Екатерина Моспанко

Дом английского
языка
Как почувствовать язык
изнутри

Издательские решения
По лицензии Ridero
2026

УДК 8
ББК 80
М82

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

М82

Моспанко Екатерина
Дом английского языка : Как почувствовать язык
изнутри / Екатерина Моспанко. — [б. м.] : Издательские решения,
2026. — 166 с.
ISBN 978-5-0070-1099-3
«Дом английского языка» — это не сухой учебник, а тёплое приглашение подружиться с английским. Автор ведёт читателя по «дому» языка: от to be, have и do через
все 12 времён, объясняя не только формы, но и их «душу».
Легко, с юмором, как разговор за кофе. Много примеров из жизни и сериалов.
Без таблиц и зубрёжки — только живое объяснение, чтобы вы почувствовали и полюбили английский по-настоящему.
Добро пожаловать в Дом английского языка!

УДК 8
ББК 80
12+ В соответствии с ФЗ от 29.12.2010 №436-ФЗ

ISBN 978-5-0070-1099-3

© Екатерина Моспанко, 2026

Добро пожаловать в Дом
английского языка!
Представьте себе огромный, светлый, живой дом, где
каждое окно смотрит в разные эпохи и культуры,
а по коридорам гуляет ветер перемен. В этом доме говорят больше людей, чем на любом другом языке в истории человечества — от маленьких детей в индийских
деревнях до учёных в токийских лабораториях,
от уличных поэтов Нью-Йорка до космонавтов на орбите.
Здесь всё одновременно простое и невероятно глубокое, грубое и изящное, древнее и ультрасовременное.
Английский — это не просто набор правил из учебника.
Это живое, постоянно меняющееся существо со своим
характером, привычками и даже чувством юмора.
И чем лучше вы понимаете его «душу», тем легче и приятнее становится им пользоваться.
Именно об этом эта книга.
Мы не будем сухо перечислять правила и даты. Мы поговорим о самом языке так, как будто рассказываем
увлекательную историю другу за чашкой кофе. Вы узнаете, почему английский устроен именно так, а не иначе.
3

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Почему некоторые вещи в нём кажутся нелогичными,
а на самом деле имеют глубокий смысл. Почему одни
конструкции звучат естественно, а другие — искусственно, даже если грамматически правильны.
Вы научитесь слышать язык, а не просто видеть буквы.
Поймёте, откуда берутся его странности и красоты.
И самое главное — начнёте относиться к английскому
не как к сложному предмету, который нужно «выучить»,
а как к живому другу, с которым интересно общаться.

Что вас ждёт в этой книге?
Мы разберём английский «по косточкам», но всегда
с тёплым и понятным объяснением.
Вы увидите, как работает самый важный и самый капризный глагол — to be. Почему у него столько форм
и почему без него невозможно построить почти ни одно нормальное предложение. Мы разберём его так подробно и с таким количеством живых примеров, что вы
наконец перестанете путаться в «am», «is», «are», «was»
и «were».
Мы поговорим о том, как английский создаёт время: настоящее, прошедшее, будущее и все их оттенки. Вы
поймёте, почему иногда нужно сказать «I have done»,
4

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

а иногда «I did», и почему эти две формы ощущаются
совершенно по-разному.
Отдельное внимание будет уделено словарному составу. Английский — настоящий чемпион по заимствованиям. Он с удовольствием берёт слова из других языков
и делает их своими. Мы разберём, почему в английском
два-три слова для одной и той же идеи, и как выбирать
нужное в зависимости от ситуации.
Вы узнаете, как строятся предложения, чтобы они звучали естественно и красиво. Почему порядок слов в английском такой строгий, и что происходит, когда мы его
нарушаем. Как английский выражает вежливость, иронию, уверенность или сомнение — иногда всего одним
маленьким словом.
Особая глава будет посвящена тому, как английский живёт сегодня — в интернете, в мемах, в чатах, в песнях
и в повседневной речи разных стран. Вы увидите, как
язык меняется прямо на глазах, и научитесь понимать
даже самые свежие и неформальные выражения.

5

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Для кого эта книга?
➤ Эта книга для всех, кто уже немного знает английский и хочет понять его глубже.
➤ Для тех, кто устал зубрить правила и хочет наконец
«почувствовать» язык.
➤ Для тех, кто любит читать книги и смотреть фильмы
в оригинале, но иногда спотыкается о странные конструкции.
➤ Для тех, кто учит английский не потому что «надо»,
а потому что ему действительно интересно.
Если вы когда-нибудь задавались вопросами
➤ «Почему в английском всё так непоследовательно?»
➤ «Как сделать так, чтобы моя речь звучала естественно?»
➤ «Почему одни слова кажутся „своими“, а другие — чужими?»
— тогда эта книга точно для вас.

6

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Что вы получите в итоге?
Когда вы дочитаете книгу до конца, английский перестанет быть для вас «иностранным языком». Он станет
понятным, близким и даже немного родным. Вы начнёте замечать в нём красоту там, где раньше видели только сложности. Вы сможете объяснять другим, почему
английский именно такой. И, самое приятное, вам станет гораздо легче говорить, писать и читать на нём.
Потому что лучший способ выучить язык — это не заучивание правил, а понимание его характера.
Английский — удивительный язык. Он может быть простым, как «Hello», и глубоким, как целая философия. Он
может звучать жёстко и нежно, официально и по-дружески, поэтично и по-уличному — иногда в одном
и том же предложении.
Эта книга — приглашение познакомиться с ним по-настоящему.
Добро пожаловать в мир английского языка.
Здесь нет скучных таблиц. Здесь есть только живое объяснение, интересные примеры и желание помочь вам
по-настоящему полюбить этот удивительный язык.

7

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Английский уже давно окружает вас. Теперь пришло
время узнать его ближе.

8

Глава 1. Глагол to be
Душа, скелет и сердце английского языка
Представьте английский язык как большой светлый дом
с высокими окнами, уютными комнатами и открытой
террасой, откуда открывается бесконечный вид на мир.
Весь этот прекрасный дом стоит на прочном, надёжном
фундаменте. Таким фундаментом, самой первой и самой важной опорой английского языка является скромный, но удивительно могучий глагол to be — «быть».
Этот глагол — настоящий волшебник и универсальный
помощник. Он может быть главным героем предложения, а может незаметно поддерживать другие слова,
связывая их в единое, гармоничное целое. Без него почти невозможно рассказать о себе, описать свои чувства, объяснить, где вы находитесь или что происходит
вокруг прямо сейчас.
В русском языке мы часто позволяем себе роскошь сказать «Я счастлив» или «Она врач», мягко опуская глагол
«быть». В английском такой свободы нет. Здесь to be
почти всегда обязателен. Именно поэтому многие, кто
только начинает путь в английском, сначала спотыкаются именно об этот глагол. Но стоит по-настоящему по9

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

нять и почувствовать его — и половина всей английской
грамматики вдруг становится простой, логичной и даже
изящной.
To be — самый распространённый глагол в английском
языке. Он входит в десятку самых частых слов, которые
мы используем каждый день. Он многогранен: может
обозначать существование («I am here» — «Я здесь»),
описывать качества («She is kind» — «Она добрая»), указывать на событие («The meeting is tomorrow» — «Встреча завтра») или помогать строить сложные конструкции. Именно поэтому его называют не просто глаголом,
а настоящим «клеем» английского предложения.
Интересно, что to be — самый неправильный (irregular)
глагол в языке. У него восемь основных форм, и они
не следуют никаким стандартным правилам. Это произошло потому, что в древности он собрал в себе части
нескольких разных глаголов из индоевропейских корней. Один корень отвечал за «существовать», другой —
за «становиться», третий — за «оставаться» или «пребывать». Со временем они слились в один супплетивный глагол — и стали тем самым «to be», который мы
знаем сегодня. Именно эта древняя «мозаичность» делает его таким уникальным и капризным.
В этой главе мы разберём to be глубоко, внимательно
и с большой теплотой. Вы увидите все его формы, все
10

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

роли, которые он играет, и все тонкости, которые делают
его таким особенным. Мы будем двигаться неспешно,
с множеством живых примеров и понятными объяснениями, чтобы вы не просто запомнили правила, а по-настоящему почувствовали дух этого удивительного глагола.

Формы глагола to be
В настоящем времени глагол to be имеет три основные
формы:
➤ С местоимением I мы используем am.
➤ С you, we и they — форму are.
➤ С he, she и it — форму is.
В разговорной речи мы почти всегда пользуемся краткими формами, которые звучат естественно и легко: I’m,
you’re, we’re, they’re, he’s, she’s, it’s.
Отрицание образуется просто — добавляем not: I’m not,
you aren’t (или you’re not), we aren’t, they aren’t, he isn’t, she
isn’t, it isn’t.
В прошедшем времени всё тоже логично и красиво:
➤ Для I, he, she и it используется форма was.
➤ Для you, we и they — форма were.
11

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Отрицательные формы в прошлом звучат мягко: wasn’t
и weren’t.
А в будущем времени для всех лиц без исключения применяется одна элегантная конструкция — will be. В живой речи она легко сокращается: I’ll be, you’ll be, he’ll be,
we’ll be и так далее.
Кроме основных форм, у to be есть ещё being (настоящее причастие и герундий) и been (причастие прошедшего времени). Эти формы особенно важны в совершенных временах и пассивном залоге.

Как звучит to be в живой речи
◯ I am a person who finds genuine joy in discovering new
languages and cultures. — Я человек, который испытывает настоящую радость, открывая для себя новые языки
и культуры.
Здесь «am» выступает главным глаголом. Он мягко соединяет «I» с описанием моей сути. В русском мы можем обойтись без глагола, но в английском «am» придаёт предложению полноту, глубину и законченность.
◯ The sky is breathtakingly blue this morning, as if nature
itself is celebrating the new day. — Небо сегодня утром
12

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

потрясающе голубое, словно сама природа празднует
новый день.
«Is» рисует текущее состояние с особой живостью. Без
этого маленького слова фраза теряет свою поэтичность
и становится сухой.
◯ We are reading this chapter together right now, slowly
discovering the soul of the language. — Мы прямо сейчас
вместе читаем эту главу, постепенно открывая душу
языка.
Здесь «are» помогает создать ощущение «прямо в этот
момент» — тёплое и совместное.
◯ She was incredibly happy when she heard the wonderful
news that changed everything. — Она была невероятно
счастлива, когда услышала прекрасные новости, которые всё изменили.
«Was» переносит нас в прошлое и точно передаёт эмоциональное состояние в определённый момент.
◯ Yesterday evening we were walking slowly through the
quiet park, dreaming about the future and sharing our
thoughts. — Вчера вечером мы медленно гуляли по тихому парку, мечтая о будущем и делясь своими мыслями.
13

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

«Were» используется с «we», подчёркивая, что действие
происходило с несколькими людьми.
Простое правило, которое легко запомнить: was — для
одного (I, he, she, it), were — для нескольких или для
«you».
◯ This time next year I will be travelling across beautiful
countries, collecting memories and stories. — Через год
в это же время я буду путешествовать по прекрасным
странам, собирая воспоминания и истории.
«Will be» добавляет будущее и ощущение продолжительного, плавного действия, наполняя фразу мечтой
и перспективой.

To be в длительных временах
Для настоящего длительного времени (Present
Continuous) используется простая и красивая формула:
am / is / are + глагол с окончанием -ing.
◯ She is smiling at me gently from across the room, her
eyes full of warmth and understanding. — Она нежно улыбается мне через всю комнату, и в её глазах столько
тепла и понимания.

14

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

«Is» наполняет предложение моментальностью и нежностью.
Для прошедшего длительного времени (Past Continuous)
формула выглядит так: was / were + глагол с окончанием -ing.
◯ At that quiet moment I was thinking about how beautiful
and mysterious language can be. — В тот тихий момент я
думал о том, насколько прекрасным и загадочным может быть язык.
А для будущего длительного времени (Future Continuous):
will be + глагол с окончанием -ing.
Tomorrow afternoon you will be enjoying a peaceful walk
along the seashore, listening to the waves. — Завтра днём
ты будешь наслаждаться спокойной прогулкой вдоль
морского берега, слушая шум волн.

Пассивный залог с помощью to be
Пассивный залог — одна из самых сильных и изящных сторон глагола to be. Он строится по формуле:
am / is / are / was / were / will be + третья форма
глагола.

15

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ This chapter was written with great care, attention and
sincere love for the language and its learners. — Эта глава
была написана с большой заботой, вниманием и искренней любовью к языку и тем, кто его изучает.
◯ English is spoken and loved by more than one and a half
billion people around the world, connecting cultures and
hearts. — На английском говорят и его любят более полутора миллиардов человек по всему миру, соединяя
культуры и сердца.

Вопросы и отрицания — легко и изящно
Вопросы с to be удивительно просты и естественны:
глагол просто выносится в начало предложения.
◯ Are you ready to fall a little deeper in love with English
and all its wonders? — Ты готов немного сильнее влюбиться в английский и все его чудеса?
◯ Where is your favourite quiet place where you feel truly
peaceful and alive? — Где твоё любимое тихое место, в котором ты чувствуешь настоящее спокойствие и жизнь?
◯ Why were they so excited yesterday when the good news
arrived? ‒Почему они вчера были так взволнованы, когда пришли хорошие новости?
16

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Отрицания тоже строятся очень естественно и мягко:
◯ I’m not afraid of making mistakes anymore — they are my
best and wisest teachers. Я больше не боюсь совершать
ошибки — они мои лучшие и мудрейшие учителя.
◯ It wasn’t difficult at all. It was actually quite enjoyable
and enlightening. Это было совсем не сложно. На самом
деле это было довольно приятно и познавательно.
◯ We weren’t tired after the long walk — we were
inspired. Мы не устали после долгой прогулки — мы были вдохновлены.

Красивые выражения и идиомы с to be
To be часто встречается в ярких идиомах и устойчивых
выражениях, которые делают речь живой и выразительной:
◯ Be yourself. Everyone else is already taken. — Будь собой. Все остальные роли уже заняты.
◯ There is a special kind of magic when you suddenly
understand something new in a foreign language. — Есть
особая магия в том моменте, когда ты внезапно понимаешь что-то новое на иностранном языке.
17

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ It is important to be kind to yourself on this beautiful
journey of learning.‒ Важно быть добрым к себе на этом
прекрасном пути обучения.
◯ We are all in the same boat, sailing together through the
endless sea of language. — Мы все в одной лодке, плывём
вместе по бесконечному морю языка.
◯ I’m all ears. Я весь внимание.
◯ To be honest, learning English becomes much more
enjoyable when you understand its deep soul. — Честно говоря, изучение английского становится намного приятнее, когда ты понимаешь его глубокую душу.
◯ The thing is, the more you use to be naturally, the more
confident you feel. — Дело в том, что чем естественнее ты
используешь to be, тем увереннее себя чувствуешь.
Глагол to be — это не просто набор форм для заучивания. Это живая, дышащая душа английского языка. Он
соединяет слова, передаёт время, рисует состояния, помогает выражать пассив и делает речь естественной,
точной и невероятно красивой.
Когда вы научитесь чувствовать и уверенно использовать все его формы, английский начнёт звучать по-настоящему по-своему. Вы перестанете механически пе18

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

реводить с русского и начнёте ощущать язык изнутри —
легко, свободно и с удовольствием.
Этот глагол станет вашим надёжным, тёплым фундаментом на всём дальнейшем пути.
А теперь, когда вы тепло и глубоко познакомились
с сердцем английского языка, мы готовы двинуться
дальше — к другим глаголам, временам и удивительным
конструкциям, которые делают английский таким живым, выразительным и прекрасным.
Добро пожаловать в настоящий, тёплый и вдохновляющий английский. Всё самое интересное начинается
именно здесь — с простого и глубокого to be.

19

Глава 2. Глаголы have и do
Два верных помощника, без которых
английский не был бы собой
Если глагол to be — это душа и фундамент английского
языка, то have и do — его верные, сильные и невероятно трудолюбивые руки. Они делают огромную часть работы, о которой мы часто даже не задумываемся. Один
помогает владеть, обладать и переживать опыт. Другой — действовать, спрашивать, отрицать и подчёркивать. Вместе они превращают простой набор слов в живую, динамичную речь.
В этой главе мы поговорим о двух самых важных «рабочих лошадках» английского языка — have и do. Мы
разберём их так же глубоко и душевно, как разбирали
to be: с примерами, объяснениями, тонкостями и той самой теплотой, которая помогает не зубрить, а чувствовать язык.

