Текст
j I j i ГЛАЗАМИ
АМЕРИКАНЦЕВ
ПВЕЛЖИЙ
(1103 ГЛАЗАМИ
АМЕРИКАНЦЕВ
Документы и материалы
Ответственный редактор, составитель,
автор предисловия И. М. КРАСНОВ
Москва «Мысль» 1979
32G
С 56
РЕДАКЦИИ ИСТОРИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Перевод с английского
3. В. Рахлиной
© Издательство «Мысль». 1979
„ 10603-190
° 004(0.)-79 8‘-?8- 0ЮЯШЗШ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Сборник документов и материалов «Советский Союз
глазами американцев. 1917—1977» — первое в советской
и зарубежной историографии издание на эту тему, охва¬
тывающее столь большой и богатый событиямц период.
Документы и материалы сборника извлечены его соста¬
вителем из американских архивов, периодической пе¬
чати, литературы и публикуются на русском языке
впервые. В них отражены мысли о Советской стране не¬
скольких поколений американцев, принадлежавших к раз¬
личным социальным слоям.
60 лет Советского государства, насыщенных великими
всемирно-историческими событиями,— очень большой пе¬
риод для одной книги. Поэтому мы решили остановиться
на главных проблемах борьбы и созидания советского
народа, вызвавших живой и восторженный отклик среди
американцев. Некоторые документы печатаются в со¬
кращенном виде, так как из них исключены материалы,
не имеющие прямого отношения к теме данной книги.
Многие документы, тематически связанные с первым и
вторым разделами настоящего издания, уже публикова¬
лись нами ранее \ поэтому упомянутые разделы пред¬
ставлены в сборнике менее полно.
Главными источниками для книги послужила рабо¬
чая, социалистическая и коммунистическая печать. Не¬
мало ценных материалов позаимствовано из книг: «Пер¬
вые 50 лет», «Влияние Ленина на Соединенные Штаты
Америки», «Семья народов»2, опубликованных в
1 Великий Октябрь и прогрессивная Америка. Сборник доку¬
ментов и материалов. М., 1967; Прогрессивная Америка в борьбе.
1917—1973. Документы и материалы. М., 1974.
2 The First Fifty Years. Symposium on the USSR. New York,
1967; Lenin’s Impact on the United States. Ed. by D. Mason, J. Smith.
New York, 1970; A Family of Peoples. The USSR after Fifty Years.
Editor Jessica Smith. New York, 1973.
1* 3
американском журнале «Ныо-уорлд-ревыо» и отдельными
изданиями под редакцией Джессики Смит и Даниэла
Масона, а также других книг и брошюр американских
авторов.
Сборник состоит из предисловия, семи' разделов и
именного указателя. Документы расположены в проб¬
лемно-хронологическом плане.
Обратимся к первому разделу — «Великая Октябрь¬
ская социалистическая революция — всемирно-историче¬
ское событие».
Победа Великого Октября в России и утверждение
под руководством партии большевиков во главе с В. И. Ле¬
ниным первого в мире государства рабочих и крестьян
положили начало новой эпохе — эпохе борьбы «за осво¬
бождение народов от империализма, за прекращение
войн между народами, за свержение господства капи¬
тала, за социализм» *.
Воздействие этой победы на народы мира было и ос¬
тается огромным. Она дала могучие революционные им¬
пульсы всем отрядам международного рабочего, комму¬
нистического, национально-освободительного и демокра¬
тического движения во всех странах, в том числе и
в США. Рабочие, трудящиеся фермеры, прогрессивная
интеллигенция Америки приветствовали победу россий¬
ского пролетариата и трудового крестьянства. Они не
только выражали симпатии, моральную поддержку ре¬
волюционной России, но и оказывали практическую по¬
мощь в защите завоеваний Октября, когда международ¬
ный империализм, включая американский, пытался «уду¬
шить российскую революцию в колыбели».
Нелегко было пробивать путь правде о Советской
России в США, превращавшихся в главный оплот ми¬
рового империализма. В этой стране воздвигались мощ¬
ные антисоветские заслоны в печати, радио и других
средствах массовой информации, насаждалась система
преследований и расправ. И все же как ни пыталась
реакция залить чернилами лжи правду об СССР, она
пробивала себе дорогу к умам все большей массы амери¬
канского народа. Из публикуемых документов и материа¬
лов об СССР мы узнаем, какую благородную, неоцени¬
мую интернационалистскую работу проделали такие
смелые, мужественные американские борцы за рабочее
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 37, с. 171.
4
дело, за дело трудящихся не только России и США, но
и других стран, как Джон Рид и его жена Луиза Брайант,
Рис Вильямс, Юджин Дебс, Элла Рив Блур, Арт Шилдс,
Роберт Майнор, Элизабет Флинн и Уильям Фостер,
Уильям Хейвуд, Израиль Амтер, Роуз Пастор Стоукс, Луи
Энгдал, Поль Робсон, Корлис Ламонт, Джессика Смит,
Юджин Деннис, Генри Уинстон и Гэс Холл. Этот пере¬
чень славных имен можно было бы продолжить и дальше.
Всемирно известный социалист Юджин Дебс, с гор¬
достью говоривший о себе, что он «большевик с головы
до пят», писал, что с победой революции в России «День
народа настал» (с. 411). В статье «Закаленные в боях
освободители России» (декабрь 1922 г.) он отметил, что
«русская революция, какая бы судьба ни постигла ее
в будущем, во что бы она ни вылилась и каковы бы ни
были ее результаты, останется в истории незабываемым
величайшим достижением человечества и будет вписана
в скрижали человечества как самое яркое и далеко иду¬
щее событие» (с. 47).
Видная социалистка Роуз П. Стоукс, которой при¬
шлось немало времени отбыть в тюрьме за политические
убеждения, с глубоким пониманием и верой в Советскую
страну писала в 1918 г., что «факел свободы, зажженный
в России, осветит весь мир, и темная ночь капитализма
рассеется» (с. 62). Не прошло и трех десятилетий, как
ее предвидение осуществилось: треть человечества всту¬
пила на путь строительства социализма.
Выдающийся деятель американского рабочего и ком¬
мунистического движения Уильям Фостер по случаю
40-й годовщины Октябрьской революции писал в 1957 г.,
что она «внесла коренные изменения в международное
положение, необратимо расколов здание империалисти¬
ческого мира и проложив путь для широчайшего рас¬
пространения и усиления демократических движений на¬
родов во всех направлениях. Она дала колоссальный
импульс мировому социализму в целом, что привело
в настоящее время к его победе во многих странах, объ¬
единившихся в систему, охватывающую около одной
трети населения земного шара» (с. 49—50).
Это говорилось в 1957 г. А какие огромные измене¬
ния в мире произошли в последние годы, когда многие
1 Здесь и далее даются ссылки на страницы настоящего изда¬
ния.
5
народы Азии, Африки, Латинской Америки и других
континентов, опираясь на бескорыстную помощь и дод-
держку Советского Союза и других социалистических
стран, сделали немало важных шагов по пути общест¬
венного прогресса, по пути Великого Октября! «Трид¬
цать лет назад я приехал в вашу страну маленьким не¬
гритенком и впервые попал в общество без расовых пред¬
рассудков,— писал Поль Робсон (сын) в своем поздрав¬
лении по случаю 50-й годовщины Октября в 1967 г. —
А сегодня я вижу многочисленные освободительные дви¬
жения цветных народов мира и много завоевавших неза¬
висимость бывших колоний. И сам собой напрашивается
вывод, что все эти движения и победы были бы невоз¬
можны, не будь колоссальных жертв, принесенных Со¬
ветским Союзом, да и просто не будь самого факта его
существования. В самом широком смысле слова сегод¬
няшние национально-освободительные движения от Азии
до Латинской Америки и от Южной Африки до Мис¬
сисипи — в какой-то мере дети Октября» (с. 53).
В публикуемых документах и материалах о Великом
Октябре ярко и убедительно раскрываете^ созидательная
сторона пролетарской социалистической революции как
в экономике страны, так и во всех других областях жизни
ее народов. ЦК Коммунистической партии Америки в сво¬
ей первомайской прокламации «Да здравствуют Советы!»,
опубликованной 25 апреля 1920 г., отметил, что «унич¬
тожение международного капитализма уже началось бла¬
годаря великолепным достижениям рабочих России»
(с. 42).
Чикагская рабочая газета «Нью маджорити» (26 но¬
ября 1921 г.), обращаясь к своим читателям, писала,что
русская революция, являющаяся одним из величайших
событий в истории человечества, отвечает интересам «рабо¬
чего класса не только России, но и всего мира» (с. 45).
Американский прогрессивный журпалист, искренний
друг СССР, Арт Шилдс в своей статье «Что такое для
меня Коммунистическая партия» (сентябрь 1973 г.), от¬
мечая важность Октябрьской революции, писал: рево¬
люция в России продемонстрировала, что «рабочие мо¬
гут завоевать власть и удержать ее», что «авангардом
русских рабочих и крестьян была партия Ленина», что
Страна Советов, рожденная Октябрем, достигла огром¬
ных успехов, а ее «народы всех цветов кожи идут к ком¬
мунизму в обстановке равенства и братства» (с. 54—57).
6
Во вдохновляющем примере победоносного строитель¬
ства социализма и коммунизма в Советском Союзе На¬
циональный председатель Коммунистической партии
США Генри Уинстон видит конкретное выражение глав¬
ной тенденции общественного развития. «Это направле¬
ние истории,— пишет он,— необратимое направление.
Победа русской революции в октябре 1917 г. решительно
провозгласила эту новую надежду и новую цель для всех
эксплуатируемых и угнетенных. Гений бессмертного Ле¬
нина, возглавлявшего борьбу большевистской партии с ца¬
ризмом, капитализмом и иностранным империализмом
в России, доказал, что можно покончить с капиталисти¬
ческой эксплуатацией, национальным угнетением и ино¬
странным господством» (с. 57—58).
Из публикуемых в первом разделе документов и ма¬
териалов видно, что, несмотря на огромное расстояние,
отделяющее США от СССР, все то, что делалось и дела¬
ется в стране Ленина, близко людям труда США, тем,
кто связал свою жизнь с рабочим классом и кто борется
против капитала. Великий Октябрь стал для них вдох¬
новляющим примером.
Во втором разделе — «Против интервенции в Совет¬
ской России, за признание Республики Советов» — поме¬
щены документы и материалы, относящиеся к периоду
1918-1924 гг.
Факты истории свидетельствуют о том, что междуна¬
родный империализм (страны Антанты и США) прило¬
жил все усилия, чтобы задержать процесс развития
революционных событий в России в 1917 г. на стадии
буржуазно-демократической революции, не допустить по¬
беды пролетарской социалистической революции, а когда
победила эта революция — покончить с ее завоеваниями.
Однако политическая и экономическая помощь империа¬
листов США и Антанты Временному правительству ока¬
залась бессильной, чтобы предотвратить победу Великой
Октябрьской социалистической революции. Октябрь на¬
нес сокрушительный удар их далеко идущим планам.
Пока шла мировая война, империалисты воевавших
стран не могли посылать в Советскую Россию крупные
вооруженные силы, чтобы, как отмечал В. И. Ленин, «по¬
тушить пожар социалистической революции, начавшийся
у нас и все более грозящий перекинуться на весь мир» *.
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 37, с. 39.
7
Они делали ставку на российскую контрреволюцию, ока¬
зывая ей морально-политическую и военную помощь, что
помогло последней развязать гражданскую войну в Со¬
ветской стране. «...Все знают,— писал В. И. Ленин
в 1919 г., — что против нас пошли белогвардейцы на за¬
паде, на юге, на востоке только благодаря помощи Ан¬
танты...» 1 В то же время правительства стран Антанты
и США готовили свои вооруженные силы для интервен¬
ции в Советскую Россию. Еще в декабре 1917 г. в тайне
от народов между правительствами Франции и Англии
с ведома США был заключен договор о разделе Совет¬
ской России на зоны интервенции и оккупации. К интер¬
венции в Советскую Россию готовились и империалисты
Италии, Японии, Румынии, хотя официальная пропаганда
всех этих стран и выдавала себя за «друзей» народов
России.
С весны 1918 г. империалисты иностранных держав
пошли на открытый вооруженный «крестовый поход»
против молодой Советской Республики. Союзники Рос¬
сии по первой мировой войне объединились со своими
противниками — германскими империалистами, россий¬
ской контрреволюцией, чтобы задушить молодое, еще не
окрепшее социалистическое государство рабочих и
крестьян. От российского пролетариата, беднейшего кре¬
стьянства, только что созданной Красной Армии, руко¬
водимых партией большевиков во главе с В. И. Лениным,
потребовались невероятные усилия, чтобы защитить
завоевания Великого Октября.
В феврале 1918 г. В. И. Ленин в статье «Тяжелый,
но необходимый урок» писал: «Мы — оборонцы теперь,
с 25 октября 1917 г., мы — за защиту отечества с этого
дня. Ибо мы доказали на деле наш разрыв с империа¬
лизмом. Мы расторгли и опубликовали грязные и кро¬
вавые империалистские договоры-заговоры. Мы сверг¬
ли свою буржуазию. Мы дали свободу угнетавшимся
нами народам. Мы дали землю народу и рабочий конт¬
роль. Мы — за защиту Советской социалистической рес¬
публики-России» 2.
В своей справедливой героической борьбе против внут¬
ренних и внешних контрреволюционных сил молодая рес¬
публика рабочих и крестьян находила горячее сочувст¬
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 38, с. 51.
2 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 35, с. 395.
8
вие, политическую и моральную поддержку со стороны
международного пролетариата, трудового крестьянства,
прогрессивной интеллигенции.
Социалистическая газета «Нью-Йорк ивнинг колл»
1 августа 1918 г. сообщила своим читателям, что «нет
на сегодня на земле страны, которая бы более страстно
боролась за идею братства людей, чем Россия, восстав¬
шая против привилегий и эксплуататоров.
...Именно поэтому американские и союзнические им¬
периалисты за интервенцию» (с. 62).
Иную позицию в отношении Советской России зани¬
мала проимпериалистическая печать. Она с первых же
дней победы социалистической революции в России по¬
вела неистовую кампанию за антисоветскую интервенцию.
Войска США приняли активное участие в подавлении
Советской власти в районах Мурманска — Архангельска
и Дальнего Востока — Сибири.
3 августа 1918 г. госдепартамент США опубликовал
план американо-японской интервенции в Сибири и воору¬
женной интервенции в районе Мурманска. Теперь США
официально предстали участниками империалистического
разбоя на территории Советской России.
Еще до своего вторжения на территорию Страны Со¬
ветов правительства стран Антанты и США использо¬
вали для борьбы с Советской властью чехословацкий
корпус численностью более 50 тыс. человек, который со¬
стоял из чехов и словаков, бывших военнослужащих
австро-венгерской армии и находившихся в плену у рус¬
ских. Вооруженный мятеж чехословацких частей, подня¬
тый 25 мая 1918 г. на территории Советской страны, охва¬
тил Поволжье, Сибирь и Дальний Восток. Окончательно
он был ликвидирован лишь к концу 1919 г., одновре¬
менно с разгромом контрреволюционных войск Колчака.
Летом 1918 г., когда Советская Россия оказалась
в кольце вражеских фронтов, эсеры организовали мя¬
тежи в 23 городах страны, совершили ряд террористиче¬
ских покушений на руководителей Советского государ¬
ства; 30 августа был тяжело ранен В. И. Ленин.
Рабочие США в своих петициях, принятых на ми¬
тингах солидарности с Советской Россией и адресован¬
ных президенту и конгрессу США, требовали немед¬
ленно вывести американские войска с территории Совет¬
ской России и «позволить русскому народу установить
такую власть, которая кажется ему самой лучшей для
9
обеспечения своей безопасности и счастья» (с. 65). «Мы
заявляем,— говорили они,— что все народы имеют неотъ¬
емлемое право — право, на которое опирается любая на¬
родная власть, определять свой собственный образ жизни,
иметь правительство, которое будет управлять народом
с его согласия» (с. 66).
Трудящиеся США в тысячах резолюций, петиций, ад¬
ресованных американским властям, спрашивали, зачем
без санкции конгресса были посланы американские вой¬
ска в Советскую Россию убивать там людей и самих
себя. Выражая классовую солидарность со своими рус¬
скими братьями по классу, рабочие протестовали против ин¬
тервенции, против блокады Советской России (с. 67—70).
Многие профсоюзные прогрессивные организации при¬
нимали резолюции с требованиями: «Руки прочь от Со¬
ветской России!», «Признать Советскую Россию!»
По мере того как рушились империалистические
планы в отношении Советской страны, в США росли
ряды сторонников ее признания, нормализации амери¬
кано-советских отношений. Такие настроения имели ме¬
сто и среди деловых кругов, некоторых конгрессменов и
сенаторов. Группа американских сенаторов и конгрессме¬
нов, побывавшая в СССР летом 1923 г., заявила агент¬
ству Юниверсал Пресс, что «в целом положение в Рос¬
сии оказалось лучше, чем об этом многие писали», и
что они «за принятие Соединенными Штатами немедлен¬
ных мер в целях восстановления торговых отношений
между обеими странами» (с. 77). Те американцы, кото¬
рым довелось посетить Советский Союз, по возвращении
в США почти единодушны были в своих выводах, что
СССР стабильное государство, с которым целесообразно
и необходимо как можно скорее восстановить торговые,
дипломатические и другие отношения, ибо это отвечало
интересам не только США и СССР, но и интересам всего
мира.
Третий раздел — «Вечно живой Ленин». С победой
Великой Октябрьской социалистической революции в Рос¬
сии, с разгромом внутренней и внешней контрреволюции,
с становлением и развитием социалистического государ¬
ства имя Ленина, его работы получили широкое распро¬
странение и в США. Буржуазная печать делала всевоз¬
можное, чтобы очернить имя Ленина и его бессмертные
дела, в то время как прогрессивная печать видела в Ле¬
10
нине крупнейшую историческую личность, а его делано
преобразованию России на социалистических началах рас¬
ценивала как начало осуществления мечты человечества.
Видный деятель американского социалистического и
рабочего движения Юджин Дебс, узнавший о прежде¬
временной смерти Ленина в январе 1924 г., заявил:
«Я считаю Ленина величайшим мыслителем... Он наго¬
лову выше любого государственного деятеля... Его место
в истории определено. В памяти грядущих поколений он
останется как величайший государственный деятель, как
светлая героическая личность, как борец за права и сво¬
боду трудящегося народа» 1.
В одном из решений ЦИК Рабочей партии и Лиги
молодых рабочих (18 декабря 1924 г.) мы читаем: «Ве¬
личайшая честь памяти Ленина будет оказана, если на
митингах в память о нем мы будем пропагандировать ле¬
нинизм. Нашей целью на всех митингах в память о Ле¬
нине является ознакомление рабочих с принципами ле¬
нинизма, которые вели рабочих и крестьян России
в борьбе за власть Советов. Мы должны довести до со¬
знания рабочих, что, лишь применяя afn принципы в сво¬
ей борьбе в Соединенных Штатах, они могут достигнуть
победы над эксплуататорами и угнетателями» (с. 80—
81).
«...Наш век, безусловно, будет отождествлен с именем
Ленина как век Ленина,— пишет деятель американского
коммунистического движения Джеймс Джексон,— пото¬
му что на протяжении всей истории человечества ни
один человек, пожалуй, не стоял, как Ленин, у штурвала
великих событий, которые настолько изменили бы лицо
всего мира» (с. 101).
У Ленина учились и продолжают учиться деятели ра¬
бочего и коммунистического движения. «Учение Ленина
показало нам путь,— писал Национальный председатель
Коммунистической партии США Генри Уинстон 25 ап¬
реля 1970 г. — Его идеи повлияли на мою жизнь и сфор¬
мировали ее и привели к тому, что я понял ведущую
роль рабочего класса. Я понял также, что победа рабо¬
чего класса и моего народа может быть достигнута лишь
при условии существования Коммунистической партии,
направляемой марксистско-ленинской теорией» (с. 100).
1 Lenin’s Impact on the United States. Ed. by D. Mason. J. Smith.
New York, 1970, p. 11.
11
Влияние ленинских идей на американское рабочее и
коммунистическое движение было и остается значитель¬
ным, несмотря на то что капиталистический мир США
всей своей пропагандистской мощью старается ослабить
это влияние. С течением времени воздействие ленинизма
не только не уменьшается, а, наоборот, возрастает, от¬
крывая перед рабочим классом США, трудящимися мас¬
сами новые перспективы. Генеральный секретарь Ком¬
мунистической партии США Гэс Холл в статье «Мар¬
ксизм-ленинизм: путеводная звезда революции» писал:
«Человечество обязано Ленину тем, что он открыл перед
ним пути революционного перехода к такому социаль¬
ному строю, где нет места нищете, расизму, отуплению
человеческой личности и где никогда не будет места
войне» *.
В публикуемых ниже материалах о Ленине и лени¬
низме читатель может ознакомиться с фактами, как кон¬
кретно воздействовали ленинские идеи на борьбу аме¬
риканских рабочих против империализма, на борьбу чер¬
ных американцев и других национальных меньшинств за
свои гражданские* и жизненные права. Не без оснований
видный деятель американского коммунистического дви¬
жения Роберт Майнор писал в 1939 г.: «...Ленин был не
просто русским. Для передовой Англии он был также
англичанином, для истинной Франции — французом, для
народной Германии — немцем, а мы, мы тоже претен¬
дуем на то, что этот великий интернационалист неотде¬
лим от наших собственных Соединенных Штатов Аме¬
рики!» (с. 91).
Материалы четвертого раздела — «СССР — первая
страна победившего социализма» — охватывают период
с 1920 до 1977 г. включительно.
Советское правительство во главе с В. И. Лениным,
заключив Брестский мир и обеспечив мирную передышку
для страны, сосредоточило главное внимание на мирном
экономическом развитии, однако вскоре эта мирная пе¬
редышка была прервана гражданской войной и воору¬
женной иностранной интервенцией.
В итоге первой мировой и гражданской войн народ¬
ное хозяйство страны оказалось катастрофически разру¬
шенным. В 1920 г. по сравнению с 1913 г. валовая про¬
1 Lenin’s Impact on the United States. Ed. by D. Mason, J. Smith.
New York, 1970, p. 180.
12
дукция крупной промышленности страны составила
лишь 14%, а валовая продукция сельского хозяйст¬
ва-65%.
Советской стране необходимо было восстановить не
только разрушенное народное хозяйство, но и пойти
дальше по пути индустриализации, по пути коопериро¬
вания сельского хозяйства и на этой основе ликвидиро¬
вать капиталистические элементы.
Буржуазная пропаганда неистово твердила, что боль¬
шевикам, Советскому государству не справиться с по¬
ставленными задачами экономического переустройства
страны, что эти планы — «утопия».
Однако друзья советских людей, которым удалось
посетить Страну Советов и познакомиться на месте
с действительным положением, приходили к другим, диа¬
метрально противоположным выводам. Они видели в Со¬
ветской России страну будущего. Так, Уильям Фостер,
приехавший в нашу страну в мае 1921 г. в качестве
корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс, писал:
«В результате поездки вера моя в русскую револю¬
цию неизмеримо укрепилась. Я теперь уверен, что она
осуществит свою великую задачу и что реакция никогда
больше в России не победит... Главная проблема се¬
годня — экономическая. Промышленные эксперты во всем
мире считают, что коммунистам ее не разрешить, если
они будут по-прежнему придерживаться своей основной
программы. Но они, эти эксперты, и им подобные уже
давно твердят одно и то же. Сразу же после Октябрьской
революции они говорили, что новая власть абсолютно
невозможна и не продержится и двух месяцев. Прошло
уже четыре года, а она держится, причем стала сильнее,
чем прежде. Политическая «невозможность» была бле¬
стяще решена, и это пришлось признать всему миру»
(с. 118).
Советское государство, восстановив народное хозяй¬
ство, приступило с 1926 г. к индустриализации страны —
к созданию материально-технической базы социализма.
Стал практически претворяться в жизнь завет В. И. Ле¬
нина: «... без спасения тяжелой промышленности, без ее
восстановления мы не сможем построить никакой про¬
мышленности, а без нее мы вообще погибнем как само¬
стоятельная страна» \
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 45, с. 287.
13
С декабря 1927 г., когда XV съезд ВКП(б) провоз¬
гласил курс партии на коллективизацию, в стране раз¬
вернулась работа по подготовке условий для массовой
коллективизации. Государство стало создавать машинно-
тракторные станции (МТС), совхозы и оказывать по¬
мощь кооперированию в сельском хозяйстве.
Крупнейшим и важнейшим событием в Советской
стране явилось принятие в апреле 1929 г. XVI партий¬
ной конференцией первого пятилетнего плана развития
народного хозяйства СССР. Вопреки мрачным предска¬
заниям буржуазной пропаганды о неизбежном крахе пя¬
тилетки советский рабочий класс, трудовое коопериро¬
ванное крестьянство и новая советская интеллигенция
под руководством Коммунистической партии добились
выдающихся успехов по досрочному претворению в жизнь
намеченного плана. «Вы понимаете, что мы потеряли, не
получив в 1931 г. русских заказов из-за лживой пропа¬
ганды об «угрозе» пятилетнего плана» (с. 121),— сказал
полковник Хаф Купер в речи, произнесенной перед бан¬
кирами и бизнесменами в январе 1932 г.
Советская страна превращалась из отсталой, аграр¬
ной в передовую, индустриальную державу с самым круп¬
ным в мире сельским хозяйством, где колхозы и совхозы
заняли господствующее положение. Таким образом, был
сделан важный экономический вклад в основание соци¬
ализма, в преодоление многоукладности советской эко¬
номики. С победой социализма в Советской стране была
ликвидирована эксплуатация человека человеком. Совет¬
ский Союз шел уверенно по пути прогресса, в то время
как капиталистический мир потряс исключительно силь¬
ный и продолжительный экономический кризис (1929—
1933 гг.), оказавший разрушительное воздействие на хо¬
зяйство капиталистических стран.
В 1933 г. в США насчитывалось 13 млн. безработных.
Национальный доход страны (по официальным данным)
сократился с 81 млрд. долл. в 1929 г. до 39,5 млн. долл.
в 1932 г., т. е. в 2 с лишним раза. В то же время эконо¬
мика СССР неуклонно развивалась. К концу 1932 г.
промышленная продукция СССР возросла в 2,7 раза по
сравнению с 1913 г., укрепилась его экономическая неза¬
висимость. СССР демонстрировал своими достижениями
преимущества социалистического строя перед капитали¬
стическим. Требования американских рабочих, а также
деловых кругов, прогрессивной общественности признать
14
СССР и расширить с ним торговые и экономические
связи в обстановке кризиса и обострения отношений
США с Японией и фашистской Германией вынудили пра¬
вящие круги США пойти на запоздалое признание СССР
в ноябре 1933 г.
В 1937 г. был выполнен досрочно второй пятилетний
план. Завершилась социалистическая реконструкция всех
отраслей народного хозяйства. Советский Союз превра¬
тился в могущественную индустриально-колхозную со¬
циалистическую державу. Принятая в 1936 г. новая Кон¬
ституция СССР, самая демократическая конституция
в мире, отразила успехи социализма в экономике страны
и в ее общественном строе.
Вероломное нападение в июне 1941 г. военных пол¬
чищ фашистской Германии на СССР, оккупация огром¬
ной территории, вывоз и уничтожение ценнейшего про¬
мышленного оборудования, угон в плен миллионов тру¬
доспособных людей, варварское опустошение городов, сел
и деревень — все это и многое другое нанесли колос¬
сальный ущерб развитию советской экономики. Совет¬
ское государство потеряло в Великой Отечественной
войне 1941—1945 гг. 20 млн. человек, а общий матери¬
альный ущерб, нанесенный Советской стране, составил
около 2 трлн. 600 млрд. рублей (в довоенных ценах).
Война и связанные с ней разрушения, на восстановление
которых ушло по меньшей мере 10 лет, задержали про¬
движение СССР к коммунизму.
Сразу же, как только закончилась война против фа¬
шистской Германии и империалистической Японии, со¬
ветский народ с огромной энергией взялся за восстанов¬
ление и дальнейшее развитие народного хозяйства и
культуры. В марте 1946 г. Верховный Совет СССР утвер¬
дил четвертый пятилетний план восстановления и разви¬
тия народного хозяйства СССР на 1946—1950 гг.
Американский публицист Уильям Мэндел, который
некоторое время жил в СССР, в статье «Советская пос¬
левоенная экономическая политика» в январе 1947 г.
писал: «Новый пятилетний план намечает достижение
довоенного (1940 г.) уровня производства к 1948 г., что
указывает на потерю восьми лет. Но к 1950 г. выпуск
продукции должен превысить уровень 1940 г. на 48%»
(с. 124). Эти темпы восстановления, отмечал он, «значи¬
тельно превышают темпы во всех других странах», «дело
это потрясающее по масштабам» (с. 124).
15
Великая победа СССР в Отечественной войне привела
к коренным изменениям в международной обстановке.
Повысился престиж Советского государства, возросло его
международное влияние.
В ряде стран Восточной и Юго-Восточной Европы
трудящиеся, руководимые коммунистическими партиями,
взяли власть в свои руки и вступили на путь строитель¬
ства социализма. Социализм вышел за рамки СССР и
превратился в мировую систему. Образовалось два ми¬
ровых социально-политических лагеря — лагерь социа¬
лизма и лагерь капитализма. Был нанесен также силь¬
нейший удар колониальному господству европейских дер¬
жав. Изменилось соотношение сил на международной
арене в пользу социализма. Капитализм вступил в но¬
вый этап углубления всеобщего кризиса, пытаясь в то
же время найти выход из него на путях усиления реак¬
ции внутри своих стран, поддержки всего отжившего и
отживающего в других странах, а также на путях гонки
вооружений, «холодной» и «горячей» войн.
В обстановке, когда мировой империализм был не
прочь развязать третью мировую войну, перед СССР и
другими социалистическими странами стояла задача вос¬
становления и развития экономики. Несмотря на то что
особенно большой ущерб война нанесла экономике Со¬
ветского Союза, он заметную часть из своих экономиче¬
ских резервов направлял в качестве безвозмездной по¬
мощи вновь родившимся социалистическим странам.
Напряженно и успешно трудились советские рабочие
по претворению в жизнь новых пятилеток. Советская
страна неуклонно и последовательно шла вперед в своем
экономическом развитии, в деле развития науки и техни¬
ческого прогресса, повышения жизненного уровня насе¬
ления.
Состоявшийся в феврале 1956 г. XX съезд КПСС под¬
вел итоги и наметил новые задачи социалистического
строительства. К 40-летию Великой Октябрьской социа¬
листической революции советский народ пришел с боль¬
шими достижениями, особенно в области освоения
космоса. Эти успехи не могли быть не замеченными за
рубежом. 8 октября 1957 года Уильям 3. Фостер в статье
«Советская «Луна»» писал:
«Запуск в СССР искусственного спутника Земли пред¬
ставляет собой, по общему мнению, событие колоссаль¬
ного научного значения, открывающее новую эру науч¬
16
ных достижений. Это также великолепная демонстрация
преимущества социалистической системы перед капита¬
лизмом в техническом и других отношениях. Прогрес¬
сивные силы всего мира приветствуют это изумительное
событие, действительно являющееся славным достиже¬
нием, которое наряду со многими другими усилит празд¬
ничное настроение в дни 40-й годовщины Великой .Ок¬
тябрьской революции» (с. 127—128).
Несомненно, овладение космосом — это второе вели¬
кое достижение советской науки после овладения в 1947 г.
секретом атомной энергии. Советский Союз, впервые в ис¬
тории человечества запустивший 4 октября и 3 ноября
1957 г. искусственные спутники Земли, открыл эру ос¬
воения человеком космоса и по праву снискал к себе ува¬
жение как стране изумительной созидательной актив¬
ности.
Элизабет Герли Флинн в статье «Салют СССР», опуб¬
ликованной в ноябре 1960 г., приветствуя советских лю¬
дей, приступивших к выполнению плана коммунистиче¬
ского строительства, заметила:
«Старая поговорка «Человеческую природу не изме¬
нишь» оказалась здесь неверной. Благодаря культуре, са¬
мому своему образу жизни новое общество создает ново¬
го человека — человека социалистической формации.
Я приветствую этих прекрасных людей в их великий
праздник — людей гордых, но не хвастливых; патриотов,
полных чувства глубокого пролетарского интернациона¬
лизма; терпеливых — не поддающихся гневу, а стараю¬
щихся понять все народы; обходительных, спокойных,
бескорыстных, работящих, усердных, преданных своим
семьям и товарищам. Пусть мир, процветание и счастье
увенчают их славные дела! Да будем мы жить с ними
в мире и дружбе!» (с. 169).
Программа КПСС, принятая на XXII съезде КПСС
в октябре 1961 г., вдохновляла советских людей на но¬
вые трудовые подвиги. В первой половине 60-х годов был
сделан новый поступательный шаг в промышленном раз¬
витии страны, в освоении космоса. 12 апреля 1961 г. —
дата первого в истории полета вокруг земного шара на
советском космическом корабле «Восток» Юрия Гагари¬
на — вошло в летопись истории как крупнейшее событие
века. Триумф советской космонавтики — триумф совет¬
ской науки и техники, триумф социалистической системы
хозяйства. Это вынуждены признать даже недруги СССР.
17
В пятилетии 1966—1970 гг. советский народ подводил
свои величественные итоги за 50 лет — с 1917 по 1967
год. Он шел навстречу празднованию 50-летия Великого
Октября с новыми выдающимися достижениями во всех
областях народного хозяйства. Все эти достижения были
направлены на благо советского народа. Генеральный
се1фетарь Коммунистической партии США Гэс Холл, вы¬
ступая с речью 2 декабря 1966 г. «О некоторых аспектах
социалистического мира», отметил:
«В социалистическом обществе производственные мощ¬
ности направлены на удовлетворение нужд общества. Они
будут наращиваться до тех пор, пока есть потребность
в их продукции. При капитализме производственные мощ¬
ности служат наживе и умению продать. По мере замены
на производстве человека машиной он теряет в глазах
капиталиста свою покупательную способность. Это соз¬
дает растущее противоречие капитализма: слишком боль¬
шие мощности при одновременном недостаточном по¬
треблении. Главное различие между обеими системами
заключается в том, что капитализм движется к сверх¬
большим мощностям и малому потреблению, т. е. еще
большей поляризации нищеты и богатства, в то время
как социализм идет к увеличению мощностей ради изоби¬
лия для всех. Одна система наращивает производствен¬
ные мощности для увеличения прибылей немногих, а вто¬
рая — для обеспечения всех» (с. 130).
Прогрессивный журнал «Нью уорлд ревью», вскры¬
вая несостоятельность прогнозов капиталистической прес¬
сы о падении темпов роста советского промышленного
производства, в своей редакционной статье (зима 1971г.)
доводил до сведения американских читателей реальные
факты советских экономических достижений: «...в конце
1970 г. объем промышленного производства превысил
уровень 1913 г. в 91 раз. Промышленное производство
СССР достигло почти 20% мирового уровня по сравне¬
нию с 4% до революции» (с. 133).
XXIV съезд КПСС, проходивший в марте—апреле
1971 г., отметил, что достигнуты крупные успехи в ком¬
мунистическом строительстве, в росте материального
благосостояния народа. Если друзья СССР в США
с большим интересом следят за каждым новым созида¬
тельным продвижением советских людей вперед, то его
недруги, как правило, на успехи СССР реагируют бранью
и клеветой. Видный американский прогрессивный исто-
18
рик Уильям Помрой в статье «Советский Союз и сегод-
пяшний мир» (ноябрь — декабрь 1975 г.) заметил:
«...сильнее всего капиталистическая пропаганда стара¬
ется исказить все, что касается Советского Союза, нотой
простой причине, что он обладает самой передовой и са¬
мой мощной экономикой из всех социалистических стран»
(с. 138). А экономист Дэвид Лейбман на страницах того
же журнала, вскрывая несостоятельность капиталисти¬
ческой пропаганды, уверявшей, что «эксперимент» СССР
в области планирования пятилеток с 1928 г. безнадежно
«провалился», не без иронии писал: «С тех пор СССР
«проваливал» девять пятилетних планов и стал второй
в мире индустриальной державой и в одной области за
другой выходит на первое место в мире. Давно достигнув
первенства в гидроэнергетике, Советский Союз недавно
стал крупнейшим производителем стали и нефти, развил
первоклассную электронную и машиностроительную про¬
мышленность и технологию, добился расцвета производ¬
ства электронно-вычислительной техники — короче гово¬
ря, заложил технический и экономический фундамент для
космических исследований, пионером в которых он явля¬
ется и которые могут служить символом всех достижений
Советов. И, что чрезвычайно важно, этим достижениям
социалистической экономики не сопутствовали отрица¬
тельные факторы, как-то: безработица и инфляция, страх
перед одинокой старостью, страх перед опасностью быть
выброшенным на человеческую свалку каким-либо блуж¬
дающим технологическим динозавром, питающимся
людьми, их землей и ресурсами в целях личного обога¬
щения, сверхэксплуатация, процветающая в других стра¬
нах,— словом, они были достигнуты не на основе стрем¬
ления к наживе, а лишь на основе сознательного труда
советского народа» (с. 141).
Самое главное достижение Советской страны, по мне¬
нию прогрессивных американцев,— это забота о благосо¬
стоянии людей, не знающих, что такое безработица, за¬
бота о духовном росте советского человека. Прежде всего
их внимание обращено на то, что в Советской стране «ра¬
ботники физического и умственного труда контролируют
все природные ресурсы, созидая ради пользы, а не ради
наживы», и «весь народ участвует в созидательном труде,
и все права навеки принадлежат народу...» (с. 278).
«В СССР с 1928 г.,— отмечают они,— нет безработицы»,
10
«человек должен заниматься общественно полезным тру¬
дом, а не паразитировать на теле общества». И далее:
«Советские трудящиеся полны уверенности и в отличие
от своих собратьев в капиталистических странах спокойно
смотрят в будущее» (с. 176—177).
В этом же разделе помещены материалы, принадле¬
жащие американцам, которые длительное время жили и
работали в Советской стране,— Раймонду Робинсу, Айсе¬
доре Дункан, Джессике Смит, журналистам, а также ту¬
ристам, побывавшим в Советской стране. Среди них были
люди самых разнообразных профессий, в том числе ли¬
тераторы, искусствоведы, музыканты. Страна Советов,
рожденная в пролетарской революции, предстает в гла¬
зах трезвомыслящих американцев как страна созидания,
как страна, смотрящая в будущее. «Дух России,— гово¬
рила Айседора Дункан,— единственная здравая вещь
в Европе. Все другие страны думают только о старых
сварах и неладах, одна Россия смотрит в будущее.
...Я не политический деятель, я актриса. Но своими
танцами я пытаюсь помочь Америке понять великий дух
России...
Дух России — это дух простого человека во всех
странах. Такой искренний. Тянущийся к красоте»
(с. 143).
Великий Октябрь пробудил в народах Советской Рос¬
сии колоссальную тягу к знанию. Непрерывно повы¬
шался материальный и культурный уровень советских
людей, создавался новый человек, носитель великих прог¬
рессивных коммунистических идеалов.
Культурная революция в СССР, проводимая в соот¬
ветствии с ленинскими указаниями, преобразила совет¬
ских людей. «Культурную революцию, которая прои¬
зошла в Советской стране за последние 15 лет,— писал
американец Джордж Фримен в 1932 г.,— нельзя назвать
ничем иным, как преображением всего народа. Произо¬
шли не только беспрецедентные метаморфозы в знаниях,
понятиях и образе жизни 160 млн. человек, но и созданы
новые культурные ценности. Центром и символом этой
культурной революции является рабочий, который, уст¬
ремляясь на выполнение новых задач, поднимает на но¬
вый уровень и крестьянина» (с. 144). Советское прави¬
тельство не жалело средств для развития образования,
науки и искусства. Примадонна Чикагской оперы Эмма
Редель в своих впечатлениях, опубликованных в июле
20
1933 г., писала: «Советская власть — самый выдающийся
в мире меценат музыки.
...Советское государство несет музыку в массы. Ни¬
какое другое правительство не является таким другом
искусства, ни в какой другой стране культура не поощ¬
ряется так, как в СССР... Я никогда не встречала такого
развития культурной демократии, и она дает счастье»
(с. 151-152).
Советское государство с самых первых дней своего
рождения последовательно заботилось и заботится о тру¬
дящихся, об улучшении условий труда, о росте и спра¬
ведливом распределении общественных фондов потреб¬
ления, о медицинском обслуживании, о социальном стра¬
ховании, об улучшении жилищных условий и т. д.
В СССР все делается для блага человека. Новая Консти¬
туция СССР вновь убедительно подтверждает, что все
преобразования подчинены главной цели — созданию каж¬
дому гражданину подлинно человеческих условий жизни.
Великий Октябрь, покончив с капитализмом в Рос¬
сии, открыл путь к решению национального вопроса. Он
принес свободу всем народам страны. Первые документы
Советского государства — Декларация прав народов Рос¬
сии, Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого
народа, легшие в основу первой Советской Конституции
РСФСР, явились важнейшими источниками советского
законодательства. В декабре 1922 г. на I съезде Советов
СССР было осуществлено добровольное объединение со¬
ветских республик в одно единое государство — Союз Со¬
ветских Социалистических Республик, спаянное общей
борьбой за единые цели. «Образование СССР,—говорил
JI. И. Брежнев,— было торжеством интернационализма,
проявлением политической мудрости Коммунистической
партии, рабочего класса, всех трудящихся союзных рес¬
публик, которые рассматривали объединение своих сил
как решающую предпосылку для осуществления целей ре¬
волюции, защиты ее завоеваний» !.
Это величайшее достижение национальной ленинской
политики — политики дружбы и братства народов нашло
свое закрепление в Конституции СССР 1924 г. Советские
люди в тесном сотрудничестве добились выдающихся ус¬
пехов на пути строительства социализма. Конституция
1 Брежнев Л. И. Пятьдесят лет великих побед социализма. М..
1967, с. 18.
21
СССР 1936 г. законодательно закрепила победу социали¬
стических общественных отношений в стране.
Советский народ, строя социалистическое Отечество
под руководством КПСС, неуклонно крепил единство сво¬
их народов, развивая отношения многогранной дружбы,
тесного сотрудничества и взаимной помощи всех народов
страны. «Братская помощь рабочего класса Российской
Республики освобожденным народам в многонациональ¬
ном Советском Союзе,— писал Генри Уинстон в статье
«Единство советских народов», опубликованной в 1967 г.,—
представляет собой эпопею, не имеющую равных в исто¬
рии человечества. Сила и единство Советского Союза —
свидетельство помощи, оказанной русским рабочим клас¬
сом всестороннему развитию угнетенных прежде народов
царской России» (с. 182—183).
На протяжении шестидесятилетнего существования Со¬
ветского государства его посетили многие американцы и
отразили на страницах печати США свои впечатления
и высказывания о том, как решен в Советском Союзе на¬
циональный вопрос. В прогрессивном журнале «Совиет
Раша тудей» (июль 1932 г.) мы читаем: «Соединенные
Штаты часто называют «плавильным котлом народов».
Что этот котел выплавляет? Золото! Золото, выжатое из
крови и пота миллионов иммигрантов, из негров, индей¬
цев, мексиканцев...
В Советском Союзе рабочих из других стран чужест¬
ранцами не считают. Они становятся полноправными
гражданами. Советский Союз не «плавильный котел». Это
союз народов и рас, обладающий богатым многообразием
культур и обычаев. 183 парода, населяющие СССР, спая¬
ны союзом, немыслимым в капиталистических странах.
Советский Союз стал надеждой и вдохновением для всех
угнетенных и колониальных народов, родиной эксплуа¬
тируемых и угнетенных всего мира» (с. 177, 179).
Джордж Мерфи — один из делегатов черных американ¬
цев, побывавших в СССР, член Национального совета Об¬
щества американо-советской дружбы, осенью 1971 г.
в журнале «Нью уорлд ревью» писал:
«Мои наблюдения в Советском Союзе научили меня
прежде всего тому, что национальный вопрос, вопрос
о цвете кожи будет решен лишь тогда, когда националь¬
ные меньшинства нашей страны или любой капиталисти¬
ческой страны осознают, что ни одно нацменьшинство
само не сможет завоевать свободы и что только в союзе
22
с рабочим классом и трудящимися всех национальностей
и цветов кожи может быть достигнуто единство народа,
которое обеспечит победу свободы, справедливости и
мира» (с. 191 — 192).
Эта же мысль прослеживается и в предисловии к кни¬
ге «Советский Союз в день пятидесятилетия» (1973 г.),
написанной большим другом СССР Джессикой Смит, где
сказано: «Освещая советскую национальную политику и
практическое осуществление этой политики со всеми ее
проблемами, трудностями и блестящими достижениями,
мы надеемся тем самым помочь народу нашей страны
в его борьбе против национального угнетения черных и
других национальных меньшинств» (с. 198—199).
Советская национальная политика мира и дружбы на¬
родов СССР нашла свое дальнейшее закрепление в но¬
вой Конституции СССР 1977 г. Национально-государст¬
венное устройство СССР в соответствии с новой Консти¬
туцией, как отметил JI. И. Брежнев на майском (1977 г.)
Пленуме ЦК КПСС, «обеспечивает подлинно демократи¬
ческое сочетание общих интересов многонационального
Союза и интересов каждой из образующих его республик,
обеспечивает всесторонний расцвет и неуклонное сближе¬
ние всех наций и народностей нашей страны» 1.
Национальная политика мира и дружбы народов СССР
находит свое последовательное отражение в советской
внешней политике мира между народами всех стран, и
в этом сила ее действенности и притягательности.
Заботой о благе советского народа проникнута вся дея¬
тельность КПСС. Леонид Ильич Брежнев, выступая на
встрече с рабочими Московского автозавода им. И. А. Ли¬
хачева 30 апреля 1976 г., сказал:
«Чем бы ни занималась партия, будь то внешнеполи¬
тические дела или мероприятия внутреннего характера,
мы, коммунисты, постоянно задаем себе вопрос: как, ка¬
ким образом повлияет решение той или иной проблемы
на жизнь и благосостояние советского народа, на обеспе¬
чение мирных условий для созидательного труда во имя
коммунизма, на упрочение всеобщего мира» 2.
Раздел пятый — «Великая Отечественная война 1941 —
1945 гг.» — представлен документами довольно широкого
1 Брежнев Л. И. О Конституции СССР. Доклады и выступле¬
ния. М., 1977, с. 19.
2 Брежнев Л. И. Речь на встрече с рабочими Автозавода име¬
ни Лихачева 30 апреля 1976 года. М., 1976, с. 4.
23
круга организаций и авторов различных социальных на¬
правлений, и это не случайно. Разгром фашистской Гер¬
мании и ее союзников по агрессии, в котором Советский
Союз сыграл главную, решающую роль, не мог не при¬
влечь внимания в США к Советской стране.
Опираясь на военно-экономические ресурсы почти всей
порабощенной Европы, гитлеровская Германия 22 июня
1941 г. вторглась без объявления войны в пределы Со¬
ветского государства. Против СССР была брошена ос¬
новная масса вооруженных сил фашистского блока. На
гигантском советско-германском фронте столкнулись силы
прогресса с силами фашизма и реакции. Красная Армия
уже в первые месяцы Великой Отечественной войны по¬
казала себя силой, способной не только обороняться, но
и наносить контрудары по военной машине фашистских
агрессоров.
Американская общественность внимательно следила
за развитием военных событий на Восточном фронте. На¬
падение немецких фашистов на СССР все прогрессивное
человечество расценило как преступную войну, угрозу
для людей всех стран. 23 июня 1941 г. Коммунистиче¬
ская партия США в своем заявлении «Поддержим СССР
в борьбе против фашистской Германии» писала:
«Вооруженное нападение германского фашизма и его
сателлитов на Советский Союз является актом неспрово¬
цированной агрессии против величайшего защитника
мира, свободы и национальной независимости — против
страны социализма. Эта военная агрессия фашистских
заправил Германии представляет собой удар по народу
Германии, а также по народам Соединенных Штатов и
всего мира.
При полной поддержке всего народа Советское пра¬
вительство ведет борьбу не только в защиту своей социа¬
листической Родины, но и в защиту жизненных интере¬
сов народов всех стран. Оно ведет справедливую борьбу
за дело свободы всех стран и народов» (с. 202).
Здесь выражена мысль не только коммунистов США,
но и широчайших народных масс. Правда, многие пред¬
ставители американского буржуазного мира пришли
к этой мысли далеко не сразу, пока не убедились в про¬
цессе войны в силе и мощи Красной Армии, в последо¬
вательной миролюбивой политике Советского правитель¬
ства. В титанической борьбе с фашистским агрессором
советский народ и его Красная Армия проявили себя до¬
24
стойным союзником в сложившейся в ходе второй миро¬
вой войны антифашистской коалиции. Уильям Бетт, ру¬
ководитель Управления военного производства США,
член американской правительственной миссии в Москве,
в мае 1942 г. писал, что, находясь в Советском Союзе, ему
посчастливилось многое увидеть и многое понять. «Вы¬
езжая,— пишет он,— я хотел получить ответ на единст¬
венный вопрос: представляет ли собой Россия надежного,
компетентного союзника, с которым следует сотрудни¬
чать и по возможности делиться военной техникой? И от¬
вет па этот вопрос я получил в высшей степени положи¬
тельный» (с. 204).
В США все более осознавали, что исход войны про¬
тив фашистской Германии и ее союзников решается на
полях Восточного фронта. Американский народ привет¬
ствовал помощь США Советскому Союзу.
До войны американскому народу внушали небылицы
о Советском Союзе и его народе, но в ходе войны офи¬
циальной пропаганде пришлось многое пересмотреть.
«Эта переоценка ценностей,— как писал в мае 1942 г.
большой друг советского народа американец Рис Виль¬
ямс,—происходит, конечно, лишь благодаря Красной Ар¬
мии. Развеяв миф о непобедимости нацистов, она развея¬
ла еще ряд мифов, иллюзий и недоразумений о Совет¬
ском Союзе и его народах, как-то: мифы о мужике, о
хаосе, о неумелом руководстве, об инертности масс.
...Но самый главный миф, развеянный Красной Ар¬
мией, относится к ней самой — это миф о ее слабости и
неспособности бороться... Поворот в ходе войны, переход
Красной Армии в контрнаступление у ворот Москвы ге¬
нерал Макартур определил как «самое колоссальное до¬
стижение в истории по своим масштабам и величию»»
(с. 206).
Друзья СССР в США несли в массы правдивое слово
о советском народе, его стране, о советской политике мира
и дружбы народов. Они убеждали американский народ, что
главная цель СССР — это покончить с агрессором и уста¬
новить совместно с другими миролюбивыми странами и
народами прочный мир во всем мире. «Мирные задачи
России... — это мирные задачи Объединенных Наций в це¬
лом,—говорил видный общественный деятель КорлисЛа-
монт в июне 1942 г., — поэтому для победы в войне и
мире необходимо прочное американо-советское сотрудни¬
чество» (с. 207).
25
Газета «Дейли уоркер» писала 16 июня 1942 г.:
«Русский народ проявляет отвагу и самопожертвование
не только ради своей страны, но и ради народа Америки
и всех Объединенных Наций, ради народов всего мира,
в том числе и миллионов людей, находящихся в рабстве
у фашистов в оккупированных странах.
Американский народ в долгу у советского парода за
его сокрушительные удары по фашистской военной ма¬
шине. Он может выплатить свой долг, ускорив открытие
второго фронта, соглашение о котором недавно достиг¬
нуто в Вашингтоне...» (с. 209).
Один из известных американских военных специали¬
стов сказал о втором фронте: «Второй фронт — не лозунг
безответственных либералов. Это даже больше чем тре¬
бование народа. Это официальная стратегия Объединен¬
ных Наций.
...Второй фронт представляет собой решающее воен¬
ное мероприятие коалиции. Это ключ к победе Объеди¬
ненных Наций, ключ к быстрой победе с наименьшими
потерями. Потому что гитлеровская Германия не выдер¬
жит войны на два фронта.
...Путь к победе — второй фронт» (с. 211).
Если прогрессивная американская общественность со¬
вершенно отчетливо высказывалась в 1942 г. за открытие
второго фронта и достижение политического единства
стран, боровшихся с фашизмом, то реакционные полити¬
ческие круги были либо против, либо занимали выжида¬
тельную позицию. Даже сам президент США Франклин
Рузвельт в вопросе оказания помощи СССР придержи¬
вался в первые годы войны политики «поспешать мед¬
ленно» 1. Что же касается рьяных недругов Страны Со¬
ветов, то они открыто придерживались такого курса:
«Пусть их дерутся, а мы посидим, подождем, пока по¬
дойдет время навести порядок после драки» (с. 211).
Тогдашний сенатор Гарри Трумэн со страниц газеты
«Нью-Йорк тайме» 24 июня 1941 г., через два дня после
нападения гитлеровских войск на территорию СССР, за¬
явил: «Если мы увидим, что выигрывает Германия, то
нам следует помогать России, а если выигрывать будет
Россия, то нам следует помогать Германии, и таким об¬
разом пусть они убивают как можно больше».
1 Шервуд Р. Рузвельт и Гопкинс. Глазами очевидца, т. 1. М.,
1959, с. 501.
26
1943 год вошел в историю второй мировой войны как
год коренного перелома. Этот перелом стал возможным
в результате героических побед Красной Армии, которая
шла на Запад, очищая советскую территорию от фаши¬
стской нечисти. И все же совместные военные действия
против общего врага — слабые с Запада и мощные с Во¬
стока — способствовали достижению в дальнейшем поли¬
тического единства по важным историческим проблемам,
итогом чего явилась Тегеранская конференция руководи¬
телей союзных держав — СССР, США и Англии в конце
1943 г., на которой были согласованы военные планы ан¬
тигитлеровской коалиции и подчеркивалось стремление
трех великих держав обеспечить прочный мир и сотруд¬
ничество в послевоенный период. Усилия гитлеровцев и
их союзников и сторонников, направленные на разобще¬
ние советско-американо-английского сотрудничества, по¬
терпели крах. Сплочение антигитлеровской коалиции от¬
крывало новый этап в войне и приближало к заветной
цели свободолюбивых народов — к победе над фа¬
шизмом.
Если 1943 год вошел в историю как год коренного пе¬
релома во второй мировой войне в пользу сил мира, то
1944 год явился годом решающих побед Красной Армии;
начался великий освободительный поход Красной Армии,
оказавшей прямую помощь народам Европы в их борьбе
против фашистских поработителей. Под ударами Крас¬
ной Армии шло углубление кризиса в фашистском ла¬
гере. Когда стало совершенно очевидно, что Советский
Союз в состоянии собственными силами разгромить фа¬
шизм и освободить Европу, Англия и США открыли на¬
конец долгожданный второй фронт. 6 июня 1944 г. на¬
чалось их вторжение на территорию Северной Фран¬
ции.
Начало 1945 г. было ознаменовано новыми великими
победами Красной Армии. 17 января советские и поль¬
ские войска освободили Варшаву, первую европейскую
столицу, находившуюся под фашистским гнетом в тече¬
ние пяти лет, а 13 февраля ею был освобожден Буда¬
пешт. На своем пути советские войска освобождали во¬
еннопленных из фашистских лагерей. Одна из газет шта¬
та Техас 23 января 1945 г. писала:
«Тысячи жизней американцев спасены благодаря унич¬
тожению немецких войск во время огромного зимнего
наступления Красной Армии. Как могут американцы
27
продолжать бранить такого великого союзника, каким
показала себя Россия?» (с. 222). Видный деятель
американского коммунистического движения Роберт Май¬
нор в статье «Ликвидация рабства» (27 февраля 1945 г.)
сообщал: «Смеющиеся, кричащие, истерически счастли¬
вые люди идут на восток из Бранденбургской провинции
через Польшу в Россию.
Русские девушки и дети, освобожденные из рабства.
Американские, английские, французские, чешские, юго¬
славские, польские, русские, индийские и голландские
солдаты и гражданские лица, освобожденные из лагерей
и от рабства» (с. 224).
«Во время войны жизнь и смерть всех государств,—
писал Роберт Майнор в своей статье «Поворот на пла¬
нете» 10 апреля 1945 г.,— зависела от боевой мощи со¬
циалистического государства; благодаря ей должна пасть
фашистская Германия; должна пасть милитаристская
Япония... То, что Англия, Франция, 19 стран Европы, ве¬
ликий Китай и Индия будут независимыми государст¬
вами, стало возможным благодаря перевесу социалисти¬
ческого государства на весах войны. Смысл и значение
векового существования Соединенных Штатов как вели¬
чайшей мировой державы, так же как и колоссальные
масштабы их нынешнего развития, стали возможны бла¬
годаря величайшей победе в истории, которая могла быть
одержана лишь в союзе с социалистическим государст¬
вом» (с. 227).
Красная Армия вместе с союзными войсками при¬
несла освобождение народу Австрии. 13 апреля советские
войска очистили Вену от немецких войск. Это была 18-я
европейская столица, освобожденная Красной Армией из-
под пяты гитлеровской Германии при поддержке союз¬
ных вооруженных войск.
Днем раньше, 12 апреля 1945 г., скончался президент
США Франклин Д. Рузвельт, один из крупнейших поли¬
тических деятелей. Новым президентом стал, согласно
конституции США, вице-президент Гарри Трумэн. 16 ап¬
реля на совместном заседании сената и палаты предста¬
вителей конгресса он заверил американцев, что будет
следовать курсу Ф. Рузвельта во внутренней и внешней
политике. На деле же Трумэн очень скоро стал отходить
от этого курса, в частности от рузвельтовского курса мир¬
ного послевоенного урегулирования.
28
В конце апреля наступающие войска СССР и США
соединились на реке Эльбе в районе г. Торгау. Это была
встреча друзей и союзников по борьбе с немецким агрес¬
сором. Американская и мировая печать уделила этому
событию большое место.
1 мая 1945 г. советские войска водрузили свое побе¬
доносное Красное знамя над рейхстагом в Берлине и
2 мая полностью овладели столицей Германии. «С паде¬
нием Берлина,— писала газета «Дейли уоркер» 4 мая
1945 г.,— гитлеризм как военная сила испустил дух...
Вместе с ним распалось все здание гитлеровской импе¬
рии. Но захват Берлина не был прогулкой. Осада, по со¬
общениям, носила беспрецедентный в истории ожесточен¬
ный характер. Издыхающий фашизм бьется в отчаянных
конвульсиях» (с. 233).
8 мая 1945 г. разгромленная фашистская Германия
безоговорочно капитулировала. Наступила долгожданная
победа над гитлеровской Германией. «Чтобы этот день
настал,—заметила «Дейли уоркер»,—отдали свою жизнь
миллионы отважных, лучшие представители молодежи
демократического мира» (с. 235).
Однако в Чехословакии немецкие войска все еще про¬
должали сопротивляться и после подписания гитлеров¬
ским командованием акта о капитуляции. Эта страна
практически явилась последним полем сражения с гит¬
леровскими захватчиками. 9 мая Красная Армия, разбив
наголову гитлеровские войска в Праге, освободила сто¬
лицу Чехословакии.
24 июня 1945 г. в Москве на Красной площади состо¬
ялся парад Победы. 640 боевых немецких знамен, в том
числе и личный штандарт Гитлера, советские воины бро¬
сили к подножию Мавзолея В. И. Ленина.
Гитлеровская Германия была повержена, но продол¬
жалась война в бассейне Тихого океана. 26 июля 1945 г.
США, Великобритания и Китай потребовали от Японии
безоговорочной капитуляции. Япония ответила отказом.
Советское правительство, верное союзническому долгу,
объявило 8 августа войну Японии.
Решение Советского Союза выступить в войне на сто¬
роне союзников было воспринято с большим одобрением
демократической общественностью. Американская газета
«Ныо-Йорк геральд трибюп» писала: «Советский
Союз вступил в войну в качестве друга человечества,
29
поставившего перед собой основную цель — погасить пос¬
ледний очаг войны» *.
Советская Армия сыграла решающую роль в разгроме
японских вооруженных сил, приблизив тем самым по¬
беду Объединенных Наций. Япония признала себя по¬
бежденной, подписав 2 сентября 1945 г. акт о безогово¬
рочной капитуляции. Это означало конец второй мировой
войны и наступление долгожданного мира. «В годы вой¬
ны, принесшей советскому народу тяжелые испытания,
каких еще не знало человечество,— писал бывший пред¬
седатель Национального совета Общества американо-со¬
ветской дружбы Карлис Ламонт,— Советский Союз спра¬
вился со всеми трудностями и в конце концов смог даже
принять участие в борьбе с Японией. Факты совершенно
ясно показывают, что победа русских во второй мировой
войне была в первую очередь победой социализма»
(с. 240-241).
Материалы шестого раздела — «Борьба Советского
Союза за мир, упрочение безопасности и широкое меж¬
дународное сотрудничество» — свидетельствуют, что для
американской прогрессивной общественности близка и
привлекательна рожденная вместе с победой Великого
Октября социалистическая внешняя политика, творцом
которой был В. И. Ленин.
Уже своим первым Декретом о мире от 26 октября
(8 ноября) 1917 г. Советское правительство объявило
войну империалистической войне. Этот документ, напи¬
санный Лениным и принятый II Всероссийским съездом
Советов, предлагал воюющим народам и их правитель¬
ствам заключить перемирие, подписать справедливый
мир, «мир без аннексий (т. е. без захвата чужих земель,
без насильственного присоединения чужих народностей)
и без контрибуций» 2.
Советское правительство отдавало себе отчет в том,
что борьба за мир — это борьба не из легких, ибо на пути
стояла серьезная преграда — международный империа¬
лизм. «...Борьба за мир начинается,— говорил В. И. Ле¬
нин. — Эта борьба будет трудной и упорной. Междуна¬
родный империализм мобилизует все свои силы против
нас...» 3
1 Цит. по: Деборин Г. А. Международные отношения и внеш¬
няя политика СССР. Выпуск четвертый. М., 1947, с. 312.
2 Документы внешней политики СССР, т. I. М., 1959, с. 12.
3 Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 35, с. 86.
30
Известно, что политика того или иного государства
определяется в конечном счете экономическим положе¬
нием и социальным строем. В СССР, где господствует
общественная собственность на средства производства,
где отсутствует порабощение человека человеком, где
власть находится в руках трудового народа, где полити¬
ка — внутренняя и внешняя — подчинена интересам на¬
рода,— нет места для агрессивной экспансионистской
политики.
Советское правительство, как подлинный выразитель
интересов народных масс, последовательно стремилось
претворить в жизнь ленинскую концепцию мирного со¬
существования между государствами с различным обще¬
ственным строем. После победы Октября Советское пра¬
вительство приложило немалые усилия в области норма¬
лизации отношений между СССР и США. В октябре
1919 г. В. И. Ленин, отвечая на вопросы корреспонден¬
тов «Чикаго дейли ньюс», особо подчеркнул: «Мы реши¬
тельно за экономическую договоренность с Америкой,—
со всеми странами, но особенно с Америкой» 1. «Пусть
американские капиталисты не трогают нас,— сказал не¬
сколько месяцев позже (18 февраля 1920 г.) В. И. Ле¬
нин. — Мы их не тронем. Мы готовы даже заплатить им
золотом за полезные для транспорта и производства ма¬
шины, орудия и проч. И не только золотом, но и
сырьем» 2.
Было немало и других конструктивных предложений
Советского правительства, однако они не встретили от¬
клика в правящих монополистических кругах США, ко¬
торые тешили себя надеждами на неизбежность круше¬
ния Советской власти. И хотя к 1925 — 1926 гг. СССР
признали главные капиталистические страны, США
вплоть до ноября 1933 г. упорно отказывались призна¬
вать Советский Союз, проводя при этом резко враждеб¬
ную антисоветскую политику.
Неуклонный рост экономики СССР и укрепление со¬
циалистического строя, движение американских рабочих,
прогрессивной общественности за признание СССР и нор¬
мализацию торговых, экономических и других отноше¬
ний, угроза развязывания войны германским фашизмом
и неизбежность японо-американского конфликта — все
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 39, с. 209.
2 Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 40, с. 145.
31
это, вместе взятое, и обусловило признание СССР со сто¬
роны правительства США. Президент Ф. Д. Рузвельт
в своем обращении к Председателю ЦИК СССР М. Й. Ка¬
линину от 10 октября 1933 г. выразил желание «покон¬
чить с теперешними ненормальными отношениями между
125-миллионным населением Соединенных Штатов и 160-
миллионным населением России» 1.
Установление дипломатических отношений между
СССР и США 16 ноября 1933 г. явилось поистине актом
большого международного значения и отвечало интере¬
сам не только двух великпх народов, но и интересам уп¬
рочения всеобщего мира.
Однако правящие круги США, как известно, и в этих
новых условиях не отрешились от антисоветского курса
и попустительствовали обнаглевшим агрессорам. Они со¬
действовали мюнхенскому сговору правительств Англии
и Франции с гитлеровской Германией, чтобы отвести уг¬
розу немецко-фашистской агрессии с Запада на Восток —
против СССР — и тем самым «умиротворить агрессора».
Если бы до войны СССР, Англия, США и другие страны
заключили соглашение о коллективной безопасности,
за что так настойчиво и последовательно боролся Совет¬
ский Союз, второй мировой войны могло бы и не
быть.
Когда народы мира ликовали в 1945 г. по случаю
окончания второй, самой кровопролитной и разрушитель¬
ной войны в истории, империалисты США, Англии, За¬
падной Германии и других стран испытывали по этому
поводу недовольство и разочарование. Влиятельные им¬
периалистические силы, военно-промышленный комплекс
рассматривали установление мира после окончания вто¬
рой мировой войны как угрозу их гигантским сверхпри¬
былям. «Нам угрожает мир»,— с цинизмом вещала им¬
периалистическая печать США. Они активно готовились
к осуществлению своих агрессивных планов.
Речь Уинстона Черчилля 5 марта 1946 г. в Фултоне
(США) и провозглашенная 12 марта 1947 г. «доктрина
Трумэна», согласно которой предусматривалось оказание
американской военной помощи зависимым от США стра¬
нам под предлогом, что им угрожает «коммунистическая
опасность», явились идеологической основой оправдания
1 См. Документы внешней политики СССР, т. XVI. М., 1970,
с. 564.
32
агрессивной империалистической политики США и Анг¬
лии.
В 1947 г. американская буржуазная печать поведала
миру «новость» о том, что их президент Гарри Трумэн
«гордится» тем, что первым отдал приказ сбросить в ав¬
густе 1945 г. атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки,
в результате чего были убиты многие десятки тысяч
японских граждан. Это был неоправданный акт варвар¬
ства против японского гражданского населения. Прикры¬
ваясь тем, что они стремятся ускорить капитуляцию Япо¬
нии, американские правящие круги па самом деле хо¬
тели запугать атомной бомбой СССР, своего союзника
в войне с фашистской Германией и милитаристской Япо¬
нией, продемонстрировать тем самым силу американского
оружия. Особенно отчетливо агрессивность воинствую¬
щих империалистов проявилась в сколачивании Северо¬
атлантического блока, в ремилитаризации Западной Гер-»
мании, в претворении в жизнь политики «холодной
войны», направленной своим острием против СССР, в ве¬
дении «горячей» войны против корейского и других на¬
родов.
Прогрессивные американцы, проявляя необыкновен¬
ное мужество, протестовали против «холодной войны»,
несли правду в массы американского народа о миролю¬
бивой внешней политике Советского Союза. «Воистину,
пути Советов — это пути мира». «Россия хочет сотрудни¬
чать» — таков голос честных американцев. «Все силы
тьмы объединились, чтобы развязать третью мировую
войну и сбросить атомную бомбу на советских мужчин,
женщин и детей,— писал в ноябре 1947 г. полковник Рай¬
монд Робинс. — Народ Америки должен сказать свое ре¬
шительное слово, с тем чтобы расстроить эти планы и за¬
ставить наших руководителей вернуться к проводимой
Рузвельтом политике дружбы с Советским Союзом, к
политике, представляющей собой нашу единственную
надежду на мир и на осуществление наших собственных
планов в Америке» (с. 274).
Советский Союз, спасший человечество от порабоще¬
ния фашизмом, предстает как надежный оплот мира, со¬
циализма и национальной независимости народов, как
верный союзник и друг всех подлинно демократических
сил в мире. Не без оснований видный общественный дея¬
тель в США Джессика Смит в журнале «Нью уорлд
ревью» в сентябре — октябре 1975 г. писала:
2 Зак.1913
33
«...мы в большом долгу перед Советским Союзом за
неослабную инициативу по сохранению мира, начиная от
обращения Ленина к народам о мире в 1917 г. до сове¬
щания в верхах в Хельсинки и новых грядущих инициа¬
тив» (с. 266).
Честные американцы отвергают гнусную клевету на
СССР, будто от него исходит «угроза» миру. Известный
негритянский певец, неутомимый борец за мир Поль Роб¬
сон в статье, опубликованной в ноябре 1955 г., отметил:
«Многие американцы, посетившие в последнее время Со¬
ветский Союз... единодушно признают, что советский на¬
род не только не враждебен и не воинствен, но, наоборот,
откровенен и дружествен. И злостный миф о «советской
агрессии» основательно развеян последовательными уси¬
лиями Советского правительства ликвидировать все источ¬
ники напряженности» (с. 254).
«Правда заключается в том,— писал в ноябре 1952 г.
американский писатель Л. Мальц,— что капитализм и со¬
циализм могут спокойно сосуществовать на планете безо
всякой войны. Лишь невежды и злодеи утверждают,
будто это невозможно. Заметим, что Советское правитель¬
ство предлагает торговать, а американское отказывается.
Почему?
Если капитализм полезнее человечеству, чем социа¬
лизм, его достоинства можно продемонстрировать на при¬
мере мирных достижений. Те американцы, которые ду¬
мают по-другому,— враги человечества и нашего народа,
они предатели, прикрывающиеся маской патриотов»
(с. 277).
Никто не внес такого вклада в дело предотвращения
третьей мировой войны, как Советский Союз и страны
социалистического содружества. Испытанный воин замир
и дружбу народов США п СССР Джессика Смит писала
в 1974 г., что «не только Советское правительство, но и
весь советский народ борется за мир так, как ни одно
государство и ни один народ на земле» (с. 259).
В то время как капиталистические страны Запада, и
прежде всего США, усиливали гонку вооружений, нара¬
щивали запасы ядерного, ракетного и другого оружия,
создавали очаги напряженности в различных районах
мира, Советский Союз последовательно и настойчиво про¬
должал бороться за разрядку международной напряжен¬
ности, против гонки вооружений, за разоружение, высту¬
пая со все новыми инициативами, направленными на
34
предотвращение угрозы новой мировой войны. Программа
мира, принятая XXIV съездом КПСС, содержит конст¬
руктивные мероприятия, направленные против агрессив¬
ной политики империализма, за мир, безопасность наро¬
дов. Претворяя в жизнь Программу мира, СССР внес
огромный вклад в общественный прогресс на междуна¬
родной арене. Произошли ощутимые перемены в пользу
разрядки напряженности в Европе. В результате обще¬
европейского Совещания в Хельсинки, главным инициа¬
тором которого был Советский Союз, созданы благопри¬
ятные условия для предотвращения угрозы новой мировой
войны. Большую роль в этом сыграл поворот к луч¬
шему в отношениях СССР и США, и его приветствовали
многие американцы, относящиеся к самым различным
общественным кругам. Они горячо выступали за сотруд¬
ничество между двумя странами. Так, крупный промыш¬
ленник из Огайо Эдвард Лэмб писал в статье «Славный
шаг вперед» (лето 1973 г.): «На горизонте замаячило
сотрудничество в торговле, в экономическом, научном и
культурном обмене. Мы приветствуем рассвет нового дня
и понимаем, что необходимо выработать положительные,
реальные, твердые и прогрессивные программы... Первый
гигантский шаг сделан» (с. 285—286). «Советская поли¬
тика и практика на протяжении всех лет со дня оконча¬
ния второй мировой войны,— писал Ричард Морфорд
в 1973 г.,— характеризовались позитивным и воистину
дружеским отношением к Соединенным Штатам. Это
отношение не менялось даже в последние годы, когда
Советский Союз вынужден был самым решительным об¬
разом критиковать нашу страну из-за того, что мы вели
войну против народов Юго-Восточной Азии» (с. 286).
Свое дальнейшее развитие Программа мира получила
на XXV съезде КПСС, который выдвинул новые конкрет¬
ные предложения в целях дальнейшей борьбы за мир и
международное сотрудничество, за свободу и независи¬
мость народов в современных условиях.
Публикуемые в данной книге материалы все больше
убеждают в том, что социализм и мир неотделимы. «Мир
народам!» — это один из самых главных лозунгов Совет¬
ского государства, один из заветов В. И. Ленина, который
последовательно проводили в жизнь КПСС и Советское
правительство.
Седьмой раздел сборника—«СССР на современном
этапе строительства коммунизма»,
2
35
Выдающимися событиями этого периода стали
XXV съезд КПСС, состоявшийся в 1976 г. и наметивший
величественную программу исторического развития СССР
по пути коммунистического строительства и борьбы за
мир и международную безопасность, и внеочередная седь¬
мая сессия Верховного Совета СССР, принявшая 7 ок¬
тября 1977 г. новую Конституцию (Основной Закон)
Союза Советских Социалистических Республик.
Уже в 1971 г. XXIV съезд КПСС зафиксировал в
своих решениях, что в Советской стране «самоотвержен¬
ным трудом советских людей построено развитое социа¬
листическое общество» 1.
XXV съезд КПСС, проходивший с 24 февраля по
5 марта 1976 г., утвердил величественную программу
экономического строительства СССР на десятую пяти¬
летку (1976—1980 гг.).
Идеалы мира и процветания на Земле, провозглашен¬
ные XXV съездом КПСС, близки всем народам, в том
числе и американскому. «Если бы пришлось доказы¬
вать,— пишет американский профессор Бостонского уни¬
верситета, сторонник мира Марк Соломон,— что изучение
и анализ буквы и духа исторического XXV съезда КПСС
жизненно важны для народа Соединенных Штатов, то это
вызвало бы недоумение, если не враждебность. Но тем
не менее это так, и со временем становится все более
настоятельной необходимостью.
Антисоветизм и антикоммунизм остаются главным
оружием реакции... К чести большинства американцев,
можно сказать, что они не отказались от идеала мира
и процветания во всем мире, основанного на сосущест¬
вовании и сотрудничестве государств» (с. 303—304).
Видный американский писатель и драматург Джон
Говард Лоусон, откликаясь на XXV съезд КПСС, писал:
«Народ Соединенных Штатов начинает понимать провал
американской политики, опирающейся на империализм
и агрессию. Но американцы слышали столько лжи, что
правду им разглядеть трудно. Роль Советского Союза
ясна всем мыслящим людям, но у многих американцев
нет возможности узнать правду. Вопросы мира и разряд¬
ки напряженности им необходимо разъяснять» (с. 306).
Довести до американского народа правду об СССР —
это поистине великая задача для прогрессивных сил
1 Материалы XXIV съезда КПСС. М., 1971, с. 38.
36
США. Знать правду об успехах социализма в СССР, о
социалистической демократии, о том, что все материаль¬
ные богатства принадлежат там народу, а не кучке мил¬
лионеров и миллиардеров,— значит обрести надежду на
то, что и трудящиеся Америки могут стать хозяевами
своей судьбы, подлинно свободными гражданами.
Прогрессивный лидер профсоюзов Гарри Бриджес
отмечает, что «достижения советского народа, ярко осве¬
щенные на XXV съезде КПСС,— пример для всего чело¬
вечества» (с. 308). «Мы живем в интересное время,—
подчеркивает доктор Каролин Ф. Лоббан,— когда парал¬
лельно с закатом империализма растут силы социалисти¬
ческого мира. Социализм — не эксперимент больше; это
не просто одна из альтернатив монополистическому им¬
периализму; это ведущая историческая тенденция XX
века» (с. 320).
Путь, проложенный Великим Октябрем,— это совер¬
шенно новый исторический путь. Генеральный секретарь
Коммунистической партии США Гэс Холл в своей статье,
посвященной 60-летию Советской страны, отмечает:
«Шестьдесят лет, прошедшие после «десяти дней, кото¬
рые потрясли мир», подтверждают, что рождение нового,
социалистического государства, Советского Союза, было
не обычным поворотным пунктом в мировой истории. Это
было началом новых человеческих и общественных отно¬
шений, нового отношения к производству, к науке. Это
было началом новой истории, новой эпохи» (с. 324).
И. М. Краснов
«...Русская революция внесла корен¬
ные изменения в международное положе¬
ние, необратимо расколов здание импери¬
алистического мира и проложив путь для
широчайшего распространения и усиления
демократических движений народов во
всех направлениях. Она дала колоссальный
импульс мировому социализму в целом, что
привело в настоящее время к его победе
во многих странах, объединившихся в си¬
стему, охватывающую около одной трети
населения земного шара».
Уильям 3. Фостер
Август, 1957 г.
1
ВЕЛИКАЯ ОКТЯБРЬСКАЯ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ
РЕВОЛЮЦИЯ —
ВСЕМИРНО-
ИСТОРИЧЕСКОЕ
СОБЫТИЕ
Один год красной России
(Опубликовано 12 ноября 1918 г.)
Год назад, 7 ноября 1917 г., в России пришли к вла¬
сти большевики. Они пришли к власти волеизъявлением
народа (не всего народа, но, по оценке компетентных
наблюдателей, в голосовании за Советы приняло участие
90% народа). Они удержали власть в течение года, не¬
смотря на мелкие вооруженные мятежи, несмотря на гер¬
манское нашествие, несмотря на интервенцию союзников.
Они дали народу власть, которой удалось своими ус¬
пехами добиться того, чтобы рабочие голосовали за нее
снова и снова. Потому что в России политическое пред¬
ставительство осуществляется не один раз в год или в че¬
тыре года. Депутатов руководящих органов можно в любой
момент отозвать так же просто, как профсоюзное собра¬
ние часто может отозвать своих представителей из Цент¬
рального совета профсоюзов. И пока что нет сообщений
об уменьшении популярности большевиков среди рабочих.
Наоборот, после месяца оккупации Владивостока со¬
юзническими войсками большевики получили на выборах
в городские органы управления больше голосов, чем
социалисты и кадеты вместе. Вопреки одобренному союз¬
никами «правительству» в Архангельске, в которое вхо¬
дил лишь один социалист, население подавляющее боль¬
шинство голосов отдало социалистам.
Большевики дали России власть достаточно привле¬
кательную, чтобы рабочие во всех ближайших к России
странах захотели иметь такую же. Мы наблюдаем, как
среди мелких народностей Австрии вспыхивает пламя
большевизма, являющегося, кстати, марксистским социа¬
лизмом в самом строгом смысле этого слова, хотя наши
невежественные газеты и называют его анархизмом.
...Большевики дали России власть настолько стабильную,
что, по мнению компетентных наблюдателей всех мастей,
ее никогда не удастся свергнуть, разве что путем иност¬
ранной интервенции и силой оружия, власть настолько
упорядоченную, что даже в разгар революции профессор
Альберт Росс проехал по России 20 тысяч миль и «ни
разу не увидел, чтобы кого-либо ударили», и «вместо бес¬
порядка и неразберихи обнаружил повсюду привычное
течение жизни».
One Year of Red Russia. — ‘‘Seattle Union Record”, November 12,
1918.
40
Юджин Дебс
День народа настал
(Опубликовано в феврале 1919 г.)
Героический вождь восставшего пролетариата Карл
Либкнехт, освобожденный из кайзеровского застенка про¬
летарской революцией, сорвавшей с петель ворота тюрь¬
мы, воскликнул: «День народа настал!» Это был велико¬
лепный вызов юнкерам и воодушевляющий боевой клич
для поднявшихся рабочих...
Что касается русского пролетариата, то его День на¬
стал, и народ борется и умирает, как только могут бо¬
роться и умирать герои и мученики, чтобы провозгласить
День народа не только в России, но и во всех других
странах земного шара...
Кто это — народ? Народ — это трудящиеся, низший
класс, обездоленные. Угнетенные, разоренные — подавля¬
ющее большинство на земле.
Они и сочувствующие им составляют народ, а те, кто
эксплуатирует рабочий класс, наемники и лакеи, помо¬
гающие эксплуататорам и подстрекающие их,— это враги
народа...
В России и Германии наши отважные товарищи воз¬
главляют пролетарскую революцию, не делающую разли¬
чия между расами, цветом кожи, полом и не знающую
государственных границ. Они показывают героический
пример всемирного соревнования. Давайте же, подобно
им, обольем презрением трусливых соглашателей в на¬
ших собственных рядах, отречемся от них, бросим вызов
и перестанем повиноваться власти класса-грабителя и до¬
ведем борьбу с ним до победы или смерти!
Я большевик с головы до пят и горжусь этим.
«День народа настал!»
Eugene V. Debs.
The Day of the People. — “The Class Struggle”, vol. 3, February
19, p. 1—4.
Солидарность с русской революцией
(Опубликовано 7 ноября 1919 г.)
7 ноября 1919 г. Рабочей Республике России испол¬
нится два года. Объединенные силы мирового капитала,
используя военных палачей своих правительств, на
41
протяжении всех двух лет пытаются сокрушить русских
рабочих, но это им не удается. Революция до сих пор побе¬
доносна. Класс капиталистов и его кровавые правитель¬
ства трясутся. Седьмым ноября, днем второй годовщины
Советской власти в России, рабочие всего мира восполь¬
зуются для демонстрации классовой солидарности со сво¬
ими русскими братьями и преданности им. В этот день
рабочие к ужасу капиталистического класса объявят о сво¬
ей решимости положить конец алчной власти мирового
капитализма. Русская революция родилась в кровавой
бойне мировой войны. Когда капитализм использовал ра¬
бочих в качестве пушечного мяса, когда плоды труда шли
на безжалостное истребление человеческой жизни, когда
снаряды разбивали и уничтожали дома, когда женщины
и дети гибли голодной смертью, когда забыли о цивили¬
зованном поведении,— вот тогда и наступила русская ре¬
волюция, бросившая открытый вызов капиталистическо¬
му порядку всего мира.
November 7, 1919. — “The Voice of Labor”, November 7, 1919.
Да здравствуют Советы!
(Из прокламации, опубликованной
25 апреля 1920 г.)
ПЕРВОМАЙСКАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ЦИК
КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ АМЕРИКИ
...Уничтожение международного капитализма уже на¬
чалось благодаря великолепным достижениям рабочих
России. Сравните Россию и коммунистов, контролирую¬
щих Советскую власть, с капиталистическими государст¬
вами и их деятелями!
Советская власть была установлена в России после
того, как старый режим довел экономическую систему
страны до полного развала... Коммунисты в России ре¬
конструируют социальную и индустриальную систему
страны. Так как они подверглись нападению империали¬
стов всего мира, им пришлось организовать Красную Ар¬
мию, которая одерживает на всех фронтах победу за
победой. Несмотря на бои против контрреволюции и да¬
вящее кольцо блокады союзников, коммунисты смогли со¬
вершить чудеса в деле восстановления и реконструкции
экономической жизни страны, направленном на ликвида¬
42
цию эксплуатации и обеспечение трудящихся предме¬
тами первой необходимости, возможностью получения
образования и развлечений.
Средство, с помощью которого рабочие выбросили
своих эксплуататоров и занялись реконструкцией,— это
Советская власть, являющаяся выражением диктатуры
пролетариата. Рабочие увидели, что не могут осуществ¬
лять свою власть, пользуясь правительственной машиной
своих эксплуататоров. Они увидели, что государственная
машина эксплуататоров, будь то царское самодержавие
или так называемая демократическая парламентская си¬
стема, подобная той, что мы имеем в Соединенных Шта¬
тах, представляет собой орудие угнетения, которое необ¬
ходимо заменить собственным правительственным инсти¬
тутом, если ставишь себе цель уничтожения капитализма.
Советы — естественное выражение власти рабочих.
Когда рабочие Венгрии вырвали власть из рук своих
эксплуататоров, они сделали это с помощью Советов.
Когда рабочие Баварии достигли победы, это было осу¬
ществлено через Советы. В Германии рабочие поняли,
что и правые социалисты типа Эберта — Шейдемана и ми¬
литаристы — сторонники автократии в равной степени их
враги, и теперь рабочие борются против тех и других за
установление Советской власти.
Hail to the Soviets! — #‘The Communist”, April 25, 1920, p. 1,4.
Детройтская федерация
поддерживает Москву
(Опубликовано 4 ноября 1921 г.)
Детройтская федерация труда, центральная городская
организация АФТ, одобрила Московский Интернационал
и начала широкую кампанию за присоединение к нему
всего американского профсоюзного движения. Федерация
послала Денниса Бэтта своим делегатом на Всемирный
конгресс ], состоявшийся в Москве в июле, и, прослушав
отчет, сделанный им по возвращении несколько недель
назад, приняла следующую резолюцию:
«Поскольку мы послали братского делегата на пер¬
вый конгресс профсоюзного Интернационала в Москву,
1 Первый международный конгресс революционных профес¬
сиональных и производственных союзов.
43
поскольку наш братский делегат возвратился, и мы
внимательно выслушали его отчет,
поскольку мы считаем, что рост и развитие интерна¬
ционала в Москве является единственным спасением для
международного рабочего класса,
поскольку АФТ не примыкает к какой-либо между¬
народной профсоюзной организации,
постановляем потребовать у руководства Американ¬
ской федерации труда предпринять все необходимые ша¬
ги, чтобы обеспечить присоединение Американской феде¬
рации труда к Красному Интернационалу профсоюзов
с штаб-квартирой в Москве (Россия), и постановляем
разослать экземпляры этой резолюции руководству АФТ,
прессе, всем профсоюзам, входящим в Детройтскую фе¬
дерацию труда, и всем центральным органам, входящим
в АФТ».
Это первый крупный и влиятельный профсоюз в Со¬
единенных Штатах, который открыто заявил о своей
поддержке Москвы и начал агитацию за равнение по¬
литики и тактики американского профсоюзного движения
на радикальное профсоюзное движение Европы. Это
первый этап в битве, которая, без сомнения, окажет¬
ся в профсоюзном движении одной из самых ожесто¬
ченных.
Detroit Federation Supports Moscow. — «Voice of Labor”, Novem¬
ber 4, 1921, p. 9.
Россия
(Опубликовано 26 ноября 1921 г.)
Русская революция — одно из величайших событий в
истории человечества. Угнетенные массы русских рабо¬
чих и крестьян поднялись против своих хозяев, свергли
их и полностью уничтожили политическое и экономиче¬
ское здание старого режима. Они взяли под свой конт¬
роль землю, экономику и государство и используют их
в своих собственных интересах, не платя дани никаким
эксплуататорам. Мир еще никогда не видел столь глу¬
бокого социального переворота.
Никогда еще человеческая история не создавалась так
стремительно, как во время грандиозной русской рево¬
люционной эпопеи.
44
Вы поймете, что происходит в России и что означает
русская революция для рабочего класса не только России,
но и всего мира, если прочтете книгу У. Фостера «Рус¬
ская революция».
Russia. — *‘The New Majority”, November 26, 1921, p. 10.
Уильям 3. Фостер
Значение русской революции
для профсоюзов всего мира
(Опубликовано 3 ноября 1922 г.)
