Текст
                    
7 РАЗА В

W) Сколько самокатов можно собрать из этих деталей? IU1MX Вырежи или перерисуй купон и пришли его не позднее 15 сентября 2002 года по адресу: 121099, г. Москва, 1-й Смоленский переулок, д. 9, журнал "Микки Маус” Правильный ответ Твои имя и фамилия <м 8 ____________________ Возраст __________ Почтовый адрес ___ Телефон
стр. 30 ДОНАЛЬД ДАК Космические приключения стр.2 ЮНЫЕ СУРКИ День изобретателя стр. 20 шли ,,, Tbb'Wlfe стр. 26-27 ПОЧТА МИККИ ЭД» стр. 31 стр. 19 стр. 28-29 стр. 16-17 Шоколадный коктейль ( Три соломинки, ^южалуйста! J © Disney Все права защищены Журнал комиксов «Микки Маус», № 12 (147) 2002 г. Для среднего школьного возраста. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд.-. Москва. 121099, 1-й Смоленский пер.,9. www.egmont.ru Тел.: (095)241-0513 (отдел распространения), (095)241-0070 (отдел рекламы). Подписной индекс - 73270 Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per. № 01267 от 29.03.95. Тираж 98 тыс. экз. Зак. Н? 051. Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко. Главный редактор журнала Денис Пунин. Перевод Елены С|рельцовой. Александра Филонова (стр. 16-17,26-29). Верстка: Светлана Степанова. Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000. Подписано в печать 23.04.2002 г. Гигиенический сертификат № 77.99.02.953.П.000392.02.02 от 26.02.2002 г. Отпечатано с готовых диапозитивов на ФГУП «Фабрика офсетной печати №2- Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций 141800. г. Дмитров Московской обл.. ул. Московская, 3.
_______________________ Космические приключения Нет, спасибо! Богатство приносит неприятности! Замечательно! Как замечательно иметь деньги! Много денег!
Только посмотрите на себя! > Вечно вы озабочены! Вечно беспокоитесь! Боитесь, что вас ограбят! > Как?! Очень просто! Какого черта я должен платить зарплату охране, если в ней нет ^никакой необходимости? 3
Я собираюсь покинуть "гостеприимный Мелграб"! Мне нужен был Спейс-сканнер, чтобы найти планету, где можно спрятаться! Обчистив этого Макдака, я стану величайшим преступником во Вселенной! Хе-хе! 4
Тачи летел быстрее скорости света. Поэтому путешествие было недолгим.. Что ж... Попробуем уменьшить его с помощью наведенного луча! 5
6
Мои деньги еще там! их чувствую! Надо отдать его Винту, чтобы он увеличил его! Я не знаю, кто такой Винт, но это неважно! Я возьму это! Хе-хе! 7
8
9
планете шанс Хорошо, что мы на Мелграбе строим такие надежные корабли! Я просто не понимаю, как они смогут найти нас посреди такой пустоты на этой забытой всеми Мама дорогая! Я и не надеялся выжить после такой посадки! Уф! ------- Так что мой корабль - это наш единственный А не лучше ли нам оставить этот шанс? Без проблем, . землянин! Поскольку на всей планете нет металла кроме моего корабля, он будет действовать как магнит и "примагнитит" спасательную ракету! Сейчас я быстренько позвоню в Космическую спасательную службу, и через пару часов за нами |р / прилетят! 10
11
Уф! Спасены Скорее в ту пещеру! Там мы будем в безопасности! Дядя Скрудж! Надо что-то делать! Г Да? А разве не его вина, у что мы оказались в _ этом кошмаре? ЖИкИ о... Где же Тачи? Он не... О, нет! Ноты прав! Он украл мои деньги, но нельзя же оставить, его погибать!) Донни! Приготовься помочь этому грабителю! На к то л ь ко я ВЯ|^ь метну мой сейф... 12
к ты не знаешь Скруджа Макдака, если думаешь, что он 13
Но как вы нас нашли? Ведь корабль Тачи исчез в болоте, и металлоискатель не мог нас засечь! У нас есть и другие приборы! И по их данным, этот... куб набит металлом! Я знал,что мои монетки не подведут меня, и, если их украдут, они все равно вернутся к папочке! Лапочки! 14
Окей! Везите Тачи в тюрьму! А я отвезу этих двоих на их планету! Простите, но я искренне надеюсь, капитан, что вы знаете, как вернуть мое хранилище денег в нормальное состояние! Ого! Это серьезная угроза! А ты хочешь разбогатеть, Дональд? --------------- Не волнуйся, Дональд! Дома мы все уладим! И вот... Снова на Земле! Что я говорил? Я снова дома! Снова со своими золотыми —г монетками! Все просто —г отлично! Вот уж нет! Я же говорил уже, что от богатства одни неприятности! И еще... Вдруг этот Тачи снова 1 сбежит?.. w Да уж, действительно, вдруг?.. 15
