188И 2280-7853

РНЕЬЮМЕЬЮЬОСУ1М1МО
РКепотепо1оду апс! Мтс!

23 | 2022

Ркепотепо1о§у, Ахю1о§у, апс1 Ме^аеШхсз

Апс1геа С|гтпо, Оегто! Могап апс! Апс1геа 81аШ (сНг.)

ф ОрепЕдШоп

}оигпа18

Е1ес1готс уегзюп

иН 1_: Ьирз://]оигпа1з.орепес1|11Оп.огд/рЬепотепо1оду/1740

188Ы: 2239-4028

РиЬНзНег

ВозепЬегд & 8еШег

РппХес! уег81оп

0а!е оГриЫ|саГ1Оп: 1 ОесетЬег 2022

188М: 2280-7853

Е1ес1гоп1с геТегепсе

Апскеа С||тнпо, Оегто! Могап апс! Апскеа 81а Ш (сПг.), Р11епотепо1оду апдМ!пс1,23 I 2022,
''РНепотепо1оду, Ах1о1оду, апс! МеГаегЫсз" [ОпНпе], ОпНпе зюсе 22 РеЬгиагу 2023, соппесйоп оп 27

ЕеЬгиагу 2023.1Ж1_: Ьирз://]оигпа1з.орепес1к1Оп.огд/рЬепотепо1оду/1740

Сгеа1г/е Соттопз - АипЬи1:10п-ЫопСоттегс1а1-ЫоОег1Уа1:17е8 4.0 1п1егпа1юпа1 - СС ВУ-ЫС-ЫО 4.0

Ь«р8://сгеаГ1Уесоттоп8.огд/||сепзе5/Ьу-пс-пс1/4.0/
КедгзСгааопе М ТпЬипа1е (И Рау(а, тГ6(1е1 9/07/2012

РйгеИоге гезропзаЬИе: КоЬег1а Ре МопИсеШ

188Ы 2280-7853 (ргтО - 188Ы 2239-4028 (оп 1те)

п. 23 - 2022

РНЕЫ0МЕМ0Е00У1МШ0

РНЕХ0МЕХ0Е06У,
АХЮЬОСУ, АХО
МЕТАЕТН1С5

Ес1Иес1 Ьу Апдсгеа Слтто, РегтоС Могап, Ап&хеа 51аШ
Ркепотепо1оду апк Мтк ргасИсез скшЫе Ытс! геЕегеет§ апс! риЬПзкез т Еп^Нзк.

8С1ЕМТ1Е1С С0ММ1ТТЕЕ

Е1Ыс8 апс1 РоИНса! Ткеогу (Се8ЕР)

Схатраок) Анопх (Рпхуегзка кх Рауха)
е!ухо Вассапт ([/туегзИу о^Куека)
ЗСе/апо Васхп ([/пхуегзка кх Мхкто)
Сахгкх ВадпоИ ([/пхуегзка кх Мокепа е Кеддхо ЕтШа)
Ап1опеИа Везизз! ([/пхуегзка кх Мхкто)

А1Ьег1о ВопМ/1 ([/туегзИу о^Сепеуа)

Райгша ВогзеШпо ([/туегзИа кх Мйапо-Вхсосса)

УхИопо Ви/асскх ([/шуегзОу Со11еде Согк)

1ап СагСег ([/пхуегзка кх Рауха)

Етахшекх Сеуа ([/пхуегзИу о^Сепеуа)

АпЕопго Ра Ке ([/пхуегзка кх Ракоуа)

Мано Ре Саго ([/туегзИа кх Кота III)

Сохггако Ре1 Во ([/туегзИа кх Мхкто)

ЕттНо Р’Огаххо (Р0ЫТЕ1А - Сеп1го рег 1а псегса е 1а [огтаиопе хп ро1&са е еИса)
Акпапо ЕаЬгхз (РтуегзИа кх Рхза)

Маипххо Ееггега (РтуегзИа кх Мхкто)

Еиса Еоппези (РтуегзИа кх Рауха)

Катег Еогз1 (Соекге-РпхуегзИаС Егапк/гхг1)

Апгха ЕкзаЬеИа 6а1еоШ ([/туегзИа ке! РхетопЬе Огхеп1а1е, УегсеШ)

ВепейеНа Сюуапокх ([/пхуегзИа ск Масега1а)

ВагЬага Нехгтаха (РтуегзИу о^СаИ/огта, Ьоз Агхде1ез (РСЕА))

}окп Ног1оп (Кее1е РпхуегзИу)

Ап(1геа Еауааа (Сеп1го РтуегзИапо Шетапогхак ск Агеххо)

Ыей Ееуу ([/шуегзИу о^Ме!Ьоите)

ВеаРгхсе Мадпх ([/шуегзИа ск Мхкто)

ЕхИрро Мадт ([/пхуегзИа ск Рауха)

5изап Мепскхз (Рпхуегзку о^Тогк)

С1уп Могдап (Вугасизе РтуегзИу т Ыеуу Уогк)

Уа1епа ОНопеШ ([/шуегзИа ск Сепоуа)

Схап/гапсо РеИедгто (ЬШ55, Кота)

Мано Кхссхагск ([/туегзИа ск Мхкто)

Акта Яозкгез (РагРпохКк Со11еде)

}окп Зкогирзкх ([/туегзИу о/5Е Апкгеу/з)

}епз Тхттегтапп (РтуегзИу о/5Е Апкгеу/з)

Ыаска 1/гЫпаИ (СокхтЫа РтуегзИу)

Соггако Уха/ога ([/туегзИа кх Ракоуа)

Со^тНуе Ыеигозсгепсез, РкПозорку оЕ МЫ апс1 Ьап§иа§е, Ьо§1с (СКЕ8А)
51е/апо Сарра (ШзИШе/ог Акуапсек 81мку, Ш55, Рауха)

Скткхо ке ЗрегаИ (РтуегзИа Ух1а-3а!и1е Зап Ка$ае1е)

Мхске1е Рх Егапсезсо (1п8Ши1е/ог Акуапсек ЗШку, Н/ЗЗ, Рауха)

Егапсезсо 6хш1а ([/туегзИа кх Мхкто)

Ыхссо1о Сихссхагктх ([/пхуегзИа кх Вегдато)

МЩа НагИто ([/пхуегзИу о^Некткх)

Скхага Ьхзсхапкга ([/пхуегзИу о^Сгоптдеп)

© Тке Аийюг(8) 2022.

Ьа ргезепЕе орега, зако зресйса тсНсахюпе
сопЕгапа, ё гИазааЕа пе! Еегтт! с1е Па Псепха
СгеаЕке Соттопз АЕЫЬиЕюп 4.0 ЧпрогЕес!
(СС ВТ 4.0: Ийрз://сгеа1:1уесоттоп5.ог§/
Нсепзез/Ьу/4.0/1е§а1соПе).

СС 2022 КозепЬег§ & 8еШег
уха Саг1о А1ЬегЕо 55

10123 Тогто

АУАУАУ.гозепЬег^езеШег.И

КозепЬег§ & $еШег ё ип тагсЫо ге§181га1:о

и111122а1:о рег сопсеззюпе с!е11а 80С1е1а Тгаитапп 8.8.

Ркепотепо1о§у апП МтП, оп-Ппе:

к11р://\у\у\у.го5епЬег§е5еШегл1/еп§/]оигпа1з/ркепотепо1о§у-апП-ттс1
В!едо Магсот (11п!уегз!ка Н! Топпо)

С!апу!ко Магкто (Вп!уегз!ка У!ка-5а!ике 5ап Ра^аек)

Спзкта Мет! (Вп!уегз!ка Не! Р!етопке Опепкак)

АпНгеа Мого (1пзк!кике/ог АНуапсеН5киНу, 11)55, Рау!а)

ЕНза Радатт (11п!уегз!ка Н! МПапо)

А!/геНо Ракетозкег (11п!уегз!ка сП Вег дата)

Магсо 5апкатЬгодго (11п!уегз!ка сП Раппа)

АпНгеа 5егеп! (1пзк!кике /ог АНуапсеН 5киНу, Ш55 Рау!а)

Уеха ТпроН! (Цп!уегз!ка Н! МПапо)

АскПк Уатт! (СокгтЫа 1)п!уегз!ку)

А!Ьегко УоПоНт (1)п!уегз!ка сП Топпо)

Н181огу о€ 1с1еа8 (СК181)

С!аиН!а Вагасск! (!)п!уегз!ка сП МПапо-Вкосса)

5!топекка Вазз! (!)п!уегз!ка сП Р!за)

АпНгеа ВеИапкопе (1пзк!кик СаккоПдие Не Тоикизе)

Оюуапт Вопаста (Втуегзгка сП 1/гЫпо)

Еппсо Сегаз! (Втуегзгка У!ка-5а!ике 5ап Ра$ае!е)

Егапсезса Сгазка (Втуегзгка сП СадПап)

5ке/апо Сг!зкапке (!)п!уегз!ка сП кессе)

Атта Сг!зта (Цп!уегз!ка А!та Макег сП Вокдпа)

С!и!ю В’Опо/по (Втуегзгка сП 5а!ето)

Саккеппе Войной (Втуегзгкё Егапдок РаЬе!а!з Не Тоигз)

Ы!со!а ОагНгт (1)туегзПу о^Ох/огН)

5еЬазкапо Ск!зи (Цп!уегз!ка Н! 5аззап)

5!топа капдеПа ([/туегзПа Нг Сепоуа)

Аппа МагтоНого ([/туегзПу о^Ох/огН)

Уеза ОШпеп ([/туегзНу о^Нектк!)

Оаекто КатеИа (1/туегзНа Нг РаНоуа)

УаПоп Казгт (1)туегзка Нг МоНепа е Кеддю ЕтШа)

Егапсезса КгдоШ (1/туегзПа Нека 5укхега НаПапа)

Напз ВетагН 5скгтН (ВтуегзПсП Вазе!)

Нотего 5йуе!га 5апИадо (1)5Р - ВтуегзгНаНе Не 5ао Раи!о)

Ееопе! КгЬегго Ноз 5ап1оз (ОтуегзгНаНе Не ЫзЬоа)

АкхапНге Оштагаез ТаНеи Не 5оагез (ОтуегзгНаНе ЕеНега! Не иЬегктНга, ВгазП)

АШНо 5сиНеп (1/туегзНа Нг Саката)

ЕтгНю 5рте1Н (к/туегзПа Ьа 5ар!епха-Кота)

Рггтт 51екекг-]УеПко/ег (к/туегзИак Еегрпд)

Спзкта ТеггПе (1)туегзкё Егапсогз КаЬе!а!з Не Тоигз)

1ка!о Тезка (к/туегзгка Нг Раппа)

ЕпеНег Окко У)о1[(Еге!е к/туегзгкак ВегНп)

Сйпкег Хо11ег (ЕиНу/гд-МахгтШапз-к/туегзгкак Мйпскеп)

Ркепошепо1о§у оГ §епс1егес1 регзопа! Иепйгу, 6епс1ег апс1 Ро1Шса1 ЫогтаНуку, Ьап§иа§е апс1

6епс1ег, Ркйозорку оГ §епс1ег тесНсте, АЛГотеп РЫ1о8ор11ег8 (6ЕЫВЕК)

5агау Ауа!а (СаП^огта 5каке к/туегзгку, 5асгатепко)

МаННакпа ВопеШ (Стуегзгка Нг Вегдато)

Апкото Сакадпо (Ктд’з 1)туегз!ку Со11еде)

СЫага СарреИекко (кктуегзгка Н! МПапо)

Спзкта СоктЬо (кктуегзгка У!ка-5а!ике 5ап Ра^аек)

МапПза В’Аттсо (11туегз!ка Нг МПапо)

Уакпкта В! Макке! (к/п!уегз!ка У!ка-5а!ике 5ап Ра^аек)

кипа Вопега! (1/п!уегз!ку о^Ехекег)

Мазз!то Е!Нрр! (11п!уегз!ка У!ка-5а!ике 5ап Ра^аек)

5ага Нетатаа (Вп!уегз!ку о^ууазкук)

Вап коре? Ве 5а (1)п!уегз!как Не Вагсекта)

Аппа когекоп! (5сио!а 5ирег!оге 5апк’Аппа, Р!за)

Маппа 5к!за (11п!уегз!ка Н! Тпезке)

5ага Сокеп 5каЬок (1)туегзку о^Наг/а)

АкззапНга Тапезт! (СагН!^1)п!уегз!ку)

1пдпН УепНгеИ Ееггап (Соекке-1)п!уегз!как Егапк/пгк)

кеа Тр! (копНоп 5скоо! о[Есопот!сз)
Еигореап Сикиге апс1 Ро1Шсз (1КСЕСР)

Ре1аг Водапк (1пзШл1е /ог Рккозорку апкЗосш! Ткеогу, Веодгак Ртуегзку, ЗегЫа апк Сеп1ег /ог Акуапсек
31лккз Еаз!Зол1к Елгоре, 1/туегзИу о^Куека, СгоаИа)

Мано Ре Саго (РтуегзИа Кота Тге, Тл^Ез Ртуегзку)

Не!кег ке ЗсклНег (Сеп1ге /ог Е1ккз, Зосш! апк Ро!Шса! Рккозорку, Еелуеп)

1оаптз Еупдетз (Тл/кз (ктуегзПу, ВозСоп)

Малппо Ееггега (1/туегзка к! Мкапо)

Катег ГогзС, (СоеСке 11п!уегзИа1, Егапк/иг1 а.М.)

ВепекеНа Скуапо!а (1/туегзИа кг МасегаСа)

31топ Скпктптд (Еопкоп Зскоо! о^Есопоткз, Еопкоп)

Егапсезсо Слак (СегКегрог 1ке 31лку о^Зосш! АсИоп, 11туегзка кг Мкапо)

Каке!}аеддг (НитЬокк 11туегзка1, ВегИп)

Епп Кеку (Тл/кз Ртуегзку, ВозСоп)

}озё Елгз МагСг ([/шуегзИа! Ротреи ЕаЬга, Вагсекпа)

А!Ьег1о МагИпеШ (РпгуегзИа кг Мкапо)

Ыопе! МсРкегзоп (Тл/кз РтуегзИу, Воз1оп)

Ра!псга Мтклз (Рррзак Рпгуегзку)

РкШр РеИН (РппсеСоп РпгуегзИу)

А!Ьег1о Ргтг (Зсло!а Зирепоге ЗапЕАппа, Ргза)

МаИкгаз Кгззе (Нагеагк 1/туегзИу, Воз1оп)

Апкгеа Запдюуапт (Ктд’з Со11еде, Еопскт)

Ткотаз ЗкеПэу (Нагуагк 1/туегзку, Воз1оп)

Егапсезсо Тауа (итуегзку о^ке УСез1: о^Епдктк)

АгКооп Уапкеуе!ке (Ееиуеп ШуегзИу)

Ркепотепо1о§у апс1 8ос1а1 Оп1:о1о§у (РЕК8ОЫА)

Тшапа Апкта (11туегзИа к! Топпо)

купле Вакег (к 2017)

31е/ало ВезоИ ([/лгуегзИа к! Во!одла)

}осе!ул Вело131 ([/лгуегзИё ке Рапз 1- ЗогЬолле)

Алла Вог1о!ап (Зюалзеа 11л!уегзИу)

ТЫето Вгеуег (Ко!п 1МуегзИа1)

Рапгек Вгит^опе ([/лгуегзИа СаИоИса Засго Слоге, Ргасепха)

Етапиек Саттака (К11 Ееиуеп)

Сюуаппа СоктЬеШ (РтуегзИу о[Ехе1ег)

Атекео С. Соп1е (к 2018)

Рао!о Соз1а (Еопкахюпе Вгипо Кеззкг, Тгеп1о)

Ошко Сизта1о (1/туегзИа к! Уегопа, Мах Зскекг СезеИзска^)

Рао!о Рг Еисга (1/туегзИа к! Мкапо)

Аппа Ротзе (11туегзИа к! ЫароН Еекепсо II)

Маипйо Ееггапз ([/туегзИа к! Топпо)

Еко Егаппт (РтуегзИа к! Мкапо)

Зкаип СаНадкег (РтуегзИу о^Метркгз)

УШопо СаИезе (11туегзИа к! Раппа)

Магдаге! СкЬег! (11туегзку о^СаИ/огта, 1гуте)

Уаппа 1оп (Ртуегзка СаИоИса Засго Слоге, Ргасепха)

КоЬег1а Еап^гекгт ([/туегзИа к! Еггепхе)

Р1е1ег Ьоктаг ([/шуегзИа! хл Ко!п)

Сшзерре Ьопт (1/туегзИа к! СадИап)

Аппа Магтокого (11туегзку о^Ох/огк)

Уегепа Мауег (Елкмпд МахлтИап 11туегзИа1 Млпскеп)

Скопа Опддг (ЕНЕЗЗ, Рапз)

Еогепхо Раззепт Скае! ([/туегзИа к! Мкапо-Вкосса)

]еап-Елс РеШ (Ртуегзкё ке 31газЬолгд, Рапз)

Зопда Кто/лег Кгегк! (бгах РпгуегзИсИ)

31е/апо Кокова (к 2017)

Акззапкго ЗаИсе (РпгуегзИу СоИеде Согк)

Соггако Зтгдадка (11л!уегзИа к! Мкапо)

Рао!о Зртксг ([/туегзИа к! Мкапо)

МаззтпИапо Тагош (11туегзИа к! Тгеп1о)

Рап Хакауг (1пзШл1/ог Меккг, КоЬепкаупз 11туегзИе1)

УСодскск Ёе1атес (11тууегзу1е1 Скапзк!)



С01ЯЕМТ8

РНЕМ0МЕМ0Ю6У, АХЮЮСУ, АМО МЕТАЕТН1С8

Апс1геа СМпо, Оегто! Могап, Апс1геа 81аШ

1п!гос1ис!юп	12

1пдпс1 \/епс1ге11 Реггап

Еплойопз апс18еп!1теп!8: Т\л/о 0|8йпс! Еогтз о! АТГесИуе Iп!еп!юпа1|!у	20

Мсо1а Зрапо

ТЬе Еоипс1а!юп о! Еуа1иа1юп апс1 Х/о1кюп оп СодпКюп: А Мем СогйпЬсйюп !о !Ье ОеЬа!е сл/ег

НиззеИ’з Ассоип! о! ОЬ]есШу1пд апс1 Моп-оЬ]ес1|Ту1пд Ас18	36

А/ех/з Ве1атаге

Аге Ето!юп8 Х/а1иесерИоп8 ог Резропзез !о Уа1иез? НиззегГз РЬепотепо1оду о! Айес1м1у
Несоп81с1егес1	54

1/ел/его 1/ел/ег

Ниееег! апс1 Моп-Еогта1 Е!Ысз	66

Етапие1е Сат'тас1а

ТЫпде, Ооос1з, апс1 Х/а1иее: ТЬе Орегоне Еипсйоп о! НиееегГе ОпКагу Еоипс1а!юп 1п 8сЬе1ег’8

Ахю1оду	80

СпзИапо \Лс1аН

ТЬе Ехрепепсе о! \/а1ие. ТЬе 1пЛиепсе о! 8сЬе1ег оп ЗаНте’е Еаг1у Е!Ыс8	96

Рао1а РгетоН Ое Магс111

ТЬе Ахю1оду о! О1е!псЬ уоп Н11с1еЬгапс1. Егопл РЬепотепо1оду !о Ме1арЬу8Ю8	108

Ро1эег1а висс’теШ

„ЗсЬаПеп с1ег 1гге8роп8м!а!“: РаИюз о11пе Резропзе/Резропзе о11пе РаИюз. Тгаита,

Мс1ег8!апс1 ипс1 ЗсЬе1ег8 ВедпЯ бег еееНесЬеп Каи8а1Ка!	120

РЕУ1Е\А/

Еидепе Ке11у

Реу!ем о! РоЬег!а бе МопйсеШ’8 Тотгс/з а Р11епотепо1од1са1 Ах'ю1оду	136

РНЕМОМЕМОЕООУ,
АХЮЬООУ, АМО
МЕТАЕТН1С5
РНЕ\ОМЕЫОЮОУ, АХЮЮ6У,

А№ МЕТАЕТН1С8

Апс1геа С/т/по, Оегто! Могап, АпНгеа 81аШ

1п1гобис11оп

1пдпс1 \/епс1ге11 Реггап

Етойопз апб8епйтеп1з: Тууо 018йпс1: Еогтз оТ АПесИуе 1п1еп1:юпа1Иу

Мсо1а Зрапо

ТНе Еоипба11оп оТ Еуа1иайоп апб7о1йюп оп СодпШоп: А Ые\л/ Соп1пЬи11оп 1о Ипе

ОеЬа1е сл/ег НиззегГз Ассоип! оТ ОЬ]ес1|Ту1пд апс! Моп-оЬ]есй1у1пд Ас1з

А1ех1з 0е1атаге

Аге Етойопз 7а1иесерйопз ог Незропзез 1о \/а1иез? НиззегГз РНепотепо1оду оТ

АЯесйуйу Несопз1с1егес1

1/еп/его ]/еп!ег

НиззеИ апс! Моп-Еогта1 Е1Гисз

Етапие1е Сат!пас1а

ТГнпдз, 6оос18, апс1 \/а1иез: ТНе Орегайуе Еипсйоп оТ НиззегГз ОпНагу Еоипс1а11оп 1п

ЗсЬе1ег’з Ахю1оду

СпзНапо \Лс1аН

ТНе Ехрепепсе оТ \/а1ие. ТГ>е 1пТ1иепсе оТ 8сГ>е1ег оп Загёге’з Еаг1у Е1Г> юз

Рао/а РгетоП Ое МагсЫ

ТИе Ахю1оду оТ О1е1псГ| уоп НПс1еЬгапс1. Ргот РГ)епотепо1оду 1о Ме^арИузюз

ЕоЬег1а 6исс1пе1П

„ЗсИайеп бег 1ггезропзм1а1“: РаИюз оНпе Резропзе/Резропзе оНпе РаИюз. Тгаита,
Мс1ег81апс1 ипб 8сНе1егз ВедпТГ бег зееНзсИеп Каиза1Па1
АШЕЕА С1М1ЕЮ	АЫВКЕА 8ЕВА8Т1АЕЮ 8ТА1Т1

Ки Ьеигеп	итйуегзИа ДедИ ЗШсй сП Рагта

ап<1геа.с1тто@ки1еиуеп.Ье	ап^геа5еЬа5Иапо.51аШ@ип1рг.И

ОЕКМОТ МОКАЫ

Воз1оп Со11еде

тогап(1д@Ьс.е(1и

1мтвооистю1\11

1 Апскеа Сшппо’з гезеагск каз Ьееп Гипкек ку Йте РЖ)]ипюг розМос1:ога1 ГеПомзЫр (РгсдесР: 1288722Ы). *

Ркепотепо1оду апс1 М1пс1, п. 23 - 2022, рр. 12-19	© Тке АиН1ог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2300	СС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезеШег.Н/епд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нае)
Ркепотепо1од1са1 ахю1оду (Ле Леогу о? уа!ие) 18 Ле агеа о? ркепошепо!о§у Ла!: тоз!
ехрИсШу с1еа1$ таЛ ргоЫетз сиггепЫу ехр!огес1 т теЬа&Ысз. Аз опе аиЛогйаИуе зоигсе
кезтЬез к, те1аеЛ1сз 18 “Ле аНетр! 1о ипкегз1апс! Ле те1аркуз!са!, ер!з1ето!о§!са1,
зетапНс, апс! рзуско!о§!са! ргезиррозкюпз апс! сотт!1теп!з о? тога! Лои§к1, 1за1к, апс!
ргасИсе” (Зауге-МсСогс!2014). Но^уеуег, Ле зсоре о?ахю!о§у 18 Ьгоакег Лап Ле зсоре
о?те1аеЛ1сз, уЛкЛ 18 сопсегпес! ехс1из!уе1у мЛ тога! уа!ие. Ахю!о§у етЬгасез уа!иез
о? а!1 ктск, тс1исНп§ роИИса!, аезЛейс, апс! геИ^юиз. Тке сНзИпсНуе соп1пЬи11оп о?
ркепотепо!о§1са! ахю!о§у 1о те1аеЛ1сз 18 аг^иаЫу ЬуоГоМ. Пгзк ркепотепо!о§у сопзМегз
уа/иез 1о Ье гокиз! оЬдесСз т Ле/г очт пдМ, гаЛег Лап теге рго]ес!юпз о? оиг кезкез апс!
рге!егепсез. Зесопк, апс! соп!гагу 1о а ро!еп1!а! ккеИесШаНзИс т!зт1егрге1а1!оп о? Ле кгз!
рот!, ркепотепо!о§у сопзМегз оиг етоИопа! ехрепепсез 1о р!ау а кеу го!е т Ле сИзс!озиге
апс! соггес! дгазртд о^уа1иез.

Ркепотепо1о§!са! ахю!о§у 18 Лиз а!тоз! сПатеЛсаПу оррозес! 1о Ле розкюп ехргеззес!
Ьу СкпзНпе Когз^аагк т Ле Го11оауш§ дио!е !гот Тке Зоигсез о^огтаНуЦу: “То 1а!к аЬои!
уа!иез [...] 18 по! 1о 1а!к акои! епЖез, еккег теп1а! ог Р1а1оп1с, Ьи11о 1а!к т а зкогЛапк мау
акои! ге!а1юпз ме кауе таЛ оигзекез апс! опе апоЛег” (Когз^аагк 1996,138). Ву соп1газ1,
!ог ркепотепо!о§у 1о 1а!к акои! уа!иез 181о 1а!к акои! епШез Ла1 аге пеккег теп!а!, пог
Р1а1отс. КаЛег, уа!ие-1а!к гекгз т1еп1юпа!1у 1о епШез Ла1 аге ехрепепсеЛ апс! розИей аз
уа1иаЫе. А1 Ле тоз! !ипс!атеп1а11еуе1, уа!иез аге етр!пса1 о^’ес1з апс! з1а1ез о? аДтгз Ла1
аге ехрепепсес! аз роззеззт^ сег!ат уа1ие-ргорегИез, зиск аз а сЫкюиз теа!, а §епегоиз
асНоп, апс! а ЬеаиЛи! рат!т§. Ахю1о§!са11у диаккес! етр!пса1 о^’ес1з аге тоге ргорег!у
1аке!ес1 “^ооск”1 т огс!ег 1о Лз1т§шзк Лет !гот уа!иез аз Ле о^’ес1з о? а Ы§кег-1еуе! тос!е
о? ехрепепсе, уЛозе согге!а1е 18 по! ап етр!пса1, Ьи1 гаЛег ап 1с1еа1 о^’ес!. 1п Л18 Ы§кег-
1еуе! тос!е о? ехрепепсе уа!иез аге ро1еп1!а!1у геакхес! т ап тс!ейт1е р!ига111у о? етр!пса1
о^’есЛ Ьи1 Леу аге по! Летзекез етртсак Ткеу аге §газрес! аз о^’ес1з т Ле!г оауп г!§к1,
гаЛег Лап аз диакИез о? етр!пса1 о^’ес1з. Ноау 1о Ьез! т1егрге! апс! агИсиЫе с!езсг!р1!уе!у
Ле зЫЙ !гот 1омег-1еуе1 ехрепепсе о? уа!иаЫе о^’ес1з 1о Ы§кег-1еуе! ехрепепсе о? уа!иез
аз о^’ес1з 18 опе о? Ле кеу хззиез оп Ле а§епс!а о? ркепотепо!о§1са! ахю!о§у.

Аз кэг Ле гекгепсе 1о оиг т!егзи^ес1!уе ге!а1юпз т Когз^аагсГз дио!е, ркепотепо!о§1са!

1 Рог 1п1тос1ис1огу ригрозез сап 1§поге НиззегРз тоге Йпе-§гатес1 сИзНпсНоп ЬеЬ/уееп §оо<15 ап<1 ЬеаиНез. Зее,
€ог тз^апсе, Низзег! 2004,187-190.
арргоаскез Го уа!иез с1о по!: с1оутр1ау Гке сикига!, ЫзГопса!, апс! зос!а! ешЬесНесЬезз о?
уа!иез; ко^уеуег, Гке уа!иез Летзекез аге по!: МепНса! мкк Ле сикига!, Н1$1:ог1са17 апс!
зосла! ргосеззез Гкгои^к ауЫсИ Леу аге Лзс1озей, оЬзсигес!, с1еуа!иес!, гееуа!иес!, еГс. То
зау, Еог тзГапсе, ГкаГ а 1апсксаре 13 ЬеаиНЕи! 13Го 1:а1к аЬоиГ Ле 1апсксаре кзек, апс! по!:
аЬоиГ ге!аГюпз АУе кауе таЛ оигзекез апс! оЛегз. Ше розк Ле 1апсксаре аз ЬеаиЛи! т апс!
о? кзек апс! поГ ]изГ Еог из ог кг Ле атта!з ГкаГ ткаЬк к. 1пс1еес1, уа!ие сап Ье розкес! о?
зотеЛт§ АУккоиГ Ьет§ зи^есГ!уе!у ехрепепсес! Ьу из т ап етоЛе ог арргеааЛе мау.
Ше ткаЬк, апс! етоПопаку тГегасГ таЛ, а ‘ауогИ о? уа!ие’ (ЖегТеме/г): а ауогМ ГкаГ по!: оп!у
сопГатз оЬ]есГз епкомес! таЛ паГига! ргорегНез ЬиГ 18 а!зо ЕШес! апс! заГигаГес! таЛ уа!иез
ГкаГ сап Ье арргекепскс! т а скгесГ (поп-тЕегепНа!) $ш депепз ‘регсерГиаГ тГшНоп, уЛюк
181аЬе1ес1 ‘МегШектипд1 ог уа!ие-§газр!п§’ апс! 18 апа!о§оиз Го регсерПоп (Макгпектипд)
ог ТгиЛ-§газрт§.’ 1пс1еес1,ГгиЛ-§газрт§ 18 кизк опе Еогт о? уа!шп§, аз ГгиГк 18 а!зо ГгеаГес!
аз а уа!ие - Ле ТгиЛ-уа1ие’ - т Л18 арргоаск. Ноау Го ЬезТ ипйегзГапс! Ле зепзе т ауЫсИ
уа!ие-ргорегГ!ез аГГаск Го оЬ]есГз о? ехрепепсе апс! ко^у Леу аге ге!аГес! Го паГига!, Ее., поп-
ахю!о§1са1 ргорегПез 18 апоЛег хтрогГапГ кет оЕ Ле ркепотепо!о§!зГ’з а§епс!а.

Тке оп!у поп-пе§оНаЫе азрес!: оЕ ркепотепо1о§юа! ахю!о§у оп Л18 сотр!ех таГГег 18
Лак ^укаГеуег кезспрГюп ог Леогу Гигпз оиГ Го Ье г!§кГ, к зкои1с! ргезегуе Ле з!тр!е
еуМепсе ГкаГ уа!ие-ргорегГ!ез аге т Ле оЬ]есГ апс! по!: т Ле еуе оЕ Ле ЬекоМег. Оп Ле
оЛег капе!, ко^уеуег, ркепотепо!о§у оЕ уа!ие с1оез по!: гкуте таЛ зГга!§кгЕопуагс! тога!
геакзт т теГаеЛюз (зее Сипео 2007) ог теГапогтаНуе Леогу тоге §епега!1у. Тке ЕасГ
ГкаГ уа1ие-ргорегНез аге т Ле оЬ]есГ апс! ГкаГ уа!иез Летзекез сап Ьесоте оЬ]есГз Аукеп
Ле арргорг!аГе аГНГийе !з !тр!етепГес! с1оез по!: теап ГкаГ Ле гекГюпзЫр ГкаГ ко!ск
ЬеНуееп уа!иез апс! зи^’есЛе асГз оЕ еуа!иаГ!оп !з риге!у сопНп^епГ. к с1оез по!: теап ГкаГ
Леге аге тога! (ог тоге §епега!1у погтаЛе) ЕасГз ГкаГ аге епЛе!у зГапсе-тйерепскпГ.
АГ а тпитит, ркепотепо!о§!зГз §епега!1у а§гее ГкаГ Ле §!уеппезз оЕ уа!ие-ргорегГ!ез
апс! уа!иез т еуа!иаГ!уе ехрепепсез 18 еззепПа! Го Лек уегу паГиге, т тиск Ле зате
XV ау т укиск к !з еззепНа! Го Ле паШге оЕ регсерШа! оЬ]ес!:81:о Ье §!уеп (еккег асШаку ог
ро!:еп!:!а11у) т регсерМоп. Тке ркепотепо!о§!з!:8 §епега!1у еккег аз 1:о АукеЛег уа!иез аге
§газрес! со§пк!уе!у ог етокопаку. ОепегаПу зреакт§, а!1 ркепотепо!о§!з!:8 ко!с! Ла!: АУе
скгесНу тШк уа!иез т а с/иазкрегсерШа! таппег, Ьи!: Леге 18 зеоре Еог уа!иез Ьет§ ккикес!
а!: тапу сНкегеп!: 1еуе!з оЕ а^уагепезз, тс!еес1 АУе сап еуеп Ье ог!еп!:ес1 ипсопзсюиз!у Ьу
уа!иез.

Ноау 1:о агНсиЫе Ле геЫюпзЫр ЬеЬуееп уа!ие-о^ес!:8 апс! уа!иез, оп Ле опе капе!, апс!
еуаЬакуе ехрепепсез, оп Ле оЛег, АукИе ко!скп§ Газ!: Го Ле еуМепсе Гка!: Ле Еогтег
аге пеуег гескклЫе Го Ле 1аГГег !з Лиз ап !ззие оЕ рптагу тГегезГ т ркепотепо!о§1са!
ахю!о§у. 1п НиззегГз геЯесГюпз, Еог тзГапсе, а итуегза! Леогу оЕ уа!иез апс! Ле 1с1еа1
Еогтз оЕ еуа!иаГ1уе ехрепепсез гедшгез а §епега! Леогу оЕ риге сопзГкиГюп апс! Ып§ез оп
а ГгапзсепкепГа! Леогу оЕ геазоп. Тке диезГюпз оЕ Ле сопзГкиГюп, уакскГу, апс! зузГетаНс
огс!ег оЕ уа!иез аз §!уеп т апс! Лгои§к (тГег-)зи^есГ!уе еуа!иаГ!уе ехрепепсез аге, тс!еес1,
сепГга! Еог Ле с1еуе!ортепГ оЕ а гаГюпа! ахю!о§у ГкаГ, т Гигп, !з теапГ Го ргоуМе Гке
ЕоипкаГюп оЕ гаГюпа! еГЫсз (Низзег! 2004, 24).

Ноау Го агГ1си!аГе Гке ге!аГюп ЬеНуееп ахю!о§у апс! еЛкз 18 ЛегеЕоге апоГкег спНса!
диезГюп. А1Гкои§к Гке с!отат оЕ ркепотепо!о§1са! ахю!о§у тс!ис!е8 тога! уа!иез,
ргорегПез, апс! еуа!иаГюпз, Гке о^есГ-Е!е!с! оЕ ахю!о§у соиг1 с1оез поГ сотсИе таЛ Ле
ргасНса! зркеге. СопзедиепГ1у, а ркепотепо!о§1са! Леогу оЕ уа!ие саппоГ Ье з!тр!у гес1исес1
Го а теГа-геЙесГюп оп Гке ЕипйатепГа! поГюпз, ргезиррозкюпз, апс! тз!§кГз тЕогтт§
Гке рккозорЫса! сНзсоигзе оп еГЫса! так, асГюп, апс! ргасНсе. Оп Гке опГо!о§!са1-поетаГ1с
З1с!е, уа!иез апс! ахю!о§!са! ргорегПез аге а!зо ЛеогеПса!, аезЛеПс, регзопа!, еГс. Оп Гке
поеНс З1с!е, тГепГюпа! еуа!иаГюпз апс! уа!ие-§газрт§з аге поГ Еогтз оЕ еГЫса! гаГюпа!
сопзсюизпезз. ЕшЛегшоге, ког Низзег!, а сотр!е!е ахю!о§у !игпз ои! !о Ье тзиШсхеп! ког
а итуегза! с1ос!гте о?га!юпа11у апс! погта!1уе1у сопзсюиз ауШ (Низзег! 2004, 245). Гог Ле
зуз!ета!1с с1езсг1р!1оп окЧЛа!18 а уа!ие,’ ‘уЖа! каз уа!ие,’ ‘уЖа! 18 пскег т уа!ие,’ е!с., с1оез
по!: апз^уег !о Ле §шсНп§ еЛ1са1 диезНопз сопсегпт§ Ле сопкогтИу ок ауШ апс! асИоп
1:о скийу апс! риге1у гаИопа! погтз,8иЛ а8 ‘уЖа! ои§к! 1!о с1о?’ ог ‘ат I а тога! а§еп!?’. А8
Ни88ег1 сате !о геаИхе агоипс! Ле 8ате Ите ке АУаз Ауогкт§ оп 1кеаз 1, ахю!о§у апс! а когта!
Леогу ок ргасИсе (РгакИк) аге по!: уе! е1к1с$: оп НиззегИап з!апс!агс18, Ауогк оп Ле Леогу
ок уа!ие апс! соггес! асИоп Ьазес! оп т!ш!1уе1у киЖПес! уа!ит§ ауопМ по!: уей атоип! !о а
сотр!е!е те!а-е!/ис$. Тке 1а!!ег а!зо сктапск тоге сотргекепз1уе апа1у8е8 оп аЬзо1и!е
уа1ие8 !ка! аскт! по сотрапзоп ог Ыегагску, оп Аука! ои§к!!о Ье ипсопсН!юпа11у геаИхес!,
оп заспйсе (Ор/ег), е!с. (зее Нп88ег! 1988, 419-420 апс! 421-422).

Н181ог1са11у соп81с1егес1, Ле поИоп ок уа!ие 18 соттоп сиггепсу т еаг!у Ьуеп!1еЛ-сеп!игу
Оегтап ркИозорку. ЗиррозесПу, Ле 1егт “ахю!о§у” АУаз к!гз! т!гос1исес1 Ьу ЕсЬагс! уоп
Наг!тапп (1842-1906) т Ыз 1887 АезСкеНк: Рпе РкИозорЫе кез Зскдпеп [РкИозорку ок Ле
ВеаиЛи!]. Нп88ег! сНзсиззез ‘ахю!о§у’ т Ыз1кеаз I (1913) §§ 117 апс! 147, уЖеге ке т!гос!исе8
Ле хскеа ок а когта! ахю!о§у, а1!кои§к ке а!геас!у с1еуе!орес! Л18 хскеа т 8оте скейаП т
Ыз 1ес1иге8 оп е!Ысз кеМ т 6б!!т§еп а ке^у уеагз еагИег (Нп88ег! 1988). 1п !Ыз гезрес!,
ркепотепо!о§1са! ахю!о§у 18 а!зо Ле уепие уЖеге ркепотепо!о§1са! Лткт§ сап еп§а§е,
ЬоЛ 1егтто1о§!са11у апс! ЛеогеНсаПу, ау!Л оЛег рЫ1озорЫса! !гасИ!юпз, рптагИу Мео-
Кап!1ап1зт. II18 попеЛе1е881трог!ап!1о гетагк Ла1 Ле поИоп ок уа!ие т ркепотепо!о§у
81ет8 кгот а Нпе ок !кои§Ы Ла1 сНккегз З1§тк1сап!1у кгот Ле Мео-КапНапз’. Тке Ыз!ог1са!
ап1есес!еп1 ок ркепотепо!о§1са! ахю!о§у 18 ипсЬиЫесПу Вгеп1апо’8 тДиепИа! 1ес1иге Тке
Опдт о^оиг Кпоууккде о^КгдкС апк У/гопд, уЖеге, оп Ле Ьаз1з ок Ле хеке а ок а !когои§к§от§
апа!о§у ко!с!т§ атоп§ Жккегеп! рзусЫса! ркепотепа, Вгеп1апо езЫЬНзкез Ле хскеа ок
а соггес! кееНп§ (Вгеп!апо 2009,14), Ьу апа!о§у таЛ тз1§к!ки! ог еу1с1епЫис1§т§ (зее
Сеп!1 2019). Опе соиМ аг§ие Ла!, т тиск Ле 8ате АУау т ауЫсЬ Вгеп!апо’8 8!ис!еп!8,
1пс1исНп§ Ни88ег1, т!гос1исес1 Ле по!юп ок з!а!е-ок-акка1гз (Заскуегкак) а8 Ле оЬ]ес!1уе
соип!еграг! о^ис!§теп! т огс!ег !о тоуе Ьеуопс! риге!у поеНс по!юпз 8иск а8 еуЫепсе
ог 1п81§к!ки1пе88 !о с!езсг1Ье соггес!Жс!§т§, ркепотепо1о§1з!з т!гос1исес1 Ле по!юп ок
уа!ие а8 Ле оЬ]ес!1уе соип!еграг! ок етоИопа! ехрепепсе, а8 Ла! ауЫсЬ таке8 ето!юпа!
ехрепепсе соггес! ог тсоггес!. Ш1!кои! с!оАУпр!аут§ Ле оЛегтазе З1§тк1сап! Жккегепсез
Ьейуееп ркепотепо1о§1са! Лткегз оп Ле соггес! т!егрге!а!юп ок уа!ие апс! еуа1иа!1уе
ехрепепсе, 1! 18 по оуегз!а!етеп! !о зау Ла! а!1 сНккегепсез аге аз тапу уаг1а!юпз ок Ле
Летез ог1§та11у Ьгоаскес! Ьу Вгеп!апо. Ву соп!газ!, атоп§ Ле Мео-КапИапз, раг!1си!аг!у
Ле 5ои!кАУез!егп зскоо! зреагкеас!ес1 Ьу Клскег!, Ле по!юп ок уа!ие 18 т!гос1исес1 !о !а§ Ле
сатег ок уаНс11!у, Ьо!хе’з катоиз Секипд, тс1ерепс1еп!1у ок зи^’есИуе ас!з ок гесо§т!юп
(Апегкеппипд) тЖс!§теп! (Клскег! 2018). Ткиз, уЖИе ког Ле ркепотепо1о§1з!з Ле по!юп
ок уа!ие 18 Нес! кгот Ле уегу Ье§тпт§ !о Ле етоИопа! апс! сопаНуе зркеге, ког Клскег! апс!
Ыз коИоАУегз “уа!ие” с1ез1§па!ез Ле зркеге ок уаИсШу т §епега1, раг!1си!аг!у ок 1кеогеИса1
уаНсИ!у. Оп Л1з ассоип!, !оЖск§е соггес!1у 18 !о !аке ап акЙгтаНуе з!апсе !о^уагс! а уа!ие, е.§.
Ле !ги!к-уа1ие ок а !гие ргорозкюп. Ехр1огт§ т кигЛег с1е!аИ Ле гагтйсаИопз, аз луе11 аз
Ле соз!з апс! ЬепекИз ок Лезе сНккегеп! арргоаскез !о уа!ие апс! уа!ит§ ауопМ каг ехсеес! Ле
зсоре ок Л1з т!гос1ис!юп. Тке т!еп!юп ок Ле коге§от§ рага^гарк Ауаз^з! !о Ы§Ы1§к! Ла!
ахю!о§у 18 Ьу по теапз ап 18о!а!ес! епкеауог апс! таЛ Из аг!1си1а!юп ркепотепо!о§у АУаз
уюгкт§ а! Ле си!!т§ ес!§е ок Ле тоз! тДиепНа! с!еЬа!ез ок Из Ите.

1п зит, ркепотепо1о§1са! ахю!о§у сап Ье сопзМегес! аз ЬоЛ а кгш!ки! соп!гЖи!юп
!о те!аеЛ1са! апс! те!апогта!1уе 188иез т соп!етрогагу ркПозорку, апс! а уепие ког
ргос!ис!1уе еп§а§етеп! таЛ оЛег еаг!у ТугепНеЛ сеп!игу ркИозорЫса! !гаск!юпз. Егот
Л1з рот! ок У1е^у, опе сап сопзМег Ле зЫк! !о^уагс1 ех151епИа1 ркепотепо!о§у изкегес!
хп Ьу Нехсꧧег’з Ветд апЛ Пте апс! саггхес! Готагс! Ьу 5аг1ге апс! оЛег ЕгепсИ Лткегз
аз а зх§пхйсап11гапзГогтаНоп апс!,1о зоте ех!еп1, аз а 1озз т Лхз гезрес!. Аг^иаЫу,
опе сНзНпсНуе 1:гаг1: о? еххзйпНа! рИепотепо!о§у У18-а-У18 геа!хз1 апс! 1гапзсепс!еп1а1
рИепотепо!о§у хз ргесхзе!у Ле есИрзе о? аххо!о§у аз а Иогххоп о? гезеагсИ. Нехсꧧег’з еаг1у
сгхНдие о? Ле сопсер! о? уа!ие (Еегепсх-Е1а1х 2009) тагкз ап хтроНап! 1гапзх1юп хп Ле
сопсерНоп оГЬоЛ зсоре апс! теЛос! о? рИепотепо!о§у, опе Ла!: по 1оп§ег т1егрге1з Ле
зиЬ]ес! аз асМуе хп а уюгМ о? уа!ие сНзс1озес1 Ьу етоМопа! ехрегхепсе, Ьи1 аз Лгоауп хп!о а
уюгМ уЛозе ргасНса! зх^пШсапсе хз сопНп§еп1 ироп опе’з еххз1епНа! ргсдесМ гаЛег Лап Ле
соггес! арргесхаНоп о? ахю!о§хса! ргорегНез, гекНопз, апс! епННез.

ТНе ргезеп! соНесНоп о? рарегз а!тз Л ойег а Гхгз! разз а! а гесНзсоуегу о? рИепотепо!о§хса!
ахю!о§у апс! И с1оез зо Го11оунп§ а гесеп! 1гепс! Ла!: Паз Ыоауп Ле Диз! ой зоте о? Ле кеу
уюгкз апс! хззиез хп Лхз1еззег-кпоут агеа о? рИепотепо!о§хса! гезеагсН (Эе МопНсеШ
2015, 2017, 2021; Эгиттопс! 2021; апс! 51ахН 2020). Такеп 1о§еЛег, Лезе 1ех1з ойег а ухухс!
апс! ГазстаМп^ р!с1иге о? Ле зеуега! ргоЫетз апс! Гх^игез туоНюс! т Ле агНсикНоп о? а
рИепотепо!о§хса! ахю!о§у. тИеу сНзсизз Лхпкегз аз сотр!ех апс! сНуегзе аз Низзег!, $сИе!ег,
51ет, 5аг1ге, апс! уоп нИДеЬгапс! апс! соп!гхЬи1е 1о зИес! 1х§И1 оп уагхоиз азрес!з о? Ле!г
уюгк оп уа!ие. 1п аДсННоп, Ле соп!гхЬи1хопз о? Лхз зресха! хззие сНгесЙу еп§а§е уиЛ Ле
сиггеп! апа!уНс сНзсиззюпз оп Ле па!иге о? етоНопз (е.§., Ми!1х§ап, Эе МопНсеШ, Тарро1е1,
НиззЬашп, 5о1отоп, Эгиттопс!, е!с.) аз ллле11 аз тога! Леог!з1з зисН аз К. М. Наге. Оуега11,
Леу рауе Ле угау Гог Ги1иге гезеагсН апс! зе! Ле з!а§е Гог уЛа! Наз Ле ро1епНа! 1о Ьесоте а
гепахззапсе о? рИепотепо!о§хса! уа!ие-Леогу, ап арргоасН Ла1 Ле есШюгз о? Лхз хззие Норе
аухП соте 1о Не гесо^пххес! аз а зо1хс! апс! 1е§х1хта1е орНоп хп Из оут гх§Н1 хп соп!етрогагу
рННозорНу.

ТНе уо!ите орепз аухЛ 1п§гхс! УепсНеП Ееггап’з “ЕтоМопз апс! $епЛпеп1з: Тую ЭхзМпс!
Еогтз о? АйесНуе 1п1еп1хопа1х1у,” хп уЛхсИ Ле аиЛог аг§иез Гог Ле сНзНпсНоп Ьейлюеп
‘етоМопз,’ зисН аз епуу, Лз§из1, апс! зНате, апс! ‘зепМтепМ,’ зисН аз 1оуе, На1е, апс!
аДогаНоп. 1п соп1газ! уиЛ Ле арргоасН ас1ор1ес! Ьу соп!етрогагу апа!у1хс рИНозорИегз
(е.§., Веп-хе’еу, Эеоппа, апс! Тегопх) Ла1 Лзсгхтта1ез Ье1уюеп Лезе 1ую ктск о? аГГесНуе
рИепотепа оп Ле Ьазхз о? сНйегепсез хп Лехг 1етрога1 з1гис1игез, УепсНеП Геггап скуе!орз
а поуе! акегпаНуе арргоасН Ла1 геИез оп Лехг сНГГегеп! т1епИопа1 з1гис1игез. 1п рагНси!аг,
с!ераг1т§ йот оЛег т1еп1хопа! арргоасНез Ла1 сНзсегп етоНопз йот зепзайопз тоз!1у
т 1егт о? Лехг ахю!о§хса! сотропепМ (е.§., Эе МопМсеШ), УепсйеП Геггап йсизез оп Лехг
сНйегеп! Лгтз о? а^есИуе т^епИопаЮу, апс! соп1епс18 Ла1 “уЛПе етойопз аге гезропзез 1о
уа1ие8 о? Ле 1аг§е1, зеп1хтеп1з аге /Ьгт8 о^гедагс! уЛхсИ ргсуесС оп Ле 1аг§е1 уа1ие8 сопдгиеп1
уиЛ Ле зепНтеп! ую аге ехрегхепст§.”
1п “ТНе ГоипДаНоп о? Еуа1иа1хоп апс! УоННоп оп Со§пх1хоп: А Меуг Соп1гхЬи1хоп 1о Ле ЭеЬаГе
оуег НиззегГз Ассоип! о? О^’есЛу1п§ апс! Моп-о^есЛу!п§ Ас1з,” Мхсо1а 5рапо ехаттез
Ле Йипс!а1хопа1 ге!а1хоп Ье1уюеп ‘поп-о^есЛу!п§ ас!з’ (х.е., уоИНопз апс! еуа!иа1юпз) апс!
‘о^’есЛу1п§ ас!з’ (х.е., со§пх1юпз) з1аг!т§ йот НиззегГз по!огюиз Лезхз ассогс!хп§ 1о уЛхсИ
ит1епИопа1 ехрепепсе 18 еИкег ап оЪдесИ^утд ас1 ог ка8 И8 Ьа818 т 8иск ап асГ (Низзег! 1984,
514). ОгауНп§ йот НиззегГз еагНег апс! 1а1ег уюгкз, 5рапо ехр!огез Ле хс!еа оГ ГоипДаНоп т
соппесНоп уиЛ Ле сНап§е оГ аШ1ис!е йот Ле ргас1хса!-еуа1иаНуе 1о Ле ЛеогеНса! зрНеге.
1п сНа!о§ие унЛ Эгиттопс! апс! КтоЛег-КгехсП, 5рапо а!зо зиррохТз 51ах1Гз апа!узхз оп Ле
хп!еп1хопа! з!гис1иге оГ еуа1иаНопз апс! уоННопз а§атз! Ле сгхНсхзтз оГ хп1е11ес1иа1хзт
гахзес! Ьу Нехс!姧ег апс! 5сИе1ег а§атз! Низзег!.

1п “Аге ЕтоНопз Уа!иесерНопз ог Кезропзез 1о Уа!иез? НиззегГз РИепотепо!о§у оГ
АйесНуйу КесопзхДегес!,” А1еххз Эе!атаге соип!егрозез 1ую сНйегеп! ассоипМ оГ уа!ие апс!
Из гекНопзЫр 1о етойопз. ТНе Метоп^хап ассоип! сопзхскгз Ле етойопз аз Ле уеЫскз
Лгои§И уЛхсИ ую §газр уа!иез. Ву соп!газ1, Ле НхМеЬгапсНап ассоип! розх1з зресха! уа!ие-
ГееНп^з Ьу мау о? мЫск уаЫез аге §газрек апк аг§иез РкаР етоР!опз оп!у оссазюпаНу
ассотрапу Рке §газр о? уаЫез. Тке кеу ркепотепоп туокек Ьу Рке нНкеЬгапШапз Ро склепе!
Рке!г ассоипР 18 8<э-са11ес1 “со!к” уа!иесерРюп, ке., Рке роззйэШру Ро аскпоукек§е Рке ргезепсе
о? уа1ие уиРкоиР Ьет§ етоМопаПу тоуек. Эе!атаге зко^уз сопутст§1у РкаР, сопРгагу Ро а
упкезргеак у!е^у, Низзег!18 по!: а зРга!§Ы:Голуагк Метоп§1ап апк Не зкои!к Ье тРегргеРе<1 а8
ргорозт§ ап а1РегпаР!уе ассоипР, укиск геуокез агоипк Рке ШзРтсРюп ЬеРугееп ехрепепсез
о? уа1ие т §епега1, АуЫск сап Ье со!к, апк опдтагу ехрепепсез о? уа!иез, АуЫск аге
песеззагку ассотратек Ьу етоМоп.

1п “Ни88ег1 апс! Ноп-Еогта! ЕРЫсз,” Уетего Уетег Ргасез Рке кеуе!ортепР о? НиззегГз еРЫсз
Ггот Рке Гогта! ахю!о§у ргезепРек т Ыз 1902 1есРигез т 6оШп§еп Ро Рке гесопГ1§игаР!оп
оГ еРЫсз т Рке АУаке оГЫз апа!уз!з оГ еРЫса! НГе. Тке §газрт§ ГипсР!оп оГ Гее!т§ Ракез
сепРег зРа§е т Уетег’з ассоипР апс! к р!ауз а кеу го!е а!1 Рке АУау Ро Ыз 1аТег 1есРигез Р1Р1ек
ШгоЛисИоп 1о Е1к1сз.

1п “ТЫп§з, Ооокз, апс! Уа1иез: Тке ОрегаНуе ГипсНоп оГНиззегГз ИпПагу РоипкаНоп т
5ске1ег’з Ахю1о§у,” Етапие1е Саттака сЫтз Рке Гогта! ахю!о§!са! ШзРтсРюп ЬеРугееп
рЫп§з, §оокз, апк уа!иез зРапкз аР Рке соге оГ 5ске1ег’з теРаеРЫсз. Саттака з觧езРз
ипкегзРапкт§ зиск а ШзРтсРюп т И§кР оГ НиззегГз сопсерРз оГ ипкагу ГоипкаР!оп апк, т
рагР!си!аг, т Н§кР оГ Рке зесопк Руре оГ ипкагу ГоипкаРюп РкаР 18 кезспЬек т §21 оГ НиззегГз
Т1игс1 Еодгса! 1пуезИдаИоп апк РкаР нпр1клР1у орегаРез т 5ске1ег’з кезспрРюп оГко^у уа!иез
ткеге т §оокз. А сотрапзоп ЬеР^уееп 5ске1ег’з аг^итепР сопсегпт§ Рке ткерепкепсе оГ
а Ауог1к оГ §оокз, оп Рке опе капк, апк Наге’з тсНзсегтЬШРу аг^итепР, оп Рке оРкег, а!зо
Ьпп§з Ро Рке Гоге Рке тат Гогта!-опРо!о§!са! сНГГегепсе ЬеР^уееп Рке ркепотепо!о§1са!
ассоипР оГ итРагу ГоипкаРюп апк Рке апа!уР!с ассоипР оГ зирегуетепсе.

1п “Тке Ахю1о§у оГ О1еРпск уоп НккеЬгапк. Егот Ркепотепо1о§у Ро МеРаркузкз,” Рао1а
РгетоН Эе МагсЫ зко^уз ко^у НккеЬгапк’з уа!ие Ркеогу ргоу1кез ахю1о§1са! ргорегР1ез (ье.,
‘саРе^опез оГ трогРапсе’ т НккеЬгапк’з 1ех1соп) упРк ап о^’есР1уе ГоипкаРюп, а11оАУт§ из
Ро сопсе!уе оГРкет аз пгекиаЫе Ро теге!у зи^есР1уе еуа!иаР1уе сарас1Р1ез. 5РагРт§ Ргот
НккеЬгапк’з ШзРтсРюп оГ Ркгее саРе^опез оГ трогРапсе (ье., Рке ‘зи^есР1уе!у заР1з!ут§,’
уа1ие/ апк Рке ‘о^’есР1уе §оок Гог Рке регзоп’), Рке!г соппесРюп упРк тоР1уаРюп, апк Рке!г
ккГегепР кткз оГ ГоипкаРюп, РгетоН Эе МагсЫ ПгзР екклкаРез ко^у Рке еззепсе оГ уа!иез
сопз18Рз т “Рке ГоипкаРюп оГ а!1 трогРапсе 1Рзе1Г,” апк Ркеп туезР1§аРез Рке ге!аРюп
ЬеРАУееп уа!ие апк Ьет§ Ркгои^к ап ехаттаРюп оГЬоРк ‘р/хе уа1ие о^Ъетд1 апк ‘р/хе Ъетд
уа1ие.1 Тке апа1уз1з Ркиз тоуез Ггот ркепотепо1о§1са! гекесРюпз Ро а теРаркузка! тдшгу
тРо Рке ге!аРюп ЬеР^уееп Ъет§,’ НтрогРапсе,’ апк ‘ои§кР-Ро-Ье’ РкаР Гасез Рке диезРюп оГ
“^укеРкег §оок сап Ргштрк оуег еук” апк 1еакз Ро а сопсерРюп оГ геаНру аз Рке ейесР апк
татГезРаРюп оГ Рке тктРе §оокпезз оГ а регзопа! бок.

Тке зрес!а11ззие а!зо тс!икез апоРкег сопРпЬиРюп т Рке ‘Егее ЗиЬпнззюп’ зесРюп. 1п кег
ЗскаИеп Лег 1ггезропз1уИа1: Рсйкоз окпе Кезропзе/Кезропзе окпе РсЛкоз. Тгаита, УЛЛегзСапЛ ипЛ
5ске1егз Ведп^Лег зееИзскеп КаизаШаС, КоЬегРа ОисстеШ ехаттез Рке 1озз ог ипрактепР
оГ оиг аЫНРу Ро тРегасР упРк оРкегз т Рке сопРехР оГ зосю-аГГесР1уе со§тРюп. Тке аиРког
Г1гзР сотрагез Ша1кепРе1з’ гезропз1уе ркепотепо!о§у упРк 5ске1ег’з Ркеогу оГ уа!иез оп Рке
Ьаз1з оГ Рке!г соттоп тРегезР т ЕгеиШап рзускоапа1у81з. ОисстеШ Ркеп кга^уз трогРапР
гезоигсез Ггот 5ске1ег’з спНсхзтз оГРке 1трНс1Р теРкоко1о§1са! аззитрРюпз РкаР §шке
Егеик’з сопзРгисР1уе аз8ос1аРютзт. АпотаНез апк раРко1о§1са! ШзРигЬапсез ге!аРек Ро оиг
таЫНРу Ро тРегасР унРк оРкегз аге Ркиз кезспЬек аз кепуаР1уе ркепотепа: ‘кеГогтаРюпз’ оГ
Рке погта! ог дисш-погта! ркепотепоп оГ гезроп81уепе88 т Рке 1ап§иа§е оГ Ша1кепРе1з, ог
‘аЬеггаРюпз’ оГ погта! кпуез апк погта! ри!зюпа! НГе т 5ске1ег’з ркепотепо!о§у.
КЕЕЕКЕМСЕ8

СепН, В. (2019). Вгепкто, Низзег! е ГеИса/огта!е. 1п «АгсЫую Л з1ог!а с1е11а сиНига», 32,
151-176;

Сипео, Т. (2007). Ресеп1 Еасез о^Мога! ИоппаСигакзт. 1п «РкИозорку Сотразз», 2, п. 6, 850-879;

ЭгиттопН,}. (2021). ‘Ркепотепо1о§1са1 те1кос1 апс! соп!етрогагу еЙисз.’ СопИпеп1а1

РкИозорку &еукуу 54,123-138;

Наг1тапп, Е. Уоп (1887). АзСкеНк: Рк РкИозоркк Нез Зскопеп. ВегНп: С. Эипскег;

Низзег!, Е. (1976). 1Нееп ш етег гетеп Ркапотепокдк ипН Ркапотепо!од!зскеп РкИозоркк. Егз1ез

Виск. АИдетете Ет/икгипд т Не гете Ркапотепокдк. 1п НиззегНапа 3/1-2. Каг! Зскиктапп
(ЕсЬ). Тке На§ие: МагНпиз Иукой;

Низзег!, Е. (1984). Еод!зске ЕШегзискипдеп. 2у^екехВапН. ЕШегзискипдеп шг Ркапотепокдк ипН
Ткеогк Пег ЕгкеппСтз. 1п НиззегНапа XIX, Нгзи!а Рапхег (ЕсЬ). Тке На§ие: МагНпиз Мукой;
Низзег!, Е. (1988). Уогкзипдеп йЬег Е1Ык ипН Акгйекге 1908-1914.1п НиззегНапа XXVIII, ИПпск
Ме!1е (ЕсЬ). ЭогЛеск!: К1шуег АсаНепнс РиНзкегз;

Низзег!, Е. (2004). Етккипд т Не Е1к!к. Уогкзипдеп 5оттегзетез1ег 1920/1924.1п НиззегНапа

XXXVII, Неппт§ Реискег (ЕсЬ). ЭогЛеск!: К1шуег АсаНепнс РиНзкегз;

Эе МопНсеШ, К. (2015). А! Н диа Не! Ъепе е Не! так. Тогто: ЕтаисН;

Эе МопНсеШ, К. (2017). И Нопо Не! утсоИ. Рег кддеге Низзег!. МНапо: ОагхапН;

Эе МопНсеШ К. (2021). ТоууагНз а Ркепотепокдка! Ахюкду. Ргзсоуеппд У/каС МаИегз. Ра!§гауе
МастШап;

Еегепсх-Е1а1х, С. (2009), ОЫзпик з! пеоЫзпик т укЛа Не г! си Н: Еепотепо!од!а зкиаНе! з! сгИка
сопсер1и!ш Не уакаге !а МагИп Нейкддег, НитапИаз, Вискагез!;

К1скег1, Н. (2018). Рег СедепзктН Нег ЕгкеппМз: ШзСопзск-КгШзске Аиздаке. ТеН 1:2. АиЯа§е
(1904). 1. АиЯа§е Эигск ЕсШюпзскеп Аррага!. ТеН 2:6. АиЯа§е (1928). 3. ипс14. /5. АиЯа§е
Эигск ЕсН1ог1зскеп Аррага!. ВегНп/Воз1оп: Эе 6гиу1ег;

Зауге-МсСогН, О. (2014, Зиттег ЕсННоп). ‘Ме1ае1к1сз.’ 1п ЕсК/уагс! И. 2а!1а (ЕсЬ), Тке 51ап/огН
ЕпсускреНа о^РкНозорку. Ке1г1еуес1 кот к11рз://р!а1о.з1апЬогсЬес1и/агск1уе8/8ит2014/
еп1г1ез/те1ае1к1сз;

31а1Н, А. (2020). ЕИса паШгаНзИса е ^епотепокдга. Во!о§па: Н МиНпо.

ШОКГО УЕМОКЕЬЬ ЕЕККАЫ

ТМуегзИу о^МагЬигд

тдп1.уеп1ге11@ит-тагЬигд.(1е

ЕМОТЮМ8 АМО ЗЕНТ1МЕМТЗ:

ТОО О13Т1МСТ ЕОЕМ5 ОЕ АЕЕЕСТМЕ
1МТЕМТЮМА1_ГГУ1

акз{гас{

Ноуу {о кгзИпдшзк етоИопз зиск аз епуу, к!здиз{, апк зкате /гот зепИтеп{з зиск аз 1оуе, ка{е,
апк акогаИоп? Шйе {ке з{апкагк арргоаск аг диез {ка{ етоИопз апк зепИтеп{з <И$ег т {егтз
о^кегг Ьетрога! з1гис1игез (е.д., Веп-ге’еу, 2000; Теоппа & Тегот, 2012), {Ыз рарег зке{скез ап
акетаНуе арргоаск ассогктд {о ууЫск еаск о/ккезе з!а!ез ехЫЬкз а ЫзИпсИуе тЬепЫопа!
з&гикиге. Моге ргеазе!у, {Ыз рарег агдиез {ка{ етоИопз апк зепИтеп{з ехЫЬк к!зИпс{/огтз о^
а$есНуе т{епИопаИ{у. Тке рарег Ьедтз Ьу ехатттд {ке {етрога! сгкепа о^кигаИоп, еИо!оду, апк
ркепотепо!оду уНке!у етр!оуек {о ЫзИпдшзк ЪеР^ееп Ьо{к зМез. II кетопзПхкез {ка{ попе о/ккет
ргочгкез а с!еаг-си{ ЫзИпсИоп ЪеР^ееп етоИопз апк зепИтеп{з. к ргезеп!з 1ке тЬепйопа!
арргоаск аз ап акегпаНуе. То {Ыз епк, к сН$си$$е$ у\/ка{ I саП {ке ахиЯодгса! ассоип{ (Те МопНсеИГз
2006; 2020), Ье/оге т{гокистд ту уегзюп о/кке икепйопа! арргоаск ассогктд {о ууЫск етоИопз апк
зепИтеп{з ехЫЬк кг$егеп{/огтз о/Ы$есНуе т{епИопа1ку. Тке тат /1пктдз аге зиттагкек т {ке
сопсЫзюп.

А/^есИуе ккепИопаЫу, етоИоп, зепИтеп{, {строга! з{тс{иге, икепИопа! оЪдес{, уа!ие

1 I ат §га!:е€и11о Ше т81§Ши1 соттепЬ апс1 Ие1р€и15觧е5Ноп5 ргоуМес! Ьу ап апопутоиз геуге^ег оп ап еаг1у
уегзюп о€ Й118 рарег апН 1о 81топ Ми88е11 €ог Ыз Ие1р 1тргоут§ ту Еп^Нзк Мог к оп Йпз рго]ес1: А/уаз Ыпс1ес1 Ьу Й1е
Оегтап Кезеагск РоипсЫлоп фЕО) (РгсдесР; МеЫа11та§ез апН 1та§таНоп). *

РЬепотепо1оду апс1 МIпс1, п. 23 - 2022, рр. 20-142	© ТЬе Аи1Ьог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2301	ОС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Нйрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезеШег.Н/епд/]оигпа1з/рНепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Пае)
1п!гос1ис!юп НоXV !о сИзйп^шзк ЬеЫееп етоНопз зиск аз епуу, сНз§из!, апс! зкате &от о!кег айесйуе
ркепотепа хукхск гезетЫе аНкискз апс! аге оссазюпаИу саПес! “зеп!кпеп!з” зиск аз 1оуе,
ка!е, апс! акогаНоп? Соп!етрогагу апа1у!1с ркИозоркегз зиск аз Веп-хе’еу (2000) апс!
Эеоппа апс! Тегот (2012) скзНп^шзк етоНопз Ггот зеп!1теп!з тоз!1у т !егтз о? Шек
1етрога! $1гис1:иге$. ШкПе ето!юпз кауе Ьееп ге§агс!ес1 аз ерхзоскс гезропзез хукк а зресЖс
ркепотепо!о§у, к 13 ду1с1е1у а§геес! !ка! зеп!1теп!з аз епс!игт§ з!а!ез саппо! ке аси!е1у
Гек. 1п !ке “!етрога! арргоаск” (кегеайег ТА), аз I сак к, сНГГегепсез ке!хуееп етойопз апс!
зеп!1теп!з аге ез^аЬНзкес! ассогскп§ !о !ке хуау т хуЫск еаск оГ !кезе з!а!ез ех!епс! оуег
Нте. 1п рагНси1аг, сИйегепсез т !ке !етрога! з!гис!иге сап ке ехрЫпес! аз сНйегепсез т
!ке с1ига!юп, !ке е!1о1о§у, апс!/ог ркепотепо!о§у. Ткезе скйегеп! сгкегха аге зотейтез
с1еГепс!ес1 т 1зо1а!юп, зотейтез т сотктаНоп. Нохуеуег, аз I зкаП с1етопз!га!е, попе оГ
!ке уаг!ап!з сап ойег а с1еаг-си! сНз!тс!юп ке!хуееп етойопз апс! зеп!1теп!з. 1пс1еес1, по!
оп!у зеп!1теп!з ки! а!зо етойопз пи§к! ке 1оп§-!егт з!а!ез. Могеоуег, ко!к етоНопз апс!
зеп!1теп!з сап ке аси!е1у Гек.

А§атз! !к!з касЫгор, I !игп !о !ке ркепотепо1о§1са! !гасН!юп апс! з觧ез! !ке “ккеп!юпа!
арргоаск” (кегеайег 1А) аз а ркизхЫе акегпайуе. Ассогскп§ !о 1А, етоНопз апс! зеп!1теп!з
ехЫкк сНзНпс! т1епИопа1 з&исШгез. 1п сиггеп! рккозорку, а уегзюп оГ 1А каз кееп ри!
Голуагс! ку Эе МопйсеШ (2006, 2020) хуко ехрктз !ке сНГГегепсе ке!хуееп ето!юпз апс!
зеп!1теп!з тоз!1у т !егтз оГ !кей сНз!тс!1уе ахю1о§1са! з!гис!игез. ШкПе етоНопз аге
гезропзез !о уа!иез, зеп!1теп!з аге скзрозкюпз !о ргезеп! !кей о^’ес!з аз “котатз оГ
ахю!о§1са1 Лзсоуегу” (Эе МопйсеШ, 2020, р. 284). Те!, !кои§к кег ассоип! ргоуМез а
с!еаг-си! сНз!тс!юп ке!хуееп ето!юпз апс! зеп!1теп!з, I хуШ аг§ие !ка! к гедшгез зоте
гейпетеп!з т огс!ег !о !ги1у гейес! !ке т!еп!юпа! па!иге оГ еаск оГ !кезе айесНуе з!а!ез.
1п раг!1си1аг, кезМез !ке ахю!о§у, о!кег азрес!з оГ !ке ккеп!юпа1 з!гис!иге оГко!к ктск
оГ з!а!ез пеес! !о ке апа!ухес!, апс! !ке Гас! !ка! зеп!1теп!з еххз! по! оп!у т сНзрозкюпа! ки!
а!зо т оссиггеп! Гогт зкоиМ ке сопзМегес!. 1п ухеху оГ !Ыз, I хуШ с!еуе1ор а сНГГегеп! уегзюп
оГ 1А ассогскп§ !о хукюк етоНопз апс! зеп!1теп!з скйег по! оп!у т !егтз оГ !кек гезресНуе
ахю1о§юа1 з!гис!игез ки! а!зо т коху !кеу ге1а!е !о !кек !аг§е!з. Ри! о!келу1зе, I хуШ аг§ие
!ка! етоНопз апс! зеп!1теп!з скйег т !кек гезресНуе Гогтз оГ“айес!1уе ккеп!юпа1ку”.
Тке рарег 13 з!гис!игес! аз ГоПохуз. I ккгосЬсе сНйегеп! уегзюпз оГ !ке !етрога! арргоаск
апс! с!етопз!га!е !ка! попе оГ !кет ргоуМез а с!еаг-си! сНз!тс!юп ке!хуееп ето!юпз апс!
зеп!кпеп!з (зес!юп 1). Мех!, I ргезеп! !ке ккеп!юпа! арргоаск (1А) аз ап акегпайуе. То !Ыз
епс!, I скзсизз Эе МопйсеИГз ассоип!, кеГоге т!гос1ист§ ту уегзюп оГ 1А ассогс!т§ !о хуЫск
етойопз апс! зепНтеп1з ехЫЬк сНйегеп! Лгтз о?айесНуе 1п1епНопа1йу (зесйоп 2). Тке
тат йпсйп^з аге зиттапхес! т Ле сопс!изюп (зесйоп 3).

Кеса11 Ле 1етрога1 арргоаск:

ТА (Тетрога! Арргоаск): етоНопв апс! зепНтепй сап Ье сйзНп^шзкес! &от еаск оЛег т
1егтз о?Лей гезресйуе Тетрога! зЛисШгез.

1п Л18 зесйоп, I Лзсизз Лгее сгйег!а Ьектс! ТА: сЬгаНоп, е!ю1о§у, апс! ркепотепо!о§у.
Еаск о? Леве сгйег!а Посивев оп а сИйегеп! азрес! о? Ле Лтрога! зЛисШге о? етоНопз апс!
зепЛпепЛ

ТА-БигаИоп: етоНопз апс! зепНтеп!з сНйег т !егтз о? сЬгаНоп: уЛИе етоНопз аге
ерхвоскв о? зког!ег сЬгаНоп, зепНтеп!з вЛеЛк оуег Лпе.

Ассогс!т§ 1:о ТА-ЭигаНоп, уЛИе етоНопз аге оссиггеп! вкоЛ-Нуес! теп!а! ер1зос!е8,
зепНтепй аге 1оп§-1авйп§ з!а!ез. ТА-ЭигаНоп кав Ьееп тас!е1у с1екепс1ес1 атоп§ ркПозоркегз
апс! т сиггеп! гевеагск к 1в Ле тат сгйегюп етр1оуес! Л сквйп^швк ЬеЛееп ЬоЛ вШев.
Ргоропеп!з о? Л1В арргоаск тс1ис!е Зкапс! (1914), Вгоас! (1954), Веп-2е’еу (2000), апс! Нааг
(2018) (Ле ухе^у 18 а!во рори!аг атоп§ рвуско1о§181в, вее, е.§., Егус1а е! а!., 1991).

А1 йгв! 81§к1, ТА-ЭигаНоп арреагв 1о Ье а дийе р!аиз1Ые сгкегюп. Ейз!, етойопв виск ав
епуу, скв§ив1, апс! вкате 1епс! 1о кауе ап ерхвоскс скагас!ег таЛ а с!ейпйе 1етрога1 сЬгайоп.
Ву соп!гав1, вепйтеп1в виск ав 1оуе, ка!е, ас1ога1юп, е!с. ехЫЫ1 а сег!ат геветЫапсе 1о
1оп§-1егт аШ1ис1е8 твоГаг ав Леу аге акуаув епс!игт§ в1а1ев. 1п асййюп, етойопв кауе
ивиаИу Ьееп сотрагес! ог еуеп авв1т11а1ес! 1о зкогТ-Нуес! в1а1ев виск ав регсерНопз.1 Савев о?
етоНопз Ла11ав11еп уеагв уюиИ Ье ав рихх1т§ ав регсерНопз Ла11ав1 во 1оп§.

НоАУеуег, оп с!овег твресйоп, ТА-Эигайоп с1оез по! ойег а с!еаг-си1 сгкегюп 1о сквйп^швк
ЬеЛюеп етоНопз апс! вепйтеп1в. То Ье§т ш!к, воте етоНопз сап а!во Ье 1оп§-1азНп§
в1а1ев. СопзМег Гог тв!апсе Ле саве оР‘ех!в1епйа1 епуу”. тЫв Гогт о?епуу, уЛкк 1в
скркйес! т Ле ЫЬНса! ЫзГогу о? Сат апс! АЬе1,18 а гесиггеп! Н1егагу Лете. Ех!в1епйа1
епуу 1в по! ап ерхзоскс, зкогйНуес! оссиггепсе, Ьи1 ап епс!игт§ в!а1е уЛхск тагкв НГе-1оп§
ге1айопв ЬеЛюеп т&уИиак. Еуеп И7 ех!в1епйа1 епухегв с1о по! Нуе т а сопНпиоиз апс!
регтапеп!, асиГе 81а1е о? епуу, Лек епуу 18 ап епс!игт§ в!а1е о? ттс! аЫе 1о тоНуаГе
асйоп, етойоп, апс! Лои§кй Еог тзГапсе, к А ехрейепсез ех1з!епйа1 епуу !омагс! кег 8181ег
В, А уи11 Ье ргопе 1о с!еуа1иа1е В, 1о ?ее! ап§ег уЛеп В ехрепепсез а зиссезз, 1о Лтк Ла1 В
с1оез по! с1езегуе 1о Ье арргес1а1ес! Ьу оЛегз, е!с. I? сазез о? ех!з1епйа1 епуу аге роззхЫе, Леп
по! а!1 етойопз аге зкогТ-Нуес! оссиггепсез: зоте етойопз гт§к1 кауе ап епс!игт§ па!иге.
Непсе, сЬгаНоп саппо! Ье етр1оуес! аз а с!еаг-си1 сгкегюп 1о сНзНп^шзк Ьейуееп етоНопз
апс! зепНтеп1з.

А§атз1 Л18 ухе^у, коАУеуег, Ле ргоропеп! о? ТА-ЭигаНоп соиМ 1гу 1о с!еуе1ор Лю Ипез о?
ск^епзе. Е1гз1, зке соиМ аг§ие Ла1 уЛеп ую изе ап етоНопа! 1егт 1о ге^ег 1о а зкогТ-Нуес!
ер1зос1е аз ллле11 аз 1о сазез оНоп§-1аз!т§ етоНопа! з1а1ез, Ле изе о? Ле етоНопа! 1егт 18
атЫ^иоиз (Лг Л18 Нпе о?геазопт§, зее Оо1сНе, 2000 апс! Нааг, 2018). Еог ехатр!е, Лои§к
ую етр!оу Ле 1егт “епуу” 1о ге^ег 1о “ерхзоскс епуу” аз ллле11 аз 1о сазез оР‘1оп§-1аз1т§
еххзЛпНа! епуу”, Ле 1егт епуу 18 етр1оуес! кеге 1о ге^ег 1о Лю скзНпс! ктск о? теп!а!
з!а1е. Тке зате соиМ Ье аррНес! 1о сазез т уЛкЛ ую изе Ле ехргеззюп ‘^еа!оизу” 1о ге^ег 1о
ап ерхзосНс оссиггепсе о^еа!оизу апс! 1о сазез т уЛкк ую аге ^еа1ои8 о? зотеопе 1юг а 1оп§
регюс! о? Нте. 51т11аг1у, ую гт§к1 зреак аЬои! Ьет§ ап§гу оссазюпаИу аЙег Ьет§ тзикес!

1. Тке Тетрога!
Арргоаск,
Уаг1ап1$, апс!
О^есНопз

1.1. ИигаИоп

1 Зее, €ог Йш с1а!т: Ыааг, 2018.
апс! о?Ьет§ ап§гу !ог !еп уеагз. тИои§И хп ЬоЛ зеп!епсез ме етр!оу Ле ехргеззюп “ап§ег”,
Лхз !егт хз изес! !о ге!ег !о Ну о сНйегеп! 81:а1:е8.

А§ахпз! Лхз Нпе о? Не&пзе, к сап Ье аг§иес1 Ла! Ле зхтНагхИез ЬеШееп ЬоЛ епухез, ЬоЛ
^еа1ои8^е8, апс! ЬоЛ ап§егз аге !оо з!гоп§ !о ге!ег !о Ну о сНйегеп! теп!а! з!а!ез. 1пНеес1, ЬоЛ
Ле оссиггеп! ерхзосНс з!а!е апс! Ле 1оп§-1аз!хп§ з!а!е !аг§е! Ле зате кхпс! о? оЬ]ес!з, арргеИепс!
Лезе оЬ]ес!з хп Ле зате XV ау, апс! ехЫЬх! а зхтНаг рИепотепо!о§у. ЕрхзосНс апс! еххз!епНа!
епуу !аг§е! а гхуа! аз роззеззог о? ап оЬ] ес! хуИхсИ Ле зиЬ] ес! сопзхНегз НезхгаЫе Ьи!: хуИхсИ
зИе саппо! оЬ!ат, Ле оЬ]ес!хз ргезеп!ес! аз уа!иаЫе апс! ге§агс!ес1 аз а §оос1, апс! хп ЬоЛ
сазез, х/Леп 1!хз ехрепепсес!, епуу Наз а зхтНаг пе§а!хуе Иесктхс уа!епсе, хз ассотрапхес! Ьу
рагНси!аг зепзаИопз, е!с. ЗхтНаг сазез соиМ Ье сопз!гиес! &г^еа1ои8у апс! ап§ег.

Тке зесопс! Нпе о? Нейпзе е1аЬога!ес! Ьу Ле ргоропеп! о? ТА-ИигаИоп сопзхз!з хп аг§ит§
!Иа! зоте айесИуе з^а^ез тх§И! соте хп ЬоЛ сопй§ига!хопз. Ье!’з саП Л1з з!га!е§у “Ле Нуо
сопй§ига!хопз ухеху”. Мо!е Ла! Лхз ухеху сопсегпз оп!у зоте айесНуе з^а^ез Ьи!: по!: а!1.1п
Лхз ухеху, ап айесНуе з^а^е А, уЛеп х! хз о? зИог! НигаИоп, Наз !о Ье сопзхНегес! ап тз!апсе
о? етоИоп, Ьи!: уЛеп А хз 1оп§-1аз!хп§ Леп х! Наз !о Ье ге^агНес! аз а зепИтеп!. Мапу
ргоропеп!з о?Лхз ухеху !епс! !о аззхтх1а!е епсЬгт§ етоИопз !о зепНтеп!з. Тке ухеху Ла!
зоте айесНуе з^а^ез соте хп ЬоЛ сопй§ига!хопз Наз Ьееп НеГепНе Н, !ог ехатр!е, !ог Ле
сазе о!Ла!е. РзусИо1о§хз!8 зиск аз На1регт (2008) апс! На1регт, Сапе!Н & КхтЫ (2012) Иауе
аг§иес! Ла! Иа!е сап Ье ап хттесНа!е “Ьигпт§” етоИоп аз луе!1 аз а “скготс” з!а!е. тЫз
ухеху хз а!зо хтрНсх! хп ЗаИсе’з ассоипР о!Ла!е (2020). ШЬ11е Ле йгз! Нпе о? Нейпзе тепИопес!
аЬоуе аг§иез Ла! хуе изе Ле зате !егт !о ге!ег !о Нуо сНзНпс! ктск о? теп!а! з!а!ез (е.§.,
ерхзосНс епуу апс! еххз!епНа! епуу аге ЬоЛ саПес! епуу Ьи! Леу аге хп Гас! сНйегеп! ктск о?
айесНуе з!а!е), Лхз Нпе о? НеГепзе аг§иез Ла! Ле зате айесНуе з!а!е тх§И! Ье ап етоНоп аз
луе11 аз а зеп!1теп! (е.§., Иа!е хз ап етоНоп аз луеИ аз а зепНтеп!).

Тке ргоЫет хухЛ “Ле Нуо сопй^игаНопз ухеху” хз Ла! XV е Но по! Иауе епои§И еухНепсе Гог
х!. 1пНеес1, йот Ле Гас! Ла! зоте айесНуе з!а!ез - аз зеетз !о Ье Ле сазе Гог Иа!:е - сап
Ье асиЫу Гек апс! еххз!: Лг 1оп§ег регхоск о{ Нте, ргоропепН о{ “Ле 1дуо сопй^игайопз
ухеху” ех!:гас1: Ле з1гоп§ аззитрНоп Ла! зоте айесНуе з1а!:е8 сап Ье етоИопз аз луе!1 аз
зепНтепН. Нохуеуег, хуе 1аск зиррог!: Лг Лхз з1гоп§ сопс!изюп. 1п ту ухеху, гаЛег Лап
Ле аЛгетепНопес! з1гоп§ сопс1изхоп, Н: хз тоге геазопаЫе 1о ех!:гас1: Ле !Ы1охухп§ Нуо
1езз ргоЫетаНс сопс1изюпз. ГхгзЬ етоИопз 1епс! 1о Ье зЬоН-Иуес! з1а!:е8 Ьи! Леге аге
а!зо епНигт§ етоИопз уЛхсИ оп сеЛат оссазхопз опе тх§И1: соте 1о Йе! аси1е1у. Зесопс!,
зепНтепН, НезрИе Ьет§ епНигт§ з1а!:е8, сап Ье оп сеЛат оссазхопз аси1е1у Гек. тИа!:
хз, Лои§И Леге аге по риге!у ерхзосНс зепНтепН (а!1 зепНтепН аге 1оп§-1егт з1а!:е8),
зепНтепН сап Ье оп сеЛат оссазхопз Гек (уЛеп а зепНтеп!: хз аси1е1у Гек, И хз аНуауз
етЬесНес! т а 1оп§-1егт з1а!:е). I ауШ геНхгп 1о Лхз акегпаНуе т зесНоп 3. Но^уеуег, ту
Лои§Ы: хз Неге Ла! ТА-ИигаНоп Ноез по! ойег а с!еаг-си!: сгИегхоп 1о сНзНп^ихзИ ЬеНуееп
етоИопз апс! зепНтепН.

1.2. ЕИо1оду ТА-ЕИо1оду: ЕтоИопз апс! зепНтепН сНйег хп Лехг еНо!о§у: уЛИе етоИопз тх§И1: агхзе
хттесНаЫу, зепНтепН аге Ле гезиИ о? а ргосезз о? зесНтеп!:аНоп.

АссогсНп§ 1:о ТА-ЕНо1о§у, уЛНе етоИопз тх§И1: агхзе зис!с1еп1у, зепНтепН етег§е аз а гезиИ
о? а ргосезз о? зесНтеп1:аНоп т уЛкЛ оЛег айесНуе з^а^ез Иауе 1:акеп р!асе. ТЫз ухе^у Наз
Ьееп НейпНес!, Лг тз1:апсе, Ьу ВгоаН (1954) апс! тоге гесепНу Ьу Иеоппа & Тегопх (2012). Еог
Лезе аиЛогз, зепНтепН етег§е аз а гезиИ о? а ргосезз т уЛхсИ зеуега! айесНуе з1а1ез Иауе
Ьееп туо1уес1. тИои§И Лхз ухе^у Наз Ьееп НейпНес! ойеп т сотЫпаНоп аухЛ ТА-ИигаНоп, х!
ипНегзсогез а сНйегеп! азрес! о?Ле !етрога! з!гис!иге о? етоИопз апс! зепНтепН. КаЛег
Лап а диезНоп оНеп§Л, ТА-ЕНо1о§у гейгз !о Ле огх§тз о? еасИ з!а!е.
Тке у!е\у Лак зепктаепкз зиск аз 1оуе, каке, апс! аскэгаНоп ргезиррозе а Ызкогу Ьейуееп зиЬ] еск
апс! Таг^еТ каз Ьееп шсЫу зТаТес! т Тке Нкегакиге. Гог тзкапсе, к каз Ьееп аг§иес1 ккак каке 18
пеуег Ле йгзТ геаскюп ко^уагс! Ле Таг^еТ апс! Ла!: й каз Ью§гарЫса1 сотропепкз (зее Ко1па1,
2007; 5кегпЬег§ & 5кегпЬег§, 2008; Зхапко, 2020). ЗппИаг ухе^уз сап ке с1екепс1ес1 ког 1оуе апс!
ас1огакюп. Ткеге хз а шйе гап§е о? ехрепепсез Лак сап 1еас1ко а зепкхтепк. Со§пй1уе, айескхуе,
апс! сопакхуе е!етепкз тх§кк ргераге Ле §гоипс! ког а зепкхтепк ко етег§е. Гог тзкапсе,
гереакес! Лои§ккз, регсеркхопз, етокхопз, апс! с1езйез аЬоик а зресхкхс оЬ]еск тх§кк1еас1ко а
зепкхтепк ок каке,1оуе ог ас!огакхоп ко етег§е. Ву сопкгазк, етокхопз Ике епуу, Лз^изк ог зкате
сап апзе дихке зооп аЙег зоте скап^ез хп оиг ухка! зхкиакхоп кауе какеп р!асе.

Ткои§к ТА-Екхо1о§у зеешз р!аизхЫе ак йгзЕ зх§кк, к коо с1оез по!: ойег а с!еаг-сик сгйепоп ко
сйзкт^ихзк Ьейуееп ЬоЛ зТаТез. 1пс1еес1, етокхопз тх§кк зотекхтез а!зо аизе аЙег а зепез
о? ехрепепсез Аухкк Лей Таг§еТ кауе какеп р!асе. СопзМег а§ат Ле сазе о? еххзкепкха! епуу.
ЫзиаПу, зиск сазез апзе атоп§ зхЫт§з, реегз ог кпепск апс! Леу ргезиррозе а зепез о?
ехрепепсез таЛ Ле Таг§еТ ккак Ле зиЬ]еск ге^агск аз кх§к!у пе^акхуе. Ог сопзМег сегкайх
тзкапсез о? кеаг. 1к тх§кк карреп Лак ап тсИуМиа! Ауко сИс! по!: ехрепепсе а рагкюи1аг
Таг§еТ аз с!ап§егоиз, аЙег а зепез о? пе^акхуе епсоипкегз таЛ й, с1еуе1орз кеаг ко^уагс! й. Ткхз
етокюп о?кеаг каз т соттоп ауйй зепкхтепкз Лак й апзез аЙег а ргосезз о? зеЛтепкакхопз
о?пе^акхуе ехрепепсез Аухкк ап оЬ]еск каз какеп р!асе.

Сап а зепкхтепк апзе аз ап хттесНаке гезропзе? Ехатр1ез о? зепкхтепкз зиск аз 1оуе, каке,
асйгакюп, Ьепеуо1епсе, та!еуо!епсе, йхепсккхр, апс! ептйу ргезиррозе хп §епега! ккак
\уе кауе тас!е гереакес! ткегаскхопз Аухкк Лей гезрескхуе Таг^еТз. Тек оп сегкат оссазюпз
\уе тх§кк кауе Ле йпргеззюп ко кее! 1оуе, каЕгес!, ас!огакхоп, Ьепеуо1епсе ог та!еуо!епсе,
йхепсккхр ог ептйу ко^уагс! а Таг§еТ еуеп й \уе кауе по!: ткегаскес! АУЙк й. Гог йхзкапсе, \уе
тх§кк 1оуе оиг скйсйеп йот Ле уегу тотепк \уе сйзсоуег ккак \уе аге рге^папк, \уе тх§кк
каке зотеопе йот апоЛег еЛтс §гоир ког Ле теге каск окЬе!оп§т§ ко Лхз оЛег еЛтс
§гоир, апс! зо оп. Ткои§к хп Лезе сазез \уе кауе Ле йпргеззюп ккак Ле зепкхтепк апзез аз
йптесНаке гезропзе, Лезе аге сазез хп Аукхск \уе кауе “ткегйесГ йот оиг епухгоптепк а
зепкхтепк ко^уагс! рагкхси!аг каг^екз. Гог тзкапсе, Ьесаизе ок а зресхкхс геН^хоиз ирпзт§ \уе
кауе 1еагпес! ко 1оуе ап ипкогп скхМ, ог Ьесаизе ок Ьет§ йптегзес! хп а сопкехк с1оттакес! Ьу
хепоркоЫа, АУе кауе 1еагпес! ко каке регзопз Ье1оп§т§ ко апоЛег пакюпа1йу. 1п Лезе сазез,
Ауе кауе Ле йпргеззюп Лак Лезе зепкйпепкз апзе йптесйаке1у Ьесаизе Лгои§к а ргосезз ок
зосхаНхакюп, Ауе кауе 1еагпес! сегкат аккйисйз ко^уагс! зресйю каг^екз. А1кегпак!уе1у, й сап Ье
Ле сазе Лак АУе пй§кк кауе Ле тргеззюп Лак Лезе зепкхтепкз апзе 1ттесИаке1у Ьесаизе
Ауе аге пок а^уаге ок Ле ргосезз ок зесйтепкакюп Лак еНсйес! Лет. Гог тзкапсе, й сап Ье Ле
сазе Лак АУе аге ипа^уаге Лак АУе 1оуе Ле ипЬогп сЫИ аЙег а раккегп ок етокюпа! гезропзез
(е.§., зигрпзе^’оу, ехсйетепк, ехрескакюп, екс.) каз ипкоМес! оуег кйпе апс! Лак АУе каке
коге1§пегз аЙег а зепез ок оккег етокюпа! гезропзез (е.§., кеаг, апххеку, екс.) кохуагкз реор!е
йот оккег соипкпез каз какеп р!асе.

Схуеп Лак пок оп!у зепйтепкз Ьик а!зо етокюпз пй§кк апзе аЙег а ргосезз ок зесйтепкакюп,
апс! §!уеп Лак зоте “ткегйесГ зепкйпепкз пй§кк апзе аз йпте&аке гезропзез ко^уагс!
рагкюи!аг о^’ескз, Ле сйккегепсез т Ле екю!о§у ок зепйтепкз апс! етокюпз с!о пок ргоуМе
а с!еаг-сик сгйепоп ко сйзкт^шзк Ьейуееп ЬоЛ зкакез. Аз АУаз Ле сазе ког ТА-Эигакюп,
ТА-Екю1о§у тсйсакез оп!у сйккегепсез ок йедиепсу: Аукйе етокюпз кепс! ко Ье ттесйаке
гезропзез, зепкйпепкз кепс! ко ргезиррозе а Ызкогу Ьейуееп зи^’еск апс! о^’еск.

ТА-Ркепотепо1оду: Етокюпз апс! зепктепкз сНккег т Лей ркепотепо!о§у: Аукйе етокюпз
аге асике!у ке!к, зепктепкз аге сйзрозйюпз ауЬюЬ сап оп!у Ье ехрепепсес! т кегтз ок
оккег айесйуе зкакез.

1.3. Ркепотепо1оду
ТА-Ркепотепо1о§у аг§иез ккак уШПе етокхопз аз оссиггепк зкакез сап Ье асике!у ке!к апс!
кауе ап аззосхакес! ркепотепо!о§у, зепкхтепкз еххзк оп!у аз сНзрозхкюпз ко ехрепепсе
оШег айескхуе зкакез. Тке геазопт§ Ьектс! Шхз ухе^у §оез аз коИо^уз. Ргоропепкз окТА-
Ркепотепо!о§у зкагк Аухкк кке ргетхзе Ша!: айескхуе зкакез ауЬхсЬ ехкепс! оуег 1оп§ регхоск ок
кхте саппок Ье сопктиоиз!у асике 1у кек. 1пс1еес1, хк зеетз хтр1аизхЫе ко кауе ап асике ерхзос1е
ок каке ког кхуе уеагз. Ассогс!хп§1у, Шеу аг§ие Шак зепкхтепкз аз 1оп§-кегт зкакез саппок Ье
асике!у кек а!1 Ше кхте. Ргот Шезе ргетхзез Шеу ехкгаск Ше сопс!изхоп Шак зепкхтепкз
еххзк оп!у аз сНзрозхкюпз ко ехрепепсе оШег зкакез. Рог тзкапсе, аккег ап хпсхс1епсе Шак коок
р!асе кхуе уеагз а§о, регзоп А какез регзоп В. Рог Ше 1азк кхуе уеагз, регзоп’з А каке еххзкз аз а
сНзрозкюп ко кее! гапсог, геуеп^е, ап§ег, тс!х§пакхоп, екс. ко^уагс! регзоп В. Ткхз ухе^у арреагз
оккеп хп сотЫпакхоп аухШ ТА-Эигакхоп апс! к каз Ьееп ду1с1е1у зкакес! хп Ше Нкегакиге. Рог
тзкапсе, хк хз с1екепс!ес1 Ьу Эеоппа & Тегопх (2012). Тке теапт§ окШхз ухе^у каз Ьееп 1ахс! оик
с!еаг!у Ьу рзуско1о§хзкз Коухтап, МсСаи1еу & Кохт ког Ше сазе ок каке. Рог Шет, каке “хз
пехШег а зресха! етокхоп пог а Ыепс! ок етокхопз Ьик гаШег а кепс!епсу ко етоке т а питЬег
окАуауз ко а питЬег ок зхкиакхопз хпуо!ухп§ Ше оЬ]еск оккакгесГ (Коухтап, МсСаи1еу &
Кохт, 2005, р. б). 1п Шхз ухе^у, Ше ркепотепо!о§у ог Ше “уШак хк кее!з Ике” ок каке каз ко Ье
ехр1атес! т кегт окШе етокхопз Шак каке сНзрозез из ко ехрепепсе. 5хтх1аг ухе^уз соиМ Ье
зкакес! ког оШег зепкхтепкз зиск аз 1оуе, ас!огакюп, Ьепеуо1епсе, екс.

ШИкоик с!оиЬк, етокхопз аге оссиггепк тепка! зкакез уШхск сап Ье асике!у ке!к.2 Но^уеуег, хп
ту ухе^у, етокхопз сап Ье асике аз луе11 аз сИзрозхкхопа! зкакез. Шкеп етокхопз ехкепс! оуег
кхте аз I з觧езкес! аЬоуе аухШ Ше ехатр!е ок еххзкепкха! епуу, Шеп Ше зиЬ]еск хз ргоЬаЫу
пок т а регтапепк зкаке хп уШхск зке ехрегхепсез поп-зкор асике рап§з ок епуу. Шкеп
еххзкепкха! епуу хз пок асике!у ке!к, хк тх§кк еххзк хп сИзрозхкхопа! когт апс! токхуаке оккег
тепка! зкакез. 1п зит, Шои§к етокхопз кепс! ко Ье асике!у ехрегхепсес!, Шеу аге пок акуауз
асике!у ке!к. Ассогс!хп§ ко Шхз ухе^у, еххзкепкха! епуу хз оп!у ехрегхепсес! асике!у ипс!ег сегкат
схгситзкапсез, ког тзкапсе, уШеп Ше епухег зеез ог ккткз аЬоик Ше епухес! каг§ек апс! §оос1.
Тек, Ше ргоропепк ок ТА-Ркепотепо1о§у сап етр!оу ту аг^итепк ко с!епу Ше еххзкепсе
ок!оп§-кегт етокхопз: зке тх§кк аг§ие Шак ргесхзе!у Ьесаизе АУе с!о пок кее! рап§з ок епуу
а!1 Ше кхте, хк хз аЬзигс! ко с!ахт Шак епуу сап Ье а 1оп§-кегт зкаке. Ткиз, АУе пеес! а тоге
сопухпсхп§ аг^итепк а^ахпзк ТА-Ркепотепо1о§у.

А сотре!1т§ аг^итепк а^ахпзк ТА-Ркепотепо1о§у сап Ье с1еуе!орес! Ьу косизт§ оп Ьоау
\уе ехрепепсе зепкхтепкз. I с!о пок зее Ауку 1оп§-кегт зкакез зиск аз зепкхтепкз саппок оп
сегкат оссазюпз Ье асике!у ехрегхепсес!. Тке Ьезк ргоок ок Шхз ухе^у хз ргоухс!ес1 Ьу оиг о\уп
ехрепепсе. Ткеге хз зотеШт§ Шак хк кее!з Ике ко каке, ко 1оуе, ко асЬпхге, ко аскэге, ко Ье
Ьепеуо!епк апс! зо оп^изк аз Шеге хз зотеШт§ Шак хк хз Ике ко кее! зкате, епуу, сНз^изк
ог кеаг. 1п Ьгхек, зепкхтепкз коо кауе а ркепотепо!о§у апс! Шехг “уШак хк хз Ике” саппок Ье
гесЬсес! ко Ше “уШак хк хз Ике” ок оккег зкакез Шеу тх§кк токхуаке.

1п ту ухе^у, ге§агс!хп§ Шехг ркепотепо!о§у, Ше оп!у сНккегепсе ЬеЬуееп етокхопз апс!
зепкхтепкз хз Шак уШПе АУе сап кауе ап асике ерхзос!е ок ап етокхоп еуеп хк Ше етокхоп с1оез
пок еххзк аз а 1оп§-кегт зкаке, ко кауе ап асике ерхзос!е ок а зепкхтепк, Ше зепкхтепк тизк
еххзк аз 1оп§-кегт зкаке. Ткиз, ко ехрепепсе ап оссиггепсе оккакгес!, 1оуе, ас1огакюп апс! зо
оп ргезиррозез Шак Шезе зепкхтепкз еххзк а!геас!у аз епсЬгт§ сНзрозхкхопз (ехШег Ьесаизе ок
а регзопа! Ызкогу ог Ьесаизе XV е кауе “ткегхкесГ Шет кгот оиг епухгоптепк). Еуегу асике
ерхзос!е ок а зепкхтепк хз етЬесНес! т ап епсЬгт§ сНзрозхкхоп: Шеге аге по риге!у ерхзосНс

2 ТЫз Госиз оп Ше рЬепотепо1о§у скэез поХ 1тр1у ШаХ ргоропепХз ок Йпз сгйегюп ге§агс1 Ше етоНопз оп!у аз кек
ехрепепсез. КаШег, Ше рЬепотепо1о§у 18 изес1 аз а сгкегюп Ш сНзНп^шзЬ ЬоШ ктШ ок аккесНуе зкакез Ьик 1к скэез
пок ехс!ис1е Ше уте^/у Шак етокюпз апс1 зепНтепкз пл^Ик а!зо ргоуХке из уйШ ткогтакюп аЬоик Ше епуХгоптепк.
зепПтепГз. Ву сопГгазГ, асиГе ер!зос1е8 о? етоПопз тау ог тау по!: Ье етЬесНес! т ап
епс1игт§ сНзрозйюп.

Ассогс1т§ 1:о Гке тос1е11 ат с1еГепсНп§ Неге, мкеп етоПопз оссиг а8 тепГа! ер!зос1е8, Леу
аге асиГе!у Ге1Г (е.§., т зеет§ ту пе!§кЬог’з саг, I ехрепепсе а рап§ о?епуу). Те!:, уЛеп Леу
ех!зГ а8 сНзрозйюпз, Леу таке П8 ргопе Го ехрепепсе сегкат етоПопз (е.§., ту еххзГепйа!
епуу пй§кГ рготрГ те Го ехрепепсе ер!зос1е8 о? ап§ег, й1сН§паГюп, еГс.). ЗепПтепГз
ех!зГ а8 сНзрозйюпз (е.§., ту 1оуе Гог ту 8оп пй§кГ рготр!: те Го ехрепепсе ер!зос1е8
оГру, Гепйегпезз, еГс.) ЬиГ Леу сап а!зо Ье оссиггепГ тепГа! з^а^ез уйЛ ап аззоЫаГей
ркепотепо!о§у (е.§., Леге 18 зотеГкт§ ГкаГ й Гее!з Ике Го 1оуе: I сап кауе ап асиГе
ехрепепсе оПоуе т Ле ргезепсе о?а 1оуес1 опе).

1Г Ле ргорозей тойе! 18 р!аиз!Ые, Леп ТА-Ркепотепо1о§у йоез по!: оГГег из а с!еаг-сиГ
сгйепоп Го сНзНп^шзк ЬеШееп епкйюпз апс! зепГйпепГз.1п ГасГ, ТА-Ркепотепо1о§у 18
Ьазес! оп а Яа^уес! геазопт§. Тке ргепйзе ассогЛп§ Го уййск аГГесНуе з^а^ез оГ1оп§ Яигайоп
саппо1: Ье иптГеггирГесПу Ге1Г апс! Ле ргепйзе ГкаГзепйтепГз а81оп§-Гегт з^а^ез саппоГ Ье
сопМпиоъЛу Гек аге соггесГ. Ноугеуег, Ггот Лезе ргепйзез й йоез поГ песеззагйу Гойоау ГкаГ
зепНтепГз ех!зГ оп!у аз сНзрозйюпз Го етоГе. Ыке етоГюпз, зепГйпепГз сап Ье ас!йе1у Ге1Г аз
ллле11 аз ех!зГ т сНзрозйюпа! Гогт.

5о Гаг, I кауе аг§иес1ГкаГ попе оГ Ле уегзюпз оГ ТА сап оГГег из с!еаг-сиГ сгйепа Го
сНзНп^шзк ЬеЬуееп епкйюпз апс! зепГйпепГз. 1п уЛаГ ГоПоауз, I ауШ сНзсизз Ле ййепГюпа!
арргоаск:

1А (ШепИопа! Арргоаск): ЕтоГюпз апс! зепПтепГз скГГег т Лей гезресНуе ййепГюпа!
зГгисГигез.