Самое большое значение русской революции для
профсоюзов заключается помимо ее великого вдохновля¬
ющего примера, пожалуй, в том, что она абсолютно ясно
определила функции профсоюзов как в деле революцион¬
ной борьбы, так и в деле перестройки общества на про¬
летарской основе.
Ошибочность синдикализма
До русской революции эти жизненно важные вопро¬
сы, особенно вопрос об организации нового общества, бы¬
ли полностью предметом теоретических споров, но это
великое событие перевело их из области философских
рассуждений в область практического осуществления.
В дореволюционные дни самый боевой деятель профсоюз¬
ного движения, синдикалист, считал, что реорганизация
общества представляет собой сравнительно легкое дело
и что профсоюзы без помощи государства могут взять
промышленность непосредственно в свои руки и пол¬
ностью осуществлять производство и социальный про¬
гресс. Но русская революция показала ошибочность по¬
добных взглядов. Производство оказалось куда более
сложным и трудным делом, чем предполагалось. В вели¬
ком перевороте в России профсоюзы не смогли справить¬
ся с промышленностью... Профсоюзы не только не смогли
сами управлять промышленностью, но и вся синдикали¬
стская концепция о чисто индустриальном механизме об¬
щества оказалась нереальной...
45
Урок активистам
Русская революция преподнесла профсоюзам еще
один в высшей степени важный урок, убедивший их в
том, что небольшая горстка боевых активистов в массах
рабочих играет очень важную роль. До революции в син¬
дикалистской теории имелся какой-то намек на роль бое¬
вых активистов, но лишь великие события в России внес¬
ли в этот вопрос полную яспость. В то время как синди¬
калисты неопределенно говорили о силе организованных
активистов, ограничивая поле их деятельности лишь
профсоюзами, русская революция показала, что в заново
созданном обществе эти организованные активисты явля¬
ются душой не только профсоюзов, но и всех обществен¬
ных институтов. Российская коммунистическая партия,
совместно с рабочим активом эффективно контролирую¬
щая государство, армию, профсоюзы, промышленность,
школы и т. д., на фоне политически недостаточно подго¬
товленного населения — живое свидетельство колоссаль¬
ной, практически неожиданной силы немногочисленных,
ясно мыслящих, отважных душ, единым, решительным
фронтом работающих среди масс. Это открытие силы ак¬
тивистов особенно ценно в ходе нынешней всемирной
борьбы, которую ведут профсоюзы. Русская революция
заставила активистов серьезно задуматься над тем, что
судьба всех организаций рабочего класса зависит от них,
ц ясно показала пм, как следует организоваться, чтобы
эффективно осуществить свою историческую миссию в ка¬
честве застрельщиков рабочего движения. Она показала
активистам, что они не должны пугаться своей немного¬
численности, а отважно идти в гущу широких масс, дер¬
жа их под контролем с помощью разумной организации.
Революция в тактике
Признание этого факта впесло революцию в тактику
радикальных деятелей профсоюзов. Оно дало им сме¬
лость войти в консервативные профсоюзы и показало, как
поверпуть их на путь революционной деятельности, что
до сих пор считалось невозможным. Революция разъяс¬
нила истинные функции профсоюзов и показала роль п
силу организованных активистов.
William Z. Foster. The Significance of the Russian Revolution
to Trade Unionists of the World. — “Voice of Labor”, November 3,
1922, p. 11.
46
Юджин Дебс
Закаленные в боях
освободители России
(Из статьи, опубликованной
в декабре 1922 г. и в 1970 г.)
...Русская революция, какая бы судьба ни постигла ее
в будущем, во что бы она ни вылилась и каковы бы ни
были ее результаты, остапется в истории незабываемым
величайшим достижением человечества и будет вписана
в скрижали человечества как самое яркое и далеко иду¬
щее событие.
...Нет слов для выражения непоколебимого револю¬
ционного духа, благородного героизма, возвышенной ве¬
ры и силы духа, пылкого идеализма и стоического само¬
отречения борцов российской революции, и только три¬
умфальное освобождение человечества осветит их во всей
полноте.
...И хотя Советская Республика всего лишь пятплет-
нее дитя, она возвышается перед нами как угроза всем
и всяким империям, династиям, тронам, правителям, ко¬
ронам и скипетрам империализма, сокрушающим народ,
узурпирующим свободу, пожирающим плоды труда и за¬
соряющим собой землю.
Eugene V. Debs Russia's Embattled Liberators.—‘‘Liberator”,
December 1922. — “Lenin’s Impact on the United States”, NWR Pub¬
lications, Inc. N. Y.f 1970, p. 58—60.
Празднуйте 7 ноября
(Опубликовано 30 октября 1924 г.)
Всем отделениям Рабочей партии и Лиги молодых
рабочих.
Дорогие товарищи!
Коммунистический Интернационал призвал все ком¬
мунистические партии и коммунистические организации
молодежи совместно отметить седьмую годовщину россий¬
ской революции, превратив этот праздник в мощную де¬
монстрацию поддержки Советской России и коммунизма.
Международный капитализм руками своих наемников,
лидеров II Интернационала, предпринимает новые по¬
пытки изолировать Советскую Россию и ослабить Совет¬
скую власть внутри страны.
47
Эти попытки Макдональдов, эррио и немецких социал-
демократов необходимо встретить мощными демонстра¬
циями революционных рабочих.
ЦИК Рабочей партии и Национальный Исполком
Лиги молодых рабочих призывают все отделения этих ор¬
ганизаций немедленно начать подготовку к совместному
празднованию 7 ноября. Всюду, где возможно, следует
создать объединенные организационные комитеты для
выполнения следующей программы:
1. Где можно, провести празднование 7 ноября на
предприятиях. На этих праздниках ораторы должны рас¬
крыть значение великой победы рабочих России.
2. Послать ораторов в обеденный перерыв для вы¬
ступления на предприятиях.
3. Организовать на обоих видах митингов принятие
резолюций в поддержку рабоче-крестьянского правитель¬
ства России.
4. Сделать праздник 7 ноября сплоченным, массовым
мероприятием.
5. Те отделения партии и Лиги, которые находятся
в городах, где нет городского комитета и большого числа
членов партии, должны для празднования 7 ноября при¬
гласить на собрание членов отделения сочувствующих
рабочих. Для таких собраний готовится специальная про¬
грамма, которая будет опубликована в партийной прессе.
Помимо празднования 7 ноября как массового меро¬
приятия оно должно быть использовано для пробужде¬
ния в членах нашей партии большевистского духа и боль¬
шевизации нашей партии. Лишь применяя на практике
ленинские принципы, русская революция смогла побе¬
дить. Ясное понимание этих принципов — задача каж¬
дого члена партии. День 7 ноября особенно важен как
день, в который мы с огромной энергией должны пробу¬
дить большевистский дух и понимание большевизма во
всех коммунистах нашей страны.
С братским приветом. ЦИК Рабочей
партии
Уильям 3. Фостер, председатель
Ч. Рутенберг, исполнительный секретарь
Национальный Исполком Лиги молодых
рабочих Америки
Джон Уильямсон, секретарь
Celebrate November 7-th. — “The Daily Worker”, October 30,
1924, p. 3.
48
Вот почему у нас праздник
(Опубликовано 5 ноября 1924 г.)
Империализм совершил ожесточенную попытку вер¬
нуть себе Россию. Он слишком хорошо знал, что Россий¬
ская революция явилась началом нового строя, голос ко¬
торого прозвучал как похоронный звон по старому.
Американские солдаты в Сибири. Посылка американ¬
ского вооружения на берега Белого моря в Европе. Кол¬
чаку, Деникину, Юденичу, предателям — всем платили
финансовые заправилы мира.
Блокада. Санитарный кордон. Затем Врангель. Эта
проститутка французского капитализма, не ограниченная
в средствах, сделала свою последнюю ставку и проигра¬
ла. На оружии, в большом количестве захваченном боль¬
шевиками, стояло клеймо: «Новая Россия».
Империалистам нужна была «Новая Россия», а не
Советская Россия. Она им нужна до сих пор!
Нам нужна Советская Россия. И вот уже семь лет,
как мы имеем то, что хотим. У нас она будет и дальше!
Вот почему у нас праздник!
Сегодня у нас появилось новое оружие в борьбе за
дальнейшее победоносное существование Советской Рос¬
сии. Сегодня рядом с боевым пролетариатом всего мира
заняла свое место газета «Дейли уоркер», поддержива¬
ющая триумф на Востоке, борющаяся за победы на За¬
паде. Мы празднуем и по этому поводу.
Да здравствуют рабочие и крестьяне Советской Рос¬
сии! Да здравствует газета «Дейли уоркер»! Вперед вме¬
сте с ней к правительству рабочих и фермеров!
Посмотрите направо. Посмотрите налево. Посмотрите
вниз. Найдите свой город. Это ваш митинг. Примите в
нем участие! Празднуйте!
Вы с нами и помогаете или вы вообще не с нами.
That’s Why We Celebrate. — “The Daily Worker”, November 5,
1924, p. 3.
Уильям 3. Фостер
Синтез социализма и демократических
движений при капитализме
(Из статьи, опубликованной
в августе 1957 г.)
...Русская революция внесла коренные изменения в
международное положение, необратимо расколов здание
49
империалистического мира и проложив путь для широ¬
чайшего распространения и усиления демократических
движений народов во всех направлениях. Она дала колос¬
сальный импульс мировому социализму в целом, что при¬
вело в настоящее время к его победе во многих странах,
объединившихся в систему, охватывающую около одной
трети населения земного шара. Во многих социальных
сферах новая мировая социалистическая система уже
превосходит капиталистическую и стоит на пути к тому,
чтобы в целом «догнать ее п перегнать». Революционные
народы также значительно подорвали, по крайней мере
в экономической и политической сферах, капиталистиче¬
ское окружение социалистических стран, которое на про¬
тяжении столь длительного времени представляло собой
глубочайшую помеху и смертельную угрозу социализму
и миру во всем мире.
...Одной из самых динамических черт широкого п
сложного демократического движения в капиталистиче¬
ском мире являются огромные масштабы, в которые оно
выливается в последние десятилетия, особенно после на¬
чала русской революции и после второй мировой войны.
Конечно, истоки этого движения восходят к самому на¬
чалу истории рабочего и национально-освободительного
движений; но главное различие заключается в том, что
современное массовое демократическое движение в ка¬
питалистических странах необозримо шире по своему
размаху и по своему характеру все более и более при¬
ближается к прямому наступлению на капиталистиче¬
скую систему, как таковую. Стремительный рост этого
движения, как количественный, так и качественный, после
двух мировых войн обусловлен началом и углублением
кризиса мировой капиталистической системы, проявивше¬
гося во-первых, в ослаблении, а затем и в прорыве ми¬
рового капитализма, и, во-вторых, в общем влиянии и
росте мирового социализма во всех его проявлениях.
Сосуществование великого, все растущего всемирного
социалистического движения и связанного с ним непре¬
рывно расширяющегося демократического движения за
минимальные реформы в капиталистическом мире, а так¬
же все более тесные взаимоотношения между этими
движениями постоянно ставят перед рабочими всего
мира и их союзниками новые сложные проблемы. Эти
проблемы охватывают многие вопросы теории, стратегии,
тактики, организации и общих социальных перспектив,
50
которые почти не исследовались и не анализировались
теоретиками марксизма-ленинизма в том широком ас¬
пекте, в котором мы их сейчас рассматриваем. Особенно
необычными являются проблемы, возникающие при вза¬
имном влиянии массового движения за демократические
реформы на две великие соревнующиеся системы совре¬
менности — капитализм и социализм, а также возникаю¬
щие вследствие новых возможных союзов между револю¬
ционными и демократическими силами во всем мире. Эти
союзы образуются, невзирая на многочисленные фор¬
мальные политические, идеологические и организацион¬
ные барьеры, которые в настоящее время разделяют и
ослабляют этих естественных союзников по общей борьбе
с главным врагом — монополистическим капиталом и им¬
периализмом.
William Z. Foster. The Synthesis of Socialism and Democratic
Movements Under Capitalism. — “Political Affairs”, August
1957, p. 33—45.
Осей Девис
Приветствие черного американца
(Опубликовано осенью 1967 г.)
Даже если бы ко всем великим разрекламированным
преимуществам капитализма нельзя было бы придраться,
мы, его исторические жертвы, все равно осудили бы его.
Это система, в которой нам, черным американцам Соеди¬
ненных Штатов, нет иного места, кроме места унижен¬
ной рабочей силы для обогащения других. Сначала в ка¬
честве рабов, затем в качестве дешевой рабочей силы,
а теперь, похоже, в качестве неистощимого запаса пу¬
шечного мяса для нужд системы, стремящейся поглотить
весь мир, как она это пытается сейчас сделать во Вьет¬
наме.
Для черного капитализм никогда не был системой,
приносящей ему радость (потому что мы всегда знали,
что его достоинства предназначены не нам), а чем-то,
что позволяет кое-как прокормиться. Он не уничтожил
нас, хотя благодарить его за это нечего, но и отнюдь не
освободил нас. Потому что этого он сделать не может.
Свои самые страстные надежды и мечты черные свя¬
зывали с чем-то другим в будущем, с чем-то, чего они
51
еще себе не представляют. Будущее они часто представ¬
ляли себе в потустороннем мире, где им безусловно воз¬
дастся: не на земле, а в небесах. Но мечта о небесах ре¬
альна лпшь в той степени, в какой она может осущест¬
виться на земле. И поскольку религия наша учит нас
всегда смотреть и тут и там—«и воздастся им на земле
как на небесах»,— мы каждый день ждем знамения и
чуда.
Таким образом, когда 50 лет назад из России пришла
добрая весть, что народ там решил ликвидировать капи¬
тализм и попытаться построить здесь, «на земле», си¬
стему, при которой никто не будет наследственной жерт¬
вой других из-за цвета своей кожи, систему истинного
равенства, построенную по принципу «от каждого — по
способностям, каждому —по потребностям», то черные,
вполне естественно, связали свои надежды и свои чаяния
с перспективами социализма.
И поэтому естественно, что сегодня черные амери¬
канцы приветствуют страну и народ, который 50 лет на¬
зад отвернулся от прошлого и отважно начал строить со¬
вершенно новое общество. И в точности так же естест¬
венно, что на всех этапах нашей борьбы пример русского
народа служит нам постоянным вдохновением и не дает
забыть, что раз уже сделанное людьми человек снова мо¬
жет сделать.
(Осей Девис — одпн пз известнейших американских
актеров. Миллионы людей знают его и его жену
Руби Ди по выступлениям в кино, на сцене и по те¬
левидению. Его пьеса «Перлн-победитель», в которой
играли он и его жена, имела большой успех на сцене
и на экране).
Ossie Davis. A Black Man’s Salute. — MThe First Fifty Years",
NWR. N.Y., 1967, p. 10.
Поль Робсон (сын)
Поздравление с Днем рождения СССР
(Опубликовано осенью 1967 г.)
Самые горячие поздравления советскому народу по
поводу пятидесятилетия Советского Союза. Для меня этот
день рождения наполнен величайшим смыслом. Еще
мальчиком, когда я ходил в школу в СССР, я ощутил
великое тепло ваших сердец, познакомился с вашими
идеалами, чаяниями и мечтами. Эти воспоминания — и
52
прежде всего ваша глубокая человечность и непреклон¬
ная решимость защищать и распространять свои идеи —
помогли мне обрести внутреннюю силу, на которую я опи¬
раюсь всю жизнь.
Тридцать лет назад я приехал в вашу страну малень¬
ким негритенком и впервые попал в общество без расовых
предрассудков. А сегодня я вижу многочисленные осво¬
бодительные движения цветных народов мира и много
завоевавших независимость бывших колоний. И сам со¬
бой напрашивается вывод, что все эти движения и по¬
беды были бы невозможны, не будь колоссальных жертв,
принесенных Советским Союзом, да и просто не будь са¬
мого факта его существования. В самом широком смысле
слова сегодняшние национально-освободительные движе¬
ния от Азии до Латинской Америки и от Южной Африки
до Миссисипи — в какой-то мере дети Октября.
С глубочайшей любовью желаю Советскому Союзу
счастья в день пятидесятилетия и еще на много, много
лет!
Поль Робсон, сын
Paul Robeson, Jr. A Birthday Massage to the USSR. — “The First
Fifty Years,” NWR. N.Y., 1967, p. 23.
Арт Шилдс
Что такое для меня
Коммунистическая партия
(Из статьи, опубликованной
в сентябре 1973 г.)
Моя партия — Коммунистическая партия — сейчас,
когда я пишу эти строки, стоит на пороге своего 54-ле¬
тия... А я вступаю в 86-й год своей жизни. Естественно
поэтому вспомнить шаги, которые привели меня в пар¬
тию, подумать о том, что партия дает мне, припомнить
некоторые главы из ее истории и рассмотреть, что озна¬
чает партия для рабочего движения.
Начну с того, что дает мне партия. Прежде всего она
несет мне счастье. Так же, как и моим товарищам. В хо¬
де классовой борьбы встречаются трудности, тяжкие
испытания, иногда тяжелые потери. Это само собой ра¬
зумеется. И бывают разочарования, когда дезертируют
слабаки или предают оппортунисты. Но в целом комму¬
53
нист — счастливый человек. Он делает то, во что верит.
Он знает, что дело социализма побеждает. И у него есть
товарищи, которых он любит и которые любят его.
По-моему, нет более прекрасного слова, чем слово
«товарищ». Я однажды слышал, как великий вождь ра¬
бочих Юджин Дебс сказал: «У Джона Рокфеллера мил¬
лиард долларов и ни одного товарища. Я бы не проме¬
нял ни одного своего товарища на все его окровавлен¬
ные доллары».
... Русская революция
Теперь я перехожу к великой Российской революции,
которая продемонстрировала, что рабочие могут завое¬
вать власть и удержать ее. Это событие оказало на меня
величайшее политическое влияние. Я прочел захваты¬
вающее телеграфное сообщение о падении Зимнего дворца
на Аляске в газете «Индастриал уоркер». Шахтеры при¬
гласили меня на празднование этого события, которое
прошло с большим энтузиазмом. Мы чувствовали себя
очень близко от своих революционных братьев и сестер,
чья граница проходила лишь в 200 милях от нас. «Мы
соседи Ленина»,— сказал один шахтер. Царил радост¬
ный дух интернациональной солидарности. И я был
полон уверенности в социалистическом будущем всего
мира.
Я разделял эту уверенность с тысячами своих това¬
рищей рабочих, поступив на работу на верфи в Сиэтле.
Большевистская революция вдохновила моих товарищей
по работе и их профсоюзы. Это проявилось, когда 21 де¬
кабря 1917 г. в гавань Сиэтла вошел советский корабль
«Шилка», который привез послание солидарности к аме¬
риканским рабочим от революционных рабочих Влади¬
востока. Как ИРМ, так и профсоюзы АФТ приветство¬
вали русских моряков и их комиссара Николая Крюкова
и заставили власти разрешить им свободный выход в го¬
род. «Шилка» вернулась во Владивосток с письмом Ле¬
нину от ИРМ, в котором говорилось: «Ваша борьба —
это наша борьба, а ваша победа — наша победа». На это
Ленин ответил своим знаменитым «Письмом к американ¬
ским рабочим».
Вдохновение, навеянное русской революцией, было
еще раз продемонстрировано, когда ежедневная газета
Центрального совета профсоюзов АФТ «Юнион рекорд»
54
опубликовала доклад Ленина «Очередные задачи Совет¬
ской власти», сделанный в апреле 1918 г., в виде отдель¬
ной брошюры тиражом в 20 тыс. экз. под заголовком
«Советы за работой».
Революционный журнал «Либерейтор», в котором пуб¬
ликовались сообщения Джона Рида из Советской России,
немедленно расходился в профсоюзах металлистов, до¬
керов и на Скид-роуд, где собирались лесорубы. Нака¬
нуне всеобщей стачкп в Сиэтле после окончания войны
разошлось 20 тысяч экземпляров революционной листов¬
ки «Россия совершила это», написанной одним молодым
рабочим. Советский пример стимулировал революцион¬
ную мысль.
Я жил с рабочими, которые знали, на чьей они сто¬
роне. Это оказало на меня прочное влияние. Я всегда жа¬
лел, что уехал из Сиэтла до того, как докеры успешно
выступили против контрреволюции. Они не стали гру¬
зить на корабли пятьдесят железнодорожных составов
вооружения для адмирала Колчака, палача Сибири. Груз
был задержан на много недель. Это ускорило разгром
Колчака.
Русская революция была великим учителем. Она
внесла ясность в мое политическое мышление. В Сиэтле
я принял синдикалистские идеи ИРМ. Я не понимал роли
революционной политической партии и мощи капитали¬
стического государства. Мои контакты с правыми оппор¬
тунистами — лидерами социалистической партии — наст¬
роили мепя против всех политических партий. Я наде¬
ялся только на профсоюзы. Я считал, что они возьмут
в свои руки промышленность после революционной поли¬
тической стачки. Ожидалось, что после этого капиталисти¬
ческое государство, лишенное транспорта и промышлен¬
ной продукции, отомрет. Производство и распределение
будут сосредоточены в руках профсоюзов. А необходи¬
мости в государстве рабочих для подавления контррево¬
люции не предусматривалось.
Но по мере развертывания событий я увидел, что ве¬
ликая революция проходила совсем не в соответствии
с идеями и чаяниями синдикалистов. Я понял, наконец,
что оплотом капиталистов и помещиков является капита¬
листическое государство. И я понял тогда, что авангардом
русских рабочих и крестьян была партия Ленина. Она
возглавила революцию и организовала рабочее госу¬
55
дарство, которое сокрушило контрреволюцию. Понимание
этих фактов, а также произведений Ленина привели
к тому, что лучшие представители ИРМ вступили в мо¬
лодую американскую Коммунистическую партию. Одним
из первых был «Большой Билл» (Хейвуд). Вскоре за ним
последовали многие другие, а позже Элизабет Герли
Флинн.
На меня произвело большое впечатление влияние, ко¬
торое революция оказала на Уильяма 3. Фостера, «луч¬
шего представителя рабочего класса», по словам Гэса
Холла. Фостер ушел из ИРМ в 1912 г. из-за двойствен¬
ной политики этой организации в отношении профсоюзов.
Он вступил в АФТ и стал одним из лучших профсоюзных
организаторов Америки. Но до своей поездки в Совет¬
скую Россию в 1921 г. он не отказался до конца от син¬
дикалистских идей. В это время свирепствовал голод на
Волге. Хозяйство страны страдало от военной разрухи и
контрреволюции. Но Фостер увидел, как рабочие под ру¬
ководством Коммунистической партии восстанавливают
промышленность. Он стал изучать произведения Ленина.
Он вернулся в США и вступил в Коммунистическую пар¬
тию. Он повернул партию лицом к рабочим основных от¬
раслей промышленности. Была принята политика орга¬
низации профсоюзов по отраслям промышленности. По¬
явилось мощное движение рядовых членов профсоюзов,
которое привело к борьбе с коррупцией среди лидеров
профсоюзов, сотрудничавших с предпринимателями.
...Я благодарен своей партии за то, что она послала
меня в качестве корреспондента в великую страну со¬
циализма — СССР. Еще в 1918 г. я видел в лучах захо¬
дящего солнца красные контуры советского берега с мыса
Принца Уэльского на Аляске. Но этот красный отсвет
был лишь обещанием на будущее. Социализм в действии
я увидел в 60-х годах.
Я жил среди людей, не волнующихся о возможности
потери работы, об обеспечении старости, оплате медицин¬
ской помощи, инфляции и преступности на улицах. Каж¬
дый молодой человек с хорошей характеристикой незави¬
симо от доходов может, сдав экзамены, получить высшее
образование. Ни один директор предприятия, если он не
ладит с рабочими, на своем месте не удержится. Моло¬
дежь спортивна и прекрасна. Растет уровень жизни. И на¬
роды всех цветов кожи идут к коммунизму в обстановке
равенства и братства.
56
...Успехи Советов признаются всеми. Крупнейшие мо¬
нополии и правительства стремятся к торговле с Совет¬
ским Союзом. Консервативные лидеры профсоюза доке¬
ров, входящего в АФТ — КПП, прекратили бойкот совет¬
ских судов. И хорошо сказал Центральный Комитет нашей
партии в своем приветствии Леониду Ильичу Брежневу:
«Ваш визит в нашу страну отражает исторический
сдвиг в американо-советских отношениях. Он отражает
сдвиг в расстановке классовых сил во всем мире... В те¬
чение 55 лет американский империализм проводил поли¬
тику противодействия строительству социализма с по¬
мощью всемирной блокады. Американский империализм
навязал эту политику всему капиталистическому миру.
Теперь эта политика потерпела крах. Этот факт знаме¬
нует исторический сдвиг в расстановке классовых сил».
Art Shields. What the Communist Party Means To Me. — “Poli¬
tical Affairs”, September 1973, p. 10—24.
Генри Уинстон
Коммунистическая партия необходима
сейчас больше, чем когда-либо
(Из речи, произнесенной на XXI Национальном
съезде КП США 27 июня 1975 г.)
... Вдохновляющий пример Советского Союза
Товарищи, коммунистические и рабочие партии всего
мира руководствуются научным марксизмом-ленинизмом.
Это относится к марксистско-ленинской борьбе за социа¬
лизм в условиях капитализма, целью которой является
ликвидация господства капитализма. Марксизм-ленинизм
также направляет победоносный рабочий класс, взявший
в свои руки государственную власть, по пути строитель¬
ства социализма и коммунизма в странах с населением
в миллиард человек. Это треть всего населения земли.
Этот исторический факт представляет собой конкретное
выражение главной тенденции в мире, он показывает, что
ожидает остальные два миллиарда мужчин, женщин и
детей на земном шаре. Это направление истории, необра¬
тимое направление. Победа русской революции в октябре
1917 г. решительно провозгласила эту новую надежду и
новую цель для всех эксплуатируемых и угнетенных. Ге¬
57
ний бессмертного Ленина, возглавлявшего борьбу боль¬
шевистской партии с царизмом, капитализмом и иност¬
ранным империализмом в России, доказал, что можно
покончить с капиталистической эксплуатацией, нацио¬
нальным угнетением и иностранным господством.
Изучая опыт своих братьев по классу в России, раз¬
решивших в своей стране подобные проблемы, рабочий
класс во всех капиталистических странах, борющийся
с тем же злом, смог лучше осознать свои собственные
классовые задачи.
То, что произошло в Советском Союзе после этого
исторического события, воистину захватывающе. Весь
мир после этой победы явился свидетелем преобразова¬
ния отсталой аграрной страны во вторую в мире по раз¬
витию индустриальную державу. В некоторых отраслях
промышленности Советский Союз обогнал Соединенные
Штаты и продолжает развиваться настолько стреми¬
тельно, что по своему промышленному развитию станет
первой страной в мире.
В отношении материально-культурного уровня жизни
страны, равной Советскому Союзу, в мире нет. Трудящи¬
еся активно заняты строительством коммунизма. Различ¬
ные республики, давным-давно достигшие равенства, все
вместе формируют нового советского человека.
Это величественное достижение оказалось возможным
и возможно сейчас лишь благодаря научному марксизму-
ленинизму. Именно эта наука объединила народы в
борьбе с походом 14 держав и армий Деникина, Колчака
и Юденича.
Она объединила народ против империалистов и по¬
могла построить диктатуру пролетариата, социализм и
добиться новых достижений в построении коммунизма.
Та огромная роль, которую она играет в защите мира,
национально-освободительном движении и социализме,
представляет собой решающее орудие в нынешней борьбе
против термоядерной войны. Еще раньше, когда Совет¬
ский Союз объединился с другими демократическими го¬
сударствами и народами всего мира в борьбе против
угрозы «тысячелетней нацистской тирании», в истории
отмечена решающая роль Советского Союза в военном
разгроме вермахта, а также итальянского фашизма и
японского милитаризма.
Совершенно ясно, почему силы Пентагона и все силы
реакции и фашизма усиливают антикоммунистическую и
58
антисоветскую кампанию. Как раз из-за мирной и осво¬
бодительной роли Советского Союза империализм направ¬
ляет на него главный огонь и принимает в этой кампа¬
нии добровольную помощь правых социал-демократов,
маоистов и троцкистов.
Почему все это происходит? Потому что Советский
Союз снова решительно выступает за спасение человече¬
ства от опасности термоядерной войны. Могут ли какие-
либо демократические, нефашистские, антифашистские,
неимпериалистические, антиимпериалистические или лю¬
бые миролюбивые силы не понимать того факта, что Со¬
ветский Союз представляет собой одну из трех основных
революционных сил, которые спасают человечество от
катастрофической войны? В сегодняшнем мире социализм
крепнет изо дня в день. Благодаря своей политике он
смог в последние 30 лет предотвратить возникновение
третьей мировой войны, угроза которой проистекает от
империализма в целом и американского империализма
в частности.
Henry Winston. The Communist Party, Now More Than Ever. —.
“Political Affairs", September 1975, p. 5—25.
«Нет на сегодня на земле страны, ко¬
торая бы более страстно боролась за идеи
братства людей, чем Россия, восставшая
против привилегий и эксплуататоров.
...Вот почему те, кто с незапамятных
времен наживался на крови, слезах и горе
народа, жаждут уничтожить социалисти¬
ческую Россию — надежду всего мира и
отчаяние капитализма».
Роуз Пастор Стоукс
Россия страстно борется
за братство людей, 1 августа 1918 г,
2
ПРОТИВ ИНТЕРВЕНЦИИ
В СОВЕТСКОЙ РОССИИ,
ЗА ПРИЗНАНИЕ
РЕСПУБЛИКИ СОВЕТОВ
Роуз Пастор Стоукс
Россия страстно борется
за братство людей
(Опубликовано 1 августа 1918 г.)
Выступая на конференции Совета защиты свободы,
представляющего девяносто одну тысячу трудящихся
мужчин и женщин, Роуз Пастор Стоукс заявила:
«Нет на сегодня на земле страны, которая бы более
страстно боролась за идею братства людей, чем Россия,
восставшая против привилегий и эксплуататоров. Печать
плутократов пишет о насилии, сопровождающем великую
Российскую революцию, как о предлоге для вмешатель¬
ства с целью восстановления справедливости, как будто
истинная справедливость когда-либо устанавливалась
без жертв, сопровождающихся в некоторой мере наси¬
лием.
Любая великая война, гражданская или другая, стоит
того, чтобы ее вести, если ведется она за расширение
свободы человека, за большее равенство. А в ходе слав¬
ной Российской революции борьба идет за такую полноту
свободы, что перед ней бледнеют все освободительные
движения в прошлом.
Именно поэтому американские и союзнические импе¬
риалисты за интервенцию. По этой же причине они за¬
тыкают нам рот пылью своих законов, желая разде¬
латься с Россией без действенного протеста с нашей сто¬
роны.
Они знают, что факел свободы, зажженный в России,
осветит весь мир, и темная ночь капитализма рассеется.
Они знают, что, если позволить России существовать,
возникнет новый порядок: землю — народу, промышлен¬
ность — народу, безопасность и равные возможности —
народу, т. е. наступит конец эксплуатации и войнам
между странами; вот почему те, кто с незапамятных вре¬
мен наживался на крови, слезах и горе народа, жаждут
уничтожить социалистическую Россию — надежду всего
мира и отчаяние капитализма».
Rose Pastor Stokes Defends Revolution. — “New York Evening Call”, August
1, 1918.
62
Американо-японская интервенция
в Сибири
(Передовая статья, опубликованная
9 августа 1918 г.)
3 августа государственный департамент опубликовал
план американо-японской интервенции в Сибири и воору¬
женной интервенции союзников со стороны Мурманска.
Наша газета воздержалась от комментариев по поводу
этих планов в надежде, что будет опубликовано более
ясное заявление о целях этих экспедиций. По-видимому,
такового не будет. Между тем капиталистические газеты,
уже на протяжении многих месяцев вопящие о нашест¬
вии на Россию и о свержении силой оружия союзников
правительства русского народа, приняли план интервен¬
ции с энтузиазмом...
В ноте госдепартамента ничего не говорится о Совет¬
ском правительстве России. Как будто это правительство
никогда не существовало, а история последних 10 меся¬
цев поднявшегося народа России, история, которая бу¬
дет волновать сердца людей многих последующих поко¬
лений, полностью зачеркнута. Но Советская власть — это
не только вдохновение для будущих поколений. Это ве¬
ликий, жизненно важный, сегодняшний факт в России.
Судя по сообщениям известных журналистов, приехав¬
ших сюда в мае из Москвы через Сибирь с миссией Крас¬
ного Креста, власть эта прочно утвердилась по всей стране.
Миссия уехала с охранной грамотой, подписанной премь¬
ером Лениным, и к этой записке все местные власти
в Сибири относились с таким же глубоким уважением,
как в нашей стране отнеслись бы к записке президента
Вильсона.
Газета «Колл» считает, что вступление в любую
страну незваных иностранных войск, как бы мало их ни
было и какие бы истинно благородные цели они ни пре¬
следовали, не найдет радушного приема у оккупирован¬
ного населения. Мы бы не радовались нашествию на Сое¬
диненные Штаты иностранных войск, будь во главе их
хоть сам архангел Гавриил, и не сомневаемся, что массы
русского народа отнюдь не отличаются по своей психо¬
логии в этом отношении от любого другого народа. Мы
считаем, что оккупационная армия, даже во главе с ан¬
гелами, не может не вмешиваться во внутренние дела
захваченной страны. Мы не видим, чтобы интервенция
63
в России, не считающаяся с правительством русского на¬
рода, могла принести что-либо, кроме раздоров и беспо¬
рядков и неизбежных вооруженных столкновений с на¬
селением, которые приведут к настоящему нашествию,
вызванному «сочувствием». Эта перспектива, отнюдь не
отвечающая целям победы над Германией, не вызывает
у нас никакого энтузиазма.
Editorial. — “New York Evening Call", August 9, 1918.
Петиция о выводе
американских войск из России
(Опубликовано 1 декабря 1918 г.)
Сент-Луис, 30 ноября. — На митинге, организованном
Социалистической партией, в котором, по сообщению ка¬
питалистической прессы, участвовало свыше 2,5 тысячи
человек, единогласно была принята резолюция с требо¬
ванием немедленного отзыва войск с территории России.
Резолюция гласит:
«В своих публичных выступлениях и заявлениях пре¬
зидент Вудро Вильсон неоднократно торжественно про¬
возглашал: «Мы будем на стороне России». Это заявле¬
ние одобряют все честные американцы и американки,
а Социалистическая партия добавляет: «Мы будем на сто¬
роне революционной России».
Однако пришло время потребовать ясного и недвус¬
мысленного ответа на вопрос: «Разве наше вашингтон¬
ское правительство находится в состоянии войны с Рос¬
сийской Социалистической Республикой?»
Сообщения из района Мурманска и из Владивостока
показывают, что войска правительства Соединенных
Штатов, посланные на помощь революционной России,
«стоять на стороне России», воюют с великой Россий¬
ской Советской Республикой. Это означает не больше и
не меньше, как состояние войны между величайшей и
старейшей республикой нового мира и молодой Советской
Республикой России.
Государственные деятели союзников пытались объяс¬
нить и оправдать политику вооруженной интервенции
в России как ответ на военное проникновение в Россию
немцев и как попытку восстановить Восточный фронт
с помощью русских.
64
Эти объяснения теряют какой бы то ни было смысл.
Великая германская революция выбросила из страны
кайзера и его палачей-правителей. Германский милита¬
ризм, власть юнкеров и автократия вышли из игры.
Военная интервенция союзников в Россию не восста¬
новила Восточного фронта, а вызвала негодование и соп¬
ротивление со стороны русского народа.
Поэтому постановляем заявить от имени данного пуб¬
личного митинга социалистов и других граждан, что мы
осуждаем попытки свергнуть Советское правительство ра¬
бочих под предлогом помощи России;
что мы не утратили веры в справедливость и пря¬
моту заявления президента Вильсона «Мы будем на сто¬
роне России», которое для нас означает не что иное, как
на стороне Российской Советской Республики рабочих;
что мы требуем немедленно вывести американские
войска с территории России и позволить русскому народу
установить такую власть, которая кажется ему самой
лучшей для обеспечения своей безопасности и счастья».
St. Louis Meeting Petitions Wilson. — “New York Call”, Decem¬
ber 1, 1918.
Трудящиеся протягивают руку
через океан
(Опубликовано 25 января 1919 г.)
Съезд заявляет, что войска должны быть выведены
из России и заключенные выпущены на свободу.
* * *
Последним актом Международной лиги защиты рабо¬
чих в прошлую пятницу было освещение положения
в мире и признание повсеместной борьбы угнетенных на¬
родов против векового зла.
Одобрив исчерпывающий доклад комитета по резо¬
люциям, посвященный этим вопросам, съезд записал в про¬
токоле, что он выступает за следующее:
«За вывод американских войск из России.
За индустриальную и социальную систему, при ко¬
торой права человека обусловливаются пользой, которую
он приносит обществу, а не богатством или наследствен¬
ными привилегиями.
3 Зак. 1913
65
За освобождение всех политических заключенных и
жертв столкновений в промышленности, которых необхо¬
димо выпустить на свободу так же, как и военнопленных
по окончании конфликта.
За прекращение расового и национального антаго¬
низма».
Единогласно была принята следующая резолюция:
...Мы подтверждаем право русского народа самому оп¬
ределить свою судьбу. Поскольку германский империа¬
лизм разгромлен, мы также признаем право немецкого
народа самому определить свою судьбу, так как война
была направлена не против немецкого народа, а против
автократии и династического милитаризма.
Мы заявляем, что все народы имеют неотъемлемое
право — право, на которое опирается любая народная
власть, определять свой собственный образ жизни, иметь
правительство, которое будет управлять народом с его
согласия.
Мы считаем, что отношения между странами должны
строиться на тех же моральных обязательствах, которые
существуют в отношениях между отдельными людьми.
Поэтому мы считаем себя вправе просить во имя права
и справедливости вывести американские войска из Рос¬
сии, в частности, еще и потому, что конгресс, выражаю¬
щий с помощью своих конституционных прав волю аме¬
риканского народа, не объявлял России войну...
Labor Extends Its Hands Across Seas. — "The New Majority”,
January 25, 1919, p. 10.
Требование о выводе
американских войск из России
(Опубликовано 25 января 1919 г.)
...В среду в зале «Ист-енд холл» состоялось неофици¬
альное заседание делегатов, которое приняло следующую
резолюцию по вопросу о положении в России:
«Поскольку Соединенные Штаты никогда не объяв¬
ляли России войны и вступили на ее территорию под
официальным предлогом помощи переброске чехослова¬
ков на Западный фронт и охраны военных складов от
немцев;
поскольку ситуация, на которой базировалась интер¬
венция, больше не существует;
66
поскольку сенатор Джонсон с трибуны сената зая¬
вил, что в целях провоцирования конфликта между Сое¬
диненными Штатами и Советским правительством в Аме¬
рике распространяется много ложной информации и что
правда, по-видимому, заключается в том, что Советское
правительство неоднократно пыталось добиться нашего
сотрудничества в борьбе с германским кайзером, но это
ему не удалось; он потребовал от государственного де¬
партамента ответа на вопрос, почему мы держим свои
войска в России, и правда ли все это;
поскольку государственный департамент не дал на
этот вопрос никакого ответа, сенатор Джонсон и другие
сенаторы потребовали вывода наших войск;
поскольку Советское правительство России созывает
седьмой съезд Советов и тем самым подтверждает свою
целостность, устойчивость и поддержку народа;
поскольку, даже если бы это было не так, признанный
принцип нашей страны, выраженный нашим правитель¬
ством, заключается в том, что нации имеют право на оп¬
ределение своей собственной формы правления и на ре¬
шение своих проблем; поэтому
мы требуем, чтобы американские войска были немед¬
ленно выведены и чтобы американское правительство
воспользовалось своим влиянием для обеспечения вывода
войск союзников и снятия всякой цензуры с переписки
между Россией и Соединенными Штатами; и
постановляем разослать эту резолюцию президенту
Соединенных Штатов, сенаторам Джонсону, Бора и Ла-
фоллету, АФТ, Русскому правительству, профсоюзам
Англии, Франции и Италии, а также убедить местные
организации предпринять аналогичные действия.
Demand USA Get Out of Russia. *The New Majority",
January 25, 1919, p. 10.
Кровопролитие в Сибири. Зачем?
(Опубликовано 20 июля 1919 г.)
Последние сообщения из Сибири драматически под¬
тверждают то, что все, даже люди, мало представляющие
себе положение вещей, давно уже знают. Наши войска
находятся в Сибири, без какой бы то ни было причины
или оправдания, безо всякого мандата от американского
народа и вынуждены сотрудничать с реакционерами,
3’
67
пытающимися установить в России нечто вроде царизма.
Хотя американцы, по всей вероятности, ведут себя при¬
личнее всех других армий в мире, они не в состоянии со¬
хранить дружеские отношения с народами, чью страну
они оккупируют, и которые считают их захватчиками.
При подобных обстоятельствах даже лучшие из русских
и лучшие из американцев обязательно поссорятся.
Для пропаганды и секретной организации большеви¬
ков нельзя было бы создать лучшей почвы. Ожесточен¬
ные сражения, происходившие в пятидесяти милях от
Владивостока, свободное передвижение по Транссибир¬
ской магистрали в этом районе большевиков или же дру¬
гих русских, возмущенных присутствием иностранных
войск,— все это ясно показывает, что простой народ Си¬
бири не относится доброжелательно ни к американцам,
ни к японцам, ни к колчаковским бандам эмигрантов.
Это свидетельствует о том, что русские не желают быть
«освобожденными» посторонними. Они хотят, чтобы их
оставили в покое.
Никто в нашей стране не чувствует ничего, кроме сим¬
патии, к американским солдатам, втянутым в неравную
и необъяснимую борьбу. Они проливают кровь и жерт¬
вуют жизнью в ответ на указ из Вашингтона или Па¬
рижа. За что? Они не знают. Американская обществен¬
ность не знает также.
Bloodshed in Siberia, Why? — “San Francisco Call”, July 20, 1919,
Рабочие протестуют против блокады
Советской России
(Опубликовано 9 ноября 1919 г.)
Выступая сегодня на массовом митинге протеста про¬
тив блокады Советской России в Мэдисон-сквер гарден,
секретарь Центрального объединенного профсоюза Эрнст
Бон сказал:
«Центральный объединенный профсоюз принял резо¬
люцию, требующую, чтобы американское правительство
сняло блокаду и отозвало наши войска из России в связи
с тем, что наша страна не находится в состоянии войны
с Россией и что, согласно декларации президента Виль¬
сона, народ любой страны имеет право на самоопреде¬
ление.
68
Созыв сегодняшнего митинга одобрен Центральным
объединенным профсоюзом, представляющим 350 ты¬
сяч рабочих, и, по-моему, сыграет большую роль в том,
чтобы заставить наше правительство снять блокаду».
Митинг одобрен также многими профсоюзами, в том
числе профсоюзом меховщиков, портных, дамских порт¬
ных и женской профсоюзной лигой.
Labor Endorses Protest of Blokade. — “New York Cali”, Novem¬
ber 9, 1919.
В знак протеста против блокады
Советской России
женщины будут пикетировать
Уолл-стрит
(Опубликовано 11 декабря 1919 г.)
В знак протеста против отказа правительства выдать
таможенное разрешение судам, направляющимся в Рос¬
сию, американские женщины завтра в полдень будут пи¬
кетировать Уолл-стрит в течение часа.
Это будет вторая демонстрация организованной Чрез¬
вычайным комитетом американских женщин кампании
за снятие блокады, которая, по утверждению комитета,
ведет к смерти сотен тысяч женщин и детей в Рос¬
сии.
Комитет также собирает средства на посылку судов
с продовольствием и медикаментами, которые его собст¬
венные уполномоченные будут распределять в России
среди наиболее нуждающихся страдальцев. Комитет бу¬
дет просить правительство из соображений гуманно¬
сти выдать таможенные разрешения этим судам мило¬
сердия.
В состав комитета входят Кэролин JI. Бэбкок, м-с М.
Тоскан Беннет, Кэрнот Стэптон Блэтч, м-р Уильям Бул¬
лит, д-р Эгнес Клауд, м-с Джордж Дэй-старшая, Мери
Драйер, м-с Уильям Хард и м-с Фрэнк Вандерлип.
Сбор пикетчиков в полдень на углу Бродвея и Рек¬
тор-стрит.
То Picket Wall Street. — *The New York Times”, December 11.
1919.
69
Привет большевикам!
(Опубликовано 24 января 1920 г.)
Сняв блокаду Советской России, верховный совет
союзников расписался в позорном поражении. Никого не
обманет отвратительное лицемерное утверждение, будто
на решение совета повлияла озабоченность страданиями
русского народа. Советские войска в значительной сте¬
пени облегчили эти страдания, уничтожив контрреволю¬
ционных наемников Антанты и взяв в свои руки источ¬
ники снабжения продовольствием, топливом и другими
материалами на территории почти всей старой Россий¬
ской империи до капитуляции верховного совета. Пос¬
леднему не удастся этим запоздалым актом избежать
вечного позора за попытки уничтожить первое в исто¬
рии свободное правительство, систематически создавая
такие условия, чтобы народ умирал медленной голодной
смертью.
Что за мужчины и женщины эти русские коммуни¬
сты! Антимилитаристы, они наголову разгромили опол¬
чившиеся на них вооруженные силы всего мира. Осаж¬
денные захватчиками извне и предательством изнутри,
вечно подкрадывающимися голодом и холодом, они побе¬
дили. Пролетарии других стран также добьются свободы,
но славы русских рабочих им разделить не придется.
Благодаря русским пионерам остальным не придется под¬
вергаться тем мукам, через которые прошла свободная
Россия. Перед русскими, от руководителей и до неграмот¬
ного красногвардейца или рабочего, следует преклоняться
как перед героями... То, что коммунистическая револю¬
ция произошла сначала в стране, казавшейся наименее
к ней подготовленной,— один из удивительнейших пара¬
доксов истории. То, что революция в конце концов пре¬
одолела казавшиеся непреодолимыми неблагоприятные
условия,— второе чудо и свидетельство не только пылкой
веры и героизма красных русских, но и непобедимости
коммунистической системы.
Разгромив практически до конца военное сопротивле¬
ние и добившись снятия блокады, Советская Россия всту¬
пает во второй период революции — период строитель¬
ства...
II Hail to the Bolsheviks! — “The New Solidarity”. Chicago,
January 24, 1920.
70
Моряки требуют признания
Советской России
(Опубликовано 17 августа 1920 г.)
Нью-Йоркское отделение Ассоциации моряков Восточ¬
ного побережья и залива поручило вчера своему деле¬
гату на ежегодной конвенции Федерации труда штата
Луису Томасу внести резолюцию, призывающую немед¬
ленно признать Советское правительство России и голо¬
совать за любое подобное предложение. Резолюция, ко¬
торую делегат моряков должен представить на конвен¬
ции в Сиракузах, гласит:
«Поскольку эксперимент сотрудничества, проводимый
сейчас в Советской России, в случае удачи будет иметь
неоценимое значение как для трудящихся России, таки
для трудящихся всего мира;
поскольку этот эксперимент и те, кто его проводит,
подвергаются непрерывным поношениям и клевете со
стороны практически всей прессы пашей страны, обви¬
няющей учреждения, использующие для освещения эк¬
сперимента европейские источники, в неоправданной цен¬
зуре и преднамеренной фальсификации;
поскольку у нас есть все основания считать экспе¬
римент успешным в настоящем и будущем, учитывая
продолжительность пребывания Советского правитель¬
ства в России у власти и сообщения людей, вернувшихся
оттуда;
Федерация труда штата Нью-Йорк, собравшаяся на
свою ежегодную конвенцию, постановляет потребовать от
правительства Соединенных Штатов признания прави¬
тельства Советской России и предоставления этому пра¬
вительству и народу всех привилегий, которые следует
иметь правительству и народу великой дружественной
державы».
Sailors Ask Recognition. — “New York Call”, August 17t 1920.
Руки прочь от Советской России!
(Опубликовано 27 августа 1920 г.)
Многие прогрессивные профсоюзные организации при¬
няли резолюции, подобные приводимой ниже. Поставьте
эту резолюцию в вашем профсоюзе на обсуждение и сооб¬
щите редакции «Тойлер» результаты.
71
Резолюция
Рабочие и крестьяне России после долгих лет стра¬
даний под игом царского самодержавия, представляю¬
щего капиталистов и помещиков, свергли царскую власть
и установили власть рабочих, осуществляемую через
Советы.
Советская власть с ноября 1917 г. стремится перест¬
роить Россию таким образом, чтобы обеспечить счастье
и процветание рабочим своей страны. Несмотря на бло¬
каду и непрекращающиеся военные действия, Советской
России удалось улучшить условия жизни рабочих и кре¬
стьян. Она совершила чудо, вытащив Россию из разрухи
и хаоса, в которые ее ввергли мировая война и царское
правительство.
Сегодня в России власть в руках широких масс рабо¬
чих. Профсоюзы представлены на всех фазах производ¬
ства и активно участвуют в решении вопросов заработ¬
ной платы, продолжительности рабочего дня и других,
непосредственно касающихся рабочих на производстве.
Горстка капиталистов и помещиков больше не контроли¬
рует шахты, заводы, фабрики, землю и другие средства
производства и распределения, извлекая из них прибыль.
Рабочие и крестьяне трудятся на благо общества, а не
для обогащения немногих.
Понимая, что успех власти рабочих в России вдох¬
новит рабочий класс других капиталистических стран и
они последуют примеру русских рабочих, капиталисти¬
ческие правительства всего мира объединились против
Советской России и стремятся ее уничтожить. Они уста¬
новили блокаду Советской России и морят голодом не¬
винных женщин и детей. Правительства Франции, Анг¬
лии и Соединенных Штатов давали средства одному цар¬
скому генералу за другим, подстрекая их к войне против
рабочих и крестьян России. Когда этих генералов и их
армии разбили, Англия, Франция и Соединенные Штаты
обратились к Польше и заставили эту страну пойти вой¬
ной на Советскую Россию. Теперь, когда Польша по¬
бита, они грозят Советской России обрушить на нее мощь
своих вооруженных сил.
Поскольку рабочие всех стран осознают, что Совет¬
ская Россия, борясь за рабочих и крестьян России, бо¬
рется за них, они объединяются для ее поддержки. Анг¬
лийские и французские рабочие пригрозили, что объявят
72
всеобщую стачку и совершат революцию, если их пра¬
вительства нападут на Советскую Россию. Рабочие Гер¬
мании и Чехословакии не пропускают через свои страны
вооружение для Польши. Английские солдаты в Данциге
взбунтовались, когда им приказали встать на место бас¬
тующих докеров, и не стали помогать врагам Советской
России.
Мы от всего сердца одобряем это проявление интер¬
национальной солидарности рабочих и призываем всех
членов нашей организации и всех трудящихся мужчин
и женщин нашей страны отказываться от какой бы то
ни было работы, которая поможет врагам Советской Рос¬
сии, и твердо поддерживать рабочих и крестьян нашей
страны в борьбе за свободу.
Hands Off Soviet Russia! — “The Toiler”, Official Organ of the
Communist Party of America. N.Y., August 27, 1920.
Лозунг «Хлеб и железо»
против лозунга «Кровь и железо»
(Опубликовано в мае 1922 г.)
Существуют две враждебные друг другу политики в
отношении Советской России: «Кровь и железо» — поли¬
тика капиталистов, «Хлеб и железо»—политика рабочих.
Международный союз капиталистов вот уже долгие
пять лет проводит свою политику, не давая миру выйти
из нескончаемого беспорядка, отравляя прессу бесконеч¬
ной ложью и расточая горы богатств на бешеные атаки
против первой Республики Рабочих.
Беспощадная борьба уже почти на исходе. Капита¬
листы потерпели поражение. Лозунг «Кровь и железо»
провалился.
Советская Россия отважно боролась за свое право на
жизнь и возможность заложить фундамент лучшего мира.
Генуэзская конференция должна была состояться, и Рос¬
сия должна была присутствовать. Съеживаясь от страха
за своими раскрашенными масками и пряча смирение за
крикливым хвастовством, капиталистические дипломаты
сбегались к ненавистным представителям Советской Рос¬
сии для коварных интриг друг против друга за получе¬
ние возможно лучших условий соглашений.
Наступил час удара для завоевания окончательной
победы. Пришел черед рабочим всего мира осуществить
73
свой лозунг «Хлеб и железо». Этот лозунг может побе¬
дить. Если рабочие его поддержат, он обязательно по¬
бедит.
Первая половина этого лозунга уже широко выпол¬
нена. Хлеб трудящиеся дали своим борющимся товари¬
щам в Советской России и продолжают щедро давать.
Страшный голод остановлен, и можно надеяться, что пу¬
тем непрекращающихся усилий он будет полностью пре¬
одолен до наступления зимы.
Возьмемся за вторую часть рабочего лозунга! За «же¬
лезо». Дадим «железо», чтобы усилить первую Респуб¬
лику Рабочих. Советской России мучительно нужно «же¬
лезо» — всякое, начиная от гвоздей до паровозов, от бу¬
лавок до динамомашин. Остро нужны различного рода
инструмент и машины, они необходимы для превращения
бескрайних просторов России, занимающей шестую часть
обитаемого мира, в цветущую республику трудящихся.
Каждому рабочему будут выгодны достижения Совет¬
ской России, а дети всех рабочих унаследуют большую
безопасность и более обеспеченную жизнь. Поэтому
включайтесь в огромную работу! Хотя умение ваших рук
и любовь ваших сердец вынуждены остаться вдалеке, по¬
сылайте свой инструмент, чтобы помочь воздвигнуть гро¬
мадное сооружение. Жертвуйте деньги, сколько можете,
на покупку молотка или пилы, трактора или молотилки!
Объединяйтесь со своими товарищами по цеху, по проф¬
союзу и вместе делайте подарок. Рабочие, сочувствующие,
щедрые и преданные!
Международная кампания по сбору инструмента для
Советской России проводится с 1 мая по 1 июня 1922 г.
В Америке она ведется под руководством
общества «Друзья Советской России».
Bread and Iron vs Blood and Iron. — “Liberator”, May 1922,
p. 29.
Профсоюзы Пенсильвании
требуют признать Советы
(Опубликовано 18 мая 1923 г.)
Федерация приняла резолюцию, в которой указыва¬
ется, что многие государства уже вступили в сношения
с Россией.
74
Федерация труда штата Пенсильвания на своей
22 ежегодной конвенции приняла резолюцию, призы¬
вающую Соединенные Штаты признать Советскую
Россию.
Резолюция послана президенту Гардингу, государст¬
венному секретарю Юзу, министру торговли Гуверу и
сенаторам от штата Пенсильвания Пепперу и Риду. Ре¬
золюция была внесена Голденом из Объединенной ассо¬
циации механиков. Приводим ее текст:
«Поскольку Советское правительство России выстояло
в борьбе, развязанной не только внутренними врагами,
но и враждебными правительствами, и существует уже
более пяти лет;
поскольку многие европейские и другие правитель¬
ства установили с правительством России торговые отно¬
шения, которые оказались не только взаимовыгодными
для всех заинтересованных сторон, но и помогли рус¬
скому народу получить продовольствие, медикаменты, ма¬
шины и другие товары, жизненно необходимые ему для
восстановительных работ;
поскольку нынешняя администрация в Вашингтоне
все еще не завязала официальных торговых отношений
с Россией и всячески препятствует осуществлению тор¬
говых операций;
потребовать, чтобы правительство Соединенных Шта¬
тов устранило все препятствия на пути торговых отноше¬
ний и окончательного признания Советского правитель¬
ства России».
Ра Labor Urges U. S. Admit Soviet. — “New York Call”, May 18,
1923.
Президент Кулидж и Советская Россия
(Опубликовано в ноябре 1923 г.)
Никто не станет отрицать, что вопрос о признании
Советской России с каждым днем приобретает в амери¬
канской политической жизни все большее значение.
...Ряды сторонников признания Советов растут
В последнее время американские бизнесмены, банки¬
ры и ведущие законодатели проявляют большой интерес
к событиям в России. Этим летом Советскую Россию по¬
сетило больше американских законодателей, чем какую-
75
либо другую европейскую страну. Члены конгресса и се¬
наторы со всех концов страны посчитали своим долгом
приехать в Советскую Россию и на месте ознакомиться
с обстановкой. Упомянем лишь нескольких: сенатора
Кинга от штата У та, конгрессмена Вид и от штата Мейн,
сенатора Лафоллета от штата Висконсин, сенатора Мак-
келара от штата Теннесси.
Американские конгрессмены и сенаторы, посетившие
Советскую Россию, почти единодушно считают, что Со¬
единенные Штаты должны как можно скорее возобновить
отношения с Российской Рабочей Республикой. Эта по¬
литика не только в интересах американцев, но и для
укрепления стабильности политических и экономических
условий в европейских странах за пределами Советской
России, находящихся сейчас в весьма беспорядочном со¬
стоянии.
В связи с тем что президент Кулидж назвал стабиль¬
ность краеугольным камнем своей внешней и внутренней
политики, общество «Друзья Советской России» обрати¬
лось к президенту с письмом, в котором спрашивает его
мнение о будущем русско-американских отношений. Зная,
что глава исполнительной власти страны является при¬
знанным руководителем при формулировании внешней и
внутренней политики страны, обществу особенно важно
было получить разъяснения по этому жизненно важному
вопросу от самого президента Кулиджа.
...К сожалению, в его ответе нет ничего по существу
вопроса. Нельзя игнорировать тот факт, что потенциально
Россия — одна из величайших стран мира.
...Мы искренне рады слышать, что проблема русско-
американских отношений «касается сложного и трудного
вопроса правительственной политики». Именно поэтому
мы с нетерпением ждали позитивной декларации прези¬
дента.
...В свете того, что президент без промедления решил
вопросы о долгах союзников и о налоге на пшеницу, мы
были уверены, что он без колебаний изложит свою пози¬
цию в отношении признания Советской Республики.
...Мы уверены, что события последнего времени изме¬
нили крайне враждебное отношение президента к Совет¬
ской России.
...В Соединенных Штатах сильны и крепнут настрое¬
ния в пользу признания Советской Республики. Прави¬
тельство Соединенных Штатов должно с ними считаться.
76
Сенаторы и конгрессмены
за соглашение с Советской Республикой
Неофициальная миссия Херста, посетившая этим ле¬
том Советскую Россию, прислала громадную телеграмму
агентству Юниверсал Пресс Сервис. Комиссия, состоящая
из сенаторов Лэдда и Кинга и конгрессменов Фриара и
Джонсона, в числе прочего пишет:
«Мы заявляем агентству Юниверсал Пресс, что в целом
положение в России оказалось лучше, чем об этом мно¬
гие писали, и что мы за принятие Соединенными Шта¬
тами немедленных мер в целях восстановления торговых
отношений между обеими странами».
President Coolidge and Soviet Russia. — “Soviet Russia Pictorial",
November 1923, p. 234.
Полковник Гаскелл требует
признания Советов
(Опубликовано 5 сентября 1924 г.)
Вильямстаун, штат Массачусетс, 4 сентября. — Пол¬
ковник Уильям Н. Гаскелл, глава американской миссии
помощи голодающим в России с 1921 по 1923 г., в лекции,
прочитанной в Политическом институте, высказался за
конференцию между Россией и Соединенными Штатами
в целях возобновления отношений между обеими стра¬
нами.
Лекция его называлась «Россия и ее проблемы» и яви¬
лась полной противоположностью лжи, распространяемой
Борисом Бахметьевым и социалистом-провокатором Джо¬
ном Спарго, которые за несколько дней до этого высту¬
пили перед той же аудиторией с грязными нападками на
Советскую Россию.
Позицию Гаскелла поддерживали известный писатель
и военный корреспондент Артур Рул и Эльмер Берланд.
... Критикует ренегатов
Полковник Гаскелл не проявил к обоим ренегатам
снисхождения. Он бывал неоднократно в России в цар¬
ские времена и может сравнить условия, существовавшие
тогда, с условиями, в которых живут рабочие и крестьяне
в настоящее время.
77
«Я не большевик и не белогвардейский агитатор,—
сказал полковник Гаскелл. — Я не преследую никаких
корыстных целей. Я провел в России последние лет 5—6
и познакомился как с большевистскими, так и с анти¬
большевистскими руководителями.
Говоря о России, надо помнить три обстоятельства.
Во-первых, нынешняя власть опасается контрреволюции,
что объясняет многое. Во-вторых, Россию не запугаешь.
Это не республика' Центральной Америки, маленькая
страна с 3 миллионами населения, это — пол-Европы и
пол-Азии, страна со 150 миллионами населения и тысяче¬
летней историей.
В-третьих, большая часть того, что вы слышите из уст
эмигрировавших монархистов, помещиков, потерявших
свои владения, и лиц, желающих свергнуть нынешний ре¬
жим, независимо от того, хорош он или плох, имеет
целью вновь получить то, чем они владели».
Король Гомперс
Полковник Гаскелл разоблачил реакционных бюрокра¬
тов Американской федерации труда, главных пособников
Чарльза Юза в проведении его антирусской политики.
«Американская федерация труда — консервативная
организация, возглавляемая королем Сэмом Гомперсом,—
заявил он,—она была против любой попытки либерали¬
зации отношения к России, поскольку это могло подо¬
рвать ее мощь и престиж».
Он разоблачил мотивы профессиональных антиболь¬
шевиков, которые выискивают красные заговоры и интри¬
ги. Чтобы оправдать свое существование и получить от
правительства деньги, эти ренегаты пускают в ход фаль¬
сифицированные данные. Он несомненно имел в виду
деятельность антирусского бюро при министерстве юсти¬
ции и другие организации, которые как-то ухитряются
существовать...
Col. Haskell Urges Soviet Recognition. — “Daily Worker", Sep¬
tember 5, 1924, p. 1, 6.
«...Наш век, безусловно, будет отож¬
дествлен с именем Ленина как век Ле¬
нина, потому что на протяжении всей
истории человечества ни один человек,
пожалуй, не стоял, как Ленин, у штур¬
вала великих событий, которые на¬
столько изменили бы лицо всего мира.
Люди всех национальностей на протя¬
жении всего века Ленина будут иссле¬
довать жизнь и труды этого выдающе¬
гося человека, изучать и анализировать
наследие Ленина».
Джеймс Джексон
Ленин и национально-освободительное
движение. — «Политикэл афферс»,
май 1970.
з
ВЕЧНО ЖИВОЙ ЛЕНИН
Пропагандировать ленинизм
в день памяти Ленина
(Решение ЦИК Рабочей партии
и Лиги молодых рабочих Америки,
опубликованное 18 декабря 1924 г.)
В среду 21 января исполнится год со дня смерти Ни¬
колая Ленина, вождя мировой революции.
Коммунистическое движение во всем мире отметит
этот день митингами в ознаменование великой роли Ле¬
нина в революционном движении рабочего класса. В про¬
шлом году организованные нашей партией митинги па¬
мяти Ленина собрали широкие массы рабочих. Митинги
памяти Ленина были самым большим проявлением под¬
держки ленинизма и коммунистического движения, какое
наблюдалось в нашей стране.
Вся наша партия и комсомол должны мобилизоваться
на организацию еще большего числа и еще более массо¬
вых митингов памяти Ленина в связи с первой годовщи¬
ной со дня его смерти.
Решением Центрального Исполнительного комитета
Рабочей партии и Национального Исполнительного коми¬
тета Лиги молодых рабочих в течение нескольких недель,
с 18 января по 1 февраля, должны быть проведены объ¬
единенные митинги памяти Ленина. Все местные отде¬
ления партии и Лиги должны немедленно организовать
общие митинги памяти Ленина и вести работу в этом
направлении в течение указанных двух недель. Митинги
должны быть собраны от имени обеих организаций, и
выступить на них следует представителям как Рабочей
партии, так и Лиги молодых рабочих. Национальные ор¬
ганы Рабочей партии и Лиги молодых рабочих назначат
докладчиков на эти митинги.
Пропаганда ленинизма
Величайшая честь памяти Ленина будет оказана, если
на митингах в память о нем мы будем пропагандировать
ленинизм. Нашей целью на всех митингах в память о Ле¬
нине является ознакомление рабочих с принципами лени¬
низма, которые вели рабочих и крестьян России в борьбе
за власть. Мы должны довести до сознания рабочих, что,
лишь применяя эти принципы в своей борьбе в Соеди¬
80
ненных Штатах, они могут достигнуть победы над экс¬
плуататорами и угнетателями.
Пропагандируя принципы ленинизма на митингах
памяти Ленина, мы не должны забывать об укреплении
и расширении организаций последователей Ленина: Рабо¬
чей партии и Лиги молодых рабочих. На всех митингах
памяти Ленина следует обратиться с призывом к тем, кто
принимает принципы ленинизма, вступить в организации
последователей Ленина. После призыва необходимо про¬
вести систематическую агитацию за вступление в ряды
Рабочей партии и Лиги молодых рабочих.
Товарищи члены партии и Лиги молодых рабочих!
Митинг памяти Ленина должен быть проведен в каждом
городе и поселке, где есть наша первичная организация.
Распространяйте среди рабочих известие, что состоятся
митинги в честь памяти Ленина. Расскажите им на ми¬
тингах об идеях Ленина. Мобилизуйте тех, кто принимает
принципы ленинизма, на вступление в организации, бо¬
рющиеся за эти принципы,— Рабочую партию и Лигу мо¬
лодых рабочих.
Мы по-настоящему оказываем Ленину честь тем, что
помогаем победе принципов ленинизма.
Центральный Исполнительный комитет
Рабочей партии Америки
Уильям 3. Фостер, председатель
Ч. Рутенберг, исполнительный секретарь
Национальный Исполнительный комитет
Лиги молодых рабочих
Джон Уильямсон, национальный
секретарь
Teach Leninism on Lenin Memorial Day. — “The Daily Worker”,
December 18, 1924, p. 1.
Что о Ленине говорили рабочие
(Опубликовано 17 января 1925 г.)
В 1907 г. Ленин присутствовал на конгрессе рабочих
в Лондоне. Там было много рабочих, которые видели его
впервые. Один из них, говоря о Ленине, сказал: «Воз¬
можно, среди европейских рабочих есть еще кто-либо, кто
так же умен, как он. Но такого славного второго нет».
Другой рабочий добавил: «Он один из нас. Он наш
81
учитель, наша голова (в смысле ума), а главное, наш
Товарищ».
Ленин, которого враги называли великим, неприступ¬
ным, грозным, не мог пройти на улице мимо играющего
ребенка, не приласкав его осторожным, нежным прикос¬
новением.
Однажды в Горках Ленин остановился, чтобы пого¬
ворить с окружившими его детьми. Все дети любили его
и никогда не давали ему пройти, не подбежав к нему по¬
здороваться.
Он обернулся к одному из товарищей и сказал: «Этим
мальчишкам будет лучше жить, чем нам. Жизнь для них
будет не такой жестокой».
What Workingmen Said of Lenin. — “Special Magazine Supple¬
ment", “The Daily Worker", January 17, 1925, p. 8.
Ленинизм будет душой
митинга памяти Ленина
1 февраля в Мэдисон-сквер гарден,
Нью-Йорк
(Опубликовано 19 января 1925 г.)
Нью-Йорк. 18 января. — Организация коммунистиче¬
ских партий и создание Коммунистического Интернацио¬
нала выделили революционных рабочих из общей массы
рабочих, все еще находящихся под влиянием социал-де¬
мократов. Была проведена ярко выраженная черта между
рабочими, которые хотят бороться за укрепление власти
рабочих и беднейшего крестьянства, и теми, кто еще ве¬
рит в буржуазную демократию и полагает, что может
прийти к власти, используя капиталистическое государ¬
ство.
Что такое ленинизм?
Подобная расстановка революционных сил имеет боль¬
шое значение. Она заложила основы революционного дви¬
жения, а впоследствии и революции. Однако стало ясно,
что одним лишь созданием коммунистических партий ре¬
волюции не достигнешь. Лишь партиям большевистского
типа под силу этот гигантский подвиг — партиям, овла¬
девшим тактикой, стратегией и дисциплиной истинно
большевистской партии, под силу повести массы к дик¬
татуре пролетариата.
82
Ленин был отцом большевистской партии. Он был со-
здателем большевизма. Его гений и проницательность
привели авангард русского рабочего класса к пролетар¬
ской революции, а через нее — к победе. С помощью хо¬
рошо обученной партии последователей он распространил
среди рабочих России революционные идеи и стремление
осуществить революцию требуемыми методами. Вот это
мы сегодня н называем ленинизмом.
Ленинизм охватывает организацию и идеологию. Он
требует гибкости тактики. Это не просто поднятие фа¬
кела революции, нет, это «зигзагообразный» путь к рево¬
люции. Представляя собой марксизм периода мирового
империализма, ленинизм требует гибкости, способности
быстро менять метод борьбы — но все это на основании
глубокого анализа и понимания природы капитализма.
Главное же, ленинизм требует наличия централизован¬
ной партии—партии, уходящей корнями в гущу рабочего
класса, партии, члены которой подчиняются железной
дисциплине, партии, способной вести массы и готовой
бороться до конца.
... Митинг памяти Ленина
Все вышеизложенное будет душой митинга памяти
Ленина, организуемого Рабочей партией, который состо¬
ится в Мэдисон-сквер гарден 1 февраля. В этот день все
рабочие-революционеры еще раз оглянутся на революци¬
онное движение и ознакомятся с уроками революционных
выступлений. В этот день рабочие-революционеры и угне¬
тенные народы подумают о своем великом товарище, ко¬
торый шел во главе нас и завещал нам продолжать борь¬
бу по проложенному им пути.
Митинги памяти Ленина
Планируется провести многочисленные митинги:
21 января в Чикаго, Канзас-Сити.
23 января в Ниагара-Фолсе (штат Нью-Йорк), Ри¬
вере (штат Массачусетс).
24 анваря в Филадельфии, Саут-Бенде (штат Индиа¬
на), Милуоки, Сиэтле.
25 января в Сент-Поле (штат Миннесота), Миннеапо¬
лисе, Денвере, Грэнд-Репидсе (штат Мичиган), Харт¬
форде (штат Коннектикут), Детройте, Бостоне, Клив¬
ленде, Лос-Анджелесе, Истоне (штат Пенсильвания),
83
Дауелле (штат Иллинойс), Бриджпорте (штат Коннек¬
тикут), Экроне (штат Огайо), Съюпериоре (штат Вискон¬
син), Такоме (штат Вашингтон).
1 февраля в Нью-Йорке, Нью-Хейвене (штат Коннек¬
тикут), Буффало (штат Нью-Йорк), Портленде (штат
Орегон).
Leninism Will Be the Soul of the Lenin Memorial Meeting on
February 1 at Madison Square Garden. N.Y., — '‘The Daily Wor¬
ker”, January 19, 1925, p. 2.
Израиль Амтер
Когда хоронили Ленина
(Опубликовано 19 января 1925 г.)
Было воскресенье, 28 января 1924 г. В Москве стоял
трескучий мороз. Рабочие и крестьяне миллионами сте¬
кались в Москву, чтобы отдать последний долг и дань
уважения и любви своему великому вождю.
Всю ночь шли они через Дом Союзов, чтобы послед¬
ний раз взглянуть на уснувшего Ленина. А очередь за
Домом Союзов не убывала. В зале тишина, только слыш¬
ны звуки оркестра, играющего похоронный марш. Ти¬
шина. Великий человек лежит, окруженный почетным
караулом и караулом красноармейцев. У гроба все время
Крупская и сестра Ленина Мария.
В шесть утра Дом Союзов закрыли. Пришло время
класть Ленина в Мавзолей на Красной площади, где ле¬
жат герои революции. Где похоронен Джон Рид, где ле¬
жит Боровский. На той самой Красной площади, где он
выступал перед миллионами рабочих, перед Кремлевской
стеной, за которой когда-то жили цари.
В шесть утра еще раз прозвучал похоронный марш,
затем траурный марш из Героической симфонии Бетхо¬
вена, а за ним «Смерть Зигфрида». И затем, как взрыв,
со всей сокрушающей мощью пролетарского гимна, со
всем собранным воедино энтузиазмом победившей проле¬
тарской революции прозвучал Интернационал. Интерна¬
ционал, подымающий на борьбу рабочих всех стран, Ин¬
тернационал, знаменующий не траур, а воспевающий по¬
беду, Интернационал, сеющий страх в душе буржуазии,
Интернационал, объединяющий фаланги пролетариев на
борьбу и в борьбе за достижение своей цели!
84
* * *
Ленина понесли к Мавзолею на Красную площадь под
звуки похоронного марша.
Солнце только показалось. Над городом висел густой
туман. Справа на площади Кремль, где над зданием
ВЦИК развевается Красное знамя. От площади Кремль
отделяет массивная стена, за которой царь прятался от
рабочих, от «толпы». При входе на площадь — алтарь, где
«верующие» преклоняют перед богом колена и целуют
замасленное изображение Христа, а на другой стороне
площади знаменитый собор с многочисленными куполами,
выступающими на фоне серого неба.
На площади выстроены красноармейцы, которые в этот
страшный мороз греются у костров. Все погружено в гу¬
стой туман, сгущающийся еще сильнее от дыма костров.
У церкви масса рабочих и крестьян. Все улицы далеко от
площади запружены рабочими с московских заводов и
фабрик, пришедшими издалека крестьянами, делегатами
из самых отдаленных уголков Страны Советов. Сотни
тысяч людей, ждущих своей очереди пройти по площади
и возложить к Мавзолею венок.
Гроб с телом Ленина поставили на помост перед Мав¬
золеем. Затем ясным звонким голосом ленинградский ра¬
бочий читает прокламацию Всероссийского съезда. По¬
тому что, хотя вождь и умер, ленинградские рабочие
остаются революционерами и знают, что революция за¬
висит не от одного человека, а от деятельности масс, и
этот рабочий — один из них. Его слова как звук трубы
прорезают туман, дым от костров, которые вспыхивают
в тумане языками пламени. В час траура прозвенели эти
слова перед запрудившими площадь рабочими и крестья¬
нами.
Сотни тысяч рабочих и крестьян, собравшихся еще до
рассвета, чтобы пройти по площади, двинулись. Они шли
стройными рядами с флагами и знаменами, задрапиро¬
ванными черным. Проходя мимо гроба, все делегации
опускают флаги. Шесть часов идут они через площадь.
У лошадей заиндевели гривы, бороды людей покрыты
льдом, и лишь лица выглядывают из-под меховых шапок
и из тулупов крестьян. По площади бесконечным пото¬
ком идут мужчины, женщины и дети, пока очередь не
начинает редеть и по площади не проходят последние ра¬
бочие.
85
Остаются только красноармейцы, защитники Совет¬
ского государства, охраняющие тело любимого вождя. Они
также проходят, оставив караул у Мавзолея Ленина на
площади.
* * *
В час дня на Кремлевской башне играют Интернацио¬
нал. Когда тело Ленина поместили в Мавзолей, зазвучал
сначала похоронный марш, а затем Интернационал. Со¬
ветская Россия — рабочие и крестьяне, участники слав¬
ной революции, а также массы, продолжающие борьбу
в капиталистических странах, не должны больше горе¬
вать и печалиться. Ленин учил нас, так же как до него
Маркс, что революция — это достижение класса. Ленин
указал путь в этот период классовой борьбы. Он сделал
свое дело и ушел. Но борьба не кончена. Капиталисты
все еще угнетают рабочих и бедных крестьян. Угнетен¬
ные народы колоний, обобранные, ограбленные, порабо¬
щенные, все еще гнут спины под железным сапогом импе¬
риализма. Перед Советской Россией, первой страной,
освободившейся от капиталистической тирании, стоят
огромные задачи. Она должна указывать путь трудящим¬
ся других стран. Она должна быть готова помочь проле¬
тариату в борьбе. Она должна все еще обороняться от
старающегося ее уничтожить международного империа¬
лизма. Интернационал — это гимн революции, воли к
борьбе, решимости победить. Интернационал и Красная
Армия — вот два символа, две железные силы, два оплота
революционной борьбы.
* * *
Много недель и месяцев шли на Красную площадь ра¬
бочие и крестьяне, чтобы посмотреть на тело Ленина
в Мавзолее. Спокойный, со скрещенными руками, лежит
он там, и бесчисленные делегации изо всех уголков Совет¬
ского государства едут в Москву, чтобы еще раз взгля¬
нуть на него.
Это был человек, тесно связанный с народом. Это был
человек, который никогда но уклонялся от ответствен¬
ности, никогда не колебался, который знал, куда указы¬
вает стрелка, и, не отклоняясь, шел по этому пути. Он
ушел, но революция продолжается — и мы должны бо¬
роться!
Israel Amter. When Lenin Was Buried. — “The Daily Worker”,
January 19, 1925, p. 3.
86
Хелен Келлер
Дух Ленина
(Опубликовано в 1929 и 1970 гг.)
(Хелен Келлер (1880—1968), отважная глухонемая
и слепая девочка, превратившаяся в одну из вели¬
чайших женщин Америки, большую часть жизни бы¬
ла активным борцом-социалистом. Она была непо¬
колебимым защитником молодого Советского Союза и
его вождя Ленина, который, по ее словам, «посеял
неистребимые семена новой жизни для человечест¬
ва». Приводимый отрывок взят из ее книги «Сере¬
дина пути. Моя дальнейшая жизнь», опубликован¬
ной в 1929 г.)
...Русская революция началась не от Ленина. На про¬
тяжении веков о ней мечтали патриоты и пророки Рос¬
сии, но когда тело Ленина покоилось в простом открытом
гробу в Кремле !, вся Россия содрогнулась и заплакала.
В душе ярых врагов снова вспыхнула надежда, но дух
Ленина, как языки пламени, опустился на массы, и люди
заговорили друг с другом и перестали бояться. «Пойдем
за ним без страха в душе,—сказали они,—лучше возь¬
мемся за дело, которое он нам завещал. Там, где наш за¬
туманенный взор видит лишь руины, его ясный взгляд
проложил путь, по которому мы завоюем свободу. Он по¬
нимает революцию, больше того, даже разруха — порож¬
дение беспорядка — на самом деле проявление непоколе¬
бимого порядка господнего! И власть наша будет такой
же прекрасной, как и наше освобождение. Если мы со¬
храним стойкость, мир, глядя на нас, скорее обретет
отвагу».
Люди покидают землю, оставляя после себя вспахан¬
ную ими борозду. Я вижу борозду, проложенную Лени¬
ным, засеянной неистребимыми семенами новой жизни
для человечества, которые, неподвластные бурям и гро¬
зам, дадут будущим векам мощные всходы.
Helen Keller. The Spirit of Lenin. Lenin’s Impact on the United States. Ed
by D. Mason, J. Smith. Lications, Inc. N.Y., 1970, p. 60—61.
1 в Колонном зале Дома Союзов (прим. перев.).
87
Уолтер Дюранти
Репортаж Дюранти о Ленине
(Опубликовано в 1934 и 1970 гг.)
(Уолтер Дюранти (1884—1957), известный журна¬
лист и писатель, в течение двух десятилетий, с
1913 по 1941 г., был иностранным корреспонден¬
том газеты «Нью-Йорк тайме» в Москве. Из Риги
(Латвия) он писал враждебные корреспонденции о
русской революции, но с тех пор, как он стал пи¬
сать в 1921 г. непосредственно из Москвы, он на¬
чал разбираться в событиях и весь тон его сообще¬
ний коренным образом переменился. В 1932 г. за
серию статей о Советском Союзе он получил премию
Пулитцера. Приводимый ниже отрывок взят из книги
«Репортажи Дюранти о России», составленной Густа-
вусом Таккерманом из статей и сообщений Дюранти,
опубликованной в 1934 г. издательством «Викинг
Пресс».)
Москва, 15 октября 1922 г. Ленин не только вышел на
работу, он в прекрасном состоянии. Я наблюдал его се¬
годня около часа, и если он болен, то я здорового чело¬
века в жизни не видел,— сказал Оскар Цезарь, американ¬
ский художник, которому удалось добиться разрешения
находиться в кабинете Ленина, честь, в которой «ин¬
тервьюерам» отказывали безапелляционно.
Цезарю разрешили сделать зарисовки советского
вождя для «Нью-Йорк тайме» при условии, что он не
помешает Ленину работать.
Рассказывая об этом интересном событии, Цезарь ска¬
зал:
«В жизни не видел никого, кто бы работал с таким
удовольствием. Мне все время приходило на ум сравне¬
ние с человеком, которому врачи долгое время запрещали
есть любимое блюдо, а когда наконец разрешили, он на
него так накинулся, будто год голодал...»
Ленин встал и поздоровался со своим гостем, крепко
пожав ему руку. Фигура у него была коренастая, подтя¬
нутая, и, хотя в волосах было больше седины, чем в ры¬
жих щетинистых усах и короткой бородке, глаза смотре¬
ли ясно и живо, а цвет лица был здоровый. Комната была
оклеена голубыми обоями спокойного тона, гармонировав¬
шими с толстым голубым ковром. Дверь, обитая войло¬
ком, на хорошо смазанных петлях бесшумно закрылась
за Цезарем, и он оказался в тихой комнате, без украше¬
88
ний и картин на стене, кроме двух фотографий, по-види¬
мому сделанных на каком-то собрании.
«Ленин близко подошел ко мне со своей необыкновен¬
ной обаятельной улыбкой»,— рассказывал Цезарь.
«Садитесь, где хотите, и чувствуйте себя, как дома,—
сказал он. — Простите меня, что я буду работать, вам не
надо, чтобы я вам позировал?»
«Ни чуточки,— ответил я,— работайте, как будто меня
здесь нет, мне сказали, что я могу пробыть тут десять ми¬
нут».
«Десять, двадцать, сколько хотите»,— ответил Ленин.
(Сказать по правде, я пробыл 45 и ушел по собственной
инициативе.)
Некоторое время он сидел согнувшись в кресле и чи¬
тал какую-то русскую газету так сосредоточенно, будто
хотел прожечь ее взглядом. С начала до конца он был
поглощен работой и, казалось, абсолютно не помнил
о моем присутствии. Но конечно, это не совсем так. Спу¬
стя некоторое время он отложил газету и звонком вызвал
секретаршу. Он попросил ее принести какие-то докумен¬
ты. Ожидая их, он улыбнулся мне и спросил, как мне
понравилась Москва. Я ответил, что поражен порядком
в городе, веселыми лицами людей и оживленными и мас¬
совыми ремонтными работами.
«Давно здесь?» — спросил он.
«Два месяца»,— ответил я.
«А, два месяца? Хорошо? И понравилось? Чудесно».
Я воспользовался случаем и сказал, как велик к нему
интерес в Америке, добавив: «Вас там так же хорошо
знают, как президента Гардинга. Даже те, кто с вами не
согласен, признают, что вы большой человек».
Ленин снова улыбнулся своей открытой обаятельной
улыбкой. «Я не большой человек,—сказал он, ткнув себя
в грудь. — Я только маленький человек». И он снова по¬
дошел ко мне с невыразимо дружеским выражением».
«В этот момент он необыкновенно напомнил мне Тео¬
дора Рузвельта — та же притягательная сила, та же, по¬
чти детская, откровенность и дружелюбие. Он казался
куда проще Ллойд Джорджа. Когда я того рисовал в Ге¬
нуе, он говорил очень умно, сыпал эпиграммами, как
будто хотел произвести большое впечатление. Никто
с Лениным не сравнится... И он не так холоден, как
Пуанкаре. Пуанкаре произвел на меня впечатление
человека, который за ночь все тщательно и логически
89
продумал. А Ленин человечный и живой. Хотя по-англий¬
ски он говорит не абсолютно совершенно, он так реаги¬
ровал на все, что я говорил, что казалось, будто он схва¬
тывает смысл моих слов, не успеют они изо рта выйти.
Секретарша внесла бумаги, и в тот же миг я перестал
для Ленина существовать. Он погрузился в чтение отпе¬
чатанных на машинке страниц, затем пробормотал имена,
фамилии нескольких своих главных подчиненных. Все
еще шепча, он схватил телефонную книжку, пролистал,
повторяя номер, как будто я уже был за тысячи миль.
Он набрал цифры на автоматическом диске и соединился.
Во всех его действиях не было никакой нервозности, лишь
быстрые, энергичные, сосредоточенные движения, напо¬
минавшие мне видецные мною фильмы, обучавшие, как
избегать лишних движений при работе на машине.
Говоря по телефону, Ленин был абсолютно поглощен
разговором — складывалось впечатление, будто он гово¬
рит с подчиненными с глазу на глаз, даже естественно и
инстинктивно жестикулировал свободной рукой.
Наконец я сказал ему, что сделал достаточное коли¬
чество эскизов, и добавил, что отпечатки с литографий
отдам на продажу в Америке в фонд помощи голодающим
русским детям. В первое мгновение Ленин не понял, что
я сказал, и я объяснил. «Хорошо,— сказал он,— хорошо,
я понял». Я что-то пробормотал о политических взглядах
в Америке. «Да,— ответил он. — Я как раз вот это чи¬
таю», и он протянул книгу Петтигру «Демократия плуто¬
кратов» в красном переплете. «Очень хорошая книга»,—
и глаза его заблестели, когда он на нее взглянул. У меня
сложилось впечатление, что сама политическая система
в Америке не так его восхищала, как книга».
Walter Duranty. Duranty Reports Lenin. — “Lenin’s Impact on
the United States”, NWR Publications, Inc. N.Y., 1970, p. 82—84.
Роберт Майнор
Ленин: его значение для нас сегодня
(Из статьи, опубликованной в 1939 г.)
Пятнадцать лет назад, всего лишь 54 лет от роду,
умер человек, обладавший величайшими в мире умом и
волей и оказавший на развитие цивилизации более
глубокое влияние, чем кто-либо другой в истории чело¬
вечества.
90
...Когда человечество поняло, что сознательное обузда¬
ние слепых сил истории превратит его, наконец, в хозя¬
ина собственной судьбы, Ленин оказался тем гением, ко¬
торый теоретически обосновал эту историческую необхо¬
димость и осуществил ее на практике.
...Самый передовой класс общества — это рабочий
класс, и внутри его наиболее сознательные, самоотвер¬
женные и выдержанные его члены образуют революцион¬
ную политическую партию, современным создателем, орга¬
низатором и учителем которой стал Ленин. Подчеркнуть
это необходимо, потому что Ленин не мог бы жить так,
как он жил, не мог бы потрясти мир,— Ленин не был бы
Лениным, не будучи единым целым с созданной им пар¬
тией, Коммунистической партией, или стоя от нее в сто¬
роне.
...И Ленин был не просто русским. Для передовой
Англии он был также англичанином, для истинной Фран¬
ции — французом, для народной Германии — немцем, а мы,
мы тоже претендуем на то, что этот великий интернацио¬
налист неотделим от наших собственных Соединенных
Штатов Америки!
* * *
Ничто так не характеризует Ленина как величайшего
всемирного вождя, интернационального характера его де¬
ятельности, как комментарии, которые он на протяжении
долгих лет давал событиям, происходившим в нашей
стране, где он видел самые передовые формы экономиче¬
ского развития капитализма и соответствующие полити¬
ческие институты,
...Ленин придал большое значение применению в пред¬
военные годы системы Тейлора. При капитализме, указы¬
вал он, конвейер приведет к сокращению числа занятых
рабочих, к немедленным катастрофическим результатам
для рабочего класса, «научно» выжимающим из рабочего
в несколько раз более высокую производительность, без¬
жалостно выматывающим его и т. п.
