10 - 17 ДЕКАБРЯ 2010

ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

(2632

стр. В

КУБОК

МИРА

ПРЕМЬЕР-ЛИГА
ИТОГИ СЕЗОНА

ЧМ-2018
НАША ВЗЯЛА!

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
ИЗВЕСТНЫ ВСЕ

FUTBOL-1960.RU

ОБ ИНВАЛИДНОМ КРЕСЛЕ

стр. 34

стр. 41

2018 ГОДА
ПРОЙДЕТ

В РОССИИ





В нижней части таблицы было достаточно интриг, сущест-
вовали группировки, и отдельные матчи по своему цинизму
превосходили всё, что доводилось видеть раньше.

МТС -10,16/8,47; Билайн - 9,00; СМАРТС, Байкалвестком, НТК, Теле2 - 9,99 UTEL - 7,50; Мотив - 8,00; НСС -
8,15. MMS только для абонентов МТС на 7011 - 20,32; Для всех остальных операторов на 7001@7001 гл по
тарифам оператора WAP-трафик оплачивается по тарифам вашего оператора Сл под-хи тел 8-918-446-1-666.

I

ИСКРЫ ИЗ ГЛАЗ

стр. 27

С ЧЕТВЕРТОЙ попытки

стр. 41

стр. 46

На преодоление неприступного
казанского барьера Пеп отправил
лишь двух игроков основы, причем
хавбек Серхио Бускетс составил
компанию Жерарду Пике
в защитных порядках, а линия
его обороны в целом насчитывала
лишь три боевые единицы.

ДО 2018 УЖЕ НЕ ДОЛГО

Опустошение такое, как после сдачи
экзамена или похода к зубному врачу.
Радость, почти рефлекторная.
Неосознанная. Если в 2012 году
не случится конца света, все обещания
нужно будет отрабатывать.

Времени осталось не так много...

Центральные защитники «Арсенала»
неловко столкнулись головами,
и, пока искры сыпались у них из глаз,
Диоманси Камара сравнял счет.
Лоран Косельни в том эпизоде
получил сотрясение мозга и выбыл
минимум на месяц.

ТЕЛЕ

НЕДЕЛЯ

7 ОПЕРАЦИЯ «ВВП» 13 АНГЛИЯ ПРОТИВ ФИФА

18 СЕЗОН ВЕСНА—ОСЕНЬ ’ В ЕВРОПЕ

20 «СОЖРАТЬ» ВИЛЬЮ 28 ЗИМНИЙ ЧЕМПИОН ГЕРМАНИИ

34 БОРЬБА И КРОВЬ ДЖОНА ТЕРРИ

Дедушку никто
не видел больным
Читайте в №49 журнала
ТЕЛЕНЕДЕЛЯ
рассказ о вратаре
и телекомментаторе
Владимире Маслаченко

Играйте в футбол, смотрите футбол, читайте «Футбол»!
4 МНЕНИЕ

Первой реакцией на выбор России хозяйкой ЧМ-2018, конечно, был восторг.
Позже пришло чувство ответственности.

Издается с мая 1960 года

ОЮЗ/OS N

Пора начинать

Петр КАМЕНЧЕНКО,
главный редактор

Еще в начале июня (№22, 2010) в статье, посвященной Кубку мира в ЮАР, прики-
дывая шансы на 2018 год, я вынес в заголовок фразу: «ЧМ-2018 пройдет в России».
Но потом, убоявшись собственной дерзости, добавил в конце знак вопроса.

Ближе к голосованию появились сомнения. Уж очень самоуверенными выглядели
англичане. Англосаксам вообще свойственны чувство избранности и мания собственно-
го превосходства. Вспомните Редьярда Киплинга и «великую миссию белого человека».
Подумалось: и куда нам с нашей репой, матрешками и галошами с ними тягаться...

Уровень оптимизма поднял Колосков. Вячеслав Иванович всегда точно знает рас-
клад (не иначе как сам и сдает) и за свои слова привык отвечать. «Россия победит во
втором туре Испанию—Португалию с разницей в два голоса», — очень конкретно пред-
ставил расстановку сил бывший вице-президент ФИФА. После этого лично для себя я
Англию приговорил. Но тревога оставалась, особенно когда стало известно, что Путин
на жеребьевку не полетит...

И все же Россия победила. Этим решением ФИФА и ее президент Зепп Блаттер еще
раз доказали, что в выборе вектора развития руководствуются в первую очередь страте-
гическими интересами. Отсюда и Катар-2022. С чисто спортивной и сиюминутной точки
зрения отдать чемпионат Англии или Испании было бы более справедливо. Но ФИФА —
это давно уже проект в большой степени не спортивный, а макроэкономический и геопо-
литический. И, раз Кубок мира отдали России, а затем Катару, значит, в будущем анали-

тики ожидают наилучшие экономи-
ческие и политические перспективы
развития именно этих регионов. Если,
конечно, у членов исполкома ФИФА
не было куда более приземленных
интересов, о чем эмоционально, но
совершенно бездоказательно гово-
рят теперь проигравшие.

Я ХОЧУ, ЧТОБЫ МЕНЯ
УСЛЫШАЛИ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ
БУДУТ ПРИНИМАТЬ КЛЮЧЕВЫЕ
РЕШЕНИЯ

Россия победила! Вслед за первым восторгом от победы появилось ощущение ответ-
ственности. Да, времени у нас еще много. Но время — как вода в решете. Чемпионат
мира получила страна, а не группа политиков или олигархов, и работать нам нужно всем
сообща. К сожалению, у нас есть огромный опыт, как все про...