I уй11 зГагГ Ьу Лзсиззт§ Эе МопНсеШ’з уегзюп оГ 1А апс! ргезепГ, т а пехГ зГер, А/ЛаГ I Гаке Го
Ье а тоге р1аиз1Ые уегзюп оГ 1А.

1А-Ахю1оду: етоГюпз апс! зепНтепГз скГГег т Лей ахю!о§у: уЛйе епкйюпз гезропс!
Го уаШез, зепГйпепГз аге сНзрозйюпз Го ргезепГ Лей оЬ]есГз аз йотатз оГ ахю1о§юа1
сНзсоуегу.

Огауйп§ оп 5ске1ег’з (1973) тойе! оГ Ле зГгаГйюаНоп оГ Ле етоНопа! НГе ассогЛп§ Го
уййск аГГесНуе зГаГез сап Ье р!асес1 аГ сНГГегепГ 1еуе!з оГ йерГк ассогЛп§ Го Гке гапк оГ уа!иез
Леу гезропс! Го, Эе МопГюеШ (2006; 2020) аг§иез ЛаГ Леге аге сНГГегепГ 1ауегз оГ зепзйй1йу
уййск гейесГ Гке трогТапсе оГ Гке уа!иез сопсегпес! апс! Гке с1е§гее оГ регзопа! туокетепГ
(2020, р. 284). 1п Л18 сопГехГ, Эе МопНсеШ сНзГт^шзкез ЬеЬуееп ГееНп^з апй зепГйпепГз
а!оп§ Гке Го11оуйп§ Нпез.

Ыке 5ске1ег, зке аг§иез ЛаГ ГееНп^з сап Ье соппесГей уйЛ Гке зркеге оГ Гке зепзогу, уйа!,
регзопа!, апй Луте уа!иез, уЛюк аге геуе!аГогу оРЪоау” АУе аге. тЫз каррепз т зепзогу
р1еазигез апй ратз, т уйа! Гее!т§з зиск аз ГаП§ие ог сйоаузйюзз, аз луе11 аз т етоГюпз апй
тоойз. ТкегеГоге, т Эе МопНсеШ’з тойе!, Гке етоГюпз (е.§., зкате, епуу) сап Ье ге§агс1ес1
аз Ье!оп§т§ Го Гке Ьгоай саГе^огу “Гее!т§з”. Аз зиск, етоГюпз аге гезропзез Го уа!иез.
Ву сопГгазГ, ассогЛп§ Го Эе МопГюеШ, зепГйпепГз (е.§., аскпйаГюп, сопГетрГ, 1оуе, каГе)
ГеП из “уйю” АУе аге. Аз зке риГз й, зепГйпепГз аге “ге!аГ!уе!у аЬк!й1§ сНзрозйюпз Го аззепГ
Го ог сНззепГ йют Гке уегу Ьет§ апй уа!ие оГ зотеопе ог зотеЛт§. Тке ресикагйу оГ
зепГйпепГз 18 Го ргезепГ Лей о^’есГз Го из аз йотатз оГ ахю1о§юа1 сНзсоуегу” (Эе МопГюеШ
2020, р. 284). 1п кег тойе!, зепГйпепГз тойуаГе апй аге Гке “§гоипсГ Гог 1оп§-Гегт йезйез,
раззюпз, ййепГюпз, скоюез, аз Ауе11 аз Ы§к-1еуе! етоГюпз. “ЗепГйпепГа! сНзрозйюпз” - аз
зке са!1з Лет - Ье!оп§ Го Гке регзопа! 1ауег оГ оиг зепзШййу апй 1еас! из Го сНзсоуег ог
скап§е уа!ие ргеГегепсез.

2.	Тке ТпГепПопа!
Арргоаск аз ап
АкегпаПуе

2.1.	Ахю1оду
1п а тоге ротГек мау, т Эе МопНсеШ, Ле ЛГГегепсе ЬеЫееп етоИопз апс! зепИтепГз
сап Ье ехрктек т Гегтз о? Ле ахю1о§1са1 ектепГ о? Лек гезресНуе тГепНопа!
зГгисГигез: уЛИе етоИопз гезропк Го уа!иез, зепНтепГз аге ЛзрозШопз Го ргезепГ Лек
оЬ]есГз аз котатз о? ахю1о§1са1 сИзсоуегу. 1А-Ахю1о§у, аз I са!1 к, Наз Ле у!гГие о? оГГепп§
а с1еаг-сиГ сгкегюп Го к!зГт§шзк ЬеНуееп ЬоЛ зГаГез. ШкИе етоИопз зиск аз Геаг,
к!з§изГ, епуу, зкате, апс! зо оп гезропс! гезресНуе!у Го Ле кап^егоиз, Го Ле к!з§изНп§,
Го а уа!ие роззеззес! Ьу Ле пуа1,Го а роГепНа! сИзуа1ие т оиг оауп зек, еГс., зепНтепГз
ргесИзрозе из Го сНзсоуег уа!иез т Ле Гаг§еГ апс! Го гезропс! Го Лет шЛ етоИопз,
скокез, асНопз, кезкез, еГс., о? а сегГат ктк.

Те!:, Гкои§к а§геет§ упЛ Ле хс1еа о? к!ГГегепНаГт§ ЬеЫееп етоИопз апс! зепНтепГз т
Гегтз о? Лек гезресНуе тГепНопа! зГгисГигез, зоте азресГз о? Эе МопИсеПГз ассоипР аге
ргоЫетаНс. РкзГ, Ле ЛГГегепсе ЬеЫееп етоИопз апс! зепНтепГз зкои!к Ье арргоаЛес!
шЛоиГ Ипкт§ Лет Го 1еуе1з о? керЛ. Тке поНоп о? керЛ туокез а п§1к ипкегзГапкт§
о? оиг аГГесНу!Гу ассогкт§ Го уЛюк зоте аГГесНуе зТаТез аге с!озег Го опе’з регзопа! соге,
ке., Го “уЛо XV е аге”, хуЫ1е оЛегз ехргезз оп!у “коху хуе ГееГ. Нохуеуег, по!: а!1 зепНтепГз
аге геуеЫогу о? оиг регзопа! 1кепНГу. Сопзкег, Гог тзГапсе, Ле сазе т хуЫск регзоп А
уЛо каз а “§оок кеагТ” ехрепепсез каГе Гохуагк регзоп В Гог каут§ кШес! кег ГатИу. 1з
Л18 каГе сопзНГиНуе о? А’з 1кепНГу? I с!о по!: Лтк зо. ТЫз каГе коез по!: сЫте упЛ А’з
скагасГег пог коез к геуеа! уЛо зке 18 (Лои§к к пи§кГ геуеа! хукаГ зке сагез аЬоиГ). 1п
ГасГ, регзоп А пи§кГ зиГГег ргес!зе!у Ьесаизе Ле каГе коез по!: ЙГ т таЛ кег рзуско!о§у,
АуЫск 18 тозНу коттаГек Ьу 1оуе апс! Ьепеуо1епсе. Ткиз, зепНтепГз аге по!: песеззагку
сопзНГиНуе о? Ле регзоп хуе аге, Лои§к, Ике етоНопз, Леу геуеа! коху хуе Гее!.

А зесопс! ргоЫетаНс азрес!: сопсегпз Эе МопНсеШ’з ипкегзГапкт^з о? зепНтепГз т Гегтз
оРЛзрозкюпз” Го таке скокез, асГ, Ьекауе, апс! етоГе. Аз I аг§иек аЬоуе, зепНтепГз аге
сНзрозкюпз Го ехрепепсе оЛег тепГа! з^а^ез ЬиГ т Ле у!еху ргезепГек аЬоуе сНзрозкюпз
сап а!зо Ье асиГе1у Гек. Ткеге 18 по коиЬГ ГкаГ зепНтепГз ргесНзрозе из Го кауе оЛег
теп!:а1 зГаГез ЬиГ к 18 а!зо сегТат Ла1: Леу сап Ье ехрепепсес! аз оссиггеп!: зШез. Ьоуе,
ка1:е, аИогаМоп, уепегаНоп, еГс. еаск Гее! а рагНсШаг АУау: еаск оГ Лезе зепМтепк каз ап
аззосхаГек скагасГепзНс ркепотепо!о§у.

ГтаПу, Эе МопНсеПГз токе! гедшгез а геГтетеп!: т 1:ауо гезреск. РкзГ, АуЫ1е Ле
1кеа Ла1: етоНопз аге гезропзез 1:о уа!иез АУаз шке1у ке!к т с1аззка1 ркепотепо!о§у
(5ске1ег 1973) апк каз Ьееп оЬ]есГ оГ гесеп1: кеГепзез (е.§., МиШ§ап 2009; УепкгеИ Реггап
2008), Ле зрескк ахю1о§ка1 па1:иге оГ зепЛпепк шиз! Ье Ле оЬ]есГ оГ ГигЛег гезеагск.
Эе МопНсеПГз с!а!тз Ла! зепМтеп^з ргезеп! Лек оЬз’есГз аз “котатз оГ ахю1о§ка1
Лзсоуегу” апк Ла! Леу “тзН^аГе а ктк оГ зеагск аз ехскт§ апк ГаШЫе аз апу зеагск
Гог ЛиЛ” (2020, р. 285) кауе з1:гоп§ тШкхуе арреа!, Ьи! Леу гедшге ГигЛег ексхкаМоп
(коАУ 1:о ккегргеГ Ле “ахю1о§ка1 Лзсоуегу”, Ле “зеагск”, еТс.?). Зесопк, Лои§к ахю!о§у
18 а сеп1:га1 е1етеп1: оГ аГГесМуе зГаГез, Л18 е1етеп1: а!опе коез по! ехкаиз! Лек ккепНопа!
зГгисГиге. 1пкеек, Ле Гас! Ла! етоИопз апк зепНтеп^з аге ккесГек Го оЬз’есГз (ипкегзГоок
т Ле Ьгоак зепзе аз епсотраззт§ Лт§з, атта!з, регзопз, зГаГез оГ аГГакз, еГс.) зкои1к
а!зо Ье Гакеп тГо ассоипГ.

2.2. АйесНуе 1п АукаГ ГоИоауз, I ау 111 кеуе!ор а уегзюп оГ 1А Ьу апа!ухт§ 1луо ккГегеп! ектепк оГ
1п1епИопа1Иу Лек гезресМуе ккепНопа! зГгисШгез. Тке апа!уз!з луШ как Го ап акегпаПуе уегзюп
оГ 1А ассогкт§ Го угккк етоГюпз апк зепПтепГз ехЫЬк ккГегепГ Гогтз оГ аГГесПуе
тГепГюпа!ку.

Аз аг§иек Ьу Сгапе (1998), кга^ут§ оп ВгепГапо (2015) апк Ле ркепотепо1о§юа! Ггаккюп,
тГепГюпа! зГаГез сап Ье кейпек Ьу Гауо кеу ектепГз: Леу Гаг§еГ ап о^’есГ апк Леу арргекепк
Л18 оЬ]ес! т а сегкат \уау.3 Пгз!, Леу ехЫЫ! а ге!а!юпа! па!иге, Ее., Леу аге сНгес!ес! !охуагс!
ап оЬ] ес!. 1п регсерИоп 8отеЛт§ 18 регсе!уес1, т !та§та!!оп 8отеЛт§ 18ппа§!пес1, т
гететЬегт§ 8отеЛт§ 18 гететЬегес!, 1п]ис!§1п§ 8отеЛт§ 18 ^с!§ес1, е!с. Зесопс!, т!еп!юпа!
зЕаЕез ехЫЫ! а Е!пе-§гатес! па!иге Ьу у!г!ие оЕхуЫсИ уЛеп ап оЬ]ес! (т Ле Ьгоас! 8еп8е
зЕаЕес! аЬоуе) 18 арргеЬепс!ес1 Ьу ап т!еп!юпа! зЕаЕе, к 18 арргеЬепс!ес1 т а раг!!си1аг хуау.

Гог тзкапсе, т регсерИоп Ле Еаг^еЕес! оЬ]ес! 18 рге8еп!ес! а8 Ьет§ Леге Еог Ле зепзез, т
1та§1п1п§ а8 Ьет§ герге8еп!ес! т !та§е, т ^с!§теп! а8 Ьет§ !гие апс! Еа!зе, е!с.

ВоЛ е!етеп!8 сап Ье етр!оуес1!о ехатте Ле па!иге оЕ аЕЕесИуе зЕаЕез 8исИ а8 етоНопз
апс! 8еп!!теп!8. Нгз!, аЕЕесИуе зЕаЕез аге сИгесЕес! !охуагс! оЬ]ес!з оЕ сНЕЕегеп! ктск, хуЫЛ
Ле 11!ега!иге изиаПу геЕегз !о а8 “та!ег!а! оЬ]ес!з” (Кеппу, 1963). Епуу !аг§е!з Ле Нуа! а8
Ле ро88е88ог оЕ а соуе!ес! §оос1,1оуе !аг§е!з а 1оуес! регзоп, ЛеегЕи1пе8818 сНгес!ес! !охуагс!
еуегуЛт§ т ту 8иггоипс1т§8, е!с. I хуШ геЕег !о Л18 сопзШиИуе тотеп! оЕ аЕЕесИуе 8!а!ез
т !егт8 оЕ“ге!а!юпа11!у”. Зесопс!, аЕЕесИуе 8!а!ез ргезеп! Ле!г оЬ]ес!з ипс!ег а раг!!си1аг
а8рес1иа! зИаре. Моге зрес!Е!са!1у, Ле оЬ]ес!з аге арргеЬепс!ес1 а8 Ьет§ §оос! ог Ьас1, Ла! 18,
а8 таЬиес! ху1Л ап еуа1иа!!уе ргорег!у ог уа!ие апс! а8 ту1!т§ П8 !о ас!ор! а рго- ог а соп!га-
а!!1!ис1е !охуагс! Лет (Л18 у!еху сап Ье Еоипс! т Вгеп!апо, 2015; ЗсИе!ег, 1973; апс! оЛег
рИепотепо1о§1818; Еог ап оуеппеху 8ее УепЛеП Геггап, 2008). тИезе еуа1иа!!уе ргорегИез ог
уа1ие8 аге Ле “Еогта! оЬ]ес!з” оЕ аЕЕесИуе з!а!ез. ШЬ11е Ле та!ег!а! оЬ]ес!з аге по! т!ппа!е1у
1ткес! у\йЛ Ле аЕЕесИуе 8!а!е8, Ле Еогта! оЬ]ес!з оЕ оиг аЕЕесИуе 8!а!е8 аге 1тй!ес1. ШЬ11е ту
Ееаг сап !аг§е! аттак, регзопз, о^’ес!з, апс! з!!иа!!опз оЕ уегу сИЕЕегеп! ктск, Лезе !аг§е!з
аЬуау8 ргезеп! а8 Иаут§ Ле еуа1иа!!уе ргорег!у ог уа!ие оЕ Ле с!ап§егоиз (Еогта! о^’ес!).4
тЫз соп8!1!и!1уе тотеп! оЕ аЕЕесИуе 8!а!е818 уЛа! сап Ье саИес! (а81 сШ 1! аЬоуе) Ле!г
“ахю!о§у”. ТЫз рИепотепо!о§!са! у!еху оЕ аЕЕес!1у1!у 18 раг!!си!аг!у !трог!ап! т Ле соп!ех!
оЕ сиггеп! гезеагЛ уЛеге рИНозорИегз аге з!!11 Лзсиззт§ уЛеп а 8!а!е зИоиИ Ье сопз!с!егес1
а8 Ье!оп§т§ !о Ле ЕатПу оЕЛе “аЕЕесИуе”. 1п Еас!, Ле рИепотепо!о§!са! у!еху з觧ез!з а8 а
ИаПтагк оЕ а!1 аЕЕесИуе 8!а!е8 Ле Еас! Ла! Леу ргезеп! Ле!г оЬ]ес!з по! а8 Ьет§ пеи!га! Ьи!
гаЛег а8 Ьет§ ге!а!ес! !о уа1ие8.

Эе МопНсеШк ассоип! 18 Ьазес! ргес!зе!у оп !Ыз ахю!о§!са! е!етеп! уЛкЛ с1е!егттез Ле
Е!пе-§гатес! па!иге оЕ ето!юпз апс! 8еп!!теп!8 (Лои§И Ле ахю!о§у оЕ 8еп!!теп!8 гедшгез
а тоге с!е!а!1ес! апа1у818). Те!, т ту у!еху, Ле Е1г8! е!етеп! ге§агс!т§ Ле ге!а!юпа! 8!гис!иге
оЕ аЕЕесИуе 8!а!е8 зИоиИ ако Ье ехр!огес1. Оп!у уЛеп хуе !аке т!о ассоип! ЬоЛ е!етеп!8 хуШ
хуе Ье аЫе !о с1еуе!ор с!еаг-си! сгйена !о сН8!т§ш8И Ье!хуееп ето!юп8 апс! 8еп!!теп!8 оп
Ле Ьа818 оЕЛе!г гезресИуе т!еп!юпа18!гис!иге8. тИегеЕоге, 1А-АЕЕес!!уе 1п!еп!юпа11!у хуШ
етр!оу а ЬуоЕоМ сгИегюп хуЫЛ !аке8 т!о ассоип! Ле ге!а!юпа!1!у а8 хуе!1 а8 Ле ахю!о§у
оЕЬоЛ 8!а!е8.1п уЛа! Ео!1оху8, I хуШ ехр!оге Ле Лои§И! ассогс!т§ !о хуЫсИ ето!юп8 апс!
8еп!!теп!8 8иЬ8!ап!!а!1у сНЕЕег т Ле хуау т хуЫЛ Леу !аг§е! Ле!г гезресИуе о^ес!8 апс!
ргезеп! Лет ипс!ег а сег!ат еуа1иа!!уе 11§И!. А81 хуШ 8觧е8!, еаск оЕ Лезе 8!а!е8 ехЫЫ!8 а
сНзНпсИуе ге!а!юпа! апс! ахю!о§!са! 8!гис!иге апс! Лезе сНЕЕегепсез ргоуМе и8 уйЛ с!еаг-си!
сгИепа !о сН8!т§ш8И ЬеЬуееп Ле Ьуо.

Ассогс!т§ !о Ле Е1г8! сгИегюп, ето!юп8 апс! 8еп!!теп!8 сНЕЕег т !егт8 оЕ Ле ге!а!юпа!
8!гис!иге оЕ еаск оЕЛезе 8!а!е8. Ноху !о ехр!ат Ле сНзНпсИуе ге!а!юпа! 8!гис!иге оЕ
ето!юп8 апс! 8еп!!теп!8?

2.2.1. Ке1а!юпа11!у

3 АссогсНп§ 1о “нприге” т^епНопаНзЬ, зисЬ аз Сгапе, т!епНопа1 з1а1ез саппо! Ье <1ейпес1 ехс1из1уе1у Ьу 1ке1г
соп!еп1з.

4 Неге, I Ьосиз оп Наго е1етеп1з - Ше та1епа1 ап<1 Ше Ьогта! оЬ]ес! - уШкШ кауе Ьееп уйс1е1у апа1ухе<1 т сиггеп!
гезеагШ. Нохуеуег, I с1о по! аеккезз Ше диезНоп уШеШег оШег е1етеп!з зкоиМ ако Ье туокес!. Тке Ьосиз оп Нуо
е1етеп!з зиШсез !о Шиз!га!е ту рот!.
Ье!’з косиз йг$1: оп Ле роззхЫШу !ка! еаск о? Лезе з!а!ез сНГГег хп !егтз о? Лек гезресНуе
“соп!еп!з”.5 То Ье§т аухЛ, опе роззхЫШу сопзхзЬз хп аг§шп§ Ла!: етоНопз апс! зепНтеп!з
!аг§е! оЬ]ес!з о? сНГГегеп! ктск. 1п!егезНп§1у, уНЛт еаг!у ркепотепо!о§у, 5!ет аг§иес1
!ка! уЛИе етоНопз тх§к! !аг§е! х!етз, апхтак, регзопз, еуеп!з, е!с., зепНтеп!з !аг§е!
оп!у регзопз (5!ет 1989,101; зке а!зо йеГепск а Гиг!кег скип 1о уйххск I дуШ ге!игп Ье!о^у
ассогЛп§ 1о А/Лкк зепНтеп!з аге сНгес!ес! ехс!изхуе!у 1о регзопа! уа!иез).61 саП Лхз “Ле
оп!у регзопз ухе^у”.

“Тке оп!у регзопз ухе^у” хз, ко^уеуег, дих!е соп!гоуегзха1.1пс1еес1, зеп1!теп1з тх§к! кауе
!аг§е!з оЛег Лап регзопз. ШкеЛег а с!о§, а са! ог а Ыгс1, АУе 1оуе оиг ре!з ге^агсПезз. Ше
геа11у ка!е гасхзт, хепоркоЫа, апс! тхзо^упу. А скПс! тх§к! айоге ГхсНопа! скагас!егз зиск
аз Зирегтап. 1Г Ауе сап 1оуе апхтак, ка!е Лои§к!з, айоге ГхсНопа! епННез, акз1гас1 агНГас!з,
е!с., Леп зеп1!теп1з с!о по! оп!у кауе регзопз аз !аг§е!з. ТкегеГоге, “Ле оп!у регзопз ухе^у”
хз Га!зе.

Могеоуег, еуеп к 3!ет Ауеге гх§к1 апс! зеп1хтеп1з оп!у кауе регзопз аз !аг§е!з, Лхз ауоШс! по!
ргоухйе а с!еаг-си! сгИегюп 1о ШзНп^ихзк Лет &от Ле етоНопз Ьесаизе етоНопз тх§к1
а!зо !аг§е! регзопз. Ше аге епухоиз о? а Ггхепс!, ап§гу а! а пех^кЬог, е!с. 1пс1еес1, к а зиЬс1азз
о? !аг§е!з о? Ле етоНопз хз Ле зате аз Ле с!азз о? оЬ)ес!з !аг§е!ес! Ьу зепНтеп!з, Ле
сШГегепсе ЬеНуееп ЬоЛ з1а1ез хз по! с!еаг!у с1еГтес1.

Ап а11егпаНуе АУау 1о зреП ои! скГГегепсез т Ле ге!аНопа! з!гис1иге о? етоНопз апс!
зеп1хтеп1з сопзхзЬз т Госизт§ оп “Ьоау” еаск о? Лезе з1а1ез !аг§е!з х!з гезресНуе оЬ]ес!.
Ткхз з觧ез1з а Госиз оп Ле “тос!е” т уЛхск етоНопз апс! зеп1хтеп1з гезресНуе!у
арргекепс! Лехг соп!еп1з. 1п с1аззхса1 ркепотепо!о§у, РГапйег аг§иес! Ла1 ЬоЛ етоНопз
апс! зеп1хтеп1з аге скгес!ес! 1о т!епНопа1 оЬ)ес!з уЛхск аге ргезеп!ес! уха а со§пх!хуе з!а!е
(тат!у а регсерНоп, хта§хпхп§, тетогу ог ЬеНеГ). 1п кхз ухе^у, етоНопз апс! зеп1хтеп1з
аге опеп1ес1 скГГегеп!1у Ьо^уагс! Лехг !аг§е!з. Шк11е етоНопз аге з1а1ез аухЛ а кейопхс
уа!епсе, зеп1хтеп1з аге йезспЬес! аз “Ьгхс!§т§ Ле §ар” ЬеНуееп зиЬ)ес! апс! оЬ]ес!, зЬоаухп§
а “сеп!гхГи§аГ скгесНоп Ьо^уагс! Лехг !аг§е!з, апс! “з!геатт§” Ггот зи^ес!з ЬоАУагс!
о^ес!з (1913, р. 332-335).7 Ткхз те!аркогхса! изе оГЛе 1ап§иа§е з觧ез! Ла1 зеп1хтеп1з
Гог РГапйег ехкхЬх! а рагНси!аг 1тк ЬеНуееп зиЬ)ес! апс! оЬ)ес! уЛхск саппо! Ье Гоипс! хп
Ле етоНопз. КаЛег Лап Ьехп§ теге!у аГГес!ес! Ьу Ле оЬ]ес!, Ле зиЬ)ес! оГ а зепНтеп!
с!оез зотеЛхп§ аухЛ Ле оЬ]ес!: х! аГГхгтз ог йепхез х!, х! ахтз а! ипхНп§ аухЛ х! ог сгеаНп§ а
скз!апсе аухЛ х!.

Ткои§к РГапйег ргоухйез зотеЛт§ оГ а те!аркогхса! йезсгхрНоп оГ зеп1хтеп1з, I з觧ез!
Ла1 АУе геас! Ыт т Ле Го11оаухп§ зепзе. 5еп1хтеп1з, Ьи1 по! етоИопз, ргезиррозе ап
асНуе туокетеп! (уЛа! ке са!1з а з!геат, а Ьгхс!§е) оГ Ле зи^’ес! 1о^уагс1 Ле оЬ]ес1. Тке
зи^’ес! хз ас1хуе!у сИгесТес! 1о^уагс1 Ле оЬ]ес1. Ткхз т1егрге1а1юп хз а!зо сокегеп! аухЛ Эе
МопНсеШ’з оЬзегуаНоп Ла1 т зеп1хтеп1з Леге хз а “зеагск” т Ле 1аг§е1. Те1,1 з觧ез! кеге
1о ипс1егз1апс! Лхз азрес! т Ле зепзе Ла! зеп!хтеп!з аге а “Гогт оГ ге§агсГ, ап ехргеззхоп
сотес! Ьу Мазоп !о йезсгхЬе аГГесНуе з!а!ез зиск аз соп!етр! (2003, р. 247). Ву соп!газ!,
етоНопз туоке Ле оррозйе тоуетеп! Ггот Ле о^’ес! !о Ле зи^’ес!, х.е., Леу аге а АУау оГ
Ьет§ аГГес!ес! Ьу Ле о^’ес! апс! гезропс! !о х!. Ткхз сШГегепсе хз а сШГегепсе т ко^у Ле зи^’ес!
ге1а!ез !о Ле о^’ес! оГ Ле зепНтеп! т !егтз оГЬет§ асНуе!у скгес!ес! !о х! (аз хз Ле сазе Гог
Ле зепНтеп!з) ог Ьет§ раззхуе!у аГГес!ес! Ьу х! (аз хз Ле сазе Гог Ле етоНопз).

5 Неге ап<1 т 2.2.2.1 жэгк жХк ке ркепотепо1о§1са1 сИзНпсНоп ЬеН/уееп “сопХепХ” ап<1 “тос1е”.

6 ТЫз У1ем 15 поХ зкагес! Ьу а!1 еаг!у ркепотепо1о§15Х5. Зее Р1апс1ег (1913/1916) ап<1 Ко1па1 (2007).

7 Рог Р1апс1ег (1913/1916), зепНтепЬ, Нке етоНопз, сап ехХзХ т сЬйегепХ Хетрога! когтз. Аз ке риХз к, зепНтепХз
Ье асШа!, каЫШа!, ап<1 У1гШа1. Ву асШа! ке теапз АукаХ АУе а/уоиИ Хос1ау саП ерХзоскс; Ьу каЫШа! ке гекегз Хо
\укаХ А/уе ууои!с1 поа/у саП сНзрозХНопа!; VV^кк Нае Хегт укШаНХу, ке гекегз Хо Нае роззХЫШу ког а зепНтепХ Хо апзе.
Моау у?е сап зресх!у хп ^ка± зепзе !ке ге1а!юпа! з!гис!иге о? етоНопз кхйегз йот Ла! о?
зепНтепГз т !ке !о11о\ут§ !егтз:

1А-Ке1аИопа1Иу: ЕтоНопз апк зепНтеп!з кхйег т Лехг ге1а!юпа! з!гис!иге: мк!1е етоНопз
аге гезропзез !о Ле !аг§е!, зепНтеп!з аге а /огт о/гедаг<1тд х!.

Аз I зНаП зко^у, Ле ге1аНопаШу о^ЬоЛ зЕа^ез хз тНта!е1у Нпкек !о Лехг ахю!о§у мк!ск I
\уШ т!егрге! т !егтз о?Ле токе т х/Л хек еаск о?Лезе зЕа1:ез еуа!иаНуе!у арргекепкз х!з
!аг§е!.

Ье!’з ехр1оге тоге с1озе1у Ле ахю!о§хса! ектепГ о? Ле т!еп!юпа! з!гис!иге о? етоНопз апк
зепНтеп!з. Ткхз азрес!: хуаз сеп!га!!о Эе МопНсеПГз ассоип!. Неге, I а§гее таЛ Ле ухе^у Ла!:
етоНопз аге гезропзез !о уа1иез. Но^уеуег, аз I тепНопек аЬоуе, кег с!а1т Ла! зепНтепГз
ргезеп! Лехг !аг§е!з аз оЬ]ес!з оГ‘ахю!о§хса! кхзсоуегу” апс! хпуоке а “зеагск” пеекз !о
Ье е1исхка!ек ЛгЛег. Ноау !о ипкегз!апк, Леп, Ле ахю!о§хса! кхтепзхоп о? зепНтепГз хп
сотрагхзоп ху1Л етоНопз?

Гог з!аг!егз, опе роззхЫШу ри!: Гопуагк Ьу 5!ет сопзхз!з хп 1оокт§ !ог а кхйегепсе хп Ле
ктк о? уа!иез !аг§е!ек Ьу еаск о? Лезе з^а^ез. 1пкеек, кг 5!ет, зепНтепГз аге оп!у к!гес!ек
!о^уагк регзопа! уа!иез (5!ет, 1989). Ткои§к зке хз по! !и11у с!еаг аЬои! хука! хз теап! Ьу
“регзопа! уа!иез”, 1! зеетз Ла! зке хз гекгпп§ !о Ле уа!иез хуЫск аге сопзН!иНуе о? Ле
регзоп опе хз. Ье!’з са!1 Лхз “Ле оп!у регзопа! уа!иез ухе^у”. Но!е Ла! !кхз ухе^у кхзНп^шзкез
ЬеНуееп етоНопз апс! зепНтеп!з т !егтз о?Лехг гезресНуе !аг§е!ек соп!еп!з.

Нохуеуег, Лхз ухеху саппо! оНег из а с!еаг-си! сгх!егхоп !о кхзНп^ихзк ЬеНуееп ЬоЛ з!а!ез.
ЕтоНопз тх§к! Ье кхгес!ек!о регзопа! уа!иез аз луе!1. Сопзхкег кг 1пз!апсе Ле сазе о!Лехп§
тогаПу кхз§из!ек !о^уагк а регзоп хуко ехкхЬх!з гасхз! Ьекаухог. кЛеге XV е кауе ап етоНоп
хукхск Наг^еНз а регзопа! кхзуа!ие, Леп Ле аххо!о§хса! кхйегепсе саппо! Ье ехр!атек т !егтз
о? а кхйегепсе т Ле ктк о? !аг§е!ек уа!иез.

Наут§ ге] ес!ек Ле с!ахт Ла! етоНопз апс! зепНтеп!з кхйег т !егтз о? Ле ктс! о? уа!иез
хпз!апНа!ек Ьу Ле !аг§е!, ту з觧езНоп кеге хз !о зеагск кг Ле кхйегепсе ЬеНуееп Ле Нуо
з!а!ез т ко\у еаск о? Лет еуа!иаНуе!у ргезеп!з х!з !аг§е!. Тка! хз, а ксиз оп Ле “токе” т
хукхск Ле !аг§е! хз еуа!иаНуе!у ргезеп!ес! хз пеекек. Аз тепНопес! аЬоуе, кхйегепсез т Ле
аххо!о§хса! з!гис!иге о? етоНопз апс! зепНтеп!з аге ге!а!ес! !о кхйегепсез т Лехг ге!аНопа!
з!гис!иге. Ткхз теапз Ла! хукх!е I по!ес! Ьекге Ла! етоНопз аге а кгт о!Лехп§ айес!ек
Ьу скап^ез хп оиг епухгоптеп! апс! зепНтеп!з аге кгтз о? ге§агк, хуе сап поху таке Лхз
кезсгхрНоп тоге зресхкс т еуа!иаНуе !егтз. Моге ргесхзе!у, ту Лои§к! хз Ла! хукПе етоНопз
аге а !огт о!Лехп§ айес!ес! Ьу еуа!иайуе ргорегИез о? Ле !аг§е!, зепНтеп!з аге гезропзгЫе /ог
ргезепИпд Ле !аг§е! игикг а сег1ат еуаЫаИуе ИдЫ. 1п оЛег хуогск, зепНтеп!з ргодесС оп!о Ле
!аг§е! еуа!иаНуе ргорегНез Ла! аге сопдгиегй хухЛ Ле зепНтеп! хуе аге ехрегхепсхп§. I! хз т
Лхз зепзе Ла! Леу ргезеп! Лехг о^ес!з аз “котатз о? аххо!о§хса! скзсоуегу” апс! туоке а
“зеагск” т Лехг !аг§е!з, аз Эе МопНсеШ ри!з х!. Те!, по!е Ла! ип!хке Эе МопНсеШ, I ко по!
Лтк Ла! зепНтеп!з геуеа! Ле регзоп Ауе аге, Ьи! зхтр!у ехргезз Ьоау АУе ?ее! аЬои! зоте!кт§.
Могеоуег, АукИе Эе МопНсеШ кезсгхЬез зепНтеп!з т !егтз о? а зеагск !ог !ги!кз т Ле !аг§е!
апк о? котатз о? аххо!о§хса! кхзсоуегу, I кезсгхЬе зепНтеп!з т !егтз о? рх^есНоп о? Аука! АУе
!ее! т Ле !аг§е!. Тка! хз, Ле Шс! Ла! т ка!е Ле оЛег зеетз !о те !о Ье окхоиз хз а ргокис! о?
ту ргсдесНоп апк коез по! песеззагку ргезиррозе Ла! Ле оЛег хз зиск.8

2.2.2. Аххо1о§у

8 ЫоХе ХкаХ МаПе ркепотепо1о§15Ь кауе изиаПу Ьееп оЬ]есНу1зЬ аЬоиХ уа!иез, Неге I <1е!епс1 Хке уХе^у ХкаХ уа!иез
сап ако Ье ргсуесХес! тХо Хке епуХгоптепХ <1ерепс1т§ оп оиг оут зепНтепХ.
То ШизГгаГе Ш1з рот!:, сопзМег Гог тзкапсе епуу апс! каГе аз тзГапсез о? етоНоп апс!
зепНтеп! гезресГке1у. Епуу 13 а гезропзе Го Ше ГасГ Ша!: апоШег регзоп, Ше гка!, 13
ргезепГес!Го из аз АУОгШу тзоГаг аз зке каз а §оос! Ша!: \уе а!зо соуеГ. Ву сопГгазГ, каГе 13 по!:
а мау т АуЫск \уе аге аГГесГес! Ьу а уа!ие тзГапНаГес! Ьу Ше Гаг§еГ ЬиГ гаШег а мау Го зее Ше
Гаг§еГ аз еук. Ри!: оШеплнзе, каГе 13 пеуег а Гогт оГЬет§ аГГесГес! Ьу пе^аГке ГеаГигез о? Ше
Гаг§еГ. Шку? ЕкзГ о? а!1, \уе сап каГе регзопз мШ розкке диакНез апс! каГе Шет ргес!зе1у
Гог каут§ Шезе розкке диакНез. ТЫз оссигз уШеп зотеопе каГез апоШег регзоп Гог Ьет§
тоге тГеШ§епГ, ЬеаиНГи!, еГс. Зесопс!, Гкои§к каГе т!§кГ апзе аГГег гереаГес! пе^аГке
тГегасНопз таШ Ше Гаг§еГ кауе Гакеп р!асе, Ше арргекепзюп о? пе^аГке ргорегНез т Ше
Гаг§еГ скэез по!: песеззагку еНс!Г каГе аз а гезропзе. 1п ГасГ, ме соиМ геасГ Го^уагс! а скзуа!ие
оГ Ше оШег таШ тск§паПоп, ап§ег, еГс., еуеп мШ сотраззюп апс! р!Гу. Ассогскп§ Го Ше
ркГиге ГкаГ I ат з觧езНп§ кеге, гаШег Шап а Гогт оГЬет§ аГГесГес! Ьу ап еуа!иаГке
ргорегГу оГ Ше оШег, Ике Ше етоНопз, зепНтепГз аге а Гогт оГ ге§агскп§ Ше оШег ипкег
а сегТат еуа!иаГке И§кГ. Ета11у, Аукке етоНопз аге 8отеШт§ \уе зиГГег (аз Ше ЬаНп пате
раззю з觧езГз), зепНтепГз туоке ап асМуе зеагск Гог еуа!иаГке ргорегНез т Ше Гаг§еГ
(Гог Ш13 ухе^у оп 1оуе апс! каГе, зее 5ске1ег, 1973; Ко1па1, 2007; ОгГе^ау СаззеГ, 1988). Моге
ргес1зе1у, т каГе \уе рго]ес! скзуа!иез оп Ше Гаг§еГ зиск аз Ьет§ тогаПу кергауек, еук,
тепаст§, еГс., зо ГкаГ Ше оШег 13 ргезепГек аз осНоиз; т 1оуе \уе рго]ес! роз!Нуе уа!иез зиск
аз Ьет§ Гепкег, аГГгасГке, сиГе, еГс., зо ГкаГ Ше оШег 13 ргезепГек аз 1оуаЫе.

Ш1Ш Ш1з кеуе!ортепГ т капе!, \уе сап поау зреейу т уШаГ гезресГ етоНопз апс! зепНтепГз
сНГГег т ахю1о§!са! Гегтз:

1А-Ахю1оду: ЕтоНопз апс! зепНтепГз сНГГег т Ше мау т АуЫск Шеу еуа!иаГке1у
арргекепс! Шехг гезресГке о^’есГз: Аукке етоНопз аге гезропзез Го уа/иез оГГке Гаг§еГ,
зепНтепГз ргсуесС опГо Гке Гаг§еГ екаЫайуе ргорегИез сопдгиеп1 таШ Гке зепМтепГ.

Ткезе скГГегепсез т Гке ахю!о§у оГЬоШ зГаГез ргоуМе с!еаг-сиГ спГепа Го сНзГт^шзк
ЬеМуееп етоНопз апс! зепМтепГз. Кезропс!т§ Го Гке уа!ие оГ зотеШт§ 13 поГ Гке зате аз
ге§агс!т§ Ш1з 8отеШт§ шШ а рагМсикг еуа!иаНуе тГепНоп.

ЬеГ те зит ир Гке Йпс1т§8 оГГке 1азГ Муо зесГюпз (2.2.1. апс! 2.2.2.). Аз а гезик оГШезе
скГГегепсез ге§агсНп§ Ше ге1аГюпаН1у апс! ахю!о§у оГЬоШ зГаГез, ассогс!т§ Го Гке ргорозес!
шос!е1, етоНопз апс! зепМтепГз ехЫЫГ скйегепГ Гогтз оГ аГГесНуе тГепНопаНГу. Моге
зресЖсаИу, ассогсНп§ Го Гке уегзюп оГ 1А с1еуе1орес! кеге:

1А-А^есИуе ШепИопаЮу: ШкПе етоНопз аге гезропзез Го уа1иез оГ Гке Гаг§еГ, зепМтепГз
аге /огт$ о^гедагс! АуЫск ргсуесС оп Гке Гаг§еГ уа/иез сопдгиеп1 таШ Гке зепМтепГ АУе аге
ехрег1епст§.

МоГе ГкаГ Гке аскапГа^ез оГ 1А-АГГесГке 1пГепГюпа11Гу т сотрапзоп Го Эе МопМсеШ’з 1А-
Ахю1о§у аге ГкаГ к сап ехр!ат Гке скГГегепсе ЬеМуееп етоНопз апс! зепМтепГз таШоиГ
гезогГт§ Го зГгаНйес! тосЫз, к аПо^уз Гог зепМтепГз Го Ье поГ оп!у екзрозкюпз ЬиГ а!зо
оссиггепГ ерхзоекз, апс! к оГГегз а зресЖс тГегргеГаГюп оГ Гке ахю1о§1са! сктепзюп оГ
зепНтепГз т Гегтз оГ рго]есГ1опз оГ еуа!иаГке ргорегМез ГкаГ аге соп^гиепГ таШ Гке
зепНтепГ т диезГюп. Ассогскп§1у, к сап ехр!ат уШу т каГе а 1оуаЫе о^’есГ гт§кГ арреаг Го
из аз оскоиз, уШу т 1оуе АУе ге§агс! 8отеШт§ оскоиз аз 1оуаЫе, еГс.

3. Сопс1и81оп8 1п Ш18 рарег, I кауе аг§иес! ГкаГ Гке Тетрога! Арргоаск (ТА) ГкаГ скзГт^шзкез етоГюпз
Ггот зепНтепГз оп Гке Ьазхз оГ скГГегепсез т Шек гезресГке Гетрога! зГгисГигез (т Гегтз
о? сШгаНоп, еНо!о§у, апс! рНепотепо!о§у) Саппов ойег с!еаг-си! сгйепа й сШНп^шзН
ЬеШееп ЬоЛ зййз.1 кауе аг§иес1 Ла!: Ле ТпйпНопа! АрргоасН (1А) ойегз а тоге ргот!зт§
а!йгпаНуе й сйзНп§и!зН ЬеЫееп ЬоЛ зййз.1 Иауе сйзсиззес! Эе МопНсеШ’з 1А-Ахю1о§у аз
а сиггеп! уегзюп о? Ле ТпйпНопа! АрргоасН (1А) апс! ргезепйс!1А-АйесНуе 1пйпНопаШу аз
а тоге ркизхЫе аЙегпаНуе. АссогсНп§ й Ле ргорозес! уегзюп, уЛйе етоНопз аге гезропзез
й уа!иез о? Ле Йг§е1, зепНтепй аге !огтз о? ге§агс1 уЛюН рп^’ес! оп Ле Йг§е1 уа!иез
соп^гиеп! унЛ Ле зепНтеп! ую аге ехрепепст§.

Мой Ла!: уЛйе Ле йгт “айесНуе тйпНопаШу” Наз Ьееп унс!е1у етр!оуес1 т сиггеп!
гезеагсИ !о ге!ег !о Ле §епите тйпНопаШу о? Ле етоНопз, Ле угау т угЫсН I ат
изт§ Ле йгт Неге 18 тисИ Ьгоас1ег Ьесаизе I изе й а!зо !ог оЛег айесНуе з^а^ез зисН аз
зепНтепй. ШН11е йску’з гезеагсИегз Иауе упс!е1у аг§иес1 Ла! етоНопз аге !п!епНопа! з^а^ез
угЫсН ргезеп! Лею !аг§е!з аз йпЬиес! унЛ уа!иез (Лои§И Ле угауз т угЫсН !Ыз ге!аНоп Наз
Ьееп ййегргейс! сййегз йот аиЛог !о аиЛог: !юг зоте й 18 а регсерНоп о? уа!ие, !ог оЛегз
й 18 а гезропзе !о уа!иез арргеНепНес! Ьу оЛег теапз, ей.), Леу изиаПу гетат зИеп! аЬои!
Ле айесНуе ййепНопаШу о? зййз оЛег Лап етоНопз. Неге I ойегес! ап ассоип! о?Ле
айесНуе тйпНопаШу ехЫЬйес! Ьу зепНтеп!з т сотрапзоп !о Ле айесНуе тйпНопаШу
ехЫЬйес! Ьу етоНопз.

ВоЛ !огтз о? айесНуе тйпНопаШу т!§Ш Ье с!озе1у ге!айс1. Оп Ле опе Напе!, Ьет§
гереайсПу пе§аНуе!у айесйс! Ьу зотеопе т!§Ш 1еас1 из й арргоасН Нег т ййиге епсоипйгз
ауйН а пе^аНуе а!!йис1е. Гог тз!апсе, аЙег гереайс! пе^аНуе етоНопа! ехрепепсез о?
!псН§паНоп, ап§ег, ей. ую т!§И! соте й с1еуе!ор а зепНтеп! о^Найес! йугагс! Ле оЛег.
Оп Ле оЛег Напе!, Ле зепНтеп! ую Иауе йуюгс! зотеопе т!§И! таке из ргопе й сегйт
!огтз оГЬет§ айесйс! Ьу Ле !аг§е!. Гог тзйпсе, ту 1оуе !ог а регзоп ргезепй Л18 регзоп
й те ипс1ег а розй1уе Н§И! зисН !На!1 ат тоге ргопе й Ьет§ айесйс! Ьу Пег розй1уе уа!иез
апс! ехрепепсе оу, Нарртезз, ей. Ноуюуег, ЬоЛ Ле етоНоп апс! Ле зепНтеп! Иауе й Ье
сопсер!иа11у сНзНп^шзНес! аз ехЫЫНп§ !ую сйзНпс! !огтз о? айесНуе ййепНопаШу.

Вейге сопс1ис!т§, I уюп! й пой !ую йпрогйп! йпрНсаНопз о? Ле ргорозес! тос!е1. Гйз!,
Ле ргорозес! арргоасН зНеск 1!§Ш оп !ую Шйегеп! угауз т уййсН айесНуе зййз аге
Нпкес! й уа!иез. 1п рагНси!аг, й з觧езй Ла! айесНуе ййепНопаШу 18 по! итдие !ог а!1
айесНуе зййз апс! Ла!й сотез т сййегеп! Лгтз. Тую о?Лезе !огтз Иауе Ьееп ехр!огес!
т Л1з рарег !ог Ле сазе о? етоНопз апс! зепНтепй. Аз зисН, угИИе Вгепйпо апс! зоте
сопйтрогагу аиЛогз сопзЫег айесНуе ййепНопаШу й Ье 8отеЛт§ ипйагу, Неге I Иауе
з觧ез!ес! !На! ую Иауе §оос! аг§итеп!з й Лтк Ла!й сотез т сййегеп! Лгтз.

5есопс1, апс! т тисИ Ьгоас1ег йгтз, Ле ргорозес! арргоасН ойегз а зресйю йо! й е!аЬогай
а йхопоту о? Ле айесНуе геа!т. ТНе сййегепсез ЬеЬлюеп етоНопз апс! зепНтепй
ИепНйес! аЬоуе з觧ез! Ла1: Лои§Н й 18 Ле НаПтагк о? а!1 айесНуе зййз Ла1: Леу аге
Нпкес! й уа!иез, й 18 розз1Ые Ла1: по1: оп!у с1о етоНопз апс! зепНтепй сНйег т Лей
тйпНопа! зйисШге, Ьй а!зо Ла1: еасН ктс! о? айесНуе зйй ехЫЫй а сНзНпс!: йэгт о?
айесНуе тйпНопа! зйисШге. ШНу пой Леп, ехатте угНеЛег оЛег айесНуе зййз а!зо
ехЫЬй сНзНпсНуе йэгтз о? айесНуе тйпНопаШу апс! е!аЬогай оп Л18 Ьаз1з а йхопоту о?
Ле айесНуе геа!т? тЫз уюиМ зиррозе Ла1: ую апа!ухе Ле айесНуе тйпНопа! зйисШге
о? тооск зисН аз еирНопа апс! те!апсНо!у, §епега! ГееНп§8 зисН аз 1ап§иог апс! У1§ог,
тйпНопа! ГееНп§8 зисН аз ГееНп§ шйайпезз апс! ГееИп§ сНз§из1:, ей., Ьу Госи81п§ оп Ле
тос!е т угИюН Леу аге сНгесйс! й апс! арргеНепс! Лей гезресНуе йг§ей. 1п ту у!еуг, а
уегзюп о?Ле тйпНопа! арргоасН !юг Ле сазе о?тооск к с1еуе1орес! Ьу Кпе§е! (2019).
Ассогсйп§ й Нйп, тооск аз тоскз о? арргеНепзюп ехЫЬй а зш §епепз тйпНопаШу. ТНе
1с!еа Ла! тооск ехЫЬй а зш §епепз ййепНопаШу сап ако Ье &ипс1 т КайИйе (2013) уйю
ге§агск тооск аз “рге-ййепНопаГ. ЕкеуЛеге, I Иауе ргоуЫес! ап апа!уз!з о? уйа! ГееНп§8
йюизй1§ оп Лей зш §епепз айесНуе тйпНопа! зйисйге (2021). Те1, й ту кпоу4ес!§е, а
!осиз оп ге1а!юпа! апс! ахю1о§1са1 е!етеп!з о? !ке т!еп!юпа! з!гис!иге о? Шйегеп! айесНуе
з!а!ез Наз по!: Ьееп етр!оуес1 уе! !о е1аЬога!е а !ахопоту о? Ле айесНуе геа1т.

Еаг1у ркепотепо!о§хз!з зиск аз 5ске1ег (1973) апс! 5!ет (1989) аз ллле11 аз тоге гесеп!
ассоип!з зиск аз !ка! ргоухскс! Ьу Эе МопНсеШ (2006, 2020) с1е€епс1 а з!га!хйес! тос1е1 о?

Ле айесНуе ттс1, ассогсНп§ 1о уШхск Лезе рйепотепа Ье!оп§ 1о сНйегеп! з!га!а о? Ле
регзоп апс! !аг§е! уаШез о? сНйегеп! ктск йог тз!апсе, ух!а! ГееНп§8 !аг§е! ух!а! уа!иез,
етоНопз !аг§е! аезЛеНс апс! тога! уа!иез, е!с.). 1п зоте о? Ле еаг!у ркепотепо!о§хз!з
зисй аз 5!ет (1989), Ле з!гаНйса!юп Лезхз соиМ Ье т!егрге!ес! аз з觧езНп§ Ла! еасй о?
Лезе 1ауегз ехкхЬх!з а сНйегеп! !огт о? т!епНопа! гейгепсе. Гог тз!апсе, 5!ет скзсгхЬез
Ле хп!епНопаН!у о? тооск аз а “Ьаск^гоипс! т!еп!юпа1х!у” сотрагес! !о Ле т!еп!юпа1х!у
о? Ле етоНопз, Аукхск хз о^ес!-сНгес!ес!.91пс1ерепс1еп!1у о? Ле з!гаНйса!юп Лезхз, $Ле1ег
(1973) апс! Кетаск (2017) е1аЬога!е Ле сНзНпсНоп ЬеНуееп етоНопз апс! т!еп!юпа1 ГееИп§8
оп Ле Ьазхз о? сНйегепсез хп Лехг гезресНуе т!епНопа! з!гис!иге. Те!, по!е Ла! Ле Лезхз
о? сНйегеп! !огтз о? айесНуе хп!епНопа1х!у хз по! песеззагНу Нпкес! !о з!гаНйес! тосЫз
т Аукхск сНйегепсез ЬеНуееп айесНуе з!а!ез аге по! з!а!ес! хп !егтз о? сНйегепсез хп Ле
т!епНопа! з!гис!иге Ьи! хп !егтз о? гапкз о? уа!иез апс! ск^геез о? туокетеп!.

Тке Нпе о? !кои§к! хпаи§ига!ес! хп Лхз рарег орепз Ле роззхЫШу !о е1аЬога!е а !ахопоту о?
Ле айесНуе тхпс! Ьазес! оп сНйегеп! !огтз о? айесНуе хп!епНопаН!у, гаЛег Лап т !егтз о?
сНйегеп! !етрога! з!гис!игез, аз каз Ьееп соттоп ргасНсе хп сиггеп! гезеагск, ог т !егтз о?
1еуе!з о? зепзхЫШу ге1а!ес! !о Ле кхегагску о? уа!иез апс! Ле с!е§гее о? регзопа! туокетеп!,
аз каз Ьееп изиа! т с1аззхса1 апс! тоге гесеп! ркепотепо!о§хса! ассоип!з.

КЕЕЕКЕМСЕ5

Веп-хе’еу. А. (2000). Тке 5иЪНе1у о/? ЕтоНопз. СатЬгк!§е, МА: М1Т Ргезз;

Вгеп!апо, Г. (2015). Рзуско1оду /гот ап Етртса! 51апс1ротТ Ьопс!оп: Кои!1ес1§е;

Вгоас!, С. Э. (1954). ЕтоНоп апс! ЗепНтеп!. Тке}оигпа1 о^АезСкеНсз апДАтТ СпНсгзт 13 (2):
203-214;

Сгапе, Т. (1998). 1п!епНопа1х!у аз Ле Магк о?Ле Меп!а1.1п А. О’Неаг (Ес!.), Соп1етрогагу 188иез
т 1ке РкИозорку о^ММ (рр. 229-251). СатЬгхс!§е: СатЬгхс!§е 11пхуегзх!у Ргезз;

Эе МопНсеШ, К. (2006). Тке Еее1т§ о?Уа!иез. Еог а Ркепотепо!о§хса! Ткеогу о? АйесНух!у.
1п 5. Ва^пага & С. Сгатр!оп 5тх!к (Еск.), Ткеопез апЛ РгасНсе т МегасНоп Резгдп (рр. 57-76).
МаЫуак, ЭД: ЬЕА;

Эе МопНсеШ, К. (2020). Уа!иез, Ногтз,}изНйсаНоп апс! Ле Арргоргха!епезз о?ЕтоНопз. 1п
Т. 5хап!о & Н. ЬапсНуеег (Еск.), Тке РоиНе(1де Напс1Ьоок о^Ркепотепо1оду о^ЕтоНоп (рр. 275-
287). Охоп: Кои!1ес1§е;

Эеоппа,}., &Тегопх, Е. (2012). Тке ЕтоНопз: А РкИозорЫса! МгойисНоп. Не^у Тогк: Кои!1ес1§е;
ЕЭДЙа, М. Н., Мездш!а, В., Зоппетапз,}., & уап Соохеп, 5. (1991). Тке ЭигаНоп оГ АйесНуе
Ркепотепа ог ЕтоНопз, 5епНтеп!з, апс! Раззхопз. 1п К. Т. 5!гоп§тап (Ес!.), 1п1етаНопа1
Рехпем оп ЗСискез о^ ЕтоНопз (рр. 187-225). Не^у Тогк: Ш11еу;

СокНе, Р. (2000). Тке ЕтоНопз: А РкйозорЫса! Ехр1огаНоп. ОхйэгсН Охйэгс! 11пхуегзх!у Ргезз;
На!регт, Е. (2008). Сгоир-Ьазес! На!гес! т 1п!гас!аЫе Сопйхс! т 1згае1.}оита1 о^Соп/кс!
Резо1иНоп 52 (5): 713-736;

На!регт, Е., Сапе!Н, Э., & КхтЫ, 5. (2012). 1п Ьоуе аухЛ На!гес1: КеЛткт§ Ле Ко!е На!гес!
Р1ауз т 5карт§ РоННса! Векаухог.}оигпа1 о^АррИей 5оаа1 Рзуско1оду 42 (9): 2231-2256;

Кеппу, А. (1963). АсНоп, ЕтоНоп апЛ УЛИ. Ьопс!оп: Кои!1ес1§е & Ке§ап Раи!;

9 Еог ап апа1у515 о!ЗХет’з ассоипХ, зее (Зиеропз 20X5.
Ко1пак А. (2007). Еке!, НосктиС, Назз: Тиг Ркапотепо1од1е^етШскег Се/иЫе. РгапИиг! а.М.:
Зикгкашр;

Кг1е§е1, II. (2019). Тке 1п1епИопа1 31гис1иге о?Мооск. РкИозоркегз 1тргт119 (49): 1-20;

Мазоп, М. (2003). Соп1етр1 аз а Мога1 АШ1ис1е. Е1к1сз 113: 234-272;

МиШ§ап, К. (2009). Оп Вет§ 31гиск Ьу Уа1ие. 1п В. Мегкег (Ес!.), ЕеЬеп тИ Ое/ик1еп (рр.

141-163). РаИегЬогп: МепИз;

Мааг, Н. (2018). Зеп11теп1з. 1п Н. Мааг & Г. Тегот (Еск.), Тке Оп1о1оду о^ ЕтоНопз (рр. 149-168).

СатЬг1с1§е: СатЬгк1§е ЫтуегзИу Ргезз;

Ог1е§а у Саззе!,}. (1988). РаШп§ т Ьоуе. 1п Э. Ь. МогТоп & М. Р. КШе (Еск.), Ркйозоркгез о^Ьоуе
(рр. 14-20). То1о^уа, ЭД: Ко^утап & ЫШейеИ;

РРапкег, А. (1913/16). 2иг Рзуско1о§1е с1ег 6ез1ппип§еп.}акгЬиск /иг РкйозорЫе ипс!
ркапотепо1од!зске Еогзскипд 1: 325-404 апс! 3:1-125;

(^иеропз, I. (2015). 1п1еп1юпа1Иу о?Мооск апс! Нопхоп Сопзсюизпезз т НиззегГз

Ркепотепо1о§у. 1п М. ЦЫаН & М. ШеЬг1е (Еск.), ЕееИпд апЛ Уа1ие, У/ИИпд апЛ АсНоп (рр.

93-103). Нек1е1Ьег§/МеАУ Тогк/Оогс1геск1/Еопс1оп: 5ргт§ег;

Ка1сНйе, М. (2013). Тке Ркепотепо1о§у о?Моос! апс! 1ке Меапт§ о?ЫГе. 1п Р. 6о1ске (Еск),
Тке Ох/огс1 Напс1Ьоок о^РкИозорку о^ЕтоНоп (рр. 349-372). ОхГогй: Ох&гс! ЫтуегзИу Ргезз;

Кетаск К. (2017). Ткгее Тех1з оп ЕНи'сз. Митек: РкИозорЫа Уег1а§;

Коухтап, Е. В., МсСаи1еу, С., & Кохт, Р. (2005). Ргот Р1а1о 1о Ри1пат: Роиг Шауз 1о Тктк

АЬои! На1е. 1п К.}. 31егпЬег§ (Еск), Тке Рзуско1оду о^Нс&е (рр. 3-36). Шазкт§1оп, ЭС: Атепсап
Рзуско1о§1са1 АззосхаИоп;

Заксе, А. (2020). I На1е Уои. Оп НаЕгес! апс! Из Рагаск^таИс Рогтз. Ркепотепо1оду апЛ 1ке
СодтНуе 8с1епсез 20 (4): 617-633;

Зске1ег, М. (1973). ЕогтаНзт т Е1к1сз апЛ №п-/огта! Е1к1сз о^Уа1иез. Еуапз1оп: МогЙпуез1егп

Шиуегзку ЗШскез т Ркепотепо1о§у апс! Ех1з1еп11а1 РкИозорку;

Зкапс!, А. Р. (1914). Тке ЕоипйаНопз о^Скагас1ег: Ветд а 51ш1у о/^ке ТепЛепсгез о^1ке ЕтоНопз апЛ
5епНтеп1з. ЬопИоп: МастШап;

31ет, Е. (1989). Оп 1ке РгоЫет о^ЕтраСку: Тке Со11ес1е<1 Могкз о/^ЕсИск 51ет. Шазкт§1оп, ЭС: 1СЗ
РиЬНсаНопз;

31егпЬег§, К.}., & 31егпЬег§, К. (2008). Тке ЫаСиге о^Нс&е. СатЬг1с!§е: СатЬгк!§е ОтуегзИу
Ргезз;

Зхап1о, Т. (2020). 1п На1е У1е Тгиз1: Тке Со11ес11У1ха1юп апс! НаЬИиаНхаНоп о?На1гес1.

Ркепотепо1оду апЛ 1ке СодпШуе Зсгепсез 19 (з): 453-480;

УепскеП Реггап, I. (2008). Рге ЕтоНопеп. Се/иЫе т Лег геаИзНзскеп Ркапотепо1од1е. ВегНп:

АкаИепне Уег1а§;

УепскеП Реггап, I. (2021). Ноау 1о Чпс1ег81апс1 РееНп^з о?У11а1Иу: Ап Арргоаск 1о Ткек

Ма1иге, УапеНез, апс! РипсИопз. 1п 3. РеггагеПо (Ес!.), Ркепотепо1оду о^ВюеМсз: ТескпоеНисз
апЛ Тлуес! Ехрепепсе (рр. 115-130). Скат: Зргт^ег.

МСОЬА 5РАРЮ

}и11и5-Мах1тШап5 ОтуегзОу о^ЪУйгхЬигд
тсо1а.5рапо@ит-^иеггЬигд.(1е

ТНЕ ЕОНМОАТЮМ ОР ЕУАШАТЮИ
АМО уоитюи ом соомтом:
А МЕИ сомтивитюи ТО ТНЕ
ОЕВАТЕ О'О НОЗЗЕННЗ Ассоимт
ОЕ ОВ О ЕСТ1РУ1 МО АИО ИОМ-
0ЕОТО1Н0 АСТЗ1

аЬзПаск

1п 1ке ргезеп1 агИск I ахт 1о таке а печи сопСпЬиСхоп 1о оиг ркепотепокдхса! ипЗегзкапЫпд о^1ке
/оипскШоп ЬеШееп т1епИопа1 ехрегкпсез. 1п огЛег 1о ассотркзк ГЫз доа1,1 скзсизз НиззегГз е//юг1
1о ачок11ке соп/кШоп о^1ке с!азз о/Ыоп-оЬдесСх/утд ас1з, х.е., ечаЫаИопз ап<1 чоЫхопз, ч\Ык 1ке с!азз
о^оЬдесИ/утд асСз, х.е., содпШопз. Ткгоидк 1ке апа!узхз о^1ке СгапзШоп /гот Ыз еаг!у 1о Ыз тсЛиге
ассоипС, I ехркге коду Низзег!, Ьу геасккеззтд 1ке Ыеа о^/оипсЫНоп т ге1аИоп 1о 1ке зЫ/1/гот 1ке
ргасИсакеуаЫаИуе 1о 1ке 1кеогеИса1 аШйкк, скп/гез коду еуаЫаИопз апЛ уоЫюпз сап ехег11кегг
т1епИопаЫу оп1у оп 1ке Ьазхз о/Ы /оипскхНоп оп содпШопз ч\^ккои11кегеЬу Ьетд геАисеЛ 1о а теге
зресха! сазе о^/оип^ес! гергезеп1аИопз.

Ркепотепокду, Низзег!, Аххокду, Ме1ае1Ысз

1 ТЫз гезеагск 15 €ипс1ес1 Ьу Й1е ОеиХзске Гог5скипд5детеХп5ска/1: фЕО, Оегтап Кезеагск РоипсЫлоп)—Рго]’ес1-П)
446126658.

РЬепотепо1оду апс1 М1пс1, п. 23 - 2022, рр. 36-142	© ТЬе Аи1Ьог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2302	ОС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийр8://шшш.го8епЬегде8еШепРепд/]оита18/рИепотепо1оду-ап6-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нпе)
1.1пЕгосЫсЕюп Тке апа!уз!з о? Ше ге1аЕюп атоп§ со§тЕюп, еуа1иаЕ!оп, апс! уоНЕюп 18 опе о? Ше тозЕ

сотр1ех азресЕз о?НиззегГз ркепотепо!о§у. Тке Еатоиз Шезхз Ша!: Ше зо-са11ес1 “поп-
оЬ]есЕйу!п§ асЕз,” ье., уоНМопз апс! еуа!иаЕ!опз, аге Еоипскс! оп “оЬ]есЕйу!п§ асЕз,” Ее.,
со§тЕ!опз, каз Ьееп ехЕепз!уе!у скзсиззес! апс! спЕхдиес! Ьу зско!агз. 1п Екхз рарег, I ахт
1:о Еаке зЕоск оЕШе с1еЬаТе оуег НиззегГз ассоип!: апс! таке а пе^у сопЕгхЬиЕхоп Ео оиг
ркепотепо!о§хса! ипкегзЕапскп^ оЕ Ше ЕоипкаЕхоп оЕ уокЕхоп апс! еуаЫаЕхоп оп со§тЕюп.
1п Ше йгзТ зесЕхоп оЕ Ше рарег, I йгзТ с!агхЕу ^уку Низзег! Еее!з оЫх§ес! Ео геухзе Ыз еаг!у
ассоип!: оЕ Ше ЕоипкаЕюп оЕ поп-о^есЕхЕухп§ асЕз оп оЬ]есЕйук1§ асЕз ЕкаЕ ке кеуе!орз т
Ше 5{кЬод1са1 ШезИдаИоп. Ткеп, I ехрИсаЕе НиззегГз таЕиге ассоип!: ЕкаЕ хз сопЕатес! т
Ше ЬесЕигез оп ЕСкгсз апЛ Уа1ие Ткеогу^тот 1909-1914, 1с1еаз II, апс! Ше 51и<Иез оп 1ке 51гис1иге
о^Сопзсюизпезз. 1п с!от§ зо, I зко^у ЕкаЕ Низзег!, Ьу геасккеззхп^ Ше хс!еа оЕЕоипсЬНоп т
ге!аНоп Ео Ше зЫЕЕ Егот Ше ргасЕхса!-еуа!иаЕхуе Ео Еке ЕкеогеЕхса! аЕЕхЕиск, еуепЕиаНу
тапа^ез Ео с!агхЕу ко^у еуа!иаЕюпз апс! уоЫхопз сап ехегЕ Еке!г тЕепЕюпаЫу оп!у оп Еке
Ьазхз оЕ а ЕоипкаЕюп оп со^пхЕхопз унЕкоиЕ ЕкегеЬу Ьет§ гесЫсес! Ео а теге зресха! сазе оЕ
Еоипкес! гергезепЕаЕюпз. ТЫз с1агхЕхсаЕхоп хз, Ьу НиззегГз о\уп асЬпхззхоп, ЕипкатепЕа! хп
огс!ег Ео ргезегуе Еке уегу сНзЕтсЕюп ЬеЕ^уееп о^’есЕхЕут§ апс! поп-о^’есЕхЕут§ асЕз апс!
ауохс! Еке сопзедиепсе ЕкаЕ уа!ит§ апс! аух!1хп§ аге сопкаЕес! унЕк кпоАУт§. 1п Еке зесопс!
зесЕхоп, I сЕеЕепс! НиззегГз таЕиге ассоипЕ а^ахпзЕ Еке скаг§е оЕ “тЕекесЕиакзт” 1еуе!ес! Ьу
зоте ЕоИоАУегз апс! соттепЕаЕогз. Ву Еакт§ тЕо сопзхскгаЕхоп Ехрепепсе апЛ]ийдтеп1,1
зЬоау, оп Еке сопЕгагу, ЕкаЕ Низзег! §хуез а Екогои^к апа!уз!з оЕко^у Еке ехрепепсе оЕ уа!иез,
§оос1з, апс! асЕюпз сап Ье ргюг Ео Еке ЕкетаЕк ехр!каЕюп оЕЕке 1о§ка! ргорегЕкз оЕ о^’есЕз.

2. Апа1у818 оЕЕке 1п Еке Еодгса! ШезИдаИопз, Низзег! сНзЕт^шзкез ЬеЕ^уееп “о^есЕ1Еут§ асЕз” апс! “поп-

Еоипс1аЕюп оЕ поп- о^есЕ1Еут§ асЕз,” ог, АуЫск !з Еке зате, ЬеЕ^уееп “рптагу тЕепЕюпз” апс! “зесопкагу
оЬдесЕИут§ асЕз тЕепЕюпз” (Ниа XIX, 515).1 Шкегеаз еуа!иаЕюпз апс! асЕюпз аге поп-о^есЕ1Еут§ асЕз,

оп оЬдесЕИут§ со^тЕюпз аге о^есЕ1Еут§ асЕз. 0^есЕ1Еут§ апс! поп-о^есЕ1Еут§ асЕз Еаке Екек патез

асЕз Егот Еке ЕасЕ ЕкаЕ Еке 1аЕЕег о^уе Екек тЕепЕюпаЫу Ео Еке ЕоипкаЕюп оп Еке Еогтег
(зее 1Ыс1.). 1пс1еес1, о^есЕ1Еут§ асЕз аге “гергезепЕаЕюпз” (УогзСеИипдеп) ЕкаЕ ргоуЫе Еке

1 НегеаЙег, ^кеге ро551Ые, а!1 геЕегепсез Ео НиззегГз жэгкз ж!1 изе Еке Оегтап ра§таЕюп оЕ Еке НиззегНапа
есНЕюп (аккгеу1аЕек “Ниа”) тс!ис1т§ уо!ите апк ра§е питЬег. 1Е а риЬНзкек Еп§Изк Егапз1аЕюп 18 аЕес1, Еке
геЕегепсе ра§е уй11 Ье тЛсаЕек т здиаге ЬгаскеЕз.
поп-оЬ]есЫут§ асГз Ыипскс! ироп Шет XVII к ап о^’есНуе геЫгепсе. Аз ап ехатр!е, Ше
ехрепепст§ зиЬ]есГ сап Гаке с1е11§Н1: т 8отеШт§, е.§., а Ыие зку, ГЫои§к Гке Ыипс!аГ1оп о?
а поп-оЬ]есШут§ асГ оГру ироп Гке оЬ]есШу1п§ асГ о?регсерНоп Ша!: гергезепГз зиск ап
оЬ]есГ.

А1Гкои§к Низзег! зНскз Го Ше аЬоуе йейтНоп о? оЬ]есШут§ апс! поп-оЬ]есН!ут§, ке
Гкогои§к!у геухзез Ыз охуп ипйегзГапсНп^ о? Ше геазоп Гог хуЫск поп-оЬ]есШу1п§ асГз охуе
Ше!г ГпГепНопаНГу Го Ше!г ГоипйаНоп оп оЬ]есШу1п§ асГз.1п огйег Го с 1 агНу ГЫз сгисха!
скап§е Ша!: Гакез р!асе ЬеНуееп Ыз еаг!у апс! таГиге ассоипГ, I хуН1 сопзМег йгзГ Ыз еаг!у
тдшгу сопГатей т Ше Еодгса! 1пуе8Ида!юп8 апс! Шеп Ыз таГиге гейесНоп сопГатей т Ше
ЬесГигез оп ЕМсз апЛ Уа1ие Ткеогу /гот 1909 апЛ 1914, 1с1еа8 II, апс! Ше 5!иске8 оп !ке 5!гис!иге о^
Сопзсюизпезз.

1п Ше Еодгса! 1пуе8Ида!юп8, Ше геазоп Гог Ше а рлоп уаНсНГу о? Ше ГоипкаНоп о? поп-
оЬ]есШу!п§ асГз оп оЬ]есН!ут§ асГз Нез т НиззегГз рппс1р!е ГкаГ “[е]аск т!еп!юпа1
ехрепепсе 18 еИкег ап окдесИ/утд ас! ог ка8 И8 Ьа818 т 8иск ап ас!, ке., 1Г тизГ, т Ше 1аГГег сазе,
сопГат ап оЬ]есН1у1п§ ас! атоп§ Из сопзНГиепГз, хукозе ГоГа! таГГег !з тскуЫиаНу Ше зате
аз И8ГоГа! таГГег” (Ниа XIX, 514). 1п огс!ег Го ипсТегзГапс! Ш13 рппс1р!е, 1еГ те с1агку Ше
теапт§ оГ Ше ркепотепо!о§юа! поНоп оГ “таГГег.”

1п Ше 5,н Ьо§юа1 1пуезН§аНоп, Низзег! апа!ухез Ше зГгисГиге оГ 1пГепНопа1 ехрепепсез
Ьу сНзНп^шзЫп^ ЬеНуееп Ше “диаНГу” апс! “таГГег” оГ ап ас! (Ниа XIX, 5й11пуезН§аНоп,
§20). Тке диаЫу 13 Ше сопзНГиепГ рагГ оГап ас! Ша! кеГегттез Ше Гуре оГ тГепНопа!
ехрепепсе, е.§., регсе!ут§,Ыс!§т§, еуа!иаНп§, хуНИп§. Тке таГГег 1з Ше сопзНГиепГ рагГ
оГ ап ас! Ша! кеГегттез “Ше таппег [кУет'зе] оГ оЬ]есНуе ге!аНоп” (Ниа XIX, 429), Ша! 18, И
езГаЬНзкез хука! оЬ]есГ !з тГепйей аз хуеН аз Ше ргорегНез ипс!ег хуЫск И 1з тГепкес!. Тке
геазоп хуку поп-оЬ]есШут§ асГз аге ЫипсГес! оп оЬ]есШут§ асГз 18, зресЖсаПу, Ша! “а!1
таГГег, ассогс!т§ Го оиг рппс1р!е, 1з Ше таГГег оГ ап оЬ]есШут§ ас! апс! оп!у Гкгои^к Ше
1аГГег сап И Ьесоте таГГег Гог а пеху асГ-диа11Гу Гоипс!ес1 ироп ГЫз” (Ниа XIX, 514). ТкаГ 13
Го зау, оЬ]есШу1п§ асГз ргоуЫе Ше таГГег Гог Ше поп-оЬ]есН!ут§ асГз ГкаГ аге Гоипс!ес1
ироп Шет, зиск ГкаГ Шезе поп-оЬ]есН!ут§ асГз сап геГег Го Гке тГепНопа! оЬ]есГ т а
поуе! хуау Гкгои^к Ше!г зресИгс асГ-диа11Гу.2 Ткиз, 5оЫа КтоГпег-КгеЫ! (2013) поГез ШаГ
поп-оЬ]есШу!п§ асГз “[...] с!о по! езГаЬНзк апу ге!аНоп Го ап оЬ]есГ апс! с!о поГ сопГпЬиГе
апуШт§ Го Гке сопзНГиНоп оГ Гке оЬ]есГ. Ткеу гаГкег §1уе а с!озег кеГегттаНоп оГ Гке хуау
т хуЫск Гке зиЬ]есГ оГ сопзсюизпезз аГГесНуе!у, уоННопаПу, апс! еуа!иаНуе1у (роз1Нуе1у ог
пе§аНуе!у) геасГз Го Гке §1уеп оЬ]есГ Ьет§ гергезепГес! огЫс!§есГ (р. 66, Ггапз!аГюп тте;
зее а!зо МеНе, 1990, р. 41). Гог тзГапсе, хукеп а зи^’есГ с!е11§Ыз т Ше Ыие зку, ШаГ зи^’есГ
з1тр!у геасГз еуа!иаНуе1у, оп Гке Ьаз1з оГ Гке асГ-диаНГу оГ ап асГ оГз’оу, Го Гке ШеогеНса!
гергезепГаНоп оГ Гке риге!у 1о§юа! ргорегНез оГ ГЫз о^’есГ, зиск аз со!ог, ехГепзюп,

2.1 Ни88егГ8 ассоип!
т !ке Ьо§1са!

1пуезН§аНопз

2 Моге ргес15е1у, оЬ]есН1у1п§ асЬ ргоук1е поп-оЬдесНГут§ асЬ ауНИ а тайег розйюпаПу диаИйес!, аз 8ХаШ
оЬзегуез (2020, рр. 85-87). Тке тайег о!оЬ)есНГут§ асЬ 15 тс1еес1 акуауз диаНйек Ьу а “розкюпаГ диаНХу.
“Ро81йопа1ку” 18 ап еззепНа! ГеаШге о! Ше диаНХу о! оЬ]есШут§ асЬ, оп Ше Ьаз18 о! уШкШ Ше оЬ]ес1з гергезепХек
Шгои§11 Шет аге “розкесГ аз каут§ а зресШс токе о€Ьет§ (1е., аз геа1, пгеа!, роззХЫе, 1троз81Ые, с1оиЬШ11, Хгие,
Гаке, еГс.). Рог ехатр!е, т регсерНоп а Ыие зку 18 тХепйей аз асШаПу ех1зНп§, уШПе т ГаЫазу аз поп-ех1зНп§.
Тке геазоп уШу Ше Гоипс1т§ таНег тизГ Ье аЬ^ауз розкюпаПу диаНкек 18 ШаГ к 18 поГ роззХЫе Го сотЫпе ап
асГ-диа11Гу о! апу кт<1 унШ апу таГГег. Оп Гке сопГгагу, Низзег! аг§иез ГкаГ: “[о]пе Шткз ГкаГ диаННез о!апу
ктс! соиМ Ье Ьоипс! ир унШ а зт§1е таГГег [...]. Оиг 1а^у аззегГз ГкаГ а!1 ГЫз 18 поГ роззХЫе, ГкаГ т еаск асГ Шеге
тизГ песеззагку Ье ап асГ-диакГу о!Гке оЬ]есШут§ ктс!, зтсе Шеге сап Ье по таГГег ГкаГ !з поГ Гке таГГег о!
ап оЬ]есШут§ асГ” (Ниа XIX, 516 [168]). Сауеп Ш18, ЗГа!Н (2020, р. 87, ГооШоГе п. 2) 18 с!еаг!у г!§Ы т ротНп§ оиГ,
сопГга игиттопс! (2005, р. 364), ШаГ ап асГ тизГ акуауз Ье Гоипкес! оп а уШо!е оЬ]есН€ут§ асГ (ке., оп 1Гз таГГег апс!
1Гз розкюпа! диакГу) апс! поГ оп!у оп Гке теге таГГег о! зиск ап асГ.
2.2 РгеИттагу
апа1у 515 НиззегГз
ассоип! т 1ке
ЬесГигез оп ЕГЫсз
апс! Уа1ие Ткеогу
&от 1909 апс! 1914

сЬгаНоп, зкаре, еГс.,3 апс! по! 1о Гке Нек^кНтйпезз ГкаГ тау скагасГег!хе к аз опе о? Из “геаГ
(гее/) ахю1о§1са! ргорегНез. Ахю1о§1са1 ргорегНез с1о по! тНеес! ех!зГ Гог Гке Низзег! о? Гке
Еодгса! 1пуезНдаНопз.

Ассогскп§ 1о 5Га!Н (2020, рр. 89-90), т Гке Еодгса! 1пуезИдаИопз Низзег! пед1ес!з ГкаГГке
ахю!о§1са1 ргорегНез о? оЬ]есГз соте 1о татГезГаНоп Гкгои^к поп-оЬ]есГкут§ ас!з с!ие
1о Гке ГасГГкаГ Ыз ркепотепо!о§!са! апа!узез аге с1еНЪега1е1у Госизес! оп тГепНопа!
ехреНепсез апс! с!о по! 1аке т!о ассоип! Гке оЬ]есНуе (поетаНс) сИтепзюп. Номеуег, еуеп
Гкои§к И181гие ГкаГ т Гке Еодгса! 1пуезИдаИопз Гке ехаттаНоп о? Гке окуесНуе (поетаНс)
сИтепзюп о? ехрепепсе !з т!ззт§, Гке паггом Госиз о? НиззегГз апа!уз!з Ноез по! ргеуеп!
Ыт Ггот аг§ит§ ГкаГ о^есНГут§ ас!з езГаЬИзк ап тГепНопа! ге!аНоп 1о оЬ]есГз апс! Гкек
1о§!са1 ргорегНез. Неуег1ке1езз, Низзег! пеуег аг§иез ГкаГ поп-о^’есНГут§ ас!з езГаЬИзк
ап т!еп1юпа! ге!аНоп 1о уа!иез, асНопз, апс! Гкек ахю!о§!са! ог ргасНса! ргорегНез. (яуеп
1Н18,1118 ту У1еАУ ГкаГ т Нае Еодгса! 1пуезИдаИопз Низзег! !з по! пе§И§епГ, га!1аег Не т1з1акеп1у
ко1Лз 1На111аеге аге по ахю!о§!са! апс! ргасНса! ргорегНез оГ о^’есГз, апс! 1На1, аз поГес! Ьу
КтоГпег-КгеЫ!, еуа!иаНуе апс! уоИНопа! ехреНепсез ЫзГ §!уе а с!озег Не1егттаНоп оГ
Нае XV ау т угЫск 1Не ехреНепст§ зиЬ]есГ уоИНопаИу апс! еуа!иаНуе!у геас!з 1о Нае оЬ]есГз
НаеогеНсаПу гергезепГес!.1п зиррог! оГ ту Гкез!з, I уюи!с! Ике 1о диоГе а разза^е Ггот а уегу
еаг!у тапизсНр!, улНГГеп ргоЬаЫу т е!Наег 1986 ог 1897, т хук!ск Низзег! с!еаг!у зГаГез ГкаГ:

1з Го Ье Гоипс! а уа!ие тотепГ т угкаГ !з р!еазт§ (Гги!у р!еазт§, НезкаЫе, еГс.), ог т
Гке соггезропс!т§ еп]оут§, упзк!п§, еГс.? Но. 1п Гке оЬ]есГ аге Го Ье Гоипс! оЬ]есНуе
ргесксаГез [дедепз1ап(1Нске РгасккаСе]; т 1Г18 Го Ье Гоипс! по уа!ие (Ниа ХЕШ.2, 282).

Аг^иаЫу, т Гке Еодгса! 1пуезИдаИопз Низзег! зН11 ко!ск ГЫз роз!Ноп. 1Г18 по сотсЫепсе ГкаГ,
т Ыз 1аГег уюгкз, ке ореп!у асЬпкз ГкаГ, т ГЫз Ьоок, ке 1е1з кгтзе^Ье &есехуе& уЫеп ке аг§иез
ГкаГ Гке ГЫШтепГ оГ а улзк !з ГапГатоипГ Го Гке ГЫШтепГ оГ Гке оЪдесН^утд ас! скгесГес!
Гоугагск Гке Незкес! оЬ]есГ (зее Ниа XXVIII, 343). Моге §епега!1у, Низзег! ореп!у гесо^тхез
ГкаГ “р!еазиге, засЬаезз, унзк, апс! Гке Ике аге а!зо ‘сНгесГесГ Гоугагск зотеГкт§. Ткеу аге поГ
сИгесГес! Гоугагск Гке оЬ]есНу!Не8 оГ Гкек ипс!ег1ут§ о^’есНуаНопз. Тке ]оу аГ а таГГег оГ ГасГ
[Та!заске] 18 поГ сИгесГес! Гоугагс! ГЫз таГГег оГ ГасГ [...]” (Ниа XXVIII, 342, Ггапз!аНоп пипе). I
ГигГкег скзсизз НиззегГз скззаНзГасНоп улГк Ыз еаг!у ассоипГ т Гке пехГ зесНоп.

1п сопс!изюп, ассогсИп§ Го НиззегГз еаг!у ассоипГ, поп-о^есНГут§ асГз аге ГоипНес! оп
оЬ]есГйу1п§ асГз тзоГаг аз (1) еуа!иаНуе апс! уоИНопа! асГз Но поГ кауе Наек оула зрескк
тГепНопа! о^’есГз ЬиГ гаГкег геГег Го Гке о^’есГз гергезепГес! т Гке ипс!ег1ут§ ГкеогеНса!
асГз, апс! (И) Гкезе аге Гке оп!у ктск оГ ехреНепсез ГкаГ сап езГаЬНзк ап тГепНопа! ге!аНоп
Го о^’есГз у!а Наек роз!Нопа!1у диаИйеН таГГег.

Ктойаег-КгеМГз оЬзегуаНоп аЬоиГ Гке тГепНопакГу оГ поп-о^есНГут§ асГз !з уаНс! уиНа
гезресГ Го Гке Родгса! 1пуезИдаИопз, ЬиГ 18 поГ аррНсаЫе Го НиззегГз 1аГег угогкз. 1пНеес1, Гке
ГаГкег оГ ркепотепо!о§у зооп гесо^тхез ГкаГ еуаЫаНуе апс! уокНопа! ехреНепсез кауе
Наек оула зресИас тГепНопа! согге!аГез, апН, ГкегеГоге, ГкаГ Гкеу Но езГаЬкзк а ге!аНоп Го
Гке о^’есГ апс! Но сопГНЬиГе Го кз сопзНГиНоп. ТЫз таГиге ассоипГ !з тат!у агНсЫаГес!
т Гке Ьес1игез оп Е1к1сз апЛ Уа1ие Ткеогу/гот 1909—1914 апс! Иеаз П, ЬиГ ге!еуапГ ГехГз сап

3 Аз а!геас1у ротТес! оиТ Ьу 81аШ (2020, р. 91), Низзег! НеИЪегаЕеГу саПз ке оЬ]есНуе ргорегНез тТегкГес! кгои§к
кеогеНса! асТз “1о§!са1” ог “кеогеНса!” гакег кап “паШга!.” Тке геазоп 18 ка! кезе ргорегНез аге ехЫЬкес!
а!зо Ьу о^есТз ка! Но по! Ье1оп§ То ке геа!т о!паНаге, зиск аз ксННоиз апс! ипгеа! оНесТз. Рог ехатр!е, а!кои§к
а итсогп !з ап оНес! о!ГапТазу, к зН11 роззеззез ке “1о§!саГ ргорегНез о! ехТепзюп, со!ог, зкаре, еТс., укпск
скагасТепхе паНага! о^есТз (зее Ниа XXVIII, рай С, §4к; зее а!зо гЬМ., 359, ГооНаоТе 1).
а!зо Ье Еоипс! т Ше гесеп!1у риЬНзИес! 51исИе8 оп 1ке 51гис1иге о^Соп8сюи$пе88 (зее езрес!а!1у
Ниа XXVIII, Раг! А, §§6-8; Раг! С, езрес!а!1у §12; АррепсНх XII. Ниа IV, §§4-7. Ниа ХЫП.2,
АррепсНхез VIII, IX, XII). Но!аЫу, И 18 Низзег! Ытзе!Е уШо рот!з ои! Ше ипзаНз^ут^
сИагас!ег о1Ш1з еаг!у апа1уз1з. АЙег з!аНп§ Ша1, т Ше кодгса! 1пуе8ИдаИоп8, Не тапа§ес1!о
зиссеззЕиИу с!аг1Еу Вгеп!апо’з ргоЫетаНс поНоп оЕ “гергезеп!а!юп” (Уог81е11ипд), Не асИз:
“[о]п Ше оШег Напе!, I соиИ по! асЬтНесПу соре уиШ Ше аЕЕесНуе ас!з [бетй&акСеп] апс!
Ше уШо!е еззепсе о? Ше ЕошИаНоп о? Шет апс! Из ге!аНоп !о Ше оЬ]есШут§ ас!з [...]” (Ниа
XXVIII, 337). 1п Ыз геу!зИес! ассоип!, Ше Еас! Ша! еуа!иаНуе апс! уоИНопа! ас!з кауе Ше1г
оут зресЖс т!еп!юпа! ге!а!юп !о оЬ]ес!з 18 заИ !о Ье ипдиезНопаЫе: “Шеге 18 по с!оиЬ!
Ша!, аз а сопзсюизпезз, еуа!иаНп§ т Из ШЕЕегеп! Еогтз, аз р!еазт§, аз с1ез!гт§, аз уп1Нп§, аз
ас!т§, 18 Ше едшуа!еп! о? Ше ас!з Ша! уте са!1 регсе!ут§, !Ыпкт§, зиррозт§, апс! Ше Ике,
[пате!у, Н5] Ша! И Наз Из сИЕЕегепНа!ес! тоИез о?ге!а!юп !о о^есНуШез” (Ниа XXVIII, 266;
зее а!зо /ЬкЕ, 361). 1трог!ап!1у, Низзег! з!а!ез ехрНсИ1у Ша! Шезе оЬ]ес!1уИ1ез аге по! Шозе
§1уеп т Ше ипс!ег1ут§ ШеогеНса! ас!з (зее Ниа XXVIII, 72; зее а!зо /ЬкЕ, 340). Еуа1иаНуе
ас!з аге сНгес!ес! по! !оугагск Ше оЬ]ес!з о? зепз1Ые регсерНоп огИс!§теп!, Ьи! !оугагс18
уа!иез, угЫск аге попеШе!езз “зотеШт§ оЬ]ес!1уе, зотеШт§ !ги1у ог ас!иа11у ех!з!т§
Из! аз оШег о^’ес!з” (Ниа XXVIII, 255). Vа1ие8 аге тИеес! “о^ес!з Ша! Иауе уа!ие, апс! Ша!
оЬ]ес!з Иауе уа!ие теапз Ша! Шеу Иауе сег!ат тпег ог ге!аНуе ргесНса!ез Ша! т !игп аге
уа!иаЫе апс! таке ШеН зи^ес!з Иауе уа!ие” (Ниа XXVIII, 25б).4 Низзег! зауз, ассогс!т§1у,
Ша! “а!зо Ше ахю!о§!са! ргесНса!ез Ье!оп§ !о о^’ес!з; Шеу а!зо ШегеЕоге Иауе а сег!ат ипИу
уиШ ШеогеНса! ргесНса!ез” (Ниа XXVIII, 368). 1пз!еас1, аз Низзег! Шогои^Ыу ИезсНЬез т Ше
уо!ите ‘ИТ'Н апЛ АсИоп о? Ше гесепНу риЬИзИес! 5шЫ'е$ оп 1ке 51тс1иге о^Соп8сюи8пе88 (Ниа
ХЫП.З), уоИНопа! ас!з аге сНгес!ес! !оугагск асНопз. Хе! а!зо асНопз аге по!Ып§ Ьи! о^’ес!з
Ша! ехЫЫ!, аз а Еипс!атеп!а1 ргасНса! ргорег!у, Ше сИагас!ег о? уо1Июпа1Иу (у^ШепШсккеИ)
(зее Ниа ХЫП.З, Ш. I), апс!, ассогс!т§1у, аге ШетаНсаИу ехреНепсес! аз Ше Ьеагегз о?
ргасНса! ргорегНез.

Тке ИезсНрНоп о? еуа!иаНуе апс! уоИНопа! ас!з аз т!еп!юпа1 ехреНепсез Иаут§ Ше!г
оут ПИепНопа! оЬ]есНу!Нез, Ее., уа!иез апс! асНопз, тоНуа!ез Низзег! !о гесопзИег Ше
к!еа оЕ ЕоипИаНоп Ио!с1т§ ЬеНуееп оЬ]есШут§ апс! поп-оЬ]есШут§ ас!з. АЙег а!1, И
еуа!иаНопз апс! уоИНопз ас!иа11у Иауе Ше!г оут т!епНопа! о^’ес!з, с!о Шеу зН11 пеес! !о Ье
ЕоипИес! оп со§т!юпз? Низзег! апзугегз !Ыз диезНоп т Ше аШгтаНуе (зее XXVIII, 359-
360). То ехр!ат уШу, Не рот!з ои!, !о Ъедт мпСк, Ша! ахю!о§1са! апс! ргасНса! ргесНса!ез
аЫауз Ье!оп§ !о о^’ес!з, угЫск соте !о татЕез!а!юп оп!у И Шеу аге гергезеп!ес! т Ше!г
оут 1о§!са1 ргорегНез Шгои§И ШеогеНса! ас!з.51пс1еес1, аз 5!а!Н (2020) по!ез, “Ше 1о§!са!
ргорегНез аге Шозе Ша! ргезегуе Ше о^’ес!иа! ипИу ассогсИп§ !о Ше еззепсе оЕШе оЬ]ес!
ипИег сопзМегаНоп” (р. 91). Тке геазоп 1з Ша! а ШеогеНса! оЬ]ес! !з “зе1Е-епс1озесГ (з1ск
аЬде8сЫо88еп), Ша! !з !о зау, И ргезегуез Из зе!Е-1с!епН!у еуеп уШеп И 1з Шои§Ы оп!у т Из
риге!у 1о§!са! ргорегНез, зиск аз ех!епзюп, с!ига!юп, зИаре, со!ог, е!с. Тке геуегзе с1оез по!
Но!(Н !гие; Еог уте саппо! Штк аЬои! апу ахю!о§!са! ог ргасНса! ргорег!у ИгезресНуе оЕ
Ше ШеогеНса! о^’ес! !о угЫск И Ье!оп§з. АссогсНп§1у, ахю!о§!са! апс! ргасНса! ргорегНез
ех1з! оп!у аз ЕоипИес! оп Ше 1о§!са! ргорегНез Ша! таке ир Ше ипИу оЕ зиск ап о^’ес!. Аз
ап ехатр!е, I сап гергезеп! т риге рИап!азу а Ыие зку унШои! Шткт§ Ша! !И1з о^’ес!

4 I а/уШ зНск 1о 1Ы8 теапт§ о! Ше 1егт “уа!ие” Шгои^кои! Ше агНс!е. Ву “уа!ие” I ауШ Шиз ге!ег 1о апуШт§ Ша1,
т огсНпагу 1ап§иа§е, 18 са11ес1 а “уа!ие оЬдес!” ог “уа!иаЫе оЬ]ес1,” зиск аз а ЬеаиШи! з!а1ие, ап еп]оуаЫе Ыие зку, а
!пепс11у регзоп, е!с.

5 АссогШп§ 1о Низзег!, Шои§11,1Ыз скэез по! теап Ша1 Ше Ьеагегз о! ахю1о§!са! апс! ргасНса! ргорегНез, ке., уа!иез
апс! асНопз, аге ог!§та!1у ехрепепсес! оп!у аз 4е1егт!паНопз о! Ше ШеогеНса! оЬ]есНу!Нез !оипс!т§ Шет. Зее §Ш
Ье!о1У.
роззеззез апу аххо!о§хса! ргорегку ок]оуки1пезз апс! хз ЛегеЬу зотеЛт§ I сап каке с1е11§Н1:
т. Хек, I Саппов капказххе а Ыие зку аз ке!х§ккки! уиЛоик гергезепНп§ апу ок хкз 1о§хса!
ргорегНез. Зиск а уа!иаЫе оЪдес!: сап пехккег Ье ккои^кк пог Ье; ког Ле ахю1о§1са1 ргореНу
ок кеИ^кЛкпезз §хуез хкзе!к оп!у хп со^ипсНоп таЛ Ле 1о§хса! ргорегНез ок Ыиепезз,
хттепзхку, ахгтезз, екс., ок Ле зку. Ьхкеупзе, I сап капказххе Ле 1о§хса! ргорегНез ок а Ьокх!у
тоуетепк, е.§., Ле ехкепзхоп, кигаНоп, кхгесНоп, екс., ок ту Иапк-тоуетепк, таЛоик
гергезепНп§ Ле ргасНса! ргорегНез Ла!: таке зиск а тоуетепк ап ехкегпа! аскхоп, пате!у
Ле “$а1” (ке., Ле уоННопа! ткепНоп зкагкт§ Ле асНоп) апс! а!1 Ле ко11оАУт§ “сгеаНуе
тотепкз” (х.е., Ле зиссеззхуе уоННопа! ткепНопз Ла!: §оуегп Ле асНоп зрпп§т§ когЛ
кгот Ле /к#). Ноухеуег, I саппок капказххе апу ехкегпа! асНоп таЛоик гергезепНп§ а!зо Ле
1о§хса! ргорегНез ок Ле ЬосЫу тоуетепк Ла!: Ле а§епк регкогтз Лгои§к хк.

1п сопс!изюп, еуеп Лои§к еуа!иаНуе апс! уоННопа! аскз кауе Лехг оауп ткепНопа!
оЬ]есНу1Нез, ке., уа!иез апс! асНопз, ког Ле 1аке Низзег! Леу тизк Ье коипкек оп ЛеогеНса!
аскз тзокаг аз аххо!о§хса! апс! ргасНса! ргекхсакез акуауз Ье!оп§ ко оЬ]ескз, а/ЛкЛ сап Ье
сопзНШек аз зе1к-епс1озес! ткепНопа! ипхНез ок зепзе оп!у хк Леу аге гергезепкек ассогкхп§
1:о Лехг 1о§хса! ргорегНез. Тке зско!аг а/Ло каз а!геаку какеп тко сопзхкегаНоп апк, хп ту
ортюп, зиссеззкиПу с!агхкхек Лхз азрес!: ок НиззегГз такиге ассоип!: хз Апкгеа Зкахкх (2020,
ск. III). НоАУеуег, хп Ле пехк зеззхоп I ауШ зИоау Лак Ле гекегепсе ко Ле о^’ескиа! ипхку
ок Ле оЬ]еск а!опе хз пок уек зиккхсхепк ко с!агхку Ле коипкаНоп ок поп-о^есНкут§ аскз оп
оЬ]есШу!п§ аскз.

2.3 Сопс1изгуе 1к тизк Ье покек Лак НиззегГз геЯесНопз кхзсиззек аЬоуе ко пок гергезепк Ле кхпа! зо!иНоп
апаТузгз НиззегГз ко Ле ргоЫет ок Ле коипкаНоп ок поп-о^есНкут§ аскз оп оЬ]ескйут§ аскз. Оп Ле сопкгагу,

ассоип!: т 1ке Леу зхтр!у Ьгт§ оик Ле кгетепкоиз сотр!еххку ок Ле ркепотепо!о§хса! хззие кеа!к таЛ.
Ьескигез оп ЕкЫсз Тке 1оп§ разза^е хп уЛхсИ Низзег! покез Лхз кезегуез ко Ье диокек хп хкз епНгеку:

апк Уа!ие Ткеогу
кгот 1909-1914 ап(1

1кеаз II

0Ьуюиз!у а ргоЫет поау гетатз. I зкгоп§1у етрказххек а§атзк оккег ухеухз ккак ап
еуа!иаНп§ аск, е.§., ару, ехегкз ап ткепкхопаЬку Лгои§к Ле текхит ок а коипкхп§

гергезепкаНоп. 1к хк поау етег^ез Лак Аукак хз саПек ткепкхопаЬку кеге теапз
зотеЛт§ кхккегепк кгот Аукак зиск а Лт§ хз саПек т оЬ]есЛут§ аскз, Леп хк
гетатз ко с!агхку, аз ап ипеазу гезхкие, Ле зепзе апк кипсНоп ок Лхз хпкепкхопаЬку,
ко зкагр!у зерагаке хкз риге ркепотепо!о§хса! еззепсе т пахуе еуа!иаНп§ [МегСкакеп]
аз оррозек ко а!1 оккег ткегргекаНопз апк геЯесНуе о^’есНкхсаНопз, апк Лгои§к зиск
туезН^аНопз ко зиЬ] еск Ле зегхоиз!у сотрготхзек сопсерк ок‘Аск’ ко а кхпа! апа!узхз.
Эоез Ле сопсерк ок‘Аск’ зН11 кауе ипхку? 1з хк пок зкаНегек Ьу Ле гесо^пхНоп ок Ле
коиЫе зепзе ок ткепкхопаЬку? 1п апу сазе, Леге хз а кеер §ар кеге, а кипкатепка!
еззепНа! кхккегепсе Лак ухои!к Ье роог!у кезсгхЬек хк опе теге!у зроке ок коипкаНоп.
Ше а!зо кауе зх^пхкхсапк кхккегепсез ЬеНуееп зхтр!е апк саке^огха! о^’есНкхсаНопз, апк
а!зо Ле 1аккег аге скагаскегххек аз коипкек; Леге коо, Ле хпкепНопа!хку ок Ле уЛо!е
аск, ок Ле аск Ьих!кхп§ ир [зх'с/х етрогЬаиепс!] т 1еуе!з, т а сегкат Ауау §оез Лгои§к
Ле ипкег!ухп§ апк и!Нтаке!у зхтр!е аскз. Но^уеуег, т а!1 Лхз АУе кауе ипхку океззепсе
апк коипкаНоп [Еип&егЪзет] еуегууЛеге, апк Ле зрееск ок а сопНпиоиз ткепНопаЬку
каз а сотр!еке!у кхккегепк зепзе кгот ккак хп Ле аккесНуе зркеге [СетШззркаге] (Ниа
XXVIII, 337-338; зее а!зо Ниа XXVIII, 333-334).

Тке каск ккак еуа!иаНуе апк уоННопа! аскз кауе ап хпкепНопа! ге!аНоп ко Лехг оауп зресхкхс
оЬ]есНу1Нез ^еора^к^xе8 Ле ипхку ок Ле сопсерк о(иАс1У Моге зресхкхсаПу, хк рикз тко
диезНоп Ле кхзНпсНоп ЬеНуееп оЬ]есЛут§ апк поп-о^есНкут§ аскз; ког Низзег! геакхез
Лак “хк опе кгхез ко зау Лак т еуа!иаНуе аскз уа!иез арреаг, Леп уа!иез аге^зк о^’ескз
айег а11, апс! Гке асГз т \ук!ск оЬ]есГз арреаг аге о^’есНГут§ асГз. Тке ННе ‘оЬ]есГйут§
асГ’ Леге&ге Иеуоигз еуегуЛт§, апс! Леге 18 по ргозресГ о{ ко\у опе зкоиМ коМ опГо Ле
сопсерГ о?а поп-оЬ]есГйут§ асГ” (Ниа XXVIII, 333). 1трогГапГ1у, Го 8ау Ла!: ахю!о§1са!
апс! ргасНса! оЬ]есГз аге €оипс1ес1 оп 1о§!са! оЬ]есГз, апс!, ассогс!т§1у, сап Ье сопзНГиГес! т
айесНуе асГз оп!у И Ле Ги11, зеН-сопГатес!1о§!са! оЬ]есГ18 сопзНГиГес! т ЛеогеНса! асГз, Доез
по1зо1уе 1ке ргоЫет. Тке геазоп 18 ГкаГ Ле 8ате ктс! о? ГоипсЬНопа! ге!аНоп сап асГиаИу Ье
Липс! мЛт Ле с1а88 о? оЬ]есГйут§ асГз. СаГе§ог!а! оЬ]есГз аге тИеес! ГоипИес! оп 8еп8иои8
оЬ]есГз т ап апа!о§оиз таппег. Гог тзГапсе, Ле зГаГе о? айа!гз “Ле 8ку 18 Ыие” сопзНГиГес!
т ап асГ о^’ис!§тепГ18 ГоипИес! оп Ле Лт§ “Ле 8ку” апс! Из диаИГу “Ыие” сопзНГиГес! т
асГз о? 8еп8иои8 регсерНоп. А818 Ле сазе таЛ уа!иез апс! асНопз, Ле ГоипИес! з^а^е о? айакз
18 ап о^’есНуИу аГ а Ы§кег 1еуе1, АуЫск, ЛегеГоге, сап Ье сопзНГиГес! оп!у й Ле Г6ипсИп§
оЬ]есНу!Гу аГ а 1оАУег 1еуе1, ье., Ле 1еуе1 о? Ле зепзиоиз оЬ]есГ, 18 а!зо сопзНГиГес!. Тке геуегзе
Иоез по!: коМ Ггие, Гог Ле зепзиоиз оЬ]есГ сап Ье регсе!уес! таГкоиГ апу асГ о^’ис!§тепГ
аЬоиГ 1Г Ьет§ реНогтесИ 5ка11 АУе Лиз сопс!ис!е ГкаГ еуа!иаНуе апс! уоИНопа! асГз аге
поЛт§ Ьи!: а зресШс ктс! о? ГоипИес! оЬ]есГйут§ асГз? ИАе зкоик! по1 <2о зо, Ьесаизе Низзег!
тз!зГз Лак ипИег с!озег ехаттаНоп, Ле ктс! о? 1пГепНопа!1Гу ехегГес! Ьу айесНуе асГз
Гкгои^к Ле тесНит о? ГоипсИп§ гергезепГаНопз 18 еззепИаИу И^егеп1 йот Ле 1пГепНопа!1Гу
о? апу ГоипИес! оЬ]есГИут§ асГ. ЬеТ те ехрЫп сНйегепсе тоге ргес!зе!у.