...Пять лет спустя я имел честь слышать выступление
Ленина о применении системы Тейлора не для эксплуата¬
ции рабочих, а для индустриализации социалистического
государства, для строительства свободного социалистиче¬
ского общества. Это же совсем другое дело! Здесь кон¬
вейер был не порабощением, а освобождением; не изма¬
91
тыванием мужчин и женщин, а завоеванием благосостоя¬
ния и гарантированного права на отдых в процветающем
социалистическом обществе; не миллионы безработных
и голодных, а право на труд для всех,
* * *
Еще в 1905 г. Ленин начал проявлять особый интерес
к американскому сельскому хозяйству, и трудно найти
более яркий пример организованности, чем тот факт, что
этот интеллектуальный титан в самый разгар мировой
войны, возглавляя повседневную борьбу против войны во
всем мире, мог найти время, чтобы сесть и написать глу¬
бокое исследование о положении и развитии сельского хо¬
зяйства в далекой Америке и об условиях жизни амери¬
канского фермера!
...Американский пример он использовал, чтобы не
оставить камня на камне от аргументов оппортунистов
в России, считавших, что крупное и индустриализован¬
ное фермерское хозяйство в Америке «разлагается» и что
свободная Америка может прийти к чему-то другому,
а не к капитализму.
* * *
В теснейшей связи с этим интересом к чисто техниче¬
ским чудесам развития американского общества был глу¬
бочайший интерес Ленина к проблемам политического
развития американского рабочего класса в условиях наи¬
более развитого капиталистического общества.
...Отметив в 1917—1918 гг., что носителями социали¬
стических взглядов в Соединенных Штатах в основном
являются рабочие-иммигранты, Ленин с жадным интере¬
сом следил, когда же массы коренных американцев
начнут выражать эти же взгляды. Мне вспоминается слу¬
чай, когда в 1921 г. я познакомил его с одним американ¬
ским товарищем, и он подробнейшим образом расспраши¬
вал его, «коренной ли он американец», где родились его
отец и мать и пр. Тем не менее он учитывал, что рабочие-
иммигранты в Америке составляют огромное большинство
рабочего класса в ведущих отраслях промышленности, и
придавал соответствующее значение различным нацио¬
нальным группам, в чем я имел случай убедиться из раз¬
говора с ним.
...Его интерес к американским неграм виден из его
всеобъемлющего исследования положения негра-издоль-
92
щика, а также из полемики с оппортунистами, защищав¬
шими идею «культурно-национальной» автономии в рам¬
ках империалистических государств для угнетенных
народов. Ленин резко указывал на то, что американские
негры на Юге имеют отдельные или расовые школы (одно
из «требований» сторонников «культурной автономии»
в России) и что при этом продолжаются самые жестокие
зверства, и 44% негритянского населения остается не¬
грамотным.
...Но если мы хотим научиться чему-то у Ленина, это
прежде всего должен быть урок конкретного приложения
наших принципов к той конкретной ситуации и тем про¬
блемам, которые имеют решающее значение здесь и в дан¬
ный момент.
...Ленин был самым великим в истории человечества
борцом против войны. И мы, коммунисты, сейчас, больше
чем когда-либо, должны усвоить его учение о борьбе
с войной и следовать ему.
...Доказательство правильности ленинской политики —
существование и роль великого социалистического госу¬
дарства, возвышающегося как оплот мира в окружающем
его хаосе в Европе и Азии.
Robert Minor. Lenin — His Meaning for US Today. — “The
Communist”, January 1939, p. 25—34.
Элла Рив Блур
«Ленин здесь, Ленин здесь!»
(Опубликовано в 1940 и 1970 гг.)
(Эллу Рив Блур (1862—1951), любимого руководи¬
теля рабочего класса и Коммунистической партии,
многие поколения американцев знают под именем
Матушки Блур. Впервые она увидела Ленина в свой
первый приезд в Советскую Россию в 1921 г. в ка¬
честве делегата Красного Интернационала профсою¬
зов. Делегатов Красного Интернационала профсою¬
зов пригласили на заседания III Всемирного конгрес¬
са Коминтерна, проходившего в это время в Москве.
Приводимый ниже отрывок взят из автобиографии
Матушки Блур «Нас много», опубликованной в 1940 г.
издательством «Интернэшнл паблишере».)
...Ленина я впервые увидела на второй день конгрес¬
са. Из боковой двери у сцены совсем незаметно вышел че¬
ловек небольшого роста, сел за стол позади нескольких
93
пальм и немедленно стал что-то писать. «Ленин здесь,
Ленин здесь!» — растекся по залу шепот; в конце концов
делегаты не могли больше сдерживаться, встали и запели
«Интернационал» сразу на всех языках. Ленин, склонив¬
шись над своими бумагами, не обращал внимания. Когда
он поднялся, чтобы выступить, делегаты запели снова и
пели во весь голос. Он обождал, пока они кончат, сосредо¬
точенно, с некоторым нетерпением глядя то на аудиторию,
то в свои заметки, а затем начал говорить прямо и про¬
сто, безо всяких ораторских трюков и прикрас. Он излу¬
чал покоряющую силу и такую искренность и самоот¬
верженность, какой я никогда в жизни не встречала.
После заседания Ленин прошел по всему залу, чтобы
пожать руку каждому из нас. Особенно рад он был ви¬
деть американцев и задал нам много вопросов о положе¬
нии дел в Америке, и в особенности, я помню, об амери¬
канских фермерах.
Несколько дней спустя Ленин выступил с защитой
предложенных русской делегацией тезисов против попра¬
вок, внесенных некоторыми делегатами. Дебатировался
вопрос о необходимости сначала создания в каждой стра¬
не истинно революционной партии, а затем привлечения
широких масс на свою сторону. Некоторые делегаты
утверждали, что требование о широких массах надо во¬
обще опустить, поскольку в России была достигнута по¬
беда, хотя партия была весьма немногочисленна. Ленин
сказал, что любой, кто не понимает необходимости при¬
влечения большинства рабочего класса, для коммунисти¬
ческого движения потерян. Действительно, к моменту ре¬
волюции сама партия в России была малочисленна, ска¬
зал он, но нельзя забывать, что при этом она привлекла
на свою сторону по всей стране большинство рабочих и
крестьянских депутатов в Советах.
«Мы победили в России потому,— сказал Ленин,— что
на нашей стороне было не только бесспорное большинство
рабочего класса (во время выборов в 1917 году с нами
было подавляющее большинство рабочих против меньше¬
виков), но и потому, что половина армии, непосредствен¬
но после захвата нами власти, и 9/ю крестьянской массы
в течение нескольких недель перешли на нашу сто¬
рону...» 1
Ленин указал далее, что значение слова «массы» меня¬
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 44, с. 30.
94
ется по мере изменения характера борьбы. Бывали време¬
на, сказал он, когда сплочение вокруг партии нескольких
тысяч истинно революционных рабочих для какого-то
определенного выступления знаменовало начало процесса
завоевания масс. Но в период, когда революция уже до¬
статочно подготовлена, несколько тысяч рабочих массами
не назовешь. «Понятие массы изменяется в том смысле,
что под ним разумеют большинство, и притом не простое
лишь большинство рабочих, а большинство всех эксплуа¬
тируемых...» 1
Вновь и вновь он повторял, что для достижения побе¬
ды необходимо заручиться сочувствием масс, большин¬
ства эксплуатируемых и трудящегося сельского населе¬
ния. Непонимание этого и отсутствие работы в этом па-
правлении — основа слабости партии во многих странах.
На меня произвели глубокое впечатление слова Лени¬
на о том, что мы всегда должны быть готовы признать
свои ошибки и на них учиться, о том, как лучше орга¬
низовать борьбу. Заключил он словами: «Мы не должны
скрывать наши ошибки перед врагом. Кто этого боится,
тот не революционер. Наоборот, если мы открыто заявим
рабочим: «Да, мы совершили ошибки», то это значит,
что впредь они не будут повторяться и что мы лучше су¬
меем выбрать момент. Если же во время самой борьбы на
нашей стороне окажется большинство трудящихся,— не
только большинство рабочих, но большинство всех
эксплуатируемых и угнетенных,— тогда мы действитель¬
но победим»2.
Ella Reeve Bloar. Lenin Is Here, Lenin Is Here! — “Lenin’s Im¬
pact on the United States”, NWR Publications, Inc. N.Y., 1970.
p. 62—65.
Столетие со дня рождения Ленипа
(Из редакционной статьи, опубликованной
18 апреля 1970 г.)
Никогда на протяжении всей истории человечества ни
одного гения не почитали так, как сегодня почитают Ле¬
нина. В мире не осталось почти ни одного уголка, куда
не проникли бы его идеи и учение или где они не ока¬
зали бы своего преобразующего влияния.
Говоря это, не следует забывать, что идеи и учение
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 44, с. 31—32.
2 Там же, с. 33.
95
Ленина составляют часть генератора творческой мысли,
известного как марксизм-ленинизм и основанного на роли
рабочего класса как носителя прогресса. Эта концепция
была высказана еще Карлом Марксом и Фридрихом Эн¬
гельсом в «Манифесте Коммунистической партии», опу¬
бликованном в 1848 г.
Гений Ленина проявился в том, что он сумел преодо¬
леть колоссальные трудности, сопряженные с приложе¬
нием идей, высказанных до него, к проблемам нашего
времени в целях прогрессивного развития общества.
Великий греческий философ и ученый Архимед воск¬
ликнул в момент победы разума над проблемами мате¬
риального мира: «Дайте мне точку опоры и рычаг, и
я переверну мир».
...Сместить мир с его орбиты невозможно, но изменить
его можно. Архимед отмечал победу физики. Ленин более
двух тысяч лет спустя продемонстрировал победу обще¬
ственной науки. Важнейшим моментом в истории челове¬
чества было появление первого в истории социалистиче¬
ского государства — Советского Союза.
Оно явилось осуществлением тысячелетней мечты че¬
ловечества о том, что когда-либо, как-либо, но эта ступень
достигнута будет.
Мечта о братстве людей древняя, но осуществлена она
сравнительно недавно, когда идеи Ленина превратились
в материальную силу, двинувшую его собственный народ.
Сегодня они движут весь мир. И древняя мечта о брат¬
стве людей стала истинной действительностью, значитель¬
но превосходящей надежды и помыслы древних.
Ключ Ленина
Чтобы открыть ход, будь то дверь или мысль, нужен
ключ. Карл Маркс нашел ключ, Ленин тоже нашел ключ.
Творчески развивая идеи Маркса и Энгельса, Ленин
нашел рычаг, с помощью которого можно изменить мир.
Рычаг этот — все его учение. Главное в нем — это роль
рабочего класса как носителя прогресса и как «генераль¬
ного штаба» прогресса в широчайшем смысле.
Но, учил Ленин, не осмыслив развития общества и
мира, не усвоив философии и истории, не смогут идти
вперед ни рабочий класс, ни его авангард.
Особо он останавливался на роли авангарда. Это тер¬
мин, который давно используется неправильно. Ленин
96
подразумевал под ним, что общественное движение
возглавят профессионалы-специалисты в области общест¬
венных наук. Он сказал, что это положение является за¬
коном, и история подтвердила его правоту.
Реакционные силы всего мира преследуют коммуни¬
стов, потому что они представляют собой авангард в об¬
щественном движении.
Но не только этот прагматический опыт репрессий до¬
казывает правильность высказанного положения.
Социалистический мир, представляющий теперь не
только большую силу, но, по нашему мнению, и главную
силу при решении вопросов, касающихся демократии, бе¬
зопасности и мира во всем мире, появился на свет лишь
благодаря тому, что в каждом случае имелся авангард
рабочего класса.
Не забудьте/что советский народ воспитан в духе уче¬
ния Ленина.
Он и его правительство, и в этой связи можно гово¬
рить о народе и правительстве, стремящихся к одним и
тем же целям, являются сильнейшими и активнейшими
борцами за мир во всем мире, за сосуществование и безо¬
пасность всех народов.
Это лучшее доказательство, прагматическое и прочное,
того, как идеи марксизма-ленинизма, творчески разрабо¬
танные Лениным, изменили мир в интересах народных
масс всего мира.
Нет сомнения, что этот юбилей представляет собой
выдающееся событие текущей недели, а также года и
вообще всех времен.
The World at Weekend. Lenin Centenary. — “Daily World”, Ap¬
ril 18, 1970, p. 2.
Генри Уинстон
Как я узнал о Ленине
(Опубликовано 25 апреля 1970 г.)
...Я кончил начальную школу и был на втором курсе
средней школы имени Линкольна, когда в 1929 г. разра¬
зился великий кризис. «Шеффилд стил компани» сначала
сократила производство, затем закрылась, и отец остался
без работы. Наша семья, подобно миллионам других се¬
мей в стране, влилась в ряды безработных.
В этот период поисков работы я связался с «Шейд
4 Зак. 1913
97
три компани» в Пасео-парке. Здесь ежедневно собирались
сотни черных и обсуждали пути выхода из кризиса. Это
были рабочие, потерявшие работу, разоренные кризисом
мелкие фермеры и предприниматели, проповедники, быв¬
шие студенты и другие. Многие видели выход из
положения в либерализации программы республиканской
партии. Некоторым казалось, что положение спасет ре¬
формированная демократическая партия на Севере, ко¬
торая со временем изменит положение и на Юге. Другие
видели выход в развитии «талантливых 10%» негритян¬
ского народа, которые со временем обучат массы и выве¬
дут их из неравенства к равенству.
Некоторые считали, что для достижения равенства
потребуется 500 лет. Это равенство, разумеется, не выхо¬
дило за рамки существующего капиталистического строя.
Некоторые же считали, что равенства не достигнуть ни¬
когда. Эти люди нащупывали и искали новые пути.
Я навсегда запомнил Пасео-парк, потому что именно
там я впервые услышал о Ленине.
Однажды я увидел двух мужчин, одного черного и од¬
ного белого, которые представляли Коммунистическую
партию и продавали газету «Дейли уоркер». Всех пора¬
зило, что в газете была изложена программа для безра¬
ботных и был призыв к белым и черным объединиться для
борьбы с линчеванием. Это было что-то новое. Оба чело¬
века слушали дебаты, и немного погодя черный попросил
слова. Он объяснил слушателям, жадно ловившим каждое
его слово, что такое экономический кризис. Он показал,
что свирепствующие в стране линчевания, законные и не¬
законные, связаны с кризисом. Он показал, что расизм
является одним из основных орудий капитализма, и пока¬
зал также, как обе партии используют это орудие для
того, чтобы разобщать ряды белых и черных.
* * *
Я узпал, что большевистская партия под руководст¬
вом Ленина привела рабочий класс и крестьянство России
к победе над капитализмом. Особенно интересно было
узнать, что эта победа покончила с массовыми погромами
евреев. Новый строй положил конец всем видам нацио¬
нального угнетения и гарантировал равенство всем угне¬
тенным при царизме народам. Началось выполнение ле¬
нинского пятилетнего плана, вовлекшего миллионы в по¬
строение новой жизни, свободной от эксплуатации.
Когда мы слушали оратора, мы начали думать, по¬
чему, если можно было в России покончить с еврейскими
погромами, нельзя в Соединенных Штатах положить ко¬
нец линчеванию черных? Если евреи, узбеки, татары и
другие угнетенные народы могли получить равенство от
нового строя в России, то почему же наш народ не мо¬
жет добиться равенства негров в Соединенных Штатах?
Если народ царской России, подвергавшийся колониаль¬
ному угнетению и не имевший никаких возможностей для
социального развития, образования, изучения языка, по¬
лучения высокой квалификации, к которому старый ре¬
жим относился как к социальным париям, смог теперь
достичь свободы и стать равным, то разве из этого не сле¬
дует, что наш класс и наш народ могут добиться свободы
и равенства и в нашей стране? Я начал понимать, что
решение вопроса о свободе «расы» должно идти рука об
руку с борьбой против всякой и всяческой эксплуатации.
В те дни концепция «расовая принадлежность» была
ведущим принципом прогрессивных негров в Канзас-
Сити. Чрезвычайно редко кто осознавал единство инте¬
ресов черных и белых рабочих. Подчиняясь политике мо¬
нополий, профсоюзы исключали негров из своих рядов.
Я прочел «Десять дней, которые потрясли мир» Джо¬
на Рида, и мне захотелось почитать еще о Ленине. Я уви¬
дел, что общественные науки, так же как и естественные,
интернациональны.
Борясь с феодализмом в царской России, Ленин изу¬
чал сельское хозяйство Соединенных Штатов. Я узнал, что
Ленин отметил национальный характер негритянского
вопроса. Этот научный вывод заставил меня добавить
к понятию «раса» понятие «национальность». А отсюда
следовала необходимость отвергнуть такие буржуазные
либеральные и социал-демократические ответы на вопрос
о пути к свободе, как просвещение, гуманитаризация, фи¬
лантропия и моральное убеждение. Вопрос стоял о рево¬
люционной борьбе против национального угнетения
в союзе с борьбой рабочего класса по всей стране за свои
права. А борьба за единство черных и белых ставила на
повестку дня кое-что новое для Соединенных Штатов,
а именно борьбу против шовинизма как в теории, так и
на практике.
Борьба Коммунистической партии с белым шовиниз¬
мом в 1931 г. привлекла внимание всей страны в связи
с делом белого члена цартии Йокицена, обвиненного в шо-
4*
99
виниаме. В Нью-Йорке состоялся публичный разбор дела,
в ходе которого Йокинена обвинили в дискриминации нег¬
ров. На разборе присутствовало свыше 200 делегатов от
многих массовых организаций и несколько тысяч зрите¬
лей. Жюри присяжных, выбранное рабочими, признало
его виновным и исключило из партии. Враги партии наве¬
сили ей ярлык «партия негров» — ярлык, который партия
носила с гордостью.
Непримиримая позиция партии в отношении расизма
еще более подчеркнула необходимость его ликвидации и
способствовала единству черных и белых, вылившемуся
в борьбу за охват профсоюзами неорганизованных рабо¬
чих, за права безработных и за привлечение миллионов
к достижению безоговорочного экономического, политиче¬
ского и социального равенства негритянского народа.
Учение Ленина показало нам путь. Его идеи повлияли
на мою жизнь и сформировали ее и привели к тому, что
я понял ведущую роль рабочего класса. Я понял также,
что победа рабочего класса и моего народа может быть
достигнута лишь при условии существования Коммуни¬
стической партии, направляемой марксистско-ленинской
теорией.
Henry Winston. How I Learned about Lenin. — “Daily Worker*
(World Magazene), April 25, 1970, p. M-3.
Место Ленина в истории
(Из редакционной статьи, опубликованной
в апреле 1970 г.)
...Ленин был теоретиком, стратегом и вождем славной
Великой Октябрьской социалистической революции в Рос¬
сии в 1917 г.
Это была величайшая социальная революция в исто¬
рии человечества... Массы повсюду признали ее, потому
что значение ее было поистине всемирно.
...Когда 8 ноября 1917 г. Ленин вышел на трибуну
Всероссийского съезда Советов в Петрограде и объявил:
«Отныне наступает новая полоса в истории России, и
данная, третья русская революция должна в своем ко¬
нечном итоге привести к победе социализма» !, заявление
это относилось не только к России. Он открыл совершен¬
1 Ленин В. И. Поди. собр. соч., т. 35, с. 2.
100
но новую эру в истории. Это была эпоха перехода мира
к социализму — эпоха освобождения всего человечества.
Сегодня эта эпоха продвинулась далеко. Силы, противо¬
стоящие мировому империализму, стали решающим фак¬
тором в мировой истории.
Это наследство, оставленное Лениным человечеству.
Lenin’s Place In History. Editorial Comment. — “Political
Affairs”, April 1970, p. 1.
Джеймс Джексон
Ленин и национально-освободительное
движение
(Из статьи, опубликованной в мае 1970 г.)
...Наш век, безусловно, будет отождествлен с именем
Ленина как век Ленина, потому что на протяжении всей
истории человечества ни один человек, пожалуй, не стоял,
как Ленин, у штурвала великих событий, которые на¬
столько изменили бы лицо всего мира. Люди всех нацио¬
нальностей на протяжении всего века Ленина будут ис¬
следовать жизнь и труды этого выдающегося человека,
изучать и анализировать наследие Ленина. Это наследие
многосторонне и сложно. В нем глубокие научные идеи,
опирающиеся на широчайшие знания.
Главное в ленинизме — это нерасторжимость идеи и
действия. Нет между ленинскими идеями разрыва, непре¬
одолимой стены. Они блестящи по замыслу, выразитель¬
ны, понятны, динамичны и, несмотря на грандиозность,
легко выливаются в действие.
...До Ленина большинство людей, связавших свою
жизнь с рабочим классом, в том числе теоретики и акти¬
висты-социалисты, и не думали об использовании для
исторических революционных преобразований необъят¬
ного потенциала в лице десятков миллионов угнетенных
Востока, Африки и Латипской Америки. Эти континенты
считались вне сферы сложной городской политической
жизни, и, соответственно, были теоретики-«социалисты»,
говорившие, что за пределами Европы существует только
инертная масса. А поэтому решительные преобразования
выкуются лишь в сердце западной цивилизации, а коло¬
ниальные страны, дальние порабощенные районы мира
никакой роли в свержении капитализма не сыграют.
101
И лишь ленинская теория о неравномерном развитии
капитализма явилась научной основой для понимания
расстановки социальных сил в соответствующих странах
и обеспечения возможности прорыва фронта империализ¬
ма, зажавшего весь мир в той или иной форме своих ти¬
сков.
...Конечно, Ленин всегда указывал на ведущую и на¬
иболее последовательную роль рабочего класса не только
самого многочисленного народа своей страны, русских, но
и всех угнетенных народов.’ И Ленин требовал, чтобы
любой революционер, достойный этого имени, твердо и
неукоснительно придерживался правила, что рабочие
любой страны и всех стран, всех национальностей и этни¬
ческих групп, всех цветов кожи и религиозной принад¬
лежности должны стремиться организованно сплотиться
в единую классовую организацию...
Единый всемирный фронт
Рабочий класс сегодня делится на две части.
Первая — это тот рабочий класс, который держит
в своих руках государственную власть, науку, служащую
целям производства, целям обороны, владеющий необъят¬
ной территорией, великими политическими институтами
и огромной мощью. Эта часть рабочего класса — крепость,
оплот, арсенал сил для всемирного революционного дви¬
жения. Нигде в мире не может быть действительно на¬
ционально-освободительного движения, если оно не на¬
шло связи с той частью рабочего класса, в руках которого
государственная власть.
Вторая часть рабочего класса — это та часть всемир¬
ного рабочего движения, которая находится в капитали¬
стических странах, ведя борьбу с капитализмом на том
или ином уровне, с той или иной степенью классовой со¬
знательности на экономическом, социальном и политиче¬
ском фронтах за победу рабочего класса, за демократию
и социализм.
Поэтому такого понятия, как независимое националь¬
но-освободительное движение, объективно не входящее
составной частью во всемирный революционный процесс,
не существует.
...Будущее принадлежит рабочему классу и его союз¬
никам, угнетенным народам. Карл Маркс дал нам ло¬
зунг: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Вам нечего
102
терять, кроме своих цепей!» Ленин, опираясь, как всегда,
на произведения основоположников научного социализма
и на глубочайшее понимание международной обстановки
и процессов ее развития, внес, применительно к эпохе им¬
периализма, дополнение к этому лозунгу, потому что
в эпоху империализма социалистическая революция и ко¬
лониальная революция объединились в единый всемир¬
ный революционный фронт. Таким образом, Ленин пре¬
образовал лозунг Маркса, провозгласив: рабочие всего
мира и угнетенные народы, объединяйтесь в единый
фронт! Вам нечего терять, кроме своих цепей, а приоб¬
ретете вы целый мир!
James Е. Jackson. Lenin and National Liberation. — “Political
Affairs”, May 1970, p. 6—18.
Клод Лайтфут
Ленин освещает путь
к освобождению черных
(Из статьи, опубликованной в июне 1970 г.)
...Товарищ Ленин больше чем кто-либо другой разра¬
ботал теорию и методы, а также определил силы, имею¬
щие решающее значение для борьбы черных американ¬
цев. И хотя товарища Ленина уже нет в живых почти
полвека, его идеи и труды живут.
...Ленин писал: «Нужно не только формальное равен¬
ство. Для этого нужпо возместить так или иначе своим
обращением или своими уступками по отношению к ино¬
родцу то недоверие, ту подозрительность, те обиды, ко¬
торые в историческом прошлом нанесены ему правитель¬
ством «великодержавной» нации» *.
Эта проблема — проблема возмещения — одна из ос¬
новных, стоящих перед нами в Соединенных Штатах.
Американский рабочий класс еще не до конца усвоил
учение Ленина по этому вопросу. В последние годы дви¬
жение освобождения черных в различных формах выдви¬
гало проблему возмещения за более чем 400 лет усилен¬
ной эксплуатации черных в нашей стране. В результате
почти 300-летнего рабства и ста лет сверхэксплуатации
жизненный уровень черной Америки сдвинут на такой
1 Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 45, с. 359.
103
низкий уровень, что разговоры о равенстве черных без
программы, охватывающей накопившиеся в этой области
проблемы, будут не чем иным, как пустой болтовней. Та¬
ким образом, черная Америка ощущает необходимость
в том, что Ленин сформулировал почти полвека назад.
Перед нами стоит проблема разъяснения американскому
рабочему классу, насколько это важно для осуществления
его собственных целей.
Подводя итоги, можно сказать, что бессмертный Ле¬
нин, определив характер империализма и тем самым точ¬
но указав положение черных американцев в международ¬
ных масштабах, помог наметить путь освобождения чер¬
ных в Соединенных Штатах. Он указал, что потребуется,
когда они вступят в классовую борьбу, включающую в се¬
бя для черной Америки также национальную и расовую
борьбу. Возглавив революцию в России, которая поло¬
жила начало нынешнему революционному процессу во
всем мире, он подготовил почву для ведения освободи¬
тельной борьбы черных в новых условиях. Организуя пар¬
тию нового типа, партию большевиков, он указал путь
к достижению цели освобождения черных. Потому что
без такой партии, борющейся на американской земле, по¬
добно тому как она боролась в царской России, высоко
подняв знамя пролетарского интернационализма, осво¬
бождение черных в Соединенных Штатах немыслимо.
И последнее, но не менее важное, это борьба, которую
он вел среди руководящих социалистов и внутри своей
страны с великодержавным шовинизмом и расистской
идеологией, дожившими до наших дней, борьба, демон¬
стрирующая, какие усилия потребуются, чтобы преодоле¬
вать укоренившуюся расистскую идеологию белых в на¬
шей стране и разъединяющие сепаратистские формы уз¬
кого национализма,— и то и другое является порождением
империализма.
Черная Америка в целом и черная молодежь в част¬
ности должны осознать исторические идеи Ленина и по¬
нять государство, которое он создал. Все они как один
должны отождествить себя с Полем Робсоном, который
заявил после поездки в Советский Союз: «Здесь впервые
в жизни я хожу, полный чувства собственного достоин¬
ства. Вы не можете себе представить, что это для меня
как для негра значит». И в ответ тем, кто предлагал ему
уехать из Соединенных Штатов и поселиться в России,
раз ему так нравится то, что там происходит, он говорил:
104
«Мой отец был рабом, и мои предки гибли за то, что¬
бы построить эту страну, поэтому я останусь здесь и буду
таким же гражданином своей страны, как и вы. И ника¬
кие фашисты меня отсюда не выбросят. Ясно?»
Со временем, я уверен, черная Америка встанет на
путь Поля Робсона. И, сделав это, она найдет путь к осво¬
бождению черных в Соединенных Штатах.
Claude Lightfoot. Lenin Illuminates the Path to Black Libe¬
ration. — “Political Affairs", June 1970, p. 29—39.
Говард JI. Парсонс
Ленин и дружба народов всего мира
(Опубликовано осенью 1970 г.)
С Международного конгресса дружбы я вынес три
основных впечатления: об интернационализме Ленина, об
огромном влиянии Ленина на мир сегодня и об узах
дружбы и взаимных обязательств, связывающих про¬
грессивные народы мира.
Ленин знал двенадцать языков и поддерживал связь
со многими людьми в разных страна^. По собственному
опыту и из разнообразных источников он знал об усло¬
виях существования и проблемах рабочих и других слоев
населения в этих странах и широко освещал конкретные
проблемы и общие принципы, имеющие отношение к их
решению. Поскольку он одновременно приводил конкрет¬
ные данные и делал обобщения, его творческое наследие
представляет для нас сегодня богатый источник. То, что
оп говорил о пролетарском интернационализме, классовой
борьбе, профсоюзах, революции, национальном освобож¬
дении, империализме, национальном вопросе, женском
вопросе, войнах, мирном сосуществовапии, дружбе наро¬
дов, демократии, бюрократизме, индустрии, сельском хо¬
зяйстве, социалистическом народном хозяйстве и многих
других вопросах, остается актуальным и в настоящее
время.
Ленин понимал и стремился разрешить сложные про¬
блемы многонациональной и многоязыковой старой Рос¬
сии. Он мечтал о том, чтобы русские, украинцы, грузины,
армяпе, узбеки, татары и другие пароды жили бок о бок,
разные по своим национальным традициям и единые в
преданности своей социалистической родине. Борьба со¬
105
ветского народа в горькие годы мировой войны, граждан¬
ской войны, иностранной интервенции, голода, фашист¬
ской оккупации, «холодной войны», послевоенной разру¬
хи... доказала, что мечта Ленина опиралась на реальность.
Это подтвердили стойкость и преданность советского на¬
рода. Присутствие и речи представителей различных ре¬
спублик Советского Союза на конгрессе были свидетель¬
ством их преданности общему делу и их национальных
особенностей.
В точности так же Ленин представлял себе единство
угнетенных и трудящихся всех народов мира. Это пред¬
ставление вытекало не из абстрактного интереса к людям.
Ленин знал не только отдельные языки, он знал язык че¬
ловечества и говорил с простыми людьми повсюду, где
бывал, испытывая те же чувства, что и они, наблюдая и
анализируя вместе с ними их проблемы. Таким образом,
он широко и глубоко вник в различные, общие для всех
проблемы народных масс во всем мире. То, что он о них
писал, до сих пор живо и актуально. Многочисленные до¬
клады на конгрессе раскрыли многосторонность ленин¬
ской мысли и его умение дать глубокий конкретный и
абстрактный анализ.
Как Ленин прислушивался к людям, так и люди при¬
слушивались и продолжают прислушиваться к нему. Одна
речь за другой демонстрировали огромное влияние Лени¬
на... «Ленин рядом с нами и дорог нам всем», «Идеи Ле¬
нина будут жить в веках», «Ленин живет и торжествует»,
«Ленин не умер, он живет в наших сердцах» — таковы
чувства, высказанные людьми, ощущающими волнение
масс своей страны и других стран, борющихся за свободу,
людьми, которые понимают, что Ленин был лучшим в па¬
шем веке другом и наставником всех борющихся за сво¬
боду. Даже не ленинисты, представители обществ друж¬
бы, объединяющих людей разных взглядов, говорили об
огромном влиянии Ленина и ленинизма на их страны.
Большое впечатление оставило разнообразие докладов
о Ленине, отражающих разнообразие национальных усло¬
вий и многогранность ленинской теории и деятельности.
Советские делегаты вполне по праву с гордостью говорили
о достижениях СССР, являющихся осуществлением заве¬
тов Ленина. Они подчеркивали солидарность рабочих,
активистов движения за мир и друзей социализма в борь¬
бе с войной и колониализмом. Ораторы из социалистиче¬
ских стран: Болгарии, ГДР, Польши, Венгрии и Румы-
106
нпи — говорили о достижениях своих стран в области осу¬
ществления ленинских идей и о своих задачах на буду¬
щее. Югославский представитель Првослав Ралик основ¬
ное внимание уделил высказываниям Ленина о нацио¬
нальной самобытности и интернационализме. Иван Хруза
из Чехословакии, рассматривая концепцию Ленина об
идеологической борьбе в свете событий в его стране в
период с 1956 г., критиковал догматизм, а еще больше
ревизионизм, свивших там гнездо, и указывал на большое
значение идеологической борьбы в социалистических
странах. Венгерский экономист Тибор Форгач подчеркнул
заботу Ленина об экономических принципах материаль¬
ного поощрения и себестоимости. Б. Л. Кемсурен из Мон¬
голии напомнил, что Ленин беседовал с монгольскими ру¬
ководителями, и рассказал, что его страна, подобно Вьет¬
наму, перешла от феодализма к социализму, минуя
капитализм. Агустин Толедо с Кубы выразил надежду на
победу народов в борьбе за независимость и социализм.
Нгуен Ban Кнпх, председатель вьетнамско-советского
общества дружбы, рассказал о влиянии «Тезисов по на¬
циональному вопросу» Ленина на Хо Ши Мина. Как и
все члены его делегации, он выразил стремление победить
американских агрессоров, гордость за удары, нанесенные
вьетнамским народом американскому империализму (бо¬
лее 6400 сбитых самолетов, мирные переговоры, частич¬
ный вывод американских вооруженных сил), и уверен¬
ность в победе...
...Ораторы из несоциалистических стран находили в
трудах Ленина мысли, относящиеся прежде всего к их
собственным проблемам. Представитель Японии член па¬
латы представителей Сеиичи Катсумата говорил о воз¬
можности создания единого фронта в Японии и о мирном
переходе к социализму. Ораторы из Англии, Франции,
Италии и Индии говорили о значении Ленина для их
стран. К. П. С. Менон из Индии рассказал о популярности
Ленина в Индии и восхищался трудами Ленина, направ¬
ленными против колониализма... Представители африкан¬
ских стран, вдохновляемые идеями Ленина, единодушно
высказывались за национальное освобождение и незави¬
симость. Представители латиноамериканских и ближне¬
восточных стран также энергично высказались за на¬
циональное освобождение.
Самыми волнующими событиями были для нас встречи
с представителями Вьетнамской Демократической Респуб¬
107
лики, Корейской Народно-Демократической Республики и
стран Ближнего Востока. Душераздирающи и постыдны
для нас были рассказы корейских друзей о зверствах аме¬
риканцев в отношении их народа, стыдно было смотреть
в мягкие и в то же время полные решимости глаза вьет¬
намцев, до сих пор героически борющихся с опустошением
и истреблением, которые наше правительство несет их
народу. Если они могут простить нас, что они и делают,
не должны ли мы удвоить свои усилия в направлении
требований о выводе всех иностранных вооруженных сил
с их земли и расширения нашей, пока еще робкой, ини¬
циативы в отношении завязывания дружбы, с тем чтобы
она объединила всех американцев и всех вьетнамцев?
Я и прежде участвовал в конгрессе в защиту мира; он
был отмечен сердечностью и дружбой. Но здесь мысли
всех до единого участника были сосредоточены на идеях
и деятельности Ленина, и это придало конгрессу более
высокий вдохновляющий накал. В каждом выступлении
чувствовалось влияние Ленина и уважение, которое к не¬
му питают. Постепенно стало ясно, что все мы, предста¬
вители семидесяти стран, белые, черные и желтые, муж¬
чины и женщины, молодые и старые, черпаем в своей
деятельности из общего источника, ощущаем общее при¬
сутствие и руководство. Конгрессы интернациональной
дружбы обязательно приобретают характер собравшейся
единой семьи. Но это чувствуется еще сильнее, когда уча¬
стники приезжают, чтобы поговорить о человеке, память
о котором и цель жизни которого заставляют их думать и
чувствовать в унисон. Отношение участников конгресса
к Ленину было разным по силе чувств и предапности; но
все стояли за мир и дружбу, и всех нас — членов собрав¬
шейся семьи — трогали чувства братской и сестринской
любви друг к другу. И невидимо среди нас был наш брат
Ленин. Такого духа товарищества не найдешь на сбори¬
щах жадных монополистских акул, политиканов-оппорту-
нистов и безжалостных военных всего мира! Настоящий
гуманизм следует искать среди тех, кто совместно борется
против войны, фашизма, расизма и всех других видов
притеснения. Искать надо среди азиатов, африканцев, ла¬
тиноамериканцев и европейцев того типа, с которыми мы
встретились, и среди широких масс, которые они пред¬
ставляют, а также среди тех прогрессивных американцев,
чья борьба с гидрой капитализма согласуется с борьбой
их братьев и сестер за границей.
108
На конгрессе мне стало ясно, что Ленин заслуженно
близок и дорог бесчисленным миллионам людей во всем
мире... Мы не должны забывать, что величие Ленина не¬
отделимо от величия масс трудящихся и их движения по
пути освобождения уже в этом столетии.
С нашего конгресса я уношу все растущее уважение
к Ленину и углубляющееся чувство дружбы народов и
рабочих, которых он считал основой человеческого обще¬
ства. Ленин не хотел, чтобы мы горевали о нем, праздно¬
вали его юбилеи или превращали его в идола; он хотел,
чтобы мы думали, трудились и организовывались.
Память о наших новых, старых и вечно дорогих
друзьях в Азии, Африке, Европе, Америке и Австралии
навсегда останется с нами. Она придаст нам силы и вдох¬
новит на еще более упорную борьбу за ценности, столь
высоко ценимые людьми повсюду: человеческую жизнь,
мир, взаимопонимание и сотрудничество, равенство, со¬
циальную справедливость и свободу, материальное и
культурное изобилие и прочную дружбу между всеми на¬
родами мира.
Howard L. Parsons. Lenin and World Friendship. — “New World
Review”, Fall 1970, p. 86—91.
Джером Дэвис
Чему у Ленина учиться
(Опубликовано в 1970 г.)
(Д-р Джером Дэвис — один из немногих оставшихся
в живых американцев, который находился в России
во время революции и знал Ленина. Он преподавал
в Дортмундском колледже, Йельской богословской
школе и других учебных заведениях и в прошлом
был президентом Федерации учителей. Он основа¬
тель Фонда религии и труда (Religion and Labor
Foundation) и Общества сохранения мира. Он регу¬
лярно принимает участие в Международных семина¬
рах доброй воли в социалистических странах и дру¬
гих странах Европы и Азии. Его автобиография
«Жизнь, отданная делу мира» была недавно опуб¬
ликована издательством «Ситадел пресс». Одна из
последних его книг «Мир или третья мировая
война».)
В 1916 г., еще при царском режиме, Христианская
ассоциация молодых людей послала меня в Россию для
работы среди военнопленных в Туркестане. Условия
жизни при царе были ужасны. 92% населения было не¬
109
грамотно. Царские шпики следили за мной круглые сут¬
ки. Они даже спали в одном доме со мной. По почте я не
получал пи одного письма. Мне приходилось брать их
распечатанными в царской цензуре. Посылать письма
по почте мпе не разрешалось, их необходимо было
предъявлять цензору. В сельской местности врачей не
было, и население там было на положении крепостных и
рабов.
В первом лагере военнопленных, где мне пришлось
работать, в день умирало по 75 человек. Питьевую воду
брали прямо из придорожного арыка. Мне пришлось до¬
бывать дрова, чтобы ее кипятить.
Для русских солдат ничего пе делалось, и после от¬
каза на мои многочисленные просьбы что-нибудь для них
сделать генерал Куропаткин наконец разрешил открыть
единственный солдатский клуб. Пришлось посадить там
человека, чтобы он целый день писал за солдат письма,
так как они все поголовно были неграмотные. Это меро¬
приятие для солдат получило такую популярность, что
после революции я поехал в Петербург и организовал там
несколько клубов.
Я страстно мечтал увидеть Ленина и пошел его встре¬
чать на Финляндский вокзал в день его приезда 17 апре¬
ля 1 1917 г. На вокзале приветствовать его собрались ты¬
сячи и тысячи людей. Он выступил с броневика. Он про¬
изнес великую речь. Поздравил рабочих с тем, что они
освободили Россию от самодержавия, и недвусмысленно
заявил, что собирается сделать все для улучшения жизни
народа.
Спустя месяц по возвращении Ленина состоялась Все¬
российская конференция большевиков2, на которой пол¬
ностью были приняты предложения Ленина. В октябре
большевики взяли власть в свои руки. 25 октября (7 но¬
ября) в Смольном открылся Второй Всероссийский съезд
Советов. Теперь вся власть была в руках Советов. Съезд
принял Декрет о мире, предложенный Лениным, в кото¬
ром говорилось, что война представляет собой самое боль¬
шое преступление против человечества.
Благодаря тому, что я делал для русских солдат, меня
пригласили на этот великий съезд Советов, и я слышал
выступление Ленина.
1 В. И. Лепип прпехал в Петроград 3 (16) апреля.
2 VII (Апрельская) Всероссийская конференция партии боль¬
шевиков состоялась 24—29 апреля (7—12 мая).
110
Ленин жил очень просто, носил недорогие вещи и не
курил. Он произвел на меня впечатление защитника тру¬
дящихся масс. Он считал, что все богатство в мире долж¬
но быть распределено честно и справедливо. В одну из
наших встреч Ленин подарил мне свою надписанную фо¬
тографию, которая для меня является ценной ре¬
ликвией.
Как же нам оценить такого вождя, как Ленин? Это
чрезвычайно трудно, но сегодня, в дни столетия со дня
его рождения, мы можем по крайней мере дать оценку
его личности. К 23 годам Ленин принял учение Маркса и
всю свою жизнь посвятил его осуществлению. Он обла¬
дал проницательным умом и отдавал себя без остатка
тому, во что верил. Для себя ему ничего не было нужно,
но в том, что касалось интересов народа, он был тверд и
непоколебим.
Исторические события подтвердили, что в конечном
счете Ленин оказался прав, утверждая, что революцион¬
ным силам придется опираться на пролетариат. Ленин
также считал, что необходимо сплотить рабочих п кресть¬
ян и сделать все для уравнения города и деревни.
Я был знаком с полковником Уильямом Бойсом Томп¬
соном, американским банкиром, возглавлявшим в России
во время моего пребывания там миссию Американского
Красного Креста. Он следующими словами характеризо¬
вал деятельность Ленина во время революции:
«Русскую революцию следует рассматривать как ве¬
ликую перемену. Подумайте о той несправедливости, ко¬
торую народ терпел с незапамятных времен, о полном
отсутствии свободы и человеческих прав. На трудящегося
в России смотрели как на собаку. Во многих отношениях
с ним обходились еще хуже. И вдруг эти 130 миллионов
угнетенных получили абсолютную свободу».
Сегодня благодаря Ленину и его деятельности в Рос¬
сии бесплатное обучение, бесплатное медицинское обслу¬
живание, а преступность составляет ничтожный процент
по сравнению с преступностью у нас в Соединенных Шта¬
тах. Советы не тратят, подобно нам, колоссальные суммы
на вооружение и не послали, как это сделали Соединен¬
ные Штаты во Вьетнаме, свои войска за 10 тысяч миль
защищать диктатуру.
Каждый из нас должен задаться вопросом: «Чему
я могу поучиться у Лепипа для самого себя? Обладаю
ли я его самоотверженностью? Отдаю ли, как он, всю
111
жизнь делу, которому верю? Посвятил ли я свою жизнь
тому, чтобы обеспечить массам на земле справедливость
и счастье?»
Jerome Davis. The Lessons to Be Learned from Lenin. — “Lenin’s
Impact on the United States”, NWR Publications, Inc. N.Y.,
1970, p. 93—95.
Джессика Смит
Воспоминания о России времен Ленина
(Опубликовано в 1970 г.)
Я находилась среди тех, кто слышал золотые слова
Джона Рида и Альберта Риса Вильямса по их возвраще¬
нии из России о Ленине, революции и заре социализма.
Весть о революции и явная антисоветская деятель¬
ность нашего правительства заставили многочисленных
представителей рабочего класса и интеллигенции под¬
няться на защиту молодого государства трудящихся. Под
лозунгом «Руки прочь от России, прекратить американ¬
скую военную интервенцию и блокаду!» организовыва¬
лись митинги, демонстрации и манифестации. Образова¬
лось много рабочих и других организаций, которые
поощрял сам Ленин, для оказания технической, медицин¬
ской помощи, помощи голодающим, организаций, высту¬
пающих за торговлю и признание России.
Работая в Межуниверситетском социалистическом
обществе (позднее Лиге промышленной демократии) и
связанная с движениями за мир и социализм, я прини¬
мала участие в некоторых из этих мероприятий. Это,
а также доклады Рида, Вильямса и других будили во
мне страстное желание поехать в Советскую Россию и
все посмотреть своими глазами. Возможность предста¬
вилась в начале зимы 1922 г., когда, достигнув за не¬
сколько месяцев до этого зрелого возраста, 26 лет, я по¬
лучила право войти в Американский комитет дружеской
помощи, занимавшийся помощью голодающим в Совет¬
ской России. (Хотя я и не была сама квакером, я позна¬
комилась с их работой как выпускница квакерского
учебного заведения, Свортморского колледжа.) Предыду¬
щим летом чудовищная засуха прошла по плодородному
Поволжью. Погиб урожай, скот и огромное число людей,
умиравших от голода и тифа на месте или в других рай¬
онах, куда они пытались бежать. Катастрофические по¬
112
следствия этого голода и многочисленные жертвы были
в первую очередь следствием нескольких лет иностран¬
ной военной интервенции, гражданской войны и блокады,
поглотивших ресурсы, с помощью которых Россия могла
бы в основном оправиться от этого бедствия.
Министр торговли Герберт Гувер возглавил амери¬
канскую администрацию помощи голодающим, используя
продовольствие как орудие. Он помог задушить Венгер¬
скую революцию. Снабжал продовольствием белых гене¬
ралов в России. В страшном голоде 1921—1922 гг. он
видел великолепную возможность восстановить населе¬
ние России против большевиков, надеясь с помощью
продовольствия взять под контроль местные органы
власти.
Ленин великолепно понимал мотивы Гувера. Но он
знал также, как нужно было людям продовольствие,
предлагаемое Гувером. Поэтому он мудро принял по¬
мощь, но одновременно принял меры, чтобы она не ока¬
зала политического влияния и чтобы распределение ее
было в руках самих русских.
Я приехала в Москву в конце января 1922 г., когда
страна лежала почти обессиленная под ударами капита-
листов-разрушителей. Москва даже под приукрашиваю¬
щим ее снежным покровом выглядела невероятно обшар¬
панной и потрепанной. Не было открыто ни единого
ресторана и магазина, окна выбиты и забиты досками из
которых торчали закопченные печные трубы. На улицах
редко увидишь автомобиль, только старые, ободранные
извозчичьи пролетки еще тянутся по разбитым мосто¬
вым, да пройдет редкий прохожий. Вокзалы битком на¬
биты больными, умирающими с голода людьми из пора¬
женных голодом районов, которым некуда податься. И
только Красная площадь и Кремль, неприступной силы
и красоты, со своими башнями и позолоченными купола¬
ми стояли дозором над городом, неподвластные запусте¬
нию и отчаянию.
Даже тогда, в те тяжелые дни, в Большом театре шли
великолепные оперпые и балетпые спектакли. Ленин по¬
нимал, что духовная пища нужна народу наравне с хле¬
бом, и строго-настрого распорядился, чтобы Большой
театр и другие театры были обеспечены необходимыми
фондами и продуктами. Поэтому со сцены звучала ве¬
ликая музыка Мусоргского, Бородина, Римского-Корса¬
кова, шли вечно молодые «Лебединое озеро» и другие
ИЗ
балеты, ставились современные произведения. Прима-
балериной в те дни была стареющая и полнеющая Гель-
цер, преданные поклонники которой продолжали ее лю¬
бить и страстно ей аплодировать.
Среди документов Ленина сохранилась записка нар¬
кому просвещения и культуры Луначарскому, в которой
он просит проследить, чтобы Гельцер обеспечили шелко¬
выми трико, так как до него дошли сведения, что она не
может их достать.
Когда я в ноябре 1922 г. вернулась из поездки по
деревням в Москву на отдых, город, который я видела 9
месяцев назад, уже преобразился благодаря свежевыкра¬
шенным фасадам и строительству новых зданий. В этот
приезд мне довелось услышать выступление Ленина.
Шло заседание Четвертого конгресса Коминтерна, и нам
с Робертом Данном, тоже сотрудником квакерской мис¬
сии, удалось получить пропуска и послушать выступле¬
ние Ленина 13 ноября в Большом Кремлевском Дворце.
Когда Ленин появился в огромном зале, его встретили
громом аплодисментов, пением Интернационала, а когда
он взошел на трибуну, все встали и шумно его приветст¬
вовали. Казалось, что Ленин абсолютно не замечает ап¬
лодисментов, не в том смысле, что он как бы отделен ото
всех, а в том, что просто считает, что лично к нему все
эти приветствия не относятся. Таким образом, первым
самым ярким впечатлением была мысль, что Ленин аб¬
солютно о себе не думает. Он перебрал несколько доку¬
ментов и заметок и, как только аплодисменты начали
стихать, заговорил просто, быстро, экспромтом. Это было
не ораторское выступление, не обращение, не речь. Ле¬
нину надо было сказать аудитории важные вещи, и он
сразу же заговорил о сути дела безо всяких ораторских
выкрутас и излишних слов. Говорил он с такой силой,
что полностью завладел вниманием аудитории.
Конечно, я не стану лгать, будто помню, что он го¬
ворил или что в то время мне все было понятно из шепо¬
та переводчика, который не всегда сам был уверен, пра¬
вильно ли он понял то, что Ленин ради большого числа
иностранцев среди присутствующих говорил по-немецки.
Навеки же у меня в памяти осталось чувство подъе¬
ма и благоговения от того, что я нахожусь в присутствии
величайшего человека нашего времени, вождя первой
в мире социалистической революции и социалистического
государства, которое эта революция породила.
114
Это было первое выступление Ленина после долгой
серьезной болезни. Он объяснил, что не может сделать,
видимо, ожидавшегося от него большого доклада. «Пять
лет российской революции и перспективы мировой
революции», а будет говорить лишь о новой экономиче¬
ской политике. Единственным свидетельством его бо¬
лезни было то, что он несколько раз в течение выступ¬
ления обращался к товарищу рядом с ним, подыскивая
для выражения своей мысли точное слово.
Основная мысль его выступления (как я поняла,
читая его позже) заключалась в том, что новая эконо¬
мическая политика помогла советскому народу пережить
самый трудный период, что достигнуто много успехов,
по впереди еще большие трудности... Теперь, через 18 ме¬
сяцев, наступило некоторое облегчение, или, как сказал
Ленин, «мы выдержали испытание». Он вызвал смех
своим горьким замечанием, что русские рубли стали
знамениты хотя бы тем, что в циркуляции их сейчас
свыше квадрильона. Но правительство уже разрешает
проблему стабилизации рубля, самый важный фактор
для развития торговли, и это сделано, не прибегая к
иностранным займам. Крестьянство оправляется после
голода... Возрождается легкая промышленность, условия
и настроение рабочих улучшились. Хотя тяжелая про¬
мышленность все еще остается серьезной проблемой, на¬
чалось накопление средств для того, чтобы поставить ее
на ноги. Он откровенно говорил о «глупых ошибках»,
которые уже совершены и могут быть совершены в бу¬
дущем.
Ленин закончил советом, который он не уставал по¬
вторять. Подчеркнув, что с момента изгнания последпих
японских интервентов с советской земли и из Владиво¬
стока прошло лишь несколько недель, он сказал:
«Я не знаю, как долго капиталистические державы
предоставят нам возможность спокойно учиться. Но каж¬
дый момент, свободный от военной деятельности, от
войны, мы должны использовать для учебы, и притом
сначала»
В январе 1924 г. я оставалась в Москве одним из
нескольких молодых американских корреспондентов
агентства Федерайтед Пресс, обслуживавшего рабочие
1 Ленин В. Я. Поля. собр. соч., т. 45, с. 293.
115
газеты. Как-то воскресным утром в конце января я при¬
шла из квакерского центра, где проживало несколько
корреспондентов, и мне сообщили, что всех нас за пол¬
часа до этого вызвали на экстренное собрание в Большой
театр. Бросившись в центр, я попала к театру как раз
в тот момент, когда двери его открылись и из них пова¬
лили люди. Их слезы, их убитые лица без слов сообщили
страшную весть.
В дни траура, последовавшие за этим, люди со всех
уголков страны тысячами стекались в Москву, чтобы от¬
дать последний долг своему любимому вождю. Не думаю,
чтобы когда-либо в истории на павшего вождя лился
такой поток любви. Вместе с несколькими американцами
я пошла на вокзал, смешавшись с колоссальной толпой,
встречавшей траурный поезд, медленно приближавшийся
из Горок, а затем последовавшей за гробом, который
большевистские вожди несли на плечах до Дома Союзов,
по-старому еще называвшегося Колонным Домом.
К Дому Союзов, где тело Ленина лежало, засыпан¬
ное цветами, потянулась по главным улицам и переул¬
кам бесконечная очередь. Люди со всей Москвы, со всей
страны дни и ночи ждали своей очереди попрощаться с
любимым вождем, греясь у костров, потому что в Моск¬
ве стоял на редкость лютый мороз. Внутри Колонного
зала люди шли медленно, торжественно, мужчины, об¬
нажив голову, крестьяне из деревень, крестясь, глядя на
неподвижное лицо в гробу. За пальмами оркестр тихо
играл похоронные марши Бетховена и Шопена, револю¬
ционный гимн жертвам революции, иногда «Интернацио¬
нал». Когда я была там, старая крестьянка около меня
прошептала: «Сколько же друзей у нашего Ленина,
сколько друзей сегодня пришло к нему!»
Jessica Smith. Some Memoirs of Russia in Lenin’s Time. — “Le¬
nin’s impact on the United States”, NWR Publications, Inc. N.Y.,
1970, p. 95—99.
«Величайшим фактором нашего време¬
ни, определяющим развитие общества, яв¬
ляется борьба между двумя мировыми си¬
стемами — капитализмом и социализмом,
историческое соревнование между ними.
Все другие события в той пли иной степе¬
ни связаны с этой основной борьбой на¬
шего времени.
...Социализм победил еще не полно¬
стью, но капитализм, безусловно, проиграл.
Во всем мире стоит на повестке дня лишь
вопрос о том, какого рода социализм жела¬
телен, а не о том, желателен ли социализм
или нет».
Гэс Холл
Некоторые аспекты социалистического
мира. 2 декабря 1966 г.
СССР =• ПЕРВАЯ СТРАНА
ПОБЕДИВШЕГО
СОЦИАЛИЗМА
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ДОСТИЖЕНИЯ
Советская Россия — страна будущего
Впечатления американцев,
посетивших Советскую Россию
(Опубликовано в декабре 1921 г.)
УИЛЬЯМ 3. ФОСТЕР
(Приехал в Советскую Россию 1 мая 1921 г. в качестве
корреспондента агентства Ассошиейтед Пресс. По воз¬
вращении в Америку написал о России книгу.)
Находясь в России, я прилагал все усилия, чтобы по¬
знакомиться с точкой зрения не только коммунистов,
политической партии, стоящей у власти, но и оппозицио¬
неров: меньшевиков, анархистов, синдикалистов, бывших
буржуа и т. д. Мне разрешалось ездить повсюду и встре¬
чаться с кем я хотел. По-моему, у меня были все воз¬
можности ознакомиться с действительной ситуацией и
составить собственное мнение.
В результате поездки вера моя в русскую революцию
неизмеримо укрепилась. Я теперь уверен, что она осу¬
ществит свою великую задачу и что реакция никогда
больше в России не победит. Правда, положение душе¬
раздирающе тяжелое, особенно в связи с осложнения¬
ми, вызванными голодом, но в действие пущены силы,
которые успешно все разрешат. Главная проблема се¬
годня — экономическая. Промышленные эксперты во
всем мире считают, что коммунистам ее не разрешить,
если они будут по-прежнему придерживаться своей ос¬
новной программы. Но они, эти эксперты, и им подобные
уже давно твердят одно и то же. Сразу же после Октябрь¬
ской революции они говорили, что новая власть абсо¬
лютно невозможна и не продержится и двух месяцев.
Прошло уже четыре года, а она держится, причем стала
сильнее, чем прежде. Политическая «невозможность»
была блестяще решена, и это пришлось признать всему
миру. То же самое можно сказать и о защите революции.
Когда Россию, лишенную армии и парализованную бло¬
кадой, саботажем и т. п., осадили полчища врагов, под¬
держиваемых мировым капитализмом, военные мудрецы
уверяли нас, что дни Советской власти сочтены. Но она
не нала. Наоборот. Совершив один из величайших в исто¬
118
рии военных подвигов, она отбросила всех врагов и за¬
ставила их уважать свою силу. Была решена и военная
«невозможность». То же самое произойдет с «неразре¬
шимой» индустриальной проблемой. В точности так же,
как рабочие разрешили чудовищно трудные политиче¬
скую и военную проблемы, они разрешат проблему вос¬
становления промышленности. Вся страна, впервые толь¬
ко что освободившаяся от груза войны, сосредоточивает
внимание на положении в промышленности, и лично я
уверен, что она преодолеет все трудности — к удивлению
и ужасу буржуазного мира.
Сейчас, по-моему, необходимо вести в печати двойную
кампанию: во-первых, рассказывать людям об ужасах
голода и блокады и заставить их почувствовать свою лич¬
ную ответственность за облегчение этого положения и,
во-вторых, убедительно разъяснить недовольным в нашей
стране истинный смысл новой экономической политики,
проводимой сейчас в Советской России. В этом вопросе
проявляется слишком много невежества, высказывается
слишком много чепухи, будто коммунисты приглашают
капиталистов вернуться к власти в России. Сколько бы
мы ни освещали огромную индустриальную проблему и те
меры, которые принимаются для ее разрешения, этого
будет недостаточно.
ДЖОЗЕФ ИРВИН ФРАНС
(Американский сенатор от штата Мэриленд. Находил¬
ся в России месяц, выехал оттуда 28 июля 1921 г.)
Опираясь на свои впечатления от Европы и России,
я могу твердо сказать, что в Соединенных Штатах ведется
систематическая кампания по искажению всего происхо¬
дящего в последние четыре года. Цель этой пропаган¬
ды — помешать установлению торговых и дипломатиче¬
ских отношений между Соединенными Штатами и Рос¬
сией. Эта пропаганда ведется в интересах других стран
и противоречит интересам нашей страны.
Все виденное в России убедило меня в том, что нынеш¬
нее правительство не будет свергнуто, поскольку ему до¬
веряет и его поддерживает русское крестьянство, которое
составляет подавляющее большинство населения России.
Нет более важной задачи, чем восстановление дру¬
жеских отношений между Республикой Соединенных
Штатов и Российской Республикой. Необходимо немед¬
119
ленно послать в Россию комиссию для обсуждения с рус¬
скими всех спорных вопросов между Соединенными
Штатами и Россией, для полюбовного урегулирования
всех недоразумений, для улаживания вопроса о крупных
обязательствах России, с тем чтобы по достижении
удовлетворительной договоренности Соединенные Штаты
признали Российское правительство.
Цризнание Соединенными Штатами России позволи¬
ло бы ей выйти на мировой валютный рынок и получить
заем в два миллиарда долларов, который она тут же по¬
тратит на приобретение товаров первой необходимости.
Приобретение большей части этих товаров у Соединен¬
ных Штатов весьма способствовало бы усилению в на¬
шей стране деловой активности.
ЛЮИС ГАННЕТ
(В течение 5 недель был в России корреспондентом
журнала «Нейшнл». Выехал из России 7 июля 1921 г.)
Возможно, большинство читателей журнала «Совьет
Раша» знает о России значительно больше меня, и, воз¬
можно, они настроены в отношении России куда более
оптимистично. Единственное, что мне бы хотелось им
внушить, это то, что революция не является, никогда не
была и никогда не будет пикником. В Америке легче, чем
в России, преисполняться эмоциональными восторгами по
поводу революции. В России не наешься досыта, не вы¬
спишься на такой удобной и чистой постели, как здесь, и
приходится очень много работать... Задача экономическо¬
го преобразования долгая и тяжкая. Результаты проявля¬
ются нескоро. Хорошо будет, если люди, сочувствующие
Советской России, осознают сложность революции...
Symposium. — „Soviet Russia", December, 1921, p. 245—248.
Говорят представители
деловых кругов
(Опубликовано в июне 1932 г.)
Капиталисты признают успех пятилетнего плана и
выступают за признание России и установление с ней
нормальных торговых отношений.
120
Джон Колдер — один из выдающихся американских
инженеров, работающий в настоящее время в Советском
Союзе. В прошлом месяце он вернулся в СССР, чтобы
возглавить строительство Балхашского медеплавильного
комбината. До этого он был главным инженером на строи¬
тельстве Челябинского и Сталинградского тракторных
заводов и Магнитогорского металлургического комби¬
ната.
Балхашский комбинат будет одним из крупнейших в
мире, мощностью в 185 тыс. т в год. Строительство его
обойдется в 232 млн. долл. и закончится в 1935 г.
Перед отъездом Джон Колдер сказал в интервью:
«Если бы конгресс только послал делегацию для озна¬
комления с положением на месте, он понял бы, что Рос¬
сия — это никакая не угроза, а, наоборот, огромный по¬
тенциальный рынок для американских товаров. Русским
потребуются многие годы, чтобы удовлетворить свои
нужды, и те, кто даст России возможность покупать то¬
вары в своей стране, получат этот рынок».
Об условиях работы американских инженеров на со¬
ветских предприятиях он сказал: «Человек, который
едет в Россию работать, будет доволен. Человек, кото¬
рый едет туда, чтобы брюзжать и соваться в политику,
может спокойно повернуть обратно. Но тому, кто рабо¬
тает честно и хорошо, волноваться не о чем».
О советских рабочих м-р Колдер сказал: «Сначала
механики были не обучены, они не разбирались в ма¬
шинах. Но затем получились такие механики, которых
бы я не обменял ни на кого ни в одной стране мира. Как
они получились? Занимались и набирались опыта. Мно¬
гие из них ходят в вечернюю школу три раза в не¬
делю. Они впитывают знания, как губки,— они жаждут
знаний. Из них получаются великолепные механики.
Причем это не только зрелые мужчины, но и жен¬
щины».
Полковник Хаф Купер в речи, произнесенной перед
банкирами и бизнесменами на завтраке в Американо¬
русской торговой палате в январе 1932 г., сказал:
«Вы понимаете, что мы потеряли, не получив в
1931 г. русских заказов из-за лживой пропаганды об
«угрозе» пятилетнего плана, о советском «демпинге»,
«каторжном и принудительном труде», и т. п. заказов,
которые, будь они получены при нормальных торговых
отношениях между обеими странами, обеспечили бы
121
полноценную, постоянную работу девяноста — ста тыся¬
чам наших безработных?»
Чарльз Джилл, управляющий железной дорогой, ко¬
торый возвратился после года работы в СССР, сказал:
«Во время пребывания в России я имел удовольствие
рекомендовать оборудование для железнодорожных депо
на сумму в несколько миллионов долларов. На основа¬
нии моей рекомендации в США выехала комиссия для
закупки этого оборудования. Но из-за того, что
американские предприниматели не могли предоставить
кредита, заказы были переданы Германии и другим
странам».
Сенатор Джозеф Робинсон, лидер демократов в се¬
нате и член комиссии по международным отношениям,
говорит:
«Я считаю, что для обеспечения дружеских междуна¬
родных отношений и стимулирования нашей внешней
торговли следует немедленно рассмотреть вопрос об уста¬
новлении дипломатических и торговых отношений с
Россией.
В нынешних условиях установление торговых отно¬
шений с Россией следует считать мероприятием, направ¬
ленным на обеспечение мира и доброй воли».
Говорит Сенатор Бронзой Каттинг:
«Именно сейчас, в период экономического кризиса,
торговля важна вдвойне. Россия представляет собой ог¬
ромный потенциальный рынок. Мы должны как можно
скорее признать ее правительство и вступить с ней в
нормальные торговые отношения».
Твердолобые в конгрессе, объединившиеся под лозун¬
гом «Долой большевиков!», развернули бешеную актив¬
ность, требуя бойкота всех советских товаров и выдви¬
гая беспочвенное обвинение в «принудительном и ка¬
торжном труде».
Возвратившись из поездки по Советскому Союзу, член
палаты представителей Генри Рейни сказал:
«Труд в России свободнее, чем в любой стране мира.
Обвинение в принудительном труде фактами не под¬
тверждается. Я говорил с самими рабочими и увидел,
что они свободнее, чем во всех других странах».
Business Speaks. — “Soviet Russia Today”, June 1932, p. 8.
122
Уильям Мэн дел
Советская послевоенная
экономическая политика
(Из статьи, опубликованной
в январе 1947 г.)
(У. Мэндел, публицист и лектор, опубликовал «Пу¬
теводитель по Советскому Союзу», а также «Советский
Дальний Восток». Он научный сотрудник Американо¬
русского института в Нью-Йорке, некоторое время
жил в Советском Союзе.)
Новый пятилетний план, принятый Верховным Со¬
ветом 18 марта 1946 г., конкретизирует и подтверждает
экономические задачи, поставленные перед новым поко¬
лением за семь лет до этого XVIII съездом Коммунисти¬
ческой партии. Программа намечает пути постепенного
перехода от социализма к коммунизму и ставит перед
народами Советского Союза цель догнать и перегнать ос¬
новные капиталистические страны в экономическом от¬
ношении, т. е. в отношении объема промышленной про¬
дукции на душу населения.
Для Советского Союза возвращение к условиям мир¬
ного времени, реконструкция и дальнейшее развитие на¬
родного хозяйства, ведущиеся с момента окончания вой¬
ны и намечаемые в текущем пятилетием плане, пред¬
ставляют собой срочные мероприятия, направленные на
достижение поставленных целей.
Согласно марксистскому учению, переход к комму¬
низму требует значительно более высокого, чем при со¬
циализме, уровня производства, что позволит значитель¬
но повысить в СССР жизненный уровень.
...Сравнение основных показателей текущего пяти¬
летнего плана с предыдущими планами наглядно демон¬
стрирует, какие потери понес СССР в войне. Например,
объем производства чугуна намечался на 1939 г. таким,
чтобы на душу населения приходилось то же количество,
что и в США в 1929 г. Но война, значительно увеличив
мощности Америки, привела к снижению советского
производства в связи с тем, что немцы полностью унич¬
тожили треть советской промышленности, находившейся
в зоне оккупации. Немцы уничтожили 31 850 предприя¬
тий, на которых было занято около 4 миллионов рабочих.
Советам удалось эвакуировать 1300 заводов — самых
123
крупных, самых лучших и наиболее современных. Нона
оккупированной территории тяжелая промышленность
была полностью уничтожена.
... Из 62 разрушенных немцами домен 19 были пуще¬
ны в строй к июлю 1946 г., т. е. через два с половиной
года после освобождения последнего металлургического
района. Они оказались разрушенными не до конца. Ос¬
тавшиеся же придется восстанавливать полностью. Прав¬
да, темпы восстановления значительно превышают тем¬
пы во всех других странах. Но с другой стороны, дело
это потрясающее по масштабам.
Новый пятилетний план намечает достижение довоен¬
ного (1940 г.) уровня производства к 1948 г., что ука¬
зывает на потерю восьми лет. Но к 1950 г. выпуск про¬
дукции должен превысить уровень 1940 г. на 48%. Однако
показатели 1950 г., для достижения которых придется
приложить колоссальные усилия, доведут производство
СССР лишь до двух третей уровня производства США за
37 лет до этого, когда их население было гораздо меньше.
СССР, по всей видимости, понадобится половина этого
срока или даже меньше, чтобы преодолеть разрыв. Так
и будет благодаря плановому характеру советской
экономики и благодаря еще нетронутым неисчислимым
природным ресурсам.
...Средний годовой прирост производства потреби¬
тельских товаров в СССР с момента революции в 1917 г.
до 1938 г., составлял 12,9%. В Соединенных Штатах в
годы процветания, 1922 — 1929 гг., прирост составлял
лишь 3,7%. Четвертый пятилетний план ставит задачу
превысить довоенный объем национального дохода и на¬
ционального потребления, для чего необходимо предель¬
но повысить производство продуктов питания, товаров
народного потребления, увеличить доходы колхозников,
расширить товарооборот.
Конкретно планируется в 1950 г. заработную плату
рабочих и доходы колхозников поднять примерно на
одну треть по сравнению с уровнем 1940 г... К 1950 г.
намечается увеличение производства зерна на 71% по
сравнению с 1940 г., когда урожай был выше среднего.
Подобное увеличение намечается и для других сельско¬
хозяйственных культур.
William Mandel. Soviet Postwar Economic Policy. “Soviet
Russia Today”, January 1947, p. 10—11, 30.
124
Джонс Стил
Телеграмма из Москвы
(Опубликовано в мае 1947 г.)
(Дж. Стил — выдающийся публицист, лектор и радио-
коментатор, автор ряда книг, из которых последняя —
«Будущее Европы». Он редактор и издатель ежемесяч¬
ника «Дж. Стил сообщает о международной жизни».)
Американцы просто не понимают, что означает вой¬
на для Советов и какие жертвы они принесли ради об¬
щего дела. Последствия войны мы в Америке даже не
можем себе представить. Это, а также недород на Ук¬
раине значительно усложняют задачу восстановления.
И все же самое удивительное — это дух народа. Пра¬
вительство держит его все время целиком в курсе дел,
точно указывая, что предстоит сделать. В результате
моральный дух высок, и народ полностью понимает, что
ведет вторую войну — войну за восстановление. Советы
часто обвиняют в том, что они думают только о мате¬
риальной стороне дела. Это неправда. Я считаю, что в
своей отдаче делу восстановления страны на благо де¬
тей они проявили себя идеалистами в лучшем смысле
этого слова.
К 1939 г. СССР заложил промышленные и сельско¬
хозяйственные основы бесперебойно функционирующей
социалистической экономики и непрерывного повыше¬
ния жизненного уровня всего народа. Война разрушила
эти основы. Их сейчас восстанавливают с невероятной
быстротой. Весь русский народ отдал этому делу вос¬
становления все свои силы без остатка. В 1939 г. он был
на верном пути к достижению цели и уверен, что смо¬
жет дойти до довоенного уровня через 3—5 лет. Вот по¬
чему я твердо уверен, что ни одна страна не желает
мира так, как СССР. Русский народ не может понять
американской позиции. Он так хочет сохранить хоро¬
шее отношение к американцам и глубоко озабочен по¬
ведением Соединенных Штатов. Особенно такой акцией,
как американская помощь Турции, бывшей фактическим
союзником Гитлера.
В Москве все непрерывно читают, как одержимые.
Книжные магазины полны покупателей, журналы и га¬
зеты расходятся нарасхват. Драматические театры, опера
и балет полны ежедневно. Из-за войны москвичи одеты
125
серо, но все сходятся на том, что как Геринг требовал
пушек прежде масла, так и русский народ хочет сначала
иметь тракторы, а потом отутюженные брюки.
В этом году Советский Союз выпустит для нужд
сельского хозяйства тридцать четыре тысячи тракторов.
По сравнению с прошлым годом производство сельскохо¬
зяйственных машин утроилось. Более того, в магазинах
и универмагах появляются новые потребительские това¬
ры. Цены на потребительские товары снижаются благо¬
даря героическим усилиям, прилагаемым для их произ¬
водства. Несмотря на многочисленные отрыжки войны,
жизнь с каждым днем становится легче. Скоро откроется
первый магазин по продаже населению автомобилей. Но¬
вые модели советских автомобилей обтекаемой формы.
Новый восьмиместный ЗИС представляет собой советский
вариант лимузина «Паккард», и на улицах советских го¬
родов появились уже сотни этих машин.
О московском метро говорилось много, поэтому я до¬
бавлю только, что очень жалею об отсутствии в Нью-
Йорке сети метро с таким отличным оборудованием и
освещением, такой чистотой, вентиляцией и комфортом.
Культурная жизнь многогранная, напряженная и
страстная, и участие в ней принимает весь народ. Балет
«Ромео и Джульетта» поставлен с такой щедростью и
блеском, что Голливуд перед ним бледнеет. В шести мо¬
сковских театрах одновременно идет пьеса Симонова
«Русский вопрос». Выбор пьес советских и иностранных
драматургов широк. В театре нередко можно увидеть
рядом с советским генералом со множеством орденов и
медалей простую крестьянку в платке. Оказывается, это
его мать.
Удивительно, сколько молодых людей хорошо гово¬
рит по-английски, изучив язык в московском институте.
Три часа я беседовал со студентами Московского уни¬
верситета, беседа была шутливая, и она показала, что
они остроумны, начитанны и страстно интересуются
всем, касающимся Америки. Они со знанием дела гово¬
рили о современной американской литературе и театре
и проявили большой интерес к произведениям Юджина
О’Нила, Лилиан Хеллман, Эрнеста Хемингуэя. Послед¬
него они любят как художника, но критикуют его поли¬
тические взгляды и хотят узнать, что он сейчас пишет.
Студенты — явно весьма жизнерадостные молодые люди,
преданные советскому образу жизни. Их образование
126
оплачивается государством, и в университете могут
учиться все сдавшие приемные экзамены.
На мой взгляд, студенты черезвычайно политически
грамотны. Они огорчены направлением американской по¬
литики. Одна девушка сказала по-английски с подку¬
пающей простотой: «Мы хотим мира. Но президент Тру¬
мэн в последней своей речи этого нам не предлагает...»
Они полны желания все узнать. Студенты — ветераны
войны, встречавшиеся с американцами в Германии и
Австрии, проявляют к Америке особый интерес и добро¬
желательность...
Что касается общей политической обстановки, то от
Соединенных Штатов Россия резко отличается тем, что
в ней полностью отсутствует политическая истерия.
Люди здесь абсолютно спокойны и не обращают внима¬
ния на непрерывные бешеные нападки из-за рубежа.
Они хорошо знают об этих нападках, но настолько твер¬
до уверены, что советская политика направлена на со¬
хранение мира во всем мире, что не нервничают. Они
концентрируют все свои силы на выполнении пятилеток.
В настоящий момент вся энергия сосредоточена на полу¬
чении рекордного урожая, и советские газеты на первых
полосах сообщают о результатах Всесоюзного соревнова¬
ния между различными колхозами. Воистину, пути Со¬
ветов — это пути мира.
Johannes Steel. Cable from Moscow. — “Soviet Russia Today", May
1947, p. 10—11,
Уильям 3. Фостер
Советская «Луна»
(Из статьи, опубликованной
8 октября 1957 г.)
Запуск в СССР искусственного спутника Земли пред¬
ставляет собой, по общему мнению, событие колоссаль¬
ного научного значения, открывающее новую эру науч¬
ных достижений. Это также великолепная демонстрация
преимущества социалистической системы перед капита¬
лизмом в техническом и других отношениях. Прогрессив¬
ные силы всего мира приветствуют это изумительное со¬
бытие, действительно являющееся славным достижением,
которое наряду со многими другими усилит праздничное
127
настроение в дни 40-й годовщины Великой Октябрьской
революции.
Строительство и запуск этой новой «Луны» на около¬
земную орбиту — результат небывалого подъема науки
и техники. То, что Советский Союз достиг высшего тех¬
нического уровня, необходимого для этого уникального
подвига, не менее удивительно, чем те сжатые сроки,
в которые страна его достигла. Автор живо помнит при¬
митивное состояние хозяйства и разруху в России в
1921 г. по окончании гражданской войны. Кажется почти
невероятным, что страна смогла совершить в столь ко¬
роткое время такой гигантский бросок, который по¬
зволил ей продемонстрировать нынешнее огромное дости¬
жение.
...Советский народ с непревзойденным мужеством и
решимостью достиг неслыханного в истории успеха...
Была выявлена плеяда прекрасных инженеров и ученых,
и теперь, опираясь на великолепные научные и техни¬
ческие успехи, СССР смог первым в мире осуществить
революционное предприятие — запуск новой «Луны».
Мы можем не сомневаться, что пройдет немного времени
и осуществится мечта всех современных мальчишек —
в открытый космос отправится корабль с человеком на
борту.
Это космическое достижение звучит как осуществле¬
ние «невозможного», да, по правде говоря, и вся история
СССР представляется такой же... Все события его жизни
составляют цепочку достижений, равных которым не бы¬
ло ни в одной стране мира, и это благодаря социалисти¬
ческой системе.
Все это, конечно, только начало. Советский Союз
еще очень молодая страна. Ей только 40 лет, а разви¬
вается она с непревзойденной стремительностью. Хотя
в ней уже построен социализм, она продолжает наращи¬
вать экономическую базу и обучать огромную армию
ученых, инженеров и квалифицированных рабочих, кото¬
рые вскоре приведут страну к преодолению еще более
поразительных «невозможностей».
Одержав верх над всеми капиталистическими страна¬
ми и каркающими критиканами в профсоюзах, СССР,
отважно исправляя на ходу допущенные ошибки, сов¬
местно с другими социалистическими странами все быс¬
трее идет по пути построения величайшей социальной
128
системы благосостояния, демократии и счастья для всего
народа, о какой только могло мечтать человечество. Ис¬
кусственный спутник Земли — предвестник еще более ве¬
ликих свершений, достижений, осуществление которых
может произойти только после появления на мировой
арене социализма.
William Z. Foster. The Soviet “Moon*. — “Daily Worker*, Octo¬
ber 8, 1957, p. 1«
Гэс Холл
Некоторые аспекты
социалистического мира
(Из речи, произнесенной
2 декабря 1966 г.)
Величайшим фактором нашего времени, определяю¬
щим развитие общества, является борьба между двумя
мировыми системами — капитализмом и социализмом,
историческое соревнование между ними. Все другие со¬
бытия в той или иной степени связаны с этой основной
борьбой нашего времени.
...Главное в этом конфликте — борьба за сознание
людей. Я твердо убежден, что капитализм потерпел по¬
ражение по этому самому важному аспекту борьбы. Со¬
циализм победил еще не полностью, но капитализм,
безусловно, проиграл. Во всем мире стоит на повестке
дня лишь вопрос о том, какого рода социализм желате¬
лен, а не о том, желателен ли социализм или нет.
Затем соревнование между обеими мировыми систе¬
мами в области промышленности, техники и науки всту¬
пает в новую фазу. Социализм преодолел унаследованную
от прошлого индустриальную и техническую отсталость.
Тем самым изменились основные правила соревнования
между обеими системами... Вопрос о том, сколько может
произвести система, становится спорным. Главный во¬
прос теперь — это как использует каждая система свои
неограниченные производственные мощности.
По своему опыту мы знаем, как использует капита¬
лизм автоматику и новые мощности. До автоматизации
в США было 500000 шахтеров. А сегодня то же коли¬
чество угля добывают лишь 100 000 шахтеров... Создается
постоянная армия безработных...
б Зак. 1913
129
В социалистических странах автоматизация признает¬
ся всеми за благо. В капиталистической же экономике
рабочие ее боятся. И в этом смысле автоматика и кибер¬
нетика становятся могильщиками капитализма.
В социалистическом обществе производственные мощ¬
ности направлены на удовлетворение нужд общества.
Они будут наращиваться до тех пор, пока есть потреб¬
ность в их продукции. При капитализме производствен¬
ные мощности служат наживе и умению продать. По
мере замены на производстве человека машиной он те¬
ряет в глазах капиталиста свою покупательную способ¬
ность. Это создает растущее противоречие капитализма:
слишком большие мощности при одновременном недос¬
таточном потреблении. Главное различие между обеими
системами заключается в том, что капитализм движется
к сверхбольшим мощностям и малому потреблению, т. е.
еще большей поляризации нищеты и богатства, в то
время как социализм идет к увеличению мощностей ради
изобилия для всех. Одна система наращивает производ¬
ственные мощности для увеличения прибылей немногих,
а вторая — для обеспечения всех.
Историческое изменение характера вопросов, которые
задают о социализме, показывает очень интересное сме¬
щение акцентов в отношении к нему миллионов. Пять¬
десят лет назад часто задавали вопрос: «Когда потерпит
крах большевистский эксперимент?» Тридцать лет назад
спрашивали: «Социализм дееспособен?» Теперь все чаще
задают вопрос: «Как ему удается так хорошо действо¬
вать?» Этот вопрос сопровождается другим: «Как ему
удается действовать лучше, чем капитализму?»... И по¬
следний вопрос будет звучать все громче и требовать
ответа.
Почему социализм действует так хорошо и почему со
временем он будет действовать еще лучше, для марксис¬
та, конечно, не тайна. Непримиримые противоречия та¬
ят гибель для любой социальной системы, а капитализм
соткан из подобных противоречий. Когда 70 миллионов
американцев, не имеющих средств приобрести даже
предметы первейшей необходимости, читают об излиш¬
ках продуктов питания и одежды, то для них противоре¬
чия капитализма — абсолютная реальность.
Социализм же по своей природе — «разрешитель
противоречий». Он действует по очень простому прин¬
ципу: «Продукты питания и одежда предназначены для
130
народа. Чем их больше, тем больше получит народ».
Таким образом, социализм может иметь лишь одну проб¬
лему излишков — излишки в изобилии для всех.
Социализм строится не в вакууме. Меня особенно
интересовали некоторые вопросы и проблемы, обязатель¬
но возникающие в процессе построения нового общества
по совершенно новому и передовому плану...
Теперь мы все энаем, что построение социализма не
является процессом, происходящим в вакууме, что он
должен начаться с имеющимися человеческими и мате¬
риальными ресурсами. Тем самым он не отрезан от ста¬
рого мира и отнюдь не имеет иммунитета против его
влияния, влияния старых классов и обычаев. На него
влияют национальные традиции, национальные инте¬
ресы. Необходимость учета этих факторов всеми полити¬
ческими партиями, стоящими во главе построения соци¬
ализма в своей стране, представляет собой часть накоп¬
ленного опыта и признана марксистской теорией.
Но мы знаем также, что имеются другие, более
отрицательные влияния прошлого. Существует влияние
отсталого слепого национализма... Существует влияние
великодержавного шовинизма, идеологического оружия
классового господства и эксплуатации. И мы знаем так¬
же, что на процесс построения социализма влияют и дру¬
гие человеческие слабости, как-то: тщеславие, лень,
самовосхваление и другие препятствия на пути выработ¬
ки социалистической сознательности.
Эти проблемы характерны для определенных ступе¬
ней социалистического развития. Это ясно видно по тому,
насколько различно эти вопросы проявляются в Совет¬
ском Союзе, находящемся накануне своего 50-летия, и
других социалистических странах, стоящих на более
ранней ступени развития.
Как вы видите, это вопросы, относящиеся к уровню
идеологического развития. Еще Маркс и Ленин предви¬
дели, что идеологическое развитие будет отставать от
политического и экономического, что оно будет протекать
медленнее. Овладение средствами производства еще не
превращает человека в коммуниста...
Политическая и экономическая основы социализма
предназначены лишь для наилучшего обеспечения наро¬
да. Коммунистическое учение и коммунисты являются
предтечами построения такой жизни...
б* 131
Материальные и моральные поощрения
В социалистическом мире идет спор о поощрении, о
том, что заставляет человека работать упорнее. Некото¬
рые говорят, что в социалистическом обществе поощре¬
ние должно быть политическим, что оно должно заклю¬
чаться в подъеме моральных убеждений народа, что от¬
вет —■ это социалистическое сознание. Другие говорят,
что рабочим необходимо материальное поощрение... Но
их оппоненты отвечают, что материальное поощрение
представляет собой капиталистическое решение вопроса.
...Ответ дал опыт. Решение проблемы — в сбаланси¬
рованном поощрении, моральном и материальном, идео¬
логическом и экономическом. Произошло увеличение
материального поощрения, чтобы оно соответствовало
уровню промышленного и идеологического развития. По
мере роста благосостояния, по мере развития каждого чле¬
на коммунистического общества упор все больше будет
делаться на моральное и политическое поощрение.
...Моральные поощрения связаны с уровнем идеологи¬
ческого, политического и культурного развития человека.
Отделить их нельзя. И социалистические страны соз¬
дают человека гуманного, неэгоистичного, культурного,
преданного обществу и отзывчивого.
Создается новый яркий мир, и хотя имеются зигзаги,
временные задержки и даже ошибки и слабости, нет
сомнения, что человеческое общество не только движет¬
ся, но движется в совершенно определенном направле¬
нии — в направлении прогресса. Нет сомнения, что оно
неизменно движется к социалистическому и коммунис¬
тическому обществу.
Gua Hall. Some Observations on the Socialist World. — “Poli¬
tical Affaire”, January 1967, p. 1—11.
Советские экономические достижения
в 1970 г.
(Из редакционной статьи, опубликованной
зимой 1971 г.)
В только что закончившемся году была отмечена 53-я
годовщина русской революции. Для СССР это был осо¬
бый год, поскольну это год столетия со дня рождения
Ленина, которое праздновалось во всех странах мира.
132
Этот юбилей заставил советский народ вновь серьезно и
глубоко рассмотреть теорию и практику марксизма-лени¬
низма, его руководящую идеологию, и еще раз поклясть¬
ся претворить в жизнь учение и планы Ленина. В тече¬
ние 1970 г. советский народ с особым огнем преобразо¬
вывал свою экономику — фундамент построенной им со¬
циалистической системы.
...В конце 1970 г. объем промышленного производства
превысил уровень 1913 г. в 91 раз. Промышленное
производство СССР достигло почти 20% мирового уровня
по сравнению с 4% до революции.
...Несмотря на страшные прогнозы капиталистической
прессы о падении темпов роста советского промышлен¬
ного производства, прирост составил 8% по сравнению
с предыдущим годом, производительность труда возрос¬
ла на 6,7% вместо запланированных 5,2%... Производ¬
ство электроэнергии составило 740 миллиардов киловатт-
часов, что почти равно производству Англии, Франции,
Италии и ФРГ, вместе взятых.
Выдающимся достижением науки и техники был по¬
лет непилотируемой автоматической станции «Луна-16»,
доставившей на Землю образцы лунной породы.
Еще большим чудом было прилунение 17 ноября не¬
пилотируемого космического корабля «Луна-17» с само¬
ходным устройством «Луноход-1» на борту. Скатившись
с космического корабля на поверхность Луны, луноход
стал там первым движущимся аппаратом. Это в выс¬
шей степени сложное устройство дистанционного управ¬
ления, несущее радио- и телеоборудование и научные
приборы, управление которыми производилось из совет¬
ского Центра дальней космической связи. Работая на
солнечной энергии, луноход движется на большие рас¬
стояния, собирая данные для передачи на Землю; в пе¬
риоды темноты он прекращает работу, при появлении
солнца перезаряжает свои батареи и вновь приступает
к работе.
...Предприняты особые меры для повышения уровня
механизации сельского хозяйства с помощью увеличения
парка тракторов, комбайнов, грузовых автомашин и дру¬
гих сельскохозяйственных машин, электрификации всех
деревень, подъема производства минеральных удобрений и
расширения мелиоративных работ и ирригационной сети.
Наряду с этим ведутся большие работы по строительству
жилья и улучшению бытовых условий, расширению
133
культурного обслуживания и полного преобразования
остатков старого примитивного образа жизни на селе
с целью ликвидации разрыва между городом и деревней,
предусмотренной программой построения коммунистиче¬
ского общества.