20

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Глагол have — владеть, переживать,
иметь опыт
Have — один из самых многозначных глаголов в английском. Он может означать:
➤ обладание («у меня есть»),
➤ переживание опыта («я побывал», «я испытал»),
➤ приём пищи или напитков,
➤ отношения и связи между людьми,
➤ и даже помогать строить совершенные времена.
В настоящем времени have ведёт себя почти правильно,
но с одним важным исключением:
➤ I / you / we / they — have
➤ He / she / it — has
В прошедшем времени для всех лиц используется форма had. В будущем — will have.
Краткие формы делают речь легче и естественнее: I’ve,
you’ve, we’ve, they’ve, he’s, she’s (в значении has), I’d (had),
you’d и т. д.
Живые примеры и объяснения
◯ I have a small collection of beautiful notebooks where
21

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

I write my thoughts in English. — У меня есть небольшая
коллекция красивых блокнотов, в которых я пишу свои
мысли по-английски.
Здесь have показывает простое обладание.
!!! Обратите внимание: в русском мы говорим «у меня
есть», а в английском — напрямую «I have». Это одно
из самых заметных различий между двумя языками.
◯ She has a warm smile that immediately makes
everyone feel welcome. — У неё тёплая улыбка, которая
сразу заставляет всех чувствовать себя желанными
гостями.
«Has» используется с «she». Это третье лицо единственного числа — единственное место, где have меняет форму в настоящем времени.
◯ We had an unforgettable conversation under the stars last
summer. — Прошлым летом у нас был незабываемый
разговор под звёздами.
«Had» переносит нас в прошлое. Здесь have уже не про
«иметь вещь», а про «пережить опыт».
◯ Tomorrow I will have a meeting with my English teacher
to discuss my progress. — Завтра у меня будет встреча
22

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

с преподавателем английского, чтобы обсудить мои
успехи.
«Will have» показывает будущее обладание или событие.
Have в значении «пережить» и «испытать»
Английский очень любит использовать have для описания жизненного опыта:
◯ I have never been to Japan, but I really want to go one
day. — Я никогда не был в Японии, но очень хочу поехать туда однажды.
◯ She has visited more than twenty countries and collected
stories from each of them. — Она посетила больше двадцати стран и собрала истории из каждой из них.
◯ We had a wonderful time in Amsterdam last autumn — the
city felt like a fairy tale. — Прошлой осенью мы чудесно
провели время в Амстердаме — город казался сказкой.
Have в совершенных временах (Perfect Tenses)
Именно have (в форме has / have / had) помогает создавать все совершенные времена — Present Perfect, Past
Perfect и Future Perfect.
23

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ I have already finished reading this chapter twice. — Я
уже дважды закончил читать эту главу.
Здесь have finished — Present Perfect. Он соединяет прошлое действие с настоящим моментом.
◯ By the time you arrive, I will have prepared a nice dinner
for us. — К тому времени, как ты приедешь, я уже приготовлю для нас вкусный ужин.
Will have prepared — Future Perfect. Действие будет завершено к определённому моменту в будущем.

Глагол do — мастер действия, вопросов
и отрицаний
Если have часто рассказывает о том, что у нас есть или
что мы пережили, то do — это глагол действия, энергии
и помощи.
Do может быть:
➤ главным глаголом («делать»),
➤ вспомогательным глаголом для вопросов и отрицаний в Present Simple и Past Simple,
➤ словом для усиления («я действительно…»).

24

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

В настоящем времени:
➤ I / you / we / they — do
➤ He / she / it — does
В прошедшем времени для всех лиц — did.
Когда do выступает главным глаголом
◯ I do my best to practise English every single day. — Я
стараюсь изо всех сил практиковать английский каждый день.
◯ What do you usually do on weekends? — Что ты обычно
делаешь по выходным?
◯ She does yoga every morning to feel calm and focused. —
Она занимается йогой каждое утро, чтобы чувствовать
спокойствие и сосредоточенность.
Do как вспомогательный глагол
Именно do помогает задавать вопросы и строить отрицания в простых временах (когда нет to be или модальных глаголов).
◯ Do you speak English fluently? — Ты говоришь по-английски свободно?
25

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ Does she know about the surprise party? — Она знает
о вечеринке-сюрпризе?
◯ I don’t like rainy days, but I love the sound of rain on the
window. — Я не люблю дождливые дни, но обожаю звук
дождя по окну.
◯ He didn’t understand the joke at first, but then he
laughed loudly. — Сначала он не понял шутку, но потом
громко рассмеялся.
Do для усиления (emphatic do)
Иногда do добавляется, чтобы подчеркнуть, выделить
или выразить эмоцию:
◯ I do love English grammar when it is explained with
warmth and clarity. — Я действительно люблю английскую грамматику, когда её объясняют с теплотой и ясностью.
◯ She does care about her students very much. — Она действительно очень заботится о своих учениках.
◯ We did enjoy our trip to the Netherlands last year. — Мы
действительно отлично провели время в поездке по Нидерландам в прошлом году.

26

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Как have и do работают вместе?
Иногда эти два глагола встречаются в одном предложении и прекрасно дополняют друг друга:
◯ What do you have in your bag? — Что у тебя в сумке?
◯ I don’t have much time today, but I do want to finish this
chapter. — У меня сегодня не так много времени, но я
действительно хочу закончить эту главу.
◯ She has done all her homework already. — Она уже сделала все домашние задания.

Важные различия, которые стоит
почувствовать
!Have чаще говорит о состоянии или опыте.!
Do чаще говорит о действии и помогает строить вопросы и отрицания.
В современном английском, особенно в американском
варианте, have иногда заменяется на have got в значении обладания (I’ve got a new book), но в формальной речи и в британском английском классическое have остаётся более изящным.

27

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Have и do — это два надёжных друга, которые делают
английский язык динамичным, точным и живым. Have
помогает нам владеть, переживать и соединять времена. Do даёт энергию действию, помогает задавать вопросы и ясно выражать мысли.
Когда вы научитесь чувствовать эти два глагола так же
естественно, как to be, ваша речь перестанет быть «правильной», а станет по-настоящему английской — живой,
уверенной и красивой.
Теперь у вас есть три главных столпа: to be — душа,
have — опыт и обладание, do — действие и ясность.
В следующих главах мы продолжим знакомство с другими удивительными глаголами и конструкциями, которые делают английский таким особенным.
А пока — практикуйте эти три глагола с удовольствием.
Говорите о том, что у вас есть, о том, что вы делаете,
и о том, кем вы являетесь.
Язык любит, когда с ним разговаривают от сердца.
И have с do — прекрасные помощники в этом разговоре.

28

Глава 3. Три временны́е
ветви английского языка
В английском языке существует три большие временны́е
ветви: Present (Настоящее), Past (Прошедшее) и Future
(Будущее). Каждая из этих ветвей — словно отдельное
русло одной большой реки времени, по которому текут
наши мысли, воспоминания и мечты.
Английский не ограничивается простым делением
на «вчера», «сегодня» и «завтра». Он предлагает гораздо более тонкую и богатую палитру. Каждая ветвь состоит из четырёх основных времён, которые позволяют
передавать не только когда произошло событие,
но и как оно происходило: было ли оно разовым фактом, длительным процессом, уже завершённым результатом или действием, которое длилось какое-то время
и оставило видимый след.
Таким образом, в английском языке традиционно выделяют двенадцать основных времён. Это не случайное
число и не избыточная сложность, а удивительная система, которая даёт говорящему возможность быть невероятно точным в описании жизни. Английский словно приглашает нас смотреть на время не как на прямую линию,
а как на объёмное пространство с глубиной, продолжительностью и связями между моментами.
29

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Почему именно двенадцать времён?
Английский сочетает три временны́х периода (Present,
Past, Future) с четырьмя грамматическими аспектами:
➤ Simple — простой, общий, фактичный.
➤Continuous (Progressive) — длительный, процессуальный, «в движении».
➤ Perfect — совершенный, с акцентом на результат или
связь с другим моментом.
➤ Perfect Continuous — длительный процесс с видимым
результатом.
Эта комбинация делает английский особенно выразительным. В многих других языках (например, в русском)
мы часто передаём похожие оттенки контекстом, интонацией или дополнительными словами. В английском же эти оттенки встроены прямо в глагольную форму. Именно поэтому иностранцам иногда кажется, что
времён «слишком много», а носители языка чувствуют
их естественно, как дыхание.

Краткий обзор трёх временны́х ветвей
1. Ветвь Present (Настоящее). Это самая близкая к нам
ветвь. Она описывает всё, что связано с текущим моментом жизни:
30

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ привычки и рутину, ➤ общие факты и вечные истины, ➤ действия, которые происходят прямо сейчас, ➤
временные ситуации, ➤ результаты, которые важны сегодня, ➤ процессы, которые начались раньше и продолжаются до сих пор.
Present — это окно в «здесь и сейчас», но с возможностью заглянуть чуть дальше — в ближайшие планы или
недавно завершённые действия.
2. Ветвь Past (Прошедшее). Прошедшее время уносит
нас назад, в уже состоявшиеся события. Здесь мы можем рассказать:
➤ завершённых действиях в определённый момент
прошлого,
➤ длительных процессах, которые происходили тогда,
➤ результатах, которые были важны в тот период,
➤ привычках и состояниях, которые существовали
раньше,
➤ последовательности событий («сначала… потом…»).
Past позволяет не просто констатировать факт, а воссоздать атмосферу, эмоции и связь событий во времени.
3. Ветвь Future (Будущее) Будущее — это ветвь надежд,
планов и предсказаний. Оно помогает выразить:

31

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ намерения и решения,
➤ предсказания и вероятности,
➤ запланированные действия,
➤ обещания и договорённости,
➤ действия, которые будут завершены или будут длиться к определённому моменту в будущем.
Интересно, что английский часто использует формы настоящего времени для выражения будущего (особенно
Present Continuous для ближайших планов). Это делает
Future более гибким и «человечным» — ведь будущее
мы всегда воспринимаем через призму настоящего.

Четыре аспекта — четыре способа смотреть
на действие
Каждое время внутри ветви добавляет свой уникальный «фильтр»:
➤ Simple отвечает на вопрос «Что обычно происходит?» или «Какой факт верен?». Оно лаконично и уверенно.
➤ Continuous отвечает на вопрос «Что происходит
в этот момент?» или «Что развивается?». Оно живое,
динамичное, почти кинематографичное.
➤ Perfect отвечает на вопрос «Какой результат есть
сейчас (или был тогда)?». Оно связывает разные момен32

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

ты времени и подчёркивает важность итога.
➤ Perfect Continuous отвечает на вопрос «Сколько времени длилось действие и какой след оно оставило?».
Оно сочетает длительность и результат, показывая, как
долго человек трудился, ждал или наслаждался чем-то.
Благодаря этим четырём аспектам английский позволяет описывать одну и ту же ситуацию с разных ракурсов,
выбирая именно тот оттенок, который лучше всего передаёт вашу мысль.
Двенадцать времён — это не усложнение, а подарок. Они
дают возможность говорить с удивительной точностью:
➤ отличить разовое действие от привычки,
➤ показать, сколько сил было вложено в результат,
➤ передать, что процесс ещё продолжается или уже завершён,
➤ выразить, насколько действие важно для другого момента времени.
В русском языке многие из этих оттенков мы передаём
дополнительными словами («уже», «ещё», «обычно»,
«всё это время»). В английском они часто заложены
в самой форме глагола. Именно поэтому, когда вы начинаете свободно чувствовать времена, ваша речь становится не просто правильной, а по-настоящему естественной и выразительной.
33

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

В следующих главах мы будем путешествовать по каждой временно́й ветви неспешно и внимательно. Мы
не будем сухо заучивать формулы. Мы будем знакомиться с характером каждого времени: когда оно звучит наиболее естественно, в каких ситуациях любит появляться, какие эмоции и оттенки несёт. Мы будем
сравнивать похожие времена, смотреть, как они работают вместе в живой речи, и учиться выбирать именно
то время, которое лучше всего передаёт вашу мысль.
Каждый раз вас будут ждать живые примеры из повседневной жизни, истории, путешествий и размышлений — чтобы времена перестали быть абстрактными
правилами и стали верными друзьями.
Подведя итог давайте отметим, что три временны́е ветви английского языка — Present, Past и Future — это
не строгие границы, а мягкие, переплетающиеся потоки. Вместе с четырьмя аспектами они создают богатую,
объёмную картину времени, в которой можно передать
не только когда что-то произошло, но и как это ощущалось, сколько длилось и какой след оставило.
Английский не заставляет нас говорить сухо и схематично. Он приглашает рассказывать истории живо, точно и с душой.
Читайте дальше с открытым сердцем. Говорите с удовольствием. И помните: английский язык расцветает
34

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

именно тогда, когда мы перестаём его бояться и начинаем чувствовать его внутреннюю музыку.

35

Глава 4. Группа настоящих
времён Present — большое
светлое окно в «здесь
и сейчас»
Мы вошли в самую близкую и самую живую часть английского языка — в группу настоящих времён.
Представьте, что весь английский язык — это уютный,
светлый дом. Группа Present — это просторная гостиная
с огромными окнами от пола до потолка. Через эти окна в комнату льётся тёплый дневной свет, и вы сразу
чувствуете: всё происходит прямо здесь, прямо сейчас.
Именно в этой гостиной мы проводим большую часть
своей жизни, когда говорим о том, что делаем каждый
день, что происходит в эту самую секунду, что мы уже
успели сделать и какой след это оставило в нашей сегодняшней реальности.
В группе Present у нас четыре времени, каждое со своим характером и своей особенной «душой»:
➤ Present Simple — спокойное и надёжное время фактов и привычек.
➤ Present Continuous — живое, динамичное время мо36

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

мента и движения.
➤ Present Perfect — мудрое время результата и связи
прошлого с настоящим.
➤ Present Perfect Continuous — тёплое, глубокое время
длительного процесса и вложенных усилий.
В этой главе мы разберём каждое время очень подробно, с любовью и вниманием. Мы посмотрим на все их
функции, приведём множество живых примеров на английском и русском, и к каждому примеру дадим понятный, человеческий комментарий.

1. Present Simple — время стабильности,
привычек и вечных истин
Present Simple — самое спокойное и фундаментальное
время настоящего. Оно рассказывает о том, что происходит регулярно, что является общим фактом или остаётся верным независимо от сегодняшнего дня.

37

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Формулы Present Simple: как правильно
строить предложения
Структура Present Simple очень логичная и простая.
Главное отличие от других времён — в третьем лице
единственного числа (he, she, it) к глаголу обязательно
добавляется окончание -s или -es. Во всех остальных
лицах (I, you, we, they) глагол остаётся в своей базовой
(первой) форме.
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / You / We / They + базовая форма глагола → I work
every day.
You speak English very well.
We live in a big city.
They play football on weekends.
➤ He / She / It + глагол с окончанием -s / -es → He works
in a bank.
She plays
in autumn.

the

piano

beautifully.

It

rains

a

lot

Правило присоединения -s / -es (третье лицо единственного числа)

38

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Для большинства глаголов мы просто добавляем -s. Однако есть несколько важных орфографических правил,
которые зависят от того, на какую букву заканчивается
глагол в базовой форме:
➤ К большинству глаголов просто прибавляется буква s:
work → works, play → plays, read → reads, sing → sings,
eat → eats.
➤ Добавляем -es, если глагол заканчивается на: -s, -ss, sh, -ch, -x, -z (эти звуки требуют дополнительного слога
для удобного произношения)
pass → passes, kiss → kisses, wash → washes, watch →
watches, mix → mixes, buzz → buzzes. Также: go →
goes, do → does.
➤ Если глагол заканчивается на согласную + -y, то -y
меняется на -i, и добавляется -es:
study → studies, cry → cries, fly → flies, try → tries,
marry → marries.
➤ Если перед -y стоит гласная (a, e, i, o, u), то просто
добавляем -s (y не меняется):

39

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

play → plays, stay → stays, buy → buys, enjoy → enjoys,
say → says.!!
! Исключения и особые случаи:
➤ Глагол have в третьем лице превращается в has.
➤ Некоторые редкие глаголы, заканчивающиеся на -z,
могут удваивать букву: quiz → quizzes.
Эти правила важно запомнить, потому что ошибки
в окончании сразу бросаются в глаза носителям языка.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ I / You / We / They + do not (don’t) + базовая форма
глагола → I don’t like horror movies.
We don’t eat meat.
➤ He / She / It + does not (doesn’t) + базовая форма глагола → He doesn’t speak French.
She doesn’t wake up early on Sundays.
3. Вопросительная форма (Questions)

40

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Do + I / You / We / They + базовая форма глагола? →
Do you work from home?
Do they know the answer?
➤ Does + He / She / It + базовая форма глагола? → Does
he play basketball?
Does she live near the park?
4. Краткие ответы (Short answers)
➤ Yes, I / you / we / they do.
➤ No, I / you / we / they don’t.
➤ Yes, he / she / it does.
➤ No, he / she / it doesn’t.