проколи ею из стс и немножко подвигай в сторону. Так ты Мама хотела бы, чтобы в комнате был полный порядок, да вот только собака не слишком опрятна, так что как тут удержаться от крика?!______________ Ой, что это?! Озорные проделки Кошмар домохозяйки разрежешь банан. Повторив это в нескольких местах, ты порежешь его на ломтики, но кожура не даст им разлететься Порезанный банан! Вот как он делается: Длинной иглой в незаметном месте V Шутникам известно: собачий кал легко сделать из пластилина так, что он не будет отличаться по виду от настоящего. Конечно, искусственный помет можно применять неоднократно, и не только дома. (Но уж постарайся, чтобы невинным четвероногим за это не устроили трепку!) Подсказка: чтобы не испачкать ковер, подложи под кучку немного полиэтиленовой пленки! ___ 1Ж Сладкоежка Профессор из Флориды построил робота, использующего в качестве топлива сахар! Правда, сахар ему нужен просто для выработки электричества. Тигр - самое прожорливое животное. Ну и иу
За свою жизнь человек пешком преодолевает расстояние примерно в три земных экватора! Маленький розыгрыш Квадратные забавы Положи три монеты на столе в таком порядке: орел-решка-орел. А теперь: - Задание: Дважды перевернуть по две монеты, лежащих рядом, чтобы на всех монетах были решки. В чем дело? Никак не получается за нужное количество ходов? Почему? Да потому что ты положил монеты так: решка-орел-решка. Сначала переворачиваем монеты 1 и 2. Вот как это Слоновий анекдот Какая разница между слоном и зеленым горошком? Слон не выскальзывает из-под вилки! А для такого расположения решение совсем другое! Вот такой поворот Что изображено на этой картинке? Правильно: близорукая кегля за мгновение до встречи с шаром! Разгадка была доволь- но проста, а вот со следующими тебе придется повозиться! •aoHPwdAj ехчкАэоэ кенаьйаи j KDqiMdiaaodu 14901b 'ннитен понятию си иАнкиляа моэон fl axtfodoaow ен еяэизоэ и Пик xAatf си кянАсек] fl pitfeco Пив 'Аяиэиехэ ofAHHaniedNoawaaD ен иитаэз 'woir) у Любимая пища горилл в зоопарках: бананы и... сельдерей. Хитрая уловка Прямо в рубашку! Гуфи держит рубашку с длинными рукавами, tL -ft как тореадор красный плащ. Рукава и низ у рубашки связаны узлами. К чему это все? Чтобы у Микки была возможность выполнить виртуозный бросок -яйца-в-рубашку-не-разбив-его! Профессионалы бросают сырые яйца. Повторяем: профессионалы! А упражняться лучш со сваренными вкрутую! И прежде чем переходить на вариант с сырыми яйцами, обсуди это с родителями!
Учитель:"Как в древности люди использовали сосуды, именуемые амфорами?" Ученик: "Амфоры использовались для хранения жидкостей - фруктовых соков и пепси-колы!" (Учитель: "Что ты знаешь о древних мифах?" Ученик:"В древних мифах рассказывается о мифических богах, которые овладевали разными профессиями1*? • Очепятки > Катамаман р Сезон вождей > Истчо! р Все старались угадить Хлестакову, как могли > Мылодрама > Могильный телефон > Перекись населения > Матант История Учитель:"Кто впервые поселился в Евразии?” Ученица: "Евражки". w "Это стадо коров состояло из 13 овец". "В мастерской шумно пахло машинным маслом". "Уезжая, они впопыхах забыли теленка. Потом вспомнили и стали вытаскивать теленка из попыхов". "Зайцы тихо сидели под кустом, сложа руки". "Он сразу узнал его по родинке на правом носу". Смеешься?! Аг над чем смеешься? ('асскажи всем забойную историю uj жизни твоей школы!ниши по адресу. 174CW, Г. Москва, 1*й Смоленский переулок, д. 7, журнал "Микки Маус". На конверте обязательно сделай пометку. "Приколы из школы ..-MCI почему мы разбегаемся, прежде чем перепрыгнуть через я> Ученик: "Чтобы не шлепнуться в не Житель: "Как определить, что вода чайнике закипела?" ченик: шка подпрыгивает". in нет крышки?" подпрыгивает чайник". х^уда направлена сила трения? /ченик: "Сила трения направлена против ветра". приколы ть ячка
