/
Текст
Издается с мая I960 г.
Первый и последний из 23 мячей, забитых в этом сезоне сборной России, на счету Дмитрия РАДЧЕНКО.
(Материал «Год российской сворной- — 12 — 13— 14-я стр.) Фото Александра Федорова
2—3-я стр.
НЕОБХОДИМОСТЬ
ИЛИ
ИЗЛИШЕСТВО?
МНЕНИЕ ТРЕНЕРОВ
О РОЛИ ИНСПЕКТОРОВ
ФУТБОЛЬНЫХ МАТЧЕЙ
РАФА
ПРОТИВ
ПФЛ
ПРОТЕСТ
ВЕДУЩИХ
СУДЕЙ СТРАНЫ
ЛИГА
ЧЕМПИОНОВ
ВТОРОЙ этап
«БАВАРИЯ» — «ГЁТЕБОРГ»
«ХАЙДУК» — «АЯКС»
«МИЛАН»— «БЕНФИКА»
«БАРСЕЛОНА» —
«ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН»
1 И 15 МАРТА
«ЗОЛОТЫМ БУТСАМ»
НЕ ХВАТАЕТ
«ЗОЛОТОГО МЯЧА»
ИНТЕРВЬЮ
с ХРИСТО
стоичковым
1 2 3 4 5 6 7 8 9
11 12
ИНСПЕКТОР МАТЧА:
НЕОБХОДИМОСТЬ
ИЛИ ИЗЛИШЕСТВО?
Инспектор матча — сравнительно новое лицо в футболе. Наш
постоянный автор Эрнест Николаев, занимающийся статистикой,
связанной с судейством игр, на основании бесед с ветеранами
отечественного судейского корпуса Н. Латышевым, И. Лукьяно-
вым, П. Казаковым, В, Рудневым и другими утверждает, что в
довоенные и первые послевоенные годы работу судей о конкрет-
ных матчах никто специально не контролировал. Кроме, навер-
ное, прессы. В 30-е годы, например, оценка судейства, чаще все-
го нелицеприятная, присутствует в большинстве отчетов об играх
на страницах «Красного спорта».
И только в середине 60-х годов были созданы гвк называемые
«просмотровые комиссии», состоявшие из местных арбитров, ко-
торые отсылали свои выводы о работе той или иной судейской
бригады в Федерацию футбола СССР или РСФСР. Просмотр
этот носил скорее учебно-методический характер, но со време-
нем приобрел и квалификационный. Вот тогда и стало очевидно,
что характеристики с мест в большинстве своем пристрастны:
выиграли хозяева поля, судья — молодец, проиграли — «телега»
ему вдогонку, И на особенно ответственные матчи из центра
стали посылать «комиссаров», опытных в прошлом арбитров или
тренеров, отличавшихся принципиальностью. Твких выездов ста-
новилось все больше, и в 1975 году при Федерации футбола
СССР был образован институт инспекторов, сопровождавших
теперь каждый матч и получавших за это денежное вознаграж-
дение.
И вот, нвкануне 20-летия инспекторского комитета, вдруг у не-
которых специвлистов стали возникать сомнения в правильности
его статуса, а то и вовсе — в целесообразности его существо-
вания.
Сегодня мы публикуем мнения ряда руководителей клубов
высшей лиги о работе инспекторов зв прошедший сезон и вооб-
ще о необходимости инспектирования матчей.
Юрий СЕМИН,
главный тренер
«Локомотива» М
Инспекторы должны быть со-
вершенно независимыми от
РАФА или судейского комитета.
Надо шире привлекать в инспек-
торский корпус тренеров, кото-
рые в силу возраста или других
причин закончили практическую
работу, бывших арбитров, отли-
чавшихся принципиальностью.
Короче, в инспекторском деле,
как и в любом другом, все за-
висит от человека, его мораль-
ных качеств, психологической
устойчивости. Ведь при оценке
судейства главная задача инспек-
тора — добиться истины, ни в
коей мере не смягчая ее в каких-
то случаях.
Вообще, это должен быть че-
ловек, глубоко разбирающийся
в футболе. И не только в игре,
но во всем, что с ней связано.
Инспектор должен уметь оце-
нить условия проведения матча,
уровень порядка на стадионе.
Сейчас инспектор, на мой
взгляд, выглядит зависимым,
опасается, например, поставить
тому или иному судоС заслужен-
ную им низкую оценку, чтобы
не навредить его послужному
списку, а в итоге вред наносится
командам, футболу, поскольку
иной малоквалифицированный
арбитр, которому не мешало бы
завязать с судейством, по-преж-
нему продолжает работать, имея
приличный инспекторский рей-
тинг. То, что инспекторы — лю-
ди зависимые, по-моему, их глав-
ная беда.
Но отменять инспектирование
нельзя, это же мировая практи-
ка. Просто надо тщательнее от-
бирать людей для этого дела.
Тем более что есть прекрасные
примеры честного, беспристраст-
ного отношения к своим обязан-
ностям. Это — москвичи Влади-
мир Агапов, Виктор Царев.
Игорь Аввакумов, петербуржец
Анатолий Иванов...
Арсен НАЙДЕНОВ,
президент и главный тренер
«Жемчужины»
Мое мнение — инспектор не
нужен. Совершенно. Может
быть, на какие-то особо принци-
пиальные матчи стоит направ-
лять незаинтересованных в ре-
зультате тренеров. Сейчас же
большинство инспекторов — это
бывшие тренеры или судьи, ко-
торые приезжают к нам, напри-
мер. просто отдохнуть.
Валерий ГАЗЗАЕВ,
главный тренер «Спартака» В
По всей видимости. УЕФА не-
спроста назначает на матчи
своего календаря комиссаров,
которые следят за приемом
команды гостей, за состоянием
поля, порядком на стадионе и
так далее. Наверное, там не
стали бы понапрасну отрывать
человека от дела, да еще и рас-
ходы нести, причем немалые,
если учесть, сколько матчей
европейских кубков, других тур-
ниров проходит в Европе.
Инспектор дает и квалифици-
рованную оценку действиям су-
дейской бригады. В противном
случае, кто же обьективно оце-
нит ее работу?
Поэтому на вопрос, нужен ли
инспектор, однозначно отвечаю:
да, нужен.
Уже одним своим присутстви-
ем он влияет на качество су-
действа, заставляет судей моби-
лизоваться, а иной опытный, бы-
валый в прошлом арбитр даже
помогает им психологически на-
строиться на матч. Нынешний
инспекторский корпус со сво-
ими обязанностями в целом
справляется. В прошедшем сезо-
не ни к одному из инспекторов,
присутствовавших на матчах
владикавказского «Спартака», у
меня нет никаких претензий.
Владимир ДОЛБОНОСОВ,
президент клуба
«Динамо-Газовик»
Функции инспектора четко
определены регламентом со-
ревнований. и каждый из инс-
пекторов. с которым приходи-
лось иметь дело «Динамо-Газо-
вику». их добросовестно выпол-
нял. Особых претензий нет.
Конечно, высококвалифици-
рованный арбитр, такой, как. на-
пример, Сергей Хусаинов, в кон-
троле с трибуны, возможно, не
нуждается. Но функции инспек-
тора гораздо шире. Он смот-
рит за состоянием поля, соблю-
дением других норм при прове-
дении матча, в общем, за соблю-
дением регламента. Оценка су-
действа — важная, но одна из
многих функций инспектора.
Без инспектора, по крайней ме-
ре, на нынешнем этапе развития
футбола, думаю, не обойтись.
Его присутствие еще больше
дисциплинирует судей, админи-
страцию стадионов, службы
безопасности.
Валерий ОВЧИННИКОВ,
президент и главный тренер
«Локомотива» НН
99 процентов таких инспекто-
ров. какие сейчас у нас, не нуж-
ны. Они не оказывают никакого
влияния на ситуацию. Хотя фун-
кции у них элементарные —
после игры провести четкий, об-
стоятельный анализ судейства и
вынести правильную оценку ар-
битру. Больше ничего.
Если бы все инспекторы были
такими, как Александр Табаков,
вот тогда я был бы спокоен.
Олег ДОЛМАТОВ,
главный тренер «Черноморца»
Применяемая во всем мире
практика инспектирования мат-
чей, вероятно, принята неспро-
ста. Организующая роль инс-
пектора чувствуется постоянно.
Кто. кроме него, например, по-
интересуется у гостей, как их
встречают, принимают, размеща-
ют в том или ином городе. Ког-
да такая систематическая инфор-
мация поступает, накапливается
в РФС, становится ясно, где ус-
ловия для проведения игр соот-
ветствуют регламенту, а где не-
обходима их корректировка
Инспектор — и своеобразный
надзиратель для судей, его авто-
ритет дисциплинирует арбитров.
Инспекторы, на мой взгляд, в
немалой степени способствовали
тому, что у «Черноморца», на-
пример, в завершившемся сезо-
не не было никаких проблем с
судейством.
Валентин ИВАНОВ,
главный тренер «Торпедо»
Безусловно, инспектор, или,
как его называют в междуна-
родной практике. комиссар
матча, нужен. Но вот каким он
должен быть, что должно вхо-
дить в его обязанности и, нако-
нец, откуда должны черпаться
кадры этих инспекторов — воп-
рос очень серьезный.
Если быть кратким, то в те-
зисном что ли плане эта пробле-
ма видится мне следующим об-
разом. К сожалению, прошли
те времена, когда инспектор
лишь оценивал действия су-
дейской бригады. Теперь, ко-
гда в футбол все больше начи-
нают проникать разного рода
мафиозные структуры, инспек-
тора обязаны следить нв только
за тем. что происходит на поле,
но и за тем. что происходит вне
его. причем как во время иг-
ры. так и до ее начала и после
ее окончания.
Чтобы было ясно, о чем я го-
ворю, приведу совсем свежий
пример. Играло «Торпедо» в
Набережных Челнах с
«КамАЗом». Так вот, во время
игры на беговой дорожке не-
весть откуда появилась группа
молодых людей и стала не толь-
ко мешать ходу игры, но по
существу и угрожать нам —
тренерам и запасным игрокам,
сидящим на скамейке. Однако
этот инцидент не нашел ни ма-
лейшего отражения в рапорте
инспектора этого матча. Бо-
лее того, по приезде в Москву
я в интервью одной из газет
упомянул об зтом случае и ду-
мал, что кто-то из работников
РФС или ПФЛ заинтересуется
этим, позвонит мне, чтобы уз-
нать подробности. Нет. Никто
не позвонил, никто не поинте-
ресовался. Так что же, выходит,
это никого не волнует?
А мне, кстати, кажется, я
просто предчувствую это, что
подобные инциденты будут и
дальше происходить вокруг на-
шего футбола, и судьи, подпа-
дая под такого рода давление,
иной раз просто будут боять-
ся нормально, честно судить.
Ну и, конечно, надо очень
серьезно подходить к выбору
людей для этой работы. Глав-
ное, конечно, помимо знания
футбола, вопросов судейства,
правил и тому подобного, что-
бы этот человек был по воз-
можности независимым по ра-
боте от РФС и ПФЛ. Можно
же в конце концов поискать та-
ких людей среди нашей общест-
венности, бывших футболис-
тов, которые занимаются сей-
час деятельностью, не связан-
ной конкретно с футболом. Ду-
маю, что при желании можно
найти людей, которым не без-
различен вопрос о чистоте и по-
рядочности нашего российского
футбола.
Валерий ЧЕТВЕРИК,
главный тренер «КамАЗа»
В том качестве, в котором
институт инспекторов работает
сегодня, он вряд ли нужен. Тол-
ку от них мало. Я за таких
инспекторов, которые могли бы
повлиять на ход матча, на су-
действо, если оно плохое. Пря-
мо по ходу игры, а не откла-
дывая дела в долгий ящик, вне-
сти существенные коррективы,
повлиять на судью.
Сегодня же инспектора этим
практически не занимаются, сво-
дя всю свою деятельность иск-
лючительно к защите арбитров,
несмотря на то, как они отсу-
дили. Как правило. положи-
тельная оценка им всегда обес-
печена. Рука руку моет...
Ни разу инспектор не согла-
сился официально с нашими жа-
лобами на качество судейства,
хотя после, в кулуарах, сочув-
ствовали нам многие из них, но
что толку? Очки-то уплывали, в
том числе из-за неквалифициро-
Финансово-инвестиционная компания
“Финист”
ОБНАЛИЧИТ
Быстро,
надежно,
конфиденциально
Тел: (095) 965-03-75 Тел/факс: 965-03-82
ванного арбитража. А в Камы-
шине с нами произошел вооб-
ще анекдотичный случай — мы
протестовали, считая, что 11-
метровый в наши ворота был на-
значен на 98-й минуте, а инс-
пектор из Самары Татаржиц-
ций просто-напросто перепутал
время на табло: там высвечива-
лось обычное местное время,
а он решил, что это игровое.
Закончилось же все громким
скандалом... Короче говоря,
институт инспекторов, на мой
взгляд, нуждается в коренной
реконструкции и обновлении сво-
их рядов.
Александр АВЕРЬЯНОВ,
главный тренер
«Крыльев Советов»
Кто такие инспектора? По
идее это должны быть всеми
уважаемые люди с непререкае-
мым авторитетом. На самом же
деле среди них таких людей
меньшинство. А к большинству
при всем желании с уважени-
ем относиться нельзя. Это про-
сто клан. Сегодня они. к сожа-
лению. не соответствуют свое-
му высокому предназначению,
никак не влияют на судейство.
Они почти всегда на стороне
Раньше тема инспектирования матчей в нашем футболе прек-
тически не затрагивалась, а на цоверку оказалась достаточно ост-
рой. У ряда тренеров есть претензии к инспекторам, а случай,
приведенный Валентином Ивановым и не нашедший отражения
в рапорте инспектора Н. Захарова (Владимир), просто вопию-
щий. Очевидно, что далеко не все инспекторы справляются с
возложенными на них обязанностями.
Как бы то ни было, инспектирование матчей чемпионата Рос-
сии требует к себе пристального внимания и должно стать, на
наш взгляд, темой серьезного разговора на исполкоме Россий-
ского футбольного союза, с участием, конечно, тренеров, руко-
водителей клубов, высказавших недоаольство работой инспек-
торов, действующих судей.
Возможно, и у самих инспекторов найдется что сказать об
условиях своей реботы, качестве полей, порядке на стадио-
нах, приеме гостей. Во всяком случае, наш еженедельник с удо-
вольствием предоставит свои страницы для разговора на зту
тему всем заинтересованным лицам.
арбитров, вне зависимости от
того, насколько объективным
было судейство.
Однажды я попытался что-то
доказать инспектору (на мой
взгляд, очевидное), но меня даже
слушать не стали, И я перестал
с тех пор искать поддержки у
инспекторов, поняв, что это бес-
полезно. Думаю, что комисса-
рами матчей должны быть быв-
шие тренеры. Они. по крайней
мере, сами побывали в нашей
шкуре, и с ними будет куда
проще найти общий язык, чем с
бывшими судьями, которые все-
гда будут отстаивать пресло-
вутую честь мундира, невзирая
ни на ошибки, ни на явную пред-
взятость «человека в черном»
Считаю, что в нынешнем своем
виде институт инспекторов се-
бя уже изжил окончательно и
лишь настраивает против су-
дей футбольную обществен-
ность. А надеяться на порядоч-
ность и честность тех, кто инс-
пектирует матчи команд выс-
шей лиги сегодня, я понял, про-
сто бесполезно.
Подготовили
Павел АЛЕШИН,
Иван ТИМОШКИН,
Юрнй ЮДИН.
ПЯТЕРО ГОСТЕЙ СО
ВСЕХ ВОЛОСТЕЙ
Первая лиг» чемпионата России обновляется в будущем сезо-
не почти нв треть. Обменявшись двумя командами с высшей ли-
гой, пять освободившихся вакансий в нижней части списка она
заполнила новыми именами. По две команды делегировали в
первую лигу западная и центральная зоны второй лиги, соответ-
ственно — воронежский «Факела, краснодарский «Колос»,
волжское и арзамасское «Торпедо». Еще один новичок первой
лиги определился в стыковых матчах между победителями сибир-
ской и дальневосточной зон. По итогам двух матчей новоси-
бирский «Чкаловец» по лучшей разности мячей превзошел якут-
ское «Динамо» (1:2. 2:0).
Сегодня мы начинаем рассказ о лауреатах второй лиги, пред-
ставляющих самые разные регионы России — Центр, Поволжье,
Юг, Сибирь.
ОДНАЖДЫ ОБЖЕГШИСЬ,
ЗАПАЛИЛ НОВЫЙ «ФАКЕЛ»
Один из них — победитель
турнира западной зоны воро-
нежский «Факел» — каждый из
грех прошедших чемпионатов
России проводил в разных ли-
гах — высшей, первой второй.
В прошедшем сезоне «Факел»
вновь пошел в гору
Его первые за последние го-
ды успехи связаны с именем
главного тренера команды Сер-
гея САВЧЕНКОВА, в прошлом
центрального защитника «Фа-
кела». Однажды, в 1991 году,
Савченков уже возглавлял во-
ронежскую команду. Тогда на-
чатое дело по формированию
конкурентоспособного в первой
лиге клуба ему завершить не
дали.
В конце прошлого сезона Сер-
гей Савченков вновь взял в свои
руки «Фахел». имея за плеча-
ми Высшую школу тренеров и
опыт работы в качестве второго
тренера в камышинском «Тек-
стильщике». Теперь результат
не заставил себя ждать — 1 -е
место в западной зоне.
Может быть, молодому тре-
неру пригодился и тот первый,
неудачный опыт работы с «Фа-
келом»?
— А я не считаю его таким
уж неудачным. — отвечает Сер-
гей Савченков. — У нас тогда
сложилась приличная команда,
почти готовая для борьбы за
выход в высшую лигу. Потерпе-
ли бы еще немножко наши ру-
ководители, и, уверен, «Факел»
вспыхнул бы по-настоящему.
— Откуда такая уверенность?
— Давайте вспомним, кто
тогда защищал цвета «Факела»:
Елышев. Саморуков Минаев,
братья Морозовы, Востросаб-
лин... Все они сейчас выступа-
ют в высшей лиге, и в своих
клубах не на последнем счету.
— Но тогда вы ушли, а они
оставались в «Факеле» и поче-
му-то не «вспыхнули»...
— С новым тренером Федо-
ром Сергеевичем Новиковым у
ребят не сложились взаимоот-
ношения, и они предпочли разъ-
ехаться по другим клубам. Да и
финансовая база «Факела» тог-
да была не слишком надежной.
— Сейчас ситуация измени-
лась?
— В корне. Наши шефы, гла-
ва воронежской администра-
ции Александр Яковлевич Ко-
валев. начальник Юго-Восточ-
нэй железной дороги Виктор
Григорьевич Атласов, хотят
иметь команду, которая была бы
лицом города, его визитной
карточкой. И не жалеют усилий
для этого.
— Но для начала вы вместе с
командой выбыли из первой ли-
ги.
— Когда я возвратился, «Фа-
кел» находился уже за преде-
лами первой восьмерки зо-
нального турнира, место в ко-
торой служило пропуском в но-
вую первую лигу. С этого мо-
мента мы проиграли только
один матч — в Элисте, сдела-
ли три ничьи, но догнать ухо-
дивший поезд так и не смогли.
— Рейд «Факела» по тылам
отечественного футбола — вто-
рой лиге был на редкость ус-
пешным.
— Начали прошедший сезон
мы неплохо, но к концу пер-
вого круга произошел резкий
спад, особенно у нападающих.
Перестали забивать и сразу от-
стали от возглавлявшего табли-
цу ивановского «Текстильщи-
ка» на шесть очков
— Погоня «Факела» за лиде-
ром длилась потом почти весь
второй круг.
— Нашим конкурентом был
не только «Текстильщик», но и
краснодарские «Колос» и «Ку-
бань», нальчикский «Спартак».
Эти команды по уровню свое-
го мастерства, психологической
готовности с полным правом
также могли рассчитывать на ус-
пех. Поэтому погоня и приняла
затяжной характер. В перерыве
чемпионата мы провели трени-
ровочный сбор на своей пре-
красной за ородной базе. По-
доспело и подкрепление: появи-
лись нападающие Зинич (с Ук-
раины) и Ляхов, наш воспитан-
ник, игравший в Польше. Вдво-
ем они забили во втором круге
27 мячей.
Да и вся команда на второй
половине турнирной дистанции
выглядела мощно. Благоприятно
сложился календарь, всех кон-
курентов мы принимали у себя
и особенно не церемонились с
ними: «Текстильщик» обыгра-
ли — 3 1. «Кубань» и липецкий
«Металлург» — 5 0, «Колос» —
3:0, а в решающем матче пред-
последнего тура нанесли пора-
жение нальчикскому «Спарта-
ку» — 2:0.
— Фамилиями двух фор-
вардов список главных героев
прошедшего сезона в «Факеле»,
вероятно, не ограничивается?
— Нет, конечно. Весной мы
потеряли вратаря Владимира
Филимонова, перешедшего в
камышинский «Текстильщик».
Однако приглашенный ему на
смену Георгий Макасарашвили
(из Грузии) сразу снял нам го-
ловную боль. Укреплению обо-
роны способствовало возвра-
щение опытного Андрея Карпен-
ко. рядом с которым вновь по-
чувствовал уверенность в своих
силах Александр Щеголев. Уга-
дали мы и с приглашением из
курского «Авангарда» цент-
рального полузащитника Евге-
ния Борзыкина, концовку сезо-
на превосходно провел на месте
опорного полузащитника Вяче-
слав Чуриков.
— То есть «Факел» превзо-
шел соперников в подборе иг-
роков?
— Я бы не стал говорить
столь категорично. «Колос» вы-
глядел вполне сбалансирован-
ной командой с двумя явными
лидерами — братьями Ковален-
ко. у «Текстильщика» выделял-
ся атакующий дуэт Зернов —
Тихонов. Хорош был нальчик-
ский «Спартак», в который вер-
нулся из Владикавказа Исаев, а
на переднем крае блистал луч-
ший бомбардир зоны Гоплачев.
Матч со «Спартаком» ока-
зался для нас самым трудным в
сезоне. Но команда испытывала
в этот день невероятный мо-
ральный подъем: впервые за
последние годы на трибунах
собралось около 18 тысяч че-
ловек, бурна поддерживавших
«Факел», Такой сход, невидан-
ный, наверное, с 1984 года, в
какой-то мере оценка нашей иг-
ры. Хотя становление команды
еще не закончилось, и наши
лучшие матчи, надеюсь, впе-
реди.
«КОЛОС»
УСКОРЕННОГО
СОЗРЕВАНИЯ
От смены тренера по ходу се-
зона обычно добра ждать не
приходится «Колос» пережил и
такое, но цели своей турнирной
тем не менее достиг, заняв
второе место, которое дало ему
путевку в первую лигу.
До июля главным тренером
«Колоса» значился Федор Но-
виков, а затем руководство
командой по совместительству
взял на себя президент клуба,
заслуженный тренер России
Георгий БЕЗБОГИН. Еще 25
лет назад возглавляемая им май-
копская «Дружба» стала чем-
пионом РСФСР. Около 20 лет
проработал Безбогин в Майко-
пе, потом был начальником
команды «Кубань» (Краснодар)
в год ее выступлений в высшей
лиге, затем главным тренером.
В июле 1991 года Безбогин
встал во главе нового красно-
дарского клуба, получившего на-
звание «Колос».
— Как и зачем в Краснодаре
вырос «Колос», в то время ког-
да и неко да «полноводная»
«Кубань» явно обмелела?
— Проросли «зерна», брошен-
ные в конце 80-х годов. Я рабо-
тал тогда в юношеском футбо-
ле, и наша детская команда
дважды выигрывала в Нью-Йор-
ке Кубок Свободы. В ее со-
ставе играл, например, Алек-
сандр Липко, так хорошо смот-
ревшийся недавно в рядах
«Спартака» в матче Лиги чем-
пионов против киевского «Ди-
намо»
В середине 1991 года мэр
Краснодара к сожалению, те-
перь уже бывший, Валерий Са-
мойленко, много внимания уде-
лявший спорту, футболу, пред-
ложил организовать на базе
нашей юношеской команды еще
один коллектив для участия в
чемпионате страны. Так появил-
ся «Колос».
— А почему именно «Ко
лос»?
— Какая-то причастность к
сельскому хозяйству, как нам
тогда казалось, позволит сни-
зить налоговое бремя. Это бы-
ли лишь иллюзии, а имя так и
закрепилось за клубом. У нас
уже появились болельщики,
ведь «Колос» в своем первом
же сезоне занял второе место в
зоне второй лиги и перешел в
первую лигу. Определенный ав-
торитет был уже завоеван.
— Но дебют в первой лиге
лавров клубу не принес.
— До сентября мы еще сохра
няли шансы утвердиться в пер-
вой восьмерке, пригласили к
себе опытного тренера Федора
Новикова. Но и с ним загреме-
ли во вторую лигу, а после
первого круга завершившегося
чемпионата тоже имели доста-
точно проблематичные шансы
на возвращение.
— И Новикову пришлось уй-
ти?
— Так решил совет директо-
ров. Требовался результат, а его-
то и не было.
— Суровые, видно, у «Коло-
са» учредители?
— Требовательные. безус-
ловно. На днях ФК «Колос»
станет акционерным обществом
закрытого типа с солидным ус-
тавным капиталом. Наши спон-
соры не жалеют денег на фут-
бол. но не собираются бросать
их на ветер. «Колос», навер-
ное, единственная в прошед-
шем сезоне команда второй ли-
ги имела, например, дублирую-
щий состав. Имеем мы воз-
можность и приглашать игро-
ков хорошего класса со сторо-
ны. В этом сезоне, например, в
команде появился Андрей Ко-
валенко (из «Ротора»), извест-
ный вратарь Алексей Прудни-
ков.
— Пора бы. наверное, на-
звать ваших спонсоров, расска-
зать, как вам удалось обзавес-
тись ими.
— В какой-то мере случайно.
Услышал реплику на трибуне:
«Разве так играют?» Ответил на
нее: «Все только разборы
устраивают, а помочь никто не
может». И уже на следующее
утро был в офисе автора реп-
лики Артура Оганесяна (кстати,
родственника Хорена Оганеся-
на), руководителя мощного ча-
стного предприятия. Он и дру-
гой краснодарский предпри-
ниматель Михаил Теличкин и
взяли попечительство над «Ко-
лосом».
— В чем. на ваш взгляд,
главный секрет успеха «Колоса»
в завершившемся сезоне?
— На общем. достаточно
среднем фоне нашего турнира
выделялись интересные команды
ивановского «Текстильщика»,
«Факела», нальчикского «Спар-
така». таганрогского «Торпедо»,
петербургского «Локомотива».
С ними мы были примерно рав-
ны по силам. Сыграла свою
роль принадлежность где-то 90
процентов игроков «Колоса» к
Краснодару, ребята горели же-
ланием достойно защитить
честь своего города на футболь-
ных полях. Также мы имели
преимущество в импровизации,
нестандартных, неожиданных
действиях у ворот соперников.
Не случайно лучшим бомбарди-
ром команды стал не форвард,
а полузащитник Константин
Коваленко, забивший 24 гола.
Вообще средняя линия — бра-
тья Коваленко. Андрей Дави-
дович, Андрей Туник, Гайк
Багирян — сильнейшая в «Коло-
се». На любом месте — от обо-
роны до атаки — не терял при-
сущего ему уровня капитан
команды Валерий Борисов, ко-
торый в «Колосе» с первого
матча.
— А как складываются отно-
шения «Колоса» с «Кубанью»?
— Нормально, антагонизма
нет. А в спортивном отноше-
нии — с нашим превосходст-
вом. Играем мы на том же ста-
дионе. и краснодарский 40-ты-
сячник, долгое время пустовав-
ший, сейчас постепенно опять
начинает заполняться.
— На что настраиваются крас-
нодарские болельщики в новом
сезоне, сезоне первой лиги для
«Колоса»?
— Пока не хотел бы никого
обольщать, но если сумеем уком-
плектоваться так, как намети-
ли, если заслуженный тренер
СССР Владимир Сальков свое
пока устное согласие работать
в «Колосе» подтвердит подпи-
санием контракта, попробуем
все-таки пробиться в высшую
лигу.
БОМБАРДИРЫ
ЗАПАДНОЙ ЗОНЫ
А. Гоплачев («Спартак* Нч),
И. Тихонов («Текстильщик*) —
по 29 мячей. К. Новаленно («Ко-
лос*) — 24, Э. Куготов («Спар-
так* Нч), А. Хальзов («Метал-
лург» Лп) — по 22, А. Зернов
(«Текстнлыцмм») — 19. В. Зимин
(«Факел») — 17. А. Герасименко
(«Кубань*). И. Фролов («Колос»)
— По 16. Ю. Вострухнн («Торпе-
до» Тг) — 15.
ЗАПАДНАЯ ЗОНА
м Команды I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 В H П M О
1 «Факел» Воронеж 1 1:2 ЗА 0:1 0:0 3d 0:1 2:0 0:1 5-.0 0:0 -5KJ Ж 5:2 0:0 2:1 0:4 2:0 3:0 1:1 0:0 arc Xf 1:6 1:0 5:Г 2:0 4:0 1:2 3:2 2.-Ф 2:1 3:1 3:1 КГ 3:0 28 6 6 89-25 62
2 «Колос» Краснодар 2:1 0:3 1 2:4 0^ 3:5 '5:2 3£ 0:0 3:1 7:2' 4:2 2:1 rs 1:2 1:2 2:0 0:0 5:0 3:1 1:0 0:2 4:0 1:0 3:0 3:1 2:1 4:0 1:1 3:6' 2:1 5K 2:0 3:4 4:0' 1:0' 6:1 4:0 3:0 29 3 8 105-47 61
3 «Спартак» Нальчик 0:2 1:1 да/ £ 1:3 2:4 f&0' LcK 1:0 1:2 fkO 0:1 3:0 2:0 1:0 3:'a 0:3 3:1 W 0:1 • tZrtT 4:1 314 2:0 4:1 6:1 2:0 3:0 1:0 7:0 5:1 -4:V 5Ю. =3:0. 28 3 9 98-33 59
4 «Текстил.» Иваново to-0 1:3 &аь 2:5 ЪЙ 1:4 S 3iT 1:3 0:0 iiS KOI 1:0 2:1 2:1 "5:2 X(I 0:3 2:0 id 2:2 4:0 1:2 2:0 4:1 0:0 6:f 5:1» 3:2 1:0 6:0 3:1 3:0 4:0 .1:6 53 J.O 26 7 7 93-42 59
5 «Спартак» Анапа 0=2 1:3 ®К 2:1 % Ж 4:1 2:3 1:2 IK 2:1 2:1 ftft 1:0 1:4 5A 0:2 W 1й 1:Г 2:1 2:4 0:0 2:0 2. 1:1 Ы- 3:0 3:6 3:1 23 8 9 71-37 54
6 «Кубань» К оаснодао .1:0 0:5 'нз 2:7 ISf 0:3 1:3 13 if?» 3:4 0:1 1:1 0:1 0:0 2:1- 1-0 1:3 2:1 1:0 0:1 8:1 0:1 r4i0, 4:1 OK 0:0 4:0 2:1 4:0 2:2 3:0 3:1 4-0 3:0 1:0' 4:0 23 6 II 83-44 52
7 «Металлург» Липецк 0:5 2:4 f:Z 1:1 -О-Г 0:0 Arbi 0:3 4:4! 2:0 3:1 0:0 IА 0:2 ftOt 3:0 1:4 0:6 1:0- 3:1 0:2 1:2 2:0 2:1 2:1 1:1 2:0 0:2 1:0 1.-0 7:1 3:0 ЗА 2:2 4:0 2?0 3-J. 22 5 13 63-49 49
8 «Локомотив» С.-Петербург 0:2 зу 2-lj id. 0-.1 Р22 1:0 1:2 ЗЛ tef 1:0 -2:0 0:0 0:0 1:1- 1:0 5:2. 0:0 0:2 ,-lf 1:1 ЗА 0:1 2:1 K:2 IK 0:0 3:0" 3:0 0:1 в? 0:0. ‘4--T 19 9 12 53-35 47
9 «Торпедо» Таганрог 0:0 Г£2' тТ 0:2 ТА 0:3 TZ 2:5 0:1 (Eft 1:2 0:0 Ж2 .1:0 1:1 -2:F 2:1 ЗА OK 1:0 1:1 2:1 4-2' 0:0 1-2 1:0 4:0 2:2 0:l_ 0:0 18 11 11 53-40 47
10 «Анжн» Махачкала •4:0 0:2 0:5 0:2 <ЪТ 0:3 30 1:2 0:1 13-.I, 0:0 *f- 0:1 4 4 0:1 OK 1:0 fco 1:3 2Л- 2:1 XL- 1:0 0:3 1:2 OK r+W ua 19 5 16 57-41 43
0:1 +:- И 0:2
II «Вымпел» Рыбинск 0:3 1-Л 1:3 0:3 «53 1:1 0:0 0:1 1:3 2.QE 0:2 ftft 2:2 1:3 1:4 1:4 ZO 1:3 OK 0:1 2:2 Ж 1:0 1:0 2:3 0:1 8 18 44-46 36
12 «Кавказкабель» Прохлади. Ко 1:4 2Л 0:4 1:3’ 0:4 ЪЛ. 0:4 0:5 5гв 1:8 0:2 1:1 0:1 OrG -:+ 1 0:2 1:1 ftl. 0:2 4:1 0:1 4-2. IK 1:3 4:0 0:2 0:5 14 7 19 46-70 35
13 «Салют» Белгооод 1:4 к)! 0:3 1:0 0:1 2:1 0:2 2:0 0:0 O' 0:4 1:2 2:5 0:0 It2 0:0 ©if 0:1 'HU 0:0 0:2 '0:6 1:2 ,3:1 1:1 3:0 IK 1:4 3:0 0:0 :4K 0:1 0.0 2:4 13 8 19 42-52 34
14 «Трион-Волга» Тверь 0:1 0:1 1:3 1:2 0:2 М 1:4 1:4 1:7 ОА ’Ь*. 0:0 1:2 Г.Т 2:0 0:4 1=2 0:3 0:1 3:1 :4:1- 0:2 2:0 0:0 1:7 2:0 0:0 2:1 0:1 ОК- НО 2Ю ’3:1s 0:1 2:1 2:1 1:4 1:0 1=0 13 6 21 40-70 32
15 «Динамо» Вологда 1:5 0:2 0:4 1:1- 1:3 0:2 Ш; 1:6 1:1 TiZ 0:6 0:4 0:2 EV W. 0:3| 0:0 0:1 1:2 fftZ 3:4 0:0 1:1 1:0 2: Г 1:3 1:2 1:0= 1:1 1:1 3:0 1:1 0:0 0:2 3:4 2:4 8 13 19 38-64 29
16 «Аваигард-Коргек» Коломна 0:4 •2=1 0:3 SfeZ- 1:1 =Р61 1:5 Z:3= 1:2 W 0-4 0:1 0:4 1=0 0:1 1:1 1:2 1:3 TEI J:0 0:2 2:0 1:4 1:1 0:3 0:0 ^0 ‘2d 2:4 OK f2it 0:3 0:2 1* 6 23 38-69 28
17 «Ирнстон» Владикав. 2:3 0:2 0:2 0:2 0:3 04 0:6 0:2 0:2 -2:2 0:3 Оа 1:7 1:2 OK 2:4 OK £yt 0:2 TTZ 1Л 2:4 0:1 0:2 1:1 ГЛ» 1:2 2S2. 3:17 2:0 JKO 0:0 0:4 +--I 10 7 23 42-73 27
18 «Венец» Гульксвичи Т-2 1:3 4:3 0:4 0:1 0:7 1:3 0:3 1:1 1:1 4:3 0:4 КйЧ 0:3 0:1 ?0. 2:1 0.1 2:4 0:1 |ЮИ. 0:1 3:1 0:3 OK 1:3 1:0 0:3 -Ы 1:2 4-Z 1:1 OJZ* 1:3 Od 1:0 9 7 24 35-76 25
19 «Орехово» Орехово-Зуево 1:3 1:6 0:1 1:6 1:5, 1:4 0:4 О м 0:3 0:3 KEI* 0:1 0:3 0:4 WK1 1:3 (Ы 0:2 0.4 0:1 Л:0. U2. 1:2 0:0 52® «ME 1:2 0:1 K-O- 3:1 g Iflj.' AO 7 7 26 32-78 21
20 «Динамо» Махачкала 0:3 0:4 0:S 2:5 -:+ 0:4 0:2 -:+ 4:0 3:2 3-.i <2:0- 0:0 -:+ 4:1 -:+ 4:3 3:0- 4;0 0:1 M|0:3 9 I 30 29-102 19
21 «Терек* Грозный 0:0 г-н 0:3 6:5 0:1 1:0 0:7 1:3 .d- 0:0 0Ю- -:+ 0:1 -li£)« -:+ ^0 -:+ 4Л 4): Г 0:1 4^ -2A 0:4 1:1 0:0 xsr -:+ 7 5 28 22-86 19
Примечание: в затемненных клетках результаты матчей на своих полях.
