ГМДРОПАНЕГЬ Ы1ЛГ-35
РУКОВОДСТВО ПО ЭКС1ШУАТА1 -
ПЛГ-35 РЭ
«
I. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
1.1. Нажичеажо  •бласт* првмеаешд
1.2. Краткое опжсайге паструкежж а раб«т. гвдрамвела
г. инотлиио по зхсшмтд^и
<2.1. Обаае указав жж	J
2 Л. Укамяие иер бе м da с же ста	/
2.3. Порядок устаиоака	Д
23. Характера we аежспражиостж а^аста^а JU устралеаая	"	7
'’ - У^1£о£оТп>Ои^*	“
fJOrt О^С^иЛ лра*а;
fojtPuna
К мелочам* (faotuxdtu _/>>*c:j ptfe
pafyro-CiHJ^ 'W.
&иИПГ-Ь5 РЭ
>мма; >-u«лощ.>тя м«п*а; 10- wp*e«etp,
[. ТЕлНИ.Н'КСК СД
1.1.	Назкачение я область пр е
1.1.1.	Гждроппнеяь НЛГ-35 преддезв ч’ека х, ,а> пл во я атпо-поступательнчм aw кием стола ж» *г» г гс тамкы.
I.I.2.	Гвдропанеяь применяемся  в грт зх ., < .пи с»т.« твмв ее техкичесжкх jcAct Я  iидрал®ч«с1гс| фгш. п e„v . s,.w ребоваяням.	,
I.I.3.	Гкдропааехь осуществляет св- геле оье .щвв ijmkbx: пуск стожа;
иепр*рмвисе возвртгн^посттиатеххв^ д ле«.е стола о бес О тупея чатим -регулв ровахием скорости;
остановка стола;
I «зтрузка гидросистемы от давлеля.
1,2.	IPATICE ОША&а м ЬСТП^ л Л PJLbOTJ ПШ ОДАИ^ЛКь
1.2,	1. Илвель «оотГит ив чугунного еЖуцуоо  лвух боковых .ум»-г в сборе. 1 корпусе смонтированы: зелот ж. к управлеяж-'; ре-> рсжвжыи вол от ж» к, дроссель скорости, Суслова жни валик пе--клстекжв во лотке ка управления. В кры.кдх рас аловгны: яголма-г*>е драссели регулирована я^узы ере 1 р^е, аел*вые про се и гулироваижя плавжретя разгона и обратите на аховые клагаям.
I.2.	L. Габаритные ж установочные рейве пиро па вели ука а~ • м рпсД.
1. .3. Работа гидронавтдв проясходот следулажи образом 1ряс. аоло ^^к«^оггступает к среднему отверстию суркового крека я «раллвльмо ыагйпу* етрегухиравакяему на ооответств паее давленье'.
Черев пусковой края оно попадает в П'итральиуо жаыору р*вер-слвкого золотника в оттуда в зависимости от его положения- а одну ив волостей рабочего пялиир*.
Масло, вытесняемое на второ! полости пвляя\ , проходят черен камеры я выточи реверсивного во л о тяжка в тоЛотнаЬ у правд* кжг черен дроссель регуллроваяля ска по ст ж я г*дпорг я u«uil клаоая иа слав.
гьлг-35 рэ
В1ПГ-Э5
Saoacaw часта:
Обоавачаааа ! Иинммие ! Калчеста* ________________I________________________I_____________
Жальца во ГОСТ 9633L6I Н1_12ХВ_2	12
81-22x16^2	*
Ш_1ЬХВ_2	2
81-20x16-2	2
% время ремерс* угоры стола при помеям еястеиы рычагов вередвигас? «охотник управлении, ко тори Я сваям конусом посте-вяпв вО'рокрывает выдав масла в* елям, обеспечвзхя та'«о весле (тал*. Одвовреыеима эолэтямк управления меняет направление пел вад* наела к нехай знав, работа «ни в мамеят реверса, год то'• вал* твик* реверс*, передвигая era в против поло жцу« сторожу.
Лед терец золотилка penejas масло поступает свободно мере обратим! аарановыя клепая, а вытеси!етсн через и'влачат Я Д|ч>о Млв регулирования паузы прм ревер(» и пелеаоя дрос ел» регулж] в* ив я влажности равгоиа. Д>*огник реверса, передвинув ? в в пр. тивополовиае полове ине „ меняет направление потех а масла к подо стам рабочего цилиндр)* и других рабочих органов. Нпэх веяв их крана "Стс^Г я "Разгрузка" давление в системе падает и пруил в* вклячаот маховичок ручного перемещения стола.