Основные функции Present Simple
➤ Регулярные привычки и повседневная рутина
Мы используем Present Simple, когда говорим о действиях, которые повторяются регулярно — каждый день,
каждую неделю или по определённому распорядку.
◯ Every morning I wake up at 7 o’clock, make a cup
of strong coffee and spend thirty quiet minutes reading an
41

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

English book by the window. This small ritual helps me start
the day feeling calm and focused. — Каждое утро я просыпаюсь в 7 часов, завариваю крепкий кофе и провожу
тридцать спокойных минут за чтением английской книги у окна. Этот маленький ритуал помогает мне начинать день спокойно и сосредоточенно.
Здесь Present Simple передаёт ежедневный ритуал. Мы
видим целую цепочку привычных действий. Благодаря
этому времени предложение звучит тепло и лично —
слушатель сразу представляет, как это происходит каждое утро.
◯ In «Stranger Things», the kids often ride their bikes
through the streets of Hawkins. — В «Очень странных делах» дети часто катаются на велосипедах по улицам
Хокинса.
Это типичная привычка персонажей сериала. Present
Simple показывает, что катание на велосипедах — характерная и часто повторяющаяся часть их жизни
в Хокинсе.
➤ Общие факты и научные истины
Present Simple идеально подходит для описания вещей,
которые всегда верны и не зависят от конкретного момента — это вечные истины о мире и природе.
42

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

◯ The sun rises in the east and sets in the west. Water boils
at 100 degrees Celsius. — Солнце встаёт на востоке и садится на западе. Вода кипит при 100 градусах Цельсия.
Классические научные истины. Мы используем Present
Simple, потому что эти явления происходят всегда,
независимо от даты или времени суток. Это «законы
природы», выраженные в грамматике.
➤ Расписания, графики и официальные программы
Это время часто используется для описания транспорта,
уроков, рабочих графиков и любых запланированных
событий, которые повторяются регулярно.
◯ The train to Amsterdam leaves every day at 8:45 from
platform 3. — Поезд в Амстердам отправляется каждый
день в 8:45 с третьей платформы.
Классическое расписание поезда. Present Simple здесь
звучит правильно и естественно, потому что поезд отправляется по этому графику регулярно, день за днём.
Если бы мы сказали «will leave», это звучало бы как разовое событие.
➤ Постоянные характеристики людей, вещей и состояний (stative verbs)

43

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Present Simple описывает черты характера, постоянные
качества людей, свойства предметов и состояния, которые почти не меняются.
◯ In «The Crown», Queen Elizabeth always maintains
perfect composure in public. — В сериале «Корона» королева Елизавета всегда сохраняет идеальное самообладание на публике.
Это постоянная черта характера королевы в сериале.
«Always maintains» подчёркивает, что самообладание —
неотъемлемая часть её образа, а не временное поведение.
➤ Комментарии в реальном времени (спорт, инструкции, рецепты)
В прямых репортажах, кулинарных рецептах и инструкциях Present Simple помогает описывать действия чётко
и динамично.
◯ Спорт: Ronaldo gets the ball, dribbles forward and
scores! — Роналду получает мяч, проходит вперёд и забивает!
Типичный спортивный комментарий. Present Simple передаёт динамику и напряжение момента, словно мы
смотрим матч вживую.
44

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

◯ Рецепт: First you beat the eggs with sugar, then add the
flour and mix everything well. — Сначала вы взбиваете
яйца с сахаром, потом добавляете муку и хорошо всё
перемешиваете.
В рецептах Present Simple звучит как чёткая инструкция. Каждое действие следует за предыдущим, что делает рецепт понятным и лёгким для выполнения.
➤ Общие утверждения о мире и людях
Мы используем Present Simple для широких обобщений, жизненных истин и типичных ситуаций.
◯ People need friendship and support. Hard work usually
brings good results. — Людям нужны дружба и поддержка.
Тяжёлый труд обычно приносит хорошие результаты.
Это общие жизненные наблюдения. Present Simple делает утверждения нейтральными и вневременными —
они верны в любом времени и для большинства людей.
◯ Honesty is the best policy. — Честность — лучшая политика.
Классическая английская пословица. Present Simple
здесь подчёркивает вечную мудрость: честность всегда
остаётся лучшим выбором.
45

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Маркеры времени и указатели Present
Simple
Чтобы речь звучала естественно, Present Simple почти
всегда используется вместе со словами, которые показывают частоту и регулярность:
Наречия частотности и указатели времени:
— always — всегда
— usually — обычно
— often / frequently — часто)
— sometimes — иногда)
— occasionally — время от времени
— rarely / seldom — редко
— never — никогда
— every day / week / month / year — каждый
день / неделю / месяц / год
— every morning / evening — каждое утро / вечер
— on Mondays / at weekends —
по понедельникам / по выходным
— once / twice / three times a week — один / два /
три раза в неделю
— in the morning / in the afternoon / at night —
утром / днём / ночью
— regularly / daily — регулярно / ежедневно
!!! Важно:
46

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Слова always, usually, often, never обычно стоят перед
смысловым глаголом (но после глагола to be).
Выражения every day, on Monday и т. д. чаще ставят
в начало или в конец предложения.
◯ I usually drink coffee in the morning, but I never drink it
after 6 p.m. — Я обычно пью кофе утром, но никогда
не пью его после 18:00.
◯ She goes to the gym three times a week. — Я обычно
пью кофе утром, но никогда не пью его после 18:00.
Она ходит в спортзал три раза в неделю.
Мы только что побывали в самой спокойной и надёжной комнате английского дома — гостиной Present
Simple. Здесь царит порядок, стабильность и вечные истины: привычки, которые формируют наши дни, факты,
которые не меняются, и расписания, по которым живёт
мир. Именно Present Simple — тихий фундамент языка,
на котором держится всё остальное. Теперь вы не просто знаете правила, но и чувствуете характер этого времени: когда нужно говорить просто, ясно и уверенно
о том, что остаётся неизменным. А дальше нас ждёт более живая и подвижная комната — Present Continuous,
где всё течёт, двигается и происходит прямо сейчас.
Поздравляю — вы уже твёрдо стоите на фундаменте
своего английского!
47

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

2. Present Continuous — время динамики,
текущих действий и временных ситуаций
Present Continuous — это живое и динамичное время
настоящего. Оно рассказывает о том, что происходит
прямо сейчас, о временных процессах, изменениях или
запланированных действиях в ближайшем будущем.
В отличие от Present Simple, которое описывает стабильность и привычки, Present Continuous передаёт
ощущение движения, процесса и незавершённости.

Формулы Present Continuous: как правильно
строить предложения
Структура Present Continuous очень простая и состоит
из двух частей: формы глагола to be (am / is / are) + глагол с окончанием -ing (present participle). Это время всегда подчёркивает, что действие в процессе.
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I + am + глагол + -ing → I am working right now. → I’m
reading an interesting article.
➤ You / We / They + are + глагол + -ing → You are
listening to music. → We are having dinner at the moment.
→ They are playing football in the park.
48

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ He / She / It + is + глагол + -ing → He is watching
a movie. → She is cooking dinner. → It is raining heavily
outside.
Правило присоединения -ing
Чтобы добавить окончание -ing, нужно соблюдать
несколько простых орфографических правил. Они зависят от того, как заканчивается базовый глагол:
➤ К большинству глаголов просто добавляется -ing:
work → working, play → playing, read → reading, sing →
singing, eat → eating.
➤ Если глагол заканчивается на немую -e, то -e исчезает, и добавляется -ing:
write → writing, make → making, take → taking, come →
coming, smile → smiling.
➤ Если глагол заканчивается на одну гласную + одну
согласную (и ударение падает на последний слог), то
согласная удваивается, а потом добавляется -ing:
run → running, sit → sitting, stop → stopping, swim →
swimming, begin → beginning.

49

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

!Но: open → opening (ударение не на последнем слоге).
➤ Если глагол заканчивается на -ie, то -ie меняется на y, и добавляется -ing:
lie → lying, die → dying, tie → tying.
!!! Исключения и особые случаи:
➤ Глагол travel может писаться как travelling (британский вариант) или traveling (американский).
➤ Некоторые глаголы, заканчивающиеся на -l, удваивают l в британском английском:
cancel → cancelling.
Эти правила важно запомнить, потому что правильное
написание -ing формы делает речь грамотной и естественной.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ I + am not (I’m not) + глагол + -ing → I am not working
today. / I’m not feeling well.
➤ You / We / They + are not (aren’t) + глагол + -ing → You
aren’t listening to me. → We aren’t going out tonight.
50

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ He / She / It + is not (isn’t) + глагол + -ing → He isn’t
watching TV. → She isn’t cooking right now.
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Am + I + глагол + -ing? → Am I disturbing you?
➤ Are + You / We / They + глагол + -ing? → Are you
listening to music? → Are they playing outside?
➤ Is + He / She / It + глагол + -ing? → Is he watching
a movie? → Is she cooking dinner?
4. Краткие ответы (Short answers)
➤ Yes, I am.
➤ No, I’m not.
➤ Yes, you / we / they are.
➤ No, you / we / they aren’t.
➤ Yes, he / she / it is.
➤ No, he / she / it isn’t.

Основные функции Present Continuous
➤ Мы используем Present Continuous для действий, которые происходят в момент речи или вокруг текущего
момента. Это создаёт ощущение «живой картинки».
51

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ Look! I am cooking dinner right now, and the kitchen
smells amazing. This process helps me relax after a long
day. — Посмотри! Я прямо сейчас готовлю ужин,
и на кухне потрясающе пахнет. Этот процесс помогает
мне расслабиться после долгого дня.
Слово «Look!» и «right now» усиливают ощущение момента. Мы не просто сообщаем факт, а приглашаем собеседника представить, что происходит прямо сейчас.
Present Continuous передаёт живость и атмосферу происходящего.
◯ In the scene from «Stranger Things», the kids are riding
their bikes through the streets of Hawkins at full speed. —
В сцене из «Очень странных дел» дети мчатся на велосипедах по улицам Хокинса.
Здесь Present Continuous описывает сцену, которая разворачивается на экране. Время создаёт динамику
и ощущение движения — мы словно смотрим этот момент вместе с говорящим.
➤ Present Continuous описывает ситуации, которые
верны только в определённый период времени (не постоянно).
◯ She is living in London for a few months while she takes
a language course. — Она живёт в Лондоне несколько
52

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

месяцев, пока проходит языковой курс.
Жизнь в Лондоне — не постоянное состояние, а временная ситуация на период языкового курса. Если бы
мы сказали «She lives in London», это звучало бы так,
будто она живёт там постоянно. Present Continuous ясно
показывает временность.
➤ Это время отлично подходит для описания gradual
changes — постепенных изменений в мире или ситуации.
◯ The weather is getting warmer every day. Prices are rising
rapidly this year. — Погода становится теплее с каждым
днём. Цены быстро растут в этом году.
Мы чувствуем движение и развитие: погода теплеет
день ото дня, цены растут в течение этого года. Present
Continuous делает описание живым и наглядным, показывая процесс, а не статичный факт.
➤ Present Continuous часто используется для договорённостей и планов на ближайшее будущее (особенно
с глаголами движения: go, come, leave, meet и т.д.).
◯ We are meeting our friends tomorrow evening at 7 p.m. —
Мы встречаемся с друзьями завтра вечером в 19:00.

53

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Хотя встреча состоится завтра, мы используем Present
Continuous, потому что это уже договорённая встреча.
Время подчёркивает, что план уже существует в настоящем как нечто организованное.
➤ Выражение раздражения или эмоций по поводу повторяющихся действий с наречиями always, constantly,
all the time. Когда что-то бесит!
◯ He is always losing his keys! — Он вечно теряет свои
ключи!
Фраза звучит эмоционально и немного раздражённо.
«Is always losing» подразумевает: «Ну сколько можно
уже терять ключи!» Это гораздо выразительнее, чем
нейтральное «He always loses his keys».
➤ Комментарии в реальном времени (спорт, описания).
В репортажах и живых описаниях Present Continuous
делает речь динамичной и наглядной.
◯ Спорт: Ronaldo is running with the ball, he is passing the
defender and shooting! — Роналду бежит с мячом, обходит защитника и бьёт по воротам!
Типичный спортивный репортаж. Present Continuous
передаёт скорость, напряжение и непрерывность действия — мы словно видим, как Роналду бежит, обхо54

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

дит защитника и бьёт по воротам в этот самый момент.

Маркеры времени и указатели Present
Continuous
Чтобы речь звучала естественно, Present Continuous почти всегда используется вместе со словами, которые
подчёркивают момент или временность:
Наречия и выражения момента:
— now — сейчас
— right now — прямо сейчас
— at the moment — в данный момент
— at present — в настоящее время
— currently — в настоящее время
— today / this week / this month — сегодня /
на этой неделе / в этом месяце)
— Look! / Listen! — Посмотри! / Послушай!
!!!Важно: Present Continuous не используется со stative
verbs (глаголами состояния: know, like, want, believe,
own и т.д.). Вместо этого мы используем Present
Simple.
◯ I am studying English right now, but usually I study in the
55

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

evening. — Я прямо сейчас занимаюсь английским,
но обычно я занимаюсь вечером.
◯ She is working in London this month. — Она работает
в Лондоне в этом месяце.

Глаголы состояния и их двойные лица:
тихие стражи и актёры английского языка
Представьте английский язык как живой, дышащий организм. В нём есть глаголы-«спортсмены» — энергичные и подвижные: run, jump, cook, laugh. Они обожают
Present Continuous, потому что им нравится показывать
процесс в движении: «I am running», «She is cooking
dinner right now».
А есть другая, более спокойная группа — глаголы состояния (stative verbs). Они не суетятся и не бегают. Они
просто существуют. Эти глаголы описывают мысли, чувства, ощущения, владение и восприятие мира. Они ведут себя как тихие озёра: поверхность ровная, глубина
огромная, и они не любят, когда их «взбалтывают» длительными временами.
Глаголы состояния обычно используются только
в Simple временах (Present Simple, Past Simple и т.д.)
и почти никогда — в Continuous. Потому что состоя56

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

ние — это не процесс с началом и концом. Оно просто
есть.
Почему это важно? Если вы случайно поставите глагол
состояния в Continuous, предложение сразу зазвучит
неестественно. Носители языка почувствуют лёгкий «акцент», даже если вся остальная грамматика идеальна.
Правильное использование stative verbs — это один
из признаков действительно хорошего владения английским.
Какие глаголы относятся к стативным?
Глаголы состояния удобно разделить на несколько больших групп:
1. Мысли, мнения и знания
know, believe, understand, think (в значении «считать»),
remember, forget, recognize, realize, suppose, doubt,
agree, disagree, imagine.
◯ I know the answer.
◯ She believes in destiny.
◯ I understand why you are upset.
2. Эмоции и чувства

57

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

like, love, hate, dislike, prefer, want, need, wish, hope,
fear, envy, adore, detest.
◯ I love rainy evenings.
◯ They hate waiting in long queues.
◯ She prefers classical music to modern pop.
3. Ощущения и восприятие (пять чувств)
see, hear, smell, taste, feel, sound, look (в значении «выглядеть»), appear, seem.
◯ This cake tastes amazing.
◯ The music sounds beautiful.
◯ You look tired today.
4. Владение и принадлежность
have (в значении «обладать»), own, belong, possess,
contain, consist of, include.
◯ This car belongs to my brother.
◯ She has two sisters.
◯ The bottle contains fresh orange juice.
5. Другие состояния
be, cost, weigh, measure, matter, depend on, deserve, fit,
58

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

involve, lack.
◯ The ticket costs too much.
◯ Your happiness matters to me.
Почему глаголы состояния «не любят» Continuous?
Состояние — это как фотография. Оно статично.
А Continuous — это видео, которое показывает движение. Фотографию нельзя заставить «двигаться», если
на ней ничего не происходит. Именно поэтому мы говорим «I know», а не «I am knowing», «I like», а не «I am
liking».
Однако английский язык — не строгий диктатор. У него
есть прекрасные исключения, которые делают его особенно живым.

Двойные глаголы — хамелеоны английского
языка
Если обычные глаголы состояния — это тихие, спокойные стражи, которые предпочитают стоять на месте
и просто существовать, то двойные глаголы (dual
verbs) — настоящие актёры с богатым репертуаром.
Они способны мгновенно менять свою природу в зависимости от контекста. Один и тот же глагол может вы59

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

ступать то в роли философа, размышляющего о вечном,
то в роли энергичного исполнителя, который активно
действует здесь и сейчас.
Эти глаголы — настоящие хамелеоны английского языка. Они меняют не только грамматическое поведение,
но и смысл. Именно поэтому их называют verbs with
dual meaning или dynamic vs stative verbs. Понимание
этой двойственности — один из самых важных шагов
на пути от «правильного» английского к «живому»
и утончённому.
Представьте, что каждый двойной глагол — это актёр
на сцене. В одной пьесе он играет роль мудрого старца,
который просто знает или чувствует (stative). В другой — энергичного молодого человека, который делает,
размышляет или меняется прямо на глазах зрителя
(dynamic). Переключение между этими ролями происходит молниеносно, и только контекст подсказывает,
в каком «костюме» глагол появился в предложении.
Давайте подробно разберём самых ярких и часто
встречающихся хамелеонов.
1. Think — «считать» vs «размышлять»
Это, пожалуй, самый классический и самый полезный
двойной глагол.
60

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Stative (состояние — мнение): Когда think выражает
устойчивое мнение или убеждение. → I think learning
languages is one of the best investments in yourself. — Я
считаю, что изучение языков — одна из лучших инвестиций в себя. (Здесь мнение постоянное, поэтому
Continuous не используется.)
➤ Dynamic (действие — процесс мышления): Когда человек активно обдумывает что-то в данный момент. →
Please don’t disturb me — I am thinking about how to solve
this problem. — Пожалуйста, не отвлекай меня — я сейчас размышляю, как решить эту задачу.
!Ещё один тонкий нюанс:
She thinks he is dishonest. — постоянное мнение
She is thinking of breaking up with him. — сейчас серьёзно
обдумывает
2. Have — «обладать» vs «проводить / испытывать»
Один из самых многозначных глаголов в английском.
➤ Stative (владение): → My family has a small cottage
in the mountains. — У моей семьи есть небольшой домик
в горах.

61

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Dynamic (действие): → We are having lunch at the
moment. — Мы сейчас обедаем. → I am having difficulties
with this grammar topic. — У меня сейчас возникают
трудности с этой темой грамматики. → They are having
a party tonight. — У них сегодня вечеринка.
!Особенно интересен случай с выражением времени:
I have a headache. — у меня болит голова — состояние
I am having a headache. — редко, но возможно, когда
подчёркивается, что боль только началась или особенно сильная в данный момент
3. See — «видеть / понимать» vs «встречаться»
➤ Stative (восприятие и понимание): → I see what you
mean. — Я понимаю, что ты имеешь в виду. → Now I see
the problem clearly.
➤ Dynamic (встреча, свидание): → I am seeing my
dentist next Tuesday. — Я иду к стоматологу в следующий
вторник. → They have been seeing each other for over
a year. — Они встречаются уже больше года (романтические отношения).
4. Feel — «чувствовать себя» vs «ощущать / щупать»

62

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Stative (эмоциональное или физическое состояние):
→ I feel exhausted after such a long day. — Я чувствую себя совершенно вымотанным после такого длинного дня.
→ She feels that something is wrong.
➤ Dynamic (процесс изменения или физическое действие): → I am feeling much better after taking the
medicine. — После таблетки я чувствую себя гораздо
лучше (процесс улучшения). → The doctor is feeling the
patient’s pulse. — Врач щупает пульс пациента.
5. Look — «выглядеть» vs «смотреть»
➤ Stative (внешний вид): → You look fantastic in this new
coat! — Ты потрясающе выглядишь в этом новом пальто.
→ He looks worried.
➤ Dynamic (действие взгляда): → I am looking out
of the window at the falling snow. — Я смотрю в окно
на падающий снег. → She was looking for her glasses
when I entered the room.
6. Be — «быть (по характеру)» vs «вести себя»
➤ Stative (постоянная характеристика): → My
grandmother is a very wise and patient person. — Моя бабушка — очень мудрый и терпеливый человек.

