Н11ШН1111.Я11Ш111111111111Н111Я111Г11

СХЕМА СИСТЕМЫ ПРОЕЦИРОВАНИЯ ЦВЕТНОГО ТЕЛЕ-
ВИЗИОННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ НА БОЛЬШОЙ ЭКРАН: 1 —
усилитель видеосигналов: 2. 3 и 4 — зеленый, синий и
красный газовые лазеры; 5 — модуляторы; 6 и 7 — гори-
зонтальное и вертикальное сканирующие зеркала; 8 и
9 — системы вращения сканирующих зеркал; 10 — теле-
визор; 11 — усилители; 12 — дихроичные зеркала.
ЭВМ-ПОМОЩНИК
ПРОЕКТИРОВЩИКА

Варианты размещения цент-
ров обслуживания в одной из
производственных зон крупно,
го города.

Наиболее экономичный ва-
риант. разработанный архитек.
торами-проектировщиками (схе-
ма 1).

Вариант, наиболее удобный
для работающих в данной зо-
не, таи как увеличено число
центров, ио требующий значи-
тельных затрат. Предложен со.
трудниками научного отделе-
ния проектного института
(схема 2).

Решение этой же задачи на
ЭВМ по методике, разработан-
ной институтом ГИПРОТИС*
(схема 3). С помощью машины
были рассмотрены все вариан-
ты числа центров и их разме-
щения. Учтены основные марш-
руты работающих в этой зоне,
время, затрачиваемое ими на
посещение центров в любой из
возможных точек зоны. Маши-
на предложила оптимальный
вариант, который совмещает
экономичность с удобным рас-
положением центров.

На схемах 1, 2, 3 указам
средний показатель посещаемо-
сти работающими всех учреж-
дении центра. На нижней схе.
ме — показатели посещаемо-
сти одного центра по каждому
учреждению, учитывающие со-
циально-демографические ха-
рактеристики и степень попу-
лярности различных видов об-
служивания.

* Автор методики — архи-
тектор Е. Костогарова. авторы
программы — математики М. и
А. Левитины.

— общественный центр

— входы
промзоны

на

территорию

ф — территории предприятий

— граница
промзоны

территории

МИИ
ГО ДАННОМ
ЭВМ

ЮМ

4400

2000

М< ДИЦИНСКИЕ

2500

ИМ

2000

ХОЗЯЙСТВЕННО*
г.ытоьыг

СОЦИАЛЬНО- ДЕМОГРАФИЧЕСКИ Е ГРУППЫ

много

ХЧЕБНО-
ЬОСПЫАТЕЛУИЫк

РАБОЧИЕ

РАЕ»'

РАМУЧМЕ

НМ

23 ЛЕТ

ТОРТОВЫЕ!

спортивные-

'•ЬС

мужчины

СТАРЕЕ

25 ле г

Мужчины

СТАРЕЕ

25лгт

ИПЖ-1» 1Н-

ЛЕГ

ННЖ.-ТЕ1И

ИУЖ«МК1

РА&ОЧНЕ.

РАЮТН



РА«ОТ НИА



ЖГШЦИМЫ
СТАРШЕ

2-ЧЛГТ
• НАУКА И ОБЩЕСТВО

ЭВМ И АРХИТЕКТУРА

Б современной архитектурной практике возникло острое противоречие
между высоким уровнем индустриализации и быстрыми темпами строи-
тельства, с одной стороны, и традиционными, подчас кустарными метода-
ми проектирования — с другой. Специалисты считают, что в связи с зада-
чами, стоящими перед современной архитектурой, необходима коренная
перестройка всей системы архитектурно-строительного проектирования.
Большую помощь в этом деле может оказать вычислительная техника.
Более пятидесяти ЭВМ уже используются в архитектуре. Но архитекту-
ра— своеобразный вид искусства, и в процессе формирования союза ар-
хитектурыс вычислительной техникой существует ряд серьезных проблем.
Мы предлагаем вниманию читателей изложение различных точек зрения
на эти проблемы. Первое слово — доценту архитектурного института,
кандидату искусствоведения В. Рабиновичу.

С кибернетикой — наукой о процессах
управления в сложных динамических си-
стемах— связан короткий век младенчески
романтических прогнозов о ее абсолютном
всемогуществе и безудержных фантазий о
наступлении века «машинной цивилиза-
ции». Всем (или почти всем) теперь ясно,
что это далеко нс так. Кибернетика воору-
жает нас одной из перспективных научных
методик, и работающие на базе ее принци-
пов электронно-вычислительные машины
(ЭВМ) становятся мощным подспорьем для
развития многих отраслей науки и техни-
ки, экономики и культуры.

Но почему же вот уже десять лет зод-
чие, инженеры, экономисты, социологи,
кибернетики, собирающиеся в московском
Домр архитектора, продолжают спорить о
том, какова роль вычислительной техники
в сфере архитектурного творчества?

Автор этого вводного слова, как фило-
соф, занимающийся методологическими
проблемами архитектуры, постарается вве-
сти читателя в круг очень специфических
архитектурных проблем (они были ясны
большинству спорящих, и поэтому-то о
них не упоминали иа самой дискуссии).

Спор шел и идет не о возможностях
ЭВМ, а об особенности их использования
применительно к зодчеству и, в частности,
к архитектурному проектированию. И тут-
то спорщики никак не могут договориться:
одни считают архитектуру сферой на-
сквозь просчитываемой инженерии, дру-
гие областью интуитивного художествен-
ного творчесгва, а третьи...

А третья сторона — миллионы советских
граждан — ежедневно, ежечасно сталки-
ваются с архитектурными объектами, они

живут и работают в архитектурной среде и
весьма заинтересованы в том, чтобы зод
чне поскорее разобрались в своем сложном
хозяйстве.

В чем же сложность?

Как утверждали крупнейшие теоретики
архитектуры всех времен и народов, тут
воедино переплетаются качественно несво-
димые материальные и духовные явления,
единство «прочности, пользы н красоты».
Переведя на язык современной терминоло-
гии, мы скажем: в архитектуре органиче-
ски взаимосвязаны инженерно-конструк-
тивные, социально-функциональные и идей
ио-эстетические элементы. И в этом причи-
на споров и корень сложности.

Попытаемся их показать в условной тео-
ретической модели архитектуры:

ИНЖЬНЕРМО-
ИОМСТРУКТИВНЛЯ
гюдоенбвл

. СОЦИАЛЬИ
футрюнКлвкоЕ
МА5НАЧГНИС
АРхите

АСХКПКТУРА Л

КАЛ
♦скусегьо

Здесь прямоугольными фигурами обо-
значено материальное в архитектуре, кру-
гом — ее духовное, художественное содер-
жание, слитое с материальным в двуедин-
стве. Векторно направленные стрелки ха-
рактеризуют основной и вспомогательные
пути постижения содержания архитектур-
ных объектов.

3. <Наука и ЖИЗНЬ* АЛ 3.

33
Путь создания архитектурных объектов
еще своеобразное: он начинается с духов-
ном, творческой, со многом ишун! явной и
эвристической деятельности зодчего.
К. Маркс в «Капитале» отмечал, что лю-
бой из архитекторов в отличие от создаю-
щей ячейки сот пчелы, прежде чем соору-
дить здание, построит его в своей голове.
Эта сформулированная в его замысле и
проекте цель будет как закон определять
пути строительства, характер сооружения,
его образным строй.

В модели это выглядит примерно так:

Теперь мы можем дать более достовер-
ные ответы на вопросы о применимости
ЭВМ к архитектуре.

В архитектурном проектировании в за-
путаппейший гордиев узел сплетены разно-
характерные задачи — инженерного, эконо-
мического, санитарного, противопожарно-
го. утилитарного, социального, эстетическо-
го и идеологического типов. Для их ре-
шения ныне необходимы «запоминающие»
и «решающие» устройства мозгового аппа-
рата, сосредоточенного уже не в одной го-
лове зодчего, а в целой группе проектных
институтов. Традиционные методы — вы-
черчивание, логарифмическая линейка и
объемное моделирование — уже не справ-
ляются с объемом задач, стоящих перед
проектировщиком. И тут ЭВМ — незамени-
мый помощник. По эскизу архитектора и
заданным параметрам машина может пред
дожить варианты типовых зданий, разра-
ботать различную планировку отдельных
районов и пр. Целесообразно применять
ЭВМ при просчете вариантов сложных
строительных конструкций. Таким обра-
зом, в области инженерно-технических за-
дач строительства и архитектуры ЭВМ при-
менять можно и нужно.

Сложнее обстоят дола в области соци-
ального назначения жилых и обществен пых
сооружении, о которой позабыли некото-
рые из спорящих, сводя архитектуру к
сумме инженерных и эстетических задач,
к «прочности» и «красоте»: будто бы для
архитектуры «польза», ее великая миссия
пространственной организации жизнедея-
тельности .людей — незаметный пустячок.
Сложность здесь нс только в том, что со-
циальные процессы качественно много-
образны. Даже качество жилища (наличие
определенного числа комнат, ряда вспомо-
гательных помещений, характер общест-
венного обслуживания и т. д.) обусловлено
земпамн общественного прогресса. Научно-
исследовательские институты, занимающие-
ся архитектурной проблематикой, лишь
только приступили к составлению прогно-
зов развития жилища па ближайшие 10—
30 лег, а жилым домам стоять 50—100 лет.

И потому в ЭВМ падобпо бы заложить про-
грамму, учитывающую потребности в жи-
лище и характер его использования на
перспективу.

Для применения ЭВМ с области социаль-
но-экономических проблем архитектуры не-
обходимо составление сложных, качествен-
но определенных программ, учитывающих
перспективы развития общества. Здесь ис-
пользовать возможности кибернетики мож-
но, но осторожно.

Возможно ли, наконец, моделирование
архитектуры как искусства? Научная эсте-
тика принципиально различает в искусстве
эстетические отношения и куда более слож-
ную художественную выразительность
идей искусства. Вот почему, прежде чем
ответить на основной вопрос, решим зада-
чу чуть попроще: могут ли быть с по-
мощью машины смоделированы эстетиче-
ские отношения или хотя бы их элементы?
Эстетические отношения — это такие отно-
шения между объектом (природой, общест-
венной действительностью) и субъектом (че-
ловеком, социальной группой), когда объек-
тивная гармония, целостность и гуманность
вызывают соответствующие гармоничные,
целостные п эмоционально окрашенные вос-
приятия.

Объективная гармония, соотносимость
гармонических рядов п даже интенсив-
ность восприятия (хотя не ясно, каково ка-
чество эстетического, вызвавшего сильный
эстетический стресс,— прекрасное это или
безобразное) — да, ока может быть изме-
рена. Но целостность человеческого воспри-
ятия, куда в!метаются эстетические, этиче-
ские, политические, философские оценки,
машина адекватно передать не может, ибо
думающие машины будут многими поряд-
ками ниже сложнейшей системы общест-
ва — сложного единства людей, техники,
экономики, политики, идеологии, науки, ис-
кусства и т. и.

Таким образом, ЭВМ можно, ко с огра-
ниченными результатами использовать п
при моделировании отдельных элементов
эстетического в архитектуре (пропорции,
ритм, масштабность архитектурных соору-
жений).

А как же с самим искусством архитек-
туры? Может ли вообще в искусстве быть
использована кибернетическая методика?
Поскольку искусе гво — одна из сфер эсте-
тического, придется согласиться: в чем-то.
в каких-то элементах и аспектах можно.

Но не нужно, ни в коем случае не сле-
дует искусство втискивать в прокрустово
ложе нормативной гармонии я среднеста-
тистических оценок. Что даст нахождение
ошибок против традиционных нормативов
гармонии у Маяковского, Петрова-Водкина,
Шостаковича? И можно ли вообще понять,
«что такое хорошо, и что такое плохо» в
искусства с точки зрения устоявшихся ка-
нонов гармонии, коли «поэзия—вся -езда
в незнаемое».

Итак, не дилемма «Зодчий или ЭВМ», а
плодотворное сотрудничество человека с
машиной, в котором зодчий остается Архи-
тектором — главным строителем.
Парфенон — храм богини
Афины. V в. до н. э. Греция.

На полях — высказывания
и афоризмы известных со-
ветских и зарубежных фи-
лософов, кибернетиков и
архитекторов.

КОМУ ПРЕДОСТАВИТЬ

ПРАВО ВЫБОРА

«Ка мир мы все
по-своему глядим.

И каждый прав —

с воззрением споим*.

Гете.

На протяжении ряда лет л Центральном домо архитек-
тора продолжалась дискуссия ««Машинная архитектура —
фантазия или реальность?*, посвященная применению вы*
числительной техники в архитектурном творчестве. Самые
неожиданные вопросы возникали и обсуждались на этих
диспутах: возможна ли машинная архитектура, что такое
современная архитектура, могут ли электронные устройст*
ва помочь архитектору и нужна ли ему эта помощь и т. дЛ

«По существу, не может
быть никакого противоре-
чия между современной
техникой и искусством,—
это противоречие возникло
лишь в представлении, и в
значительной мере из-за
того, что люди, пропаганди-
ровавшие примат техники в
архитектуре, не любили и
не понимали искусства, а
те, кто пропагандировал ар-
хитектуру только как искус-
ство, не любили и не пони-
мали техники».

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛОВО УЧАСТНИКАМ ДИСКУССИИ

А. Буров, архитектор.

АВТОМАТИЗАЦИЯ — ПУТЬ К РЕАЛИЗАЦИИ
ТВОРЧЕСКИХ ЗАМЫСЛОВ АРХИТЕКТОРА

В современной архитектурной строительной практике воз-
никло острое противоречие между высоким уровнем ин-
дустриализации и быстрыми темпами строительства, с од-
ной стороны, и традиционными, кустарными методами про-
ектирования— с другом. Творческой деятельности архитек-
тора в этой раздробленной и неповоротливой системе
отводится весьма скромное место.

Как ликвидировать это противоречие? Может быть, нуж-
но повысить эффективность труда проектировщика н архи-
тектора за счет введения максимальной механизации? Веро-
ятно, нет. Речь идет о коренном преобразовании системы
архитектурно-строительного проектирования в целом, начи-
ная от методов и средств сбора информации, необходимой
для оптимального проектирования, и кончая способами раз-
множения проектно-сметной документации. Такое преобра-
зование в настоящее время возможно на базе комплексной
автоматизации проектного дела с широким использованием
последних достижений таких наук, как кибернетика, систе-
мотехника, инженерная психология. В связи с этим перед
архитекторами стоит главная и первоочередная задача —
разработать методологию автоматизированного архитектур-
но-строительного проектирования.

В. СЕМЕНОВ, инженер.

Роймсмий собор. Франция.

XIII в.
Церковь Вознесения и селе
Коломенском. 1532 г. Россия.

«Сегодня создание систе-
мы, подобной мозгу, с оп-
ределенными интеллекту-
альными способностями в
принципе так же доступно,
нак создание паровой ма-
шины с заданной мощно-
стью».

У. Росс Эшби,
кибернетик.

МАШИНА НАЧИНАЕТ ПРОНИКАТЬ В АРХИТЕКТУРУ.
МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО ЭТО ХОРОШО

В последние годы все больше растет своеобразная маши
нофобии, неприязнь к машинным методам. Действитель-
но, машины сегодня осуществляют огромную экспансию:
их научили сочинять стихи и музыку, н. наконец, они на-
чинают проникать в архитектуру. Плохо это или хорошо?
Мне кажется, что это хорошо.

Я считаю, что в будущем машины смогут работать в
любых сферах человеческой деятельности.

Смотрите, еще вчера бухгалтерские расчеты считали
чисто человеческим делом, а сегодня их прекрасно делают
вычислительные машины. Сегодня мы считаем, что созда-
вать произведения искусства могут \ишь люди. Но нет ни-
чего страшного, если завтра этим будут заниматься слож-
ные вычислительные машины.

Может ли машина осуществить архитектурное проек 111-
ров а ние? Для этого человек прежде всего должен научить-
ся формулировать свои архитектурные задачи языком ма-
тематики. Попытки найти некие правила создания храмов,
дворцов, жилищ известны давно. В Египте уже три тысячи
лет тому назад существовали жесткие требования, что
можно н нужно делать при создании произведения ис-
кусства. Платон мечтал о том времени, когда в Греции бу-
дут введены подобные правила в искусстве; и в позднем
греческом искусство они появились.

Сегодня в архитектуре существует масса таких фор-
мальных правил. Они изложены в учебниках, руководствах,
прочно засели в головах архитекторов. Этим правилам мож-
но обучить и вычислительную машину. Причем попытки
формализовать архитектурное творчество, описать его с по-
мощью неких символов или правил идут от самих архитек-
торов, а не от кибернетиков или инженеров.

Часто возникает мнение, что машина мало чем может
помочь человеку, создающему архитектурное произведение,
нГю машина ничего не может создать нового: человек зара-
нее все в нее вкладывает. Когда в Ленинграде с помощью
вычислительных машин проектировали целый ряд новых
районов, а затем сравнили полученные результаты с теми,
которые предлагали нам проектировщики, то получилось,
что машина не только ни в чем не уступила проектиров-
щикам, но умудрилась еще при этом создать более рацио-
нальный проект и сэкономить 15 миллионов рублей. Как
понимаете, это уже не шутка. Л таких примеров много.

Л. В/ХНД, инженер.

«Поток не может под-
няться выше своего источ-
ника. Что бы ни строил че-
ловек, его произведения не
могут отражать и выражать
больше того, что он собою
представляет. В них нет
больше того, что он чув-
ствует. В этой каменной ле-
тописи он записывает не
больше и не меньше «того,
что знает о жизни в то
время, когда строятся зда-
ния. В них живут его сокро-
венные мысли. Здесь его
философия, истинная или
ложная».

Франк Л. Райт,
архитектор.

МАШИННОЕ КОПИРОВАНИЕ ТВОРЧЕСКИХ
ВОЗМОЖНОСТЕЙ ЧЕЛОВЕКА — РЕАЛЬНО

В живой природе? существуют своеобразные программы
деятельности, которые передаются по наследству. Бла-
годаря этим программам животные строят сложные, хит-
роумные жилища. Люди часто пытались обесценить «архи-
тектурные способности» животных. Они говорили, что это
инстинкт, стереотип в ничего общего с творчеством пе
имеет. Только человек способен к истинному творчеству:
его нельзя свести к каким-то программам, утверждали скеп-
тики. Но ученые успешно изучают объективные закономер-
ности наших творческих процессов и уже получили массу
интересных результатов. При создании одного из музыкаль-
ных произведений был проведен следующий эксперимент:
машине «рассказали», как музыкант создал первую часть
своего произведения, и «предложили» ей довести начатое
дело до конца. Ко всеобщему удивлению, окончание этого
музыкального произведения, созданное вычислительной ма-
шиной, мало чем отличалось от написанного композитором.

В архитектуре также существуют всевозможные формаль-
ные правила, которыми пользуется архитектор. Нет ничего
Мавзолей В. И. Ленина.

1930 г. Архитектор А. В.
Щусев.

«Совершенная архитекту-
ра должна быть воплоще-
нием самой жизни, что под-
разумевает проникновенное
знание биологических, со-
циальных, технических и
художественных проблем».

Вальтер Гропиус,
архитектор.

удивительного, если вычислительная машина, следуя этим
правилам* будет копировать приемы работы известного ар-
хи юмора.

В. МОВЧАН, инженер-кибернетик.

ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ НЕПЕРЕВОДИМА
НА ЯЗЫК МАТЕМАТИКИ

Итак* возможно ли создание машиной полноценного про*
изведення искусства? Задаем себе этот вопрос, памятуя о
том, что архитектура — это прежде всего специфический
вид искусства. На вычислительной машине мы можем про-
моделировать какую-либо деятельность, решить задачу при
условии, что она может быть формализована, то есть пере-
ведена на язык математики. Но можно ли формализовать
эстетическую информацию?

Искусство как одна из форм общественного сознании в
специфической форме отражает реальную действитель-
ность. Это отражение происходит через посредство ху-
дожника. С одной стороны, отношение человека к тому,
что он изображает, всегда субъективно, мотивировано, при-
страстно. И в то же время выдающиеся произведения ис-
кусства всегда в своих формах выражают определенные
идеи, содержание современной им эпохи.

Эстетическая информация — это субъективное выраже-
ние в художественной форме мыслен, чувств, переживаний
и страстей творца. Содержание эстетической информации
не подлежит никакой формализации, выражению в симво-
лах или математических терминах. Известный зарубежный
специалист в области кибернетики Моль (автор книги «Тео-
рия информации и эстетическое восприятие») утверждает,
что эстетическая информация непереводима на другой
язык или в систему логических символов. Она принадлежит
к некоей персональной информации.

Я считаю, что Моина Лиза и любое другое произведение
искусства машиной принципиально не может быть создано.
Машина может «поверить алгеброй гармонию», ведь само
понятие гармонии — это строгая соразмерность частей в
целом. (А такие ее проявления, как ритм, пропорция, сим-
метрия и т. п., выражают количественные отношения меж-
ду элементами объекта.) Она может решать технические,
экономические и прочие задачи, которые составными ча-
стями входят в сложный творческий процесс архитектур-
ного проектирования.

В. КУЗЬМИН, архитектор.

«Именно п зодчестве и
музыке—искусствах не изо-
бразительных — математи-
ка приобретает особую эс-
тетическую значимость,
привлекая внимание более
чем далеких от точных наук
художников».

О. Ш в ид ков с к ий,
архитектор.

Храм Кандарья Махадева а
Кхгджурахо. 10 в. н. э. Индия.


Транспортная разплэнз
«Шербургская роза».

Наземная часть разоязни —
как бы кольцо на столбах,
по которому идут крупные
потони транспорта в Париж
и из него. Общая длина
мостов и виадукоп 400 мет*
ров. Строительство законче-
но и 1968 году.

«Архитектура и градо-
строительство (или плани-
ровка городов и сельских
населенных мест) представ-
ляют собой, по сути Дела,
единую проблему».

Ле Корбюзье,
архитектор.

КУДА ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ?

АЧ ашина сможет все, если ее научить: и спроектировать
•и Парфенон, н Страсбургский собор, и проспект Калини-
на, спроектировать застройку района Химкм-Ховрнно. Но
важнее другое. Куда двигаться дальше? Такова основная
проблема современном архитектуры. И только в отношении
этой проблемы имеет смысл постановка вопроса: возмож-
но ли тогда машинное проектирование, можем ли мы с по-
мощью машины получить ответ на вопрос, чю мы хотим,
что нам нужно делать?

Прежде чем подключить машину к архитектурному
творчеству, надо проанализировать развитие проектировоч-
ной деятельности, механизмы этого развития и то, в ка-
кой мере такие средства могут участвовать в этом процессе.

А. РАППАПОРТ, архитектор.

КАК УДРАТЬ ОТ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАШИНЫ?

♦ Молулер», предложенный
Ле Корбюзье, в основе ко-
торого лежит математиче-
ское выражение размеров
человеческого тела, позво-
ляет наилучшим образом
рассчитывать размеры объ-
ектов строительства.

Вычислительная техника наступает не на архитектуру,
которую мы создаем, а на нас самих. И задумался бы я
над тем, как удрать от машины. Но не в сторону, а вверх
по культурной лестнице так, чтобы на новой ступени раз-
вития своего сознания я посмотрел на машины и улыбнул-
ся тому, что наконец-то машина, а не я занимается созда-
нием типовых серий. И в этом смысле, конечно, вычисли-
тельная техника «убивает» архитектора. Но когда это про-
изойдет, архитектор, которого мы сегодня имеем в виду,
нам уже будет не нужен, это будет архитектор прошлого
дня. Будущий архитектор научится смотреть на мир други-
ми глазами. Он будет думать над тем, как он решает за-
дачи, не может лн он их решать лучше, применив новое
средство. Поэтому надо сказать людям, внедряющим вычис-
лительную технику в архитектуру, большое спасибо.

И. САФРОНОВ, архитектор.

МАШИННАЯ АРХИТЕКТУРА — АНОНИМНАЯ?

В свое время Джон Рёскин н его школа высказали мысль
о так называемой анонимной архитектуре или архитек-
туре без архитектора. Они утверждали, что вся архитекту-
ра, начиная от дольменов и первобытных хижин, была со-
здана никому не известными и не имеющими никакой куль-
турной ценности личностями. Последующие исследования в
области истории архитектуры показали, что эта точка зре-
ния не верна. Теперь мы знаем многие имена великих ар-
хитекторов. И проблема анонимном архитектуры, архитек-
туры без архитектора, оказалась псевдопроблемой.

Но сегодня эта проблема анонимной архитектуры вновь
предстает перед нами в машинном архитектурном проек-
тировании. Традиционный тип архитектора исчезнет, и, мо-
жет быть, возникнет новый тип деятельности, пока нам не-
известный.

Т. ГАГКАЕВ, архитектор.
СОЗДАЛИ «ШЕРБУРГСКУ1О РОЗУ»

Архитектура тем п сложна, что. с одной стороны, это вид
I искусства, с ?путей стороны — своеобразная техниче-
ская дисциплина. В этой ее второй части большую роль иг-
рают вычислительные машины. С помощью таких машин
французские архитекторы создали, например, очень инте-
ресную н сложную транспорт ую развязку «Шербургская
роза». Архитекторы позже сами признались в том, что без
помощи машины они бы не решили поставленную перед ни
мн задачу.

Создавая транспортное кольцо вокруг Парижа, архитек-
торы в районе Берси спроектировали еще одну транспорт-
ную развязку. Подземные, наземные н надземные пересека-
ющиеся магистрали подобны сложному лабиринту, н невоз-
можно себе представить, что бы делал человек без помощи
машин.

Машинная техника внедряется в решение конструктор-
ских задач архитектуры. И я думаю, что это счастливое
сочетание, когда архитектор обладает и инженерными зна
ниями.

О. ЗАЙЧИКОВА, архитектор.

Цгриовь 5 Роншане. Архи-
тектор Ле Корбюзье. Фран-
ция. 1950— 1955.

ПАРФЕНОН — СВОЕОБРАЗНАЯ ДЕГРАДАЦИЯ
АРХИТЕКТУРЫ?

В архитектуре 99 процентов чисто инженерных задач, ко-
торые легко поддаются математической обработке. По-
этому Ешправнльно сводить архитектуру лишь к искусству.
Например, вряд ли можно творчество одного из выдающих-
ся архитекторов современности, Луиса Кана, относить к ше-
деврам архитектуры в старом понимании. В некотором
смысле это относится  к Парфенону, который считается
образцом мировой архитектуры. Египетская пирамида про-
извела на меня большее впечатление, чем Парфенон. Пар-
фенон в некотором смысле — этап своеобразного упадка в
архитектуре, тогда как пирамида — воплощение инженер-
ного и эстетического начала. Ибо известно, что попытки
проанализировать красоту и выразительность геометриче-
ских форм привели к мнению, что эстетичны и близки к
совершенствованию наиболее простые, лаконичные геомет-
рические формы.

В настоящее время в градостроительстве существует мно-
го назревших задач, которые мы можем решить с помощью
математических методов. Обратимся к тривиальным приме-
рам. Новый Арбат проектировался локально, как улица. И
кто мог предвидеть, как Новый Арбат будет проецирова гь-
ся уже из-за Замоскворечья, с панорам, которые открыва-
ются со многих точек города? Если бы мы раньше облада-
ли аппаратом, который позволяет контролировать появле-
ние каждого нового объекта в городе со многих точек
зрепия, были бы исключены многие ошибочные решения.
Сегодня такая аппаратура уже существует.

Если же говорить о творчестве в архитектуре, о котором
архитекторы так любят заявлять, то мне кажется, что если

Уже первый, казалось бы,
небрежный набросок капел-
лы □ Рон шане Ле Корбюзье
содержал асе основные эле-
менты замысла будущего
архитектурного произведе-
ния.

«(Достаточно ли компе-
тентна архитектурная кри-
тика для того, чтобы судить
со всей строгостью о про-
изведении, созданном сред-
ством очень высокой тех-
ники!»

Серж Кето в,
архитектор.

Аэропорт п Нью Йорме. Ар«
хитемтор Ээро Саариисн.
1960 г.
Музей современного искус*
ства. Архитектор Огнар Ни-
гле й ер. Каракас. Венесуэла.
1955 г.

Пирамида Солнца. Майя.
XII ь. до н. в.

Планировочные перспекти-
вы промышленного узла с
различных точек зрения,
полученные на чертежно-
графическом	автомате

«ИТЕКАН-2». Время расчета
изображения на ЭВМ
равно 3 минутам. Автор
программы Семенов В. Н.

бы машина создавала проекты совершенные с функцио-
нальной точки зрения и у нас была бы рациональная систе-
ма города, в котором не нужно тратить три часа на пере-
езд с работы до жилища, то тог\а цель Гы\а бы достиг-
нута.

Совершенных архитектурных произведений намного. И
если машина где-то опередит человека, то опасаться этого
или возражать против внедрения машин в наш труд по
меньшем мере нескромно.

В одном научно-фантастическом рассказе говорится о том,
как в ответственным момент для космического корабля ро-
бот «выключает» одного из героев рассказа «из игры», об-
рекая его на гибель, но спасая тем самым корабль и весь
остальной экипаж.

Может быть, наступит время, когда вычислительные ма-
шины начнут «отключать» индивидуумов, проявляющих
дурной вкус в архитектуре или профессиональную неком-
петентность.

Р. ГАРЯЕВ, архитектор.

ПРОБЛЕМЫ НЕ СУЩЕСТВУЕТ

Проблема «машина пли человек» предельно не верна. Пос-
ле* появления геометрии, чертежа человек стал иначе
дечать то, что он раньше делал в архитектуре. Если мы тер-
мин «машина» переведем в термин «средство деятельности
то исчезнет проблема, которую мы часто обсуждаем.

Б. САЗОНОВ, философ.

КАК ПРОДЛИТЬ ТАИНСТВЕННУЮ МИНУТУ ОЗАРЕНИЯ?

К то реально проектировал, тот знает, что сам процесс оза-
рения, за который мы так боимся, ничтожно мал по вре-
мени. А вот когда мы пытаемся не пускать машину делать
ту работу, которая занимает 90 процентов нашего време-
ни, мы как раз и теряем шанс на эту мистическую. таин-
ственную, необыкновенную минуту озарения.

В. ИВАНОВ, архитектор.

МОЖЕТ ЛИ МАШИНА ОБЛАДАТЬ МИРОВОЗЗРЕНИЕМ?

На мой взгляд, архитектура — это не только искусство, а
одно из наиболее сложных и наименее понимаемых ис-
кусств. Корбюзье в свое время говорил, что «фхи лектура—
это не профессия, это — мировоззрение. Уместно поставить
вопрос, может ли машина обладать мировоззрением. Думаю,
что нет. И я не думаю, что машины могут создавать архи-
тектуру, хотя совсем не хочу умалять их возможности.
Но все же чисто машинная архитектура — это либо неле-
пость, либо невежество.

Мне представляется, что искусство — эго рождение ин-
тли!явного образа, отвечающего поставленной цели.. Интел-
лект схватывает мелькнувший образ, рука обладает спо-
собностью записать его в эскизе, и уже потом этот эскиз
подвергается критике н обсуждению. Так вот создание это-
го образа — это наиболее трудная и длительная часть твор-
ческого проектирования.

Но в то же время искусство с формальной точки зре-
ния — это завуалированная алгебра. Будет ли поэг писать
стихи или композитор сочинять музыку, они всегда будут
считать. И мы знаем, что Бетховен был не только непрев-
зойденным гением музыки, но и выдающимся математиком.
С точки зрения формы математика играет большую роль
во всех видах творчества. Таким образом, вычислительные
машины в архитектуре нужны, и задача современного ар-
хитектора— как можно скорее перейти к проектированию
в содружестве с машиной.
ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ЧЕЛОВЕКА И МАШИНЫ

Мозг	ЭВ М

Время срабатывания элементов	—10—3 сек.	— 10—’ сек,
Скорость передачи информаций	— 10-7-30 бит/сек. (печата- ние на пишущей машинке со скоростью 200 слов в минуту)	бпоо бит/сек. । -1. больш при использован и и магнит- ной ленты)
Скорость ввода информации а память	менее 1 бит/сек. в длитель- ную память	более 10г’ бит/сек.
Емкость памяти		__  теоретический максимум 1(Р бит, за время жизни			  в настоящее время 3» 10тбнт
Вид обработки	параллельно	последовательно
Сеть взаимодействий элементов	богатая	бедная
Фильтрация информации	очень эффективная	воспринимает только пред  □зрительно отфильтрован- ную информацию
Последствия отказа элементов	результат редко бывает ’ бессмысленным	результат, как правило, бессмыслен
Тип решаемых проблем	весьма общин	сравнительно узкий

Другое дело как им распределить обязанности. Чело*
век-творец должен уметь поставить задачу, сформулиро-
вать цель. Архитектор всегда хочет найти такое решение,
которое наиболее соответствует его ннднвидуальнпстп.

С другом стороны, есть программная цель это необхо-
димость. Мы, архитекторы, знаем, насколько трудно удов-
летворить требованиям программы и сохранить свою соб-
ственную индивидуальность, выразить свое мировоззрение,
спроецировать свою личность на окружающий мир.

Во взаимоденствни человека с машиной человеку присуще
главное—способность ставить цель, которая позенциально
содержит идею, и так ее формулировать, чтобы из нее вы-
текали все принципы и правила, которыми нужно руковод-
ствоваться на всем пути создания творческого произведе-
ния, На долю машин же остается вся техника исполнения
и обязанность высококвалифицированного консультанта-со-
ветника. Из пятнадцати вариантов .машина может предло-
жить архитектору два лучших. И право архитектора или
творца, н я никому бы нс советовал уступать эго право
машине,— согласиться с ее рекомендацией или, может
быть, принять с точки зрения машины худший вариант, но
все же осуществить свою миссию творца.

С. КАРПОВ, архитектор.

Радикальные перемены, естественно, по-разному воспри-
нимаются инженерами, математиками, экономистами, архи-
текторами, участвующими в градостроительстве двадцатого
века. Да и трудно было бы ожидать, чтобы их точки зрения
от начала и до конца совпадали. Впереди еще много спо-
ров. ледущих н взаимопониманию, много работы, ведущей
и созданию совершенной архитектуры будущего.

Литературная запись дискуссии, проходившей
в Доме архитектора, Анатолия ГАБО.

Цифры представляют со-
бой только грубые оценим.

Данные, относящиеся н
ЭВМ, п особенности по ем-
кости памяти, изменяются
очень быстро.

Таблица сравнения возмож-
ностей человека и машины
взята из статьи профессо-
ра экспериментальной пси-
хологии Н. С. Сатерленда
«Человекоподобные маши-
ны-» п книге «Человеческие
способности машин» (изда-
тельство «Советское ра-
дио*, Москпа, 1971 г.), на-
писанной известными ан-
глийскими и американски-
ми специалистами в области
кибернетики. В этой статье
Н. С. Сатерленд приходит и
выводу, что со временем
соотношение человек — ма-
шина будет меняться не с
пользу способностей и поз-
можностей человека. При-
чем машины будут с успе-
хом овладевать не только
машиноподобными функци-
ями человека, но и его
творческими возможностя-
ми.
Научно-техническая революция, которую в первую очередь связывают
с успехами естественных и технических неук, заметно меняет методы и
образ мышления гуманитариев.

Рассказывает академик Б. РЫБАКОВ.

Успехи археологии последнего времени
составляют ме только, да и не столько
ценные находки сокровищ и предметов оби-
хода древнею человека, сколько осмысле-
ние найденного: понимание хозяйства, со-
циальных отношений, культуры разных на-
родов на всех этапах развития. Такой ме-
тод предложил еще известный русский уче-
ный Д. Я. Анучин, а уже в советское вре-
мя продолжили академик Ю. В. Готье (вос-
создание по археологическим данным жиз-
ненного н политического уклада пародов
Восточной Европы| и академик Б. Д. Греков
(аналогичные работы по Киевской Руси).
Интересно, что в этом ряду ученых мы
встречаем и биолога — Николая Ивановича
Вавилова. Изучая земледелие не только как
сельскохозяйственное производство, но и
как мировое историко-культурное явление,
он обратился к данным археологии и этим
многие объяснил в своей науке. Вавилов
считал, что исторический подход к земле-
делию заключается в осмыслении большого
исторического процесса, шедшего через ве-
ка и страны, процесса, который заключался
в развитии других форм деятельности че-
ловека, например, орудий труда, н сам вли-
ял на них.

Историзм мышления необходим каждо-
му человеку, а тем более ученому, в какой
бы области науки он им работал. Это было
нужно всегда, но не всегда осознавалось.
Для нас, марксистов, историзм мышления
всегда был аксиомой научного мировоззре-
ния. Этому учат труды Маркса, Энгельса,
Ленина, в которых жизнь каждого описы-
ваемого явления предстает от едва замет-
ных признаков зарождения до естествен-
ного отмирания или перерождения в нечто
новое.

В эпоху происходящей сейчас научно-
технической революции (НТР), когда все
исторические процессы, идущие в обще-
стве, убыстряются, тем более важно уло-
вить характер этого движения, ибо это по-
может объяснить изменения еше в жизни
нынешних поколений. Ярчайшим примером
умения исторически осмыслить быстро дви-
жущийся жизненный процесс может слу-
жить для нас работа В. И. Ленина «Разви-
тие капитализма в России». Крупнейшие
экономисты и философы отрицали присут-

ствие капитализма в России, они его ие ви-
дели, не хотели видеть. Левин же, будучи
совсем молодым человеком — ио нынеш-
ним понятиям в аспирантском возрасте,—
обобщил огромный материал и уловил то
единственное направление, в котором про-
исходило движение событий окружающей
действительности. То, что удалось В. И. Ле-
нину—увидеть едва народившееся явление
и суметь предвидеть его проникновение во
все поры жизни,— по-моему, самое трудное
и самое значительное постижение истины.
Историк может знать всю хронологию, всех
римских пап и всех египетских фараонов,
но если он не умеет разглядеть связь яв-
лений, не умеет видеть их движение, его
вклад в науку будет ничтожным.

Как сказал когда-то академик А. Н. Не-
смеянов, главные точки роста каждой сов-
ременной науки — это места соприкоснове-
ния с другими областями знания. Археоло-
гия обращается в твоих исследованиях к
представителям самых разных наук.

В Институте археологии АН СССР в по-
следние годы создано несколько лаборато-
рий комплексных исследовании для изуче-
ния археологических источников методами
естественных наук.

В большинстве археологических памятни-
ков при раскопках мы находим раххичиыг
изделия из обожженной глины. Было уста-
новлено интересное явление: при остывании
в печи после обжига глина «запоминает»
параметры магнитного поля Земля, сущест-
вующие в тот самый момент. Физики дают
паи величину* магнитного склонения Земли,
циклически меняющуюся на протяжении
эпох. Сопоставив параметры геомагнитного
поля найденного образца с кривой измене-
ния поля Земли, мы находим временную
точку, где они совпадают,— эго и есть дата
изготовления изделия. Метод радиоуглерод-
ного датирования — также дар физики —
позволяет определять абсолютный возраст
предметов из дерева, угля и кости. Хими-
ки дают нам разнообразные методы, позво-
ляющие определять состав и происхож-
дение материала, технологию его изготов-
ления.

По срезам деревьев, сохранившихся в
памятниках деревянного зодчества, в более
древних — эпохи неолнга, бронзы, желе-
10,5 8 тыс- до и. э.

8 — 7 ТЫС. ДО н. э.

7—6 тыс. до и. э.

6 — 5 тыс. до н. э.

5 — 4 тыс. до и, э

за — можно с точностью до одного года
устанавливать возраст рубки дерева. Эго
удается благодаря так называемому денд-
рохронологическому методу. Учитывая и
сопоставляя множество климатических, при-
родных и других факторов, соответствую-
щих тому или иному году, ученые ставят
их в соответствие с тем или иным кольцом:
их толщина зависит о г этих факторов. До-
статочно установить дату хотя бы одного
кольца, как становятся точно известны н
все остальные. Естественно, дендрохроноло-
гическая шкала разрабатывается для каж-
дого географического района индивидуаль-
но. Например, по дендрохронологической
шкале северо-восточных районов, состав-
ленной советскими археологами с 884 года
до нашего времени, удается датировать
постройки древнего Новгорода с точностью
до одного года. Известно, сколько споров
ведется знатоками древнего искусства по
поводу возраста того или иного произведе-
ния. Совершенствование этого метода в бу-
дущем позволит определять возраст досок,
на которых написаны древнерусские иконы.

Но пыльце н зернам растений, по костям
домашних животных мы пытаемся узнать
о потреблении древних жителей пашен пла-
неты. В этом нам помогает биология п
одна из самых современных ее областей —
экология.

Благодаря аэрофотосъемке по мельчай-
шим отличиям рельефа можно судить о

Карта распространения земледелия на тер-
ритории Евразии. Середина XI тыс. до и. э.—
IV тыс. до н. э. Эта карта составлена на ос-
новании использования методов абсолютно-
го датирования по содержанию радиоактив-
ного углерода в древних памятниках.

присутствии археологических памятников
и даже находить захоронения. С помощью
приборов типа миноискателем мы без рас-
копок стремимся выявить различные объек-
ты, погребенные в культурном слое. Для
этих целен у нас и за рубежом разрабаты-
вается специальная геофизическая аппара-
тура. Сейчас в принципе возможно иссле-
довать памятник, не раскапывая его цели-
ком. Для этого, пробуривается отверстие,
через которое спускается телевизионная ка-
мера с электрическим приводом. Сидя на
поверхности земли, археолог управляет ка-
мерон, рассматривая объект на телеэкране.
После такого обследования пробуренную
скважину можно закрыть и памятник прак-
тически останется неразрушенным. Это
принципиально новые возможности в ар-
хеологии, ибо раньше изучение памятника
всегда вело к его разрушению.

Совершенно уникально применение мате-
матики в обработке археологических дан-
ных, где нужно идентифицировать и обоб-
щить тысячи, а то и десятки тысяч деталей
и признаков однородных предметов. Для
этого используются аппараты магематиче-
ской статистики, теории информации, тео-
рии подобия. Предполагается разработка
задач для постановки их на электрон но-вы
числительной машине.

Иногда удается путем сопоставления раз-
личных фактов устанавливать торговые и
экономические связи древности, прослежи-
вать эволюцию ремесел.

Однако археология не только «берег» У
всех этих наук, но и «дает»» им понимание
некоторых явлений, и прежде всего фактор
времени. Например, археологи предостав-
ляют физикам материалы для определения
геомагнитного поля в исторические эпохи,
климатологам — материалы по истории кли-
мата и солнечной активности во времена
тысячелетней давности. Металлофн зикам—
образцы структур стали и железа давно-
стью в две тысячи лет, а цветных метал-
лов— в семь тысячелетий. Данные дендро-
хронологии помогают астрофизикам в изу-
чении столь далеких процессов, как сверх-
новые образования во Все хенной. (Дело в
том, что течение внегалактических процес-
сов влияет на солнечную активность, а та,
в свою очередь,— на жизнедеятельность
земных растений. Естественно, эта тройная
зависимость отнюдь не проста, и для ее
описания и установления требуются очень
сложные и точные методы анализа.)

Интересно, что сегодня задачи гумани-
тарного и точного знания по своей методо-
логической направленности становятся по-
хожими, символизируя древнее единство
науки. В археологии по обломкам, обрыв-
кам, деталям минувшего приходится восста-
навливать целое во всем его многообразии
реальной жизни. Это напоминает работу
следователя в очень запутанных делах.
О целостности восприятия говорят сегодня
кибернетики и математики, занимающиеся

Советские археологи составили дендрохро-
нологическую шкалу — стандартную кри-
вую годичного прироста древесины для се-
верных районов Восточной Епролы от
В84 года до сопременности. Найдя на этой
шкале место кривом исследуемого образца
дерева, можно определить с точностью до
года, когда это деремо росло и было сруб-
лено. На рисунке показан отрезок шналы
для XII и XIII исков. Образец С был сруб-
лен в 1285 г., В — в 1192 г., Г — в 1166 г.

самыми животрепещущими вопросами уп-
равления, оно необходимо каждому чело-
веку, принимающему решения в пашем
сложном и разобщенном мире. Возьмем
одно из самых новых направлений в есте-
ственных науках — системотехнику. Она
содержит в своей основе структуру архео-
логических изысканий: сбор данных, их
систематизацию, построение модели, срав-
нение ее с действительностью и осмысли-
вание результатов.

Примером системного исследования в ар-
хеологии может служить грандиозный
«Свод археологических источников СССР»»,
издание которого было предпринято 12 лет
назад Институтом археологии АН СССР.
Триста выпусков «Свода» (до сегодняшнего
дня вышло пятьдесят) дадут полную архео-
логическую карту Советского Союза для
всех эпох. Они раскроют культуру и быт
больших н малых народов нашей страны
от первобытности до средневековья. «Свод»
уже получил признание мировой научной
общественности как лучшее — по полноте,
широте охвата и решению исторических
задач — из изданий подобного типа.

Не надо забывать, что происходящая
НТР — это революция не только в науке и
технике, но и революция в нашем мышле-
нии. Сегодня мы больше живем, чем дума-
ем о жизни. Еще люди XIX века имели воз-
можность размышлять, направляясь, ска-
жем, из Петербурга в Москву: как-никак
две недели дороги. Л сегодня мы преодоле-
ваем этот путь за один час на реактивном
самолете. Естественно, впечатления различ-
ны. Это изменение форм мышления связа-
но с новыми условиями: недостатком вре-
мени, интенсивным потоком информации,
каждодневно обрушивающимся на человека.
И каждый человек инстинктивно реагирует
на все это сообразно своим способностям
и возможностям. Нельзя сказать, плохо
это или хорошо, это реальная действи-
тельность, с которой надо считаться и
которую надо учитывать, если мы хотим
понять законы человеческого мышления в
разные исторические эпохи. Здесь только
еще более вырастает роль историзма мыш-
ления, помогающего осознать быстротечный
процесс.
НАША ЭРА О 200 г. 400 г. вООг. 8О0г. ЮООг. 120Ог. ИООг. 16О0г. 16О0г.	2000г.

Задумываемся ли мы о своих последова-
телях, о том, что останется археологам
XXI и последующих веков?

Конечно, У нас существует даже прави-
ло, по которому ценный археологический
объект не раскапывают до конца: часть его
оставляют будущим археологам, чьи мето-
ды будут совершеннее, а знания—выше.
Этому, кстати, способствует и новая техни-
ка раскопок, о которой я уже говорил.

Археологические источники райо или
поздно все равно будут исчерпаны. Сейчас
мы остановились на XV—XVI веках, и Гю-
лее поздние объекты нас нр интересуют:
вполне достаточно письменных н других
источников, но которым время предстает
выпукло и достоверно. Однако эго не зна-
чит, что археология, так же как и история
и другие гуманитарные науки, когда-пибудь
прекратит свое существование. Кто знает,
может быть, мы сами (точнее, то, что от
нас останется) станем когда-нибудь объек-
том археологического изучения.

В математике можно доказать теорему и
больше к ней не возвращаться. В гумани-
тарных науках объект изучения практиче-
ски вечен. Сколько ни писали о Пушкине,
поток литературы о великом поэте все рас-
тет. Для нас уже недостаточно знать год
написания стихотворения, нам хочется
знать день и что в этот день произошло,
что наложило отпечаток на тональность к
содержание шедевра. И через сто и через
двести лет о Пушкине напишут что-либо
новое. Как эго ни парадоксально, время не
стирает, а проявляет черты величия.

Все более глубинное освоение явлений и
процессов, о которых мы знаем очень мало
(гиачительно меньше, чем то, что известно
о Пушкине),— также достояние гуманита-
риев будущего. Академик II. Марр когда-то
отметил сходство между языкам басков и

Керамика — один из массовых историче-
ским источников для эпох дописьменной
истории. Физики установили вариации маг-
нитною поля земли п исторические эпохи
Параметры напряженности (К) и наклоне-
ния (3). По этим данным археом.згнитологи
определяют абсолютный возраст — время
изготовления керамических изделий про-
шлого.

языками кавказских народностей. Косвен-
ные подтверждения этому были получены
совсем недавно.

Этим мы обязаны человеку, закончив-
шему исключительно большой и важ-
ный труд. В Сибири, на Енисее, живет
маленькая народность — кеты. Их всего
около тысячи человек. Советский исследо-
ватель А. П. Дульзон (удостоенный недав-
но за свою работу Государгтвенпой премии)
провел среди них целую жизнь, изучил их
нравы, обычаи, а главное — язык, который
вот-вот навсегда исчезнет из группы жи-
вых языков. И оказалось, что этот язык
имеет много общего с языком басков, язы-
ками кавказских народностей и (хотя по-
следний факт оспаривается многими иссле-
дователями) г языком индейцев — корен-
ного населения Северной Америки. Его ра-
бота, которая так н называется «Кетский
язык», перекинула мосты с берегов Енисея
на Кавказ и на Пиренеи. Эго ли не удиви-
тельно! А ведь именно такие работы будут
по плечу нашим преемникам в археологии,
в лингвистике и в других гуманитарных
науках.

Путь в прошлое так же беспределен, как
и в будущее. И всегда, изучая этот путь,
ученый должен будет прислушиваться к
бегу времени.

Беседу записал специальный корреспондент
«Науки и жизни» В. ЯНКУЛИН.
Мне трудно определить жанр этих крат-
ких наметок о Г. М. Кржижановском.
Первоначально хотелось рассказать о встре-
чах и беседах тридцатых годов. Но потом
воспоминания перешли в оценки, в харак-
теристику роли Г. М. Кржижановского в тех
процессах, которые подготовили современ-
ную энергетику и научно-техническую базу
современной цивилизации. Такой переход
мне кажется закономерным. Глеб Максими-
лианович принадлежал к числу люден, ока-
завших большое влияние на свое и иа сле-
дующее поколение не только идеями, за-
печатленными в литературе и в народнохо-
зяйственных проектах. Немало выдающихся
мыслителей современности и прошлого
трансформировали науку, культуру и эко-
номику непосредственным общением с ок-
ружающими. Но можно ли измерить науч-
ный, культурный и прежде всего эмоцно-
налыыи эффект тех по большей части им-
провизированных бесед, которые возникали
на заседаниях президиума Госплана, на со-
вещаниях правления Энергоцентра, в прези-
диуме Академии наук, в старой квартире
Глеба Максимилиановича в Садовниках?

То были неожиданные взлеты обобщаю-
щей мысли, перемежавшиеся очень конкрет-
ными, иногда художественными за рисов ка-

Г, М. Кржижановский выступает с докладом
на XVI партийной конференции. Москва,
1929 г. (фото вверху).

из воспоми

ми, характеристиками, порой юмористиче-
скими, иногда грустными, но всегда очень
сердечными.

Беседы создавали своеобразное силовое
поле, поворачивавшее сознание окружающих
к научным, техническим, социальным и эко-
номическим идеям. Иногда это были коли-
чественно определенные, четкие масштабы
планируемых и проектируемых промышлен-
но-экономических комплексов или парамет-
ры энергетического оборудования, а порой
и напротив — почти интуитивные и чисто
качественные характеристики новых тен-
денции в науке, !ехннке, экономике...

Я хочу остановиться в дальнейшем имен-
но па таких полу интуитивных констатаци-
ях, в целом ие получивших отражения в ли-
тературном наследстве Г. М. Кржижанов-
ского. Речь идет о предвосхищении совре-
менной неклассической энергетики и об ин-
тересе к ее теоретическим и эксперимен-
тальным истокам.

Этот интерес имеет принципиальное зна-
чение. В заключи тельных фразах своего
доклада на 8-м Всероссийском съезде Сове-
тов Г. М. Кржижановский говорил о на-
шей эпохе, «когда люди проходят как тени,
а дела их— как скалы»». В наше время темп
научно-технического прогресса так велик,
что может создаться впечатление о мимо-
летности сменяющих одна другую техноло-
гических, конструктивных и физико-техни-
ческих идеи, о том, что эти идеи, подобно
людям, «проходят как. тени». Однако на са-
мом деле ни люди, ни идеи отнюдь не ста-
новятся тенями: они воплощаются в дела и
обретают бессмертие. История науки н тех-
ники — это не доска, на которой стирают
старые формулы, чтобы написать новые.
Ретроспективно мы видим в классической,
доатомной, энергетике и в классической до-
релятивистскон и доквантовон науке тс ад-
ресованные будущему вопросы, которые
смогла решить современная пеклассическая
наука и современная пеклассическая техни-
ка.

2

Весенним днем 1930 года я впервые при-
шел к Г. М, Кржижановскому, чтобы по-
говорить о некоторых вопросах, поднятых
тогда в нашей литературе. Госплан СССР
помещался на Кару ни некой площади, ныне
носящей имя В. В. Куйбышева. В небольшой
приемном председателя Госплана его очи-
НАНИН О КРЖИЖАНОВСКОМ

Профессор Б. КУЗНЕЦОВ.

ровательный секретарь М. В. Чашвмкова
открыла передо мной дверь, и я увидел Гле-
ба Максимилиановича. Я даже не успел его
рассмотреть, как на меня обрушилось мно-
жество вопросов, разъяснений, справок, вос-
поминаний, проектов. Поводом была моя
статья «Генплан и электрификация», опуб-
ликованная накануне в «Торговой ромы шлем-
ной газете». Но разговор быстро перешел на
более обпше темы.

Личное обаяние Г. М. Кржижановского
проявлялось в его необычайно живом со-
чувственном интересе к любому собеседни-
ку, причем не только к репликам, но и лич-
ности того, из уст которого эти реплики ис-
ходили. И каждому сразу хотелось расска-
зать о проблемах, которые казались ему то-
гда жизненно важными. Получилось так,
что через десять минут я поведал Глебу
Максимилиановичу о раздиравшем тогда
(отчасти и теперь) мою душу противоре-
чии: меня одновременно интересовали и
теоретические проблемы новой физики и
технико-экономические проблемы. После та-
кого признания Г. М. Кржижановский поре-
комендовал мне перечитать книгу И. И.
Скворцова-Степанова «Электрификация
СССР». Подзаголовок этой книги, заметил
Глеб Максимилианович, гаков: «В связи с
современным этапом развития мирового хо-
зяйства». «Но, —продолжал он, —в сущно-
сти, здесь, как и в самом плане ГОЭЛРО,
электрификация трактуется в связи с совре-
менным этапом развития науки, когда но-
вая «электромагнитная техника» соответст-
вует новой «электромагнитной науке».

Я не знаю, во всяком случае, не знаю до-
стоверно, принадлежит ли эта формула к
числу тех фраз и абзацев, которые
Г. М. Кржижановский включил в книгу
И. И. Степанова, просматривая рукопись.
Частое возвращение Г. М. Кржижановского
к этой фразе, очень точное ее цитирование,
стилистические особенности делают ве-
роятным предположение, что если не фра-
за, то сама мысль родилась в беседах
Г. М. Кржижановского с И. И. Степано-
вым. Во всяком случае, она очень характер-
на для энергетических идеи Г. М. Кржи-
жановского.

Обратим внимание на особенность приве-
денной формулы: в ней речь идет об элект-
ромагнитной концепции микромира, то есть
об электронах и ионах. Казалось бы, элект-
рификация опирается на классическую мак-
роскопическую электродинамику, на урав-
нения Максвелла, на электромагнитную ин-
дукцию, на трансформаторы, генсрагоры и

электродвигатели. Этого, собственно, доста-
точно для производства электроэнергии на
районных станциях, для передачи энергии
« центры потребления, ее распределения,
питания силовых установок. В результате —
централизация всего силового хозяйства
страны. Воплощение классической электрон-
ной теории, представление и о нонах к о
структуре атома идет по другой линии, оно
состоит в преобразовании промышленной
технологии.

Классическая электронная теория остает-
ся классической, пока мы ее рассматриваем
как совокупность ответов, совокупность по-
зитивных концепций, не выходящих за рам-
ки ньютоновой механики и не нарушающих
идеи непрерывности электромагнитного по-
ля. Когда же мы берем электронную теорию
в ее динамике, она оказывается непосредст-
венным мостом к некласгнческой физике,
предысторией теории относительности и
квантовой механики. Не только в смысле
логической связи между вопросами, кото-
рые поставила в 90-е и 900-е годы элект-
ронная теория и представление о структу-
ре атома, и ответами теории относительно-
сти и квантовой механики на эти вопросы.
Здесь есть историческая в собственном
смысле связь между примененном класси-
ческой теории электронов и тем беспрсце-
дентным развитием экспериментальной нау-
ки, которое привело в середине нашего сто-
летня к генезису технической ядерной фи-
зики.

Вскоре после первой встречи с Глебом
Максимилиановичем я начал работать в Гос-
плане. Первым поводом для длительных бе-
сед с Г. М. Кржижановским была проблема
Чирчнка. Вокруг проекта Чнрчикской гидро-
станции велись большие споры. Спорным
был не проект, а сама необходимость этой
станции и химического комбината, который
она снабжала бы энергией. По существу,
речь шла о выборе между электрохимией и
другими не столь электроемкими технологи-
ческими процессами. Разумеется, по было
недостатка в технико-экономических обос-
нованиях, в подсчете стоимости киловитт-
часа и стоимости единицы продукции ком-
бината. Но для Г. М. Кржижановского суще-
ственней была общая тенденция: он видел
в Чирчнкстрое звено электрификации про-
мышленной технологии. Ее перспективы —
особенно развитие электроемких химических

9

< СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
производств — как-то ассоциировались с на-
учным прогнозом: наука обнаружила элект-
ронно-ионный механизм химических реак-
ций, что раскрывало новые пути целесооб-
разной компоновки таких реакций; нужно
было ожидать весьма стремительного про-
гресса электрохимии и следовало создавать
для нее опережающие по темпу развития
энергетические базы.

Такой неявный, но существенный научно-
прогнозный аккомпанемент тсхннко-эконо-
мических сопоставлений был очень харак-
терен для Г. М. Кржижановского. Идея ве-
дущей роли энергетики означала для него
отнюдь не простое опережение капиталь-
ного строительства электростанций и роста
производства энергии по отношению к дру-
гим отраслям. Глеб Максимилианович всегда
имел к виду качествснно-реконструнрую-
Щнн эффект энергетики, внедрение элект-
ричества в промышленную технологию, то,
что можно назвать резонансным эффектом
энергетики.

В сущности, представление о ведущей роли
энергетики и ее резонансном воздействии
на технологию, на размещение производства,
на характер труда, на потребление, на
культуру было основой экономических за-
мыслов Г. М. Кржижановского. В каждой
отрасли производства ведутся технико-эко-
номические расчеты, и экономический эф-
фект техническом реконструкции и научно-
технических работ учитывается млн по
крайней мере должен учитываться повсю-
ду. Но технико-экономические расчеты в

энергетике были для Г. М. Кржижановско-
го исходным пунктом определения инте-
грального экономического эффекта. Отсю-
да — идея комплексных экономических ис-
следовании, изучения воздействия тех или
иных энергетических начинаний на эконо-
мику в целом.

Когда Г. М. Кржижановский в начале три-
дцатых годов ушел из Госплана в Энерго-
центр, он сохранил интерес к комплексным
техннко-экономнческпм исследованиям. Они
интенсивно велись в научном институте
Энергоцентра — Всесоюзном научно-иссле-
довательском институте энергетики и элект-
рификации. Осенью 1931 года я был назна-
чен директором этого института и оставался
здесь до начала 1933 года. Была у меня од-
на функция, которая теперь кажется мне су-
щественной,— я оказался связующим звеном
между Г. М. Кржижановским п группой ра-
ботавших в институте очень талантливых
специалистов по технико-экономическим
проблемам энергетики.

Содержание тех бесед, которые Г. М.
Кржижановский вел со мной в своем каби-
нете в Энергоцентре, в Китайском проезде,
а иногда, по вечерам, дома в Садовниках,
было наиболее ценным грузом, который я
отвозил на Стремянный переулок, где распо-
лагался Институт энергетики. Оно было
связано с одной госплановской традицией.

В секции (потом секторе) электрификации
Госплана появлялись самые различные по-
сетители. Очень часто авторы проектов боль-
шнх гидротехнических узлов. Появление
этих люден озмечалось восклицлшямн: «Л,
Енисей!», «А, Амур!.»» Приходил И. Г. Але-
ксандров с блестящими интегральными за-
мыслами, охватывающими реконструкцию
транспорта, ирригации и энергетики. Приез-
жали из Ленинграда крупнейшие электро-
техники того времени М. Л. Шателен, В. Ф.
Миткевнч, А. А. Чернышев. Несколько ре-
же— А. Ф. Иоффе, привозивший проекты
весьма радикальных технических сдвигов,

Г. М. Кржижановский п машине после
доклада «О первом пятилетием плане».
Москва, 1929 г.
основанных на результатах работы физико-
технического института н связанных с ним
других лабораторий. Научные прогнозы, их
техническая реализация, их технико-эконо-
мический эффект были постоянной компо-
нентой □пергелической МЫСЛИ. Интерес
к ним шел от Г. М. Кржижановского. Этот
интерес культивировался в Энергоцентре и
в Институте энергетики и электрификации.
Тех нико-экономическое направление в энер-
гетических исследованиях абсорбировало
результаты физического эксперимента и фи-
зической мысли. Какой физической мысли—
классической или неклассической?

На этот вопрос не так легко ответить. Од-
ной формулой нельзя. Но чтобы подойти
к ответу, следует продолжить старые, гос-
плановские воспоминания.

4

начале 1931 года в секции электрвфнка-
Н ции Госплана экспериментальная физика
стала особенно частым предметом бесед, а
ее представители — частыми гостями. В че-
тырех комнатах, где размещалась секция, и
в конце коридора 5-го этажа, где был каби-
нет Г. М. Кржижановского, у всех на устах
были названия новых электротехнических
приборов, в частности вакуумных. Однако
при этом не было недостатка в географиче-
ских названиях и экономических понятиях.
Более того, физические и электротехииче-
ские термины соседствовали с географиче-
скими и экономическими.

Течь шла о единой высоковольтном се-
ти, потом эти слова заменили другими:
«единая энергетическая система». Вскоре в
Ленинграде собралась первая всесоюзная
конференция по высоковольтным передачам.
Мне б ы ло поручено сделать доклад о кон-
фигурации единой высоковольтной сети. Го-
товясь к докладу, я много беседовал с физи-
ками и электротехниками (особенно много

Старейшие члены партии на XVII съезде
6КП(б). Слева направо, сидят: Михай Цха-
мая, Г. М_ Кржижановский, П. И. Лепешин-
ский. Н. К. Крупская и П. А. Красиной;
стоят: Е. Д. Стасова, Ф. Е. Махарлдзе, Р. С.
Землячка, М. И. Ульянова, Д. И. Ульянов,
С. Н. Смидооич, М, И. Лядов (Мандель-
штам), С. И. Степанов и А. □, Шотман. Моск-
ва, 1934 г.

с А. А. Чернышевым! о возможностях, ко-
торые открывают для передач постоянный
ток, новые* преобразователи и т. д., и, с дру-
гой стороны, с И. Г. Александровым и
Е. Я. Шульгиным, людьми, которые были хо-
дячими картами страны: они знали все, что
можно было тогда знать о рельефе, недрах,
почве, климате, геологических условиях
строительства, концентрации населения, гру-
зопотоках, экономической истории и много-
численных вариантах дальнейшего развития
• каждой территории, соответствующей квад-
ратному сантиметру Карты. Немало было
бесед с группировавшимися вокруг секции
электрификации Госплана и работавшими в
ней экономистами (Э. Н. Ратнер, Н. И. Ваг-
ранскнйг И. Д. Бомштейн, А. Е. Пробст,
В. Ю. Стеклов) и энергетиками (С. А. Ку-
коль-Краевски н, В. И. Венц, Е. А. Руссаков-
скнй), с заместителем председателя Энерго-
центра Ю. Н. Флаксерманом и с другими.

Больше всего и чаще всего я говорил то-
гда о проблемах единой высоковольтной се-
ги с Г. М. Кржижановским. Глеб Максими-
лианович говорил о будущем Сибири и Ти-
хоокеанского побережья и тут же, не в
следующем повороте беседы, а буквально в
той же фразе, он вспоминал недаинюю ин-
формацию о возможности передавать энер-
гию Ангары на тысячи километров; и сопо-
ставление дальней передачи и потребления
энергии на месте для электроемких произ-
водств даже не переходило в физико-энер-
гетические и химико-технологические ха-
рактеристики. а сопровождалось такими ха-

4. «Наука и жизнь» Дб 3.

49
Депутаты Верховного Сойота академики
Г. М. Кржижановский и А. Н, Бах д переры-
ве между заседаниями Вторая сессия Вер-
ховного Совета первого созыва. Москва,
1938 г.

рактеристнками. Если бы можно было уло-
жить в одно определение ту особенность
стиля мышления Г. М. Кржижановского, ко-
торая производила на меня наиболее силь-
ное впечатление, то я сказал бы так: для
пего физико-технические концепции все-
гда сопровождались соображениями об оп-
тимальном экономическом реализации фи-
зико-технических разработок, а экономиче-
ским концепциям сопутствовали физико-
технические соображения о наиболее ве-
роятных энергетических и технологических
путях осуществления экономических замы-
слов.

Сейчас такой характер мышления стал
привычным. Современный физик, размыш-
ляя о сверхпроводимости при обычных тем-
пературах, сразу же представляет себе
перспективы радикального преобразования
энергетики при передаче без потерь. Совре-
менный экономист, разрабатывая концеп-
цию ускорения производительности труда,
сразу же ищет в тенденциях современной
науки силы, позволяющие осуществить та-
кое ускоренно. Подобная, не зо чтобы нро-
ст и я связь, а неотделимость физико-техни-
ческих и экономических идей определяет-
ся сокращением разрыва между научным
открытием, его конструктивно-технологиче-
ским воплощением и производственным
применением. Но указанная неотдели-
мость — очень существенное условие со-
временного научно-технического прогрес-
са — продолжает традиции 20-х п 30-х го-
дов, традиции прсдатомного периода пашен
энергетики. Традиция эти, нашедшая в кон-
цепциях Г. М. Кржижановского отчетливое
и яркое выражение, позволяет назвать до-
атомный период нашем энергетики пред-
атомцым.

Традиция, о которой идет речь,— это тра-
диция анти традиционализма. Экономиче-
ские проектировки связаны с физико-техни-
ческими в силу своей радикальности. Произ-
водство становится прикладной фундамен-
тальной наукой по мере того, как сдвиги в
производстве приобретают все более инте-
гральным характер. Наука становится не-

посредственным стимулом экономических
преобразовании по мере того, как новые
теоретические обобщения приобретают то,
что Эйнштейн называл « внешним оправда-
нием»,— растущую сумму возможных, а
затем реализуемых экспериментальных
подтверждений, которые становятся целе-
выми канонами техники, вехами техниче-
ского прогресса, его движущими силами.

В 1933 году вместе с Е. А. Руссаковскмм,
А. Е. Пробстом, Т. Л. Золотаревым,
Б. Л. Гуревичем и некоторыми другими ра-
ботниками Института энергетики и элект-
рификации я перешел в Энергетический ин
стизут Академии наук. Академия тогда
располагалась в Ленинграде, и недавно соз-
данный Г. М. Кржижановским Энергетиче-
ский институт занимал помещение Биржи.
В Москве организовалась Московская груп-
па Энергетического института, возглавлял
ее В. И. Вейц, а помещение — несколько
комнат—ой дали б первом этаже старого
роскошного особняка в Колпачном переул-
ке, незадолго перед этим занятого Комите-
том по высшему техническому образова-
нию, во главе которого находился Г. М.
Кржижановский. Сейчас здесь—Москов-
ский обком ВЛКСМ. Когда проходишь ми-
мо этого дома, в памяти встают очень дале-
кие и в то же время близкие картины.

В чем их «дальность» и в чем их «бли-
зость»?

В течение двух лет пребывания на Колпач-
ном переулке, то есть до переезда Академии
наук в Москву, основная работа Москов-
ской группы состояла в подготовке боль-
шой книги «Электроэнергетика СССР». Мне
был поручен раздел «Новые принципы
энергетической техники». Подбор статей,
вошедших в этот раздел (иными словами,
определение наиболее важных и близких к
реализации тенденции гидроэнергетики,
теплотехники и электротехники!, происхо-
дил но преимуществу в ходе бесед с
Г. М. Кржижановским. В этот период — в
первой половине 30-х годов — еще никто не
мог предвидеть, когда ядерная физика
сможет освободить энергию ядра. Но уже
давно было известно понятие дефекта мас-
сы и, согласно соотношению Эйнштейна,
соответствующие различия в энергии связи
ядер. Уже можно было подсчитать меру реа-
лизации соотношения Е = тс2 при ядер-
ных реакциях. Оставалось найти ядерные
реакции, при которых освобождается
атомная энергия. Было ясно, что пора оп-
ределить позицию по отношению к
перспективам нового энергетического пере-
ворота.

Атомная энергия не была включена в «Но-
вые принципы энергетической техники». Она
не была включена и в другую прогнозную
акцию 30-х годов. Несколько сков о послед-
ней.