Ёелеткхх управления^ перемещается * помощмо ь**я. • пере кдо-чеия. связанного а эолотиякем управления иестер ей.
2, *НСТГУ£ЛН ПО ЛОМЯТ МЛ •<
2,1.	Обцяа указанна.
2Д.1, Работ ед иидкостьс гидрепанелеЯ являете* чв тее минеральное масло вокоетмв ат 2V да 2tu сОт, свободное ат час тяц диаметром более Я,< ,7> ми, с температуре! от ИО да ♦ ч,
2.1.2	J Присутствие я масле м*такжг“сичт " имееея *»• В воздуха, по па да гс их в гидросистему в процессе ее обо >а и вксплуатации, праводвт к речному ухудиемво услввил ра ты гид-репаяелед, пов>яемиому и взносу, снижение жддея'Зсти и Долгове чю ст я. Поэтому я&лмчество мехаякческхх пр чесе а в м»сле а процесса экепдуата-ви не дол идо цревывать 0>,1л5£ <. ласу, в воды- 0{v5f. /
2ч,1.	3. Пр* изменении в а эко ста рабочей вид кисти Вале*, чем l**’ от пер во начал вкод, необходимо произвсст. ее «ыецу,
Трубы далями пота проходные с^еиич, * ответству-я*ме размерам гг исеедхквтельиыл отверстая. Умеахсени* сечена!  вмятину ме допуск* гтси.
2/1,5. T,j6m в тгубкые «единения долхкы ебесгеч ват» волку* герметиявост» в« избежание течи масла и педсдс* воздуха,
_____________________________________________________I
------|=Е—I	ВШЛ\Э5 РЭ
&ЦПГ-35 РЭ
протереть
2.3.4. плжте.
2.3.5. панельной
- гидросистеме устанавливается мамомэтр длд контроля жж>«
2.2.	Указание мир безопасности.
2.2.1.	Разборка пцросжстеш, вехе жяевйая .под дазлешгем, валр
2.2.2.	Гидропакель должна быть встроена в гидросистему так,. чтобж органы ее управления биде расположены в безопасном месте, УЖ >зм ддж обслуживания.
2.2.3.	Затяжка крепежных деталей к соединений гждросжгтеш каходяжйси под давлением, запрещается.
2.2.4-	На лгиитх, ведущих к манометрам, зглрепалтсл прожзводю отбор рабочей жидкости.
2.2.5.	Течь масла по стыкам и резьбам не допускается. При обнаружении течи необходимо отключить гидросистему от внергопитк жя Убедиться в отсутствии давления в системе *В только после итого устранять причины во возникновений.
2.2.6.	И «мерительные приборы дмхны быть расположи ы и ме-тих, удобных для обозрения и защищены от повреждений и -»агрмнений.
2.2.7.	Для защиты от перегрузок в лигнин <агнетанжя гидратчи-<сокой системы должны быть установлены предохранит иные клапаны.
2.3.	Порядок установки.
2.3.Г.	Гждропаиель монтируется на подпаяельной плите, что дает Повможиостъ снимать  устанавливать панель без разборки трубе:ро-*одов. Трубы подводятся к подпанелькой плите. Неплосхостхость подпахелькой плиты должна быть на более 0,005 вм на 100 ж х ж-ы.
2.3.2.	Ц,и монтаж гидроланелеД особое внимание следует а чистоту рабочего места.
Перед установкой гнцропанелж необходимо вынуть аагдуюсж. поверхности пане.* матерчатыми салфетками.
При помолх болтов закрепить гждропаиель жа подпанельной
Присоединить подвоияпие и отводящие трубопроводы ж поделите.
К моитещг на станках допускаются гкдропаислж, имеющие глгмг.. завода-изготовителя.
2.3.7.	Гндропанель на станке устанавлкк.отсл горкзоЛчьтьком ахожекжн (по р^сположеккю золотников, рис.2.).
2.4.	ХАРАКТЕРНА	И МЭТОШ
Наречен* наиболее часто встречапцкхоя иля аояжжпа неисправносте!