Тке ГипИатепГа! диезНоп Го Ье асНгеззес!, Низзег! зауз, !з Ле Г611оау1п§: “Ьоау сап еуа!иаНуе
асГз йтсНоп аз сопзНГиНп§?” (Ниа XXVIII, 324). Моге зресШсаИу, 1Г тизГ Ье с1агШес1 Ьоау
“т Лезе асГз Ьет§-скгесГес1 теапз ГкаГ зотеЛт§ зко^уз 1Гзе1Г т Ле асГ Ьу у!Ние о? Из
ГоипИаНоп” (Ниа XXVIII, 336).6 Ше ]из!: за^у ГкаГ опе саппоГ з1тр!у аг§ие ГкаГ ап еуа!иаНуе
ог уоИНопа! асГ езГаЬНзкез ап тГепНопа! ге!аНоп Го ап ахю!о§1са! ог ргасНса! о^’есНуйу
Ьу у!Ние о? Ле ГасГ ГкаГ Ле ГоипсИп§ ЛеогеНса! асГ каз езГаЬИзкес! ап тГепНопа! ге!аНоп
Го Гке ипс!ег1ут§ 1о§!са! оЬ]есНу!Гу, Гог ГЫз аг^итепГ Иоез поГ ги!е оиГ Гке розз!ЫкГу ГкаГ
еуа!иаНуе ог уоИНопа! асГз аге)изГ а зресШс ктс! оГГоипИес! оЬ]есГИут§ асГз. 1п сопГгазГ
Го Ыз Нео-КапНап со!1еа§ие НаГогр, уЛо “ге§агск ауИИп§ аз кпоАУт§,” апс!, ГкегеГоге,
“аЬапсктз Гке у!е^у ГкаГ еуа!иаНп§ 1з зотеЛт§ Гипс!атепГа11у сНйегепГ Ггот регсе!ут§ апс!
Иис1§!п§, АукИе Гке 1аГГег Нуо Ье!оп§ Го^еЛег” (Ниа XXVIII, 370-371), Низзег! АУапГз Го ко!с!
опГо Гке ЛзНпсНоп ЬеНуееп Лезе Нуо скззез оГ тГепНопа! ехреНепсез аз поп-о^’есНГут§
апс! оЬ]есН1ут§ асГз, гезресНуе!у. Ассогс!т§1у, ке зГгеззез ГкаГ “уа!ит§ 1з поГ зеет§, ап
тГшНоп т Гке зепзе оГ регсерНоп” (Ниа XXVIII, 366), апс! гетагкз ГкаГ “[...] т Гке асГиа!
зепзе оп!у оЬ]есН1ут§ асГз аге сИгесГес! Го^уагск о^’есГз, Го^уагск Ьет§з ог поп-Ьет§з,
Аукегеаз еуа!иаНуе асГз [аге сИгесГес!; Н5] Го^уагск уа!иез, апс! тоге зресШсаИу, Го^уагск
розПлуе апс! пе^аНуе уа!иез” (Ниа XXVIII, 72; зее а!зо Лк., 339-340). ОГсоигзе, АУе за^у ГкаГ,
Ьу НиззегГз оауп асктззюп, уа!иез аге “зотеЛт§ оЬ]есНуе, зотеЛт§ Гги!у ог асГиаИу
ех1зНп^изГ аз оЛег о^’есГз” (Ниа XXVIII, 255). ХеГ Гке ГаЛег оГркепотепо!о§у Гаск!ез Л18
ргоЫет Ьу такт§ Гке Го!1оау1п§ сгиаа! гетагк: “еуа!иаНуе асГз аге поГ сИгесГес! ГоАУагск
уа!иез аз о^’есГз” (Ниа XXVIII, 338).7 1п Меаз И, ке ехетрИПез уЛаГ ке теапз Ьу §!ут§ Гке
Го11оАУт§ ехатр!е: уЛеп Ауе, зеет§ Гке гаскапГ Ыие зку, Иуе т Гке гарГиге оГ 1Г, АУе аге поГ
регГогтт§ а зеет§ т Гке еттепГ зепзе оГ Гке Гегт, зиск ГкаГ Гке Ыие зку арреагз Го из
аз ап о^ес1 ГкаГ /$ ИеИ^кГГи! (Ниа IV, 9). Моге з1тр!у, Ауе сТеН^кГ т Гке Ыие зку, упЛоиГ Из
оЬ]есНуе скагасГег оГ ИеИ^кЛНпезз Ьесотт§ оЬ]есНйес1. Тке уа!ие т диезНоп, ье., Гке

6 Аз I а!геас1у рот1ес1 ои! а! Ше Ье§тпт§ о!Ше зесНоп, Низзег! тат1атз 1Ыз с!ейтНоп о! поп-оЬдесНГут§ 1°
Ше уегу епс!.

7 1п 1ас1, Низзег! пеуег аЬапсктз Ше сопукНоп ке каз как зтсе 1ке Ьодгса! ШуезИдаИопз, ассогс!т§ 1о АуЫск 1ке
тГепНопа! ге!аНоп 1о ап оНес! т 1ке з1г!с1 зепзе о! 1ке 1егт, 1е., аз а Ьет§ зиск апс! зиск с1е1егттес1, сап Ье
езЫэИзкек оп!у 1кгои§к ок]есНГу!п§ ас!з.
ке11§к!ки! Ыие зку, 1з гаШег ап “о^’ес!” оп1у т Ше зепзе Ша!: 11:18 Ше 1п!епНопа! соггеЫе
ок а “уа1ие-!акт§” (ИГегСпектеп) (Ниа XXVIII, 370-371),8 пате1у И18 зотеШт§ Ша! Ше е§о
т!епНопа11у ге1а!ез !о т Ше таппег оккее!т§з (зее Ниа IV, 9). Аз Низзег! хуп!ез т 1кеаз II:

Тке тоз! ог!§та! сопзН!и!юп ок уа!ие 18 регкогтек т кее!т§з аз Ша! рге-ШеогеНса!
(т а Ьгоак зепзе) ке11§кНп§ §1ут§-1п [ШпдаЬе] оп Ше раг! о? Ше кее!т§ Е§о-зи^’ес!
ког хуЫск I изек Ше !егт “уа1ие-!акт§” [1Л1ег!пектеп] а!геаку зеуега! кесакез а§о т
ту 1ес!игез. Тке !егт 1з теап! !о тШсаке, т Ше зркеге о? кее!т§з, ап апа!о§оп о?
!ги!к-!ак!п§ [Макг-пектеп; ке., зепз!Ые регсерНоп; ИЗ], опе хуЫск, т Ше кохазНс
зркеге, з!§тйез Ше Е§о’з ог!§та1 (зе!к-§газрт§) Ьет§ т Ше ргезепсе ок Ше оЬ]ес!
1!зе1к. Ткиз, т Ше зркеге ок кееНп^з хука!18 теап! Ьу Ш18!а1к ок еп]оут§ 1з ргес!зе1у
Ша! кееНп§ т хуЫск Ше Е§о Нуез таШ Ше сопзсюизпезз ок Ьет§ т Ше ргезепсе ок
Ше ОЬ]ес! ‘1!зе1к’ т Ше таппег ок кееНп^з (Ниа IV, 9 [11], 1гапз!аНоп атепкек).

Vа1ие-!ак^п§, Шиз, 18 ап ас! Ша118 сопзсюиз ок а уа!ие аз Из охуп т!епНопа! оЬ]ес!;
1трог!ап!1у кохуеуег, Ш18 ас! коез по! зе!хе апк роз!! Ше уа!ие аз а зе!к-1кепНса! “Ьет§”
(Зет'епкез) зиск апк зиск ке!егттек, Ша118, аз а зиЬз1га1е ок ргорегНез Ша118 скагас!епхек
Ьу а §1уеп токе ок ех!з!епсе, е.§., ас!иа1, розз1Ые, 1трозз1Ые, поп-ех!з!еп!, е!с. Тке
т!еп!юпа! к1гес1екпезз ок уа1ие-!акт§ 1з по! кохю, Ьи1 риге!у ахю1о§1са1, зтсе Ше е§о
18 сопзсюиз ок а уа!ие оп!у 1о Ше ех!еп! Ша1 И кее!з ап оЬ]ес! т Из уа!иаЫе скагас!ег
таШои! ке!егттт§ Ш18 уа!ие скагас!ег т апу кохю таппег. 1п Ше ЗШкт'ез оп 1ке 51гис1иге
Сопзсюизпезз, Низзег! ехрНсШу 81геззе8 Ше ШзНпсНоп ЬеНуееп Ш18 оп§та1 кееНп§ ок а уа!ие
апк Ше “оЬ]есНйса!юп ок уа!ие” (1А1ег!оЬдекИуа!юп) хуЫск сап ко11оху кгот И:

Ви118 Шеге по! а ЫзНпсНоп 1о Ье таке кеге ЬеНуееп Ше еп]оут§ Ьет§ 1игпек !охуагк
окШе I [каз дете$еп(1е Тлхде^еп&е! зет кез 1ск], хуЫск Нуез з!пут§ т р!еазиге [Ьиз1],
апк Ше Ьет§ 1игпек !охуагк Ше ке!егтта!юп ок Ше уа!ие [каз 2идежпс1е1 зет ш Лег
ВезИттипд Дез 1Л1ег!ез] аз !охуагк ке!егтта!юпз т §епега1, ог Ше ]ик§!п§-оЬ]есШут§
а!Н!ике апк Ше кее!т§ а!Н!ике кгот Ше I? [...] Тке I сагпез ои! Ше кее!т§ аз а кее!т§
[Се/иЫ], аз ап еуа!иаНоп [ВехуеПипд] окШе коипкт§ оЬ]ес! (Ше зиЬз!га!е окШе кееНп§),
апк Ша! !з Ыккегеп! кгот Ше ехесиНоп ок а уа!ие оЬ]есНйсаНоп [1А1ег1оЬдекИуа1юп].

Эо I по! кауе !о зау Ша! I атуе а! Ше оЬ]есНйсаНоп ок уа!ие аз ап ехрНсН, ра!еп!1у
ассотрНзкек опе оп!у !кгои§к Ше кас! Ша!, аЙег !игпт§ !охуагк Ше коипкт§ о^ес!
апк Ше ге!еуап! коипкт§ ке!егтта!юп, I йгз! саггу ои! “е^оут^” Ше уа!иаНп§
кее!т§ [„дете/Зепк" каз хуеПепке ЕйЫеп уоНаеке], апк оп!у Шеп сап I тоуе оп !о Ше уа!ие
^к§теп! а!Н!ике? Апк коез по! !к!з зау аз тиск аз: а! Ше ои!зе!, уа!шп§ [1Л1ег1еп] 18 по!
ап оЬ]есНйса!юп [...] (Ниа ХЬШ.2,212).

Тке “еЫоут§ Ьет§ !игпек !охуагк ок Ше I,” ог, хуЫск 1з Ше зате, Из “е^оут^ уа!шп§
кееНп§,” 1з Ше е§о’з уа1ие-!акт§ аз Ше тоз! ог1§та! ехрепепсе т х/Шюк уа!ие !з сопзН!и!ек.
ТЫз т!еп!юпа! ехрепепсе !з по! ап оЬ]есНйсаНоп Ьи! гаШег а поп-о^есНкут§ ас!. ОШег
Шап Ше разза^ез кгот 1(1ееп II апк Ше 5!и<Иез дио!ек аЬоуе, х/Шюк §1уе а с!еаг ехе^еНса!
ргоок ок !Ыз, Ше геакег зкои!к кеер т ттк, тоге !трог!ап!1у, НиззегГз ШеогеНса! геазоп
ког аззитт§ !Ыз розИюп: 1к уа1ие-!акт§, аз Ше ас! т х/Шюк Ше тоз! оп§1па1 сопзН!иНоп ок
уа!ие !аке р!асе, хуеге ап оЬ]есШут§ ас!, Шеп Шеге хуои!к Ье по ргозрес! оккоху опе зкои!к

8 1п Оегтап, регсерНоп 15 са11е<Т ]/^актектеп, \ллИ1сИ 1йега11у теапз “ХгиШЧакт^.” Сауеп Йпз, Низзег! <Тга\лл8 ап
апа!о§у ЬеНуееп регсерШа! апс! еуа!иаНуе асЬ Ьу сотт§ Ше Хегт ЖеПпектеп, 1кега!1у “уа!иеЧакт§.”
коМ оп!о Ше Меа Ша!: уа!шп§ 18 зоте!кт§ Гипс1атеп!а11у сНГГегеп! &от регсе!ут§ апс! по!:
^81: а зресйс с!азз о? Гоипскс! ок]ес!йут§ ас!.

Тка! вате!, ком с1оез Ше о^’есНйсаНоп о? уа!ие оп§та11у сопзН!и!ес! т уа1ие-!акт§ !аке
р1асе? Низзег! мгПез:

Уа!иез аге зотеШт§ окуесНйаЫе, ки!: уа!иез аз ок]ес!з аге ок]ес!з о? сег!ат
ок]есШут§ ас!з; Шеу сопзИМе 1кет$е1уе$ т 1кезе [ас!з; Н5] ЪазеЛ оп уакмпд ас1з, Ьи! Ло
по! сопзИМе 1кетзе1уе8 т Ше уакмпд ас1з. Тке уа!шп§ ас!з аз ресиНаг ас!з аге “сНгес!есГ
!омагск зоте!кт§, ки!: по!: !омагс18 ок]ес!з, ки!: гаШег 1! уиз! ке!оп§з !о Ше!г еззепсе
!ка! Ш1з сНгесНоп о? Шет сап ке §газрес1 т ап ок]есШу!п§ мау [оЪ]'ек(тегепЛ ег/а^1]
апс! сап Шеп ке^<1§ес1 апс! с!е!егт1пес! о^есНуе!у [оЬдек(тегепЛ ЪеигЬегк ипЛ Ье$Итт1]
(Ниа XXVIII, 340, етрказхз аааеа. Зее а!зо Ниа IV, 15; Ниа ХЫП.2, 212-213).

1п 1Леа$ II Низзег! И1из1га1е8 мка! ке аг§иез акоуе мкк Ше ехатр!е о? а могк о? аг! (зее
Ниа IV, 8-9 [10]; зее а!зо Ниа XXVIII, 60). 1Гме 1оок а! а р!с!иге “м!Ш с!еН§к1,” ье., 1Гме
еп]оу Ше р!с!иге, ме ге!а1е 1о Ше р!с1иге ехс!из1уе!у т Ше таппег о? ГееНп^з, ки! аз зооп
аз ме ^с!§е Ше р!с!иге аз кеаиНГи!, ме аге пом регГогтт§ а ШеогеНса! ас! Ша! !игпз Ше
могк о? аг! т!о ап “о^’ес!” т Ше з!г!с! зепзе о? Ше !егт. Тке могк о? аг! 18 пом т!ш!ес!
по! оп!у т зепзиоиз т!ш!юп ки! т ахю1одгса1 тСиШоп. Тка! 18 !о зау, Ше могк о? аг! 18
пом т!ш!ес! аз Ше зик]ес! о? Ше ргескса!е о? аезШеНс е^оуаЫепезз, мккШ такез ир Из
“мка!,” аз 1! меге (зее Ниа IV, 9). I! 18 ту ортюп Ша! Ше зско!агз кауе по! ргорег!у с!аг1йес1
Ш18 !гапз1!юп. КтоШег-КгехсП (2013, р. 71) апс! 5!а!Н (2020, рр. 94-95) коШ аг§ие Ша!

уа!иез аге ок]есНйес! мкеп Шеу аге апа!ухес! аз ок]ес!з т Шетзекез игезресНуе о? Ше!г
ро881к1е геа! тз!апНа!юпз, зиск аз мкеп ме сопзМег, Гог ехатр!е, Ше уа!ие о? “Веаи!у,”
“Вгауегу,” “ГНепскЫр,” е!с. НиззегГз Шез!з, комеуег, 1з сНйегеп!, ргес1зе!у кесаизе Гог кип
ап окдесНйсаНоп !акез р!асе а!геас!у мкеп а уа!ие, Ггот кет§ а теге “о^’ес!” оГ Гее!т§з
сопзН!и!ес! т уа1ие-!акт§, “кесотез а ШеогеНса! ок]ес!, ап ок]ес!, Ша! 18, оГ ап асНуе!у
регГогтес! роз!!т§ оГкет§ т мккШ Ше Е§о Нуез апс! §газрз мка! !з ок]есНуе, зеЫез апс!
розкз 1! аз а кет§ [ак ЗегепЛез]” (Ниа IV, 11 [13]). 1трог!ап!1у, Ш18 ШеогеНса! роз!Нп§ оГ
кет§ с1оез по! !аке р!асе оп!у мкеп а уа!ие !з т!епс1ес1 аз ап итуегзак ки! а!геас!у мкеп а
уа!ие !з т!епс1ес1 аз ап тсИуМиа! Ша! !з Ше кеагег оГ ахю!о§!са! ргорегНез.91п Ше 3!иЛ1еп,
Низзег! з!а!ез Низ азрес! с!еаг!у:

Ткезе уа1ие-!акт§ ас!з аге Шеп Ше §гоипс! [1Мег1аде] Гог регсе!ут§ опез, пате!у Гог
Шозе ас!з Ша! регсехуе Ше уа!ие ку риге!у зеет§ [гет зскаиепЛ Леп 1Л1ег! уиакгпектеп]
(по! уа!ие т акз!гас!о^из! аз т регсерНоп Ша! мккШ 18 регсехуес! хз по! Ше кет§
[с?а$ Зет] т акз!гас!о, ки! Ше ок]ес!, зо хз х! а!зо кеге: Ше уа!ие т х!з уакхаЫепезз). [...]
1/ме ипЛегзСапЛ уа1ие-1актдз аз зотеМпд ге1а1еЛ 1о тскугЛиа! рагИси1агз, Ике регсерНоп,
Шеп ме кауе !о асМ Ше уа!ие-зеет§ ас!з [у/ег1зскаиепЛеп Ак!е] ге!а!ес! !о Ше ипхуегза!
(Ниа ХЫП.2, 271, етрказхз асНес!).

То зит ир, мкепеуег Ше ехрегхепст§ зи^’ес! т!епс18 зоте!кт§ диа Ше геа! ог Меа!
зикз!га!е оГ аххо!о§хса! ргорегНез ог, сопуегзе!у, диа Ше аххо!о§хса! ргорег!у оГ а геа!

9 1п а гесепНу риЬНзкес! агНс!е, С1аисНо МаюИпо (2022, кюХпоХе п. 15, рр. 195-196) зНеззез Ша! Низзег! пеуег изез
Ше ехргеззюп “Меа! Ьет§” (1с1еа1е Зегепйе), зтсе ке изез Ше Хегт “Ьет§” (5егеп(1е) а!мауз апс! оп!у кепоХе геа!
тсИуМиаЬ апс! Ше!г омп ргорегНез апс! ге!аНопз. к !з по сотсМепсе, Шеп, ШаХ Низзег! изез Ше ехргеззюп Зегепйез
т Ше разза§е 4изк диоХес!, ргес!зе!у Ш тсИсаХе ШаХ а уа!ие !з оЬ)есШ1ес! аз а геа! тШуМиа! оЪ)ес1 апс! по! уе! аз а
Меа! §епега! оЬ)есН
ог хс1еа1 зиЬз!га!е, Ше ахю1о§1са1 з!га!а о? зепзе о? Ше 1п!епНопа! оЪ^‘ес1: т диезНоп каз
Ьееп оЬ]есНйей т аййкюп !о Ше 1о§1са! з!га!а. Ассогйт§1у, а уа!ие дна ап оЬ]ес!, Ье к ап
1йеа! оЬ]ес! (и1еа1ег СедепзСапс!) ог а геа! Ьет§ (геа!е ЗегепЛе), 18 а ШеогеНса! о^’есНуку о? а
к1§кег 1еуе1 (зее Ниа IV, 9), а/ШкШ зко^уз кзе!Г аз епйоугей таШ ахю!о§1са! ргорегНез, е.§.,
йеН^ЫГЫпезз, оШег Шап зо!е 1о§1са! ргорегНез, е.§., ех!епз!оп, со!ог, зкаре, е!с. Тке зате
аррНез, ти!аНз ти!апй1з, !о ргасНса! о^ес!з.

АпоШег ппрог!ап! азрес!: Ша!: тиз! Ье по!ей18 !ка! Ше ШеогеНса! ас! !ка! о^’есНйез а
уа!ие сопзН!и!ей т уа!ие-1акт§ 18 по!: ап ас! о? гейесНоп, уйкск “!игпз Ьаск” ироп Ше
еуа!иаНуе ас! апс! такез к ап т!еп!юпа1 о^’ес!. Низзег! рот!з ои!: тйеей !ка! “Шгои§к
аЬз!гас!юп [о? Ше тотеп!з о? еуа!иаНуе ас!з; Н5] ме §ат Ше хс!еа$ о? еуа!иаНоп т §епега1,
о? (Незхге ог ш11 т §епега1, о? р!еазиге т §епега1, Ьи!: ме с!о по!: §ат а уа!ие апс! а!зо по!: Ше
1йеа оГ‘уа!ие’” (Ниа XXVIII, 277). 1п 1йеа5 И, ке Гиг!кег с!агк!ез Ш18 сгшла! рот!: Ьу такт§
а скзНпсНоп ЬеЫееп “Ше !гапзкюп т!о Ше ШеогеНса! а!Н!ийе апс! Ше !гапз1Ноп т!о
гейесНоп” (Ниа IV, §6). Тке о^’есНйсаНоп о? а уа!ие !акез р!асе !кгои§к Ше Гогтег апс!
по!: !кгои§к Ше 1а!!ег, тзоГаг аз “[...] к18 т Ше оЬ]ес! кзе!Г !ка! I йпй Ше Ьеаи!у. Неге ‘Ше
ЬеаиНГиГ теапз апуШт§ Ьи!: а ргейка!е о?гейесНоп, аз, е.§., 1Г I зау, ‘I! 18 р!еазт§ !о те.’
Тке ‘р!еазап!,’ Ше ‘е^'оуаЫе,’ Ше ‘зай,’ апс! а!1 зкпИаг ргей!са!ез о? оЬ]ес!з аге, аз !о Ше1г
ОЬ]есНуе зепзе, по!: ге!аНоп-ргей1са!ез геГеггт§ !о Ше ас!з” (Ниа IV, 14 [16]). О?соигзе, опе
сап а!зо оЬ]ес!йу Ше еуа!иаНуе ас! кзе!Г апй ^й§е, Гог тзкапсе, Ша! “1!аке р!еазиге т !Ыз
о^’ес!.” Хе! Ше Гас! гетатз Ша! Ше оЬ]есНйсаНоп о? Ше йек^ЫГи! скагас!ег о? Ше оЬ]ес!,
гаШег Шап Ше оЬ]есНйсаНоп о? Ше еуа!иаНоп й!гес!ей!о^уагйз к, гедшгез Ше !гапзкюп
т!о Ше ШеогеНса! а!Н!ийе апс! по! т!о гейесНоп. I саппок Шиз, а§гее мШ КтоГпег-Кге1й!
(2013, р. 71) апс! 5!а!Н (2020, р. 108), а/Шо аг§ие, оп Ше соп!гагу, Ша1 уа!иез аге оЬ]есНйей т
гейесНоп.

1п огйег 1о Ги!1у ипйегз!апй НиззегГз та!иге ассоип!, к Шиз гетатз !о с!агку Ше ргесхзе
зепзе оГШе “ШеогеНса! а!Н!ийе” !кгои§к уШкк, !о изе НиззегГз уюгйз Ггот Ше ЕесНгге оп
ЕНйсз, Шеге !акез р!асе а сег!ат 1оокт§ т!о еуа!иаНуе ас!з зо Ша! Ше уа!ие т!епНопа11у
т!епйей т Шет 18 ШеогеНсаИу ех!гас!ей (зее Ниа XXVIII, 366). 1п Ш18 гезрес!, Ше йгз! Шт§
!о поНсе 18 Ша! Ше ркепотепоп оГ“а!Н!ийе,” апй, тоге зресйсаИу, оГ“скап§е оГ а!Н!ийе,”
каз, Гог Низзег!, а !гапзсепйеп!а1-сопзН!иНуе го!е Ша! епаЫез Ше ехрег!епст§ зиЬ]ес! !о
Й18с1озе Ше з!гаНйей оЬ]есНуе зепзе оГ т!епНопа1 о^’ес!з. 1пйеей, опе апй Ше зате оЬ]ес!
сап Ье т!епйей Ьу §1ут§ ШетаНс рпуИе§е !о опе оГ Ше Шгее ййпепзюпз оГ зепзе, ке., Ше
ШеогеНса!, Ше ахю1о§1са1, ог Ше ргасНса!, Ша! тау скагас!ег!хе к. Тке зЫГ! оГ ШетаНс
Госиз !акез р!асе ргес1зе!у !кгои§к а скап§е оГ Ше е§о’з а!Н!ийе. Гог тз!апсе (Ьи! зее а!зо
Ниа IV, 12-13), I тау з1тр!у Йе11§к! т 1оокт§ а! Ше Ыие зку, укШои! Ше ШетаНхаНоп оГ
Ше 1о§1са1 ргорегНез оГ ех!епзюп, Ыиепезз, апй актезз Ша! скагас!ег!хе к аз а теге Шт§.
1п 1Ыз сазе, I ат т Ше еуа!иаНуе а!Н!ийе апй по! т Ше ШеогеНса! опе. Хе!, I сап аззите
!к!з 1а!!ег а!Н!ийе, апй ШегеЬу Госиз оп Ше риге 1о§1са! ргорегНез оГ Ше Ыие зку, уШПе
кз ахю1о§1са! ргорег!у оГ йеН^кНЫпезз гетатз т Ше Ьаск^гоипй. Ог, I тау Ье Госизей оп
Ше ргасНса! геаНхаНоп оГ а уюгк оГ аг! Ьу теапз оГ а !оо1, е.§., I т!§к! Ье сагут§ тагЫе
АУкк а сЫзе!, уйШои! Ше ШетаНхаНоп оГ Ше Гогт, Ше ог!еп!аНоп, апй Ше ййпепзюп оГ
Ше сЫзе! Ша! I изе !о ассотрНзк ту уюгк. Ву зЫГНп^ Ггот Ше ргасНса! !о Ше ШеогеНса!
а!Н!ийе, I сап !игп Шезе ргорегНез т!о Ше рНуйе^ей Шете оГ ту ехрепепсе, уШПе Ше
ргасНса! геакхаНоп оГ Ше тагЫе зси!р!иге, а!Шои§к I сопНпие !о саггу к ои!, гесейез т!о
Ше Ьаск^гоипй. Тке сгис!а! рот!, коугеуег, 1з Ша! Ше !гапзкюп !о Ше ШеогеНса! а!Н!ийе
йоез по! песеззагйу еп!ай Ша! Ше ехрег!епст§ зи^’ес! Госизез оп Ше т!еп!юпа! о^’ес! аз
Ше Ьеагег оГтеге 1о§1са! ргорегНез. 1п Гас!, Скгоидк зкг/Ипд 1о 1ке 1кеогеИса1 аШЬийе 1ке едо сап
ако оЬдесИ/у уа1ие8, доо(18, асНопз, апЛ а11 оккег роззгЫе Ьеагегз о^ахюкдгса! апЛ ргасНса! ргорегНез.
Аз Низзег! з!а!ез:
[...] у?е тоуе аЬои! т !ке котат о? !ке пе^у, Гоипкек, диаННез. Же кгту т1о 1ке
зркеге о^кеогеИса! т1егез1, т!о Ле сотразз о? Ле ЛеогеНса! а!Н!ике, Ле ргек!са!ез
согге!аНуе !о Лезе ас!з, Ло. Апс! Леп XV е кауе поЫ’из! теге Лт§з Ьи!: ргес!зе!у
уа!иез, §оокз, е!с. (Ниа IV, 17; зее а!зо Ниа IV, 11,16).

Тка! $а!с1,1е! те сНзсизз Ле «НеТаПз о? Ле зресШс хуау т хуЫск, ассогкт§ !о НиззегГз
та!иге ассоип!, поп-о^ес!кут§ ас!з ехег! Ле1г т!еп!юпа1ку Ьу ук!ие оГ Ле ГоипкаНоп
оп оЬ]ес!кут§ ас!з. Аз Лзсиззек аЬоуе, еуеп Лои§к еуа!иаНуе апс! уоИНопа! ас!з кауе
Лек охуп тЛпНопа! оЬ]есНу!Нез, Те., уа!иез апс! асНопз, Леу аге опе-зМесПу Гоипкек оп
ЛеогеНса! ас!з тзоГаг аз ахю!о§1са! апк ргасНса! ргорегНез аге акуауз ргорегНез оГ оЬ]ес!з,
хуЫск тиз! Ье гергезеп!ек ассогкт§ !о Ле1г 1о§1са! ргорегНез т огкег !о Ье сопзН!и!ек
а! а!1 аз т!епНопа! итНез оГ зепзе. Те! XV е а!зо Лзсиззек Ле Гас! Ла! а знпИаг зкиаНоп
сап Ье Гоипк хукЫп Ле с!азз оГ оЬ]ес!кут§ ас!з, тзоГаг аз Ле сопзН!иНоп оГ Ле 1о§1са!
оЬ]есНу1Нез оГ Ле Ы§кег огкег ргезиррозез Ле сопзН!и!юп оГ Ле оЬ]есНу1Нез оГ Ле 1охуег
огкег т сег!ат Гоипкт§ ас!з. Тке рагак1§таНс ехатр!е 1з Ле ГоипкаНоп оГ са!е§ог!а!
ас!з оп зепзиоиз ас!з. Тке Гогтег, !оо, ехег! т!епНопа1ку Ьу У1г!ие оГ Лек ГоипкаНоп оп
Ле 1а!!ег. Нохуеуег, еуа!иаНуе апк уоИНопа! ас!з ехег! Лек т!еп!юпа1ку Ьу ук!ие оГ Ле
ГоипкаНоп оп ЛеогеНса! ас!з а!зо Ьесаизе оГ Ле Го!1охут§ азрес!, хуЫск коез по! арр!у !о
апу Гоипкек оЬ]ес!йут§ ас!з, апк, ЛегеГоге, 1з Ле аиНгепИс геазоп Гог хуЫск еуа!иаНуе апк
уоИНопа! ас!з аге поп-о^есНГут§: (ш) уа!иез апк асНопз сап Ье розкек аз а Ъетд епкохуек
хукк ахю1о§1са! апк ргасНса! ргорегНез оп!у Лгои§к а зЫГ! !о Ле ЛеогеНса! а!Н!ике.

С1уеп (ш), хука! ехасНу 1з Ле ГоипкаНоп оп Ле Ьаз1з оГ хуЫск поп-о^ес!кут§ ас!з сап ехег!
Лек т!еп!юпак!у? 1п апзхуеНп§ !к!з диезНоп, к тиз! Ье по!ек Ла! т НиззегГз та!иге
ассоип! Леге аге ас!иа11у Нуо ГоипкаНопа! ге!аНопз а! р!ау ЬеНуееп поп-о^ес!кут§ ас!з
апк оЬ]ес!йу1п§ ас!з. Ткеге 1з (I) а Гкз! ГоипкаНопа! ге!аНоп ЬеНуееп, оп Ле опе капк, Ле
ЛеогеНса! ас!з Ла! сопзН!и!е уа!иез апк асНопз ассогкт§ !о Лек 1о§1са! ргорегНез, апк,
оп Ле оЛег капк, Ле еуа!иаНуе апк уоИНопа! ас!з Ла! сопзН!и!е, а!Лои§к т а поп-
оЬ]ес!йут§ таппег, Лезе уа!иез апк асНопз ассогкт§ !о Лек ахю!о§1са! апк ргасНса!
ргорегНез. ТЫз ГоипкаНопа! ге!аНоп 1з, Гог ехатр!е, Ла! ЬеНуееп Ле регсерНоп оГЛе Ыие
зку аз ап ех!епкек, со!огек оЬ]ес!, апк Ле уа1ие-!акт§ (МегСпектеп) оГ кз уа!ие ргекка!е оГ
Ьеаи!у. 1п !игп, Леге 1з (П) а зесопк ГоипкаНопа! ге!аНоп ЬеНуееп Ле еуа!иаНуе ог уоИНопа!
ас!з апк Ле ЛеогеНса! ас!з Ла! аге пеху!у регГогтек хукк Ле !гапзкюп !о Ле ЛеогеНса!
а!Н!ике. I! 1з оп!у оп Ле Ьаз1з оГ!Ыз зесопк ГоипкаНопа! ге!аНоп Ла! ЛеогеНса! ас!з
о^’есНГу уа!иез апк асНопз, тзоГаг аз Леу кгаху Ле ахю!о§1са! апк ргасНса! оЬ]есНу!Нез
Ла! аге “ипрНск1у соп!атек,” ье., рге-сопзН!и!ек, т еуа!иаНуе апк уоИНопа! ас!з. 1п
Ле ехатр!е оГ Ле Ыие зку, Ле ГоипкаНопа! ге!аНоп т диезНоп 1з Ле опе ЬеНуееп Ле
еуа!иаНуе ас! Лгои§к хуЫск Ле ехрег!епст§ зиЬ]ес! /еек Ле Ьеаи!у оГ !Ыз оЬ]ес! апк
Ле ЛеогеНса! ас! Лгои§к хуЫск Ле Ьеаи!у 1з дгазрес! (ег/изз!) ИгеогеИсаИу аз ап оЬ]есНуе
ргорег!у оГ Ле зку.

I! 13 1трог!ап! Ла! Ле геакег ипкегз!апкз НиззегГз с!а!т Ла! “а!1 ас!з хуЫск аге по! акеаку
ЛеогеНса! Ггот Ле ои!зе! акоху оГЬет§ сопуег!ек т!о зиск ас!з Ьу теапз оГ а скап§е т
а!Н!ике” (Ниа IV, 8 [10]) апк Ыз знпИаг с!акп Ла! “[...] еуегу ас! 13 1трИск1у ОЬ]есНуаНп§
а! Ле зате Нте” (Ниа IV, 16 [18]) т !егтз оГЛе ГоипкаНопа! т!егНутт§ кезспЬек кеге.
1пкеек, к хуои!к Ье рихх!т§ Гог Низзег!, хуко хуап!з !о ко!к оп!о Ле ЛзНпсНоп ЬеНуееп
оЬ]ес!йут§ апк поп-о^’ес!кут§ ас!з, !о еуеп!иа11у кезсНЬе Ле еззепНа! ккГегепсе ЬеНуееп
Лезе Нуо кткз оГ тГепНопа! ехреНепсез Ьу заут§ Ла! опе апЛ 1ке зате поп-о^ес!кут§
ас! сап тадгсаПу !гапзГогт кзе!Г т!о ап о^’есНГут§ ас! Лгои§к а скап§е оГ а!Н!ике. Тка!
Ле !гапзГогтаНоп оГ а поп-о^’есНГут§ ас! т!о ап оЬ]ес!кут§ ас! гаЛег сопз1з!з т Ле
еуа!иаНуе ог уоИНопа! ас! зегут§ аз а ГоипкаНоп Гог а пе^у ЛеогеНса! ас!, укиск Леп
оЬ]есНйез Ше уа!ие ог асНоп рге-сопзНТЫес! т Ше Тогтег, 18 ореп1у с1ес1агес1 Ьу Низзег! т
Ше 51искеп:

Тйиз, о^’есНуаНоп (]ис1§тепТ) апс! йе!т§ (еуа!иаНоп [Мегкипд]) аге/ипйатеп1а11у
[дтпс^езепШск] И^егеп1. Тйе йе!т§ диа йе!т§ еуа1иаТе8 оп Ше §гоипс! [аи/дгип^] о?
зоте оЬ]есНуаНоп, И ЬкегеЪу дгоипск [Ьедгйпс1е1] а печи оЬдесЫуаЫоп, ЬиТ к 18 по!: т Й8еН
ап о^’есНуаНоп (Ниа ХЫП.2, 213, етрказхз ас!с1ес1).10 11

Опе гт§ЬТ рот! оиТ, ИоАУеуег, Ша! т Ше сазе о? Ш18 зесопс! йшпсЬНопа! ге!аНоп Ше
зйиаНоп каз т Гас!Тигпес! агоипс!, зтсе Ше го!е о? ГоипсНп§ ас!з 18 р!ауес! Ьу еуа!иаНуе
апс! Ше уоННопа! ас!з, А/ШПе Ше го!е о? Гоипскс! ас!з 18 р!ауес! Ьу ШеогеНса! ас!з. АЙег
а!1, Ше ехрег!епст§ зиЬ]ес! 18 по! оЫ1§ес! То зЫЙ йот Ше еуа!иаНуе ог ргасНса! аШТийе
1о Ше ШеогеНса! аШТийе, апс! ШегеЬу оЬ]есШу Ше уа!иез апс! асНопз рге-сопзНТиТес! т
еуа!иаНуе апс! уоННопа! ас!з Шгои§к Ше регТогтапсе о? пе^у ШеогеНса! асТз. А1Шои§к
Ш1з 18Тгие, Ше Тас! гетатз Ша! й !з оп!у Шгои§к Ше регТогтапсе о? зиск ШеогеНса! асТз
Ша! еуа!иаНуе апс! уоННопа! асТз сап §ат ап ткепНопа! ге!аНоп То уа!иез апс! асНопз диа
о^’есТз т Ше зТг!сТ зепзе, не., диа зотеШт§ ШеогеНса11у §газрес1, зейес! апс! розйес! аз а
Ьет§.п Ткеге&ге, опе шиз! аскпоу4ес1§е ТйаТ, т огс!ег Тог Ше арреагапсе о? уа!ие ог асНоп
т ахю1о§1са! ог ргасНса! тТшНоп То Таке р!асе, Ше ТоипйаНоп ЬеТхуееп, оп Ше опе капе!,
еуа!иаНуе апс! уоННопа! асТз, апс1, оп Ше оШег капе!, ШеогеНса! асТз, !з по! опе-з!с!ес1, ЬиТ
гаШег геаргоса!. Тке соорегаНоп о(Ьо1к $1с1е$ !з тс1еес1 пеес1ес1 Тог Ше арреагапсе о? уа!иез
апс! асНопз.12

10 Ниа ХЫП.2, 213, етрказ!з аккек. РигШег зиррогТ сап Ье Тоипк т Ше разза§е Тгот Ше 1есТигез оп еШюз Тгот
1909 диоТек аЬоуе (зее Ниа XXVIII, 340), т уШюк Низзег! кезспЬез ко\у уа!иез сап Ье оЬ]есЫаес1, апс! Ьу Ше разза§е
т угЫск ке зТаТез ТкаТ а уа!ие “[...] сотез То §!уеппезз Ьу у!гТие оТШе соорегаНуе еуа!иаТ!уе асТз” (Ниа XXVIII,
366), зтсе “[...] унШоиТ еуа!иаТ!оп Шеге 18 по уа!ие” (Ниа XXVIII, 277; зее а!зо Ниа IV, 9). ОШег ге!еуапТ разза§ез
аге сопТатек т Ше 1есШгез оп еШюз Тгот 1914: “[а] )ик§т§ сап розз!Ыу Ьш!к ир оп!у оп Ше дгоипк о/а^есИче ас1з
ТкаТ еуа!иаТе Ше ЬеаиШи! ог Ше §оок (Ниа XXVIII, 60, етрказ!з аккек); “[...] а!зо уа!шп§ 1з ШегеТоге а ко!к!п§ аз
[Оа/игкакеп], ап тТепкт§ [Уегтетеп], апс! к !з зо диа аТТесНуе-сопзсюизпезз [СетйТзЬеуфТзет] апс! Шиз Ье/оге
апудикдтеп1здоттд т” (Ниа XXVIII, 61, етрказ!з аккек); “[Фе ахю!о§!са! геазоп унШ Из сопзШиепТз 1з Ыккеп То
!Тзе!Т, зо То зреак. 1Т Ьесотез татТезТ оп!у Ткгои§к Ше регТогтапсе оТкпоукек§е оп Ше дгоипк о^а^есИче ас1з” (Ниа
XXVIII, 63, етрказ!з аккек); “[Ь]иТ теге еуа!иаТ!уе геазоп с1оез поТ зее, коез поТ ипкегзТапк, коез поТ ехрНсаТе, с1оез
поТ ргесЬсаТе. АсТз оТ Ше кохазНс зркеге, 1о§!са! т Ше ЬгоакезТ зепзе оТШе уюгк, тиз1 Ье ккеПчппек чикк к. 0п!у
Шгои§к Тке регТогтапсе оТ зиск асТз сап асТз т §епега! апк ТкаТ угЫск Ткеу ЬеНеуе соте То оЬ)есТ!уе §!уеппезз,
апк сап ую зее Ткеп ТкаТ еуа!иаТ!уе асТз аге Тке Ъекеут§’ оТ Тке ЬеаиШи!, о€уШаТ !з сопз!кегек §оок, апк Ткеп, ТкаТ
Ткеу зТапк ипкег Тке 1кеа! ргеШсаТез о€п§кТ апк аугоп§, еТс.” (Ниа XXVIII, 69, етрказ!з аккек).

11 1п Ш1з гезресТ, 1Т тизТ Ье поТек ТкаТ Низзег! пеуег аЬапкопз Тке сопу!сТюп ке каз как зтсе Тке Ьодгса!
/пчезИдаИопз, ассогкт§ То уТнск Тке тТепТюпа! ге!аТюп То ап оЬ]есТ т Тке зТпсТ зепзе о€ Тке Тегш, 1е., аз а Ьет§
(Зегепкез) зиск апк зиск кеТегттек, сап Ье езТаЬНзкек оп!у Шгои§к оЬ]есШут§ асТз.

12 Низзег! зТаТез ТкаТ еуа!иаТ!уе асТз аге Ьоипкек оп ШеогеТ!са! асТз тзоЬаг аз Тке 1аТТег аге песеззагу Тог Тке
арреагапсе о€уа!ие т Ыз 19141есТигез оп еТЫсз: “[...] еуегу еуа!иаТт§ асТ !з песеззагПу Ьазек оп ШеогеТ!са! асТз,
‘оЬ]есШут§’ (гергезепТт§ ог )ик§т§ ог ргезитт§ асТз) т укпек Тке еуа!иаТек о^’есНуЫез аге гергезепТек апк
роззХЫу зТапк Шеге аз ех!зТт§ ог поп-ех!зТт§ т сегТатТу ог ргоЬаЫНТу. Апк ТЫз Ьет§ Тоипкек !з поТ а шеге!у
рзуско!о§!са! опе. КаТкег, Тке еуа!иаТт§ асТ !з еззепНаПу Тоипкек оп Тке тТеПесТиа! асТ, тзо/аг аз к сопз1ки1ез
Ше арреагапсе о^ча1ие” (Ниа XXVIII, 72, етрказ!з аккек). Низзег! аг§иез зотеШт§ зппПаг аЬоиТ уокТюпа! асТз Ьу
зТаТт§ Тке €о11оуйп§: “[Т]ке]ик§тепТ !з сопзсюизпезз о€ ап 1Т !з зо’; Тке уй11 !з сопзсюизпезз о€ ап 1Т зкои!к Ье зо’.
Нохуеуег, Тке уй11 а!опе саппоТ аззегТ апк саппоТ зТаТе ТкаТ о€ ууЫск 1Т !з сопзсюиз т 1Тз оуш таппег; Ш!$ !$ кз/огт о/
поп-ткерепкепсе [1}пзе1Ьз1апк1дкек]. 1п огкег То Ье аЫе То зреак, Ше члИ пеекз 1одгса1 ас1з [...] (Ниа XXVIII, 63, етрказ!з
аккек). Аз опе сап зее, Низзег! скагасТегкез Тке таЫШу о€уоИТюп То Ьгт§ 1Тз оут тТепТюпа! оЬ]есТ То оЬ]есТ!уе
§1уеппез8 аз “1Тз Тогш о€ поп-ткерепкепсе” (ЦпзекМапкгдкек), апк кепсе ТоипкаТюп, оп ШеогеТюа! асТз, зтсе Тке
1аТТег аге пеекек Тог Тке арреагапсе оТ зиск ап оЬ]есТ.
НиззегГз ассоип!: оГ Ле ГоипкаНоп оГ поп-о^’есЛут§ ас!з оп о^’есНГут§ ас!з13 зН11
ап оЬ]ес! оГ кеЬа!е. Оп Ле опе капк, НиззегГз соп!етрогапез зиск аз МагНп Нек1姧ег
(1927) апс! Мах $ске!ег (1913-16), Ьи1 а!зо гесеп! зЛо1агз зиск аз}окп Эгиттопк (2013)
апс! 8оп]а КтоЛег-Кгек!! (2013), ипкегГаке 1о спНсххе НиззегГз ассоип!, апс! еуеп геухзе
к а1!о§е!кег. Оп Ле оЛег капе!, зско!агз зиск аз КоЬег!а Эе МопНсеШ (2018) апс! Апкгеа
8!а1Н (2020) Гтк Ле ассоип! сопутст§. 1п рагНси!аг, 8!а1Н (2020, ск. III, §1) гесеп!1у !пек !о
кеГепк, зиссеззГиИу т ту ортюп, НиззегГз Лезез Ггот Ле спНсхзт оГ Ле аЬоуетепНопек
зско!агз. 1п Ле Го!1оау1п§, I зшптапхе Ле тат рот!з оГЛе с!ека!е апс! !гу !о ГигЛег
зиррог! апс! кеуе!ор 8!а1Н’з апа1уз1з.

Тке тат зоигсе Ле спНсхзт оГ НиззегГз ГоипкаНопа! ассоип! 1з Из ри!аНуе
“т!е11ес!иаНзт.” Ткезе спНсз аг§ие Ла! Ле ГоипкаНоп оГ уоИНопа! апк еуа1иаНуе ас!з оп
ЛеогеНса! ас!з 1з по! ГаИкГи! !о оиг ехрепепсе, уЛкк 1з акуауз ргасНсаИу апк ахю1о§1са!1у
соппо!а!ек апк коез по! зеет !о зко^у а поп-ткерепкепсе оГ уокНоп апк еуа1иа!юп оп
со§тНоп. Моге зресШсаИу, 5ске1ег (1913-16, рр. 17-18) аг§иез Ла! Ле регсерНоп оГ
уа!иез сап еуеп Ье рпог !о Ле регсерНоп оГриге!у 1о§1са! о^’есГз; уЛПе Не1к姧ег (1927,
р. 130) соп!епкз Ла! Ле Нуо аге со-оп§1па1. Ву !акт§ т!о ассоип! Ле розШоп оГЛезе
Нуо Лткегз, Эгиттопк (2013, р. 250, 256) коез по! ге]ес! НиззегГз ГоипкаНопа! ассоип!
а1!о§е!кег, Ьи! са!1з Гог 1! !о Ье гесНйек. Ассогкт§ !о Эгиттопк, Нуо ргоЫетз тиз! Ье
Гасек: (1) Леге 1з по геа! ит!у ЬеНуееп о^’есНГут§ апк поп-о^есНГут§ ас!з, Гог Ле 1а!!ег
аге теге!у “рПек” оп Ле Гогтег; (И) Ле 1кеа Ла! ЛеогеНса! ас!з кауе а рпоп!у оуег
еуа!иаНуе ас!з 13 соип!егт!шНуе (р. 250). Эгиттопк ргорозез Нуо токШсаНопз !о НиззегГз
ассоип!. 1п огкег !о зоке (1), опе тиз! (а) гет!егрге! Ле ге!аНоп оГ ГоипкаНоп Ьу зрес1Гут§
Ла! 1! коез по! ас!иа11у ко!к ЬеНуееп ЛеогеНса! апк еуа!иаНуе ас!з, Ьи! гаЛег ЬеНуееп Ле
1о§1са1 апк Ле ахю!о§1са! оЬ]ес!з Ла! аге т!епкек Лгои§к Лет т огкег !о зоке
(и), опе тиз! гесо§тхе Ла! ф) ЛеогеНса! апк еуа!иаНуе ехрепепсез аге со-оп§та1, аз
Не1к姧ег аг§иез. Оп !Ыз у1е^у, XV е зкои!к зау Гог тз!апсе Ла! Ле зиЬ]ес! регсехуез со-
оп§та11у Ле т!еп!юпа! оЬ]ес! аз а Ыие зку апк аз кеИ§к!Ги1, апк Ла! 1! 1з Ле ахю!о§1са!
ргорег!у оГЬет§ кеН^ЫГи! Ла! 1з Гоипкек оп Ле 1о§1са! ргорегНез оГ ех!епзюп, Ыиепезз.,
е!с., Ла! Ье!оп§ !о Ле зку аз а па!ига! !кт§.

Ассогкт§ !о 5!а1Н, кохуеуег, Эгиттопк’з геухзюп оГ Ле 1кеа оГ ГоипкаНоп 1з по! епНге!у
сопутст§. Ш1Л гезрес! !о (а), 5!а1Н гетагкз: “[!]Ыз зо!иНоп, кохуеуег, зеетз !о сопсеке
!оо тиск !о Ле спНсз оГ Ле НиззегНап токе!. 1Г XV е акор!ек И, XV е зкои!к акпн! а з!гап§е
азутте!гу (Л1з опе геаПу соип!егт!шНуе) ЬеНуееп Ле з!гис!иге оГ еуа!иаНуе ехрепепсез,
хуЫск аге по! агНси1а!ек т !егтз оГ ГоипкаНоп, апк Гке оЬ]ес!з Ла! зкоху Летзекез т
Лет, хуЫск аге тз!еак з!гис!игек ассогкт§ !о Ле з!гаНГ1саНоп^з! тепНопек” (5!а1Н,
2020. р. 93, !гапз!аНоп тте). Гог ту раг!, I а§гее таЛ 5!а1Н апк I хуои!к Ике !о ГигЛег
е1аЬога!е Ле рот! ке такез. То Ье§т дуИк, I кауе зкохуп Ла! И13 НиззегГз ЫтзеИ хуко
согге!а!ез Ле поетаНс ГоипкаНоп оГ ргасНса!-ахю1о§1са! оЬ]ес!з оп 1о§1са! оЬ]ес!з таЛ
Ле поеНс ГоипкаНоп оГуок!юпа1-еуа1иа!ке ас!з оп ЛеогеНса! ас!з (зее Ниа XXVIII, 359).
ГигЛегтоге, I кауе зкохуп Ла! Ле арреагапсе оГ уа!иез апк асНопз т ахю!о§1са! апк
ргасНса! т!ш!юп 1з Ьазек оп ап оЬ]есНйса!юп, хуЫск гедшгез а ГоипкаНопа! ге!аНоп
ЬеНуееп еуа!иа!ке апк уоИНопа! ас!з апк Ле пеху ЛеогеНса! ас!з Ла! аге регГогтек
ау1Л Ле зЫЙ !о Ле ЛеогеНса! а!Н!ике. Ьаз! Ьи! по! 1еаз!, НиззегГз апа!уз1з оГ Ле скап§е
оГ а!Н!ике, кхзеиззек аЬоуе, коез по! зеет !о 1е§1!тйхе, т Ле Нгз! р!асе, Эгиттопк’з
сопсегп (1) Ла! Леге 1з по геа! ипИу ЬеНуееп еуа!иа!ке апк ЛеогеНса! ас!з. Ассогкт§
!о Эгиттопк (2013), Ле геазоп Гог !Ыз 1аск оГипИу 13 Ла! оп НиззегГз ассоип! “I зее х;
х аГГес!з те т а сег!ат XV ау, апк I акор! ап етоНопа! а!Н!ике Гохуагк х Ла! 1з зотекоху
кхзНпс! Ггот ту зеет§ х” (р. 250). Нохуеуег, 5!а1Н (2020, р. 93) по!ез Ла! Эгиттопк (2013,
р. 51) Ытзек гесо^тхез т раззт§ Ле Гас! Ла! Низзег! сопзхкегз оиг ехрепепсе аз акуауз

3. СнНсхзт
апс! йеГепзе оГ
НиззегГз ассоип!
ахю1о§1са11у соппоГаГек, апк ГкаГ ГкегеГоге к мои!к Ье ос1с1 Гог кип Го Штк о? еуа!иаНуе
асГз аз теге оссазюпа! аккхНопз Ша!: аге “рИесГ оп ШеогеНса! асГз. НиззегГз ГоипкаНоп
Шезхз, ЗГагЫ (2020) гетагкз, “зкои!к по!: Ье геак т а ЧетрогаГ зепзе, аз 1Г а поп-о^’есНГут§
асГ 1уои!к зГер т т а зесопк тотепГ, а$ег Ше оЬ]есШут§ асГ Гоипкт§ 1Г каз езГаЬНзкек
Ше 1пГепНопа! геГегепсе Го Ше оЬ]есГ” (р. 89).13 ГигШегтоге, I уюиМ а1зо Ике Го акк ГкаГ
Ггот Ше поеНс рот!: оГ ухе^у, Ше зкхГГ Ггот Ше ШеогеНса! Го Гке еуа!иаНуе аГНГике хз Го
Ье ипкегзГоок аз Гке скап§е оГ Гке оуегаП ШетаНс огхепГаНоп оГ опе апЛ 1ке зате сотр!ех
тГепНопа! ехрегхепсе. 1п зиск а сотр!ех ехрегхепсе, еаск зхп§1е ШеогеНса! апс! еуа!иаНуе
асГ ехШег р!ауз а зиррогГт§ го!е, ГкегеЬу сопГгхЬиНп§ Го Гке сопзНГиНоп оГ ап ип^кетаИс
зГгаГа оГ зепзе оГ Гке тГепНопа! оЬ]есГ, ог р!ауз Гке го!е оГ Гке ргтсхра! асГ, ГкегеЬу
кеГегттт§ уШеШег Гке тГепНопа! оЬ]есГ, аз а уШо!е, хз ИгетаИсаИу тГепкек аз 1о§хса! ог
аххо!о§хса! (зее Ниа IV, 13). ТкегеГоге, Гке зкхГГ Ггот Гке ШеогеНса! Го Гке еуа!иаНуе аГНГике
коез поГ асГиаИу Гаке р!асе Ьу “рх!т§” а пе\у еуа!иаНуе асГ оп Гке Гор оГ а ШеогеНса! асГ,
ЬиГ гаШег Ьу скап§т§ Гке сопзНГиНуе го!е р!ауес! Ьу Гке Гогтег Ггот “зиррогН倫 Го
“рппараГ. 1п кот§ зо, Гке е§о’з зеетд х гесекез Ггот Гке Гоге§гоипк хпГо Гке Ьаск§гоипк,
уШИе Гке е§о’з {ееИпд х етег^ез Ггот Гке Ьаск§гоипк хпГо Гке Гоге§гоипк.

Ш1Гк гезресГ Го (п), 5ГахН (2020) Гакез Вгиттопк’з сопсегпз зегхоиз1у, с!ахтхп§ ГкаГ
“[уте] сап сегГат!у аззегГ, Го11о\ут§ Эгиттопк, ГкаГ т ехреНепсе Шеге хз ап оуегаП
арргекепзхоп оГ Гке оЬ]есГ, Гкапкз Го уукхск \уе кауе з!ти1Гапеоиз тГшНоп оГ Гке уа!ие
апс! Гке гергезепГаНопа! кхтепзхоп” (р. 93, Ггапз!аНоп тте). 1п огкег Го ргоуе ГкаГ
Низзег! кхтзе!Г зкагез Шхз ухе^у, I поау Гигп Го Гке Газк оГ зко1ут§ ГкаГ ке асГиаИу §хуез
а Гкогои^к ркепотепо!о§хса! ассоипГ оГ ко1У Гке ШетаНс ехрксаНоп оГ ргасНса! апс!
аххо!о§хса! оЬ]есГз сап Гаке р!асе аухШопГ а ргхог ШетаНс ехрксаНоп оГ Гкехг 1о§хса!
ргорегНез. А1Гкои§к оуег!оокес! Ьу зско!агз зо Гаг, Гкхз ассоипГ сап Ье Гоипс! т Ехрепепсе апЛ
]и(1дтеп1. Ткегет, Низзег! оЬзегуез ГкаГ Гке Ьеагегз оГ ргасНса1-аххо1о§хса! кеГегттаНопз
аге “огх§та! зиЬзГгаГез,” ГкаГ хз, тГепНопа! о^’есГхухНез ГкаГ аге ИгетаИсаИу ехрепепсе^
/гот 1ке з1аг1 аз уа!иез, асНопз, сикига! о^’есГз, апхта!з, регзопз, еГс., АУхГкоиГ Гке пеес!
Го ехрксаГе ЬеГогекапс! Гкехг аххо!о§хса! апс! ргасНса! ргорегНез диа кеГегттаНопз оГ
Гке паГига! (тоге §епега!1у зреакт§, 1о§хса!) о^’есГхухНез оп уШхск Шеу аге Гоипкек
(Низзег!, 1939, р. 158 [138]). Низзег! Шеп с!агхГхез Ше ргесхзе зепзе т Аукхск Шезе огх^хпа!
Ьеагегз оГ ргасНса!-аххо!о§хса! кеГегтхпаНопз аге “ткерепкепГ” (1Ыс1). 8тсе Шеу аге
Гоипкек оп 1о§хса! оЬ]есНу!Нез, ргасНса! апк уа!ие оЬ]есГз аге поп-ткерепкепГ рагГз оГ
а тоге епсотраззт§ уШо!е, уШхск хз таке ир а!зо оГ1о§хса! оЬ]есНу!Нез, ог, ЬеНег уеГ,
1о§хса! оЬ]есНуе зГгаГа. Ассогкхп§1у, ргасНса! апк уа!ие о^’есГз, диа огх^хпа! зиЬзГгаГез,
аге “ткерепкепГ” по1 т Ше /огта! оп1о1од!са1 зепзе ГкаГ Шеу сап ехх'зГ АУхГкоиГ Ье!оп§хп§
Го а тоге сотргекепзхуе уШо!е скагасГегххек а!зо Ьу а 1о§хса! о^’есГхуе зГгаГа, ЬиГ гаШег
т Гке ркепотепо1одгса1 зепзе ГкаГ Гкеу сап Ъе ИгетаИсаИу ехрепепсе(1 аз зотеШт§ Гог апк
т хГзе!Г, апк поГ аз зотеГкт§ уШхск хз оп!у хп апоГкег, т ап еххзГепГ Гог хГзе!Г (Низзег!,
1939, р. 155 [136]). ГигШегтоге, Шезе ргасНса1-аххо1о§хса! зиЬзГгаГез сап Ье ехрксаГек т
Гкехг оауп “регзопа!” кеГегтхпаНопз АУхГкоиГ Гке пеек Го ехр!хсаГе ИгетаИсаИу Гке 1о§хса!
кеГегттаНопз Гоипкхп§ Шет.14

13 1п Ош гезресХ, ЗХаИл (2020, р. 89, ГооХпоХе п. 3) поХез Ша! ВепоХзХ (2004) аЬо зеетз То ипОегзХапО Ше ГоипОаНоп
ЬеХмееп оЬ]есН1уХп§ ап<1 поп-оЬдесШут^ асХз т Хетрога! Хегтз, Гог ке гереаГесПу ОезспЬез Ше ге!аНоп ЬеЬ/уееп
Шезе Шго с1аззез о! асГз Ьу етр!оут§ Ше Хегтз “ОгзГ” ап<1 “Шеп.”

14 I етрказке Ше жэгс1 “ШетаНсаПу” зтсе Ше ипШетаНс ехрНсаНоп оПо§1са! ОеГегттаНопз тиз! зН11 Гаке
р!асе Гог Низзег!, \Шо пеуег епйогзез 8<Ше1ег’з Шез!з ШаГ а уа!ие 18 оп1о1о§!са11у тОерепОепГ оГ Из Ьеагег (зее 3<Ше1ег
1913-16, рр. 17-18). 1п Ше 1есШгез оп еШ1сз Ггот 1909 Низзег! зГаГез уегу с!еаг!у ШаГ о^’есГз тиз! 1ек Ше!г Ьет§ Ье
ехрНсаГес! ассогШп§ Го 1Гз 1о§!са! ргесНсаГез т огкег Го Ье уа!иаЫе аГ а!1 (Ниа XXVIII, 267-268).
I уеп!иге !о вау, Шеп, Ла! Ле НиввегИап ассоип!: о? Гоипс1а!юп сап ас!иа11у ассоттосЬГе
ЬоЛ $Ле1ег’в апс! Нехс!姧ег’в твх§И!в. Оп Ле опе Напе!, $Ле1ег хв гх§И! Ла!: Ле регсерНоп
о? уа!ие оЬ]ес!з сап Ье ргюг !о Ле регсерНоп оГ1о§хса! оЬ]ес!з,15 тзоГаг ав уа!ие оЬ]ес!з
аге огх§та! виЬв!га!ев !ка! сап Ье в!гах§И!Гоглуагс11у ехр!хса!ес! хп Лехг оауп ахю!о§хса!
йе!егт!паНоп8. Оп Ле оЛег Напе!, Нек!姧ег хв гх§к! !ка! ЛеогеНса! апс! уоИНопа!-
еуа!иаНуе ехрегхепсев аге со-огх§та1, тзоГаг ав, еуеп уЛеп ргасНса1-ахю1о§хса1 виЬв!га!ев
аге ехр!хса!ес! т Лехг регвопа! с1е!егтхпаНопв Гхгв!, Ле Гас! гетатз !ка! Ле 1о§хса1
с1е!егттаНопв ироп уЛхсИ Леве ргасНса!-аххо!о§хса! виЬв!га!ев аге ГоипПес! аге зН11
ехрегхепсес!, а!Лои§И ипЛетаНсаПу.

Схуеп !ка! Ле ЛетаМс ехрЬсаНоп оГ ргасНса1-аххо!о§хса1 оЬ]есНу1Нез сап Ье ргхог !о Ле
ЛетаМс ехрЬсаНоп оГ Ле 1о§хса! оЬ]есНу1Нез Гоипс!хп§ Лет, опе тау уюпс!ег уЛеп апс!
Иоау Ле ГоипсЬНоп оГ уо1хНопа1-еуа!иаНуе ехрегхепсев оп ЛеогеНса! ехрегхепсев апс!,
согге!аНуе!у, Ле ГоипскНоп оГ ргасНса!-аххо!о§хса! о^’есНухНев оп 1о§хса! оЬ]есНу1Нез,
хв рИепотепо1о§хса!1у сИвсоуегес!. Тке апвмег !о Лхв диевНоп хв §хуеп Ьу КтоГпег-КгехсП
(2013), уЛо с1и!у по!ев Ла! Ле ГоипПаНопа! ге1а!юп т диевНоп хв по! сНвсоуегес! а! Ле
1еуе1 оГ Ле сПгес!, па'х'уе ехрегхепсев оГ ргасНса1-аххо!о§хса1 о^’есНухНев, Ьи! гаЛег а! Ле
“1еуе1 оГ геДесНуе апа!увхв оГ уЛа! хв §хуеп !о ив т Ле [сПгес!, па'х'уе; Н5] ехрегхепсе” (р. 71,
!гапв1аНоп тте). Ноугеуег, КтоГпег-КгехсП (2013) аг§иев Ла1 НиввегГв ГоипсЬНопа! ассоип!
вЛ1 пеес!в ап атепсНпеп!; Гог вИе с!ахтв, соп!га Ниввег!, Ла! а ЛеогеНса! ас! хв тс1ерепс1еп!
уЛеп регГогтес! оп х!в оауп ав а вт§и!аг ехрегхепсе, Ьи! х! Ьесотев а поп-тс1ерепс1еп! раг!
уЛеп регГогтес! т а тоге сотр!ех ас! (р. 70). ТНе геавоп Гог Лхв Лап§е оГ тегео!о§хса!
в!а!ив хв Ле “вх!иа!юпа! Гивхоп [зНиаНуе Уегдшскипд] оГ ПевсгхрНуе апс! еуа1иа!хуе аврес!в,”
уЛегеЬу “Ле ве!есНоп апс! т!егрге!аНоп оГ уЛа! Иаррепв ргевирровев а!геас!у ап
еуа!иаНоп” (р. 69, !гапв1а!хоп тте). ТИа! хв !о вау, Ле па!ига! (1о§хса!) ргорегНез оГоЬ]ес!з
аге а1!егес! Ьу Ле аххо!о§хса! ргорегНез ГоипПес! оп Лет (КтоГпег-КгехсП, 2015, р. 102). Ав ап
ехатр!е, КтоГпег-КгехсП тепНопз Ле саве оГ а ЬапДзЬаке ЬеНуееп (1) Нуо Ьивтевв раг!пегв
уЛо геасИ ап а^геетеп!; (2) а роИНсхап апс! а таГха Ьовв, уЛо зкакез Ле Напе! оГ Ле Гогтег
!о вх§па! !о а кхПег Ла! Не хв Ле хп!епс1ес1 !аг§е!; (з) а уоип§ §иу апс! а роНсетап ауИо ]из!
сопухпсес! Ыт по! !о Лгоау Ытве1Г ои! оГ а аухпПоау; (4) Нуо !ев! зиЬ]ес!з уЛо регГогт Лхв
§ев!иге т а 1аЬога!огу т огс!ег !о с1е!егтхпе Ле питЬег оГЬасхШ ехЛап§ес1. Ассогс!хп§ !о
КтоГпег-КгехсП, Ле 1о§хса1 ргорег!хев оГ Лхв ЬосШу §ев!иге ри!а!хуе1у Лап§е с1ерепс!хп§ оп
Ле соп!ех! т уЛхсИ х! хв регГогтес!.

ТЫв атепсЬпеп! !о НиввегГв ассоип!, Иоуюуег, ргевеп!в воте хввиев. Ав 5!ах!х (2020, р. 96)
рот!в ои!, х! 1аскв а во1хс! ехе§е!хса! Ьавхв. Моге хтрог!ап!1у, “Ле тс!ерепс1епсе ог Ле поп-
тс!ерепс1епсе оГ а ипх!агу ехрегхепсе хв а в!гис!ига! тегео!о§хса! Лагас!егхв!хс Ла! с!оев по!
Перепс! оп Ле Гас!иа1 схгситв!апсев оГ Ле сопвсхоивпевв т уЛкЛ Ле ипх!агу ехрегхепсе
т диевНоп хв 1оса!есГ !гапв1а!хоп тте). 1пс1еес1, Ле Гогта! оп!о1о§хса! са!е§огу оГ
поп-тс!ерепс1епсе, оп уЛхсИ Ле по!хоп оГ Гоипс1а!хоп хв Ьавес!, с!оев по! ге§агс! Гас!иа1
тегео!о§хса! ге1а!хопв атоп§ о^’ес!в, Ьи! гаЛег еввепНа! ге1а!хопв. Ав Ниввег! в!а!ев: “а
поп-тс!ерепс1еп! о^’ес! сап оп!у Ье А/Ла! х! хв (х.е., хлЛа! И /$ т угг1ие	еззепИа! ргорегНез)

т а тоге сотргеИепвхуе уЛо!е” (Ниа XIX, 253; етрИавххе асНес!). Ассогс!хп§1у, 5!ах!х (2020)
сопс1ис!ев Ла! “Ле хп!е§га!хоп оГ ап о^’ес!хГухп§ ас! т!о ап еуа1иа!хуе-уо1х!хопа! поп-
о^’ес!хГут§ ас! с1оез по1 а^ес1 а! а11 Из тегео1од1са1 тДерепДепсе” (р. 97). Гог ехатр!е, хГ Ауе
сопсехуе оГ опе апс! Ле вате рИувхса! ИапскИаке ав !акхп§ р!асе ЬеНуееп, оп Ле опе Напе!,
Нуо Ьивтевв раг!пегв, апс!, оп Ле оЛег Напе!, а роННсхап апс! а таГха Ьовв, Ле аххо!о§хса!
ргорег!у аввосха!ес! !о Лхв §ев!иге сап Лап§е Ггот Ьет§ “ап ехргеввхоп оГ §га!х!ис1е” !о

Х5 Номеуег, зее 1ооХпоХе п. 14 аЬоуе.
Ьет§ “ап ехргеззюп о?Ье!гауа1.” Ткеге зеетз !о Ье по геазоп, комеуег, !о Лтк Ла! Ле
скап§е о? !к!з ахю!о§1са! ргорег!у а1зо песеззагку туокез а скап§е о? Ле теге па!ига!
ргорегНез о?Ле капкзкаке, зиск аз Из ех!епз!оп, кигаНоп, зкаре, ей:, (р. 107).

Ио!аЫу, 5!а1Н Мез !о с1агку Ле зепзе т Аукхск КтоЛег-КгекП’з тз!§к! ко!кз !гие. Не по!ез:
“КтоМег-Кгехк! са!1з Ле аНепНоп !о а уегу т!егезНп§ апк!оо ойеп пе§1ес!ек рот!: к 18
Ле погтаНуе регзресНуез Ла! \уе аззите соп!г1Ьи!е !о такт§ из зее Ле па!ига! ргорегНез
АуЫск аге ге!еуап! !ог Ле ГоипкаНоп о? ахю!о§1са! ргорегНез” (р. 107,!гапз!аНоп пипе).

Гог ехатр!е, 1Г Ле ехрег!епст§ зиЬ]ес! аззитез а тога! регзресНуе, к пн§к! !осиз оп Ле
па!ига! ргорегНез Ла! аге ге!еуап! уп!к гезрес! !о Ле ро!епНа! катаре о? оЛегз, зиск аз
А/\Леп, т Ыатт§ Ле ргасНсе о? !ог!иге, \уе рау с!озег аНепНоп !о Ле ркузка! ргорегНез
саизт§ рат. КтоГпег-КгехкГз тз!§к! 1з, Лиз, уаНк 1Г 1! 18 ипкегз!оок аз заут§ Ла!, кие !о
Ле “зкиаНопа! Гизюп” о? кезспрНуе апс! еуа!иаНуе азрес!з, Ле ерхзктокдка! гекчапсе о?
Ле па!ига! (1о§1са!) ргорегНез о? о^’ес!з—Ьи! по! Ле!г оп!о1о§1са! сопзН!и!юп—!з а1!егес!
Ьу Ле а1!ега!юп о? Ле ахю1о§1са! ргорегНез Гоипкек оп Лет (зее 5!а!Н, 2020, р. 109). I?
\уе сопзхкег а§ат Ле ехатр!е о? !ог!иге, 1! сои!к Ье Ле сазе Ла! Ле ехрег!епст§ зиЬ]ес!
аззитез а засНзНс а!Н!ике тз!еак о? а тога! а!Н!ике, апс! ЛегеГоге Госизез оп Ле ркузка!
ргорегНез Ла! аге ехргеззхуе о? рат гаЛег Лап оп Лозе саизт§ к.

I сопс!ис!е кеге ту з!ис!у, укиск I коре с!еерепес! оиг ркепотепо!о§1са! ипкегз!апк!п§ о? Ле
ГоипкаНоп о? уоННоп апс! еуа!иаНоп оп со§т!юп.

КЕЕЕКЕМСЕ5

Вепохз!,}. (2004). ‘Ьа Еепотепо1о§1а е 1 НпнН ке1Ге!Нуахюпе: И ргоЫета ке§И а!Н поп-
0§§е!НуапН’. 1п В. СепН & С. О!§Но!Н (Ес!.), Еепотепокдха НеПа Кадюп РгаИса (рр. 151-176).
Марок: ВШИороИз;

Эе МопНсеШ, К. (2018). II Нопо Нех УтсоИ. Рег кддеге Низзег!. Мкапо: СагхапН ЫЬп;
Эгиттопк,}. (2013). Тке 1п!еп!юпа! 5!гис!иге о?ЕтоНопз. Водка! Апа!узхз апН 1ке
Нхз1огу о^ РкИозорку/РкИозорккдезсккЫе ипН кдхзске Апа!узе, 16, 244-263. к!!р://с!х.с1о1.
ог§/10.30965/26664275-01601011;

Нек!姧ег, М. (1927). Ветд апН Тхте. 5!атЬаи§к & 5скт1к! (!гапз.) (2010). А1Ьапу: ЗИМУ Ргезз;
Ниа XIX. (1984). Ьодхзске (Шегзискипдеп. 2АУекег Тек. Нп!егзискип§еп хиг Ркапотепо!о§!е
ипс! ТкеоНе с!ег Егкепп!тз. 1п тех ВапНеп. Нгзи!а Рапхег (Ес!.). На!1е: Тке На§ие: ИукоГГ;

Ниа XXVIII. (1988). Уогкзипдеп йЬегЕСкхк ипс! Мегйекге. 1908-1914, И. Ме!1е (ес!.). Тке На§ие:
К1шуег Асакепнс РиЬНзкегз;

Ниа IV. (1991). 1с1ееп хи етег гетеп Ркапотепокдк ипс! ркапотепокдхзскеп РкИозоркк. 2уоеИез
Виск: Ркапотепокдхзске (Шегзискипдеп гиг КопзШиИоп. М. В1ете! (ес!.). Тке На§ие: Мукой;
Ниа ХЕШ.2. (2020). 51искеп гиг 51гик1иг Нез Ве^изз1зетз, ТеИЬапН II. Се/йк! ипс! 1А1ег1 Тех1е аиз Нет
ИасЫазз (1896-1925). И. Ме!1е & Т. Vоп§ек^ (еск.). Ие^у Хогк: 5ргт§ег;

Ниа ХЬШ.З. (2020). 51иНкп гиг 51гик1иг Нез Веуиизз1зетз, ТеИЬапН III. УУИк ипН НапНктд. И. Меке
& Т. Vоп§ек^ (еск.). Ие^у Хогк: 5ргт§ег;

Ниа XXXVII. (2004). ЕткИипд т Нк Е1к!к. Уогкзипдеп 5оттегзетез1ег 1920 ипН 1924. Неппт§
Реискег (ес!.). Эогкгеск!: К1шуег;

Низзег!, Е. (1939). Ег/акгипд ипН 11г1еИ. Ь. Ьапс!§геЬе (ес!.). Рга§ие: Асакепне
Vе^1а§8Ьисккапк1ип§. Тгапз1а!ек аз Ехрепепсе апН]иНдтепр]. 5. СкигскШ & К. АтеНкз
(!гапз.) (1978). Ьопкоп: Кои!1ек§е & Ке§ап Раи!;

МаюНпо, С. (2022). Л0Г02 КАТА2ТНМАТ1К02. 5ш то1!ерНс1 зепз! Ш ‘оп!о1о§1а’ т
Низзег! е зи! регскё а!1а Нпе поп Ьаз!апо. ОиаезИо, 22,183-220;

Ме!1е, И. (1990). О^’екНухегепке ипк тск!-о^’екНу1егепке Ак!е. 1п ЦззеНп^ (Ек.), Низзег!-
Аиздаке ипН НиззегкЕогзскипд (рр. 35-49). Эогкгеск!: К1шуег;

КтоЛег-Кгетк!, 5. (2013). Низзегк Еипк1егип§зтоке11 ак Сгипк!а§е етег т!епНопа1еп
Шег1ип§8апа1у8е. Ме1ос1о. 1п1етаИопа151и(Иез т Ркепотепо1оду апЛ РкИозорку, 1(2), 59-82.

И11р://с1х.с1о1.ог§/10.19079/те1ос1о.1.2.59;

Ктойаег-КгехЛ, 5. (2015). Мегео1о§хса1 ЕоиЫаНоп уз. Зирегуепхепсе? А НиззегИап Ргороза!
1о Ке-ТЫпк Мога1 Зирегуетепсе т КоЬег! АиЛ’з Е1Ыса1ТпШхИопхзт. Ме1ос1о. 1п1етаИопа1
51и(Иез т Ркепотепо1оду апЛ РкИозорку, 3(2), 81-124;

8ске1ег, (1913-16). ЕогтаИзт т Е1к1с5 апЛ №п-Еогта1 Е1к1с5 о^Уа1иез. Ггт§8 & Гипк (1гап8.)
(1973). Еуап81оп, 111.: Мог1Ыуе81егп 11туег811у Рге88;

81а11р А. (2020). ЕИса ШШгаНзйса е Еепотепо1одга. Во1о§па: 11 МиИпо.

АЕЕХ18 ОЕЬАМАКЕ

ОтуегзИё <1е Коиеп-Ыогтагк11е/1/туег5ИсИ Ней1е1Ъегд

а!ех15.(1е1атаге5@иту-гоиеп./г

АВЕ ЕМОТЮ№ УАШЕСЕРТЮМЗ ОН
ВЕЗРОМЗЕЗ ТО УАЕЗЕЗ? НиЗЭЕВЬ’З
РНЕЮООЮбУ ОЕ АЕЕЕСТМТУ
ЙЕСО№ЮЕНЕО

аЬзСгасС

Нои/ аге узе аЫе 1о ехрегхепсе уа1иез? Тауо зЫез аге сотреНпд т сопСетрогагу !Иега1иге:
‘Метопд!апз’ (гергезеп1еН по1аЫу Ьу СкпзНпе Тарроке) с1агт 1ка1 ахюкдгса! ргорегНез аге
арргекепЫеЫ т етойопз, Ше НШеЬгатИапз’ (гергезеп1е<1 т рагНси!аг Ьу 1пдпЫ УепйгеП Ееггап)
аззегеНгае зиск ехрепепсез о^уа!ие (ог уа1иесерМопз) аге ассотркзкеЗ т зреаа! уа!ие ^еекпдз, апЫ
1ка1 етоНопз аге оп!у гезропзез 1о Нгезе /е/С уа!иез. 1п Низ рарег, I зНмЗу Нге НиззегНап угеузроте
оп Низ гззие. I геуеа! 1ка1, соп1гагу 1о уПш1 акпоз1 а11 зско1агз кауе аззитей зо ]аг, НиззегГз розШоп
гз по1 геЗиаЫе 1о Метопд’з апП тиз1 оп 1ке сопСгагу Ье гедагНеН аз ап тпоуаМуе апН зМти1а1:т§
арргоаск 1ка1 ке!рз ипйут§ 1ке Паю з1ап<1аг<1 ]гатеу\югкз. И т<1ее<1 гесодпиез (шИк НПсИеЬгапскапз)
1ке ехгз1епсе о/поп-етоМопа! уа1ие ?ее1т§з, уПи1е татНпптд (шИк Метопдгапз) 1ка1 ог^тагу
ахю1од!са1 ехрепепсез аге песеззагИу етоНопаГ

Низзег!; ркепотепо!оду; ахю!оду; етоНоп; ^еекпд.

РЬепотепо1оду апс1 М1пс1, п. 23 - 2022, рр. 54-142	© ТЬе Аи1Ьог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2303	ОС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://шшш.гозепЬегдезе1НепЕепд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апй-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рпп!) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нпе)
1п!гос1ис!юп.
ЕтоИоп ог
€ее1т§: ко\у с1о \уе
ехрегхепсе уа1иез?

Оиг ИГе ауогМ 18 &от Ше ои!зе! заГигаГеК мпГк уакгез. Низзег! ЫтзеИ7- !аг &от Ше !та§е о?
ап ‘т!е11ес!иа11з!’ ау1Ш Аук1ск ке каз 1оп§ Ьееп аззос!а!ес1 - аскпоАу!ес!§е8 Ш18 рптогсНаШу
о?уаШез аз зооп аз Меаз I:

ТЫз ауогМ 18 Шеге !ог те по!: оп!у аз а ауогМ о? теге Шт§з, Ьи!: а!зо м!к Ше зате
ттесНасу аз а ауогМ о?оЬдесГз ж'Ш уакгез, а урогк! о^дооКз, а ргасНса! урогк! (1983, р. 53).

Непсе, уа!иез опдтагйу 1пкаЬк Ше ауог1с1, ]из! Ике зраНо!етрога! Шт§з ог па!ига1 !ас!з.
Ткеу аге по! теге Шеа! епННез Ике ЕдиаШу (Эе МопНсеШ, 2020, р. 43; }агсИпе, 2020,
р. 56; Уепс!ге11 Геггап, 2022, р. 72), Ьи! Шеу 1ттесИа!е1у регГат !о Ше уагюиз о^’ес!з Ша!
\уе епсоип!ег т Ше ауогМ: Ше ктКзсаре ИзеЦлз зиЬИте, Ше тигКег ИзеЦлз а^’ес!. 1п Ш18
регзресНуе, Шезе уа!иез, аз ахю1о§1са1 ргесНса!ез, аге тотепГз о^Нге гктдз ГкетзеТхез, )изГ Ике
Шек тазз ог Шек со!ог (Тарро1е!, 2000, р. б).

Тке ргезеп! ауогИ аззитез зиск ап ахю1о§1са1 ‘па'ке геакзт’. То Ша! ех!еп!, к ауШ 1еауе азШе
оп!о1о§1са! диезНопз апс! ауШ !осиз ехс1из!уе1у оп Ше ‘ер!з!ето1о§у’ о?уа!иез.

Тке 1а!!ег !ззие 18 Ьу по теапз 1езз с!аипНп§ Шап Ше Гогтег. ШкПе к 18 с!еаг Ша! оиг
регсерНопз тапкез! !о из Ше уагюиз зепзкке диаИНез о? Ше ауогИ, апс! Ша! к 18 !кгои§к
оиг сопсер!иа! ГкоидкГ Ша! Шеа! оЬ]ес!з зиск аз питЬегз ог зрес!ез аге геуеа!ес! !о оиг
пипс!, Ше кхпс! о? Шуес! ехреНепсе’ сараЫе о? ипуеШпд ахю!од!са1 КеГегттаНопз гетатз
дике с1еИса!е !о ИепШу. Опе соиМ кгз! сопзШег ассоипНп§ !ог зиск ехреНепсез о? уа!иез
(‘уаШесерНопз’) т !егтз о? Кезгге (ОскНе, 2005, р. 28; уоп Екгеп!е1з, 1897, рр. 2, 51-52) ог
диКдтепГ (НиззЬаит, 2004; 5о1отоп, 1976). Те!, тапу о^’есНопз кауе Ьееп га!зес! а§атз!
Шезе У1еАУ8 (УепскеИ Ееггап, 2022, рр. 74-78).1 Еог ехатр!е, к каз Ьееп аг§иес! Ша! с1езкез,
соп!гагу !о уаШесерНопз, кауе а Ауог!с!-!о-ттс1 сИгесНоп о?й! (Еп§е1зеп, 2018, р. 238).1 2 Аз !ог
Шс1§теп!з, Шеу аге Ы§кег-огс1ег со§тНуе з!а!ез ипйегртпес! Ьу ргорозкюпа! з!гис!игез,
АукИе АУе аге типеска!е1у “з!гиск” Ьу уаШез (Ми1И§ап, 2009).3 1п \ука! ГоПоауз, I аззите Ша!

1 II тиз! Ье поТес! ка! ке скззюа! спНазтз га!зе<1 т к!з сопТех! Ьосиз тат!у оп ке Иеа ка! етоИопз аге
<1е51ге5 феоппа & Тегот, 2012, рр. 28-39) ог]ис1§теп1: (ие1§1а, 1994, р. 836). Ткезе сЫтз аге ккегеп! кот ке опез
аззегПп^ ка! ехрепепсез о^уаЫез аге сопакуе огдисЬсакуе аск.

2 Зее (Низзег!, 2020Ь, р. 229; Метоп§, 2020, р. 85; МиШ§ап, 2009, р. 144, 2010, р. 484) !ог окег оЬ]есНопз.

3 А ге1а1ес1 аг§итеп113 ка! уоип§ тЬапк сап §газр уа!иез (!ог тзТапсе ке - розкуе - уа!ие о!кек рагепк) ЬиТ
аге по! епкоАУес! уйк ргорозкюпа! арШикез.
Шезе оЬ]есНопз аге сотре!1хп§ апс! I 1осиз оп Ше Нуо гетатт§ орНопз аННгеззеН хп гесеп!
ркИозорку.

То Ье§т аухШ, тапу аиШогз кауе ге§агНеН етоИоп аз Ше ктН о? ас!з гезропзхЫе !ог
уа!иесерНопз. Ткгее зохТз о? аг§итеп!з сап Ье ри!: ГопуагН хп !ауог о?Шхз с1а!т:

1.	Тке ИпдшзНс аг§итеп1: тапу ахю!о§хса! сопсерН аге НхгесНу 1ткеН 1о оиг етоНопа!
ехрепепсез (атизт§/атизетеп1, аНтхгаЫе/аНтхгаНоп) (Тарро!е1, 2000, р. 16).

2.	Тке ркепотепокэдгса! аг§итеп1: етоНопз епаЫе из 1о §ат ассезз 1о уШа! хз теаптд/и.1
Гог из. Му сопсегп !ог ту са! хз !ог тзкапсе та1епа!ххеН ЬоШ т ту сиггеп! 1оуе !ог
И апс! хп Ше заНпезз Ша!: I уюи!Н Нее! И угеге 1о Нхе. Сопуегзе!у, аз Ткотаз Еискз
арНу рот!з ои1, таШои! етоНопз, Ше ауог1Н ауопМ Ье НерпуеН о? апу зх^пхйсапсе
(ВескиСзаткей) (2014, р. 18).

3.	Тке рзускора1ко1од1са1 аг§итеп1: реор!е зийепп§ кот апНзосха! регзопа!х1у НхзогНег
(рзускораСкз) зЬоау а з!гоп§ етоНопа! Дерсй, аЬоуе а!1 т §ш!1, гетогзе, апс! етраШу
(Рппх, 2008, р. 45). А1 Ше зате Нте, Шеге хз еухНепсе Ша1 Шеу 1аск а ргорег
сотргекепзхоп о? тога!х1у, зтсе Шеу Ио по! ипНегз1апН Ше ШзНпсНоп ЬеНуееп
тога! апс! сопуепНопа! ги!ез (В1ахг, 1995, р. 17). КеркгазеН хп ахю!о§хса! 1егтз: ап
етоНопа! кпраттепк 1еаск 1о Ше тсарасИу 1о дгазр (а! 1еаз1 тога!) уа/иез.

Ткезе Шгее оЬзегуаНопз си!тхпа1е хп Ше ‘Метоп§хап’ (1917)4 ухе^у оп уа!иесерНоп: уа/иез
аге ргезеп1е(1 т етоНопз (Тарро!е1, 2000, рр. 8-9).

НоАУеуег, Шхз Шезхз Шсез 1трог1ап1 ска!1еп§ез. 1п рагНси!аг, х! каз Ьееп аг§иеН Ша1, аз
огсНпагу 1ап§иа§е зЬоауз, етоНопз аге по! Шетзекез скзсоуепез о^уа1иез Ьи1 аге ошзеН Ьу
ахю!о§хса! арргекепзюпз. Аз Кеухп Ми!1х§ап ри!з х1:

Ше сап акуауз азк зотеопе уШу ке €ее!з Ше АУау ке Ноез. Ше Ио по! азк зотеопе уШу
ке кпоАУЗ Ша1 р ог регсехуез зотеШт§. Ше азк кип ко^у ке кпо^уз Ша1 р. I? зоте
етоНоп о? 5ат Ауеге а Н!зс1озиге о? уа!ие, АУе ои§к1 по! 1о Ье аЫе 1о азк кип Ауку ке
€ее!з Ше АУау ке Ноез (Ми!1х§ап, 2010, р. 485).

ТЫз оЬ]есНоп, атоп§ оШегз (УепНгеИ Ееггап, 2022, рр. 75-76), каз 1еН ап тсгеазт§ питЬег
о? зско!агз - зиск аз }окп}. ЭгиттопН, }еап Могх1х МйИег ог 5огеп Еп§е1зеп - 1о етЬгасе ап
акегпаНуе, ‘нИНеЬгапНхап’5 ухе^у оп уа!иесерНоп, Аукхск каз Ьееп уегу гесепНу зуз1етаНхеИ
Ьу 1п§гхН УепНге11-Ееггап (2022). Ткхз сопсерНоп сап Ье НхухНеН хп!о Нуо ге!а1еН с!ахтз:

1.	Ткеге еххз1з а 1уре оНхуеН ехрепепсез, саИеН ‘ЕйЫеп’, ‘У\Гегф1к1еп, ог уа!ие ?ее!т§’,
уШхск 13 т рппсхр!е тйерепйеп1 кот етоНопз, т Ше зепзе Ша1 х! хз по! геНисхЫе
1о Шет, пог еуеп &ипНеН оп Шет: а уа!ие ?ее1т§ сап Ье со/Н, Ша118, тау Ье
ехрепепсеН хп Ше 1о1а! аЬзепсе о?етоНопз (ЭгиттопН, 2009, р. 366; Еп§е1зеп, 2018,
р. 240; Ми!1х§ап, 2009, р. 144, 2010, р. 486).

2.	1п Шхз ШатеАУОгк, етоНопз аге сопсехуеН, по! аз Нхгес! ехрепепсез о? уа!иез, Ьи1 аз
гезропзез 1о Ше уа!иез арргекепНеН Ьу а уа!ие ?ее!т§’ (Еп§е1зеп, 2018, р. 245; МйИег,
2019, р. 63; Ми!1х§ап, 2009, р. 151, 2010, р. 485).

}из! 1о сх!е опе о?УепНгеИ Ееггап’з ехатр!ез: “?ее!т§ Ше Ьгауегу о? ап асНоп са!1з из 1о
гезропН АУ1Ш Ше етоНопз о?аНпигаНоп апН гезрес!” (2022, р. 83).

Те1, т 1игп, Ш1з ‘нИНеЬгапШап’ у!е^у оп уа!иесерНоп з1апНз ореп 1о спНсхзт. Ехгз1, Ше

4 Метоп§ тс1еес1 <1е€епс1ес1 ШаХ етоНопз (Ое/йЫе, ЕтоПопеп) ^еге §епите “ргезепХаНопз” о€МааХ ке саИеН
“сИ^тХаНуез” (Метоп§, 2020, рр. 28-29, Х2Х). 1п гесепХ Нтез, к каз Ьееп Хакеп ир 1атоиз1у Ьу Тарро1еХ (2000, р. 9),
ЬиХ а!зо т (М11опа, 20X6; Коезег, 20ХХ, р. Х38; Ха§хеЬзк1, 2003, р. 104).

5 ТЫз розкюп А/уаз тс1еес1 ш1На11у <1е€епс1ес1 Ьу ОХеНаск уоп Н1МеЬгап<1 (уоп ШМеЬгапк, 1916, рр. 163, 212), ЬиХ
а!зо, а! Ше зате регю<1, Ьу Зске1ег (1973, рр. 173, 258) ап<1 Кетаск (Кетаск 1989, р. 296) атоп§ оШегз (ЗаНсе, 2020).
скшагсаНоп ЬеШееп етоНопз апс! !ееНп§з 18 по!: тас1е зий1с1еп!1у с!еаг. }окп }. Эгиттопс!6,
Гог тзкапсе, угп!ез !ка! етоНоп “т!епск т а тоге <1е1егтта1е уму Ше айесНуе азрес!:” Шап
коез ГееИп§ (2009, р. 368, етрказхз тте). Тке оЬзсип!у о? зиск !огти1аНопз саз!з с1оиЬТ8,
тоге §епега!1у, оп Ше ехас! паЬиге о? Ш18 а!1е§ес1 ‘ГееИп§’. 1п Ше епс1, XV е саппо! Ьи!: кауе
Ше йпргеззюп Ша! 1!18 а са!е§огу о? ас!з теге!у тчепЬеД 1о заНз/у НгеогеНса! пееНз (Эеоппа &
Тегот, 2012, р. 94; МИскеП, 2019, р. 786; Тае^азЫ, 2019, р. 76).

Аз а гезик, попе о? Шезе !ую тат у!еуфот!з оп уаЫесерНоп сап Ье ге§агс1ес1 аз Ги!1у
сопутст§. Тке ригрозе о? Ше ргезеп! рарег 18 !о зкес! пеуг И§к! оп !Ыз рихх1е, !кгои§к Ше
з!ис!у о? опе рагНси!аг арргоаск !о Ше ргоЫет а! р!ау, пате!у НиззегГз. тЫз сои!с! зеет а
з!гап§е скоке, Гог Низзег! 18 изиаПу сопзЫегес! !о Ье а Ыаззюа! ас1уоса!е о? Ше ‘Метоп§1ап’
з!апс!ро1п! оп уа!иесерНоп. Те!, аз Ше тапизсг!р!з со11ес!ес! т Ше гесеп!1у риЬНзкес! 51исИеп
шг 51гик1иг Нез Веумзз1зетз геуеа! (езреЫаку Шек зесопс! уо!ите (Низзег!, 2020Ь), ШегеаЙег
аЬпс!§ес1 апс! с!!ес! аз ‘51исИеп 1Г), !Ыз !гаскНопа1 ехе§ез!з !з рагНа!. Тке ригрозе о? Ше ргезеп!
уюгк 18 ргес!зе!у !о с!етопз!га!е Ша! Низзег!, Гаг йот Ьет§ а Ьазю ‘етоНопакз!’, кеуе!орз
ап оп§та1, зНти!аНп§ ассоип! о?уа1иесер!юп Ша! итрез Ше !ую зМез а! з!аке.

Тке рарег 18 скуЫес! т!о Шгее раг!з. 1п Ше кгз! раг!, I ргезеп! Ше геазопз Ша! тоНуа!ес!
Низзег! !о етЬгасе Ше ‘етоНопаГ у!еуг т Ыз тоз! Гатоиз !ех!з. Те!, !Ыз етоНопа! з!апсе
Гасез уегу зепоиз о^’есНопз, т рагНсЫаг Ше ркепотепоп о? ахю!од!са! соИпезз - Ше
роззклЫу о? ехрег!епст§ а уа!ие унШои! Ьет§ тоуес! - о? угЫск Низзег! Ытзе^умз ум11
аумсе. ТЫз !ззие рготр!ес! Ыт !о ЬшИ ир, аз I зкоуг т Ше зесопс! раг!, а тиск тоге
зорЫзНса!ес1 сопсерНоп о? уаЫесерНоп угЫск !оок т!о ассоип! Ше тоз! Гипкатеп!а!
Геа!игез о? Ше уа!ие Гее!т§’ з!апс!рот!. ГтаПу, т Ше !к!гс! раг!, I ез!аЫ1зк Ша! Шеге !з
по сопСга&сНоп ЬеНуееп НиззегГз та_]ог риЫюаНопз апс! Ше 5ПкИеп II: еуеп кШе ех!з!епсе
оГ поп-етоНопа! уа!ие ГееИп^з 18 аскпоукес!§ес1 т Шезе тапизсг1р!з, етоНоп гетатз Ше
опдтагу ахю!о§1са! ехрепепсе.

1. Мат8!геат 1п Ше 1аз! Шгее с!есас!е8, Ше з!егео!уре оГ ап ‘т!е11ес!иакз!’ Низзег! каз Ьееп ар!1у
Низзег!: геаззеззес!. Атоп§ оШег !ех!з (Низзег! 2001, рр. 277-283, 2004Ь, рр. 159-189, 2013,

уаЫесерНопз рр. 187-191), Ше риЫкаНоп оГЫз 1ес!игез оп еШюз (1988, 2004а) каз ргоуеп Ша! ке угаз

аге поШт§ Ьи! а!зо с1еер!у сопсегпес! уиШ Ше аГГесНуе апс! ргасНса! сНтепзюпз оГкитап ехрепепсе.

етоНопз Моге 1трог!ап!1у, Шезе 1ес!игез кауе геуеа!ес! Ша! етоНопа! ркепотепо!о§у угаз а! Нге соге

о^Ыз ПгапзсепИепНй ргодесП То таке а 1оп§ з!огу зког!, Низзег! ипс1егз!оос! !гапзсепс!еп!а1
ркепотепо!о§у аз а сНзЫрНпе Ша! тиз! !аке скаг§е оГ“а!1 !гие кпоукес!§е” апс! зо!уе
“а!1 ргоЫетз оГгеазоп” (1962, р. 299). 1п !Ыз Ггатеуюгк, геазоп 18 по 1оп§ег едиа!ес!
уиШ УегзНтИ, Ша! 18, уиШ НгеогеНса! геазоп, Ьи! т!е§га!ез Из ахго!одгса! апс! ргасНса!
зркегез аз улеП. Те!, !о ез!аЫ1зк Ше гаНопаЫу оГуа!иез, 1! 18 по! зий!с1еп! !о зкоуг Ша!
Шеу сотр!у уиШ ‘Гогта! ахю1о§1саГ 1аугз апа!о§оиз !о Шозе оГ риге 1о§1с (Низзег!,
1988, р. 48). ТЫз оп!о1о§1са! арргоаск тиз! Ье сотр!е!ес! Ьу ап ‘ер1з!ето!о§1саГ опе, т
угЫск Ше ркепотепо1о§1з! геуеа!з коуг уа!иез сап Ье ехрепепсе^ - апЛ еуеп кпоут - Ьу Нге
зиЬдесС (Низзег!, 1988, р. 250). 1п !Ыз !гапзсепс!еп!а1 регзресНуе, етоНопз (Се/иЫе) р!ау ап
тНгзрепзаЫе го!е: оп!у етоНопз сап тапкез! зоте!кт§ аз ЪеаиН^и!, поЫе, ог сИздизНпд.
ТЫз Нпе оГ Шои§к! 1з зуз!етаНхес1 т Ше ‘татз!геат’ т!егрге!а!юп оГ Низзег!. АссогсНп§
!о !Ыз ехе§ез18, НиззегГз рккозорку оГ ГееНп^з 18 скагас!епхес! Ьу а 81§тйсап! еуо!иНоп
(Суетап!, 2018) Ша! оссиггес! арргох!та!е!у агоипс! Ыз зо-сакес! ‘!гапзсепс!еп!а1 !игп’.

1п Ше кодгса! 1пуезНдаНопз, Низзег! зН11 епкогзес! а “поп-оЬ]ес!йут§” сопсерНоп оГ Се/иЫ:
Се/иЫе аге т!епНопа! Ьи! с!о по! соп!пЬи!е !о Ше сопзН!иНоп оГпеуг о^ес!иа! ргесНса!ез.

6 Рог апоШег (ргоЫетаНс) айетр! о!сИзНпсНоп, зее (Еп§е1зеп, 2018, р. 240).
1п НиззегИап Гегтз, етоНопз регкат Го Ше диаЮу о? асГз, Ьи!: по!: Го Шехг таИег, ауЫсЬ хз
1пГе§га11у ргоухНеН Ьу Шехг со§тНуе Ьазхз. Тек Ше сопзНГиНоп окуа/иез гетатеН, т Гкхз
кгатеАУОгк, иптГе11х§хЫе. Аз а сопзедиепсе, Низзег! атепНеН Ыз Шеогу апс! аскпоуНеН^еН хп
1(1еаз I “Ыш апу ас1з уикакеуег — еуеп етоНопа! апк уоИНопа! ас1з — аге аоЪдесН]утд” “сопзНШНпд”
оЬдесСз опдта!кег” (1983, р. 282,Ггапз!. тоНхкхеН).

1п Гкхз сопГехГ, етоНоп шиз! Ье ипНегзГооН аз а сотр!ех ас1, ауЬхсЬ хз песеззагПу Гоипкес! оп
ап хпГеНесГиа! Ьазхз (Низзег!, 1913, р. 389).7 Непсе, Ше А/Шо1е согге!а1е окШхз асГ хз хГзе!ка
сотркх опе: хГ хз ипНегртпеН Ьу а ‘зхтр!е Шт§’ (Ыо^е Баске) (е.§., Ше Но§, Ше ргооО ауЬхсЬ
зегуез аз а зиЬз1га1е ког а пеху, /оипМ !ауег (Бекгекс), Ша1 хз ргесхзе!у Ше уа!ие (Ше капдегоиз
Но§, Ше екдапЬ ргооО.

Аз а сопзедиепсе, аххо!о§хса! ргеНхсаГез саппоГ Ье §хуеп Ьи1 аз зиск айесНуе согге!а1ез:
“уа!иесерНоп” (МеНпектипд)8 апс! “асГиа! Не!х§кГ” (акСиеИег Сепизз) аге Нуо едшуа!епГ
ехргеззхопз (Низзег!, 2004а, р. 75). 1п оШег 1егтз: оиг ерхзГето!о§хса! ассезз 1о уа!иез
13 ехс!из!уе!у ргоухНеН Ьу оиг етоНопа! ас!з. Тке регуазхуепезз окГкхз с!а!т Гкгои^коиГ
НиззегГз тоз! хуе11-кпохуп ГехГз, хп рагНси!аг хп Ыз 1908 (1988, рр. 277, 323) ог 1920 (2004а,
р. 75) 1ес1игез оп еГЫсз, аз луе!1 аз хп 1кеаз II (1952, р. 9,1989, р. 11) ог Егз1е РкИозорЫе
(2019, р. 49), каз Шиз регзиаНеН тоз! НиззегГз зско!агз - Ье!оп§хп§ 1о ЬоШ зхНез окШе
сопГгоуегзу9 - 1о с!аззхку Ыт, а1оп§з1Не таШ Метоп§, аз ап ‘етоНопаИзГ’ оп уа!иесерНоп.

ТЫз ‘етоНопаГ ухеху, кохуеуег, касез опе уегу зиЬзСапНа! оЬдесНоп, НерхсГеН Ьу НиззегГз охуп
з1ис!еп18, пате!у Ше роззхЫНГу ок Ьет§ ахуаге ок а сегГат уа!ие ууккоиС ехрепепстд апу
етоНоп. Аз уоп ННИеЬгапИ тепНопз аз еаг!у аз 1916,1 сап ‘Таке по!е” (КеппСтз пектеп) ок
Ше уа!ие ок а сегГат з!а!е ок аккахгз (е.§., Ша1 ту кгхепН хз сотхп§) хухШоиГ гезропНт§ 1о хГ
етоНопа11у, Ша1 хз, хухШоиГ ге^хст§ аЬоиГ хГ (1916, р. 167). Мах $ске!ег, т Ыз Еогтакзтиз,
а!зо з觧езГз зхтНаг ехатр!ез. И хз дихГе роззхЫе, ког тзГапсе, Ша11 зау: “Тгие, Шхз хуогк ок
аг! хз уа!иаЫе, Ьи11 Но по! 1аке апу Не!х§кГ т 1оокхп§ а! И; I Но по! Ике хГ” (1973, р. 250).

Тке еххзГепсе ок Шхз ркепотепоп - Ша11 хух11 зит ир Ьу Ше ехргеззхоп ок ахю!од!са! соМпезз -
зеетз 1о гит Ше зГапНагН ‘етоНопаГ ухеху10 * Ша1 Низзег! епНогзез т Ыз тоз! катоиз 1ех1з.
1к а уа!иесерНоп (МеНпектипд) сап оссиг т а “со!Н” (как) ($ске!ег 1916, 257,1973, 250) з!а!е,
Шеп хГ хз р!ат Ша1 етоНопа! ас!з саппоГ ассоипГ ког оиг ехрегхепсе ок уаЫез11.

Уегу хпГегезНп§1у, Ше тапизсгхрГз §аШегеН т Ше 51ик!еп II12 геуеа! Ша1 Низзег! ккпзе!^
хуаз асГиаИу ахуаге ок Шхз ркепотепоп аз еаг!у аз 1909, кепсе луе11 Ьекоге Ыз з1иНеп1з’
риЫхсаНопз:13 “I сап кхпН зотеШт§ еЫоуаЫе [ег/геикск] хухГкоиГ геаНу еп]оут§ хГ” (БСикгеп
II, р. 183). АпоШег тапизсгхрГ, кгот 1911,1акез ир апН Неерепз Шхз роззхЫЫу:

2. 11пс1ег§гоипс1
Низзег!: етоНоп
аз “НеуоНоп”
(НтдаЪе) ко Ше
уа!ие

7 ТЫз 016515, а5 15 лллеП кпоут, ог1§таХе5 т ВгепГапо’5 Уог51е11ипд5дгипс11аде (ВгепГапо, Х973, р. ХХ2).

8 Ни55ег1 арреа1е<1 Го Ш15 Гегтто1о§у а5 еаг!у а5 Х902 (уоп НПйеЬгапс!, Х9Х6, р. 205).

9 Оп Ше ‘етоГюпа115Г’ 5к1е, 5ее (Тарро1еГ, 2000, р. 7; Уае§а5Ы, 20X9, р. 73). Оп Ше ‘НППеЬгапсНап’ 5к1е, 5ее (МйПег,
20X9, р. 54, 2020, р. 116; МиШ§ап, 20X0, р. 483).