За период текущего пятилетнего плана доход на душу
населения возрос в целом на 33% против 30%, намечен¬
ных XXIII съездом КПСС. Средняя заработная плата
рабочих и служащих достигла в 1970 г. 122 руб. Если же
учесть выгоды от социального страхования и других со¬
циальных фондов, то средняя заработная плата состав¬
ляет 164 руб.
Самое же главное в благосостоянии людей заклю¬
чается в том, что уже давным-давно полностью ликви¬
дирована безработица. При сокращении рабочих с пред¬
приятия в связи с автоматизацией или же увеличением
производительности труда им предоставляется работа
без потери в заработке на другом предприятии с обуче¬
нием в случае необходимости новой профессии.
В последние годы наблюдается ускоренный рост
производства потребительских товаров расширенного ас¬
сортимента и улучшенного качества. В каждой второй
советской семье имеется теперь телевизор и стиральная
машина, в каждой третьей — холодильник. В ближайшие
несколько лет все семьи будут иметь эти приборы.
...Огромное внимание уделено жилищному строитель¬
ству. С 1965 г. в жилищное и коммунальное строи¬
тельство вложено почти 70 млрд. руб. Построено
518 млн. кв. м жилья. В последнее десятилетие справили
новоселье свыше миллиона советских граждан. Квар¬
тирная плата, составляющая 5% зарплаты, самая низкая
в мире.
В реальный доход входит бесплатное государственное
обучение от яслей до средней школы и института и ас¬
пирантуры для желающих, бесплатное медицинское об¬
служивание, оплачиваемые отпуска и большие пенсии,
полностью оплачиваемые декретный отпуск по беремен¬
ности‘и родам продолжительностью 8 недель до и 8 не¬
дель после родов. Рабочая пятидневная неделя равна
39,4 часа для рабочих и служащих и короче для учите¬
лей, медицинских работников, работников специальных
служб и вредного производства.
В стране в 70 раз больше людей с высшим, неполным
высшим и специальным средним образованием, чем до
134
революции. В 1970 г. в СССР было около 940 тысяч на¬
учных работников, четверть всех научных работников
мира.
Soviet Economic Achievements in 1970. — “New World Review",
Winter 1971, p. 2—5.
Эрик Берт
Крупная отрасль: дезинформация
о советской экономике
(Опубликовано 19 октября 1974 г.)
В статье о советской торговле, опубликованной в
журнале «Уолл-стрит джорнэл» 19 сентября, иностран¬
ный обозреватель Роберт Китли походя говорит о «веч¬
ных проблемах Советского Союза: низкой производитель¬
ности труда, низком качестве и отсталой технологии».
При этом он добавляет, что «советская экономика
все еще работает в основном по принципу «чем больше,
тем лучше», игнорируя вопросы качества».
Что же говорят факты о производительности труда?
Сам Китли упоминает о том, что «годовой прирост
производства составляет около 5%», не указывая, а мо¬
жет быть, и не подозревая, что одно это зачеркивает его
безответственное утверждение о характерной для СССР
низкой производительности труда.
За первые шесть месяцев текущего года прирост со¬
ветского промышленного производства составил 8,3% (а
не 5%. — Автор) по сравнению с тем же периодом 1973г.
и с запланированными на этот год 6%.
8,3% прироста были достигнуты благодаря повыше¬
нию производительности труда. Это не рывок, не единич¬
ный выстрел, так сказать. Советское производство рас¬
тет из года в год с момента вступления в силу первого
пятилетнего плана в 1929 г. Китли, мягко говоря, порет
чепуху.
Число научных работников в Советском Союзе превы¬
шает теперь 1,1 млн. человек; за первые шесть месяцев
1974 г. было подано 2 млн. изобретений и рацпредло¬
жений.
За этот же период советские промышленные пред¬
приятия тяжелого машиностроения, электротехнической,
приборостроительной, нефтехимической промышленности,
135
промышленности строительных материалов и других
отраслей начали выпускать свыше 1500 новых изделий.
Между прочим, если Китли хочет узнать о недостат¬
ках в промышленном производстве Советского Союза,
лучше всего воспользоваться квартальными сообщения¬
ми ЦСУ о выполнении народнохозяйственного плана
(откуда и взяты вышеприведенные данные).
...Советские планирующие органы выявляют случаи
невыполнения плана для того, чтобы выправить поло¬
жение.
Количество рекламаций на качество американской
продукции колоссально. Достаточно лишь вспомнить, что
десятки миллионов автомобилей возвращены на заводы
в последние годы из-за опасных дефектов.
Федеральный комитет по торговле уже многие годы
пытается заставить предпринимателей прекратить произ¬
водство тканей, воспламеняющихся от первой же искры
и предназначенных для подвенечных платьев, детской
одежды и ковров, не говоря о других изделиях.
С м-ром Китли трудно спорить, поскольку он цити¬
рует анонимных американских «советологов»: «амери¬
канских наблюдателей», «многих американских экспер¬
тов», не названного «крупного американского чиновни¬
ка» и «многих американцев».
Два имени он называет: Уильяма Колби — директора
ЦРУ и Эллиота Ричардсона — в прошлом министра обо¬
роны в правительстве Никсона, а затем министра здраво¬
охранения, просвещения и благоденствия в том же пра¬
вительстве. Немногие поверят, что эти люди способны
говорить правду о Советском Союзе.
Главное, чем Китли недоволен в советской экономи¬
ке, это централизацией и даже чрезмерной централиза¬
цией «всей экономической и политической власти».
Он призывает в свидетели Эллиота Ричардсона, уп¬
равлявшего в свое время Пентагоном и «недавно посе¬
тившего СССР», который, по словам Китли, считает, что
«ничем, превышающим по своим размерам Пентагон,
управлять эффективно невозможно».
Нам жаль мистеров Ричардсона и Китли. Советский
рабочий класс решил 57 лет назад, что не пожертвует
своим благосостоянием ради анархических взлетов и па¬
дений капиталистической экономики. Он взял экономику
в свои руки и впервые в истории создал плановое народ¬
ное хозяйство.
136
Китли высказывает глубокомысленную идею, заклю¬
чающуюся в том, что «одни новые машины ничего не
решают». Советские руководители энали это еще до того,
как начали планировать хозяйство.
Китли подразумевает, не говоря об этом прямо, что
непланируемая экономика функционирует лучше. Имею¬
щиеся данные этого не подтверждают.
Например, в последнем сообщении министерства тор¬
говли от 18 сентября о состоянии жилищного строитель¬
ства говорится, что «мрачная картина в жилищном стро¬
ительстве в августе еще ухудшилась» («Нью-Йорк тайме»
от 19 сентября).
Поэтому Китли уж совсем не гоже критиковать Со¬
ветский Союз за отсутствие в нем «хорошо налаженной
экономики». С чем может он сравнить советскую эконо¬
мику? С «налаженной» американской? Вспоминим не¬
давние заголовки в газете «Нью-Йорк тайме»:
«Мини страшится депрессии».
«Говорит ли биржа что-либо, когда падают акции?»
«Мало надежд на (экономический) подъем».
«Спад уже не угроза. В Нью-Йорке это факт».
Все они взяты из номера газеты за 1 сентября.
«Обзор указывает на углубление кризиса. Видные
снабженцы заявляют, что качество продукции падает,
а новых заказов не поступает» («Нью-Йорк тайме» от
9 сентября).
Без такой «хорошо отлаженной» экономики Совет¬
ский Союз может обойтись — кстати, и мы тоже...
Китли пишет, что в прошлом году «Москва приобрела
за границей машин и оборудования на 2,7 млрд. долл.,
на 60% больше, чем в 1972 г.», добавив с насмешливой
улыбкой на клавишах пишущей машинки: «Советы на¬
деются как-нибудь воткнуть эти товары в существую¬
щую систему производства».
Предположим все-таки, что Советы представляли се¬
бе до того, как потратить 2,7 млрд. долл., как использо¬
вать эти машины и оборудование в своей системе произ¬
водства. Китли вовсе нет нужды беспокоиться.
Более важно то, что он забыл упомянуть о продан¬
ных «Москвой» за границу машинах на сумму 4,5 млрд.
руб. (что по текущему курсу составляет около 6 млрд.
долл.).
Китли приписывает «упорное стремление Москвы к
137
разрядке» «в большой степени» надежде «получить ино¬
странные машины и технологию» для решения своих
экономических проблем.
Китли ошибается. Советский Союз упорно стремится
к разрядке по той же самой причине, по которой пер¬
вым декретом Советской власти назавтра после Октябрь¬
ской революции 1917 г. был Декрет о мире. Причина эта
заключается в том, что Советский Союз — государство
трудящихся: рабочих, крестьян и интеллигенции — нена¬
видит войну.
Erik Bert. A Major Industry: Misinformation about Soviet Eco¬
nomy. — **Daily World”, October 19, 1974, p. 6.
Уильям Дж. Помрой
Советский Союз и сегодняшний мир
(Из статьи, опубликованной
в ноябре—декабре 1975 г.)
(Уильям Дж. Помрой много пишет о теории и прак¬
тике социализма и пационально-освободительпых дви¬
жений. Им написаны книги: «Лес» (1963) о партизан¬
ской борьбе на Филиппинах, где он отбыл 10 лет по
приговору о пожизненном заключении за политиче¬
скую деятельность; «Американский неоколониализм»
(1970), за которую он удостоен звания доктора исто¬
рических наук Институтом востоковедения Академии
наук СССР, и «Трагедия, созданная американцами:
неоколониализм и диктатура на Филиппинах» (1974).)
...Сильнее всего капиталистическая пропаганда ста¬
рается исказить все, что касается Советского Союза, по
той простой причине, что он обладает самой передовой и
самой мощной экономикой из всех социалистических
стран. Когда он завершит свой девятый пятилетний план
(1971—1975 гг.), послышатся обычные пренебрежитель¬
ные комментарии, будто не достигнуты какие-то намечен¬
ные показатели, но не будут упомянуты поставленные
очень высокие цели и достигнутые годовые темпы роста
производства в 8 с лишним процентов, в то время как
ведущие капиталистические страны зафиксировали, по
туманному определению финансовых журналов, «отрица¬
тельный рост».
За завесой антисоветской пропаганды чувствуется из¬
менение отношений капиталистов к Советскому Союзу.
138
Это видно по торговому обороту между капиталистами
и Советским Союзом в период девятого пятилетнего пла¬
на и параллельному усилению кризиса в капиталисти¬
ческих странах. В 1971 г. торговый оборот ФРГ с Совет¬
ским Союзом составлял 828,2 млн., а в 1974 г. —
3,438 млн. долл., Японии — соответственно 873,8 млн.
и 2,512 млн., Франции —516,6 млн. и 1,248 млн.,
США — 219,4 млн. и 959,5 млн. долл. На 1975 г. намечен
еще более крутой подъем. В этих цифрах заключена
правда о массовых страданиях в охваченных кризисом
капиталистических странах, облегчение которым прино¬
сит существование в мире здорового социалистического
сектора и торговля с ним.
...Среднему читателю, слушателю и зрителю средств
массовой информации в Соединенных Штатах и других
капиталистических странах может показаться несколько
непонятным, как это страна, которую все время изобра¬
жали непроизводительной, нетерпимой, таящей в себе
угрозу, и деспотичной, вдруг пользуется уважением и
дружбой подавляющего большинства народов мира, ко¬
торые к своим правительствам этих чувств не испыты¬
вают.
В точности так же многих из тех, кто привык слы¬
шать о Советском Союзе как о стране, с которой не¬
возможны и нежелательны никакие «сделки», удивило
недавнее европейское Совещание по безопасности и со¬
трудничеству, завершившееся 1 августа 1975 г. подписа¬
нием в Хельсинки Заключительного акта 35-ю главами
государств. Было бы еще удивительнее, если бы вообще
об этом самом значительном со времен второй мировой
войны совещании узнало много людей, потому что оно
почти не освещалось в капиталистической печати в те¬
чение двух лет, пока проходило, как и Заключительный
акт, который, несмотря на решение глав правительств о
его широкой публикации во всех странах — участницах
совещания, был полностью опубликован лишь в европей¬
ских социалистических странах, и в частности в совет¬
ской печати. Еще более поразил бы неинформированных
людей тот факт, что именно Советский Союз первым вы¬
двинул в 1966 г. предложение о созыве подобного сове¬
щания и боролся много лет за его осуществление, пре¬
одолевая сопротивление капиталистических сторонников
«холодной войны». Не прояви Советы настойчивости и
упорства, не состоялось бы теперь достигнутое соглаше¬
139
ние о предотвращении войны и ослаблении напряжен¬
ности.
...Каждый крупный шаг в направлении разоружения,
сокращения вооруженных сил и военного бюджета, за¬
прещения ядерного оружия, прекращения ядерных ис¬
пытаний в военных целях сделан по инициативе Совет¬
ского Союза.
Когда советских руководителей и простых советских
людей спрашивают об их роли в деле разрядки напря¬
женности, в создании коллективной безопасности в Азии,
в помощи Кубе для обеспечения ее существования как
социалистического государства и возможности крепко
стоять на своих ногах, в мирном посредничестве между
Индией и Пакистаном, в поддержке независимости ара¬
бов и освобождения Ближнего Востока, они отвечают:
«Это наш интернациональный долг».
Все социалистические страны, и особенно самые пере¬
довые, считают своим интернациональным долгом бо¬
роться за мир и дружбу между народами, оказывать
помощь справедливой борьбе за освобождение и всесто¬
роннюю помощь развивающимся странам для сохранения
их независимости. Советский Союз выполняет свой долг
на протяжении 58 лет, и его влияние и плоды видны во
всех уголках земного шара.
William J. Pomeroy. The Soviet Union and the World Today.—
“New World Review”, November—December 1975, p. 7—9.
Дэвид Лейбман
Советская экономика: ретроспектива
пяти и еще пятидесяти лет
(Из статьи, опубликованной
в ноябре—декабре 1975 г.)
(Дэвид Лейбман — заместитель профессора экономики
в Бруклинском колледже и заместитель редактора
журнала «Нью уорлд ревью».)
Мы ждем завершения последнего года девятого пя¬
тилетнего плана (1971—1975 гг.) и объявления десятого
(1976—1980 гг.). Мы помним, с каким весельем капита¬
листический мир встретил объявленную в 1928 г. пер¬
вую пятилетку... Пятилетка действительно поставила
несколько 8адач, выполнить которые, казалось, было не¬
140
возможно, й в 1934 г. распространилось мнение, что
«эксперимент» СССР в области планирования безнадеж¬
но провалился. С тех пор СССР «проваливал» девять
пятилетних планов и стал второй в мире индустриальной
державой и в одной области за другой выходит на пер¬
вое место в мире. Давно достигнув первенства в гидро¬
энергетике, Советский Союз недавно стал крупнейшим
производителем стали и нефти, развил первоклассную
электронную и машиностроительную промышленность и
технологию, добился расцвета производства электронно-
вычислительной техники — короче говоря, заложил тех¬
нический и экономический фундамент для космических
исследований, пионером в которых он является и ко¬
торые могут служить символом всех достижений Со¬
ветов.
И, что чрезвычайно важно, этим достижениям социа¬
листической экономики не сопутствовали отрицательные
факторы, как-то: безработица и инфляция, страх перед
одинокой старостью, страх перед опасностью быть выбро¬
шенным на человеческую свалку каким-либо блуждаю¬
щим технологическим динозавром, питающимся людь¬
ми, их землей и ресурсами в целях личного обогащения,
сверхэксплуатация, процветающая в других странах,—
словом, они были достигнуты не на основе стремления
к наживе, а лишь на основе сознательного труда совет¬
ского народа.
Пятилетние планы представляют собой сложные,
многоплановые документы. Помимо количественных, они
ставят и качественные цели.
...Девятый пятилетний план кроме основных показа¬
телей на 1971—1975 гг. выдвинул две главные качест¬
венные цели. Во-первых, необходимость совершить ре¬
шительный сдвиг в характере промышленной продукции,
выдвинув на первое место отрасли, «определяющие тех¬
нический прогресс»: приборостроение, машиностроение,
ЭВМ, химическую и нефтехимическую промышленность,
энергетику, средства автоматизации.
...Вторая цель представляла собой значительный, т. е.
качественный рост «материального и культурного уров¬
ня» жизни народа. Было признано, что достигнутые ус¬
пехи делают возможным и необходимым новое соотноше¬
ние между уровнем производства и уровнем потребления
или благосостояния. В то время как на прежних уровнях
развития на первом месте стояло производство, сейчас
141
достигнута такая стадия, когда преобразование условий
жизни рабочих стало предпосылкой для необходимого
дальнейшего роста производства; обе области, таким
образом, «органически переплелись». В своем докла¬
де на XXIV съезде КПСС Генеральный секретарь ЦК
КПСС JI. И. Брежнев говорил «о создании условий, благо¬
приятствующих всестороннему развитию способностей и
творческой активности советских людей», т. е. «главной
производительной силы общества»; он говорил о «специ¬
альных знаниях, высокой профессиональной подготовке»
как об «обязательном условии успешного труда», кото¬
рый «в значительной мере зависит от уровня жизни, от
того, насколько полно могут быть удовлетворены мате¬
риальные и духовные потребности». Очень важно отме¬
тить, что эта формулировка не просто выражение достой¬
ной цели (а тем более не политическое крючкотворство,
которое в ней видят те, кто меряет на собственный, ка¬
питалистический аршин заявления советских «полити¬
канов»), это абсолютно закономерный итог развития
производственных сил в социалистическом обществе —
обществе интернационального, сознательного труда. От¬
рицательных побуждений нет, рост производительности
должен опираться на положительное побуждение, а
именно на творческий труд, на благо политически со¬
знательного и активного народа.
...Новым мероприятием, предусмотренным в Директи¬
вах по девятому пятилетнему плану, который безусловно
явится важным пунктом в решениях XXV съезда КПСС
в начале будущего года, будет первый перспективный
план на 15-летний период, 1976—1990 гг. В нем будут
изложены долгосрочные аспекты социального планиро¬
вания, включая «обоснованные нормы» потребления, на¬
мечаемый оптимальный уровень потребления на душу
населения. Таким образом, под систематическое планиро¬
вание подпадают демографические проблемы, обоснован¬
ный рост градостроительства (и его границы), долгосроч¬
ные проекты в отношении энергетики, водных ресурсов,
транспорта и т. д., что является решительным преимуще¬
ством социализма.
Таков «провал» советской экономики. На фоне неиз¬
бежных зол капиталистического мира — непрекращающе-
гося кризиса и неспособности воспроизвести даже мини¬
мальные условия существования общества — этот «провал»
выступает как выдающийся успех! В заключение в день
142
58-й годовщины власти трудящихся в СССР можно лишь
отдать должное великому социальному достижению, воп¬
лощенному в выполненном девятом пятилетнем плане.
David Laibman. The Soviet Economy: Looking Back Over Five
Years and Five Decades. — “New World Review”, November —
December 1975, p. 27—29.
СТРАНА, ГДЕ ВСЕ
ДЛЯ БЛАГА ЧЕЛОВЕКА
Карл Претсхолд
Интервью Айседоры Дункан
(Опубликовано 15 ноября 1922 г.)
«Дух России — единственная здравая вещь в Европе.
Все другие страны думают только о старых сварах и не¬
ладах, одна Россия смотрит в будущее...»
Таков был лейтмотив моей часовой беседы с Айседо¬
рой Дункан на следующий день после ее возвращения
из Европы. Пылкая, напористая, блестящая, Айседора
Дункан говорила обо всем, но все время возвращалась
к основной теме — взаимопониманию, которое должно
установиться между Россией и Америкой, и ее мечте
о том, чтобы своим танцем помочь Америке понять
Россию.
«Они,— имеются в виду эмпсары эмиграционного пра¬
вительства, пытавшиеся помешать ей вернуться на ро¬
дину,— говорят, что я пропагандистка, что я буду про¬
поведовать революцию. Я не политический деятель, я
актриса. Но своими танцами я пытаюсь помочь Америке
понять великий дух России. Дух, не превратившийся
после пяти лет войны и голода в ненависть и ожесточе¬
ние. Самое великое, что есть сегодня в мире.
Дух России — это дух простого человека во всех стра¬
нах. Такой искренний. Тянущийся к красоте.
Помню, до того, как я уехала из Америки, в Ист-сай-
де, где танцевали мои ученицы, бедняки-зрители пла¬
кали и умоляли меня остаться и научить их детей
танцевать так же, как танцуют мои ученицы. Но я не
могла, у меня не было школы, не было поддержки. Для
школы, о которой я мечтала, мне нужна была прави¬
143
тельственная поддержка. И я поехала во Францию. Там,
когда я говорила о школе моей мечты, где ученики могли
бы жить и танцевать, надо мной смеялись.
И тогда я поехала в Россию. Наркомпрос предоставил
мне прекрасный дом с садом. Сначала у меня в школе
была почти тысяча детей. Но разразился жуткий голод,
и правительство не могло давать мне столько продуктов,
поэтому остались только двадцать человек, остальных
пришлось отправить по домам. Эти двадцать были самы¬
ми талантливыми из всех моих учеников. Я надеюсь
привезти их в Америку. Они гораздо лучше меня могли
бы показать Америке, каков дух России...
Лучше всех понимает этот дух нарком просвещения
Луначарский. Я видела, как он глубокой ночью ходит по
заснеженной Москве, высоко подняв голову и полностью
отключившись от окружающего, строит планы на бу¬
дущее.
В России будущее идет прежде всего».
Karl PreUhold. Isadora Duncan Interviewed. —“Soviet Russia”,
November 15, 1922, p. 270.
Джордж Фримен
Культурная революция
(Опубликовано в сентябре 1932 г.)
Культурную революцию, которая произошла в Совет¬
ской стране за последние 15 лет, нельзя назвать ничем
иным, как преображением всего народа. Произошли не
только беспрецедентные метаморфозы в знаниях, поня¬
тиях и образе жизни 160 млн. человек, но и созданы но¬
вые культурные ценности. Центром и символом этой
культурной революции является рабочий, который, уст¬
ремляясь на выполнение новых задач, поднимает на
новый уровень и крестьянина.
Ленин неоднократно подчеркивал необъятную широту
задач культурной революции.
...Культурная революция идет по четырем главным
направлениям: 1) подъем уровня общественной и поли¬
тической активности рабочих и крестьян путем вовлече¬
ния их в руководство государством и народным хозяйст¬
вом; это основа всей советской культуры, ключ к совет¬
скому просвещению и искусству; 2) ликвидация
144
неграмотности, введение обязательного обучения и рас¬
ширение сети школ и других учебных заведений; 3) по¬
вышение квалификации рабочих с помощью системы
производственного обучения и 4) создание руководящих
инженерно-технических кадров из рядов рабочих.
Солдаты культурного фронта
При выполнении поставленных вадач советскому про¬
свещению пришлось преодолеть многочисленные препят¬
ствия, оставшиеся в наследство от старого режима: куль¬
турную отсталость народа, нехватку школьных помеще¬
ний, несоответствие большинства учителей требованиям
новых задач, саботаж старорежимных преподавателей
средней и высшей школы. Но с развитием Советской
власти и ростом народного хозяйства преподавательские
коллективы приняли точку зрения рабочего класса. В на¬
стоящее время в стране миллион «работников просвеще¬
ния»: школьных учителей, преподавателей в университе¬
тах и технических высших учебных заведениях, библиоте¬
карей, смотрителей музеев и т. п. и около 3 миллионов
добровольных «работников просвещения», участвующих
во всесоюзной кампании по ликвидации неграмотности
и распространению знаний. Эти «солдаты культурного
фронта» в области просвещения похожи на «ударные
бригады» в промышленности, они разработали новые
формы обучения.
Успехи на культурном фронте —
составная часть пятилетки
Наступление советских рабочих и крестьян на куль¬
турном фронте идет в плановом порядке как составная
часть общей системы планирования. Пятилетний план
строительства социализма, заявил XV съезд Коммунисти¬
ческой партии, признает необходимость решительного
подъема культурного уровня населения города и дерев¬
ни, развития национальных культур народов Советского
Союза и считает план культурного строительства
неотъемлемой частью общего плана строительства со¬
циализма в Советском Союзе. На основе программы куль¬
турного строительства необходимо поставить такие за¬
дачи общественного просвещения, которые обеспечили
бы культурный рост широких масс рабочих и крестьян.
145
Подготовка научных кадров из рабочих
Для координации экономического развития Советский
Союз признал необходимым планирование развития на¬
учных методов, от которых зависит рост производитель¬
ности труда. Для усовершенствования и развития мето¬
дов требуется планирование научных исследований и
изобретений. По ряду причин это до последнего времени
делать было невозможно. Однако в апреле 1931 г. в этом
направлении был предпринят шаг вперед: на Всесоюзной
конференции по планированию научно-исследовательской
работы обсуждались планы подготовки ученых из рядов
рабочего класса и расширения уже существующего ко¬
лоссального интереса рабочих к науке и изобретениям.
Руководитель Госплана В. В. Куйбышев выразил от¬
ношение правительства к этому вопросу, заявив, что для
решения всех проблем, стоящих перед научными работ¬
никами, требуется овладение массами наукой и техни¬
кой. В процессе этого овладения постепенно будут сти¬
раться грани между физическим и умственным трудом.
Лишь когда в научном творчестве будут участвовать
миллионы, Советский Союз сможет использовать свои
преимущества перед капиталистическим миром в отно¬
шении науки и научных открытий.
Превращение всех советских граждан
в активных строителей социализма
Эмансипация женщин, освобождение национальных
меньшинств, индустриализация сельского хозяйства и
коллективизация крестьянства изменили социальную и
историческую роль этих слоев населения. Женщины,
крестьяне и малые народности, населяющие Советский
Союз, активно выступают во всех сферах жизни страны.
Их встретишь на предприятиях, в профсоюзах, на ответ¬
ственных административных постах, в научно-исследо¬
вательских учреждениях, политических организациях, в
литературе и т. д. Женщины, например, составляют 41%
общего числа студентов, принятых в 1931 г. в универси¬
теты, и 75% числа студентов, принятых в медицинские
институты. В педагогических институтах их 51%.
Делясь своими впечатлениями о Советском Союзе,
Ромен Роллан пишет, что здесь создаются не только ги¬
гантские заводы и мощные машины, но — и это, по его
146
мнению, самое высокое и самое великолепное достиже¬
ние — миллионы новых людей, целое поколение бесст¬
рашных, сильных, здоровых и справедливых людей, вдох¬
новляемых пылкой верой в новый мир.
Joseph Freeman. The Cultural revolution. — “Soviet Russia Today*.
September 1932, p. 8—9, 15.
Тельма Нюренберг
Беспризорные в России
и в Соединенных Штатах
(Опубликовано в октябре 1932 г.)
Однажды в Москве я столкнулась с группой туристок,
осматривавших советскую столицу. Вдруг одна из них,
толстая, сильно накрашенная, шикарно одетая, обвешан¬
ная драгоценностями, остановилась, разинув рот и глядя
перед собой.
«О, боже,— воскликнула она,— посмотрите, что де¬
лается!»
Женщины посмотрели на другую сторону улицы. Они
увидели милиционера, тянувшего двух маленьких обо¬
рванцев в направлении большого желтого дома на Пет¬
ровке, на котором по-русски было написано: «Детский
дом».
«Господи, какие лохмотья, какая грязь!»—восклик¬
нула одна.
«Вот— говорю вам — это и есть Россия. Арестовывают
бедных малышек. Совсем раздетых. Это чистейшее пре¬
ступление»,—с яростью сказала первая. Одна из дам зая¬
вила, что это просто омерзительно. Она слышала о по¬
добных зверствах, но не верила, пока не увидела собст¬
венными глазами. Теперь она готова поверить почти
всему, что говорят о большевиках.
За моим столом сидело несколько женщин, тоже ту¬
ристок. Мы говорили о детском доме, в котором я была
несколько раз и который собиралась снова посетить на
следующий день. Они уговаривали меня взять их с со¬
бой. Таким образом, на следующее утро мы поехали
в Ростокино, пригород Москвы, в детский дом для де¬
вочек.
Большинство из живущих там 150 девочек сироты.
Некоторых забрали у матерей-проституток, других у ро¬
147
дителей-алкоголиков. Бездомную девочку, которую при¬
возят в Ростокино, селят в комнату отдельно от осталь¬
ных детей. Здесь она проходит медицинский осмотр и
рассказывает о себе. Если она здорова, ей разрешают
присоединиться к остальным детям. Ее держат здесь
несколько месяцев, а затем отсылают в коммуну.
Нас сопровождала заведующая, женщина лет три¬
дцати с небольшим. А также около тридцати ребятишек.
Они сгрудились вокруг нас, и так как советские дети
такие же, как и дети во всем мире, нам пришлось отве¬
чать на неиссякаемый поток вопросов.
Несколько больших комнат служили спальнями. Ря¬
дами стояли складные кровати, и в ногах на каждой ак¬
куратно висело полотенце и ночная рубашка. На верх¬
нем этаже были классы и мастерские. На стене в каж¬
дом классе висела обязательная стенная газета, напи¬
санная аккуратным, разборчивым почерком. После
занятий девочки делают кукол, вяжут кофты и носки
или вышивают. Все их поделки продаются на организуе¬
мых в детском доме базарах. Небольшие деньги, выру¬
ченные за эту работу, передаются в фонд дома.
На широком дворе, окружающем двухэтажный дом с
колоннами, были небольшие грядки, где дети выращи¬
вают помидоры, бобы, морковь. Одна маленькая девочка
рассказала мне, что несколько дней назад посадила
апельсиновую косточку и очень расстроена, что она не
дает ростка.
Беспризорные — это бездомные дети России. Они поя¬
вились не из-за революции. Было известно, что во гремя
войны в царской России на улице оказалось великое
множество детей. Во время гражданской войны и после¬
довавшего за ней голода по стране бродило около мил¬
лиона детей. К 1925 г. 300 тыс. из этих беспризорных
были помещены в детские дома и коммуны, а также раз¬
мещены в семьях, которым правительство платило еже¬
месячное пособие. Маленьких беспризорников взяли с
улицы, дали им кров, кормили и обучали.
Детские коммуны представляют собой маленькие
республики, где беспризорники живут совершенно неза¬
висимо. Это их собственный маленький мир с мастерски¬
ми, школой, общей столовой, клубом, театром и общежи¬
тием. Единственные взрослые там — педагоги, которые
относятся к детям так же, как к маленьким гражданам
относятся в других шкодах,— как к независимым людям
148
с чувством собственного достоинства и уважения к госу¬
дарству.
Русским школьникам очень рано прививают понятия
чести и самостоятельности. Эти же понятия внушают и
в коммунах. Всю работу здесь делают дети. Они выби¬
рают совет, и выбранные руководители ведут несколько
раз в год переговоры с представителями Наркомпроса,
ведающими работой с беспризорниками, о программе
коммуны.
Беспризорность — тяжелая проблема, и Советская
власть прилагает все усилия, чтобы серьезно и разумно
с ней справиться. В 1930 г. на жилье, питание и обуче¬
ние этих детей было потрачено 50 млн. руб. Дома для
беспризорных, которые я посетила, были чистые, хотя и
бедно обставленные. Безо всяких сомнений, детей кормят
хорошо, и видно, что это веселые, независимые ребятиш¬
ки. Совершенно естественно, что некоторые из них убе¬
гают, предпочитая приключения и свободу улицы; в це¬
лом же, когда к детям хорошо относятся, они быстро
привыкают к жизни в коллективе. Большинство из тех,
кто убегает, «арестовывают» и отправляют обратно —
что и видели туристки. Заведующие и педагоги, с кото¬
рыми я беседовала, произвели на меня впечатление лю¬
дей, работающих по призванию. Они выполняют свои
тяжкие обязанности с умом и сочувствием, прямо-таки
великими. Они понимают, что в руках у них сотни тысяч
своенравных человечков, прошлое которых необходимо
изглаживать, пока они не встанут твердо на ноги.
В Соединенных Штатах перед нами стоит аналогич¬
ная проблема. Согласно данным детского бюро министер¬
ства труда США, более полумиллиона подростков моло¬
же 21 года, девочек и мальчиков, бродит по улицам го¬
родов и сельским дорогам, питаясь чем попало и ночуя
где попало — в подвалах тюрем, в лесу, в лачугах и за¬
брошенных домах...
Что же предпринимают наше федеральное правитель¬
ство и власти штатов? Большинство капиталистических
газет скрывает эти факты, и политиканы не упоминают
о них в своих речах. Неужели потребуется революция,
чтобы изменить условия и обеспечить этим бездомным
детям кров и пищу, дать им образование и возможность
стать полезными гражданами? Как знать...
Thelma Nurenberg. Bezprizornie — in Russia and the United
States. — “Soviet Russia Today”, October 1932, p. 6.
149
Чармион фон Виганд
Красная Армия
(Опубликовано в апреле 1933 г.)
...Красная Армия как современный боевой механизм
благоприятно отличается от других европейских армий.
В отличие от других армий она состоит из рабочих и кре¬
стьян, вооруженных для защиты своего пролетарского го¬
сударства. Каждый солдат знает, что, обороняя Советский
Союз, он борется за рабочих всего мира...
Красная Армия приучена приносить пользу не только
на полях сражений, но и в мирное время. Она не обуза
для населения, а неотъемлемая часть советской жизни.
Приобретя за два года службы в армии значительные
культурные и практические навыки, красноармеец, воз¬
вратившись на свой завод или в колхоз, становится очень
полезным членом коллектива. В колхозах, на машинно-
тракторных станциях, в сельских Советах полно бывших
красноармейцев, обычно лучших ударников.
Бойцы и командиры Красной Армии часто по своей
инициативе помогают крестьянам во время сева или
уборки урожая, обучая их водить тракторы, ремонтиро¬
вать сельскохозяйственные машины и т. д.
Колоссальный объем воспитательной работы, прово¬
димой Красной Армией, виден хотя бы по тому, что она
издает более 10 тыс. ротных, батальонных, полковых, ди¬
визионных и окружных газет, имеющих свыше 100 тыс.
корреспондентов среди бойцов. Одна из крупнейших еже¬
дневных газет в Москве —орган Красной Армии «Крас¬
ная звезда», весь штат которой состоит из военных жур¬
налистов. Кроме того, Красная Армия имеет 1100 клубов,
134 Дома Красной Армии, 2000 библиотек с фондом
в 13 млн. книг.
В ней тысячи красных уголков, являющихся читаль¬
нями, помещениями для занятий кружков и проведения
обычных занятий, на которых бойцов обучают от азов
политэкономии до самых непостижимых предметов... Это
мощная, хорошо обученная и вооруженная армия, спо¬
собная защитить от агрессора советских рабочих и кре¬
стьян.
Charmion von Wiegand. The Red Army. — *Soviet Russia To¬
day”, April 1933, p. 6—7.
150
Эмма Редель
Советская власть —
самый выдающийся в мире
меценат музыки
(Опубликовано в июле 1933 г.)
(Эмма Редель — примадонна Чикагской оперы)
...Экономическое преобразование Советского Союза под
руководством нового правительства, провозглашенного
после революции 1917 г., чрезвычайно меня интересовало.
Искусство не может процветать без экономической ста¬
бильности, без грамотности и без масс, воспитанных
в любви к прекрасному и в восхищении им и всем, что
составляет красоту жизни. Поэтому у меня и появился
такой интерес ко всему, что Советы делают для развития
искусства теперь, когда страна твердо ступила на путь
экономической обеспеченности всех граждан и стремится
к достижению такого уровня жизни для всех рабочих и
крестьян, который в один прекрасный день превзойдет
уровень жизни в капиталистических странах.
Три месяца, проведенные мною в Советском Союзе,
были самыми напряженными в моей жизни. Я дала трид¬
цать концертов в далеких от Москвы городах: Сверд¬
ловске, Харькове, Днепропетровске, Киеве, Горьком, Ле¬
нинграде, и мне пришлось очень много поездить. Но фи¬
зическое напряжение, столь опасное для голоса певицы,
компенсировалось радостью петь в единственной стране
в мире, где прилагаются огромные усилия для приобще¬
ния масс к искусству, и тем великолепным приемом, ко¬
торый оказывали мне рабочие и крестьяне. Я чувствовала,
что музыка великих мастеров вдохновляет их на еще
большие подвиги в строительстве нового общества.
В точности так же, как Советское правительство при¬
сылает в нашу страну представителей для изучения аме¬
риканской техники, мы тоже, по-моему, должны посылать
своих представителей изучать в Советском Союзе его до¬
стижения в области искусства и музыки. Особое внимание
мы должны уделить тому, в каком духе развивается и рас¬
пространяется искусство. Музыка там не коммерческое
предприятие. Это форма воспитания, занимающая то же
место, что и техническое образование в школах и институ¬
тах. В то самое время, когда в Соединенных Штатах,
151
Германии и Италии закрываются оперные театры, в Со¬
ветской России оперное искусство достигает новых высот.
В процессе индустриализации, коллективизации и элек¬
трификации там не забывают о культурном развитии и
даже включают его в пятилетний план. В области куль¬
туры Россия идет вперед так же, как и в областях
индустрии и сельского хозяйства.
Я знаю, что ничуть не преувеличиваю, когда заявляю,
что надеюсь скоро увидеть Советский Союз впереди всего
остального мира в области оперного и концертного испол¬
нительства не только количественно, но и качественно. Не
так уж много лет понадобится на то, чтобы Советский
Союз превратился в мекку для музыкантов и художников
в точности так же, как Москва уже сейчас является те¬
атральной столицей Европы.
Единственный способ обеспечить полный зал на кон¬
церте в Нью-Йорке — это бесплатно раздавать билеты.
С начала кризиса судьба оперных трупп в нашей стране
ужасна. Тысячи музыкантов, певцов и работников сцены
без работы и стоят на пороге страшной нищеты. Поэтому
было поразительно обнаружить, что в Советском Союзе
спрос на музыку и музыкантов превышает предложение.
В Киеве мой концерт не мог начаться в 8 часов из-за
неисправности в освещении. Администрация не хотела,
чтобы я пела в темноте, поэтому мы ждали до 11 часов.
Публика не выражала никакого недовольства, все терпе¬
ливо ждали три часа, ели бутерброды и разговаривали,
пока свет не исправили и концерт не начался. В жизни
я не встречала такого восторга перед музыкой, такого
пыла.
Советское государство несет музыку в массы. Никакое
другое правительство не является таким другом искусства,
ни в какой другой стране культура не поощряется так,
как в СССР. В консерваториях тысячи молодых рабочих
учатся бесплатно. На предприятиях и в колхозах талантам
предоставляются все возможности для развития: число
музыкальных кружков растет теми же темпами, что и
промышленная продукция. Я никогда не встречала такого
развития культурной демократии, и она дает счастье.
Интересно, что в массах русская классика более попу¬
лярна, чем современные произведения. Три оперных те¬
атра в Москве и три в Ленинграде работают с полной
нагрузкой десять месяцев в году. В большинстве крупных
советских городов оперные театры переполнены рабочими.
152
Сочиняется новая пролетарская музыка, созданы новые
революционные песни.
Большинство концертов транслируется по радио, кото¬
рое, кстати, не используется для рекламы, как в Соеди¬
ненных Штатах. Благодаря радио эти концерты доходят
до отдаленнейших уголков страны.
Другие европейские страны даже в музыке проявляют
узкий национализм, а Советское правительство пригла¬
шает музыкантов со всего мира выступать перед 162 млн.
жителей своей великой страны. Далее, развивается не
только русская музыка, но и музыка 150 национальных
меньшинств. Сохранена не только классическая музыка,
но и народная музыка племен, вчера еще почти первобыт¬
ных, а сегодня стремительно движущихся по пути цивили¬
зации и культуры.
Emma Redell. The Soviet Government Is the World’s Greatest
Patron of Music. — “Soviet Russia Today”. July 1933, p. 10—12,
Джессика Смит
Люди — прежде всего
(Опубликовано в декабре 1946 г.)
Восстановление службы здравоохранения, больниц,
профилактика заболеваний — как эти задачи решаются
в послевоенном Ростове?
«Люди — прежде всего». Эти слова я слышала неодно¬
кратно в разрушенном Ростове-на-Дону, который посети¬
ла в ноябре прошлого года. Восстановление Ростова нача¬
лось с заботы о выживших людях, и в первую очередь
о детях. Поэтому прежде всего мне показали ясли, детские
дома и школы.
Наряду с заботой о детях задачей первостепенной важ¬
ности для советских властей по вступлении в город на
хвосте у отступающего врага стало лечение больных и ра¬
неных и восстановление службы здравоохранения.
Возглавил эту работу д-р Арутюн Борашян, началь¬
ник ростовского городского отдела здравоохранения. Этот
невысокий, темноволосый армянин, еще молодой, на лице
которого отразились пережитые и увиденные страдания
п блестели мягкие темные глаза, полные сострадания и
любви к людям... Он сопровождал меня во время моего
знакомства с медицинскими учреждениями, иу куда
153
бы мы ни приходили, видно было, что все его знают и
любят.
В начале войны д-ра Барашяна поставили во главе
военного госпиталя. Он был ранен и эвакуирован в Казах¬
стан, а вскоре после того, как поправился, снова стал ру¬
ководить госпиталем. В 1942 г. после освобождения Рос¬
това он вернулся туда. Когда немцы взяли Ростов вто¬
рично, он снова эвакуировался вместе со всем своим гос¬
питалем...
В августе 1943 г. после освобождения Ростова во второй
раз д-ру Барашяну поручили восстановление в городе
службы здравоохранения.
«Первой нашей проблемой стала борьба с тифом, ко¬
торым немцы намеренно заразили город. Это была очень
трудная проблема, потому что больницы, поликлиники и
бани оказались разрушенными... Мы выявили всех боль¬
ных, а также тех, кого подозревали в возможности заболе¬
вания, и госпитализировали их во временных помещениях.
Часто приходилось нести больных на руках, потому что
транспорта не было. Мы провели колоссальную дезин¬
фекционную кампанию и вскоре ликвидировали очаги
инфекции.
После этого началась профилактическая работа... При
необходимости наши врачи ведут беседы в театрах и кино,
в школах и общежитиях институтов. Когда надо сделать
прививки, мы пользуемся всеми видами информации: пе¬
чатью, листовками, радио, стенными газетами».
«...Почти все наши больницы, в том числе и большая
новая центральная областная, были разрушены. Из десяти
больниц восемь оказались разрушенными полностью, а две
сильно поврежденными. Их бомбили, потом использовали
под казармы; полы, двери, окна выломали, все оборудо¬
вание растащили или нарочно перебили.
Сегодня количество коек восстановлено, но работать
приходится в тяжелых условиях. Специальная строитель¬
ная организация все еще восстанавливает разрушенные
здания.
Остро ощущалась также нехватка персонала... Каж¬
дому из нас приходилось работать за двоих. Но мы высто¬
яли. До войны в системе здравоохранения нашего города
работало около тысячи человек. Сейчас у нас около 700,
и еще продолжают возвращаться».
«Но как вам удалось обеспечить охрану здоровья
населения?» — спросила я.
154
«Это все результат специальных мер, принятых во
время войны. Мы заботились не только о здоровье армии
п старались лучше лечить раненых, но и о сохранении
здоровья населения, в первую очередь женщин и детей.
Война не оправдывает антисанитарных условий, наоборот,
она заставляет принимать меры для охраны жизни людей.
...Больше всего от войны пострадали детские учрежде¬
ния. Большая часть наших прекрасных довоенных яслей
п женских консультаций была разрушена, остались
только стены. Уже восстановлено около 60%. Остальные
ютятся пока во временных помещениях, где условия еще
скверные.
Несмотря на все, нам удалось вести работу среди бу¬
дущих матерей. У нас специальные женские консульта¬
ции, и мы можем обеспечить госпитализацию всех роже¬
ниц. Нам удалось восстановить патронажную службу...
ясли. До войны в Ростове было около 50 яслей, обслужи¬
вающих примерно 3000 младенцев. Теперь их у нас около
30, число мест — от 1200 до 1300. Это результат уменьше¬
ния населения и сокращения рождаемости. Теперь, когда
возвращаются демобилизованные и рождаемость начинает
растп, мы начнем по мере надобности открывать новые
ясли».
Д-р Барашян рассказал мне, что очень много времени
у пего уходит па лечение демобилизованных, которым
требуется медицинская помощь. Ее оказывают в военных
госпиталях и в больницах. Для них организуется меди¬
цинский центр, где они смогут лечиться, получить новую
профессиональную подготовку и протезы. Инвалидов
войны обучают новым профессиям. Инвалиды, живущие
дома, находятся под постоянным медицинским контро¬
лем... Врачи следят как за их физическим, так и за мо¬
ральным состоянием.
...Перед моими глазами разворачивалась картина ши¬
рочайшего п сложнейшего медицинского обслуживания
в одном лишь небольшом городе Ростове, аналогичная
обслуживанию во всех городах Советского Союза, с про¬
блемами, усложнившимися в сотни раз из-за нехватки
оборудования. Снова работают все 25 довоенных меди¬
цинских учреждений... п каждая семья может бесплатно
пользоваться услугами участкового врача и специалиста.
На всех предприятиях есть медпункты... Возобновил ра¬
боту мединститут, где учатся сотни студентов со всей
155
области, а профессора несут двойную нагрузку: учебную
и лечебную.
...На следующий день после нашего разговора д-р Ба-
рашян организовал для меня посещение большой цент¬
ральной больницы Ростова. Она великолепно спланиро¬
вана: 11 прекрасных зданий размещены на 40 акрах
земли. Все здания были полностью или частично разру¬
шены. Сейчас 8 из них восстановлены и функционируют.
Д-р Рыбак сама провела меня по многочисленным от¬
делениям больницы. До войны в ней было 1500 коек, сей¬
час только 870, но до конца года они надеются, что боль¬
ница восстановит свою пропускную способность. Несмотря
на явное отсутствие многого необходимого, больница свер¬
кала чистотой, и на меня огромное впечатление произвели
врачи и сеетры.
Рассказывая об ущербе, нанесенном немцами, д-р Ры¬
бак сказала: «Мы все работаем в этой больнице много лет.
Она открылась в 1929 г. и за три года была окончательно
отстроена. Мы все помогали ее строить и любим ее, как
свое дитя. Когда мы вернулись после войны, то заплакали
при виде руин. Но мы все взялись за дело и многое вос¬
становили своими руками. Нам помогли местный кирпич¬
ный завод и мебельная фабрика. Так и строили заново —
кирпичик за кирпичиком. Одного стекла требовалось
10 тыс. м. Не было ни отопления, ни освещения. Если
бы вы все это видели прежде! Но ничего, приезжайте че¬
рез пару лет, и больница будет еще красивее, чем раньше».
Я прошла по всем отделениям... Все койки были за¬
няты, кроме детских, — самое красноречивое свидетель¬
ство выполнения программы д-ра Баращяна. Родильное
отделение переполнено.
На территории я увидела старого садовника, возивше¬
гося с клумбой белых хризантем, которые не увяли, хотя
уже выпал снег. Проследив за мной взглядом, д-р Рыбак
сказала:
«Вы бы видели наш сад прежде. Цветы были повсюду.
Немцы и их уничтожили. Садовник, работавший здесь
с 1935 г., вернулся этим летом и начал восстанавливать
сад. Д-р Барашян всегда так гордился садом и считал,
что цветы почти так же важны для больных, как медицин¬
ская помощь».
Jessica Smith. Нищап Beinps Come First. — ‘‘Soviet Russia
Tod*y’\ December l$46, p. 16-^17, 32.
156
Д-р Джон Кингсбери
(Бывший член комиссии здравоохранения г. Нью-
Йорка и директор фонда Милбэнка; председатель На¬
ционального совета Общества американо-советской
дружбы)
Выдающаяся система здравоохранения
(Впечатления о посещении Советского Союза,
опубликованные в марте 1951 г.)
Это было мое первое посещение Москвы после 1932 г.
Когда я вышел из самолета морозным днем 24 ноября
1950 г., первое новшество, которое поразило меня по срав¬
нению с прежним моим приездом, было прекрасное здание
аэропорта со всеми современными удобствами на месте за¬
помнившегося мне довольно примитивного аэропорта.
Какая сердечная встреча была оказана нам, амери¬
канской делегации на Варшавском конгрессе защиты
мира, со стороны представителей Советского комитета за¬
щиты мира и ВОКСа. Нас приветствовали цветами и го¬
рячими объятиями. Паспорта были оформлены без про¬
медлений. Никаких трудностей с багажом. Меня поразили
красота и величие зала ожидания аэропорта, через кото¬
рый мы прошли к ожидавшим нас большим лимузинам
советского производства. Ехали мы по великолепной ал¬
лее, ведущей к Москве. Я никогда не забуду этой поездки
при свете полной луны, ярком свете Юпитера и блеске
снега, напоминавшем блеск мириадов рассыпанных брил¬
лиантов!
Во время нашей поездки по Москве на следующее
утро я был поражен разительными повсеместными пере¬
менами, происшедшими менее чем за два десятилетия.
Глядя на все новое строительство, можно было только
задаваться вопросом: может ли этот народ замышлять
войну? Но как ни впечатляюща была общая панорама
строительства, меня интересовали главным образом до¬
стижения в области здравоохранения. И поскольку мно¬
гие другие аспекты советской жизни освещены другими
членами нашей делегации, я ограничусь здравоохране¬
нием, которое было главным объектом моего интереса
и во время предыдущего визита, когда мы с сэром
Артуром Ньюсхолмом познакомились с самой всеохваты¬
вающей системой здравоохранения в мире, которую мы
позже описали в книге «Красная медицина: обществен¬
157
ное здравоохранение в Советской России». Таким образом,
мне особенно интересно было увидеть большие изменения,
происшедшие с тех пор в организации, методах и обору¬
довании.
Возьмем, например, амбулаторию Печатного двора
в Ленинграде, которую я посетил во время поездки нашей
делегации на предприятие и которая типична для меди¬
цинских учреждений при всех крупных предприятиях.
Амбулатория, как это видно из ее названия, представ¬
ляет собой учреждение для оказания срочной медицин¬
ской и хирургической помощи. Но не только. Это по¬
ликлиника, где проходят медицинское освидетельствова¬
ние все поступающие на работу и периодическое пере¬
освидетельствование все работающие. Когда человек
в СССР обращается в какое-то медицинское учреждение
за помощью, на него составляется медицинская карта,
которая, если он переходит на другую работу, передается
затем на новое место работы. В амбулатории либо заводят
первичную карточку, либо продолжают историю болезни
обратившегося.
Но это не все. Через амбулаторию больных направ¬
ляют в больницы, санатории или другие медицинские
учреждения, находящиеся в ведении государства, местных
Советов, кооператива и профсоюза. Здесь также лечат
в тех случаях, когда нет необходимости в госпитализации.
Это консультация для женщин-работниц. 40 % работников
этого предприятия — замужние женщины. При 4,5-ме¬
сячной беременности будущие матери ставятся на более
легкую работу, а за 35 дней до родов получают декретный
отпуск, который продолжается 42 дня после родов, а в
случае осложнений при родах — и дольше *.
Вся медицинская помощь оказывается бесплатно. Бо¬
лее того, во время болезни работник получает заработную
плату.
Амбулатория оказывает помощь не только при родах.
Меня особенно интересовала тщательность противотубер¬
кулезной службы. Все рабочие не только проходят перио¬
дическое обследование и рентген. Лечение туберкулеза,
консервативное и хирургическое, превосходит все, что
мне известно в этой области. Более того, туберкулез выяв¬
ляется более тщательно, чем где бы то ни было. Прове-
1 В настоящее время декретный отпуск увеличен (прим.
перев.).
1.58
ряются все члены семьи, находящиеся в контакте с боль¬
ным. Проверяются все жители прилегающих квартир,
и при обнаружении случаев активной формы туберкулеза
проводится лечение по всем правилам. Всем пациентам
доступны больницы и санатории. Эти учреждения могут
находиться в ведении государства, профсоюза или коопе¬
ратива. Многие профсоюзы имеют эффективную службу
борьбы с туберкулезом, включая санатории и больницы.
Уникальным учреждением, имеющимся во многих пун¬
ктах Советского Союза, является дневной и ночной про¬
филактории. Там пациенты, которым требуется отдых,
медицинская помощь и специальная диета, могут прово¬
дить день или ночь в зависимости от того, в какой смене
они работают. Часто пациентам после больницы предо¬
ставляется легкая работа днем, а ночи они проводят
в профилактории.
В амбулатории Печатного двора есть онкологическое
отделение для дпагносцирования и лечения рака. Это от¬
деление представляет собой филиал Онкологического ин¬
ститута и оснащено оборудованием для рентгенотерапии.
Это лишь некоторые отделения, которые я посетил
в амбулатории Печатного двора. Медицинским обслу¬
живанием эффективно руководит д-р Анна Таторкина,
выпускница Института им. Павлова, находившаяся на
фронте всю вторую мировую войну. С 1945 г. она глав¬
врач амбулатории. Ей помогает штат из 9 врачей, 8 сес¬
тер и нескольких техников.
Помимо амбулатории предприятие имеет ясли и дет¬
ский сад, выезжающие летом за город, столовую и библио¬
теку с читальными залами. Не последнее место по зна¬
чению имеет «Красный уголок» — зал для собраний,
вмещающий свыше 400 человек. Там есть сцена с красными
и синими кулисами, занавесами, трибуна, рояль и боль¬
шие доски для бюллетеней и стенгазеты, на которых
вывешиваются рацпредложения по улучшению условий
труда, оборудования, технологии, а также критические
замечания в адрес товарищей по работе, в том числе
мастера, главного инженера и директора.
Как-то днем в Москве Тамара, один из наших ком¬
петентных гидов-переводчиков из ВОКСа, повезла меня
в медицинский центр московских работников трамвая,
троллейбуса и автобуса. Там меня принял главврач Не-
менов, с которым я три часа осматривал учреждение и
обсуждал систему советского здравоохранения, и в част¬
159
ности работу центра и подведомственных ему многочис¬
ленных амбулаторий и клиник, разбросанных до всей
Москве и ее пригородам.
Нелегко человеку, знакомому только с американской
или даже английской системой медицинской помощи,
разобраться в сложных медицинских службах профсою¬
зов, клубов и кооперативов, переплетающихся со службами
местных Советов, республиканскими и всесоюзными.
В целом можно сказать, что первые дополняют последние.
Это, как я понял, можно сказать в отношении поли¬
клиники работников трамвайных, троллейбусных и авто¬
бусных парков, которая обслуживает многие сотни рабочих
с помощью довольно полной и независимой медицин¬
ской службы. Однако этим рабочим доступны все учреж¬
дения здравоохранения Москвы, и они пользуются мно¬
гими высоко специализированными медицинскими учреж¬
дениями. Все ведомственные медицинские учреждения
действуют в рамках планов Министерства здравоохране¬
ния СССР.
Помимо многочисленных поликлиник, обслуживающих
работников городского транспорта, имеются два поли¬
клинических и больничных центра, подобных тому, кото¬
рый я посетил. Д-р Неменов считает слияние поликлиник
и больниц в единое учреждение, подчиняющееся общему
руководству, одним из важнейших достижений в деле
улучшения лечения пациентов, и особенно в деле разви¬
тия профилактической медицины. Оно позволяет врачам
держать своих пациентов под непрерывным наблюде¬
нием как в начале заболевания, так и во время госпи¬
тализации.
Д-р Неменов в высшей степени умный и высокообра¬
зованный врач, которому сорок пять лет, практикует
19 лет... Подобно всем врачам в СССР, ему необходимо
каждые 4—5 лет проходить курсы усовершенствования;
во время занятий на этих курсах врачи получают полную
зарплату.
Я должен рассказать об одном случае, который способ¬
ствовал пониманию советской жизни и произошел в по¬
езде Москва — Ленинград. Ранним утром я увидел, что д-р
Холланд Робертс, использующий все возможности для
личных контактов, что-то быстро записывает в купе про¬
водника. Седой старый проводник (он оказался на 10 лет
моложе меня!) рассказывал о работе своего профсоюза
в защиту мира. Он с гордостью рассказал нам, что его
160
профсоюз собрал почти 100% подписей под Стокгольм¬
ским воззванием. Я вмешался и сказал, что слышал, будто
советским людям приказывали подписывать воззвание.
«Кто мне прикажет?» —с возмущением запротестовал
он. — «Мы сами здесь приказываем», — добавил он с до¬
стоинством. И это так н есть. Тот, кто встречается с рабо¬
чими в СССР в любой сфере жизни, приходит к убежде¬
нию, что во всех областях жизненно важной деятель¬
ности, затрагивающих их повседневную жизнь, рабочие
действительно сами приказывают.
Dr. John A. Kingsbury. Outstanding Public HaaUh Services. -•
“New World Review", March 1951, p. 6—7, 45.
Из Отчета американской
профсоюзной делегации, посетившей
СССР весной 1952 г.
(Опубликовано в ноябре 1952 г.)
В СССР профсоюзы действительно руководят предпри¬
ятиями. Директор, сам член профсоюза, лишь планирует
производство, все другие вопросы, как-то: техника безопас¬
ности, жилищный вопрос, отдых, продолжительность ра¬
бочего дня, расценки, ясли и детские сады и т. п. —
находятся в ведении месткомов и под их постоянным
контролем.
Любой рабочий имеет право критиковать профсоюз¬
ных руководителей и голосовать против них, поскольку
голосование тайное.
У советского народа высокий жизненный уровень.
Советский народ хочет жить с американским народом
в мире и дружбе.
From the Report of American Trade Union Delegation That
Visited the USSR in the Spring of 1952. — “New World Review",
November 1952, p. 73.
Сидни Финкельстайн
Десятая симфония Шостаковича
(Из статьи, опубликованной в ноябре 1954 г.)
Музыка представляет собой одну из областей жизни,
в которой поджигатели войны и «охотники за ведьмами»
не в состоянии воздвигнуть барьер между народами Со¬
6 Зак. 1913
161
единенных Штатов и Советского Союза. Это было очевидно,
когда 14 и 15 ноября симфонический оркестр Нью-Йорк¬
ской филармонии под управлением Дмитрия Митропулоса
впервые в Америке исполнил новую Десятую симфонию
Дмитрия Шостаковича, встреченную публикой бурными
аплодисментами. Несколько дней спустя американская
компания «Консерт холлз сосайети» выпустила плас¬
тинки, на которых эту симфонию исполняет оркестр Ле¬
нинградской филармонии под управлением Евгения Мра-
винского.
...Интерес к этой премьере показывает, что Шостако¬
вич завоевал твердое признание американских любителей
музыки... Уважение к композитору видно хотя бы из того,
что четыре американских оркестра записали его Пятую
симфонию и сейчас в продаже пять ее различных
версий.
Глубокая истина заключается в том, что великий ком¬
позитор служит не только своей стране п своему народу,
но и всему человечеству, внося свою лепту в мировую
сокровищницу искусства. Другими словами, его произве¬
дения принадлежат всем, а люди не так легко расстаются
со своей собственностью... Художник такого масштаба,
как Шостакович, в каждом новом произведении выражает
все растущую любовь к пароду и отражает его горести,
радости, конфликты и чаяния. На фоне узкого эгоцент¬
ризма и бесчувственности большинства произведений
«модернистской» музыки его музыка полна отваги и со¬
циальной значимости.
Композитор, вдохновляемый такими гуманными чув¬
ствами, полностью отметает карикатуры на Советский
Союз как страну «партийной цензуры» и «лагерей раб¬
ского труда», столь родную сердцу прессы...
Sidney Finhelstein. Shostakovich’s Tenth. — “New World Re¬
view”, November 1954, p. 46—48.
Уильям Б. Дюбуа
Самая многообещающая страна в мире
(Опубликовано в ноябре 1955 г.)
Помню, как я реагировал в октябре 1917 г. на весть
о Российской революции. В то время я был редактором
ведущего журнала американских негров, и мы, негры,
162
чувствовали свое родство с русскими крестьянами, потому
что и они и мы освободились от рабства примерно в одно
время. Но и им и нам не удалось сохранить громогласно
обещанную нам свободу, и я испытывал подъем при
мысли о том, что хоть русские трудящиеся будут действи¬
тельно свободными, даже если мы, негры, все еще не мо¬
жем полностью освободиться от крепостничества. Боль¬
шинство из нас было еще лишено избирательных прав,
и на неделю приходилось по одному линчеванию. В Рос¬
сии же, как я слышал, народ наконец освободился от
религиозного фанатизма, одного из темнейших в мире,
и готовился приступить к действительно свободному
труду.
Затем наступили перемены. В последующие четверть
века народные массы Америки начали сомневаться в ре¬
альности революции в России, так как их головы стара¬
лись забивать ложью и небылицами...
Долгое время я чувствовал себя сбитым с толку. Я
не верил, что все это правда, но возразить ничего не
мог. Примерно лет десять мне пришлось в своих тру¬
дах и лекциях заявлять, что я не знаю, что творится
в России.
В конце концов я сделал то, что должен сделать каж¬
дый интеллигентный человек, когда его одолевают сомне¬
ния: я воспользовался первой же возможностью все уз¬
нать самому. Впервые в 1928 г., затем в 1936 г. и, на¬
конец, в 1949 г. я посетил Советский Союз. Естественно,
в течение поездок продолжительностью от двух недель
до двух месяцев я не мог увидеть и узнать все. Но я
видел главные города — Ленинград и Москву, Киев, Горь¬
кий и Одессу. Проехал по Украине и частично по Сибири,
видел Волгу, Енисей и озеро Байкал.
Я не мог свободно общаться с людьми из-за языко¬
вого барьера, но я видел и слышал их на работе и на от¬
дыхе. Я мог собирать литературу и много читать. Из этих
поездок и из материалов, связанных с ними, я вскоре убе¬
дился, что российская революция — одно из величайших
событий в человеческой истории, направленных на
прогресс человечества: что она отнюдь не была торжест¬
венным маршем, а кровью и потом грешных людей, на
протяжении долгого времени живших в нищете и неве¬
жестве...
Но, несмотря на все это и на почти непреодолимые
трудности, Советский Союз стал, как я впервые заявил
6
163
в 1951 г. и повторяю сейчас, «самой многообещающей
страной в мире».
Сегодня, в октябре 1955 г., я дожил до момента, когда
мои убеждения подтверждаются неопровержимыми фак¬
тами и все шире признаются интеллигенцией всего мира.
Вот эти факты:
1. Союз Советских Социалистических Республик жив
до сих пор. Он не распался.
2. Народы России и соседних государств живут се¬
годня лучше, чем когда-либо прежде. Страна, возможно,
по некоторым показателям отстает от ряда других стран,
но уже совершенно ясно, что в 1950 г. русские превос¬
ходят во всех социальных аспектах русских 1900 г.
3. Даже Соединенные Штаты вынуждены были при¬
знать, что коммунизм — не заговор преступников, что его
руководители — честные люди, с которыми американцы
могут сесть за стол конференции, которые жаждут мира
не меньше, если не больше нас.
4. Что Советский Союз — не империя, держащая дру¬
гие страны в рабском и колониальном подчинении, это
новый образ жизни, который может смениться лишь еще
лучшим образом жизни.
5. Что, несмотря на строгие требования в отношении
самообороны и дисциплины, Советский Союз за последние
38 лет добился удивительных успехов в области науки,
искусства и литературы, в области просвещения и сель¬
ского хозяйства, и сегодня он показывает миру пример
широкого и глубокого гуманного прогресса, которому дол¬
жен следовать весь мир.
Многие, даже люди интеллигентные и высокомораль¬
ные, до сих пор отрицают приведенные выше факты. Но
число их непрерывно сокращается, и их все больше одо¬
левают сомнения... Америка не может больше поворачи¬
ваться спиной к правде, вопить о пепависти и во всю
глотку требовать войны. Мы не можем, не накликая на
себя беду, продолжать тратить по сорок миллиардов дол¬
ларов в год па глобальпую войну, в которой, по утверж¬
дению даже такого безжалостпого генерала, как Макар-
тур, мы победим, только упичтожив самих себя и весь
мир. Перестанем же облагать налогами бедняков для
дальнейшего обогащения богатых, спекулировать на
бирже и употребим свое богатство на просвещепие, борьбу
с паводпепиями, на здравоохранение и жилищное строи¬
тельство. Возможно, это поможет нам ответить на вопрос,
164
который недавно так поразил одного конгрессмена: почему
у Советского Союза нет государственного долга, в то
время как у Соединенных Штатов долг составляет
275 млрд. долл., что в двадцать раз больше нашего
государственного долга во времена революции в Рос¬
сии?
Так восславим же Советский Союз в день его 38-летия
за те огромные перемены, которые он внес в сердца аме¬
риканцев и всех народов мира!
Dr. W.E.B. Dubois. Most Hopeful Country In the World. —
“New World Review”, November 1955, p. 10—11.
Элизабет Герли Флинн
Салют СССР
(Опубликовано в ноябре 1960 г.)
Сорок три года назад это была царская Россия, одна
из самых жестоких и отсталых тираний в мире. Она пора¬
бощала все окружающие народы. Ленин называл ее
«тюрьмой народов». А сейчас это Союз Советских Социа¬
листических Республик — семья пятнадцати дружных
равноправных республик. Она простирается от Финского
залива до Тихого океана, от Арктики до Китая. В этих
республиках с населением свыше 200 млн. человек гово¬
рят почти на всех языках, встречаются все цвета кожи,
сохраняется вся многонациональная литература и исто¬
рия, музыка и танцы.
Сорок три года наэад народ был голодный, неграмот¬
ный, темный. Сейчас у него в изобилии продукты пита¬
ния, одежда и добротные жилища. В самых отдаленных
уголках строятся школы и высшие учебные заведения.
Молодые и старые научились читать и писать. Они стали
учеными, инжеперами, специалистами в различпых об¬
ластях. Молодые девушки в зависимости от призвания
учатся на исследователей, врачей, сестер, учителей, астро¬
номов.
...Все они советские граждане, пользующиеся полными
политическими правами, разделяющие ответственность,
участвующие во всех областях человечеокой деятель¬
ности. Их представители в Верховпом Совете регулярно
приезжают в Москву на заседания в Кремле. Они при¬
165
нимают законы для всей страны и возвращаются к себе,
чтобы отчитаться перед избирателями. Сильных молодых
советских спортсменов, мужчин и женщин, недавно с эн¬
тузиазмом встречали с Олимпийских игр в Риме, где
они завоевали много медалей и наград во всех видах
спорта.
Сорок три года назад культура была только для бога¬
тых и влиятельпых. Балет и опера служили для развле¬
чения царя и аристократии. Сегодня в каждом городе
есть балетная и оперная труппы, свои театры и оркестры.
Завод может снять для своих работников целый театр.
Молодые и старые являются поклонниками любимых тан¬
цоров и певцов, гастролирующих по всей стране. Библио¬
теки, музеи, дома культуры для народа разместились
в прекрасных дворцах прошлого. Реставрированы старые
здания, представляющие архитектурный интерес, в том
числе многие церкви. Во время геологических экспедиций
обнаружены богатые археологические сокровища, которые
помещены в музеи. В соответствии с учением Ленина все
хорошев из прошлого не отвергается.
Сорок три года назад женщины были рабынями кухни.
Их уделом была тяжкая, нудная работа и нищета. Нигде
во всем огромном мире женщины не достигли того, чего
они достигли в СССР. Давным давно в Среднеазиатских
республиках они в Международный женский день сорвали
с лица вековую паранджу и зарыли ее у памятника Ле¬
нину. Сегодня они свободны и равноправны. Они руково¬
дят предприятиями, больницами, школами; они судьи и
законодатели. В новых жилых массивах все больше со¬
циализируется груз домашних обязанностей. Женщины
работают, учатся, воспитывают прекрасных детей. Особая
забота о матерях, гарантированная работа, забота о пре¬
старелых, врачебная помощь и оплачиваемые отпуска для
всех — все это ликвидирует страх и неуверенность в зав¬
трашнем дне, угнетающие женщин в капиталистическом
обществе.
Никогда за всю историю человечества не уделялось
столько внимания детям, как при социализме. Ясли, дет¬
ские сады и интернаты, детские поликлиники, дома пио¬
неров и школьников, пионерские лагеря обеспечивают
в Советском Союзе всем детям счастливое детство. Эти
будущие граждане, которым доведется жить при комму¬
низме, вырастают в атмосфере любви и доброты. Будут
раскрыты их способности и наклонности, они не узнают
166
эгоизма, зависти, жадности. Это будут люди нового
типа.
Сорок три года назад народы России вели ужасную
войну. У солдат не было боеприпасов, население умирало
с голода. Беспутный царский двор толкал их в объятия
бедствий и смерти. Страну охватило отчаяние... Затем
наступила Великая Октябрьская революция, как ее здесь
называют... Она возвестила начало конца капитализма,
который вскоре исчезнет с подмостков истории.
Великая Октябрьская социалистическая революция
1917 года, возглавленная Лениным, провозгласила три
декрета. Первый был о мире, затем о национальном осво¬
бождении угнетенных народов 1 и третий о земле крестья¬
нам. Народы всего мира горячо приветствовали эти три
первых декрета новорожденной Советской власти. Правя¬
щие классы всего мира встретили их с ненавистию и
страхом, боясь, что они подадут пример их собственным
жертвам. И сегодня СССР в своей внешней политике...
последовательно развивает эти благородные принципы...
Прошедшие сорок три года были нелегкими для совет¬
ского народа. Сначала царские генералы развязали граж¬
данскую войну. Капиталистические страны блокировали
новорожденную социалистическую республику, вторглись
на ее территорию объединенными вооруженными силами
и на протяжении многих лет отказывались ее признать.
Но советский народ самоотверженно отразил все эти на¬
падения. Один, не получая помощи извне, голыми руками
на голой земле начал он строить социализм. Его поддер¬
живало сознание того, что теперь земля и ее плоды, недра,
поля, реки и горы — все принадлежит народу. Долго¬
срочный ленинский план электрификации вдохновил
на строительство новой жизни. Мудрые слова
Ленина дали народу веру в себя, развязавшую его
творческий гений, волю, энергию, преданность, реши¬
мость в таких гигантских масштабах, которых не знала
история.
На протяжении этих сорока трех лет строительство
тяжелой индустрии и легкой индустрии для производства
потребительских товаров, строительство гигантских пло¬
тин, мостов, железных дорог, металлургических заводов,
1 Имеется в виду «Декларация прав народов России», про¬
возглашенная Советским правительством 2(15) ноября 1917 г.
167
Внедрение новых машин в промышленность и сельское
хозяйство шли с опережением намеченных планов. СССР
давно бы перегнал капиталистические страны, если бы
гитлеровское нашествие в 1941 г. не развязало новой чу¬
довищной войны. Более ужасным, чем остановка, было
уничтожение всего построенного и страшные людские по¬
тери. Нет ни одной семьи, которая не понесла бы потерь.
Мы, живущие вдалеке, не можем до конца понять, что
пережили народы Европы во время второй мировой войны.
Их города подвергались бомбежкам, предприятия разру¬
шались, гражданское население голодало, его угоняли
в рабство или уничтожали. Даже через пятнадцать
лет после окончания войны ее шрамы еще не зарубце¬
вались.
Сверхчеловеческим усилием героический Советский
Союз сбросил захватчиков со своей земли и погнал их до
самого Берлина, освободив от кошмара нацистской окку¬
пации Румынию, Венгрию, Чехословакию, Польшу и
даже большую часть германского народа. Во всех странах
есть могилы героев-аитифашистов и прекрасные памят¬
ники солдатам Красной Армии, погибшим в этих краях.
Они служат постоянным напоминанием о том, чего стоила
свобода этих стран, и выражают их вечную благодарность
СССР. Руины уже разобраны. Во всех социалистических
странах за пятнадцать лет проведены с помощью Совет¬
ского Союза поразительные восстановительные работы.
Сегодня они заняты мирным строительством социализма.
Никто на земле не жаждет мира больше, чем эти со¬
циалистические народы. Они и умом и сердцем против
войны. Их великая задача — строительство лучшей
жизни.
Сорок три года назад новорожденная социалистическая
республика была одинока. Сегодня рядом с ней... более
трети человечества. Это великий лагерь мира, борющийся
против ядерной войны, призывающий все пароды бороться
за мир. Второй великий лозунг Октябрьской социалисти¬
ческой революции — национальное освобождение угнетен¬
ных народов — на сегодня реализован в Азии и Африке,
где миллионы людей сбросили ярмо колониализма. Третий
великий лозунг — земля, который в широком смысле оз¬
начает хлеб и жизнь народу, реализован миллионами и
для еще многих миллионов является боевым кличем. Ве¬
ликая Октябрьская революция возвестила рассвет нового
дня для угнетенных, эксплуатируемых и порабощенных
168
людей всех стран. Они на марше. Они не повернут вспять.
Они не успокоятся, пока не будет достигнута независи¬
мость народов, свобода и мир.
После сорока трех лет социализм стоит прочно. Никто
пе навязывает его тем, кто живет при капитализме. Но
империалистические правители мира сегодня с ужасом
сознают, что социализм становится все более привлека¬
тельным для трудящихся всех стран. Капитализм разъ¬
едает рак бедности, неуверенности в завтрашнем дне, без¬
работицы, автоматизации, налогов, расовой дискримина¬
ции, гонки вооружений, холодной войны. Он не может
гарантировать жизнь, свободу и счастье простому чело¬
веку. Как бы правящий класс ни старался с помощью
лжи, клеветы и замалчивания правды скрыть факты о со¬
циалистическом образе жизни от нашего народа, это ему
не удается. Историю вспять не повернуть. Да и народы
всего мира, в том числе и наш собственный, не позволят
капитализму в сумасшедшей погопе за властью уничто¬
жить человечество и цивилизацию с помощью ядерной
войны.
Празднование 43-й годовщины Великой Октябрьской
социалистической революции в СССР будет посвящено
делу мира во всем мире; оно станет приветствием всем
борющимся за свободу на всем земном шаре и призывом
к выполнению планов перехода к коммунизму. Старая
поговорка «Человеческую природу не изменишь» оказа¬
лась эдесь Неверной. Благодаря культуре, самому своему
образу жизни новое общество создает нового человека —
человека социалистической формации. Я приветствую
этих прекраснь!х Людей в их великий праздник — людей
гордых, но но хвастливых; патриотов, полных чувства
глубокого пролетарского интернационализма; терпели¬
вый — не поддающихся гневу, а старающихся понять все
народы; обходительпых, спокойных, бескорыстных, ра¬
ботящих, усердных, преданных своим семьям и товари¬
щам. Пусть мир, процветание и счастье увенчают их
славные дела! Да будем мы жить с ними в мире и
дружбе!
El\7nbeth Gurley Flynn. Salute to the USSR. — “Political Affairs",
November i960, p. i—4.
169
Эдвард JI. Пит
Спокойная старость
в Советском Союзе
(Опубликовано зимой 1972 г.)
(Эдвард Пит — вышедший на пенсию методистский
священник. До выхода на пенсию был капелланом Ка¬
лифорнийского сената. Член многочисленных общест¬
венных организаций, в том числе западный председа¬
тель Национального комитета против репрессивного
законодательства.)
Не так давно по телевидению передавали беседу
«наедине» корреспондента Си-Би-Эс и мужа английской
королевы принца Филипа, в которой принц под¬
черкнул необходимость срочно добиться сокращения рож¬
даемости, хотя и признал, что это приведет к постарению
общества и к возникновению целого ряда связанных
с этим проблем. Он сказал, что увеличение налогового
бремени на налогоплательщика средних лет можно облег¬
чить, если старикам дать возможность продолжать тру¬
диться на определенных условиях. Дело в том, что в ка¬
питалистических странах постаревшему рабочему нет
места.
За четыре года пребывания на пенсии я говорил со
многими десятками стариков в центре Сан-Франциско.
Все они возмущаются вынужденным бездельем с 65 лет.
На рынке труда для них нет места. Они отбросы, отрепье,
не нужное после стольких лет службы обществу, которое
взваливает на их плечи тяжкий груз чувства вины. «Кто
не работает, тот не ест» — вот лозунг, под которым они
прожили всю жизнь. Они непривычны к безделью и пи¬
тают к нему глубокое отвращение. Почти треть белых
стариков Америки и половина черных живут ниже офици¬
ально признанного прожиточного минимума. Они лишены
занятия, нищие, старые, и с этим ничего поделать не мо¬
гут. Мы, члены законодательного совета Калифорнии,
считаем, что сделать в этой области кое-что можно, но
это уже предмет другого разговора.
Среди многих замечательных черт советского обще¬
ства есть программа вторичного трудоустройства пенсио¬
неров.
Летом 1971 г. я во второй раз посетил СССР. Впервые
я путешествовал 28 дней по Советскому Союзу с д-ром
170
Джеромом Дэвисом в 1957 г., покрыв 10 тыс. миль. Тогда
наша программа была заполнена личными беседами
с представителями колхозов, руководителями предприя¬
тий, священниками, послами...
Нынешняя поездка, в которой участвовала и моя жена,
была короче и проходила с группой англичан из 60 че¬
ловек с очень интересными взглядами. Интурист, как
всегда, старался удовлетворить интересы каждого и делал
все возможное, чтобы дать нам двоим возможность полу¬
чить как можно больше информации по пенсионному
обеспечению в России. В числе положительных черт того
внимания, которое этому вопросу уделяется в последние
годы в СССР, необходимо назвать безопасность на ули¬
цах, медицинскую помощь, размер пенсий, достаточный
для покрытия нужд пенсионера, обеспечение жильем и
приглашение на работу на неполный рабочий день.
Остановлюсь на каждом из этих моментов в отдель¬
ности.
Безопасность на улицах. В Москве мы с удовольствием
часто встречались с одной русской женщиной, много лет
прожившей в Сан-Франциско и два года назад переехав¬
шей из нашего города на постоянное жительство в Москву.
Она с сестрой купила кооперативную квартиру за весьма
сходную цену — 3 тыс. долларов. Как-то в дождливый
вечер эта женщина заехала за нами в гостиницу, чтобы
отвезти нас к себе посмотреть ее комфортабельную квар¬
тиру, но дождь шел так сильно, что мы не решились
выйти. Мы стали говорить о том, как рискованно ей одной
выходить поздно вечером. В ответ она уверила нас, что
практически не слышала о случаях избиения или ограб¬
ления на улицах и что всегда, не задумываясь, идет, куда
ей надо, в темноте.
Один из клубов для пожилых людей в нашем городе,
по моим сведениям, стоит совершенно пустым из-за того,
что престарелые жители боятся высунуться из-за запер¬
тых дверей на улицу. Они узники насилия и страха этого
района, подвергающегося дискриминации. Поскольку дела
обстоят так, нашим защитникам «закона и порядка» не
мешало бы узнать, как советские города днем и ночью
защищают своих граждан от нападения. Больше того,
им неплохо бы разобраться в тех здоровых чертах со¬
циалистического общества, которые предотвращают же¬
лание наносить ущерб имуществу или личности своего
соседа.
171
Второо преимущество престарелых в СССР — это бес-
цлатыая медицинская помощь от колыбели до могилы.
Любой американец согласится, что система медицин¬
ского обслуживания в нашей стране поставлена плохо.
И хотя потенциальные возможности, заключающиеся в до¬
стижениях медицины, известны нашим докторам, нам еще
надо проделать весьма большой путь, чтобы медицинское
обслуживание дошло до всех слоев нашего населения...
Ясно, что наша медицина, ориентирующаяся на частные
доходные клиники и оставляющая на произвол судьбы
миллионы больных, требует изменений и притом немед¬
ленных.
Наша московская приятельница повела нас как-то
в один из 100 пунктов здоровья, организованных вра-
чами-пенсионерами на общественных началах. Там семи-
десяти-восьмидесятилетние пенсионеры рассказали нам об
оздоровительной гимнастике, проводимой по два часа три
раза в неделю, которая помогает 40 их сверстникам
поддержать здоровье. Занятия очень внимательно ведет
врач-пенсионер, и результаты, как физические, так и эмо¬
циональные, феноменальны. Заболеваемость сократилась
на 50%. Пятидесятилетний мужчина, падавший на улице
без сознания, полностью вылечился. «Теперь,— жалуется
он, — никто не встает, чтобы уступить мне место». Музы¬
кант, у которого от старости окостенели пальцы, после
шести месяцев занятий избавился от этого несчастья.
Этот пункт здоровья с тремя терапевтами, офтальмо¬
логом, отоларингологом, методистом по лечебной физкуль¬
туре и рядом других врачей, по очереди принимающих
в нем больных, открыт для всех. Особенно нас поразило,
что эти пожилые бесплатно работающие люди сами
заражаются энтузиазмом. «Оказание медицинской помо¬
щи может быть удовольствием и стоит того, чтобы
тратить на него время»,—казалось, говорили они нам.
В Сочи, на Черном море, мы провели утро в сказочно
прекрасном санатории «Авангард», одном иа более 50 ана¬
логичных оздоровительных учреждений города. «Аван¬
гард» предоставляет лечение 135 пенсионерам, имеющим
бесплатную путевку на пребывание там в течение 28
дней. Главный врач рассказал нам, что для получения
путевки им нужна лишь рекомендация лечащего врача.
Нас поразило разнообразие оборудования: электрическое
оборудование для массажа, паровые ванны, благоустроен¬
ные туалетные, программы дозированных солнечных ванн
172
и лечебной гимнастики. Все компаты были светлые, чис¬
тые, отношение обслуживающего персонала поднимало
настроение.
...Без сомнения, ясно, что пенсионеры в СССР могут
пользоваться любой медицинской помощью независимо
от доходов. Видеть это прекрасно.
Нас также уверили в СССР, что доход пенсионеров
достаточен для покрытия их нужд. Это как небо от земли
отличается от того положения, в котором оказывается
большинство пожилых людей всего мира, которые, выйдя
на пенсию, сразу же оказываются перед лицом нищеты.
О судьбе американцев этой категории много писали. Наша
же московская приятельница рассказала нам, что русские
пенсионеры твердо знают, что материально обеспечены
до конца своих дней.
Начальник Управления пенсионного обеспечения Ми¬
нистерства социального обеспечения РСФСР как-то долго
беседовал с нами. Он сказал, что управление должно при
необходимости время от времени ходатайствовать перед
Верховным Советом об улучшении пенсионного обеспече¬
ния. Совсем недавно им удалось ввести пенсии для кол¬
хозников.
Как правило, мужчины выходят на пенсию в возрасте
60 лет, а женщины — 55. Необходимый трудовой стаж
25, для женщин — 20 л#г. Это требование легко выпол¬
нимо благодаря непрерывной всеобщей занятости. Рабочие
на вредном производстве уходят на пенсию раньше. Ве¬
тераны войны, инвалиды и вдовы обеспечены пенсией,
так же как и сироты. Пенсия составляет от 50 до 100%
зарплаты, причем для малооплачиваемых работников су¬
ществует гарантированный минимум пенсионного обеспе¬
чения.
Иногда оказывается, что пенсионер не может себя
обслуживать, что у него либо нет семьи, либо он с нею
не живет. Он (или она) может поселиться в одном из
многочисленных пансионатов для престарелых, где ему
будет обеспечен полный уход. Советская пресса утверж¬
дает, что «более 250 тысяч престарелых и одиноких жи¬
вут в этих домах, окруженные заботой и вниманием».
В Америке катастрофически не хватает хороших пан¬
сионатов для престарелых с малым достатком, и, кроме
того, эти пенсионеры вечно волнуются о будущем, не зная,
когда инфляция превратит их в нищих иди когда в дверь
173
постучит злая судьба с сообщением о повышении квар¬
тирной платы до такого уровня, который составит угрозу
скудным средствам, оставленным на пропитание.
Американца поражает низкая квартирная плата
в СССР, которая составляет 4% зарплаты. Нам трудно
было в это поверить, пока мы не поговорили с одним
майором в Сочи, который занимает двухкомнатную квар¬
тиру, платя за нее 12 рублей в месяц при окладе 180
рублей.
...В США пенсионеры тратят от 40 до 60% дохода на
квартиру в городе. Пенсионеры в сельской местности или
в мелких поселках, возможно, тратят меньше, но сенат¬
ская комиссия по делам престарелых высказала мнение,
что по всей стране «старики жильем обеспечены недоста¬
точно», что «6 миллионов пожилых американцев живут
в неудовлетворительных условиях», и потребовала суб¬
сидий от федерального правительства для строительства
120 тысяч квартир в год.
В статье сотрудника министерства торговли США
Аллана Бейтса, где сравнивается подход к проблеме градо¬
строительства в США и СССР, превозносится скорость,
с которой работают советские строители. «Советский
Союз — первая и на сегодняшний день единственная
страна, где разрешена проблема дешевого жилья для
широких масс ее граждан». Под^ркнув, что за последние
20 лет в Америке было построено очень мало дешевых
квартир, автор говорит, что все строящиеся новые дома
в СССР принадлежат к категории дешевых. Он расска¬
зывает о микрорайонах, которые видел на окраинах
Москвы и Ленинграда, где живет от 4 до 8 тысяч человек
и имеются все необходимые удобства: магазины, рынки,
школы, поликлиники и т. д. Планировка продумана та¬
ким образом, чтобы там был свежий воздух, солнечное
освещение и удобный транспорт. Если вспомнить, что
после второй мировой войны 25 миллионов русских оказа¬
лись без крова, то строительство приличного, безопасного
и экономичного жилья можно назвать феноменальным.
Советские пенсионеры, как и все, получают квартиры,
поскольку в планировках домов наряду с квартирами
для большой семьи предусмотрены малогабаритные квар¬
тиры.
Паши беглые заметки о пенсионном обеспечении в Со¬
ветском Союзе были бы неполными, если бы мы не отдали
174
дань политике привлечения на работу на неполный рабо¬
чий день, получившей распространение в последние
годы.
В 1957 г. я обратил как-то внимание на бородатого
мужчину, который открывал и закрывал дверь в ресто¬
ране нашей гостиницы. В то время его функции показа¬
лись мне совершенно бессмысленными, но в свете исполь¬
зования труда пожилого человека они приобретали
смысл.
Все геронтологи в Америке признают терапевтиче¬
скую ценность ограниченного применения труда пожилых,
как оплачиваемого, так и бесплатного. К сожалению,
в этом деле Вашингтон не разработал соответствующей
программы. Положение так же мрачно и в частном сек¬
торе. В последних сообщениях по этому вопросу комиссии
по делам престарелых указывается, что имеется множе¬
ство пятидесяти-шестидесятилетних людей, «слишком
молодых, чтобы уйти на пенсию, и слишком старых,
чтобы получить работу». В период между январем 1969
и сентябрем 1971 г. «безработица среди лиц в возрасте
45 лет и выше увеличилась на 77 %, и теперь каждый
пятый человек старше 45 лет безработный». Хотя соци¬
альное обеспечение резко снижено в связи с ранним вы¬
ходом па пособие, комиссия отмечает, что 85% лиц, полу¬
чавших пособие во второй половипе 1969 г., не достигли
65 лет, и потребовала, чтобы конгресс в законодательном
порядке с января 1972 г. значительно повысил пособия.
Но людям этим нужны пе просто «пособия», им необхо¬
димо оставаться участниками производственного про¬
цесса. Идеально было бы использовать их неполный ра¬
бочий день по существующим расценкам.
Лица, занимающиеся программой пенсионного обеспе¬
чения в СССР, заявляют, что опи достигли такого идеала.
Работоспособные люди, жаждущие трудиться после полу¬
чения пенсии по старости, имеют на это право. В пенси¬
онном возрасте трудящийся может попросить новую ра¬
боту. Он проходит медицинское освидетельствование,
после чего получает более легкую, чем прежде, работу на
неполный рабочий день.
...Таковы блага, которые получает человек, когда
производство направлено на пользу людям, а не на
наживу.
Rev. Edward L. Peet. Anxlety-Frec Old Ape in the Soviet Union. —
“New World Review”, Winter 1972, p. 77—81.
175
В США рабочие ищут работу;
в СССР работа ищет рабочих
(Опубликовано 22 февраля 1975 г.)
В 1974 г. во всем капиталистическом мире, включая
США, стрсмитсльпо росла безработица, по в Советском
Союзе все шло как раз наоборот: число запятых рабочих
увеличилось более чем на два миллиопа.
В СССР с 1928 г. нет безработицы
Указанпые выше два миллиона повых рабочих мест
появились на предприятиях и в учреждениях. Теперь
общее число рабочих и служащих в СССР составляет
99,6 млн. человек. ЦСУ Советского Союза в своем сооб¬
щении за 1974 г. ничего не говорит о безработных, потому
что их нет. Несколько поколений советских граждан
узнают о безработице только из учебников истории.
Работа ищет рабочих
Когда в СССР решают осваивать новый район или
строить новое промышленное предприятие, работа ак¬
тивно ищет рабочих, а не наоборот. (Это паблгодается
в советском хозяйстве вообще, а пе только па новострой¬
ках.) Бюро по трудоустройству составляют списки вакан¬
сий и информируют о них. Объявления о приглашении
па работу публикуются в советских газетах и на досках
объявлений.
Советские рабочие переходят на другую работу по раз¬
ным причинам, их не заставляют пасилыю работать на
одном месте, па определенном предприятии или в городе.
Что касается «ограничений» по закону, то существует
только одно ограпичепие: человек должен заниматься
общественно полезным трудом, а не паразитировать на
теле общества.
Государство оплачивает издержки
Если переход па новое место работы требует значи¬
тельных затрат на дорогу, их оплачивает государство.
Сейчас, например, колоссальное количество рабочих тре¬
буется в Восточной Сибири, где в практически безлюдной
тайге строится Байкало-Амурская магистраль. Туда едут
176
тысячи рабочих, работа которым гарантируется, а проезд
их и их семей оплачивается государством. В прошлом
году в этом районе было построено свыше 350 промыш¬
ленных п прочих предприятий.
Возможно, это подходящий момент для развенчивания
мифа о «высылке в Сибирь». Сегодня рабочие в Сибири
имеют более высокую заработную плату, чем в других
районах СССР, соответственно увеличиваются возмож¬
ности роста и больших заработков; рабочие имеют допол¬
нительные привилегии: добавочный коэффициент на более
суровый климат, более трудную работу, а также возмож¬
ность в пекоторых случаях селиться в совершенно новых
городах и поселках со всеми совремеппыми удобствами.
Все эти факторы помогают привлечению рабочих, осо¬
бенно молодых.
Тяга к приключениям
Возможно, к этому следует добавить еще тягу к при¬
ключениям. Для молодежи в СССР сейчас существует
много возможностей принять участие в работе по освое¬
нию новых эемель, строительству новых предприятий и
обживанию новых районов. Не удивительно, что советские
трудящиеся полны уверенности и в отличие от своих
собратьев в капиталистических странах спокойно смотрят
в будущее. Рабочие в будущих социалистических Соеди¬
ненных Штатах смогут испытывать такую же уверен¬
ность.
In U.S. Workers Seek Jobs; in USSR Jobs Seek Workers. —
Daily World”, February 22, 1973, p. 2.
СССР - СЕМЬЯ БРАТСКИХ НАРОДОВ
Поль Орр
Национальные меньшинства
в СССР н США
(Опубликовано в июле 1932 г.)
Соединенные Штаты часто называют «плавильным
котлом пародов». Что этот котел выплавляет? Золото!
Золото, выжатое из крови и пота миллионов иммигран¬
тов, из негров, индейцев, мексиканцев.
177
За свое двухлетнее пребывание в Советском Союзе я
увпдел, что он так же отличается от сегодняшней Аме¬
рики, как и от царской России... Развитие промышлен¬
ности, внедрение современных методов в сельское хозяй¬
ство, просвещение — это успехи, которые достигаются не
только в европейской части Советского Союза, но также
и в отдаленнейших уголках Сибири, Средней Азии и
аулах Кавказских гор.
В Москве, Ташкенте, Владивостоке черные, белые и
«цветные» рабочие получают равную плату за равный
труд. Ученые, экономисты, педагоги и инженеры изучают
экономические и культурные нужды каждой области, ее
естественные ресурсы и возможности развития, и в за¬
висимости от этого строится государственный бюджет.
Пятилетним планом охвачены все автономные респуб¬
лики. Например, в Средней Азии крестьяне, выращива¬
ющие хлопок, подвергались в царской России такой же
безжалостной эксплуатации, какой подвергаются и негры
в «черном поясе» нынешних Соединенных Штатов. Но
сейчас появление новых ирригационных систем, колхозов,
социалистических городов с текстильными фабриками,
школами, железными и шоссейными дорогами и воздуш¬
ными линиями поразительно преобразило край. Произ¬
водство хлопка выросло колоссально, и вскоре у Совет¬
ского Союза не будет необходимости ввозить хлопок из-за
рубежа. Неграмотность ликвидирована почти полностью.
Кочевники превратились в оседлых крестьян и промыш¬
ленных рабочих и живут пе в старых неудобных и гряз¬
ных юртах, а в современных домах с удобствами. В куль¬
турном и экономическом отношении многие из этих
в прошлом угнетецных народов за последнее десятилетие
совершили скачок в сто лет.
При царе евреев заставляли жить в черте оседлости,
подвергали постоянным преследованиям и дискримина¬
ции, в точности так же, как сегодня в Соединенных Шта¬
тах подвергают негров. Часто бывали погромы. Но сегодня
евреи имеют автономную область с г. Биробиджаном, об¬
ладающую всеми правами других советских национальных
областей.
Один из вопросов, которыми советские рабочие приво¬
дят американцев в замешательство, это вопрос: «Почему
вы линчуете негров?» Русский рабочий лучше информи¬
рован о деле Скоттсборо, например, чем средний амери¬
канец. Он знает также о том, что «джим-кроуизм» — это
178
классовое оружие южных плантаторов и капиталистов
для сохрапения крепостнической кабалы, «чтобы черно¬
мазый знал свое место».
Закон Диеза в США должен также стать оружием
против рабочих ипостранного происхождения. Согласно
этому закону, любой человек, родившийся за пределами
США, который протестует против сокращения зарплаты,
голодного существования и войны, может быть выслан.
Авторы этого отвратительного закона, отъявленные анти¬
советчики, выслали бы всех рабочих иностранного
происхождения, не проявляющих абсолютного послу¬
шания.
В Советском Союзе рабочих из других стран чуже¬
странцами не считают. Они становятся полноправными
гражданами. Советский Союз не «плавильный котел». Это
союз народов и рас, обладающий богатым многообразием
культур и обычаев. 183 народа, населяющих СССР, спа¬
яны союзом, немыслимым в капиталистических странах.
Советский Союз стал надеждой и вдохновением для всех
угнетенных и колониальных народов, родиной эксплуати¬
руемых и угнетенных всегб мира.
Paul Orr. National Minorities in the USSR and the US. —
“Soviet Russia Today”, July 1932, p. 5, 13.
Эсланда Робсон
Почему я являюсь другом СССР
(Опубликовано в августе 1953 г.)
В прошлом месяце я была на праздновании десятиле¬
тия Совета Общества американо-советской дружбы в Си-
нема-клаб в Нью-Йорке.
Я сопредседатель женского комитета Совета; этот ко¬
митет организовал в высшей степени интересную и пре¬
красную выставку фотографий, афиш, публикаций и
отрывков из выступлений, которая дает представление об
отличной конструктивной работе, проводившейся Советом
за десять лет его существования.
Выдающиеся граждане пашей страны, в том числе д-р
Джон Кипгсбери, д-р Дюбуа, Корлис Ламонт, преподоб¬
ный Говард Мелиш, говорили о значении дружбы между
США и СССР.
Я тоже выступила с небольшой речью.
179
Я ужо многолетний друг Советского Союза, еще со вре¬
мени моего первого посещения в 1936 г. этой удивитель¬
ной и чудесной страны.
Для меня дружба очень важна. Я серьезно отношусь
к дружбе с отдельными людьми, оранизациямп и стра¬
нами.
Моя дружба с Советским Союзом и советскими людьми
началась так же, как и с другими. Они мне понравились,
и я им, кажется, тоже. Дружба росла, укоренялась благо¬
даря общим интересам, вкусам, ценностям и, надеюсь,
взаимному уважению и любви.
Я люблю советский народ, его теплоту, его широкое и
радушное гостеприимство, его практичный и реальный
подход к жизненным фактам, его отвагу при упразднении
старых, бесполезных традиций и создании новых, здоро¬
вых и полезных, но больше всего я люблю его гуманное
отношение к людям.
Как молодая мать единственного ребенка, я увидела,
что родители могут быть друзьями, и притом хорошими,
с детьми любого возраста, даже младенцами, если отно¬
сятся к ним с уважением, достоинством и интересом, как
к равным. В Советском Союзе я увидела, что и прави¬
тельство, и весь народ относятся к детям, даже младшего
возраста, как к равным.
Как женщина и негритянка, всегда работавшая и бо¬
ровшаяся за получение равных человеческих нрав, я уви¬
дела, что Советское правительство и советский народ
относятся к нацменьшинствам и женщинам как к равным
и официально и неофициально обращаются с ними как
с равными.
Поэтому моя дружба, дружба матери, женщины и не¬
гритянки, с Советским Союзом зародилась на плодород¬
ной почве, росла и расцветала. Эта дружба не боится
бурь, ее не подорвешь слухами, официальными заявле¬
ниями, предубеждениями, глупостью, истерией и
страхом.
Многие годы мое правительство не интересовалось
моей дружбой с Советским Союзом. И это было нормально,
потому что многие годы мое правительство совсем не ин¬
тересовалось ни мною, ни моим негритянским народом.
Мы просто не существовали, да и сейчас не существуем
как граждане первого сорта.
Но в последние годы мое правительство и мой государ¬
ственный департамент вдруг замечают эту дружбу, высо¬
180
комерно приказывают мне прекратить ее и клеймят меня
как подрывной элемент и предателя, когда я отказываюсь
это сделать.
Да, я не собираюсь ломать свою дружбу с Советским
Союзом, и все. Как негритянка, я привыкла, чтобы меня
обзывали по-всякому, так что это меня не беспокоит. Я-то
ведь знаю, что не являюсь ни подрывным элементом, ни
предателем.
Более того, моему правительству незачем говорить мне,
в моем-то возрасте, с кем мне дружить. Пусть сначала
мое правительство подружится со мной и моим негритян¬
ским народом. Пусть сначала мое правительство переста¬
нет дискриминировать, сегрегировать и преследовать мой
народ. Пусть сначала мое правительство скажет мне и мо¬
ему народу, что мы граждане первого сорта, и даст нам
это почувствовать. Тогда, но ни в коем случае не раньше,
я поверю тому, что мое правительство хочет с нами
дружить, и почувствую, что могу прислушиваться к его
советам и предложениям. Потому что тогда, и только
тогда, я почувствуй?, что мое правительство — это мое пра¬
вительство.
А пока я уж как могу буду честно и искренне следо¬
вать своему собственному выбору, вооружившись всеми
имеющимися в моем распоряжении фактами и информа¬
цией о положении в мире. Взвесив все эти факты и сведе¬
ния, я пришла к трезвому выводу о том, что моя дружба
с Советским Союзом настолько обоснованна, что ее стоит
защищать от сильного давления.
Исходя из своего опыта негритянки, я могу почти¬
тельно предложить моему правительству несколько прак¬
тичных, конструктивных советов и предложений.
Нам нужны друзья. Людям и странам нужны друзья.
Мы не можем в течение долгого времени круглосуточно
стоять на страже от врагов, не подрывая этим своего фи¬
зического, душевного, политического и морального здо¬
ровья. Единственный способ предотвратить нашу ги¬
бель—это завязать дружбу с народами и государствами.
Подружившись, мы можем мирно спать, отдыхать, иногда
ссориться и бодро, не боясь ничего, заниматься своими
обычными делами.
Просто, правда? И я так считаю. И собираюсь и впредь
хранить свою дружбу.
Eslanda Robeson. Why I Am a Friend of the USSR. — “New World
Review”, August 1953, p. 27—28.
181
Генри Уинстон
Единство советских народов
(Опубликовано в 1967 г.)
Когда в октябре 1917 г. Коммунистическая партия под
руководством Ленина привела народ огромной страны
к победе над капитализмом, для рабочего класса, кресть¬
янства и угнетенных народностей России наступил рас¬
свет.
Одержавший победу научный социализм положил ко¬
нец эксплуатации человека человеком, национальному уг¬
нетению... Это достижение явилось колоссальным шагом
вперед в социальном развитии. Более 160 миллионов лю¬
дей... вышли из царства нужды в царство свободы.
Я хотел бы остановиться лишь на одном аспекте этого
всемирно-исторического достижения, чреватом далеко
идущими последствиями для народов, борющихся за неза¬
висимость от империализма.
Царская Россия была известна как «тюрьма наро¬
дов». Выражением национального угнетения и разжига¬
ния ненависти между народами были еврейские по¬
громы. Многие национальные меньшинства, например бу¬
ряты, подвергались геноциду.
...Таким образом, одним из великих достижений
Октябрьской революции было освобождение угнетенных
царем народов. Ленин учил, что для победы пад капита¬
лизмом необходима крепчайшая связь между рабочим
классом и угнетенными народами. В этом суть пролетар¬
ского интернационализма, ставшего краеугольным кам¬
нем ленинской политики и сыгравшего решающую роль
при разгроме самой мощной в истории человечества ма¬
шины — германского вермахта и вместе с ней мечты Гит¬
лера о «тысячелетнем царстве арийцев».
При социализме пролетарский интернационализм —
закон жизни. Поэтому-то в первые часы победы одним
из первых декретов молодой Советской Республики было
предоставление всем народам страны права на самоопре¬
деление...
Братская помощь рабочего класса Российской Респуб¬
лики освобожденным народам в многонациональном Со¬
ветском Союзе представляет собой эпопею, не имеющую
равных в истории человечества. Сила и единство Совет¬
ского Союза — свидетельство помощи, оказанной русским
182
рабочим классом всестороннему развитию угнетенных
прежде народов царской России.
Вот почему страна усилилась, несмотря на то что
почти половину периода своего существования Советский
Союз вынужден был воевать против интервенции 14 дер¬
жав, японских империалистов, вести гражданскую войну
внутри страны и бороться с экономической блокадой,
установленной многими странами и осуществлявшейся
Соединенными Штатами на протяжении более 16 лет,
а также воевать во время второй мировой войны.
Возьмите статус 15 республик Советского Союза,
28 автономных республик и национальных округов и
сравните его со статусом любого угнетенного народа зем¬
ного шара, и вы ясно увидите преимущество социализма
перед капитализмом.
Решение национальной проблемы в Советском Союзе
является примером для всего человечества в отношении
разрешения его собственных национальных проблем.
Рост и развитие Советского Союза вдохновляют все чело¬
вечество на борьбу с капитализмом и империализмом.
Именно эта растущая мощь, порожденная ленинской
политикой интернационализма, осуществляемой в СССР,
и объясняет невиданные подвиги народов Советского Со¬
юза и их победу в борьбе над самой мощной военной
машиной — германским вермахтом... Своими жертвами и
подвигами русские рабочие и крестьяне внесли прочный
вклад в борьбу народов Азии, Латинской Америки и Аф¬
рики за освобождение от ига империализма.
Главный американский идеолог «холодпой войны»,
Джордж Кеннан, вынужден был признать в октябре
1967 г., что... «Коммунистическая партия Советского Со¬
юза не только проявила себя как величайшая политиче¬
ская организация века в отношении энергии и воли, но
и осталась верной целям Русской революции, величай¬
шего политического события века» (подчеркнуто авт.).
Советский Союз, могучая держава, празднующая сей¬
час свое пятидесятилетие, приступил к строительству
коммунизма. Как радостно видеть, что входящие в Со¬
ветский Союз свыше 100 наций и народностей развива¬
ются как в экономическом, так и в культурном отноше¬
нии!
Борьба рабочего класса и крестьянства против капи¬
тализма во многих странах с различной историей, раз¬
личным уровнем экономического развития и культуры,
183
проходящая под знаменем марксизма-ленинизма, вдох¬
новляется примером приложения этой науки в Совет¬
ском Союзе. Сегодня треть человечества живет при со¬
циалистической государственной системе. Большинство
колониальных пародов сбросили ярмо империализма. Они
видят, что колониально-империалистические отношения
препятствуют возникновению таких отношений, которые
существуют между народами в Советском Союзе.
Не случайно, что большинство народов приветствуют
Советский Союз в этот исторический день. Становится
абсолютно ясно, что союз могучих социалистических го¬
сударств, объединяясь с движением за национальную не¬
зависимость и демократическими движениями внутри им¬
периалистических стран, гарантирует победу над капи¬
тализмом и империализмом.
События поступательного движения Советского Союза
за прошедшие 50 лет будут вспоминаться всеми поколе¬
ниями как начало конца угнетения человека.
Hmry Winston. Unity of Soviet Nations. — *‘The First Fifty
Years”, NWR. N.Y., 1967, p. 35—36, 57.
Джордж Б. Мерфи
Делегация черных американцев в СССР
(Опубликовано осенью 1971 г.)
(Джордж Б. Мерфи-младший — сотрудник ряда афро¬
американских газет; член Национального совета Об¬
щества американо-советской дружбы, совета директо¬
ров журнала «Ныо уорлд ревыо»; внештатный редак¬
тор журнала «Фридомуейс»; в течение всей своей
жизни активный участник движения за освобождение
черпых, секретарь исполкома Американо-корейского
центра информации и дружбы и казначей Фопда Анд¬
желы Дэвис.)
Думается, я впервые решил, что хочу посетить Совет¬
ский Союз, в 1927 г., когда кончал колледж. К этому вре¬
мени я очень много прочел о молодом государстве тру¬
дящихся в газетах, журналах и различных изданиях
в Соединенных Штатах: кое-что из прочитанного было
положительным, но большая часть — отрицательное.
Недоброжелательные материалы не производили на
меня впечатления, потому что я уже научился читать
между строк и понимал основопричину лжи, публикуе¬
мой ежедневно о моем собственном народе. Я отлично
184
знал правду о страданиях черных в Соединенных Шта¬
тах: о кабальной эксплуатации, линчеваниях, об убийст¬
вах и всех видах экономического, социального и культур¬
ного геноцида, замалчиваемых прессой. Я знал о распра¬
вах над неграми не по рассказам о Юге, а по собствен¬
ному опыту. Мне не разрешали даже жить в общежитии
колледжа, где я учился и был членом легкоатлетической
команды. Таково было положение в годы моего учения
(1923—1927) в Дикинсонском колледже города Карли-
сла (штат Пенсильвания), методистской школе, располо¬
женной в самом центре одного из самых расистских го¬
родишек того времени в Пенсильвании.
Мой интерес к Советскому Союзу возрос еще больше,
когда в 1932 г. афро-американская газета начала регу¬
лярно публиковать сообщения из Советского Союза ее
черного корреспондента Гомера Смита, жившего тогда
в Москве. Иногда он писал под псевдонимом Четвуд
Холл.
Большая часть его сообщений на протяжении всего
1935 г. была о том, что в Советском Союзе фактически,,
а не только юридически полностью ликвидирована сег¬
регация и всякого рода национальная дискриминация.
Из этих сообщений и других источников я узнал, что все
граждане СССР независимо от национальности и расо¬
вой принадлежности обладают равными правами, гаран¬
тированными Конституцией и записанными в статье 123.
...Правда, позже Гомер Смит посчитал более выгод¬
ным переметнуться в лагерь врагов и перейти на службу
антисоветским элементам, которые тогда, как и теперь,
действовали вопреки интересам нашей страны, черных
американцев и мира во всем мире. Но ко времени его
предательства уже накопилось множество впечатлений,
подтверждавших прежние сообщения Смита и шедших
гораздо дальше их, других черных американцев, живу¬
щих в СССР (с чьими сыновьями и дочерьми, сейчас
преданными советскими гражданами, мы познакомились
во время нашей поездки), а также таких выдающихся
представителей афро-американского народа, как д-р Дю¬
буа, Поль Робсон, Л. Хьюз и другие.
Из их сообщений, основанных на собственном опыте,
было абсолютно ясно, что расовая дискриминация пол¬
ностью исключена из советской жизни, так же как и из
Советской Конституции. А я прекрасно знал, что в на¬
шей стране можно потратить целую жизнь, и притом
185
не раз попасть в тюрьму, пытаясь доказать, что на те¬
бя не распространяются права, предусмотренные Биллем
о правах, который является частью нашей конституции,
не говоря уже о 14-й и 15-й поправках, гарантирующих
черным полное равенство, которого они так и не узнали.
Итак, на протяжении всех этих лет я лелеял мечту
когда-либо посетить Советский Союз и посмотреть все
собственными глазами. И лишь летом 1971 г., когда осво¬
бодился от некоторых обязанностей и уже не был так за¬
нят в афро-американских газетах, я смог наконец осу¬
ществить свою мечту.
Сначала я собирался совершить путешествие в обще¬
стве нескольких друзей-едипомышленников и провести
в СССР около месяца. Большую часть времени я хотел
провести в тех местах, где порабощенные прежде народы
теперь сами вершат свою судьбу. Я хотел своими глазами
увидеть жизнь общества, которое дало возможность этим
народам и их подавлявшейся в прошлом культуре расти
и расцветать, обогащая и украшая тем самым не только
жизнь этих народов, но и жизнь всех народов Советского
Союза.
По мере того как я делился своими планамп с друзь¬
ями и о них стали узнавать другие, интерес к поездке
настолько возрос, что стало ясно: эти планы далеко вы¬
ступают за пределы моих личных, и я решил увеличить
численность группы.
В своем окончательном виде делегация состояла из
шести женщин и пяти мужчин, в том числе двух супру¬
жеских пар, одна из которых была смешанной в расовом
отношении. Были представлены следующие профессии:
преподаватель начальной школы, библиотекарь, журна¬
лист, два профессора колледжа (один — политэконом, вто¬
рой — физик), драматург и писатель, садовод и селекци-
опер цветов, женщина-предприниматель, два студента-
выпускника, из которых один специализируется в об¬
ласти афро-американских исследований. Возраст коле¬
бался от двадцати с небольшим до шестидесяти с лишним.
У всех членов делегации было разное представление
о Советском Союзе как стране и разное отношение к при¬
менению идеологии марксизма-ленинизма в жизни об¬
щества.
Но мы решили, что предпринимаем эту первую поезд¬
ку в первую в мире социалистическую страну в духе
дружбы, с целью узнать и поделиться своими впечатле-
186
нпямп со своим пародом, в частности с афро-американ¬
цами и со всеми прогрессивными американцами вообще.
Все мы, за исключением нашего белого собрата, пред¬
ставляем 25-миллионный народ черных американцев,
который на протяжении почти 400 лет испытывал уг¬
нетение, расизм и геноцид. Вот почему все мы так
стремились узнать, как Советский Союз разрешил нацио¬
нальный вопрос.
Большинство из нас читало кое-что о том, как Совет¬
ский Союз, многонациональное, многорасовое государ¬
ство, решает национальный вопрос. Но одно дело читать
о чем-то и даже теоретически это понимать, и совершен¬
но другое — увидеть своими глазами, как это решение
осуществляется на практике.
Мы вылетели в Москву с международного аэродрома
пм. Кеннеди в Нью-Йорке 1 августа. Пригласили нас и
финансировали нашу трехнедельную поездку Институт
советско-американских отношений в Москве и общества
дружбы и культурных отношений с зарубежными стра¬
нами Узбекистана, Таджикистана и города Ленин¬
града.
Незнание языка ни в малейшей степени не было пре¬
пятствием, потому что нас в течение всей поездки сопро¬
вождали два ответственных сотрудника Института со¬
ветско-американских отношений, проявившие высочай¬
шую квалификацию как переводчики и как гиды. Помимо
этого гидами и переводчиками становились дружелюб¬
нейшие люди во всех крупных городах, которые мы по¬
сетили: в Москве, Ленинграде, Волгограде, Самарканде,
Душанбе и Ташкенте, превратив нашу поездку для нас
в сплошное удовольствие.
Посетив две советские социалистические республи¬
ки— Узбекистан и Таджикистан, мы увидели советскую
национальную политику во всех проявлениях, слияние
в жизни народа теории и практики этой политики. Нам
доставляло большую радость видеть темнокожих людей,
живших раньше в рабских условиях феодального обще¬
ства и перескочивших через эру капитализма со всеми
ее зверствами, высокомерием, эксплуатацией человека че¬
ловеком прямо в социалистическое общество, где ликви¬
дирована эксплуатация человека человеком. В этом для
нас был ясный смысл Советской власти, которая осуще¬
ствила свою политику, применив на практике теорию
научного социализма, идеологию марксизма-ленинизма.
187
Мы обратили внимание на то, что женщины в этих
двух социалистических республиках, которых нд протя¬
жении многих веков держали на положении рабынь муж¬
чин и семьи, помимо того что они были рабынями шей¬
хов, эмиров и землевладельцев, шли теперь свободно и
независимо, с открытыми лицами.
Нет ни одной сферы в жизни этих республик, где бы
женщины не. занимали того же положения, что и муж¬
чины, и не работали бы так же активно. Они занимают
крупные посты в руководящих органах страны, в тяже¬
лой промышленности, в медицинской практике, они ак¬
тивно трудятся в науке, технике, строительстве, искус¬
стве, литературе и в повседневной жизни народа, все бо¬
лее укрепляющего свое новое, социалистическое общество.
Высший пост в Узбекистане, пост Председателя Прези¬
диума Верховного Совета Узбекской ССР, уже многие
годы занимает изумительная женщина — Ядгар Садыков-
на Насреддинова. Недавно ее выдвинули на еще более
высокий пост — Председателя Совета Национальностей
Верховного Совета СССР. Совет Национальностей обла¬
дает равными правами с Советом Союза, и вместе они
составляют Верховный Совет — высший орган государст¬
венной власти СССР. Следовательно, узбечка занимает
один из высочайших постов в Советском правитель¬
стве.
Мы видели на примере жизни в этих двух среднеази¬
атских республиках, так же как и во всех других местах
Советского Союза, что имеют в виду Советы, когда гово¬
рят о формировании нового, социалистического человека,
и в нас вселилась надежда на успешное завершение на¬
шей собствеппой борьбы за свободу, несмотря на то, что
живем мы в чреве самой могущественной империалисти¬
ческой державы земли. Это доставило нам такую радость,
которой пе забыть до конца наших дней.
У пас была великолепная возможность на протяжении
всей поездки просто наблюдать народ, видеть собствен¬
ными глазами, как трудящиеся в социалистической стра¬
не обычно ведут себя изо дня в день на работе, дома, на
занятиях, во время развлечений. В их поведении чувст¬
вуется спокойствие людей, самостоятельно решающих
свою судьбу. Мы видели опрятпо одетых людей, мпогие из
которых были в пестрых народных костюмах. Мы испыты¬
вали лишь удовольствие, сталкиваясь с дружеским любо¬
пытством к нам, проявленным многими, с кем мы ветре-
188
чались в парках, театрах, на промышленных предприяти¬
ях, в музеях, и нас согревали трогательные знаки друже¬
ского внимания, оказанного нам во время задушевных
бесед.
Как чудесно видеть, что людям, угнетавшимся столь
длительное время, принадлежат их национальные богат¬
ства, что они имеют собственную культуру, собственное
искусство, собственный язык, которыми они могут поль¬
зоваться и обогащать их дальше в процессе построения
для себя еще лучшей жизни.
...Люди всех рас, национальностей и цвета кожи в Со¬
ветском Союзе проявляют огромное уважение, восторг и
любовь к своим писателям, и особенно к своим поэтам,
а также имеют богатейшие возможности Для литератур¬
ного творчества. Буквально масса людей посещает вечера
поэзии, где между поэтами и публикой разгораются ост¬
рые дружеские дебаты. Кпиги поэтов мгновенно расхо¬
дятся по всей стране тиражом в сотни тысяч экземпля¬
ров.
Бессмертный русский поэт Александр Пушкин, чьи
предки были выходцами из Африки, звучит в СССР как
живой по Телевидению и радио к удовольствию миллио¬
нов людей, которые чтят его память и отмечают день его
рождения песнями, рассказами, балетами и операми.
До социалистической революции национальные мень¬
шинства заставляли «забывать» родной язык, поскольку
говорить и писать предписывалось только по-русски. Мно¬
гие народы получили свой алфавит лишь после рево¬
люции.
С помощью тысяч учителей, специалистов-филологов
и липгвистов Советский Союз открыл миллионам людей
доступ к совершенно новой жизни, дав им возможность
впервые испытать радость учения, разговора и письма на
родпом языке. Потому-то советские народы с таким вос¬
хищением относятся к новым поэтам, писателям и ком¬
позиторам, которые появляются каждый год. Они пони¬
мают, что произведения этих художников, выходящие
не только па их родпом языке, но и на всех языках на¬
родов Советского Союза, представляют собой важный
фактор единения и обогащения советской культуры.
Обо всем этом мы узпали во время беседы в Москве
с ведущими деятелями Союза советских писателей. При¬
нимал нас Сергеи Баруздин, секретарь правления Союза
и главный редактор крупного советского ежемесячного
189
журпала «Дружба народов», издающегося в Москве и
печатающего произведения писателей всех народов Со¬
ветского Союза.
В беседе принимали участие критики, очеркисты, поэ¬
ты, переводчики, специалисты в области литературы Аф¬
рики, Китая и Кореи и многие другие. Элис Чайлдресс,
огласив особое приветствие от гильдии писателей Гар¬
лема, выступила с сообщением о проблемах черных пи¬
сателей в Соединенных Штатах. Норма Роджерс объяс¬
нила, особую роль, которую играет газета «Фридомуейс»,
предоставляя свои страницы черным художникам и пи¬
сателям и разъясняя смысл и масштабы освободительного
движения черных в Соединенных Штатах.
Советские писатели выражают глубокое восхищение
произведениями д-ра Дюбуа, Поля Робсона, Лэнгстона
Хьюза и других представителей старшего поколения и
хотят знать больше о молодых черных поэтах, драматур¬
гах и писателях, сегодня выходящих на американскую
литературную арену. Из беседы стало ясно, что в Совет¬
ском Союзе недостаточно осведомлены о черных писате¬
лях Америки. Все согласились, что с обеих сторон на¬
блюдается некоторая узость взглядов и что необходимо
больше узнать о новых писателях, появляющихся в обеих
странах.
Пожалуй, самым волнующим событием всей поездки
было посещение посольств Демократической Республики
Вьетнам и Временного правительства Южного Вьетнама
в Москве. Во время теплых бесед с послом в СССР Се¬
верного Вьетнама и советником посольства Южного
Вьетнама были слезы и выражения глубоких дружеских
чувств.
Мы недвусмысленно выразили свой гнев и ужас по
поводу позорных кровавых злодеяний американского
правительства против народов Вьетнама, Лаоса и Кам¬
боджи. Мы поклялись продолжать борьбу за прекраще¬
ние кровавой войны и заявили, что по окончании войны
некоторые из нас найдут возможность поехать во Вьет¬
нам, чтобы помочь залечить раны, нанесенные войной.
Все мы обнялись с хозяевами обоих посольств и унес¬
ли в душе их высказывания о понимании борьбы негри¬
тянского народа в Соединенных Штатах, о понимании
дружбы между нашими двумя народами, их высокую
оценку нашего выражения любви и дружбы к народам
Вьетнама, страдающим от смерти и разрушения, которые
190
несут их стране американские империалисты и их со¬
юзники.
Советник посольства Времепного правительства Юж¬
ного Вьетнама подарил нам алюминиевые кольца с ав¬
тографами Национального фронта освобождения, сде¬
ланные из ободков американских самолетов, сбитых этим
героическим народом во время войны. Мы поклялись
выполнить просьбу вьетнамских представителей и рас¬
сказать по возвращении домой правду об этой войне.
Считая своим долгом не только получать от Советско¬
го Союза, но и давать и надеясь в будущем наладить этот
обмен, мы захватили с собой несколько подарков для на¬
ших советских друзей. В их числе были два литографи¬
ческих портрета Поля Робсопа, сделанных афро-амерп-
канским художником из Чикаго Бертом Филиппсом, ко¬
торые мы преподнесли организациям, принимавшим нас
в Ташкенте и Душанбе.
...Пожалуй, наибольшей популярностью из всех наших
подарков пользовались значки, вымпелы и рисунки с порт¬
ретом Анджелы Дэвис. Мы их дарили шоферам автобу¬
сов, служащим гостиниц, рабочим на предприятиях, ди¬
ректорам музеев, колхозникам, рабочим совхозов и много¬
численным гражданам и детворе, с которыми знакоми¬
лись и беседовали во время поездки. Все знали об Анд¬
желе Дэвис и хотели внести свою лепту в кампанию по
ее освобождению.
Нам повезло, так как наша поездка благодаря любез¬
ности Государственного института кинематографии была
снята на пленку.
...Сейчас я пытаюсь разобраться в тысячах мыслей,
роящихся в моем мозгу по возвращении из этого сказоч¬
ного путешествия, и определить связь этих мыслей
с целью нашей поездки. Цель эта — ознакомление с тем,
как СССР решил национальный вопрос, с взаимоотноше¬
ниями и развитием более чем ста национальностей в усло¬
виях полного равенства. Как можно использовать то, что
мы узнали, для победы в многовековой борьбе в Соеди¬
ненных Штатах черных, которые после почти четырех¬
сотлетнего смертоносного рабства и крепостнической экс¬
плуатации при капитализме все еще в нынешнем
1971 году стоят перед лицом расизма, репрессий и вой¬
ны—этих проявлений геноцида?
Мои наблюдения в Советском Союзе научили меня
прежде всего тому, что национальный вопрос, вопрос
191
о цвете кожи будет решен лишь тогда, когда националь¬
ные меньшинства нашей страны или любой капиталисти¬
ческой страны осознают, что ни одио нацменьшинство
само не сможет завоевать свободы и что только в союзе
с рабочим классом и трудящимися всех национальностей
и цветов кожи может быть достигнуто единство народа,
которое обеспечит победу свободы, справедливости
и мира.
Я уверен, что, когда американцы всех национальнос¬
тей поймут значение изучения опыта деятельности и об¬
раза жизни народов, живущих при социализме, у нас
сложится новое, сознательное отношение к тому, каковы
особенности строительства нового общества в нашей соб¬
ственной стране, потребующее полного единства сил
черных и белых трудящихся.
Все мы получили от поездки большое удовольствие,
и я уверен, что выражаю мнение всей делегации, когда
говорю, что мы все надеемся еще раз посетить Советский
Союз. Сейчас же мы вое вместе думаем над тем, как
ознакомить с нашими впечатлениями наибольшее число
людей и использовать эти впечатления для решения на¬
ших собственных серьезных проблем.
Report of George В. Murphy, Jr. Black Delegation Visits the
USSR. — “New World Review”, Fall 1971, p. 40—43.
Тельма Дейл Перкинс
Письмо Полю Робсону
после поездки на пик Робсона
(Опубликовано осенью 1973 г.)
(Тельма Дейл Перкинс была генеральным директором
газеты Поля Робсона «Фридом» и участником кампа¬
нии зи выдачу ему заграничного паспорта и предо¬
ставление права путешествовать.)
Дорогой Поль!
В то время, когда люди во всем мире продолжают
отмечать Ваше 75-летие, я хочу передать вам совершенно
необычные поздравления от моих добрых друзей в Совет¬
ском Союзе. Я была очень польщена, получив приглаше¬
ние от нашего дорогого друга Джорджа Мерфи совер¬
шить двухнедельную поездку в Советский Союз в ав¬
густе 1973 г. в составе афро-американской делегации.
Одной из основных наших целей было посещение пика
192
Поля Робсона и изъявление благодарности киргизскому
народу за увековечение Вашего имени, присвоив его
самому высокому пику в горах Алатау. Бертранд Фи¬
липпе, прекрасный молодой черный художник из Северо-
западного университета и член нашей делегации, написал
ваш отличный портрет, который мы и преподнесли кир¬
гизскому народу в знак вечной благодарности.
Во Фрунзе, столице Киргизской Советской Социали¬
стической Республики, нас встречала делегация с охап¬
ками цветов во главе с председателем Общества дружбы
Шухурбеком Бейшенабаевым, детским писателем... Поз¬
же нас принял в Президиуме Верховного Совета замести¬
тель Председателя Гапар Айтиев. Как мы узнали позже,
Гапар Айтиев — первый киргизский художник, добив¬
шийся известности во всей стране. Он рассказал нам, что
Киргизия — одна из самых молодых республик СССР.
При царе эта территория служила ареной войн между на¬
циональными и религиозными группировками, жившими
в нищете и невежестве. Сегодня свыше 100 нацмень¬
шинств являются равноправными членами семьи наро¬
дов, образующих Киргизскую республику.
Находясь во Фрунзе, мы осмотрели фабрику детской
одежды им. 40-летия Октября. Объяснения давала дирек¬
тор фабрики г-жа Шеркулева. На фабрике занято 2500
рабочих, из которых 90%—женщины 32 национально¬
стей... На нас произвели впечатление чистота, хорошее
освещение, обилие воздуха в цехах, а также качество
и покрой шерстяной верхней одежды, которую фабрика
шьет. Мы посетили также совхоз им. 50-летия Октября,
где занято 2 тысячи семей, обеспеченных жильем, обра¬
зованием, медицинской помощью, культурными и спор¬
тивными мероприятиями.
Кульминационным пунктом нашего пребывания
в Киргизии была поездка в базовый лагерь альпинистов,
из которого молодые альпинисты впервые взобрались на
пик Робсона в 1949 г. Вместе с нами была 80-летняя
Ольга Мануйлова, изваявшая Ваш великолепный брон¬
зовый бюст, установленный на вершине пика. Мы пер¬
выми из Ваших соотечественников видели этот величест¬
венный пик и выразили киргизскому народу свое восхи¬
щение честью, оказанной Вам! Недавно другой пик был
назван в честь Анджелы Дэвис. Г-жа Мануйлова пода¬
рила нам отлитые ею медали с Вашим изображением и
изображением Анджелы.
7 Зак. 1913
193
Второй нашей целью было знакомство с советскими
гражданами африканского происхождения, потомками
африканских рабов, привезенных в царскую Россию.
С помощью Славы Тайне, журналиста АПН... мы, нахо¬
дясь высоко в горах, познакомились с тремя сестрами и
братом и их семьями и приятно провели с ними день.
Вечером мы посетили еще одну семью африканского про¬
исхождения, семью д-ра Нутсы Абаш и ее кузена Ша¬
миля Чамба и их соседей. Д-р Абаш — известный врач-
гинеколог в роддоме Сухуми; ее кузен — водитель авто¬
буса. Мы были первыми афро-американцами, познако¬
мившимися с этими друзьями, и мгновенная близость,
возникшая особенно ощутимо между женщинами, была
в высшей степени трогательной. И, Поль, где бы мы ни
были, особо теплое чувство вызывал вспыхнувший в гла¬
зах огонек, как только называлось Ваше имя, и это не¬
смотря на двукратный перевод (государственными язы¬
ками в среднеазиатских республиках являются киргиз¬
ский, русский и узбекский).
Неожиданной остановкой на нашем маршруте оказал¬
ся Ташкент, великолепный город, почти заново отстроен¬
ный с помощью всех народов Советского Союза после
землетрясения 1966 г., которое разрушило большую часть
города. В парке около гостиницы мы видели людей мно¬
гих национальностей, гулявших там в воскресный день.
Некоторые были в национальной одежде, но большин¬
ство — в западном платье, как это мы видели и в дру¬
гих советских городах, которые нам довелось посетить.
В этом парке перед зданием Ташкентского театра оперы
и балета были пони, запряженные в тележки, и малень¬
кие поезда, на которых катались дети так же, как и во
многих парках в Америке. Пассажиры каждой тележки
выглядели как реклама недели Организации Объединен¬
ных Наций на Мэдисон-авеню! Светлоголовые дети с го¬
лубыми глазами, рыжие — с зелеными глазами, черново¬
лосые и темноглазые — все веселились, совершенно не
обращая внимания на разницу во внешности. Снова и
снова мы, афро-американцы, убеждались в том, что мень¬
ше чем за 50 лет многовековые барьеры, разделявшие
прежде национальные, племенные и религиозные груп¬
пировки, конституции СССР и республик упразднили не
только законодательно, но и фактически, введя всеобщее
обучение, борясь за сознательное взаимопонимание.
194
Войдя в Дом дружбы в Ташкенте, мы были приятнб
удивлены, увидев Ваше улыбающееся лицо с большой
картины, написанной углем Бертом Филиппсом и пода¬
ренной ташкентскому Обществу дружбы предыдущей
афро-американской делегацией в 1972 г. На этот раз
мне была оказана честь от имени нашей делегации пре¬
поднести г-же Шукуровой, председателю узбекского Об¬
щества дружбы и культурных отношений с зарубежными
странами, папку с произведениями искусства.
...Во всех трех советских республиках, которые мЫ по¬
сетили,— Абхазии, Узбекистане и Кйргйзии — мы видели
выдающиеся уСпе*й, достигнутые в повышении уровнй
жизни и общего благосостояния народов этих республик.
Феноменальный экономический рост и промышленное
развитие сопровождаются стремительными социальными
переменами. ...Ни разу мы не встретили нищего или же
человека, у которого не было бы денег, чтобы купить
дыни, фрукты йлй бвощй, горами Наваленные На рын¬
ка*.
Итак, дорогой Поль, все чудесные люди, с которыми
мы встречались в Сухуми, Ташкенте и Фрунзе, шлют
Вам самые теплые приветы и наилучшие пожелания мно¬
гих лет жизни.
...Нас, женщин, удивляло, почему официальные лица,
с которыми мы встречались, были без жен. Теперь-то
мы попяли, что это потому, что в Советском Союзе жен¬
щины не просто светские хозяйки или же официаль¬
ное приложение к мужьям. Очень приятно было позна¬
комиться с многочисленными Женщинами, занимаю¬
щими важные посты в области просвещения, здравоох¬
ранения, промышленности, торговли, культуры, и
с двумя женщинамй-строителями — на строительных ле¬
сах во Фрунзе.
...В Ленинграде мы совершили поездку по этому во¬
истину прекрасному городу с каналами, реками и вели¬
чественными старыми зданиями, после чего завтракали
в великолепном особняке, где разместилось Общество
дружбы. Заместитель председателя Общества показал нам
актовый зал, где состоялось заседание и концерт в день
Вашего рождения, 9 апреля.
До завтрака мы ездили на МемОрйальНое кладбище...
Там были тысячи людей с букетиками цветов, которые
они клали к подножию главной статуи или же на над¬
гробные плиты огромных могил, в каждой йз которых
7
195
покоятся останки солдат и гражданских лиц. С благогове¬
нием ходили и стояли семьи и другие группы, слушая
тихую музыку, льющуюся из динамиков. Нам рассказали
о выступлениях по радио Ольги Берггольц, воодушевляв¬
ших людей на продолжение борьбы с нацистами и с ужа¬
сами зимы, мучавшей стольких людей, чьи дома были
разрушены и кому нечего было есть и надеть на себя.
Представляя себе принесенные жертвы, понимаешь, по¬
чему народ в ' Советском Союзе так упорно защищает
свой образ жизни.
За завтраком было самое время поднять тосты за Вас,
Эсланду, Джессику, Дика Морфорда, супругов Мелит,
нашего собственного Джорджа Мерфи и многих других,
кто неустанно трудился в США на протяжении всех лет,
чтобы не дать захлопнуться двери американо-советской
дружбы, несмотря на «холодную войну», тюремное за¬
ключение и другие угрозы и проблемы.
...Когда мы вернулись в Москву, наша гостиница
«Россия» была битком набита американцами и дру¬
гими иностранцами, съехавшимися на религиозную кон¬
ференцию, на съезд гинекологов и на Универсиаду-73,
которая начиналась 15 августа. Слыша медлитель¬
ную южную речь вперемежку с нью-йорским говором и
с гнусавым произношением жителей Среднего Запада
в вестибюле и ресторане гостиницы, я вспоминала о сво¬
ей работе в прогрессивном движении в те далекие годы,
когда мы боролись за интеграцию в США. Приятно было
знать, что многие американцы пользуются возможностью
посетить первое в мире социалистическое государ¬
ство.
В Сухуми Слава Тайне познакомил нас с киноопера¬
торами, которые засняли наши встречи с абхазцами аф¬
риканского происхождения. Он также организовал для
нас вкусный обед из утки и приятный вечер в обществе
его отца Джорджа и сестры Амалии. Как вы, должно быть,
помните, Джордж Тайне более 40 лет назад уехал в Со¬
ветский Союз в качестве животновода. Его знания и спо¬
собности использовались не тольДо в Мбскве, но и в Уз¬
бекистане, Крыму, Грузии и в Краснодарском крае. Судя
по рассказам его сына, он загорелся энтузиазмом соз¬
дать новое общество с действительно равными возможно¬
стями для когда-то отсталых народов Средней Азии. Че¬
рез пять лет он вернулся в Штаты... То, что он пережил
в 1936 г. в своем родном городе в штате Вирджиния,
196
в тот послекризисный год в США, заставило его поспе¬
шить обратно, чтобы продолжать свою важную работу
в стране, где цвет его кожи не был препятствием для пол¬
ноправного участия в строительстве новой страны.
...В Москве наша делегация встретилась с сотрудни¬
ками Института США Академии наук СССР. Один из на¬
ших гидов во время путешествия по Средней Азии, Вик¬
тор Линник, молодой доктор наук, специалист в области
американской политики (его диссертация была на тему
избирательной кампании Юджина Маккарти в 1968 г.),
работает в институте. И здесь мы познакомились с жен-
щиной-руководителем и несколькими женщинами, воз¬
главляющими исследовательские подразделения. На меня
наибольшее впечатление произвели знания и информи¬
рованность этих людей о США и их способность говорить
с нами на совершенном английском языке.
В Москве же у нас была в высшей степени познава¬
тельная встреча с редакцией «Известий». ...На этой
встрече мы начали понимать, каким образом люди, на¬
ходящиеся за тысячи километров, так много знают обо
всем, происходящем в «зарубежном мире». Нам расска¬
зали, что тираж «Известий» — 8,3 миллиона экземпляров,
что газета печатается в 34 городах и что вести из-за гра¬
ницы занимают около трети ее объема...
Руководители предприятий, колхозов и совхозов и
других учреждений показывали стенные газеты, библио¬
теки и красные уголки, которые предоставлялись в рас¬
поряжение рабочих. Интересно, что каждая советская
семья выписывает около четырех с половиной периодиче¬
ских изданий. Имеются специальные издания для моло¬
дежи, женщин, национальных группировок, профсоюзов,
детей. «Известия» имеют специальное приложение, вы¬
пускаемое по пятницам тиражом 2,5 миллиона экземпля¬
ров. Мы также встретились с редколлегией нового мо¬
лодежного журнала «Аврора» в Ленинграде, который за
каких-то четыре года достиг тиража 130 тысяч экземпля¬
ров, так как старается разрешить многие проблемы ны¬
нешней молодежи, касающиеся образования, научно-тех¬
нической революции, творчества, культуры и т. п.
Советский поэт афро-американского происхождения
Джеймс Петтерсон дал в нашу честь завтрак в Доме ли¬
тераторов в Москве. Мы с удовольствием познакомились
с ним и услышали о его жизни в СССР и успехах в
поэзии.
197
...На свой прощальный обед в Москве мы пригласили
Джорджа Тайнса, его дочь Амалию, сына Славу и дру¬
гих... Когда мы приехали в Москву, оркестр в первый
вечер приветствовал нас, исполнив несколько произведе¬
ний из репертуара Дьюка Эллингтона, и сейчас он сделал
на прощание то же. После торжественного обеда я в пер¬
вый раз спустилась в Московское метро. Оно невероят¬
но! Чистое, тихое, так что можно разговаривать, не по¬
вышая голоса, и отделка каждой станции — произведение
искусства... Ясные современные линии некоторых более
новых станций метро и новых зданий отражают новое
архитектурное течение, так же как и великолепные зда¬
ния в Ташкенте. Следует также отметить, что всюду, ку¬
да бы мы ни пошли и ни поехали, идет интенсивное стро¬
ительство, большие реставрационные работы: церкви
превращаются в музеи, бывшие особняки и дворцы ре¬
ставрируются и превращаются в клубы, дома отды¬
ха и т. п.
С глубочайшей любовью и уважением передаю Вам
восторженные приветствия наших советских друзей. Все
мы желаем Вам доброго здоровья на много, много лет.
С наилучшими пожеланиями
Тельма.
Thelma Dale Perkins. A Letter to Paul Robeson on Our Visit
to Mt. Robeson. —“New World Review”, Pall 1973, p. 52—58.
Джессика Смит
Советский Союз
в день пятидесятилетия
(Из предисловия редактора к книге,
опубликованной в 1973 г.)
...Мы считаем, что нет лучшего пути отметить этот
юбилей, чем углубление знания и понимания того, как
СССР справился со сложной проблемой создания единого
многонационального государства, дружной семьи народов
в стране, где проживает свыше ста национальностей,
стоящих на самой разной ступени развития и имеющих
разные традиции. Освещая советскую национальную по¬
литику и практическое осуществление этой политики со
всеми ее проблемами, трудностями и блестящими дости¬
жениями, мы надеемся тем самым помочь народу нашей
198
страны в его борьбе против национального угнетения чер¬
ных и других национальных меньшинств.
...Единство и мощь СССР вытекают не из нивелиро¬
вания уникальных этнических особенностей отдельных
народов, не из смешения и слияния различных нацио¬
нальностей, а из ленинской политики поощрения и раз¬
вития национальных традиций и культур параллельно
с укреплением прочного единства советской семьи на¬
родов.
...Народы Советского Союза, помогая друг другу, по¬
могают и другим социалистическим странам и бывшим
колониям, которые обрели независимость в первую оче¬
редь благодаря русской революции. Более 50 стран Аф¬
рики, Азии и Латинской Америки получают от СССР
помощь без политических условий и ограничений и ве¬
дут с ним взаимовыгодную торговлю. Большая часть по¬
мощи идет на индустриализацию этих стран, разработку
их природных богатств, чему в прошлом препятствовали
колониальные эксплуататоры.
Как в ООН, так и в своих отношениях с другими стра¬
нами Советский Союз ведет неустанную борьбу за унич¬
тожение колониализма во всех его проявлениях.
...И прежде всего СССР вместе с другими социалисти¬
ческими государствами оказал ощутимую помощь герои¬
ческому народу Демократической Республики Вьетнам
в ее борьбе с американской агрессией.
...Советская национальная политика мира и дружбы
между народами СССР отражена в советской внешней
политике мира между народами всего мира.
Jessica Smith. Editor’s Foreword. — “A Family of Peoples",
NWR Publications, Inc. N.Y., 1973, p. 5—8.
«Есть ли где-либо в мире свободолюбивый
человек, чье сердце не бьется от чувства ог¬
ромного ликования при каждой новой победе
Красной Армии?
Может ли в свободолюбивом мире суще¬
ствовать хоть один здравомыслящий человек,
который не считал бы Красную Армию своей
защитницей, своим другом и боевым союзни¬
ком?»
Из редакционной статьи
«Бессмертная Красная Армия». —
„Дейли уоркер”,
23 февраля 1943 г.
5
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ
ВОЙНА
1941-1945 гг.
Поддержим СССР в борьбе
против фашистской Германии
Заявление Коммунистической партии США
(Опубликовано 23 июня 1941 г.)
Вооруженное нападение германского фашизма и его
сателлитов на Советский Союз является актом неспрово¬
цированной агрессии против величайшего защитника мира,
свободы и национальной независимости — против страны
социализма. Эта военная агрессия фашистских заправил
Германии представляет собой удар по народу Германии,
а также по народам Соединенных Штатов и всего мира.
При полной поддержке всего народа Советское прави¬
тельство ведет борьбу не только в защиту своей социали¬
стической Родины, но и в защиту жизненных интересов
народов всех стран. Оно ведет справедливую борьбу за
дело свободы всех стран и народов.
С момента своего зарождения Советский Союз по¬
следовательно и отважно борется за мир между народами,
за предотвращение войны и сдерживание агрессии. Когда
мюнхенские заговорщики взяли верх в правящих кру¬
гах капиталистических стран, они уничтожили существо¬
вавшую в то время возможность коллективной безопас¬
ности, тем самым сделав неизбежной вторую мировую
войну. Советский Союз принял и проводил в жизнь по¬
следовательную политику нейтралитета по отношению
к обеим сторонам, участвующим в империалистической
войне, политику, основывающуюся на оказании помощи
тем странам, которые вели справедливую борьбу за на¬
циональное освобождение и свободу. Он помогает китай¬
скому народу, как прежде помогал Испанской республике.
Он освободил народы Западной Украины, Белоруссии,
Бессарабии и Прибалтийских стран. Он боролся против
расширения и затягивания войны. Он верой и правдой
служил интересам рабочего класса и народов всего мира.
Реакционеры и империалисты с обеих сторон препят¬
ствовали политике мира и нейтралитета Советского Сою¬
за, плели против него интриги. Они стремились втянуть
Советский Союз в империалистическую войну.
Теперь правители фашистской Германии, ведя отча¬
янную борьбу со своими империалистическими конкурен¬
тами в Англии и Соединенных Штатах и находясь в
смертельном страхе перед угнетенными массами Герма¬
202
нии и других захваченных и порабощенных ими стран,
сочли момент подходящим, чтобы наложить свою пре¬
ступную лапу на Советский Союз.
Гитлер призывает своих друзей и сторонников во
всех капиталистических странах вместе пойти войной на
Советский Союз, на трудящиеся и угнетенные массы все¬
го мира. Правители фашистской Германии соблазняют
империалистов всех стран, особенно Англии*и Соединен¬
ных Штатов, видением нового Мюнхена, новым загово¬
ром, направленным на передел мира за счет народов всех
стран, на разгром Советского Союза, на искоренение де¬
мократии в Европе и на усиление реакции во всем мире.
Таково содержание послания, привезенного Гессом в Анг¬
лию. Друзья фашизма в Англии и Соединенных Штатах
протягивают руку к этому реакционному видению. Агент¬
ство Скриппс-Говард Пресс накануне нападения Гит¬
лера цинично писало: «Это единственная война, которую
мы бы могли по-настоящему приветствовать...» Такова
же позиция социал-демократических приспешников капи¬
тала, которые уже давно требуют войны с СССР.
Американский народ — рабочие, трудящиеся фермеры,
массы негритянского народа, мелкобуржуазные слои —
все те, кто ненавидит фашизм и угнетение и любит мир
и свободу, будут считать дело Советского Союза и его
народов делом всего передового и прогрессивного чело¬
вечества. Они должны срывать всякие попытки нового
мюнхенского сговора. Они должны бороться за актив¬
ную дружбу и братскую солидарность с народами Со¬
ветского Союза.
Долой преступную войну немецких фашистов против
Советского Союза!
За полную поддержку и сотрудничество с Советским
Союзом в его борьбе против гитлеризма!
Долой всех и всяческих реакционеров, стремящихся
любым путем помочь Гитлеру в нападении на Советский
Союз!
За мир между народами, основанный на свободе и не¬
зависимости всех стран!
Уильям 3. Фостер,
Председатель Коммунистической партии США
Роберт Майнор,
исполнительный секретарь.
Support the USSR in Its Fight Against Nazi War. Statement of
the Communist Party. — MDaily Worker”, June 23, 1941.
203
За американо-советскую дружбу
(Из приветствий, полученных
журналом «Совьет Раша тудей»
по случаю его десятилетия, май 1942 г.)
УИЛЬЯМ БЭТТ
(Руководить Управления военного производства)
Русские — надежный союзник
В конце прошлого лета президент послал в Москву
миссию, чтобы договориться с русскими, чем мы им можем
помочь. Мне посчастливилось быть одним из ее участ¬
ников, и можно только пожалеть, что немногие американ¬
цы смогут увидеть то, что видел я. Ехал я, не очень уве¬
ренный в том, что русские смогут выстоять в этой
тотальной войне, но быстро убедился, что борется весь на¬
род, до последней женщины и ребенка. Я сомневался в от¬
ношении технического уровня русских, но увидел, что
они чрезвычайно практично и квалифицированно руко¬
водят предприятиями и выпускают военную технику.
Ехал я, сбитый с толку и встревоженный циркулировав¬
шими слухами о разобщенности и произволе в правитель¬
стве русских, но увидел, что правительство сильное, ком¬
петентное и пользуется колоссальной восторженной под¬
держкой народа. Одним словом, выезжая, я хотел по¬
лучить ответ на единственный вопрос: представляет ли
собой Россия надежного, компетентного союзника, с кото¬
рым следует сотрудничать и по возможности делиться
военной техникой? И ответ на этот вопрос я получил
в высшей степени положительный.
...Необходимо, чтобы американцы поняли, какие про¬
блемы стоят перед русскими и с каким поразительным
умением они с ними справляются.
Д-р УОЛТЕР КЭННОН
(Зав. кафедрой физиологии Гарвардского универси¬
тета)
Во время интервенции в Испании вооруженных сил
Гитлера и Муссолини многие американцы были против
республики из-за того, что Советская Россия посылала
ее защитникам оружие и боеприпасы... Теперь, когда
Гитлер и Муссолини напали на Англию и Соединенные
204
Штаты, эти же американцы радостно приветствуют по¬
мощь русских и не стесняются выражать свою благодар¬
ность. Стоит припомнить, что во время войны в Испании
Россия была единственной европейской державой, вы¬
полнявшей международный договор о помощи законному
демократическому правительству в отличие от Франции,
Англии и Соединенных Штатов, отказавших ему в под¬
держке, и что сейчас Россия — единственная европейская
держава, действенно воюющая за дело демократии, про¬
тив агрессивных диктаторов. Теперь мы можем почувст¬
вовать глубокое удовлетворение, что наконец-то высоко
оценена та роль, которую Россия играла в прошлом и про¬
должает играть в настоящем в борьбе за сохранение де¬
мократии.
Ф. УИНТИ
(Президент Братства железнодорожников)
Недавний приказ президента Рузвельта об ускорении
поставок Советскому Союзу военных материалов учиты¬
вает, что исход этой войны может решиться в бли¬
жайшем будущем на полях Восточного фронта. Нет ни¬
каких сомнений, что весь американский народ от всей
души поддержит указания президента, ясно представля¬
ющего себе наши задачи и понимающего, что более тес¬
ное сотрудничество с Россией обеспечит разгром Гитлера
и тем самым ускорит разгром младших партнеров
по оси.
The American-Soviet Friendship. — “Soviet Russia Today",
May 1942, p. 8—9.
Альберт Рис Вильямс
Развеянные мифы
(Из статьи, опубликованной в мае 1942 г.)
Наряду с мифом о непобедимости нацистов Красная
Армия развеяла множество других мифов и иллюзий.
Выступая на собраниях, в клубах и колледжах в Ка¬
наде и на Западе, видишь, что аудитория до сих пор оза¬
дачена и поражена боевой мощью Красной Армии и вы¬
соким моральным духом советского народа. Иногда
205
кажется, что люди просто в состоянии шока. И не удиви¬
тельно. Пропитанные определенными распространяемыми
идеями и понятиями о России, они вдруг оказались перед
необходимостью полностью эти идеи и понятия пересмот¬
реть. Им внушали, что Советский Союз кишмя кишит
предателями всех мастей. А теперь им вдруг Антони
Иден и другие говорят, что эта страна, в которой нет ни
одного квислинга. Им внушали, что Советы стоят на пути
к средневековью и варварству. А сейчас им говорят та¬
кие известные руководители, как генерал Макартур
и лорд Бивербрук, что на знаменах Красной Армии дер¬
жится цивилизация и все ее надежды.
Только теперь, слыша такие похвалы, люди понимают,
как однобоко их информировали. Они слышали все о ли¬
шениях, чистках и бюрократизме, но мало или даже сов¬
сем ничего — о колоссальных достижениях Советов в об¬
ласти промышленности, сельского хозяйства, образова¬
ния, науки...
Эта переоценка ценностей происходит, конечно, лишь
благодаря Красной Армии. Развеяв миф о непобедимости
нацистов, она развеяла еще ряд мифов, иллюзий и недо¬
разумений о Советском Союзе и его народах, как-то:
мифы о мужике, о хаосе, о неумелом руководстве, об
инертности масс.
...Но самый главный миф, развеянный Красной Арми¬
ей, относится к ней самой — это миф о ее слабости и не¬
способности бороться... Поворот в ходе войны, переход
Красной Армии в контрнаступление у ворот Москвы ге¬
нерал Макартур определил как «самое колоссальное до¬
стижение в истории по своим масштабам и ве¬
личию».
...Каков будет финал этой битвы титанов? Никто боль¬
ше не сомневается в мощи Красной Армии, в боевом духе
и твердости ее солдат, в искусстве и умелой стратегии
ее руководителей. Но эта война машин очень сильно за¬
висит от наличия танков, самолетов, артиллерии. Если
Красной Армии все это дать, она, без сомнения, выпол¬
нит свой долг. И тогда то, что Гитлер назвал величай¬
шей кампанией в истории, обернется бедствием и разгро¬
мом и окажется, пользуясь словами Черчилля, «величай¬
шей ошибкой в истории».
Albert Rhys Williams. Exploded Myths. — MSoviet Russia Today”,
May 1942, p. 12—14, 33.
206
Корлис Ламонт
Мирные намерения России
(Из выступления на симпозиуме
7 июня 1942 г.)
Главное намерение Советской России в настоящее вре¬
мя и на будущее — это установление совместно с другими
Объединенными Нациями прочного мира во всем мире...
Советские люди знают, что они не могут отгородиться
от всех других стран мира и жить одни в блестящей
изоляции, в башне из слоновой кости. Они знают, что
испепеляющее пламя войны, как бы далеко она ни нача¬
лась, неизбежно растечется, подобно лесному пожару, и
в конце концов сметет границы всех стран. Две ужасные
мировые войны на протяжении 25 лет убедительно до¬
казали это не только народам Европы и Азии, но также
и американцам.
В нашем XX веке мир неделим, но и война тоже неде¬
лима. Поэтому-то на протяжении всего периода фашист¬
ской агрессии Советская Россия твердо стояла на пози¬
циях коллективной безопасности.
...После войны можно быть уверенным в том, что Со¬
ветский Союз будет бороться за разоружение не только
агрессора, но и всех стран.
...Прочный мир зависит в очень большой степени
также от широкого экономического сотрудничества и нор¬
мальной торговли между различными странами. И это
входит в мирные намерения русских. После войны Со¬
ветский Союз больше, чем когда-либо раньше, захочет
установить добрые торговые отношения с другими стра¬
нами.
...Советское правительство подписалось под Атланти¬
ческой хартией и под изложенным в ней положением о
самоопределеции народов, и Советское правительство свое
слово сдержит.
Абсолютно не желая завоевывать Европу, русские уже
много месяцев добиваются, чтобы Англия и Америка от¬
крыли второй фронт, высадив свои войска на западе Ев¬
ропы.
...Мирные задачи России... — это мирные задачи Объ¬
единенных Наций в целом, поэтому для победы в войне
и мире необходимо прочное американо-советское сотрудни¬
чество. Мы не должны слушать тех, кто сеет рознь между
207
двумя великими державами — США и СССР... Фашист¬
ская пропаганда и клеветническая кампания один раз об¬
манули американцев в отношении Советской России. Мы
не можем себе позволить второй раз сделать ту же са¬
мую ошибку.
Corliss Lamont. Russia's Peace Aims. — “Soviet Russia Today”,
July 1942, p. 20, 34.
Они защищают наши дома
(Опубликовано 16 июня 1942 г.)
Все семьи Америки приветствуют мужчин, женщин и
детей Севастополя.
Хотя битва идет за тысячи миль от наших берегов, она
касается нас всех. Президент Рузвельт сказал, что рус¬
ский народ, ведя героическую борьбу с ордами фашист¬
ских захватчиков, защищает интересы Соединенных Шта¬
тов и американского народа; и, наблюдая за титанической
борьбой на Восточном фронте, мы знаем, что это правда.
Сопротивление Советских Вооруженных Сил фашист¬
ским армиям находит отклик в сердце каждого амери¬
канца, полного решимости уничтожить гитлеризм. Совет¬
ский народ поставил перед собой эту задачу и осуществ¬
ляет ее, жертвуя жизнью в крестовом походе, в котором
объединились миллионные массы Объединенных Наций.
В последней официальной сводке из Севастополя го¬
ворилось, что наступление фашистов, несмотря на уча¬
стие в нем колоссального количества танков, самолетов,
артиллерии и пехоты, сдерживается.
Вчера в Московской сводке сообщалось, что Черно¬
морский флот на всех парах идет на помощь Севасто¬
полю, пустив в ход свои орудия в поддержку сухопутного
гарнизона и открыв смертоносный заградительный огонь,
наносящий тяжелые потери ударным силам «оси».
Оборона Севастополя — это битва почти невероятного
напряжения. Ставки высоки, и русские прямо сказали,
что будут стоять на смерть, не ища и не давая пощады.
Каждое крупное сражение на Восточном фронте порож¬
дало рассказы о героизме, самопожертвовании и отваге.
Но рассказ о сражениях под Севастополем — это картина,
потрясающая американцев до глубины души. Здесь бо¬
рются не только солдаты Красной Армии и матросы
Красного Флота, здесь борется каждый гражданский —
208
мужчины, женщины и даже мальчики. Все участвуют в
обороне Севастополя, защищая город всеми возможными
средствами и отражая атаки фашистов на укреп¬
ления.
Русский народ проявляет отвагу и самопожертвова¬
ние не только ради своей страны, но и ради народа Аме¬
рики и всех Объединенных Наций, ради народов всего
мира, в том числе и миллионов людей, находящихся в
рабстве у фашистов в оккупированных странах.
Американский народ в долгу у советского народа за
ею сокрушительные удары по фашистской военной ма¬
шине. Он может выплатить свой долг, ускорив открытие
второго фронта, соглашение о котором недавно достиг¬
нуто в Вашингтоне между президентом Рузвельтом и на¬
родным комиссаром Молотовым.
...Более 200 губернаторов и 200 мэров в США объ¬
явили день 22 июня «Днем помощи России». Десятки
профсоюзных групп уже поддержали это мероприятие,
постановив использовать его для практической помощи
СССР. Американский народ может выплатить долг СССР
и его отважным борцам, сделав щедрые взносы в Фонд
помощи России.
Ускоряя открытие второго фронта и помогая России,
американский народ помогает себе.
СССР — Красная Армия и его народ — борется за нас.
Поможем же ему довести эту борьбу до быстрого и три¬
умфального конца, потому что его триумф будет и нашим
тоже!
They Defend Our Homes. — “Dally Worker**, N.Y., June 16,
1942, p. 2.
Путь к победе — второй фронт
(Из впечатлений Джессики Смит, присутствовавшей
на обеде, данном Советом американо-советских связей
в честь второго фронта)
(Опубликовано в июле 1942 г.)
Американский народ с энтузиазмом встретил исто¬
рический визит советского наркома иностранных дел Мо¬
лотова в Соединенные Штаты и Англию. Соглашение об
открытии второго фронта против Гитлера вызвало особо
широкую поддержку и усилило борьбу за полную моби¬
лизацию американского народа для ускорения его вы¬
209
полнения. Одним из проявлений этой поддержки был обед
в честь второго фронта, данный Советом американо-со¬
ветских связей 16 июня в Нью-Йорке.
...На обеде выявилось полное единодушие собравших¬
ся в отношении немедленного осуществления соглашения
Рузвельта — Молотова.
...Открывая обед, председатель Совета американо-со¬
ветских отношений Корлис Ламонт сказал:
«Советские люди жертвуют жизнью ради свободы че¬
ловечества. Суровые условия войны помогают людям и
целым странам лучше понять друг друга. Америка на¬
чала в последние годы лучше понимать Советский Союз,
чем за все прошедшие 20 лет. Все классы общества про¬
изводят переоценку советских людей...»
Далее г-н Ламонт сказал, что первым мероприятием
в текущей работе Совета будет агитация за открытие
второго фронта в 1942 г.
Он призвал к объявлению войны «всем, кто препят¬
ствует американо-советскому сотрудничеству и саботирует
его». Говоря о гонениях на либералов в Вашингтоне, г-н
Ламонт сказал:
«По данным печати, о человеке, подозреваемом в ли¬
берализме, спросили: «Ведь правда, что Джозеф Бирнс
очень радовался, когда русские не дали немцам взять
Москву?» Невероятно, но это факт. Это все равно, что
допрашивать с пристрастием русского рабочего, потому
что он радовался, когда Англия бомбила Кёльн или когда
американцы топили немецкие подводные лодки- Такие
препятствия военному сотрудничеству должны прекра¬
титься».
...В заключение он энергично призвал к длительному
сотрудничеству между обеими страпами:
«...Между нашими странами есть политические раз¬
личия, но мы должны занять свое место в системе кол¬
лективной безопасности. У Советского Союза и Соеди¬
ненных Штатов много общего. Обе страны занимают ог¬
ромные территории, богатые полезными ископаемыми.
В обеих проживает множество народов и народностей.
...Американский и советский народы должны сплотиться
вокруг демократических правительств для построения
лучшего мира».
Известный военный специалист Макс Вернер сказал
о втором фронте:
210
«Второй фронт — не лозунг безответственных либера¬
лов. Это даже больше чем требование парода. Это офи¬
циальная стратегия Объединенных Наций.
...Второй фронт представляет собой решающее воеп-
ное мероприятие коалиции. Это ключ к победе Объеди¬
ненных Наций, ключ к быстрой победе с наименьшими
потерями. Потому что гитлеровская Германия не выдер¬
жит войны на два фронта.
...Я пе оптимист, а только реалист, когда говорю, что
победа уже видпа. Путь к победе — второй фронт».
Популярный радиокомментатор Дж. Стил посвятил
свою речь вопросу о «политическом втором фронте».
«Военный второй фронт у нас будет, по будет ли по¬
литический второй фронт? Я имею в виду политический
второй фронт, который обеспечит нам пе только победу
в войне, но и длительный и прочный мир.
...Для этого требуется полная ликвидация и устране¬
ние подозрительности, существовавшей между всем ми¬
ром и Советским Союзом.
...Ведь до визита Молотова в Англии и в нашей стране
царило настроение, которое можно выразить словами:
«Пусть их дерутся, а мы посидим, подождем, пока подой¬
дет время навести порядок после драки». Ликвидация
этого настроения и есть, по-моему, второй политический
фронт... который приведет не только к победе, но и к
послевоенному политическому сотрудничеству».
...В заключение выступил капитан Сергей Курнаков.
Он сказал:
«В воскресенье я читал большой трактат под назва¬
нием «Боевая стратегия стран оси». Кажется, по поводу
празднования годовщины Пятой симфонии Бетховена
Ганс ван Бурен выступил с речью. Он был другом Ри¬
харда Вагнера. Это было лет 75 назад. Ван Бурен сказал:
«Туманным идеалам Французской революции — свободе,
равенству, братству — мы противопоставляем нашу прус¬
скую действительность — пехоту, кавалерию, артилле¬
рию». Вскоре я включил радио, чтобы послушать пере¬
дачу «Салют России». После исполнения Второй симфо¬
нии Чайковского выступил капитан Красной Армии Юрий
Владимиров. Он рассказал о Чайковском, о его работе, о
музее в Клину, который уничтожили немцы. Он расска¬
зал о восстановлении музея, о любви советских людей
к своему великому композитору. Он с большим знанием
211
дела рассказал о развитии советской музыки во время
войны. Можно было подумать, что говорит композитор-
профессионал. Сравните эти два момента, и вы увидите,
какие два мира схлестнулись в смертельной битве».
Не преуменьшая трудностей, которые предстоит пре¬
одолеть, капитан Курпаков сказал, что Гитлер проиграл
войну на второй месяц борьбы на Восточном фронте,
когда его стратегия главного удара в сердце страны по¬
терпела крах.
...В заключение капитан Курнаков подчеркнул, что
ради открытия второго фронта мы должны принести ог¬
ромные жертвы.
...Для ускоренного осуществления решения об откры¬
тии второго фронта и для победы в 1942 г. необходимо
мобилизовать широчайшие слои общественного мнения.
Road to Victory Is the Second Front. — “Soviet Russia Today”,
July 1942, p. 8—9, 26.
Советское наступление
(Опубликовано 24 ноября 1942 г.)
На Восточном фронте на нацистов обрушиваются но¬
вые мощные контрудары.
Красная Армия, наступая с северо- и юго-запада от
Сталинграда, потеснила 100 тысяч немцев, уничтожив за
сутки 25 тысяч и взяв в плен еще 18 тысяч. Русские про¬
двинулись на 40—50 миль к Дону, сужая кольцо окру¬
жения, в котором будут уничтожены 375 тысяч нацист¬
ских войск, осаждавших Сталинград, и отрезая южную
группировку немцев на Кавказе, подвергнувшуюся также
тяжелым ударам.
И по сообщению Советского информбюро, наступле¬
ние продолжается. Красная Армия, так же как и прежде,
выполняет славную задачу, о которой писал Сталин в
своем письме агентству Ассошиейтед Пресс, приветствуя
наступление в Африке как операцию огромной важности.
«Не может быть никакого сомнения,— писал тогда Ста¬
лин,— что Красная Армия с честью выполнит стоящую
перед ней задачу, так же как она выполняла ее на про¬
тяжении всей войны».
Поворот в войне, начавшийся с поражения гитлеров¬
ской кампании 1942 г. иод Сталинградом и с открытии
англо-американского наступления в бассейне Средизем¬
212
ного моря, получил благодаря советскому наступлению
новый импульс. Главный удар наносится сейчас между
Доном и Волгой. Мы можем быть совершенно уверены,
что Красная Армия сделает все возможное, чтобы не дать
ускользнуть нацистским зверям. И на Кавказе Красная
Армия продолжает одерживать победы, одновременно
ведя контратаки на Ленинградском фронте и других важ¬
ных секторах. Поступающие из Советского Союза сооб¬
щения указывают на то, что ведется широкая подготовка
к общему зимнему наступлению.
Гитлеру становится все труднее перебрасывать свои
ослабевшие армии и тающие резервы из Восточной Ев¬
ропы на второй фронт в Европе. Более того, наступление
в Африке вынудило Гитлера еще больше рассеять по
Европе свои европейские гарнизоны и дало союзникам
помимо Британских островов новые важные плацдармы
для наступления на континент. Теперь дело за западными
союзниками: они должны показать, что тоже могут пол¬
ностью использовать сложившееся положение, быстро
развернув второй фронт, который окончательно сокрушит
гитлеровскую Германию.
Советское наступление и расширение африканской
кампании вызывают у рабочего класса и всего парода
новый подъем восторга и трудового энтузиазма. Пора¬
женцы и умиротворители, недовольные поворотом в ходе
войны и доведенные до отчаяния появившейся на гори¬
зонте перспективой победы Объединенных Наций, делают
все возможное, чтобы воспрепятствовать дальнейшему
развертыванию англо-американского наступления. Они
ведут свое «мирное наступление», распространяя спеку¬
ляции о неких «немецких генералах», якобы готовых
сбросить Гитлера и заключить «мир». Все силы, стоящие
за победу, особенно трудящиеся и народ, знают, как по¬
ступать с подобными распространителями слухов.
Мы начинаем загонять Гитлера в то место, которое
по нему плачет. Объединенные Нации не остановятся,
пока не уничтожат его, а вместе с ним и его государство,
его армию и его «новый порядок» в Европе. Для дости¬
жения этой цели и обеспечения быстрого расширения и
успешного проведения африканской кампании рабочий
класс твердо поддерживает командование и стремительно
наращивает производство.
The Soviet Offensive. — “Daily Worker”, November 24, 1942, p 8.
213
Тень паники
над Сталинградским фронтом
Военный комментатор
(Опубликовано 25 ноября 1942 г.)
Военный отдел газеты не обвинишь в излишнем опти¬
мизме и в поспешных, опрометчивых выводах. И тем не
менее даже мы, консерваторы, не можем не видеть по
результатам Сталинградской операции, что над фашист¬
скими войсками повисла несомненная тень паники.
Одно из проявлений ее — число захваченных Крас¬
ной Армией неповрежденных танков и самолетов.
Колоссальное количество захваченных грузовиков, же¬
лезнодорожных вагонов, пушек и т. п. совсем не обяза¬
тельно является признаком паники. Эти трофеи могли
быть захвачены в результате такого стремительного и
решительного броска Красной Армии, который перерезал
бы железные дороги и другие пути вывоза тяжелой тех¬
ники, а тем самым и пути эвакуации живой силы про¬
тивника. Действительно, обе железные дороги были мол¬
ниеносно перерезаны. Так в руки русских попало 1200
железнодорожных вагонов.
Но когда войска, даже взятые в клещи и окруженные,
не заботятся о том, чтобы хотя бы вывести из строя та¬
кую ценную технику, как танки и самолеты,, можно ска¬
зать, что это уже несомненный признак паники.
Спешим добавить: весьма возможно, что паника охва¬
тила войска союзников (венгров, итальянцев и бог знае*
кого еще), а немецкие войска, может быть, еще не па¬
никуют, но ведь паника — это такая эпидемия, которую
удержать в национальных границах трудно. А немцы,
как мы знаем по опыту, также впадают в нее, когда дела
идут плохо. Можно даже сказать, что вымуштрованный н
вооруженный до зубов техникой немецкий солдат весьма
подвержен действию паники.
Похоже, что у Сталинграда выбито около 125 тысяч
войск стран «оси». Это около трети общего количества
войск, подошедших к городу. Победа колоссальная, даже
если г-н Болдуин называет Сталинградскую битву «бо¬
лее важной стратегически, чем тактически». Этим он,
видимо, хочет сказать, что боев было немного и что
25 тысяч немцев умерли по неизвестной причине!
214
Предупреждаем наших читателей, что подобных «тео¬
рий», будто немцы отступили «по собственной инициа¬
тиве», «из-за наступления союзников в Африке», рас¬
пространится великое множество, в точности так же, как
они распространились во время битвы под Москвой в
прошлом году. М-р Болдуин говорил тогда то же самое.
Видимо, за истекший год он ничему не научился. Как
русские говорят: «Горбатого могила исправит».
Советские войска вступили в излучину Дона и захва¬
тили Чернышевск. Весьма возможно, что это удар в на¬
правлении железнодорожной линии Воронеж — Ростов, и
если она будет перерезана, то главная поперечная ком¬
муникация немцев окажется разорванной на части. Этот
бросок может также развиться в попытку перерезать
восточно-западный железнодорожный путь в излучине
Дона, где-то у Морозовской.
В южном секторе советские войска развертываются
вдоль железной дороги Сталинград — Новороссийск и
вскоре подойдут к укреплениям Котельникова, где в ию¬
ле бушевали такие страшные бои.
The Shadow of Panic on the Stalingrad Front. — “Daily Wor¬
ker”, November 25, 1942, p. 2.
Сравнение наступления
под Сталинградом
с Московским наступлением 1941 г.
Военный комментатор
(Опубликовано 26 декабря 1942 г.)
Советское наступление под Сталинградом со страте¬
гической точки зрения занимает в 1942 г. место, сравни¬
мое с наступлением 1941 г. под Москвой. Оба они знаме¬
нуют явный переход поздней осенью инициативы к Крас¬
ной Армии, переход от обороны к наступлению.
Однако сам характер нынешней операции в корне от¬
личается от операции, имевшей место год назад.
Прежде всего Московское контрнаступление несло на
себе четкий отпечаток «встречного боя», поскольку Крас¬
ная Армия наступала на немцев, находившихся в на¬
ступлении.
Под Сталинградом Красная Армия наступала на вра¬
га, который окапывался в течение трех месяцев, создав
укрепленную и прочную линию фронта.
215
Под Москвой Красная Армия стремилась сломать кле¬
щи, которые охватывали Москву. У Сталинграда Крас¬
ная Армия зажала в клещи острие немецкого клина.
Под Москвой огромная масса немецких танков дви¬
галась и была разбита.
Под Сталинградом огромная масса пехоты была в око¬
пах и сейчас уничтожается.
Мы пе располагаем точными данными о захваченных
трофеях и людских потерях за первые пять дней Сталин¬
градского и Московского наступления, но нет сомнений,
что налицо следующая разница: под Москвой было взято
очень мало пленных, тогда как число их под Сталингра¬
дом огромно; под Москвой было уничтожено и брошено
больше немецких танков, чем у Сталинграда. С другой
стороны, число людей, орудий, автомашин и лошадей, за¬
хваченных н уничтоженных на сегодняшний день у Ста¬
линграда, намного превышает количество людей, ору¬
дий, автомашин и лошадей, захваченных и уничтоженных
в течение первых пяти дней под Москвой.
Другими словами, не приходится сомневаться в том,
что Сталинградская битва — это, безусловно, великая бит¬
ва на окружение и уничтожение, в то время как Москов¬
ская битва в прошлом году была великой операцией «от¬
брасывания», в течение которой, естественно, было захва¬
чено и уничтожено в целом меньше личного состава и
захвачено меньше техники. Следует здесь подчеркнуть,
что при сравнении мы исходим из результатов первых
пяти дней обеих битв, и последующие события могут
внести в картину изменения.
Comparisons on Stalingrad Offensive and Moscow, 1941. —
“Daily Worker”, December 26, 1942, p. 5.
Бессмертная Красная Армия
(Редакционная статья, опубликованная
23 февраля 1943 г.)
Красная Армия покрыла себя
неувядаемой славой
На долю Красной Армии, мощной руки советского
народа н социалистического государства, выпала задача
спасения человечества от фашистского зверя. Ее великие
достижения заложили твердый фундамент для победы
над гитлеризмом англо-советско-американской коалиции.
216
«Самые великолепные боевые действия, которые ког¬
да-либо видел мир»,— писал генерал Макартур в своем
глубоко взволнованном приветствии Красной Армии.
Сегодня Красная Армия празднует свою 25-ю годов¬
щину, одерживая над нашим общим врагом новые огром¬
ные победы.
Есть ли где-либо в мире свободолюбивый человек, чье
сердце не бьется от чувства огромного ликования при
каждой новой победе Красной Армии?
Может ли в свободолюбивом мире существовать хоть
один здравомыслящий человек, который не считал бы
Красную Армию своей защитницей, своим другом и бое¬
вым союзником?
В воскресенье во всей Англии и во всех самых отда¬
ленных уголках Британской империи власти н народ при¬
ветствовали Красную Армию.
Весь американский рабочий класс вместе с представи¬
телями нашего правительства и народа принимает уча¬
стие в глобальном праздновании Дня Красной Армии.
Празднуя и отдавая дань доблести Красной Армии, мы
помним слова Иосифа Сталина о том, что демонстрация
дружбы усиливает уверенность в приближении момента,
когда вооруженные силы наших стран, наступая с двух
сторон, разгромят нашего общего врага.
Давая обет дружбы и восхищаясь Красной Армией,
мы берем на себя торжественное обещание. Это обещание
советскому народу, всем нашим союзникам и в первую
очередь нашему собственному народу в том, что наши
могучие вооруженные силы в ближайшем будущем сов¬
местно с неудержимой Красной Армией нанесут гитле¬
ризму в Европе решительное поражение.
Это клятва ускорить нашу общую победу и укрепить
узы дружбы с Советским Союзом не только на время вой¬
ны, но и мира.
Да здравствует бессмертная Красная Армия!
Да здравствует американо-советская дружба в борьбе
за победу и коллективный мир!
Да здравствует боевой союз англо-советско-амери¬
канской коалиции в борьбе за победу над гитлериз¬
мом!
The Immortal Red Army. An Editorial. — “Daily Worker”.
February 23, 1943, p. 1.
217
Демократы Мичигана требуют
открытия второго фронта
(Опубликовано 2 марта 1943 г.)
Детройт, 1 марта. — Делегаты съезда демократической
партии Мичигана получили специальный съездовский
номер газеты «Уейн каунти демократию), в котором одна
пз ведущих редакционных статей, озаглавленная «Дадим
России больше шансов», призывает открыть западный
фронт.
В ней говорится о праздновании Дня рождения Крас¬
ной Армии в Англии и делается вывод, что можно было
бы поставить на повестку дня его празднование в Аме¬
рике. «Празднования не одерживают победы в войне, но
помогают более тесному сплочению. Чтобы ускорить ход
войны и завоевать победу, нам нужно усилить взаимодей¬
ствие с Россией»,— написано во вступительной части ре¬
дакционной статьи.
Отдав должное Красной Армии, статья переходит
к вопросу о преследовании красных. В ней говорится:
«Почему же Америка не принимает более полного уча¬
стия в праздновании вместе с союзниками дня рождения
Красной Армии? По нашему мнению, большинство в на¬
шей стране не боится «красной угрозы», о которой гово¬
рит нам Геббельс с целью вбить между нами клин. Мы
считаем, что Америка проявляет слишком большую осто¬
рожность в отношении чувствительности наших внутрен¬
них поставщиков всяческих «уток». Мы считаем также,
что многие из нас сохраняют старую привычку вздраги¬
вать при словах «коммунист» и «красный» по недоразу¬
мению, так как все мы полностью уверены, что никакой
коммунистической угрозы не существует».
Далее в редакционной статье говорится: «Мы должны
усилить свою помощь. Америка и Англия должны прило¬
жить все силы, чтобы как можно скорее осуществить
вторжение в Европу... Пусть скорее наступит то время,
когда англо-американские положительные действия
в борьбе за победу будут для России и Красной Армии
тем приветствием, которого они жаждут».
Michigan Democrats Urge 2nd Front. — ♦‘Daily Worker", March 2,
1943.
218
Израиль Амтер
Какие «пружины» приводят
в движение Советский Союз?
Их шесть
(Опубликовано 24 апреля 1944 г.)
...Какие же «пружины» приводят в движение русский
народ? Пожалуй, можно назвать шесть.
Шесть причин:
1. Существует полное понимание характера этой на¬
родной войны за демократию, против фашизма.
2. Ожесточенная ненависть к врагу порождена не
только идеологией, но и теми ужасными зверствами, ко¬
торые орды гитлеровцев совершили в Советском Союзе.
3. Беззаветное доверие к руководству Советского Со¬
юза и его ясной политике.
4. Самая широкая демократия в мире.
...Конституция Советского Союза гарантирует каж¬
дому гражданину право на труд. Редактор заявляет, что
в Советском Союзе «нет свободы слова, собраний и печа¬
ти». Там самая большая в мире свобода слова и права
критиковать в процессе производства на работе, в городе
и деревне. Гарантированная работа, медицинская по¬
мощь, право на отдых и обеспеченную старость, право
на высшее образование — какая же еще может существо¬
вать более высокая форма демократии, чем та, что в Со¬
ветском Союзе?
Конституция расширена еще более: шестнадцати со¬
юзным республикам предоставлено право вступать в ди¬
пломатические отношения с другими странами. Такого
нет ни в одной стране.
5. Страна в самом начале очистилась от внутренних
врагов.
6. Все это возможно лишь потому, что Советский Со¬
юз — социалистическое государство — государство, орга¬
низованное, руководимое и контролируемое народом Со¬
ветского Союза.
Таковы в основном главные причины, благодаря ко¬
торым русский солдат так отличается от солдат других
стран.
Israel Amter. What Makes the Soviet Union “Tick”? Here Are 6
Reasons. — “Daily Worker”, April 24, 1944, p. 6.
219
16 ноября — счастливая годовщина
(Опубликовано 16 ноября 1944 г.)
Сегодня исполняется 11 лет с того дня, когда прези¬
дент Рузвельт взволновал демократический мир, признав
Советский Союз... В этот день две великие державы —
США и СССР — дружески пожали друг другу руки.
Теперь в ретроспективе американский народ по-насто¬
ящему осознал, каким важным и прекрасным был этот
шаг для Америки. В пламени мировой войны со странами
«оси» мы поняли и оценили мудрость президента Руз¬
вельта как государственного деятеля американского и
мирового масштаба, установившего эти дружеские от¬
ношения. Выступая в прошлом месяце в Ассоциации
международных отношений, президент выразил гордость
тем, что был первым, кто установил с Советским Союзом
подобные отношения. Весь народ разделяет его гордость.
...Большинство народа, в том числе большинство рес¬
публиканцев всех слоев общества, хотят истинных добро¬
соседских отношений с СССР.
...В день счастливой годовщины мы можем радоваться
тому, что США и СССР — союзники, и требовать, чтобы
они ими оставались на протяжении жизни многих после¬
дующих поколений.
November 16 — A Happy Anniversary. — “Daily Worker”, No¬
vember 16, 1944, p. 6.
Варшава освобождена!
(Опубликовано 18 января 1945 г.)
Конев в 14 милях от Силезии,
освобождено 2000 населенных пунктов,
Краков
Лондон, 17 января (ЮП). — Сегодня советские и поль¬
ские войска освободили Варшаву, первую европейскую
столицу, захваченную гитлеровскими ордами и оставав¬
шуюся под нацистским игом пять лет. Стремительным
броском, оставляющим далеко позади марши германской
армии по Польше в 1939 г. и по Франции в 1940 г., за¬
хватив за сутки 2000 населенных пунктов, Красная Ар¬
мия заняла также Краков, четвертый по величине город
Польши, и развернула новое наступление, находясь сей¬
220
час в 130 милях от Данцига. Проходя по миле в час, со¬
ветские войска в западной Польше прорвали немецкую
оборону на участке в 24 мили и захватили Ченстохов,
расположенный лишь в 14 милях от польско-германской
границы. Ченстохов находится на северной оконечности
обойденного с флангов Силезского угольного бассейна.
В целом три ударные армии, наступая плечом к плечу,
неумолимо идут на запад, гоня перед собой немецкие вой¬
ска по фронту протяженностью в 337 миль.
Прорыв фашистской обороны
Когда советские войска прорвали немецкую оборону,
расколов во многих пунктах немецкий фронт и погнав
немцев к границам Германии, разразились бои, равных
которым не было за все четыре зимы на Восточном фронте.
Немецкие газеты указывают, что германское командо¬
вание отказалось от Польши и отозвало своего наместника
в Германию.
«Ничто за все пять лет войны нельзя сравнить с коли¬
чеством войск и военной техники, брошенных русскими
против немцев в это зимнее наступление»,— объявил не¬
мецкий радиокомментатор Макс Крул.
Москва ликует
Маршал И. Сталин объявил об освобождении Варшавы,
«столицы нашего союзника Польши»... В Москве сегодня
был произведен салют в честь освобождения Варшавы, на¬
ступления маршала Рокоссовского к границе Восточной
Пруссии и освобождения Ченстохова.
...Войска Конева за шесть дней боев прошли половину
расстояния до Бреслау, куда в свое время из Берлина,
подвергавшегося бомбежкам союзников, были эвакуиро¬
ваны многие правительственные учреждения Германии.
Warsaw Liberated! — “Daily Worker”, January 18, 1945, p. 1—2.
Это стоит повторить
(Опубликовано 30 января 1945 г.)
Газета «Эль-Падо тайме» города Эль-Падо, штат Техас,
отдает должное Красной Армии в разделе «Доброе утро»
221
на первой странице (номер от 23 января) в следующих
словах: «Тысячи жизней американцев спасены благодаря
уничтожению немецких войск во время огромного зимнего
наступления Красной Армии. Как могут американцы
продолжать бранить такого великого союзника, каким по¬
казала себя Россия?»
Worth Repeating. — “Daily Worker ”, January 30, 1945,
Весь Будапешт освобожден русскими
(Опубликонано 14 февраля 1945 г.)
Потери противника составляют
159 тысяч человек
Лондон, 13 февраля (ЮП). — Сегодня Красная Армия
завершила освобождение Будапешта, тем самым завершив
50-дневную осаду, во время которой было уничтожено и
взято в плен более 159 тысяч войск противника. В Герма¬
нии советские войска освободили лагерь военнопленных
в Сагане и продвинулись на 9 с половиной миль к Дрез¬
дену.
...Захвачено свыше 150 населенных пунктов в Силе¬
зии.
В приказе Маршала Сталина указывается, что при
освобождении Будапешта захвачено 110 тысяч пленных
и уничтожено 49 тысяч. В плеп взят начальник гар¬
низона генерал-полковник Пфеффер-Вильденбург и его
штаб.
В Москве прозвучали 24 залпа из 324 орудий в честь
освобождения Красной Армией последней, девятой по
счету, столицы восточноевропейского государства.
Войска Первого Украинского фронта маршала Конева
продолжают наступление на Берлин.
...В районе Сагана находилось три лагеря американ¬
ских и английских военнопленных, которые, надо на¬
деяться, немцы не успели вывезти в связи со стремитель¬
ным наступлением русских.
All Budapest Is \Von by the Soviets. — “Daily Worker”, Feb¬
ruary 14, 1945, p. 1, 12.
222
Лола Пейн
«Слава богу за Красную Армию», —
говорит жена янки,
освобожденного в Польше
(Опубликовано 21 февраля 1945 г.)
Маленькая Голда Топпинг, двух с половиной лет, не
знает, что ее папа, военнопленный лейтенант Морис Топ-
пинг, был первым нью-йоркцем, которого освободила
в Польше стремительно продвигающаяся вперед Красная
Армия...
Мать Голды, двадцатитрехлетняя Анна Топпинг, была
так взволнована доброй вестью, что проплакала це¬
лый час.
«Не могу передать вам, как я счастлива, — сказала
она вчера. — Нет слов передать, как я благодарна за
освобождение моего мужа. Я могу только сказать: слава
богу за Красную Армию».
Живущая в Бруклине вместе с Анной мать, м-с Грейс
Куперман, сказала:
«Чудесно, что у нас такой союзник, как Красная Ар¬
мия, не только из-за того, что она сделала для моего зятя,
но и из-за того, что она делает для всех наших парней».
С того момента, как военное министерство сообщило
семье радостную весть, в доме все пошло кувырком. Без
конца забегают друзья. Сбегаются соседские ребятишки
и обсуждают не только спасение хозяина дома, но и стра¬
тегию, тактику и победы Красной Армии.
Лейтенант Топпинг, в гражданской жизни модельер
шляп, был взят в плен при высадке в Анцио 18 февраля
1944 г., т. е. почти за год до освобождения. Его пересылали
из одного лагеря военнопленных в другой: на его письмах
штампы Познани, Бромберга и Альтденгуна.
«Настроение здесь в конце войны бодрое, — писал он
жене в начале октября из одного из лагерей, — хотя и
чувствуется недовольство тем, что мы здесь и не можем
ничем помочь фронту». В одном из последних писем он
пишет: «Не забудь не вешать носа».
Но во всех письмах, полученных м-с Топпинг, ее муж
с восторгом п надеждой пишет о Красной Армии.
«Я стою у окна и смотрю на улицу, — писал он в но¬
ябре. Я счастлив от сознания, что русские близко».
223
По сообщению военного министерства, которое было
опубликована на основании радиопередачи польского пра¬
вительства из Люблина, лейтенант Топпинг — один из
27 американцев, освобожденных Красной Армией.
Что собирается делать семья? Это совершенно оче¬
видно, потому что все в один голос говорят:
«Надеемся, что его пошлют прямо домой, и мы сможем
посмотреть на него».
Lola Paine. “Thank God for Red Army", — Says Wife of Yank
Liberated in Poland.—“Daily Worker”, February 21, 1945.
Роберт Майнор
Ликвидация рабства
(Опубликовано 27 февраля 1945 г.)
«Смеющиеся, кричащие, истерически счастливые люди
идут на восток из Бранденбургской провинции через
Польшу в Россию.
Русские девушки и дети, освобожденные из рабства.
Американские, английские, французские, чешские, юго¬
славские, польские, русские, индийские и голландские
солдаты и гражданские лица, освобожденные из лагерей
и от рабства. Среди них евреи, избежавшие пыток и
смерти, все еще носящие желтую повязку со звездой Да¬
вида, но уже не как признак рабства, а как символ до¬
стоинства.
Им нет числа.
...Американец нашил на рукав самодельный амери¬
канский флажок, голландец повязал на рукав оранже¬
вую повязку, английские солдаты распевают на ходу
военные песни. Веселые французы едут на похоронных
дрогах.
...Прошла колонна детей, русских детей, угнанных
немцами для работы на полях и предприятиях. На тротуа¬
рах стояли красноармейцы, командиры и даже генера¬
лы — и все внимательно смотрели на этих детишек в на¬
дежде найти среди них своих детей или детей родных и
знакомых...
Эта группа была освобождена 21 января, когда Крас¬
ная Армия вошла в Экзин в Польше».
Это сообщение, написанное корреспондентом Юнайтед
Пресс Генри Шапиро на основе рассказа двух военных
224
корреспондентов «Правды», дает вам почувствовать ха¬
рактер войны.
Германия установила в Европе рабство. Это главным
образом крепостничество, отмененное в Америке в прош¬
лом веке, а в Европе еще раньше. Введение рабства в вы¬
сокоорганизованном индустриальном обществе континен¬
тальной Европы несло в себе специфические черты звер¬
ства.
...Выступая 31 января 1944 г., изобретатель фабрик
смерти Гитлер сказал, что... Германия будет победитель¬
ницей за счет всей остальной Европы.
...Гитлеровская европейская империя, «объединенная»
рабством, распадается; мир освобождают от рабства де¬
мократические войска, выступающие из коммунистиче¬
ской России и капиталистических Соединенных Штатов,
Англии, Франции и Канады.
Организация Объединенных Наций будет создана.
...Рабство будет ликвидировано в Европе и Азии.
Robert Minor. Abolition of Slavery. — “Daily Worker”, Feb¬
ruary 27, 1945, p. 6.
Госпожа Рузвельт восхищается ролью
советских женщин в войне
(Опубликовано 8 марта 1945 г.)
Вашингтон, 7 марта. — В ознаменование Международ¬
ного женского дня выступившая сегодня по радио
г-жа Элеонора Рузвельт дала высокую оценку нашему со¬
ветскому союзнику и сказала, что для установления после
войны прочного мира мы должны сохранить единство, вы¬
кованное в ходе войны.
...Г-жа Рузвельт сказала, что заложить фундамент
прочного и длительного мира можно лишь в том случае,
если народы различных стран «гарантируют сохранение
в послевоенные годы духа сотрудничества, возникшего
в войну».
Отдавая должное участию в войне наряду с войсками
гражданского населения Советского Союза, она сказала,
что это означает для советского народа величайшую
жертву, так как все экономические и социальные завоева¬
ния пришлось подчинить военным нуждам.
8 зак.1913 ' 225
Обмен приветствиявш
В ответ на высказанные г-жой Громыко (также при¬
нимавшей участие в этой передаче) «самые горячие при¬
ветствия от женщин Советского Союза» женщинам Аме¬
рики г-жа Рузвельт отметила, что американские женщины
проявляют большой интерес к своим сестрам в СССР.
«Мы знаем, что ваша могучая страна объединяет мно¬
гочисленные народы, но вы, несмотря на необъятные
просторы вашей страны, сплочены в единый народ, так же
как и мы», — подчеркнула она.
Г-жа Громыко сказала, что советские женщины
восхищаются вкладом американок в войну против фа¬
шизма.
«Они знают о той большой роли, которую американ¬
ские женщины играют в производстве самолетов, танков,
автомашин и других военных материалов, используемых
армиями союзников», — отметила она.
«Общие усилия миллионов американских и советских
женщин в борьбе против общего врага способствуют уси¬
лению дружбы между женщинами наших стран», — за¬
явила г-жа Громыко.
Г-жа Рузвельт выразила надежду на то, что «мы смо¬
жем вместе работать в области социальных и политиче¬
ских мероприятий, направленных на благо человечества»,
п в заключение предложила считать обмен знаниями
в военные годы «добрым фундаментом для укрепления
в будущем дружбы и взаимопонимания».
Mrs. Rooeevelt Lauds Soviet Women's War Role. — *Daily
Worker”, March 8. 1845.
Австрийцы приветствуют
своих советских освободителей
(Опубликовано 9 апреля 1945 г.)
Лондон, 8 апреля (ЮП). — Сегодня вечером Советский
Союэ объявил, что его войска вступили в Австрию как
освободители, чтобы помочь восстановить независимость
страны.
Подчеркивается, что СССР не имеет к Австрии терри¬
ториальных притязаний.
Все это изложено в прокламации, с которой обратился
к австрийцам маршал Ф. И, Толбухин.
226
Толбухин заявил, что освобождение Вены — дело блй-
жайших дней, но что немцы хотят превратить город
в поле сражения.
Он приэвал жителей не покидать город, не давать
немцам минировать и взрывать мосты, не позволять им
вывозить что-либо из города, препятствовать мародерству.
Он сказал, что австрийцы приветствуют русских как
освободителей, и обещал помощь Советского правитель¬
ства в деле создания демократических институтов.
Союзники поклялись восстановить независимость Авст¬
рии, потерянную в марте 1938 г., когда Гитлер захватил
страну.
Как стало известно, проведены переговоры о совмест¬
ном оккупационном режиме, который продлится до вос¬
становления в стране нормальных условий.
Austrians Welcome Soviet Liberators. — “Dally Worker”, Ap¬
ril 9, 1945, p. 2.
Роберт Майнор
Поворот на планете
(Ив статьи, опубликованной
10 апреля 1945 г.)
Взаимоотношения между странами складываются по-
новому в свете сложившихся реальных условий.
Во время войны жизнь и смерть всех государств зави¬
села от боевой мощи социалистического государства; бла¬
годаря ей должна пасть фашистская Германия; должна
пасть милитаристская Япония, которая могла выжить
только при условии завоевания Германией России и Анг¬
лии и нанесения нам смертельного удара со стороны
Атлантики при поддержке всех народов Европы и Азии.
То, что Апглия, Франция, 19 стран Европы, великий Ки¬
тай и Индия будут независимыми государствами, стало
возможным благодаря перевесу социалистического госу¬
дарства на весах войны. Смысл и значение векового су¬
ществования СоедйнепнЫх Штатов как величайшей ми¬
ровой державы, так же как и колоссальные масштабы их
нынешнего развития, стали возможны благодаря величай¬
шей победе в истории, которая могла быть одержана лишь
в союзе с социалистическим государством.
Впервые в истории человечество обрело возможность
получить длительную передышку от войны, н это может
8*
227
быть достигнуто благодаря тому, что самым сильным и
единственно несокрушимым государством в Европе и
Азии явилось социалистическое государство, и тому, что
великие капиталистические демократии оказались доста¬
точно жизнеспособными и мудрыми, чтобы заключить с
ним союз.
Бурный рост экономики был бы невозможен, если бы
Россия не забросила якорь в будущее и не создала усло¬
вий беспрецедентной стабильности в отношении мира во
всем мире и развития мировой экономики.
Robert Minor. Turn of the Planet. —* “Daily Worker”, April 10,
1945, p. 6,
Вена пала,
захвачено 130 тысяч пленных
(Опубликовано 14 апреля 1945 г.)
Лондон, 13 апреля (ЮП). — Сегодня после семи дней
ожесточеннейших уличных боев советские войска освобо¬
дили Вену, исторический перекресток Европы, захватив
в северных пригородах более 130 тыс. немецких пленных.
В приказе Верховного Главнокомандующего Сталина
говорится, что австрийская столица, с 1938 г. находив¬
шаяся под властью Берлина, представляет собой 18-ю ев¬
ропейскую столицу, освобожденную союзными вооружен¬
ными силами. У немцев остается лишь пять, включая
Берлин.
...В последний раз Вену брали штурмом в средние века.
...Войска Второго Украинского фронта маршала Мали¬
новского артиллерийским огнем блокировали немцам пути
отступления, так что ворвавшиеся войска Третьего Укра¬
инского фронта маршала Толбухина захватили больше
пленных, чем во всех битвах со времени Сталинграда.
Vienna* 130000 Nazis Taken. — “Daily Worker”, April 14, 1945,
p. 16.
Советские войска сражаются
на улицах Берлина
(Опубликовано 23 апреля 1945 г.)
Лондон, 22 апреля (ЮП). — Советские войска захва¬
тили 15 промышленных и жилых районов Большого Бер¬
лина.
228
На подступах к Дрездену и в пригородах Берлина за¬
хвачено 23 тысячи пленных.
Лондон, 23 апреля (ЮП). — Советские танки и кон¬
ница сражаются на Унтер-ден-Линден, в самом центре
Берлина.
...Город горит, в рушащихся зданиях гибнут защитни¬
ки-самоубийцы.
...Согласно сообщениям из Москвы, немецкая авиация
бросила все свои силы против советских войск, вступаю¬
щих в Берлин, но несет колоссальные потери от амери¬
канских и советских летчиков и зенитного огня.
Soviets Battle Deep in Berlin. — “Daily Worker", April 23,
1945, p. 1—2.
От Сталинграда до Берлина
(Опубликовано 24 апреля 1945 г.)
Берлин практически пал. Сообщения о его полном за¬
хвате можно ждать в любую минуту. Знамя Сталинграда,
пронесенное тысячу с лишним миль от Волги, водружено
над городом двумя советскими сержантами, кавалерами
ордена Славы. С первого момента битвы за Берлин не
было и тени сомнения в ее исходе. Прорывая последние
внешние линии укреплений, занимая квартал за кварта¬
лом и улицу за улицей, штурмуя баррикады фашистов и
уничтожая гнезда сопротивления, советские войска вошли
в центр города, центр самого варварского в истории чело¬
вечества заговора против мира. Когда три столицы союз¬
ников объявят о падении Берлина, будет достигнута глав¬
ная цель войны.
И совершенно в порядке вещей то, что армия, остано¬
вившая Гитлера на пути к завоеванию всего мира у стен
Москвы и в .Сталинграде, оказалась победительницей
в Берлине. Красная Армия действует от лица всех Объ¬
единенных Наций, всех свободолюбивых народов мира.
Возможно, в момент, когда читаются эти строки, аме¬
риканские и советские войска встретились. Потеряв сто¬
лицу, с разбитыми и рассеянными вооруженными силами
фашистская Германия теряет теперь также последнюю
надежду на чудо — раскол в рядах союзников. Восток и
Запад выступают единым фронтом. Это имеет не только
военное, но и большое политическое значение. Объеди¬
нившись, армии могут уничтожить оставшиеся центры
229
сопротивления в Баварии, а англичане и канадцы — на
северо-востоке.
...Но задачу Искоренения фашизма в его полйтйческих
п военных проявлениях нельзя отделить от задачи разобла¬
чения всяческих маневров, направленных на совдаййе
трений в момент, когда мы приступаем к совместной окку¬
пации Германии.
Stalingrad to Berlin. — r‘Daily Worker”, April 24, 1945, p. 6.
Энн Стрингер
Историческая встреча у Торгау
(Опубликовано 28 апреля 1945 г.)
Красноармейцы переплывают Эльбу
и приветствуют американцев
По улицам Торгау шел русский парень в сйнйх трусах
и серой фуражке с серпом и молотом й кричал: «Браво,
американцы! Браво, товарищи!»
С него текла вода, потому что он переплыл Эльбу,
чтобы нас приветствовать. Это был первый вестник рус¬
ских.
Мы увидели этого русского, когда прилетели в Торгау.
Американцы вошли в город немного раньше.
Русские солдаты переплывают Эльбу, чтобы привет¬
ствовать пас. Немцы взорвали мосты через реку, но не
успели упичтожить утлые суденышки. Я решила пере¬
плыть реку в такой лодчонке и посетить русских.
Когда русские увидели пашу лодчонку, опи бросились
по высокой мокрой траве к берегу, выкрикивая привет¬
ствия. Они помогли вытянуть лодку на берег, а затем на
мгновение застыли по стойке «смирно». Один за другим
они делали таг вперед, отдавали честь, жаЛп нам руки
и снова вставали в строй.
Затем лейтенант Григорий Отенчук выступил вперед
и проиэйес речь от имени все* русских.
«Несколько месяцев назад немецкие солдаты почти
занйЛй Сталинград,—сказал оп. — Теперь русские сол¬
даты в Берлине и русские солдаты Здесь — по всей
Германии — вместе со своими американскими союзни¬
ками».
230
Нас было трое, два лейтенанта и я. Русские солдаты
настаивали, чтобы мы познакомились с командиром их
полка, и мы отправились. Я заметила, что почти у всех
сопровождавших нас на груди было не меньше одной яр¬
кой медали.
Нас представили командиру, спокойному коренастому
мужчине с иссиня-черными волосами. Мы обменялись
с русскими автографами. Командир пригласил нас на
завтрак.
Он сказал, что я цервая американка, которую он и его
солдаты видят, и посадил меня ва столом на почетное
место, справа от себя.
Начались тосты.
Когда русские начинают говорить тосты, дело приобре¬
тает серьезный оборот. Мы пили коньяк. Затем вино. За¬
тем шнапс и водку. Был еще какой-то напиток, который
я не уэнала, но, по-моему, это был чистый спирт.
Боюсь, все бы перепились, но тут подали еду.
...После завтрака мы поговорили с русскими около часа
и решили плыть обратно. Обратно мы переправлялись
в спортивном ялцке.
...Русские подбежали помочь нам. Они внесли меня
в ялик и оттолкнули его.
Ann Stringer. Red Armymen Swim Elbe, Hail eAmerikanskie”, —
“Daily Worker”, April 28, 1945, p. 2.
Русское знамя Победы
над рейхстагом
(Опубликовано 1 мая 1945 г.)
Лондон, 1 мня. — Советски* войска, штурмуя и об*
стрелщвая каждое эдавие в административном центре
Берлина, захватили вчера сохранившуюся после обстрела
в боев коробку здания рейхстага в водрузили на нем со¬
ветское знамя Победы настолько стремительно, что вое*
никла угроза захвата последних бастионов обороны гер¬
манской столицы*
Падение Берлина неминуемо. Русские ведут бои е бес¬
прецедентной силон, стремясь, по-видимому, захватить
весь город сегодня, когда Москва празднует Первое мая.
...Немецкое радио признало, что десятидневный бой за
разрушенный город можно считать проигранным, а
231
премьер Сталин в первомайском приказе заявил, что вой¬
на приближается к концу и что идет последнее наступ¬
ление.
В приказе Маршала Сталина указывается, что за j
последние 3—4 месяца немцы потеряли на Восточном
фронте убитыми и пленными миллион восемьсот тысяч че¬
ловек.
...В этом самом здании рейхстага, захваченном теперь
войсками Первого Белорусского фронта маршала Жукова,
примерно за месяц до нападения Германии на Советский
Союз, Гитлер заявил перед сборищем нацистов: ,
«Германию больше покорить нельзя. Она настолько
сильна, что никакая коалиция держав перед ней не
устоит».
Но теперь, когда русские водрузили свое знамя над
рейхстагом, дни гитлеровской Германии сочтены. '
...Одновременно с рейхстагом и зданием министерства
внутренних дел войска маршала Жукова захватили
200 кварталов в центре столицы.
...Перерезаны все шоссе и железнодорожные пути.
...Войска Второго Украинского фронта маршала
Р. И. Малиновского совершили 62-мильный бросок по
длине реки Морава и захватили Ивановице, в двадцати
милях от основных моравских укреплений.
Soviet Red Banner Flies on Reichstag. — “The New York Times",
May 1, 1945, p. 1, 6.
Красное знамя над рейхстагом
(Опубликовано 1 мая 1945 г.)
В первомайском приказе Сталина говорится, что Бер¬
лин в основном освобожден от немецких войск и что со¬
ветские войска водрузили над рейхстагом, в центре го¬
рода, красное знамя.
Указав, что Германия осталась в изоляции, если не
считать Японии, и что война почти закончена, Маршал
Сталин объявил, что за последние четыре месяца боев
Красная Армия уничтожила около миллиона гитле¬
ровцев.
Сметая женские «батальоны смерти» и отборные части
СС, советские войска захватили рейхстаг в полумиле
к северу от Унтер-ден-Линден, здание министерства внут¬
ренних дел и главного почтамта на Потсдамерплац, гео¬
232
графическом центре Берлина, к югу от Унтер-ден-Линден.
Советское командование обещало сегодня парад Победы
у Бранденбургских ворот.
...За пределами Берлина русские на обоих флангах
прорвали оборону и одержали важные победы, отмечен¬
ные в Москве салютами.
На севере войска маршала Рокоссовского прорвались
к Балтийскому морю у Грифсвальда, тем самым отрезав
Свинемюнде у входа в Штеттинский залив, а также порт
Пеенемюнде, где разрабатывалась секретная бомба... На
северо-западе войска Второго Белорусского фронта вышли
на позиции в 50 милях от английских войск, наступающих
от Эльбы.
На северном фланге войска Рокоссовского стоят
в 17 милях от балтийского порта Штральзунд.
Reichstag Falls, Says Stalin May Day Order. — “Daily Worker”,
May 1, 1945, p. 3.
Берлин — могила гитлеризма
(Опубликовано 4 мая 1945 г.)
С падением Берлина гитлеризм как военная сила
испустил дух...
Вместе с ним распалось все здание гитлеровской импе¬
рии. Но захват Берлина не был прогулкой. Осада, по со¬
общениям, носила беспрецедентный в истории ожесточен¬
ный характер. Издыхающий фашизм бьется в отчаянных
конвульсиях.
Бессмысленная гибель десятков тысяч людей, послан¬
ных гитлеровцами на защиту безнадежных военных пози¬
ций и умиравших с проклятиями в адрес «большевиков»,
должна служить нам предупреждением, что гитлеровцы
вынашивают планы на будущее. Мошенническое заявле¬
ние, будто Гитлер умер как «герой» в «битве с коммуниз¬
мом», является частью их плана канонизации Гитлера
в качестве святого сил реакции.
Умер ли Гитлер на самом деле, гниют ли его вонючие
останки под грудами мусора — не более как исторический
курьез. Великая правда истории заключается в том, что
гитлеризм и тысячелетний рейх погребены под руинами
Берлина. Битва за Берлин явилась кульминационным
пунктом драматического возвращения сил демократии и
прогресса, начавшегося три года назад.
233
Победа это результат антифашистской коалиции.
Надежды гитлеризма зиждились на расколе в стане его
врагов. Эти надежды росли, пока антигитлеровский мир
был разделен. Результатом этой концепции был Мюнхен.
Великий урок единства, преподанный нам на полях
сражений, можно теперь, когда разворачивается послед¬
няя глава войны* употребить как основу для послевоенной
безопасности. Силы фашизма коварно перемещают центр
тяжести своих усилий в сферу послевоенной политики,
бросая в почву семена будущей войны. Еще не разгромлен
мощный бастион реакции, японский империализм.
Эти реальные факты должны помочь народам здраво
оценить великое предвидение, проявленное Большой
Тройкой в Тегеране и Ялте. А это в свою очередь должно
усилить бдительность против все* те*, кто все еще плани¬
рует вбить клин между Объединенными Нациями.
Berlin, Tomb of Hitlerism. — “Daily Worker”, May 4, 1945, p. 6.
Эдвард Кеннеди
(Корреспондент Ассошиейтед Пресс)
Война в Европе окончилась!
(ОпублВкойайо 8 мая 1945 г.)
Реймс* 7 мая, — Сегодня Германия безоговорочно Капи¬
тулировала перед западными союзниками и Советским
Союзом.
Капитуляции произошла в маленьком здании школы,
где размещается штаб генерала Д. Эйзенхауэра.
Капитуляция, официально завершившая кровоиролит-
нуго и разрушительную войну в Европе* продолжавшуюся
5 лет S месяцев и б дней* была от имени Германии под¬
писана теиерал-йолновником Йодлем, начальником гер¬
манского генерального штаба.
От имени союзнического Верховного Командования ка¬
питуляцию подписал генерал-лейтенант У. Б. Смит, на¬
чальник штаба генерала Эйзенхауэра,
От имени Советского Союза ее подписал генерал
И. Суслопаров.
...Сразу же по подписаний условий капитуляций Не¬
мецкая Делегация была доставлена в ставку генерала
Эйзенхауэра.
234
Там членов ее со всей строгостью спросили, понимают
ли они условия капитуляции и будет ли Германия их вы¬
полнять.
Они ответили положительно...
Лондон, 7 мая (АП). — Сегодня союзники одержали
полную победу, завершившуюся безоговорочной капиту¬
ляцией Германии.
...Объявление о ней задерживается по настоянию Мар¬
шала Сталина. По-видимому, Москва хочет убедиться
в свяэи с продолжающимися боями в Чехословакии, мо¬
жет ли генерал-полковник Йодль выполнить свое обеща¬
ние о безоговорочной капитуляции.
Edward Kennedy. The War in Europe Is Ended! — “The New York
Times", May 8, 1945, p. 1—2.
Победа
(Из редакционной статьи,
опубликованной 8 мая 1945 г.)
Это день радости ц день скорби о погибших
Чтобы этот день настад, отдали свою жизнь миддирны
отважных, лучшие представители молодежи демократиче¬
ского мира. И наконец он наступил. Фашистская Герма¬
ния полностью разгромлена. Военные действия В Европе
окончены. Наступил День Победы в Евроце.
Это день радости, но радость наша меркнет цри мырли
о тех, кто не может ее с нами разделить: q наших сооте¬
чественниках и жителях других страд, цавщих в первом
сражении этой войны с фашизмом и похороненных в земле
под ддиврми Испании; о мужчинах и женщинах, умерших
от чудовищных пыток в лагерях и фабриках смерти в ны¬
нешней Германии; о соддатах Советского Союза, Англии
и Франции, которые никогда не увидят, за нто они боро¬
лись; р наших собственных солдатах и величайшем из
них, главнокомандующем, покоящемся среди роз Гайд-
парка.
Это день поминовении усопших и день, когда мы
должны твердо решить не разменивать иа мелочи един¬
ство, необходимое для того, чтобы завершить начатое
нами дело.
235
Наши задачи
Уничтожение навеки нацизма и власти промышленни¬
ков и юнкеров-милитаристов, напустивших Гитлера
на мир.
Полный разгром последнего союзника Гитлера, уничто¬
жение японского милитаризма, не уступающего нацистам
по жестокости и угнетению.
Построение прочного мира, опирающегося на неруши¬
мое единство Соединенных Штатов, Великобритании и Со¬
ветского Союза, единство, позволившее разгромить Герма¬
нию.
Victory. An Editorial. — “Daily Worker”, May 8, 1945, p. 6.
Джозеф Григг
В ставке Жукова в Берлине:
окончательная капитуляция
нацистов подписана
(Опубликовано 10 мая 1945 г.)
Ставка маршала Жукова, Берлин, 9 мая (ЮП).—
Разгром и уничтожение вермахта перед всем миром были
завершены, когда фельдмаршал Кейтель, глава когда-то
гордого верховного командования вермахта, был достав¬
лен сегодня утром в ставку маршала Жукова в разрушен¬
ной столице Германии и подписал официальный документ
безоговорочной капитуляции Германии.
Наш корреспондент был свидетелем этого подписания
в большом побеленном зале военного училища в Карлсхор-
сте, военном пригороде Берлина, где разместилась ставка
Жукова.
Документ более или менее совпадает с условиями, под¬
писанными позавчера в Реймсе, русские только более
подробно оговаривают капитуляцию немецких войск и
военной техники.
Со стороны союзников документ подписали: от имени
Красной Армии — маршал Жуков, от имени Эйзенхауэра —
главный маршал авиации Теддер, а со стороны немцев —
Кейтель как глава вермахта, адмирал Фридербург как глав¬
нокомандующий военно-морскими силами и генерал-пол¬
236
ковник Штумпф, главнокомандующий военно-воздушными
силами.
Кейтель, пока мог, пытался сохранить свое прусское
высокомерие.
...Церемония явилась кульминационным пунктом три¬
умфа маршала Жукова, проведшего свои войска с ожесто¬
ченными боями тысячу миль от Сталинграда до самого
сердца разбитого Берлина.
...После подписания капитуляции и удаления немец¬
кой делегации руководители союзнических войск обменя¬
лись рукопожатиями.
Joeseph Grigg. At Zhukov’s HQ in Berlin: Final Nazi Defeat Signed. —
“Daily Worker", May 10, 1945, p. 2.
Красная Армия освободила Прагу
(Опубликовано* 10 мая 1945 г.)
Лондон, 9 мая, (ЮП). — Сегодня на рассвете совет¬
ские танки ворвались в Прагу и вымели из нее орды не¬
мецких бандитов в результате короткой схватки после
окончания войны.
Но еще спустя два часа после того, как Красная Армия
полностью уничтожила последние очаги сопротивления,
немецкая авиация в нарушение общего соглашения о пре¬
кращении огня продолжала бомбить Прагу и соседние на¬
селенные пункты.
В Австрии русские заняли восточную треть страны,
свою будущую зону оккупации.
На севере 18-я и 16-я немецкие армии в Латвии, дер¬
жавшие оборону на протяжении 7 месяцев, сложили ору¬
жие. В плен взято 45 тысяч человек.
...Немецкие войска в Чехословакии, не желая сда¬
ваться в плен Красной Армии, поспешно откатываются на
запад и юго-запад.
...Совершив стремительный 56-мильный бросок за одну
ночь, войска Первого Украинского фронта маршала Ко¬
нева освободили в 4 часа утра «столицу нашего союзника,
Чехословакии», говорится в приказе Верховного Главно¬
командующего Сталина.
По приказу Сталина салют 24 залпами из 324 орудий,
самый торжественный салют, звучащий в Москве в честь
освобождения столиц, символизировал в последний раз
военный лозунг Красной Армии: «Смерть немецким окку¬
пантам!»
237
...Чехословакия явилась фактически последним полем
боя войны. Партизаны Маршала Тито все еще вступают
в перестрелку в северной Югославии с немцами, пытаю¬
щимися сбежать в расположения западных союзников.
Red Агщу Liberated Prague. — "Daily Worker”, May 10, 1946, p. 12.
Красная Армия празднует победу
над фашизмом
(Опубликовано 25 июня 1945 г.)
Москва, 24 июня (ЮП). — Части Красной Армии во
время грандиозного военного парада сегодня протащили
по мостовой Москвы 640 боевых знамен немцев, а маршал
Г. К. Жуков, захвативший Берлин, приветствовал совет¬
скую армию как «самую сильную армию в мире».
В своем приказе по вооруженным силам Жуков заявил,
что армия вступила в период «мирного развития» и что
в будущем «мы должны неуклонно крепить свою боевую
и экономическую мощь и совершенствовать боевое мастер¬
ство».
Парад был одним из самых впечатляющих в истории
СССР, несмотря на проливной дождь. Боевые знамена
немцев, в том числе и личный штандарт Адольфа Гитлера,
протаскивали по Красной площади и швыряли в груду
у Мавзолея Ленина.
Когда солдаты, волочившие знамена, подошли к Мав¬
золею, огромный оркестр внезапно замолк. Войска про¬
ходили мимо Мавзолея под барабанную дробь и швыряли
знамена, что равносильно затаптыванию знамен врага
в пыль.
...Командовал парадом Рокоссовский, командующий
Второго Белорусского фронта, а принимал его Жуков.
Рокоссовский, великолепный наездник, выехал на пло¬
щадь точно в 10 часов и отдал рапорт Жукову.
Оба маршала в сопровождении своих свит проскакали
по площади, приветствуя выстроенные фронтовые части.
Затем Жуков вернулся к Мавзолею и зачитал приказ по
вооруженным силам.
...В параде принимали участие пять маршалов и два
генерала армии при всех орденах.
Подразделение польских офицеров пронесло боевое
польское знамя.
238
На параде на Красной площади присутствовали пре¬
латы православной церкви, приглашенные в знак призна¬
ния вклада церкви в дело Победы. Присутствовали митро¬
полит Николай и отец Колчинскнй, настоятель Елохов¬
ского собора, главные прелаты церкви после патриарха
всея Руси.
Bed Army Celebrates Victory over Fascism. — ‘‘Dally Worker",
June 25, 1045, p. 2.
Корлис Ламонт
Годовщина для всего человечества
(Из статьи, опубликованной в ноябре 1947 г.)
Поздравить о удивительной тридцатой годовщиной
Союза Советских Социалистических Республик необходимо
не только Советский Союз, его народ и руководителей. По¬
здравить необходимо весь мир и все человечество, потому
что среди чудовищной неразберихи, разрухи и страданий,
порожденных двумя мировыми войнами, прошедшими за
период с 1914 г., поднялось и прочно стоит великое мно¬
гонациональное государство, простирающееся от Балтий¬
ского моря до Тихого океана, более могучее и влиятель¬
ное сегодня, чем когда-либо прежде, надежно покоящееся
на прочном экономическом фундаменте социализма п
проводящее в жизнь принцип демократического сотрудни¬
чества ради благосостояния, счастья и прогресса челове¬
чества.
...Занятые в настоящее время советской внешней по¬
литикой и общим влиянием СССР на международное
положение, мы забываем о том выдающемся факте, что
советский социализм, каковы бы ни были его несовершен¬
ства, сам по себе является уникальпым и ценным благом
для всего человечества, успешным живым примером —
и притом единственным — страны, разрешившей с по¬
мощью планового социалистического порядка, ликвидиро¬
вавшего эксплуатацию человека человеком, неразрешимые
для других стран проблемы безработицы и кризиса, со¬
циального неравенства и расового антагонизма.
...По-моему, наш век неоправданно называют атомным.
Его бы следовало называть веком социализма — этой
новой эры правления и экономической организации,
239
воистину функционирующей ради всеобщего блага и вве¬
денной в современную жизнь Советским Союзом.
Если бы американский народ вдруг до конца осознал
правду, он увидел бы, что прогресс СССР в будущем, так
же как и в прошлом, служит интересам всех народов,
в том числе и американского. Советский социализм, по¬
добно американской демократии в высшем ее смысле, —
это благо для всего мира, для которого нет государствен¬
ных границ.
...Высший критический момент для СССР наступил
в июне 1941 г., когда Гитлер бросил против цитадели со¬
циализма почти все свои механизированные легионы.
Силы фашистов, как бушующий лесной пожар, глубоко
вклинились в русскую землю, сжигая, уничтожая и за¬
хватывая все на огромных территориях. Немец дошел до
пригородов Москвы и Ленинграда и глубоко проник в Ста¬
линград. Здесь он остановился, начал отступать и ослабе¬
вать, по мере того как закаленные в боях советские войска
в ходе самого колоссального в истории и великолепного
контрнаступления подошли к своим границам и вышли
за их пределы.
Любой более или менее информированный человек
знает теперь, что, хотя помощь Англии и Америки по
ленд-лизу была весьма к месту во время замечательной
битвы Советов с нацистами и их сателлитами, не менее
90% всего снаряжения и боеприпасов Советские Воору¬
женные Силы получали из отечественных источников. Со¬
ветские заводы, укомплектованные высококвалифициро¬
ванными советскими рабочими, выпускали новейшие
советские автоматы, пушки, танки и самолеты, превосхо¬
дившие по своим боевым качествам гитлеровскую военную
технику. Советская промышленность, сельское хозяйство
и транспорт благодаря социалистическому планированию
эффективно функционировали на протяжении всей войны
и ценой героических усилий снабжали необходимым и
армию, и гражданское население. Более ста народов,
населяющих Советский Союз, полпые боевого воодушевле¬
ния и сознающие цели, ради которых они борются, с энту¬
зиазмом сплотились вокруг своего правительства для за¬
щиты социалистического отечества и уничтожения миро¬
вого фашизма.
В годы войны, принесшей советскому народу тяжелые
испытания, каких еще не знало человечество, Советский
Союз справился со всеми трудностями и в конце концов
240
смог даже принять участив в борьбе с Японией. Факты
совершенно ясно показывают, что победа русских во вто¬
рой мировой войне была в первую очередь победой социа¬
лизма. Социализм действует и в войну, и в мирное время.
Но социализму мир нужен в тысячу раз больше, чем
война...
Сегодня, так же как и на протяжении всего периода
с 1917 г., Советское правительство проводит действительно
мирную политику, несмотря на громкую и назойливую
пропаганду его врагов, пытающихся доказать противное.
...Хочу еще раз повторить, что 7 ноября 1947 г. — это
праздник всех народов земли. Потому что это один из ве¬
личайших Дней Освобождения в истории... Мы поздрав¬
ляем советский народ в этот день тридцатой годовщины;
желаем ему всего хорошего в будущем и считаем его до¬
стижения благом и достижением всего человечества.
Corliss Lnmont. An Anniversary for All Mankind. — “Soviet
Russia Today”, November 1947, p. 8—9, 33.
«...Мы в большом долгу перед Совет¬
ским Союзом за неослабную инициативу
по сохранению мира, начиная от обраще¬
ния Ленина к народам о мире в 1917 г. до
совещания в верхах в Хельсинки и новых
грядущих инициатив».
Джессика Смит
Совещание глав правительств в Хельсинки:
еиэантский шаэ вперед по пути
разрядки напряженности и сохранения
мира qq qqqm мире. — аНью уорлд ревъю»,
сентябрь—октябрь 1975 г.
6
БОРЬБА
СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ЗА МИР, УПРОЧЕНИЕ
БЕЗОПАСНОСТИ НАРОДОВ
И ШИРОКОЕ
МЕЖДУНАРОДНОЕ
СОТРУДНИЧЕСТВО
СССР-ОПЛОТ МИРА
Артур Поуп
Жизненно важный отчет о прошлом
ради будущего
(Рецензия на книгу В. А. Яхонтова
«Внешняя политика СССР» \
опубликованная в феврале 1946 г.)
Это очень ясный и точный отчет об одном из самых
катастрофических периодов в истории, смутном времени
между двумя мировыми войнами, когда, имея все возмож¬
ности построить новые отношения, основанные на безопас¬
ности, справедливости и мире, человечество проявило себя
наиглупейшим образом. Не было решительно никакой не¬
обходимости втягивать нас во вторую мировую войну,
произошло это из-за абсолютно бессмысленной и предосу¬
дительной некомпетентности, невежества, корыстолюбия,
безверия и предательства со стороны большинства так на¬
зываемых государственных деятелей Западной Европы.
...Неумение западных демократий оценить характер
новой России и было одной из основных исторических
ошибок, — ошибкой, которая чуть было не привела к пол¬
ной гибели цивилизации. Об этом не может быть двух
мнений. Никто теперь и не оспаривает того, что нежела¬
ние западных демократий объединиться с Россией для
отпора преступному агрессору, для проведения политики
разоружения и установления коллективной безопасности
позволило начать вторую мировую войну, а может быть,
и способствовало ее возникновению.
История того запутанного периода с его трагическими
последствиями представляет собой самую важную тему
для исторических и политических исследований. Мы
должны знать, что произошло и почему... Таким образом,
отчет об этом периоде жизненно важен для настоящего и
будущего. Этот отчет написан г-ном Яхонтовым исключи¬
тельно ясно и последовательно. Работа в высшей степепи
компетентна и проливает на события ясный свет. Автор
симпатизирует советской точке зрения. Чувствуется, что
путаница, уклончивость, глупость и предательство, про-
1 Jakhontov V. Foreign Policy of the USSR. New York, 1945.
244
явленные некоторыми деятелями западного мира, могли
бы вполне справедливо быть более сильно заклеймены
презрением, но автор избегает риторики и эмоций и ведет
повествование о политических событиях, спокойно при¬
держиваясь абсолютно убедительных фактов.
Это делает книгу необходимой всем, кто хочет понять
наше собственное время. Особенно полезна она сейчас,
когда те, кто ненавидит и боится Россию, снова развивают
бешеную деятельность по отравлению сознания общест¬
венности. Самым надежным противоядием в этом случае
является изложение фактов. Общественность все более
подозрительно относится к мнениям, не подтвержденным
фактами. Одни бездоказательные обвинения уже невыно¬
симы, а подозрения — непростительны. Книга г-на Яхон¬
това обладает убедительностью и специфическими особен¬
ностями учебника и должна им послужить для всех за¬
нимающихся нынешним международным положением.
Более того, она проливает свет на движущую силу и по¬
следовательность советской политики, которая вселяет
веру в намерения России и позволяет с надеждой смот¬
реть на ее будущую внешнюю политику.
Книга написана хорошо... Специалисты будут особен¬
но благодарны за очень подробную хронологию, которая
позволяет видеть каждый эпизод во взаимосвязи со всеми
событиями, и с уважением примут краткие, скромные, но
яркие и ясные комментарии и объяснения г-на Яхонтова.
Arthur Upham Pope. Vital Record for Past and Future. — “Soviet
Russia Today", February 1946, p. 23—24.
Стратерс Берт
Только безумцы говорят о войне
(Из статьи, опубликованной в мае 1946 г.)
Недавно я проехал всю страну из конца в конец. Го¬
воря «из конца в конец», я ничуть не преувеличиваю.
Машиной, поездом, самолетом я за шесть недель проехал
от Тихого до Атлантического океана, а на Востоке я сле¬
тал в глубь южных штатов и обратно. Повсюду, в самых
различных местах и с разными людьми я говорил о том,
что больше всего занимает умы, — о мире и нигде не на¬
шел ни одного настоящего американца... который бы хоть
на минуту подумал, что Россия хочет войны, или не
245
имел бы спокойной, разумной и, по-моему, вполне обосно¬
ванной точки зрения на этот счет.., Я подчеркиваю вы¬
ражение, которое употребил, — «настоящий американец».
Я имею при атом в виду большинство американцев: бога¬
тых или бедных, простых пли высокообразованных, граж¬
данских или демобилизованных ветеранов, жителей, фер¬
меров, механиков или лавочников...
...Они знают, что их страна в своих стремлениях абсо¬
лютно миролюбива. И чувствуют, что Россия тоже. Они
знают, что Россия донесла тяжелые потери в войну, да и
какая страна не понесла их, даже наша страна, которой
повезло больше всех, так как ее потери меньше других.
Они анают, что перед обеими странами стоят сходные
внутренние проблемы расширения производства, улучше¬
ния условий и консолидации своих сил. Они считают, что
Россия не так глупа и наивна, чтобы, отбросив эти дела,
ввязываться в новую войну, которая приведет к неизбеж¬
ной раврухе и банкротству. Они даже весьма хорошо по¬
нимают животрепещущие нужды России. Ее нужду в дру¬
жественных соседях, если эта нужда не превращается
в далеко идущие, безжалостные притязания. Ее нужду
в свободном и равноправном выходе в Средиземное море,
в незамерзающих портах и т. п. Ее нужду в нефти.
...Нельзя недооценивать того факта, что русские и аме¬
риканцы нравятся друг другу как люди и как нации, В це¬
лом американцы понимают русских лучше, чем европейцы,
несмотря на поверхностные различия у обоих народов.
Более того, и этого тоже нельзя недооценивать, история
России последнего времени и американская история более
отдаленных времен имеют удивительное сходство. Слиш¬
ком многие американцы заоыли, что с 1776 г. до 20-х го¬
дов XIX в. на новые, борющиеся штаты Америки осталь¬
ной мир смотрел примерно так же, как на Россию до
40-х годов. Мы были революционерами, и мы были опасны.
...Современная война невообразима. Даже самый не¬
вежественный человек знает это. Даже неграмотный жи¬
тель самой отдаленной деревушки в России или горного
поселка в Америке хоть и смутно, но понимает, что по¬
следние шесть лет потрясли фундамент и здание цивили-?
зации настолько, что на восстановление разрушенного по¬
требуются многие годы терпения и труда, и внает также,
что впервые в истории потрясение мира захватывает и
его. Бежать теперь некуда, как нет больше и такого поня¬
тия, как локальная война. Война стала глобальной, иду¬
246
щей в четырех измерениях. Она захватила воздух, земные
недра, морские глубины, и движется она со скоростью
света и звука и неожиданностью молнии. Тот, кто ратует
за нее, похож на слепого Самсона, который, руша храмы
врагов, сам гнбпет под их обломками.
Кто, как не идиот, бросит вызов этому чудовищному
сгустку ужаса и разрушения? Кто вызовет духа, игнори¬
руя связанные с этим последствия? Кто, как не безумец,
будет говорить о них как о чем-то обыденном или же рас¬
пространять слухи, клевету и недоразумения, ведущие
к уничтожению человечества?
Struthers Burt. Only Fools Talk War. — “Soviet Russia Today",
May 1946, p. 9, 29.
СССР продолжает бороться за мир
(Опубликовано в июле 1950 г.)
Советский Союз продолжает бороться за мир и прово¬
дить миролюбивую политику, несмотря на многочислен¬
ные милитаристские шаги Запада.
Он приветствовал миссию Трюгве Ли в Москву. Мис¬
сия эта последовала за визитом исполнительного секре¬
таря Европейской экономической комиссии ООН Гуннара
Мюрдаля с предложением о заключении долгосрочного со¬
глашения с Западной Европой о поставках миллионов
тонн зерна, которое могло бы служить мощным орудием
в борьбе за мир. В начале мая СССР закончил репатриа¬
цию всех Немецких военнопленных, находившихся в Со¬
ветском Союзе, так же как перед этим закончил репатриа¬
цию япопских военнопленных, оставив лишь тех, кто был
осужден за военные преступления или паходился па из¬
лечении в госпиталях. (В обоих случаях эта акция была
встречспа па Западе провокационными и лживыми заяв¬
лениями. Капцлер Лдепауэр, папример, заявил, что в Со¬
ветском Союзе осталось полтора миллиона военнопленных.
Оккупационные власти западных держав отказались опу¬
бликовать имеющиеся в их распоряжении списки погиб¬
ших немцев, предпочитая использовать эти «мертвые ду¬
ши» в целях антисоветской пропаганды.)
СССР пошел павстречу просьбе Германской Демокра¬
тической Республики о сокращении репараций, вдвое со¬
кратив оставшиеся от 10 миллиардов 6,342 млн. долл.
в знак признания сознательного своевременного выполнения
247
ею обязательств и в целях помощи в деле экономического
восстановления и развития. Население ГДР тепло при¬
ветствовало этот шаг, хотя Запад опять же исказил его
для целей антисоветской пропаганды. Немцам также были
переданы 23 смешанных советско-германских предприя¬
тия, отданные в свое время под советский контроль по
условиям Потсдамского соглашения.
Главной темой заседаний открывшейся 12 июня в
Москве сессии Верховного Совета СССР нового созыва
была тема сохранения мира.
В первую очередь СССР от всего сердца поддерживает
Воззвание о мире 1 Всемирного Совета Мира.
Не станет же правительство, готовящееся развязать
атомную войну, прилагать столько стараний к тому, что¬
бы заранее обеспечить себе клеймо «военного преступ¬
ника»?
.Т. S. USSR Continues to Press for Pease. — “Soviet Russia To¬
day”, July 1950, p. 22.
Мы посетили Советский Союз,
и вот наши впечатления
(Опубликовано в марте 1951 г.)
(Американская делегация на Конференции в защиту
мира в Варшаве была приглашена Советским комите¬
том защиты мира в Советский Союз. Ниже приводятся
впечатления ряда членов делегации)
ПОЛИН ТЕЙЛОР
(Местное отделение Национальной ассоциации содей¬
ствия прогрессу цветного населения в г. Янгстауне;
отделение организации «Женщины в борьбе за мир»
штата Огайо)
Никаких ограничений из-за цвета кожи
Могу только сказать из опыта моего посещения Совет¬
ского Союза, что все, о чем газеты и радио твердят нам
дома об этой стране, — ложь, а главная ложь — это заяв¬
ления, будто Россия собирается напасть на другие страны
и думает только о войне.
Никакая страна, готовящаяся к войне, не вела бы
строительство в таких огромных масштабах и не занима¬
1 Стокгольмское воззвание (прим. перев.).
248
лась такими мирными преобразованиями, ассигнуя мил¬
лиарды на ирригационные системы, плотины, каналы.
Ирригационная система Волго-Донского канала обводнит
земли, по площади равные целой Бельгии. Советы строят
школы, поликлиники, жилые дома для рабочих, расши¬
ряют метро. На завершение большинства этих планов по¬
требуются многие годы, например на создание лесозащит¬
ных полос потребуется 15 лет. Русские рассчитывают на
мир...
Обнаружить расовую дискриминацию нам не удалось,
русские на нее смотрят так же, как, скажем, американцы
смотрели бы на каннибализм. Люди интересовались негра-
ми-делегатами даже больше, чем другими, и относились
к ним с большей теплотой.
Самое большое впечатление на меня произвело сравне¬
ние условий труда на автозаводе имени Сталина и на за¬
воде Форда, который я также посещала. На автозаводе
имени Сталина прелестная столовая, похожая на ресторан
при гостинице, с белыми скатертями и классической му¬
зыкой, звучащей во время обеда рабочих. Одиннадцать
детских садов на самом заводе или близко от него, летний
лагерь для детей рабочих, дневные ясли, своя поликли¬
ника, санаторий, дом отдыха для престарелых рабочих,
лесная школа для детей-инвалидов, Дворец культуры,
48 футбольных команд и команд других видов спорта. Все
это создано и содержится на деньги профсоюза и пред¬
приятия.
Покидая Россию, познакомившись с мощным размахом
движения за мир, я убедилась, что, если все мы — рели¬
гиозные деятели, матери, ветераны, негры — объединимся
в борьбе за мир, мы победим.
ТЕРЕЗА РОБИНСОН
(Председатель Комитета гражданских свобод женской
секции организации «Черные лоси», Вашингтон)
На меня самое большое впечатление в Советском Союзе
произвело страстное стремление сохранить мир. Я помню,
как одна женщина в Москве сказала мне: «Я никогда не
знала счастья в юности, при царизме. Мать моя ходила
в отрепьях, выбиваясь из сил, чтобы прокормить семью.
Сейчас моя семья здорова и счастлива. Мои дети получают
высшее образование, становятся специалистами. Теперь
вам понятно, почему я хочу мира».
249
На меня произвел впечатление цветущий вид совет¬
ских детей. Я не встречалась со случаями детской пре¬
ступности: дети были счастливы как на занятиях, так и
на отдыхе.
We Visited the USSR — And Here la Our Story. — “New World
Review”, March 1951, p. 4.
КОРЛИС ЛАМОНТ
Основные принципы
советской внешней политики
(Из статьи, опубликованной
в феврале 1952 г.)
Советская Республика, непоколебимо стоящая с пер¬
вого дня своего существования за мир во всем мире, в на¬
стоящее время изображается в Америке и на Западе как
страна, стремящаяся к агрессии и замышляющая вавоева-
ние других стран. Эта гнусная ложь подрывает разумные
основы мира и сотрудничества во всем мире.
Советская внешняя политика включает пять основных
моментов. Первый и главный из них заключается в том,
что Советский Союз больше всего жаждет мира в между¬
народных отношениях. С момента своего основания в
1917 г. Советская Республика дважды прошла через страш¬
ные муки оккупации вражескими странами... Оба раза
Советская Россия понесла миллионные потери людьми
и убытки, исчисляющиеся десятками миллиардов дол¬
ларов.
Советы страстно стремятся к прочному миру, чтобы
народ их страны мог жить спокойно и счастливо и упо¬
требить все свои силы на строительство социализма и ком¬
мунизма. Требования простого самосохранения и защита
собственных интересов, а также забота о благосостоянии
рабочих и крестьян всего мира заставляют Советский
Союз последовательно бороться с угрозой войны.
Несомненно, советские коммунисты мечтают об уста¬
новлении на всей вемле коммунистического и социалисти¬
ческого строя. Но марксистская теория говорит о крахе
капитализма, вызванном его собственными социально-эко¬
номическими противоречиями, и никогда не предлагала,
чтобы коммунпстические страны навязывали свою систему
капиталистическим путем завоевания последних.
250
Зачем Советам для распространения социализма при¬
бегать к войне, которая обойдется нм страшно дорого, если
они и так уверены, что этот новый строй в свое время за¬
воюет всю землю?
..*Второй момент советской внешней политйки заклю¬
чается в том, что СССР твердо придерживается принципа
коллективной безопасности как основы мира во всем мире.
Советский Союз непоколебимо защищал коллективную
безопасность в критический довоенный период фашист¬
ской агрессии 1936—1939 гг.
Снова и снова в годы* предшествовавшие второй ми¬
ровой войне, советский министр иностранных дел Литви¬
нов на заседаниях Лиги наций, в которую СССР вступил
в 1934 г., призывал к действиям против фашистских и
нацистских агрессоров;
...В июле 1945 г. на Сан-Францисской Конференции
была образована Организация Объединенных Наций. Со¬
ветское правительство приняло в этой конференции актив¬
ное участие, прислав на нее делегацию во главе с ми¬
нистром иностранных дел Молотовым.
Организация Объединенных Наций в своем Уставе
снова подтвердила основной принцип коллективной без¬
опасности и наметила эффективные меры для его осущест¬
вления. В процессе составления Устава имел место ряд
разногласий между различными делегациями. Следует от¬
метить, что Советская Россия дЛя обеспечения быстрого и
успешного создания ООН пошла на компромиссы, как
указывала в передовой статье газета «Нью-Йорк тайме»,
по мейыпей мере по десяти важным вопросам.
Каковы бы ни были его разногласия с другими стра¬
нами при обсуждении Устава ООН, Советский Союз про¬
должал придерживаться того же припципа коллективной
безопасности, за который он боролся на дипломатической
арене в предвоепные годы. В его политике не было су¬
щественных изменений, й неразумно было бы ожидать,
что Советский Союз из страпы миролюбивой внезапно пре¬
вратили в воинственную.
Тем не мепее сегодня пас заставляют поверить в при¬
тянутую за волосы историю, будто Советская Республика,
в течение первых тридцати лет своего существования
энергично боровшаяся за мир, стала вдруг главным в мире
НоДстреКателем войпы.
Третья основная цель советской внешней йолитийй —
всеобщее разоружение, включая ликвидацию атомного
251
оружия и далеко идущий международный контроль над
атомной энергией.
Советские требования о разоружении имеют славную
историю. На Генуэзской конференции 1922 г., первой меж¬
дународной конференции, в которой приняла участие Со¬
ветская Россия, советский министр иностранных дел
Г. В. Чичерин внес предложение об общем сокращении
вооружений. На заседании подготовительного комитета
Конференции о разоружении в Женеве в 1927 г. советский
представитель Максим Литвинов удивил мир, внеся пред¬
ложение о всеобщем и полном разоружении.
После образования ООН советская делегация потребо¬
вала в 1946 г. всеобщего сокращения вооружений и за¬
прещения производства и использования атомной энергии
в военных целях. В 1948 г., когда уже шла «холодная вой¬
на», Советское правительство выдвинуло в ООН план со¬
кращения на одну треть в течение года вооруженных сил
великих держав.
Совсем недавно, в ноябре 1951 г., советский министр
иностранных дел Вышинский повторил это предложение
на Ассамблее ООН в Париже. Западные державы отнес¬
лись к предложению Вышинского, как к пропаганде, и
вообще западный мир с 1917 г. игнорирует советские пред¬
ложения о разоружении, объявляя их неискренними. Это
отношение, по моему глубокому убеждению, абсолютно
неоправданно.
Советская Россия придерживается разоружения для
смягчения международной напряженности и трений,
уменьшения угрозы войны и сохранения для конструк¬
тивных экономических целей колоссальных средств и
энергии, которые затрачиваются на производство воору¬
жений.
Отсутствие безработицы и общая стабильность совет¬
ской экономической системы зиждутся не на военной про¬
мышленности, а на социалистической собственности и го¬
сударственном планировании. Советы считают производ¬
ство вооружений экономическим расточительством. Тем не
менее весьма реальная угроза иностранной агрессии вы¬
нудила их развить мощную оборонную промышленность
и содержать большую армию. Америке и остальному де¬
мократическому миру повезло, что Советская Россия ока¬
залась столь хорошо подготовленной, когда Гитлер развя¬
зал вторую мировую войну.
252
В-четвертых, Советский Союз верит, что нормальная,
процветающая международная торговля выгодна для него
и полезна для сохранения мира. И Советское правитель¬
ство всегда считало, что интенсивная торговля с окружаю¬
щим миром представляет собой важную часть его поли¬
тики мирного сосуществования с капиталистическими
странами.
...Не по вине Советской России после второй мировой
войны игнорируются международные экономические цели,
записанные в Атлантической хартии ООН. Она выражала
сожаление по поводу серьезного снижения объема тор¬
говли между Восточной и Западной Европой. Фактически
широкий бойкот, которому западные державы под нажи¬
мом американского правительства подвергли торговлю
с СССР и странами Восточной Европы, оказался куда бо¬
лее болезненным для Западной Европы, чем для Совет¬
ской России и ее союзников. Что же касается американо¬
советских деловых отношений, то Советский Союз всегда
готов в любое время возобновить нормальную взаимовы¬
годную торговлю.
В-пятых, в своей мирной программе Советская Россия
поддерживает самоопределение народов.
...Как член ООН, Советский Союз поддерживает ту
статью Устава, которая ставит одной из главных целей
организации развитие дружеских отношений между на¬
родами, основанных на уважении принципа равноправия
и самоопределения народов.
Само собой разумеется, русские страстно желают пол¬
ного самоопределения колониальных стран во всем мире
и добиваются более энергичной формулировки по этому
вопросу в Уставе, чем та, которая была в конце концов
принята.
Corliss Lamont. Basic Principles of Soviet Foreign Policy. — “New
World Review", February 1952, p. 5—11.
Поль Робсон
Их победы в борьбе за мир —
также и наши победы
(Опубликовано в ноябре 1955 г.)
Друзьям мира во всех странах есть что отметить в этом
году, и по случаю 38-й годовщины Октябрьской революции
особенно уместно приветствовать Советский Союз и его
253
правительство, страстно приверженные делу мира во
всем мире.
Многие американцы, посетившие в последнее время
Советский Союз, — члены конгресса, фермеры, церковно¬
служители, журналисты, спортсмены и другие — едино¬
душно признают, что советский народ не только не враж¬
дебен и не воинствен, но, наоборот, откровенен и дружест¬
вен. И злостный миф о «советской агрессии» основательно
развеян последовательными усилиями Советского пра¬
вительства ликвидировать все источники напряжен¬
ности.
Голоса тех несогласных в мире, которые лицемерно
требуют, чтобы Советское правительство подтвердило свои
мирные заявления «действиями», тонут в шумных привет¬
ствиях масс, одобряющих многочисленные шаги, пред¬
принятые этим правительством для установления проч¬
ного мира... Мир аплодировал каждому новому шагу в на¬
правлении мирного сосуществования, предпринятому
Советским Союзом. В последний год мы явились свидете¬
лями встречи руководителей четырех держав, которой так
давно добивался Советский Союз, и рождения в Женеве
обнадеживающего нового духа в международных отноше¬
ниях.
Осуществляя программу прекращения «холодной вой¬
ны» и уничтожения навечно угрозы атомной катастрофы,
Советский Союз демонстрирует колоссальную силу, кото¬
рая не имеет ничего общего с дискредитировавшей себя
политикой «с позиции силы». Все яснее видно, что внеш¬
няя политика СССР эффективна не только потому, что она
отражает интересы его собственных народов, но и потому,
что опирается на интересы всего человечества. Действи¬
тельно, дух Женевы облекается в плоть и кровь в Бан¬
дунге борющимися за свободу народами Лвии и Африки,
в Хельсинки — всемирным движением защитников мира
и в Варшаве — волпким форумом молодежи всего
мира.
«Мира, хлеба и земли» — лозунг, под которым русские
рабочие и крестьяне шли от тьмы царского угнетения
к установлению нового образа жизни на земле, представ¬
ляет собой в настоящее время цель бесчисленных миллио¬
нов па всей планете. Конечпо, существует много разных
путей, но мужчины и женщины доброй воли повсюду
уважают героические усилия народа, который меньше
чем за 40 лет превратил свое социалистическое отечество
254
в одпу из ведущих держав мира, и восхищаются ими.
Именно эти эпические достижения, беспрецедентные
в мировой истории, заставили премьер-министра Неру
сказать после посещения СССР в этом году: «Я оставил
там часть своего сердца».
И сейчас, больше чем когда-либо, колониальные
народы, стремясь разорвать свои цепи, черпают силы
и вдохновение в непоколебимой позиции Советского
Союза...
Да, многие миллионы участников освободительного
движения в колониях, так же как и миллионы участников
движения за мир, будут тепло приветствовать советский
народ 7 ноября словами:
«Счастливого дня рождения, дорогие братья и сестры!
Ваши победы в борьбе за мир и свободу — также и наши
победыI»
FquI Robeson. Their Victories for Peace Are AJso Ours. — “New World
Review-, November, 1955, p. 16—17.
Две исторические даты:
7 ноября и 16 ноября
(Из редакционной статьи,
опубликованной осенью 1973 г.)
Этой осенью мы отмечаем две исторические даты:
56-ю годовщину русской революции, возвестившей миру
о появлении первого социалистического государства, —
7 ноября и 40-ю годовщину установления дипломатиче¬
ских отношений между США и СССР — 16 ноября.
Советский Союз непрерывно движется по пути дости¬
жений в области внутренней политики: растет жизненный
уровень народа, упрочивается безопасность его многона¬
ционального населения, укрепляются теплые товарище¬
ские отношения между народами — все это кажется мно¬
гим приезжим просто чудом...
Благодаря своей колоссальной внутренней силе и
устойчивости Советский Союз смог оказать столь мощное
влияние на международные отношения, изменив расста¬
новку сил в мире: В Европе он непрерывно выдвигает но¬
вые инициативы, направленные на выполнение Про¬
граммы мира XXIV съезда КПСС, выразившиеся в новых
отношениях с Францией и другими западноевропейскими
странами, в ослаблении напряженности между СССР и
Федеративной Республикой Германией и между ФРГ и
255
ГДР, которое привело к радостному событию — принятию
обоих государств в члены ООН, а также участию их в Об¬
щеевропейском совещании по безопасности и сотрудни¬
честву.
Эти события и поворот в американо-советских отноше¬
ниях открыли новую эру в международной жизни. Все¬
мирно-историческое значение имеют американо-советское
соглашение о предотвращении ядерной войны, продол¬
жающиеся переговоры на высшем уровне о дальнейшем
сокращении стратегических вооружений и переговоры
о взаимном сокращении вооруженных спл в Европе. Сим¬
волом ведущей роли Советов в борьбе за мир является тот
факт, что самый представительный .конгресс в защиту
мира — Всемирный конгресс миролюбивых сил — состоит¬
ся в октябре в Москве.
Главнейшим шагом в последнее время на пути уста¬
новления мира в Азии было окончание пойны во Вьетнаме,
на котором настаивал Советский Союз как на одном из
условий полного ослаблепия напряженности между СССР
и США и которое стало возможным благодаря помощи,
оказанной Вьетнаму Советским Союзом и другими социа¬
листическими странами. В остальном Индокитае мир еще
не наступил, но американские войска выведены из Вьет¬
нама, и накопец прекратились смертоносные американ¬
ские бомбежки, хотя президенту Никсону и нельзя про¬
стить бомбежек Камбоджи, продолжавшихся до середины
августа и бессмысленно истребивших еще много тысяч
людей.
Мирные инициативы Советского Союза продолжаются:
СССР требует от ООН новых шагов для осуществления
решения о созыве Всемирного конгресса по разоружению,
об осуждении применения силы в международных отно¬
шениях и об урегулировании ближневосточного конфлик¬
та исходя из принципов, гарантирующих защиту прав и
интересов всех народов и государств этого региона. На
открытии XXVIII сессии Генеральной Ассамблеи ООН
министр иностранных дел СССР А. Громыко внес предло¬
жение о добровольном сокращении пятью великими дер¬
жавами своего военного бюджета на 10% и использовании
части из этих сэкономленных средств на помощь разви¬
вающимся странам.
Two Historic Dates: November 7 — November 10. — “New
World Review”, Fall 1973, p. 1 — 11.
256
Джессика Смит
СССР и социалистический лагерь
в борьбе за мир
(Из редакционной статьи, опубликованной
в марте — апреле 1974 г.)
Мы с гордостью объявляем об историческом мероприя¬
тии, организаторами которого являются редакция «Нью
уорлд ревью» и специальный комитет устроителей.
В воскресенье, 21 апреля, в отеле «Уолдорф Астория»
(Нью-Йорк) состоится завтрак в честь представителей
группы восточноевропейских стран при ООН в ознамено¬
вание их деятельности в защиту дружбы между народами
и мира во всем мире. Главным оратором от гостей будет
постоянный представитель СССР при ООН Яков Малик.
Выступят также Петер Флорин, представитель ГДР, са¬
мого молодого социалистического члена ООН, представи¬
тели Монгольской Народной Республики и Республики
Куба.
...Инициаторами приглашения выступают Руби Ди,
Эрнест Де Майо, Эстер Джексон, Линус Полинг и Джес¬
сика Смит. Еще около 150 человек приняли участие в фи¬
нансировании этого мероприятия. Эдвард Лэмб, известный
промышленник из штата Огайо и многолетний сторонник
мирного сосуществования и торговли с Советским Союзом,
будет основным оратором с американской стороны.
Выступят также другие выдающиеся американские
деятели.
Это будет первый случай в истории, когда группа аме¬
риканцев официально выразит свою признательность со¬
циалистическим государствам за пх деятельность в борьбе
за мир в рамках всемирной организации. Недостаток места
не позволяет перечислить здесь всех почетных гостей из
стран — членов ООН и лиц, внесших большой личный
вклад в достижение высокой цели, зафиксированной в пре¬
амбуле Устава ООН: «Избавить грядущие поколения от
бедствий войны, дважды в нашей жизни принесшей че¬
ловечеству невыразимое горе...»
На всех континентах: в Европе, Азии, Северной и Юж¬
ной Америке, Австралии и Африке — есть страны п груп¬
пировки, деятельность которых направлена на достижение
этой высокой цели. Мы особо отмечаем освободившиеся
народы Азии, Африки и Латинской Америки, которые
9 Зак. 1913
257
укрепили лагерь мира в этой всемирной организации. Но
никто не внес такого вклада в дело предотвращения угро¬
зы войны и сохранения мира, как Союз Советских Социа¬
листических Республик и социалистические страны, под¬
держивающие его и выдвигающие собственные инициа¬
тивы для сохранения мира.
...«Холодная война», начатая против Советского Союза
и новых социалистических государств вскоре после окон¬
чания второй мировой войны, в течение многих лет пре¬
пятствовала деятельности ООН. В последние годы мы
являемся свидетелями поворота в деятельности ООН, до¬
стижения этой организацией большего единства под влия¬
нием крепнущей роли Советского Союза и социалистиче¬
ских государств в международной жизни, приема в ООН
большинства бывших колониальных государств, достиг¬
ших независимости в значительной степени благодаря
примеру и помощи Советского Союза и стран социалисти¬
ческого содружества.
Были предприняты отчаянные попытки возложить от¬
ветственность за «холодную войну» на Советский Союз.
Симптоматично, что эти попытки нашли отражение в
«Документальной истории контроля над вооружением и
разоружением»1. Показывая с помощью исторических до¬
кументов, что ни одна страна на земном шаре, кроме Со¬
ветского Союза, не вела такой борьбы за спасение челове¬
чества от ужасов и страданий новой войны, предлагая
разоружение, частичное разоружение и всевозможные ме¬
роприятия, направленные на ослабление напряженности
и примирение различий, книга в то же время в первом же
абзаце послевоенного раздела проявляет настроения
в духе политики «холодной войны» империалистических
держав.
«Планы и надежды на порядок в мире, которые вына¬
шивались во время второй мировой войны, были почти
сразу же после окончания войны вдребезги разбиты не¬
примиримыми разногласиями между Советским Союзом и
западными демократиями. Последним казалось, что в сте¬
нах тщательно выстроенной крепости ООН появился тро¬
янский конь, обличенный правом вето, агрессивный меж¬
дународный преступник, т. е. именно тот самый агрессор,
1 «Documentary History of Arms Control and Disarmament»,
Bowker and Duruy, 1973.
258
защитой от которого должна была служить эта организа¬
ция»
К счастью, целый ряд историков поставили все на
свои места. Одним из первых был Д. Ф. Флемминг, вы¬
пустивший авторитетную книгу «Холодная война и ее
происхождение», опирающуюся на многочисленные доку¬
ментальные источники. Эта и различные другие книги
убедительно доказали, что угроза агрессии никогда не
исходила от Советского Союза и что истинными преступ¬
никами являются сами «западные демократии».
Здесь следует снова сказать, что не только Советское
правительство, но и весь советский народ борется за мир
так, как ни одно государство и ни один народ на земле.
Строительство и развитие социалистического общества,
и так задержанные двумя мировыми войнами, требуют
прежде всего мира. Весь народ Советского Союза, в том
числе и послевоенное поколение, помнит муки войны. Все
еще свежи воспоминания о страшных, .бесчеловечных
зверствах, миллионах погибших и еще больших миллио¬
нах изувеченных и обездоленных во время гитлеровского
нашествия.
Движение за запрещение атомной бомбы
После создания в США атомной бомбы и ее варвар¬
ского и бессмысленного взрыва в уже разгромленной Япо¬
нии, где в Хиросиме и Нагасаки погибло от нее свыше
200 тысяч человек, в международной жизни появился но¬
вый устрашающий фактор. Сегодня это оружие массового
уничтожения стало в тысячи раз более мощным, и, хотя
страх сдерживает его распространение и применение,
главным условием сохранения на земле человека остается
уничтожение всех запасов этого ужасного оружия и за¬
прещение его навеки. Советский Союз, единственная из
ядерных державпоследовательно стоит за эти меро¬
приятия.
Использование ядерной энергии в целях уничтожения
жизни немедленно вызвало появление в повестке дня Ге¬
неральной Ассамблеи ООН вопроса о контроле над ней.
Американский ответ в июне 1946 г. был изложен в виде
1 «Documentary History of Arms Control and Disarmament»,
Bowker and Duruy, 1973, p. 291.
9* 259
плана Баруха, который на первый взгляд казался щедрым
жестом, так как предлагал передачу всех атомных уста¬
новок во владение и под управление международной орга¬
низации, а на самом деле являлся планом сохранения мо¬
нополии США на атомное оружие, предусматривая пере¬
дачу его из национальных арсеналов «лишь после того,
как система международного контроля будет создана и
начнет действовать». Через несколько дней министр ино¬
странных дел СССР Андрей Громыко выдвинул советский
план немедленного уничтожения всего атомного оружия
и запрещения его употребления, первое предложение
подобного рода. Поскольку Соединенные Штаты продол¬
жали настаивать на плане Баруха и «холодная война»
углублялась, в сентябре 1947 г. СССР провел испытание
своей первой атомной бомбы... Последовал год безрезуль¬
татных американо-советских переговоров, в которых глав¬
ным препятствием стало требование США об инспекти¬
ровании атомных установок на территории СССР, хотя
было ясно, что требование это неприемлемо, так же как
оно неприемлемо для самих США.
Между тем среди народов мира нарастало широкое
движение за мир. К угрозе уничтожения человечества, да
и всего живого, прибавилась новая непосредственная
смертельная угроза всему живому и еще не родивше¬
муся — радиации и отравления земли, воздуха и воды
в результате испытаний еще более убийственного оружия
массового уничтожения. Движение за мир возникло спон¬
танно почти во всех странах. Важным организационным
центром движения стал созданный вскоре после войны
Всемирный Совет Мира. Советский Союз в значительной
мере способствовал образованию этой организации. В со¬
вет вступили представители не только других социали¬
стических государств, по и государств всего мира, и он
стал большой силой в борьбе за мир. Главным шагом Все¬
мирного Совета Мира было принятие в марте 1950 г.
Стокгольмского воззвапия о запрещении атомной бомбы,
которое оказало большое влияние на народы всего
мира.
...Его подписало свыше полумпллиарда человек.
...Большие успехи в деле общего ослабления напря¬
женности в мире были достигнуты благодаря личным ви¬
зитам Генерального секретаря КПСС Брежнева во многие
страны, и особенно во время исторических встреч амери¬
260
канских и советских руководителей в 1973 и 1974 гт.
Нельзя переоценить значение Совместного заявления об
основных принципах, сделанного в Москве, когда положе¬
ние, сложившееся в мире, и снижение деловой активности
в его собственной стране вынудили президента Никсона
признать, что для США и СССР «в ядерный век нет дру¬
гой альтернативы в их взаимоотношениях, кроме мирного
сосуществования». Столь же жизненно важными были от¬
ветное Вашингтонское соглашение о нераспространении
ядерного оружия и целый комплекс соглашений о сотруд¬
ничестве между нашими странами.
Мы не строим себе иллюзий насчет того, что путь не¬
прерывного ослабления напряженности будет гладким и
легким при наличии препятствий, которые ставят на нем
сенатор Джексон и его сторонники, стремясь ограничить
расширение торговых отношений путем введения в зако¬
нопроект о предоставлении наибольшего благоприятство¬
вания условий об изменении советской внутренней поли¬
тики, и отчаянных усилий, предпринимаемых врагами
ослабления напряженности для развертывания новой
антисоветской кампании вокруг Солженицына и иже
с ним.
Но рост сил мира во всем мире продолжается и вселяет
большие надежды. Об этом свидетельствовал состоявший¬
ся в Москве в октябре 1973 г. Всемирный конгресс миро¬
любивых сил, который его председатель Ромеш Чандра на¬
звал «первой Генеральной Ассамблеей народов мира», са¬
мый крупнейший и наиболее представительный конгресс
мира. Об этом же свидетельствовало приветствие, направ¬
ленное конгрессу генеральным секретарем ООН Куртом
Вальдхаймом, указывающее на поворот в ООН в сторону
превращения этой организации в великую ассамблею на¬
родов мира в борьбе за мир.
Мы знаем, что нашим читателям хотелось бы оказаться
с нами 21 апреля и вместе с нами приветствовать великую
страпу, идущую в авангарде борьбы за мир, членов социа¬
листической семьи народов, идущих вместе с нею, и те
многочисленные народы мира, которые пополняют ряды
борцов за мир.
Jessica Smith. The USSR and the Socialist World in the Struggle
for Peace. Editorial. — “New World Review”, March—April
1974, p. 2—6.
261
Джессика Смит
Совещание глав правительств
в Хельсинки: гигантский шаг вперед
по пути разрядки напряженности
и сохранения мира во всем мире
(Передовая статья, опубликованная
в сентябре—октябре 1975 г.)
Подписание в Хельсинки главами правительств Заклю¬
чительного акта на Совещании по безопасности и сотруд¬
ничеству в Европе позволило облегченно вздохнуть наро¬
дам всего мира. Этот Акт, открывший перспективы для
обеспечения мира в Европе, которая была ареной двух
опустошительных мировых войн, вселяет надежду на со¬
хранение мира на всем земном шаре.
Обе войны унесли 60 миллионов жизней у всех
воюющих сторон (больше трети из них потерял один Со¬
ветский Союз во второй мировой войне). В несколько раз
больше осталось раненых и калек. Еще в несколько раз
большее число людей перенесло душевные и физические
страдания, которые сопутствуют любой войне. Водоворот
войны уничтожил бесчисленные материальные ценности,
среди которых были прекраснейшие плоды цивилизации,
плоды многовекового умственного и физического труда че¬
ловека.
И тем не менее все это несравнимо со смертью и раз¬
рушениями, которые бы принесла новая мировая война,
поскольку имеющиеся на сегодня запасы ядерного оружия
в сотни раз более смертоносны, чем бомбы, обратившие
в прах десятки тысяч человеческих тел в Хиросиме и На¬
гасаки 30 лет назад. Этот чудовищный и бессмысленный
акт, совершенный за несколько дней до вступления СССР
в войну, решившего вопрос о поражении Японии, должен
навеки остаться на совести нашей страны и может быть
искуплен лишь полной мобилизацией сил на то, чтобы это
первое применение атомной бомбы нашей страной оказа¬
лось и последним в мире.
Нет сомнения, что любая ядерная война, где бы она
ни началась, распространится и явится угрозой уничтоже¬
ния всего мира. Поэтому на встрече глав американского и
советского правительств в 1972 г. в основу соглашения
был положен исключительно важный принцип, согласно
262
'которому в ядерный век не может быть другой альтерна¬
тивы отношений между нашими странами, кроме мирного
сосуществования.
Заключительный акт кладет в основу отношений
между 33 странами Европы, а также Соединенными Шта¬
тами и Канадой принцип мирного сосуществования и яв¬
ляется гигантским шагом в направлении предотвращения
ядерной войны...
Сам факт встречи руководителей 35 стран, сотни под¬
готовительных совещаний на протяжении последних двух
лет и подписание Заключительного акта представляют
собой значительную веху в истории человечества. Совет¬
ский Союз впервые выдвинул эту идею свыше 20 лет
назад. Девять лет назад, в 1966 г., все страны — участ¬
ницы Варшавского Договора выступили с официальным
предложением о созыве подобного совещания. Советский
Союз и другие социалистические страны Восточной Ев¬
ропы неутомимо трудились для обеспечения успеха со¬
вещания и доведения его до заключительной встречи в
Хельсинки руководителей государств.
Не легко было добиться согласия по всем пунктам
программы. Социалистические и капиталистические стра¬
ны собрались, преследуя отнюдь не идентичные цели.
Социалистические страны представляют общественную
систему, которой по самой ее природе для осуществления
поставленных задач требуется мир, систему, не имеющую
группировок, которые могут извлечь выгоду из военных
приготовлений и гонки вооружений. Еще свежие воспоми¬
нания о фашистской агрессии и оккупации порождают
в этих странах решимость навсегда избавить мир от воз¬
можности возникновения войны и агрессии. В числе капи¬
талистических государств в Хельсинки, многие из которых
входят в НАТО, были такие, кто привез в своем ба¬
гаже идеи «холодной войны» и стремился в решениях под¬
твердить свою приверженность политике усиленной гонки
вооружений. Эти страны затаили чувство вражды к Со¬
ветскому Союзу и социалистическим государствам и не
стремились к сотрудничеству с ними.
Однако благодаря долгим и терпеливым совещаниям,
взаимным уступкам, под давлением все растущих требо¬
ваний о мире, ставших сегодня господствующей
тенденцией на всем земном шаре, согласия удалось до¬
стичь, и 1 августа 1975 г. Заключительный акт был
подписан.
263
...Несмотря на все разногласия, руководители делега¬
ций и государств, заседавшие во дворце «Финляндия»,
глубоко прониклись сознанием важности этого крупней¬
шего исторического форума, подобного которому еще не
знала история. Президент Урхо Кекконен, открывая со-'
вещание, сказал: «Это день радости и надежды для
Европы».
Генеральный секретарь ООН Курт Вальдхайм привет¬
ствовал совещание за поддержание мира в соответствии
с Уставом ООН как «великую и важную веху на пути
к улучшению жизни на земле».
Леонид Брежнев, чьи усилия в последние годы сыграли
огромную роль в деле созыва совещания и встречи глав
государств, назвал совещание «одним из самых обнадежи¬
вающих событий в послевоенный период». Он выразил
решимость сохранить мир для всех народов Европы, пере¬
живших две мировые войны, и для всех народов нашей
планеты. Он подчеркнул необходимость дополнения по¬
литической разрядки разрядкой военной, выразив же¬
лание продолжать переговоры о взаимном сокращении
вооружений и вооруженных сил и добиться в них
успеха.
...Говоря о проблемах и трудностях, преодоленных при
достижении соглашения, п о необходимых компромиссах,
на которые пришлось пойти, Брежнев заявил, что они
были такого характера, который способствует миру, не
смазывая различий в идеологии и социальных системах.
...Американские критики Хельсинки, которые, по сло¬
вам обозревателя «Уолл-стрит Джорнел» Роберта Китли,
считают его «капитуляцией перед русскими; признанием
пересмотренных ими после войны границ, не потребовав
чего-либо осязаемого взамен», имеют короткую память.
В признании послевоенных границ нет ничего нового.
На Потсдамской конференции в июле 1945 г. руководи¬
тели Соединенных Штатов, Советского Союза и Велико¬
британии признали послевоенные граппцы и их неприкос-
новенность... Признание этих границ Хельсинкским сове¬
щанием в верхах имело большое значение как торжествен-^
ное подтверждение как победителями, так и побежденными
того, что является жизненной реальностью на протяжении
30 с лишним лет.
Заявление президента Форда на совещании в Хель¬
синки о том, что нельзя позволить, чтобы соглашения
оставались «пустыми словами п невыполненными обеща-
264
пиями», было бы более веским, если бы сами Соединенные
Штаты лучше вели себя в этом отношении.
СССР уже продемонстрировал, что и впредь он твердо
будет проводить политику, направленную на поддержание
мира, за разоружение. Положительным моментом является
американо-советское соглашение о пакте, запрещающем
использование нового ужаспого оружия — воздействия на
окружающую среду в военных целях.
Большой шум поднят вокруг вопроса о «правах чело¬
века», который интерпретируется весьма различно, и во¬
круг общего принципа «интеллектуальной свободы». В за¬
падных кругах проявляют больше заботы о «правах»
Солженицына, который странствует по «свободному
миру», оплакивая потерянные прелести царизма и призы¬
вая к войне с Советским Союзом и к его расчленению,
чем о правах тысяч людей, уничтоженных фашистской
хунтой в Чили или замученных в ее застенках, или же
о правах миллионов вьетнамцев, которых наша страна
лишала права на жизнь, пока они не победили в борьбе
за свободу.
Права человека означают в Советском Союзе прежде
всего основные права для всех людей — всех рас, всех
цветов кожи, всех верований без исключения — право на
жизнь, на здоровье, на образование, на полное духовное и
физическое развитие, на работу, на социальное обеспече¬
ние, на то, чтобы никогда не голодать, никогда не быть
бездомным или безработным. При социализме лишаются
прав лишь те, кто стремится лишить все общество в це¬
лом этих прав. Ни одно общество на земле не свободно
от ошибок и зла. Но лишь при социализме права человека
предназначены для всех, реальны для большинства на¬
рода.
Превратить все континенты в зону мпра
Как хорошо было бы, если бы вслед за Хельсинки,
поставившим задачу превращения Европы в зону мира,
последовали аналогичные совещания и действия в других
регионах, которые превратили бы все континенты в зоны
мира! Разумеется, это более отдаленные планы... Но при
нынешнем положении в мире, когда силы рабочего класса,
мира и социализма стали более влиятельными, когда
полностью признается борьба, которая должна вестись и
уже ведется в этом направлении, подобные планы вполне
реалистичны.