63

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Dynamic (временное поведение): → She is being
unusually patient with the children today. — Сегодня она
ведёт себя необычайно терпеливо с детьми (хотя обычно может быть строже).
Эта разница позволяет очень тонко передавать оттенки:
человек может быть добрым по натуре, но сегодня специально «быть добрым».
7. Другие интересные двойные глаголы
➤ Smell:
The roses smell divine. (пахнут)
She is smelling the coffee to check if it’s fresh.
(нюхает)
➤ Taste:
This soup tastes too salty. (на вкус)
The cook is tasting the dish before serving. (пробует)
➤ Weigh:
My suitcase weighs 23 kilos. (весит)
The nurse is weighing the newborn baby.
(взвешивает)

64

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Appear:
He appears to be calm. (кажется)
The famous actor is appearing in a new Netflix
series. (появляется, снимается)
Практические советы, как не запутаться
➤ Всегда спрашивайте себя: «Я описываю постоянное
качество / состояние или активный процесс / действие?»
➤ Если рядом стоят слова now, right now, at the
moment, today, currently — чаще всего нужен
Continuous (если глагол может быть динамическим).
➤ Когда глагол описывает мнение, владение или постоянное ощущение — почти всегда Simple.
➤ В разговорной речи носители иногда нарушают правило для выразительности («I’m loving this!»), но в письменной речи и на экзаменах лучше придерживаться
классических норм.
Двойные глаголы — это не просто исключение из правила. Это демонстрация невероятной гибкости английского языка. Они показывают, что язык не чёрно-белый,
а наполнен полутонами и нюансами. Овладев ими, вы
перестанете просто «говорить правильно» — вы начнёте говорить тонко, точно и по-настоящему по-английски.
65

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Глаголы состояния и их двойные лица — это не сухие
грамматические правила. Это способ увидеть, как английский язык тонко различает то, что мы есть, и то, что
мы делаем.
Они учат нас уважать нюансы: иногда достаточно просто знать, любить, принадлежать или понимать. А иногда нужно показать, что мы активно размышляем,
встречаемся, проводим время или меняемся.
Овладев этими «тихими стражами» и «актёрами-хамелеонами», вы сделаете свой английский не просто правильным, а по-настоящему глубоким, естественным
и выразительным. Именно так говорят те, кто действительно чувствует язык.
Мы только что прошли по самой живой и динамичной
комнате английского дома — гостиной Present
Continuous. Здесь всё течёт, дышит и меняется прямо
на глазах: действия происходят сейчас, планы уже зреют в ближайшем будущем, а момент ощущается ярко
и живо. В отличие от спокойного Present Simple, это
время дарит речи энергию, движение и настоящее чувство «здесь и сейчас». Теперь вы не просто знаете правила — вы чувствуете, когда нужно использовать
Present Continuous, чтобы речь звучала естественно
и по-английски. Вы научились видеть разницу между
статичной фотографией и живым кадром, а также пони66

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

мать капризный характер стативных глаголов. Гостиная
Present Continuous всегда открыта для вас — возвращайтесь сюда, когда захотите передать настоящее.
А дальше нас ждёт более мудрая комната, где прошлое
мягко соединяется с сегодняшним днём. Вы уже уверенно стоите на фундаменте настоящего!

3. Present Perfect — время результата
и связи с настоящим
Present Perfect — это особенное «мостовое» время в английском языке. Оно соединяет прошлое с настоящим
и показывает, что какое-то действие или событие уже
произошло, но его результат, опыт или последствия
важны именно сейчас, в момент речи.
В отличие от Past Simple, которое просто рассказывает
о том, что произошло в прошлом и закончилось, Present
Perfect всегда смотрит на прошлое глазами настоящего.
Оно отвечает на вопросы: «Что изменилось к сегодняшнему дню?», «Какой у тебя опыт?», «Что произошло
недавно и влияет на сейчас?».

67

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Формулы Present Perfect: как правильно
строить предложения
Present Perfect образуется с помощью вспомогательного глагола have/has + третья форма глагола (Past
Participle).
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / You / We / They + have + V3 → I have visited many
countries. → We have already finished the project.
➤ He / She / It + has + V3 → She has just read three books
this week. → It has rained a lot this month.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ I / You / We / They + have not (haven’t) + V3 →
I haven’t seen this film yet. → They haven’t arrived yet.
➤ He / She / It + has not (hasn’t) + V3 → He hasn’t
finished his homework. → She hasn’t been to Japan.
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Have + I / You / We / They + V3? → Have you ever been
to London? → Have they finished the work?

68

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Has + He / She / It + V3? → Has she called you today? →
Has it stopped raining?
4. Краткие ответы (Short answers)
➤ Yes, I / you / we / they have.
➤ No, I / you / we / they haven’t.
➤ Yes, he / she / it has. No, he / she / it hasn’t.

Третья форма глагола — след, который
остаётся навсегда
Третья форма (Past Participle) — это то, что остаётся
после того, как история уже рассказана. Это след, отпечаток, результат действия, который продолжает жить
в настоящем даже тогда, когда само действие давно
завершилось.
Третья форма — самая «взрослая» и, пожалуй, самая
популярная из всех форм глагола. Она встречается
в огромном количестве грамматических конструкций
и правил английского языка. Без неё невозможно построить почти ни одно сложное время, пассивный залог,
перфектные конструкции или многие другие важные
структуры. Именно поэтому третью форму часто называют «рабочей лошадкой» английской грамматики —
она работает тихо, но невероятно много.
69

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Интересные факты о третьей форме
➤ Она старше, чем вы думаете. Многие третьи формы
неправильных глаголов (gone, seen, taken, written,
broken) пришли к нам из древнеанглийского периода.
Когда вы говорите «I have seen», вы используете форму,
которой больше тысячи лет.
➤ Третья форма — это «результат» действия. Вторая
форма говорит «что произошло», а третья — «что осталось после того, как это произошло». «I wrote a letter»
(действие). «The letter is written» (результат существует
сейчас).
➤ Она настоящая «звезда» многих времён. Третья форма — обязательный участник Present Perfect, Past Perfect,
Future Perfect, Present Perfect Continuous, всех перфектных времён и пассивного залога. Без неё эти конструкции просто не существуют.
➤ Некоторые глаголы в третьей форме звучат совершенно иначе. Самые красивые превращения происходят у неправильных глаголов: break → broken, choose →
chosen, freeze → frozen, speak → spoken, steal → stolen.
Эти формы придают речи особую глубину и музыкальность.
Полезные советы, как лучше освоить третью форму
➤ Учите вторую и третью формы вместе Самый эффективный способ — запоминать их парами: went — gone,
70

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

saw — seen, took — taken, wrote — written. Так мозг сразу
видит связь между действием и его результатом.
➤ Связывайте третью форму с результатом Задавайте
себе вопрос: «Какой результат остался после действия?» Пример: «I have eaten» → я сыт сейчас. «The
work is done» → работа завершена.
➤ Начните с «золотых тройек». Выучите сначала самые
важные неправильные глаголы:
be — was/were — been have — had — had do — did — done
go — went — gone see — saw — seen come — came — come
take — took — taken make — made — made write — wrote —
written speak — spoke — spoken.
➤ Практикуйтесь через Perfect времена. Лучший способ почувствовать третью форму — регулярно использовать Present Perfect и другие перфектные времена:
«I have never been to Japan.» «She has already finished
the book.» «We had known each other for ten years
before we got married.»
➤ Обращайте внимание на Passive Voice. В пассивном
залоге третья форма встречается особенно часто: «The
book was written by Tolstoy.» «This song has been played
a million times.» Такие конструкции помогут вам привыкнуть к звучанию третьей формы в разных контекстах.
➤ Создавайте предложения о результатах. Каждый
день придумывайте предложения, где акцент именно
71

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

на результате действия: «I have lost my keys.» «The cake
has been baked.» «We have known each other for many
years.»
➤ Не бойтесь неправильных форм. Даже если сначала
вы будете ошибаться («I have went» вместо «I have
gone»), это нормально. Главное — продолжать говорить
и писать. Со временем правильная третья форма станет
для вас такой же естественной, как дыхание.
Третья форма глагола учит нас важному жизненному
принципу: каждое действие оставляет след. Некоторые
следы видны сразу («The work is done»), некоторые остаются надолго («We have known each other for years»),
а некоторые меняют нас навсегда («She has become
a completely different person»).
Чем увереннее вы будете владеть третьей формой, тем
глубже и точнее сможете выражать связь между тем,
что уже произошло, и тем, что важно сегодня. Ведь
именно в этой форме спрятано всё то, что мы уже пережили, но что продолжает жить внутри нас и вокруг нас.

Основные функции Present Perfect
➤ Действия, завершённые в неопределённом прошлом,
но важные для настоящего. Мы используем Present
Perfect, когда говорим о событиях, которые произошли
72

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

когда-то в прошлом, но точное время не важно — важен результат или опыт сегодня.
◯ I have visited twenty-three countries so far, and each
journey has taught me something valuable. — Я посетил
уже двадцать три страны, и каждое путешествие научило меня чему-то ценному.
Здесь говорящий не называет конкретные даты поездок. Важно только то, что у него уже есть богатый опыт
путешественника на сегодняшний день. Если бы он сказал «I visited twenty-three countries in 2023», это было бы
Past Simple — просто факт из прошлого.
➤ Жизненный опыт («когда-нибудь в жизни»). Особенно часто используется с наречиями ever и never.
◯ Have you ever watched «Arcane»? It is one of the best
animated series on Netflix. — Ты когда-нибудь смотрел
«Аркейн»? Это один из лучших анимационных сериалов
на Netflix.
Вопрос подразумевает: «За всю твою жизнь до сегодняшнего дня ты когда-нибудь это делал?» Ответ «Yes,
I have» или «No, I haven’t» связывает прошлое с настоящим разговором. Если бы мы использовали Past Simple
(«Did you watch Arcane?»), это звучало бы так, будто
речь идёт о конкретном моменте в прошлом.
73

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Недавно завершённые действия с видимым результатом. Действие только что закончилось, и мы видим
или чувствуем его результат сейчас.
◯ She has just finished reading her fifth English book this
month. — Она только что закончила читать свою пятую
английскую книгу в этом месяце.
Мы видим результат прямо сейчас — она только что закрыла книгу, возможно, ещё держит её в руках или выглядит вдохновлённой. Если сказать «She finished
reading…», это будет звучать как сухой факт из прошлого, без связи с настоящим моментом.
➤ Действия в периоде, который ещё не закончился (this
morning, this week, this year, in my life, today и т.д.)
◯ I have written three articles this week. — Я написал три
статьи на этой неделе (неделя ещё не закончилась).
Неделя ещё не закончилась, поэтому мы говорим «have
written». Если бы было «last week», то обязательно нужно было бы сказать «I wrote three articles last week» (Past
Simple). Это одно из самых полезных правил для повседневной речи.
➤ Новости и недавние события Present Perfect часто используется в новостях и разговорах о свежих событиях.
74

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

◯ Scientists have discovered a new planet similar
to Earth. — Учёные открыли новую планету, похожую
на Землю.
Это звучит как свежая новость. Слушатель понимает:
«Это произошло недавно, и это важно прямо сейчас».
Если сказать «Scientists discovered…», новость будет звучать как старое событие из учебника истории.
Примеры употребления Present Perfect из популярных
сериалов Netflix
◯ In «The Crown», Queen Elizabeth has faced many difficult
challenges during her long reign. — В «Короне» королева
Елизавета столкнулась со многими трудными вызовами
за время своего долгого правления.
Это накопленный жизненный опыт королевы, который
формирует её характер сегодня.
◯ In «Stranger Things», the kids have discovered the Upside
Down and now their lives will never be the same. —
В «Очень странных делах» дети открыли Изнанку, и теперь их жизни уже никогда не будут прежними.
Важное событие в прошлом сильно повлияло на настоящее и будущее.

75

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ In «Money Heist», the Professor has planned every single
detail of the heist perfectly. — В «Бумажном доме» Профессор идеально спланировал каждую деталь ограбления.
Результат тщательного планирования напрямую влияет
на развитие событий сейчас.

Маркеры времени и указатели Present
Perfect
Чтобы речь звучала естественно, Present Perfect часто
используется со следующими словами:
Наиболее частые маркеры:
— just ‒только что
— already — уже
— yet (ещё / уже — в вопросах и отрицаниях)
— ever — когда-нибудь
— never — никогда
— so far — пока, до сих пор
— recently — недавно
— lately — в последнее время
Выражения периода:

76

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

— this morning / this week / this month / this year
— today
— in my life / in the last few years
— since 2020 / for 5 years
!!! Важно помнить:
Present Perfect не используется с конкретным временем
в прошлом (yesterday, last week, in 2015, two hours ago).
В таких случаях нужен Past Simple.
◯ I have just seen a beautiful rainbow. — Я только что видел красивую радугу.
◯ She hasn’t called me yet. — Она ещё не позвонила мне.
◯ Have you ever tried sushi? — Ты когда-нибудь пробовал суши?
Мы только что побывали в самой мудрой и тёплой
комнате дома английского языка — в гостиной Present
Perfect. Здесь прошлое не уходит бесследно, а мягко
соединяется с настоящим: каждое завершённое действие оставляет свой след, опыт или результат, который мы ощущаем именно сегодня. Вы научились видеть разницу между «я сделал» и «я уже сделал», поняли, почему третья форма глагола — это не просто
77

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

грамматика, а настоящий след времени, и почувствовали, как Present Perfect превращает сухие факты
в живую связь между тем, что было, и тем, что есть
сейчас. Теперь вы не просто знаете правила — вы понимаете душу этого времени и можете уверенно говорить о своём опыте, недавних событиях и том, что
важно именно в этот момент. Гостиная Present Perfect
всегда открыта для вас. Возвращайтесь сюда, когда захотите показать, что прошлое продолжает жить в вашем сегодняшнем дне. А дальше нас ждёт ещё более
глубокая комната — Present Perfect Continuous, где мы
поговорим о долгом, терпеливом процессе и накопленной силе.

4. Present Perfect Continuous — время
длительного процесса с результатом
Present Perfect Continuous — это одно из самых «живых» и выразительных времён в английском языке. Оно
подчёркивает длительность и непрерывность действия,
которое началось в прошлом и продолжается до настоящего момента (или только что закончилось, но оставило видимый след).
Если Present Perfect показывает результат, то Present
Perfect Continuous акцентирует внимание на самом
процессе и его продолжительности. Оно отвечает на во78

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

прос: «Как долго что-то происходит и как это влияет
на сейчас?»
Это время создаёт ощущение живого, ongoing процесса, который длится какое-то время и всё ещё актуален.

Формулы Present Perfect Continuous: как
правильно строить предложения
Present Perfect Continuous образуется по схеме: have/
has been + глагол с окончанием -ing
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / You / We / They + have been + V-ing → I have been
learning English for five years. → We have been waiting for
you since morning.
➤ He / She / It + has been + V-ing → She has been working
on this project all day. → It has been raining heavily since
yesterday.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ I / You / We / They + have not been (haven’t been) + Ving → I haven’t been sleeping well lately. → They haven’t
been studying enough.
79

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ He / She / It + has not been (hasn’t been) + V-ing → He
hasn’t been feeling well recently. → She hasn’t been
answering my messages.
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Have + I / You / We / They + been + V-ing? → Have you
been waiting long? → Have they been living here for a long
time?
➤ Has + He / She / It + been + V-ing? → Has she been
studying French? → Has it been snowing all night?
4. Краткие ответы (Short answers)
➤ Yes, I / you / we / they have.
➤ No, I / you / we / they haven’t.
➤ Yes, he / she / it has.
➤ No, he / she / it hasn’t.

Основные функции Present Perfect
Continuous
➤ Действия, которые начались в прошлом и продолжаются до сих пор. Мы используем это время, когда хотим
подчеркнуть продолжительность действия.

80

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

◯ I have been learning English for five years, and I still
enjoy every lesson. — Я изучаю английский уже пять лет,
и мне до сих пор нравится каждое занятие.
Здесь акцент на длительности — пять лет уже позади,
но процесс изучения продолжается и по сей день. Если
сказать «I have learned English for five years», это будет
звучать как завершённый опыт. А с Continuous мы чувствуем, что человек всё ещё активно учится и получает
удовольствие.
➤ Недавние длительные действия с видимым результатом в настоящем. Действие длилось какое-то время
и оставило след (усталость, грязь, мокрую одежду и т.д.).
◯ She has been painting the walls all day. That’s why she
looks so tired now. — Она весь день красила стены. Поэтому сейчас она выглядит такой уставшей.
Мы видим причину её усталости — она не просто покрасила стены, а провела за этим занятием весь день.
Present Perfect Continuous здесь как бы «показывает
фильм» того, чем она занималась, и объясняет, почему
она выглядит именно так в настоящем моменте.
➤ Временные ситуации и повторяющиеся действия
в недавнем периоде. Часто используется с lately
и recently.
81

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ It has been raining a lot lately, so the streets are quite
wet. — В последнее время часто идёт дождь, поэтому
улицы довольно мокрые.
Дождь шёл не один раз, а неоднократно в недавний период. Мы не говорим о конкретном дне, а даём общую
картину «последнего времени». Благодаря Continuous
мы чувствуем, что дождливая погода стала привычной
lately, и это влияет на настоящее (улицы мокрые).
➤ Выражение раздражения или эмоций по поводу длительного действия, а также с наречиями always,
constantly, all the time.
◯ He has been complaining about everything lately! — Он
в последнее время постоянно на всё жалуется!
Фраза звучит эмоционально и выразительно. Говорящий явно раздражён тем, что жалобы происходят постоянно в последнее время. Если сказать просто «He
complains a lot», это будет нейтральное наблюдение.
А с Present Perfect Continuous слышится: «Ну сколько
можно уже жаловаться!»