Х0 ЫаГигаПу, сопГетрогагу рагНзапз оГ ‘уа!ие Гее1т§’ Шеопез (ЬиГ аЬо оШег 5сНо1аг5) Науе Гакеп ир Ш15 сгиаа!
155ие Го спНсХхе Ше ‘етоНопаГ зГапйротГ феоппа & Тегот, 20X2, р. 55; Вгиттопй, 2009, р. 369; Еп^еИеп, 20X8,
р. 244; Не1т, 200Х, р. 38; МйПег, 20X9, р. 99; МиШ§ап, 20X0, р. 487; УепйгеП Ееггап, 2022, р. 75).

XX Дате5 ДагШпе г!§НГ1у поГе5, уШПе соттепНп§ Ше ЗГисй'еп II, ГНаГ “1уе 5отеНте5 ехрепепсе ап оЬ)есХ а5
а§гееаЫе уйШоиХ йпсИп§ оиг5е1уе5 ра55юпаХе1у тоуей Ьу й” ЦагсНпе, 2020, р. 6Х). УеХ, I угоиМ га&ссИйе 5исН
Гогти1аНоп: у^е сап арргеНепй а уа!ие уйШоиХ йпсИп§ оиг5е1уе5 тоуей Ьу й а1 аП.

Х2 Зее (Ни55ег1, 2020а, рр. ЬУМХ!) Гог есПГопа! ПеГаШ оп Ше5е ГехГз.

ХЗ Зтсе уоп НППеЬгапй атуей т ОоШп§еп Ше 5ате уеаг (ЗаНсе, 2020), 1Г15 паШга! Го га15е Ше дие5Ноп оГШе
тНиепсе Не тау Науе ехегГей оп Ни55ег1 (ап<1 геаргосаПу) (Ап<1га5 Уаг§а, 20X8; Ни55ег1, Х994, р. Х25). Оп Ш15 155ие,
5ее т рагНси!аг Ше поГе5 Гакеп Ьу Ни55ег1 оп Н15 ехетр!аг оГ (нППеЬгапй Х9Х6), герогГей т (ЗсНиНтапп Х992).

Ве5к1е5 ЗсНе1ег, апоШег ппрогГапГ сНагасГег оп Ше5е дие5Ноп5 15 Ое1§ег (Ое1§ег, 1911; УепйгеП Ееггап, 2008, р. 205).
I зее а ЬеаиНйз! !ета!е й§иге. Опсе I ат с1е11§Н1:ес1, Ше оШег Нте зке 1еауез те соМ,
а1!кои§к I йпс! кег едиаИу ЬеаиНйй. Тке зате §оос1 Гоос1, с1ерепс1т§ оп зукеШег I ат
Й111 ог кип§гу, с1е11§к1:8 те ог 1еауез те соМ. I гтззес! з!, апс!1 арргесза!е к аз Ьет§
едиаИу уа!иаЫе’, аз едиаИу §оос1. Тке йе!зп§ аз а §газрт§ о? уа1ие [РазЕйЫеп14 а!з
МегСег/аззеп] 13!о Ье сНзМп^шзкес! &от Ше с1е11§к1: [Сете^еп], &от Ше Ы§кег айесНуе
геасНоп (51исИеп II, р. 102).

Ткезе разза^ез аге по! З8о!а!ес1: гаШег, ахю!о§зса! соМпезз зз ипсеазт§1у еуокес!, Ике
а 1ез!тоНу, !кгои§кои! Ше 51исИеп II.15 Аз а гезик, ЬоШ Ше тоз! 1трог!ап! аг^итеп!
(ахю!о§зса! соМпезз) апс! Ше тоз! 1трог!ап! ЛзИпсНоп (тзНа! ЕйЫеп уз геасНопа! Се/и/г/16)
1а!ег изес! Ьу ‘ШМеЬгапсНапз’ зуеге а!геас!у кпозуп !о Низзег!. ТЫз 1ес1 кзт !о с1еуе!ор ап
епгзскес! сопсерНоп Ша! соп!газ!з та!к Ше ‘татз!геапГ т!егрге!а!юп о!Шз8 Шои§к!.17
1п !Ыз ‘ипс1ег§гоипсГ узезу, етоНопз аге по 1оп§ег едиа!ес! м!к зттесНа!е ехрепепсез о?
уа!иез. КаШег, Шеу аге сопсезуес! аз ергзоЛез Ша! з!ет йот ап зпзНа! уа!иесерНоп Ьи! аге
по! гесЬсес! !о х!. Ткхз хз езресхаИу еузйепсес! Ьу зука! Низзег! са!1з НтдаЬе.18 Ье!’з сопзМег
Ше &11озузп§ !ех! йот Ше зате 1911 тапизсгхр!:

Эо по! зуе йпс! Ше ЛзНпсНоп ЬеНуееп йеуоНоп [НтдаЬе] апс! поп-йеуоНоп [Мс/хН
ШпдаЬе] хп а!1 айесНуе ас!з? I уа!ие а ЬеаиНйй зуотап, I уа!ие а §оос! теа!, I уа!ие
а з!а!е о? айахгз [...]. Науе зуе по! еуегузукеге Ше ркепотепоп [Ркапотеп] о? Ше
айесНуе ас!, т зуЫск зоте!кт§ ‘з!апск Шеге’ азруйй, ге§геШ11 (аз аухзЬйх!, аз ои§к!-
!о-Ье) е!с. апй, т соп!газ! !о Шхз, Ше йеуоНоп, Ше тоге ог 1езз Иуе1уру, зайпезз,
аухзЬ, е!с.? (51исИеп II, р. 109)

1п Шхз разза^е, Низзег! ассоип!з !ог Ше сНзсгерапсу ЬеНуееп Ше хпхНа! уа!иесерНоп апс!
Ше зиЬзедиеп! етоНоп т !егтз о? “НтдаЬе”, уШозе Ьез! !гапз1аНоп хз ргоЬаЫу Ше !егт
“йеуоНоп”. }из! Ике етр!оуеез сап Ье тоге ог 1езз с!еуо!ес! !о Шехг сотрапу, апс^’из! Ике
Ше тетЬегз о? а скигск сап Ье тоге ог 1езз с!еуо!ес! !о Шехг §ос1, Ше 8иЬ]ес! сап Ье тоге
ог 1езз ето!хопа11у ‘с1еуо!есГ !о Ше уа!ие зке хз арргекепсИп§. 1п зиск йеуоНоп, Шхз уа!ие
хз по 1оп§ег теге!у §газрес! т а “ШеогеНса!”19 Ьзкхоп, Ьи! х! тоуез из, х! !гоиЫез из, х!
оуехлукекпз из. Аз Низзег! роеНсаИу ри!з х!, НтдаЬе сап Шиз Ье йейпес! аз “Мх!-с1ет-Негхеп-
с1аЬех-5ет“, “Ьет§ Шеге аухШ оиг кеаг!” (5!исНеп II, р. 116).

Тке т!гос1исНоп о?Шхз пезу сопсер! аИо^уз Низзег! !о зе! ГогШ а зоркхз!хса!ес1 йезсгхрНоп
о? етоНопа! ерхзойез, т уШхск Шеу аге агНси!а!ес! аз /оиг-з1аде ргосеззез (ск Гх§иге п°1

14 II15 \уогЗк поНп§ Ше изе о! а ‘8ске!ег1ап’ уосаЬи!агу кеге.

Х5 То пате ]изЗ а Геллл ехатркз: I сап зее зотеЗкт§ §оос! уйЗкоиЗ 1ее1т§ апу)оу (53иск'еп II, р. 53 3); I сап зее
зотеЗкт§ ЬеаиНГи! уйЗкоиЗ §еШп§ ехс!3е<1 (ЗЗиск'еп II, р. 97); I сап еаЗ а 51плс1е1 уйЗкоиЗ ехрег!епст§ с1еИ§И± (5ГиЛеп
II, р. 37Т). Зиск соМпезз сап т рагНси!аг Ье ргоуокек Ьу зреаа! ркузХса! зЗаЗез - зиск аз 1аН§ие (ЗШск'еп II, р. 369,
227) - ог тоокз - кергеззюп (53исй'еп II, р. 23Т).

36 ТЫз ‘геасЗюпа!’ сопсерЗюп о! етоЗюпз 18 ехргеззек у!а а уйс!е гап§е о! поЗюпз т Зке 53иск'еп II. Тке етоЗюп 18
Рог тзЗапсе заМ То Ье “тоЗ!уаЗес!” (тоЗтегЗ) (ЗШск'еп II, р. 306), ‘ТоипкесГ (/ипск'егЗ) (ЗЗиск'еп II, р. 377), “§гоипс!есГ
(дедпМе!) (ЗШ&еп II, р. 340), ог “ехскесГ (еггед!) (ЗШ&еп II, р. 323) Ьу Зке уа!ие, Зо 1тс113з “зоигсе” (ОиеНе) т 13
(ЗШйгеп II, р. 373), Зо Ье а “геасЗюп” (ЯеакИоп) (ЗТм&еп II, рр. 302, 338) ог а “гезропзе” (АпГжэгГ) (ЗШйгеп II, р. 205) Зо
13, ог Зо етег§е “т У1гЗие оР’ Зке ахю1о§1са1 оЬ]есЗ (ит <1ег 0Ьдек№ег1е жИеп) (ЗЗиЛеп II, р. 55).

37 1п гесепЗ угогкзНатез ДагсИпе каз а1зо ар31у саПес! тЗо диезЗюп Зке ЗгаскЗюпа! тЗегргеЗаЗюп о! НиззегГз Зкеогу
о! етоЗюпз ЦагсНпе, 2020, 2022, р. 49). 1п тапу гезресЗз, ДагсНпе’з ехр1огаЗюпз сап Ье зееп аз сотрктепЗагу Зо Зке
роз13юп акуосаЗек т Зке ргезепЗ рарег.

38 Низзег! аппоЗаЗес! а 3909 тапизспрЗ кесИсаЗес! Зо Зке 1ззие (53иЛеп II, р. 383) уйЗк Зке соттепЗагу: “ЫоЗа Ьепе!
8екг уйск31§” (Низзег!, 2020с, р. 393).

39 Низзег! арреа!з ехркс!31у Зо Зк!з рагас!ох1са1 ехргеззюп (53иск'еп II, р. 385).
Ьекку).

51а§е 1. Ткеге 18 йгзТ: Ше ра881Уе гесерИоп (51искеп II, р. 50) о? а уа!ие, Ша!: “зПткез” (Ми!И§ап,
2009) Ше зи^еск Тке уа!епсес! оЬ]ес! “зХапск Шеге” (“зСекС ка”), апс! Ше зи^’ес! Ьесотез
а^уаге о? к т а §1апсе Ша!: 18 зппИаг 1:о Ше регсер!иа! §газр о? Ауог1с11у Шт§з:

Уа!ие-аррегсерНоп, уа!ие-арргекепзюп, уа1иесерНоп. А ратНп§ з^апск Шеге аз а
ЬеаиНГи! ратНп§. А уюНп з^апск Шеге аз а ЬеаиНГи!, ргесюиз [ууегСуоИе] уюИп, а 1опе
зоипкз поЫе (51искеп II, р. 121).

51а§е 2. Тек Ш181тИа1 раззхуе з!апсе коез по! ехкаиз! Ше уШо!е етоНопа! ргосезз ОагсНпе,
2022, р. 61) апс! тиз! Ье Г1гз1 сотр1е1ес! Ьу ап асМуе епдадетепк У18-а-У18 Ше арреагт§ уа!ие,
т уШкШ, зо 1о зреак, Ше зиЬ]ес! зауз уез’ (Ьи1 тау а!зо зау ‘по’) 1о Из татГез1аНоп.20 ТЫз
коез по! гедшге акорНп§ а Ы§к!у геЯесНуе розШоп т Ггоп! о? Ше уа!епсек оЬ]ес1. Еуеп
‘тки!§т§ опезе!Г - “зкй ктдеЪеп” (51искеп II, р. 109) - 1о зотеШ1п§ 1ггИаНп§ апс! 1еШп§
ап§ег етег§е 18 а!геаку а ктс! о? адепМуе Ьекауюг, зтсе, аз Низзег! Ы§кк§к18,1 сап а!зо
аЬз!ат (ЕпСкакзаткек) (51искеп II, р. 185) Ггот рагНс!раНп§ т Ше пе^аНуе уа!ие т У1г1ие о?
ап асНуе “Се§еп1епкепх” (51искеп II, р. 116). Непсе, Ше зиЬ]ес! акуауз етЬгасез а гттта!
з!апсе (розШуе - НтдаЪе - ог пе^аНуе - МскМНтдаЪе) 1оАУагкз Ше ахю!о§1са! соп!еп1.

Могеоуег, зиск асНуе “айесНуе з!апсе” (бетй1881е11ипдпакте) (51искеп II, р. 121)211ур1са!1у
туокез Нуо сотропеп!з: ап аМепМопа! опе ОагсНпе, 2022, р. 63) - Ше уа!епсек оЬ]ес! сотез
1о Ше ГогеГгопГ о? сопзсюизпезз22 - апс! ап епасМуе опе - Ше зиЬ]ес! ркузюаИу еп§а§ез таШ
Ше оЬ]ес1,1игпз агоипс! И, сотез с!озег 1о И, 1оискез И ог еуеп кИз И (51искеп II, р. 100).

51а§е 3. НоАУеуег, 1о ехрегхепсе ап ас!иа! етоНоп, зиск асНуе еп§а§етеп! 1з зН11
тзий1с1еп1: ту кеаг1 тиз1 Ье Соискес! азууеП. ТЫз 18 по! а те!арког: апу §епшпе Се/йЫ 18
акуауз етЪоМгеМ23 Шгои§к а уаНе1у о? а^есМуе зепзаМопз (Се/иккетр/тс1ипдеп), Ике зепзхЫе
ратз ог р!еазигез Ьи1 а!зо зЫуегз (51искеп II, рр. 102-103,109,111-113,123,172-173,176, 404,
522). ТЫз 18 Ше ра881Уе сотропепС о?НтдаЪе (51искеп II, рр. 168-169, 204, 513), Ша1 Низзег!
керюГз аз а “кек§к1” (Сепизз) (51искеп II, р. 186), “гау1зктеп1” (Еп&йскеп) (51искеп II, р. 140) ог
“епШиз1азт” (ВедегзСегипд) (51искеп II, р. 121).

51а§е 4. Тке етег^епсе оГЬокИу ГееИп§з 18 а! Ше зате Нте гезропз1Ые Гог Ше епМиппд
скагас!ег оГ етоНопз. Аз а сопзедиепсе, Ше XV ау ап етоНоп епМ.8 кеауку гекез оп Ше
Ьекауюг оГ Ше Се/иккетр^пйипдеп.

1.	II18 ЙГ81 ро881Ые Ша1 Ше ЬосН1у ГееИп^з дшск!у уатзк. 1п Ш18 сазе, Ше хуко!е ас1,
“зткз” (ЗМикеп II, рр. 153-154) т!о зесопкагу разз1уИу Ьи1, а! Ше зате Нте, “гетатз
зесИтеп1есГ (Низзег!, 2001, р. 77). Зиск зесИтеп1аНоп т 1игп т/1иепсез ГигШег
уа!иесерНопз апс! етоНопз: опе 18 рготр1ек 1о уа!иа1е уШа! каз Ьееп ргеуюиз!у
аззос1а1ес! ауНЬ аГГесНуе ер1зокез (бшкт'еп II, р. 140).

2.	Те1, Ше ЬосН1у ГееНп^з тау а!зо гетат У1У1с1 Гог диНе а 1оп§ Нте, еуеп Шои§к Ше

20 1п 1<1еа5 II, Низзег! зреакз ехрИсШу о€ ап “асНуе с!еуоНоп (НтдедеЬепкей)” (Низзег!, 1952, р. 9) аезНаеНс уа!иез.
Аз а сопзедиепсе, Ше Хегт “аЬапс!оп” изес! т Ше Еп^Нзк 1гапз1аНоп !з таскдиаХе (Низзег!, 1989, рр. 10-11).

21 Оп 81е11ипдпакте, зее ЦагШпе, 2020, р. 60, 2022, р. 48). А§ат, I етрказке ШаХ I кеге изе Ш18 сопсер! т а
уегу Ьгоас! зепзе: Ш Чаке а розШоп’ Ьаз!са!1у теапз Ш геас1 зроп1апеоиз1у 1о ап арреаппд оЬ]ес1.1п Ш18 зепзе, Ше
81е11ипдпакте коез по! кетапк, аз к 18 Ше сазе т оШег сопХехХз ЦасоЬз, 2016, р. 267), Ш Хаке а спПса! зХапсе оуег
опе’з ЬеНеХз.

22 То керкТ кНхз аНепНопа! сИтепзюп о€Ше 81е11ипдпакте, Низзег! етр!оуз Ше Хегт ХъшепЛипд (асНуе
‘сопуегзюп’ Хохуагкз Ше оЬ)ес1) гаШег Шап Аи/гпегкзаткеИ (теге аНепНуепезз) (5Шк!еп II, р. 122).

23 1п Ш1з гезресХ, Низзег! зМез уИШ У\71ШатДатез, ЬиХ а!зо уИШ сопХетрогагу ргоропепХз оРаНесНуе
етЬоШтепН (Еискз, 2014, 2022).
1п1На1 ахю1о§1са1 тоНуаНоп 18 по 1оп§ег ргезеп!:. ТЫз 18 Ше Ьазхс сопскНоп Гог Ше
с!еуе1ортепГ о?а тоос! (5йттипд) (НзеНе, 2021; 51исИеп II, р. 173; Ьее, 1998).

3.	А ШЫ, асНуе АУау 1о епс! етоНопа! ерхзо^ез 181о реНогт а Ы§кег-огс!ег оЬдесИ/гсаИоп
о? Ше уа!ие Ша1 арреагес!, т рагНси!аг т Ше Гогт о? ап ехрНсИ ахю1од1са1дис1дтеп1.
ТЫз гедшгез епс1огзт§ а пе^у, 1кеогеИса1 аШ1ис1е апс! 1о сопуег! Ше уа!ие тГо ап
“асГиа! с!ох1с о^’есНуНу”, аз Низзег! ри!з И т Меаз I (1983, рр. 76-77, 290).24

Тке Гоиг-81а§е соигзе о? ап етоНопа! ер!зос1е сап Ье зиттаНхес! т Ше Го!1оау1п§ й§иге.

1п Ш1з й§иге, Ше раззхуе з!ерз аге гергезепГес! Ьу гес!ап§1ез, апс! Ше асНуе опез Ьу еШрзез,
уШПе Ше ‘со!сГ ехреНепсез аге гергезеп!ес! т уШПе, апс! Ше ‘коН опез т Ыаск.

П§иге п° 1: НиззегГз с!ер!сНоп оГ айесНуе ерхзоскз аз Гоиг-з1а§е ргосеззез

3. НиззегГз
сотргопизе:
етоНопз
аз опдтагу
ехреНепсез оГ
уа!ие

II18 поау тапйез! Ша1 НиззегГз розШоп оп уа!иесерНоп 1з тиск тоге зиЬНе Шап изиаПу
аззитес!. Ви118 И по! 1оо зиЪ&е? 1пс1еес1, ко^у 1з И розз1Ые 1о сопсШаГе Ше ‘татзГгеат’
ассоипГ с!еГепс!ес1 т НиззегГз тоз! Гатоиз 1ех1з таШ Ше ‘ипс!ег§гоипсГ опе Гауогес! т Ше
51исИеп тапизсНрГз? 5иррозт§ ап еуо!иНоп оГ НиззегГз Меаз 18 уат, зтсе Ше Нуо ротГз
оГ У1е^у аге а!1егпаНуе!у епкогзес! а! Ше зате регюс!25.1п асЫНюп, еуеп т Ше 51исИеп, ке
зотеНтез сотез Ьаск 1о Ше ГгасННопа! ‘етоНопа!’ регзресНуе (51исИеп II, рр. 37, 240).
Непсе, Низзег! сНс! по! зеет 1о кауе с!еетес! Шезе Нуо з!апсез сопГгасНсГогу. 1п Ше 1азГ раН
оГ Ш1з рарег, I ауП! зко^у ко^у Ш18 аррагепГ сопШсГ сап Ье гезокес! т Ыз ГгатеАУОгк.

Тке Ьаз1с к!еа 181о сопзЫег ас!иа! етоНопз аз Ьет§ опдтагу, Ша118, ийиШуе ехреНепсез
оГ уа!иез, АуЫ1е соИ уа1иесерИоп8 гетат теге тСепИопз, Ша118, теге етрру ахю!о§1са!
арргекепзюпз26. СопзЫег Ше Го!1оау1п§ разза^е йот Меаз II:

24 Оп Низ орегаНоп, зее аЬо Ше ЗГиЛеп II (ЗТьИ/еп II, рр. 8, 20, 29, 91), Ше 1есШгез оп еШ1С5 (1988, р. 69), 1(1еаз II
(1952, рр. 14-15,1989, рр. 16-17), Нгз! РкИозорку (2019, р. 227) ап<1 Гогта! ап(1 Тгапзсепйепа! Годгс (1929, р. 121).

25 Аз за^/у, Низзег! 13 ‘Метоп§1ап’ т 1908 (1есШгез оп еШ1сз) апс! а§ат т 1913 (Меаз I апс! II), АлШПе ке с1е€епс18 а
‘ШИеЬгапсИап’ з1ап<1рот1: т 1909 апс! 1911 тапизспрЬ.

26 1п Ш1з регзресНуе, НиззегГз зХапсе сап Ье ГгшШиПу сотрагес! Ш ШаХ о!Ткотаз Рискз, уШо аззейз ШаХ “Ше
асШа! геаНхаНоп о!Ше уа!ие сопзХзХз т Из Ьет§ ехрепепсес! ог Гек, апс! Ш!з саппоГ Ье гер!асес! Ьу кз ‘кпоуйп§’”
(2020, р. 33). 1п оШег Гегтз, Гог Рискз, аз Гог Низзег!, а сок! §газр оГуа!ие гетатз ер!зГето!о§!са11у йерсгетй.
Еаск сопзсюизпезз мкгск опдтаИу сопзЫШез а уа1ие-0Ьдес1 аз зиск, песеззагИу
каз ш 1!зе1Г а сотропепк Ье!оп§т§ !о Ше зркеге о/^еекпдз. Тке тоз!: оп§тагу
[игзргйпдкскзСе] сопзНШНоп о? уа!ие 18 регГогтес! т !ееНп§з аз Ша!: рге-ШеогеНса!
(т а Ьгоас! зепзе) с!ек§кНп§ йеуоНоп [дете^епйе НтдаЬе] [...]. }из! аз Шеге 18,
ко^уеуег, а зог! о? гергезепНп§ &от аГаг, ап етр!у гергезеп!а!юпа! т!епШп§
ауЫсЬ 18 по!: а Ьет§ т Ше ргезепсе о? Ше оЬ]ес!, зо Шеге 18 а Геекп§ ауЫсЬ ге!а!ез
!о Ше оЬ]ес! етрШу; апс! аз Ше Гогтег 18 €иШ11ес1 т 1п!и1Нуе гергезепНп§, зо 18 Ше
етр!у Геекп§ Й11й11ес1 Ьу мау о?Ше с1еИ§к! (Сете/Зеп) (Низзег!, 1952, рр. 9-10,1989,
р. 11,1гапз1. тосНйес!).27

ТЫз ехрктз уШу Ше ‘етоНопа!’ з!апс!ро1п! гетатз /гтйатеп1аПу соггесР. еуеп Шои§к
опе сап ехрепепсе а уа!ие упШои! Ьет§ тоуес!, к 18 оп!у т а ‘ко!’ с!ек§к! ог скуоНоп Ша!
Ш18 уа!ие 18 депшпеТу т1ш1е<1, 18 регсе!уес! аз Ъетд геаПу 1кеге т регзоп. 1п Шхз регзресНуе,
соМ уа1иесер!хопз ге!у 1е1ео1од1са11у оп етоНопз: Ше етр!у аххо!о§хса! арргекепзхоп зСпуез
/ог х!з ГиЖПтеп! т ап ас!иа! с1еН§к! ог гаухзктеп!. Аз а гези!!, со!с! уа!ие аррегсерНопз
гетат поп-опдтагу с!е$р1!е Шехг Тетрога! рптасу хп Ше ипГо!сИп§ о? ап айесНуе ерхзос1е.
Ткхз Нпе о? Шои§к! хз регуазхуе !кгои§кои! Ше 51исНеп, уукеге Низзег! геГегз !о Шхз
орегаНоп о? Й11й11теп! (Ег/и11ипд) (51исИеп II, рр. 101, 450) !кгои§к а тапкЫс! уосаЬи!агу.
Оп Ше опе капе!, ке скагас!егххез х! аз ап аиШепНс дгуеппезз (СедепЬепкей) о? Ше уа!ие а!
з!аке (51исИеп II, р. 24), ауЫсЬ тсЬсез а зЫ/1 т 1ке ркепотепо1оду о? Ше айесНуе ехрепепсе:
Ше НтдаЬе 1еас18 !о а “1еЪеп(Иде” (1хут§) ру ог заскхезз (5!искеп II, р. 109). Оп Ше оШег
капе!, Шхз !и!й!1теп! епкапсез Ше ергзкетоТодгса! у\юг1к о? Ше Гее!т§. 1п Шхз регзресНуе, х!
хз зак! !о сопзН!и!е а “сопйгтаНоп” (Вез^аНдипд) (51исИеп II, рр. 28, 430), а “]изНйсаНоп”
(Ведгйпсктд) (51исИеп II, р. 278), ап “а!!ез!а!юп” (Аизхуештд) (51исИеп II, рр. 298, 397), ог а
“1е§хНтххаНоп” (ВегескНдипд) (51исИеп II, р. 404) о? Ше тхНа! МеНпектипд.

Тке ирзко! о? Шхз сопсхИаНоп ЬеНуееп Ше ‘татз!геат’ апс! Ше ‘ипс!ег§гоипсГ
т!егрге!аНопз хз Ша! Низзег! езсарез 1ке НаскИопа! скскоСоту ЬеНуееп ‘етоНопа!’ апс!
‘уа!ие Геекп§’ Шеопез. Ву соп!газ! аухШ Ше Гогтег, ке аскпоМес1§е8 Ше еххз!епсе о?
поп-етоНопа! ехрепепсез о? уа!ие. А! Ше зате Нте, Ьу соп!газ! аухШ Ше 1а!!ег, ке сНс!
по! сопзМег Ше ЕйЫеп аз Ше опдтагу ахюкэдгса! тоЫе о^дгуеппезз. То Ша! ех!еп!, Низзег!
ехрНсхНу соп!гасНс!з $ске!ег (1973, р. 258) апс! 6ех§ег (1913, 574), Ьи! а!зо соп!етрогагу
гергезеп!аНуез о? Ше ‘уа!ие Геекп§’ з!апс!рохп!, т рагНси!аг Уепс1ге!1 Геггап (2022, рр. 74,
78, 80) апс! Ми!1х§ап (2009).

Аз а сопс!изхоп, I кауе !пес! апс! геаззеззес! НиззегГз розхНоп аухШш Ше ‘етоНопа!’ уз ‘уа!ие Сопскхзюп
Гее!хп§’ с1еЬа!е. I кауе с!етопз!га!ес! Ша! Ше тахпз!геат, ‘Метоп^хап’ т!егрге!а!юп, ге!ухп§
оп Ыз тат уюгкз, хз тсотр1е1е, аз Низзег! аскпоу4ес!§ес1, т Ше 51искеп II тапизспр!з, Ше
роззхЫ1х!у оГпоп-етоНопа! (‘со!сГ) уа!иесерНопз. Те!, зиск аскпоАу!ес!§теп! сНс! по! 1еас1 Ыт
!о етЬгасе а !и!1-Йес1§ес1 ‘НхМеЬгапсИап’ ухе^у, зхпее ке тахп!атес! (аухШ Метоп^хапз) Ша!

оиг опдтагу ерхз!ето1о§хса! ассезз !о уа!иез хз гоо!ес! т ас!иа! етоНопз. Непсе, НиззегГз
арргоаск, соп!гагу !о Аука! каз Ьееп !гасИНопа11у аззитес!, хз тпоуаИуе: х! регНпепНу ргекз
ои11ке тоз1 тЬегезйпд /оакигез о^Ьо1к згЫез апс! ит/гез 1кет т1о а сопз!з1еп1 ассоипЕ

27 Зее аЬо, 1ог уегу с1о$е (кзспрНопз, Ше зесопс! уо!ите о!Нг51 ркИозорку (2019, р. 307).
КЕЕЕКЕМСЕ5

АпНгаз Уаг§а, Р. (2018). АЬзоЫе Уа!иез т ВдзсогН: Кеу!з!Нп§ !ке Ке!аНопзк!р ВеНуееп
ЕНтипН Низзег! апс! В1е!пск уоп нННеЬгапН. РкПозоркгса! Медуз, 16(1), 209-224;

В1а!г, К.}. К. (1995). А со§тНуе с1еуе1ортеп1а1 арргоаск 1о тогаШу: 1пуезН§аНп§ 1ке
рзускораНа. СодтНоп, 57(1), 1-29;

Вгеп1апо, Е. (1973). Рзуско!од!е уот етргпзскеп ЗСапсИрипкС I (О. Кгаиз, ЕсЬ). НатЬиг§: ЕеНх
Метег Уег1а§;

Эе МопНсеШ, К. (2020). Регсе!ут§ Уа!иез: А Ркепотепо!о§!са! Арргоаск. 1п М. Мйк!т§,

В. А. ОПкпН, & У. Ебгз1ег (Ес!$.), Регсегутд ТгиНг апЛ Уа!ие (рр. 43-62). 6дНт§еп-Вг!з!о1:
Уапкепкоеск & Киргеск!;

Ве!§к,}. (1994). Со^тНудзт т 1ке Ткеогу окЕтоНопз. ЕНисз, 104(4), 824-854;

Веоппа,}., & Тегот, Е. (2012). Тке ЕтоНопз: А РкИозорЫса! МгоНисНоп. КоиНеН§е;

ВгиттопН,}.}. (2009). ЕееНп^з, ЕтоНопз, апс! Тги1у Регсе!ут§ Нае Уа1иаЫе. Тке МоИет
5скоо!тап, 86(3/4), 363-379;

Еп§е1зеп, 5. (2018). ЕееНп§ уа!ие: А зуз!етаНс ркепотепо!о§1са! ассоип! ок Нае оп§та1 тоНе
ок ргезеп!аНоп ок уа!ие. 1п Тке Меду ТеагЬоок/огРкепотепо1оду ап<Л Ркепотепо!од!са1 РкИозорку
(рр. 231-247). КоиНеН§е;

ЕдзеНе, В. (2021). ЕтоНопз апс! МооНз т НиззегГз Ркепотепо1о§у. 1п Н. }асокз (Ес!.), Тке
НиззегИап МтН (рр. 220-231). КоиНеН^е;

Еискз, Т. (2014). УегкдгреНе ЕтоНопеп - УКе Оекйк! ипс! Ье!к хизаттепкап^еп.
Рзуско!од!зске МеНтп, 25(1), 13-20;

Еискз, Т. (2020). Уа!иез аз Ке!аНопа! Ркепотепа : А 5ке!ск ок ап ЕпасНуе Ткеогу окУа1ие.

1п М. Мйк!дп§, В. А. ОдНапН, & У. Едгз!ег (еНз.), Регсегутд ТгиНг апН Уа!ие: Мегскзсгркпагу
Ргзсиззюпз оп РегсерНоп аз Нге ЕоипНаНоп о^ЕНпсз (рр. 23-42). СдШп^еп: УапНепкоеск &
Киргеск!;

Еискз, Т. (2022). АккесНукё тсагпёе е! дп!егаккесНуд!ё. 1п А. Вектаге, А. ВеиНоп & М. Вергах
(ЕНз.), Те Согрз еп ётог (рр. 16-34). РаНз: ЁНдНопз Нез Сотра^попз сГкитапИё;

6ед§ег, М. (1911). Ваз ВедуиззНедп уоп Секйк1еп. 1п А. Ркапскг (ЕН.), Мйпскепег РкИозоркгзске
АЪкапсИипдеп. ТкеоНог Тгррз хи зетет зескггдз1еп СеЬиг1з1ад деу\ш1те1 уоп /гйкегеп 5скй1ег
(рр. 125-162). Ьедрхд§: Уег!а§ уоп}окапп Аткгозшз ВаНк;

6ед§ег, М. (1913). Вед!га§е хиг Ркапотепо!о§де Нез азНаеНзскеп Сепиззез.}акгЬиск/йг
РкИозорЫе ип(1 ркапотепо1од!зске Еогзскипд 1, 567-684;

Суетап!, М. (2018). 1з кее!т§ зоте!кт§ кпо\ут§ зоте!кт§? Оп Нае т!епНопа11!у оккее!т§з
т НиззегГз еаг!у д/тНп§з (1894-1913). 1п К. К. В. Рагкег & I. (^иеропз (еНз.), Тке Меду УеагЪоок
/ог Ркепотепо1оду апЛ Ркепотепо1од1са1 РкИозорку ХУТ Ркепотепо1оду о^ЕтоНопз, 5уз1етаНса!
апЛ Шз1онса1 РегзресНуез (рр. 87-108). КоиНеН^е;

Некп, В. (2001). ЕтоНопа! геазоп. БеНЪегаНоп, тоНуаНоп, апЛ 1ке паПгге о^уаЫе. СаткНИ^е:
СаткНИ^е Итуегзку Ргезз;

Низзег!, Е. (1913). Тод!зске ТМегзискипдеп. 11.1:1Мегзискипдеп гиг Ркапотепо1одге ипс1 Ткеопе

<Лег ЕгкеппМз (2пН еН.). На!1е: Уег!а§ уоп Мах Ыдетеуег;

Низзег!, Е. (1929). Тогта!е МиН Тгапзгеп(1еп1а1е Тодгк. Уегзиск етег КпНк <1ег 1од!зскеп Уетип/Т.

На!1е: Уег!а§ уоп Мах Ыдетеуег;

Низзег!, Е. (1952). 1<1ееп хи етег гетеп Ркапотепо!од!е ипс! ркапотепо!од!зскеп РкИозорЫе. ХдуеИез
Виск: Ркапотепо!од!зске ТШегзискипдеп гиг КопзНМюп (Ниа 4) (М. Вдете!, ЕН.). Веп Наа§:
МагНпиз ЫЦкокк;

Низзег!, Е. (1962). Ркапотепо!од!зске Рзуско!од!е (Ниа 9) (ДМ. Вдете!, ЕН.). Веп Наа§: МагНпиз
Ыукокк;

Низзег!, Е. (1983). 1(Леаз регТаттд 1о а Риге Ркепотепо!оду апЛ 1о а Ркепотепо!од!са1 РкИозорку.
Е!гз1 Воок: Селегей МгоЛисНоп 1о а Риге Ркепотепокду. (Е. Кегз1еп, Тгапз!.). Эеп Наа§: МагНпиз
Мукой7;

Низзег!, Е. (1988). Уогкзипдеп йЪегЕНйк ипЛ УУегНекге (1908-1914) (Ниа 28) (V. Ме11е, Ей.).

ВогйгескН К1шуег Асайепйс РиЬНзкегз;

Низзег!, Е. (1989). кказ РеНаттд 1о а Риге Ркепотепокду апЛ 1о а Ркепотепо!од!са1 Ркйозорку.

ЗесопЛ Воок: ЗСиЛкз т 1ке Ркепотепо1оду о/СопзН1иНоп (К. Кхусеуйсх & А. Зскшуег, Тгапз!.).

ВогйгескН К1шуег Асайепйс РиЬНзкегз;

Низзег!, Е. (1994). Впе/шескзе! (Ниа РокитепСе 111) ТейЗ (К. Зскиктапп, ЕЙ.). ВогйгескН К1шуег
Асайепйс РиЬНзкегз;

Низзег!, Е. (2001). Апа!узез Сопсеттд Раззгуе апЛ АсНче Зуп1кез!з. Еес1игез оп ТгапзсепЛепкй Еодгс
(А.}. 51етЬоск, Тгапз!.). ВогйгескН К1шуег Асайепйс РиЬПзкегз;

Низзег!, Е. (2004а). ЕткНипд т Лк ЕНйк: Уогкзипдеп ЗоттегзетезСег 1920/1924 (Ниа 37) (Н.

Реискег, Ей.). ВогйгескН 5ргт§ег;

Низзег!, Е. (2004Ь). У/актектипд ипЛ Аи/тегкзаткек. Тех1е аиз Лет МасШазз (1893-1912) (Ниа 38)
(Т. Уоп^екг & К. ОшЙат, Ейз.). ВогйгескН 5ргт§ег;

Низзег!, Е. (2013). СгепгргоЫете Лег Ркапотепокдк. Апа!узеп Лез 11пЪеууизз1зетз ипЛ Лег 1пзНпк1е.

Ме1аркуз!к. 5ра1е ЕНйк (Ниа 42) (Т. Уоп^екг & К. 5ома, Ейз.). 5ргт§ег;

Низзег!, Е. (2019). Е!гз1 Ркйозорку: Еес1игез 1923/24 апЛ Ке!а1еЛ Тех1з/гот 1ке МапизспрСз (1920-

1925) (5. ЬиЙ & Т. М. ИаЬегкаиз, Тгапз!.). 5ргт§ег;

Низзег!, Е. (2020а). 31иЛкпшг 31гик1иг Лез Веу\ш/&зетз-ТейЪапЛ I. УегзйтЛ ипЛ Седепз1апЛ: Тех1е
аиз Лет Иасккзз (1909-1927) (И. Ме!1е & Т. Уоп^екг, Ейз.). 5ргт§ег;

Низзег!, Е. (2020Ь). 31иЛкп шг 31гик1иг Лез Веу\ш/&зетз-ТейЪапЛ II, Се/йк! ипЛ УУегС: Тех1е аиз Лет

Ыасккзз (1896-1925) (И. МеПе & Т. Уоп^екг, Ейз.). 5ргт§ег (ейей ‘ЗСиЛкп 1Г);

Низзег!, Е. (2020с). 31иЛкп тш 31гик1иг Лез Веу\ш/&зетз-Те!1ЪапЛ 1У. ТехСкнНзскег Апкапд (11.

МеПе & Т. Уоп^екг, Ейз.). 5ргт§ег;

}асоЬз, Н. (2016). Низзег! оп Кеазоп, КейесНоп, апй АНепНоп. Кезеагск т Ркепотепокду, 46(2),
257-276;

}агйте,}. (2020). Ейтипй Низзег!. 1п Т. 5хап1о & Н. Ьапй^еег (Ейз.), Тке РоиНеЛде НапЛЪоок о/
Ркепотепокду о/ЕтоИоп (рр. 53-62). Кои11ей§е;

}агйте,}. (2022). ЕтраСку, ЕтЬоЛппеп!, апЛ 1ке Регзоп. НиззегИап 1пуезИдаИопз о/8осга1 Ехрепепсе
апЛ 1ке 8е1/. 5ргт§ег;

Ьее, М.-1. (1998). Ейтипй НиззегГз Ркепотепо!о§у оГМоой. 1п ЬЕ Вергах апй Э. 2акау! (Ейз.),
АкегИу апЛ/асИсИу (рр. 103-120). 5ргт§ег;

Метоп§, А. (1917). Окег етоИопак РгазепМюп. У7!еп: А. Нб!йег;

Метоп§, А. (2020). Оп ЕтоНопа! РгезепМюп (М.-Ь. ЗскиЬег! Ка!з!, Тгапз!.; 2пй ей.). Еуапз1оп,
111то!з: МогЙнуез1егп Итуегзйу Ргезз;

Мйопа, М. (2016). Такт§ 1ке РегсерШа! Апа!о§у 8егюиз1у. Еййса! ькеогу апЛ тога! ргасНсе,
19(4), 897-915;

МйскеИ,}. (2019). Рге-етоНопа! амагепезз апй 1ке соп1еп1-ргюгйу у!еж Тке РкИозорЫса!
(2иаг1ег!у, 69(277), 771-794;

МйПег,}. М. (2019). Тке У7ог!Л-Р!гес1еЛпезз о/ЕтоНопа!ЕееИпд: Оп А$ес1 апЛ МепНопаНу.

8ргт§ег;

МйПег,}. М. (2020). В1е1г1сИ уоп НййеЬгапй. 1п Т. 5хап1о & Н. ЬапЙАУеег (Ейз.), Тке КоийеЛде

НапЛЪоок о/Ркепотепокду о/ЕтоНоп (рр. 114-122). Кои11ей§е;

МиШ§ап, К. (2009). Оп Вет§ 51гиск Ьу Уа!ие - Ехс1атаНопз, МоНуаНопз апй УосаНопз. 1п В.

Мегкег (Ей.), ЕеЪеп тИ Се/йккп. ЕтоНопеп, 1А1ег!е ипЛ !кге КпНк (рр. 139-161). МепНз;

МиШ§ап, К. (2010). ЕтоНопз апй Уа!иез. 1п Р. ОокПе (Ей.), Тке Ох/огЛ НапЛЪоок о/РкИозорку о/
ЕтоНоп (рр. 475-500). ОхГогй: ОхГогй Итуегзйу Ргезз;

МиззЬаит, М. С. (2004). ЕтоНопз аз}ий§теп!з оГУа!ие апй 1трог1апсе. 1п К. С. 5о1отоп
(ЕсЬ), Тктктд аЬои1 ЕееИпд: СопСетрогагу РкИозоркегз оп ЕтоНопз (рр. 183-199). ОхГогс!: ОхЬогс!

НпхуегзИу Ргезз;

Ос1с11е7 О. (2005). Уа!ие, Кеа!Иу, апН Тезке. ОхГогс!: ОхЬогс! ЫтуегзИу Ргезз;

Ргтх,}.}. (2008). Тке ЕтоНопа! СопзПисНоп о^Могак. ОхГогск. ОхГогЛ ЫтуегзИу Ргезз;

Кехпаск, А. (1989). ЗатНкке Мкгке. ТехСкпНзске АиздаЬе т 2 ВапНеп (Е. Зскиктапп & В. ЗтИк,

Ес1з.). Мйпскеп: РкПозорЫа Уег1а§;

Коезег, 5. (2011). Мога! етоНопз апН тПпНопз. Ра1§гауе МастШап;

ЗаНсе, А. (2020). Тке Ркепотепо1о§у сН 1ке Митек апс! СоШп^еп С1гс1ез. 1п Е. Ы. 2а11а (Ес!.),
Тке Зкт/огН ЕпсускреИа о^РкИозорку (МИИег 2020). Ме1аркуз1сз Кезеагск Ьак, 3!апГогс1
ЫтуегзИу. кЫрз://р1а1о.з1агИогс1.ес1и/агсЫуез/ут12020/еп1г1ез/ркепотепо1о§у-т§/;

Зске!ег, М. (1973). ЕогтаИзт т еНисз апН поп-/огта! еНисз о^уакез: А пеж аПетр1 ПэуиагН

Нае/оипскНоп о/7 ап еНака! регзопаНзт (М. 5. Егт§з & К. Ь. Еипк, Тгапзк). Еуапз!оп, 111то1з:

ЫогЙпуез1егп ЫтуегзИу Ргезз;

Зскиктапп, К. (1992). Низзег! ипс! Н11с1еЬгапс1. АкНаега. Ап МетаНопа!}оита! о^РкИозорку, 5,
6-33;

Зо!отоп, К. С. (1976). Тке Раззюпз: ЕтоНопз апН Нае Меаптд о^Ег^е. Не^у Тогк: Апског/

ЫоиЫес1ау;

Тарро1ек С. (2000). ЕтоНопз е1уакигз. Рапз: РНЕ;

УепкгеП Ееггап, I. (2008). Еге ЕтоНопеп: Се/йкк т Пег геаИзНзскеп Ркапотепокдк. ВегНп:

Акас1егте Уег1а§;

УепкгеП Ееггап, I. (2022). Еее1т§ аз Сопзсюизпезз о?Уа1ие. ЕНпса! Ткеогу апс! Мога! РгасНсе,
25(1), 71-88. кПрз://(1о!.ог§/10.1007/810677-021-10244-х;

Уоп ЕкгепЫз, С. (1897). 5уз1ет Пег У^егНкеогк. I. ВапН. АИдетете УЧегПкеогк, Рзускокдк Нез

Ведекгепз. Ее!рх!§: О. К. Ке!з1апс1;

Уоп Н11с1еЬгапс1, Ы. (1916). Ы!е Мее с1ег зИНюкеп Нап(11ип§.}акгЬиск /иг РкИозоркк ипН
ркапотепокдгзеке Еогзскипд, 3,126-252;

Тае^азЫ, Т. (2019). А НиззегНап ассоип! о?!ке айесНуе со§пИюп о?уа!ие. 1п ЬЕ с!е Шаггеп &
5. Та§исЫ (Ес1$.)7	Ркепотепокдка! 51иНкз т]арап (рр. 69-82). 5ргт§ег;

2а§хекзкк Ь. (2003). ЕтоНоп апс! МогаЦис1§теп!. РкИозорку апН Ркепотепокдка! Кезеагск,
66(1), 104-124.
УЕЫ1ЕК.0 УЕМЕК

Са’Еозсап ОтйуегзИу о^Уетсе
уетегол/етег@ип1уе. И

НОЗЗЕНЕАМО МОМ-ЕОРМАЕ ЕТН1С8

Егот Из чегу Ьедтптдз, НиззегГз ркИозорЫса! 1$е чиаз скагас!епзе<1 Ьу !ке т!епчеачтд Ье!чшеп
е!Ыса! ге/1есНоп апИ 1од1са1-агдитеп!аНче пдоиг. И гз по!диз! а та!!ег о^!ке сопз!ап! е$ог!з !ка!
чмге ри! т!о а !кеогеНса1 /Ьгти1аНоп !ка! чиаз акмауз агтеЗ а! сопз!ап! /Ьгта! сокегепсе, Ьи!
а1зо апЛ аЬоче аП, о^!ке ргодгеззгее аззоааИоп о^а пдогоиз е!Ысз у^Ик !ке ча1ие о^!ке тскуИиа!-
регзопа! сктепзюп. Тке ркепотепсЯодгссй апаТузгз о^!ке ча1иез - т!ег!^те<1 у^Ик !козе о^регсерИче-
т!е11есИуе ехрепепсез, /еекпд апЛ уокИоп - дгаскшПу ^гпс! а соттоп <1епотта!ог !ка! ргодгеззгуеТу
!акез зкаре т !ке е!Ыса1-поп-^огта1 !кете о^регзопа! тоИчаИоп.

Е!Ысз, Иоп-Еогта!, РегсерНоп, Уа1ие, МоНчаНоп.

РЬепотепо1оду апс1 М1пс1, п. 23 - 2022, рр. 66-142	© ТЬе АиИчог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2304	СС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезеШег.Н/епд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нае)
1. ЕГЫсз апй 1о§1с Ггот Ше уегу зГагГ, НиззегГз ркйозорЫса! И^е АУаз тГЫепсес! сопзхскгаЫу Ьу Ше тГепуеаут§
оГ еГкхса! геЯесНоп апс!1о§хса!-аг§итепГаНуе гх§оиг. 1п аиГоЬю^гарЫса! поГез с1аГес!
ЗерГетЬег 1906 Низзег! етркаНсаку с1ес1агез Ша! Ыз Газк хз Ша! оГ а сгхНдие оГ аззеззт^
геазоп, т Ше зепзе оГ а сотЬтаНоп оГ ргасНса! гаНопаЫу апс! 1о§хс, ас!с1хп§ Ша! Не соиМ
по! геаПу 1хуе “таШоиГ Ьет§ аЫе Го геаск а с!еаг ипс1ег8Гапс1хп§, тс1исНп§ Из §епега!
скагасГегхзНсз, оГ Ше теапт§, еззепсе, теШоск апс! кеу ротГз оГ ухе^у оГ а сгхНдие оГ
геазоп” (Низзег!, 1984, р. 445)1. ТЫз хз ШегеГоге а сгШдие с/геазоп Ша1 тиз! а!зо Ье аЫе 1о
с!етопз1га1е Ше еззепИа! Не аухШ опе’з оауп регзопа! Ьет§ хп Из с!еерез1 гоо!з. 1п ап ехГгасГ
Ггот а зегхез оПеззопз оп Ше еШхсз апс! рккозорку оПа^у кек! хп 1897, Низзег! с!ахтес!

ГкаГ Ше с!оиЬГз ге§агсИп§ Ше зсерНсхзт апс! еГкхса! ге!аНухзт ге§агс!ес1 по! зо тиск апу
диезНопз ГкаГ АУеге ге!аГес! Го асасктк сНаГнЬе ЬиГ гаШег Го Гке тиск тоге регзопа!
(аИегрегздпскИз^е) хп “еаск зрхгхГиаПу поЫе зоиГ (Низзег!, 1988, р. 383).

Аз 13 §епега!1у кпо^уп, хп а сус!е оПеззопз кеМ ЬеНуееп 1908 апс! 1914, Низзег! с1геАУ оп
Ше зиЬ]есГз ке кас! а!геас!у скзсиззес! ге§агс!т§ Ше еГЫса! зркеге апс! Ше опе соппесГес! Го
уаЫез ЬиГ тоге ехГепзхуе!у.2 Неге Гке еГЫса! сНзсиззюп Ауаз тахп!у Ьазес! оп Гке аГГетрГ
Го с!езсгхЬе а/огта! пдоиг ГкаГ АУаз апа!о§ие Го ГкаГ оПо§хс. Ога^ухп^ ехрНсШу оп опе оГ
Гке хззиез ГкаГ кас! а!геас!у Ьееп скзсиззес! хп Ргокдотепа Го риге 1одгс (Низзег!, 1913а), опе оГ
Гке ипс!ег1ут§ диезНопз с!еа1Г мШ т Гке 1еззоп8 оп еГЫсз сопсегпес! попе оГкег Шап Гке
ге!аНопзЫр ЬеНуееп 1о§хс апс! ргасНса! геазоп, хп ауЫсЬ Гке Гогтег кас! Го “аз хГ АУеге а!зо
Гаке а 1оок аГ Гке Геггахп оГГке ргасНса!, 1епс!т§ хГ Гке тГеПесГиа! еуе” (Низзег!, 1988, р. 64).
ТЫз 13 по! оп!у а сазе оГ сопНпиоиз!у Ы§к1х§кНп§ Гке пеес! оГ еГЫсз Гог а Гогта! гх§оиг аз хГз
ГхгзГ 1еуе1, ЬиГ а!зо оГкх§к!х§кНп§ а таГегха! азресГ оГ сопГепГ аз хГз зирегюг 1ауег, Нпкес! Го
Гке еззепНа! сНтепзюп оГзи^’есГхуе ргасНсе (сГ. Низзег!, 1988, рр. 139-141). 1п а геГгозресНуе
1оок агоипс! Родгса! ШуезИдаИопз, Низзег! ипс!ег1тес1 Гке сгисха! хтрогГапсе ГкаГ геЯесНоп
оп Гке тГегАуеаухп§ ЬеНуееп Гке со^пхНуе 1хГе апс! Гке ргасНса1-еуа!иаНп§ 1хГе кас! кас! хп
ГкаГ регхос!, етрказхзт§ Гке пеес! Го §ат Ггот Гке тГегхог (т тпегег Ег/акгипд) “а с!еаг
ипс1егзГапс!хп§ оГко^у ‘ГгиШ’ агхзез аз а ргосЬсГ оНгаНопаГ кпо^у1ес1§е, ко^у аиГкепНс уа!ие

X Ргот пом оп 01 е ХгапзкНопз о! Оге диоХаНопз о! Оге оп§та1 Оегтап ХехЬ аге Ьу Оге аиОюг.

2 Низзег! кас! а!геас!у Ьееп с!еа1т§ уукк еОпсз зтсе Ше соигзе ке как ке!с! т НаПе аз РпуаЫогегй т Ше зиттег
зетезХегз т Х89Х, Х893, Х984, Х985 апс! Х987 апс! т Ше зиттег зетезХег о! Х902 (ск ЗСНиМАЫЫ, Х977, рр. 30, 35, 41,
45, 51).
аНзез аз а ргокис! оккаНопаГ аззеззтеп!, ком е!Ыса! §оокз аНзе т мапНп§ Ле е!к!са11у
соггес!: аз а зи^’есНуе ргокис!” (Низзег!, 1968, р. 30).

Аз т Ле сазе ок со§тНуе Ык§етеп!, Ле ргасНса! зркеге тиз! а!зо тс!ике Ле еззепНа!
сотропеп! ок сопуюНоп: ипкегз!апкт§ теапз Ьет§ сопутсек. Тке Ык§етеп!а!
ргорозкюп Ла! ехргеззез Ле т!епНоп ок 1Ыз соп!еп! “1Ыз С !з Р” каз кз рагаПе! т Ле
сопуюНоп ехргеззек Ьу Ле ргасНса! т!еп!юп т Ле ргорозхНоп “1Ыз С тиз! Ье Р”. Шка!
13!гие ког ап апа!о§у мкк 1о§к ког Ле соп!еп! ок мШ апс! скезхге тиз! а!зо Ье !гие ког
аззеззтеп! “т Ле зате мау аз Ле соп!еп! окЫк§етеп! аге кие !ги!к апс! какепезз, апс!
согге!аНуе!у !о Ле ас! о^ик§етеп! 1о§ка! гаНопа!ку апс! !ггаНопа1ку, т Ле зате мау т
Ле ахю1о§ка1 к!е!к ок соп!еп!з ок уа!ие Ле ргекюа!ез ок Ьет§ а уа!ие ог ап ип-уа!ие аге
с!ие” (Низзег!, 1988, р. 50).

Ассогкт§ 1о Низзег! Леге аге Лгее кипс!атеп1а! 1урез ок геазоп: Ле 1о§ка!-со§тНуе, Ле
ахю1о§ка1 апс! Ле ргасНса!. Тке кипс!атеп1а! диезНоп, опе Ла1 маз 1о §ат тсгеазт§
!трог!апсе т НиззегГз еЛка! геЯесНопз, маз по! оп!у Ла1 ок к!зНп§шзЫп§ апу скккегепсез
апс! когта! апа!о§кз ЬеНуееп 1о§к апс! ахю!о§у, Ьи1 а!зо ок ипкегз!апкт§ Ле Не мкк
Ле ргасНса! сНтепзюп. Аз ме зка!1 зее мкеп 1оокт§ тоге с!озе!у а! Ле еЛка!-регзопа!
е!етеп1, т 1Ыз соп!ех! Ле 1о§ка!-со§тНуе азрес! !з !о р!ау а го!е !о§е!кег мкк Ле с!озе
гекНопзЫр ЬеНуееп Ле ахю!о§ка! к!е!к апс! Ле ргасНса! уоИНуе-сказюпа! зркеге, т
мккк соп!еп!з апс! скагас!ег!зНсз зиск аз уа!иез, аззе!з, Ьекауюиг апс! о^’есНуез мШ
етег§е тоге апс! тоге с!еаг!у аз Ле согге1а!ек о^’есНуез ок Ле ас!з ок кее!т§ апс! м!зЫп§.

Аз сап а!зо Ье зееп кгот кга§теп!з ок Ле зиттег зетез!ег кззопз т 1902 оп Еипйатеп1а1
ОиезИопз о^ЕСкгсз (Низзег!, 1988, рр. 384-419), кгот Ле уегу з!аг! т Ыз сгкка! соп!гарозкюп
!о Кап! апс! Ните, НиззегГз арргоаск ЬазкаИу коПомек Ла! ок Вгеп!апо (Низзег!, 1987,
р. 304, рр. ЗО8-ЗО9).31п оЛег могкз, мкеЛег к маз розз!Ые !о сгеа!е а коипкаНоп океЛкз
Ьу апа!узт§ кее!т§, мккои! Ьет§ еп!ап§1ек т Ле йеЫз ок ге!аНу!зт апс! зсерНсхзт.

Вгеп!апо сгеккек Ните мкк каут§ еп!гиз!ек кее!т§ мкк ап еззепНа! го!е т Ле коипкаНоп
ок еЛюз, ип!1ке Кап! мккои!, комеуег, каут§ ипкегз!оок Ла! кее!т§з аге ЬазюаИу “Ле
рге-сопккюп оке1Ыса! ргтс!р!ез” (Вгеп!апо, 1952, рр. 55-56). 1п а 1еззоп ке!к т 1902 Низзег!
етЬгасек 1Ыз ассер!аНоп ки!1у мкеп ке с!акпек Ла! “к !з с!еаг Ла! опе саппо! 1а!к ок §оок
апк еук а! а!11кк 13 ке!аскек кгот кее!т§ (Се/йк1)” (Низзег!, 1988, р. 394).

I! 13 Легекоге кпроззйЯе Ла! а ргтс!р!е ог погт ок е!Ыс асНоп !з кеуо!ек !о Ле еззепНа!
го!е сатек ои! Ьу кее!т§ апк кезке мккои! апу гекегепсе. 1та§тк1§ Ле аЬзепсе ок зиск
а ге!а!юпзЫр мои!к Ье Гке !та§!пт§ “а Ьет§ Ла! !з тсараЫе ок регсе!ут§ со!оигз а! Ле
зате Нте. 1п Ле зате мау Ла! ме пн§к! кпом Ьет§з мко аге со!оиг Ытк, т Ле сазе ок а
Ьет§ мккои! кее!т§ (де/йЫ$Ытс1), ме мои!к Ье кеа!т§ мкк Ле 1озз ок апу тога! соп!еп!.
Мога! сопсер!з мои!к Ьесоте зепзекзз” (Низзег!, 1988, р. 404). Тке етоНопа! ккпепзюп
13 Легекоге ок ех!гете кпрог!апсе мкеп с!аг!кут§ Ле зркеге ок е1Ыс пдоиг, !о§е!кег
мкк диезНопз ге§агкт§ уа!иез, Лек ипкегз!апкт§, гаНопа! скоке апк Ле сопсге!е
ке!егттаНоп ок мШ. 1п Ыз кззопз т 1908/1909 оп Еипйатеп1а1 РгоЫетз о^ЕСкгсз Низзег!
маз акеаку !гут§ !о Ызсизз Ле го!е ок кее!т§ аз а песеззагу мау !о ассезз уа!иез оп Ле
опе капк, апк оп Ле оЛег, Ле диезНоп ок Лек оЬ]есНуку т Ле ргоЫетаНс гекНопзЫр
ЬеНуееп ккеПес! апк кее!т§ (ск. рр. 249 кк.). “Ном сап опе Ьесоте сопзсюиз т Ле кее!т§
(<кт€к$а/к) ок а уа!ие т кзе!к, Низзег! азкз, апк ком сап опе ехрес! апк по!Ыз! ехрес! к Ьи!
а!зо коипк к оп кз !ги!к?” (р. 250). 1к к 13 Легекоге гесо^тзек Ла! кее!т§ каз Ле рпуИе§е

2. Е!Ыса1 кее!т§

3 1п Ше А/утХег зетезХег о! 1884/1885 ап<1 1885/1886, Низзег! кас! !611омес! ВгепХапо’з кззопз оп РгасНса!
РкИозорку (Зскитапп, 1977, рр. 13-15).
оГЬет§ аЫе !о ассезз уа!иез, опе тиз!:, ко^уеуег, по!: оп!у азк Ше диезНоп оГкпоу4ес1§е
т 1!зе1Г о? а уа1ие !Ыои§к Гее!т§, Ьи!: а1зо оГЫж уа1ие сап еГГес!1уе1у Ье /е?! апддисИдес! аз
зиск апс! !кегеГоге Ье аЫе !о Ье кпо^уп регтапеп!1у аз !гие ог пок аз а зоте!Ып§ Ша! 18
теукаЫу скзНпес! !о сНзрегзе ШзеШ апс! сНззоке. “ТЫз 18 А/Шеге Ше тоз!: сНГйси1! диезНопз
апзе. Шка! 1з Ше ГипсНоп о? ГееНп§ (Сети!) ге§агШп§ Ше о^’есНйсаНоп о? уа!иез !ка! 18
и1Нта!е1у сатес! ои!: Ьу т!е11ес!, апс! мка! 18 Ше 1а!!ег’з аи!кепНс го!е?” (р. 253)4.

1п Ыз Гатоиз § 15 о?Н/Ы Еодка! 1пуезИдаИопз (Низзег!, 1913Ь, рр. 397-399), !о§е!кег мШ
Ше диезНоп о? Ше о^’есНуку о? ГееНп§, Низзег! а!зо гахзес! Ша1 о? Из гекНопзЫр мШ Ше
з!гис1иге о? Ше ас!, о? Ше т!еп!юпа! ехрегхепсе (ЕгкЬтз). Неге Ше гекНопзЫр таШ уа!иез,
мЫск 18 скс!з!уе т с1агйут§ Ше т!еп!юпа11!у о? ГееИп§, аз !з 1о Ье Ше сазе т Ше репос!
типес1к!е1у аЙегмагск, !з по! уе! сотр!е1е!у с!еаг, еуеп Ше пеес! 1о геуеа! Ше гаНопа!-
т!еп!юпа! азрес! Гог Ше етоНопа! зркеге !з а!геас!у ехргеззес!. Аз !з §епега!1у кпомп,
мкеп скзсиззт^ Вгеп!апо’з а!Н!ис1е Низзег! тГгосксез Нуо Гипсктеп!а1 скззйсаНопз
Гог ехрепепсез о? сопзскпсе Ьазес! оп Ше ЛзНпсНоп ЬеНуееп соп!еп! апс! диаЫу о? Ше
ас! (МаСепе иги! (2иаЮ:а1: Дез АкСез): Ше диаЫу о? Ше оЬ]есШут§ ас! апс! Ша! о? Ше поп-
оЬ]есШу!п§ опе. Ассогс!т§ !о Низзег!, Вгеп!апо’з розШоп, мк!ск !з Ьазес! ехс!из!уе!у оп Ше
т!еп!юпа! геГегепсе о? ГееИп§ !о а гергезеп!ес! оЬ]ес!, !з тзиГГккп! Ьесаизе 1! скез по! !аке
Ш1з ЛзНпсНоп т!о ассоип!, мкегеаз 1! !з тЛзрепзаЫе по! оп!у !о ипскгз!апс1 Ше зепзе
о? т!епНопак!у, Ьи! а!зо 1!з зресЖс гекНопзЫр таШ Ше етоНопа! зркеге. Вгеп!апо скез
по! Ги!1у §газр Ше скагас!ег о? Ше ас! о? ГееИп§ ргес!зе!у Ьесаизе ке скез по! ЛзНп§шзк,
аз ге§агск Ше тГепНопа! оЬ]ес!, соп!еп! Ггот 1!з диаЫу; т оШег ауогсЬ, т т!еп!юпа!
ипскгз!апЛп§ ке скез по! ЛзНп§шзк мка! 18 ипскгз!оос1 &от Ше мау 1! 18 ипскгз!оос1
(сЕ рр. 386-387). АссогЛп§ !о Низзег!, оЬ]есШу!п§ ас!з аге Шозе ктск о? т!епНопа!

ехрепепсез (ЕгкЬтззе) Ша! гези1! т Ше т!шНуе татГез!а!юп о? апу оЬ]есНу!!у апс! т
мк!ск еаск оЬ]ес! соггезропкз !о а гергезеп!аНоп о? Ше оЬ]ес!, АукеШег геа! ог !та§тагу.
ОЬ]есШут§ ас!з аге Шеп ЛзНп§шзкес1 т розхНопа! апс! поп-розкюпа! ас!з, скреп Лп§ оп
мке!кег Шеу а!!пЬи!е Ше ех!з!епсе оГ“Ше уа!ие оГЬет§” (р. 465) !о Ше оЬ]ес! ог по!. Тке
поп-оЬ]есШу!п§ ас!з, Ше скзз о? мк!ск Гее!т§ а!зо Ье!оп§з !о, аге по! ЛгесНу туокес!,
оп!у т ЛгесНу, т Ше гергезеп!аНоп о? Ше о^’ес!з, еуеп 1! Шеу гедшге Шет апс! аге, т
Ше!г ге§агс1, “скЫогз о? Ше!г т!епНопа! геГегепсе” (р. 390). I! 18 кпомп Ша! НиззегГз Г1гз!
зо!иНоп !о !Ыз диаЫаНуе ЛГГегепсе ку т соппесНп§ Ше оЬ]есНуе зепзе оГ Ше 1а!!ег !о Ше
пеес! !о гез! оп Ше оЬ]есШу!п§ опез апс! Ше!г гергезеп!аНуе сараску (сЕ рр. 493-494).

Номеуег, с!ап!ут§ Ше т!еп!юпа! гекНопзЫр оГ Гее!т§ мШ опе’з омп оЬ]ес! а!зо сопз!з!з
т Ше Гас! Ша! 1! !з !трозз!Ые !о зерага!е !Ыз т!епуеау!п§ ЬеНуееп Ше тГепНоп апс! мка!
1! геГегз !о. Гог ехатр!е, Ьет§ аЫе !о !та§те “а р!еазиге (ет Се/аИеп) таШои! зоте!кт§
рказап! (Се/аШдез)” ауоЫс! Ье ипШткаЫе. Оп Ше оШег капе!, ап аззосшНуе геГегепсе зиск
аз Ше опе ЬеНуееп Ше ску оГ Наркз апс! Ше Уезиушз скез по! ехс!иск т Ше з1!§к!ез!

Ша! ЬоШ сап Ье Шои§к! оГ а!опе. РагаскхкаПу, а!1 оГ !Ыз гезикз т Ше Гас! Ша! Гее!т§з,
ргес1зе!у Ьесаизе Шеу аге сопзН!иеп!1у т ткепНопа! ЛеЫ !оАУагск Ше оауп о^’ес! по! оп!у
ргоуе !о Ье кке сег!ат ктс! оГ ас!з, ехрепепсез оГ сопзскпсе, Ьи! а!зо кке геа! “т!еп!юпз”,
ипауснс1аЫе гедиезкз, “аиШепНс ас!з т оиг ассер!аНоп”. 1п оШег уюгск, Гее!т§з геуеа! Ше
песеззку Ша! тЛззо1иЫу Ыпск Ше т!еп!юпа! геГегепсе !о Ше оауп о^’ес! кке, Гог ехатрк,
и1ке зреете еззепсе о^рказиге гедшгез 1ке ге^егепсе !о зотеМпд 1ка1 рказез1 (рр. 389-390). 1п Гас!,
Шеге 18 по!к!п§ саиза! аЬои! !Ыз гекНопзЫр тз!еас!, аз АУе зкаП зее, 1! !з оГ а тоИуаИопа!
па!иге апс! ассогскп§ !о Низзег!, т !игп, такез 1! розз!Ые !о скпГу ГигШег Ше ас!иа!
теапт§ оГ Ше т!епНопа! ехрепепсе (ЕгкЬтз): “сег!ат1у, Ауе зау Ша! Ше о^’ес! агоизез оиг

4 Рог тоге аЬоиХ Шезе диезНопз т Ше регюс! 1908-1911 (сЕ Низзег!, 1988, рр. 322-325; 2020, рр. 1-190).
рказиге (...) Ьи!: Ше роззхЫе гезик о?Шхз аррагеп! саиза!ку (...) соп1ат$ \уккои! а с!оиЬ! Ше
хп!еп!юпа! геГегепсе. ТЫз 18 по ех!гхпзхс саиза! ге!а!юпзЫр” (рр. 390-391). IIхз ШегеГоге по!
ап етрхгхса! ге1а!юпзЫр ЬеЫееп из апс! Ше еГГес! Ша! зотеШт§ ех!егхог саизез хп из, Ьи!
ап хп!епНопа! ге1а!юпзЫр. Гог ехатр!е, Ше Ьет§ р!еазап!, Ше р1еазап!пез8 тойуаСес! Ьу
Ше ухеху оГ а геа! 1апсксаре, хз по! а тескапхса! сопзедиепсе саизес! Ьу Ше ркузхса! геа!ку
оГ Ше кпсксаре, Ьи! хпз!еас! Ье1оп§з !о кз зреслйс тоск оГ т!еп!юпа! ехрегхепсе (Ег1еЬт$),
Ша! оГ еЫоутеп!, Ша! тиз! песеззагку Ье сЫНп^шзкес! Ьу оШег роззхЫе тоскз оГ асНоп,
зиск аз Ша! оГЬет§ регсехуес!, гететЬегес!, ог зхтр!у хта§тес1. ГигШегтоге, аз хп Ше
сазе оГ еЫоутеп!, Гее!т§ тег§ез таШ апс! Ьесотез опе таШ зепзаНоп (Етр/1пс1ипд). 1п Ыз
геЯесНопз т Еодгса! 1пуе8йда1юп8, Ше зепзаНоп хз поШт§ оШег Шап Ше Ьазе, Ше зиррогк
оГШе ас!, Ьи! к роззеззез пеккег сЫесНопа! з!геп§!к пог Ша! аиптд а1 Ша! хз курка! оГ
хп!еп!юп. 1пз!еас1, к хз а з!тр!е /ху/е, а зепзхНуе та!егха! Ша! хз апхта!ес!, 1акез 8каре, Шапкз
1о хп!еп!юпа! ехрегхепсе (Ег1еЬт$).

]оу хп Ше Гасе оГ а карру еуеп! хз сегГат1у ап ас!. Ви! !кхз ас!, опе Ша! хз по!, кохуеуег,
теге!у хп!еп!юпа! хп скагас!ег Ьи! а сопсге!е ехрегхепсе (Ег1еЬт$) апс! сотр!ех ео
грзо, хпс!ис!е8 хп кз ипку по! оп!у Ше гергезеп!а!юп оГ а) оуки! еуеп! апс! Ше скагас!ег
оГ Ше ас! оГ р!еазиге к геГегз !о; кз гергезеп!а!юп хз соппес!ес! !о а зепзаНоп оГ
Гее!хп§ Ша! оп Ше опе капе! хз регсехуес! апс! 1оса!хзес1, аз а зШпи!из Ша! агоизез
Ше айесНуку оГ Ше рзуско-ркузхса! зиЬ]ес! апс!, оп Ше оШег, аз оЬ]есНуе ргорехку
(р. 394).

Тке зепзаНоп хз ШегеГоге ргезеп!ес! оп Ше опе капе! аз а зохк оГ зШпи!из Гог Ше Гее!хп§ !о
ГиШ! кзе!Г апс!, оп Ше оШег, аз а зохк оГ ргорегку Ша! хз зерага!е хп кзе!Г. Нохуеуег, Ггот
Шезе !хуо азрес!з Ше диезНоп оГ Ше о^’есНуку о^ееИпд гетатз ипапзхуегес!: !ка!, Гог
ехатр!е, оГ Ше р1еазап1пез8 Ша! хз пехШег хукоку Ше гезик оГ а ргезитес! поп-хп!епНопа!
зепзаНоп, пог еуеп оГ Ше гергезеп!аНоп к тиз! геГег !о. Тке ШетаНс тНюсЫсНоп оГ уа!ие
аз ап хп!епНопа! соггеЫе оГГее!т§ Шеп а11еуха!ез Шхз скГГхсику апс! опсе а§ахп диезНопз
Ша! ас1иа! скагас!ег оГ Гее!т§ зо!е!у Ггот Ше регзресНуе оГ а скагас!егхзНс оГ а поп-
о^есНГут§ ас!.

А1геас!у хп Ыз 1еззопз оп Еипйатеп1а1 ОиезИопз о^ЕСкгсз хп 1902 апс! ШегеГоге хттес1ха!е1у аГ1ег
Еодгса! 1пуе8ИдаИоп8, Низзег! с!ахтес1 Ша1 “Гее!хп§ (Се/иЫ) хз ез!аЫхзкес! хукк тапхГез!аНоп
апс! кз оЬ]ес! арреагз аз а уа!ие” (1988, р. 410). Гог ехатр!е, Ьет§ аЫе 1о ипскгз1апс1,
гесо^пхзе апс! ез!аЫхзк а р!еазап! оЬ]ес! аз а уа1ие теапз к хз а!зо роззхЫе 1о тс1хса!е Ша1
Шеге хз а!зо Ше роззхЫЫу оГ а с!еаг ккепНопа! оЬ]ес! Гог етоНопа! ехреНепсез аз лллеИ. ТЫз
хуаз а сксхзхуе тотеп! Гог НиззегГз еШка! ркепотепокду Ьесаизе к епаЫес! Ыт 1о таке а
сопсге!е Нпк ЬеНуееп Гее!т§ (ЕйЫеп) апсЦис!§етеп! оГуа!ие. 1п Гас!, Ьет§ соппес!ес! 1о Ше
скзр!ау оГ а уа!ие, Гее!т§ (Се/йЫ), арреагз аз а АУау 1о ассезз к апс! ап тскзрепзаЫе ргетхзе хГ
к хз 1о Ье ипс1егз1оос! апс! гесо^пхзес!. 1п Шхз таппег Ше ас!иа! зепзе оГШе зиЬ]ес1’з раззхуку
хз гасИсаПу 1гапзГогтес! апс! Ше хзо!аНоп ЬеНуееп Гее!т§, апс! зепзаНоп 1озез теапт§, аухШ
Ше 1а11ег Ьет§ сотр!е1е!у епсотраззес! хпзкк Ше т1епНопа! з!гис1иге. Опсе гетоуес! Ггот
Ше хзо!аНоп хп!о ауЫсЬ Ше поп-хп!епНопа!, т кзе!Г Ытс! азрес! оГ зепзаНоп (Етр/1пс1ипд)
Гогсез к, Ше Гее!т§ §гас!иа11у Ьесотез по! оп!у Ше песеззагу ргесо^пхНоп Гог со§т!юп оГ
Ше уа!ие, Ьи! а!зо Ше зиЬ]есИуе раг! Ша! хз согге!а!ес! !о Ше уа!ие аз кз оауп оЪдесЬ, аз аухП
Ьесоте с!еаг т Ше кззопз оп еШкз т 1920/1924 (Низзег!, 2004).

Тке ас!иа! роззхЫЫу оГ еШка! та!егха! соппес!ес! !о аххо!о§хса! апс! ргасНса! гаНопаЫу
сап ШегеГоге а!зо Ье ипГоМес! апс! ехрапскс! т Шхз гесо^пхНоп оГ Ше рагНси!аг скагас!ег
оГ аГГесНуе хп!еп!хопа1х!у, т кз Ьехп§ аЫе !о ге1а!е оЬдесИуе!у !о уа!иез. ТЫз ехрапзхоп хз
Гта11у гесо^пхзес! т уоктхе I оГ 1(1ееп т 1913, Аукеп Низзег! ехр!хск!у з!а!ез Ша! “Ше ас!з
оЕр!еазиге (‘ЕиШПесГ ог по!:), 1пс1исИп§ Ше ас!з о?Еее!т§ апс! XVIII о? а!1 ктск аге ‘ас!з’,
‘хп!епНопа! ехрепепсез’ апс! Ша!: хп апу сазе ‘1п1еп1ю апс! ‘!акт§ а розкюп Ье!оп§ !о Шет”
(Низзег!, 1976, р. 241). Ткеге хз !кегеЕоге а зркеге о?оЬ]есНуку по! оп!у хп Ше хуау хп хуЫск
хуе ипс!ег51апс1 зоте!кт§ р!еазап1, Ьи1 ако хп хуЫск хуе ипс1ег81апс1 зотеШт§ скзхгаЫе, ог
хуап! ог еуа1иа!е; хп оШег хуогск, зотеопе “!акез а розкюп” 1о зотеМпд с1ерепскп§ по! оп!у
оп соттоп скагас!епзНс8, Ьи1 ако оп Ше зресхЕхс скагас!епзНс8 о? еуегу кхпс! о? т!епНопа!
ехрепепсе (Ег1еЬтз). ТкегеЕоге, Ше сЬЕЕегеп! ктск о? ас!, Ше скЕЕегеп! ехрепепсез о?
сопзсхепсе хукк Шек соггезропс!т§ зиЬ]ес!з, сап акуауз Ье т!егсоппес!ес! еуеп хЕ к тау
ойеп Ье Ше сазе Ша1 опе о? Шет, хукЫп Шхз 1актд а розИюп, тат!атз соп!го! оуег Ше
оШегз. “II Ье!оп§з 1о Ше еззепсе о? еуегу ккепНопа! ехрепепсе (Ег1еЬтз), по та!!ег хука!
сап Ье Еоипс! хп кз сопсге!е з!гис!иге, оЕкаут§ а! каз! опе, Ьи! изиаПу тоге Шап опе
‘розкюпа! скагас!егз’ (...) соппес!ес! !о коху к к Гоипс1ес1; хп Шк р!ига!ку а скагас!ег к о?
песеззку а скагас!ег Ша! к агскопИс аз к хуеге, опе Ша! ипхЕхез т кзе!Е апс! с1отта!ез а!1 Ше
оШегз” (р. 242). Тке р1еазап!пезз о?Ше со!оиг о?а гозе, Еог ехатр!е, тиз! Ье с!кНп§иккес1
Егот Ше уа!ие оЕЬеаи!у I а!!пЬи!е !о к, Егот Ше Ьеке/аз ге§агск кз ехк!епсе, апс! Егот
Ше Еас! Ша! I скзхге к ог йесхйе !о роззезз к. А11 Шезе розкюпа! скагас!егз сап сопуег^е
!о§еШег апс! геаск а зупШезк, с!ерепскп§ оп Ше агскопИс го!е о? йоттапсе Ша! опе о? Шет
Шеп аззитез оуег Ше оШегз, Еог ехатр!е, аз хп Ше сазе о? Ше ргасНса1-уо!кхуе розШоп хп
хуЫск опе сксхскз Шеу хуап! !о скоозе Ша! зресхЕхс гозе Ьесаизе о? Ше Ьеаи!у о? кз со!оиг.
Шка! к ас!иа11у 1аскт§ кеге к а п§хс! Ьогскг Ье!хуееп Ше о^есНЕут§ апс! поп-оЬ]ес!кут§
ас!з о? Еодгса! ШуезИдаИопз, !кгои§к Ше гесо§пхНоп о? Шехг тоге сотр!ех розШопа!
тЬегмеаутд. Нохуеуег, аЬоуе а!1 хука! етег^ез к Ше розз1Ы1ку о? а Ье!!ег ипс1егз!апскп§ о?
Ше гекНопзЫр ЬеНуееп 1о§хс апс! еШхсз Ша! туокез Ше го!е апс! ипс1егз!апскп§ о? уа!иез:
Низзег! з!а!ез,

хукк Ше еззепНа! ккегсоттипку о? а!1 розкюпа! скагас!егз, Ша! о?Шек поетаНс
розкюпа! согге!а!ез к ео грзо. [...] I! к кеге аз а 1аз! гезог! Ша! Ше апа!о§хез сопуег^е
Ша! аге регсехуес! а! еуегу тотеп! ЬеНуееп §епега! 1о§хс, Ше §епега! с1ос!ппе о?
уа!иез апс! еШхсз Ша!, к ЕоПохуес! !о Шехг Ехпа! скрШз, 1еас1 !о Ше сопз!ки!хоп о?
рагаПе! /огта! скзсхрЫхез: Еогта! 1о§хс, ахю!о§у апс! Еогта! ргасНсе” (Низзег!, 1976,
р. 242).

Тке сотр!ехку о? Ше гаНопа1-т!епНопа! з!гис!иге к ШегеЕоге еппскепес! Шапкз !о Ше
о^’ес!иа! зркеге о? еШхсз т гекНоп !о уа!иез. Вет§ епйохуес! хухШ уа!ие орепз ир а пеху
оп1о1од1са1 сктепзхоп Еог ркепотепо!о§хса! гейесНоп: “Ше пеху теапт§ тНюсЬсез а
сотр!е!е!у пеху сктепяоп о^теаптд; хухШ к хпз!еас! о? пеху рагНа! ск!егтхпа!юпз о? зхтр!е
‘Шхп§з’ уа1ие$ о^ктдз аге сопзН!и!ес1, диакНез о? уа!ие, ог сопсге!е оЫес1а о? уа!ие: Ьеаи!у
апс! и^кпезз, §оос! апс! еух!; Ше оЫескит о? изе, Ше хуогк о? аг!, Ше тасЫпе, Ьоок, асНоп,
Еас!, е!с.” (рр. 239-240). Ткгои^к /ёеИпд Ше уа!ие к !кегеЕоге Еогтес! т!о а “пеху оЬ]есНуе
куег” Ша! сап Ыепс! ог зирептрозе кзе!Е оп оШег кхпск о? ехрепепсе (Ег1еЬтз) зиск аз
регсерНоп, !ап!азкхп§кис!§хп§, е!с., зо, Еог ехатр!е, “Ше регсерНоп аз зиск Ье!оп§з, аз а
зепзе, зресхЕхсаку !о регсехут§, Ьи! к ако тсЫскз Ше зепзе о? сопсге!е еуа!иаНоп, Ше зепзе
о^мкгск к ез!аЫккез” (р. 198).

3. Моп-Еогта! Тке т1епИопа1 скзНпсНоп ЬеНуееп уа!иез апс! Еее!хп§ уа!иез Шиз ако Ьесотез еззепНа! !о
еШхсз ипскгз!апс! ап огскг апс! роззхЫе Ыегагску ЬеНуееп скуегзе зркегез оЕуа!иез: Еог ехатр!е,
Ше геаЮу оЕ а Ьигпт§ сх§аг гергезеп!з а Е1ееНп§ уа!ие Ша! скез ои! !о§еШег хукк Ше епс!
оЕ кз е^оутеп!. Оп Ше оШег капе!, Ше кеа/ уа!ие оЕ а зутркопу гетатз аЕ!ег к каз Ьееп
регЕогтес! апс! кз !етрогагу ЕгихНоп. Ассогскп§ !о Низзег!, уа!ие к ШегеЕоге “по! а зи1уесИуе
ипДегЬактд (Даз 1ск-Ег1еЪеп), /ееИпд (Даз Се/йЫ), Ьи!: гаГкег к 18 Ге1Г т Ше оЬ]есГ (1т ОЬдекС
ег/иЫк)” (2004, р. 74). ГигШегтоге, Ш1з еззепНа! сНзНпсНоп ЬеГмееп уа!ие апс! Гее!т§
туокез опсе а§ат Ше зркеге оГ регзопа! тоГкаНоп т кз сепГгакГу.

1Г1Гаке а розкюп аз ге§агск а зресЖс уа!ие, еккег с1езкт§ к ог мапНп§ Го саггу к оиГ,
ЬоШ Ше орГаГке апс! уоНГке Штепзюп гедшге Ше ргезепсе оГ тоГкаНоп. 1п Ше диезНоп
ге§агШп§ мкаГ сккез скзке ог мапНп§ Го аск опсе а§ат к ргоуез Го Ье Ше еззепсе оГ
Ше уа!ие, опе Ша!: 18 тскззоШЫу Мес! Го тоГкаНоп: “ткегепГ [...] а рпоп Го Гке геазоп оГ
Дезтпд апД ууапИпд, оГ Гакт§ а розкюп т §епега1,18 ГкаГ еаск асГ 18 т зоте мау тоНуаГес!.
I саппоС Дезгге ог ууапС апуЬктд мнСкоиС Ъетд Де1егттеД Ьу зотеСктд, ог гаШег Де1егттеД Ьу а
ргеуюиз еуа1иаИоп” (р. 81). Номеуег, т Гигп, Ш1з ргеуюиз еуа!иаНоп тизГ песеззагку геГег
Го ап тГепНопа! уа!ие ГкаГ т Гке епс! ргоуез Го Ье Гке Ггие геазоп Ьектс! ту асНоп, апс!
ШегеГоге “т Гке рге^папГ зепзе, а геазоп 18 саПес! зиск мкеп к тоНуаГез тоге с!озе!у Гке
мШ, ШегеГоге а!мауз Гке уа!ие” (р. 83). Ассогс!т§ Го Низзег!, мк! апс! уа!ие аге ШегеГоге
Гипс!атепГа11у тГегмоуеп, Ьесотт§ опе мкк Гке гергезепГаНоп оГГке скзкес! оЬ]есГ апс!
кз еуа!иаНоп, “Гке асГ оГмк! 18 тоНуаГес! Ьу Гке ткепНопа! уа1ие т еуа!иа1тд” (р. 215).

Тке поп-Гогта! еШюа! теапт§ оГ Ш18 сопуег^епсе мШ Ьесоте с!еагег т оиг сопс!ис!т§
гетагкз.

Номеуег, Ше скагасГеНзНс ГкаГ Ьоипс! Го^еГкег Гке тГегмеаут§ ЬеГмееп 1о§!с апс! еШкз
Ггот Гке уегу Ье§ттп§, кз Ггие апа1одоп, мкюк маз пеуег Го скзарреаг с!игт§ НиззегГз
геЯесНопз, маз Гке гаскса! апс! Н^огоиз сопГгарозкюп Го зсерНсхзт. Ггот Гке уегу зГагГ, Гке
ГипйатепГа! ргтс!р!е оГНиззегГз ркепотепо!о§у а!зо арркез Гог еШкз: к тизГ соггезропс!
Го Гке зузГетаНс паГиге гедшгес! Ьу заепНйс паГиге ГкаГ “18 апуШт§ ЬиГ а регзопа!
туепНоп апс! тзГеас! кез т Гке Сктдз 1кетзе1уез апс! к 18 зкпр!у а сазе оГ скзсоуегт§ к апс!
геуеа!т§ к т кз еззепНа! Ггакз” (Низзег!, 1913а, р. 15). 1ГеШкз мапГз Го Ье аЫе Го скгесГ
ргасНса! асНоп, к тизГ ас!орГ Гке аг^итепГаГке Н§оиг оГ1о§ю, поГ оп!у Ггапз!аНп§ кз
ргорозШопз т ШеогеНса! епипсхаНопз ЬиГ а!зо, апс! аЬоуе а!1, т г!§огоиз!у Гоипс!ес1 ргасНса!
гедиезГз (сЕ Низзег! 1988, р. 25). Тке скзс!р!те оГеШкз ШегеГоге гедшгез а/огт апс! а зиЬдес1;
к а!зо гедшгез Гке епипНаНоп оГ а Н^огоиз 1о§!са! зГгисГиге Гог Гке 1аГГег аз ме!1 аз, аз ме
зкак зее, к!§к11§кНп§ Гке еззепНа! согге!аНоп ЬеГмееп Шет ГкаГ оп!у гекесНоп оп Гке
сктепзюп оГ регзопа! тоНуаНоп !з аЫе Го зком.

НаГигаПу а скзНпсНоп тизГ Ье тас!е ЬеГмееп еГЫсз апс! 1о§ю: еГЫсз геГегз Го асНоп мкке
1о§!с геГегз Го Гкои^кГ, ЬиГ Шеу ех!зГ Го^еГкег, Ькеу Цуе 1оде1кег т гаНопа! ргасНсе, мкюк Гкеу
аге зиЬогскпаГе Го т а каутд 1о ас1 т мкюк еаск оГ из 18 тНтаГе!у зиттопес! т ассогсЬпсе
мкк оиг омп аЫННез апс! регзопа! сНзрозкюп. А§атзГ зсерГклзт, т Гке зате мау 1о§!с а!тз
аГ гаНопа! соггесГпезз, еГЫс а!зо а!тз аГ соггесГ апс! гаНопа! асНопз:

Мога! асНоп, по таГГег ком к 18 сГеГГпес! ГигГкег, !з а зркеге ГкаГ 18 сксшпзсНЬес! Ьу
асНоп т §епега1. Непсе, к ме мапГ Го оиГНпе Гке сопсерГ тоге ехГепз!уе!у, еГЫсз
тизГ Ье 1ес! Ьаск Го геазоп т ргасНсе т §епега1. ЕхГгете еГЫса! зсерГклзт тизГ
ШегеГоге теап Гке пе^аНоп оГ ргасНса! геазоп, Гке пе^аНоп оГ апу ипсопскНопес!
оЬ]есНуе уаНсНГу т Гке епНге Г1е1с! оГ ргасНсе. Неге Шеге 18 ап апа!о§у: зсерНса!
аззегИопз кауе Гке скагасГеНзНс оГ с!епут§ т Шек сопГепГ мкаГ Гкеу геазопаЫу
ргезите зтсе Гкеу аге аззегНопз (Низзег!, 1988, р. 33).

Тке зсерНс мко йетез Ше уаНсНГу оГ гаНопа! ргасНсе ШегеГоге етЬоскез Ше ехГгете
сопГгасксНоп: по! оп!у Ьесаизе Гкеу аге Гогсес! Го с!епу т ас1и ехегсИо мкаГ Гкеу ргезите т
ас1и згдпаСо; т оШег могск, Гкеу аге Гогсес! Го Гке еуМепГ сопГгасксНоп оГ герискаНп§ Шек
омп гаНопа! аЬШНез йезрке ехегс!зт§ Шет, ЬиГ а!зо Ьесаизе Ьу склп§ зо Гкеу техогаЫу
гепоипсе Шек омп аиГкепНс регзопа! скапсе, апс! Ьу аиГо-сопГгасксНп§ Шетзекез аге а!зо
с1епут§ Летзейез Ле гаНопа! гедиезГ Ла!: сопсеак Ле ргасНса! уа1ие оГЬет§ аЫе Го §ке
ПГе 1:о опе’з о\уп 1псНу1с!иа1 ШШтепГ.

Ви!: уЛаГ Ье!оп§з Ьу г 1§кГГо Ле ргасНса! зркеге апс! сНзНп^шзкез к &от 1о§1с 18 кз
погтаНуе пеес! ГкаГ18 сНсГаГес! Ьу Ле йе!с! о? сопсгеГе, асГиа! ехрегхепсе. Ассогс!т§ Го
Низзег!, Ле ЫзГогу о? еГЫса! ргтс!р!ез апс! Ьауз кас! акуауз Госизес! оп уЛаГ18 ригзиес!
гаНопаку апс! арргорг!аГе1у т Ле аГГетрГГо езГаЬИзк уЛаГ Ле §геаГег §оос! апс! §ооск
аге, т оЛег ауогйз, уЛаГ Ле “Ы§кезГ гаНопа! о^’есНуе оГкитап асНоп” !з (р. 40). Ьо§!с,
коАУеуег, Гакеп оп кз о\уп -тизГ ктк кзе!Г Го апа!уНса! соггесГпезз; т оЛег ауогйз, к тизГ
поГ §о Ьеуопс! Ле уаНйку о? кз оауп Гогта! тГегепсез, еуеп Лои§к к сап оЬуюиз!у тап!ГезГ
кзек таЬепаМу, аз, Гог ехатр!е, т Ле “агкктеНс ргорозкюп 3 + 3 = 6, арркес! Го арр!ез
Ьесотез 3 арр!ез апс! 3 арр!ез едиа!з 6 арр!ез” (р. 41). 1п кзек, Ле 1о§!са! зркеге ЛегеГоге
гетатз с1о$ес1 т кз апа!уНса!-Гогта! азресГ апс! ГЫз, а1Гкои§к кпрогГапГ, !з кз оп!у уаИ(№у,
ге^агсПезз о? кз пеес! Го Ье Ггапз!аГес! тГо апу асГиа! геа!ку. Сопуегзе!у, Ле еГЫсакргасНса!
зркеге с!еаг!у гедшгез а сотраНзоп уйЛ ехреНепсе т огкег Го Ье аЫе Го езГаЬИзк кз
оауп ГгиГкз апс! сгкепа зо аз Го таке к роззхЫе оп Ле опе капе! ‘ко ипИегзГапс! Ле еЛхса!
^ооскхезз ог еух! о? Ле хпскухсЬа! сазез аз Леу оссиг апс!, оп Ле оЛег, Го соте Го а розкхуе
с1есхзюп т Ле Ьее о? а ргасНса! сксхзюп аз Го уЛеЛег к хз еЛхсаку соггесГ ог поГ” (р. 42).
Ассогс!хп§ Го Низзег!, сгхНса! геЙесНоп оп Ле §епега! ргтсхр!ез о? ГгасИНопа! еЛхса!

ИосГгтез тиз! ЛегеГоге Госиз по! оп!у оп Ле ГипкатепГа! ргоЫет о? Ле ге!аНопзкхр
ЬеНуееп 1о§хса! уаИсИГу апс! ргтсхр!ез о? еЛхса! ргасНсе, Ьи! а!зо оп Ле ге!аНопзкхр
ЬеНуееп Лехг Гогта! азресГ апс! т Гегтз о? сопГепГ. V/ как пееск Го Ье скзсиззес! апс! гезокес!
хз Ле ргоЫет Ла! опе теукаЫу йпск опезек Гасес! аухЛ каухп§ Го скоозе опе о? Ле Нуо
азресГз, Го Ле ИеГНтепГ о? Ле оЛег ог, аз т Ле сазе о? КапНап сгхНдие, каут§ Го зеек
ап ипсопскНопес! Гогта! ргхпсхр!е Ла! сап Ье изес! Гог Ле ипхуегза! ИеИисГюп о? еЛхсаку
соггесГ Ьекаухоиг. Ассогскп§ Го Низзег!, Ле ктк о? КапГ’з саГе^огхс хтрегаНуе 1хез т
геаскхп§ а йиаИзНс гезик т уйххек Ле со§тНуе зркеге арреагз Го Ье гасксаку зерагаГес!
кот Ле ргасНса! опе оаухп§ Го Ле Ье! Ла! ргасНса! Ьекаухоиг каз Го Ье йейисес! Ггот а
Гогта! ргтсхр!е. 1п НиззегГз орхпхоп, 1хткт§ опезек Го Ле Гогта! гх§оиг аз сНсГаГес! Ьу Ле
апа!уНса! пеес! оГ тога! 1а\у хз тзиГйсхепГ, апс! Лхз сап оп!у Ье кпо^уп апс! ипйегзГоос! хп кз
еззепНа! таГегхаксопГепГ Гкгои^к ехрегхепсе. Ткиз, КапГ’з Гогта! еЛхсз розез Ле асГиа! гхзк
оГкеерт§ опе’з о\уп тащена! етрГу апс! ипсИГТегепНаГес!.5

Низзег! ЛегеГоге Ьекеуез ГкаГ Ле ипскгзГапсИп^ оГ Ле скохсе гедиезГес! Ьу Ле ргасНса!-
асГиа! сопГехГ гетатз сотр!еГе!у ипаГТесГес!, уйххек хз т кзек поп-с1ес1исНЫе Ггот а риге!у
Гогта! ргхпсхр!е апс! 1а1У, зхпее “хп по 1уау с!оез Гке соггесГпезз оГ Гогта! 1о§хс йеГегтте поп-
Гогта! соггесНаезз” (1988, р. 43). ВоЛ т Ле ргасНса! зркеге оГдуП! апс! т ГкаГ оГуа!иез, Ле
еЛхса! екзехркпе тизГ ЛегеГоге Ье аЫе Го с!агхГу апс! скзНп^ихзк кз о\уп Гогта! ргхпсхр!ез
апс! кз оауп сопГепГ; хп оГкег ауогйз, к каз Го Ье аЫе Го хпсксаГе Гке согге!аНоп ЬеНуееп Гке
риге!у Гогта! азресГ апс! Гке сопГепГ схгситзГапсез хп Лехг ГипйатепГа! скагасГегхзНсз,
Гке скагасГегхзНсз Ьу теапз оГ уЛхск опе сап сопзНГиГе ргасНса! асНоп аз гаНопа! асНоп.

5 1п а (ГеЬаХе жХк КапХ, т Ыз кззопз т 1920-1924, Низзег! с1а!тес! ЫаХ “оп!у Ше сопзМегаНоп обШе таХепа! об
алйП, о!Ше поп-Гогта! соЫеЫз ШаХ кауе Хо Ье «Тезкес! аз 1Х АУеге, сап Хеаск Иоау I кауе Хо АУапХ т а сопсгеХе сазе,
апк Хкезе зате поп-Еогта! таХепак кауе Хо ргоуЫе те уйХк Хке ргегтзез о!ауШ, Хке геазопз оЕауШ, ргоу!сНп§ ЬоХк
те апк еуегу оХкег гаХюпа! Ьет§ т Хке зате АУау. Тке с!агт о^каутд 1о ргезстс! /гот 1ке поп-/огта1 соп1еп115 акзигй т
Ьо1к 1ке зркеге о[у\пИ апй т 1ка1 о^коидкГ (2004, р. 235). СЕ. НеЕЕегпап, 2022, рр. 94-95 апк рр. 102-105.

Аз ге§агкз Хке диезХюп оЕ КапХХап ЕогтаНзт, ко^уеуег, Не!к姧ег’з спХказт оЕ Мах Зске!ег сои!к а!зо Ье
аккгеззек т рагХ Хо Низзег!. Не!к姧ег г!§кХ1у етрказкек т КапХ Хке поп- Еогта! нпрогХапсе оЕХке сопрел! оЕ
Хке ркепотепоп оЕ гезресХ (Аск1ипд) аз ап аиХкепХк: токе т АуЫск Хке к!§тХу оЕ Ьет§ регзопа! !з геуеа!ек. СЕ.
Не!к姧ег, 1975, рр. 195-195. СЕ. КапХ, 1968, рр. 71-89.
Еогта! ахю1о§у апс! ргасНсе, хукюк аге таке роззйке Ьу Ше апа!уз!з о? ехрепепсе т кз
еззепНа! соп^дигаНоп апс! сгеа!ек т апа!о§у хукк Ше г1§оиг оГ1о§1с, аге ШегеГоге песеззагу
Ьи1 тзикюхеп!:

XV к И а!1 кз 1ахуз Гогта! 1о§ю саппск ри! из т а розкюп оГкаут§ 1о кекисе Ше
Нтез! Гас1иа11гиШ. [...] Тке зате сап ако Ье за!к о? ахю!о§у апс! Гогта! ргасНсе.
Мккт Ше Ьоипкапез о? хука! 13 ргасНсаПу асЫеуаЫе, Ше Ьез! 13 Ше епету о? Ше
§оок: кеГегг!п§ Ше Ьез! 131о!а11у хугоп§, т Ше зате хуау Ша!: скоозт§ Ше Ьез! 13
ипсопк!Нопа!1у гедшгек аз Ше оп!у п§к! Шт§ апк, 1кегеГоге аЬзо!и!е1у соггес!. Мкк
Ш1з !огта! ргтс!р1е ЬеГоге опе’з еуез, к сап Ье изеГи! !о епипс!а!е к ехрНсШу т Ше
зате хуау Ша!: к сап Ье изеГи! !о Гогти1а!е 1о§!са!-Гогта!1ахуз, а!1охут§ опезек !о Ье
хуагпек Ьу Шет. Апс! пеуегШекзз, Ш1з коез по!: ргоухке из хукк а кейпке гер!у !о Ше
диезНоп аЬои! хука! 13 §оок, ЬеНег апс! Ше Ьез! (Низзег!, 1988, р. 140).

А 1тк ЬеНуееп Ше апа!уНса!-Гогта! апс! соп!еп! рппс!р!ез тиз! Шеге&ге Ье ткюа!ек !ог
ргасНса! апс! ахю1о§!са1 геазопз. ГигШегтоге, Ше еззепНа! 1тк хукк Ше охуп соп!еп! а!зо
сопсННопз Ше диаШу о? ргасНса! асНоп: Шеге саппо! Ье а погт, ап еШюа! рппс!р!е хуккои!
к апзт§ &от а соп!ех1иа! геГегепсе !о опе’з охуп асНоп, т Ше зате хуау Ша1 Ше ргасНса!-
еззепНа! соп!еп! о? асНоп а!зо ке!егттез Ше еШюакгаНопа! зепзе о?Ше асНоп. 1п акккюп
1о а^к§етеп! хукозе соп!еп! !з а уа!к! ог туаНк ргорозкюп, хукхск диаИ/1ез кзе!Г аз 1о§!са!1у
гаНопа! ог кгаНопа!, Шеге хуШ Шеге&ге кауе 1о Ье а соп!еп! о? уа!ие ог скзуа!ие аз ге^агкз
ахю!о§юа! гаНопа!ку апс! а §оок ог Ьас! кесхзюп 1о Ье 1акеп т сопГогтапсе хукк ргасНса!
гаНопа1ку. Низзег! ипкегНпез Ша1

а!зо кеге Гогта! 1ахуз зкоиМ Ье §!уеп а рпоп. [...] Мо! погтз о? га!юпаЦик§етеп! Ьи1
погтз о? еуа!иаНоп, кезке апс! гаНопа! хуШ. ГигШегтоге, Низ апа!о§у хуои!к гедшге
Ша1 ассогкт§1у ЬеНуееп ^к§етеп! апс! соп!еп! о!дик§етеп! (ЬеНуееп Ше Шткт§
апс! соп!еп1з о? теапт§ о? Ше Шткт§), опе сап апс! тиз! Ье аЫе 1о сНзНп§шзк т
Ше ргасНса! зркеге ЬеНуееп ууапНпд аз ап ас! апк, аз к хуеге, Ше соп!еп! о^ууапНпд аз а
теапт§ о?хуапНп§ аз к 13 а ргасНса! ргорозкюп (Низзег!, 1988, р. 49).

0хут§ 1о Шек еззепНа! па!иге, хукке Гогта! 1ахуз сап ШегеГоге по! Ье сопШзек хукк
апуШт§ Ша1 !з туокек т Ше скоюе о? §оокз апс! та1ег!а!1у ке!егттек уа!иез, Шек !еда!Иу
т сопсге!е ехрепепсе коез, кохуеуег, пеес! 1о Ье гесо^тзек т Шек еуез; т оШег хуогкз,
изт§ НиззегГз 1егтто1о§у, Шеу гедике а та!епа! а рпоп, Ша1 !з, Ше розз!Ы1ку 1о 1гасе апс!
гесо^тзе Ше еззепНа! 1гиШ оГ Шозе рппс!р!ез т Ше сопсге!е еуегукау геа1ку:

к Шеге хуеге по та1епа! а рпоп, к Ше §епгез апс! ктск оГ о^’ес1з Ша1 Шеу хуеге
Ьпп§!п§ хукк Шет а рпоп соиМ по! Ье скзНп^шзкек, оп Ше Ьаз!з оГШек еззепсе оГ
§епге, ргескса1ез оГ уа!ие, Шеп Ше уегу сопсер! оГ оЬ]есНуе уа!ие апк, аз а гезик, Ше
уегу 1кеа оГ ап оЬ]есНуе1у ргеуюиз!у ке!теа1ек ргеГегаЬПку апк оГ а Ше ЬеНег §оок
хуои1к Нпк кзекхуккои! а зиррог! (Низзег!, 1988, р. 139).

1п Ш1з зепзе тоНуаНоп р!ауз а кеу го!е хукк кз Не 1о уа!иез зтсе к зиррог!з гаНопа!
ргасНсе по! т а тескапюа! зепзе, Ьи1 аз а та1епа! апЛ поп-/огта! сопсИНоп оГ Ше сгеаНоп
оГ театп§: ипкегз1апк!п§ Ше театп§ оГ а гаНопа! асНоп теапз ипкегз!апкт§ кз
тоНуаНопа! соппесНоп, к теапз гесопз1гисНп§ кз оп§тз апк Ьет§ аЫе 1о таке к сотр!е1е!у
ипкегз!апкаЫе. 1п 1<1ееп II, Низзег! кейпез регзопа! тоНуаНоп аз Ше погт Ше зиЬдес!

4. Регзопа!
тоНуаНоп
т^епИопаЮу 18 зи^ес!ес! !о, аз Ле “1яау о? зрккиа! кГе” (1942, р. 220)6. Шккои! апу регзопа!
тоНуаНоп т а!1 Из гас!ка1ку аз Из ГоипскНоп, Леге сап ЛегеГоге Ье по !гие еЛка! асНоп.
ГигЛегтоге, Л1818 Ле оп!у мау т мЫск Ле аЬзо!и!е соттапс! о? Ле са!е§огк !трегаНуе
сап Ье ехргеззес! мкк пеес!. Ассогс!т§1у, Ле а рпоп о^тоНуаИоп 18 по! з!тр1у геуеакс! аз а
Гогта! сопсННоп о? Ле еЛка! уа!ие, Ьи! аз а сопсННоп Ла! зкои!с! ас!иа11у Ье ипскгз!оос! аз
мка! еззепИаИу ск!егттез к, аз кз !гие тсЛепа! апЛ поп-/огта1 соп!еп!.