Адрес: 129345, г. Москва, ул. Оборонная, д. 4, кв. 139, Сухоруковой Насте. Всем большой привет! Меня зовут Эльвира. Мне 13 лет. Я хочу переписываться с девчонками и мальчишками. В свободное время люблю читать журналы, слушать музыку и гулять. Присылайте фото! Всем привет! Меня зовут Вера! Мне 11 лет. Я хочу познакомиться с ребятами 10-13 лет. Я люблю слушать музыку, смотреть телевизор и читать журнал _________"Микки Маус"._______ Адрес: 193148, г. С.-Петербург, ул. 0. Берггольц, д. 29, кори. 2, кв. 48, Муравьевой Вере. Приветик всем! Меня зовут Руслан. Я учусь в КМКК и пою в хоре. Хочу переписываться с девчонками от 12 лет. Пишите! Адрес: 197760, г. Кронштадт, ул. Зосимова, д. 15,1 рота 1 взвод, Бетюцкому Руслану. Привет всем! Меня зовут Слава. Хочу переписываться с мальчиками и девочками 9-10 лет. Мне 9 лет. Люблю слушать зарубежную музыку, читать детективы и смотреть кино. X" Адрес: 410066, г. Саратов, ул. Зои Космодемьянской, | \д. 23, кв. 71, Горшунову Славе./ Привет! Меня зовут Павел. Мне 8 лет. Занимаюсь карате, люблю мультик "Покемон” и коллекционирую покемон-фишки. Хочу переписываться с девчон- ками и мальчишками 8-10 лет. Пишите! < Адрес: 630500, НСО, А In. Краснообск, д. 2, кв. 65,I V Суглобову Павлу. ) Привет всем! Меня зовут Настя. Мне 13 лет. Люблю гулять и слушать музыку. Хочу познакомиться с девчонками и парнями с 13 до 16 лет. Адрес: 628242, Тюменская обл., г. Советский, ул. Семакова, д. 26а. Приветик! Меня зовут Ксюша. Я хочу переписываться с девчонками и мальчишками 13-15 лет. Слушаю: "ТАТУ", "Вирус", "Стрелки", "Демо”. Люблю смотреть ТВ и читать комиксы. (Адрес: 622016, Свердловская обл., г. Н-Тагил, А ул. Красноармейская, 163/40 - 9, Шарычевой Ксении.) Пишите по адресу: 121099, г. Москва, 1-й Смоленский переулок, д.9, журнал "Микки Маус". На конверте сделайте пометку: "Почта Микки" отшшомшмкаои из г о 11 1 А 2 М Е 3 Р И 4 К А А А 0 в К5 1 к Р А П и в А Т И р □ 6 Б 8 А в г 7 К р Р А У к и г 3 0 Ю 9 Д А 10 к 1 11 Б А Г 0 Р р А Е ч 12 У X А ь 13 Б Е Р Е г С" Б
День изобретателя < Винт, ты должен нам помочь! До "Дня изобретателя" осталось всего два дня! Если мы ничего не ^придумаем, победят "Перепелочки"! Но... Чтобы все было по-честному, вы все сделаете сами! Я вам только подскажу... И в этом году наверняка победят "Перепелочки"! У нас нет ни одной стоящей идеи! Ах, конкурс... Что ж, похоже, я смогу вам помочь! Скорее! Нельзя терять ни минуты! Каждый год "Юные Сурки" и "Перепелочки" устраивают 'День изобретателя" - конкурс на самое полезное изобретение! 20
Невероятно нарушение Устава! тельницу, почетным членом своего отряда! И она теперь может участвовать в конкурсе Катастрофа! Ужасные л новости! "Перепелочки" сделали Сюзи Крук, изобрета В штабе "Юных Сурков"... И чего же мы ждем? Мы должны выиграть! Я знаю Сюзи... Он своего не упустит. Но... Мы можем сделать Винта почетным "Сурком"! И он нам поможет! ^Сэр! Наше первое изобретение - зимняя шапка для главноко- 21
Я в растерянности! Где уж мне, бедному, бороться с женской 22
Я кладу коробочку... Нажимаю кнопочку... И она превращается... Эта труба - настоящее экологическое бедствие! Уверен, судьи оценят, если сделать фильтр, чтобы дым не загрязнял воздух! 23
24
Палатка тоже летает! Надуем ее гелием, и она взлетит! Эй! Может, надуем рюкзак, привяжем к нему ^веревку и... ' Но что же делать? Пошел! Держите крепче! Винт! Сюзи! Забирайтесь! Мы вас спустим! 25
минизавров ...при помощи волосков- присосок на своих лапах могут залезать по совершенно отвесному стеклу и даже бегать по потолку. Ясное дело, что такие дарования помогают им выжить. ...пережили целых 180 миллионов лет, потому что никуда не спешили! Это помогает экономить энергию, так необходимую для того, чтобы таскать сверхтяжелый панцирь, защищающий их от непогоды и врагов. * Ж ...сегодня самые большие ящеры на земле. Комодский варан достигает в длину 3 метров и выглядит как настоящий дракон. Опасайся г его слюны - она ядовита и может причинить человеку немало с неприятностей. \
ящерицы ...могут обманывать врагов, отбрасывая хвост. А пока введенный в заблуждение хищник будет разбираться с бьющимся хвостом, ящерка юркнет в ближайшую щель. гениальные пресмыкающиеся: они могут менять цвет так, что совсем сливаются с окружением. А еще у них очень длинные клейкие языки, которые они выбрасывают чтобы поймать насекомое, с такой скоростью, что и не углядишь!