—	। .	' Г 1 метод i
Неисправность ! Вероятная причяна ।	устраненияРфжыечанле
________________________I___________________1_____________1_________
Реверс осуаествляется Ра -регули рога мсь Огрегуляровать вестжо, ва ;Лиаюгся рез- дросселя платности дроссели кие псремешенжл стола,	разгона ж регулиро-
удары	ванпя паузы при ре-
версе
Регулировка пляжноета Засорилась каналы, Рааобрать и реверса затруднена, рев- дроссели я париковые П)ючистить пе перемеаеыля отола, обратные клапаны дроссели я удары	жхпшшы
2. Б. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ. РАСПАКОВКА I РАСКОНСЕРВАЦИЯ.
2.5.Х. Заказчику гллрепанель поставляется а собранном виде ж упакованном a jepoiKHHwi яцмк.	•
2.6.2. ЛржХ транспортирования должна сыть обеспечена сохранность грузов.
2.6.3. Гйщюппнелл необходимо хранить в сухом проветриваемом помещении при температуре окружают 1 среды от. *10 до *30°С а относительном влажности вовдуКа не более 70%.
2.5.4. Для распаковки пгд>лия необходимо вскрыть ириску лшнм г осторожно извлечь из него г.щрепанвдь.
2.6.5. Дал расконвервацин пояерлвоотеЛ необходимо удалить конверт-чуоикую смазку, затем протереть поверхности чдетымн салфетками, смоченными н ужЛт-спирН иля бенвина.
3.1. Твхилчеокая харахтерхстяка,
Осговжые техклчесхяе параметры гядропаяеле! прж работе п ма час том минеральном масле вязкостью 20-30 оСт долккы соот: -тот в спать ддляым. ухаваяным а табляпе I.
Таблхца I
ТПНИЧГСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Далтепле, кге/см2 номинальное	25
мянжмальяое	б
Давление разгрузки, кгн/см	, но более	2
Номинальны! перепад давления, кто Ьм2
при температуре от *18 до +20°С	6,5
при темпери туре от +45 до +50°С	б 
номинальна! пропускаемы! поток работе! жядкос-ти, л7кяк	32
Максимальная вадержка пра, рогерее, сек 3 Угол, поворота Дросселя пра иэыоненив с короста от максимально! до минимально!,град	180
Угол поворота крана, град: ха полож 1жл "Цуок" в положегпе "Стоп"	60
жв положечхя "Стоп" в положекже "Разгрузка" 60
Углы поворота валика переключонжя, град: прж реверсирования стола	€0
малокмальнн!	90
Мигормалъкаа. скорость	двпекжя	стола,	м/мян	20
Мжнжмальнал скорость дмяенхл	стола,	м/миж	I
Масса, кг	10
3.2, 10НШЕКТ ПОСТА U
Обазкачяжка * Ндгмвжожакжс I
В1ДГ-35	Гкдготмалв
ВМГ-Я РЭ	Руководство do
вксплуатацп
I 1о честко комплектов f яа кздодже '“Г" *
I
!
Прям«чаж'е
I
«Т- • рэ
На ясп< гт ж
2-х эх-еипл
а русском языке
3.3.	Сщд«т«льст>о Ф пржемке
Гждродажео 1АПГ-Э5	^ажодско» номер 
жр -l" Параметры	! Требуется I Результат
- ----------- ----------- ------------<_____________цгтрм_______
1% Номняиьк|П иреяускаемыж веток, л/ыи*	3?
2. Аавлекие, кг© см ’ вомякиьжое	25
мяимал>кое	5
3. Макожмадьжая скорость дэж-жевкч стожа, м/ммж	20
4« Мцжжмалытя скорость двж-жшя стола, ж мжм	ж I
5. Наружжая гея а	Be :«пу - ется •*
Ва есжовагжж уежудьтатеДирзвегкж гждроплмвль пражкака геджов ж ежсдлуаташж •
Кевпрдер I Еач. цеха	I ч, ОТ К
5-3-. CdCLETEJbCTHO 0 IpBCEP^UJU.
Гждрвпагежь В1ПГ-Э5* аажодскож ж* it ер воджергжута ва	масервацжж се гл а еже треба-
вавжам1, предусмотренным руовалстэож па жжеплуж^ацжж •
Дата геж^рмцжж Срок кав^еужаежж Хажсервацжо с <жзаел Маделже меле юожсерми!?ж^р*|1^
м.а>.


CfULETEIbCW ОБ УИНОДГ.
1
Гадрававма В£ПГ-Э\ ммдогак жмер г	у вал» м ев 	а» гласж» тре бамия» t nje-
дусяатрапым руюмдотмм о» ажсллуатацжм.