Примерно в 1935 году А. М. Горький заду-
мал многотомное издание «Две пятилетки»,
причем один том должен был называться
«Взгляд в будущее». В книжке «Физика и
экономика», вышедшей в 1967 году, я рас-
сказал об этом начинании и о сохранившей-
ся у меня пожелтевшей рукописи «Сорока-
летие плана ГОЭЛРО», где описывалась эво-
люция энергетики вплоть до начала 60-х го^
дон. Здесь тоже не было атомной энергии.
Именно это обстоятельство придает упомя-
нутым работам 30-х годов архаический ха-
рактер, «дальность» от современных пред-
ставлении. А в чем «близость»?

Сейчас, когда я вспоминаю беседы с
Г. М. Кржижановским о перспективах энер-
гетики, указанная «близость» становится яс-
нея. Основной идеей Г. М. Кржижановского,
высказывавшейся в этих беседах, была
идея полной реализации тех возможностей,
которые дает человечеству классическая
электродинамика, — получение энергии в од-
ном месте и передача ее по проводам в дру-
гие места. Источники энергии могут быть
различными, переход к иным источникам не
меняет значения централизованного элект-
роснабжения и единой высоковольтнои сеги.
Поэтому прогноз, охватывающий обозримые
сроки и реализацию уже наметившихся и
уже нашедших технически-конструктивную
форму идей, должен исходить из единой
энергетической системы. Если сжигание
топлива п гидроэнергия уступят место бо-
лее концентрированным источникам энер-
гии, го единая энергетическая система по-
зволит перейти от новых источников энер-
гии к новой технологии, новым ресурсам,
новому характеру труда.

Подобные соображения демонстрируют
близость прогнозов 30-х годов к современ-
ности. В самом деле, сейчас стало ясно, что
атомная энергетика не могла бы стать ис-
ходным пунктом общего преобразования
всех отраслей хозяйства, экономики всех
районов страны, преобразования транспорта,
преобразования структуры используемых
природных ресурсов и характера труда, ес-
ли бы в доатомной энергетике не развива-
лась единая централизованная система стан-
ций и сетей и создание такой системы не
рассматривалось как ведущая сила техни-
ческой реконструкции в целом. В этом и
состояла центральная идея Г. М. Кржижа-
новского, связывающая его деятельность с
современной атомной энергетикой. И не
только в этом. Уже в 20-е годы электрифи-
кация стала мошным импульсом развития
экспериментальной и теоретической физики
в нашей стране. Идея В. И. Ленина — макси-
мально быстрое и эффективное восстановле-
ние и затем реконструкция народного хо-
зяйства на основе современной индустри-
альной техники — была для Г. М. Кржижа-
новского исходной идеей творчества. Элек-
трификация не могла не вызвать подъема
экспериментальной и теоретической физи-
ки и, следовательно, не могла не включать
подготовку новой неклассическон науки и
неклассической техники.

6

Теперь несколько слов об историко-науч-
ных интересах Г. М. Кржижановского. В
1936 году А. М. Горьким попросил Глеба
Максимилиановича, чтобы я совсем перешел

К. Е. Ворошилов вручает орден Ленина
Г. М. Кржижановскому. Москва, 1953 г.

нз Энергетического института в созданную
им редакцию «Двух пятилеток» и написал •
для этого издания упоминавшуюся выше
статью. Г. М. Кржижановский не согласился,
позвал меня к себе и пожурил: «....ты ухо-
дишь от сегодняшнего дия и вперед во вре-
мени, в мир прогнозов, и назад во времени,
в историю» (я уже начал читать в Москов-
ском энергетическом институте курс исто-
рии энергетической техники и ее теоретиче-
ских основ). Но затем он прибавил: «... а.
впрочем, может быть, этого требует сегод-
няшний день...» И изложил мне свою кон-
цепцию энергетических порогов — перехо-
дов к иной энергетической базе производст-
ва. определяющих в ее фундаментальных
чертах эволюцию человеческой цивилиза-
ции. Эта концепция была изложена потом
в статье, напечатанной в журнале «Комму-
нист».

Мне кажется, концепция энергетических
порогов связана с современным представле-
нием об атомном веке и роли атомной энер-
гетики, с представлением о ее воздействии
па характер использования ресурсов, па
характер труда, на технологию. Такое пред-
ставление должно, по-вндимому, лежать в
основе современных научных, научно-тех-
нических и экономических прогнозов.

И, наконец, об объективной роли некото-
рых субъективных, индивидуальных, психо-
логических черт Г. М. Кржижановского.
Современная наука гораздо непосредствен-
ней и тесней, чем наука прошлого, связана с
жизнью, трудом я судьбами люден. Для
нее особенно важна мысль о людях, об эф-
фекте науки, о гарантиях ее гуманного,
конструктивного применения. Глеб Макси-
милианович, с его постоянным вниманием к
этой прикладной, высоко моральной стороне
науки, к ее результатам, целям и идеалам,
был живым воплощением образа ученого
будущего.

Статью иллюстрируют фотографии
из персонального фонда Г. М. Кржи-
жановского (Центральный музей Ре-
волюции).
Микрофотографии гибридных и родитель-
ских клеток с применением фазового ионт*
раста. Клетки крысы (1) и мыши (2) выра-
щиплют п одной культуре. Некоторые из них
сливаются и образуют гибриды, которые
затем выделяют и выращивают в чистой
культуре (3). Клетки крысы имеют тенден-
цию рлспластыиатьсл на поверхности стек-
ла и поэтому выглядят тонкими. Клетки мы-
ши менее плотно прилегают к стеклу и
поэтому сильнее преломляют свет. Гибрид
ные клетки сочетают и себе морфологиче-
ские признаки обеих родительских линий.
Оми преломляют сеет сильнее, чем клетки
крысы, но прилегают и стеклу плотнее, чем
клетки мыши.

. П литературе на протяжении почти 2000
Оле> появлялось много фантастических
сообщений о । ибрндах между весьма отда-
ленными видами животных или между че-
ловеке м и животным.

Казалось, что такое странное животное,
как жираф едва лн могло быть сотворено
сколько-нибудь серьезным божеством; по-
этому предполагали, что жираф произошел
о г скрещивания верблюда с леопардом.
Верблюда считали участником и другого ме-
зальянса— с воробьем П), в результате ко-
торого произошел страус. ...Старая биологи-
ческая литература весьма богата подобны-
ми фантастнчзскнмн утверждениями, кото-
рые в настоящее аремя интересны лишь как
курьезы...» ’.

Несмотря 1:1 то. что с тех пор, как были
сказаны эти слова, не прошло и двадцати

’ Мюнтцннг «Генетика*.

СТРАННЫЕ

Ю. КОЛЕСНИКОВ.

лег, сегодня мы должны с полной серьез-
ностью относиться к сообщениям о работах
с гибридами человека и мыши! крысы и че-
ловека и даже человека и курицы. Естест-
венно, здесь речь идет лишь о гибридных
культурах соматических клеток. Культуры
эти уже несколько лет живут и размножа-
ются на дне невысоких стеклянных сосу-
дов— чашек Петри в биологических лабо-
раториях разных стран мира.

В Каждом учебнике генетики можно встре-
тить так называемую «карту хромосом».
Вот одна из них. На линиях различной дли-
ны, условно изображающих хромосомы ма-
ленькой плодовой мушки, штрихами пока-
зано расположение известных генов. Их на
карте более сотпи. Каждый из генов отве-
чает за какой-нибудь определенный наслед-
ственный признак. Известно, где находятся
гены, ведающие формой и цветом глаз,
длиной щетннок. строением и окраской
крыльев, размерами тела, плодовитостью.
Есть хромосомные карты кукурузы, тома-
тов, некоторых других растений и живот-
ных. В то же время мы не найдем в рабо-
тах биологов таких же подробных сведе-
ний о строении хромосом важнейшего объ-
екта генетики — человека. Что это, пренеб-
режительное невнимание? Дело, конечно,
совсем не в этом.

Для того, чтобы построить генетический
план хромосом какого-либо животного или
растения, необходимо провести сотни, тыгя
чи скрещиваний организмов этого вида. Ко
му, как не примитивной мушке, дающей но-
вое поколение каждые 10 12 дней, стать
первым объектом подобных исследовании?
Понятно, что высшим животным с большой
продолжительностью жизни одного поколе-
ния конкурировать в этом плане с дрозофи-
лой трудно. Также совершенно очевидно,
что н изучении генетики человека метод
скрещиваний вообще не может быть исполь-
зован. Где же выход? Один из возможных
подступов к расшифровке наследственной
информации, заключенной в клетках млеко-
питающих и человека, подсказали исследо-
вания, начатые немногим более десяти лет
назад.

Известно, что у родоначальника семейства
антибиотиков — плесневого грибка пеницил-
ла некоторые клетки его грибницы могут
сливаться, образуя большие, вполне жизне-
способные клетки. Интересно, что в этом
случае соединяются не половые, а обычные,
к рядовые» клетки тела — соматические.
Этот и другие случаи объединения сомати-
ческих клеток натолкнули биэлогзв на
мысль попробовать получить их гибриды.
Дело в том, что соматические клетки на-
равне с половыми имеют все основания
ГИБРИДЫ

участвовать в опытах по изучению наследст-
венности — любая клетка тела содержит
полный объем наследственной информации.
Пересадив ядро клетки кишечника лягушки
в лягушачью икринку, можно увидеть че-
рез некоторое время, как из икринки, оп-
лодотворенной таким странным образом,
развивается совершенно нормальный заро-
дыш.

Смешав клетки, взятые из кусочков раз-
личных тканей мышей, отличающиеся по
ряду признаков, в том числе формой хро-
мосом, ученые вскоре обнаружили в смеси
новые клетки, содержащие в твоем ядре
хромосомы обоих предшественников. Новые
клетки, так же как и живущие рядом с ни-
ми обычные соматические клетки, развива-
лись и размножались делением. Правда,
клеток-гибридов образовывалось сравни-
тельно мало и их трудно было отделить от
окружающей массы клеток обеих родитель-
ских линий. Чтобы выделить из смеси кле-
тки-гибриды и увеличить «выход гибрид-
ной продукциибыли предложены остро-
умные методы.

Клет очные культуры, которые предстояло
смешивать, предварилелыю подвергали воз-
действию специального химического вещест-
ва. Химическая обработка вызывала изме-
нения хромосомного аппарата некоторых
клеток — мутации. Однако определить, в ка-
кой именно клетке произошла мутация, не-
сравненно сложнее, чем отличить мутантное
животное или растет не от их собратьев с
неповрежденным хромосомным набором —
ведь очень часто мутации у развившейся
особи проявляются в изменении каких-либо
видимых признаков. Клетка же в резуль-
тате мутации может, скажем, перестать вы
рабагывагь какой-нибудь фермент. Отличить
такую клетку от нормальной можно лишь с
помощью тонких физических и химических
методов.

Из полученного множества мутаций были
отобраны две. Когда ту или другую группу
мутантных клеток помещали в особую пи-
тательную среду, они быстро гибли (хотя
в этом же бульоне нормально развивались
мышиные клетки, не подвергшиеся наследст-
венной перестройке).

Дело оказалось в том, что в результате
мутации клетки теряли способность выраба-
тывать один из двух ферментов, которые
вместе, как бы помогая друг другу, позво-
ляли нормальным клеткам выживать в этой
питательной среде. Причем каждая отобран-
ная группа мутантных клеток из двух «за-
щитных» ферментов утратила именно тот,
который оставался у другой группы. Следо-
вательно, рассуждали ученые, скрестив му-
тантные клетки обоих видов между собой,
можно будет получить формы, устойчивые
к «ядовитой» питательной среде.

В результате мутации образуются нлетми,
лишенные одного из двух ферментов, необ-
ходимых для роста в особой питательном
среде — п присутствии аминоптерина. Эти
ферменты обозначены м клетках I и II свет-
лыми и темными кружками. При скрещива-
нии мутантных клеток I и II образуются гиб-
ридные клетки (III), содержащие гены обе-
их родительских линий и поэтому синтези-
рующие оба фермента.

Действительно, в ядрах клеток, содержа-
щих в своем ядре хромосомы обоих «роди-
телей», естественно, оказались и гены, от-
ветственные за выработку того н другого
фермента. Каждая исходная клетка привно-
сила геи, ответственный за фермент, кото-
рый не могла вырабатыват ь другая клетка.
Поэтому в смертоносной для обоих типов
мутантных клеток питательной среде клет-
ки-гибриды выживали, а клетки, не объеди-
нившие своих усилий в борьбе с окружаю-
щей средой, погибали.

Однако эта методика отбора гибридов, не-
смотря на свою эффектность, имела и су-
щественные недостатки. Очень не просто
получить нужные мутации у клеток: про-
цесс этот занимает много времени, а глав-
ное, действие химических мутагенов может
породить в клетках, помимо желательных,
и нежелательные изменения. Названные при-
чины заставили ученых искать такой спо-
соб гибридизации соматических клелок, при
котором большинство их образовывало бы
гибриды. Тогда огбор стал бы просто не-
нужным.

Ранее было замечено, что клетки, зара-
женные каким-нибудь вирусом, могут сли-

Схсмы получения гибридных клеток.

Клетки I и II, лишенные любого из двух
ферментов, погибают; клетки, обладающие
обоими ферментами, живут и образуют
колонии. (Схема слева.)

Воздействуя вирусом, можно добиться
скрещивания любых двух клеток; вирус вы-
зывает их слипание и слияние, способствуя
образованию гибридов. (Схема справа.)

МУ ГЛ НГИ НЕ
КЛ« ТЦИ
Т.1ПД I

МЕТКА А

КАМкА 5

и1утлнтиьи

КЛЕТ К*

ТИПА И
ваться со здоровыми, образуя гигантские
клетки с тысячами ядер внутри. Этой осо-
бенностью и решили воспользоваться гене-
тики. Обрабатывая смесь клеток животных
инактивированными вирусами, они резко
увеличили количество образующихся гибри-
дов.

Почему же гибриды соматических клеток
так заинтересовали ученых? Во-первых,
поразительным был сам факт совместимости
клеток разного происхождения. Известно,
что половые клетки разных видов несовме-
стимы. В тех редких случаях, когда яйце-
клетка все же оказывается оплодотворен-
ной спермием другого вида, сна почти сра-
зу же изгоняет ядро этой мужской поло-
вой клетки. Во-вторых, с помощью стран-
ных гибридов биологи надеялись решить ту
важнейшую задачу генетики человека, с ко-
торой мы начали эту статью, а именно: про-
читать планы его хромосом.

Клетки-гибриды содержат в своих ядрах
по набору хромосом от обоих «родителей».
Причем расположенные на этих хромосомах
гены продолжают и в новом состоянии ор-
гавнзованно выполнять ту же работу, что и
раньше. Интересно, что так бывает даже
тогда, когда скрещиваются клетки живот-
ных разных видов. В гибридах соматических
клеток мыши и крысы, мыши и китайского
хомячка слившиеся ядра продолжали рабо-
тать в полном согласии. Это означает, что
внутриклеточные сигналы, определяющие
последовательность биохимических процес-
сов в одной из исходных клеток, были впол-
не понятны второму партнеру. И это не-
смотря на то, что за миллионы .лет, отде-
ляющие обоих «родителей» от общих пред-
ков, скрещиваемые клетки приобрели весь-
ма специфические черты.

Однако, размножаясь делением, как обыч-
ные клетки, соматические гибриды в каж-
дом следующем поколении постепенно те-
ряют хромосомы одного из «родителей». Так,
например, гибриды клеток человека и мыши
через сто поколений, то есть через сто по-
следовательных клеточных делений, полно-
стью утрачивают хромосомы человека (эти
сто поколении гибридов проходят перед гла-
зами исследователя за время, равное про-
должительности жизни всего лишь одного
поколения мышей — за три месяца).

Следователь ищет преступника, последо-
вательно исключая из списка подозреваемых
лиц тех, невиновность которых доказана.
Примерно таким же методом исключения ге-
нетики, работающие с гибридами соматиче-
ских клеток, пытаются определить, на ка-
кой хромосоме «сидит» тот илн иной гем.
Ведь когда с утратой какой-нибудь челове-
ческой хромосомы гибридная клетка пере-
стает вырабатывать определенный фермент,
это, как правило, свидетельствует, что ген,
ответственный за выпуск данного фермен-
та, сцеплен именно с ушедшей хромосомой.
Таким именно способом и было установле-
но, на какой хромосоме человека находится
ген, заведующий "выработкой фермента тн-
мидинкиназы.

Анализируя гибриды соматических клеток,
ученые вылепили и тог что гены, ответствен-

пыс за производство у человека антигенов,
сцеплены не с какой-то одном хромосомой,
а с несколькими. Чем больше хромосом че-
ловека содержится в клетках-гибридах, тем
выше их антигенная активность.

Скрещивая мышиные клетки с человече-
скими лимфоцитами, генетики приступили к
картированию одной из половых хромосом
человека — Х-хромосомы.

Есть еще одна важная и сложная пробле
ма в биологии, которую ученые пытают-
ся решить с помощью гибридов тех же со-
матических клеток, — проблема клеточной
дифференцировки.

Примелькавшееся сравнение клеток с кир-
пичиками, из которых строится здание ор-
ганизма, правомерно лишь на самой ранней
стадии его развития. В это время действи-
тельно трудно отличить одну клетку от дру-
гой. Однако позднее клетки уместнее срав-
нивать с разнообразными типовыми деталя-
ми сложного сооружения. Все детали сдела-
ны из одного материала, при их проекти-
ровании были приняты какие-то об щи г прин-
ципы, ио формы и функции пх чрезвычайно
различны.

Наше воображение всегда будет поражать
чудо рождения сложнейших организмов из
одной лишь клетки. Комочек из первых оди-
наковых клеток зародыша в процессе раз-
вития превращается в стройную организа-
цию самых различных специализированных
клеток, образующих многоклеточный орга-
низм. Каким образом происходит у клеток
разделение обязанностей? Почему клетка
приобретает именно эту специализацию, а
не какую-нибудь другую? На эти вопросы
паука пока еще не дает четких и однознач-
ных ответов.

В последнее время выдвинута еще одна
интересная гипотеза о возможном механиз-
ме клеточной дифференцировки. Убеди тель-
ной эту гипотезу делают эксперименты с
соматическими гибридами.

Дифференцированные и недифференци-
рованные клетки имеют между собой много
общего. И те а другие прежде всего долж-
ны расти и развиваться. Поэтому часть ге-
нов в клетке ведает се «основными» функ-
циями, определяющими нормальную жизнь
клетки. «Основные» функции — эго функции
самообслуживания, они необходимы лишь
самой клетке. У специализированных сома-
тических клеток обязанности много шире.
Кроме собственной судьбы, их «волнует»
развитие и деятельность органа, ткань кото-
рого они составляют. Дифференцированные
клетки, кроме самообслуживания, могут
быть заняты выделением гормонов, образо-
ванием мышечных волоков или синтезом
пигментов, а также многими другими дела-
ми, необходимыми для жизнедеятельности
всего организма. Эти дополнительные функ-
ции в отличие от основных генетики назва-
лн «функциями роскоши».

Но ведь самые различные клетки одного
организма имеют одинаковые наборы генов.
Авторы упомянутой гипотезы предположи-
ли, что среди них существует некоторая
иерархия. Видимо, считают они, в соматн-
КАМЕННЫЕ

СТ I мши

Многим нашим древним
городам были посвящены и
обстоятельные монографии
и путеводители. Как прави-
ло, путеводители дают опи-
сание различных архитек-
турных и историко-архи-
тектурных памятников и
лишь кратко упоминают о
крепостях.

Небольшой путеводитель
М. X. Алешковского «Ка-
менные стражи» (Ленин-
град, 1971 г.) рассказывает
о крепостях древйей севе-
ро-западной Руси — Новго-
родской и Псковской зе-
мель. «Крепости, — по сло-
вам автора книги,—это сама
русская история, одетая в
броню из камня и проша-
гавшая в ней через многие
века».

В древности Новгород-
ская земля занимала огром-
ную территорию—от Чуд-
ского озера до реки Печо-
ры и от Финского залива до
верховьев Ловати и Вели-
кой. Заботясь об укрепле-
нии своих порубежных зе-
мель, новгородцы построи-
ли такие крепости, как Ла-
дога, Орехов, Порхов, Ко-
порье. На крайнем западе
Новгородской земли мощ-
ную линию обороны со-
ставляли псковские крепо-
сти. Главную роль среди
них играл Изборск.

Автор не только расска-
зывает о создании той или
иной крепости (в том чис-
ле Новгорода и Пскова), но
и воссоздает краткую, пол-
ную драматических эпизо-
дов, историю их обороны
от иноземных захватчиков.
Не меньшее внимание уде-
лено и военно-оборони-
тельной крепостной техни-
ке, особенностям общего
расположения крепостей и
формированию их облика:
от безбашенных крепостей
дрсьнего периода к крепо-
стям с большим числом бЗ”
шен, вооруженных перво-
классной артиллерией. Баш-
ни стели появляться с XV
вена — с момента изобре-
тения «огненного боя» —
осадной и оборонительной
тяжелой артиллерии. Каж-

фМАЛЕНЬКИЕ
РЕЦЕНЗИИ

дая крепость имеет свою
строительную биографию,
запечатленную в толще
земляных валов и камен-
ных кладках стен.

В целом путеводитель по
крепостям Новгородской и
Псковской земель удался.
Его читаешь с неподдель-
ным интересом. Однако од-
но замечание все же сле-
дует сделать, Ведь за кре-
постными стенами и баш-
нями в свое время видне-
лись причудливые кровли
многих гражданских зда-
ний, купола соборов и ря-
довых церквей — все то,
что придавало древнерус-
ским городам их сказочный
облик, воспетый в легенде
о невидимом граде Китеже.
Да и крепостные сооруже-
ния древней Руси наделены
большими художественны-
ми достоинствами, — их
нельзя обойти даже тогда,
когда основной целью ав-
тора является лишь описа-
ние оборонных свойств и
качеств крепостей.

м. ИЛЬИН,
доктор искусствоведения.

ческнх клетках млекопитающих есть гемы-
регуляторы, которые контролируют актив-
ность генов, ответственных за различные
«функции роскоши». Лабораторные экспери-
менты подтвердили это мнение.

Скрестили дифференцированные опухоле-
вые клетки хомячка с клетками мыши. До
гибридизации у клеток хомячка была сле-
дующая «функция роскоши» — они произво-
дили темный пигмент меланин. Клеточные
колонии полученных гибридов меланин не
синтезировали. Очевидно, среди генов мы-
ши был ген-регулятор, «запретивший» про-
изводство меланина в клетках-гибридах. Бо-
лее того, оказалось, что синтез меланина
можно остановить даже в самих клетках
хомячка, обработав нх экстрактом из мыши-
ных клеток. Последний эксперимент стал
еще одним достаточно веским подтвержде-
нием правильности предложенной гипотезы.

С помощью соматических гибридов уда-
лось найти ответ на один из вопросов об-
щей проблемы дифференцировки. Некото-
рые высокодифференцированные клетки,
сформировавшись, теряют способность ра-
сти. Они пе производят нуклеиновых кис-
лот, их ядра становятся маленькими и плот-
ными. Обратимы ли такие изменения? Мож-
но ли заставить гены, запретившие таким

клеткам рост, отменить свой приказ? Ответ
на этот вопрос также был получен в лабо-
ратории.

В качестве высокодифферепцмрованных
клеток были взяты эритроциты из крови ку-
рицы. Их скрестили с активно развивающи-
мися недифференцированными клетками че-
ловека. В клетках-гибридах оказалось ио
два ядра — из клеток курицы и человека.
И ядра куриных эритроцитов, попадая в но-
вую среду, резко менялись. Они набухали,
увеличиваясь в размерах, в них возобнов-
лялся синтез нуклеиновых кислот, который
шел в ядрах клеток человека.

Таким образом было доказано, что те из-
менения, которые наступают в ядре клетки,
после того как она приобретает узкую спе-
циализацию, вполне обратимы.

Итак, некоторые успехи в решении про-
блемы уже достигнуты. О перспективах, от-
крывающихся перед биологами, принявшими
на вооружение новую методику, говорит
один из участников работ с соматическими
гибридами: а...Не подлежит никакому сомне-
нию, что такого рода опыты позволят в бли-
жайшее время ответить на многие нерешен-
ные вопросы, связанные с расшифровкой
сложных механизмов клеточной дифферен-
цировки у многоклеточных организмов»
Алло, Аэлита!

Успехи современной радиоэлектроники делают реальным прием
сигналов с огромных расстояний. Поиск внеземных цивилизаций из чи-
сто умозрительной проблемы становится научной и даже технической
задачей. Ученые пытаются строго оценить вероятность зарождения жиз-
ни и появления цивилизации в далеких звездных мирах, глубоко задумы-
ваясь при этом о путях развития жизни на Земле.

Р. СВОРЕНЬ, специальный корреспондент журнала «Наука и жизнь».

Небольшого формата тоненькая брошюр-
ка — программа научного симпозиума.

На титульном листе, как всегда, названы его
организаторы, сроки, место работы и в се-
редине сравнительно крупным шриф-
том наименование темы. И вот здесь вме-
сто привычных слозосочетаний, спокойных
и важных, таких скажем, как «Совещание
по электронным явлениям на поверхности
полупроводника» или, скажем, «Конферен-
ция по применению математических мето-

дов обработки результатов спортивных со-
ревнований», на вас неожиданно обруши-
вается:

Академия наук СССР
Национальная Академия США
Академия наук Армянской ССР

Симпозиум
СВЯЗЬ С ВНЕЗЕМНЫМИ
ЦИВИЛИЗАЦИЯМИ

Именно так — без всяких оговорок, без
каких-либо смягчающих «К вопросу О...»,
метко и определенно. Тема, еще вчера счи-
тавшаяся монополией развлекательных ро-
манов, стала поводом для серьезного меж-
дународного собрания ученых. Примем
ученых, как сейчас принято говорить,
«экстра-класса» — физиков, математиков,
астрономов, биологов, историков, социоло-
гов, химиков с мировыми именами, Ученых,
представляющих науку в самом высоком и
чистом смысле этого слова.

Что же изменилось? Что произошло? Мо-
жеть быть, появились какие-либо новые
факты? Зарегистрированы обнадеживающие
сигналы? В космосе обнаружены признаки
жизнедеятельности?

Нет, ничего этого не было. Важнейшим
фактором совсем много рода объясняется
всплеск оптимизма, наблюдаемый в послед-
нее время в отношении к проблеме контак-
тов с внеземными цивилизациями, или, как
ее часто называют, к проблеме СЕН. (Пред-
ложенное несколько лет назад чехословац-
ким ученым Р. Пишеком название пробле-
мы на английском языке «СопшттсаИоп
и'ПЬ ЕхСга ТеггеаМа! 1п(е111^епсе» и ого
сокращение «СЕТ1» — русское звучание
«сэти» — пользуется популярностью, в
частности, потому, что «СЕТ!» — это ро-
дительный падеж от латинского «СЕТ1?$»—
«•КИТ», а сравнительно близкую к нам звез-
ду Т — Кита специалисты считают одним из
возможных центров внеземной цивилиза-
ции). Всплеск оптимизма, переход от фанта-
зирования и благих пожеланий к реальной
постановке проблемы объясняется успеха-
ми на широком фронте науки, успехами,
которые привели к глубокому пониманию
основных аспектов проблемы СЕТ1. А глав-
ное, конечно, тем, что появились уже тех-
нические средства, позволяющие в пробле-
ме СЕТ1 перейти от слов к делу.

Для большинства людей, по-видимому,
вопрос о самой связи с другими разумными
мирами, вопрос о контактах с ними уходит
на второй план. Потому что для большинст-
ва людей открытым остается главный воп-
рос: а есть ли вообще эти «другие миры»,
есть ли с кем устанавливать связь? Уже са-
ма мысль о том, что не только в игривом
воображении литераторов, но и на самом
деле, н металле и в камне, существуют на
далеких планетах огромные города с высот-
ными домами и шумными заводами, что жи-
вут в этих городах нз:тоящие. из плоти и
крови разумные существа, го своими радо-
стями и проблемами, сэ своими гениями и
неудачниками, сама мысль об этом, подоб-
но диссонирующему аккорду, вызывает
внутренний протест, требует доказательств,
доказательстз и только доказательств.

Ог сомнений, по-зидимому, не застрахо-
ваны даже оптимисты. Нс случайно же ан-
кета, розданная участникам Бюраканского
симпозиума, прежде всего интересовалась:
«Допускаете ли Вы, что наша цивилизация
единственная а) в наблюдаемой области
Вселенной б) в нашей Галактике?» И хотя в
большинстве анкет не только в пункте а),
но и в пункте б) было достаточно тверда
заявлено: «Не единственная...», это не мо-
жет быть принято как достоверное дока-

зательство. Вопросы не из тех, которые ре-
шаются голосованием.

И все-таки...

В нашей Галактике около 10!: (сто мил-
лиардов) звезд. В наблюдаемой области
Вселенной около 1010 (десять миллиардов)
галактик. Всего в видимой нами Вселенной
должно быть приблизительно 10-’, то есть
1 000 000 000 000 000 000 000 звезд.

Огромность этой величины представить
себе довольно трудно.

Чтобы собрать столько — 1021 — песчи-
нок, нужен сосуд в 1 000 кубических кило-
метров (ЮХЮХЮ), а это по объему не-
сколько Эльбрусов. Для размещения биб-
лиотеки, в книгах которой содержится
102’ буке (не страниц, не строчек, а именно
букв!), понадобится книжный стеллаж из
10 миллионов полок, каждая длиной от
Земли до Луны. Чтобы просто пересчитать
такое количество—1021—предметов, затра-
чивая на каждый лишь одну секунду и ра-
ботая без отдыха круглые сутки, человеку
понадобилось бы чуть ли не миллион мил-
лиардов лет.

Вот что такое число 102, показываю-
щее, сколько во Вселенной звезд, ближай-
ших родственников нашего Солнца. Оно,
если вдуматься, должно производить
ошеломляющее впечатление даже на са-
мых осторожных скептиков, Пусть одна
внеземная цивилизация приходится на
миллион звезд. Пусть одна на миллиард.
Пусть, наконец, одна на тысячу миллиар-
дов... Даже в этом последнем случае во
Вселенной должен быть миллиард внезем-
ных цивилизаций. И после этого еще кто-
то смеет обращать внимание на какие-то
«внутренние протесты», кто-то смеет сом-
неваться в том, что «не единственная»!..

Теперь попробуем перейти из сферы
эмоциональных взрывов в сферу спокой-
ного анализа.

Число звезд во Вселенной — 1021 —
очень большое число. А в мире больших
чисел надежно работает теория вероятно-
стей. (Подброшенная 10 раз монета может
случайно все десять раз упасть на «орла»,
но уже после нескольких тысяч подбрасы-
ваний число «орлов» и «решек» практиче-
ски окажется одинаковым.) А это значит,
что, если появление внеземных цивилиза-
ций — сокращенно ВЦ—процесс доста-
точно вероятный, то интуитивное «не един-
ственная...» превращается в достоверную,
научно обоснованную истину.

Какова же его вероятность, этого само-
го процесса? Насколько типичен путь, кото-
рый в известном участке Вселенной про-
шел разреженный межзвездный газ, пре-
вратившись в итоге в планету с 500 000
видов растений, 2 миллионами видов насе-
комых, с 100 000 видов позвоночных
животных и с этой удивительной «большой
системой» — человеческим обществом?

Работа Бюраканского симпозиума а ос-
новном проходила в форме тематических
дискуссий. Все его участники сидели за
большим П-образным столом и после вы-
ступления основных докладчиков («инициа-
торы дискуссии») свободно обсуждали ту
или иную проблему. И именно оценке вв-
На одной из тематических дискуссий сим-
позиума выступает профессор К. Саган
(справа у доспи).

роятнссти возникновения ВЦ было, по сути
дела, посвящено пять из семи таких дис-
куссий. Вот их темы:

«Проблема планетной астрономии. Кос-
могония. Перспективы обнаружения других
планетных систем».

«Планетная биология. Происхождение
жизни. Возможность существования жизни
на других планетах».

«Эволюция разума и технического обще-
ства на Земле».

«Закономерности развития космических
цивилизаций»,

«Возможность существования цивилиза-
ций на известных астрофизических объек-
тах. Астроинженерия. Возможность исполь-
зования неизвестных законов природы».

Самым вероятным объектом для возник-
новения жизни считаются планеты, то есть
небольшие сравнительно небесные тела,
вращающиеся вокруг источника энергии —
вокруг звезды. Правда, на симпозиуме бы-
ли названы и другие удобные для разви-
тия жизни объекты, в их числе старые,
остывшие звезды, кометы и даже межзвез-
дная среда. И все же наибольшее внима-
ние уделялось планетам. Это вполне объ-
яснимо: о том, что планета — удачноэ ме-
сто для возникновения жизни, говорит нс
только теоретический анализ, ио и досто-
верный, пусть пока и единственный «экс-
периментальный» факт.

Вероятность существования во Вселенной
обитаемых планет удобно разделить на не-
сколько составляющих. И в их числе, разу-
меется, вероятность существования самих
планет у звезд того или иного класса.

По мнонкю теоретиков, образование пла-
нет путем конденсации диффузной разре-

женкой материи — процесс типичный. О
высокой вероятности существования пла-
нетных систем говорит, в частности, анализ
собственного вращения звезд разного воз-
раста. Резкое уменьшение момента коли-
чества движения многих звезд на опреде-
ленной стадии можно объяснить только
тем, что у них появились планетные систе-

Профессор Крин оо премя одной из бессчет-
ных «микродискуссий»», происходивших в
перерывах между заседаниями.
мы. Кстати, на долю нашей звезды — Солн-
ца— сейчас приходится лишь * 2 процента
вращательного момента Солнечной систе-
мы.

Вероятность существования планетной си-
стемы у звезды оценивается сейчас очень
высоко—чуть ли не в несколько процентов.
Если даже для страховки уменьшить эту
величину раз в десять и сделать «скидку
на класс» — считать, что пригодные для
жизни планеты могут быть только у звезд
класса (з (это тот класс, к которому отно-
сится наше Солнце), составляющих пример-
но 20 процентов от общего числа звезд,—
то и в этом случае планетных систем, где
в принципе могла бы существовать жизнь,
окажется чрезвычайно много. Во Вселен-
ной— около 1017. Таково мнение теорети-
ков. А что говорят по этому поводу наблю-
датели?

К сожалению, прямое наблюдение пла-
нет, даже у ближайших звезд, встречает
непреодолимые пока технические трудно-
сти. Это связано, в частности, с очень ма-
лой яркостью планет, из-за чего они про-
сто теряются на фоне пылающих звезд.
Пока экспериментально, да и то косвенны-
ми методами, удалось обнаружить планеты
лишь у одного далекого «солнца». Как со-
общил на симпозиуме профессор Б. Оли-
вер (Стенфордский университет), анализ
наблюдений астронома Ван де Кампа, об-
наружившего несколько лет назад неболь-
шие пульсации в движении Летящей звез-
ды Бернарда (расстояние от Земли — 6
световых лет), показывает, что вокруг этой
звезды вращаются, как минимум, три пла-
неты с массами, примерно в 200, 301» и
400 раз большими, чем масса Земли.

Один из инициаторов первой тематиче-
ской дискуссии, профессор Московского
университета В. И. Мороз, предложил ин-
тересный способ обнаружения планет с по-
мощью инфракрасного интерферометра.
Прибор с высокой точностью регистрирует
инфракрасное излучение от звезды и
улавливает его своеобразную модуляцию,
которую должна создавать вращающаяся
планета. «Дальнобойность» такого интер-
ферометра будет в основном зависеть от
диаметра его зеркала. При двадцатимет-
ровом зеркале, например, прибор «увидит»
планеты у звезд на расстоянии до 20 све-
товых лет. А в сфере с таким радиусом
наблюдается около 100 звезд.

Изготовление больших зеркал для теле-
скопов— дело сложное и дорогое. Извест-
но, что самым крупным в мире будет зер-
кало телескопа, строящегося в Специальной
астрофизической обсерватории АН СССР
(Северный Кавказ). Диаметр зеркала — бу-
дущего чемпиона—6,5 метра, и в сравнении
с ним зеркало диаметром 20 метров ка-
жется неосуществимо большим. В дейст-
вительности же это не так. Зеркала для
инфракрасного диапазона значительно про-
ще, а значит, и дешевле, чем для оптиче-
ского: чем больше длина волны, тем ме-
нее жесткие требования предъявляются к
поверхности зеркала. Участник симпозиу-
ма лауреат Нобелевской премии профессор
К. Таунс (Калифорнийский университет)

предложил даже штамповать из пластмас-
сы большие зеркала для инфракрасных ин-
терферометров.

Еще об одном интересном варианте ис-
пользования интерферометра, но уже не
инфракрасного, а оптического, рассказал
доктор физ.-мат. наук Ю. Н. Парийский
(Специальная астрофизическая обсервато-
рия АН СССР). По его методике можно не
только обнаруживать планеты, но и оцени-
вать их массу, начиная с некоторой мини-
мальной величины. У звезд класса С, в ча-
стности, можно обнаруживать «средние»
планеты, масса которых всего в 15—20 раз
превышает массу Земли.

Итак, с вероятностью существования пла-
нетных систем все как будто благополучно.
Вероятность эта оценивается очень высоко,
серьезных возражений против такой оценки
нет, и вполне вероятно, что у ближайших
звезд (в проблеме СЕЛ расстояния в
10—100 световых лет считаются небольши-
ми, а 5—10 световых лет — это вообще ря-
дом; расстояние до окраин Вселенной —
примерно 10 миллиардов световых лет)
планетные системы вскоре можно будет
обнаружить экспериментально.

Достаточно высоко оценивается также
вероятность существования на планетах
благоприятных для возникновения жизни
физических условий. Во всяком случае,
один из обсуждавшихся аспектов пробле-
мы, вопрос о «строительном материале», о
богатстве химического состава не дает ос-
нований для пессимистических оценок. Ре-
зультаты многочисленных спектрометриче-
ских наблюдений говорят о том, что прак-
тически во всех уголках Вселенной ассор-
тимент химических элементов достаточно
богат, и наше земное изобилие — около
1 СО устойчивых элементов—не является
исключением.

Значительно хуже дело с оценкой веро-
ятности зарождения жизни на планетах,
даже при благоприятных с нашей, земной
точки зрения физических условиях. Диапа-
зон оценок здесь огромен, и пока нет до-
статочных оснований отбрасывать ни те
оценки, в которых вероятность зарожде-
ния жизни близка к 100 процентам, ни да-
же те, в которых эта вероятность близка
к нулю. Пока мы еще очень мало знаем
о том, как возникла жизнь у нас на Зем-
ле, и совсем ничего не знаем о некоторых
этапах ее зарождения.

Один из инициаторов второй тематиче-
ской дискуссии, профессор К. Саган (Кор-
нельскмй университет), рассказал о рабо-
тах, в которых основные биохимические
«блоки» — аминокислоты, нуклеотиды — бы-
ли получены искусственным путем при оп-
ределенных физических условиях в атмо-
сфере определенного состава. Такие усло-
вия и такой состав атмосферы вполне
вероятны, если не сказать типичны, для пла-
нет, а значит, вероятность того, что приро-
да должна сделать первый шаг от неживо-
го к живому, достаточно велика.

А что дальше? Каким путем простейшие
биохимические «блоки» могут объединять-
ся в сложные молекулы — белки и нуклеи-
новые кислоты, с которых, собственно го-
воря, и начинается все живое? Насколько
вероятно такое объединение?

На этом участке сложной, комплексном
проблемы СЕТ! как раз возиичзет самая,
пожалуй, неприятная для нее гипотеза. Со-
гласно этой гипотезе, первые жизнеподоб-
ныс системы возникли ил Земле случайно.
Просто перетряхивались, перетасовывались
молекулы под действием внешних энергети-
ческих факторов и в мзкой-то момент они
совершенно случайно оказались собранны*
ми в сложную биологическую структуру.
Дальше все уже пошло быстро и целена-
правленно: биологические структуры нача-
ли размножаться, объединяться во все бо-
лее сложные системы, совершенствоваться
путем естественного отбора. Но самый пер-
вый шаг на пути йот бульона до естествзн-
ного отбора» — появление самой первой,
способной к размножению структуры — это
дело случая.

Что же неприятного в этой гипотезе? Л
то, что вероятность случайного зарождения
жизни ничтожно мала. Примерно с такой
же вероятностью бессистемно перемещае-
мые, перетряхиваемые на огромном кон-
вейере миллиарды разнообразных радио-
деталей могут на каком-то участке случай-
но собраться в схему сложного цветного
телевизора. Если исходить из этой вероят-
ности, то придется признать, что жизнь на
нашей планете просто уникальное явление
и практически нет никаких шансов встре-
тить подобное явление еще где-нибудь во
Вселенной.

Гипотеза случайного зарождения жизни
встретила на симпозиуме серьезную крити-
ку, и в частности со стороны известного
английского биохимика, лауреата Нобелев-
ской премии, профессора Ф. Крика (Кем-
бриджский университет). Подводя итоги
пторой тематической дискуссии, ученый от-
метил, что сейчас нет достоверных данных
для определения вероятности возникнове-
ния жизни, но отсюда совсем не следует,
что нужно заранее считать эту вероятность
низкой и прибегать к таким понятиям, как
«случай» и «чудо».

Действительно, может быть, появляются
по крайней мере при определенных физи-
ческих условиях какие-то силы, которые
способствуют образованию больших и
сложных молекулярных структур типа бел-
ков. Подобно тому, скажем, как сущест-
вуют силы, образующие из хаоса «перепу-
танных» атомов упорядоченные кристалли-
ческие решетки и архитектурные шедевры
органических соединений. Эти силы можно
сравнить с различными направляющими
приспособлениями на конвейере, где про-
исходит автоматическая сборка сложной
электронной аппаратуры.

Пока экспериментально такие «приспосо-
бления» для сборки живых молекул в при-
роде не обнаружены. Не продставляют их
себе пока и теоретики И несмотря на это,
в семое последнее время появилась надеж-
да, что вскоре в этой сложной проблеме
наступит 6 льшая ясность.

Уже через два месяца после Бюракан-
ского симпозиума произошли события, име-
ющие огромное значение для многих мауч-

Еблмзи марсианского экватора из космоса
был сфотографирован кратер потухшего
вулкана. Его поперечник — 100 километров.
Совершенно ничтожны шансы, что космиче-
ские автоматы, облетающие Марс, смогут
зарегистрировать какие-либо следы жизни
на этой планете. К такому заключению при-
шли эксперты НАСА (США), которые, про-
сматривая 1 000 телеснимнов земного шара,
сделанных из космоса г расстояния при-
мерно 1.5 тысячи километров, только на
одном из них сумели увидеть деталь, сви-
детельствующу ю о том, что на нашей пла-
нете есть разумная жизнь.

ных проблем, в том числе и для проблемы
СЕТ1. С интервалом в несколько дней «про-
должение человеческой руки» — машины
дважды коснулись поверхности Марса.
В конце ноября на Марс была доставлена
капсула с советской станции «Марс-2», а в
декабре на планету опустился спус-

Пгрпое изображение крохотной луны Млр-
са — Фобоса. Это фото еще раз убеждает
нас в том, что создан этот спутник одной
лишь силой природы, а нс румамм разум-
ных существ.
каемый аппарат станции «Марс-3». Эти со-
бытия знаменуют начало непосредственно-
го исследования поверхности уже второй
по счету планеты Солнечной системы. Пер-
вой, как известно, была Венера.

Несмотря на огромные технические труд-
ности, в ближайшие годы, по-видимому,
удастся достоверно, не косвенными, а.пря-
мыми методами установить, существует ли
на ближайших планетах, прежде всего на
Марсе, хоть какие-нибудь формы жизни.
(А то, что существование на Марсе прими-
тивных форм жизни возможно, доказано
достаточно строго: в лабораториях имити-
ровались марсианские условия, и в этих
условиях прекрасно жили и развивались
многие микроорганизмы.) Если ответ будет
«Нет!», то проблема зарождения жизни ос-
танется на том же примерно уровне неяс-
ности, что и сейчас. Ну, а если «Да!», то
одно из самых опасных сомнений в про-
блеме СЕТ1 будет ликвидировано.

Третья тематическая встреча Бюраканско-
го симпозиума, по сути дела, должна была
обсудить вероятность прохождения пути от
простейших живых организмов до техниче-
ски развитой цивилизации. А это обсуж-
дение, и свою очередь, привело к острым
дискуссиям о самой сущности цивилизаций,
о закономерности их возникновения и раз-
вития. И так же, как на предыдущей тема-
тической встрече, здесь были свои сторон-
ники высокой и малой вероятности. Выска-
зывалось, в частности, мнение, что разум-
ное животное может появиться при редком
сочетании большого числа различных внеш-
них и внутренних факторов. Что пока нет
обоснованных данных, позволяющих опре-
делить время, необходимое для преодоле-
ния пути от животного к мыслящему су-
ществу.

И все же большинство участников дис-
куссии привели серьезные аргументы в
пользу высокой вероятности появления ра-
зума, интеллекта, цивилизованного общест-
ва, считая эти процессы естественным про-
должением биологической эволюции. «Ра-
зум должен появиться хотя бы потому, что
опасно жить без разума»,— заметил про-
фессор М. Минский (Массачусетский тех-
нологический институт — МТИ). Профессор
М. Морриссон (МТИ) назвал несколько ви-
дов млекопитающих, которые могли бы
стать разумными существами, если бы
к этому рубежу раньше других не
подошел человек. О высокой вероятности
дальнейших этапов эволюции говорил Э. С.
Маркарян (Институт философии и права
Академии наук Армянской ССР). Он от-
метил, что развитая техника и технология,
язык, сознание, право, мораль — это вне-
биологические средства и механизмы, по-
зволяющие сложной системе живых су-
ществ— цивилизации — вести борьбу за
свое существование, приспосабливаться к
окружающему миру и изменять его.

Путям развития цивилизации, за той от-
меткой, которой достигли мы, земляне, бы-
ла посвящена четвертая тематическая дис-
куссия. Ее инициаторы — член-корреспон-

дент Академии наук СССР И. С. Шкловский
(Институт космических исследований АН
СССР) и доктор Дж. Плзгг (Мичиганский
университет). Примечательно, что высту-
павшие на этой дискуссии, так же, впро-
чем, как и на предыдущей, часто отходи-
ли от проблемы СЕТ1 и говорили не столь-
ко о далеких обитаемых мирах, сколько о
наших земных проблемах.

®

Один из вопросов, затронутых дискусси-
ей,— время жизни цивилизации, то есть
время от ее зарождения до гибели. Сама
постановка этого вопроса при первом с ней
столкновении неоерняка кажется непривыч-
ной и неприятной. Мы, земляне, приуче-
ны к мысли, что цивилизация должна жить
неопределенно долго.

Но вот в одном из выступлений приводит-
ся список факторов, каждый из которых,
если не принимать мер, может представить
для земной цивилизации смертельную уг-
розу уже в ближайшие 50 лот. Это термо-
ядерная война, загрязнение среды, эконо-
мический хаос, нехватка ресурсов для ра-
стущего населения, истощение природных
источников богатств.

Упоминается и опасность другого рода—
уменьшение интереса к технике, пренебре-
жение к прогрессу, исчезновение творче-
ского начала, уход к «полинезийскому об-
разу жизни» — к слиянию с природой вме-
сто безудержного стремления к власти над
ней. Такой подход к «смыслу жизни» имел
и имеет своих поклонников (буддисты, не-
которые современные течения в США) и с
первого взгляда может даже казаться при-
влекательным. Но, когда думаешь о пер-
спективах такой «слитой с природой» циви-
лизации, беззащитной в столкновениях с
коверными стихиями, со страшными клима-
тическими и биологическими неожиданно-
стями, то на ум невольно приходит извест-
ная «тематическая дискуссия» Муравья со
Стрекозой.

Вопрос о долголетии цивилизации не
только затрагивает глубокие философские
и социологические проблемы нашего зем-
ного масштаба, но и имеет прямое отно-
шение к проблеме СЕТ1. Чем дольше живут
цивилизации, тем больше шансов за то, что
они «пересекутся» во времени и смогут
установить между собой связь. По некото-
рым оценкам, время жизни цивилизации
может лежать в пределах от 50 до
1 000 000 000 лет (отсчет начинается со дня
изобретения радио, то есть с того момен-
та, когда у цивилизации появляются воз-
можности сообщить о себе другим обита-
телям Вселенной), по другим оценкам —
от 10 000 до 1000 000 лет. В этом послед-
нем случае можно ожидать обнаружения
цивилизаций (разумеется, при прочих вы-
соких вероятностях), на расстояниях 150—
3 000 световых лет от Земли.

В вопросе об определении продолжи-
тельности жизни цивилизаций явно преоб-
ладал оптимистический подход. Широко
пользовались участники симпозиума уже
классической теперь классификацией
Н. С. Кардашева, разделившего все веро-
ятные ВЦ'на три типа и зависимости от их
энергетического богатства. Первый—это ци-
вилизации, аналогичные нашей, земной.
Второй тип—цивилизации, освоившие энер-
гию своего Сслнца, своей заезды, которая
может о“д<зть мощность около 10*’ эрг/сек.
(Это примерно в 10й раз больше, чем
мощность всех земных электростанций.)
И, маконец, цивилизации третьего типа —
это те, что освоили энергию своей галак-
тики— примерно Ю4 эрг/сек. Естественно,
что для перехода во второй и особенно
в третий тип цивилизации нужна астромн-
женерная деятельность огромных масшта-
бов и, естественно, завидное долголетие.

Член - корреспондент АН СССР
И. С. Шкловский, профессор М. Минскии и
другие участники дискуссий неоднократно
отмечали, что в цивилизациях третьего, вто-
рого и даже, может быть, еще и первого
типа естественная биологическая форма
жизни должна смениться более устойчи-
выми и совершенными искусственными,
«машинными» формами.

Если на первых четырех дискуссиях зву-
чали голоса не только оптимистов, но и
скептиков, то пятая тематическая дискус-
сия по самой своей тематике была оптими-
стической. На ней, по сути дела, рассмат-
ривались дополнительные возможности «по-
вышения процента» при оценке вероятно-
сти существования ВЦ. Речь шла о том,
что где-то могут действовать неизвестные
нам законы природы и что они могут иг-
рать важную роль в образовании и разви-
тии живых структур, в жизнедеятельности
цивилизаций.

Выступая на этой дискуссии, лауреат Ле-
нинской премии академик В. Л. Гинзбург
(Физический институт имени П. Н. Лебедева
АН СССР) заметил, что на первый взгляд
существование иной физики на далеких
планетах кажется вполне возможным — мы
ведь «там» не были и не имеем никаких
прямых данных о «тамошних» условиях.

Однако подобное предположение противо-
речит основному принципу естествознания:
законы физики, химии, биологии устанав-
ливаются для ограниченного числа объек-
тов, а затем переносятся на осе такие жз
объекты, находящиеся в аналогичных усло-
виях. Так, например, мы приняли — и пока
не раскаиваемся в этом,— что все элект-
роны одинаковы, что закон тяготения дей-
ствует на Марсе так же, как и на Земле,
что вода, добытая из арктического льда,
будет разделяться на кислород и водород,
так же, как и вода из озера Чад.

— Это напоминание,— говорит далее
В. Л. Гинзбург — должно предостеречь ог
безосновательного фантазирования, но из
него совсем но следует, что «там»» все
должно быть в точности, как и «здесь». Де-
ло в том, что законы природы, в частнос-
ти физические законы, установлены нами
с ограниченной точностью и для некоторых
ограниченных условий. А изменение таких
ограничений может привести к серьезным
качественным сдвигам. Может быть, «там»
играют важную роль какие-либо очень ма-
ловероятные процессы и именно это ме-
няет физическую картину. Может быть,
«там» существуют не изученные нами
пока состояния вещества, например, сверх-
высокая его плотность, близкая к плот-
ности атомных ядер. Наконец, даже на
оендве наших земных законов физики
эволюция могла создать там неизвестные
нам сложные структуры и основанные на
них формы жизни. Можно, например, пред-
ставить себе тончайшие нитевидные или
слоистые соединения, в которых наблюда-
ется свохпроводимость при «комнатной»
(разумеется, по «тамошней» мерке) темпе-
ратуре. Такие соединения могли бы, в част-
ности, послужить основой для сверхбыст-
родействующей и сверхэкономичной нерв-
ней системы.

Здесь, ло-видимому, уместно заметить,
что на дискуссиях Бюраканского симпози-
ума довольно часто, особенно в выступле-
ниях иностранных гостей, звучало слово

В 1928 году начала выходить отдельными
выпусками книга Н. А. Рынина под общим
названием «Межпланетные сообщения*.

Здесь помещено несколько рисунков из
собранных в этой книге иллюстраций раз-
ных художников, на которых изображены
жители других миров в представлении пи-
сателей-фантастов и даже известного астро-
нома К. Фламмэриона.

Верхний ряд: селенит по Распе («Ба-
ром Мюнхгаузен»), селениты по Уэллсу
(«Первые люди на Луме»), человек-расте-
ние — житель Меркурия, жители Бенеры по
Фору и Графиньи («Вокруг Солнца»), марси-
ане, по Уэллсу («Борьба миров*).

Нижний ряд: марсианин по Окстону,
жители Марса по Фламмариону. животные
на Юпитере, жители Сатурна по Дурею, жи-
тель далекой туманности.
«шовинизм». Но, разумеется, использова-
лось оно совсем не в житейском, не в зем-
ном смысле, который подразумевает от-
вратительный для каждого местного чело-
века «агрессивный буржуазный национа-
лизм, противопоставление интересов одной
нации интересам всех других наций, разжи-
гание чувства презрения к людям других
рас и наций, вражды и ненависти между
народами». Слово «шовинизм» применя-
лось, примем не без иронических оттонкоз,
чтобы осудить представление о жизни да-
леких ВЦ как об обязательной копии нашей
земной жизни. В связи с этим говорилось
о шовинизме звезд класса (I («Почему
жизнь должна существовать лишь вокруг
звезд того же класса, что и Солнце? Она
может возникнуть и на планетах более мо-
лодых или более старых звезд, и даже на
планетах без звезд...»), об углеродном шо-
винизме («Почему сложные матричные мо-
лекулы— эта основа жизни — должны стро-
иться только на основе углеродных соеди-
нений? Вполне вероятны и другие «главные
элементы» живого, например, кремний или
германий...»), об интеллектуальном шови-
низме («Почему нужно считать, что все за-
коны природы уже открыты нами, что мы
уже узнали об устройстве мира если и не
все, то, во всяком случае, главное?..»), о
молекулярном шовинизме («Почему вооб-
ще жизнь должна организовываться на мо-
лекулярном уровне? Уже сейчас, например,
известно около 200 элементарных атомных
частиц, и возможно, что на их основе могут
образовываться сложные и устойчивые
< белки» и «нуклеиновые кислоты»...»)

Все эти «шовинизмы» можно в принципе
довольно легко понять и осудить. Значи-
тельно трудней обстоит дело с другим на-
шим человеческим предубеждением, кото-
рое можно было бы назвать «прострднст-
с онно-временным шовинизмом». Мы при-
выкли к тому, что время всегда течет рав-
номерно, что пространство «неделимо», что
реально существует лишь один — наш соб-
ственный — пространственно-временной

мир и только ему принадлежит каждая
точка окружающей нас реальности. Однако
теоретики сейчас всерьез покушаются на
эти нащи бесспорные, казалось бы, пред-
ставления. Одна из теоретических моделей
гравитационного коллапса — сжатия звезды
до бесконечной плотности — предполагает
существование особых точек пространст-
ва— так называемых «черных дыр», в ко-
торых уживается множество пространствен-
ных миров, разделенных бесконечными ин-
тервалами времени.

Рассказывая о них, доктор физико-мате-
матических наук Н. С. Кардашев (Инсти-
тут космических исследований АН СССР)
предложил участникам симпозиума не
слишком простую для человеческого вооб-
ражения задачу: он попытался нарисовать
картину путешествия космонавтов в область
«черной дыры». Оказывается, что при оп-
ределенных условиях космонавты могут
долететь до центра массы звезды и «вы-
нырнуть» в другом пространственно-вре-
менном мире. Оставаясь неподвижными
для внешнего наблюдателя, они смогут пу-
тешествовать в будущее, переходя из од-
ного пространственно-временного мира в
другой. Не исключено, что в одном из та-
ких миров космонавты встретят цивили-
зации, которые принципиально не могут
быть замечены земными наблюдателями.

Эта вполне «сумасшедшая идея» пока не
более чем мысленный эксперимент на до-
статочно смелой теоретической модели, а
проще говоря—чистейшая фантазия. Од-
нако за последние десятилетия людям уже
не раз приходилось мириться с реально-
стью «сумасшедших идей» и «чистейших
фантазий», таких, скажем, как идеи теории
относительности или квантовой механики.
Вряд ли кто-либо сейчас возьмется дока-
зывать реальность путешествий в разные
пространственно-временные миры, но аст-
рофизики уже заметили в космосе «подо-
зрительные» объекты, которые при более
детальном их изучении, может быть, и ока-
жутся реальными «черными дырами».
Итак, пять тематических дискуссий Бю-
раканского симпозиума «Связь с внезем-
ными цивилизациями», проанализировав
все составляющие вероятности существова-
ния ВЦ, показали, что вероятность эта мо-
жет быть достаточно высокой. После тща-
тельного (можно даже сказать, скрупулез-
ного) обсуждения и редактирования этот
вывод попал в решение симпозиума в та-
ком виде: «По ряду конкретных деталей
проблемы мнения участников не совпадали,
но участники согласны с тем, что перспек-
тивы контакта с внеземными цивилизация-
ми достаточно благоприятны, чтобы оправ-
дать развертывание ряда хорошо подго-
товленных программ поиска».

е

Теперь коротко о двух последних тема-
тических дискуссиях — шестой и седьмой.
Их тема лучше всего, пожалуй, раскрывает-
ся словами известного физика, профес-
сора Ф. Дайсона (Институт перспектив-
ных исследований, Принстон, США), смысл
которых таков: «К черту общие рассуж-
дения! Да здравствуют наблюдения!» Про-
фессор, кстати, так и написал мелом на
доске, причем по-русски:

«К черту общие рассуждения!..»

Шестая и седьмая тематические дискус-
сии были главным образом посвящены
программам конкретных наблюдений и по-
иска внеземных цивилизаций, а также воз-
можным социальным последствиям контак-
та с ними.

О проведенных у нас в стране програм-
мах поиска электромагнитных сигналов
ВЦ рассказал член-корреспондент Акаде-
мии наук СССР В. С. Троицкий (Горь-
ковский университет). Наблюдения велись
в диапазоне 927 мегагерц, то есть на волне
длиной около 30 сантиметров. Было обсле-
довано 12 звезд класса (}, расположенных
на расстоянии от 10 до 60 световых лет от
Земли. Всего было проведено 65 пятнадца-
тиминутных сеансов, в среднем по 5 сеан-
сов на звезду. Наблюдения велись в 25 уз-
ких частотных каналах (полоса частот кана-
ла— 13 герц, интервал между каналами —
4 килогерца), при использовании приемни-
ков сверхвысокой чувствительности. Прием-
ник мог улавливать сигналы, у которых по-
ток энергии составляет всего 10 ватт на
одном квадратном метре; примерно столь-
ко световой энергии достается нашему гла-
зу от спички, зажженной на расстоянии
нескольких тысяч километров.

По другой программе наблюдения ве-
лись на волнах длиной 50, 30 и 16 санти-
метров, причем одновременно в несколь-
ких пунктах — в Горьком, Мурманске,
Уссурийске и в Крыму.

Все эти наблюдения, так же как и пер-
вая американская программа «Озма»
(1960 год), сигналов ВЦ не обнаружили. Та-
кой результат, разумеется, не должен
обескураживать. Ведь не всегда удается на
Первый же купленный лотерейный билет
выиграть автомобиль. Для того, чтобы «вы-
играть» внеземную цивилизацию, обнару-
жить ее сигналы, нужно узким «лучом» при-
емной антенны «прощупать» огромное
число звезд. Одновременно нужно про-

сматривать большое число частотных кана-
лов, проще говоря, настраивать приемник
на разные частоты: кто знает, на какой
частоте ВЦ передают свои позывные! При
этом еще следует учитывать, что Вселенная
наполнена радиопомехами: естественными
радиоизлучениями планет, звезд, туманно-
стей. Такие излучения появляются в ре-
зультате различных физических процессов,
так же, скажем, как возникают радиопоме-
хи во время грозы. Космические радиопо-
мехи часто весьма обманчивы, как, напри-
мер, четкие радиоимпульсы пульсаров,
принятые вначале за радиосигналы далеких
цивилизаций.

На дискуссиях было рассказано о новых
советских и американских программах по-
иска ВЦ. Профессор Б. Оливер рассказал
о проекте «Циклоп», в котором предпола-
гается использовать сложную антенную
систему из 10 000 зеркал диаметром 20—
30 метров Такая система дешевле одного
гигантского зеркала, а кроме того, она мо-
жет начать работать уже после вае-
дения в строй сравнительно небольшой
первой группы зеркал. Наблюдения пред-
полагается вести в диапазоне 1—60 гига-
герц (волны длиной от 0,5 до 30 санти-
метров) в 1 000 000 частотных каналов, за-
трачивая до 5 минут на звезду. Ю. Н, Па-
рийский выдвинул идею сложной системы—
«глобального телескопа»,— состоящей из
большого числа разбросанных по всей Зем-
ле антенн, связанных к единый комплекс с
помощью электронной вычислительной ма-
шины.

Серьезное внимание было уделено диа-
пазону волн, в котором целесообразно
искать передатчики ВЦ.

Тщательный анализ оптимальных частот
для поиска ВЦ сделал Н. С. Кардашев. Он
показал, что поиск совершенно неизвест-
ного «абонента» лучше вести на радиовол-
нах дециметрового диапазона, а сигналы от
ближайших звезд лучше искать на санти-
метровых и миллиметровых волнах. Эти
рекомендации основаны на чисто физиче-
ских достоинствах линий связи того или
иного диапазона волн. При этом, есте-
ственно, предполагается, что ВЦ достаточно
уммы, чтобы передавать сообщения о себе
именно в этих оптимальных диапазонах.

Против монополии радиоволн и програм-
мах наблюдений возражал Ч. Таунс, заме-
тивший, что для расстояний до 5 000 свето-
вых лет достаточно эффективной может
оказаться лазерная техника.

На симпозиуме неоднократно подчерки-
валось, что инструменты, созданные для
поиска ВЦ, могут широко использоваться
и для других астрономических и астрофи-
зических исследований. И, наоборот, дейст-
вующие уже астрофизические инструмен-
ты, прежде всего радиотелескопы, могут
быть использованы для поиска ВЦ. Любо-
пытны в этом отношении подсчеты, сделан-
ные для гигантской антенны обсерватории
Аресибо (Пуэрто-Рико), тоехсотметровое
зеркало которой представляет собой есте-
ственную чашу в кратере потухшего вул-
кана. Радиолокатор, работающий с этой
антенной, мог бы обмениваться сигналами
с таким же локатором, расположенным на
расстоянии до 6 003 световых лет. Проекти-
руется еще болсо «дальнобойный»! локатор
с более мощным передатчиком и более
чувствительным приемником. Он мог бы
увеличить радиус связи до ЗЭ 030 световых
лет. Уже один этот пример показывает
обоснованность одного из пунктов резолю-
ции симпозиума: «...существующая техноло-
гия дает возможность установления кон-
тактов с цивилизациями».

«Установление контактов»—это прежде
всего поиск «позывных», поиск сигналов,
которые ВЦ посылают специально для нас
или других своих соседей по космосу. Очень
мало надежд обнаружить цивилизацию ка-
ким-либо иным путем. И. С. Шкловский от-
мстил в этой связи, что за счет радиовеща-
ния и телевидения Земля очень сильно из-
лучает радиоволны — для того, чтобы полу-
чить естественное радиоизлучение такой
мощности, нашу планету нужно было бы
нагреть до ста миллионов градусов. И, даже
несмотря на это, лоток искусственного ра-
диоизлучения Земли становится неуловимо
слабым (10-3г ватт на кв. м), уже на рас-
стояниях в 10—?0 световых лот. Л. М. Гин-
дилис (Государственный астрономический
институт имени П, К. Штернберга при Мос-
ковском университете) рассмотрел некото-
рые конкретные особенности активной так-
тики поиска ВЦ — посылки определенных
импульсных сигналов в межзвездный эфир.

В «установлении контактов», помимо чис-
то технических трудностей, есть проблемы
совсем иного рода, которые можно назвать
информационными. Даже обнаружив сигнал
явно искусственного происхождения, мы
вряд ли сможем сразу понять его значе-
ние. Этой проблеме, в частности, уделили
серьезное внимание Б. Н. Памовкин (Совет
по комплексной проблеме «Радиоастроно-

мия» АН СССР), профессор М. Т. Петрович
(Всесоюзный заочный электротехнический
институт связи), Ю. П. Кузнецов (Специаль-
ное конструкторское бюро Московского
энергетического института), Б. В. Сухотин
(Институт русского языка АН СССР). Диапа
зон обсуждавшихся проблем был очень ши-
роким—от резкой критики языков типа
хлипкое»» («изолированная знаковая система
нс может интерпретировать сама себя») до
упоминания о поиске контактов с дельфи-
нами как о модели поиска контактов с ВЦ.

Открывая Международный Бюраканский
симпозиум по проблемам связи с внезем-
ными цивилизациями, академик В. А. Ам-
барцумян (Бюраканская астрофизическая
обсерватория АН Армянской ССР) отметил,
что обнаружение первой же внешней циви-
лизации может иметь огромное значение
для судеб человечества, стать событием
первостепенной исторической важности.
И большинство участников симпозиума от-
носится к поставленной проблеме с подлин-
ным воодушевлением. Такое же воодушев-
ление наверняка испытывает каждый чело-
век, хотя бы слегка прикоснувшийся к голо-
вокружительным проблемам зарождения и
развития цивилизаций.

Уже много веков люди задумываются о
множественности обитаемых миров. Меч-
тают, философствуют, фантазируют. Но
только сейчас появляются реальные воз-
можности обнаружить и, может быть, даже
расшифровать сигналы внеземных цивили-
заций, услышать из района какой-нибудь
далекой звезды позывные загадочной и
прекрасной Аэлиты.

Если, конечно, она существует в дости-
жимом для нас участке бескрайной Все-
ленной.

ОПТИМИСТЫ РАЗНЫХ эпох
О МНОЖЕСТВЕННОСТИ ОБИТАЕМЫХ МИРОВ

«Считать Землю единст-
венным населенным миром
в беспредельном простран-
стве было бы такой же во-
пиющей нелепостью, как ут-
верждать, что на громадном
засеянном поле мог бы вы-
расти только один пшенич-
ным колос».

Метродор
(150—70 гг. до н. э.)

«Весь этот видимый мир
•овсе не единственный в
природе, и мы должны ве-
рить, что в других областях
пространства имеются дру-

гие земли с другими людь-
ми и другими животными».

Тит Лукреций Кар
(99—55 гг. до н. э.|.

«...существуют бесчислен-
ные солнца, бесчисленные
земли, которые кружатся во-
круг своих солнц подобно
тому, как наши семь планет
кружатся вокруг нашего
Солнца... На этих мирах оби-
тают живые существа».

Джордано Бруно
(1548—1600 гг.).

«Насколько же замеча-
тельна и удивительна эта

величественная бесконеч-
ность Вселенной! Сколько
Солнц, сколько Земель...».

Христиан Гюйгенс
(1629—1695 гг.).

«...Все фазы развития жи-
вых существ можно видеть
на разных планетах. Чем бы-
ло человечество несколько
тысяч лет тому назад и чем
оно будет до истечении не-
скольких миллионов лет —
все можно отыскать в пла-
нетном мире...».

К. Э. Циолковский
(1857—1935 гг.).

5. <Паука н жизнь» X» 3.

65
громные успехи, достигнутые в изучении
" природы многих инфекционных болез-
ней, развитие микробиологии, иммуноло-
гии, открытие антибиотиков значительно
увеличили среднюю продолжительность
жизни людей, отмечаемую в экономически
развитых странах.

Изменение возрастного состава населе-
ния повлекло за собой рост удельного ве-
са болезней, свойственных пожилому воз-
расту, и это одна из причин проявления
особого внимания в наши дни к сердечно-
сосудистым заболеваниям и злокачествен-
ным опухолям, Таким образом, рак в оп-
ределенной степени — проблема геронто-
логическая.

Нередко приходится слышать, что рак п
наши дни «помолодел». Однако если мы
обратимся к статистике, то должны будем
признать, что он относится к заболевани-
ям, по праву связываемым с пожилым
возрастом.

Так, по данным нашей страны (1967),
среди мужчин, заболевших раком, 57 про-
центов были люди старше 60 лет. Среди
женщин 46 процентов этого же возраста.
Если сравнить число мужчин, заболевших
раком до 30 лет, с числом заболевающих
после 60 лет, то оказывается, что послед-
ние заболевают примерно в 100 раз чаще.

Несомненно также, что возникновение
определенных видов злокачественных опу-
холей может быть связано со многими
факторами, влияющими на человека. Это
различные условия жизни, особенности
питания, обычаи, вредные привычки и т. д.
Известно, например, значение курения как
фактора, содействующего развитию рака
легкого, или роль абортов в возникнове-
нии так называемых мастопатий, которые
относятся к предопухолевым заболеваниям
молочных желез.