НИЧЕГО. ЧТО ТАМ МЕТЕЛИ,
НЕ БЕДА. ЧТО ХОЛОДА
Леонид ШЕВЧЕНКО свою
тренерскую биографию форми-
ровал по большей части в теп-
лых краях. Звание заслуженно-
го. например, получил в Молда-
вии, возглавляя поднявшийся в
1982 году на уровень высшей
лиги кишиневский «Нистру». В
последние годы работал в воло-
годском «Динамо», на Ставро-
полье с невинномысским «Шер-
стяником», и вдруг оказался в
доселе неосвоенном им крае —
Сибири. И совершил там чудо:
за один сезон вывел новоси-
бирский «Чкаловец», команду
с давними, но отнюдь не побед-
ными традициями. в первую
лигу.
Послушаем для начала исто-
рию появления Шевченко в Но-
восибирске.
— Такого благодатного для
Футбольного тренера места, как
Невинномысск, я раньше не
встречал. Ухоженный стадион-
чик, великолепная база, и ни-
какой ответственности. Перед
«Шерстяником» турнирных за-
дач не ставилось, команда была
для города чем-то наподобие
духового оркестра В общем,
поначалу я душой отдыхал, за-
нимаясь с ней.
— И, видимо, вдоволь наотды-
хавшись. решили наконец по-
работать?
— Фактически я создал эту
команду, а когда ребята дости-
гли определенного уровня мас-
терства. стало ясно, что без
высокой цели дальнейшего про-
гресса ждать не приходится. Иг-
роки стали уходить в Другие
клубы, а финансовых средств для
их удержания в распоряжении
руководителей местного шер-
стяного комбината не оказа-
лось. На прежних условиях я
работать уже не мог, считал
бесполезным.
— Сибирь не показалась вам
ссылкой после ласкового юж-
ного солнца?
— Приглашение в Новосибирск
оказалось интересным для ме-
M Команды 1 2 3 4 5 6 7 8 9 В H П M О
1 «Динамо* Якутск 1:1 1:1 2 1S. 3:5 1:1 2:02:0 1:0 1:1 22 « 4 69-24 50
1:2 0:2 -fs« -Ж 2:1 2.2 1:0 4:0 >,I Iki K- +:-
2 «Ангара* Ангарск 0:0 0:3 2:|2Л 4:1 1:0 (iiO 2.1 T T [i4i за 'ST-3ir' 0:0 1:2 ТКГЪО 4:3 1:3 2:0 4i I) 10 5:0 3:2 3:0 22 3 7 66-36 47
3 «Сахалин* Холмск Ы 1-1 [ 0:2 3:4 1:4 0:1 "2-0 3:0 L [ 0:0 1:0 ItO ЗЛ 2:1 2:3 4:3 1:2 .7:1 1:0 TITTH 5:(j 4:0 73 {10:2 2:2 2:0 20 4 8 87-38 44
4 «Металлург* Красноярск 1:2 0:1 0:1 1:2 fed 0:1- 3:2 1:6 3:0 (Й 0:2 5:0 1:2 2:2 '1-.0 341 1:1 2:0 7:7 1:0 2:0 &Г тгаг 3i? 5:3 19 4 9 73-33 42
5 «Амур» Благовещенск 5:3 1:1 |<к1 3:3 11:5 1:3 0:1 0:3 0:3 0:0 2:1 3:1 2:0 4:0 .2:2.0:1., 1:0 1:1 13 6 13 46-53 32
1:2 3:2 2:0 0.5 3:2 0:4 1:6 1:1 3:0 0:2
6 «СКА* Хабаровск 0:2 0:2 0:0 2‘Л 3:4 il 2:1 2:2! 1:2 1:3 1 1 l:0,rft.|. 1:0 3:1. 13 4 15 51-47 30
>;2 2:2. 0:1 0:1 2:4 1:4 ft I 6:3 .2кЗ.. 4:0. 1:0.4:0. 4:0 5:2 !:2 2:2
7 «Кристалл* Нерюнгри 0:1 0:4 „У4. ,М 0:2 0:4 1:7 0:1 1:2 1:0 1:1 Ih2 2:7 0:1 0:2 0:4 Oil' I:f .M—UQ 0:l'"0’4l ,,112, 1U 4-2 1:0 4?- +:- 9 3 20 33-58 21
8 «Автомобилист* Сахалин 0:1 1:1 0:3 0:5 0:5 0:4 0:2 1:6 0-T- 2:2. 1:01 0:1 .J 2:1 1:1 ED ID №11 1:0 1:1 5 4 23 28-101 14
1:3 1:11 та- 1-з -;+ -:+ 0:4 2:5 2:4 0:1
9 «Амур* Коме./]is Амуре -;+ Ж -:+ -:+ 0U- u„ 0-3 2:0 .0:2—Q;2„ -;+ i 2 4 26 I7-84J 8
ЗОНА ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
м Команды 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 в H П M 0
1 «Чкаловец» Новосибирск -Д+Зтт "ж" 1Л' 2:1 jlioJ 1:0 JhfL 1,0 [«rfL 0:1 0:0 5:0 6:2 V0 3:1 16 3 3 51-12 35
2 «Томь» vi 1Н1 o-.o 0:0 1:1 6:1 ' 2:0 3:0 4:1 2:0 6 47-15 30
Томск 1:2 2:1 0:0 1:2 2:3 4:0 0:0 Rs 310 3:0 12 4
3 «Кузбасс* 0-2- 0:0 -M. 1:0; 5:1 Q:l 0:1 2:0 241 Ж 38-19
Кемерово 1:2 т 1:1 0:1 2:0 :2 3:1 w 4:2 3:2 13 3 29
4 «•Динамо» Барнаул 2 1 АО, Оф 1:3 11SL 0:1 21Й. 1:5 .0:0.. i’b г-г (Ml, Tfl is 11
0:1 .ЭД- 0:3 0:1 ж 2:1 1:0 5 6 21-18 27
5 «Иртыш» Тобольск 0-2 1:0 -ItJL, i-i VO ?’? 2-1 V? ?-| 10 32-23
1т2: !3т1 1:0’ |3:4 1:1 ж 1:2 1:0 0:0 6 6 26
6 «Торпедо» п-п fl J. 1'1 l£3L_ JrfL 3:1 JL2.. in: 9 7 6 31-30 25
Рубцовск Oil ft2’ frl 4:3 '3:!ч 1:1 0:0 0:1 0:0
7 «Металлург» О- . JO:lli. 1:1 [1:1. ..Qrl,, J;0. 2-2 7 7 8 29-28 21
Новокузнецк 0:1 0:4 2:4 0:3 1:1 1:2 ‘4:2 4:1 0:2 7S 1:0
8 «Динамо* .0:4. .1:6. 0:L .0. . : 11:3.1 iso1 2:1 3:0 7:3 1:0 8 3 II 31-39 19
Омск 1:0 0:0 1:3 .3:0 2:2 1:1 2:4 0:1 3:1 O-l
9 «Мотор» Прокопьевск (1-6 L&2’ 1:0 4лг 2:2 0:1 0:1 1-7 it! 1:0 0:2 10 16-33
0:0 0:4 0:3 "2: Г 0:0 1:4 1:0 , 0:0 3:2 [IS7 7 5 19
10 «Самотлор XXI» 1Г.1. 0J. .6:2.. JklLi 1:2 .1:3 i 1:0 ад Ы 0:0 2:1 6 5 II 17-29 17
Нижневартовк 0:5 0:3 0:0 0:1 Oil; 0:1 2:0 0:0 4:2 2S:
II «Шахтер» 0:8 11:4'. 0:2 0:1 2:5 2:2 3:7 0:1 1:0 2 5 15 24-67 9
Кисслсвск 2:6 1:5 2:4 l:2i 0:Q. 1:0 0:7 1:3 2:3 2:4 “T-r
12 « Политехи ик-92» 0:3 .0:2 (W QJ._ -к!- 1:2 1:1 0:1 2:0 HT (fel 2 3 17 11-35 7
Барнаул 1:3 0:3 2:3 0:1; -:+ 0:0 0:1 1:0 0:1 0:2 1:1
ня в профессиональном плане:
новый регион, почти двухмил-
лионный, промышленный, спор-
тивный город, а большого фут-
бола нет.
Ссылка не ссылка, я ведь по-
ехал добровольно, но футболь-
ным захолустьем повеяло во
время первой же тренировки.
— Это было, если не ошиба-
юсь, в январе 1994 года, когда
многие команды уже решили все
вопросы комплектования.
— Двух игроков, знакомых
по работе в вологодском «Ди-
намо». мне все-таки удалось за-
получить — вратаря Владимира
Овсянникова и полузащитника
Сергея Галкина. Надеялся, что
эти добросовестные ребята со
стабильным уровнем мастерст-
ва и несколько иным, чем сиби-
ряки, восприятием футбола, по-
могут в создании костяка бое-
способной команды. Позднее к
ним добавился нападающий Вла-
димир Макеев из «Балтики», а в
начале второго круга — полу-
защитник Джамшет Акбаров из
ЗОНА СИБИРИ
петербургского «Зенита».
— Но у сибирских команд в
принципе стиль давно сло-
жился, силовой, с упором на
мощь, бойцовские качества.
— Большинство в «Чкаловце»
составляют местные футболи-
сты, для которых характерна
такая игра. Я же добивался со-
четания настроя, боевитости, в
духе которой воспитывались си-
биряки. с разумным началом в
игре, осмысленными действия-
ми с мячом и без него, с повы-
шением КПД каждого игрока.
В ходе сезона этого удалось до-
биться, «Чкаловец» оказался
лучшим в зоне по всем показа-
телям — числу побед, забитых
и пропущенных мячей.
— Между удручающим зна-
комством и выходом «Чкаловца»
в первую лигу и года не про-
шло. Взлет просто невероятный.
Неужели вы поставили перед
командой высокие цели, вопре-
ки первому разочарованию?
— Представьте себе — да. по-
ставил Какая-то внутренняя ин-
туиция подсказывала, что при
правильной работе можно до-
биться успеха. Были и объек-
тивные факторы — оптималь-
ный для футбола возраст боль-
шинства игроков, их добросо-
вестное отношение к делу, же-
лание проявить себя. Ребята
не роптали при самых тяжелых
нагрузках. Уже в ходе подго-
товки к сезону я почувствовал
движение вперед, ребятам было
интересно работать по-новому,
тем более, что они реально
ощущали плоды своего труда.
Поддерживая этот интерес, мы
и пришли к победе.
— Знаю, что вы не любитель
кого-то выделять в своих
командах, поэтому поставлю
вопрос иначе: кого особенно
поддерживали зрители?
— Капитана команды Мурта-
за Начкебия. Он проходил в Но-
восибирске воинскую службу, и
вот уже 8-й сезон несет там слу-
жбу футбольную. Играл у нас
передним или последним защит-
ником. хорош и в средней ли-
нии, в душе он — игрок атаку-
ющего плана, взрывной. очень
эмоциональный, заводила на
поле.
Очень помог в организации
игры Сергей Галкин, его дейст-
вия придавали стройность, со-
лидность действиям команды.
Владимир Овсянников составил
хорошую конкуренцию местно-
му голкиперу Игорю Писан-
ко. Играли они поочередно,
пропустив вместе всего 12 мя-
чей.
— После первого круга «Чка-
ловца» в лидерах не было, ви-
димо, команда нашла свою иг-
ру после перерыва в чемпио-
нате?
— Весь турнирный путь мы
прошли довольно ровно, хотя
во втором круге набрали 19
очков, на три больше, чем в
первом. Просто в начале сезо-
на конкуренция была более же-
сткой. Претендентами на успех
были не только барнаульское
«Динамо» и кемеровский «Куз-
басс», опережавшие нас после
первого круга, но и «Томь», то-
больский «Иртыш». Во втором
круге наши соперники заметно
подустали, а мы. наоборот, даже
немного прибавить сумели.
— Но после победы в си-
бирской зоне вам предстояли
по существу кубковые матчи с
лучшей командой дальне-
восточной эоны якутским «Ди-
намо». К ним, наверное, потре-
бовалась специальная подго-
товка?
— Матчи такого рода — это
прежде всего борьба психоло-
гий. Нам нужно было раскре-
постить игроков, не дать им пе-
регореть. но и не переоценить
свои силы.
Хотя первый матч оказался
очень сложным. Из плюс 19 в
Новосибирске мы попали на
минус шесть в Якутске. Поле
там и так неважное, а когда с
него соскребли снег, вовсе
стало катком. Проиграли 1:2,
хотя были шансы и победить.
В Новосибирске поддержка у
нас оказалась небывалая. 15 ты-
сяч зрителей — рекорд местно-
го футбола. Плохо сыграть, не
выиграть мы просто не имели
права. Павел Сидоров и Олег
Никулин забили в ворота со-
перников по голу. 2:0. и «Чка-
ловец» в первой лиге.
Конечно, наша победа стала
бы невозможной, без участия в
делах команды администрации
Новосибирска, а также нашего
спонсора российско - бельгий-
ского СП «Карина». Спасибо
им от всей души!
П. АЛЕШИН.
БОМБАРДИРЫ
ЗОНЫ СИБИРИ
Р. Ахнджан («Томь») — 17
мячей, А. Ннсурии («Динамо»
Ом) — 16. С. Черное («Метал-
лург») — 13, О. Нинулин («Ина-
ловен») — 12. В. Трегуб («Тор-
педо» Рб). Е. Шнповский («Тор-
педо» Рб), А. Базаниое («Куз-
басс») — по 9, С. Галннн («Ина-
ловен») — 8. Е. Култаев («Шах-
тер»). В. Себелев («Томь») — по
7.
БОМБАРДИРЫ ЗОНЫ
ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
В, Кадыров («Сахалин») — 34
мяча. С. Коровин (СКА) — 20,
В. Белохоиов («Металлург» Кр),
Ю Кузнецов («Ангара») — по
19. Д. Лактионов («Сахалин»)
— 13, В. Феденко («Металлург»
Кр) — 12. В. Рыбаков («Саха-
лин»), А. Харасахал («Динамо*
Ям). И. Химушммн («Динамо*
Ян) — по 11, М Семенов (СКА)
— 10.
КТО ЗА «ЗОЛОТЫМ кольцом»?
В июне этого года исполком
Российского футбольного союза
одобрил комплексную целевую
программу развития футбола в
стране, разработанную Профес-
сиональной футбольной лигой.
В настоящее время идет работа
по ее реализации. В связи с
этим мы хотели бы ознакомить
читателей и специалистов с хо-
дом претворения в жизнь заду-
манных планов.
Одним из основных субъектов
Российского футбольного союза
являются областные, краевые и
республиканские федерации. В
свое время Федерация футбола
России уделяла им недостаточ-
ное внимание, занимаясь в ос-
новном проведением соревнова-
ний различного уровня. Всесо-
юзная федерация тоже не жало-
вала их своим пристальным вни-
манием.
Все это привело к тому, что
региональные федерации по сей
день играют незначительную
роль в развитии отечественного
футбола, особенно футбола выс-
ших достижений.
Начиная с 1992 года. Россий-
ский футбольный союз начал ра-
боту по превращению местных
федераций в самостоятельные
организации, осуществляющие
свою деятельность на основании
принятого устава, имеющие шта-
ты, расчетные счета и статус
юридических лиц.
В настоящее время 47 феде-
раций из 76, зарегистрирован-
ных в РФС. перешли на новые
формы работы.
Несмотря на определенные
положительные изменения в ор-
ганизационной деятельности ме-
стных федераций, происшедшие
за последние два года, общая
ситуация тем не менее мало из-
менилась.
Усилия РФС повысить роль
региональных федераций на ме-
стах, в частности, активное со-
действие в их становлении в ка-
честве юридических лиц. разви-
тии собственной хозяйственной
деятельности, сборе членских
взносов, селекционной работе,
установлении компьютерной свя-
зи. к серьезным изменениям в
работе большинства федераций
не привели.
Федерации работают, как бы
замыкаясь на своих проблемах,
не связывая напрямую свою дея-
тельность с соседними федера-
циями и. что самое главное, с
РФС. Конечно, уже сейчас есть
федерации, достигшие высокого
уровня организационной работы,
позволившие им добиться опре-
деленных успехов. В их числе
нижегородская, самарская, при-
морская. волгоградская, Федера-
ция футбола Татарстана и дру-
гие.
Есть и обьективные причины,
обусловливающие подобную си-
туацию. Это отсутствие или не-
достаточность современных
средств связи и. наконец, беше-
ный рост транспортных расхо-
дов.
В качестве сравнения можно
привести такой пример. В УЕФА
в настоящее время входит 45
федераций европейских стран.
Общая протяженность этих стран
с запада на восток около 5000
километров. Протяженность на-
шей страны в этом направлении
составляет 11 тысяч километров.
Однако, несмотря на такую
масштабность, организаторы
всех российских соревнований с
завидным упорством пытаются
руководить ими из Москвы. От-
сюда — незначительная роль
региональных федераций в про-
ведении всероссийских соревно-
ваний. подготовке судейского
корпуса, повышении квалифика-
ции тренеров и все возрастаю-
щая стоимость их проведения.
Учитывая это. РФС в соответ-
ствии с комплексной целевой
программой разработал предло-
жения о создании региональных
объединений, состоящих из об-
ластных, краевых и республикан-
ских федераций.
Предполагается создать 11
территориальных объединений,
куда строго по географическому
принципу войдут региональные
федерации. Эти объединения
возглавят советы председателей
региональных федераций.
Начиная с 1995 года РФС
планирует передать этим объ-
единениям права на проведение
шести всероссийских зональных
соревнований для общеобразо-
вательных школ и ПТУ, спортив-
ных школ, сборных команд ре-
гионов. любительских команд и
команд 3-й лиги чемпионата
страны (женских и мужских).
Рассматривается также вопрос
о передаче объединениям сорев-
нований среди команд второй
лиги. Объединения получат пра-
ва комплектования зон 3-й лиги
с участием любительских команд,
если для полноценных соревно-
ваний не наберется достаточно-
го количества команд-участниц,
на назначение судейского и ин-
спекторского состава. Однако
до 10—15 процентов из всех
назначаемых инспекторов будут
представлять РФС, что даст
возможность выборочно контро-
лировать всю структуру всерос-
сийских соревнований. Россий-
ский футбольный союз также
определит возрастной ценз для
судей, стимулируя привлечение
к соревнованиям молодых ар-
битров.
Предполагается, что каждое
объединение учредит специаль-
ные названия для этих зональ-
ных соревнований (например.
Кубок Урала, приз «Золотое
кольцо» и т. д.). При наличии
средств неплохо было бы учреж-
дать и денежные призы, а так-
же, в соответствии с новой клас-
сификацией, присуждать спор-
тивные звания победителям тур-
ниров.
В дальнейшем указанные объ-
единения могли бы взять на себя
организацию совещаний и семи-
наров по различным вопросам
подготовки футболистов, изда-
вать методические сборники,
проводить собственные соревно-
вания.
РФС и ПФЛ совместно с за-
интересованными организациями
после проведения соревнований
в зонах будут проводить фи-
нальные турниры в соответствии
с утвержденной структурой все-
го чемпионата.
Для проведения соревнований
территориальные объединения
должны создать руководящий
орган, имеющий штатную струк-
туру. организованную на сред-
ства, полученные от заявочных
и членских взносов участвую-
щих клубов, а также Других по-
ступлений.
Окончательное решение о соз-
дании объединений будет при-
нято на пленуме РФС предполо-
жительно в декабре этого года.
Следует отметить, что создание
указанных объединений невоз-
можно без инициативы снизу:
республиканские, краевые, обла-
стные федерации должны сами
решить, где создавать объедине-
ние, кто должен его возглавлять.
Инициаторы создания таких
объединений уже появились во
Владимирской. Вологодской.
Ивановской. Костромской, Яро-
славской областях. С их уча-
стием создано первое объеди-
нение «Золотое кольцо». Вот-
вот появится подобное объеди-
нение на Дальнем Востоке. Под-
готовлены проекты уставов и
другие документы. Думается,
привлечение региональных феде-
раций к проведению соревнова-
ний ранга чемпионата России
оживит, значительно активизи-
рует их работу, создаст условия
для полноценного развития всех
структур российского футбола.
Владимир ИВАНОВ,
исполнительный
директор РФС.
^ИСТОРИЯ
1ЕМПИОНАТОВ
1 СССР
flT‘1
Рубрику ведет
Аксель ВАРТАНЯН
Открытие очередного, 15-го
по счету чемпионата Советско-
го Союза по футболу, намечав-
шегося на начало апреля, со-
стоялось с двухнедельным опо-
зданием. Подобных случаев, как
мы уже с вами знаем, было в
истории советского футбола не-
мало, а упоминаю я еще об од-
ном нарушении регламента во-
все не из желания в очередной
раз уязвить футбольных началь-
ников: они тут вовсе ни при чем,
Дело е том, что за месяц до
предполагаемого события ог-
ромная страна погрузилась в
траур. Умер человек, без кото-
рого миллионы его подданных
не представляли себе дальней-
шего существования. Но, как ни
странно, не потекли вспять ре-
ки, не упало на землю небо, на
смену ночи по-прежнему прихо-
дил день, Земля продолжала
вращаться вокруг своей оси и
главного светила, чей лик ос-
тавался так же ясен и светел.
Короче говоря, светопреставле-
ние не состоялось, и жизнь, в
том числе спортивная, доволь-
но быстро вошла в свою ко-
лею. Вот только футбольный
чемпионат все никак не начи-
нался. И только 16 апреля, все-
го за три дня до начала первен-
ства, «Советский спорт» уве-
домил о составе команд — уча-
стниц класса «А», условиях
проведения турнира и опубли-
ковал расписание игр на остав-
шиеся дни апреля.
Радость в связи со скорым
началом футбольного сезона
очень скоро сменилась изумле-
нием: болельщики недосчитались
двух команд: ВВС, вмиг исчез-
нувших с поля зрения любите-
лей футбола, словно на сеансе
иллюзиониста - профессионала, и
тбилисского Дома офицеров, по-
лучившего по итогам прошлого
сезона право играть в классе
«А». Никаких сообщений по
по этому поводу, ни устных, ни
письменных, не было, да и быть
не могло.
К чести тбилисских «офице-
ров», они не опустили рук и,
получив солидное подкрепление
из Москвы в лице А. Зайцевско-
го, В. Чзйчука, Б. Коверзнева,
А. Архипова, вновь ринулись на
штурм высоты «А», причем с та-
ким азартом, с таким ожесточе-
нием, что от соперников пух и
перья летели: в четырех встре-
чах четыре крупные победы с
общим счетом 22: 1 (I). Пятый
матч сыграть им не дали...
И не только им. После смер-
ХРУЩЕВ ОСТАЛСЯ ГЛУХ...
КЛАСС «А»
15-й чемпионат. 1953 год. 19 апреля — 13 сентября.
Участники; 11 команд, 252 футболиста.
Проявлено НО матчей, забито 292 мяча (я среднем 2,65 го-
ла за игру).
Лучшие бомбардиры — А. Гогоберидзе («Динамо», Тбили-
си) и Н. Скмоиян («Спартак», Москва) — по 14 мячей.
В чемпионате зафиксировано 10 автоголов, назначено 29
пенальти, удалено 7 футболистов.
Игры первенства обслуживал 31 арбитр.,.
Средняя посещаемость — 35000 зрителей.
Победитель турнира дублеров — «Спартак», Москва.
ти Генералиссимуса началось
массовое и ничем не объясни-
мое гонение на военные коман-
ды. После ликвидации коллек-
тива воздушных сил взялись за
команды морских и сухопутных
сил. До конца мая расформиро-
вали футбольные команды клас-
са «Б» — ВМС, а также домов
офицеров Тбилиси, Киева и
Ташкента. Не пощадили и един-
ственную армейскую команду
класса «А» — МВО из города
Калинина, успевшую к тому вре-
мени сыграть шесть матчей. С
созиданием в социалистическом
государстве дела ладились дале-
ко не всегда, зато работа по
ликвидации и уничтожению про-
водилась особенно тщательно и
доводилась до конца.
Чем же можно обьяснить мас-
совое сокращение команд Во-
оруженных Сил? Никак стремле-
нием продемонстрировать Запа-
ду мирные намерения Страны
Советов? В результате «миро-
любивой» политики государства
«демобилизовались» из рядов
Советской Армии 120 солдат и
офицеров. Вскоре они занялись
мирным созидательным трудом.
Малов, Федоров, Анисимов,
Ильин, Соловьев, Сенюков, Ар-
хипов подались на Московский
автозавод имени Сталина; Го-
рянский, Бубухин, Кублицкий,
Крушенок, Перхунов, Родин.
Виктор и Евгений Роговы — на
Московскую железную дорогу;
Разинский. Бобров, Исаев, Ба-
шашкин устроились в «Спарта-
ке», Добриков и Володин — в
«Зените», Коршунов, Рыжкин,
Крижевский, Кузнецов, Водягин.
Бузунов, Родионов встали на
стражу общественного поряд-
ка..,
Таким образом, разгон ко-
манд — участниц 15-го чемпио-
Так выглядела страница бук-
лета. посвященного победе
«Спартака* в чемпионате СССР
1953 года.
На архива Б. Духоиа,
ната, начавшийся еще до откры-
тия сезона, продолжился и в хо-
де его. Число обитателей выс-
шего футбольного эшелона к
июню сократилось до одиннад-
цати. Благо вще, что после аре-
ста в июле Лаврентия Павлови-
ча, стремившегося «поставить
Министерство внутренних дел
над партией и правительством»,
не устроили облаву на динамов-
ские команды. В противном слу-
чае класс «А» сузился бы до
«границ» весны 1936 года.
19 апреля пятнадцатый Все-
союзный отправился в очеред-
ной рейс. Из четырех результа-
тов первого игрового дня наи-
большее впечатление произвела
победа дебютанта, вильнюсского
«Спартака», над «Торпедо» —
3:1. Но если москвичам все же
удалось в первой игре забить
гол новичку, то в последующих
четырех турах ни столичному
«Локомотиву». ни куйбышев-
ской команде, ни призерам пре-
дыдущего чемпионата, динамов-
цам Москвы и Киева, не уда-
лось пробить вратаря литовцев
Владаса Тучкуса, в результате
футболисты из Вильнюса после
пяти туров оказались в группе
лидеров. Но недолго музыка иг-
рала. Последовало девять пора-
жений подряд, отбросивших но-
вичка на дно турнирной табли-
цы. Покинуть его до конца чем-
пионата литовцам так и не уда-
1953 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 В Н Д о М
1. «Спартак» (Москва) • 0:0 4:1 1:1 7:1 2:2 1:1 3:0 0:1 3:3 1:1 0:0 1:0 3:1 2:0 0:1 3:0 3:1 2:0 7:0 4:1 IJ 7 2 29 47:15
2- «Динамо» (Тбилиси) 0:0 1.4 • 4.0 1:4 2:2 3.2 3:1 1:2 2:4 3:0 2:1 2:1 1:0 3:0 2:0 1:1 0:0 5:0 2:1 1:1 II 5 4 27 39:24
3 «Торпедо» (Москва) 1:1 1:7 0:4 4:1 • 3.8 1:0 2.1 2.0 0:1 0:0 2:0 5:1 3 2 1:3 20 0:0 2:1 2:1 1:3 2:0 II 3 6 25 34:34
4. «Динамо» (Мся.кзй) 2:2 1:1 2:2 2:3 В:3 0:1 • 0:1 2:0 3:1 3:0 0:1 1:1 0:1 2:0 2:0 0:0 3:1 2:0 0:0 1:1 8 7 5 23 34:19
5. «Зенит» {Ленинград) 0.3 1:0 1:3 2:1 1:2 0.2 1:0 0:2 • 1:0 4:0 0:0 2:1 0:1 2:1 2:0 5:2 1:0 1:2 1:0 0.1 ц 1 8 23 26:21
6. «Локомотнь» (Москва) 3.3 1:1 4:2 0.3 1:0 0:0 1:3 0:3 0:1 0:4 • 0:2 1:1 1.0 1:2 4:1 0 1 2:1 0:0 0:0 2:0 6 6 8 18 21:28
7. «Крылья Советов» 0.0 0:1 1:2 1:2 0:2 1:5 1:0 1:1 0:0 1:2 2:0 1:1 • 1:0 0:1 2:5 5:0 1:0 1:3 0:0 3:0 6 5 9 17 22:25
В. «Динамо» {Киев) 1:3 0:2 0:1 0:3 2:3 3:1 1:0 0:2 1:0 1:2 0:1 2:1 0:1 1:0 • 1:1 3:0 3:3 1:1 0:0 1:1 6 5 9 17 21:26
9 «Локомотив» (Харьков) 1:0 0:3 0:2 1:1 0:2 0:0 02 0:0 0.2 2:5 1:4 1:0 5:2 0:5 1:1 0:3 • 2:0 1:2 2:0 2:0 6 4 10 16 19:34
10 «Динамо» (Ленинград) 1:3 0:2 00 0:5 1:2 1:2 1:3 0:2 0:1 2:1 1:2 0:0 0:1 3:1 3:3 1:1 02 2:1 • 3:1 1:0 5 4 11 14 20:33
11 «Спартаки (Вильнюс) 0:7 1:4 1:2 1:1 3:1 0:2 0:0 1:1 0:1 1:0 0:0 0:2 0:0 0:3 0:0 1:1 0:2 0:2 1:3 0:1 • 2 7 II 11 10:33
лось.
На первой трети пути лиде-
ры менялись чуть ли не в каж-
дом туре: «Торпедо», «Крылья
Советов», московский «Локо-
мотив», «Зенит»... Но то бы-
ли калифы на час. Настоящий
мужской разговор на чемпиона-
те произошел между «Спар-
таком» и тбилисским «Динамо».
Развязка — неожиданная, дра-
матичная, не без вмешательства
со стороны — произошла на са-
мом финише.
Любопытно, что именно гру-
зинская команда и «Спартак» от-
крыли 19 апреля в Тбилиси фут-
больный сезон. На поле в тот
день находились два лучших
бомбардира и две лучшие коман-
ды чемпионата 1953 года, после
завершения которого разделили
их в турнирной таблице всего
два очка. Знай об этом тби-
лисцы, вели бы они себя в тот
день на футбольном поле куда
агрессивнее. А так играли они
осторожно, с оглядкой на собст-
венные ворота. Забить себе мяч
чемпиону не позволили и сами
его не больно уж тревожили.
Так и разошлись с миром.
Дальше у грузинской команды
все пошло по написанному еще
в ЗО-е годы сценарию, которого
они неукоснительно придержи-
вались на протяжении многих
лет: победы на своем поле (в
данном случае над «Зенитом» и
харьковчанами) и неудачи на чу-
жом (ничья с ленинградским
«Динамо» и два проигрыша —
от московского «Локомотива»
и МВО). Но после снятия с ро-
зыгрыша армейской команды
последний проигрыш был анну-
лирован. Похоже, это обстоя-
тельство настолько раскрепости-
ло тбилисцев, что они внесли су-
щественные поправки в привыч-
ный сценарий, набрав в остав-
шихся трех выездных матчах
пять очков. Вернувшись домой,
динамовцы еще больше повы-
сили настроение себе и своим
поклонникам: победив торпедов-
цев и вильнюсский «Спартак»,
они с 15 очками возглавили тур-
нирную таблицу на промежуточ-
ном финише. Чемпион отстал на
два очка. Но уже в первой игре
второго круга лидерам предсто-
ял очный поединок в Москве. В
нем фактически разыгрывалось
четыре очка. Успех москвичей
уравнивал шансы, победа тби-
лисцев увеличивала их перевес
до четырех очков с радужными
перспективами. Но в решающий
момент динамовцы дрогнули (в
который раз1). Уже в первые
полчаса все было решено:
«Спартак» забил три безответ-
ных гола и преспокойненько до-
вел встречу до победного конца
(4:1). В общем-то трагедии для
тбилисцев не произошло. Шан-
сы соперников лишь уравня-
лись, необходимо было поскорее
забыть о проигрыше и продол-
жать борьбу. Но память у гру-
зинских футболистов в этом
смысле была отличная, и пора-
жения в ключевых матчах надол-
го выбивали их из колеи. Так
уже бывало не раз, то же слу-
чилось и теперь. Следующий
матч они проиграли в Ленин-
граде «Зениту», а из Харькова
увезли лишь очко. В итоге пять
потерянных очков в трех встре-
чах. Таким щедрым подарком
«Спартак» воспользовался не-
замедлительно и вышел вперед.