82

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Примеры из популярных сериалов Netflix
◯ In «The Crown», Queen Elizabeth has been ruling the
country for over seventy years, and she still maintains her
sense of duty. — В «Короне» королева Елизавета правит
страной уже более семидесяти лет, и она до сих пор сохраняет чувство долга.
Подчёркивается длительность
и его связь с настоящим.

процесса

правления

◯ In «Stranger Things», the kids have been fighting against
the Upside Down for a long time, and they are getting more
experienced with every battle. — В «Очень странных делах» дети уже долгое время сражаются с Изнанкой,
и с каждой битвой они становятся опытнее.
Длительный процесс борьбы, который продолжается
и влияет на персонажей сейчас.
◯ In «Money Heist», the Professor has been planning this
heist for years, and every detail is finally falling into place. —
В «Бумажном доме» Профессор планировал это ограбление годами, и теперь каждая деталь наконец встаёт
на свои места.
Долгий процесс подготовки, результат которого мы видим в настоящем.
83

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Маркеры времени и указатели Present
Perfect Continuous
Чтобы речь звучала естественно, Present Perfect
Continuous часто используется со следующими словами:
Основные маркеры:
— for (в течение) — for two hours, for five years,
for a long time → указывает, сколько времени
длилось действие
— since (с, начиная с) — since morning, since
2020, since last summer → указывает,
с какого момента действие началось
— all day / all night / all week / all morning →
весь день / всю ночь / всю неделю /
всё утро
— lately (в последнее время)
— recently (недавно, в последнее время)
— how long…? (как долго…?) → часто
используется в вопросах
о продолжительности
!!! Важно помнить:
Present Perfect Continuous обычно не используется
со stative verbs (know, like, want, believe и т.д.).
84

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Если акцент на результате, а не на длительности — лучше использовать Present Perfect.
◯ How long have you been learning English? — Как долго
ты изучаешь английский?
◯ I have been waiting for you since 7 o’clock. — Я жду тебя
с семи часов.
◯ She has been working on her book all month. — Она работает над своей книгой весь месяц.
Так, шаг за шагом, мы прошлись по просторной гостиной группы Present — самому светлому и живому пространству английского языка.
Мы познакомились с четырьмя разными характерами,
которые вместе создают ощущение «здесь и сейчас»:
➤ Present Simple подарил нам ощущение стабильности
и вечного порядка вещей.
➤ Present Continuous наполнил комнату движением, звуками и живым дыханием момента.
➤ Present Perfect мягко соединил прошлое с настоящим,
показав, как накопленный опыт и результаты продолжают жить в сегодняшнем дне.
85

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Present Perfect Continuous напомнил нам, что самые
важные вещи часто рождаются не мгновенно, а через
долгое, терпеливое и осмысленное усилие.
Теперь, когда вы лучше понимаете каждое из этих времён, вы начинаете чувствовать их не как сухие правила,
а как разные оттенки одной большой картины — картины вашей собственной жизни на английском языке.
Вы уже можете не просто выбирать время по шаблону,
а слышать, какое из них звучит точнее и естественнее
в каждой конкретной ситуации. Именно так рождается
настоящее владение языком: когда грамматика перестаёт быть набором правил и становится живым инструментом для выражения ваших мыслей, чувств и опыта.
Гостиная группы Present всегда открыта для вас. Возвращайтесь сюда снова и снова — с каждой новой фразой, с каждым разговором, с каждой прочитанной книгой или просмотренным сериалом. Чем чаще вы будете
здесь бывать, тем светлее и уютнее будет становиться
ваш английский.
А впереди нас ждут ещё более интересные комнаты
этого большого дома — времена прошлого и будущего.

86

Глава 5. Группа прошедших
времён Past — тихая
комната воспоминаний
и опыта
Мы покидаем светлую гостиную настоящего и спускаемся по деревянной лестнице чуть ниже — в спокойную,
немного приглушённую часть дома английского языка.
Здесь находится группа прошедших времён — Past.
Представьте уютную библиотеку с высокими потолками
и мягким тёплым светом старых настольных ламп.
Вдоль стен — тяжёлые деревянные полки, заполненные фотографиями, дневниками, письмами и старыми
киноплёнками. В воздухе едва уловимо пахнет старой
бумагой, кофе и воспоминаниями. В этой комнате время течёт медленнее. Здесь мы говорим о том, что уже
произошло, что осталось позади, что сформировало
нас и повлияло на то, кем мы стали сегодня.
В группе Past у нас тоже четыре основных времени,
каждое со своим характером и своей особенной атмосферой:
➤ Past Simple — честное и прямое время завершённых
событий и фактов прошлого.
87

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Past Continuous — живое время процесса и атмосферы в определённый момент прошлого.
➤ Past Perfect — время «предпрошлого», которое помогает понять порядок событий.
➤ Past Perfect Continuous — глубокое время длительных действий, которые длились до определённого момента в прошлом.

1. Past Simple — время завершённых
историй и жизненного опыта
Past Simple — это самое честное и прямое время группы Past. Оно рассказывает о том, что уже произошло,
полностью завершилось и осталось в прошлом. Это время фактов, событий, личных историй и важных моментов нашей жизни, которые мы можем вспомнить как законченные главы.
Если Present Continuous показывает движение и процесс «прямо сейчас», то Past Simple словно закрывает
дверь за событием и говорит: «Это уже случилось. Вот
как всё было». Оно даёт ощущение завершённости, ясности и хронологического порядка — как будто мы листаем старый фотоальбом или рассказываем историю
у костра.
88

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Формулы Past Simple: как правильно
строить предложения
Структура Past Simple очень простая и логичная. Для
большинства глаголов мы используем вторую форму
(Past Simple form). У правильных глаголов она образуется путём добавления -ed, у неправильных — нужно запоминать особые формы.
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / You / We / They / He / She / It + V2 (вторая форма
глагола) → I visited Paris last summer. → She finished
school in 2021. → They lived in Canada for six years. →
He bought a new car yesterday.
Правило образования второй формы
➤ Правильные глаголы — добавляем -ed:
work → worked, play → played, learn → learned, watch
→ watched.
Особые случаи написания:
➤ Если глагол заканчивается на немую -e — добавляем
только -d:

89

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

live → lived, smile → smiled, move → moved.
➤ Если глагол заканчивается на согласную + -y — меняем -y на -i и добавляем -ed:
study → studied, cry → cried, try → tried.
➤ Если глагол заканчивается на одну гласную + одну
согласную (ударение на последнем слоге) — удваиваем
согласную:
stop → stopped, plan → planned, prefer → preferred.
!Неправильные глаголы не следуют правилам — их
формы нужно запоминать:
go → went, see → saw, eat → ate, write → wrote, speak
→ spoke, have → had, be → was/were.
Эти формы важны, потому что Past Simple — одно
из самых частых времён в разговорной речи и рассказах.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ I / You / We / They / He / She / It + did not (didn’t) + базовая форма глагола → I didn’t like the film. → She
didn’t call me yesterday. → They didn’t understand the
90

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

question.
Основные маркеры:
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Did + подлежащее + базовая форма глагола? → Did
you see her last week? → Did they win the
championship? → Did he travel alone?
➤ Yes, I did.
➤ No, I didn’t.
➤ Yes, she did.
➤ No, she didn’t.

Вторая форма глагола — волшебный ключ,
который открывает прошлое
Каждый раз, когда мы хотим рассказать о том, что уже
произошло, мы достаём из языкового «кармана» особый ключ — вторую форму глагола. Именно она превращает настоящее «I go» в прошлое «I went», а «She
smiles» в «She smiled».
Вторая форма — это не просто грамматический инструмент. Это настоящий временной портал. С её помощью
мы закрываем дверь за событием и говорим миру: «Это
91

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

уже случилось. Вот как всё было». Она позволяет нам
превращать обычные факты в живые истории, воспоминания и уроки жизни.
Интересные факты о второй форме
➤ Она существует уже более тысячи лет. Многие неправильные глаголы второй формы (went, saw, took,
came) — это «живые ископаемые». Они сохранились
с древнеанглийского периода и почти не изменились
за сотни лет. Когда вы говорите «I went home», вы используете слова, которые звучали очень похоже ещё
в XI веке.
➤ Неправильные глаголы — самые «древние» и самые
частые. Хотя неправильных глаголов всего около 200,
среди них находятся самые популярные глаголы английского языка: be, have, do, go, see, come, take, make,
say, get. Именно поэтому вторая форма неправильных
глаголов встречается в речи намного чаще, чем формы
правильных глаголов.
➤ Некоторые глаголы «ленятся» меняться. Есть глаголы,
которые во второй форме почти не меняются: put, cut,
hit, let, shut, cost. Они словно говорят: «Мне и так хорошо в прошлом».
➤ Вторая форма делает речь эмоциональной. Сравните: «I eat sushi every week» — сухой факт. «Last Friday
I ate the most delicious sushi in my entire life» — уже маленькая история с эмоцией и вкусом.
92

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Полезные советы, как лучше освоить вторую форму
➤ Учите глаголы «семьями», а не по одному. Мозг лучше запоминает паттерны: sing — sang, ring — rang,
drink — drank.
➤ Связывайте вторую форму с личными историями.
Вместо сухого заучивания говорите: «Last summer
I went to the mountains and saw a beautiful lake.» Личная связь помогает запоминать гораздо лучше.
➤ Начните с «золотой двадцатки». Выучите сначала самые важные неправильные глаголы: be (was/were), have
(had), do (did), go (went), see (saw), come (came), take
(took), make (made), get (got), say (said). Если вы уверенно владеете ими, вы уже сможете рассказать о 80% всего, что происходило с вами в прошлом.
➤ Слушайте и повторяйте вслух. Песни, сериалы и подкасты — лучшие учителя. Когда вы много раз слышите
«I told him», «She left», «We met», вторая форма постепенно «въедается» в память.
➤ Ведите «вечерний дневник прошлого». Каждый день
рассказывайте на английском три вещи, которые произошли с вами за день, используя вторую форму. Даже
5–7 предложений ежедневно дают отличный результат.
➤ Не бойтесь ошибок. Носители языка прекрасно понимают вас, даже если вы скажете «I goed» вместо
«I went». Главное — говорить. Со временем язык сам исправит неточности.
➤ Используйте вторую форму как инструмент самовы93

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

ражения. Чем лучше вы ею владеете, тем искреннее
и живее звучат ваши истории. Люди любят слушать
не сухие факты, а эмоциональные рассказы.
Вторая форма глагола — это гораздо больше, чем грамматика. Это способ сохранять и делиться своим жизненным опытом. Каждый раз, когда вы правильно используете «I lived», «I loved», «I learned» или «I changed», вы
не просто говорите на английском — вы рассказываете
частичку своей уникальной истории.

Основные функции Past Simple
➤ Завершённые действия в прошлом с указанием времени или периода. Мы используем Past Simple, когда
говорим о событиях, которые произошли и закончились
в конкретный момент прошлого.
◯ Last summer I travelled to Italy and fell in love with the
country forever. — Прошлым летом я путешествовал
по Италии и навсегда влюбился в эту страну.
Здесь ясно указано время — «last summer». Действие
полностью завершено: путешествие закончилось,
но эмоция («fell in love forever») осталась. Past Simple
идеально подходит, потому что мы говорим о законченном периоде жизни.
94

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Последовательность событий в рассказе или истории.
Past Simple идеально подходит для повествования —
оно выстраивает события в логичном порядке.
◯ She woke up early, made breakfast, packed her bag and
left for the airport. — Она проснулась рано, приготовила
завтрак, собрала сумку и уехала в аэропорт.
Здесь мы видим классическую последовательность:
проснулась → приготовила завтрак → собрала сумку →
уехала. Все глаголы стоят в Past Simple, что делает рассказ динамичным и лёгким для восприятия, словно мы
смотрим короткое видео.
➤ Привычки и повторяющиеся действия в прошлом
(часто с used to)
◯ When I was a teenager, I played guitar in a band every
weekend. — Когда я был подростком, я каждые выходные играл на гитаре в группе.
Фраза показывает повторяющуюся привычку в прошлом («every weekend»). Добавление «When I was
a teenager» чётко ограничивает период. Если сейчас человек уже не играет в группе, эта конструкция очень
естественно передаёт ностальгию по прошлому.
➤ Факты и общие истины о прошлом
95

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ The Wright brothers invented the first successful airplane
in 1903. — Братья Райт изобрели первый успешный самолёт в 1903 году.
Это классический исторический факт с точной датой.
Past Simple здесь подчёркивает, что событие произошло один раз в прошлом и больше не повторяется. Мы
говорим о нём как о свершившейся реальности
➤ Биографии и важные события в жизни человека
◯ Nelson Mandela spent 27 years in prison and later
became the president of South Africa. — Нельсон Мандела
провёл 27 лет в тюрьме, а позже стал президентом ЮАР.
В одном предложении мы видим два важных этапа
жизни: долгое заключение и последующее президентство. Past Simple последовательно показывает хронологию и контраст между трудностями и триумфом, делая биографию живой и эмоциональной.

Маркеры времени и указатели Past Simple
Чтобы речь звучала естественно, Past Simple почти всегда используется вместе со словами, которые указывают на завершённое прошлое:
96

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Основные маркеры:
— yesterday — вчера
— last week / month / year / summer —
на прошлой неделе /
— в прошлом месяце / в прошлом году /
прошлым летом
— two days ago / three years ago — два дня
назад / три года назад
— in 2015 / in the 1990s — в 2015 году / в 1990е годы
— when I was a child / when she was young —
когда я был ребёнком / когда она была
молодой
— then, after that, later, suddenly — тогда, после
этого, позже, внезапно
◯ I met my best friend ten years ago in university. — Я
познакомился со своим лучшим другом десять лет назад в университете.
◯ She didn’t sleep well last night, so she feels tired
today. — Она плохо спала прошлой ночью, поэтому сегодня чувствует себя уставшей.
Так мы закрываем дверь комнаты Past Simple — самой
честной части библиотеки прошлого.

97

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Здесь мы научились ясно и искренне рассказывать о завершённых событиях, расставлять воспоминания по порядку и превращать факты в живые истории. Теперь ваши рассказы о прошлом звучат уверенно, естественно
и с настоящей эмоциональной глубиной.
Библиотека прошлого всегда открыта для вас. Возвращайтесь сюда, чтобы вспомнить, осмыслить и поделиться своей историей.
А впереди нас уже ждёт Past Continuous — комната живых движущихся картин прошлого.

2. Past Continuous — время живых картин
прошлого
Past Continuous — это самое «кинематографическое»
время группы Past. Если Past Simple рассказывает
о том, что уже случилось и закончилось, то Past
Continuous показывает, как именно это происходило.
Оно рисует живую, движущуюся картину прошлого,
словно кадр из старого фильма.
Представьте, что вы открываете старый семейный альбом. Past Simple — это статичные фотографии: «Я был
в Париже», «Она закончила университет». А Past
Continuous — это короткое видео внутри этих фотогра98

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

фий: вы видите, как ветер шевелит волосы, как люди
улыбаются, как идёт дождь за окном. Это время атмосферы, процесса и ощущения момента.
Past Continuous передаёт движение, звук, эмоцию
и контекст того, что происходило в определённый момент или период в прошлом. Оно создаёт ощущение,
будто мы заглядываем в окно времени и наблюдаем
за жизнью, которая разворачивалась когда-то.

Формулы Past Continuous: как правильно
строить предложения
Структура Past Continuous очень простая и состоит
из двух частей: was / were + глагол с окончанием -ing
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / He / She / It + was + V-ing → I was reading a book
when you called. → She was cooking dinner at 7 p.m.
yesterday.
➤ You / We / They + were + V-ing → We were waiting for
the bus. → They were playing football in the park.
2. Отрицательная форма (Negative)

99

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ I / He / She / It + was not (wasn’t) + V-ing → I wasn’t
listening to music.
➤ You / We / They + were not (weren’t) + V-ing → They
weren’t paying attention.
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Was + I / he / she / it + V-ing? → Was she sleeping when
you arrived?
➤ Were + you / we / they + V-ing? → Were you working
late yesterday?
4. Краткие ответы (Short answers)
➤ Yes, I / he / she / it was.
➤ No, I / he / she / it wasn’t.
➤ Yes, you / we / they were.
➤ No, you / we / they weren’t.

Основные функции Past Continuous
➤ Действия, которые длились в определённый момент
в прошлом. Это время помогает описать, чем именно
человек был занят в конкретный момент.

100

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

◯ At 10 o’clock last night I was watching the stars from the
balcony. — В десять часов вчера вечером я смотрел
на звёзды с балкона.
Здесь чётко указан конкретный момент — «at 10 o’clock
last night». Past Continuous показывает, чем именно говорящий был занят в этот момент: он не просто «посмотрел на звёзды», а находился в процессе наблюдения. Мы представляем спокойную вечернюю картину.
➤ Фон для другого действия (часто вместе с Past
Simple) Past Continuous создаёт сцену, а Past Simple —
главное событие на этой сцене.
◯ I was walking home when it suddenly started to rain
heavily. — Я шёл домой, когда вдруг сильно пошёл
дождь.
«I was walking home» — это фон (длительное действие).
«It suddenly started to rain» — это неожиданное событие,
которое прервало прогулку. Past Continuous создаёт
сцену, а Past Simple добавляет динамику и неожиданность.
➤ Два или несколько параллельных действий в прошлом
◯ While my mother was cooking, my father was reading the
newspaper and the children were playing in the garden. —
101

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Пока мама готовила, папа читал газету, а дети играли
в саду.
Мы видим целую семейную сцену: три действия происходят одновременно. Past Continuous прекрасно передаёт гармоничную картину обычного семейного вечера,
где каждый занят своим делом.
➤ Описание атмосферы и обстановки в прошлом
◯ The sun was shining, birds were singing, and a light
breeze was blowing through the trees. It was a perfect
summer morning. — Солнце светило, птицы пели, а лёгкий ветерок шелестел в кронах деревьев. Это было идеальное летнее утро.
Это классическое описание атмосферы. Все глаголы
в Past Continuous помогают нам почувствовать летнее
утро: свет солнца, пение птиц, лёгкий ветерок. Мы словно переносимся в тот момент и ощущаем его красоту.
➤ Временные ситуации и действия, которые длились
какое-то время в прошлом
◯ Last year she was living in Barcelona and learning
Spanish. — В прошлом году она жила в Барселоне и изучала испанский.