Таким образом, увеличение заболевае-
мости определенными видами злокачест-
венных опухолей связано но только с из-
менением общих демографических показа-
телей, но может иметь и свои конкретные
причины.

Прогнозируя наши возможности в борь-
бе со злокачественными опухолями, нель-
зя не учитывать, что в проблеме рака
есть еще много нерешенных вопросов и
что развитие науки в ближайшие годы мо-
жет дать много нового. Поэтому, говоря
о будущем, хочется не только обсудить
вопросы о современных возможностях на-
шего влияния на заболеваемость злокаче-
ственными опухолями и смертность от них,
но высказать также некоторые соображе-
ния о наиболее перспективных направле-
ниях исследований в области онкологии.

Отмечая увеличение заболеваемости
злокачественными опухолями во всех стра-
нах, мы должны отчетливо представить се-
бе, что и в ближайшие годы она не только
нс снизится, но будет повышаться, по-

Статья академика АМН СССР Н. Блохи-
на печатается е сокращениями. Полностью
она будет опубликован» и пятом выпуске
ежегодника «Будущее науки», ьы ходящего
и издательстве «Знание»,

• НАУКА. ВЕСТИ С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ

О ПЕРСПЕКТИВАХ
БОРЬБЫ
ПРОТИВ РАКА

Академик АМН СССР Н. БЛОХИН.

скольку постарение населения продолжа-
ется, а средства предупреждения злокаче-
ственных опухолей, которыми мы распола-
гаем, не могут быть признаны во всех слу-
чаях достаточно эффективными, чтобы из-
менить существующее положение.

Профилактика рака в настоящее время
проводится на основе трех научных на-
правлений.

Первое направление — разработка меро-
приятий по изучению и устранению из ок-
ружающей человека среды так называв*
мых канцерогенных агентов, Установлено,
что атмосфера промышленных городов
может содержать канцерогенное вещест-
во— бензпирен, являющийся продуктом
неполного сгорания каменного угля. Из-
вестно, что загрязнение атмосферы иногда
связано также с автомобильным и авиаци-
онным транспортом. Можно добиться
больших успехов □ борьбе за чистоту воз-
духа путем правильной организации произ-
водства, применения лучших видов горюче-
го и т. д.

Систематически проводится контроль за
пищевыми продуктами в плане исключения
канцерогенных красителей, ароматических
веществ, канцерогенных агентов на копче-
ных продуктах и т. д.

Изучается также возможная канцеро-
генность различных новых химических
веществ, с которыми соприкасаются работ-
ники промышленности. И надо от-
метить, что эта работа очень эффективна
о отношении предупреждения так называ-
емых профессиональных злокачественных
опухолей.

Второе направление профилактики рака
основывается на эпидемиологических дан-
ных. Сюда относятся меры предупрежде-
ния и борьбы с такими обычаями и при-
вычками, которые имеют значение для
возникновения опухолей, а также наши
сведения о роли условий и образа жизни,
питания, климатических факторов.

Широкие эпидемиологические исследо-
вания, которые сейчас проводятся по еди-
ным принципам во всех странах мира, по-
казывают неравномерность распростране-
ния различных форм рака и часто дают
возможность объяснить причину преобла-
дания определенных видов опухолей я той
или иной стране, районе '.

Выше уже говорилось о роли курения,
которое не является причиной рака лег-
ких, но создает условия, содействующие
развитию этой опухоли. Современная ста-
тистика достоверно показывает, что здесь
играет роль не только курение как тако-
вое, но и количественная сторона дела:
чем больше человек выкуривает ежеднев-
но сигарет, тем больше он рискует забо-
леть раком легких. Имеются также данные,
говорящие о том, что курение трубки или
сигары в меньшей степени опасно, чем ку-
рение сигарет.

Эпидемиология рака дает много важных
материалов, доказывающих необходимость
профилактики определенных его форм.
Так, уже упоминалось о связи абортов,
отказа от грудного вскармливания детей
и опухолей молочной железы. Известна
связь между чрезмерным употреблением
горячей пищи, напитков и опухолевыми за-
болеваниями пищевода. Изучается роль
режима и характера питания, способствую-
щих возникновению опухолей желудка, пе-
чени и т. д.

На основе эпидемиологических данных
ведется пропаганда против вредных при-
вычек.

Третье направление исследований по
профилактике злокачественных опухолей
опирается на учение о прецопухолевых за-
болеваниях. Установлено, что рак обычно
не разливается в совершенно здоровых
тканях: ему предшествуют длительные бо-
лезненные процессы, условно называемые
предолухолевыми, хотя они совсем не обя-
зательно переходят в злокачественные
опухоли. ЛАассовые профилактические ос-
мотры или диспансеризация практически
здоровых людей дают возможность выяв-
лять и лечить предопухолевые процессы,
предупреждая тем самым развитие рака.
Эти мероприятия помогают и раннему вы-
явлению уже возникшего рака, что также
очень важно.

Надо отмстить, однако, что эти профи-
лактические мероприятия недостаточны
для того, чтобы повлиять на заболевае-
мость определенными видами рака. Так,
статистика большинства стран Западной
Европы, а также США показывает, что в
последние годы рак легких занял первое
место среди всех форм рака у мужчин,
а рак молочной железы — у женщин, то
ость как раз это те формы рака, предуп-
реждению которых уделяется так много
внимания.

Трудность эффективной профилактики
злокачественных опухолей в значительной
степени связана с тем, что причины воз-
никновения рака у человека все еще оста-
ются неизвестными, хотя и изучены мно-
гие факторы, влияющие на заболеваемость
отдельными его видами.

1 См. статью Л. Чаклннм «География
рака*. . Науки и ЖИЗНЬ* -V1 1. 1969 год.

Как известно, среди онкологов распро-
странены разные точки зрения. Большин-
ство придерживается лолиэтиологической
теории, предполагающей возможность воз-
никновения опухолей о) различных причин
(влияние различных канцерогенных агентов
химической или физической природы, опу-
холеродных вирусов, нарушений гормональ-
ного баланса и т. д.). Немалое значение в
наши дни получила вирусная теория опу
холей, опирающаяся теперь на открытие
ряда опухолеродных вирусов, вызывающих
опухоли и лейкозы у животных.

Исследования в области вирусологии и
иммунологии представляются мне сейчас
особенно важными для онкологии будуще-
го. Это основывается на следующих сооб-
ражениях.

Во-первых, изучая возможную роль ви-
русов при возникновении рака у людей,
мы опираемся на данные эксперименталь-
ных исследований. А таких данных, свиде-
тельствующих о вирусной природе злока-
чественных новообразований у животных,
много. Невозможно предположить, что че-
ловек— исключение в животном мире и
что поиски вирусов, ответственных за опу-
холевые заболевания людей, окажутся бес-
плодными.

Во-вторых, исследования последних лет
очень приблизили нас к доказательству ви-
русной природы хотя бы некоторых опу-
холей человека.

Установлено, например, что вирус Рауса,
вызывающий куриные саркомы, может
преодолевать видовые барьеры и быть
опухолеродным для животных других ви-
дов — крыс, змей, ящериц, обезьян. Он
оказался также способным трансформиро-
вать и человеческие клетки в культуре
ткани.

Доказано, что некоторые типы аденови-
русов, полученные из организмов здоро-
вых людей, способны вызывать злокаче-
ственные опухоли у лабораторных живот-
ных, а это означает, что человек — практи-
чески носитель лотенциально-опухолерод-
ных вирусов.

Наконец, в последнее время получено
много данных о вирусной природе некото-
рых сарком и лейкозов человека. Работы
в этом направлении сейчас успешно ведут-
ся в ряде стран. Есть сообщения о выде-
лении вирусов из так называемой опухоли
Беркитта, распространенной в африкан-
ских странах, из назофарингеального (но-
соглоточного) рака, мышечной саркомы,
из человеческих лейкозов. Все эти работы
еще не завершены, но можно не сомневать-
ся, что с ближайшие годы мы будем сви-
детелями важных открытий в этой области.
Установление вирусной природы хотя бы
некоторых распространенных опухолей че-
ловека даст в руки исследователей новые
возможности предупреждения рака.

Вирусологическое направление не исклю-
чает работ в области дальнейшего изуче-
ния различных канцерогенных агентов, эн-
докринных расстройств, генетических фак-
торов и т. д. В такой области, как онколо-
гия, нельзя переключать все исследования
ни одно какое-либо направление, чтобы

я
не допустить просчетов, так как еще нет
возможности сейчас создать единую тео-
рию рака, которая была бы принята всеми
специалистами.

Не имея возможности сегодня ставить
вопрос о снижении заболеваемости раком,
у нас есть все основания считать реальной
задачу снижения смертности от рака в
ближайшие годы. Этому будет способство-
вать совершенствование методов раннего
выявления злокачественных опухолей и их
лечэния.

Значение раннего выявления опухолей
было весьма четко и кратко сформулиро-
вано Всемирной организацией здравоохра-
нения, которая провела очередной День
здоровья в 1970 году под девизом: «Ран-
нее выявление рака спасает жизнь!».

О результатах раннего выявления опу-
холей свидетельствуют следующие данные.
Если в 1962 году среди вновь выявленных
больных раком более 30 процентов были
больные с запущенными формами, то, по
данным 1967 года, эта цифра снизилась до
21 процента. Конечно, и эти данные никого
удовлетворить не могут. Должны совер-
шенствоваться профилактические осмотры,
которые включают как цитологические ис-
следования, так и флюорографию легких.
Развивается и техника разнообразных ис-
следований. Так, например, современная
эндоскопия дает возможность видеть гла-
зами внутренние поверхности стенок пи-
щевода, бронхов, желудка, толстой и пря-
мой кишок, мочевого пузыря. Можно сде-
лать фотографии измененных участков
тканей и даже взять кусочки их для мик-
роскопического исследования.

Делалось очень много попыток разра-
ботки общей лабораторной диагностики ра-
ка. Предложено большое количество био-
химических, серологических и других мето-
дов, направленных на раннее выявление ра-
ка. К сожалению, они оказались недоста-
точно точными для того, чтобы найти
широкое применение. Думается, однако, что
данные отдельных предложений такого
рода можно использовать, применив ком-
плекс наиболее интересных лабораторных
проб, которые должны быть изучены на
больших контингентах как здоровых лю-
дей, так и больных разными болезнями, в
том числе и раком. Такое изучение воз-
можно лишь с помощью электронно-счет-
ных машин. Эта работа (мы планируем се
проведение) может расширить наши диаг-
ностические возможности.

Наряду с этим, конечно, будут совер-
шенствоваться и методы локальной диаг-
ностики рака.

Огромная роль в решении главной за-
дачи — снижения смертности от злокачест-
венных опухолей — принадлежит совершен-
ствованию методов лечения различных
форм рака. Долгие годы хирургическое
удаление опухоли было единственной воз-
можностью лечения больных раком. Хи-
рургический метод лечения и сейчас оста-
ется одним из главных. Развитие хирургии,
анестезиологии, переливания крови сдела-
ло возможным проведение таких сложных
операций, как полное удаление желудка,

резекции пищевода, удаление легкого. Но
даже такие операции нередко не спасают
больных, которые спустя некоторое время
погибают от развившихся метастазов. Ведь
особенность хирургического метода — мест-
ный характер воздействия. Это означает,
что операция эффективна лишь на ранних
стадиях болезни, когда опухоль строго ло-
кализована. Тогда можно выбросить ее из
организма и излечить больного.

В онкологии неустанно ведутся поиски
методов воздействия на опухолевые клет-
ки, которые должны дополнить хирургию.
В определенной степени выполняет эту за-
дачу лучевое лечение. Так, облучение ря-
да опухолей перед операцией делает их
более доступными хирургическому удале-
нию. Это же относится к послеоперацион-
ному облучению тех зон, где наиболее ча-
сто возникают метастазы. В этом случае
облучение предупреждает возникновение
метастазов.

Современная мощная аппаратура для лу-
чевого лечения все более совершенствует-
ся. Это гамма-терапевтические аппараты,
бетатроны, линейные ускорители. Лучевые
методы применяются и как самостоятель-
ный вид лечения ряда опухолей. Глубокое
проникновение и точность фокусировки лу-
чевого воздействия уничтожают опухоле-
вые клетки, при этом слабо влияют на при-
лежащие здоровые ткани. Однако не все
опухоли одинаково чувствительны к луче-
вым воздействиям, а некоторые из них
просто устойчивы к ним.

Наиболее перспективен лекарственный
метод лечения опухолей. Это направление
в клинической онкологии зародилось лишь
в 40-х годах нашего столетия. За 30 лет
достигнуты некоторые успехи, которые по-
ка недостаточны для того, чтобы оказать
существенное влияние на статистику смер-
тности от рака, но тем не менее убеждаю-
щие в реальном возможности лекарствен-
ного лечения опухолей.

Уже созданы и применяются несколько
десятков лекарственных средств. В том
числе препараты, эффективные при неко-
торых видах лимфом и лейкозов, раке
яичников, метастазах рака молочной желе-
зы и некоторых других опухолях. Чаще
всего для лечения этих новообразований
употребляют сарколиэин, тиофосфамид,
циклофосфан и другие.

Группа препаратов, называемых антиме-
таболитами (6-меркаптопурин, 5 фтор/ра-
цил, фторафур, метатрексат), находит при-
менение при хорионэпителиоме матки, не-
которых видах лейкоза, опухолях желудоч-
но-кишечного тракта. Входят а онкологиче-
скую практику противоопухолевые антибио-
тики (оливомицАн, хризомаллин и др.), ве-
щества растительного происхождения (кол-
хамин, винкристин, винбластин).

Для лечения так называемых гормоноза-
висимых опухолей, рака молочной и пред-
стательной железы широко применяются
гормональные препараты.

Современные препараты часто еще не
отвечают предъявляемым к ним требова-
ниям. Они токсичны и дают много побоч-
ных действий, вызывают нарушение кро-
«ДЕРЕВО ЦЕЛИ»

С каждым годом уцеличизаегся число
представителей различных специальностей,
принимающих участие в разработке много-
плановой проблемы трансплантации орга-
нов и тканей. Это иммунологи! биохими-
ки, хирурги, экспериментаторы, фармаколо-
ги, генетики. Увеличивается как у нас в
стране, так и за рубежом количество лабо-
раторий и клинических центров, занимаю-
щихся этой проблемой.

Для координации всех исследований воз-
никла необходимость составить общесоюз-
ную программу. В основу программы легли
принципы системы Рс(1егп, разрабо!аннон
в США и примененной, в частности, при
составлении программы «Аполлон».

Согласно этой системе, будет составлено
«дерево цели». Цель в данном случае —
пересадка органов и тканей; достижение
цели — решение трех главных проблем:
клинической; обеспечения длительной жиз-
неспособности органов и тканей вне орга-
низма (создание банков хранения органов);
преодоления тканевой несовместимости.

Одна из самых актуальных задач созре-
менной иммунологии — изучение антигенов
несовместимости, этих сложных биологи-
ческих веществ, по которым различаются
несовместимые ткани разных людей или
животных. Антигенов много — больше три-
дцати. У каждою человека свое сочетание
антигенов. А число возможных комбинаций
равно нескольким миллиардам. Это озна-
чает, что практически одинаковых людей

по всем антигенам нет. Исключение со-
ставляют только идентичные близнецы. Но
это бывает редко.

Естествен вопрос: каков же смысл
определения антигеноз совместимости?
Оказывается, смысл есть, так как «сила»
разных антигенов неодинакова. Поэтому
возможен подбор наиболее совместимого.
Такими оказались антигены лейкоцитов (и
как установлено недазно— тромбоцитов).
Типизацию по лейкоцитам удалось прове-
сти. [ 1ричем чем большее количество доно-
ров и реципиентов протипировано, тем ве-
роятнее высокая степень совместимости.
Сейчас уже специальные международные
организации «Евратрансплант» ведут подоб-
ный подбор на уровне нескольких стран.
Создаются и специальные типирующие сы-
воротки для этой цели. Совершенствуются
также химические препараты, препятствую-
щие отторжению пересаженного органз
или ткани,

Координация исследований с помощью
«дереза цели» окажет действенную помощь
В решении одной из актуальнейших задач
современной медицины — проблемы пере-
садки органов и тканей.

Ю. М. ЛОПУХИН, Р. В. ПЕТРОВ Пути
развития исследований (дерево це-
ли) по проблеме «Трансплантация
органов и тканей». «Вестник Академии
медицинских наук СССР» № 11,
1971 год.

нетворения, дают осложнения со стороны
пищеварительного тракта. Вог почему для
уменьшения токсического действия и уси-
ления концентрации препарата в зоне опу-
холи разрабатываются сложные методы
введения препаратов в артерии. Эти мето-
ды, наверное, имеют временное значение.
С появлением более совершенных лекарст-
венных средств, менее токсичных и облада-
ющих большей избирательностью действия,
нужда в такого рода химиотерапии будет
все меньшей. Однако и имеющиеся сейчас
лекарственные средства дают положитель-
ные результаты при лечении рака полости
рта, гортани, злокачественных меланобла-
стом кожи на конечностях и т. д.

Комбинированные методы лечения все
шире входят в медицинскую практику,
причем, кроме сочетания лекарственных
методов с хирургией или лучевыми воздей-
ствиями, создаются методы комбинирован-
ной химиотерапии, то есть совместного
применения различных лекарственных
средств разного механизма действия. По-
явление все новых противоопухолевых пре-
паратов расширяет эти возможности. Мы
имеем клинический опыт комбинированной
химиотерапии, показывающий, что этим

путем можно добиться успеха при лечении
опухолей, устойчивых к существующим пре-
паратам, взятым в отдельности. Есть боль-
ные, которые лечились лекарственными
средствами 5, 10 и более лет назад без ре-
цидивов болезни. Практически это люди,
излеченные от опухолей лекарствами.

•

Открытие новых противоопухолевых
средств и совершенствование методов их
применения внесут вклад в решение задачи
снижения смертности от рака в ближайшие
годы.

Анализ статистических данных показыва-
ет, что если в предыдущие годы смерт-
ность от рака неуклонно возрастала, так
же как и заболеваемость, то за последние
6—7 лот отмечается стабилизация показа-
телей смертности. Если же взять не общие
показатели, а сопоставить одновозрастные
группы, то можно увидеть намечающуюся
тенденцию к снижению смертности от зло-
качественных опухолей как среди мужчин,
так и среди женщин.

Дальнейшее развитие науки поможет не
только продлить жизнь больным, но и
предупредить заболевание злокачественны-
ми опухолями.
ДРЕВНИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ЗОРЯХ И СОЛНЦЕ

«Встала из мрака младая с перстами пур-
пурными Эос...» Так начинает Гомер вто-
рую песнь «Одиссеи» (8—7 в. до и. э.). Этот
поэтичный образ юной красавицы — утрен-
ней зари встречается в фольклорных про-
изведениях многих народов. «Приближа-
ешься ты, богиня, смеющаяся, юная». Это
описание утренней зари в древнеиндий-
ской «Ригведе» (11—10 в. до н. з.). А в Нов-
городской Хлудовской псалтыри конца
XIII века утренняя заря нарисована. Она
изображена з виде огненно-красной моло-
дой женщины, держащей в руках Солнце.
Общность описаний и миниатюры несом-
ненна, хотя относятся они к разным эпо-
хам и разным народам, разделенным ве-
ками, цепями могучих гор, морями и об-
ширными равнинами.

Что же лежит в основе отмеченного
сходства: простая случайность или какая-то
закономерность? «Да, закономерность»,—
отвечает всем своим материалом автор
статьи в «Советском славяноведении». Изо-
бражение Солнца в виде огненного колеса,
утренней и вечерней зорь а виде двух жен-
щин— одной светлой, другой темной,

интерпретация солнечного затмения как
борьбы Солнца с драконом, который хочет
«пожрать» светило, встречаются у русских
и словаков, белорусов и болгар, у готов и
англосаксов, датчан и древних греков, у
римлян, ираноарийцев и индоарийцев. Та-
кие представления о Солнце и зорях сло-
жились, по мнению автора, в ту отдален-
ную пору человечества, когда существова-
ла индоевропейская общность людей с еди-
ным языком, едиными воззрениями на
природу. Многие современные народы, в
том числе и славянские, сформировалисо
на основе этой распавшейся со временем
общности. Научно реконструировать индо-
европейскую общность можно по тем оди-
наковым древним чертам и пережиткам,
которые, пройдя сквозь толщу времени, и
по сей день бытуют у народов разных
стран и континентов.

Л. А. ЗАРУБИН. Сходные изображе-
ния Солнца и зорь у мндоарийцев и
славян. «Советское славяноведение»,
№ 6, 1971 г.

ЛЕТОМ УГЛЕКИСЛОГО ГАЗА МЕНЬШЕ

В свободное от работы время мы спе-
шим «на природу», в лес, к реке — поды-
шать свежим воздухом. Все живое на зем-
ле дышит: вдыхает кислород, выдыхает уг-
лекислый газ. Только зеленые растения по-
требляют углекислый газ из атмосферы
для синтеза жизненно необходимых угле-
родных соединений. Этот процесс, как из-
вестно, называется фотосинтезом.

Множество измерений, проведенных в
различных климатических поясах земного
шара, над сушей и над морем, показывает,
что везде в атмосфере находится примерно
одинаковое количество углекислого газа.
Концентрация его равна 0,03—0,04%. Со-
держание углекислого газа в атмосфере
зависит от местных условий (понятно, что
в больших городах его больше), от вре-
мени года и даже от времени суток. Изме-
нения эти не случайны, они обладают оп-
ределенной закономерностью. Вот что,
например, показали исследования, прове-
денные с помощью инфракрасной спект-
роскопии (метод, дающий необходимую
точность измерения). Наблюдения велись
на поле, невдалеке от хвойного леса на
высоте 2—2,5 метра над землей, в полосе
длиной около полукилометра. Наиболее
резко содержание углекислого газа меня-
ется в течение суток весной и летом. Мак-
симум его приходится на ночное время
суток: в это время концентрация углекис-

лого газа на 20% превышает средний уро-
вень; несколько менее выражены дневные
максимумы, которые приходятся на 11, 15
и 19 часов дня. Причиной таких регуляр-
ных суточных колебаний, очевидно, служит
жизнедеятельность растений: дышат они
круглосуточно, а фотосинтез идет только
на свету и его интенсивность меняется с
положением Солнца.

Что касается сезонных колебаний, то
концентрация углекислого газа заметно по-
вышается зимой. Во второй половине ян-
варя — первой половине февраля насы-
щенность воздуха СОз возрастает на 80—
90%. Видимо, и это в какой-то степени свя-
зано с жизнедеятельностью растений,— зи-
мой они меньше потребляют углекислого
газа. Но возможно также, что причина та-
ких колебаний в особенностях перемеши-
вания воздуха турбулентными потоками а
зимний период. Вообще видна зависи-
мость между ходом температурной кривой
и содержанием СО> в атмосфере: более
низким температурам соответствует более
высокое содержание СО>

Ю. С. ГЕОРГИЕВСКИЙ, Р. X. ХАЛИ-
КОВА. О сезонных и суточных вариа-
циях содержания СО, в приземном
слое атмосферы. «Физика атмосфе
ры и океана», т. VII, № 9, 1971 г.
МЕТАЛЛЫ РАСТВОРЯЮТСЯ В ВОДЕн—вии .учи?»-'

Все знают, что металлы не растворяются
в воде, а благородные металлы не под-
даются даже концентрированным кислотам.
Между тем известно, что вода из серебря-
ного сосуда имеет особые свойства, обла-
дает повышенной бактерицидностью. Выяс-
нилось, что это связано с тем, что серебро
все же растворяется в воде. Конеч-
но, не так, как сахар в стакане чая, где
природные углеводы — сахароза, глюкоза
и другие—находятся в воде в виде отдель-
ных молекул, и нс так, как растворяется в
воде поваренная соль, которая распадает-
ся на положительно заряженные ионы
натрия и отрицательно заряженные ионы
хлора. В растворах серебра в воде обна-
ружены коллоидные частицы серебра, то
есть группы молекул размерами от не-
скольких десятых до нескольких тысячных
долей микрона.

Растворяется в воде не только серебро.
Установить закономерности растворения
металлов в воде помогло изучение благо-
родных металлов и таких, которые прояв-
ляют большую коррозионную стойкость,
не образуют на поверхности пленку окис-
лов. Это золото, никель, платина, палла-
дий, иридий, рутений, титан, цирконий, мо-
либден, ниобий, вольфрам. В кварцевой
посуде перемешивали небольшое количе-
ство металлического порошка с тщательно
очищенной, дважды дистиллированной во-
дой. Через некоторое время порошок от-
фильтровывали через плотный узкопори-

стый фильтр. Очищенную таким путем жид-
кость подвергали всевозможным анали-
зам, которые подтвердили: металлы раст-
воряются в воде. Фотографии, получен-
ные на электронном микроскопе, показали,
что коллоидные частицы разных металлов
имеют различные размеры. Частицы палла-
дия в коллоидном водном растворе равны
в среднем 15,5 тысячной доли микрона.
Для никеля эти размеры еще меньше —
5,6 миллимикрона. Растворение происходит
не сразу. Растворимость металлов зависит
от времени и от температуры. Так, для пал-
ладия насыщение раствора происходит че-
рез четыре часа после начала опыта—кон-
центрация металла, растворенного в воде,
уже не увеличивается. Для никеля время
насыщения равно 30 минутам при темпера-
туре 75 градусов и полутора часам при
температуре 25 градусов.

Итак, эксперименты позволили сделать
вывод: самопроизвольное коллоидное раст-
ворение в воде, впервые обнаруженное
для серебра, присуще всем исследован-
ным металлам. По-аидимому, существен-
ную роль в процессе такого растворения
играют различные структурные дефекты
в поверхностном слое металлического по-
ликристалла.

К. С. РАМЫ, С. Я. ФРЕНКЕЛЬ, О. С.
ФОКИН. О коллоидном растворении
металлов в воде. «Доклады АН
СССР», т. 200, № 6, 1971 г.

СИБИРСКИЕ РЕКИ И КРАШЕНИЕ ЗЕМЛИ

«V

Уже давно обсуждается и изучается про-
ект переброски вод из крупных рек Си-
бири в районы Казахстана и Средней Азии.
Предполагается забрать примерно четвер-
тую часть годового стока Оби и Енисея —
около 200 кубических километров в год.
Сибирская зода превратит большие пло-
щади полупустынь в плодородные земли,
сделает постоянным уровень Каспийского
и Аральского морей, Возможно также, что
на огромной территории к юго-западу от
Урала увеличится объем грунтовых вод —
на 850 кубических километров.

План грандиозной перестройки породил
у некоторых ученых опасение: не повлия-
ет ли на режим вращения земного шара
перераспределение грунтовых вод и изме-
нение сил Кориолиса, вызванное тем, что
часть воды двух великих сибирских рек по
течет в другую сторону?

... Предположим, что земной шар покрыт
тонкой пленкой воды. Она вращается вме-
сте с шаром вокруг неподвижной оси, про-
ходящей через его центр. Затем вся вода
мгновенно собирается в одной точке по-
верхности. Причем ее масса остается не-

изменной. (Такая абстрактная схема лучше
всего иллюстрирует процесс накопления
грунтовых вод в какой-то части земного
шара.)

Расчеты показывают, что даже если эта
масса будет равна тысяче кубических ки-
лометров воды, то и тогда это лишь нич-
тожно изменит вращение Земли — на
10"’ от ее полной угловой скорости. Се-
зонные колебания скорости, как известно,
в 100 раз больше.

Сокращение стока Оби и Енисея дейст-
вительно уменьшит кориолисовую силу,
вызванную их течением на север. И это
скажется на вращении Земли — оно за-
медлится. Но опять-таки на ничтожно ма-
лую величину. Эта величина при расчете
на 1 000 лет оказывается в 5 раз меньшей,
чем вековое замедление вращения земно-
го шара.

Ю. В. БАТРАКОВ. Изменение направ-
ления стока сибирских рек и враще-
ние Земли. «Астрономический жур-
нал», Т. 48, вып. 5, 1971 г.
ПЛУТОНИЙ-244

НАЙДЕН В ПРИРОДЕ

Президент Комиссии по
атомной энергии Соединен-
ных Штатов, профессор
Гленн Сиборг демонстриру-
ет платиновый диск, о ко-
тором хранится природный
плутоний-244 в количестве
одни двухмиллионная доля
грамма.

Впервые плутоний быг
получен в 1940 году □ ре-
зультате ядерной реакции в
виде изотопа с атомным ве-
сом 239. В течение после-
дующих 12 лет ученым уда-
лось таким же образом по-
лучить еще 15 изотопов это-
го элемента, который в таб-
лице Менделеева занимает
место под номером 94.
Один из них — плуто-
ний-244 •— был открыт в
1952 году. Он отличается
сверхдолгим периодом по-
лураспада — 80 миллионов
лет.

До сих пор ученые счи-
тали, что его практически
на нашей планете не долж-
но быть. Но, оказывается,
это не так. В лаборатории
Лос-Аламоса удалось из 100
килограммов минерала ба-

стнезита, содержащего ред-
коземельные металлы, вы-
делить микроколичество
природного плутония-244 —-
20 миллионов атомов. Для
выделения и уточнения мас-
сы атомов использовался
сверхчувствительный масс-
спектрограф.

Интерес к этому откры-
тию проявляют не только
физики. Если подтвердится,
что это вещество земного
происхождения, то возраст
нашей Земли, который сей-
час считают равным 4,5 мил-
лиарда лет, возможно, при-
дется увеличить до 5 мил-
лиардов лет.

ЛЫЖНИК

В АЭРОДИНАМИЧЕСКОЕ
ТРУБЕ

Катиться на лыжах с
трамплина при минималь-
ном сопротивлении возду-
ха — это проблема, которая
волнует любого горнолыж-
ника. Канадская олимпий-
ская команда намеревается
решить ее строго научно:
продувкой □ аэродинамиче-
ской трубе. Таким образом
можно определить, какое
положение лыжника в мо-
мент спуска на большой
скорости является опти-
мальным. Первый розуль-
ТЗТ: оказалось, что при по-
ложении лыжника «яйцо»

(см. снимок) сопротивление
на 3% больше, чем вытека-
ло из математических рас-
четов.

ДРЕВЕСИНА
ПОД МИКРОСКОПОМ

Ученые давно предпола-
гали, что древесина может
на 99,5% состоять из «ды-
рок». Однако исследование
под микроскопом этого не
показывало:	древесина

представлялась компактной
массой. Объяснялось это
тем, что при приготовлении
срезов волокна древесины
сдвигались и закрывали все
отверстия.

Исследователи Лувен-
ского университета (Бель-
гия) подвергли древесину
воздействию гамма-лучей, с
затем сфотографировали с
помощью растрового элект-
ронного микроскопа.

«Пчелиные соты», кото-
рые вы видите на фотогра-
фии,— это и есть попереч-
ный срез древесины (уве-
личение в 6 тысяч раз).
Стенки «сот» состоят из
огромного количества мик-
роволокон.
ИЗМЕРЕНИЕ
эйнштейновского
замедления

ХОДА ВРЕМЕНИ

Одним из основных по-
поженим теории относитель-
ности А. Эйнштейна являет-
ся эффект относительности
времени. Он заключается в
том, что в некоторой систс-
л«е отсчета, движущейся от-
носительно неподвижной
системы отсчета, время те-
чет медленнее. Этот эф-
фект зависит от скорости
движения. Если представить
себе пассажира в поезде,
мчащемся со скоростью,
близкой к скорости света,
мимо станции, то его часы
будут заметно отставать от
показаний вокзальных часов.
Этим эффектом любят
пользоваться в научно-фан-
тастических романах. Там
космонавт, отправляющийся
к далеким мирам в скоро-
стной ракете, возвращается
на Землю моложе своих
сверстников, оставшихся
дома.

А можно ли при наших
земных скоростях прове-
рить это следствие теории
относительности? Было под-
считано, что, если летать но
современном самолете в те-
чение двух с половиной су-
ток вокруг Земли по на-
правлению движения часо-
вой стрелки, то самолетные
часы отстанут от земных на
время, равное 300 милли-
ардным долям секунды.
Ученые из Вашингтонского
университета совершили в
октябре 1971 года такое пу-
тешествие на самолете «Бо-
инг-747». Для проведения

эксперимента были созданы
часы, которые отсчитывали
время с точностью до мил-
лиардной доли секунды.
Разница во времени между
чесами в самолете и часа-
ми в наземной обсервато-
рии составила как раз пред-
сказанные ЗОЭ миллиардных
долей секунды.

Эта оригинальная литей-
ная машина, изготовленная
в Италии, предназначена
для обувной промышленно-
сти. В ней отливаются из
полиуретана подошвы и
каблуки. Производитель-
ность машины — тысяча по-
дошв в час. Управление сю
полностью автоматическое.

ПРОТИВ

ЭРОЗИИ почвы

Английские ученые пред-
ложили интересный способ
борьбы с эрозией почвы на
вершинах и склонах холмов
и на берегах. Они считают,
что этот способ экономи-
чен и дает хорошие ре-
зультаты. Сначала с верши-
ны холма вниз спускаются
два троса, расстояние меж-
ду которыми 3 метра, их
концы закрепляются. Попе-
рек тросов кладутся сталь-
ные ступеньки (см. фото
вверху), после чего все со-
оружение засыпается зем-
лей. Остается по возможно-
сти быстрее засеять всю
поверхность злаковыми
культурами и засадить кус-
тарником.

ВОДОСНЕГОВЕЗДЕХОД

На фотографии — дети-
ще вроцлавского конструк-
тора-любителя Юзефа Бо-
женцкого.

Это не сани и не само-
лет, а всего понемножку.
Передняя часть идет на по-
лозьях по снегу, как сани.
Задний конец летит по воз-
духу, как самолет. Если у
машины снять полозья, она
будет идти на колесах, ко-
нечно, не по снегу, а по до-
роге или по траве. Тогда
она станет сухопутной. Кон-
струкция снабжена малень-
кими самолетными колеса-
ми, установленными на пру-
жинной поперечной «ноге»
(рессоре). Полозья для сне-
га надеваются на эти коле-
се, как • лыжи на лыжные
ботинки. Вместо полозьев
можно поставить поплавки
и в жеркий летний день
превратить машину в водо-
лст.
жет развивать скорость до
104 километров в час.

Пока эта доро-а действу-
ет на участке длиной всего
600 метров.

КОЛАТЕН И БДРЕКС —
ЗАМЕНИТЕЛИ КОЖИ

НАБОР
ТЕЛЕФОННОГО
НОМЕРА
СВЕТОМ

Уже не раз предлагались
способы освободить руки
при телефонном разговоре,
Главная проблема, которую
необходимо было при этом
решить,— это набор номе-
ра. В том случае, когда
команда подавалась голо-
сом, приходилось использо-
вать сложные электронные
устройства и призывать на
помощь электронные вы-
числительные машины.

Сравнительно простой
способ предложили амери-
канские инженеры. Диск с
цифрами от «О» до «9л
имеет 10 ламп. Они зажига-
ются по кругу, по очереди,
на определенное время.
Чтобы ввести в действие
нужную цифру, надо, дож-
давшись, когда загорится
циферблат в соответствую-
щем месте, назвать ее
вслух перед микрофоном.
Звуковой приказ заставляет
сработать специальный пре-
рыватель, который превра-
щает звуковой сигнал в
электрический. В знак того,
что сигнал принят и номер

зафиксирован, лампа горит
немного дольше обычного.

Система не требует ника-
ких физических усилий и
достаточно надежна.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ
МАТЕРИАЛЫ

ИЗ МУСОРА

В США в порядке экспе-
римента из сожженного му-
сора изготовляются высо-
кокачественные кирпичи и
цемент.

Шлак мусоросжигатель-
ной станции размельчается,
обращается в порошок и
затем перерабатывается при
определенной температуре
в кирпичи. Кирпичи из сож-
женных отбросов отличают-
ся особой прочностью. Для
их производства потребует-
с внести незначительные
изменения в существующие
установки кирпичных заво-
дов. Удается также получить
очень прочный цемент, сме-
шивая полностью сгоревшие
зольные остатки с соответст-
вующими количествами гли-
ны и воды.

Путем частичного плавле-
ния золы в дуговой печи по-
лучают также материал для
покрытия автодорог.

«СТРАТОЛАИН»

Так назвала техасская
фирма «Варо» конструкцию
монорельсовой дороги, уп-
равляемой с помощью элек-
тронной вычислительной ма-
шины. ЭВМ заменит маши-
ниста и упростит управле-
ние: пассажиру достаточно
нажать на кнопку, соответ-
ствующую определенной
станции назначения, и логи-
ческая схема ЭВМ сама вы-
берет кратчайший маршрут
до этой станции. Предпола-
гают, что «Стратолаин» смо-

Поиски синтетического
материала, который бы об-
ладал всеми свойствами ко-
жи, ведутся во всех разви-
тых странах. Определенных
успехов в этом поиске до-
стигли чехословацкие уче-
ные,

В Государственном науч-
но-исследовательском ин-
ституте кожевенной про-
мышленности в городе Гот-
вальдове разработана тех-
нология получения кожза-
менителя колатена. Основа
его — белок натуральной
кожи — коллаген, который
химическим путем извлека-
ется из отходов кожевен-
ного производства. По
сложной технологии из это-
го коллагена готовится ми-
кропористый материал типа
подкладочной кожи. На
этот материал накладывает-
ся синтетический лицевой
слой, затем производится
отделка — и колатен готов.
Во многих отношениях он
вполне соревнуется с нату-
ральной кожей.

В отличие от колатена
б аре к с, созданный сотруд-
никами готвальдовского
НИИ резиновой и пластмас-
совой технологии, не име-
ет составных частей живот-
ного происхождения: это
трсхслойный кожзаменитель
из полимера и текстиля.
Верхний слой, лицевой,
из полимерной пластмассы,
наносится на слой текстиля,
который обладает опреде-
ленными механическими
свойствами. С другой сто-
роны к текстильному слою
крепится рыхлый, пористый
подкладочный срой.

По своим гигиеническим
и механическим свойствам
обувь, изготовленная из
барекса, не уступает кожа-
ной обуви, ио проигрывает
«температурное соревно-
вание»: кожзаменитель вы-
держивает температуру до
минус 25°. Для чистки ба-
рекса кремы не требуются,
он моется теплой водой, а
глянец наводится сухой
тряпкой.
ТЕЛЕВИЗОР В ЦИЛИНДРЕ

Пока крышка цилиндра
закрыта, трудно догадаться,
что перед нами еще один
портативный телевизор, вы-
пущенный известной япон-
ской фирмой «Мацуситал.
Питание, схема и органы
управления находятся в
нижней части аппарата.
Схема телевизора выполне-
на на 33 транзисторах и 30
диодах.

ПОДВОДНАЯ
ТАЧКА

В США с помощь аква-
лангистам изобрели само-
ходное плавучее средст-
во — своеобразную тач-
ку грузоподъемностью до
450 килограммов, которая
может опускаться на 255
метров и развивать ско-
рость до двух узлов. Подъ-
ем на поверхность осущест-
вляется путем вытеснения
воды из балластных ци-
стерн газом, образующимся
при разложении гидразина.
Привод тачки — от акку-
муляторных батарей.

Такая тачка может найти
применение при спасатель-
ных работах, океанографи-
ческих исследованиях, об-
служивании подводных неф-
тепроводов и т. п.

ЭВМ С ЛАЗЕРОМ

В РОЛИ ЗАКРОЙЩИКА

Работа закройщика, как
известно, весьма тру до эм-
ка. Чтобы сделать по сня-
тым меркам выкройки и
раскроить материал, тре-
буется порой немало вре-
мени. Одна американская
фирма решила автоматизи-
ровать процесс раскроя,
применив для этой цели
электронную вычислитель-
ную машину и лазер. Уста-
новка, изображенная на
снимке справа, работает ав-
томатически: ЭВМ, дейст-
вуя по заложенной в нее
программе (а программе
содержатся фасоны и тре-
буемые размеры частей ко-
стюма), упразляет лазерной
установкой, которая выре-
зает выкройки из длинного
рулона материала, сматы-
ваемого с вала. Производи-
тельность установки — 15—
20 костюмов в час.
ТРИ ГОДА
ВМЕСТО
МИЛЛИОНА ЛЕТ

Кремний	составляет

27,6% веса земной коры,
присутствуя там в виде сое-
динений — аморфного песка
и кристаллического кварца.
Кваоц — это минерал, широ-
ко использующийся в раз-
личных отраслях промыш-
ленности. Считалось. что
процесс кристаллизации
двуокиси кремния (раньше
ае называли кремнеземом),
тс есть образование кварца
гробуст высоких температур
и происходит в течение
алмОгих миллионов лет. Пра-
вда, некоторые сомнения
вселяло то, что часто нахо-
дили кристаллы кварца во-
круг некоторых песчани-
ков.

Канадскому ученому Р.
Джису и американцу Ф.
Дэккензи удалось дока-
зать и прод-монстрироздть,
как может образовываться
кварц при обычных услови-

ях среды и за сравнитель-
но короткое время. Один
грамм измельченного р по-
рошок кварца поместили в
полиэтиленовый сосуд. Ту-
да же добавили 200 милли-
литров морской воды. Что-
бы исключить возможное
влияние биологических фа-
кторов, добавили некото-
рое количество бактерици-
дов. В течение года сосуд,
находящийся при комнатной
температуре, непрерывно
встряхивали. Каждый месяц
отбиралась проба. Последу-
ющие два года эксперимент
продолжался без встряхива-
ния. Измерения показали,
что кремнезем постепенно
растворяется, и концентра-
ция его все время растет.
Когда она превышает кри-
тическую величину, то есть
когда раствор делается пе-
ресыщенным, на поверхно-
сти первоначальных части-
чек начинают расти кри-
сталлы кварца. Этот процесс
показан на фотография*!
полученных с помощью
электронного микроскопа.

ЦИФРЫ И ФАКТЫ

В Социологи ряда стран
пришли к заключению, что
через пятьдесят лет знания
людей будут состоять на
97% из идей, концепций и
представлений и информа-
ции, которые возникли и
возникнут уже после 1970
года.

И В одном из универ-
сальных магазинов Эссена
установлена электронно-вы-
числительная машина, кото-
рая предлагает клиенткам
платьт» или костюмы опре-
деленного фасона в зависи-
мости от роста, степени пол-
ноты, возраста, цвета волос
и глаз, а также назначения
одежды. В памяти ЭВМ со-
держится около 40 тысяч
вариантов ответов.

5Й В июне 1972 года и Со-
фии СОСТОИТСЯ первый ми-
ровой конгресс, посвящеч-
ный Фракии. На секциях
конгресса будут рассмотре-
ны вопросы, касающиеся
истории, языка, искусства
фра чийцев.

В Лунде (Швеция) раз-
работан новый зид упако-
гочного пластика, полно-
стью распадающегося под
воздействием солнечных лу-
чей, дождя и ветра. Это
еще одна попытка решить
проблему избавления от
пластмассовых отбросов.

Польша занимает одно
из леряых мест в мире по
производству планеров. В
этом году в Польше будет
изготовлена 3ОЭО-я машина.

Цн В США проведены ис-
следования, которые пока-
зали, что разные бумажные
отходы, в том числе и га-
зетная бумага, могут быт©
использованы в качестве
грубых кормов для жвачных
животных.

К В Центральной лабора-
тории оптики в Варшаве
разработан и изготовлен
опытный образец первого
польского голографического
микроскопа.
• НАУКА С/Х ПРОИЗВОДСТВУ

РАСТЕНИЯ ПИТАЮТСЯ
МИНЕРАЛЬНОЙ ВОДОЙ

Кандидат географических наук
И. БАСКАЧЕНКО
(г. Ленинград).

Минеральные, точнее, мннералнзонанные
коды. Что ассоциируется у наг с
этим понятием? Курорты, больные, прини-
мающие целебные ванны, стакан боржоми,
предписанный врачом. Но здесь речь пой-
дет совсем об ином — о минеральных во-
дах на службе урожая.

Растения каждый год выкачивают из поч-
вы огромное количество минеральных и
органических соединении. Истощающиеся
нивы необходимо удобрять. В нашей стра-
не сейчас производится огромное количест-
во удобрений. Будет производиться еще
больше. Например, в 1975 году будет вы*
пушено 75 миллионов тонн удобрений.

В основном производятся сухие удобре-
ния, содержащие азот, калий и фосфор —
самые необходимые растению элементы.
Значительно меньше выпускается солей
кальиия, магния серы, железа, меди. Удоб-
рения с остальными элементами не произ-
водятся. Это понятно, ведь очень трудно
соединить воедино сорок — пятьдесят раз-
личных химических реагентов. Подобные
многоплановые удобрения, кроме сложно-
стей производства, будут очень дороги.

Как известно, минеральные элементы,
находящиеся в растениях в ничтожных ко-
личествах, играют важную роль. Кальций,
например, входит в состав клеточных ядер
и принимает участие н связывании нуклеоти-
дов; магний является непременным компо-
нентом молекулы хлорофилла; медь, желе-
зо и цнпк в соединении со специфичными
белками образуют основу ряда фермент-
ных систем.

Растению для нормального развития необ-
ходимы — пусть в ничтожных долях — поч-
ти все элементы периодической системы.

Полное отсутствие или недостаток мик-
роэлементов вызывает целый ряд тяже-
лых заболевании, растения слабеют, легче
гибнут при засухе, чаше поражаются ин-
фекционными болезнями и вредителями.
В результате снижается урожай. Итак,
один из путей интенсификации сельскохо-
зяйственного производства — найти источ-
ник дешевых комплексных микроудобре-
нпн.

Такой источник существует. Дешевые
полноценные микро удобрения можно полу-
чить почти в любой точке суши. Речь идет
О подземных минерализованных видах.

Подземные воды появились одновремен-
но с образованием Iвердон и жидкой обо-

лочек Земли. Атмосферные осадки, проса-
чиваясь сквозь почву и материнские поро-
ды, скапливались, достигая водоупорных
слоев, в рыхлых породах, пустотах, притя-
гивались мельчайшими частицами твердых
пород и почвы. Под почвой сейчас уже
известна довольно мощная гидрографиче-
ская сеть со своими ручейками, реками,
озерами и морями.

Практически нет ни одной горной поро-
ды, не проницаемой для воды и не раство-
ряющейся в воде. И атмосферные воды, про-
ходя длинный и сложный геологический
путь в толще земли, постоянно обогащаются
почти всеми минеральными элементами. Раз-
личаются подземные воды лишь степенью
концентрации тех или иных элементов. Как
исключение встречаются бассейны, где пол-
ностью отсутствует один или несколько ми-
кроэлементов.

Итак, если подземная вода слабо минера-
лизована, то ее прямо можно пускать на по-
ля, если солей много — нужно строить при-
емные бассейны, разжижать там рассолы.

В чем преимущество подземных удобре-
нии? Перевозка и особенно хранение сухих
удобрен ни обходятся очень дорого. Для их
эффективного воздействия нужны «преде-
ле иные условия. Так, липневыр дожди смы-
вают химикаты в ручьи, реки, озера или
быстро уносят в глубь почвы. Если же лето
сухое, то питательные соли так и останутся
до осенних дождей нерастворенными, опять
же не принеся особой пользы растениям.

Запасы подземных удобрений практиче-
ски неистощимы и вездесущи. Их не надо
перевозить на большие расстояния, их но
надо хранить, а можно получать по мере на-
добности. Наконец, химические элементы в
подземных водах находятся в наиболее удоб-
ном для растении — ионном — состоянии.

И еще одним важным свойством облада-
ют подземные минеральные воды. Значи-
тельная их часть имеет нейтральную, слабо-
шелочную или щелочную реакцию. И они
способны нейтрализовать кислые почвы, что
благоприятно сказывается на развитии рас-
тений.

Опыты по подкормке растении минерали-
зованными подземными водами были на-
чаты в Ленинградском государственном уни-
верситете в 1958 году. Работы велись и ве-
дутся в лабораториях и на опытных полях
девяти колхозов и совхозов, расположен-
ных в Ленинградской, Новгородской и Ка-
лининской областях, на опытных участках
Новгородского педагогического института
и коротынской школы Новгородской обла-
сти, а также на полях Вологодской област-
ной сельскохозяйственной опытной станции.

Почвы в этих местах глинистые, суглини-
стые, супесчаные и песчаные, дерново-под-
золистого липа. Северо-запад СССР с его
малоплодородными почвами выбран не слу-
чайно. Это зона избыточного увлажнения.
Каждый год здесь вымывается дождями ко-
лоссальное количество питательных солей. С
гектара поля, занятого бобовыми культура-
ми, за год иногда вымывается до 19 кило-
граммов нитратов. С такого же участка, за-
Более века из источника «Старая Русса*
изливается минерализованная вода.

пятого кукурузой, уносится до 90 килограм-
мов магния, 240 — кальции, до 1 170 кило-
граммов гидрокарбонатов. Вымывают дожди
и микроэлементы.

Опытные участки закладывались на рас-
стоянии не менее 100—200 метров от объек-
тов, которые своим влиянием могли нару-
шить достоверность опытов: леса, скотных
дворов I! пр.

Проводилась следующая работа. Сравни-
вали, есть ли разница в прорастании семян,
замоченных в пресной н минерализованной
воде, подкармливали растения в разные фа-
зы развития; вносили в почву удобрения пе-
ред посевом и после. Использовали мине-
ральные воды и для выращивания растений
без почвы — методом гидропоники.

Как показали наши опыты, подземные ми-
нерализованные воды благотворно влияли
на развитие и урожайность всех исследо-
ванных растений: пшеницы, риса, ячменя,
овса, кукурузы, бобов, гороха, белокочан-
ной и цветной капусты, свеклы, моркови,
редиса, кабачков, помидоров, огурцов, лу-
ка, сельдерея, картофеля. После орошения
подземными водами значительно возраста-
ли укосы трав на лугах.

Несколько конкретных примеров.

Семена гороха, замоченные в минерали-
зованной воде, прорастают на двз дня рань-
ше, чем замоченные в пресной, и дают
всходы на четыре дня раньше. За шестьде-
сят дней вегетации растения гороха, вырос-
шие из семян, замоченных в минерализован-
ной воде, достигли 25—30 сантиметров, в
пресной— 15—20.

Всхожесть семян редиса, поливаемых ми-
нерализованной водой, была на два процен-
та выше, и растения взошли на 4 дня рань-
ше. Сырой вес растений был в 4 раза боль-
ше, чем у поливаемых пресной водой.

В совхозе «Пригородный», Ленинградской
области, были поставлены опыты па горохе
разных сортов. На каждый квадратный
метр было высеян о 130 семян. Часть деля-
нок поливали минерализованной водой из
расчета 50 кубических метров па гектар,
часть — таким же количеством пресной.
Полив производился через каждые 10
дней. Все растения на делянках, поливае-
мые минерализованной водой, зацвели на

пять дней раньше п были на 10—20 санти-
метров выше, чем поливаемые пресной во-
дой. Белка в высушенных растениях было
почти на 1 процента больше.

В том же совхозе урожай кабачков иа
участке, удобряемом минерализованной во-
дой, превышал в полтора раза урожаи, по-
лученный на соседней делянке, орошаемой
(для сохранения сходных условии) пресной
водой. На доставку минеральной воды
(3 600 литров) совхоз затратил 14 рублей 34
копейки. Дополнительная же прибыль, по-
лученная с участка в 90 квадратных метров,
составила В4 рубля. В пересчете на гек-
тар — более 9 200 рублей дополнительной
прибыли.

В совхозе «Котельскин» участок естест-
венного луга несколько раз был полит во-
дой из расчета 40 кубических .метров на
гектар.

Урожайность сена составила 42 центнера
с гектара. На соседнем участке, орошаемом
пресной водой,— 32 центнера; па участке,
вообще не орошаемом,— 12 центнеров с гек-
тара.

Некоторые данные опытов, проведенные
в разных колхозах и совхозах на различных
культурах, сведены в таблицу. В пен приво-
дятся усредненные данные по многим опы-
там. Цифры означают урожаи в килограм-
мах, полученный с равных, для каждой
культуры, участков.

  Полив	Капуста	I	Огурцы	1	Кабачки	Помидоры	Репчатый лук	а. т  X
Пресной водой	210	230	500	210		183
Минера- лизован* нон полон	251	№	"80	5(М)	291	23! I

Теперь о практических возможностях ис-
пользования подземных минерализован-
ных вод в сельском хозяйстве.

В первую очередь нужно использовать
уже имеющиеся скважины, а их, по непол-
ным данным, только в Европейской части
СССР около двадцати тысяч. Большая часть
скважин, пробуренных по самым разным
причинам, сейчас заброшена, некоторые из
нпх затомпонированы, а многие в течение
десятилетий выбрасывают минерализован-
ную воду, которая засолоняет ручьи, реки,
озера.

Можно использовать воду, ежегодно вы-
качиваемую из шахт. Ведь только в Донец-
ком угольном бассейне ежегодно тратятся
громадные средства на изъятие из подзем-
ных галерей более 500 миллионов кубиче-
ских метров воды.

Минерализованные воды, используемые в
медицинских целях, также не должны
сбрасываться в канализацию, а перекачи-
ваться на поля.
Нужно бурить к новые скважины. По
данным Ленинградского ссверо-западного
геологического управления, пробурить
скважину глубиной в 100 метров стоит де-
сять — пятнадцать тысяч рублей, в 200 мет-
ров — около двадцати пяти тысяч. (Большая
часть запасов подземных вод сосредоточена
до глубины 600 метров.)

При расходе воды 20 литров в секунду
одна скважина может орошать свыше ста
гектаров нолей, садов или огородов. Оку-
паемость скважин очень высока. В уже упо-
минавшемся совхозе «Пригородный», Ле-
нинградской области, чистый доход с одного
гектара, засаженного помидорами, подкарм-
ливаемыми минерализованной водой, соста-
вил десять тысяч рублей. Скважина же мо-
жет «работать)» в течение нескольких десят-
ков лет, и водой, получаемой из нее, можно
орошать десятки гектаров. Суходольные лу-
га можно подкармливать с помощью ма-
шин для поливания улиц.

Как же нужно подкармливать растения?

Возьмем для примера озимую рожь, рас-
тущую на песчаной почве. Если на один
гектар поля вывезти пятнадцать тонн наво-
за (или азотные и фосфорные удобрения по
норме), то надо перед посевом ороспть гек-
тар ноля 50 кубическими метрами воды с
сухим остатком 5 граммов на литр. После
всходов повторить подкормку, но внести 100
кубических метров воды на гектар. Третий
полив следующей весной из расчета 100
кубических метров на гектар. Таким обра-
зом, на гектар поля будет внесено более тон-
ны микроудобрений. Этого вполне доста-
точно для высокого урожая ржи.

Урожай кабачков, полученный с участка,
подкармливаемого подземными водами (сле-
ва), и с такого же участка, орошаемого
пресной водой.

На суглинистых и глинистых почвах рас-
ход минерализованной воды может быть
меньше соответствен но (30, 70 и 100 куби-
ческих метров на гектар) и быть менее кон-
центрированным (2—3 грамма на 1 литр).

Для подкормки садов годятся более со-
леные растворы — до 50 граммов на лигр.

Овощные культуры обычно выращивают
на хорошо удобренных и обработанных
почвах. Часто, особенно в пригородных хо-
зяйствах. под овоши отводятся низинные
места нлп осушенные болота, где в почвах
очень мало меди, кобальта, бора и других
микроэлементов.

Особенно большое значение подземные
воды должны приобрести при выращивании
овощем в защищенном грунте. Здесь самая
маленькая скважина может полностью обе-
спечить и водой и дешевыми питательными
веществами самый крупный гигант индуст-
риального выращивания овощей.

МАТЕМАТИЧЕСКИЕ

В «Науке и жизни» (№ 3,
1971) приводились приме-
ры чисел, которые можно
представить как сумму
цифр этого числа в степе-
ни п, например,

512 = (5 + 1 + 2| 3.

Наибольшая степень в при-
водимых примерах была
равна 9.

Читатель И. Копылов
(г. Москва) предлагает 6
примеров, где число равно
десятой степени суммы со-
ставляющих его цифр. Од-
но из них

13744803133596058624	|1 +

+ 34-74-44-44-8 + 0 +

НЕОЖИДАННОСТИ

+ 3 + 1 + 3 + 3 4- 5 4- 9 +-
-}-6 1-0+54-84 6 +2+4) ,0.

Е. Кардашсвский (г. Макеев-
ка), кроме примеров для 10
степени, прислал примеры с
11, 12 и 13 степенями, а
В. Котлов из г. Киева с 19,
20, 21 и 22 степенями.

а

А. Хабелашвили (г. Гори)
и Н. Тараненко (г. Калуга)
предлагают новые типы
произведений - переверты-
шей:

218X9 = 981 у}

327 X 8	872 У 3

412 X 7	721 X

424 X 7 - 742 X 4
436 X 7 — 763 X 4

545 X 6 - 654 X 5

5 X 795	59 X 75

2Х8919	9X1982

3 X 7928 = 8 X 2973
5	5946	6 X 4955

4 X 2317— 7 X 1224
4 X 4627 = 7 X 7644
4 X 6937 = 7 X 3964

644 X 1 = 14 X 46

В каждом из приведенных
ниже равенств, присланных
Н. Катиным (г. Москва), ис-
пользуются все десять цифр:

2 X 3485 = 1 X 6970

4 X 1957 — 38 X 706

7 X 1406	38 X 259

2 X 4589 = 13 X 706

5 X 7968	40 X 371

8 X 1735 = 20 X 694

3 X 4158 - 6 X 2079

6 X 1485 = 30 X 297

9 X 2754 = 81 X 306

В примерах А. Хабелаш-
вили использованы все циф-
ры, кроме нуля:

>7~321 489 = 567.

>/729 316 > 854 .
Н Л Щ О К И М €

.1 О М

Водной из тихих улочек
старого Арбата — нз ули-
це Рылеева (дом 4 2) — стон >
небольшой двухэтажный
дом. Он оштукатурен, цо-
коль осел и деформировал-
ся, от ампирного фасада
почти ничего не осталось.
Этот старинный москов-
ский особняк может расска-
зать о многом. Его владе-
лец — Павел Воинович На*
шокин — был одним из са-
мых близких друзей Пушки-
на. Тут г. 1831 я 1832 годах
подолгу жил Александр Сер-
геевич. В письмах к жене
поэт любил повторять, что в
Москве у Нншокнна он как
в родной семье. В доме со-
хранилась комната, в кото-
рой останавливался Пушкин.
В большей части помещений
уцелели интерьеры того вре-
мени полы, потолки, печи,
двери и даже дверные руч-
ки.

Когда-то во времена при-
ездов великого поэта к На-
щокину’ здесь кипела шум-
ная и веселая жизнь. Встре-
чи Пушкина и проводы
обычно проходили торжест-
венно и отмечались роскош-
ными приемами. Пушкин в
трудные минуты жизни ча-
сто обращался за советом и

помощью к Нащокину. Как
выяснилось впоследствии,
многие эпизоды, рассказан-
ные Нащокиным из свое и
жизни, легли в основу та-
ких пушкинских произведе-
нии, как «Домик в Коломне»
и «Дубровский». Последили
раз друзья виделись в 1835
году, но уже на новой квар-
тире Нащокина — в Ворот-
никсвском переулке, 12. О
дальнейшей судьбе дома На-
птокина почти ничего не из-
вестно: он переходил от од-
ного владельца к другому.
И в середине двадцатого
столетия здесь жило уже
много семей.

Сейчас в доме ведут-
ся большие исследова-
тельские работы: сделан
тщательный обмер всего
здания и помещений, состав-
ляются проекты по его вос-
становлению и реконструк-
ции. Можно восстановить и
интерьеры пашокннского
дома. Дело в том, что уже
в 1831 году Павел Воинович
задался целью воссоздать в
миниатюре интерьеры этого
дома: его мебель, люсгры,
фарфор, картины, бильярд и
все другие прочие мелочи
домашнего обихода. Все
предметы для этой модели

•ПО МОСКВЕ
ИСТОРИЧЕСКОЙ

исполнялись по специаль-
ному заказу лучшими рос-
сийскими фирмами. Так, на-
пример, весь фарфор был
Сделан заводом Алексея По
нова. Работы над моделью
продолжались до 1836 года.
Стоимость модели со
всем содержимым обошлась
в конце концов Нащокину в
баснословную цифру для то-
о времени — в десять ты-
сяч рублей.

Павел Воинович, едингт-
зенныи яз всех друзей, соз-
дал памятник при жизни
поэта в виде реальных фи-
гур, с точным изображени-
ем костюма и обстановки,
в которой жил поэт у На-
1ГОККН4»

Пушкину очень понравил-
ся макет. Он был очень тро-
нут вниманием к нему На-
щокина и писал своей же-
не, что «домик доведен до
совершенства».

Павел Воинович решил за-
вещать эту модель жене
Пушкина Наталье Никола-
евне. Но в трудную минуту
заложил его и ломбард, а
выкупить не сумел. Веши
поступили па распродажу и
оказались не только у нас,
но и за рубежом — в Пари-
же, Лондоне и даже в Аме-
рике.

Во Всесоюзном музее
А. С. Пушкина в Ленингра-
де экспонируется лишь
часть модели дома Нащоки-
на. часть предметов из этой
коллекции.

У родственников Нащокп
на сохранились фотографии
всех интерьеров нашокии-
гкого особняка. Наличие
этих материалов, мебели и
различных предметов пуш-
кинском эпохи в запасниках
Исторического музея — до-
статочная гарантия для соз-
дания в главных помещени-
ях на шоки некого дома не-
большого мемориального
музея, рассказывающего с
жизни /Александра Сергее-
вича в Москве.

После реставрации дома
на втором этаже будет отк-
рыт пушкинский уголок —
небольшом музей в тех ком-
натах. где жил поэт в 1831 —
1832 годах.

А. ГОЛУБЕВ,
архитектор.
Столовая — о^ин из интереснейших интерьеров макета «НащоимнсКии домик*.
Экспонируется во Всесоюзном музее А. С. Пушкина в Ленинграде.

Гооиная. Деталь макета.

6.	«Наука и жизнь» № 3.

81
• гипотезы,
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ,
ФАКТЫ

ЗА ЭЛИКСИРОМ

ПИЩА, ЭНЕРГИЯ,

РОСТ И СТАРОСТЬ

Основные заболевания человека в среднем
и пожилом возрасте — это ожирение, са-
харный диабет тучных, атеросклероз, рак
н понижение сопротивляемости к инфек-
ции. Любое из этих заболеваний может
возникнуть в любом возрасте. Но по мере
того, как мы стареем, вероятность их воз-
никновения прогрессивно нарастает. В ко-
нечном счете именно они оказываются
главной причиной прекращения жизни в
старости. Почему это так? Ответить на
этот вопрос — значит решить одну из основ-
ных загадок в медицине.

Однако, как ни различны по своим про-
явлениям болезни старения, всем им свой-
ственна одна общая черта — нарушается
ритм деятельности в системах регуляции
энергетических процессов н размножения.
Давайте проследим, что происходит по ме-
ре старения именно в этих системах. Ка-
ким образом возрастные нзмешчйпц проис-
ходящие н них, формируют возрастную па-
тологию.

Начнем с энергетического гомеостата.
В этой сложнейшей системе наиболее важ-
ную роль играют взаимоотношения между
гормоном роста, инсулином и глюкозой.

Когда человек голодает, гипофиз выраба-
тывает повышенные количества гормона
роста. Это очень важно: он обладает свой-
ством извлекать жиры, или, точнее, жир-
ные кислоты, из жировых отложений и за
их счет снабжать организм энергией. Если
же глюкоза поступает с пищей, то отпа-
дает и необходимость использовать резер-
вы жира. Напротив, ранее нс тоще иные,
они должны пополняться новыми отложе-
ниями.

Такое необходимое переключение энер-
гетических процессов осуществляет сама
глюкоза. Прежде всего она тормозит вы-
деление гормона роста — его концентрация
в крови уменьшается (глюкоза влияет на
гипофиз через специальный гипоталамиче-
ский центр— центральный регулятор, кон-
тролирующий продукцию гормона роста).
Одновременно глюкоза стимулирует выход
из поджелудочной железы другого гормо-
на — инсулина, который обеспечивает ее
сгорание в тканях.

В номере 10 журнала «Наука и жизнь» за
1971 год были напечатаны с некоторым сок-
ращением первые главы биологических
очерков профессора В. Дильманн. Учиты-
вая тот интерес, который вызвал этот ма-
териал у читателей, редакция журнала ре
шила опубликовать еще несколько сокра.
щенных и адаптированных отрывной ив
очерков В. ДильМАНа. (В полном варианте
очерки намочены к изданию издательством
< Медицина».)

Таким образом, в голодающем организме
основным источником энергии служат ре-
зервные жиры, а при поступлении пищи —
глюкоза. В этом проявляемся внутренний
ритм смены источников энергии в течение
суток.

И вот этот столь необходимый для нор-
мальной жизнедеятельности ритм выходит
из строя. Данные, полученные в нашей ла-
боратории, говорят, что определенная до-
за глюкозы приводит к снижению уровня
гормона роста в крови у молодых людей и
не дает того же эффекта у людей сред-
него возраста с атеросклерозом сердца.

Из этого относительно простого наблю-
дения следует очень важный вывод: цен-
тральный регулятор, гипоталамус, с воз-
растом стаповнтгя нечувствительным к
нормальному* физиологическому воздейст-
вию глюкозы.

А если это так, то неизбежен полом и в
ритме энергетического гомеостата. Что это
так, нас убеждает ряд данных. В ответ
на введение глюкозы у больных ие только
не снижается уровень гормона роста, но и
почти не снижается концентрация в крови
жирных кислот. Иными словами, несмотря
на поступление пшци и увеличение кон-
центрации в крови глюкозы, высокой
остается и концентрация жирных кислот.
Ритм энергетической системы нарушен.

€ моей течки зрения, этот факт имеет
ни с чем не сравнимое значение в разви-
тии основной возрастной патологии — старе-
ния и смерти человека — прежде всего по-
тому, что все это может возникнуть как
следствие лишь одного первичного наруше-
ния — поломки энергетического гомео-
стата.

Начнем с возрастного ожирения. По ме-
ре старения количество жира в теле уве-
личивается у всех, начиная с мыши и кон-
чая человеком. Отчего это происходит?

Организм накапливает жир и основном
с помощью инсулина. Следовательно, если,
несмотря на усиленную мобилизацию и ис-
пользование гормоном роста жирных кис-
лот, ожирение все равно происходит» то ко-
личество инсулина в организме по каким-
то причинам увеличилось. Иначе быть не
может. Но что же послужило причиной
интенсивного производства инсулина? От-
вет на первый взгляд неожиданный: гор-
мон роста!

Гормон роста извлекает жирные кисло-
ты из резервных депо. И если одновремен-
но не будет действовать какой-то меха-
низм, направленный к восполнению жиро-
вых запасов, то в конечном итоге истоще-
ние их станет преградой на пути действия
самого гормона роста. Поэтому параллель-
молодости..

Профессор

В. дильмдн.

но с расходованием жиров вступает в дей-
ствие и противоположный механизм — на-
копления жира. Согласованность этих про-
цессов достигается в значительной степени
за счет того, что оба они контролируются
гормоном роста.

Прежде всего гормон роста снижает чув-
ствительность мышечной ткани к действию
инсулина. Без помощи инсулина мышцы ус-
ваивают глюкозы гораздо меньше. Л остав-
шаяся глюкоза под влиянием все того же
инсулина превращается в жир, который от-
кладывается в жировой ткан?!.

Таким образом, гормон роста как бы пе-
ремещает глюкозу нз мышечной ткани в
жировую. По этим дело не ограничивается.
Недостаточное усвоение глюкозы мышцами
звучит сигналом относительной недостаточ-
ности инсулина. В ответ поджелудочная
железа выбрасывает в кровь все новые и
новые порции своего гормона. Два пото-
ка — инсулина и не использованной в мыш-
цах глюкозы — сталкиваются в крови и от-
правляются преимущественно... в жировую
ткань, где нод влиянием все того же инсу-
лина глюкоза превращается в жир.

Так гормон роста обеспечивает постоян-
ное пополнение жировых депо, из которых
он черпает энергию. Так ожирение — этот
бич современного человека — оказывается
необходимой приспособительной реакцией,
с помощью которой избыток гормона роста
расходует и восполняет жировые запасы.
Гот факт, что с возрастом содержание жи-
ра увеличивается у всех, убедительно пока-
зывает, насколько закономерной становится
утрата нормального ритма в работе энерге-
тической системы.

Но в сложной цепи обменных процессов
одно изменение неизбежно порождает дру-
гое. Одновременно с накоплением в орга-
низме жира снижается способность мышеч-
ной ткани усваивать глюкозу. Это подтвер-
дили многочисленные наблюдения: человек
год за годом, десятилетие за десятилетием
все хуже перерабатывает глюкозу. Практи-
чески у всех людей, достигших 75-летнего
возраста, может быть обнаружен» скрытый
диабет пожилых. И это тоже следует при-

писать гормону роста, хотя и не только за
счет его прямого про твоивсу липового дей-
ствия.