Видимо, решив, что все поте-
ряно, тбилисцы психологически
раскрепостились и в пяти до-
машних матчах одержали пять
побед. Тут уже занервничал чем-
пион. Ситуация вновь резко
обострилась. За несколько ту-
ров до конца конкурентов раз-
деляли всего два очка. И вот тут-
то на них навалились испыта-
ния, справиться с которыми в
полной мере не удалось ни тем,
ни другим, но роковые их по-
следствия отразились на одной
из сторон.
Получив над соперником ма-
териальное преимущество,
«Спартак» перешел в «энд-
шпиль» с хорошими шансами на
успех. Оставалось лишь не До-
пустить грубой ошибки, делая
последние четыре хода. И в
этот весьма ответственный мо-
мент ему предлагают, а если
быть абсолютно точным, то
вынуждают (выбора-то не бы-
ло), продолжая шахматную тер-
минологию, без отрыва от глав-
ного турнира провести «сеанс
одновременной игры» с ино-
странными партнерами.
О значении для советских ко-
манд международных матчей и
последствий при отрицательном
их исходе и говорить не прихо-
дится. Примеров на зту тему мы
приводили немало. А ведь
«Спартак» был чемпионом и ли-
дером текущего первенства. С
него и спрос особый, а при не-
удаче и удар больнее. И вот пе-
ред тяжелой встречей чемпиона-
та с земляками - динамовцами
лидера отправляют в Венгрию на
матч с сильнейшей командой
этой страны «Гонведом», в со-
ставе которого семь чемпионов
Олимпийских игр 1952 года —
Грошич, Лорант, Божик, Будаи,
Кочиш, Пушкаш и Цибор. Матч
проходил при изнурительной жа-
ре (около 35 градусов в тени) и
неистовой поддержке венгерско-
го чемпиона десятками тысяч
его поклонников. Наши вели
игру на равных и только на по-
следних минутах пропустили ре-
шающий гол — 2 :3. Можно
представить, с каким настроени-
ем возвращались спартаковцы
на родину. Что ждет их в Мос-
кве? Тучи над чемпионом дей-
ствительно сгущались. Начальст-
во было им недовольно за ни-
чью со шведским «Юргорде-
ном» (игра состоялась примерно
за месяц до описываемых со-
бытий). А тут еще новая неуда-
ча. И все же до грома и молний
не дошло. Атмосферу разрядил
довольно обстоятельный и объ-
ективный доклад Г. Качалина,
сопровождавшего команду. Он
похвалил спартаковцев за хоро-
шую игру, детально разобрал
ход матча, указал на объектив-
ные причины, приведшие к по-
ражению, и сделал короткое и
ценное резюме: необходимо
больше играть на чужих полях
с разными сильными командами,
и с накоплением опыта между-
народных встреч наши будут иг-
рать намного сильнее.
И черные тучи проплыли ми-
мо.
Немного времени было отпу-
щено лидеру на восстановление
от встрясок физических (не-
сколько игроков получили трав-
мы во встрече с «Гонведом») и
моральных. Предстоял матч с
московским «Динамо». Бобров
на поле выйти не смог, многим
пришлось играть не вполне здо-
ровыми А тут еще гол в начале
матча получили от бывшего од-
ноклубника — Сальникова. Вы-
ручил Борис Татушин. Ничья
1:1, Разрыв в очках с тбилис-
цами сократился до минимума.
И это за три тура до финиша.
Но надо уже сосредоточиться
на игре с ленинградским «Дина-
мо», которая состоится через
Пять дней. И в это время новый
удар: до игры с ленинградцами
предстоит встреча со сборной
Албании Играть три матча под-
ряд с интервалом в два дня, да
еще на фоне истощающих нерв-
ную систему событий, это уж
слишком! «Отмените игру, дай-
те дух перевести!» — взмоли-
лись спартаковцы. Но никто их
и слушать не стал.
Опять эти албанцы. Свежи
еще в памяти события осени
1951-го, когда за ничью с ними
«Спартак» тренера лишился.
Еще одна осечка, да еще через
несколько дней после проигры-
ша «Гонведу», чревата крупными
неприятностями. А тут еще чем-
пионат доигрывать надо в сопро-
вождении знойно дышащих в за-
тылок южан.
Но приказ начальства обсуж-
дать не принято. Пришлось на-
прячься, сыграть и выиграть.
Еще через два дня приобрели
два очка в календарной игре
первенства, но потеряли главно-
го своего «забойщика» и капи-
тана Никиту Симоняна, не су-
мевшего из-за травмы доиграть
матч с ленинградцами. Без не-
го пришлось проводить и встре-
•СПАРТАК» М — 22 игрока,
47 мячей.
И. Нетто — 20 игр (1 мяч). А.
Парамонов — 19 (5). Н. Тищен-
ко — 19. Н. Паршин — 18 (4).
Ю Седов — 18. Б. Татушин —
18 |8). Н. Симонян — 17 (14). М.
Пнраев (в) — 16. Н. Дементьев
— 15 (2). А. Башашкин — 12. В.
Емышев — 11 (5). А. Рысцов —
11. Вик. Васильев — 10. А. М.
Ильин — 9 (2). В. Чернышев (в)
9. О. Тимаков — 8. В. Бобров
— 4 (3). В. Терентьев — 4 (1), А.
Исаев — 3. В. Белов — 2. В.
Агапов — 1. Б. Разинский (в) —
1. Мячи в свои ворота забили А.
Мачулнс. П. Люткявнчус (оба —
•Спартак» В).
Тренер — Вас. Соколов.
«ДИНАМО» ТБ — 21, 39.
К. Гагнидзе — 20 (5). А. Гого-
берндзе — 20 (14). В. Маргання
(В) — 20. В, Элошвилн — 20 (I).
Р. Махарадзе — 19 (1). Г. Антад-
зе — 18. Э. Калоев — 17 (7). Н.
Гагнидзе — 17. Н. Гоглид-
зе — 12. А. Котрнкадзе — 12 (2).
Ю. Вардимиади — И (1). Д. Pv-
садзе — 10. А. Чкуасели — 10
(3). Н. Тодрия — 8 (1). Н. Сиха-
рулидзе - 7 (4). И. Сарджвелад-
зе — 4. М. Джоджув — 3. Н.
Дэяпшпа — 1, А. Кнладзе — 1,
Ш. Кития (в) — 1, Т. Кублашви-
ли — 1
Тренер — М. Якушин. (С ав-
густа — В. Пайчадзе).
«ТОРПЕДО» — 28, 34.
А. Гомес — 20. В. Вацкевич —
18 (9). В. Иванов — 17 (3). М.
Бычков — 13. П. Соломатин —
12 (2). 3. Бреньо — 11 (2). Е. Ма-
лов — 11 (3). В. Федоров — 11
(4). А. Анисимов — 10, Ю. Золо-
тое — 10 (1). О. Михайлов (в) —
10. Ю Петров (в) — 10. Л. Са-
мохин — 10. Б. Сафронов — 10
(2). К>. Чайко — 10 (4). Н. Сеню
ков — 9. Б. Хренов — 8. А. Ар-
хипов — 7. И. Горовой — 7 (2).
А. А. Ильин — 6. Вяч. Соловьев
— 5 (1). Л. Тарасов — 4. А. Епи-
фанов — 3. В. Нечаев — 2. Ю.
Корытов — 1. Р. Матевосян (в)
— 1. В. Петров — 1. Д. Смаглий
КТО ИГРАЛ,
КТО ЗАБИВАЛ
— 1. Одни гол в свои ворота за-
бил С. Северов («Зенит»),
Тренер — В. Маслоа. (С ав-
густа — И. Морозов).
«ДИНАМО» М — 24, 34.
Е. Байков — 20, В. Савдунин
— 20 (7). С. Сальников — 19 (6)
В. Ильин — 19 (6). С. Коршунов
— 13 (4). В. Кузнецов — 13. А.
Родионов 13. Л. Яшин (в) —
13. К. Бесков — 12 (4). Л. Соло-
вьев — 11. В. Рыжкии — 10 (2),
К. Крижевский — 9. В. Голубев
— 8. А. Тенягин — 8 (2). А. Бо-
дягин — 7 (1). И. Осусский — 7.
В. Саная (в) — 7. В. Шабров —
7. В. Зуб — 5. В. Трофимов — 4.
В. Блинков — 2. В. Бузунов —
2. В. Зябликов — 2. В. Дворцов
1. Два гола в свои ворота за-
били Б. Хренов («Торпедо»), И.
Ларин («Локомотив» М).
Тренер — М. Семичастный.
С сентября — М. Якушин).
• ЗЕНИТ» — 19, 25.
Ю. Войнов — 20 (1). Л. Иванов
(В) — 20. Н Самарип — 20 (1)
С. Северов — 20. А. Иванов —
19 (4). Ф. Марютик — 19 (3). В.
Фалин — 17. Л. Кравец — 14,
Ник. Павл. Смирнов — 14 (11.
В. Добряков — 12 (1). П. Кат-
ровский — 12 (8). В. Виноградов
— 10. Ю. Володин — 10 (5). Ник.
Петр. Смирнов — 6. В. Сорокин
— 6 (1), Н. Гартвнг — 4. Н. Ма-
каров — 4 В. Андреев (в) — 1.
Г. Галбмнллпон — 1.
Тренер В. Лемешев.
«ЛОКОМОТИВ» М — 27. 21.
В. Ивашков — 20. Ю. Коротков
— 19 (5). Г. Забелин — 18. И.
Ларин — 17 (2). Н. Чесноков —
15. Б. Лагутин — 13 (2). И. И.
Петров — 13 (3), Е. Горянский
— 11 (2). Е. Лядин — 11. В. Пи-
рогов — 10 (1). А. Эубрицкнй (в)
— 9, М. Мухортов — 9 (2). В,
Бубукин — 7. А. Крушенок —
7, В. Грачев (в) — 6. М. Дидевнч
— 5 (1). Н. Ефимов — 5. В. Куб-
лвцкяй (В) — 5, Е. Бологов —
5. В. Рогов — 5 (1|. А. Порхунов
— 4. Е. Рогов — 4. В. Сидоров
— 4. В. Осипов — 3. В. Арте-
мьев - 3. В. Мачулнн 2.
М. П. Родни - 2. Мячи в свои
ворота забили А. Ерошнн («Ло-
комотив» XI. А. Скорохов («Кры-
лья Советов»).
Тренер — Б. Аркадьев.
«КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» («ЗЕНИТ»)
— 20. 22.
В. Ворошилов — 20 (0). А. Гу-
левский — 20 (7). В. Карпов —
20. Ф. Новиков — 20 (31. А. Ско-
рохов — 20. И. Ширяев — 19. Г.
Горностаев — 17 (2). В. Корни-
лов (в) — 14. Д. Редкий — 13,
В, Бровкин — 11 (1) Ф. Бонда-
ренко (в) — 10. И. Гаврилов —
10. Вас. Васильев — 10. В. Мур-
зин — 10. Н. Поздняков — 9. В.
Запрягаев — 6 (1). Н. Зайцев —
5 (1). М. Н. Родин — 5. В Кирш
— 1. В. Цугранис — 1. Один мяч
в свои ворота забил М. Комаи
(«Динамо» К).
Тренер — П. Бурмистр< и.
«ДИНАМО» К - 23. 21.
А. Зазроев — 20 (6), М. Комаи
— 20 (7). А. Лермаи — 20. 8.
Голубев — 19. П. Внньковатоа
— 18 (3). М. Михалина — 18 (1).
В. Богданович — 15 (2|. Е. Ле-
мешко (в) — 15. В. Качур — 12.
Т. Попович — 12. В. Бельков —
10 (1). В. Журавлев — 9. А. Ла-
рионов — 9. Вик. Фомин — 8
(1). 3. Юст — 8. О. Макаров (в)
— 6. П. Тищенко — 6. А. Коль-
цов — 5. А. Рыжиков — 3. 3.
Сенгетовский — 3. Е. Иванов —
1. А. Матюхин — 1. Т. Петруше-
вич — 1.
Тренер — О. О шенков.
«ЛОКОМОТИВ» X — 24, 19.
А. Азаров — 20 (4). Г. Борзен-
ко — 20 (8). Е. Брусов — 20.
М Соловьев — 20. А. Ерошнн —
19. В. Беспалый — 17. В. Пере-
возчиков — 17. Н Угранцкий <в)
— 15. Н. Таранец — 13. С. Чи-
жов — 13 (3). В. Зуб — 12 (3). П.
Пономаренко — 9, К. Никишкин
— 8. Е. Шербина — 6. А. Бра-
ховецкнй (в) — 5. И. Жеребкин
— 4 <11. Ф. Дашков — 3. 1U.
Чрелашвили — 3. С. Язвецкий
- 3. Н. Голяков — 2. Ю. Кала-
бухов — 2 Г. Кучугуренко — 2.
М Садык — 2. Н. Белоусов — 1.
Тренер — А Шевцов.
•ДИНАМО» Л — 23, 20.
А. Донцов — 20 (2). А. Коло-
бов — 20 (2). В. Цветков — 20
(3). Г. Граматикопуло — 17 (5).
Г. Зонин — 15. И. Абрамашвилп
— 12. Н. Горохов — 12. Е. Пе-
стов (в) — 12. С. Сафронов —
12 (1). И. Богомолов — 11. Г.
Бондаренко — 11 (3). Вл. Соло-
вьев — 11 (1). А. Тенягин — Ю
(1). А. Барков — 9. В. фарыкин
(в) — 9. А. Юрченко — 8. Вас.
Фомин — 7. М. Потапоа — 5.
В. Амелькин — 3. А. Голошапов
— 3. Н. Денисов (в) — 2. В. Руд-
нев — 2 (1). Д. Николин — 1
Один мяч в свои ворота забил
Г. Забелин («Локомотив» М)
Тренер — М Бутусов,
«СПАРТАК» ВЛЬН. — 23.10.
М. Даукша — 20 (1). П. Лют-
кявичус — 19. И. Мачулис
19 (1). 3. Гаиусаускас — 18 (1).
Р. Люткявнчус — 18 (1). А. Ма-
чулис — 18. В. Саунорнс — 18
(1). В. Тучкус (а) 17. А. Кули-
каускас — 15. С. Петрайтис —
14 (2). Р. прикоцкис — 11. В.
Висоцкнс — 9. Р. Каг ускас —
6. В. Ри.тнс — 6 (1) А. Стельмо-
кас (в) — 6. Р. Бейнаравичус —
5 (1). В. Латожа — 5. В. Чегис
— 4. Г. Якимавичус — 4. Б. Бе-
линский — 3. Р. Янкаускас —
2. Р. Грушас — 1. С. Мадейкис
— 1. Один мяч в свои ворота за-
бил А. Гомес («Торпедо»),
Тренер — Ю. Ходотов.
Примечание: (в) — вратарь.
чу предпоследнего тура в Ленин-
граде с «Зенитом». Сопернику
«Спартака» к тому времени
путь к пьедесталу был уже за-
казан,. а место в пятерке он се-
бе забронировал. Выходит, мо-
тивация (так любил говаривать
творец «выездной модели») у
«Зенита» нулевая? Поэтому мо-
сквичам вроде бы и беспоко-
иться было не о чем. Но так
может рассуждать нынешний
обыватель, давно уже приучен-
ный к тому, что выигрывает у
нас тот, кому очки нужнее. Од-
нако напомню современникам,
что описываемые события от-
носятся не к 93-му, а только к
53-му году. А тогда значение
слова «мотивация» было куда
богаче. Под ним разумелись и
совесть, и честь, и уважение
к себе самому, и к зрителю, и
стремление в любой ситуации
обыграть лидера и чемпиона, и
многое другое, о чем нынешние
дельцы от футбола имеют весь-
ма смутное представление.
«Зенит» сыграл здорово, вы-
ложился на все сто. А единст-
венный в матче гол забил «де-
мобилизованный» в мае Юрий
Володин аккурат на 13-й мину-
те Нет чтобы на 12-й или на
14-й. тогда шанс спасти игру
еще был. А такой гол разве оты-
граешь? Даже «Спартак» не су-
мел. Трон под ним зашатался.
Пропущенный на роковой мину-
те мяч мог иметь для чемпиона
и роковые последствия. Но об-
стоятельства сложились так, что
день этот (7 сентября) стал ро-
ковым для единственного его
конкурента.
У грузинской команды непри-
ятности начались тоже в августе
и тоже перед четырьмя заклю-
чительными играми. Оставили мы
их в тот момент, когда пусти-
лись они стремглав за лидером.
Седьмого августа тбилисцы обы-
грали самого трудного, самого
неудобного своего соперника в
чемпионатах Союза — москов-
ское «Динамо». Но радость бы-
ла омрачена. Их соперники хоть
и оставили в Тбилиси два очка,
все же вернулись в столицу не
с пустыми руками. С ними был
главный руководитель и вдохно-
витель побед тбилисского «Ди-
намо» Михаил Якушин. Он по
решению ЦС «Динамо» был
срочно откомандирован в Мос-
кву. Такова, во всяком случае,
официальная версия. Говорить
о целесообразности или разум-
ности данного решения, поста-
вившего одну из команд этого
же общества в тяжелейшее по-
ложение, бессмысленно.
После случившегося тбилис-
цев возглавил прекрасный в не-
давнем прошлом футболист, че-
ловек, пользовавшийся в Грузии
непререкаемым авторитетом, —
Борис Пайчадзе. Основным не-
достатком его было отсутствие
опыта тренерской работы. И
все же тбилисцы сумели выиг-
рать две следующие встречи и,
отправляясь на заключительные
игры в Вильнюс и Москву, ве-
ры в счастливый исход не теря-
ли. Но в Вильнюсе с ними обо-
шлись примерно так, как «Зе-
нит» со «Спартаком». Хозяева,
практически растерявшие шансы
на спасение, отобрали у фавори-
та очко. Оставался последний
шанс — победить «Торпедо» в
Москве. Его грузинские футбо-
листы использовали. Обыграв
4 сентября соперника со счетом
2:1, они закончили турнир с
29 очками. «Спартак» к тому
времени имел на два очка и на
две игры меньше. Но мы зна-
ем. что через три дня он усту-
пил «Зениту», и теперь уже,
чтобы догнать динамовцев и
получить право на переигровку,
москвичам в последнем матче с
командой из Куйбышева необ-
ходима была только победа.
При нормальном ходе событий
этот напряженный турнир мог
венчать матч двух действитель-
но сильнейших команд 1953
года, каждая из которых была
достойна золотых наград. Но
то, что произошло после по-
следней игры тбилисского «Ди-
намо», нормальным назвать ни-
как нельзя. По окончании матча
представители команд постави-
ли в протоколе свои подписи, и
тбилисцы отправились в гости-
ницу. После этого в протокол
то ли по доброй воле, то ли по
указке сверху была внесена та-
кая вот запись: «Команда
«Торпедо» подает протест на
необъективное судейство, в част-
ности по а) 1-й забитый мяч с
углового удара — фиксировано
неправильно, б) игра рукой в
штрафной площади «Динамо» и
в) забитый мяч 2-й в ворота
«Динамо».
Если бы динамовцам кто-ни-
будь и сообщил в тот вечер о
приписке в протоколе, они все
равно спали бы спокойно. Про-
тесты, связанные с взятием во-
рот и назначенным (или не на-
значенным) пенальти, в то вре-
мя уже не принимались. Что
подтвердил в своем выступлении
в конце декабря 1953 года на
Всесоюзной конференции по
футболу Н. Латышев — предсе-
датель Всесоюзной коллегии
судей. Говоря о четырех опро-
тестованных в классе «А» мат-
чах. он отметил, что «... ни на
один из вышеназванных опроте-
стованных игр протест по су-
ществующим правилам не дол-
жен был бы подаваться». А по
логике вещей не подлежал и
рассмотрению. Но есть катего-
рия людей, кому закон не
писан, о чем свидетельствует не-
большая заметка, опубликован-
ная в «Советском сКорте» на
следующий день после игры:
«Вчера в Москве на стадионе
«Динамо» состоялась очеред-
ная встреча на первенство стра-
ны по футболу между команда-
ми мастеров «Торпедо» (Моск-
ва) и «Динамо» (Тбилиси).
Результат игры опротестован
командой «Торпедо». Протест
будет рассмотрен Главным уп-
равлением по физической куль-
туре и спорту Министерства
здравоохранения СССР». Глав-
ный физкультурный орган пре-
небрег не только существую-
щим законом, но и мнением кол-
легии судей о качестве арбитра-
жа этого матча. Его в данном
случае интересовала не истина,
а результат. И совершили физ-
культурные начальники (то ли по
собственной инициативе, то ли
по подсказке более высоких
начальников) суд сколь непра-
вый, столь же и скорый. Матч
решено переиграть 7 сентября,
то есть на третий день после
подачи протеста. Случай, по
всей вероятности, единственный
в мировой практике. В истории
же советских чемпионатов —
абсолютно точно. С 1936 по
1991 год в высшей лиге удовлет-
ворили всего 13 протестов. С
момента их подачи до дня пе-
реигровки проходило в среднем
три месяца (96 дней). А бакин-
скому «Нефтянику» в 1950 году
пришлось ждать повторной иг-
ры с динамовцами Минска
больше полугода (202 дня). А
матч, результат которого мог
решить судьбу чемпионата, пе-
реигрывался на третий день|
События развивались настолько
стремительно, что даже торпе-
довцев застали они врасплох.
Специальные гонцы отправились
на квартиры футболистов с
оповещением о предстоящем 7
сентября матче.
В свое время мне довелось
беседовать об этих событиях с
некоторыми игроками динамов-
ЛУЧШИЕ СУДЬИ
СЕЗОНА
1. К. Латышев (Москва). 2. В.
Архипов (Москва}, 3. Н. Балаиин
(Киев), 4. Н, Чхатарашемли (Тби-
лиси), 5. П. Белов (Ленинград),
6. Э. Клаве (Рига), 7. Э. Саар
(Таллинн), В. Н» Хлопотни (Моск-
ва). 9. И. Лукьянов (Москва).
Список сильнейших игроков СССР
Поистине неистощимы нв выдумки руководители отечествен-
ного футбола. В 1952 году, как вы знаете, они не утвердили
списка 33 лучших футболистов «в связи с низкими спортивны-
ми показателями футбольных команд». Видимо в 1953 году
спортивные показатели советских команд возросли, но не на-
столько. чтобы можно было определить по три лучших футбо-
листа на каждой позиции. Отсюда зияющие бреши в восьми
линиях из одиннадцати. Затп произошел перебор на позиции
правого полузащитника.
В общей сложности отмечено высшим вниманием только 25
игроков, чем и вызвано изменение привычного названия, кото-
рое. кстати, в первоначальном варианте выглядело так; «Спи-
сок сильнейших и перспективных игроков СССР по итогам се-
зона 1953 года».
Вратари: 1. Л. Иванов. 2. Л. Яшин. 3. —
Правые защитники: 1. — 2. — 3. Н. ТиЩенно
Центральные защитники: 1 К. Крижевский. 2. А. Евшашкин,
3. В. Марьенко.
Левые защитники; 1. К). Седов. 2. Б. Кузнецов. 3.
Правые полузащитники: 1. Е. Байков 2 В. Карпов. 3 Н. Пар-
шин. 4. А. Ларионов.
Левые полузащитники: 1. И Нетто. 2. В. Савдунин. 3. Ю. Вой-
нов.
Правые крайние: I. Б. Татушин 2. А А. Ильин, 3. -
Правые полусредние: 1 Ф. Марютин. 2. В. Иванов. 3. —
Центральные нападающие: 1 Н. Симонян. 2. А. Гулевский. 3. —
Левые полусредние; 1. С. Сальников. 2. А. Гогоберидзе. 3. —
Левые крайние: 1. А. М. Ильин. 2. А. Иванов. 3. —
цев. Решение Главного управле-
ния потрясло команду. Взрос-
лые. гордые, самолюбивые, му-
жественные грузины плакали
навзрыд. Они конечно же. по-
нимали, что выиграть им не да-
дут. и не нашли ничего лучше-
го. как залить горе вином. О их
состоянии перед переигровкой
стало известно и футбольному
руководству. Начальник уп-
равления футбола В. Антипе-
нок, выступая на уже упомяну-
той выше конференции, пове-
дал аудитории: «Пайчадзе не
смог повысить морально - воле-
вые качества игроков команды.
В силу этого команда легко под-
далась всяким настроениям и.
по мнению руководителей
команды, ее невозможно было
восстановить в такой мере, как
это требовалось».
Но почему-то футбольный
начальник ни словом не обмол-
вился о причинах, повлиявших
на моральное состояние футбо-
листов. и не дал оценку проиг
шедшему.
О самом матче говорить нечг
го. Выйдя на поле в полуразп-
бранном состоянии, гости без
борьбы уступили — 1:4.
И только через день после не-
законно переигранного матча
Всесоюзная коллегия судей вы-
разила свое отношение к про-
исшедшему 4 сентября. Перед
вами протокол заседания В КС
от 9 сентября 1953 года:
«Слушали: об игре на первен-
ство СССР команд «Торпедо»
(М) — «Динамо» (Т) 4 сентября
1953 г. в Москве. (Сообщение
т. Латышева).
Выступили: Белов, Ширяев.
Хлопотин, Кузнецов В.. Богда-
нов В. (Л). Демченко. Богда-
нов А. (М).
Постановили: принять к све-
дению и руководству приказ
Главного управления по физ-
культуре и спорту по игре
команд мастеров «Торпедо»
(М) — «Динамо» (Т) 4 сентяб-
ря в г. Москве на стадионе
«Динамо».
По судейству состязания
команд «Торпедо» (М) — «Ди-
намо» (Т) президиум ВКС счи-
тает, что судья Белов П. не до-
пустил ошибок по правилам иг-
ры, но создавшиеся ненормаль-
ные условия для проведения со-
стязания (недостойное поведение
отдельных зрителей на трибу-
нах стадиона) способствовали
допуску т. Беловым некоторых
методических ошибок, не влияв-
ших на исход результата иг-
ры...
Поручить т. Латышеву, Куз-
нецову В.. Кузнецову П., Бог-
данову А. и Фомичеву соста-
вить письмо на имя т. Хруще-
ва Н. С. о происшедшем случае
на игре 4 сентября 1953 года
в Москве на стадионе «Дина-
мо».
Воздадим хвалу мужеству ар-
Извинения и исправления
’ -
> важаемые читатели! В раа-
леле «Кто играл, кто забивал»
мы обнаружили ряд опечаток,
касающпхсп в основном ини-
циалов Футболистов. Приносим
свои и.шинеии».
1936 г. (Весна). («Футбол»
.V 11. «Динамо» К. Следует чи-
тать П Паоовышннков. «Локо-
мотив»: Н. Разумовский.
1936 г. (Осень). («Футбол» N? 5).
«Спартак»: Б. Щибров. «Локомо-
тив»: гол в свои ворота забил Б.
Орешкин.
1938 г. («Футбол* № 7). ЦДКА:
М. Киреен «Металлург*: Б. На-
боков. «Трактор л; С. Колес ни-
кои «Сепьмаш»; А. Стеценко.
«Темп»: К1 Кушпенов. «Спартак»
Л: М. Дубин, «Спартак» X: Д.
Кириллов. «Зенит-2»; П. Нико-
нов «Кр. Советов»; м. Наумов.
1939 г, («Футбол* № В). «Ди-
намо»» К: Н. Упареико. «Элект-
рик»: тренер — К Лемешев,
«Торпедо*; вратарь В. Виногра-
дин провел 12 матчей. В вн.знт
ке чемпионата говорится о 9
ннтоголах. В действительности
их было 8
1940 г. («Футбол* № 10). «Дииа-
мо» К; И Качким «Кр. Сове-
тов»; М. Ен ушков «Металлург»;
Н Строгов
битров. Хоть и с опозданием
(раньше они просто не успели)
была дана принципиальная и
объективная оценка судейству
Белова. Ленинградский арбитр
судил верно, а некоторые мето-
дические ошибки на результат
игры не повлияли. Следователь-
но, решение Главного управле-
ния о переигровке встречи не-
правильно и несправедливо. Но
это уже читалось между строк.
Что касается хулиганов, то
они действительно выбежали на
поле для расправы над арбит-
ром. Но произошло это уже по-
сле игры. Белов спрятался в
раздевалке торпедовцев и затем
благополучно покинул пределы
стадиона. И опять-таки за бес-
порядки надлежало наказывать
хозяев. Так почему же постра-
дали гости? Неужели в этом не
мог разобраться Никита Серге-
евич, проявивший интерес к со-
бытиям злополучного матча?
У него ведь было достаточно
власти. чтобы восстановить
справедливость. А может, он
этого и вовсе не желал? Кто это
может сейчас знать?
После обстоятельств, вынудив-
ших тбилисцев выбросить белый
флаг, задача спартаковцев пре-
дельно упростилась: в последнем
матче С куйбышевским «Зени-
том» (так стали именоваться со
второго круга «Крылышки») им
хватало и ничьей. Но москвичи
были настроены решительно, и
вновь появившийся в команде
Симонян забил гол, который
принято относить к разряду
«золотых».
После завершения очередно-
го футбольного сезона в союз-
ных чемпионатах наступило
«троевластие»: «Динамо», ЦДСА
и «Спартак» были коронованы
по пять раз.
1941 г. («Футбол» -V 12). «Ди-
намо» Тб: Г. Иоселиани. В Джор-
беиадзе «Трактор»: С. Блон-
ский. «Профсоюзы-1»: Н. Чер
нов.
1946 г. («Футбол» № 17). «Тран-
тор»: Л Шеремет. Н. Лебедев.
1947 г. («Футбол» 14» 18). «Ди-
намо» Л: Б. Орешкин. «Динамо-
Мн: Б. Бочарников.
1949 г. («Футбол» № 22). «Тор-
педо* М; М. Дармвнян. «Дина-
мо* К: II. Фабиан. «Локомотив»
X: М. Лвбунский. «Даугава*: В
Кучинский Л. Шноре. «Шах-
тер*: В. Солдатченко. Вратарь
московского «Локомотива» В
Давтян провел В матчей.
1950 г. («Футбол» -Nb 31). «Ло-
комотив* М: Б. Фомичев. «Ло-
иомотив» X: И. Белоусов. «Трак-
тор»: С. Арзамасцев.
1951 г. («Футбол* № 32).
ЦДСА: н. Сенюков- Вратари ле-
нинградского * Дина мо» Б Гри-
Шенко и Н. Денисов сыграли со-
ответственно JB и 10 матчей.
1952 г, (е Футбол* № 47) *Кр.
Советов»: Г. Горностаев. В спис-
ке *33 лучших футболиста
СССР»: Правый защитник 3.
Вик, Васильев, центральный .за-
щитник 3. Г. Забелин левый по
лусоеднпЙ 3. А А Ильин
год российском сборном
Сборная России в сезоне 1994 г. напоминала отряд альпинистов,
поставивших перед собой задачу взойти на величайшую вершину
мира и... не поверивших в окончательный успех уже в начале пути.
Отсюда и такая натужная, с трудом дававшаяся игра накануне ми-
рового первенства и провал на финальном турнире в США. Побе-
да 6:1 над Камеруном не могла никого ввести в заблуждение.
Четыре успешных последних матча (успешных по качеству игры),
проведенных под началом нового главного тренера, вновь дали пи-
щу для размышлений и вселили радужные надежды миллионам рос-
сийских болельщиков.
Ниже приводятся технические результаты официальных игр сбор-
ной России, зарегистрированных ФИФА в 1994 г. Аналогичный ма-
териал за сезон 1993 г. опубликован в еженедельнике «Футбол)»
№ 51 за 1993 г.
24.
29 января. США — РОССИЯ — 1:1 (0:0).
СИЭТЛ. Стадион «Кингдоум». 43700
зрителей. Товарищеский матч.
Судьи: Р. Соутелл (Канада). Р. Рамирес.
М. Зарраби-Кашани (оба — США). Игра
проходила на искусственном покрытии в
закрытом помещении.
США: Меола, Армстронг, Аэппер, Лапас.
Агус, Бернс, Дули (Куинн, 74), Хендерсон,
Джонс (Чанг, 83), Киннир, Мур.
РОССИЯ: Хапов, Горлукович. Галямин, По-
пов. Кузнецов (Черышев, 74), Тетрадзе,
Татарчук (Тедеев, 57). Корнеев (Рахимов.
83), Саленко. Бородюк, Радченко.
Голы: Радченко (52). Аалас (86).
Предупреждены Кузнецов, Корнеев, Рахи-
мов.
Тренеры: В. Милутинович, П. Ф. Садырин.
Б, П. Игнатьев. Ю. П. Семин.
Капитаны: А. Меола. А. Бородюк.
25.
2 февраля. МЕКСИКА — РОССИЯ — 1:4
(1:3).
ОКЛЕНД. Стадион «Окленд Колезиум».
18162 зрителя. Товарищеский матч.
Судьи: Б. Холл, А. Пара, X. Морено (все
— США).
Облачно. 19 градусов.
МЕКСИКА: Кампос, Суарес. Рамирес Пе-
ралес, Амбрис, Рамирес (Эспанья, 68), Бер-
нал (Канту, 73), Родригес (Патино, 64).
Гарсия Аспе (Эррера. 46). Сальвадор, Дель
Ольмо, Дуран.
РОССИЯ; Хапов. Горлукович, Галямин,
Попов (Подпалый, 79), Кузнецов, Тетрадзе,
Корнеев, Тедеев (Черышев, 70), Саленко.
Бородюк, Радченко (Татарчук, 85).
Голы: Бородюк (4, 45. 56). Гарсия Аспе (26
— с пенальти), Радченко (38).
Тренеры: М. Мехия Барон: П. Ф. Садырин,
Б. П. Игнатьев, Ю. П. Семин.
Капитаны: И. Амбрис. А. Бородюк.
26.
23 марта. ИРЛАНДИЯ РОССИЯ — 0:0.
ДУБЛИН. Стадион «Лэнсдоун Роад». 36000
зрителей. Товарищеский матч.
Судья — К. Фэлльстрём (Швеция). Време-
нами сильный дождь. Порывистый ветер. 8
градусов.
ИРЛАНДИЯ; Боннер (А. Келли, 46), Г.
Келли, Макголдрик, Бэбб, Кэри, Уилон,
Макэйтир. О'Брайен. Каскарино, Д. Келли.
(Койн, 65). Маклафлин.
РОССИЯ: Харин, Горлукович, Рахимов.