102

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Здесь подчёркивается, что жизнь в Барселоне и изучение испанского были временной ситуацией именно
в прошлом году. Если бы мы сказали «She lived
in Barcelona», это звучало бы как более постоянное
или завершённое состояние. Past Continuous передаёт
ощущение «это было частью её жизни в тот период».

Маркеры времени и указатели Past
Continuous
Чтобы речь звучала естественно, Past Continuous часто
используется со следующими словами:
Основные маркеры:
— at that moment — в тот момент
— at 8 p.m. yesterday — вчера в 8 вечера
— when — когда
— while — пока, в то время как
— all day / all night / all morning — весь день /
всю ночь / всё утро
— at the time — в то время, тогда
◯ While I was having breakfast, the phone rang. — Пока я
завтракал, зазвонил телефон.

103

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ What were you doing at 6 o’clock yesterday evening? —
Что ты делал вчера в шесть вечера?
Так мы тихо закрываем дверь комнаты Past
Continuous — самой кинематографической части библиотеки прошлого.
Здесь мы научились не просто говорить о событиях,
а оживлять их: показывать движение, атмосферу и эмоции прошлого. Теперь ваши воспоминания звучат живо,
объёмно и по-настоящему увлекательно.
Возвращайтесь сюда, когда захотите снова почувствовать, как текло время когда-то.
А впереди нас ждёт Past Perfect — комната скрытого
порядка и глубоких причин.

3. Past Perfect — время «предпрошлого»
и скрытого порядка событий
Past Perfect — это самое «глубокое» и мудрое время
группы Past. Это время показывает, что произошло ещё
раньше — до другого события в прошлом.
Представьте, что вы смотрите фильм не с начала, а с середины. Past Perfect — это как флэшбэк, который объяс104

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

няет, почему герой оказался в нынешней ситуации. Оно
помогает расставить события в правильном хронологическом порядке и понять причинно-следственные связи.
Это время отвечает на вопрос: «Что случилось до того,
как произошло главное событие?»

Формулы Past Perfect
1. Утвердительная форма:
➤ I / You / We / They / He / She / It + had + V3 (третья
форма глагола) → I had already eaten when she arrived. →
They had finished the project by Friday.
2. Отрицательная форма:
➤ I / You / We / They / He / She / It + had not (hadn’t) +
V3 → She hadn’t seen the film before. → We hadn’t met
each other until last year.
3. Вопросительная форма:
➤ Had + подлежащее + V3? → Had you visited Italy before
2020? → Had they left when you called?

105

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

4. Краткие ответы:
➤ Yes, подлежащее had.
➤ No, подлежащее hadn’t.

Основные функции Past Perfect
➤ Действие, которое произошло раньше другого действия в прошлом. Это самое важное и частое использование времени.
◯ When I arrived at the station, the train had already
left. — Когда я приехал на вокзал, поезд уже ушёл.
Классический пример! Поезд ушёл до того, как я приехал. Past Perfect («had left») показывает более раннее
событие, а Past Simple («arrived») — более позднее. Без
Past Perfect было бы непонятно, кто опоздал.
➤ Опыт или состояние до определённого момента
в прошлом
◯ By the age of 25, she had visited fifteen countries and
learned three foreign languages. — К 25 годам она уже посетила пятнадцать стран и выучила три иностранных
языка.

106

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

К 25 годам у неё уже был солидный «багаж» — 15 стран
и 3 языка. Past Perfect подчёркивает, что всё это произошло до того, как ей исполнилось 25. Это звучит впечатляюще и показывает прогресс в жизни.
➤ Причина прошлого события
◯ He was tired because he had worked all night. — Он
был уставшим, потому что работал всю ночь.
Его усталость (Past Simple — «was tired») объясняется
тем, что он до этого всю ночь работал (Past Perfect —
«had worked»). Без Past Perfect связь между причиной
и следствием была бы менее очевидной.
➤ В косвенной речи и условных предложениях
◯ She said she had never been so happy before. — Она
сказала, что никогда раньше не была так счастлива.
В прямой речи она сказала бы: «I have never been so
happy». Но когда мы передаём её слова в прошлом
(«She said»), настоящее совершенное время сдвигается
назад — в Past Perfect. Это помогает показать, что её
счастье было «до момента разговора».

107

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Маркеры времени Past Perfect
Основные маркеры Past Perfect:
— by the time — к тому времени, как…
— before — до того, как…
— after — после того, как…
— when (в значении «к тому моменту, когда»)
— already — уже (подчёркивает, что действие
завершилось раньше ожидаемого)
— just — только что (в Past Perfect часто означает
«незадолго до»)
— never / ever — никогда / когда-нибудь (для
опыта до определённого момента)
— by + момент времени (by 5 p.m., by the end
of the year, by Monday)
Если в предложении вы видите слова by the time,
before, when (в смысле «к моменту») или by + конкретное время — очень велика вероятность, что для
более раннего действия нужно использовать Past
Perfect.
◯ By the time the doctor arrived, the patient had already
lost consciousness. — К тому времени, как приехал врач,
пациент уже потерял сознание.
◯ She felt relieved after she had finally passed all her
108

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

exams. — Она почувствовала облегчение после того, как
наконец сдала все экзамены.
◯ I had never eaten sushi before I moved to Japan. — Я никогда не ел суши до того, как переехал в Японию.
◯ I had never eaten sushi before I moved to Japan. — Я никогда не ел суши до того, как переехал в Японию.
!Полезный совет: Past Perfect почти всегда работает
в паре с Past Simple. Одно предложение обычно описывает более раннее событие (Past Perfect), а второе —
более позднее (Past Simple). Это помогает слушателю
или читателю чётко понимать последовательность событий.

4. Past Perfect Continuous — время долгого
терпения и накопленной силы
Past Perfect Continuous — это самое терпеливое и глубокое время в группе Past. Оно рассказывает о процессе, который длился долгое время до определённого момента в прошлом.
Это время словно говорит: «Представь, как долго я это
делал… сколько сил и времени я вложил… и вот что
из этого вышло».
109

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Оно создаёт ощущение долгого, непрерывного усилия,
которое привело к какому-то результату, состоянию или
событию. Past Perfect Continuous — это время тех, кто
долго готовился, долго ждал, долго работал в тишине,
прежде чем наступил важный момент.

Формулы Past Perfect Continuous
Основная формула Past Perfect Continuous выглядит так:
had been + глагол с окончанием -ing
Past Perfect Continuous подчёркивает длительность
и процесс. Оно отвечает на вопрос: «Как долго что-то
продолжалось до того, как произошло другое событие?»
1. Утвердительная форма:
➤ I / You / We / They + had been + V-ing → I had been
waiting for two hours when the bus finally arrived.
➤ He / She / It + had been + V-ing → She had been
studying all night before the exam.
2. Отрицательная форма:
➤ I / You / We / They / He / She / It + had not been (hadn’t
been) + V-ing → He hadn’t been sleeping well for weeks.
110

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

3.Вопросительная форма:
➤ Had + подлежащее + been + V-ing? → Had you been
working there long before you quit?
4. Краткие ответы
➤ Yes, подлежащее had.
➤ No, подлежащее hadn’t.

Основные функции Past Perfect Continuous
➤ Длительное действие, которое
до определённого момента в прошлом.

продолжалось

◯ By the time I turned 30, I had been working as a teacher
for eight years. — К тому времени, как мне исполнилось
30, я уже восемь лет работал учителем.
К своему 30-летию человек уже имел за плечами целых
восемь лет педагогического стажа. Past Perfect
Continuous ярко показывает длительность и накопленный опыт, а не просто «я работал учителем».
➤ Причина состояния или события в прошлом.
◯ She looked exhausted because she had been preparing
111

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

for the exam for three weeks without a break. — Она выглядела совершенно измотанной, потому что три недели
готовилась к экзамену без перерыва.
Её сильная усталость в прошлом — результат трёхнедельной интенсивной подготовки без отдыха. Past
Perfect Continuous помогает понять, что усталость накопилась постепенно из-за долгого непрерывного процесса.
➤ Длительный процесс с видимым результатом.
◯ His hands were dirty because he had been repairing the
car all morning. — Его руки были грязными, потому что
всё утро он чинил машину.
Грязные руки — это прямой результат долгого ремонта
машины. Past Perfect Continuous подчёркивает, что руки
стали грязными не от одного движения, а после
нескольких часов работы.
➤ Выражение эмоций по поводу долгого действия
в прошлом.
◯ He had been complaining about his job for months before
he finally decided to quit. — Он жаловался на свою работу
уже несколько месяцев, прежде чем наконец решил
уволиться.
112

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Фраза передаёт накопившееся раздражение: он жаловался не один-два раза, а несколько месяцев подряд.
Past Perfect Continuous подчёркивает длительность
и интенсивность этого негативного процесса, делая
эмоцию более ощутимой.

Маркеры времени Past Perfect Continuous
Основные маркеры:
— for (в течение) — for hours, for years, for
a long time
— since (с какого-то момента)
— all day / all night / all week / all morning
— how long… (как долго…)
— before, by the time, when
◯ How long had you been waiting when the doctor finally
came? — Как долго ты ждал, когда наконец пришёл врач?
◯ She had been living in Paris since 2018 before she moved
back to her hometown. — Она жила в Париже с 2018 года, прежде чем вернулась в родной город.
◯ By the time the guests arrived, I had been cooking for
almost four hours. — К тому времени, как пришли гости, я
уже почти четыре часа готовил.
113

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Если вы хотите подчеркнуть, сколько времени и усилий было потрачено до какого-то момента в прошлом — выбирайте Past Perfect Continuous. Если важен только сам факт или результат — лучше использовать Past Perfect.
Past Perfect Continuous — это время тихой, но мощной
подготовки. Оно напоминает нам, что самые значимые
вещи в жизни редко происходят мгновенно. Чаще всего
за ними стоят месяцы, годы или даже десятилетия терпеливой, незаметной работы.
Оно учит ценить не только результат, но и сам путь —
тот долгий, иногда тяжёлый процесс, который приводит
нас к важным моментам.
Так мы тихо закрыли тяжёлую деревянную дверь тихой
библиотеки прошедших времён.
Мы прошлись по её полкам, где хранятся не просто
грамматические правила, а целые жизни: мгновения радости и горечи, долгие годы упорного труда, внезапные
повороты судьбы и тихие моменты, когда всё менялось
навсегда.
➤ Past Simple научил нас честно и ясно рассказывать
о том, что уже завершилось.

114

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Past Continuous помог увидеть движение, свет и краски тех моментов, которые когда-то были «сейчас».
➤ Past Perfect показал, как важно понимать порядок событий и скрытые причины.
➤ Past Perfect Continuous напомнил, что за каждым важным результатом почти всегда стоит долгое, терпеливое
и часто незаметное усилие.
Теперь, когда вы лучше чувствуете группу Past, ваши
истории о прошлом перестанут быть простым перечислением дат и фактов. Они обретут глубину, порядок,
эмоцию и живую атмосферу. Вы сможете не только сообщать, что произошло, но и передавать, как это происходило, сколько сил было вложено и какой след
осталось в вашей душе.
Библиотека прошедших времён всегда будет открыта
для вас. Возвращайтесь сюда, когда захотите вспомнить, осмыслить или рассказать о том, что сформировало вас. Ведь именно здесь, среди старых фотографий
и приглушённого света, прячется самая настоящая версия нашей жизни.
А впереди нас ждёт ещё одна большая и светлая
часть дома английского языка — группа будущих времён Future. Там всё ещё только должно случиться,
115

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

и мы обязательно отправимся туда в следующей главе.

116

Глава 6. Группа будущих
времён Future — светлая
терраса надежд и планов
Мы поднимаемся по широкой винтовой лестнице
из тихой библиотеки прошлого и выходим на залитую
солнцем террасу дома английского языка. Здесь всегда
свежий ветер перемен, горизонт открывается далеко
вперёд, а воздух наполнен ароматом кофе по утрам,
морской соли и лёгким волнением ожидания. Это группа будущих времён — Future.
Представьте себе просторную открытую веранду
с удобными плетёными креслами, видом на бесконечный океан возможностей. На столе — свежие блокноты
для планов, карты путешествий, семена идей, которые
только предстоит посадить, и старый телескоп, через
который можно разглядеть, что ждёт нас впереди. Здесь
время течёт вперёд, полное надежд, решений, обещаний и мечт. Мы говорим о том, что ещё не случилось,
но обязательно произойдёт, о планах, которые мы строим, и о том, как мы видим своё будущее.
В группе Future у нас тоже четыре основных времени,
каждое со своим настроением и своей ролью в картине
завтрашнего дня:
117

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Future Simple — открытое и решительное время
спонтанных решений, предсказаний и обещаний.
➤ Future Continuous — динамичное время процессов
и атмосферы в определённый момент будущего.
➤ Future Perfect — время «предбудущего», которое помогает понять порядок событий впереди.
➤ Future Perfect Continuous — вдохновляющее время
длительных усилий, которые приведут к результату
в будущем.

1. Future Simple — время первых шагов
и смелых решений
Future Simple — это самое светлое, открытое и вдохновляющее время всей группы Future. Оно смотрит вперёд с надеждой и уверенностью, рассказывая о том, что
ещё только должно произойти. Это время первых решений, внезапных обещаний, смелых предсказаний и тихого «я сделаю это».
Если Past Simple закрывает дверь за уже случившимся,
то Future Simple распахивает её настежь в неизвестность. Оно словно говорит: «Ещё ничего не произошло…
но обязательно произойдёт. И я уже вижу, как это будет».
118

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Представьте, что вы стоите ранним утром на светлой
террасе, держите в руках свежую чашку кофе и смотрите на горизонт. Ветер будущего gently касается вашего
лица. В этот момент вы принимаете решение, даёте
обещание или просто чувствуете, что завтра всё изменится. Именно в такие моменты и рождается Future
Simple — время, полное потенциала, выбора и веры
в завтрашний день.

Формулы Future Simple
Структура Future Simple очень лёгкая и дружелюбная.
Она состоит всего из двух частей: will + базовая форма
глагола.
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / You / We / They / He / She / It + will + V → I will call
you tomorrow. → She will start a new life in another country.
→ They will remember this day forever.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ I / You / We / They / He / She / It + will not (won’t) + V
→ I won’t give up. → He won’t be late this time.
3. Вопросительная форма (Questions)
119

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Will + подлежащее + V? → Will you come with me? →
Will it snow tomorrow?
4. Краткие ответы
➤ Yes, I will.
➤ No, I won’t.
➤ Yes, she will.
➤ No, she won’t.
Will — это маленький, но очень мощный ключ к будущему. Всего одно слово превращает простое «я иду»
в уверенное «я пойду», а «я попробую» — в «я обязательно попробую».

Основные функции Future Simple
➤ Спонтанные решения, которые принимаются прямо
в момент речи
◯ It’s getting cold. I think I’ll close the window. — Становится холодно. Думаю, я закрою окно.
Решение закрыть окно возникло прямо сейчас, в ответ
на ощущение холода. Это классический пример спонтанного решения — «я только что подумал об этом
и сразу решил».
120

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ Личные предсказания и мнения о будущем
◯ I believe one day humans will live on other planets. — Я
верю, что однажды люди будут жить на других планетах.
Это не точный план, а личное убеждение говорящего.
Future Simple здесь передаёт надежду и уверенность
в том, что это когда-нибудь произойдёт.
➤ Обещания, клятвы и заверения
◯ I will always be there for you. — Я всегда буду рядом
с тобой.
Классическое обещание поддержки. Слово «will» делает фразу тёплой, надёжной и эмоциональной — человек
даёт слово, которое собирается выполнять.
➤ Предложения помощи и добрые намерения
◯ Don’t worry about the bags — I’ll carry them for you. —
Не переживай насчёт сумок, я их понесу.
Это мгновенное, доброе предложение помощи. Решение помочь возникло сразу, поэтому используется
Future Simple. Фраза звучит заботливо и по-дружески.

121

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Факты и расписания в официальном стиле (реже)
◯ The meeting will begin at 10 a.m. sharp. — Встреча начнется ровно в 10 часов утра.
Типичное официальное объявление. Здесь Future
Simple звучит формально и точно, подчёркивая, что
встреча начнётся ровно в указанное время по расписанию.

Маркеры времени Future Simple
Чтобы речь звучала естественно, Future Simple часто
сопровождают слова, которые указывают на будущее:
— tomorrow — завтра
— next week / month / year / summer —
на следующей неделе / в следующем
месяце / в следующем году / следующим
летом
— soon — скоро
— in a few days — через несколько дней
— in 2027 — в 2027 году
— in the future — в будущем
— later — позже
— one day / someday — однажды / когда-нибудь

122

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

◯ We will move to Spain next year.
◯ She won’t be here tomorrow morning.

Самое важное и часто нарушаемое правило
всей группы Future
После временных союзов будущее время НЕ используется — ни в Future Simple, ни в Future Continuous, ни
в Future Perfect, ни в Future Perfect Continuous!
Это правило — настоящий «страж порядка» на светлой
террасе Future. Оно стоит у входа в придаточные предложения времени и вежливо, но очень строго говорит:
«Здесь will (и все его сложные формы) проходить нельзя.
Оставь будущее время только в главном предложении».
Почему это правило действует для всех будущих времён?
Английский язык очень логичен и ценит чёткость временной последовательности. Когда мы говорим о будущем, но при этом описываем условие, момент или
время, при котором это будущее наступит, язык «отправляет» придаточное предложение в настоящее время.