Найди среди этих роликовых коньков о ди н .ИВЯЯЯТТИ на остальные! Соблюдать правила уличного движения должны и те, кто катается на роликовых коньках. А знаешь ли ты эти правила? Тебе известно, о чем говорят эти знаки? Дональд и его тени На самом деле только одна тень принадлежит Дональду. Какая к именно? непохожий
... любимый вид спорта Гуфи. Он так увлечен,что не замечает никаких странностей на площадке. А ты видишь, что здесь не имеет отношения к хоккею? Перед началом игры Билли, Вилли и Дилли надо навести порядок в спортинвентаре. Найди пары предметов, относящихся к одному и тому же виду спорта. А какие два остались без пары?
Конечно, это Минни! Ты заметил, что ее носовой платочек, который выглядывал из сумочки, сначала был чистым, а потом на нем появилось пятно... от пирога! ё1Я1 v ‘tntretfejotf odiDiqg и и и ин £ЭЖ 01}] яиТпнен90 - эее ей ниИо iejV | JU эн 'онкэнон 'и ( ;в эц 1±эИж jodnu ;пою ре ээд £.1ОС1ии 1ГЭ О1}| •••МР1 ______________> эн OHhOi жА и £Ч1ЭЭ 0J9 W9tfA9 etfjo>j ;он1И1эиие хиУыглчд ;wkhw ;хоииэн ”’€**’но Olh 'иреряэ ng к и 8010J jodnu jtfueAg ••и sinaoiojtfou ээд ji/oio j?h qiiqdxeH oVph еиеьен} >teiKW9d8 эн эТлз ;эх-эх ;Х1ЧНЧ1/Р1Э0 Я1Р8Е edou 'иАиежои josoioj . £JOdMU УЭЧЭ 01)1

английский с гуфи lovesick - томящийся от любви hidden - скрытый movie - кинофильм candy - амер, конфеты hound - подвергать преследованиям Come along! - Идем вместе! allow - позволять hang around - шляться man-hater - мужененавистница social - разг, вечеринка hint - намёк date - разг, свидание
Ужастик Ква! Что ”1 А что - Это правда, что в Одессе всегда отвечают вопросом на вопрос? Кто вам это сказал? Один приятель говорит другому: - Я хотел купить простую собаку, а купил борзую! - Так это круто: собака спортивная, классно бегает! . - Нет. Когда я ей говорю "Фас", она мне отвечает "Совсем оборзел Пиши по адресу: 121099, г. Москва. 1 и Смоленский переулок, д. 9, журнал "Микки Маус". Не забудь сделать пометку на конверте: "Смех-парад"! Расскажи классный анекдот! И пришли его нам Записка от учительницы к родителям: "Уважаемые родители! Мойте своего Сему! Он пахнет!" Ответная записка: "Уважаемая Серафима Львовна! Сему не надо нюхать! Сему надо учить!" Идет старик с палочкой. По другой стороне улицы его обгоняет какой-то парень. Старик ему кричит: - Молодой человек, вы случайно не в прачечную? - В прачечную. - Ну тогда за мной будете... л Кожаная мебель Моцарт" проскрипит вам наиболее известные мелодии великого композитора! пМИКУ и ВДРУГ Иде™У поодают «ивую видит-ПРО^ОО долларов. ^Почему ка*А°Р°бой иа ’"о6у'° Купил мужик у пол, сам - Земля!- утомленно воскликнул потерпевший кораблекрушение, выбираясь на берег. - Мясо! - обрадованно закричали туземцы, выбегая из-за кустов. Один пожилой техасец решил осуществить мечту Ч своего детства - посмотреть 7 Европу. И вот после визита в Испанию он звонит своей жене и с удивлением рассказывает: -Ты представляешь, в Испании все говорят по-мексикански! х—* Из переписки Сплетня Вот так новость!
ИККИ в слвдующвм Дональд Дак: IАНЕВДО]* ПОДЫГОК- uiepeCH°' л °5ог9^'"'° -ftb'6 з^<*ло^аф- "иИгВИн n°A3kia *°ЯИт в кЯгк двигатель' /Отец спрашивает Вовочку: ^^-Вовочка, а где твой дневник / -А я его дал Васе попугать родителей.