Ковтун, Тетрадзе. Корнеев (Черышев, 58),
Попов, Кузнецов. Саленко, Бородюк, Рад-
ченко (Косолапов, 87).
Предупрежден Кузнецов.
Тренеры: Д. Чарльтон: П. Ф. Садырин.
Б. П. Игнатьев, Ю. П. Семин.
Капитаны: Р. Уилон, А. Бородюк.
27
20 апреля. ТУРЦИЯ — РОССИЯ — 0:1
(0:1).
БУРСА. Стадион «Кемаль Ататюрк» 28000
зрителей. Товарищеский матч.
Судья — А. Порумбую (Румыния). Време-
нами дождь. Ветер. 24 градуса.
ТУРЦИЯ; Энгин, Реджеп, Б. Бюлент (Фе-
ти. 84), Гёкхан. Али, Огюн (Ибрахим, 69).
Осман (К. Бюлент. 64), Эргун, Эртугрул,
Абдулла, Орхан.
РОССИЯ: Харин, Галямин, Никифоров
(Татарчук, 81). Цымбаларь. Горлукович.
Тернавский, Кузнецов, Попов. Бородюк
(Бесчастных, 60) Юран (Онопко. 46). Рад-
ченко.
Гол; Радченко (10).
Предупреждены Юран, Галямин. Никифо-
ров. Радченко. Б Бюлент
Тренеры: Ф. Терим; П. Ф. Садырин, Б. П.
Игнатьев, Ю. П. Семин.
Капитаны: Гёкхан, А. Бородюк.
28.
29 мая. РОССИЯ — СЛОВАКИЯ — 2:1
(0:1).
МОСКВА. Центральный стадион «Лужни-
ки». 8000 зрителей. Товарищеский матч.
Судьи: В. Жук. Ю. Дупанов. О. Шикун (все
— Белоруссия).
Облачно. 14 градусов.
РОССИЯ: Харин, Галямин, Онопко, Ники-
форов, Кузнецов, Тернавский, Пятницкий,
Цымбаларь, Саленко, Мостовой, Радченко.
СЛОВАКИЯ: Молнар, Ступала (Обшитник,
45), Врто, Глонек, Киндер, Титтел, Вайсс.
Моравец (Фибер, 46). Фактор. Звара. Рус-
нак (Дыня, 77).
Голы: Титтел (34). Пятницкий (49). Цымба-
ларь (59).
Предупреждены Цымбаларь. Звара. Рус-
нак.
Тренеры; П. Ф. Садырин, Б. П. Игнатьев.
Ю. П. Семин; Й. Венглош.
Капитаны: Д. Харин, Й. Ступала.
29.
20 июня. БРАЗИЛИЯ — РОССИЯ — 2:0
(1:0).
САН-ФРАНЦИСКО. Стадион «Стэнфорд».
81061 зритель. Матч группы «В» финаль-
ного турнира 15-го чемпионата мира.
Судьи: А. И. Лим Ки Чон (Маврикий),
Эль-Д. Рхариб (Марокко), Д. Рамиконе
(Италия). 24 градуса.
БРАЗИЛИЯ: Таффарел, Жоржиньо, Рикар-
до Роша (Алдаир, 74), Марсиу Сантуш,
Леонардо, Дунга (Мазиньо, 85), Мауро
Сильва, Раи, Зиньо, Бебето, Ромарио.
РОССИЯ: Харин, Никифоров, Горлукович,
Хлестов, Кузнецов, Тернавский, Пятницкий.
Карпин, Цымбаларь, Юран (Саленко, 56).
Радченко (Бородюк, 76).
Голы: Ромарио (27). Раи (54 — с пеналь-
ти).
Предупреждены Никифоров Хлестов. Цым
баларь.
Тренеры: К. А. Паррейра Гомеш; П. Ф. Са-
дырин, Б, П. Игнатьев, Ю. П. Семин.
Капитаны: Раи, Д. Харин.
30.
24 июня. РОССИЯ — ШВЕЦИЯ — 1:3
(11).
ДЕТРОЙТ. Стадион «Понтиак Силвердо-
ум». 71528 зрителей. Матч группы «В» фи-
нального турнира 15-го чемпионата мира.
Судьи; Ж Кинью (Франция), А. М Хас-
сан (Египет), М. Фанаэи (Иран). Игра про-
ходила в закрытом помещении.
РОССИЯ: Харин, Горлукович, Никифоров,
Кузнецов, Хлестов, Попов (Карпин. 40),
Онопко, Мостовой, Бородюк (Галямин. 50).
Саленко, Радченко.
ШВЕЦИЯ: Равелли, Р Нильссон, П. Ан-
дерссон. Бьорклунд (Эрлингмарк, 87), Юнг,
Шварц, Ингессон. Терн. К. Андерссон
(Ларссон, 82). Далин. Брулин.
Голы: Саленко (5 — с пенальти), Брулин
(39 — с пенальти), Далин (60, 82),
Предупреждены Шварц, Далин. К. Андерс-
сон. Харин. Горлукович. На 49-й мин. вто-
рично предупрежден и удален с поля
Г орлукович.
Тренеры: П. Ф. Садырин. Б. П. Игнатьев.
Ю. П. Семин: Т. Свенссон.
Капитаны: Д. Харин. Й. Терн.
31.
28 июня. РОССИЯ — КАМЕРУН — 6:1
(3:0).
САН-ФРАНЦИСКО. Стадион «Стэнфорд».
74914 зрителей. Матч группы «В» финаль-
ного турнира 15-го чемпионата мира.
Судьи: Д. Аль-Шариф (Сирия), Я. Долстра
(Голландия), Г. Данстер (Австралия), 23
градуса
РОССИЯ: Черчесов, Хлестов, Никифоров,
Тернавский. Онопко, Цымбаларь, Тетрад-
зе, Корнеев (Радченко, 65), Карпин, Ле-
дяхов (Бесчестных, 77). Саленко.
КАМЕРУН: Сонго'о, Кана Бийик. Татав,
Агбо, Либих. Н’Дип-Акем. Омам-Бийик.
М’Феде (Милла. 46). Калла. Фоэ. Эмбе
(Чами. 48).
Голы; Саленко (16. 41, 45 — с пенальти.
73. 75), Милла (47), Радченко (82).
Предупреждены Кана-Бийик, Сонго'о, Кар-
пин. Никифоров, Хлестов.
Тренеры: П. Ф. Садырин. Б. П. Игнатьев.
Ю. П. Семин: А. Мишель.
Капитаны: В. Онопко. С. Татав.
32.
17 августа. АВСТРИЯ - РОССИЯ — 0:3
(0:1).
КЛАГЕНФУРТ, Стадион «Вертерзее».
11000 зрителей. Товарищеский матч.
Судьи; В. Никакие, Э. Симиакос. А. Ве-
лиос (все — Греция).
'Пасмурно, 20 градусов.
АВСТРИЯ: Вольфарт (Конрад, 46), Айгнер
(Шёттель, 72). Лайнер, Пфеффер, Коглер,
Файерзингер, Шахнер (Черны. 17). Хюттер.
Хазенхюттль (Ветль. 83), Херцог (Просе-
ник. 57), Штегер (Флегель, 57).
РОССИЯ: Черчесов (Харин. 46), Мамедов,
Тернавский (Кульков. 59), Цымбаларь, Ра-
химов (Радимов, 46), Никифоров, Онопко.
Есипов (Мандреко, 46), Бесчестных, Тет-
радзе (Косолапое, 83). Симутенков (Ни-
дергаус, 83).
Голы: Бесчастных (42). Никифоров (52).
Симутенков (82 — с пенальти).
Предупреждены Бесчастных, Лайнер, Пфеф-
фер, Тетрадзе.
Тренеры: X. Прохазка: О. И. Романцев.
А. Ф. Тарханов. Б. П. Игнатьев.
Капитаны: Л. Лайнер, В. Сноп со
33.
7 сентября. РОССИЯ — Ф₽Г — 0:1 (0:1).
МОСКВА. Центральный стадион «Лужни-
ки». 40000 зрителей. Товарищеский матч.
Судьи: П. Вернер. 3. Жёбер. М. Душа (все
— Польша). Облачно. 15 градусов.
РОССИЯ: Черчесов, Мамедов, Кульков,
Цымбаларь, Шалимов (Тетрадзе. 46), Ни-
кифоров, Онопко, Канчельскис (Карпин,
46), Пятницкий. Колыванов (Радченко. 46).
Кирьяков.
ФРГ: Кёпке. Штрунц, Вебер. Колер. Хел-
мер. Баслер (Мёллер, 65). Айльтс, Хесслер.
Клинсманн, Маттеус. Кунтц (Ридле. 79).
Гол: Кунтц (7).
Предупрежден Хелмер.
Тренеры: О. И. Романцев. А. Ф. Тарханов.
Б. П. Игнатьев: Х-Х. Фогте.
Капитаны: В. Онопко. Л. Маттеус.
34.
12 октября. РОССИЯ — САН-МАРИНО —
4:0 (1;0).
МОСКВА. Центральный стадион «Лужни-
ки». 10000 зрителей. Матч 8-й группы от-
борочного турнира 8-го чемпионата Евро-
пы.
Судьи: А. Хамер. Р. Вайккер, Ж. Пожжи
(все — Люксембург). 8 градусов.
РОССИЯ: Черчесов. Кульков (Тетрадзе,
62), Никифоров, Цымбаларь (Колыванов,
55), Шалимов, Карпин. Онопко, Канчель-
скис, Радченко, Пятницкий. Кирьяков
САН-МАРИНО: Бенедеттини, Гобби, Джен-
.. । ХРОНИКА
ОДОЛЖИЛИ
БОМБАРДИРА
Лучший бомбардир последив
го чемпионата России москов-
ский динамовец Игорь СИМУ
ТЕНКОВ подписал контракт с
клубом итальянской серии А
«Реджапа» и уже провел в его
составе товарищеский матч с
командой Желеаничар* i Сарае
вок «Реджана» победила 3:0. а
Симутенковым. «заработавшим»
в этом матче пенальти. остались
довольны В этот день цвета
«Реджаны» впервые защищал и
португалец Руп Агуаш.
Игорь Симутенков будет вы
ступать в «Реджнне» до марта,
затем должен вернуться в Мо-
скву п отыграть свой последний
сезон в столичном «Динамо»,
после чего станет уже в полной
мере собственностью итальян-
ского клуба
ПРОСТИТЕ ЗА
ОПОЗДАНИЕ
К нам в редакцию обращают
ся подписчики «Библиотеки
футбола», ожидающие получе-
ния второго и третьего выпу-
сков «Кто есть кто в мировом
футболе* (от «Г до Н* и от «О
до Я»). К сожалению, с их вы-
ходом в свет произошла задерж
на — очень уж трудоемком ока-
залась работа. Второй выпуск
тем не менее уже сдан в печать,
а третий близок н этому. При-
носим извинения за опоздание
ко оба выпуска вы обязательно
получите — только придется не-
много обождать.
нари, Мацца. Валентини, Гуэрра (Делла
Валле, 22), Мандзароли, Маттеони, Бач-
чокки. Бонини (Канти, 68), Франчини.
Голы: Карпин (43), Колыванов (64), Ники-
форов (65), Радченко (67).
Предупреждены Валентини, Делла Вал-
ле. Мацца.
Тренеры: О И Романцев, А. Ф Тарханов,
Б. П. Игнатьев; Д. Леони,
Капитаны: 8. Онопко, М, Бонини.
35.
16 ноября. ШОТЛАНДИЯ — РОССИЯ —
1:1 (1:1).
ГЛАЗГО. Стадион «Хемпден Парк». 31254
зрителя. Матч 8-й группы отборочного
турнира 8-го чемпионата Европы.
Судьи: Б. Карлссон. М Эверстиг, П-О
Сталь (все — Швеция).
Дождь. 14 градусов.
ШОТЛАНДИЯ: Горам, Маккимми, Бойд,
Макколл, Макларен, Ливейн, Бут. Маккин-
ли (Невин, 82), Макгинли (Спенсер, 65),
Макаллистер, Коллинз.
РОССИЯ: Черчесов. Кульков, Никифоров,
Горлукович, Шалимов, Карпин, Онопко,
Канчельскис, Пятницкий (Тетрадзе, 75).
Радченко, Радимов.
Голы; Бут (20), Радченко (25).
Тренеры: К Браун; О. И Романцев, А. Ф.
Тарханов, Б. П. Игнатьев
Капитаны: Г. Макаллистер, В. Онопко.
Первая сборная России в 1994 г. прове-
РЕКЛАМА II 1.1. —
ла 12 официальных игр, зарегистрированных
ФИФА (из них 3 — в рамках финального
турнира 15-го чемпионата мира и 2 — в
рамках отборочного турнира 8-го чемпио-
ната Европы), из которых 6 выиграла, 3 за-
кончила вничью, 3 проиграла. Разность мя-
чей 23 — 11.
В этих играх участвовал 41 футболист из
6 российских команд высшей лиги и 19 за-
рубежных клубов. Московский «Спартак»
делегировал в сборную 11 игроков, «Ди-
намо» (Москва) — 4, «Локомотив» (Моск-
ва) — 3, «Спартак» (Владикавказ) и «Ро-
тор» (Волгоград) — по 2, ЦСКА — 1. «Эс-
паньол» (Барселона, Испания) — 3, «Ра-
синг» (Сантандер, Испания) — 2 и по 1
— «Байер-05» (Юрдинген, ФРГ), «Дина-
мо» (Дрезден, ФРГ), «Дуйсбург» (ФРГ).
«Карлсруэ» (ФРГ), «Вердер» (Бремен,
ФРГ). «Фрайбург» (ФРГ), «Реал Сосье-
дад» (Сан-Себастьян, Испания). «Логро-
ньес» (Логроньо, Испания), «Бенфика»
(Лиссабон, Португалия), «Порту» (Порту.
Португалия), «Челси» (Лондон, Англия).
«Манчестер Юнайтед» (Манчестер, Ан-
глия), «Интернационале» (Милан, Италия),
«Фоджа» (Италия), «Рапид» (Вена, Ав-
стрия), «Славия» (Прага, Чехия), «Каен»
(Франция).
Необходимое уточнение: Р. Рахимов, В.
Бесчастных, И. Шалимов. В. Карпин пред-
ставляли в минувшем сезоне выступая за
сборную, два клуба.
В сборной России в этом сезоне дебю-
тировали 12 футболистов; В. Есипов Ю.
Ковтун, Р. Мамедов, С. Мандреко, В. Ни-
дергаус, В. Радимов, Р. Рахимов И Симу-
тенков, В. Тернавский. 3. Хапов, И Цым-
баларь, Д. Черышев.
11 матчей провел Д. Радченко, 9 — Ю,
Никифоров. 8 — В. Онопко, О. Тетрадзе,
7 — С. Горлукович, Д. Кузнецов, О. Са-
ленко, И, Цымбаларь, 6 — А Бородюк, Д.
Харин, В. Карпин, 5 — Д. Галямин Д. По-
пов, В. Тернавский, С. Черчесов, А. Пят-
ницкий, 4 — И. Корнеев, В. Кульков, 3 —
Д, Черышев, В. Татарчук, Р. Рахимов, В.
Бесчастных, И. Шалимов. А. Канчельскис,
Д. Хлестов, 2 — И. Колыванов, 3. Хапов,
Б. Тедеев А Косолапов, С. Юран. Р Ма-
медов. В. Радимов. С. Кирьяков А. Мосто-
вой. 1 — С. Подпалый, Ю. Ковтун. В. Еси-
пов, С. Мандреко, И. Симутенков, В. Ни-
дергаус, И Ледяхов.
Голы забивали; по 6 — Д. Радченко и
О Саленко. 3 — А. Бородюк. 2 — Ю. Ни-
кифоров, по 1 — А. Пятницкий И. Цымба-
ларь В. Бесчастных, И, Симутенков. В.
Карпин, И. Колыванов
Пропущено вратарями; Д. Харин — 6 го-
лов в 6 играх, С. Черчесов — 3 гола в 5
играх, 3. Хапов —2 гола в 2 играх.
Общий баланс сборной России на фини-
ше сезона 1994 г. выглядит так: 35 игр. 14
побед. 10 ничьих, 11 поражений. Разность
мячей 54—72
Александр МАСАЛОВ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКИЕ АВТОМОБИЛИ ГАЗ
Тел. [095] 240-0285,
тел/факс [095] 240-0235
HOLDING СО., LTD
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ
ОХРАННЫЕ СИСТЕМЫ
- системы видеонаблюдения
: охранно-пожарная сигнализация
- системы санкционированного доступа
- спецтехника и пр.
Оборудование сертифицировано в МВД РФ.
Монтаж осуществляется специалистами
фирмы "ALARM" на основании лицензии
МСЛ № 015861.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР ФИРМ
С&К Systems Inc., BURLE, ESSER.
Тел: (095) 157-54-55, 157-04-41
факс: (095) 157-52-64. 157-33-86
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
президенту РФС В. КОЛОСКОВУ,
президенту ПФЛ Н. ТОЛСТЫХ
Как стало известно из сообщений печати, совет ПФЛ на своем
первом заседании 27 ноября 1994 года выразил недоверие прези-
денту РАФА Э. Шкловскому и рекомендовал исполкому РФС рас-
смотреть вопрос о возможности пребывания его на этом посту.
Это решение совета принималось без каких-либо серьезных ар-
гументов, достаточных оснований и фактов, без приглашения на
заседание президента РАФА, несмотря на имеющийся и дейст-
вующий с Лигой договор между двумя организациями.
В связи с изложенным судьи РАФА, обслуживающие соревно-
вания по футболу среди нелюбительских команд, считают необ-
ходимым заявить следующее;
1. Принятое вновь избранным советом ПФЛ скоропалительное
и необоснованное решение является продолжением начатой не-
сколько месяцев назад кампании, инспирированной группой тре-
неров высшей лиги, направленной на дискредитацию РАФА.
Инсинуации вокруг судейства ставят очевидной цепью столкнуть
РАФА и арбитров с избранного твердого курса, направленного на
поддержку генеральной линии РФС и ПФЛ по оздоровлению ат-
мосферы в отечественном футболе.
Ряд тренеров нелюбительских команд, решавших в прошлом
свои узкие клубные задачи с помощью силового воздействия и
задабривания арбитров столкнувшись в этом сезоне с принципи-
альной позицией РАФА, пытаются свалить свои просчеты в учеб-
но-тренировочной работе ча судей.
Именно поэтому вопреки фактам, свидетельствующим о вполне
удовлетворительно проведенном арбитрами сезоне (что подтверж-
дается соответствующим документом ПФЛ, высказываниями его
руководителей, анализом материалов средств массовой информа-
ции). ведется активный поиск судейского негатива, предприни-
маются попытки вновь поставить судей в зависимость от матери-
альных возможностей клубов, разорвать единство структуры
РАФА, отобрать часть ее уставных функций, передав их другим
подразделениям ПФЛ и РФС.
Тем самым нарушается установившийся статус-кво в российском
футболе, ревизуются существующие соглашения между РФС.
ПФЛ, РАФА, достигнутые в начале 1994 года и показавшие свою
жизнеспособность.
Создается опасный прецедент, аналогичный ситуации с Всерос-
сийской ассоциацией футбола.
2. Принятое советом ПФЛ решение является грубейшим вмеша-
тельством во внутренние дела РАФА, которая никогда не явля-
лась структурным подразделением ПФЛ. входя составной частью
в Российский футбольный союз.
3. Действия совета ПФЛ самым серьезным образом нарушают
резолюцию Исполкома ФИФА от 3 июня 1993 года, в которой
четко сказано; «...Судейские организации ни под каким видом и
ни при каких обстоятельствах не могут контролироваться лига-
ми...»
4 Существует только одна, единая организация судей, создан-
ная их волеизьявлением при поддержке Российского футбольного
союза на демократической основе в полном соответствии с дей-
ствующими российскими законами, поэтому любые попытки ис-
пользования силовых методов давления приведут к конфронтации
и негативным последствиям.
Вместе с тем РАФА всегда открыта для конструктивного много-
стороннего диалога.
5. Мы предлагаем в связи со сложившейся ситуацией провести
экстренное совещание руководителей РФС, ПФЛ и РАФА для рас-
смотрения «судейского вопроса» в преддверии нового сезона.
6. Мы настаиваем на встрече актина РАФА с руководством РФС
и ПФЛ.
7. Мы, действующие судьи, выражаем полное доверие и реши-
тельную поддержку всем позитивным начинаниям РАФА и ее пре-
зиденту Э. Шкловскому, разделяя серьезное беспокойство всех
наших коллег сложившейся нездоровой ситуацией вокруг нашей
организации.
А. Будогосский, С. Хусаинов, А. Маляров. Ю. Хлопотно». Г.
Жафяров, В. Иванов, В. Геселев, Ю. Баскаков. С. Анохин, В. Ов-
чинников. В. Филиппов. А. Бутенко.
элекгрошая
лотерея
МАТЧ
РЕЗУЛЬТАТ: ТИРАЖ N 25
Футбол.
Чемпионат Италии (4 декабря}.
1. “Ювентус" - "Фиорентина" 2:2 1
2. “Наполи" - “Торино” 1:1 X
Чемпионат Испании (4 декабря).
3. "Атлетик" - "Валенсия” —— 2
Чемпионат Франции (2 декабря).
4. “Нант" - "Осер" 0:0 X
5. "Монако” - "Лион” 1:1 X
Чемпионат Англии (3 декабря).
в. "Манчестер Юнайтед” - "Норвич" 1:0 1
7. "Ноттингем Форест” - "Арсенал" 2:2 X
Чемпионат Гармании (3 декабря).
8. "Айнтрахт” - "Гамбург" 2:0 1
9. "Карлсруэ” - "Вердер" 3:1 1
Баскетбол. Мужчины. Чемпионат России.
Суперлига, /без учел f пятиминуток/
10. “Спертак-Автодорожиик”{Сар.)
- "СТГ-Строитель"(Сам.)'(3 дек./У<Ю:74 1
11. "Спартак” (М.) - ЦСК ВВС (С.)(3 дос. >84ф1 2
12. "Динамо»(М.) - ЦСКА (М.) (4 2
Хоккей. Чемпионат МХЛ. /Основно^шбуч/
13. "Динамо"(М.) - "Торпедо”(Я.)(3 1
ПРОГНОЗ: ТИРАЖ N №
Футбол.
Чемпионат Италии^ ^декабря). Ж•I
1. "Рома"- Милан" ‘.'ЗИВ 3(WW-30
Чемпионат Ист&иир (18£нк@бря). /
2. "Реал" - 1 Барсело^*" ^^40-30-90
Чемпионат <£рвыции( 117 декабря!
3. \ “Осер” - “Монако*ЯВР‘ 130-40*30
j- Чемпионат Антрии (17 декабря), ‘
4. “Челси" - “Ливерпуль” ^^40-20-40
5. Бельгия ~ НояфмнГ *^^(7 ДОСв^ря/40-30-30
б. Греций- Шотландия f/6декабря' 60-20-20
Баскетбол/Мужчины. Чектионат России.
Суперлига, /без учета доп. пятиминуток/
(17 декабря)
7. -Динамо”(М.) - "“СТР-Строитель" (С.) 70-10-20
(1S декабря)
В. ЦСКА (М.) - "Спартакам.) 60-10-30
О. ЦСК ВВС (С)- *'Спарт4я10дораимПС4 60-10-30
Хоккей. Приз “Известий”.
10. Россия - Финляндия (17 декабря) 50-20-30
11. Швейцария - Норвегия^ 18 декабря) 40-20-40
12. Швеция - Чехия (18 декабря) 40-20-40
Чемпионат России по гандболу. Женщины.
13. “Источник"(Р.) - "Ротор“(В.)(76ДОС.)40-20-40
Ставки принимаются с 8 по 14 декабря
НФС
АОЗТ "ЛСТЭКС АО Т1ЖМосхва,)ф01Юшшй вер. 4,Тел.: (095) 246-88-22
AMPIONS
•*aut
Александр ШМУРНОВ, Юрий ЮДИН, специальные корреспонденты «Футбола»
УВЫ, «СПАРТАК», УВЫ...
Давайте будем откровенны.
Как бы ни хотелось нам отпра-
здновать победу «Спартака»,
такая возможность представля
лась картинкой из прекрасной
сказки: Париж надежда вдох-
новение. удачаИ рассуждая
об итогах и причинах неудачи,
не будем забывать о простом и
естественном факте: «Пари
Сен-Жермен» выше классом.
Нет, не удачи не хватило бес-
сменному чемпиону нашей
страны, не тактической грамот-
ности и даже не физических
кондиций, а мастерства — обык-
новенного (на первый взгляд)
умения играть в футбол на
высшем уровне, включающем в
себя современную скоростную
технику, видение поля, фанта-
зию. Как же так. можете спро-
сить вы. ведь большинство
спартаковцев этим-то и сильны?
Разве, к примеру, Валерий Ке-
чинов не способен обыграть не-
скольких защитников, а Анд-
рей Пятницкий сыграть нестан-
дартно и при этом эффективно?
Несомненно, способны. Да вот
только реализация возможнос-
тей и таланта игрока очень
сильно зависит от практики И
пусть тема, о которой сейчас
хочется сказать, уже давно на-
вязла в зубах у каждого, кто
интересуется футболом в Рос-
сии. не касаться ее — значит
рассуждать впустую.
Все успехи наших команд
(кстати, случающиеся все ре-
же и реже) являются следстви-
ем долгой истории развития
футбола в России и в Совет-
ском Союзе, позволившей соз-
дать в страна базу, на которой
вырастали и вырастают воисти-
ну талантливые игроки. Это
хорошо и логично: Дети игра-
ют во дворах существуют фут-
больные школы и большое ко-
личество команд, люди инте-
ресуются футболом, посвяща-
ют ему свою жизнь, чтобы соз-
давать клубы, устраивать тур-
ниры, наконец, чтобы делать по-
настоящему профессиональные
команды. Конечно, мы не Бра-
зилия. но ведь и не Индия. У
нас есть традиции, футбол по-
пулярен, и, естественно, появ-
ляются прекрасные футболис-
ты. И не стоит списывать мно-
гочисленные провалы россий-
ских клубов и сборных только
на трудную обстановку в стра-
не.
Переходя, наконец, к матчу
«Спартака» с чемпионом фран-
ции, переведем наш разговор
на игровой язык. Главное, что
бросалось в глаза в течение
т
PARIS SAINT-GERMA!
♦ПАРИ СЕН
ЖЕРМЕН»
«СПАРТАК»
• Пари Сен-Жермен» (Париж, Франции) Спартак» (Мо-
сква. Россия). 4:1 (2:0). Париж. Стадион »Лари де преис». 7
декабри.12 градусов. 31 000 арителей.
Судьи А. Уауное. И Ленов, Л Славчев (все — Болгария)
• Лари
Рош. Ле
Жнно.'ш
Сен Жермен- Пвчн ЛисеП Коллетер КоЫбуаре
14 ли irenmi 53* Браво Дьецг Веа (Алу. 68). Рай
•Спартак»; TxtiMiihiot Хлестов. Липко Аленичев. Кечмноп
(Коновалов. 74) Нлинфонон Онопко Тихонов Пятницкий
Пвснреч Мухвмазиен (Родионов. 4Ы
Голы; Вен (2Н 52| Жимгьш М2». Рай (5В) Родионов (В71
На 56-й минуте Кечинов не ренчнлппвл пенальти.
Предупреждены Дьенг Жхнолн Хчеетчв Никифоров
всего первого тайма, точность
и строгость, с которыми дейст-
вовали парижанв на своей по-
ловине поля «Спартак», надо
отдать ему должное, пытался
атаковать постоянно, несмот-
ря на легкость и вдохновение
соперников. поддерживаемых
болельщиками Но каждый раз,
когда гостям удавались интере-
сные ходы в центре поля в по-
следний момент либо игроки
атаки принимали неправиль-
ные решения, либо (и это са-
мое обидное), находясь е выгод-
нейших ситуациях, позволяли
защитникам «Пари Сен-Жерме-
на» ликвидировать опасность
у своих ворот. Так. после за-
служивающих аплодисментов
передач сначала Тихонова, а
затем Пятницкого дважды вры-
вался в штрафную справа Ни-
колай Писарев, и оба раза Ума-
ру Дьенгу удалось догнать его
и помешать нанести точный
удар. Случись такие моменты
в матче чемпионата России, со-
перников спартаковцев спасти
от гола могло только чудо. А
здесь . Ну не привыкли наши
игроки к столь жесткой борьбе,
и не могут они почувствовать,
что в той или иной ситуации сде-
лает защитник
И почти го же самое (только
наизнанку) происходило на
другой половине поля. Мог ли
Александр Липко помешать
Джорджу Веа выстрелить, как
из пращи, в дальнюю девятку
Вполне возможно что мог Ес-
ли бы имел соответствующий
опыт. Ну. это так себе пример,
скажете вы. Липко-то молодой
еще. А Никифоров от которого
в чемпиона) е России форвар-
ды отлегают как ог сгенки, то-
же молодой и неольтныи9 Да
нет. опыта-то у него хватает,
только не того Вряд ли Ален
Рош, визави нашего либеро,
более талантлив. Но он умеет в
решающий момент оказаться в
нужном месте рядом с самым
опасным в данном случае игро-
ком атаки соперников, а Ники-
форов не умеет. Потому что
редко приходится ему этим за-
ниматься И второй гол. заби-
тый в ворота Тяпушкина за три
минуты до перерыва, в очеред-
ной раз подтвердил это. Ком-
бинация. приведшая к нему бы-
ла очень скоротечной, и прини
мали в ней участие всего три че-
ловека: вратарь Бернар Лама,
далеко выбивший мяч из своей
штрафной Веа. перед кото-
рым явно не ожидая, что он су-
меет настолько быстро обост-
рить ситуацию, буквально рас-
ступились защитники и Давид
Жинола практически беспре-
пятственно получивший пере-
дачу от партнера в 17 метрах от
ворот и аккуратно уложивший
мяч впритирку к штанге.
Здесь, пожалуй, самое время
сменить тему, точнее посмот-
реть на происшедшее с другой
стороны. При всех слабостях
«Спартака» нельзя не отме-
тить блестящую игру лидеров
«Пари Сен-Жермена», в осо
бенности тройки номинальных
форвардов — Веа. Жинолы и
Рая. В последнее время фран-
цузская пресса все чаще стала
высказывать претензии к тре-
неру «ПСЖ» Луису Фернан-
десу инкриминируя ему посте-
пенный отход от обьяеленных
в начале сезона атакующих
принципов, а еженедельник
«Франс футбол» неделю назад
даже поместил большую ста-
тью под заголовком: «Фер-
нандес — не сын ли он Артура
Жорже?» сопроводив ее колла-
жем, изображавшем портрет
нынешнего тренера с пририсо-
ванными к нему большими жир-
ными усами, которые отлича-
ли внешность тренера предыду-
щего. Этот прозрачный намек
не прошел даром
Если Веа действовал в при-
вычной манере, мощно тараня
оборону соперников, то Жинола
и Рай уделяли намного больше
внимания непосредственно ата-
ке. нежели обычно. В первой
половине матча помимо двух
забитых голов парижане имели
еще немало прекрасных воз-
можностей для того, чтобы до
биться успеха и каждый раз
на острие атаки оказывались
именно форварды. В этом не
стоит усматривать тактической
косности — были у Фернандеса
и довольно оригинальные задум-
ки. например, смещение акцента
атак на правый фланг, где Веа
образовывал связку с очень
активным крайним защитни-
ком Франсисом Лясером.
Просто партнеры Веа. Жино-
лы. Рая быстро почувствова-
ли. как идет у них игра и
стали стараться как можно
чаще играть именно через на-
падающих Так. Поль Ае Гуэн
славящийся мощнейшим даль-
ним ударом с левой ноги, не-
сколько раз отказывался от
применения своего «оружия» и
предоставлял право продолжить
атаку форвардам
В немалой степени повлияло
на игру нападающих парижан
и вдохновение, которое они
черпали и в эмоциональном по-
ведении тренера, почти не са-
дившегося на скамейку и призы-
вавшего футболистов к актив-
ным действиям, и в энергии три-
бун, распевающих бодрящие
песни и при этом чутко реаги-
рующих на все события проис-
ходящие на поле. Без вдохно-
вения футбол вообще невозмо-
жен Забегая вперед, приве
дем слова из послематчевой
пресс-конференции Олега Ро-
манцева, как показалось. со-
вершенно искренне выразив-
шего эстетическое удовольст-
вие от игры соперника «Пари
Сен-Жермен» продемонстриро-
вал зрелищный и высококлас-
сный футбол, был сильнее нас,
и я желаю ему продолжать по-
бедную серию в четвертьфина-
ле». Да. при всей горечи пора-
жения российского чемпиона
футбол в исполнении парижан
не мог не вызывать восхищения.
Но эти мысли придут позже,
когда надежды на удачный для
«Спартака» исход матча погас-
нут уже окончательно Пока же
впереди было еще целых «5 ми-
нут игрового времени а ак-
тивность москвичей в послед-
ние четверть часа первого
тайма еще позволяла сущест-
вовать хоть какому-нибудь оп-
тимизму.
8 перерыве, обмениваясь
мнениями, мы вспомнили, что
год назад в матче «Спартака» в
гостях с другим представите-
лем Франции е Лиге чемпио-
нов — «Монахо» (один из авто-
ров этого репортажа работал и
на той игре) после первого тай-
ма счет также был 2:0 в поль-
зу хозяев поля, и... осеклись на
этом. Слишком уж не хотелось
продолжать ассоциации. Слиш-
ком не хотелось верить в повто-
рение сюжета годичной давно-
сти. Тогда, как вы. наверное,
помните, закончилось все круп-
ным поражением «Спартака»—
1.4... Но вот бывает же таг!
Играют практически другие
команды («ПСЖ» не «Монако»,
да и от прошлогоднего «Спарта-
ка» осталась в лучшем случае
половина), а итог — тот же са-
мый. С той лишь разницей, что
тогда Писарев «размочил» счет
при 0:2 а нынче — Родионов
при 0:4... Впрочем, у москвичей
была возможность не допустить
этого «расхождения». Они здо-
рово начали второй тайм, сразу
же рванулись вперед отыгры
ваться. Вышедший на замену
вместо нестабильно играющего
Мухамадиева. у которого матч
на матч не приходится, опыт-
нейший Сергей Родионов три
года отыгравший в Париже за
клуб «Ред Стар», с особым азар-
том вошел в игру, и в конце гон-
цов (еще раз чуть забежим впе-
ред) ему удалось напомнить о
себе парижанам.