123

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Представьте террасу будущего как огромное открытое
пространство с видом на горизонт. Главное предложение — это вы сами, уверенно стоящий на террасе
и смотрящий вперёд. Придаточное предложение
с when, as soon as, before и т. д. — это дверь, ведущая
на эту террасу. Пока вы ещё не перешагнули порог (то
есть пока нужный момент не наступил), вы не имеете
права использовать никакое будущее время. Вы стоите
перед дверью — и поэтому говорите в настоящем
(Present Simple или Present Continuous). Как только перешагнули — вот тогда и появляются will, will be, will
have или will have been.
Это правило едино для всей группы Future. Оно не зависит от того, какое именно будущее время вы хотите
использовать в главном предложении.
Временные союзы, после которых правило срабатывает всегда (запомните этот список):
— when — когда
— as soon as — как только
— before — перед тем как / до того как
— after — после того как
— until / till — до тех пор пока (не)
— while — пока, в то время как
— by the time — к тому времени как

124

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

✔ Правильное употребление временных союзов (примеры со всеми будущими временами):
◯ When I finish my exams, I will travel around Europe for
three months. (Future Simple)
◯ While you are sleeping tonight, I will be working on the
presentation. (Future Continuous)
◯ By the time you wake up tomorrow, I will have already
finished all my work. (Future Perfect)
◯ When we meet next summer, I will have been learning
English for five full years. (Future Perfect Continuous)
◯ As soon as she gets the news, she will call us
immediately. (Future Simple)
◯ After the guests leave, I will be cleaning the house all
evening. (Future Continuous)
✖ Неправильное употребление временных союзов (самые частые ошибки):
◯ When I will finish my exams…
◯ While you will be sleeping…

125

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

◯ By the time you will wake up…
◯ As soon as she will get the news…
◯ When we will meet next summer, I will have been…
Почему это так важно?
Это правило — одно из самых частых источников ошибок даже у студентов среднего и продвинутого уровня.
Если его нарушить, предложение сразу начинает звучать «не по-английски», хотя смысл остаётся понятным.
В русском мы спокойно говорим: «Когда я закончу, я поеду», «Пока ты будешь спать, я буду работать», «К тому
времени, как ты проснёшься, я уже закончу». Будущее
время используется в обеих частях. Английский же более дисциплинированный: в придаточном предложении
времени он «одалживает» настоящее время, чтобы избежать двойного будущего.
Когда можно использовать will после when?
Только если when — это не временной союз, а вопросительное слово или часть косвенного вопроса:
◯ When will you finish the project? (прямой вопрос)

126

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

◯ I don’t know when she will arrive. (косвенный вопрос)
В этих случаях will остаётся.
Теперь, когда вы хорошо понимаете это правило, вся
группа Future станет для вас намного проще и естественнее. Вы сможете уверенно рассказывать о своих
планах, мечтах и прогнозах, не боясь типичных ошибок.
Future Simple (и все остальные будущие времена) —
это не просто грамматика. Это время мечтателей, решительных людей и тех, кто верит, что завтра может быть
лучше, чем сегодня. А когда вы правильно применяете
правило о временных союзах, ваши истории о будущем
звучат так же красиво, уверенно и естественно, как
у носителей языка.

2. Future Continuous — время живых картин
и движущегося завтра
Future Continuous — это самое «кинематографическое»
и живое время всей группы Future. Если Future Simple
говорит «это случится», то Future Continuous показывает, как именно это будет происходить. Оно рисует яркие, движущиеся картины будущего, словно вы уже
смотрите трейлер своей завтрашней жизни.
127

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Представьте, что вы стоите на той же светлой террасе
ранним утром. Только теперь вместо того, чтобы просто
сказать «Завтра я буду в Париже», вы добавляете краски и движение: «Завтра в это время я буду гулять
по Елисейским Полям, пить кофе и улыбаться прохожим». Future Continuous добавляет в будущее ветер,
свет, звуки, эмоции и атмосферу. Оно превращает сухой
план в живое кино.
Это время процессов, которые будут разворачиваться
в определённый момент или период будущего. Оно
идеально подходит, когда вы хотите не просто сообщить о событии, а передать ощущение «я буду находиться в самом центре этого момента».

Формулы Future Continuous
Структура Future Continuous состоит из трёх частей
и звучит очень естественно: will be + глагол с окончанием -ing
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / He / She / It + will be + V-ing → This time tomorrow
I will be flying to Tokyo. → She will be lying on the beach all
afternoon.

128

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

➤ You / We / They + will be + V-ing → We will be waiting
for you at the station.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ Подлежащее will not (won’t) be + V-ing → I won’t be
working late tomorrow. → They won’t be sleeping during the
flight.
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Will + подлежащее + be + V-ing? → Will you be using
the car this evening? → Will she be studying all night before
the exam?
4. Краткие ответы
➤ Yes, I will.
➤ No, I won’t.
➤ Yes, she will.
➤ No, she won’t.
will be + -ing — это волшебный объектив камеры, который позволяет заглянуть в будущее и увидеть не статичную фотографию, а живое видео.

129

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Основные функции Future Continuous
➤ Действия, которые будут находиться в процессе
в определённый момент будущего
◯ At 8 p.m. tomorrow I will be having dinner with my
friends on the rooftop. — Завтра в 8 часов вечера я ужинаю со своими друзьями на крыше.
Мы не просто говорим «я поужинаю», а показываем,
что в 8 часов вечера завтра я буду находиться в самом
процессе ужина с друзьями на крыше. Фраза передаёт
атмосферу и ощущение момента.
➤ Фон для другого будущего действия (часто вместе
с Future Simple)
◯ I will be sleeping when you arrive at the airport. — Я буду спать, когда ты приедешь в аэропорт.
«I will be sleeping» — это фон (я буду в процессе сна).
Прибытие в аэропорт — это более короткое событие.
Future Continuous помогает понять, что я не смогу
встретить тебя сразу, потому что буду спать.
➤ Вежливые вопросы о планах на будущее
◯ Will you be using the printer this afternoon? — Будете ли
130

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

вы пользоваться принтером сегодня днем?
Это гораздо вежливее, чем «Can I use the printer?». Вопрос подразумевает: «Ты будешь занят принтером? Если нет, могу ли я им воспользоваться?» — очень мягкая
и воспитанная форма вопроса.
➤ Описание атмосферы и обстановки в будущем
◯ Next summer the streets of Barcelona will be buzzing
with tourists, music and laughter. — Следующим летом
улицы Барселоны будут заполнены туристами, музыкой
и смехом.
Фраза рисует яркую, живую картину: улицы Барселоны
будут наполнены движением, звуками и энергией. Мы
не просто говорим «будет много туристов», а чувствуем
атмосферу оживлённого летнего города.

Маркеры времени Future Continuous
— at this time tomorrow — в это же время завтра
— at 7 p.m. on Friday — в 7 вечера в пятницу
— this time next week — в это же время
на следующей неделе
— when — когда

131

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

— while — пока, в то время как
— all day — весь день
— all evening — весь вечер
— all morning — всё утро
!!! Важное напоминание: После временных союзов
(when, as soon as, before, after, until, while, by the time)
нельзя использовать никакие будущие времена, в том
числе Future Continuous. Вместо этого в придаточном
предложении всегда используется Present Simple или
Present Continuous.
Future Continuous — это время тех, кто любит не просто
планировать, а проживать будущее заранее. Оно позволяет нам мысленно оказаться в завтрашнем дне, почувствовать его текстуру, свет и движение. Каждый раз, когда вы говорите «I will be doing…», вы уже проживаете
этот момент — видите его, слышите и ощущаете. Это
время мечтателей, которые хотят не просто добраться
до будущего, а насладиться самим путешествием.

3. Future Perfect — время завершённых глав
будущего
Future Perfect — это самое дальновидное и мудрое
время группы Future. Оно смотрит дальше других времён и показывает, что к определённому моменту в бу132

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

дущем какое-то действие уже будет полностью завершено.
Если Future Simple говорит «это случится», а Future
Continuous показывает «как это будет происходить», то
Future Perfect отвечает на вопрос: «Что уже будет сделано к тому моменту?» Оно словно заглядывает в будущее через мощный телескоп и говорит: «К тому времени, как… я уже закончу, уже достигну, уже успею».
Представьте, что вы стоите на той же светлой террасе,
но теперь смотрите не просто на горизонт, а далеко
за него. Вы видите не только завтра, но и то, что будет
завершено к определённой точке в будущем. Future
Perfect даёт ощущение уверенности и контроля над
временем: «К тому моменту всё уже будет готово».
Это время порядка и завершённости. Оно помогает нам
понимать последовательность будущих событий и чётко
представлять, в какой момент что окажется позади.

Формулы Future Perfect
Структура Future Perfect состоит из трёх частей: will
have + третья форма глагола (V3)
1. Утвердительная форма (Positive)
133

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ I / You / We / They / He / She / It + will have + V3 →
By next summer I will have finished my second novel. →
She will have graduated from university by the end of this
year.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ Подлежащее + will not (won’t) have + V3 → I won’t
have completed the project by Friday. → They won’t have
arrived by the time the meeting starts.
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Will + подлежащее + have + V3? → Will you have
finished the report by tomorrow morning? → Will she
have learned enough Spanish by the time she moves
to Madrid?
4. Краткие ответы
➤ Yes, I will.
➤ No, I won’t.
➤ Yes, she will.
➤ No, she won’t.
will have + V3 — это своеобразный «чекпоинт» в будущем. Оно позволяет нам мысленно поставить галочку
«готово» ещё до того, как момент наступит.
134

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Основные функции Future Perfect
➤ Действие, которое будет завершено к определённому моменту в будущем.
◯ By the time you wake up tomorrow, I will have already
left for the airport. — К тому времени, как ты проснешься
завтра, я уже буду в аэропорту.
К моменту, когда ты проснёшься, я уже уеду. Действие
(отъезд) завершится раньше другого будущего события
(твоё пробуждение).
➤ Опыт или результат, достигнутый к определённому
сроку
◯ By 2030 scientists will have developed a cure for several
types of cancer. — К 2030 году ученые разработают лекарство от нескольких видов рака.
К 2030 году разработка лекарства уже будет завершена. Фокус не на процессе, а на результате, который будет налицо к указанному сроку.
➤ Действие, завершённое раньше другого будущего
действия
Future Perfect часто работает в паре с Future Simple или
135

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Present Simple в придаточном времени, показывая более раннее событие.
◯ When she arrives in Paris, she will have travelled more
than 10,000 kilometres. — Когда она прибудет в Париж,
то проедет уже более 10 000 километров.
К моменту приезда в Париж путешествие (10 000 км)
уже будет завершено.

Маркеры времени Future Perfect
— by the time
— к тому времени, как…
— by tomorrow / by Friday / by next year —
к завтрашнему дню / к пятнице /
к следующему году
— before — до того, как
— when (в значении «к моменту, когда»)
— by the end of the month / year
◯ By the time you arrive home, I will have prepared
dinner. — К тому времени, как ты приедешь домой, я
уже приготовлю ужин.
◯By next year she will have visited more than
30 countries. — К следующему году она уже посетит
136

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

больше 30 стран.
◯ We will have finished the project before the deadline. —
Мы закончим проект до крайнего срока.
!!! Важное напоминание: После временных союзов
(when, as soon as, before, after, until, while, by the time)
нельзя использовать будущие времена. В придаточном
предложении вместо Future Perfect используется
Present Simple или Present Perfect.
Future Perfect — это время тех, кто любит планировать
с запасом и видеть результат заранее. Оно даёт уверенность: «К тому моменту я уже успею, уже сделаю, уже
буду готов».
Каждый раз, когда вы используете «I will have done…»,
вы мысленно переноситесь в будущее и ставите там галочку «выполнено». Это время стратегов, мечтателей
и людей, которые умеют смотреть на несколько шагов
вперёд.

137

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

4. Future Perfect Continuous — время
долгого пути и накопленной силы
Future Perfect Continuous — это самое терпеливое, глубокое и вдохновляющее время всей группы Future. Оно
рассказывает не просто о том, что будет сделано,
а о том, сколько времени и усилий будет вложено
в действие к определённому моменту в будущем.
Если Future Perfect говорит «к тому времени я уже закончу», то Future Perfect Continuous добавляет: «…и я
буду делать это уже очень долго». Оно подчёркивает
длительность, упорство и накопленную силу. Это время
тех, кто долго готовился, долго работал в тишине и наконец приближается к важному результату.
Представьте, что вы стоите на светлой террасе и смотрите далеко вперёд сквозь телескоп времени. Вы видите не только результат, но и весь длинный путь, который
к нему приведёт. Future Perfect Continuous позволяет
почувствовать вес и ценность этого пути.
Это время больших целей, многолетних мечт и тихой,
но мощной подготовки. Оно отвечает на вопрос: «Как
долго я уже буду делать это к тому моменту?»

138

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Формулы Future Perfect Continuous
Структура Future Perfect Continuous выглядит так: will
have been + глагол с окончанием -ing
1. Утвердительная форма (Positive)
➤ I / You / We / They / He / She / It + will have been + Ving → By 2030 I will have been living in this city for
twenty years. → She will have been teaching English for
fifteen years by the time she retires.
2. Отрицательная форма (Negative)
➤ will not (won’t) have been + V-ing → I won’t have been
sleeping well if I continue working like this. → They
won’t have been practising enough before the
competition.
3. Вопросительная форма (Questions)
➤ Will + подлежащее + have been + V-ing? → How long
will you have been studying English by the end of this
course? → Will she have been waiting for a long time
when we finally arrive?
4. Краткие ответы

139

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

➤ Yes, I will.
➤ No, I won’t.
will have been + -ing — это мощный индикатор времени
и усилий. Оно показывает не только результат, но и весь
долгий путь, который к нему вёл.

Основные функции Future Perfect
Continuous
➤ Длительное действие, которое будет продолжаться
до определённого момента в будущем
◯ By the time I turn 40, I will have been working as
a doctor for 15 years. — К тому времени, как мне исполнится 40 лет, я уже 15 лет буду работать врачом.
К моменту, когда человеку исполнится 40 лет, он уже
будет иметь за плечами 15 лет работы врачом. Акцент
делается не просто на факте работы, а на её продолжительности — подчёркивается долгий путь и накопленный опыт.
◯ When we meet again next summer, I will have been
learning English for six full years. — Когда мы встретимся
следующим летом, я уже шесть полных лет буду изучать
английский.
140

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

К следующему лету процесс изучения английского уже
будет длиться целых шесть лет. Это предложение показывает, что к моменту встречи говорящий уже потратит
значительное время на изучение языка, и результат будет результатом долгой работы.
➤ Причина будущего состояния или видимого результата
◯ She will be very tired because she will have been
preparing for the exam for three weeks without a break. —
Она будет очень уставшей, потому что три недели будет
готовиться к экзамену без перерыва.
Будущая усталость объясняется длительной подготовкой. Три недели непрерывной учёбы — это причина, почему она будет выглядеть измотанной. Время подчёркивает, что усталость — результат долгого, интенсивного
процесса.
◯ His eyes will be red because he will have been staring at
the computer screen all night. — Его глаза будут красными, потому что он всю ночь будет смотреть в экран компьютера.
Красные глаза — это видимый результат долгого напряжения. Человек не просто «посмотрит» в экран, а будет
смотреть в него всю ночь. Future Perfect Continuous
141

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

объясняет причину состояния в будущем через длительное действие в прошлом (относительно будущего момента).
➤ Подчёркивание длительности и усилий перед важным моментом
◯ By the end of this project, we will have been working
together for more than two years. — К концу этого проекта
мы уже больше двух лет будем работать вместе.
К окончанию проекта совместная работа уже будет
длиться больше двух лет. Предложение подчёркивает
не только результат проекта, но и то, сколько времени
и усилий команда уже вложит в него. Это добавляет веса и уважения к проделанной работе.