Жирные кислоты, мобилизованные из
жировых депо и «желающие» сгореть в
различных органах вместо глюкозы, сами,
в свою очередь, способны тормозить ее
усвоение и утилизацию. В норме такое их
свойство целесообразно. В частности, попа-
дая в стрессовую ситуацию, организм тем
самым сберегает достаточно ограниченные
запасы глюкозы и может рассчитывать, что
они будут направленно использованы для
питания нервной системы, неспособной в
отличие от мышц усваивать жирные кис-
лоты. Но в обычных условиях, вне стресса,
и. значит, без физиологической необходи-
мости, такое вмешательство жирных кис-
лот не только усиливает первоначальные
нарушения углеводного обмена, но и со-
здает дополнительные возможности для пе-
реработки излишков глюкозы в жир.

В этом же направлении действуют и дру-
гие факторы. Из них особо следует выде-
лить один. Мы помним, что гормон роста
стимулирует секрецию инсулина. Чем боль-
ше первого, тем больше выделяется второ-
го. Но избыточная производительность лю-
бой эндокринной железы может менять
свойства выделяемого гормона: количество
переходит в качество. Применительно к ин-
сулину известно, что при возрастных на-
рушениях в организме начинает преобла-
дать нс обычный, или свободный, а связан-
ный инсулин, который также «толкает»
глюкозу в «объятия жировой ткани», не за-
мечая мышечной.

Таким образом, объединенное действие
нескольких перечисленных факторов при-
водит к постепенному снижению использо-
вания глюкозы в мышцах. Но неизбежные
изменения в энергетическом ’гомеостате
только еще начинаются. По мере старения
закономерно возникает следующая фаза на*
рушений — несмотря на перенасыщенность
крови инсулином, глюкоза усваивается все
хуже и хуже. Можно говорить об ином ти-
пе сахарного диабета как бы диабете навы-
ворот, так как он возникает в условиях от-
носительного избытка инсулина. Именно эго
обстоятельство во многом определяет харак-
тер возрастной патологии человека.

Долгое время развитие сахарного диабе-
та связывали с поражением поджелудочной
железы, с недостатком инсулина. Оказа-
лось, что это верно лишь для одной фор-
мы. Сейчас ее принято называть диабетом
молодых. Такне больные нуждаются в 110-

Вид тучного этруска наглпдно спидстельст.
вует, что и дос тысячи лет назад ожирение
было «своеобразным бичогя человеках».
стланном введении лечебных доз инсулина.
Диабет, связанный с возрастными измене-
ниями, то есть диабет пожилых, или, точ-
нес, тучных, развивается постепенно, обыч-
но после 40 лет н отличается тем, что вна-
чале» протекает на фоне избытка инсулина
и нарушения ритма его выделения. Болес
того, именно избыток гормона оказывается
фактором, помогающим накапливать жир.

Но н на этом не заканчивается серит об-
менных нарушении. Возрастное ожирение
и снижение утилизации глюкозы создают
еще условия и для возрастного же нараста-
ния уровня холестерина в крови. Это было
показано в опытах: синтез холестерина уве-
личивался под влиянием гормона роста.
Впрочем, н здесь не обходятся без вмеша-
тельства жирных кислот, этих мощных
источников энергии. Когда интенсивность
их сгорания переходит границы нормы и
таком «перебор» продолжается длительно,
в организме накапливается продукт их рас-
пада. Он затем может или окисляться до
воды и углекислого таза, или вновь стано-
виться жирной кислотой, нлв... превра-
щаться в холестерин. Чем больше образует-
ся этого побочного продукта, тем относи-
тельно больше накапливается холестерина.
Поэтому возрастные нарушения углеводно-
го обмена создают предпосылки для разви-
тия атеросклероза. Это же одновременно и
объясняет, почему атеросклероз чаще пора-
жает пожилых тучных людей, у которых
к тому же дополнительно можно опреде-
лить и скрытый сахарный диабет.

Итак, ожирение зиабет тучных и атеро-
склероз. Но далее перечисленные наруше-
ния каким-то образом создают условия еще
и для возрастного нарастания частоты мно-
гих форм рака. Разумеется, опухоли возни-
кают в результате превращений, которые в
конце концов разыгрываются на клеточном
уровне. Но известно, что более обшие из-

Схема последовательного развития возраст-
ных нарушений обмена и патологии.

мрнепня в организме также оказывают су-
щественное влияние на этот процесс.

Особый интерес в этом ряду представ-
ляет повышение уровня холестерина: он
крайне необходим для деления клеток. Ха-
рактерно, чю он наиболее интенсивно син-
тезируется (кроме печени) в коже и в ки-
шечнике, то есть там, где процессы обнов-
ления клеток идут наиболее активно. Об-
ращают также внимание данные экспери-
ментов, согласно которым многие противо-
опухолевые препараты способны тормозить
синтез холестерина, что опухолеобразова-
нне значительно снижается, если ограни-
чить холестерин в диете, что введение
мощного природного канцерогена — афла-
токсина задолго до возникновения рака пе-
чени вызывает в ней почти десятикратное
увеличение синтеза холестерина и, наконец,
что раковые клетки некоторых опухолей
приобретают повышенную способность к
самостоятельному синтезу холестерина.
Следовательно, можно предположить, что
уже после того, как произошло первона-
чальное раковое перерождение, избыток
холестерина создает почву для усиленного
роста опухоли.

Это объясняет, почему столь важно бы-
ло выяснить именно первичное наруше-
ние— повышение устойчивости гипотала-
муса. центрального регулятора энергетиче-
ского гомеостата, к регулирующему тормо-
жению глюкозон: все последующее — уже
неизбежное следствие. Важно вот еще что:
перечисленные нарушения приобретают
особое значение после завершения разви-
тия организма, когда потребность в гормо-
не роста и мобилизуемой для его действия
энергии должна была бы уменьшаться. Но
нет, наоборот, именно в этот период пер-
вичное гипоталамическое изменение ритма
проявляется с наибольшей силой.

Подобные изменения наступают в про-
цессе старения и в других частях энергети-
ческой системы Как показатель относи-
тельной нечувствительности гипоталамиче-
ского центра аппетита к регулирующему’

МЫШЕЧНАЯ

ТКАНЬ

ВОЗРАСТНОЕ

ПОНИЖЕНИЕ

УСВОЕНИЯ
УГЛЕВОДОВ,
П ГЕД ИА БЕТ

И

люк 03 Д

ГОРМОНА

СВЯЗАННЫЙ
ИНСУЛИН

ГЛЮКОЗА

СВОБОДНЫЙ

4 СВЯЗАННЫЙ

жирные: кислоты

МИРОВАЯ

ИНСУЛИН

ВОЗРАСТНОЕ
ОЖИРЕНИЕ

ИЗБЫТОЧНЫМ ПЕРЕХОД ЖИР-
НЫХ КИСЛОТ 8 ХОЛЕСТЕРИН

ВОЗРАСТНАЯ

гиперхоактерине.мия

ИЗБЫТОК ХОЛЕСТЕРИНА
В ТКАНЯХ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИХ
ИЗБЫТОЧНОЕ ДЕЛЕНИЕ КЛЕТОК

условия,

# СПОСОБСТВУЮЩИЕ
РОСТУ ОПУХОЛЕЙ


влиянию глюкозы можно рассматривать и
повышение аппетита у пожилых людей. Не-
смотря на то, что у них уровень глюкозы
в крови выше, чем у молодых, все же чув-
ство сытости в старости проявляется с от-
носительным опозданием, когда пищи съеде-
но уже больше, чем в действительности не-
обходимо организму.

Почему же разлаживается энергетиче-
ский гомеостат? Почему столь важная для
жизни система, нарушения которой посте-
пенно становятся несовместимы с жизнью,
выходит из строя? Энергетическая система
открыта для влиянии внешнего мира. Гак,
может быть, мы неправильно едим или бе-
гаем мало и тем самым создаем условия
для прекращения жизни? Но если это было
бы так, то основные виды смерти н у со-
временного человека наступали бы от внеш-
ней причины, как у одноклеточных орга-
низмов. Многие ученые так и считают, на-

зывая и диабет, л атеросклероз, и рак бо-
лезнями цивилизации и даже платой за ци-
вилизацию. В первой главе (см. «Наука и
жизнь» V) 10, 1971 г.) я обосновал другое
положение: в многоклеточном специализи-
рованном организме должна неизбежно су-
ществовать смерть от внутренней причины
как следствие саморазвития гомеостатиче-
ских систем, и, следовательно, прежде все-
го системы регулирования потока энергии
как фундаментального свойства жизни.
Чтобы понять, что разрегулирование и по-
теря ритма всегда возникают (с той или
иной скоростью), независимо от влияний
внешнего мнра, рассмотрим аналогичные по
характеру возрастные изменения, возника-
ющие в системе размножения (репродуктив-
ной системе). Она в отличие от энергетиче-
ской работает как замкнутая н ые нуждает-
ся для сохранения ритма во взаимодействии
с внешним миром.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И СТАРОСТЬ

У высших организмов процесс размноже-
ния прекращается в определенном воз-
расте. Существуют, следовательно, причи-
ны, ограничивающие воспроизведение.

Пока организм не достигнет зрелости и
конечных размеров, он еще к деторожде-
нию не способен. Половое развитие не про*
исходит до тех пор, пока не завершится
развитие? тела. За этим также следит гипо-
таламус,

С рождения этот центральный регулятор
чрезвычайно чувствителен к тормозящему
действию половых гормоиов — эстрогенов.
Чтобы затормозить его функцию у моло-
дой, незрелой крысы, достаточно применить
дозу эстрогенов в 100 (!) раз меньшую, чем
требуется для получения такого же эф-
фекта у взрослого животного. Это значит,
что восприимчивость гипоталамуса к тор-
можению в молодом возрасте в 100 раз вы-
ше, чем в зрелом, и для его стойкого за-
тормаживания вполне хватает тех неболь-
ших количеств половых гормонов, которые
уже вырабатываются в незрелом организ-
ме. А пока регулятор подавлен, стимула
для развития половых желез не возникает,
и половое развитие не наступает.

В живой системе трудно найти какую
либо другую функцию, которая претерпе-
вала бы столь значительные изменения в
период созревания. Растянутое во времени
стократное повышение порога чувствитель-
ности гипоталамуса к тормозящему воз-
действию половых гормонов з конечном
итоге дает возможность завершить разви-
тие тела и лишь затем включает механизм,
обеспечивающий возможность размноже-
ния.

Он включается после того, как прежнего
количества половых гормонов оказывается
недостаточно, чтобы подав\ять гипотала-
мус. Тог как бы освобождается из оков
гормонов н начинает стимулировать гипо-
физ, коюрыи активирует половые железы.

Все, как мы видим, целесообразно. Но по-

чему же в таком случае с возрастом рабо-
та этой ритмически функционирующей си-
стемы нарушается? Вначале ученые видели
причину в опережающем старении яични-
ков, в том их истощении, которое затем в
виде старческой дряхлости охватывает все
тело. Но простой расчет показывает, что
ни о каком истощении не может быть и
речи. Детородный период у женщин в сред-
нем длится с 12 до 50 лет. За это время
успевает созреть около 450 фолликулов —
по 12 в году. Если учесть, что обычно в
каждом цикле растет несколько фоллику-
лов, но лишь один из них достигает зрело-
сти и выделяет яйцеклетку, то в среднем
за весь репродуктивный период расходует-
ся около двух с половиной тысяч фоллику-
лов. Между тем оба яичника храпят зачат-
ки примерно пятисот тысяч фолликулов, то
есть в 200 раз больше, чем используется
за всю жизнь.

Как видите, дело не в пегощеннн. Вот*
данные нашей лаборатории (см. график). Мы

Возрасти. 1я утрата ритма п репродуктивном
гомеостазе. Пунктирная линия — возраст-
ное повышение выделения гормонов — ре-
гуляторов, общих гонадотропинов (на схеме
они названы классическими). Данные при-
ведены дли суммы ФСГ и ЛГ и отдельно
для ФСГ. Сплошная линия — компенсирую-
щее возрастное усиление выделения не-
классичсских эстрогенов.
измеряли, сколько выделяется из организ-
ма гормонов — регуляторов полового цик-
ла— гонадотропинов. Оказалось, что у жен-
щин между 20 и 45 годами это количество
возрастает почти в б раз. Следовательно, с
возрастом повышается активность той ча-
стм гипоталамуса, которая контролирует
их производство. Но если в состоянии по-
вышенной активности находится регулятор,
то для соответствия ему — для продолже-
ния ритмической деятельности репродук-
тивной системы — необходимо возрастаю-
щее количество рабочих гормонов — эстро-
генов. Без такого соответствия нарушится
механизм обратной связи и сам механизм
ритмической саморегуляции.

Однако подумаем вот о чем. Если цен-
тральный регулятор работает во все более
высоком режиме, то в конце концов он мо-
жет выйти из-под регулирующих воздейст-
вий периферического звена. Тогда меха-
низм, необходимый для размножения, нару-
шится. Так, согласно нашим данным, в об-
щих чертах и происходит.

Как видно из графика, к моменту наступ-
ления менопаузы, то есть в период возраст*
чого прекращения цикла размножения, го-
надотропинов выделяется уже в два раза
больше, чем в 45 лет. Они уже ие нужны
но продолжают выделяться с еще большей
интенсивностью. Это говорит о том, что ак-
тивность гипоталамического регулятора, по-
степенно возраставшая ото при нормаль-
ном цикле, особенно увеличивается в пе-
риод прекращения работы репродуктивной
системы.

Уместно, однако, спросить: если такое
прекращение обусловлено не истощением
гормональной функции яичников, а нару-
шением механизма обратном связи, то по-
чему это противоречит практическому опы-
ту, который свидетельствует: атрофия и
регресс органов размножения при старении
носит такой же характер, что и после ка-
страции, когда в организме снижается
именно уровень половых гормонов?

Хорошо известно, насколько велики при-
способительные возможности организма.
В частности, в энергетической системе в
ответ на усиленную продукцию гормона ро-
ста компенсаторно увеличивается и про-
дукция инсулина. Такая компенсация помо-
гает организму преодолевать нежелатель-
ные последствия, связанные с избытком
гормона роста, но одновременно создаст
условия для развития обменных наруше-
ний. Естественно ожидать, что подобн.зя
компенсация и подобные последствия со-
провождают развитие и в репродуктивной
системе.

Действительно, приходится признать
преждевременным мнение многих ученых,
ранее считавших, что в определенном воз-
расте деятельность половых желез у жен-
щин полностью прекращается. Если это бы-
ло бы так, то в этот же период у женщин
снижалась бы и заболеваемость такими
формами рака, развитие которых в значи-
тельной степени связано именно с функ-
цией половых гормонов (см. таблицу).

За счет чего же создаются условия для
возникновения опухолей? Вернемся к гра-
фику. Из него следует, что еще и репро-
дуктивном периоде вслед за повышением
уровня гормонов — регуляторов половых же-
лез возрастает и уровень их рабочих гор-
монов. Так проявляется компенсация. Но
новые эстрогены значительно отличаются
от нормальных. Они, например, не предот-
вращают старческих изменений в органах
размножения. Поэтому мы называем их
неклассическнмн эстрогенами. Есть основа-
ния считать, что с повышением деятельно-
сти яичников (под воздействием гормонов
регуляторов) в ток крови начинают посту-
пать не только нормальные, но и неклас-
сические эстрогены — продукты неполного
синтеза. Однако они далеко не безразлич-
ны для организма. Это особенно заметно,
если сравнить уровень выделения тех л
других у здоровых женшип в менопаузе
и больных раком (см. график). У вторых
неклассических эстрогенов выделяется зна-
чительно больше, чем у первых.

Следовательно, у больных женщин (воз
парадокс) значительно усилены компенса-
торные процессы. Но физиологическая ком-

~~—		 Возраст о годах  Вид опухоли		—			30-34	55—59	М>—81	85 и старше
Рак молочной железы ....  Рак тела матки		5,3  0,6	69.7  14,5	136,8  41,6	186,2  48,8

Примечание. Указана смертность на 100 тысяч человек на с с пения лая (Ш\
за 1(ЮЗ г. («Ежегодник санитарной статистики ВОЗ». 19671.
прнсация, как и в энергетическом гомеоста-
те, имеет двойственное биологическое зна-
чение. С одной стороны, она обеспечивает
длительную циклическую деятельность си-
стемы, ее нормальный физиологический
ритм (несмотря на возрастные изменения
в гипоталамическом регуляторе). С другой
стороны, она создает условия для развития
патологических процессов, в частности опу-
холей.

Таким образом, и в репродуктивной си-
стеме все возрастные изменения могут
быть объяснены одним явлением. Посте-
пенно возрастающая устойчивость гипота-
ламуса к регулирующим воздействиям вна-
чале, до созревания, обеспечивает тормо-
жение полового развития, а затем включе-
ние и выключение механизма размножения.
Замкнутая система репродуктивного гомео-
стата не нуждается ни в каких влияниях
извне. Вся программа развития и старения
выполняется лишь благодаря саморазвитию
регулирующих систем во времени.

Простой своим единообразием и потому
надежный механизм репродукции имеет
неоспоримое эволюционное преимущество
перед любыми сложными. Такояа общая
закономерность принципа работы гомеоста-
тических систем многоклеточного организ-
ма. Развиваясь во времени, они сохраняют
стабильность в организме, обеспечивая не-
избежный переход программы развития в
программу старения. Конечно, ни включе-
ние репродуктивного цикла, ни его выклю-
чение не ведут прямо к смерти от внутрен-
ней причины. Репродуктивный гомеостнт
сам по себе не определяет пределов жиз-
ни. Механизмы смерти от внутренней при-

чины разыгрываются в конечном итоге в
системах энергетического гомеостата.

Однако все, что происходит в гомеостате
размножения, можно наблюдать и в энер-
гетическом. Тот же порядок изменений, та
же законы компенсации, то же взаимодей-
ствие физиологического и патологического,
то же неумолимое разрегулирование всей
системы с утратой ритма и постоянства
внутренней среды. Таким образом, наличке
однотипных изменении в системах энерге-
тического и репродуктивного гомеостата,
на мой взгляд, есть очень важный довод
в пользу внутренних, а не внешних причин
развития ряда болезней пожилого возраста.

Взаимоотношения внутри энергетическо-
го гомеостата более сложны. Не только по-
тому, чго они охватывают большой круг
явлений, но и потому, что это открытая
для внешнего мира система саморегуляции,
подвергающаяся непрерывным воздейст-
виям извне.

Поэтому недостаточно говорить о конеч-
ном результате — потере ритма. Мало так-
же сказать, что это лежит в основе глав-
ных болезней современного человека, до-
стигшего пожилого возраста. Если все по-
добно в принципах работы н разрегулиро-
вания двух основных гомеостатов жизни,
то необходимо еще показать, что возраст-
ные изменения в энергетическом гомеоста-
те возникают не где-то в «середине;» жиз-
ни, а так же, как и в репродуктивном го-
меостате, начинаются вместе с рождением
жизни. Только в этом случае логическое
представление о законе саморазвития ки-
бернетических систем организма приобре-
тает необходимую степень доказательности.

«СТАР, КАК МЛАД» —ЕДИНСТВО МЕХАНИЗМОВ
РАЗВИТИЯ И СТАРЕНИЯ

Всем хорошо известно выражение «стар.

как млад». Обычно под этим подразуме-
вается или определенная однотипность
психических реакций, например, раздражи-
тельность и обидчивость, или физическая
беспомощность младенца и глубокого ста-
рика. Вместе с тем в этом сопоставлении
детских и старческих лег заключен и бо-
лее глубокий физиологический смысл. Хотя
повышение гипоталамического порога в каж-
дой из двух главных систем живого орга-
низма происходит самостоятельно, но в те-
чение всей жизни здесь же проваляется н
очень важное взаимодействие, по многом
определяющее специфические черты дет-
ства, зрелости и старения. Особенно отчет-
ливо оно проявляется в возрастной динами-
ке важнейших показателей работы энерге-
тической системы.

На графике приведены взятые из ра-
бот различных авторов данные, характери-
зующие уровень п крови инсулина, жирных
кислот, холестерина и сахара. Все указан-
ные показатели обмена в детском возрасте
оказываются значительно хуже (выше), чем
в среднем возрасте. Принципиально оня
приближаются к величинам, характерным

для возрастной патологии. Между л^тствэм
н старостью пролег период, когда инсулин,
жирные Сйслоты, холестерин и глюкоза
(сахар) в крови находятся па самом низ-
ком уровне. Этот период относительной
стабилизации совпадает с периодом макси-
мального здоровья человека.

Как же объяснить эту динамику?

Прежде всего можно заключить, что и в
детстве и в старости действуют какие-то

мщод
пч пч-
ДПлМ м
яихнем

м м < т (годы)

П|₽И«1 СЮММ54ЦЯИ нгг.ад пгиммтд

«ля 1НЛФС1И	М ЙМНК1И0И

пит । легки
На этой античной скульптуре хорошо видно
разнит не нормального ожирения у здорово-
го ребенка.

аналогичные факторы, создающие сходные
изменения в обменных процессах. Как мы
видели, в старости они зо многом связаны
с избыточным действием гормона роста и
компенсаторными «усилиями» инсулина.
Такого рода изменения характеризуют так
называемый предиабет, то есть доклиниче-
скую стадию сахарного диабета. Сходные
изменения в детстве можно обозначить по-
этому как прс-преднабет. Целесообразность
его бесспорна. Он обеспечивает компенса-
торное увеличение продукции инсулина,
фактора, который наряду с гормоном роста
необходим д\я развития организма. Инсу-
лин создает жировые резервы, тем самым
обеспечивая деятельность гормона роста.
Из жирных кислот образуется холестерин,
столь необходимый для интенсивного раз-
множения клеток. С этой точки зрения
также полезно недостаточное усвоение глю-
козы в мышцах: оно способствует отложе-
нию жира и затем образованию холесте-
рина. Наконец, инсулин помогает прони-
кать внутрь клетки аминокислотам, из ко-
торых строится белок.

Таким образом, свойственные пре-п ре-
диабет у отношения между гормоном роста
и инсулином создают энергетические и пла-
стические основы роста. Вместе с тем со-
стояние пре-прсдиабета в детском возрасте
не служит причиной каких-либо существен-
ных болезненных нарушений, так как избы-
точная энергия используется растущим ор-
ганизмом.

Когда же и каким образом стадия прг-
предиабета переходит в период стабилиза-

цин — зрелости? Очевидно, в значитель-
ной степени это следует приписать
влиянию половых гормонов, уровень кото-
рых начинает возрастать по мере включе-
ния репродуктивного механизма. Именно
потому, что в организме половые гормоны
контролируют не только репродуктивную
функцию, но и взаимодействия с энергети-
ческой системой, они обладают свойством
очень четко влиять на обмен. В частности,
половые гормоны тормозят рост, который
заканчивается к моменту полового созрева-
ния. Как было показано в нашей лаборато-
рии, именно эстрогены препятствуют гор-
мону роста мобилизовывать жирные кис-
лоты, что влечет за гобой снижение уровня
холестерина в крови и лучшее усвоение
глюкозы.

Так. переключая механизм компенсации
с инсулинового (детского) на другой (зре-
лый), эстрогены ликвидируют основные
проявления пре-предиабета. Такая замена
имеет решающее значение: она устраняет
избыток инсулина — ключевой фактор воз-
растной патологии.

Столь своеобразные обменные свойства
половых гормонов, как бы выходящие за
пределы собственно половой функции, в
действительности необходимы именно для
процесса размножения. Они создают в не-
прерывном процессе развития ту (разу ма-
ксимальной стабилизации в жизни организ-
ма, которая и нужна для периода воспроиз-
ведения. Показательно, что у тех детей,
у которых по некоторым причинам поло-
вое созревание задерживается, как прави-
ло, наблюдается избыточный вег тала.
В равной мере ожирению и развитию ате-
росклероза способствует кастрация.

С приближением старости репродуктив-
ная система выключается. И тогда ослабе-
вает влияние всего, что сдерживало дейст-
вие гормона роста, в частности половых
гормонов. Вновь возникает та же ситуация,
что и в детстве. Период стабилизации сме-
няется периодом предиабета: «стар» стано
вится, «как млад»!

Изложенное представление о взаимодей-
ствии энергетической и репродуктивной
гнетем показывает, что возрастные измене-
ния в энергетическом гомеостате, которые
п конечном итоге приводят к его разрегу-
лированию и возрастной патологии, начи-
наются с рождением как результат движе-
ния в са.моразвивающейся гомеостатиче-
ской системе. Одинаковые по направлен-
ности изменения в обеих системах приво-
дят к тому, что одно и то же непрерывное
повышение гипоталамического порога к
действию регулирующих стимулов опреде-
ляет характер обменных процессов в трех
различных периодах развития человека: пе-
риоде роста и созревания, периоде стаби-
лизации и, наконец, в периоде утраты по-
стоянства внутренней среды, когда посте-
пенно возникают несовместимые с жизнью
изменения в виде специфической возраст-
ной патологии.

Статья подготовлена
и печати М. ХРОМЧЕНКО.

(Окончание следует.)
•ТЕХН ИКА

С.-Х. ПРОИЗВОДСТВУ

ТРЕХМЕРНЫЕ
ОГОРОДЫ

Инженер
Л. ШАПОВАЛОВ.

В Украинском научно-ис-
следовательском институте
механизации и электрифика-
ции сельского хозяйства
разработан способ выра-
щивания рассады на верти-
кальных вегетационных пли-
тах. Опыты проводятся уже
более пяти лет. Использу-
ются два вида плит: ячеи-
стые (фото 1), напоминаю-
щие собой пчелиные соты, и
сетчатые (фото 2).

Грунт (легкий строитель-
ный материал керамзит) за-
сыпается между параллель-
ными сетками. Чтобы ча-
стички не вываливались, на
внутреннюю сторону сеток

кладется тонкий слой како-
го-либо волокнистого мате-
риала, например, стеклова-
ты. Семена овощных куль-
тур засеваются в этот слой
(смотри схему А).

При таком способе выра-
щивания рассады и грунт и
источники света использу-
ются более полно, чем при
обычном, когда все расте-
ния располагаются на од-
ной плоскости горизонталь-
но. Имеются более широкие
возможности для механиза-
ции сельскохозяйственного
производства, так как пли-
ты могут быть установлены
на колеса.

Полив тоже может быть
автоматизирован. Для это-
го нужно у плиты снять од-
ну пару колес и под ось по-
ложить датчик давления.
Когда вес плиты увеличит-
ся, она опустится вниз и
отключит контакты. Элект-
рическая цепь разорвется и
отключит насос. Вода посте-
пенно испарится через ли-
стья, вес плиты уменьшит-
ся, и под действием пружи-
ны плита постепенно подни-
мется вверх, цепь замк-
нется.

Установке может быть
легко перестроена на выра-
щивание овощей, кухонной
зелени и даже цветов. Как
показали опыты, на верти-
кальных плитах растут прак-
тически все культуры.

Себестоимость получае-
мой продукции, выращен-
ной таким способом, не-
высока. Так, себестоимость
рассады а 2,5—3 раза ни-
же, чем при производстве
ее обычным способом в
парниках.

Проверена также возмож-
ность выргщивания растэ-
ний на вертикальных вегета-
ционных плитах без грунта
аэропонным методом. Для
этого на сетчатую плиту
вместо волокнистого мате*
рисла настилается темная,
чтобы не пропускала света,
полиэтиленовая пленка. В
пленке прорезаются О1вер-
стия, в которые вставляют-
ся саженцы (смотри схе-
му Б и фото 4). Корни поли-
ваются сверху через специ-
альные трубы.

На фото 3 — опытная про-
изводственная установка.

На изобретение выдано
авторское свидетельство
№ 244790.
С. КУЛИК, корреспондент ТАСС
в Восточной Африке.

Т^к мы отправились
8 плазамие по речным
лабиринтам Бакгвсулу.

«Есть доказательства, заставляющие
поверить в то, что мы обязаны афри-
канцам основой основ современной
цивилизации: мы обязаны им изобре-
тением плавки железа».

Э. ТОРДЛИ, венгерский этнограф.

«Скорее всего впервые способ до-
бычи и обработки железа был изобре-
тен в Тропическом Африке еще до то-
го, как в Европе наступил бронзовый
век».

Д. ГРЕГОРИ, английский историк.

«Эта страна (территория между
Замбези, Луангвой и Ньясон.— С. К.)
чрезвычайно богата железом превос-
ходного качества. В некоторых ме-
стах его получают пз руды, которую
называют зеркальной железной ру-
дой, а также из черной окиси... Окись
находят обычно в воде в виде круг-
лых кусков. Когда она находится в
руслах рек, то туземцы узнают о ее
существовании по количеству водной
окиси железа на поверхности и без
труда выкапывают ее заостренными
палками».

Данил ЛИВИНГСТОН,
английский путешественник.

ТАИНСТВО, ОКУТАННОЕ ЛЕГЕНДАМИ

Ц етыре с лишним года я пытался найти
 нить, которая привела бы меня к совре-
менным следам древней железной культу-
ры в Восточной Африке. В Мероэ, который
нередко называют «Бирмингемом древней
Африки», я видел очень старые десятимет-
ровые груды шлака, свидетельства некогда
могучей цивилизации, существовавшей на
территории современного северного Судана
в 6—4-м веках до пашей эры. На побережье
Кенни и Танзании—в Ламу, Пате, Кильве,
в тех местах, откуда, по словам великих
арабских средневековых скитальцев Масу-
дп и Иби-Батту ты, поставляли черный ме-
талл в Аравию и Индию, сегодня бородатые
старцы в чалмах качали головами и сетова-
ли, что заводское железо давно заставило
местных кузнецов забыть свое искусство.

Длиннющие копья, которые в Уганде сбы-
вают доверчивым туристам как «древнее»
оружие, на самом деле изготовлены в го-
родах из рессор выброшенных на свалку
автомобилей. В Конго, в лесах Итури, я на-
брел на целую деревню, население которой
некогда принадлежало к привилегированной
«гильдии кузнецов». Теперь в деревнг жи-
вут только женщины да дети, все мужчины
подались на заработки на медные шахты.
Женщины посоветовали мне отправиться в
глубь Итури, к пигмеям. Я приехал туда,
и мне уже казалось, что след древней ме-
таллургии, сохранившийся до наших дней,
у меня в руках. Низкорослые лесные жите-
ли показывали мне покрытые ржавчиной
накснечники прел, изъеденные кавернами,
сделанные явно пе из фабричного металла
копья. Опи водили меня к своим соседям,
в чьей деревне сохранилась яма, где неког-
да плавили железо. Но человека, который
мог бы показать весь процесс древней плав-
ки, так и не нашлось.

Не увенчались успехорл поездки к готтен-
тотам Ботсваны, к малавнйским ангони,
плавание на пироге по Замбези через землю
баротсе. Все те, кто раньше жил ремеслом
металлургов и кузнецов, теперь считали за
счастье найти на дороге гнутый гвоздь.

51 начал склоняться к мысли, что древняя
африканская металлургия — ото лишь досто-
яние истории, что в наши дни уже нельзя
увидеть овеянного легендами н мистикой
таинства, во время которого полуобнажен-
ный лесном кузнец превращает рыхлую бо-
лотную руду в блестящий твердый металл...

В Касаба-бэй, где расположено управле-
ние национального нарка Сумбу, я позна-
комился с Пэтом—ученым-биологом, кото-
рый, наверное, полжизни провел, летая на
свеем вертолете над здешними болотами.
Оя ведет наблюдения за саранчой па тер-
ритории между замбийским водоемом Мвя-
ру-Ваптипа и танзанийским озером Руква.
Прибрежные плавим этих озер слывут од-
ним из главных рассадников краевой саран-
чи, п поэтому за ними ведется неустанное*
наблюдение. Стоял март. Для Пэта это бы-
ла самая страдная пора: он следил за ме-
стами, где саранча формирует свои грозные
войска, подвозил туда ядохимикаты, опры-
скивал ими районы главных скоплений на-
секомых.

Я обрадовался возможности полетать
г.месгс с ним пад этим оторванным от всей
Замбии бездорожным краем и притом на
такой высоте, с которой можно разглядеть
даже саранчу.

Озеро Мверу-Ваятипа находится в совер-
шенно диком н никем не посещаемом рай-
оне на границе с Конго, где недавно был
открыт единствен нын во всем мире «болот-
ный заповедник*.

Интересно, что маршрут последнего путе-
шествия Днвннгсгона проходил именно
здесь. Судя по запискам, район этот тогда
был густо заселен, через Луфубу были
переброшены мосты, на пути попадалось
множество деревень. Ливингстон отмечает,
что ему повсюду попадались центры при-
ми гнв ной африканской металлургии. «На
том берегу (Луфубьк.— С. К.) мы нашли
три деревни с множеством железопла-
вильных почейп,— записал Ливингстон в
дневнике 26 декабря 1872 года. А 12 янва-
ря снова: «По дороге миновали горные раз-
работки хорошей железной руды».

Мне пе терпелось узнать, осталось ли
что-нибудь от этих печей и разработок в
наши дни.

ЧИМПЕКВЕ — ПОЖИРА1 ЕЛЬ БЕГЕМОТОВ

Летели мы низко, но ничего интересного

Не видели. Между заповедниками Самбу
и Мверу лежит однообразная красная пу-
стошь. Краснозем неожиданно сменяется
черным месивом болотных почв, редкие ку-
старники — зеленью осок н блюдцами тем-

• СТРАНЫ И НАРОДЫ

нои стоячей воды. Кое-где торчат однобо-
кие корявые деревья, почт лишенные ли-
ствы, но сплошь увешанные фестонами ли-
шайников, которые свисают с ветвей в ви-
де Длинных лохмотьев, развевающихся на
ветру. Очень много поваленных деревьев.
Животных, если нс считать нескольких
буйволов, не попадалось.

Я спросил Пэта, чго же охраняется в
этом безжизненном болоте.

— Скорее всего миф. Этот хаос воды и
осоки,— казалось бы, самое подходящее
место для бегемотов. Везде кругом — и в
Танганьике и в Мверу — их очень много.
Но вот почему-то в Вантипе, где нет ни лю-
дей, ни хищников, и в озере Бангвеулу, ок-
руженном гигантским поясом болот, бегемо-
ты не живут. Спросите у любого из мест-
ных африканцев, что тому причиной, и он
с уверенностью ответит: чимпекве. Это ка-
кое-то легендарное существо, которое, как
уверяют местные жители, обитает в боло-
тах и поедает бегемотов.

— Но неужели, многие годы летая над
этими болотами, вы нн разу не напалм на
следы такого крупного животного, которое
может одолеть бегемота? — спросил я.

— Не могу утверждать, что я его видел,
хотя несколько раз у восточного берега
Бангвеулу с воздуха преследовал какое-то
не вполне понятное существо... Батва, ко-
торые живут в топях Бангвеулу, уверяют,
что это животное напоминает молодого
носорога, только оно волосатое, с длинной
шеей.

—•Этот болотный заповедник всегда
выглядит так безжизненно?

— Нет, в сухой сезон, когда пересыхают
реки, здесь собираются огромные стада
слонов. Пожалуй, нигде в Замбии их не
бывает так много. Увеличиваются и стада
буйволов. И буйволы и слоны без страха
ходят по топям Вантипа, откармчивают
здесь свой молодняк. А вот бегемоты но
приживаются. Несколько лег назад мы с
друзьями проделали таком опыт: перевезли
сюда из соседнего заповедника четырех
молодых бегемотов. Восемь днем бегемоты
преспокойно паслись вблизи того места,
где мы их выпустили. 51 как раз все время
летал над озером. На девятый день одни из
бегемотов пропал, в течение следующей
недели я потерял из виду н остальных. Эго
были два самца и две самки. Если бы они
выжили, то должны бы уже дать потомст-
во...

Рассказ Пэта меня заинтересовал. Позже,
возвратившись в Найроби, я прочитал за-
писки Г. Шомбурга, знаменитого охотника
и пытливого исследователя загадок жи-
вотного мира Африки. Это он открыл в
Либерии карликового бегемота, н это ему
никто тогда не поверил.

Г. Шомбург писал: «Когда в 1907 году я
впервые охотился близ озера Бангвеулу,
мне показалось странным, чго у его боло-
тистого восточного берега совсем не водят-
ся бегемоты; у западного же берега встре-
чаются, правда, небольшими стадами.
Я заговорил об этом с местными жите
лямн. Опп рассказали, что в озере обитает
ззерь, пожирающий бегемотов. Сообщили
название этого таинственного хищника.
Но когда я попросил повторить название
зверя и захотел получить о нем более под-
робные гнедення, то обычно словоохотли-
вые африканцы будто воды в рот пабрали.
Впоследствии я не раз пытался завести бе-
седу о таинственном обитателе озера, но
мне так и пе удалось вновь услышать его
название, на которое я я свое время вс об-
ратил внимания. Мне только подтвердили,
что водяной зверь пожирает бегемотов, хо-
тя к уступает им в размерах... Существует
ли он еще? Или вымер за эти годы? А мо-
жет быть, его нг было уже и тогда, когда
я впервые о нем услышал? Относится ли
он к ящерам, о которых рассказывают в
других частях Африки?*

Эти вопросы, поставленные Шомбургом
полвека назад, так и остались без ответа.
Никем пе опровергнутый и в то же время
не доказанный никакими реальными фак-
тами, миф о чимпекве все еще живет...

ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА С АФРИКАНСКИМ

МЕТАЛЛОМ

К вечеру мы долетели до Кавамбвы —
перекрестка шести дорог, вернее, шести
разбитых едва проезжих троп, идущих во
все концы огромной провинции. Эго делает
Кавамбву пе только районным, по и торго-
вым центром. Сюда на рынок стекаются
товары со всех окрестных деревень.

Походив но рынку, я довольно быстро
нашел то, что искал. Степенные старики
разложили под деревом мотыги, топоры,
копья. Эти нехитрые орудия земледельцев
•и охотников не редкость на пестрых де-
ревенских базарах Африки. Но обычно это
либо вещи заводского изготовления, либо
сделанные на месте, но из привозного ме-
талла. Такие местные изделия всегда силь-
но блестят, а металл, из которого они сде-
ланы, мало отличается от стали шведских
марок.

Копья и мотыги, которые я увидел в Ка-
ва.мбве, были тускло-черные, металл не об-
работан, весь в кавернах, с изломами.

Я попросил прогуливавшегося по рынку
полицейского быть переводчиком. Старики
рассказали, что льют металл из руды, кото-
рую достают со дна речушек, текущих где-
то к югу от Бангвеулу. Раньше этим ремес-
лом жило много деревень, но сейчас моло-
дежь не хочет учиться такому сложному
делу. Да и прибыли оно дает мало. Крестья-
не предпочитают покупать мотыги в лав-
ках: там они дороже, но прочнее. Па копья
тоже спрос мал, потому что охота на круп-
ного зверя почти повсюду запрещена, а вое-
вать перестали. Кузнечным делом по ста-
ринке занимаются лишь одиночки, кото-
рые время от времени через посредников
присылают им, старикам, свои изделия на
продажу. Кузнецы живут среди болот Банг
веулу, где-то между деревнями Калнман-
кунде '1 Бвалья Мпондо.

Калпманкунде и Бвалья Мпондо — эго дг-
р'внп в центре топей гигантского дэмбо,

самый отдаленный, самый труднодоступный
уголок болотного края Замбии.

— Как туда добраться? — Чпиоьаск
полуиронически, полупоннмающе посмотрел
па меня.— Бангвеулу открыл Ливингстон.
Он шел пешком, ехать туда на машине, на-
сколько мне известно, даже и в голову вн-
ксму не приходило.

Вертолет? Ну, если у вас есть верто-
лет, то другое дело. Я напишу реком?ида-
телызое письмо к знакомому пастору в
Санта-Мария. Эта католическая миссия
ближе всего расположена к интересующим
вас деревням, а ее служители знают кое-
что о местных кузнецах.

Но вертолета у меня не было. Теперь
«успех экспедиции и зависел от того, со-
бирается ли Пэт лететь на Бангвеулу, и ес-
ли да, то согласится ли он высадить меня
и Санта-Мария и затем через несколько
дней вывезли оттуда на «большую землю».
Судя по карте, служители миссии живут
отшельниками. Даже пунктиры тропок про-
ходят на расстоянии двадцати — тридцати
километров ог Санга-Маряя.

Я начал уговаривать Пзта «проверить об-
становку» на Бангвеулу.

— Уж не думаешь ли ты отпять у меня
лавры первенства и открыть чимпекве? —
Иронически посмотрел на меня Пэт...— За
все время, что летаю здесь, ни разу нс ви-
дел человека, который хотел бы ехать в
этот адский район.

— Чимпекве я оставлю тебе. А мне надо
добраться до деревни, где африканцы пла-
вят железо и где стоят домны, которые бы-
ли построены гораздо раньше, чем возник
ваш Бирмингем.

Пэт был из тех парией, кто мог понять
меня,— любил Африку, видел в ней не
только место, где можно «делать деньги».
Его мечгой был чнмиекве, моей — железо.
И он понял меня.

ЗАТЕРЯННАЯ МИССИЯ САНТА-МАРИЯ

Вертолет— неоценимая штука в условиях
африканского бездорожья, несудоходных
рек и редких аэродромов. В будущем, на-
верное, вертолет станет таким же обычным
предметом нашего быта, как автомобиль. Вен
тогда н начнется новая «эпоха великих от-
крытий» в Африке.

Дороги на Бангвеулу вряд ли когда-ни-
будь появятся, потому что понять, где здесь
кончается вода и где начинается суша, не-
возможно. Мы летим очень низко — так,
что от поднимаемого винтом ветра ходят
заросли тростника н папируса, скрываю-
щие воду. Завидев нас, рыбаки в утлых пи-
рогах-долбленках начинают конвульсивно
работать шестом и прячутся в заросли.

—- Они бегут от тени!— прямо в ухо кри-
чит мне Пэт.— У местных жителей есть по-
верье: если тень плохого человека или жи
нотного упадет на тебя, случится несчастье.
А поскольку грохочущий н непонятным нм
геликоптер вполне может сойти за « плохую
птицу» или «вредного духа», то его боятся
пуще всего.

Я начал наблюдать. Рыбаки действитель-
но бежали всегда в одном направлении по
отношению к солнцу, туда, где не могла
промелькнуть «плохая тень».

В более глубоких местах, где тростник и
папирусы вылезти уже не могут, вода пря-
чется под плотным зеленым покровом ли-
стьев кувшинок. Пэт поднимает машину вы-
ше, внизу открывается поразительное зре-
лище. Идеальная равппяа поблескивает
глянцем влажных листьев кувшинок. От-
крытая вода, почти черного цвета, видна
лишь в самой середине озера, между длин-
ным островом Кавана и круглым Чншн. Но
Пэг говорит, что в особо жаркие годы и
здесь пропадает вода и местные жители хо-
дят с одного острова на другой пешком, по
колено в тинпстой жиже. Сейчас перепол-
ненное дождевой водой Бангвеулу занимает
площадь около пятнадцати тысяч квадрат-
ных километров. Это почти Балхаш или Ла-
дожское озеро. В сухой сезон Бангвеулу
усыхает, сжимается до четырех тысяч квад-
ратных метров, а глубина его падает с пя-
тн-шести метров до метра.

Лесов на островах и по берегам почти
нет, хо1я, казалось бы, при таком обилии
влаги они должны здесь расти.

Несмотря на нездоровые условия, район
плотно заселен. Чем ближе к восточному
берегу, тем больше лодок. На них не толь-
ко рыбаки. Много людей броднт по пояс в
воде, копается в тине. Эгн люди — батва,
аборигены Бангвеулу, одна из этнографиче-
ских загадок Африки. Название этого на-
рода наталкивало многих исследователей
на. мысль о том, что они ветвь пигмеев
Итури. По своему укладу жизни батва
Бангвеулу — пигмеи болот. Они не зна-
ют ни земледелия, нн скотоводства, живут
рыбной ловлей н тем, что собирают коренья
водяных лилий, жуков, слизняков, которых
употребляют в пищу.

Но антропологические черты батва, даже
если допустить, что они на протяжении ве-
ков смешиваются с окружающими племена-
ми банту — лунгу, чишинга, шила, — не ук-
ладываются в эту теорию. У батва Зам-
бии— нормальный рост, отсутствуют пиг-
меондные черты лица. Только здесь, в уеди-
ненных топях Бангвеулу, еще сохранились
«настоящие» батва. Проплывающие внизу
мелкие острова — ископпые места их оби-
тания. Видны их деревни на плаву и множе-
ство лодок-одподеревок, в которых мужчи-
ны проводят большую часть жизни.

На острове Чнлубн, самом большом на
озере, можно разглядеть кусочки сухом
земли. Потом, через пролив, показываются
каменные здания и множество разбросан-
ных вокруг камышовых хижин. «Вот и
Санта-Мария»,— говорит Пэт и уверенно
снижает вертолет прямо па монастырский
двор.

Пэта здесь, очевидно, хорошо знают, по-
тому что, не успев поздороваться с ним,
один из пасторов подозвал к себе повара и
отдал распоряжение готовить жаркое. Ме-
ня Пэт представил как «советского комму-
ниста, интересующегося производством ору-
жия», что вызвало некоторое замешатель-
ство. Но потом Пэт объясняет, что речь
идет о старых копьях,— н все становится
на свои места. «Отцы» с нескрываемым ин-

тересом осматривают меня, долго жмут ру-
ку н признаются, что никогда не ожидали
увидать русского в этих местах. Настоя-
тель миссии патер Филипс приглашает к
себе в кабинет.

— Да, Бангвеулу — это одно из немногих
мест в Восточной Африке, где еще сохра-
нились деревни, в которых помнят Древ-
ний секрет планки,— говорит патер Фи-
липс.— В миссии найдется несколько уче-
ников из тех мест. Если вы не очень устали,
то завтра с у1ра двое нз них смогут на лод-
ке поехать с ванн в Бвалья Мпондо. А в
конце недели, когда вы вернетесь из этого
болотного путешествия, из Санта-Мария
пойдет миссионерский лэпдровер в Каса-
му — за почтой и продуктами. На этой ма-
шине доберетесь до оживленных дорог.

В миссионерской библиотеке нашлось не-
сколько книг, посвященных древней метал-
лургии в Замбии. Самая интересная нз
них — отчет итальянца Гатти, который ру-
ководил археологической экспедицией па
реке Кафуэ, крупнейшем притоке Замбези.
Там. в пещерах Мумбва, он натолкнулся на
остатки древних железоплавильных печей,
нашел шлак и топор из железной руды.
Железо это низкого качества, во возраст
его — конец третьего, начало второго тыся-
челетия до новой эры. Эго самый древпий
след первобытной металлургии в Тропиче-
ской Африке.

Если сопоставить открытие Гатти с от-
крытиями других археологов п междуречье
Замбези — Конго я Замбези — Лимпопо, то
можно предположить, что железный век на-
ступил здесь намного раньше, чем в Цент-
ральную Африку пришли племена негроидоЕ-
банту. Ик вторжение разрушило первобыт-
ную цивилизацию койсанскнх племен и
приостановило плавку железа. Однако при-
шельцы с каменными топорами вскоре сами
убедились в преимуществах металлических
орудий и возродили металлургию на более
высоком, отвечавшем «духу времени», уров-
не. Очевидно, этому периоду и соответст-
вует появление в Юго-Восточной Африке
сильных государств типа Мономогапы. рост
купеческих суахилийскнх городов на побе-
режье — Софалы, К ил вы, Малинди, Ламу,
которые богатели, став посредниками в
торговле металлом между африканскими
государствами, с одной стороны, Индией к
Аравией — с другой.

Многое сотни лет назад африканцы ос-
воили плавку железа, причем, бесспорно,
освоили сами, потому что невозможно до-
пустить какое-нибудь внешнее влияние на
племена, обитавшие тогда в непролазных
болотах и непроходимых лесах. А это зна-
чит, что африканский народ одним из пер-
вых на земле перешел от камня к железу.

Первооткрыватель этого края — Ливинг-
стон—считал, что «...если железо, извлекае-
мое нз громадного числа разломанных печей
для его выплавки, разбросанных по всей
Африке, было известно с древнейших вре-
мен, то африканцы, видимо, опередили нас
в то время, когда ваши предки хватхшеь
за кремень, чтобы поддержать свое жалкое
существование дичью, какую удастся
убить».
Специалисты с мировым авторитетом —
3. Реклю, Г. Масперо, Д. ле Недр аль,
Ф. фон Л ушан, У. Дюбуа — на основе раз-
ных фактов, работая в разных районах,
пришли к единому выводу: плавку железа
изобрели африканцы. Есть, правда, и уче-
ные, считающие такой вывод преждевремен-
ным.

БОЛОТНЫЙ КРАЙ БАНГВЕУЛУ

Мои проводники — учащиеся миссии: Май-
за из племени бемба и Бургхардт — батва.
Мы идем на моторе. Посреди реки есть
фарватер с чистой водой, однако лодка
продвигается очень медленно, то н дело
приходится выключать мотор, останавли-
ваться, расчищать лопастн от длинных сте-
блей кувшинок. Майза предлагает отказать-
ся от услуг техники и пользоваться более
старым и надежным в этих местах спосо-
бом — шестом.

Моросит дождь, пасмурно и в то же вре-
мя жарко. Воздух оранжерейный, вязкий
и осязаемый. Растения лезут отовсюду, где
есть хоть малейший клочок земли, селятся
друг на друге. Поваленные стволы деревьев
лишь угадываются под махровыми подушка-
ми эпифитов. Па редких живых деревьях —
нх называют мазигиси — кое-где мелькают
яркие орхидеи, прячущиеся среди борода-
тых лишайников.

Плывем около пяти часов, свернули на
другую реку, очевидно, глубокую, потому
что зелень на ней почти исчезла. Вот новый
поворот, новый приток. Наверное, это те ме-
ста, о которых Ливингстон писал: «Рек так
много, что не хватает названий... Бесчислен-
ные речки столь глубоки, что в них тонет
всякий исследовательский пыл».

Вдали, по качено в болотах, видны сло-
ны — первые крупные животные, которых
я увидел на Бангвеулу. Еще в начале века
эти топи были настоящим слоновьим царст-
вом. Тысячные стада гигантов бродили по
болотам, привлеченные обилием пищи и
воды. Местным жителям приходилось
строить глубокие рвы и бревенчатые заго-
родки, чтобы уберечь свои поля и банано-
вые плантации от набегов животных. Но
потом какой-то фантазер из первых белых
поселенцев распустил слух, что видел на
одном из островков Бангвеулу кладбище
слонов. На озеро повадились охотники,
авантюристы, искатели приключений и лег-
кой наживы. Не найдя заветного «склада
бивней», они сами превратили Бангвеулу в
кладбище, устроив там настоящую бойню.
Некоторые охотники убивали в день по
шесть—восемь слоном. Животных не» ребилк.
Сейчас лишь в самых отдаленных, глухих
болотах встречаются одиночные семейства
слонов.

Вновь свернули, на этот раз в узкую,
мелкую, сплошь заросшую кувшинками
речушку. Майза и Бургхардт о чем-то долго
совещаются, спорят н, наконец, выработав
общую точку зрения, излагают ее мне. Ес-
ли плыть по этой реке, впереди примерно
пятнадцать миль зарослей лилий и мелкой
чоды, но которой пашу пирогу местами при-

дется перетаскивать. Они боятся, что мы не
успеем засветло добраться до Бвалья Мпон-
до. А если волоком протащить лодку мили
полторы на запад, то можно выйти к Дру-
гой, глубокой реке, в верховьях которой и
стоит эта деревня.

«Волоком» здесь, конечно, продвигаться
нельзя: мешают заросли, бесконечные коч-
ки и рытвины. Взвалив пирогу на плечи,
мы просто несем ее. Впереди идущий Бург-
хардт все время проваливается в ямы, при
этом лодка устремляется вперед и норова г
придавить его. То и дело нога до середины
голени уходит в холодную черную жижу,
и вытащить ее оттуда не так-то легко. Вме-
сте с жижей на теле остаются голодные ку-
сачие пиявки. Если нога не проваливается,
а ступает иа более-менее твердую почву
пли жесткую острую траву, то рядом вверх
бьет фонтанчик черной воды.

Мы идем по знаменитым тинга-тннга —
болотным губкам Бангвеулу, механизм дей-
ствия которых разгадал нх первопрохо-
дец— Ливингстон. Черная пористая почва
глбпк покоится на подкладке, которая не
дает воде просачиваться вглубь. В пору
больших дождей губки вшпываюг в себя
фантастическое количество влаги. А когда
влажный сезон кончается и наступает жара,
губки всплывают со своего водонепроницае-
мого основания и сквозь расширенные поры
начинают источать воду. Не получая вла-
гу с неба; болота питаются из-под земли, □
реки разливаются через месяц-другой по
окончании дождей. Этим объясняется оби-
лие воды вокруг Бангвеулу.

Идем по водоразделу между двумя река-
ми, однако местность совсем ровная, нет и
намека на приподнятость. Моп проводники
говорят, что месяца через два, когда гин-
га-тинга начнут источать воду, реки соль-
ются и превратятся в единый широкий по-
ток. Населения в этих местах нет.

Наконец, спустили пирогу иа глубокий
ручей, который вскоре влился в большую
реку — цель нашего перехода. По ней мож-
но плыгъ на моторе. Вода в реке очень чи-
стая. Но чем дальше мы продвигаемся на
юг, тем чаще на ее поверхности, особенно
у берега, появляется красноватая охристая
пленка. Струйки вязкой жидкости медленно
извиваются вокруг кочек, впадают в реку
и, долго не смешиваясь с водой, текут по
течению.

В этих красных подтеках — одна из раз-
гадок тайн африканской металлургии. И ох-
ристая пленка на реке и вязкие струйкп
меж кочек — эго окись железа. Каждая
дернинка жесткой травы это своеобраз-
ная лаборатория, где сама природа создает
для человека болотные и дерновые руды на
корнях растений. Нетрудно представить
себе, как первобытный африканский охот-
ник еще четыре-пять тысяч лег назад, раз-
ложив костер, заметил изменения, происхо-
дящие в раскаленных «камнях», и сделался
металлургом.

«Страной меди» Замбия сделалась лишь
в наши дни. С амородной меди здесь практи-
чески нет, а железные руды можно взять
прямо на земле или выловить в реке, мед-
ные же нужно выкапывать. Л это табу
для многих племен. населяющих между-
речье Конго — Замбези. Под землей, по их
представлениям, живут бекяша— духи
умерших, которых нельзя тревожить. Даже
сейчас по этой причине многие замбийцы
отказываются идти работать на шахты. Во
времена же становления африканской ме-
таллургии добывать руду из-под земли ни-
кто бы не решился.

Так природа и предрассудки внесли по-
правки в «классическую» схему' историче-
ского процесса. Парадоксально, но пароды
одного из самых богатых медью районов
земного шара — Замбии вступили из века
каменного прямо в век железа. Как и боль-
шинство народов Африки, они а перешагну-
ли» энеолит — медно-каменный век и брон-
зу. Первобытная металлургия черного кон-
тинента начиналась с железа.

ЧАСАНА ПЛАВИТ

МЕТАЛЛ

Цаше появление в деревне произвело фор-
Нменный фурор. Старики говорят, что опи
видели здесь белых всего два раза.

Старейшина — крепкий мужчина лет пя-
тидесяти в шортах цвета хаки. На шее у пе-
го бусы из раковин, па ногах — железные
обручи. Как говорит Бургхардт, носить их
может только человек, авторитет которого
признается всеми жителями. Держится оп
просто.

— Я знаю, зачем вы пришли в мою дерев-
ню,— говорит ои.— Мужчины уже пошли
на реку собирать камни, в которых прячет-
ся металл.

Эти слова меня несказанно радуют. У
большинства племен Центральной Африки
работа кузнецов окружена ореолом таинст-
венности. В одной из моих прошлых поез-
док по Замбии в деревнях лунда со мной
даже никто не захотел разговаривать о же-
лезе п о кузнецах, которые объединены
там в нечто вроде тайного общества.

На ужин подали кашу из топнокн и варе-
ную рыбу. Женщпны-аушн — молодая же-
на старейшины и две ее сестры — сели за
<‘ДУ вместе с мужчинами. Эго редкость
в глубинных районах Африки, У женщин
на руках тяжелые браслеты из такого же
черного местного металла.

После трапезы старейшина куда-то ушзл,
возвратившись, он сказал, что мужчины
уже принесли много «мотало» — руды.
Завтра с утра, гели не будет дождя, он обе-
щает показать мпс плавку железа. Бург-
хардт о чем-то оживленно спорит с сыновь-
ями старейшины, а я ухожу спать: слиш-
ком устал от всех впечатлений и перехода
по болотам.

...Утро. Легкий туман стелется над дэмбо.
Само селение тоже среди болот, но тро-
пинки-улицы между тростниковыми хижи-
нами выложены бревнами. Такие улицы я
видел в Игарке, на вечной мерзлоте. Л
здесь «вечные болота». Лех: маячит на дру-
гом берегу реки, на невысокой минной
гряде. Деревня уже проснулась и присту-
пила к своим обыденным делам. Мужчины

волокут к воде корзины-ловушки для рыбы.
Положив МОТЫГИ на голову, плывут к сво-
им огородам женщины. Кое-кто песет с ре-
ки воду. Местное ведро па голову не поста-
вишь: оно мягкое, сделанное из кожи. Тык-
вы-калабаши здесь ие растут, гончарное
ремесло неизвестно, потому что нет глины,
а до изготовления железных сосудов мест-
ная металлургия еще ие доросла.

На краю деревни, под единственным на
всю деревню деревом,— камышовый навес,
а чуть поодаль догорает костер, разложен-
ный еще вечером. Я догадываюсь, что там
всю ночь заготавливали древесный уголь
для плавки. Под навесом мелькают фигуры
старейшины и еще нескольких мужчин. Я
не хочу идти туда без приглашения. Как-
никак кузнец — дитя «самого Макумба», и
неизвестно, может ли посторонний присут-
ствовать при ритуалах, совершаемых перед
началом таинства плавки металла.

Бургхардт пришел за мной лишь через
час.

— Все готово, часана ожидает вас. Он
только просил оставить в хижине все ме-
таллические вещи, потому что неизвесгно,
в каких отношениях находится покровитель
сделавшего нх мастера с Макумба,— сму-
щенно передает он.

Часана (кузнец) — сухонький, тщедушный
старик, руководящим всей процедурой. За-
то два его подмастерья, как н положено
кузнецам,— мускулистые, кряжистые, уве-
ренные в себе. Старик подозрительно ос-
магривает меня и через Бургхардта говорит,
что за всю свою жизнь еще никогда не
«брал из камня» металл в присутствии чу-
жих. Он согласился сделать это лишь по
просьбе старейшины. Прежде чем присту-
пить к делу, он хочет знать причины моего
интереса к его ремеслу.

Я несколько путано объясняю, чго обыч-
но железо плавят много людей и в очень
больших печах, поэтому многие не верят,
что аушн могут в одиночку достать металл
из камня. Я пришел сюда просить часана
показать мне, как дети Макумба умеют
расплавлять мотано и делать из него хоро-
шие металлические вещи.

— Гость слышал о Макумба? — удив-
ляется оп.

— Да, я слышал о Макумба п знаю, чго
он похож на изделия, которые делают
здесь часана. Теперь я хочу собственными
глазами убедиться, что это правда.

Кузнец-старик о чем-то с удивлением
спрашивает у старейшины, тот отрицатель-
но качает головом, потом такой же вон рею
задает Бургхардту. Тот тоже отнекивается.

— Если гость знает главную тайну наше-
го покровителя, то он должен знать н тай-
ну моего искусства,— говорит он и бросает
несколько отрывочных фраз подмастерьям.
Те приступают к делу.

Близ Дар-эс-Салама есть музей, в кото-
ром я видел поразительное глиняное со-
оружение — старинную домну, такую, в
каков! танзанийские племена раньше пла-
вили металл. Здесь глины нет, здесь все
обставлено гораздо проще. В яму полумет-
ровой глубины, обмазанную илом — это
удерживает тепло и мешает загрязнению
металла,— свалили древесным уголь. С по-
мощью примитивных мехов — кожаного
мешка, к которому приделаны две палки,—
раздули огонь и бросил» в него несколько
клочков леопардовой шкуры.

Леопард — главный враг болотного каба-
на — тотема старейшины. Чтобы умилости-
вить кабана, перед началом плавки ему в
жертву всегда приносили целого леопарда.
Теперь плавка металла не такое важное и
доходное дело, чтобы сжигать целого лео-
парда. За его шкуру можно получить куда
больше, чем за мотыги.

Пока старики произносили какие-то за-
клинания над потрескивавшей в огне шер-
стью, подмастерья вытащили из-под наве-
са тростниковые корзины, доверху напол-
ненные черной, тускло поблескивавшей по-
родой. Скорее всего это была болотная ру-
да, богатая закисью железа. При первобыт-
ной сыродутной технологии такая руда бы-
ли, пожалуй, самым подходящим сырьем.
Содержание металла в ней приближается
к шестидесяти процентам, железо начинает
восстанавливаться при очень низких темпе-
ратурах, а затем превращается в мягкую,
легко поддающуюся обработке крицу. Под-
мастерья побросали черные глыбы руды в
раскаленную яму и начали работать меха-
ми. Старый часана при этом ходил вокруг
печи, время от времени испуская какие-то
гортанные звуки. Около полудня, подняв
валявшуюся в луже палку, он подцепил в
яме пышущий жаром розово-огненный ку-
сок. пару раз постучал по ному камнем н
приказал подмастерьям оттащить мехи в
сторону. С помощью палок они втроем
извлекли спекшуюся крицу наружу. Когда
она потемнела, большими угловатыми кам
нями разбили ее на несколько частей. Это
были комья нз восстановленного железа,
застывшего шлака и прилипшего к ним
угля. Положив кусок на плоский камень,
старик пару раз ударил по нему другим
камнем. Потом недовольно зачмокал язы-
ком. сплюнул и приказал вновь побросать
всю крицу в яму.

— В железе осталось слишком много шла-
ка и угля,— поговорив со стариком, объяс-
нил мне Бурхгардт.— Такое железо нельзя
ковать. Надо опять прокаливать и удалять
шлак.

Снова загудели мехи и забубнил свои за-
клинания часана. Жар был уже не таким
сильным, и поэтому, наклонившись на ми-
нуту над ямой, я смог заглянуть н святая
святых первобытных мастеров, увидеть в
зародыше процесс, развитию которого обя-
заны сегодня и уже ставший обыденным
автомобиль и отце малопривычныи меж-
планетный корабль.

Когда крицу вновь извлекли на поверх-
ность, ее уже ие оставили на земле, а на
кольях сразу же оттащили под навес. Там
на большом отполированном временем кам-
не, служащем ни коваль пен, подмастерья
завершим! таинство превращения куска
болотной руды в металлическое орудие.
Вместо молота им служит каменный бру-
сок, перевитый буйволовыми сухожилия-
ми — держаками. Взявшись за них обеими
руками, кузнец ковал металл. Полученная
тестообразная крица содержала кристаллы
чистого железа, перемешанные со шлаком.
При каждом ударе каменного молота шлак
выдавливался, а кристаллы железа спрессо-
вывались, сваривались. На Руси, в давние
времена тоже знавшей этот способ, такое
железо именовали сварочным.

То, что было йотом, уже мало отлича-
лось от обычной картины, которую можно
увидеть в любой африканской кузнице.
Подмастерья попеременно опускали свои
каменные молоты на комок металла, по-
том вновь нагревали его и снова ковали.
Поздно вечером, уже при свете костров,
часана протянул мне черный наконечник
стрелы.

— Теперь я могу рассказать всем, что ма-
стера-аушн умеют добывать металл из кам-
ней,— поблагодарив старика, сказал я.

— Нет, железо дает вам великий Макум-
ба,— убежденно ответил часана.

НОВЫЕ КНИГИ

ИЗДАТЕЛЬСТВО

-ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА»

КАМЕНЕВА Е. Какого цвета радуга.
104 СТр.. 1 р. 69 К.

Словарик, объясняющий значение
различных понятий в изобразительном
и< кусстве.

ОСИПОВА К.. ДОМБРОВСКАЯ Е. Путь
ученого. 156 стр,. .'16 коп.

I №<  | '1 Фическа поем шами и
деятельности великого русского ученого
И. Е. /Ку ко вс кого.

ПЛАВИЛЬЩИКОВ II. И. Гомункулус.
431 стр.. 1 р 25 к.

Книга известного ученого, лауреата
между на родиои премии энтомологов
II К. Плавнльщнкова знакомит с извест-
ными натуралистами и биологами про
итого. Ж Ламарком, Сеит^Илером
И. Мечниковым, братьями Ковалевскими.

ПЛАВИЛЬЩИКОВ И. II. Гребень буйво-
ла. 17 I < гр., 4ч КОН,

Герои рассказов этой книги и н
внлыцикова птицы, ящерицы, зебры,
жирафы, комары, стрекозы.

РОССИХИНА В. П. Рассказы о русских
композиторах. 253 стр.. 70 коп.

Кандидат искусствоведения, педагог
в п. Росс!.-.и । а течение многи . нт
преподавала историю музыки, в этой
книге автор рассказывает о творчестве
М. И. Глинки, Л1. П. МусОрГСКОГО, А. II.
Бородина. Н. А. Римского-Корса кона.
II. И. Чайковского. С. В. Рахманинова.

СТЕКОЛЬНИКОВ Л. Что такое аскала-
фус? Рассказы о насекомых.

Писатель путешественник, энтомолог
любитель рассказывает о своих ветре
чах с представителями шестиногого
царства насекомых.

ТУМАСОВ В. Русь Залесская. 205 стр .
54 коп.

Историческая повесть о Руси второй
четверти XIV века, когда под знаменем
Москвы собирались силы для борьбы с
ордами запоенателей.

Главная тема повести — становление
русской государственности.
Близ Дар-эс-Салама, по дорого в Багамойо, стоит это поразительное глиняное соору-
жение — старинная домна, такая , в каких африканцы раньше плавили металл.

Растения в этом болотном крае лезут отовсюду. Поваленные стволы деревьев лишь уга-
дываются под махровыми подушками эпифитов. Всюду висят бородатые лишайники.

Воды Бангвеулу сплошь покрыты цветущими растениями.
ЛЕС ЦВЕТЕТ

Одной из первых зацветает
серая ольха. Каждая ее муж-
ская сережка (1) состоит из
маленьких «комочков», при-
крепленных к общей оси. От-
дельный «комочек» — это ми-
ниатюрное компактное соцве-
тие (2), состоящее из трех кро-
хотных тычиночных цветков.
Женская сережка (3) много
меньше мужской. Она обра-
зована многими мелкими че-
шуйками, сидящими на об-
щей оси. На внутренней по-
верхности каждой такой мель-
чайшей чешуйки — ее ширина
ие превышает 0.7 мм — распо-
лагаются два очень простых
пестичных цветка (4).

У осины на одних деревьях
появляются только мужские
сережки (5), на других — толь-
ко женские (6). Тычиночные
мужские цветки с красивыми
ярко-красными пыльниками (7),
женские, пестичные цветки, со-
стоят только из одного зелено-
ватого пестика (8).

У березы в мужских сереж-
ках (9) крохотные тычиночные
цветки собраны в компактные
группы по три (10). Женские се-
режки более мелкие, цилиндри-
ческие (11). Отдельные чешуй-
ки, из которых они состоят,
трехлопастные, на каждой си-
дят по три пестичных цветка
(12).

Цветки остролистного клена
собраны в рыхлое пучковидное
соцветие (1з). Одни из них обое-
полые (14), дающие впоследст-
вии плоды-нрылатки, другие —
мужские, бесплодные (15).

У дуба цветки очень мелкие,
почти незаметные. Мужские
собраны в тонкие рыхлые се-
Вежни (16), свисающие вниз,
аждый мужской цветок устро-
ен очень просто (17). Женские
цветки сидят по 1—3 на осо-
бых стебельках (18) и имеют
вид крохотных крупинок (19).

Соцветия липы снабжены осо-
бым перепончатым придатком
(20). Все цветки совершенно
одинаковые, обоеполые. Каж-
дый из них имеет чашелистики,
лепестки, многочисленные ты-
чинки и один пестик (21).
Л И П А
( 20-21 )

ПАЛАТА ЧУДЕС
ТРЕХ ЦАРСТВ
ПРИРОДЫ
На фото: гадюки с самой разнообразной окраской.

Гадюку иногда трудно отличить по цвету от ужа, особенно если у последнего отсут-
ствуют оранжевые пятна за глазами. Помогают следующие признаки: форма головы
и хвоста, а также расположение щитков на голове. Рисунки головы и хвоста гадюки
обведены красной линией.
• НАБЛЮДЕНИЯ УЧЕНЫХ

ЕСЛИ ВЫ ВСТРЕТИЛИСЬ С ГАДЮКОЙ

Классические учебники
зоологии утверждают, что
характерная окраска гадю-
ки обыкновенной (ччрега,
Ьеги$) — общий серый фон
с темным зигзагообразным
узором на спине. Это не
совсем так.

С 1964 года наша бригада
ежегодно отлавливает сот-
ни змей для медицинских
целей. За это время мы ос-
мотрели более 8 000 экзем-
пляров гадюк из Брестской,
Псковской, Новгородской,
Московской и Новосибир-
ской областей. Нам встре-
чались змеи самой разнооб-
разной окраски: меньше
половины (43%.) были се-
рые с темным узором на
спине. Вот остальные вари-
анты окраски гадюки обык-
новенной: черные, коричне-
вые, коричневые с красным
узором, бурые с красным
узором, красные с красным
узором, вишнево-красные с
коричневым узором, рыжие
с рыжим узором.