Правда, гол этот уже ничего
не решал, по большому счету
его даже «голом престижа» язык
не поворачивается назвать, но
тем не менее спартаковский ве-
теран свое дело сделал. Сделал
то. что полагается сделать фор
варду — забил. А главное —
играл он в отличие от большин-
ства гостей с таким задором и
страстью, что возникал неволь-
но вопрос: кто тут старше по
паспорту — Родионов или ны-
нешние «ветераны», отыгравшие
за московский клуб по 2—3 го-
да, но, похоже, почему-то ре-
шившие. что они уже достигли
в футболе всего, о чем только
можно мечтать. Сергей, между
прочим, в «Спартаке» с 1980 го-
да, играл еще вместе с Олегом
Романцевым, когда кое-хто из
сегодняшних его партнеров, как ,
говорится, под стол пешком хо-
дил..
Это не в упрек Кечинову, мо-
лодость — не порох, тем более
что и главный тренер «Спарта-
ка» не единожды прилюдно на-
зывал ею в числе самых перс-
пективных и техничных россий-
ских футболистов. И все-таги,
думается, именно эта абсолют-
ная вера в свою технику под-
вела Валерия, когда он решил
забить пенальти в девятку, по-
ложить мяч точнехонько в верх-
ний угол, а угодил в итоге в
«молоко». На пресс-конферен-
ции после игры мы спросили
Романцева: «Пенальтист на-
значался заранее, или все про-
изошло экспромтом?». Олег Ива-
нович лукавить не стал: «Все
решали на поле сами ребята
Обычно у нас пенальти бьет Ти-
хонов. но здесь доверили Кечи-
нову...» А заработал его имен-
но Тихонов. Это он. получив
отличную передачу от Алениче-
ва, вошел в штрафную где был
откровенным образом сбит, и
болгарский судья, не раздумы-
вая. указал на белую точку в
11 метрах от ворот.
Счет х тому времени был уже
30 в пользу хозяев. Свой вто-
рой гол в матче забил Джордж
Веа. Забил. блестяще сыграв
индивидуально, оставив не удел
сначала Хлестова, а затем под-
страховывавшего его либеро
Никифорова. Удар низом в
дальний угол после головокру-
жительного слалома в штрафной
стал последним, завершающим
штрихом кэ всему этому малень-
В восторг* Либерией Джордж
ВЕА, забивший два мяча е во-
рота мосяовсиого «Спартака”.
Фото из газеты «Экип».
кому футбольному шедевру в
исполнении либерийца.
Но «Спартак» еще не слом-
лен. Сильно бьет Тихонов —
рикошет от защитника, и мяч
в очередной раз уходит на уг-
ловой. Конечно хозяева ини-
циативу отдавать не собирают-
ся, продолжают играть хак ни в
чем не бывало, идут и идут впе-
ред. Все тах же скачет у бров-
ки поля Фернандес, все так же
темпераментно жестикулирует,
подхлестывая, подстегивая и
призывая своих игроков к новым
свершениям. После игры, отве-
чая на вопросы корреспонден-
тов «Футбола», главный тре-
нер «Пари Сен-Жермена» ска-
жет, что подобная манера пове-
дения — это отнюдь не игра
на публику, а способ внести
сиюминутные коррективы в ход
матча, расставить нужные ак-
центы в действиях своих подо-
печных. «Что-то подсказывая им
в процессе игры. — говорил
Фернандес. — я сам ощущаю
себя на поле. Чувствую, что мы
единое целое, мы — команда. И
поэтому я не могу молча и без-
участно сидеть на схамейхе, а
живу игрой постоянно, мне ну-
жен ее нерв...»
Не забиваешь сам — получи
гол в свои ворота Эта старая
футбольная истина подтверди-
лась и на сей раз: не забил Ке-
чинов пенальти, и вскоре Рай
делает счет 4:0, превращая ре-
зультат по существу в раз-
гром Жинола слева в очередной
раз, играючи, «раскрутил» Ни-
кифорова и выкатил мяч бра-
зильцу под удар А уж тот, в
свою очередь (техники-то ему
не занимать!), словно шар в лу-
зу, низом положил его в самый
угол ворот Тяпушхина. «ПСЖ»
поймал сумасшедший кураж, у
него все получается, блистают
в атаке Веа и Жинола, не от-
стают от них Рай и «мальш»
Браво. Почти не садится на ла-
вочку Луис Фернандес, прово-
дя львиную часть времени в
темпераментной жестикуляции
у кромки поля. Вроде давно
уже его команда вышла в чет-
вертьфинал Лиги чемпионов, да
и в этой игре, которая решаю-
щая для «Спартака» но от-
нюдь не для французов счет
крупный, однако играют хозяе-
ва так, будто не выигрывают
4:0. а проигрывают. Потрясаю-
щее отношение х делу.
«Спартак» же тягуч, медлите-
лен, порой до обидного прямо-
линеен Нередко уже за не-
сколько секунд до паса можно
сообразить, куда и кому будет
послан мяч. Вместе с тем иног-
да очевидные ходы, которые на-
прашиваются сами собой (так
снова несколько раз хорошо от-
крывался на правом фланге Пи-
сарев), почему-то попросту иг-
норируются В итоге — неоп-
равданно частые, что называет-
ся на ровном месте, потери мя-
ча и, соответственно острые мо-
менты у своих ворот. Причем
порой непростительно ошиба-
ются даже тахие зрелые масте-
ра. как Пятницкий и Онопко.
То есть в результате центр
поля полностью контролирует-
ся полузащитой хозяев, где.
безусловно выделяется после
перерыва отошедший чуть
назад чемпион мира Рай, кото-
рый qerfxo держит у себя в ру-
ках все нити игры. Выход на
замену Коновалова вместо рас-
строенного Кечинова мало что
изменил в общем рисунке мат-
ча. В отличие, скажем, от за-
мены Веа на Алу. Последний,
минут за пять до конца игры,
мог довести счет просто до не-
приличного, однако, отозвавшись
на ювелирную передачу с ле-
вого фланга Коллетера, головой
направил мяч в перекладину.
Поразительны самоотдача, яро-
стный настрой французов. К
концу игры они вдруг начинают
нагнетать темп. И даже их глав-
ный тренер спешит побыстрее
подать мяч, улетевший за преде-
лы поля. Наверное, именно вот
зги качества и есть то, что на-
зывается профессионализмом.
И хотя, отвечая после матча
на наш вопрос «Считает ли он.
что нынешний «ПСЖ» уже вхо-
дит в число европейских гран-
дов?», Фернандес ответил от-
рицательно, безусловно, шесть
побед в шести играх Лиги чем-
пионов о чем-то говорят Ну. а
«Спартак» наш. заняв облюбо-
ванное еще в прошлом розыг-
рыше третье место в группе,
сказал Еврохубку «оревуар» до
следующей осени, когда, чтобы
снова пробиться в Лигу чем-
пионов. наверняка нужно будет
очень и очень постараться в
предварительных играх, кото-
рых скорее всего не избежать.
Закончен матч, а С ним и се-
зон. «Чудес не бывает», — как
сказал на пресс-конференции
Олег Романцев. Их и не случи-
лось. Выиграв в этом году в
очередной раз дома все что
только можно, «Спартак» снова
почти ничем не проявил себя в
Европе. Чудес не бывает? Но
ведь сумела же во вторник сот-
ворить настоящее «чудо» сред-
ненькая датская команда, обыг-
равшая в Кубке УЕФА сам мад-
ридский «Реал», да еще на его
же поле! Значит, все-таки быва-
ют в футболе чудеса? Бывают,
бывают. Только что же, мы так
и будем покорно ждать у моря
погоды. то бишь чуда, уповая
исключительно на счастливое
стечение обстоятельств? Или
все-таки сообща, всерьез возь-
мемся за наш футбол, за кото-
рый мы все болеем?
Если же этого так и не про-
изойдет, то российским трене-
рам останется на любых пресс-
конференциях, словно заез-
женную пластин <у. повторять из
раза в раз одну-единственную
фразу: «Наше поражение зако-
номерно, поскольку соперник
сегодня был сильнее». Осталь-
ные вопросы просто не потре-
буются. их. как и в данном мат-
че. просто-напросто снимет са-
ма игра.
ПАРИЖ. В декабря.
CHAMPIONS
LEAGUE
Группа «А»
«БАРСЕЛОНА» — «ГЕТЕБОРГ» — 1:1
Барселона. 7 декабря. 75 200 зрителей. Судья «ан ден Вейн-
гарт (Бельгия).
«Барселона»: Бускетс. Надаль. Гвардиола. Куман. Серхи. Ба-
неро. Эусебио. Амор (Хорди. 89). Бегиристайн (Абелардо. 70).
Стоичков. Ромарио.
«Гетеборг»; Равелли, Комара, Юханссон. Бьорклунд. Нильс-
сон. Мвртинссон (Вальстедт. 69) Эрлиигмарк. Линдквист. Блум
квнст. Рен. Петтерссон.
Голы: Бакеро (81). Рен (89).
Предупрежден Бакеро.
«МАНЧЕСТЕР ЮН А Я ТЕД» — «ГАЛАТАСАРАЙ» - 4:0
Манчестер. 7 декабря. 49 000 зрителей. Судья Войцик (Поль-
ша),
«Манчестер Юнайтед»: Уолш. Невилл. Паллнстер. Брюс. Ир-
вин. Кин. Батт. Макклэйр. Бекхэм. Кантона. Дэвис.
«Галатасарай»: Стауче. Эргюн, Седат. Мерт. Бюлент. Суат Ту-
гай, Ариф. Хамза, Хакан. Тюркильмаз.
Голы: Дэвис (2). Бекхэм (38). Кин (48). Бюлент <Н8 — в свои во-
рота).
Предупреждены Кантона, Тюркнльмаз.
14.09 «Манчестер Юнайтед» — «Гётеборг» — 4:2
«Барселона» — «Галатасарай» — 2:1
28.09 «Галатасарай» — «Манчестер Юнайтед» — 0:0
«Гётеборг» — «Барселона® — 2 1
19.10 «Гётеборг» — «Галатасарай» — 1:0
«Манчестер Юнайтед» — «Барселона» — 2:2
02.11 «Галатасарай* — «Гётеборг» — 0:1
«Барселона» — «Манчестер Юнайтед» — 4:0
23.11 «Гётеборг» — «Манчестер Юнайтед» — 3:1
«Галатасарай» — «Барселона* — 2:1
07.12 «Барселона» — «Гётеборг» — 1:1
«Манчестер Юнайтед» — «Галатасарай» — 4:0
И В Н П М 0
1. «ГКтеворг* Б 4 1 1 10 — 7 9
2. «Барселона* 6 2 2 2 11—8 6
3. •Манчестер Юнайтед* 6 2 2 2 11 — 11 6
4. •Галатасарай* 6 1 1 4 3—9 3
Группа «В»
.ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН» — «СПАРТАК» — 4:1
«ДИНАМО» - «БАВАРИЯ» — 1:4
Киев. 7 декабря- 52 000 зрителей- Судья В. Крондл (Чехия).
«Динамо»: Шовиовскнй. Лужный Лежеипев. Хомин. Михайлен-
ко. Ковалей. Косовский (Призетко, 68). Сначенко. Шевченко
Леоненко (Милин. 62). Шкапенко
«Бавария»: Шойер. Баббель. Циге. Кройцер. Хелмер. Берлин
гер. Жоржиньо. Хаманн. Папен. Маттеус (Фрай. 72). Суттер
(Шолль. 78).
Голы: Шевченко (38). Нерлингер (45). Папен (57. 82). Шолль
1 ГТ
Предупреждены Суттер. Хаманн. Папен.
14.09 «Динамо» — «Спартак» — 3:2
«Пари Сен-Жермен» — «Бавария» — 2:0
28.09 «Спартак» — «Парн Сен-Жермен» — 1:2
«Бавария» — «Динамо» — 1:0
19.10 «Спартак» — «Бавария» — 1:1
«Динамо» — «Пари Сен-Жермеи» — 1:2
02.11 «Бавария» — «Спартак* — 2:2
«Пари Сен-Жермен» — «Динамо* — 1:0
23.11 «Спартак» — «Динамо» — 1:0
«Бавария» — «Пари Сен-Жермен» — 0:1
07.12 «Пари Сен-Жермеи» — «Спартак» — 4:1
•Динамо» — «Бавария» — Г4
И В Н п
1. •Пари Сан-Жермен» 6 6 0 0
2. «Баварии* 6 2 2 2
3. •Спартак» 6 1 2 3
4. •Динамо* 6 1 0 5
Итак, сыграны последние мат-
чи групповых турниров Лиги
чемпионов. Половина команд
сошла с дистанции, другая по-
ловина весной продолжит борь-
бу. Трое иэ восьми «посеян-
ных» не сумели пройти отбор
(«Манчестер Юнайтед», «Спар-
так», «Андерлехт»), а их «закон-
ные» места в восьмерке силь-
нейших заняли «Гётеборг», «Па-
ри Сен-Жермен» и «Хайдук».
Заключительный тур, в отли-
чие от предыдущего, был беден
на неожиданные результаты.
Так, в группе «А» «Барселона»
успешно выполнила программу-
О
12
6
4
2
минимум, добившись ничьей в
домашнем матче с «Гётебор-
гом». Шведы, досрочно став-
шие победителями группы, без
страха и сомнения приняли вы-
зов каталонцев посостязаться в
открытой, атакующей игре. На
острый выпад бразильца Рома-
рио гости ответили не менее
опасным ударом Стефана Пет-
терссона уже на 2-й минуте, по-
сле чего острые ситуации у тех
и других ворот сменяли друг
друга с калейдоскопической бы-
стротой. Первого гола, однако,
зрителям пришлось ждать 80
минут, что не могло не трево-
НАКОНЕЦ-ТО
РАЗМЕЖЕВАЛИСЬ
жить болельщиков, собравших-
ся на стадионе «Ноу Камп».
Ведь если шведам, с точки зре-
ния турнирной борьбы, резуль-
тат был безразличен, каталон-
цам нужно было обязательно
взять в этом матче хотя бы оч-
ко. Облегченно вздохнули по-
клонники «Барсы» лишь неза-
долго до финального свистка,
когда капитан хозяев Хосе Ма-
рия Бакеро удачно подправил
головой мяч, летевший с угло-
вой отметки,
«Гётеборг» тем не менее со-
вершенно не собирался без боя
отдавать каталонцам очко и
причитающиеся за него преми-
альные суммы и продолжал ата-
ковать. Наградой шведам за
упорство стал гол, забитый за
минуту до конца матча Стефа-
ном Реном. Ничья 1:1—и «Бар-
селона» в четвертьфинале.
Поединок английского и ту-
рецкого чемпионов, несмотря
на почти полное отсутствие тур-
нирных перспектив у обоих со-
перников, ожидался с интере-
сом. В четвертый раз за пос-
ледние полтора года встреча-
лись «Манчестер Юнайтед» и
«Галатасарай», и три предыду-
щих свидания сильнейшего не
выявили. После прошлогоднего
визита англичан в Стамбул от-
ношения между клубами и их
болельщиками обострились до
предела. Та поездка не вызвала
приятных ощущений у манче-
стерских «фанов»: они оказа-
лись пос: радавшей стороной в
многочисленных инцидентах до,
во время и после матча, да к
тому же не встретили сочув-
ствия со стороны местной поли-
ции, старавшейся доставить им
максимум проблем. К примеру,
глухая 51-летняя женщина-инва-
лид была арестована как винов-
ница одного из столкновений и
отпущена на свободу лишь пос-
ле вмешательства сотрудников
английского посольства.
На старте нынешнего сезона
многие авторитетные голоса в
Англии высказывались за то,
чтобы обе встречи «Манчесте-
ра» с «Галатасараем» были про-
ведены ча нейтральных полях.
Однако УЕФА рассудила по-
своему. В результате в Стамбул
английские футболисты на этот
раз ездили в сопровождении
весьма малочисленной «группы
поддержки» (150 человек; год
назад было больше 700), да и
многие почитатели «Г алатаса-
раи» предпочли отказаться от
Жан-Пьер ПАПЕН.
дружеский шарж Дмитрия
Маркина.
вояжа на туманный Альбион
Инцидентов на трибунах ста-
диона «Олд Трэффорд» уда-
лось избежать, так что болель-
щики двух клубов так и не вы-
яснили окончательно вопрос,
кто же иэ них «круче». Зато на
футбольном поле манкунианцы
наконец дали понять соперни-
кам, кто есть кто. хотя круп-
ная победа могла принести им
лишь моральное удовлетворе-
ние как и «Галатасарай».
«Юнайтед» прекратил борьбу в
чемпионской Лиге.
В группе «В» перед послед-
ним туром ситуация казалась
наиболее запутанной; могло
случиться, что три команды в
итоге набрали бы одинаковое
количество очков. В действи-
тельности же, заниматься слож-
ными арифметическими под-
счетами не пришлось. «Спар-
так» проиграл 1:4 в Париже, а
киевляне с таким же счетом
уступили дома «Баварии». Об
этом матче из Киева расска-
зывает наш собственный кор-
респондент Виктор БРАНИЦ-
КИЙ:
«Прилетеа в Киев, капитан
мтвнкенцев Лотар Маттеус ска-
зал журналистам:
— В последнее время мы
принесли немало неприятностей
нашим поклонникам. Вот и
мечтаем о победе в Киеве Она
способна резко изменить си-
туацию ведь тогда нам все
простят «Бавария» вновь бу-
дет на коне.
Что ж, гости сделали все от
них зависящее, чтобы произо-
шло именно так, как планиро-
вал и мечтал их лидер. Хотя до
второго гола, забитого в воро-
та «Динамо», трудно было от-
дать предпочтение кому-то из
соперников. Как и ожидалось,
хозяева поначалу были актив-
нее. Хотя какими-то оригиналь-
ными тактическими заготовка-
ми «Баварию» они не напугали.
И все же поначалу казалось,
что спортивное счастье на этот
раз выбрало динамовцев. Они
создали несколько опасных мо-
ментов возле ворот соперника,
которые вместо травмированно-
го Кана защищал его дублер
Шойер. И в конце концов киев-
ляне открыли счет. Сделал это
ударом метров с 20 юный
Шевченко, безусловно, лучший в
тот вечер в динамовских рядах.
Кое-кто может сказать о том,
что, мол. арбитр передержал
команды минуты полторы в пер-
вом тайме на поле, и этим вос-
пользовались гости. Но сущест-
вует правило, что толь <о судья
является хозяином игрового
времени. И в первую очередь
виновата защита «Динамо», по-
зволившая Нерлингеру гулять в
своей штрафной, словно турис-
ту по Крещатику.
После перерыва «Динамо» ни-
ках не напоминало команду,
собравшуюся прыгнуть выше го-
ловы и добиться необходимого
результата.
После встречи на пресс-кон-
Форвард «Барселоны» РОМА-
РИО и защитник «Гётеборга»
Йоахим БЬОРКЛУНД могут
встретиться еще раз — в фи-
нале Кубка чемпионов.
Фото АП
ференции Йожеф Сабо, не
стесняясь, ругал своих подопеч-
ных. Единственным. кто был
удостоен добрых слов, оказался
Шевченко. Главный тренер ска-
зал, что команда полностью
развалилась. Интересно было,
конечно. узнать: а кто же ее
развалил?»
Взглянув на итоговую табли-
цу группы «С» едва ли кто
сможет предположить, что все
ясно здесь было уже прастиче-
ски после первого круга. Не-
большой отрыв «Хайдуха» от
преследователей обьясняется
лишь тем. что напоследок
«Стяуа» и «Андерлехт» реши-
ли погромче хлопнуть дверью.
Лучше зто удалось румынскому
чемпиону, который победил в
Сплите с самым популяоным по
нынешним временам в Лиге
чемпионов со счетом — 4:1. А
вот белыийцы так и не изведа-
ли радость победы в нынешнем
евросезоне.
Соперник «Бенфики» в чет-
вертьфинале определялся в
Зальцбурге, где местный клуб
принимал «Милан». Судьбу мат-
ча решил единственный гол, за-
битый Даниэле Массаро в сере-
дине первого тайма
Так «Милан», подобно «Бава-
рии», в последний игровой день,
когда отступать уже было неку-
да, решил-таки свою задачу,
как. собственно, и должен по-
ступать великий клуб, пусть
и попавший волею судьбы в
трудную ситуацию. Кстати, в
том, что «Милан» до последнего
момента висел на волос се. нет
ни малейшей вины футболистов,
ведь с клуба были сняты два
очха в наказание за бесчинства
зрителей. А те очки между
прочим, были добыты красивой
и убедительной победой над
тем же «Зальцбургом» — 3:0.
Так что в данном случае мож-
но сказать, что восторжествова-
ла справедливость: «Милан»
действительно заслуживал мес-
та в восьмерке больше, чем
«Зальцбург», получивший шанс
на выход в четвертьфинал лишь
благодаря крови, пролитой на
поле «Сан-Сиро» Отто Конра-
дом.
В другом матче группы «Д»
голландский «Аякс» довольно
спокойно переиграл на своем
поле АЕК — 2:0 и стал вторым
после «Пари Сен-Жермена» клу-
бом по числу набранных в ше-
сти матчах очков.
Итак, а четвертьфиналах Куб-
ка чемпионов встречаются: «БА-
ВАРИЯ» — «ГЕТЕБОРГ», «ХАЙ-
ДУК» — «АЯКС», «БАРСЕЛО-
НА» — «ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН»
и «МИЛАН» — «БЕНФИКА».
Как видите, победители групп
получают символическое преи-
мущество: первые матчи они
проводят в гостях.
Группа «С»
-ХАЙДУК. — «СТЯУА» - 1;4
Сплит. 7 декабря. 15 000 зрителей. Судья Д. Маккласкн (Шот-
ландия).
•Хайдук»: Славица. Буторовнч. Першон. Хибич. Вулич. Сти-
мац. Андрмлшевич. Пралья. Вучевнч, Асанович. Эрцег.
•Стяуа»: Стннгачу. Добош. Продан. Пырву. Чин. Гэлча. Стан
Милитару. Лэкэтуш (Ион. 86). Илие. Рошу.
Голы; Илие (11. 33). Лэкэтуш (23) Андрияшевич (4В). Гэлча (90).
Предупреждены Пырву. Милитару, Хибич.
«АНДЕРЛЕХТ* — «БЕНФИКА» - 1:1
Брюссель. 7 декабря. 20 000 зрителей. Судья М. Батта (Фран-
ция).
•Андерлехт»: де Вильде. Долль. Крассон. Рутьес. Боффеи. Эм
мерс (Хаагдорен. 66). Валем. Зеттерберг (Пейреманс. 88). Преко.
Дегриз. Бссман.
«Бенфина»: Прюдомм. Велозу. Хелдер. Вильям. Димаш. Витор
Панейра (Кенеди. 65). Тавареш. Эдилсон. Heiiv
Жоао В. Пинту. Каниджа.
Голы: Рутьес (48). Эдилсон (831.
(Пау.тУ Бенту. 65)
Предупреждены Долль. Крассон. де Вильде.
14.09 -
28.09
19.10
02.11
23.11
07.12
2.
3.
«Хайдук» — «Бенфика» — О:0
«Андерлехт» — «Стяуа» — 0:0
«Стяуа» — «Хайдук» —0:1
«Бенфика» — «Андерлехт» — 31
«Бенфика» — «Стяуа» — 2:1
«Хайдук» — «Андерлехт» — 2:1
• Стяуа* — «БенФикв* — 1:1
«Андерлехт» — «Хайдук» — 0:0
«Бенфика» — «Хайдук» — 2:1
«Стяуа» — «Андерлехт» — 1:1
«Хейдук» — «Стяуа» — 1:4
Вильям. Эдилсон
Андерлехт» -
«Бенфина
•Хайдук»
Бенфика» —
И
6
6
6
3
2
О
Н
3
2
3
Группа «Д»
’ЗАЛЬЦБУРГ» — «МИЛАН»—
0:1
п
о
2
2
2
9-5
5-7
О
9
5
Вена. 7 декабря. 48 000 зрителей. Судья И. Крзчунеску (Румы-
ния).
•Зальцбург»: Конрад. ФаЙерзингер. Фюрсталер. Хиден (Хюттер.
73). Виннльхофер (Хаэенхюттль, 57). Артиер. Лайнер. ПФайфен
бергер. Младенович, Копией. Юрчевнч.
«Милан»: Росси. Пануччи. Галли. Березн. Мальднни. Альберти-
ни Дезайи. Савнчевнч (Сордо. 721. Донадоии. Массвро. Симоне
(Тассбтти. 58).
Гол; Массаро (26).
Предупреждены Артиер. ФаЙерзингер Хюттер Савиченич
Дезайи. Симоне. Мальднни. Росси. Сордо.
«АЯКС» - АЕК — 2:0
Амстердам: 7 декабря. 40 000 зрителей. Судья М. Короаду (Пор-
тугалия).
«Аякс»: Вен дер Сар. Райцигер. Блиид. Рейкаард. Ф де Бур
ЗеедоРФ. Литманен (Клюйверт. 80). Улида. Джордж (Ваи Воссен
80). Р. де Бур. Овермерс.
АЕК: Атматциднс. Агорояиинс. Кутулас (Копнцнс. 46).
допулос. Кассапис. Стаматис Влахос.
вакос. Костие (Кецбая. 68).
Голы: Улида (7. 781.
14.09
28.09
19.10
02.11
23.11
07.12
2.
3.
Цаотас
Борбокнс.
Папа-
Сара
«Запьнбург» — АЕК — 0:0
«Аякс» «Милан» — 2:0
«Милан» - «Зальцбург» З’О
АЕК «Аякс — 1:2
АЕК «Милан» — 0:0
«Зальцбург» — «Аякс» — 0:0
• Милан» — АЕК 2:1
«Аякс* — «Зальцбург* — 1’1
АЕК — «Зальцбург» — 1:3
«Милан» «Аякс» — 0:2
«Зальцбург» «Милая*
«Аякс
АЕК 20
п-1
И
«Аякс* 6
•Милан» 6
«Зальцбург» 6
АЕК 6
Примечание. С «Милана» смяты
В
3
Н
2
2
0
очка
3
2
за
П
0
2
2
М
9 — 2
6-5
4-6
3 — 9
О
10
5
5
2
пей во время первого матча с «Зальцбургом».
бесчинства .юите
КЫБОК \l//------------
МЕНОВАЯ СКАЗКА АНДЕРСЕНА
18 ФИНАЛА. ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ
«Реал» (Мадрид, Испания) — «Оденсе» (Данин) — 0-2 (Педер-
сен, 71. Бисгаард, 90). 3:2.
«Боруссия» (Дортмунд, Германия) — «Ла Корунья» (Испания)
— 3:1, в доп. вр. (Цорк. 85. Ридле. 116. Риккен, 118. Альфредо,
102) 0 1.
«Ювентус» (Турин, Италия) — «Адмира-Ваккер» (Вена, Авст
рия) — 2:1 (Феррара, 17. Виалли, 86; Виммер, 73). 3:1.
«Байер-04» (Леверкузен, Германия) — ГСК (Катовице. Польша)
— 4:0 (Шустер, 11. Том, 13. Шольц. 15. Хапал, 28). 4:1.
«Лацио» (Рим, Италия) — «Трабзонспор» (Трабзон, Турция) --
2:1 (Краверо. 25 Ди Вайо, 75 Сонер. 73). 2:1.
«Парма» (Италия) — «Атлетик» (Бильбао, Испания) — 4:2
(Дзола, 21. Д Баджо. 39 48. Ф. Коуту. 65; Валес, 57. Герреро.
76). 0:1.
«Наполи» (Неаполь Италия) — «Айнтрахт» (Франкфурт, Гер-
мания) — 0:1 (Фалькенмайер, 57) 0:1.
«Сьон» (Швейцария) — «Нант» (Франция) — 2:2 (Херр, 75.
Марин, 81; Локо. 29 Н'Дорам, 31). 0:4.
Две недели назад, обозревая
первые матчи 1 8 финала, мы от-
мечали что лишь в трех парах
из восьми подобрались довольно
равные соперники, представляю-
щие ведущие футбольные держа-
вы континента Именно поэтому
интрига в этих парах должна бы-
ла сохраняться до конца, в то
время как пять команд, казалось,
уже обеспечили себе выход в
четвертьфинал после первых игр.
Но так только казалось. На са-
мом же деле из четырех команд,
одержавших победы на выезде,
одна все-таки сошла с дистанции.
И какая — мадридский «Реал»1
Две недели назад «Реал» без
особых усилий переиграл в го-
стях скромный датский «Оден-
се» — 3:2. И выйдя на ответную
игру на «Сантьяго Бернабеу»
футболисты испанского клуба на-
чали откровенно ломать коме-
дию. Мартин Васкес. Лаудруп.
Бутрагеньо и другие игроки мог-
ли не раз добиться успеха, но в
завершающей стадии атаки дей-
ствовали просто небрежно. Не
смутил их даже удар датчанина
Карстена Детлефсена в перекла-
дину на 20-й минуте.
На 71-й минуте Ульрик Педер-
сен открыл счет, но и это не об-
разумило испанцев, поскольку
ничего страшного не произошло
— «Реал» все равно имел пре-
имущество благодаря трем го-
лам. забитым на чужом поле.
Страшное произошло на пос
ледних секундах игры; точный
удар Мортена Бисгаарда поло-
жил конец нынешней европейской
кампании «Реала». Времени
отыграть хоть один мяч у хозяев
не было. После игры все говори-
ли о том, как неожиданно, как
горько поражение, как подрав-
нялся уровень европейского фут-
бола. а Хорхе Вальдано признал-
ся. что вспоминать о только что
закончившемся матче для него
столь же тяжело, как испить ча-
шу яда.
Так свершилась самая крупная
сенсация в Испании со времен
поражения «Барселоны» от ЦСКА
в Кубке чемпионов осенью 1992
года.
На родине футболистов
«Оденсе» встречали ках нацио-
нальных героев причем двоих из
них — тренера Кима Бринка и
35-летнего голгипера Ларса Ху-
га — чуть ли не канонизировали
в святые. По крайней мере.
Хугу газета «Экстра бладет» по-
ставила за игру оцен<у «9», на-
рушив при этом все законы
жанра, ибо традиционная шка-
ла в Дании заканчивается на
отметке «8»
А еще на минувшей неделе в
Оденсе часто вспоминали ве-
ликого сказочника Ганса Хри
стиана Андерсена, ведь он ро-
дился именно в этом городе Сумела оты раться и ответном
Как теперь выяснилось, сказом- матче и дортмундская «Борус-
ников в Оденсе много, ибо то,
что сотворил местный клуб в
Мадриде, иначе как сказкой не
назовешь.
Ну, а теперь можно наконец
перейти к живописанию тех трех
матчей, которые вызывали наи-
больший интерес. Во всех трех
хозяевам предстояло отыгры-
ваться после поражения со сче-
том 0:1 в гостях.
«Парма» на первый взгляд
сделала это довольно легко, пе-
реиграв «Атлетик» из Бильбао —
4:2. Однако итоговый счет не
всегда отражает ситуацию на по
ле. и на протяжении всего матча
обстановка была довольно напря-
женной. «Парма» имела большое
преимущество и быстро повела в
счете, но ведь «Атлетику» вовсе
не надо было выигрывать или да-
же играть вничью, достаточно
было и уступить один мяч, сумев
при этом забить. Поэтому сколь-
ко ни забивали итальянцы, их
преимущество было недостаточ-
ным для того, чтобы расслаблять-
ся.
1 0 — для общей победы не
хватает, 2:0 — хорошо, но ни в
коем случае нельзя пропускать,
3:0 — кажется, довольно, но тут
баски отыгрывают один мяч, и
все снова висит на волоске.
«Парма» вновь сумела увели-
чить разрыв до трех мячей, од-
нако сн продержался лишь 11
минут, и заключительная четверть
часа была очень волнительной.
«Атлетик» есеми силами ринулся
вперед «Парма» же, порядком
устав, с трудом оборонялась и
все-таки выстояла.
сия», победившая «Ла Корунью»
— 3:1, однако произошло это в
столь драматичной борьбе, что у
победителей просто не осталось
сил радоваться Лишь на 85 й
минуте немцы открыли счет, вос-
становив равенство по сумме
двух игр.
Спор пришлось продолжить в
дополнительное время. Начало
его было обескураживающим для
дортмундцев: Альфредо забил
гол, и теперь «Боруссия» долж-
на была для общего успеха за-
бивать два. Пойдя ва-банк, нем-
цы устроили настоящий штурм
ворот гостей и были вознаграж-
дены: за четыре минуты до конца
матча Ридле, а еще через две
минуты — Риккен добились ус-
пеха. Так «Ла Корунье» дважды
в течение получаса не хватило
каких-то считанных минут для
выхода в 1 4 финала.
А вот итальянскому «Наполи»
отыграть гол. пропущенный ра-
нее на поле «Айнтрахта», не
удалось. Да и вообще этот матч
отличался от двух других отно-
сительным спокойствием на
поле, отсутствием драматизма и
особо опасных моментов у во-
рот какой-либо из команд. Иг-
рали соперники неторопливо, а
.когда в начале второго тайма
Фалькенмайер забил гол и ста-
ло ясно, что «Наполи» надеять-
ся не на что, и вовсе успокои-
лись.
Герои новой датсной смаз-
ки — футболисты «Оденсе*, то-
лько что победившие «Реал». В
центре — Йене ТОРУП.
Фото АП.
БОРЬБА НА ДВА ФРОНТА
По многочисленным просьбам читателей представляем полную
картину, сложившуюся на данный момент в групповых турнирах
молодежного чемпионата Европы.
Напоминаем, что «тот чемпионат является одновременно и от-
борочным турниром Олимпиады-96. В финал Олимпийских игр от
Европы попадают пять команд — четыре полуфиналиста чемпио-
ната Европы и еще одна сборная, которую определят по дополни-
тельным показателям. По каким именно, мы сообщим позже.
ГРУППА 1
Израиль — Польша — 2:2. Словакия —
Франция — 0:3. Румыния — Азербайд-
жан — 5:2. Франция — Румыния — 0:0.
Израиль — Словакия — 2.0. Польша —
Азербайджан — 5:0. Гтмыния — Слоив
кия — 0:0. Польша — Франция — 0:4.
Азербайджан — Израиль — 1:2.
1. Франция И В 3 2 Н П 1 0 М О 7-0 7
2. Израиль 3 2 1 0 6 — 3 7
3. Румыния 3 1 2 0 5-2 5
4. Польша 3 1 1 1 7-6 4
5. Словакия 3 0 1 2 0—5 1
6. Азербайджан 3 0 0 3 3—12 0
ГРУППА 2 Кипр — Испания — 0:6. Македония —
Дания — 5:3. Бельгия — Армения — 7:0.