Маркеры времени Future Perfect Continuous
— by the time — к тому времени, как…
— by 2030 / by next year / by Friday —
к 2030 году / к следующему году / к пятнице
— for (hours, years, a long time) — в течение
(часов, лет, долгого времени)
— when — когда — all day / all night / all week —
весь день / всю ночь / всю неделю

142

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

!!! Важное напоминание: После временных союзов
(when, as soon as, before, after, until, while, by the time)
нельзя использовать будущие времена. В придаточном
предложении вместо Future Perfect Continuous используется Present Simple или Present Perfect.
◯ By the time we finish university, we will have been
studying together for five years. — К тому времени, как мы
закончим университет, мы уже пять лет будем учиться
вместе.
◯ By 2030 I will have been living in this city for twenty
years. — К 2030 году я уже двадцать лет буду жить
в этом городе.
◯ She will be exhausted when she arrives because she will
have been travelling all day. — Она будет совершенно измотана, когда приедет, потому что весь день будет в дороге.
Future Perfect Continuous — это время настоящих мечтателей и тружеников. Оно напоминает нам, что самые
значимые достижения редко случаются мгновенно.
За ними почти всегда стоит долгий, иногда незаметный,
но очень ценный путь.
Каждый раз, когда вы говорите «I will have been doing…»,
вы признаёте не только результат, но и всю силу, терпе143

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

ние и время, которые были вложены. Это время тех, кто
ценит процесс так же высоко, как и финальный результат.
Мы спускаемся с широкой винтовой лестницы, оставляя
позади залитую солнцем террасу группы Future. Ветер
перемен всё ещё играет в волосах, а в руках остаётся
тёплое ощущение только что принятого решения, данного обещания и смелой мечты.
Здесь, на этой открытой веранде, мы научились не просто говорить о будущем — мы научились его видеть,
чувствовать и создавать.
➤ Future Simple научил нас смело распахивать дверь
в неизвестность и говорить «Я сделаю», «Я буду», «Я
смогу».
➤ Future Continuous показал, как красиво и живо может
выглядеть наше завтра — со всеми красками, звуками
и атмосферой.
➤ Future Perfect научил смотреть дальше горизонта
и уверенно ставить галочки «уже сделано» ещё до того,
как момент наступит.
➤ Future Perfect Continuous напомнил, что самые ценные вещи рождаются не за один день, а через годы тихого, упорного и вдохновлённого пути.
144

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Теперь, когда вы владеете всей группой будущих времён, у вас в руках появился настоящий телескоп мечты.
Вы больше не просто надеетесь, что «что-то когда-нибудь случится». Вы можете точно сказать:
□ что вы сделаете,
□ как это будет происходить,
□ к какому моменту уже будет завершено,
□ и сколько сил, времени и любви вы вложите в это.
Но самое главное — вы теперь знаете, что будущее
в английском языке не просто «будет». Оно активно создаётся уже в тот момент, когда вы о нём говорите.
Так что выходите на свою собственную светлую террасу
каждое утро. Берите свежий блокнот, наливайте кофе,
смотрите на горизонт и смело говорите:
«Я буду… Я сделаю… К тому времени я уже успею…
А к 2030 году я уже буду делать это целых…»
Потому что именно так и рождается настоящее будущее — не где-то там, за горизонтом, а здесь и сейчас,
в словах, которые вы выбираете.
Терраса Future всегда открыта. Ветер перемен никогда
не стихает. А горизонт ждёт именно ваших шагов.
145

Глава 7. Центральный зал
гармонии времён —
волшебное место, где все
английские времена
перестают путаться
Вы спускаетесь с залитой солнцем террасы Future, всё
ещё чувствуя на лице тёплый ветер перемен, и вдруг
оказываетесь в самом сердце дома английского языка — в Центральном зале гармонии времён.
Здесь нет отдельных комнат. Здесь всё соединено в одну живую систему. Высокие потолки с витражами,
сквозь которые одновременно льётся свет прошлого
(тёплый, янтарный), настоящего (яркий, живой) и будущего (серебристый, искрящийся). На полу — огромная
мозаика-временная линия, по которой можно ходить
босиком. В центре зала стоит круглый дубовый стол,
а на нём — старинный компас с четырьмя стрелками:
Past, Present, Future и «Связь с сейчас». По стенам висят
огромные зеркала, в которых каждое время отражается
по-своему: в одном вы видите себя ребёнком, в другом — сегодняшним, в третьем — тем, кем станете через
десять лет.

146

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

В этом зале времена больше не спорят и не соревнуются. Они учатся жить в мире и дополнять друг друга. А вы
учитесь слышать их всех сразу и никогда не путать.
Здесь заканчиваются бесконечные вопросы «я всегда
путаю Present Perfect с Past Simple» и начинается настоящее мастерство. Потому что когда вы понимаете
не только каждую комнату по отдельности, но и то, как
они связаны между собой, английский язык перестаёт
быть лабиринтом. Он становится вашим уютным, понятным и полностью вашим домом, в котором вы ходите
уверенно и свободно.

Три волшебных вопроса — ваш личный
компас в Зале гармонии
Прежде чем выбрать любое время, задайте себе всего
три вопроса. Они как три ярких луча света, которые
мгновенно освещают правильный путь и избавляют
от 90% ошибок.
Когда это происходит?
— В прошлом и полностью оторвано от настоящего
→ Past
— Сейчас, регулярно или вообще всегда → Present
147

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

— В будущем → Future
— Связанно с настоящим моментом (опыт, результат,
влияние на «сейчас») → Perfect
Это завершённое действие или процесс?
— Завершённое, с чётким результатом → Simple
или Perfect
— В процессе, длится, развивается → Continuous
Насколько важна длительность и её эффект?
— Важна длительность и накопленный эффект →
Continuous или Perfect Continuous
— Важно только начало / конец / сам факт →
Simple или Perfect
Если вы привыкнете задавать эти три вопроса автоматически (а это происходит уже через 2–3 недели регулярной практики), путаница исчезнет почти полностью.

148

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Самые частые «войны» времён и как их
прекратить раз и навсегда
1. Present Simple ↔ Present Continuous
«Я живу в Лондоне» или «Я сейчас живу в Лондоне»?
Present Simple — ваша постоянная реальность, привычка, научный факт или вечная истина.
→ I live in Amsterdam. (Это мой дом, моя жизнь.)
→ The sun rises in the east. (Вечный факт.)
→ She speaks three languages fluently. (Постоянная
способность.)
Present Continuous — временная картина, то, что происходит именно сейчас или в этот ограниченный период
жизни.
→ I’m living in Amsterdam for six months. (Я здесь
временно.)
→ Look! It’s raining! (Прямо сейчас.) → He is
studying for his exam these days. (В этот
период.)
!Ключевой маркер: если можно вставить «сейчас»,
«в этот момент», «в эти дни», «в настоящее время» —
почти всегда Continuous.
149

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

2. Past Simple ↔ Present Perfect
Самая знаменитая и самая частая война в Зале.
Past Simple — действие в прошлом, которое полностью
закончилось и больше никак не связано с настоящим.
Есть точное время или контекст «тогда».
→ I visited Paris in 2019.
→ She bought a new car last month.
Present Perfect — действие произошло в прошлом,
но результат или опыт важны именно сейчас. Точного
времени нет.
→ I have visited Paris. (У меня есть этот опыт
сегодня.)
→ She has just left. (Она ушла пять минут назад —
это важно сейчас.)
→ We have never been to Asia.
!Правило-палочка-выручалочка: Если в предложении
есть yesterday, last year, in 2023, when I was a child →
только Past Simple. Если ever, never, already, just, yet, so
far, this week / month / year → почти всегда Present
Perfect.
3. Past Simple ↔ Past Continuous
150

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

«Я читал книгу» или «Я читал книгу, когда…»
Past Simple — завершённое действие в прошлом.
→ I read the book. (Прочитал от корки до корки.)
Past Continuous — процесс, фон, прерванное действие.
→ I was reading the book when the phone rang. (Я
был в процессе чтения, и вдруг зазвонил
телефон.)
!Представьте: Past Continuous — это открытая дверь
в комнату, где действие ещё идёт. Past Simple — дверь
закрыта, действие закончено.
4. Present Perfect ↔ Present Perfect Continuous
«Я работал» или «Я работал уже три часа»?
Present Perfect — важен результат.
→ I have worked on the project. (Проект готов или хотя бы
начат.)
Present Perfect Continuous — важна длительность, усталость и эффект от процесса.

151

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

→ I have been working on the project for three hours. (Я
уже три часа над ним, поэтому сейчас устал и раздражён.)
!Ключ: если можно добавить «for three hours / since
2022 / all day» и акцент на том, как долго это длилось
и как это повлияло — выбирайте Perfect Continuous.
5. Future Simple ↔ be going to ↔ Present Continuous
(для будущего)
Future Simple (will) — спонтанное решение, предсказание, обещание.
→ The phone is ringing — I’ll answer it.
be going to — план или очевидное будущее (есть признаки).
→ Look at those clouds! It’s going to rain.
Present Continuous — уже договорённое, запланированное с кем-то.
→ I’m meeting Maria tomorrow at 7. (Мы уже
договорились.)

152

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Золотая схема-компас (которую вы всегда
носите в голове)
Чтобы мгновенно выбрать правильное время и больше
никогда не путаться, запомните эту простую и надёжную схему. Она состоит всего из четырёх строк и одного
дополнительного уточнения:
— Факт / привычка / постоянная истина →
Simple
— Сейчас / в процессе / временная ситуация →
Continuous
— Результат сейчас / опыт, важный в настоящем
→ Perfect
— Длительность + эффект / сколько времени уже
длится и как
это влияет → Perfect Continuous
А для прошлого есть особое правило:
Завершено в прошлом →
• если полностью оторвано от настоящего (есть
точное время: yesterday, in 2019, when I was
a child) → Past Simple
• если результат или опыт всё ещё связан
с «сейчас» (ever, never, already, just, yet, this
week) → Present Perfect
153

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

Как быстро применять таблицу на практике
Возьмём несколько примеров:
◯ «Я живу в Амстердаме» (постоянно) →
Present Simple
◯ «Я сейчас живу в Амстердаме временно»
(процесс) → Present Continuous
◯ «Я уже побывал в 15 странах» (опыт важен
сейчас) → Present Perfect
◯ «Я изучаю английский уже 4 года
и продолжаю» (длительность + эффект) →
Present Perfect Continuous
◯ «В 2023 году я посетил Париж» (завершено
и оторвано) → Past Simple

Последнее правило Зала гармонии
Времена — это не клетки. Это цвета на палитре художника. Вы можете смешивать их в одном предложении,
но только если понимаете, зачем каждое из них стоит
на своём месте.
Правильный пример: «I had been living in Rome for two
years when I met the love of my life. Now we have been
married for three years and we are planning to move
to Spain next summer.»
154

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Здесь каждое время стоит на своём месте и помогает
другому рассказывать историю.
Разберём эту фразу по частям, словно рассматриваем
картину под увеличительным стеклом Центрального
зала:
◯ «I had been living in Rome for two years» — Past
Perfect Continuous. Здесь мы видим долгий, тихий фон
прошлого. Человек уже два года жил в Риме, когда
произошло важное событие. Это время подчёркивает
продолжительность и атмосферу жизни до поворотного момента. Оно как мягкий, тёплый свет на заднем
плане картины — без него главный герой не выглядел бы так ярко.
◯ «when I met the love of my life» — Past Simple. Короткое, яркое, завершённое действие. Встреча — это точка,
которая разрезала время пополам. Past Simple здесь
работает как вспышка молнии: мгновенно, чётко и полностью закончено. Оно прерывает длительный процесс
Past Perfect Continuous и становится главным событием
всей истории.
◯ «Now we have been married for three years» — Present
Perfect Continuous. Мы плавно переходим в настоящее.
Брак длится уже три года, и это всё ещё продолжается.
Perfect Continuous здесь показывает не просто факт,
155

ЕКАТЕРИНА МОСПАНКО

а живую, тёплую длительность и накопленную силу отношений. Мы чувствуем, сколько любви и времени уже
вложено — и что это всё ещё продолжается прямо сейчас.
◯ «and we are planning to move to Spain next summer» —
Present Continuous (для будущего). Финальный
штрих — уже договорённое, живое будущее. Мы
не просто «будем переезжать», мы уже в процессе планирования. Это время добавляет движение вперёд
и ощущение, что история продолжается. Картина не заканчивается — она открывается в новое полотно.
Каждое время здесь не просто стоит на своём месте —
оно служит остальным. Past Perfect Continuous создаёт
глубину прошлого. Past Simple даёт яркую кульминацию.
Present Perfect Continuous наполняет настоящее теплом
и продолжительностью. Present Continuous открывает
дверь в будущее.
Именно так и рождается настоящая английская речь —
когда времена не конкурируют, а работают вместе, как
слаженный оркестр. Каждое играет свою партию,
и в результате получается не сухая грамматика, а живая, красивая, эмоциональная история.

156

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Выход из Центрального зала
Вы стоите посреди мозаики времён. Компас в ваших руках уже не крутится хаотично — он показывает точно
туда, куда нужно.
Теперь, когда вы покидаете Зал гармонии, вы больше
не гость в доме английского языка. Вы — его полноправный хозяин.
Вы можете спокойно переходить из библиотеки прошлого в кухню настоящего, а потом выйти на террасу
будущего — и ни разу не заблудиться.
Каждое время теперь знает своё место. А вы знаете, как
их всех любить, уважать и использовать с удовольствием.
И когда в следующий раз кто-то спросит вас: «Какое
время здесь нужно?» — вы просто улыбнётесь, закроете
глаза на секунду, услышите тихий голос Центрального
зала и ответите уверенно и красиво.
Потому что теперь вы не просто учите времена. Вы живёте в полной гармонии с ними.

157

Заключение
Английский больше не кажется вам лабиринтом с непонятными правилами. Он стал вашим собственным, уютным, живым пространством. Вы научились слышать его
дыхание, чувствовать его ритм и видеть красоту даже
в тех местах, которые раньше казались странными или
нелогичными. Теперь вы знаете: каждое «am», «have
been», «had been living» или «will have been working» —
это не просто грамматика. Это часть вашей истории,
рассказанная на языке, который умеет быть одновременно простым и глубоким, точным и поэтичным.
И самое прекрасное — этот дом никогда не заканчивается. Он растёт вместе с вами. Каждый новый фильм,
который вы посмотрите без субтитров, каждая песня,
которую вы споёте вслух, каждое письмо другу или
мысль, записанная в блокнот по-английски, — это новая
комната, которую вы сами построите и обставите
по своему вкусу. Двери будут открываться всё легче,
слова — приходить сами, а времена — выбираться
именно те, которые нужны именно вам.
Так что выходите на свою террасу. Налейте себе кофе
или чая. Посмотрите на горизонт, который теперь принадлежит вам.

158

ДОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

И скажите вслух — просто так, для себя:
«Я здесь. Я дома. И я говорю на этом удивительном языке так, как чувствую».
Английский услышит вас. Он всегда слышит тех, кто наконец перестал его учить — и начал с ним жить.
Добро пожаловать в свой дом. Он ждал вас очень давно. А теперь — он полностью ваш.

159

Оглавление
Добро пожаловать в Дом английского языка!
Что вас ждёт в этой книге?
Для кого эта книга?
Что вы получите в итоге?
Глава 1. Глагол to be
Душа, скелет и сердце английского языка
Формы глагола to be
Как звучит to be в живой речи
To be в длительных временах
Пассивный залог с помощью to be
Вопросы и отрицания — легко и изящно
Красивые выражения и идиомы с to be
Глава 2. Глаголы have и do
Два верных помощника, без которых
английский не был бы собой
Глагол have — владеть, переживать, иметь опыт
Глагол do — мастер действия, вопросов
и отрицаний
Как have и do работают вместе?
Важные различия, которые стоит почувствовать
Глава 3. Три временны́е ветви английского языка
Почему именно двенадцать времён?
Краткий обзор трёх временны́х ветвей
Четыре аспекта — четыре способа смотреть
на действие

3
4
6
7
9
9
11
12
14
15
16
17
20
20
21
24
27
27
29
30
30
32

Глава 4. Группа настоящих времён Present —
большое светлое окно в «здесь и сейчас»
1. Present Simple — время стабильности,
привычек и вечных истин
Формулы Present Simple: как правильно строить
предложения
Основные функции Present Simple
Маркеры времени и указатели Present Simple
2. Present Continuous — время динамики,
текущих действий и временных ситуаций
Формулы Present Continuous: как правильно
строить предложения
Основные функции Present Continuous
Маркеры времени и указатели Present
Continuous
Глаголы состояния и их двойные лица: тихие
стражи и актёры английского языка
Двойные глаголы — хамелеоны английского
языка
3. Present Perfect — время результата и связи
с настоящим
Формулы Present Perfect: как правильно строить
предложения
Третья форма глагола — след, который остаётся
навсегда
Основные функции Present Perfect
Маркеры времени и указатели Present Perfect

36
37
38
41
46
48
48
51
55
56
59
67
68
69
72
76

4. Present Perfect Continuous — время
длительного процесса с результатом
Формулы Present Perfect Continuous: как
правильно строить предложения
Основные функции Present Perfect Continuous
Примеры из популярных сериалов Netflix
Маркеры времени и указатели Present Perfect
Continuous
Глава 5. Группа прошедших времён Past — тихая
комната воспоминаний и опыта
1. Past Simple — время завершённых историй
и жизненного опыта
Формулы Past Simple: как правильно строить
предложения
Вторая форма глагола — волшебный ключ,
который открывает прошлое
Основные функции Past Simple
Маркеры времени и указатели Past Simple
2. Past Continuous — время живых картин
прошлого
Формулы Past Continuous: как правильно
строить предложения
Основные функции Past Continuous
Маркеры времени и указатели Past Continuous
3. Past Perfect — время «предпрошлого»
и скрытого порядка событий
Формулы Past Perfect
Основные функции Past Perfect

78
79
80
83
84
87
88
89
91
94
96
98
99
100
103
104
105
106

Маркеры времени Past Perfect
4. Past Perfect Continuous — время долгого
терпения и накопленной силы
Формулы Past Perfect Continuous
Основные функции Past Perfect Continuous
Маркеры времени Past Perfect Continuous
Глава 6. Группа будущих времён Future — светлая
терраса надежд и планов
1. Future Simple — время первых шагов
и смелых решений
Формулы Future Simple
Основные функции Future Simple
Маркеры времени Future Simple
Самое важное и часто нарушаемое правило всей
группы Future
2. Future Continuous — время живых картин
и движущегося завтра
Формулы Future Continuous
Основные функции Future Continuous
Маркеры времени Future Continuous
3. Future Perfect — время завершённых глав
будущего
Формулы Future Perfect
Основные функции Future Perfect
Маркеры времени Future Perfect
4. Future Perfect Continuous — время долгого
пути и накопленной силы
Формулы Future Perfect Continuous

108
109
110
111
113
117
118
119
120
122
123
127
128
130
131
132
133
135
136
138
139

Основные функции Future Perfect Continuous
Маркеры времени Future Perfect Continuous
Глава 7. Центральный зал гармонии времён —
волшебное место, где все английские времена
перестают путаться
Три волшебных вопроса — ваш личный компас
в Зале гармонии
Самые частые «войны» времён и как их
прекратить раз и навсегда
Золотая схема-компас (которую вы всегда
носите в голове)
Как быстро применять таблицу на практике
Последнее правило Зала гармонии
Выход из Центрального зала
Заключение

140
142

146
147
149
153
154
154
157
158

Екатерина Моспанко
Дом английского языка

Как почувствовать язык изнутри

Оформление обложки Екатерина Романовна Моспанко

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero