Текст
                    АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ИНСТИТУТ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (ПУШКИИСКИЙ ДОМ)
РУКОПИСНОГО ОТДЕЛА
ПУШКИНСКОГО ДОМА
ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК СССР
МОСКВА —ЛЕНИНГРАД
19 56

Редакционная коллегия: Л4. П, Алексеев, В. В. Данилов, Л. М. Добровольский, Н. В. Измайлов, Б. В. Томашевский Ответственный редактор Л. М. Добровольский
МАУММЫЕ ©ШНИ(САМMai

БЮЛЛЕТЕНИ РУКОПИСНОГО ОТ Д ЕЛ А -VI А. П. Могилянский РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Почти все рукописное наследие И. А. Крылова находится в двух ленинградских архивохранилищах: Институте русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР и Государственной Публич- ной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Академическое собрание рукописей Крылова особенно ценно в части черновых автографов басен, составивших основное ядро лич- ного архива великого баснописца. Много уступая в этом отношении академическому собранию, библиотечное собрание содержит не мень- шее количество беловых автографов басен, а также уникальное со- брание рукописей (автографов и авторизованных копий) прочих сти- хотворных, драматических и прозаических произведений Крылова. Эти собрания не имеют своих опубликованных полных описаний. Собрание Пушкинского Дома в основном состоит из автографов, входящих в личный архив Крылова. Прочие автографы либо нахо- дятся в альбомах (А. С. Даргомыжского, П. И. Кеппена, С. Д. Поно- маревой, А. Е. Шиповой, 3. И. Юсуповой), либо входят или входили в коллекции или собрания разных лиц (Я- К. Грота, кн. Н. С. Голи- цына, П. Я- Дашкова, А. А. Журавлева, И. А. Шляпкина и др.). Архив Крылова поступал в Академию Наук частями. В январе 1877 года все автографы архива Крылова были переданы Академии К. С. Савельевым, наследником баснописца. Письма к Крылову, до- кументы и прочие материалы поступили в Академию лишь в 1901 году, от вдовы исследователя жизни и творчества Крылова, Владислава Феофиловича Кеневича (1831—1879). Всё наиболее важное из писем к Крылову и из его документов полностью опубликовано им в труде «Библиографические и исторические примечания к басням Крылова» («Сб. ОРЯС», т. VI, СПб., 1869). Эта часть архива Крылова (в. целом менее ценная) подробно описана Вс. И. Срезневским в труде «Све- дения о рукописях, печатных изданиях и других предметах, посту- пивших в Рукописное отделение Библиотеки имп. Академии Наук в.1900 и 1901 гг.» (СПб., 1902, стр. 29—37). Летом 1931 года архив Крылова вместе с рядом других архивных литературных материалов был передан из Библиотеки Академии Наук СССР в Пушкинский Дом.1 При формировании в 1938 году фонда № 142 («Архив И. А. Кры- лова») в него, помимо собственного архива Крылова, были вклю- 1 См. Приложение к описанию рукописей И. А. Крылова на стр. 109.
6 А. п. могилянский чены девять рукописей, ранее хранившихся в других фондах. В на- стоящем описании эти рукописи значатся под №№ 40, 41, 56, 104, 110, 123—125, 127. Рукописи басен Крылова изучались и частично публиковались начиная с 1860-х годов В. Ф. Кеневичем, потом В. В. Каллашом, Л. К. Ильинским (подробно описавшим четыре автографа — №№ ПО, 115,117,119), Б. И. Копланом, Н. Л. Степановым и А. П. Могилянским. Некоторые беловые автографы басен имеют нумерацию, простав- ленную рукой Крылова (в левом верхнем углу листа). Приводим эту нумерацию, отмечая в скобках соответствующие номера описания: 2 (№ 90), 3 (№ 103), 4 (№ 85), 7 (№ 4), 8 (№102), 10 (№ 49), 11 (№ 45), 12 (№16), 13 (№92), 16 (№ 114), 17 (№ 70), 18 (№№ 61, 62), 19 (№47), 20 (№ 75), 21 (№17), 22 (№52), 23 (№40), 24 (№26), 25 (№99), 26 (№ 23). Все эти номера относятся к седьмой книге басен. К восьмой книге относятся только (по другому проставлен- ные) №№ 18 и 19, описанные под №№ 39 и 12. Краткое описание автографов Крылова вынужденно игнорирует обычно принятый хронологический принцип расположения материа- ла, так как за немногим исключением описываемые рукописи не да- тированы. Первый стих дается только при отсутствии заглавия или при наличии у Крылова басен с одинаковым заглавием. СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ Библ, поэта — И. А. Крылов. Стихотворения. Л., 1954 (большая серия «Биб- лиотеки поэта», издание второе). ГИХЛ — И. А. Крылов, Полное собрание сочинений, т. III, под ред. Д. Д. Благого, ГИХЛ, М., 1946. Ильинский — Л. К. Ильинский. Автографы басен Крылова в Пушкинском Доме. «Сборник Пушкинского Дома на 1923 г.», Пгр., 1922, стр. 97—112. Кеневич — В. Ф. Кеневич. Библиографические и исторические примеча- ния к басням Крылова. 1-е изд., «Сб. Отделения русского языка и словесности», т. VI, СПб., 1869. Просвещение — И. А. Крылов, Полное собрание сочинений, т. IV, Изд. «Про- свещение», СПб., 1905. I. БАСНИ 1. Басни (49) в тетради без обложки. Б. д. (Бумага 1812 года). Ёеловая рукопись. Пагинация и нумерация басен авторские. 36 лл. (Ф. 142, on. 1, № 1). 1. «Безбожные» <«Безбожники» >. С правкой в четырех стихах. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 126; Просвещение, стр. 369; ГИХЛ, стр. 415. 2. «Вельможа и филозоф». (Л. 2j). Варианты приведены: Просвещение, стр. 370. 3. «Демьянова уха». С правкой. (Лл. 23—3j). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 454. 4. «Собачья дружба». С правкой. (Лл. 32—42). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 372; ГИХЛ, стр. 420. 5. «Прохожие» <«Прохожие и Собаки»>. (Л. 42). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 375; ГИХЛ, стр. 426. 6. «Синица». С правкой. (Л. 5). % Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 366; ГИХЛ, стр. 411. 7, «Мартышка и очки». (Лл. 5а—6Х).
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА 7 Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 412. ,8. «Орел и паук». (Лл. 6Х—1^). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 388. 9. «Кот и повар». (Л. 7). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 382; ГИХЛ, стр. 435. 10. ' «Раздел». С правкой в двух стихах. (Л. 8). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 372; ГИХЛ, стр. 421. 11. «Лжец». (Лл. 82—10Д. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 99; Просвещение, стр. 376; ГИХЛ, стр. 426—427. 12. «Ручей». (Лл. 10х—1 lj). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 374. 13. «Заяц на ловле». (Л. 112). 14. «Орел и пчела». (Л. 12). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 376; ГИХЛ, стр. 427—428. 15. «Лисица и Сурок». (Л. 13). Варианты приведены: Просвещение, стр. 375 (частично); ГИХЛ, стр. 425. 16. «Старик и Работник» ^«Крестьянин и Работник»>. С правкой. (Лл. 132—142). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 378; ГИХЛ, стр. 429—430. 17. «Обоз». (Лл. 142—152); Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 378; ГИХЛ, стр. 430. 18. «Волк и Кукушка». С правкой в одном стихе. (Лл. 152—162). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 377; ГИХЛ, стр. 428—429. 19. «Волк и Журавль». С правкой в двух стихах. (Лл. 162—17J. Варианты приведены частично: И. А. Крылов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 321; ГИХЛ, стр. 469. 20. «Слон в случае». (Л. 17). Варианты приведены: Просвещение, стр. 405 (частично); ГИХЛ, стр. 462 (полнее). 21. «Крестьянин и Разбойник». (Лл. 172—18г). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 22. «Лягушка и Юпитер». (Л. 18). Варианты приведены: ГИХЛ, стр. 464. 23. «Лань и дервиш». (Лл. 182—19J. Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 443. 24. «Тень и Человек». (Л. 192). Варианты приведены: ГИХЛ, стр. 459. 25. «Червонец». (Л. 20). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 414. 26. «Крестьянин и Топор». (Л; 21J. Варианты приведены: Просвещение, стр. 403; ГИХЛ, стр. 460. 27. «Пожар и Алмаз». С правкой в двух стихах. (Лл. 212—22J. Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 393. 28. «Лисица и волк» <«Волк и Лисица»>. С правкой в одном стихе. (Л. 222). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 446. 29. «Мирская сходка». (Л. 23J. Варианты приведены: ГИХЛ, стр. 453. 30. «Крестьянин и Змея» — «Змея к крестьянину пришла проситься в дом. . .». (Лл. 232—24J. Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 394; ГИХЛ, стр. 450. 31. «Пруд и Река». (Лл. 24х—25г). Варианты приведены: Просвещение, стр. 391. 32. «Мышь и Крыса». (Л. 25). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 455. 33. «Дерево». С правкой в трех стихах. (Лл. 252—26Д.
8 А. п. могилянский Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 441. 34. «Крестьяне и река». С правкой в одном стихе. (Лл. 262—21^. Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 453. 35. «Конь и всадник». (Лл. 27х—28х). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 396. 36. «Лебедь, Щука и Рак». (Л. 28-J. Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 37. «Клеветник и змея». Правка в одном стихе. (Лл. 282—29х). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 463. 38. «Камень и Червяк». (Лл. 292—30J. Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 400—401 39. «Бумажный Змей и мотылек» <«Бумажный Змей»>. (Л. 30х). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 447. 40. «Голубь и Чиж» <«Чиж и Голубь»>. (Л. 302). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 455. 41. «Орел и Крот». (Лл. 302—312). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 444. 42. «Лисица» < «Добрая Лисица»>. (Лл. 312—322). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 397; ГИХЛ, стр. 453. 43. «Комар и пастух». (Л. 33х). Варианты приведены: ГИХЛ, стр. 458. 44. «Чиж и Еж». (Л. 332). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 409. 45. «Зеркало и обезьяна». (Л. 34!). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 46. «Любопытный». С правкой в двух стихах. (Л. 342). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 451. 47. «Медведь у пчел». (Л. 35). Варианты приведены: ГИХЛ, стр. 457. 48. «Собака». (Лл. 352—36J. Варианты приведены: Просвещение, стр. 389. 49. «Тришкин кафтан». (Л. 36). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 448. 2. Басни (2) и наброски двух басен на листе, вырванном из тетради. Б. д. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 2). 1. «Белка» — «В деревне в праздник под окном. . .». Беловая руко- пись с одним исправлением. (Л. 1J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 231. 2. «Цыплята». Набросок (один зачеркнутый стих.) (Л. 12). Библ, поэта, стр. 393 (факсимиле). 3. Без загл. — «Юпитер некогда построить вздумал дом. . .». С прав- кой (Л. 12). Кеневич, стр. 245 (опубликовано частично); «Русский архив», 1903, № 11, стр. 502 (опубликовано частично); Библ, поэта, стр. 393 (факси- миле), стр. 400 (полностью; заглавие < «Животные-строители» >; в окон- чательной редакции данной рукописи). 4. «Разбойник и воз Пузырей» <«Разбойник и Извозчик»>. Загла- вие. (Л. 12). Кеневич, стр. 245; Библ, поэта, стр. 393 (факсимиле). 3. <«Вельможа и Поэт»>. Б. д. Черновая рукопись. На л. 22 в обратном на- правлении рукой Крылова написан заголовок: «Стихотворство». Один двойной лист, вырванный из тетради. 2 лл. (л. 2г чист). (Ф. 142, on. 1, № 3). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 191. 4. «Богачь и поет». Б. д. Беловая рукопись с правкой. Заглавие исправлено из первоначального: «Вельможа и поет». В левом верхнем углу л. Ц рукой Крылова поставлен номер басни: «7». 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 3). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 191. 5. Басни (2) на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (лл. 12, 2г чист.). (Ф. 142, on. 1, № 4). 1. <«Бритвы» >. (Л. Ц). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 216. 2. <«Купец»>. (Л. 22).
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА 9 Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 222—223; ГИХЛ, стр. 503. 6. Басни (2) на одном листе. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 4). 1. <«Бритвы»>. (Л. Ij). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 216; ГИХЛ, стр. 500—501. 2. <«Купец»>. (Л. 12). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 223; ГИХЛ, стр. 503. 7. <«Булат»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 5). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 222; ГИХЛ, стр. 502— 503. 8. <«Булат»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 5). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 222; ГИХЛ, стр. 502. 9. «Булат». Б. д. Беловая рукопись с одним исправлением. На л. 22 запись пословицы <?> «Один метет. . .». 2 лл. (лл. 12, чист.). (Ф. 142, on. 1, № 5). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 222; ГИХЛ, стр. 502— 503. 10. Басни (7) и набросок басни на трех двойных листах, сшитых тетрадкой. < 1833 . 6 лл. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 6). 1. «Вельможа». Черновая рукопись. (Л. 1г). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 238; ГИХЛ, стр. 520— 521. 2. «Разбойник и Извощик». Беловая рукопись с исправлениями. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 234; ГИХЛ, стр. 516. 3. «Лев и Мышенок» <«Лев и Мышь»>. Беловая рукопись с исправ- лениями. (Л. 22). Варианты не опубликованы. Кеневич, стр. 236 (по рукописи из соб- рания А. С. Норова); ГИХЛ, стр. 516—517 (заимствован отрывок из пуб- ликации Кеневича). 4. «Собака и Мужик» <«Крестьянин и Собака»>. Черновая ру- копись. (Л. 3). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 233; И. А. Крылов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 325; ГИХЛ, стр. 514—515 (без разграниче- ния редакций). 5. «Крестьянин и Собака». Беловая рукопись с исправлениями. (Л. 4j). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 233. 6. «Кукушка и петух». Черновая рукопись. (Л. 42). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 242; ГИХЛ, стр. 519. 7. «Кукушка и Петух». Черновая рукопись. (Л. 5J. Опубликовано частично: Кеневич, стр. 242; ГИХЛ, стр. 518—519. 8. <«Два Мальчика»>. Черновая рукопись. (Л. 52). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 9. Без загл. — «Два странника проголодали. . .». Набросок. (Л. 52). Не опубликовано. 10. «Два Мальчика». Черновая рукопись. (Л. 6J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 241. 11. «Два Мальчика». Черновая рукопись. (Л. 62). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 241; ГИХЛ, стр. 515. 11. «Волк в овчарне» <«Волк и Кот»>. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 7). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 227; ГИХЛ, стр. 509. 12. «Волк и Кот». Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся значительной пере- работке. Над заглавием рукой Крылова поставлен номер басни: «19». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 7). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 227; ГИХЛ, стр. 509. 13. «Волк» <«Волк и Мышонок»>. Б. д. Черновая рукопись. Вариант послед- них стихов написан карандашом, который полустерся. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 8). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 213—214.
10 А. п. могилянский 14. \«Волк и Мышонок»>. Б. д. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 8). 1. «Волк и Мышь». Беловая рукопись с исправлениями. (Л. Ц). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 214; ГИХЛ, стр. 485. 2. <«Волк и Мышь»>. Черновой набросок карандашом. (Л. Ij). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 15. «Ворона». Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 9). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 206—207; ГИХЛ, стр. 493—494. 16. «Ворона». Б. д. Беловая рукопись с позднейшим исправлением карандашом одного стиха. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «12». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 9). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 494. 17. «Голик» Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся значительной переработке. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «21». 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 10). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 212; ГИХЛ, стр. 482. 18. <«Два Мужика»>. Б. д. Черновая рукопись карандашом. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 11). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 19. «Два Мужика». Б. д. (Бумага 1823 года). Черновая рукопись с правкой чернилами и карандашом. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 11). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 214; ГИХЛ, стр. 485. 20. Басни (2) на одном двойном листе. Б. д. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 12). 1. «Два Мужика». Беловая рукопись, подвергшаяся значительной переработке. В двух случаях правка карандашом. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 214; ГИХЛ, стр. 485— 486. 2. <«Прихожанин». Черновая рукопись. (Л. 2). Имеются варианты, не учтенные в изданиях. 21. «2 мыши» <«Мыши»>. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 13). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 231—232; И. А. Кры- лов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 325; ГИХЛ, стр. 513. 22. <«Две Собаки»>. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 14). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 185; ГИХЛ, стр. 486— 487. 23. «Две Собаки». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями чернилами и* каран- дашом. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «26». 1 л, (Ф. 142, on. 1, № 14). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 185. 24. «Две Собаки». Б. д. Беловая рукопись первых семи стихов, с исправлениями. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 14). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 25. «Пастух» <«Дикие Козы»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 15). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 212; ГИХЛ, стр. 481. 26. «Дикие Козы». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. В левом верхнем углу л. 1г рукой Крылова поставлен номер басни: «24». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 15). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 212; И. А. Крылов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 322; ГИХЛ, стр. 481. 27. Басни (3) на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 16). 1. <«Дуб и Трость»>. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 6. 2. <«Дуб и Трость»>. Карандашом. (Лл. 12—2J. Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова.
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА И 3. <«Роща и Огонь»>. Набросок. (Л. 23). Не опубликовано. 4. <«Осел» — «Когда вселенную Юпитер населял. . .»>. Набро- сок. (Л. 22). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 28. Басни (2) на одном двойном листе. Б. д. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 16). 1. <«Дуб и Трость»>. Беловая рукопись с исправлениями черни- лами и карандашом. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 5—7. 2. <«Крестьянин и Овца»>. Набросок. (Л. 2J. Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 29. «Дуб и Трость». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. На л. 22 рукой Крылова написан заголовок: «Басни Исправленные. Черновые». . 2 лл. (Л. 2г чист.). (Ф. 142, on. 1, № 16). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 5—7; ГИХЛ, стр. 401 — 402. 30. <«Дуб и Трость»>. На одном двойном листе. Б. д. Три редакции. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 16). 1. «Дуб и Трость». Беловая рукопись с исправлениями чернилами и карандашом. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 5—7; ГИХЛ, стр. 401 — 402. 2. <«Дуб и Трость»>. Набросок. (Л. 12). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 3. <«Дуб и Трость»>. Черновая рукопись. (Л. 2J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 5—7; ГИХЛ, стр. 401 — 402. 31. «Дуб и Трость» Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 16). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 5—7; ГИХЛ, стр. 401 — 402. 32. Наброски двух басен на одном двойном листе. Б. д. На л. 1х рукой Крылова написан заголовок: «Старые басни исправленные. Черновые». 2 лл. (л. 22 чист). (Ф. 142, on. 1, № 18). 1. («Дуб и Трость»). Набросок. (Л. 12). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 2. «Сны». Набросок. (Л. 2J. «Русский архив», 1903, № 11, стр. 501 (опубликовано частично В. В. Каллашом). В собрания сочинений не включался. 33. <«Старик и трое Молодых»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 18). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 14—15; ГИХЛ, стр. 439—440. 34. Басня и наброски двух басен на одном двойном листе. Б. д. 2 лл. (лл. 12, 2Х чист.). (Ф. 142, on. 1, № 18). 1. «Старик и трое Молодых». Беловая рукопись с исправлениями. (Л. 1,). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 2. Без загл. — «Итак сестрица. . .». Набросок. (Л. 22). Не опубликовано. 3. Без загл. — «Вить время <-то > не птица. . .». Набросок. (Л. 22). Библ, поэта, стр. 398 (в окончательной редакции данной рукописи). 35. <«Старик и трое Молодых»>. Б. д. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 18). 1. <«Старик и трое Молодых»>. Беловая рукопись, подвергшаяся значительной переработке. (Л. 1J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 14—15; ГИХЛ, стр. 439—440. 2. <«Старик и трое Молодых» > . Набросок карандашом. (Л. 1Х). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 36. <«Старик и трое Молодых»>. Б. д. Набросок карандашом. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 18). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова.
12 Л. П. МОГИЛЯНСКИЙ 37. Басни и прозаический отрывок на двойных листах, сшитых тетрадкой. 1832—1833. На лл. 1, 2Х, 6, 7Х, 102 — счета, хозяйственные расчеты. 10 лл. (л. 72 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 19). 1. <«Старик и трое Молодых»>. Набросок. (Л. 2Х). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 2. «Листы и Корни». Заглавие. (Л. 2Х). Не опубликовано. 3. <«Белка» — «В деревне в праздник под окном. . .»>. Набросок нравоучения. (Л. 2Х). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 4. «Слепой Нищей и Мальчик». Заглавие. (Л. 2Х). Просвещение, стр. 469. 5. <«Пастух»>. Черновая рукопись. (Лл. 22—Зх). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 230; ГИХЛ, стр. 512— 513. 6. «Пастух». Черновая рукопись. (Л. Зх). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 7. «Белка» — «В деревне в праздник под окном. . .». Черновая рукопись. (Л. 32). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 8. <«Волки и Овцы»>. Черновая рукопись. (Лл. 32—4Х). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 232; ГИХЛ, стр. 514. 9. «Белка» — «В деревне в праздник под окном. . .». Черновая рукопись. (Л. 42). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 231; И. А. Крылов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 325; ГИХЛ, стр. 513. 10. <«Цыплята»>. Набросок. (Л. 5Х). Не опубликовано. И. Без загл. —«Когда религии потребность. . .». Набросок. (Л. 5Х). Не опубликовано. 12. <«Разбойник и Извозчик»>. Черновая рукопись. (Л. 52). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 234. 13. «Щука и М<ышь»>. Набросок (заглавие и один стих). (Л. 6Х). Просвещение, стр. 469; ГИХЛ, стр. 527 (перепечатано из Просве- щения). 14. Перевод двух отрывков из биографии Алкивиада (из «Сравнитель- ных жизнеописаний» Плутарха). (Лл. 8—10х). «Известия Отделения русского языка и словесности имп. Академии Наук», СПб., 1905, т. X, кн. 3, стр. 349—354. 38. Басня и наброски двух басен на одном двойном листе. Б. д. 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 20). 1. «Мужик и Лиса». Набросок. (Л. 1Х). Просвещение, стр. 468; ГИХЛ, стр. 526 (перепечатано из Просве- щения.) 2. Без загл. — «Змею в своем. . .». Набросок. (Л. 1Х). Просвещение, стр. 468. 3. <«3мея»>. Черновая рукопись. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 226—227; ГИХЛ, стр. 507—508. 39. «Змея». Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся значительной переработке. Над заглавием рукой Крылова поставлен номер басни: «18». На л. 4Х— арифметические вычисления, сделанные карандашом. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 20). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 226—227; ГИХЛ, стр. 507—508. 40. «Змея и Овца». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями в одном стихе чер- нилами и карандашом. В левом верхнем углу л. 1Х рукой Крылова4 по- ставлен номер басни: «23». f 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 21, из собрания Я. К. Грота). Г/Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 41. Наброски двух басен на одном листе. Б. д. (Бумага 1807 года). 1 л. (л. l/.чист).. (Ф. 142, on. 1, № 22, из собрания Я. К. Грота). 1. Без загл. — «Змея Попалась в руки. . .». (Л. 1Х). ГИХЛ, стр. 527. 2. Без загл. — «Не суйся сильным быть. . .». (Л. 1Х).
Наброски двух басен И. А. Крылова без заглавия: 1) «Итак сестрица. . 2) «Вить время <-то> не птица. . .». См. № 34.
14 А. п. могилянский ГИХЛ, стр. 527 (приведен только первый стих в качестве третьего стиха наброска «Змея Попалась в руки. . .»; с разночтением); «Огонек», 1951, № 48, стр. 24 (без последнего стиха и вариантов); Библ, поэта, стр. 396 (полностью; окончательная редакция данной рукописи). 42. Басни (2) и наброски басен на одном двойном листе. Б. д. На листах ариф- метические вычисления, сделанные чернилами и карандашом. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 23). 1. «Заяц». Три редакции наброска. Чернилами и карандашом, кото- рый почти совсем стерся. (Л. 1J. Опубликовано частично: Кеневич, стр. 196; Просвещение, стр. 468; ГИХЛ, стр. 526. 2. «Лисица и Осел». Черновая рукопись. (Л. 12). Опубликовано частично: Кеневич, стр. 199; Просвещение, стр. 418— 419. 3. Без загл. — «Но робкий соловей. . .». Набросок карандашом. Текст полустерся. (Л. 2J. Не опубликовано. 4. <«Лев состаревшийся» >. Черновая рукопись. (Л. 22). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 196. 43. <«Котел и Горшок»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 24). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 210; Просвещение, стр. 420. 44. «Котел и Горшек». Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 24). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 210; Просвещение, стр. 420; ГИХЛ, стр. 480—481. 45. «Котел и Горшок». Б. д. Беловая рукопись. В левом верхнем углу л. h рукой Крылова поставлен номер басни: «11». , 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 24). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 210. 46. «Дрозд и Котенок» <«Котенок и Скворец»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 25). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 47. «Котенок и Скворец». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «19». 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 25). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 215; И. А. Крылов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 323; ГИХЛ, стр. 486. 48. «Кошка и Соловей». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 26): Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 183—184; ГИХЛ, стр. 487—488. 49. «Кошка и Соловей». Б. д. Беловая рукопись. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «10». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 26). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 183—184; ГИХЛ, стр. 487—488. 50. Басни (2) и наброски двух басен на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 27). 1. <«Кошка и Соловей»>. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 183—184; ГИХЛ, стр. 487—488. 2. <«Голик»>. (Л. 12). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 212. 3. <«Вельможа и Поэт»>. Набросок. (Л. 2Д. Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 4. <«Кошка и Соловей»>. Набросок. (Л. 22). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 488. 51. «Крестьянин и Змея» — «Когда почтен быть хочешь у людей. . .». Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 28). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 209, ГИХЛ, стр. 477.
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА 15 52. «Крестьянин и Змея» — «Когда почтен быть хочешь у людей. . .». Б. д. Беловая рукопись. В левом верхнем углу л. рукой Крылова поставлен номер басни: «22». 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 28). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 209; ГИХЛ, стр. 477. 53. <«Крестьянин и Лошадь»>. Б. д. Черновая рукопись. (Лл. 1Т, 22). В верхней части л. — набросок: «Ну сват. . .», который зачеркнут. На лл. 12, 2j — арифметические вычисления, сделанные чернилами и карандашом. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 29). Не опубликовано. 54. Басни (4) на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 30). 1. <«Крестьянин и Лошадь» >. (Л. 1т). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 219; ГИХЛ, стр. 498. 2. <«Белка»> —«У Льва служила Белка. . .». (Л. 12). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 219; Просвещение, стр. 430; ГИХЛ, стр. 499. 3. <«Щука»>. (Л. 2J. Не опубликовано. 4. «Собака и Лошадь». Перебеленный ? тексте одним исправле- нием. (Л. 22). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 225; ГИХЛ, стр. 506.’ 55. «Кукушка и Горлинка». Б. д. (Бумага 1816 года). Беловая рукопись с од- ним исправлением. На л. 22 — арифметические вычисления, сделанные чернилами и карандашом. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 31). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 162. 56. <«Кукушка и Петух»>. Б. д. Набросок. С рисунками, изображающими три мужских головы. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 32). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 57. Басни (3) на трех двойных листах, сшитых тетрадкой. Б. д. Черновая рукопись, 6 лл. (лл. 4, 5, 6Т чист.). (Ф. 142, on. 1, № 33). 1. «Кукушка и Петух». (Л. Ij). Просвещение, стр. 438 (опубликована без зачеркнутых вариантов). 2. «Вельможа». (Л. 12). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 520. 3. «2 Извощика». (Л. 2Т). Опубликовано неполно: Просвещение, стр. 470—471; сб. «И. А. Кры- лов», М., 1947, стр. 244, 247—248. 4. «2 Извощика». (Л. 22). Опубликовано неполно: Просвещение, стр. 471—472; сб. «И. А. Кры- лов», М., 1947, стр. 244, 248—249; Библ, поэта, стр. 395 (полностью; окончательная редакция данной рукописи). 5. «Два Извощика». Набросок. (Л. Si). Опубликовано неполно: Просвещение, стр. 472. 6. «Кукушка и Петух»». (Л. 32). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 438; ГИХЛ, стр. 520. 7. <«Кукушка и Петух»>. (Л. 62). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 438. 58. Басни (3) на двух двойных листах, сложенных тетрадкой. Б. д. 4 лл. (Ф. 142, on. 1, № 34). 1. «Кукушка и Петух». Беловая рукопись, подвергшаяся коренной переработке. (Л. 1^. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 242. 2. <«Кукушка и Петух»>. Черновая рукопись. (Л. 12). 3. «Кукушка и Петух». Беловая рукопись, подвергшаяся значитель- ной переработке. (Л. 2Х). Новую редакцию (черновые наброски) вместо текста, зачеркнутого после стиха «Поешь ты лучше райской птички. . .», см. на л. 4. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 243; ГИХЛ, стр. 519. 4. «Два мальчика». Беловая рукопись с одним исправлением. (Лл. 2а—Зх).
16 А. П. МОГИЛЯНСКИЙ Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 5. «Вельможа». Беловая рукопись с двумя исправлениями. (Лл. 32-4J. Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 520. 59. <«Лев»>. Б. д. Черновая рукопись. “ 2 лл. (лл. h, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 35). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 226; ГИХЛ, стр. 510— 511. 60. «Состаревшийся лев» <«Лев состаревшийся» >. Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся переработке. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 36). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 196—197; ГИХЛ, стр. 496—497. 61. <«Лев состаревшийся» >. Б. д. В левом верхнем углу л. 1Х рукой Крылова поставлен номер басни: «18». 2 лл. (лл. 12, 2Х чист.). (Ф. 142, on. 1, № 36). 1. «Лев состаревшийся». Беловая рукопись, подвергшаяся значи- тельной переработке. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 196—197; ГИХЛ, стр. 496—497. 2. <«Лев состаревшийся»>. Набросок. (Лл. 1Ь 22). Имеются варианты, не учтенные в изданиях -Крылова. 62. «Лев Состаревшийся». Б. д. Беловая рукопись. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «18». 2 лл. (л. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 36). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 63. Басни (2) на одном листе. Б. д. Перебеленная рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 37). 1. «Лев и Мышь». С правкой в трех стихах. (Л. 1х). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 517. 2. «Разбойник и Извощик». (Л. 12). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 64. Басни (2) и наброски трех басен на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 38). 1. «Лисица и Куры». Набросок (заглавие и один зачеркнутый стих). (Л. 1х). Кеневич, стр. 228. 2. <«Лещи»>. (Л. 1J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 228, ГИХЛ, стр. 510. 3. <«Лещи»>. Набросок. (Л. 1х). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 4. <«Три Мужика»>. Наброски. (Л. 12). Не опубликовано. 5. <«Три Мужика»>. (Лл. 12—2J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 228—229; ГИХЛ, стр. 511—512. 65. «Лещи». Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся значительной переработке. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142. on. 1, № 38). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 66. «Лиса». Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 39). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 232; ГИХЛ, стр. 514. 67. «Лиса Строитель». Б. д. (Бумага 1812 года). Беловая рукопись с исправле НИЯМИ. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 40). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 159. 68. «Лисица и Осел». Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся значительной пере- работке. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 41). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 199—200; Просвеще- ние, стр. 418; ГИХЛ, стр. 479. 69. «Лисица и Осел». Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 1а чист.). (Ф. 142, on. 1, № 41).
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА 17 Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 199—200; Просвеще- ние, стр. 418; ГИХЛ, стр. 479. 70. «Лисица и Осел». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями чернилами и карандашом. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «17». 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 41). Варианты приведены частично: Просвещение, стр. 418; ГИХЛ, стр. 479. 71. <«Мельник»>. Б. д. Черновая рукопись двух редакций. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 42). 1. <«Мельник»>. Первоначальная редакция. (Л. 1J. «Огонек», 1951, № 48, стр. 24. 2. <«Мельник».> (Л. 1). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 72. Басни (2) на одном листе. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 42). 1. <«Мельник»>. (Л. 1х). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 200—201; ГИХЛ, стр. 475. 2. <«Пестрые Овцы»>. (Л. 12). Кеневич, стр. 204—205; Просвещение, стр. 348—349 (опубликовано наиболее полно); ГИХЛ, стр. 495—496. 73. Басня и наброски двух басен на одном двойном листе. Б. д. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 42). 1. «Мельник». Перебеленная рукопись с исправлениями. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 200—201; ГИХЛ, стр. 475. 2. <«Богач и Поэт»>. Набросок. (Л. 22). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 3. <«Прихожанин»>. Набросок нравоучения. (Л. 2Х). Не опубликовано. 74. «Мельник». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 42). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 201; ГИХЛ, стр. 475— 476. 75. «Мельник». Б. д. Беловая рукопись с правкой в двух стихах чернилами и карандашом. В левом верхнем углу л. 1т рукой Крылова поставлен номер басни: «20». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 42). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 475. 76. Басни (2) на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 43). 1. <«Мирон»>. (Л. 1J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 223. 2. <«Бедный богач»>. (Л. 2). Не опубликовано. * 77. Басни (2) и набросок басни на одном двойном листе. Б. д. Черновая руко- пись. 2 лл. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 43). 1. <«Мирон»>. (Л. 1х). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 223; ГИХЛ, стр. 505— 506 (варианты стихов 5, 6 ошибочно приписаны рукописи № 76 (1)). 2. <«Бедный богач»>. Набросок карандашом. (Л. 2Х). Не опубликовано. 3. <«Бедный богач»>. Карандашом; с правкой в одном стихе черни- лами. (Л. 2). Не опубликовано. 78. Басни (2) и набросок басни на одном двойном листе. Б. д. Черновая руко- пись. 2 лл. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 43). 1. < «Мирон» >. (Л. 1Х). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 223; ГИХЛ, стр. 505— 506. 2. <«Крестьянин и Лисица»> —«Лиса крестьянину однажды гово- рила. . .». (Л. 2Х). 2 Бюллетени рукописного отдела, VI
18 А. п. могилянскйй Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 224. 3. Без загл. — «Федюше мачиха. . .». Набросок. (Л. 22). Опубликовано частично: Просвещение, стр. 468—469; ГИХЛ, стр. 527; Библ, поэта, стр. 399 (полностью; в окончательной редакции • данной рукописи). 79. <«Муха и Пчела»>. Б.д. Черновая рукопись. В верхней части л. 1х рукой Крылова написано: «Кошка и Солов < ей >» (заглавие; не имеет отноше- ния к тексту басни). 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 44). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 189; ГИХЛ, стр. 480. 80. Без загл. — «Не знаю я в каком суде. . .». Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 45). Просвещение, стр. 469 (опубликовано неполностью); сб. «И. А. Кры лов», М., 1947, стр. 243, 248 (опубликовано полнее); ГИХЛ, стр. 210—211 (заглавие: <«Огарок и Подсвечник»>; без зачеркнутых вариантов); Библ, поэта, стр. 392 (заглавие: <«Подсвечник и Огарок»>; полностью; в окончательной редакции данной рукописи). 81. «Орел и Охотник». Б. д. Два наброска басни. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 46). Опубликовано неполно: Просвещение, стр. 469—470; ГИХЛ, стр.^526; Библ, поэта, стр. 397 (полностью первый набросок; в окончательной ре- дакции данной рукописи;) 82. «Осел» — «Был у крестьянина осел. . .». Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 47). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 224; ГИХЛ, стр. 504— 505. 83. «Осел и Филин» <«Филин и Осел»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 48). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 225; ГИХЛ, стр. 507. 81. «Паук» <«Паук и Пчела»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 49). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 208—209; ГИХЛ, стр. 478. 85. «Паук и Пчела». Б. д. Беловая рукопись с одним исправлением. В левом верхнем углу л. Ij рукой Крылова поставлен номер басни: «4». 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 49). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 208—209; И. А. Кры- лов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 322. 86. Наброски двух басен на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 50). 1. «Скворец и котенок». Заглавие. Просвещение, стр. 470. 2. <«Орел и Охотник»>. Просвещение, стр. 470 (опубликовано неполностью). 87. <«Пестрые Овцы»>. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (лл. 12, 21 чист.) (Ф. 142, on. 1, № 51). Опубликовано неполно: Кеневич, стр. 204; Просвещение, стр. 347— 348; ГИХЛ, стр. 494—495. 88. Басни (2) и набросок басни на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 51). 1. «Пестрые овцы». (Л. 1). Опубликовано частично: Просвещение, стр. 347; ГИХЛ, стр. 496. 2. <«3мея и Овца»>. (Л. 2Х). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 211. 3. <«Пестрые Овцы»>. Набросок. (Л. 22). Опубликовано неполно: Просвещение, стр. 348. 89. Басни (2) и набросок басни на одном двойном листе. Б. д. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 51). 1. «Пестрые овцы». Беловая рукопись с исправлениями. (Л. 1). «Русский архив», 1867, № 3, стр. 386—392; Кеневич, стр. 203. 2. <«Свинья под Дубом»>. Наброски карандашом. (Л. 2Х). Не опубликовано. 3. <«Свинья под Дубом»>. Черновая рукопись; карандашом. (Л. 2). Ильинский, стр. 98—99 (упоминание).
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА 19 90. «Плотичка». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. В левом верхнем углу л. 1Х рукой Крылова поставлен номер басни: «2». 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 52). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 208; И. А. Крылов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 322; ГИХЛ, стр. 477. 91. <«Похороны»>. Б. д. (Бумага 1812 года). Черновая рукопись (Лл. 1, 2Х). Hayi. 1Х расположены наброски басни, которые зачеркнуты, и перебелен- ный текст первых четырех стихов. На л. 22 — набросок первого стиха. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 53). ГИХЛ, стр. 472 (опубликован вариант первых трех стихов). 92. «Проповедник» <«Прихожанин»>. Б. д. Беловая рукопись с исправлениями чернилами и карандашом. В левом верхнем углу л. 1Х рукой Крылова поставлен номер басни: «13». На л. 22 — арифметические вычисления, сделанные карандашом. 2 лл. (л. 2Х чист.). (Ф. 142, on. 1, № 56). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 194; И. А. Крылов, Сочинения, ГИХЛ, 1931, стр. 323; ГИХЛ, стр. 493. 93. «Разбойник и Извозщик». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. На л. 22 — хозяйственные записи. 2 лл. (л. 2Х чист.). (Ф. 142, on. 1, № 57). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 516. 94. «Разбойник и Извощик». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 57). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 516. 95. «Рыбья пляска». Б. д. Перебеленная рукопись с исправлениями. Внизу на л. 1Х и на л. 12 — наброски басни. 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 58). Кеневич, стр. 186—187 (опубликовано частично); И. А. Крылов, Полное собрание стихотворений, т. I, М., 1935, стр. 477 (факсимиле части автографа); Библ, поэта, стр. 628—629 (без вариантов). 96. «Рыбья пляска». Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся переработке. Прав- ка чернилами и карандашом. На л. 2Х — наброски басни. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 58). Опубликовано частично: Кеневич, стр. 187; ГИХЛ, стр. 490— 491. 97. Басня и наброски басен на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (лл. 12, 2Х чист.). (Ф. 142, on. 1, № 58). 1. <«Рыбьи пляски»>. Набросок карандашом. (Л. 1х). Не опубликован. 2. < «Рыбьи пляски»>. Карандашом. (Л. 1х). Опубликовано частично: Просвещение, стр. 424. 3. <«Дикие Козы»>. Набросок басни в двух редакциях; чернилами и карандашом. (Л. 22). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 98. «Рыбьи пляски». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями чернилами и ка- рандашом. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 58). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 188; ГИХЛ, стр. 491 — " 492. 99. «Рыбьи пляски». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями чернилами и ка- рандашом. В левом верхнем i-углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «25». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 58). Варианты приведены: Кеневич, стр. 188; ГИХЛ, стр. 491—492. 100. <«Скупой»>. Б. д. Черновая рукопись двух редакций. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 60). 1. <«Скупой»>. Первоначальная редакция. (Л. 1). ГИХЛ, стр. 484 (стихи 3—4, которые приведены в качестве вари- анта второй редакции); Библ, поэта, стр. 627 (стихи 17—30). 2. <«Скупой»>. (Л. 2). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 101. <«Скупой»>. Б. д. Черновая рукопись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 60). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 2*
20 А. П. МОГИЛЯНСКИЙ 102. ««Скупой»». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями чернилами и каранда- шом. В левом верхнем углу л. рукой Крылова поставлен номер басни: «8». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 60). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 213. 103. «Соловьи». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. В левом верхнем углу л. 1х рукой Крылова поставлен номер басни: «3». 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 61). Варианты приведены неполно: Кеневич, стр. 213; Просвещение, стр. 420. 104. <«Стрекоза и Муравей»>. Б. д. (Бумага 1801 года). Сокращенная запись (написаны только начальные слова стихов). С рисунком, изображающим мужскую голову. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 62). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 105. «Три Мужика». Б. д. Беловая рукопись, подвергшаяся коренной перера- ботке. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 64). Варианты опубликованы частично: Кеневич, стр. 228—229; ГИХЛ, стр. 511—512. 106. Басни (3) на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 65). 1. Без загл. —«Купец придумал. . .». Набросок. (Л. 1J. Не опубликовано. 2. <«Булыжник и Алмаз»>. (Л. 1). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 207—208; Просвеще- ние, стр. 415—416; ГИХЛ, стр. 476. 3. <«Ворона»>. (Л. 2Х). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 206—207; ГИХЛ, стр. 493—494. 4. <«Ворона»>. (Л. 22). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 107. Басни (3) на одном двойном листе. Б. д. Черновая рукопись. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 66). 1. <«Щука»>. (Л. lj). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 220; ГИХЛ, стр. 499. 2. <«Кукушка и Орел»>. (Л. 12). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 220. 3. «Лев, Серна и Лиса» («Льстец»). (Лл. 22—2J. Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 221; Просвещение, стр. 429; ГИХЛ, стр. 497—498. 108. «Ягненок». Б. д. (Бумага 1816 года). Беловая рукопись с правкой в одном стихе. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 67). Варианты приведены частично: Кеневич, стр. 178; Просвещение, стр. 413. 109. Наброски двух басен на одном двойном листе. Б. д. 2 лл. (лл. 12, 2г чист.). (Ф. 142, on. 1, № 68). 1. «Случалось часто мне. . .». Набросок двух стихов. (Л. 1т). ГИХЛ, стр. 527 (неточно). 2. «У скамьи хавроньи (две свиньи)». Весь текст. (Л. 22). Не опубликовано. ПО. «Фортуна и Нищий». <1813>. (Бумага 1813 года). Черновая рукопись. 2 лл. (л. 22 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 73, из архива кн. Н. С. Голицина). Варианты приведены частично: Ильинский, стр. 104—105; ГИХЛ, стр. 463—464. 111. «Василек». Б. д. Беловая рукопись в альбоме С. Д. Пономаревой. 2 лл. (9668. LVIII6. 8, лл. 732—74т). «Временник Пушкинского Дома 1914». стр. 37 (факсимиле первых 18 стихов). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 407—408. 112. «Ручей». 1829, января 3. Беловая рукопись в альбоме А. Е. Шиповой. 1 л. (Ф. 244, on. 1, №' 104, л. 76). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова.
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА 21 113. «Ручей», 1838, января 6. Беловая рукопись в альбоме кн. 3. И. Юсуповой. 1 л. (Ф. 524, on. 1, № 50, л. 31). Варианты приведены частично: ГИХЛ, стр. 424—425. 114. «Свинья под дубом». Б. д. Беловая рукопись с исправлениями. Заглавие исправлено из первоначального: «Свинья и дуб». В левом верхнем углу л. 1Х рукой Крылова поставлен номер басни: «16». 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (10092. LX6. 23, из собрания А. А. Журавлева;. Варианты приведены: Ильинский, стр. 100—102. 115. «Слон и Моська». 1821, августа 19. Беловая рукопись в альбоме П. И. Кеп- пена. 1 л. (10102. LX6. 24, л. 93). Варианты приведены: Ильинский, стр. 107—108. 116. «Чижь и Голубь». 1835, февраля 1. Беловая рукопись. Листок из альбома А. И. Васильчиковой. 1 л. (л. 12 чист.). (Р. Ill, on. 1, № 1326). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 117. «Чиж и Голубь». 1841, февраля 20. Беловая рукопись с одним исправле- нием; в альбоме А. С. Даргомыжского. 1 л. (10046. LXII6. 1, л. 2Х). Варианты приведены: Ильинский, стр. 111 —112. 118. «Поправки к новому < 1830 года > изданию». Б. д. Черновая рукопись. Тет- радь без обложки. Лл. 3, 4 вложены в тетрадь. На л. 6Х — хозяйственные подсчеты, сделанные карандашом. 10 лл. (лл. 2Х, 7—10 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 69). 1. «Конь и всадник». (Л. 2j). Не опубликовано. 2. «Дуб и Трость». (Л. 2Х). Не опубликовано. 3. «Волк и ягненок». (Л. 2Х). Не опубликовано. 4. «Оракул». (Л. 2Х). Не опубликовано. 5. «Безбожники». (Л. 2Х). Не опубликовано. 6. «Крестьянин и Работник». (Л. 2Х). Не опубликовано. 7. «Крестьянин в беде». (Л. 2Х). Не опубликовано. 8. «Совет Мышей». (Л. 2Х). Не опубликовано. 9. «Листы и корни». (Л. 2Х). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 446. 10. «Дерево». (Л. 2Х). Не опубликовано. 11. «Пруд и Река». (Л. 2Х). Не опубликовано. 12. «Скворец». (Л. 22). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 447. 13. «Добрая лисица». (Л. 22). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 453. 14. «Водолазы». (Л. 22). Не опубликовано. 15. «Разбойник и Сочинитель». <«Сочинитель и Разбойник»>. (Л. 22). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 473. 16. «Алкид». (Л. 22). Не опубликовано. 17. «Дуб и Трость». (Л. Зх). Не опубликовано. 18. «Ворона и курица». (Л. Зх). ГИХЛ, стр. 403. 19. «Мор зверей». (Л. Зх). Не опубликовано. 20. «Невеста» <«Разборчивая Невеста»>. (Л. Зх). Не опубликовано. 21. «Лев и Комар». (Л. Зх).
22 А. п. могилянскии Не опубликовано. 22. «Оракул». (Л. Зх). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 407. 23. «Роща и огонь». (Л. 3J. Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 408. 24. «Старик и 3 молодых». (Л. Зх). Не опубликовано. 25. «Осел» — <«Когда вселенную :Юпитер населял. . .»>. (Л. Зх). Не опубликовано. 26. «Червонец». (Л. Зх). Не опубликовано. 27. «Безбожники». (Л. Зх). Не опубликовано. 28. «Лев и барс». (Л. Зх). Не опубликовано. 29. «Прохожие и собаки». (Л. 32). Не опубликовано. 30. «Ручей». (Л. 32). Не опубликовано. 31. «Обоз». (Л. 32). Не опубликовано. 32. «Откупщик <и Сапожник>». (Л. 32). Не опубликовано. 33. «Крестьянин и смерть». (Л. 32). Не опубликовано. 34. «Подагра и паук». (Л. 32). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 460. 35. «Крестьянин в беде». (Л. 32). Не опубликовано. 36. «Волк и Ягненок». (Л. 32). Не опубликовано. 37. «Совет Мышей». (Л. 4Х). Не опубликовано. 38. <«Мор Зверей»>. (Л. 4Х). ГИХЛ, стр. 418. 39. <«Котенок и Скворец» >. (Л. 42). Не опубликовано. 40. <«Соловьи»>. (Л. 42). Не опубликовано. 41. «Колос». (Л- 5Х). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 471. 42. [Крестья]. Одно слово. (Л. 5Х). 43. «Паук и Пчела». (Л. 5Х). Не опубликовано. 44. «Крестьянин и овца». (Л. 5Х). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 483. 45. «Котенок и Скворец». (Л. 5Х). Не опубликовано. 46. <«Лев и Комар» >. (Л. 5Х). Не опубликовано. 47. <«Собака, Человек, Кошка и Сокол»>. (Л. 5Х). Не опубликовано. 48. («Кукушка». Одно слово. (Л. 5Х). 49. <«Лев и Барс»>. (Л. 52). Не опубликовано. 50. <«Крестьянин и Работник»>. (Л. 52). Не опубликовано. 51. <«Собака, Человек, Кошка и Сокол»>. (Л. 52). Не опубликовано. 52. <«Лев и Комар»>. (Л. 62). Не опубликовано. 119. Выборочный перечень басен по изданию 1830 года. Б. д. Черновая ру- копись. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 70). Не опубликовано.
РУКОПИСИ И. Л. КРЫЛОВА 23 120. Исправления для издания 1833 года. Б. д. 1 л. (Ф. 244, оп. 3, № 28, из собрания И. А. Шляпкина). 1. «Крестьянин и овца». (Л. Ij). Имеются варианты, не учтенные в изданиях Крылова. 2. «Воспитание льва». (Л. Г). ГИХЛ, стр. 437. 3. «Пушки и паруса». Заглавие. (Л. 12). Не опубликовано. 121. Перечень 26 басен седьмой книги. Б. д. Беловая рукопись. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 71). Не опубликовано. II. СТИХОТВОРЕНИЯ 122. Без загл. — «По части кравческой о царь мне речь позволь. . .». Б. д. Черновая рукопись. Написано на л. 12 записки Крылову от 3 января 1836 года с приглашением на обед к гр. С. В. Строгановой. 2 лл. (Ф. 142, on. 1, № 54). Опубликовано частично: ГИХЛ, стр. 557—558. 123. Без загл. — «Про девушку меня идет худая слава. . .». < 1829>. Перебе- ленная рукопись. На л. 22 имеется надпись, сделанная неизвестной рукой. 2 лл. (лл. 12, 2Х чист.). (Ф. 142, on. 1, № 55). ’ «Русская старина», 1878, № 6 (факсимиле). 124. Без загл. — «Се Александр краса царей. . .». Б. д. Черновая рукопись. Тут же беловой текст — рукой А. Н. Оленина. 1 л. (Ф. 142, on. 1, № 59). ГИХЛ, стр. 314. Имеются варианты, не учтенные в изданиях Кры- лова. 125. <«Эпитафия Е. М. Олениной» >— «Супруга нежная и друг своих детей. . .». <1839, января 6>. Беловая рукопись. Подпись, дата и приписка («К памятнику Елизаветы Марковны Олениной») рукой А. Н. Оленина. 2 лл. (лл. 12, 2 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 63). Текст эпитафии вырезан на надгробном памятнике Е. М. Олениной в Александро-Невской ^лавре (Ленинград); Д. Н. Бантыш-Каменский. Словарь достопамятных людей русской земли, т. II. СПб., 1847, стр. 191. III. ПЕРЕВОДЫ И ПИСЬМА 126. Перевод двух отрывков из «Государства» Платона. Б. д. Перебеленная рукопись с правкой. 4 лл. (л. 4 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 19). «Известия Отделения русского языка и словесности имп. Академии Наук», СПб., 1905, т. X, кн. 3, стр. 354—359. 127. Записка к В. А. Олениной. Б. д. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 142, on. 1, № 72, из бумаг В. А. Олениной). ГИХЛ, стр. 357. 128. Открытое письмо в петербургские газеты и журналы по поводу приписан- ного Крылову стихотворения гр. Д. И. Хвостова <?>, обращенного к А. С. Шишкову. <1812, мая 9>. В верхней части л. 1х две пометы ру- кой неизвестного: «Подлинная рукопись И. А. Крылова, Л.»; «Ч. 9 Майя 1812». 2 лл. (л. 2 чист.). (Ф. 93, оп. 3, № 678). Сборник Отделения русского языка и словесности, т. VI, СПб., 1869, стр. 274—275; ГИХЛ, стр. 346 (дата ошибочно приписана Крылову). 129. Запись в альбом Александра Ваттемара. Б. д. Факсимиле. 1 л. (л. 12 чист.). (Ф. 93; оп. 3, № 679). ГИХЛ, стр. 360 (опубликовано как письмо).