Аз зееп еагкег, Ьазес! оп Ле сеп!га! го!е Ла! Ле тоНуаНоп зркеге р!ауз т еЛка! асНоп,
Лезе сопзккгаНопз а!зо !гапзГогт Ле зепзе апс! геазопз о? Ле ркепотепо!о§у о? НиззегГз
уа!иез сотр!е!е1у. 5!аг!т§ т Ле НуепНез, Ле !с!еа рго§гезз!уе1у ез!аЫ!зкес! кзе!Г Ла! Ле
уа!иез, Лек гесо§пкюп, апс! Лек погта&уе пезз аге тат!у туокес! т - апс! аге с!озе!у
ге1а!ес! !о - Ле зиЬ]ес! оГ Ле Йпр1етеп!а!юп оГ а ргасНса! мШ т кз еззепНаПу регзопа!
скагас!ег!за!юп. 1п оЛег могск, Низзег! маз Ьесотт§ тоге апс! тоге сопутсес! Ла! Ле
ргасНса!-гаНопа! теапт§ оГ Ле ех!з!епсе оГ ап ипсопсИНопа! с1и!у тиз! песеззагИу сотр!у
мкк опе’з омп еззепНа! огскг оГ уа!иез апс! таЛ Ле ригзиаЫе ригрозез апс! анпз Ла! зиск
ап огскг геГегз !о. ГигЛегтоге, Лапкз !о Ле сеп!га! го!е р!ауес! Ьу тоНуаНоп, Ле диезНоп
оГ Ле з1аИс сопзМегаНоп оГ Ле оЬ]есНуку оГ уа!иез аз ап т1епИопа1/ас1 Ла! соп&Нопес! Ле
Нгз! рказе оГ НиззегГз еЛкз зо з!§тГкап!1у, а! каз! ипН11914, маз §гас!иа11у гер!асес! Ьу Ле
апа!уз!з оГ Ле с/упаттс азрес! оГ Ле ГогтаНоп оГ уа!иез апс! Лек т!еп!юпа1 депезгз.

Эигт§ Ле соигзе ЕипДатепкй ОиезИопз о^ЕЬЫсз т 1908/09, т гезропзе !о Вгеп!апо’з
Гогта! са!е§огка! хтрегаНуе, “!о с!о Ле Ьез! уои сап оГ мка! 18 асккуаЫе т еуегу!кт§
Ла! 18 зиЬ]ес! !о уоиг зркеге оГ гаНопа! асНоп,” Низзег! сЫтес! Ла! а!Лои§к ке Лои§к!
Ла! ргтЫрк зеетес! “!о Ье а зк§к!1у з!гатес! ГогтЫаНоп,” к ЬазкаИу пеескс! “по
кпргоуетеп!.” (Низзег!, 1988, рр. 350-351). Гоипскс! оп Ле рори!аг заут§ Ла! Ле Ьез! 18 Ле
епету оГ Ле §оос1, !Ыз ГогтакргасНса! рппарк з!а!ез Ла! ме с!о по! ас! а! а!1 луе11, тскес!,
ме ас! Ауогзе, т а таппег Ла! 18 еу!скп!1у сотр!е!е!у кгаНопа!, мкеп т ргеГеггт^’из!
апу оЬ]ес!, ме таке а Ье!!ег опе зиЬогс!та!е (Шпзе&еп).71п геГегепсе !о ап оЬ]ес!юп Ггот
Могкх Се!§ег Ла! по! а!1 уа!иез сап Ье сотрагес! та!к опе апоЛег - зиск аз, Гог ехатрк,
Ла!оГатоЛег мкойпсГз кегзе!Гкаут§!о сксМемкеЛег !о зауе кег скПс! ог по!- та
по!е т 1909 Низзег! скс1агес! Ла! т Ыз кззопз ке маз сопутсес! мкеп ке сЫтес! “Ла! Ле
Ы§кез! уа!ие 18 а розкюпа! уа!ие” апс! Ла! ке кас! соте асгозз к “т Ле сопсер! оГ а каут§
!о Ье розкюпа! аз зоте!кт§ !о Ье асЫеуес! ипсопскНопаку” (Низзег!, 1988, р. 419). Ткезе
сопзкегаНопз оп Ле са!е§огка! трегаНуе меге !о Ье гезитес! т!е§га11у т Ыз соигзе оп
еЛкз т 1914, т мк!ск ке опсе а§ат сопГктес! Ле Гогта! уа!1с!ку оГ Вгеп!апо’з ргтЫрк.
Номеуег, т !Ыз соп!ех! Низзег! а!зо 1оокес! а! Ле тзиГГккпсу оГ !Ыз рппарк Гог Ле
сопсге!е погтаНуе ск!егтта!юп оГ Ле §оос1, оГ Ле орНта! апс! оГ Ле Ьез!.

Аз каз а!геас!у етег^ес! Ггот оиг ргеуюиз оЬзегуаНопз, !Ыз 1аск маз зееп Гкз! апс! Гогетоз!
т ге!аНоп !о Ле пеес! Гог ап тргоуес! с1ап^саИоп оГ Ле Гогта! ргтаркз, т ге!аНоп !о
Ле поп-/Ьгта1 опез Ла! аге песеззагку апс! сопсге!е1у гедшгес! Ьу ап тскуЫиа! апс! зона!
е!кк8.1п Ле зате уеаг Низзег! а!зо меп! Ьаск !о Ле ехатрк т Се!§ег’з оЬ]ес!юп. 1п Гас!,
т Ла! сазе Ле ргоЫет оГ Ле Ьез! скоке скез по! апзе Ьесаизе Ле ипсопскНопа! с1и!у оГ а
тоЛег, кег са!е§огка! кпрегаНуе, 18 Ла! оГ заут§ кег сЫ1сГз ИГе еуеп к, аз Низзег! асккс!,
гепипШаНоп мои!с! Ье асктззйЯе, Гог ехатрк Ггот Ле регзресНуе оГ а зиргете заснГке

6 Рог тоге т-с!ерШ ге!егепсе 1о Шезе гззиез с€. иЫаН, 2012 ап<1 Ше еззауз соп1ате<1 т Ше кгз! раг! о! иЫаН &
1Укег1е, 2015, рр. 3-140.

7 Рог тоге аЬои! Ше геука! о!Ше Вгеп1апо ргтар1е о!Ше аЬзогрНоп о! §оо<1 т Ше Ьез! т Ше 1914 итуегзйу
соигзе сЕ Низзег!, 1988, р. 140; Низзег!, 2012, р. 129.

8 СЕ Низзег!, 1988, рр. 139-141.
зиск аз !ка! Ьопагкз опе’з котекпс! т Ле зепзе о?Ле зирегюг соттоп §оос!.9 Ыпа11у, а
зек-сгкка! гесопзМегаНоп о? Се1§ег’з оЬ]ес!юп !о Вгеп!апо’з са!е§огка1 йогта! трегаНуе
13 1:о Ье Липс! т а по!е Ье1оп§т§ !о Ле 1919/20 уНпЬег зетез1ег соигзе 1п1гос1ис1юп 1о
РкИозорку: Низзег! зауз,

И13 с!еаг Ла1 ап е1Ыс сатес! ои! т ассогскпсе таЛ Ле риге!у са!е§ог1са1 хтрегаНуе
13 по! т Ле 1еаз1 е1Ыса1, аз I роз!и1а!ес! т гейегепсе 1о Вгеп1апо. Опсе а§ат, I
геуег1ес11о ту о!с! нау о?Лткт§, Ьи1 аз еаг!у аз 1907 Се1§ег Нас! а!геас!у оЬ]ес!ес1,
апс! г!§к!1у зо, Ла1 к уюиИ Ье псНсЫоиз 1о азк а тоЛег 1о кауе 1о Лтк аЬои!
уЛеЛег зиррогНп§ кег скНс! сои!с! Ье Ле Ьез! ойкег скокез т а ргасНса! Й1е1с!
(Низзег!, 2012, р. 146, Йоо!по!е 1).

А йиг!кег Йипс1атеп!а11гак йог Ле т!епНопа1 апа1уз1з о? Ле ауШ апс! о^ееИпд уа!иез Леп
ргоуез 1о Ье такт§ а сНзНпсНоп ЬеНуееп ауШ апс! скзке. Наут§ 1о з1ис!у с!озег по! оп!у
Ле ех1з1епсе о? Ле тоНуаНопа! пехиз ЛегеЛге гетатз Йипс1атеп!а1, йог ехатр!е Ла1
ЬеНуееп аезЛеНс р!еазиге апс! Ле уа!ие ойЬеаи!у; едиа11у Йипс1атеп!а1 аге Ле пауз т
Ауккк уа!иез сап ас1иа!1у Ье 1гапз!а1ес! т!о геа!ку, аз т Ле сазе о? Ле сНйегеп! т!еп!юпа1
тоскз о? скзке, скоке апс! пН1. Аз Низзег! з!а!ес! т Ыз кззопз о? 1914, “по таНег коп
акуе I ат, теге скзке (с!аз Ыо$е Мйпзскеп) 13 зН11 по! а иНГ (1988, р. 104). ЫпНке скзке, пН1
гедшгез Ле аййгтаНоп о? а уа!ие, кз езраС, кз гтрегаИче каут§ 1о Ье. Ш1111з Ле пех! з!ер,
1ттесНа!е1у ай!ег тоНуаНоп Ьи1, ипкке скзке, к 13 по! р1асе<1 тск!егтта!е1у аз ге§агск
Ле сгеаНоп о? уа!ие, Ьи1 тз1еас! гедшгез кз сопсге!е кпр1етеп1аНоп: “скзке ппрНез а ‘опе
уйзкез к хз’, иН1 [йпркез] ап ‘к тиз! Ье’” (р. 105). II13 ргес1зе!у т кз ккгтзк Ьопс! мЛ Ле
ипрегайче йогсе о? 1гие тоНуаНоп Ла1 гаНопа! иН1 ЬазкаПу сНййегз йот скзке: I пап! апс!
агскпНу скзке ук!огу, Ьи11оп§т§ (Ведекгеп) т кзек 13 по! тсНзрепзаЫе йог пН1 1о ез1аЫ1зк
кзек; сег1ат!у, пН1 сап !гапзйогт скзке кко геа!ку Ьи1 т Ле сазе ой а тиск уеагпес! йог
У1с1огу Ла113 йтаку асЫеуес!, к скез по! скрепе! оп скзке (ей. Низзег!, 1988, р. 156)10. Ш111
оп Ле оЛег капе!, 1з сотр1е!е1у зе^-зи/^аепС аз кз геазопз Не т Ле з!геп§1к апс! уаНсНйу
ой Ле тоНуаНоп. ГшЛегтоге, оп1у Ле з!геп§1к апс! геазопаЫе уаНсНйу ой тоНуаНоп сап
1гапзйогт скзке т!о ас!иа1 геа1ку: асНп§ 1о хтрктеп! пка! 1з сопзЫегес! 1о Ье а §оос!
саизе, йтск кз опп геа! геазоп йог ех1зНп§ т Ле тойуаСес! уа1ие ой Ле 1аНег апс! по1, аз
13 скаг т тапу сазез ой йапаНазт, т Ле роззхЫе раззхоп пкк пк!ск опе йх§к!з йог Лек
хтр1етеп1аНоп.

Тке гекНопзЫр ЬеНуееп пН1 апс! зиЬ]есНуку хз Легейоге пеуег тескапхса! зхпее Ле огх§шз
ой гаНопа! асНоп а1иауз Не хп 1ке геазоп ЪектД тоНуаНоп. 8тсе зрхгкиа! тоНуаНоп хз по! а
тескапхса! саизе, Ле ас!иа1 зиЬ]ес! ой еЛхса! скохсе тиз! а1пауз сапу ои! а сгхНса! !азк; т
оЛег Ауогск, аЬоуе а11 к каз !о диезНоп Ле теапт§ ой кз опп асНоп апс! Ле геазопз Ьектс!
кз опп тоНуаНоп. I! хз т Лхз йогт ой апагепезз Ла! Ле зепзе Нез ой а погтаНуе пН1 Ла!
скез по! а1зо зхтр1у гейкс! а регзопа! сокегепсе Ла! поиМ арр1у йог ехатрк, а1зо т Ле
сазе т иЫск “а егхтта! ригзиез ап оЬ]есНуе Ла! каз Ьееп ргерагес! оуег Нте ассогсНп§
!о а р1ап” (Низзег!, 2004, р. 250). А дуШ ахтес! а! опе’з Ьез!, а! “ту Ьез! роззхЫе Нйе [...] Ла!
саппо! кауе кз !ги!к т хзо1аНоп” (р. 252) хз тз!еас1 еззепНаПу Ьоипс! !о Ле ауШ ойоЛег апс!
Ле гесо^пхНоп ой Лек регзопа! тоНуаНопз зхпее, “Ле гесо§пх!юп ой оЛегз, Лек йееНп^з

9 СЕ Низзег!, 1988, рр. 421-422.

10 Агоипс! 1910-1911 Низзег! маз зН11 жэпс1епп§ аЬои! ргоЫетаНс паШге о! Ше 1оипс!т§ Ьопс! ЬеНуееп с1ез!ге апс!
лллШ, (сЕ Низзег!, 2020, рр. 40-47).
оНоуе (ТкЬездезтпипд) зриг те оп Го гесо^тзе тузе!? аз Ше опе ауИо зГг觧1ез апс! й^ЪЛзз
а§атзГ еуП апс!, а! Ше зате Нте, зГгеп^Шепз Ше геаргоса! ЫШ ЬеГпееп тузеИ апс! Ше
оШегз” (Низзег!, 2014, р. 287).

АссогсНп§ 1о Низзег!, Шгои§к етраШу (Егп/йЫипд), ипНегзГапЫп^ опезе!? апс! опе’з оауп
тоНуаНопз Шеге&ге а!зо а!1о1У а ЬеПег ипНегзГапЫп^ о? Ше тоНуаНопз о? оШегз: “I
ипЛегз!апЛ у\Ну Ше оШег регзоп тас!е зиск а ПеЫзюп, I ипПегзГапс! А/Шу Шеу !огти!аГес! Ш1з
Дс!§етепГ” (1952, р. 230)11. Тке диезНоп о?ПескНп^ Го 1тр!етепГ опе’з тоз! аиШепйс уа!иез,
т Ше сопНпиоиз ог!епГаНоп о? опе’з оауп регзопа! апс! зосла! НГе Шиз сопзНГиГез Ше геа!
тс&епа! аШеп! апс! поп-/огта! зепзе о? еГЫса! г!§оиг. 1п Ыз 1пГгос!исГогу гетагкз о? Ше 1еззоп
оп ЕипЛатепка! диезИопз о/еГккз апЛ уа!иез т 1914, Низзег! ГогтЫаГес! Ше песеззИу Гог ГЫз
еШ1са! пеес! аз ГоПоауз: “Ше ргеззт§ диезНоп апзез Гог апуопе а!тт§ а! Ы§кег §оа!з: коп
сап I езсаре Ше сНзГгеззт§ сНза^геетепГ мШ тузеИ', апс! Ше 1е§1НтаГе гергоасЫЫпезз о? ту
ГеПоАУ сгеаГигез? Нои сап I аггап^е ту епНге НГе агоипс! Ше §оос! апс! ЬеаиШи! апс! коп сап I,
т Нпе мШ ГгасНГюпа! ехргеззюп, асдшге риге еиЛашюта, Ггие карртезз?” (1988, р. 11)11 12.

КЕЕЕКЕМСЕ5

ВгепГапо, Г. (1952), СгипЛкдипд ипЛ Аи/Ьаи Лег Е1к!к, Вегп: Егапске;

Нейегпап, 6. (2022), Тке Реуекртеп! о/НиззегГз Сс&едогка!1трегаИуе: Егот 1/туегза! Е1кка1;
ТедгзкИоп ШИукНш! ЕхгзСепНа! ЕхкогШюп, т М. СауаИаго, 6. Нейегпап (ЕсЙз.), Тке Ех!з1епИа!
Низзег!. А СоИесИоп о/СгИка1Еззауз, (рр. 87-114), Не!с!е1Ьег§: 5ргт§ег;

Не!с!姧ег, М. (1975), МагЪигдег Уогкзипд 8оттегзетез1ег 1927, ЕгапЫшТ ат Мат:;

УН±оно К1оз1егтапп;

Низзег!, Е. (1913а) Тод!зске (Шегзискипдеп. Ргокдотепа гиг гетеп Тодгк, I (2пс! ес!.), ТиЫп^еп:;
ЬИетеуег;

Низзег!, Е. (1913к), Тод!зске (Шегзискипдеп, П/1 (2пс! ес!.), ТйЫп^еп: Шетеуег;

Низзег!, Е. (1976), Шеп ш етег гетеп Ркапотепокдк ипЛ ркапотепо!од!зске Ркйозоркге. Егз1ез
Виск: АИдетете Ет/икгипд т Лк гете Ркапотепокдк, НиззегНапа III/, К. Зскитапп;

(Нгз§.), Эеп Наа§: Иукой;

Низзег!, Е. (1952), Шеп ш етег гетеп Ркапотепокдк ипЛ ркапотепо!од!зске РкИозоркк;
Хууекез Виск, НиззегНапа IV, М. В!ете! (Нгз§.), Эеп Наа§: Иукой;

Низзег!, Е., (1984), ЕткНипд т Не Ьод!к ипЛ Егкепп1тз1кеопе. Уогкзипдеп 1906/07, НиззегНапа;
XXIV, И. МеНе (Нгз§.), Эеп Наа§: Мукой7;

Низзег!, Е. (1988), Уогкзипдеп йЬег Е1Нк ипЛ УУетТккге 1908-1914, НиззегНапа XXVIII, И. МеПе;
(Нгз§.), Эогс!гесЫ/Во81оп/Еопс1оп: К1шуег;

Низзег!, Е. (2012), ЕткНипд т Не РкИозоркк. Уогкзипдеп 1916-1920, НиззегНапа: Ма1ег!а!еп;
IX, И. МеПе (Нгз§), Эогс!гесЫ/Не1с1е1Ьег§/МеАУ Хогк/Ьопс!оп: 5ргт§ег;

Низзег!, Е. (2020), 51иНеп гиг 51гик1иг Лез Ведчизз1зетз. Се/иЫ ипЛ 1А1ег1. Тех1е аиз Лет Ыасккзз;
(1896-1925), НиззегНапа ХЬШ/2, И. МеПе, Т. Уокп^ег (Нгз§.), ЭогПгесЫ: 5ргт§ег;

Низзег!, Е. (1987), Аи/зШе ипЛ Уог1га§е (1911-1921), НиззегНапа XXV, Т. Иепоп, Н. К. 5ерр;
(Нгз§.), ЭогскесЫ: Мукой7;

Низзег!, Е. (2004), Етккипд т Лк Е1к!к. Уогкзипдеп 5оттегзетез1ег 1920/1924, НиззегНапа;

XXXVII, Н. Реискег (Нгз§.), ЭогскесЫ: К1шуег;

11 Тке 1гап8сеп<1еп1а1 азрес! о! етраШу, \ллИ1сИ !ог Низзег! теапз Ше песеззагу апс! еззепНа! тос!а1!!у о!Ше
оШегз’ ехрепепсе (Ггет4егШлтд), апс! тоге §епега!1у к!з !ипс1атеп1а1 !трог!апсе аз а токе о! т!епНопа!
тосИйсаНоп, !з по! сИзсиззес! кеге. Рог ап т-керШ апа!уз!з о!Шезе !ззиез ск Уетег, 2011.

12 Рог тоге акои! Ше з!гоп§ аззопапсе ЬеНуееп НиззегГз VV0^с^8 апк Мах Зске!ег’з т!гокис!огу соттеп!з т Огко
атопз, ск Зске!ег 1986, р. 347, апк Уетег, 2013 р. 99. Рог а ШеогеНса! сотрапзоп ЬеНуееп Зске!ег апк Низзег! сЕ
МеПе 1997, рр. 203-219 апк Уетег, 2015, рр. 249-270.
Низзег!, Е. (1968), Ркепотепо!од!зске Рзусокдк. Уогкзипдеп 5оттегзетез1ег 1925, НиззегИапа;

IX, VI. В1ете1 (Нгз§.), Эеп Наа§: Иукой7;

Низзег!, Е. (2014), СгепгргоЫете Лег Ркапотепокдге. АпаТузеп Лез 1}пЬе^изз1зетз ипЛ Лег;
1пзНпк1е. Ме1аркуз!к. 5ра1е Е1к!к (Тех1е аиз Лет ИасШазз 1908-1937), НиззегНапа ХЬП, К. 5ома, Т.

Уоп^екг (Нгз§.), НеXV Хогк: 5ргт§ег;

Кап1,1. (1968) Кп'Нк Лег ргакНзскеп Уегпип^, Кап1з Шегке, Вапс1 V, ВегИп/Иеху Хогк:;

Шаке г с!е Сгиу1ег;

Ме11е, И. (1997), 5ске1егзске МоНуе т Низзегк Еге!Ьиг§ег Е1Ык. 1п О. РГайегоН, (Нгз§.), Уот;
11тз1иг2 Лег 1А1ег1е т Лег тоЛетеп СезеПзска^, (рр. 203-219), Вогт: Воиухег;

5ске1ег, М. (1986), 5скг$еп аиз Лет ЫасЫазз, Сезаттеке Шегке X, Вапс11, Вогт: Воиухег;
Зскитапп, К. (1977), Низзег!-Скготк. Репк- ипЛ ЕеЪепз^ед ЕЛтипЛ Низзег!з, Эеп Наа§: Мукой7;
11ЫаН, М. (2012), ]/\Л11е - 1}пЪе^изз1кеИ - МоИуаИоп. Рег еЛйзске Ногшт! Лез НиззегГзскеп;

1ск-Ведп/)з, ШйгхЬиг§: Ег§оп-Уег1а§;

Е1ЫаН М. & Шекг1е М. (Ескз.) (2015), ЕееИпд апЛ Уа!ие, У/йкпд апЛ АсНоп. Еззауз т 1ке Соп1ех1;
о^а Ркепотепо1од!са1 Рзускокду, Не!с1е1Ьег§/Меху Хогк/Оогс1геск1/Еопс1оп: 5ргт§ег;

Уетег, V. (2011), Е’езгзкепха т оз!аддю. Низзег! е !а^епотепо!од!а регзопак, МИапо:;

ЕгапсоАп^еН;

Уетег, V. (2013), 6оуегпт§ ЕтоНопз. Низзег! апс! Регзопа! УосаНоп. Ркепотепокду апЛ
МтЛ, 5, 98-105. (1о!:10.13128/Рке_М!-19572;

Уетег, V. (2015), Тке Кеазопз о!7ЕтоНопз. Ткаитагет, 3, 249-270. с!о!: 101313б/1каи.у310.

ЕМАГШЕЬЕ САМШАОА

Низзег! АгсЫуез, КН 1еиуеп

етапие1е.сатта<1а@ки1еиуеп.Ье

ТН1М63,60008, А№ УАШЕ8:

ТНЕ 0РЕРАТ1УЕ Р1ЖТЮМ ОЕ
низзЕнь'з им1ТАвз роомоатюм 1м
8СНЕ1ЕНЗ АХЮЮб V1

аЬзРгасР

1п Мз рарег, I соп1егк11ка11ке соге гпШШоп 1ка1 гезккз а11ке Ьазгз о^5ске!егз текаеМсз!з
ехргеззе(1 Скгоидк 1ке /Ьгта! ахю1од!са1 скзНпсйоп ЬеСюееп Сктдз, дооЗз, ап<к уаксез.1 ригзие а
Ршо/ок! ат: 1) Ро зкоуу 1ка15ске!ег гтрИсШу орега1ез ууккт НиззегГз сопсер1 о/Чшйагу /оипс!аНоп’
уикеп йезспЫпд коду уа1иев ткеге ууккт §оо(1з; 2) 1о сотраге 5ске!егз теШеМса! агдитеп1
сопсеттд Гке т<1ереп(1епсе о^а уюгЫ о^дооск уекк Наге’з тскзсетХЬИку агдитепГ. 5ске1ег8
гечег8а1 о^Наге’8 агдитеп1 соп]топ18 и8 у\п1к 1ке ^огта1-оп1о1од1са1 И^егепсе кеРюееп 1ке апа1уИс
ассоип1 о^$ирегуетепсе апЛ 1ке ркепотепо1од1са1 ассоип1 о^ипИагу /Ьипс1айоп. Му агдитеп118
Ъа8вс1 оп 1ке /огтаИгаИоп о^1ке 8есопс1 Руре о^ипИагу /оипс1айоп 1ка1 Ни88ег! оиШпе8 т к18 тЫгс1
Ьо§1са1 ТпуезМ^аМоп. Тке 8есопс1 Руре о^итйиу /оипскйюп 18 и$иа11у сопрей у^Ик 1ке ^Г81 Руре
ипПагу /оипскйюп, аз а гезик о^ке дгозз гтзкакез /оипс1 т РтПау’з ЕпдИзк Сгапзкйюп.

текаеМсз, тегеоХоду, зирегуетепсе, ипкагу /оипскйюп, тскзсегтЫХку, Низзег!, 5ске!ег, Наге.

1 I ууагй 1о Шапк М1ске1а Витта €ог реггтззюп 1о арр1у т Йш агНс1е Ше ГогтаИхаНоп с1еуе1орес1 Ш§еШег
(Саттара & Витта 2015).

РЬепотепо1оду апс1 М1пс1, п. 23 - 2022, рр. 80-142	© ТЬе АиШог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2305	СС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезеШег.Н/епд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нпе)
$Ле!ег’з е!Ыса! регзопакзт о? уа!иез 18 Еаг апс! амау Ыз §геа!ез! соп!г!ЬиНоп !о
ркепотепо1о§1са1 е!Ысз. Не ргороипкз а ‘та!ег!а!’ е!Ысз о?уа!иез аз ап акегпаНуе !о ЬоЛ
а !гасННопа1, !е!ео!о§!са! “е!Ысз о?§ооск апс! ригрозез” ассоип! ($Ле!ег,1973, р. 5 ЕЕ.) апс!
а КапНап, итуегза! апс! ЕогтаНзНс ассоип! (1Ыс!., р. 163 ЕЕ.). Ассогскп§1у, ‘та!епаГ е!Ысз 18
по! а та!епа1!зНс ог па!ига1!зНс Леогу, Ьи! 18 тз!еас! а соп!еп!-ге1а!ес! (Ее., уаЫе-Ьазес!)
ассоип! оЕ тога! ИЕе.

1п !Ыз рарег, I соп!епс! Ла! Ле ЫзНпсНоп ЬеНуееп Лт§з, §оос!з, апс! уа!иез 18 Ле кеу !о
ипс1егз!апс!т§ $Ле!ег’з рИепотепо1о§!са1 е!Ысз. I анп !о:

•	зИоау Ла! $Ле!ег 1трИск1у орега!ез ш!Ып НиззегГз сопсер! оЕ 'ипПагу ЕоипкаНоп’
(Низзег!, 2001, р. 34) !о кезсНЬе Иоау уа/иез ткеге ш!Ып дооск;

•	сотраге $Ле!ег’з аг^итеп! сопсегпт§ Ле тс!ерепс1епсе оЕ а ауогЫ оЕ §ооск таЛ
Наге’з (1952) 'тсИзсегтЫЮу агдитеп?. I ауШ аг§ие Ла! $Ле!ег’з геуегза! оЕНаге’з
аг^итеп! сопЕгоп!з из таЛ Ле Еогта!-оп!о!о§!са! сНЕЕегепсе ЬеНуееп Ле апа!уНс
ассоип! оЕ зирегуетепсе апс! Ле рИепотепо!о§!са! ассоип! оЕ ипкагу ЕоипкаНоп.

1п огкег !о асЫеуе Лезе Нуо а!тз, I ауШ Е1гз! т!гос1исе $Ле!ег’з ЫзНпсНоп ЬеНуееп §ооск
апс! уа!иез апс! кз ге!еуапсе Еог Ыз е!Ысз (§1). I ауШ Леп ргосеес! !о ЕогтаИхе $Ле!ег’з
оп!о1о§у оЕ§ооск т Лгее ЕигЛег з!ерз: т §2,1 ауШ ргезеп! $Ле!ег’з !г!рагН!е ассоип!
оЕ§ооск, уа!иез, апс! !Ып§з; т §3,1 ауШ ге!у оп Ле ЕогтаПхаНоп оЕНуо !урез оЕипкагу
ЕоипкаНоп, аз оиЛпес! т НиззегГз ТЫгс! кодгса! 1пуеЯ1да1юп, Ла! I с1еуе!орес! таЛ М!сИе!а
$итта (Саттака & 5итта, 2015). ТИезе Нуо !урез оЕипкагу ЕоипкаНоп аге изиаПу
сопЕ1а!ес1, аз а гези1! оЕ §гозз т!з!акез т ГтсПау’з Еп^Нзк !гапз!а!юп. 1п §4, апс! оп Ле Ьаз!з
оЕЛе ЕогтаЫаНоп оЕ $Ле!ег’з ахю!о§у, I ауШ аззезз ЬоЛ $Ле!ег’з аг^итеп! сопсегпт§ Ле
ткерепкепсе оЕ а ауогЫ оЕ§ооск апс! Наге’з тсНзсегтЬПку аг^итеп! (1952), Ее., Ле с!а!т
Ла! 1Е Нуо реор!е аге тсИзсегтЫе уйЛ гезрес! !о па!ига! ргорегНез, Леп Леу аге песеззагку
тсНзсегтЫе шЛ гезрес! !о тога! §оосЬезз. $Ле!ег’з апс! Наге’з аг§итеп!з ауШ ргоуЫе
а сопсге!е Ьаз!з !о Ы§Ы1§Ы Ле сНЕЕегепсе ЬеНуееп Ле сопсер!з оЕ ипкагу ЕоипкаНоп апс!
зирегуетепсе. Ьаз!1у, I ауШ гетагк Ла! $Ле!ег’з аг^итеп! тау Ье атепкес! Ьу такт§ кз
Еогта! оп!о1о§!са! з!гис!иге ехрНск. I ЬеНеуе Ла! Ле ргорозес! геас!т§ тау ке!р геу!зкт§
Ле ‘Р1а!отз!’ т!егрге!аНоп оЕ $Ле!ег, ассогс!т§ !о ауЫсИ уа!иез аге тс!ерепс1еп! епННез
ех1з!т§ Ьу Летзекез.
$ске!ег’з шеГаеГЫса! ассоип!: сап Ье ге§агс!ес1 аз со§тНу1зГ геакзт: Не с!а!тз Ла!: Леге
аге тога! таГГегз о? ГасГ (зккИске ТаСзаскеп), Ье., зГаГез оГ айакз (Заскуегкаке) ГкаГ, 1еапт§
оп $ске!ег’з могс!т§, соиМ Ье саПес! таГГегз оГ уа!иез ог уа!ие-1ас!еп зГаГез оГ аЬТакз
(МегЫегкаке); Лезе аге Ле ГгиЛ-такегз оГтогаЦис^етепГз.1 Тке ткепНопа! ГееНп§
оГ уа!ие диаИНез 13 Ле аскдиаГе Гогт оГкпом!ес1§е аЬоиГ зиск диаИНез: уа!иез аге Ле
‘ткепНопа! сопГепГ’ оГ Л1з рагНси!аг с!азз оГ ткепНопа! асГз. Ткиз, Ле аф’есНуе ‘таГепа!’
т ‘таГегха! уа!ие еЛкз’ хз по!: оп!у ап апГопут оГГогтаГ Ьи!: а!зо геГГесЬз Ле Гегтто!о§у
оГ НиззегГз Еодгса! 1пуезИдаИопз. Ткхз хз аррагепГ Лгои§к Ле с1езх§паГюп оГ уа!иез аз Ле
ткепНопа! сопГепГ оГ ГееНп^з, Ье. аз Лек ткепНопа! ‘таГГег’ (МаСепе) хп 5ске1ег’з еЛхсз.1 2
АссогсНп§1у, а рагНси!аг с!азз оГ ткепНопа! етоНопз сап Ье сопзхскгес! Го ргоухск ухаЫе,
ерхзГетхс ассезз Го геа! диаИНез (х.е., уа!иез) ГкаГ аге поГ гесксхЫе Го ргорегНез ГкаГ ме сап
ассезз Лгои§к оЛег асГз (е.§., регсерНоп, сИзсиззхоп, куроЛеНса! Лои§кГ хп Гке Гогт оГ
‘мкаГ мои!с! оЛегз с!о хп ту р!асе?’, еГс.). То зит ир, 5ске1ег’з теГаеЛхсз хз Ьазес! оп Гке
азсегГаттепГ ГкаГ Гке тГепНопа! Гее!т§ диа со§тНоп оГ (поГ аз а геасНоп Го) уа!иез хз
Гке оп§тагу §хут§ ехрепепсе оГуа!иез. Ткхз ерхзГетхс с!а!т согге!аГез Го ап опГо!о§хса!
аззеззтепГ оГГке мау хп мЫск уа!иез хпкеге хп §оос1з апс! ге!аГе Го теге Лт§з. Аз ме мШ
зее, 5ске1ег’з тат Лез!з мхЛ гезресГ Го Гке опГо!о§у оГ§оос!з хз аз ГоПомз:

•	уа!иез аге §хуеп т а §оос! аз Гке иш'Гу о^кке диаИНез о^зиск а доок апс! аге опГо!о§хса!1у
Ы1а1ега11у/Ьипкек таЛ Лезе диаИНез.

ТЫз а!зо ко!ск Ггие Гог поп-тога! уа!иез: со!огз апс! Гопез аге поГ регсехуес! тс!ерепс1епГ1у
Ггот зГуИзНс уа!иез, ЬиГ гаГкег аз зГгоп§1у ткгугкиаСек Ьу Гке зГу!е оГ Лек аггап^етепГ.
Тке скготаНс уа!ие хз НеГегтхпес! Ьу а сотрозхНоп’з скготаНс Гепзюп. НеуегЛекзз,
$ске!ег аГГктз ГкаГ аезЛеНс ехреНепсе’з §гас!ез оГ еухНепсе тау Ье тс!ерепс1епГ Ггот Гке
ехрепепсе оГ кз регсерГиа! Ьазхз апс! ГкаГ аезЛеНс раГГегпз изиаПу с!пуе оиг регсерГиа!
аГГепНоп. к хз оГГеп оп!у с!ие Го аезЛеНс ехрепепсе ГкаГ ап о^'есГ’з ргорегНез аге сагеГиПу
ехаттес! т Гегтз оГ Гке регсерГиа! Ггакз ГкаГ сотрпзе а сопсгеГе аезЛеНс диакГу’з тапу
пиапсез.

1Г13 спНса! Го ехроипс! ироп 5ске1ег’з оЙеп-пе§1есГес! ЛзНпсНоп ЬеГмееп §ооск апс! уа!иез
хп огс!ег Го аззезз Гке ркепотепо!о§хса! уаНсНГу оГ 5ске1ег’з ассоипГ. $ске!ег ргахзез КапГ’з
геуесНоп оГ апу таГепа! еЛкз оГ §ооск т Ыз ЕогтаИзт т 1ке Екпсз апк 1ке Мазепа! ЕМсз с/
Уа1иез. Не а§геез мхЛ КапГ ГкаГ апу еЛкз ГкаГ хз Ьазес! оп сопсгеГе §оос!з хз а Гогт оГ еЛка!
ге1аНухзт ГкаГ песеззагку соттхГз куизНсе Го тога! зиЬ]есГз Ьесаизе к саппоГ ГгеаГ Лет
едиаку. Тке тога! уа!ие оГ асНопз апс! регзопз моиН Ье еззепНаку скГегттес! Ьу ехГегпа!
ГасГогз к к меге Го Ье Нпкес! Го Гке геаНзаНоп оГ геа! §ооск, §хуеп Гке ГасГ ГкаГ Гке сопсгеГе
сопсННопз ГкаГ сопзГгат ассезз Го, туоке Гке рготоНоп оГ, апс! ГкаГ гедике Гке сгеаНоп
оГ §ооск скап§е скатаНсаПу с!ерепс!т§ оп етрхпса! скситзГапсез. ТЫз ГаГаНзГ сопсеззхоп
моикЦеорагсНхе апу аГГетрГ Го Гоипс! ап еЛкз ГкаГ а!тз Го Ггапзсепс! тога! ГгасННопз
апс! ипдиезНопес! сикига! ргезиррозхНопз, ке., апу еГЫсз ГкаГ гапкз тсНуИиа! аиГопоту
тоге Ы§к!у Лап еЛтс апс! ГгасННопа! Ьопск. Номеуег, а§атзГ КапГ, $ске!ег с!а!тз ГкаГ

1. Тке ВхзГтсПоп
ЬеГмееп Соойз
апс! Уа1иез апс! кз
Кок т 5ске1ег’з
ЕГЫсз

1 ОГ соигзе 8ске1ег сЬез поГ изе ке Гегт ‘теХаекнсз’, лллЫсИ т козе с1ауз маз изес1 к аГ а!1 оп!у Ьу реор!е т ке
Еп§Нз]а-8реакт§ могкЬ Ыеуегке1езз, Н15 еГЫсз 13 Ьазес! оп опГо1о§1са1 апс! ер18Гето1о§1са1 тз1§кз каГ кс1ау 1аг§е!у
соггезропс! Го ке скэтат оГ теГаеГЫсз.

2 Егт§з’ апс! Еипк’з Еп§11зк Ггапз1аНоп оГ Зкекг’з еГЫсз орГес! Го агситуепГ ГЫз аф’есНуе м1к ке рагаркгазе
‘поп-!6гтаГ т огс!ег Го ауок! роззХЫе сопЙаГюп уйк ‘таГепаИзНс’ ассоипГз (Егт§з & Еипк, 1973, р. ху). Номеуег,
ГЫз сккйсе пе§1есГз ке ‘поетаНс’ ге!еуапсе оГ Зкекг’з ассоипГ оГ уа!иез апс! 1Гз тГгтзк: соппесНоп Го таГепа! ог
ге§юпа! опГо!о§1ез.
‘§оо(1 ккепНопз’ аге по!: епои§к 1:о сопкис1: а §оок 1ке апк Лак ЫгЛегтоге, а тах!т о?
итуегзаНхаМоп саппоГ Ье Ле зо1е сЛегшт етр!оуек1:о §иагаЫее ап ккепНоп’з ‘§оокпезз’.
$ске!ег ргороипкз Ле Лез!з Ла!: Ле соп1еп1 о? тога! уаЫез коез по!: керепк ироп Ле
ехгзЬепсе о? геа! §оокз апк, Лиз, а та1:ег!а! еЛюз Ьазек оп уа!ие соЫеЫз (апк по!: оп геа!
§оо(18) уюи!к по!: китШа1:е Ле аЫопоту о? тога! зи^’есН; Л1818 Ьесаизе к мои!к ге§агк
уа!иез аз Ьет§ ткерепкеЫ оЬЫз1:ог!са1 сксшпзЫпсез. Тке ех!з1:епсе о? геа! §оокз таЛ
роз!Нуе уа!иез, зиск аз кеа!Лу Гоок огЫз1: тзНШНопз, аз ллле11 аз Лозе таЛ пе§аНуе уа!иез,
зиск аз роПиТес! Не!кз ог соггир!: ог§атхаНопз, керепк ЬоЛ ироп Ле ахю!о§юа! ро!агку
ап(1 ироп Ле ог§атс сопзНШНоп о? Ле тога! зи^’есН; Лезе зи^’есН аге етЬеккек т Ле
ЫзТогтса! сксшпзЫпсез о? Лек оауп Нуез. ШЬеЛег ог по!: а рагНси1аг сНзк !з кеа!Лу ог
кагтЬи! сап уагу {гот тк!у!киа! 1:о тк!у!киа1, керепкт§ оп а питЬег о? ГасЛгз (Ыо!о§!са!
зрес!ез, а§е, §епега! кеа!Л зкиаНоп, еЫ.). А зтнкг зос!е1:а1 тзНШНоп сап ехргезз роз!Нуе
ог пе§аНуе уа!ие шЛт ккГегеЫ ]инк1са1 зкиаНопз, зиск аз т копог к!11т§з, Ье., Ле
тигскг ог тзН§аНоп 1:о зшсхке о? а тетЬег о? а соттипку уЛо а!1е§ес11у Ызкопогек Ле
соттипку апк уюЫек кз ргтс!р!ез. МеуегЛе!езз, Ьу к!зНп§и!зк!п§ уа!иез &от §оокз,
$ске!ег Ы§Ы1§Ы:8 Ла!: Ле 11Ы-рготоНп§ уа!ие оЬкеакку Ьоок апк Ле похюиз ейес!:8 о?
рокиНоп сап ехргезз а ркепотепа! соЫеЫ (ап ккепНопа! ‘таНег’ апк а соггезропкеЫ
‘еуИеп!: теапт§’) ткерепкепНу о?Лек геа! ех!з1:епсе, Ье., ткерепкепНу оГЛек сопсгеЫ
Ьеагег (Л18 ог Ла!: рагНсикг зиЬзЫпсе) апк Нот Ле ог§атзт уЛо тау ргоГк ог зиГГег
аз а гезик оГЛек еГГесГз. ТЫз атоипГз Го заут§ ЛаГ АУе сап §газр Ле ахю!о§!са! рокгку
оГ§ооск (Ье., Лек Ьет§ песеззагку еккег §оок ог Ьас!) ГкаГ Ггапзсепк Лек сопсгеГе
тзЫпНаНопз: ме сап еу!кепНу аззезз Ле роз!Нуе уа!ие оГткгкюп, аз ГасПкаНп§ кеакк-
рготоНоп, апк Ле пе§аНуе уа!ие оГ а ро!зоп т кз роГепНа! Го тГохюаГе из.

Тке ЫзНпсНоп ЬеШееп §оокз апк уа!иез коез поГ уеГ ]изН1у Ле тога! скагасГег оГ ап асНоп
ГкаГ тау Ье геЫек Го зиск роз!Нуе ог пе§аНуе уа!иез. Мога! уа!иез аге тГгтзюаПу геЫек
Го Ле аззитрНоп оГ а гесо§пкаЫе Ыегагску атоп§ уа!иез. 5ске1ег’з со§тНу!зГ розкюп
каз пате!у а 1:\уоЬо1к теапт§: поГ оп!у уа!иез аге ассеззкке т етоНопа! 1ке, ЬиГ а!зо Лек
Ыегагску. $ске!ег оиНтез ап о^’есНуе Ыегагску оГ уаЫез АуЫск !з агНсиЫек ассогкт§
Го Ыз опГо!о§у оГ Ле китап регзоп. Тке уа!иез оГ Ле р!еазапГ апк ипр!еазапГ ехргезз
Ле ЫсаИхаЫе Ьокку зепзиаЫу, Ле ука! уаЫез Ле укакГу оГ Ле епНге Ьоку; Ле сикига!
уаЫез аге ккесГек Го^уагкз о^’есГз оГ зрккиа! ккегезГ. Гтаку, Ле уаЫе зркеге оГ Ле засгек
епсотраззез Ле ГоГакГу оЬ Ле ех!з1:епНа1 керЛ оЬ Ле регзоп. $ске!ег а!зо тепНопз а ЙЙЛ
зркеге АуЫск епсотраззез Ле геа!т оЬ Ле изеЬи! апк кагтЬи! апк зегуез еккег ркузка!
Ауе11-Ьет§ ог Ле епкапсетеЫ оНке. Ассогкт§1у, ке азсНЬез азсепкт§ уаЫе 1:о Лезе
ахю!о§1са1 зркегез, Ьгот Ле зЬаЬез оЬ Ле Ьокку рагН (зепзиа! уаЫез) 1:о Ле купаткз оЬ
Ле Ьокку укю!е (ука! уаЫез), Ьгот Ле котатз оЬ зрккиа! ккегезН (сикига!-зрккиа!
уаЫез) 1:о Ле укю!е оЬЛе регзоп (регзопа!-засгек уаЫез). Гтаку, Ле тога! уаЫе зркеге оЬ
§оок апк еук зЫпкз т ап ессепНпс розкюп т гезрес!: 1:о Ле оЛег уаЫе зркегез. МогаЫу,
ассогкт§ 1:о 5ске1ег, Нпкз ехргеззюп т Ле сопсге1:е кеазюп ЬеЫееп уаЫез апк т Ле
уаЫе ргеЫгепсе регзопз. Могаку §оок 18 Ле регзоп укю ргеЫгз Ы§кег уаЫез 1:о 1оуюг опез
апк асН ассогкт§1у.

Ы АУе Ыке Ле тзННкюп оЬ копог кк!т§, ап ас1: Ла1: каз Ьееп §епега!1у сопкетпек Ьу
китап г!§Ыз ог§атхаНопз Лгои§коЫ Ле 20й1 СепШгу апк укиск Ауаз Нпаку оиНа^уек Ьу
Ле та^гку оЬ соЫетрогагу 1е§!з1аНопз, АУе зкои!к шке Ла1: Ле ую1еп1: кеаЛ оЬ а тетЬег
ауЬо Ызкопогек Ле соттипку АУаз пеуег сопз!кегек 1:о Ье роз!Нуе аз зиск. 1пз1:еак, к
Ауаз сопз1кегек 1:о Ье 1езз кагтЬи! (апк ЛегеЬоге ге!аНуе!у ргеЫгаЫе) Лап ассерНп§ Ле
регре1:гаНоп оЬ Ле саизе оЬ Ызкопог. ТЫз Ык§етеп1: Ауаз (апк, ипГогШпаЫу, т зоте сазез
зН111з) тоНуаГек Ьу Ле ЬасТ Ла1: Ле соттипку’з копог Ауаз еуаЫа1:ек тоге к!§к!у Лап Ле
тк!у1киа1з’ 1ке. ТЫз ехатр!е зко^уз ап акккюпа!, еззепНа! е1етеп1: оЬЛе паГиге оЬуаЫез:
Шеу аге песеззагИу еп1апд1е<1 т а зсак о^ргфгепсе. ШЬеп опе зреакз окЪопог си!кигез’ опе
коез по!: з!тр!у гекег ко а си!киге Ша!: еуа!иакез копог роз!к!уе!у, апк ауЫсИ сопз!кегз копог
ко Ье опе ок кз соге уаЫез, Ьик тоге гаккаПу, ко зиск сикигез Шак 1 кепкку Ше уа!ие ок
копог таШ а рагк!си!аг зек ок §оокз Шак етЬоку а ргеазе ракпагска! Ыегагску ок уа!иез.
Мегкосгасу, ког тзкапсе, 18 а сНккегепк ‘копог соке’ Шак 18 Ьазек оп а Шккегепк ипкегзкапкт§
оккопог апк зкате (зее Арр!ак, 2010). Сопкетрогагу сопкетпакюпз оккопог кШт§ ге!у
оп ЬоШ геуегзт§ Ше огкег ок ргекегепсе ЬеНуееп а соттипку’з копог апк тк1У1киа1
кгеекот (ШегеЬу зкгеззт§ Ше тк1У1киаГз тую!аЫе к1§пку оуег апк а§атзк апу §гоир
хкепкку) апк ироп гаккаПу сгк1С12т§ Ше а!1е§ек!у ШзкопогаЫе скагаскег ок Ше курка!
геазопз Шак токхуаке копог сптез. Ткезе геазопз аге изиаИу ге!акек ко сопкезкакюпз окШе
ракпагска! сокез ок катку, е.§., гекизт§ ап аггап^ек тагпа§е, каут§ ог Ьесотт§ Ше укк!т
ок ехкгатапка! зех, таткезкт§ поп-кекегозехиа! Ьекауюг, кап§т§ оик мШ тк!у!киа1з ог
§гоирз Шак аге Шзарргоуек ок Ьу опе’з оут катку, кгеззт§ т ап а!1е§ек!у тарргорпаке
таппег, екс.

Ву Ы§Ы1§ккт§ копог’з роз!Нуе уа!ие, 5ске1ег зкагр!у ШзНп^шзкез 1к кгот Шозе §оокз
апк тзНкикюпз Шак кауе Ьееп Ызкопсаку сопзхкегек ко Ье сагпегз ок копог апк азспЬез а
пнкк1е розхкюп т Ыз Ыегагску ок уаЫез Шегеко. Ассогкт§ ко 5ске1ег, копог регкатз ко Ше
зркеге ок у!ка! уаЫез Шак зкои!к Ье ргекеггек ко есопопнса! апк кекотзкк: уаЫез Ьик Шак, т
сазез ок тога! сопкИск, зкои!к Ье пе§1ескек т кауог ок уа!иез зиск аз Ызккзе, Ше кпоукек§е ок
кгиШ, Ше акуапсетепк окШе агкз, апк Ше кЫипзЫп§ ок тЫухкиа! регзопаШлез. Ше зкои!к
поке Шак, ассогкт§ ко 5ске1ег, апу екЫсз Ьазек оп а к!хек сака!о§ие ок §оокз, кеекз, ог когтз
оккке, 18 ап екЫсз Шак 18 ипаЫе ко зепзе Ше кгапзсепкепсе ок уаЫез кгот Шек сопсгеке геа!
Ьеагегз апк песеззагку геуокез агоипк а когт ок рагНсЫапзт апк гекШпзт, еуеп 1к тога!
ог ге!1§юиз аиШопНез курхсаПу ргеаск Шак Шек оут сазшзНс сака!о§ие 18 е!ккег екегпа! ог
пакига!.

$ске!ег сопз!кегз Капк’з !кепНк!сакюп ок §оокз мШ уаЫез ко Ье ап еггопеоиз !кепНк!сакюп,
ШегеЬу ехрозт§ Капк’з каск ргезирроз!кюп Шак ме сап оп!у аЬзкгаск уаЫез кгот Ше
аскиа! еккескз ргокисек Ьу §оокз аскт§ оп оиг зкакез ок р!еазиге апк к!зр!еазиге (5ске1ег,
1973, р. 10). 1п сопкгазк ко Капк, $ске!ег с!а!тз Шак уа!ие ткегез т Ше оЬ]ескз окШе
11ке-мог!к (Шт§з, §оокз, регзопз, апк асНопз), поризк т зи^’есНуе зкакез ок р!еазиге ог
рат. ГигШегтоге, уаЫе-сопсеркз аге пок кепуек кгот ехрепепсе Шгои§к аЬзкгаскюп ог
ткискюп Ьик “сап ктк йгегг ^1^1теп1 т аикопотоиз ркепотепа” (1Ык.), Шак 18 т ехрепепсе
1кзе!к. $ске!ег сотрагез уаЫез таШ со!оигз ко ргоуе Ше ркепотепо!о§1са! ткерепкепсе
окуаЫе-ехрепепсе (1Ык., р. 12). Ассогкт§ ко кЫз апа!о§у, Ше сопкепк оꑧоокпезз’, Ше
аезШеНс уаЫе окШе ‘зиЬЬте’, ог еуеп Ше геуо!кт§ скагаскег оРтрзНсе’ сап Ье га!зек ко
Ше 1еуе! ок амагепезз т Ше ехетр!агу ехрепепсе ок а ‘§оок регзоп’, а ‘зиЫнпе 1апкзсаре’,
ог ап ‘шуизк тзНкикюп’, Ике Ше ехрепепсе оРгекпезз’ кЫои§к Ше регсеркюп ок а сопсгеке
гек пиапсе. Тке Шоизапкз ок пиапсез Шак Ье!оп§ ко Ше сЫотаНс зрескгит ог Ше сорюиз
зоипк ШпЬгез Шак ЫзНп^шзк а §!уеп копе а!1 соггезропк ко Ше Шккегепк уаЫе диаННез
ккгои^к мк!ск Ше уа!ие ок §оокпезз сап Ье таткезкек. }изк аз Шеге 18 а сЫотаНс зрасе,
а сЫотаНс копхоп, апк а сЫотаНс кепзюп атоп§ со!оигз, зо Шеге аге зппИаг ге!акюпз
ког копез апк уаЫез. Вазек оп Ше зтЫапку ЬеНуееп Ше ехрепепсе ок со!оигз апк уаЫез,
Ше ехргеззюп ок ЫаЫе Ыткпезз’ сап гекег ко когтз ок аЬзоЫке ог ге!ак!уе тзепзЫЫку ко
зрес1к!с зркегез окуаЫез, Шиз 1еапт§ тоге комагкз Ше теапт§ оРсо!оиг Ыткпезз’.

1п кЫз гезреск, уаЫез аге с!озег ко регсерНуе диакНез Шап Шеу аге ко 1кеа! о^’ескз: риге
1кеа! оЬ]ескз ко пок таткезк Шетзекез т акшпЬгакюпз, ипЬке со!огз, копез, апк уаЫез Шак
аге аЫауз §!уеп т сопсгеке со!огакюпз, НтЬгез, ог пиапсез. Тке питЬег ‘3’ з!тр!у гетатз
Ше зате 1кепк!са! 1кеа! о^’еск к!зге§агкт§ Ше Ыккегепк орегакюпз Шгои§И ауЫсИ АУе т!§Ы
оЬкат 1к. ЕдиаИу, апуШт§ Шак 18 пок еззепНаИу гедшгек Ьу 1кз теапт§ Ье!оп§з Ызк аз Нкк!е
1:о Ле зркеге о? а !гхап§1е: Лезе аге оп!у та!егха! с!еухаНопз Ла!: аге !о Ье л/уеес1ес1 ои!: Ьу
арргоаскхп§ Ле 1хтх! Меа о?§еоте!гхса! ехасНаезз (1ЬМ., р .166). $ске!ег кх§кИ§к!з Ла! Р1а!о
(аз ллле11 аз ахю1о§1са1 Р1а!опхз!8 зиск аз Аи^изНпе апс! ЭезсаНез) шМегз!апЛ Ле ге1а1юп
ЬеШееп етрхгхса! уа!иез апс! Ле Меа о{‘Ле ОоосГ ассогЛп§ !о !кхз ехас! §еоте!гхса!

тос1е1. Оп Ле соп!гагу, 5ске1ег зкагез таЛ Ле еаг!у ркепотепо!о§хса! тоуетеп! Ле
§епега! сопухсНоп Ла! еЛхса! са!е§огхез, т соп!газ! !о та!кетаНса! опез, с1о по! рег!ат
ехс!изхуе!у !о Ле зркеге о? 1с1еа1 теапт§. ‘Мога1 Гас!з’ аге по! сопз!гис!ес! Ьу ас!Лп§ ‘тога!
Меак’ ог МеопНс орега!огз’ !о ‘Ьги!е Гас!з’. Уа!иез, ]из! Ике таЛетаНса! апс! §еоте!гхс
Меа! оЬ]ес!8, саппо! Ье зепзес! Лгои§к теапт§1ез8 ‘зепзаНопз’, Ьи! !кхз скез по! теап Ла!
Леу аге песеззагИу 1с1еа1 теапт^з Ла! сап Ье §газрес1 оп!у Лгои§к сопсер!иа! геазоп (1ЬМ.,
р. 167). 5ске1ег е!исМа!ез Ле ЛГГегепсе ЬеНуееп рге-ргеЛсаНуе апс! ргеЛсаНуе ассезз 1о
уа!иез Лгои§к Ле Го11оау1п§ ехатр!ез: Ике а скхМ уЛо Гее!з Лек тоЛег’з саге аухЛоп!
каут§ а сопсер! ЛегеоГ, АУе сап зхтх!аг!у Гее! роз!Нуе !гах!з аЬои! а регзоп Ла1 ме изе 1о
)ис!§е пе§аНуе!у мхЛои! Ьет§ геас1у 1о скап§е оиг тте! аЬои! Лехг сопсЬс! оп Ле Ьазхз
о? Лхз ехрегхепсе Ла1 ме, ЛегеГоге, оГ!еп !епс!1о х§поге. Ыке риге!у Меа! оЬ]ес!з, уа!иез
саппо! Ье Ле соп!еп! оРхтргеззхопз’; комеуег, т соп!газ! !о риге!у Меа! оЬ]ес!з, уа!иез
сап Ье ехрегхепсес! т!их!хуе!у апс! ас!едиа!е!у. Тке §хуеппезз о? уа!иез скез по! ргезиррозе
Ле сопсер!з оГ‘Ле §ооЛ,з‘из! аз Ле §хуеппезз о?со!огз скез по! ргезиррозе Ле сопсер!
оГ‘Ле гесГ. 1Гуа!иез аге §газрес! са!е§огхса11у, тиск Ике сокгз, Леп Ле са!е§огхез оГ‘Ле
§ооЛ, ‘Ле ипрз!’, е!с. аге, ассогЛп§ !о 5ске1ег, ‘Меа! о^’ес!з’. 5хтх1аг1у, сопсер!з Ике ‘Ле
гесГ ог ‘Ле !опе’ аге Меа! о^’ес!з, !оо. Уа!иез сап Ье §газрес! аз Меа! о^’ес!з, Ьи! аге по!

ригеТу Меа! о^’ес!з. То сопскМе, ипНке оиг аЫ1х!у !о §газр Ле Меа о? а з!гах§к! Ипе, уа!иез
аге по! ‘Меа!з’ т Ле зепзе о? ап Меа 1ут§ т хпГхпх!у Ла! сап оп!у Ье арргоххта!ес! ог
Ла! сап пехЛег еуег Ье ГиЖИес! т т!ш!юп пог сопсге!е1у геаИхеЛ Воггомт§ НиззегГз
ЛзНпсНоп, ме тх§к! зау Ла! $ске!ег сопзМегз уа!иез !о Ье тогрко!о§хса! еМе, по! ИтИ
кНеаз. АссогЛп§1у, а уа!ие сап Ье Меа/йес? апс! сап Ье §газрес! сопсер!иа11у хГ апс! оп!у хГ х! хз
сопсге!е1у ЬекеМ т т!шНоп (хЬМ., р. 166 к).

Тке Р1а!опхс ассоип! оГ Ле Меа ок‘Ле СоосГ хз соттоп!у соппес!ес! мх!к Ле оп!о!о§хса!
Лезхз Ла! пе^аНуе уа!иез аге патез Гог оп!о!о§хса! ргхуаНоп, х.е., Леу зкоиМ Ье ге^агскс!
ехс!изхуе!у аз ехргеззхопз оГЛехг сНз!апсе Ггот Ле кх§кез! §оос! (апс! Ьет§), по! аз ап еух!.
$ске!ег ге]ес!з Лхз Лезхз, мкхск ке 1аЬе!з аз ‘5осгаНс-р1а!опхс т!е11ес!иа! МеаИзт’, апс!
8!геззе8 Ла! ме зкоиМ ас!иа11у аЛпх! Ле еххз!епсе оГ розхНуе апс! пе^аНуе уа!иез, §ооЛ,
апс! еух!з, а! еуегу 1еуе! ог зркеге оГЬет§. Тке еххз!епсе оГ пе^аНуе та!!егз оГ уа!ие !езНГхез
!о Ле ИГе-могМ’з еззепНа! аххо!о§хса! ро1агх!у мкхск саппо! Ье сопДа!ес1 мх!к х!з хппег
розхНопа!х!у: ро1агх!у геГегз !о ЬоЛ розхНуе апс! пе^аНуе уа!иез, мкегеаз розхНопа!х!у хз
ге!а!ес! !о Ле ЛГГегеп! тос!ез оГЬет§ апсЦис!§етеп! Легеок А розхНуе та!!ег оГ уа!ие сап
Ье, Гог ехатр!е^ис1§ес1 !о Ье зиге, ипсег!ат, ог р!аизхЫе, с!ерепЛп§ оп Ле соггезропЛп§
уа!ие ехрегхепсе’з §гас!е оГ еуМепсе (хЬМ., р. 167).

Опе Гта! ЛГГегепсе ЬеНуееп со!оигз апс! уа!иез сопзхз!з т Ле з!гис!ига! роззхЬх!х!у оГ уа!иез
!о ас! аз 1о§хса! ‘Гипс!огз’ т ап иНегапсе, е.§., т а ргорозхНоп Ике ‘х! хз §оос! Ла! Р’, уЛх!з!
х! хз попзепзе !о с!ахт зотеЛт§ Ике ‘х! хз гес! Ла! Р’. Ткхз 1о§хса! ГипсНоп хз, ассогЛп§ !о
Ми!И§ап (2009), Ле кеу !о а роззхЫе ГогтаНхаНоп оГуа!иез. Уа!иез сап Ье ехаттес! ЬоЛ
т !егтз оГ Лехг Гогта! з!гис!игез, т Лехг та!егха! соп!еп!з, апс! ассогс!хп§ !о Ле сИГГегеп!
уа!ие зркегез’ зресхГхс скагас!егхзНсз. Тке ЛзНпсНоп ЬеНуееп Гогта! апс! та!егха! (ог
ге^хопа!) оп!о1о§у а!зо арркез !о аххо!о§у. ВоЛ $ске!ег (1973, р. 26) апс! Низзег! (Ниа XXVIII,
р. 90 Г.) т!е§га!е Вгеп!апо’з Гогта! 1а^уз оГ Ле ге!аНоп ЬеНуееп еххз!епсе апс! розхНуе апс!
пе^аНуе уа!иез. Ткезе 1а^уз агНси1а!е Ле роззхЫе сотЫпаНопз оГ аххо!о§хса! розхНопа!х!у
апс! ро1агх!у, х.е., Ле тос!е оГ еххз!епсе (сег!ат, роззхЫе, скиЫГи!, ргоЬаЫе, е!с.) аз луе!1
аз Ле скагас!ег оГрозхНуе апс! пе^аНуе уа!иез. А1Лои§к Низзег! ропкегз Ле Итх! сазе оГ
уа!ие пеи!га1ку, аз а песеззагу сНтепзюп о?Ше когта!1о§к о?уа!ие^с1§етеп!з, Ш18 ГаИз !о
туаНс1а!е уа1иез’ еззепНа! Ыпагу ро1ап!у (зее Ниа XXVIII, р. 86 Е).

5ске1ег Шиз геки!ез теге1у сопсер!иа1, с1еопНса1, апс! паШгаИз! ассоип!з о? те!аеШ1сз Ьу
соп!газНп§ уа1иез а§атз!1с1еа1 теапт^з апс! регсер!иа! ркепотепа, аз т Ше ехатр1е
о? со1оигз. Не сопскккз Ша!: уа1ие ргорегНез с1о по!: ипИа!ега11у с1ерепс1 ироп поп-уа1ие
ргорегНез:

1п соггесНу с1е!егт1пт§ а уа1ие, к пеуег зиШсез !о а!!етр! !о с!епуе к &от
скагас!епзНсз апс! ргорегНез Аук1ск с1о по! Ье!оп§ !о Ше зркеге о? уа!ие-ркепотепа.
Тке уа!ие Н:8е1Е акуауз тиз! Ье тПпНуеТу дгуеп ог тиз! гекег Ьаск !о !ка! к!пс1 о?

§1уепезз. }из! аз к1з зепзекзз !о азк ког Ше соттоп ргорегНез о? а!1 Ыие ог гес!
Шт§з, зтсе Шеу кауе по!кт§ т соттоп ехсер! Шек Ыиепезз ог гесЬезз, зо 1з к
зепзекзз !о азк ког Ше соттоп ргорегНез о?§оос1 ог еуИ «НеесШ, тога! сНзрозкюпз
[Сезтпипдеп], теп, е!с. (5ске1ег, 1973, р. 14).

Ткегекоге, 5ске1ег (1973) сЫтз !ка!:

[Т]кеге аге аиНгепНс апс! 1гие уа1ие-диаННез апс! Ша1 Шеу сопзН1и!е а зреЫа! с!отат
о? оЬ]есНу1Не8, кауе Шек отаа скзНпсС ге!аНопз апс! согге!аНопз, апс!, аз уа!ие-
диаИНез, сап Ье, ког ехатр!е, Ы§кег ог 1оАУег. ТЫз Ьет§ Ше сазе, Шеге сап Ье, атоп§
Шезе уа1ие-диаННез ап огЛег апс! ап огЛег о^гапкз, ЬоШ о? АуЫск аге тскрепскп!

о? Ше ргезепсе о? а геакп о^дооЛз т АуЫск Шеу арреаг, епНге!у тскрепскп! о?

Ше тоуетеп! апс! скап^ез о? Шезе §оос1з !кгои§кои! к!з!огу апс! ‘а рпоп’ 1о Ше
ехрепепсе о?Шезе геакпз о?§ооск. (р. 15).

НоАУеуег, 5ске1ег (1973) ас1иа!1у гесо^тхез Ша1 ке каз ^з! сЫтес! тоге Шап ке соиМ
роз81Ыу с!етопз1га1е апс! аскпкз аз тиск, таШп^ Ша1 “опе соиМ оЬ]ес! Ша1 XV е кауе зкохуп
оп!у Ша1 уа1иез аге по1, ог а11еаз1 опдтаИу аге по1, ргорегНез о/Иктдз” (р. 15, ту етрказ1з).
Ше сап сопзЫег Ш1з зеп!епсе 1о ехргезз Ше ткшпа! сопзепзиз атоп§ (поп-па!игакзНс)
ШеоНез о? уа!иез: уаЫез аге по1 (паНшй) ргорегНез о/Иктдз.

5ске1ег Шеп зиттагкез зоте о? Еигореап тоскгпку’з 1еасНп§ ШеоНез о? уа!ие, ассогсНп§
1о уШкк уа!иез аге кеМ 1о Ье “рожегз, сарасШез ог ЛгзрозгНопз т Шт§з сараЫе о? саизтд, т
зепНеп! апс! с!езкт§ зи^ес!з, сег!ат кее1т§-з!а!ез ог с1езкез” (1Ыс!.). А§атз! Ше Ьаск^гоипс!
о? Шезе аНетр1з, ке зкеззез Ша1 “уа!иез аге с1еаг1у ^ее!аЫе ркепотепа - по! оЬзсиге Х’з
АуЫск кауе Шек теапт§ оп!у !кгои§к оШег хуе11-кпохуп ркепотепа.” (5ске1ег, 1973,
р. 16). Ше ехрепепсе Ше соп!еп1з апс! Ше огс!ег о?Ше ркепотепа о?уа!иез тс1ерепс1еп!1у
ок“Ше когт окЬет§ т!о хуЫск уа!иез еп!ег”. 1пс1еес1, Ш18 и1Нта1е ткерепкепсе о?Ше Ьет§
о? уа!иез таШ ге§агс! 1о Шт§з, §ооск, апс! з1а1ез о? аккакз арреагз с!еаг!у т Ше кас! Ша1 хуе
сап ехрепепсе §ооск апс! Шт§з таШ тс!ерепс1еп! с1е§геез о? еуЫепсе апс! ас!едиаНоп апс!
Ша1 ап оЬз’есНз уа!ие сап Ье §1уеп (апс! еуеп еуЫепНу §1уеп) арагС/гот Ше §1уепезз о? Ше
уа!ие’з Ъеагег (1Ыс!., р. 17). Ше сап с!еаг!у йпс! зотеопе ог 8отеШт§ р!еазап! ог гери^пап!
АУккои! оиг Ьет§ аЫе 1о тскса1е ко^у Ш18 оп§та11у сате аЬои! ог Ша1 а соппо1ззеиг сап
сНзНп^шзк Ше диа!ку о? тапе таШои! апу кпо^у1ес!§е о? Ше скситз1апсез о? кз ргос1исНоп,
кз ткпНопа! уа!иез, ог о? Ше т§гесНеп1з Ша1 кауе Ьееп асНес!.

1п Ше зесНопз Ша1 Го11оау, I а!т 1о асНгезз Ше соп!етрогагу ассоип! о? еШка!
зирегуетепсе, ауЫсЬ тау Ье сопзЫегес! !о Ье а сНгес! акегпаНуез !о 5ске1ег’з ассоип!.
ТЫз 18 Ьесаизе к сап Ье кеМ таШои! соп!гасНсНп§ Ше ркепотепа! §1уепезз о? уа!иез апс!
Ьесаизе к !пез, аз $ске!ег с1оез, !о ехр!ат Ше ге!аНоп о? с1ерепс!епсе апс! Ше таг§тз о?
тс!ерепс1епсе (ке., Ше 1ата ок со-уапапсе) Ша! ахю!о§1са! ргорегНез кауе таШ гезрес!
1:о ркузхса! опез. Аз I\ух! 1 зко^у, 5ске1ег’з с1е8сгхрНоп хз Ьазес! оп ап акегпаНуе Гогта!-
опГо!о§хса!Гоо1; пате!у, НиззегГз сопсерГ оГ ипкагу ГоипкаНоп.

2.	ТЫп§8, Сооск, ЬеГ из ГхгзГ геГигп Го 5ске1ег’з скзсгхрНоп оГ§оос1з аз ‘таГегха! ипхНез оГуа!иез’. АссогсИп§
апс! Уа1иез Го 5ске1ег, ап о^'есГ’з ахю1о§1са1 пиапсе хз §хуеп ЬеГоге кз оГкег диаИНез аге §хуеп, апс!

Ше уа!ие оГ Ше о^'есГ’з §1оЬа! зГгисГиге хз Ше тесИит Ша!: §шс1е8 кз регсерНоп апс!
иЫегзГапсИп^:

1пс1еес1, к хз аз к Ше ахю1о§1са1 пиапсе оГ ап оЬ]есГ (х/ШеШег к Ье гететЬегес!,
апНсхраГес!, гергезепГес! ог регсехуес!) хуеге Ше йгзГ ГасГог Ша!: сате ироп из, апс! к хз
аз к Ше уа!ие оГ Ше ГоГаИГу оГ укххск Шхз оЬ]есГхз а тетЬег ог рагГ сопзНГиГес! ТНЕ
‘тесИит’, аз к АУеге, т укххск Ше ОВДСТ сотез Го ГНЬЕТ с!еуе1ор кз хта§е-сопГепГ ог
(сопсерГиа!) теапт§.” ($ске!ег, 1973, р. 18)3

Ассогс!хп§1у, $ске!ег ргезепГз уа!иез аз Ьет§ коИзНс диаИНез. 1п ГасГ, ке ипскгИпез Шхз
ГигГкег хукеп ке хугкез Ша! ЫеГаПес! хпуезН^аНопз аге песеззагу хп огс!ег Го Гхпс! ои! коху
уа!иез ге!аГе хп Ше /Ьипс1аНоп оГ §хуепезз Го оШег диаИНез, зиск аз зхтр!е со!оигз, зоипск,
ог хп Шек сотЫпаНопз. Ше аге тахп!у сопсегпес! кеге хукк Ше зх^пхГхсапсе оГШе роззхЫе
тс!ерепс1епсе оГуа!ие-сотргекепзхоп Ггот уа!ие-Ьеагегз.” (хЫс1.).

Ноху с1о аххо!о§хса! диаИНез апс! аххо!о§хса! зГаГез оГ аГГахгз ге!аГе Го Нипдз апс! дооск? Аз хуе
зкаП зее, Шт§8, апс! §оос1з аге ге!аГес! Ьу а тиГиа!, ипкагу ГоипкаНоп ГкаГ хз §шс!ес1 Ьу Ше
уа!ие-диаИНез ГкаГ Ье!оп§ Го Ше зГгисГиге оГШе §оос! аз а хуко!е.4 ЬеГ из Го11оау 5ске1ег’з
скГхпкхоп хп Шхз ригзик:

•	Уа!иез аге Го §ооск АукаГ диаИНез аге Го Шт§з; ГкаГ хз: уа/иез аге Ше зреете ргорегНез
о^дооНз, тзоГаг аз Шезе диаИНез аге скГтес! Ьу Шехг роззхЫе ркепотепо!о§хса!
ГЫШтепГ.

•	АссогсИп§1у, 5ске1ег сИзНп^ихзкез ЬеНуееп уа!иез аз Гке иш'Гу о^дооНз, апс! уа!иез аз
зхтр!у Ье!оп§т§ Го Шт§з.

•	к уа!иез Гоипс! Гке ипку оГ Гке уа1ие-Шт§, Шеп Гкхз Гкт§-Нке ипку сап Ье скГтес!
аз а §оос1. к Гке уа!ие зхтр!у Ье1оп§з Го а ркузхса! Шт§ хукозе ипку хз Гоипскс! оп хГз
таГегха! соппесНопз, Шеп Шхз Шт§ хз поГ а §оос1.

•	Сооск апс! Ш1п§з аге сИзНпсГ тзоГаг аз, хукегеаз §оос1з аге ипхНез оГ уа1ие-диаИНез
(ог уа!ие-сотр1ехез хукхск аге Гоипскс! т а зрескхс Ьазхс уа!ие), ркузхса! Шт§з аге
ипхНез ГкаГ аге зхтр!у Гоипскс! оп (ог ১ге§аГес! аз) таГегха! соппесНопз.
(5ске1ег, 1973, рр. 20-21).

5ске1ег з觧ез18 скГтт§ 5аске аз а Шхп§ хухШ уа!иез, хп сопГгаз! Го Бтд хукхск хз а уа1ие1езз
Гкт§.5 Ткт§з т Гке еуегус!ау зепзе оГ Гке хуогс! акуауз кауе уа!ие. Ше сап, ассогс!хп§ Го

3 НепсеГогк, I ж!1 САР1ТАЫХЕ Ше жэгс1т§ аллЫсИ аге ту атепсЬпепХз о! Егт§5’ & Еипк’з ХгапзкНоп о! Зскекг’з
ГогтаИзт ог о! РтсИау’з ХгапзкНоп о! НиззегГз Ьодгса! 1пуе5Ида1юп5.

4 1п Оиз гезресХ, еуегу §оо<1 гергезепХз а зтаП ‘Ыегагску’ о! уа!иез, Ьесаизе уа!иез аге соппесХек Хо еаск оХкег
ассогШп§ Хо а зреайс огкег. 1п Хке 1о11оуйп§ зесХюпз, I уйП акзХгасХ Ггот Хке ргоЫетз ге1аХе<1 Хо Хке тпег Ыегагску
о! таХепа! уаЫез апк сопсепХгаХе оп Хке Гогта! зХгисХиге о! §оокз а!опе.

5 Ргт§з апк Рипк Хгапз!аХе Заске аз ‘сотр!ех’, уклск 13 гтз1еакт§ т ту ортюп, §1уеп ХкаХ Хкеу Хгапз!аХек
У^ег1уегкак аз ‘уа!ие-сотр!ех’. Заскуегкак !з изиаПу Хгапз!аХек аз ‘зХаХе о! аЙЫгз’ ог ‘таХХег о!ЫсХ’. Ассогкт§1у,
У^ег1уегкак зкоиМ Ье Хгапз!аХек аз ‘зХаХе о! уаЫез’, ‘ахю1о§!са! зХаХе о! аЙЫгз’, ог регкарз еуеп тоге ргеГегаЫу
аз ‘таХХег о!уаЫез’. 1п ту Хгапз!аХюп, I кауе татХатек ‘ХЫп§’ Рог Заске, уклск геХатз Зске!ег’з тХегезХ т
татХатт§ оиг еуегукау, ргасХЫа! епсоипХег уйХк ХЫп§з. 1п Хке зо-саПек таХепа! Хигп т сикига! зХиШез, ХЫп§з
Зскекг,!аке а с1е1:асНес1 з!апс! апс! оЬзегуе Лет аз теге ркепотепа о? па!иге Ла!: туоке
Ле “ск1хЬега!е зеШпд азИе о? а!1 уа!иез” ог Ауе сап !аке ап оррозх!е з!апсе апс! ухе^у Лет
аз тотеп!з о? а11-епсотраззт§ §оойз, Аукхск хпуокез Ле “ск1хЬега!е зе!Нп§ азхск о? а!1
РНТЗЮАЬ Лт^пезз” Ггот Ле т!егтеЛа!е Гхек о? оиг еуегуйау епсоип!егз ау1Л Лт§з.
Ше тиз!: ЛегеГоге скзНп^ихзк ЬеНуееп 1) ркузхса! !кхп§з, 2) еуегуйау Лт§з, апс! 3) §ооЛ:
Ле йгзЕ аге та!егха! ипхНез ууИкоиС уа!иез, Ле зесопс! аге та!егха! ипхНез ж'Л зоте уа!иез,
апс! Ле Лхгс! аге та!егха! итНез о/уа1иез.

Могеоуег, Зскекг ипйегНпез а Гипс1атеп!а1 ЛГГегепсе ЬеНуееп Ле ипх!у оГ Лт§з апс! Ле
ипх!у оГ§ооЛ. ВоЛ ипхНез, ЬоЛ §ооЛ апс! Лт§з, кауе “Ле зате огх§та1х!у оГ§кепезз.”
(Зске!ег, 1973, р. 21), ке., Леу сап ЬоЛ Ье^зНГкс! ркепотепо!о§хса!1у. 1п Гас!, “скап^ез хп
§ооЛ аге по! хскпНса! аухЛ скап^ез хп Ле зате геа! о^’ес!з аз Лт§з апс! уке уегза.” Ше
сап ехрегхепсе Ле йез!гис!юп оГ а §оос! дих!е араг! Ггот Ле йез!гис!юп оГ х!з Ьеагег: опе
ехатрк хз Ла1 оГ а рахпНп§ аз а Ауогк оГ аг! Ла1 сап Ье скз!гоуес! уЛеп х!з со!оигз Гаск,
АУхЛои! Ле сапуаз Ьет§ скз1гоуес! аз а Лхп§.

А §оос! саппо! Ье Лухскс!, оп!у аппхкх!а!ес!, уЛегеаз а Лт§ сап Ье ЛухскЛ Ткеге аге
рагННопз Ла! с!о по! епс!ап§ег Ле еххз!епсе оГ Ле §оос1, зо 1оп§ аз Леу рег!ахп оп!у !о
ипеззепНа! Гас!огз, оЛег рагННопз Ла! тх§к! Ьгеак Ле агЬуогк т!о Гга§теп!з (уЛхск зН11
геГег !о Ле Ауогк оГ аг! аз а Аукок) аз луе!1 аз рагННопз Ла! ауопМ хггетеЛаЫу скз!гоу Ле
та!егха! зиррог! оГ Ле агНуогк.

Аз АУе кауе оЬзегуес!, Лт§з апс! §ооЛ тапхГез! ЛГГегеп! ЬоипНз ощипку, Ьи! Ьоау сап Ле
ипх!у оГ Ле §оос! Ье скзсгхЬес!?

•	Тке уа!иез оГ а §оос! с!о по! зхтр!у зирегуепе оп х!з зиррог!. Оп Ле соп!гагу, §ооЛ аге
!когои§к!у регтеа1е(1 Ьу х!з уа!иез;

•	Тке ипх!у оГ а уа!ие дшсИез Ле зупЛезхз оГ а!1 оЛег диаИНез оГ а §ооЛ х! ипхГхез ЬоЛ
оЛег уа!ие диаИНез апс! оЛег диаИНез, зиск аз со!оигз апс! Гогтз, т Ле сазе оГ
та!егха! §ооЛ;

•	Тке ипх!у оГ а §оос! хз Гоипскс! Ьу Лхз §шЛп§ уа!ие, Ьесаизе Ле уа!ие хз гезропзхЫе
Гог Ле ипх!у оГ Ле §ооЛ
(Зскекг, 1973, рр. 21-22)

I с!ахт Ла! Зскекг хз арр!ут§ кеге НиззегГз сопсер! оГ ипИагу ГоипйаНоп ассогЛп§ !о
Ле зесопс! еззепНа! !уре оГ ипх!агу ГоипйаНоп Ла! Низзег! скзсгхЬез т Ле §21 оГЛе Ткт!
Ьэдгса! 1пуезНдаНоп. ВеГоге I ргоухск НиззегГз скГхтНоп оГЛезе Нуо !урез оГ еззепНа! ипх!у т
Ле Го!1оаухп§ зесНоп, 1е! из Гхгз! зее ко^у Зскекг сопс1искз Ыз гетагкз аЬои! Ле ЛГГегепсе
ЬеНуееп §ооЛ апс! уа!иез:

ТкегеГоге, т а ауогМ оГ Ле зате диаИНез, РНТЗЮАЬ Нипдз соик. Ье дих!е ЛГГегеп! Ггот
Аука! Леу аге, апс! уе!, Ле ууогПз о^дооНз сои!с! гетат Ле зате. 1п апу агеа оГ §ооЛ,
Ле па!ига! Лхп§-ауог!с! сап пеуег Ье ск!егттт§ ог еуеп гез!гхсНп§ т Ле ГогтаНоп
оГ§ооЛ. (Зскекг, 1973, р. 22)

Зскекг’з аг^итеп! зеетз !о Ье а! ос!Л аухЛ Кхскагс! Мегууп Наге’з сапопхса! аг^итеп! Гог
еЛхса! зирегуепкпсе (1952). Тке ОхГогЛЬазес! тога! рккозоркег с!ахтес1 Ла! хГНуо регзопз
аге тскзсегтЫе аухЛ гезрес! !о па!ига! ргорегНез, Леп Леу аге песеззагИу тЛзсегпхЫе
аухЛ гезрес! !о тога! §ооЛхезз. Ткхз поНух!кз!апЛп§, тога! §ооЛхезз хз по! еп!ах1ес! Ьу

кауе Ьееп оррозек Хо Ше ркузХсаНзХ Меа о!Шт§з аз Ше ЬгиХе ЬасХз о!Ше паШга! заепсез Ьу гесиггт§ Хо Ше ЬаНп
г ез ог Хо Ше Огеек тср осушат а.
Ше па!ига! ргорегНез !кгои§к уШхск Шезе регзопз апс! Шек асНопз сап Ье с1е8сг1Ъес1: к
зирегуепез оп па!ига! ргорегНез. $ске!ег зеетз !о геуегзе Наге’з аг^итеп!.

Аз I аухН аг§ие хп Ше йпа! зесНоп, Шхз геуегза! сопГогтз !о Ше !огта!-оп!о!о§хса! сййегепсе
ЬеНуееп Ше апа!уНс ассоип! о? зирегуетепсе апс! Ше ркепотепо!о§хса! ассоип! о? ипкагу
ГоиЫаНоп.

3. Зирегуетепсе
а^ахпз! Ипкагу
ЕоипйаНоп6

Наге’з аг^итеп! Гог еШхса! зирегуетепсе хз реШарз Ше йгз! оссиггепсе о? Ше !егт
зирегуетепсе хп апа!уНс ркйозорку, а1!кои§к Не с!ахтес! ге!гозресНуе!у (1984) Ша! Не
оп!у аррНес! хп те!ае!кхсз а сопсер! Ша! АУаз а!геас!у еп уодие хп те!аркузхса! сНзсиззюпз. 1п
гесеп! йесайез, Ше сопсер! о? зирегуетепсе Наз §атес! ап тсгеазе хп а!!еп!юп хп зеуега!
йеМз о? рккозоркхса! тдшгу. СепегаНу зреакт§, а !етр!а!е Гог зирегуетепсе сап Ье Гоипс!
т:

•	А зе! о? ргорегНез (В-ргорегНез) зирегуепез ироп апоШег зе! о? ргорегНез
(А-ргорегНез) к по Нуо роззхЫе Шт§з сап скГГег аухШ гезрес! !о Шек В-ргорегНез
таШои! а!зо сНГГегхп§ аухШ гезрес! !о Шек А-ргорегНез.6 7

ГигШегтоге, зирегуетепсе хз изиаПу 1трНск1у сопзхйегес! !о Ье а опе-зМес! йерепйепсе
ге!аНоп, ассогскп§ !о укххек:

•	а зе! о? ргорегНез В зирегуепез ироп апоШег зе! о? ргорегНез А, к Ше Нуо зуз!етз аге
т а ге1а!юпзЫр зиск Ша! Шеге саппо! Ье скап^ез т Ше зирегуепхеп! зе! В аухШоп!
скап^ез т зе! А, АукИе Шеге сап Ье скап^ез хп А - Ше Ьазхз 1оАУ-1еуе! - аухШоп!
скап^ез хп Ше зе! В.8

Зиск а ду!с1е йейпкюп о? Ше сопсер! о? зирегуетепсе рготхзез !о ргоухйе а ипхГут§
Ггате^уогк !кгои§к ауЫсй !о асНгезз апс! сНГГегепНаГе йерепйепсе ге!аНопз атоп§
е1етеп!агу апс! кх§кег-огс!ег ргорегНез. 1п !кхз гезрес!, 5ске1ег’з аг^итеп! Ша! сНйегеп!
ауогМз о? Шк1§з соиМ тз!апНа!е Ше зате ауогМ о? §оос1з зеетз !о ГоПоау Шхз аг§итеп!аНоп
зскете. Но^уеуег, к зкоиМ Ье по!ес! Ша! Шеогхез о? зирегуетепсе с1о по! изиаПу аеккезз
ргорег!у-ге1аНопз Ггот Ше рот! о? ухе^у о? Гогта! оп!о1о§у ехс!изхуе!у: 1кеу аге по1
теСаркузгсаПу пеи1га1, зтее 1кеу аге о^еп сотгтЫеЛ !о ркузгсаИзт.

I поау аухзЬ !о ехроипс! ироп Ше зхткагхНез апс! сНйегепсез ЬеНуееп Ше сопсер!
о? зирегуетепсе апс! Ше ркепотепо!о§хса! ассоип! о? ипкагу ГоипкаНоп. Тке
ркепотепо!о§хса! сопсер! о? ГоипйаНоп хз ГогтаНхес! Ьу Низзег! аз ап хп!е§га! раг! о?

Ыз Шеогу о?Ауко1ез апс! раг!з. ИпНке скззхса! тегео!о§у, НиззегГз Шеогу ехргеззез Ше
коИзНс розкюп Ша! Ше §1оЬа! ргорегНез оГ а зуз!ет, аз а уШо!е, сап тойку кз сопз!киеп!з’
ргорегНез апс! Ьекаухог; к сап с!о зо хп а АУау Ша! саппо! Ье ехр1атес! еккег оп!о!о§хса!1у ог
ерхз!ето1о§хса11у Ьу гетатхп§ сопйпес! !о Ше апа!узхз оГШе сопз!киеп!з’ ргорегНез.

Тке сопсер! оГ зирегуетепсе хз сотрагаЫе !о опе оГ Ше Нуо еззепНа! !урез оГ Ауко1ез (апс!
соггезропйеп! раг!з) рхппес! йоауп Ьу НиззегГз йейпхНоп оГипкагу ГоипкаНоп т §21 оГ
Ше ТЫгс!кодгса! 1пуезИдаИоп (Низзег!, 2001, рр. 34-35). I! зкои!с! Ье по!ес! Ша! I !гапз!а!е

6 ТЬе зесНоп’з тат аг§итепХ 15 Ьазес! оп Саттара & Зитта (20X5), рр. 7-9.

7 СЕ МсЬаи§Ыт & Веппей (20X4) апс! Ска1тегз (Х996, р. 32 Е).

8 СЕ К1т (Х998) апс! (Х999). Ассогс1т§ Хо Докапзопп (2002), Хке сопсерХ о! зирегуетепсе туокез Хке 1о11оуйп§
Хкгее гедшгетепХз: поп-епХаПтепХ гедшгетепХ (Ее., по ргорегХХез о! зеХ А сап Ье епХаПек ш зеХ В), ХпсНзсегтЬШХу
гедшгетепХ (аз ехргеззек Ьу Хке кгзХ кектХюп аЬоуе), апс! ап ехХзХепХХа! <1ерепс1епсе гедшгетепХ (аз ехргеззек Ьу
Хке зесопк кектХюп).
Ше аф’есНуе 'еткекИск1 о?Ше зуп!а§т 'еткекИске Еип&египд' аз ‘ипкагу’. РтсИау ргеГегз
Ше !егт ‘зт§1е’ апс! кз со§па!е ‘зт§1епезз’ (Гог ‘Еткекксккек’) т Ше йгз! ЬгапсШ скШе
кейтНоп ск Ше ГоипкаНоп, А/ШИе т Ше зесопс! Ьгапск (аз ллле11 аз Шгои^кои! §22) ке
тсопз!з!епНу ор!з Гог ‘ипкагу’. Еткку’з 1гапз!аНоп 13 по! оп!у ипГаккГи! !о Ше Сегтап
!егт (зтд/е уюи!к Ье етпд ог етзат, по! еткекИск); к 13 ако сопсер!иа11у аугоп§ Ьесаизе т
НиззегГз кейтНоп оГ ГоипкаНоп Нуо И^егеп1 /огт$ о^Ьоипск ощипку атопд раг1з гаШег Шап
Ше 8т§1епезз оГШе укю!е 13 а! з!аке. Низзег! сопзМегз ‘ипку’ (Еткек) !о Ье а “са!е§опа1
ргек!са!е” (Низзег!, 2001, р. 37) апс! “Ше ге!аНопз оГТоипкаНопз’” аз “Ше оп1у 1гие ит^утд
/исСогз” (1Ык., р. 36).

Ноау Ша! Ш1з !егтто!о§!са! гетагк каз Ьееп таке, НиззегГз ипкегз!апк!п§ оГ оп!о1о§!са!
ГоипкаНоп сап Ье ге§агкек аз а з!гоп§ег уегзюп оГ Ше опе-зк!ек керепкепсе ге!аНоп
тепНопес! аЬоуе, ассогскп§ !о укиск:

• а соп!еп! оГ Ше !уре В !з Гоипкек ироп а соп!еп! оГ Ше !уре А, к а В сап Ьу кз еззепсе
(Ее., 1е§а!1у, т ук!ие оГ кз зресхйс паГиге) по! ех!з!, ип!езз ап А а!зо ех!з!з. А ипкагу
ГоипкаНоп !з а зресхйс Гогт оГ ГоипкаНоп т укиск “еуегу соп!еп! !з ГоипкаНопаПу
соппес!ек, уШеШег ккес!1у ог тккесНу, таШ еуегу соп!еп!”. (Низзег!, 2001, р. 34).

Низзег! к!зНп§шзкез Нуо еззепНа! 1урез оГ ипкагу ГоипкаНоп апк Нуо 1урез оГАуко1ез апк
Гоипкт§ раг!з, гезресНуе!у. Тке ипку тау Ье Гоипкек:

1.	еккег оп а ге!аНоп оГ ти!иа! керепкепсе, гесхргоса! ГоипкаНоп, апк Ше
!п!егрепе!гаНоп атоп§ а!1 Ше раг!з оГ Ше зе! А таШ еаск оШег, ог

2.	оп Ше ипкагу ГоипкаНоп оГ а пе^у соп!еп! таШ а пе^у зе! оГ §1оЬа! ргорегНез В,
Гоипкек оп Ше р!ига!ку оГ Ше ткерепкеп! раг!з оГ Ше зе! А, апк оп а!1 оГ Шет
!о§еШег.9

ТЫз ШзНпсНоп зеетз 1о кауе §опе тозНу иппоНсек т Ше Еп§кзк 1кега1иге. 1п Гас!,
Еткку’з 1гапз!аНоп сотр!е1е!у откз Ше акуегЬ ‘итдекекг? (сопуегзе!у) АуЫск зНеззез Ше
1о§!са1 к!з]ипсНоп ЬеНуееп Шезе Нуо кткз оГ ГоипкаНопз. Снуеп Ше ге!еуапсе, I ауШ дио!е
к кеге а! 1еп§Ш, Го11оау!п§ СоппГз 1ауои1 Ша1 §гарк!са!1у ипкегкпез Ше еззепНа! ШзНпсНоп
ЬеНуееп Ше Нуо ккГегеп! Эейпкюпз оГИпкагу ГоипкаНоп (ЭИЕ) (Сопт, 2005, р. 81):

[ОИЕ1:] Ву а уШо!е ме ипкегз!апк а гап§е оГ соп!еп1з ауЫсЬ аге а!1 соуегек Ьу а
ШИТ АКТ /Ьипсккюп мккои! Ше ке!р оГ ГигШег соп!еп1з. Тке соп!еп1з оГ зиск а
гап§е ме са!1 кз раг!з. Та!к оГШе ИМТХ о/кке/Ьипсккюп ппрИез Ша1 еуегу соп1еп115
/ЬипкаИопаИу соппесЬей, мШеШег Игесйу ог т&гесйу, у^кк еуегу соп1еп1. ТЫз сап карреп
т Ша1 а!1 Шезе соп!еп1з аге 1ттек!а1е!у ог тек!а1е!у Гоипкек оп еаск оШег АУккои!
ех!егпа! азз!з1апсе

[; ОИГ2:] ог СОНУЕКЗЕЬТ, т Ша1 АЬЬ ТОСЕТНЕК зегуе 1о Гоипк а пе^у соп!еп1, а§ат
АУккои! ех!егпа! азз!з1апсе. 1п Ше 1аНег сазе Ше розз!Ы1ку гетатз ореп Ша1 Ш1з
ипкагу соп!еп! !з Ьик! ир ои! оГ рагНа! соп!еп!з, укиск т Шек !игп аге Гоипкек оп
рагНа! §гоирз Ггот Ше ргезиррозек гап§е оГ соп!еп!з^’из! аз Ше [\у]ко!е соп!еп! !з
Гоипкек оп кз кка! гап§е. (Низзег!, 2001, р. 34; Ниа XIX, р. 282).

9 АссогсНп§1у, Сопт (2005) <1ейпе5 Ше НгзЕ еззепНа! Гуре о€ Ше \ллИо!е аз ‘рге§пап1: з!:гисШге’ апс! Ше зесопс! 1уре аз
‘етег§еп1: з1гисШге’.
1п Ше &11омт§ зесНоп, I мШ геГег 1о Ше зесопс! куре оГ ипкагу Гоипс1аНоп ехс1из!уе1у,
зотеШт§ ШаГ сап Ье ГогтаНхес! т Ше &11омт§ таппег:

1. а пем зек оГ §1оЬа1 ргорегНез В етег^ез (ЬоНот-ир); апс!

п. Ше ГоипсНп§ тсНуИиа! ргорегНез оГ Ше зеГ А аге Шетзекез сНзрозес! т Ше ГоипИес!
итГу (сГезсгхЪес! Ьу Ше зеГ В) т зиск а мау ШаГ Шеу Ьесоте тсНуИиаИхес! (ГорШомп)
Шгои§И

ш. пем тсНуМиа! ргорегНез С ШаГ аге Гоипс1ес1 оп Ше ит^утд тотепСз т Ше ГоипсНп§
рагГз оГ Ше мИо1е. Тке зеГ оГ ргорегНез С епГаПз пем ргорегНез оГ Ше ГоипсНп§
тс!ерепс1епГ рагГз, мЫШ аге т а ге!аНоп оГ гесхргоса! Гоипс1аНоп М1Ш Ше ргорегНез
оГ Ше зеГ В апс! мЫШ меге поГ ргорегНез оГ Ше зеГ А.

1Г зирегуетепсе сап Ье с1езсг1Ьес1 аз а ЬоГГот-ир тоуетепГ т мЫШ а пем с!изГег оГ
Ы§Иег-1еуе1 сопГепГ, М1Ш а зеГ оГ ргорегНез В 13 ГоипИес! Ьу а §гоир оГ 1омег-1еуе1 сопГепГз
М1Ш а зеГ оГ ргорегНез А, Шеп Ше зирегуетепГ зГгисГиге (зеГ В) зкоиМ Иауе - ассогсИп§
Го Низзег! - а геГгоасНуе ейесГ оп Ше ГоипсИп§ сопГепГз (зеГ А) ШаГ Гоипс! 1Г аз пем,
Ы§Иег-1еуе1 сопГепГ: Шеге 13 а ктс! оГ оп1о!од!са1 {ееДЪаск оГ Ше зирегуетепГ мИо!е (зеГ В)
оп Ше ГоипсНп§ сопГепГз (зеГ А) ШаГ гезикз т пем §1оЬа1 ргорегНез (зеГ С). АссогсНп§1у,
Ше ГоипсНп§ ргорегНез (зеГ А) аге тсНуИиаГе<1, Гор-с1омп, Ьу Ше сопГепГ (зеГ В) ШаГ Шеу
Гоипс!.10 11

ШИ11е Ше ЬоГГот-ир тоуетепГ оГ ГЫз сопсерГ оГ ГоипИаНоп !з т Нпе М1Ш Ше сопсерГ
оГ зирегуетепсе, Ше ГорШомп Геес1Ьаск оГ Ше ГоипИес! мИо!е ироп Ше ргорегНез оГ Ше
ГоипсИп§ рагГз 13 поГ.11

4. 5сЬе1ег’8
Ах1о1о§1са1
Мегео1о§у
ЕогтаИгес!

уз. Наге’8
ТпсНзсегтЫИГу
КедшгетепГ

Ше сап пом зее Ном 5сИе1ег’з скзспрНоп оГ Ше итГу оГ Ше §оос! сап Ье ГогтаНхес! ассогс!т§
Го Ш1з зесопс! Гуре оГ итГагу ГоиЫаНоп:

1. а пем зеГ оГ §1оЬа1 ргорегНез В [= уа!ие диаИНез] етег^ез (ЬоГГот-ир); апс!

п. Ше ГоипсНп§ тсНуИиа! ргорегНез оГ Ше зеГ А [= диаИНез оГ Ше Шт§] аге Шетзекез
сИзрозес! т Ше Гоипс!ес1 итГу [= Ше §оос1, мЫШ 13 ипШес! Ьу Ше уа!ие (зеГ В)] т зисН
а мау ШаГ Шеу Ьесоте тсНуИиаИхес! (ГорШомп) Шгои§И

ш. пем тсИу!с!иа1 ргорегНез С ШаГ аге Гоипскс! оп Ше ипИут§ тотепГз [= Стп^ег^
ог соге уа!ие] т Ше ГоипсИп§ рагГз оГ Ше мИо!е. Тке зеГ оГ ргорегНез С епГаПз пем

10 Низзег! мН! геГогти!а!е 1Ыз тегео!о§!са! !ззие т §31 оГ Ехрепепсе ап<1 ]и<1детеп1: Ьу сотр!етепНп§ Гке зиЬ)есНуе
з!ке (мкк а поеНс апс! §епеНс апа!уз!з) оГ“мкаГ маз ез1аЫ!з!1ес1 Ггот а риге!у поетаНс з!ке” т §21 оГ Ше Ткт!
Еодгса! 1пуе5ПдаПоп, а1Гкои§к ке коез поГ к!зНп§шзк ЬеГмееп Гке Гмо Гогтз оГ мко!ез ГкаГ соггезропк Го Гке Гмо
Гогтз оГитГагу ГоипкаНоп. АГ Гке епк оГГЫз рага§гарк, ке зГгеззез ГкаГ Ыз Гогта! сИзНпсГюпз “геГег ПгзГ оГ а!1
оп!у Го з!тр!е о^’есГ-зиЬзГгаГез, Го зраНоГетрога! ок)есГз оГ ехГегпа! регсерНоп, апк саппоГ Ьу а ГогтаНхаНоп Ье
ГгапзГеггек мккоиГ ГигГкег ако Го о^’есГМНез оГ а тоге е!еуаГек ктк Гоипкек оп Гкет, Гог ехатрк, Го сикига!
оЬ]есГ8; пеуегГкекзз, т Гкезе оЬ]есНу!Нез, ге1аНопз кке Гкозе оГмкок Го рагГ, ргорегГу ге1аНопз, еГс., тизГ а!зо Ье
сараЫе оГЬет§ ехЫЫГек, ЬиГ т а мау ресикаг Го Гкезе оЬ]есНу!Нез.” (Низзег!, 1973, р. 145). 1п Низ гезрес! I а!т Го
зком т Гк!з рарег ГкаГ Зскекг’з ШзНпсГюп ЬеГмееп §оокз апк уа!иез сап Ье Гогтакхек аз а сопсгеГе тзГапНаНоп
оГ Гке тегео1о§!са! 1ам оГГке зесопк Гуре оГитГагу ГоипкаНоп т а агситзспЬек зиЬзеГ оГГке котат оГ сикига!
оЬ]есГ8, ке., сопсегтп§ Гкозе о^’есГз ГкаГ аге итНез оГуа!иез.

11 Опе роззтЫе диезНоп ГкаГ ме гт§кГ азк !з Гке Го!1омт§: Сап ме сопз!кег НиззегГз сопсерГ оГ ГоипкаНоп Го Ье
а Гогта! опГо!о§!са! епгкктепГ оГ Гке сопсерГ оГ зирегуетепсе ог коез Гке 1аГГег ехс!ике апу Гор-комп еГГесГз
оГ Гке зирегуетепГ ргорегНез, аз зоте аиГкогз кауе з觧езГек? 1п Саттака & $итта (2015) ме аг§иек ГкаГ Гке
Гогтег !з, т ГасГ, Гке сазе. 5Га!Н каз гесепНу (2020) соте Го а зтЫаг сопс!изюп мкке Шзсиззт^ КтоГпег-Кге!кГз
(2015) ркепотепо1о§!са! апзмег Го АикГз сопсерГ оГ зирегуетепсе. КтоГпег-Кге!к! ргеГегз Го ауо!к Гке Гегт
зирегуетепсе Ьесаизе оГ Гке кпрИск паГигаНзНс ассоипГ ГкаГ !з изиаПу сотЬтек мкк к.
ргорегНез о? Ше коипк!п§ ткерепкепГ рагГз, уукхск аге т а ге!аНоп о? гесхргоса!
коипкаНоп м!Гк Ше ргорегНез о? Ше зеГ В, апс! уШхск хуеге по!: ргорегНез о? Ше зеГ А.

Ше сап Гаке а хуе11-ехесиГек рхесе о? агГ аз ап ехатр!е Го ипкегзГапк Шхз, §хуеп ГкаГ агГ хз
а рагакх§таНс ехатр!е о? а поп-тога! §оок. АгНуогкз аге окГеп скагасГегххек аз уШо!ез хп
уШхск еуегу рагТ хз ткхухкиаГек Ьу ап хттекхаГе!у тГшНуе зГуИзНс раНегп апс! т уШхск
по рагТ 13 ехШег гекипкапГ ог тхззт§. Тке рагНси1аг Нэпе ГкаГ еаск рагТ (зеГ А) аззитез хп
Ше сотрозхНоп геуегЬегаГез Ше ипИут§ сотрозхНопа! зНу 1е (зеГ В) хп зиск а хуау ГкаГ пеху
диаИНез (зеГ С) сап ехГкег Ье аНгхЬиГес! Го Ше хуко!е ог - текхаГе!у - Го Ше ткерепкепГ
рагГз. А когтаИу зхтНаг ехатр!е &от Ше тога! котат (а!Шои§к опе ГкаГ хз таткезЙу апс!
гакхсаПу аГ оккз АУхГк к хп гезрес!: Го кз уа!ие сопГепГ) сои!к Ье ГкаГ о? а сопсепГгаНоп сатр
Шак аз а сотр!ех кеухсе о? кекитапххаНоп, сопсгеГе!у етЬоскез Ше хкео!о§у хуЫск к зегуез
хп еаск о? кз рагГз. А1Гкои§к зоте о? кз зт§1е рагГз сопзхкегек зерагаГе!у апс! Ьу Шетзекез
(зеГ А) тау зеет тогаПу пеиГга! ироп НгзГ таГГепНуе §1апсе, Шеу зиккеп!у геуеа! Шек
кхзГигЫп§ тога! скагасГегхзНсз (зеГ С) опсе арргекепкек аз кипсНопа! Го Гке ехГегттаНоп
тГепНоп ГкаГ §оуегпз Шет (зеГ В).

Ше зкоиМ поГе ГкаГ 5ске1ег’з сопсерГ о? §оок аз ипку о? уа!ие арркез Го еуегу ктс! о? уа!иез,
поГ^зГ Го тога! опез, хукегеаз Наге зеетз Го аскпоху!ес1§е оп!у Нуо зркегез о? ргорегНез,
х.е., паГига! апс! тога! опез. к хз асГиаИу кх§к!у сотрксаГес! Го когтакхе тога! §оокз §хуеп
ГкаГ Гке тога! уа!иез о? §оок апс! еук аге песеззагку Ы1аГега11у €оипс1ес1 ироп а сопсгеГе
ргекегепсе ог а геа! скоке атоп§ уа!иез. Могеоуег, ргорег!у зреакт§, тога! диаИНез аге
аНгхЬиГез о? регзопкоос! апс! поГ о? Шт§з. Ткиз, к хз еуеп диезНопаЫе хукеШег ог поГ к
13 р!аизхЫе Го зреак о? тога! дооск (ке., аз тога! ипхНез ок Шт§з), еуеп Гкои§к к хз зиге!у
соггесГ Го зреак ок тога! касГз. Ткхз Ьет§ захк, Гке гакхса! ехатр!е ок а сопсепГгаНоп сатр
зеетз Го арргоххтаГе а тога! §оок ГкаГ каз пе^аНуе ро!агку (х.е. ап еух!).

Наге с!ахтек ГкаГ хк Нуо регзопз аге хпкхзсегпхЫе хухШ гезресГ Го паГига! ргорегНез,
Шеп Шеу аге песеззагку хпкхзсегпхЫе хухШ гезресГ Го тога! §оокпезз.12 ТкаГ с!ахт
поНухШзГапкт§, тога! §оокпезз хз поГ епГакес! Ьу Гке паГига! ргорегНез Гкгои^к хукхск
Шезе хпкхухкиа!з апс! Шехг асНопз сап Ье кезспЬек: тога! §оокпезз зирегуепез оп
паГига! ргорегНез.13 ТеГ, Гке рагаке! хпкхзсегпхЬхИГу ок зирегуепхепГ тога! апс! оГкег поп-
зирегуепхепГ диаИНез зН11 зауз поГкт§ аЬоиГ еккег Гке гекисНоп ок тога! ргорегНез Го
паГига! ргорегНез ог аЬоиГ Гке кеекЬаск ок Гке когтег хпГо Гке 1аГГег. ЕуепГиаПу, хуе сои!к
сопзхкег Гке коипкт§ рагГз’ Го Ье пеху ргорегНез аз Шеу аге §хуеп хп Гке зеГ С (Гкапкз Го Гкехг
гесхргоса! коипкаНопа! ге!аНоп хухШ Гке зирегуепхепГ §1оЬа! ргорегНез В) апк ко поГ Ье!оп§
Го Гке зирегуепхепГ ргорегНез В. Ткхз хуои!к теап ГкаГ Гке зеГ окргорегНез С Ье!оп§з Го а зеГ
окргорегНез ‘поп-В’; хГ а!зо епГакз Гке зеГ ок ргорегНез А. Тке поп-В апк Гке В зеГз хуои!к а!зо
гезресГ Гке хпкхзсегпхЬШГу гедшгетепГ. 1пкеек, Гке ргорегНез ок Гке зеГ С аге ргорегНез ГкаГ
регГахп Го рагГз ок Гке хуко!е Ьесаизе Гкеу аге хпкхухкиаГек Ьу Гке хуко!е аз рагГз о/Шх'з ^1ю!е.
Сопзхкегхп§ зеГз А апк С аз едиа11у сопГатек хп а зеГ поп-В коез поГ ассоипГ ког Гке касГ ГкаГ
зеГ С аккз кигГкег сотрозхНопа! диаИНез ГкаГ сои!к поГ Ье Шеге хк Гке рагГз ок зеГ А хуеге поГ
сотрозек ассогкт§ Го Гке ипх!ухп§ зГу!е ок зеГ В.

Ткхз теапз ГкаГ Наге’з аг^итепГ оп!у хуогкз хк XV е ассерГ ГкаГ Гке зо-саИек ‘паГига!
ргорегНез’ аге а!геаку епГап§1ек, ог риГ тоге зисстсНу, а!геаку сопкх^игек Ьу Гке тога!
опез апк ассогкт§ Го Гке опГо!о§хса! кеекЬаск кезспЬек Ьу НиззегГз сопсерГ ок ипхГагу

Х2 ТЫз рагНсикг азресХ оГШе 1а\у оГ тога! зирегуетепсе 15 геГеггес! Хо Ьу Хегт ‘тсНзсегтЫИХу гедшгетепХ’ Ьу
Докапззоп (2002).

ХЗ Докапззоп (2002) саПз Хк15 аскННопа! азресХ ‘поп-епХаИтепХ гедшгетепХ’.
коипИаНоп.14 НиззегГз ркепотепо1о§!са! сопсерГ ок коипИаНоп агНсЫаГез Ле 1амз ок
ИерепИепсе атоп§ Ле зеГз А, В, апс! С, ЛегеЬу еуеп а!1омт§ из Го диезНоп Ле зеН-еуЫепГ
скагасГег ок Ле с1а!т Ла!: а!1 поп-В ргорегНез аге Ьазк, паГига!, апс! тГгтзкаПу Иектес!.
Ном сап Ле когтаИхаНоп ок Ле зесопс! Гогт ок ипкагу коипсЬНоп ке!р из Го ЬеГГег
ипИегзГапс! $ске!ег’з аг^итепГ? ЬеГ из геса11 $ске!ег’з аг^итепГ апс! Ыз сопсЫзюпз:

[1]п а ауогЫ ок Гке зате диаИМез[,] Сктдз соиМ Ье дшГе сИккегепГ Ггот мкаГ Леу аге,
апс! уеГ Гке урог1<1 о^доо(1з соиМ гетат Гке зате. 1п апу агеа ок §оос!з, Гке паГига!
ГЫп§-ауог1с1 сап пеуег Ье с!еГегттт§ ог еуеп гезГНсНп^ т Гке когтаНоп ок §оосГз.
(5ске1ег, 1973, р. 22).

1п ту ортюп, 5ске1ег’з аг^итепГ по 1оп§ег могкз 1к ме Гаке Гке Гор-с1омп еккесГз ок Гке зеГ
окргорегНез В оп Гке коипсИп§ зеГ А тГо ассоипГ,15 аз 5ске1ег сЫез мкеп ке зГаГез:

Тке ипку ок а уа1ие дшсИез Гке зупГкезхз ок а!1 оЛег диаННез ок а §оос! - оГкег уа!ие-
диаННез аз меИ аз Лозе мк!ск с1о поГ гергезепГ зиск диаННез, зиск аз со!оигз апс!
Гогтз т Гке сазе октаГеНа! §ооск. (5ске1ег 1973, р. 22).

1к ме Гаке оиг когтаИхаНоп аз а Гетр1аГе Го ипсТегзГапс! 5ске1ег’з аг^итепГ, к 13 ипс!еаг Го
АуЫск ехасГ зеГ ок диаННез 5ске1ег 13 гекеггт§: 13 к зеГ А, ке. Гке диаННез окГке таГеНа!
ГЫп§з, аз к Гкеу меге мИкоиГ уаЫез, ог ЬоГк зеГ А апс! зеГ С, мЫск аге Гке гезик ок Гке
опГо!о§1са1 ГеесГЬаск окГке ипку окуаЫез (зеГ В)? кГке 1аГГег меге Гке сазе, Леп Гке
аг^итепГ моиМ поГ Ауогк аГ а!1.

Ассогс!т§ Го Гке з觧езГес! когтаИхаНоп, Гке зате могМ ок §ооск моиМ Ье песеззагку
епГап§1ес! м!Л Гке ргорегНез ок Гке коипс!т§ тИерепИепГ рагГз: ЬоГк мкк А, §1уеп ГкаГ
Гкеу аге сопк!§игаГес! ассогс!т§ Го Гке коипИес! ипку апс! мкк С, аз Гкезе аге гес!ргоса11у
коипИес! мкк В. Ткегекоге, I аг§ие ГкаГ 5ске1ег т ГЫз аг^итепГ 13 поГ сопзхзГепГ мкк Ыз
омп Леогу ок§ооск аз итНез окуаЫез. Аз зееп т Гке к!гзГ зесНоп, 5ске1ег пееск Го зГгезз
Гке тИерепИепсе ок уаЫез (зеГ В) кгот Гке ех1зНп§ §ооск (Ле мко!ез) т огИег Го ЫзНку
Ыз теГаеГЫса! рго]есГ. Номеуег, ГЫз сЫез поГ песеззагку гедшге Гке ЬоМ зГаГетепГ ГкаГ
поГ оп!у уаЫез, ЬиГ еуеп §оос1з сап Ье сопзЫегес! тИерепИепНу кгот Лек Ьеагегз. 1п касГ,
1к Гке диаИНез ок ех!зНп§ §ооск (зеГ В апс! С) аге Ы1аГега11у коипкес! мкк еаск оГкег т зиск
а мау ГкаГ Гке ргорегНез ок Лек таГеНа! Ьеагегз (зеГ А) аге сопзНГиНуе!у геаггап§ес1,
Гкеп Гке с!аш1 ГкаГ Гке зате могМ ок §ооск соиМ Ье тзГапНаГес! Ьу сНккегепГ могМз ок
Лт§з 13 геуеа1ес! Го Ье каке. Ткегекоге, I з觧езГ атепсЫ1§ 5ске1ег’з аг^итепГ, такт§ к
тоге сопзхзГепГ мкк Ыз омп когта! опГо!о§у ок §ооск. Не сЫтз ГкаГ §ооск аге Гке оп!у
сопсгеГе таГеНа! когт ок Гке еххзГепсе ок уаЫез, ЫзГ аз регзопз аге Гке оп!у сопсгеГе когт
ок еххзГепсе ок пипс! апс! сикиге (5ске1ег 1973, р. 21). АссогсИп§1у, ме саппо! кауе Ле зате
могМ ок §ооск 1к ме скап§е Гке могМ ок Лт§з. ОГкегмхзе, Ыз аг^итепГ а§атзГ апу еГЫсз
ок §ооск моиМ Ье ^еора^с1^xес^ Апу еГЫсз Ьазес! оп а к!хес! саГа!о§ие ок §оос!з, скеесЫ, ог когтз
ок Ике ехргеззез а когт ок гекНухзт, Ьесаизе §ооск аге ткегепНу епГап§1ес! М1Л ЫзГоНса!
скситзГапсез. 1к тапу могМз ок Лт§з соиМ асГиаИхе Гке зате могМ ок §ооск, Гкеп а тога!
ог геИ§1оиз аиЛоНГу моиМ Ье ЫзНкес! т ргеасЫп§ Ле!г саГа!о§ие ок еГегпа! §оос1з, Ьесаизе

14 АсШаПу, опсе ассер! 1Н15 еп!ап§1етеп1, Ше аг§итеп! зеетз 1о 1г1у1а11у аскпоА/у1е<1§е Ша1 И181троз81Ые Ша1
а тога! ас! А/уоиМ по! айес! Ше тога! зиЬдесШ ркузтса! ргорегНез.

15 Зскекг’з аг§итеп! Гог Ше роззМйу о! тапу ууогМз о! Шт§з ШаГ соггезропс! Го Ше зате а/уог!с! о! §оо<Гз зеетз
ШегеГоге Го Ье сотраНЫе оп!у уу!Ш и!1Е 1 ЬиГ поГ уу!Ш и!1Е2.
Шезе ауоЫс! роззезз а ктс! о? (ге!аНуе) тс1ерепс1епсе &от Ше Ыз!огхса! т8!апНаНопз о? Ше
(а1!о§е!кег Шйегеп!) ауогЫз о? Шт§з. 1п огс!ег !ог Шхз аг§итеп! !о уюгк к хз песеззагу !о
тосЫу к т Ше &11оау1п§ мау:

ТкегеЫге, т а ауогИ ск Ше зате циаНИез, РНТ51САЕ Сктдз соиМ Ье дике Шйегеп! кот
мка! Шеу аге, апс! уе!, Ше урог1<1 о^УАШЕЗ (пек ск §оос!з) соиМ гетат Ше зате. 1п апу
агеа ск УАШЕЗ (по! ск §ооск) Ше па!ига1 Ш1п§-ауог1с1 САМ пеуег Ье С0-с1е!егтхпхп§ ог
еуеп гез!гхсНп§ хп Ше ГогтаНоп о? §оос!з.

А тоге зутраШеНс геас!хп§ о? $ске!ег’з с1а!т соиМ Ье Ше Го11оауш§:

[1]п а могМ мкк Ше зате [ркепотепа!] диаИНез, Ше ипку о? Шт§з соиМ Ье дике
Шйегеп! кот мка! Шеу аге, апс! уе!, Ше мог1с! о?§оос!з соиМ гетат Ше зате. 1п апу
агеа о? §ооск, Ше па!ига1 Ш1п§-ауог1с1 сап пеуег Ье с1е!егтхтп§ ог еуеп гез!гхсНп§ т
Ше ГогтаНоп о? §ооск.

ТЫз с1а!т соиМ Ье ]изНйес1 Ьу сотЫтп§ 5ске1ег’з скзНпсНоп Ье!мееп теге !кхп§ (Втд)
аз та!егха! ипхНез ууИкоиС уа1иез, Шт§ (Заске) аз та!егха! ипхНез ж'Ш зоте уа1иез, апс!
§оо(1 аз та!егха! ипхНез о/уа1иез !о§е!кег жШ Ыз те!аркузхсз о? па!иге. Ыме сопзМег Ше
та!егха! ипку о? Шт§з мхШои! уа1иез аз Ше теге ипку о? ১ге§а!ез (ассогШп§ !о асИаезюп,
сокезюп, апс! §гаух!у), Шеп к моиМ Ье роззхЫе !о с1аш1 Ша!: сНйегепсез хп Ше Ыгсез
§оуегпт§ зиск а ипку ауоЫс! по!: айес! Ше ипку о? уа!иез к - Ьи!: оп1у к - ме мои!с! ассер!
!ка! скап§ез т Ше 1амз о? ১ге§аНоп ауоЫс! по!: айес! апу о? Ше ркепотепа! диакНез Ша!
аге сотрозес! хп ипхНез о?уа!иез. 5ске1ег’з аг§итеп! ауоЫс! Ье с1озег !о Ри!пат’з ‘Тмт ЕагШ’
!кои§Ы ехрегхтеп! (1984) Шап !о Наге’з тскзсегпхЬИку гедшгетеп! хп !кхз гезрес!. У1е
тх§к! хта§те Ша! мкеШег Ше и1Нта!е ркузхса! геа1ку аге мауез ог а!отз, Ше ркепотепа!
ргорегНез о? Ше гези1Нп§ Шт§з о? оиг ехрегхепсе (Заскеп) мои!с! гетат ипайес!ес1. ТЫз
зутра!кеНс геас!хп§ хз Ьазес! оп Ше ргезиррозкхоп Ша! Ше та!егха! ипку о? уа1ие1езз
‘па!ига! !кт§з’ еззепНаку §оез Ьеуопс! Ше ркепотепа! с1отат апс! сап оп!у Ье ассеззес!
тес1ха!е1у. Номеуег, Шхз те!аркузхса! ргезиррозкхоп зеетз ркепотепо!о§хса!1у хтр!аизхЫе
!о те, зтсе ме сап геаск ап ас1едиа!е ркепотепо!о§хса! с!езсгхр!хоп о? а теге ипку о? Шхп§з
Ьу Ьгаске!хп§ уа!ие диаИНез.16

I кауе с!етопз!га!ес! Ша!:

•	5ске1ег’з кеу сНз!хпс!юп ЬеНуееп §оос! апс! уа!ие сап Ье !огта1ххес! апс! Ье!!ег
ипс1егз!оос! Ьу зиЬзитт§ к !о Ше !огта!-оп!о1о§хса! ге1а!хоп с!езсгхЬес! Ьу Ше зесопс!
!уре о? ипкагу !оипс1а!хоп, аз рхппес! с!оауп Ьу Низзег!.

•	Зиск а !огта1хха!хоп сап ке!р из !о атепс! зоте хтргеехзхопз т 5ске1ег’з ассоип! Ша!
^еора^с1^xе кхз оауп те!ае!кхса! ассоип! Ьу тхз!еас!хп§1у з觧ез!хп§ Ша! а §оос! сои!с!
еххз! тс1ерепс1еп!1у о? кз поп-ахю!о§хса! ргорегНез.

•	Ву сотрагхп§ 5ске1ег’з аг§итеп! сопсегпхп§ Ше тс!ерепс1епсе о? а ауогЫ о? §ооск
аухШ Наге’з (1952) хпсйзсегпхЬПку аг§итеп!, I кауе зко^уп Ша! а сгхНса! аззеззтеп!
о? 5ске1ег’з геуегза! о? Наге’з аг§итеп! Ы§к1х§к!з Ше тахп сНйегепсе ЬеНуееп Ше

СопсЫзхоп

Х6 Ргот а НиззегНап ротХ о!уХеуу, ‘теге ркепотепа о! паШге’ Но поХ уеХ теап ‘теге ЬгиХе 1асХз о! паШге’. ‘Меге
ркепотепа о! паШге’ соггезропк Хо Ше 1еуе1 о! ехрепепсе оЬХатес! 1о11оуйп§ Ше сНзтапШп§ - АЬЬаи - о! еуегу
уа1ие-ргесИсаХе, уШегеаз Ше геа!т оРЬгиХе 1асХз о! паШге’ ге!егз Хо Ше ‘паШге’ о! ркузкз аз Ше тос1е1 о! геаНХу
ШаХ 18 геаскес! Шгои§к таШетаНса! МеаИхаНопз. Зскекг’з поНоп о!‘теге Шт§’ 18 атЫ§иоиз т Ш1з гезресХ.
апа!уНс ассоип!: о? зирегуетепсе апк Ше ркепотепо!о§ка! ассоип!: о? ипкагу
ЕоипкаНоп: Ее., уШегеаз зирегуетепсе кезтЬез а ЬоНот-ир тоуетеп! т ауЫсИ
а пе^у с!из1ег оЕ Ы§кег-1еуе! сопЕепЕ13 Еоипкек Ьу а §гоир оЕ 1оАУег-1еуе1 сопЕепЕз
ехс!из!уе!у, НиззегГз зесопк Еуре оЕ ипкагу ЕоипкаЕюп ассоипЕз Еог а кезсНрНоп оЕ
а ктк оЕ тиЕиа! оп1о!од!са1 /ъекЪаск ЬеШееп Еоипкт§ е!етепЕз (зеЕ А) апк Еоипкек
е!етепЕз (зеЕ В) т зиск а мау ЕкаЕ Ше Еоипкт§ ектепЕз §еЕ тШухкиаНхек Ьу Ше
Еоипкек опез, ШегеЬу сопзЕ1ЕиЕ1п§ пе^у ргорегНез (зеЕ С). Зскекг’з аг§итепЕ аЬоиЕ
Ше аПе^ес! ткерепкепсе оЕ а Ауог1к оЕ §оокз пе§1есЕз Ше ге1еуапсе оЕ ЕЫз опЕо1о§!са!
ЕеекЬаск, а1Екои§к Зскекг 1трИск1у Еакез зиск ЕеекЬаск тЕо ассоип!: т Ыз оую
опЕо1о§у оЕ §оо(18.

КЕЕЕКЕНСЕЗ

Аррхак, К. А. (2010), Тке Нопог Соке: Ночи Мога! Кечо!иНопз Нарреп. Мем Тогк: НогЕоп &
Сотрапу;

Саттака, Е., Зитта, М. (2015). Зирегуетепсе апк Ше Шеогу оЕехреНепсе. МеСоко 3 (2), рр.
7-18;

Ска!тегз, Э. (1996), Тке СопзсюизМтк. ОхЕогк: ОхЕогк Итуегзку Ргезз;

С1ау1оп, Р. & Эаукз, Р. (есЫ.) (2008), Тке Ре-Етегдепсе о^Етегдепсе: Тке ЕтегдепНз! Нуро1кезгз
/гот 5с!епсе 1о Рекдюп. ОхЕогк: ОхЕогк Нтуегзку Ргезз;

Сопт, С. (2005), 1кепН1а е з1ги#иге етегдепИ. 1/па ргозреШча оп1о1одгса каПа Тегяа псегса !одгса к!
Низзег!. Мкапо: Вотрхат;

Ггт§з, 5. М., Гипк, Ь. К. (1973), Еогеуюгк.1п: Зскекг, М. (1973);

Наге, К. М. (1952), Тке Еапдиаде о^Могак. ОхЕогк: ОхЕогс! Итуегзку Ргезз;

Низзег!, Е. (1973), Ехрепепсе апк]икдетеп1:1пуезНдаНопз т а Сепеа1оду о^Еодгс, Егапз1аЕек Ьу }.
5. СкигскШ апк К. АтеНкз. Еуапз1оп: НогЕку^езЕегп ИР;

Низзег!, Е. (2001), Еодгса! 1пуезНдаНоп Уо!ите II. Тгапз1аЕек Ьу }. М. ЕтсИау Егот Ше;
Зесопк Оегтап еккюп оЕ Еод!зске ЕШегзискипдеп. Ес!. Э. Могап. Ьопкоп: КоиЕ1ек§е;
}окапзопп, Е. (2002), НагЕтапп’з попгекисНуе таЕегхакзт, зирегкпрозкюп, апк
зирегуетепсе. АхютаНгез, 12, рр. 195-215;

Ккп,}. (1998), Мтк т а Ркузгса! 1Л1ог!к. Ап еззау оп 1ке Мтк-Воку РгоЫет апк Меп!а! СаизаИоп.
СатЬНк§е (МА): СатЬНк§е Итуегзку Ргезз;

Ккп,}. (1999), Макт§ Зепзе оЕЕтег§епсе. РкИозорЫса! 51ик!ез, 95, рр. 3-36;

МсЬаи§Ыт, В. & ВеппеН, К. (2014). Зирегуетепсе. 1п Е. ЬЕ 2ака (ек.), Тке 51ап/огк
Епсус1орек!а о^Рккозорку (Зргт§ 2014 Еккюп) ИКЕ = (Ыкр://р!а1о.з1апЕогк.еки/агсЫуез/
Еа!12008/ еп1г1ез/зирегуетепсе/);

Непоп, Т. (1997). Тую Моке!з оЕЕоипкаНоп т Ше Еодгса! 1пчезИдаИопз. 1п: Норктз, В.С.
(екз) Низзег! т Соп1етрогагу Соп1ех1. СопШЬиНопз 1о Ркепотепо!о§у, уо! 26. Зргт§ег,
ЭогкгесЫ;

РиНаат, Н. (1973), Меапт§ апк геЕегепсе. Тке}оита! о^РкИозорку, 70(19), 699-711;
КтоЕпег-Кге!к1, 3. (2015), Мегео1о§!са! ЕоипкаНоп уз. Зирегуетепсе? А НиззегНап Ргороза!
1о Ке-ТЫпк Мога! Зирегуетепсе т КоЬег! АикГз ЕШка! 1п1шНотзт. Ме1око. Уо1. 3, Но. 2
(2015), 81-124;

Зске!ег, М. (1973). ЕогтаНзт т Е1к!сз апк Иоп-Еогта! Е1к!сз о^УаЫез: А Нем АНетр! Точиагк
1ке ЕоипкаНоп о$ап ЕНиса! РегзопаИзт, 1гапз!а1ек Ьу Егт§з, М. 3. апк Еипк, К. Ь., НогШуюз!
Итуегзку Ргезз;

81а!Н, А. (2020), ЕНса па1игаИзНса е^епотепо1од!а. Во!о§па: 11 Ми!то;

УаззШои, ЕоНт (2010). Тке Соп1еп1 апк Меапт§ оЕШе Тгапзкюп Егот Ше Ткеогу оЕ
Ке!аНопз т Ркйозорку оЕ АгкктеНс 1о Ше Мегео!о§у оЕ Ше тЫгк Ьо§ка! 1пуезН§аНоп.
Кезеагск т Ркепотепо!о§у 40 (з):408-429.
СК15Т1АЫ0 УГОАЫ

ОтуегзИа кедИ81ик1 кг Садкап-ШгуегзИё ке Коиеп Ыогтапске

спзИапо.У1ка11@иту-гоиеп./г

ТНЕ ЕХРЕР1ЕЫСЕ ОЕ УАШЕ.

ТНЕ1М ЕШ1ЕМСЕ ОЕ ЗСНЕЬЕВ
ОМ ЗАНТНЕ'5 ЕАН1У ЕТН1С8

]еап-Раи!Загкге 1'5 о/Сеп рогкгауес! аз а ркйозоркег узкозе екЫсз чзоиИ течИаЫу кауе зиЬдесккукзк ог
ге!ак!у!зк оиксотез. Тек, еуеп т Загкге’з еаг1у чзогкз ккеге агезеуега!зкапсез ккак Ыакапк!у ЪеИе кЫз
таде, ге!утд гаккег оп ап оЬдескгукзк сопсеркюп о^уа1ие ккак ке покаЫу Игаузз/гот Мах 5ске1ег. Тке
ат о^кЫз рарег !з ккиз ко туезкгдаке кке т/1иепсе о^Зскекг’з тога! ге/кскюп оп Загкге, агдитд коду
И сап гергезепк ап опдта! апИ /гай/и/ зкагктд роткко арргоаск Загкгеап екЫсз. То кЫз ат, узе узШ
$гз1 герог1 оп апЛ (Изсизз зоте раззадез]гот ЗагТге'з еаг!у уюгкз узкеге 1к!з ЛеЫ !з тоз1 поИсеаЫе.
Ткеп, узе узШ ргоуНе ап оуепзгеуз о^1ке 5ске!егеап !едасу, агдшпд коуз И гергезеп^з/ог 5аг1ге 1ке уегу
орептд о^1ке екЫса! !ззие асИсИгеззаЫе т ркепотепо1од!са1 Сегтз, ауойкпд 1ке ЛеаЛ епЛ о^Ншпе’з
апЛ Капк’з тоге с1азз!са1 розПюпз, узкИе ак кке зате кте Ъетд сопзгзкепк узгкк оккег ресикаг ккетез о^
Загкгеап ркИозорку, пате!у ехгзкепсе апИ ккзкопску.

5агкге; 5ске!ег; Еккгсз; Ехгзкепсе; Ркепотепо!оду.

РЬепотепо1оду апс1 М1пс1, п. 23 - 2022, рр. 96-142	© ТЬе АиТЬог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2306	СС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезеШег.Н/епд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нае)
1.1п1гос1исНоп

Моз! о?Ше тТегргеТаТюпз Ша!: кауе диезНопек Ше роззйкЫу оГЬгт§т§ 1о Н^НТ: а
сопз!з!:еп!: еШка! Шеогу &от ЗагТге’з уюгк т гесепТ кесакез кауе 1аг§е!у сопсеп!:га!:ек
оп Ше поНопз о? аиШепНсйу апк Ъас1 Га!Ш ог оп Ша!: о? еп^а^етеп!:.1 Зиск поНопз, т
Гас!:, ауопМ 8еет 1:о геуеа! Ше опе-з!кекпезз - И по!: Ше П8е1е88пе88 - оГ геаШп§ ЗагНе а8
ап аиШог а/Шо геЗес1:ес1 Ше Шете оГ уа1ие8 аИо^еШег. Оп Ше опе капе!, Ш18 регзресНуе
ка8 Ше ипкоиЫек тегк оГ т!Н§аНп§ Ше з1егео!:ур!са1 апс! 8ас11у уЯкезргеак гесерНоп оГ
ЗаНгеап ех!з!:епНа1!8т а8 8упопутои8 таШ тЫИзт ог еШка! ге!аНу!зт 1ои1 соиг1.* 1 2 Оп Ше
оШег капе!, ко^уеуег, 8иск а гесиггеп!: етрказ!з оп Ше аГогетепНопек поНопз - гереа1ек!у
диезНопек Ьу ЗаНге ЫтзеН3 1:о Ше рот!: оГ а!тоз!: сотр!е!:е1у гепоипст§ Ше изе оГ Ше
1егт “аиШепНсйу”, езреааПу зтсе Ше т!к-1950з - ка8, регкарз итЫепНопаИу, оЬзсигек
Ше ШеогеНса! сотр!ехку оГ Ше ргоЫетз ипкег!ут§ Ыз тога! геЯесНоп. Iпкеек, ЗаНге’з
еШкз 18 ргоГоипсПу тГогтек Ьу Ыз соп&оЫаНоп таШ уагюиз розкюпз т Ше рккозорЫса!
ШаШНоп, зоте тоге с1азз!са1, уШИе оШегз соЫетрогагу 1:о кип. Атоп§ Шезе, а рготтеЫ
аиШог, Ауко т Ше 1920з АУаз а!: кгз!: еуеп тоге ргезеп!: т Ггепск рккозорЫса! сикиге Шап
Низзег! ЫтзеН (Ша1кеЫе1з 1983, сЕ р. 36), 18 Мах Зскекг.4

1п Ш1з агНс!е АУе тТепк То Госиз оп Зске!ег’з тДиепсе оп ЗаНге апк, т рагНси!аг, оп
коАУ зоте тат 1епе1з оГЫз таТепа! ахю!о§у кауе Ьееп аззтнЫек тШ ЗаНгеап еШкз,
т!:еге8Нп§1у арреагт§ т уюгкз кеуоЫк 1о тиск Шйегеп!: Шетез. 1п Ш18 зепзе, АУе ауШ
Ну 1:о зкоАУ ко^у Зске!ег’з тога! гейесНоп ТгапзкТез тШ ЗаНге’з диезНоп оГ“уа!ие-” ог
“тога! диаИНез”, АуЫск оп Ше опе капк ако^уз Ыт 1о §гоипк еШкз т ехрепепсе, орепт§
ир а ГгикГи! ауепие оГ тдшгу т Ш18 йеМ 1о Ыз еуез Яа^уек Ьу хтраззез, апк оп Ше оШег
капк гесопскез таШ оШег ШзНпсНуе Шетез оГ ЗаНгеап рккозорку, пате!у еххзЫпсе
апк ЫзШпску. Ткгои^к Ш18 геаШп§, фукозе 1п1егез1 та!! Ье тоге тагкесПу ШеогеНса!

1 Зоте о€Йюзе Мю кауе с1опе зо аге Ве11 (1989), Скагте (1991), ЗапТот (1995) апк Соорег (1999, Ск. 10). Рог а тоге
гесеп! угогк т Йш сНгесНоп, зее а!зо Риззо (2018).

2 А ройгауа! ТкаТ рори!аг аркопзтз - зиск аз ЗагТге’з (1978) зТаТетепТ ТкаТ “к атоипЬ То Тке зате Ткт§ МаеТкег
опе §еТз скипк акте ог 18 а 1еас1ег о€ паТюпз” (р. 627) - кауе ро^уегТиПу сопТпкиТек То сгеаТт§.

3 Рог ЗагТге’з спТклзшз оТЫз аТТешрТз То соте ир уйТк ап еТккз зее, атоп§ оТкегз, к!з тТегуте^у уйТк М1ске1
СопТаТ (ЗагТге, 1977, рр. 60, 74-75), “Ап 1пТегу1еАУ уйТк Деап-Раи! ЗагТге” (Зкуегшап & ЕШзТоп, 1980, рр.233-34) ог
“СопуегзаТюпз уйТкДеап-Раи! ЗагТге” фе Веаиуок, 1984, р. 182).

4 Сопсегтп§ 8ске1ег’з ткиепсе оп Ргепск аиТкогз о€Тке Ттае, тс!ис1т§ ЗагТге, зее 1УаМепТе1з (1983, Ск. I, Рага.

2.Ь), Ьегоих (1994) апк А§агк (2011).
Шап рЫ1о1о§к:а1, ме коре !о зком Ша!: Шеге аге оШег мауз - а1!егпа!ке !о Ше оуегизеИ
опез о? аи!кеп!1С1!у апИ Ъас1 каИк5 - !о арргоаск Ше ЬоИу о? 5аг!геап е!Ысз Ша!: аге ЬоШ
ркИо1о§1са11у 1е§1!1та!е апИ ркИозорЫсаИу рге^пап!.

Гог!у уеагз а§о, ап хтрогкап! спНс Ике 5р1е§е1Ьег§ соиМ зау ке маз з!гиск Ьу 5аг!ге’з
1§погапсе о? Ше ркепотепо1о§у о? уа1ие ипИег!акеп Ьу 5ске1ег, мкозе пате ас!иа11у
арреагз т Ветд апЛ Мктдпезз6 оп!у зхх Нтез, 1аЬе11ес1 Ьу 5р1е§е1Ьег§ (1981) аз “кем
тз1§тксап1 гекгепсез” (р. 105). }из! !мо уеагз 1а!ег, Ше арреагапсе о? 5аг!ге’з иприЬИзкеИ
могкз оп тогаЫу сотр!е!е1у ги1е И ои! Ш1з к!еа, ргоуЫт§ еуЫепсе по! оп!у о{ Ыз
асдиат!апсе М1Ш 5ске1ег,7 Ьи! ако о? а теапт§!и1 Иек! !о Ыт. Опе о? Ше тоз! 1трог!ап!
дио!ез !езШут§ !Ыз Иек! сап Ье коипИ т ИАагВшп'ез (мгШеп т 1939-40), мкеге 5аг!ге (1999)
аскт!з:

геаШп§ 5ске1ег таИе те ипИегз!апИ Ша! Шеге ех1з!ес1 уа1иез. ВазкаПу, ипШ Шеп,
дш!е акзогкеИ Ьу Ше те!аркуз1са1 Иос!гте о? закаНоп, Гс1 пеуег геа11у ипИегз!ооИ
Ше зресйс ргоЫет о? тогаЫу. Тке “ои§Ы-!о-ке” зеетеИ !о те !о Ье гергезеп!ес1
Ьу Ше са!е§ог1са1 ипрегаНуе; апИ зтсе I ге]ес!ес! Ше 1а!!ег, 1! зеетеИ !о те Ша! I
ге]ес!ес! Ше когтег М1Ш И. Ви! мкеп Гс1 ипИегз!ооИ Ша! Шеге ех1з!ес1 зресйс па!игез,
едшрреИ мкк ап ех1з!епсе аз о? п§Ы, апИ саПеИ уа1иез; мкеп Гс1 ипИегз!оо И Ша!

Шезе уа1иез, мкеШег ргосЫтеИ ог по!, ге§и1а!еИ еаск о?ту ас!з апсЦис1§етеп!8,
апИ Ша! Ьу Шек па!иге Шеу “ои§к! !о Ье”: Шеп Ше ргоЫет Ьесате епогтоиз1у
тоге сотр!ех (р. 88).

Ткезе км Ьи! ех!гете1у теапт§!и1 Нпез с1еаг!у тсИсаке т мка! зресЖс зепзе Ше епсоип!ег
М1Ш 5ске1ег гергезеп!ес1 кг 5аг!ге а уегИаЫе !игпт§ рот!. 1п кас!, аз ке Ытзе1к аскт!з,
5аг!ге маз ргеуюиз1у тсИпеИ !о ипИегз!апИ Ше хззие о? тогаЫу аз ркепотепо1о§1са11у
рот!1езз. АИкепп§ гаШег сопкЫеп!1у !о Ните’з 1ам апИ, а! Ше зате Нте, 1с1епШут§
Ше погтаНуе зркеге (ке., мка! “ои§к! !о Ье”) мкк Ше КапНап са!е§ог1са1 хтрегаНуе, ке
кеИеуеИ Ша! гоо!т§ тогаЫу т “кет§-т-кзе1к” (!о изе Ше 1ехкоп ок ВЫ) маз хтроззхЫе ог,
могзе, зресюиз. 5!аг!т§ кот Шезе ргегтзез, Ше оп!у гетатт§ гоот кг е!Ысз моиМ Ье
Ше гке!ог1са1 опе, мкеге риге1у уегЬа! кгти1а!юпз зиск аз “ои§Ы”, “тиз!” ог “зкаП” моиМ
Ье кпрозеИ оп ехрепепсез т Шетзекез аи!опотоиз кот Ше тога1е зркеге. 1п зког!, Ше
хс1еа ипИег1ут§ !Ыз аг^итеп! 13 Ша! 1кеге /$ по зиск 1ктд аз тога! ехрепепсе апИ, сопзедиеп!1у,
1! моиМ Ье пеккег геазопаЫе пог роззхЫе !о Иеуе1ор а ркепотепо!оду о^тогаЮу.

То Ше с1еас1 епИ гергезеп!ес1 Ьу Шезе !мо розкюпз, мЫск кг 5аг!ге а! кгз! сопз!ки!е (гаШег
паке1у) Ше оп!у а1!егпа!кез т е!Ысз, 1! 13 ргес1зе1у 5ске1ег’з ргороза! Ша! аПомз кг ап
а1!егпа!ке раШ !о Ье кипсЬ АпИ !Ыз раШ, оп с1озег тзресНоп, гергезеп!з кг 5аг!ге Ше
уегу орепт§ ок тогаЫу аз а ргоЫет Ша! сап Ье асккеззеИ т ркепотепо1о§1са1 !егтз,
тзокаг аз, Ыз! аз “еуегу ктИ ок со§т!юп 13 гоо!еИ т ехрепепсе”, Шеп “е!Ысз, !оо, тиз!
кауе кз коипИаНоп т ‘ехрепепсе’” (5ске1ег 1973, р. 166). Тке хззие мкк мЫск 5аг!ге 13 Шиз
сопкгоп!е И 13 попе оШег Шап Ше сеп!га1 Шезхз ок 5ске1ег’з та!епа1 ахю1о§у, пате1у Ша!
“Шеге аге аиккепИс апИ !гие уаЫе-диаННез [МегЦиаШаСеп] апИ Ша! Шеу сопз!1!и!е а зреаа!
Иотат ок оЬ]ес!к1!1ез, кауе Шек омп <ИзИпс1 ге1а!юпз апИ согге1а!юпз” (гЫс1.у р. 15). I! 13

2. “КеасИп§
Зскекг тайе те
ипс1ег8!апс1 Ша!
Шеге ех1з!ес1
уа1иез...”

5 Аз 5觧ез1:е<1 Ьу Агккгзоп (2002).

6 Непсе!огЙ1 геЬеггес! аз “В^’.

7 Зайге геа<1 Зскекг т Ше еаг!у 1930з аЬ Ше Ргепск 1пзШи1е т ВегНп, Ьи1: - аз ке ехр!атз т	15 СИега1иге? - к

маз оп!у Ше аШегй о!Ше Зесопс! МогМ Маг Ша1: сотре11ес1 Ыт Ш сопзМег Ше роззМку о! ап еШ1сз нтескклЫе Ш
Ьаге тШуМиа! мШ (Загие, 1988, р. 177).
Шеп ауогШ сопзк!егт§ зоте разза^ез &от Загкге’з уюгк т мЫск, зотемкак ипехрескесИу,
кЫз регзресНуе 13 еккесНуе1у ри!: ко Ше кезк.

2.1. Мога! диаИНез т 1п Тке Тгап8сеп(1епсе о^!ке Едо, риЬИзкес! т 1936, Загкге (2004а) а!геас1у §1уез еуМепсе оккЫз
5аг1ге ’з еаг!у ууогкз м ке п ке точкез:

И13 Ызк аз 1к АУе Нуес! т а ауогМ Аукеге о^’ескз, арагк кгот Ше1г диаИНез ок кеа!, ос1оиг,
зкаре, екс., кас1 Шозе ок гери!з!уе, аккгаскхуе, скагтт§, изеки!, екс., апк аз 1к Шезе
диаИНез АУеге когсез Ша! регкогтек сегкат асНопз оп из (р. 11).

Мок оп!у коез Загкге каке ассоипк Неге ок зо-саПек “зесопкагу диаИНез”, зиск аз зте11 ог
со1оиг, Ьик ке еуеп аккз кигШег, едиа11у геа! апк хггекисхЫе опез. 1к 13 ехкгете1у хтрогкапк
ко поке кгот Ше оикзек Ьоау Загкге, т ткгокист§ кЫз Шете т раззт§, коез пок теге1у
тепНоп Ше еххзкепсе ок зиск диаИНез, Ьик нптек1аке1у ге1акез Шет ко Ше ргасНса! зркеге:
дшке оЬу1оиз1у, арреагт§ гери!з!уе 1еакз опе ко тоуе амау, ^укегеаз 1оокт§ аккгасНуе кепкз
ко Ьгт§ опе с!озег. Ш1ккоик кАУе1Ип§ коо 1оп§ оп кЫз ротк, ауЫсИ ауШ Ье кигШег аккгеззек
Ье1оАУ, АУе уюи!к Ике ко тсНсаке еуеп поау Ьоау Загкге гесо^тзез т Ше аЬоуе-тепНопек
диаИНез Ше сарааку ко тоИуа!е - апк ргес!зе!у т кЫз гезхкез Шек Ьет§ тога! диаИНез.
0п1у ккгее уеагз 1акег, кЫз зате Шете уюи!к Ье какеп ир а§ат т Ше катоиз апк кепзе
агНс!е оп НиззегИап ткепНопаИку, Аукеге Загкге (2002) зреакз аз коПо^уз:

5о 1к 13 Шак а!1 ак опсе какгек, 1оуе, кеаг, зутраШу - а!1 Шезе катоиз “зи^’есНуе”
геасНопз ауЫсЬ Ауеге ЯоаНп§ т Ше та!окогоиз Ьгте ок Ше ттк - аге ри11ек оик.
Ткеу аге теге!у АУауз ок <Изсоуегт§ Ше ауогМ. 1к 13 Шт§з ауЫсЬ аЬгирНу ипуеИ
Шетзекез ко из аз какеки!, зутраШеНс, котЫе, 1оуаЫе. Вет§ кгеакки! 13 а ргорегку
ок кЫз }арапезе тазк, ап техкаизНЫе апк пгекиаЫе ргорегку ауЫсЬ сопзНкикез 1кз
уегу пакиге - апк пок Ше зит ок оиг зиЬ]еск!уе геасНопз ко а р!есе ок зси!ркигек жюк
(р. 383).

ТЫз Нте Ше косиз зеетз гаШег ко Ье р!асек оп Ше раззгуе скагаскег ок Ше ехрепепсе ок
тога! диаИНез. Тке Нотс гекегепсе ко кгаШНопа! тепкаИзк сопсерНопз ок етоНопз апк Ше
кегт “зи^’есНуе” рик т диокаНоп тагкз тсНсаке Загкге’з еккогк ко тз!зк Шак, Аукеге тога!
диаИНез аге §!уеп, Шеу аге епсоипкегек аз Ьет§ т Шетзекез. 1п сопкгазк ко Ше ргеуаШп§
ткегргекаНоп ок Загкге аз а ркНозоркег ок Ше риге зи^’есНухзт ок уа!ие, разза^ез зиск аз
Ше опе Ызк диокек з觧езк Ыз аккепНоп а!зо ко Ше “кт'зеоуегу” ок уюг!с11у тога! диаИНез
ткерепкепк ок опезе!к.

ТЫз зате азреск уюи!к Шеп Ье гехкегакек т 1940, Аукеп т Тке 1тадтагу Загкге (2004Ь)
етрказхзек Ше ткепНопа! сотропепк ок етоНопа! зкакез, т еккеск з觧езНп§ Шак, 1к ап
етоНоп !з ехрепепсес!, 1к тизк песеззагку каке р!асе т а уюгкИу согге!аке, ауЫсЬ !з по! Ше
етоНоп 1кзе!к. 1п Ше аиШог’з Ауогкз,

Ше кееИп§ ок каке !з пок сопзсюизпезз ок каке. 1к !з сопзсюизпезз ок Раи! аз какеки!;
1оуе 13 пок, рнтагИу, сопзсюизпезз ок 1кзе!к: 1к !з сопзсюизпезз ок Ше скагтз ок Ше
1оуес1 регзоп. То Ьесоте сопзсюиз ок Раи! аз какеки!, 1гпкаЫе, зутраШеНс, сНзкигЬт§,
аккгасНуе, гери!з!уе, екс., !з ко сопкег оп Ыт а пе^у диаИку, ко сопзНкике Ыт а!оп§ а
пе^у сНтепзюп (р. 69).

Ткезе сопзккгаНопз аге рагНси!аг!у ткегезНп§, зтее Шеу ункпезз а ригзшк ок Ше ргосезз ок
кетепкаЬхакюп таи§игакес1 Ьу ркепотепо!о§у апс! 1кз кгапзрозхНоп Ьу Загкге ко Ше зркеге
о? тогаИХу. Эхзсоуегт^ тога! диаПНез хп Ле ауогМ теапз кеге тзхзНп§ оп Ле ехрепепИа!
апЛ по1 т1е11ес1иа1 паШге о? Лхз епсоипЬег апс1, а! Ле зате Нте, с1ейтНуе1у ехре1Ип§ Ле
рзусйок^хзНс рге^сИсе сопсегпхп§ а ргезитес! тЬегхогхЬу о? сопзсюизпезз.8 Тйиз, “ЬаНп§
апоЛег хз МзЬ а мау о?ЬигзНп§ ЫгЛ Хомагс! Ыт; к хз йпЛп§ опезе!? зисМеЫу соЫгопЬес!
Ьу а з1гап§ег хп мйот опе Пуез, хп мйот опе зийегз йот Ле уегу йгзЬ, Ле оЪдесИче диаЮу
ЪаШЛГ” (ЗагТге, 2002, р. 383, етрказхз асМес!) - мЬеге “оЬ]есНуе” каз Ле с1оиЫе теапхп§ о?
Ьет§ т ге, шЛхп Лт§з,9 апс! оГЬет§ поп-агЫЬгагу, по!: с1е11Ьега1:е1у сгеаХесЬ

1п асМхНоп Хо Ле оссиггепсез т Ыз еаг!у ЬехЬз, ЗагХге §хуез атр!е еуМепсе о? Хакхп§ Ле
хззие о? тога! диаИНез уегу зегхоиз1у хп Ыз зетта! могк. ТомагсН Ле сопсЫзюп о? раг!:
Лиг о?ВИ, ке 1пс1еес1 сопскюХз мМезргеас! апа!узез о? мкаХ ке ипедшуосаПу са!1з “диаИХу аз
а геуе!аНоп оГЬе!倫. Тке Ьазхс Меа хз ХкаХ^зХ аз Ьет§ хз зХгисХигес! аз а могМ Лгои§к Ле
татГезХаНоп о? роХепНаЫу апк едихртепХ,10 * во Хоо к сотез Хо ркепотепакзе хХзеИ а!зо апк
ргесхзе!у Лгои§к диаИНез (ЗагХге, 1978, р. 600). Ткиз, к хз оп!у Ьу еп§а§хп§ мЛ а диаНХаНуе
могМ - апк по! таЛ адитЫе о? ипге1аХес! апк теапхп§1ез8 епХхХхез - Ла! сопзсюизпезз
ткаЬкз Ьет§. 1пс1еес1, к хз хп Лезе ра§ез Ла! ЗагТге с1еуе1орз мкаХ ке са!1з а “рзускоапа1уз!8
о? ХЫп§з”, с!еуоХхп§ гхск хпуезН^аНопз Хо Ле регсерНоп о? диаИНез зиск аз зНттезз,
ИдиМИу, зНсктезз11 апк Хо Ле етоНоп-1ас1еп геасНопз Леу сап ргоуоке.

А1Лои§к оп!у а кем рагХз о?ВИ аге ехр!юк!у ПесИсаХес! Хо Ле хззие о?тога! диаИНез,12 к хз
сНШсик по! Хо поНсе ком к т ХасХ гереаХеску арреагз т тапу оЛег зесНопз о? Ле ХехХ апк
еуеп хп Ле сНзсиззхоп о? зоте кеу сопсерХз о? ЗагХге’з мко!е рЫ1озорЫса! зузХет. СопзМег
ког ехатрк Ле уегу поНоп о? поМпдпевв. Аз хз ллле11 кпомп, Хо тХгосЬсе Хкхз диезНоп т ВИ
ЗагХге гезогТз Хо Ле Меа о? “пёдаЖёз”,13 х.е., утка! Низзег! (2001) тх§Ы кауе саПек ипкиШИес!
ехресХаНопз.14 А1оп§зМе ХЫз, Номеуег, ЗагТге (1978) ргоуМез оЛег сазез мкеге а “рге-
МсНсаНуе сотргекепзюп окпоЛт^пезз аз зиск” (р. 9) хз §хуеп, пате!у Ла1 окс1е$1тис1:юп.
Ткгои^к ПезХгисНоп, ке зауз, Ле хпХгтзхс ^гадИОу ок Лт§з - ке., “а сегХат ргоЬаЫНХу ок
поп-Ьет§ ког а §хуеп Ьет§ ипкег ке!егттек с!гситзХапсез” (р. 8) - хз аппоипсек 1о из.

Тке Песхзхуе рот! Ла1 ЗагТге т!епкз 1о сопуеу кеге хз Ла1 поЛт^пезз хз по! а теге!у
сопсерХиа! саХе^огу, Ьи1 зотеЛт§ опе каз ап асХиа! апк поп-агЬкгагу ехрегхепсе ок. Ако,
к хз оп!у а§атзХ Ле Ьаск^гоипк ок зиск ехрегхепсе Ла1 опе каз ап гттеёНа^е ипкегз!апкт§

2.2. Мога! диаИНез т
5аг1гев Вет§ апк
НоЛт^пезз

8 IX15 по сотсМепсе ХкаХ Хке диоХек разза^е арреагз ргеазе1у т а рага§гарк епХ1Х1ек “акесХМХу”. А зниИаг
арргоаск сап Ье \ллХс1е1у Хоипк т Хке нпрогХапХ Х939 ХехХ оп етоХюпз (зее ЗагХге, 20X4, езреааПу Хгот р. 34
опмагкз). Номеуег, ме мШ поХ сЬзсизз кеге Хке роз1Хюпз акуосаХек т ХкаХ могк, зтсе Хке оуег!аррт§ ЬеХмееп
Хке диезХюп о€ уа!иез апк тога! диаНХХез апк ХкаХ о€ етоХюп - аХЪехХ Хо зоте ехХепХ Хгапзр!гт§ т Хке ргезепХ
агХ1с!е - моиМ пзк Ьет§ т!з1еас1т§ т Хке акзепсе о€тоге кеХаПес! апа1уз!з.

9 1п Хк1з ге§агс!, опе коез поХ ехрепепсе тога! диакХ!ез аз ге1аИоп5 ЬеХмееп зек апк оЬ]есХ. Аз Зскекг (Х973) ротХз
оиХ: “I скгесХ1у ехрепепсе Хке гои§кпезз, поХ тузе!!, а Хкт§ апк гои§кпезз аз а мау о€ ге!аХт§ из” (р. 243).

Х0 Тке геХегепсе !з с!еаг!у Хо Хке Некꧧепап поХюп о€ “Еикапёепкей”. IX пп§кХ поХ Ье а сотсккпсе ХкаХ т Хке
зате рага§гарк (§15) о€Ветд апё Тгте мкеге Не!с!姧ег (200Х) тХгокисез Хке Хорк о€ Хкт§з аз едшртепХ, ке ге!аХез
1Х Хо ХкаХ о€“Хкт§з туезХес! м!Хк уа!ие” апк азкз: “Х/УкаХ коез ‘уа!ие’ теап опХо!о§1са!1у?” (р. 96).

XX Ке1ХегаХт§ ком Хкеу “аге аз геа! аз Хке могк!” апк мкозе ехрепепсе “каз поХкт§ т соттоп м!Хк !та§таХюп”
(ЗагХге, Х978, р. 600). IX саппоХ Ье гикк оиХ ХкаХ ЗагХге ткепХек к!з зепз1Х1у1Ху Хо Хк!з Хкете Хгот Аиге! Ко1паГз
(2003) и0п ОгздизС о€ Х929, аз з觧езХек Ьу и1к1-НиЬегтап (2000, рр. 220-3), кпоХ Ьу Зскекг (Х973) Ытзекмкеп ке
кгзеиззез Хке диаНХкз ту1Хт§”, “аХХгасХт§”, “к1з§изХт§” апк “гере!1т§” ге!егпп§ Хо “пиХпХ1уе уа!ие” (с€. рр.
245-246).

Х2 1п акк1Хюп Хо Хке опе)изХ тепХюпек, зее р. Х86 опмагкз.

ХЗ А Хегт сотек Ьу ЗагХге апк геХатек т 1Хз оп§та! уегзюп т Нахе! Вагпез’ Хгапз!аХюп о€В^.

14 Опе о€Хке тозХ Хатоиз ШизХгаХюпз оХпёдаШё 18 ХкаХ оХРкгге т!ззт§ аХ Хке са/е (ЗагХге, Х978, рр. 9-ХХ). АпоХкег
ехатрк м!Хк Хке зате теапт§ !з §!уеп т ЗагХге’з аиХоЫо§гарку “1е$ тоХз”, мкеге Мг. ЗтюппоХ !з кезспЬек аз
“аЬзепХ т Хке Хкзк” аХ а рагХу мкеге ке маз ехресХек (ЗагХге, Х964, р. 9Х).
3. $сЬе1ег’з 1е§асу:
Ше ехрепепсе оЕ
уа!ие

о?поШт^пезз, мкозе Ига 18 Ьи!: а ЕигШег аЬзРгасНоп.15 Тек Ьу у!г1ие о? оиг Еоге§от§
сопзМегаНопз, к 18 дике еазу 1о поНсе ШаР ЗагРге’з йезспрНоп оЕЫж ме ехрепепсе
с1ез1гисНоп 18 з1§тйсап11у ассотратес! ргес!зе!у Ьу ап етрказ!з оп тога! диаННез. Гог мка!
18 Ше “Ега§Ику” оГЬет§ 1? по!: а тога! диаНру?16

Тке зате зеетз Ро Ье Ргие апс! а!1 Ше тоге зо о?ВЛГз оШег кеу поР!оп, Ье., РкаР оЕЬет§. То
соре мкк Ше сНЙлсику т ИеНпеаРт^ Ш18 Нтк сопсерр, ЗагРге аРРетрРзРо таке к тоге
сНзсегтЫе ргес!зе!у Ьу с1езспЫп§ к Ркгои^к тога! диаШлез. ЕзреааИу т Ше тРгосЫсРюп
(“Тке Ригзик о? Вет§”), Ьет§ !з аРРпЬиРес! ап а!тозР тса!си!аЫе зепез о? ргорегкез зиск
аз Иепзку, гои^кпезз, тазз!уку, р!етРис!е, сотргеззюп, ЕиПпезз, ораску, зоНШРу апс! Ше
Ике. Аз 18 еуЫепР, Шезе скагасРепзРкз, а!1 о?мЫск кауе а зРгоп§1у согрогеа! апс! РоискаЫе
соппоРаР!оп, с!о по!: геЕег сНгесР1у Ро зотеРкт§ ркузка!. КаРкег, Ркгои^к Шет ЗагРге а§ат
тРепск Ро з觧езР Ше ехрепепсез т мЫск Ьет§ аз “т-кзек” зеетз Ро Ьесоте тРикаЫе.
Ткиз, тзРеас! о? ипзиссеззЕиПу аРРетрРт§ Ро рогРгау ап кпроззйНе поп-зи^’есР!уе ехрепепсе
оЕЬет§, ке ргеЕегз Ро тсксаРе ехрепепсез т мЫск Ше тИерепИепсе апс! зе1Е-8иЬз!8Репсе о?
Ьет§-т-кзек аге §!уеп Ьу апа!о§у т тоге Рап§1Ые ркепотепа.17

Разза^ез зиск аз Ркозе ]изР гесаПес! а!1ом из Ро ипИегНпе аР 1еазРРмо азресРз. Тке йгзТ 18
РкаР ЗагРге’з ге§агс! Еог Ше ргоЫет о? тога! диа!к!ез 18 пор ер!зосНс ог сопйпес! Ро р!асез
т ВА с!еуо1:ес1Ро уа!иез ог Ше рзускоапа1уз!8 о? Шт§з. КаРкег, аз ме кауе^зР оЬзегуес!,
Ш1з диезкоп регтеаРез Ше аиШог’з Ркои§Ы тоге РгапзуегзаПу, сгоззт§ зоте о? Ше тоз!:
с1ес!з1уе геЙесРюпз о? Ше епРке ЗагРгеап ркИозорку. Тке зесопс! рот!: !з РкаР Ркгои^к Ше
сНзсиззюп о? тога! диа!к!ез, ЗагРге зеетз Ро геуеа! Ыз пеес! Ро аРРпЬиРе а рге-диИсаИуе зСскиз
1о уа1ие. Аз ЭеРтег (1988, рр. 135-6) зкагр!у з觧езРз, Шеге моиМ РкегеЕоге Ье ап трогРапР
рагаИекзт Ье1мееп Ше Шете о? поРкт^пезз апс! Ша1 о? уа!ие. 1п ЕасР, Еог 5аг1ге Ше
розз1Ы1ку о? епсоипРепп§ поШт^пезз т Ше мог1с! оп Ше 1еуе! о? ехрепепсе каз Ше сарка!
ЕипсРюп, Ьоггомес! Егот Не!с!姧ег, о? аг§шп§ кз кгес!ис!Ы1ку 1о 1о§!с: к 18 по! Ьапа11у Ше
аскегЬ “пор” Ша1 (зиггер1к!оиз!у) тРгойисез поРЫп^пезз т а 1т§шзР!с асР, Ьи1, оп Ше
соп!гагу, к 18 оп!у оп Ше Ьаз!з о? Ше рге!о§!са! §!уеппезз о? поп-Ьет§ Ша1 Ше рагР!с!е “пор”
сап т §епега! таке зепзе (5аг1ге, 1978, р. 6 ЕЕ.). Мом, зотеРкт§ зппНаг зеетз 1о Ье зак! Еог
Ше зркеге о?уаЫе. Ехрепепст§ зресклсаПу то1!уа!т§ тога! диаННез моиМ Шиз по! теап
з!тр1у изкепп§ т а пем с!азз о? ркепотепа ех аЬгирСо, Ьи1 гаШег ргоукИпд тога! (Изсоигзе
мп1к ап ехрепепИа! /оипскйюп. 1ЕШ18 меге по! роззкке, тога!Ыс1§етепЕз соиМ Ье гесЬсес!
1о теге 1ап§иа§е-§атез, Йс1кюиз1у нкгосЫсес! Шгои§к тосЫ уегЬз Ике “зка!1”, “тиз1”,
“зкои!сГ ог “ои§Ы”. Тке уегу Ьс1 Ша15аг1ге Иеак мкк Ше тога! ргоЫет Шгои§кои1 Ыз
1ке зеетз 1о из а Ну!п§ мкпезз оЬЫз геЫза! 1о сНзгтзз 1Ыз !ззие зо гои§Ыу.

Наут§ скзсиззес! Ше уапоиз разза^ез дио!ес! зо Ьаг, ме сап йпаИу 1гу 1о зиттапхе апс! йх
тоге ргес1зе!у 5ске1ег’з ШеогеНса! сопНлЬиНопз 1о 5аг1ге.

Екз! о? а!1, 5аг1ге 1еагпз кот $ске!ег Ша1^‘из1 аз Шеге 18 а ркепотепа! йе!с! о? питЬегз
аз 1с!еа1 апс! оЬ]есНуе епННез §газрес! Ьу а сегТат к!пс! о? т1епНопа1ку, з!т!1аг!у Шеге 18 а
ркепотепа! йе!с! о? уа!иез, аз “УаЫе-диаШлез [...] аге 4<1еа1 оЬдес1$1 аз аге диаННез о? со!огз
апс! зоипск.” (5ске!ег, 1973, р. 21).181п ас!сННоп, т ассогИапсе мкк Ше ркепотепо!о§1са!

15 Тке кек! То Нек1姧ег’8 таи§ига! 1есШге т 1929, “Ш151 Ме1арку51к?”, 15 дшТе еукТеп! кеге.

16 Аз а ГигТкег ргооТо€Йпз, ЗагТге (1978) аскк ТкаТ Тке Тга§П1Ту о€а Ьет§ такез 1Т “ргесюиз” (р. 8).

17 8отеТкт§ уегу зкпПаг каррепз т Тке Татоиз разза§е о€ Тке скезТпиТ гооТ Тгот “Та паизёе”. Неге, т огкег
То ргоу1ке а НТегагу зкеТск о€ сопТш§епсу, ЗагТге (2007) - Ткгои§к Тке могкз о€КодиепТш, Тке поуеРз тат
скагасТег - Нкеукзе такез уегу ехТегшуе изе о! тога! диаННез, зиск аз §епТ1епезз, аЬипкапсе, Тепкегпезз,
тоМтезз, ЫоаТекпезз, оЬзсетТу, аЬзигсИТу, §е!аНтТу, зоЙпезз, меакпезз (р. 104 к).

18 Аз 8ске1ег ЫтзеИротТз оиТ (1973, р. 165), Тке Тегт “к!еа1” зкоиМ поТ Ье гтзипкегзТоос! кеге аз зупопутоиз
“ргтс1р1е о? а11 ргтс!р!ез” (Низзег!, 1983, §§19, 24), пате!у Ша! а!1 кпо\у1ес!§е тиз! Ье
1гасеаЫе Ьаск 1о Ше ргезепНуе т!ш!юп [деЪегик Апзскаиипд] кгот а/ШюИ 1! агозе, уа!иез
аге §!уеп т т1шНоп. ТЫз, ИоАУеуег, с1оез по! кауе ап т!е11ес!иа1 сИагас!ег: “Уа1ие [...] с1оез
по1 с1е1!уег Изе1к 1о а соп!етр1аНуе т1шНоп” ($аг!ге, 1978, р. 38); гакЬег, “МегШектипд” - ог
“ИАеПег/иззиид”, аз 5аг1ге ЫтзеИ са!1з 1! (1992, р. 252) - 181Ье §газрт§ окуа!иез аз !ап§1Ые
соп1еп1з ок ауог1Лу ехрегхепсе.19

А кигШег ИегИа^е ок Ше 5сИе1ег1ап 1еззоп 18 Ше оЬ]ес!1уе па!иге ок уа!иез. ТЫз азрес!,
ех!епз!уе1у аг§иес1 Ьу $Ше1ег апс! т зеуега! ге^агсЬ, рптагПу с1ерепс18 оп Ше кас! Ша! уа!иез
аге §!уеп аз а соп!еп! Ьет§-т-!!зе1к^из! аз 1! 13 т!гтз!с !о Ше ехрепепсе ок апу зраНа!
оЬ]ес! Из 1ггес1ис1Ы11!у !о Ше регсерНоп Ша! §газрз 1!, Нкеуйзе “1! 13 а рИепотепо1о§1са1 кас!
Ша! т кее!т§ а уа!ие, Ше уа!ие 13 §1уеп аз сНзИпсС кгот Из Ьет§ ке1! [...]. Гог !Ыз геазоп Ше
сНзарреагапсе ок!Ыз кее!т§ с1оез по! сапсе! Ше Ьет§ ок!Ыз уа!ие” (5сИе1ег, 1973, р. 244). 1п
асЙШоп !о Ш1з, Шеу Иауе ап оЬ]есНуе з!а!из Ьесаизе “уа1ие-диа1Ше8 с!о по! сИап§е уйШ Ше
Шап§ез т Шт§з” (гЫс1.у р. 18), ^з! аз Шеу регзхз! оп Ше оссиггепсе ок Шап§ез т Ше кее!т§
ок Ше зиЬ]ес!з а/Шо ехрепепсе Шет !оо.20 Могеоуег, Шек оЬ]есНу!!у а!зо скрепсН оп Шек
1п!егзиЬ]есНуе уаИсН!у, зтсе “к !з ок Ше еззепсе ок тога! уа1иез аз аи!опотоиз оЬ]ес!з Ша!
аге тс1ерепс1еп! ок Ше ргосеззез ок Шек геа! сотргеИепзюп !о с1етапс1 гесо§т!юп кгот а!Г
(гЫс!^ р. 176).21 тИезе е!етеп!з аге а!1 а8з1т11а!ес! Ьу 5аг!ге, аз еу!с1епсес1 Ьу зеуега! разза^ез
т ВЩ зиск аз А/Шеге Не зауз Ша! “Уа!ие т кз ог!§та! ирзиг^е !з по! розИей Ьу Ше ког-кзе!к
[ке., Ьу Ше зи^’ес!]” (5аг!ге, 1978, р. 94), Шиз 1Уеакепт§ Ше с!а!т Ша! к уюиИ Ье Ше асйуЦу
ок сопзсюизпезз Ша! рго]ес!з Шет кко Ше уюгкк

Гтаку, апк Ш1з 13 регкарз Ше тоз! !трог!ап! 1е§асу, 5аг!ге ткегкз кгот 5ске1ег Ше Шез!з
Ша! “уа!ие-кас!з [ех!з!] аз рптог&а! ркегютепа Ша! ко по! актк ок апу кигШег ехр!апа!юп”
(Зскекг, 1973, р. 252). ТЫз теапз Ша! тога!ку коез по! пеек !о Ье ^гоипкек т оШег 1еуе!з,
зтсе к !з т кзе!к коипкаНопа!: Ше ркепотепоп ок уа!ие !з зоте!кт§ кгекисхЫе апк та!к
укиск ме аге оп§та11у асдиат!ек, Ша! 18, ме аге оп§1па11у “еп§а§ек т а уюг!к ок уа!иез”
(5аг!ге, 1978, р. 38).

унХк ке аЬзХгасХ. Сопз!з1еп1 унХк ке НиззегИап арргоаск, ке ркепотепа! йе!с! о!уа!иез 18 сопзНХиХес! Ьу ккаИНез
т ке зепзе ХкаХ 1Х “гергезепХз ап оЬ)есХ!уе!у йхес! зеХ о! §епега! о^’есХз, зкагр!у <1еИт!Хес1 Ьу ап хс1еа11а\у, уккк по
опе сап е!Хкег асН Хо ог Хаке а\уау кот” (Низзег! 2008, р. 233).

19 Окег кап Зскекг, ЗагХге тау а!зо кауе Ьоггоуюс! к!з кеа а!геас!у кот Меаз 1, ке ХехХ кот угкюк ке ргоЬаЫу
ске^у тозХ оп ркепотепокду, укеге Низзег! (а!Ьек т раззт§) угпХез: “к!з ауогМ !з кеге Гог те поХ оп!у аз а
ауогМ о! теге Хкт§з, ЬиХ а!зо унХк ке зате нптесИасу аз а ауогМ о! оЬ)есХз унХк уа!иез, а ауогМ о!§оос18, а ргасНса!
ауогМ. I з!тр!у йпс! ке ркузюа! кт§з т ГгопХ о! те Гигтзкес! поХ оп!у унХк теге!у таХепа! скХегттаХюпз ЬиХ а!зо
уйХк уакю-скагасХепзХюз, аз ЬеаиХки! апс! и§1у, рказапХ апс! ипрказапХ, а§гееаЫе апс! сНза§гееаЫе, апс! Хке Ике.”
(Низзег!, 1983, р. 53).

20 “Тке ГееИп§-зХаХе о! Хке е§о ХкаХ !з соппесХес! уйХк уа!ие-ехрепепсе апс! Хке ехргеззюп о!Хке зХаХе тау сИгттзк
Хо а хопе о! тсИйегепсе жХ/юиГ апу сНттиХюп о! ХЫз уа!ие ог о! Хке ск§гее о! Хке сотргекепзюп о! ХЫз уа!ие ог оиг
Ье§ттп§ Хо скуеИ т 1Х. Ткиз АУе сап сооИу сопйгт Хке уа!ие о! ап аЫИХу, еуеп а тога! уа!ие о! ап епету, уйХкоиХ
епХкиз!азт апс! ехргеззюп о! 1Х. УеХ зиск уа!ие !з /и!(у §!уеп. Тке уа1ие сап а!зо гетат сопзХапХ ЬеЬоге оиг еуез укИе
оиг Хее1т§-зХаХе апс! 1Хз ехргеззюпз ипскг§о тапкок скап§ез” (Зскекг, 1973, р. 173).

21 Тке тз!з1епсе оп Хке оЬ]есХ!у!Ху о!уа!иез зкоик поХ, кохуеуег, Ье пизипскгзХоос! аз !тр!ут§ Хке!г аЬзо!иХе
ехХзХепсе тскрепскпХ о! а!1 зиЬ]есХ!у!Ху; 1Х скез поХ, тскес!, ую!аХе Хке ркепотепо1о§ка! рппс!р!е укегеЬу еуегу
о^’есХ сопХатз т 1Хз уегу сопсерНоп Хке гекгепсе Хо аХ казХ а роззкк ехрепепсе о! 1Х. Аз Зскекг (1973) такез
скаг, “ую с!о по! ассер! ап аЬзо!иХе опХо!о§!зт, 1.е., Хке Хкеогу ХкаХ Хкеге сап Ье о^’есХз укюк аге, ассогсИп§ Хо Хке!г
паХиге, Ьеуопс! сотргекепзюп Ьу апу сопзсюизпезз. Апу аззегХюп о!Хке ех!зХепсе о! а с!азз о! о^’есХз гедшгез, оп
Хке Ьаз!з о! ХЫз еззепХ!а! тХегсоппесХюп, а скзспрХюп о! Хке ктс! о! ехрепепсе туокес!. 1п оХкег уюгск, ассогс!т§
Хо Хке!г еззепсе, уа!иез тизХ Ье аЫе Хо арреаг т а кеИп^-сопзсюизпезз” (р. 265). Рог Хк!з геазоп, ую сИза§гее уйХк
А§агс! (2011, р. 27) укеп ке з觧ез18 ХкаХ ЗагХге’з спХ!дие о! Хке “зр!пХ о! зепоизпезз”, укюк “сопзккгз уа!иез аз
ХгапзсепскпХ §!уепз тскрепскпХ о! китап зиЬ]есХ!у!Ху” (ЗагХге, 1978, р. 626), уюик! Ье асккеззес! Хо Зскекг.
3.1. Ои! о^!ке ЛеаЛ
еп(1:5аг!гез гедесИоп
о^!ке розШопз

Кап! апЛ Ните

Тка! уа!иез ас1гт! о? по ХигЛег ехр!апаНоп теапз, Леп, Ла!: апу тога! Леогу Ла!: скез по!:
з!аг! &от Лет сап оп!у Ье скпуаНуе апс! агНйаа!. ТЫз 18 Ле Ьгеакт§ рот!: !ка! $ске!ег’з
1е§асу уккз т ЗагТге мЛ Ле с!еас1 епск о? КапНап тогаНХу, оп Ле опе капе!, апс! Ла! о?
Ните, оп Ле оЛег.

А§атз! Кап!:, 1!18 !трог!ап! Ла! “опе гепоипсез Л18 еггог о? гес!ист§ Ле Ьет§ о? уа!иез !о
ои§к!пезз, погтз, нпрегаНуез” (Зскекг, 1973, р. 241), кг к 18 Ле “ои§к!” Ла118 §гоипс!ес1
т уа!ие апс! по! Ле геуегзе; тс!еес1: “Шкепеуег \уе зреак о? ап ои§Ы, Ле сотргекепзюп
о? а уа1ие тиз! кауе оссиггес!. [...] Тка! а с!еес! “оидк!”1о Ье ргезиррозез Ла1 Ле “ои§к!” 18
§газрес! т Ле т!епНоп о?Ле уа!ие о?Ле скесГ ({ЫсЬ, р. 184). ТЫз з!апсе а!1о1УЗ Заг1ге 1о
ассоип! кг Ле тоНуаНопа! роуег!у о? КапНатзт, пате!у о? уЛу Ле тахйпз Ла! зиссеес!
т раззт§ Ле кгта! !ез! о? Ле са!е§огка! ХтрегаНуе апс! Лиз аге сотраНЫе мЛ Ле тога!
1а\у ге§и!аг!у !игп ои! !о Ье §епегк, нпрегзопа! апс!, Легекге, и1!!та!е1у иптоНуаНп§. Ггот
а Зске!егеап регзресНуе, !Ыз рагас!ох з!тр!у сеазез !о Ье зо: к а с1и!у с!оез по! тоНуа!е, 1!
теапз Ла! 1! 18 по! а та!!ег о? уа!ие, кепсе Ла! дуе аге по! геа11у ДеаНпд мп!к а тога! ехрепепсе.
Сопуегзе!у, к а с1и!у тоНуа!ес1,1! моиН Ье Ле уа!ие 1! сопуеуз Ла! скс! зо, апс! по! Из
ипсоп!гаскс!огу па!иге т !егтз о? итуегзаИзес! ргасНса! геазоп.22

Заг!ге’з геасНоп !о Ните апс! !о Ыз “по ои§к! кот !з” 18 тоге сотр!ех, апс! !Ыз 18 Ьесаизе
Заг!ге рагНаИу зкагез !Ыз Лезхз, еуеп аЙег Ле геасИп§ о? Зскекг. 1п 1943, кг тз!апсе, ке
зН11 тат!атз Ла! “оп!о1о§у х!зек саппо! кгти1а!е еЛхса! ргесер!з. I! хз сопсегпес! зо!е!у
аухЛ Аука! хз, апс! 1уе саппо! роззхЫу скгхуе хтрегаНуез кот оп!о!о§у’з тсНсаНуез” (Заг!ге,
1978, р. 625). I! ГоПоауз Ла!, куа!ие каз !о Ье ассоип!ес! кг, х!з з!а!из хз Ьоипс! !о Ье тоге
атЫ^иоиз: “уа!ие каз Ьет§, Ьи! Лхз погтаНуе еххз!еп! по! кауе !о Ье ргесхзе!у аз геа1х!у”
(гЫс!^ р. 92), пате!у, “Ле Ьет§ о? уа!ие диа уа!ие хз Ле Ьет§ о? 1ука! скез по! кауе Ьет§”
апс! Лиз “Уа!ие хз Ьеуопс! Ьет§” (1Ыс1, р. 93).23 Тке Аукок сИзри!е аухЛ Ните Нез т Ле
теапхп§ о? Ле !егт Ьехп§, зтсе кг Заг!ге “по! каут§ Ьет§” скез по! зхтр!у зх§пх!у по!
еххз!т§ ог по! !акхп§ раг! хп геа1х!у. О.и!!е Ле соп!гагу, х! хз ргесхзе!у поЛт^пезз, х.е., Ле
ухг!иа1х!у Ла! ехсееск кпх!е еххз!епсе Ла! хз - аз Заг!ге (2004Ь) зауз о? хта^хпаНоп - “Ле
хтрНсх! зепзе о?Ле геа!” (р. 188). НопеЛекзз, уа!ие тиз! соте !о тапхкз!а!юп, апс! Лхз
хз Аукеге Зскекг сотез !о Ле гезеие: “аз Зскекг каз зко^уп - 1УГ1!ез Заг!ге (1978) - I сап
асЫеуе ап хп!ихНоп о? уа!иез т !егтз о? сопсге!е ехетркксаНопз; I сап §газр поЫ1х!у хп а
поЫе ас!.” (р. 93). 1п зког!, Зскекг агоизез т Заг!ге Ле пеес! кг а зепзхНуе т!их!юп о? уа!ие,
скзрх!е х!з каут§ “а ркап!от Ьет§” (1Ыс1, р. 203).

Те!, Лхз зкхЙ каз епогтоиз сопзедиепсез тзоГаг аз, тагкт§ а скйтНуе скраг!иге кот
Ните, уаке-диаННез саппо! Ье едиа!ес! аухЛ зесопскгу диаИНез, аз сокигз ог зтеИз,
зтсе Леу гаЛег роззезз Ле уегу зресхйс сарасх!у о? тоНуаИпд. Гог тз!апсе, Ле ргорег!у
оГ“Ьет§ зИту” сап тс!исе а геасНоп о? гере! апс! Ле з!хту !кт§, зауз Заг!ге (1978), “т
Ле сНз^из! ауЫсЬ х! тзрхгез сап Ье ехр1атес! оп!у Ьу Ле сотЫпаНоп о? Лхз ркузхса!
диа1х!у аухЛ сег!ат тога! диаИНез” (р. 605).24 Уа!иез Лиз по! оп!у агоизе геасНопз ог ореп
роззхЫИНез т а §епегхс зепзе, Ьи! Леу тоНуа!е, Ла! хз, Леу кз!ег сег!ат Ьекаухоигз оуег

22 Рог а Ьгоаскг ехаттаНоп о! ЗагХге’з спНдие о! КапХ, зее ЫпзепЬагс! 2007.

23 ОХкег разза§ез 1ез11Хут§ Хо ХЫз сап Ье Хоипс1 Аукеп ЗагХге (1978) зауз ХкаХ “Уа1ие скпуез 1Хз Ьет§ Хгот 1Хз
ех1§епсу ап<1 поХ 1Хз ех1§епсу Хгот 1Хз Ьет§” (р. 38) ог Аукеп, а Геллл уеагз 1аХег, ке (1962) ауоиМ азк: “ХУкаХ 18 а уа!ие 1Х
поХ Хке саП оХ зотеХкт§ чуккк скез поХ уеХ ех1зХ?” (р. 35).

24 То Хк1з ге§аг<1, ЗагХге ауШ еуеп §о зо Хаг аз Хо зау оХХке зНту: “ХУе зкаП саП 1Х ап АпХ1уа1ие” (р. 611), а! 1еазХ
аррагепХ1у ктХт§ аХ Зске1ег’з ргороза! оХ а ЫегагскХса! гекХюпзЫр ЬеХ\уееп уа!иез (сХ. Зскекг 1973, Раг! I, скар.
2.3). Номеуег, аз аскпоу4ес1§ес1 Ьу зоте зско!агз (МипзХег, 2007, р. 129), ХЫз 13 опе оХХке азресХз уйХк гезресХ Хо
Ауккк ЗагХге гезегуез Хке тозХ зкерХказт, т ХасХ геХ1есХт§ а тоге §епега! Ргепск саиХюп Хо^уагк апу епипааХюп оХ
а Ыегагску оХуа!иез (сХ. Ьегоих 1994, р. 337).
оШегз, “аз Шезе диаННез - аз за!к т опе о?Ше к!гз! разза^ез хуе дионее! - хуеге когсез Ша!:
регкогтек сегкат асНопз оп из” (5аг!ге, 2004а, р. 11). ТЫз 13 XVку 5аг!ге зреакз ок уаЫез аз
арреак 1о асНоп 1а1еп1 т Ше хуог!к, аз хукеп ке (1978) зауз Ша1 “уаЫез аге зохуп оп ту раШ
аз Шоизапкз окИШе геа! кетапкз” (р. 38).25

5аг1ге’з ех!з!епНа1!зт 13 скагас!ег!хек Ьу Ше гекегепсе 1о Ше ипзиграззаЫе рагНси!агИу ок
ех!з!епсе, а1!кои§к Ш1з !гаИ 13 а! Нтез оуегз!а!ек. Ткегекоге, т апНШезхз 1о Ше аЬз1гас1пезз
ок аЫз!ог!са! итуегзаНзт, ког 5аг1ге (1992) “Е!Ысз 13 ап тк!у1киа1, зи^’есНуе, апк Ыз!ог!са!
еп!егрг!зе” (р. 7). Те!,13 по! 5ске1ег’з та!ег!а! ахю1о§у, кезрИе Ше 1е§асу !11из!га!ек зо каг,
ореп!у а! оекк хуИк Ш1з тоз! кипкатеп!а! тз!апсе ок 5аг1ге’з?

Шкке зигрг1зт§, гаШег Ше оррозИе 131гие. Зеуега! ок 5ске1ег’з разза^ез !езН!у, т кас!,1о Ыз
кеер зепз!НуИу 1о Ше Шетез ок тк1У1киа! ех!з!епсе апк Ыз1огу. Аз 1о 1Ыз зесопк азрес!, ког
ехатр!е, 5ске1ег (1973) хугИез Ша! Ше “уаНе!у ок Ше !урез ок тога! 1кеа!з ок Ике Ша! хуе Нпк
т реор!ез апк паНопз аге Ьу по теапз о^’есНопз !о Ше оЬ]есНу!!у ок тога! уаЫез”; оп Ше
соп!гагу,

1! 13 ргес1зе!у Ьесаизе 1! Ье!оп§з !о Ше еззепсе ок ех!ап! уаЫез !о Ье ки!1у геакхек
Ьу оп!у а уаг!е!у ок тк!у!киа!з апк соИесНуе тк!у!киа!з апк а уаг!е!у ок 1еуе!з ок
сопсге!е апк Ыз!ог!са! кеуе!ортеп! ок Шезе Ша! Ше ех!з!епсе ок Шезе Ыз!ог!са!
Шккегепсез т тога!з !з по! ап оЬ]есНоп !о Ше оЬ]есНу!!у ок тога! уаЫез, Ьи! !з оп Ше
соп!гагу гедшгек Ьу 1! (рр. 492-493).

Ассогкт§1у, Ше кас! Ша! уаЫез аге епсоип!егек апк кпохуп оп!у а! а §!уеп, Ье.,
к!пИе, тотеп! т Нте коез по! соп!гак!с! Ше!г оЬ]есНуИу, аз “Ше 'Ыз^опсИу1 ок Ше!г
сотргекепзюп (апк Ше со§т!юп ок Ше!г огкег ок гапкз апк !ахуз ок ргекетп§) !з аз еззепНа!
!о Шет аз !з Ше Ыз!огкл!у ок Ше!г геаИхаНоп ог Ше!г геаЫаНоп т а роззгЫе ‘Ы&огу’”
(гЫсЬ рр. 493-494). 1п !Ыз зепзе, Ше оЬ]есНуИу ок а уаЫе коез по! сопзхз! т Из песеззагку
ех1зНп§, Ьи! т Ше кас! Ша! Из уаНкИу саппо! оШегшзе Ье гесо§тхек т!егзи^есНуе!у апк
т!ег!етрога11у уикеп И арреагз апк хукеп И коез зо !о а !гапзсепкеп!а! зиЬ]ес!. ШкегеЬу, “И
13 Шегекоге а!зо роззхЫе Ша! сег!ат тога! уаЫе-диаННез хуШ Ье сотргекепкек ког Ше Нгз!
Нте т Ыз!огу, апк Ша! Шеу хуШ арреаг Нгз!, ког ехатр!е, т Ше кее!т§ тз!§к! ок а зтдк
тскукЫаГ (1Ыс1, р. 272).

ТЫз са!1з т!о диезНоп Ше оШег азрес! ок аррагеп! тсотраНЬИИу ЬеНуееп 5аг!геап
ех!з!епНа1!зт апк 5ске1ег’з ахю!о§у, пате!у, тк!у!киа!Иу. ШИк гезрес! !о Низ, 5аг!ге
тат!атз ког ехатр!е Ша! Ше уаНкИу ок апу уаЫе тиз! зН11 Ье !гасек Ьаск !о Ше
зиЬ]есНуИу ког хуЫск И !з уакк, ког т Ше 11§к! ок кИТегеп! рго]ес!з ог ригрозез а зате уаЫе-
диа1Иу тау Ье еИкег §оок ог Ьак.26 Неге, а§ат, 5ске1ег’з Шеогу !игпз ои! !о Ье ипехрес!ек1у
сопз1з!еп!, аз хукеп ке з觧ез!з Ша! Шеге сап Ье “а!зо Ше роззЫИИу ок ап еухкепНа! тз!§к!
т!о а §оок хукозе оЬ]есНуе еззепсе апк уа1ие-соп!еп! соп!ат а гекегепсе !о ап тШухкиа!
регзоп” (1Ыс1, р. 490). То !Ыз ге§агк, $ске!ег зреакз ок ап “тк!у!киа!-регзопа! уаЫе-еззепсе”,
хукеге “Еззепсе [...] каз по!Ып§ !о ко хуИк итуегзаЫу” ког И “!з Ше коипкаНоп окЬоШ
§епега! сопсер!з апк т!еп!юпз кПес!ек !о рагНси!агз”; кепсе, “Шеге аге еззепсез Ша! аге
§!уеп оп!у т опе рагНси!аг тк1У1киаГ р. 489). 1пкеек, ке еуеп ПИгокисез Ше оп!у

3.2. Ап е1к!с5 Ъе^ееп
ЫзСогу апЛ ех181епсе

25 Аз Апкегзоп (1979) ако кокк, Гог Заг1ге “Уа1иез са11Гог, ог еуеп соттапН, асПоп; Шек уегу Ьет§ к т Ьет§ а
<1етапс1Гог геаНхаПоп” (р. 23).

26 Рог тзГапсе, сопсегпт§ Ше зНттезз \уе кауе а1геас1у Шзсиззек, ке зауз Ша1 “к к ргеске1у упШт Ше Нткз
о! Шк арргорпаПуе ргсдес! Ша1 Ше зНту геуеак 11зе11 ап<1 с1еуе1орз кз зНттезз. Егот Ше кгз! арреагапсе о!Ше
зНту, Шк зНттезз к а1геас1у а гезропзе 1о а <1етап<1, а1геас1у а Ье51о^а1 о^зеф’ (Заг1ге 1978, р. 606).
зеетт§1у рагаскхюа! поЫоп о? а §оос! ХкаХ 18 о^есХ!уе Ьи!: оп!у т ге!аХ!оп Хо Ше 1псНу1с!иа1,
пате!у, о? а “§оой-1п-1Хзе1Г-Гог-те”, зиск ХкаХ “ХЫз сопХепХ р!асез те т а итдие роз!Хюп
т Ше тога! созтоз” р. 490). 1п Ш18 таппег, Ше оЬ]есХ1У1Ху о?уа!ие скез по!: сНзгтзз
Ше рагХюЫапХу о? ех!зХепсе апс! о? тсНукиа! скзХту, зтсе уа!иез, еуеп уШеп ЫегагсЫхес!,
“ск по!: т Шетзекез 1псогрогаХе а!1 роззхЫе тога! уа!иез Хкгои^к уШозе геаНхаХюп Ше
регзоп аХХатз закаХюп” (дЫсЬ, р. 492). 1п зкогХ, аз Хог ЗагХге, Хог 5ске1ег, Хоо, Шеге 18 ап
ипгереаХаЬШХу о? ех!зХепсе - Хо А/Шюк ке гекгз Хкгои^к ехргеззюпз уНХк геН§юиз Хопез
зиск аз “саИ”, “уосаХюп”, “гтззюп” ог “е!есХ1оп” - ХкаХ тизС Ье ассоипХес! Хог. Ткиз,

Еуегу тотепХ о? НХе т Ше скуе!ортепХ о? ап тсНу!с1иа1 гергезепХз аХ Хке зате Хнпе а
роззхЬШХу Хог Хке тскукиа! Хо кпо^у итдие уа!иез апс! Хке!г тХегсоппесХюпз, апс!, т
ассогскпсе уйХк Хкезе, Хке песеззхХаХюп о?тога! Хазкз апс! асХюпз ХкаХ сап пеуег Ье
гереаХес! (1Ыс1., р. 493).

1п ХЫз регзресХХуе, зкагес! Ьу ЬоХк ЗагХге апс! Зскекг, уа!иез Хкиз Хигп оиХ Хо Ье пехХкег
итуегза! Хо Хке ротХ оГЬе!п§ асопХехХиа!, пог рагХ!си!аг Хо Хке ротХ оГЬе!п§ ипаЫе Хо таке
апу скип Хо тХегзи^есХХуе уаНсНХу; пехХкег паХига! апс! еХегпа11у ех!зХт§, пог зе§ге§аХес!
т а итдие!у рагХкЫаг ероск апс! ипаХХатаЫе оиХзкк о? 1Х. Зскекг’з Хкеогу, Хкеп, зеетз Хо
сопзХ1ХиХе Хке ргогтзе о? а зо!иХюп Хо ЗагХге’з сопсегп Хог а Хги!у сопсгеХе еХккз, ХкаХ 18, опе
сараЫе о? ассотр!1зкт§ а “зупХкезхз о?Хке итуегза! апс! Хке ЫзХогюа!” (ЗагХге, 1992, р. 7).

4. СопсЫзхоп МеесПезз Хо зау, Хке Хгатеуюгк ме кауе Хгкс! Хо оиХ1те скез поХ еуеп гетоХе!у гезоке Хке
диезХюп о? уа!ие т ЗагХге. АсХиа11у, 1Х саппоХ Ье зак Хо кауе ехкаизХес! еуеп Зскекг’з зо!е
сопХпЬиХюп Хо Ыт, пог Хке оуегХ1у ргоЫетаХк азресХз ХкаХ етег§е Хгот ХЫз 1е§асу.
}изХ Хо тепХюп опе о? Хкезе, угЫк ЬоХк аиХкогз а§гее ХкаХ уа!ие 18 поХ а рзускок^ка! ЬиХ
ап оп1о1од!са1 !ззие, 1Х18 зХШ гаХкег ргоЫетаХк 1Хз опХо!о§1са! зХаХиз асХиаНу 18.1пскес1,
оп Хке опе капе! Зскекг (1973) 18 дшХе скаг т гетагкт§ ХкаХ 1Х18 “песеззагу Хо ге]есХ Хке
аззегХюп ХкаХ уа!иез ‘аге’ поХ, ХкаХ Хкеу оп!у ‘окат’ [дакеп]. [...] Уа!иез аге ХасХз ХкаХ Ье!оп§
Хо а зресйс тоск о? ехрепепсе” (р. 187); оп Хке оХкег капе!, ко^уеуег, ЗагХге (1978) ротХз
ои! ХкаХ “Хке Ьет§ о? уа!ие диа уа!ие 18 Хке Ьет§ о? А/ШаХ скез поХ кауе Ьет§. [...] То Хаке 1Х
аз Ьет§ !з Хо пзк ХоХаПу пизипскгзХапскп^ 1Хз ипгеаЫу апс! Хо таке о? 1Х, аз зосюк^зХз с!о, а
гедшгетепХ о?ХасХ атоп§ оХкег ХасХз” (р. 93). ЗагХге 18 Хкиз ге!исХапХ ХохуагШ Хке сопсерХюп
о? уа!ие аз а ХасХ т Хке ХиН зепзе, апс! ХЫз 18 Ьесаизе Хо ипскгзХапс! 1Х аз а ХасХ моик гепскг
1Х сопХт^епХ апс! скрнуе 1Х о? Хке ипсопсНХюпаИХу ХкаХ, ргес!зе!у Ьу ухгХие о? 1Хз ипгеакХу,
такез 1Х сотре!1т§; 1Х моиН Хкеп Ье а теге “соеШскпХ о? аскегзХХу”, рагХ о? Хке “з!ХиаХюп”
Ике оХкег ХасХз, зо ХкаХ асХюп уюи!с! Ье ехегсхзес! оп уа!иез апс! по 1оп§ег Ьу геазоп о? Хкет.27
1п зкогХ, кг ЗагХге “Хке сопХт^епсу оГЬет§ скзХгоуз уа!ие” (1Ыс1.).

ВеХугееп Хке Хую аиХкогз, т зит, Хкеге аге игескилЫе сНйегепсез ХкаХ с!о регзхзХ.
1п рагХ1си!аг, т огскг Хо ХиНу йате Хке теапт§ ХкаХ уа!ие Хакез оп т ЗагХге, 1Х18
теухХаЫе Хо туезХ1§аХе Хке зреайс гок 1Х р!ауз т ге!аХюп Хо оХкег кеу сопсерХз т к!з
ркйозорку - поХаЫу Хо асХюп, 1та§таХюп, роззкШХу, 1аск апй, и1Х!таХе!у, Хо геакХу
аз ткаЫХес! Ьу Хке поХЫп^пезз ХкаХ китап сопзсюизпезз !з.28 МеуегХкекзз, АУе Хктк 1Х

27 Ткои§11, То Ье 1а1г, Зскекг (1973) Ытзек зресШез ШаТ таТепа! ахю!о§у тиз! по! Ье гтзипскгзТоос! аз а
регсерШа! паШгаНзаНоп о€уа!ие: “Мога! ХасТз, аз оррозес! То Тке зркеге о€ теапт§з, аге /асТз о^поп-/огта1 тПйПоп,
по1 о€ зепзтЫе тТшТюп, ИЬу ‘шТшТюп’ у^е теап кптесИасу о€Тке ^кеппезз о€ ап оЬ]есТ апс! поТ песеззагку а
ркТигекке сопТепТ.” (р. 166).

28 1п Тк!з зепзе, а диезТюп ТкаТ, кпоТ ипгезокес!, гетатз аТ 1еазТ атЫ§иоиз !з Тке гок ТкаТ, Хог ЗагТге, уа!иез р!ау
т Тке сопзНТиТюп оХ геакТу. ЗошеТкпез, т ХасТ, ЗагТге (1999) зеетз То з觧езТ а Хоипс!т§ ХипсНоп оХуа!иез, аз Аукеп
18 еухНеп! т Ше Н^НТ: о? Ше раШ !акеп зо !аг Ша!: Шеге 18 “по тсотраНЬПНу Ье!\уееп
ех1з!епНаНзт апс! а поп-зи^’есНухз! ркепотепо1о§у о?уа!иез” (Зр1е§е1Ьег§ 1981, р. 105), !о
Ше ех!еп! Ша! зоте зскокгз кауе Ге1! 1е§1НткеИ!о зреак еуеп о? ап “еШка! о^’есНухзт”
т Заг!ге (зее ЭеНпег, 1988, р. 178 Ш). Непсе, а1!кои§к Ш18 пеккег гер1асез пог ехскккз
оШег тоге с1аззка1 5аг1геап Шетез, ме ЬеНеуе Ша1 Ше гесоуегу апс! Неерепт§ о? $Ше1ег’з
тйиепсе оп 5аг1ге 18 ап орегаНоп о? §геа! 1трог!апсе кг геазопз по! зо тиск рЫ1о1о§ка1 аз
ШеогеНса!.

1п Ш1з регзресНуе, тНееИ, по! оп!у 18 5аг1ге геНеетеН кот Ше оуегзтхрЫкН рог!га1! о? а
зи^есНухз! рЫкзоркег таШ мЫск 1оо оЙеп ке каз Ьееп хНепНйеИ, Ьи1 тоге ппроНапНу,
аге Ьгои§к!1о Н§к! Ше сотркхку апс! Н§ог о^Ыз еШкз, мЫск 1акез Из сие &от а с!озе
соп!гоп!а!!оп мкк Ше НеЬа!е о? Ше Нте, езреааПу т Ше ркепотепо1о§ка1 йе1Н. 1п Ш18
зепзе, ме ЬеНеуе Ша1 Ше ркепотепо!о§у о? уа!ие НеНуеИ кот Зскекг сои1Н Ье а &шШи!
з!агНп§ рот! кг ге-геаНт§ Заг!ге т Ш18 НкесНоп, геаззеззт^ поНопз зиск аз Шозе о?
аиШепНсНу апс! Ьас! Га1Ш мШ мЫск Ыз еШкз каз !оо оЙеп Ьееп сопзЫегес! !о Ье§т, Ьи!
а!зо !о епс!.

КЕЕЕКЕНСЕЗ

А§агН, О. (2011). Мах Зскекг еп!ге 1а Егапсе е! ГА11ета§пе. Реуие дегтатдие т1егпаИопак, 13,
15-34;

Апскгзоп, Т. С. (1979). Тке ГоипкаНоп апк 51гис1иге о^5аг1геап ЕНисз. Ьамгепсе: Ке§еп!з Ргезз о?
Капзаз;

Апскгзоп, Т. С. (2002). Веуопс! Заг!ге’з ЕШкз о? АиШепНску.}оита1 о/кке ВпНзк 5оае1у/ог
Ркепотепокду, 33(2), 138-154;

Ве11, Ь. (1989). ЗагХге з ЕХк'сз о^АиСкепНсИу. Тизса1ооза: Итуегзку о? А1аЬата Ргезз;

Скагте, 3. (1991). Уи1дагку апк АиНгепНску. Втепзюпз о^О1кетезз т 1ке УЕоМ о^еап-Раи!

5аг1ге. Аткегз!: Итуегзку о? МаззаскизеНз Ргезз;

Соорег, Э. (1999). Ехгз^епНаИзт. ОхкгН: В1аск\уе11;

Эе Веаиуок, 3. (1984). Акких: А ЕагежеП !о 5аг1ге. НТ: РапШеоп;

ЭеНпег, Э. (1988). Егеекот аз а УаЫе. А СпНдие о^кке ЕСЫса! Ткеогу о^еап-Раи! 5аг1ге. Ьа 8а11е:
Ореп Соиг!;

ЭхсН-НиЬегтап, С. (2000). Ьа таНёге тдшё!е. (РкзНскё, ухзсозкё, ё!гап§е!ё). Ыдпез, 1(1),
206-223;

Некꧧег, М. (2001). Ветд апк Тте. ОхкгН: В1аск\уе11;

Низзег!, Е. (1983). 1кеаз регТаттд !о а риге Ркепотепокду апк !о а Ркепотепокдгса! РкИозорку.
Е1гз! Воок: Оепега! МгокисНоп !о а Риге Ркепотепокду. Тке На§ие: МагНпиз НЦкок;

Низзег!, Е. (2001). Апа1узез Сопсеттд Раззгуе апк АсНуе 5уп1кез1з. Эогскеск!: К1шуег;

Низзег!, Е. (2008). Еодгса! 1пуезИдаИопз. Уокте 1. Ьопскп-НТ: Кои!1ес1§е;

Ко!па!, А. (2003). Оп кгздизС. СЫса§о: Ореп Соиг!;

Ьегоих, Н. (1994). Зиг дие!диез азрес!з Не 1а гёсерНоп Не Зскекг еп Егапсе. 1п Е. УЕ ОгШ & С.
РГайегоН (ЕНз.), 51иккп шг РкИозорЫе уоп Мах Зскекг: Метайопакз Мах-5скекг-Со11одшит Вег
Мепзск т УУекакег кез Аиздкгскз, 1/туегзкск хи Ко1п 1993 (рр. 332-356), Еге1Ьиг§: Каг1 А1Ьег;

ЫпзепЬагН, С. (2007). Заг!ге’з СпНсхзтз о?Кап!’з Мога! РкИозорку. 5аг1ге 51иккз МетаИопа!,
13(2), 65-85;

Ее Алггкез ШаЕ “Тке оЬуесЕз уа!ие [...] 151ги1у сопзНШНуе о!Ше оЬдесТ” (р. 50). ОШег Птез, кохуеуег, ке зеетз Хо
сопзк1ег к аз а зогХ о! зесопкагу диаНХу, зирегуепт§ оп ап а!геас1у сопзХ1ХиХес1 таХХег, аз уШеп ке (2004к) зауз о!
тога! диаНХгез ХкаХ “\укеп Хкеу сЕзарреаг - аз т Хке сазе о! ЕерегзопаНхаХюп - регсерХюп гетатз тХасХ, Хкт§з аге
поХ Хоискес!, апс! уеХ Хке угогИ !з зт§и!аг1у нпроуепзкес!” (р. 69).
Мйпз1ег, А. (2007). 5аг1ге е!1а тогак. Рапз: Ь’НагтаНап;

Киззо, М. (2018). Рег ип езгз^епйаИзто спНсо. II гаррог!о 1га еИса е з!опа пеИа тогак Не1Гаи1епНсИа
(И]еап-Раи15аг1ге. МПапо-ЫсНпе: Мтезхз;

5ап1от, К. (1995). ВаН ЕаИк, СооН ЕаИк, апН АиНгепНску т 5аг!гез Еаг1у РкИозорку. РЫ1ас1е1рЫа:

Тетр1е ЫпхуегзИу Рге88;

5аг1ге }.-Р. (1962). ЕИегагу апА РкИозоркка! Еззауз. МТ: СоШег Воокз;

5аг1ге, }.-Р. (1964). Тке Монк. МТ: Сеог§е ВгахШег;

5аг1ге, }.-Р. (1977). Ег/о/ЗИиаНопз. Еззауз УУгИХеп апН 5рокеп. МТ: РапНаеоп;

5аг1ге, }.-Р. (1978). Ветд апА 1\к1ктдпезз. МТ: Роске! Воокз;

5аг1ге, }.-Р. (1988). “1Л1ка11з ЕкегаШге?” апА СГкег Еззауз. СатЬгк1§е: Нагуагс! ЫпхуегзИу Рге88;

5аг1ге, }.-Р. (1992). ЫоСеЬоокз Еог ап ЕНисз. СЫса§о-Ьопс1оп: ЫпхуегзИу о?СЫса§о Рге88;

5аг1ге, }.-Р. (1999). МагРгапез. ЫоСеЬоокз/гот а Ркопеу 1Л1аг 1939-40. Ьопскт: Уегзо;

5аг1ге, }.-Р. (2002). 1п1еп1юпа111у: А ГипсЬтепЫ Меа о?Ни88ег1’8 Ркепотепо1о§у. 1п Э.

Могап & Т. Моопеу (Ес18.)7 Тке Ркепотепокду РеаНег (рр. 382-384). ЬоЫоп-МТ: Кои11ес1§е;

5аг1ге, }.-Р. (2004а). Тке Тгапзсегккпсе о^1ке Едо. ЬоЫоп-МТ: Кои11ес1§е;

5аг1ге,}.-Р. (2004Ь). Тке 1тадтагу. Ьопскт-МТ: Кои11ес1§е;

5аг1ге, }.-Р. (2007). Шизеа. МТ: Ме^у 01гес1юп8;

5аг1ге, }.-Р. (2014). 5ке1ск /ог а Ткеогу о/^ке ЕтоНопз. Ьопскт-МТ: Кои11ес1§е;

$ске1ег7 М. (1973). ЕогтаИзт т Е1к1сз апИ №п-Еогта! ЕНисз о^Уакез. Еуап81оп: МогЙнуе81егп

ЫтуегзИу Рге88;

ЗИуегтап, Н.]., & Е11181оп, Е. (1980).}еап-Раи15аг1ге. СопСетрогагу Арргоаскез 1о ЕИзРкИозорку.

Р1118Ьиг§1а: Эидиезпе ЫтуегзИу Ргезз;

5р1е§е1Ьег§, Н. (1981). 5аг1ге’з Ьаз! У4огА оп ЕЙпсз т Ркепотепо1о§1са1 РегзресНуе. Кезеагск
т Ркепотепокду, 11(1), 90-107;

ШаНепГек, В. (1983). Ркапотепокдк т Егапкгекк. ЕгапИиг! ат Мат: Зикгкатр.
РАОЬА РКЕМОЫ ОЕ МАКСН1
1п(1ереп(1еп1 гезеагскег
рргеток@кЬегол1

ТНЕ АХЮЬОСУ ОЕ ИЕТР1СН

УОН Н1ШЕВВАЫО. ЕНОМ

РНЕМОМЕМОЮбУ ТО МЕТАРНУ31С5

1п уука1 ^оПоууз, I ууоик! Ике 1о 1гасе ТгеШск уоп НИскЬгапсГз Нйпктд оп Нге псйиге о^ахю1одгса1
ргорегНез. НгккЬгапЗ Ьедтз Ыз апЫузгз^гот Нае ркепотепокду о^уукаС ууе ехрепепсе аз ипрогНМ
апИ скзНпдшзкез Нагее са1едопез о^гтроНапсе: Нае зиЬ]'есНуе1у заНз/утд, Нае уаЫе апН Нае окдесНуе
дооН о^Нпе регзоп. Не Наеп тоуез оп 1о те1аркузгса1 апаТузгз 1о с1ап]у уукеНгег Нае са1едопез
НезспЬе ргорегНез о^окдесСз апИ сопсЫскз Наа1 Нае /оипс1аНоп о^а11 гтроНапсе гз уаЫе, Нае тНтзгс
ргесюизпезз. Не а1зо ехаттез Нпе/атШез о^уаЫез апН Нае ге1аНопз ЬеНшееп Ъетд апН уаЫе. ТЫз
апа1узгз каз ап ипрогСап? сотркНоп т Нае туезНдаНоп о^ке {урез о^оидЫпезз, ууЫск аИоуу из
1о ипскгзктН Нае /оипс1аНоп о^понпз. Н1ккЬгапсГз уаЫе Нпеогу такез И роззгЫе 1о асккезз зоте
сгиаа! те1аркуз1са1 ргоЫетз, т рагНсЫаг Нае диезНоп о^уукеНгег доос1 и1Нта1е1у 1питркз. Тке
ер1з1ето1од1са1 ргегтзе о^НйскЬгапсГз регзресНхе, коууечег, гз Нае 1кез1з Наа1 тап ехреНепсез по1 оп1у
/асСз, Ъи1 а!зо уаЫез.

НИскЬгапс!, уаЫез, оидЫ, погтз, теСаркузкз, ехрепепсе

РЬепотепо1оду апс1 МIпс1, п. 23 - 2022, рр. 108-142	© ТЬе АиТЬог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2307	СС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезеШег.Н/епд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нпе)
1.1п1гокисНоп

1п ГоПолллз, I моиМ Ике Го Ггасе Э1е1:г1сН уоп НхМеЬгапк’з Шхпкт§ оп Ше паШге о?
аххо!о§хса! ргорегНез апк, кот Шхз регзресНуе, Го зком ком Н11с1еЬгапс! тоуез кот
ркепотепо!о§у Го теГаркузхсз Го хпуезН^аГе Ше гекНопзЫр ЬеГмееп Ьет§, 1троНапсе апс!
ои§Ы-Го-Ье.

ЬеГ из Ье§т Ьу поНп§ ГкаГ, т Ыз могкз, НхМеЬгапк изиаПу скез по!: изе Ше Гегт “ахю1о§1са1
ргорегНез”, Ьи!: гаШег зреакз оГ “саГе§онез о? 1трог1апсе” апс! аЬоуе а!1 о?уаЫез. ТЫз
керепкз, аз кг аз I сап ипкегзГапк, оп Ше ГасГ ГкаГ НхМеЬгапк НгзГ ехапнпез Ше тоНуаНоп
гекНопзЫр, х.е. Ше роззхЫе мауз хп мкхск ап оЬ]есГ сап тоНуаГе Ше китап мШ ог
айесНуИу, апс! оп!у Шеп аккгеззез Ше диезНоп оГ Ше оЬ]есНуе ГоипкаНоп о Г тоНуаНоп.
1Г зеетз Го те ШаГ Ше ехргеззюп “ахю1о§1са1 ргорегНез” сап пеуегШекзз Ье изеГи! Го
Госиз оп Гке сгисха! сШетта о Г апу рккозорку о Г уа!иез: аге ме тоНуаГес! оп!у Ьу ГкаГ
мЫск ме уа!ие Гог из, т гекНоп Го оиг зи^’есГхуе ргеГегепсез, ог аге Шеге ако Шт§з ГкаГ
тоНуаГе из Ьесаизе Гкеу кауе уа!ие хп Шетзекез, зо уа!иез ехргезз а ргорегГу оГЬет^з?
Номеуег, Го арр!у Гке ехргеззюп “ахю1о§юа1 ргорегНез” Го НхМеЬгапк, I Штк хГхз песеззагу
Го кхзНп^шзк ЬеНуееп а Ьгоас! апс! а зГгхсГ теапт§ оГ хГ. Аз Гаг аз Гке Ьгоаскг зепзе хз
сопсегпес!, ахю1о§юа1 ргорегНез аге Гкозе ргорегНез ГкаГ таке а Шт§ §оок ог Ьас1, Шиз
оррозт§ мкаГ хз пеиГгак 1Г Ьу “§оок” ог “как” ме теап мкаГеуег хз розхНуе!у ог пе§аНуе!у
хтрогГапГ, Гке ехргеззюп сап Ье аррНес! Го а!1 Шгее саГе^огхез оГ хтрогГапсе ГкаГ - аз ме
зкаП зее - аге тГгокисек Ьу НхМеЬгапк, а!Ье!Г хп а ШГГегепГ зепзе Гог еаск. 1п а тоге зресхйс
зепзе, оп Гке оШег капе!, ахю1о§юа1 ргорегНез ткхсаГе Гке оЬ]есНуе ГоипкаНоп оГ Гке
ппрогГапсе оГШт§з, асНопз, зГаГез оГ аГГакз. Ш1Ш геГегепсе Го ГЫз теапт§, оп!у уа!иез аге
ахю1о§юа1 ргорегНез.

I дуй! Ггу Го сНзНп§шзк ЬеГмееп Гке поетаНс азресГ оГ Гке диезНоп (мкаГ хз Гке паГиге оГ
ахю1о§юа1 ргорегНез) апс! Гке поеНса! азресГ (ком ме ехрепепсе ахю1о§юа1 ргорегНез) апс!
I мх!1 кеа! тахп!у мхГк Гке НгзГ хззие. Номеуег, Гог НхМеЬгапк, аз т а!1 ркепотепо1о§хзГз,
Гкезе азресГз саппоГ Ье зерагаГек: Гке таппег оГ ехрегхепст§ уа!иез керепкз оп Шехг
паГиге, апк Шехг паГиге сап оп!у Ье Гги1у §газрек Ьу ехрегхепст§ уа!иез. ТЫз тзерагаЫе
гекНопзЫр ЬеГмееп ехрегхепсе оГ уа!иез апк Гке паГиге оГ уа!иез хз Ьазек оп а зо!М
ерхзГето!о§хса1 Ггатемогк, мЫск НхМеЬгапк ргезепГз т ШаГ 1з РкИозорку? (2021) апк т Гке
ГхгзГ рагГ оГЫз тозГ хтрогГапГ могкз (2020; 2016; 2009). Тке Шеогу оГкпом!ек§е кезсгхЬек
т Шет аПомз из Го хпсЫке НхМеЬгапк атоп§ Гке геаНзГ ркепотепо!о§хзГз, пате!у Го
Гке §гоир оГНиззегГз еаг!у кхзсхр1ез мко Гоок ир Гке саП Го “геГигп Го Шт§з Шетзекез”
ехргеззек хп Гке кодгса! 1пуезИдаИопз апк Гигпек хГ хпГо Шехг тахп ркИозорЫса! уосаНоп.
Тке тоз!: ппрогТап! ГеаРиге о? Ле 1г арргоаск Л ахю1о§1са1 ргорегНез 13 Ла!: Леу аге по!:
сопзНШРек Ьу Ле еуа!иаНуе асНуку о? Ле зиЬ]ес!: Ьи!: аге гаЛег Лзсоуегек аз ргорегНез о?
о^’есРз (Эгиттопк 2002, р. 8).

1п огкег 1о ехроипк НИкеЬгапк’з сопсерНоп о? оп1о1о§1са! ргорегНез, I Лтк И:18 йгз!
песеззагу Ро с!агйу уЛа! Ле саРе^опез о? 1трогРапсе аге, АуЫск нНкеЬгапк тРгокисез оп
Ле Ьазхз о? Ле Рурез оГкшпап тоНуаНоп (§ 2). $есопс11у, I ауШ Го11оау ННкеЬгапк Ро ехркт
т уЛа! зепзе еаск о? Лет сап Ье сопзхкегек а ргорегру о? Лт§з, зо аз Л ипкегзРапк РкаР
уа1иез аге Ле ГоипкаНоп о?а!1 тРппзк 1трогРапсе (§ 3). То ехроипк Ле опРо1о§1са! зРаРиз
о? уа1иез, I ауШ Леп ехатте Ле диезНоп о? Ле ге1аНоп ЬеШееп уа1ие апк Ьет§ (§ 4)
апк, Л кезспЬе Ркей ехрИсШу ахю1о§1са1 скагасРег, I дуШ тЛокисе НИкеЬгапк’з апа1уз1з
о?Ле ге1аНоп ЬеЫееп уа1иез апк ои§кР-Ро-Ье (§ 5). II ауШ Леп Ье роззхЫе Л аккгезз Ле
кесхзхуе теРаркузка! диезНоп о? уЛеЛег уа1иез, уЛкк аге Ле ГоипкаНоп о? апу §оок, кауе
теРаркузка! рптасу оуег еуИ (§ б). Рта11у, I ауШ ЬгкЯу аккгезз Ле ер1зРето1о§ка1 ргепнзе
о?НИкеЬгапк’з ркИозорку о?уа1иез, Ее. Ьоау АУе кпо^у уа1иез апк т рагНси1аг Ьоау к 13
роззхЫе Л ге§агк Лет аз ргорегНез о? о^’есРз апк пор теге зиЬ]есР1уе ЕееНп^з (§ 7).

Аз а сопзхзРепР ркепотепо!о§1зР, НккеЬгапк тЛокисез Ле Лзсиззюп о? уа1иез з1:агНп§
кот ехрепепсе, апк тоге ргес!зе1у кот Ле ехрепепсе о? уЛа!13 1трогРапР. 1п Ле йгзР
скарРег о?Ер/и'сз, ке Аугкез РкаР ЬеЕоге Лзсиззт^ Ле оп1о1о§ка1 ГоипкаНоп о? кпроЛапсе, к
13 песеззагу Ро с1агйу Ле кара АУе ехрепепсе т а сегРат апк ткхзриРаЫе АУау (2020, р. 28).
1трогРапсе Еог НккеЬгапк сотсхкез АУкк уЛа! сап тоНуаРе оиг ауИ! апк айесНуку. 1п Ле
зесопк скарРег о? Ер/и'сз, НккеЬгапк ехрктз РкаР тоНуаНоп сап Ье едиаРек таЛ кезке, к а)
кезкт§ 13 ипкегзРоок аз а ТурхсаПу регзопа! асР апк Ь) Ле о^’есРз о? кезке ако тс!ике уЛа!
сап айес! оиг ЕееНп§ апк еНск айесНуе гезропзез, зиск азру, уеп^еапсе, еРс. 0п1у ипкег
Лезе сопккюпз, Ле с1азз!с кейтНоп “Вопит ез1 диоД отлез (кзйкгапГ !з ассерРаЫе (2020,
рр. 30 й). НоАУеуег, Ле тоНуаНоп ге!аНоп зко^уз РкаР геа!ку кзекргезепРз ге!еуапР азресРз:
кЬет§ Ауеге сотр!еРе!у пеиРга!, поЛт§ ауопМ Ье аЫе Л тоНуаРе оиг ауИ! апк оиг айесНуе
зркеге. 1п оЛег Ауогкз, аз луе11 ехргеззек Ьу СгозЬу, «Ьесаизе зотеЛт§ 13 ипрогРапР, Леге/оге
к песеззагку каз Ле ро^уег Ро тоНуаРе» (1977, р. 255). Зртоха’з Ркез1з Ла! XV е ко по! кезке
а Лт§ Ьесаизе хуе )ик§е к Л Ье §оок, Ьи! оп Ле сопРгагу хукаР хуе кезке хуе са!1 §оок,
(Зртоха 2018, III, ргор. 9 зсоНо) 13 Легекоге сотр!е1е!у ипассер!аЫе 1о НккеЬгапк (2016,
р.31).

Не Леп ЛзНп^шзкез ЬеНуееп пеиРга! Ьет§ апк роз1Нуе!у ог пе§аНуе!у 1трог1ап1 Ьет§,
апк сакз Ле Еогтег §оок апк Ле 1аНег еук (2020, р. 25). ТЫз ЛзНпсНоп ргесекез Ла1
ЬеНуееп Ле оЬ]есНуе 1трог1апсе о? а Ьет§ апк Ле 1трог1апсе о? Ла1 Ьет§ Еог а зи^’есР.
МеРаркузкз §оез Ьеуопк ркепотепо!о§у ргес!зе1у т зеект§ хука! 1трог1апсе 18, хука! кз
теапт§ 13.1

АЙег к1зНп§шзкк1§ ЬеНуееп Ьет§ епкохуек АУкк 1трог1апсе апк Ьет§ пеиЛа!, НккеЬгапк
ехаттез Ле ккйегеп! 1урез о? 1трог1апсе, ауЫсЬ ке сакз са!е§опез. Тке ЛзНпсНоп о?Ле
са!е§опез о? 1трог1апсе аз Ьазк ухе^уз о? тоНуаНоп 1з Легекоге а ргегедшзке Лг азкт§

2. Тке сПйегепсе
ЬеНуееп
1трог1:ап1: апс!
пеи1:га1 Ьет§

3. Тке са1:е§опе8
оГ хтрогТапсе
аз ргорегНез оГ
Ьет§

1 Рог ШИеЬгапс! кеге 15 по геа! “кар” ЬеЬ/уееп ркепотепо1о§у апс! теХаркузкз. Еакег, ркепотепо1о§у 15 ШаХ
текоН кпск а11о\лл5 и5 к ригку оиг ехрепепсе о€ ргексНсе5, пакету апс! ргетакге 5у5ХетаНхаНоп, 50 а5 к оЬХат
а рН11о5ор11!са1 кпоА/у!ес!§е о€ песе55агу е55епсе5 апс! ке 1а\лл5 гооХес! т кет. А1кои§1а к 15 Ьа5ес! оп ехрепепсе,
к15 п§огои5 кпоА/у!ес!§е €ог НИскЬгапс! Хгатсепк етркка! кпоА/у!ес!§е, апс! 15 кегекоге а рпоп. МеХар!1у5!са1
туе5Н§аНоп таке5 ше о€ргес15е1у к15 кпоА/у!ес!§е о€ е55епсе5. Рог ехатрк, сап 5ХагХ кот еуегус!ау ехрепепсе
к сИ5Нп§ш5!1 ЬеЬуееп ке е55епНа! апс! ассккпЫ а5ресХ5 о€ а китап рег5оп, ЬиХ укеп Ауе кеш оп ке е55епсе о€
ке рег5оп а5 5ик, оп Рш ог кег 5рес!йса!1у рег5опа! регксНош апс! сарас!Не5, АУе епРег теРар!1у5!са1 епдшгу.
ктЯз о? 1трог1апсе а Ьет§ сап роззезз, ткерепкепНу о? Ше ге!аНопз о? тоНуаНоп
(2020, р. 34).

Тке ехрегхепсе о? гесе!ут§ а сотрИтеп! апс! Ша!: о? ху11пеззт§ Ше ас! о? Гог§1ут§ а зегюиз
ойепсе аге регсехуес! аз Нуо розхНуе еуепЬз Ша1 сап тоНуаЬе оиг уоИНопа! апс! айесНуе
асЬз. Нохуеуег, хуЫ1е Ше Гогтег сопсегпз ап оЬ]ес! ШаЬ хз оп!у зи^есНуе!у 1трог1ап1, Ше
1аНег ге!ег 1о ап оЬ]ес! ШаЬ хз 1трог1ап1 т Изей: Из розхНуе хтрохТапсе с!оез по!: с!ерепс! оп
Ше ейес! И ргоЯисез т из. нИЯеЬгапЯ саПз Шхз тЬгтзю тгрогТапсе “уа!ие”. Еуеп ИШт§з
епЯохуе Я аухШ уа!ие, зиск аз а поЫе тога! асНоп ог а ЬеаиШи! зЬаггу зку, кауе а сарасйу 1о
тйиепсе из, с!о по!: 1еауе из 1пЯ1йегеп1, ргоухЯе ЯеИ§Ы, пеуегШе!езз Шеу кауе тгрогТапсе
ге^агсПезз о?Ше ейес! Шеу тау кауе оп из. О^’есЬз ШаЬ аге оп!у заНзГас1огу 1о Ше зиЬ]ес!
апс! Шозе епЯохуеЯ таШ уа!ие аге ЬоШ сараЫе о? еп§епЯег1п§ Ыхзз, Ьи!: хуЬегеаз Ше 1огтег
ктс! о^Ыхзз хз ап е^осепНгс апс! Ьгапзйогу ЯеИ§Ы, Ше о^’есЬз епЯохуеЯ таШ уа!ие еп^епЯег
а диа1ИаНуе!у тиск с!еерег апс! !и!1ег карртезз (2020, р. 38). Ткезе Нуо !огтз о^карртезз
ассогЯ1п§ 1о нИЯеЬгапЯ геуеа!з Ше еззепИа! скйегепсе ЬеНуееп Ше Нуо ктЯз о? тгрогТапсе.
Еуегу оЬ]ес! роззеззт^ уа!ие «зЬапЯз Ье1оге из, а тезза^е, аз И хуеге, кот оп кх§к, е!еуаНп§
из Ьеуопс! оигзекез»: И гедшгез Ше регзоп ехрегхепст§ И 1о §1уе И ап аЯедиаЬе гезропзе
(2020, рр. 38 !)• ТЫз са!1 с!оез по! аНзе т Ше !асе о?§ооЯз ШаЬ аге теге!у зи^есНуе!у
заНз!ут§, зиск аз а ЯеИсюиз теа! ог а §ате о? сагЯз. Ткезе §ооЯз ехег! ап епНге!у Я1йегеп1,
тоге тЬгизхуе аНгасНоп оп из, Шеу с!о по! таке а с!етапс! оп из, Ьи1 ЙаНег из (2020, р. 43).
1п Шхз соп!ех! НИЯеЬгапЯ такез ап ехрЬсй сгИилзт о? Зскекг, ассизт§ Ыт о? по! каут§
§газреЯ ШаЬ Ше сНйегепсе ЬеНуееп Ше тгрогТапсе т кзек апс! Ше теге!у зи^’есНуе
тгрогТапсе о? Ше р!еазигаЫе 13 по! а сНйегепсе о? Яе§гее (2020, р. 42, гейгепсе 1о Зскекг
1921, р. 84 й). АссогЯ1п§ 1о НИЯеЬгапЯ, Зскекг хугоп§1у сопзхЯегеЯ хука! 13 оп!у зи^есНуе!у
заНз!ут§ аз а 1охуег уа!ие Ьесаизе ке 1аИеЯ 1о сНзНп§шзк ЬеНуееп Ше 1еуе! о? Ше тоНуаНоп
ге!аНопзЫр апс! Ше 1еуе! о?Ше оЬ]есНуе трогТапсе Ша1 Ьет§з роззезз т Шетзекез (2020,
р. 45).2

1п аЯЯШоп 1о уа!иез апс! хука! хз оп!у зиЬ]есНуе!у заНз1ас1огу, НИЯеЬгапЯ тНюЯисез аз
а Ш1гЯ са!е§огу о!хтрохТапсе Ше “оЬ]есНуе §ооЯ 1ог Ше регзоп”. Ткхз тсЫЯез а!1 Шозе
§ооЯз Ша1 аге оЬ]есНуе!у т Ше 1гие т!егез1 о! Ше регзоп (о! а!1 регзопз, о! а са!е§огу о!
регзопз ог о!а зресхйс регзоп). СгаНЬиЯе, 1ог ехатрк, хз аЫауз тоНуа!ес! Ьу ап оЬ]есНуе
§ооЯ Ша1 хуе кауе гесехуес!. ]оу а! а йхепсГз гесоуегу йот а зегхоиз хПпезз хз тоНуа!ес! Ьу ап
оЬ]есНуе §ооЯ 1ог апоШег регзоп. Мапу китап §ооЯз, зиск аз а теЯклпе, 1ескпо!о§у, теапз
о! 1гапзрог1, кауе по уа!ие т Шетзекез апс! аге по! оп!у заНз1ас1огу 1ог Ше зиЬ]ес1, Ьи1
сопзННИе оЬ]есНуе §ооЯз 1ог Ше регзоп. То туезН§а1е Ше па!иге о! ахю!о§хса! ргорегНез,
коАУеуег, хуе тиз! !осиз оиг айепНоп оп уа!иез, Ьесаизе Шеу аге Ше ЫипЯаНоп о! Ше
хтрохТапсе т ИзеНо!Ше Шт§з, «Ше 1гие, Ше уаНЯ, Ше о^есНуе!у хтрохТап!» (2020, р. 50).
А1 Шхз рот! хуе йпЯ Ше 1гапзхНоп йот ркепотепокду 1о те!аркузхсз. НИскЬгапс! з1а1ез
Ша1 «Ше диезНоп о! хтрохТапсе каз аз тиск ап огх§та! апс! оЬ]есНуе теапхп§ аз Ше
диезНоп о! 1гиШ апс! еххз!епсе» апс! хз «аз йтЯатепЬа! аз Ьет§» (2020, р. 74). А1Шои§к Шхз
хззие каз ап еххз1епНа! гекуапсе 1ог тап, х! ге!егз 1о Ше те!аркузхса! сНтепзюп о! геаН1у:

2 Тке сопсерХ о€ уа!ие каз ап есопопнс оп§т, т<ИсаХт§ Хке сараску о€ а §оо<1 Хо заХХз^у а пеес! ог 1Хз сарааХу Хо
асдшге оХкег §ооск, кепсе 1Хз рпсе. 1п Хке Н§кХ о€ Хк15 и$а§е, опе сап Хи11у ипкегзХапк А/уку КапХ зХаХез ХкаХ Хке
регзоп каз сН§тХу, 1е. а уа!ие ХкаХ 13 рпсекзз. 1п Хке рккозорЫса! зркеге, уа!ие §ате<1 а 81§тХ1сапХ го!е т Хке кгзХ
как о€ Хке 20Хк сепХигу, уйХк К. Н. ЬоХхе, А. Метоп§, С. уоп ЕкгепХек, ХУ. ХЛПпс1е1Ьапс1, ап<1 Н. ШскегХ. IX а!зо р!ауз
ап 1трогХапХ го!е €ог ркепотепо!о§у, езреааПу €ог еХккз ап<1 аезХкеХкз. Еаг1у ркепотепо!о§у спХклхез ЬоХк
КапХХап ХогтаНзт ап<1 Хке рзуско1о§1зХ1с гес1исХюп о€ уа!ие Хо ап еТесХ о Г китап Хее1т§з, ап<1 зеекз Хо §гоип<1 Хке
ок]есХ1уе скагасХег ок уа!иез. ТЫз итХез ШМекгапк ап<1 Зскекг, ЬиХ Хке скзХтсХюп ЬеХ^уееп Хке Хкгее саХе§опез ок
1трогХапсе каск НИскЬгапс! Хо а тоге агХки!аХе сопсерХюп ок ахюк§ка1 ргорегХкз Хкап ХкаХ ок Зскекг.
1Г сопсегпз Ше теашп§ апс! га1зоп &еХхе ок Ьет§з (2020, р. 75). }и$1: аз оп!у Ше Ьет§ т !Гзе!к
XVкиШ 18 аиГопотоиз апс! тскрепскпГ ок оиг тГеПесГ сап киШ! оиг зеагск ког ГгиГк, оп!у
мка!18 1трогГапГ т 1Гзе!к сап апзмег Ше диезНоп ок ппрогГапсе. 1п а сотр!еГе!у пеиГга!
могМ, еуегуГкт§ моиМ 1озе кз теапт§: рга!зт§ а тап Ьесаизе ке 18 геНаЫе, регзиаШп^
зотеопе ок Ше ппрогГапсе ок зс!епсе, арргес!аНп§ а роет, ог ко!1омт§ опе’з сопзс!епсе
агеШзГ зоте окШе асНопз ШаГ моиМ 1озе апу теапт§ (2020, р. 77). ВиГ китап Ике моиМ
а!зо соПарзе 1к оп!у Ше ппрогГапсе ок Ше зи^есНуе!у заГ1зкут§ ех1зГес1, Ьесаизе ме моиМ
Ье 1трпзопес! т е^осепГНзт, таШоиГ ротГз ок гекегепсе, апс! ме моиМ кауе по оЬ]есНуе
геазоп Го тоНуаГе оиг скоюез. 1Г18 поГ аГ а!1 а диезНоп ок тГгос!ист§ уа!ие аз а розГи!аГе,
ЬиГ гаШег ок ротНп§ оиГ ГкаГ Гке сопсерГ ок уа!ие 18 сопзГапГ1у ргезиррозес!. 1Г18 зиск ап
еуМепГ касГ ШаГ аГ еуегу тотепГ, еуеп мкеп ме Ггу Го скпу 1Г, ме гетГгосЬсе 1Г (2020, р. 78).
АГ Ше зате Нте, уа!ие 18 “Ше кеагГ апс! зои! ок Ьет§”, “Ше ШНтаГе хуогсГ (2020, р. 80).
СкарГег 7 ок НИскЬгапсГз ЕГ/и'сз тоуез с1ес181уе1у тГо Ше опГо!о§1са! диезНоп ме аге
тГегезГес! т, Ьесаизе 1Г ехаттез Ше диезНоп ок мкеШег Ше Шгее саГе^опез ок ппрогГапсе
аге оп!у ротГз ок у!ем ок тоНуаНоп, тзерагаЫе кгот 1Г, ог Шеу аге ргорегНез ок Ьет§,
тскрепскпНу ок апу тоНуаНоп.

Аз каг аз Ше саГе^огу ок мкаГ 18 зиЬ]есНуе1у заНз!ут§ 18 сопсегпес!, 1Гз диаИГаНуе сопГепГ 18
гооГес! т Ше р!еазиге ШаГ Шт§з сап ргоуоке т из; кгот Ше ротГ ок у!ем ок о^’есГз, Шеп
ргорегГу 18 Го Ье р!еазапГ. Р1еазапГ Шт§8, комеуег, кауе Ше скагасГег ок а §1кГ ког Ше регзоп,
зо Шеу аге а!зо ап оЬ]есНуе §оос! ког Ше регзоп, еуеп 1к оп Ше 1омезГ 1еуе1 ок Ше §ооск ШаГ
Ье!оп§ Го ГЫз саГе^огу. ТЫз §1уез Шет ап оЬ] есНуе скагасГег ШаГ саппоГ Ье геИисес! Го Ше
кееИп§ ок р!еазиге Шеу ргосЬсе т Ше зиЬ] есГ. Гог нИИеЬгапс! Го сопзМег Шт§з р!еазигаЫе
оп!у т Ше И§кГ ок Ше заНзкасНоп Шеу ргосЬсе т из, 18 Го ка181ку Ше итуегзе, Ьесаизе 1Г Ытск
из Го Ше оЬ]есНуе ппрогГапсе Шеу роззезз. Оп Ше оШег капе!, Ше саГе^огу ок оЬ]есНуе §ооск
ког Ше регзоп (апс! поГ оп!у Шозе §ооск ШаГ аге зиЬ] есНуе!у заНз!ут§) а!зо гекегз Го а ргорегГу
ок Ьет§з. Сооск зиск аз кеа!Ш апс! могкз ок агГ кауе ап ппрогГапсе ШаГ нпркез а гекНопзЫр
мкк а регзоп, ЬиГ аГ Ше зате Нте 18 оЬ]есНуе, нгезресНуе ок Ше касГ ШаГ 1Г18 Ше оЬ]есГ ок а
тоНуаНоп. Н1МеЬгапс1, т оШег хуогск, аННЬиГез ап оЬ] есНуе, а!Ье!Г сНккегепГ, §гоипс! Го а!1
Шгее саГе^опез ок ппрогГапсе. ТЫз 18 хуку т Ше тГгоИисНоп I скагШес! ШаГ 1к ме сопзМег
Ше ехргеззюп т а Ьгоас! зепзе, а!1 Гурез ок ппрогГапсе сап Ье гекеггес! Го аз “ахю!о§!са!
ргорегНез”. Тке егшла! диезНоп сопсегпт§ Ше паГиге ок ахю!о§!са! ргорегНез, комеуег, 18
мкеГкег уа!иез аге геа! ргорегНез ок Ьет§, тскрепскпНу ок апу тоНуаНоп.

1п Гке ГепШ скарГег окЕГ/и'сз, НИскЬгапс! асМгеззез Гке диезНоп ехаттт§ Ше сНккегепГ
катШез ок уа!иез. 1п касГ, уа!иез сНккег Ьу Ье1оп§т§ Го §гоирз ГкаГ аге птес1ис1Ые Го еаск
оШег. Тке НгзГ ЛзНпсНоп Го Ье таИе 18 ЬеНуееп опГо!о§1са! уа!иез, зиск аз Ше уа!ие ок Ше
китап регзоп ог ок а Иут§ Ьет§, апс! диаНГаНуе уа!иез, мЫск аге т Гигп зиЬсИухскес! тГо
сНккегепГ катШез, зиск аз тога! уа!иез апс! аезШеНс опез. Тке опГо!о§1са! уа!ие ок а Ьет§
18 ргорег Го ШаГ Ьет§ аз зиск. Опсе ШаГ Ьет§ ех!зГз, 1Г роззеззез ШаГ опГо!о§1са! уа!ие апс!
саппоГ 1озе 1Г. 1Г саппоГ роззезз ШаГ уа!ие Го а §геаГег ск§гее Шап апоГкег Ьет§. (ДиаНГаНуе
уа!иез, оп Ше сопГгагу, тау ог тау поГ Ье етЬоШес! т а Ьет§. Гог ехатрк, а когзе тау ог
тау поГ Ье ЬеаиНки!, таШоиГ сеазт§ Го Ье а когзе. (ДиаНГаНуе уа!иез сап а!зо Ье роззеззес! т
ШккегепГ ск^геез (2020, р. 141).

Аз каг аз диаШаНуе уа!иез аге сопсегпес!, НИскЬгапс! тат!у тепНопз коиг катШез:
уИа! уа!иез, тГеИесГиа! уа!иез, тога! уа!иез апс! аезШеНс уа!иез. УИа! уа!иез тс!иск
Гкозе диаИНез ГкаГ регГат Го Ике, зиск аз ркузка! епег§у, кеа!Ш, а зГгоп§ ГетрегатепГ
(НИскЬгапс! 2016, р. 80). 1п1е11ес1иа! уа!иез аге зресИлсаПу регзопа!, Те., Шеу гедшге а регзоп
аз а Ьеагег апс! тс!иск а!1 Ше сарааНез рег!атт§ Го Ше зркеге ок геазоп апс! тГеШ^епсе,
зиск аз тГеИесГиа! асиГепезз, ЬиГ а!зо §ета!1Гу апс! зепзПлуку Го агНзНс уа!иез (2020, р. 136
поГе 3). Мога! уа!иез кауе аз а соттоп скпопнпаГог Ше гекегепсе Го §оосЬезз (]’изГ аз
к18уа1иез кауе тога! еуНпезз аз а соттоп гекегепсе). ГигШегтоге, Ше китап регзоп 18
кеМ гезропзхЫе ког Шет: ке ог зке сап Ье Ыатес! 1кке ог зке 13 зНп§у ог шуиз!, ргахзес! 1кке
ог зке 13 §епегоиз ог как. ТЫз 13 Ьесаизе Ше геакхаНоп о? тога! уа!иез гедшгез а кгее ауШ.
Оп!у тога! уаЫез, Шеп, сап а^уакеп Ше уо!се о? оиг сопзсхепсе апс! !тр!у а 1тк !о ге^уагс!
апс! рипхзктеп! (2020, р. 182). АезШеНс уа!иез, оп Ше оШег капе!, кауе Ше ресиПагку о?
тс1иШп§, аз а ргтсхра! апс! зиргете уа!ие, Ша! ок Ьеаи!у, Ьи! Ш1з с!оез по! етЬгасе а!1
уа!иез т Ш1з зркеге. Ткеге аге аезШеНс уа!иез Ша! аге по! а зиЬзресхез ок Ьеаи!у, зиск аз
Ше е!е§ап!, Ше роеНс, Ше р!еазап! (2016, р. 83).

ШЫеЬгапс! Ьекеуез Ша! Ше сНккегепсе ЬеНуееп оп!о1о§!са! апс! диа!каНуе уа!иез сап
ехр!ат Ше сНуег^еп! сопсерНоп о? §оос! ЬеНуееп Р1а!о апс! Аг!з!о!1е: Р1а!о, АУкк Ше к!еа
о? !гапзсепс!еп! апс! аЬзо!и!е §оосЬезз, т АуЫск Шт§з рагНс!ра!е, с!еуе!орз а у!зюп
тоге зикаЫе ког диа!каНуе уа!иез; Аг!з!о!1е, оп Ше оШег капе!, рг1У11е§т§ Ше §оосЬезз
хттапеп! !о еуегу Ьет§, каз а у!зюп тоге зикаЫе !о ИезсНЬе оп!о1о§!са! уа!иез (2020,
р. 140). 1п оШег Ауогск, оп!о1о§!са! уа!иез аге с!озе!у соппес!ес! !о Ше соггезропс!т§ Ьет§,
Шеу аге нптапеп! !о Ша! Ьет§, ^укегеаз ког диа!каНуе уа!иез опе сап зреак о? рагННраНоп:
Шеу !гапзсепс! Ше Ьет§з Ша! зиррог! Шет, апс! Шезе Ьет§з раг!клра!е т Шет. ТЫз
с!оез по! теап, ко^уеуег, Ша! диа!каНуе уа!иез аге ассогИес! а зиЬз!з!еп! геак!у. Аз \уе ауШ
зее 1а!ег, Шеу кауе ап и1!!та!е геа!ку т Сое!, Ьи! т Ше сгеа!ес! ауогИ Шеу аге а сопсге!е
геа!ку оп!у Аукеп Шеу аге етЬоскес! т ап ех!зНп§ Ьет§ (2020, р. 144, а!зо по!е 8). Ше тиз!
Шегекоге скз!т§шзк ЬеНуееп уа!иез апс! Ше!г Ьеагегз, ке., Ше оЬ]ес!з Ша! сап етЬос!у
Шозе уа!иез. Ткеге !з ап еззепНа! гекНопзЫр ЬеНуееп уа!иез апс! Ше!г роззхЫе Ьеагегз:
ког ехатр!е, оп!у регзопа! ас!з сап Ье Ьеагегз ок а тога! уа!ие, ^укегеаз па!иге, реор!е,
атта!з, Шт§з апс! Ауогкз ок аг! сап а!1 етЬос!у аезШеНс уа!иез. Ше сап са!1 (т!гтз!са!1у)
“§оосГ Шозе Ьет§з Ша! аге Ьеагегз ок опе ог тоге уа!иез. Ткегекоге, к ауопЫ Ье а т!з!аке !о
ге§агс! уа!ие оп!у аз «ап Ыеа1, гоо!ес! т Ше еззепсе ок зоте!кт§» апс! по! аз а геа!, сопсге!е,
тскуЫиа! ргорег!у. }из! аз ех!епзюп еззепНаПу Ье!оп§з !о Ше па!иге ок та!!ег, апс!

Шегекоге еуегу та!ег!а! Ьет§ роззеззез ех!епзюп атоп§ кз геа!, сопсге!е ргорегНез, зо !оо
уа!иез, аз зооп аз ап оЬ]ес! Ша! етЬоскез Шет сотез т!о ех!з!епсе, Ьесоте геа! ргорегНез
ок Ша! Ьет§ (2020, р. 92). }озек 5е!кег! рот!ес! ои! Ша! НПскЬгапсГз сопсер! ок уа!ие аИо^уз
Ше §оос! !о Ье гоо!ес! т Ьет§ «каг тоге к!гт!у Шап каз еуег Ьееп с!опе т Ше Ыз!огу ок
ркИозорку» ($е!кег! 1989, р. 173). Гог 1куа!ие 13 Ше т!гтз!с ргесюизпезз ок а Ьет§, к !з а
§епшпе ргорег!у ок Ша! Ьет§ апс! скрепск оп кз еззепсе (5е!кег! 1996 р. 438 кк). Ткегекоге,
оп!у уа!ие “такез роззхЫе ап аиШепНсаИу те!аркуз!са! сопсер! ок Ше §оосГ (5е!кег! 1989,
р. 274): каут§ уа!ие !з а кипс!атеп!а! сЫпепзюп ок Ьет§, Ьесаизе к тсНсакез “Ьет§ тзокаг
аз к 13 ргесюиз т кзе!к” (1989, р. 275).}окп СгозЬу по!ес! Ша! к тау зеет зе!к-соп!гас!!с!огу
!о са!1 уа!ие аз !трог!ап! т кзе!к, ког !трог!апсе зеетз !о тс!ис!е а ге!аНоп !о зотеопе. Ви!
\уе сап гезоке Ше аррагеп! соп!гасксНоп 1к \уе сопзЫег Ша! “!трог!апсе 13 Ша! т у1гШе
ууЫск а Ъетд сап тоНчаЬе ог т1егез1 зотеопе \ Шегекоге “уа!ие !з Ша! ктс! ок !трог!апсе Ша!
1е!з а Ьет§ тоНуа!е изуиз! Ьесаизе ок кз т!гтз!с ехсеИепсе ог зр!епс!ог” (2002, р. 478).
Опе апс! Ше зате Ьет§ сап Ье Ше Ьеагег ок зеуега! уа!иез, оп!о1о§!са! апс! диа!каНуе опез.
А китап регзоп, ког ехатр!е, роззеззез Ше оп!о1о§!са! уа!ие ок Ше регзоп, Ьи! а!зо уагюиз
сарасхНез Ша! а!зо кауе ап оп!о1о§!са! уа!ие, зиск аз Ше дуШ, Ше т!еШ§епсе, Ше кеаг!.
1п аИсННоп, к сап роззезз тапу ктск ок диа!каНуе уа!иез, аз аезШеНс, ука!, тога! опез.
ШМеЬгапс! Ьекеуез Ша! Ше Ы§кег Ше з!а!из ок а Ьет§, Ше тоге уа!иез к сап роззезз
(2020, р. 150). Мога! уа!иез кауе а скагас!ег ок тскзрепзаЬНку Ша! !з аЬзеп! ког аезШеНс ог
т!е11ес!иа! уа!иез; ап тсНуЫиа! тау по! роззезз т!е!1ес!иа! уа!иез, ог тау роззезз оп!у зоте
ок Шет, ^укегеаз тога! уа!иез “аге Аука! !з рптагку ИетапИес! ок тап аз зиск”, Ьесаизе
“Ьет§ тога11у §оос! рег!атз еззепНаПу !о Ше епс! оккитап ех!з!епсе апс! !о тап’з ИезНпу”
(2020, р. 183).
Опсе у?е кауе ипс!ег8!оос1 Ше еззепсе о? уа!иез, аз Ше ГоипкаНоп о? а!1хтрог!апсе хп х!зе1Г, к
хз роззхЫе !о туезН§а!е Шехг оп!о1о§хса! з!а!из, Непсе Шехг ге1а!юпзкхр !о Ьет§. НхИеЬгапс!
Ье§тз Ше НуеНШ скар!ег оГкхз ЕШх'сз Ьу з^аМп^ Ша!: Ше ге1аНоп ЬеНуееп Ьет§ апс! уа1ие
хз “опе о?Ше тоз!: Гипс1атеп!а1 ргоЫетз о? те!аркузхсз” (2020, р. 152). 1п Ше скар!ег Не
ехаттез ЬоШ Ше уа1ие о^Ъетд апс! Ше Ъетд о^усйие.

Ке§агсНп§ Ше диезНоп о? Ше уа1ие о^Ъетд, Не з!а!ез Ша! “Шеге хз а §епега! уа1ие Ша! хз
ргорег !о Ьет§ аз зиск”, зтсе “еуегу Ьет§ роззеззез а сег!ахп уа1ие тзоГаг х! хз зотеШт§, х!
хз а Ьет§” (2020, р. 153). Ше ипс!ег8!апс1 Шхз уШеп ме сотраге а геа! Ьет§ !о а теге ГхсНоп,
а ргосЬс! оГ оиг хта^хпаНоп. Тке геа! Ьет§ ргезеп!з х!зе1Г аухШ ап аи!опотоиз сопзхз!епсу,
а с1х§пх!у апс! п^’ез!у Ша! хз аЬзеп! хп уШа! хз а теге хта^тагу ргосЬс!. Тке Гогта! уа!ие
оГЬет§ аз зиск хз по! а диа1х!аНуе уа!ие, Ьи! хз а!зо скзНп^шзкес! Ггот оп!о1о§хса! уа!иез,
Ьесаизе х! хз Ьазес! оп Ьет§ аз оррозес! !о поп-Ьет§, апс! по! оп Ше еззепсе апс! зресхГхс
еххз!епсе оГ а Ьет§. I! сап Ье §газрес! т а гасНса! аЬз!гасНоп (2020, р. 154). 1п ухг!ие оГШхз
уа!ие, апу оЬ]есГ, еуеп а изе1езз 1оо1 ог а з!опе, хГ х! еххз!з, Наз ап хтрог!апсе. Наут§ захс!

Шхз, уШеп а Ьет§ Наз по диа1х!аНуе уа!ие ог а уегу 1оау оп!о1о§хса! уа!ие, х! сап Ье сопзЫегес!
аз пеи!га1. Могеоуег, Ше оШег уа!иез саппо! Ье с1ес1исес1 Ггот Ше Гогта! уа!ие оГЬет§. Оп
Ше соп!гагу, оп!о1о§хса! апс! диа1х!аНуе уа!иез оуеггхс1е Шхз уа!ие, Гог ехатр!е Ьесаизе Ше
§епега! Гогта! уа!ие оГЬет§ хз по! зиГЙсхеп! !о апзАУег Ше диезНоп оГ уШеШег Ше уюгИ
хз §оос! ог Ьас! (2020, р. 161). Гтаку, Гог НхМеЬгапс! а!1 Ьет§з роззезз, т асНхНоп !о Шехг
диа1х!аНуе апс! оп!о!о§хса! уа!иез апс! Ше §епега! уа!ие оГЬехп§, а уа!ие Ша! с1егхуез Ггот
Ше Гас! Ша! Шеу аге сгеа!ес! Ьу бос!, Ше 1пГхпх!е 6оос1. Тке 1тк аухШ бос! “с1епеи!га1ххез Ше
епНге геа1х!у т §хут§ !о еуегуШт§ ап тсИгес! с1х§пх!у апс! ргесхоизпезз Ша! АУе кауе зееп
аге ргезеп! !о Ше ттс! оГШе зат!з” (2020, р. 159).

Ке§агс!хп§ Ше зесопс! диезНоп, Ша! оГ 1ке Ъетд о^усйие, НхИеЬгапс! Но!с!$ Ша! “еуегу уа!ие хз
х!зе!Г о^’ес!хуе!у а Ьет§”. ВоШ Ше уа!ие оГЬет§ аз зиск, Ше оп!о!о§хса! уа!ие оГ тсНухсЬа!
Ьет§з, апс! Ше диа1х!аНуе уа!иез Шеу етЬос!у, аге а!зо Ьет§з. Ткхз каз а туз!егхоиз
скагас!ег: оп Ше опе капе!, оп!о!о§хса! апс! диа1х!аНуе уа!иез саппо! Ье гесЬсес! !о Ше поНоп
оГЬет§, оп Ше оШег капе! Шеу аге Шетзекез Ьет§ (2020, р. 159 Г.).

НхИеЬгапсГз скзсхр1ез туез!х§а!е Ше хззие т тоге с1е!ах1. }окп СгозЬу ехаттез НхИеЬгапсГз
сгхНдие оГШе с1аззхса1 аззегНоп Ша! “Ъопит е! епз сопчегШгйиг”, апс! аг§иез Ша! уа!ие
хз по! соех!епзхуе та!к Ьет§, Ьи! Ше поНоп оГ т!гтзхс ргесхоизпезз ргоухекз а Ье!!ег
те!аркузхса! ГоипкаНоп Гог Ше §оос! Шап Ше с!еГхпхНоп оГШе §оос! аз арреНЫе (1977).}озеГ
ЗехГег! с1еерепз Ше ге!а!хопзкхр ЬеНуееп уа!иез апс! Ше АЬзо1и!е Вехп§, з!аг!т§ Ггот Ше
с1ос!гте оГриге регГесНопз оГАпзекп оГ Аоз!а (1989). Гог Ше ригрозе оГШхз рарег, уШхск
хз !о хпуез!х§а!е Ше па!иге оГ аххо!о§хса! ргорегНез, х! зеетз хтрог!ап! !о те, коАУеуег, !о
хпуез!х§а!е Ше па!иге оГШе ге1а!хоп ЬеНуееп Ьехп§, ои§к!-!о-Ье апс! уа!ие.

Аххо!о§хса! ргорегНез аге по! оп!у скагас!егххес! Ьу хтрохТапсе, Ьи! а!зо Ьу а погтаНуе
сктепзхоп, а ге!аНоп !о ои§к!пезз. То е!исхс!а!е Ше те!аркузхса! з!а!из оГуа!иез, х! хз
ШегеГоге песеззагу !о ехатхпе по! оп!у Шехг ге!аНопзкхр аухШ Ьехп§, Ьи! а!зо Шехг
ге!аНопзкхр аухШ ои§к!-!о-Ье. 1п МогаНа НхМеЬгапс! з!а!ез Ша! Шеге аге Шгее сНйегеп! Гогтз
оГои§к! (1980, рр. 407 ГГ).

ГхгзНу, Шеге хз Ше ои§к!-!о-Ье уШхск скагас!егххез а!1 Ша! хз поп-пеи!га1, хтрог!ап!. Ткхз
хз а пе^у те!аркузхса! са!е§огу аухШ гезрес! !о Ьет§ апс! поп-Ьет§ Ша! скрепск еззепНаИу
оп хтрохТапсе, зхпее АУе аГЙгт Ша! уШа! хз епс1оАУес1 аухШ уа!ие по! оп!у хз, Ьи! а!зо ои§к!
!о Ье: Шхз Гогт оГ с!ие, ШегеГоге, тс1хса!е8 а ге!аНоп оГШе §оос! !о х!з еххз!епсе, уШхск Ауе
соиМ ехргезз аз Ше сопуепхепсе оГ Ше §оос! еххзНп§. }окп СгозЬу с1езсгхЬез Шхз Гогт оГ с1и!у
аз “Ьет^’изНГхес! т еххз!епсе”; ог еуеп “Ьет§ АУОхТку оГеххз!епсе” (СгозЬу 1977, р. 301).
1п Ше Нуе1ГШ скар!ег оГ ЕёЪисз, НхМеЬгапс! аррНез Шхз теапхп§ оГ ои§к!пезз !о с1езсгхЬе

4. Тке ге1аНоп
Ье1луееп Ьет§ апс!
уа1ие

5. Тке ах1о1о§1са1
ргорегНез аз с1ие
ге1аНопз
Ше ахю!о§хса! гекНопзЫр ЬеГмееп диаНГаНуе уа!иез апс! Шехг еххзГепсе: “диаНГаНуе
уа!иез - ке мгкез - зкоиМ Ье геаНхес!; Шек еххзГепсе хз кзе!Е зотеГкт§ каухп§ а уа!ие”,
МзГ аз “диаНГаНуе сНзуа1иез зкоиМ по!: Ье геаНхес!, Шек поп-еххзГепсе хз кзе!Е а §оосГ
(2020, р. 160). ТЫз ргтсхр!е, комеуег, аррНез Го еуегу §оос1, аз к хз зотеШт§ епкомес! мкк
розхНуе ппрогГапсе.

Тке зесопс! Еогт о? ои§Ы сопсегпз Ше гекНопзЫр ЬеГмееп уа!иез апс! Гке гезропзе о?

Гке регзоп апс! сап Ье ехргеззес! Ьу Гке ргтсхр!е ГкаГ апу §оос! ГкаГ хз хтрогГапГ т кзе!Е хз
с!ие а гезропзе. ТЫз ои§Ы тапкезГз кзе!Е аз а “уои зкоиМ”, аз ап хтрегаНуе асМгеззес! Го
Гке регзоп. ГаНиге Го сотр!у мкк ГЫз ои§Ы, комеуег, нпрНез скзкагтопу, ЬиГ поГ тога!
§шк. (2020, р. 255). Гог ШМеЬгапс!, ГЫз зесопс! Еогт о?с!ие ге!аНоп хз а!зо а теГаркузхса!,
оЬ]есНуе гекНопзЫр, мкхск зГетз Ггот Гке паГиге оЕ уа!иез, еуеп хЕ к а!зо хтркез ап
еззепНа! геГегепсе Го Гке регзоп, зтсе Гке гезропзе хз а!мауз ап асГ ГкаГ ргезиррозез Гке
регзоп; Шхз Гогт оГ ои§Ы а!зо Гоипск Гке аЬНхГу Го тоНуаГе апс! такез апу геакхаНоп оГ
уа!иез скзхгаЫе, р!еазт§, оррогГипе, ГкаГ хз, а!зо епскмес! мкк уа!ие. НхМеЬгапс! а!зо асМз
ГкаГ ‘Тке регзоп хз амаге, пеуегШе1езз, ГкаГ мкеп ке ГаНз Го §хуе ап айедиаГе гезропзе, к хз
аГ Ыз омп созГ апс! поГ аГ Гке созГ оГГке о^’есГ”. 1пс1еес1, Го зау ГкаГ а гезропзе хз с!ие еуегу
о^’есГ роззеззт^ а уа!ие скез поГ теап ГкаГ Гке о^’есГ пееск ГкаГ гезропзе (2020, р. 265).
КаШег, Гке с!ахт зкомз ГкаГ уа!иез аге мкЫгамп Ггот Гке агЬкгагхпезз оГ Гке регзоп
(2020, р. 259). Тке гезропзе тизГ Ье арргоргхаГе ЬоШ Го Гке диаНГу оГГке уа!ие апс! Го кз
ЫегагсЫса! розхНоп. Ткеге хз а ргорогНопакГу ЬеГмееп Гке с!иГу Го §хуе а гезропзе апс! Гке
Ы^кпезз оГ Гке уа!ие сопсегпес!.

Тке ГЫгс! Гуре оГ ои§Ы хз Гке с!иГу оГ тога! оЫх^аНоп, мкхск сап Ье ехргеззес! аз “уои
тизГ”. 1п ЕСкгсз, НхМеЬгапс! тГгосЬсез к Ьазес! оп Гке 1хткз хтрозес! оп китап мШ, апс!
сНзНп^шзкез Гмо Гурез оГ погтз, ГасГиа! погтз, апс! тога! погтз. Тке Гогтег геГегз Го
Гке хттапепГ 1амз оГ паГиге, е.§., Го тоуе Ггот опе р!асе Го апоГкег, ме тизГ ма!к оп Гке
§гоипс1, ог Го сопзГгисГ а тасЫпе ме пеес! Го Го11ом Гке 1амз оГ тескапхсз. Ткезе погтз
аге гедихгес! Го аскхеуе Гке соггезропс!хп§ ригрозе, ЬиГ Гкеу с!о поГ хтрозе апу тога! с!иГу,
Гкеу кауе а ГасГиа!, пеиГга! Ьазхз, апс! асНп§ хп ассохМапсе мкк Гкет зхтр!у теапз асНп§
гаНопаку апс! с!еуег!у. Мога! погтз, оп Гке оШег капе!, аге хтрозес! оп оиг сопзсюизпезз,
Гкеу хтр!у §их1Г ог тегк, апс! Го!1омхп§ ог ую1аНп§ Гкет такез оиг сопскюГ тогаку §оос!
ог Ьас! (2020, р. 192 ЕЕ.). Мога! оЫх^аНоп каз а саГе^огхса! скагасГег апс! а ипхдие §гауку,
ехргеззхп§ Гке хпНтаГе соппесНоп мкк китап сМзНпу, тога! сопзсхепсе, апс! еГегпку ГкаГ,
аз ме кауе зееп, хз а зресхГхс диакГу оЕ тога! уа!иез.

А согпегзГопе оЕ НхМеЬгапсГз еШхсз хз Гке Шезхз ГкаГ Гке оЫх^аНоп ткегепГ т тога! уа!иез
саппоГ Ье ехр!ахпес! Ггот “асНп§ ассогс!хп§ Го паГиге”, шМегзГоос! т а ГасГиа! мау. Тке
о^’есГхуе Ьазхз оЕ тога! §оос1пезз Нез т Гке гекНопзЫр Го тога! уа!иез, мЫск, аз ме кауе
зееп, аге Гке оррозке оЕГке ГасГиа! апс! пеиГга! (2020, рр. 250 ЕЕ). ТЫз хз с!еаг!у ехргеззес! Ьу
НхМеЬгапс! ге§агсНп§ Гке кпом!ес!§е оЕ тога! оЫх^аНопз, Еог ехатрк ке мгкез ГкаГ “хп огскг
Го ипскгзГапс! ГкаГ тап зкоиМ Ье^зГ, ме кауе Го §газр Гке тГгтзхс §оосЬезз оЕ^зНсе, ГкаГ
хз, кз уа!ие” (2020, р. 198). 1ЕШеге меге по оЬ]есНуе §оос! апс! еуП, Шеге моиМ Ье по екку, по
тога! оЫх^аНоп (1980, р. 171).

Опе оЕ Ше о^’есНопз ГкаГ каз Ьееп гахзес! а§атзГ уа!ие еШхсз хз ГкаГ к Еакз Го аскдиаГе!у
§гоипс! погтаНуку. 1Е уа!иез аге зееп т Шехг Меа! Ыегагску, к хз аг§иес1, к Ьесотез
ргоЫетаНс Го ЫзНЕу ргасНса! погтз Еог асНоп, езресхаНу т Гке Еасе оЕ сопЕНсГз ЬеГмееп
уа!иез (Эа Ке, 1991). Ше сап Ггу Го апзмег Шхз оЬ]есНоп т Ше Н§Ы оЕ НхМеЬгапсГз
регзресНуе. I Штк к хз песеззагу Го сНзНп§шзк ЬеГмееп Гмо азресГз оЕГке диезНоп:
Гке ЫзНЕхсаНоп оЕ погтаНуку т §епега! апс! Гке ЫзНЕхсаНоп оЕ тога! оЬН^аНоп, мкхск
аррНез Го Гке Егее асНоп оЕ китап Ьет§з. Ке§агс!хп§ Гке Еогтег, к хз ргесхзе!у Гке пем
сНтепзхоп оЕ Ьет§ ГкаГ хз сопзНГиГес! Ьу уа!иез ГкаГ о^есНуе!у ЫзНЕхез погтз, Ьесаизе
Шеу шк!са!е ^ка± 18!трог!ап!, 18 АУОгЖу о? ех!з!епсе. А8 ге^агкз Ше зесопк азрес!,
Эгиттопк оЪдес1:ес1!о НккеЬгапк Ша!:, Ьу гооНп§ Ше тога! оЫ1§аНоп т уаЫез, Не
пе§1ес!з Ше ге1аНоп ЬеЫееп Ше оЫ1§аНоп апс! уЖа! 18 !трог!ап! !ог Ше а§еп! (2002,
р. 12). ТЫз оЬ]ес!юп, ко^уеуег, !ог§е!з Ша! !ог НккеЬгапк Ше регзоп 18 о^есНуе!у огкегек
!о тога! уаЫез, !о Ше ех!еп! Ша! Шеу аге Ше оп!у Шт§ песеззагу !ог Пег геаПхаНоп
аз а регзоп. ЕоПоауЫ^ тога! оЫ1§а!юпз 18 по! оп!у т Пег т!егез! Ьи! 18 ап еззепНа!
оЬ]ес!!уе §оок !ог кег. Тке ргоЫет о? тога! Шоке, ШегеГоге, коез по! сопз!з! т]из!йут§
киНез, Ьи! т §газрт§ уа!иез апс! ипкегз!апкт§ Ша! оп!у Ше акедиа!е гезропзе !о Ше
тога! зркеге епаЫез из !о геаск Ше ЫПпезз о? оиг регзопа! уосаНоп. Тке ргоЫет !з
Ша! Ше тога! зиЬ]ес! асдшгез зиск а ргокэипк соп!ас! мкк тога! уа!иез аз !о §газр
Шек зепоизпезз апс! сеп!га1ку. I! 18 ргес!зе!у т !Ыз ехрепепсе Ша! к 18 а!зо розз!Ые !о
Ьесоте аугаге о?Ше с!а!т ткегеп! т тога! оЫ1§а!юпз. Тке ехрепепсе о? тога! уа!иез
апс! Ше еЙЪг! !о Й11Й1 тога! оЫ1§а!юпз, тогеоуег, такез Ше регзоп тсгеазт§1у зкШек а!
скзсегпт§ уЖа! Ыз ог кег с1и!у 18 т еаск сопсге!е зкиаНоп, апс! Шиз а!зо а! кеа!т§ мкк
сазез Аукеге а сопШс! ЬеНуееп уа!иез апзез.

АпоШег ге!еуап! те!аркузка! диезНоп ге§агкт§ уа!иез 18 АукеЖег, кезрке Ше ипкетаЫе
ргезепсе о? еук т Ше ауогИ, “Ше §оок те!аркузка!1у апс! и1Нта!е1у !питркз” (2020,
р. 165). Ше сои!к а!зо !огти1а!е к аз ГоПоауз: с!о роз!Нуе ахю1о§ка1 ргорегНез кауе апу
рптасу оуег пе^аНуе опез? Сап Ауе зау Ша! Шеу кауе а §геа!ег п§к! !о Ье? НккеЬгапк
розез Ш1з диезНоп т скар!ег 13 о?ЕЙисз апс! Ьекеуез Ша! ап апз^уег сап Ье !оипк оп а
те!аркузка! 1еуе1, АУккои! арреа!т§ !о а геуеа!ес! ге!1§юп; тоге ргес!зе!у Ше апз^уег !з !о
Ье зои§к! Ьу ехаттт§ Ше диа!каНуе уа!иез апс! Ше тезза^е Шеу соттипка!е. Веаи!у,
тога! ук!иез апс! §оок кеекз соп!ат, НккеЬгапк Аугкез, “а ргогтзе Ша! а!1 Ше зр!епс!ог апс!
т!ппзк 11§к! зЫпт§ ГогШ кот Ше уа!иез 18 по! з!тр!у а диа!каНуе епН!у, Ьи! а !питркап!
те!аркузка! геаШу” (2020, р. 165). Еуеп к Шеу с!о по! кауе Ше ро^уег !о оуегсоте а!1 еук,
“Шеу попеЖекзз !тр!у еззепНаПу Ше ргогтзе о? а те!аркузка! ро^уег, о? а йпа! Ауогк а!зо
т Ше огкег о? ас!иа! Ьет§” (2020, р. 166).

Р1а!о а!геас!у §газрек Ше еззепНа! Нпк ЬеНуееп уа!иез апс! и1Нта!е геа!ку апс! Шегекоге
р!асес! Ше 1кеа о? Ше §оок а! Ше реак т Ше геа!т о? Иеаз. НккеЬгапк Ьекеуез Ша! АУе
сап оуегсоте Р1а!о, Ьесаизе “опсе АУе геаск Ше 1кеа о? ап аЬзо!и!е, а1т!§к!у регзоп, Ауе
сап §газр Ша! !Ыз регзоп тиз! Ье Ше тйпке уизкот, Ше тйпке Ьеаи!у апк Ше тйпке
§оокпезз”. Оп!у а §оок апк регзопа! АЬзо1и!е Вет§ сап сопйгт Ше ргогтзе ткегеп! т Ше
уа!иез АУе ехрепепсе. к Сок АУеге пеи!га! ог как (ог к Сок к!к по! ех!з!), Ше тезза^е Ша!
диа!каНуе уа!иез аккгезз из Аукеп Ауе ехрепепсе Шет уюи!к Ье а Не. 1п соп!газ!, т Ше
АЬзо1и!е Вет§ “Шеге 18 а песеззагу ге!аНоп ЬеНуееп уа!ие апк Ьет§” (2020, р. 166 {), зтсе
“уЖегеаз тап !з §оок оп!у Ьу рагНсхраНоп, Сок 18 еззепНаПу §оок” апк, аз Ткотаз Адшпаз
з!а!ез, Не 18 “Же уегу §оокпезз кзек о? еуегу §оок !кт§” (5итта Соп1га СепЫез, I, 40). Тке
сопзедиепсе о?Же гекНопзЫр ЬеНуееп Ьет§ апк §оокпезз т Сок 18 Жа! т Н!т Же тоз!
зиЬПте диа!каНуе уаЫез кауе Жек зиЬз!апНа! геаЫу.

Еаск уа!ие, Жеге&ге, гейес!з Сок т а зрескк АУау. Аз кг аз оп!о1о§!са! уаЫез аге сопсегпек,
Жеу аге ап !та§е о? Сок, ап ехетркг Жа! геЫгз !о Сок аз ап агске!уре. ТЫз !та§е ргезеп!з
кзек т ккЕегеп! ке^геез, керепкт§ оп Же еззепсе о? Же тк1У1киа! Ьет§. Тгаккюпа!
ркИозорку, !ог ехатр!е Вопауеп!иге т Ыз Шпегагшт тепИз т Веит (1, 2) каз а!!пЬи!ек !о
а!! тарегзопа! зиЬз!апсез Же скагас!ег о?чезйдшт (!гасе), уЖке оп!у !о тап Же скагас!ег о?
гтадо (!та§е) т Же з!пс! зепзе (НккеЬгапк 2020, р. 170). Тке оп!о1о§!са! уаЫе 18 Же соге о?
!Ыз гтадо апк Же тезза^е о? Сок ргезеп! т а Ьет§. НккеЬгапк аккз Жа!Ыз! аз, !о кпо^у Же
ех1з!епсе о? сопНп^еп! Ьет§з, к 18 по! песеззагу !о ргоуе Же ех!з!епсе о? Сок, !о кпо^у Же
оп!о!о§1са! уаЫе о? а Ьет§, к 18 по! песеззагу !о з!аг! !гот Же поНоп о? Сок, Ьи! !Ыз уа!ие

6. Тке диезНоп
оГ АукеЖег §оок
Митркз
оЬ]есНуе!у ргезиррозез Сой -Ы5^ аз Ше ех!з!епсе о? а сопНп^еп! Ьет§ ргезиррозез Ше
ех!з!епсе о? Сой (2020, р. 171).3

Аз Гаг аз диаЫаНуе уа1иез аге сопсегпей, Шеу соп!ат а тиск йеерег апй тоге ехрИск
“тезза^е” &от Сой. ТЫз сап Ье зееп, аЬоуе а!1, т тога! уа!иез апс! аезШеНс уаЫез, Аукхск
зреак 1:о из о? а Ы§кег ауог!й, ИД оиг зрккз апс! агоизе т из а 1оп§т§ Гог Ша!: Ы§кег ауог!й.
Тке тога! зркеге каз зиск §гауку Ша!: к по!: оп!у йе!егттез тап’з е!егпа! йезНпу, Ьи!: а!зо
геГегз !о Ше ех!з!епсе о? ап аДегИГе геаНТу т а тиск тоге Шгес! апс! ргоГоипй \уау Шап с!о
Ше оШег диаЫаНуе уа!иез. Могеоуег, Ше ге1а!юпзЫр уиШ ритзктеп! апс! геугагй хтркез
Ше поНоп о? Сой, Ше оп!у опе уйю сап §!уе а уакй апс! йейпШуе апзугег !о Ше §оой апс! еук
Йопе Ьу теп (2020, р. 185). Тке тога! зркеге сопзедиеп!1у каз а ипхдие Нпк унШ Ше ге!1§юиз
зркеге: Ше еззепсе о? тога! уа!иез апс! Ше зепоизпезз о? тога! §оой апс! еук гетат с!озей
!о из кую ге§агй Шет аз а теге!у китап геаНТу (2020, р. 189).

Ше сап сопсЫйе Ша1 НкйеЬгапй’з Шеогу о?уа!иез, укиск ргоуЫез ап о^’есНуе ГоипйаНоп
Гог Ше ахю1о§1са! ргорегНез уге ехрепепсе, гезикз т а те!аркуз!са! сопсерНоп о? геа!ку аз
Ше еГГес! апс! тапкез!аНоп о?Ше §оой, ог Ье!!ег зН11, о?Ше тйпке §оойпезз о? а регзопа!
Сой.

7. Ехрепепсе аз

Гтаку, I Штк к !з песеззагу 1о тепНоп а! 1еаз1 опе рот! о? Ше поеНса! диезНоп ЫепНйей

а зГагНпд рот! а! Ше Ье§ттп§, пате!у Ше ргоЫет оГкоуг ую кпо^у уа!иез. Аз уге кауе зееп, НкйеЬгапй

Гог ркПозорЫса! аййгеззез Ше !ззие оГ ппроНапсе Дот Ше ркепотепо!о§1са! регзресНуе, ье., Дот Ше рот!
кпоуйей^е оГ оГ у!еуг ассогйт§ !о уйиск ап оЬ]ес! ргезеп!з кзек аз кпрог!ап! т ехрепепсе. 1п Ше зесопс!

ах1о1о§1са1 скар!ег оГ ЕХ/и'сз, коугеуег, ке рот!з ои! Ша! Низ !з по! ап апа!уз!з оГ етр1пса! рзуско!о§у,
ргорегНез Ьи! а рккозорЫса! 1пуезН§аНоп, Ьесаизе к каз !о с!о уиШ песеззагу апс! Ы§Ыу т!е!И§1Ые

йа!а, аз Ше Апз!о!е1!ап апа!уз!з оГ Ше са!е§опез оГ ргейюаНоп (2020, р. 33).

НкйеЬгапй !з Гику аугаге оГ Ше Гас! Ша! а гайюа! оЬ]есНоп !о Ыз розкюп оп Ше оЬ]есНуку
оГ уаЫез каз !о гескоп унШ Ше соп!гароз!Ноп, !о уйпск а 81§тйсап! раг! оГ тойегп Шои§к!
каз айкегей, ЬеНуееп Гас!з апй уаЫез апй Ше сопзедиеп! Шез!з ассогйт§ !о уйиск уте сап
кпоАУ Гас!з, (!кгои§к зепзкке ехрепепсе ог йейисНоп), Ьи! по! уаЫез, Ьесаизе Ше 1а!!ег
аге по! “йа!а”, Ике Гас!з, Ьи! аге риге!у зи^’есНуе “Гее!т§з”. Ассогйт§ !о Низ у!еуг, Гас!з
аге уШа! !з “о^есНуе!у” §!уеп !о из т ехрепепсе, апй !Ыз теге!у ргезеп!з из уиШ пеи!га!
о^’ес!з. УаЫез, тз!еай, аге Ше гезик оГШе еуаЫаНуе асНуку оГШе зи^’ес!, Шеу аге по!
йа!а оГ ехрепепсе, Ьи! етоНопа! геасНопз апй ШегеГоге кауе по оЬ]есНуе Ьаз!з ои!з!йе Ше
зиЬ]ес!. Ассогйт§ !о НкйеЬгапй, !Ыз розкюп угаз таи§ига!ей Ьу Ните апй 13 Гоипй, уиШ
йкГегеп! тойЫаНопз, т Сеог§е 5ап!ауапа, Ш11Пат]атез апй ВепейеНо Сгосе. НкйеЬгапй
спНскез !Ыз зЫздесНухзт оГ уаЫез т скар!ег 9 оГЫз ЕЫюз апй т скар!ег 1 оГЫз АезЫейсз.
НкйеЬгапй ассер!з Ша! Шеге !з а ШзНпсНоп ЬеНуееп Гас!з апй уаЫез: “Гог Шеге !з оЬуюиз!у
а §геа! йкГегепсе ЬеНуееп теге!у поНп§ Ша! зоте!Ып§ ех!з!з апй зреакт§ оГ Ше уаЫе
оГ !Ыз !Ы倫 (2016, р. 19). Ноугеуег, ке Шткз Ша! к 13 тсоггес! !о ге!у оп !Ыз ШзНпсНоп
!о гейисе а!1 арргекепзюп !о Гас!з апй !о йепу Ша! к !з роззхЫе !о арргекепй уаЫез ог
о^’ес!з епйоугей унШ ИпроНапсе т Шетзекез. Еуеп кШе ас! оГкпоукп§ уаЫез апй Ша!
оГкпоАУт§ пеи!га! Гас!з аге йкГегеп!, Ше йкГегепсе “йоез по! ШздиаЫу Ше регсерНоп оГ
уаЫез Дот Ьет§ а §епшпе ас! оГкпоук倫 (2016, р. 19). Ткеге аге тйеей тапу !урез оГ
арргекепзюп, йерепйт§ оп Ше о^’ес! кпоут. Тке йуе зепзез а!геайу зко^у из !Ыз, Ьи! Шеге
13 а!зо а зрескю арргекепзюп Гог кпоупп§ реор!е, укиск !з ЙкГегеп! Дот Ше регсерНоп оГ
койку о^ес!з,Ыз! аз Шеге !з а зрескю арргекепзюп Гог §газрт§ те!ой!ез, укиск !з йкГегеп!

3 Оп ЙП8 ротХ ШИеЬгапс! зеетз Хо 1трНс1Х1у ге!ег Хо Ткотаз Адшпаз’ ХЫгс1 мау Хо ргоуе Хке ехХзХепсе о! Сос1
(5итта Ткео1одгае, I, д. 2, а. 3).
(гот Ше арргекепзюп о? Ше тога! уа!ие о? ап ас! о? §епегозку. 1п а!1 сазез, Шои§к, а
кпоуИес1§е сап Ье §1уеп, а “сопзсюизпезз оР” зотеШт§ Ша! 18 по!: гескюНИе Ро Ше регсе!ут§
зиЬ]есР.

Тке ехрепепсе о?уа!иез 18 а 1:уре о? “сопзсюизпезз о?’, т уНиск Ше оЬ]есР 18 т Ргоп!: о?те. II:
18 по!: а РееИп§, аз уШеп опе Рее!з Парру, уНиск ме ехрегхепсе аз раг!: о? оиг Ьет§, зотеШт§
Ша! каррепз т из апс! о? мЫск ме аге оп!у амаге т а “ЫегаГ мау, мЫк ме ехрегхепсе к.
Тке арргекепзхоп о? уа!иез хз ап тНИНуе амагепезз Ша! ипрИез Ше сопРасР мкк ап о^’еср
Ше уа!ие. СгозЬу оЬзегуес! Ша! Ше ехрегхепсе о?уа!иез Паз ап аРРесНуе сотропеп!: Ьесаизе
Шеу аге епскмес! мкк а те^аркузюа! Ьеаиру Ша! айесРз Ше кеаг! апс! саизез ИеИ^Ы хп Ше
опе мко §газрз Шет (2002, р. 478). 1р, аз ме кауе зееп, уа!иез с!о по!: Ье!оп§ 1:о Ше рзусЫс
зркеге, Ьи!: аге ргорегНез о? оЬ]есРз, Шеп к18 а гтз!:аке Ро ге§агс! Шет аз Ше гезик о? а
зи^’есРз ас! о? еуа!иаНоп ог аз ап еРРес!: о? Ие11§кН

Тке Рас!: ШаР Шеге аге китап Ьет§з мко с!о по!: §газр сегРат еШюа! уа!иез ог с!о по!: кауе
а зепзк1Уку Ро аезШеНс уа!иез Рог нИИеЬгапс! саппо!: 1еас! Ро с!епу Ша! диаНГаНуе уа!иез аге
оЬ] есНуе ргорегНез оРЬет^з. То Игам Ш18 сопс!изюп моиМ Ье Ро сопРизе Ше геа!ку таШ
оиг аЬИку Ро кпом к. ТЫз 18 Ше еггог оР а!1 гекШпзт. нИИеЬгапс!, оп Ше соп1гагу, ЬеНеуез
ШаР Ше кпом!ес!§е оР уа!иез сап Ье Ше оЬ]есР оР аЬзо1и!:е1у сегРат кпом!ес!§е, Ьесаизе к 18
§!уеп мкк еукепсе. 1п ЕШюз ме геас! аз РоИомз:

Эезрке Ше Рас1з ШаР уа!иез аге сИзскзес! Ро из т ап аиШепНс ас! оРкпом1ес!§е,
апс! ШаР ме сап зреак оР а уа!ие регсерНоп апс! оР ап тРеПесШа! пкшНоп оР
уа!иез, Ше уегу паШге оР уа!иез 18 зиск Ша! т регсе!ут§ Шет а зреаРю оЬ]есР-
соттипюп а!геас!у 1акез р!асе ШаР каз по апа!о§у т апу оШег ктс! оРкпом1ес!§е. 1п
ипскгз!:апс1т§ а уа!ие, ме зигразз Ше теге оп1о1о§юа! апс! еп1ег т!о Ше ахю1о§1са1
гкуШт. Ше саппо!: ипскгзШпс! уа!ие 1Р ме Шу Ро §газр к Ргот АУккоиР ог зее к
пеиШаку аз зотеШт§ теге!у еххзРепР. Тке уегу паШге оР уа!ие тзигез ШаР т оиг
§газр оР уа!ие, ме з!тикапеоиз1у зигразз Ше Шете оР а теге кпом!ес!§е оРЬет§.
(нИИеЬгапс!, 2020, р. 262)

Тке Шапзсепскпсе гедшгес! Ьу Ше кпом!ес!§е оР уа!иез, т оШег могск, скез по!: туоке
аЬапскпт§ Ше сопРасР мкк геа!ку, Ьи!: ас!ткНп§ ШаР ме сап кпом по!: оп!у Ше Ьет§
оР Шт§з, Ьи!: а!зо Шек ккгтзю ПпрогГапсе. Могеоуег, Рог НИскЬгапс! уа!иез роззезз ап
тШ1к§1Ые еззепсе, зиск Ша! аЬзокке1у сегРат кпом!ес!§е 18 роззНИе, 1Р опе 18 ауИИп§ Ш
зиЬ]есР Шет Ш а ркИозорЫса! туезН^аНоп ШаР рипРкз оиг кпом!ес!§е оР рге^сНсез, каз!:у
сопс!изюпз ог Нп^шзНс сопРизюпз. Тке ехрепепсе оРуа!иез, мЫск Ике а!1 ехрепепсе
туокез ап ккшНуе сопРасР АУкк кз оЬ]есР, 18 ШегеРоге т по АУау тсотраНЫе уиШ гаНопа!
епдшгу, Ьи!: оп Ше сопШагу §епегаШз к апс! гедшгез к.

1п Ш1з рарег, I кауе аШетрШс! Ш Шасе НкскЬгапсГз уа!ие Шеогу, ассогскп§ Ш уШюк Шеге
аге ахю1о§ка1 ргорегНез оР оЬ]есРз ШаР саппо!: Ье гескюес! Ш Ше еуа!иаНуе сарас1Нез оР
Ше зиЬ]есР. НИскЬгапс! Ье§тз Ыз апа1уз1з Ргот Ше ркепотепо!о§у оР Аука!: АУе ехрепепсе
аз хтрогРапР апс! сИзНп^шзкез Шгее саШ^опез оР (трогТапсе: Ше зи^есНуе!у заНзРут§,
Ше уа!ие апс! Ше оЬ]есНуе §оос! оР Ше регзоп. Не Шеп тоуез оп Ш теШркузюа! апа1уз1з
Ш с!апРу АукеШег Ше саШ^опез скзспЬе ргорегНез оР оЬ]есРз апс! сопс!искз ШаР Ше
РоипИаНоп оР а!1 ИпрогШпсе 18 уа!ие, Ше тШтзю ргесюизпезз. А1Шои§к Ше зРагНп§ рот!: оР
нИскЬгапсГз апа1уз1з 18 Ше тоНуаНоп ге!аНоп, ке зко^уз ШаР еаск оР Ше Шгее са1:е§опез оР
ИпрогТапсе каз а сИРРегеп!: оЬ]есНуе РоипИаНоп. АЬоуе а!1, уа!иез тсИсаРе Аука!: 18 хтрогРапР
т кзе!Р апс! кауе ап оп!ю1о§юа! з^аШз, Ьесаизе Шеу тсНсаРе Ше пкппзк уа!иаЫе сктепзюп
оРЬет§, Ьи!: а!зо ап ахю1о§ка1 з^аШз, Ьесаизе Шеу §гоипс! а!1 ои§Ыко-Ье. Тке сИРРегеп!:

СопсЫзхоп
Еурез о? ои§к1 - Ше ои§кМо-Ье о? ^ка± 18 хтрогЕапЕ, Ше с1ие Ео гезропИ Ео §ооск епкомес!
таШ уа!ие, апс1 Ше тога! ок!х§аЕхоп - аИо^у из Ео ипскгзЕапИ Ше ЕоипИаЕюп о?погтз.
НхИекгапс! тЕгосЬсез ШЕЕегепЕ хтрогЕапЕ теЕаркузхса! диезЕхопз, е.§. уШеЕкег у?е зкоиМ
аЕЕхгт Ша!: еуегу кет§ каз зоте хтрогЕапсе, ог Шеге аге Ект§з Ша!: аге сотр!еЕе!у пеиЕга!.
Но^уеуег, I кауе ехаттеИ Ше опе ЕкаЕ зеетз сгисха! Ео те, ЕкаЕ к, Ше диезНоп оЕ уШеШег
§оо(1 сап Егштрк оуег еух!. Оп Ше казхз оЕ кк теЕаркузхсз оЕ уа!иез, НхИекгапс! апз^уегз Екхз
диезНоп розхЕхуе!у апс1 зко^уз ЕкаЕ оп!у хЕ Сос1 еххзЕз хзхЕ роззхк!е Ео апзАУег Еке “ргогтзе”
ЕкаЕ еуегу уа!ие сопЕатз аухЕЫп хЕзе!Е. НхИекгапсГз епЕхге апа!узх8 гезЕз оп ап еркЕето1о§хса!
ргетке, пате!у ЕкаЕ АУе сап ехрепепсе поЕ оп!у ЕасЕз, ЬиЕ ако уа!иез. Оп Еке казк оЕЕкхз
ехрепепсе АУе сап саггу оиЕ а гаЕхопа! апс1 п§огоиз рккозоркхса! туезЕх§аЕюп оЕ ахю!о§хса!
ргорегНез.

КЕЕЕКЕМСЕ5

ВопауепЕиге, Шпегагшт тепИз т Бейт;

Сгозку,}. Г. (2002). ЭхеЕпск уоп НхМекгапск МазЕег оЕРкепотепо1о§хса! Уа1ие-ЕЕкхсз. 1п}.}.
Эгиттопс! апс1 Ь. Еткгее (Еск.), Ркепотепо!од!са! Арргоаскез Ео Мога! РкИозорку: А НапИЪоок.
ИогскескЕ: К1шуег АсаИетхс, 475-96;

Сгозку,}. Е. (1977). Тке Меа оЕУа!ие апс1 Еке КеЕогт оЕЕке ТгасННопа! МеЕаркузхсз оЕВопит.
АШгега 1 (1977), 231-338;

Эа Ке, А. (1991). Уа1оге е сопЕНЕЕо сП уа!оп пеИ’еНса Еепотепо1о§!са. ЕИса е^епотепо1одга х!у,
1 (1991), рр. 41-98;

Эгиттопс!,}.}. (2002). ТпЕгосЬсНоп: Тке Ркепотепо1о§!са1 ТгаШНоп апс1 Мога! РкИозорку.
1п}.}. ЭгиттопИ апИ Ь. Еткгее (Еск.), Ркепотепо!од!са! Арргоаскез Ео Мога! РкИозорку: А
НапИЪоок. ЭогскескЕ: К1шуег АсаИегтс: 1-14;

ШМекгапИ, Э. уоп (2021). У/каС !зРкИозорку? ЗЕеикепуШе: ШМекгапИ Ргезз;

НИИекгапИ, Э. уоп (2020). Е1к!сз. ЗЕеикепуШе: ННИекгапИ Ргезз;

НИИекгапИ, Э. уоп (2016). Аез^кеИсз. ЗЕеикепуШе: НкИекгапИ Ргезз;

НИИекгапИ, Э. уоп (2009). Ыа1иге о^Ьоуе. ЗоиЕк ВепИ: ЗЕ Аи§изЕте Ргезз;

НИИекгапИ, Э. уоп (1980). Могака. 1п Сезаттеке УЧегке, ВапИ IX, Ке§епзкиг§:}озеЕНакке!;
Низзег!, Е. (2001). Ьодгса! 1пуезИдаИоп. ЬопИоп: КоиНес1§е;

Зске!ег, М. (1921). Рег Еогтакзтиз т Пег Е1к!к ипН. Не та1епа!е У^егМЫк, На!1е: ЕПетеуег;
ЗехЕегЕ,}. (1996). 5ет ипН. У/езеп. Нехс1е1кег§: Нтуег8хЕаЕзуег1а§ С. ШтЕег;

ЗехЕег!,}. (1989). Еззеге е Регзопа. Мх!апо: УхЕа е Репзхего;

Зртоха, В. (2018). Е1к!сз Ретопз1га1еН т Сеоте1пс ОгНег, Саткпс1§е: Саткпс1§е ИтуегзхЕу
Ргезз;

Ткотаз Адитаз. Зитта Соп1га СепШез;

ТкотаИ Адитаз. Зитта Ткео!од!ае.
КОВЕКТА ОЫССШЕШ

УтуегзИа СаИоНса (1е1Засго Сиоге

гоЬег1а.дисстеШ@итса11.И

„ЗСНАПЕМ ОЕВ 1ВАЕ8РОМ31У1ТАТ“
РАТНО8 ОНИЕ ВЕ8РОИ8Е/
ВЕ8РОМ8Е ОН№ РАТНО8.

ТВАШМА, ИЮЕРЗТАМО Ц1МО
ЗСНЕЕЕРЗ ВЕСА1ЕЕ ОЕН
5ЕЕЕ13СНЕА КАО8А1.1ТАТ

аЬзПхиТ

Ткгз рарег йгзсиззез роззгЫе /огтз о/кзз ог ууеакпезз о/1ке аЪИНу 1о гп1егас1 упНг оНгегз апй Нге уиауз
гп уйггск 1кгз апзез. 1п рагНсикг, гп Нге соп1ех1 о/зосго-а//есНуе кпочйейде апй ге1а1ей /айигез, И
/осизез оп сег1агп йе/гсйз Нга1 рптагйу гпуоке Нге Ьойу. Тке агИск агтз 1о зкоуу Нга1Нге “йезНпу”
о/оиг гппег йпуез апй оиг куез—Нге зресг/гс зокНопз 1о угШск Нгеу аге /огсей гп Нгегг укгззкийез—
гз кзз “Ыгпй” Нгап И арреагз, каугпд (а1ЬеИ тгпгта!) тагдтз о/езсаре, ако Ьесаизе И каз а
гекНопа! соппоМюп. 31агНпд/гот Веткагй 1Ма1йеп/е1з’з гесеп1 у\югк оп Нге гекНопзкгр ЬеНуееп
ркепотепокду апй рзускоапаТузгз, гп угШск 1кгз диезНоп гз аййгеззей /гот а ркепотепокдгса!-
гезропзгуе рогп1 о/угещ Нггз агИск ге/кс1з оп 1ке ргоЫет Ьу езСаЬИзктд а сотрапзоп ЬеНуееп
Маккп^ек’з ркйозорку апй Мах Зскекг’з ркепотепокду о^уа1иез. Веуопй 1ке йг^егепсез 1ка1 Нкегг
арргоаскез 1о 1ке ргоЫет о^гекНопа! ск/ккз ргезеп^ ]Уа1йеп/е1з апй Зскекг сап Ье ри1 т /тпй/и!
йгакдие чикк еаск о1кег, зСагНпд /гот 1кегг соттоп т1егез1 т Ргеийгап рзускоапаТузгз. 1/^Икт Низ
/гатеу\югк, И гз роззгЫе 1о ечакга^е, айорНпд Зскекг’з рогп1 о/угещ ЬоНг а теНгойокдка! азрес1 апй
а рзускокдгса! ргезиррозгНоп о/Ггеий’з оп1одепезгз о/зутраНгу апй куе: аззосгаНопгзт. Ггот 1кгз
регзресНуе, Ггеий геуеак кгтзе1/гп рагТ аз ап кегг 1о ВпНзк етргггегзт. I у\Ы1 агдие 1ка1, дуИк апй
Ьеуопй Ггеий, Нге китап Ьегпд гз по1 гейисгЫе 1о а теге зит о/Ытй зепзаНопз ог Ыгпй йпуез апй
НгаС/ог ЬоНг а1 каз1 сеТат/огтз о/гпаЫ1Иу 1о гп1егас1 дуИк оНгегз аге йеггуаНуе—(1е&гтаМоп8
о/погта1 гезропзгуку апй аЬеггаНопз о/погта1 ри1згопа1-(ге1аНопа1) И/е—гаНгег Нгап опдгпагу
ркепотепа.

>гйз

РаНгоз, Резропзе, 1ггезропзгуОу, КекНопа! Меакпезз, №егТ

РЬепотепо1оду апс1 М1пс1, п. 23 - 2022, рр. 120-142	© ТЬе Аи1Ьог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2308	ОС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезеШег.Н/епд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нпе)
0. 5о21а1- ипс1
СетешзсЬайз-
^ейхккегкепп!-
Ш8: тЬетеп ипс!
Коп!ех!

Ез гзЕ каз купаттзске Уегкактз уоп »1Лкгкеп ипк Еегкет1«, »51едеп ипк
ип1егНедеп«, уоп »&Ьегу\ппкеп ипк ЫаскдеЬептйззеп«, каз ипзегег
ргакИзскеп Ег/ккгипд рптагег Секак 1з1.
(Зскекг, 82009, 5.152, етрказтз ас1с1ес1)

1п Лезет Векга§ хи етег шсЫл^еп ипс! ге1а!1У пеиеп Агкек уоп Вегпкагс! Маккпкк,
Ег/акгипд, Не шг Зргаске кгапд1 - етег Агкек, т скг Ркапотепо1о§1е ипс! Рзускоапа1узе „зкк
§1е!скегтаЕеп аиР етег ЗсЫуеИе Ьеме^еп, Ле Е1§епез уоп Егетскп Ргетк ипс! ез хи§1е!ск ап
Егетскз Ыпск!“ (2019, 5.10) тбсЛеп шг кигх аиР ете Ега§е ет^екеп, Ле 1т Виск аиз етег
гезропзхуеп РегзрекМуе Ьекапскк шгЛ Аиск Риг Мах Зскекг маг зхе уоп §гоЕет 1пРегеззе.
1ЛПг Ьех1екеп ипз Ыег аиР Ле Ега§е скг то^кскеп Рогтеп с1ез Уег1из!ез (оскг скг Зскмаске)
скг ЕаЫ^кек, тк апскгеп т!ега§1егеп хи коппеп. Тпзкезопскге тбсЛеп шг т Лезет КопРех!
етеп теРко Лзскеп Азрек! ипс! §1е1скхек1§ ете рзуско1о§1зске УогаиззеРхип§ уоп Ргеиск
ОпРо^ете скг зутраРЫзскеп СеРиЫе ипс! скг Ыеке Ье! Зскекг апз ЫскР Ьгт§еп.

Шогаиз ЬезРекР, аиз ЕгкЬтззккР, скг Уег1изР оскг Ле (Ре!1ме!зе оскг уо!1зРапЛ§е)
Веет!гаск!1§ип§ скг Вех1екип§8&Ы§кек, хиттскз! т Еа11еп етез ЬезНтпкеп Турз, Ле ет
тб^Нскез Вехзрхе! с1ай1г скгз!е11еп коппеп? Шогаиз Ьез!ек!, хиттскз! т Лезеп Еа11еп, Ле
Еп!з!екип§ Лезез Ркапотепз?

1/\Г1г каМеп Ле 6ек§епкек, ипз ап апскгег 5!е11е тк етег ркапотепо1о§1зскеп
Шкегзскек1ип§ хи ЬеЬззеп, Ле аиз ипзегег Зкк! Ье! скг еуеп!ие11еп Аизагкекип§ етег
еткеккскеп Ткеопе уоп Вех1екип§зак!еп- ипс! Уегкакепз^уехзеп тск! уегпаск1аз81§!
угегскп зоЛе.1 Ез капскк зкк ит Ле 1}п!егзске1с1ип§ хшзскеп Е1г51-Огкег-Ак!еп- ипс!
-УегкакепзАУехзеп ипс! 5есопк-Огкег-Аккеп. Ете зокке Ткеопе 1азз! У1е1 Кайт Й1г тб^Нске
Эейхке ипс! ет Зскекегп с1ег Зоххак ипс! ОететзскаЙз^е&ккегкешктз.

1п Лезет Зтп коппеп шг, аиск 1т Вегекк с1ег Еогтеп тап§е1пскг Вех1екип§8&Ы§кек,
хАуе! Ог Л1ип§еп шкегзскеМеп:

- Эейхке оскг Уег1из! скз 1е1Ы1скеп 5е1Ьзк ипс! Егетс!§ей1к18 (с1ег рптагеп Егкешктз,
оскг Ьеззег §еза§1, скз рптагеп Ш188епз ипзегег Ее!кег оскг скз Ее1кз апскгег Ьхш
с1ег 1п!егак!юпз&к1§кек тк апскгеп Ее!кегп: скз ОететзскаЙзкешхзз^зетз) (/ггз!
огкег)
- Эейхке ос1ег Уег1из! с1ег 8е1Ьз1:- ипс! ЕгегЫегкешктв (с1ег вох!а1еп ипс! регвбпкскеп
Егкепп!тв ос!ег с1ег вох!а1еп ипс! регвбпкскеп 1п!егак!юпвйк1§кек) (зесопЛ огЛег)
Мк \уегс!еп ет!§е Аврек!е с1ег 5ох1а1- ипс! 6ететвскаЙв§ей1к1вегкепп!тв, твкевопс!еге
^епе^ с1ег егв!еп 8!и!е, т Вехи§ аи! с!ав Ткета с1ег тап§е!пс!еп 1п!егак!юп8ЙкХ§кекеп,
ип!егвискеп, тс!ет шг уоп ШаНепГек’ Ткеопе с!ев Егетс1еп ипс! уоп 8ске1егв Шегйкеопе
аив§екеп. 81е ЫМеп, ]ес!е т 1кгег 8рехкка1, угевепНкке Ткеопеп 1т Вегекк с1ег вох!а1еп ипс!
^ететвскаЙНскеп Егкепп!тв Й1г ^ес1еп, с1ег в!ск, тк ап^етеввепеп ркапотепо!о§1вскеп
1пв!гитеп!еп - аиск аи! бко1о§1вскег ипс! тек!: пиг аи! вохю-регвбпкскег Екепе - тк с!еп
8е1кв!!аивскип§еп ипс! с!еп Ра!ко1о§1еп с!ев §ететватеп ипс! !ек§епоттепеп Ьекепв
кеЬввеп так. Эхе Р8ускоапа1у8е хвЕ Й1г кеЫе Ркковоркеп ет в!апск§ег Уег§1е1скв§гипс1.1п
Вехи§ аи! ипвег Ткета 1аи!еп 1кге §гипс!1е§епс1еп Эейпкюпеп, уоп с!епеп таг аив§екеп
тиввеп, тае &1§1: ШаНепГек кехеккпе! ске ЗсЫуаске с1ег 1п!егак!юпвйк1§кек а!в ете Еогт
,,тап§е1пс!е[г] Кевропв1ука! [...], ске етеп А1!егка!вуег1ив! паск в!ск х!ек!“ (2019, 5.19-20),
ос!ег аиск а!в „1ггевропв1ука!“ (5. 285) (т с!ет 8тпе, с1авв скеве ЗсЫуаске ет 5утр1от с!ай1г
181). 1п ветег Шег1ркапотепо1о§1е, ске ШаМепГек уоп ветег гевропв1уеп Ркапотепо1о§1е
ак^гепх!2, Й1кг15ске1ег ветегвекв ете Чп1ег8искип§ икег ске Еогтеп рагИекег ос!ег
уо11в!апск§ег ахю1о§1вскег Вкпскаек, хи с!епеп ске „ра1ко1о§18скеп АивЫ1вегвскетип§еп
8утра1к18скег Еипк1юпеп“ §екдгеп (720 05, 5.12). Ев капсЫ! вкк ит ете Чп1ег8искип§,
с!егеп Егиск1е 5ске1ег уогтае^епс!, акег тск! аиввсккеЕкск т Жевеп ипЛ Еогтеп Лег 5утра1Ые
ваттек. 01евев Виск егвскет! т ветег епс!§ик1§еп Еаввип§ 1923.3
11пвег уег§1е!скепс1ег Апва!х хит Уег1ив1 Ьхта хиг 8сЫуаске с1ег Вех1екип§вйк1§кек,
твкевопкеге хи ЬевИтпкеп Аг1еп уоп 5е1кв11аивскип§еп ипс! ра1ко!о§1вскеп Шивюпеп
кп 1га§кскеп Коп1ех1, еНаикеп ипв, §епаи т Рага11е1е тк 5ске1ег, етеп хеп1га!еп
Ша!с!епГе1в’вскеп Ве§гк1 хи Ье1опеп, паткск с!еп с1ег КезропзгуИаС. Уоп скевет Ве§гкГ тивв
тап т Ша!с!епГе1в’ РегврекИуе аив^екеп, ит ске Апотакеп ипс!/ос1ег Ра1ко1о§1еп с1ег
Кевропв1ука1 аиск т 1кгег врехШвскеп Уег1огтип§ хи уегв!екеп. Э1е уегвсЫескпеп Еогтеп
тап§е!пс!ег Кевропв1ука1 втс! айв ЖаМеп1е1в’ РегврекНуе Уег1огтип§еп с1ев Кевропв1уеп
(ос!ег Уег1огтип§еп с1ев РаЙпвскеп, тк с!ет с1ав Кевропв1уе етеп „2АУекак1“ (2019, 5. 58)
с!агв1е1к). О1еве Аппакегип§ ап ске 5скаИеп с1ев §е1ек1еп ипс! §ететвскаЙкскеп Ьекепв
(аиск кп 5ске1ег1атвскеп 5тпе с1ев Мк-Ьек1епв ипс! с1ег Теккаке ат 1ге1Ьепс!еп айекИуеп
Ьекеп апкегег) егтд^кск! ипв екепГаИв, с!еп Ке!ск1ит ипс! с1ав Ро1епх1а1 с1ев ТпеЫеЬепв
ипс! а!1§етет с1ев аНекИу-копаНуеп Ьекепв хи ке!опеп, етев Ьекепв, с1ав аиск т 5ске1егв
6ес!апкеп гекккск Р1а1х кпс!е1.01евег Апва1х ег!аик! ипв, (аиск) икег^’еск тд^кске
ипке§гипс!е1е Эеи1ип§ уоп 5ске1егв Эепкеп ктаивхи§екеп, тае х. В^’епе, ске поск кеи!е вет
Эепкеп а!в 1госкепеп Эиаквтив хтавскеп вепвопвск-ЫеккаЙет Ьекеп ипс! во§епапп!ег
врккиекег Ех1в1епх 1евеп тдск1е4.

Ев 181 кет 2иЫ1, с1а88 таг ипв аи? скевет Ше§ с1ег К1агип§ с1ег Вех1екип§вс!ейхке ипс!
-в1дгип§еп тск! пиг уоп Ша!с!еп!е1в, вопкегп аиск уоп 5ске1ег 1екеп 1аввеп. 01ев ка!

1. Егеис! гтазскеп
^ГаМепГек ипс!

$с11е1ег

2 У§1. Ыегхи УУаЫепГек (2015, 8. 85-93).

3 Мепп 1913 сНе егзХе Уегзюп с1ез ЗутраЙйеЬискез ипХег етет ашкгеп ТЬе1 егзскетХ (2иг Ркапотепо1одге ип<1
Ткеопе (1ез МИде/иЫз ип<1 уоп 1леке ип<1 На^), егзскетХ §1е1с1ахе1и§, 1т}акгкиск /иг Ркйозоркге ип<1 Ркапотепокдгзске
Гогзскипд, <1ег егзХе ТеП уоп Зскекгз ориз тадпит, Рег Рогтакзтиз т (1ег Е1кгк ип<1 Ле та1епа1е 1№ег1е1к1к. Ыеиег Уегзиск
<1ег 6гип(11едипд етез е^Ызскеп Регзопакзтиз, у/о ШтуеХзе аи! сНе уегзсЫесХепеп Еогтеп <1ег ахю1о§15с1аеп ВИпсПаек
тсРк 1еЫеп (82009). ПпХег ЗскеХегз ЬесХегкешЫеп Мегкеп, сНе зкИ тк ЗеХЬзйаизскип^еп ип<1 РаЙю1о§1еп <1ег
ЗеИэзХегкетктз ип<1 <1ег Егкетктз апсХегег Ьеказзеп, егтпегп уйг ипз поск ап ху^е! Еззауз, сНе хит ЗутраШХеЬиск
текг осХег \ует§ег хек^епоззХзск зХпск Рге 1(1о1е <1ег 5е1Ьз1егкепп1тз (51972а); Раз КеззепПтеШ 1т Аи/Ьаи <1ег Могакп
(51972Ь).

4 У§1. Ыегхи аиск СизХпаХо (520 09, 8. 7-11).
тк етет „ТгхекзскхскзаГ*5 хи 1ип, скз зхск, йЬег Зскекг, уоп етет раззху „егс!и1ск1:еп“
Зскхскза! хи етет „кеуогхи§1еп“ Зскхскза! уехлуапскк, хитхпскз! хи етет §ешззеп Огас!,
оскг, т ШакеЛек’ Зтп, хи етет „Ро1у-Веххекип§з“-8скхскза1. Апскгз §еза§к скз Зскхскза!
етез Мепзскеп йкегзе1х1 зхск угескг Ье! Зскекг поск Ье! Ма1скЛек поЫепЛ^епуехзе т
етеп пагххззНзскеп ЗоНрзхзтиз оскг етеп Ыге^охзтиз оскг зо§аг т ете ЫоЕе Зитте
етхекхег ТпзНпЛе ипс! Тгкке, уЛе т етег гет паШгакзИзск уехЛапскпеп РзускоапаЬ/зе,
зопкегп ез хех§1 ипз, скзз шг тк скт Егетскп уегДосЛеп зтЛ1п Лезет Зхппе тбсЛеп
шг хех§еп, скзз Ле РкЛхотепо!о§к уоп МаШеЛек ипс! Ле уоп Зскекг хухекеПоз (ап скг
„ЗсЛуе11е“) хизаттеп1гейеп коппеп: т етет §ететзатеп Уегзиск, а Л ете РгоуокаИоп
оскг етеп Апзргиск хи аЛАУОгкеп. Ете Ап&а§е, Ле аиз Ма1скЛек’ ЗхсЛ аиз етет Егегдтз,
аиз еЬ/уаз, скз ипз Ьегйкг! ипс! ехпкехкЛ, аиз скт Ггетскп котт!; ет ВеЛккпхз, с1аз аиз
Зскекгз ЗхсЛ ргхтаг уоп скп 1пЛухс1иеп, тк скпеп шг хп скгзекеп КеаЛЛ ккеп, ипс! уоп
скп Эт§еп (ОЛег), Ле ипз ит^екеп, §ез!еЛ шгЛ ТпЛуИиеп ипс! ОЛег (оскг Оке!) Ьез!екеп
аиз Шехкеткекеп. Эхе ахю!о§хзске Еткек тапкез!хег! Ле Ехпхх§аг!х§кек ипс! 1ггеЛ1ххЬхЛЛ
Лезег 1пЛухс1иеп ипс! ОЛег: 5к тапкезНег! скз ОезгскС Лезег 1пЛухс1иеп ипс! ОЛег.

Зскекг ипс! Макк Ле к коппеп зкк аиск хп скт Уегзиск !гейеп, Ле Етзскгапкип^еп
скз 1гас!кхопе11 уегзЛпскпеп Мескатзтиз ипс! с1ег АззоххаНопзрзускок^к етегзекз
зоше скз пагххззНзскеп ЗоНрзхзтиз ипс! скз ЫоЕеп ОЬегккепзкатркз апскгегзекз хи
икегшпскп, хи скпеп ^еск8 1пЛухс1иит, скз а Л ет А§§ге§а! уоп 1пз!тЛеп ипс! КгаЙеп
геЛшег! шг с1, уегшкеЛ зскетЬ Аззоххайопзрзускок^к ипс! пагххззНзскег ЗоНрзхзтиз,
скз етскЛ1§е Аиз^екеп уоп етег раЙхо!о§хзскеп оскг регуегзеп ЗехиаЛЛ, зЫкп аиз
с1ег РегзреЛхуе Зскекгз ете хтрНхке Уогаиззе1:хип§ уоп Егеиск рзуско1о§хзскег ипс!
ап!кгоро1о§хзскег Ьекге скг. Ете Уогаиз8е!:хип§, Ле скт ккззхзскеп еп§1хзскеп Етрхгхзтиз
ипс! - а!1§етет - скт МаШгаНзтиз (х.В. Зрепсег’з) еЛккЛ хз!. Аззоххайопзрзускок^к
ипс! итуегзекег пагххззНзскег ЗоНрзхзтиз зЫкп ете екеЛакз хтркхке теЙхоск1о§хзске
Аппакте уоп Егеиск рзуско1о§хзскег ипс! ап!кгоро1о§хзскег Ьекге скг. 5к зЫкп т Еогт
етег геуо1Люпагеп Ткеогк - паск Зскекгз Метип§ - скп Кез!: етег акеп КопхерМоп
скг, Ле шг а11§етет ак КопзЛиЛхухзтиз скйтегеп коппеп. 1т Огипск §епоттеп шгс!
Ле КеаЛЛ Й1г Зскекг, зе1Ьз!: т с1ег ЕгеиЛзскеп Ьекге, ШзаскИск аЛ ете Кехке етхе1пег
КгаЙе- ипс! 1пз!:хпЛ8(/ТгхеЬ)ЬеАУе§ип§еп геЛхххегк Ле т КопДхЛ пЛетапскг з!:екеп ипс!
Ле, ит егккг!: хи угегскп - скз ке1ЕЬ аиз скт Скаоз кегаиз^егхззеп хи угегскп, т скт зхе зхск
Ьекпскп -, т етег §ехз!:х§еп КергазеЛЛхоп пей хизаттеп^езеЛ угегскп тйззеп.

Эхе Та^заске, скзз Зскекг а Л скт бек к!: с1ег Веххекип§зЛкх§кех1: ипс! скз Мап§ек ап
ТЛегаЛхопз&кх^кех!: етеп раззепскп безргаскзраг^пег Й1г Ма1скЛек хз!:, шгс! уоп
Ма1скЛек зе1Ьз!: ЬезШхЛ- 1п 5охш/кЛ ип(1 Акеп1а1 §хк!: ег хи - оЬшэк! ег ехт§е кхЛхзске
РипЛе т Зскекгз Ткеогхе с1ег зоххакп ЕгкепЛпхз Гез^еЛ -, скзз Зскекг т ТУезеп ипс!
Еогтеп Лег ЗутраМе зхск „зо ухек хп Ле зоххак ОеЛккухек уог^еухаЛ каЬ ше кет апскгег
Ркапотепо1о§е уог хкт ипс! паск хкт.“ (МаккЛек, 2015, 5. 90). Акег ез §хЛ поск етеп
ухекегеп Огипс!, Зскекг т ипзеге текгзМттх^е КеЯеххоп йкег МаккЛек’ „ЗскаМеп
с1ег 1ггезропзхукЛ“ етхикеххекеп. Ып1ег скп Рккозоркеп зех Зскекг, ше МаккЛек
т зетет пеиеп Виск егтпег!: (2019, 5. 68), етег с1ег егз!еп §еухезеп, Ле зхск егпз!каЙ:
тк с1ег Ып1егзискип§ рзускхзскег Ргохеззе ипс! с1ег Ткегаркргаххз скз Ве^гйпскгз с1ег
Рзускоапа1узе кеЬзз! какеп. ЫхсЛ пиг хт ЗутраМеЬиск, зопскгп аиск т апскгеп Шегкеп,

5 ЕгеисЬ ТпеЬе, ос1ег ТпеЬге§ип§еп, зт<1 ш Шгет е!§епеп „ЗсЫскзак" хи зрехШзскеп Ьозип^еп §ех^ип§еп,
аЬег 51е зт<1 тсЛ сЬгск ЕгЬзскаЙ ЕхХегХ, ХпзПпкХе, ип<1 коппеп тпегкакэ ЬезПттХег Сгепхеп уагпегеп. Вег
ТпеЬ 151, аиз 31сЛ <1ег МоПуаПоп, ет ТпеЬгегх, <1ег аиз <1ет Хппегеп, тскХ аиз <1ег Аи&етуеЬ, з^аттХ. Ег ХзЬ ет
„СгепхЬе§гЛ, хуйзскеп ЗееНзскет ип<1 ЗотаПзскеггГ (Егеи<1, Х946, 3. 2X4).
Ле ег кеш айекйуеп ипк ахю!о§!зскеп ЬеЬеп уис!те1е, ипк1т Огипке §епоттеп
к!гек1 окег тЛгек! угакгепк зетег §езат!еп Ех!з1епх, ЬеЬзз1е зкк Зскекг тк Егеикз
рзуско1о§1зскег ипс! ап1кгоро!о§!зскег Ткеогк.

