одежда
одеваемся
J sifjd n^jJ
>e и новое
1^ Г

Contents
8
14
До^ро пожаловать!
Му wardrobe н
Мой гардероб
Hats and bags
Шапки и сумки
K’s cold today
Сегодня холодно
Old and псы
Старое и новое
VJashinq day
День стирки
Sun and rain
Солнце и дождь
18
20
24
26
Ответы
зо
Colours
Цвета
fancy dress
Маскарадные костюмы
VJork clothes
Рабочая одежда
Короткий тест
Слова и выражения
Словарь
До<5ро пожзло&зть!
I	Заголовки
Изучай английский	/ Заголовки написаны
Изучай и развлекайся!
на английском языке с переводом на русский язык!
Словарик
В словарь включены все слова, которые необходимы тебе для выполнения задания.
\ Словарик .
bag [бэг1

Л шляпы и СУМКИ
Спальня Мини
у Мини в спаЛЬ*е й предмет из
В клеточках.	.
bag
belt bracelet necklace
1 watch
hat [хэт]
belt [бэлт]
necklace [нэклис]
Слова и выражения
С помощью картинок объясняются слова и выражения, которые ^встречаются в заданиях.,
Теперь послушай!
Эти стихи написаны специально для тебя!
hat.
Цперъ послушай!
i need to find myv/otch, A^id tidy up here, too.
Где моя шляпа и^^я?
Где моя ВТ°Р°* ^ои часы Мне нужно наити мо^ и убрать здесь
Запиши
Впиши свои ответы в пустые рамочки. Первая из них всегда заполнена как образец. Ты можешь проверить ™веты на страницах 30-32.
Ойбаи кражей
’	,	It'S Goofy'S
y/hosehot is thi
Посмотри и сделай
Эти знаки подскажут тебе, как выполнять задания.
\iJho$e 6
Чьи ЭТО?
Посмотри
Напиши
Прочитай
Соедини
Нарисуй
Найди
Раскрась
МОЙ ГАРДЕРОБ
।	Словарик
dress	skirt jeans	trousers shirt t-shirt	socks	shoes
[дрэс]	[скё:т]	[джи:нс]	[траузэз	[шё:т	ти:шё:т]	[cokcJ	[шу:з]
skirt
shirt
jeans
trousers
t-shirt
shoes
socks
Neat and tid
Чистый И опрятный
Помоги Золушке разложить одежду Перлы и Гаса. Соедини линиями одежду с нужным местом в гардеробе.
Mystery outffi
Таинственный плащ
Запиши название одежды в нужных клеточках кроссворда. Буквы в желтых клетках подскажут тебе, что Джек носит под своим плащом.
1
Maaic mendmq
Волшебная штопка	/
Мышонок помогает Золушке зашто- / пать одежду. Соедини буквы нитью J того же цвета, что и буквы. Прочитай\ получившиеся слова. Смотри на картинки-подсказки.	£
А /	5
S и / И ®
Д/ 	/ *
зо	m	s
j	Я1 “

шляпы и
сумки
Спальня Мини
bracelet
в клеточках
necklace
watch
necklace [нэкли
bracelet [брэйслит
У Мини в спальне беспорядок. Найди каждый предмет из списка и запиши его номер
oBa u Выр
Whose hat is this?
It's Goofy's hat.
Теперь послушай! *
Where's my hat and bag? Where's my other shoe?
I need to find my watch, And tidy up here, too.
Где моя шляпа и сумка? Где моя вторая туфля? Мне нужно найти мои часы и убрать здесь тоже.
It's Minnie's
It's Goofy's
It s Daisy s
h/hose is this?
Чьи это?
It's Mickey's