24 А. п. могилянский АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПРОИЗВЕДЕНИЙ (по заглавиям и первым строкам)1 «Алкид» 118(16) «Бедный богач» 76(2), 77(2), 77(3) «Безбожники» («Безбожные») 1(1), 118(5), 118(27) «Безбожные». См. «Безбожники» «Белка» («В деревне в праздник под окном...») 2(1), 37(3), 37(7), 37(9) «Белка» («У Льва служила Белка.,.») 54(2) «Богач и Поэт» («Вельможа и Поэт») 3, 4, 50(3), 73(2) «Бритвы» 5(1), 6(1) «Булат» 7, 8, 9 «Булыжник и Алмаз» 106(2) «Бумажный Змей» («Бумажный Змей и Мотылек») 1(39) «Бумажный Змей и Мотылек». См. «Бумажный Змей» «Был у крестьянина Осел...» («Осел») 82 «Василек» 111 «В деревне в праздник под окном...» («Белка») 2(1), 37(3), 37(7), 37(9) «Вельможа» 10(1), 57(2), 58(5) «Вельможа и Поэт». См. «Богач и Поэт» «Вельможа и Философ» 1(2) «Вить время<-то> не птица...» 34(3) «Водолазы» 118(14) «Волк». См. «Волк и Мышонок» «Волк в овчарне». См. «Волк и Кот» «Волк и Журавль» 1(19) «Волк и Кот» («Волк в овчарне») 11, 12 «Волк и Кукушка» 1(18) «Волк и Лисица» («Лисица и Волк») 1(28) «Волк и Мышонок» («Волк»; «Волк и Мышь») 13, 14(1), 14(2) «Волк и Мышь». См. «Волк и Мышо- нок» «Волк и Ягненок» 118(3), 118(36) «Волки и Овцы» 37(8) «Ворона» 15, 16, 106(3), 106(4) «Ворона и Курица» 118(18) «Воспитание Льва» 120(2) «Голик» 17, 50(2) «Голубь и Чиж». См. «Чиж и Голубь» «Два Извозчика» 57(3), 57(4), 57(5) «Два Мальчика» 10(8), 10(10), 10(11), 58(4) «Два Мужика» 18, 19, 20(1) «Два Странника проголодали...» 10(9) «Две Мыши» См. «Мыши» «Две Собаки» 22, 23, 24 «Демьянова уха» 1(3) «Дерево» 1(33), 118(10) «Дикие Козы» («Пастух») 25, 26, 97(3) «Добрая Лисица» («Лисица») 1(42), 118(13) «Дрозд и Котенок». См. «Котенок и Скворец» «Дуб и Трость» 27(1), 27(2), 28(1), 29, 30(1), 30(2), 30(3), 31, 32(1), 118(2), 118(17) < «Животные-строители» >. См. «Юпи- тер некогда построить вздумал дом...» «Заяц» 42(1) «Заяц на ловле» 1(13) «Зеркало и Обезьяна» 1(45) «Змею в своем...» 38(2) «Змея» 38(3), 39 «Змея и Овца» 40, 88(2) «Змея к Крестьянину пришла про- ситься в дом...» («Крестьянин и Змея») 1(30) «Змея Попалась в руки...» 41(1) «Итак сестрица...» 34(2) «Камень и Червяк» 1(38) «Клеветник и Змея» 1(37) «Когда вселенную Юпитер населял...» («Осел») 27(4), 118(25) «Когда почтен быть хочешь у людей...» 51, 52 «Когда религии потребность...» 37(11) «Колос» 118(41) «Комар и Пастух» 1(43) «Конь и Всадник» 1(35), 118(1) «Котел и Горшок» 43, 44, 45 «Котенок и Скворец» («Дрозд и Коте- нок») 46, 47, 118(39), 118(45) «Кот и Повар» 1(9) «Кошка и Соловей» 48, 49, 50(1), 50(4), 79 «Крестьяне и Река» 1(34) «Крестьянин в беде» 118(7), 118(35) «Крестьянин и Змея» («Змея к Кре- стьянину пришла проситься в дом...») 1(30) «Крестьянин и Змея» («Когда почтен быть хочешь у людей...») 51, 52 «Крестьянин и Лисица» («Лиса Кре- стьянину однажды говорила...») 78(2) «Крестьянин и Лошадь» 53, 54(1) «Крестьянин и Овца» 28(2), 118(44), 120(1) «Крестьянин и Работник» («Старик и Работник») 1(16), 118(6), 118(50) «Крестьянин и Разбойник» 1(21) «Крестьянин и Смерть» 118(33) «Крестьянин и Собака» («Собака и Мужик») 10(4), 10(5) «Крестьянин и Топор» 1(26) «Кукушка и Горлинка» 55 1 Первая цифра обозначает номер описания, вторая (в скобках)—отдель- ный пункт данного номера.
РУКОПИСИ И. А. КРЫЛОВА 25 «Кукушка и Орел» 107(2) «Кукушка и Петух» 10(6), 10(7), 56, 57(1), 57(6), 57(7), 58(1), 58(2), 58(3) «Купец» 5(2), 6(2) «Купец придумал...» 106(1) «Лань и Дервиш» 1(23) «Лебедь Щука и Рак» 1(36) «Лев» 59 «Лев и Барс» 118(28), 118(49) «Лев и Комар» 118(21), 118(46), 118(52) «Лев и Мышонок». См. «Лев и Мышь» «Лев и Мышь» («Лев и Мышонок») 10(3), 63(1) «Лев, Серна и Лиса» («Льстец») 107(3) «Лев состаревшийся» («Состаревшийся Лев») 42(4), 60, 61(1), 61(2), 62 «Лещи» 64(2), 64(3), 65 «Лжец» 1(11) «Лиса» 66 «Лиса Крестьянину однажды гово- рила...» («Крестьянин и Лисица») 78(2) «Лиса-Строитель» 67 «Лисица». См. «Добрая Лисица» «Лисица и Волк». См. «Волк и Лисица» «Лисица и Куры» 64(1) «Лисица и Осел» 42(2), 68, 69, 70 «Лисица и Сурок» 1(15) «Листы и Корни» 37(2), 118(9) «Льстец». См. «Лев, Серна и Лиса» «Любопытный» 1(46) «Лягушка и Юпитер» 1(22) «Мартышка и Очки» 1(7) «Медведь у Пчел» 1(47) «Мельник» 71(1), 71(2), 72(1), 73(1), 74, 75 «Мирон» 76(1), 77(1), 78(1) «Мирская сходка» 1(29) «Мор Зверей» 118(19), 118(38) «Мужик и Лиса» 38(1) «Муха и Пчела» 79 «Мыши» («Две Мыши») 21 «Мышь и Крыса» 1(32) «Невеста». См. «Разборчивая Невеста» «Не знаю я в каком суде...» (<«Под- свечник и Огарок»>) 80 «Не суйся сильным быть...» 41(2) «Но робкий соловей...» 42(3) «Ну сват...» (набросок) 53 «Обоз» 1(17), 118(31) <«Огарок и Подсвечник» >. См. <«Подсвечник и Огарок»> «Один метет...» (запись пословицы) 9 «Оракул» 118(4), 118(22) «Орел и Крот» 1(41) «Орел и Охотник» 81, 86(2) «Орел и Паук» 1(8) «Орел и Пчела» 1(14) «Осел» («Был у крестьянина Осел...») 82 «Осел» («Когда вселенную Юпитер на- селял...») 27(4), 118(25) «Осел и Филин». См. «Филин и Осел» «Откупщик <и Сапожник>» 118(32) «Пастух» («Дикие Козы») 25, 26, 97(3) «Пастух» 37(5), 37(6) «Паук». См. «Паук и Пчела» «Паук и Пчела» («Паук») 84, 85, 118(43) «Пестрые Овцы» 72(2), 87, 88(1), 88(3), 89(1) «Плотичка» 90 «Подагра и Паук» 118(34) <«Подсвечник и Огарок» > («Не знаю я в каком суде...») 80 «Пожар и Алмаз» 1(27) «Похороны» 91 «По ч.асти кравческой о царь мне речь позволь...» 122 «Прихожанин» («Проповедник») 20(2), 73(3), 92 «Про девушку меня идет худая сла- ва...» 123 «Проповедник». См. «Прихожанин». «Прохожие». См. «Прохожие и Со- баки» «Прохожие и Собаки» («Прохожие») 1(5), 118(29) «Пруд и Река» 1(31), 118(11) «Пушки и Паруса» 120(3) «Разбойник и воз Пузырей». См. «Раз- бойник и Извозчик» «Разбойник и Извозчик» («Разбойник и воз Пузырей») 2(4), 10(2), 37(12), 63(2), 93, 94 «Разбойник и Сочинитель». См. «Со- чинитель и Разбойник» «Разборчивая Невеста» («Невеста») 118(20) «Раздел» 1(10) «Роща и’Огонь» 27(3), 118(23) «Рыбьи пляски» 97(1), 97(2), 98, 99 «Рыбья пляска» 95, 96 «Ручей» 1(12), 112, 113, 118(30) «Свинья под Дубом» 89(2), 89(3), 114 «Се Александр краса царей...» 124 «Синица» 1(6) «Скворец» 118(12) «Скворец и Котенок» 86(1) «Скупой» 100(1), 100(2), 101, 102 «Слепой Нищий и Мальчик» 37(4) «Слон в случае» 1(20) «Слон и Моська» 115 «Случалось часто мне...» 109(1) «Сны» 32(2) «Собака» 1(48) «Собака и Лошадь» 54(4) «Собака и Мужик». См. «Крестьянин и Собака» «Собака, Человек, Кошка и Сокол» 118(47), 118(51) «Собачья дружба» 1(4) «Совет Мышей» 118(8), 118(37) «Соловьи» 103, 118(40) «Состаревшийся Лев». См. «Лев соста- ревшийся» «Сочинитель и Разбойник («Разбойник и Сочинитель») 118(15)
26 л. п. могилянский «Старик и Работник». См. «Крестья- нин и Работник» «Старик и трое Молодых» 33, 34(1), 35(1), 35(2), 36, 37(1), 118(24) «Стрекоза и Муравей» 104 «Супруга нежная и друг своих де- тей...» («Эпитафия Е. М. Олени- ной») 125 «Тень и Человек» 1(24) «Три Мужика» 64(4), 64(5), 105 «Тришкин кафтан» 1(49) «У Льва служила Белка...» («Белка») 54(2) «У скамьи хавроньи (две свиньи)» 109(2) «Федюше мачиха...» 78(3) «Филин и Осел» («Осел и Филин») 83 «Фортуна и Нищий» НО «Цыплята» 2(2), 37(10) «Червонец» 1(25), 118(26) «Чиж и Голубь» («Голубь и Чиж») 1(40), 116, 117 «Чиж и- Еж» 1(44) «Щука» 54(3), 107(1) «Щука и М<ышь>» 37(13) «Эпитафия Е. М. Олениной» («Супру- га нежная и друг своих детей...») 125 «Юпитер некогда построить вздумал дом...» 2(3) «Ягненок» 108
БЮЛЛЕТЕНИ РУКОПИСНОГО ОТ ДЕЛ А - VI В, В. Данилов ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Предпринимаемое описание архивных материалов Рукописного отдела Института русской литературы (Пушкинского Дома) Академии Наук СССР, отображающих жизнь и окружение А. С. Пушкина, заключает в себе разделы: I. Лицей и лицейские товарищи Пушкина; II. Годы службы Пушкина; III. Политический надзор за Пушкиным; IV. Цензура произведений Пушкина и журнала «Современник»; V. Преследование произведений Пушкина; VI. Имущественные и денежные дела Пушкина; VII. Дуэль и смерть; VIII. Судьба семьи Пушкина после его смерти. 1 Документы в описании преимущественно принадлежат 244-му фонду Рукописного отдела, обнимающему рукописи самого Пушкина, его личный архив и рукописную Пушкиниану. При названии доку- ментов из 244-го фонда последний не указывается, а дается в скоб- ках только номер описи этого фонда и номер единицы хранения. Если документ находится в других фондах Рукописного отдела, в скобках указывается полный шифр: фонд (ф.), опись (оп.), если фонд разделен на описи, и номер единицы хранения или же разряд (р.), опись и номер единицы хранения. Библиографические справки, касающиеся публикации документа, полной или частичной, следуют за аннотациями. Если документ не был опубликован или название его не дает представления о содержа- нии, название документа сопровождается аннотацией. Все документы, принадлежащие 1-й описи 244-го фонда, или целиком являются автографами А. С. Пушкина, или содержат что-либо написанное его рукой. В описании автографы располагаются по жанрам, с соблюдением внутри жанра хронологического порядка. СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ Архив — Литературный архив. Материалы по истории лите- ратуры и общественного движения, I. Изд. АН СССР, М.-Л., 1938. Бумаги — И. А. Шляпкин. Из неизданных бумаг А. С. Пушкина. СПб., 1903. 1 Последние два раздела будут опубликованы в одном из следующих вы- пусков «Бюллетеней».
28 В. В. ДАНИЛОВ Гастфрейнд — Н. А. Гастфрейнд. Товарищи Пушкина по Царско- сельскому Лицею. Материалы для словаря лицеи- стов первого курса 1811 —1817 гг., тт. I—III. СПб., 1912—1913. Грот — Я- К. Грот. Пушкин, его лицейские товарищи и на- ставники. Несколько статей с присоединением и дру- гих материалов. СПб., 1887. Дела — Дела III Отделения собственной е. и. в. канцелярии об А. С. Пушкине. Предисловие и редакция С. Су- хонина. СПб., 1906. Дельвиг — А. А. Дельвиг. Полное собрание стихотворений. । Редакция и примечания Б. В. Томашевского. Изд. писателей в Ленинграде, 1934. Документы — Пушкин. Документы Государственного и С.-Петер- бургского главного архивов Министерства иностран- ных дел, относящиеся к службе его 1831 —1837 гг. Издал и снабдил примечаниями Н. А. Гастфрейнд. СПб., 1900. Кюхельбекер — В. К. Кюхельбекер. Лирика и поэмы, I—II. Вступительная статья, редакция и примечания Ю. Тынянова. Изд. «Советский писатель», М., 1939. Летописи Лицей Материалы Опека Очерк Поливанов Празднование Пушкин Пущин Рукописи — Летописи Государственного Литературного музея, кн. I. Пушкин. А4., 1936. — К. Я. Грот. Пушкинский Лицей (1811 —1817). Бумаги 1-го курса, собранные академиком Я- К. Гротом. СПб., 1911. — И.. Я. Селезнев. Материалы для истории Лицея. По поручению начальства собранные библиотекарем Лицея И. Селезневым. 1856 г. Приложение к «Па- мятной книжке Александровского Лицея на 1856— 1857 год», СПб., 1856. — Летописи Государственного Литературного музея, кн. V. Архив опеки Пушкина. М., 1939. — И. Я- Селезнев. Исторический очерк бывшего Цар- скосельского, ныне Александровского Лицея за пер- вое его пятидесятилетие, с 1811 по 1861 год. СПб., 1861. — Лев Поливанов. А. С. Пушкин. Материалы для его биографии, 1817—1825. «Русская старина», 1887, т. 53, январь, стр. 235—248. — К. Я. Грот. Празднование лицейских годовщин при Пушкине и после него. «Пушкин и его современ- ники», вып. XIII, СПб., 1910. — Пушкин, Полное собрание сочинений, тт. 1 —16, Изд. АН СССР, М.-Л., 1937—1949. — И. И. Пущин. Записки о Пушкине и письма из Сибири. Редакция и биографический очерк С. Я. Штрайха. М., 1925. — Рукописи Пушкина, хранящиеся в Пушкинском До- ме. Научное описание. Составили Л. Б. Модзалев- ский и Б. В. Томашевский. Изд. АН СССР, М.—Л., 1937. Рукою Пушкина — Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. Подготовили к печати и комментировали М. А. Цявловский, Л. Б. Модзалевский, Т. Г. Зен- гер. «Труды Пушкинской комиссии Института русской литературы (Пушкинского Дома) Ака- демии Наук СССР», М.—Л., Изд. «Academia», 1935. Цявловский — М. А. Цявловский. Летопись жизни и творчества А. С. Пушкина, т. I. Изд. АН СССР, М., 1951. Шляпкин. Документы — И. А. Шляпкин. К биографии А. С. Пушкина. (Мало- известные и неизвестные документальные данные). СПб., 1899.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 29 I. ЛИЦЕЙ И ЛИЦЕЙСКИЕ ТОВАРИЩИ ПУШКИНА Документы, относящиеся к основанию и организации Лицея 1. «Записка с представлением постановления о Лицее»» министра народного просвещения графа А. К. Разумовского, без подписи и даты. (Оп. 25, № 1). 2. «Постановление о Лицее». Подлинник, с резолюцией Александра I и скрепой министра графа А. К. Разумовского, 12 августа 1810 г. (Оп. 25, № 1). Материалы, стр. 9—24; Очерк, стр. 8—14 (изложение содержания). 3. Штат Царскосельского Лицея. С резолюцией Александра I и скрепой министра графа А. К. Разумовского, 12 августа 1810 г. (Оп. 25, № 1). Материалы, Примечания, VII, IX, стр. VI—VII. 4. Рескрипт министру народного просвещения с приказанием «приступить к образованию» Лицея, 19 августа 1810 г., за подписью Александра I. (Оп. 21, № 1). Очерк, стр. 14. 5. Рескрипт министру народного просвещения с приказанием выдать архитек- тору В. П. Стасову 3 тысячи рублей за перестройку дома для Лицея, 3 ноября 1811 г., за подписью Александра I. (Оп. 25, № 1). 6. Просьба графа А. К. Разумовского об отпуске 10 тысяч рублей дополни- тельно к уже утвержденной сумме 76 541 рублей на строение Лицея, с резолюцией Александра I, 5 апреля 1812 г. (Оп. 25, № 1). 7. Расписание предметов начального и окончательного курсов, б. д. (Оп. 25, № 1). Материалы, Примечания, стр. II—V. Документы, связанные с поступлением Пушкина в Царскосельский Лицей 8. Прошение С. Л. Пушкина в Герольдию о выдаче сыну Александру свидетель- ства о дворянстве, 23 марта 1811 г. (Оп. 16, № 1). «Пушкин и его современники», вып. III, СПб., 1905, стр. 89—90. 9. Свидетельство № 887 из Герольдии Сената о том, что Александр Пушкин «происходит от древнего дворянского рода Пушкиных», 23 марта 1811 г. (Оп. 16, № 2). «Пушкин и его современники», вып. III, СПб., 1905, стр. 91. 10. Свидетельство министра юстиции И. И. Дмитриева о том, что «недоросль Александр Пушкин есть, действительно, законный сын Сергея Львовича Пушкина», март 1811 г. (Оп. 16, № 4). «Пушкин и его современники», вып. III, СПб., 1905, стр. 90. 11. Прошение С. Л. Пушкина на имя министра графа А. К. Разумовского о приеме сына в Царскосельский Лицей, март 1811 г. (Оп. 16, № 6). Очерк, Приложения, стр. 6. 12. Метрическое свидетельство № 18 о рождении 26 мая и крещении 8 июня 1799 г., выданное 15 июля 1811 г. (Оп. 16, № 5). Материалы, стр. X.1 13. «Список кандидатам, удостоенным по экзамену к поступлению в число вос- питанников Царскосельского Лицея, с означением познаний каждого из них», б. д., черновик. (Оп. 25, № 3). Список кандидатов — экзаменационный, содержащий словесные от- метки об их познаниях. 14. «Список кандидатам, удостоенным по экзамену принятия в число воспитан- ников Лицея», отпуск. (Оп. 25, № 3). Список, утвержденный Александром I 22 сентября 1811 г., за под- писью министра народного просвещения графа А. К. Разумовского. Материалы, стр. 29. 1 Рядом с этим документом следует указать «Дело Московской городской управы о выяснении места рождения А. С. Пушкина». (Оп. 26, № 254). Назван- ный в метрике дом, где родился Пушкин, — Ивана Васильевича Скворцова «в приходе Богоявления Господня, что в Елохове», — впоследствии был взят под сомнение. Поэтому в ноябре 1911 г. Московская городская дума поручила расследовать вопрос городской управе. Однако городская управа пришла к заключению, что «для выяснения вопроса о месте рождения А. С. Пушкина в настоящее время не имеется достаточных и вполне достоверных данных».
30 В. В. ДАНИЛОВ Документы, характеризующие учебно-воспитательную работу 15. «Замечания для господ гувернеров, моих сотрудников по части нравствен- ной и учебной» М. С. Пилецкого-Урбановича, 1 июля 1812 г. (Оп. 25, № 303). «Летопись Государственного Литературного музея», I, М., 1936, стр. 465—467. 16. Донесение адъюнкт-профессора А. Я- Ренненкампфа министру графу А. К. Разумовскому по поводу конференции Лицея 19 сентября по во- просу об эвакуации Лицея, с жалобой на Малиновского, с предложением своей кандидатуры для включения в число профессоров, предназначен- ных к переезду в г. Або, и с выражением надежды «быть достойным осо- бого доверия» министра, 22 сентября 1812 г., на франц, яз. (Оп. 25, № 6). 17. «Журнал с 21-го ноября», 25 ноября 1812 г., автограф М. С. Пилецкого- Урбановича. (Оп. 25, № 41). О вредном влиянии на воспитанников бывшего гувернера А. И. Икон- никова. Упоминание об А. С. Пушкине. Цявловский, стр. 43. 18. Секретное донесение директора Лицея министру народного просвещения с представлением полугодовой ведомости, 26 ноября 1812 г. (Оп. 25, № 8). Гигиена и питание воспитанников, общая характеристика профес- соров и адъюнктов; пожелание, чтобы они с директором «имели более сношения и согласия», «антипатия» их к надзирателю нравственной части Мартыну Степановичу Пилецкому-Урбановичу, «на противоположности правил основанная». Ставится вопрос о назначении русских гувернеров для разговора на иностранных языках. В том же деле недельный отчет за время с 18 по 25 ноября. 19. Переписка директора Лицея В. Ф. Малиновского с министром графом А. К. Разумовским по поводу спектаклей воспитанников, 30 ноября— 6 декабря 1812 г. (Оп. 25, № 7). Министр находил «неудобным позволить воспитанникам Лицея со- чинять и представлять драматические пиесы», потому что это «отвлекло бы внимание их от учения и повторения уроков». 20. «Отчет конференции Царскосельского Лицея за 1812 г.». (Оп. 25, № 51). 21. Отчет конференции Лицея, 1 января—31 декабря 1813 г. (Оп. 25, № 51). В § 12 указывается, что перемены чиновников последовали «особенно от политических происшествий сего достопамятного в истории года, ибо большая часть из них поступили в военную службу». 22. Предписание министра народного просвещения об увольнении надзирателя по учебной и нравственной части М. С. Пилецкого-Урбановича, март 1813 г., отпуск, без подписи. (Оп. 25, № 9). Цявловский, стр. 47. 23. «Ведомость о учебных часах и состоянии Лицея», 1814 г. (Оп. 25, № 120). Еженедельные расписания уроков и донесения министру о штате, здоровье воспитанников и преподавателей, о действиях хозяйственной части и посторонних лицах, посетивших Лицей. 24. «Ведомость о учебных часах», 1816 г. (Оп. 25, № 124). Документы, характеризующие учебную успеваемость Пушкина 25. «Ведомость о дарованиях, прилежании и успехах воспитанников имп. Цар- скосельского Лицея по части географии, всеобщей политической, и рос- сийской истории», 23 августа 1811 — 1 марта 1812 г., составленная адъюкт- профессором И. К. Кайдановым. Копия. (Оп. 25, № 292). О. С. Пушкин. Статт! та матер!али. Ки1в, 1938, стр. 192. 26. «Ведомость об успехах воспитанников по части чистописания», 1 марта— 20 ноября 1812 г., составленная учителем Ф. П. Калиничем. (Оп. 25, № 29). «Лицейский журнал 1910—1911», вып. IV, стр., 22. 27. «Список воспитанников Царскосельского Лицея с показанием их способ- ностей, прилежания и успехов по части логики и нравственной филосо- фии», с 1 марта по 19 ноября 1812 г., подлинник, за подписью адъюнкт- профессора А. П. Куницына. (Оп. 25, № 37).
документальные материалы об а. с. Пушкине 31 «Русский библиофил» 1911, № 5, стр. 91. 28. «Ведомость об успехах воспитанников по части рисовального искусства», 19 марта—19 ноября 1812 г., составленная учителем С. Г. Чириковым. (Оп. 25, № 43). «Лицейский журнал, 1910—1911», вып. IV, стр. 22; «Русский библио- фил», 1911, № 5, стр. 91. 29. Рапорт профессора немецкой словесности Ф. М. Гауеншильда, содержа- щий характеристики воспитанников, 31 марта 1812 г., на франц, яз., за подписью Гауеншильда. (Оп. 25, № 21). Шляпкин. Документы, стр. 15; Бумаги, стр. 325—326. 30. «Список воспитанников Лицея из российского и латинского классов с по- казанием их способностей, успехов и прилежания», 28 октября 1811 — 15 марта 1812 г., за подписью профессора Н. Ф. Кошанского. (Оп. 25, № 33). Шляпкин. Документы, стр. 15; Бумаги, стр. 325. 31. «Ведомость о дарованиях, прилежании и успехах воспитанников имп. Царскосельского Лицея по части географии, всеобщей и российской истории», с указанием пройденного и характеристикой каждого ученика, 1 ноября 1812—1 января 1814 г., за подписью адъюнкт-профессора И. К. Кайданова. (Оп. 25, № 28). Шляпкин. Документы, стр. 23; Бумаги, стр. 335. 32. «Ведомость о дарованиях, прилежании и успехах г.г. воспитанников имп. Царскосельского Лицея, по части географии, всеобщей и российской истории», 1 ноября 1812 г., за подписью адъюнкт-профессора И. К. Кай- данова. (Оп. 25, № 27). «Русский библиофил». 1911, № 5, стр. 91. 33. «Rapport du р-г de Boudry» (Рапорт профессора де-Будри), 18 ноября 1812 г. (Оп. 25, № 19). Шляпкин. Документы, стр. 16; Бумаги, стр. 326—327. 34. Ф. М. Гауеншильд, профессор. «Second rapport du professeur de la litterature allemande du 19-me novembre 1812». (Второй рапорт профессора немецкой литературы 19 ноября 1812): 1. «Rapport du professeur de la li^rature allemande sur ce qu’il a enseigne aux eleves du Ьусёе 1трёпа1 dans le premier et second semestre de cette аппёе». (Рапорт профессора немецкой литературы о том, чему он обучал воспитанников императорского Лицея в первом и втором семестре этого года). 2. «Classification des ёсоИегз du Ьусёе imperial pour la НйёгаДгге allemande, du 19-me novembre 1812». (Распределение воспитанников им- ператорского Лицея по немецкой литературе, 19 ноября 1812), за под- писью профессора Ф. М. Гауеншильда. (Оп. 25, № 22). Шляпкин. Документы, стр. 17; Бумаги, стр. 327. 35. «Список воспитанников Лицея» с обозрением пройденного по геометрии, 19 ноября 1812 г., за подписью адъюнкт-профессора Я. И. Карцова. (Оп. 25, № 30). «Русский библиофил», 1911, № 5, стр. 90. 36. «Список воспитанников имп. Царскосельского Лицея из российского и ла- тинского классов с показанием их способностей, прилежания и успехов», 15 марта—15 октября 1812 г. Рапорт датирован 19 ноября 1812 г., за подписью профессора Н. Ф. Кошанского. (Оп. 25, № 34). «Русский библиофил», 1911, № 5, стр. 90. 37. Рапорт профессора французской словесности. Д. И. де-Будри на имя ди- ректора Лицея В. Ф. Малиновского, 1813 г., на франц, яз., за подписью де-Будри. (Оп. 25, № 18). Отзыв о Пушкине: «II a de la рёпё!гаНоп et meme de 1’esprit. Il est fort applique et ses progres tres marques sont autant le fruit de jugements, que de son heureuse тётоие, qui lui assignent une place parmi les premiers de sa classe pour le Fran<;ais». (У него есть понимание и даже ум. Он очень искусен, и его заметные успехи являются столько же плодом его суждения, как и его счастливой памяти, что предоставляет ему место среди первых учеников в классе по французскому языку). 38. «Список воспитанников из класса российской и латинской словесности» с разделением на 4 разряда по способностям, 9 июля 1813 г., за подписью профессора Н. Ф. Кошанского. (Оп. 25, № 35). Шляпкин. Документы, стр. 22; Бумаги, стр. 333.
32 В. В. ДАНИЛОВ 39. «Список воспитанников из российского и латинского классов с показанием их способностей, прилежания и успехов», 1 августа—15 декабря 1813 г., за подписью профессора Н. Ф. Кошанского. (Оп. 25, № 36). Шляпкин. Документы, стр. 23; Бумаги, стр. 334—335. 40. Рапорт адъюнкт-профессора Я- И. Карпова об успеваемости лицеистов по алгебре и физике, августа <1813 или 1814 г. >, за подписью Карпова. (Оп. 25, № 31). Цявловский, стр. 69. 41. Список воспитанников Царскосельского Лицея по части французской сло- весности, составленный профессором Д. И. де-Будри, <1814 г.>, без подписи. (Оп. 25, № 20). 42. «Listes des ё!ёуез du Бусёе par rapport au progres dans la langue allemande». (Список воспитанников по их успехам в немецком языке), < 1814 г. >, за подписью профессора Ф. М. Гауеншильда. (Оп. 25, № 24). 43. «Список воспитанников Царскосельского Лицея по части физики и матема- тики», перечень фамилий в порядке успеваемости, <1814—1815 гг.>, за подписью адъюнкт-профессора Я. И. Карпова. (Оп. 25, № 32). Цявловский, стр. 69. Документы, характеризующие поведение Пушкина 44. «Отчет о поведении и свойствах г.г. воспитанников Царскосельского Лицея, составленный надзирателем по учебной и нравственной части в ноябре 1812-го года», 19 ноября 1812 г., за подписью М. С. Пилецкого. (Оп. 25, № 40). Лицей, стр. 357—362. 45. «Табель, составленная из поданных ведомостей г.г. профессоров, адъюнкт- профессоров и учителей — 1) о успехах, 2) о прилежании, 3) о дарова- ниях воспитанников Лицея, какие оказали они с 19-го марта на. . . 1 ноября 1812-го года». (Оп. 25, № 48). Черновик того же документа, написанный директором В. Ф. Мали- новским. (Оп. 25, № 291). Лицей, стр. 356—357. 46. «Журнал о поведении воспитанников Лицея за ноябрь месяц 1812-го года», 5 декабря 1812 г. (Оп. 25, № 39). Шляпкин. Документы, стр. 18—21; Бумаги, стр. 328—332. 47. Документ без названия, содержащий характеристики воспитанников Лицея, за подписью М. С. Пилецкого-Урбановича, б. д. (Оп. 25, № 42). Материалы, Примечания, стр. XIV; Бумаги, стр. 332. 48. Лист без начала и без подписи, содержащий часть кондуитного журнала и начинающийся словами: «. . .Федоровича <т. е. В. Ф. Малиновского> г. Данзас, получив от него строгий выговор за дерзость и непочтитель- ность к начальникам, был одет по его приказанию в старый сертук. . .», 18 февраля—27 июня <1813 г.>. (Оп. 25, № 17). Цявловский, стр. 48. 49. «Свойства и поведение воспитанников Лицея», 30 сентября 1813 г., за под- писью учителя С. Г. Чирикова. (Оп. 25, № 44). Шляпкин. Документы, стр. 22; Бумаги, стр. 334. 50. «О проступке воспитанников Лицея: Малиновского, Пушкина и Пущина, о заведении особой книги и внесении в оную имян помянутых воспитан- ников с означением их вины. 1814 года». (Оп. 16, № 8). Распоряжение Разумовского о заведении особой книги для занесе- ния в нее проступков воспитанников, 22 сентября 1814 г., за подписью Разумовского. Донесение (вторичное) Фролова о том, что Малиновский, Пушкин и Пущин 5 сентября изготовили «напиток под названием гогель- могель», 10 октября 1814 г., за подписью С. С. Фролова. Шляпкин. Документы, стр. 23—24; Бумаги, стр. 335—336. 51. «Свойства и поведение г.г. воспитанников Царскосельского Лицея», 23 сен- тября 1814 г., за подписью учителя С. Г. Чирикова. (Оп. 25, № 45). Цявловский, стр. 64. 52. «Список воспитанников Лицея по поведению», 24 сентября 1814 г., за под- писью Ф. М. Гауеншильда. (Оп. 25, № 23). 1 Пропуск в оригинале.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 33 53. «Список воспитанников Царскосельского Лицея 2-го курса по их поведению» 5 сентября 1815 г., за подписью Ф. М. Гауеншильда. (Оп. 25, № 25). Цявловский, стр. 80. 54. «Список воспитанников Царскосельского Лицея 2-го курса по их поведе- нию», 5 декабря 1815 г., за подписью Ф. М. Гауеншильда. (Оп. 25, № 26). Цявловский, стр. 86. 55. Е. А. Энгельгардт, директор. «Нечто о воспитанниках старших отделений Лицея», 22 марта 1816 г., на нем. яз. (Оп. 25, № 46). В. П. Гаевский. Пушкин в Лицее и лицейские его стихотворения. «Современник», 1863, август, стр. 376. Сведения о состоянии Лицея 56. «О доставлении к г. министру еженедельных ведомостей о состоянии Лицея с означением посетителей», 29 августа—31 декабря 1811 г. (Оп. 25, № 49). Приказ министра народного просвещения графа А. К. Разумовского директору Лицея о представлении ежемесячных и еженедельных ведомо- стей по препровождаемым формам, 28 августа 1811 г., копия. Форма еженедельных ведомостей, копия. Краткие ведомости о состоянии Лицея 22 октября—31 декабря 1811 г., отпуск. На л. 42 предписание графа А. К. Разумовского о показании в еженедельных ведомостях дней, в которые родные посещали воспитанников, 28 ноября 1811 г., за под- писью Разумовского. Под 10 декабря отмечено, что Пушкина посетил его дядя Вас. Льво- вич (стр. 73 об.). Шляпкин. Документы, стр. 14 (о посещении Пушкина отцом); Бумаги, стр. 325 (о том же). 57. Дело о «постройках капитальных, 1812—1853 гг.». (Оп. 25, № 119). В деле имеются подлинные отношения министра народного просве- щения графа А. К. Разумовского, князя А. И. Голицына, письмо В. П. Стасова, отношение директора Лицея В. Ф. Малиновского на имя министра народного просвещения и др. Отпуск 14 тысяч рублей на сооружение водохранилища над зданием Лицея. Обращение этих сумм на приобретение домов Сакера и Корнило- вой для квартир чиновников Лицея, о ремонте этих домов и достройках к ним. 58. Отчеты конференции Лицея (Оп. № 25, №№ 51—53). «Отчет конференции № 128. По представлению конференции Лицея с представлением отчета о занятиях ее за 1812 и 1813 г. Начато 27 июня 1813». Дело Министерства народного просвещения. (Оп. 25, № 51). 1. Представление министру народного просвещения за подписью директора Малиновского и конференц-секретаря Кошанского, № 22, 17 марта 1813 гг. Отчет конференции Царскосельского Лицея за 1812 г. Списки чиновников и воспитанников. Пособия по физике. Выписка из расходов Лицея по всем статьям за 1812 г. Те же документы в отпусках, хранившихся в архиве конференции Лицея. (Оп. 25, № 52). 2. Предписание Министра народного просвещения графа Разумов- ского конференции Лицея, № 406, 13 февраля 1815 г., о доставлении от- чета за 1813 г., отпуск. Представление министру народного просвещения за подписью в должности директора Гауеншильда и конференц-секре- таря Кайданова, № 26, 6 марта 1815 г. Отчет конференции Царскосель- ского Лицея за 1813 г., за подписью конференц-секретаря Кошанского. Список приобретенных приборов для физического кабинета. Выписка из расходов Лицея за 1813 г. Отпуск того же отчета с исправлениями адъюнкт-профессора Кай- данова, заменившего Кошанского, подлинное предписание министра народного просвещения графа Разумовского, № 406, 13 февраля 1815 г., и выписка из журнала заседаний конференции Лицея 1815 г., № 5, о пред- ставлении отчета за 1813 г., хранившиеся в архиве конференции Лицея. (Оп. 25, № 53). В отчетах конференции сведения о воспитанниках, о постановке учебного дела, о пополнении библиотеки и физического кабинета, о пре- подавании языков и других предметов, о воспитании нравственности, о хозяйственных делах и занятиях конференции. 3 Бюллетени рукописного отдела, VI
34 В. В. ДАНИЛОВ 59. «Представления г. помощника надзирателя по хозяйственной части с отче- том о расходах», 3 января—31 декабря 1813 г. (Оп. 25, № 50). В июле отмечены расходы на прогулки воспитанников в Колпино, Павловск, в Славянку и Дудрову гору (Дудергоф); в августе показана плата придворным гребцам за катанье воспитанников на шлюпках; 19 ок- тября — музыкантам за игру в Лицее. 60. «Ведомости о состоянии Лицея 1814 г.», 7 января 1814—4 января 1815 г., отпуски. (Оп. 25, № 54). Ведомости о состоянии Лицея, составленные по той же форме, что и за 1811 г. (№ 56), содержат сведения о личном составе, изменениях в нем, нахождении чиновников в отпуску, о больных и посещениях воспи- танников родственниками. В еженедельных рапортах врача Ф. О. Пешеля о больных показаны болезни Пушкина: простуда, со 2 по 7 января, лл. 4—6; ушиб, с 4 по 7 февраля, л. 18; колика, с 17 по 19 марта, л. 31; простуда, с 12 по 14 ок- тября, л. 87. Дни, в которые родные навестили Пушкина: мать, 26 апреля, л. 43; мать с детьми, 24 мая, л. 51 об.; они же, 7 июня, л. 58; они же, 21 июня, л. 62; мать с дочерью, 28 июня, л. 62 об.; мать, 16 августа, л. 74; мать с детьми, 4 октября, л. 85; отец, 11 октября, л. 85 об.; отец с семьей, 22 октября, л. 90; они же, 15 ноября, л. 95; они же, 29 ноября, л. 98; отец, 1 января 1815 г., л. 106 об. Цявловский, 1811 г. 61. «Ведомость о состоянии Лицея за 1815 г.», 4 января 1815—3 января 1816 г., отпуск. (Оп. 25, № 55). В еженедельных рапортах врача Ф. О. Пешеля о больных показаны болезни Пушкина: простуда, со 2 по 4 февраля, л. 9; ушиб руки, с 31 мар- та по 2 апреля, л. 21; простуда, с 28 апреля по 3 мая, л. 27; ушиб, с 12 по 14 июля, л. 46 об.; простуда, с 4 по 6 августа, л. 50; головная боль, с 23 по 24 сентября, л. 62 об.; желудок, с 13 по 14 ноября, л. 74. Дни, в которые родные навестили Пушкина: отец, 31 января, л. 8; отец с племянниками, 14 февраля, л. 11 об.; они же, 7 марта, л. 15 об.; отец с семьей, 28 марта, л. 20; отец, 23 мая, л. 33; мать с детьми, 27 мая, л. 33 об.; отец с семьей, 20 июня, л. 39; отец, 11 июля, л. 43 об.; отец с семьей, 20 августа, л. 54 об.; они же, 19 сентября, л. 60 об.; отец, 26 сентября, л. 63; отец с семьей, 17 октября, л. 60 об.; отец, 24 октября, л. 69 об.; отец с семьей, 21 ноября, л. 75 об. В деле два предписания министра графа А. К. Разумовского о непо- рядках в Лицее, с его подписями-автографами, лл. 59 и 78. 62. «Мемория журнала правления Царскосельского лицея», 30 июля 1815— 16 апреля 1816 г. (Оп. 25, № 117). Хозяйственные распоряжения и отпуска представлений министру по хозяйственной части. 63. «Движимое имущество. 1815—1829 гг.», 30 ноября 1815—8 июня 1829 г. (Оп. 25, № 123). Хозяйственные распоряжения: о сокращении числа казенных лоша- дей и об ограничении пользования ими; о трех чугунных печах, взятых из Таврического дворца для осушки здания Лицея, о ремонте мебели и проч. 64. «Ведомости о состоянии Лицея 1816 г.», 3 января—31 декабря 1816 г., от- пуски. (Оп. 25, № 56). В еженедельных рапортах о болезнях показаны болезни Пушкина: лишай, с 10 по 16 января, л. 4; опухоль шейных желез, с 1 по 11 февраля, лл. 9—10; желудок, с 22 по 24 мая, л. 35; простуда, с 11 по 14 декабря, л. 94. Дни, в которые родные посетили Пушкина: отец, 2 апреля, л. 24; он же, 13 мая, л. 33; он же, 4 июня, л. 36 об.; отец с семьей, 11 июня, л. 39 об.; они же, 2 июля, л. 45 об.; отец, 9 июля, л. 47 об.; он же, 16 июля, л. 48 об.; он же, 14 октября, л. 78; он же, 12 ноября, л. 85 об.; он же, 26 ноября, л. 88 об.; он же, 24 декабря, л. 96. В тот же день Пушкин был уволен в отпуск к родителям «на все праздники», лл. 96, 98. Цявловский, 1816 г. 65. «Ведомости о состоянии Царскосельского Лицея 1816 г.» (Оп. 25, № 125). Оригиналы представлений, имеющихся в отпусках в оп. 25, № 56, но нет всех сведений о болезнях Пушкина, и в числе дней посещений род-
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 35 ных, кроме указанных в № 56, отмечены: 25 марта, когда были «два г.г. Пушкина», л. 44 об., т. е., Сергей и Василий Львовичи, и 29 мая, л. 82 об., когда был один отец. Здесь же табели учебных часов Благородного пан- сиона при Царскосельском Лйцее. 66. «Краткая табель расходам Царскосельского Лицея по всем статьям штата оного», январь—август 1812 г., январь—февраль 1813 г., январь- ноябрь 1815 г., январь—февраль 1816 г. (Оп. 25, № 13). 67. «Ведомости о состоянии Лицея. 1817 г.», 8 января—31 декабря 1817 г., отпуски. (Оп. 25, № 57). 1 Января Пушкин возвратился из отпуска (л. 3). Дни, в которые родные посетили Пушкина: отец с семьей, 28 января, л. 6 об.; отец, 21 мая, л. 32; он же, 10 июня, л. 35. 11 июня Пушкин «отправился к назначенному ему для определения в службу месту» (л. 53); 21 октября Пушкин посетил лицейский празд- ник с товарищами (л. 64 об.). Подлинник той же ведомости. (Оп. 25, № 126). 68. «О доставлении выписки из дел правления Лицея за 1817 и 1818 годы в Экс- педицию для ревизии счетов. 1821 год». (Оп. 25, № 127). 69. «Краткие ведомости о состоянии Лицея 1818 г., Генваря 7 дня. По части г. директора Лицея», отпуски. (Оп. 33, № 37). Отмечены дни, в которые Пушкин посетил Лицей:'21 июля, л. 44 об.; 13 октября, л. 62 об. (на этот день, как на воскресный, был перенесен праздник дня открытия Лицея). 70. «№ 1. Краткие ведомости о состоянии Лицея. Генваря 1 1819 года. (По ча- сти директора)». (Оп. 33, № 38). 14 сентября Пушкин с товарищами посетил Лицей (л. 56). Первый выпуск Лицея 71. Отношения от исправляющего должность министра народного просве- щения князя А. Н. Голицына к президенту Российской Академии А. С. Шишкову и к попечителю С.-Петербургского учебного округа С. С. Уварову, 21 апреля 1817 г., с приложением «Порядка испытания воспитанников Лицея старшего возраста, которое имеет начаться с 15-го мая и продолжаться до 1-го июня сего года». (Оп. 25, №№ 14 и 15). Просьба Голицына к Шишкову и Уварову сообщить подведомствен- ным им лицам, «не пожелают ли они присутствовать на экзаменах в те дни, в какие кому рассудится». 72. Свидетельство № 21, выданное А. С. Пушкину об окончании Царскосель- ского Лицея, с подписями Е. А. Энгельгардта и А. П. Куницына, 9 июня 1817 г. (Оп. 16, № 41). Материалы, Примечания, стр. XII; Шляпкин. Документы, стр. 25; Бумаги, стр. 338; Документы, Приложение к стр. 24 (факсимиле). 73. «Копия с определения Правительствующего Сената из 1-го Департамента в Департамент Министерства юстиции. № 16980», 16 июля 1817 г. (Оп. 16, № 9). О производстве, на основании рескрипта от 19 мая 1817 г. на имя министра князя Голицына, девяти воспитанников Лицея в титулярные советники и восьми, в том числе А. С. Пушкина, в коллежские секретари; а также об определении их, «согласно желанию их», на должности; среди них «Александра Пушкина в Иностранную коллегию». 74. «О доставлении г. главному директору Пажеского и кадетских корпусов разных сведений о Лицее и пансионе», 22 марта 1822 г. (Оп. 25, № 128). В деле на лл. 9—11 «Записка о воспитанниках Лицея, поныне на го- сударственной службе находящихся, 1 курса, в 1817 году выпущенного», в которой имеется последнее упоминание об А. С. Пушкине в лицейских документах: «Александр Пушкин, титулярный советник, при канцелярии генерала Инзова в Бессарабии».1 1 b/a самом деле Пушкин был произведен в титулярные советники только 6 декабря 1831 г. (Оп. 16, № 108). 3*
36 В. В. ДАНИЛОВ Лицейское начальство, преподаватели и воспитатели Гауеншильд Федор Матвеевич, профессор немецкой словесности с 1811 по 1822 г.; с 1814 по 1816 г. — в должности директора Лицея. 75. Повеление императора Александра I министру народного просвещения князю А. Н. Голицыну о «немедленном» удалении от начальствования над Благородным пансионом директора последнего Гауеншильда по «неспособности им управлять», 27 февраля 1822 г., копия с копии. (Ф. 93, оп. 2, № 56, л. 52). Голицын Александр Николаевич, князь, министр народного просвещения с 1816 по 1824 г. 76. Письма (15) к Е. А. Энгельгардту, 9 июля 1818—4 марта 1822 г., частные и официальные, автографы и писарские копии, на русск. и франц, яз. (Ф. 93, оп. 2, № 56, лл. 4—52). 77. «Записка о состоянии имп. Царскосельского Лицея и Благородного при нем пансиона», 15 июня 1821 г., копия. (Ф. 93, оп. 2, № 56, лл. 105—109). Сверху записки рукой Е. А. Энгельгардта надписано: «Сия записка, составленная мин. нар. проев, кн. Голицыным, представлена государю императору, но (вероятно, по приказанию его величества) сообщена г-м министром мне 9 июня 1821 для представления моих объяснений непо- средственно в запечатанном (!) обертке на высоч. имя. — Я отвечал до- несением на имя министра 15 июня». Записка содержит обвинения, направленные против Е. А. Энгель- гардта, по поводу неудовлетворительного управления им Лицеем, осо- бенно по хозяйственной части, и, между прочим, по поводу книги Ку- ницына «Естественное право», которая «найдена совершенно пагубною для нравственности воспитанников и заключающею в себе все разврати- тельные правила новейшей философии» и под влиянием которой «пока- зывается в некоторых из выпущенных воспитанников недостаток доброй нравственности». Иконников Алексей Николаевич, гувернер с 1811 по 1812 г. 78. «Добрый помещик. Представление в 1-м действии. Действие в деревне Доб- рова», <1812 г. >. (Оп. 25, № 68). Пьеса, сочиненная Иконниковым для игры лицеистов на сцене. Лицей, стр. 254. 79. «Мысли при погребении Василия Федоровича Малиновского», 26 марта 1814 г. (Оп. 25, № 338). 80. Копия нескольких стихов из стихотворения А. С. Пушкина «Измены» (Пуш- кин, т. 1, стр. 108—НО), под названием «Послание к С . . . ю Г. . . у Ч . . . », т. е. Сергею Гавриловичу Чирикову, б. д. (Оп. 4, № 119). 81. Стихотворение «Блажен, кто, уклонясь от суетных мечтаний», 3 июля 1815 г. Под стихотворением криптограф «1. 8», т. е., инициалы А. Икон- никова: А. И. (восьмеричное). (Оп. 25, № 69). См. также № 317. Кайданов Иван Кузьмич, адъюнкт-профессор исторических наук с 1811 по 1816 г., затем профессор по 1841 г. 82. «Записка об удостоении профессоров Царскосельского Лицея статских советников Карцова и Кайданова звания заслуженных профессоров», б. д. копия. (3856. XVI б. 53. Из архива адмирала И. Ф. Крузенштерна). 83. «Краткое изложение дипломатии Российского Двора, со времени вступле- ния на всероссийский престол дома Романовых до кончины государя императора Александра I. Составлено профессором в имп. Царскосель- ском Лицее, имп. Академии Наук корреспондентом, статским советником и кавалером Иваном Кайдановым. Часть первая», цензурная рукопись с поправками и с резолюцией о дозволении печатать цензора Никиты Бутырского, 24 сентября 1832 г. (18087. CXV6. 9). Издано в двух частях в 1833 г. См. также лекции Кайданова в записи А. М. Горчакова — №№ 170—175. Карцов Яков Иванович, адъюнкт-профессор математических наук с 1811 по 1816 г., затем профессор по 1836 г. См. № 82 и лекции Карцова в записи А. М. Горчакова — №№ 168, 179 и 180. Кошанский Николай Федорович, профессор российской и латинской словес- ности с 1811 по 1828 г. 84. Стихотворение «К Мих. Абр. Алабову» — «Пускай кипят и завицть и не- вежды», б. д. (Оп. 25, № 70).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 37 85. «Известие о жизни первого директора Царскосельского Лицея В. Ф. Мали- новского, составленное профессором того же Лицея Н. Ф. Кошанским, дополненное воспитанником первого курса», 1814 г., четыре редакции с поправками и дополнениями. (Оп. 25, №№ 301 и 307). Здесь же возражение лицеиста 1-го курса (И. В. Малиновского) на «Записки» о Пушкине И. И. Пущина, по поводу речи, прочитанной В. Ф. Малиновским на торжестве открытия Лицея по тексту, сочинен- ному директором Департамента народного просвещения И. И. Марты- новым. «Сын отечества», 1814, т. XIII, № 18, стр. 220—223. 86. Письмо Кошанского воспитанникам 6-го курса Царскосельского Лицея при возвращении их поэтических опытов, 1825 г., копия рукой Я. К. Грота. (Оп. 25, № 71). Лицей, стр. 424. 87. Письмо к В. Д. Вольховскому, 10 <16> ноября 1830 г. (Оп. 25, № 79). Гастфрейнд, т. I, стр. 161. 88. «Выписка из протокола заседания П-го отделения Академии Наук, 28 фев- раля 1848 г.». (Ф. 234, on. 1, № 34). «Выписка» содержит мнение ординарного академика П. А. Плетнева о книгах Кошанского: «Общая реторика» и «Частная реторика», и заклю- чение отделения, «что Реторики г. Кошанского могут быть не без пользы оставлены в употреблении как учебники для гимназий, впредь до появ- ления лучших в этом роде сочинений». См. лекции Кошанского в записи А. М. Горчакова — № 167. Куницын Александр Петрович, профессор нравственных науке 1811 по 1820 г. 89. Дарственная надпись А. С. Пушкина А. П. Куницыну на экземпляре «Исто- рии Пугачевского бунта», 11 января 1835 г. (On. 1, № 758). Рукою Пушкина, стр. 720; «Литературное наследство», т. 16—18, 1934, стр. 445 (факсимиле). 90. Два письма к И. В. Малиновскому, 4 ноября 1832 г., из Петербурга, и 20 марта 1847 г., из Харькова. (Оп. 25, № 349). 91. Предписание министра духовных дел и народного просвещения князя А. Н. Голицына о книге А. П. Куницына «Естественное право», 5 марта 1821 г., копия. (Ф. 93, оп. 2, № 56, л. 41). Министр указывает на недопустимость преподавания по книге, «со- держащей учение, основанное на началах столь вредных и способствую- щее к поселению в сердцах неопытных юношей духа неповиновения, своеволия и вольнодумства». См. также лекции Куницына в записи А. М. Горчакова — №№ 176—178. Малиновский Василий Федорович, первый директор Царскосельского Лицея с 1811 по' 1814 г. 92. Записная книжка с заметками, проектом еженедельного издания «Пустын- ник», 1799 г., №№ 1—6; размышлениями на нравственные темы, «Исто- риею России по Несторовой летописи для простых и малых», 1803 г., и проч. (Оп. 25, № 307). 93. «Служба», нравственное размышление, 17 января 1806 г. (Оп. 25, № 311). 94. Записка о значении Государственной Коллегии иностранных дел, б. д., на бумаге с водяным знаком «1807», черновая и две беловых рукописи. (Оп. 25, № 319). 95. «Мысли о средствах скорейшего общего примирения Европы», 2 апреля 1809 г., черновая рукопись. (Оп. 25, № 318). 96. «Поздравление друзьям и братьям моим на новое 1810 лето». (Оп. 25, № 323). 97. «Карманный календарь. 1811, февраль», содержащий ^дневник размышле- ний. (Оп. 25, № 308). 98. «Памятная книга Лицея, 1811, августа 20». (Оп. 25, № 290). Мысли В. Ф. Малиновского о воспитании, текст на русск. и франц, яз.; список и характеристики лицеистов 1-го приема; дневник, относя- щийся к первым дням жизни Лицея, где под 9 октября назван А. С. Пуш- кин. Указания Александра I и министра графа А. К. Разумовского, Рядом со списком лицеистов — заметки карандашом об их последующей судьбе, сделанные И. В. Малиновским. 99. «О величестве духа», нравственное размышление, 23 июля 1812 г. (Оп. 25, стр. 312). 100. Рассказ о виденном сне, 14 января 1813 г. (Оп, 25, № 325).