Армения — Кипр — 1:2. Дания — Бель-
гия — 0:1. Македония — Испания — 0:1
Бельгия — Македония — 7:0. Испания —
Дания 1:0. Кипр — Армения — 2:1,
и В н п м О
1. Бельгия 3 3 0 0 15 — 0 9
2. Испания 3 3 0 0 8 — 0 9
3. Кипр 3 2 0 1 4 — 8 6
4. Македония 3 1 0 2 5—11 3
5. Дания 3 о 0 3 3-7 0
6. Армения 3 0 0 3 2-11 0
ГРУППА 3
Исландия - Швеция - 0:1. Венгрия —
Tvphhh — 2:1. Тмрцня — Исландия — 3:0.
Швейцария — Швеция — 0:5. Швейцария
Исландия - 2:1. Швеция — Венгрия
— 0 1.
и В н п м О
1. Венгрия 2 2 0 0 3 — 1 6
2. Швеция 3 2 0 1 6 — 1 6
3. Турция 2 1 0 1 4 — 2 3
4. Швейцария 2 1 0 1 2 — 6 3
5. Исландия 3 0 0 3 1-6 0
ГРУППА 4
Эстония — Хорватия — 1:2. Словения
— Итал 1Я — 1:1. Украина Литва —
2:3. Хорватия — Литва — 2:0. Эстония -
Италия 1.-1. Украина — Словения — ГО.
Украина Эстония — 3:0. Словения —
Литва Г1 Италия — Хорватия 2:1.
И в Н п м О
1. Италия 3 2 1 0 7-3 7
2. Украина 3 2 0 1 6-3 6
3. Хорватия 3 2 0 1 5-3 6
4. Литва 3 1 1 1 4-5 4
5. Словения 3 0 2 1 2-3 2
6. Эстония 3 0 0 3 2-9 0
ГРУППА 5
Чехия — Мальта - 1:0. Люксе лбург
Голландия - 0:4. Норвегии — Белоруссия
— 4:0. Мальта — Чехия — 0:7. Белорус-
сия — Люксембург — 3:0. Норвегия
Голландия — 1:0. Голландия — Чехия -
2:2. Матч Белоруссия Норвегия перене-
сен.
н в И п М О
1. Чехия 3 2 1 0 10—2 7
2. Норвегия 2 2 0 0 5 — 0 6
3. Г оллаидия 3 1 1 1 6-3 4
4. Белоруссия 2 1 0 1 3—4 3
5. Люксембург 2 0 0 2 0 — 7 0
6. Мальта 2 0 0 2 О-В 0
ГРУППА 6
Англия — Португалия — 0:0. Латвия —
Ирландия — 1:1. Латвия — Португалия
— 0:1. Австрия — Англия — 1:3. Португа-
лня — Австрия дни — 10 2:0. И Англия п Ирлан-
В н М О
1. Англия 3 2 1 0 4— 1 7
2. Португалия 3 2 1 0 3—0 7
3. Ирландия 2 0 1 1 1 —2 1
Латвия 2 0 1 1 1 —2 1
5. Австрия 2 0 0 2 1-5 0
ГРУППА 7
Грузия — Молдавия — 3:0. Молдавия -
Уэльс — 1:0. Болгария — Грузия — 1:0.
Грузия — Уэльс — 1:2 Болгария — Мол-
давня — 2:0. И В н п М О
1. Болгария 2 2 0 0 3—0 6
2. Уэльс 2 1 0 1 2-2 3
3. Грузил 3 1 0 2 4-3 3
4. Молдавия 3 1 0 2 1 — 5 3
— Германия 0 0 0 0 0-0 0
ГРУППА 8
Финляндия — Шотландия 1:0. Гре-
ция - Финляндия — 3:4. Россия — Сан-
Марино — 3:0. Шотландия — Россия
2:1. Греция Саи-Марино — 4:0
н В и п м О
1. Финляндия 2 2 0 0 5-3 6
2. Г реция 2 1 0 1 7-4 3
3 Россия 2 1 0 1 4-2 3
4. Шотландия 2 1 0 1 2-2 3
5. Сан-Марино 2 0 0 2 0-7 0
РЕКЛАМА
М_МММ_М^_МММ*ННКОКТЕЙЛЬ-БОЛ1
БЕЛЬГИЯ
А1ОЕИАЫ1ЫЕ
ТЕЛЕФОНЫ
РАДИОСТАНЦИИ
ПЕЙДЖЕРЫ
МОСКРВСКДЯ СРТОВДЯ связь
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
Москва,
пр-т Мира, 112
Тел: (095) 287-02-36,
287-15-71
СП «ТАЙКМОССПОРТ» пред-
лагает на продажу и изготовит
на заказ спортивную одежду:
ветрозащитные костюмы, фут-
больную и баскетбольную фор-
му. гетры, спортивные сумки, а
также рабочую одежду. Тел.:
(095) 259-76-19. (095) 256-86-48.
частные объявления
К/с Рязань — 83, 88 — 1.5 т.
89, 90, 91, 94 — 3 т. и/пл. Лои.
— Юв. — 3 т. 390020. Рязань,
Коняева, 59, Куколеву Констан-
тину Евгеньевичу.
Высылаем нал. пл.: К С Омск —
92—94. Каталог. Разнообразный
ф/х материал за 80 — 90-е годы
из России и стран СНГ (недо-
рого). 644020. Омск-20. а я —
3362. Сокурову В. Е.
14-й тур. «Стандард» — «Ан-
дерлехт» — 1:1. «Сент-Трюйдеи»
— «Серак» — 1:1 «Мехелена —
«Брюгге» — 1:2. «Шарлеруа» —
«Бевереи» — 0:0. «Моленбен»
— «Алст» — 1:2. «Гент» —
•Ломмель» — 0:2. «Антверпен»
— «Льеж» — 3:0. «Остенде» —
«Льерс» — 0:3. «Сернль Брюг-
ге» — «Энереи» — 1:2.
ГОЛЛАНДИЯ
15-й тур. «Маастрихт. — «Ро-
да» — 1:1. «Виллем II» — «Гоу
Эхед Иглз» — 4:0. «Хервивен»
— «Неймеген» — 4:2. «Ваап-
аейн» — «Бреда» — 2:0. «Твеи-
те» — «Эйндховен» — 2:2. «Фей-
еиоорд» — «Внтесс» — 0:3.
-ГроНиигеиа — «Спарта» —
4:0. «Утрехт» — «Дордрехт» —
3:1. «Волвидам» — «Аяне» —
2:2. Отложенный матч «Эйидхо-
вен» — «Ваалвейн» — 2:2.
ПОРТУГАЛИЯ
13-й тур. «Брага» — «Бейра
Мар» — 1:0. «Тирсвнсе» —
Униао Мадейра» — 2:0. «Сал-
гейруш» — «Сетубал» — 3:2.
«Боавишта» — «Униао Лейрня»
— 2:0. «Спортинг» — «Бенфи-
ка» — 1:0. «Беленеисеш» —
«Жил Висенте» — 1:1. «Фареи-
се» — «Шавеш» — 2:0. «Мари-
тину» — «Гимараэш» — 2:3.
ШОТЛАНДИЯ
16-й тур. «Абердин» — «Кил-
марнок» — 0:1. «Селтик» —
•Мозервелл» — 2:2. «Хартс» —
«Фалнирк» — 1:1. «Партин» —
•Хиберииаи» — 2:2. «Данди
Юнайтед» — «Глазго Рейнд-
жерс» — 0:3.
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
РОЖДЕННЫЙ
В ПОДЗЕМНОМ
ПЕРЕХОДЕ
•КЛУБ АТЛЕТИКО ВЕЛЕС САР-
СФИЛД. (БУЭНОС-АЯРЕС).
Основан 1 января 1910 года (<Ап-
хентинос де Велес Сарсфилд»), С 1913
года носит нынешнее название.
Цвета: бело-голубые.
Стадион: «Хосе Амальфитани» (50 000 -
Чемпион Аргентины 1968 (чемпионат <Нагьопа.н,*) и 1993
(«Торнео клаусура») годов.
Обладатель Кубка Либертадорес 1994 года
Обладатель Межконтинентального кубка 1994 года
1 декабря 1994 года в спи-
ске обладателей Межконтинен-
тального кубка появилось еще
одно название. Двадцать тре-
тьим неофициальным чемпио
ном мира среди клубных ко-
манд стал аргентинский «Велес
Сарсфилд».
Пожалуй, еще год назад бо-
лельщики «Велеса» и мечтать не
смели о таком триумфе. Даже
несмотря на то. что команда во
второй раз за свою более чем
восьмидесятилетнюю историю
выиграла титул чемпиона стра-
ны. Ведь долгие годы скромный
клуб с окраины Буэнос-Айреса,
хоть и не числился в отстаю-
щих, однако и звезд с неба не
хватал: за «Велесом» прочно
закрепилась репутация крепко-
го «середнячка».
История основания клуба вос-
ходит к началу века. 1 января
1910 года несколько юношей
укрылись от дождя в подземном
переходе одной из железнодо-
рожных станций Здесь и было
принято решение о создании
футбольного клуба «Архенти-
нос де Велес Сарсфилд», полу-
чившего свое имя от названия
той самой станции (в свою оче-
редь названной в честь извест-
ного аргентинского государст-
венного деятеля), где до сих пор
мемориальная тарелка обозна-
чает точное место рождения
команды. Первым президентом
«Велеса» стал Луис Барредо.
Спустя три года клуб получил
свое нынешнее название: «Ат-
летико Велес Сарсфилд».
Белые футболки по причине
своей дешевизны стали пер
вой официальной формой игро-
ков «Велеса» С 1919 года
команда начала регулярно уча-
ствовать в играх первенства
страны. Финансовые затрудне-
ния вынудили футболистов за-
няться поисками спонсора, ко-
им стал книжный магазин (Ли-
брерия дель Колехио). В 1931
году, когда аргентинский фут-
бол вступил в эпоху профессио-
нализма, «Велес» попал в чис-
ло 18 участников первого офи-
циального чемпионата страны,
в котором занял девятое место.
Лучшим бомбардиром клуба в
том памятном турнире стал с
15 голами Аранда За первые де-
вять чемпионатов «Велес» не
сумел подняться выше четвер-
того места, правда, и не опу-
скался ниже тринадцатого. Са-
мыми выдающимися игроками то-
го периода были Хулио Либо-
натти, выступавший за сборную
Аргентины, а затем уехавший в
Италию, поменявший гражданст-
во и даже игравший в составе
«скуадры адэурры», и Викторио
Спинетто, ставший впоследст-
вии известным тренером.
В 1933 году видоизменилась
расцветка футболок «Велеса»
Портной, которому был заказан
новый комплект формы, не ус-
пел вовремя справиться с ра-
ботой, и футболисты вынужде-
ны были воспользоваться ру-
башками. предназначавшимися
для регбистов, с V-образной по-
лоской на груди. Поскольку на-
звание клуба начиналось с бук-
вы «В», находка была признана
удачной, и в такой форме «Ве-
лес Сарсфилд» играет по сей
День.
В 1940 году президентом «Ве-
леса» стал Хосе Амальфитани
(известный также как дон Пепе).
Ранее он входил в различные
комитеты правления клуба, но с
его мнением считались редко.
Президентские полномочия
Амальфитани получил. когда
«Велес», заняв 17-е место, вы-
был из высшего дивизиона, а в
кассе клуба оставалось всего 45
песо. Именно Амальфитани,
можно сказать, дал команде
«вторую жизнь». Он оставался во
главе «Велеса» 29 лет. вплоть
до своей смерти, и успел до-
жить до первого выигранного
чемпионского титула.
На заре своей истории «Ве-
лес» не имел своего стадиона
и вынужден был арендовать по-
ля. чтобы проводить календар-
ные игры чемпионата страны В
КрисТнаН БАССЕДАС с Куб-
ном Либертадорес. Этот трофей
•Белее Сарсфилд* завоевал
августе...
1930 году был построен первый
стадион, который соперники
прозвали «Эль Фортин» («форт»),
потому что редко кому удава-
лось увезти оттуда два очка.
Но «крепость» была со всех
сторон окружена другими строе-
ниями, а посему не имела пер-
спектив для расширения.
Амальфитани начал строи-
тельство нового стадиона в том
же районе, на территории, от-
воеванной у реки (загнанной под
землю — в трубы). Конечно,
шикарным новое сооружение
назвать было нельзя, но мало-
помалу стадион разрастался (на-
сколько позволяли финансы), а
в 1978 году, уже после смерти
Амальфитани, он был рекон-
струирован за счет правительст-
ва (в преддверии чемпионата ми-
ра-78). Сейчас он вмещает
50000 зрителей, очень уютен и
комфортабелен и считается вто-
рым в стране по степени благо-
устроенности.
Тем временем турнирная судь-
ба «Велеса» складывалась сле-
дующим образом. Вернувшись
в 1944 году в группу сильней-
ших, клуб год от года улучшал
результаты, пока не выбрался в
1953 году в призеры чемпиона-
та (2-е место). 8 те годы цвета
команды защищали такие игро-
ки, как Конде, Мендибуру. Су-
бедилья. Освальдо Субсдилья
позже прославился как тренер:
он привел «Эстудиангес» из Ла-
Платы к победам в Кубке Ли-
бертадорес и Межконтиненталь-
ном кубке.
Следующий взлет «Велеса»
приходится на конец 60 х го-
дов. Неоднократно команда ста-
новилась призером первенств
страны, а в 1968 году наконец
выиграла чемпионат «Насьо-
наль» (тогда в Аргентине про-
водилось два чемпионата: «Ме-
трополитано» — для столичных
клубов, и «Насьональ» — обще-
аргентинский). «Велес», набрав
равное с «Ривер Плейтом» и
«Расингом» количество очков,
стал затем победителем финаль-
ного турнира. Душой команды и
идолом болельщиков «Велеса»
тех лет был Кармело Симеоне,
Игрок сборной страны (он ездил
запасным в Англию в 1966 го-
ду). Кроме него, в 60-е годы
за «Велес» играли Марин, Га-
льо, Соттола, Уиллингтон, Но-
гара, Вебе, Бьянки. Даниэль
Альберто Уиллингтон выступал
за сборную Аргентины в 1962—
—1968 годах. Омар Вебе стал
лучшим бомбардиром победного
для «Велеса» чемпионата (16
голов). Но. пожалуй, самой за-
метной фигурой в составе коман-
ды был ее нынешний тренер
Карлос Бьянки.
Его называют одним из луч-
ших нападающих в истории ар-
гентинского футбола. Основ-
ным качеством Бьянки-форварда
(в некоторых справочниках мож-
но встретить иное написание его
фамилии: Бьянчи) была реши-
тельность. Он обладал редким
чувством гола. За пять прове-
денных в «Велесе» лет — до
отъезда в Европу — он дваж-
ды становился лучшим бомбар-
диром чемпионата. Перебрав-
шись в Старый Сеет, во Фран-
цию Бьянки выступал за
«Реймс», «Пари Сен-Жермен» и
«Страсбур». В 1974 году он
стал обладателем «Бронзовой
бутсы» третьему снайперу Ев-
ропы, а в 1976 и 1978 годах—
«Серебряной». В конце карье-
ры Карлос вновь вернулся в
«Велес Сарсфилд», где играл до
1984 года. За сборную Аргенти-
ны он провел 14 матчей и забил
7 голов.
Именно Бьянки привел год
назад «Велес» ко второму чем-
пионскому титулу, а первый был
выигран под руководством Ма-
нуэля Хосе Хиудисе (позже он
вместе с «Индепендьенте» по-
бедил в Кубке Либертадорес).
Чемпионское звание позволило
причислить «Велес» к числу ли-
деров аргентинского футбола.
Редкий сезон команда заверша-
ла с отрицательным балансом по-
бед и поражений. Многие игро-
ки «Велеса» были заметными
людьми в сборной страны: Пед-
ро Ларраке. лидер и «мозг»
атак «Велеса», игравши^ с рав-
ным успехом в полузащите и на
позиции либеро; вратарь Убаль-
до Филлол. участник трех ми-
ровых первенств, чемпион ми-
ра 7В. пришедший в команду в
1990 году; Хосе Луис Кусиуф-
фО, чемпион мира-86: форвард
Рикардо Гарека. Совсем недав-
но играли за «Велес» прекрас-
ный организатор атак, полуза-
щитник-универсал Марио Ва-
ненмарк и форвард Хорхе Аль-
берто Комас. У руля команды в
разные годы стояли Альфио Ва-
силе и Хорхе Солари, запом-
нившийся болельщикам по чем-
пионату мира-94 (в США он воз-
главлял сборную Саудовской
Аравии).
Сегодня «Велес» не без осно-
ваний причисляют к ведущим
клубам страны. Во многом, бла-
годаря численности его членов
— она недавно перевалила за 30
тысяч. Собственностью «Веле-
са» является стадион, носящий
имя Хосе Амальфитани и распо-
ложенный в густонаселенном
пригороде аргентинской столи-
цы Аиньерсе, а также спорт-
комплекс, построенный чуть за-
паднее — в Кастеларе Здесь
культивируют не только футбол,
но более 30 различных видов
спорта. Что же касается фут-
больной команды, ее руковод-
ство предпочитает не растрачи-
вать деньги на покупку звезд, а
...а это последние приобре-
тения — Межконтинентальный
кубок и Кубок «Тойоты» Пер-
вый > рунах вратаря X се Луи-
са ЧНЛАВЕРТА (справа!, вто-
рой — у напитана Роберто Луи-
са ТРОТТЫ.
потому «Велес Сарсфилд» —
один из немногих клубов в Ар-
гентине, не погрязших по уши в
долгах.
В своей кадровой политике
«Велес» ориентируется глав-
ным образом на своих воспитан-
ников. 18 из 25 игроков коман-
ды свой дебют в аргентинской
лиге отметили в «Велесе», «Ле-
гионеров» в команде всего двое:
парагвайский вратарь Хосе Лу-
ис Чилаверт и Хосе Луис Сан
чес, который недавно был куп-
лен за полмиллиона долларов у
чилийского «Унион Эспаньола».
Доморощенных футболистов
сложно причислить к звездам
(исключение составляет лишь
Хосе Басуальдо; кроме него,
лишь защитнику Виктору Сото-
майору доводилось надевать
футболку национальной сбор-
ной). но. видимо, для достиже-
ния успеха не это главное. Ис-
тория учит нас, что побеждать
способны не только созвездия
суперигроков, но и команды, со-
ставленные из футболистов пусть
не слишком ярких, зато пре-
красно понимающих друг друга,
вместе пришедших в большой
футбол и вместе одолевших
путь к славе
Поскольку мы уже перешли к
новейшей истории клуба «Велес
Сарсфилд», стоит сказать не-
сколько слов о том, как коман-
да дошла до вершины мирового
клубного футбола. Попав лишь
во второй раз в число соиска-
телей Кубка Либертадорес (пер-
вая попытка датируется 1980
годом: тогда «Велес» 4 матча
выиграл, 5 сыграл вничью и 2
проиграл, добравшись таким об-
разом, до полуфинальной груп-
пы), клуб бросил все силы на
достижение заветной цели Ес-
ли чемпионат открытия («Тор-
нео апертура») «Велес» закон-
чил вторым вслед за «Ривер
Плейтом». то в турнире закры-
тия («Торнео клаусура») фини-
шировал лишь 19-м ([), прово-
дя большинство игр вторым со-
ставом. Главные ресурсы были
мобилизованы на победу в Куб-
ке Либертадорес.
Пройти групповой турнир осо-
бого труда не составляло в сле-
дующий Этап выходили три
команды из четырех. Правда,
«Велес» не стал довольствовать-
ся малым — занял в достаточно
сильной группе первое место.
Единственное поражение зимне-
му чемпиону Аргентины (не за-
будьте, что в южном полушарии
зима, когда у нас лето; победи-
тель «Торнео клаусара» опреде-
ляется в августе) нанес бразиль-
ский «Пальмейрас». Дальше на-
чались игры по системе «плей-
оФф». Трижды ( в 1,'В финала, в
полуфинале и в решающем пое-
динке) судьба «Велеса» висела
на волоске: победитель опреде-
лялся в серии пенальти. И все
три раза аргентинский клуб с
честью выходил из испытания.
Героем этих матчей, понятно,
был вратарь — Хосе Луис Чила-
верт. В течение всего розыгрыша
ему удалось отбить четыре
11-метровых, а три он забил
сам. Вообще. Чилаверт — штат-
ный пенальтист «Велеса», так
же, как и сборной Парагвая.
Только за последние три года он
28 раз направлял мяч в ворота
с 11-метровой отметки. Недавно
Чилаверт ухитрился забить и со
штрафного — в матче аргентин-
ского чемпионата против клуба
«Депортиво Эспаньол».
Парагваец пришел в команду
в 1991 году (недавно он подпи-
сал с клубом новый двухлетний
контракт), а до этого играл в ис-
панской «Сарагосе» Он не
единственный в «Велесе», кто
имеет опыт выступлений в Ев-
ропе. Полузащитник Хосе Басу-
альдо несколько лет посвятил
играм в бундеслиге за «Штут-
гарт», а защитник Виктор Сото-
майор три года провел в италь-
янской «Вероне».
К этому стоит добавить, что
несколько бывших футболистов
«Велеса» играют за европейские
клубы в настоящий момент Лео
Родригес имеет контракт с дорт-
мундской «Боруссией», а Диего
Симеоне, поигравший в «Пиэе»
и «Севилье», стал сейчас одним
из лидеров мадридского «Атле-
тико» Последний выступал за
«Велес Сарсфилд» в 1987—1990
годах и был любимцем местных
болельщиков, называвших его
«новым Диего». Отсюда он по-
пал и в сборную Аргентины.
Нет сомнения, что эти игроки
могли бы усилить нынешний
«Велес». Но и без них тренер
Карлос Бьянки создал неплохую
сбалансированную команду, у
которой практически нет слабых
мест. Надежны крайние защит
ники Эктор Альмандос и Рауль
Кардосо Пара Столперов Луис
Тротта — Виктор Сотомайор
сейчас считается лучшей в Ар-
гентине. Полузащитник Марсело
Гомес склонен больше помогать
обороне, другие игроки середи-
ны поля активно участвуют в со-
зидании атак. Хосе Басуальдо,
самый опытный в команде (он
участвовал в чемпионатах мира
1990 и 1994 гг), умело контро-
лирует ритм игры. действуя,
главным образом, в центре. На
флангах, как правило, распола-
гаются Роберто Помпеи по про-
звищу «Тито», обладающий хо-
рошо поставленным ударом, и
Кристиан Басседас, которого на-
зывают «открытием» Бьянки.
Кристиану всего 21 год, но он
прекрасно «читает» игру и часто
берет на себя функции диспет-
чера. Кроме того, он отменный
дриблер. Недаром новый тренер
сборной Аргентины Даниэль Па-
сарелла уже привлек Басседаса
к играм за главную команду
страны.
Наконец лицо атак «Велеса»
определяют два острых форвар-
да — Эстебан Флорес и Омар
Асад. Им по 23 года, они пре-
красно взаимодействуют друг с
другом, да и поодиночке способ-
ны расправиться с защитника-
ми. Нынешний год выдался бо-
лее удачным для Асада, которо-
го болельщики прозвали «Эль
Турко» (Асад — аргентинец, а
вот его предки приехали из Тур-
ции). Омар стал лучшим бомбар-
диром Кубка Либертадорес с
шестью голами (его партнер
Флорес забил четыре), а также
был назван лучшим игроком
Межконтинентального кубка.
Пара' форвардов действует на-
столько удачно, что дорогое
приобретение клуба Хосе Луис
Санчес чаще всего остается в
запасе.
После победы в Межконтинен-
тальном кубке Бьянки заметил:
«В футболе результат опреде-
ляют не прошлые заслуги, а се-
годняшняя игра. Мы гордимся
своим настоящим». Да, «Велес»
может гордиться настоящим и
заодно рассчитывать на буду-
щее: средний возраст игроков
основного состава — примерно
25 лет. И возможно, лучшие
матчи команды еще впереди.
М. МЕЛЬНИКОВ.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ
ПЕРЕД ТЕМ КАК
УЙТИ НА КАНИКУЛЫ
Французский чемпионат пер-
вым в Европе добрался до сво-
его экватора и без остановки
двинулся дальше. В минувший
уик-энд был сыгран 2О-й тур,
17 декабря команды проведут
еще по одному матчу и лишь
после этого отправятся на рож-
дественские каникулы.
Вновь качнулись в обратную
сторону качели, на которых в
последнее время пребывают ли-
деры — «Нант» и «Пари Сен-
Жермен». «Канареечным», сколь
бы лестными ни были эпитеты
в их адрес, безусловно, необ-
ходим отдых. Беспрои рышная
серия в чемпионате и уверен-
ное выступление в Кубке УЕФА
(кстати, единственное пораже-
ние «Нанту» в нынешнем сезо-
не нанес волгоградский «Ро-
тор»), несомненно, вселяют оп-
тимизм в болельщиков команды,
да и в самих футболистов. Но
силы молодых игроков все же
небеспредельны. Это нашло оче-
редное подтверждение во встре-
че на своем стадионе «Божуар-
Ауи-Фонтено» против нынешне-
го обладателя Кубка Франции—
«Осера». Вполне возможно, что
не слишком активная игра
«канареечных» была вызвана
желанием поберечь силы для от-
ветного матча */в финала Кубка
УЕФА, но факт остается фак-
том — «Нант» довольствовался
одним очком, позволив пресле-
дующему его «Пари Сен-Жер-
мену» сократить отставание.
Парижане, напротив, на энер-
гию не скупятся, в каждом мат-
че выкладываясь до конца. В
числе причин свежести «Пари
Сен-Жермена» спокойное и да-
же ленивое начало сезона и
очень длинная скамейка запас-
ных, состоящая из сильных иг-
роков, которые в любой мо-
мент способны залатать любую
брешь в составе.
В игре национального чем-
пионата с «Лансом» впервые по-
явился на поле юный форвард
Бернар Алу и, не откладывая де-
ло в долгий ящик, отметил де-
бют голом, причем победным. А
открыл счет бразилец Рай, ко-
торый в нынешнем первенстве
наконец начал демонстриро-
вать образцы своей лучшей иг-
ры, так поразившей всех два
года назад в матче Межконти-
нентального кубка. Гол в ворота
«Ланса» стал для него девятым
в этом чемпионате (в прошлом
он забил всего шесть). Теперь
бразильский полузащитник уве-
ренно возглавляет список бом-
бардиров своего клуба, а в об-
щем зачете отстает от форвар-
да «Нанта» Патриса Локо всего
на три гола.
Если во Франции «Нант» дав-
но уже захватил единоличное
лидерство, то в Италии в отрыв
постепенно уходят двое —
«Парма» и «Ювентус». В минув-
шем туре «Парма» легко спра-
вилась со скромной «Брешией»
— 4:0, а вот «Юве» в напря-
женнейшем матче переиграл
«Фиорентину» — 3:2. На ра-
дость ценителей высококлас-
сного футбола именно этот
матч транслировало телевидение
Санкт-Петербурга.
Что ж, тот, кто имел счаст-
ливую возможность наблюдать
за этой драматичной игрой, в
которой «Ювентус», проигрывая
после первого тайма два мяча,
сумел в итоге добиться победы,
не удивится тому, что туринцев
сегодня называют главными пре-
тендентами на победу в чем-
пионате, а молодого Алессанд-
ро Дель Пьеро, забившего пря-
мо-таки фантастический побед-
ный гол (стоя вполоборота к во-
ротам, он после навесной пере-
дачи с лёта послал мяч по вы-
сокой дуге в «девятку»), преем-
ником Роберто Баджо. Кстати, в
очередной раз Дель Пьеро поя-
вился в составе именно вместо
получившего очередную травму
лучшего футболиста Европы и
мира прошлого года.
К слову, Роберто Баджо, ко-
торому «Франс футбол» вру-
чил «Золотой мяч» по итогам
1993 года, более не является
обладателем этого приза. Он
продал его Федерации футбола
Италии за 50 миллионов лир
(чуть больше 31 тысячи долларов)
и пожертвовал эти деньги в
помощь пострадавшим от навод-
нения в Турине.
Итак, как мы знаем, в отсутст-
вие Баджо нападение «Юве» ус-
пешно справилось со своей зада-
чей, да и оборона в отсутствие
главного стоппера — Юргена Ко-
лера кое в чем оказалась на вы-
соте: хоть и пропустили турин-
цы два мяча, зато не дали забить
Г абриэлю Батистуте, прервав
серию из 11 результативных
матчей подряд.
И еще один аргентинец, иду-
щий вторым в споре бомбарди-
ров, — Абель Бальбо ушел с по-
ля без гола: форварда «Ромы»
сумел нейтрализовать защитник
«Падовы» американец Алекси
Лалас. Правда, победы «Рома»
все равно добилась (2:0), благо-
даря чему вышла на третье ме-
сто.
Форвард «Дженоа» японец
Казу Миура забил свой первый
мяч в серии «А», открыв счет в
генуэзском «дерби». Однако в
итоге победа в этом матче все
равно досталась сильнейшей
команде — «Сампдории» (3:2).
•
Лидер чемпионата Германии —
дортмундская «Боруссия» увели-
ФРАНЦИЯ
20-й тур
«Сент Этьенн» — «Мартиг» — 3:0 (Ка-
мара. 7. Моравчич. 30. Потнйон. 72).
• Бордо» — «Монпелье» — 2:0 (Валдеир.
18. Дютюэль. 90).
«Гаер» — «Ренн» — 4Л (Ба. 16. Лаг-
ранж. 56. 69. Шаньо. 85).
«Ланс» — «Пари Сен-Жермен» — 1:2
(Дебеве. 51 — с пенальти: Рай. 12. Алу.
79).
«Страсбур» — «Лилль» — 1:1 (Мосто-
вой. 24: Ассадурьян. 37).
«Канн» — «Каен» — 1:0 (Орлявнлль,
23).
•Я ант» — «Осер» — 0:0.
«Монако» — «Лион» — 1:1 (Икпеба, 28:
Дебба. 88).
«Сото» — «Ницца» — 0:1 (Шауш, 76).
Матч «Бастня» — «Метц» не состоялся.
Бомбардиры: 12 — Локо («Нант»), 11 —
Кавелья («Гавр»), Уэдек («Нант»), 10 —
Валдеир («Бордо»), Толо («Мартиг»),
1. «Нант»
2. «Пари Сен-
Жермен»
3. «Канн»
4. «Лион»
5. «Бордо»
б. «Осер»
7. «Страсбур*
8. «Ланс»
9. «Мартиг»
10. «Сент-
Этьен н»
11. «Монако»
12. «Ренн»
13. «Гаер»
14. «Метц»
15. «Бастня»
16, «Ницца»
17. «Лилль»
18. «Каен»
И В И П
20 11 9 О
20 11 5 4
20 10 4 6
20 9 7 4
20 9 6 5
20 7 10 3
20 9 4 7
20 7 8 5
20 7 6 7
20 7 5 8
20 5 9 6
20 6 6 8
20 4 11 5
19 6 5 8
19 5 6 8
20 5 6 9
20 5 6 9
20 5 3 12
М О
36—16 42
31 — 17 38
28—17 34
30—21 34
29 — 24 33
33 — 18 31
27 — 22 31
26—20 29
25-30 27
26-22 26
tB —17 24
23 — 34 24
23—23 23
21 — 28 23
21—28 21
18 — 26 21
14 — 24 21
19 — 28 18
19. «Сошо» 20 5 3 12 21—39 18
20. «Монпелье» 20 2 9 9 16—31 15
ИТАЛИЯ
12-й тур
«Бари» — «Фоджа» — 2:1 (Товальерн.
6. Монтанари, 67; Ди Бьяджо. 45).
«Кальяри» — «Лацио» — 1:1 (Эррера.
61 — с пенальти; Фузер, 72).
«Нремонезе» — «Интер» — 0:1 (Соса.
76).
«Ювентус» — «Фиорентина» — 3:2
(Виалли. 73. 76. Дель Пьеро. 89: Байано,
24. А. Карбоне. 36).
«Наполи» — «Торино» — t:1 (Б. Карбо-
не, 51: Англома, 44).
«Парма» — «Брешия» — 4:0 (Криппа.
45. Дзола. 59. 64. Д. Баджо. 85).
• Рома» — «Падова» — 2:0 (Алдаир.
65. Каппиоли. 81).
«Сампдория» — «Дженоа» — 3:2 (Вер-
ховод. 14. Ломбардо. 23. Масперо. 82:
Миура, 13. Галанте. 67).
Матч «Милан» — «Реджана» перенесен
на 11 января в связи с выступлением
«Милана» в Межконтинентальном кубке.
Бомбардиры: 13 — БатнстУта («Фиорен-
тина»), 8 — Вальбо («Рома»), 7 — Синьо-
рн («Лацио»), Товальери («Барн»), 6 —
Вналлн («Ювентус»), Дзола («Парма»), 5
— Агостини («Наполи»), Бранка («Пар
ма»), Соса («Интер»),
11. «Милан» 10 3 4 3 7 — 8 13
12. «Торино* 10 3 3 4 10-12 12
13. «Кремоиеэе* 12 4 0 8 9—15 12
14. «Наполи» 12 2 6 4 16 — 23 12
15. «Дженоа» 12 3 2 7 15 — 22 11
16. «Падова» 12 2 2 В 10 — 28 В
17. «Реджана» 11 0 3 8 5 — 18 3
18. «Брешия» 12 0 3 9 6-23 3
ГЕРМАНИЯ
Н
1. «Парма» 12
2. «Ювентус» 11
3. «Рома» 12
4. «Фиорентина» 12
5. «Лацио» 12
6. «Бари» 12
7. «Сампдория» 12
8. «Фоджа» 12
9. «Интер» 12
10. «Кальяри» 12
Б И П М О
8 3 1 23—9 27
8 2 1 17 — 8 26
6 5 1 19—7 23
6 4 2 28—18 22
6 4 2 22-12 22
7 1 4 15—12 22
4 5 3 17—11 17
4 5 3 14-11 17
4 5 3 11—8 17
4 5 3 10-9 17
16-й тур
«Боруссия» Д — «Дуйсбург» — 1:0
(Ридле. 45).
• Кайзерслаутерн» — «i860 Мюнхен» —
1:1 (Кунтц. 81: Вннклер 54).
«Карлсруа» — «Вердер» — 3:1 (Хес-
слер. 42. Шмитт. 78. Бендер. 86; А. Хер-
цог. 24).
«Штутгарт» — «Боруссии» М — 2:4
(Бобич. 26. Крузе. 32: Херрлих. 48. Нойн.
77. Далин 79. Фах. 90).
«Бавария» — «Динамо» — 2:1 (Циге.
56. 59: Лесяк. 87).
«Байер-05» Ю — «Фрайбург» — 0:2 (У.