В местах с более холод-
ным климатом (Вологодская
и Новосибирская области)
чаще встречались черные
змеи (52%), в западных об-
ластях (Брестская) — корич-
невые, красные и рыжие
(70%), в центральных (Мо-
сковская. Новгородская и
Псковская области) — се-
рые (72%).

От чего зависит окраска
гадюки, пока неизвестно.
Интересно, что все ново-
рожденные гадюки окраше-

ны одинаково. В утробе са-
мок, имевших коричневую,
черную, красную и рыжую
окраску, мы находили моло-
дых гадючек только одной
окраски: розово-серых с
темным узором на спине.
Эту окраску они сохраняют
первый и второй год жизни.

Гадюка обыкновенная
распространена по всей лес-
ной и лесостепной зоне Со-
ветского Союза. В степной
зоне встречается гадюка
степная. Она окрашена не-
сколько иначе.

Гадюки всегда стираются
скрыться от человека и ни-
когда первыми на него не
нападают. Кусают гадюки
только, когда на них неча-
янно наступят или схватят
рукой.

Нужно совсем немного
внимания и элементарной
осторожности, чтобы в са-
мых «змеиных местах» из-
бежать укуса гадюки. Встре-
тив змею, обойдите ее сто-
роной, и она не причинит
вам никакого вреда.

Если вас все же укусила
гадюка, то прежде всего не
следует паниковать. Самое
действенное оказание помо-
щи — это отсасывание яда
из ранок. Отсасывайте дол-
го, не менее 30 минут. Вы-
давливайте зубами яд из
ранки и одновременно вы-
сасывайте, часто сплевывая
слюну. Утверждения, что яд
может попасть в испорчен-
ные зубы, лишены всякого
основания. Разумеется,

нельзя отсасывать яд тому,
у кого на губах есть тре-
щины или ранки. И еще од-
но правило: никогда не пе-
ретягивайте укушенное ме-
сто: это лишь усиливает
действие яда.

Ловцов нашей бригады га-
дюки кусали не один раз.
Если ловец сразу же пое-
ло укуса отсасывал яд, то,
как правило, почти никаких
последствий, кроме неболь-
шой опухоли вокруг уку-
шенного места, не было.
Обычно ловец даже не пре-
кращал охоты.

Гадюки очень полезные
и нужные людям животные.
Они поедают значительное
количество лесных мышей
и полевок — вредителей ле-
са и переносчиков инфекци-
онных болезней. Яд гадю-
ки обладает замечательны-
ми свойствами и широко ис-
пользуется для приготовле-
ния лекарств. Общеизвест-
ные болеутоляющие препа-
раты. мазь «Випратокс» и
раствор «Випраксин» содер-
жат десятые доли миллиг-
рамма сухого яда гадюки.
От одной гадюки можно по-
лучить порцию яда, которой
хватит для приготовления
250 доз «Випраксина» или
«Випратокса». Последние ис-
следования показали, что из
яда гадюки можно выделить
вещества, быстро сверты-
вающие кровь, и использо-
вать их для прекращения
кровотечений у людей. Га-
дюки заслуживают заботли-
вой охраны от бессмыслен-
ного уничтожения, не уби-
вайте их.

Кандидат сельско-
хозяйственных наук

А. НЕДЯЛКОВ.

п

Е

Н



Животное, которое вы
обнаружили на теле мор-
ского окуня, относится к от-
ряду веслоногих раков и
называется пенелля. Дли-
на рачка в зависимости от
его вида может быть от од-
ного до двадцати сантимет-
ров. То, что вы называете
«воронками», — голова и
грудь пенелли. Остальная
часть тела рачка вытянута
в длинную трубку. На кон-
це этой «трубки» располо-
жены жабры и яйцевые ме-
шочки, напоминающие ки-

Е

Л

Л

Я

сточку. У крупных видов пе-
нелли на этих кисточках
селятся усоногие раки—
«морские уточки», и рыба,
сильно пораженная пенел-
лей, кажется тогда мохна-
той.

До сих пор не известно
ни одного морского живот-
ного, живущего на морских
рыбах, которое было бы
опасно человеку.

Кандидат биологических
наук В. МАКСИМОВ.

На днях я купила не-
сколько свежемороженых
морских окуней. Один из
них оказался с «подвеска-
ми». Они были прикреп-
лены к телу окуня своими
воронками, а остальная
часть свободно висела сна-
ружи. Очевидно, это тоже
какие-то морские живот-
ные. Можно ли есть пора-
женную ими рыбу!

В. МАСЛОВСКАЯ,
г. Жуковский.



НА•КАи Ж м 3 Н С.

[ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ

7.	«Наука и жизнь» № 3.

97
БОЛЬШОЙ АУДИТОРИИ О БОЛЬШОЙ НАУКЕ

Член-корреспондент АН СССР В. ГОЛЬДАНСКИЙ,
заместитель председателя Правления Всесоюзного общества «Знание».

В эпоху научпо-техпичогкой революции
(ИТР) роль популяризации науки и техни-
ки, пропаганда нх достижении стали осо-
бенно значительными. НТР ставит перед по-
пуляризаторами науки и техники новые и
важные задачи. Первая — максимально спо-
собствовать непрерывному пополнению
званий широких кругов интеллигенции,
чтобы ваши научные сотрудники и работ-
ники высшей школы, инженеры, техники и
учителя были в курсе новейших достижений
науки и техники.

Широкий кругозор сегодня необходим
всем: инженеру и рабочему, агроному и
врачу. Трудно иначе говорить о резком
повышении культуры производства, о
росте его технического уровня. Темпы
научно-технического прогресса находятся в
прямой зависимости от грамотности тех,
кто работает в сфере производства и упра-
вления. В самые короткие сроки новейшие
достижения науки и техники должны ста-
новиться достоянием масс — это совершен-
но необходимо, н в этом состоит главная
задача всех органов научно-технической
пропаганды.

На Всесоюзном слете студентов А. И.

• НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ
РЕВОЛЮЦИЯ
Пропаганда знаний

Брежнев говорил о необходимости «...нау-
читься постоянно совершенствовать свои
знания, вырабатывать навыки исследовате-
ля, широкий теоретический кругозор. Без
этого трудно ориентироваться во все уве-
личивающемся объеме знаний, в растущем
потоке научной информации». Отсюда выте-
кает п вторая наша задача — обеспечить
самую широкую пропаганду знаний на
стыках и перекрестках наук, в известном
смысле популяризацию науки для самих
ученых, для специалистов высшего уровня,
но другого профиля. Это совершенно необ-
ходимо в современных условиях как про-
тивовес неизбежной сейчас дифференциа-
ции науки и четкой ее специализации:
трудно иметь подлинно широкий кругозор
без хотя бы самых общих, по достаточно
ясных представлений о задачах, методах и
достижениях смежных наук. Знакомство с
интересами и нуждами «чужих» наук, со-
поставление’ их с проблемами и возможно-
стями своей необходимо, ведь на этом пути
часто происходят крупные свершения.

Конечно, нельзя глубоко изучить новую
область только на основании популярных
источников, по именно они — подобно ком-
пасу — указывают адрес того или иного
открытия, рассказывают доступно о проб-
лемах неизвестной области знания.

Для успешного выполнения обеих на-
званных задач необходимо расширять и со-
вершенствовать методы н средства научно-
пропагандистской деятельности, избегая
двух крайностей — скуки и вульгаризации.

Более восьми лет назад родилась новая
форма научно-технической пропаганды. По
инициативе академика В. А. Кириллина,
тогдашнего председателя Правления Всесо-
юзного общества «Знание», общество «Зна-
ние» начало проводить беседы по актуаль-
ным проблемам науки и техники. Первая
такая беседа — «Строение вещества» — со-
стоялась 26 ноября 1963 года в Большом
зале Центрального лектория Всесоюзного
общества «Знание».

С тех пор каждый месяц группа видных
ученых разных специальностей приходит в
Центральный лекторий, чтобы рассказать о
важных направлениях современной науки
н техники, о нерешенных проблемах.

В беседах приняли участие крупнейшие
ученые и министры, космонавты, руководи-
тели крупных научных учреждений, проект-
ных институтов, предприятий. Многие вы-
ступали с лекциями дважды и трижды.

Впоследствии от этого цикла обособились
циклы «Путь в науку» (для молодежи, с
участием ученых крупнейших орденонос-
ных вузов — Московского инженерно-физи-
ческого института, Московского физико-
технического института, Московского
авиационного института, 2-го Москов-
ского медицинского института), «На
стыке наук» (с участием ученых несколь-
ких смежных специальностей), «Наука
конца XX века» (о перспективных пробле-
мах науки, ждущих своего решения).

После XXIV съезда КПСС уже не толь-
ко в Москве, но и в Алма-Ате и Душанбе
начались беседы цикла «Советская наука
на марше IX пятилетки».

Итак, делается большое, серьезное и ну-
жное дело. Сотни крупных ученых уже
выступили в Центральном лектории обще-
ства, но мы планируем еще большее рас-
ширение и углубление этой работы. Так,
например, в течение 1972 года в цикле бе-
сед «Наука республик советских», посвя-
щенном 50-летию образования СССР, будут
участвовать десятки ученых из Казахстана
и Украины, из Армении и Латвии, из Тад-
жикистана н Белоруссии. Выступления со-
стоятся во многих городах страны.

28 октября 1971 года состоялась сотая
беседа по актуальным проблемам науки и
техники — «Наука и управление». Участ-
никами ее были академики М. А. Лаврен-
тьев, В. М. Глушков, член-корреспондент
АН СССР Д. М. Гвишиани.

Вниманию читателей журнала «Наука и
жизнь» предлагается лекция академика
М. А. Лаврентьева, посвященная вопросам
образования и подготовки кадров.

На фото слева вверху: 100-о заседание из
цикла «Актуальные проблемы науки». За
столом президиума слева направо: академик
В. М. Глушков, член-корреспондент АН СССР
Д. М. Гвишиани, академики М. А. Лавренть-
ев и В, И. Попков (председатель), замести-
тель председателя Правления общества
«Знание» Н. Д. Баканова, заведующая
лекторием А. С. Логинова.

НАУКА,
ТЕХНИКА,
ОБРАЗОВАНИЕ

Академик М. ЛАВРЕНТЬЕВ

Я хочу поговорить о связях науки с тех-
никой и главных препятствиях, которые
тормозят внедрение и развитие науки се-
годня.

Развитие науки и внедрение ее открытий
в самые разнообразные виды деятельности
людей волнуют сейчас многих. Этим во-
просам было уделено большое внимание
на XXIV съезде Коммунистической партии
Советского Союза. Съезд прямо поставил
задачу соединения достижений научно-тех-
нической революции с преимуществами
социалистической системы хозяйствования.

Недавно проходил всесоюзный слет сту-
денчества, на котором Леонид Ильич
Брежнев дал глубокий анализ перспектив
развития наших высших учебных заведений.
Особое внимание было уделено воспита-
нию молодежи.

Тема воспитания не простая тема, ибо
многие соображения вызывают споры как
между учеными одного поколения, так
и между учеными разных поколений и раз-
ных специальностей. Мне бы хотелось по-
делиться своими мыслями по этим вопро-
сам. Начну с краткой характеристики со-
стояния современной науки.

Трудно оценить те изменения, которые
произошли за двадцать лет и особенно
за последнее десятилетие в науке, ее воз-
росшую роль во всех областях чело-
веческой деятельности. Если раньше на-
учные проблемы решались учеными-оди-
ночками в университетских лабораториях
с площадью в 20—100 квадратных мет-
ров, то сегодня есть проблемы, для ре-
шения которых создаются целые науч-
ные города, объединяются ученые самых
разнообразных специальностей и целые
армии инженеров, техников и рабочих.
Происходит скачок в открытии новых
свойств микро- и макромира. Растет коли-
чественная информация. Современный уче-
ный не способен следить за публикация-
ми даже по своей узкой специальности.
Ученые ищут новые формы кооперации,
чем объясняется катастрофический рост
числа симпозиумов, конференций, сове-
щаний по самым разнообразным разде-
лам науки,
Выступает М А. Лаврентьев.

Возьмем, к примеру, математику. Ма-
тематика росла вместе с развитием чело-
вечества и его культурой.

В течение многих веков использование
математики ограничивалось расчетами ме-
ханических конструкций и движения не-
бесных тел. От математического откры-
тия до его реализации проходили десят-
ки и даже сотни лет. Сегодня трудно на-
звать область науки, промышленности и
народного хозяйства, где бы нс исполь-
зовались математические модели. Это
стало возможным благодаря совместным
усилиям математиков, работавших в очень
абстрактных областях, казавшихся вне при-
ложений, и физиков-инженеров, и преж-
де всего радиотехников. Уже прошло
двадцать лет, как была создана первая
электронная цифровая машина. Она способ-
на решать большие математические и рас-
четные задачи в сотни и тысячи раз
быстрее сравнительно с сотнями квали-
фицированных вычислителей. Современ-
ные машины считают со скоростью мил-
лионов операций в секунду и могут за-
менять очень сложные опытные установ-
ки в механике, физике, биологии, эконо-
мике. Эти машины способны вести слож-
ные эксперименты с их одновременной
обработкой. Идет широкое внедрение вы-
числительных машин в управление боль-
шими производствами.

Математика вросло во все науки. Ма-
тематики нужны всюду. Но и математика

• НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ
РЕВОЛЮЦИЯ
Подгото^Та надрон

сейчас переживает известный кризис:
нужны кадры. Желательно было бы быст-
рее вести пополнение ученых высших кате-
горий — докторов, членов-корреспонден-
тов, академиков. Меры принимаются, но
ие всегда удачно.

Нужно думать о новой организации от-
делений, нозой форме устройства науч-
ных учреждений и выборах в Академии
(я уже не говорю о других формах ква-
лификации и выдвижения ученых).

Остановлюсь еще на одном очень труд-
ном вопросе. Юность, зрелость, ста-
рость — три периода, присущие не только
человеку, но и машинам, новым установ-
кам, новым устройствам, новым нормам.
Если человек смертен, то машина боль-
шей частью переживает длительный твор-
ческий период и в старческом, уже бесплод-
ном состоянии продолжает существовать
неограниченно долго.

Можно привести немало примеров, ко-
гда созданная установка дала возмож-
ность установить новые важные законо-
мерности, на этой работе сложился кол-
лектив, который давал ежегодно прирост
продукции на 5—10 %. Но прошло 10—
15 лет. Все, что можно было открыть, бы-
ло открыто, а люди продолжали прихо-
дить, вешать номерки и «уточнять» заме-
ры— топтаться на месте.

На руководителях большой науки, боль-
шой техники лежит ответственность: не
допускать застоя в науке и технике—на-
до закрывать устаревшее и перестраи-
вать коллектив на нозое. Устаревшая
установка особенно вредна тем, что раз-
лагает молодежь, которая изо дня в день,
из года в год много лет делает одно и
то же, ставшее уже давно ненужным,
бесперспективным.

К сожалению, есть случаи, когда созда<
ются дорогостоящие установки, а основе
которых заложена ложная идея. Нередко
такие установки оказываются весьма жи-
вучими. Например, штормовой бассейн в
Крыму живет уже десятки лот, хотя его
нелепость была очевидна в процессе
проектирования. Я там был. Академики
Л. И. Седов, И. В. Курчатов и П. Л. Ка-
пица смотрели, придумывали, что можно
с ним сделать, для чего использовать. Но
ничего так и не удалось придумать. Так
продолжает существовать установка, и люди
продолжают что-то мерить, хотя совершен-
но ясно, что все эти замеры никому не
нужны.

В последние годы во многих лаборато-
риях у нас и за рубежом развиваются
поиски различных методов метания ча-
стиц с космическими скоростями. Это
нужно для испытания разных вариантов
защиты космических кораблей от метео-
ритов, а также для решения тех проблем,
где важно получить в лабораторных уело-
виях космические скорости. В частности,
тут попутно решается и классическая
проблема поиска метеоритов.

Десятки лет искали Тунгусский метео-
рит и ничего нс нашли. Сегодня, когда
мы имеем возможность создать косми-
ческие условия в лабораторий, мы уже
знаем, о чем тут дело. Метеорит, падая на
землю, превращается в газ, и происходит
взрыв на поверхности грунта.

Совершенно естественно, что при уда-
ре о землю тела, двигавшегося со ско-
ростью 10—20 км сек., основная часть
его кинетической энергии переходит в
потенциальную энергию, подобную энер-
гии взрыва. Поиски метеорита абсолют-
но нелепы, потому что его уже нет, он
взорвался и испарился.

Есть два основных метода для получения
космических скоростей: метание взры-
вом — дешевый, простой способ, дающий
рекордно большее скорости.

И есть другой способ: метание газо-
вой пушки — дорогой, громоздкий, да-
ющий значительно меньшие скорости. И
тем не менее каждая крупная лаборато-
рия хочет иметь свою газовую пушку.
Бессмысленно тратятся крупные деньги.
Таких примеров можно привести много.
Подчас ученый считает, что чем больше
он истратит денег, тем больший у него
авторитет. К сожалению, такая нередко
плохая, но дорогая установка котируется
на научном рынке выше, чем установка
много лучшая, но дешевая. Вот и рождает-
ся притча о глупом и умном ученом, когда
умный коллега говорит глупому: «Ты
сделал установку за тысячу рублей, и
хотя у тебя получаются лучшие результа-
ты, но им все же цена тысяча, а у меня
цена — миллион!»

Важнейший вопрос — это подготовка кад-
ров ученых и инженеров. Количествен-
ные и качественные перемены, которые
произошли за последние годы в науке и
технике, требуют коренного пересмотра
всей системы образования—и среднего и
высшего. Кого учить, чему учить и как
мы будем учить сегодня — этим будут опре-
делены завтра наши успехи в науке во
всем народном хозяйстве. Это первосте-
пенная проблема.

В нашей стране существуют все воз-
можности решить проблему кадров опти-
мальным образом.

Выскажу ряд принципов, которые мне
представляются бесспорными.

Как можно раньше нужно приучать де-
тей к активному восприятию, к использо-
ванию знаний. Начиная с 6—В-х классов
должен быть организован дифференциро-
ванный подход к ученикам. Надо заве-
сти четыре цикла: физико-математичес-
кий, физико-технический, химико-биоло-
гический и гуманитарный. В каждом цик-
ле пусть будут представлены дисциплины
других циклов. Надо заинтересовывать, на-
до показывать больше кино, нужно боль-
ше исторических романов и книг. Но

оценки по этим дисциплинам не будут
профил ирующими.

Из всех программ необходимо выки-
нуть бессмысленную информацию, за-
гружающую память. Сюда в первую оче-
редь относятся исторические даты и
грамматика: 137 правил и 587 исключе-
ний! Одно из тяжелых воспоминаний мо-
его детства, когда после двухмесячных
занятий я не усвоил правил и не стал пи-
сать грамотно,— меня не приняли в гим-
назию.

Преподаватели профилирующих дисцип-
лин (как правило, в будущем ими будут
кандидаты педагогических наук), должны
регулярно проходить переквалификацию.
Нужна регулярная ' переаттестация. Даже
в научных городках — Дубне, сибирском
Академгородке есть случаи, когда за ори-
гинальное решение задачи вместо пятер-
ки ставят двойку — «нс умничай»... Таких
учителей надо переводить на хозяйствен-
ную или канцелярскую работу.

Разговор о нехватке преподазателэй в
городах — заблуждение, Для. работы н шко-
лах можно мобилизовать по * совмести-
тельству всю инженерно-техническую ин-
теллигенцию, пусть будет обязательной
педагогическая работа для всех аспиран-
тов и студентов, начиная с 3—4-го курса.
Преподавание полезно для всех — не толь-
ко для учащихся средней школы,^но и для
практикантов и для преподавателей. Нет
лучшего способа понять самому, чем до-
вести это до сознания ученика. Препо-
давание имеет большое значение: это
школа руководителей, школа организато-
ров.

Труднее решить задачу повышения
уровня школы в сельской местности и в
небольших рабочих поселках, на стройках
и в экспедициях. Надо шире использо-
вать отбор в школы-интернаты с большим
набором уклонов, организовать кратко-
срочные курсы.

Не менее важно поднять качество под-
готовки научных работников и инженеров
в высшей школе.

Значительные успехи и в науке и в но-
вой технике достигнуты немалой ценой.
Мобилизуя ученых на решение больших
проблем, в свое время мы оголили
многие вузы столицы и особенно пери-
ферию.

Сейчас большой спрос на математиков.
Директор предприятия покупает электрон-
но-вычислительную машину и добивается,
чтобы ему дали математиков, но эти ма-
тематики, как правило, не владеют даже
классической математикой и часто впер-
вые, на новой работе, видят современную
машину. Богатые предприятия приобрета-
ют специалистов, набирая молодежь в де-
сятикратном количестве, и смотрят сквозь
пальцы на 90% ненужных, хотя и мо-
лодых, но уже государственных ижди-
венцев.

Очень остро вопросы подготовки спе-
циалистов встали в 1946 и 1947 годах для
обеспечения работ по ядерной технике.
По инициативе группы ученых нашим
правительством был создан вуз нового
типа — Физико-технический институт. Вся
практика студентов этого вуза проходи-
ла в наших ведущих НИИ. Этот вуз сы-
грал и продолжает играть огромную роль.
По такому же принципу организован Ин-
женерно-физический институт, а также
десять лет тому назад — университет
при Академгородке в Сибири. Кроме
этих вузов, есть несколько старых вузов:
Московский государственный универси-
тет и ряд технических высших учебных за-
ведений. которые обеспечены крупными
учеными и достаточно тесно связаны
с НИИ, делающими науку сегодняшнего
дня.

Было бы очень полезно все эти вузы
(5—10) поставить в особые условия как
по отбору студентов, так и по организа-
ции педагогического процесса, чтобы
дать возможность в течение шести лет
выпускать кандидатов наук. В этих вузах
особенно нужен дифференцированный
подход к студентам.

Мне хочется рассказать два случая.
Один случай относится к концу прошло-
го столетия. В Париже еще Наполеоном
была создана политехническая школа, куда
доступ был очень труден. Это школа, где
преподавали крупнейшие ученые Фран-
ции, где была очень высокая стипендия и
кончающие ее делались крупными воен-
ными и гражданскими руководящими инже-
нерами. Это — самое лучшее учебное заве-
дение Франции.

Был такой случай: на первый курс при
очередном приеме поступил Пуанкаре,
который впоследствии стал одним из
крупнейших ученых. (Теоремы Пуанкаре,
метод Пуанкаре остались актуальными
еще до наших дней и продолжают играть
ведущую роль.) Он проучился год, и
при пеоезоде на второй курс оказалось,
что у него не хватает почти половины
нужных для перевода баллов. Его долж-
ны были исключить. Собрался ученый со-
вет, и выяснилось, что у Пуанкаре набра-
ны необходимые баллы по математике и
физике и полное отсутствие баллов по
черчению. Ученый совет постановил осво-
бодить Пуанкаре от черчения не только
при переходе на второй, но и при всем
дальнейшем его обучении. Тек было сде-
лано в конце прошлого столетия.

Что было сделано несколько лет тому
назад в Московском университете, на
механико-математическом факультете? Са-
мого способного студента курса — он был
близорук и неуклюж и не ходил на физ-
культуру — исключили из университета,
причем исключил его декан (к сожалению,
академик).

р ледующая проблема — это проблема
квалификации. Один из наиболее неле-
пых пережитков прошлого — это система
присуждения ученых степеней. В основе
этой системы лежат принципы конца про-
шлого и начала этого столетия, когда на-
ука находилась в рамках вузовских лабо-
раторий, а се жрецы составляли неболь-

шую элиту науки, Еще до революции наши
передовые ученые высмеивали признанную
в России систему... Это красочно описывает
в своих воспоминаниях академик А. Н. Кры-
лов. Был объявлен конкурс на военное
изделие. Несколько десятков инженеров
подали проекты под девизами. В тор-
жественной обстановке жюри объявило
результаты конкурса. Когда вскрыли кон-
верт с девизом, удостоенным 1-й премии,
лауреатом оказался Титов; Титов получил
и вторую и третью премии. Титов не имел
диплома, не учился в вузе —талант не
определяется количеством сданных экза-
менов.

С тем же Титовым был и другой случай:
на ряд заводов было спущено совсекрет-
ное задание на изготовление нестандарт-
ных деталей. После неудачных попыток
оказалось, что для выполнения задания
пришлось всем обратиться к Титову, ко-
торый и осуществил весь проект в це-
лом.

Теперь пример из наших дней. Извест-
но, что в радиопромышленности весьма
высок процент брака. Наши кибернетики,
математики и экономисты обращались на
заводы с предложениями по усовершен-
ствованию производства. Директора слу-
шали, но от предложений отказывались:
зачем рисковать, у меня брак не боль-
ший, чем у других. Однако нашелся
один из них, директор Барнаульского
завода без степени, товарищ Докторов,
который заинтересовался предложениями,
принял активное творческое участие в
создании математической модели произ-
водства. В течение нескольких месяцев
завод был полностью переключен на но-
вую систему, брак снизился в несколько
раз, резко упростилась вся система упра-
вления.

Сибирское отделение поставило вопрос
о присуждении Докторову ученой сте-
пени доктора технических наук, но воз и
ныне там.

Проблема внедрения—это проблема
преодоления противоречий между уче-
ным, выдвинувшим новую идею, и дирек-
тором завода, который закономерно не
хочет идти на риск.

За рубежом тысячи предпринимателей
разорились на попытках использовать
принципиально новые идеи. В нашей си-
стеме управления народным хозяйством
мы имеем все возможности, реально
оценивая риск, проводить в жизнь новые
научные открытия. Есть две крайности:
одни считают, что надо новое открытие
сразу передать промышленности, а дру-
гие — ждать, когда сама промышленность
начнет использовать открытие. И то и
другое плохо. Сами ученые должны до-
водить до конца внедрение. При круп-
ных заводах нужно создавать экспери-
ментальные конструкторские бюро и
опытное производство, где основной со-
став— молодежный активно участвует в
технической доработке открытия. К сожа-
лению, нередко ценность той или иной ро-
боты по технике, в том числе и диссерта-
ции, определяется у нас количеством
страниц, цитат и узорами из математиче-
ских формул, часто мало относящихся к
сути дела. Вся защита диссертаций содер-
жит много бутафорских моментов. За 35 лот
участия в защитах я наблюдал, как из года
в год усложнялась система аттестации, вво-
дились все новые и новые звенья —прямо
скажем, порой ненужные — и в результате
брак в присуждении степеней увеличи-
вался.

Нужно резко дифференцировать тре-
бования к диссертациям по техническим
наукам и давать степень за действующую
машину, за новую технологию, а в педа-
гогических науках — за качество выпуска-
емых питомцев.

Надо и вопрос о присуждении степени
окончательно решать на ученом совете.

У нас много газет. Но почему нет га-
зеты «Наука СССР»? В этой газете мож-
но было бы помещать извещения о за-
щите с кратким резюме по кандидат-
ским и более полным — по докторским.
Такая публикация должна появляться за
два — четыре месяца до защиты, причем
любой ученый в течение этих четырех
Месяцев может опубликовать свое мнение
о диссертации и се оппонентах. После
удачной защиты диссертант сразу получа-
ет диплом по месту защиты за подписью
председателя ученого совета и его сек-
ретаря.

И еще мне бы хотелось сказать несколь-
ко слов о проблеме дислокации науч-
ных учреждений. Она стоит сейчас во
всем мире. Известно, что в Америке и не-
которых странах Западной Европы научные
центры распределены довольно равно-
мерно по стране. Во Франции главным и
единственным центром был Париж, и в те-
чение многих десятилетий все попытки соз-
дать новые научные центры на периферии
заканчивались неудачей, потому что ни один
уважающий себя ученый на периферию не
ехал. Одной из немаловажных причин были
жены. Они считали, какой же муж ученый,
как его можно уважать и любить, если из
Парижа приходится уезжать на перифе-
рию.

В нашем государстве, огромном госу-
дарстве, эта проблема стоит и сегодня.
Совершенно ясно, что наряду с Москвой,
Ленинградом, Киевом и многими другими
центрами национальных республик дол-
жны быть еще научные центры в Сиби-
ри и на Дальнем Востоке.

Вы знаете, что тринадцать лет тому назад
было организовано Сибирское отделение
с крупным научным центром — Академ-
городком в районе Новосибирска. Ре-
шалось это непросто, Мало кто верил тог-
да, что что-нибудь из этого получится. Я
помню разговор с бывшим президентом
Академии наук академиком А. Н. Несмея-
новым. Когда я сказал Александру Никола-
евичу, что есть идея организовать науч-
ный центр в Сибири, то в ответ услы-
шал: «Кто же поедет?» Он говорил: «Да,..

да... да...л — когда я назвал фамилии пер-
вых трех, но удивился, услышав о четвер-
том: «Что вы говорите? А я его считал
умным человеком».

Сегодня можно с удовлетворением от-
метить, что все-таки за 13 лет создан на-
учный центр, работает сильный научный
коллектив, где не только решаются боль-
шие чисто научные проблемы из разных
областей науки — математики, механики,
физики, химии, но и налажены самые тес-
ные связи с отдельными министерствами и
предприятиями.

Наряду с научными институтами с са-
мых первых лет существования Академ-
городка был организован университет,
создана физико-математическая школа,
куда мы отбираем по трехступеичатой
олимпиаде способных ребят со всей Си-
бири и Дальнего Востока. Сейчас, кроме
математиков, там имеются физики и би-
ологи. Способные люди распределены
достаточно равномерно среди интелли-
генции, рабочих и колхозников. Мы от-
правляем ежегодно сотни преподавате-
лей по разным областям и областным
центрам для отбора и поиска способных
ребят. И те ребята, которые прошли за-
очный тур олимпиады, приглашаются в
ближайшие центры, мы отбираем по спо-
собностям, если даже знаний у них недо-
статочно. А потом они живут в школе-
интернате, с ними специально занимают-
ся, Ребята учатся с большим успехом в
математических школах, а потом в уни-
верситете. Этот путь мне кажется самым
разумным. Надо помогать всем ребятам,
способным ребятам. Таким образом, со-
циальный состав автоматически выравни-
вается, ибо способные ребята есть всю-
ду.

У нас был создан КЮТ — Клуб юных
техников. Это очень интересная органи-
зация. КЮТов по стране сейчас довольно
много. Недавно был слет кютовцев, ко-
торые приехали со своими изобретения-
ми, машинами. Очень приятно было, что
одна из трех золотых медалей досталась
нашему КЮТу,

Все это относится к идее, о которой я
уже говорил,— о дифференцированном
подходе к молодежи.

Математик часто оказывается совершен-
но беспомощным в технике, и, наобо-
рот, замечательный конструктор порой
совершенно не способен понять матема-
тику.

Через мои руки за 50 лет прошли ты-
сячи ребят, и я знаю, что на математиче-
ских факультетах из десяти кончающих
настоящих математиков может быть один-
два, остальные формально усвоили про-
грамму, сдали экзамены, но они, по суще-
ству, не математики. Очевидно, не всякий
будет музыкантом, но всякий может хоро-
шо рисовать и стать хорошим художником.
То же самое относится и к математике, и
к инженерии, и к таланту организатора.
Это один из главных факторов, и его надо
учитывать при любой реформе образо-
вания.
С А М Ы И

ДРЕВНИЙ

ЕВРОПЕЕЦ

22 июля 1971 года чело-
вечество обогатилось еще
одним предком. В этот день
в 30 километрах от Пер-
пиньяна, близ деревушки
Тотавель, был найден че-
реп, принадлежавший са-
мому древнему из извест-
ных на сегодняшний день
европейцев. Возраст чело-
века нз Тотавеля — 200 ты-
сяч лет. Не так уж много, ес-
ли вспомнить африканские
находки в долине Оно, ко-
торые отнесли начало чело-
веческого рода на 5 милли-
онов лет назад. Находка в
Тотавеле очень важна. Еще
недавно говорили о пробеле,
существующем между пите-
кантропом и неандерталь-
цем. Новый гоминид запол-
нил этот пробел, представив
нам неизвестного до сих пор
предшесгвенпика нс ан дер-
зальца.

Череп был найден в пе-
щере Кон д*Араго. Систе-
матические раскопки пе-
лись здесь с 1967 года.
Руководитель работ—про-
фессор А. де Люмлен.

Сразу же после начала ра-
бот археологи раскрыли
остатки жилищ древнего
человека; было найдено
много примитивных ору-
дии и — особенная уда-
ча — человеческие кости.
Сначала это было несколь-
ко разрозненных зубов, а
спустя некоторое время, в
1969 году, была найдена
первая челюсть, принадле-
жавшая женщине пример-
но 40 лет. В следующем го-
ду к ней прибавилась че-
люсть	двадцати лез него

мужчины. И, наконец,
22 июля 1971 года был най-
ден череп, точнее его пе-
редняя лицевая часть, мо-
лодого, тоже примерно два-
дцатилетнего, человека.
Найденная часть черепа на-
ходится в очень хорошем
состоянии.

Как ученые определили
возраст и пол «владельца»
черепа?

Возраст — прежде всего
по состоянию коренных зу-
бов. В челюсти имеется
третий коренной зуб, ко-
торый появляется у чело-
века к 18—20 годам. Но
этот зуб совершенно не
истерт. Очевидно, он толь-
ко появился, но работать
ему много не пришлось. На
этом основании можно счи-
тать, что к моменту смер-
ти юноше едва исполнилось
20 лет. Кроме того, у него
не сросся лобно-теменной
шов, который, как извест-
но, начинает срастаться
между 20 и 25 годами, а к
25 годам сращивается уже
полностью.

Половую принадлежность
черепа определили из срав-
нения всех трех найденных
челюстей. Одна нз них та,
что признана женской,
принадлежит существу го-
раздо более хрупкому. Та-
кой половой диморфизм —
черта архаическая. Ее на-
ходят также у австралопи-
теков, питекантропов и
приматов. У неандертальца
она имеет тенденцию к ис-
чезновению.

В целом череп человека
из Тотавеля сильно отлича-
ется от черепа современно-
го человека. Он характери-
зуется многими архаиче-
скими чертами: сильно вы-
ступающая верхняя че-
люсть, • большие, низкие
Глазные впадины с нависши-
ми над ними мощными над-

глазничными валиками, низ-
кий лоб, большое небо,
крупные зубы, плоский че-
реп. Внутренний объем че-
репа очень мал, меньше, чем
у неандертальца.

Все эти черты свидетель-
ствуют о том, что это че-
ловек более архаичный,
чем неандерталец.

С определенной точки
зрения он приближается к
архан тропам (пит€‘кантроп,
синантроп, атлантрои). Но
некоторые черты — строе-
ние зубов, вапрнмер,— от-
личают его от известных
архаизропов.

Профессор Люмлен дела-
ет предположение о воз-
можном существовании двух
групп гоминидов, развив-
шихся независимо одна от
другой: питекантропы Азии
и Африки и европейские
пре неандертальцы, к кото-
рым принадлежит и человек
из Араго.

Каков был уровень его
интеллекта? Ответить на
этот вопрос трудно.

Можно утверждать, что
он ходил прямо, руки его
были свободны, и он ис-
пользовал их для изготов-
ления орудии. Мозг его
меньше мозга не только со-
временного человека, ио и
неандертальца, ио тем не
менее он был уже доста-
точно развит и по объему
больше мозга всех совре-
менных приматов. На внут-
ренней поверхности чере-
па можно увидеть возвы-
шения, связанные с цент-
ром речи.

Человек из Тотавеля жил
и песчаных пещерах, укреп-
ленных камнями, безуслов-
но, знал огонь, занимался
охотой. В пещере найдены
кости самых различных
животных. Орудия, кото-
рыми он пользовался, очень
примитивны:	рубила из

грубо обработанной гальки,
ножи из осколков камней.
Орудия сделаны из кварца,
реже из кремня и как
исключение из кварцита.

По материалам
французского журнала
«Сьянс э ом*.
• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

ГОЛОВА БОЛИТ.

ПОЧЕМУ?

Профессор М. ГОЛЬДЕЛЬМАН [Запорожье)
и доктор медицинских наук
Л. СОСНИН (Москва).

Головные боли откосятся к числу самых
распространенных недомоганий. Есть дан-
ные, согласно которым до 8 процентов че-
ловечества страдает головными болями, за-
ставляющими обращаться за медицинской
помощью. При этом следует учесть, что лю-
ди, у которых голова болит редко, к врачу
вообще не идут, а просто принимают таб-
летки от головной боли.

Каков же механизм возникновения го-
ловной боли? Установлено, «по во время
приступа внутримозговые артерии и арте-
рии мозговых оболочек не суживаются, а
расширяются. 'Это и раздражает чувстви-
тельные нервные окончания в стенках арте-
рий. Нервные окончания, воспринимающие
боль, находятся в оболочках головного моз-
га. (Сама мозговая ткань лишена нервных
болевых окончаний н потому безболезнен-
на.) Кроме того, болевые нервные оконча-
ния имеются в стенках внутримозговых
артериальных и венозных сосудов и их рас-
ширениях (так называемых венозных енну-

Болевые импульсы поступают в кору го-
ловного мозга двумя путями: по спецне^иче-
скнм—чувствительным проводящим путям
через чувствительный коллектор головного
мозга (гак называемый «зрительный бугор»),
н по неспецифическим чувствительным пу-
тям — через так называемую сетепидиую
формацию, играющую вообще большую
роль в различных функциях головного моз-
га. Оба эти пути проведения болевых им-
пульсов тесно связаны между собой различ-
ного рода соединительными ветвями. Ощу-
щение головной боли возникает только то-
гда, когда болевые импульсы достигают ко-
ры головного мозга. В зависимости от нерв-
но-психического состояния человека раз-
дражение болевых окончаний внутри чере-
па может неодинаково им воспринимать-
ся — и очень слабо и очень сильно.

Как правило, головные боли возникают в
результате поражения сосудов головного
мозга и его оболочек. Одно из проявлений
такого поражения сосудов — мигрень.

Чаще всего болеют мигренью женщины.
Приступообразные* головные боли появля-
ются у них впервые в 14—16-летнем возра-

сте с началом менструального цикла. У мно-
гих и в дальнейшем приступы закономерно
предшествуют менструациям. Возникав»
мигрень и при переутомлении, недосыпании,
несвоевременном приеме пищи, при дли-
тельном пребывании в душном, • плохо вен-
тилируемом помещении (кислородное голо-
дание мозга), перегревании на солнце, ну н,
разумеется, они сопутствуют и различным
переживаниям. Заболевание часто носит се-
мейно-наследственный характер, передава-
ясь из поколения в поколение.

Приступы мигрени настолько своеобраз-
ны. что их трудно принять за головную
боль иного происхождения. У некоторых
больных за сутки до приступа появляется
раздражительность, общее недомогание,
сонливость. Сам приступ начинается с
сильной головной боли в какой-либо одной
точке головы и вскоре распространяется на
половину головы (вот почему мигрень полу-
чила наименование гемикрании: от грече-
ских слов геми — половина и кранной —
череп). Изменение цвета лица — бледность,
или, наоборот, покраснение — свидетельст-
вует о спазме и расширении сосудов. (В
первом случае так называемая вазоспасти-
ческая мигрень, а во втором — вазопаралити-
ческая мигрень.) Одновременно развивается
обостренное восприятие зрительных и слу-
ховых раздражений: больные не перено-
сят света, требуют затемнения помещения,
где они находятся, абсолютной тиши-
ны и т. п. Могут появляться неприятные
ощущения в области сердца и подложечной
области. Кульминация головной боли ино-
гда сопровождается рвотой, похолоданием
конечностей. Приступ мигрени длится 2—3
часа, затем головная боль становится, как
правило, менее интенсивной, н больные за-
сыпают на 1—2 часа. Но и после пробуж-
дения в течение нескольких часов отме-
чается общая слабость, снижение работо-
способности.

Анализ клинических проявлений мигрени
указывает на наличие двух фаз страдания.
В первой фазе суживаются внутричерепные
и внечерепные сосуды, во второй фазе —
они расширяются. Связь приступов с эндо-
кринными сдвигами и другие симптомы, о
которых уже упоминалось, позволяют
предполагать, что основной «очаг» мигрени
располагается и так называемой гипотала-
мической области головного мозга, которая
ведает регуляцией сосудистого тонуса,
функцией эндокринных желез и внутрен-
них органов.

Несколько советов страдающим миг-
ренью. Иногда приступ головной болп уда-
ется предотвратить, если вымыть голову
горячен водой, туго стянуть ее полотенцем,
сделать горячую ножную намну, поставить
горчичники на затылок и меж лопаточную
область. В начале приступа эффективны
препараты, содержащие пирамидон, аналь-
гин, кофеин, эрготамин, люминал, белладон-
ну. Между приступами врач может реко-
мендовать лечение комбинацией общеук-
репляющих средств (фосфор. мышьяк,
стрихнин, апилак, витамины группы В) с
сосудорасширяющими (папаверин, платнф-
филмн, шткошпан) н антиаллергическими
На схеме показан механизм оозмикноосмил
головных болей. Стрелки указывают про-
хождение болевых импульсов. 1. Кости че-
репа. 2. Твердая мозговая оболочка. 3. Пау*
тинная мозговая оболочка. 4. Мягкая моз-
говая оболочка. 5. Кора головного мозга (об-
ласть, воспринимающая боль). 6. 7. Точки,
воспринимлющие боль. (Таких точен в обо-
лочках головного мозга много). 8. Сетевид-
ная формация головного мозга. 9. Зритель-
ный бугор.

Схематическое изображение зон головных
болей сосудистого происхождения. 1. Зона
глазничной артерии. 2. Зона средней арте-
рии мозговой оболочки. 3. Зона позвоноч-
ной артерии.

(димедрол, диазолин). Полезен массаж голо-
вы и шеи. Необходимы ежедневные про-
гулки, прием пнищ в строго установленные
часы.

У страдающих гипертонической болезнью
вначале появляется не головная боль, а
чувство тяжести в голове, особенно в за-

тылочной области. Периодически это ощу-
щение тяжести распространяется на всю го-
лову, а затем к нему присоединяется и
боль. (Болевые точки, соответствующие про-
хождению мозговых или оболочечных сосу-
дов, описаны академиком АМН СССР А М.
Гринштейном.) Иногда у страдающих гипер-
тоническом болезнью головные боли резко
усиливаются, что связано со значительным
подъемом кровяного давления.

Приступ головной боли у пшертоннков
часто удается ликвидировать даже без ле-
карств. Для этого нужно поставить горчич-
ник на затылок или между лопатками, сде-
лать горячую ножную ванну. Способствует
понижению кровяного давления бессолевая
диета, которую нужно соблюдать в течение
одного месяца, а затем в случае необходи-
мости возобновлять. Что же касается ле-
карств — их сейчас очень много. Это не
только препараты раувольфии (резерпин и
его аналоги), но и много других гипотен-
зивных (понижающих давление) средств,
которые нужно принимать только по реко-
мендации врача.

Несколько иной характер имеют головные
боли при гипотонической болезни—болезни
пониженного кровяного давления. Они мо-
гут быть периодическими или постоянными,
протекают на фоне общей слабости, быст-
рой утомляемости, головокружений. Возни-
кают эти боли из-за недостаточного снабже-
ния кровью головного мозга.

Примерно таков же характер головных
болен при инфекционном поражении мозго-
вых сосудов, например, при ревматическом
васкулите. Такие болн могут развиваться
ие только во время очередной ревматиче-
ской атаки, ио и на фоне вяло текущего
ревматического процесса и в неактивной
фазе ревматизма. Артериальное давление
прп этом бывает илп нормальным, или по-
ниженным.

По-другому протекают головные боли,
связанные с венозным застоем в мозгу.
Большей частью они носят вторичный ха-
рактер, возникая, например, при недоста-
точности сердечной деятельности. Наиболее
интенсивными такого рода головные боли
бывают по утрам сразу после пробуждения,
так как длительное пребывание во время
спа в горизонтальном положении затруд-
няет отток венозной крови от черепа. Го-
ловные боли в этом случае могут сопро-
вождаться шумом в ушах. Лицо человека
приобретает синюшный оттенок, нижние
веки становятся отечными, а сосуды сли-
зистой оболочки глаз набухают. Болн
особенно усиливаются, если опустить голо-
ву или повернуть ее. Объясняется это тем,
что венозный отток из полости черепа прн
этом еще более затрудняется. Артериальное
давление в таких случаях обычно пониже-
но, а венозное повышено.

Головные боли средней интенсивности,
упорно повторяющиеся, длительные, свя-
занные, например, с умственным напряже-
нном, возникающие в середине или в конце
рабочего дня, иногда одно из первых про-
явлений атеросклероза мозговых сосудов.
По мере прогрессирования атеросклероза
головные боли становятся вес более часты-
ми. При этом нарушается сон; он недоста-
точно крепкий, прерывистый, сопровожда-
ется разнообразными сновидениями. Со
временем отмечается эмоциональная не-
устойчивость больного, слезливость, а так-
же нарушение памяти — забывчивость. Ча-
сто головные боли атеросклеротического
происхождения сопровождаются шумом в
голове. Исследование крови больного пока-
зывает повышенное содержанке в ней хо-
лестерина.

В тех случаях, когда головные боли сосу-
дистого происхождения, наблюдается зави-
симость приступов от метеорологических
факторов, например, перепадов атмосфер-
ного давления, изменения влажности возду-
ха, скорости ветра.

При головных болях, сопровождающихся
ощущением давления на глазные яблоки и
уши изнутри, следует думать о нарушении
нормальной циркуляции спинномозговой
жидкости. Для того, чтобы уменьшить ин-
тенсивность головной боли, больной ста-
рается положить голову выше или, наобо-
рот, ниже. В зависимости от положения
головы можно предположить, каково внут-
ричерепное давление — повышенное или по-
ниженное. Больные, страдающие головными
болями такого типа, нуждаются в подроб-
ном неврологическом обследовании с при-
менением рентгеновского снимка черепа,
исследованием глазного дна. вестибулярного
аппарата, регистрации биотоков головного
мозга (электроэнцефалография) н т. п.

Чаще всего изменения циркуляции спин-
номозговой жидкости, повышение ялн по-
нижение внутричерепного давления обус-
ловлены воспалительным или спаечно-
слипчивым процессом в подоболочечном
пространстве головного мозга — основном
вместилище спинномозговой жидкости. По-
ражение паутинной (от греческого слова
а арахис» — паутина) оболочки головного

мозга — это «арахноидит». Арахноидит мо-
жет развиться после каких-либо инфекций,
например, гриппа, ангины, воспалительных
заболеваний носа и его придаточных пазух,
уха.

В последнее время все чаще описывают-
ся головные боли, которые вызваны обмен-
но-дистрофическими изменениями в шей-
ном отделе позвоночника, так называемом
шейном остехондрозе. 1Три этом, с одной
стороны, раздражаются нервные корешки,
проходящие через межпозвоночные отвер-
стия, а с другой стороны, нарушается кро-
вообращение в артериях, которые проходят
через каналы поперечных отростков позвон-
ков, а в дальнейшем сливаются в основную
артерию, питающую ряд отделов головного
мозга. При этом виде головных болей боль-
ные жалуются па мучительные, жгучие,
пульсирующие боли, приступообразные или
постоянные. Боли сосредоточиваются п за-
тылке, шее, надлопаточной области, но мо-
гут распространяться и на заушную об-
ласть, темя, виски, глазницу, область пере-
носицы.

Головные боли могут возникать и при
близорукости, дальнозоркости, а также от
неправильно подобранных очков. У пожи-
лых людей они часто первое проявление
глаукомы.

Наконец, постоянная головная боль — один
из симптомов неврастении. Это состояние
возникает в результате длительного нару-
шения режима труда и отдыха, различных
конфликтных ситуаций и отрицательных
эмоций, тяжелых переживаний.

Итак, причины, вызывающие головную
боль, различны. Различны и методы лече-
ния. Вот почему в тех случаях, когда боли
в голове возникают часто, необходимо об-
ратиться к врачу, который проведет соот-
ветствующее обследование и назначит курс
лечения.

• ВЕСТИ ИЗ ЛАБОРАТОРИЙ

Витамин А. Новые исследования

Известно, что организму
человека витамин А необ-
ходим для нормального
зрения, роста. Он также
предохраняет кожу и сли-
зистые оболочки от орого-
вения.

Витамином А богаты мно-
гие продукты. Это сливоч-
ное масло, яичные желтки,
молоко, говяжья и свиная
печень, не говоря уже о
жире печени морских рыб.
Некоторые овощи, плоды и
ягоды—источник каротина—
провитамина А, который в
организме человека пре-
вращается в витамин А.

Существовала точка зре-
ния, что независимо от вы-
полняемой работы взросло-
му человеку достаточно
получать в сутки 1г5 мг ви-
тамина А. Исследования,
проведенные отделом вита-
минологии Института питания
АМН СССР и кафедры ги-
гиены Центрального инсти-
тута физической культуры,
доказали, что это не всегда
верно. Наблюдения над
спортсменами - лыжниками,
которые ежедневно в тече-
ние 42 дней тренировались
3—5 часов, показали, что у
большинства обследуемых

уровень витамина А в кро-
ви после тренировок пони-
жался. Изменялось также и
зрение: понижался уровень
темновой адаптации, то
есть приспособление глаза
к темноте.

Спортсмены из контроль-
ной группы, выполняющие
такую же физическую на-
грузку, получали, кроме
обычного рациона питания,
витаминный препарат (мас-
ляный раствор витамина А,
1—2 мг в сутки). В резуль-
тате в контрольной группа
уровень в крови витамина
А соответствовал норме,
нормализовалось и зрение.

Отсюда вывод: спортсме-
ны и люди, выполняющие
тяжелую физическую рабо-
ту, нуждаются в оптималь-
ной суточной дозе этого
витамина —3—4 мг.
КАК ЦКЕТУТ ДЕРЕВЬЯ

Кандидат биологических наук В. ПЕТРОВ
(Московский государственный университет)

Почти осе лиственные де-
ревья среднерусского ло-
се» цветут весной. У многих
г тетки появляются раньше
листьев. Вспомним хотя бы
всем знакомые вяз и оси-
ну. Такова уж природа на-
ших деревьев — они очень
торопливы. В этом есть оп-
ределенный биологический
смысл. Пока мет листвы,
яетер свободно переносит
пыльцу с цветка на цветок,
от одного дерева к друго-
му.

Каждое дерево цветет
по-своему. Присмотритесь к
внешнему виду цветущих
деревьев. Одни украшены
длинными повисшими се-
режками, у других мы ви-
дим на ветвях плотные пуч-
ки очень мелких цветков.

Цветки большинства на-
ших лесных деревьев малы
и невзрачны. Они сильно

• ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ

уступают по размерам и
красоте нашим полевым
цветам.

• Раньше всех в нашей
средней полосе начинает
цвести серая ольха.
Это — невысокое дерево с
гладким сероватым стволом.
Ольха цветет задолго до
появления листьев. В эту по-
ру в кроне дерева хорошо
видны многочисленные по-
висшие сережки желтовато-
го цвета. Сначала они плот-
ные, компактные, коричне-
ватые, но во время цвете-
ния сильно удлиняются, ста-
новятся рыхлыми, сла-
быми — ветер легко рас-
качивает их из стороны
в сторону. Каждая се-
режка содержит много
мелких тычиночных цветков.
Толкнешь ее — высыпается
желтое облачко пыльцы.
Вскоре после высыпания
пыльцы сережки засыхают
и затем опадают на землю.
Рядом с сережками, на тех
же самых ветвях, располага-
ются и женские соцветия.

Они гораздо мельче и вы-
глядят совершенно иначе —
словно рисовые зернышки
темно-малиновой окраски.
Из них впоследствии выра-
стают небольшие деревяни-
стые шишечки, содержащие
очень мелкие плодики.

• Немного позднее — но
тоже пока не выметались
листья,— зацветает осина.
С ветвей свешиваются ори-
гинальные мохнатые сереж-
ки сероватого цвета, похо-
жие на толстых волосатых
гусениц. Осина — в противо-
положность ольхе — расте-
ние двудомное. На одних
деревьях висят мужские се-
режки, на других женские.
В начале развития те и дру-
гие выглядят одинаково. Но
затем по мере развития
мужские сережки становят-
ся более нарядными, в них
появляется множество ярко-
красных красивых тычинок.
Эти сережки недолговеч-
ны — стоит высыпаться
пыльце, как они опадают.
Женские содержат множе-
ство крохотных зеленоватых,
чрезвычайно простых цвет-
ков. Каждый состоит из од-
ного миниатюрного пестика,
едва видимого простым гла-
зом. Со временем женские
сережки удлиняются, разра-
стаются, становятся зелены-
ми и уже больше не похо-
дят на серых мохнатых гусе-
ниц. Затем с женских де-
ревьев начинает лететь
белый «пух», Это раскрыва-
ются маленькие плодики-
коробочки, освобождая
мельчайшие, одетые пухом
семена.

Ф Белоствольная красави-
ца 6 е р е з а имеет мужские
сережки почти такие же,
как у ольхи: длинные, сви-
сающие, желтоватого цве-
та, содержащие множество
тычиночных цветков. Сере-
жек бывает очень много.
Если во время «пыления»
березы пройдет небольшой
дождь. то на ступеньках
крыльца дома обычно появ-
ляются ярко-желтые пятна
и разводы березовой пыль-
цы. Женские соцветия мно-
го мельче мужских. Они до-
вольно скромной жслтова-
то-зеленой окраски и в от-
личие от ольхи цилиндри-
ческой формы. Береза отли-
чается от ольхи и другим —
деревья во время цветения
словно подернуты зеленой
дымкой: это начинают рас-
пускаться маленькие нежно-
зеленые листики. Мужские
сережки березы после пы-
ления опадают, женские,
напротив, разрастаются,
превращаясь в небольшие
буроватые «цилиндрики».
Впоследствии эти «цилинд-
рики» рассыпаются на ча-
сти, освобождая крохотные
плодики.

• Цветущий остроли-
стный клен легко уз-
нать издалека: на безлист-
ных ветвях дерева много
желтовато-зеленоватых рых-
лых «комочков»». Каждый
из них — это пучок цветков
вместо с очень юными, ед-
ва появившимися на свет ли-
стьями. Цветки у клена
крупные, и каждый имеет
чашелистики, лепестки, ты-
чинки, а многие, кроме то-
го, и пестик. Все цветки оди-
наковы, но не в каждом
представлены оба пола. Все
части цветка совершенно
однообразно окрашены, что
бывает у цветов не часто —
они желтовато-зеленоватые.
Поэтому, взглянув на цве-
ток, не сразу разберешься,
как он устроен, не сразу за-
метишь лепестки. Отличает-
ся клен от других деревьев,
о которых шла речь, и темг
что его цветки опыляются
насекомыми и содержат
много нектара. Когда про-
ходишь в теплый день ми-
мо цветущего клена, всегда
ощущаешь особенный, кис-
ловато-медовый запах. К
осени из каждого цветка
клена вырастают два ориги-
нальных крылатых плодика.
Пока они не созрели, они
соединены друг с другом,
после созревания опадают
с дерева поодиночке,

• Дуб, дерево всем
знакомое, но когда и как
оно цветет, знают лишь не-
многие. Удивляться этому
не приходится—цветки ду-
ба малы и невзрачны, нуж-
но специально присматри-
ваться, чтобы их увидеть.
Дуб цветет в конце весны,
немного позднее черемухи,
в ту пору, когда береза уже
оделась листвой. Тогда у
дуба только лишь распуска-
ются почки и развертывают-
ся маленькие, нежные ли-
стики. Вместе с ними появ-
ляются и небольшие, сви-
сающие вниз сережки жел-

товато-зеленоватого цве-
та — тонкие, рыхлые, слов-
но бахромки какого-нибудь
ковра, они точно такой же
окраски, как листья, а пото-
му малозаметны. Каждая
ссрсжка — мужское соцве-
тие — состоит из многих
очень мелких тычиночных
цветков. Поблизости от
мужских* располагаются
женские цветки дуба. Они
еще менее заметны — кро-
хотные крупинки, чуть боль-
ше булавочной головки, си-
дящие по одному — три на
особых тонких стебельках-
цветоносах. Каждый такой
цветок к осени превра-
щается в плод — желудь.
При этом обертка крохотно-
го цветка сильно разра-
стается, деревенеет и при-
обретает форму чаши.
Именно эта чаша, так назы-
ваемая плюска, впоследст-
вии одевает снизу желудь.

• Липа расцветает поз-
же других наших деревьев.
Каждый цветок липы неве-
лик. Устроен он по класси-
ческому образцу — ча-
шечка, венчик, тычинки,
пестик. Тычинок много,
они торчат из цветка во
все стороны рыхлым пуч-
ком, но лепестков немно-
го-всего пять, столько же
и чашелистиков, После от-
цветания все они опадают.
И тогда под липами видишь
целую россыпь этих мелких
желтоватых чешуек. Единст-
венный пестик цветка со
временем превращается в
плод-орешек размером с
горошину. Цветки липы си-
дят на длинных стебельках-
цветоножках и собраны в
оригинальные пучковидные
соцветия. При каждом со-
цветии имеется особый
длинный пленчатый прида-
ток эллиптической формы.
Он крепко прирастает к со-
цветию и никогда от него не
отделяется. Эго своеобраз-
ный парус, приспособление,
которое способствует луч-
шему рассеиванию плодов-
орешков. Дело в том, что
липовые орешки опадают с
дерева ие поодиночке, а
целой гроздью. И каждая
гроздь всегда имеет свой
собственный парус. Ото-
рвавшись от дерева, гроздь
благодаря парусу крутится
в воздухе. Падение при
этом замедляется, а даль-
ность полета увеличивается,

Редкостная

коллекция

На 6 — 7-й цветной
вкладке даны рисунки
цветков некоторых де*
ревнев. Эти рисунки взя-
ты из ботанической ико
нотеки Московского го-
сударственного универ-
ситета. История создания
иконотеки такова.

Вскоре после револю-
ции к одному из зданий
Московского универси*
тета, в котором помеща-
лись ботанические лабо-
ратории, подъехала те*
лега^ нагруженная ме-
таллическими ящиками.
Возница вошел в здание
и сказал: <»Я тут привез
груз для ботаников*.
Ящики сгрузили, раскры-
ли. К всеобщему удив-
лению, п них оказалось
множество вырезок из
книг, на которых были
изображены разнообраз-
ные растения. Кто при-
слал ЭТОТ д»|р Москов-
скому университету, до
сих пор точно не уста-
новлено. Предполагают,
что это сделал Фер-
рейн — владелец одной
из самых крупных мо-
сковских аптек и бота-
ниилюбитель.

Коллекция попала И
известному московскому
бот.нГмну Дмитрию Пет-
ровичу Сырейщикову,
который в то время был
ученым хранителем гер-
бария МГУ. Он и сам ужо
собирал подобного рода
пьпэезки.

Все рисунки Д. П. Сы-
рейщиков наклеил на
особые листы плотной
бумаги, подписал назва-
ния растений. Тщатель-
но пронумеровал листы.

Иконотека и Москов-
ском университете —
редкое собрание ботани-
ческих рисунков, имею-
щее громадную научную
ценность. Ничего подоб-
ного у нас в стране
больше нигде нет. Да и
за рубежом такие кол-
лекции — редкость. Уни-
верситетские ботаники
всегда с гордостью по-
казывают иконотеку сво-
им иностранным колле-
гам, посещающим био-
лого-почвенный факуль-
тет. Этой коллекцией
мы по праву можем гор-
диться.

Собрание рисунков со-
держится в образцовом
порядке. Все листы име.
ют одинаковый стандарт-
ный размер, каждый
снабжен специальным
номером, благодаря чему
можно быстро найти
нужное растение. Листы
иконотеки хранятся в
специальных дубовых
ящиках. Остается доба-
нить, что после смерти
Ц. П. Сырейщимова ико-
нотека уже многие годы
находится в ведении со-
трудницы кафедры гео-
ботаники Л. В. Сухоно-
сенмо. Иконотека посто-
янно пополняется.
Гавриил ТРОЕПО ЛЬСКИЙ.

.1 Ы II

Глава 13

ЛЕСНАЯ БОЛЬНИЦА.

ЛАПА С МАМОЙ. ГРОЗА В ЛЕСУ

Как только забрезжил рассвет, Бим попро-
бовал встать, но это было нелегко, почти
невозможно. Главное, трудно разогнуться нз
калачика: что-то застыло теперь внутри и
будто склеило там. Кое-как, не по-собачьн,
он сначала вытянул одну заднюю ногу, как
курица из-под крыла, потом — вторую,
уперся ими о стенку и выполз из-под лавки.
Чуть полежал и пополз из павильона. Сел.
Отекшие ноги стали отходить. Превозмо-
гая боль и утишая ее слабым поскуливани-
ем про себя, он пошел — сначала с тру-
дом, чиркая лапами о землю, потом все
прочнее и прочоее.

Попробовал малость впритруску — так
боль в груди меньше. И вот он легонько-ле-
гонько потрусил и потрусил вперед. Со сто-
роны, конечно, показалось бы, что собака н
не бежит и не идет, а сучит ногами, почти
не сотрясая тела. Так Биму легче. Он почув-
ствовал, что ему и вообще стало легче от
трав и движения. И он семенил и семенил
по бровке шоссе.

Долго семенил Бим, — может, три, может,
четыре часа (с остановками и отлежкамн —
больше, конечно). Скорость его не превыша-
ла скорости пешехода, возможно, чуть-чуть
даже и больше. И то уже хорошо!

Но вот он неожиданно для самого себя
узнал ту самую автобусную остановку, где
они всегда сходили с Иваном Иванычем
перед началом охоты. Узнал!

Около павильона стояли люди в ожидании
автобуса. Бим приостановился, не доходя до
них, и свернул влево, па ту дорогу, по ка-
ком хаживал ял охоту. Кто-то засвистел ему
вслед, кто-то заулюлюкал, кто-то крикнул:
«Бешеная!!) Бим не обращал внимания. Он
даже пытался прибавить ходу, пробуя пе-
рейти в намет, но это ему не удалось, ско-
рость не прибавилась, только стало еще
труднее.

Главное — туда. Туда, где, возможно, был
недавно или скоро будет Иван Иваныч. Ту-
да, вперед.

Бим трусил к лесу*. На оттуптке он остано-
вился, осмотрелся и пошел в лес. Непода-
леку сразу же отыскал знакомую полянку и
стал у пенечка, как вкопанный. Постоял,
проверил носом вокруг, но сходя с места,
обошел тот пенечек, принюхиваясь вплот-
ную к земле. И вдруг как-то решительно
лег у пенька на палую листву: здесь, вот
здесь всегда сидел Иван Иваныч перед
охотой. Бим вытянул голову и терся, терся
ею о желтые листья на том месте, где стоя-

Окончание. Начало см. «Наука и жизнь»
.V 1. 2, 1972.

ли когда-то ноги его друга, хотя всякие за-
пахи давно выветрились.

А день тот был теплый-теплый!..

Бывает поздней осенью, даже и после за-
зимка, вернется лето и зацепит уходящую
осень огненным хвостиком. И осень раста-
ет, разнежится и притихнет, словно ласко-
вая собака, которую гладит женщина. И
тогда лес запахнет прощальным ароматом
палой листвы, рубиновыми плодами шипов-
ника и янтарем барбариса, терпким и ост-
рым, как перец, копытнем, белым грибом,
никем не тронутым, уже развалившимся,
пропитанным водой, но все еще пахучим, на-
поминающим о прошлых погодах; и потечет
по лесу улыбчивый, добрый дух от сосны к
березе, от березы к дубу, а тот ответит мо-
гучими запахами силы, крепости лесной и
вечности, В запахах леса есть что-то вечное
и неистребимое, особо ощутимое в теплые,
мягкие и ласковые прощальные, последние
дни уходящей осени; она уже освободилась
от нудных дождей, злючих наскоков за-
зимья и дотошных, все обволакивающих иго-
лок инея: все ушло, все в прошлом. И буд-
то осень, засыпая, видит сон о лете, а нам
показывает свои божественные видения во
всем величин одухотворенной красоты и в
животворящих ароматах земли. Благо тому,
кто сумел впитать в себя все это с детства
я пронес через жизнь, не расплескивая ни
капли из дарованного природой сосуда спа-
сения души!

В такие дни в лесу сердце становится все-
прощающим, но и требовательным к себе.
Умиротворенный, ты сливаешься с приро-
дой. В эти торжественные минуты сновиде-
ний осени так хочется, чтобы не было неп-
равды и зла на земле. И в тишине уходящей
осени, овеянной ее нежной дремотой, в дни
педолгого забвения предстоящей зимы, гы
начинаешь понимать: только правда, только
честь, только чистая совесть, и обо всем
этом — слово. Слово к маленьким лю-
дям, которые будут потом взрослыми, сло-
во к взрослым, которые ие забыли, что бы-
ли когда-то детьми.

Может быть, поэтому я и пишу о судьбе
собаки, о ее верности, чести и преданности.
О той самой собаке, что лежала в тот
теплый-теплый осенний день в лесу’ у пенеч-
ка. И тосковала.

Итак, в один из счастливых дней природы
в лесу лежала несчастная собака Бим. А
день был — боже мой! — теплый-теплый!

Но земля-то была холодная. Поэтому Бим
свернулся у пенечка, будто в ногах у хозяи-
на, отдохнул маленько да и пошел поти-
хоньку лесом, что-то выискивая. Захотелось
есть. У свежесвалсиного осокоря он стал
грызть сочную его кору, вкусную, любимую
пищу лосей. Подозревал ли Бим, что и эта
кора — целебная для него? Вряд ли.

Впрочем, людям, .может быть, и невдомек,
что тончайшее чутье собак, возможно, отлн-
чает полезные запахи от вредных. Ведь не
стал же Бим есть ядовиши копытень, а у
корня валерьяны остановился. Почему соба-
ки к кошки любят ее запах? Тоже неизвест-
но. Но Бим кое-как копнул разок-другой
мягкую, пухово-листовую землю, отгрыз ко-
решок и съел. И еще съел. Корень валерья-
ны почти сверху, достать его нетрудно.
Съел оп столько, сколько надо, никак не
больше, покрутился на месте, будто вытап-
тывая и готовя место для лежки, но место
не понравилось (тоже неизвестно почему).
Сделал небольшой крут, потом сузил его,
напал па старый фронтовой окопчик, заби-
тый доверху листьями, спустился туда и
вновь закружился на месте. Уже он обтоп-
тал себе глубокую и мягкую постель, но, ви-
димо, не хотел ложиться, как бы борясь со
сном; однако же как-то рывком упал в по-
стель и тут же немедленно уснул крепким
сном. Валерьяна взяла свое. Купырем назы-
вается она в Тамбовской области. Но ни в
какой области здоровые собаки нс ели и не
едят корень купыря, разве что потрется ка-
кая мордой об него, а вот больные едят. Бим
в этом смысле был не хуже других собак,
хотя и интеллигент. Вог он и съел. Так что,
очень прошу вас, тише. Тише. В той ямке
спит наш добрый Бим.

Уже третьи сутки ничего не ел Бим, кро-
ме трав, и не спал от боли и настороженно-
сти, пожалуй, и давно так не спал крепко.
В ямке было тепло и тихо. Лес, по-осеннему
притихший, оберегал покои больного Бима,
лечил его травами и целительным воздухом.
Спасибо тебе, лес!

Проснулся Бим уже перед вечером, вы-
шел наверх. Идти хоть было и трудно, но
уже легче, далеко легче, чем утром. Внутри
отмякло. Только вот сил все еще не было.
Он сходил к родному пенечку, посидел нем-
ного и вернулся к своему логовцу. Опять по-
сидел. И опять проверил нюхом, осмотрелся:
все было спокойно. И вновь улегся в теп-
лую, уютную глубокую ямку. Наверно, Бим
видел хороший сон. Даже обязательно ви-
дел, потому что слегка, чуточку повиливал
хвостом.

Так он проспал всю ночь. И не прозяб.

На рассвете его разбудил тихий шорох, он
приподнял голову, прислушался: кто-то ко-
пается в листве. Вылез Бим. прочитал носом
еле заметные в безветрии, микроскопические
струйки воздуха и установил: вальдшнеп!

Непреоборимая страсть охотника напру-
жинила слабое тело и притушила давящую
внутри боль. Вальдшнеп был шагах в пяти,
не больше. Он разрывал лапками листву,
просовывал нос в мягкую землю, абсолютно
точно нацеливая его в отверстие хода червя-
роговика, вытаскивал того червя и съедал
охотно. Крыло птицы волочилось по земле
(так остаются подранки от горе-охотников,
живут до зимы, а потом либо становятся до-
бычей лисы, либо погибают, если ухитрят-
ся уцелеть до больших морозов).

Бим переставил лапу — вальдшнеп не ус-
лышал, увлеченный работой. Переставил
другую — не слышит, работает. Вальдшне-
пу тоже нельзя терять времени: с теплом
червь подходит к поверхности или даже за-
легает прямо под плотной листвой. Бим под-
крался вот так. из-за дерева, и замер в
стойке. Никто не крикнул ему «Вперед!",
он сам стронулся, хотел прыгнуть на птицу
и прижать ее лапами, но прыжка не полу-
чилось: просто упал и схватил вальдшнепа
зубами. Подержал, лежа на боку, повернул-
ся на живот и... съел дичину. Всю. Остались
одни перья. Даже клюв, совершенно мяг-
кий. как установил Бим, тоже съел начисто.