38 В. В. ДАНИЛОВ 101. «Мнение о мире с Великобританией», б. д., черновая рукопись. (Оп. 25, № 320). 102. «Беспристрастный совет великобританскому народу», б. д. (Оп. 25, № 321). 103. «Примечания о <некоторых> азиатских народах», б. д., черновая руко- пись. (Оп. 25, № 322). 104. Автобиография германского мистика, б. д. (Оп. 25, № 317). 105. Копии художественных текстов, сделанные В. Ф. Малиновским, б. д., на англ, и франц, яз. (Р. III, оп. 2, №№ 2180 и 2181). 106. Письма (3) к жене Софье Андреевне, рожденной Самборской, 8—12 фев- раля 1796 г., из Курска и Тростянца, на русск. и англ, яз.; 1 марта 1796 г., из Екатеринослава, на англ, яз.; 12 марта <1796 г.>, из Петербурга. (Р. III, оп. 2, №№ 2182—2184). 107. Черновик письма к Андрею Афанасьевичу <Самборскому >, <1797 г. >. (Оп. 25, № 336). 108. Письмо к графу Н. П. Румянцеву, июнь 1810 г. (Оп. 25, № 333). 109. Письма (7) к брату Павлу Федоровичу Малиновскому, 1811 г. (Оп. 25, № 334). ПО. Письмо к министру графу А. К. Разумовскому по поводу организации Лицея, 1811 г. (Оп. 25, № 335). 111. Письмо к министру юстиции И. И. Дмитриеву с ходатайством о производ- стве М. С. Пилецкого-Урбановича в следующий чин, 11 ноября 1811 г. (Оп. 25, № ПО). 112. Письмо к неизвестному, 29—30 ноября, без указания года. (Оп. 25, № 350). 113. Запись в альбоме И. В. Малиновского, 21 октября 1812 г., в Царском Селе. (Оп. 4, № 167). 114. «Аттестат», выданный своекоштному ученику Василию Малиновскому об обучении в гимназии Московского университета с 1774 по 1781 г., за подписью директора М* В. Приклонского. (Р. III, оп. 2, № 2179). 115. «Речи, произнесенные при торжественном открытии императорского Сар- ско-Сельского Лицея, в присутствии его императорского величества и августейшей фамилии, и стихи, на сей случай сочиненные. Октября 19 дня 1811 года. Санкт-Петербург. В медицинской типографии. 1811 года». «Печатать позволяется: цензор Иван Тимковский. 1811 года октября 2 дня». Издание in quarto. (On. 25, № 4). Сохранилось два листа — с заглавием и речью, читанной В. Ф. Ма- линовским. 116. «Церемониал погребения директора Лицея, статского советника и кавалера В. Ф. Малиновского, 1814». (Оп. 25, № 335). Попов Василий Михайлович, директор Департамента народного просвещения с 1817 г. 117. Письма (10) к Е. А. Энгельгардту, 12 мая 1817—4 декабря 1819 г. (Ф. 93, оп. 2, № 56, лл. 54—76). Разумовский Алексей Кириллович, граф, министр народного просвещения с 1810 по 1816 г. 118. Доклад Александру I о пенсии детям В. Ф. Малиновского, 7 мая 1814 г., копия. (Оп. 25, № 11). 119. Письмо к С. С. Уварову о направлении профессора Педагогического инсти- тута А. И. Галича в Царскосельский Лицей для преподавания российской и латинской словесности, на время болезни профессора этих предметов, 19 мая 1814 г. (Оп. 25, № 10). 120. Предписание С. С.Уварову о назначении студента Педагогического института В. М. Архангельского на вакансию адъюнкта в Царскосельский Лицей, 18 августа 1815 г. (Оп. 25, № 12). Фролов Степан Степанович, надзиратель по учебной и нравственной части, затем инспектор с 1814 по 1817 г., исполнявший обязанности директора в 1816 г. 121. Коллективное письмо к нему лицеистов, в котором приняли участие А. С. Пушкин, И. В. Малиновский, С. С. Есаков, В. Д. Вольховский, А. Д. Илличевский, И. И. Пущин, А. А. Дельвиг и неизвестный (Biscup), 4 апреля 1817 г. (On. 1, № 424). Пушкин, т. 13, стр. 7—8, № 5. Чириков Сергей Гаврилович, гувернер и учитель рисования с 1811 по 1841 г. 122. Письмо к С. Д. Комовскому, 6 сентября 1814 г., из Царского Села. (Оп. 25, № 188). Энгельгардт Егор Антонович, директор Лицея с 1816 по 1823 г.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 39 123. Донесение министру народного просвещения графу А. К. Разумовскому о том, что воспитанник Лицея старшего возраста Пушкин за сочиненные им стихи («Принцу Оранскому») получил от императрицы Марии Федо- ровны золотые часы с цепочкой, 7 июня 1816 г. (Оп. 16, № 7). Шляпкин. Документы, стр. 24—25; Бумаги, стр. 337. 124. Книга автографов воспитанников Лицея первых четырех выпусков, 1817— 1823 гг. (On. 1, № 1573). Книга большого конторского формата, с алфавитом по обрезу, в 230 листов плотной бумаги. Прощальные автографы, обращенные к Е. А. Эн- гельгардту, под соответствующими буквами внесли следующие лицеисты 1-го курса: С. Брольо, А. П. Бакунин, В. Д. Вольховский, А. М. Гор- чаков (на франц, яз.), П. Ф. Гревениц (на франц, яз), С. С. Есаков (на русск. и франц, яз.), А. Д. Илличевский (стихи), К. Д. Костенский, С. Г. Ломоносов, Д. Н. Маслов, И. В. Малиновский, А. И. Мартынов, Ф. Ф. Матюшкин (на нем. яз., с акварельным рисунком парусного судна), А. С. Пушкин (л. 124), П. Ф. Саврасов и М. Л. Яковлев. То же в копии Д. Ф. Кобеко. (2907. XV6. 40). Запись Пушкина напечатана в книге: «Рукою Пушкина», стр. 680. 125. Выписки барона Ф. Р. Остен-Сакена из писем Е. А. Энгельгардта к князю А. М. Горчакову, касающиеся А. С. Пушкина, б. д. (Оп. 17, № 61). 126. «Представление господину министру духовных дел и народного просве- щения», 15 июня 1821 г., рукопись И. И. Пущина с поправками Энгель- гардта. (Ф. 93, оп. 2, № 56, лл. ПО—119). Ответ на «Записку» министра князя А. Н. Голицына (см. № 77), в частности, о книге А. П. Куницына «Право естественное», которая была издана потому, что сам Голицын, присутствовавший на экзамене первого выпуска по естественному праву, «изъявил свое удовольствие г-ну Ку- ницыну». В «Представлении» говорится: «. . .по прошествии 4 лет после пер- вого выпуска, из числа 27 юношей, вступивших в службу своего госу- даря, один только несчастный, увлекаем пылкостью молодого таланта, слишком рано развитого и еще до моего прибытия безрассудными хвалами родственников и друзей их превознесенного, впал в пагубные заблуж- дения, относящиеся более к голове, нежели к сердцу его; но и сего за- блудшего отеческая благодать государя не совсем отрынула — Пушкин призрен и может быть спасен»» (лл. 117 об. —118). Тот же документ, писанный рукой Е. А. Энгельгардта, с приложением списков воспитанников Лицея 1-го и 2-го курсов, предположительно— 1821 —1822 гг., в фотокопии (оп. 25, № 255). Подлинник в Центральном Государственном военно-историческом архиве СССР, в Ленинграде, в фонде 722. 127. «Мои документы с князем Голицыным», 5 мая 1820—4 марта 1822 г. (Ф. 93, оп. 2, № 56, лл. 79—123). Черновики донесений и писем Е. А. Энгельгардта министру князю А. Н. Голицыну по поводу Царскосельского Лицея. Среди документов находится «Записка», помещенная в настоящем обзоре под № 77. 128. Возражение на сообщение «La Gazette universelle de Lyon» («Лионская всеобщая газета»), № 3059, о том, что большая часть юношества, окон- чившего Царскосельский Лицей, была замешана в заговоре декабристов, апрель 1826 г., на франц, яз. (Оп. 25, № 154). 129. Письмо к Ф. И. Кругу, 31 декабря 1812 г., на нем. яз. (3852. ХПс. 125).' 130. Письма (3) к неизвестным лицам, 1818—1821 гг. из Царского Села, на нем. яз. (Оп. 25, № 257). 131. Записка к П. М. Юдину, 27 апреля 1835 г., на франц, яз. (Оп. 25, № 256). 132. Записка к М. Л. Яковлеву, 18 октября 1837 г., и письмо к нему, 16 октября 1838 г. (Оп. 25, № 222). Празднование, стр. 65 и 67. 133. Письма (37) к В. Д. Вольховскому, 25 июня! 1819—2 сентября 1840 г. (Оп. 25, № 92). Об А. С. Пушкине: л. 15 — копия стихотворения «Бог помощь вам, друзья мои. . .»; лл. 35, 42 об., 46 об., 49 и 68 — копия стихотворения «Если жизнь тебя обманет. . .». Гастфрейнд, т. I, стр. 111 —115, 122—126, 167—172 и др. 134. Письма (48) к Ф. Ф. Матюшкину, 7 августа 1817—2 февраля 1845 г. (Оп. 25, № 254).
40 В. В. ДАНИЛОВ Об А. С. Пушкине: лл. 29, 34 об., 74 об., 75 об., 83 об., 88 об., 102, 104 об., 107 об., 109, 112 об., 113. Гастфрейнд, т. II, стр. 17—112; Д. Ф. Кобеко. Директор Царскосель- ского Лицея Е. А. Энгельгардт и его питомцы. «Вестник всемирной исто- рии», 1899, № 1, стр. 101. 135. Письма (40) к И. Ф. Крузенштерну, 7 января 1813—31 июля 1845 г. и б. д., на нем. яз. (3853. ХПс. 125 и 3054. ХПс. 99). 136. Письма (6) к И. В. Малиновскому, 29 ноября 1833—8 июля 1846 г. (Оп. 25, № 340). 137. Письма (6) к И. И. Пущину, 22 августа 1839—3 июля 1855 г., копии. На обложке надписано: «Копия с оригиналов, принадлежащих Е. И. Якушкину, снятая отчасти мною, отчасти другим лицом и мною сверенная. В. Якушкин». (Оп. 25, № 179). 138. Фотографический портрет Е. А. Энгельгардта, кабинетного размера, б. д. (Оп. 25, № 176). 139. Сопроводительная записка управляющего III Отделением А. Н. Мордви- нова при доставке Е. А. Энгельгардту посылки от княгини Е. И. Трубец- кой, 14 декабря 1834 г. (Оп. 25, № 171). Лицейские товарищи Пушкина Бакунин Александр Павлович (1799—1862). 140. Письмо к В. Д. Вольховскому, 2 мая 1840 г. (Оп. 25, № 74). Гастфрейнд, т. I, стр. 175 141. Материалы для биографии, 1835—1838 гг. (Оп. 25, № 258). Гастфрейнд, т. III, стр. 188—189. 142. Дело Министерства юстиции о «переименовании» поручика А. П. Баку- нина в титулярные советники, 1820—1828 гг. (Оп. 25, № 64). 143. Дело Министерства юстиции о перемещении коллежского асессора А. П. Бакунина на должность советника 2-го Департамента уголовной палаты, 1827—1835 гг. (Оп. 25, № 65). Вольховский Владимир Дмитриевич (1798—1841). В Рукописном отделе Института русской литературы есть самостоя- тельный фонд В. Д. Вольховского, № 512, содержащий 114 единиц, обни- мающих время с 20-х по 40-е годы XIX столетия. Фонд заключает преимущественно официальный материал, рукописный и печатный, от- носящийся к службе Вольховского в Генеральном штабе Отдельного Кав- казского корпуса: делопроизводство, приказы, отношения, письма офици- альных лиц и проч. Имеются письма к Вольховскому: А. X. Бенкендорфа, А. А. Вельяминова, князя М. Д. Горчакова, графа А. Ф. Орлова, барона Г. В. Розена, И. Ф. Паскевича и др. Документы фонда Вольховского ниже не указываются. 144. Копия рукой Вольховского стихотворения «Истина» — «Издавна мудрые искали» (Пушкин, т. 1, стр. 202), в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина; предположительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, л. 4 об.). 145. Письмо А. С. Пушкина к В. Д. Вольховскому, 22 июля 1835 г. (On. 1, № 637). Пушкин, т. 16, стр. 42, № 1082. 146. Коллективное письмо лицеистов 1-го курса к С. С. Фролову, 4 апреля 1817 г., из Царского Села. (On. 1, № 424). Пушкин, т. 13, стр. 7, № 5. 147. Письмо В. Д. Вольховского к В. К. Кюхельбекеру, 7 марта 1823 г., из. Петербурга. (Р. I, оп. 12, № 263). «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 482—484. 148. Письма (2) В. Д. Вольховского к А. С. Грибоедову, б. д. и 8 декабря 1827 г., в копии А. П. Берже (Р. I, оп. 5, № 125). 149. Письмо В. Д. Вольховского к М. Л. Яковлеву. 17 октября 1833 г., из Тиф- лиса. (Оп. 25, № 211). Лицей, стр. 95—96. 150. Дружеская запись в альбоме И. В. Малиновского, 23 марта 1834 г., и ви- зитная карточка. (Оп. 4, № 167, лл. 24 и 39). 151. Письмо В. Д. Вольховского к Д. П. Руничу, 30 января 1835 г., из Тифлиса. (Ф. 263, оп. 2, № 80).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 41 152. Письма (2) В. Д. Вольховского к М. Л. Яковлеву, 25 октября 1835 г. и 8 октября 1836 г., из Тифлиса. (Оп. 25, № 210). 153. Письма (5) В. Д. Вольховского к Ф. Ф. Матюшкину, 14 ноября 1835— 19 октября 1839 г., из Тифлиса, Вильно и Каменки. (22755. CLIX6. 1). 154. Письма (13) В. Д. Вольховского к И. В. Малиновскому, 21 июня 1830— 8 января 18391., с приписками на франц, яз. М. В. Вольховской, рожд. Малиновской. (Оп. 25, № 342). 155. Письмо В. Д. Вольховского к полковнику П. К. Арнольди, май 1839 г., черновик. (Оп. 25, № 91). 156. Записи на листке на память В. Д. Вольховскому от А. М. Горчакова, А. А. Дельвига и А. Д. Илличевского, б. д. (Оп. 25, № 73). 157. Письмо П. Л. Яковлева к В. Д. Вольховскому, 18 мая 1828 г., из Москвы. (Оп. 25, № 90). Гастфрейнд, т. I, стр. 145—146. 158. «Формулярный список о службе и достоинстве за 1838 г. командира 1-ой бригады 3-й пехотной дивизии, генерал-майора В. Д. Вольховского, кото- рый высочайшим приказом, состоявшимся в 16 день февраля 1839 г., уволен от службы за болезнью, с мундиром и пенсионом одной трети ок- лада, определенного уставом 6-го декабря 1827 г.», копия. (Оп. 25, № 93). 159. «В. Д. Вольховский, лицеист 1 курса. Биографический очерк, составлен- ный по поручению директора Александровского Лицея генерал-лейте- нанта Ф. А. Фельдмана воспитанником 1-го класса А. А. Зноско-Боров- ским», 23 сентября 1897 г., писарская копия, за подписью автора. (Оп. 25, № 94). Письма к В. Д. Вольховскому см. также: Бакунина, № 140; Есакова, № 270; Корфа, №№ 333, 377; Костенского, № 385; Кошанского, № 87; Кюхельбекера, № 433; Ломоносова, № 477; Малиновского, №№ 486, 487; Матюшкина, № 520; Пущина, №№ 546, 547; Саврасова, № 590; Сте- вена, № 594; Яковлева, №№ 621, 624; Корф о Вольховском, №№ 345, 353. См. также №№ 305, 484, 619. Горчаков Александр Михайлович, князь (1798—1883). 160. Стихотворение А. С. Пушкина «Князю А. М. Горчакову» — «Пускай, не знаясь с Аполлоном. . .». (On. 1, № 852). Пушкин, т. 1, стр. 50. 161. Альбом автографов, содержащих дружеские пожелания товарищей по Лицею А. М. Горчакову (в порядке последовательности): С. С. Есакова, М. Л. Яковлева, М. А. Корфа, И. И. Пущина, А. Д. Илличевского, В. К. Кюхельбекера (на нем. яз.), Н. А. Корсакова, В. Д. Вольховского, Д. Н. Маслова, К. Д. Костенского, А. А. Дельвига, А. П. Бакунина, Н. Г. Ржевского, А. С. Пушкина, Ф. X. Стевена (на нем. яз.), А. А. Кор- нилова, С. Брольо, С. Д. Комовского, И. В. Малиновского и воспита- теля А. Н. Иконникова. Записи не датированы, но, судя по почеркам, относятся к 1811 г. (On. 1, № 1572). Текст, принадлежащий Пушкину, издан в книге: Рукою Пушкина, стр. 627. 162. Альбом князя А. М. Горчакова, содержащий стихотворения А. С. Пуш- кина. Поправки и дополнения к стихотворениям А. С. Пушкина сделаны самим поэтом. (On. 1, № 422). Рукописи, стр. 176—177. 163. Копии стихотворений рукой Горчакова: «Фиал Анакреона» — «Когда на поклоненье. . .». (Пушкин, т. 1, стр. 230—321), «Слово милой» — «Я Лилу слушал у клавира». (Пушкин, т. 1, стр. 213), «Заздравный ку- бок» — «Кубок янтарный». (Пушкин, т. 1, стр. 224—225), в тетради ли- цейских стихотворений А. С. Пушкина, предположительно, январь— май 1817 г. (On. 1, № 829, лл. 8, 9, 18). 164. Списки стихотворений А. С. Пушкина рукой А. М. Горчакова: «Живо- писцу», «Воспоминание», «К Пушкину», «Окно», «Слеза», «Пирующиесту- денты», «Погреб», «Заздравный кубок», «Роза», «Певец», «Фиал Анакре- она», а также стихотворений А. А. Дельвига и А. Д. Илличевского, б. д. (Оп. 4, № 207). 165. Тетрадь с выписками на франц, яз. из сочинений Расина, Флешье, Делиля, Массильона, Вольтера, Буало, Дезульер и др. и на латинск. яз. из Вир- гилия и Цицерона. (Оп. 25, № 358). 166. Тетрадь с выписками на франц, яз. из Лагарпа, Расина, Лафонтена, Воль- тера, Флешье, Скаррона, Корнеля, Боссюэта и др. (Оп, 25, № 362).
42 В. В. ДАНИЛОВ 167. «Российский язык». (Оп. 25, № 361). Начало тетради содержит грамматику, русскую и церковно-славян- скую, и стилистику (лл. 1—32 об.). Далее идут части: «О словесности» и «Литература духовного и светского красноречия в России» (лл. 33—40). После этого следует «Ораторская изящная проза или красноречие», «О происхождении стихотворства» и о поэзии. Последняя часть — «Введе- ние в эстетику», над которой стоит иронический эпиграф из псалма: «Темна вода во облацех воздушных». В тетрадь вложен листок с записью неизвестной рукой: «О, суета сует и всяческая суета. — О, когда выпадет перо из рук твоих, первый писец лицейский! — Глаза потеряешь, увы! тогда что будет с тобою и с детьми!». На обороте рукой Горчакова: «Ни рыба, ни мясо! То, что ты теперь». Б. С. Мейлах. Лицейские лекции. (По записям А. М. Горчакова). «Красный архив», 1937, № 1, стр. 129—203 (Б. С. Мейлах полагает, что до л. 40 тетрадь включает записи лекций Н. Ф. Кошанского, а далее — лекции адъюнкта П. Е. Георгиевского, но твердых оснований для послед- него предположения нет; напечатаны лл. 40—52, 54—135). 16&. Тетрадь по арифметике: дроби простые, десятичные, неправильные; про- порции, правила: тройное, цепное, товарищества, смешения. Курс адъ- юнкт-профессора Я. И. Карцова. (Оп. 25, № 360). 169. «Поэзия (продолжение)»: поэзия дидактическая, пастушеская, эпическая и проч.; предположительно — запись лекций П. Е. Георгиевского. (Оп. 25, № 363). 170. «Российская история», от начала государства до нашествия Тохтамыша на Москву. (Оп. 25, № 368). Тетрадь с золотым обрезом. В конце рукописи отзыв адъюнкт-про- фессора И. К- Кайданова: «Превосходно, прекрасно. Весьма хорошо. Труды и прилежание ваше заслуживают особенную похвалу. А< дъюнкт>- п<рофессор> И. Кайданов. 1813-го 23-го ген.». 171. «Российская история», с 1389 по 1700 г. Курс И. К. Кайданова. (Оп. 25, № 367). 172. «Российская история. Петр I Алексеевич Великий».— «О славянских на- родах». — «О древней Руси». Курс И. К. Кайданова. На л. 1 — эпиграф: «Из круга сих времен, спокойных лет начало, — Как светлая заря, в России воссияла». (Россияда, песнь 1). (Оп. 25, № 369). 173. «Новейшая история или трех последних столетий». Курс И. К- Кайданова. Эпиграф: «Novus ordo nascitur». (Зарождается новый порядок). (Оп. 25, № 357). 174. «Статистика». — «Российская империя». Курс И. К. Кайданова. Эпиграф: «Ad consilium de republica dandum caput nosse rempublicam. Cic. Deorat., II». (Чтобы подавать советы о государстве, главное — знать государство. Цицерон. Об ораторе, 11). (Оп. 25, № 364). 175. «Статистика». Курс И. К. Кайданова. (Оп. 25, № 371). 176. «Энциклопедия прав». Курс А. П. Куницына. (Оп. 25, № 372). Б. С. Мейлах. Лицейские лекции. (По записям А. М. Горчакова). «Красный архив», 1937, № 1, стр. 90—123 (часть, начиная с л. 11 до конца, опубликована с большими купюрами). 177. «Изображение системы политических наук». Курс А. П. Куницына. (Оп. 25, № 370). Б. С. Мейлах. Лицейские лекции. (По записям А. М. Горчакова). «Красный архив», 1937, № 1, стр. 90—123 (опубликованы лл. 2—4, 22 об.—26 об., 32—43). 178. «Финансы»: введение, о государственных доходах, об источниках государ- ственного дохода. Курс А. П. Куницына. (Оп. 25, № 365). 179. «Физика (продолжение), тетрадь четвертая»; свет и электричество. Курс Я. И. Карцова. (Оп. 25, № 366). 180. «Начертание физической астрономии» и «Динамика». Курс Я. И. Кар- цова. (Оп. 25, № 359). Письма А. М. Горчакова 181. А. Н. Пещурову (9), 21 мая 1847—18 мая < 1849 г. >, из Штуттгарта и Вар- шавы, на франц, яз. (25823. CLXXXVII6. 56). 182. В. А. Жуковскому (12), 7 августа 1831—2 апреля 1851 г., из Ливорно и Штуттгарта, на русск. и франц, яз. (28018. CCI6. 64).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 43 183. И. В. Малиновскому, 23 июня 1861 г. (Оп. 25, № 343). 184. П. А. Валуеву (11), 6 января 1863—10 марта 1871 г., на франц, яз., кроме последнего. (Ф. 559, № 34). 185. Записки (2) к О. А. Новиковой, январь 1877 г., на франц, яз. (28458. ССШб. 130). 186. Записка и письмо к неустановленным лицам, б. д., на франц, яз. (Оп. 25, № 66 и 3032. ХПс. 77). Гревениц Павел Федорович, барон (1798—1847). 187. Записка к М. Л. Яковлеву, по поводу празднования 19 октября, <1831?>. (Оп. 25, № 212). 188. Документы по производству П. Ф. Гревеница в чин коллежского советника, 1837 г. (Оп. 25, № 262). Данзас Константин Карлович (1801 —1870). 189. Письмо к неустановленному лицу <В. А. Жуковскому? >, 4 февраля 1837 г. (Оп. 18, № 30). Данзас посылает письмо А. С. Пушкина, адресованное барону Гек- керену, содержание которого, как пишет Данзас, «перетолковывается в городе весьма в невыгодную сторону для Пушкина, которого память мне священна». Новые материалы о дуэли и смерти Пушкина. Изд. «Атеней», 1924, стр. 91—92. 190. Письмо к П. А. Вяземскому, 6 февраля 1837 г. (Оп. 18, № 31). Гастфрейнд, т. III, стр. 336—337. 191. Письмо П. А. Вяземского к К. К. Данзасу, 11 апреля, без указания года, на франц, яз. (Ф. 357, оп. 2, № 66). 192. Патент на производство К. К. Данзаса из капитанов Инженерного кор- пуса в подполковники, 15 декабря 1836 г. (22877, CLIX6. 72). 193. Указ об увольнении генерал-майора К. К. Данзаса от службы с назначе- нием пенсии, 19 июня 1857 г. (22878. CLIX6. 78). Дельвиг Антон Антонович, барон (1798—1831). 194. «Стихотворение А. С. Пушкина «К Дельвигу» — «Послушай, муз невин- ных. . .». (On. 1, № 6). Пушкин, т. 1, стр. 142—143. 195. Статья А. С. Пушкина «О Дельвиге» — «Какую надо иметь силу вообра- жения. . .», 1827 г. (On. 1, № 293). Пушкин, т. 11, стр. 329—330. 196. Статья А. С. Пушкина «О Дельвиге» — «Я ехал с В<яземским> из ПБ <Петербурга>», 1834 г. (On. 1, № 327). Пушкин, т. 12, стр. 338. 197. Статья А. С. Пушкина «О Дельвиге» — «Дельвиг родился в Москве. . .», 1833—1834 гг. (On. 1, № 326). Пушкин, т. 11, стр. 273—274. 198. Отрывок статьи А. С. Пушкина о Дельвиге: «. . .даже в первый. . .», 1836 г. (On. 1, № 673). Б. Казанский. Загадочный отрывок Пушкина. «Звенья», VI, М.—Л., 1936, стр. 94—100. 199. Письмо А. С. Пушкина к А. А. Дельвигу, 23 марта 1821 г., из Кишинева, список из архива П. В. Анненкова. (Оп. 7, № 19). Пушкин, т. 13, стр. 24—26, № 20. 200. То же, 16 ноября 1823 г., из Одессы. (On. 1, № 438). Пушкин, т. 13, стр. 74—75, № 65. 201. То же, начало июня 1825 г., из Михайловского. (On. 1, № 453), Пушкин, т. 13, стр. 181 —182, № 177. 202. То же, 23 июля 1825 г., из Михайловского. (On. 1, № 456). Пушкин, т. 13, стр. 191 —192, № 187. 203. То же, ноябрь 1825 г. (On. 1, № 1230). Пушкин, т. 13, стр. 240—241, № 224. 204. То же, 1825 г., черновое. (On. 1, № 249). Пушкин, т. 13, стр. 250—252, № 234. 205. То же, вторая половина января 1826 г., из Михайловского. (On. 1, № 466). Пушкин, т. 13, стр. 256, № 239. 206. То же, 15 февраля 1826 г., из Михайловского. (On. 1, № 467). Пушкин, т. 13, стр-. 259—260, № 242. 207. То же, 20 февраля 1826 г., из Михайловского. (On. 1, № 468). Пушкин, т. 13, стр. 262—263, № 246.
44 В. В. ДАНИЛОВ 208. То же, 2 марта 1827 г., из Москвы. (On. 1, № 479). Пушкин, т. 13, стр. 320—321, № 317. 209. То же, 31 июля 1827 г., из Михайловского. (On. 1, № 487). Пушкин, т. 13, стр. 334—335, № 340. 210. То же, середина ноября 1828 г., из Малинников. (On. 1, № 501). Пушкин, т. 14, стр. 33—35, № 395. 211. То же, 26 ноября 1828 г., из Малинников. (On. 1, № 502). Пушкин, т. 14, стр. 35—36, № 396. 212. То же, 4 ноября 1830 г., из Болдина. (On. 1, № 529). Пушкин, т. 14, стр. 121, № 532. 213. Поправки А. С. Пушкина в стихотворениях Дельвига: «Фанни» и «К маль- чику», 1819 г. (on. 1, № 763); «Моя хижина», 20-е годы (on. 1, № 764); «Дифирамб», 20-е годы (on. 1, № 765); «К. К. Г.» — «Здравия полный фиал. . .» (on. 1, № 766); «Первая встреча», 20-е годы (on. 1, № 767). Рукописи, стр. 271—272. 214. Копии стихотворений рукой Дельвига: «Осеннее утро» — «Поднялся шум; свирелью полевой» (Пушкин, т. 1, стр. 198—199); «К Дельвигу» — «По- слушай, муз невинных. . .» (Пушкин, т. 1, стр. 142—143), в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина; предположительно — январь— май 1817 г. (On. 1, № 829, лл. 17, 36-37). 215. «Стихотворения барона А. А. Дельвига, помощника императорского библи- отекаря и члена разных ученых российских обществ. Том 1-ый. С.-Пе- тербург. 1819 г.». (On. 1, № 768). Поправки Пушкина см.: Рукописи, стр. 272—274. То же: «Том 2-ой. С.-Петербург, 1820 г., 1-го декабря», (18043. СХШб. 13). Дельвиг, стр. 437 (описание рукописей). 216. Стихотворение А. А. Дельвига «Не говори: любовь пройдет. . .», вписан- ное А. С. Пушкиным в альбом А. Н. Вульф, октябрь 1824 г. (On. 1, № 211). Дельвиг, стр. 184; Рукописи, стр. 84; Рукою Пушкина, стр. 666. 217. Стихотворение А. С. Пушкина «Воспоминания в Царском Селе» — «Навис покров угрюмой ночи. . .», в копии, рукой А. А. Дельвига. (Оп. 4, № 206). 218. Письма (12) к А. С. Пушкину, 10 сентября 1824—17 ноября 1830 г. (Оп. 2, № 148): 1) 10 сентября 1824 г.— Пушкин, т. 13, стр. 107, № 99; 2) 28 сентября 1824 г. — там же, стр. ПО, № 101; 3) 20 марта 1825 г. — там же, стр. 154, № 148; 4) начало февраля 1826 г. —там же, стр. 260, № 243; 5) 7 апреля 1826 г. — там же, стр. 270, № 256; 6) 15 сентября 1826 г. — там же, стр. 295, № 279; 7) 21 марта 1827 г. — там же, стр. 325, № 322; 8) около 18 февраля 1828 г. — там же, т. 14, стр. 4, № 363; 9) первая по- ловина июля 1828 г. — там же, стр. 23, № 384; 10) 3 декабря 1828 г. — там же, стр. 36, № 397; 11) 8 мая 1830 г. — там-же, стр. 90, № 478; 12) 17 ноября 1830 г. — там же, стр. 124, № 536. Пушкин, тт. 13 и 14. 219. Портрет А. А. Дельвига, сепия, с факсимиле стихотворения А. С. Пуш- кина «Се самый Дельвиг тот. . .». (Оп. 37, № 2). Пушкин, т. 2, стр. 133; Дельвиг, стр. 52—53; Ю. Верховский. Барон Дельвиг. Пб., 1922. 220. Стихотворение «Блажен, кто за рубеж наследственных полей. . .», 19 ав- густа 1821 г., запись в альбоме академика П. И. Кеппена, стр. 134, (10102. LX6. 24). Дельвиг., стр. 247. 221. Стихотворение «Что Илличевский не в Сибири. . .». (Оп. 25, № 223). Празднование, стр. 41; Дельвиг., стр. 332. 222. Стихотворение «Хлоя старика Седова — Захотела осмеять. . .». Под тек- стом подписано: «С подлинным верно — барон Дельвиг. Под диктант сочинителя писал Павел Яковлев». (Оп. 25, № 99). Лицей, стр. 198—199; Дельвиг, стр. 236—237. 223. Стихотворение «До рассвета поднявшись, извозчика взял. . .». (Оп. 25, № 97). Лицей, стр. 196—197; Дельвиг, стр. 343—344. 224. Стихотворение «19 октября 1824 г.» — «Семь лет пролетело, но дружба. . .» копия рукой М. Л. Яковлева, чернилами поверх карандашного автографа Дельвига. (Оп. 25, № 105). Празднование, стр. 41; Дельвиг, стр. 345.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 45 225. «Сонеты А. Дельвига» —«София, вам свои сонеты. . .», Н. М. «Языкову»— «Младой певец! Дорогою прекрасной. . .», «Златых кудрей приятная небрежность. . .», «Не часто к нам слетает вдохновенье. . .». «Я плыл один с прекрасною в гондоле. . .». Альбом С. Д. Пономаревой. (9668. LVIII6. 8, лл. 18—19). Дельвиг, стр. 335, 157, 156, 155. 226. Стихотворение «Дафна» — «Мне минуло шестнадцать лет. . .», копия рукой Е. А. Боратынского с .подписью-автографом Дельвига, из бумаг «Зеленой лампы». (Оп. 36, № 22). Дельвиг, стр. 455. 227. Стихотворение «На смерть Веневитинова». (Ф. 93, оп. 5, № 12). Дельвиг, стр. 121. 228. Стихотворения: «Дщерь хладна льда! Богиня разрушенья. . .», «От вод холмистых средиземных. . .», «Настанет час ужасной брани. . .», «Рож- дение Леля. Песни молодого Бояна», черновые тексты. (Ф. 357, оп. 2, № НО). Дельвиг, стр. 216, 218, 220, 423. 229. Черновые тексты стихотворений и прозаических статей. Тетрадь большого формата, служившая приходо-расходной книгой для отца Дельвига. (18044. CXIV6. 1). Дельвиг, стр. 437—438 (описание рукописи). 230. Идиллии: «Купальницы», «Конец золотого века» «Отставной солдат», «Изобретение ваяния» и др., черновые тексты, тетрадь в переплете с над- писью «Conto Buch 1803», служившая для записи лицевых счетов, на нем. яз., с 1802 по 1804 г. Дельвиг, стр. 134—138, 203—209, 367—374. 231. Стихотворение барона А. А. Дельвига «Голос во сне», («Мой суженый, мой ряженый»). (On. 1, № 1245, л. 83). Дельвиг, стр. 151 —152. 232. Стихотворение «Подражение 1-му псалму» («Ода Ипполиту») — «Блажен, о юноша, что подражая мне. . .», список рукой А. Д. Илличевского, с поправками и подписью Дельвига. (Оп. 25, № 98). Лицей, стр. 157—158; Дельвиг, стр. 274—275. 233. «На смерть кучера Агафона», пародия на стихотворение Н. Ф. Кошан- ского «На смерть графини Ожаровской», списки рукой А. Д. Илличев- ского. (Оп. 25, №№ 103 и 236). Лицей, стр. 204—205; Дельвиг, стр. 238. 234. Стихотворение «Поляк», список рукой А. Д. Илличевского, приложенный к его письму П. Н. Фуссу, 28 февраля 1816 г. (Оп. 25, № 100). Лицей, стр. 199—202; Дельвиг, стр. 248—251. 235. Стихотворение «Мадригал», «Могу ль забыть то сладкое мгновенье. . .» список рукой А. Д. Илличевского. (Оп. 25, № 267). Лицей, стр. 211; Дельвиг, стр. 308. ц» 236. Стихотворения: «Застольная песня», «К Амуру», К пастушке», «К фанта- зии», копии рукой А. Д. Илличевского. (Оп. 25, № 102). Лицей, стр. 148—149, 158—159; Дельвиг, стр. 314, 144, 362, 365. 237. Тетрадь Ф. Ф. Матюшкина, с копиями стихотворений Дельвига: «На смерть Державина», «Цефиз», «Переменчивость». (Оп. 8, № 15). Лицей, стр. 166—167, 198, 151 —152; Дельвиг, стр. 253—254, 164— 165, 246. 238. Стихотворение «19 октября 1824 г.» «Семь лет пролетело, но дружба. . .», список рукой М. Л. Яковлева. (Оп. 25, № 104). Празднование, стр. 41; Дельвиг, стр. 345. 239. Стихотворение «В третий раз, мои друзья. . .», список рукой М. Л. Яков- лева, 19 октября 1825 г. (Оп. 25, № 224). Празднование, стр. 43; Дельвиг, стр. 346. 240. Стихотворение «Снова, други, в братский круг. . .», список рукой М. Л. Яковлева, 19 октября 1826 г. (Оп. 25, № 226). Празднование, стр. 45; Дельвиг, стр. 347. 241. «Прощальная песнь воспитанников Лицея при выпуске их в 1817 году, 9 июня», список. (Оп. 25, № 106). Дельвиг, стр. 285. См. также № 518. 242. «Собрание лицейских стихотворений. Часть 1. Напечатанные пиесы», 17 стихотворений Дельвига, переписанных писарским почерком, с биб- лиографическими указаниями. (Оп. 8, №№ 49 и 95).
46 В. В. ДАНИЛОВ 243. Стихотворение «К Илличевскому» — «Я благотворности труда еще, мой друг, не постигаю. . .», писарская копия. (Оп. 25, № 101). Дельвиг, стр. 294—295. 244. Стихотворения, посвященные празднованию 19 октября, писарская копия с примечаниями В. П. Гаевского. (Оп. 8, № 50). 245. Стихи воспитанников 1-го лицейского курса: барона Дельвига (17), Илли- чевского и Пушкина, 20-е годы, списки. (Оп. 8, № 99). 246. Стихотворение «Бывало я на все сердился. . .», список. (Оп. 25, № 60). Лицей, стр. 159—160. 247. Стихотворение «Прощальная песнь лицеистов», рукописные копии к нотам для баса и тенора. (Оп. 25, № 129). 248. «Прощальная песнь воспитанников Лицея при выпуске их в 1917 году, 9 июня», список-текст к нотам В. Теппера-де-Фергюсона. (Оп. 25, № 107). Письма А. А. Дельвига 249. Родителям, 2 июня 1825 г., из Петербурга. (26308. CLXXXIX6. 1). «Сборник Пушкинского дома на 1923 г.», Пгр., 1922, стр. 94—95. 250. С. М. Салтыковой (29), июнь-октябрь 1825 г. (26309. CLXXXIX6. 2). «Сборник Пушкинского Дома на 1923 г.», Пгр., 1922, стр. 78—92). 251. А. А. Рохмановой. < 1825 г.>. (26312. CLXXXIX6. 5). 252. П. А. Плетневу, <1825 г.>. (26311. CLXXXIX6. 4). 253. Приписка на письме М. Л. Яковлева к В. Д. Вольховскому, 4 января1826 г. (Оп. 25, № 89). Гастфрейнд, т. I, стр. 152. 254. П. А. Осиповой, 15 сентября 1826 г. (Оп. 17, № 73). Ю. Верховский. Барон Дельвиг. Пб., 1922, стр. 32. 255. Н. И. Гнедичу, 2 августа 1827 г., из Ревеля. (91. I с). Ю. Верховский. Барон Дельвиг. Пб., 1922, стр. 33—34. 256. Е. А. Боратынскому, < 1827 г. >.(Ф. 93, оп. 3, № 425). 257. Василию Дмитриевичу<Карнильеву>, 13 июля 1828 г., из г. Черни Туль- ской губернии. (26310. CLXXXIX6. 3). Б. Л. Модзалевский. Пушкин. Изд. «Прибой», Л., 1929, стр. 228. 258. А. П. Керн, <1828 г.>. (Ф. 93, оп. 4, № 22). «Пушкин и его современ- ники», вып. V, 1907, стр. 149. 259. П. А. Осиповой (5), 5 июня 1825—5 февраля 1829 г. (9017. L16. 63). 260. А. П. Елагиной, 18 июня 1830 г., из Петербурга. (28559. CC1V6. 54). 261. Е. А. Боратынскому (9), 1825—1830 гг. (21751. CL6. 15). Напечатаны: 1) «Ужели ты так болен. . .», 1825 г. — Ю. Верхов- ский. Барон Дельвиг. Пб., 1922, стр. 31; 2) «Откликнись, милый друг. . .», 8 января 1826 г. — Сочинения барона А. А. Дельвига. Ежемесячное приложение к журналу «Север», СПб., 1893, стр. 155—156 (пропуски и искажения); 3) «По всему вижу. . .», 8 февраля 1826 г. — Ю. Верхов- ский. Барон Дельвиг, Пб., 1922, стр. 29—30; 4) «Милый друг Евгений, слава богу. . .», <1826 г. > —Сочинения барона А. А. Дельвига, 1893, стр. 157—158 (пропуски и искажения); 5) «Милый Евгений, виноват. . .», 3 декабря 1826 г. — Ю. Верховский. Барон Дельвиг. Пб., 1922, стр. 30; 6) «Брату Евгению здравия и спасения. . .», 18 марта 1828 г. — Сочи- нения барона А. А. Дельвига, 1893, стр. 163—164; 7) «Душа моя, я полу- чил письмо твое. . .», 1828 г. — там же, стр. 164—165 (пропуски); 8) «Душа моя Евгений, Пушкин верно сказал тебе. . .», <1829 г. > — там же, стр. 166—167 (пропуски и искажения); 9) «Милый друг, посылаю тебе шинель непромокаемую. . .», <1830 г. > —там же, стр. 167—168. 262. Князю П. И. Шаликову, 1830 г. (47773. XXIV6. 170). Сочинения Дель- вига, стр. 170—171 (часть письма о «Северном Меркурии»). 263. Прошение в Главный цензурный комитет о разрешении издать рукопись под названием «Северные цветы», 19 ноября 1826 г. (Оп. 16, № 116, л. 59). 264. Прошение в Главный цензурный комитет о разрешении издать по поруче- нию коллежского секретаря А. С. Пушкина поэму под названием «Цы- ганы», <7> декабря 1826 г. (Оп. 16, № 116, л. 75). 265. Прошение в Санкт-Петербургский цензурный комитет о разрешении изда- вать «Литературную газету», 10 декабря 1829 г., с приложением про- граммы издания. (93. 16.). •266. «Дело по предписанию г. Министра народного просвещения о пропущен- ных к напечатанию г. цензором колл. ас. Семеновым 4-х стихов на фран- цузском языке Казимира де ла Виня в 61-м № Литературной газеты и
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 47 журнала le Furet, («Пролаз») статьи в № 86-м», 31 октября 1830 г. (Оп. 25, № 248). 267. «Дело по отношению генерал-адъютанта Бенкендорфа о четырех стихах, помещенных в Литературной газете соч. Казимира де ла Винь. Тут же о запрещении издания Литературной газеты и о позволении продолжать оную г. Сомову». (Оп. 25, № 247). Отношение графа А. X. Бенкендорфа к министру народного просве- щения князю К. А. Ливену, 30 октября 1830 г. Копии объяснений А. А. Дельвига и цензора В. Н. Семенова. Отношение Бенкендорфа к Ливену с сообщением повеления Николая I — запретить Дельвигу изда- вать газету, цензору Семенову сделать строгий выговор, 13 ноября 1830 г. Ходатайство О. М. Сомова о разрешении ему издавать «Литературную газету», 24 ноября 1830 г. Цензура в царствование Николая I. «Русская старина», 1901, № 9, стр. 662—663. 268. «Некрология» (А. А. Дельвига). (Ф. 234, on. 1, № 171). «Литературная газета», 1831, т. III, № 4, января 16, пятница, стр.31—32 (подпись: П. Плетнев). Есаков Семен Семенович (1798—1831). 269. Копия рукой Есакова стихотворения «Наездники» — «Глубокой ночи на полях» (Пушкин, т. 1, стр. 205—207), в тетради лицейских стихотворе- ний А. С. Пушкина; предположительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, лл. 11 — 12). 270. Письма (2) к В. Д. Вольховскому, 9 января 1818 г., из Грузии, и 14 января, без указания года, из местечка Брестовицы. (Оп. 25, № 75). Гастфрейнд, т. III, стр. 16—17. 271. «Формулярный список за 1829 год о службе полковника лейб-гвардии конно-артиллерийской легкой батареи № 3 Есакова, который высочай- шим приказом, состоявшимся в 5 день мая 1831 года исключен из спис- ков умершим». (Оп. 25, № 67). К формулярному списку приложено письмо управляющего архивом Государственного Совета С. А. Панчулидзева к П. Е. Рейнботу, 16 фев- раля 1905 г., о том, что в архиве нет сведений о причинах самоубийства Есакова. См. № 345. Илличевский Алексей Дамианович (1798—1837). 272. «Евгений Онегин», сочинение Александра Пушкина. СПб. Шесть глав, изданных в разные годы, в одном переплете. Вначале — обложка издания 1827 г. На обложке дарственная надпись А. С. .Пушкина: «Другу Оле- сеньке от француза». (On. 1, № 1581). 273. «В альбом Йлличевскому» — Мой друг! неславный я поэт», список сти- хотворения А. С. Пушкина в тетради Ф. Ф. Матюшкина. (Оп. 8, № 1). Пушкин, т. 1, стр. 258. 274. Копии стихотворений А. С. Пушкина рукой Илличевского: «Усы» и «Слеза», на бумаге с водяным знаком «1814». (Оп. 4, № 41). 275. Копия стихотворения А. С. Пушкина «К молодой вдове», рукой Илличев- ского. (Оп. 4, № 51). 276. Копии стихотворений рукой Илличевского: «Пробуждение» — «Мечты, мечты. . .» (Пушкин, т. 1, стр. 234); «Амур и Гименей» (Пушкин, т. 1, стр. 228—229), «Разлука» — «Когда пробил последний счастью час» (Пушкин, т. 1, стр. 200—201), «Товарищам» — «Промчались годы зато- ченья» (Пушкин, т. 1, стр. 259—260), в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина, предположительно — январь—май 1817 г. (on. 1, № 829, лл. 3 об., 7, 32, 37 об.). 277. Стихотворение «Акростих». (Оп. 25, № 277). Стихотворение-акростих, дающее фамилию «Петров», написанное крупным детским почерком, было приложено к письму, адресованному к П. Н. Фуссу, рукой которого сделана помета: «№ 1. 1811». Лицей, стр. 178. 278. Стихотворения: «Эпиграмма» — «Гуляй, mon prince, на что учиться!»j «Мальчик на столе»; «Дуб», < 1811 >. (Оп. 25, № 268). На последней странице помета рукой П. Н. Фусса: «№ 2. 1811». Лицей, стр. 178—179. 279. Стихотворение «Дуб». (Оп. 25, № 272). Было приложено к письму П. Н. Фуссу, 25 апреля 1812 г. Лицей, стр. 179.