„Кезропз!ука1“ хзЕ ет 5ск1йззе1Ье§г!й' т Ша1кеЛе1з’ Ркапотепо1о§!е, с1ег Лезег ете
Ьезопкеге еЙпзске Аизрга§ип§ уег1е!кЕ Оепаиег §еза§Е Ье! Ша1кеЛе1з уухгс! Ркапотепо1о§к
!т $тпе етез ЕЛоз Лег 5тпе кекктег!, скз с!ег погтаЕуеп ЕЕкIк уогаиз§ек1, Ле кагаЛ
аЬх!ек, Ле Ргтх!р!еп с1ез тогакзскеп Напск1пз хи гескИегЕ^еп, ипс! „зтпНске 1три1зе
аЛ§ге!Й“ (2019, 5. 261). Аиз гезропз!уег $кк1 унгк Ле Ркапотепо1о§!е, та 5тпе с!ег
НиззегГзскеп Тгаккюп уегз!апкеп, тк с!ег Ега§е скз Егетскп гаЛка! коп&опЕегЕ Мк
апскгеп ШоЕеп, зк уухгс! тк етет Апзргиск оскг тк етег РгоуокаЕоп коЛгопЕег!, Ле
апкегзую кегкоттеп ипс! зкк^еск^ Коп1го11е еп1хккеп. Ша1кеЛе1з’ Ркапотепо1о§к !з!
ете Ркапотепо1о§!е, Ле зкк к^’екег то§1ккеп ЭекНпаЕоп ит Ле Егккгип§ скз Егетскп
ЛеЛ, Ле/кег/каз зкк т Еогт етез РаЛоз т 1кгег/зетег пгеЛшЫеп, ех!гетеп КаЛка1ка1
апкипЛ^Е Ра1коз Ьехкк! зкк т Лезет Коп1ех1 аи^’епе игзргип§1кке Разз!укак скгеп
§гипЛе§епск Вески1ип§ Ле скз Ьек1еп$ !зЕ Ете Разз!укаЛекоск, Ле ете Се§епеИакгип§
т Сап§ зе!х! ипс! Ле §епаи аиз Лезет бгипс! уоп Ша1кеЛе1з аиск а!з №к1ег/акгт$ кектег!
уигк. Ра1коз оскг Ш!кегЬкгтз зек ^аз ипз §езскеке, ипз Ье1гейе, ипз еп!§е§епкотте оскг
ипз егзскйЕеге, ипс! ткет ез зкк аЛ Лезе Ше1зе тапкезЕеге, арреШеге ез ап ипз, зргеске
ипз ап. Эк еп1зске!скпскп Ега§еп, Ле Ша1кеЛе1з кахи уегап!аззеп, Ле Ркапотепо1о§к
т гезропз1уеп Ве§пйеп хи йЬегагЬекеп, ЬеЕ’ейеп пкк! т егз!ег Ыпк скп 5тп ипзегез
Уегкакепз оскг Ле Ке§е1п, ап Ле ез зкк какеп тизз, зопкегп та Уег§1екк кахи еЫаз
Рптагез, каз зкк аЛ Ле Зркаге скз ЗтпИскеп ЬехккЕ 5окке Ега§еп зтЛ „ Шоуоп зтк
унг 1е!ЬкаШ§ §е!гойеп ипс! ууогаи/апЫоЕеп унг, угепп уиг ипз т ЬезЕтгЛег Ше1зе хиг
Шек ипс! хиг Мкугек аиЕегп ипс! уегкакеп“? (Ша1скпк1з, 2019, 5.18). 1п зетег ргтаагеп
Вески1ип§, т с!ег „Егзхепе с!ег Егккги陸, т с!ег Ша1кеЛе1з Тегтто1о§к, оскг ую Ле
зтпИске Егккгип§ Ье§тп1, Ьехеккпе! АпШог1 какег ет Уегкакеп етез ЬеЬеугезепз,
ете Еогт с1ез к1Ыккеп АизЛискз. ТпзЬезопскге ет АпЕ/\юг1еп, с1аз пкк! а!з Зргескеп
оскг а!з Уегзиск Ье§тп1, Ьйскеп ко§п!Еуег оскг ргакЕзск-тз1гитеп1а1ег Аг1 аизхЛйПеп,
зопскгп каз Ле Впп§1кккек скз Апзргискз зрйг!, скп^етапк егкеЬ1; ет АпЕ/\юг1еп, Ье!
скт ск^^еп^§е/Ле^еп^§е, Ле ап1уюг1е1, „тск! аиз е!§епег 1пк!а1!уе [ап!уюг1е1], зопскгп
етет Летскп 1три1з к)1§епс! оскг зкк 1кт укскгзе1хепсГ (Ша1скпк1з, 2019, 5. 255).

Ет Ап1уюг1еп, скз т етег рга-погтаЕуеп Егккгип§ Ьез1ек1, сИе зкк т 1кгет е!§епеп
Ап1уюг1еп а!з кгеаЕу ойепЬаг!, окпе скз хи егзскаНеп, угаз ете Ап1угог1 уег!ап§1, угаз етеп
В1кк ипс! ет 2икбгеп аийап§1, !з! ете Кезропзе.

Ра1коз ипс! Кезропзе Ьез1екеп т етет „Эоррекге^тз” (ШаккЛек, 2019, 5. 75) оскг
„2угекак1”, т скт зкк ете „скрреке Е1§иг“ (5. 58) тапкезЕегЕ Ле етезктег уоп еЕ/уаз
§е!гойепеп РаИеп1еп*т ипс! сНе етез*етег Ке$ропс1еп1*т, т скп*Ле зкк скг*Ле Ра1кп1*т
уегугапекк, т скт Мотеп!, т скт ег*зк аи/е^аз ап!уюг1еЕ А11егЛп§8 коппеп сНе ЬеМеп
Ко11еп тетак хиг Эескип§ коттеп.6 Эаз ЕгетЛе !з! аиск скз, угаз уиг зе1Ьз1 Й1г ипз зте!;
еЬ/уаз, скз зкк аи^’ескп Еа11 еккигек тапкезЕегЕ екзз ез зкк ипзегет 2и§гк? еп!хккЕ Ез
уЕгс! а!з ет Огепхркапотеп - т кег Тгеппип§ уоп 1кт ипк хи§1екк т кег Уегет!§ип§
тк 1кт - т зетег Апкпиркт§ тк кет Егдепеп егкЬЕ Оепаи кег 2угекак1 аиз Ра1коз
ипк Кезропзе т зетег хекНскеп Везопкегкек егтб§1кк1 ипз, Ле игзргип§1кке 5ракипд
кез 5е1Ьз1 хи уегз!екеп. Шаз ипз §езсккк1 окег ипз аийа1к, каз, ауоуоп уиг аШхкг! ипк
ап^езргоскеп угегкеп, уюгаи!7 унг ет§екеп окег угогап уиг ипз Ье1еШ§еп, !з! ет Еге!§тз,

2. Кезропзхука!:
ипк

Тггезропзхука!:
2.1. Еогтеп Лег
1ггезропз1УЛа1

с1а$ поск кет 5иЬ]ек! а1з УгкеЪег ветег Егйкгип^еп уогаиззеШ. Эакег Ье§тпе ^ес^е
1пх!ха!хуе, Ле ег§гхйеп Ауегскп катх^’еск Апйуог!, тетак Ьех зхск зе!Ьз!, зопкегп апкегзхуо.
5хе §еке, уЛе Маке Лек оЙ Ье!оп!, зхск $е1Ъ$1: уогаиз.7}ес1е тб^Нске Ап!ауог! котте ако
хттег ш зраЕ та Уег§1ехск хи етет Егех^пхз оскг Ра!коз, с1аз з!а!!скззеп ги^тйк котте.
Эхезе 2ех!уегзскхеЬип§ егех§пе! зхск §епаи т скг Апйуог!, Ле апскгз^уо Ье§тпе ипс! Ле
аЛ^езскоЬеп Ауегск -, ипс! Ле МакеЛек ак „Вхаз!а8е“ скйпхег!: ак „ет Аизетапскг!ге!еп
скг 2ех!, с1аз зхск тетак гез!1оз т етег зтпуегЬйг^епскп »11гзуп!кезе« [...] ехЛап§еп
1азз!“ (2019, 5. 57). Егеис! скйпхег! ветегвекв Леве 2ех!уегзскхеЬип§ ак „Маск!га§Нсккех!“,
Ле ег „т ветег Апа1уве ипс! ВекапЛип§ !гаита!хзскег Егех^пхззе Лтскаиз Ьегйскзхск!х§!“
(МакеЛек, 2019, 5. 75). Эег Еа11 с1ез ШоИзтаппез век уЛе МакеЛек Ьетегк!, ип!ег Лезет
6езхск!зрипк! Ьехзрхе1каЙ. №ск! пиг, АуеП с1ав !гаита!хзске Егех^пхз егв! зра!ег ак с1ав
Егех^пхз ве1Ьв! аиЙге!е ипс! зхск т скг Апа1уве ак ров1ките ТЛЛгкипд тапйез!хеге, Ле зхск
^еЛ)ск тск! а Л ете гет ркузхзск-каизак Ш1гкип§ геЛшегеп 1авве, вопкегп аиск, Ауе11 ев
йапк етег Зргасккиг тб§1хск вех, гйскухгкепс! хт НтЫхск а Л Ле ех§епе Уег§ап§епкех! хи
капсккх. Ев капЛе вхск тск! ит ете во1хрвхв!хвске Кйскухгкип§. Эхе зра!еге 1п!егрге!а!хоп,
Ле с!ег*Ле ехлуаскзепеп Ра!хеп!*т с1ев Егех^пхввев апЫе!е, зскНеЕе ак ОЬдек! апскгез*апскге
ет, а Л ^уеккезЙуекке ег*вхе хг§епЛухе апЬуог!е. ЗоауоЫ }еап Ьар1апске ак аиск Маке Лек
хех§еп Лев ски!1хск - ^епве^!в Егеиск, с1ав кехЕ!^епве^!в скг ЫоЕеп А1!егпа!хуеп „геа1е
Мхгки六7„АУипзскз!апЛ§е8 Ркап!авта“ (Маке Лек, 2019, 5. 75).

Эхе Мхск!скскип§, §епаиег §ева§! Ле УегЫпс1ип§ т скг Тгеппип§, скгкев Ра!хеп!*т
(хт 5тпе уоп МакеЛек) пах! скт*скг Ке8ропскп!*т оскг ипвегев Ьехкв пах! вкк ве1Ьв!,
скг воауоЫ §евекеп аухгс! ак аиск векепс! хз!, хз! Айв Лиек етег игзргйп§1хскеп 5ра1!ип§
с1ев 5е1Ьз!, Ле т Ьез!хтт!еп Еа11еп ра!ко1о§хзск хуегскп капп. МоЬе! Ле Ра!ко1о§хе скг
погтакп 5ра1!ип§ с1ев 5е1Ьз! пхек! уоШ§ Йетс! хв!, с1а 1е!х!еге уоп 5раппип§еп оскг
АпотаНеп Л1гскЛип§еп хв!. Оапх хи зск^уех^еп с1ауоп, с1авв с1ав „Ра!кхвске [...] йкегЛев
етеп 2и§ хит Ра!ко1о§хвскеп аи€|\уек!]“ (ШакепГек, 2019, 5.18) ипс! ЭхввоххаИопеп
ип!ег Ьев!хтт!еп 11тв!апскп тпегка!Ь с1ев Ооррекгех^пхввев уоп Ра!ков ипс! Кевропве
аиЙге!еп кбппеп, Ауокех вхск ет Мх!§Нес! уот апскгеп !геппеп капп оскг ит^екекг!.
$о капп вхск с1ав Ра!ков уоп с1ег Кевропве оскг Ле Кевропве уот Ра!ков акзраЙеп. 1п
скт етеп Еа11 тапйев!хег! вхск Ле Охввохха!хоп т Еогт уоп Ра1коз окпе Еезропзе, т скт
апскгеп тапйев!хег! вхе вхск т Еогт уоп Еезропзе окпе Ра1коз. 1п Ьекеп Еа11еп в!екеп
аухг уог скт, Ауав ШакепГек ак 5ска11еп Лег 1ггезропз1уИа1 Ьехехскпе!. 1п с1ег Та! капп
вхск Ле 1ггевропвхух!а! „[...] т тап§е1пскг АпвргескЬагкех!“ (ШакепГек, 2019, 5. 285)
пхескгвск1а§еп.

Шепп Ле Охввохха!хоп т Кхск!ип§ етег Тепскпх хи етет Ра!ков окпе Кевропве егй)1§!>
капп вхе вхск т Еогт уоп Зскоскв тапйев!хегеп: Ап§евхск!в уоп Егех^пхввеп, Ле хкп ^уе§еп
хкгег Ое^уа!! хи йЬехлуа1!х§еп Локеп, егвекет! с1ег ЬехЬ уегв!етег! оскг егв!агг!. Ег хв! с!акег
пхек! т с1ег Ьа§е, ете АпЬуог! хи аг!хкиНегеп. Ег егвекет! хит Вехврхе! ак Кбгрег, с1ег т
Рапхк уегв!итт!. Шепп аухг поск етпаа! ап скп Еа11 с1ев ШоИзтаппев оскг ап апскге уоп
Егеис! ип!егвиск!е Еа11е скпкеп, Аухе скп етев Масккепв, „екз ап с1ег его!хзскеп ВтЛт§
ап скп Уа!ег кз!ка1!“ (ШакепГек, 2019, 5. 56), с!апп уегз!екеп аухг 1ехск!, Аухе Ра!коз окпе
Кезропзе т ехпх^еп Еа11еп ете хех!1хске Коппо!а!хоп каЬеп капп. Шепп Лезе Аг! уоп
ЭхззоххаИоп зхск т Еогт етез Тгаитаз уегзскНттег!, капп Ле ОЬегАУа1!х§ип§ Лтск с1аз
Ра!коз хи етег Нхгегипд а Л Ле Уег§ап§епкех! Й1кгеп:
Тгаита!хзск хз! ет Егех^пхз, с1аз скиегкаЙ а!$ !гаита!хзск ег!еЬ1: тагй. Эаз
!гаита!хзске Егех^пхз, аи!' с1а$ с1ег РаНеп! Йх1ег! к1е!к!, аиЕег! зкк т етет
!гаита!хзскеп Егккпхз, с1а$ зетегзекз Йх1ег!, ехп^ейогеп оскг уегкаг!е! хзЕ [...] Ез
хз!, ак АУагеп зокке Мепзскеп »ап ет кез!хтт!ез 3!иск хкгег Уег§ап§епкек йххег!,
уегз!апскп пкк! с1ауоп йеххикоттеп, ипс! зекп с1езка1Ь с1ег 6е§етуаг! ипс! с1ег
2икипЙ еп!йетск!«; зк з!ескеп т хкгег Кгапккех! тае кт!ег К1оз!егтаиегп ([ЕгеисЦ,
СШ XI, [1940], 5. 282) [...] Эаз !гаита!хзске Егех^пхз ккхк! кет хзо1хег!ег ЕхпхекаИ, ез
кхМе! скп Кет етег 6езсккк!е [...] (Ма1скп!ек, 2019, 5. 55-56).

Эк Та1заске, с1а88 с1а$ „!гаита!хзске Егех^пхз кет хзо1кг!ег Етхе1ЫГ‘ хз!, хех§! - тае
Егеис! зкк хиттскз! хтрНхх!, угепп аиск пхск! хттег ехрНхх! аи? !кеоге!кскег Екепе,
§гипска!х!кк кетахзз! маг -, с1а88 с1ег Ьехк, тае Ма1скп!ек зскгехк!, „зкк пхск! аи?§е!гепп!е
Зтпезкапак уег!ех1еп“ (2019, 5. 57) 1аззе. Эазз^ескск хп зетег Ьекге хтрНхх! ехпх§е Азрек1е
с1ег тескапхз!хзскеп Ркузю1о§к шк Рзуско1о§к с1е819. }акгкипскг!з егкакеп ккхкеп, хех§!
Зскекг апскгегзекз, шк мхг тбск!еп кигх с1агаи? ет§екеп.

2и скп Егзскетип^еп с1е8 ипкеап!мог!е!еп Ра!коз хаккп аиск^епе Шакпуогз1е11ип§еп,
„т скпеп зкк пкк! пиг сНе Ех^епкех! с1е8 Зе1кз!, зопскгп аиск сНе Апскгзкех! с1е8 Апскгеп
уегййск!х§!“ (1/\Га1йеп?ек, 2019, 5. 79).

Еа11е уоп Зскмаске с1е8 Ра!коз кхп§е§еп, мепп сНе Эхззоххакоп хп Еогт уоп Кезропзе окпе
РаЙхоз аи?!гх!!, зик кехзрхекмеке сНе етег „Акмекг с1е8 Егетскп“, с1ег „Апк1аттегип§ ап
с1а8 Ех§епе“, с1ег „А11таск18ркап1азк“, с1ег „Ркокк, ак гкие11е К1хзскее?огта!юпеп“, оскг
с1ег „Нурогеак!хух!а!“. Ез капскк зкк !а!заск1кк ит ет§е?гогепе, з!егео1уре Ап!мог!еп,
сНе кете Вескгййззе оскг Аизза^еп апскгег кегйскзкк!х§еп. 1п зоккеп Еа11еп уегНег! с1ег
„Апскге [...] с1аЪе! текг оскг мепх§ег зет 6езкк!“ (1/\Га1йеп?ек, 2019, 5. 79).

1п Ьекеп Еа11еп §ек! тк скт Уег1из! с1ег Ех^епкех! шк/оскг с1ег Апскгзкех! етегзекз ипс!
тк скт с1е8 6езкк!з Апскгег апскгегзекз сИе Зрехх?х!а! ипс! с1ег Кехск!ит с1ег ке!ге??епскп
Ьекемезеп уегкгеп; ез §ек! патНск^епе Веххекип^зсНтепзюп уегкгеп, сНе аиск хи ойепеп
Еогтеп уоп Копйхк!еп ?йкгеп капп ипс! сНе ?о1§Нск кехпезме^з уоп 6е?акгеп Ьейек хз!,
сНе ^ес^оск 1пскх с1ег Эх??егепх ккхк!, сИе ^еск8 Ьекеп кемокп!. 1п скп Еа11еп с1ег йа§1ккеп
1ггезропз1ука1 з1е11еп таг аи? с1ег етеп Зеке етеп Уег1из1 ап Эхйегепх йз! т скт Зтпе,
с1азз скз Ье1еШ§1е Шезеп, скз уоп с1ег тап§е1пскп Кезропзхука! Ьейойеп 131, зкк т етет
игкИ^егепйеНеп 2из1апс! Ьейпск!; аи? с1ег апскгеп Зеке з1е11еп таг етеп Уег1из1 с1ег Эхйегепх
т скт Зтпе йз1, скзз скз йа§1кке Зе1кз1, скз зетегзекз уоп с1ег тап§е1пскп Кезропзхука!
Ьейойеп 131, зкк т с1ег уокз^апсН^зйп кгезропзхуеп 1пИ^егепг ЬейпскЬ 1п с1ег Апегкеппип§
с1ег !кк!еп Эхйегеп^ескз Ьекеугезепз ШакепГек к§епс!тае (аиО Зскекг.

Етег с1ег таскй§з!еп Уогхи^е сНезез Вискез Ьез!ек! скгт, &1§епск Ега§е аиз с1ег Регзрекйуе
с1ег Рзускоапа1узе хи з!е11еп ипс! 1кг ете оп§те11е „АпЬуогЙ хи §екеп, тскт ез зкк
аи? сНе тб§1кке Ш1ес!егкег5!е11ип§ уоп АпЬлюгЙаЫ^кек копхепЫег! - ипс! хугаг, „ок
рзускораЙ1о1о§1зске Ркапотепе ргтаг Зутр!оте етез ТгккзкопЙккз зтс!, с1ег хи етет
Кеа1ка!зуег1из! Й1кг1, оскг ок зк пкк! екепзозекг Зутр!оте етег тап§е1скп Кезропзхука!
зтс!, сНе етеп А1!егка!зуег1из! паск зкк хкк!” (ШакепГек, 2019, 3.19-20).

Зскекг ке§гий! ипс! икегагкеке! каий§ кгкхзск - с1а ег сИе зетег Мехпип§ паск хи
па!ига1хз!хзске а!1§етете 3!гик!иг скз ЕгеисГзскеп Еккегпектепз пкк! !ех1! - уегзскхескпе
1скеп Егеиск ипс! текгеге Акдшзкюпеп с1ег Рзускоапа1узе: скп Ве§гхй с1ег Ьхкхск ипс! скп
с1ег Ып!егс1гискип§, хит Вехзрхе!, скп ЕтЙизз екегНскег Моск11е аи? сИе Еп!з!екип§ ипс!
Огкп!кгип§ с1ег айек!хуеп Егккпхззе етег Регзоп, сИе еп!зскехскпск Вески!ип§ етег
кез!хтт!еп его!хзск-айек!хуеп „Ок]екй/\гак1“ (Егеис!, 1942, 3.100), сНе зхск^е^Vе^18 кегекз
т с1ег Кхпскхек тат!ез!хегеп ипс! Й1г скз §езат!е Ьекеп етез ТпсИуккштз, хпзкезопскге

3. В1е Жгкип^
с1ег ЕгГакгип^ аиз
с1ег РегзрекЫуе
Зскекгз
хп йег Нхгептд кез!хтт!ег зехиеПег Огхеп!хегип§еп, кез!екеп, ойег аиск Ле Мее хит
Вехзрк!, „етег Аг! уоп Уегзсккйепкех! йег Ш1гкип§ с1ез Етйгискз т зетет уегзсккйепеп
5!е11етуег! тпегка1к етег !урхзскеп Ьекепз§езсккк!е“ (Зскекг, 72005, 5.196). МП апскгеп
Шог!еп капп тап за§еп, с1а$8 Зскекг тх! Егеий, хп Лезет зрехкИеп Еа11, Ле Нуро!кезе
етег Его!хк кгйкктЛккег ЕтЛйске аппхтт! ипй зк хп Ле §езат!е Ьекепз§езсккк!е етез
1пйхухйиитз етогйпе!. Ег тет! йакег т етет оп!о§епе!хзскеп Зтп, §епаи уне Егеий,
скп Ргохезз с1ег ЕпЬукк1ип§ ипй Кехкт§ с1е$ Мепзскеп. Ег кпкМ’ейоск Ле Аийпегкзаткех!
аик Ле ВезопйегкеПеп ипй „Уогхи§е‘^ейез етхе1пеп Ьеке^уезепз, с1аз еЬепГаПз хи етег
кез!хтт!еп Аг! §еког!. О1еккхех!х§ зска!х! Зскекг, хп Лезет зрехкПеп Рипк!, Ле Эхз!апх
ЕгеиЛ хит !гаЛ!хопе11еп Етрхгхзтиз: АиГ§гипй с1ег Еп!Па! ипй с1ег Аг! с1ег Ш1гкип§, Ле зк
аик Ле 5!гик!иг с1е$ еткеИЛскеп Ьекепз етез 1пйхухйиитз какеп, кезх!хеп Ле ЕтЛйске
етеп зреххкзскеп 51е11егшег1 хт !урхзскеп Вх1йип§зргохезз скз ке!гейепйеп Шезепз.

Эег Етрхгхз! кт§е§еп тхзз!, 1аи! Зскекг, скт §епаиеп ЕпЬукк1ип§8з!аЛит скз
ке!гейепйеп 1пйхухйиитз кет „Шег1§ем1ск1“ кек Ез хак1! !йг хкп пкк!, угапп зкк т етет
зееНзскеп 6езат!уег1аи? ет Ехпйгиск ипй скз еп!зргескепйе Егккпхз тапх!ез!кгеп. 1п скг
Та! §1аик! ег, йазз скг Ог!, ап скт ете Ег!акгип§ з!а!!йпйе!, уо11х§ пеи!га1, „§1екк§й1!1§“
(Зскекг, 72005, 5.196) хз!, ипй йазз Ле Ш1гкзаткеП скз Етйгискз пкк! Ле „Уегзсккйепкех!"
(5.196) кез!хтт!, Ле зе1кз! скг „ак§е1епк!е“ Веокаск!ег (скгзе1ке Етрхгхз!) хп скп
уегзсккскпеп А1!егзз!икеп скг Мепзскеп раззху егкепп!. Ег егкк! скз Ркапотеп
коскз!епз а1з йе/а уи, а1з ок Ле Ып!егзскхейе кеЦескт Мепзскеп ете Кехке !гйкегег ипй
гергойихкгкагег Егкктззе уогаиззе!хеп АУйгйеп, уоп скпеп зк аккап^еп зо11еп, ск „скг
ЕтЛиск ск ипй йог! уегзсккскпе Зригеп апйегзаг!х§ег Ег!акгип§еп уогкпйе!" (Зскекг,
720 05, 5.197). 1т Зскекг’зскеп Вехзрк! егкепп! скг Етрхгхз!, тае §еза§!, хп ^еупззет
Майе Ле Уегзсккйепкех!, акег ег егкк! зк пкк! 1т Егз!аипеп ойег хт ап^етеззепегеп
Егккпхз, йаз зк кегуоггМеп зо11!е. Шагит, хит Вехзрк!, копп!е тап !га§еп, егзскй!!ег!
ете кез!хтт!е Ктйкех!зег!акгип§ ет Ктй Не{ ипй Й1г йеп Кез! зетез Ьекепз ипй 1азз!
ет апйегез уо11х§ §1екк§й1!х§? Шагит коппеп таг пиг кез!хтт!е Аг!еп уоп Ьйз!еп ипй
„Ып1йз!еп“ егккеп ипй апйеге пкк!? Шагит уегзрйгМ’етапй Еке1 уог кез!хтт!еп Аг!еп
уоп О^’ек!еп ипй уог апйегеп пкк!? Шагит капп ^етапй пиг йайигск егге§! АУегйеп,
йазз ег зкк зе!кз! ипй/ойег апйеге уег1е!х!? Эег Етрхгхз! (акег ет апа1о§ег Эхзкигз АУйгйе
аиск йеп Ма!хухз!еп !йг Зскекг еткеххекеп) !йк1! пкк! Ле ето!юпа1е Уакпх, Ле ете
Ег1екпхзуагха!хоп т хкт кегуоггМеп капп, зе1кз! угепп ег !а!заск1хск ехпх§е Ып!егзскхейе
хи§хк!кхАУ. егкепп!. Акег ез тизз §епаи т Лезег Уегзсккйепкех!, йлЛейе*п уоп ипз еЬуаз
Аухгккск Еп!зскехйепйез уегког^еп зет, зе1кз! Й1г йк^еп^§еп, Ле пкк! етта! т йег Ьа§е хи
зет зскетеп, Ле ето!хопа1еп Егккпхззе апйегег паскхМйккп; еЬ/уаз, у/оуоп аухг, т етег
кез!хтт!еп Ег!акгип§, йк аухг ка!!еп, хп етет итукйегко1кагеп Мотеп! ипй т етег
кез!хтт!еп Рказе ипзегез Шаскз!итз, !хе?кегйкг! ^е^уезеп зтй ипй йаз ипз уелуапйе!!
ка! ойег уоп йет аухг каит кегйкг! Ауигйеп, ойег еЬуаз, йаз аухг пкк! етта! !йк1еп ипй
йаз ипз аиз Лезет Огипй пкк! уелуапйе!! ойег пиг ^уепх§ уегапйег!. Эег Етрхгхз! 1азз!

йаз, АУаз Й1г зете Аи§еп зе/кзСуегзМпй/к/х (окухоиз), ойепзкк!1кк егзскет!, т зетег Мхск!-
Ойепзкк!1кккех! (поп окухоиз) уегког^еп ккхкеп. Вкзе „5е1кз!уег8!апй1кккех!“ (Зскекг,
720 05, 5.196) хз! хт 6е§еп!ех1 ете опдтеИе „»Еогт«“ йег Уегз!апй1кккех! ойег „» йег
Аийаззи匿 ипй ете „»Ка!е§огхе« - §1ехскзат - !йг йаз §апхе зра!еге Ьекеп ипй »то§1кке«
Ьекеп“ (5.197) йез ке!ге!Тепйеп Мепзскеп.

Акег §епаи Ле Аппакте йеззеп, Ауаз аухг а1з „Ргтххр йег Ойепзкк!1кккех! (окухоиз) йез
Етрхгхз!еп“ йекпкгеп коппеп, кейеи!е! аиз Зскекгз Зкк!, йаз Егккпхз аи? ете к1оЕе
Корк ипй аи? Котркхе ог^апхзскег ипй кхпаз!ке!хзскег Етркпйип^еп хи гейиххегеп: аи?
ете Егхппегип§ ипй аи? йк Кергойик!хоп йег Котркхе уоп Етрйпйип^еп, йк, т етег
кез!хтт!еп Рказе йез ЕпЬукккт^зргохеззез етез Мепзскеп, Ле ВеАУе§ип§ йег СЛейег
шт АЫаи? етег ЬевНтт1еп НапЛип§ т кег ЫтугеЙ Ье§1еИ:е1: каНеп. КергокикНоп ипк
АввоххаИоп, Ргтх1р1еп кег Аввох1а1юпврвуско1о§1е, Ле Иагеп ап^етеввепеп МЛхеп т
1кгет врехШвскеп Еогвскип§в§еЫе1 каЬеп, каЬеп^ес^осН с1а8 Ег1еЬтв хегвсктНеп ипс!
с1е88еп ЕткеИЛсккей (с!е8 Ег1еЬтввев) ЛвагИкиНег!; вхе каЬеп ев хи 51аиЬкбгпегп окег
к!етеп В1оскеп геЛшегР, Ле вете ЕткейИсккей рикепвхег! каЬеп, ит ев егИагЬаг хи
таскеп (угав тск!: уегзСапсШск ЬекеЛе!). Аиск аиГ с1ег Екепе с1ев айекНуеп Ег1еЬтввев каТ:
а!1 Лев оЙ кахи §ей!кг1, Ле йа§Нске Кеа1йа1 аиГ ет Скаов етхе!пег Етрйпкип§еп, Ьив1-
ипкЫп1ив1хив1апке воупе етхе!пег Тг1еЬЬеу^е§ип§еп хи геЛшегеп. Айв 5ске1ег1атвскег
51сЫ1в1: ев §епаи Ле 8епв1Ы1Иа1 т 1кгег айекИуеп МокаНШ, Ле ипв егтб^НсЫ, т^ес^е^
тб^Нскеп АивЛискегвскетип§ Ле ШйкИсккей хи Й1к1еп. Эав уоп 5ске1ег кпйвхегРе
„копв1гик11у1в11вске“ УеИакгеп йикгТ: Го1§Нск хит 2егЬгескеп а раг!е оЪ]'есИ с1ег ахю1о§1вск-
айекИуеп ЕткеИеп (с1ег Си1ег, с1ег ОЬе1, кег Оейкгеп, с1ег Оепйвве е!с., кеввеп угав ипв
§1йскНск тасЫ окег ипв окег апкеге егвскгеск!), кав кеаЕЕ кег Когге1а1е кев 6ей1Ыв1еЬепв,
т кепеп вхск кае ШйкПсккей апкйпЛ§1, Ьеуог вхе к!аг каг§ев!е111 угегкеп капп.

Егеик ве1Ьв1, кег, уне уиг §евекеп каЬеп, кав 2еп1гшп (1т 81е11епмег1) еИаввеп копп!е,
айв кет вкк хитткев! ете УегвсЫекепкеИ 1т Ьекеп етхе1пег Мепвскеп ег§1Ь1, унгк
§1е1скхеШ§ т Левет Рипк! уоп 5ске1ег кгПлвхег!: 1п ветег ОЛо^ете кег $утра1Ые- ипк
ЫеЬев§ей1к1е уЛгке ег кег еп^Нвскеп Аввох1а1юпврвуско1о§1е т §еукввет Майе ве1квЕ хит
Орйг Ы1еп, ка ег кеп „а11§ететеп Вев1апЛеИ ап Ргтх1р1еп кег Егк1аги陸 (72005, 5.177)
Левег рвуско1о§1вскеп 51гбтип§ аЛ§епоттеп ипк уогаив§еве!х1 ка1.

Эег §гипк!е§епке ЕеЫег кег Аввох1а1юпв1кеопе ипк^еке^ Ткеопе кег Ыеке окег кег
5утра1к1е§ей1Ые, кхе етвеИ1§ 1т паШгаНвИвскеп (ркув!вск-каива1еп) 5тпе ипаив§е§Нскеп
181, Ьев1ек1 тск! во векг кагт, Ле Та1васкеп т 1кгег е!§епеп ЗрехШхйа! ипк 1кгег ЕткеИ хи
векеп ипк капп ете векг всЫесЫе Егк1агип§ кауоп хи §еЬеп, вопкегп ег Ьев1еЫ1аи1 5ске1ег
т 1кгег ВИп^кеИ §е§епйкег кеп Та1васкеп. Шепп тап т кег Егк1агип§ етег Та1васке уоп
кеп Векшктввеп кег Егк1агип§ аив§еЫ, кхе уи11, кавв кхе Та1васкеп 1а1васкНск вохива^еп
аиГ ете У1е1хак1 уоп А1отеп гекиххег! угегкеп - уке 1т А1от1втив кег Етрйпкип§, кег
ипв, вокаМ ег ап^епоттеп упгк, хукп§1, кхе Шакгпектип§ т Ве^пйеп етег Уогв1е11ип§
хи тЛгргеМегеп, кхе Леве Эа1:еп геог§атв1егеп капп -, капп 1в1 ев ипуегтехкНск, уоп
е1етеп1агеп Эа1:еп аивхи^екеп, ит угет§ег е1етеп1аге Ркапотепе хи ЬПкеп. 5о упгк Ле
ОевсЫесЛвНеке Ье! Егеик, оЬуюЫ вхе тск! §апх Ытк хвЕ, айв етйскегеп ЕаЬеп копв^гшегЬ
айв „етет §апх а11§ететеп ипЛйегепх1ег1еп ЫеЬев§ей1к1 (ШоЫую11еп)“ ипк айв етет
6евсЫеск1в1пеЬ, кеп Егеик а1в „у61Н§ Ытк“ ипк „угак11ов“ (5ске1ег, 720 05, 5. 202) апвхек!; айв
етет 6евсЫеск1в1пеЬ, кег унекегит етег поск еййаскегеп ЫЫко Ле 1кгеп Ыгвргип§
унекегит т етег поск етйскегеп, рптШуеп Етрйпкип§ (кег Шо11ив1етрйпкип§) ка1,
Ле уоп ЫоЕеп Ьив1хив1апкеп (кеп втпНскеп 6ей1к1еп) Ье§1ейе1 уигк. Шепп тап, гет
ров1Ыу1вЫвсН ипк паск кеп Ргтх1р1еп кег Аввох1аМопврвуско1о§1е, апттгЛ, кавв „[...] вокке
Етрйпкип^еп хипаскв! аиГ тескатвске Ше1ве кигск ете хиГа1Н§е Ке1хип§ кег его^епеп
2опеп кев 5аи§Нп§в егхеи§1 [угегкеп], во кбпЛе тап §епе!§1 вет, а11ев 51геЬеп паск етет
Ш1екегкаЬеп §еаг1е1ег Етрйпкип^еп тй кет Матеп »НЫко« хи Ьехеккпеп“ (5ске1ег,
720 05, 5.198).

Ете Копв1гикИоп Левег Аг1 в!атт! паск 5ске1егв Ве^Нйеп айв етет теЙюЛвскеп ЕеЫег,
т кет 5тпе, кавв вхе Ле Кеа1Иа1 вув1етаНвск „итк!рр1“, ит ет Ег^еЬтв 1т НтЬНск
аи? кеп 2угеск кев ^е\Vе^1^§еп АЛогв окег аи? кхе Егк1агип§, хи кег ег §е1ап§еп ууШ, хи
егххекп. 8хе ег1аиЬ1 Егеик, Ле ЫогтакаПе хи егк1агеп (текг а1в хи уегв!екеп), Ьавхегепк аи?
апогтакп, кгапккаЙеп Та1васкеп. Уоп Левет 51апкрипк1 айв Ье1гасЫе1, копв1гшег! Егеик,
еЬеп аив^екепк уоп е1етеп1агеп ипк ипЬевИтпйеп Эа1еп - уоп етег У1е1хаЫ етхе1пег,
а1от1в11вскег Ркапотепе, ипк тсЫ уоп Ркапотепеп, кхе т 1кгег 5рех1й1а1 ипк 1кгег

3.1. 5ске1ег8
КпИк ап ЕгеиЛз
К0П81Гик11У181Ш18
3.2. Ет Вегзрге!

/йг тапде1п(1е

Вейекипдз^аЫдкеИ:

Лег ра1ко1одг8ске

Аи1оегоИкег

§епаиеп Ркузю^потхе ег?азз! мегкеп -, аиск 1три1зе ипс! 6е?йк!е. 1три1зе ипс! 6е?йк!е уме
хит Ветзрхе! Ле 6езск1еск!зИеЬе, Ле хкгег Ма!иг паск га??хпхег!ег, аг!хки1кг!ег ипс! хеп!га1ег
18! а!з апкеге ЕНеЬпхззе - га??хпхег!ег ипс! хеп!га1ег хит Вехзрхе! а!$ ет (уоп Ма!иг аиз)
ехп?аскег ипс! регхркегег Зтпе8хиз!апк. Ео1§1хск 1еи§пе! Егеик, т Зскекгз 1п!егрге!а!юп
зетез те!коЛзскеп Апза!хез, Ле Огх§та1х!а! ипс! Ле Еакх^кех! пхск! пиг кег ЬхЫко,
зопкегп аиск кез ОезсккскШгхеЬз ипк зо§аг кег 6езск1ескЫ1еЬе, йкег зхск зе!Ьз! ктаиз
хи зекеп. Эхе ТгкЬе хт А11§ететеп зекеп аиз Зскекгз „Зхск!" зскоп, оЬуюк! зк пхск!: зекеп
коппеп, тае ете ОезсккскЫхеЬе хит Вехзрхе! зекеп капп. Та!заск!хск какеп зхе паск кег
Метип§ кез РкПозоркеп кет Вх1к ипк кете Оагз!е11ип§ кез ОЬ]ек!з, кеппоск зтк зхе паск
„ОЬ]ек!еп" (а!з Мег!еткех!еп §етехп!) аххо!о§хзск аиз§егхск!е! ипк зхе зтк хпкхухкиакзхег!
(1уепп§1ехск аи? зсЫуаске Ше1зе).8

Шепп аиск Лезег Мег!з!апкрипк! Ьегйскзхск!х§! угегкеп зо!1, §епй§! ез, Ргеикз Ве§гх?? кег
Регуегзхоп тк кет уоп Зскекг хи уег§1ехскеп. Ве!гаск!еп таг ете Регуегзхоп хит Вехзрхе!
т хкгег аи!оего!хзскеп Уегзюп, ит ет §епаиез Вехзрхе! аиз хкгеЛе1Уех!х§еп Зхск!: (кез
Рзускоапа1у!хкегз ипк кез РкПозоркеп) ка?йг хи какеп, 1уаз ез Ьекеи!е!, уогйЬег^екепк окег
каиегка?! Ле Веххекип§з?акх§кех! хи уегкегеп. 1п АпЬе!гаск! кегПед/уеПз ип!егзскхек!хскеп
Нуро!кезеп хи кеп МокаЛЛеп кег Вх!кип§ уоп Ркапотепеп хт А11§ететеп, етзсЫхеЕНск
апотакг окег ра!ко!о§хзскег Ркапотепе, мегкеп аиск Ле Нуро!кезеп хи кеп тб§1хскеп
Мока1х!а!еп кег Вх!кип§ уоп Регуегзюпеп ип!егзскхеЛхск зет.

1п зетет Аз8охха!хопзап8а!х зкк! Егеик - паск Зскекгз Ьезаг! - т Регуегзюпеп кете
АЬ1уехскип§еп уоп етет игзргйп§1хскеп ТгкЬ, зопкегп ЫоЕе „Рхххегип^еп ктЛхскег
Еп!1ухск1ип§зз!и?еп" (720 05 , 3 . 201), Ле хт МогтаИаИ йкегтаткеп мегкеп. Аиз етет „Кез!"
Лезег 3!и?еп, аиз кегеп Еогтеп е1етеп!агег НЬхктбзег Ркапотепе, капп Егеик еЫаз а!з
„»Ма!егха1«" (3. 201) ххекеп, каз ег ?йг Ле Копз!гик!хоп кег погта!еп ОезсккскзЛеЬез
Ьгаиск!.

Зскекгз Мазепа! ка§е§еп, ит Ьех кег рга§пап!еп Векеи!ип§ етез Ве§гх??з хи ЫехЬеп, кег
кхег пхск! хи?а!1х§ уоп Зскекг уетепке! тагк, тагк уоп Шег!еп каг§еЬо!еп, окпе казз
Лезе ^екоск Ваита!егха! зтк. Зк Ьез!екеп хт 6е§еп!ех! аиз кеп диа1х!а!хуеп Азрек!еп кег
Ш1гкПскке1!. Вех ипзегеп Егкипкип^еп кег 11хтуе1! ипк кеЛеугех!х§еп Шег!е1пке1!еп окег
ргак!хзскеп 6й!ег ипк Ьех Ве§е§пип§еп тх! апкегеп коппеп Шег!е зхск ипзегет 2и§гхй
жкегзеСхеп. Шег!е §екбгеп хи ке^'емеШ^еп 6й!егп (ШегЫт^еп) ипк/окег хиЛеуюШ^еп
аххо!о§хзскеп 3!гик!иг етез ТпЛухкиитз. Уоп Ьехкеп, уоп Эт§еп ипк/окег уоп Мепзскеп,
хех§еп зхе Ле Ех^епаг! окег кеп 11п!егзскхек (Ьхта Ш1кегз!апк). Шег!е (т хкгеп^е^Vе^1^§еп
бедепзЬапДеп) коппеп, пхск! пиг ипзеге ето!хопа1еп ЕгкЬпхззе, етзсЫхеЕНск кег §е!ех1!еп
6е?йк!е, зопкегп аиск ипзег Уегка1!еп то!хухегеп ипк ипзеге Вехккип^еп еп!зскехкеп.
АЬег §егаке т кег текг окег А/\гет§ег ап^етеззепеп Огхеп!хегип§ ап Ьез!хтт!еп Шег!еп
капп ет Уегка1!еп ете Ьез!хтт!е Шепкип§ пектеп (§и! окег зсЫеск!, погта! окег диазх-
погта! Ьхта регуегз е!с.). 1п кег тапскта! ра!ко!о§хзскеп В1хскуегзскхеЬип§ уоп Шег!еп,
т кег 11ткекгип§ (каз кехЕ! т кег т!еп!юпа1еп Огхеп!хегип§ кез ЕйЫепз, Ауепп каз Ьекеп
пхск! Ауаскз! ипк пхск! Ьегехскег! тагк, §егаке кигск Ле Ве§е§пип§ тх! пеиеп Шег!еп,
зопкегп аи? ете Ухе!хак! уоп ехпхе!пеп Етр?хпкип§еп гекиххег! тагк) таек! Ле аххо!о§хзске
Ш1гкПскке1! кетеп 11п!егзскхек текг Ьхта кете „Ох??егепх“ текг.

Зскекгз Ве§гх?? кег „Регуегзхоп" капп ухеПехск! паск Лезеп Ргаххзхегип^еп 1ехск!ег
уегз!апкеп Ауегкеп, аиск хт 6е§епза!х хит Егеик’зскеп. Эхе Регуегзхоп Ьез!ек! ?йг
Зскекг пхск! аиз етег Копз!гик!хоп ипк зхе хз! пхск! етта! ет погтакз, зопкегп
ет тоЛйхкг!ез Ркапотеп. УЛе §еза§!> Й1г Егеис! зте! Регуегзюпеп - Ьетегк!
Зскекг - §егаск „Ле §апх а11§етет уегЬгеке!еп рптШчеп Еогтеп уоп кЫЛпбзеп
Ке§ип§еп йЬегкаир!, с!а$ »Ма!епа1« §1еккзат, аиз скт аиск с!ег Аи€Ьаи с1ез погтакп
ОезскксЛзЫеЬез з!е!з еИо1§е“ (72005, 5 . 201-2 02). Зскекг §1аик! та 6е§еп!еП, с!а$8 тск!
пиг безсккскЫпеЬе ете игзргйп^Нске Та!заске зте!, Ле зкк пкк! а Л ете Зитте
Ытскг ЕтрйпЛт§еп гесктегеп 1азз! ипс! Ле тк етег Шег!ог1еп!1егип§ аиз§ез!а!!е!
хз!, зопскгп с!азз аиск Ле 1лЫск „ете игзргйпдкеке 5!геЬепз!а!заске“ (72005, 5. 200)
хз!, Ле т 1кгет Шег!-„ОЬ]ек!“ - скз пкк! Ьегекз уог§ез!е11! ипс! пкк! етта! §еую!1!

1з! - „скнтк ете Ке§ип§ с!ег укакп ЫеЬе“ (5. 200) ЬезИтт! (§е§гйпск!) духге!. Ыпс! 1е!х!еге
1з! унескгит пкк! аЛ ете 5!геЬип§ гескшегкаг. ЭагйЬег ктаиз пск!е! зкк Ле укак
ЫеЬе (а!з Еипк!юп), Ауоуопз’еск Ке§ип§ скз §1еккеп Турз (ука!) Аиз Лиек 1з!, а Л скп
§апхеп Ье1Ь апскгег, пкк! а Л етеп Тек Лезез Ье1Ьз. Ез зте! Ле е1ск!1зскеп, уег§ап§епеп
Егкктззе уоп Ыеке ипс! Назз, Ле айекИуеп Уогхй^е, аиск ауо ез зкк ит Нг$!-Огскг-
ЕгкЬтззе капекк, Ле ^епе зеккИуеп Еогтеп (а ргюп-Ш18зеп, скз аЛ АУекеге Егкктззе
атуепскаг хз!) с!ег Ыеке ипс! скз Наззез (ипс! с!ег 5!гекип§еп, с!ег Тгкке из^у.) Ауегскп,
т скпеп Ауекеге Ок]ек!е скз §1еккеп Турз §еНек! ипс! §еказз! АУегскп коппеп. Ете
Регуегзюп хз! е!акег, аиз Зскекгз РегзрекИуе, тнпег „ете АЫггипд с!ез погтакп Тпекез,
Ле текг оскг Аует^ег КгапккаЙ хз! ипс! т кетег Ше1зе а!з еЬуаз депегеИ »Ап§екогепез«
кехеккпе! АУегскп капп“ (72005, 5 . 201). Зк хз! ете Аккгип§ етез погтакп Тпекез, с!ег
1т Еа11е с!ег ЕгоИк ет Вехккип§з!пек хз!. Эег ТгкЬ ип!егзскекк! зкк е!акег зоауоЫ уоп
етет убШ§ Йга!юпа1еп ипс! Ытскп Егкктз а!з аиск уоп етх!§еп, репркегеп, пкк!-
т!еп!1опа1еп ипс! еткаскегеп Егкктззеп тае^епеп с!ег етхе!пеп ЗтпезхизЛпск аиз
скпеп ег пкк! аЛ§еЬаи! хз! ипс! скгеп Зитте ег пкк! Ы1е1е!. Эег ТгкЬ капп^ее1оск етеп
пе§а!1уеп ЕтДизз аЛ с!аз ЬеЬеп етез Мепзскеп какеп, пкк! пиг етеп розШуеп, ипс!
х^уаг т скт Зтпе, с!азз ег апскге Егкктззе, хит Вехзрк! Ле скг ето!юпакп Зркаге, хиг
Регуегзюп уегаЛаззеп капп. Эаз Вх!с1 скз ра!ко1о§1зскеп Аи!оего!1кегз егзекет! ап зкк
ЬегеЛ:

Эаз Ак§1екеп скз В1ккез уоп скт ап скп Эт§еп ипс! т скп Эт§еп §е!иккеп Шег!
аЛ ипзег 6е!ик! ^уакгепс! скз НаЬепз с!ез Шег!ез^’а зскоп аЛ с!аз ЕйЫеп скз Шег!ез
а!з Ьезопскге Еипк!юп скг Шег!аЛпакте, хз! с!ег АЛап§ етег Егзскетип§, Ле, пиг
циапМайу §ез!е!§ег!, хит АЬпогтеп ипс! КгапккаЙеп !икг!. [...] Зо §1еке! аиск с!ег
В1кк с!ез кгапккаЙеп Аи!оего!1кегз уоп скт §е1кк!еп 6е§епз!апс! ипс! зетет Шег!е
нптег аЛ Ле е!§епе Етркпс1ип§ аЬ, Ыз зкк Лезе ипс! Ле 1кг апкаЙепскп зтпкекеп
6ей1кк §апх уог Ле Шег!§е§епз!апск Лап§еп ипс! 1кт Лезе 1ттег текг уегскткеЫ;
зо АУек, с!аЕ ег зскНеЕкск §апх 1т Е1§епхиз!апс! ипс! т екззеп Апа1узе тае т етет
0еГап§т8 ет^езеккззеп хз!. Ез зскет! тк т ЕаПеп зоккег Аг! пкк! ап егз!ег 5!е11е
с!аз риге 6е!ик1зта!ег1а1, Ле (^иа1йа! с!ег 6ей1кк, 1кге 5!агке, 1кге Уегкпйр!ип§
тк Ьез!1тт!еп 1пка1!еп, Ауаз ете Уапа!юп §е§еп с!аз погтак ЬеЬеп §ейтскп
ка!, зопскгп Ле Еипк!юп с!ез Ейккпз, Ле 1кге ргнпаге Ккк!ип§ аЛ Шег!е, ипс!

хАУаг хипаекз! а Л АиЕеп- ипс! ЕгетЛуег!е, уегкгеп ка!. Зк ка! ап 5!е11е екззеп Ле
Уогхи§згкк!ип§ »аЛ зкк« ипс! Ле е!§епеп 2из!апск ап^епоттеп (Зскекг, 51972а, 5.
263-264).

А11ез Ье§тп! тк етет ВИск, с!ег зкк уоп скп Эт§еп, скт §еНеЬ!еп О^’ек! ипс! зетеп
Шег!еп епНегп!, Ле 1кт зетеп е!§епеп 8!х! уегк1кеп. А11ез Ье§тп! тк етег Нпвуепс1ип§
хи скп е!§епеп зтпкекеп 2из!апскп ипс! скп е!§епеп, етх!§еп Етркпскт^еп. Т1пс1 Ле
Ше1! с!ег Шег!е, ап с!ег ипзеге Вехккип§зйк1§кек ипс! АЛ^езсккззепкек оскг ипзег Зкк-
УегзскНеЕеп §е§епйЬег апскгеп §етеззеп ауйс!, Ле ипзег ЬеЬеп ЬеЦескт Зскгк! тоНукг!,
3.3. Зеекзске
КаизакСаС окег
Зск1скза1 паск
5ске1ег

егНзск! хт 8сЫуех§еп етез Кдгрегз, ипкзхе лллхгс! кигск зтпНске, етхх§е 6ей1к!е уегЛткек:
ет Когрег, кег Ьискз!аЫхск копзшпхег! тагк. 11ис1 ег На1: кеппоск, ухеПекк! тЛгек!, ете
Уогхидзгхск!ип§ ет§езск!а§еп.

Ез хз! поЬуепЛ§, Ъе1с1е Рипк!е хи Ьегйскзхск!х§еп, Ле таг ип!егз!гхскеп каЬеп, каз кек&Е
Егеикз Нуро!кезе с1ез 31е11епуиег1з уоп ЕтЛйскеп т кег Еп!таск1ип§ ипк Кехкт§ с1е$
Ог^апхзтиз, с1ез ТпЛухкиитз кег тепзскНскеп 8реххез. зотае Ле ЕткеИ кезЕекепз окег Ле
§1оЬа1е Еп!таск1ип§ ипк Кехкт§.

Эаз „6езат!1еЬеп“ (8ске1ег, 72 0 05, 5.196), могаЛ еЫаз ете „Ш1гки陸 (етеп ЕхпЛиск тх!
етет 8!е11етуег!) каЬеп капп, зскНеЕ! (аиз етег з!геп§ 5ске1ег’зскеп Регзрек!хуе) Ьегех!з
аиз, казз кег Ьхо1о§хзске/рзуско1о§х8ске „Кехх“ аи!' кеп каиза!еп геЛшег! тагк, ка 1е!х!егег
пиг ете рипкНогтх^е, 1ока1хзхег!е Ш1гкип§ каЬеп капп; каз кехЕ!, казз ег ете Ш1гкип§ пиг
ап етет Ьез!хтт!еп Рипк! кез ЬехЬез каЬеп капп. Эег ЬехЬ таекегшп угаге аи? етеп ЫоЕеп
(ркузхзскеп) Кдгрег, аи? етеп етГаскеп Кдгрег-6е§епз!апк геЛшег!. Ег угаге §епаи хп кхе
етхе!пеп Ье!го??епеп ТеПе рикегхзхег!, 1уепп ег ет?аск тх! ркузхка1хзск-каиза1еп Кеххеп
ЬотЬагЛег! тахгке - 1Уепп таг зете корреке №!иг тек! Ьегйскзхск!х§еп (Кдгрег-ЬехЬ).
Ап кег Огепхе 131 ез тд§Нск, етет каиза!еп Кехх хи такегз!екеп, окег ез 131 тд§Нск, казз
ехпх§е ркузхзске Кеххе уо11х§ ипЬегйкг! ЫехЬеп („- х.В. е1ек!гхзске ипк та§пе!хзске 8!гдте,
8!гак1еп аПег Аг!, Ле хек пхек! етрйпке изта“) (8ске1ег,82009, 5.153).

Эхе „Ш1гки陸 кт§е§еп, Ле ет Ьхо1о§хзск/рзуско1о§х8ск ЬеаЬзхск!х§!ег „Кехх“ каЬеп капп,
хз! кете Ш1гкип§ т хкгег ркузхка1хзск-каиза1еп Векеи!ип§, зопкегп ете „Ш1гкзатке11“, Ле
ете УапаИоп кез еткеНИскеп ЬегЬз ипк кез ^е^уе^1^§еп ЬеЬепз Ьез!хтт!. Эхе Шег!е тйззеп
па!йгНск, хт 6и!еп, хи кет зхе §екдгеп, Ьискз!аЫхск кегуогз!ескеп, ит ете „Ох??егепх“
тагкНск егхеи^еп хи кдппеп.

Вехке Рипк!е - 8!е11етуег! ипк 6езат!1еЬеп - з!екеп т еп§ет 2изаттепкап§ тк етег
„зееНзскеп Каиза1х!а! йЬегкаир1“ (8ске1ег, 720 05, 8.196), ?йг Ле 8ске1ег хи§хЬ1, казз ег
УогзсЫа^е уоп Егеикз Каиза1х!а! етЬехо^еп как Егеикз 1кее, казз Ьез1хтт1е Огхеп1хегип§еп,
т кег 2екрказе уог кег РиЬег1а1, аиГЬезНтпке егоИзск §ейгЬ1е О^’ек1е АУегкеп зет,
Ле Ле 6езат1з1гик1иг кез хикйпЙх^еп ЬеЬепз етез Мепзскеп ЬезНттеп кдппеп, хз!

Ле 8сЫуе11е аи? кег 8ске1егз Ркапотепо1о§хе ипк Егеикз Рзускоапа1узе зхск 1гейеп.

8ске1ег Ье1оп1 кхе Везопкегкек кхезег рзускхзскеп Каиза1ка1 - Й1г хкп ете §апх апкеге
а!з кхе ркузхзск-паШгНске -, паск кеЛекег Мотеп! етеп иптаекегко!Ьагеп, огх§та!еп,
тИуИиеИеп Мотеп! т кег Еп1таск1ип§ етез „1пЛухкиитз“ кагз1е!11 ипк^еке8 Ег1еЬпхз „пиг
етта! зете ех§еп1йтНске Ш1гкип§ аЬ§хЬ1“ (72005, 8.197), ипк ип!егзиск1 каз §гоЕе Ткета
етез ткхухкиеПеп 5скгскза1з. Эаз Зскхскза! хз! пхек! кхе ткхухкиеИе ВезИттипд9, зопкегп
ез хз! Ле Уегзскхекепкех!^епе^ „Ш1гки陸 (Шккзаткек), Ле ете Уагха!хоп кез ЬехЬз (а!з
Ехпкех! уегз!апкеп) егхеи§! - ете Уагха!хоп, кхе аи? кхе Еп!кескип§ АуеИегег Шег!е, хп кеп
еп!зргескепкеп 6й!егп окег т апкегеп Ьеке^уезеп, ипк Аи?§аЬеп, хигйскхи&кгеп хз!. 1пкет
Мепзскеп АуеИеге Шег!е еп!кескеп, ег!еЬеп зхе етеп Аи^епЫхск 1ап§ хкг уо11ез Ро!епхха1,
аЬег §1ехскхех!х§ аиск, таеухе! Мике ез коз!е!, §епаи каз Тпкхухкиит, ипк пиг каз Тпкхухкиит,
хи зет, кет §епаи а!1 каз раззхегеп капп, Ауаз хкт раззхег!. 8ске1егз Ве§гхй кег „зееНзскеп
Каиза1х!а!“ з!хтт! какег тх! кет кез „8скхскза1з“ йЬегет:

»8скхскза1« хз! ^а пхек! тх! а!1 кет §1ехск, Ауаз уоп аиЕеп кег ипз ап Кеххигзаскеп ипк
ВеАУе§ип§еп !гхй! [...] Эаз »8скхскза1« хз! Ле Кехке, кхе Зскаг кег »Ве§еЬепкех!еп«,
Ле таг, оЬ§1ехск таг зхе т кетег Ше1зе »§езиск!«, »уогаиз§еакп!«, »ехлуаг!е!«
оНег »ег\уак1Ь«, с1осН т етег §апх етх1§еп Ше1зе а1$ »хи ипзегет 5озет декопд«
етрйпНеп - мепп $1е На^емезеп зтс!, ипс! сИе т 1кгег Сезат!ке1! ете Етзтт^кек
Нез ЬекепзуеНаикез Нагз!е11еп, Ик а!з 6е8ат!§ез!а1!ип§ Ик Магке с!ег 1пН1у1Ниа11!а!
с1е88еп !га§1, хи с!ет с!ег Уег!аик§екбг! (72005, 5.195-196).

1п ипзегет ВеПга§ какеп таг ипз 1т Кактеп с!ег Зох1а1- ипс! СктетзскаЙз^екйЫзегкешПтз
(ипс! Нез ЗскеПегпз с!ег Зох1а1- ипс! Сетет8скаЙ8§екйк18егкепп!п1з) тП е!т§еп тб§1ккеп
Гогтеп Нез Уег!из!ез с!ег 1п1егак1юп8Йк1§ке11 кхта с!ег тап§е!пНеп 1п1егак1юп8Йк1§ке11
кеказз!. 1пзЬезопс1еге какеп таг х^уе! то^Нске Апза!хе хи скт ЗскеПегп с!ег Зох1а1- ипс!
6етет8скаЙ8§ей1к1зегкепп1т8 ип!егзиск! ипс! уег^кскеп: скп уоп Ша1Непке1з ипс! скп
уоп Зскекг. Ша1Непке1з’ гезропзхуе Ркапотепо!о§к ипс! Зскекгз Шег1ркапотепо1о§1е
ип1егзске1скп зкк зккегНск т Вехи§ аик е!т§е Аппактеп ипс! Акзкк!еп, октаэк! кеке
РкПозоркеп хит ркапотепо!о§1зскеп „Коп!теп!“ §екогеп. Ркапотепо!о§к „таге! аик ук!е
Аг1еп §еза§!“. }еНепка11з 1з! ез тб§1кк, кезИтпке Мотеп1е хи МепНкхкгеп, т скпеп зкк
кеке РкПозоркеп ап с!ег „ЗсЫуе11е“ !геккеп. 1кг §ететзатез 1п1егеззе кйг Ик Рзускоапа!узе
181 хАуекеИоз ет Уогхи§зт!егеззе. !/\Иг зтс! Накег Пет Гаскп сНезез §ететзатеп 1п1егеззез
(ипс! с!ег Ка!1оз1§ке1! кеккг РкПозоркеп §е§епйкег е!т§еп ГгеисГзскеп Аппактеп) §еко!§!
ипс! таг какеп ипз Гга§еп йкег Пеп 51а1из ипН Ик МоНа11!а! Нез ВПНип^зргохеззез е!т§ег
ЗсЫуаскеп Пег 1п1егак1юп8Йк1§ке11 §ез1е!11. !/\Пг какеп ип!ег апНегет §ехе!§1, Назз кйг кеке
РкПозоркеп хиттНез! кез!1тт!е Гогтеп Пег Вехккип^зипкаЫ^кек кете игзргйп§1ккеп
Ркапотепе Нагз1е11еп. Зк зтН екег Уег/огтипдеп (ке! Ша1Непке1з) Нез погта!еп оНег диазк
погта!еп Ркапотепз Пег Кезропз1у1!а!кхта АЫггипдеп Пег погта!еп Тгкке, т Нет тк
Зскекг ип!егзиск!еп Га!1 уоп Регуегзюпеп.

Наир!акзкк! Нкзег АгкеП АУаг ез, тк ГгеиН ипН икег ГгеиН ктаиз хи хе!§еп, Назз Наз
Зскккза! ипзегег Тгкке ипН ипзегез Ьекепз, октаэк! ез пкк! §ета>1к 181, аиск т ипзегеп
НапИеп Ие§!, АУепп аиск пиг пктта!, ипН Назз ез ете Вехккип§зкоппо!а!юп ка!. 11пН Назз
ез пкк! зккег 1з!, Назз Нкз пкк! аиск кйг Н^е^еп^§еп §е!1еп капп, Ик ап Ра!ко1о§кп кккп,
На ет*е РаНеп!*т т егз!ег Ыпк ет Мепзск 1з! ипН пкк! зете*1кге Ра!ко1о§к, шюЦеНег
Мепзск аиск ет „Ра!кп!“ (кп Зтпе Ша1Непке1з’) 1з!. „Эаз Ра!ко1о§1зске“ - тае Ша1Непке1з
зскге!к! - “1з! Напп пкк! текг пиг ет Сетеп^е аиз Тгккзскккза!еп“ (2019, 5.164). УНе таг
§езекеп какеп, капп Зскекг Нкзе Аизза^е пиг !еПеп. Ез 1з! §епаи Ик з!апН1§е Зиске паск
Нет АпНегеп, Ик Пеп Мепзскеп хи еЬуаз апНегет а!з хи етет к!оЕеп Е§охеп!г!кег таек!,
ипН ез 1з! пптег поск Ик ипаг!1киНег!е оНег уегхегг!е Зиске паск Нет АпНегеп т Шезеп,
Ик ап 1п!егак!юпззсЫуаске 1е1Неп, Ик Ик „Ке!!еп Пег 1зо1а!юп“, Ик 1кге Ьекеп ктНеп,
кскегп капп, Ауепп пкк! §аг НектНу хегкгескеп.

ЫТЕКАТОК

Сизта!о, 6. (20 095). ОшНа а!1а 1е!!ига. 1п О. Сизта!о (Н§.), М. Зскекг, Ьа розшопе (1е1Гиото пе!
созто (5. 7-81), ТгаНихюпе Не1ГеН1хюпе оп§та1е Не! 1928. МПапо: ЕгапсоАп^еП;

ЕгеиН, 3. (1946). Тгкке ипН Тгккзскккзак (1915). 1п: А. ЕгеиН, Е. В1кгт§, !/\Г. Нойег, Е. Кпз, О.
ТзакоАУег (Н§.), Ып!ег МПтагкип§ уоп М. Вопараг!е, УУегке аиз Леп]акгеп 1913-1917 (ОМ X) (3.
209-232). ЬопНоп: 1та§о РикПзкт§ Со., ЫН.;

ЕгеиН, 3. (1942). Эге! АккапН1ип§еп хиг Зехиаккеогк (1905). 1п: А. ЕгеиН, Е. В1кгт§, VI.
Нойег, Е. Кпз, О. ТзакоАУег (Н§.), Ып!ег Мктагкип§ уоп М. Вопараг!е, ТУегке аиз Леп]акгеп
1904-1905 (ОМ V) (3. 28-145). ЬопНоп: 1та§о РикПзкт§ Со., ЫН.;

ЕгеиН, 3. (1940). Уогкзипдеп хиг Етй1кгип§ т Ик Рзускоапа1узе (1916-1917). 1п: А. ЕгеиН, Е.
В1кгт§, VI. Нойег, Е. Кпз, О. Тзако^уег (Н§.), Ып!ег М1!тагкип§ уоп М. Вопараг!е, Уогкзипдеп
гиг Ет/йкгипд т Л1е Рзускоапа1узе (ОМ XI) (3. 3-497). ЬопНоп: 1та§о РикНзкт§ Со., ЫН.;

СисстеШ, К. (2019). Оп !ке Есо1о§ка! Зе!Е РоззткПШез апН ЕаПигез ок Зе1к-КпоАу1еН§е апН

4. ЛЬзскКеЕепНе
Ветегкип^еп
Кпоу4ес!§е о? 01кегз. 1п: Ь. А§шаг с1е Зоиза & А. Ра1са1о (Ес1$.)7 Ркепотепокдка! Арргоаскез 1о
МегзиЬдесИуку апЛ Уа1иез (5. 84-99). СатЬпс!§е; СатЬпс!§е Зско1агз РиЬНзЫп^;

ОисстеШ, К. (2016). Еепотепо1од1а Ле1 у1чеп1е. Согрг, атЫепИ, топЛг: ипа ргозреШуа зскекпапа.
Кота: Агаспе ЕсМпсе;

ОисстеШ, К. (2013). Эа1 скзИпо а!1а скзИпахюпе. Ь’еИса уосахюпак Л Мах Зскекг. 1п: К.

ОисстеШ (З১ю т1гос!иШуо,1гас!ихюпе, по!е е аррагаИ Л К. ОисстеШ, Ргезеп1ахюпе Л

К. Эе МопНсеШ), Мах Зскекг, 11/огтаИзто пеИ’ейса е ГеИса таЬепак <1егуакп (5. ХУП-ХСУШ).
МИапо: Вотрхат;

Зскекг, М. (82009). Эег РогтаНзтиз т Не г Е1Ык ипс! Ле та1ег1а!е Шег1е1Ык. Меиег Уегзиск
с1ег ОгипсНе§ип§ етез еЙпзскеп РегзопаНзтиз (31927). 1п: М. 5. Рпп§з (Н§.), МП етет
Апкап§ уоп Мапа Зскекг, Рег Еогтакзтиз т Лег Е1к1к ипЛ Не таЬепак УУегШЫк. Иеиег Уегзиск
Лег СгипЛкдипд етез еЬЫзскеп РегзопаИзтиз, СУ1II (5. 3-584). Вопп: Воиукг Уег1а§;

Зскекг, М. (72005). Шезеп ипс! Рогтеп с1ег 5утра1Ые (1923). 1п: М. 5. Рпп§з (Н§.), У\кзеп ипЛ
Еогтеп Лег 5утра1кк. Рк ЛеиСзске РкИозоркк Лег Седеп^аг1, О\М VII (5. 7-258). Вопп: Воиухег
Уег1а§;

$ске1ег7 М. (51972Ь). Эаз КеззепИтеп! 1т АиЯэаи с1ег Мога1еп (1912). 1п: Мапа Зскекг (Н§.)7
Уот 1/тз1иг2 Лег У\кг1е АЬкапЛктд ипЛ Аи^зё&ге, СУ1III (3. 33-147). Вегп/Мйпскеп: Ргапске
Уег1а§;

Зс1ае1ег7 М. (51972а). Эк Мок с1ег Зе1Ьз1егкепп1т8 (1912). 1п: Мапа Зскекг (Н§.), Уот [/тзСиг?

Лег У\кг1е. АЬкапЛктд ипЛ Аи^за^е, СУ1III (3. 213-292). Вегп/Мйпскеп: Ргапске Уег1а§;

Ма1скпГек, В. (2019). Ег^акгипд, Лк хиг 5ргаске ЛгапдЕ 51иЛкп хиг Рзускоапа1узе ипЛ

Рзуско^кегарк аиз ркапотепо1од1зскег 5кк1. ВегНп: Зикгкатр Уег1а§;

Ма1скпГек, В. (2015). 5ох1а1ка1 ипЛАкегкаЕ МоЛг зохгакг Ег/акгипд. ВегНп: Зикгкатр Уег1а§;

Ма1скпГек, В. (2008). Репотепо1о§1а ск!Гез1гапео (2006). 1п Р. О. Меп§а (Ес!.), Еепотепо1од1а

Ле1Гез1гапео (3. 7-155). МИапо: КайаеПо СогИпа ЕЛ1оге;

МаккпГек, В. (2006). СгипЛтоИуе етег Ркапотепокдк ЛезЕгетЛеп, РгапИиг! ат Мат:
Зикгкатр.
М31ЛЗИ
НЕУ1Е\Л/

Еидепе КеПу

Неу|е\л/ оТ РоЬег1а с1е МогШсеШ’з Тои/агс/з а Р/1епотепо1од)са1 Ахю1оду
РЬепотепо1оду апс1 МIпс1, п. 23 - 2022, рр. 136-142	© ТЬе АиТЬог(з) 2022

□01: 10.17454/рат-2309	СС ВУ 4.0 ВозепЬегд & 8еШег

Ийрз://\л/\л/\л/.гозепЬегдезе1Нег.11/епд/]оигпа1з/рИепотепо1оду-апс1-т1пс1 188Ы 2280-7853 (рГ1П1) - 188Ы 2239-4028 (ОП Нае)

Е11ОЕЫЕ КЕЕЕТ

Тогк 1пзИШе о^ТескпоЬду
1за!ак ВегИп’з ГатШаг теРарког о? Ле кес!§еко§, уЛо кпоАУЗ “опе Ы§ Ркт§” апс! Ле Гох уЛо
кпомз “тапу Лт§8,” рЫз т ГгедиепР арреагапсез т РгоГеззог с1е МопНсеЖ’з пе^у угогк.
Зке р1асе8 кегзеИ 8оНс11у оп Ле 81с1е о? Ле кес!§еко§, уЛозе “Ы§ Лт§” 18 Ле геа!Иу апс!
сокегепсе о? Ле геакп о? уаЫез, уе1: опе зизресРз Ле аиЛог 18 Лткт§ тоге Ике Ле Гох.
Рог 8ке ехаттез Ле “тапу Лт§8” Ла!: скагасРег!хе оиг Нтез уиЛ уегуе апс! !пз!§кр апс!
ргосееск уиЛ а тога! НхИу Ла!: зН11 Иоез по!: 1аск а ЬИ о?ГохИке з1упез8.

Тке йгзТ о? Ле тапу Лт§8 РкаР с!е МопНсеШ кпоАУЗ 18 РкаР Ле 20Л сепРигу ригсказес!
Ле поНоп РкаР уа!ие Шс1§етепр8 аге уоМ о? со§пИ1уе сопРепР. ТЫз сопуюРюп тау кауе
Ье§ип унРк С.Е. Мооге, уШо аг§иес! РкаР Ле Регтз “§оосГ апс! “кас!” аге тИейпаЫе; Леу аге
уа§ие!у ПИиИаЫе Ьи!: §епега!1у тейаЫе. Зреакегз тау ргесИсаРе Лет о? паРига! о^’есРз
§!уеп т регсерНоп, уеР ИЛеу аге тс!еГ!паЫе, зиск ргесИсаНопз аге ипуегШаЫе. Опе
тау зау, “5аут§ Рке с!гоут1п§ сЫЫ АУаз §оос1.” ТкаР Рке сЫЫ угаз зауес! 18 а риРаР!уе ГасР,
гес!ис!Ые Ро Рке уагюиз регсерРюпз т уШюк Рке асРюп угаз §!уеп, ЬиР РкаР 1Р АУаз §оос! Ро
зауе кег 18 пор гескклЫе Ро таРРегз о? регсерРюп. 1Р18 а кепсе Шс!§тепР унРкоиР а сНРегюп
о? РгиРк ог Га!зИу. Опе сап §!уе геазопз Гог опе’з Нкез ог сНзИкез т Регтз о? Рке еГГесРз о? а
Ркт§’з паРига! диа!И!ез (Рке зреакег 1оуес! Рке сЫЫ РкаР угаз зауес!, Гог ехатр!е) ЬиР зиск
геазопз соиМ пор ГипсРюп аз аризНйсаНоп о? Рке гезсие’з §ооИпезз.

А зппИаг сопс!изюп угаз Лаут Ьу А.}. Ауег т капдиаде, ТгиСк, апЛ Ьод/с (1936): Та1к аЬоиР
уа!иез 18 з!тр!у попзепзе. ОРкегз Леуг Рке сопс!изюп РкаР Ро са!1 зотеРкт§ §оос! ог Ьас! 18
з!тр1у Ро ехргезз опе’з сНзИке о? И апс! Ро епсоига^е оРкегз Ро зкаге РкаР зепНтепР. 1п Ыз
ЕЛ'сз: 1пуеп1тд К1дк1 апЛ У/гопд (1977),}. Ь. МасИе риР Рке таРРег зисстсР1у: “5етапР1са11у, И
[тога! Лзсоигзе] 18 гергезепРаНопа! Ркои§Ш, Ргие ог пор Ргие ассогЛп§ Ро уЛеРкег сегГат
геа! ргорегНез арр!у ог ГаИ Ро арр!у т Рке угогИ. ВиР Рке РгиРк 18 РкаР Ркеге аге по зиск
ргорегНез; геаИру !з з!тр!у етрру о? а!1 зРаРез о? аЙЫгз угкозе гергезепРаНоп угоиИ гедшге
Ркои^кР о? сНзНпсНуе1у тога! сопРепР.” ТЫз 18 аЬоиР аз §оос! а ЫипИаНоп Ыг тога! тЫИзт
аз опе сап §еР. То зау РкаР МасИе’з роз!Ноп ге§агсНп§ тога! сопРепР !з раРепР1у аЬзигс! угоиИ
Ье сИздиаННес! Ьу Ыз Ркеогу Изе!?, ?ог “аЬзигс!” ИепоРез а поп-паРига! диакру апс! кепсе
аШгтз по1Ып§ ехсерр Рке зреакег’з зсогп.

Зоте о? РЫз тога! зкерННзт ог тЫИзт оп Рке рагР о? тапу Еп§1!зк-зреакт§ рЫ1озоркегз
т Рке ругепНеРк сепРигу сап Ье Ргасес! Ро Из ипс!ег1ут§ апс! §епега!1у ипзрокеп теРаркузюз:
ипзрокеп Ьесаизе теРаркузюа! аззегНопз угеге зти1аг1у сопсе!уес! Ро Ье уоЫ о? сопРепР. А
ЬИ о? Ип§шзНс апа!уз!з соиМ ИетопзРгаРе РкаР а ригрогРес! теРаркузюа! ргоЫет зРеттес!
?гот а саге!езз изе о?1ап§иа§е апс! соиМ Ье “сИззоЫес!” Ьу ипгауе!Ип§ Рке сагекззпезз о? Рке
текркузхсхап’з зрееск - изиаИу зке каз раззек &от зреакт§ текркогхсаИу 1:о зреакт§
1йега!1у XV к кои!: поНст§ Ше капзйхоп Ша!: 1ес11:о Ше сопШзюп. Ви!: Ше кеГаик текркузхсз
ктсНотп§ т Ше геазопт§ о? Шезе тога! зкерНсз маз а1мауз а кгт о? паШгакзт, по!:
хп Ше зепзе о? а кепха! о? зирегпакгаИзт, Ьи!: аз Ше ерхз1:ето1о§хса1 аШгтаНоп Ша!: ме
сап кпом оп!у мка!: Ше тткхз §хуеп Шгои§к Ше зепзез апс! мка!: ме сап 1о§хса!1у кегхуе
кот Шозе зепзхЫу §хуеп “пакта!” диаИНез. Ните !атоиз!у роййек ои!: Ша!: зиск кгтз
аз “саиза! песеззйу,” Ше “е§о,” “бок,” апс!, о? соигзе Ше “§оокпезз” ме Штк ме зее хп Ше
ас!: о? заут§ Ше скПс! аге по!: §хуеп 1:о Ше зепзез апс! аге кепсе ркНозоркхсаИу И1е§хНта1:е.
Ткхз И1е§хНтасу хз ипдиезНопаЫе, §хуеп Ше с!ахтз о? Ше ипзрокеп текркузхсз Ша!: коуегз
Ьектк й: Тке могМ хз а сопзкис1: ои!: о? зепзхЫе с1аТа7 апс! Ше ипзрокеп ерхз1:ето1о§у:
ЗупШеНс аззегНопз Ша!: саппо!: Ье Насек 1:о ап^изИйек Ьу зепзе-каИ аге И1е§хНта1:е.

Непсе, ме саппо!: кпом мкеШег а мех^Му оЬ]ес1: аЬои!: 1:о Ье кгоррек кот аЬоуе Ше еагШ
мИ1 Ы1 компмагк ип!езз зкррек, кг ме кауе по зепзе-каИ ргюг 1:о Ше еуеп!: Ша!: моиМ
^и8^^4у Ше с!а!т.

Тке зесопс! о? тапу Шт§з Ша!: с!е МопНсеШ кпомз хз Ша!: Шхз кхпк о? Шткт§ (апс! йз
сошйеграгк т 20й1 сепШгу СопНпепЫ ркИозорку) каз кас! а скИИп§ ейес1: оп Шозе мко
моиМ изе Ше ЗосгаНс сопсер!: о? ргасНса! геазоп хп ГасеЧо-Гасе кхзсоигзе аЬои!: ро11Нса1,
зосха!, апс! есопотхс такегз. Й“§оосГ апс! “ЬасГ аге тейаЫе, к тога! ргекхсакз аге уоМ
о? паШга! апс! кепсе аг^иаЫе соп!:еп1:, к т §епега! тога! сИзсоигзе хз а зкат Ша!: сопсеа!з
Ше мИ1 1:о ромег о? Шозе 1еакхп§ Ше сИзсоигзе, Шеп оп!у а ко1 мИ1 ИоиЫе кегзек мйк
Шет. Еуеп Ните’з кепха! о? Ше е§о ог регзопкоос! аз геа! апс! сопНпиоиз зНЙез а регзоп’з
атЬйхоп 1:о аккеге 1:о ИиШ апс! 1:о ри1: кег ипхдие Ыепк кг кот§ §оок 1:о изе т Ше могМ.
Ви1: Ша1: акйике §хуез Ше ухскгу 1:о Ше регзопз сопкисНп§ Ше риЬНс сИзсоигзе хп Шей омп
ййегезк Ша1:18,1:о Ше татриЫогз, кета§о§иез апс! акуегНзйх§ 1:урез, мко аззехТ орйхюпз
апс! сИгесНуез мйкои1: апу екогТ 1:о МзШу Шет. А кпзхоп хз пеекек ЬеНуееп Меа!йу апк
геа!йу кг Ше ЗосгаНс кеЬак 1:о Ье§т. Шкеге ркИозоркхса! зоркхзку кетез апу геа!йу 1:о
уа!иез апк епсоига^ез йхкхкегепсе 1:о апу зегхоиз зНМу о? уаМез апк Шей хтрНсаНопз кг
риЬИс роИсу, а ктк о? кесакепсе йкесН кетосгасу. Эетосгасу гедшгез а1:1еаз1: Шгее Шт§з:
кпом!ек§е апк 1исМйу аЬои1: Ше роИНса! геаИНез апк сопкйхопз о? ромег, а Ьгх§к1: зепзе о?
уа!иез Ша1: ргоуМе Ше Меа!з могШ зкхут§ кг, апк Ше тога! т1:е§гйу апк корек! зрйй 1:о
зкхуе аЙег Шет.

1п §гакиа1:е зскоо! т Ше 20й1 СепШгу, I апк а!1 о? ту ргокззогз мко меге Ип§шзНс апа!уз1:8
как геак Шехг Мооге, Шехг Ауег, Шей Маскхе. Шка!:1 кипк атаххп§ маз Ше кхзсоппес!:
ЬеНуееп ту ргокззогз’ ркИозорку апк Шей роИНса! ЬеИек. Опе ргокззог мко, аз I кпем
кот регзопа! сопуегзаНопз, маз а гакхса! 1екхз1:, пеуег кхек 1:о МзШу апу о? Шозе ЬеИек т
с!азз. Не моиМ зком ком а регзоп тау Ье 1о§хса!1у сопзхзкп!: ог тсопзхз1:еп1: т кхз ог кег
тога! ЬеИек, Ьи1: шй мкеШег Шозе ЬеИек меге кие. А сопзхз1:еп1: Оегтап, 11еагпек, мко
маз сопутсек о? Ше тога! гесНШке о? Ше Нахх роИсхез о? кгхут§ ои1:, аггезНп§, апк йпа11у
ех1:егтхпаНп§ кег }емхзк кИом сошйгутеп моиМ, ироп кхзсоуегхп§ Ша1: ЬоШ кег рагепк
меге }емз, кип кегзек йптекхаЫу оуег 1:о Ше Сезкро. Неге ме кауе ап аррксаНоп шй
о?тога!з Ьи1: оНо§хс. Еуеп тоге гетагкаЫе маз а 1а1:е хпкгухем мйк А.}. Ауег Ша1:1 геса11
Ьи1: ат ипаЫе 1:о гекхеуе. Не маз кхзсиззт^ МагНп НеМ姧ег аз а тап апк а ркНозоркег,
апк Ше питЬег о? кхзуа!ие кгтз Ша1: Ауег арркек 1:о кхт маз зо 1аг§е апк Шей теапхп§
зо сикхп§ Ша1:1 §азрек хп атахетепН кеге хз Ше тап мко 1:аи§к1: те Ша1: уа!иеНик§теп1:8
аге уасиоиз пом зроиНп§ хпзи1Нп§ уа!иеПик§теп1:8 Ике апу тап т Ше зкее1:, хпс!икхп§
тузек! Ауег тх§к1: кауе захк Ша1: ке маз ИизТ уепНп§ кхз ке!хп§з ог азкхп§ кг зутраШу
апк шй аззегНп§ с!айпз Ша1: тау Ье кие. Те1: мку геак а ркНозоркег кг мка1: хз актхНек1у
попзепзе?

Тке Шйк зтаП Шхп§ ке МопНсеИх кпомз - ог хз мх!Ип§ апк сараЫе о? аг§шп§ кг - хз Ше
куро!ке818 о? Ле ипку о? уа!иез,11:8 ер!8!ето!о§!са!зоигсе, апс! Ле теапз ме кауе Лг
ипраскт§ Ле соп!еп! о? уа1ие8 &от Ле со§тНуе ехрепепсе о? Лет. Тке теапз !о 1Ыз
епк18 а та!ег!а! уа!ие-е!Ысз. Зоте !еп уеагз а§о Ле ргезеп!: мгкег кеуе!орек а р!аЛогт
Лг тога! Шзсоигзе зппИаг !о Ла!: мЫск с!е МопНсеШ епу!за§ез Ьу зуп!кезкт§ Ле могк о?
Лиг еаг!у 20й1 сеп!игу ркепотепо!о§!з!з, Е. Низзег!, М. Зске!ег, Э. уоп НккеЬгапк, апс! Ы.
Наг!тапп (Еи§епе Ке!1у, Мазепа! ЕСЫсз о^Уа1ие, 2011). Оп 1Ыз р!аЛогт уа!иез аге зееп по!
аз “диеег” ргек!са!ез, етр!у о? соп!еп! Ьи1 Лпс!юпт§ Ше§!Нта!е1у 1о кезспЬе геа! Лт§з,
зиск аз “изеЛГ (а !оо1), “поЫе” (ап асНоп), ог “§епегоиз” (а регзоп). Тке диаННез кепо!ек
Ьу Ле 1егтз т дио!аНоп тагкз, мка!еуег Ле!г оп!о1о§у (аге Леу Ике Р1а!отс еззепсез,
аз Наг!тапп оЬзегуек, ог аге Леу Ике питЬегз, геа! Ьи1 мккои! па!ига! диакНез?), аге
§!уеп 1о из по! т ас!з о? регсерНоп, Ьи1 т ас!з о^ееИпд. Ткеу аге, аз ке МопНсеШ м!зе!у
оЬзегуез, “еп!ап§1ек мкк” геа! !Ып§з апк оиг ЛеИп§з о? Лет. Изиаку, Ле соп!еп! о?
уа!иез 18 по! !ттек!а!е1у §!уеп т оиг ехрепепсе о? Лет, Ьи1 Леу сап Ье ЛетаНхек т
ркепотепо!о§1са! гейесНоп. Тке!г соп!еп1, мкеп зо ех!гас!ек кот Ле ккепНопа! ЛеИп§з
т мЫск Леу аге §!уеп, сап сопЯгат мка! сап Ье гаНопаку за!к аЬои! зоте §оок ог зоте ас!
ог зоте регзоп ге§агкт§ кз изеШШезз, кз поЬкку, ог кег §епегозку. А рот! тау Ье геаскек
т а регзоп’з Ьекауюг а! мЫск к Ьесотез тсоггес1 !о еуа1иа!е Ыт аз §епегоиз.

Могеоуег, уа!иез аге §!уеп оп ЬоЛ а копхоп!а! апк а уегНса! зса!е. Оп Ле копхоп!а! зса!е
Леге аге тапу уа!иез о? а ктк зхткаг, зау, !о поЬкку, ак о? мЫск аге §!уеп т етоНопа!
ас!з оп Ле 1еуе! о? китап ука!ку. Ткеу тс!ике Ле уа!иез о? §оок кеакк, ркузка! §гасе
апк тога! §епегозку. Оп Ле уегНса! !аЫе, уа!иез гап§е кот Лозе о? р!еазиге апк рат,
ккепкек Ьу ухзсега! ЛеИп§з, !о Лозе о? §оокпезз, !ги!к, апк Ьеаи!у, апк ЛгЛег !о Ле уа!иез
о? Ле ко!у ог засгек. Зиск уа!иез аге ркепотепа Ла! арреаг оп Шйегеп! 1еуе!з о? китап
зепзШйку^из! аз со!огз, зоипкз, окогз, апк гои^кпезз арреаг !о Ле ккЛгеп! зепзез о? Ле
Ьоку. Оп!у к а рккозоркег саппо! Ле! Ле ккЛгепсе т Ле уа!ие ке!§к! о? а тсе магт ЬаЛ
апк Ле §оокпезз о? зек-заспйсе Лг а поЫе саизе мШ к оссиг !о Ыт Ла! Ле аззегНоп о?
Ла! ЫзНпсНоп !з а уасиоиз зорЫзт. Те! а§ат Ле ореппезз !о уа!иез апк а мШт^пезз !о
зеек ои! Лек соп!еп! Липкз Ле уегу роззШкку о? еагпез! регзопко-регзоп Шзсоигзе аЬои!
1Ып§з Ла! та!!ег: кетосгаНс ргосезз, спттаЦизНсе, тШухкиа! п§к!з, апкШзНсе атоп§
паНопз.

I! 18 кпроззййе !о куе т а мог!к мкеге уа!иез аге сопз1кегек !о Ье сЫтегаз апк с!уй
Шзсоигзе уат, а мог!к Ла! се!еЬга!ез Ле Леекот о? тк1У1киа1з Лот ак зона! запсНопз
апк уе! ке§епега!ез Ле оЬк^аНоп !о Шз!ку опе’з ортюпз апк асНопз Ьу геЛгепсе !о Ле
Л1! уа!иез оп мЫск Леу аге Ьазек. Уа1иез аге еуегумкеге т Ле мог!к о? а китап Ьет§;
оиг ркИозорку тау диезНоп Лек оп!о1о§у, Ьи! Леу аге а1мауз ргезеп! !о из. 11оок ир Лот
ту по!еЬоок апк мопкег к мка! I ат А/тНп§ 18 с!еаг апк могЛу, апк 1ттек!а!е1у I ат
соЫгоп!ек та!к а уа!ие апк ап оЫ1§аНоп. I тау скоозе !о Ье оЬзсигапНз! апк 1пу1а1, Ьи! I
саппо! !игп Лезе ШзуаШез кко уаШез^из! аз I тау скоозе !о ке !о зотеопе Ьи! I саппо!
таке 1ут§ тогаку §оок. Уа1иез аге по! зо !гас!аЫе.

Тке “опе Ы§ Лт§” !з по!, комеуег, 8Йпр1у Ле геа1ку о? уа!иез; к 18 Лек сокегепсе, Ла!
18, Лек сопзН!иНп§ ап огкегек геа!т о?уа!иез. Тке акегпаНуе 18 а зе! о? тсоттепзига!е
“еЛе” Липкек оп зе!з о? тсоттепзигаЫе уа!иез, зе!з кпомп !о Ле Лх аз ке зигуеуз,
Шзт!егез!еШу, Ле соттитНез апк регзопз ке епсоип!егз а!оп§ Ле мау. Эе МопНсеШ
скез Копа!к Эмогкт !о таке 1Ыз сгиаа! рот! - сгиаа!, Ьесаизе ЗосгаНс диез!юпт§ апк
кз рокНса! рот! апк Лгсе керепкз ироп ап арреа! !о итуегзаку кпомп апк зкагек уа!иез:
“Тке !ги!к аЬои! кут§ лллек апк Ьет§ §оок апк мка! 18 мопкегЛ! 18 по! оп!у сокегеп! Ьи!
ти!иа11у зиррогНп§. Шка! ме Лтк аЬои! апу опе о? Лет тиз! з!апк ир, еуеп!иа!1у, !о апу
аг^итеп! уге йпк сотреШп§ аЬои! Ле гез!.”

Ви! 18 Ле геа!т о?уа!иез т!егпа11у сокегеп!? 1п ЕогтаИзт т Е1Ысз (С, 1916; Е 1973), $ске!ег
ЬеНеуек ГкаГ зиск сокегепсе сои!к Ье Гоипс!. Нхз кеуе!ортепГ оГ Ле апсхепГ сопсерГ оГ
ап Огко атогхз Ьеагз укГпезз Го к1$ ЬеНеГ, Лои§к хГ кагсПу Гогтз ап аг^итепГ Гог хГ. Еаск
регзоп, ке Гаи§кГ, каз а ипхдие тГегпа! огкег оГкег 1оуез апс! каГез ГкаГ геГгасГ, аз хГ угеге,
Гке уа!иез ГкаГ арреаг т кег етоГхопа! асГз ГкаГ тГепк Гке уа!иез т Гкт§з ргезепГ Го кег.
Тке Огко оГ еаск регзоп тау оуег!ар Лозе оГ оЛегз апс! Гоипс! а зкагес! еЛоз, ЬиГ Гог Зскекг
хГ13 роззхЫе Гог Гке уа!иез ГипсГюпт§ т Гке Огко оГ еаск регзоп ог соттипхГу Го оуег!ар
Лозе оГ а!1 оГкитапхГу. Ркепотепокду сап скзспЬе Гке уа!иез ГипсГюпт§ хп еуегу еЛоз,
§хуеп кпоукек§е оГГке 1хГе-зхГиаГюп оГ хГз тетЬегз. Зскекг ГигЛег розГи!аГез а итуегза!
Огск атогхз ГкаГ хз кпоут Ьу Гке ттк оГ бок, уЛо тГепкз а!1 роззхЫе уа!иез апс! скзуа1иез т
Гкехг ргорег когххопГа! апс! уегГхса! огскг; по уа!ие мои!к е!иск Нхт.

ОГ соигзе, Лхз хз оп!у ап куроЛезхз; Оок’з ттс! хз поГ а ркепотепо!о§хса! §хуеп. НагГтапп,
Гог кхз рагГ, маз зкерГхса! оГГке ипхГу оГуа!иез. Ше кауе поГ ехркгес! Гке епГхге геа!т оГ
уа!иез ГкаГ ГипсГхоп т ог кауе ГипсГхопек хп китап кхзГогу, ке Гкои^кГ. Могеоуег, пем
уа!иез аге кхзсоуегек аз ме 1хуе. Ткеп Гоо, зоте розхГхуе уа!иез зеет тсотраГхЫе АУхГк
оЛегз, езресхаПу уЛеп Леу ГипсГхоп т Гке скагасГег оГ а регзоп’з 1хГе, по^изГ т Гке епкз
ГкаГ Гке регзоп скоозез аиГопотоиз!у апс! ГкаГ таке теапт^Ги! кег с1аПу асГхухГхез, ЬиГ
еуеп хп Гке жху Лозе егкк аге ригзиес!. НагГтапп кхзГт^ихзкез зеуега! скаг ЬиГ хпсотраГхЫе
“мауз оГ1хут§” ГкаГ етЬоку оррозес! уа!иез оГ китап скагасГег. Гог ехатрк, Леге хз Гке
1хГе оГ хппосепсе уегзиз ГкаГ оГ зоркхзГхсаГхоп, ог ГкаГ оГ Гке тогакГу оГ зГг觧1е, оГ сотреГ-
хГхоп, оГ ехргеззюп оГ епег§у уегзиз Гке тогакГу оГ реасе, оГ сотрготхзе, оГ скагхГаЫепезз.
Ткеге хз по 6о!кеп Меап т зиск оррозхГхопз; ЬоЛ зхкез гергезепГ уа!иаЫе мауз оГ1хуш§, апс!
хГ хз кагс! Го зее ко^у опе аГГетрГ Го ^зГхГу апу опе оГ Лозе АУауз оГ1хут§ мопкегГиПу тизГ
зГапс! ир Го апу аг^итепГ Гог Гке оЛегз, хГ ткеек Гкеу аге аг^иаЫе аГ а!1. Ткеу аге регкарз
аг^иаЫе оп!у Ьу апа!ухт§ Гке ргосезз оГ1хуш§ оиГ опе зхке ог Гке оЛег.

I? АУе саппоГ оуегсоте Гке сопДхсГ ЬеЬуееп Гке кек§еко§ апс! Гке Гох ог езГаЬИзк Гке ^зГхсе
о? опе ог Гке оГкег, регкарз АУе сап соте Го ипкегзГапк Гке огх§тз о? Лехг уа!ие-сопДхсГ
поГ оп!у т Гке кхуегзе уа!иез Гкеу таке ГипсГхопа!, ЬиГ хп оГкег ГасГогз ГкаГ аге аГ Гке гооГ
о? Лозе уа!иез’ ГипсНопаИГу т кхзГогу. Шкеп Зскекг Ауаз езГаЫхзкек т а скахг Гог зосха!
ркйозорку т Со!о§пе, ке Ье§ап Го АУГхГе Ауогкз (зоте риЫхзкек розЛитоиз1у) оп уЛаГ АУаз
Леп саПек Гке зосхо!о§у оГкпоукек§е. Нхз хпхГха! хпзх^кГ АУаз зхтр!е епои§к, Лои§к хГ как
Ггетепкоиз хтрксаГхопз Гог тога! кхзсоигзе. Тке Огко атогхз оГ уагюиз ткхухкиа!з апк
соттипхГхез хз зкарек т §геаГег рагГ Ьу Ьуо ГасГогз, Гке “хкеаГ апк Гке “геа!”. Зоте зе^тепГ
оГ Гке розГи!аГек ипхуегза! огкег оГ уа!иез Ьесотез ГипсГхопа! т регзопз апк сикигез т рагГ
Ьу Лехг оауп зрхгхГиа! сарасхГу апк епег§у Гог §газрт§ уа!иез апк хпГегпа!хххп§ Лет, апк хп
рагГ Ьу Гке геа! схгситзГапсез ГкаГ зиггоипк Гкет. Тке сопкхГхопз зкарт§ Гке уа!иез ГкаГ
аге ГипсГхопа! т регзопз аге кхГТегепГ, зау, т а зеаГагхп§ соттипхГу Лап хп а тоипГахп-
Луе1Нп§ опе. НпкегзГапкт§ Гке еГкоз оГ а Гогех^п соттипхГу ог опе гетоГе т Гхте апк
зрасе, по таГГег ко^у кхГТегепГ хГ тау Ье Ггот опе’з оауп, гедшгез а ЬуоГоИ тдихгу: опе хпГо
ГкаГ сикиге’з хкеа!з апк Гке гооГ уа!иез ГкаГ Гоипк Гкет, апк апоГкег хпГо Гке геа! сопкхГхопз
оГ хГз НГе. Тке ГхгзГ хз а ркепотепокду оГ хГз тога!, аезЛеГхс, апк ргасГхса! уа!иез, уЛеге
опе аГГетрГз Го ге-ехрегхепсе етраЛеГхса11у Гке етоГхопа! асГз хп уЛхск Гкеу АУеге §хуеп
Го Гкет. Тке зесопк гедшгез а §газр оГГке 1ап§иа§ез т Аукхск уа!иез аге ехргеззек апк а
зГику оГ Гке сикиге’з кхзГогу апк епухгоптепГ. Зиск ипкегзГапкт§ тау аНо^у а ргасГхса!
“Ьа!апст§ оиГ” оГГке аррагепГ сопГксГз ЬеЬлюеп ГкаГ сикиге апк оЛегз. Зскекг сотрагек
Гке сарасхГу Гог тиГиа! ипкегзГапкхп§ атоп§ схГххепз оГ кхуегзе сикигез Го Гке сарасхГу
Гог тиГиа! ипкегзГапкхп§ оГ зрасе-Гхте Ьу регзопз ткаЫГхп§ кхГТегепГ зраГхо-Гетрога!
зузГетз. Ткеу сап ипкегзГапк Ауку Гкеу еаск теазиге Гхте апк зрасе хп Ауауз кхГТегепГ Ггот
Летзекез, ЬиГ Гкеу саппоЛ’изГхГу Гке с!ахт ГкаГ Гке теазигетепГз опе оГ Гкет хз Гке
оп!у соггесГ опе. Гог уа!иез Ьесоте ГипсГхопа! т Ауауз ГкаГ керепк ироп Гке геа! ГасГогз
хтрозес! Ьу Ле 1ке-ргаххз о? еаск скзсиззапГ. Ткиз, ту сопсерНоп о?Ле уа!ие оГкопог апс!
Ле сопзГгатГз 11:хтрозез ироп Ьекауюг тау Ье дике сШГегеп!: &от Ла!: о? ап 18й1 сепГигу
§еп11етап, мкот к тау сопзНат Го Гх§кГ а с1ие! таЛ апоЛег §епГ1етап мко каз оНепкес!
Н18 копог. I тау ипскгзГапс! Ла!: §епНетап’з уа1ие8 апс! ухгГиез регГесНу. I тау кпом ком
копог ка8 Ьесоте ГипсНопа! т Ыз Ьекауюг апс! кауе зГискес! Ле геа! сикига! ГасГогз ГкаГ
кауе зкарес! Ыз Ьекауюг. Те!: Ле уа!ие о? копог ка8 поГ Ьесоте ГипсНопа! хп ГкаГ мау хп ту
1ке апс! Нтез. Ткхз ейбгГ аГ тиГиа! ипкегзГапскп§ с1ое8 по!: §иагапГее, о? соигзе, а зеГГкп§ о?
сикига! сопШсГз, зоте о?мкхск аге Гоипскс! оп еххзГепНа! сопсегпз: Наго реор!ез еаск таЛ
зГгоп§ зосха! МепННез та11 Гхпс! к хтроззхЫе Го зкаге Ле зате §ео§гаркхса! зрасе, комеуег
тиск Леу тау сотргекепс! еаск оЛег’з еЛоз.

Эоез Гкхз сопс!изюп таке из кок тоге Ике Гохез Лап кес1§еко§з? Ог хз Гкхз Меа о? Ле
зоигсез о?Ле зГгисГиге апс! скуегзхГу оГкитапктсГз огскгз оПоуез апс! каГез Ле “опе Ы§
Лт§” ГкаГ Ле кес!§еко§ §газрз? Ткеге моиМ Леп Ье по “гх§кГ” еЛоз ГкаГ моиМ §хуе ап
АгсЫтекеап зГагГт§-ротГГо тскуМиа1з мхзкт§ Го аг§ие мкк еаск оЛег т а ЗосгаНс
таппег хп Ле коре о? агпутд аГ ргасНса! мхзкот, ГкаГ хз, поГ ]изГ кпом!ес1§е о? Ле таГегха!
сопГепГ о? уа!иез Ьи!: а!зо о? Лек аррксаНопз Го сопсгеГе зхГиаНопз апс! Го Ле сопзГгатГз
оп Ьекауюг Леу 1е§1НтаГе1у хтрозе оп а!1 галопа! теп апс! мотеп. Те!: Ле оиГ1оок кг
с!е МопНсеШ’з коре кг Ле ге-еп§а§етепГ о? тогаку соттхГГес! ЗосгаНс рккозоркегз хп
скзриГез аз Го мка!: такез а 1ке мопкегГи! оЛизГ тау поГ Ье зо скт, еуеп §хуеп Ле песеззагу
ктхГаНопз о?ГкаГ кеЬаГе. Ше тау Ье аЫе Го ассерГ кег хпухГаНоп поГ оп!у Го Ьесоте уа!ие-
ркепотепо!о§хзГз а§ат Ьи!: ЗосгаНс диезНопегз орегаНп§ хп Ле риЫхс зркеге: хп роННсз,
екисаНоп, Гогех^п ро!юу, апс! еуеп хп рккозорку. Зиск а ргасНсе гМез хкеаку ироп Ле
копезГ апс! 1исМ тога! соттхГтепГз Го ГгиГк о? а§епГз. Тке китап гасе хз по!: аз скуегзе
аз к тау зеет мкеп опе зсапз Ле гап§е апс! скуегзку о?китап сикигез. Тке кек§еко§
тиз!: Ьесоте а кх кке мхзкез Ле опе Ы§ Лт§ ке кпомз Го Ьесоте ейесНуе хп ЫзГогу; ке
тиз!: йгзТ ипкегзГапк Ыз пех^кЬогз. А1тозГ еуегуопе, еуегумкеге, кезхгез ог моиМ кезхге
ескюаНоп кг опе’з сЫМгеп, еуегуопе мхзкез Го Ье ГгеаГек мкк зоте зоН о? скупку еуеп
Ьекге а ме11-еагпес1 Ят§, еуегуопе мхзкез 1:о зее МзНсе скте 1:о Ытзек апс! оЛегз, еуеп
мкеп опе зикегз кот к. Ви!: мка!: скез а §оос! ескюаНоп сотргхзе? Шка!: хз скупку, апс!
мка!: скез к сктапс!? Шка!: хз^зНсе т а регзоп, т а з!:а1:е, т а зуз!:ет оНамз? Ном скез
кпом!ес1§е о? Лезе Лт§ сопзНат Ле Ьекауюг о? регзопз апс! хпзННкхопз? Зиск МеЬаТез с!о
т Гас!: Ыке р!асе атоп§ из а!1 ТосГау, регкарз т Ле агепа о!доигпа!хзт к шк т рккозорку.
Эе МопНсеШ’з Ьоок ргоуМез а теапз Го гезГоге Ле аххо!о§хса! ипскгрхппхп^з оГ сагеГи!
тога! скЬаЫ ЛаГ кауе Ьееп пе§1ес!:ес1 ог ипскгттес! Ьу а сепГигу оГ хпскГГегепГ зоркхзНс
Гохез.