265
...Мы в большом долгу перед Советским Союзом за
неослабную инициативу по сохранению мира, начиная от
обращения Ленина к народам о мире в 1917 г. до совеща¬
ния в верхах в Хельсинки и новых грядущих инициатив.
Всесторонняя Программа мира XXIV' съезда КПСС и
борьба Советов за разрядку напряженности приносят бо¬
гатые плоды.
Jessica Smith. Editorial Review. The Helsinki Summit: A Giant
Step Forward For Detente and World Peace. — “New World
Review", September — October 1975, p. 2—7.
ЗА АМЕРИКАНО-СОВЕТСКОЕ
СОТРУДНИЧЕСТВО!
Ричард Морфорд
Операция «Дружба»
Национальный совет американо-советской дружбы от¬
вечает на вызов момента расширением программы своей
деятельности ч
(Из статьи, опубликованной в апреле 1946 г.)
Многие американские организации и руководители об¬
щественного мнения прибегают в эти дни к многословной
дискредитации СССР, подрывая тем самым дружеские
отношения между нашими странами. Вполне возможно,
что у читателей «Совьет Раша тудей» возникают сомнения
в том, не напрасны ли усилия, направленные на укрепле¬
ние американо-советской дружбы. Заявляем с самого на¬
чала, что десятки национальных организаций с помощью
своих программ просвещения и действий поддерживают
американо-советское сотрудничество и добиваются поло¬
жительного отклика среди своих сторонников. Планы на
будущее одной такой организации, в течение трех с поло¬
виной лет полностью направлявшей свою деятельность на
достижение этой цели, могут оказаться интересными. На¬
циональный совет американо-советской дружбы прини¬
мает вызов момента.
Нашу нынешнюю программу расширения деятель¬
ности можно назвать операцией «Дружба». Ее питает
убеждение в том, что дружба между США и СССР явля¬
ется краеугольным камнем сохранения мира. Она зиж¬
дется на вере в американский народ. Национальный со¬
вет верит, что если миллионы людей по всей стране уз¬
266
нают правду о Советском Союзе, то можно будет сохра¬
нить и укрепить дружбу между нашими двумя странами.
Опираясь на достоверные факты, американский народ по¬
требует, чтобы ради мира и безопасности во всем мире
сотрудничество с Советским Союзом стало основой амери¬
канской внешней политики.
Миллионы людей в нашей стране подвергаются еже¬
дневному медленному отравлению ядом антисоветской
пропаганды и коварной политики «с позиции силы», про¬
водимой государственным департаментом в отношении
России. Не будь этих препятствий, наши рядовые граж¬
дане смогли бы быстро понять, что научное, экономиче¬
ское, культурное и дипломатическое сотрудничество между
обеими богатыми странами способствовало бы улучшению
условий жизни всего человечества. Трезво оценив обста¬
новку, мы считаем, что американский народ выберет все¬
стороннее сотрудничество. Только таким образом Америка
может спастись сама и спасти весь мир от атомного унич¬
тожения и осуществить на практике идеалы, соответ¬
ствующие ее лучшим традициям.
Поэтому Национальный совет американо-советской
дружбы в эти дни по горло занят распространением по
всей стране своей программы. Мы стремимся ознакомить
с нею как можно больше людей, больше организаций и
как можно шире распространить ее. Наша программа со¬
стоит из четырех пунктов:
1. Способствовать взаимопониманию, сотрудничеству
и дружбе между Соединенными Штатами и Советским
Союзом путем просвещения широких масс американского
народа в отношении Советского Союза и налаживания
взаимоотношений между обеими странами.
2. Способствовать обмену между Соединенными Шта¬
тами и Советским Союзом в области культуры, науки,
торговли, а также осуществлять обмен специалистами.
3. Вести по самым широким каналам энергичную кам¬
панию против сил, искажающих политику Советского
Союза и тем самым угрожающих миру и подрывающих
единство Большой Тройки.
4. Организовать широчайшую кампанию за возврат
к американской политике мира, основанной на америка¬
но-советском сотрудничестве и единстве Большой Тройки.
В действительности выполнять эту программу будут
жители городов, поселков и сельской местности. Нацио¬
нальный совет представляет собой лишь организационный
267
орган, который в качестве направляющей силы аме¬
риканского народа выскажет его стремление продолжать
дружить с нашим военным союзником.
...Наша задача на данном этапе заключается в том,
чтобы изменить внешнюю политику, контролируемую
Бирнсом — Вандербергом — Даллесом, потому что эта по¬
литика на практике выражается в упорном отказе уделить
хоть некоторое место переговорам с Советским Союзом;
она требует, чтобы внесенные Америкой предложения
принимались безоговорочно; подразумевается, что между
нашими образами жизни существует непреодолимое про¬
тиворечие и что поэтому война с Россией неизбежна.
Национальный совет приложит все усилия, чтобы амери¬
канский народ отверг эту политику. Мы поможем моби¬
лизовать народ на то, чтобы он потребовал проведения
политики дружеских переговоров и сохранения единства
великих держав в рамках ООН.
Национальный совет заставит, чтобы с ним считались
при решении американо-советских дипломатических проб¬
лем! Двухнедельный журнал «Рипортер», имеющий
широкий круг читателей по всей стране, анализирует ди¬
пломатические новости и проблемы, привлекает внимание
к мало публикуемым фактам, дает оценку достойным
уважения политическим высказываниям всех оттенков,
и при том без колебаний настойчиво публикует выводы,
к которым приходит в результате тщательного анализа.
Широко комментируемый журналистами и радиокоммен¬
таторами, он отлично служит тысячам людей по всей
стране, борющимся за американо-советскую дружбу, пре¬
доставляя в их распоряжение факты и логические вы¬
воды, необходимые для убеждения сбитых с толку или
сомневающихся соседей.
Такова операция «Дружба». Это американское на¬
ступление в борьбе за мир.
Richard Morford. Operation Friendship. — “Soviet Russia To¬
day’, April 1946, p. 11—12, 32.
Генри Уоллес
Союзники по борьбе за мир
и по всемирной организации
(Опубликовано в августе 1946 г.)
В 1946 г. я убежден сильнее, чем когда-либо, что мир
и процветание в будущем зависят от гармоничного сосу¬
268
ществования Соединенных Штатов и Советской России
как полноправных, активных членов всемирной организа¬
ции.
...Дело мира во всем мире требует, чтобы мы в про¬
цессе развития дружески понимали друг друга. Именно
потому, что я считаю это взаимопонимание необыкновен¬
но важным, я и написал отчет о Советской Азии.
Я совершил поездку по Восточной Азии в качестве
доверенного лица президента Рузвельта. Рузвельт был
гражданином номер один... Он видел истинное лицо фа¬
шизма, несущего опасность всему миру. Самая большая
угроза со стороны фашизма Соединенным Штатам проя¬
вится сейчас, после войны, либо из Латинской Америки,
либо изнутри самих Соединенных Штатов. Фашизм в по¬
слевоенном мире неизбежно будет толкать англо-амери¬
канский империализм на путь, который в конце концов
приведет к войне с Россией.
Если бы Рузвельт был с нами, он мог бы и сегодня
сказать то, что он сказал в 1942 г.: «Перед нами темный
и опасный путь». Он не недооценивал силы врагов мира.
Враги мира — это те, кто умышленно пытается посеять
рознь между Соединенными Штатами и Россией. Они
знают, что Соединенные Штаты и Россия — самые мощ¬
ные державы мира и что без их участия во всемирной ор¬
ганизации прочный мир невозможен.
Не успела кровь наших парней высохнуть на поле
брани, как эти враги мира уже стараются заложить фун¬
дамент третьей мировой войны. Нельзя допустить, чтобы
эти люди делали свое грязное дело. Мы должны нейтрали¬
зовать их яд тем, что будем следовать политике Рузвельта,
политике укрепления дружбы с Россией в мирное время
так же, как и во время войны... Я с удовлетворением от¬
мечаю, что это совпадает с волей большинства американ¬
ского народа.
Уверен также, что это — цель нынешних руководите¬
лей Советской России. Через две недели после смерти пре¬
зидента Рузвельта в Москве для обсуждения бюджета
собрался на ежегодную сессию Верховный Совет СССР.
В своей речи на открытии сессии Председатель Президиума
Верховного Совета СССР отдал дань памяти Рузвельта,
сказав, что советский народ всегда будет чтить память
великого президента как человека, с именем которого
связано установление прочных взаимоотношений между
народами Советского Союза и Соединенных Штатов, как
269
великого организатора борьбы свободолюбивых народов
против общего врага, как борца за достижение безопас¬
ности во всем мире...
«Пусть же дружба между нашими народами, выдер¬
жавшая испытание войной, процветает и в будущем как
величественный памятник покойному президенту Руз¬
вельту!» Склонив головы, все депутаты Верховного Со¬
вета, прежде чем обратиться к напряженной повестке
дня, касающейся государственных дел России, почтили
минутой молчания память Рузвельта, память всемирного
глашатая мира и послевоенной безопасности.
И поэтому я заявляю, что, хотя Рузвельта нет, дух
его все еще жив, и, пока он живет в сердцах его соотече¬
ственников, сохранится мир с Россией и такое согласие
между народами обеих стран, чтобы вместе мы сохранили
мир во всем мире. Если мы будем действовать вместе, то
не будет предела тому, что мы сможем осуществить для
благосостояния человечества, в точности так же, как не
было бы предела человеческим страданиям, которые на¬
ступили бы, если бы мы позволили разжигать подозри¬
тельность и ненависть между нашими странами.
Henry A. Wnllnre. Allies for Peace and World Organization.
(From Henry Wallace’s Book “Soviet Asia Mission".) — “Soviet
Russia Today", August 1946, p. 8.
Корлис Ламонт
Незнание — не оправдание
(Из статьи, опубликованной
в сентябре 1946 г.)
Последние шесть месяцев антисоветского бума пре¬
дельно ясно показали, что четверть века бесчестной и
враждебной антисоветской пропаганды невозможно было
навсегда нейтрализовать четырьмя годами успешного
американо-советского сотрудничества во время мировой
войны против фашизма и замечательными успехами СССР
в этой борьбе. Почти все старые антисоветские силы,
большей частью затаившиеся в критические дни долгой
и тяжкой войны, теперь развернулись на всю мощь. Без
сомнения, достижения в деле понимания Советской России
в Америке имеются, особенно среди широких народных
масс. Но также нет сомнения в том, что самые мощные
270
органы общественного мнения: крупные издатели газет,
журналов и книг, ведущие радиосети — ничему не научи¬
лись и забыли все о Советском Союзе и об отношениях
с ним Америки.
Меня непрерывно потрясают фанатическое предубеж¬
дение и нетерпимость антисоветской толпы в Соединен¬
ных Штатах, тех самых людей, которые вечно сравнивают
широкую свободу выражения своих мнений и интеллекту¬
альную терпимость в Америке с так называемой «тота¬
литарной Россией». Когда же дело доходит до междуна¬
родных проблем, до дискуссий в ООН и на мирной конфе¬
ренции в Париже, эти же американцы впадают в неистов¬
ство всякий раз, когда Молотов или Громыко по тому
или иному вопросу твердо противостоят Бирнсу или
Бевину.
Для этих уверенных в своей правоте и в равной сте¬
пени не желающих ничего видеть американцев несогласие
Советов с американским правительством или даже с ан¬
глийским правительством стало само по себе непрости¬
тельным преступлением — преступлением, которое назы¬
вают по-разному: русским заговором «в целях давления
на конференцию», «в целях срыва конференции», «в це¬
лях лишения малых стран прав», «в целях установления
господства над миром».
Выходит, что для этих антисоветских кругов междуна¬
родная свобода слова, т. е. свободные споры и обмен мне¬
ниями на важных послевоенных конференциях, исклю¬
чает право на откровенную и основательную кри¬
тику позиций американского и английского предста¬
вителей.
...Одним из самых поразительных аспектов нынеш¬
ней антисоветской кампании является ее злобное лице¬
мерие.
Эта черта, например, характерна для американских
нападок на советскую позицию в отношении права вето
в Совете Безопасности. Средний читатель американской
газеты вряд ли поймет, что американское правительство
согласно с советским правительством по вопросу о жела¬
тельности права вето Большой Пятерки в ООН и что се¬
нат Соединенных Штатов, по всей вероятности, отказался
бы ратифицировать Устав ООН, не будь в нем права
вето.
Разве не лицемерие со стороны американцев непре¬
рывно возмущаться «империалистической» настойчи¬
271
востью, с которой Советская Россия стремится иметь
дружественных, мирных, нефашистских соседей, в то
время как сами Соединенные Штаты все еще бескомпро¬
миссно стоят на позициях доктрины Монро?... А как на¬
звать те антисоветские круги, которые считают преступле¬
нием со стороны СССР создавать стратегические границы
и базы в нескольких сотнях миль от его главных городов,
таких, как Ленинград, Москва, Киев, и полностью оправ¬
дывают требования Америки предоставить ей для страте¬
гических целей острова в Атлантическом и Тихом океа¬
нах в тысячах миль от ее родных берегов?
И наконец, я подхожу к вопросу о «железном зана¬
весе», этом большом лицемерном алиби тех американцев,
которые хотят и дальше клеветать на Советский Союз и
морально оправдывать разговоры с ним о войне. Эти аме¬
риканцы просто слишком ленивы, слишком ожесточенны,
слишком реакционны, слишком напуганны, чтобы хотеть
знать факты об СССР. В деле американо-советского куль¬
турного обмена и получения информации от Советов
были и есть трудности. Но я категорически заявляю, что,
несмотря на подобные трудности, всегда имелось доста¬
точно надежной информации об СССР, на основании ко¬
торой непредубежденные американцы могут составить
объективное представление о советской жизни и госу¬
дарственной политике. В Соединенных Штатах действует
закон, согласно которому «незнание — пе оправдание».
Этот же закон также должен действовать в области аме¬
рикано-советского взаимопонимания.
Corliss Lamont. Ignorance Is No Excuse. — “Soviet Russian To¬
day'’, September 1946, p. 8, 32.
Главный вопрос — дружба с СССР
(Опубликовано в июне 1947 г.)
Великие американские дебаты продолжаются. Вскоре
мы празднуем вторую годовщину победы над Японией,
уже пролетело два года с тех пор, как нацистов вынудили
капитулировать. И тем не менее мир отнюдь не обеспе¬
чен, а в нашей стране продолжаются дебаты на тему
о том, каким же будет этот мир.
Эти американские дебаты весьма любопытны. Наши
государственные деятели ведут переговоры о договорах;
272
наш президент уверяет нас, что наша внешняя политика
ясна; наши политические лидеры в бесчисленных речах
подтверждают эту политику; конгресс подавляющим
большинством голосует за так называемую доктрину
Трумэна — и тем не менее ничто не решено оконча¬
тельно.
Американцы продолжают великие дебаты, потому что
их не удовлетворяют верхоглядство и детали и они чувст¬
вуют, что основной курс неверен. Главное — это основы
внешней политики, а они не установлены, и поэтому де¬
баты продолжаются.
Дело в том, что Америка не рассматривала главного
вопроса — вопроса о дружбе с Советским Союзом. Аме¬
рика пыталась обойти этот принцип — якорь спасения
нашей внешней политики, и в результате весь наш на¬
род охвачен сильной тревогой. Пока мы не закрепили на
Тегеранской и Ялтинской конференциях свой союз с Со¬
ветским Союзом, у нас не было стратегии победы. Как
только мы это сделали, победа пришла быстро. В мирное
же время мы не руководствовались этой же мудростью.
И вот плоды: волнения во всем мире и глубокая, гложу¬
щая неуверенность в стране.
Хотят ли Советы укреплять мир вместе с нами? В ин¬
тервью, данном лидеру республиканцев Гарольду Стас-
сену и опубликованном в начале мая, премьер Сталин
ответил на этот вопрос твердым «да».
Сталин уже неоднократно высказывал свою убежден¬
ность в возможности многообещающего сотрудничества
между двумя социальными системами, представленными
Америкой и Россией. Год назад он откровенно ответил
лауреату премии Пулитцера Эдди Гилмору на его откро¬
венные вопросы. В сентябре он даже сказал английскому
корреспонденту Александру Верту, что надеется вскоре
встретиться с президентом Трумэном, причем не один раз,
а несколько...
...М-р Стассен заявил, что сотрудничество между на¬
шей страной и Россией должно быть «взаимным». На что
Сталин ответил: «Да, я хочу засвидетельствовать, что
Россия хочет сотрудничать».
The Main Issue — Friendship with the USSR. — “Soviet Russia
Today”, June 1947, p. 4.
273
Письмо Раймонда Робинса
(Опубликовано в ноябре 1947 г.)
Дорогие читатели «Совьет Раша тудей»!
Это великие дни! Судьбы человечества зависят от того,
что произойдет в ближайшие несколько лет, а возможно,
и в ближайшие несколько месяцев.
Все силы тьмы объединились, чтобы развязать третью
мировую войну и сбросить атомную бомбу на советских
мужчин, женщин и детей. Народ Америки должен ска¬
зать свое решительное слово, с тем чтобы расстроить эти
планы и заставить наших руководителей вернуться к про¬
водимой Рузвельтом политике дружбы с Советским Сою¬
зом, к политике, представляющей собой нашу единствен¬
ную надежду на мир и на осуществление наших собст¬
венных планов в Америке.
Эта ноябрьская годовщина ярко воскрешает в моей
памяти, как в бушующем пожаре советской революции я
имел честь познакомиться с Лениным, быть свидетелем
кристальной ясности его ума и его неустрашимой отваги
в отчаянные месяцы, когда страна его противостояла
вражде сил тех дней, стремившихся уничтожить новое
общество, которое строил русский народ. Сегодня Сталин
продолжает дело Ленина, и, я уверен, советских руково¬
дителей прежде всего заботит благосостояние простого
человека и сохранение мира во всем мире. Поэтому я
никогда не терял веру в СССР и никогда не прекращал
бороться за дружбу с этой великой страной в наших соб¬
ственных интересах, так же как и в их.
В обстановке, когда молчат почти все голоса, расска¬
зывавшие в прошлом правду о Советской России, и не¬
истовствует мощнейший за всю историю человечества ог¬
невой вал пропагандистской лжи прессы, радио, и —
увы! — официальных лиц, журнал «Совьет Раша тудей»
твердо, неуклонно и бесстрашно стоит на своих позициях.
Если нам удастся предотвратить третью мировую
войну, мы вступим в величайшую в истории эру просвеще¬
ния и образования для всех народов нашей земли. Если
же нам не удастся — па мир снова опустится тьма.
Мы должны добиться своего. И в нашей борьбе «Со¬
вьет Раша тудей» — мощное оружие. На всех нас, кто
верит в то, что он делает, лежит ответственность за обес¬
печение журнала средствами, без которых он не может
274
существовать. Я не могу внести большую сумму и вношу
свою посильную лепту.
Так присоединяйтесь ко мне, с тем чтобы не замолк
этот ясный голос правды и мира в величайшей битве всех
времен!
Искренне ваш,
Раймонд Робинс.
Raymond rtoblns. — “Soviet Russia Today”, November 1947, p. 5,
Эсланда Робсон
Возможно ли сосуществование
США и СССР?
(Опубликовано в марте 1952 г.)
Конечно, американо-советское мирное сосуществова¬
ние возможно и обязательно осуществится. Весь вопрос
лишь в том: когда оно осуществится? До или после еще
одной войны?
Если, не дай бог, произойдет еще одна война, мы все
знаем, что вечно она длиться не будет; раньше или позже
она окончится (даже столетняя война окончилась), и
в конце концов нам придется мирно сосуществовать.
Если все равно в конце концов, то почему не сейчас?
Я человек практичный и всей душой против убийства,
бессмысленного расточительства и разрушения. Я очень
экономна, не выброшу даже веревочки, и, естественно,
хочу спасти свою жизнь, свою семью, своих друзей, своих
сограждан, свою страну и весь мир.
За 50 лет экспериментирования я поняла, что самый
надежный способ выжить — это смотреть фактам в лицо
п стараться справиться с ними как можно лучше, пустив
в ход все, что можно: знания, здравый смысл, подготовку,
изобретательность, такт и силу.
И как я вижу, важны следующие факты.
США и СССР существуют, и ни одна из этих стран
не собирается покидать этот мир добровольно, а силой ни
одна из них другую физически вытолкнуть из этого мира
пе может. Вот и приходится нам сосуществовать. Это
факт.
Если мы начнем воевать, многие из нас погибнут или
останутся калеками, множество домов, предприятий,
ферм будет уничтожено, а так как ни одна война вечно
275
не длится, то в конце концов — среди того, что от мира
останется, — мы снова начнем сосуществовать, но в куда
более тяжелых условиях, чем прежде. Это тоже факт.
Если мы не вступим в войну, а найдем какой-то способ
жить и дать жить другим, мы одержим для всех нас
главную победу: завоевав победу без войны, мы проявим
себя цивилизованными людьми, стоящими гораздо выше
животных.
Многие лояльные американские граждане всей душой
отвергают намеки некоторых наших самонадеянных, аг¬
рессивных, прогнивших и глупых правительственных
чиновников, будто нам не хватает ума, здравого смысла,
дипломатии, изобретательности и такта и будто в своих
отношениях с соседями мы должны прибегать лишь к во¬
оруженной силе. Это оскорбление уму, предприимчивости
и гуманности американского народа. Наша нынешняя
администрация в международных отношениях весь упор
делает на вооруженную силу, а не на дипломатию. Это
факт, который сеет в мире страх.
Конечно, американо-советское мирное сосуществова¬
ние возможно. Еще вчера мирное и даже дружественное
сосуществование было фактом. Сегодня сосуществова¬
ние — факт. А завтра фактом может стать мирное и даже
дружественное сосуществование.
У нас, американцев, хватит ума, предприимчивости и
гуманности, чтобы найти общий язык и договориться
с кем угодно. Пусть никто никогда не говорит, будто мы
не сможем этого сделать, и давайте никогда не подтвер¬
ждать этого, прибегая к войне.
Eslanda Robeson. Is US — USSR Co-Existance Possible? — “New
World Review”, March 1952, p. 14—15.
Элмер Бенсон
(Бывший губернатор штата Миннесота, председатель
Прогрессивной партии)
(Опубликовано в ноябре 1952 г.)
В день 35-летия российской революции каждый амери¬
канец должен надеяться, что наступит конец нашему
истеричному и невежественному отношению к нашему
главному союзнику по второй мировой войне и к на¬
родно-освободительным движениям во всем мире.
Вспоминая свою собственную революцию, мы должны
приложить все усилия к улучшению отношений с осво¬
276
бодительными движениями и в интересах мира во всем
мире понять, что две главные и самые могущественные
державы в мире должны часто встречаться для обсужде¬
ния своих многочисленных общих проблем.
Elmer A. Benson. — HNew World Review”, November 1952, p. 61.
Альберт Мальц
(Известный американский писатель)
(Опубликовано в ноябре 1952 г.)
Каким же образом Советский Союз угрожает незави¬
симости Соединенных Штатов? Это для американцев воп¬
рос жизни или смерти и должен быть решен независимо
от политической философии.
Нам угрожают советские военные базы в Латинской
Америке? Их там нет. Или советские самолеты в Ислан¬
дии и Турции? Их там нет — там американские бомбар¬
дировщики, а не русские.
Мы что — дети или идиоты, чтобы верить сказкам?
Правда заключается в том, что капитализм и социализм
могут спокойно сосуществовать на планете безо всякой
войны. Лишь невежды и злодеи утверждают, будто это
невозможно. Заметим, что советское правительство пред¬
лагает торговать, а американское отказывается. Почему?
Если капитализм полезнее человечеству, чем социа¬
лизм, его достоинства можно продемонстрировать на при¬
мере мирных достижений. Те американцы, которые ду¬
мают по-другому, — враги человечества и нашего народа,
они предатели, прикрывающиеся маской патриотов.
Albert Maltz. — “New World Review”, November 1952, p. 88.
Джон Кингсбери
Раймонд Робинс
(Из некролога, опубликованного
в ноябре 1954 г.)
...Раймонд Робинс был глубоко религиозным челове¬
ком. Это и толкало его на страстную защиту справедли¬
вости... Недавно он писал мне: «Я вижу созидательную
программу Великого Ленина такой, какой она предстала
предо мной в действии в первые месяцы Советской власти
277
в бывшей царской стране. Бесклассовое общество, в кото¬
ром работники физического и умственного труда контро¬
лируют все природные ресурсы, созидая ради пользы,
а пе наживы; весь народ участвует в созидательном
труде, и все права навеки принадлежат народу... Мир во
всем мире и... большее изобилие...
Это великие дни!.. Борясь за американо-советскую
дружбу, вы выбрали дело, которое может быть сопря¬
жено с большими страданиями, но вы не отступитесь,
и, надеюсь, я также».
...До последней болезни полковника Робинса я время
от времени получал от него письма... в которых он снова
и снова повторял, что сегодня главная битва — это веко¬
вая борьба между собственностью и народом.
...В первые дни российской революции в Петрограде
Раймонд Робинс, возглавлявший тогда миссию американ¬
ского Красного Креста в России, служил посредником
между нашим правительством и руководителями револю¬
ции. Он стремился рассказать нашему правительству
правду о том, что там происходит, и поставил себе целью
убедить президента Вильсона признать Советскую власть,
первым, видимо, выдвинув подобное предложение. Он
продолжал борьбу за признание до победного конца, ко¬
гда в 1933 г. привез президенту Рузвельту доклад об
успехах Советов и о беседе со Сталиным.
В те далекие дни двери кабинета Ленина всегда были
открыты для полковника Робинса.
В 1950 г. полковник Робинс рассказывал нам с женой,
что его беседы с Лениным охватывали все философские
проблемы: религиозные, политические, экономические и
социальные. Они обсуждали вопрос об отношении религии
и государства... Ленин... заверил полковника Робинса во
время их последней беседы, что никогда не забудет того,
что он пытался делать, чтобы повлиять на президента и
заставить его признать советскую власть в интересах мира.
...Многие годы полковник Робинс поддерживал связь
с многочисленными организациями, выступающими за
дружеские американо-советские отношения и мирное со¬
существование.
Полковник Робинс был членом Национального совета
общества американо-советской дружбы, щедро поддержи¬
вал его работу и журнал «Нью уорлд ревью».
John A. Kingsbury. Raymond Robins. — “New World Review",
November 1954, p. 33—34.
278
Гарри Ф. Уорд
Мирное сосуществование:
моральный и практический императив
(Из статьи, опубликованной в ноябре 1954 г.)
(Д-р Гарри Ф. Уорд — заслуженный профессор хри¬
стианской этики в богословской семинарии. В число
его книг входят: «Вместо прибыли» и «Демократия и
социальные перемены».)
Появление водородной бомбы вслед за атомной, бакте¬
риологическое оружие, напалм — все это свело вопрос
о мирном сосуществовании капиталистического и комму¬
нистического лагерей человечества к самой его сущности.
Теперь это просто выбор между мирным сосуществова¬
нием и полным взаимным уничтожением.
При нынешнем положении вещей вопрос из области
теоретической дискуссии перешел в область практической
необходимости его решения. Именно по этой причине
Советский Союз первым поднял его. Выступление Совет¬
ского Союза за мирное сосуществование выражает необхо¬
димость защиты социалистического строительства. Сегодня
капиталистический мир испытывает такую же необходи¬
мость защиты средств существования своего народа —
промышленного производства и производства продуктов
питания.
Сложившееся положение переводит мирное сосущест¬
вование из плана этического идеала в моральный импе¬
ратив. Если не удастся избежать войны с применением
нового оружия массового уничтожения, то будет разру¬
шена основа социальной морали — ценность человеческой
жизни, на создание которой потребовалось много тысяч
лет.
Практическая необходимость мирного сосуществования
абсолютна, и моральный императив категоричен, потому
что другого выхода, кроме полного разрушения и уничто¬
жения, нет. Предложенная взамен «холодная война» ока¬
залась широкой магистралью, ведущей к такому массо¬
вому уничтожению и опустошению, какого мир еще не
знал и не в состоянии вынести. Она заставляет нас на¬
капливать атомные и водородные бомбы, готовиться
к бактериологической войне и испытывать бактериологи¬
ческое оружие. Вдохновители этой войны борются против
запрещения этих видов оружия. Число людей, говорящих
279
на одном языке с английским защитником «холодной
войны» сэром Джоном Лессором, растет. Он пишет:
«В качестве последнего средства против бескровного пора-,
женин мы должны, не дрогнув, нанести первый удар».
Более разумные защитники «холодной войны» говорят
о десяти годах напряженности, после которых, поддав¬
шись ее давлению, Советский Союз станет послушным
орудием в наших руках. «Холодной войне» потребовалось
три года, чтобы втянуть нас и ООН, которая по идее
должна была предотвратить войну, в корейский конфликт.
Сколько времени потребуется провокациям наших патру¬
лей в китайских территориальных водах и наших патруль¬
ных самолетов, вторгающихся в советское воздушное
пространство в целях разведки расположения радарных
установок, чтобы начать войну, в которой, по словам на¬
ших ведущих стратегов, должны быть использованы все
виды оружия?
Помимо возможности полного уничтожения от водо¬
родной бомбы остается исторический факт возможности
выбора между мирным сосуществованием и полным раз¬
рушением. Этот факт превращает сосуществование в ис¬
торическую реальность, оставляя открытым лишь вопрос
о том, какого рода будет это сосуществование. Он пока¬
зывает, что социалистическая экономика реальна и, следо¬
вательно, сохраняется. Доказательство тому — количество
и качество советского вооружения в общей войне против
Гитлера. Сейчас СССР усиливается, что видно из послево¬
енного роста уровня жизни советского народа и по объему
и качеству экономической помощи, оказываемой странам
народной демократии Восточной Европы и народному
Китаю.
Наши вдохновители «холодной войны» воспитаны на
установке, будто социалистическая экономика нежизне¬
способна. Поэтому они запутываются в губительном про¬
тиворечии, отрицая сначала ее жизнеспособность, а затем
планируя способ ее уничтожения. Пропаганда, которую
они ведут для обмана общественного мнения, обманывает
и их самих в том, что недооцениваются сильные стороны
социалистической экономики. Они придают слишком
большое значение объему и характеру несогласий и не¬
довольства, которые всегда сопровождают социально-эко¬
номическую революцию. Поэтому они, игнорируя судьбу
Гитлера и забывая о поражении до этого капиталистичес¬
кой контрреволюции, у которой было больше шансов по¬
280
бедить, замышляют свержение правительств, направляю¬
щих социалистическую экономику, или подготовку свер¬
жения, вооружая и снабжая средствами контрреволюци¬
онные силы. Одновременно они готовятся к превентивной
войне, которая станет концом света. Первый удар в их
опубликованных планах войны направлен на промыш¬
ленные объекты Советского Союза не только из военных
соображений.
Таково сумасшествие, которое ведет к уничтожению.
Когда еще был свергнут или заменен экономический
порядок, который поднимает уровень жизни и дает все
большему числу людей все большие возможности получе¬
ния образования, пока этот порядок продолжает дейст¬
вовать в этом направлении? По мере развития социали¬
стической экономики она будет совершенствоваться и
тем меньше будет возможности у капиталистического ми¬
ра ее уничтожить или же свергнуть направляющее ее
правительство. Чем больших успехов правительство доби¬
вается, тем больше оно получает средств для сопротивле¬
ния и тем преданнее ему народ, которому оно служит.
А также тем яснее поймут народы малоразвитых стран и
возьмут этот порядок за образец в деле использования
своих природных богатств и людских ресурсов для собст¬
венных нужд без выплаты прибылей и процентов на вло¬
женный капитал...
Говорить о том, что мы не можем верить коммунис¬
там, и бесполезно, и опасно. А что мы сделали для оправ¬
дания их доверия к нам? Когда они защищают мирное
сосуществование, ими движут здравомыслие и священ¬
ное желание «не знать больше войны», которое социа¬
листы унаследовали от своих предков. Парод Соединенных
Штатов говорил бы то же самое из тех же соображений,
если бы мог освободиться от пропаганды тех, чья выгода
ведет их в противоположном направлении. Лишь тогда,
когда выгода совпадает с потребностью общества, мо¬
ральные, духовные и материальные силы объединяются и
ведут человечество по пути прогресса. Сейчас перед нами
открывается такая возможность.
Помимо выгоды и идеала в советской защите идеи
мирного сосуществования имеется еще один момент, ко¬
торый нами безвозвратно утерян. За словами советских
представителей стоит уверенность в том, что социалисти¬
ческая экономика может дать человечеству больше возмож¬
ностей для развития, чем капиталистическая экономика
281
дала на заре своего существования, а теперь, до¬
стигнув зрелости, не способна дать. Именно эта неспособ¬
ность и является главной причиной бешеного страха,
который порождает и питает нашу сумасшедшую внешнюю
политику силы и насилия и внутреннюю политику репрес¬
сий. И тем не менее, если мы не допустим, чтобы «холод¬
ная война» превратила нашу планету в безжизненную
пустыню, конфликт между капиталистической и социа¬
листической экономикой в конце концов разрешится та¬
ким образом, чтобы удовлетворить большую часть мате¬
риальных нужд и духовных стремлений человечества.
Таков исторический закон, управляющий подъемом и
падением различпых систем. Перед нами стоит вопрос:
хватит ли пашей стране разума и морального благора¬
зумия, чтобы использовать ее доминирующее положение
в капиталистическом мире в целях урегулирования поло¬
жения мирными средствами?
Исторические факты, которые в настоящее время свели
главный вопрос о войне и мире к проблеме либо мирного
сосуществования, либо полного взаимного уничтожения,
вызвали в капиталистическом лагере появление новых
веяний. Во время своего краткого визита в нашу страну
этим летом Уинстон Черчилль, пытаясь уменьшить опас¬
ность войны, порожденную пашей впешней политикой,
удивил мир, призвав к «дружным усилиям» в целях
обеспечения мирного сосуществования. Этот призыв из
уст человека, который в 1946 г. в своей речи в Фултоне
изложил стратегию «холодной войны», показал, насколько
Великобритании жизненно необходимо избежать термоя¬
дерной войны.
Последовало несколько разоблачительных высказыва¬
ний. Отвечая на вопрос во время пресс-конференции, ми¬
нистр обороны Вильсон сказал, что необходимо вырабо¬
тать метод, с помощью которого свободный мир и комму¬
низм могли бы жить бок о бок. Один из журналистов ска¬
зал: «Это похоже на сосуществование». На это Вильсон
заметил, что, возможно, лучшим термином для этого бу¬
дет «совместное проживание».
...В Канаде министр иностранных дел Пирсон сказал,
что ему не нравится это слово, потому что оно исходит
от Кремля. Но при условии сохранения вооруженных сил
и неослабевающей бдительности «я не вижу, почему бы
нам не жить рядом с коммунистическим миром». Чистое
сосуществование без сотрудничества.
282
...Из более длительных и широких наблюдений за че¬
ловеческим обществом мы знаем, что люди и страны на¬
влекают на себя гибель, выбирая себе соответствующий
путь развития. Замена политики сосуществования 30-х
годов политикой «холодной войны» привела нас вместо
разоружения к гонке вооружений, бросила на паш путь
грозную тень водородной бомбы и упорно отклоняла все
предложения убрать эту тень. Стремление Черчилля
к «дружным усилиям» для установления мирного сосуще¬
ствования перечеркивается согласием его правительства
на вооружение Западной Германии.
...Под давлением различных сил во всем мире мир идет
к мирному сосуществованию. Несмотря на усилия нашего
правительства, в результате настоятельной необходимости
с обеих сторон растет торговля между капиталистическим
и социалистическим лагерями. Это уменьшает в некото¬
рых странах удельный вес военной промышленности и
ослабляет их приверженность «холодной войне», что
в свою очередь уменьшает сопротивление разоружению —
главному условию мирного сосуществования.
Сходное положение сложилось в области культурного
обмена. В последние три года он значительно возрос
между Советским Союзом, Британским содружеством,
Западной Европой и Азией. Даже Соединенным Штатам
пришлось несколько приподнять свой занавес в обла¬
сти научных и религиозных контактов, спортивных и
шахматных соревнований. Чем больше будет мирных кон¬
тактов, тем менее воинственными будут отношения меж¬
ду различными системами.
Нас, борющихся за мирное сосуществование с по¬
мощью морального и интеллектуального оружия, может
в данный момент быть совсем немного. Враждебные силы,
выступающие против нас, мощны. Но нас окружают
массы, которые, сбитые с толку, обманутые и запуганные,
пока молчат, но тем не менее не склоняют колени перед
Мамоной. Во всех странах мира вместе с нами идут мил¬
лионы людей, впервые осознавшие необходимость в мире
и выражающие волю получить его. За нами стоят истори¬
ческие силы, никогда не знавшие окончательного пораже¬
ния: страстное стремление к справедливости, необходи¬
мость во всемирной дружбе в целях совместной борьбы за
дальнейшее развитие человечества.
Harry F. Ward. Peaceful Со—Existence: A Moral and Practical
Imperative. — “New World Review", November 1954, p. 9—15.
283
Холланд Робертс
На пути к миру во всем мире
(Опубликовано летом 1973 г.)
(Холланд Робертс — инициатор п многолетний предсе¬
датель Американо-русского института в Сан-Фран¬
циско)
Граждане Сан-Франциско сердечно приветствовали
прибытие в нашу страну Леонида Брежнева на истори¬
ческую встречу на высшем уровне и в точности так же,
как весь советский народ от Владивостока до Москвы,
радовались соглашениям о торговле, культурном и науч¬
ном обмене и мире, достигнутым во время визита. Мы
приветствуем прекращение «холодной войны» и живи¬
тельную торговлю и мир, которые так много значат для
портовых городов Западного побережья.
Что значит для Калифорнии эта выдающаяся встреча
на высшем уровне? Прежде всего она значит то, что
впервые в истории у нас есть экономическая база для
мира. Теперь, когда встречи на высшем уровне между
Вашингтоном и Москвой стали значительными, могущест¬
венными историческими факторами, наши руководители
борьбы за мир думают о том, как практически воплотить
в жизнь сотрудничество между двумя странами.
Первое, о чем я подумал, — это то, что предприняты
первые шаги в направлении сосуществования, за которое
стоял Ленин и полвека боролся советский народ. Капита¬
лизм и социализм пришли к соглашению, что по многим
конкретпым вопросам они могут в общих интересах рабо¬
тать совместно. Американская промышленность нужда¬
ется в заказах на машины для строительства крупнейшего
в мире завода грузовых автомобилей на Каме и в обмене
научными и техническими достижениями. Американские
рабочие нуждаются в рабочих местах и зарплате, которые
обеспечат эти заказы. Нашей стране нужен природный
газ из Сибири для обогрева домов, для газовых плит на
кухне и в качестве топлива для заводов. Советским лю¬
дям нужна пшеница из Канзаса и Дакоты для покрытия
нужд па случай неурожаев.
Соглашения означают занятость машиностроителей не
только в Детройте, Вермонте и Коннектикуте, но и
в Окленде, Сан-Хосе й Лос-Анджелесе. Докеры в Сан-
Франциско п по всему побережью от Сан-Диего до Си¬
284
этла грузят корабли, будучи воодушевленными неожи¬
данным расширением торговли между Соединенными
Штатами и СССР. Впервые в истории нашего движения
за мир его достижение стало конкретной реальностью.
Те из нас, кто участвует в борьбе за мир в течение 20, 25
и даже 50 лет, могут отметить большую победу. Она оз¬
начает решительный шаг вперед в переговорах о сокра¬
щении ядерного вооружения, которое ежедневно угрожает
нашей жизни и счастью.
Сегодня мир не утопическая мечта, эа которую надо
бороться, но которую никогда нельзя осуществить. Мир
приблизился благодаря новым трудовым связям между
советским и американским народами, понявшими, что вза¬
имопомощь — это улучшение жизни, так как это усиление
и улучшение питания, жилищного строительства и всего то¬
го хорошего в жизни, что человечество создает своим трудом.
Советский и американский народы всегда нуждались
друг в друге, но поборники «холодной войны» изолиро¬
вали их друг от друга. Сегодня, когда мы совместно
строим экономическую базу для мира, наступил великий
день. Впервые в истории разрабатываются планы устой¬
чивого, прочного мира во всем мире. Для наших детей
война может стать историческим анахронизмом.
Holland Roberts. Towards a World at Peace. — “New World
Review”, Summer 1973, p. 28—29.
Эдвард Лэмб
Славный шаг вперед
(Опубликовано летом 1973 г.)
(Эдвард Лэмб — известный промышленник из Огайо)
Поразительно успешные встречи Никсона с Брежне¬
вым являются вехой на пути установления здоровых со¬
ветско-американских отношений. На горизонте замаячило
сотрудничество в торговле, в экономическом, научном и
культурном обмене. Мы приветствуем рассвет нового дня
и понимаем, что необходимо выработать положительные,
реальные, твердые и прогрессивные программы.
Мы сознаем, что соглашения о нераспространении
атомного оружия, торговом и научном обмене всего лишь
небольшие шаги по сравнению с открывающимися
огромными возможностями. Америка — обладательница
285
воистину выдающихся достижений в области техники и
управления; Советский Союз — обладатель различных
многочисленных ресурсов. Обе страны выиграют от вза¬
имного обмена.
Взаимопонимание добрых соседей — первый шаг к до¬
стижению великой цели сохранения мира на всей нашей
планете.
...Первый гигантский шаг сделан. «Холодная война»
между нашими странами смягчается по мере роста взаим¬
ного доверия. Брежнев и Никсон указали путь к мирному
сосуществованию всех стран. Теперь мы вполне можем
начать укреплять Всеобщий Совет Человечества. Какая
великолепная Программа Действий!
Edward Lamb. A Glorious Forward Step. — “New World Review",
Summer 1073, p. 24—25.
Ричард Морфорд
Демонстрация дружбы
(Из статьи, опубликованной летом 1973 г.)
Советская политика и практика на протяжении всех
лет со дня окончания второй мировой войны характеризо¬
вались позитивным и воистину дружеским отношением
к Соединенным Штатам. Это отношение не менялось даже
в последние годы, когда Советский Союз вынужден был
самым решительным образом критиковать нашу страну
из-за того, что мы вели войну против народов Юго-Вос¬
точной Азии.
Нас радуют последовательные и настойчивые инициа¬
тивы Советского Союза в деле осуществления политики
мирного сосуществования, его стремление заключать со¬
глашения с далеко идущими целями для вовлечения на¬
ших стран во все расширяющееся сотрудничество, вза¬
имовыгодное для народов наших стран и обеспечивающее
мир во всем мире путем контроля над вооружением. Ви¬
зит Брежнева был кульминационным пунктом искренне¬
го проявления дружеских отношений со стороны руко¬
водства и народа Советского Союза.
Мы, члены Национального совета американо-советской
дружбы, испытываем особое удовлетворение соглашени¬
ями об обмене в области культуры, образования и науки,
подписанными в Вашингтоне.
Richard Morford. Demonstration of Friendship. — “New World
Review”, Summer 1973, p. 25—27,
286
Джозеф Норт
Где встречаются
американские астронавты
и советские космонавты
(Опубликовано 4 декабря 1973 г.)
Звездный городок, СССР. — В пятницу Звездный горо¬
док был похож на справочник «Кто есть Кто в космосе».
Здесь были советский космонавт, первым шагнувший
в открытый космос, а также два американца, только что
вернувшиеся после 59 дней полета на орбитальной стан¬
ции «Спейслэб».
Был еще один американец, который ходил по Луне.
Советские и американские покорители космоса расска¬
зали здесь о совместной подготовке в этом советском кос¬
мическом центре к намеченному на 1975 г. полету
«Союз» — «Аполлон».
Глава американского экипажа генерал Томас Стаф¬
форд и глава советского экипажа генерал Владимир Алек¬
сандрович Шаталов рассказали собравшимся журна¬
листам, что космонавты и астронавты быстро подружи¬
лись и работают над космическими проблемами с 9 утра
до самого вечера каждый день в течение двух педель.
Джек Лусма, прилетевший сюда вместе с Аланом Би¬
ном, так и не отдохнув после 59 дней, проведенных на
орбитальной станции, сказал: «Мы часто за эти два ме¬
сяца в космосе смотрели на Советский Союз и с нетерпе¬
нием ждали предстоявшую туда поездку. Я уверен, что
выражаю и чувства Алана, когда говорю, что наши впе¬
чатления превзошли все ожидания».
Генерал Стаффорд сказал: он надеется, что НАСА,
принимая на будущий год советских космонавтов, про¬
явит гостеприимство и сотрудничество, не уступающие
советским.
Превозносится сотрудничество
Пресс-конференция проходила в зале, где висела боль¬
шая фотография первого космонавта — Юрия Гагарина.
Лусма сказал журналистам: «Надеюсь, что это будет
примером сотрудничества, которое возможно между на¬
шими великими странами, и поможет всем странам до¬
стигнуть мира во всем мире».
287
Молодой советский космонавт Юрнй Романенко ска¬
зал, что хотел бы рассматривать «эксперимент как круп¬
ный шаг в международном сотрудничестве». Совместный
полет будет его первым выходом в космос.
Город в лесу
Этот советский центр космической подготовки, назван¬
ный в честь Гагарина, можно сравнить с НАСА в Хьюс¬
тоне. Он находится более чем в часе еэды от Москвы.
Это город в сосновом и березовом лесу, надежно охраня¬
емый, потому что здесь живут космонавты со своими
семьями, люди, готовящиеся к будущим полетам, и те, кто
на Земле обеспечивает эти полеты.
Видны лаборатории с высокими дымовыми трубами.
Стоит ряд больших десятиэтажных жилых домов, не¬
сколько школ, почтовое отделение и клуб.
Все это показывал журналистам мужчина лет 35,
говоривший по-английски запинаясь, за что он просил
извинения. Оказалось, что он не профессиональный пере¬
водчик, а авиационный инженер. Он сказал, что рад пред¬
ставившейся «возможности попрактиковаться в англий¬
ском языке».
Модель «Союза»
Вашего корреспондента по городку водил советский
космонавт Валерий Быковский. Ему лет 40, и у него ху¬
дое, серьезное лицо, быстро озаряющееся улыбкой. Он
показал нам модель «Союза» в натуральную величину:
двухъярусную сферу с люком в потолке нижнего отделе¬
ния, так что космонавт может, когда нужно, подняться
в верхнее отделение.
Все принадлежности для космических полетов были
собраны в большом помещении, похожем на спортивный
зал: многочисленные шкалы, ЭВМ, телевизоры.
В американский экипаж, готовящийся здесь к первому
совместному полету, входят Томас Стаффорд, Вэнс Бренд
и Дональд Слейтон. Еще трое находятся здесь в качестве
запасного экипажа, помогающего в подготовке.
Языковая проблема
Астронавты сказали, что самая большая проблема
в данный момент — это научиться говорить друг с другом,
но они считают эти трудности преодолимыми.
288
Алан Епн сказал с юмором: «Когда мы только при¬
ехали сюда две недели назад, мы не знали даже, как
заказать хоть одно блюдо. А теперь разбираемся в меню
и скоро разберемся во всех проблемах».
Естественно, сказал он, есть различия: «например,
«Союз» предназначен для мягкой посадки на суше,
а «Аполлон» — для приводнения».
Космическая пища
Советская сторона пригласила прессу попробовать кос¬
мическую пищу. Мы увидели тюбики с супом (щавелевым
п борщом) и попробовали их. Мы пробовали мясные пи¬
люли, булочки черного хлеба, кур с черносливом из
баночек, рубленую ветчину, язык и телятину, а также
мясное пюре.
Американские космонавты заявили, что пища отлич¬
ная, в том числе десерт из творога с клюквой, цукатов,
орехов, черносмородинного сока и теплого кофе.
В следующий раз космонавты и астронавты встретятся
в Хьюстоне, а затем, несколько месяцев спустя, снова
в Звездном.
Книга почетных гостей
Вот что написали некоторые американские астронавты
в Книге почетных гостей.
Вэнс Бренд, участник первого совместного полета:
«Это посещение здания, где работал Юрий Гагарин,
было для меня особенно волнующим, и я очень рад, что
узнал подробности о начале космических полетов в Со¬
ветском Союзе, и с нетерпением жду продолжения на¬
шего сотрудничества и совместного полета «Союз» —
«Аполлон»».
Рон Иване: «В свое первое посещение Звездного го¬
родка и мемориала в честь полетов человека в космос я
горжусь тем, что принимаю участие в сотрудничестве
между двумя большими державами».
Генерал Стаффорд: «Огромное удовольствие и честь
посетить Звездный городок и работать с такими замеча¬
тельными людьми».
Joseph North. Where U. S. and Soviet Spacemen Meet. — “Daily
World”, December 4, 1973, p. 8.
10 Зак. 1913
289
Мэрилин Бехтел
Полет «Аполлон» — «Союз» —
путь к сотрудничеству
(Опубликовано в сентябре—октябре 1975 г.)
Десять дней в июле сотни миллионов людей во всем
мире были свидетелями исторического события, явивше¬
гося одновременно захватывающим уникальным научным
достижением и новой позитивной стадией в истории мир¬
ного сотрудничества между Соединенными Штатами и
Советским Союзом.
Полет «Аполлон» — «Союз» продемонстрировал, что
две страны с совершенно различными социальными и эко¬
номическими системами могут сотрудничать для осу¬
ществления сложнейшего предприятия, требующего на¬
пряжения самых передовых научных и технических воз¬
можностей. Он представляет собой веху на пути к новой
эре исследования космоса — эре объединения ресурсов
с целью разрешения проблем огромной важности для
всего человечества. «Союз» — «Аполлон» — предвестник
будущего, когда все более тесные связи между США и
СССР в самых различных областях приведут к усилению
разрядки напряженности.
Полет, подготовка к которому заняла несколько лет,
начался 15 июля запуском «Союза» с космонавтами
Алексеем Леоновым и Валерием Кубасовым на борту
с космодрома Байконур. Через песколько часов с косми¬
ческого центра имени Кеннеди на «Аполлоне» взвились
в небо Томас Стаффорд, Дональд Слейтон и Вэнс Бренд.
17 июля после двух дней автономного полета, научных
наблюдений и предварительных маневров «Аполлон» на¬
чал приближаться к «Союзу» на глазах у сотен миллионов
телезрителей в обеих странах и во всем мире, с жадным
нетерпением наблюдавших за этими маневрами. Высоко
над Атлантикой, летя со скоростью 17 300 миль в час,
корабли вошли в соприкосновение своими захватываю¬
щими устройствами, и стыковка состоялась. «Схва¬
тили!»— воскликнул Стаффорд по-русски. «Молодец,
Том,— ответил Леонов по-английски. — Здорово!»
После триумфального рукопожатия последовали двое
суток совместного полета, наполненных деятельностью,
символизирующей то значение, которое полет имеет для
ослабления напряженности, и научными экспериментами,
290
предусматриваемыми программой длительных космичес¬
ких полетов.
Леонов и Стаффорд подписали совместный акт о по¬
лете и соединили медаль из имевшихся у них половинок.
Они обменялись флажками своих государств и текстами
соглашения 1970 г. о сотрудничестве в космосе и мирном
его использовании; затем советские космонавты подарили
американскому экипажу флажок Объединенных Наций
для совместной передачи его ООН.
В последующие часы состоялась первая объединенная
космическая пресс-конференция, произошел обмен тремя
видами семян обеих стран, и американские и советские
золотые слитки были превращены в памятные медали.
Одним из подарков, преподнесенных космонавтами
своим коллегам, был рисунок трех астронавтов, сделанный
Леоновым, единственным членом Союза художников
СССР, который летает в космос. Над рисунком была над¬
пись: «Добро пожаловать на «Союз»», а внизу приписано:
«О, храбрый новый мир, в котором такие люди!»
Дух дружбы и сотрудничества ощущался и в офици¬
альной договоренности о передаче по телевидению запус¬
ков и стыковки. Советский посол А. Ф. Добрынин наблю¬
дал запуск «Союза» с президентом Фордом, а затем при¬
летел в космический центр имени Кеннеди для наблю¬
дения за стыковкой в качестве гостя директора НАСА
Джеймса Флетчера. Американский посол в Советском
Союзе Уолтер Стессел наблюдал за всеми событиями
с советского космодрома Байконур. Теплые поздравления
от Джеральда Форда и Леонида Брежнева подчеркнули
значение полета для будущего сотрудничества обеих
стран.
Главным техническим триумфом полета была сты¬
ковка, которая впервые продемонстрировала возможность
спасательных работ в космосе, тем самым резко повысив
безопасность космических полетов. Универсальный меха¬
низм, разработанный для стыковки, сам по себе является
наглядным примером сотрудничества, объединив амери¬
канское зажимное кольцо и советский защелкивающийся
механизм. Способность новой системы действовать и ак¬
тивно и пассивно позволит любым снабженным ею ко¬
раблям стыковаться друг с другом, что очень важно для
спасательных работ.
Научная работа во время совместного полета вклю¬
чала выращивание в невесомости микробов и наблюдение
10*
291
за их действием на людей, выращивание грибков, созда¬
ние сплава металлов с полупроводниками и регистрацию
плотности азота и кислорода в верхних слоях атмосферы.
Искусственное солнечное затмение, созданное «Аполло¬
ном», позволило «Союзу» сфотографировать солнечную
корону.
Полет успешно завершился, когда «Союз» благопо¬
лучно приземлился в степях Казахстана 21 июля,
а «Аполлон» через три дня приводнился в Тихом
океане.
Идея о полете тесно связана с историей американо¬
советских отношений последних 20 лет. История самих
космических полетов начинается, конечно, с первого спут¬
ника, запущенного в Советском Союзе в октябре 1957 г.
и потрясшего самодовольство тех, кто считал, будто со¬
циалистической стране не хватает научного и техничес¬
кого потенциала, чтобы превратиться в ведущую страну
в этой области. В последующие годы СССР еще несколько
раз был первым: первые люди в космосе — Юрий Гагарин
и Герман Титов в 1961 г., первая (и на сегодняшний день
единственная) женщина в космосе — Валентина Тереш¬
кова в 1963 г. и первый выход в открытый космос Алек¬
сея Леонова в 1965 г.
Хотя в первые годы на различных конференциях и
симпозиумах и происходил обмен некоторыми научными
данными, первое двустороннее соглашение между Акаде¬
мией наук СССР и НАСА США было подписано в 1962 г.
В середине 60-х годов имели место некоторые совместные
работы, в частности последовало решение подготовить
общую монографию по космической биологии и медицине.
В 1964 г. метеорологические центры в Вашингтоне и
Москве соединились линией прямой связи. Для совмест¬
ных экспериментов по связи был использован пассивный
спутник «Эко-2».
Сотрудничество начало набирать темп в пачале 70-х
годов, когда ученые обеих стран встретились, чтобы наме¬
тить совместные работы в метеорологии, исследовании
Солнечной системы и создании совместных стыковочных
систем. За последние несколько лет проведены экспери¬
менты по космической метеорологии, завершена подго¬
товка русского и английского изданий «Основ космиче¬
ской биологии и медицины», произошел обмен образцами
лунной породы, доставленными американскими и совет¬
скими аппаратами. Намечены планы запуска спутников
292
для исследования магнетизма и влияния космоса на жи¬
вые организмы.
Толчком для разработки проекта совместного полета
«Союз» — «Аполлон» послужило соглашение о сотрудни¬
честве в исследовании и использовании космоса для мир¬
ных целей, подписанное в числе прочих в мае 1972 г.
тогдашним президентом Никсоном во время его пребыва¬
ния в СССР. Эти соглашения, в которых правительство
Соединенных Штатов впервые официально признало
принцип мирного сосуществования государств с различ¬
ными социальными и экономическими системами, устано¬
вили новую эру в американо-советских отношениях. Они
явились свидетельством дальнейшего ослабления прин¬
ципа «холодной войны» во внешней политике США и
правильности упорной борьбы Советского Союза за мир
во всем мире.
Хотя воображение общественности было потрясено по¬
летом, но реальное влияние на международное сотруд¬
ничество оказали годы совместной подготовки. Проблем,
требовавших разрешения, было много.
Различная история развития программ освоения кос¬
моса означала, что потребуется много усилий для дости¬
жения совместимости аппаратов. Помимо стыковочного
узла необходимо было согласовать контрольно-измеритель¬
ные системы, системы жизнеобеспечения и радиосвязи.
Организационные проблемы: рабочий язык (англий¬
ский — для космонавтов и русский — для астронавтов),
процедура обмена информацией, методы подготовки кос¬
мических и наземных экипажей — требовали совместного
решения.
Сами космические корабли были различными, что вы¬
текало из различия целей их использования: «Союз»
предназначался для доставки космонавтов на орбитальную
станцию «Салют» и с нее, а «Аполлон» — для доставки
астронавтов на Луну и обратно. Даже атмосферы отлича¬
лись: у «Аполлона» — чистый кислород, у «Союза» —
смесь кислорода и азота под гораздо более высоким дав¬
лением.
Три года подготовки потребовали целой армии ученых,
инженеров, конструкторов, техников и других работни¬
ков обеих стран, занятых решением небывалых еще про¬
блем. Одна лишь разработка деталей программы полета
заняла у более чем 100 американских и советских инже¬
неров два года интенсивной работы. Смешанная группа,
293
разрабатывавшая стыковочное устройство, десять раз
встречалась в обеих странах для дискуссий и испытаний.
Космические экипажи также обменивались визитом
для подготовки и инспектирования кораблей...
Подготовка достигла кульминации в середине мая
1975 г., когда состоялось совместное «проигрывание» всех
моментов полета космическими и наземными экипажами
и одновременный просмотр всех деталей различными ра¬
бочими группами.
В результате совместной деятельности у участников
работы возникло теплое чувство восхищения своими кол¬
легами, как работниками и как людьми. Сопредседатель
группы навигаций и связи Геберт Смит подытожил эти
чувства следующим образом: «Я считаю своих советских
коллег самыми талантливыми людьми, каких я только
встречал. Это относится не только к моим коллегам, но
и ко всем людям, с которыми мне довелось работать. Их
профессионализм и техническая подготовка неоспоримы.
Они великолепны». Один из советских специалистов, воз¬
главивший группу стыковочного узла, подчеркнул другой
аспект: «Хотя каждая поездка означала массу работы,
мы и наши американские коллеги узнавали много о жизни
другой страны, встречались с разными людьми и даже
подружились с ними».
Теперь, когда полет завершен, все больше внимания
уделяется возможности совместных американо-советских
космических мероприятий в будущем. Характер экспери¬
ментов, проводившихся во время совместного полета,
в какой-то мере определяет будущие работы.
Обмен образцами микрофлоры... предназначался для
определения потенциально безвредных перемен в системе
«микроб — человек», которые могут произойти в ограни¬
ченном пространстве космического корабля. Исследования
подобного рода направлены на защиту космонавтов от
нежелательного воздействия мутаций микроспутников,
безвредных на ранней стадии полета.
Микрогрибки особенно хороши для изучения процес¬
сов роста, так как они каждые сутки образуют новое
кольцо. Это позволяет изучать воздействие космической
радиации и других факторов полета на их жизненные
функции и ритм развития.
Многоцелевые плавки имеют далеко' идущее значение
для космической техники и производства. На Земле явле¬
ние конвекции чрезвычайно затрудняет образование
2<j4
сплавов из металлов с различными удельными весами.
В космосе же это ограничение отпадает, что позволяет
создавать чрезвычайно нужные промышленности мате¬
риалы. Невесомость может также разрешить проблему
сборки огромных аппаратов, как, например, гигантских
телескопов, которые на Земле развалятся от собственной
тяжести.
Искусственное солнечное затмение дало возможность
наблюдать корону солнца... позволяющую составить пред¬
ставление об изменениях в солнечной радиации, жизненно
важных для планирования космических полетов.
Общее в этих экспериментах и во многих других, про¬
веденных каждым экипажем в отдельности, заключается
в том, что они затрагивают явления, имеющие огромное
значение для длительного пребывания в космосе.
Эти исследования найдут применение в далеком буду¬
щем при создании постоянных населенных космических
станций на Луне для наблюдения за Солнечной системой
и Вселенной или для определения возможности добычи ее
полезных ископаемых. Искусственные миры в космосе
могли бы расширить жизненное пространство, вывести
с поверхности Земли производства, сильно загрязняющие
среду, создать гигантские станции для передачи на Землю
солнечной или атомной энергии.
Один из ближайших шагов в расширении человеческих
познаний о Вселенной — исследование планеты Марс. По
расчетам, подобный полет займет 2—3 года и обойдется
в 100 миллиардов долларов.
Проекты такого типа имеют огромное потенциальное
значение для будущего человеческих познаний и разви¬
тия. Они слишком сложны и дороги для одной страны,
как бы богата она ни была человеческими и материаль¬
ными ресурсами. Реализация подобных проектов тре¬
бует теснейшего международного сотрудничества. Сам их
характер показывает, что заявления об односторонней
выгоде от их свершений — вздор.
В более близком будущем большие потенциальные
возможности заключены в совместных работах по улуч¬
шению глобальной системы традиционной и телевизион¬
ной связи, прогнозу погоды и помощи навигации, изу¬
чению явлений сейсмической активности. Совместные
космические наблюдения могут иметь большое значение
для поисков полезных ископаемых и изучения условий
для сельского хозяйства.
295
Совместная деятельность в области космической ра¬
диоастрономии, одной из самых важных областей сов¬
ременной науки, помогла бы ускорить процесс познания
Вселенной.
1977 и 1978 годы уже объявлены «международными
годами магнитосферных исследований», и составляются
планы совместных исследований с использованием 50
космических аппаратов различных стран.
События в космосе в ближайшее десятилетие будут
тесно связаны с событиями на Земле. Будет ли этот ог¬
ромный потенциал использован на благо всех, или же те,
кто видит в ослаблении напряженности и мирном сосу¬
ществовании опасность своим недальновидным, узким
интересам, постараются вновь вернуться к вражде и со¬
перничеству?
Народы мира считают полет «Аполлон» —«Союз» сим¬
волом возможности преодоления преград на пути к со¬
трудничеству. Они знают, что преграды на пути со¬
трудничества — это преграды на пути прогресса челове¬
чества. Они знают, что сотрудничество, в том числе и
проводящиеся в настоящее время работы по здравоохра¬
нению, охране окружающей среды, транспорту, энерге¬
тике и другим жизненно важным вопросам, идет на поль¬
зу не только США и СССР, но и всему человечеству.
Новый дух «Аполлона» и «Союза», посеявший радость
и надежду в душе народов всего мира, необходимо в бу¬
дущем всячески лелеять.
Marilyn Bechtel. Apollo — Soyuz — Journey into Cooperation. —
“New World Review”, September—October 1975, p. 22—24.
«Достижения советского народа, ярко
освещенные на XXV съезде КПСС,— при¬
мер для всего человечества.
Немного больше чем за полвека он пол¬
ностью преобразил свою страну. Он создал
общество, в котором нет ни безработицы,
ни инфляции и в котором человек может
полностью развить свои возможности. Он
установил новый эталон того, чего может
достигнуть для себя рабочий класс».
Гарри Бриджес, президент Межна¬
ционального союза
грузчиков и складских работников,
США, 1976 г.
7
СССР
НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ
СТРОИТЕЛЬСТВА
КОММУНИЗМА
Джордж Моррис
Съезд несколышх тысяч героев
(Опубликовано 19 марта 1976 г.)
Москва. — Первое, что мне бросилось в глаза на
XXV съезде Коммунистической партии,— это по два —
четыре десятка орденов и медалей на груди у подавляю¬
щего большинства из 5000 делегатов съезда, отличив¬
шихся на производстве, в области науки, культуры и т. п.
Это был съезд людей, сделавших что-то полезное для об¬
щества.
В отчете мандатной комиссии указывалось, что почти
98% делегатов награждены партией и правительством
орденами и медалями, причем 797 из них удостоены зва¬
ния Героя Социалистического Труда.
Для американца такое количество орденов и меда¬
лей может показаться странным, но в СССР люди по
праздника^ с гордостью носят эти награды.
От американских партийных съездов этот съезд су¬
щественно отличался еще в одном отношении. Делегаты
сидели в зале, а не болтались по барам.
Организован съезд был великолепно. Проходил он в
зале Кремлевского Дворца съездов, рассчитанном на 6
тысяч мест, с уникальным оборудованием, позволяющим
сосредоточиться серьезнейшим образом.
В центре внимания всего мира
Всемирное внимание к съезду — с одной стороны,
стремление капиталистического Запада потопить всякое
сообщение о нем в потоках лживой пропаганды, а с дру¬
гой — огромное значение, придаваемое ему прогрессив¬
ными силами всего мира,— подготовило почву для того,
чтобы он превратился в мощный рупор, обращенный ко
всему миру.
Съезд явился опровержением измышлений буржуаз¬
ных пропагандистов и аналитиков, утверждавших, будто
следующий пятилетний план окажется «отступлением».
Эти пропагандисты даже состряпали материалы о «кри¬
зисе» в социалистическом лагере.
XXV съезд представил неопровержимые доказатель¬
ства того, что СССР не только не отступает, но, наобо¬
298
рот, продолжает строительство социализма на более ги¬
гантском уровне, чем когда-либо прежде, ставя себе
цели, тесно связанные с еще большим повышением жиз¬
ненного уровня народа. Съезд показал, что все измышле¬
ния империалистов направлены на то, чтобы завуалиро¬
вать кризис в Соединенных Штатах и во всем лагере
капитализма.
Западные пропагандисты пытаются скрыть то, что
Советский Союз ставит перед собой сейчас такие цели,
для осуществления которых у него прежде просто не
было сил: провести коренные изменения в сельском хо¬
зяйстве, в частности превратить огромные нечернозем¬
ные массивы в районы продуктивного хозяйства; освоить
колоссальные богатства севера Сибири с помощью строя¬
щейся сейчас Байкало-Амурской магистрали; быстрыми
темпами создать мощное производство легковых и грузо¬
вых автомобилей, построив для этого комплексы, подоб¬
ные уже действующим комплексам в Тольятти и На¬
бережных Челнах, а также соорудить гидроэлектростан¬
ции, превышающие по своей мощности самые крупные
электростанции в мире.
Сообщения о достигнутых успехах и новых планах
показывают, что СССР сегодня обладает достаточной ин¬
дустриальной мощью, чтобы, опираясь на свою собствен¬
ную мощь, знания и ресурсыу достигнуть высочайшего
уровня современного индустриального развития, обеспе¬
чив достаточную оборонную мощь для защиты мира
социализма и одновременно повышая благосостояние
народа.
Американцу, только что приехавшему из страны с
пораженными кризисом городами, снижением ассигнова¬
ний на социальное обеспечение, растущими налогами,
снижением ассигнований на нужды здравоохранения и
сокращением числа учителей, сокращением срока обуче¬
ния в школе, из страны, где господствует инфляция,
стремительно поднимается квартирная плата, процветает
расизм, наркомания, неудержимо растет преступность,
где 15 миллионов мужчин, женщин и детей живут на
пособие и где около 10 миллионов безработных, удиви¬
тельно присутствовать на 10-дневном съезде, на котором
нет нужды обсуждать подобные проблемы, упоминаемые
лишь тогда, когда речь идет о капиталистических странах.
Во всех выступлениях делегатов из разных районов
звучат одни и те же мотивы: развернутое жилищное
299
строительство, повышение доходов населения, увеличе¬
ние числа школ, детских садов и яслей, строительство
предприятий, расширение возможностей для молодежи
и в отличие от пессимизма и безнадежности в капиталис¬
тических странах твердая уверенность в будущем.
George Morris. A Congress of Thousands of Heroes. — “Daily
World”, March 19, 1976, p. 2.
Джессика Смит
Строительство нового общества:
XXV съезд КПСС
(Из передовой статьи, опубликованной
в мае—июне 1976 г.)
В данном специальном выпуске журнала дается крат¬
кий обзор выступлений на историческом XXV съезде
Коммунистической партии Советского Союза, проходив¬
шем в Кремлевском Дворце съездов с 24 февраля по
5 марта 1976 г.
Мы надеемся помочь американцам лучше понять со¬
ветскую жизнь, которая нашла столь полное отражение
на съезде. Силы реакции в ходе нынешней предвыбор¬
ной кампании в США выдвигают против Советского
Союза беспочвенные обвинения в наращивании им воору¬
женных сил, используя эти обвинения для раздувания
нашего и без того чудовищного военного бюджета. Раз¬
личным американским учреждениям приходится опро¬
вергать раздутые цифры, безответственно называемые
Пентагоном.
Но не может существовать более убедительного сви¬
детельства советских намерений, чем усиление борьбы
за мир, провозглашенное на съезде Леонидом Ильичем
Брежневым, непреодолимое стремление к миру, звучав¬
шее в выступлениях делегатов о достижениях в мирном
строительстве и о планах повышения материально-куль¬
турного уровня народа...
Съезд вовлек в свою орбиту миллионы людей. Пять
тысяч делегатов представляли 15 694 тысячи членов
КПСС и 35 миллионов членов комсомола, резерва пар¬
тии. Миллионы советских людей на партийных, проф¬
союзных и общих собраниях обсуждали проект пятилет¬
него плана; для внесения в план было прислано свыше
300
миллиона предложений. На съезде присутствовало более
ста делегаций из 96 стран, представляющих еще много
миллионов человек...
Борьба за мир Советского Союза
XXV съезд пошел еще дальше по пути широкой про¬
граммы борьбы за мир, принятой XXIV съездом пять лет
тому назад и вытекающей из провозглашенной Лениным
мирной политики. Эта программа осуществлялась настоль¬
ко успешно, что Брежнев смог заявить в своем докладе о
полной перестановке сил в мире: «Буквально на наших
глазах мир меняется и меняется в лучшую сторону». Он
мог доложить о таких победах, как победа во Вьетнаме,
как Заключительный акт Европейского совещания по
безопасности и сотрудничеству в Хельсинки, который,
если его выполнять, превратит всю Европу в зону мира,
и многих других победах, хотя и было серьезное пораже¬
ние в Чили. Программа ближайших задач для достиже¬
ния мира, провозглашенная Брежневым, первое место
отводит новому американо-советскому соглашению по
ограничению стратегических вооружений, большое зна¬
чение она придает ограничению расходов на военные
цели, прекращению всех ядерных испытаний, запреще¬
нию новых устрашающих видов оружия, всемирному до¬
говору о неприменении силы в международных отноше¬
ниях и снова призывает к созыву всемирной конферен¬
ции по разоружению. Все это, конечно, органически
связано с продолжением борьбы народов за свободу и
независимость. Выполнение программы начато безотлага¬
тельно.
Для повышения благосостояния'народа
Десятый пятплетний план делает упор на качество
и эффективность в сочетании с максимальным использо¬
ванием новой техники. В плане вновь и вновь повторяются
слова «для повышения благосостояния народа». Большие
промышленные планы на 1976—1980 гг., гарантирующие
работу всем рабочим на этот период и далее, обязатель¬
но сопровождаются планами повышения материального
и культурного уровня населения, создания таких усло¬
вий жизни, которые обеспечивают здоровое, полное, гар¬
моничное умственное, физическое и духовное развитие
личности.
301
...Насколько основателен оптимизм, высказанный на
съезде, можно судить по тому, что, опираясь на сегодняш¬
ние успехи, можно с уверенностью говорить об удвоеции
материальных и финансовых ресурсов страны к 1990 г.!
Для сведения пессимистов, которые считают, что рост
современной промышленности означает необратимое за¬
грязнение окружающей среды, отмечаем принятие ради¬
кальных законов, пожалуй, самых всеобъемлющих в ми¬
ре, о защите почвы, воздушных и водных ресурсов
СССР, животного мира, всей окружающей среды.
...На съезде часто упоминались огромные успехи, дос¬
тигнутые в области осуществления марксистско-ленин¬
ского принципа ликвидации разрыва между умственным
и физическим трудом и между городом и деревней. Это
нашло свое отражение в социальном составе Коммунис¬
тической партии. Свыше 41% составляют рабочие, около
14%— колхозники, 24%— интеллигенция: работники
науки, здравоохранения, просвещения и других облас¬
тей, а также искусства. Особая категория работников
технической области составляет 20%. Многие из них
еще недавно были простыми рабочими, которые, занима¬
ясь в учебных заведениях и поднимаясь по служебной
лестнице, расширяя свои знания и творческие возмож¬
ности, овладевая последними достижениями техники,
достигли самых высоких технических, научных и инже¬
нерных постов.
Преобразование деревни за эти неполные 60 лет не¬
вероятное. Ушла в прошлое деревня, состоящая из изб,
крытых соломой, с земляными полами, без магазинов,
школ, больниц, с одной лишь церковью. Сегодня в каж¬
дой деревне имеются все эти учреждения и, кроме того,
библиотеки, клубы с киноустановками, помещениями
для выступлений самодеятельности и приезжающих из
городов артистов. Доход колхозников приближается к
доходу городских рабочих. А во всех городах разбиты
многочисленные парки, много зеленых насаждений и
цветов.
...Разрядка и мир жизненно необходимы советскому
народу, так же как и нам. Подвиги советских рабочих
показывают, что разрядка — это улица с двусторонним
движением. Конечно, сегодня, как и в дни Ленина, они
хотят полностью использовать технические достижения
Америки. Но у них есть многое, что можно дать взамен.
Мы у них покупаем столько же патентов, сколько они
302
у нас. Обе стороны много получили от обмена, происхо¬
дящего в области борьбы с раком и сердечно-сосудистыми
заболеваниями, защиты окружающей среды, океанологии,
градостроительства, космических исследований и многих
других.
Тысячи и тысячи рабочих в США не могут получить
работу из-за продолжающейся дискриминации в торговле,
заставившей СССР делать закупки в других странах. Но
XXV съезд показал нам, что имеются потенциальные
возможности, которые могут дать работу миллиону чело¬
век, если мы твердо встанем на путь ослабления гонки
вооружений, на путь мира во всем мире, больше всего
необходимого обоим нашим народам и народам всего
мира.
Jessica Smith. Building a Now Society: The 25th CPSU Con¬
gress. — “New World Review”, May—June 1976, p. 3—4.
Марк Соломон
Новые горизонты и новые реальности:
XXV съезд КПСС и американский
народ
(Из статьи, опубликованной в мае — июне 1976 г.)
(Профессор Марк Соломон — адъюнкт-профессор исто¬
рии в колледже Симмонса в Бостопе. Он занимается
историей интеллектуальной и культурной жизпи Аме¬
рики, историей рабочего движения, афро-американ-
ской историей и историей «третьего мира». В 1973/74 г.
читал курс лекций в Институте США Академии наук
СССР в Москве. Делегат Всемирного конгресса миро¬
любивых сил в Москве в 1973 г. С тех пор работает
в Постоянном комитете по связям ВСМ.)
Если бы пришлось доказывать, что изучение и ана¬
лиз буквы и духа исторического XXV съезда КПСС жиз¬
ненно важны для народа Соединенных Штатов, то это
вызвало бы недоумение, если не враждебность. Но тем
не менее это так, и со временем становится все более на¬
стоятельной необходимостью.
Антисоветизм и антикоммунизм остаются главным
оружием реакции. Почти любой политический курс как во
внутренних, так и в международных делах, идущий враз¬
рез с интересами американского народа, оправдывается,
если оп достаточно пропитан духом антисоветизма и ан¬
тикоммунизма.
303
К чести большинства америкапцев, можно сказать, что
они не отказались от идеала мира и процветания во всем
мире, основанного на сосуществовании и сотрудничестве
государств. Несмотря на усиление барабапного боя анти¬
коммунизма: на близорукие высказывания государствен¬
ного секретаря о советском «экспансионизме», на непре¬
рывные нападки на внутренние дела и политику Совет¬
ского Союза, в том числе и намеренное создание картины
репрессивного, бесчеловечного общества, на участившие¬
ся случаи нападения на советских представителей в Сое¬
диненных Штатах, нынешпие реальности rf будущие воз¬
можности разрядки остаются в силе.
...Сейчас больше, чем когда-либо, важно прорваться
сквозь толщи пропаганды и отделить правду о советском
обществе от лжи.
...Нет лучшего способа для раскрытия реальностей
советской жизни, касающихся нашей страны, чем изуче¬
ние материалов исторического XXV съезда КПСС. В этом
событии были сфокусированы и отражены все течения
необъятной советской жизни, оно было кульминацион¬
ным моментом беспрецедентного участия всего советско¬
го народа в выработке решений, оно явилось самым чув¬
ствительным барометром успехов, просчетов и планов
Советского Союза внутри страны и за рубежом, это был
откровеннейший форум советского руководства.
...Нигде в докладе JI. И. Брежнева нет предложений
придерживаться политики силы, нет фетишизации атом¬
ной бомбы и ядерной дипломатии и страшной и опасной
доктрины «балансирования на грани войны» с помощью
запугивания. Зато в нем звучит гордость за рост силы и
влияния социалистических государств, и особенно за дос¬
тижение независимости и национального объединения
героического народа Вьетнама и других народов.
...Помощь Анголе со стороны Советского Союза и Ку¬
бы была предлогом для эскалации американских милита¬
ристских замыслов, вовремя осажденных сенатом. Поэ¬
тому заявления Брежнева по этим вопросам особенно
важны. Он подчеркнул, что Советский Союз поддержи¬
вал и будет впредь поддерживать народы, борющиеся за
национальную независимость. «Советский Союз при этом
не ищет никаких выгод для себя... не добивается поли¬
тического господства, не домогается военных баз» !. Это
1 Материалы XXV съезда КПСС, с. 12.
304
исчерпывающее заявлеппе, подтверждаемое конкретны¬
ми фактами, вдребезги разбивает миф о советской «им¬
периалистической экспансии» и представляет собой основу
для оценки угроз миру в развивающихся странах. Анго¬
ла — выдающийся пример динамической связи между
разрядкой и национальной независимостью.
...Теперь мы подошли к внутренней динамике совет¬
ского общества. Этот вопрос для нас очень важен, так
как картина советской жизни, преподносимая с оглу¬
шающим шумом всеми средствами массовой информации
США, загрязняет атмосферу сотрудничества, сеет нена¬
висть и антисоветизм, тем самым способствуя недоверию,
принятию нового самоубийственного военного бюджета,
новому нагнетанию психоза «холодной войны», парали-
зовывавшей нашу страну в течение 30 лет. Если пове¬
рить средствам массовой информации, то Советский
Союз — это страна с отсталым сельским хозяйством, хао¬
сом в области экономического и социального обеспече¬
ния. Но доклад ясно отражает абсолютно другое общест¬
во, энергично занятое повышением жизненного уровня
народа, повышением материального и культурного уров¬
ня, проведением политики, расширяющей участие в ув¬
лекательном путешествии по созданию первого в мире
передового коммунистического общества. Вырисовываю¬
щаяся картина усилий миллионов представляет собой
разительную противоположность... социальной системе,
рисуемой многими американскими источниками массовой
информации.
...Полная реализация гуманного потенциала социалис¬
тического государства требует, с одной стороны, «дис¬
циплины», т. е. направления энергии индивидуумов в
единое русло по улучшению жизни для всех, а с другой
стороны, большего упора на демократические права лич¬
ности и более широкого участия в демократических орга¬
нах как гарантии власти народа.
...Уже та часть доклада Брежнева, где говорится о
внешних экономических связях — о колоссальном увели¬
чении торгового оборота Советского Союза с другими
странами за прошедшие пять лет и о намеченном на
будущее значительно большем его росте,— достаточна,
чтобы привлечь внимание миллионов американцев, срочно
нуждающихся в работе и уверенности в завтрашнем дне.
Этот аспект решений XXV съезда партии, так же как и
все другие, от ограничения вооружений до творческой
305
свободы, подвергается проверке на конкретных делах и
фактах. Поэтому нет нужды ни в непримиримой вражде,
ни в легкомысленной апологетике.
Mark Solomon. New Vistas and New Realities: The 25th Soviet
Party Congress and the US People. — “New World Review"*
May—June 1976, p. 5—10.
Отклики на XXV съезд КПСС
(Опубликованы в мае—июне 1976 г.)
ДЖОН ГОВАРД ЛОУСОН
(Драматург, писатель)
Мы живем в великий период исторических перемен.
Народ Соединенных Штатов начинает понимать провал
американской политики, опирающейся на империализм и
агрессию. Но американцы слышали столько лжи, что
правду им разглядеть трудно. Роль Советского Союза
ясна всем мыслящим людям, но у многих американцев
нет возможности узнать правду. Вопросы мира и разряд¬
ки напряженности необходимо разъяснять.
ХУГО ГЕЛЛЕРТ
(Художник)
Миллионы людей принимали участив в подготовке
съезда, и Брежнев сообщил съезду, что получено свыше
миллиона предложений и советов. Их рассмотрит и ис¬
пользует при окончательном составлении пятилетнего
плана специальная комиссия. Демократия, говорит Бреж¬
нев, будет пустым словом, если не охватит места, где
люди работают и где раскрываются их таланты и воз¬
можности. СССР придает особое значение усилению де¬
мократических принципов на производстве.
Истинная демократия определяется тем, кто владеет
материальным богатством — землей, банками, завода¬
ми,— немногие или все общество. Социализм в СССР оз¬
начает коллективную собственность, коллективный труд
и коллективное управление.
В СССР нет инфляции, безработицы, расизма — этих
трех проклятий, преследующих капиталистический мир.
Вместо этого растет жизненный уровень народа.
По-моему, нам очень повезло, что существует Совет¬
ский Союз — надежный и разумный защитник больших
и малых народов, где бы они ни обитали на земном шаре.
306
ДЖОЗЕФ НОРТ
(Писатель и журналист)
На берегу Ист-Ривер в Манхэттене стоит скульптура,
которая для меня является символом предначертаний
XXV съезда. Скульптура изваяна советским скульпто¬
ром Вучетичем и представляет собой героическую фигу¬
ру Человека, перековывающего меч на орало. В эти ве¬
сенние дни я видел, как толпы ньюйоркцев окружали ее
и вдумывались в ее значение. Значит, люди размышляют
о результатах XXV съезда самых сознательных мужчин
и женщин — КПСС. Съезд состоялся в тот момент исто¬
рии, когда мир лихорадочно борется за необходимые га¬
рантии против войны в наш ядерный век. И одновремен¬
но человечество стремится к какому-то социальному
прогрессу на фоне кризиса капитализма, который погру¬
жает миллионы в пучину безработицы.
Прошло пять лет с той поры, когда человечество при¬
ветствовало объявленное XXIV съездом решительное
наступление на войну. Ко времени нынешнего съезда эта
политика принесла ободряющие успехи в области раз¬
рядки напряженности. Сотни тысяч американских рабо¬
чих и многие миллионы рабочих всего мира радовались
соглашениям о разрядке, которые несут им работу. Они
знают, что еще много миллионов человек смогут полу¬
чить работу, если разрядка, мирное сосуществование и
сокращение вооружений будут развиваться. Именно это
от имени партии и советского народа предложил на
съезде Леонид Ильич Брежнев как условие для неви¬
данного роста производства мирной продукции и выте¬
кающего из него роста жизненного уровня.
Мир был основным вопросом всех съездов КПСС
с первого дня после революции 1917 г., когда Ленин
призвал народы сложить оружие. Эти съезды показали
человечеству, что война не естественный катаклизм
вроде землетрясения. Сегодня создалось такое положе¬
ние, . при котором практически возможно покончить
с войной. Третья мировая война была предотвращена
благодаря вздымающейся волне антивоенного Сопротив¬
ления народов во главе с советским народом и его Ком¬
мунистической партией. И простые люди всего мира по¬
няли, что они в силах покончить с войной навеки. Наро¬
ды, видя колоссальный рост производства, жизненного
уровня и культуры в СССР, от всего сердца благодарят
307
этих беззаветных мужчин и женщин — рабочих, колхоз¬
ников, ученых,— которые собрались в феврале на свой
съезд. Съезд этот является монументом непоколебимости
человеческого духа.
ГАРРИ БРИДЖЕС
(Президент межнационального союза грузчиков и
складских рабочих)
Достижения советского народа, ярко освещенные на
XXV съезде КПСС,— пример для всего человечества.
Немного больше чем за полвека он полностью преоб¬
разил свою страну. Он создал общество, в котором нет
ни безработицы, ни инфляции и в котором человек мо¬
жет полностью развить свои возможности. Он установил
новый эталон того, чего может достигнуть для себя ра¬
бочий класс.
Далее, съезд осветил и подтвердил стремление совет¬
ского народа к миру и ослаблению напряженности во
всем мире. Совершенно правильно отмечено, что альтер¬
нативы этому нет. Съезд вновь подтвердил, что совет¬
ский народ и Советское правительство никогда не до¬
пустят развязывания термоядерной войны.
И наконец, еще одним важным достижением съезда
является новое подтверждение бескорыстного стремле¬
ния СССР помочь колониальным народам в их борьбе за
истинную независимость. И здесь существование Совет¬
ского Союза представляет собой гарантию того, что наро¬
ды Африки, Азии и Латинской Америки получат воз¬
можность самостоятельно наметить свой дальнейший
путь, не нуждаясь в услугах своих бывших хозяев. Ус¬
пех социализма в СССР вселил в народы всего мира ог¬
ромную надежду на то, что они станут хозяевами своей
судьбы.
Американский народ необходимо ознакомить с мате¬
риалами и решениями XXV съезда.
УИЛЬЯМ ПАТЕРСОН
(Сопредседатель комиссии по освобождению черных,
КП США)
Доклад, сделанный на XXV съезде КПСС ее Гене¬
ральным секретарем Л. И. Брежневым, принадлежит не
только партии. Он принадлежит не только миллионам
308
героических мужчин, женщин и детей, живущих на тер¬
ритории «семьи народов», бывшей царской империи.
Исторический доклад и вытекающие из него решения,
которые героический советский народ поклялся выпол¬
нить, касаются также бесчисленных миллионов во всем
мире, которые безоговорочно стоят за мирное сосущество¬
вание независимых государств с большими различиями
в экономике, политике и культуре. Он имеет огромную
ценность и для тех, кто на основании своего жизненного
опыта убедился в необходимости сохранения мира во
всем мире и безопасности народов, тех, кто не может
мириться ни с какими формами расизма и фана¬
тизма. ^
Миллионам обитателей Африки, Азии, Латинской
Америки и стран Карибского бассейна доклад этот несет
мощный стимул и вдохновение. В нем ясно говорится,
что решающая моральная и материальная помощь, ока¬
зываемая им в их отчаянной освободительной борьбе, не
прекратится, примером чему могут служить Ангола и
другие страны. Тем же, кто живет в пораженной кризи¬
сом расистской демократии монополистического капита¬
лизма в США, благодаря докладу становится значитель¬
но яснее их роль в процессе изменения и направление
этого изменения.
Исторический момент выбран удачно. Съезд с докла¬
дом о великолепном росте и развитии советской эконо¬
мики и политики, беспрецедентном подъеме жизненного
уровня при социализме вышел на сцену в тот момент,
когда американская буржуазия празднует двухсотлетие
страны, родившейся в рабстве.
Какой же поразительный контраст в экономическом,
политическом и культурном отношении представляют
эти два мира!
В одном — единый народ, формулирующий програм¬
му, которая отражает интересы рабочих, колхозников,
ученых, интеллигенции и работников искусств, мужчин
и женщин. Мы видим народ, строящий новый мир, на¬
род, борющийся за предотвращение третьей мировой
войны, народ, поддерживающий освободительное движе¬
ние всех угнетенных и эксплуатируемых. Курс общест¬
венного развития анализируется научными методами, и
цели внушают оптимизм. Нет ни безработицы, ни инфля¬
ции. Это голос народа, полностью сознающего свою от¬
ветственность перед прогрессивным человечеством...