48 В. В. ДАНИЛОВ 280. Стихотворение «Цефиз. Идиллия, подражание Клейсту», 1814 г. (Оп. 25, № 265). Было приложено к письму П. Н. Фуссу, 2 ноября 1814 г. Лицей, стр. 180—182; Гастфрейнд, т. II, стр. 143—145. 281. Стихотворение «На взятие Парижа», <1814 г. >. (Оп. 25, №№ 276 и 278). Лицей, стр. 129—135. 282. Стихотворение «Добродетель», <1812 г. >. (Оп. 25, № 273). Лицей, стр. 127—128. 283. Стихотворение «Весенний вечер», перевод из III песни «Le printemps d’un proscrit, роёте de Michaud». («Юность изгнанника, поэма Мишо»). (Оп. 25, № 280). Лицей, стр. 183—185. 284. Стихотворение «Ирин, идиллия, подражание Клейсту», 1815 г. (Оп. 25, № 281). Лицей, стр. 185—189. 285. Отрывки из комедии в стихах «Григорий, или герцог Бургундский», перевод с франц, из Du Cerceau, д. 1, явл. 1 и д. И, явл. 3; 1815 г. (Оп. 25, №№ 283 и 284). 286. Стихотворения «Мадагаскарские песни»: «Победитель» и «Гостеприимство», 1816 г. (Оп. 25, № 282). Лицей, стр. 189—191; Гастфрейнд, т. II, стр. 152—153. 287. Стихотворение «Освобождение Белграда», беловой текст с поправками, замечаниями и общим заключением профессора Н. Ф. Кошанского. (Оп. 25, № 274). В. П. Гаевский. Пушкин в Лицее и лицейские его стихотворения. «Современник», 1863, т. 97, стр. 134; Лицей, стр. 192; Гастфрейнд, т. II, стр. 131. 288. Лицейский пэан «Лето, знойна дщерь природы, — идет к нам в страну. . .». (Оп. 25, № 266). 289. Стихотворение «Послание к моему рисовальному учителю». Здесь же стихи: «Известно буди всем, кто только ходит к нам», написанные другой рукой и, по предположению Б. В. Томашевского, взятые из недошедшего юноше- ского романа А. С. Пушкина «Фатам или разум человеческий. Право естественное».(Оп. 25, № 285). «Литературный архив», Л.—М., 1951, вып. 3, стр. 11 —12. 290. Стихотворение «С тех пор, как мы лицейски стали», беловой текст с при- пиской другой рукой: «Петы 19’ октября 1822». (Оп. 25, № 223). Празднование, стр. 40. 291. Стихотворение «19 октября 1833 года» — «Опять мы на лицейский празд- ник. . .». Здесь же экспромт Илличевского, записанный М. Л. Яковле- вым: «Наш Пушкин далеко. . .». (Оп. 25, № 227). Празднование, стр. 52—53. 292. Стихотворение «Паша и дервиш. Сказка», 2 декабря 1822 г., эпиграммы (16). б. д., альбом С. Д. Пономаревой. (9668. LVIII6. 8, лл. 24 и 34). 293. Стихотворение «Гроза» — «На небе, в воздухе, от зноя раскаленном. . .». (Оп. 25, № 230). Лицей, стр. 210 (ошибочно приписано Кюхельбекеру). 294. Стихотворения: «Песня» — «Пригорки, рощи и долины. . .» и «Минута пробуждения», переписаны Илличевским; авторская принадлежность не установлена. (Оп. 25, № 264). 295. Басня «Казна» — «Хранить царя зверей казну — Одну лисицу поса- дили. . .», переписано Илличевским; авторская принадлежность не установлена. (Оп. 25, № 270). 296. Стихотворение «Звонящий колокол, всеобщий ужас, страх. . .», напи- сано крупным детским почерком. (Оп. 25, № 272). Лицей, стр. 192. 297. Стихотворение «Хвала лицейским! Свят обет. . .», переписанное рукой М. Л. Яковлева. (Оп. 25, № 226). Празднование, стр. 45. 298. Собрание лицейских стихотворений, часть 1. Напечатанные пьесы. Писар- ская копия. Стихотворения Илличевского из «Вестника Европы», 1814 г.» «Российского музеума», 1815 г., «Кабинета Аспазии», 1815 г., «Северного наблюдателя», 1817 г. и «Невского альманаха», 1829 г. (Оп. 8, №№ 15— 49 и 95). 299. Стихи воспитанников 1-го лицейского курса: барона Дельвига, Илличев- ского и Пушкина, 20-е годы, списки. (Оп. 8, № 99).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 49 300. Рукописный сборник со стихотворениями Пушкина, Жуковского, Язы- кова, Илличевского и др. (Оп. 8, № 76). 301. Писарская копия стихотворений, посвященных празднованию 19 октября, с примечаниями В. П. Гаевского. (Оп. 8, № 50). Празднование, стр. 40—45, 52—53. 302. Рукописный сборник стихотворений, составленный Василием Жарино- вым, 1834 г. Стихотворение Илличевского «Домовой». (9657. LVII6. 17. л. 20). 303. «Польская песня» — «Еще Польска не згинела, кебы ми жиемы. . .», список рукой Илличевского. (Оп. 25, № 269). 304. Ученическое сочинение «Бурная ночь». На полях поправки и замечания проф. Н. Ф. Кошанского, с общим заключением. (Оп. 25, № 263). Лицей, стр. 128. 305. Шуточные рескрипты на имя В. Д. Вольховского, датированные 14 ян- варя 1812 г. и 13 марта, без указания года, на бумаге с водяным знаком «1811». (Оп. 25, № 76). 306. Ученическое сочинение: «Строгое исполнение должности доставляет чистей- шее удовольствие», на бумаге с водяным знаком «1813». (Оп. 25, № 276). Лицей, стр. 135—136. 307. Письма (21) к П. Н. Фуссу, 9 февраля 1812—20 марта 1816 г. (Оп. 25, № 271). Грот, стр. 74—92; Лицей, стр. 33—65. 308. Ответ на записку М. Л. Яковлева, 18 октября 1835 г. (Оп. 25, № 230). Празднование, стр. 55. 309. Карикатуры в красках в рукописном журнале «Лицейский мудрец», 1815 г.: 1) Мясоедов, гувернер Мейер и Кюхельбекер; 2) Мясоедов, гувернер Мейер и Илличевский; 2) главный дворцовый садовник Лямин, Мясое- дов и Комовский; 4) «Охота» — Корнилов, Брольо, Данзас, Мартынов, Комовский; 5) «Процессия усопших» — М. С. Пилецкий, гувернеры: А. Н. Иконников, А. Ф. Гакен, А. И. Соколов, К. Е. Кюкюэль, А. А. Владиславлев; 6) лицейские профессора, спасающие Кюхельбекера; 7) булочник Родакс и четыре допросчика. (Оп. 25, № 152). См. также №№ 639—641. Лицей, стр. 266—267, 276—278, 291, 306. 310. Акварельный портрет-шарж лицейского врача Франца Осиповича Пе- шеля. (Оп. 25, № 826); 311. Поэт, «упавший в Лету», карикатура на Кюхельбекера и спасающих его профессоров, копия пером с акварельного рисунка в рукописном жур- нале «Лицейский мудрец». (Оп. 25, № 287). Лицей, стр. 291. 312. «Лев на ловле», карикатура в красках на инспектора С. С. Фролова и графа А. К. Разумовского. (Оп. 25, № 288). Лицей, стр. 303. См. также письмо к Фролову — № 121; запись Илличевского на память Вольховскому — № 156; упоминание о нем в дневнике И. В. Малиновского — № 483; записку к нему М. Л. Яков- лева— № 262; списки рукой Илличевского стихотворений Корсакова — № 328; Корф об Илличевском — № 345. Комовский Сергей Дмитриевич (1798—1880). 313. А. С. Пушкин. «История Пугачевского бунта. Часть 1. СПб., 1834.». Дар- ственная надпись: «Сергею Дмитриевичу Комовскому от А. Пушкина в память Лицея. 26 янв. 1835. СПб». (On. 1, № 759). Рукою Пушкина, стр. 721. 314. Копия восьми стихов из «Гавриилиады» — «Вы помните ль то розовое поле. . .», с объяснением, что они были сообщены штаб-офицером Н. С. Алексеевым, служившим при генерале И. Н. Инзове. (Оп. 5, № 45). Пушкин, т. 4, стр. 368. 315. «Воспоминание о детстве А. С. Пушкина», 23 ноября 1851 г. На полях замечания М. Л. Яковлева и М. А. Корфа. (Оп. 17, № 21). Здесь же — вопросы о жизни А. С. Пушкина в Лицее, составленные П. В. Анненковым, и письмо Комовского, обращенное к товарищам Пуш- кина. Те же воспоминания в переработанной редакции: «О детстве А. С. Пушкина (воспоминания его лицейских товарищей)», 8 декабря 1851 г. (Оп. 17, № 22). Грот, стр. 250—253. 4 Бюллетени рукописного отдела, VI
Страница из «Ведомости о состоянии Лицея 1816 г.>. Рапорт врача Ф. О. Пешеля о больных.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 51 316. Стихотворения: «Песнь Баяна» — «Ужасен глас военной непогоды. . .» и «Песня» — «Душа героев и певцов. . .», б. д. (14193. LXXIX6. 14. Поступило от дочери Комовского — О. С. Журавлевой). 317. «Записная книжка». На первой странице запись гувернера А. Н. Икон- никова, 31 октября 1812 г. (Оп. 25, № 190). Лицей, стр. 74—75. Акварельный портрет-шарж лицейского врача Ф. О. Пешеля. 318. «Журнал или ежедневные поступки, начиная от 14-го марта 1815 года. С. К- (писано им самим)». (Оп. 25, № 193). Лицей, стр. 10—22. 319. Письмо к матери, 24 февраля 1818 г. (Оп. 25, № 192). Лицей, стр. 78—79. 320. Записка к М. Л. Яковлеву, 18 октября 1835 г. (Оп. 25, № 230). Празднование, стр. 55. 321. Письма (18) к П. А. Плетневу, 27 октября 1842—26 февраля 1849 г. (Ф. 234, оп. 3, № 318). 4*
52 В. В. ДАНИЛОВ 322. Письма (8) к И. В. Малиновскому, 25 августа 1870—27 октября 1872 г. (Оп. 25, № 344). 323. Письмо к А. И. Малиновскому, 12 февраля 1873 г. (Оп. 25, № 348). 324. Письма (3) к Ф. П. Корнилову, по поводу приглашения на открытие памят- ника А. С. Пушкину, май 1880 г. (Оп. 25, № 304 и оп. 26, № 286). 325. Свидетельство, выданное С. Д. Комовскому из Училища св. Петра в том, что он обучался в нем в течение трех лет, 27 июля 1811 г. (Оп. 25, № 191). См. письма к С. Д. Комовскому: Чирикова — № 122; Корнилова — № 326; Кюхельбекера — №№ 436, 449; Ломоносова — № 478; Малинов- ского — № 489; Пущина — № 577; Саврасова — № 589. См. также № 309. Корнилов Александр Алексеевич (1801 —1856). 326. Записка к С. Д. Комовскому, при возвращении ему воспоминаний об А. С. Пушкине, б. д. (Оп. 25, № 183). Лицей, стр. 92. Корсаков Николай Александрович (1800—1820). 327. Копии стихотворений рукой Корсакова: «Месяц» — «Зачем из облака выходишь». . . (Пушкин, т. 1, стр. 209), «Элегия» — «Счастлив, кто в страсти сам себе. . .» (Пушкин, т. 1, стр. 208), в тетради лицейских стихотворений А. С. ' Пушкина; предположительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, лл. 9 об., 10 об.). 328. Стихотворение «Как не так» — «Фи! вы курите табак. . . », список рукой А. Д. Илличевского. (Оп. 25, № 102). Гастфрейнд, т. I, стр. 421. 329. Стихотворение «О, радость! восхищенье!», список. (Оп. 25, № 60). См. № 345). Корф Модест Андреевич, барон (1800—1876). 330. Письмо А. С. Пушкина к Корфу, 14 июля 1833 г. (On. 1, № 1373). Пушкин, т. 15, стр. 68, № 828. 331. Письмо Корфа к А. С. Пушкину, <между 6—13 июля 1833 г. >. (On. 1, № 1374). Пушкин, т. 15, стр. 67, № 627. 332. Письмо Корфа к А. С. Пушкину, 13 октября 1836 г. (Оп. 2, № 152). Пушкин, т. 16, стр. Г64—165, № 1260. 333. Письмо к В. Д. Вольховскому, 17 февраля 1837 г. (Оп. 18, № 90). Сообщение о смерти А. С. Пушкина, который за несколько дней до того посетил больного Корфа. 334. «Припоминания об А. С. Пушкине», запись карандашом. (Оп. 17, № 24). Часть их вошла в «Заметки старого лицеиста». (Оп. 17, № 102). От- сюда Н. К- Шильдер выписал эпизод первой встречи Пушкина с Нико- лаем I. 335. «Заметки старого лицеиста М. К- К статье о Пушкине (глава 2, Лицей), помещенной в №№ 117, 118, и 119-м литературного отдела „Московских ведомостей", 1854-го года», писарская копия. (Оп. 17, № 23 и 15872. XCVIII6. 1). Грот, стр. 222—254. 336. Официальный ответ на письмо Н. Н. Ланской, 5 декабря 1855 г. (Оп. 19, № И). Ответ Корфа, как директора Публичной библиотеки, Н. Н. Ланской, обвинявшей камер-юнкера Н. И. Атрешкова в том, что он пожертвовал библиотеке рукописи Пушкина, похищенные им у наследников поэта. 337. Замечания на статью В. П. Гаевского «Празднование лицейских годовщин в Пушкинское время» («Отечественные записки», 1861, т. CXXXIX, стр. 29—41). (Оп. 17, № 53). 338. Тетрадь, содержащая лицейские сочинения Корфа: «Мысли по случаю взятия Парижа», «О причинах, содействующих патриотизму», «Испол- нение должностей доставляет истинное удовольствие», «О цели жизни человеческой», 4 июля —17 ноября 1814 г. (Оп. 25, № 207). 339. «Неопытное перо или журнал для пользы и удовольствия», часть I, №№ 1—5, 22 января 1819 г., С.-Петербург, рукописный журнал. Вклеено объяснение Я- К- Грота о происхождении журнала и его сотрудниках. (Оп. 25, № 196). 340. То же, часть II, №№ 6—10, 12 мая 1819 г., Ревель. (Оп. 25, № 197). 341. «Черты к старому или, лучше сказать, молодому времени Авраама Серге- евича Норова. Из записок, веденных 19-летним Модестом Корфом в 1820-м году, во время совокупного их пребывания на мызе Шварценбек,
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 53 близ Ревеля», часть дневника, с 11 июня по 22 июля, на франц, яз. (Ф. 18, № 40). 342. «Из дневника барона М. А. Корфа в 1839 г. и 1843 г. О графе А. Ф. Орлове, о князе И. В. Васильчикове, о претендентах на вакансию по смерти графа <Ю. П. > Литта, о графине Соф.- Влад. Строгоновой», частью автограф, частью писарской почерк. (15898. XCVIII6. 4). В названии документа пропущена характеристика А. Н. Оленина, 18 апреля 1843 г., начинающаяся словами: «Умер вчера один из ничтож- нейших людей нашей администрации». 343. Докладная записка, представленная великому князю генерал-адмиралу Константину Николаевичу о собрании русских пословиц В. И. Даля, 25 ноября 1853 г., копия. (27469. CXCV16. 15). 344. «Историческое описание 14-го декабря 1825 г. и предшедших ему событий. С.-Петербург. 1848 г.», рукопись писарская, копия первого издания, вышедшего в количестве 25 экземпляров, в 1848 г. (18049. CXIV6. 6). 345. Биографические сведения об А. Д. Илличевском, А. И. Мартынове, В. Д. Вольховском, Н. А. Корсакове и С. С. Есакове. Надпись Я. К. Гро- та: «при письме 1862 г.». (Оп. 25, № 233). 346. «Указания переводов из Державина на иностранные языки, отдельно напечатанных или находящихся в разных сборниках», карточки (31), написанные Корфом, обнимают время с 1792 по 1860 г., указания пере- водов произведений Державина на нем., англ, и франц, яз. (16452. CIV6. 7). 347. Записки о проекте издания энциклопедического лексикона в 20-х годах XIX столетия. Почерк писарской. Рукой Корфа дата: «В мае 1866-го». В начале рукописи надпись синим карандашом: «От барона М. А. Корфа». (19615. СХХХШб. 24). 348. «Отрывочные заметки и воспоминания об И. А. Крылове», писарской по- черк, одна авторская вставка. (19616. СХХХШб. 25). При рукописи письмо от 26 января 1868 г., начинающееся словами: «Исполняю мое обещание представить вашему превосходительству то, что найдется в моем дневнике о Крылове. . .». Адресат не назван, но надо полагать, что это Я- К. Грот, занимавшийся в это время биографией Крылова. 349. «Notice sur le comte Speransky». («Известие о графе Сперанском»), черновая рукопись. (Р. I, Оп. 25, № 119). Письма М. А. Корфа 350. Матери, Ольге Сергеевне, рожд. Смирновой (2), 1 января 1809 г. и 10 июня 1811 г., на франц, яз. (Оп. 25, № 204). 351. Тетке Елизавете Ив. Корф, рожд. Сатиной (4), октябрь 1811 —1813 гг. (Оп. 25, № 203). 352. М. Л. Яковлеву, 23 марта 1839 г. (Оп. 25, № 225). 353. Замечания на официальные объяснения неизвестного лица в виде письма к нему. (Оп. 25, № 202). Корф делает замечания на объяснения неизвестного лица, против которого выдвинуты обвинения и с которым он на «ты», что дает основа- ние предполагать в авторе объяснения кого-либо из лицейских товари- щей. Этим лицом, по обстоятельствам своей служебной карьеры, мог быть В. Д. Вольховский, и замечания Корфа поэтому можно отнести к 1838—1839 гг., когда у Вольховского произошли недоразумения по службе и он должен был выйти в отставку. 354. С. Д. Полторацкому, 27 марта 1846 г. (8964. ZLI6. 12). 355. Д. Н. Бантышу-Каменскому (2), 22 апреля и 12 мая 1846 г. (Ф. 339, № 1, лл. 114—115). 356. И. М. Снегиреву, 28 мая 1847 г. (Ф. 361, № 26). 357. Ф. Ф. Матюшкину (2), 22 апреля 1848 г. и 19 февраля, без указания года. (Ф. 93, оп. 4, № 55). 358. А. С. Норову (5) 10 марта—16 декабря 1850 г. (Ф. 18, № 41). 359. С. П. Жихареву, 13 сентября 1854 г., из Царского Села. (19709. CXXXIV6. 8). 360. М. Л. Яковлеву (24), 18 октября 1835—1854 гг. (Оп. 25, № 213). Гастфрейнд, т. I, стр. 392; Празднование, стр. 68—71, 75. 361. Н. И. Гречу, официальные (3) и частные (2), 1854 г. (Ф. 590, №№ 97 и 98). 362. А.. В. Никитенко, 14 января 1856 г. (18561. СХХШб. 1).
54 В. В. ДАНИЛОВ 363. Художнику А. А. Иванову, 16 июня 1858 г., от Управления Публичной библиотеки. (Ф. 365, оп. 2, № 38). 364. Н. Н. Мурзакевичу, 4 июля 1859 г., из Царского Села. (Ф. 603, on. 1, № 127). 365. П. А. Плетневу, 2 июля 1842—19 декабря 1860 г. (Ф. 234, оп. 3, №№ 330 и 331). 366. В. П. Гаевскому, 24 октября 1861 г. (17911, CXI6. 7). 367. Я. К. Гроту, 4 мая < 1862 г.>. (16265. CL6. 19). 368. Константину Дмитриевичу <Кавелину>, 10 октября 1863 г., из Царского Села. (20522. CXL6. 5). 369. Князю Г. Г. Гагарину, 7 марта <1864 г. >, на франц, яз. (Ф. 187, № 101). 370. И. В. Малиновскому (13), 25 июля 1834—22 февраля 1863 г., 1868—1870 гг. (Оп. 25, №№ 293, 345). 371. Министру финансов М. X. Рейтерну, 12 мая 1872 г., из Висбадена. (Ф. 93, оп. 3, № 649). 372. П. В. Анненкову, 13 января 1874 г., из С.-Петербурга. (Ф. 7, № 53). 373. М. Н. Лонгинову (10), 21 ноября 1860—9 марта 1874 г. (23193. CLXVI6. 13). 374. В. Р. Зотову (4), 27 марта 1858—15 января 1874 г. (Ф. 548, on. 1, № 156). Первые три письма: 27 III 1858, 16 XII 1859 и 9 I 1860 — официаль- ные, от Публичной библиотеки. Под ними две подписи: директора М. А. Корфа и его помощника князя В. Ф. Одоевского. 375. П. А. Валуеву, 21 декабря, без указания года, на франц, яз. (Ф. 559, № 48). 376. К. К. Гроту о надписи «Genio loci», сделанной Е. А. Энгельгардтом в ли- цейском саду. (Оп. 25, № 195. См также: оп. 25, № 198). Грот, стр. 282—283. 377. Записка к В. Д. Вольховскому, б. д., на франц, яз. (Оп. 25, № 78). 378. Тетрадь российских прописей. Начата 17 июня 1808 г. (Оп. 25, № 205). 379. Тетрадь с французскими диктовками, 23 июня 1809 г. (Оп. 25, № 208). 380. Детские тетради, 31 августа и 18 сентября 1809 г., на нем. яз. (Оп. 25, № 206). 381. Свидетельство об окончании Царскосельского Лицея, с подписями Е. А. Эн- гельгардта и А. П. Куницына, 9 июня 1817 г. (Оп. 25, № 201). 382. Похвальный лист, данный по окончании Лицея взамен серебряной медали, с теми же подписями и датой. (Оп. 25, № 200). 383. ^Копии двух предыдущих документов и приказа министра юстиции об оп- ределении Корфа на службу в Департамент министерства юстиции, 25 июня 1817 г. (Оп. 25, №№ 260, 261). 384. £Благодарность конференции Царскосельского Лицея за перевод М. А. Кор- фом книги «Графодромия, или искусство скорописи», 6 апреля 1820 г. (Оп. 25, № 199). Костенский Константин Дмитриевич (1797—1830). 385. Письмо к В. Д. Вольховскому, 19 октября 1830 г. (Оп. 25, № 80). Гастфрейнд, т. II, стр. 389; Празднование, стр. 49. Кюхельбекер Вильгельм Карлович (1797—1846). 386. Лицейский сборник эпиграмм, переписанный А. С. Пушкиным: «Жертва Мому или лицейская антология. 1814». (On. 1, № 418). Эпиграммы на Кюхельбекера: «Несчастие Клита» А. С. Пушкина (Пушкин, т. 1, стр. 21), «Надпись на конную статую пушкаря В. фон- Рекеблихера», «Опровержение», «Жалкий человек», «Вопрос», «На слу- чай, когда Виля на бале растерял свои башмаки», «Неправосудие», «Виля Геркулесу», «На сочинение Теласко», «Хата поэта». Рукою Пушкина, стр. 466—473. 387. Копия стихотворения рукой Кюхельбекера «Стансы (из Вольтера)» — «Ты мне велишь пылать душою. . .». (Пушкин, т. 1, стр. 248—249), в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина; предположительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, л. 35). 388. «Лицейская антология, собранная трудами пресловутого ийший», три листка синей бумаги, переписанных рукой А. Д. Илличевского. (On. 1, № 419). Здесь же две эпиграммы А. С. Пушкина на Кюхельбекера: «Вот Виля — он любовью дышит» (Пушкин, т. 1, стр. 290) и «Завещание» (Пушкин, т. 1, стр. 239). Ийший —лицейское прозвище Илличевского. 389. Тетрадь черновых стихотворений и других произведений Кюхельбекера, а также переписанных им стихотворений А. С. Пушкина: «К Ф. Н. Глин-
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 55 ке», «Когда средь оргий жизни шумной» и «Друзьям» — «Вчера был день разлуки шумной. . .». (Оп. 3, № 17. Из архива А. С. Пушкина). Здесь же записи по литературе, языкознанию и истории, предполо- жительно — 1825 г. 390. Тетрадь со стихотворениями Кюхельбекера, перебеленная авторская ру- копись. (Оп. 3, № 18. Из архива А. С. Пушкина). 391. Письмо А. С. Пушкина к Кюхельбекеру, 1—6 декабря 1825 г., из Михай- ловского. (On. 1, № 1303). Пушкин, т. 13, стр. 247—248, № 231. 392. Возражение А. С. Пушкина на статьи Кюхельбекера в «Мнемозине», 1825— 1826 гг. (On. 1, № 292). Пушкин, т. 11, стр. 41—42. 393. Встреча А. С. Пушкина с Кюхельбекером, 15 октября 1827 г. (On. 1, № 100). Пушкин, т. 12, стр. 307. 394. Дело по секретной части Канцелярии дежурного генерала, 1827 г., № 229: «О поступке г. Пушкина при встрече с преступником Кюхельбекером», 28 октября 1827. В деле: «Дежурному генералу Главного штаба Пота- пову рапорт фельдъегеря [П. Г.] Подгорного о поведении Пушкина при встрече с Кюхельбекером на станции Залазы и препроводительное отноше- ние Потапова к Бенкендорфу». (Оп. 16, № 126). Рапорт Подгорного напечатан Н. В. Гербелем в издании «Стихотво- рения А. С. Пушкина, не вошедшие в последнее собрание его сочинений», Берлин, 1861, стр. 193—194, и затем неоднократно перепечатывался в разных изданиях. 395. Письмо Кюхельбекера к А. С. Пушкину и А. С. Грибоедову, 10 июля 1828 г., из Динабурга. (Оп. 2, № 153). Пушкин, т. 14, стр. 22, № 383. 396. Письмо к А. С. Пушкину, 20 октября 1830 г., из Динабурга. (Оп. 2, № 153). Пушкин, т. 14, стр. 116, № 527. 397. Письмо к А. С. Пушкину, 12 февраля 1836 г., из Баргузина. (Оп. 2, № 153). Пушкин, т. 16, стр. 85, № 1138. 398. Показание, данное верхнеудинскому окружному начальнику А. А. Про- топопову об отправлении Кюхельбекером в феврале 1836 г. письма А. С. Пушкину, 30 июня 1836 г., показание написано А. А. Протопопо- вым. (Оп. 25, № 147). 399. Письмо к А. С. Пушкину, 3 августа 1836 г., из Баргузина, копия, засви- детельствованная управляющим архивом Департамента полиции Н. Бы- ковым. (Оп. 7, № 48). Пушкин, т. 16, стр. 146, № 1239. 400. Письмо к А. С. Пушкину, 18 октября 1836 г., из Баргузина. (Оп. 2, № 153). Пушкин, т. 16, стр. 169, № 1265, там же факсимиле. 401. «D<er> K<osak>. Auf und fort der Donau zu.» (Козак. Поднимайся, и на Дунай); «Tous les jours il me regardait». (Все дни он смотрел на меня). Листок синей бумаги с водяным знаком «1814». (Оп. 25, № 134). Это автограф и, повидимому, сочинение самого Кюхельбекера, так как в рукописи есть поправки. Авторская принадлежность французского стихотворения не установлена. Лицей, стр. 209 и 215. 402. «Дифирамб. Перевод из Шиллера», 1815 г. (Оп. 25, № 131). Лицей, стр. 162—163; Кюхельбекер, т. I, стр. 4 (иная редакция). 403. Стихотворение «Чем подарю тебя, Наташа. . .». (Р. I, оп. 12, № 194). 404. Стихотворение «К другу» — «О, друг’ Уж нет ее, уж нет твоей Те- миры. . .». (Р. I, оп. 12, № 254). 405. «Духовные стихотворения. Псалмы. Подражания и переложения других мест священного писания. Собственные произведения». (Р. I, оп. 12, № 196). Собрание стихотворений декабристов. Изд. Ф. А. Брокгауза, Лейп- циг, 1863 (26 стихотворений); «Филологические записки», Воронеж, 1911 (публикация Браиловского — 16 стихотворений), вып. I, стр. 1—33; II, стр. 234—260; III, стр. 414—425; V, стр. 736—752. 406. «Давид. Эпическое стихотворение, взятое из священного писания», 1826 г., получерновой текст. (Р. I, оп. 12, № 253). 407. «Тень Рылеева (нап. в 1827 году), поев. Петру Александровичу Муханову». (Р. I, оп. 12,. № 197). Кюхельбекер, т. I, стр. 101.
56 В. В. ДАНИЛОВ 408. Стихотворения «Осень» и «Утро 26-го сентября». (Оп. 25, № 132). Лицей, стр. 148 и 208; Кюхельбекер, т. I, стр. 5. («Осень»). 409. Отрывки из поэмы «Кассандра» (9288г. LIII6. 54). Кюхельбекер, т. I, стр. 221—235 (иная редакция). 410. «Аргивяне», действия I и II, беловой тексте поправками. (92883. LIII6. 55). Кюхельбекер, т. II, стр. 5—62. 411. «Любовь до гроба или гренадские мавры. Опера в Ш-х действиях. 1824», программа оперы и начало разработки. (92884. LIII6. 56). 412. Стихотворения «Уже взыграл зефир прохладный. . .», «Меламегас. Бес- человек. Глава 1.»; «И он горюет, как в темнице. . .», черновые руко- писи. (92886. LIII6. 58). 413. Тетрадь со стихотворениями Кюхельбекера, с поправками, бумага с водя- ным знаком «1821». (Оп. 25, № 141). Лицей, стр. 160—161. 414. Тетрадь со стихотворениями Кюхельбекера, переписанная им самим, 1831 — 1837 гг. и б. д. (Ф. 93, оп. 2, № 144). Тетрадь конторского формата из синей бумаги. На форзаце надпись карандашом: «Юстины Вильгельмовны Косовой,в г. Смоленске. № 3». (Ю. В. Косова — дочь Кюхельбекера). В конце оглавления Кюхельбе- кером отмечено: «всего с сонетами 91 стихотворение». Два стихотворения на нем. яз. К некоторым стихотворениям карандашом приписаны даты рукой неизвестного. 415. «Иван купецкий сын. Драматизированная сказка. Действие 1». (Оп. 25, № 144). Кюхельбекер, т. II, стр. 344—447 (иная редакция). 416. Стихотворение «Байрон», с поправками, бумага с водяным знаком «1823». (Оп. 25, № 142). Кюхельбекер, т. I, стр. 87—92. 417. Стихотворение «Die Verwandten und das Liebchen» (Родные и возлюблен- ная), с поправками автора. (Оп. 25, № 133). Лицей, стр. 208—209. 418. «Сирота. Роман в стихах», беловая рукопись с поправками, не совпадаю- щими с печатным текстом. (Оп. 25, № 143). В рукописи карандашная приписка другой рукой: «Сочинение содер- жащегося в Свеаборгской крепости госуд. преступника Кюхельбекера, препровожд. им при письмах от 21-го дек. 1833 для напечатания. — Прика- казано оставить». В конце текста романа — письмо автора к Борису Григорьевичу Глинке. — «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 417—419. Кюхельбекер, т. 1, стр. 358—415. 419. Стихотворения (6), переписанные, предположительно, Кюхельбекером, на бумаге с водяным знаком «1808». (Оп. 25, № 137). Лицей, стр. 249—250. 420. «Макбет, трагедия в пяти действиях Шекспира. Перевод с английского В. Кюхельбекера», копия. (Р. I, оп. 12, № 200). 421. Стихотворения «Море сна», «Есть что-то знакомое, близкое мне», «Пре- красный клен», «Время», копии. (Ф. 93, оп. 3, № 696). Кюхельбекер, т. I, стр. 127, 129, 152, 189. 422. Стихотворения «Бородинское сражение» и «Описание паясов», переписан- ные предположительно Кюхельбекером. (Оп. 25, № 135). Лицей, стр. 212—213. 423. Стихотворения В. А. Жуковского: «Входя в прекрасный Розы храм. . .», «О дивной розе без шипов. . .», «Что пышные сады царей. . .» и благо- дарственная запись Н. М. Карамзина, списанные Кюхельбекером пред- положительно из альбома, находившегося в Розовом павильоне, в Пав- ловске. (Оп. 25, № 136). 424. «Собрание лицейских стихотворений. 1. Напечатанные пиесы». (Оп. 25, №№ 95 и 49). Стихотворения Кюхельбекера из «Амфиона», 1815 г., и «Невского зрителя», 1820 г. 425. Запись в альбоме П. И. Кеппена: нравственное размышление, с сообщением автобиографических сведений, 17 августа 1821 г. (10102. LX6. 24, л. 68). 126. Дневник В. К. Кюхельбекера, 24 апреля—5 октября 1832 г. (Р. I, оп. 12, № 336). «Русская старина», 1875, № 8, стр. 490—531 (с купюрами).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 57 427. «Дневник узника. 1831 — 1838 гг.», копия. (Ф. 265, on. 1, № Ю, лл. 23— 94). «Русская старина», 1875, № 8, стр. 490—531 (с купюрами; заглавие редакционное). 428. Дневник, 7 ноября 1832—2 апреля 1833 г.; копия. (Ф. 265, on. 1, № 18, лл. 7—65). «Русская старина», 1875, № 9, стр. 75—91 (с купюрами). 429. Дневник, 2 апреля 1833—23 августа 1834 г., копия. (Ф. 265, on. 1, № 28, лл. 23—144). «Русская старина», 1883, № 7, стр. 101 — 128; № 8, стр. 251—272; 1884, № 1, стр. 71—82 (с купюрами). 430. Дневник, 23 августа 1834—10 июня 1835 г., копия. (Ф. 265, on. 1, Ко 31, лл. 119—156). «Русская старина», 1884, № 1, стр. 75—82; № 2, стр. 338—362. 431. «Дневник ссыльного. Часть вторая», 3 сентября 1837—10 октября 1845 г., копия. (Ф. 265, on. 1, №. 45, лл. 15—78). «Русская старина», 1891, №10, стр. 61 —112 (заглавие редакцион- ное). Дневник, с восстановлением пропущенных в «Русской старине» мест, напечатан в издании: «Дневник В. К. Кюхельбекера. Материалы к исто- рии русской литературной и общественной жизни 10—40-х годов XIX века. Предисловие Ю. Н. Тынянова. Редакция, введение и примечания В.,Н. Орлова и С. И. Хмельницкого». Л., 1929. Письма В. К. Кюхельбекера 432. Ю. Я. Кюхельбекер, матери В. К. Кюхельбекера (6), 15 сентября 1820— 10 февраля 1821 г., из-за границы, копии в переводе с немецкого. (Ф. 265, on. 1, № 10, лл. 9—20). «Русская старина», 1875, № 7, стр. 340—352 (с купюрами). 433. В. Д. Вольховскому, 10 марта 1822 г. (Оп. 25, № 82). Машинописная копия с примечаниями Ант. Ив. Малиновского. (Оп. 25, № 96). Гастфрейнд, т. I, стр. 160—161. 434. С. А. Соболевскому (5) и записки (2), 5 сентября 1822—1 января 1823 г., на русск. и франц, яз. (On. 1, № 1245, лл. 247—257). 435. Сестре Ю. К. Кюхельбекер, в замужестве — Глинке, 20 января 1823 г., из с. Закуп Духовщинского у. Смоленской губ. На обороте письма — стихотворение «А. С. Грибоедову при пере- сылке к нему в Тифлис моих Аргивян»: «Воспрянь, душа моя, покинь унылый берег. . .» — Кюхельбекер, т. I, стр. 65. (Р. I, оп. 12, № 195). «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 517—518. 436. С. Д. Комовскому (2), 14 февраля 1823 г., из с. Закуп. (Оп. 25, № 184). Лицей, стр. 85—86 (факсимиле — стр. 87), 86—88. 437. Сестре Юстине Карловне Глинке, 1829 г. В тексте письма стихотворение «Закупская часовня» — Кюхельбе- кер, т. I, стр. 68—69. (Ф. 123, on. 1, № 461). «Декабристы и их время», Л., 1951, стр. 34—37. 438. А. А. Дельвигу, 18 ноября 1830 г. (Оп. 2, № 153). 439. А. Г. и Ю. Г. Глинкам, 29 января 1834 г. (Р. I, оп. 12, № 256). «Декабристы и их время». Л., 1951, стр. 45—46. 440. Н. Г. Глинке (2), 9 декабря 1835 г. и б. д. (Р. I, оп. 12, № 259). «Декабристы и их время». Л., 1951, стр. 47—48, 53—55. 441. Ю. Г. Глинке (3), 13 ноября 1834 г., 3 марта 1836 г., из Баргузина, и 7 но- ября, без указания года. (Р. I, оп. 12, № 260). «Декабристы и их время». Л., 1951, стр. 50, 52, 56—57, 65—66. 442. А. Г. Глинке (2), 28 февраля—19 октября 1836 г. (Р. I, оп. 12, № 255). «Декабристы и их время». Л., 1951, стр. 61—62, 70. 443. Ю. К. Кюхельбекер (4), 1833—14 сентября 1839 г. (Р. I, оп. 12, № 262). «Декабристы и их время». Л., 1951, стр. 44—45, 72, 77—78, 80—81. 444. Е. П. Оболенскому (3), 1 октября, 25 ноября 1839 г.—5 июня 1841 г., из Акши. (Ф. 606, № 7, лл. 313—315, 325). Декабристы. Неизданные материалы и статьи, под ред. Б. Л. Мод- залевского и Ю. Г. Оксмана. «Труды Пушкинского Дома», 1925, стр. 158—161.
58 В. В. ДАНИЛОВ 445. Н. Г. Глинке (13), 19 октября 1834—29 декабря 1939 г. и б. д., из Баргу- зина. (Р. I, оп. 12, № 258). «Декабристы и их время». Л., 1951, стр. 30—82. 446. А. X. Бенкендорфу, 29 декабря 1843 г., из Акши. (Оп. 25, № 149). 447. М. Н. Волконской, 13 февраля 1845 г., из Красноярска, на франц, яз. В письме приписка В. Л. Давыдова. (Ф. 187, № 53). «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 470—472. 448. Шефу жандармов графу А. Ф. Орлову, 3 мая 1845 г., из дер. Смолинской Курганского у. Тобольской губ. (Оп. 25, № 150). Наверху письма надписи карандашом по поводу просьбы Кюхель- бекера о переводе его в г. Курган: «Очень просит кн. Одоевский. Река, ночь». — «Нет». — «Оставить». Над последним словом знак вопроса. 449. Письмо без указания адресата и даты. (Оп. 25, № 184). К- Я. Грот считает адресатом С. Д. Комовского, относя письмо к на- чалу лицейской жизни. Лицей, стр. 76. 450. Письмо к неизвестной, б. д. (Р. Ill, on. 1, № 1373). Письма к В. К. Кюхельбекеру 451. Г. А. Глинки, 23 ноября 1812 г. (Р. I, оп. 12, № 264). см. также № 147. «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 481. 452. Барона Р. И. Ховена, 9 февраля 1824 г. (9289. LIII6. 59). «Русская старина», 1888, № 11, стр. 327—328. 453. Князя В. Ф. Одоевского, 25 июня 1825 г. (9289. LIII6. 59). «Русская старина», 1888, № 12, стр. 594—595. 454. А. С. Грибоедова, 27 ноября 1825 г. (9289. LIII6. 59). «Русская старина», 1889, № 2, стр. 323—325. 455. Ю. К- Кюхельбекер, 27 апреля 1829 г. (Р. I, оп. 12, № 267). 456. Ф. Э. Скржадлевского, август 1830 г. (Р. I, оп. 12, № 268). «Декабристы и их время». Л., 1951, стр. 40—41. 457. М. А. Фонвизина, 8 сентября 1845 г., из Тобольска. (Р. I, оп. 12, № 269). «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 494—495. 458. М. К. Кюхельбекера (22), 3 февраля—24 мая 1846 г. (Р. I, оп. 12, № 265 и Ф. 123, on. 1, № 462). 459. В. А. Жуковского, б. д. (13964. LXXVI6. 16). 460. Свидетельство об окончании В. К. Кюхельбекером Царскосельского Ли- цея, 9 июня 1817 г. (Оп. 25, № 139). 461. Аттестат о присуждении Кюхельбекеру по окончании Лицея третьей се- ребряной медали, 9 июня 1817 г. (Оп. 25, № 140). 462. Прошение Кюхельбекера в правление Благородного пансиона при С.-Пе- тербургском университете об освобождении от должности учителя рос- сийского и латинского языков, 13 августа 1820 г. (126, 16.). «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 509 (факсимиле). 463. «Дело по Государственной коллегии иностранных дел о увольнении титу- лярного советника Кюхельбекера от службы с чином коллежского асес- сора», 21—26 августа 1820 г. (Р. I, оп. 12, № 198). 464. Объявление полиции о розыске коллежского асессора Кюхельбекера, с опи- санием его примет, 30 декабря 1825 г. (Оп. 25, № 145). Н. К. Шильдер. Император Николай I, т. I. СПб., 1903, стр. 457 (факсимиле). 465. Собственноручная записка Николая I коменданту Петропавловской кре- пости генерал-адъютанту А. Я. Сукину, содержащая разрешение раско- вать Кюхельбекера 26 января 1826 г. (Р. Ill, on. 1, № 1374). «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 537 (факсимиле). 466. «Дело инженерного департамента о государственном преступнике Кюхельбе- кере 1829 года. Секретное», 3 февраля—5 марта 1829 г. (2753. XIV6. 70). Когда Кюхельбекер в октябре 1827 г. был переведен из Шлиссель- бургской крепости в Динабургскую, начальство последней запросило начальника Главного штаба, в какую роту зачислить его: в роту ли вре- менных или вечных арестантов. Управляющий Главным штабом граф А. И. Чернышев ответил, что «его величество соизволил изъявить высо-
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 59 чайшее согласие свое на зачисление государственного преступника Виль- гельма Кюхельбекера в роту срочных арестантов». 467. «Дело Инженерного департамента об отправлении по высочайшему пове- лению из Динабурга в Ревель важных арестантов. 1831. Секретное» 10 апреля—16 декабря 1831 г. (2900. XV6. 36). Переписка по поводу перевода Кюхельбекера из Динабурга, через Ригу, в Ревель, а оттуда на военном фрегате «Юнона» в Свеаборгскую крепость и о порядке содержания в каземате под строгим присмотром.Здесь же о препровождении из Динабурга в Вологду «за надлежащим конвоем» отставного бригадного генерала Гедройца. «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 405 (факсимиле двух документов). 468. Признание Кюхельбекером ложности своих показаний об И. И. Пущине 2 апреля 1832 г. (Оп. 25, № 146). . «Радуга, альманах Пушкинского Дома», Пб., 1922, стр. 88—106. 469. Прошение Кюхельбекера на имя начальника Верхнеудинского округа о переводе из Баргузина в Акшу, по состоянию здоровья и по причине лучших в Акте климатических условий, 29 июня 1839 г. (Оп. 25, № 148). 470. «Докладная записка» Кюхельбекера с просьбой о дозволении отлучиться из Кургана в г. Тобольск для лечения глаз, 3 декабря 1845 г. (Оп 25 № 151). ’ ’ «Литературное наследство», т. 59, М., 1954, стр. 465 (факсимиле). 471. «Дело Главного управления цензуры по прошению вдовы статского совет- ника Глинки о дозволении ей издать сочинения покойного брата ее Кю- хельбекера. 30 апреля—5 июня 1860 г.», копия. (Р. I, оп. 12, № 199). 472. Следственное дело № 13 о коллежском асессоре Кюхельбекере Вильгельме Карловиче. (Оп. 25, № 249). Восстание декабристов. Материалы, т. II, М.—Л., 1926, Центрархив, стр. 133—199. 473. Ходатайство на высочайшее имя дочери В. К. Кюхельбекера Ю. В. Ко- совой о разрешении издать сочинения ее отца; черновик, написанный М. И. Семевским, б. д. (Ф. 265, on. 1, № 16, л. 317). 474. «Клопштокова глиста», карикатура на Кюхельбекера, пером. (Оп. 25, '• № 138). См. также №№ 309, 311, 640, 644. Ломоносов Сергей Григорьевич (1799—1857). 475. Копии стихотворений А. С. Пушкина рукой Ломоносова: «Надпись к бе- седке» (Пушкин, т. 1, стр. 289), «Твой и мой» (Пушкин, т. 1, стр. 298), «Элегия» — «Я думал, что любовь погасла навсегда. . .» (Пушкин, т. 1, стр. 220—221); в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина; пред- положительно— январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, лл. 13 об., 15). 476. Упражнения в каллиграфии, 16 октября 1820 г. (Оп. 25, № 72). 477. Письмо к В. Д. Вольховскому. <1818 г., из Москвы>. (Оп. 25, № 81). Гастфрейнд, т. I, стр. 383. 478. Письмо к С. Д. Комовскому, июль 1820 г., из Вашингтона. (Оп. 25, № 189). Лицей, стр. 83—84. Малиновский Иван Васильевич (1796—1873). 479. Альбом автографов, 1812—1884 гг. (Оп. 4, № 167). Автографы лицеистов В. Д. Вольховского и Ф. X. Стевена. На 52 л. стихотворение А. С. Пушкина «Сонет» — «Не множеством картин искус- ных мастеров», написанное рукой Л. С. Пушкина, с припиской И. В. Ма- линовского: «На вызов мой, утвердился ли он в вере». 480. «Национальные песни» лицеистов 1-го курса и эпиграммы, список, тетрадь. (Оп. 25, № 339). На полях пометы карандашом И. В. Малиновского, указывающие на лиц, к которым относятся те или иные стихи. На л. 8 об. рукой И. В. Малиновского написано чернилами: «Жано, тебе: в больнице».1 Рядом его же рукой эпиграмма: «Вот здесь лежит больной студент», без указания на авторство А. С. Пушкина (Пушкин, т. 1, стр. 261). На л. 20 стихотворение А. С. Пушкина «19-го октября 1828 г.»—«Бог помочь вам, друзья мои! . .» (Пушкин, т. 3, стр. 80), написанное другой рукой, и ниже приписка И. В. Малиновского: «Перечитано всё в семейном кругу, 1 «Жано» — лицейское прозвище И. И. Пущина.
60 В. В. ДАНИЛОВ в селе Каменке — близ г. Изюма, 1855 года, 19 октября. Сам-сём на- лицо — а Антоний в Лицее 6-ой год».1 Лицей, стр. 192—237. 481. Стихотворение А. С. Пушкина «Елисавете» — «Я не рожден царей заба- вить. . .», написанное детским почерком, с припиской И. В. Малинов- ского. (Оп. 4, № 183). Пушкин, т. 2, стр. 65, приписка Малиновского — там же, стр. 1038. 482. Записи на память на франц., англ, и русск. яз. русских и английских сти- хотворений, 1841 — 1848 гг., листы из альбома. (Оп. 25, № 373). 483. Дневник 1816 и 1817 гг. (Оп. 25, № 305). Эпиграф: «Кто счастье знал, тот жил сто лет». Упоминания об Илли- чевском и представлении пьесы А. А. Шаховского «Козак-стихотворец». 484. «Воспоминание о генерал-майоре Вольховском, воспитаннике Царскосель- ского Лицея, вышедшем из I выпуска с первою золотою медалью», спи- сок рукой полковника Гренадерского полка И. Р. Ховена, лицеиста V выпуска, 1829 г. (Оп. 25, № 95). <И. В. Малиновский>. О жизни генерал-майора Вольховского. Харьков, в университетской типографии, 1844. Первоначально печата- лось в «Харьковских губернских ведомостях». 485. Коллективное письмо лицеистов 1-го курса к С. С. Фролову, 4 апреля 1817 г. (On. 1, № 424). Пушкин, т. 13, стр. 7, № 5. 486. Письма (11) к В. Д. Вольховскому, 14 ноября 1826—17 июля 1831 г. (Оп. 25, № 83). Гастфрейнд, т. I, стр. 251—260, 512. 487. Письмо к В. Д. Вольховскому — приписка к письму Е. А. Энгельгардта, 5 ноября 1833 г. (Оп. 25, № 92). 488. Письмо в редакцию «Русского инвалида», 16 февраля 1860 г., из с. Каменки. (Оп. 25, № 300). И. В. Малиновский просит напечатать статью «В память первого директора Царскосельского Лицея В. Ф. Малиновского». — «Русский инвалид», 1861, № 131 (подпись: «Первого курса лицеист»). 489. Письмо к С. Д. Комовскому, 19 ноября 1872 г., из с. Каменки. (Оп. 25, № 185). Лицей, стр. 88—91. 490. Черновик телеграммы к М. А. Корфу, б. д. (Оп. 25, № 294). Письма к И. В. Малиновскому 491. Его сестры баронессы А. В. Розен (15), 29 января 1831 —16 мая 1835 г., из Петровского Завода и Кургана. (4900. XXV6. 61). 492. Барона А. Е. Розена (4), 17 мая 1835—5 февраля 1839 г., из Кургана и Пя- тигорска. (4899. XXV6.). 493. И. Курдиновского (?), 17 апреля 1841 г. (Ф. 512, № 92). 494. А. П. Галахова, 8 сентября 1846 г. (Оп. 25, № 354). 495. А. Ф. Гольтгоера, <1855 г. >. (Оп. 25, № 298). 496. Профессора И. П. Шульгина, 29 июня 1856 г. (Оп. 25, № 355). 497. И. А. Базина, 12 августа 1856 г. (Оп. 25, № 297). 498. Д. М. Деларю (2), 15 июля 1864 г. и 17 марта 1868 г. (Оп. 25, №№ 346, 347). 499. Барона Н. Е. Торнау, 19 марта 1868 г. (Оп. 25, № 353). 500. А. фон-Мензенкампфа, 1 января 1870' г. (Оп. 25, № 299). 501. Тетрадь переводов с франц. яз.,июль 1815—28 июня 1816 г. (Оп. 25, № 306). На обложке тетради И. В. Малиновский приписал карандашом: «в Ц. С. Лицее. Чуть ли не из Printemps d’un proscrit. <Юность изгнан- ника >. Каменка. 1868». 502. «Формулярный список о службе и достоинстве предводителя дворянства Изюмского уезда гвардии полковника и кавалера И. В. Малиновского Декабря 22 дня 1852 года». (Оп. 25, № 241). Гастфрейнд, т. III, стр. 262—263. 1 Антон Иванович Малиновский, сын Ивана Васильевича.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 61 См. также автограф И. В. Малиновского — № 124, письма к нему: Е. А. Энгельгардта — № 136; В. Д. Вольховского — № 154, С. Д. Комов- ского —№№ 322, 323; М. А. Корфа —№ 370; А. И. Мартынова —№ 503; Ф. Ф. Матюшкина — № 521; И. И. Пущина — № 567; Ф. X. Стевена — № 593, и запись на память В. Д. Вольховскому — № 161. Мартынов Аркадий Иванович (1801 — 1850). 503. Письмо к И. В. Малиновскому, 20 июня 1832 г., из Пятигорска. (Оп. 25, № 341). 504. «Формулярный список начальника стола Департамента народного про- свещения надворного советника Мартынова, удостоиваемого к знаку отличия беспорочной службы. 1833 года». (Оп. 25, № 242). 1 См. также № 345. Гастфрейнд, т. II, стр. 415. Маслов Дмитрий Николаевич (1799—1856). 505. Копия стихотворений рукой Маслова «К ней» — «Эльвина, милый друг, приди, подай мне руку. . .» (Пушкин, т. 1, стр. 129); в тетради лицей- ских стихотворений А. С. Пушкина, предположительно — январь— май 1817 г. (On. 1, № 829, л. 14 об.). 506. Формулярные списки о службе Д. Н. Маслова как товарища председателя Московского коммерческого суда, 1834, 1836 и 1838 гг. (Оп. 25, №№ 243, Гастфрейнд, т. II, стр. 369. Матюшкин Федор Федорович (1799—1872). 507. «Воспоминания о Царском Селе», 1814 г. (On. 1, № 4). В текст, писанный рукой Ф. Ф. Матюшкина (?), внесены поправки рукой А. С. Пушкина. Рукописи, стр. 4—5. 508. «Стихотворения воспитанников Лицея, выпуска 1811 —1817. Часть II. В Царском Селе». (Оп. 8, № 1). Это один из источников текста лицейских стихотворений А. С. Пуш- кина — «тетрадь Ф. Ф. Матюшкина» (Матюш кине кая). — Пушкин, т. I, стр. 430. Лицей, стр. 144—154. 509. Копия стихотворения рукой Матюшкина «Красавице, которая нюхала табак» (Пушкин, т. I, стр. 44—45); в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина, предположительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, л. 33). См. еще № 237. 510. Письмо к М. Л. Яковлеву по поводу смерти А. С. Пушкина, 14 февраля 1837 г., из Севастополя. (Оп. 18, № 89). Лицей, стр. 71—72, 73 (факсимиле). 511. «Из рассказов Матюшкина о Пушкине», записанных по памяти Я- К- Гро- том, писарская копия. (Оп. 17, № 28). Грот, стр. 282—283. 512. Письмо С. А. Соболевского к Ф. Ф. Матюшкину и М. Л. Яковлеву, б. д. (2279. CLIX6. 1). С. А. Соболевский рекомендует своего «истинного приятеля» П. И. Бартенева, у которого «цель жизни: собрать все, что только можно о незабвенном нашем Пушкине. Примите его в свои объятия и рассказы- вайте ему все, что знаете». 513. «Из П<етербурга> в М<оскву>. Июль». На бумагес водяным знаком «1816». Обложка сделана из листов вахтенного журнала шлюпа «Кам- чатка». (Оп. 25, № 250). Лицей, стр. 25—29. 514. «Журнал кругосветного плавания на шлюпе «Камчатка» под командою капитана Головнина, 1817—1819 гг.», 172 лл. Данное название — на корешке переплета. Текст озаглавлен «Кронштадт — Рио-Жанейро». (Ф. 93, оп. 2, № 161). 515. «Извлечение из журнала путешествия шлюпа «Камчатки» под командою капитана Головнина кругом света в 1817—18—19 годах Фед. Матюшкина», 176 лл. (Ф. 93, оп. 2, № 162). Дневник Ф. Ф. Матюшкина, письма к Е. А. Энгельгардту, список команды брига «Кроткий», выписки из шканечного журнала брига «Ахил- лес», 1830—1832 гг. «Замечания о плавании кругом мыса Горна», «Смотр на Спитгедском рейде, 30 июля 1853 года» (писарская копия), рисунки, чукотско-русский словарь, астрономические вычисления.