'СЕГОДНЯ ХОЛОДНО
coat
[коут]
[главз]
cap [кэп]
sweater
[суэтэ]
scarf [ска:ф]
mittens
[митнз]
fm wearing
Я надеваю...
•• [ай'м уэринг] .
Гт wearing gloves.
§ Read and join
I’m wearing a sweater.
'Т&оя очерёЭь!
I'm wearing...
raw
Теперь послушай!
В пт, it's very cold today, Walking through the town. Wear a hat and wear a scarf When the snow falls down.
Б-р-р-р! Сегодня холодно. Прогуливаюсь по городу.
Ношу шляпу и шарф, когда идет снег.
VJhat are they wearinq?
Что они носят? (Во что они одеты?)
She's wearing a coat.
He's wearing a scarf.
They're wearing mittens.
OLP ANP NEW
СТАРОЕ И НОВОЕ
big [биг]
small	spotty stripy
[смо:л]	[спбти]	[страйпи]
new [нью:]
old [булд]
sma
Д' pair of shoes
Пара туфель
Туфли гадких сестер перепутались. Найди пару каждой туфельке. Впиши слова, описывающие каждую пару обуви, в пустые рамочки.
Its too big!
Слишком большой!
Вещи, которые примеряют мыши, или молы, или велики. Закончи предложение так, чтобы оно
It's too
Spots and stripes
Пятна и полосы
Мыши носят забавную одежду. Посмотри на картинки, затем закрась нужное слово в каждом предложении.
spotty
stripy
dress.
spotty stripy
s а
spotty
stripy
Uhattodo
СТАРТ
НЬ СТИРКИ
Это день стирки, и Лило должна развесить одежду. Помоги ей собрать все вещи, которые сдуло с бельевой веревки, чтобы она смогла их погладить.
Начни от стиральной машины и двигайся к Нани.
Если ты попадаешь на клетку с изображением одежды, назови ее, запиши
название под
картинкой и передвинь фишку на 2 хода вперед.
попала на лишний носок, передвинь фишку на 1 ход вперед.
Если попадаешь в лужу на полу, передвинь фишку на 1 ход назад.

SUN AND RAIN
СОЛНЦЕ и ДОЖДЬ
boots raincoat
[бу:тс] [рэйнкоут]
Словарик
umbrella	sandals sunglasses	shorts swimsuit
[амбрэлэ] [сэндлз] [сангла:сиз] [шо:тс] [суймсью:т]
Spot the difference
Найди различие
Сравни картинки.
Какие предметы отсутствуют на картинке №2? Напиши их названия в пустых рамочках.
boots
Odd one out
Лишний предмет
Какая одежда соответствует погоде, указанной в кружочке? Запиши в рамочку лишние предметы.	_4
find the words
Найди слова
umbrella
Find and colour

Iraincoat
san mbootsuirg umbshortsli fosandalsut
перь послушай
Km ready for a day of sun, Shorts and sandals, Fun, fun, fun!
Я готов к солнечному дню -шорты и сандалии.
Весело, весело, весело!
г!
J
вега

Словарик
red [рэд]
green [гри:н]
blue [блу:]
orange [бриндж]
In disguise
Маскируемся
Робин и маленький Джон не хотят, чтобы их узнали. Напиши в рамочках, какого цвета одежда, висящая на бельевой веревке.
1лI
red
socks
......................shirt
........................skirt
.....................t-shirt
Слова и выражения
My shirt is green.
Their shirts are green.
His shirt is green.
Her shirt is green.
Uhat colour?
Какого цвета?
Their bows are blue.
Her dress is yellow.
МАСКАРАДНЫЕ КОСТЮМЫ
Словарик
wizard [уйзэд]
princess [принсэз]
ghost [гоуст]
clown [клоун]
vampire [вэмпайэ]
cowboy [каубой]
/Pressin<j~uk? box
Сундук с платьями
Посмотри на костюмы, лежащие в сундуке. Отметь галочкой в списке
те костюмы, которые есть в сундуке, а крестиком те два, которых нет.
princess
clown
cowboy
vampire
wizard
VJho is fi?
Кто это?
clown
Cm a
Я...
[ай'м э]
1Ъоя очередь!
Ct Look and join
WORK CLOTHES
РАБОЧАЯ ОДЕЖДА
Словарик
[файэ файтэ]
dancer
[да:нсэ]
lice officer painter [пэлй:с _
V* & гм costume helmet overalls uniform e офисэ] [костьюглл] [хэлмит][оувэро:лз][юнифо:м}
[ай вонт ту би э]
Я хочу быть...
Племянники Дональда представляют, кем они будут, когда вырастут. Расставь буквы в нужном порядке и запиши слова.
reterfighfi
ceolip icoffer

painter
и Выражен
Теперь послушай!
a firefighter's helmet
He's a firefighter.
I want to be a painter, That's the job I like, Painting lots of houses, Yellow, green and white!
Я хочу быть маляром.
Это работа, которая мне нравится, -красить множество домов в желтый, зеленый и белый!
a painter s overalls
i dancer' costume
firefighter' helmet
a police officer's uniform
Д' police officer s
Офицер полиции носит...