Шпис 2. Кардосо. 57 — с пенальти).
«Айнтрахт» — «Гамбург» — 2:0 (Ле-
гат. 2 — с пенальти: Фурток. 89).
«Байер-04» Л — «Кёльн» — 3:1 (Фёл-
лер. 19. Шольц. 38. Мюнх. 88; Чаббадиа
21).
«Шальне-04» — «Бохум» — 3:2 (АндеР-
брюгге. 26 — с пенальти. Латал. 36. X
Херцог 86: Балушиньский. 45. 51).
Бомбардиры: 12 - Кардосо («Фрай-
бург»), 11 — Херрлих («Боруссия» М). 10
— Мёллер. Шапюиза (оба — «Боруссия»
Д). 9 — Польстер («Кёльн»),
И В н П М О
1. «Боруссия» Д 16 11 4 5 36 — 14 26
2. «Вердер» 16 10 3 3 31 — 19 23
3. «Боруссия» М 17 9 5 3 37 — 21 23
4. «Кайзер*
слаутерн» 17 8 6 3 25 — 20 22
5. «Фрайбург* 16 9 3 4 32 — 21 21
6. «Бавария» 16 7 7 2 31 — 22 21
чипа отрыв от «Вердера»: в то
время как дортмундцы победили
скромный «Дуйсбург» — 1:0,
бременцы уступили «Карлсруэ»
— 1:3. Но наибольшее внимание
привлек другой матч тура —
«Айнтрахт» — «Гамбург», в кото-
ром победили франкфуртцы —
2:0.
В «Айнтрахте» произошла оче-
редная ссора игроков с трене-
ром Обидевшись на Юппа Хейн-
кеса за замечания в свой адрес
на тренировке. Энтони Йебоа,
Маурицио Гаудино и Джей-Джей
Окоча просто-напросто не яви-
лись на игру! Как видно, их от-
сутствие не повлияло на резуль-
тат, но скандал на этом не за-
кончен. И Хейнкес, и президент
«Айнтрахта» Маттиас Оме зая-
вили, что не потерпят такого от-
ношения к делу со стороны фут-
болистов. Руководство клуба
ясно дало понять, что оно стоит
на стороне Хейнкеса. Так что,
возможно, вышеперечисленных
игроков больше никогда не уда-
стся увидеть в составе «Айн-
трахта».
Франкфуртцы одержали побе-
ду в очередном матче во многом
за счет быстрого первого гола,
забитого с пенальти, который
был назначен за снос Яна Фур-
тока. Он же провел и второй
мяч за считанные минуты до фи-
нального свистка. А в середине
второго тайма не позволил го-
стям отыграться вратарь сборной
Германии Андреас Кёпке. Он от-
разил 11-метровый, пробитый
Людвигом Кёглем.
«Бавария» дома обыграла ди-
намовцев Дрездена. Кристиан
Циге допустил несколько серь-
езных ошибок до перерыва и был
освистан публикой, однако во
втором тайме преобразился за-
играл намного активнее и забил
два гола. «Кайзерслаутерн» с
трудом ушел от поражения в до-
машнем матче с одним из аут-
сайдеров.
* «
•
Центральным матчем 13-го ту-
ра испанского чемпионата была
встреча «Барселоны» с «Ла Ко-
руньей». До последней минуты
каталонцы сохраняли преимуще-
ство в счете, однако точный
удар экс-барселонца Хулио Са-
линаса спас галисийцам очко
Оступился в Сан-Себастьяне
мадридский «Реал», также про-
пустив ответный мяч в тот мо-
мент, когда арбитр со свистком
во рту готовился возвестить об
окончании матча. Кроме поте-
рянного очка, мадридцы понесли
еще одну потерю, гораздо более
существенную: Мигель «Мичел»
Гонсалес, повредив связки на
левой ноге, выбыл из строя до
конца сезона.
Третьей игрой, которую одной
из команд удалось спасти на
последней минуте, стал матч
«Валенсия» — «Альбасете». Его
сюжет изобиловал драматически-
ми поворотами, последними из
которых явились два одиннадца-
тиметровых, назначенных в за-
ключительные минуты поединка.
А всего в этом матче было про-
бито три пенальти. На один
меньше увидели зрители в Сара-
госе. Любопытно, что полуза-
щитник хозяев Сантьяго Арагон
не сумел справиться с нервами
когда его команда проигрывала
(0 1). и промахнулся, зато во
втором тайме — уже при счете
2 1 — очередной пенальти в во-
рота «Спортинга» исполнил
безупречно.
Лидеры английского чемпио-
ната — «Блэкберн Ровере» и
«Манчестер Юнайтед» — про-
должают уверенно набирать
очки, в то время как «Нью-
касл» выиграл лишь однажды в
последних шести играх. Видимо
дорого обошелся подопечным
Кевина Кигана резвый старт в
первенстве. Вот и на этот раз
им не удалось что-либо противо-
поставить мощному нападению
лондонского клуба «Тоттенхэм
Хотспур». Дважды Руэл Фокс
сравнивал счет после того, как
Тедди Шерингем выводил хозяев
вперед, но когда Шерингем за-
бил свой третий мяч. даже у
Фокса не нашлось, чем ответить.
Довершил дело румын Георге
Попеску, и. таким образом,
Джерри Фрэнсис праздновал
свой первый успех в должности
тренера «Тоттенхэма».
За последние годы англий-
ские болельщики уже привыкли
к тому, что «Манчестер Юнай-
тед» накануне рождественских
праздников создает себе солид-
ное очковое преимущество пе-
ред конкурентами. Однако в
этом сезоне нашлась команда,
которая пока ни в чем не жела-
ет уступать чемпиону, — «Блэк-
берн». Сейчас «Ровере» даже
идут на очко впереди. В очеред-
ном туре они разгромили в го-
стях «Уимблдон».
«Манчестер» же снова выиг-
рал дома с «сухим» счетом —
в 12-й раз подряд. Последним,
кто забивал манкунианцам гол
на их поле в чемпионате страны,
был «Олдхэм» (2 апреля, т. е.
еще в прошлом сезоне). Тем не
менее победа над «Норви-
чем» далась чемпиону с тру-
дом. Причиной не слишком
уверенной игры являются травмы
сразу нескольких ведущих игро-
ков — Шмейхеля, Паркёра,
Шарпа, Кина, Гиггза. Кроме то-
го, в ходе матча плохо почув-
ствовал себя Андрей Канчельс-
кис и вынужден был покинуть
поле.
Очередным тренером, оставив-
шим свою команду в ходе ны-
нешнегр первенства, стал Джон
Лайалл. «Ипсвич» под его руко-
водством прочно осел на по-
следнем месте в турнирной таб-
лице. «Я сам решился на этот
шаг. и, надеюсь, он принесет
успех «Ипсвичу», — заявил на
прощание Лайалл.
7. •Карлсруэ» 17 7 7 3 28-23 21
8. «Байер-04» 16 6 7 3 30-20 19
9. «Гамбург» 16 7 4 5 26—17 1В
10. Штутгарт» 16 6 4 6 31 — 33 16
11. «Айнтрахт» 16 6 4 6 18 — 23 16
12. • Шальке-04» 16 4 7 5 22—21 15
13. «Кёльн* 17 4 5 8 26— И> 13
14. • Байер-05» 17 2 6 9 15—26 10
15. «Динамо» 16 3 3 10 16 — 30 9
16 «I860
Мюнхен» 16 1 6 9 15-29 8
17. «Бохум» 17 3 2 12 18—39 8
18. «Дуйсбург» 16 1 3 12 10 — 33 5
ИСПАНИЯ
13-й тур
«Барселона» — «Ла Корунья» — 1:1
(Куман, 33: X. Салинас. 90).
«Реал Сосьедад» — «Реал» — 1:1 (Кол
ро. 90; Иерро. 63 — с пенальти).
«Атлетико» — «Атлетнн» — 2:1 (Симео-
не. 34 67; Гойкоэчеа. 65).
• Валенсия» — «Альбасете» — 3:3 (Фра-
лера. 11 — н свои ворота, Саленко, 23.
87 оба — с пенальти: Белица. 40. Андо-
нов. 50. Сатасар. 90 — с пенальти).
«Вальядолид» — «Сельта» — 1:1 (Ниль-
сон 84 — с пенальти: Лосада 48).
«Овьедо* — «Бетис» — 0:0.
«Тенерифе» — «Логроньес* — 4:0 (Льо-
ренте. 15. Хуанеле. 44. 61. Латорре. 72)
«Сарагоса» — «Спортинг» — 3:2 (Пар-
деса 48. 51. Арагон. 56 — с пенальти
Пьер. 10. Маркос Валес. 61)
•Номпостела» — «Расине» — 2:1 (Крн
стенсен 8 Лукас 53: Луис Фернандес
19)
«Севилья» — «Эспаньол» — 3:0 (Шукер.
6. Pacba Пас. 19. Мончу. 43).
Бомбардиры: 12 — Саморано («Реал»).
9 — Кодро (.Реал Сосьедад»), Миятович
(«Валенсия»), 7 А.мависка («Реал»),
Куэльяр («Бетис»), Эснайдер («Сарагоса»),
и ВИП М О
1. «Реал* 13 8 3 2 30—15 19
2. «Ла Корунья» 13 7 5 1 24-13 19
3. «Сарагоса» 13 8 3 2 23 — 15 19
4. «Барселона» 13 7 3 3 21—13 17
5. «Бетис» 13 5 6 2 20 — 7 16
6. « Ат лети н» 13 7 2 4 13-13 16
7, «Севилья» 13 6 3 4 17—11 15
8. «Эспаньол» 13 4 6 3 21 — 15 14
9. «Компостела» 13 5 4 4 15—16 14
10. «Сельта» 13 4 6 3 13—15 14
11. «Валенсия» 13 5 3 5 19 — 19 13
12. «Тенерифе» 13 4 4 5 19—18 12
13. «Овьедо» 13 4 3 6 12—15 11
14. «Спортинг» 13 4 3 6 17 — 26 11
15. «Атлетино» 13 4 2 7 23 — 22 10
1б. «Расниг» 13 3 3 7 14 — 18 9
17. «Реал
Сосьедад» 13 2 5 6 13-19 9
18. «Альбасете» 13 2 5 6 18-26 9
19. «Вальядолид» 13 2 4 7 7-25 8
20. «Логроньес* 13 0 5 8 5-23 5
АНГЛИЯ
17-й тур
«Ковентри» — «Ливерпуль» — 1;1
(Флинн. 57; И. Раш. 2).
• Ипсвич» — «Манчестер Сити» — 1:2
(Мэйсон. 73: Флнткрофт. 20. Рёсслер, 42).
• Лестер» — «Астои Вилла» — 1:1 (Джи.
5: Уиттингем. 61).
•Манчестер Юнайтед» — «Норвич» —
1:0 (Кантона. 36).
«Ноттингем Форест» — «Арсенал» —
2:2 (Пирс. 36 — с пенальти. Рой. 60: Кн-
оун. 59. Дэвнс. 76)
«Шеффилд Уэисден» — «Кристал Пэ-
лас» — 1:0 (Барт-Унльямс. 19)
•Саутгемптон» — «Челси» — 0:1 (Фер-
лонг. 89).
•Тоттенхэм» — «Ньюкасл» — 4:2 (Ше-
рингем. 15. 39. 71. Попеску. 80; Фокс. 30.
42).
«Уимблдон» — «Блэкберн» — 0:3 (Ат-
кинс. 52. Уилкокс. 72. Ширер. 74).
• Куинз Пари Рейнджерс» — «Вест Хэм»
— 2:1 (Фердинанд. 2. Т. Синклэйр. 37;
Бур. 89).
•Эвертон» — «Лидс» — 3:0 (Райдаут.
8, Фергюсон. 58. Ансуорт. 86 — с пеналь-
ти).
Бомбардиры: 15 — Фаулер («Ливер-
пуль»), 14 — Ширер. 13 — Саттон (оба
— «Блэкберн»). 10 — Канчельскис («Ман-
честер Юнайтед») Клинсманн («Тоттен
хэм») И Райт («Арсенал»), Уолш («Ман-
честер Сити»),
И В и П М О
1. «Блэкберн» 2. «Манчестер 17 12 3 2 38 — 13 39
Юнайтед» 17 12 2 3 32—10 38
3, «Ньюкасл» 17 10 4 3 36-21 34
4. «Ливерпуль» 5. «Ноттингем 17 9 4 4 34-18 31
Форест» 6. «Манчестер 17 8 5 4 27 — 18 29
Сити» 17 8 4 5 29-26 28
7. «Челси» 17 8 3 6 26-20 27
8. «Лидс» 17 8 3 6 24-22 27
9. «Норвич» 17 6 6 5 15-15 24
10. «Ковентри» 17 6 5 6 20—27 23
11. «Тоттенхэм» 17 6 4 7 29 — 33 22
12. «Арсенал» 13. «Саут- 17 5 6 6 20—18 21
гемптон» 14. Швффилд 17 5 6 6 23—27 21
Уэнсдей» 15. «Кристал 17 5 6 6 18—23 21
Пэлэс» 16. «Куннэ Парк 17 5 5 7 15-1В 20
Рейнджерс» 17 5 4 8 25 — 32 19
17. «Уимблдон» 17 5 3 В 17 — 31 18
18. «Эвертон» 17 4 5 8 15-24 17
19. «Вест Хэм» 20. «Астон 17 5 2 10 10-19 17
Вилла» 17 3 6 8 21-29 15
21. «Лестер» 17 3 4 10 18 — 30 13
22. «Ипсвич» 17 3 2 12 16 — 33 11
«ЗОЛОТЫМ БУТСАМ»
НЕ ХВАТАЕТ «ЗОЛОТОГО МЯЧА»
Пресс» нерввиодушна к Христо Стоич-
«оау. Журналистов привлекают его непред-
сказуемый характер, жесты и реплики на
поле, одиозные заявления в многочислен-
ных приватных и открытых разговорах, ма-
нера вести беседу... И асе же главная при-
чина интереса к болгарскому форварду —
его игрв. Стоичков блестяще провел конец
минувшего сезона в составе «Барселоны»,
зетем, продемонстрировав разносторон-
ность своего таланта и став нестоящим ли-
дером болгарской сборной, привал ее к по-
истине фантастическому успеху — меда-
лям мирового первенства, и вновь надев
футболку каталонского клуба, в новом се-
зоне продолжает радовать поклонников яр-
кой и результативной игрой Правда, были
в уходящем году у него и нелегкие дни,
принесшие глубокое разочарование от со-
крушительных поражений «Барселоны» в
финале Кубкв чемпионов и сборной Болга-
рии в матче за третье место в США. Но
Христо не склонен излишне драматизиро-
вать происходящее. «Ноль — четыре или
ноль — один — какая разница? — говорит
он, — просто мы проиграли, а от «того
никто не застрахован». Одно только ато
высказывание дает представление о харак-
тере Стончковв. Ну а чтобы познакомить-
ся с кумиром болгарских и барселонских
болельщиков поближе, мы предлагаем вам
прочитать интервью с ним, опубликованное
в еженедельнике «Дон балон»
— Каково быть ввликим идолом ПОКЛОН-
НИКОВ «Барсы»?
— Любовь и доверие публики дают мне
спокойствие, столь необходимое для нор-
мального хода вещей. Однако еще важнее
то, что я не слышу о моем происхожде-
нии Обидно, когда делают акцент на том,
откуда человек приехал и где он родился.
Я благодарен барселонской публике и
вкладываю душу в каждую игру, а это то.
что. в свою очередь, ценят зрители
— Вы как-то сказали, что никогда не
перейдете в «Реал». Означает ли ато, что
вы чувствуете существенную разницу в
цветах футболок?
— Готов подтвердить эти слова. У меня
было много возможностей покинуть «Бар-
селону». но я знаю, что нигде мне не бу-
дет лучше. Я буду играть здесь, пока хва-
тает сил.
— В чем секрет вашего успеха?
— Единственный секрет в том, что я аб
солютно уверен в своих возможностях. Я
прирожденный победитель, и мои товари
щи знают, что я не выношу проигрышей. Я
быстро успокаиваюсь, но после любого по-
ражения какое-то время нахожусь на грани
безразличия к футболу.
— Наверное, позтому с тех пор, квх вы
играете в «Барсе», она неизменно выигры-
вает Лигу (так в Испании называют пер-
венство в высшем дивизионе — Прим,
род.).
— Однажды я сказал, что пока я в «Бар-
селоне». золото Лиги будет оставаться на
«Ноу Камп». Я и сейчас постоянно говорю
партнерам- «Спокойствие пятая Лига до-
станется легко».
— Попахивает хвастовством...
— Говорю. что чувствую. Если не сот-
ворим какой-нибудь глупости, то, убежден,
мы снова будем первыми
— Однако сейчас дела идут не слиш-
ком гладко...
— Действительно, на данный момент
команда еще не достигла своего лучшего
уровня, но мы не настолько плохо играем,
как говорят некоторые Пришли новые лю-
ди. и им нужно сработаться Это только
вопрос времени
____ Существует мнение, что вы наиболее
активны в трудные моменты «Барселоны»,
но критика Круиффа адресуется примерно
поровну каждому из игроков. Вас вто не
угкетвет?
— В отдельных случаях хорошо, когда
тебя критикуют, поскольку легче объектив-
но взглянуть на происходящее и поучиться
кое-чему на своих ошибках. Однако, безу-
словно. критика не всегда приятна, особен-
но если она преподносится в обидной фор-
ме.
— Вы имеете виду...
— В данном случае историю с Бускетсом.
То. что делают с Буси несправедливо. Он
прекрасный вратарь и публика должна ус-
покоиться. Наши проблемы нельзя объяс-
нить его отдельными ошибками
— Почему, нв ваш взгляд, никак не мо-
жет проявить себя Хаджи?
— В день его приезда в Барселону я
взял на себя смелость посоветовать ему
не беспокоиться, если поначалу что-то не
будет получаться. У меня есть опыт в этом
отношении, поскольку я через это прошел,
а он, как и я, обладает сильным характе-
ром. Люди с Востока умеют преодолевать
трудности.
— Нынешняя «Барселона» в чем-то ус-
тупает по сравнению с прошлым сезоном?
— Нет. потому что мы остаемся теми же
самыми.
— Вы же только что заметили, что одна
из проблем «Барсы» — акклиматизация
новых игроков...
— Эти люди обладают теми же качест-
вами, что и прежние. Единственное, чего
не хватает это слаженности. Пока
— Не считаете ли вы легкомысленным
со стороны Круиффа приобретение таких'
игроков, как Эскайч, Села и Корнеев?
— Круифф представляет собой интел-
лигентный тип людей. Он прекрасно чувст-
вует будущее каждого игрока команды. Ес-
ли он их приобрел, значит, знает зачем.
— Однако вы не думаете, что настал час
сделать финансовые усилия и приобрести
классного диспетчера, например, такого,
как Руи Кошта?
— У нас есть игроки не хуже, чем Руи
Кошта. Гвардиола может исполнять его
функции и он более техничен, чем порту-
галец. Затем Амор, который к тому же бо-
лее способен на жертвы. Хаджи стоил
меньших денег, обладает большей атакую-
щей направленностью и чутьем на гол. Руи
Кошта хорош там, где он находится (в
И такую форму приходилось оде-
вать Христо СТОИМ КОВУ в годы выступ-
лений за софийский ЦСКА.
«Фиорентине». — Прим. ред.).
— В ходе злосчастного предсезонья,
прошедшего при полном отсутствии вдох-
новения, команда могла приобрести ощуще-
ние нервозности...
— Совершенно не согласен. Наша траек-
тория в последних чемпионатах была нап-
равлена строго по восходящей, и мы зна-
ем, что к концу сезона будем наверху Ес-
ли бы подобное положение сложилось в
«Реале», все бы в Мадриде дрожали.
— Вы случайно не имеете чего-нибудь
против «Реала»?
— Нет, это хорошая команда. Ее игро-
ки такие же, как наши: о двух ногах, двух
руках, двух глазах, с одним сердцем. И
ничего более.
— Каким вам кажется королевский клуб,
с точки зрения его менталитета?
— Надеюсь, что их максимализм поуба-
вился за последние годы. Когда я играл в
Болгарии у меня было определенное отно-
шение к «Реалу». Никто не сомневался в
его чемпионстве. Однако сейчас все пере-
менилось. и теперь уже никто не сомне-
вается, что Лигу выиграет «Барселона».
Но все равно. «Реал» — великий клуб, а
его руководители, которые возглавляют
команду многие годы, знают, как им уп-
равлять.
— Как вы относитесь к обвинениям Мен-
досы в адрес Каталонии и «Барселоны»?
— Естественно, меня оскорбляет, когда
кто-то плохо Отзывается о Каталонии (при-
мерно в той же степени, как упоминание о
моем происхождении). Но более всего ме
ня оскорбила дотошность, с которой пре
зидент «Реала» критиковал «Барселону».
Никто не имеет права влезать в чужие де-
ла. В своем клубе у него достаточно проб-
лем. и вряд ли стоит заниматься нашими.
Тем более что наш президент никогда не
критиковал внутренние дела Мадрида, и
Мендосе следовало бы этому поучиться.
— Похоже, дискуссия Мендоса — Стоич-
ков никогда не окончится. В позапрошлом
сезоне вы глубоко возмутились, когда пре-
зидент «Реала» проиронизировал по пово-
ду «команды-мечты»..,
— В первый момент да. Но затем я по-
нял, что подобньми высказываниями он
дискредитирует самого себя. «Барселона»
выиграла четыре Лиги и Кубок чемпионов,
в то время как «Реал» ничего подобного
не добился. Мендоса никогда еще не вы-
игрывал европейских кубков и, конечно,
завидует. Это ясно, как божий день.
«Реал» побеждал в Кубке европейских чем-
пионов шесть раз. но тогда никто не знал
ничего о Мендосе
— Вы дружите с Иваном Саморано и дз-
Фото А. Федорова
же немного поссорились из-за наго с но-
вым тренером «Реала»...
— Я хорошо знаю Вальдано, у нас от-
личные отношения, а потому речь не мо-
жет идти об обидах. Поговорили, поспори-
ли. забыли. Тем более что я оказался прав:
Иван ответил голами. Знаю, что его голы
не идут на пользу «Барселоне», но друзья
остаются друзьями, несмотря на цвет фут-
болок.
— Это также справедливо и в отношении
Лаудрупа?
— 8 неменьшей степени. Моя душа со-
противляется, когда о нем говорят, как о
предателе.
— Как встретят появление Лаудрупа на
«Ноу Камп» в состава мадридцев?
— Так же, как Субисаррету, Хуана Кар-
лоса, Кике. Михаэль заслуживает очень
большого уважения вне зависимости от
того, в каком клубе он играет.
— Мичел говорит, что разница между
«Барселоной» и «Реалом» заключается в
том, где играет датчанин...
— Увидим 18 июня (последний тур Ли-
ги. — Прим. ред.).
— Говорят, что судьи помогают «Барса».
— Несомненно. Именно поэтому меня
удалили с поля в Суперкубке против
«Сарагосы», что стоило мне трех пропу-
щенных матчей. Это была отличная по-
мощь.
— Ваше отношение к судьям не измени-
лось..,
— Нет. Стоичков есть Стоичков, как в
хорошем, так и в плохом, у меня сильный
характер, и я всегда остаюсь самим собой.
— Что вы чувствовали, когда надевали
капитанскую повязку перед матчем с «Ком-
постелой»?
— Я был капитаном по стечению обстоя-
тельств. из-за отсутствия Бакеро и Кумана,
но испытал удовлетворение от того дове-
рия. которое оказал мне Круифф. Никогда
не смогу забыть тот день.
— Что станет с «Барсой» после ухода
Кумана, Бакеро, Амора, Стоичкова?
— Не думал об этом. Мы живем сегод-
няшним днем, следующим матчем и не бес-
покоимся о том что произойдет через год
или два. Знаю лишь, что для гарантии бу-
дущего необходимо, чтобы команда никог-
да не теряла победный Дух, присущий ей
в настоящее время. Те, кто придут, долж-
ны разделить это чувство и привыкать по-
беждать всегда,
— Чего вы еще не достигли?
— «Золотого мяча».
На втом испанский журналист Санти Тру-
бат решил поставить точку в своей беседе
с Христо Стоичкояым. Скорее даже не точ-
ку, а многоточие в ожидании развития со-
бытий (то есть чтобы не сглазить), тем
более что сам Христо пока не очень-то рас-
положен ати события предвосхищать. Та-
кой вывод можно сделать из другого ин-
тервью со Стоичковым — во французским
журнала «Франс футбол». Некоторые воп-
росы в нем повторяют интервью «Дон ба-
лона», были и оригинальные темы, но глав-
ное, в чем «переплюнул» французский
журналист Венсан Машено своего испан-
ского коллегу — в настойчивости обсужде-
ния вопроса о судьбе приза лучшему фут-
болисту Европы по итогам 1894 года.
Удивляться здесь нечему, ведь именно
«Франс футбол» является учредителем
«Золотого мяча» и организатором ежегод-
ного опроса журналистов. Итвк, небольшая
яыдержка из разговора Венсена Машено и
Христо Стоичкова:
— С приближением Нового года на за-
думываетесь ли вы о главном итоге года
прошедшего для вас лично?
— Не понял...
— Я имею в виду «Золотой мяч».
— 01
— Вы надеетесь получить ага?
— Честно говоря, пока я не Думал off
этом.
— Боитесь повторения 1992 года?
— Действительно, я был ужасно рас-
строен тем, что тот «Золотой мяч» достал-
ся Ван Бастену, поскольку мне казалось,
что я был более достоин победы. Я стал
чемпионом Испании, обладателем Кубка
чемпионов, лучшим игроком своей страны...
Но «Барселона» не была так «растиражи-
рована» на телевидении, как «Милан» Бер-
лускони.
— А теперь...
— Я не хочу рассуждать на эту тему.
— В самом двла?
— Могу сказать только, что надеюсь на
объективность тех, кто будет принимать
участие в голосовании. Это должны быть
люди, по-настоящему разбирающиеся в
футболе (улыбаясь). А еще добавлю, что у
меня уже есть две «Золотые бутсы» (луч-
шему бомбардиру европейских чемпиона-
тов и ЧМ-94. — ₽ед.), но пока они стоят
без дела — играть-то в них нечем.
— Кого можно считать вашими соперни-
ками?
— Кантона не играл на чемпионате ми-
ра. Жинола тоже. Мальдини много потерял
из-за травмы. Баджо? Берхкамп?..
— Если бы Ромарио был европейцем, он
наверняка попал в этот список,..
— И да и нет. На мой взгляд, он был ве-
ликолепен только в США.
— Остается только Стоичков?
— Выходит, что так.
— Ну теперь-то вы наконец задумаетесь
об «той счастливой возможности?
— Я отправлюсь играть в футбол. А вот
вы задумайтесь, делает ли кто-нибудь это
лучше меня!
Подготовили
В. ФОМИЧЕВ и А. ШМУРНОВ.
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ^—
ОЧЕРЕДНАЯ
ОТСТАВКА МАРАДОНЫ
Не успели мы в прошлом но-
мере сообщить о том, что арген-
тинский клуб «Депортиво Ман-
дию» одержал первую победу
под руководством Диего Ма-
радоны, как пришло новое из-
вестие: знаменитый аргентинец
более не является тренером
команды. Он подал заявление
об отставке, сообщив на пресс-
конференции что по окончании
очередной игры президент клу
ба Роберто Крус пришел в
раздевалку и «сказал то. что не
должен был говорить».
А вот еще одно сообщение,
касающееся Марадоны лишь
косвенно. Известный перуан-
ский писатель Марио Варгас
Льоса сказал, что жизнь арген-
тинского футболиста может
послужить прекрасным сюжетом
романа. «Никто еще не создал
по-настоящему добротного про-
изведения на такую прекрас-
ную тему, как футбол, — ска-
зал Варгас Льоса, болельщик
с многолетним стажем. — А ведь
жизнь Марадоны, чей громад-
ный талант был разрушен сла-
вой и успехом, — отличный сю-
жет для драматической исто-
рии. Или, на крайний случай,
патетической, типа телевизион-
ной мыльной оперы».
Все свои заявления Варгас
Льоса. автор бестселлера «Вой-
на в конце света» и других ро-
манов, сделал в Бразилии, куда
прибыл для рекламы своего по-
следнего произведения — кни-
ги «Рыба а воде», повествую-
щей о его неудачной попытке
стать президентом Перу.
КУБОК УЕФА
1-й (14-й) розыгрыш
1971 — 1972 гг.
«ТОТТЕНХЭМ ХОТСПУР»
1 32 финала. УТА (Арад, Ру-
мыния) — «Аустрия, (Зальц-
бург. Австрия) — 4:1 (Бот — 2.
Кун, Брошовскн: Риттер). 1:3
(Домиде: Хирншродт. Киблер.
Штадлер).
«КефлавИк» (Рейкьявик. Ис-
ландия) — «Тоттенхэм Хотспур»
(Лондон, Англия) — 1:6 (Юлиус-
сон; Гнлзен — 3. Маллери — 2.
Коутс). 0:9 (Чивере — 3. Гилзен
— 2. Перриман. Коутс. Хоулз.
Хоулдер).
•Лнерс* (Бельгия) — «Лидс
Юнайтед» (Англия) — 0:2 (Гал-
вин. Лорнмер). 4:0 (Рессел — 2.
Янссене. Риини — автогол).
«Вулверхзмптон Уондерерс*
(Англия) — «Академика» (Коим-
бра. Португалия) — 3:0 (Маколл,
Ричардс. Дуган), 4:1 (Дуган —
3, Маколл; Антониу).
«Саутгемптон» (Англия) —
•Атлетик» (Бильбао, Испания)
— 2:1 (Джеикинз. Чвннон: Арие-
та). 0:2 (Ортундо. Ариета).
«Болонья» (Италия) — «Ан-
дерлехт» (Брюссель. Бельгия) —
1:1 (Перани; Ван Химст). 2:0 (Са-
вольдн. Риццо).
«Железннчар» (Сараево, Югос-
лавия) — «Брюгге» (Бельгия)
3:0 (Снречо. Каталински, Букал),
1:3 (Деракович: Картенс — 2.
Рийндерс).
«Нарл Цейсе» (Пена, ГДР) —
«Локо\отив» (Пловдив. Болгария)
— 3:0 (Фогель — 2. П. Дуке). 1:3
(Шайтлер: Бонев — 2. Анков).
«Динамо» (Загреб, Югославия)
— «Ботев» (8раца. Болгария) —
6:1 (Мнлкович — 2. Вабец — 2.
Рора. Лалнч; Иорданов). 2:1 (Ре-
нич. Сензен: Ташков).
«Вашаш* (Будапешт, Венгрия)
— «Шелбурн» (Дублин. Ирлан-
дия) — 1:0 (Менцель). 1:1 (Тё-
рёк; Марри).
«Фенербахче» (Стамбул. Тур-
ция) — «Фереицварош» (Буда-
пешт, Венгрия) — 1:1 (Ясар: Кю),
1:3 (Шюкрю; Браннкович — 3).
«Хе.ми» (Галле, ГДР) — ПСБ
(Эйндховен, Голландия) — 0:0,
-
«Атлетико» (Мадрид. Испания)
— «Панконнос» (Афины, Греция)
— 2:1 (Бецерра. Ируэрта; ЛаЙос).
0:1 (Инзоглу).
•Данди» (Шотландия) — «Ака-
демик Болдклуб» (Копенгаген.
Дания) — 4:2 (Брайс — 2. Уол-
лис. Ламбн; Карлсен — 2). 1:0
(Дункан).
«Сельта» (Внго. Испания) —
«Абердин» (Шотландия) — 0:2
(Харпер. Форест). 0:1 (Харпер).
«Базель» (Швейцария) — «Ре-
ал» (Мадрид, Испания) — 1:2
(Хаслер; Агилар. Сантильяна).
1:2 (Зигеиталер: Агилар. Санти-
льяна).
«Наполи» (Италия) — «Рапид»
(Бухарест, Румыния) — 1:0 (Лу-
песку — автогол). 0:2 (Думитру.
Ене).
«Марса» (Ла Валетта. Мальта)
«Ювентус» (Турин, Италия)
— 0:6 Халлер — 2. КаузИо. Но-
веллини. Капелло. Куккуредду).
0:5 (Новеллини — 3. Халлер. Фу-
рино).
«Милан» (Италия) — «Диге-
нис Акритас Морфу» (Кипр) —
4:0 (Вилла — 2. Магернни, Го-
лин). 3:0 (Вилла — 2. Ривера).
•Русенборг» (Тронхейм, Нор-
вегия) — _ИФК (Хельсинки. Фин-
ляндия) —“3:0 (Мёрквед. Хансен.
Мейрик). 1:0 (Мёрквед).
«Лугано» (Швейцария) — «Ле-
гия» (Варшава, Польша) — 1:3
(Луттроп; Цмпкевич. Стахурскнй.
Новак). 0:0.
«Эаглембе» (Валбжих, Поль-
ша) — «Шкло Унион» (Теплине.
Продолжение. Начало см. в
Н.Н. 1, 2, 7. 10, 33-36, 39-41,
44. 45.
для ~
КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ
Чехословакия) 1:0 (Гатас). 3:2
(Квятковский — 2. Аугустиняк;
Стратил. Сметана).
—- «Витория» (Сетубал, Португа-
лия) — «Олимпик» (Ним. Фран-
ция) — 1:0 (Торрес). 1:2 (Тор-
рес; Адамс. Октавцу — авто-
гол).
— «Порту» (ПоРтугат (я) —
•Нант» (Франция) — 0:2 (Мар-
кос — 2) 1:1 (Де Мишель — ав-
тогол; Маас). (
—«Гленторан» (Белфаст. Ирлан-
дия) — «Айнтрахт» (Браунш-
вейг, ФРГ) — 0:1 (Брюидл). 1:6
(Маккаффри; Брюидл — 5. Гер-
вайи).
—.«Спартак» (Москва, СССР) —
ВСС (Кошице, Чехословакия) —
2:0 (Снлагадзе, Егорович). 1:2
(Штовчик — автогол: Швайлен.
Халас).
— «Сент-Этьеин» (Франция) —
«Кёльн» (ФРГ) — 1:1 (Сарра.ма-
нья: Знммет). 1:2 (Ревеллн; Зим-
мет. Гловач).
— «Герта» (Западный Берлин) —
«Эльфсборг» (Бурое. Швеция)
— 3:1 (Хермандунг. Варга.
Штеффенхаген; Рокос). 4:1
(Хорр — 2. Штеффенхаген. Гют-
цайт; Супд).
—«Гамбург» (ФРГ) — «Сент-
Джонстон» (Перт, Шотландия)
— 2:1 (Зачик — 2: Пирсон). 0:3
(X лл. Пирсон. Уиттелоу).