Как же так получилось, что дрессирован-
ный, натасканный опытной рукой охотника
Бим нарушил честь — съел дичь? То-то вот
и оно, я и сам об этом думаю. Получилось
так потому, что и собака хочет жить. Дру-
гое предположение вряд ли можно приду-
мать.

Силы у пего прибавилось, вот в чем суть.
Захотелось пить. Бим нашел лужицу, каких
в любом гостеприимном лесу сколько угод-
но, и утолил жажду. На обратном пути на-
щупал нюхом мышь: съел в дополнение к
первой порции. И стал искать травы. Пер-
вым делом сорвал уже полусухие сте.бельки
дикого чеснока, выплюнул их, зато выко-
вырнул его головку. Съел, поморщившись
(как-никак чеснок). Брел по лесу и находил,
что ему нужно. Бог его знает, откуда стало
ему известно, что в чесноке — две или три
десятых процента йода? Никто не ответит
на этот вопрос. Можно только догадывать-
ся, что в тяжкие, почти предсмертные ча-
сы, два дня назад, ему как откровение при-
шел опыт его далеких предков, опыт, запро-
граммированный еще из прошлых многих
веков, еще со времен Моисея. И это было
тоже чудо природы!

Лечился Бнм еще пять дней. Питался
чем бог поможет, по лечился настойчи-
во. Спал в обжитой ямке, ставшей на
время его домом. Однажды даже натк-
нулся на спящего зайчишку, но отпробо-
вать его не у,далось: тот вскочил и дал
стрекача. Бим и не пытался гнаться за ним.
Не догнать и здоровому сеттеру, а тут — и
нечего думать. Он проводил взглядом, об-
лизнулся, да и только. Однако лес не
обижал Бима, он кое-как прокормился —
плохо, конечно, но прокормился. Хотя он
исхудал, отощал от болезни и недокорма,
но травы сделали свое дело — Бнм не
только остался жив, но нашел возмож-
ным продолжать путь, искать человека-
друга. И опять это произошло без особо-
го разума, а только от сердца, от предан-
ности и верности.

При очередной проверке полянки с пе-
нечком Бим прилег, встал, еще прилег и
еще встал. Наверно, он решил-такн, что
Ивана Иваныча здесь не дождаться. Вер-
нулся к ямке, от нее опять же — к не-
почку; там и тут задерживался па мину-
ту и вновь возвращался. Очень сильное
нетерпение выражалось в такой пробеж-
ке туда-сюда; беспокоиство все усилива-
лось. Наконец он пробежал все-таки ми-
мо пенечка, не остановившись, и легкой
трусцой направился к шоссе. Было это в
предвечерний час, когда солнце собира-
лось уходить па покой.

В город Бим пришел поздним вечером.
В городе было светло, ие так, как в лесу
ночью, но именно эта светлота и беспо-
коила Бнма. Такого с ним ие было никог-
да. И он шел осторожно н в то же время
торопливо, насколько позволяло здоровье,
направляясь, конечно, домой — к хозяину,
к Степановне, к Люсе, к Толику: все они,
наверно, там. Но неожиданно для самого
себя, еще в окраинном новом районе,
среди тех домов-близнецов, Бим решил
обойти опасный участок, чтобы миновать
дом Серого. Дал кружной ход, свернул в
боковую улицу и уткнулся в забор. На-
чал было его обходить и вдруг замер у
калитки: след Толика! Мальчик, какого
так полюбил Бим, прошел здесь. Вот толь-
ко-только прошел. Калитка была заперта,
но Бим, не задумываясь, подлез под нее
пластом и пошел по следу маленького дру-
га. Ну, вот же, вот сейчас прошел! Это был
крохотный нарк-сад, а в середине его стоял
небольшой двухэтажный дом. Туда и повел
след.

Гжм подошел к двери, н какую вошел
Том1к совсем недавно. Приученный со
щенячьего возраста относиться к любой
двери с довернем, он поцарапался и в эту.
Ответа не было. Биму было невдомек, что
такое его поведение у данной двери мож-
но было назвать нахальством наивности.
Но он еще раз поцарапался, уже сильнее.

Из-за дперн голос женщины:

— Кто тут?

«Я,— ответил Бим.— Гав!»

— Это еще что? Толик! Кто-то к тебе
с собакой. Еще чего не хватало!

«Я, я!— сказал Бнм.— Гав, Гав!»

Бнм, Бим!— закричал Толик и от-
крыл дверь.— Бим, милый Бим, Бимка!—
П обнял его.

Бим лизал руки мальчика, курточку,
тепки и непрерывно смотрел ему в гла-
за. Сколько было надежды, веры и люб-
ви во взоре собаки, перенесшей столько
испытаний!

— Мама, мама, ты посмо1ри, какие у
него глаза. Человеческие! Бимка. умный
Бимка, нашел сам. Мама, сам нашел
меня...

Но мама не проронила ни слова, пока
друзья радовались встрече. Но, когда во-
сторги улеглись, она спросила:

— Это та самая?

— Да,— ответил Толик. — Это Бнм. Он хо-
роший.

— Сейчас же прогони.

— Мама!

— Сейчас же!

Толик прижал Бнма к себе.

— Не надо, мама. Пожалуйста! — И запла-
кал.

Прозвенел музыкальный звонок. Вошел че-
ловек. Оп добрым, но усталым голосом спро-
сил:

— Что у пас тут за крик? Ты плачешь,
Толик?— Он снял пальто, разулся, надел
тапки н, подойдя к мальчику с собакой, ска-
зал: — Ну, что ты. дурачок? — И погладил
Толика по голове, потрепал за ушко и Би-
ма.— Ишь ты! Собачка. Смотрн-ка, какая
собачка... худая.

— Папа... папа, он хороший, Бнм. Не на-
до.

Мама теперь уже закричала:

— Вот так всегда! Я одно говорю ему, а
ты другое. Воспитание называется. Изуро-
дуешь ребенка!— Они перешла на «вы»:—
Будете локти кусать, Семен Петрович, да
поздно.

— Подожди, подожди, не кричи. Спокой-
но.— И увел ее в дальнюю комнату, где опа
кричала еще больше, а он ее уговаривал.

Из всего этого Бим понял, что Мама про-
тив Бима, а Папа — за и что оп пока оста-
нется у Толика. Слова понимать не потребо-
валось бы даже человеку, он все понял бы
даже в том случае, если бы ему наглухо
заткнули уши. А тут все-таки собака с от-
к рытым и ушами и умными глазами. Как не
понять! И правда, Толик повел Бима в свою
отдельную комнату (там пахло исключи-
тельно одним Толиком).

Пи Бим, ни Толик не слышали дальнейше-
го разговора Мамы и Папы.

А там происходило вот что:

— Зачем же ты при Толике такие слова
говоришь: «Изуродуешь ребенка» — н тому
подобное? Это же для него пагубно.

— А это ие пагубно: явно больная собака,
бродячая — да в нашу образцовую чистоту?
Ты что, с ума сошел? Да он завтра же за-
болеет от нее черт те чем. Не позволю.
Сейчас же выгони пса!

— Эх, мать, мать!—вздохнул Семен Пет-
рович.— Ни капли ты не представляешь, что
такое тактика.

— Провалитесь вы го своей тактикой, Се-
мен Петрович!

— Ну вот, опять за свое... Надо же сде-
лать с умом: и Толика не травмировать, н
пса уволить.— Потом что-то пошептал ей и
заключил: — Так н сделаем: уволим.

— Так бы и говорил сразу,— успокаива-
лась мама.

— Не мог я сказать этого при Толике... Л
ты, дурочка, несешь: «Провалитесь с такти-
кой». Он потрепал ее по щеке (то есть по-
мирились).

Они вошли к Толику. Мама сказала:

— Ну, пусть живет, что ли...

— Конечно, пусть,— поддержал Папа.

Толик возрадовался. Он смотрел благо-
дарно на Маму и Папу, он рассказывал о
Биме и показывал все, что тот умеет.

Это была счастливая семья, где все те-
перь были довольны жизнью.

— Но одно условие, Толик: Би.м будет
спать в прихожей, и ни в коем случае не г
тобой,— заключил Папа.

— Пусть, пусть,— согласился Талик.— Он
ведь очень чистоплотный, Бнм. Я хорошо
знаю.

Бим приметил, конечно, что Папа — хо-
рошпй, спокойный, уверенный и ровный. А
когда, несколько позже, Толик провел Бима
по комнате, знакомя с квартирой, то и тут
Бим заметил, что Папа ест один, с газетой
в руках, и гоже спокойно и уверенно.
Хороший человек — Папа, он же и Семен
Петрович.

Допоздна провозился Толик с Бимом: рас-
чесал его, покормил немного (больше не
велел Лапа: «Голодной собаке много нель-
зя, загубить можно»), выпросил у Мамы тю-
фячок (совсем новый!), постелил в углу при-
хожей и сказал:

— Вот твое место, Бим. На место!

Бим беспрекословно лег. Он все понял:
здесь он будет пока жить. Внутри у него по-
теплело от ласки и внимания маленького
человечка.

— Пора спать, Толик. Пора. Уже пол-одип-
надцатого. Иди ложись,— уговаривал Папа.

Толик лег в постель. Засыпая, он думал:
«Завтра пойду к Степановне и скажу, пусть
у меня живет Бим, пока вернется Иван
Иваныч».., И еще вспомнил такое: когда ок
рассказал дома, что ходит к Степановне и
там есть Люся, а он водит Бима, то мама
раскричалась, а папа сказал Толику: «Боль-
ше туда не пойдешь»; когда же Толик пла-
кал, то папа напоследок сказал маме: «Мы
забыли с тобой, что такое тактика?» И гла-
дил Толика по голове, говоря: «Что теперь
поделаешь? Надо тебе вырасти, большим
человеком стать, но не собачником и не по
бабкам разным там ходить. Ничего не поде-
лаешь!» А теперь вот Бим будет жить
у него и «по бабкам» ходить не надо...
Он только одни разик сходит к Степановне,
чтобы сказать ей обо всем... и к Люсе..,
Она милая девочка, Люся... А Бим, небось,
спит. Хороший Бим».

На этой мысли Толик уснул спокойным,
радостным, светлым сном.

...Глубокой ночью Бим услышал шаги. Он
открыл глаза, не поднимая головы, п смот-
рел. Папа тихо подошел к телефону, посто-
ял, прислушался, потом взял трубку н полу-
шепотом сказал всего два слова:

— Машину... Сейчас.

Значения этих слов Бим, конечно, не по-
нял. Но заметил, что Папа тревожно смот-
рел на дверь Толика, бросил неспокойный
взгляд на Бима, ушел на кухню, вышел от-
туда на цыпочках с веревкой и каким-то
узелком. Бим сообразил: что-то не так. что-
то в Папе изменилось — он не похож сам
на себя. Внутреннее чутье подсказывало —
надо залаять, надо бежать к Толику! Бнм,
вне всяких сомнений, сделал бы именно так,
но Папа подошел и стал гладить Бима (зна-
чит, все хорошо), потом привязал веревку к
ошейнику, надел пальто, тнхо-тнхо открыл
дверь и вывел Бима.

У подъезда стоял и журчал живой авто-
мобиль.

И вот едет Бим на заднем сиденье. Впере-
ди человек за рулем, рядом с ним Семен
Петрович. Из узелка, что положен рядом с
Бимом, пахнет мясом. На шее веревка. Лю-
ди молчат. Бим тоже. Ночь. Темная, темная
ночь. Небо заволокло тучами — оно черное,
как чугун в доме Хрисана Андреевича,
непроглядное. В такую ночь невозможно со-

баке следить за дорогой из автомобиля п за-
приметить обратным путь. И куда везут,
Бим тоже не знал. Собачье дело —что? Ве-
зут, и все. Только вот веревка зачем? Бес-
покойство окончательно овладело Бимом,
когда подъехали к лесу и остановились.

Семен Петрович повел Бима на веревке в
глубь леса, захватив с собой ружье. Шли
вниз, в яр, освещая просеку фонариком. До-
рожка уперлась в небольшую полянку, ок-
руженную огромными дубами. Тут Семен
Петрович привязал Бима к дереву за ту ве-
ревку, развернул узелок, вынул из него ми-
ску с мясом и поставил перед Бимом, ие
произнося ни единого слова. И пошел обрат-
но. Но, отойдя на несколько шагов, обер-
нулся, ослепил Бима фонарем и сказал:

— Ну, бывай. Вот так.

Бим провожал взглядом удаляющийся свет
фонарика и молчал — в удивлении, в неве-
дении и горькой обиде. Он ничего, ровным
счетом ничего не понимал. И дрожал в вол-
нении, хотя было тепло н даже душно, не-
обычно для осени.

Автомобиль уехал. «Туда» уехал, опреде-
лил Бим по удаляющемуся звуку, что стано-
вился все тише и тише, а потом п совсем
заглох: звук тот как бы проложил Биму на-
правление — куда идти в случае чего.

Лес молчал.

Темной-темной осенней ночью сидела в
лесу собака под могучими деревьями, при-
вязанная на веревке.

И надо же случиться такому именно в
эту ночь! Редко, очень редко так бывает, но
случилось: в конце ноября, при таком нео-
бычном потеплении, где-то далеко-далеко
прогремел гром.

Сначала Бим сидел и слушал лес, прове-
ряя вокруг, насколько хватало чутья. Для
собаки нетрудно определить, какой это
лес, если она хоть однажды побывала в нем.
Бим вскоре понял, что он находится там,
где когда-то был с хозяином на облаве. Тот
самый лес. Но волком пока нигде поблизо-
сти не пахло. Бим прижался к дереву боком,
прижук в непроглядной темноте, слился с
нею, одинокий и беззащитный, брошенный
человеком, которому он не сделал никакого
зла.

Внутренне, где-то в самых глубинах суще-
ства, инстинктом Бим понял, что к Толику
теперь идти не надо, что он теперь пойдег
к своей родной двери, только туда, и нику-
да больше. И так ему захотелось туда, что
ом, забыв о веревке, рванулся от дерева изо
всех оставшихся сил и упал: боль в груди
отдалась во всем теле и подкосила его. Те-
перь он лежал недвижимо, вытянув все че-
тыре лапы. Но это продолжалось недолго,
он вновь поднялся и вновь сел к дереву,
казалось, смирившись со своей судьбой.

В черной ночи еще раз пророкотал гром,
теперь ужо ближе, н прокатился по безли-
стому лесу грузно и широко. Подул ветер,
ветви деревьев заныли, как от предчувствия
беды, стволы, что послабее, закачались, и,
наконец, все слилос ь в единый тревожный
черный шум, в котором отчетливо выде-
лялся стон полусухой осины: она ритмично
скрипела и скрипела где-то у корня, уже
надломившаяся к изношенная; ее глухой,

в. «Наука и жизнь» Дй 3.

113
тоскливый стоп пугал Бима больше, чем
весь шум леса.

Л лес шумел, шумел и шумел. Л ветер
все разыгрывался полным и единственным
властелином в кромешной тьме, разыгрывал-
ся так, что застонали и дубы. Биму каза-
лось, что кто-то черный-черный, огромный
распластался над могучими дубами, над без-
надежной, умирающей старой осиной, над
ним, затерявшимся в этой суровости псом;
и этот черный бил молами черного плаща
по верхушкам леса, обхватывал деревья и
качал их в дикой пляске, шаманил, подер-
гиваясь и извиваясь, крича и завывая в сто-
голосой дикости.

Бнму стало так жутко, что боль в теле па
время забылась. Он вдавился в ствол дере-
ва, влип. Ветер начал бросать па лес холо-
дом, отчего внизу яра потекла знобящая
струя и сразу же пронизала Бима. Так всег-
да позднее потепление резко сменяется по-
холоданием. Бим передвинулся на другую
сторопу ствола, от ветра, и так, чтобы про-
тив ветра следить чутьем, а под ветер —
глазами. Но впереди было непроглядно тем-
но. Бим дрожал.

Вдруг, как огненным узким ножом, мол-
ния рассекла черноту, па секунду осветив
с троп г ив о воющий лес, а вслед за нею
что-то грохнуло вверху, ударило^ задребез-
жало чем-то разбитым, ухнуло вниз и по-
катилось по лесу в разные стороны. Мол-
ния и гром будто испугали шамана, и он
стал убегать, убегать, а потом и совсем за-
тих, и тогда застучали сверху капли.
Дождь был короткий, сильный, холодный.
Потом п он перестал.

Лес теперь потихоньку ворчал, отряхи-
ваясь и оправляясь словно после боя. Но
вдруг осина скрипнула, затрещала, цепляясь
за другие деревья, прощаясь с соседями,
жутко зашумела и повалилась на землю,
ломая слои ветви, в горестной, предсмер!-
нои безнадежности: выдержала последний
бой и пала. Осина стояла близко от Бима,
ему было тревожно слышать смерть дерева
и страшно оттого, что опа падала, как ему
вначале казалось, прямо на него; он в ту
минуту попятился от своего рокового ду-
ба, натянув веревку, но... веревка есть ве-
ревка.

Бим сидел до рассвета, продрогший, боль-
ной, измученный. Перед ним стояла миска
с мясом — к нему он так и не прикос-
нулся.

Перед рассветом далеко завыл волк.
Один провыл: больше к очередной пере-
кличке в лесу не оказалось. То был самый
хитрый, спасшийся тогда от облавы волк.
Бим приподнял шерсть на холке, застучал
зубами и слушал, слушал, слушал, хватал
чутьем воздух, глубоко втягивая. Он приго-
товился к встрече, никогда не подозревая,
что в нем есть храбрость самозащиты, ко-
торую можно назвать героизмом отчаяния
(ведь укусил же он Серого дядьку, чуть не
сбив его с ног!). Но волк на этот раз не
пришел. Ветра уже не было, так что изда-
ли зверь не мог зачуять Бима, а время за-
броди по его участку, видимо, еще не на-
ступило. Однако Бим в напряженном ожи-
дании, незаметно для самого себя уже на-

тянул веревку, отчего ошейник стал ду-
шить до хрипоты. Тогда Бим попятился к
дереву, прижался задом к стволу, перехва-
тил коренными зубами веревку и... пере-
грыз. Как ножом отхватил!

Свершилось!

Бим свободен, хотя н одинок в дремучем
лесу.

Так любая собака в конце концов и по-
ступает, хотя у разных пород это происхо-
дят по-разному: цепиые сторожевые — те
перегрызают веревку немедленно, так как
они любят только прочные цепи; моська
хотя и не перегрызает, ио, будучи привя-
занной на веревочку, начинает биться, вер-
теться, вопить и может даже удушиться;
гончие долго думают, ио перегрызают;
интеллигентная собака, что работает по
красной дичи, просидит много дней в ожи-
дании хозяина, но веревку перегрызет
только в минуты опасности или в отчая-
нии, когда станет ясно, что никто уже не
придет па помощь. Вот так и Бнм: пришел
срок, и он сделал то, чему быть должно.

Бнм отошел от дерева осторожно, огля-
дываясь, прислушиваясь к лесу. Неожидан-
но неподалеку застрекотала сорока: «Туг
кто-то, кто-то, кто-то есть! Кто-то есть,
кто-то, кто-то, кто-то есть!» Бим немедлен-
но, с первого же предупреждения сороки,
остановился в чаще молодого дубняка,
плотно окружившего старый толстенный
дуб-вековик. Боли он уже почта нс чувег-
повал, она ушла куда-то в глубину. Он при-
лег на листву, вытянув шею и прижав го-
лову к земле. Сорока прокричала близко —
Бнм увидел ее на высоком дереве. Он, ко-
нечно, ушел бы, не теряя ни минуты, по
сорока кричала об опасности с той стороны,
куда падо было идти Биму. Ждал он в тре-
пете, в то же время с решимостью и еще
с благодарностью к сороке за своевремен-
ное сообщение о враге. Спасибо тебе, соро-
ка! Только хищные животные ругают эту
птицу, замечательную весгунью, урожден-
ную с телеграфом на хвосте, добровольную
служку мирных жителей леса. Не будь со-
роки, население, бегающее и летающее,
было бы окончательно лишено информации
о жизни леса.

Волчица вышла па край поляны и оста-
новилась. Передняя нога у нее — кривая
(значит, она когда-то была ранена челове-
ком). Прихрамывая, она переступила еще
несколько шагов, повернула голову точно
к Биму и с разлету... бросилась в его сто-
рону. Но промахнулась — помешала непра-
вая нога. Бим ускользнул от нее в самый
последний момент, прыгнув в сторону.
Зверь, повернувшись и как бы подпрыгнув
на трех йогах, кинулся вновь на Бима. Од-
нако тот юлой откатился за дуб и почув-
ствовал спиной отверстие, дупло. И тут же,
в момент второго промаха волчицы, в ту же
секунду, протиснулся в дупло, выставил
зубы, зарычал неистово и стал лаять так.
как никогда в жизни не лаял,— как гончая
на следу, как лайка у берлоги, без пере-
дыху. Голос Бима зазвенел по лесу одннм-
едииственным словом, понятным каждому:
«Беда-а! Беда-а!» /X лес подхватил и по-
могал эхом: «Беда-а! Беда-а!!!»
Спасибо тебе, лес!

И понеслось от сороки к сороке, быстрее
телеграфа, тревожное оповещение: «Кто-то
кого-то ест, кто-то кого-то ест, кго-то ко-
го-то, кто-то кого-то...». Лесник на кордо-
не определил, что и собачий неистовый
лам и редкостное беспокойство сорок — не
к добру. Он взял ружье, зарядил картечью
и пошел в глубину леса. Человек шел сме-
ло, потому что лес был почти что его до-
мом, а обитатели лесные знали его в лицо.
Да и он знал многих из них, знал в лицо
и волчицу, ио почему-то не убивал ее. «Не
затесался ли кто из молодых охотников на
законную собственную территорию волчи-
цы, не испугался ли ее и не забрался ли
на дерево, оставив собаку иа растерза-
ние?» — подумал он, поторапливаясь. Лай
раздавался издалека, в самом конце Волчь-
его яра, но вдруг оборвался. «Готова!» — ре-
шил он и пошел теперь уже тише, хотя и
в том же направлении. Эх, а надо бы было
спешить. Спешить бы!

Что же там произошло, у дуба веко-
вого?

Волчица была «тертая»: она отошла от
дупла, чтобы Бим замолк, знала, что вмес-
те с собачьим лаем всегда появляется че-
ловек с ружьем. Бим потому и примолк,
что волчица уже не бросалась на него.
Через некоторое время она передвинулась
ближе и села, не спуская с Бима глаз. Так
две собаки смотрели друг другу око в око:
собака дикая, далекий родич Бима и враг
человека и собака интеллигентная, которая
не может жить без доброты человека; волк
ненавидит всех людей, а Бим любил бы
всех их, если бы они все же были добрыми
к нему; собака — друг человека и собака —
враг человека смотрели друг другу в глаза.

Волчица понимала, что в отверстие дупла
ей не пролезть, но она подошла к нему, по-
тянулась мордой. Бим попятился в глубину,
оскалив зубы, но уже не лаял, он был в
своей крепости недосягаем.

Сколько времени так продолжалось бы,
неизвестно. Но вот волчица повела носом
вокруг, резко повернулась от дупла и, при-
гнувшись, как перед опасностью, шаг за
шагом стала продвигаться к полянке, к то-
му дубу, за который был привязан Бим.
Шла она с каким-то ужасом, опустив хвост-
полено.

В страсти охоты за Бимом она пропусти-
ла это место, потому’ что ночной дождь
сильно смыл запахи, а теперь, как только
немного обветрело, она их обнаружила: ве-
ревка на дереве, миска с мясом. О, она зна-
ла уже, что это означает: здесь был чело-
век? Человеком пахнет веревка, железом
пахнет круглый предмет, а следы тоже его;
мясо же — обман, предательство, капкан.
Опа чуть приостановилась, прыгнула в сто-
рону и побежала, как от великой напасти.
Так волк убегает от капкана, поставленно-
го неумело — не замаскированного внешне,
и по запаху.

Убежала от Бима последняя в лесу, храб-
рая и гордая волчица.

...Единственное существо, какого ненави-
дит волк,— эго тебя, человек. Ходят по
земле последние волки, и гы их убьешь,

этих вольнолюбивых сапптаров леса н по-
ля, очищающих землю от нечисти, падали,
болезнен и регулирующих жизнь так, чтобы
оставалось только здоровое потомство. Хо-
дят последние волки... Ходят для того, что-
бы уничтожать чесоточных лисиц, обере-
гая от заразы других, ходят для того, чтобы
ослабевшие от эхинококка зайцы не рас-
пространяли болезнь в лесах и полях и не
производили потомства хилого н порочно-
го; ходят для того, чтобы в годы размно-
жения мышей, несущих туляремию, унич-
тожать их в огромных количествах. Ходят
последние волки по земле.

Когда они тоскливо и надрывно воют в
ночи, твоя душа, человек, почему-то содро-
гается от этого откровенного и прямого
оповещения на всю округу: «Я-а-а е-есть!
Я есть!» И ведь ты знаешь, человек, чго
волчица не тронет маленького щенка-сосун-
ка собаки, а примет его, как родное дитя;
и не тронет маленького ребенка, а перета-
щит в логово и будет толкать его к сос-
цам. Сколько их, таких случаев, когда волк
из человека-ребенка выкармливал челове-
ка-волка! Шакалы так не могут. Даже со-
баки не могут. А тронет ля волк овцу в
своем родном районе, где он живет? Никог-
да. Но ты все равно боишься волка, чело-
век. Так ненависть, затмевая разум (отли-
чие от животных!), может иногда настолько
овладеть существом, что полезное счита-
ется вредным, а вредное — полезным.

Но последние волки пока ходят по
земле.

Один из пнх убежал от ненавистного п
опасного запаха человека, по ие от Бима.
Мы пе знаем, чем бы кончилась их встре-
ча п сколько бы просидела волчица у дугпля.
Может быть, опп и снюхались бы (ведь она
была одинокой волчицей, а Бим — самец).
Не будем говорить о том, чего пе произош-
ло, только напомним, что люди-то видыва-
ли собаку в сТае волков не раз. Но Бима
такая участь миновала.

Когда убежала волчица, возникла сама
собой у Бнма сильная Гюль в надорванной
груди. Он стал задыхаться, а потому и вы-
полз из дупла да и упал тут же — будь
чю будет! И все-таки он не стал есть мясо
даже и после тою, как вновь отлежался
к смог подняться. Оставалось одно: идти
вперед столько, насколько хватит сил.

И Бим пошел. Долго и трудно взбирался
оп по крутому, огромному, в километр,
подъему’. Где-то на половине этого склона
оп наткнулся на след волчицы, перейти его
не решился (она ведь отсюда и шла?), по-
этому свернул в густой, непролазный тер-
ннк н... увидел волка. Увидел прямо перед
собой, мертвого. Это был тот, что ушел
внутрь круга облавы смертельно ранен-
ный, около которого все еще кружила вол-
чица, время от времени оповещая округу
своей страшной для человека тоской. Мерт-
вый волк* Шерсть с пего оползла клоками.
Осталась лишь часть растаявшего и осевше-
го зверя. Только когти стали длинными,
зловеше-чнетыми и страшными. Бнм уви-
дел: даже у мертвого, истлевшего волка
когт1! остаются. И они пугают.

Бим полукружием поспешил, насколько
было силы, пораню, па ту* же дорожку,
обойдя столкнувший его след.

Наконец он поднялся наверх, остановил-
ся на том месте, где вчера был автомо-
би ль, осмотрелся и пошел совершенно точ-
но туда, куда надо, - домок. И снова си-
лы покидали его, снова он отлеживался то
в скирде, то в сосновой хвое, снова искал
травы по пути и ел нх.

По шоссе бежала тшцая хромая собака.
Вперед бежала, только вперед, медленно,
тяжко, но вперед, к тон двери, у которой
есть доброта, около котором Биму хоте-
лось лечь и ждать, ждать хозяина, ждать
доверия н самой обыкновенной, простои че-
ловеческой ласки.

...А что же Толик? Как он там, после
того, как проснулся утром?

Он, еще не одевшись, в нижнем бельиш-
ке, побежал к Биму и вдруг закричал:

— Мама! Где Би-им?! Где!!!

Мама успокоила:

— Бим захотел попытать, папа выпустил
его, а он не вернулся. Убежал. Папа его
звал, звал, а он убежал.

— Папа! — заплакал Толик. — Неправ-
да. неправда, неправда! Он упал на кро-
ватку, мальчик в нижнем бельишке, и кри-
чал с укором, с мольбой, с надеждой на то,
что это не гак: — Неправда, неправда, не-
правда!

Теперь стал утешать Семен Петрович:

Придет он, придет... Л не придет, так
сами разыщем и возьмем его к себе. Обя-
зательно возьмем. Найдем — собака не
иголка.

-Толик перестал плакать и смотрел в одну
точку. Потом он глянул на родителей, вы-
тирая слезы, и сказал твердо:

— Все равно найду.

Он так уверенно произнес эти слова, что
отец с матерью с опаской переглянулись,
говоря друг другу глазами: «У мальчика
собственное мнение».

С того дня Толик стал молчаливым дома
и в школе, замкнутым, настороженным к
близким.

Он искал Бима. Часто можно было ви-
деть в городе, как чистенький мальчик, из
счастливой, культурном семьи, останавли-
вал прохожего, выбрав его только по лицу,
и спрашивал:

— Дяденька, вы нс видели белую соба-
ку с черным ухом?

Глава 14

ПУТЬ К РОДНОЙ ДВЕРИ.
ТРИ УЛОВКИ

Когда Бнм подходил к городу, ноги почти
уже его не слушались. Ведь он опять
же был голоден. Да и что можно было
съесть около шоссе? Ничего. Разве что вы-

брошенную корочку арбуза, но это—не
питание, а одна видимость. Такой собаке
надо мясо, хороший кулеш, борщ с хле-
бом (если остается от стола), одним сло-
вом, все, что ест обыкновенным человек.
А Бим питался почти две педели впрого-
лодь. При его больной груди, разбитой са-
погом, такое голодание — медленная поги-
бель. Если же к тому добавить, что в борь-
бе с волчицей он сильно зашиб раздавлен-
ную стрелкой заднюю лапу и костылял на
трех ногах, то .можно себе представить,
какой вид был у Бима, когда он входил в
свой родной город.

Но свет не без добрых людей. На самой
окраине он остановился у малюсенького до-
мика с одной дверью н одним окошечком.
Вокруг домика лежали горы кирпича, кам-
ней, каменных плит, досок, бревен, желе-
за и всякой всячины, а рядом, с другой
стороны, стояла половина нового огромно-
го дома, но без окон и дверей и без кры-
ши. Ветер путался в глазницах окон, шипел
по ярусам булыжника и кирпича, пел в
штабелях досок и завывал в верхотуре
строительного крана — н везде у него раз-
ный голос. В такой картине ничего уди-
вительного для Бима не было (везде строи-
ли и строили без конца). а по совести го-
воря, он не раз обращался за время скита-
ний к строителям с просьбой: «Дайте, ре-
бята, пожрать». Те понимали его язык —
подкармливали. Однажды шутник из их
компании п обеденном перерыве пылил в
консервную банку ложку водки и предло-
жил Биму:

— А ну. долбани-ка, песик, за здоровье
тех, кто тут не ворует.

Бим обиделся и отвернулся,

— Точно! — воскликнул шутник. — Не
за кого тебе пить, благоразумный. Это я
знаю точнехонько.

Все присутствующие здорово смеялись и
называли шутника парня Шуриком. Зато
тот же Шурик отхватил ножом кусок кол-
басы — настоящей, магазинной, а не из по-
мойки! — и положил перед Бимом:

— За правду тебе, Черное ухо. Возьми,
мудрец.

И опять смеялись люди в замазанных
комбинезонах. А Шурик добавил, видимо,
самое смешное:

— А то, браг, за эту ночь опять доски
усохли на одну треть.

И еще смеялись, хотя парень тот п не
улыбнулся,

Бнм понял речь Шурика по-своему: во-
первых, водка собаке — плохо, а если ты
ее не пьешь, то тебе дадут колбасы; во-
вгорых, все эти ребята, пахнущие кирпи-
чами, досками н цементом, хорошие. Би-
му так и показалось, что Шурик говорил
все время именно об этом.

Вспомнив такое, руководствуясь знако-
мыми нз прошлого запахами, то есть по
праву памяти, Бнм, обессилевший до пос-
ледней степени, прилег у двери маленько-
го того домика, у сторожки.

Было раннее утро. Кроме ветра, вокруг
никого пе было. Через некоторое время в
сторожке к го-то кашлянул и заговорил
сам с собой. Бим привстал и опять же
по тому же праву поцарапался в дверь.
Она открылась, конечно, как и всегда. На
пороге появился человек с бородой; одно
ухо шапки опущено вниз, другое тор-
чит вверх; плащ туго натянут на кожух.
Личность, вполне внушающая доверие
Биму.

— Э, да тут гость, никак? Эка тебя под-
вело, без домин к несчастный, право слово.
Ну, заходи, что ль.

Бим вошел в сторожку и молча лег, поч-
ти упал у порога. Сторож отрезал кусок
хлеба, бросил в ведерце, размочил водицей
и подставил Биму. Тот с благодарностью
съел, после чего положил голову на лапы
и .смотрел на дедушку.

И пошел у них разговор о жизни.

Скучно сторожу, где бы оп ни сторо-
жил, а тут — живое существо смотрит на
него изумленным, человеческим, измучен-
ным, откровенно страдающим в потому да-
же поражающим взором.

— Плохая твоя жизнь, Черное ухо, ви-
дать сразу... Оно — что же? — спросил он
первым делом.— Либо твоя очередь па
ордер еще не пришла? Либо что?.. Я,
брат, тоже вот: очередь приходит и ухо-
дит, Михей остается. Сколько их, домов-то,
понастроили, а я все вот с этой будкой
переезжаю с места на место. Ты вот убе-
гешь, к примеру, и попробуй ты написать
мне письмо: некуда. Без адреса пятый год:
«С.МУ-12, Михею». И вся тебе роспись.
Не пакет, а одно унижение, Пить-есть —
пожалуйста, под завязку*; обуться-одеть-
ся — пожалуйста, хоть талей ик навешивай
и шляпу — на лоб; а вот жить пока негде,
понимаешь. Куда же денешься! Временные
трудности... А зовут меня Михей, Михей
я,— тыкал он себя пальцем в грудь и от-
пивал малость нз горлышка бутылки (делал
он эго каждый раз, как только кончался
заряд речи).

Бим твердо понял монолог Михея по-
своему. по-собачьи, то есть по виду, по ин-
тонации, по доброте и простоте: хороший
человек — Михей. Впрочем, вовсе не важ-
но понимать слова (оно даже и не нужно
понимать собаке), а важно понять челове-
ка. Бим понял его и тут же задремал, про-
пуская мимо ушей дальнейшую беседу. Но
все же из уважения к собеседнику он то
закрывал, то открывал глаза, преодолевая
сон.

А Михей продолжал тем же тоном:

— Ты вот уснул, и вся недолга. А мне
нельзя. Нагрянет контроль: «Где Михей?
Нету. Уволить Михея. Обязательно». То-то
вот и оно. Не окажись на посту или засни
сейчас бы тебе в нос: «Где Михеи? Нету.
Уволить Михея!» И вся недолга.

Сквозь дремоту Бнм только н разбирал
слова: «Михей... Михей... Михей... И вся
недолгй».

А Михей отпил еще пару глотков, вытер
усы, посолил хлебца, понюхал и стал его
есть, одновременно обращаясь к Биму:

— Л я и так скажу, Черноушко, соба ке-
то даже лучше выложить душу: тут тебе
никаких прений — она никому не скажет, а
самому полегчает... Вот я, Михей,— охрана.

С ружьем. Теперь вопрос: а если ворует не
один? Что Михеи сделает? Ничего он не
сделает. И вся недолга... Закон, говорят.
Закон — хорошо: поймал — пять лет ему,
с-сукину сыну! А-а! Да только его надо
поймать, вот в чем корень. Как поймать?
То-то и оно. Вог ты — собака. Насажаю я в
кошелку зайцев, двадцать штук, и выпущу
их сразу всех, а тебя заставлю ловить. Они
прыснут в разные стороны — и вся недолга.
Йу, поймаешь ты одного. А другие?
Убя-ягу-уть! — Михей так заразительно рас-
смеялся, что Бим приподнял голову — в по-
ру хоть самому улыбнуться.

Но Биму было не до того.

Дверь открылась. Вошел человек, тоже
сторож, и сказал:

— Смена. Ложись, Михей, спать.

Тот добрался до лежака и гут же немед-
ленно уснул. А Смена сел за стол на место
Михея, посидел чуть и заметил Бима.

Это еще что тут за филин? —спросил
он у Бнма, видимо, обратив внимание на
его большие глаза.

Бим сел, как того требует вежливость,
устало вильнул хвостом («Больной я, дес-
кать. Хозяина ищу»). Смена ничего не по-
нял, как н многие люди не понимают со-
бак, а вместо ответа открыл дверь и под-
толкнул Бима ногой:

— Сматывайся, образина.

Бнм вышел с убеждением: Смена — чело-
век паршивый. Но идти дальше он не мог:
наевшись тюри у Михея, он почему-то еще
больше обессилел, а сон буквально валил
его с ног. Борясь со сном, Бим забрел в
новостроящнйся дом, зарылся в ворошок
стружек, от которых пахло сосной, и успул
крепко-крепко.

За день его никто не потревожил. Так
он и пролежал до вечера. В сумерках обсле-
довал нижний этаж, нашел па окне почти
полбу ха нки хлеба, бблыпую чаегь съел
(досыта), меньшую вынес из дома и зарыл в
мягкую землю около траншеи; все это он
сделал основательно, как и полагается:
хоть и не было силы, а собачье правило
«хорони кусок про черный день» соблю-
дать надо. Теперь оп почувствовал, что мо-
жет продолжать путь. И пошел к своей
родной двери.

К родной двери, к той самой, знакомой
с первых дней жизни, к двери, за которой
доверие, наивная святая правда, жалость,
дружба и сочувствие были настолько есте-
ственны. до абсолютной простоты, что сами
эти понятия определять не имело смысла.
Да н зачем Биму все это осмысливать? Он,
во-первых, не смог бы это сделать, как пред-
ставитель собачьих, а во-вторых, если бы он
и попытался подняться до недосягаемой для
него высоты разума Гомо, он 1101 иб бы уже
оттого, что его наивность люди почли бы
дерзостью необыкновенной и даже преступ-
ной. В самом деле, Бим тогда кусал бы под-
леца обязательно, труса — тоже, лжеца —
не задумываясь, бюрократа он съедал бы
но частям и т. д. и кусал бы сознательно,
исполняя долг, а не так, как он укусил
Серого, уже после того, как тот жестоко
избил его по голове. Нет, га дверь, куда
шел Бнм, была частью его существа, она
была его жизнью. И все. Так, пи одна
собака в мире не считает обыкновенную
преданность чем-то необычным. Но люди
придумали превозносить это чувство собаки
как подвиг только потому, что не все они
н не так уж часто обладают такой предан-
ностью другу в верностью долгу настолько,
чтобы это было корнем жизни, естествен-
ной основой самого существа, когда благо-
родство дугпи — само собой разумеющееся
состояние.

Дверь, к которой птел Бнм,— это дверь его
друга, а следовательно, его, Бима, дверь.
Он шел к двери доверия и жизни. Бим хо-
тел бы достичь ее и либо дождаться друга,
либо умереть: искать его в городе уже не
было сил. Он мог только ждать. Только
ждать.

Но что мы можем поделать, если в в эту
ночь Бнм так-таки и не дошел до своего
дома?

Надо было прежде всего обойти район
Серого, а для этого обязательно пройти ми-
мо дома Толика. Так оно и получилось.
Бим оказался у калитки маленького друга и
не мог, просто не мог пройти ее, будто
чужую. Он прилег у высокого кирпичного
забора, свернувшись в полу калачик и вы-
вернув голову в сторону; то ли раненая
собака, то ли умирающая, то ли совсем
мертвая — мог бы подумать любой прохо-
жий.

Нет н нет, Бим не пойдет уже к двери
этого дома. Он только отдохнет от боли и
тоски у забора, а потом пойдет домой.
А может быть... может быть, заявится сюда
сам Толик... Разве мы имеем право обвинять
Бима в отсутствии логики, если она ему
недоступна? И он лежал в тоскливой соба-
чьей позе безо всякой логики.

. Был темный вечер.

Подъехал автомобиль. Он вырвал у тем-
ноты часть забора, потом пощупал весь за-
бор и выпучил прямо на Бима два ослепи-
тельных глаза. Бим поднял голову и смот-
рел, почти сомкнув веки. Автомобиль по-
урчал, поурчал тпхопько и открыл дверцу...
За запахом дыма нельзя было установить
дух человека, шедшего к Биму, но, когда
тот оказался освещенным глазами автомо-
биля, Бим сел: к нему шел Семен Петро-
вич. Он приблизился, убедился в том, что
это действительно Бим, и сказал:

— Выбрался! Ну н ну...

Вышел из автомобиля и второй человек
(тог, что вез Бима перед грозой к волчице),
посмотрел на собаку и по-доброму ска-
зал:

— Умный псина. Этот не пропадет.

Семен Петрович пошел на Бима, рассте-
гивая пояс.

— Бимка, Бимка... Ты хороший, Бимка...
Ко мне, ко мне...

О, не-ет! Бим не верил, Бим потерял до-
верие, ц он не пойдет к этому человеку,
хотя бы он н захотел взять его с добрыми
намерениями. Может быть, Семен Петрович
и думал возвратить Бнма Толику, поняв со-
стояние сына, да не тут-то было; Бнм по-
бежал. Именно не пошел, а побежал от
Семена Петровича вдоль забора по освещен-
ному пути. И откуда силы взялись?!

Семен Петрович — за ним. Второй чело-
век — наперехват. Бим соскользнул со света
в темноту, спустился ползком в траншею и
здесь уже пошел пешком, еле переставляя
лапы. Но направился Бим пе в ту сторону,
куда под светом бежал до траншеи, а в
обратную.

И опять в минуту опасности Биму при-
шло откровение предков: путай след! Так
поступают зайцы, лисицы, волки и другие
звери — обычная уловка № 1 при преследо-
вании. Лисица и волк в подобных случаях
обратно могут идти след в след так искус-
но, что только опытный охотник, да и то
после, сообразит по коготкам, что его на-
дули; уловка -V? 2 — это петля (пошел вле-
во, пришел вправо) иля сметка (со своего
обратного следа — прыжок в сторону);
уловка № 3 — отлежка: запутав след, от-
леживаться в глухом месте и слушать (если
прошли, лежать, если идут напрямик, то все
начать сначала, путать). Все эти три улов-
ки зверей хорошо знают настоящие охот-
ники, но Семен Петрович никогда не был
охотником, хотя и держал ружье и даже
выезжал на открытие сезона ежегодно.

В общем, так; Семен Петрович побежал в
одну сторону, уже освещая свои путь фо-
нариком, а Бим — в другую, да еще под
прикрытием спасительной траншем.

Но вот канава кончилась — Бим уперся
в торцовую стенку, сбоку которой висел
ковш экскаватора. Оказалось, ему не вы-
лезти из западни: спуститься-то он смог, а
взобраться наверх пет силы: с боков —
стенки, впереди — стенка. Был бы он здо-
ров, на четырех ногах, тогда другое дело,
а теперь он может только выйти — не вы-
прыгнуть, не выскочить, а только выйти.

Посидел, посидел наш Бим, посмотрел
вверх па ковш, кое-как приподнялся на зад-
нюю лапу, опираясь о стену передними,
оглядел отвал земли и снова сел. Казалось,
он думал, по оп просто слушал: нет ли по-
гони. Потом он так же приподнялся на про-
тивоположную стенку без отвала и заметил,
что фонарик ерзал на одном месте, вих-
ляясь из стороны в сторону, а затем и за-
тух. Увидел он и то, как автомобиль по-
ехал обратно и стал приближаться к нему,
но стороной. Бим прижался в уголок канавы
и слушал, вздрагивая. Автомобиль проехал
мимо, где-то совсем рядом.

Поблизости все стало тихо. А дальше
слышно: пе очень сильно покрякивают ко-
ротко автомобили, скрежещет трамвай —
все звуки знакомые, безвредные.

Темной осенней холодной ночью сидела в
канав? собака. II никому на свете не по-
мочь ей сейчас. А ем надо, очень надо идти
к своей двери. Бим попробовал подпрыг-
нуть, по упал. Куда там! И пошел он об-
ратно по своему же следу, тихо, осторожно,
прислушиваясь и в то же время нет-нет да
и ощупывая стены. В одном месте он об-
наружил небольшую осыпь, стал на нее,
приподнялся па заднюю лапу — теперь пе-
редние достали до оIвала. И Бим начал гре-
сти землю сверху вниз, под себя: чем боль-
ше он работал, тем выше становилась
осыпь. Бим отдыхал и принимался вновь.
Наконец-то он смог опереться грудью о
край канавы, но зато землю с отвала до-
стать уже не мог. Тогда он спустился вниз
по своей горочке, полежал. Так хотелось
завыть, позвать хозяина или Толика, завыть
дико, на весь город! Но Бим обязан мол-
чать: ведь он спутал след и притаился.
Вдруг он решительно встал, попятился от
накопанного им холмика н, забыв о боли,
взмахнул всем телом, как тряпкой, подско-
чил на холмике иа обе задние ноги и упал
на самый кран канавы, в то углубление, что
отрыл сам же, спуская вниз землю.

Как он смог превозмочь неимоверную
боль и немощь? Кто ж его знает.» Как,
например, волк отгрызает себе лапу, за-
щемленную капканом? Никто не скажет,
как это возможно — своими же зубами пе-
регрызть свою же ногу. Можно ведь только
предполагать, что волк делает это из ин-
стинктивного стремления к свободе, а Бим
забыл самого себя из-за неудержимого
стремления к двери доброты и доверия.

Как бы там ни было, а Бим выбрался из
западни и лежал в той ямке наверху.

Ночь была холодная. Город спал, камен-
по-железпый, потихоньку скрежещущий и
ночью, даже во сне. Бим долго еще слушал
и слушал. П|юдрогнув, он все-такн пошел.

По пути ои забрел в открытый подъезд
одного из домов, и только потому, что надо
было обязательно прилечь, хотя бы на ко-
роткое время: настолько он стал слаб.
Ложиться прямо на улице нельзя, погиб-
нешь (он видел не раз раздавленных авто-
мобилем собак). Да и холодно на асфальте.
Л там. в подъезде, он прижался к теплому
радиатору и уснул.

В чужом подъезде глубокой ночью спала
чужая собака.

Бывает.

Не обижайте такую собаку,

Глава 15

У ПОСЛЕДНЕЙ ДВЕРИ.
ТАЙНА ЖЕЛЕЗНОГО ФУРГОНА

Проснулся Бнм еще до рассвета. Не хо-
телось уходить от теплого, такого госте-
приимного места, где никто не потревожил
его сон. Ему показалось, что у него приба-
вилось сил,— попробовал встать на ноги,
но сразу это не получилось. Тогда он сел.
Это удалось, однако закружилась голова
(так же, как тогда в поле после удара в
грудь): стоны покачнулись в одну сторону,
перила лестницы задрожали, а пороги ее
слились в сплошную горку и заколебались
гармошкой, лампочка закачалась вместе с
потолком, Бнм сидел и ждал, что же с ним
будет дальше, сидел теперь, опустив голову.

Кружение остановилось так же внезапно,
как и началось. И Бим пополз на животе
по порогам вниз. Дверь подъезда оказались
открытой, полежал немного на освежаю-
щем холоде и все-таки поднялся на ноги.
Находясь где-то на грани полной потерн

сознания и потому1 ие чувствуя боли, ои,
повинуясь неведомой людям внутренней
собачьей воле, пошел со двора, качаясь,
как чумной.

Вряд ли дошел бы он до своего дома,
если бы не наткнулся на помойку, где ко-
палась маленькая собачонка. Бнм подошел
и сел. Собачонка, шерстистая и неряшли-
вая, обпюхала его, помахала хвостом.

«Ты куда?» — спросила таким образом
Лохматка.

Бнм сразу узнал Лохматку — с нею он
познакомился в лугах в тот день, когда
она грызла корешок камыша. Потому отве-
тил доверительно и грустно, одними гла-
зами:

«Плохо мне, подружках».

Собачка вернулась к помойке, как бы
приглашая гостя, там повернула голову к
сторону Бима и завиляла хвостом, что и
означало:

«Тут кое-что есть. Иди-ка».

И что же вы думаете? Того-сего по ку-
сочку, по корочке, по селедочной голов-
ке — Бим паелся все-такн. Силы помалень-
ку возвращались, а вскоре, облизавшись и
поблагодарив Лохматку, пошел дальше, по-
шел намного прочнее.

Нет, помойка в трудную минуту жиз-
ни — великое дело! С этого часа Бим стал
бы относиться с уважением к таким мес-
там, если бы...

Трудно об этом рассказать.

Серым предрассветным утром, когда
остатки вчерашнего смога осели к земле
легкой прозрачно-синей дымкой, Бим нако-
нец добрался до своего дома... Вот он! Вон
и окно, из которого вместе с Иваном Ива-
нычем, бывало, они смотрели на восходя-
щее солнце. Не выйдет ли он к окну и сей-
час? Бим сел с противоположной стороны
улицы и смотрел, смотрел, смотрел теперь
с радостью и надеждой. Ему стало хоро-
шо. Пошел через улицу, хоть и не спеша,
но уже подняв голову, будто улыбаясь, буд-
то вот-вот встретит незабвенного друга.
Это была минута ожидания счастья. Да и
кто из живых существ не был более счаст-
лив в минуты ожидания, чем в минуты са-
мого счастья?

Так, па середине улицы, перед родным
домом, уже недалеко от той самой двери,
Бим был счастлив от возникшей вновь на-
дежды.

Но вдруг он увидел страшное: из арки
дома вышла Тетка! Бим сел, расширив гла-
за от ужаса и дрожа всем телом. Тетка
бросила в него кирпичом. Бим спешно ото-
шел обратно на противоположный тротуар.

Людей на улице в такую рань не было,
даже дворники еще не выходили с метла-
ми. Только одна Тетка да Бнм смотрели
друг на друга. Она явно решила стоять н
не пускать, опа даже поставила ноги по-
шире, для прочности, и утвердилась извая-
нием в средние арки, упершись кулаками
в бока; на Бима она смотрела надменно,
презрительно, уничтожающе и гордо, с со-
знанием чувства собственного достоинства,
превосходства и нрипогы. Бим же был бес-
помощен, но у него оставались вполне на-
дежными только одни зубы, тоже страш-
ные, если в предсмертной хваткг. Он это
знал, он этого не забыл, потому даже чуть
пригнулся и приподнял верхнюю губу, об-
нажи» передние зубы. Человек и собака
смотрели друг на Друга неотрывно. Мину-
ты казались Биму долгими.

...Пока человек и животное, не спуская
взора, следили за малейшим движением
друг друга, обратимся к самом Тетке, хотя
отчасти мы ее уж? знаем из предыдущих
истории г Бимом. Тетка была совершенно
свободная женщина: свободна от эксплуа-
тации капиталиста, от какого-либо отдален-
. кого понятия о долге перед социализмом,
свободна от груда. Но она все-такн оста-
валась рабой желудка, нс замечая ярма
этого рабства. Кроме того, у нес нее же
были обязанности. Она поднималась, напри-
мер, раньше всех жителем многолюдного
дома, еще до рассвета. Своей первейшей
обязанностью она считала нижеследующее:
проследить, кто из чужих вышел на заре
из тою или другого подъезда; у кого горит
свет в окне в то время, когда все спят
крепким зоревым сном; кто поехал на ры-
бачку или на охоту и с кем; кто первый,
еще в темноте, пронесет что-то на помой-
ку. Потом она посмотрит и определит, что
произошло, судя по помойке: бутылки
если — значит, от жены прятал; старое
пальто негодное — значит, скупец хранил
дома ненужную тряпку; тухлое мясо вы-
брошено — значит, хозяйка растяпа, и так
далее. Если же девушка придет домой пе-
ред рассветом, то это для Тетки было уже
верхом торжества. Собак и их владельцев
она ненавидела, потому наблюдение за ни-
ми составляло, пожалуй, одно из самых
важных мероприятий Тетки, при этом она
посылала им вслед непотребные слова, за-
пас которых был у нее неистощим, что сви-
детельствовало о большой памяти и эру-
диции.

Все это было существенно необходимо
для ежедневном информации, когда она

вместе с несколькими, гоже свободными
жевщимами будет долго сидеть на забот-
ливо выкрашенных скамейках и доклады-
вать, кто есть кто; и тут уж пн кто не будет
забыт к ничего не будет забыто. Талант! По-
добный непечатный бюллетень она выпус-
кала регулярно. И это она считала своей
втором обязанностью перед обществом. Та-
кая осведомленность касалась даже и .ме-
ждународных событии (сама слыхала: вои-
на вот-вот, крупы надо запасать, соли);
слух шел дальше при участливом содей-
ствии подобных ей, но уже со ссылкой на
«такого-то», а он доцент, брехать не будет,
сам «слухал».

При всем при том, как уже известно,
Тетка называла себя не иначе как «совет-
ская женщинам, гордилась этим в полном
уверенности, что это так, что ее дремучая
совесть есть не что иное, как образец для
подражания. Будь у нее ребенок, какой бы
вышел человечище!

Но два дня в неделю у нее были выход-
ными: в воскресенье она что-то покупала
на базаре у колхозников, а в понедельник
продавала то же самое. Поэтому, но имея
кур, огорода, сетей для рыбной ловли, она
продавала япца, самих кур, помидоры, све-
жую рыбу н все прочее, необходимое для
жизни человека. Благодаря таком, третьей,
обязанности (в выходные дни!) Тетка имела
сберегательную книжку и жнла безбедно,
отчего никогда и нигде не работала. Суще-
ствовала же она в квартире с удобствами,
соответствующими ее высоком культуре
(два шифоньера, три зеркала, картина с
базара «Девушка и лебедь», большой глиня-
ным орел п вечные цветы из стружек, хо-
лодильник, телевизор). Все у нее было, что
надо, и ничего не было, чего не надо...

Итак, Тетка стояла в центре арки, и ми-
новать ее Бим не мог. Уходить бы ему на-
до, уходить, по он не в силах был уйти от
родного дома. Он решился ждать с оскален-
ными зубами, ждать, пока не уйдет враг,
Пограничная собака Индус
помогла задержать наруши-
телем.

Портрет этой собаки висит
в Музее боевой славы. В
1943 году воспитанница Цен-
тральной школы военного
собаководства Дина подорва-
ла фашистский эшелон,
сбросив на рельсы тюк со
взрывчаткой, Дина дожила
до глубокой старости.

Космические путешественни-
цы Стрелка и Белка после
возвращения на Землю.

Бронзовый памятник овчар-
ке Бальту в городе Номе
(Аляска), В буран и ледяной
мороз Бальт доставил в го-
род протиподифтсрийиую
сыворотку, остановившую
эпидемию.

ждать, сколько бы времени на это ни по-
требовалось. Кто — кого!

Но вот в сероватой холодной мгле по-
явился одинокий автофургон и неожидан
но остановился между Теткой и Бимом.
Фургон был темно-серый, обитый жестью,
без окон. Из него вышли двое и направи-
лись к Тетке. Бим внимательно наблюдал,
не сходя с места.

— Чья собака? — спросил усатый, указы-
вая на Бима.

— Моя,— надменно ответила Тетка, не
задумываясь.

— А чего не уберешь? — спросил вто-
рой, молодой парень.

— Попробуй, убери. Видишь, конец ве-
ревки на шее — перегрызла. И кусает каж-
дого. Сбесилась, сволочь. Обязательно сбе-
силась.

— Привяжи.— сказал усатый, —заберем
ведь.

Я сама писала заявление. И ходила и
просила — заберите. Что та-ам! Бюрократ
на бюрократе! — Она уже кричала: - Ду-
шу вымотали бюрократы!

— Давай,—обратился усатый к безусому.

Тот взял из автомобиля малокалиберку, а
усатый вытащил из держателя, сбоку фур-
гона, длинным шест с обручем на конце
и сеткой, будто сачок для ловли бабочек ве-
личиной с овцу. Первым подошел тот, чго
с ружьем, а за ним второй, изготовив сачок.

Бим увидел ружье. Бим завилял хвостом,
говоря этим жестом: «Ружье! Ружье! Знаю
ружье!»

— Ласкается,— сказал парень.—Никакой
он не бешеный. Заходи.

Усатый вышел наперед Бнм почуял, что
от него пахнет собакой.

«Ну, конечно же, вы хорошие люди!»
говорил он всем видом.

Но вдруг внутри фургона тоскливо про-
скулила собака, безнадежно и горестно.
Бим все понял: обман! Даже ружье — об-
ман. Все обман! Он шарахнулся было в

сторону, но... поздно: обруч сачка накрыл
его. Бнм прыгнул вверх и оказался в сет-
ке, теперь перекинутой им самих! через
край обруча...

Бим грыз веревки, скрежетал зубами, не-
истово хрипел и бился, бился судорожно,
будто в припадке. Он быстро истратил на
это последние силы и вскоре затих. Соба-
коловы просунули сачок в дверь автофур-
гона н вытряхнули Бима на пол.

Дверь захлопнулась.

Усатый обратился к неожиданно повесе-
левшей Тетке:

- Чего осклабилась? Не умеешь собак
держать, так и не мучила бы. Сама наела
лягушкино рыло, а собаку довела жуть
смотреть: на собаку не похожая. (Он ока-
зался наблюдательным: опущенные уголки
больших губ, плоский нос и вытаращенные
очи Тетки напоминали действительно «ля-
гушкныо рыло».)

— Меня, советскую женщину, ты, воню-
чий соба шпик, оскорбляешь, гад! — И по-
шла и пошла, не стесняясь в выборе выра-
жений, как и всегда. Слова, какие нельзя
писать на бумаге, выскакивали из нее лег-
ко и свободно, как-то даже плавно и широ-
ко, ибо они, по всей видимости, были за-
программированы: нажми кнопку, и вот
они, тут как гут.

— Ты не безобразь! — крикнул ей па-
рень.— А то вот накрою подсаком, да и
железный ящик. Таких, как ты, надо бы,
хоть на недельку в году, сажать в такой
вог фургон.— Он и правда схватил шест с
обручем и решительно зашагал к ней.

Тетка побежала писать жалобу за ос-
корбление. И написала гс на имя предсе-
дателя горсовета, нрн этом обвиняла его
ничуть не меньше, чем собаколовов. Она
пи за что не несла ответственности, ни за
что не отвечала перед обществом, но зато
со всех требовала ответственности. Послед-
нее тоже было частью ее обязанностей,
как и любого паразита общества.
...Солнце всходило в то утро большое и
желтое, по-предзимнему холодное и неве-
село?. Оно отмахнулось от утренней дымки
так неохотно и так вяло, что местами сизо-
ватый туманчик так и остался над городом
рваной кисеей: на одной улице светло, па
другой — мутно и серо.

Темно-серый, обшитый жестью автофур-
гон выехал за город и завернул во двор
одиноко стоящего дома, обнесенного высо-
ким забором. Над воротами значилась вы-
веска: «Вход посторонним воспрещен —
опасно для здоровья». То был карантин,
куда привозили бешеных собак и сжигали
дотла, сюда же попадали и отловленные
бродячие псы, как возможные разносчики
эпидемий,— этих не сжигали, а отправляли
д\я науки или снимали шкуры; других жи-
вотных с инфекционными болезнями тут
же и лечили, если они того заслуживали;
лошади, например, давали лекарства до по-
следнего часа ее жизни, а уничтожали ее
только при одном-единствепном условии —
при заболевании сапом. Очень редкая те-
перь эта болезнь, потому1 что лошадей оста-
лись единицы, болеть сапом некому.

Те два человека, изловившие Бима, были
простыми разнорабочими этого двора. И во-
все они не плохие люди. Больше того, они
всегда подвергали себя опасности заразить-
ся тяжелым недутом или быть укушенными
бешеной собакой. Они же время от време-
ни очищали город от бродячих псов или
забирали собаку по личному заявлению вла-
дельца. Э^у обязанность опи считали не-
приятной и тяжелой, хотя за каждую отлов-
ленную собаку получали, кроме основного
заработка, дополнительную плату.

Бнм не слышал, как приехал железный
фургон во двор, как вышли те двое из каби-
ны и ушли куда-то: он был без сознания.

Очнулся наш Бим через два-три часа.
Около него сидела та самая давно знакомая
Лохматка, с которой он встретился на рас-
свете у помойки. Сейчас опа лизала Биму
нос и уши...

Удивительное существо — собака! Вот у
матери умирает один из щенков, а она ли-
жет ему носик, ляжет ушки, лижет, лнжет
без конца, долго-долго, массирует животик.
Бывает, щенок возвращается к жизни. А
массаж-то и вообще считается у собак не-
пременным условием ухода за новорожден-
ными щенятами. Дивно все это и удиви-
тельно.

Лохматка облизывала Бима тоже по неве-
домому для нас наитию природы. Видимо,
она была искушенной в своих скитаниях,
а возможно, не впервые попала н сюда.
Неизвестно.

Тонкнй-тонкий лучик солнца прорвался в
щелочку двери и упал на Бима. Он припод-
нял голову. В железной тюрьме их было
только двое: он и Лохматка. Превозмогая
боль в груди, Бнм попробовал изменить
положение тела, но с первой попытки не по-
лучилось. Однако во второй раз ои подвер-
нул под себя все четыре лапы, освободив
бок от холодного железа, па котором ле-
жал. Лохматка, тоже продрогшая, пристрои-
лась вплотную к нему и свернулась кала-
чиком. Вдвоем стало чуть теплее.

Две собаки, лежа в железной тюрьме,
ждали своей участи.

Бим все время смотрел и смотрел па
дверь, па тонюсенький лучик солнца, един-
ственный вестник из светлого. Но вот где-то
неподалеку раздался резкий выстрел. Бим
встрепенулся. О, как знаком ему этот звук!
Оп напомнил о хозяине, Иване Иваныче, это
охота, это лес, это воля, это и призыв, если
собака заблудилась или чрезмерно увлек-
лась следом птицы или зайца. Откуда взя-
лись силы у Бима после выстрела? Ои
встал и, качаясь, подошел к двери, при-
ложил нос к щелке и втягивал воздух сво-
боды. Казалось, он воскрес. И начал мед-
ленно ходить маятником по фургону из угла
в угол. Потом снова к двери, снова нюхал
через щель и, наконец, установил по запа-
хам: во дворе что-то тревожное. И вновь
ходил, ходил, чиркая копями по жести,
разогреваясь и будто готовясь к чему-то,
разминаясь.

Сколько так прошло времени, сказать
трудно. Но Бим... начал царапаться в дверь.

Эта дверь никак не походила на другие,
что знавал Бим: она обита жестью, местами
уже с острыми рваными пятнами. Но это
была дверь, теперь единственная дверь, че-
рез которую можно было взывать о помощи
и сочувствии.

Наступила ночь. Холодная, морозная.
Лохматка завыла.

А Бнм царапался. Он грыз зубами клоки
жести и вновь царапался, уже лежа. Звал.
Просил.

К утру в фургоне стало тихо: Лохматка
не вы\а, Бим тоже притих, разве что из-
редка нет-нет да и скребнет .малой по желе-
зу. Изнемог ли он до полного бессилия или
смирился, потеряв надежду и ожидая своей
участи безропотно, мы не знаем. Пока это
оставалось тайной железного фургона.

Глава 16

ВСТРЕЧИ В ПОИСКЕ
СЛЕДЫ БИМА НА ЗЕМЛЕ.
ЧЕТЫРЕ ВЫСТРЕЛА

В воскресный день в городе оказывается
больше людей, чем в обычные дни: идут,
едут, бегут, покупают, продают, набиваются
в поезда, автобусы, троллейбусы, трамваи,
как сельди в бочку, спешат нз города как
угорелые. В средине дия толчея несколько
утихает, а вечером снова: одни возвращают-
ся из сел и лесов в город, другие уезжают
из города к себе, в села и леса.

Не удивительно поэтому, что в одни нз
воскресных дней и Хрнсан Андреевич при-
ехал в город вместе с Алешей. Оба догово-
рились, что Алеша попробует попскать Чер-
ноуха, пока отец распродаст на базаре про-
дукты. Хрисан Андреевич н раньше брал -
с собой сына и отпускал погулять по городу
без всякой опаски (номер трамвая знает,
«свою» автобусную остановку знает, а чго-
бы набаловать чего — ни в жизнь). В таких
случаях Алеша получал на руки три рубля
и мог купить себе что угодно и поехать
в любое место города — хоть в кино, хоть
в цирк. На этот же раз Хрнсан Андреевич
засунул сам в «нутряной карман» Алеши
пятнадцсиь рублей и сказал:

— Случаем, попадется Черноух, а отда-
вать не будут, давай десятку. Нс отда-
ют— давни двенадцать. Не отдают — ложи
все пятнадцать. А если и тогда не желают,
пиши себе адрес — и ко мне: сам поеду.
Допоздна не ходи, к четырем часам к ав
тобусу, день стал короткий — по-темному
поедем. Да спрашивай про Черноуха куль-
турно: «Вопрос можно, товарищ?» А уж по-
том докладывай: так, мол, и так — из дерев-
ни .мы, пастухи, и без собаки нам невозмож-
но, а пропала. Убег, мол, к город. Добрых
люден много: ты спрашивай знай свое.

...По городу шел степенный мальчик-кре-
пыш и изредка обращался к встречным, к
тем, кто, по его мнению, заслуживает дове-
рия:

— Вопрос можно, товарищ? Мы, стало
быть, пастухи...

Жирных встречал неимоверно много, осо-
бенно женщин, но пропускал таких (долж-
но, пе работают, оттого и толсты без преде-
ла). Но именно жирный то товарищ, ус-
лышав вопрос мальчика — не к нему, к
другому,— остановился и посоветовал пойти
на вокзал (там, дескать, за день вся моло-
дежь пройдет через ворота — уж кто-нибудь
да знает). Мальчишек же Алеша пе пропу-
скал ни одного.

В то же самое время п Толик вышел из
дому на очередные поиски Бима. Он искал
настойчиво уже три дня, но после уроков,
а сегодня решил начать с угра: воскре-
сенье, в школу не идти.

Шел по городу чистенький мальчик из
культурном семьи, шел, вглядываясь в лица,
как бы изучая прохожих, и спрашивал по
выбору:

— Дяденька, скажите, пожалуйста, не ви-
дели ли вы собаку с черным ухом?.. Белая,
в желтом крапе?.. Нет, не видели. Жаль.
Извините.

Толик уже однажды был у Степановны,
несмотря па запрет родителей, уже отдал
Люсе чешские карандаши, каких пе бывает
ни в одном магазине, и альбом для рисова-
ния, уже рассказал, что Бнм был у него, но-
чевал, а потом пропал; узнал он от Степа-
новны н то, что Иван Иваныч, которого он
никогда в жизни не видел, прислал письмо—
скоро приедет. Сегодня Толик к вечеру обя-
зательно зайдет еще раз — нет ли каких
новостей о Бнме, к тому же Люся обещала
ему подарить свою картину «Наш Бим».

На одной из улиц, поблизости от вокзала,
к Толику подошел мальчик лет тринадцати,
загорелый, прочным, в новом костюмчике,
сшитом но-взрослому, и спросил:

— Вопрос можно, товарищ?

Такое обращение, как к большому, Толику
понравилось, и оп охотно ответил:

— Можно.— В свою очередь, спросил: —
А 41 о ты хотел?

— Пастухи мы. А собака пропала — в го-
род ушла. Случаем, не видал? Белая, с жел-

тыми крапинками, а ухо черпоо-черное. И
нога...

— Как зовут собаку?— вскрикнул Толик.

— Черноух,— ответил Алеша.

— Бим,— сказал Толик.— Он!

Нетрудно понизь, как мальчики объясни-
лись: Толик установил, когда и где куплен
Бим, когда он ушел из села; Алеша понял,
что приходил к Голику именно Черноух, а
не кто-либо другой. Все сходилось: Бим был
где-то в городе. Оба они даже и пе подума-
ли о том, кому из них достанется Бим, если
найдут. Главное, искать, скорее искать.

— Сперва станем-ка у вокзала,— предло-
жил Алеша.— Человек мне посоветовал.

— Народу тут тьма, кто-то уж обязатель-
но видел Бима,— согласился п Толик.

Наивность такого поиска была очевидна,
но не Алеше и не Толику. Они просто по-
чувствовали дух товарищества, объедини-
лись одним желанием, одной любовью к
Биму, они верили — вот в чем и гвоздь их
поведения. А воображение уже рисовало,
что Бим и сам может попасться им на глаза.

— А потом зайдем к твоей Степановне,—
уже на ходу решил Алеша.— Ее он не мину-
ет. Фактически он туда и идет, обязательно
туда. Стало быть, ему иначе нельзя: дом.

— Зайдем,— согласился Толик.