62 В. В. ДАНИЛОВ 516. «Журнал путешествия по тундре к востоку от Колымы летом 1822-го года» 78 лл. (Ф. 93, оп. 2, № 163). Журнал в переработанном и сокращенном виде (под названием «Пу- тешествие мичмана Матюшкина по тундре к востоку от Калымы летом 1822 года») составил 7-ю главу сочинения Ф. П. Врангеля «Путешествие по северным берегам Сибири и по Ледовитому морю. . .», 1841 г. Отрывок «Журнала», не вошедший в книгу Врангеля, опубликован в книге: «Путешествие по северным берегам Сибири и по Ледовитому морю, совершенное в 1820, 1821, 1822, 1823 и 1824 гг. экспедицией под начальством Флота лейтенанта Ф. П. Врангеля. Под общей редакцией контр-адмирала Е. Шведе. Изд. Главсевморпути, 1948», стр. 405—406. 517. «Путешествие по Анюям. Экспедиция капитана Врангеля, 1821 —1823», 126 лл. (Ф. 93, оп. 2, № 164). 518. Письма (2) к С. <Ф.> Созоновичу, 10 июня и 18 июля 1817 г., из Цар- ского Села, с текстом стих. Дельвига. (Оп. 25, № 251). Лицей, стр. 68—71. 519. Письма (4) к Е. А. Энгельгардту, 27 октября 1817 г., 19 октября 1826 г. и б. д., отпуски. (22774. CLIX6. 1). 520. Письма (4) к В. Д. Вольховскому: 14 сентября 1835 г., 30 октября и 8 но- ября 1837 г., 12 ноября 1839 г., из Москвы, с фрегата «Браилов», из Су- хум-Кале и Севастополя. (Оп. 25, № 84). Гастфрейнд, т. I, стр. 118—121, 147. 521. Письма (2) к И. В. Малиновскому, 28 июня 1861 г. и 15 февраля 1870 г. (Оп. 25, № 302). 522. Письма (4) к Ф. Ф. Матюшкину главного командира Черноморского флота М. П. Лазарева, 15 мая 1836 г., 28 апреля и 14 мая 1843 г., 12 сентября 1847 г. (Ф. 93, оп. 4, № 56) и адмирала П. И. Рикорда, 9 ноября 1850 г. (Ф. 93, оп. 4, № 58). 523. «Свидетельство» Благородного пансиона при Московском университете об учении Ф. Ф. Матюшкина в 1810—1811 гг., 20 августа 1811 г. (22811. CLIX6. 6). 524. Свидетельство чиновников Коллегии иностранных дел И. Вестмана, Ф. Д. Иванова, А. Пини, Б. И. Юкина, А. Леванды и Я- Цизмера о том, что Ф. Ф. Матюшкин — законный сын служившего в этой коллегии на- дворного советника Ф. И. Матюшкина, 1811 г. (22811. CLIX6. 6). 525. «Свидетельство» об окончании Ф. Ф. Матюшкиным Царскосельского Лицея, 9 июня 1817 г. (22811. CLIX6. 6). 526. Письмо Е. А. Энгельгардта капитану 2-го ранга В. М. Головнину оФ. Ф.Ма- тюшкине, 26 июня 1817 г., из Царского Села. (22806. CLIX6. 1). Энгельгардт дает характеристику Матюшкина, отмечая «его добро- душие, откровенность и необыкновенные дарования», а также указывая на то, что он, «будучи совершенный иностранец на свете, не знает ни лю- дей, ни обычаев». 527. Сопроводительная к печатным программам празднования 50-летия Алек- сандровского Лицея, адресованная Канцелярией Лицея Ф. Ф. Матюш- кину, 17 мая 1860 г. (22811, CLIX6. 6). 528. Материалы для биографии Ф. Ф. Матюшкина: о его матери — вдове Анне Богдановне Матюшкиной, рожд. Медер, классной даме училища св. Ека- терины в Москве, об учении его в Царскосельском Лицее, формулярный список о службе и дополнения к нему. (Оп. 25, № 253). 529. «Барон Ф. П. Врангель. Экспедиция к Северному морю. Письма и предпи- сания Ф. Ф. Матюшкину. 1820—1841», 123 лл. (Ф. 93, оп. 2, № 43). Здесь же черновик рапортов Матюшкина на имя Ф. П. Врангеля. См. также письма к Матюшкину: Е. А. Энгельгардта — № 134, В. Д. Вольховского — № 153, М. А. Корфа — № 357, И. И. Пущина — №№ 574, 575. См. № 237. См. письмо княгини Эрнстовой к А. В. Голов- нину. (Оп. 31, № 11). Мясоедов Павел Николаевич (1799—1868). 530. Копия рукой Мясоедова стихотворения «Усы. Философическая ода» (Пушкин, т. 1, стр. 178—179); в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина, предположительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829). 531. Записка к М. Л. Яковлеву по поводу празднования 19 октября 1835 г. (Оп. 25, № 230). Празднование, стр. 56.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 63 532. «По прошению отставного поручика Павла Мясоедова о переименовании его в статский чин и об определении его в Департамент Министерства юстиции», 24 сентября 1819 г. (Оп. 25, № 244). 533. «По прошению (чиновника) 14-го класса Павла Мясоедова об увольнении его из Департамента Министерства юстиции», 23 октября 1820 г. (Оп. 25, № 245). Пущин Иван Иванович (1798—1859). 534. Стихотворение А. С. Пушкина «Пущину» — «Любезный именинник», 4 мая 1815 г. (On. 1, № 9). Альбом Пушкинской выставки, устроенной Обществом любителей российской словесности в залах Исторического музея в Москве, 1899 г., л. 18 (факсимиле); Пушкин, т. 1, стр. 119—120. 535. Копии стихотворений рукой Пущина: «Певец» — «Слыхали ль вы за рощей глас ночной. . .» (Пушкин, т. 1, стр. 211); «Окно» — «Недавно темною порою. . .» (Пушкин, т. I, стр. 193); «Мое завещание. Друзьям» (Пушкин, т. 1, стр. 126—129); «Элегия» — «Опять я вам, о юные друзья!» (Пушкин, т. 1, стр. 239—240); «Пирующие студенты» (Пушкин, т. 1, стр. 59—62); в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина, пред- положительно — январь—май 1817 г. (on. 1, № 829, лл. 6, об., 10, 19— 20, 28, 38—40). 536. Письмо к А. С. Пушкину, 18 февраля 1825 г. (Оп. 2, № 68). Пушкин, т. 13, стр. 144, № 136. 537. Письмо к А. С. Пушкину, 12 марта 1825 г. (Оп. 2, № 67). Пушкин, т. 13, стр. 151, № 144. 538. Письмо к А.-С. Пушкину, 2 апреля 1825 г. (Оп. 2, № 68). Пушкин, т. 13, стр. 159, № 153. 539. Стихотворение А. С. Пушкина «И. И. Пущину» — «Мой первый друг. . .», 13 декабря 1826 г. (On. 1, № 83). Список этого стихотворения, сделанный Пущиным, — в Читинской областной библиотеке. Фотоснимок см.: оп. 4, № 226. Пушкин, т. 3, стр. 39. 540. Копии стихотворений А. С. Пушкина «Промчались годы заточенья» (оп. 4, № 6); «Вольность» (оп. 4, № 5); «Морю» (оп. 4, № 4), переписанные И. И. Пущиным. 541. «Записки И. И. Пущина о дружеских связях его с Пушкиным», оттиск из «Атенея», 1859 г., с авторскими вставками на вплетенных между типо- графскими страницами писчих листах и с письмом автора к Е. И. Якуш- кину. (Оп. 17, № 114). Л. Н. Майков. Пушкин. Биографические материалы и историко- литературные очерки. СПб. 1899. 542. Те же «Записки», автограф, в переплете. (Оп. 17, № 36). 543. Те же «Записки», копия, с введением Е. И. Якушкина об И. И. Пущине, 26 сентября 1881 г. (Оп. 17, № 37). 544. Те же «Записки» (окончание), копия, с письмом А. И. Малиновского к Я. К. Гроту, 9 сентября 1888 г. (Оп. 17, № 37). 545. Стихотворение «Друзьям на выступление гвардии», переписанное И. И. Пу- щиным. (Оп. 25, № 246). Письма И. И. Пущина и письма по его поручению 546. В. Д. Вольховскому, 19 сентября 1820 г. (Оп. 25, № 85). Пущин, стр. 137—138. 547. В. Д. Вольховскому, 8 апреля 1824 г., две первые страницы заняты пись- мом П. И. Колошина. (Оп. 25, № 77). Пущин, стр. 138—140. 548. Письмо-дневник с дороги, к родителям и сестрам, 17, 22, 25, 26 и 31 ок- тября 1827 г.; тетрадочка в 28 лл., в 16°, написанная карандашом, послед- няя страница — чернилами. (Р. I, оп. 22, № 299). Пущин, стр. 97—104. 549. Сестрам, 13 декабря 1827 г. (Оп. 25, № 175). Лицей, стр. 97—98; Пущин, стр. 155—156. 550. Е. А. Энгельгардту (2): 14 декабря 1827 г., из Иркутска; 14 марта 1830 г., из Читы. (Оп. 25, № 155). Пущин, стр. 156—159.
64 В. В. ДАНИЛОВ 551. Баронессы А. В. Розен к Е. А. Энгельгардту об И. И. Пущине, 29 ноября 1830 г., из Петровского Завода. (Оп. 25, № 172). Лицей, стр. 101 —103. 552. Баронессы А. В. Розен к А. И. Пущиной об И. И. Пущине, 19 марта 1831 г., из Петровского Завода. (Оп. 25, № 173). Пущин, стр. 164—165. 553. Баронессы А. В. Розен к Е. А. Энгельгардту об И. И. Пущине, 5 февраля 1832 г., из Петровского Завода. (Оп. 25, № 174). Лицей, стр. 104—105; Пущин, стр. 166—167. 554. Княгини Е. И. Трубецкой к Е. А. Энгельгардту об И. И. Пущине, 5 ок- тября 1834 г., из Петровского Завода. (Оп. 25, № 180). Пущин, стр. 167—169. 555. А. Н. Раевскому, 1 октября 1835 г., на франц, яз. (Ф. 57, on, 1, № 337). 556. Княгини М. Н. Волконской к Е. А. Энгельгардту об И. И. Пущине, 7 фев- раля 1836 г., из Петровского Завода. (Оп. 25, № 177). 557. Княгини М. Н. Волконской к Е. А. Энгельгардту, написанное по поруче- нию И. И. Пущина, б. д., на франц, яз. (Оп. 25, № 170). 558. Княгини Е. И. Трубецкой к Е. А. Энгельгардту об И. И. Пущине, 4 де- кабря 1837 г., из Петровского Завода. (Оп. 25, № 181). Пущин, стр. 170—174. 559. Княгини Е. И. Трубецкой к Е. А. Энгельгардту об И. И. Пущине, 30 де- кабря 1838 г., из Петровского Завода. (Оп. 25, № 182). Пущин, стр. 177—179. 560. К родным, 29 января 1838 г. (Р. I, оп. 22, № 118). При письме памятные записи рождения и смерти родственни- ков И. И. Пущина и знакомых, с дополнениями, сделанными другой рукой. 561. Е. А. Энгельгардту, 25 января 1840 г., из Туринска. (Оп. 25, № 156). Пущин, стр. 184—189. 562. Е. А. Энгельгардту, 25 января 1840 г., из Туринска. (Оп. 25, № 156). Пущин, стр. 184—189. 563. Е. А. Энгельгардту, из Туринска; две последние страницы заняты пись- мом Цецилии (Марии Петровны) Ледантю, 29 мая 1841 г. (Оп. 25, № 158). Пущин, стр. 190. 564. Е. А. Энгельгардту, 6 июня 1841 г., из Туринска. (Оп. 25, № 159). Пущин, стр. 190—193. 565. Е. П. Оболенскому (23), 16 августа 1839—8 августа 1841 г., из Иркутска, Туринска и Тобольска. (Ф. 606, № 7). 566. Е. А. Энгельгардту (5), 29 января 1842 г., из Туринска; 14 мая 1842 г.; 26 февраля 1843 г., из Туринска; 25 февраля—29 апреля 1844 г.; 3 ок- тября—28 ноября 1844 г., из Ялуторовска. (Оп. 25, №№ 160—164). 567. И. В. Малиновскому и его второй жене Е. Ф. Малиновской, 23 сентября 1844 г., из Ялуторовска; А. И. Малиновскому, 19 октября 1845 г. (Оп. 25, № 352). 568. Е. А. Энгельгардту, 26 февраля 1845—17 января 1846 г. (Оп. 25, № 165). Гастфрейнд, т. III, стр. 139—144. 569. Е. А. Энгельгардту, 27 июля 1846 г., из Ялуторовска. (Оп. 25, № 166). 570. Князю Петру Дмитриевичу Горчакову, генерал-губернатору Западной Сибири, февраль 1849 г., из Ялуторовска. (Ф. 93, оп. 6, № 49). Пущин, стр. 217. 571. Е. А. Энгельгардту, 29 мая 1850 г. (Оп. 25, № 167). 572. Е. А. Энгельгардту, 14—18 сентября 1850 г. (Оп. 25, № 168). 573. М. С. Волконскому (2), 21 мая 1850 г. и 19 мая 1852 г. (Ф. 187, № 56). 574. Ф. Ф. Матюшкину, 11 февраля < 1853 г. >. (Оп. 25, № 252). 575. Ф. Ф. Матюшкину (5), 25 января, 9 сентября 1852" г., 24 февраля 1853 г., 2 июля, без указания года. (Ф. 93, оп. 6, №50); 26 марта 1854 г. (22785. CLIX6. 1). Б. Л. Модзалевский. 3 листування декабриспв (Листи i. i. Пу- нина до Ф. Ф. Матюшюна). Юв1лейний зб!рник на пошану академика Д. И. Багал1я, Кшв, 1927, стр. 883—900. 576. Е. А. Энгельгардту, 12 августа 1853—26 марта 1854 г. (Оп. 25, № 169). 577. С. Д. Комовскому (2), 18 декабря 1853 г. и 9/28 июня 1854 г. (Оп. 25, № 186). 578. В. И. Якушкину, пятница, 6-го августа, без указания года. (Р. I, оп. 22, № 257).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 65 579. С. Г. Волконскому (3), <март 1832 г. >, 23 января < 1849 г. >, 30 сентября <1854 г. >. (Ф. 57, on. 1, № 229). 580. Н. А. Бестужеву (3), 3 сентября 1854 г.; Е. А. Бестужевой, 23 февраля и 21 мая 1858 г., из с. Марьина. (Ф. 604, № 14). 581. С. Г. Волконскому, 23 декабря <1854 г. >. (Ф. 187, № 57). 582. И. А. Анненкову, 10 января 1857 г., «со взморья» <под Петербургом>. (Ф. 6, № 9). 583. А. Ф. фон-Бриггену, 4 июля 1857 г., из с. Марьина. (2581. 1Хм. 41). Пущин, стр. 259—260. 584. М. Н., В. И. и Н. И. Пущиным (48), 1847—1858 гг. (6457. ХХХШб. 43). Пущин, стр. 209 и сл. 585. Е. П. Оболенскому (70), 8 сентября 1842—23 апреля 1859 г., из Тоболь- ска, Иркутска, Москвы и с. Марьина. (Ф. 606, № 18). 586. Герб Пущиных, акварельный рисунок и стихи к гербу Н. А. Степанова, 23 сентября 1826 г., Красноярск. (Оп. 25, № 295). 587. Чертеж дома И. И. Пущина <в Ялуторовске>: фасад, нижний этаж, мезо- нин и флигель, б. д. (Ф. 25, № 296.) 588. Прошение М. И. Пущина на высочайшее имя об облегчении участи И. И. Пущина, написанное рукой кн. П. А. Вяземского (6709. XXXIV6. 37). См. письма к Пущину Е. А. Энгельгардта — № 137. Саврасов Петр Федорович (1799—1830). 589. Письмо к С. Д. Комовскому, 24 февраля 1818 г., из Москвы. (Оп. 25, № 187). Лицей, стр. 79—80. 590. Письмо к В. Д. Вольховскому, 22 февраля 1827 г. (Ф. 25, № 86). Гастфрейнд, т. III, стр. 161. Стевен Федор Христианович (1797—1851*). 591. Копия стихотворения «Желание» рукой Стевена — «Медлительно влекутся дни мои» (Пушкин, т. 1, стр. 218); в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина, предположительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, л. 14). 592. Приписка в письме И. В. Малиновского к В. Д. Вольховскому, 10 января 1827 г. (Оп. 25, № 83). 593. Дружеская запись в альбоме И. В. Малиновского, 18 января 1827 г. (Оп. 4, № 167, л. 47). 594. Письма (2) к В. Д. Вольховскому, 8 мая 1830 г. и 2 декабря 1833 г., из Петербурга. (Оп. 25, № 87). Гастфрейнд, т. I, стр. 512—514. 595. Письмо к М. Л. Яковлеву, 29 марта 1851 г., из Дрездена. (Оп. 25, № 209). Юдин Павел Михайлович (1798—1852). 596. Копия стихотворения рукой Юдина «Сраженный рыцарь» (Пушкин, т. 1, стр. 140—141); в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина, пред- положительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, л. 16). 597. Записка к М. Л. Яковлеву по поводу лицейской годовщины, б. д. (Оп. 25, № 216). Яковлев Михаил Лукьянович .(1798—1868). 598. Копия стихотворения рукой Яковлева «К живописцу» (Пушкин, т. 1, стр. 174), в тетради лицейских стихотворений А. С. Пушкина, предполо- жительно — январь—май 1817 г. (On. 1, № 829, л. 12 об). 599. Письмо А. С. Пушкина, 19 июля 1831 г., из Царского Села. (On. 1, № 558). Пушкин, т. 14, стр. 193—194, № 633. 600. Письмо А. С. Пушкина, 3 июля 1834 г. (On. 1, № 609). Пушкин, т. 15, стр. 171 —172, № 967. 601. Записка А. С. Пушкина к Яковлеву на рукописи «Истории Пугачева», 5 июля 1834 г. (On. 1, № 1139, л. 1 об.). Пушкин, т. 15, стр. 175, № 972. 602. То же, 6—15 июля 1834 г. (On. 1, № 1139, л. 118). Пушкин, т. 15, стр. 182, № 982. 603. То же, 17 июля 1834 г. (On. 1, № 1139, л. 276). Пушкин, т. 15, стр. 182, № 984. 604. То же, 12 августа 1834 г. (On. 1, № 1139, л. 2 об.). Пушкин, т. 15, стр. 185, № 990. 605. То же, 10 августа 1834 г. (On. 1, № 611). Пушкин, т. 15, стр. 186, № 991. 5 Бюллетени рукописного отдела, VI
66 В. В. ДАНИЛОВ 606. То же, 19 октября 1834 г. (On. 1, № 615). Пушкин, т. 15, стр. 196, № 1006. 607. То же, 1833—1834 гг. (On. 1, № 650). Пушкин, т. 15, стр. 204, № 1020. 608. То же, 9—15 октября 1836 г. (On. 1, № 668). Пушкин, т. 16, стр. 168, № 1264. 609. То же, 19 ноября 1836 г. (On. 1, № 672). Пушкин, т. 16, стр. 189, № 1291. 610. То же, со стихами: «Смирдин меня в беду поверг», 1836 г. (On. 1, № 678). Пушкин, т. 16, стр. 209, № 1334. 611. Письмо М. Л. Яковлева к А. С. Пушкину, 16 июля 1831 г. (Оп. 2, № 94). Пушкин, т. 14, стр. 193, № 632. 612. То же, 23 июня 1831 г. (Оп. 2, № 94). Пушкин, т. 14, стр. 198, № 638. 613. Записки (3) Яковлева к Пушкину по поводу печатания «Истории Пуга- чевского бунта»: 6—15 июля—около 12 августа 1834 г. (On. 1, № 1139, лл. 25, 118, 2 об.). Пушкин, т. 15 стр. 182, 185, №№ 981, 933, 989. 614. Письмо Яковлева к А. С. Пушкину, 5 сентября 1835 г. (Оп. 2, № 91). Пушкин, т. 16, стр. 46, № 1089. 615. То же, 15 января J837 г. (Оп. 2, № 120). Пушкин, т. 16, стр. 217, № 1351. 616. Расписка в получении ста полуимпериалов в уплату фабрике Е. Н. Кай- дановой за бумагу для «Истории Пугачева», 31 декабря 1834 г. (Оп. 3, № 103). «Литературный архив», I, М.—Л., 1938, стр. 33. 617. «Послужный список» лицеистов 1-го выпуска, датированный ноябрем 1829 г. (Оп. 25, № 88). Об А. С. Пушкине в самом конце: «Пушкин. Возвращаясь из Арзе- рума, где-то на дороге позамешкался, ибо к 19 окт. сюда не явился. — Теперь же он уже здесь, но я его еще не встречал». Список составлен для В. Д. Вольховского, в бумагах которого он сохранился и к которому автор списка обращается с просьбой сообщить о себе дополнительные сведения. Н. А. Гастфрейнд (т. I, стр. 505) сначала называет автором списка М. Л. Яковлева, но затем (т. II, стр. 184) — Ф. X. Стевена, только вследствие того, что в начале списка автор обра- щается к адресату на «вы», так как из всех лицеистов один Стевен так обращался к Вольховскому. И по сходству с почерком Яковлева, и по юмористическому тону список следует отнести к авторству Яковлева, который лучше других лицеистов знал судьбу каждого товарища, был организатором товарищеских празднеств 19 октября и, естественно, упоминает об этом, говоря о Пушкине. Только сам Яковлев мог написать о себе в начале списка: «Холост и паяс попрежнему, но паяс du beau monde, ибо в прошедшую зиму ездил каждый вечер на балы к m-me Мирот- морцов и прч., шил себе модный фрак с длинным лифом и повязывает галстуг a la papillon».1 Обращение же на «вы» — обычный для «паяса» прием речи. С Пушкиным он был на «ты», но в письме от 15 января 1837 г., впадая в конце в шутливый тон, называет его «вашим благородием» и обращается к нему на «вы». (Пушкин, т. 16, стр. 217). 618. Протокол празднования лицейской годовщины 19 октября 1831 г. (On.' 1, № 725). Здесь же протокол празднования 1828 г., написанный А. С. Пушки- ным. Празднование, стр. 47—48. 619. Два списка лицеистов, присутствовавших на праздновании 19 октября 1834 г., и счет расходов за товарищеский обед. (Оп. 25, № 288). Присутствовал А. С. Пушкин. Празднование, стр. 54. 620. Протокол празднования лицейской годовщины 19 октября 1836 г. Первая часть протокола написана А. С. Пушкиным, вторая — Яковлевым. (On. 1, № 746). Празднование, стр. 60—61. 1 Du beau monde — «высшего света», a la papillon — «бабочкой».
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 67 621. Письмо к В. Д. Вольховскому, 4 января 1826 г. (Оп. 25, № 89). Гастфрейнд, т. I, стр. 151 —152. 622. Записка к А. Д. Илличевскому с приглашением на лицейскую годовщину, 18 октября 1835 г. (Оп. 25, № 230). Празднование, стр. 55. 623. Письмо к М. А. Корфу по поводу лицейской годовщины, 19 октября 1836 г. (Оп. 25, № 229). Празднование, стр. 58—59. 624. Письма (6) к В. Д. Вольховскому, 5 мая 1827—25 января 1841 г. (Оп. 25 № 88). Гастфрейнд, т. II, стр. 237, 250—251. 625. Письмо к В. П. Гаевскому, 10 июля 1861 г., из с. Богородицкого. (17923. CXI6. 8). 626. «Слова истинного Русского», 1813 г. (Оп. 25, № 218). Лицей, стр. 250—251. Подражание «Мыслям вслух на Красном крыльце» графа Ф. В. Ростопчина, 1807 г. 627. Басня «Посуда», писарской список. (Оп. 8, № 49 и оп. 8, № 95). Сборник «Собрание лицейских стихотворений. Часть 1. Напечатан- ные пиесы». Басня «Посуда» была первоначально помещена в «Вестнике Европы», 1814 г. Гастфрейнд, т. II, стр. 225. 628. Стихотворение «На светлый праздник воскресения». (Оп. 25, № 217). Лицей, стр. 213—214. 629. Заметки на полях рукописи В. П. Гаевского «Празднование лицейских годовщин в Пушкинское время». (Оп. 17, № 53). Статья Гаевского в «Отечественных записках», 1861, т. CXXXIX, стр. 29—41. 630. Письмо к Яковлеву Ив. Петр. Фуфайкина, 22 декабря 1816 г. (Оп. 25, № 215). 631. Документы, относящиеся к службе Яковлева: прошение, поданное мини- стру юстиции князю Д. И. Лобанову-Ростовскому о назначении в депар- тамент Московского Сената к обер-секретарю за стол, 18 июня 1817 г.; копия свидетельства об окончании Лицея; отношение министра юсти- ции к министру финансов Д. А. Гурьеву о размерах жалованья М. А. Кор- фу и Яковлеву, 25 июня 1817 г. (Оп. 25, № 261). 632. Документы, относящиеся к службе Яковлева: о перемещении из 2-го в 1-е отделение шестого департамента Сената, 25 июня 1817 г. (Оп. 25, № 260). 633. Послужные списки Яковлева: 1) И октября 1811—7 мая 1818 г., 2) июль 1817—июнь 1821 г. (Оп. 25, № 220). Гастфрейнд, т. II, стр. 230—231. 634. Дело об увольнении Яковлева из 1-го отделения шестого департамента Сената и перемещении в Департамент Министерства юстиции, 1 сентября 1824 г. (Оп. 25, № 221). 635. Адрес Яковлеву, поднесенный в день пятидесятилетия окончания им Цар- скосельского Лицея, от имени Александровского Лицея, а также депу- татов последующих курсов, 9 июня 1867 г. (22811. CLIX6. 6). 636. Список лиц, животных и предметов, которые изображал Яковлев, состав- ленный Ф. Ф. Матюшкиным, б. д. (Оп. 25, № 219). Лицей, стр. 80—81. См. письма к Яковлеву: Е. А. Энгельгардта—№ 132, В. Д. Воль- ховского — №№ 149, 152; М. А. Корфа — № 352, Матюшкина — № 510; Стевена — № 595, а также №№ 238—240, 291, 297, 308, 315, 320, 360, 510, 512, 531, 595, 597. Литературное творчество в Лицее 637. «Сарскосельского Лицея Вестник № Гой 3-го декабря 1811-го года». (Оп. 25, № 58). Лицей, стр. 244—247. 638. «Господам издателям журнала, под заглавием «Юных пловцов», от кор- респондента Вольного экономического общества, отставного гувернера» <А. Н. Иконникова >, 2 сентября 1813 г. (Оп. 25, № 61). Лицей, стр. 253. 5*
68 В. В. ДАНИЛОВ 639. «Лицейский мудрец», 1815 г., четыре номера журнала, переписанных, К. К. Данзасом и С. Д. Комовским, с семью карикатурами в красках, принадлежащими А. Д. Илличевскому. (Оп. 25, № 152). См. также № 309. Лицей, стр. 254—367. 640. «Национальные песни», переписанные А. Д. Илличевским, С. Д. Комов- ским и В. К. Кюхельбекером. (Оп. 25, № 153). Лицей, стр. 215—239. 641. «Хор по случаю дня рождения почтенного поэта нашего Алексея Демиа- новича Илличевского». (Оп. 25, № 62). Лицей, стр. 193—194. 642. «Собрание лицейских стихотворений. Часть III. I. Национальные песни. II. Лицейский мудрец. III. Стихотворение К<ошанского> и пародия Д<ельвига>. IV. Жертва Мому или лицейская антология. П<ушкин>. V. Лицейская антология, собранная и й ш и й». (Оп. 8, № 37). Н. В. Измайлов. Новый сборник лицейских стихотворений. «Сбор- ник Пушкинского Дома на 1923 г.», Пгр., 1922, стр. 35—77. 643. «Мудрец-поэт или лицейская антология», две тетради, переписанные С. Д. Комовским. (Оп. 25, № 59). Лицей, стр. 307—319. Списки лицеистов 1-го курса 644. Список воспитанников Царскосельского Лицея первых семи курсов, напи- санный неизвестной рукой, 1870-е году, в конце. (Оп. 25, № 63). При фамилиях — символические эскизы пером: Вольховский — меч и «жирный» эполет; Дельвиг — лира, лежащая боком; Кюхельбекер — могила с крестом, под сенью деревьев; Илличевский — гусиное перо; Матюшкин — корабль; Пушкин — лира, стоящая прямо; Пущин — тачка; Яковлев — скрипка и ноты. 645. «1 курс. Выпуск 1817 г.», список, написанный писарским почерком. (Оп. 25, № 16). Список лицеистов 1-го курса, повторяющий сведения «Памятной книжки Александровского Лицея на 1898/9 учебный год», с приложением стихотворения А. С. Пушкина «Товарищам перед выпуском». (Пушкин, т. 1, стр. 259). II. ГОДЫ СЛУЖБЫ ПУШКИНА Поступление в Коллегию иностранных дел 646. Дело № 17 Министерства иностранных дел «об определении в Коллегию иностранных дел князя Александра Горчакова, Сергея Ломоносова, Николая Корсакова, барона Павла Гревеница, Вильгельма Кюхельбе- кера чинами титулярных советников, а Павла Юдина и Александра Пуш- кина чинами коллежских секретарей и об увольнении в отпуск первых трех», 10 июня—19 сентября 1817 г. (On. 1, № 1598). В деле имеются следующие документы. 1. По вопросу о зачислении шести воспитанников Лицея в Коллегию иностранных дел: письмо министра народного просвещения князя А. Н. Голицына управляющему Министерством иностранных дел графу К. В. Нессельроде с сообщением об определении воспитанников Лицея в Кол- легию иностранных дел, 10 июня 1817 г.; постановление Коллегии ино- странных дел по этому поводу; клятвенные обещания 13 июня 1817 г. за подписью П. Юдина, 14 июня за подписями Н. Корсакова, В. Кюхельбе- кера, А. Горчакова и С. Ломоносова, 15 июня за подписью А. Пушкина и 2 июля 1817 г. за подписью П. Гревеница; извещение Экспедиции о госу- дарственных доходах Министерства финансов об отпуске сумм на жало- ванье поступившим в коллегию, считая с 10 июня, 6 сентября 1817 г. 2. По вопросу об отпуске А. Горчакова, С. Ломоносова и Н. Корса- кова: письмо князя А. Н. Голицына графу К- В. Нессельроде, 10 июня 1817 г., письмо П. Я. Убри с извещением о поступлении в коллегию вос- питанников Лицея; о том, что в среду (т. е. 13 июня) они будут представ- ляться графу Нессельроде, и о подготовке нужных бумаг для отпуска
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 69 трех поступивших; постановление коллегии 14 июня; паспорт, выданный Горчакову 25 июня 1817 г. Кроме того, в том же деле копия со свидетельством П. Гревеница об окончании Лицея 9 июня 1817 г. при письме Гревеница 19 июля 1821 г. и постановление коллегии 19 сентября 1817 г. о причислении Н. Корсакова к канцелярии Министерства иностранных дел с 1 сентября. Рукою Пушкина, стр. 827—828 («Клятвенное обещание»). 647. Расписка Пушкина при поступлении в Коллегию иностранных дел о нераз- глашении служебных тайн и о чтении им указа Петра I, 15 июня 1817 г. (On. 1, № 1597, л. 45). Книга расписок велась с 5 марта 1744 г. до 17 марта 1865 г. Здесь же среди других подписались: Н. В. Всеволожский (27 ноября 1816 г.), А. С. Грибоедов (11 июня 1817 г.), Н. А. Корсаков (14 июля 1817 г.), С. Ломоносов (14 июня 1817 г.), П. Гревениц (2 июля 1817 г.), П. Юдин (13 июля 1817 г.), К. Батюшков (15 октября 1818 г.). «Литературное наследство», № 16—18, 1934, стр. 345 (факсимиле); Рукою Пушкина, стр. 828. 648. Дело № 11 Министерства иностранных дел, «об увольнении в отпуск кол- лежского секретаря Александра Пушкина по 1819 год», 3 июля 1817— 10 июля 1819 г. (On. 1, № 1599). Прошение Пушкина об отпуске до 15 сентября 1817 г., с подписью Пушкина 3 июля 1817 г.; паспорт, подписанный графом К. В. Нессель- роде, № 6155, 8 июля 1817 г.; прошение об отпуске на 28 дней с подписью Пушкина, 9 июля 1818 г., паспорт, подписанный графом К. В. Нессель- роде, № 4086, 10 июля 1819 г. — Пушкин, т. 13, стр. 354—355, № 1 и № 2 (прошение Пушкина). Рукою Пушкина, стр. 829—830. Ссылка Пушкина на юг 649. «Projet de lettre au general Inzoff a Odessa de la part du comte Capodist- rias». (Проект письма к генералу Инзову в Одессу от графа Каподистрии), 5 мая 1820 г., на франц, яз. (Оп. 16, № 133). Оригинал с собственноручной резолюцией Александра I: «Быть по сему», 4 мая, в Царском Селе, с пометой, что письмо отправляется с са- мим Пушкиным. Письмо было направлено не в Одессу, а в Екатерино- слав. Поливанов, стр. 239—240, с переводом на русск. яз. 649а. Благодарственное письмо С. Л. Пушкина к В. А. Жуковскому за хло- поты об избавлении А. С. Пушкина от заточения или ссылки, 1820 г. (Оп. 20, № 16). Ю. Г. Оксман. К истории высылки Пушкина из Петербурга в 1820 г. «Пушкин. Временник Пушкинской комиссии», вып. 1, 1836, стр. 191 (факсимиле). 650. Проект письма графа И. А. Каподистрии к генералу И. Н. Инзову, Лай- бах, 13 апреля 1821 г. (Оп. 16, № 134). Поливанов, стр. 242. 651. Дело № 1 Министерства иностранных дел «об отправлении коллежского секретаря Александра Пушкина к главному попечителю колонистов Южного края России генерал-лейтенанту Инзову», 1820—1823 гг. (Оп. 16, № 124). В деле следующие документы: решение Коллегии иностранных дел о выдаче Пушкину на проезд тысячи рублей ассигнациями; распоряже- ние графа Нессельроде о том же, 4 мая 1820 г. (отпуск); копии проектов писем графа И. А. Каподистрии И. Н. Инзову, 5 мая 1820 г. и 13/25 апреля 1821 г. (см. №№ 649 и 650); ответ Инзова на письмо И. А. Каподистрии, 28 апреля 1821 г., за подписью И. Н. Инзова; письмо Нессельроде Инзову о посылке причитающегося Пушкину жалования за майскую и сентябрь- скую трети 1820 г. и за январскую треть 1821 г. — 685 руб. ассигнациями и 30 коп. серебром, 10 июня 1821 г., с пометой о получении 4 июля 1821 г., за подписью Нессельроде; ответ Инзова о вручении полу- ченных денег Пушкину, 9 июля 1821 г., письмо Нессельроде Инзову о посылке причитающегося Пушкину жалования за майскую треть 1821 г., 225 руб. ассигнациями и 85 коп. серебром, 29 сентября 1821 г., с пометой о получений 20 октября 1821 г., за подписью Нессель-
70 В. В. ДАНИЛОВ роде; ответ Инзова о вручении Пушкину полученных денег, 22 октября 1821 г., за подписью Инзова; письмо Нессельроде Инзову о посылке жалования Пушкину за сентябрьскую треть 1821 г., 225 руб. ассигна- циями и 85 коп. серебром, 30 декабря 1821 г., с пометой о получении 24 января 1822 г., за подписью Нессельроде; ответ Инзова о вручении денег Пушкину, 24 января 1822 г., за подписью Инзова; письмо Нес- сельроде Инзову о посылке жалования Пушкину за январскую треть 1822 г., 225 руб. ассигнациями и 85 коп. серебром, 12 июня 1822 г., за подписью Нессельроде; ответ Инзова о вручении денег Пушкину, 16 августа 1822 г., отпуск; письмо П. Дивова о посылке Пушкину жалования за майскую треть, 225 руб. ассигнациями и 85 коп. сереб- ром, 3 сентября 1822 г., с пометой о получении 28 октября 1822 г., за подписью П. Дивова; ответ Инзова Дивову о вручении денег Пушкину, 28 октября 1822 г., отпуск; письмо П. Дивова о посылке денег за сентябрьскую треть жалования Пушкину, 225 руб. ассигнациями и и 1 руб. серебром, 22 января 1823 г., с пометой о получении 26 февраля 1823 г., за подписью П. Дивова; письмо Инзова Нессельроде о вручении Пушкину присланных денег, 5 марта 1823 г., отпуск; письмо Нессельроде Инзову о посылке Пушкину жалования за январскую треть, 225 руб. ассигнациями и 1 руб. серебром, 15 июня 1823 г., с пометой о получении 5 июля 1823 г., за подписью Нессельроде, ответ Инзова Нессельроде о вручении денег Пушкину, 7 июля 1823 г., отпуск. Сюда же подшито дело «О жалованьи коллежского секретаря Пуш- кина», 1824 г.: письмо Нессельроде графу М. С. Воронцову о посылке жалования Пушкину за сентябрьскую треть 1823 г., 225 руб. ассигна- циями и 1 руб. серебром, 11 января 1824 г., с пометой о получении 2 фев- раля 1824 г., за подписью Нессельроде. На нем же помета казначея о получении денег 31 января 1824 г. Ответ Воронцова Нессельроде о вру- чении денег Пушкину, 14 февраля 1824 г., отпуск. В том же деле: адресованная Александру I записка Нессельроде с препровождением просьбы об отпуске в Петербург для свидания с семей- ством (на записке резолюция Александра I:«Отказать»), 21 февраля 1823 г., проект письма Нессельроде Инзову с уведомлением Пушкина об отказе в его просьбе об отпуске в Петербург, 27 марта 1823 г. Поливанов, стр. 244, два последних документа — стр. 245. 652. Расписка Пушкина в получении жалованья из государственной Колле- гии иностранных дел за майскую и сентябрьскую трети 1820 г. и январ- скую треть 1821 г. в сумме 685 руб. 30 коп., 9 июля 1821 г. (On. 1, № 1602). Рукою Пушкина, стр. 830—831. 653. Расписка Пушкина в получении жалованья за майскую треть 1821 г. в сум- ме 225 руб. ассигнациями и 85 коп., 22 октября 1821 г. (On. 1, № 1603). Рукою Пушкина, стр. 831. 654. Расписка Пушкина в получении жалованья за сентябрьскую треть 1821 г. в сумме 225 руб. ассигнациями и 75 коп., 25 января 1822 г. (On. 1, № 1604). Рукою Пушкина, стр. 831—832. 655. Расписка Пушкина в получении жалованья за январскую треть 1823 г. в сумме 225 руб. ассигнациями и 1 руб. серебром. Кишинев, 30 июля 1832 г. (On. 1, № 1605). Рукою Пушкина, стр. 833. 656. Расписка Пушкина в получении жалованья за сентябрьскую треть 1823 г. в сумме 225 руб. ассигнациями и 1 руб. серебром, Одесса, 12 февраля 1824 г. (On. 1, № 1605). Рукою Пушкина, стр. 835. Высылка Пушкина из Одессы в Михайловское Документы, связанные с высылкой Пушкина в Михайловское, сосре- доточены главным образом в следующих делах: 1) дело № 21 Министерства иностранных дел «О коллежском секретаре Пушкине», 1824 г. (On. 1, № 1606); 2) дело № 144 Канцелярии новороссийского генерал-губернатора «о высылке из Одессы в Псковскую губернию коллежского секретаря Пушкина», 1824 г. (Оп. 16, № 122);
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 71 3) дело № 19 Министерства иностранных дел «Об увольнении от службы колл. секр. Александра Пушкина и о возврате денег, выданных ему на проезд от Одессы в г. Псков», 1824 г. (On. 1, № 1607). Кроме того, несколько документов имеется в деле рижского военного генерал-губернатора «О высланном из столицы колл, секретаре Пушкине», 1824 г. (Оп. 16, № 144). В этих делах находятся следующие документы: 657. Письмо графа М. С. Воронцова графу К. В. Нессельроде 27 марта 1824 г. с просьбой о переводе Пушкина в другую губернию, за подписью Ворон- цова, на франц, яз. (on. 1, № 1606, лл. 2 и 3); отпуск с поправками (оп. 16, № 122, лл. 6 и 7). Кроме того, имеется копия К. П. Зеленецкого с пре- дыдущего отпуска с вопроизведением поправок, с некоторыми замеча- ниями Зеленецкого (оп. 16, № 106). Из архива П. В. Анненкова. «Красный архив», 1930, № 1 (30), стр. 175 (в переводе с подлинника, с ошибкой в дате); О. С. ПушкТн. СтаттТ та матерТали. КиТв, 1938, стр. 199—200, французский текст отпуска. 658. Прошение Пушкина об отставке, 2 июня 1824 г. (On. 1, № 1606, л. 6). Пушкин, т. 13, стр. 355—356. 659. Письмо графа М. С. Воронцова к графу К. В. Нессельроде, 9 июня 1824 г., на франц, яз. (On. 1, № 1606, л. 4). При этом письме препровождалось прошение Пушкина. «Красный архив», 1930, № 1 (30), стр. 179 (в переводе). 660. Письмо графа К. В. Нессельроде графу М. С. Воронцову 11 июля 1824 г., на франц, яз., с объявлением распоряжения о высылке Пушкина в Псков- скую губернию. (Оп. 16, № 122, лл. 2—3). Проект этого письма с подлинной резолюцией Александра I «Быть по сему» и пометами: «Каменный остров, 6 июля 1824 г.»: «подписано 11 июля»; «отправлено в тот же день почтой»; «сообщено 12 июля маркизу Паулуччи», на франц, яз. (On. 1, № 1606, лл. 8—10). Официальная копия, сообщенная Паулуччи (оп. 16, № 144, л. 5); в копии К. П. Зеленецкого (оп. 16, № 106). О. С. Пушк1н. СтаттТ та матерТали. КиТв, 1938, стр. 200—201. 661. Выписка из письма Пушкина «Читая Шекспира и Библию. . .», приложен- ная к письму графа Нессельроде к графу Воронцову, 11 июля 1824 г. (On. 1, № 1606, л. 11; оп. 16, № 122, л. 4; копия К. П. Зеленецкого — оп. 16, № 106; оп. 16, № 144, л. 6). Пушкин, т. 13, стр. 92, № 82. • 662. Справка Министерства иностранных дел о том, что Пушкин — сын С. Л. Пушкина, что у родителей должно быть имение в Псковской губернии, что А. Пушкин ничего не получал от родителей и жил на свое жалованье и доходы от своих произведений, на франц, яз. (On. 1, № 1606, л. 7). 663. Высочайшее распоряжение об увольнении Пушкина, 8 июля 1824 г., за подписью графа Нессельроде, копия. (On. 1, № 1607, л. 1). Поливанов, стр. 246 (цитата). 664. Определение Коллегии иностранных дел об увольнении Пушкина, 24 июля 1824 г., отпуск. (On. 1, № 1607, л. 2). 665. Расчет следуемого Пушкину жалования с 1 мая по 8 июля, т. е. по день увольнения — 128 руб. 97 1/2 коп. (On. 1, № 1607, л. 6). 666. Письмо графа К. В. Нессельроде маркизу Ф. О. Паулуччи, 12 июля 1824 г., на франц, яз., с сообщением решения об учреждении за Пушкиным на- блюдения со стороны местных властей. (Оп. 16, № 144, л. 4). Проект предыдущего письма с пометами на франц, яз.: «одобрено графом Нессельроде в Петербурге 11 июля 1824 г.»; «подписано графом Нессельроде в Петербурге 12 июля 1824 г.»; «послано в тот же день поч- той»; «приложена копия письма графу Воронцову 11 июля». (On. 1, № 1606, лл. 12 и 13). 667. Письмо графа М. С. Воронцова одесскому градоначальнику графу А. Д. Гурьеву, 24 июля 1824 г. с предложением объявить Пушкину о его уволь- нении и высылке в Псковскую губернию, в имение родителей и отправить его немедленно в Псков, снабдив прогонами; в случае, если Пушкин даст подписку не останавливаться в пути, предоставить ему свободно отправиться в Псков, в ином случае отправить его с надежным чинов- ником, отпуск. (Оп. 16, № 122, лл. 10—И). О. С. ПушкТн. СтаттТ та матерТали, КиТв, 1938, стр. 202.
72 668. 669. 670. 671. 672. 673. 674. 675. 676. 677. В. В. ДАНИЛОВ Письмо графа М. С. Воронцова к псковскому губернатору Б. А. фон- Андеркасу, 24 июля 1824 г., отпуск. (Оп. 16, № 122, л. 12). О. С. ПушкТн. СтаттТ та матерТали. КиТв, 1938, стр. 203. Обязательство Пушкина отправиться по данному от одесского градона- чальника маршруту в г. Псков, нигде в пути не останавливаясь, и по приезде явиться к псковскому губернатору, 29 июля 1824 г., за подписью Пушкина. На том же листе расписка Пушкина в получении прогонов на 1621 версту на три лошади — 389 руб. 4 коп. (On. 1, № 1607, л. 5). Копия этого же обязательства — оп. 16, № 122, л. 14. Рукою Пушкина, стр. 837—838. Рапорт графа А. Д. Гурьева графу М. С. Воронцову о высылке Пушкина с указанием маршрута (Николаев, Елисаветград, Кременчуг, Чернигов, Витебск), 29 июля 1824 г., за подписью графа Гурьева. (Оп. 16, № 122, л. 13). Копия этого же рапорта — on. 1, № 1607, л. 4. О. С. ПушкТн, СтаттТ та матерТали. КиТв, 1938, стр. 203. Письмо графа М. С. Воронцова к графу К. В. Нессельроде об отъезде Пуш- кина из Одессы, с просьбой о возврате прогонов 389 руб. 4 коп., 12 авгу- ста 1824 г., Симферополь, отпуск (с поправками). (Оп. 16, № 122, л. 15). Подлинное (с пометой о получении 22 августа 1824 г.) с приложением копии рапорта Гурьева. (On. 1, № 1607, л. 3, № 4). О. С. ПушкТн. СтаттТ та матераТли. КиТв, 1938, стр. 204. Переписка о возврате уплаченных Пушкину прогонов и выданных ему из канцелярии графа-Воронцова денег за майскую треть 150 руб., итого 539 руб. 4 коп.: письма графа А. Д. Гурьева А. Й. Казначееву о возврате прогонов, 10 ноября 1824 г. (оп. 16, № 122, л. 20); письмо графа М. С. Во- ронцова к графу К. В. Нессельроде, 30 ноября 1824 г. (on. 1, № 1607, л. 7); высочайшее повеление о возврате прогонов графу Воронцову, 22 де- кабря 1824 г., копия (on. 1, № 1607, л. 9); определение Коллегии ино- странных дел о возврате прогонов, 23 декабря 1824 г., отпуск (on. 1, № 1607, л. 10); письмо графа Нессельроде графу Воронцову, 26 декабря 1824 г., при пересылке прогонных денег 389 руб. 4 коп. и 127 руб. 68х/2 коп. в счет жалования (за вычетом почтовых расходов) (подлинное — оп. 16, № 122, л. 22; отпуск — on. 1, № 1607, л. 11); извещение графа Воронцова о получении 516 руб. 72*/г коп., 28 февраля 1825 г. (подлин- ное, с пометой о получении 13 марта 1825 г. — on. 1, № 1607, л. 12; от- пуск— оп. 16, № 122, л. 23). О. С. ПушкТн. СтаттТ та матерТали. КиТв, 1938, стр. 206—207. Рапорт графа А. Д. Гурьева графу М. С. Воронцову о получении извеще- ния, что Пушкин прибыл 9 августа в имение родителей, в Опочецкий уезд, 25 октября 1824 г. (Оп. 16, № 122, л. 20). О. С. ПушкТн. СтаттТ та матерТали. КиТв, 1838, стр. 205. Письмо генерал-губернатора маркиза Ф. О. Паулуччи к Псковскому гу- бернатору Б. А. фон-Адеркасу об учреждении надзора за высылаемым Пушкиным, 15 июля 1824 г., отпуск. (Оп. 16, № 144, л. 7). Рапорт Б. А. фон-Адеркасса к маркизу Ф. О. Паулуччи о назначении «по- печителем» над Пушкиным, за отказом помещика Рокотова, отца Пуш- кина Сергея Львовича, 4 октября 1824 г., с отметкой о получении 8 ок- тября. (Оп. 16, № 144, л. 8). «Русская старина», 1908, № 10, стр. 112—113. Письмо маркиза Ф. О. Паулуччи к Б. А. фон-Адеркасу, с согласием предо- ставить наблюдение за Пушкиным его отцу, 10 октября 1824 г., отпуск. (Оп. 16, № 144, л. 6). Фотокопия с этого распоряжения, хранящегося в архиве г. Тарту. (Оп. 16, № 172). «Русская старина», 1908, № 10, стр. ИЗ—114. Пушкин в Михайловском и вызов его в Москву Дело № 422 канцелярии дежурного генерала Главного штаба о чиновнике 10-го класса Пушкине, 1826 г. (On. 1, № 1609). Письмо рижского генерал-губернатора маркиза Ф. О. Паулуччи к графу К. В. Нессельроде, 30 июля 1826 г., по вопросу о предоставлении Пушкину отпуска, с характеристикой поведения Пушкина в Михайлов- ском и мнением, что ему не следует предоставлять выезда за границу.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 73 К письму приложены: прошение Пушкина на высочайшее имя с прось- бой о разрешении выехать в Москву, Петербург и чужие края, подписка его о непринадлежности к тайным обществам, 11 мая 1826 г., и меди- цинское удостоверение, выданное Пушкину инспектором псковской вра- чебной управы В. И. Всеволодовым 19 июля 1826 г. Отношение И. И. Ди- бича маркизу Ф. О. Паулуччи о препровождении Пушкина в Москву в сопровождении фельдъегеря «свободно, не в виде арестанта», 31 августа 1826 г. Записка дежурного генерала А. Н. Потапова И. И. Дибичу о приезде Пушкина в Москву 8 сентября 1826 г. Ответная записка Дибича о пре- провождении Пушкина в Чудов дворец к 4 час., того же числа. Записка правителя канцелярии Главного штаба о разрешении Пушкину оставаться в Москве, 21 ноября 1826 г. Те же документы в копии, рукой П. В. Анненкова с его краткими примечаниями — оп. 16, № 104. Отношение Дибича 31 августа 1826 г., в копии — оп. 16, № 167 и в деле № 287 канцелярии рижского военного генерал-губернатора «о выс- ланном из столицы коллежском секретаре Пушкине». (Оп. 16, № 144, л. 15). Кроме вышеназванных документов, в этом деле имеются следую- щие, связанные с пребыванием Пушкина в Михайловском: уведомление, посланное начальником Главного штаба И. И. Дибичем заместителю маркиза Ф. О. Паулуччи О. О. Дюгамелю о разрешении Пушкину вые- хать для лечения в Псков, июнь 1825 г., подлинник; рапорт Б. А. фон- Адеркаса маркизу Ф. О. Паулуччи при представлении прошения Пушкина Николаю I, 19 июля 1826 г.; письмо маркиза Ф. О. Паулуччи к графу К. В. Нессельроде с представлением прошения Пушкина, 30 июля 1826 г., отпуск, рапорт Б. А. фон-Адеркаса маркизу Ф. О. Паулуччи о распоря- жении И. И. Дибича отправить Пушкина в Москву, 4 сентября 1826 г.; рапорт Б. А. фон-Адеркаса маркизу Ф. О. Паулуччи о распоряжении отправить Пушкина в Москву, 4 сентября 1826 г.; рапорт Б. А. фон-Адер- каса маркизу Ф. О. Паулуччи об отъезде 5 сентября Пушкина в Москву, 7 сентября 1826 г. («Русская старина» 1908, № 10, стр. 109—116). Б. Л. Модзалевский. Пушкин. Л., 1929, стр. 345—351; Пушкин, т. 13, № 270, стр. 283—284. 678. Официальное извлечение («Extrait») из письма военного рижского и псков- ского генерал-губернатора маркиза Ф. О. Паулуччи к министру иностран- ных дел графу К. В. Нессельроде по поводу просьбы Пушкина о разре- шении выехать за границу, 30 июля 1826 г., на франц, яз. (Оп. 16, № 103). См. № 677 (это письмо на русск. яз.). 679. Письмо псковского гражданского губернатора Б. А. фон-Адеркаса к Пуш- . кину с извещением о разрешении ему выезда из деревни и с предложением поспешить прибыть в Псков, 3 сентября 1826 г. (Оп. 2, № 168). Пушкин, т. 13, стр. 293, № 276. 680. Письмо № 205 генерал-адъютанта А. X. Бенкендорфа к Пушкину с уведом- лением о разрешении ему приезда в столицу, о поручении ему заняться «предметом о воспитании юношества», 30 сентября 1826 г., копия. (Оп. 2, № 198). Дела, стр. 19; Пушкин, т. 13, стр. 298, № 283. 681. Письмо № 849 А. X. Бенкендорфа о разрешении Пушкину прибыть в С.- Петербург, 3 мая 1827 г. (Оп. 2, № 171/7). Пушкин, т. 13, стр. 329, № 329. Служебные документы последних лет (1831—1837) 682. Письмо № 3716 А. X. Бенкендорфа к графу К. В. Нессельроде по поводу повеления Николая I об определении Пушкина в Коллегию ино- странных дел и назначении ему жалованья, 23 июля 1831 г., отпуск. (Оп. 16, № 10, л. 125). Дела, стр. 122. 683. Дело Министерства иностранных дел, 1831 г., № 7, «О пожаловании кол- лежского секретаря Александра Пушкина в титулярные советники». (Оп. 16, № 135). В деле: доклад Нессельроде Николаю I с пометой о согласии по воп- росу о пожаловании Пушкина в титулярные советники до намеченного срока 6 декабря, 3 декабря 1831 г.; копия с решения, подписанного гра- фом Нессельроде 6 декабря; копия постановления коллегии о том, чтобы
74 В. В. ДАНИЛОВ производство в чин титулярного советника было объявлено Пушкину со взиманием с него установленной суммы, 9 декабря, с пометой о выдаче копии 16 декабря; письмо от Коллегии иностранных дел Пушкину с при- глашением явиться 4 января в 1 час дня для принесения присяги и уплаты 72 руб. 26 коп. ассигнациями, 2 января 1832 г., отпуск; отношение каз- начею Министерства иностранных дел Губину о внесенных Пушкиным деньгах с засчетом следуемой с него суммы, 9 января. 684. Дело Министерства иностранных дел, 1831 г., № 17, об определении кол- лежского секретаря Александра Пушкина в ведомство Коллегии ино- странных дел, с дозволением разыскания в архивах ее материалов для истории Петра Великого: определение Коллегии иностранных дел на основании высочайшего распоряжения 14 ноября о зачислении Пушкина на службу, 4 декабря 1831 г. (Оп. 16, № 34). Документы, стр. 23—24. 685. Дело Министерства иностранных дел, 1831 г., № 27, о допущении к заня- тиям в архивы Александра Пушкина для извлечения материалов по ис- тории Петра Великого и к прочтению дела о Пугачевском бунте; также о принятии того дела из бывшего государственного архива старых дел, 23 июля 1831—24 марта 1837 г. (Оп. 16, № 123). Документы, стр. 17—22. 686. Опись делам 1-го отделения (по 1-му столу) канцелярии Министерства внутренних дел, секретным и переданным из Ш-го отделения за 1832, 1833 и 1834 гг. В этой описи значится дело Министерства иностранных дел, 1832 г., № 5, об открытии титулярному советнику Пушкину архива Министерства иностранных дел, 16—19 января 1832 г. (Оп. 16, № 97). 687. Обязательство Пушкина не принадлежать к масонской ложе и к тайному обществу, 27 января 1832 г. (On. 1, № 1613). Документы, факсимиле; Рукою Пушкина, стр. 845. 688. Клятвенное обещание на верную службу, данное Пушкиным, 27 января 1832 г. (On. 1, № 1616). Подпись по установленной форме под печатным бланком присяги. Рукою Пушкина, стр. 843—844. 689. Письмо № 118 графа А. X. Бенкендорфа к Пушкину с препровождением, в подарок от Николая I, одного экземпляра полного собрания законов Российской империи, 17 февраля 1832 г. (Оп. 2, № 171/20). Пушкин, т. 15, стр. 12, № 738. ‘ 690. Письмо № 1163 графа А. X. Бенкендорфа к Пушкину о дозволении рас- смотреть библиотеку Вольтера, находящуюся в Эрмитаже, 29 февраля 1832 г. (Оп. 2, № 171/21). Пушкин, т. 15, стр. 15, № 743. 691. Отношение № 22 Придворной конторы к начальнику библиотеки Эрми- тажа Е. Е. Келеру о допуске «известного сочинителя» Александра Пуш- кина к рассмотрению библиотеки Вольтера, 3 марта 1832 г. (Оп. 16, № 95). «Литературное наследство», т. 16—18, 1834, стр. 910. 692. Письмо № 2468 графа А. X. Бенкендорфа к графу К. В. Нессельроде о повелении Николая I назначить Пушкину жалованье из особых сумм до внесения его оклада в смету Министерства иностранных дел, 10 мая 1832 г. (Оп. 16, № 141). Документы, стр. 29. 693. Дело Министерства иностранных дел № 1, «об отпуске в Министерство иностранных дел из Государственного казначейства ежегодно по 5 тысяч руб. ассигнациями» из сумм «на известное е. и. в. употребление» и о вы- даче их титулярному советнику Александру Пушкину, 14 июня—24 де- кабря 1832 г. (Оп. 16, № 139). Документы, стр. 29—33. 694. Расписка Пушкина в получении 2319 руб. 44 i/4 коп. из казначейства Ми- нистерства иностранных дел, 27 июля 1832 г. (On. 1, № 1617). Рукою Пушкина, стр. 846. 695. Прошение Пушкина в Департамент хозяйственных и счетных дел Мини- стерства иностранных дел об увольнении в отпуск на двадцать дней, <10 сентября 1832 г. >. (On. 1, № 1619). Документы, стр. 26; Рукою Пушкина, стр. 847. 696. Расписка Пушкина в получении им из казначейства Министерства ино- странных дел 1666 руб. 66 1/2 коп., 9 сентября 1832 г. (On. 1, № 1618). Рукою Пушкина, стр. 846—847.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 75 697. Дело Министерства иностранных дел № 56, «об увольнении титулярного советника Александра Пушкина в отпуск», 12сентября 1832 г.(Оп. 16,№35). Документы, стр. 27—28. 698. Расписка Пушкина в получении из казначейства Министерства иностран- ных дел 1556 руб. 65 х/2 коп., 27 декабря 1832 г. (On. 1, № 1622). Документы, факсимиле; Рукою Пушкина, стр. 848. 699. Письмо № 1802 военного министра графа А. И. Чернышева к Пушкину в связи с отправлением ему материалов о Суворове и сообщением, что в Петербургском архиве Инспекторского департамента нет следственного дела о Пугачеве, 25 февраля 1833 г. (Оп. 2, № 193). Пушкин, т. 15, стр. 51, № 797. 700. Письмо № 2155 военного министра графа А. И. Чернышева к Пушкину в связи с отправлением ему донесений Суворова во время кампании 1794 г., 8 марта 1833 г. (Оп. 2, № 193). Пушкин, т. 15, стр. 54, № 802. 701. Билет № 1973, выданный «состоящему в ведомстве Министерства иностран- ных дел титулярному советнику Александру Пушкину», удостоверяющий, что он имеет от начальства позволение отправиться на два дня в Крон- штадт, 26 мая 1833 г. (Оп. 3, № 9). Архив, стр. 7. 702. Письмо управляющего III отделением собственной е. и. в. канцелярии А. Н. Мордвинова к Пушкину с сообщением о разрешении ему поехать в Дерпт и с вопросом, что побуждает его к поездке в Оренбург и Казань, 29 июля 1833 г. (Оп. 2, № 182/1). Пушкин, т. 15, стр. 69, № 831. 703. Письмо № 3229 управляющего III отделением собственной е. и. в. канце- лярии А. Н. Мордвинова к Пушкину с уведомлением о данном ему раз- решении совершить поездку в Оренбург и Казань в течение четырех месяцев, 7 августа 1833 г. (Оп. 2, № 215). Пушкин, т. 15, стр. 71, № 835. 704. Прошение Пушкина в Департамент хозяйственных и счетных дел о выдаче ему свидетельства об отпуске на четыре месяца в Казанскую и Орен- бургскую губернии, 11 августа 1833 г. (On. 1, № 1623). Пушкин, т. 15, стр. 208—209. 705. Дело Министерства иностранных дел, 1833 г., № 9, «об увольнении титу- лярного советника Александра Пушкина в отпуск», 11 августа 1833 г. (Оп. 16, № 36). Документы, стр. 36. 706. Дело министерства иностранных дел № 167, о «пожаловании в звание камер-юнкеров коллежского асессора Николая Ремера и титулярного со- ветника Александра Пушкина», 31 декабря 1833—5 января 1834 г. (Оп. 16, № 136). Пушкин. 1834 г. Пушкинское общество. Л., 1934, стр. 141 —144 (послужной список Пушкина). 707. Дело Министерства иностранных дел, 1833 г., № 6, «о пожаловании кол- лежского асессора Николая Ремера и титулярного советника Александра Пушкина в камер-юнкеры», 30 декабря 1833—27 января 1834 г. (Оп: 16, № 128). Документы, стр. 37—38. 708. Извещение экзекутора Министерства иностранных дел о пожаловании коллежского асессора Ремера и титулярного советника Пушкина в звание камер-юнкеров, 27 января 1834 г., с распиской Пушкина. (On. 1, № 1624). Рукою Пушкина, стр. 849—850. 709. Письмо графа А. X. Бенкендорфа к Пушкину с приглашением прибыть к нему 11 февраля 1834 г., 10 февраля 1834 г. (Оп. 2, № 6). Пушкин, т. 15, № 879, стр. 109. 710. Отношение № 692 Департамента хозяйственных и счетных дел Министер,- ства иностранных дел в Главный архив того же министерства с просьбой доставить копии со свидетельств о происхождении и с аттестатов об образовании 13 чиновников, в том числе Пушкина, 14 февраля 1834 г. (Оп. 16, № 142). 711. Записка к Пушкину от имени графа А. X. Бенкендорфа с приглашением прибыть к нему в понедельник, в 10 час. утра, 24 февраля 1834 г., на франц, яз. (Оп. 2, № 62). Пушкин, т. 15, стр. 111, № 882.