omKUU mecm
поставь
Вот короткий тест! Прочитай английские слова и выражения и ответь, соответствуют ли они картинкам. Если да если нет — поставь X-
В Гт a ghost.
Сверь свои ответы с ответами на страницах 30—32. Сосчитай, сколько у тебя правильных ответов. Оцени свой результат.
1 -5. Неплохо!
12-16.
Отлично!
Сло&з и Выражения
На этих страницах представлены основные слова и выражения, с которыми ты познакомился, занимаясь по книжке. Ты можешь использовать их для проверки того, в чем сомневаешься.
как ответить
Whose bag is this? It's Minnie's bag.
Whose hat is this? It's Daisy's hat.
- Чьи это часы?
- Это часы Гу<Ь<|
Я ношу кепку.
He's wearing a cap.
Он носит кепку.
She's wearing a cap.
Она носит кепку.
They're wearing caps.
Они носят кепки.
He s wearing... он носит...
Вот как можно сказать, кто что носит.
I'm wearing a cap.
VJhose is this? Чье это?
Вот как можно спросить, кому что принадлежит, и на такой вопрос.
Whose watch is this? It's Goofy's watch.
-Чья это сумка? - Это сумка Мини.
-Чья это шляпа?
- Эта шляпа Дэйзи.
Моя рубашка зеленая
Его рубашка зеленая.
Ее рубашка зеленая.
Их рубашки зеленые.
Му Shirt 15 С|ГССП. Моя рубашка зеленая.
Вот как можно сказать, какого цвета вещи у тебя или других людей.
Му shirt is green.
His shirt is green.
Her shirt is green.
Their shirts are green.
f Д' police officer $ uniform.
Форма офицера полиции.
Вот как можно сказать, кому принадлежит предмет:
a firefighter's helmet
шлем пожарника
а postman's uniform
форма почтальона
a painter's overalls
костюм художника
a dancer's costume
костюм танцора
АНГЛИИСКИИ АЛФАВИТ
Это алфавит. Посмотри, в каком порядке стоят буквы.
на Bb Сс Dd С* Ff Gg Hh II JJ Kk UMm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Шш Xx Yy Zz
арь
[ My wardrobe
Hats and bags
A 'v J
bag сумка
шляпа
skirt юбка
trousers брюки
jeans джинсы
dress платье
watch наручные часы
necklace ожерелье
shoes туфли
socks носки
shirt t-shirt куртка футболка
belt tie bracelet ремень галстук браслет
old старый
new новый
^J^colTfodaW0 0И ar,c| ncw
scarf шарф
spotty пятнистый
stripy полосатый
small маленький
coat пальто
sweater свитер
cap кепка
большой
gloves mittens перчатки	варежки
{и1 Sun and rain :
boots raincoat сапоги дождевик
umbrella sandals зонт сандалии
красный зеленый синий
sunglasses солнечные очки
shorts	swimsuit
шорты	купальник
orange black brown оранжевый черный коричневый
yellow желтый
white белый
wizard princess ghost волшебник принцесса привидение
clown клоун
vampire	cowboy
вампир	ковбой
U/ork clothes
dancer painter police officer costume helmet overalls Ф°Рма танцор художник полицейский костюм шлем комбинезон

Д'pair of shoes
It's too big!
X
i
It's too big.
It's too small.
It's too small.
It's too big.
It's too small.
skirt
dress
Spot the difference
Odd one out
umbrella sborts
sjpaMy
stripy
spotty
sttirnpy6™'
spotty
sttirnpysh,rt’

In disquise
I want to be a...
red	write ли
l4 l IГI
'Pressing-un box

orange	blue мьи
1ж11л1 brown й, black нм,
wizard
firefighter
painter
police officer
VJhat colour?
Quick quiz-
4.0 □
I’m a...
к police. officers
1.00
2.0 0
3.0 □
ЗУП'ХИШГit ntiHiiJHLiiJ
CiiliitfA.
© Disney 2006
Редактор T. В Чупина. Технический редактор Е. С. Симонова. Корректор Т. В.
ОСТ 29.127-2002. Подписано в печать 15.12.06. Формат 84x108/16
Гарнитура FuturaBook. Усл. п. л. 3,36. Тираж 7000. Заказ №5
Издательство Академия Смартбук, 1 50003, г. Ярославль, ул. Республикански Отпечатано в «ООО Полиграф Принт», 150066, г. Ярославль, ул. 1-я Путева
ДАВАЙТЕ ОДЕВАТЬСЯ!