Ему положительно правился Алеша своей
степенной речью и в то же время наивно-
стью н простотой. Подобные знакомства
остаются на всю жизнь. И хорошо тому
мальчику, которому улица подарит доброго
товарища, а не жулика.

Ребята уже расспросили не меньше сотни
людей и все продолжали выбирать тех, ко-
му следует задавать вопрос.

В то же утро в общую вокзальную тол-
чею, опираясь на палочку, вышел из вагона
скорого поезда седой человек в коричневом
пальто. Пройдя вокзал, оп приостановился
н осмотрелся вокруг. Так человек, надолго
разлучавшийся с родными мостами и воз-
вратившийся обратно, смотрит, все ля па
месте, не изменилось ли что. В этот момент
к нему и подошли два незнакомых мальчи-
ка. Один из них, явно сельский, спросил:

— Вопрос можно, товарищ?

Седой, чуть склонив голову на сторону и
пряча улыбку, ответил:

— Конечно, можно, товарищ.

Второй, явно городской, продолжил во-
прос:

— Скажите, пожалуйста, вы не видели
собаку с черным ухом, белая, с кра...

Седой сжал плечо мальчика и с нескры-
ваемым волнением воскликнул:

— Бим?!

— Да, Бим. Видели? Где?

Все трое сели на скамейку привокзального
скверика. И все трое доверяли друг другу
без каких-либо сомнений, хотя мальчики
абсолютно не знали этого старого человека,
не знали, что это п был Иван Иваныч, хозя-
ин Бнма, даже не сразу бы и догадались, ес-
ли бы он сам не сказал о себе.

Пожалуй, и знакомые не вдруг узнали бы
его. Он стал чуть сутулее, лицо худее, мор-
щди прибавилось (операция близко от серд-
ца — пе курорт), по глаза остались такими
же — внимательными, сосредоточенными,
смотрящими как бы внутрь человека. Толь-
ко по 91 им густо-карим главам и можно
было бы определить, что когда-то облада-
тель их был брюнетом. Теперь же он стал
окончательно белым, как снег.

Толик рассказал все, чго знал о Биме, Да-
же и то, что он хромой и больном. Алеша
толково и коротко поведал о жизни Черно-
уха в селе. Ребятам все нравилось в Иване
Иваныче: разговаривает он с ними, как со
взрослыми, иногда положив ладонь на пле-
чо собеседника, нравилось и то, как он слу-
шает, не перебивая, и то, что он белый-бе-
лый, и имя и отчество у него хорошие, а
главное, он любит их, незнакомых мальчи-
ков,— эю уж яснее ясного. Иначе к чему
же он сказал в заключение:

— Хорошие мы ребята. Будем друзьями,
по-настоящему... А теперь ко мне. Судя
по всему, Би.м уже пришел домой.

Дорогой он осторожно расспрашивал
мальчиков и без труда устанопил, кто они,
откуда, нз каких семей, к го чем занимается,
кому и что нравится.

— Овец пасешь — это хорошо, Алеша. И
учишься в школе? Трудно, небось?

— Овцу, ее накормить уметь надо,—
отвечал, как и отец, Алеша.— Дело трудное.
Распустить отару фронтом, не топтать корм
под ногами — это пе раз плюнуть, намота-
ешься так, что ноги гудуть. И обратно же,
вставай чуть свет. Хлопотно. С собакой хо-
рошо — помогает лучше человека, если он
ни шиша не понимает в этом деле. А без
собаки нам никак невозможно. Пастухи мы.
Куда ж денешься?

— А ты, Толик, чем занимаешься!— спро-
сил Иван Иваныч.

— Я? — удивился Толик.— Я учусь В
школе.

— Скотина у вас есть какая дома-то? —
спросил Алеша у Толика.

— Скотины нет никакой,— ответил тот.—
Морские свинки были — мама запретила...
Пахнут.

— Ты приезжай ко мне, покажу: Милка
у нас — золотая корова, под пузо лезь, и но-
гой не шевельнет. Шапку лижет тоже... и
ладони. Петух у нас — всем петухам петух,
заводила называется, первым кричит на за-
ре, а другие уж— за ним. Таких петухов —
редкость... А вот собаки нету. Была — по-
мерла. Черноух был — убег.— Алеша вздох-
нул.— Жалко. Такой ласковый...

Иван Иваныч позвонил к Степановне. Она
вышла вместе с Люсей и запричитала:

— Ой, Иван Иваныч! И как я теперь отве-
чать буду? Нету Бима. Вог был у Толика
три дня назад, а домой не пришел.

— Не пришел,— задумчиво повторил Иваи
Иваныч. Но, ободряя мальчиков, добавил:—
Найдем, обязательна найдем.

Степановна отдала ключи хозяину, и все
пятеро вошли к нему. В комнате было все
так же, как оставил Иван Иваныч: та же
стена книг, удивившая теперь Алешу, тот
же письменный стол, даже стало чище (Сте-
пановны хлопоты), по пусто-пусто—не бы-
ло Бима. На его лежаке — чистый лист
писчей бумаги, письмо Ивана Иваныча;

Степановна сохранила даже и эго. Иван
Иваныч стал спнпой к гостям п смотрел в
окно, потупившись. Степановне показалось,
что оп тихонько простонал.

— Полежал бы, Иван Иваныч, с дороги,—
посоветовала опа.

Тот прилег на постель, полежал при об-
щем молчании, глядя в потолок, а Степа-
новна пыталась заговорить ему боль:

— Выходит, благополучно операппя-то?
Раз уж сам приехал, то все будет хо-
рошо.

— Все хорошо. Степановна, все хорошо.
Спасибо вам, милая, за все. Дан-то бог, что-
бы родные так относились друг к другу, как
вы к чужим.

— Вона! Об чем завел! Глупости одни го-
воришь. Не велик труд — помочь соседу.
Было бы только все по-доброму. (Степанов-
на даже как-то стеснялась, когда ее хва-
лили.)

Через несколько минут Иван Иваныч
встал, посмотрел на ребят и сказал:

— Такой план, ребятишки: вы ищите
здесь, в нашем районе, спрашивайте сме-
лее: Бнм должен быть где-то недалеко. Л
я...— Он чуть подумал.— Я поеду в одно ме-
сто... не пристал ли он к сторожевым соба-
кам... где-нибудь.

При выходе Люся передала Толику кар-
тину «Наш Бнм». Толик показал ее Алеше,
а тот удивился:

— Сама?

— Сама,— ответила Люся.

— Ты художница?

— Не-ет,— рассмеялась Люся.— Я в пя-
тый перешла.

На картинке Бим был очень похож: чер-
ное ухо, черная пога, желтенькие точки по
белому и большие глаза; только одно ухо,
пожалуй, подлиннее другого, по это вовсе
не важно.

Итак, Алеша и Толик отправились вновь
на поиски. Они так же выбирали по лицу
прохожего (теперь уже советуясь основа-
тельно), так же задавали один и тот же воп-
рос н поясняли приметы Бима.

А Иван Иваныч, еще на постели, решил:
скорее в карантинный участок! Предупре-
дить собаколовон, рассказать приметы, дать
денег, чтобы сообщили ему. если увидят. А
может быть, Бим уже там. Ушел ом от Толи-
ка в ночь на четверг... три дня. Скорее,
скорее!

Он взял такси я вскоре был у ворот ка-
рантинного участка. Кроме сторожа, нико-
го не оказалось (выходной). Но он на во-
просы Ивана Иваныча охотно и многослов-
но отвечал:

— В четверг и пятницу собак не ловили,
а вчерашние есть, сидят в фургоне. Сколь-
ко нх. нечистый их знает, не ведаю, но
есть. Завтра придет врач и скажет: какую —
в науку, какой — укол усыпительным и на
шкуру, а бывает, зарывают со шкурой. На
то и врачи. А как же! Бывает, и жгут на-
чисто.

— А охотничьи попадают? — спросил
Иван Иваныч.

— Редко. Этих не расходывают и в нау-
ку не отдают на растерзание, а сперва по-
ждут хозяина или звонят в союз 0x01 ни-
ков — так и так, мол, разберитесь, А как
же! На то и врачи. Одна такая там есть,
охотницкая, Иван говорил, белая, запар-
шивленная, бесхозная, говорит, сама хозяй-
ка сдала. А как же! Может, у нее муж
номер.

«Он или не он?»—думал Иван Иваныч
и стал просить:

— Пропустите к фургону, пожалуйста.
Ищу свою собаку, замечательную. Может
быть, она сидит гам. Пустите.

Сторож был неумолим:

— Замечательных не сажают. Сажают
вредных, чтобы не заражала,— безапелля-
ционно утвердил он и убежденно. И тут же
лицо его изменилось: он вздернул подбо-
родок и отмахнул рукой, как бы отстра-
няя просителя от ворот, по другую сторону
которых тот стоял, удрученный и бессиль-
ный что-либо предпринять. Даже сторож
не мог избежать соблазна насладиться вла-
стью, потому он и сказал строго: — Видишь?
«Вход воспрещен». Читай и понимай,— ука-
зал он на рамку под стеклом, где золотыми
буквами было написано: и Вход воспрещен —
опасно д.\я здоровья».

Иван Иваныч уже потерял надежду про-
никнуть во двор, но все же сказал:

— Эх, гы! Человек, человек!.. Операция
была. От войны осколок носил вот тут.
Приехал, а Бим пропал.

— Как так? Более двадцати годов носил
осколок? Вот тут? — Сторож неожиданно
стал самим собой, таким, как был в начале
встречи.— Ты смотрн-ка! Расскажи кому —
не поверит. То-то гы...— Он не договорил
фразу и примирительно пригласил, откры-
вая засов: — Заходи. Да только никому
нс говори.

Иван Иваныч отпустил такси в надежде
на то, что он поведет Бима на поводке, и
пошел к фургону. Шел ои действительно
с огромной надеждой: если Бим здесь, то
он сейчас его увидит, приласкает, если же
Бима нет, то, значит, он тоже жив, най-
дется.

— Бим, мой милый Бимка... Мальчик...
Дурачок мои, Бимка,— шептал он, идя по
двору.

И вот сторож распахнул дверь фургона.
Иван Иваныч отшатнулся и окаменел...
Бим лежал носом к двери. Губы н десна
изодраны о рваные края жести. Ногти пе-
редних лап налились кровью.

Он царапался в последнюю дверь долго-
долго. Царапался до последнего дыхания.
И как мало он просил! Свободы и дове-
рия — больше ничего.

Лохматка, забившись в угол, завыла.

Иван Иваныч положил руку на голову
Бима — верного, преданного, любящего
Друга.

Запорхал редкий снежок. Две снежинки
упали на нос Бима и... не растаяли.

...Л тем временем Алеша н Толик, еще
теснее сдружившись, шли по городу. Спра-
шивали они, спрашивали да и попали на
тот ветеринарный участок, куда Толик ког-
да-то водил Бима. Там они узнали у дежур-
ного, что никаких собак тут нет н что если
собака пропала, то ее надо искать прежде

всего в карантинном участке, потому что
т ам собаколовы.

Наши два мальчика были вовсе не теми,
что могут напнеагь адрес: «На деревню де-
душке». Потому они через час. не больше,
спешили от автобусной остановки по пу-
стырю на карантинный двор.

Навстречу им вышел из ворот Иван Ива-
ныч. Увидев ребят, он заторопился, а по-
дойдя, спросил:

— И вы сюда?

— Направили нас,— сказал Алеша.

— Здесь нет Бима? спросил Толик.

— Не было его тут? переспросил Але-
ша.

— Нет, мальчики... Бима тут нет... и не
было.— Иван Иваныч старался скрыть тя-
жесть на душе и боль сердца; это в его
состоянии оказалось очень и очень трудно.

И тогда Толик, приподняв густые черные
бровки и собрав гармошку на лбу, сказал:

— Иван Иваныч... не обманывайте нас...
пожалуйста.

— Бима здесь нет, мальчики,— повторил
Иван Иваныч уже более твердо и уверен-
но.— Искать его надо. Искать.

Снег порошил. Тихий снег. Белый снег.
Холодный снег, прикрывающий землю до
следующего, ежегодно повторяющегося на-
чала жизни, до весны.

Седой как снег человек шел по белому
пустырю. Рядом с ним, взявшись за руки,
два мальчика шли искать своего общего
друга. И у них была надежда.

И ложь бывает святой, как правда. Так
умирающий человек, улыбаясь, говорит .лю-
бимым: «Мне совсем стало хорошо». Так
мать поет безнадежно больному ребенку
веселую песенку и улыбается.

А жизнь идет. Идет потому, чю есть на-
дежда, без которой отчаяние убило бы
жизнь.

Весь день мальчики продолжали искать
Бима. А вечером, уже и сумерках, Толик
проводил Алешу на трамвае до апашей»
автобусной остановки.

— А это мой папаня,— познакомил Толи-
ка Алеша.

Хрисан Андреевич подал Толяку руку.

— Понятно: друга, стало быть, нашел. Ты,
что же, к Алеше в гости? Милости просим.

За Толика ответил Алеша:

— Он потом приедет. И я приеду... к Ива-
ну Иванычу. Мы будем еще искать.

— Ну, ладно. Добро. Дома расскажешь
все чин чином, а сейчас — во-ом ои! идет
наш автобус.

Перед посадкой Алеша отдал папане пят-
надцать рублей.

— Все целы. Не потребовались.

— Тоже понятно,— с грустинкой сказал
отец.

Толик помахал вслед озъезжающему ав-
тобусу. Было н грустно расставаться с но-
вым другом и радостно оттого, что он есть.
Теперь Толик будет жить еще и ожиданием
встреч с Алешем. А ведь это Бим оставил
такой четкий след на земле.

Дома Толик сказал папе уверенно:
— Бим где-то в городе. Обязательно вой-
дем. Мы найдем.

— Кто это «мы»?

— Алеша, Иваи Иваныч и я... Найдем,
вот посмотришь.

— Кто Алеша? Кто Иван Иваныч? —
спросила мама.

— Алеша — мальчик из деревни, отец у
него — дядя Хрисан, а Иван Иваныч, не
знаю кто... добрый оп... хозяин Бима.

— А зачем же тебе Бнм. если нашелся
хозяин? — спросил папа.

Толик не мог ответить, он не понимал
вопроса ввиду крайней его неожиданности
и сложности.

— Не знаю,— тихо произнес он.

А поздно вечером, когда Толик спал и ви-
дел во сне, как Алешина корова лизала его
шапку, папа и мама гпорнлн в дальней
комнате.

— Безнадзорный растет у тебя сын,—
строго говорил папа.

— А ты где? — отпарировала мама.

— Я на службе.

— А я еще хуже, чем на службе. Ты
ушел из дому, и все. А мне... мне одна чи-
стота всю душу съела.

— Кто бы где бы ни служил, у него
есть обязанности, которые он должен вы-
полнять честоо. Я говорю о другом: кто
же будет воспитывать Толика? Ты или я?
Или оба? Тогда нам надо найти общий язык.

— Наверно, не ты и не я.

— Кто же? — нажимал папа.

— Вся надежда на школу,— ответила ма-
ма уже более мирно.

— И улица? — давил папа.

— Хотя бы и улица. Чего в том? Все дети
на улице.

— Л честность, я спрашиваю, честность
кто будет воспитывать? — повысил теперь
голос папа.

— На вот, читай. Впрочем, я сама. Слу-
шай.— Мама читала, вырывая отдельные
фразы из газеты: — «Организованность,
неусыпный надзор, строгий учет, взыска-
тельность — вот чем воспитывается в .иодях
честность...» «Честного человека надо под-
нимать на щит...»	на щит! Да

ну вас к лешему! — Мама упала на кушетку
лицом впиз.

Папа вовсе не хотел углублять спор, он
любил маму, и она его любила, а мирился
он всегда первым. Да н долгие разногласия
у них почти не бывали. И на этот раз оп
примирительно сказал:

— Что ж, придется разобраться. Попро-
бую я найти Бима. Попробую. Хозяин на-
шелся, сюда Толях уже не притащит соба-
ку, а если мы с тобой найдем ее, то наш
авторитет возрастет в глазах Толика.

Пет, не те слова сказал он, что вертелись
на уме, не те. В тот вечер Семен Петрович
уже не был спокойным и уверенным: сын
подрастал и шел мимо отца, а он, родной
отец, не заметил этого в текучке. Семеп
Петрович думал. Семен Петрович вспомнил,
как он видел однажды у пивном на берегу
реки юношу, еще безусого: тот стоял у сте-
ны, покачиваясь и путаясь ногами, и кри-
чал, и плакал с надрывом... Жутко стало от

такого воспоминания. Семен Петрович с
ужасом представил у пивной своего Толика
лет через пять, и от этого сдавило в гру-
ди. Он подошел к жене, сел около нее н
спросил тихо, примирительно и для нее
неожиданно:

— А может быть, купим Толику хоро-
шую собачку?.. Или выпросим Бнма у хо-
зяина, а? Хорошо заплатим. Как думаешь
ты?

— Ох, ие знаю, Семен, не знаю. Давай
купим, что ли.

Конечно, Семен Петрович не учел ма-
ленького обстоятельства, что дружба и до-
верие не покупаются и не продаются. Не
знал он „ того, что Бима уже не пайти. если
бы он и захотел. Но Бим, наш добрый Бим,
оставил след и в душе папы Толика. Может
быть, это был укор совести. От нее никогда
и никому пе уйти, если она не похожа на
идеально прямую хворостину: такую мож-
но согнуть в дугу и, отпустивши по жела-
нию, выпрямить — как вам угодно. Но Бим
тревожил Семена Петровича и ночыо.

А в ту ночь Бнм лежал все еще там же,
в фургоне, обитом жестью. Завтра же папа
Толика организует поиски Бима. Найдет ли
он, постигнет ля тайну железного фургона,
поймет ли всю силу и непобедимость стрем-
лений Бнма к свету и свободе, к дружбе
и доверию?

Нет, этого не произошло по самой про-
стой причине. Утром следующего двя, в по-
недельник, Иван Иваныч взял ружье в чех-
ле и поехал на карантинный участок. Там
встретился с теми двумя собаколовами, с
горечью и болью узнал от них, что изло-
вили они Бима около дома. Оба они возму-
щались тон Теткой и ругали ее нещадно,
обзывая всяческими словами. Тяжко было
Ивану Иванычу оттого, что Бнм пал жерт-
вой предательства и наговора. Он не винил
этих двух рабочих, исполняющих свою обя-
занность, хотя молодой парень, как видно,
чувствовал себя виноватым, хотя бы уже
потому, что поверил Тетке.

— Да если бы я зяал...— Оп пе договорил
и стукну* кулаком по капоту автофурго-
на.— Вот п поверь такой гадюке.

Иван Иваныч попросил их отвезти Бима
в лес и предложил за это пять рублей. Оба
охотно согласились. Поехали втроем в ка-
бине того же фургона.

На полянке, где перед каждой охотой
Иван Иваныч садился на пенечек и слушал
лес, на полянке, где в тоскливом ожидании
Бим терся мордой о палые листья, в не-
скольких метрах от того пенечка, зарыли
Бима. А поверх засыпали легонько, тонень-
ко, желтыми листьями, перемешанными со
снежком.

Лес шумел ровно и негромко.

Иван Иваныч расчехлил ружье, вложил
в него патроны и, как бы чуть подумав,
выстрелил вверх.

Лес из-за шума глухо, без ропота, по-
осеннему отозвался печальным эхом. Вдали
оно замерло коротким, оборвавшимся сто-
ном.

И еще раз выстрелил хозяин. И еще ждал,
когда простонет лес.
Оба его спутника недоуменно смотрели
на Ивана Иваныча. Но он, не сходя с ме-
ста, заложил еще два патрона и так же раз-
меренно, с абсолютно равными промежут-
ками, определяемыми по замиранию звука
вдали, выстрелил еще дважды. Затем зачех-
лил ружье и пошел к пенечку.

Старший спросил:

— Это к чему же четыре-то раза?

— Так полагается,— ответил Иван Ива-
ныч.— Сколько лет было собаке, столько
раз и стрелять. Биму было... четыре года.
Любой охотник в такие минуты снимет
шапку и постоит молча.

— Ты смотри-ка! — тихо удивился моло-
дой парень.— Как при напасти... как в бе-
де...— Он отошел к фургону, сел в кабину
и закрыл за собой дверцу.

Иван Иваныч присел на свой пенечек.

Лес шумел, шуме-ел, шуме-ел однотонно,
почти но-знмнему, шумел холодно, голо и
неуютно. Снега было всего чуть-чуть.
Давно уже пора бы ему, а запоздал надол-
го. Может быть, потому к шум леса стал
теперь ворчливо-нудным, сонливым, каза-
лось, настолько безнадежным, что вроде бы
и зимы не будет и весны нс будет.

Но вдруг Иван Иваныч ощутил в себе,
в тон пустоте, что осталась после потерн
последнего друга, теплоту. Не сразу он до-
гадался, что это такое. А это были два маль-
чика, их привел к нему, сам того не ведая,
Бим. И они опять придут, придут не раз.

Странным, очень странным показался
Иван Иваныч двум простецким собаколо-
вам, когда, садясь в кабину, он сказал как
бы самому себе:

— Неправда. И снег будет. И весна обя-
зательно будет. И будут подснежники...
В России бывают и зимы и весны. Вот опа
какая, наша Россия,— и зимы и весны обя-
зательно.

На обратном пути молодой парень неожи-
данно остановил автомобиль против не-
большой деревни, неподалеку от шоссе, от-
крыл дверь фургона и выпустил Лохматку.

— Не желаю. Не хочу! — воскликнул
он.— Беги, собака, в деревню, спасайся —
там цела будешь.

— Что ты?! Что ты?! Знают же, было
две собаки! — крикнул из кабины старший.

— Одна покончилась, другая убежала —
и весь сказ. Не хочу. Ничего не хочу. Не
желаю. И весь сказ!

Лохматка отбежала от шоссе, села, в
удивлении проводила взглядом фургон, по-
том осмотрелась и побежала гама по себе,
побежала в деревню, к людям. Смышленая
собачка.

Еще в лесу Иван Иваныч узнал, что мо-
лодого парня зовут Иваном и старшего —
тоже Иваном. Все трое — Иваны, редчай-
шее совпадение. Это их сблизило еще боль-
ше, п расставались они добрыми знакомыми,
А и всего-то между ними было только од-
но: втроем зарыли собаку, которая нс вы-
несла собачьей тюрьмы. Бывает, люди схо-
дятся в больших делах н расходятся, а бы-
вает, сходятся в малых делах и надолго,
па всю жизнь.

Корда Иван Иваныч вышел из кабяпы к
подал обещанные пять рублей молодому
Ивану, тот отстранил его руку и сказал те
же самые слова:

— Не желаю. Не хочу. И весь сказ!

Стало окончательно ясно, что он считает
себя тоже виноватым в гибели Бима: види-
мо, он испытывал укор мертвого. Что ж,
укор мертвых самый страшный укор, по-
тому что от ннх не дождаться нм прощения,
ин сожаления, ни жалости к сотворившему
зло. Но молодой Иван слишком уж близко
принял к сердцу свою маленькую ошибку.
И это делает ему честь. Вот и еще один
след на земле доброй, преданной н верной
собаки. Кстати, старший Иван не испыты-
вал особых душевных неудобств — он взял
пятерку мз рук Ивана Иваныча и положил
ее в боковой карман с благодарностью. Об-
винять его абсолютно не в чем: он получил
договорную плату за труд, а ловя Бима,
всего лишь исполнял свою обязанность.

...В тот же день Семен Петрович органи-
зовал поиски. Во-первых, в газете появилось
объявление: «Пропала собака — сеттер, бе-
лый с черным ухом, кличка Бим, выдающего-
ся ума, ученая собака. Местонахождение
просим сообщить за хорошее вознагражде-
ние по адресу...»

Большой город заговорил о Бимс. Тре-
щали телефонные звонки, шли сочувствен-
ные письма читателей, сновали в поисках
гонцы.

Так Бнм прославился дважды: один раз
при жизни — как бешеный; второй раз по-
сле смерти — как «выдающегося ума соба-
ка». В последней славе Бима заслуга Семена
Петровича была несомненна.

Но следов Бима так-таки и не нашли пи
в течение всей зимы, ни после. Да и кто
мог знать? Молодой Иван рассчитался с ка-
рантинного двора и, по понятным причинам,
не откликнулся на объявление; Ивана стар-
шего предупредил Ивам Иваныч — чтобы ни
гугу! А больше ни одни человек не ведал,
что Бим лежит в лесу, в свежей промерз-
шей земле, запорошенной снегом, и что его
уже никто никогда пе увидит.

Зима в тот год была суровой, с двумя чер-
ными бурями. После ппх белый спег в по-
лях стал черным-черным. Но па той. знако-
мой нам полянке в лесу он оставался чи-
стым и белым. Ее защитил лес.

Глава 17

ЛЕС ВЗДОХНУЛ

(Вместо послесловия)

И в новь пришла весна. Солнце выталкива-
ло зиму вон. Она улепетывала, раскис-
шая, па полурастаявшнх и немощных ногах,
а вслед за нею помаленьку, по пе отставая,
прибавлялись и прибавлялись теплые дни,
поджигали старуху пятнами, разрывали на
грязно-белые клоки. Веспа всегда безжало-
стна к умирающей зиме.

И вот ручьи уже успокоились, пе торо-
пятся, ста ловятся все меньше и меньше,
все тоньше и тоньше, а ночью почти совсем
замирают. Весна пришла поздняя, ровная.

— Такая весна — к урожаю,— сказал Хри-
сан Андреевич на днях, когда ночевал с
Алешей у Ивана Иваныча.

Скоро они выгонят овец на выпас, ио
Алеша теперь до самых каникул будет
только «выпроваживать» с отцом стадо ут-
ром и «встревать» за селом вечером.

Алеша и один приезжал несколько раз.
В гакне дни они с Толиком не разлучались
и начинали вновь искать Бима, милые маль-
чишки. Но однажды, когда все вместе пили
чай у Ивана Иваныча, Хрисан Андреевич
рассудил так:

— Раз уже в газетах пропечатали да не
объявился, то, стало быть, его кто да добудь
увез далеко. Россия велика. матушка,
пойди найди. Ежели бы он зашб, то обяза-
тельно кто-то заявил бы по объявлению:
так, мол, н так — докончилась ваша соба-
ка, видал там-то и там-то. Главное дело —
жив, вот в чем вопрос. Не каждым находит
свою собаку. И тут фактически ничего не
поделаешь.— Он понимающе переглянулся
с Иваном Иванычем и добавил: — Так что
искать его, ребята, бесполезно. Правильно
я говорю, Иван Иваныч?

Тот согласился кивком головы.

С этого дня поиски прекратились. Оста-
лась только память, и осталась она у маль-
чиков на всю жизнь, до конца дней. Может
быть, через много-много лет они, наши
мальчишки, расскажут своим детям про
Бима. Ведь любой отец или дедушка, если
у него был друг собака, не преминет рас-
сказать детям и внучатам о забавных или
печальных историях, происшедших с нею.
И тогда подростку захочется иметь свою
собаку.

Уходя, Хрисан Андреевич положил за па-
зуху месячного щенка овчарки — подарок
Ивана Иваныча. Алеша был в восторге.

...В комнате забавляется со старым бо-
тинком новый топок, тоже Бнм, породи-
стый, типичного окраса английский сеттер.
Этого Иван Иваныч приобрел на двоих —
себе и Толику.

Но старого друга он уже никогда не за-
будет. Не забыть ему охотничьих зорь, по-
даренных Бимом, не забыть его доброты и
всепрощающей дружбы. Память о верном
друге, о его печальной судьбе тревожила
старого человека. Именно поэтому он и
оказался на той самой полянке п сел на тот
же пенечек. Осмотрелся. Он пришел послу-
шать лес.

Был неимоверно тихни весенний день.

Небо густо забрызгало поляну подснеж-
никами (капельки неба на земле! |. Много
раз в жизни Ивана Иваныча повторялось
такое чудо. И вот оно пришло вновь, тихое,
ио могучее в своей истинной простоте и
каждый раз удивительное в неповторимой
новизне рождения жизни — весна.

Лес молчал, только-только пробуждаясь
от сна, окропленный небом и уже трево-
жимый теплыми солнечными зайчиками на
блестящих и таких томительно-нежных
язычках еше не развернувшихся листочков.
Ивану Иванычу показалось, что сидит он
в величественном храме с голубым полом,

голубым куполом, с колоннами из живых
дубов. Это было похоже на сон.

Но вдруг... Что бы это значило? По лесу
прокатился короткий шум — глубокий
вздох. Было очень похоже на вздох облег-
чения от того, что после длительного ожи-
дания жизнь деревьев пробуждается вновь,
уже обозначившись язычками распустив-
шихся почек. Иначе почему же ветви ше-
вельнулись и вслед за этим за св и ркала си-
ница, а дятел бодро застрочил барабанной
музыкальной дробью, призывая подругу,
оповещая лес о начале любви? Он ведь од-
ним из первых, как и вальдшнеп, подает
сигнал к торжественной симфонии весны;
но только вальдшнеп зовет тихо, в сумер-
ках, осторожно, зовет сверху: «Хор-хор!
Хор-хор!»—го есть хорошо-хорошо! А дя-
тел, найдя свое сухое дуплецо на заветном
суку, неистово, смело, решительно возве-
щает на первозданном инструменте радости:
«Кр-р-р-р-р-р-р-р-р-расота!»

Ясно; потому и вздохнул лес облегченно,
что чудо началось и наступило время ис-
полнения надежды. И птицы откликнулись
ему, могучему богатырю и спасителю. Иван
Иваныч с.\ышал это отчетливо. Ведь он
и пришел сюда затем, чтобы послушать
лес и его обитателей.

И он был бы счастлив, как и каждый год
в такие часы, если бы на краю полянки
не выделялось пятно — пустое, не заполнен-
ное голубым, обозначенное лишь свежей
землей, смешанном с палыми прошлогодни-
ми листьями. Грустно смотреть на такое
пятно весной да еще в самом начале все-
общего ликования в природе.

Но зато снизу вверх добрыми, наивны-
ми, ласковыми и невинными , глазенками
смотрел на Ивана Иваныча новый маленьким
Бим. Он уже успел покорить Толика, он
так и начал жить с доброты, маленький
Бимка.

«Какова-то будет его судьба? подумал
Иван Иваныч. Не надо, нет, не надо, что-
бы у нового Бима, начинающего жизнь, по-
вторилась судьба моего друга. Не хочу я
этого. Не надо».

Иваи Иваныч встал, выпрямился и почт
вскрикнул:

— Не надо!

Лес коротким эхом повторил несколько
раз: «Не надо... не надо... не надо...» И за-
молк.

А была весна. И капли неба па земле.
И было тихо-тихо. Так тихо, будто и нет
нигде никакого зла.

Но... все-такн в лесу кто-то... выстрелил!
Трижды выстрелил.

Кто? Зачем? В кого?

Может быть, злой человек ранил того
красавца дятла и добивал его двумя заря-
дами...

А может быть, кто-то нз охотников зарыл
собаку, и ей было три года...

«Нет, не спокойно и в этом голубом хра-
ме с колоннами из живых дубов» — так по-
думал Иван Иваныч, стоя с обнаженном бе-
лой головой и подняв взор к небу. И эю
было похоже на весеннюю молизву.

Лес молчал.
Домашнему мастер;

Со

Перед тем как гото-
вить пищу, слегка на-
грейте кастрюлю или
сковороду и натрите дно
мылом. Тонкая пленка
мыла предотвратит об-
разование на посуде ко-
поти, которую так труд-
но отскоблить.

Просверливая отвер-
стия в податливом или
пустотелом материале,
легко повредить поверх-
ность материала патро-
ном дрели, когда уто-
пится сверло. Хорошим
амортизатором в этом
случае может быть кру-
жок из фетра или пори-
стой резины, надетый на
сверло.



Одна из трудоемких
операций при ремонте
квартиры — отдирание
старых обоев. Если на
обои положить мокрую
тряпку и прогладить ее
горячим утюгом, обои
легко отстанут от стены.

Зашивая перчатки, ис-
пользуйте в качестве
распялки пластмассовую
или металлическую руч-
ку столового ножа.

ПРОВОЛОК*

Туристам полезно
знать, что кусок толстой
проволоки, изогнутый по
стакану и воткнутый од-
ним концом в землю,—
надежная подставка для
стакана.

Провисшую сетку лег-
ко привести в нормаль-
ное состояние, если стя-
нуть отдельные участки
проволочными кольцами,
как показано на ри-
сунке.

При сверлении нержа-
веющей стали часто вы-
ходят из строя сверла.
Сохранит их смесь из
«серного цвета» и ма-
шинного масла, нанесен-
ная на место сверления.

Даже не имея тисков,
легко просверлить от-
верстие в круглом
стержне или трубе, если
плотно обернуть деталь
старым журналом и
прижать ее коленом Ко-
гда предмет небольшого
диаметра, оберните его
несколькими журнальны-
ми страницами и затем
уже журналом, Этот
способ годится и в том
случае, если трубку или
стержень нужно пилить
ножовкой.

Отверстие диаметром
до одного миллиметра
можно просверлить (если
нет сверла) обычной
швейной иглой. Вставьте
ее в патрон дрели уш-
ком наружу — и свео-
лите.

9. «Наука и жизнь» № 3,

129
[ ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ-

(в»|1й0В1васввпвао

У бывалых людей на все
свои приметы. ««Черника по-
спеет наполовину, рожь —
целиком»,— услышишь от
них. Или: лещ нерестится,
когда калина «в кругу».
То есть цветет; огурцы надо
сажать, как начнут осыпать-
ся лепестки с яблонь. И
многое другое.

Есть ли какая связь меж-
ду подобными явлениями и
мем она вызвана! Можно
ли пользоваться этими «под-
сказками» природы при оп-
ределении сроков начала
сельскохозяйственных ра-
бот!

П. ФЕДОТКИН.

г. Чернь,
Тульской области.

•••я

Явления живой приро-
ды — надежные сигналы,
или, как еще говорят, ин-
дикаторы температурного
режима. При обилии тепла
развитие растений, естест-
венно, начинается быстрее,
при недостатке — медлен-
нее.

За ряд лет одни и те
же фенологические явления
отмечаются в разные ка-
лендарные сроки. Напри-
мер, в Подмосковье чере-
муха в среднем зацветает
16 мая, но в 1921 году она
распустила кисти 25 апреля,
а в 1941 году — только
13 июня.

Сдвиг фенологических
фаз не нарушает интервалы
между фазами и последова-
тельность явлений. Так, при
любом характере весны че-
ремуха зацветает на 28-й
день после пыления ореш-
ника-лещины, а вегетация
садовых ягодников начи-
нается на 15—20-й день пос-
ле схода снега. Это постоян-
ство даст в руки наблюдате-
лей природы весьма любо-
пытные сведения.

СИГНАЛЫ ЖИВОЙ ПРИРОДЫ

Ранняя песка. У боро-
давчатой березы двинулся
сок — земля оттаяла на
глубину залегания ее кор-
ней. Но выезжать в поле
еще рано: почва поспеет,
когда зацветет красная вер-
ба.

Зацвела, загустела сереж-
ками осина — подсказка
огородникам сеять свеклу
и морковь.

Начала пылить серая оль-
ха — пасечникам пора вы-
ставлять ульи из омшаника,
через девять дней пчелы
принесут первый взяток.

Зазеленела березовая ро-
ща — лесники торопятся с
посадкой древесных пород.
Ведь месячник леса — от
зацветания орешника до
распускания кистей черему-
хи; позже сажать нельзя.
Зеленение берез — инди-
катор большого круга явле-
ний. Пахотный слой теперь
прогрелся до 7 градусов —
самая подходящая темпера-

тура для прорастания карто-
фельных клубней. Замече-
но, что чем раньше береза
лист пустит, тем теплее ока-
жется вегетационный созон.
Позднее облиствение —
предвестник общего недо-
статка тепла в предстоящем
сезоне. Зеленение березо-
вых рощ — сигнал распу-
скания почек вишни, груши
и яблони.

Цоетет осина — грибнику
намек: в борах появились
сморчки.

С зацветанием березы,
клена ясенелистного и ду-
шистого тополя большинст-
во плодовых развертывают
листья. Кто не успел в саду
разместить	саженцы,—

опоздал.

С появлением на березе
третьего листа вылетают
майские жуки, в реках нере-
стятся окунь и плотва (при
теплой погоде плотва ме-
чет икру в три зори). В за-
рослях запевают соловьи.
В пору цветения терна и
вишни полеводы сеют куку-
рузу. Тепло и влага быстро
выгонят ее всходы. А как
белой станет черемуха,
грибники начнут приносить
первые подберезовики.

Потом зацветают ябло-
ни — почва на глубине пол-
метра прогрелась до 10 гра-
дусов. Топоры время расса-
живать огурцы, помидоры,
тыкву. При поздней весне,
когда угроза возвратных за-
морозков мала, посадку
этих овощей делают на не-
делю раньше. В Средней
Азии цветущие яблони и
маки — индикаторы посева
хлопчатника.

Заколосилась рожь — в
лесу проскочил первый слой
белых грибов.

Калина обрядилась щит-
ками соцветий — рыболовы
отмечают нерест леща.

В борах стоит тонкий за-
пах пыльцы: сосна цветет.
Значит, прошло 70 дней пос-
ле прилета грачей; через
10 дней зацветет шиповник.
Когда плодоносит осина,
появляются подосиновики.

Но вот зацвела рожь—че-
рез неделю вовсю развер-
нется сенокос. Одновремен-
но с рожью на суходолах
зацветают луговые злаки:
красная овсяница, костер
безостый, сборная ежа. Се-
но, собранное в пору цвете-
ния злаков, особенно пита-
тельно и душисто.

Злаки в течение дня цве-
тут в разные часы: узколи-
стный мятлик — утром,
красная овсяница — а пол-
день, а белая полевица и
ползучий пырей—вечером.

Заколосился яровой яч-
мень— можно смело ска-
зать: теперь цветут льны.
Поле льна-долгунца сплошь
заголубело от лепестков.
Созревает лен также одно-
временно с ячменем.

Важнейший индикатор —
зацветание мелколистной
липы. Эта пора обыкновен-
но самая жаркая о году.
Предельной активности до-
стигли и птицы, и насеко-
мые, и растения. После ли-
пы □ лесной полосе оста-
нется зацвести всего каким-
нибудь трем-четырем про-

центам растений местной
флоры. Поспевает лесная и
садовая земляника, черни-
ка; появляется второй слой
белых грибов. Через
10 дней после зацветания
липы снимают вишню, а
еще через пять дней — по-
спевает рожь (восковая
спелость). Хлебоуборка сов-
падает с повторным урожа-
ем подберезовиков.

На склоне лета зарозо-
вел лепестками вереск. Са-
мое время идти за рыжика-
ми. А как отяжелеют метел-
ки овса и его зерно наберет
восковую спелость, пока-
жутся опенки. Липа уж сро-
нит первые желтые листоч-
ки.

Сигналы живой природы
интересны и полезны как
подспорье к знаниям, добы-
тым через практику и нау-
ку. Полагаться на них цели-
ком, особенно при опреде-
лении сроков начала сель-
скохозяйственных работ,
нельзя.

А. СТРИЖЕВ, фенолог.

Фото В. Опалина.
[переписка с читателями

домики для птиц

Дополнения к материалам

предыдущих

номеров

вваввовиявв

В редакцию приходит мно-
го писем, о которых читате-
ли просят еще раз расска-
зать о птичьих домиках,
более подробно остановить-
ся на конструкциях, мате-
риалах. размерах сквореч-
ников и синичникоо.

Издавна на Руси к приле-
ту скворцов вывешивались
домики. Иногда из цельных
обрезков дерева выреза-
лись фигуры людей и жи-
вотных, иногда строились
расписные теремки, Выве-
шивались и обычные скво-
речники и синичники.

До наших дней сохрани-
лось многообразие форм
птичьих домиков, лишь уп-

ростилась их конструкция.
Теперь ужо не делают дву-
скатные крыши, присадные
полочки и прочие «архитек-
турные излишества». Дву-
скатные крыши быстрее на-
минают протекать, а присад-
ные полочки помогают кош-
кам добираться до птенцов.

Мы даем здесь рисунки
некоторых птичьих домиков.
Можно выбрать любой.

Домик надо делать на со-
весть, без щелей, чтобы в
нем ие протекало и не ду-
ло. Птицы не переносят
сквозняка, а птенцы —сыро-
сти. Хорошо делать домики
из тесовых досок толщиной
2—2,5 сантиметра или из
толстого горбыля. Тонкие
доски недолговечны, они
быстро коробятся. Не годит-
ся для изготовления скво-
речника и фанера.

Соединяют доски шуру-
пами, но можно и гвоздями.

Ни в коем случае нельзя
гладко выстругивать доски
внутри домика. Даже такая
цепкая птица, как попол-
зень, не может выбраться

из домика и погибает. По-
этому на досках специально
ножом или стамеской де-
лают насечки.

В большинстве домиков
леток располагается в верх-
ней части. Дно лучше встав-
лять между досками, а не
прибивать снизу. Крышу де-
лать наклонной.

Леток пробивается ста-
меской или высверливается
коловоротом, или же просто
в верхнем углу домика но-
жовкой вырезается квадра-
тик.

Как у любых других жи-
вотных, у птиц есть нахлеб-
ники и паразиты: блохи,
вши, пухоеды, клещи. Мно-
гие из них живут в гнезде.
Поэтому каждый год жела-
тельно старое гнездо вы-
брасывать. Чтобы при этой
операции не разбивать скво-
речник, надо заранее сде-
лать его доступным для
легкой чистки: можно сде-
лать съемной крышу или по-
ворачивающуюся переднюю
стенку.

Во время чистки проводят

Домики для различных птиц.

В нижнем ряду: на рисун-
ках А и Б — простейшие
способы крепления съемной
крыши, В — модель с выни-
мающейся передней стен-
кой.

Варианты приспособления
для развешивания сквореч-
ников с земли.

В лесистых районах птичьи
домики лучше вешать на
высоте 4 — 6 метров, а в го-
родских условиях — не вы-
ше 7 — 8 метров. Чтобы не
поранить дерево, не следует
прикручивать скворечник
проволокой или приколачи-
вать гвоздями.
.1

профилактический ремонт.
Если образовались щели,
скворечники сбивают или
обмазывают щели глиной.
Полезно подновить облу-
пившиеся места краской.

Развешивать птичьи до-
мики лучше всего в дни
школьных весенних кани-
кул, когда проводится День
птиц. Допустимая задерж-
ка— середина апреля.

Располагать гнездовье
нужно так, чтобы кошка или
какой-либо другой хищник
не мог по веткам добраться
до летка. Но не нужно впа-
дать и в другую край-
ность — вешать домик на
абсолютно голое дерево
или возносить скворечник
на шесте.

Домики для птиц можно
развешивать на высоте от

МАУКА И ЖИЗНЬ

[ПЕРЕПИСКА С ЧИТЛТЕЛЯМ И

полутора до двенадцати
метров. На более открытых
и в более людных местах
домик надо вешать выше.

Правильно сделанное
гнездовье может с успехом
заселяться птицами а тече-
ние нескольких лет.

Внутренние размеры птичьих домиков и сантиметрах

Название	Ратмер дна	Высота	Диаметр летка	Какие птицы заселяют
Ящик для го- голя	25 X 25	65	10—12	гоголь, совы, скворец
Палочник		  I >	15  20 X 20	30-35	7-8	галка. сизоворонка, удод
Скворечник	। 12X12	28-35	4.5-7	’	скворец, воробьи
Снничник	юх ю  12 X 12	22—28	3—4.5	синицы, вертишейка, горихвостка, попол- зень
Малый синим- ник	чО Ос  о ос	22-25	3	мелкие синицы, мухо- ловка-пеструшка
.. ФОТОАППАРАТ

С РАДАРОМ

Каковы перспективы ав-
томатизации процесса съем-
ки!

О. ВАСИЛЬЕВ.

г. Калуга.

вввовавввввввввваввввввсаа

В нашей стране и за ру-
бежом давно выпущены и
продаются фотокамеры, в
которых в той или иной
степени автоматизирован
процесс съемки. Советско-
му фотолюбителю хорошо
известны автоматические
«Соколы», «Кисвы», «Зени-
ты». Достаточно навести на
«фокус» и нажать кнопку—
экспозицию выберет сам ап-
парат. Готовится к продаже
и новый советский аппарат
моментальной фотогра-

фии — «Фотон», с помо-
щью которого можно полу-
чать готовые сухие снимки
через одну-две минуты по-
сле съемки.

Конструкторы фотокамер
сейчас ищут новые реше-
ния, Определенный интерес
представляет разработка,
которую сделали в США
конструкторы известного
фотоаппарата «Поляроид»
(с помощью этой камеры
получаются моментальные
фотографии на специаль-
ных черно-белых и цветных
фотокомплектах).

«Поляроид» будущего —
это аппарат с миниатюрным
радиолокатором. Достаточ-
но направить такой аппарат
на снимаемый объект, на-
жать кнопку — и снимок
готов. Радар моментально
определит расстояние и

приведет в действие мотор-
чик, управляющий наводкой
на резкость, а автоматиче-
ский экспонометр устано-
вит оптимальную выдержку
и диафрагму. Фотографу
останется вынуть из кассе-
ты готовый сухой снимок.

Чтобы сделать автопорт-
рет, надо лишь включить
автомат-самоспуск, и аппа-
рат сам произведет съемку.

Автоматическая наводка
и экспонирование произво-
дятся практически мгно-
венно.

Вверху: схема автоматизи-
рованного фотоаппарата с
радаром,
• ЗООУГОЛОК НА ДОМУ

Несколько лет назад в Ленинграде
почти одновременно при Дзержин-
ском и Фрунзенском домах пионе-
ров возникли зоокружки. Их органи-
зовал Андрей Михайлович Батуев.
Он уже до этого много лет держал
дома самых разнообразных живот-
ных. О некоторых мы уже расска-
зывали (см. «Наука и жизнь», № 6
1965 год).

О своей работе в кружках, о своих
питомцах Андрей Михайлович гото-
вит сейчас книгу «Шесть континентов
под одной крышей», одну из главок
которой мы предлагаем нашим чи-
тателям.

В РОЛИ АЙБОЛИТА

А. БАТУЕВ.

Фото М. Мейер.

Лечить животных — дело трудное. Жи-
вотные не сообщат вам свои жалобы. Боль-
ше того, пока животное совсем вс ослабло
от болезни и еще есть надежда его спасти,
оно будет активно сопротивляться лечению.
Я расскажу о некоторых случаях болезней
моих питомцев и о методах лечения, кото-
рые применялись.

У меня заболел попугай — пурпурно-ша-
почным лори Куконя. Он стал много и
часто пить, совершенно перестал купаться,
хотя обычно достаточно было поставить та-
зик с водой, н он немедленно начинал в нем
плескаться. Но угрожающих симптомов не
было. Ку коня по-прежнему много говорил
и с аппетитом ел. Однако через пять дней
он вышел из своего домика медленно,
пошатываясь, молча вскарабкался по стен-
ке на жердочку (обычно он вскакивал на
нее прямо с пола), распушил перья н, сунув
голову под крыло, затих, слегка вздрагивая.
Весь день лори не притрагивался к корму и
только пил. Вызывать ветеринарного врача
было бесполезно. Такие попуган — большая
редкость, их болезни нс изучены. Остава-
лось самому принимать решение. Отказ от
пшцн и жажда могли быть скорее всего
следствием желудочного заболевания. На-

На фото вверху: юннаты со своими пи
томцами.

лив в мисочку четыре столовых ложки во-
ды и разболтав в нем половину сырого
желтка, я добавил сорок капель кагора, не-
много сахару и стал предлагать это дедов-
ское средство больному. Попугай с трудом
открывал глаза и нехотя, словно делая мне
одолжение, лизал предлагаемое снадобье.
Весь день я просидел около клетки. На сле-
дующий день состояние попугая еще ухуд-
шилось, он еле сидел на жердочке, крылья
оттопырились, хвост подогнулся книзу.
И снова, разбуженный уговорами, он лизал
яйцо с кагором, отвар дрожжей и черему-
хи. Пусть это были ничтожные порции, но
все же он получал какое-то питание.

Через день попугаю полегчало, и он вы-
пил целую мисочку моей смеси, а через два
дня он уже выкупался, но продолжал пи-
таться только жидким кормом. Наконец он
принялся за свою обычную пищу — рисовую
кашу, подсолнухи, яблоки. Если бы Куконя
был диким, злобным попугаем и его нельзя
было бы уговорить принимать лекарство,
он несомненно бы погиб. Лечение оказалось
возможным только потому, что Куконя
был совершенно ручном.

У взрослого самца чечевицы карминно-
красные голова, зоб, грудь и надхвостье.

Для птицы северных широт такой наряд —
исключение, и не удивительно, что многие
любители стремятся приобрести «красного
воробья», как чечевицу зовут в народе.
Обычные обитатели почти всех зоологиче-
ских кружков: белк3 и маленький джунгар-
ский хомлчои.

Мне много раз приходилось мигать в со-
лидных руководствах, что чечевица в нево-
ле меняет красный цвет на бурый. Если бы
дело было только в изменении цвета! Я пи
разу не видел сколько-нибудь оперенных
чечевиц после того, как они года два провз-
дут в клетке. Перед вами скачет жалкое го-
лое существо, словно чья-то шкодливая ру-
ка начисто ощипала птицу. В кружках, ко-
торыми я руководит, птицы получали до
двухсот наименовании различных кормов.
Если нз такого количества для чечевиц не
удалось составить нужного рациона, оче-
видно, что и здесь мы наталкиваемся на ка-
кую-то загадку, решить которую крайне
трудно. Может быть, и здесь дело в каком-
нибудь витамине?

©

Витамины часто творят чудеса. Вот не-
сколько примеров. У волнистого попугай-
чика отнялись ноги. Он мог передвигаться,
только подтягиваясь па клюве. Корм стали
посыпать порошком поливитаминов. Уже
через трн дня попугайчик радостно верещал
и бегал по жердочке.

У амадин оказались сведены в кулачки
лапки. Они беспомощно лежали на дне
клетки. Немедленно заболевшим птичкам
впрысну .ли в клюв витамин В , н уже на
следующий день они были совершенно здо-
ровы.

Не всегда все идет столь гладко. Путь
зоолога-практика очень часто лишен указа-
тельных знаков и, оказавшись на распутье,
вы вынуждены вслепую искать верное на-
правление.

Когда-то у меня жила болотная сова
Чим-чим. Днем она дремала под полочкой
в своей клетке, а ночью я выпускал ее по-
летать. Сова брала корм из рук, но относи-
лась ко мне недружелюбно и часто угро-
жающе щелкала клювом.

Однажды я увидел, что сова лежит на
спине со скрюченными лапками и закры-
тыми глазами. В безжизненном теле птицы
что-то было необычное: какая-то напряжен-
ность мышц, отсутствие той инертности, ко-
торая всегда сопутствует смерти. Постепен-
но тело стало словно оттаивать, закатив-
шиеся глаза приоткрылись, лапы разжались.
Я положил Чнм-чима в клетку, и ок, ша-
таясь, забрался на полено, па котором обыч-
но сидел. Чим слабел с каждым днем. Его
мучили сильнейшие припадки, во время ко-
торых он нс только поломал себе хвост и
маховые перья, но к разбил в кровь крылья.
Так как ио время припадков я брал его в
руки., чтобы он не ушибался, то как только
Чим чувствовал приближение приступа, он
с жалобным писком бежал ко мне. От па-
шей прежней отчужденности пе осталось и
следа, мы стали настоящими друзьями.

И вот когда казалось, что больной обре-
чен, так как припадки все учащались, блес-
нула надежда. Мне пришла мысль, что при-
чина болезни может быть в отсутствии ви-
таминов. Я купил палочку дрожжей, проки-
пятил их, чтобы ие расстроить соне желу-
док, и стал давать этот отвар больному. Чим
пил с жадностью и выпивал до семидесяти
капельниц в день. Достаточно было посту-
чать пинеткой нс клюву, и сова широко рас-
крывала рот. Припадки стали слабеть. Было
это в декабре, а в феврале Чим перелинял,
окреп, стал летать.

Десять лег длилась наша дружба. Неред-
ко поздним вечером Чим взлетал ко мне на
колени н ласкался, как кошка, но стоило
сказать «Чим, домой!», как сова немедтен-

Тишка попала о заботливые руки Батуева
с сильными следами рахита. Тщательный ра-
цион, витамины и облучения ультрафиоле-
товым спетом пернули обезьяне свободу
передвижения,

Домовый сычик Яма, как и Чим, был исце-
лен отваром дрожжей.


Черный павиан Мишнл обладает веселым,
радостным характером, но при случае мо-
жет и нашкодить.

ао. Горнхвост весь мокрым и грязный.
Я схватил птенца в руки, он быстро при-
шел в себя, с трудом вскочил на жердочку
и стал счищать с себя прилипший песок.

Витамины не помогли. С наступлением
ночи, как только гас свет, Мурзилка падал
и начинал биться. А если круглые сутки
будет светло? Я стал выносить на ночь клет-
ку в кухню и оставлять гореть свет. Про-
шло пять суток — ни одного припадка! Мо-
жет быть, болезнь прошла? Нет, стоит вы-
ключить свет, как через три минуты Мур-
зилка уже бьется в припадке. И тогда бы-
ло решено: Мурзилка расстанется с ночью.
Отныне круглые сутки ему будет светить
электрическое солнце.

Через три недели у Мурзилки началась
линька, и он из убогого бесхвостого и бес-
крылого уродца опять прекратился в на-
рядную птичку с шелковистым оперением.
Наконец горнхвост сам заявил о своем ис-
целении — он стал петь. Его мелодичная пе-
сенка звучала почти двадцать часов в сут-
ки. Это была весенняя песня горихвостки,
самой ретивой певуньи нз наших северных
птиц. И тогда впервые за два месяца Мур-
зилке вернули ночь, но она уже была ему
не страшна — он выздоровел.

но летела к себе в клетку. Подобного по-
слушания я не встречал больше ни у одном
птицы!

Мне хочется рассказать и о маленькой го-
рихвостке Мурзилке.

Садовые горихвостки построили гнездо на
заборе курортного парка. И вот когда в гнез-
де сидели уже оперившиеся птенчики, за-
бор стали красить. Выводок погиб, кроме
самого старшего птенца, успевшего выбро-
ситься из гнезда. Мне удалось выкормить
Мурзилку свежими муравьиными яйцами и
мучными червями. Вскоре птенец перелинял
и нз невзрачного серого с пестринами слет-
ка превратился в нарядного горихвоста-сам-
ца. Целый день Мурзилка был в движении.
Забавно клянчил у меня мучных червей,
которых выхватывал прямо из рук. Харак-
тер этой маленькой птички боевой, и даже
на просунутый в клетку чужой палец Мур-
зилка бесстрашно кидался, угрожающе щел-
кая тоненьким клювом.

Я привык, что у меня на столе стоит клет-
ка с нарядной веселой птичкой, поющей
нехитрую, но приятную, особенно зимой,
песенку*.

Прошло полтора года, и, казалось бы, ни-
что не предвещало печальных событий. Но
однажды утром у горнхвоста оказался по-
ломан почти весь хвост — уцелели только
два пера. На следующую ночь я проснулся
от шума в Мурзилкнной клетке. Поспешно
зажигаю свет и вижу: Мурзилка катается
в припадке по дну клетки. Вода в поилке
вся разбрызгана, хвост сломан окоп чате ль-

У животных есть свои особенности, и толь-
ко знание их биологии позволило нам
сохранить этих «трудновоспитуемых «. Так,
например, теперь мы знаем, что щеткоязыч-
ные попуган — дамские лори нуждаются в
постоянном обильном опрыскивании нх во-
дой. Золотистой щурке, которая охотно ест
резаную морковь, яблоки и булку, нужно
обязательно добавлять насекомых: пчел и
мучных червей.

Однажды захандрили молодые жаворон-
ки. Не помогал ни пенициллин, ни свежие
муравьиные яйца. Слетки прятали голову
под крыло, отказывались от корма. Ста-
раюсь мысленно воспроизвести биологиче-
ский цикл жизни птенцов жаворонка. В де-
вятидневном возрасте они уже покидают
гнездо, а точнее, просто ямку на поле, и
разбредаются, прячась в траве. Они еще не
умеют летать. Родители кормят их насеко-
мыми. И вдруг вспоминаю: пылевые ван-
ны! Жаворонки с азартом купаются в пе-
ске. А в садке, где живут выкормыши, пе-
сок лежит тонким слоем. Насыпаем им це-
лую горку. Больные немедленно оживают.
Они неистово купаются в песке, разбрасы-
вая его во все стороны. Крылья трепещут,
хвосты развернуты веером. А через не-
сколько минут они уже с жадностью едят
нз кормушки.

Есть примеры и общеизвестные. Если кро-
ликам и сусликам не давать долго сена, то
у них часто отнимаются задние конечности.
Животные превращаются в инвалидов. Гры-
зунам надо влить в рот хлористый кальцин,
н на другой день они будут совершенно
здоровы.
АРХИТЕКТУРНЫЕ СТИЛИ

1. Ренессанс. 2. Модерн. 3. Романский. 4. Псевдо-
русский. 5. Готика. 6. Античная постройка. 7. Барок-
ко. 8. Классицизм. 9. Конструктивизм. 10. Ампир
(поздний классицизм].

Художник, кажется, перепутал все на свете.
Сможете ли вы дать правильную подпись под ри-
сунком?

• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ
ПРАКТИКУМ

Проверка эрудиции
и наблюдательности
Мы приводим описа-
ния нескольких «чудес*»
(из книги «Чудеса ми-
ра»), возникших в ре-
зультате выветривания,—
эрозии земной поверх-
ности под действием
солнца, воздуха и воды \

и


ф Дорога Великана
(или Дорога Гигантов) в
графстве Антрим на се-
вере Ирландии поражала
 своей странной красотой
еще древних кельтов, С
этим местом связано
много романтических
легенд, главный герой
которых великан Фин
Мак Коул. Согласно ле-
генде, ом построил эту

а -------------

* См. «Наука и жизнь*

 .V 2. 1072.
а
я

•I
я

а

дорогу через море к
берегам Шотландии, что-
бы его враг — шотланд-
ский великан — мог
пройти по ней, как посу-
ху, и получить от Фин
Мак Коула потасовку, ко-
торую вполне заслужил.

Базальтовые скалы,
из которых, словно тор-
цовая мостовая, сложе-
на эта «дорога», имеют
вулканическое проис-
хождение,

ф Дикое, живописное
и величественное ме-
сто — «Сад богов» в
Колорадо славится есте-
ственными монумента-
ми из красного и бе-
лого песчаника. Особен-
но эффектно они выгля-

Дорога Великана,
я
г
дят утром или вечером. 
рядом с длинными тем-
ными тенями или после в
дождя, когда кроваво- п
красный цвет скал ста- 
новится ярким до не- 
правдоподобности.

Тонкие, стройные ска-
лы— Соборные шпицы, 
качающиеся скалы, срос- 
шиеся вместе скалы- !
близнецы, фигуры с кра- "
сивыми и безобразными "
лицами, карлики-горбу- ;
мы и великаны — все “
это производит впечат- ;
ление заколдованного !
сказочного царства. "

я
•

Соборные шпицы в *Са- 
ду богов» в Колорадо,
л
жяевв вас зя аасав^ваея  !!»«»•• я яявааяввавяаякзвян
и

о

ф Окрестности Буйво-
ловых'гор (Южная Ав-
13 стрел и я) — одно из
мест, где отлично видны
следы медленной, беско-
нечной и непреодоли-
мой работы разруши-
тельных сил природы.
Эта горная местность
изобилует остроконеч-
ными пиками, ущельями
и отвесными скалами,
повсюду разбросаны
монолиты и каменные
глыбы самых причудли-
вых форм. Скала Моно-
лит (около 9 метров вы-
сотой) держится стоймя
на вершине высокого
« обнаженного гранитно-
! го пика в самом нена-
• дежном с виду положе-
нии. Другая скала —
 Часовой — стоит а по-
" добном же положении
и словно всматривает-
I ся вдаль. Ее высота —
! около 18 метров, а пло-
! щадь опоры — немного
 больше квадратного
я метра. Многие скалы
“ держатся в таком не-
устойчивом положении,
. что можно смело пред-
5 положить: в этих местах
! в течение нескольких ты-
I сячслетий не было зем-
5 летряеений.
в
в

Ц Город Фонтенбло
(близ Парижа) — быв-
шая загородная рези-
денция французских ко-
а ролей. Лес в окрестно-
стях Фонтенбло славит-
ся своей редкой красо-

той и уникальными де-
ревьями. Знаменит он
еще и фантастическими
образованиями из пес-
чаника. Огромные моно-
литы, высеченные рукой
природы из серого пес-
чаника, имеют самые
причудливые формы.
Один из них удивитель-
но похож на слона (ес-
ли нс обращать внима-
ния на некоторую несо-
размерность частей),
другой — на гигантскую
черепаху, которая как
будто только что вылез-
ла из земли.

Слон. Скалистое образо-
вание из песчаника.

ф Пагода Кияик-ти-йо
э Бирме — здание вы-
сотой около 6 метров —
построена на качающем-
ся от ветра валуне, ко-
торый лежит на краю
однородной с ним ска-
лы. Если смотреть на
этот огромный валун с
того места, откуда сде-
лан снимок, то кажется,
что он катится вниз, что
удержаться на скале ом
никак не может. Преда-
ние повествует, что
под скалой лежат мощи
Будды.

Каменные шары на ост-
рове Чамп (Земля Фран-
ца-Иосифа).

Пагода Килик-ти-йо в
Бирме.

ф Среди островов
Земли Франца-Иосифа
есть красивый особой
северной	красотой

остров Чамп. Там, на от-
весных скалах мыса Три-
ест, птичий базар чаек,
западнее мыса — мощ-
ный ледник, а на море-
не между мысом и лед-
ником можно увидеть
удивительные каменные
шары. На других остро-
вах встречаются мелкие
шарики диаметром до 10
сантиметров, а здесь —
огромные, полтора, два,
даже до трех метров в
диаметре.

п

ы
Я

I

>*« вавав । ов кв  ввваввва ван вевяаеавававвав «в гваяя в ввив аеохяяяхпяи.
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка геометрического воображения
и умения мыслить логически

Рис. 5

ФЛЕКСАТОНЫ

В редакцию до сих пор
приходят письма по пово-
ду статей о гексафлекса-
гонах — складывающихся
шестиугольниках, опублико-
ванных в журнале два го-
да назад (см. «Наука и
жизнь» 1, 2, 3 и 8,
1970 г.). Читатели шлют ре-
шения задач, ответы на ко-
торые не были даны, при-
сылают изящно выполнен-
ные «домашние задания» и
новые разработки.

Не менее интересны тет-
рафлексагоны — склады-
вающиеся четырехугольни-
ки различных типов.

Попробуйте на досуге за-
няться ими, и вы почувст-
вуете, что конструирование
и склеивание флексатонов
отнюдь не бездумное за-
нятие. А в попытках до-
биться того, чтобы склеен-
ный вами флексатон не
разваливался и открывал
свои плоскости все до еди-
ной, отлично тренируется
не только сообразитель-
ность, но и терпение.

15.	Один из наиболее про-
стых — тетратетрафлекса-
гон, складываемый из зиг-
загообразной полоски бу-
маги,

Рис. 1

Попробуйте сделать его.
Напоминаем, что бумагу
надо брать тонкую, но до-
статочно плотную и нелом-
кую. Разграфите лист на
клеточки размером 4X4
см. Из этого листа можно
будет выкроить сразу не-
сколько заготовок для то-
го, чтобы иметь удовольст-
вие не только сделать одну
головоломку, но и провести
эксперименты (рис. 1).

Итак, на развертке тетра-
тетрафлексагона, состоя-
щей из 8 квадратиков (де-

Рис. 2

вятый квадрат техноло-
гический, для склейки), с
одной стороны нанесите
цифры 1 и 3, а с обрат-
ной — 2 и 4, согласно ри-
сунку 2. Теперь перегните
полоску по пунктирным ли-
ниям в обе стороны и вновь
разогните. Осталось сло-
жить флексатон. Перегни-
те ленту по линиям а а и
в в так, чтобы квадратики,
помеченные цифрой Зг бы-
ли наложены друг на друга
(см. рис. 3). Теперь перегни-
те заготовку по линиям

Рис. 3

Рис. 4

с=с на себя, а по линии
4=(1 от себя так, чтобы на-
ложить друг на друга квад-
ратики, помеченные циф-
рой 4. Намажьте клеем
квадратики со звездочкой
и склейте их. Флексатон
готов (рис. 5). Флексатон
раскрывается, если его сло-
жить «домиком» (от себя,
вниз) по линии а» а (изнут-
ри появляется плоскость
«4», помеченная четверка-
ми) или «лодочкой» (на се-
бя, вверх) по линии в о
так, чтобы совместить «еди-
нички». Тогда плоскость «2»
перейдет наверх, а снизу
появится плоскость «3».

16.	Начав разворачивать
флексатон по линии а^-а,
можно последовательно об-
наружить все четыре пло-
скости (1—4—3—2 и снова
1), поворачивая его всякий
раз на 90 в плоскости
флексатона.

Начальный разворот по
линии в в дает обход пло-
скостей в обратном поряд-
ке: 1—2—3—4—1...

17.	Зачернив согласно
рис. 6 уголки квадратиков
на развертке и склеив флек-
сатон, вы без труда обна-
ружите, что одна и та же
плоскость появляется в
двух видах (рис. 7).

Попробуйте придумать
иные разрисовки, доби-
ваясь интересных эффектов.

18,	Из зигзагообразных по-
лосок можно сооружать
флексатоны более высоких
порядков, с числом плоско-
стей 8, 12, 16, 20 и т. д.

Попробуйте склеить окта-
и додекатетрафлексагон.
Нарисуйте диаграмму пути,
аналогичную диаграмме для
гексагексафлексагона, по-
казанной на стр. 68 журна-
ла «Наука и жизнь» № 2
1970 года.

19.	В книге М. Гарднера
«Математические голово-
ломки и развлечения» при-
водится иная конструкция
тетратетрафлексагона. Раз-
• МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ
Дополнения к материалам
предыдущих номеров

Рис. 8.

вертка его представляет
собой прямоугольник из 12
квадратов (см. рис. 8). По
сплошным линиям надо сде-
лать разрезы. Язычок, по-
меченный цифрами 2—1,
отогнуть вниз по линии
а а так, чтобы с обратной
стороны совместились квад-
ратики, помоченные циф-
рой 4, и завернуть его
дальше по в—в так, чтобы
совместились тройки. Пра-
вый столбик (с цифрами
3—1—3) по линии с=с со-
гните (от себя), совместив
«четверки», и еще раз —
по чтобы сверху были
все шесть «единичек». Лиш-
него квадратика-клапана
для склейки, как в зигза-
гообразной развертке,
здесь не выкроишь, поэто-
му центральные квадрати-
ки придется скрепить клей-
кой лентой. Приходится ис-
пользовать шесть единичек,
двоек и т. д., а не четы-
ре, иначе флсксагон разва-
лится. Раскрывается го-
ловоломка только по линии
е=е, поворот на 90° здесь
исключен. Из развертки та-
кого типа можно построить
флексатоны и более высо-
ких порядков. Попробуйте.
20. Существует не менее
шести типов тетратетра-
флексагоноо с соответст-
вующими развертками их.
Два типа здесь представ-
лены. Попробуйте поискать
другие типы разверток.

Напоминаем читателям,
которые хотели бы поде-
литься своими находками в
области флексологии, что
решения задач на построе-
ние диаграмм пути, склады-
вания новых моделей требу-
ют особой четкости и еди-
нообразия. Поэтому вместе
с моделями присылайте, по-
жалуйста, и развертки с
идентично пронумерован-
ными квадратами,

ВАРВАРСКИЕ

В № 6 за 1971 год приво-
дились дроби, в которых
можно зачеркивать в числи-
। е и знаменателе «лиш-
ние» цифры, не няя
личины дроби, например:

2(99^78 = 2 Г 9^78 я $<478 _ ?(?&
8799/12 ~ 879/12 87,912 ” 8712

Н. Катин (г. Москва) и
И. Гарнага (г. Краснодар)
показали, что варварские со-
допускают все
дроби вида

п	н—I

а Ь т т ...тсд	а Ь т т..,т с и

дстт...тЬа с!стт..,тЬа
п	л—I

АсЬа

у которых а 4- с = Ь -)-
а <С (I и т 2. 3, 1. 5, 6. 7.

Я. 9. Примеры:

1СВ0078 . (08058 „ (О&в (078
0768001	878001 87001 87ОС

1388075 , (ЭД075 „ (3075 „ <375

5738031 578031 57031 5731
* •

2(44^23 я 214&? в 2<4гЗ э 2Ш
згнмчг згохег ~ эуКа аги

ж 102/12 . 10/12 _ 1012
2122/01	21//01 2ЙС1 2101

Всего можно составить 120
таких дробей.

Аналогичными свойства-
ми обладают дроби вида

• п	л—1

атт...тЬ атт„.тЬ

Ьтт„.та	Ьтт...та

и	п—1

аЬ

—— - •

Ьа

СОКРАЩЕНИЯ

где а + Ь = ш и и < I).
Например.