309
Отчет Леонида Ильича Брежнева перед XXV съездом
партии и советским народом имеет колоссальное значе¬
ние для людей, борющихся за мир во всем мире и про¬
тив расизма.
РИЧАРД МОРФОРД
(Исполнительный директор Национального совета Об¬
щества американо-советской дружбы)
Почему мы не ловим г-на Брежнева на слове? «Что¬
бы еще больше ослабить угрозу войны и создать благо¬
приятные условия для продвижения к разоружению,—
заявил г-н Брежнев в своем докладе на XXV съезде
КПСС,— мы предлагаем теперь заключить всемирный
договор о неприменении силы в международных отноше¬
ниях»1. Недоброжелатели могут сказать, что это просто
слова. Я верю, что народ Советского Союза поддержит
его предложение. Навсегда врезались в память и жгут
сердца 20 миллионов погибших на фронтах второй миро¬
вой войны. Народ, ежегодно вносящий миллионы рублей
в советский Фонд мира, поддержит своих руководителей
во всех разумных начинаниях для достижения между¬
народного соглашения о сохранении мира.
Заявление г-на Брежнева не риторическое, это трез¬
вое выражение последовательной исторической мирной
политики.
...Советский народ жаждет прекратить гонку вооруже¬
ний. Г-н Брежнев и не говорит, что соглашение о непри¬
менении силы в международных отношениях решит все
проблемы. Он говорит, что такое соглашение создало бы
благоприятные условия на пути к разоружению. Честно
принять этот советский вызов — в интересах США. Это
реализм высшего порядка, он явился бы крупным до¬
стижением на пути к миру.
ДЖОШУА КЬЮНИЦ
(Писатель)
Восьмидесятилетнему не легко настроиться на празд¬
ничный лад. Но доклады на XXV съезде КПСС вызвали
именно этот радостный эффект. Меня окрылили успехи
в прошлом и уверенность в будущем, звучащие в речах
1 Материалы XXV съезда КПСС, с. 25.
310
Брежнева, Косыгина и других. Я счастлив, что упор де¬
лается на историческую необходимость разрядки,. что
явно существует единодушие в борьбе за мир, что пар¬
тия неуклонно придерживается марксистско-ленинских
принципов. Несмотря на фырканье и пыхтенье, угрозы,
предупреждения, колебания, выверты и повороты, Кис¬
синджер, Форд и Джексон не могут предложить ничего
взамен.
Уже почти шестьдесят лет американские корреспон¬
денты в Москве и газета «Нью-Йорк тайме» (этот неуто¬
мимый воин «холодной войны») сыплют страшными
предсказаниями либо о надвигающемся крахе первого
социалистического государства, либо о его неспособности
удовлетворить нужды своего народа. За это время на
моих глазах СССР завершил один за другим девять пя¬
тилетних планов, построил большую современную про¬
мышленность, большие учебные комплексы и уникаль¬
ную многонациональную культуру. Короче говоря, это
общество, покончившее с эксплуатацией человека чело¬
веком.
Оттого, что я дожил до того дня, когда вижу все это
своими глазами, легко почувствовать себя окрыленным.
ЭДВАРД ЛЭМБ
(Промышленник, банкир, юрист)
XXV съезд Коммунистической партии завершил свою
работу, и народ с энтузиазмом принимается за выпол¬
нение своей десятой пятилетки.
...Соединенные Штаты должны примириться с тем,
что быстро становятся бедной страной, лишенной из¬
лишков, которой теперь необходимо ввозить огромное
количество сырья из стран с различными политическими
системами. Инфляция, как мы знаем, подразумевает
нехватку товаров и услуг...
...Идет широкая дискуссия о введении планирования
в государственном секторе Америки уже при нашей так
называемой смешанной экономике, когда существуют
частные и государственные предприятия. Даже упомина¬
ние о планировании требует, чтобы Америка более прис¬
тально присмотрелась к первому в мире плановому хозяй¬
ству. Отсутствие безработицы, отсутствие инфляции, по¬
вышение внимания к социальным нуждам народа —
311
и при этом рост производства. А главное — политика мир¬
ного сосуществования, когда все человечество вовлечено
в единую международную организацию. Действительно,
что может быть важнее для американцев, чем забота
о будущем с учетом необходимости дружбы и любви
между двумя великими народами СССР и США?
ДОРОТИ СТЕФФЕНС
(Исполнительный директор Международной женской
лиги за мир и свободу)
Недавний съезд Коммунистической партии СССР
проходил во время первичных выборов в США. Конт¬
раст между этими двумя крупными событиями представ¬
ляет редкую возможность заглянуть в глубь демокра¬
тии, посмотреть, как это слово понимается в обеих
странах.
В США мы привыкли к надежде, вспыхивающей за¬
ново каждые четыре года, на то, что народ может с по¬
мощью избирательной кампании изменить курс полити¬
ки правительства.
...Шум и позирование во время первичных выборов
нынешнего года ясно продемонстрировали расхождение
между идеалами демократии, записанными в Декларации
независимости и Билле о правах — документах, потряс¬
ших в свое время и продолжающих потрясать мир,— и
действительностью продажных выборов, телевизионной
демагогии, манипуляций с бюллетенями и изобретатель¬
ного возобновления «холодной войны».
Контраст между этим ничего не значащим «шумом
и яростью» и действительностью XXV съезда КПСС
резко обрисовывает, в чем же заключается социалисти¬
ческая демократия. Сам съезд с его трезвой оценкой
достигнутых успехов и имевших место слабостей, серьез¬
ным рассмотрением программы и предложений, прислан¬
ных простыми людьми, и выдвижением реалистичных и
дальновидных задач на будущее явился примером широ¬
кой демократии. Весь народ участвовал в процессе под¬
готовки съезда с момента опубликования проекта реше¬
ний до завершения двухсполовиноймесячного обсужде¬
ния этих предложений, в процессе которого высказались
десятки миллионов граждан на собраниях в профсоюз¬
ных, женских, молодежных, культурных и других орга¬
низациях, а также в прессе...
312
...Народ на XXV съезде определил главные задачи:
увеличение участия рабочих в управлении производ¬
ством и расширение прав Советов.
Нелегко гражданину США, выросшему в традициях
первичных выборов и двухпартийной политики, понять,
как в социалистическом обществе действует представи¬
тельная демократия, когда до выборов массы участвуют
в сознательной работе, а голосование лишь подтвержда¬
ет плоды проделанной работы.
Межнациональная женская лига за мир и дружбу
с 1961 г. проводит семинары с участием представитель¬
ниц Комитета советских женщин и является первой аме¬
риканской женской организацией, пробившей брешь в
завесе «холодной войны» и установившей личные кон¬
такты. Эти 15 лет «ослабления напряженности» между
нами и нашими советскими сестрами позволил нам зада¬
вать вопросы, проверять ответы и убеждаться своими
глазами во время поездок в их страну, что означает де¬
мократия простых людей и как она действует для повы¬
шения уровня жизни народа.
Сопоставление американских «праймеров» со съез¬
дом КПСС х)чень ясно показало существующие различия.
APT ШИЛДС
(Рабочий журналист)
Когда читаешь доклады JI. И. Брежнева и А. Н. Ко¬
сыгина на XXV съезде Коммунистической партии Совет¬
ского Союза, чувствуешь красоту и мощь социализма.
Эти красота и мощь сегодня еще богаче. И я мысленно
переношусь на 58 лет назад, когда впервые увидел со¬
ветскую землю. Я ездил в эскимосскую школу на мысе
Принца Уэльского, самой западной точке Аляски. Спус¬
кался вечер. Только что рассеялся туман, скрывавший
горизонт. Садилось солнце, и горы Чукотки на западном
берегу Берингова пролива, совсем недалеко, отсвечивали
золотом и багрянцем.
Это было в апреле 1918 г., через 6 месяцев после
Октябрьской революции. Советская власть еще не дошла
тогда до эскимосских поселков на Чукотке. Но я чувст¬
вовал, что будущее таит в себе обещание, и это обещание
славно выполняется. В 1964 г. я беседовал с двумя моло¬
дыми эскимосками с Чукотки в Хабаровском медицин¬
ском институте. Их когда-то оторванные от мира поселки
313
преобразила коллективизация: построены хорошие шко¬
лы, больницы, созданы коллективные звероводческие,
рыболовецкие и охотничьи хозяйства, и эскимосы полу¬
чают возможность вести счастливую и приносящую
пользу жизнь.
На XXV съезде были представлены люди, подобные
тем двум женщинам. Они входят в коалицию социалис¬
тических народов, ведущую народы всего мира к счаст¬
ливому и полезному будущему.
ДЖЕЙМС СТИЛ
(Национальный председатель Союза молодых рабочих
за освобождение)
Мне бы хотелось кратко остановиться на значении
XXV съезда с точки зрения особых жертв нынешнего
экономического кризиса в США — молодого поколения,
главным образом черной молодежи и молодых предста¬
вителей других угнетаемых национальных меньшинств.
В этой связи я настойчиво рекомендую всем молодым
людям прочесть документы съезда, в частности доклад
Леонида Ильича Брежнева, и сравнить упор, который
делается в Советском Союзе на мир и нужды народа, с
посланиями президента Форда о положении в стране и
о бюджете.
Чувствуешь колоссальное вдохновение, когда слы¬
шишь слова руководителей государства о том, что самое
важное — это обеспечить повышение материального и
культурного уровня советского народа. Такие понятия,
как инфляция, увольнения и т. п., абсолютно отсутству¬
ют в советской действительности. Подумайте, какую уве¬
ренность в настоящем и будущем и энтузиазм это все¬
ляет в молодых советских рабочих и их семьи.
Г-н Брежнев подчеркнул роль молодежи, когда гово¬
рил о том, что молодежь во главе с комсомолом строит
Байкало-Амурскую магистраль, одно из самых важных
и престижных сооружений в истории СССР.
...Другой характерной особенностью съезда, даже бо¬
лее важной для американской молодежи, является борь¬
ба за мирное сосуществование и ослабление напряжен¬
ности, особенно в отношениях с Соединенными Штата¬
ми. Без мира в СССР не построишь коммунизма, а в
США невозможно демократическое развитие и достиже¬
ние экономического благополучия народа.
314
ОГУСТА СТРОНГ
(Писательница и редактор)
Возвратившись сюда недавно после трехлетнего пре¬
бывания в Советском Союзе, я часто слышу вопрос: «Как
живется при социализме?»
Легче указать контрасты, чем сравнивать. Я вернулась
и обнаружила, что в моем родном городе муниципальное
жилищное строительство прекращено, социальное обес¬
печение сокращено, многие необходимые муниципальные
работники уволены. Безработица — обычное дело, меди¬
цинская помощь невероятно дорога, пессимизм в отно¬
шении будущего широко распространен. А в больших
городах СССР продолжается строительство новых жилых
домов для трудящихся, расширяется социальное обеспе¬
чение, растет культурно-бытовой уровень, ищут рабочих,
а не работу.
Динамическое сердце этого общества — Коммунисти¬
ческая партия Советского Союза, XXV съезд которой
только что закончил свою работу. Съезд представлял со¬
бой оазис гармонии и здравомыслия в мире империалис¬
тического угнетения малых народов капиталистическими
государствами, трений, создаваемых финансовыми и
милитаристскими маневрами капиталистического мира,
и накопления ядерного оружия.
Можно противопоставить наши национальные съезды
республиканской и демократической партии, собираю¬
щиеся каждые четыре года, и всякого рода отчаянные
повороты и сделки при разработке партийной платформы
и выдвижении кандидата на пост президента съездам
в Советском Союзе, собирающимся раз в пять лет. Пер¬
вые заняты в основном тем, чтобы сохранить частную
собственность на землю, полезные ископаемые и все
средства производства, и доминирующее положение Со¬
единенных Штатов в мировой экономике. Вторые же за¬
нимаются планированием прогресса всего народа, осно¬
ванном на коллективной собственности на землю и
имущество и на мирном сосуществовании, а не на сопер¬
ничестве государств.
XXV съезд был съездом самых здравомыслящих, самых
ответственных и прозорливых людей на земле. В то вре¬
мя как нам здесь еще предстоит основать общество мира
и прогресса, съезд советского народа сделал еще один
гигантский шаг по пути усиления своего общества.
315
ФИЛИП БОНОСКИ
(Публицист)
Люди с прекраснейшими намерениями, благородные,
вдохновленные любовью к человечеству, веками напрас¬
но стенали о бедствиях войны, и война всегда затапты¬
вала их кровавым сапогом. Почему же, если все поря¬
дочные люди ненавидели войну, война все же регулярно
опускалась на мир, топя его в крови на протяжении
всей истории?
Война никогда не была лишь моральной проблемой,
которую можно было бы разрешить увещеваниями.
Прекратить войну не могли ни папа, ни король, ни пре¬
зидент. Лишь в наше время, лишь теперь, когда война
превратилась в чудовище, пожирающее не только людей,
но и саму землю, деревья, коров и кур, воду и воздух,
на земле появилась сила, которая может не только пре¬
кратить войну, но и поднять вопрос об ее полном упразд¬
нении из жизни людей. Сила эта воплощена в человеке
в спецовке с серпом и молотом в руках.
...Лишь теперь, поняв возможность полного уничто¬
жения, мы смогли также понять возможность спасения.
Эта возможность, выраженная в решениях XXV съезда
Коммунистической партии Советского Союза, была встре¬
чена с радостью и восторгом. И именно потому, что этот
съезд предпринял шаги по обеспечению спасения мира
или хотя бы предотвращения всеуничтожающей войны,
он имеет такое огромное значение для всех американцев.
Никакие разногласия не могут заслонить для человечест¬
ва необходимости выжить. И более остро, чем когда-либо
в истории, миллионы людей понимают как стоящую перед
ними невероятную опасность, так и то, что они представ¬
ляют собой колоссальную силу, способную спасти их са¬
мих и все человечество.
Угроза войны исходит сегодня лишь из одного глав¬
ного источника — американского империализма. Обеспе¬
чение мира — в руках всего трудового человечества, ко¬
торое поддерживает организованная мощь интернацио¬
нального рабочего класса, и прежде всего рабочего клас¬
са, управляющего государством,— советского рабочего
класса.
Американец должен ждать мира не от Пентагона.
Мир могут обеспечить лишь многообещающие решения
316
таких съездов, как настоящий московский съезд. Поэто¬
му патриотизмом в глубочайшем смысле этого слова бу¬
дет поддержка решений съезда вопреки пустым обвине¬
ниям якобы в предательстве при этом интересов своей
страны.
ДЖОРДЖ МЕРФИ
(Член редколлегии афро-американских газет, полити¬
ческий консультант «Нью уорлд ревыо»)
Только что завершил свою работу исторический XXV
съезд Коммунистической партии Советского Союза, пер¬
вого в мире социалистического государства, ведущей
силы в борьбе за мир во всем мире.
Съезд явился демонстрацией единства всего советско¬
го народа, созданного демократическим путем... и поста¬
вил новые задачи непрерывного повышения материально¬
го, культурного и духовного уровня 250 миллионов людей,
занятых строительством коммунистического общества.
Полностью осознавая международные обязательства
СССР перед трудящимися всего мира, национально-осво¬
бодительными движениями в Африке, Азии, Латинской
Америке и на Среднем Востоке, в согласии со всем прог¬
рессивным человечеством, 5000 делегатов съезда и 1000
представителей братских организаций из более чем ста
стран, стоя, бурными аплодисментами выразили свое
одобрение политике Советского Союза, направленной на
ослабление напряженности и воплощение ленинского
принципа мирного сосуществования между государства¬
ми с различными социальными системами.
...Все это отвечает надеждам и чаяниям черных аме¬
риканцев, всех других национальных меньшинств, черных
и белых трудящихся и всех прогрессивных элементов в на¬
шей стране, ведущих повседневную напряженную борь¬
бу против геноцидного расизма, за получение работы,
равенство, справедливость, демократию и мир.
Народам мира нельзя позволить забыть, что советский
народ пожертвовал жизнью 20 миллионов своих лучших
сынов и дочерей всех национальностей ради разгрома
гитлеровского расистского фашизма. Это конкретный
факт, который озаряет работу советского съезда. Это
конкретный факт, который должен озарить нашу борьбу
за ликвидацию расизма и установление истинной демок¬
ратии и мира в нашей стране.
317
ГОВАРД Л. ПАРСОНС
(Профессор философии)
Доклады на съезде КПСС еще раз подтверждают тес¬
ную связь между жизнеспособностью советского народ¬
ного хозяйства и чрезвычайно важным вкладом Совет¬
ского Союза в дело мира во всем мире за последние
пять лет.
Вскоре после большевистской революции американ¬
ский журналист Стеффене, посетивший Советский Союз,
сказал: «Я побывал в будущем, и оно действует». Это
было более 50 лет назад. Тот, кто сомневается, действует
ли оно до сих пор и хорошо ли действует, должен про¬
честь сделанные на съезде доклады о росте производи¬
тельности труда советского народа. С точки зрения ка¬
питализма невозможно существование планового хозяй¬
ства, свободного от инфляции, безработицы, безудержных
военных расходов, распадающейся денежно-валютной
финансовой системы и энергетического кризиса. Но в
Советском Союзе такое хозяйство существует, обеспечи¬
вая с помощью коллективного труда и разумного руко¬
водства подъем благосостояния народа. Это заманчивая
альтернатива для всех гуманных людей земли.
...Съезд еще раз продемонстрировал, что Советское
правительство и советский народ серьезно говорят о мир-
пом сосуществовании, разрядке напряженности и их
расширении, а также о прекращении гонки вооружений,
сокращении вооруженных сил и разоружении. Они по¬
нимают, что прогресс, демократия и мир неотделимы
друг от друга.
ФРЭНК Л. БЭТТЕРСОН
(Совет американо-советской дружбы
штата Вашингтон)
Для меня, представителя рабочего класса Америки,
XXV съезд КПСС в первую очередь выступает как исто¬
рическая веха на пути к миру во всем мире. В своей
программе ближайших задач съезд наметил путь к миру
во всем мире для советского народа и для всего чело¬
вечества. Невзирая на реганов, уоллесов, Джексонов и их
сторонников в различных странах, разрядка напряжен¬
ности все прочпее укореняется в сегодняшнем непрерыв¬
но меняющемся мире.
318
Доверие и вера, которые вселяет XXV съезд, пред¬
ставляют собой просто духовное отражение в умах мил¬
лионов людей на земле конкретных успехов и общего
положения Советского Союза, достигнутых им со вре¬
мени Октябрьской социалистической революции.
ДЖЕК ШПИГЕЛЬ
(Директор Объединенного профсоюза обувщиков Озер¬
ных штатов)
Несмотря па давление, оказываемое правыми элемен¬
тами и милитаристами нашей страны с целью покончить
с разрядкой и протащить военный бюджет, превышаю¬
щий 113 миллиардов долларов, большинство народа на¬
шей страны, вне всякого сомнения, стремится, исходя
из своих собственных интересов, к нормальным отноше¬
ниям с Советским Союзом. С чувством удовлетворения
и подъема читали мы о XXV съезде КПСС, ощущая
твердую решимость Генерального секретаря Леонида
Ильича Брежнева и остальных советских руководителей
не сходить с курса разрядки и мира во всем мире и
упор, который все делегаты делали на этот курс. Полная
искренность советских руководителей и народа, когда
они призывают отказаться в международных отноше¬
ниях от силы, не вызывает ни малейшего сомнения.
...Давайте совместно с Советским Союзом и другими
миролюбивыми государствами бороться за сокращение
гонки вооружений, и прежде всего за созыв всемирной
конференции по разоружению, которая явится большим
шагом вперед на пути к миру во всем мире.
КЛИФФ п КРИСС ХЕРНЕСС
(Совет американо-советской дружбы штата Минне¬
сота)
Нам приходится согласиться со словами радиокоммен¬
татора Полин Фредерик о том, что большинство амери¬
канцев слишком неправильно информированы, чтобы
принять полноценное участие в международных делах.
Свидетельством того, как мало мы знаем о Советском
Союзе, может служить, например, число людей, читав¬
ших Отчетный доклад Центрального Комитета на XXV
съезде КПСС. Сколько библиотек и киосков располагают
этим чрезвычайно важным докладом для тех, кто хотел
бы его прочесть с целью узнать из первых рук, что
319
Советы считают своими главными достижениями за про¬
шедшие пять лет и своими основными задачами на по¬
следующие пять лет?
Многих американских граждан удивила бы глуби¬
на этого доклада, его решительный упор на необходи¬
мость прочного мира и на пути его достижения, на доб¬
рососедские отношения со всеми странами, на взаимо¬
выгодную торговлю (которая помогла бы сократить без¬
работицу в США), на рост благосостояния всех совет¬
ских граждан и на обеспечение участия всех трудящихся
в управлении страной.
Кстати, сколько американцев знает, что в Советском
Союзе нет безработицы, что он предоставляет бесплат¬
ное обучение от яслей до университета и даже платит
студентам стипендию, что бесплатно отличное медицин¬
ское обслуживание всего населения, что преступность
сокращается до минимума, так что можно без страха в
любое время суток ходить в одиночку по улицам Моск¬
вы, Ленинграда, Ташкента и любого другого советского
города?
Мы много слышали о «свободе информации», но в
Советском Союзе издается больше книг, чем в любой
другой стране; в среднем советская семья выписывает
четыре периодических издания, и XXV съезд принял ре¬
шение об увеличении печатной продукции для удовлет¬
ворения быстро растущих нужд. Советские граждане
информированы хорошо.
В докладе на XXV съезде делается правильный вы¬
вод о том, что за 60 лет, минувших с Октябрьской рево¬
люции (т. е. меньше, чем за период жизни одного чело¬
века), создано новое общество без кризисов, с непрерыв¬
но растущей экономикой, общество, с твердой уверен¬
ностью смотрящее в будущее благодаря прочным успе¬
хам в прошлом.
Д-р КАРОЛИН Ф. ЛОББАН
(Факультет антропологии и географии Родайленд-
ского университета)
Мы живем в интересное время, когда параллельно с
закатом империализма растут силы социалистического
мира. Социализм — не эксперимент больше; это не просто
одна из альтернатив монополистическому империализму;
это ведущая историческая тенденция XX века. Никогда
320
это по было столь ясно, как па педавнем XXV съезде
КПСС, великом достижении советского парода и всего
трудящегося и прогрессивного человечества. Ведущая
роль Советского Союза в интернациональной солидар¬
ности с социалистическими странами, солидарности с
коммунистическими движениями в капиталистических
странах, поддержка Советским Союзом национально-ос¬
вободительных движений подчеркивает решающую роль
КПСС в формулировании политики мира и прогресса
для всех пародов мира. По мере того как развивается
буржуазный предвыборный фарс в США, мы понимаем,
что обе капиталистические партии не представляют бу¬
дущего нашего класса и что нашими союзниками яв¬
ляются интернациональное рабочее движение и антиим¬
периалистические силы.
Для мепя лично счастливым совпадением оказалось
то, что XXV съезд КПСС собрался вскоре после побе¬
ды Народной Республики Анголы над западным импе¬
риализмом и расизмом... Эти успехи достигнуты благо¬
даря правильному политическому и практическому
руководству движепием, пользовавшимся интернацио¬
нальной поддержкой социалистических стран во главе
с Советским Союзом.
...Наблюдая изменения, имевшие место со времени
предыдущего съезда партии пять лет назад, особенно
победы на международной арене, можно с верой и опти¬
мизмом ожидать прогрессивных изменений в ближайший
период.
Statements on the Congress. — “New World Review*, May—
June 1976, p. 6—7, 10, 14 — 15, 17, 19—20, 26—27, 29, 31, 38—
39, 46—47, 50, 53, 61.
Проф. Говард Л. Парсонс
О проекте Советской Конституции
(Опубликовано 24 июня 1977 г.)
Проект новой Советской Конституции представляет
собой свидетельство того, что в советском обществе и во
всем мире происходят важные изменения, которые долж¬
ны найти отражение и закрепление в Конституции.
Нынешний 1977 год — это год 60-летия Советского
Союза, первого социалистического государства. Совет¬
ский Союз выдержал испытания гражданской войны,
11 Зак. 1913
321
иностранной интервенции, голода, борьбы за построение
современного сельского хозяйству и промышленцости, Ве¬
ликой Отечественной войны с фашизмом, «холодной
войны» и многих других невзгод и бедствий.
Проект Конституции отмечает ведущую роль КПСС
в жизни страны. КПСС отнюдь не «диктует» советскому
народу. Народ поддерживает партию, а партия поддер¬
живает народ, вдохновляя и направляя его и отражая
его нужды.
Американский журналист Джозеф Крафт писал не¬
давно об огромной роли, которую играет советское об¬
щественное мнение в вопросах сохранения мира, жилищ¬
ного строительства, квартплаты, цен на продукты. В Со¬
ветском Союзе вчерашнего и сегодняшнего дня многопар¬
тийная система просто немыслима.
Лишь преданность советского народа своей Родине и
непрерывное укрепление братских уз с дружественными
народами и странами помогли Советскому Союзу вы¬
стоять и сохранить свое единство. Поэтому проект Кон¬
ституции призывает всех граждан добросовестно тру¬
диться в целях укрепления этой дружбы с другими стра¬
нами, а также дружбы всех народов Советского Союза.
В нем перечисляются также и другие обязанности со¬
ветского гражданина по отношению к обществу: труд,
охрана государственной собственности и военная служ¬
ба для защиты страны.
...В социалистическом государстве перечисление обя¬
занностей гражданина в Основном Законе представляет
собой акт большого философского значения; гражданин
выполняет свой моральный долг перед обществом, кото¬
рое его кормит, обучает и защищает.
То, что нельзя иметь законных прав без соответству¬
ющих обязанностей,— старая, простая и понятная всем
идея. Эта идея признана во всех самостоятельных семьях
и трудовых коллективах. Проект Конституции совер¬
шенно справедливо указывает на то, что права и обязан¬
ности советских граждан неотделимы друг от друга. Это
положение нашло отражение еще в первой Советской
Конституции (1918 г.)...
Оно является ответом всем поборникам новой «хо¬
лодной войны», стремящимся исказить Хельсинкское
соглашение, использовав его статьи о правах человека
против Советского Союза. Права человека нельзя пони¬
мать абстрактно. Они конкретны, дополняют друг друга,
322
и их следует рассматривать как единое целое. Главным
является право народа страны на суверенное владение
территорией и суверенное решение своих внутренних дел,
на самостоятельный выбор своей социальной системы.
(И это право совершенно недвусмысленно сформулиро¬
вано в Заключительном акте.) Так же важны право на
жизнь, на безопасность, на мир. И право народа на кол¬
лективное владение средствами производства.
Права отдельного гражданина необходимо формули¬
ровать в рамках этих широких социальных прав, обес¬
печивающих существование и сохранение общественной
жизни. Ни отдельное лицо, ни группа лиц не имеют
«права» на пропаганду или действия, направленные на
ликвидацию суверенитета народа, самоопределения, ми¬
ра и общественного владения средствами производства.
Так проект Конституции Советского Союза разъясня¬
ет и утверждает дух Хельсинкского соглашения. Он про¬
кладывает путь к еще более действенному совещанию
в Белграде, которое откроется в этом месяце и даст оцен¬
ку выполнению хельсинкского Заключительного акта.
Prof. Howard L. Parsons. On the Soviet Draft Constitution. —
Daily World”, June 24, 1977, p. 9.
Джон Эбт
Новая Советская Конституция
(Из статьи, опубликованной
в ноябре—декабре 1977 г.)
...Краткий сравнительный обзор четырех Советских
Конституций дает возможность проследить трудный, но
триумфальный путь, пройденный советским народом за
60 коротких лет, из которых треть были годами войны
и послевоенного восстановления. Достижения этих лет
доказывают колоссальные преимущества планового со¬
циалистического общества перед капиталистической
эксплуатацией и анархией. Они убеждают в том, что, если
на земле утвердится мир, за который СССР беспрестанно
борется с момента своего возникновения, советский народ
неуклонно осуществит цель, поставленную в новой Кон¬
ституции — построение бесклассового коммунистического
общества.
John J. Abt. The New Soviet Constitution. — “New World Re¬
view”, November — December 1977, p. 34—35, 38—41.
11*
323
Гэс Холл
Первые шестьдесят лет новой истории
(Опубликовано в ноябре 1977 г.)
Не все поворотные пункты в истории имеют одинако¬
вое значение. Наша Революционная война за националь¬
ную независимость 1776 г. была критическим поворотным
пунктом в истории Соединенных Штатов. Но по своей
природе эта война имела ограниченное значение, по¬
скольку явилась переходом от пробуждающегося колони¬
ального капиталистического государства к новому, неза¬
висимому капиталистическому государству.
...Старая история общества, основанного на эксплуата¬
ции, с уничтожением капитализма приходит к концу.
Шестьдесят лет, прошедшие после «десяти дней, ко¬
торые потрясли мир», подтверждают, что рождение но¬
вого, социалистического государства, Советского Союза,
было не обычным поворотным пунктом в мировой исто¬
рии. Это было началом новых человеческих и общест¬
венных отношений, нового отношения к производству,
к науке. Это было началом новой истории, новой эпохи.
...Новая история начинает процесс уничтожения част¬
ной собственности на средства производства.
Социализм впервые освобождает человечество от огра¬
ничений и препятствий, которые обусловлены разделе¬
нием и угнетением, свойственными системе эксплуата¬
ции. Он знаменует возникновение общественных систем,
при которых народ приобретает такой контроль и влия¬
ние, что с помощью планирования может направлять ход
событий.
Появление социализма — это не просто поворотный
пункт в истории, это рождение качественно нового об¬
щества. Это начало новой истории, неизбежно возникаю¬
щей в результате объективных процессов.
По самой сущности своей мир после Октябрьской со¬
циалистической революции 1917 г. совершенно изменил¬
ся. Мир социализма, и в первую очередь Советский Союз,
стал решающим фактором современной объективной ре¬
альности. Нигде в мире не происходит ни одного полити¬
ческого, идеологического или дипломатического события,
не протекает ни одного общественного или экономическо¬
го процесса, па который бы в той или иной степени не
оказала влияние его мощь. Социализм оказывает самое
324
решительное влияние на курс событий международной
жизни.
...Советский Союз стал политическим, дипломатиче¬
ским, идеологическим, военным, материальным н торго¬
вым противодействием империализму. Невозможно пред¬
ставить себе, каким был бы мир в последние 40 лет, не
будь Советский Союз достаточно силен для того, чтобы
принять на себя основной удар фашистских армий и
внести самый большой вклад в дело разгрома фашистской
Германии, Италии и Японии. До Сталинградской битвы
капиталистические страны падали, как кегли. Без вклада
социалистического Советского Союза цивилизация была
бы отброшена назад к реакционной кровавой эпохе, ко¬
торая могла длиться многие поколения. В этом отношении
Советский Союз явился решающим фактором формирова¬
ния характера нашей эпохи.
Недавно освободившиеся страны, которые в массе
своей склоняются к социализму, имеют возможность ре¬
шать, не подвергаясь империалистической агрессии, пой¬
ти ли им по пути социализма или капитализма, только
благодаря тому, что Советский Союз служит им заслоном
и защитой против империалистических агрессоров.
Некоторые страны получили возможность соблюдать
политцку нейтралитета также только благодаря принци¬
пиальной антиимпериалистической позиции Советского
Союза... Если бы Советский Союз и другие социалистиче¬
ские страны изменили свою политику и начали бы «за¬
игрывать» с империалистическими странами, страны, со¬
блюдающие нейтралитет, оказались бы без руля и без
ветрил. Последовательная, принципиальная политика ан¬
тиимпериализма, проводимая Советским Союзом,— мощ¬
ный и действенный козырь в руках всех стран... Когда
бы империализм ни шел на уступки, он всегда вынужден
делать это из-за роста сил национального освобождения
и их связи с Советским Союзом. Империализм вынужден
становиться на путь неоколониализма из-за усиления
связей между силами национального освобождения и стра¬
нами социализма. Благодаря Советскому Союзу империа¬
листические силы никогда больше не смогут вернуться
к своей старой политике канонерок.
Космос за пределами атмосферы нашей планеты на
протяжении всей истории оставался неисследованным.
Частные корпорации им не интересовались, потому что
он не сулил им немедленной прибыли. И Советский Союз
325
сделал то, чего человечество никогда прежде не делало.
Он отправил вокруг земного шара спутник. С тех пор
мир социализма поднялся на новую ступень. Социалисти¬
ческий спутник стимулировал исторический скачок в на¬
уке и технике.
Поскольку социализм базируется на благосостоянии
народа, он является вызовом капиталистическому миру.
Его пример вынудил последний пойти на некоторые из¬
менения и уступки в вопросах здравоохранения, гаран¬
тированного годового дохода, охраны здоровья детей, ока¬
зания медицинской помощи на предприятиях и гаранти¬
рованного обеспечения работой в промышленности или
в сфере свободных профессий.
Когда империализм был бесспорным хозяином поло¬
жения, неизбежны были агрессивные войны за передел
мира. Мир всегда находился либо в состоянии войн, либо
в процессе подготовки к ним. Рождение Советского Сою¬
за разорвало этот порочный круг. По мере того как креп¬
нул Советский Союз, как на путь социализма вставали
другие страны, как ширилось движение рабочего класса
и росли силы национального освобождения, империализм
вынужден был пересмотреть свою политику милитаризма
и агрессии. Войны стали для империализма опасной иг¬
рой. Ставки увеличились. В результате войны и агрессия
сейчас отнюдь не неизбежны. Они возможны, но важно
то, что они не неизбежны. И это еще одна область, в ко¬
торой Советский Союз изменил мир и определил харак¬
тер эпохи.
До рождения Советского Союза ни одно государство,
ни одно правительство не заняло принципиальной пози¬
ции против расизма. Расизм и шовинизм органически
вплетались в ткань классовой эксплуатации. Это были
исстари признанные методы империализма.
Первое социалистическое государство не только по¬
кончило с этими концепциями и практикой внутри стра¬
ны, но Советский Союз занял принципиальную позицию и
начал борьбу с этими идеологическими орудиями мировой
реакции на международной арене.
...Октябрьская революция поставила вне закона вся¬
кое проявление и защиту расизма, антисемитизма и шо¬
винизма. Она не только положила им конец, но и пошла
дальше: она полностью уничтожила всякое неравенство,
остававшееся в наследство от прежней политики дискри¬
минации.
326
...Это стало важным фактором во всемирной борьбе
с расизмом. И это также является историческим вкладом
и характерной особенностью новой истории.
...Новая история — это история гармоничных отноше¬
ний между человечеством и окружающей средой, между
человечеством и наукой, и прежде всего это гармония
между народами, основанная на уничтожении классовой
эксплуатации и угнетения, расизма и шовинизма.
И в этом фундаментальном смысле рождение Совет¬
ского Союза было больше чем поворотный пункт в исто¬
рии. Оно было началом новой истории, новой эры.
Gus Hall. The First Sixty Years of New History. — “Political
Affairs”, November 1977, p. 4—6.
Майк Давыдов
Право на самую человечную жизнь
(Опубликовано в ноябре — декабре 1977 г.)
Сегодня, через шесть десятилетий после того, как от¬
важный народ двинулся по неизведанному пути к новому
миру, можно увереннее, чем когда-либо, сказать: этот
мир существует! Бессмертный Джон Рид (так же, как и
наша Джессика Смит) увидел его рождавшимся в ходе
Великого Октября, среди разрухи, крайней нищеты и
безграмотности в ослабленной войной отсталой России.
Линкольн Стеффене увидел в стране первой пятилетки
будущее, которое действует. Однако нет ничего загадоч¬
ного в том, что американский народ этого увидеть не
мог. На протяжении многих лет быт советских людей
значительно отставал от быта «богатейшей страны в ми¬
ре». «Богатейшая страна» никогда не получала в наслед¬
ство нищету, отсталость, неграмотность и бесчисленное
число других социальных зол. «Богатейшей стране в ми¬
ре» не пришлось испытать па себе ни интервенции, ни
тягот двух разрушительных войн.
Но сегодня картина совершенно иная, и это несмотря
на еще существующие многочисленные трудности. Не
секрет, что по количеству и качеству некоторых товаров
народного потребления и услуг США все еще впереди
(хотя даже здесь разрыв непрерывно сокращается). Но
сегодня, 60 лет спустя после Октябрьской революции,
после выполнения девяти пятилетних планов, жизнь со¬
ветских людей в областях, наиболее важных с точки зре¬
327
ния среднего американца, особенно рабочих и нацмень¬
шинств, значительно выше жизни америкапцев.
С самого начала Жизиь советских людей была выше
по существу, потому что в ней появилось новое качест¬
во отсутствие эксплуатации и эксплуататоров. Сегод¬
ня это Качество в стране развитого социализма прояв¬
ляется особенно ярко. Чтобы понять превосходство со¬
ветской жизни над нашей, необходимо осознать именно
эту, новую стадию в развитии социализма. Никогда еще
так мпого американцев не сомневалось в материально-
культурном уровне жизни в нашем мире свободного пред¬
принимательства. Количество, будь то бытовых приборов
или автомобилей (всегда, кстати, весьма огранйчепное
для миллионов простых американцев, особенно для на¬
циональных меньшинств), уже не единственное и даже
не главное мерило.
Па протяжений шёСтилётйёго пребывания в Советском
Союзе я сравнивал жизнь в обеих странах, беря за ос¬
нову материально-культурный уровень. То же я делал и
в ТеЧёйиё трех лет посла возвращений В США. Позволь¬
те мйе здёёь провеёти Краткое сравнение двух миров по
самому главному фактору, определяющему условия жиз¬
ни, т. е. материально-культурному уровню.
Гарантированное жилье. В Советском Союзе одной из
нашйх величайших радостей была жизнь без домовла¬
дельцев, о которой мечтает каждый американец! Она на¬
шла свое выражение в чйсто номинальной квартирной
плате 18 руб. 32 коп. в месяц (около 24 долл.) за трех¬
комнатную квартиру. Мы возвратились в Америку и уви¬
дели, что никогда прежде положение с жильем не было
таким тяжёлым и что мечта американцев о собственном
домиКе в пригороде превратилась в кошмар. Никогда еще
домохозяева не были столь истинными хозяевами земли!
Мы прйнялйсь отчаянно искать домовладельца, у которого
квартплата была бы для нас приемлемой (при условии
экономии, разумеется, на других предметах первой не¬
обходимости). И такова сила приспособления, что мы
стали считать, будто нам «повёзло», когда нашли трех¬
комнатную квартиру лишь за 232 доллара в месяц! Осо¬
бенно тяжёлое положение с жильем наблюдается в гет¬
то, гдё квартиросъемщики йлатят хозяевам по 200—300
долл. А Месяц за трущобы в полуразрушенных домах, ни¬
когда не ремонтируемых, КйШмя кишащих тараканами
п крысами.
328
Статья 44 новой Советской Конституции гарантирует
каждому советскому гражданину право на приличное
жилье при низкой квартирной плате. Мы можем ска¬
зать, что жилье это практически бесплатное, так как
квартплата не превышает 4% доходов. Ни одно общество
в мире не решалось гарантировать подобное право. Не¬
многим странам довелось пережить жилищный кризис,
равный жилищному кризису Советского Союза. Помимо
того что царизм и капитализм оставили тяжелое насле¬
дие, фашистское нашеотвие лишило крова 25 млн. чело¬
век. Перед Советским Союзом до сих пор стоят серьезные
проблемы, особенно в отношении обеспечения жильем
молодых семей, но сегодня он может записать в свою
Конституцию эту гарантию, потому что на протяжении
многих лет подряд он строит по 11 млн. домов в год.
Право на охрану здоровья. Или возьмите медицинское
обслуживание. В статье 42 говорится, что советские
граждане имеют право на бесплатное медицинское об¬
служивание. Целых шесть лет мы принимали бесплатное
цолное медицинское обслуживание как «пормальное яв¬
ление»! Но на нашей же земле «свободного предпринима¬
тельства» нас бесцеремонно спустили с облаков. 8 ян¬
варя 1976 г. мы с женой едва не погибли. Одна женщина
из нашего дома оставила в гараже под нашей квартирой
свою машину с работающим мотором. Мы отравились
угарным газом. К счастью, нас вовремя отправили в боль¬
ницу, и мне необходимо было остаться на ночь в отде¬
лении кардиологической интенсивной терапии. Мы поеха¬
ли домой и старались позабыть пережитый кошмар. Но
не тут-то было! Вскоре я подучил из больницы счет на
661 долл.! Особо было отмечено: 44 долл. (!) за комнату
и питание! В нашем обществе серьезная болеань — это не
только опасность для здоровья, это и финансовая ка¬
тастрофа.
Болтовня по поводу действующей демократии. В на¬
шем обществе демократия — в основном битва слов. Ни
одна страна в мире не исследовала столь дотошно и не
обнародовала так широко проявления ала, как наша, со
столь малыми результатами. Бунты в черных гетто в
60-х годах породили многочисленные обширные иссле¬
дования, а положение в гетто остается более тяжелым,
чем когда бы то ни было.
Совершенно иное положение в СССР, Должен при¬
знаться, что, поскольку я привык к демократии болтовни,
329
мне потребовалось некоторое время, чтобы освоиться
с демократией действия. Для меня самым важным в но¬
вой вдохновляющей Советской Конституции является то,
что опа отражает советскую действительность. Это живое
свидетельство единства слов и дел. Квинтэссенция совет¬
ской демократии, которая так отличается от нашей, за¬
ключена в следующих простых словах статьи 104: «Де¬
путат осуществляет свои полномочия, не порывая с про¬
изводственной или служебной деятельностью». В этих
словах — целый мир! В Советском Союзе меня больше
потрясал не вид гигантских гидроэлектростанций, а ма¬
ленький флажок на лацкане у мужчин и женщин — стро¬
ителей, указывающий, что они — депутаты Верховного
Совета. Больше половины депутатов советского парла¬
мента — рабочие и колхозники, непосредственно занятые
на производстве. Большая часть остальных — работники
науки, искусства и литературы. В нашем сенате нет ни
единого рабочего, а в конгрессе их только шесть (да и
они давно уже прекратили работать на производстве).
Но в нем 215 юрисконсультов корпораций, 81 банкир
и бизнесмен, а в сенате их соответственно 65 и 13.
27 июля 1967 г. президентская комиссия по рассле¬
дованию причин бунтов в гетто в 60-х годах признала,
что в большой степени причина их в издевательском
противоречии между словами и делами. Она заявила:
«Надежды, вызванные большими юридическими и законо¬
дательными победами, привели к разочарованию, вражде
и цинизму перед лицом постоянного разрыва между обе¬
щаниями и их выполнением». Далее комиссия преду¬
преждает: «Наша страна движется в направлении двух
обществ — белого и черного,— разделенных и не равных»
(подчеркнуто мной. — Авт.).
Это пророчество осуществляется, поскольку отказы¬
ваются даже от паллиативных мер, рекомендованных по
следам бунтов в гетто. Всякие положительные действия
подвергаются резким нападкам. Кризис в экономике силь¬
нее всего бьет по гетто, где закрываются школы, боль¬
ницы, библиотеки, сокращается профессиональное и язы¬
ковое обучение. Накапливается материал для будущих,
пожалуй, еще более взрывных выступлений. Поэтому мы
просто проявляем упрямую и гибельную слепоту, когда
отказываемся от замечательного успешного опыта Со¬
ветского Союза в деле решения национальных проблем.
Перед немногими странами эти проблемы стояли в столь
330
сложной и столь острой форме, как перед страной, ко¬
торая при царе была известна как тюрьма народов, стра¬
ной, в которой сто с лишним народов живут теперь в
дружбе и гармонии.
Пожалуй, труднее всего нам было привыкнуть по
возвращении к сосуществованию со страхом. Одной из са¬
мых приятных сторон жизни в Советском Союзе является
жизнь в городе без страха. Это отнюдь не означает, что
с преступностью покончено. Нет, искоренение преступ¬
ности — сложный и длительный социальный процесс. Но
с организованной преступностью покончено, и улицы и
парки воистину принадлежат советским людям. Сегодня
много говорят о «стиле жизни». Ну, массовый и зверский
характер преступности в нашей стране, особенно в горо¬
дах, действительно изменил стиль жизни миллионов аме¬
риканцев. «Ночная жизнь» для них прекратилась. С при¬
ближением темноты они не только не выходят из дома,
но и запираются на все замки. Большому числу пожилых
людей, живущих в районах повышенной преступности,
страшно выходить на улицу и днем. Выходя в магазины,
они рискуют ежедневно.
Если бы меня спросили: «Чем качество жизни в Со¬
ветском Союзе сильнее всего отличается от качества на¬
шей жизни?», я бы ответил: «Отсутствием страха!» От¬
сутствие страха на улице, страха потерять работу, страха
перед дорогой медицинской помощью, страха перед вы¬
сокой стоимостью образования, страха перед расизмом и
зверствами полиции. Одним словом, отсутствие страха пе¬
ред сегодняшним и завтрашним днем. А отсутствие
страха на улице стало возможным лишь благодаря тому,
что ликвидированы все остальные виды страха.
Советская милиция первая скажет вам, что ликвида¬
ция преступности — дело не одной полиции. Советские
города — это города без страха, потому что это города без
безработицы, без трущоб и хозяев трущоб, без гетто, без
торговцев наркотиками, без непрестапного прославления
насилия, без порнографии. Борьба с преступностью —
это не только борьба с экономическим злом, хотя оно и
является главным источником преступности. Это борьба
с моральным распадом, разъедающим самую ткань нашей
страны. Борьба с моральным распадом — это борьба за
духовное здоровье нашей страны. Никогда еще так не
чувствовались бесчеловечность и бездушие сегодняшней
жизни в США. Никогда еще столько людей не жаждали
331
перемены — более человечного образа жизни. В конце
концов разве история человечества это не история борьбы
за истинно человечный образ жизни? Не пора ли 60 лет
спустя после Великой Октябрьской социалистической ре¬
волюции объективно посмотреть на страну, создавшую
нозое качество жизни. Не пора ли ликвидировать страх,
напряженность й распад, которые делают жизнь в «бога¬
тейшей стране мира» все более невыносимой для все
большего числа американцев!
Mike Davidow. The Bight to the M6st Human Life. — «New
World Review». November — December 1977, p. 52—54.
Уильям Помрой
Шестьдесят лет социализма
(Опубликовано в ноябре — декабре 1977 г.)
Некоторые моменты в иСТорйи человечества подобны
таким вершинам, с высоты которых ясно обозримо прош¬
лое и будущее. Одним из таких впечатляющих историче¬
ских моментов является 7 ноября 1977 г. — 60-я годов¬
щина революции, породившей первое в мире социали¬
стическое государство.
С одной стороны, это круглая дата — шесть выдаю¬
щихся десятилетий роста и развития социализма, а с дру¬
гой — важное значение этой годовщины заключается
в том, что с ней связаны огромные изменения, происхо¬
дящие во всем мире.
В день 60-й годовщины Октября, бросив ретроспек¬
тивный взгляд на весь путь, пройденный Советским го¬
сударством, с высоты его славных достижений можно ясно
осознать те поразительные Изменения, которые произо¬
шли в мйре за столь краткий исторический отрезок вре¬
мени. Единственно, Что не Изменилось (а, наоборот, еще
более усилилось),—это политика лжи и клеветы на Со¬
ветский Союз, на его социалистическое общество и его
роль в мире. Эта Политика непрестанно ведется в капи¬
талистическом лагере, стремящемся продлить свое суще¬
ствование и пытающемся изобразить социализм как си¬
стему нежизнеспособнук), в условиях которой якобы не¬
возможно изменить жизнь к Лучшему. Однако с каждой
годовщиной ВеЛикой Октябрьской революции ее врагам
становится все труднее затушевывать и искажать ее до¬
стижения и ее влияние.
332
В 1919 г., когда Советское государство вело борьбу но
па жизнь, а на смерть с империалистической интервен¬
цией, наступавшей на нее со всех сторон, население но¬
вой, социалистической страны составляло лишь 138 млн.
человек, или 7,8% населения земного шара. В 1976 г.
а странах социализма уже жило 1317 млн. человек —
32,6% населения Земли. В 1922 г. Советское государство,
опустошенное войной и интервенцией, производило около
1% мировой промышленной продукции. В 1976 г. про¬
изводство всех социалистических стран составило более
40% мирового, причем производство одного лишь Совет¬
ского Союза — 20%.
...Существование социалистической системы — важный
результат Великой Октябрьской революции. В тесной
связи с этим произошла еще одна радикальная перемена,
которая также в большой мере способствовала изменению
мира после 1917 г.: пришли в движение народы колони¬
альных стран...
...Главное то, что Октябрьская революция повлияла
как на национально-освободительные движения, так и на
международный климат, в котором они появились и раз¬
вивались. Повсюду в колониальных странах борцы за
национальное освобождение — национальные демократы,
коммунисты и некоммунисты — видели в Советском Сою¬
зе надежного союзника, свой оплот и школу борьбы; по
мере возрастания мощи Советского государства они могли
обращаться к нему (а также к другим социалистическим
странам), рассматривая его как своего настоящего за¬
щитника, который не допустит старой империалистиче¬
ской «дипломатии канонерок» в целях интервенции и
агрессии против побед борцов за независимость.
Влияние советского примера огромно. Демонстрируя
революционный и созидательный потенциал угнетенных
народов, являя собой социалистическую альтернативу
недавно освободившимся странам и постоянно служа ис¬
точником бескорыстной помощи в деле их развития, Со¬
ветский Союз и другие социалистические страны в пол¬
ном смысле слова изменили курс исторического развития
новых государств.
...В ходе соревнования между социализмом и капи¬
тализмом в развивающихся странах складывается опре¬
деленная картина: Советский Союз и другие социалисти¬
ческие страны проводят политику экономического сотруд¬
333
ничества и бескорыстной помощи, которая поощряет го¬
сударственный сектор в тяжелой промышленности, укреп¬
ляющий независимость этих стран и обеспечивающий их
экономическое развитие; капиталистические же страны
поощряют частный сектор, главным образом легкую про¬
мышленность, насаждая неоколониализм,— препятствие
на пути достижения развивающимися странами подлин¬
ной политической и экономической независимости. И сей¬
час, в дни 60-летия Октября, мы видим плоды этого со¬
ревнования: стремление развивающихся стран сломать
сложившиеся отношения, их требование «нового между¬
народного экономического порядка».
...За 60 лет существования социализма самым кри¬
тическим и решающим был период второй мировой вой¬
ны... Вторая мировая война явилась историческим во¬
доразделом. Социализм из изолированной системы, ка¬
ким он был до войны, из системы, призывавшей рабочий
класс объединяться вокруг лозунга «защитим Советский
Союз», превратился в силу, способную оказать помощь
борьбе за свободу народов всего земного шара. Попытки
империалистов восстановить прежнее соотношение сил
с помощью ядерного шантажа, различных доктрин «сдер¬
живания», «отбрасывания», с помощью контрреволю¬
ционных колониальных войн успеха не имели: мир изме¬
нился, историю вспять не повернешь.
...Способность социалистической системы защитить
себя, а также свободу других народов — могучий тормоз,
сдерживающий империалистов от развязывания новой
войны. Однако главное влияние на международной аре¬
не социализм оказывает своей миролюбивой политикой.
Мир был одним из основных лозунгов на знаменах Ок¬
тябрьской революции, и мирное сосуществование и ра¬
зоружение были провозглашены государственной полити¬
кой Советского Союза с момента его возникновения.
...Благодаря твердым, неустанным усилиям советской
дипломатии, борющейся за мирное сосуществование стран
с различным социальным строем, не разразилась третья
мировая война и мир не погиб от ядерных взрывов. Одно
из главных достижений этой дипломатии — Заключитель¬
ный акт о европейской безопасности и сотрудничестве,
подписанный в Хельсинки в 1975 г., представляет собой
краеугольный камень разрядки.
...Сегодня, как никогда прежде в истории, реальны и
различимы возможности разоружения и исключения войн
334
из жизни общества. Это стало возможным в первую оче¬
редь благодаря терпеливым, тактичным и ответственным
переговорам Советского Союза.
...Капитализм ответил на возникновение мировой со¬
циалистической системы усилением репрессий, запретами
прогрессивных организаций, урезыванием свобод и прав
тех членов общества, которые защищают социализм или
сочувствуют ему, положительно оценивают Великую Ок¬
тябрьскую социалистическую революцию. Однако такая
политика капитализма все больше работает против него,
и сегодня капитализм вынужден раздваиваться между
своей агрессивной природой и необходимостью казаться
защитником прав человека. Неожиданная шумиха, под¬
нятая правительством США и других капиталистических
стран,— не просто антисоветская пропаганда, но и по¬
пытка поставить с ног на голову тот факт, что политика
капиталистических держав всегда ассоциируется с жесто¬
костью и бесчеловечностью во всем мире, а политика со¬
циалистических стран — с борьбой за свободу и демокра¬
тию во всех уголках земного шара.
...В последнее десятилетие история как бы ускорила
свой ход. Американский империализм потерпел потря¬
сающее поражение во Вьетнаме, произошел распад пор¬
тугальской колониальной империи в Африке, замаячил
конец расистских режимов на этом континенте, намети¬
лись рассасывание «холодной войны» и замена ее раз¬
рядкой, начались серьезные переговоры о разоружении
и сокращении запасов ядерного оружия, пал фашизм
в Португалии, Греции и Испании, достигнуто соглашение
четырех держав о Западном Берлине, подписан Заключи¬
тельный акт о безопасности и сотрудничестве в Европе,
социалистическая экономика развивается стабильно, в то
время как в капиталистической экономике кризис углубля¬
ется, расширяются торговля и экономический обмен между
социалистическими и капиталистическими странами.
Все эти события — победы и успехи политики мира,
проводимой социалистическими странами, проявление
экономической мощи и роста этих стран.
... То, что несет народам седьмое десятилетие Октябрь¬
ской революции, еще недавно трудно было себе предста¬
вить: возможность ликвидации войны как средства
решения спорных вопросов между государствами и систе¬
мами, сдерживание империалистической агрессии и ин¬
тервенции, полное исчезновение колониальных и расист¬
335
ских режимов, решительное превосходство социализма над
капитализмом в области производства, производитель¬
ности труда и распределения товаров и услуг, сотрудни¬
чество государств, проведение государствами политики,
направленной на действительный прогресс развивающих¬
ся стран, против голода, загрязнения окружающей сре¬
ды и эпидемий.
Принимая во внимание тот путь, который человечест¬
во нрощло за последние 60 лет, указанные перспективы
отнюдь не кажутся нереальными.
William Pomeroy. Socialism’s Sixty Years. — «New World
Review», November — December 1977, p. 6—10.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
Абаш Н. 194
Аденауэр К. 247
Айтиев Г. 193
Амтер И. 5, 84, 86, 219
Архимед 96
Баращян Д. 154—157
Баруздин С, 189
Барух Б. 260
Бахметьев Б. 77
Бевин Э. 271
Бейтс А. 174
Бейшенабаев Ш. 193
Беннет Т. 69
Бенсон Э. 276, 277
Берггольц О. Ф. 196
Берланд Э. 77
Берт Ст. 245, 247
Берт Э. 135, 138
Бетт У. 25
Бетховен Л. ван 416, 211
Бехтел М. 290, 296
Бивербрук У. М. 0. 206
Биди К. 76
Бин А. 287, 289
Бирнс Дж. 210, 268, 271
Блур Э. Р. 5, 93, 95
Бдэтч К. С. 69
Болдуин С. 214, 215
Бои Э. 68
Боноски Ф. 316
Бора У. 67
Бородин А. П. 114
Брайант Л._ 5
Брежнев Л. И. 21, 23, 57,
142, 260, 264, 284—286,
291, 300, 301, 304—308,310,
311, 313, 314, 319
Бренд В. 288—290
Бриджес Г. 37, 297, 308
Буллит У- 69
Бурен Г. 209
Бэбкок К. JI. 69
Бэтт Д. 43
Бэтт У. 204
Бэттерсон Ф. Л. 318
Быковский В. Ф. 288
Вагнер Р. 211
Вальдхайм К. 261, 264
Вандерберг А. 268
Вандерлип Ф. 69
Вернер М. 210
Верт Д. 273
Виганд Ч. 150
Вильсон В. 63—65, 68, 278
Вильсон Г. 282
Вильямс А. Р. 5, 25, 112, 205,
206
Владимиров Ю. 211
Боровский В. В. 84
Врангель П. Н. 49
Вучетич Е. В. 3Q7
Вышинский А. Я. 252
Гагарин Ю. А. 287, 289, 292
Ганнет Л. 120
Гардинг У. 75, 89
Гаскелл У. Н. 77, 78
Геббельс И. 218
Геллерт X. 307
Гельцер Е. Ц. 114
Геринг Г. 126
Гесс Р. 203
Гилмор Э. 273
Гитлер А. 29, 182, 203—206,
212, 213, 223, 227, 229, 233,
236, 238, 240, 252, 280
Голден 75
Гомперс С. 78
Гопкинс Г. 26
Григг Дж. 236, 237
Громыко А. А- 256, 260, 271
Громыко Л. Д. 226
Гувер Г. 75, ИЗ
Давыдов М. 326
Даллес Дж. 268
337
Данн P. 114
Деборин Г. А. 30
Дебс Ю. 5, 11, 41, 47, 54
Девис О. 51, 52
Дей Дж. (ст.) 69
Де Майо Э. 257
Деникин А. И. 49, 58
Деннис Ю. 5
Джексон Г. 261, 311
Джексон Дж. 11, 79, 101, 103
Джексон Э. 257
Джилл Ч. 122
Джонсон X. 67, 77
Ди Р. 52, 257
Добрынин А. Ф. 291
Драйер М. 69
Дункан А. 20, 143
Дэвис А. 191, 193
Дэвис Дж. 109, 112, 171
Дюбуа У. Б. 163, 165, 179,
185, 190
Дюранти У. 88, 90
Жуков Г. К. 232, 236, 237, 238
Иване Р. 289
Иден А. 204
Йодль А. 234, 235
Калинин М. И. 32
Каттинг Б. 122
Катсумата С. 107
Кейтель В. 236, 237
Кекконен У. К. 264
Келлер X. 87
Кемсурен Б. JI. 107
Кеннан Дж. 183
Кеннеди Э. 234, 235
Кинг У. 76, 77
Кингсбери Дж. 157, 161, 179,
277, 278
Киссинджер Г. 311
Китли Р. 135—138, 264
Клауд Э. 69
Колби У. 136
Колчак А. В. 49, 55, 58
Колчинский 239
Колдер Дж. 121
Конев И. С. 220-222, 237
Косыгин А. Н. 311—312
Крафт Дж. 322
Круг М. 221
Крупская Н. К. 84
Крюков Н. 54
Кубасов В. Н. 290
Куйбышев В. В. 146
Кулидж К. 75—77
Купер X. 14, 121
Куперман Г. 223
Курнаков С. 211, 212
Куропаткин А. Н. 110
Кэннон У. 204
Кьюниц Дж. 310
Лайтфут К. 103, 105
Ламонт К. 5, 25, 30, 179, 207,
208, 210, 239, 241, 250,
253, 270, 272
Лафоллет Р. 67, 76
Лейбман Д. 19, 140, 143
Ленин В. И. 3, 4, 6—13,
29-31, 34, 35, 54-56, 58,
63, 79-116, 131-133, 145,
166, 167, 182, 238, 243, 266,
274, 277, 278, 284, 301, 302,
307
Леонов А. А. 290—291
Лессор Дж. 280
Ли Т. 247
Либкнехт К. 41
Линкольн А. 97
Линник В. 197
Литвинов М. М. 251, 252
Ллойд Джордж Д. 89
Доббан К. Ф. 37, 320
Лоусон Дж. Г. 36, 306
Луначарский А. В. 114, 144
Лусма Дж. 287
Лэдд Э. Ф. 77
Лэмб Э. 35, 257, 285, 286, 311
Лэнгстон 190
Майнор Р. 5, 12, 28, 91, 93,
203, 224, 225, 227, 228
Макартур А. 25, 164, 206, 217
Маккарти 10. 197
Маккелар К. Д. 76
Малик Я. И. 257
Малиновский Р. И. 228, 232
Мальц А. 34, 277
Мануйлова О. М. 193
Маркс К. 86, 96, 107, 111, 131
Масон Д. 3, 4
Мелиш Г. 179, 196
Менон К. П. С. 107
Мерфи Дж. 22, 184, 192, 196,
317
Митропулос Д. 162
338
Молотов В. М. 209—211, 251,
271
Морфорд Р. 35, 196, 266, 268,
286, 310
Моррис Дж. 298—300
Мравинский Е. А. 162
Мусоргский М. П. ИЗ
Муссолини Б. 204
Мэндел У. 15, 123, 124
Мюрдаль Г. 247
Насреддинова Я. С. 188
Нгуен Ван Кинх 107
Неменов 159
Неру Дж. 255
Николай, митрополит 239
Никсон Р. 136, 257, 261, 285,
286, 293
Норд Дж. 287, 289, 307
Нюренберг Т. 147, 149
Ньюсхолм А. 157
О’Нил Ю. 126
Орр П. 177, 179
Отенчук Г. 230
Парсонс Г. JI. 105, 109, 318,
321
Патерсон У. 308
Пейн JI. 223, 224
Пеппер Дж. 75
Перкинс Г. Д. 192, 198
Петтерсон Дж. 197
Петтигру Р. Ф. 90
Пирсон JL Б. 282
Пит Э. Л. 170, 175
Полинг Л. 257
Помрой У. Дж. 19, 138, 140
Поуп А. 244, 245
Претсхолд К. 143, 144
Пуанкаре Р. 89
Пушкин А. С. 189
Пфеффер-Вильденбург 222
Ра лик П. 107
Редель Э. 20, 151, 153
Рейни Г. 122
Рид Дж. 5, 55, 84, 99, 112,
326
Рид Дж., сенатор 75
Римский-Корсаков А. Н. 113
Ричардсон Э. 136
Робертс X. 160, 284, 285
Робинс Р. 20, 33, 274, 275,
277, 278
Робинсон Дж. 122
Робинсон Т. 249
Робсон П. 5, 34, 104, 105, 185,
190—195, 253, 255
Робсон П. (сын) 6, 52, 53
Робсон Э. 179, 181, 196, 275,
276
Роджерс Н. 190
Рокоссовский К. К. 221, 233,
238
Рокфеллер Дж. 54
Роллан Р. 146
Романенко Ю. В. 288
Росс А. 40
Рузвельт Т. 89
Рузвельт Ф. Д. 26, 28, 32, 33,
205, 208-210, 220, 269,
270, 274, 278
Рузвельт Э. 225, 226
Рул А. 77
Рутенберг Ч. 48, 81
Рыбак 156
Слейтон Д. 288, 290
Смит Г. 294
Смит Г. (Четвуд Холл) 185
Смит Дж. 3, 4/20, 23, 33, 34,
112, 116, 153, 156, 196, 198,
199, 243, 257, 261, 262, 266,
300, 303, 326
Смит У. Б. 234
Солженицын А. И. 261, 265
Соломон М. 36, 303, 306
Спарго Дж. 77
Стаффорд Т. 287—291
Сталин И. В. 212, 217, 221,
222, 228, 232, 235, 237, 273,
274, 278
Стассен Г. 273
Стеффене Д. 312
Стеффене Л. 318, 326
Стессен У. 291
Стил Дж. 125, 127, 211, 314
Стоукс Р. П. 5, 61, 62
Стрингер Э. 230, 231
Стронг О. 315
Суслопаров И. 234
Тайне А. 196, 198
Тайне Дж. 196, 198
Тайне Сл. 194, 196, 198
Таккерман Г. 88
Таторкина А. 159
Теддер 236
Тейлор П. 248
339
Тейлор Ф. У. 91
Терешкова В. Н. 292
Тито Й. Б роз 238
Титов Г. Н. 292
Толбухин Ф. И. 226—228
Толедо А. 107
Томас JI. 71
Томпсон У. Б. 111
Топпинг А. 223
Топпинг Г. 223
Топпинг М. 223, 224
Трумэн Г. 26, 28, 32, 33, 127,
273
Уоллес Г. 268, 270
УильямСОн Дж. 48, 81
Уинстой Г. 5, 7, И, 22, 57,
59, 97, 100, 182, 184
Уинти Ф. 205
Ульянова М. И. 84
Уорд Г. Ф. 279, 283
Филипп, принц 170
Филиппе Б. 191, 193, 195
Финкельстайн С. 161, 162
Флемминг Д. Ф. 259
Флетчер Дж. 291
Флинй Э. Г. 5, 17, 56, 165,
169
Флорин П. 257
Форд Дж. 264, 291, 311, 314
Фостер У. 3. 5, 13, 16, 39, 45,
46, 48, 49, 51, 56, 81, 118,
127, 129, 203
Форгач Т. 107
Франс Дж. И. 119
Фредерик П. 319
Фриар Дж. 77
Фриденбург 236
Фримен Дж. 20, 144, 147
Хард У. 69
Хейвуд У. 5, 56
Хеллман JI. 126
Хемингуэй Э. 126
Хернесс, Клифф 319
Хернесс Крисс 319
Херст У. Р. 77
Холл Г. 5, 12, 18, 37, 56, 117,
129, 132, 324
Хо Ши Мин 107
Хруза И„ 107
Хьюз JI. 185, 190
Цезарь О. 88, 89
Чайковскйй П. И. 211
Чайлдресс Э. 190
Чамба Ш. 194
Чандра Р. 261
Черчилль У. 32, 206, 282, 283
Чичерин Г. В. 252
Шапиро Г. 224
Шаталов В. А. 287
Шейдеман Ф. 43
Шервуд Р. 26
Шеркулева 193
Шилдс А. 5, 6, 53, 57, 313
Шопен Ф. 116
Шостакович Д. Д. 161, 162
Шпигель Дж. 319
Штумпф 237
Шукурова 195
Эберт Ф. 43
Эбт Дж. 323
Эйзенхауэр Д. 234
Эллингтон Д. 198
Энгдал JI. 5
Энгельс Ф. 96
Юденич Н. Н. 49, 58
Юз Ч. 75, 78
Яхонтов В. А. 244, 245
Содержание
Предисловие 3
1
ВЕЛИКАЯ ОКТЯБРЬСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ
РЕВОЛЮЦИЯ - ВСЕМИРНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ СОБЫ¬
ТИЕ 39
Один год Красной России (Опубликовано 12 ноября
1918 г.) 40
Юджин Дебс. День народа настал (Опубликовано в
феврале 1919 г.) 41
Солидарность с русской революцией (Опубликовано
7 ноября 1919 г<) —
Да здравствуют Советы! (Из прокламации, опублико¬
ванной 26 апреля 1920 г.) 42
Детройтская федерация поддерживает Москву
(Опубликовано 4 ноября 1921 г>) 43
Россия (Опубликовано 26 ноября 1921 г.) 44
Уильям 3. Фостер. Значение русской революции
для профсоюзов всего мира (Опубликовано 3 нояб¬
ря 1922 г.) 45
Юджин Дебс. Закаленные в боях освободители
России (Из статьи, опубликованной в декабре 1922 и
в 1970 г.) 47
Празднуйте 7 ноября (Опубликовано 30 октября
1924 г.) —
Вот почему у Нас праздник (Опубликовано 5 ноября
1924 г.) 49
Уильям 3. Фостер. Синтез социализма и демо¬
кратических движений при капитализме (Из статьи,
опубликованной в августе 1957 г.) —
Осей Дэвис. Приветствие черного американца
(Опубликовано осенью 1967 г.) 51
Поль Робсон (сын). Поздравление с днем рож¬
дения СССР (Опубликовано осенью 1967 г.) 52
Арт Шилдс. Что такое для меня Коммунистиче¬
ская партия (Из статьи, опубликованной в сентябре
1973 г.) 53
Генри Уийстон. Коммунистическая партия не¬
обходима сейчас больше, чем когда-либо (Из речи,
произнесенной на XXI Национальном съезде КП США
27 июня 1975 г.) 57
341
2
ПРОТИВ ИНТЕРВЕНЦИИ В СОВЕТСКОЙ РОССИИ,
ЗА ПРИЗНАНИЕ РЕСПУБЛИКИ СОВЕТОВ
Роуз Пастор Стоукс. Россия страстно борется
за братство людей (Опубликовано 1 августа 1918 г.)
Американо-японская интервенция в Сибири (Передо¬
вая статья, опубликованная 9 августа 1918 г.)
Петиция о выводе американских войск из России
(Опубликовано 1 декабря 1918 г.)
Трудящиеся протягивают руку через океан (Опубли¬
ковано 25 января 1919 г.)
Требование о выводе американских войск из России
(Опубликовано 25 января 1919 г.)
Кровопролитие в Сибири. Зачем? (Опубликовано 20
июля 1919 г.)
Рабочие протестуют против блокады Советской России
(Опубликовано 9 ноября 1919 г.)
В знак протеста против блокады Советской России
женщины будут пикетировать Уолл-стрит (Опублико¬
вано 11 декабря 1919 г.)
Привет большевикам! (Опубликовано 24 января
1920 г.)
Моряки требуют признания Советской России (Опуб¬
ликовано 17 августа 1920 г.)
Руки прочь от Советской России! (Опубликовано 27
августа 1920 г.)
Лозунг «Хлеб и железо» против лозунга «Кровь и же¬
лезо» (Опубликовано в мае 1922 г.)
Профсоюзы Пенсильвании требуют признать Советы
(Опубликовано 18 мая 1923 г.)
Президент Кулидж и Советская Россия (Опублико¬
вано в ноябре 1923 г.)
Полковник Гаскелл требует признания Советов (Onуб-
ликовано 5 сентября 1924 г.)
3
ВЕЧНО ЖИВОЙ ЛЕНИН
Пропагандировать ленинизм в День памяти Ленина
(Решение ЦК Рабочей партии и Лиги молодых рабо¬
чих Америки, опубликованное 18 декабря 1924 г.)
Что о Ленине говорили рабочие (Опубликовано 17 ян¬
варя 1925 г.)
Ленинизм будет душой митинга памяти Ленина 1 фев¬
раля в Мэдисон-сквер гарден, Нью-Йорк (Опублико¬
вано 19 января 1925 г.)
Израиль Амтер. Когда хоронили Ленина (Опуб¬
ликовано 19 января 1925 г.)
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
73
74
75
77
79
80
81
82
84
342
Хелен Келлер. Дух Ленина (Опубликовано в
1929 и 1970 гг.)
Уолтер Дюрант и. Репортаж Дюранти о Ленине
(Опубликовано в 1934 и 1970 гг.)
Роберт Майнор. Ленин: его значение для нас
сегодня (Из статьи, опубликованной в 1939 г.)
Элла Рив Блур. «Ленин здесь! Ленин здесь!»
(Опубликовано в 1940 и 1970 гг.)
Столетие со дня рождения Ленина (Из редакционной
статьи, опубликованной 18 апреля 1970 г.)
Генри Уинстон. Как я узнал о Ленине (Опубли¬
ковано 25 апреля 1970 г.)
Место Ленина в истории (Из редакционной статьи,
опубликованной в апреле 1970 г.)
Джеймс Джексон. Ленин и национально-осво¬
бодительное движение (Из статьи, опубликованной в
мае 1970 г.)
Клод Лайтфут. Ленин освещает путь к освобож¬
дению черных (Из статьи, опубликованной в июне
1970 г.)
Говард Л. Парсопс. Ленин и дружба народов
всего мира (Опубликовано осенью 1970 г.)
Джером Дэвис. Чему у Ленина учиться (Опуб¬
ликовано в 1970 г.)
Джессика Смит. Воспоминания о России времен
Ленина (Опубликовано в 1970 г.)
4
СССР —ПЕРВАЯ СТРАНА ПОБЕДИВШЕГО СОЦИА¬
ЛИЗМА
Экономические достижения
Советская Россия — страна будущего. Впечатления
американцев, посетивших Советскую Россию (Опуб¬
ликовано в декабре 1921 г.)
Говорят представители деловых кругов (Опублико¬
вано в июне 1932 г.)
Уильям Мэндел. Советская послевоенная эконо¬
мическая политика (Из статьи, опубликованной в ян¬
варе 1947 г.)
Джонс Стил. Телеграмма из Москвы (Опублико¬
вано в мае 1947 г.)
Уильям 3. Фостер. Советская «Луна» (Из ста¬
тьи, опубликованной 8 октября 1957 г.)
Гэс Холл. Некоторые аспекты социалистического
мира (Из речи, произнесенной 2 декабря 1966 г.)
Советские экономические достижения в 1970 г. (Из
редакционной статьи, опубликованной зимой 1971 г.)
343
87
88
90
93
95
97
100
101
103
105
109
112
117
118
120
123
125
127
129
132
Эрик Берт. Крупная отрасль: дезинформация о со¬
ветской экономике (Опубликовано 19 октября 1974 г.) 135
Уильям Дж. Помрой. Советский Союз и сего¬
дняшний мир (Из статьщ опубликованной в ноябре —
декабре 1975 г.) 138
Дэвид Лейбман. Советская экономика: ретро¬
спектива пяти и еще пятидесяти лет (Из статьи, опуб¬
ликованной в ноябре — декабре 1975 г.) 140
Страна, где все для блага человека 143
Карл Претсхолд. Интервью Айседоры Дункан
(Опубликовано 15 ноября 1922 г.) —
Джордж Фримен. Культурная революция (Опуб¬
ликовано в сентябре 1932 г.) 144
Тельма Нюренберг. Беспризорные в России и
в Соединенных Штатах (Опубликовано в октябре
1932 г.) 147
Чармион фон В и г а н Д. * Красная Армия (Опуб¬
ликовано в апреле 1933 г.) 150
Эмма Редель. Советская власть — самый выдаю¬
щийся в мире меценат музыки (Опубликовано в июле
1933 г.) 151
Джессика Смит. Люди — прежде всего (Опубли¬
ковано в декабре 1946 г.) 153
Д-р Джон Кццгсбери. Выдающаяся система
здравоохранения (Впечатления о посещении Совет¬
ского Союза, опубликованные в марте 1951 г.) 157
Из отчета американской профсоюзной делегации, по¬
сетившей СССР весной 1952 г. (Опубликовано в нояб¬
ре 1952 г.) 161
Сидни Финкельстайн. Десятая симфония Шо¬
стаковича (Из статьи, опубликованной в ноябре
1954 г.) —
Уильям Б. Дюбуа. Самая многообещающая
страна в мире (Опубликовано в ноябре 1955 г.) 162
Элизабет Герли Флинн. Салют СССР (Опуб¬
ликовано в ноябре 1960 г.) 165
Эдвард Л. Пит. Спокойная старость в Советском
Союзе (Опубликовано зимой 1972 г.) 170
В США рабочие ищут работу; в СССР работа ищет
рабочих (Опубликовано 22 февраля 1975 г.) 176
СССР — семья братских народов 177
Поль О р р. Национальные меньшинства в СССР и
США (Опубликовано в июле 1932 г.) —
Эслацда Роб со п. Прцему я являюсь другом
СССР (Опубликовано в августе 1953 г.) 179
Генри Уинстон. Единство советских пародов
(Опубликовано в 1967 г.) 182
344
Джордж Б. Мерфи. Делегация черпых амери¬
канцев в СССР (Опубликовано осенью 1971 г.) 184
Тельма Дейл Перкинс. Письмо Полю Робсону
после поездки на пик Робсопа (Опубликовано осенью
1973 г.) 192
Джессика Смит. Советский Союз в день пяти¬
десятилетия (Из предисловия редактора к книге,
опубликованной в 1973 г.) 198
5
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941—1945 ГГ. 201
Поддержим СССР в борьбе против фашистской Гер¬
мании. Заявление Коммунистической партии США
(Опубликовано 23 июня 1941 г.) 202
За американо-советскую дружбу (Из приветствий, по¬
лученных журналом «Совьет Раша тудей» по случаю
его десятилетия, май 1942 г.) 204
Альберт Рис Вильямс. Развеянные мифы (Из
статьи, опубликованной в мае 1942 г.) 205
К орлие Ламонт. Мирные намерения России (Из
выступления на симпозиуме 7 июня 1942 г.) 207
Они защищают наши дома (Опубликовано 16 июня
1942 г.) 208
Путь к победе — второй фронт. Из впечатлений Джес¬
сики Смит, присутствовавшей на обеде, данном Со¬
ветом американо-советских отношений в честь второ¬
го фронта (ОпублиКдванд в июле 1942 г.) 209
Советское наступление (Опубликовано 24 ноября
1942 г.) 212
Тень паники над Сталинградским фронтом (Опубли¬
ковано 25 ноября 1942 г.) 214
Сравнение наступления под Сталинградом с Москов¬
ским наступлением 1941 г. (Опубликовано 26 декабря
1942 г.) 215
Бессмертная Красная Армия (Редакционная статья,
опубликованная 23 февраля 1943 г.) 216
Демократы Мичигана требуют открытия второго
фронта (Опубликовано 2 марта 1943 г.) 218
Израиль Амтер. Какие «пружины» приводят в
движение Советский Союз? Их шесть (Опубликовано
24 апреля 1944 г.) 219
16 ноября — счастливая годовщина (Опубликовано
16 ноября 1944 г.) 220
Варшава освобождена! (Опубликовано 18 января
1945 г.) —
Это стоит повторить (Опубликовано 30 января 1945 г.) 221
Весь Будапешт освобожден русскими (Опубликовано
14 февраля 1945 г.) 222
345
Лола Пейн. «Слава богу за Красную Армию»,—
говорит жена янки, освобожденного в Польше (Опуб¬
ликовано 21 февраля 1945 г.)
Роберт Майнор. Ликвидация рабства (Опубли¬
ковано 27 февраля 1945 г.)
Госпожа Рузвельт восхищается ролью советских жен¬
щин в войне (Опубликовано 8 марта 1945 г.)
Австрийцы приветствуют своих освободителей (Опуб¬
ликовано 9 апреля 1945 г.)
Роберт Майнор. Поворот на планете (Из статьи,
опубликованной 10 апреля 1945 г.)
Вена пала, захвачено 130 тысяч пленных (Опублико¬
вано 14 апреля 1945 г.)
Советские войска сражаются па улицах Берлина
(Опубликовано 23 апреля 1945 г.)
От Сталинграда до Берлина (Опубликовано 24 апреля
1945 г.)
Энн Стрингер. Историческая встреча у Торгау
(Опубликовано 28 апреля 1945 г.)
Русское знамя Победы над рейхстагом (Опубликовано
1 мая 1945 г.)
Красное знамя над рейхстагом (Опубликовано 1 мая
1945 г.)
Берлин — могила гитлеризма (Опубликовано 4 мая
1945 г.)
Эдвард Кеннеди. Война в Европе окончилась!
(Опубликовано 8 мая 1945 г.)
Победа (Из редакционной статьи, опубликованной
8 мая 1945 г.)
Джозеф Григ г. В ставке Жукова в Берлине:
окончательная капитуляция нацистов подписана
(Опубликовано 10 мая 1945 г.)
Красная Армия освободила Прагу (Опубликовано
10 мая 1945 г.)
Красная Армия празднует победу над фашизмом
(Опубликовано 25 июня 1945 г.)
Корлис Ламонт. Годовщина для всего челове¬
чества (Из статьиу опубликованной в ноябре 1947 г.)
6
БОРЬБА СОВЕТСКОГО СОЮЗА ЗА МИР, УПРОЧЕ¬
НИЕ БЕЗОПАСНОСТИ НАРОДОВ И ШИРОКОЕ МЕЖ¬
ДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
СССР — оплот мира
Артур Поуп. Жизненно важный отчет о прошлом
ради будущего (Рецензия на книгу В. А. Яхонтова
«Внешняя политика СССР», опубликованная в фев¬
рале 1946 г.)
346
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
243
244
•Стратерс Берт. Только безумцы говорят о войне
(Из статьи, опубликованной в мае 1946 г.) 245
СССР продолжает бороться за мир (Опубликовано в
июле 1950 г.) 247
Мы посетили Советский Союз, и вот наши впечатле¬
ния (Опубликовано в марте 1951 г.) 248
Кор л пс Ламонт. Основные принципы советской
внешней политики (Из статьи, опубликованной в фев¬
рале 1952 г.) 250
Поль Робсон. Их победы в борьбе за мир — так¬
же и наши победы (Опубликовано в ноябре 1955 г.) 253
Две исторические даты: 7 ноября и 16 ноября (Из
редакционной статьи, опубликованной осенью 1973 г.) 255
Джессика Смит. СССР и социалистический ла¬
герь в борьбе за мир (Из редакционной статьи, опуб¬
ликованной в марте — апреле 1974 г.) 257
Джессика Смит. Совещание глав правительств
в Хельсинки: гигантский шаг вперед по пути разряд¬
ки напряженности и сохранения мира во всем мире
(Передовая статья, опубликованная в сентябре — ок¬
тябре 1975 г.) 262
За американо-советское сотрудничество! 266
Ричард Морфорд. Операция «Дружба» (Из ста¬
тьи, опубликованной в апреле 1946 г.) —
Генри Уоллес. Союзники по борьбе за мир и по
всемирной организации (Опубликовано в августе
1946 г.) 268
Корлис Ламонт. Незнание — не оправдание (Из
статьи, опубликованной в сентябре 1946 г.) 270
Главный вопрос — дружба с СССР (Опубликовано
в июне 1947 г.) 272
Письмо Раймонда Робинса (Опубликовано в ноябре
1947 г.) 274
Эсланда Робсон. Возможно ли сосуществование
США и СССР? (Опубликовано в марте 1952 г.) 275
Элмер Бенсон (Опубликовано в ноябре 1952 г.) 276
Альберт Мальц (Опубликовано в ноябре 1952 г.) 277
Джон Кингсбери. Раймонд Робинс (Из некро¬
лога, опубликованного в ноябре 1954 г.) —
Гарри Ф. Уорд. Мирное сосуществование: мо¬
ральный и практический императив (Из статьи, опуб¬
ликованной в ноябре 1954 г.) 279
Холланд Робертс. На пути к миру во всем ми¬
ре (Опубликовано летом 1973 г.) 284
Эдвард Лэмб. Славный шаг вперед (Опублико¬
вано летом 1973 г.) 285
Ричард Морфорд. Демонстрация дружбы (Из
статьи, опубликованной летом 1973 г.) 286
347
Джозеф Норт. Где встречаются американские
астронавты и советские космонавты (Опубликовано
4 декабря 1973 с.)
Мэрилин Бехтел. Полет «Аполлон» — «Союз» —
путь к сотрудничеству (Опубликовано в сентябре —
октябре 1975 г.)
7
СССР НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ СТРОИТЕЛЬСТВА
КОММУНИЗМА
Джордж Моррис. Съезд нескольких тысяч ге¬
роев (Опубликовано 19 марта 1976 г.)
Джессика Смит. Строительство нового обще¬
ства: XXV съезд КПСС (Ив передовой статьи, опубли¬
кованной в мае — июне 1976 г.)
Марк Соломон. Новые горизонты и новые реаль¬
ности: XXV съезд КПСС и американский народ (Из
статьи, опубликованной в мае — июне 1976 г.)
Отклики на XXV съезд КПСС (Опубликованы в мае —
июне 1976 г.)
Проф. Говард JI. Парсонс. О проекте Совет¬
ской Конституции (Опубликовано 24 июня 1977 г.)
Джон Э б т. Новая Советская Конституция (Из ста¬
тьи, опубликованной в ноябре — декабре 1977 г.)
Гэс Холл. Первые шестьдесят лет новой истории
(Опубликовано в ноябре 1977 г.)
Майк Давыдов. Право на самую человечную
жизнь (Опубликовано в ноябре — декабре 1977 г.)
Уильям Помрой. Шестьдесят лет социализма
(Опубликовано в ноябре — декабре 1977 г.)
Указатель имец
287
290
297
298
300
303
306
321
323
324
327
332
337
Советский Союз глазами американцев. 1917—1977.
С 56 Документы и материалы. Пер. с англ./Отв. ред., сост.,
авт. предисл. И. М. Краснов. — М., Мысль, 1979. —
348 с.
Документы и материалы, опубликованные в настоящем сбор¬
нике, извлечены из архивов США, коммунистической и рабочей
печати, других изданий и публикуются на русском языке впер¬
вые. Они красноречиво рассказывают о том, как в Америке воспри¬
нимали события, происходящие в Советской стране с момента ее
создания до наших дней.
_ 10603-190 oJ 32С+9С2
С 81-78
004 (01)-79
ИБ К 831
СОВЕТСКИЙ СОЮЗ
глазами американцев. 1917—1977
Документы и материалы
Заведующий редакцией А. В. Варшавский
Редактор В. В. Станковская
Младший редактор А. II. Осипова
Оформление художника В. В. Сурикова
Художественный редактор В. А. Захарченко
Технический редактор Е. А. Данилова
Корректоры В. С. Фенина и Н. С. Приставко
Сдано в набор 14.04.78. Подписано в печать 03.10.78.
Формат 84х1087з2. Бумага типографская № 1. Обыкн. нов.
гарн. Высокая печать. Уел. печатных листов 18,48. Учетно-из¬
дательских листов 18,57. Тираж 56 500 экз. Заказ Л"а 1913.
Цена 85 к.
Издательство «Мысль». 117071, Москва, В-71, Ленин¬
ский проспект, 15.
Ордена Октябрьской Революции, ордена Трудового Красного
Знамени Ленинградское производственно-техническое объ¬
единение «Печатный Двор» имени А. М. Горького Союзпо-
лиграфпрома при Государственном комитете Совета Мини¬
стров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной
торговли. 197136, Ленинград, П-136, Гатчинская ул., 26.
В 1979 г. ИЗДАТЕЛЬСТВО ВЫПУСТИТ В СВЕТ:
Рахманинов Ю. И. Проблема европейской
безопасности. 19 л. 1 р. 40 к.
Монография 10. Н. Рахманинова—первое в марк¬
систской историографии фундаментальное исследова¬
ние проблемы европейской безопасности. В центре вни¬
мания автора — становление на Европейском конти¬
ненте системы международных отношений, основан¬
ных на принципах мирного сосуществования, создание
объективных и субъективных условий системы евро¬
пейской безопасности. В книге освещены также во¬
просы общеевропейского экономического сотрудниче¬
ства, создания международно-правовой надстройки си¬
стемы европейской безопасности, показана определя¬
ющая роль социалистического содружества в нормали¬
зации политической обстановки в Европе, влияние
прогрессивных сил европейских государств на между¬
народную политику.
Большое внимание уделяется критике буржуазных
концепций и «моделей» европейской безопасности.
Основанная на обширном историческом материа¬
ле, книга представляет большой интерес для препода¬
вателей общественных паук, аспирантов, студентов,
лекторов, пропагандистов, а также для всех читателей,
интересующихся международными отношениями.
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
Книги издательства «Мысль» по
философии, экономике, истории мож¬
но приобрести, а также заказать во
всех магазинах страны, распростра¬
няющих общественно-политическую
литературу.
Если интересующая Вас книга
отсутствует в магазине, обращай¬
тесь в отделы «Книга — почтой»
местных книготоргов.
V №J. ■
Ш/f!V S’i'/l' f> f Л' i И > « LVt I>I' [3/I' fj>'