76 В. В. ДАНИЛОВ 712. Письмо № 1064 Л. В. Дубельта к Пушкину о распоряжении Николая I печатать «Историю Пугачевского бунта» в одной из подведомственных М. М. Сперанскому типографий, 4 марта 1834 г. (Оп. 2, № 165). Пушкин, т. 15, стр. 114; № 889. 713. Письмо № 2396 А. X. Бенкендорфа по поводу ответа Николая I на просьбу Пушкина об отставке, 30 июня 1834 г. (Оп. 2, № 171/24). Пушкин, т. 15, стр. 171, № 965. 714. Прошение Пушкина в Департамент хозяйственных и счетных дел Мини- стерства иностранных дел об увольнении в отпуск в Нижегородскую и Калужскую губернии на три месяца, 4 августа 1834 г. (On. 1, № 1627). Рукою Пушкина, стр. 850. 715. Дело Министерства иностранных дел, 1834 г., № 19, «об увольнении титу- лярного советника Александра Пушкина в отпуск», 14 августа 1834 г., черновик. (Оп. 16, № 37). Документы, стр. 41—42. 716. Отношение 1-го стола 1-го отделения Департамента хозяйственных и счет- ных дел Министерства иностранных дел № 4105 в 3-й стол об увольнении с 14 августа титулярного советника в звании камер-юнкера Александра Пушкина в отпуск в Нижегородскую и Калужскую губернии на три ме- сяца, 24 августа 1834 г., копия. (Оп. 16, № 39). 717. Письмо управляющего III отделением А. Н. Мордвинова к Пушкину с сообщением, что Николай I укажет время его приема у себя, 4 декабря 1834 г. (Оп. 2, № 182/2). Пушкин, т. 16, стр. 202, № 1016. 718. Прошение Пушкина об увольнении в отпуск на 28 дней в Псковскую губер- нию, 2 мая 1835 г. (On. 1, № 1630). Документы, стр. 42—43; Рукою Пушкина, стр. 851. 719. Дело Департамента хозяйственных и счетных дел Министерства иностран- ных дел, 1835 г., № 33, об увольнении в отпуск титулярного советника Пушкина, 3 мая 1835 г. (Оп. 16, № 38). Документы, стр. 44—45. 720. Резолюция Николая I на прошении Пушкина об отпуске, копия рукой управляющего III отделением А. Н. Мордвинова, 1 июня 1835 г. (Оп. 16, № 10, л. 161). Дела, стр. 154—155. 721. Дело Департамента хозяйстванных и счетных дел Министерства иностран- ных дел, 1835 г.,№ 16, «о пожаловании камер-юнкеру Пушкину в ссуду 30 тысяч руб. ассиг. с вычетом из жалованья», 3 августа—22 ноября 1835 г. (Оп. 16, № 140). Документы, стр. 47—50. 722. Уведомление № 3952, посланное министром финансов графом Е. Ф. Кан- криным члену Совета министерства сенатору К. К. Родофиникину, о ссуде камер-юнкеру Пушкину 30 тысяч руб. из государственного казначейства, 24 августа 1835 г. (Оп. 16, № 138). Документы, стр. 48. 723. Свидетельство № 4471, выданное Пушкину об увольнении его в отпуск на четыре месяца, 27 августа 1835 г. (On. 1, № 1632). Документы, стр. 45; Рукою Пушкина, стр. 852. 724. Отношение № 4545 1-го стола 1-го отделения Департамента хозяйственных и счетных дел Министерства иностранных дел в 3-й стол об увольнении в отпуск титулярного советника в звании камер-юнкера Пушкина на четыре месяца, начиная с 27 августа 1835 г. (Оп. 16, № 40). 725. Свидетельство № 1135, выданное Пушкину из Департамента хозяйствен- ных и счетных дел Министерства иностранных дел о командировке его по делам службы в Московский главный архив, за подписью графа Виель- горского, 26 февраля 1836 г. (Оп. 3, № 10). Архив, стр. 7. 726. Дело Министерства иностранных дел по Департаменту хозяйственных и счетных дел, 1836 г., № 8, о командировании Пушкина в Московский главный архив для занятий по делам службы, 26 февраля—29 апреля 1836 г. (Оп. 16, № 137). Документы, стр. 52—53. 727. Ответ Пушкина на запрос 1-го отделения Департамента хозяйственных и счетных дел Министерства иностранных дел, имеет ли он свидетельство
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 77 о дворянстве и учебный аттестат, <середина марта 1836 г. >. (On. 1, № 1635). Рукою Пушкина, стр. 853. 728. «Формулярный список о службе титулярного советника в звании камер- юнкера Александра Пушкина 1836 года», копия второй половины XIX в. (Оп. 16, № 108). 729. «Послужный список титулярного советника в звании камер-юнкера Алек- сандра Пушкина 1837 года. Умер 29 генваря 1837». (Оп. 16, № 131). «Новое время», № 8327, 1899, 5 мая, стр. 3, публикация Н. А. Гаст- фрейнда. 730. Копия официальной записки о Пушкине, составленной на основании пе- реписки его с А. X. Бенкендорфом и других документов, писарская ко- пия 1853 г. (Оп. 16, № 24). Официальные документы биографического характера 731. Письмо № 1603 А. X. Бенкендорфа Пушкину с уведомлением, что он не может быть определен в действующую армию против турок, 20 апреля 1828 г. (On. 1, № 171/9). Пушкин, т. 14, стр. 11, № 375. 732. Подорожная № 2305, выданная «воспитаннику Царскосельского Лицея» Пушкину «с будущим» на три лошади от С.-Петербурга до Торжка, за подписью с.-петербургского военного генерал-губернатора графа П. В. Голенищева-Кутузова, 19 октября 1828 г. (Оп. 3, № 147). 733. Предписание станционным смотрителям, выданное чиновнику 10-го класса А. С. Пушкину, едущему от С.-Петербурга до Тифлиса и обратно, за под- писью с.-петербургского почт-директора К- Я. Булгакова, 4 марта 1829 г. Помечено при прибытии на. Кавказские минеральные воды 8 сентября 1829 г. (Оп. 3, № 8). Архив, стр. 5. 734. «Открытый лист» № 611, выданный чиновнику 10-го класса Пушкину от Горячих Минеральных вод до г. Георгиевска, с тем, чтобы от Ка- зачьей поставы Пушкина сопровождал конвой по два конно-вооружен- ных казака; за подписью и. д. коменданта, 8 сентября 1829 г. (Оп. 3, № 7). Архив, стр. 6. 735. Письмо А. X. Бенкендорфа к Пушкину с отказом в разрешении ехать за границу, а также сопровождать русское посольство в Пекин, 17 января 1830 г., на франц, яз. (Оп. 2, № 171/11). Пушкин, т. 14, стр. 58, № 432. 736. Письмо № 377 А. X. Бенкендорфа о замечании Николая I Пушкину за присутствие на балу у французского посла во фраке, 29 января 1830 г. (Оп. 2, № .171/12). Пушкин, т. 14, стр. 61, № 438. 737. Письмо № 1310 А. X. Бенкендорфа с сообщением о том, что Николай I запретил Пушкину ехать в Полтаву на свидание с Н. Н. Раевским, 3 ап- реля 1830 г., на франц, яз. (Оп. 2, № 171/13). Пушкин, т. 14, стр. 75, № 40. 738. Письмо № 1642 А. X. Бенкендорфа к Пушкину по поводу предстоящего брака его с Н. Н. Гончаровой, 28 апреля 1830 г., копия, на франц, яз. (Оп. 16, № 10, лл. 117—118); здесь же — о разрешении печатать «Бориса Годунова». Дела, стр. 114; Пушкин, т. 14, стр. 81, № 470. 739. Письмо № 2506 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с извещением о разрешении расплавить находящуюся в имении Гончаровых неудачно изваянную ста- тую Екатерины II, 26 июня 1830 г. (Оп. 2, № 8). Пушкин, т. 14, стр. 98, № 498. 740. Дело № 219 III Отделения собственной е. и. в. канцелярии «по письму А. С. Пушкина о дозволении надворному советнику Гончарову распла- вить неудачно вылитую статую Екатерины II», 20 июня—9 августа 1830 г. копии и отпуск. (Оп. 16, № 12). Кроме писем Пушкина и ответа Бенкендорфа, дело содержит копию высочайшего соизволения расплавить статую Екатерины, б. д., и отпуск письма Бенкендорфа А. Н. Гончарову об этом соизволении, 20 августа 1830 г. Пушкин, т. 14, стр. 95, № 487; стр. 100, № 503; стр. 106, № 510.
78 В. В. ДАНИЛОВ 741. «Книга Никитского Сорока в Вознесенскую церковь, что на Царицыне улице, для писания обысков о вступающих оной церкви прихожанах в браки». (On. 1, № 729, лл. 41 об.—42 об.). О вступлении в брак Пушкина с Н. Н. Гончаровой, 18 февраля 1831 г. за подписями А. С. Пушкина, Н. Н. Гончаровой, Н. И. Гончаровой, Л. С. Пушкина, А. С. Передельского, П. М. Азанчевского, П. А. Вязем- ского. 742. - Лист из метрической книги церкви Никитского Сорока с записью о браке Пушкина с Н. Н. Гончаровой, 18 февраля 1831 г.,(Оп. 16, № 166). 743. Письмо А. X. Бенкендорфа в ответ на просьбу Пушкина о переводе его брата Льва в действующую кавказскую армию, 7 апреля 1831 г. (Оп. 2, № 171/15). Пушкин, т. 14, стр. 160, № 588. 744. Письмо М. Я- фон-Фока к Пушкину в ответ на прошение об издании га- зеты, 8 июня 1831 г., на франц, яз. (Оп. 2, № 191). • Пушкин, т. 14, стр. 171, № 605. 745. Записка Пушкина, поданная А. X. Бенкендорфу об издании журнала и работе над историей Петра I, с резолюцией Бенкендорфа, 21—22 июля 1831 г. (On. 1, № 733). Черновик Пушкина — on. 1, № 734. Рукою Пушкина, стр. 838—839; Бумаги, стр. 84—85. 746. Письмо № 4426 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с сообщением графа А. И. Чернышева о собранных сотником В. Д. Сухоруковым архивных ма- териалах по истории Донского казачьего войска, 29 августа 1831 г. (Оп. 2, № 171/16). Пушкин, т. 14, стр. 215, № 665. 747. Помета Николая I на письме Пушкина от 24 ноября 1831 г., к А. X. Бен- кендорфу по поводу стихотворения «Моя родословная», в копии управляющего III отделением А. Н. Мордвинова, 30 ноября 1831 г. (Оп. 16, № 11). Пушкин, т. 14, стр. 377. 748. Дело Академии художеств № 45 «об осмотре членами Академии художеств колоссальной статуи Екатерины II, предлагаемой к покупке титулярным советником Пушкиным», 13 июня—12 июля 1832 г. (Оп. 16, № 96). Отношение министра императорского двора князя П. М. Волкон- ского к президенту Академии художеств А. Н. Оленину, 13 июля 1832 г.; предписание конференц-секретаря Академии художеств В. И. Григоро- вича членам ее: И. П. Мартосу, В. И. Демуту-Малиновскому, С. И. Галь- бергу и Б. И. Орловскому, 22 июня 1832 г.; акт об осмотре статуи, 12 июля 1832 г. 749. Печатная повестка, разосланная членам Российской Академии о выборе в действительные члены: титулярного советника А. С. Пушкина, отстав- ного гвардии полковника П. А. Катенина, в звании камергера и в долж- ности директора московских театров М. Н. Загоскина, протоиерея А. И. Малова, действительного статского советника Д. И. Языкова, 13 октября 1834 г. В этом экземпляре повестки все имена и фамилии зачеркнуты и впи- саны: генерал от инфантерии, член военного совета и кавалер И. А. Вель- яминов и тайный советник, сенатор и кавалер А. Ф. Малиновский. (Оп. 16, № 98). «Вестник Академии Наук СССР», Л., 1934, № 5, стр. 49—52. 750. Переписка М. М. Сперанского и А. Н. Мордвинова об «Истории Пугачев- ского бунта», сочинении Пушкина, напечатанном в типографии II отде- ления собственной е. и. в. канцелярии, 18—19 декабря 1834 г., машино- писные копии. (Оп. 16, № 44). 751. Письмо № 1382 министра юстиции Д. В. Дашкова А. X. Бенкендорфу о распоряжениях, сделанных им по Министерству юстиции в связи с до- пуском Пушкина к прочтению дела о Пугачевском бунте, 6 февраля 1835 г. (Оп. 16, № 10, л. 157). Дела, стр. 150. 752. Дело № 2870 Департамента Министерства юстиции о допущении камер- юнкера Пушкина к прочтению следственного дела о Пугачевском бунте, 3 февраля—1 марта 1835 г. (Оп. 16, № 45). Официальные письма сенатора С. Ф. Маврина, обер-прокурора Д. М. Мороза и графа К. В. Нессельроде.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 70 753. Справка Московского главного архива о высылке в Министерство ино- странных дел бумаг, «касающихся до самозванца Пугачева» для Пушкина, 30 сентября 1835 г., писарская копия 1875 г. (Оп. 16, № 46). 754. Дело по 1-му столу канцелярии Инспекторского департамента Военного министерства, 1833 г., № 27, о доставлении в канцелярию Военного ми- нистерства сведения: имеются ли в архиве сего департамента донесения графа Суворова-Рымникского 1794 и 1799 гг., приказы его и следственное дело о Пугачеве; здесь же и переписка, производившаяся по сему пред- мету в канцелярии Военного министерства, 13 февраля 1835—29 января 1836 г. (Оп. 16, № 43). «Пушкин и его современники», вып. II, СПб., 1904, стр. 10—И; Пушкин, т. 15, стр. 46 и 57 (письма министра Чернышева), т. 16, стр. 49—77 (письма Клейнмихеля); Архив, стр. 11 (письмо Клейнмихеля). Из «Дела» изъяты письма Пушкина: к военному министру графу А. И. Чернышеву, 9 февраля 1833 г. (on. 1, № 585) — Пушкин, т. 15, стр. 47, № 79; ему же, 8 марта 1833 г. (on. 1, № 587) — Пушкин, т. 15, стр. 54, № 803; к директору Инспекторского департамента Военного министерства генерал-лейтенанту П. А. Клейнмихелю, 19 ноября 1835 г. (on. 1, № 647) — Пушкин, т. 16, стр. 63, № 1109. 755. Официальное письмо А. X. Бенкендорфа к Н. А. Полевому по поводу на- мерения последнего писать историю Петра I, с отказом допустить его к занятиям в архивах, так как «по высочайшему повелению все госу- дарственные архивы открыты для г. Пушкина», 25 января 1836 г. (Оп. 17, № 85). «Русский архив», 1874, № 1, стр. 1050—1052; «Русская старина», 1897, № 11, стр. 385—386 (ошибочно автором письма назван Л. В. Ду- бельт); «Русский архив», 1905, № 10, стр. 208—209. 756. Письмо № 49 графа К. В. Нессельроде к А. X. Бенкендорфу с просьбой отыскать не возвращенную Пушкиным, вследствие смерти, рукопись сочинения Корба, 12 февраля 1837 г. (Оп. 16, № 10, л. 207). Дела, стр. 199. Иоганн-Георг Корб, секретарь посольства, отправленного к Петру I Леопольдом I, написал «Дневник путешествия в Москву», венское издание которого было уничтожено по требованию русского правительства. В письме Нессельроде речь идет, повидимому, о списке этого сочинения. 757. Письмо генерал-майора Л. В. Дубельта к В. А. Жуковскому о том, что среди бумаг, оставшихся после Пушкина, не оказалось рукописи, содер- жащей в себе сочинение Корба, 24 марта 1837 г. (Оп. 18, № 156). Дела, стр. 201. III. ПОЛИТИЧЕСКИЙ НАДЗОР ЗА ПУШКИНЫМ 758. «Переписка о масонских ложах и увольнении генерал-майора Пущина от службы», 19 ноября 1821—28 марта 1822 г. (Оп. 16, № 120). Это не оформленное канцелярское дело, а тетрадь, сшитая из офи- циальных бумаг, подобранных по одному вопросу, об А. С. Пушкине — лл. 8, 31 об., 42. «Русская старина», 1883, №№ 10—12, стр. 654—658; «Журнал Мини- стерства народного просвещения», 1907, № 10, стр. 343—373. 759. Дело канцелярии дежурного генерала Главного штаба, 1826 г., № 10, о сочинениях Пушкина и о комиссионере его надворном советнике Плет- неве, 4—26 апреля 1826 г. (Оп. 16, № 127). Грот, стр. 255; «Русская старина», 1899, № 6, стр. 509—510 (секрет- ная записка начальника Главного штаба с.-петербургскому генерал- губернатору и ответ последнего о Плетневе). 760. Записка секретного агента об отъезде Пушкина на Кавказ и сведения о Пушкине, записанные М. Я- фон-Фоком, июль 1826 г. (Оп. 16, № 10, лл. 81—82). Дела, стр. 82. 761. «Секретные дела 1826-го года: Записка о Пушкине» секретного агента А. К. Бошняка, поданная им командиру резервного кавалерийского кор- пуса генерал-лейтенанту графу И. О. Витту, с переводом части текста на франц, яз., 1 августа 1826 г. (Оп. 16, № 170). Б. Л. Модзалевский. Пушкин под тайным надзором. Очерк. 3-е изд., Л., 1925, стр. 21—31.
80 В. В. ДАНИЛОВ 762. Дело III отделения собственной е. и. в. канцелярии, 1826 г., № 104, «О Ми- хайле Погодине, получившем дозволение издавать журнал под названием «Московский вестник». Тут же упоминается о кн. Вяземском, Пушкине, Соболевском и других», 15 ноября 1826—2 января 1828 г. (Оп. 16, № 117). О Пушкине — л. 2 — копия с письма Погодина 15 ноября 1826 г., л. 4 — характеристика: «Два человека в Москве, князь Петр Андреевич Вяземский и Александр Пушкин,покровительством своим могут причинить вред», и далее: «Пушкин известен — это несчастное существо, с огромным талантом, служит живым примером, что ум без души — есть меч в руках бешеного. Неблагодарность и гордость — две отличительные черты его характера», л. 7 — письмо Бенкендорфа И. П. Бибикову с просьбой добыть и доставить копии стихотворений, отданных Пушкиным Пого- дину, 26 ноября 1826 г. (отпуск на фр. яз.), л. 8 — ответ Бибикова 4 декабря 1826 г. (на фр. яз.), л. 10 — упоминание об участии Пушкина в «Москов- ском вестнике», 30 декабря 1827 г. Пушкин, т. 13, стр. 306, № 294 (письмо Погодина к Пушкину 15 ноября 1826 г. из этого дела). 763. Секретный рапорт № 212 с.-петербургского военного генерал-губернатора генерал-адъютанта П. В. Голенищева-Кутузова главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте графу И. И. Дибичу о том, что Пушкин обязан подпиской не выпускать в публику своих сочинений без рас- смотрений и пропуска их цензурой и что за ним учрежден бдительный секретный надзор, 19 августа 1828 г. (Оп. 16, № 10, л. 77). Дела, стр. 78. 764. Рапорт № 28 исправляющего должность начальника штаба Отдельного Кавказского корпуса генерал-майора барона Д. Е. Остен-Сакена тифлис- скому военному губернатору генерал-адъютанту С. С. Стрекалову о по- ездке Пушкина из Петербурга в Тифлис и о необходимости установить «надлежащий надзор за ним», 12 мая 1829 г. Черновик предписания № 27 военного губернатора гражданскому гу- бернатору «по прибытии г. Пушкина обратить на поведение его строгоевни- мание и доносить секретно об образе его жизни», 14 мая 1829 г. (Оп. 16, №20). 765. Дело особого отдела Управления штаба Отдельного Кавказского корпуса № 8 «о прибывшем в Грузию стихотворце Александре Пушкине», 12 мая— 4 июня 1829 г., копия сделанная Б. Л. Модзалевским 1 мая 1903 г. (Оп. 16, № 19). Сообщение № 35 с.-петербургского военного генерал-губернатора графа П. В. Голенищева-Кутузова графу И. Ф. Паскевичу-Эриванскому о поездке Пушкина в Тифлис, 25 марта 1829 г. Сообщение о том же началь- ника штаба тифлисскому военному губернатору С. С. Стрекалову, 12 мая 1829 г. Сообщение и. д. начальника штаба Отдельного Кавказского кор- пуса барона Остен-Сакена о том, что по приказанию главнокомандую- щего Пушкин направлен в главный действующий отряд, 4 июня 1829 г. 766. «Ведомость по 1 отделению (московской полиции) о лицах, состоящих под надзором полиции за сентябрьскую треть 1829 года». (Оп. 16, № 159). На л. 6 об. — запись о выезде Пушкина в Петербург 12 октября. 767. Секретное письмо № 4144 А. X. Бенкендорфа военному губернатору гене- рал-адъютанту С. С. Стрекалову с сообщением повеления Николая I спросить у Пушкина, по чьему позволению он предпринял путешествие по закавказским странам, 1 октября 1829 г., отпуск. (Оп. 16, № 10, л. 93). Дела, стр. 94. 768. Письмо № 4360 А. X. Бенкендорфа Пушкину с предложением объяснить, по чьему позволению он предпринял путешествие в Арзерум и по каким причинам не предуведомил о своем намерении отправиться в путешествие, 14 октября 1829 г. (Оп. 2, № 171/10). Пушкин, т. 14, стр. 49, № 418. 769. Секретное письмо № 3351 тифлисского военного губернатора генерал- адъютанта С. С. Стрекалова к А. X. Бенкендорфу на вопрос, по чьему позволению Пушкин предпринял путешествие из Тифлиса в Арзерум, 24 октября 1829 г. (Оп. 16, № 10, лл. 96—97). Дела, стр. 97. 770. Рапорт № 18 обер-полицеймейстера московскому военному-генерал-губер- натору о последовавшей перемене среди лиц, находящихся под надзором полиции. 31 января 1830 г., черновик. (Оп. 16, № 161). О Пушкине сказано, что 12 октября он выехал в Петербург.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 81 771. Официальное письмо № 993 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с замечанием по поводу его поездки в Москву без предварительного уведомления об этом, 17 марта 1830 г., отпуск. (Оп. 16, № 10, л. 105). Пушкин, т. 14, стр. 70, № 452. 772. «Ведомость по 1-му отделению московской полиции о лицах, состоящих под надзором полиции за генварскую треть 1830-го года. Мая 12 дня 1830 года». (Оп. 16, № 160). На л. 3 об. под № 8 назван «отставной чиновник 10-го класса Алек- сандр Пушкин». В графе «По какому повелению и за что, с какого времени состоит под надзором» сказано: «По таковому № 1 (т. е. по секрет- ному предписанию г. московского обер-полицеймейстера) от 4-го сентяб- ря 1829 года за № 435, неизвестно, за что». В графе, где «живет и чем занимается, получает ли от казны» отмечено: «Тверской части в доме ино- странца Обера; особых занятий не имеет; от казны ничего не получает». В графе «Что по надзору оказалось». «В поведении предосудительного не замечено». 773. «Ведомость по 1-му отделению (московской полиции) о лицах, состоящих под надзором полиции за майскую треть 1830 года. Сентября 2-го дня 1830 года». (Оп. 16, № 162). О выезде Пушкина в Петербург — на л. 4 об., о чем донесено 18 июля. 774. «Ведомость по 1-му отделению (московской полиции) о лицах, состоящих под надзором полиции за генварскую треть сего 1831 года. Мая 13-го дня 1831 года». (Оп. 16, № 164). Нал. Зоб. под № 13 назван Пушкин, проживавший в доме Хитрово в Пречистенской части. 775. «Ведомость по 1-му отделению (московской полиции) о лицах, состоящих под надзором полиции за майскую треть сего 1831 года. Сентября 5-го дня 1831 года». (Оп. 16, № 165). О выезде Пушкина в Петербург — на л. 6 об., о чем донесено 15 мая. 776. Дело управления московского военного генерал-губернатора № 10843 о надзоре за «известным поэтом, отставным чиновником 10-го класса Александром Пушкиным», содержащее донесения московской полиции о приездах и выездах Пушкина, 6 сентября 1829—20 октября 1832 г. (Оп. 16, № 121). 777. Дело канцелярии московского генерал-губернатора 1829 г. № 19 о над- зоре по высочайшему повелению за отставным чиновником 10-го класса Александром Пушкиным, 22 августа 1829—22 октября 1832 г. (Оп. 16, № 132). Помимо донесений московской полиции, в деле имеется отношение петербургского военного генерал-губернатора П. К. Эссена от 19 апреля 1833 г. к московскому генерал-губернатору князю Д. В. Голицыну с во- просом: «По какому случаю признано нужным иметь означенного г. Пуш- кина под надзором полиции?». Князь Голицын' 28 апреля ответил, что о причине надзора он не имеет сведений. «Русский архив», 1876, № 6, стр. 236—237 (изложение дела). 778. Дело канцелярии нижегородского военного губернатора, 1833 г., № 31, по отношению с.-петербургского обер-полицеймейстера об учреждении секретного надзора за поведением Пушкина (во время пребывания его в с. Кистеневе, Тимашево-тож, Сергачского уезда, в Казани и Орен- бурге). 20 сентября—И ноября 1833 г. (Оп. 16, № 169).' В деле имеется отношение петербургского обер-полицеймейстера нижегородскому военному губернатору с сообщением, что 14 сентября Пушкин выехал в Нижегородское имение и на основании предписания петербургского военного губернатора за ним учрежден секретный поли- цейский надзор, 20 сентября 1833 г.; запрос канцелярии нижегородского губернатора канцелярии Казенной палаты о местонахождении имения Пушкина, 2 октября 1833 г.; ответ Казенной палаты, что Пушкину при- надлежит имение Кистенево, Тимашево-тож, Сергачского уезда, крестьян двести душ, 3 октября 1833 г.; запрос полицеймейстеру, когда и куд? выехал Пушкин, 3 октября 1830 г.; ответ полицеймейстера, что Пушкин прибыл 2 сентября, а 3 сентября уехал в Казань, 4 октября 1833 г.; сообщение сергачскому исправнику о надзоре, 16 октября 1833 г.; сооб- щение нижегородского военного губернатора оренбургскому военному губернатору о надзоре за Пушкиным, 9 октября 1833 г.; ответ оренбург- 6 Бюллетени рукописного отдела, VI
82 Ё. В. ДАНИЛОВ ского военного губернатора В. А. Перовского о том, что сообщение о над- зоре было получено через месяц по отбытии Пушкина, а потому за ним не было учреждено надзора, 24 октября 1833 г.; извещение казанского воен- ного губернатора о том, что Пушкин прибыл в Казань 6 сентября и выехал 8-го в Оренбург, 20 октября 1833 г.; рапорт сергачского земского исправ- ника нижегородскому военному губернатору о том, что Пушкин жил в Болдине Лукояновского уезда, ни к кому не ездил и никого не принимал, а 9 ноября уехал в Москву, 11 ноября 1833 г. «Книжные новости», 1936, № 27, стр. 21—22 (изложение дела с ци- татами). 779. Письмо управляющего III отделением А. Н. Мордвинова к Пушкину с уведомлением о просьбе А. X. Бенкендорфа доставить ему письмо В. К. Кюхельбекера и сообщить, через кого оно получено, 28 апреля 1836 г. (Оп. 2, № 182/3). Пушкин, т. 16, стр. 107, № 1180. IV. ЦЕНЗУРА ПРОИЗВЕДЕНИЙ ПУШКИНА И ЖУРНАЛА «СОВРЕМЕННИК» 780. Письмо № 205 главного начальника III отделения собственной е. и. в. канцелярии А. X. Бенкендорфа к А. С. Пушкину, с объявлением жела- ния Николая I быть «первым ценителем» его произвёдений и цензором, 30 сентября 1826 г. (Оп. 2, №№ 171/1 и 198; оп. 16, № 10, л. 4, отпуск). Пушкин, т. 13, стр. 289, № 283; Дела, стр. 19. 781. Письмо № 111 А. X. Бенкендорфа к Пушкину, с замечанием по поводу чтения им «в некоторых обществах» «Бориса Годунова», 22 ноября 1826 г. (Оп. 2, № 171/2; оп. 16, № 10, л. 6, отпуск). Пушкин, т. 13, стр. 296, № 296; Дела, стр. 20. 782. Прошение барона А. А. Дельвига в Главный цензурный комитет о дозво- лении напечатать поэму «Цыганы», 7 декабря 1826 г. (Оп. 16, № 116, л. 75). 783. Письмо № 135 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с сообщением, что представ- ленная им «драматическая пиеса» («Борис Годунов») будет доложена Николаю I, и с предложением представлять «мелкие труды блистатель- ного пера» своего, 9 декабря 1826 г. (Оп. 2, № 171/3; оп. 16, № 10, л,- 9, отпуск). Пушкин, т. 13, стр. 312, № 303; Дела, стр. 22. 784. Письмо № 151 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с сообщением мнения Нико- лая I о «Борисе Годунове», 14 декабря 1826 г. (Оп. 2, № 171/4; оп. 16, № 10, л. 24, отпуск). Пушкин, т. 13, стр. 313, № 304; Дела, стр. 33. 785. Письмо № 163 А. X. Бенкендорфа к Пушкину, с уведомлением о чтении Николаем I рассуждения Пушкина о народном воспитании, 23 декабря 1826 г. (Оп. 2, № 171/5; оп. 16, № 10, л. 33, отпуск). Пушкин, т. 13, стр. 314—315, № 308; Дела, стр. 40. 786. «Выписка из комедии о царе Борисе и о Гришке Отрепьеве», содержание и шесть выписок, сделанных Ф. В. Булгариным, <1826 г. >, писарская копия. (Оп. 16, № 10, лл. 18—23). Дела, стр. 26—32. 787. <Ф. В. Булгарин. > «Замечания на комедию о царе Борисе и о Гришке Отрепьеве», <1826 г. >, писарская копия с собственноручной резолю- цией Николая I. (Оп. 16, № 10, лл. 10—17). Дела, стр. 23—25. 788. Письмо № 403 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с замечаниями на стихотво- рение «19-е октября», 4 марта 1827 г. (Оп. 2, № 171/6; оп. 16, № 10, л. 38, отпуск). Пушкин, т. 13, стр. 322—323, № 319; Дела, стр. 45. 789. Дело III отделения, 1827 г., № 199, «О подозрительности виньетки, кото- рою украшен заглавный лист стихотворения Пушкина „Цыганы"». 30 июня 1827 г. (Оп. 16, № 13). В деле: письмо Бенкендорфа генералу Волкову, 30 июня 1827 г., на франц, яз.; писарская выписка из письма генерала Волкова, 6 июня 1827 г., на франц, яз., копия.
документальные материалы об а. с. Пушкине 83 К делу приложена книга под названием: «Образцы литер, виньеток и политипажей, находящихся у Августа Семена, содержателя типогра- фии и словолитной при Медико-хирургической академии и инспектора духовной типографии. М., 1826». На обложке книги другое название: «Specimen typorum variorum» (Образцы различных шрифтов»). Дела, стр. 257—261. Виньетка воспроизведена В. В. Вересаевым в книге «Пушкин в жизни» (1,М., 1936, стр. 367) и Б. В. Томашевским во «Временнике Пушкинской комиссии» (т. 2, М—Л., 1936, стр. 295). 790. Письмо № 1936 А. X. Бенкендорфа к Пушкину по поводу перепечатки Е. И. Ольдекопом «Кавказского пленника», вместе с немецким переводом поэмы, 22 августа 1827 г., отпуск. (Оп. 16, № 10, л. 48). Пушкин, т. 13, стр. 335, № 341; Дела, стр. 53. 791. Письмо № 1937 А. X. Бенкендорфа к Пушкину о стихотворениях: «Ангел», «Стансы», третья глава «Евгения Онегина,» «Граф Нулин», «Фауст и Мефистофель» и «Песни о Стеньке Разине», 22 августа 1827 г. (Оп. 2, № 96; оп. 16, № 10, л. 50, отпуск). Пушкин, т. 13, стр. 335—336, № 342; Дела, стр. 55. 792; Дело Министерства народного просвещения, 1827 г., № 245, о напечата- нии в типографии Департамента народного просвещения третьей главы «Евгения Онегина», 1 —16 сентября 1827 г. (Оп. 27, № 19). Затруднение, возникшее перед печатанием третьей главы «Евгения Онегина» вследствие того, что рукопись не имела официального разре- шения и не была скреплена надлежащим образом полистно. 793. Примечания на стихотворения Пушкина: «Цыганы», ночной разговор Татьяны с няней, письмо Татьяны, «К***» («Я помню чудное мгно- венье. . .»), «19 октября» («Роняет лес багряный свой убор. . .»), сде- ланные начальником канцелярии III отделения М. Л. фон-Фоком, с ре- золюцией Бенкендорфа, <1827 г.>. (Оп. 16, № 10, л. 36). Дела, стр. 43. 794. Письмо № 945 А. X. Бенкендорфа к Пушкину, с возвращением шестой главы «Евгения Онегина» и стихотворения «Друзьям», 5 марта 1828 г. (Оп. 2, №. 171/8; оп. 16, № 10, л. 61, отпуск). Дела, стр. 65; Пушкин, т. 14, № 367, стр. 6. 795. Доклад А. X. Бенкендорфа Николаю I о «Борисе Годунове» с собствен- норучной резолюцией Николая I, 30 августа—4 сентября 1829 г. (Оп. 16, № 21). Дела, стр. 93. 796. Дело С.-Петербургского цензурного комитета, по докладу цензора П. И. Гаевского о статье Пушкина, представленной Е. В. Аладьиным, издателем «Невского альманаха на 1830 г.», под заглавием: «Распря между двумя известными журналистами и тяжба одного из них с цен- зурою наделали шуму», 17 сентября—2 октября 1829 г. При деле текст статьи в копии. (Оп. 16, № 50). «Исторический вестник», 1884, кн. 3, стр. 465—468 (изложение дела в статье М. И. Сухомлинова «Полемические статьи Пушкина»). Пушкин, т. 3, стр. 77—81. 797. Представление Николаю I «Бориса Годунова», написанное рукой управ- ляющего III отделением М. Я. фон-Фока, с резолюцией карандашом А. X. Бенкендорфа, о возвращении Пушкину трагедии для исправления «мест слишком тривиальных». 10 октября 1829 г. (Оп. 16, № 10, л. 100). Дела, стр. 99. 798. Дело Главного управления цензуры, 1829 г., № 199, по представлению С.-Петербургского цензурного комитета о статье Пушкина: «Отрывок из Литературных летописей», 10—24 декабря 1829 г. (Оп. 16, № 63). Представление С.-Петербургского цензурного комитета в Главное управление цензуры, № 26, 10 декабря 1829 г., с тем же содержанием, см.: «Пушкин и его современники», вып. VI, СПб., 1908, стр. 2—3. 799. Дело С.-Петербургского цензурного комитета по докладу цензора К. С. Сербиновича о статье Пушкина, представленной издателями альма- наха «Северные цветы», под заглавием: «Отрывок из Литературных лето- писей», 3—26 декабря 1829 г., без обложки и номера. (Оп. 16, № 51). Второе цензурное дело о статье «Распря между двумя известными журналистами. . .». 6*
84 В. В. ДАНИЛОВ 800. Письмо № 296 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с возвращением двух руко- писных экземпляров «Комедии о царе Борисе», с просьбой переменить в ней «некоторые слишком тривиальные места», 21 января 1830 г., отпуск. (Оп. 16, № 10, л. 101). Дела, стр. 100; Пушкин, т. 14, стр. 59, № 434. 801. Дело С.-Петербургского цензурного комитета, 1830 г., № 28, «по представ- лению цензора Н. П. Щеглова о рецензии Пушкина на «Илиаду», переве- денную Гнедичем», для «Литературной газеты», 4—24 февраля 1830 г. (Оп. 16, № 52). «Пушкин и его современники», вып. XXIX — XXX, Пгр., 1918, стр. 51—53, статья Н. К. Замкова «К цензурной истории произведений Пушкина» (отношение попечителя С.-Петербургского учебного округа К. Бороздина в Главное управление цензуры и изложение дальнейшего хода дела). 802. Дело Главного управления цензуры, 1830 г., № 219, по представлению попечителя С.-Петербургского учебного округа К. М. Бороздина по поводу статьи Пушкина об «Илиаде», переведенной Н. И. Гнедичем, 7—2 февраля 1830 г. (Оп. 27, № 20). 803. Дело Главного управления цензуры, 1830 г., № 291, по отношению Бен- кендорфа о статье в № 45 «Литературной газеты», 22 августа 1830 г. (Оп. 16, № 118). «Пушкин и его современники», вып. XXIX — XXX, Пгр., 1918, стр. 53—62. 804. Дело Главного управления цензуры, 1830 г., № 313, «О трагедии Алек- сандра Пушкина под заглавием «Борис Годунов», 25 октября—3 ноября 1830 г. (Оп. 16, № 64). Дела, стр. 96 (отношение Бенкендорфа к министру народного про- свещения К. А. Ливену). 805. Дело Главного управления цензуры, 1830 г., № 322, по представлению попечителя С.-Петербургского учебного округа о статье А. Воейкова «Два слова об истории Видока» для «Литературных прибавлений к Рус- скому Инвалиду», 17 ноября—22 декабря 1830 г. (Оп. 16, № 65). В деле отношение попечителя С.-Петербургского учебного округа К. Бороздина в Главное управление цензуры, 11 декабря 1830 г., где излагается история статьи Пушкина о Видоке и эпиграмма «Не то беда, что ты поляк» и на этом основании предлагается запретить статью Воей- кова. «Пушкин и его современники», вып. XXIX—XXX, Пгр., 1918, стр. 71—76 (изложение дела и текст статьи «Два слова. . .»). 806. Официальное письмо № 9541 министра народного просвещения князя К. А. Ливена кА. X. Бенкендорфу об отпечатании «Бориса Годунова» в типографии Департамента народного просвещения и выдаче отпечатан- ных экземпляров П. А. Плетневу, 24 декабря 1830 г. (Оп. 16, № 10, л. 121). Дела, стр. 117. 807. Официальное письмо № 140 А. X. Бенкендорфа к Пушкину о прочтении’ Николаем I «с особым удовольствием „Бориса Годунова"», 9 января 1831 г. (Оп. 2, № 171; оп. 16, № 10, л. 122). Дела, стр. 118; Пушкин, т. 14, стр. 142, № 561. 808. Официальное письмо № 5237 А. X. Бенкендорфа к Пушкину об издании его напечатанных стихотворений отдельной книгой, 19 октября 1831 г. (Оп. 2, № 171/17; оп. 16, № 10, л. 128). Дела, стр. 124; Пушкин, т. 14, стр. 234—235, № 691. 809. Письмо № 6041 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с сообщением мнения Ни- колая I о стихотворении «Моя родословная», 10 декабря 1831 г., на франц, яз. (Оп. 2, № 171/18; оп. 16, № 10, л. 129). Дела, стр. 125; Пушкин, т. 14, стр. 247, № 712. 810. Письмо от имени А. X. Бенкендорфа к Пушкину по поводу помещения в альманахе «Северные цветы» стихотворения «Анчар, древо яда» и дру- гих, без предварительного разрешения Николая I, 7 февраля 1832 г. (Оп. 2, № 171/19). Пушкин, т. 15, стр. 10, № 733. 811. Письмо управляющего III отделением собственной е. и. .в. канцелярии А. Н. Мордвинова к Пушкину по поводу представления Николаю I об- разцов газеты «Дневник», 21 октября 1832 г. (Оп. 2, № 214). Пушкин, т. 15, стр. 35, № 775.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 85 812. «Дневник, политическая и литературная газета», 1 января 1833 г., поне- дельник. (Оп. 3, № 145). Корректурный оттиск первой страницы пробного набора газеты, которую Пушкин намерен был издавать. 813. Письмо № 287 А. X. Бенкендорфа к Пушкину с извещением об одобрении Николаем I второго тома «Истории Пугачева», за исключением отдель- ных мест, 8 марта 1834 г. (Оп. 2, № 171/22). Пушкин, т. 15, стр. 115, № 893. 814. Письмо № 491 А. X. Бенкендорфа к Пушкину о выдаче ему 20 тысяч руб. заимообразно и о повелении Николая I печатать «Историю Пугачева» под названием «История Пугачевского бунта», 24 марта 1834 г. (Оп. 2, № 171/23). Пушкин, т. 15, стр. 121, № 903. 815. Дело С.-Петербургского цензурного комитета 1835 г., № 93, о двух сти- хотворениях Пушкина, представленных председателем князем М. А. Дон- дуковым-Корсаковым на рассмотрение Главного управления цензуры и возвращенных ему С. Уваровым с предложением, «не стесняясь напи- санным на сих стихотворениях дозволением к печатанию, сличить оные с тем, как они были уже однажды напечатаны, и одобрить оные ныне в том же виде», 24—29 января 1835 г. (Оп. 16, № 53). Стихотворения были переданы на рассмотрение А. В. Никитинке. «Временник Пушкинского Дома 1914», стр. 13. 816. Дело Главного управления цензуры № 968 по прошению титулярного со- ветника-А. Пушкина о встретившихся затруднениях насчет издания его сочинений. 28 августа—26 сентября 1835 г. (On. 1, № 741; оп. 16, № 66). Дело возникло в связи с тем, что при печатании поэмы «Анжело» Пушкину было сообщено, что впредь его произведения не'могут быть допущены к печати на прежних основаниях. Пушкин подал прошение, и на заседании цензурного комитета 9 сентября 1835 г. было постановлено «Объявить титулярному советнику Пушкину, что рукописи, издавае- мые с особого высочайшего разрешения, печатаются независимо от цен- зуры Министерства народного просвещения, но все прочие издания, назначаемые в печать, должны на основании высочайше утвержден- ного в 22 день апреля 1828 года Устава о цензуре быть представляемы в цензурный комитет, которым рассматриваются и одобряются на общих цензурных основаниях». Пушкин, т. 16, стр. 271—272; Дела, стр. 165—166 (прошение Пуш- кина в Главное управление цензуры и отношение С. С. Уварова к управ- ляющему канцелярией III отделения А. Н. Мордвинову). 817. Расписка П. А. Плетнева в получении им из С.-Петербургского цензурного комитета рукописи «Путешествие в Арзрум», по одобрении ее цензором к напечатанию, 29 сентября 1835 г. (Оп. 16, № 54). «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 13. 818. Дело канцелярии Главного управления цензуры № 4/1013 по отношению генерал-адъютанта графа Бенкендорфа о высочайшем соизволении на разрешение титулярному советнику Пушкину издать 4 тома разных статей наподобие английских «Reviews», т. е. на издание «Современника», 14—27 января 1836 г. (Оп. 16, № 69). В деле письмо А. X. Бенкендорфа С. С. Уварову о высочайшем соиз- волении на издание 4 томов сборников литературных статей, 14 января 1836 г.; ответ Уварова, 16 января 1836 г.; письмо Уварова попечителю С.-Петербургского учебного округа кн. М. А. Дондукову-Корсакову с предложением сообщить С.-Петербургскому цензурному комитету об цензуровании названных сборников, 16 января 1836 г.; ответ председа- теля С.-Петербургского цензурного комитета князя Дондукова-Корса- кова Уварову, 18 января 1836 г.; выписка из протокола заседания цен- зурного комитета о принятии к сведению распоряжения Бенкендорфа, 27 января 1836 г. Дела, стр. 171 —172 (отношение Бенкендорфа к С. С. Уварову и ответ последнего). . 819; Дело Главного управления цензуры, 1836 г., № 72, по предложению ми- нистра народного просвещения о разрешении издания камер-юнкеру Пушкину журнала под названием «Современник», 16 января 1836— 26 ноября 1837 г. (Оп. 27, № 23, лл. 1—29).
86 В. В. ДАНИЛОВ В деле документы, относящиеся к истории «Современника» по 28 мая 1865 г., под редакцией П. А. Плетнева, А. В. Никитенко, И. И. Панаева и Н. А. Некрасова. Из бумаг, относящихся к журналу до смерти Пушкина, в деле сле- дующие: письмо С. С. Уварова попечителю С.-Петербургского учебного округа М. А. Дондукову-Корсакову, 16 января 1836 г. (см. № 818); вы- писка из журналов заседания цензурного комитета 21 января 1836 г. о принятии к сведению предписания Уварова; ответ Дондукова-Корса- кова Уварову, 18 января 1836 г. (см. № 818); предписание цензору А. Л. Крылову цензуровать издание Пушкина, 19 января 1836 г.; выписка из журнала заседания цензурного комитета, 18 февраля 1836 г. (см. № 820); билет, разрешающий предварительно набирать «Современник» с последующим представлением листов Крылову, 20 февраля 1836 г.; выписка из журнала заседания 10 марта 1836 г. о представленной про- грамме «Современника»; письмо секретаря комитета О. В. Семенова о назначении вторым цензором «Современника» П. И. Гаевского, 10 апреля 1836 г. 820. Письма (3) председателя С.-Петербургского цензурного комитета князя М. А. Дондукова-Корсакова к Пушкину, 19 января, 20 марта и 10 ап- реля 1836 г. (Оп. 2, № 177; on. 1, № 1103). Пушкин, т. 16, стр. 72, № 1121; стр. 93—94, № 1159; стр. 102, № 1172. 821. Журнал заседания С.-Петербургского цензурного комитета, 18 февраля 1836 г. В п. 4 решение по поводу просьбы Пушкина представлять на рас- смотрение цензуры издаваемый им литературный журнал «Современник» в корректурных листах. (Оп. 16, № 72). «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 13. 822. Проспект издания журнала «Современник». После 20 февраля, до 10 марта 1836 г., автограф Пушкина. (On. 1, № 1633). Пушкин, т. 12, стр. 182. Извлечено из «Дела Главного управления цензуры, 1836 г., № 72, по предложению г. министра народного просвещения о высочайшем соизволении на издание г. камер-юнкеру Пушкину журнала под назва- нием «Современник» и о высочайшем соизволении на полное издание всех сочинений Пушкина», л. 7. (Оп. 27, № 23). 823. Журнал заседания С.-Петербургского цензурного комитета, 3 марта 1835 г. В п. 4 решение о предназначенной для «Современника» повести Гоголя-Яновского «Коляска». (Оп. 16, № 70). 824. Письмо № 1742 военного министра графа А. И. Чернышева к Пушкину в связи с представлением на рассмотрение в Военно-цензурный комитет рукописи генерал-лейтенанта Д. В. Давыдова о занятии русскими вой- сками Дрездена, 7 марта 1836 г. (Оп. 2, № 193,3). Пушкин, т. 16, стр. 90, № 1149. 825. Журнал заседания С.-Петербургского цензурного комитета, 10 марта 1836 г. В п. 5 решение по докладу цензора А. Л. Крылова о статье под названием «Петербург и Москва (из записок дорожного)» для «Совре- менника» и в п. 6 — о программе журнала. (Оп. 16, № 84). «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 13—14. 826. Дело канцелярии Главного управления цензуры № 1045 по представле- нию С.-Петербургского цензурного комитета о статье, назначенной для «Современника», под заглавием «Париж, хроника Русского», 25 марта 1836 г. (Оп. 16, № 130). «Пушкин и его современники», вып. VI, СПб., 1908, стр. 4—6 (из- ложение дела). 827. Письмо № 2356 А. X. Бенкендорфа к Пушкину по поводу помещенной в «Современнике» статьи «Долина Ажитугай», принадлежащей Султану Казы-Гирею, корнету лейб-гвардии Кавказско-Горского полуэскадрона, 15 апреля 1836 г. (Оп. 2, № 207). Пушкин, т. 16, стр. 105—106, № 1176. 828. Дело канцелярии Главного управления цензуры № 1053 по отношению А. X. Бенкендорфа о статье, помещенной в «Современнике» под названием «Долина Ажитугай», 15—20 апреля 1836 г. (Оп. 16, № 129). «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 14. 829. Предложение № 114 министра народного просвещения С. С. Уварова попе- чителю С.-Петербургского учебного округа вследствие отношения
/ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 87 А. X. Бенкендорфа по поводу напечатанной в «Современнике» статьи «Долина Ажитугай», принадлежащей Султану Казы-Гирею, корнету Кавказско-Горского полуэскадрона, чтобы впредь ни одно произведение кого-либо из служащих жандармского корпуса, лейб-гвардии Кавказско- Горского полуэскадрона и собственного императорского конвоя не про- пускалось цензурой без предварительного рассмотрения самого Бенкен- дорфа или начальника штаба шефа жандармов, 20—30 апреля 1836 г. (Оп. 16, № 71). 830. Постановление С.-Петербургского цензурного комитета по докладу цен- зора А. Л. Крылова о статье для «Современника» под названием «Россий- ская Академия», 28 апреля 1836 г. (Оп. 16, № 73). «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 14. 831. Журнал^ заседания № 19 С.-Петербургского цензурного комитета по до- кладу цензора профессора С. С. Куторги о статье Ф. В. Булгарина для «Северной пчелы»: «Мнение о литературном журнале „Современник"»4, 2 июня 1836 г. (Оп. 16, № 74). «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 14. 832. Журнал заседания № 25 С.-Петербургского цензурного комитета 14 июля 1836 г. по докладу цензора А. Л/Крылова о стихотворении Ф. И. Тют- чева «Не то, что мните вы, Россия» и о статье Д. В. Давыдова о партизан- ской войне, предназначенных для «Современника». ,(Оп. 16, № 78). «В означенном стихотворении две средние строфы, по мнению г. Цен- зора, подлежат исключению на основании 1-го пункта цензурного устава. Статья «О партизанской войне», хотя заключает в себе собственно дидак- тическое изложение сего предмета, однакож автор, применяя его к Рос- сии и приводя в пример события 1812 года, старается доказать, что род войны партизанской нигде не может получить большего развития и дол- жен быть потому грозою для прочей Европы. На сем основании г. цензор Крылов мнением своим полагал препроводить статью сию, как заклю- чающую изложение предмета военного искусства о применении к совре- менному быту России, на заключение цензуры Военного министерства». «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 14. (Краткое содержа- ние дела). 833. Журнал заседания С.-Петербургского цензурного комитета по докладу цензора А. Л. Крылова о стихотворениях: Тютчева «Два демона ему слу- жили» («Комитет признал непозволительным по неясности мысли автора, которая может подать повод к толкам весьма неопределенным») и Д. В. Давыдова «Челобитная», предназначенных для журнала «Совре- менник», 28 июля 1836 г., черновик. (Оп. 16, №№ 75 и 76). «Определено допустить к напечатанию означенную статью вполне, с представленными от издателя переменами слов: «и сенатор и делец» на «озабоченный делец», также «полицейской каланчи» на «благочинной каланчи» (ср. черновик постановления о стихотворении «Два демона ему служили». (Оп. 16, № 77). Бумаги, стр. 259; «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 15. 834. Журнал заседания № 29 С.-Петербургского цензурного комитета по до- кладу цензора о статье «Александр Радищев» и стихотворении «Полко- водец», предназначенных для журнала «Современник», 18 августа 1836 г. (Оп. 16, № 79). «Временник Пушкинского Дома, 1914», стр. 15. (Краткое содержание). 835. Дело канцелярии Главного управления цензуры № 73/1082 по пред- ставлению С.-Петербургского цензурного комитета о стихотворении «Пол- ководец», 26 августа 1836 г. (Оп. 16, № 67). «Пушкин и его современники», вып. VI, СПб., 1908, стр. 6—7 (изло- жение дела). 836. Журнал заседания № 31 С.-Петербургского цензурного комитета с изло- жением предписаний министра народного просвещения о разрешении печатать стихотворение «Полководец» и о запрещении статьи «Александр Радищев», а также с изложением доклада цензора А. Л. Крылова о статье «Письмо из Москвы» для «Современника», 1 сентября 1836 г. (Оп. 16, № 80). 837. Дело канцелярии Главного управления цензуры № 72/1081 по представле- нию С.-Петербургского цензурного комитета о рукописи «Александр Радищев», 24 августа—16 сентября 1836 г. (Оп. 16, № 68). На представлениях С.-Петербургского цензурного комитета — ре- золюции С. С< Уварова: одна — с отказом допустить статью Пушкина
88 В. В. ДАНИЛОВ к печати, другая — с разрешением выдать ему рукопись с пометой, что она не пропущена цензурным комитетом. А. С. Пушкин, Полное собр. соч., под ред. М. А. Цявловского, Изд. «Academia», М.—Л., 1936, т. 5, стр. 619 (изложение дела). 838. Из дела С.-Петербургского цензурного комитета, 1836 г., № 47, по до- кладу цензора А. Л. Крылова о сочинении Н. М. Карамзина «О древней и новой России, в ее политическом и гражданском отношениях», предпо- ложенном для напечатания в журнале «Современник», 15 сентября— 3 ноября 1836 г. (Оп. 16, № 83). См. № 839. «Пушкин и его современники», вып. VI, СПб., 1908, стр. 8—11 (до- клад цензора Крылова и представление С.-Петербургского цензурного комитета в Главное управление цензуры). 839. Журналы заседания С.-Петербургского цензурного комитета: № 32 — по докладу цензора А. Л. Крылова о сочинении Н. М. Карамзина под заглавием «О древней и новой России», предназначенном для «Совре- менника», 15 сентября 1836 г.; № 35 — с изложением предписания мини- стра народного просвещения о рассмотрении сочинения Карамзина «на общих цензурных правилах», 6 октября 1836 г.; № 39 — с изложением предписания министра народного просвещения о запрещении печатать это сочинение, 3 ноября 1836 г. (Оп. 16, № 82). «Пушкин и его современники», вып. VI, СПб., 1908, стр. 11 (изло- жение дела). V. ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ПУШКИНА 840. Список стихотворения Пушкина «К Чаадаеву» («Любви, надежды, тихой славы. . .»), обнаруженный в перлюстрированном на почте письме. Бумага с водяным знаком «1818». (Оп. 4, № 214). На списке надпись: «Отрывок Пушкина стихов». Под стихами: «Верно: Почт-директор Андрей Бухарский». Копия была послана А. И. Бухар- ским, директором Литовского почтамта, министру духовных дел и народ- ного просвещения князю А. Н. Голицыну, главноначальствующему над Почтовым департаментом. 841. Показание Пушкина об элегии «Андрей Шенье» в деле Главного военно- судного управления, 27 января 1827 г. (On. 1, № 719). «Пушкин и его современники», вып. XI, СПб., 1909, стр. 1—51 (фак- симиле); П. Е. Щеголев. Из жизни и творчества Пушкина. Изд. 3-е, М.—Л., 1931, стр. 95—126 (факсимиле); Рукою Пушкина, стр. 745—746. 842. «Дело канцелярии псковского губернатора о истребовании от А. Пушкина показания, следующего к военно-судному делу над штабс-капитаном Алексеевым», 12—31 января 1827 г. (Оп. 16, № 18). 843. Бумаги и переписка Комиссии военного суда, учрежденного при 2-м свод- ном кавалерийском полку, и московского обер-полицеймейстера по делу штабс-капитана А. И. Алексеева, осужденного за содержание у себя и сообщение другим стихов из стихотворения Пушкина «Андрей Шенье», с надписью «на 14 декабря», 26 сентября 1826—20 июня 1827 г. (On. 1, № 1610). На л. 15 — собственноручные показания Пушкина. Рукою Пушкина, стр. 744. 844. Показания Пушкина по делу о стихах из элегии «Андрей Шенье», взятых у штабс-капитана А. И. Алексеева, 29 июня 1827 г. (Оп.‘1, № 720). Шляпкин. Документы, стр. 26—27; Рукою Пушкина, стр. 746—747. 845. «Объяснение» Пушкина с.-петербургскому полицеймейстеру полковнику К. Ф. Дершау по поводу элегии «Андрей Шенье», 24 ноября 1827 г. (On. 1, № 721). Шляпкин. Документы, стр. 27—28; Рукою Пушкина, стр. 747—748. 846. Определение 1-го отделения 5-го департамента Правительствующего Се- ната № 1679, сообщенное в Департамент министерства юстиции, о высо- чайшем повелении, чтобы дело о содержащемся в Новгороде кандидате Московского университета Леопольдове «приведено было в скорейшем времени к окончанию», 21 июня 1828 г. (Оп. 16, № 32). 847. Секретное письмо № 500 председателя Государственного Совета графа В. П. Кочубея к председателю Департамента военных дел Государствен- ного Совета графу П. А. Толстому, 13 августа 18z8 г. (Оп. 16, Xs 10, лл. 73—74).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 89 Об установлении секретного надзора за Пушкиным в месте его жи- тельства, в связи с делом Леопольдова. Дела, стр. 75. 848. Решение Государственного Совета о состоящем в 10-м классе кандидате Андрее Леопольдове, штабс-капитане Алексееве, прапорщике Молча- нове и чиновнике 14-го класса Коноплеве по поводу передачи от одного к другому стихов Пушкина из «Андрея Шенье» и о самом Пушкине, а также об Е. Т. Яковлеве, переписавшем предсмертное письмо Рылеева к жене. Копия с редакционными пометами М. И. Семевского, 27 августа 1828 г. (Оп. 16, № 27). «Русская старина», 1874, № 8, стр. 691—694; № 11, стр. 584—588; 1899, № 8, стр. 313—326; «Пушкин и его современники», вып. XI, СПб., 1909, стр. 1—51; П. Е. Щеголев. Из жизни и творчества Пушкина. Изд. 3-е, М.—Л., 1931, стр. 95—126. 849. Выписка из доклада Правительствующего Сената о кандидате словесных наук Московского университета 10-го класса Леопольдове, <1828 г. >. (Оп. 16, № 10, лл. 75—76). Дела, стр. 76—77. 850. «Сенатское производство о кандидате Леопольдове. № 37», 19 октября 1827—3 марта 1829 г. (Оп. 16, № 25). Наверху обложки написано: «Полное». Стихи Пушкина из «Андрея Шенье» («Приветствую тебя, мое светило. . .») цитируются дважды: лл. 61—62 об. и 117—118 об. 851. Отношение Новгородского губернского правления № 27685 в Петербург- ское губернское правление об отыскании чиновников Александра Пуш- кина и Коноплева для объявления им указа Правительствующего Сената от 27 августа 1828 г. по поводу кандидата Московского университета Андрея Леопольдова, «сужденного за имение у себя возмутительных стихов сочинения Александра Пушкина и учинение на них надписи, что они на 14 декабря 1825 года», 12 августа 1829 г. (Оп. 16, № 28). На полях карандашная надпись: «По донесению Управы благочи- ния, Пушкин 9 марта 1829 г. выбыл в Тифлис». 852. Документы по делу состоящего в 10-м классе Андрея Леопольдова: печат- ный указ Новгородскому губернскому правлению, 27 августа 1828 г.; печатное определение Новгородского губернского правления, 23 октября 1828 г.; указ Верховному грузинскому правительству, 23 января 1830 г. (Оп. 16, № 29). 853. Дело III Отделения собственной е. и. в. канцелярии, 1827 г., № 335, «о сти- хах на 14-е декабря, находившихся у студента Леопольдова, и о прико- сновенных к сему делу 14-го класса Коноплеве и штабс-капитане Алек- сееве», 28 сентября 1827—30 августа 1831 г. (Оп. 16, № 171). Дела, стр. 263—300. 854. Показание Пушкина с.-петербургскому военному губернатору по делу о «Гавриилиаде», 19 августа 1828 г. (On. 1, № 723). Дела, стр. 332; Рукою Пушкина, стр. 749—450. 855. Документы по делу о поэме «Гавриилиаде»: письмо № 32 управляющего собственною е. и. в. канцелярией Н. Н. Муравьева к главнокомандую- щему в Петербурге и Кронштадте графу П. А. Толстому, 12 августа 1828 г.; рапорт № 215 петербургского военного генерал-губернатора П. В. Го- ленищева-Кутузова графу П. А. Толстому; протокол Временной верхов- ной комиссии по допросу А. С. Пушкина об авторе «Гавриилиады», 20 ав- густа 1828 г.; Протокол заседания комиссии за подписями графа В. П. Кочубея, графа П. А. Толстого и князя А. Н. Голицына, 7 октября 1828 г. (Оп. 16, № 31). «Старина и новизна», кн. V, СПб., 1902, стр. 3—5. 856. Переписка по делу о чтении отставным штабс-капитаном В. Ф. Митьковым своим дворовым людям поэмы Пушкина «Гавриилиада», 28 мая—31 де- кабря 1828 г. (Оп. 16, № 30). Переписка без общего номера, при отношении главноуправляющего собственной е. и. в. канцелярией А. С. Танеева на имя Н. А. Котлярев- ского, № 6586, 5 декабря 1915 г. «Старина и новизна», кн. XV, СПб., 1911, стр. 184—213 (факсимиле показания Пушкина); Рукою Пушкина, стр. 749. 857. Дело Департамента гражданских и духовных дел Государственного Совета, 1828 г., № 331, об отставном поручике Дмитрии Семигановском, отстав-
90 В. В. ДАНИЛОВ ном поручике Тулаеве и корнете Николае Иванчине, обвинявшихся в произнесении, знании и слушании непозволительных стихов, копия записки доклада Правительствующего Сената, 15 января 1829 г. (Оп. 16, № 33). Стихами, послужившими предметом обвинения, были: «Ничто не ново под лунОю» (произносил Семигановский), приписываемая Пушкину эпи- грамма «Лишь только на престол. . ,»х (произносил Семигановский), «Иной под кивер спрятав ум», отрывок из стихотворения Пушкина «Това- рищам» (произносил Иванчин, слушал Тулаев). Н. Журавлев. Каторга за пушкинские стихи. «В наши дни», Калинин. 1936, № 2, стр. 120—123. 858. Дело Главного штаба по военному поселению, 1827 г.,№ 48, о разных не- благонамеренных сочинениях, открытых в г. Харькове и военном посе- лении Слободско-Украинского отряда, 9 января—16 октября 1827 г. (Оп. 8, № 103). В деле тетрадь под названием «Собрание стихотворений новейших авторов. 1824-го г., марта 20, М(осковский) К(адетский) корпус», в кото- рой помещен список стихотворения Пушкина «Свобода» («Вольность»). 859. Дело Главного штаба, 1829 г., № 61, по военному поселению, о неблагона- меренных сочинениях, оказавшихся между офицерами Киевского грена- дерского полка, 10 августа 1829—6 февраля 1830 г. (Оп. 4, № 218). Об оде Пушкина «Вольность», открытой у прапорщика Гринькова, взявшего список у вольноопределяющегося Красичкова, который сделал копию стихотворения по списку, бывшему у помещика Оренбургского уезда Ахлебенина. При деле копия «Вольности» («Ода на Вольность»). VI. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ И ДЕНЕЖНЫЕ ДЕЛА ПУШКИНА 860. Дело бессарабского областного правительства, 1820 г., № 1936, «по отно- шению Екатеринославского губернского правления о взыскании с кол- лежского секретаря Александра Пушкина должных дворовому человеку капитана фон-Лоде Федору Росину 2000 рублей ассигнациями денег», 11 ноября 1820—28 августа 1822 г. (Оп. 16, № 143). «Русская старина», 1878, № 7, стр. 498—502; «Отчет Публичной би- блиотеки за 1900 и 1901 гг.», СПб., 1905, стр. 231—232; Рукою Пушкина, стр. 797—798. 861. «Дело № 1394 Кишиневской градской полиции о взыскании с коллежского секретаря Александра Пушкина 2000 руб., должных дворовому человеку капитана фон-Лоде Федору Росину», 23 декабря 1820—2 мая 1821 г. (On. 1, № 1600). Рукою Пушкина, стр. 753 (расписка Пушкина). 862. Отзыв Пушкина о долге по заемному письму на имя барона С. Р. Шил- линга, 5 мая 1821 г. (On. 1, № 1601). Рукою Пушкина, стр. 754. 863. Счет неизвестного книгопродавца, 22 июня 1827—17 октября 1836 г. (Оп. 1, № 815). Архив, стр. 39—40. 864. Заемное письмо, выданное Пушкиным подполковнику Л. И. Жемчужни- кову на 12 500 рублей, 3 июля 1830 г. (On. 1, № 1612). Рукою Пушкина, стр. 799; Опека, стр. 60. 865. Дело Сергачского уездного суда, 1830 г., № 561, по прошению коллежского секретаря Пушкина, о вводе его по отдельной записи во владение име- нием в сельце Кистеневе, 11 сентября 1830—15 апреля 1831 г. (On. 1, № 728). Рукою Пушкина, стр. 756—757. 866. Дело Нижегородской палаты гражданского суда, 1830 г., № 17, «по про- шению 10-го класса Александра Сергеева Пушкина о даче ему на име- ние, состоящее Сергачской округи в сельце Кистеневе, Тимашево-тож, свидетельства», 25 сентября—17 октября 1830 г. (Оп. 22, № 357). 1 В рукописном сборнике В. П. Гаевского (оп. 8, № 8) и в Якушкинской тетради (оп. 8, № 60) эпиграмма начинается: «Едва царем он стал. . .». В сбор- нике 1857 г. (оп. 8, № 92) другая редакция: «Немного царствовал, но много начудесил. . .».
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 91 867. Заемное письмо, выданное П. В. Нащокиным московскому купцу Н. А. Бейеру на 5000 рублей, 10 января 1831 г. (On. 1, № 1614). Право заемного письма было передано Пушкину, расписавшемуся на обороте в получении суммы, указанной в заемном письме, 22 декабря 1831 г. Рукою Пушкина, стр. 801. 868. Счет из типографии Департамента внешней торговли за напечатание «Се- верных цветов» на 1832 г. на сумму 700 руб., с распиской о получении, 24 декабря 1831 г. (Оп. 3, № 87). «Литературное наследство», № 16—18, 1934, стр. 589. 869. Кнёрцер, Генрих Адам (Андрей Христофорович). Расписка в получе- нии от Пушкина 1000 руб., 28 января 1832 г. (Оп. 3, № 100). Архив, стр. 65. 870. Заборная книжка из винного погреба Рауля, 19 марта 1832—30 января 1837 г. (Оп. 19, № 124). Опека, стр. 68—83. 871. Счет мебельного магазина братьев Гамбс, 15 июня 1832—13 января 1837 г., на франц, яз. (Оп. 19, № 44). Опека, стр. 97—98. 872. Доверенность, выданная Пушкиным Н. И. Тарасенко-Отрешкову на ведение политической и литературной газеты, всех дел по ее органи- зации и на право займа до 2000 руб., 16 сентября 1832 г. (On. 1, № 1621). Рукою Пушкина, стр. 761—762; Пушкин, т. 15, стр. 207. 873. Слёнин Иван Васильевич. Письмо к А. Ф. Смирдину по расчетам за «Север- ные цветы» на 1832 г., 28 октября 1832 г. (Оп. 3, № 96). «Литературное наследство», № 16—18, 1934, стр. 592. 874. Справка о стоимости переплетов для «Северных цветов» на 1832 г., 8 нояб- ря 1832 г. (Оп. 3, № 95). «Литературное наследство», № 16—18, 1934, стр. 593. 875. Дело Нижегородской палаты гражданского суда, 1832 г., № 3, о достав- лении в Московский опекунский совет сведений об имении Пушкина, 22 ноября 1832 г. При деле — доверенность, выданная Пушкиным дво- ровому человеку М. И. Калашникову на истребование из Нижегород- ской гражданской палаты описания имения Пушкина и сведений о дол- гах, лежащих на этом имении, <30> сентября 1832 г., и прошение Калаш- никова, на основании этой доверенности, о выдаче свидетельства на име- ние для совершения вторичного залога имения. (On. 1, № 1620). Рукою Пушкина, стр. 764; Пушкин, т. 15, стр. 208. 876. Контракт Пушкина с П. А. Жадимеровским на наем квартиры, копия за подписью Жадимеровского, 1 декабря 1832 г. (Оп. 3, № 122). «Красная нива», 1929, № 24, стр. 7—9. 877. Счет магазина J. Prothan et С°, 10 декабря 1832 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 88). Архив, стр. 36. 878. Счет мебельной фирмы братьев Гамбс, 13 января 1833 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 92). Архив, стр. 44. 879. Ведомость отправки оброка к А. С. Пушкину за 1833—1834 гг., писанная рукой старосты П. Петрова, с записями управляющего М. И. Калашни- кова, 2 мая 1833—20 февраля 1834 г. (Оп. 3, № 132). Летописи, стр. 141 —143. 880. Контракт Н. Н. Пушкиной с А. К. Оливей на наем квартиры, 1 сентября 1833 г., копия. (Оп. 3, № 125). Архив, стр. 72—73. 881. Доверенность С. Л. Пушкина на имя И. М. Пеньковского на ведение дел по имениям, находящимся во владении А. С. Пушкина, 25 сентября 1833 г. (Оп. 3, № 127). П. Е. Щеголев. Пушкин и мужики. М., 1928, стр. 230—232. 882. «Книга для записывания получаемых квитанций Опекунского совета в уплачиваемых по займам суммах 5-го класса и кавалера С. Л. Пушкина и А. С. Пушкина. Учинена 1833 году, ноября 1-го дня в селе Болдине». (Оп. 22, № 108). Копии квитанций Московского опекунского совета с 26 февраля 1834 г. по 15 января 1837 г. в погашение долга по займу.
92 В. В. ДАНИЛОВ 883. Заемное письмо Л. С. Пушкина на имя И. А. Болтина на сумму 10 000 руб., 27 ноября 1833 г. (Оп. 3, № 119). Письмо оказалось в личном архиве Пушкина, так как было им куп- лено в 1834 г. у Болтина за 2500 руб. через С. А. Соболевского. Архив, стр. 67—68. 884. Объявление фридригсгамского первостатейного купца-домовладельца Петра Жадимеровского в С.-Петербургскую управу благочиния о взы- скании с А. С. Пушкина денег за квартиру в сумме 1063 руб. 35 коп., 5 января 1834 г., копия. (Оп. 3, № 120). «Красная нива», 1929, № 24, стр. 7—9. 885. Счет варшавского ресторана капитану Л. С. Пушкину за вина и завтраки, 8 января 1834 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 94). Счет оплачен А. С. Пушкиным. Архив, стр. 47—48. 886. Подворные описи крестьян с. Болдина и сельца Кистенева, составленные И. М. Пеньковским, январь 1834 г. (Оп. 3, № 133). Летописи, стр. 127—130. 887. «Из книжного магазина А. Смирдина. Счет», 5 февраля —19 октября 1834 г. (Оп. 3, № 90). Ю. Г. Оксман. К истории библиотеки Пушкина. Сборник статей к сорокалетию ученой деятельности акад. А. С. Орлова. Л., 1934, стр. 445. 888. Объяснение А. С. Пушкина в съезжий дом Литейной части о расчетах с купцом П. Жадимеровским, 11 февраля 1834 г., копия. (Оп. 3, № 121). «Красная нива», 1929, № 24, стр. 7—9; Пушкин, т. 15, стр. 209. 889. Дело Особенной канцелярии по кредитной части 1834, № 7, о ссуде камер- юнкеру Пушкину на напечатание «Истории Пугачева» 20 000 руб. без процентов на два года, 5 марта 1834—30 марта 1837 г. (Оп. 16, № 47). Письма А. X. Бенкендорфа, графа К. В. Нессельроде и Н. Н. Пуш- киной к графу Е. Ф. Канкрину. 890. Письмо к Пушкину директора Особенной канцелярии по кредитной части Министерства финансов Д. М. Княжевича с извещением о выдаче ему из Главного казначейства на напечатание «Истории Пугачевского бунта» 20 000 руб., 21 марта 1834 г. (On. 1, № 1640. Документы по книге прихо- хода-расхода № 3, за 1837 г., лл. 5 и 10). Пушкин, т. 15, стр. 119, № 899; Опека, стр. 120. 891. Расписка Лукояновского земского суда на имя С. Л. Пушкина в полу- чении 4113 руб. 80 коп. по долгу в С.-Петербургский опекунский совет, 22 марта 1834 г. (Оп. 3, № 104). Архив, стр. 138. 892. Обязательство Пушкина по ссуде из Государственного казначейства на напечатание «Истории Пугачевского бунта» — 20 000 руб. ассигнациями, сроком на два года, без процентов и вычета в пользу увечных, 22 марта 1834 г. (On. 1, № 1640. Документы по книге прихода-расхода № 3, за 1837 г., л. 3). Рукою Пушкина, стр. 768—769; Опека, стр. 121. 893. Дело Особенной канцелярии по кредитной части Министерства финансов, 1834 г., № 24, о выданных камер-юнкеру Пушкину в ссуду на два года 20 000 руб., 5 апреля 1834 г.—10 декабря 1835 г. (On. 1, № 744). 894. «Ведомость, сколько именно находится душ в селе Болдине, в сельце Ки- стеневе, по 8-й, последней ревизии», апрель 1834 г. (Оп. 3, № 135). Летописи, стр. 150. 895. Контракт князя П. А. Вяземского с полковником С. А. Баташевым на наем квартиры в его доме, 1 мая 1834 г., копия. (Оп. 3, № 124). На копии приписка, что Пушкин, занявший оставленную досрочно Вяземским квартиру, уплатил за нее 1000 руб. Архив, стр. 73—74. 896. Заемное письмо на 1330 руб., выданное Пушкиным полковнику В. В. Эн- гельгардту, 3 мая 1834 г. (On. 1, № 1625). Рукою Пушкина, стр. 804; Опека, стр. 113. 897. Заемное письмо на 4000 руб., выданное Пушкиным купцу И. Т. Лисенкову, 26 мая 1834 г. (On. 1, № 1626). Рукою Пушкина, стр. 805; Опека, стр. 114. 898. Дело Нижегородского губернского правления по сообщению Московского опекунского совета, 1834 г., № 390, о взыскании с Пушкина просрочен-
Документальные материалы об а. с. Пушкине 93 ных денег 7200 руб. и о доставлении описи по имению, 20 августа 1834— 24 апреля 1835 г. (Оп. 22, № 361). . При этом же деле отношение Опекунского совета об описи Кистеневки в обеспечение просроченной суммы в 6244 руб. 95 коп., 29 ноября 1837 г. 899. Четыре квитанции С.-Петербургского опекунского совета на имя С.Л. Пуш- кина в получении с него 11 сентября 1834 г. 350 руб., 2 января 1835 г. — 1270 руб., 18 апреля 1835 г. — 5500 руб. и того же числа — 1500 руб., в погашение долга по займу и процентов. (Оп. 3, № 105). Об обстоятельствах уплаты долга в Опекунский совет по этим кви- танциям см.: П. Е. Щеголев. Пушкин и мужики. М., 1928, стр. 132. Архив, стр. 139—142. 900. Дело Сергачской дворянской опеки, 1834 г. № 72, по указу Нижегород- ского губернского правления о взятии имения чиновника 10-го класса Александра Пушкина за неплатеж Московскому опекунскому совету долга в ведение опеки, 25 сентября 1834—8 ноября 1835 г. (Оп. 16, № 94). 901. Счет старосты сельца Кистенева Петра Петрова, сколько отправлено А. С. Пушкину оброка за 1833 и 1834 гг., сентябрь 1834 г. (Оп. 22, № 341). Летописи, стр. 173. 902. Письмо старосты сельца Кистенева Петра Петрова к А. С. Пушкину, сен- тябрь 1834 г. (Оп. 22, № 340). Пушкин, т. 15, стр. 195—196, № 1004. 903. «Ведомость, сколько именно находится душ обоего пола в селе Болдине и сельце Кистеневе господ С. Л. и А. С. Пушкиных», сентябрь 1834 г. (Оп. 3, № 134). Летописи, стр. 175. 904. Доверенность, данная Пушкиным С. Г. Квасникову на покупку для него имения, принадлежавшего А. Н. Гончарову и состоящего в деревнях: Никулине, Образцове и Сычевицыне Медынского уезда Калужской гу- бернии, 8 октября 1834 г. (On. 1, № 1629). Пушкин, т. 15, стр. 210. 905. Счет английского магазина Никольс и Плинке, 20 октября 1834—24 но- ября 1835 г. (Оп. 3, № 89). Архив, стр. 55—56. 906. Заборная книжка: «Книга для забирания лекарства в дом его благородия камер-юнкера А. С. г. Пушкина из Пантелеймонской аптеки аптекаря Л. Брунса, 1834», 26 октября 1834—9 октября 1836 г. (Оп. 19, № 90). Опека, стр. 86—96. 907. Счет английского магазина Никольс и Плинке в С.-Петербурге, 29 октября 1834—13 июня 1835 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 108). Архив, стр. 53—54. 908. Счет английского магазина Никольс и Плинке, 29 октября 1834—6 января 1837 г. (Оп. 19, № 78). Опека, стр. 107—109. 909. Положение о довольствии управляющего селами: Болдино и Кистенево, Иосифа Матвеевича Пеньковского, 30 октября 1834 г. (On. 1, № 1628). «Былое», 1907, № 5, стр. 53; «Известия литературно-художествен- ного кружка в Москве», 1913, № 1, стр. 38—39; Рукою Пушкина, стр. 769—770. 910. Счет портного Бригеля, 12 ноября 1834 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 93). Архив, стр. 49—50. 911. Счет портного Бригеля, 5 февраля 1835—14 августа 1836 г. (On. 1, № 1631) Опека, стр. 16—17. 912. Счет мебельной фирмы братьев Гамбс, 15 февраля 1835 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 91). Архив, стр. 45. 913. Счет портного Конрада Руча, 16 февраля 1835 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 107). Архив, стр. 52. 914. Квитанция Московского опекунского совета на имя Пушкина в приеме от него 7200 руб., 29 марта 1835 г. (Оп. 3, № 106). П. Е. Щеголев. Пушкин и мужики, М., 1928, стр. 232; факсимиле — стр. 97. 915. Счет от писца на 26 руб. за переписку «Путешествия в Арзрум»; в счете описка: вместо «в Арзрум» — «в Азию», 10 апреля 1835 г. (Оп. 3, № 101). Архив, стр. 34.
94 В. В. ДАНИЛОВ 916. Контракты на наем квартиры в доме отставного гвардии полковника С. А. Баташева: 1) мая 1835 г. и 2) 1 мая 1836 г. (On. 1, № 1634). Копия контракта 1 мая 1836 г., за подписью Баташева—оп. 3, № 126. Рукою Пушкина, стр. 775—779, 788—789. 917. Обязательство губернского секретаря В. Г. Воронкова А. С. Пушкину в написании ему апелляционной жалобы по делу с купцом П. А. Жади- меровским, 30 мая 1835 г. (Оп. 3, № 123). «Красная нива», 1929, № 24, стр. 7—9. 918. Дело С.-Петербургской палаты гражданского суда I Департамента, 1835 г., № 10/7021, по делу Пушкина и Жадимеровского, 3 июня 1835—9 июня 1836 г. (On. 1, № 1677). В деле автографы Пушкина на лл. 6—10, скрепа и подпись на про- шении, 26 августа 1835 г., и на л. 15 — подписка в суд, 6 марта 1836 г. «Литературный архив», 3, М.—Л., 1951, стр. 28—32. Краткое изло- жение дела (ср.: «Красная нива», 1929, № 24, стр. 7—9) и публикация автографов, с приложением факсимиле (ср. «Вестник Академии Наук СССР», № 3, 1955, стр. 126, исправление текста). 919. Счет Пушкину ходатая по делам Василия Верленкова за расходы по делу с домовладельцем П. А. Жадимеровским, на сумму 28 руб. 60 коп., 5 июля—5 сентября <1835 г. >. (Оп. 3, № 79). 920. Заборная книжка из свечной лавки купца Богомолова, 23 июля 1835— 1 ноября 1836 г. (Оп. 19, № 41). Опека, стр. 19—27. 921. Письмо графа А. X. Бенкендорфа К. К- Родофиникину о ссуде Пушкину в 30 000 руб., 1 августа 1835 г., отпуск. (Оп. 16, № 10, л. 170). Деля, стр. 162 (с ошибочной датой 2 августа). 922. Письмо графа А. X. Бенкендорфа графу Е. Ф. Канкрину о ссуде Пушкину в 30 000 руб., 1 августа 1835 г., копия. (Оп. 16, № 10, л. 171). Дела, стр. 163. 923. Письмо № 3951 графа Е. Ф. Канкрина к графу А. X. Бенкендорфу о выдаче Пушкину в ссуду без процентов 30 000 руб. с обращением в уплату 5000 руб., выдаваемых Пушкину из казначейства из сумм на известное его величеству употребление, 24 августа 1835 г. (Оп. 16, № 10, л. 172). Дела, стр. 164. 924. Обязательство Пушкина погашать ссуду в 20 000 руб. согласно с повеле- нием о рассрочке платежей на четыре года, 22 ноября 1835 г. (On. 1, № 1640. Документы по книге прихода-расхода № 3, за 1837 г. л. 4). Рукою Пушкина, стр. 785. 925. Счет портного Конрада Руча, 2 февраля 1836 г. (Оп. 3, № 137). Опека, стр. 13—14. 926. Счет часового мастера Василия Формана, 21 марта—10 августа 1836 г. (Оп. 19, № 43). Опека, стр. 67. 927. Счет торговли модными товарами Л. Сихлер к Н. Н. Пушкиной, 29 марта— 2 мая 1836 г., на франц, яз. (Оп. 19, № 46). Опека, стр. 146—147. 928. Отзыв в съезжий дом Литейной части о том, что платеж суммы 10 000 руб. по распоряжению министра финансов отсрочен, 4 апреля 1836 г. (On. 1, № 844) Вшито в дело Особенной канцелярии по кредитной части Министер- ства финансов. См. № 893. Рукою Пушкина, стр. 786—787. 929. Расписка Н. Н. Пушкиной, выданная А. Ф. Смирдину в получении 2000 руб. ассигнациями за 100 экземпляров журнала «Современник», И апреля <1836 г. >. (Оп. 20, № 58). 930. Счет книжного магазина Л. Диксона, 17 апреля—5 августа 1836 г. (Оп. 3, № 117). Архив, стр. 38. 931. Три счета от каретного мастера И. Эргарда, 29 апреля—20 октября 1836 г. (Оп. 3, № 113). Архив, стр. 60—62. 932. Счет бумажной фабрики Кайдановой, 27 мая 1836 г. (Оп. 3, № 109). Архив, стр. 22. 933. Счет французской книготорговли Bern<ard> Roy, 28 мая 1836 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 115).
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ А. С. ПУШКИНЕ 95 Архив, стр. 37. 934. Счета магазина перфюмерных и кондитерских товаров Ф. А. Бапста и К0, 29 мая и 2 октября 1836 г., на франц, яз. (Оп. 19, № 70). Опека, стр. 65. 935. Два заемных письма Пушкина, выданных поручику Н. Н. Оболенскому, на 3000 руб. и 5000 руб., 1 июня 1836 г. (On. 1, № 1636). Рукою Пушкина, стр. 807—808; Опека, стр. 15. 936. Рапорт бурмистров сельца Кистенева, принадлежащего чиновнику 5-го класса С. Л. Пушкину и титулярному советнику А. С. Пушкину, в Сер- гачский земский суд о невозможности представить ведомость их черес- полосных владений, так как крепости и планы находятся у «господ, про- живающих в Санкт-Петербурге», 3 июня 1836 г. (Оп. 22, № 139). Бурмистры сообщают, что на их вторичное донесение «господам» получено уведомление, что «господа. . . сами скоро прибудут в сельцо Кистенево и подадут требуемую ведомость». 937. Счет от каретного мастера Александра Дритенпрейса, 7 июня 1836 г. (Оп. 19, № 72). Опека, стр. 99. 938. Доверенность Л. С. Пушкина на имя А. С. Пушкина по разделу имения, оставшегося после смерти Надежды Осиповны Пушкиной, 2 июля 1836 г. (Оп. 3, № 128). П. Щеголев. Пушкин и мужики. М., 1928, стр. 233. 939. Счет от писца за переписку статей для «Современника» и поэмы «Медный всадник», 14 августа 1836 г. (Оп. 3, № 98). Архив, стр. 34—35. 940. Счет книжного магазина Ф. Беллизара и К0, 23 августа—3 ноября 1836 г., на франц, яз. (On. 1, № 1639). Опека, стр. 53—56. 941. Счет из мелочной лавки Ивана Быкова: «Щет госпожи Пушкиной», 1 сен- тября— 1 октября 1836 г. (Оп. 19, № 45). Опека, стр. 103—105. 942. Заборная книжка из булочной Ф. Ротте, 13 сентября 1836—9 февраля 1837 г. (Оп. 19, № 89). Опека, стр. 65—67. 943. Заемное письмо Пушкина, выданное прапорщику В. Г. Юрьеву, на 10 000 руб., 19 сентября 1836 г. (On. 1, № 1637). Рукою Пушкина, стр. 809; Опека, стр. 14. 944. Счет Евстигнея Александрова за содержание и обучение мальчика повар- скому искусству, 20 сентября 1836 г. (Оп. 3, № 111). П. Щеголев. Пушкин и мужики. М., 1928, стр. 166—167. 945. Счет Екатерины Оберман на поставку дров для квартиры Натальи Нико- лаевны госпожи Пушкиной, 1 октября 1836—31 января 1837 г. (Оп. 3, № 138). Опека, стр. 18. 946. Заборная книжка: «1836 года месяца октября забор из курятной лавки Алексея Синева, курятной провизии постав Наталье Николаевне Пушкиной. Лавка № 3», 5—15 октября 1836 г. (Оп. 19, № 87). Опека, стр. 42—43. 947. Заборная книжка из мясной лавки акцизного крестьянина Николая Моз- жухина, 5—15 октября 1836 г. (Оп. 19, № 42). Опека, стр. 27—28. 948. Заборная книжка: «Сия книжка из зеленной лавки Владимира Лаврова для отпуску провизии для Натальи Николаевны г. Пушкиной. Лавка № 2», 5—15 октября 1836 г. (Оп. 19, № 88). . Опека, стр. 43—45. 949. Счет Н. Н. Пушкиной из модного магазина Зои Мальпар в Петер- бурге, 9 октября 1836—8 января 1837 г., на франц, яз. (Оп. 3, № 112). Архив, стр. 58—59. 950. Заборная книжка из аптеки Типмера, 16 октября 1836—9 февраля 1837 г. (Оп. 19, № 91). Опека, стр. 105—107. 951. Счет конторы бумажной фабрики Е. Н. Кайдановой, 28 октября 1836 г. (On. 1, № 1638). Опека, стр. 63—64.
96 В. В. ДАНИЛОВ 952. Счет книгопродавца Луки Диксона, октябрь 1836 г., на франц, яз. (Оп. 19, № 71). • Опека, стр. 85. 953. Заборная книжка: «Книжка для дому господина А. С. Пушкина из Милю- тиных лавок, № 9, Герасима Дмитриева», 2 ноября 1836—30 января 1837 г. (Оп. 3, № 136). «Литературный Ленинград», 1935, 26 июля, № 34 (120); Опека, стр. 61—62. 954. Счет мастерских С.-Петербургского воспитательного дома за брошюровку книг «Современника», 11 ноября 1836 г. (Оп. 3, № ПО). Архив, стр. 27. 955. Письмо графа Е. Ф. Канкрина к Пушкину № 6659 по поводу предложения принять имение Пушкина в Нижегородской губернии в казну в уплату государственного долга в сумме 45 000 руб., 21 ноября 1836 г. (Оп. 22, № 344). Пушкин, т. 16, стр. 192. 956. Счет извозчика Ивана Савельева за поставку четверки лошадей для разъ- ездов по городу, 1 декабря 1836—31 января 1837 г. (Оп. 19, № 73). Опека, стр. 100. 957. Счет книжного магазина Ф. Беллизара, 7 декабря 1836 г., на франц, яз. (Оп. 19, № 67). Опека, стр. 59. 958. Счет от неизвестного книгопродавца, <1836 г. >, на франц, яз. (Оп. 3, № 99). Архив, стр. 41—42. 959. Тетрадь с записями закупок продовольствия в лавке акцизного крестья- нина Николая Мозжухина, 1 января—4 февраля 1837 г. (Оп. 19, № 63). Опека, стр. 28—41. 960. Счет переплетчика Шаблона на 90 руб. за бумажные переплеты 900 книг «Современника», № 4, с припиской А. А. Краевского, что Пушкин остался должен Шаблону только 40 руб., 4 января 1837 г. (Оп. 19, № 86). Опека, стр. 117. 961. Извещение конторы Английского собрания о долге Пушкина, 6 января 1837 г. (Оп. 3, № 102). Архив, стр. 61. 962. Расписка приказчика Соколова в получении от Пушкина 300 руб. ассиг- нациями по счету мебельной фабрики братьев Гамбс, 14 января 1837 г. (Оп. 3, № 114). Архив, стр. 47. 963. Счет от конторы Английского собрания, 3 февраля 1837 г. (Оп. 19, № 69). Опека, стр. 63. 964. Расписка Н. Н. Пушкиной в получении от опекуна над имением и детьми Пушкина графа Г. А. Строганова 5356 руб. на оплату прислуги и по- крытие долгов, в том числе А. Н. Гончаровой — 2500 руб. и доктору И. Т. Спасскому — 1000 руб., 12 февраля 1837 г. (Оп. 19, № 79). Опека, стр. 110—111. 965. Счет Николая Фомина за книги, б. д. (Оп. 19, № 64). Опека, стр. 45. 966. Квитанция, выданная из Сергачского земского суда в том, что от Пень- • ковского, управляющего вотчиной Пушкина, состоящего в 10-м классе, получены проценты, кроме просрочки, по займу в 40 000 руб., сделанному 5 февраля 1831 г., б. д. (Оп. 22, № НО, л. 10).
A IP X И IB И Ы X <5Ш> ®НД© IB И НОВЫХ BOCTWJIIEHM '2' Бюллетени pykortticaoro отдела, VI

БЮЛЛЕТЕНИ РУКОПИСНОГО ОТ Д ЕЛ А -VI В. И. Малышев ОБЗОР ДРЕВНЕРУССКИХ РУКОПИСЕЙ, ПОСТУПИВШИХ В РУКОПИСНЫЙ ОТДЕЛ ИНСТИТУТА РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (ПУШКИНСКИЙ ДОМ) за 1952—1954 годы1 Собрание древнерусских рукописей получило большое пополне- ние. Наиболее значительным поступлением как по количеству, так и по ценности рукописей является собрание Карело-Финского фи- лиала АН СССР (375 рукописных книг), полученное из Петрозавод- ска в мае 1954 г. Рукописи были собраны местными археографи- ческими экспедициями в 1940—1949 гг. на территории Кемского, Беломорского, Пудожского и Заонежского районов Карело-Фин- ской ССР. По времени написания рукописные книги относятся к XV—XIX вв. Большинство рукописей написано в XVII—XVIII вв. По содержанию преобладают исторические и литературные про- изведения. Немало имеется апокрифов, церковно-исторической ли- тературы, памятников переводной письменности и др. Среди литературных произведений: Слово Даниила Заточника (XVII в.),1 2 Хождение Трифона Коробейникова (XVII в.), Повесть о купце Дмитрии Басарге (XVII в.), Сказание о приходе Тохтамыша на Русь (XVII в.), Повесть о бесноватой Соломонии (XVII в.), Беседа Сергия и Германа Валаамских (два списка XVIII в.), Повесть об острове Муромском (XVIII в.), Сказание о Темир-Аксаке (два списка XVIII в.), повести: о белом клобуке (XVIII в.), о Владимирском попе Тимофее (три списка XVIII и XIX вв.). Есть также рукописи XIX в.: Сказание о Мамаевом побоище, Киево-Печерский патерик, Повесть о посаднике Щиле и др. Имеются отдельные сочинения писа- телей: Симеона Суздальца, Филофея Псковского, Максима Грека, Ивана Пересветова, Димитрия Грека, протопопа Терентия, Лаврен- тия Зизания, Кирилла Транквилиона, Арсения Суханова и др. Из исторических сочинений отметим: 1) Статейный список послов Василия Коробьина и Афанасия Кувшинова (до 1634 г.), 2) Соловец- кий летописец (XVIII в.), 3) Сказание о Царьграде (XVIII в.). Переводные повести: Александрия (XVIII в.), История о Калеандре и Неонильде (XVIII в.), Сны Шахаиши (XVIII в.) и др. 1 О поступлениях древнерусских рукописей в 1950 и 1951 гг. См.: «Бюллетени Рукописного отдела Пушкинского Дома», вып. IV, Л., 1953, стр. 118—129. 2 Текст опубликован В. И. Малышевым: Новый "список Слова Даниила Заточника. «Труды Отдела древнерусской литературы .Института русской ли- тературы АН СССР», т. VI, М.—Л., 1948, стр. 193—200. i/37*
100 В. И. МАЛЫШЕВ Старинная научная и учебная литература представлена двумя Азбуковниками (XVII в.), тремя учебными азбуками (XVIII и XIX вв.), несколькими учебниками крюкового пения (XIX в.) и другими руко- писями. Есть два лечебника-травника (XIX в.), три сборника приго- воров и заговоров (XIX в.). Сборников стихотворений более двух десятков. Кроме того, стихо- творения встречаются в рукописях смешанного состава. Старшие тексты стихов относятся к концу XVIII в. Репертуар стихотворений очень разнообразен. Преобладает духовно-нравственная тема, но немало найдется стихотворений, посвященных гражданским темам сатирического направления («Азбука о голом», «Стих о коневецких монахах» и др.) и исторического содержания. Есть несколько сбор- ников стихотворений русских писателей XVIII—XIX вв. Церковно-историческая литература состоит из большого коли- чества списков житий святых русской и византийской церквей, сказаний о местночтимых иконах и повестей. Есть также поучения проповедников XII—XVIII вв., церковно-уставные сочинения, сбор- ники религиозно-учительного содержания и др. Среди произведений старообрядческой литературы встречаются сочинения писателей XVII в. (инока Авраамия, Федора Иванова, Спи- ридона Потемкина, инока Феоктиста и др.) и более позднего времени (братьев Денисовых, Петра Прокопьева, Трифона Петрова и др.). Много сохранилось безымянных посланий, слов, обращений, писем, написанных на Выге и Лексе. Есть материалы по истории заселения Выговского края, а также материалы о культуре и быте выговцев в XVIII—XIX вв. 15 рукописных книг XVIII—XIX Ьв. из этого раздела, украшенных так называемым «поморским орнаментом», могут представить интерес для историка искусства рисунками, за- ставками и заглавными буквами, исполненными иногда очень худо- жественно. В собрании имеются и более старые лицевые и орнамен- тированные рукописные книги. Из числа их отметим Апокалипсис (XVII в.) с простыми, но выразительными рисунками и два Еванге- лия (XVII в.) работы книжных мастеров Троице-Сёргиевой лавры. Собрание представляет интерес и с чисто палеографической сто- роны, давая ценный материал для наблюдения над особенностями северно-русского письма на протяжении почти пяти веков. Особую ценность представляют в этом отношении датированные рукописи, начиная с XVI в., числом более двух десятков. Многие рукописные книги содержат сведения об их переписчиках, о продолжительности труда писцов, о ценах на книги и бумагу в XVI—XIX вв.1 Библиотека Карело-Финского Государственного университета пе- редала в Рукописный отдел Института Евангелие XVII в., написан- ное царевной Софьей Алексеевной, сестрой Петра I (запись в конце 1 В. И. М а л ы ш е в. 1) Заметки о рукописных собраниях Петрозавод- ска и Тобольска. «Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы АН СССР», т. V, М.—Л., 1947, стр. 149—155; 2) Как писали руко- писи в Поморье в конце XIX — начале XX в. «Известия Карело-Финской научно-исследовательской базы АН СССР», № 1, Петрозаводск, 1949, стр. 73— 83 (здесь опубликованы приписки и записи петрозаводских рукописей). — Л. А. Дм и j р и е в. Археографические экспедиции в Заонежский район Ка- рело-Финской ССР. «Доклады и сообщения филологического факультета Ленин- градского Государственного университета им. А. А. Жданова», вып. 3, Л., 1951, стр. 287—290.
Миниатюра и заглавный лист из Евангелия XVII века, переписанного царевной Софьей Алексеевной. Бюллетени рукописного отдела, VI
Боярыня Морозова навещает протопопа Аввакума в темнице Николо-Угрешского монастыря. Миниатюра работы А. А. Великанова.
ОБЗОР ДРЕВНЕРУССКИХ РУКОПИСЕЙ 101 книги: «София трудишася царевна»). Евангелие представляет собой замечательный образец орнаментированных рукописей XVII в. Над украшением его (миниатюры евангелистов, заставки, концовки) тру- дились придворные живописцы. Как свидетельствует местное, петро- заводское предание, книга предназначалась для князя В. В. Голицына. Затем следует отметить Усть-Цилемское собрание. Оно состави- лось из рукописных книг, привезенных археографической экспеди- цией в июле 1954 г. из Усть-Цилемского района Коми АССР. Всего рукописей 70. Большинство рукописных книг исторического и лите- ратурного содержания. Среди них: Сказание о самосожжении на Пижме в 1744 г. (XVIII в.), Духовная Иосифа Волоцкого (XVIII в.), Сказание о табаке (XVIII в.), Повесть о Владимирском попе Тимофее (XVIII в.), «Миробытная история» — поморское выговское сочине- ние хронографического характера (XIX в.), Повесть о Петре и Фев- ронии (XIX в.) и др. В числе учебной литературы: Азбука Бурцева (XVIII в.), «Рито- рическая рука» Стефана Яворского с добавлением примеров из сочи- нений поморских (выговских) писателей (XVIII в.), Диалектика Ио- анна Дамаскина (XVIII в.) и Азбука крюкового пения Александра Мезенца (XIX в.). Есть несколько списков сочинений Кирилла Туров- ского, Максима Грека, протопопа Аввакума, Андрея и Семена Денисо- вых и некоторых других писателей, а также значительное количество старообрядческих произведений самых различных жанров: жития, послания, повести, сатирические стихи («Газета из ада»), памфлеты и др.1 От старшего преподавателя Сыктывкарского педагогического ин- ститута В. Г. Зыкина поступила в дар коллекция рукописных книг и документов XIV—XVIII вв. в количестве 36 единиц. Среди рукописей В. Г. Зыкина наибольший интерес представляют подлинные документы XVI—XVIII вв. по истории Архангельского края: купчие, раздельные, отпускные, менные, росписи имуществ, памяти, копии указов и т. п. Отметим также «Ведомость о Москве» (XVIII в.), составленную на основании официальных данных для некоего Л. Н. Свешникова. «Ведомость» знакомит нас с количеством населения города по состоянию на август 1785 г.; сведения даются по профессиям, сословиям, вероисповеданию и т. д. Называется число фабрик, заводов, торговых и ремесленных заведений, домов, каменных и деревянных, церквей и других построек. Указывается время мо- сковских ярмарок, больших базаров, судоходное время Москвы-реки и пр. К литературным произведениям принадлежат Александрия (XVIII в.) и Сказание о Бове-королевиче (XVIII в.). Есть сборник стихотворений русских поэтов XVIII в., написанный около 1806 г. Древнейшим письменным памятником собрания В. Г. Зыкина является лист из пергаменного Пролога, конца XIV в.1 2 1 В. И. Малышев. Археографическая экспедиция в Усть-Цилемский район Коми АССР. «Вопросы истории», 1954, № 12, стр. 165—167. Краткое опи- сание Усть-Цилемских рукописей, собранных в 1954 г., составленное В. И. Ма- лышевым, см.: «Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы АН СССР», т. XI, М.—Л., 1955, стр. 425—439. 2 В. И. Малышев. 1) Дар Пушкинскому Дому Академии Наук СССР. «За новый Север» (Сыктывкар), 1952, № 114 (10 июня); 2) Ценные рукописи по истории Архангельской области. «Правда Севера» (Архангельск), 1952, № 151 (6 августа).
102 В. И. МАЛЫШЕВ В дар институту прислали рукописи секретарь Емецкого Райкома КПСС (Архангельская область) Т. Е. Бурдин и колхозник И. Н. За- борский из села Зачачья Емецкого района Архангельской области. От первого получен рукописный сборник XVIII в., содержащий по- весть о табаке, и древнерусские сказания и поучения. И. Н. Забор- ский прислал «сказку» о количестве черносошных крестьян в Емец- ком стане (начало XVIII в.) и три сборника (XVIII в.) с литератур- ным материалом (Хождение Трифона Коробейникова, Повесть о кре- стном сыне и др.). Член-корреспондент Академии Наук СССР Н. Ф. Бельчиков по- дарил Рукописному отделу Толковую азбуку (1752 г.), написанную на столбце книжным мастером Федором Ивановым из села Иванова Покровского монастыря (Владимирская область). Из отдельных поступлений следует отметить рукописи: Синодик Иосифо-Волоколамского монастыря (XV в.), Переписную книгу того же монастыря (1591 г.), Синодик Псково-Печерского монастыря (XVII в.), Послание старцу Герману (XVII в.), Новоторговый устав (начало XVIII в.), Риторику Козьмы Афонского (начало XVIII в.), сборник (XVIII в.), содержащий сочинения протопопа Аввакума (послания), Спиридона Потемкина, Повесть о Тимофее Владимирском и сборник (начало XIX в.), имеющий в своем составе Житие прото- попа Аввакума и повесть о папе Григории. Представляет также инте- рес сборник произведений протопопа Аввакума (выписки из «Жития», «Книги бесед» и др.), новейшего письма, иллюстрированный ярослав- ским иконописцем А. А. Великановым. В этой рукописи имеется семь миниатюр, написанных красками и изображающих следующие мо- менты из жизни протопопа Аввакума: 1) «Видение» Аввакуму; 2) боя- рыня Феодосия Морозова навещает протопопа в заточении; 3) Аввакум за чтением книги; 4) Аввакум с семьей в Сибири; 5) наказание прото- попа воеводой Афанасием Пашковым; 6) Аввакум за писанием своих сочинений; 7) сожжение Аввакума в Пустозерске.
БЮЛЛЕТЕНИ РУКОПИСНОГО ОТ ДЕЛ А -VI Л. М. Добровольский и М. И. Малова ОБЗОР ИСТОРИКО-ЛИТЕРАТУРНЫХ АРХИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ XVIII—XX ВЕКОВ, ПОСТУПИВШИХ В РУКОПИСНЫЙ ОТДЕЛ ИНСТИТУТА РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (ПУШКИНСКИЙ ДОМ) за 1952—1954 годы Последние три года продолжалось пополнение фондов Рукопис- ного отдела архивными материалами. В фонд А. С. Пушкина поступил ряд фотоснимков с автографов А. С. Пушкина, находящихся за рубежом. При посредстве проф. И. Е. Глущенко из Датской королевской библиотеки в Копенгагене поступил фотоснимок с белового автографа стихотворения «Пробуж- дение» («Мечты, мечты, где ваша сладость! . .») и первых четырех строк элегии «Друзьям» («Богами вам еще даны ...»). Оригинал этого фотоснимка находится в архиве Г.-Х. Андерсена и представляет пер- вый лист так называемой тетради Капниста, ныне неизвестно где находящейся, изъятый из нее в 60-х годах XIX в. и подаренный Г.-Х. Андерсену. При содействии уполномоченного Всесоюзного Об- щества культурной связи с Францией поступили фотоснимки с авто- графов А. С. Пушкина, находящихся во Франции. Фотоснимок бело- вого автографа стихотворения «Мирская власть», с многочисленными исправлениями;1 фотоснимок с автографа стихотворения «К морю», дающий возможность уточнить окончание 13-й строфы стихотворения; фотоснимок белового автографа двух листов из первой главы «Капи- танской дочки»; рукописный список «Евгения Онегина» 30—40-х годов; дело Комитета по сбору пожертвований в память А. С. Пуш- кина в г. Пскове (1898—1905 гг.): переписка председателя Пушкин- ского комитета псковского губернского предводителя дворянства Н. И. Новосильцева. По фонду М. Ю. Лермонтова поступил список поэмы «Сашка», который является копией, снятой со списка поэмы, сделанного с ав- тографа П. А. Висковатовым и легшего в основу первого 'издания поэмы («Русская мысль», 1882, кн. 1). В настоящее время местонахождение автографа поэмы «Сашка» не известно. Этот список ценен тем, что воспроизводит варианты тек- ста, неопубликованные Висковатовым в первом издании поэмы. Пометы, находящиеся на полях этого списка, дают возможность проследить историю публикации. 1 Факсимиле воспроизведено в публикации Н. В. Измайлова стихотворения Пушкина «Мирская власть» (Вновь найденный автограф): «Известия Академии Наук СССР, Отделение литературы и языка», т. ХШ, вып. 6, 1954, стр. 548— 556.
104 Л. М. ДОБРОВОЛЬСКИЙ и М. И. МАЛОВА Поступила значительная часть архивного фонда А. С. Новикова- Прибоя,1 состоящая в основном из эпистолярных материалов. В чи- сле 316 писем корреспондентов-писателей отметим письма В. В. Виш- невского (6), С. И. Гусева-Оренбургского, В. И. Костылева (11), Янки Купалы (2), Е. Е. Нечаева, П. Г. Низового (18), С. П. Подъя- чева (2), М. М. Пришвина, В. В. Ричиотти ь(5), Н. А. Рубакина (6), В. Н. Фигнер, А. П. Чапыгина, В. Я. Шишкова и многих других со- ветских писателей. Имеется около 300 писем молодых авторов, около 600 писем чита- телей с отзывами о произведениях Новикова-Прибоя и письма фрон- товиков; деловая переписка А. С. Новикова-Прибоя (около 500 писем) с издательствами и редакциями журналов. Поступили также части фондов деятельницы женского движения и составительницы первого женского календаря П. Н. Ариян, худож- ницы-скульптора и литературоведа Е. А. Данько и поэтессы Н. А. Пав- лович. В составе этих фондов — письма к П. Н. Ариян: И. Я. Гинц- бурга, Марии Малых, Н. Б. Нордман, Р. М. Плехановой, В. Н. Фиг- нер, М. Ф. Фроленко, А. П. Чапыгина и др.; рукописи литературных работ Е. А. Данько; письма к Н. А. Павлович: А. А. Блока (1920 г.), М. А. Бекетовой (1922 г.) и ряда советских писателей. Небольшие пополнения получили фонды М. В. Аверьянова, А. А. Блока, П. И. Вейнберга, Вс. М. Гаршина, Г. Р. Державина, Н. А. Некрасова и семьи Стасовых. В материалах Г. Р. Державина находим: «Дело по ордеру прави- теля Олонецкого наместничества о объявлении в уезде почт-комис- сарам, чтоб они вели книгу записную, кто которого числа, куда и от- коль проедет» (1785-г.). В деле имеется ордер каргопольскому исправ? нику Гаврилову за подписью исправляющего должность правителя Олонецкого наместничества Г. Р. Державина и черновик рапорта Гаврилова к последнему. Среди других материалов имеются: письмо В. С. Курочкина к Н. А. Некрасову (1862 XI 20); письма (13) В. В. Стасова к Е. Д. Ста- совой за 1882—1904 гг.; письмо Вс. М. Гаршина к Н. М. Золотиловой (Гаршиной) от 12—14 ноября 1882 г.; рукопись Н. М. Гаршиной, «Смерть В. М. Гаршина», «Воспоминания о поездке Вс. М. Гаршина в Ясную Поляну», дневниковые записи, с упоминаниями Вс. М. Гар- шина и другие материалы из архива вдовы писателя. В бумагах Л. Д. Блок находятся автографы стихотворений А. А. Блока из цикла «Стихи о прекрасной даме» (осень 1902 г.); «Аз- бучный указатель» стихотворений А. А. Блока, автограф; рукописи Л. Д. Блок (урожд. Менделеевой), очерки по истории техники танца и др.; черновики писем Л. Д. Блок к разным лицам и письма к ней родных: Д. И. Менделеева (2 п., 1894, из Лондона), А. И. Менделеевой (46 п.), И. Д. и М. Д. Менделеевых. Кроме того, в фонде Л. Д. Блок находятся письма деятелей рус- ского балета А. Я. Вагановой, Т. П. Карсавиной, М. Петипа и др. к разным лицам. Из отдельных поступлений отметим следующие. 1 Первая часть архива, состоящая из рукописей литературных работ А. С. Новикова-Прибоя, поступила в 1951 г. См.: «Бюллетени Рукописного отдела Пушкинского Дома АН СССР», вып. IV, М.-Л., 1953, стр. 133.
ОБЗОР ИСТОРИКО-ЛИТЕРАТУРНЫХ АРХИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ 105 Альбрехт Евгений Карпович (музыковед). Письмо кН. И. Бах- метеву (1866 III 21). Батюшков Константин Николаевич. Диплом на звание почетного члена Виленского общества любителей российской словесности (1818 IV 29). Беклемишев Владимир Александрович (скульптор). Письмо к Э. Л. Штейнберг (1916 XII 9). Виардо Полина. Письмо к министру имп. двора графу А. В. Адлер- бергу (1875 V 27), на франц, яз. Вицентини Альберт (композитор). Письмо к Н. Ф. Соловьеву (1887 XI 9), на франц, яз. Вяземский Константин Алексеевич, кн. (путешественник). Письма (40) к княгине В. Голицыной (1900—1901 гг.), с упоминаниями о Л. Толстом, деле Дрейфуса и др. Герцен Александр Иванович. Письмо («верющее») Г. И. Ключа- реву (1849 IV 9/21) на право вести дела по залогу имения в Москов- ском опекунском совете; фотоснимок с письма А. И. Герцена к участ- нику польского восстания Сахновскому (1863 IV 13), получен от Поль- ско-Советского института в Варшаве, автограф этого письма хранится в библиотеке Польской Академии наук, в г. Кракове. Грибоедов Александр Сергеевич «Горе от ума». Список комедии 30—40-х годов XIX в. Грин (Гриневский) Александр Степанович. Письма (2) к неизвест- ному Владимиру Александровичу. Добужинский Мстислав Валерианович. Письмо к И. А. Шляп- кину (1908 III 20): о последней квартире А. С. Пушкина. Достоевский Федор Михайлович. Письмо к М. А. Александрову (1876 V 28). Короленко Владимир Галактионович. Письма (2) к В. С. Войтин- скому (1915 XI 24 и 1916 XII 6); письма (30) и телеграммы (3) к А. С. Пругавину (1885—1913); черновики писем (11) А. С. Пругавина к В. Г. Короленко (1897—1913). Кугель Александр Рафаилович. «Мои замечания о спектакле „Братья Карамазовы11». Кюхельбекер Вильгельм Карлович.' Лекции о русском языке, читанные для французской публики в 1821 г. в Париже; фотосним- ки; автограф рукописи хранится в Ульяновском краеведческом музее. Ляпунов Сергей Михайлович. Записка к Г. Н. Тимофееву (1914 XII 17). Немирович-Данченко Василий Иванович. Записка на визитной карточке к Е. Л. Штемберг. Павлов Иван Петрович, академик. Письмо к В. В. Битнеру (б. г. XII 1). Петров-Водкин Козьма Сергеевич. «Приключения Андрюши и Кати»,' повесть, черновая рукопись; «Хлыновск моя повесть», черно- вая рукопись, несколько редакций; «Пространство Эвклида моя по- весть», черновая рукопись; портреты (3) А. Н. Толстого, карандаш; иллюстрации (45) к книге «Приключения Андрюши и Кати»; иллю- страции (12) к книге «Христофор Колумб»; иллюстрации (12) к книге «Дитя»; эскизы декораций к инсценировке романа Достоевского «Братья Карамазовы». 8 Бюллетени рукописного отдела, VI
Письмо А. И. Герцена к участнику польского восстания Сах невскому от 17 апреля 1863 года
ОБЗОР ИСТОРИКО-ЛИТЕРАТУРНЫХ АРХИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ 107 Пришвин Михаил Михайлович. Письмо к Б. М. Лаврову (1937 XII 9). Савина Мария Гавриловна. Письма (2) П. Г. Ганзену (б. д.). Семевский Василий Иванович. Письмо к Е. Л. Штемберг (1908 XI 22). Тарле Евгений Викторович, академик. Воспоминания его об исто- рике Альфонсе Оларе, профессоре Сорбонны. Тургенев Иван Сергеевич. Записка на визитной карточке к А. Н. Луканиной (б. д.); запись адреса неизвестного на визитной кар- точке. Тынянов Юрий Николаевич. Записки его в издательство газеты. Чулков Георгий Иванович. «Семеновский плац», роман. Изд. политкаторжан, М., 1932, 300 стр. Книга была подписана к печати 5 декабря 1931 г. На экземпляре вклейка с записью рукой Н. Чул- ковой: «Книга эта существует в единственном экземпляре, набор был рассыпан по причине какого-то происшествия в типографии».
ДОПОЛНЕНИЕ К НАУЧНОМУ ОПИСАНИЮ «РУКОПИСИ И ПЕРЕПИСКА Н. П. ОГАРЕВА» После завершения печатания пятого выпуска «Бюллетеней» в Рукописный отдел поступил автограф Н. П. Огарева из собрания С. А. Венгерова. Письмо Н. П. Огарева к Лаврову Петру Лавровичу. < 1876>, ноября 29, 30. <Лондон>. «Вот друг Лавров, вам стихи. Не знаю понравятся или нет. . .». В верхней части лл. 1Ь 2г помета каран- дашом, рукой С. А. Венгерова (?): «Огарев». Бумага с водяным знаком: «Joynson — 1875». К письму приложено стихотворение: «На новый год. (Лаврову)» — «Мне звуки слышатся с утра до поздней ночи . . .». <1876, ноябрь>. Беловая рукопись. (Л. 2J. 2 лл. (лл. 12, 22 чист.). 177Х 109 мм. (Ф. 377, собрание автографов — № 592). Н. П. Огарев. Стихотворения, т. I. Под ред. М. О. Гершензона, М., 1904, стр. 357 (только стихотворение; печатается по списку рукой С. А. Венгерова; разночтения в стихе 7), стр. 411 (только письмо; печа- тается по списку рукой С. А. Венгерова); Стих., 1937, стр. 274, 277 (толь- ко стихотворение; печатается по списку рукой С. А. Венгерова; разно- чтения в стихе 7), стр. 416—417 (только письмо; печатается по списку рукой С. А. Венгерова; без последней фразы; на стр. 416 ошибочно ука- зано, что в Государственной Библиотеке СССР имени В. И. Ленина хра- нится автограф данного стихотворения).
ПРИЛОЖЕНИЕ К ОПИСАНИЮ РУКОПИСЕЙ И. А. КРЫЛОВА Автографы Крылова в БАН составляли пять папок. В ПД, в целях создания наилучших условий хранения, автографы из папок №№ 2—5 были вынуты и оформлены в качестве отдельных единиц хранения. Первоначальный порядок автографов в папках виден из нижеследующей таблииы. Ссылки на этот порядок имеются в изда- ниях под редакцией В. В. Каллаша, Б. И. Коплана (1931) и дру- гих работах. Наиболее полное описание пяти папок было выпол- нено Л. К. Ильинским и сохранилось в его архиве (ЦГАЛИ, фонд № 211, опись № 1, ед. хр. № 7, лл. 86—127). Таблица соответствий старых и новых шифров Старые шифры Новые шифры Старые шифры Новые шифры Папки Полистная нумерация №№ ед.хр. №№ описания Папки Полистная нумерация №№ ед.хр. №№ описания I стр. 1—72 1 1(1-49) || II 45,46 42 73(1—3) П 47 42 71 (1—2) II лл. 1,2 71 121 i II 49,50 10 17 II 3,4 52 90 II 51,53 28 52 II 5,6 61 103 1 II 52 28 51 II 7 49 85 1 11 54,56 15 26 II 8,13 26 49 1 II 55 15 25 II 9,12 26 48 1 II 57,65 58 99 II 11,10 27 50(1—4) i II 58,59 58 97(1—3) II 14,17 24 45 : II 60 58 98 II 15 24 44 I ! п 61,64 58 96 II 16 24 43 1 п 62,63 58 95 II 18,20 9 16 |l II 66,69 14 22 II 19 9 15 1 И 67 14 24 II 21 56 92 1 i II 68 14 23 II 22,25 41 70 II 70,73 60 102 II 23 41 68 II 71,72 60 100(1-2) II 24 41 69 II 74,78 12 20(1—2) II 26,33 36 62 II 75,77 11 19 II 27,28 36 61 II 76 И 18 II 29,30 36 60 II 31,32 23 42(1—4) III 1,2 18 32(1-2) II 34,35 25 47 III 3,6 18 34(1—3) II 36,41 51 89(1—3) III 4 18 33 II 37,40 51 88(1—3) III 5 18 35(1— 2) II 38,39 51 87 III 7,15 16 28(1—2) II 42,48 42 75 III 8,13 16 '29 II 43 42 74 III 9,12 16 30(1—3) II 44 42 72(1—2) III 14 16 31
110 П родолжение Старые шифры Новые шифры Старые шифры Новые шифры Папки Полистная нумерация №№ ед.хр. №№ описания Папки Полистная нумерация №№ ед.хр. №№ описания III 16,17 53 91 III 53,54 30 54(1—4) III 18,19 35 59 III 56,57 38 64(1—5) III 20 39 66 III 58,59,59^ 4 5(1—2) III 21,22 65 106(1—4) III 60 64 105 III 23 2 2 (1-4) III 24,25 67 108 IV 1—6 33 57 (1—7) III 26 3 3 IV 9—13,1—3,8 19 37(1 — 14) III 27,28 3 4 IV 6,7,4,5 19 126 III 29,31 13 21 IV 23,14—22 69 118 III 30 20 39 IV 24 57 94 III 32 20 38(1—3) IV 25—30 6 10(1 — 11) III 33,38 43 78(1—3) IV 301 37 63(1—2) III 37,34 43 76(1—2) IV 31—34 34 58(1—5) III 35,36 43 77(1—3) IV 35 57 93 III 39 8 13 IV 36 40 67 III 40 44 79 IV 37,38 31 55 III 41 8 14(1—2) III 42,45 5 9 V 1 54 122 III 43 5 7 V 2 45 80 III 44 5 8 V 3 25 46 III 46 49 84 V 4,5 29 53 III 47 47 82 V 6 18 36 III 48 7 12 V 7,8 68 109(1—2) III 49 7 11 V 9 60 101 III 50 48 83 V 10 50 86(1—2) III 51 38 65 V 11 46 81 III 55,52 66 107(1—3)
УКАЗАТЕЛЬ ЛИЧНЫХ ИМЕН1 Аввакум Петров, протопоп 101, 102. Аверьянов М. В. 104. Авраамий, инок 100. Адеркас фон Б. А. 72, 73. Адлерберг А. В., гр. 105. Азанчевский П. М. 78. Алабов М. А. 36. Аладьин Е. В. 83. Александр I, имп. 29, 36—38, 69—71. Александр Мезенец, старец 101. Александров Е. 95. Александров М. А. 105. Алексеев А. И. 88, 89. Алексеев Н. С. 49. Алкивиад 12. Альбрехт Е. К. 105. Андерсен Г.-Х. 103. Анненков И. А. 65. Анненков П. В. 43, 49, 54, 71, 73. Ариян П. Н. 104. Арнольди П. К. 41. Архангельский В. М. 38. Архарова А. И., см. Васильчикова. Атрешков Н. II., см. Тарасенко-Отреш- ков. Ахлебенип, помещик Оренбургской губ. 90. Багалей Д. И. ,64. Базин И. А. 60. Байрон Д.Т. 56. Бакунин А. П. 39—41. Бантыш-Каменский Д. Н. 23, 53. Бапст Ф. А. 95. Баратынский Е. А., см. Боратынский. Бартенев П. И. 61. Баташев С. А. 92, 94. Батюшков К. Н. 69, 105. Бахметев Н. И. 105. Бейер Н. А. 91. Бекетова М. А. 104. Беклемишев В. А. 105. Беллизар Ф. М. 95, 96. Бельчиков Н. Ф. 102. Бенкендорф А. X., гр. 40, 47, 55, 58, 73—87, 92, 94. Берже А. П. 40. Бестужев Н. А. 65. Бестужева Е. А. 65. Бибиков И. П. 80. Битнер В. В. 105. Благой Д. Д. 6. Блок А. А. 104. Блок Л. Д., р. Менделеева 104. Богомолов 94. Болтин И. А. 92. Боратынская С. М., см. Салтыкова. Боратынский Е. А. 45, 46. Бороздин К. М. 84. Боссюэт Ж--Б. 41. Бошняк А. К. 79. Браиловский С. Н. 55. Бригген фон дер А. ^Ф. 65. Бригель 93. Броглио С. Ф., см. Брольо. Брокгауз Ф.-А. 55. Брольо (Броглио) С. Ф. 39, 41, 49. Брунс Л. 93. Буало-Депрео Н. 41. Будри де Д. И. 31, 32. Булгаков К. Я. 77. Булгарин Ф. В. 82, 87. Бурдин Т. Е. 102. Бурцев Василий, печатник 101. Бутырский Н. И. 36. Бухарский А. II. 88. Быков И. 95. Быков Н. П. 55. Вабль М.-C., см. Ледантю М. П. Ваганова А. Я. 104. Валуев П. А., гр., 43, 54. Вармон М.-C., см. Ледантю М. П. Васильчиков И. В., кн. 53. Васильчикова А. Й., р. Архарова 21. Ваттемар А. 23. Вейнберг П. И. 104. Великанов А. А. 102’. Вельяминов А. А. 40. Вельяминов И. А. 78. Венгеров С. А. 108. Веневитинов Д. В. 45. Вересаев В. В. 83. Верленков В. 94. Верховский Ю. Н. 44, 46. Вестман И. К. 62. Виардо П. 105. Видок Э.-Ф. 84. 1 Составили Т. В. Гармашева и М. П. Султан-Шах.
112 Указатель личных имен Виельгорский М. Ю., гр. 76. Виргилий 41. Висковатов П. А. 103. Витт И. О., гр. 79. Вицентини А. 105. Вишневский В. В. 104. Владиславлев А. А. 49. Воейков А. Ф. 84. Войтинский В. С. 105. Волков А. А. 82. Волконская М. Н., кн., р. Раевская 58, 64. Волконский М. С. 64. Волконский П. М., кн. 78. Волконский С. Г. 65. Волоцкий Иосиф, игумен 101. Вольтер Ф.-М. 41, 54, 74. Вольховская М. В., р. Малиновская 41. Вольховский В. Д. 37—41, 46, 47, 49, 52—54, 57, 59—63, 65—68. Воронков В. Г. 94. Воронцов М. С., гр. 70—72. Врангель Ф. П., бар. 62. Всеволодов В. И. 73. Всеволожский Н. В. 69. Вульф Ал. Н. 44. Вульф П. А., см. Осипова. Вындомская П. А., см. Осипова. Вяземский К. А., кн. 105. Вяземский П. А., кн. 43, 65, 78, 80, 92. Гаврилов 104. Гагарин Г. Г., кн. 54. Гаевский В. П. 33, 46, 48, 49, 52, 54, 67, 90. Гаевский П. И. 83, 86. Гакен А. Ф. 49. Галахов А. П. 60. Галич (Говоров) А. И. 38. Гальберг С. И. 78. Гамбс 91, 93, 96. Ганзен П. Г. 107. Ганнибал Н. О., см. Пушкина. Гаршин В. М. 104. Гаршина И. М., см. Золотилова. Гастфрейнд Н. А. 28 37, 39—41, 43, 46—48, 52—54, 57,59—62,64—67,77. Гауеншильд Ф. М. 31—33, 36. Гедройц 59. Геккерен Л., бар. 43. Георгиевский П. Е. 42. Гербель Н. В. 55. Герман, старец 102. Герцен А. И. 105, 106. Гершензон М. О. 108. Гинцбург И. Я. 104. Глинка А. Г. 57. Глинка Б. Г. 56. Глинка Г. А. 58, 59. Глинка Н. Г., по мужу Одынец 57, 58. Глинка Ф. Н. 54, 55. Глинка Ю. Г. 57. Глинка Ю. К., р. Кюхельбекер 57, 59. Глущенко И. Е. 103. Гнедич Н. И. 46, 84. Говоров А. И., см. Галич. Гоголь-Яновский Н. В. 86. Голенищев-Кутузов П. В., гр. 77, 80,89. Голицын А. Н., кн. 33, 35—37, 39, 68, 88, 89. Голицын В. В., кн. 101. Голицын Д. В., кн. 81. Голицын Н. С., кн. 5, 20. Голицына В., кн. 105. Голицына С. В., кн., см. Строганова, гр. Головнин А. В. 62. Головнин В. М. 61, 62. Гольтгоер А. Ф. 60. Гончаров А. Н. 77, 93. Гончарова А. Н. 96. Гончарова Н. И., р. Загряжская 78. Гончарова Н. Н., см. Пушкина. Горчаков А. М., кн. 36, 37, 39, 41, 42, 68, 69. Горчаков М. Д., кн. 40. Горчаков П. Д., кн. 64. Гревениц П. Ф., бар. 39, 43, 68, 69. Грек Димитрий, см. Димитрий Грек. Грек Максим, см. Максим Грек. Греч Н. И. 53. Грибоедов А. С. 40, 55, 57, 58, 69, 105. Григорович В. И. 78. Грин А. С. (Гриневский) 105. Гриневский А. С., см. Грин. Гриньков 90. Грот К. К. 54. Грот К. Я. 28, 58. Грот Я. К. 5, 12, 28, 37, 49, 52—54, 61, 63, 79. Губин М. И. 74. Гурьев А. Д., гр. 71, 72. Гурьев Д. А. 67. Гусев-Оренбургский С. И. 104. Давыдов В. Л. 58. Давыдов Д. В. 86, 87. Даль В. И. 53. Дамаскин Иоанн, см. Иоанн Дамаскин. Данзас К. К. 32, 43, 49, 68. Данилов В. В. 27—96. Данько Е. А. 104. Даргомыжский А. С. 5, 21. Дашков Д. В. 78. Дашков П. Я. 5. Дезульер А. 41. Делавинь К. 46, 47. Деларю Д. М. 60. Делиль 41. Дельвиг А. А., бар., отец поэта 45. Дельвиг А. А., бар. 28, 38, 41, 43—48, 57, 62, 68, 82. Дельвиг С. М., см. Салтыкова. Демут-Малиновский В. И. 78. Денисов Андрей, писатель поморец 100, 101. Денисов Семен, писатель поморец 100, 101. * Денисовы, братья, см. Денисовы Андрей и Семен. Державин Г. Р. 45, 53, 104.
Указатель личных имен ИЗ Дершау К. Ф. 88. Дибич И. И. 73, 80. Дивов П. Г. 70. Диксон Л. 94, 95. Димитрий Грек 99. Дмитриев Г. 96. Дмитриев И. И. 29, 38. Дмитриев Л. А. 100. Добровольский Л. М. 103—107. Добужинский М. В. 105. Дондуков-Корсаков М. А., кн. 85, 86. Достоевский Ф. М. 105. Дрейфус А. 105. Дритенпрейс А. 95. Дубельт Л. В. 76, 79. Дюгамель О. О. 73. Екатерина II. имп. 77, 78. Елагина 'А. П., р. Юшкова, в первом браке Киреевская 46. Есаков С. С. 38, 39, 41, 47, 53. Жадимеровский П. А. 91, 92, 94. Жаринов В. 49. Жемчужников Л. И. 90. Жихарев С. П. 53. Жуковский В. А. 42, 43, 49, 56, 58, 69, 79. Журавлев А. А. 5, 21. Журавлев Н. В. 90. Журавлева О. С., р. Комовская 51. Заборский И. Н. 102. Завалишина М. Н., см. Пущина. Загарин, см. Поливанов Л. И. Загоскин М. Н. 78. Загряжская Н. И., см. Гончарова. Замков Н. К. 84. Зеленецкий К. П. 71. Зенгер Т. Г., по мужу Цявловская 28. Зизаний Лаврентий, см. Лаврентий Зизаний. Зинкевич Е. Ф., см. Малиновская. Зноско-Боровский А. А. 41. Золотилова Н. М., по мужу Гаршина 104. Зотов В. Р. 54. Зыкин В. Г. 101. Иванов А. А. 54. Иванов Ф. Д. 62. Иванов Федор, дьякон 100. Иванов Федор, книгописец 102. Иванчин Н. 90. Измайлов Н. В. 68, 103. Иконников А. Н. 30, 36, 41, 49, 51, 67. Илличевский А. Д. 38, 39, 41, 44—49, 52—54, 60, 67, 68. Ильинский Л. К- 6, 18, 20, 2-1, 109. Инзов И. Н. 35, 49, 69, 70. Иоанн Дамаскин 101. Кавелин К. Д. 54. Казанский Б. В. 43. Казначеев А. И. 72. Казы Гирей С. 86, 87. Кайданов И. К. 30, 31, 33, 36, 42. Кайданова Е. Н. 66, 94, 95. Каковинская А. Н., см. Хитрово. Калашников М. И. 91. Калинин Ф. П. 30. Каллаш В. В. 6, 11, 109. Канкрин Е. Ф., гр. 76, 92, 94, 96. Капнист П. И., гр. 103. Каподистрия И. А., гр. 69. Карамзин Н. М. 56, 88. Карнильев В. Д. 46. Карсавина Т. П. 104. Карпов Я. И. 31, 32, 36, 42. Катенин П. А. 78. Квасников С. Г. 93. Келер Е. Е. 74. Кеневич В. Ф. 5—12, 14—20. Кеппен П. И. 5, 21, 44, 56. Керн А. П., р. Полторацкая, во втором браке Маркова-Виноградская 46. Киреева О. А., см. Новикова. Киреевская А. П., см. Елагина. Кирилл Транквилион 99. Кирилл Туровский 101. Клейнмихель П. А., гр. 79. Клейст Г. 48. Ключарев Г. И. 105. Кнерцер Г.-А. (А. X.) 91. Княжевич Д. М. 92. Кобеко Д. Ф. 39, 40. Козьма Афонский 102. Колошин П. И. 63. Комаровская А. Е., гр., см. Шипова. Комовская О. С., см. Журавлева. Комовский С. Д. 38, 41, 49, 51, 52, 57—61, 64, 65, 68. Коноплев 89. Коплан Б. И. 6, 109. Корб И.-Г. 79. Корнель П. 41. Корнилов А. А. 41, 49, 52. Корнилов Ф. П. 52. Корнилова 33. Коробьин Василий, боярин 99. Короленко В. Г. 105. Корсаков Н. А. 41, 49, 52, 53, 68, 69. Корф Е. И., бар., р. Сатина 53. Корф М. А., бар. 41, 49, 52—54, 60—62, 67, 68. Корф О. С., бар., р. Смирнова 53. Косова Ю. В., р. Кюхельбекер 56, 59. Костенский К. Д. 39, 41, 54. Костылев В. И. 104. Котляревский Н. А. 89. Кочубей В. П., гр. 88, 89. Кошанский Н. Ф. 31—33, 36, 37, 41, 42, 45, 48, 49, 68. Краевский А. А. 96. Красичков 90. Круг Ф. И. 39. Крузенштерн И. Ф. 36, 40. Крылов А. Л. 86—88. Крылов И. А. 5—25, 53, 109. Кувшинов Афанасий, дьяк московский 99. Кугель А, Р. 105.
114 Указатель личных имен Куницын А. П. 30, 35—37, 39, 42, 54. Купала Я. 104. Курдиновский И. 60. Курочкин В. С. 104. Куторга С. С. 87. Кюкюэль К. Е. 49. Кюхельбекер В. К- 28, 40, 41, 48, 49, 52, 54—59, 68, 82, 105. Кюхельбекер М. К. 58. Кюхельбекер Юл. К. 57, 58. Кюхельбекер Юст. В., см. Косова. Кюхельбекер Ю. К-, см. Глинка. Кюхельбекер Ю. Я-, р. Ломен 57. Лаваль Е. И., см. Трубецкая, кн. Лаврентий Зизаний 99. Лавров Б. М. 107. Лавров В. 95. Лавров П. Л. 108. Лагарп Ж--Ф. 41. Лазарев М. П. 62. Ланская Н. Н., см. Пушкина. Лафонтен Ж- 41. Леванда А. И. 62. Ледантю М. П., р. Вабль, в первом браке Вармон (или Вармо) М.-С. 64. Леопольд I, имп. австрийский 79. Леопольдов А. Ф. 88, 89. Лермонтов М. Ю. 103. Ливен К. А., кн. 47, 84. Лисенков И. Т. 92. Литта Ю. П., гр. 53. Лобанов-Ростовский Д. И., кн. 67. Лоде фон Е. К. 90. Ломен Ю. Я., см. Кюхельбекер. Ломоносов С. Г. 39, 41, 52, 59, 68, 69. Лонгинов М. Н. 54. Лопухина А. А., см. Рохманова. Луканина А. Н., р. Рыкачева, во вто- ром браке Паевская 107. Лямин 49. Ляпунов С. М. 105. Маврин С. Ф. 78. Майков Л. Н. 63. Максим Грек 99, 101. Малиновская А. В., см. Розен. Малиновская Е. Ф., р. Зинкевич 64. Малиновская М. В., см. Вольховская. Малиновская С. А., р. Самборская 38. Малиновский А. И., 52, 57, 60, 63, 64. Малиновский А. Ф. 78. Малиновский В. Ф. 30—33, 36—38, 60. Малиновский И. В. 32, 37—41, 43 49, 51, 52, 54, 59—62, 64, 65. Малиновский П. Ф. 38. Малов А. И. 78. Малова М. И. 103—107. Малых Мария 104. Малышев В. И. 99—102. Мальпар 3. 95. Мария Федоровна, имп. 39. Маркова-Виноградская А. П., см. Керн. Мартос И. П. 78. Мартынов А. И. 39, 49, 53, 61. Мартынов И. И. 37. Маслов Д. Н. 39, 41, 61. Массильон Ж.-Б. 41. Матюшкин Ф. И. 62. Матюшкин Ф. Ф. 39, 41, 45, 47, 53, 61, 62, 64, 67, 68. Матюшкина А. Б., р. Медер 62. Медер А. Б., см. Матюшкина. Мезенец Александр, см. Александр Мезенец. Мейер К. Б. 49. Мейлах Б. С. 42. Менделеев Д. И. 104. Менделеев И. Д. 104. Менделеева А. И., р. Попова, 104. Менделеева Л. Д., см. Блок. Менделеева М. Д. 104. Мензенкампф фон А. 60. Митьков В. Ф. 89. Мишо Ж.-Ф. 48. Могилянский А. П. 5—26, 109, 110. Модзалевский Б. Л. 46, 57, 64, 73, 79, 80. Модзалевский Л. Б. 28. Мозжухин Н. 95, 96. Молчанов 89. Мордвинов А. Н. 40, 75, 76, 78, 82, 84, 85. Мороз Д. М. 78. Морозова Феодосия, боярыня 102. Муравьев Н. Н. 89. Мурзакевич Н. Н. 54. Муханов П. А. 55. Мясоедов П. Н. 49, 62, 63. Нарышкина 3. И., см. Юсупова. Нащокин П. В. 91. Некрасов Н. А. 86, 104. Немирович-Данченко Вас. И. 105. Нессельроде К- В., гр. 68—74, 78, 79, 92. Нечаев Е. Е. 104. Низовой П. Г. 104. Никитенко А. В. 53, 85, 86. Николай I, имп. 47, 52, 58, 73, 74, 76—78, 80, 82—85. Никольс и Плинке 93. Новиков-Прибой А. С.' 104. Новикова О. А., р. Киреева 43. Новосильцев Н. И. 103. Нордман Н. Б. 104. Норов А. С. 9, 52, 53. Обер 81. Оберман Е. 95. Оболенский Е. П. 57, 64, 65. Оболенский Н. Н. 95. Огарев Н. П. 108. Одоевский В. Ф., кн. 54, 58. Одынец Н. Г., см. Глинка. Оксман Ю. Г. 57, 69, 92. Олар Ф.-В.-А. 107. Оленин А. Н. 23, 53, 78. Оленина В. А., р. Оленина 23.
Указатель личных имен 115 Оленина Е. М., р. Полторацкая 23, 26. Оливей А. К. 91. Ольдекоп Е. И. 83. Орлов А. С. 92. Орлов А. Ф., гр. 40, 53, 58. Орлов В. Н. 57. Орловский Б. И. 78 Осипова П. А., р. Вындомская, в пер- вом браке Вульф 46. Остен-Сакен Д. Е., бар. 80. Остен-Сакен Ф. Р , бар. 39. Павлов И. П. 105. Павлович Н. А. 104. Паевская А. Н., см. Луканина. Панаев И. И. 86. Панчулидзев С. А. 47. Паскевич-Эриванский И. Ф., гр. 40, 80. Паулуччи Ф. О., маркиз 71—73. Пашков Афанасий, воевода 102. Пеньковский И. М. 91—93, 96. Передельский А. С. 78. Пересветов И. 99. Перовский В. А., гр. 82. Петипа М. И. 104. Петр I, имп. 42, 69, 74, 78, 79, 100. Петров Аввакум, см. Аввакум Петров. Петров П. 91, 93. Петров Трифон, писатель поморец 100. Петров-Водкин К. С. 105. Пешель Ф. О. 34, 49—51. Пещуров А. Н. 42. Пилецкий-Урбанович М. С. 30, 32, 38, 49. Пини А. А. 62. Платон 23. Плетнев П. А. 37, 46, 47, 51, 54, 79, 84—86. Плеханова Р. М. 104. Плинке и Никольс, см. Никольс и Плинке. Плутарх 12. Погодин М. П. 80. Подгорный П. Г., фельдъегерь 55. Подъячев С. П. 104. Поздняк С. Д., см. Пономарева. Полевой Н. А. 79. Поливанов Л. И. (Загарин) 28, 69—71. Полторацкая А. П., см. Керн. Полторацкая Е. М., см. Оленина. Полторацкий С. Д., 53. Пономарева С. Д., р. Поздняк 5, 20, 45, 48. Попов В. М. 38. Попова А. И., см. Менделеева. Потапов А. Н. 55, 73. Потемкин Спиридон, игумен 100, 102. Приклонский М. В. 38. Пришвин М. М. 104, 107. Прокопьев Петр, писатель поморец 100. Протан 91. Протопопов А. А. 55. Пругавин А. С. 105. Пугачев Е. И. 65, 66, 75, 78, 79, 85, 92. Пушкин А. С. 27—96, 103, 105. Пушкин В. Л. 33 35. Пушкин Л. С. 59, 78, 92, 95. Пушкин С. Л. 29, 33—35, 69, 71, 72, 91—93, 95. Пушкина Н. О., р. Ганнибал 95. Пушкина Н. Н., р. Гончарова, во вто- ром браке Ланская 52, 77, 78 91, 92, 94—96. Пущин И. И. 28, 32, 37—41, 52, 59, 61—65, 68. Пущин М. И. 65. Пущин Н. И. 65. Пущин П. С. 79. Пущина А. И. 64. Пущина В. И. 65. Пущина М. Н., р. Завалишина 65. Пущины 65. Радищев А. Н. 87. Раевская М. Н., см. Волконская, кн. Раевский А. Н. 64. Раевский Н. Н. 77. Разумовский А. К-, гр. 29, 30, 32—34, 37—39, 49. Расин Ж.-Б. 41. Рауль 91. Рейнбот П. Е. 47. Рейтерн М. X. 54. Ремер Н. Ф. 75. Ренненкампф А. Я. 30. Ржевский Н. Г. 41. Рикорд П. И. 62. Ричиотти В. В. 104. Родакс 49. Родофиникин К. К. 76, 94. Розен А. В., бар., р. Малиновская 60, 64. Розен А. Е., бар. 60. Розен Г. В., бар. 40. Рой Б. 94. Рокотов И. М. 72., Романов К. Н., вел. кн. 53. Романовы 36. Росин Ф. 90. Ростопчин Ф. В. гр. 67. Ротте Ф. 95. Рохманова А. А., р. Лопухина 46. Рубакин Н. А. 104. Румянцев Н. П., гр. 38. Рунич Д. П. 40. Руч К. 93, 94. Рыкачева А. Н., см. Луканина. Рылеев К. Ф. 55, 89. Савельев И. 96. Савельев К. С. 5. Савина М. Г. 107. Саврасов П. Ф. 39, 41, 52, 65. Сакер М. П. 33. Салтыкова С. М., в первом браке Дельвиг, во втором браке Боратын- ская 46. Самборская С. А., см. Малиновская. Самборский А. А. 38. Сатина Е. И., см. Корф, бар.
116 Указатель личных имен Сахновский 105, 1.06. Свешников Л. Н. 101. Селезнев И. Я. 28. Семевский В. И. 107. Семевский М. И. 59, 89. Семён А. И. 83. Семенов В. Н. 46, 47. Семенов О. В. 86. Семигановский Д. 89, 90. Сербинович К. С. 83. Серсо дю Ж.-А. 48. Симеон Суздалец 99. Синев А. 95. Сихлер Л. 94. Скаррон П. 41. Скворцов И. В. 29. Скржадлевский Ф. Э. 58. Слёнин И. В. 91. Смирдин А. Ф. 66, 91, 92, 94. Смирнова О. С., см. Корф, бар. Снегирев И. М. 53. Соболевский С. А. 57, 61, 80, 92. Созонович С. Ф. 62. Соколов 96. Соколов А. И. 49. Соловьев Н. Ф. 105. Сомов О. М. 47. Софья Алексеевна, царевна 100, 101. Спасский И. Т. 96. Сперанский М. М., гр. 53, 76, 78. Спиридон Потемкин, игумен 102. Срезневский В. И. 5. Стасов В. В. 104. Стасов В. П. 29, 33. Стасова Е. Д. 104. Стасовы 104. Стевен Ф. X. 41, 59, 61, 65—67. Степанов Н. А. 65. Степанов Н. Л. 6. Стрекалов С. С. 80. Строганов Г. А., гр. 96. Строганова С. В., гр., р. Голицына, кн. 23, 53. Суворов-Рымникский А. В., гр. 75, 79. Сукин А. Я. 58. Суханов Арсений 99. Сухомлинов М. И. 83. Сухонин С. С. 28. Сухоруков В. Д. 78. Танеев А. С. 89. Тарасенко-Отрешков Н. И. 52, 91. Тарле Е. В. 107. Темир Аксак 99. Теппер де Фергюсон В. 46. Терентий, протопоп московский 99. Тимковский И. О. 38. Тимофеев Г. Н. 105. Типмер 95. Толстой А. Н., гр. 105. Толстой Л. Н., 105. Толстой П. А., гр. 88, 89. Томашевский Б. В. 28, 48, 83. Торнау Н. Е., бар. 60. Тохтамыш 42, 99. Транквилион Кирилл, см. Кирилл Транквилион. Трубецкая Е. И., кн., р. Лаваль, гр., 40, 64. Тулаев 90. Тургенев И. С. 107. Туровский Кирилл, см. Кирилл Туров- ский. Тынянов Ю. Н. 28, 57, 107. Тютчев Ф. И. 87. Убри П. Я. 68. Уваров С. С. 35, 38, 85—-87. Фельдман Ф. А. 41. Феоктист, инок 100. Фигнер В. Н. 104. Филофей, инок псковский 99. Флешье В.-Е. 41. Фок фон М. Я. 78, 79, 83. Фомин Н. 96. Фонвизин М. А. 58. Форман В. 94. Фроленко М. Ф. 104. Фролов С. С. 32, 38, 40, 49, 60. Фусс П. Н. 45, 47—49. Фуфайкин И. П. 67. Хвостов Д. И., гр. 23. Хитрово (Хитрова) А. Н., р. Каковин- ская 81. Хмельницкий С. И. 57. Ховен фон-дер И. Р. 60. Ховен Р. И., бар. 58. Цизмер Я. И. 62. Цицерон 41, 42. Цявловская Т. Г., см. Зенгер. Цявловский М. А. 28, 30, 32—34, 88. Чаадаев П. Я. 88. Чапыгин А. П. 104. Чернышев А. И., гр. 58, 75, 78, 79, 86. Чириков С. Г. 31, 32, 36, 38, 52. Чулков Г. И. 107. Чулкова Н. 107. Шаблон 96. Шаликов П. И., кн. 46. Шаховской А. А., кн. 60. Шведе Е. Е. 62. Шекспир В. 56, 71. Шенье А. 88, 89. Шиллер И.-Ф. 55. Шиллинг С. Р., бар. 90. Шильдер Н. К- 52, 58. Шипова А. Е., р. Комаровская, гр. 5, 20. Шишков А. С. 23, 35. Шишков В. Я. 104. Шляпкин И. А. 5, 23, 27, 28, 31—33, 35, 39, 88, 105. Шово де 3. И., гр., см. Юсупова.
Указатель личных имен 117 Штейнберг Э. Л. 105. Штемберг Е. Л. 105, 107. Штрайх С. Я. 28. Шульгин И. П. 60. Щеглов Н. П. 84. Щеголев П. Е. 88, 89, 91, 93, 95. Щил, посадник новгородский 99. Энгельгардт В. В. 92. Энгельгардт Е. А. 33, 35, 36, 38—40, 54, 60—65, 67. Эргард И. 94. Эристова, кн. 62. Эссен П. К. 81. Юдин П. М. 39, 65, 68, 69. Юкин Б. И. 62. Юрьев В. Г. 95. Юсупова 3. И., кн., р. Нарышкина, во втором браке Шово. де, гр. 5, 21. Юшкова А. П., см. Елагина. Яворский Стефан, 101. Языков Д. И. 78. Языков Н. М. 45, 49. Яковлев Е. Т. 89. Яковлев М. Л. 39—41, 43—46, 48, 49, 51, 53, 61, 62, 65—68. Яковлев П. Л. 41, 44. Якушкин В. Е. 40. Якушкин В. И. 64. Якушкин Е. И. 40, 63. Якушкин И. Д. 90.
СОДЕРЖАНИЕ «БЮЛЛЕТЕНЕЙ РУКОПИСНОГО ОТДЕЛА ПУШКИНСКОГО ДОМА АН СССР», вып. I—V Вып. I, 1947, 96 стр. От редакции. — Л. М. Добровольский и Л. Б. Модзалевский. Рукописный от- дел Института литературы (Пушкинского Дома) Академии Наук СССР. Краткий исторический очерк. Приложения: 1. Библиография описаний и обзоров архивных фондов, коллекций и отдельных автографов. 2. Спи- сок архивных фондов и коллекций, хранящихся в Рукописном отделе института. Научные описания и обзоры. М. И. Малова. Рукописи Чехова (Научное описа- ние). — Г. С. Виноградов. Архив А. Н. Веселовского. (Краткий обзор).— Л. М. Добровольский. Обзор новых материалов, поступивших в Руко- писный отдел Института литературы Академии Наук СССР (1936— 1939 гг.). — Материалы. И. Е. Репин. Письмо о Пушкинском Доме 1917 г. Подготовил к печати К. Н. Григорьян.— А. А. Блок. Ранняя ре- дакция стихотворения «Пушкинскому Дому». Подготовил к печати Л. Б. Модзалевский. Вып. II, 1950, 94 стр. Л. Б. Модзалевский. Краткое описание автографов М. Ю. Лермонтова. — К. Н. Григорьян. Рукописи В. Г. Белинского. — К. Н. Григорьян. Ру- кописи А. И. Герцена. — Л. М. Добровольский. Рукописи и переписка И. С. Тургенева. — М. И. Малова. Обзор новых историко-литературных архивных материалов, поступивших в Рукописный отдел Института рус- ской литературы АН СССР (1940—1945 гг.). — Памяти Л. Б. Модзалев- ского (1902—1948). Вып. III, 152, 104 стр. Научные описания. А. Д. Максимович. Рукописи Н. А. Некрасова.— Л. М. До- бровольский. Рукописи и переписка И. А. Гончарова. — Обзоры. Д. С. Бабкин. Архив Г. Р. Державина. — М. И. Малова. Обзор новых материалов, поступивших в Рукописный отдел Института русской лите- ратуры АН СССР в 1946—1949 гг. Вып. IV, 1953, 142 стр. Научные описания. К. Н. Григорьян, Л. П. Клочкова и Е. Д. Мордовченко. Деловые бумаги и переписка Н. А. Некрасова. — М. И. Малова. Руко- писи и письма А. В. Кольцова. — Б. Н. Капелюш. Рукописи и переписка И. С. Никитина. — Обзоры. В. В. Данилов. Автографы чешских и сло- вацких писателей, ученых и общественных деятелей. — Н. А. Бакланова и А. П. Могилянский. Обзор древнерусских рукописей. (Собр. В. Н. Пе- ретца). — Л. М. Добровольский. Обзор новых историко-литературных архивных материалов, поступивших в Рукописный отдел Института русской литературы АН СССР за 1950—1951 гг. Вып. V, 1955, 170 стр. Научные описания. Б. Н. Капелюш. Рукописи и переписка Н. П. Огарева. — Л. П. Клочкова. Рукописи М. И. Михайлова. — Т. В. Гармашева. Доку- менты о М. Ю. Лермонтове. Обзоры. Л. М. Добровольский и М. И. Ма- лова. Обзор историко-литературных материалов XVIII—XX вв., посту- пивших в Рукописный отдел Института русской литературы АН СССР в 1951 г.
список ИЛЛЮСТРАЦИЙ Стр. Наброски двух басен И. А. Крылова без заглавия: 1) «Итак сест- рица . . .», 2) «Вить время <-то> не птица . . .» См. № 34 . 13 Страница из «Ведомости о состоянии Лицея 1816 г.». Рапорт врача- Ф. О. Пешеля о больных..........................-.........-. 50 Акварельный портрет-шарж лицейского врача Ф. О. Пешеля .... 51 Миниатюра и заглавный лист из Евангелия XVII века, перепи- санного царевной Софьей Алексеевной ........................100—101 Боярыня Морозова навещает протопопа Аввакума в темнице Николо- Угрешского монастыря. Миниатюра из лицевого списка Жития протопопа Аввакума, работа Ярославского иконописца А. А. Великанова ................................-................100—101 Письмо А. И. Герцена к участнику польского восстания Сахновскому от 17 апреля 1863 года ...................................... 106
СОДЕРЖАНИЕ Научные описания Стр. А. П. Могилянский. Рукописи И. А. Крылова......................... 5 В. В. Данилов. Документальные материалы об А. С. Пушкине......... 27 Обзоры архивных фондов и новых поступлений В. И. Малышев. Обзор древнерусских рукописей, поступивших в Рукопис- ный отдел Института русской литературы (Пушкинский Дом) Ака- демии Наук СССР за 1952—1954 годы........................... 99 Л. М. Добровольский и М. И. Малова. Обзор историко-литературных ма- териалов XVIII—XX веков, поступивших в Рукописный отдел Инсти- тута русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР в 1952—1954 годы............................................103 Дополнение к научному описанию «Рукописи и .переписка Н. П. Огарева» 108 Приложение к описанию рукописей И. А. Крылова....................109 Указатель личных имен............................................111 Содержание «Бюллетеней Рукописного отдела Пушкинского Дома», вып. I—V....................................................118 Список иллюстраций...............................................119 Печатается по постановлению Института русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР * Редактор издательства Д. В. Грибакин Технический редактор М. Е. Зендель Корректоры М. П. Казарновский и Н. М. Шилова * РИСО АН СССР № 41-98В Подписано к печати 19/V 1956 г. М-22346 Бумага 70ХЮ81/1б- Бум. л. 33/8. Печ. л. 9,93. Уч.-изд. л. 11,12 + 1 вкл. (0,28 уч.-изд. л.). Тираж 1500. Заказ 298. Цена 6 р. 75 к. Типография № 2 Управления культуры Ленгорисполкома Ленинград, Социалистическая, 14