89>(	^1	81

46/й 4/г 43

По сути дела, этот случай
сводится к предыдущему'при
Ь 5= с = 1. Таких дробей
только 16.

М. Грек (с. Гиришекы,
МССР) и И. Катин нашли
семь дробей, которые можно
сокращать зачеркиванием
одинаковых цифр, используя
другую закономерность:

л
9

А7 щ ?

Два других примера из это-
10 ряда допускают более
изящную запись:

$

7

Н. Катину удалось найти 2
примера такого же (или поч-
ти такого же) типа с безна-
казанным зачеркиванием
трех цифр:

<324 _ 4

231? ” 7

аал

3157 7
НАУКА И ЖИЗНЬ

БЮРО СПРАВОК

Лекарственные растения

л

О 3

Кандидат фармацевтических
наук В. САЛО.

Любители комнатного
цветоводства называют это
растение столетником или
колючим цветком, в на-
учной литературе оно из-
вестно под названием алоэ
древовидное (А1оё агЬо-
ге$сеп5 МП1).

В мясистых листьях алоэ
имеются особые клетки, за-
полненные слизистым со-
держимым— соком в ко-
тором содержатся антра-
глмкозиды — вещества, об-
ладающие слабительным
действием.

В Африке, на родине
алоэ, из сока этого расте-
ния иэдаено готовили са-
бур— сильное слабитель-
ное средство. Сабур как ле-
чебное средство применяли
врачи Древнего Египта и
Древней Греции.

Родина древовидного
алоэ — южноафриканская
пустыня Карра. Там эти ра-
стения достигают 10 мет-
ров в высоту. Со време-
нем алоэ, уже как комнат-
ная культура, проникло в
Европу и Азию. Растение
выращивали не только ради
экзотики, листья алоэ при-
меняли для лечения ран,
нарывов и многих других
заболеваний, в том числе и
туберкулеза.

Распространенный в на-
родной медицине способ
лечения туберкулеза сме-
сью листьев алоэ с медом

и сливочным маслом неод-
нократно проверялся вра-
чами. Отмечалось некото-
рое улучшение самочувст-
вия больных, но выздоров-
ления, как правило, не на-
ступало. Естественно, что с
появлением первых синте-
тических противотуберку-
лезных препаратов врачи
отказались от применения
алоэ при туберкулезе.

В современной медицин-
ской практике сабур приме-
няется довольно редко, од-
нако медицинское значение
алоэ от этого не стало
меньше.

Широко известны работы
выдающегося советского
ученого, Героя Социалисти-
ческого Труда, академика
В. П. Филатова, который
еще в 1933 году предложил
совершенно новый метод
лечения различных заболе-
ваний — тканевую терапию.
Занимаясь пересадкой ро-
говицы глаза, взятой у тру-
па и выдержанной в холо-
дильнике, В. П. Филатов за-
метил, что пересаженная
ткань оказывала благопри-
ятное влияние на процесс
излечения целого ряда за-
болеваний. В поисках объяс-
нения этого феномена уче-
ный пришел к заключению,
что в животных и раститель-
ных тканях, помещенных в
неблагоприятные условия
(низкая температура, отсут-
ствие света), вырабатывают-
ся особые вещества, стиму-
лирующие жизнедеятель-
ность клеток ткани. Эти ве-
щества были названы био-
генными стимуляторами.
Исследования показали, что
для тканевой терапии ока-
залось возможным исполь-
зовать не только животные,
но и растительные ткани.
Наиболее подходящим для
этой цели растением оказа-
лось алоэ. И вот почему.
Мясистые листья алоэ дол-
го сохраняют жизнедеятель-
ность, а это означает, что

в них может накапливаться
сравнительно большое коли-
чество биогенных стимуля-
торов.

Для получения так назы-
ваемого биостимулирован-
иого сока срезанные листья
алоэ выдерживают при тем-
пературе от + 4 до 8 в
темноте в течение 12 суток.
После того, как они подвер-
гаются специальной пере-
работке, из них приготовля-
ют фильтрат, который раз-
ливают в ампулы. Получен-
ный препарат вводится под-
кожно. Биостимулированный
сок алоэ нашел применение
ие только для лечения глаз-
ных заболеваний, но и хро-
нических гастритов, бронхи-
альной астмы, язвенной бо-
лезни желудка и двенадца-
типерстной кишки.

Ценные препараты из со-
ка алоэ получены во Всесо-
юзном научно-исследова-
тельском институте лекар-
ственных растений (ВИЛАР).
Один из них, выпускаемый
под названием «эмульсия
алоэ»,— это белоснежная
мазь, которая применяется
для лечения воспалитель-
ных процессов кожи. Кроме
того, эта мазь увеличивает
толерантность (выносли-
вость) кожи к действию
рентгеновских лучей и при-
меняется как профилактиче-
ское средство при лучевой
терапии. Другой препарат,
разработанный в институ-
те,— сироп алоэ с железом,
рекомендуется как хорошее
лекарственное средство при
лечении анемии (малокро-
вия) различного происхож-
дения. Наконец, предложен-
ный институтом сок мебио-
стимулированных листьев
алоэ нашел применение для
лечения гастритов с пони-
женной кислотностью желу-
дочного сока и хронических
колитов. Сок алоэ в виде
примочек применяется для
лечения гнойных ран и гной-
ничковых заболеваний кожи.

•МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ

Задачи по структурной лингвистике

Даны слова венгерского языка с их пе*
ревода ми на русский язык:

ате!у — который, Ьо^У — как? пёЬалу —
несколько, уакнтнког когда-нибудь, пе-
Ьо1 — кое-где. ак! — кто

3 а л анис I. Переведи тс на венгерский
язык; сколько-нибх 1ь. где, как-нибудь, ког-
да. где нибудь, иногда.

ЗАДАЧИ С ВЕНГЕРСКИМ ЯЗЫКОМ

Задание 2. Переведите на русский
язык:

\а1ате1у, Ьо1. аЬо^у, пёте!у, \га1ак1. Напу.

Примечание Отсутствие вопроситель-
ных знаков на некоторых местах, где их хо-
телось бы видеть, не следует считать опе-
чаткой.
• ПРОСТО РАЗВЛЕЧЕНИЯ

.. Ф о

кусы

Раздел ведет народный
артист Армянской ССР
Арутюн АКОПЯН.

ПЛАТОК-ПОЧТАЛЬОН

Попросив у кого-нибудь
из зрителей носовой платок
и монетку достоинством
3 копейки, вы говорите, что
платок, попав к вам в руки,
становится волшебным и по
вашему желанию может пе-
реслать монету в карман
любого из зрителей.

После этого вступления
вы расстилаете платок на
столе, кладете монету в
центр платка и складываете
платок «конвертом» так,
чтобы уголки его сходились
на монете. Затем, взяв дву-
мя руками бортик плат-
ка, поднимаете его со стола
и встряхиваете — монета
исчезла. Платок вы возвра-
щаете владельцу, а сами
подходите к кому-нибудь

из зрителей и вынимаете у
него из кармана монету, ко-
торая исчезла из платка.

Секрет фокуса — в кро-
шечном шарике из черного
хлеба: когда вы складывае-
те платок «в конверт», то
незаметно подкладываете
под кончик уголка хлебный
шарик, к которому приклеи-
вается монета. Поднимая
платок со стола, вы прово-
дите быстрым движением
по его кромке и снимаете в
кулак монету и хлебный ша-
рик. «Вынуть» теперь моне-
ту из чужого кармана не
составляет труда.

Фокус этот хорош тем,
что не требует никакой осо-
бой подготовки и показы-
вать его можно неоднократ-
но: редкий зритель отгадает
«секрет».

ВОЛШЕБНАЯ ГРИФЕЛЬНАЯ ДОСКА

Раздав зрителям чистые
листы бумаги, вы просите
написать на них любое чис-
ло от 1 до 20, а затем по-
ложить в пакет, который
для этого приготовлен на
столе.

Собрав все листки у зри-
телей, вы берете со стола
грифельную доску и выти-
раете ее губкой, демонст-
рируя, что доска самая
обыкновенная. После этого
заворачиваете доску в газе-
ту и кладете на стол.

Попросив кого-нибудь из
зрителей вынуть один лис-
ток из пакета, вы показы-
ваете всем, какое число на-
писано на листке, и говори-
те, что зритель выбрал лис-
ток сам, без вашего учас-
тия, что у вас, таким обра-
зом, не было возможности
заранее узнать написанное
иа этом листке число, но с
помощью волшебной палоч-
ки вы перенесете это число
на грифельную доску.

Бзмах палочки — и вы,
развернув грифельную дос-
ку, показываете, что на ней
написано именно то число,
которое было на бумаге.

Секрет фокуса. Заблаго-
временно нужно пригото-
вить пакет с двумя кармана-
ми и несколько листов бу-
маги с написанным числом,
допустим, числом 12. Эти
листы положите в секрет-
ный карман пакета.

Следующая операция —
изготовление доски. Гри-
фельная доска обязательно
должна быть в светлой де-
ревянной рамке. Возьмите
кусок глянцевого картона и
покрасьте одну его сторону
черной краской, чтобы он
выглядел, как доска, а к
другой стороне приклейте
кусок газеты. Картон дол-
жен легко и точно входить
в деревянную рамку гри-
фельной доски. Перед де-
монстрацией фокуса напи-
шите мелом на доске число
12 и положите сверху кар-
тон черной стороной на-
ружу.

В начале фокуса вы раз-
даете зрителям точно такие
же листы бумаги, как те,
которые уже положены в
пакет. Собирая у зрителей
листы, вы кладете их в пус-
тое отделение пакета так,

чтобы зрители не заметили
секретного отделения. Ко-
гда вы просите зрителя вы-
нуть один лист из пакета,
то поворачиваете пакет так,
чтобы зритель вынул лист
из секретного отделения,

Демонстрируя фокус, вы
раскладываете на столе га-
зету и кладете на нее гри-
фельную доску картоном
вниз, затем загибаете вверх
углы газеты — получается
небольшой сверток, и ос-
тавляете его на столе.

Когда подойдет время
показать написанное на дос-
ке число, вы разворачивае-
те газету и, взяв доску за
углы рамки, поднимаете
ос: картон останется на га-
зете, ио его никто не заме-
тит, так как его маскирует
наклеенная газета. Сделав
шаг и закрыв спиной стол,
оы показываете зрителям
написанное на доске число.

Чтобы фокус проходил
без сучка и задоринки,
нужно очень аккуратно при-
готовить реквизит. Ну, а над
конструкцией секретного
пакета предлагается поду-
мать самому фокуснику.

10. «Наука и жизнь» № 3.

145
ТАК ИГРАЛИ В ДЕТСТВЕ
ВЫДАЮЩИЕСЯ ШАХМАТИСТЫ

Кандидат в мастера Л. ВЕРХОВСКИЙ.

История человечества знает множество примеров одарен-
ности детей и разных областях искусства, литературы и
науки. Высокоодаренных детей называют «вундеркиндами]»,
что в переводе с немецкого означает «удивительный ребе-
нок». Особенно много вундеркиндов среди музыкантов и
художников. Моцарт начал проявлять свой музыкальный
талант в четыре года; Шопен и Паганини в семь лет высту-
пали с концертами; Мусоргский, Глинка и Рахманинов на-
чали писать и исполнять музыкальные произведения в
десять лет. В раннем возрасте проявился талант Рафаэля,
Микеланджело, Пикассо. Еще в лицее начали писать стихи
Пушкин и Лермонтов... Таких примеров можно привести
много. И среди шахматистов известно немало случаен про-
явления одаренности в детском возрасте.

Вот некоторые примеры из раннего творчества выдающих-
ся шахматистов.

П. МОРФИ

Сильнейший шахматист
прошлого века Поль Мор-
фи познакомился с прави-
лами шахматной игры в воз-
расте 10 лет. В 1850 г«
грннадцатилетннй Поль сы-
грал две партии с гастроли-
ровавшим в США венгер-
ским мастером И. Левента-
лем. Победа в матче с ре-
зультатом (-Н—0-1) го-
ворит о том, что уже в те
годы Морфи играл в силу
первоклассного мастера.

К такой позиции пришла
одна из встреч между ни-
ми.

23.	С: 117+. Белые нахо-
дят уязвимое место в лаге-
ре противника.

23...	Кр(8. Сразу проигры-
вало 23... Ф : Ь7, из-за 24.
Ке7-г Кр118 25. Ф: е5+ и
26. Ф : с5.

24.	Се4 ЛН6 25. Ф15
Ф : 83 26. ЛЬ2 Лев 27. К16
Лев 28. Л^2. В примечани-
ях к этой партии венгерский
гроссмейстер Г. Марони пи-
сал: «Морфи в детско-ра-
достиом возбуждении от со-
знания, что его партия про-
тив знаменитого маэстро
стоит на выигрыш, упускает
из виду сразу решающий
ход 28. Ф : еб!>

28	... Ф ; $2 + 29. С; &2
Л: (6 30. Ф : 16 Л: 16 31.
Л :16.

Материальный перевес бе-
лых обеспечил им победу.

X. Р. КАПАБЛАНКА

Чемпион мира (1921 —
1927 гг.) Хосе-Рауль Капа-
бланка научился играть в
шахматы четырех । > ним
ребенком, наблюдая за иг-
рой своего отца. После
окончания одной нз пар-
тий маленький Рауль
удивил своего отца, по-
казав ему допущенную в
партии ошибку. Отец пред-
ложил сыну сыграть с ним
и был потрясен, когда маль-

чик победил его. Восхищен-
ный отец повел сына в
местный шахматный клуб.
। И И.1-СИ111 шахматисты
Гаваны не могли победить
«вундеркинда», давая ему
фору ферзя. Как раз в это
время (1892 г.) в I и
проходил исторический матч
на первенство мира между
Стейницем и Чигориным.
Другим шахматным собы-
тием того времени было по-
сещение Гаваны выдающим-
ся американским шахмати-
стом Г. Пильсбери. Можно
представить впечатление,
произведенное па богатое
детское воображение чело-
веком, который одновре-
менно играл вслепую шест-
надцать партий в шахматы,
несколько партий в шашки
и еще партию в вист. Капа-
бланка впоследствии писал
в своих воспоминаниях об
игре Пильсбери: «Она на-
электризовала меня, и с со-
гласия моих родителей я
стал посещать гаванский
шахматный клуб».

Раулю не исполнилось и
двенадцати лет, когда он
победил в матче на звание
чемпиона Кубы X. Корцо.

В одной из партий между
ними, которую Капабланка
играл белыми, возникло
следующее положение.

Партия развивалась сле-
дующим образом:

28.	сб СЬ5 29. Ф ; Ь5! Эту
жертву ферзя и имели в ви-
ду белые, делая свой
28-й ход.

29.	...Ф:Ь5 30. <15 +

31.	с! Кб. Если 31... ЛаГ8,то.
продолжая 32. Кб I Ф : 65
33. Ле8 Ф : 17 34. Л ; 18-Ь
Ф : (8 35. К : 15, белые дол-
жны выиграть.

32.	К64 Ф:П. Сильнейшая
защита. Проигрывает 32..
Ф(1| из-за следующего кра-
сивого варианта ।
Капабланкой: 33. К : (5 Ф : 17
34. С:е7 + КрЬ7 35. Ле7
Ф: <15 36. Се5 + Кр$6 37.
Л $74 Кр115 38. К $3-4 КрЬ4
39. Л(4 + 0 40. Лц4 X.

33.	Л : И Л : (7 34. Л : (5
Л : 15 35. К : 154- КрЬ7 36.
Ке7 Л18 37. Кр$2 Ь5 31}. (16
$4 39. 11$ 11р 40. Се5 КрКгё»
II. <17 Л<18 42. К$«4-Л :88
43. С16 Кр$6 44. 48Ф Л : <18
45. С : (18.

В наступившем эндшпиле
юный Капабланка проде-
монстрировал высокую тех-
нику реализации преимуще-
ства и добился на 61-м ходу
победы.

А. АЛЕХИН

Чемпион мира (1927

> и 19	1946 гг.)

Александр Алехин, запол-
няя анкету на международ-
ном турнире в Земме-
ринге в 1926 году, на-
писал: «Еще маленьким
мальчиком я почувствовал
в себе шахматные дарова-
ния, 16 лет — будучи гимна-
зистом (в 1909 году) — я
стал маэстро. Я играю с се-
милетнего возраста, но серь-
езно я начал играть с 12
лет. И уже тогда я почув-
ствовал внутреннее стремле-
ние, непреодолимое влече-
ние к шахматам».

Вот окончание партии,
игранной А. Алехиным (бе-
лые) в 1906 (или 1907) го-
ду с Гайдукевичем. (Это
одна из первых опублико-
ванных партий, игранных
Алехиным за доской; из-
вестны и более ранние пар-
тии, но они игрались по пе
реп иске.)

1. Ф$4! Белые угрожают
после 2. Л : 66 $11 3. Ф$6
Фе8 4. С 664" 'заматовать
противника.

I... Л$8 2. Ф$6. Продол-
жение 2. Л : 116 приводило

после 2... СЬ44- 3. сЗ
или 3... Кс5 к позиции, вы-
игранной для белых, но ос-
тавляющей черным надеж-
ды на спасение.

2... ФеЯ 3. ФЬ7 К$4 4.
С15 Ке5 5. Ф: $7 ! Этим
ком б и и а ц но н и ы м	уда ро м

Алехин заканчивает партию
Черные сдались ввиду неиз-
бежного мата, как после 5...
Л : $7 6. ЛЬ8+Л$8 7. СЬбХ
так и после 5... Кр: $7. 6.
Сй6+КрЬ8 7. С184-ФК5 8.
Л : 65 X.

М ЭПВЕ

Нынешний президент
ФИДЕ, чемпион мира
(1935—1937 гг.) Макс Эй вс
в детстве особенно лю-
бил составлять и решать
шахматные задачи и этюды.

Вот этюд одиннадцати-
летнего Эйве (опубликован
в 1912 году).

В этом положении белые
добиваются ничьей комби-
национным путем: 1. Ле84-
С : е8. 2. Л : Ь8 4- Кр : 68 3.
$74-Л : в7» и белым пат.

С. РЕШЕВСКИЙ

Необ ы ча 1111 ыс шах м а т ныс
способное! и Самуила Ре-
шевского обнаружились
в возрасте пяти лет. Через
год состоялась его встреча
с гроссмейстером Л. Рубин-
штейном. Он сыграл с ше-
стилетиям Сэмми, нс глядя
на доску. Хотя Решевский
эту партию проиграл, Ру-
бинштейн сказал, что этот
мальчик будет большим
шахматистом.

Через год о «вундеркин-
де» заговорила вся Европа.

В Берлине, Париже, Репс,
Лондоне и других городах
семнлстний мальчик высту-
пает с сеансами одновремен-
ной игры, вызывая понят-
ное удивление. В одном из
таких сеансов в Амстерда-
ме противником Реш г вс кого
был будущий чемпион ми-
ра семиадца тиле гний М. Эй-
ве Решевский эту партию
проиграл.

В 1922 году одиниадцати-
летний Решевский разделил
3—6-е места в турнире ма-
стеров в Нью-Йорке. Особое
восхищение вызвала его
победа над гроссмейстером
Д. Яновским (белые).

Такое положение возник-
ло после 41-го хода белых.

Первое впечатление, что
атака белых выглядит ре-
шающей ввиду угрозы 42.
$64-Кр$7 43. Н6+ и т. д.
Решевский мастерски отра-
жает все угрозы против-
ника.

•II... К$в! 42. Л$3 Кр$7.
Черные стремятся захва-
тить открывающуюся ли-
нию «6».

43. ЛЕЗ Л118! 44. 6$
Л : 634- 45. Кр : 113 Проиг-
рывало 45. Ф : 113 из-за 45...
Л 68 46. Ф1164- Кр$8! 47. $7
ЛЬ7.

45...Л118 |- 46. Кр$3 Ф : а4
47. ФГЗ 144-1 Картина резко
переменилась. Теперь уже
черные переходя! в контр-
наступление.

48. Кр$4 Фс2 49. Ф: 14
Фе2-{- 50. Кр$3 Фд34- 51.
Кр$2 Фе2 Ь 52. Кр$3 Ф62 4
53. Кр!3 Л18 54. ФГ64-
Кр$8 55. (17 Л : (6 |- 56. $1.
Ошибка. Только играя 56.
еП, белые добивались ничь-
ей. Например: 56... Ф82 57.
17 + Кр$7 58. Л61 и пешка
47 неприкосновенна из-за
59. Л 67 4* Кр : $6 60. 18К+!
Поэтому черные должны
форсировать вечный шах.
После хода, сделанного в
партии, пешка #6 теряется
с шахом, и черные легко
выигрывают

М БОТВИННИК

Первым советским чемпи-
он мира по шахматам
(1948- 1957, 1958 1960 и
1901—1963 гг.) Михаил Бот-
винник научился играть
в 12 лет. И уже через год
ои становится сильнейшим
первокатегорником г. Ле-
нинграда.

Энергично провел заклю-
чительную атаку Миша Бот-
винник (черные) в партии
против А. Перфильева
(турнир первой категории,
г, Ленинград, 1925 г).

31... еЗ» 32. Фд8 ФН54- <33.
СЬ4. Белые не замечают
эффектного ответа черных;
но и после 33. Кр^1 е2 34.
ФЬ84- Кр$6 35. 71^8 + Кр(5
им пора сдаваться.

35... Ле8! Заданный ход
на тему отвлечения.

34. Ф : е« Ф : Й4 35.
Кр?1 еГ-Ь 36 КрП Фс4+. Бе-
лые сдались.

20 ноября 1925 года Миша
в прекрасном стиле побеж-
дает в сеансе одновремен-
ной игры чемпиона мира
X. Р. Капабланку.

Своим последним ходом
13. сб Капабланка жертвует
пешку и пытается пресечь
активность черных по линии

13... С : сЗ 14. ♦: с а. Вы-
нужденно. На 14. Ьс после-
довало бы неприятное 14...
к

14. ... Ф:а2 15. Сс13 Ьс
16. Крс2. Неприятная угро-
за 17. Ла! вынуждает чер-
ных играть активно.

16... с5! 17. К : еб Фа44-1
Ботвинник форсирует пере-
ход в эндшпиль с лишней
пешкой.

18. ЬЗ Фа2+ 19. ФЬ2
Ф : Ь24- 20. Кр : Ь2 |е.

Остальное — дело техни-
ки. Через 12 ходок Капа-
бланка признал себя побеж-
денным

в смыслов

Чемпион мира (1957 —
1958 гг.) Василий Смыслов
научился играть в шахматы
шести лет. Его первым учи-
телем был отец — опыт-
ный первокатегорник.
Серьезно заниматься шах-
матами он начал и сек-
ции Москворецкого рай
онного Дома пионеров под
руководством опытного тре-
нера Ф Фогслевича. В тече-
ние одного года Смыслов
стал сильным первокате-
горником.

К такой позиции пришла
встреча школьников К. Ге-
расимов — В. Смыслов, иг-
ранная на первенство Мо-
скворецкого районного До-
ма пионеров (Москва,
1935 г.).

Окончание первой по-
явившейся в печати тур-
нирной партии четырнадца-
тилетнего Смыслова произ-
водит большое впечатле-
ние.

19	... ЛдЗ! Черные наносят
эффектный комбинацион-
ный удар. Ладья неприкос-
новенна — на 20. Ф : <13 сле-
дует выигрыш ферзя после
21. СК24- КрМ 22. КЛ2-К
.1 на 20 С : 43 — мат на

20.	Ф : Ьв Л : ЬЗ!» Черная
ладья, вторично принося
себя в жертву, разрушает
прикрытие белого короля.

21.	С(14. Белые, защитив
пункт [2, пытаются спастись
от матовых угроз, ио теперь
возникает известная комби-
нация— «мельница», в ко-
торой погибает белый
ферзь.

21...	СК2-+-	22. КрЫ

С : е5 | Белые сдались

М ТАЛЬ

В детстве, как ни
равна чемпион мира

(1960 1961 п.)

Таль не обнаруживал бле-
стящих шахматных способ-
ностей. В 11 лет он получил
4-ю категорию, а еше спу-
стя два года 2 и разряд.
Но в школе Таль проявлял
незаурядные способности:
прглрамму первых трех
классов он освоил за гид. В
книге «Дорогами шахмат-
ных сражений» тренер
М Таля мастер А. Кобленц
пишет: «Учился юный Таль
хорошо, однако препода-
ватель математики был не-
доволен: Миша предпочитал
решать задачи н уме к нс
хотел записывать их в тет-
радь».

Выступая в юношеских
турнирах. Таль уже в те го-
ды обнаружил способность
быстро и точно рассчиты-
вать варианты и изобрета-
тельно атаковать

Вот финал партии Таль
Леонов, игранной в 1919
году в юношеском турнире
в г. Риге, когда Талю было
13 леп
28. ЛГ6! Препятствуя хо-
ду 28... (5» белые создают
угрозу 29. Л : Ь6.

28... Ф18 29. ЛИ4 С<17 30.
К#4! Таль методично подво-
дит новые резервы к позиции
рокировки черного короля.

30... Се8 31. К164-! К: 16
32. е(. Лс7 33 Кр: &7 34.
Фе5-| . Черные сдались.

Т. ПЕТРОСЯН

Чемпион мира (1963
1969 гг.) Тигран Петросян
начал серьезно заниматься
шахматами в II лет. когда
стал посещать кружок Тби-
лисского Дворца пионеров.
Под руководством мастера
спорта А. С. Эбралндзе Тиг-
ран осваивал шахматную
теорию.

К такой позиции пришла
партия тринадцатнлетнего
Петросяна с Копелевитом
(Тбилиси, 1942 г.).

Белые энергично прово-
дят заключительную атаку.

Л. Ф(12 Кг' 22. К1
Жертвой коня Петросян
раскрывает прикрытие ко-
роля противника.

22...ЯГ 23. е! Сб8 24.
Л : е8+. Черные сдались.

Б СПАССКИЙ

Воспитанник Ленинград
скоро Дворца пионеров чем-
пион мира Борис Спас-
ский. занимаясь с заслу-
женным тренером СССР
В. Г. Заком, уже в десять
лет завоевал 1-й разряд по
шахматам. Л через год Бо-
, вышр.чн все партии,
становится победителем
Всесоюзного первенства об

шества «Трудовые резер-
вы». В чемпионате школьни-
ков г. Ленинграда 1919 года
ученик 5-го класса Спасский
разделил первое и второе
места с учеником 10-го клас-
са А. Геллером.

Вот как провел атаку на
застрявшего н центре не-
приятельского короля
12-летний школьник в пар-
тии с Автономовым.

12. <15! Успей черные сы-
грать КЬ4—<15, их позиция
стала бы предпочтительней
ввиду слабости изолирован-
ной пешки белых на <14.
Жертвой пешки Спасский
переходит в решающее на-
ступление.

12... КЬ: с!5 13. С$5! Се7
14. С : 16 в* 15. К : (13 < <’ >
16. С: (15 с<1 17. КД4 КрГ8.
И после 17... Ф07 18 Ле1
Ла7 19. Лас! КрГ8. 20. ФН5
положение черных безна-
дежно ввиду угрозы 21. КГБ!

18. КГБ Н5 19. Л : <15! Ф;<15
20. Ф:е7+ Крн« 21. Ф : 16.
Черные сдались.

Р. ФИШЕР

Роберт Фишер познако-
мился с шахматной игрой
в возрасте 6 лет. Его пер-
вым партнером и учителем
была старшая сестра Джо-
ан. В детстве Бобби обожал
различные игры. Особенно
ни увлекался голове ка-
ми. В возрасте 8 лет Бобби
начал посещать Бруклин-

ШЯХМЯТН1 клуб.

В 12 лет Фишера можно
было часто видеть в Ман-
хэттенском шахматном клу-
бе Он сражается со всеми,
с кем только возможно, по-
ражая своими способностя-

ми к молниеносной иг ре. В
течение года Фишер отшли-
фовывал свое мастерство в
сражениях с лучшими шах-
матистами Америки, а за-
тем начал побеждать во
всех турнирах. 1956 год при-
носит тринадцатнлетнему
Фишеру сенсационный ус-
пех: он завоевал все три
титула чемпиона США, по-
бедив в юношеском перпепст-
вс страны, открытом первен-
стве и официальном первен-
стве с граны. «Во всей истории
шахмат нс было такого фе-
номена. Ни Морфи, ни Ка-
пабланка. ни Решевский не
знали в таком раннем воз-
расте подобных успехов»,—
писал гроссмейстер Г. К мох.

К позиции, изображенной
на диаграмме, пришла пар-
тия Д. Бирн Р. Фишер
(Нью-Йорк, 1956 г.). Неожи-
данным тактическим уда-
ром черные захватывают
инициативу.

II... Ка4! 12. ФаЗ. Нель-
зя. конечно, 12. К : а4 из-за
12... К:е4.

12... К :сЗ 13. Ьс К : е4 14.
С:е7 ФЬ6! 15. Сс4. В слу-
чае 15. С : 18 черные, про-
должая 15... С : 18 16. Фс1
К : сЗ!, получали подавляю-
щую позицию.

15... К:сЗ? 16. Сс5 Ле8+
17. КрН Себ! Остроумный
заданный ход! После 18.
С:еб? Белые получали
спертый мат; 18... ФЬ5 +
19. Кря1 Кс2-Ь 20. КрН
К-3 || 21. Кре1 <И1+ 22.
Л : И Ке2 X.

В партии еще последова-
ли 18. С : Ь6 С : с4 |	19.

Кр»! Ке2< 20. КрН К : (14+
21. Крд1 Ке2+ 22. КрН
КсЗ+ 23. Кря! аЬ 24. ФЬ4
Ла4 25. Ф : Ь6 К : (11, и через
несколько ходов белые сда-
лись.
ФАНТАЗИЯ,
ТЕРПЕНИЕ,
СНОРОВКА

Кандидат архитектуры

Н. ТИТОВА.

Садовый участок можно
«обставить» самодельной
мебелью. Предлагаем не-

Мебель из спилов дуба, березы, осины, ольхи. Не го-
дится древесина хвойных деревьев, на которой высту-
пает смола, портящая одежду. Лучше всего сохранить

естественный цвет дерева и кору, особенно красивую
у дуба и березы.	А

сколько рисунков и наде-
емся, что онп послужат от-
правной точкой ,\ля полета

вашей фантазии п выдумки

В шезлонге приятно

хать

солнечный

двойные

О1 \ы-
летнии

складывается лицевыми
сторонами наружу и про
нтнваетсЯ'

день. Каркас сделан из ста-
рых металлических труб
Плетение из прутьев ивы.

Такую мебель хорошо
обтянуть плоским поли-
этиленовым шнуром. Ме-
таллические детали —
трубы к\и стержни —
л> чше покрасить в ней-
тральные тома (белый,
черный или серый).

Кресло из дерева. Пле-
тение из полос искусст-
венной кожи или проре
зиненнон ткани. Полосы
© НА САДОВОМ УЧАСТКЕ

Советы ландшафтного
архитектора

Если на участке растут
высокие деревья или ку-
старники, окаймите нх
простои скамьей или да-
же встройте стол в их
середину. Получится те-
нистое и приятное место
для отдыха в жаркий
летний день.

Кресло и стол нз пней. Плос-
кие поверхности тщательно об-
рабатывают рубанком и нажда-
ком, а затем покрывают про-
зрачным водостойким лаком.

Для переносного кресла-
качалки можно использо-
вать части старом дет-
ской кроватки или не-
нужного деревянного ма-
нежа. Подушки сделаны
нз поролона, одеты в яр-
кие цветные наволочки.

Скамьи из бревен.

Своеобразна мебель из старых бочек.
Конечно, с нею придется повозить-
ся — подогнать рассохшиеся доски,
заменить новыми проржавевшие об-
ручи,— по кресла п столики могут
оказаться оригинальными и удобны-
ми. Бочки лучше окрасить нитроэма-
левой краской, доски — в светлые то-
на. обручи — в темные (малиновые,
коричневые, черные).
• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

Стратегия питания
(Цикл бесед)

в и

Т А М И Н

Доктор медицинских наук,

профессор К. ПЕТРОВСКИЙ.

Этот витамин объединяет группу веществ,
называемых токоферолами. Несмотря на
то, что он открыт и выделен в чистом ви-
де сравнительно недавно — в 1936 году,
сейчас уже известно 7 токоферолов. Они
обозначаются начальными буквами грече-
ского алфавита: а-токоферол, (^-токоферол,
у-токоферол и так далее.

Не так давно считалось, что биологиче-
ское действие витамина ограничивается его
влиянием на функцию размножения. Отме-
чалось, что, когда животным его не хвата-
ет, у них возникают нарушения в воспроиз-
ведении потомства, учащаются случаи
бесплодия, прекращения беременности и
гибели плода. В связи с этим витамин Е на-
шел широкое применение в животкозодст-
ве и птицеводстве, где он действительно
оказался действенным средством увеличе-
ния приплода. Для человека это свойство
витамина не имеет значения, поскольку
недостаточность его наблюдается преиму-
щественно у детей и стариков.

Второе давно известное свойство — его
антиокислительное действие, то есть спо-
собность витамина задерживать окисление
жиров и предохранять их от порчи. Имен-
но поэтому его широко используют в пи-
щевой промышленности.

Таким образом, витамин Е до недавнего
времени представлял в основном интерес
для животноводов и специалистов пище-
вой промышленности. Это было вполне оп-
равдано, поскольку роль и значение его
для человека были недостаточно ясны.

Дальнейшие исследования показали, что
этот витамин очень важен и для человека.
Причем важными оказались именно его
антиокислительные свойства. Как извест-
но, каждая клетка, ее структурные элемен-
ты — метахомдрии и хромосомы содержат
жир. который легко самоокисляется. В ре-
зультате самоокисления внутриклеточного
жира образуются токсические (ядовитые)
продукты окисления и разложения жира,
которые отравляют клетку и могут привес-
ти ее к гибели. Кроме того, эти вредные
продукты окисления внутриклеточного и
внеклеточного жира тормозят в организме
действие ферментов и витаминов. При
окислении тканей происходит интенсивное
разрушение и других биологически актив-
ных веществ в том числе полиненасыщен-
ных жирных кислот (витамина Ь). Окисле-
ние липидов (жиров) сосудисто-тканого кар-
каса (стромы) может вызывать также раст-
ворение (гемолиз) эритроцитов, что ухуд-
шает состав крови. Витамин Е обладает
способностью предохранять эритроциты от
гемолиза. Из семи известных токоферолов
антиокислительмыми свойствами в наиболь-
шей степени обладают дельта- и гамма-то-
коферолы. В наименьшей степени это от-

носится к альфа-токоферолу, который в
основном и содержится в организме «~«ело-
века.

Исследования показали также, что в тех
случаях, когда организму не хватает токо-
феролов, наблюдается мышечная слабость
и снижается функциональная способность
мышц. В связи с этим токоферолы широко
применяются для повышения мышечной ра-
ботоспособности, при больших физических
напряжениях (интенсивных тренировках и
состязаниях).

Экспериментальные исследования под-
тверждают это положение. Недостаток ви-
тамина Е приводит к дистрофии мышц. У
животных в мышцах нарушается нормаль-
ный обмен. Кроме того, в мышцах снижа-
ется содержание миозина (основного дей-
ствующего белка). Он заменяется малоак-
тивным, недействующим белком — колла-
геном. Все это и приводит к снижению
функциональной способности мышц, сопро-
вождаемой проявлением утомления и уста-
лости.

В связи с этим возникают также предпо-
ложения, не оказывают ли токоферолы
такое же действие и на функцию сердеч-
ной мышцы, в том числе и на больную
сердечную мышцу (с рубцами после пере-
несенного инфаркта миокарда, нарушенно-
го коронарного кровоснабжения). Для то-
го, чтобы получить ответ на этот вопрос, в
некоторых клиниках, где лечат сердечно-
сосудистые заболевания, наряду с другими
лекарственными средствами применяются
препараты витамина Е. Наибольшей вита-
минной активностью отличается альфа-токо-
ферол (как уже говорилось, в основном он
и представлен в организме человека).
В тканях и крови альфа-токоферол состав-
ляет около 90 процентов всех токоферолов
организма. (Препараты витамина Е с лечеб-
ной целью могут быть назначены только
врачом, если на то есть соответствующие
показания.)

Взрослый человек, как правило, удовлет-
воряет потребность организма в витамине
Е за счет продуктов, входящих в рацион
нормального питания. Речь идет как о рас-
тительных, так и о животных продуктах. В
значительном количестве он представлен в
зародышах злаков, в зеленых овощах. В
пшеничных зародышах — 25 мг%, в куку-
рузных зародышах—15—25 мг%, в зер-
не овса—18—20 мг%, ржи и кукуру-
зе — 10 мг%, в пшенице — 6,5—7 мг%,
бобовых — 5 мг%, овощах — 1,5—2,0 мг%,
молоке — 0,1—0,2 мг'(), о сливочном мас-
ле — 1,5—2,5 мг%, яйцах — 1—3 мг%,
говядине — 2 мг%, треске, палтусе, сель-
ди — 1,5 мг%.

Наиболее важный источник токоферо-
лов— растительные масла (см. таблицу).
Наименование масла	Общее содер- жание токофе- ролов (в мг )	Среднее (в мг %)	Распределение отдельных токоферолов (ь процентах)			
			альфа	бе 1а	гамма	дельта
Оливковое		3—7	5 :			—ам»	— —	
Подсолнечное . . .	50—75	60	100	—	—	—
Хлопкоиос 		70-110	90	55-70	—	25 40	0-10
Соевое 		75-170	120	10	—	60	30
Кукурузное ....	90-105	10(1	10		90	  *
Арахисовое .... Из пшеничных отру-	20-50	30	40-50	—	.30—40	20
бей		200-300	250	60-70	1	<30	—	—

Из приведенной таблицы видно, что все
растительные масла (кроме оливкового) со-
держа! значительное количество токоферо-
лов. В подсолнечном масле—альфа-токофе»
ролы, обладающие наибольшими витамин-
ными свойствами, но вот антиокислительмая
активность у альфа-токоферолов отсутству-
ет. В то же время в кукурузном и соевом
маслах витамин Е почти полностью (на 90
процентов) представлен гамма-токоферо-
лом и дельта-токоферолом с высокими ан-
тиокислительными свойствами. Хлопковое
масло занимает среднее положение. В нем

примерно в равных долях представлены
как Е-витаминмыс, так и антиокислительные
токоферолы.

Взрослому человеку нужно 20—30 мг ви-
тамина Е в сутки. В тех случаях, когда в
рацион литания ежедневно входит расти-
тельное масло (примерно 25 г), потребность
в мем удовлетворяется.

Выявляются все новые стороны биологи-
ческого действия витамина. Так, установле-
но, что он нормализует, например, функ-
цию щитовидной железы. Изучение витами-
на Е продолжается.

ПОИСК ЗАКОНОМЕРНОСТЕЙ

Какая из восьми пронумерованных фигур
должна занять свободное место в третьем
ряду своего рисунка слева?

• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ

Тренировка наблюдательности,
сообразительности
и умения анализировать
СПОРТЗАБАВЫ

Ю. ШАПОШНИКОВ, старший тренер московского бассейна «Чайка».

Предлагаемые упражне-
ния внесут разнообразие в
ваш активный отдых. Перед
тем как приступить к их
выполнению, сделайте не-
большую разминку.

1.	Возьмите в каждую ру-
ку по теннисному мячу и
поднимите руки вперед, в
стороны. Затем отпустите
мячи и поймайте их, когда
они подпрыгнут.

Если это задание выпол-
няется легко, можно его
усложнить: мяч, брошенный
правой рукой, поймайте ле-
сой, а мяч, брошенный ле-
вой рукой, поймайте пра-
вой (рис. 1).

2.	Прикрепите к стене
лист плотной белой бумаги
так, чтобы нижний край ли-
ста был на 15—20 санти-
метров выше кончиков паль-
ссв поднятой вверх руки.

Возьмите в руки каран-
даш и, встав почти вплот-
ную к стене, сделайте пры-
жок вверх с места и от-
метьте карандашом на ли-
сте бумаги высшую точку
прыжка.

Эти прыжки можно прово-
дить  виде соревнования.
В этом случае каждый уча-
стник берет цветной каран-
даш, чтобы не путались от-
метки (рис. 2).

3.	Поднимите руку в сто-
рону ладонью вниз. Попро-
буйте, оставляя в горизон-
тальном положении кисть,
проделать вращательные
движения плеча и предпле-
чья (рис. 3).

4.	Следующее упражне-
ние нужно выполнять на ко-
врике. Сядьте на пятки, опи-
раясь руками о пол, попро-
буйте наклониться назад и
лечь на спину (колени не
должны отрываться от по-
ла), затем вернитесь в ис-
ходное положение (рис. 4).

5,	Упражнение на коорди-
нацию движении. Делать его
лучше с картонными диска-
ми диаметром 20—25 сан-
тиметров или с пластмассо-
выми небьющимися тарел-
ками.

Возьмите в руки по дис-
ку, как показано на рисун-
ке 5. Затем одновременно
разожмите пальцы — дис-
ки начнут падать, а вы бы-
стрым движением рук по-
старайтесь подхватить их,
причем правой рукой тот
диск, который был в левой
руке, а левой рукой — тот,
который находился в пра-
вой,

Попробуйте проделать это
несколько раз подряд.

6.	Поставьте три стула и
попытайтесь лечь на них
спиной так, чтобы пятки
ног опирались на край си-
денья одного стула, заты-
лок — на сиденье другого,
а третий стул был бы под
поясницей. После этого по-
просите товарища вытащить
из-под вас третий стул.

Попробуйте сохранить го-
ризонтальное положение
тела в течение 5—10 се-
кунд (рис. 6).

Заметим, что в цирке не-
которые артисты выполня-
ли этот номер, держа но
груди груз в виде тяжело-
го камня, наковальни или
двух-трех человек.
Я Р М А Р О Ч

НАЯ

МОЗАИКА

Каждый год в конце осе-
ни самый большой выста-
вочный павильон в москов-
ском парке «Сокольники»,
где обычно проводятся ме-
ждународные выставки, пре-
вращается в гигантский тор-
говый зал — это работает
оптовая ярмарка. В качест-
ве продавцов выступают
производственные объеди-
нения, фирмы — произво-
дители товаров, а покупате-
ли — это представители
торговых организаций го-
родов, областей и респуб-
лик.

В отличие от прошлых лет
последняя ярмарка была
особенно богатой по ассор-
тименту и «тиражам» пред-
лагаемых товаров народно-
го потребления: только про-
стое перечисление назва-
ний представленных на яр-
марке товаров занимает
несколько объемистых то-
мов, и мы ограничимся зна-
комством лишь с неболь-
шой частью товаров.

ПРЕДЛАГАЕТ

«ЛАТВБЫТХИМ»

«Латвбытхим» — это круп-
нейшая в Прибалтике фир-
ма по производству това-

ров бытовой химии. Созда-
на она в позапрошлом го-
ду, но ее продукция уже
хорошо известна в нашей
стране и за рубежом.

Предприятия «Латвбытхи-
ма» выпускают более двух-
сот различных препаратов
на сумму свыше пятидесяти
миллионов рублей в год.

Особый интерес представ-
ляют изделия в аэрозоль-
ной упаковке.

Предприятие № 1 «Латв-
бытхима» первым в нашей
стране освоило выпуск
аэрозолей и в прошедшем
году выпустило 19 миллио-
нов баллонов. К концу пя-
тилетки предполагается до-
вести их выпуск до 30 мил-
лионов баллонов в год.

Аэрозоли — освежители
воздуха выпускаются трех
видов: «Дина», «Озидон» и
«Ароминн. В составе «Ди-
ны» есть дезинфицирующие,
бактерицидные вещества,
поэтому он хорош для при-
менения в больничных па-
латах, в классах школ и до-
ма, когда в семье кто-то бо-
леет.

В состав «Озидона» и
«Аромина», кроме отдушек,
входят эффективные адсор-
бенты, которые быстро по-

» IX ПЯТИЛЕТКА
Новые товары

глощают неприятные запахи,
«ароматы» кухни, табачный
дым.

Цена «Озидона» и «Аро-
мина» — 1 рубль Ю копеек.
Аэрозоль «Дина» стоит
95 копеек.

Аэрозоли — масла для
загара. «Юрмала», «Аида»,
«Соларол». Они содержат в
своем составе богатые ви-
таминами растительные мас-
ла и помогают коже приоб-
рести красивый, ровный за-
гар, смягчают кожу, предо-
храняют ее от ожогов и об-
ветривания.

«Юрмала» — препарат
ускоренного действия. Он
помогает загореть тем, ко-
му противопоказано дли-
тельное пребывание на
солнце, например, страдаю-
щим гипертонией и некото-
рыми сердечно-сосудисты-
ми заболеваниями. Цена
«Юрмалы» — 2 рубля.

«Аида» предназначена для
пловцов, гребцов) яхтсме-
нов— словом, для тех, чья
кожа подвергается длитель-
ному воздействию солнца,
ветра и соленой воды.

Примерно такого же типа
и аэрозоль «Соларол».

Этими аэрозолями с успе-
хом могут пользоваться и
те, чей повседневный труд
связан с пребыванием на
воздухе,— строители, гео-
логи, полеводы.

Цена одного баллона
«Аиды» и «Соларола» —
1 рубль 20 копеек.

Аэрозоль «Дайнис» для
подкрахмаливания. Этот
препарат разработан на ос-
нове поливинилацетатного
лака и силиконов. Он не ос-
тавляет пятен и годится для
подкрахмаливания любых
текстильных изделий всех
цветов.

Изделие, накрахмаленное
«Дайиисом», сохраняет
жесткость и после несколь-
ких стирок.

Способ употребления это-
го аэрозоля прост: нажать
кнопку и обрызгать накрах-
маливаемое место или из-
делие и прогладить его.

Цена «Дайниса» — 80 ко-
пеек.
Аэрозоль - антиобледени-
тель «Снегирь». Тонкая плен-
ка этого препарата предох-
раняет стекла автомобиля
от замерзания. Пленку но
разрушает ни дождь, ни
град. С помощью «Снегиря»
можно очистить уже за-
мерзшие окна нс -только
автомашины, но и в кварти-
ре. Препарат не вызывает

коррозии и не разрушает
уплотнительную резину ав-
томобильных стекол. Цена
баллона — 75 копеек.

НОВИНКИ «ЛИТБЫТХИМАи

«Литбытхим» — фирма Ли-
товской ССР. Она славится
своими моющими средства-
ми.

Светильники, выпускаемые
в Ереване (вверху) и1 Риге
(внизу).

Новый моющий препарат
«Вадо» удаляет с кожи рук
мазут, сажу, машинное мас-
ло, чернила и масляные
краски, возвращает коже
естественный цвет и прият-
ную бархатистость. Специ-
альная фирменная жидкость
избавляет домохозяек от
неизбежного почернения
кожи рук, возникающего
при обработке фруктов и
овощей.

Особенно гордится фир-
ма «Литбытхим» своими хи-
мическими средствами для
ухода за автомобилями.

Аэрозоль «Гидрофил» об-
разует на стеклах особую
пленку, предупреждающую
запотевание стекла. Паста
«Омега» снимает ржавчину.
«Аетоблеск» — раствор вос-
ков — обновляет блеск
нитроэмалевых покрытий
автомашин, но им можно
пользоваться и для обнов-
ления блеска холодильни-
ков. «Жайбас» — средство
для чистки кожзаменителей
и пластмасс. Оно удаляет
загрязнения, смягчает и
предупреждает старение
заменителей кожи.

Все моющие препараты и
средства для ухода за авто-
мобилем недороги.

Красноярский судострои-
тельный завод выпускает
разборные металлические
гаражи для автомобилей
«Волга», «Москвич» и «Жи-
гули». Длина их — 5.28 мет-
ра, ширина — 2,7 метра, вы-
сота— 2,3 метра, вес — 800
килограммов, а вес наибо-
лее тяжелой детали—35 ки-
лограммов.

Детали гаража изготовле-
ны из гофрированной лис-
товой и профилированной
стали.

Конструкция гаража, раз-
меры и вес панелей позво-
ляют производить его сбор-
ку без каких-либо подъем-
ных механизмов силами
двух-трех человек.

Транспортируется гараж в
виде восьми мест. Вес одно-
го места около 130 кило-
граммов. Цена комплекта
деталей — 495 рублей.
Батумский завод «Быт-
маш» поставляет в торговую
сеть дачные отопительные
печи, работающие на жид-
ком топливе — керосине
или соляровом масле. Теп-
лоотдача печи может регу-
лироваться в пределах от
1 750 до 6 300 килокалорий
в час. Иными словами, та-
кая печь может согревать
комнату как в прохлад-
ную погоду, так и в сильный
мороз. Расход топлива эави-

1 — Ребристый теплообмен-
ник. 2 — Намерз сгорания.

3 — Крышка печи. 4 — Кон-
форка. 5 — Топливный бак
емкостью 15 литров. 6 —До-
затор.

сит от режима и колеблется
в пределах от 0,24 до 0,9
литра в час. Габариты пе-
чи— 60 /53X83 сантиметра.
Вес — 45 килограммов.

Сухумский эксперимен-
тальный завод газовой аппа-
ратуры выпустил домашние
газовые камины, работаю-
щие на сжиженном газе —
бутане, пропане и их смеси.
Камин горит без пламени и
испускает приятный темно-
красный свет: в нем уста-
новлена специальная кера-
мическая горелка инфра-
красного излучения. Габари-
ты камина — 45 <41 Х^1 сан-
тиметр.

ЕЩЕ ОБ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ

ЗУБНОЙ ЩЕТКЕ

• НОВЫЕ ТОВАРЫ
Дополнения
к материалам
предыдущих номеров

Четыре года назад в на-
шем журнале рассказыва-
лось об электрической зуб-
ной щетке (см. «Наука и
жизнь» Н2 10, 1968 г.). То-
гда она только входила в
наш быт. Судя по письмам,
те, кто приобрел ее, смог-
ли убедиться, что такая
щетка не роскошь и не
предмет для лентяев. Но,
как и всякий электроприбор,
электрощетка требует к се-
бе «вежливого отношения».
Мы говорим об этом пото-
му, что в редакцию и на
завод-изготовитель прихо-
дят письма, в которых вла-
дельцы электрощегок жа-
луются на отказы: щетка
или не включается, или не
заряжается.

Причина подобных отка-
зов, как правило, одна: иг-
норируются некоторые
пункты прилагаемой к щет-
ке инструкции.

Миниатюрные аккумулято-
ры щетки «боятся» полной
разрядки: «севший» аккуму-
лятор восстановить невоз-
можно. Поэтому нужно ча-
ще подзаряжать аккумуля-
тор: хотя бы раз п декаду.

Не включается щетка
при заряженном аккумуля-
торе из-за того, что загряз-
няются контакты выключа-
теля. Зубная паста — весь-
ма сильный диэлектрик, а
сила тока, движущая щетку,
невелика, и даже ничтож-
ный мелет пасты на контак-
тах вызывает отказ выклю-

чателя. Если чаще очищать
контакты, выключатель бу-
дет работать безотказно.
А очищать их не сложно:
достаточно снять зажим и
протереть металлические
пластины выключателя. Их
можно и слегка поскоблить,
чтобы не осталось даже не-
видимой пленки из пасты.

Соблюдая эти несложные
правила, электрощеткой
можно пользоваться неогра-
ниченно долго.

В заключение надо заме-
тить, что за рубежом элект-
рические зубные щетки
«приобрели», кроме колеба-
ния «вверх-вниз», движение
«вперед-назад», что обес-
печивает еще лучший мас-
саж десен.
 •вв••«•б«»•••«•«*•««*

• Так провел часть сво-
его отпуска Ян Матятко,
житель города Двур-
Кралове (ЧССР). Он раз-
добыл себе велосипед
прошлого столетия и
отправился путешество-
вать о Болгарию. Этот
снимок сделан в пути.

• На фотографии—кадр
из фильма о Шерлоке
Холмсе, смятого англий-
ским кинорежиссером
Билли Уилдером. Судь-
ба знаменитого детекти-
ва переплетается с исто-
рией не менее леген-
дарного лохнесского чу-
довища Несси.

в

• Токио, самый много-
людный город на зем-
ном шаре, с каждым го-
дом погружается в глубь
земли — утверждают
японские ученые. За
первые 50 лет, про-
шедшие с начала XX ве-
ка, город опустился при-
близительно на два мет-
ра. В последующие 20
лет он погружался в
землю уже в два раза
быстрее. Некоторые из
городских мостов свои-
ми арками уже мешают
прохождению под ними
судов.

• Семилетняя Мишель
Демаршам из Вервье
(Бельгия) обладает по-
разительными для ее
возраста математически-
ми способностями. Она
очень быстро и безоши-
бочно выполняет до-
вольно сложные ариф-

метические, алгебраиче-
ские и тригонометриче-
ские расчеты. Мишель—
большой мастер, в част-
ности, извлекать квад-
ратные корни из восьми-
значных чисел. Корень
квадратный из 23 184 225
она извлекла, например,

за 18 секунд. Искусству
быстрого счета Мишель
училась у знаменитого
«счетчика» Жоржа Ма-
зюи.

• Каких только музы-
кальных инструментов
нет на свете!

Оказывается, можно
играть и на морских ра-
ковинах. По крайней
мере это явствует из
фотографии, которую
мы взяли из польского
журнала «Може».

зввввввввввввоава
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ

ЗАДАЧИ ПО СТРУКТУРНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ.

Арифметика на датском языке (см. стр. 18|.

Сопоставляя датские числительные друг
с другом, нетрудно разбить их на части.
Тогда мы получим формальную структуру
• | |. ( и и числительного. Напри  (епьсну-
\ге, Пге-о-6г-51пя-1ууе и т. д. По что зна-
чит каждая выделенная часть и тем более
числительные в целом, мы пока не знаем.

Можно предположить, что в числитель-
ных с гласной О в середине слова первая
часть слова обозначает единицу, а вторая
часть слова (после соединительной гласного
обозначает десятки. Тогда первое равенст-
во можно трактовать двояко: 5X5 = 25 или
€)Х6=36. В пользу первого варианта гово-
рит, в частности, то обстоятельство, что,
поскольку датский язык родственен другим
европейским языкам, обозначение числа 6
в нем скорее века, чем (еш. Итак, принима-
ем более правдоподобное решение: Геш 5.
яек$—6. тогда 1уге—20.

Очевидно, десятки обозначаются путем
умножения двадцатки (элемент 31П$ слу-
жит своего рода знаком умножения). Рас-
сматривая третье и четвертое равенства, а

также учитывая схожесть элемента 1ге с
числительным «три» в других европейских
языках, можно предположить, что (гемпз-
1ууе—60 («трижды двадцать» I, Н ч
80 («четырежды двадцать»). Тогда легко
находим неизвестные: пШеп 19, Гешдеп-^
15. Следовательно, элемент <1еп соответст-
вует русскому «—наддать»; ш 9.

Рассмотрим теперь второе равенство. Его
арифметический смысл теперь нам ясен:
84+6=90. Число 90 обозначено так: «пятью
двадцать» и еще элемент 1та1 — вначале,
значит, Ка1—требует вычитания десяти (то
есть половины двадцатки). Таков способ
обозначения чисел с нечетным числом десят-
ков.

Теперь мы можем заполнить пропуски в
последних трех равенствах: (гес1еп + »ск$-
<1еп = П1о1ууе (13 + 16 = 29) • яек$ X п! =

Пгео1|аНге$1*п$1ууе (6X9 = 54); п1о|ге-
5кП&(ууе + Пгео1уус = (гео1|аИет51П5(ууе
69 I 93).

Эта задача дает пример так называемой
двадцатиричной системы числительных.

Задача с венгерским

языком (см. стр. 144).

Очевидно, что выполнить задание можно
лишь в том случае, если удастся расчле-
нить венгерские слова на значащие части.
Путем попарного сопоставления венгер-
ских слов обнаруживаем два ряда элемен-
тов: I) уа)а-, пе-, а-; возможно, отсутствие
элемента; 2) -те!у, -1зойУ» -Мпу, -пикет,
•Ьо1, -к|. Элементы первого ряда могут
стоять на первом месте, а элементы второ
го ряда — на втором месте в слове.

Попробуем теперь разложить на элемен-
ты значения венгерских слов. Попарно
сравним их переводы (приведенные как в
условии, так и в задании), Например, ког-
да-нибудь и сколько-нибудь различаются
основными понятиями, но содержат в себе
одно и то же дополнительное понятие-
ппняше исопределенпост и (когда-ни-
будь в неопределенное время, сколько
цибуль — неопределенное количество!.
Аналогично выделяются еще три элемен-
тарных значения дополнительного харак-
тера: понятие небольшой совокупности
(ср. несколько, кое-где, иногда); понятие
относительности (по-русски обычно особо-
го выражения не имеет, однако сравните
какой и который); понятие вопросительно-
сти (в русских переводах обозначено зна-

ком вопроса, а в венгерском языке значе-
ние вопроса выражается в составе самого
местоимения или местоименного наречия).

Кроме этого ряда из четырех дополни-
тельных значений, уточним состав самих
основных понятий. Это делается также пу-
тем попарного сравнения «или путем вычи-
тания из общего значения перевода вто-
ростепенного слагаемого. В результате
имеем шесть корневых значений: при-
знак, образ действия, количество, время,
место, лицо.

Теперь ясно, что первому ряду значащих
элементов соответствует первый ряд эле-
ментарных значений, а второму — второй.
Точно установить, какой элемент какое
значение выражает, нетрудно. Они соот-
ветствуют друг другу в том порядке, в ка-
ком мы их привели выше.

Эта задача лает пример такой системы
местоименных слов, в которой с исключи-
тельной регулярностью выражаются тс
смысловые признаки, которые в русском
языке лишь намечены, но нс имеют после-
довательного выражения.

Ответ: I уаЬЬапу, аЬо1, уа1аЬо^у, гтпког,
уа!аЬо1, пёпнког; II какой-нибудь, где, как,
кое-какой, кто-нибудь, сколько?

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ

Архитектурные стили (см. стр. 139).

I. Готика. 2. Конструктивизм. 3. Модерн, 4. Романский. 5. Барокко. 6. Класси-
цизм. 7. Ампир (поздний классицизм). 8. Псевдорусский. 9. Античная постройка.
10 Ренессанс.
ГВОЗДИКА

А. СТРИЖЕВ, фенолог.

ПОДКОЛЕСИН. Вы. су-
дарыня. какой цветок
больше любите?

АГАФЬЯ ТИХОНОВНА.
Который покрепче пах
нет с: пю.«ди1Л с.

н. В. ГОГОЛЬ
^Женитьба»,

Душистые полевые цве-
ты, есть ли их что-нибудь
краше! Волшебными узора-
ми расшит луг с весны до
глубокой осени. Богатейшая
палитра красок, исключи-
тельное разнообразие форм
и сочетаний. Особенно вели-
колепны травы в молодом
июне. Прямо тами пиршест-
во красой, диво-дивное в зе-
леном царстве природы.

Тогда-то на суходолах и
покажутся пунцовые венчи-
ки луговых гвоздик. Высо-
кие яркие цветки так замет-
ны в разнотравье, что они
как бы всегда на виду. Сто-
ят себе, приманивая бабо-
чек: давняя дружба. Гвозди-
ка предпочитает места сол-
нечные, сухие. На мокрых
лугах и под пологом леса их
нс бывает. Бугры, склоны
заглохших оврагов, песча-
нистые побережья речей и
даже насыпи — вот где се-
лятся луговые гвоздики.

Травма эта многолетняя.
Ползучее корневище распо-
лагается у самой поверхно-
сти земли. Потому-то гвоз-
дику напоит и самый мел-
кий дождик. Просыплется
накоротке, прибьет пыль на
дорогах, а цветом наш и та-
кому дождичку рад. Стебли
гвоздики тонкие, немножко
узловатые, кверху ветви-
стые, при основании чуть
одревеснелые. Супротивные
листья шильцем, узкие и
длинные, с нижней стороны
по краю шершавые. При-

ЛУГОВАЯ

корневые листья увядают
рано.

Цветом луговой гвоздики
пятиконечен, пять зазубрен-
ных лепестков, распростер-
тых горизонтально, вроде
маленькой звездочки: ис-
красна-розовой, с искринкой
по сочной расцветке. Снизу
лепестки зеленистые. Тычи-
нок десять, столбиков два.
К концу августа гвоздика
отцветает, и тогда ее венча-
ет плодовая коробочка —
продолговатая, одногмезд-
ная, из которой высыпается
долу много черных семян.
По виду они похожи на ма-
ленькие щиточки. К зиме
стебель отмирает.

А вот еще одна гвоздика,
называют се травянка. Каи
и луговая, селится на выго-
рающих склонах, выгонах, в
разреженных лесах и на
опушках. Корневище, ироме
цветущих, выпускает еще
бесплодные олиственмые по-
беги. Листья линейные, с
тремя жилками, покороче,
чем у гвоздики луговой.
Венчик розово-красный, у
зева с кольцом пурпуровых
точечных пятен и редкими
длинными волосками. Лепе-
стки клинышком, по наруж-
ному краю п неровных зуб-
цах. Среди травянок встре-
чаются разновидности: с
сизыми листьями или с
бледно-розовыми и даже бе-
лыми цветами. Бывают еще
с длинными, ползучими
побегами.

Полевые гвоздики в наро-
де слыли под самыми при-
чудливыми кличками. Назы-
вали их «диким мылом* —
корень мылится: «зерна-
ми*. то есть звездочками;
«искрами* — в траве искор-
ками виднеются. Егорьево
копье, травянец. горожанка,
дворовая, полевые слезки,
девичья травка, повеснин,
красные цветочки — все это
местные прозвища полевых
гвоздик.

Гвоздику с античных вре-
мен величают цветком Зев-
са. Божественный символ
закреплен за ней и старин-
ными ботаниками (латин-
ское название гвоздик О1ап-
переводится как «бо-
жественная*). Возможно,
этим хотели подчеркнуть
редкостную красоту цветка
или его благоухающий за-
пах. Сказались тут и леген-
ды.

Одна из легенд такая. Воз-
вращаясь как-то после не-
удачной охоты, богиня Диа-
на столкнулась с пастуш-
ком, игравшим возле стада
на свирели. «Так вот кто
мне всю дичь распугал!* —
вскричала разгневанная
Диана. В бешенстве набро-
силась она на бедного маль-
чика и вырвала у него гла-
за. Когда опамятовалась, по-
кровительница охотников
поняла, что содеяла страш-
ное зло. Сокрушаясь, про-
клиная свою жестокость.
Диана выронила на тропин-
ку глаза невинной жертвы.
И там, где они упали, сразу
выросли два прекрасных
цветка гвоздики, с пятныш-
ками-зрачками посредине.

В Европе начало почита-
ния гвоздик относится к
временам последнего кре-
стового похода (XIII вен). А
послужил этому вот какой
исторический эпизод. Когда
французские крестоносцы
под водительством Людови-
ка IX долго и тщетно осаж-
дали Тунис, в их стане
вспыхнула чума. Коварная
болезнь сильно изреживала
рыцарское войско, тогда Лю-
довик IX, разбиравшийся в
целебных травах, стал ис-
кать в окрестностях лагеря
целительные растения. На
сухих, бесплодных склонах
ему попался кроваво-крас-
ный цветок. Набрав гвозди-
ки, венценосный лекарь ее
отварами решил пользовать
зачумленных крестоносцев.
И, о диво! Привлекательная
травка стала возвращать
здоровье обреченным на ги-
бель. Затем эпидемия и вов-
се пошла на спад.

С тех пор во Франции не
угасла любовь к благородно-
му цветку. Девушки, прово-
жая парней на войну, дари-
ли им гвоздику как тали-

Гл явный редактор В. Н. БОЛХОВИТИНОВ.

Редколлегия; Р. И. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора). И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ.
О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ. В. М ГЛУШКОВ. В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ. В. Д. КАЛАШНИКОВ
(зал. отд. епмообраз и мауч.-тсхи. любительства), Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН,
л. р. Киселев (огв секрета в. г. кузнецов, и. к. лаговскии (вам главного ре
ра). Л. М. ЛЕОНОВ, а. А. МИХАИЛОВ, В. И- ОРЛОВ. Г. И. ОСТРОУМОВ.
Б. Е. ПАТОН. Ф. В. РАБИЗА (зав. нллюстр. отделом). Н. Н. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ.
Я. А, СМОРОДИНСКИЙ. Е. И. НАЗОВ.

Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. Н. Веселовская.

Адрес редакции: 10! 877. Москва, Центр, ул. Кирона, д. 24. Телефоны редан-
цн и: для справок — 291-18-35 и 223-21-22, .массовый отдел — 294-52-09, зав. редакцией —
223 82-18. Рукописи не возвращаются.

Сдано н набор 150СП 1971 г.	Т 02746,	Подписано к печати 1/11 1972 г.

Формат	бумаги	70X108"/*, Объем	14.7 уел. печ л. 20.25 учетно-изд. л. Тираж 3 100	000 энз.

(2-й	завод: 1950 001—2 200 000). Изд. № 450. Заказ .V 1201.

Набрано и сматрицировано в ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типографии
газеты	<Пра имени В. И.	нина 125865. Москва, А 17. ГСП. ул. «Правды-.	24

Отпечатано в ордена	Ленина типографии «Красный пролетарий*.

Моской. Краснопролетарская. 16.
Гвоздика луговая (фото).
На рисунке — гвоздика тра-
вянка; общий вид растения,
тычинки и пестик, семенная
коробочка.

смак. Между прочим, ког-
да Наполеон учредил орден
«Почетного легиона*, то лен-
та этого высшего знака от-
личил была цвета гвоз-
дики. В 1815 году красная
гвоздика стала эмблемой
приверженцев Наполеона, а
белая — роялистов.

Симпатии англичан гвоз-
дика завоевала только в
елизаветинское время (XVI
вен). И увлеклись ею изыс-
канные аристократы. Тан,
герцогиня Девонширская ни-
когда не расставалась с
изящными гвоздиками, изоб-
ретательно составляя из них
букеты и гирлянды. О цвет-
ке этом можно прочесть
проникновенные строки в
произведениях английских
классиков Шекспира, Чосе-
ра к Мильтона.

А вот о Бельгии с самого
начала гвоздика — цветок
бедняков. Особенно ее раз-
ведением увлекались угле-
копы. После мрачных подзе-
мелий любо им было возде-
лывать жизнерадостный
цветок. Букет гвоздик был
и родительским благослове-
нием дочери, выходящей за-
муж, и повседневной при-
надлежностью обеденного
стола. На тончайших брюс-
сельских кружевах самый
древний мотив — россыпи
гвоздик.

В Италии гвоздика — та-
лисман любви. Крестьянки
исстари там закалывали
гвоздику п прически. Цве-
ток простонародья, достоя-
ние бедняка. А вот у испа-
нок гвоздика «разговарива-
ет*. Приоткроет ссньорина
на ходу мантилью как бы
невзначай, и влюбленный
поймет по оттенку гвозди-
ки, в каком часу назначает
ся свидание. Язык гвоз-
дик — язык влюбленных.

Знаком постоянства и вер-
ности считались гвоздики в
среде германских рабочих.
Ведь, нак сказано в одном
старинном немецком стихот-
ворении. гвоздика теряет
свой цвет не раньше, чем
ее растреплет смерть. Зато
цветок этот недолюбливала
немецкая знать, называвшая
его цветком тщеславия и
пустоты.

После революционных со-
бытий 1848 года красная
гвоздика стала олицетво-
рять память борцов, пав-
ших за свободу. С тех пор
она является символом ре-
волюционной борьбы.

Культурные гвоздики от-
личаются от диких пышно-
стью и богатством иолера.
Простые, махровые, пери-
стые — каких только гвоз-
дик нет! И многие к тому ж
душисты, как их полевые
сородичи. В садах гвоздики
занимают солнечные уголки,
почвы подходят тощие: от
обилия азота цветочные ча-
шечки разрываются. В су-
хое лето нуждаются в ча-
стом поливе.

Нан свеж и мил цветок
этот на коленчатом стебле?..
Цейлонские водопады

Если ехать из Коломбо, столицы Цейлона,через
горную часть острова на восток, то, оставив по-
зади головокружительные кручи, тысячи зигзагов
шоссе, можно лопасть в тихий провинциальный
городок Бадуллу. Он сохранил почти без измене*
ний свой древний облик. Большинство посещаю-
щих Бадуллу привлекает один из крупных водо-
падов Цейлона — Дунхинда. Чтобы до него до-
браться, нужно идти 40 минут пешком от
Бадуллы по тропинке, петляющей в горах среди
камней и деревьев. Грохочущая голубая вода
Дунхинда возникает сразу после крутого спуска
и поворота тропы. Последние метры путешествеи-
ник проходит под освежающим «дождем» водо гы
да. Около водопада много интересных растений:
орхидея-ваниль, взбирающаяся по стволам дере-
вьев. различные папоротники и мхи. Ближайшие
кусты и деревья постоянно покрыты влагой.

На фотографиях: внизу вы видите водопад
Дунхинда, вверху водопад в районе г. Хаттона,
находящегося на пути из Коломбо в Бадуллу.
Вдали — белое здание чайной фабрики.

Кандидат технических наук Е. НАЗАРОВ.

НАУКА И ЖИЗНЬ

Индекс 70601	Цена 50 мол.