— ОФК (Белград, Югославия) —
«Юргорден» (Стокгольм. Шве-
ция) — 4:1 (Зец. Лукич, Сантрач.
Мешанович: Реиберг). 2:2 (Зец.
Лукич: Ренберг. Шёберг).
__ «Деи Гааг» (Голландия) —
«Арне» (Бопиевег. Люксембург)
— 5:0 (Роггевеи — 2. Кила. Ку-
перус. Мап велд). 2:2 (Роггевен.
Мансвелд: Моусел. Да Сильва).
—•Рапид» (Вена, Австрия) —
«Влазния» (Шкодер, Албания)
+ ! .
1 16 финала. «Рапид» (Буха-
рест)-— «Легия» — 4:0 (Ене —
2. Нягу — 2). 0:2 (Новак. Б. Бла-
VT).
«Кёльн» — «Данди» — 2:1
(Шеерманн. Лёр; Киннинмонт).
2:4 (Знммет. Флоэ; Дункан — 3.
Уилсон).
«Русенборг» — «Лнерс» —
4:1 (Кристиансен — 2. Хансен.
Лорос; Давидович). 0:3 (Денуль
— 3).
«Деи Гааг» — «Вулверхзмптон
Уондерерс» — 1:3 (Хестад: Ду-
ган. Макаллиог. Хпббит). 0:4 (Ду-
ган, Веймер — автогол. Ман-
свелд — автогол. Вандебург
автогол).
«Железннчар» - «Болонья» —
1:1 (Букал: Перани). 2:2 (Янко-
вич — 2: Феделе — 2).
«Нант» — «Тоттенхзм Хот-
спур* — 0:0, 0:1 (Питерс).
«Айнтрахт» — «Атлетик* —
2:1 (Брюндль — 2; Ариета). 2:2
(Эрлер. Брюндль: Уриарте, Ро-
йа).
«Сект-Джонстон» — «Вашаш»
— 2:0 (Конопли. Пирсон), 0:1 (Ва-
ради).
«Милан* — «Герта» — 4:2
(Прати — 2, Бенеттп. Бьясиоло;
Штеффенхаген. Беер). 1:2 (Бн-
гои; Хорр — 2).
ОФК — «Карл Цейсс* — 1:1
(Сантрач: Шайтлер). 0:4 (Шайт-
лер — 2. Ирмшер. Штайн).
«Фереицварош» — «Панно
ниос» — 6:0 (Альберт — 3. Кю.
Медьешн. Браннкович). +:—.
«Заглембе — УТА — 1:1
(Квятковский; Брошовскн). 1:2
(Павловский: Домиде. Кун).
«Динамо» — «Рапид» (Вена)
— 2:2 (Кафка — 2; Хоф. Ягодин)
0:0.
«Реат» - ПСВ 3:1 (Анзар
Да. Агилар Амансио; Хекема).
0:2 (Муллере. Хёкема).
«Спартак» — «Витория»
0:0. 0:4 (Торрес — 2. Октавиу.
Жаспнту).
«Ювентус» — «Абердин» —
2:0 (Анастази. Марри — авто-
гол!. 1:1 (Анастази; Харпер).
ХД_фннала. «Айнтрахт» —
«Фереицварош» — 1:1 (Эрлер:
Кю). 2:5 (Брюндль. Эрлер: Ба-
линт — 2, Браннкович — 2,
Юхае).
«Милан» — «Ланди» — 3:0
(Ривера. Бенеттн. Стюарт — ав-
тогол). 0:2 (Уоллис. Дункан).
•Сент-Джонстон» — «Желез-
ничар» — 1:0 (Конопли). 1:5 (Ру-
ни; Букал — 3. Янкович. Спре-
чо).
УТА — «Витория» — 3:0 (До-
мнде. Сима Кун), 0:1 (Жозе Ма-
рия).
«Рапид» (Вена) — «Ювентус*
— 0:1 (Беттега). 1:4 (Лоренц;
Беттега — 3. Каузно)
ПСВ — «Лнерс» — 1:0 (Мул-
дерс). 0:4 (Янссене — 2. Денуль
- 2).
«Карл Цейсс» — «Вулеерхэмп-
тон Уондерерс» — 0:1 (Ричардс.
0:3 (Дуган — 2. Хпббит).
«Тоттенхэм Хотспур» — «Ра-
пнд» (Бухарест) — 3:0 (Чивере
— 2. Питерс). 2:0 (Пне. Чивере).
1_'4 финала. «Милан» —
•Лнерс» — 2:0 (Ривера. Бигон).
1:1 (Вилла: Вермейен).
• Ювентус» «Вулверхзмптон
Уондерерс» 1:1 (Анастази;
Маккаплиог). 1:2 (Халлер; Хиган.
Дуган).
УТА — «Тоттенхэм Хотспур»
— 0:2 (Морган. Ингленд). 1:1
(Домиде; Гилзен).
«Фереицварош» — «Железни-
чар» — 1:2 (Альберт; Букал.
Спречо). 2:1 (Браннкович — 2:
Спречо). 5:4 по пенальти.
1 2_финала «Тоттенхэм Хот-
спур» — «Милан» — 2:1 (Перри-
ман — 2; Бепетти). 1:1 (Малле-
ри; Риверы).
«Фереицварош» — «Вулвер-
хэмптон Уондерерс» — 2:2 (Сё-
ке. Альберт: Ричардс, Монро).
1:2 (Муха; Бейли, Монро).
ФИНАЛ
Вулверхзмптон. 3.05.
«Вулверхзмптон Уондерерс»
— «Тоттенхэм Хотспур» — 1:2
(0:0). 38600 зрителей. Судья Т.
Бахрамов (СССР).
«Вулверхэмптон Уондерерс»:
Паркс. Шоу. Монро. Маколл, Тей-
лор, Хиган. Хпббит. Маккаллиог.
Ричардс, Дугаи. Уагстафф.
«Тоттенхэм Хотспур»: Джен-
нингс. Киннир Ингленд. Бил,
Ноулз (Пратт. 75). Маллери. Пи-
терс. Перриман, Гнлзен. Чи-
вере. Коутс.
Голы: Чивере (57, 65). Маккал-
лног (71).
Лондон. 18.05.
•Тоттенхэм Хотспур» — «Вул-
верхвмптон Уондерерс» — 1:1
ПРЕДЛАГАЕМ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ,
ЛЕЧЕБНЫЙ Н КОСМЕТИЧЕСКИЙ МАССАЖ
С ПРИМЕНЕНИЕМ ПРЕПАРАТА
«ВИВАТОН»
ТЕЛ. (095) 254-71-91
(1:1). 54300 зрителей. Судья Л.
ван Равене (Голландия).
«Тоттенхэм Хотспур»: Джен-
нингс. Киннир. Ингленд. Бил.
Ноулз. Маллери. Питерс. Пер-
риман, Гилзен. Чивере. Коутс.
«Вулверхзмптон Уондерерс»:
Паркс. Шоу. Монро. Макс л. Тей-
лор. Хиган, Хнббит (Бейли. 60).
Маккаллиог. Ричардс. Пуган
(Карран. 80). Уагстафф.
Голы: Маллери (29). Уагстафф
(40).
•
Уважаемые коллекционеры!
Мы имеем возможность значи-
тельно сократить белые пятна
имевшиеся в наших публикаци-
ях. и внести некоторые коррек-
тивы.
5-й розыгрыш. 1962 — 1963 гг
Группа 1. ДОС (Утрехт. Гол-
ландия) — «Тасмания» (Запад-
ный Берлин). Голы у немцев за-
били: в первом матче — Грой-
ел и Нойманн. во втором — Ро-
зенфельд.
Группа 7. «Данфермлин» —
«Эвертон» — 2:0 (Миллер. Мел-
роз). «Данфермлин» «Вален-
сия» — 6:2 (Эдвардс — 3. Мак-
лейн — 2. Смит: Гильот. Саст-
ре).
В матче «Дру.мкондра» — «Ба-
вария» (1:0) гол забил не Мак-
канн. а Диксон.
6-й розыгрыш. 1963—1964 гг.
Группа 4, «Лозанна» — «Харт»
— 2:2 (Хертнг. Готтарди: Трей
нор. Фергюсон). 2:2 (Готтарди.
Хосп: Камминг. Хамилтон).
Группа 6. «Валенсия» — «Шем.
рок Ровере» — 2:2 (Гильот. Ар-
нал; Тахи. Муни).
Группа 1. «Кёльн» — «Ла Ган
ТУаз» — 1:1. Гол у «Кёльна» за
бил не Мюллер, а Оверат.
Группа 3. «Льеж» — «Арсе-
нал» — 3:1. Мяч в ворота бель-
гийцев забил не Беккер, а Мак
каллог.
7-й розыгрыш. 1964—1965 гг.
Группа 1. «Килмарнок» —
«Айнтрахт» — 5:1 (Хамилтон.
Макнллрой. МакФадден. Маки-
наллн, Сниддон; Хубертс).
Группа 2. «Жиронда» — «Бо
руссия» — 2:0 (Кейта. Гийо).
Группа 10. В матче «Герта*
— «Антверпен» (2:1) в немецкой
команде оба гола забил Штай-
нер.
Группа 9. «Штутгарт» —
«Оденсе-1913* — 1:0. Гол забил
не Хеллер, а Хоффманн.
8-й розыгрыш, 1965—1966 гг.
1 *32 финала.
«Дарннг» — АПК — 1:3 (Ран-
ду; Карлссон. Ольссон, Нилден).
1 /16 финала.
«Валеренген» — «Харт» — 1:3
(Кнудсен: Керриган — 2. Трей-
нор).
«Данфермлин» — «БК-1903» —
5:0 (Робертсон — 2. Флеминг.
Пейтон. Т. Каллаган).
Вносим уточнения и в назва-
ния команд.
8-й розыгрыш. Участвовало не
загребское «Динамо», а НК «Заг-
реб*.
10-й розыгрыш. Не «Данпи
Юнайтед», а клуб «Данди».
13-й розыгрыш. Участвовал
португальский клуб «Барейрен-
се». а не «Баррейру».
Оставшиеся еще пробелы мы
надеемся со временем ликвиди-
ровать.
В прошлом номере мы немели разговор О проблеме Допинга и
наркотиков в футболе. Сегодня, завершая его, знакомим вес с
тем, кек обстоят дела с атой напастью в Италии и Германии. Вы-
бор именно атих двух стран не случаен: Италия бесспорно лиди-
рует по числу скандалов вокруг применения запрещенных меди-
каментов, Германия же, напротив, считается одной из наиболее
благополучных в атом отношении стран.
КАЛЬЧО, КОКАИН И
КАРНИТИНА
Клаудио НАНИДЖА любит повеселиться. Эа общение с де-
вушками саннцнн пена не предусмотрены, а вот за баловство
с кокаином...
Он уехал из дома ночью, как
вор, и ранним утром 2 апреля
1991 года уже покинул Италию,
вылетеа из Рима. Впервые воз-
вращение Диего Армандо Мара-
доны в родной Буэнос-Айрес не
сопровождалось обычным шумом.
Его не узнавали даже летевшие
вместе с ним пассажиры, которые
были не в силах распознать са-
мого знаменитого в мире футбо-
листа, «закамуфлированного»
трехдневной щетиной и солнечны-
ми очками, одетого в потертые
джинсы и кожаную куртку.
Марадона бежал из Италии за
пять дней до того, как Дисципли-
нарный комитет Итальянской
футбольной федерации дисква-
лифицировал его на 15 месяцев
за употребление запрещенных
препаратов. Впоследствии это ре-
шение одобрила ФИФА, и Мара-
дона был временно отлучен от
мирового футбола. ; :е потому,
что 17 марта во время допинг-
контроля после очередной игры
Падди
АГНЮ
«Наполи» в чемпионате в его ор-
ганизме были обнаружены следы
кокаина.
«Дело Марадоны» было самым
громким и освещалось наиболее
широко, но при этом оно не бы-
ло ни первым, ни последним со-
бытием такого рода.
Постоянный допинг-контроль
был введен в Италии в 1961 го-
ду, в ответ на настойчиво рас-
пространявшиеся слухи о том,
что еще в 50-е годы итальянские
футболисты активно использова-
ли разного рода стимуляторы.
Вот выдержка из книги Дэнни
Бленчфлауэра, опубликованной в
1961 году. Капитан сборной Се-
верной Ирландии рассказывает
об одном эпизоде отборочного
матча ЧМ-58, в котором северо-
ирландцы играли против итальян-
цев: «А потом Скьяффино... соз-
нательно и очень резко ринулся
на маленького Уилбура Каша. Это
было так непохоже на него, ведь
он всегда играл очень красиво.
Его глаза были совершенно пу-
сты, когда судья вынес ему пре-
дупреждение. «Как ты думаешь,
он чем-нибудь накачался?» —
спросил меня Джимми Макил-
рой».
Итало-уругваец Хуан Скьяффи-
но был главным действующим ли-
цом еще одной подозрительной
истории, которая произошла в
декабре 1957 года, когда «Ми-
лан» играл против «Глазго Рейнд-
жерс» в Кубке чемпионов. Тогда
распространился слух о том, что
Скьяффино и его товарищ по
команде Гастоне Беан обраща-
лись к шотландцам с просьбой
дать им шприцы.
Позже тренер «Рейнджерса»
Скот Саймон рассказал: «Скьяф-
фино не говорит по-английски, но
от его товарища Беана. который
мог немного объясняться, мы уз-
нали. что Скьяффино лечился от
анемии. Он все время возил с
собой жидкость для инъекций, и
дважды, в неделю ему надо было
делать уколы. Насколько мне из-
вестно, эта жидкость содержит
только печеночный экстракт».
В апреле 1962 года в Италии
официально объявили, что не-
сколько игроков «Интера» при-
нимали перед матчем антидепрес-
санты — таблетки, поднимающие
общий тонус организма. В конце
концов три футболиста, чьи име-
на поначалу хранились в тайне,
были дисквалифицированы на
две игры за употребление сти-
муляторов. В отношении четырех
других подозреваемых не было
принято никаких санкций.
Через год семь игроков «Напо-
ли» были дисквалифицированы
на непродолжительный срок за те
же прегрешения. Клуб, выступав-
ший тогда в Кубке кубков, был
оштрафован на пять тысяч дол-
ларов.
Но, бесспорно, самым громким
скандалом тех лет было «дело
Болоньи», о котором позже рас-
скажет Брайан Глэнвилл.
После того как скандал в Бо-
лонье утих, допинг надолго ис-
чез из итальянского футбола.
Вспоминать о нем начали лишь в
80-е годы.
Массой слухов сопровождался
триумф «скуадры адзурры» на
чемпионате мира 1982 года. Тог-
да многие говорили, что не пос-
леднюю роль в победе на миро-
вом первенстве сыграла некая
таинственная субстанция, кото-
рую предлагал игрокам врач
команды Леонардо Веккиет.
Эта субстанция — карнитина.
Веккиет убедит тренера сборной
Энцо Беарэота, официальных лиц,
игроков и прессу в том, что кар-
нитина — всего лишь «поддержи-
вает энергию клеток мышечных
тканей». Иными словами, он по-
лагал. что карнитина поможет иг-
рокам. уставшим после тяжелого
сезона, быстрее восстанавливать
силы.
Разумеется, во время чемпио-
ната мира, когда команда на про-
тяжении месяца проводит семь
матчей, эта субстанция бесцен-
на. Возможно, данная информа-
ция может объяснить, почему в
финале итальянцы выглядели на-
много свежее, чем их соперники
из сборной ФРГ
Однако следует заметить, что
итальянцы, как и игроки других
сборных, постоянно подвергались
проверке на допинг, и ни одна
проба не дала положительного ре-
зультата. Чем бы на самом деле
ни являлась карнитина, следов
запрещенных препаратов в орга-
низме она не оставляла.
Любопытно, что с тех пор о
карнитине ничего не было слыш-
но до самого недавнего време-
ни, когда Веккиет был арестован
в связи со скандалом, в центре
которого оказалась его знамени-
тая субстанция. Тогда в числе
прочего речь шла о якобы име-
ющейся у карнитины способности
уменьшать риск сердечных при-
ступов.
Веккиет был доктором сбор-
ной Италии с 1968 года, и в
1990 году отправился на покой.
На прощание он сказал журна-
листам: «Запомните меня не
только из-за карнитины...».
Карнитина, видимо, так и ос-
тается загадочной субстанцией,
которую нельзя причислить ни
к допингу, ни к наркотикам. По-
этому. ведя рассказ о случаях
применения запрещенных пре-
паратов. мы должны констати-
ровать. что после скандала с
«Болоньей» прошло 24 года,
прежде чем был зарегистриро-
ван очередной случай
В марте 1988 года защитник
«Вероны» Сильвано Фонтолан
не смог пройти удачно тест на
допинг после домашнего мат-
ча против бременского «Вер-
дера» в Кубке УЕФА. Выясни-
лось. что он принимал микорен
— амфетамин, за что и был дис-
квалифицирован на год. в то
время как «Верону» оштрафо-
вали на 30 тысяч долларов.
«Вердер» выиграл по сумме
двух встреч и пошел дальше,
а карьера 33-летнего Фонто-
лана подошла к (несколько) пре-
ждевременному концу.
Два года спустя допинг сно-
ва попал в сводки новостей, ка-
сающихся итальянского футбо-
ла: два игрока «Ромы» — фор-
еард Андреа Карневале (сей-
час в «Удинезе») и вратарь Анд-
жело Перуцци (сейчас в «Ювен-
тусе») попались после матча
национального чемпионата «Ро-
ма» — «Бари». Это было 23
сентября 1990 года.
В ходе расследования «Ро-
ма». возглавляемая тогда леген-
дарным сенатором от христиан-
демократов Дино Виолой, по-
вела себя некрасиво. Клуб и два
футболиста предложили три раз-
личных объяснения того, как
следы «фентермины» попали в
их организм. По самой послед-
ней версии, это произошло
вследствие приема липопила—
препарата, используемого для
контроля за весом. По сло-
вам игроков, они взяли таблет-
ки у матери Перуцци и приняли
их, дабы избавиться от по-
следствий слишком основатель-
ного похода в ресторан за три
дня до матча с «Бари».
Дисциплинарный комитет не
поверил им и дисквалифициро-
вал обоих на год. а клуб оштра-
фовал на 100 тысяч долларов.
Когда дело, казалось, было
забыто. Карневале сделал заяв-
ление. добавившее масла в
огонь: «Я бы сказал праьцу с
самого начала, но в клубе мне
приказали молчать».
«Рома» снова оказалась в
центре допингового скз чдэла
спустя три года, в марте 93 го
когда аргентинский Форвард
клуба Клаудио Каниджа был
пойман после домашнего мат-
ча с «Наполи», состоявшегося 21
марта.
В его пробе были обнаруже-
ны следы кокаина. Поначалу он
все отрицал, но затем сознался,
что ео время вечеринки в сере-
дине недели нюхал кокаин, счи-
тая. что тренер Вуядин Бошков
не поставит его на воскресную
игру.
В тот момент Каниджа борол-
ся за место в составе с сербом
Синишей Михайловичем, нем-
цем Томасом Хесслером и бра-
зильцем Алдаиром. Его ошибка
стоила ему дисквалификации на
15 месяцев, срок которой ис-
тек незадолго до чемпионата
мира в США, где Канидже сы-
грал заметную роль в непродол-
жительной кампании аргентин-
ской сборной.
Каниджа. Карневале и Перуц-
ци смогли вернуться в футбол
и возобновить свою карьеру
после дисквалификации. Вер-
нулся даже Марадона, хотя
после перерыва не смог пока-
зывать былую игру ни в «Севи-
лье». ни в «Ньюэллз олд бойз».
Выступление же на чемпионате
мира началось для него за здра-
вие, закончилось, как известно,
за упокой.
А вот для одного игрока 15-
месячное отлучение от футбо-
ла стало. похоже, роковым.
Три года назад Эдоардо Борто-
лотти из «Брешии», игравшей
тогда в серии «В», был одним
из наиболее ценных защитни-
ков молодежной сборной Ита-
лии. Но однажды он провалил
тест на допинг (все тот же ко-
каин) и был дисквалифициро-
ван. Вернувшись, он провел
прошлый сезон в «Палаццоло»
(серия «С»), а сейчас и вовсе
исчез из поля зрения. Потен-
циальная карьера многообеща-
ющего игрока загублена Для
кого-то цена за допинг оказыва-
ется слишком высокой.
Брайан ГЛЭНВИЛЛ
СКАНДАЛ В БОЛОНЬЕ
«Болонья». возглавляемая
Фульвио Бернардини. вышла на
первое место в итальянском
чемпионате в феврале 1964 го-
да
Радость и торжество. Не
только в этом красивом, старин-
ном университетском городе
построенном из красного кир-
пича в лучших средневековых
традициях, но и на всей осталь-
ной территории полуострова,
жители которого в свое время
восхищались элегантной игрой
атакующего центр-хава Бернар-
дини. Теперь все чувствовали,
что он способен привести
команду из Центральной Ита-
лии к победе в чемпионате, по-
добно тому, как в 50-е годы
привел «Фиорентину», сумев-
шую нарушить гегемонию клубов
с севера.
Интересная и привлекатель-
ная «Болонья» обошла скучный
«Интер» Эленио Эрреры, и это-
му обстоятельству радовались
практически все. Никто, кроме
поклонников «Интера», не лю-
бил эту команду. И еще мень-
шему числу людей нравился
сам Эррера.
Но торжество «Болоньи» ока-
залось недолгим. Бомба разор-
валась 4 марта, положив начало
тому, что историк итальянского
футбола, видный журналист
Антонио Гирелли назвал «са-
мым скандальным, самым запу-
танным и самым смехотвор-
ным делом во всей истории
кальчо».
Итальянская Лига сообщила,
что, По данным медицинской
комиссии, тест на допинг, про-
веденный после матча «Болонья»
— «Торино», показал наличие
«амфетаминосодержащей суб-
станции» в моче пяти футболи-
стов «Болоньи»: Романо Фольи,
Эзио Паскутти. Мирко Павина-
то. Марино Перани и Париде
Тумбуруса.
В результате предстоявший
«Болонье» матч против «Спала»
был отложен на время разбира-
тельства.
В Болонье поднялся шум. Ве-
дущие политики города клялись,
что клуб невиновен. Группа бо-
лельщиков, все члены которой
были юристами, выдвинула об-
винение в адрес Лиги, утверж-
дая, что результаты теста, про-
веденного в лаборатории Фло-
ренции, были фальсифицирова-
ны. Дело вызвало небывалый
резонанс.
Со своей стороны, «Интер»
резко выступил против предпо-
ложений о том, что он прича-
стен к этой фальсификации. А
потом флаконы, в которых со-
держались образцы мочи, исчез-
ли. Пропало, так сказать, ве-
щественное доказательство в
жидкой форме. Позже выясни-
лось, что флаконы были кон-
фискованы властями.
Отсутствие флаконов, кажет-
ся, нисколько не беспокоило
Лигу. 20 марта был обнародо-
ван приговор: отобрать у «Бо-
лоньи» три очка — два за побе-
ду над «Торино» и одно прос-
то так. И еще одно, самое без-
жалостное из всех решений —
дисквалификация на 18 месяцев
Бернардини — безупречного ге-
роя, честнейшего человека, ни-
когда не сбивавшегося с пути
истинного.
Это было все равно что от-
дать «скудетто» «Интеру».
29 марта «Интер» приехал в
Болонью и закономерно выиг-
рал — 2:1. Объективные болель-
щики «Болоньи» аплодировали
победе гостей.
«Болонье» приходилось при-
выкать к неудачам и разочаро-
ваниям, к жесточайшей неспра-
ведливости, поэтому неудиви-
тельно. что дела пошли из рук
вон плохо. Прекрасная коман-
да, имевшая мощную, изобре-
тательную среднюю линию в
которой блистали Джакомо Бул-
гарелли и немец Гельмут Хал-
Фульеио БЕРНАРДИНИ — не-
винная жертва фальсификации.
лер, продолжала радовать глаз
своей игрой. Но в результате
двух подряд нулевых ничьих
были потеряны важные очки, и
«Интер» казался недосягаемым
По прежнему не имея воз-
можности добраться до пресло-
вутых флаконов. Федеральная
апелляционная комиссия сочла
это обстоятельство достаточ-
ным для того, чтобы снять «Бо-
лонью» с крючка. Эт; произо-
шла 16 мая. Решение мотиви-
ровалось отсутствием доказа-
тельств вины.
Вскоре после этого и власти
обнародовали свое заключение:
«неизвестные», как всегда бы-
вает в подобных случаях, суме-
ли подобраться к флаконам и
ввести в них запрещенные ве-
щества. Как выяснилось, флако-
ны не охранялись надлежащим
образом.
Итак, Бернардини смог вы-
бросить свою рацию, с по-
мощью которой он давал коман-
де указания с трибуны. Он мо.
снова находиться на скамейке.
На следующий день после
реабилитации «Болонья» потеря-
ла (или приобрела) очко в Тури-
не, сыграв вничью с «Ювенту-
сом». Затем обыграла дома
«Мессину» — 2:0. а «Интер» в
это время победил «Атланту»—
2:1. У обеих команд было по
54 очка, а это по регламенту
означало переигровку за первое
место.
Решающий матч состоялся на
Олимпийском стадионе в Риме
7 июня Руководство «Интера»
приложило максимум усилий
чтобы убедить президента фе-
дерации Паскуале поделить пер-
вое - второе места, но не пре-
успело. В конце концов «Бо-
лонья» победила — 2:0, о чем,
к сожалению, так и не узнал
скончавшийся за несколько
дней до этого президент клуба
Ренато Далл'Ара.
Первый гол в свои ворота за-
бил левый защитник «Интера» и
сборной Италии Факкетти, не-
удачно отбивший мяч после уда-
ра Фольи А окончательный счет
установил датский центр-фор-
вард «Болоньи» Харальд Ниль-
сен, лучший бомбардир первен-
ства. И «Болонья», несмотря ни
на что, заслуженно стала чем-
пионом.
ПРОБЛЕМА?
'Артур
РОТМИЛ
КАКАЯ ПРОБЛЕМА?!
Заявления немецких офици-
альных лиц относительно проб-
лемы допинга в бундеслиге диа-
метрально противоположны то-
му, что говорят люди, которые
должны знать больше других, —
ведущие футболисты.
Ни разу допинг-тест не дал
положительного результата с тех
пор. как постоянный контроль
был введен Немецким футболь-
ным союзом в сезоне 1988—89
годов.
И все же на протяжении мно-
гих лет возникают слухи и пред-
положения о том, что допинг
широко распространен в бундес-
лиге, и очень часто эти заявле-
ния исходят от игроков и трене-
ров. Еще 40 лет назад, когда
сборная ФРГ выиграла чемпио-
нат мира 1954 года в Швейца-
рии. а затем непонятным обра-
зом развалилась и стала проиг-
рывать матч за матчем, возник-
ли всевозможные домыслы и
предположения.
Когда немецкая команда при-
ехала на «Уэмбли» на игру с
Англией, подававшуюся как са-
мый принципиальный матч, на
поле смогли выйти лишь три
чемпиона мира. Причиной отсут-
ствия остальных была объявлена
желтуха. И вот тогда-то кое-кто
из наблюдателей многозначи-
тельно поднял вверх указатель-
ный палец, и в воздухе пронес-
ся шепоток о допинге. Но ника-
ких тестов в те времена не су-
ществовало, поэтому разговоры
так и остались разговорами.
Во время чемпионата мира
1966 года два немецких футбо-
листа сдали анализы, заинтриго-
вавшие работников фармаколо-
гической лаборатории Научно-
технологического колледжа Чел-
си. Субстанцией, обнаруженной
в пробах, был — внимание! —
эфедрин. Он содержался в кап-
лях для носа, которыми пользо-
вались игроки, страдавшие от
насморка. Все зто, однако, было
обнародовано значительно поз-
же, в официальном отчете Фут-
больной Ассоциации о чемпио-
нате мира.
Когда в Германии была созда-
на первая полностью профес-
сиональная лига — бундеслига,
доходы футболистов, определяю-
щиеся поступлениями от телеви-
дения, спонсоров, рекламы, рез-
ко возросли. И вскоре многих
игроков стали подозревать в
том. что они принимают препа-
раты, улучшающие спортивные
показатели.
Один из величайших немецких
игроков всех времен — Франц
Беккенбауэр в 1977 году ска-
зал: «В бундеслиге по-прежнему
разрешены все медицинские
средства, позволяющие игрокам
достичь пика силы и выносливо-
сти. Для этого используются и
таблетки, и инъекции».
Пять лет спустя его бывший
товарищ по «Баварии» и сбор-
ной Пауль Брайтнер заявил:
«Каждый честный человек в фут-
боле должен признать, что до-
пинг в бундеслиге встречается
на каждом шагу».
Покамест зто были лишь об-
щие слова, но в 1987 году ра-
зорвалась настоящая бомба. Это
произошло в момент выхода в
свет сенсационной книги «Сви-
сток». автором которой был не
кто иной, как капитан сборной
ФРГ, лучший игрок года, вра-
тарь Тони Шумахер. Его откро-
вения по вопросам допинга, а
также личные нападки на това-
рищей по сборной потрясли на-
цию.
Шумахер утверждал, что «до-
пинг повсеместно распространен
в бундеслиге». После этого он
был гут же дисквалифицирован
своим клубом — «Кёльном» и
выставлен на трансфер. Прези-
дент «Кёльна» Петер Байанд
при этом заявил: «Каждому, кто
распространяет подобные исто-
рии, следует показать свою го-
лову врачу». Но при этом Бай-
анд незамедлительно ввел в клу-
бе допинг-контроль.
Масла в огонь подлил опрос
216 профессиональных футболи-
стов, из которых 31 признал
правоту Шумахера в отношении
допинга.
Немецкий футбольный союз,
также отстранивший Шумахера
от сборной, начал расследование
и образовал специальную комис-
сию, которая вскоре рекомендо-
вала ввести в бундеслиге посто-
янную систему допинг-контроля.
Врач сборной профессор
Хайнрих Хесс подчеркивал, что
медицинские препараты не в си-
лах повлиять на техническую
оснащенность спортсмена, а мо-
гут разве что повысить вынос-
ливость. «Чем больше использу-
ются стимуляторы, тем меньше
их эффективность в таких видах
спорта, как футбол», — заклю-
чил Хесс.
Книга Шумахера тем не менее
разошлась тиражом в 200 тысяч
экземпляров и была переведена
на многие языки, включая рус-
ский, идиш, турецкий, японский.
Шумахер признал, что однаж-
ды принимал каптагон. Но
обычно, по его словам, предпо-
чтение отдают микстурам от
кашля, в которые входит эфед-
рин. Футболисты «Кельна» ча-
сто употребляли жидкости, со-
держащие эфедрин, перед ответ-
ственными матчами, сообщил
Шумахер. «И тогда они начина-
ли носиться по полю, как черти,
и, конечно же, мы выигрывали»,
— вспоминает он. Кроме того,
он рассказал, как, будучи еще
начинающим профи, знал о том,
что ведущие игроки клуба по-
стоянно получали от врача таб-
Вот так обстоят дела с проблемой допинга в двух европейских
странах. Нетрудно догадаться, что в том или ином виде этз проб-
лема существует и в других футбольных лигах. Например, в Ан-
глии, где недавно всех поразило признание форварде «Арсенвла»
Поле Мерсоиа в том, что он давно пристрастился к кокаину и
иной рвэ тратил по 150 фунтов за ночь на удовлетворение этой
пагубной страсти. Теперь Мврсон проходит лечение в одной из
клиник и выйдет на поле нв раньше, чем через полтора месяца.
В общем, можнр спорить относительно того, насколько глубоко
заражен футбол допингом и наркотиками, но нельзя не признать,
что эта проблема существует. А раз так, то с ней надо бороться.
Об этом, собственно, и шла речь в статьях наших зарубежных
коллег.
Предковогод
INTERSTERN
няя продажа! Только до 30 декабря!
Московская международная корпорация
ИНТЕРШТЕРН”
предлагает за наличный и безналичный расчет со
склада: ИМПОРТНУЮ ФУТБОЛЬНУЮ ФОРМУ
для команд с номерами на футболках, бутсы.
щитки, протекторы, вратарские перчетки, спортивные
костюмы и др.
по сниженьям ценам! Прямые поставки из
Германии от фирмы PUMA и стран Европы. Тел.(095) 151-87-45
летки и инъекции. Это и стало
причиной его убежденности в
том, что допинг широко распро-
странен в бундеслиге.
Через год после выхода книги
Шумахера бывший тренер
«Штутгарта» Кристоф Даум ска-
зал, что многие игроки прини-
мают каптагон. Но затем, когда
от него потребовали разъясне-
ний, он заявил, что его не так
поняли и процитировали в отры-
ве от контекста.
Последний случай возможного
употребления допинга имел ме-
сто в сезоне 1992—1993 гг., од-
нако дело не было доведено до
конца. Футболист клуба второй
бундеслиги «Айнтрахт» [Браунш-
вейг) Оливер Моллер проходил
тест на допинг после одного из
матчей, и первая проба дала по-
ложительный результат. Однако
Немецкий футбольный союз по-
чему-то не настоял на проведе-
нии повторного анализа, и впо-
следствии все было списано на
недопонимание, возникшее меж-
ду дисциплинарным комитетом
и профессором Манфредом До-
нике, главой института, занима-
ющегося вопросами допинга.
Таким образом, внешне все
вроде бы гладко и спокойно.
Официальные лица отказывают-
ся признавать проблему. Одна-
ко интересно, до каких пор бу-
дут они игнорировать заявления
людей, находящихся в центре
этой проблемы?
еженедельник
t’ «Футбол» Факс: 924-91-44
Реклама по тел. 924-96-25.
Наш адрес: 101913. ГСП,
Москва. К-62, ул. Архипова, 8.
Учрежден
Федерацией футбола СССР
Зарегистрирован в Госкомпечати СССР
Свидетельство № 1207
Еженедельник отпечатан в ИПК
«Московская правда». 123845, ГСП,
Д-22, ул. 1S05 года, д. 7.
Главный редактор Олег Кучеренко
Редакция: Павел Алешин, Евгений Бирун (отв. секре-
тарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам. глав-
ного редактора), Виктор Матвеев (коммер-
ческий директор), Михаил Мельников, Леонид Неми-
ровский. Иван Тимошкин. Александр Федоров, Виктор
Цецорин (зам. главного редактора по производству),
Александр Шмурнов, Юрий Юдин.
№ 50 (1800)
Заказ № 4819
Подписано в печать 9.XII.94, Московский тираж 170000 экз.