Начал писать неудобное слово, а в соседней комнате дети любимый мультфильм про
троих из Простоквашина смотрят:

Печкин: - А почему так получается? У вас что, средств не хватает? Денег нету?

Матроскин: - Деньги у нас есть. У нас ума не хватает. Говорил я этому Шарику: «Купи
себе валенки». Так нет, он кеды купил...

Я хочу, чтобы меня сейчас услышали не только обычные болельщики, но и люди, кото-
рые будут принимать ключевые решения по подготовке, организации и проведению Куб-
ка мира-2018. Соберите футбольных людей, тех, кто отдал этой прекрасной игре годы
жизни. Тех, кто уже работал на многих чемпионатах мира и Европы и может рассказать об
ошибках и находках в организации этих турниров, послушайте их. Послушайте людей —
нормальных, простых жителей страны, получивших право на праздник, давно ими заслу-
женный. Ведь это все — для них. А потом давайте работать все вместе.

Времени у нас еще много, но работать нужно начинать уже сейчас.

№UU(2632)

10-17 ДЕКАБРЯ 2010

УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ

ООО «Футбольное агентство»
Генеральный директор
Михаил Земтин

Главный редактор
Петр Каменченко

Заместитель главного редактора

Денис Вдовин

Заместитель главного радактора
Александр Владыкин

Заместитель
глввного редактора по производству
Виктор Цецорин

Отдел российского футболе

Тел./факс (495) 645-21-89

Андрей Вдовин — заведующий отделом

Владимир Калин кович — обозреватель
Илья Зубко, Александр Неценко,
Иван Тимошкин, Глеб Чернявский корреспонденты

Отдел международного футболе

Тел. (495) 645-21-64

Демир Насибуллин — заведующий отделом
Георгий Олтаржевский, Андрей Скворцов — обозреватели

Отдел иллюстраций

Максим Серегин — фоторедактор

Сергей Дроняев — фотокорреспондент

Алексей Макаров — фотокорреспондент

Отдел верстки

Владимир Зибрин — заведующий отделом
Сергей Капранов — главный художник
Лилиана Аниканова,
Роман Явно

Отдел корректуры
Ольга Исаева

Выпускающая номера

Галина Бабкова

Редактор сайта
Иван Картавый

Заведующая редакцией

Алла Влаэнева

Председатель редакционного совета

Григорий Шверк

Распространение

Тел (495)645-21-85

Заместитель генерального дирактора
Юрий Соколов

Станислав Боровихин, Елена Балашова. Ольга Бурова.

Светлана Ефремова, Галина Ларина — менеджеры

Отдел рекламы

Тел./факс (495) 647-75-85

Руслан Козлов — директор отдела kozlov@fu1bol60.ru
Юрий Булах — руководитель по работе с РА ub@fuibol6O.ru

Менеджеры

Сергей Королев korolev@futbol60.ru

Татьяна Матюхина matuhina@futbol60.ru

Адрас: Редакция еженедельника «Футбол»,
125315 г. Москва, Балтийская ул., дом 14, стр. 1
Тел. (495) 645-21-84

E-mail: info@futbol60.ru

Сайт: www.futbol-196O.ru

Для писем: 125315 Москва, а/я 103

Отпечатано в ОАО «Московская газетная типография»,
ул. 1905 года, Д 7, ГСП-5. Д-22, 123995

Номер подписан в печать
09.12 2010 в 03.20 Заказ №2173

Российский тираж сертифицирован

117317 экз.

Цена свободная

Общий тираж 216007 зкз.

Журнал перерегистрирован в Федеральной службе по надзору
за соблюдением законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного наследия
Свидетельство ПИ №ФС77-26098
от 02 ноября 2006 г.

Материалы со знаком публикуются на правах рекламы
За достоверность рекламных публикаций редакция
ответственности не несет

Мнение редакции может не совпадать с мнением автора

Перепечатка материалов — только с письменного разрешения
ООО «Футбольное агентство»

© ООО «Футбольное агентство
ЭНЕРГИЯ
ДЛЯ
ПЛАНЕТЫ

Реклама

{□ГАЗПРОМ
№50/2010

Еще несколько дней назад,
даже несмотря на осторож-
но-оптимистичные прогнозы
относительно нашей возмож-
ной победы в Цюрихе,
в это верили далеко не все.
На фоне едва ли не безуко-
ризненной заявки Англии
и многообещающих заявле-
ний представителей Испании
и Португалии мы выглядели
этакими «кремлевскими
мечтателями». Огромная
страна с великим потенциа-
лом кого-то просто пугала
своими размерами и отсут-
ствием нормальных дорог,
кого-то явно настораживала
отсутствием элементарных
гостиниц и современных ста-
дионов. И все же мы убедили
сомневающихся, заставили
поверить в то, что у нас есть
не только деньги, но и же-
лание, а также возможности
провести чемпионат, кото-
рого еще не было в истории
мировых первенств.

КОЗЫРИ —
НА СТОЛ

«Мы сели на борт Conte Verde
вместе с игроками из Бельгии
и Румынии и поплыли в Юж-
ную Америку. На календаре —
21 июня 1930 года. Было весе-
ло и интересно. 4 июля мы при-
были в Монтевидео. Всего там

2018 FIFA WC

A N N О U

Мы это
заслужили

РОССИЯ ПОЛУЧИЛА
ПРАВО ПРОВЕДЕНИЯ
ЧЕМПИОНАТА МИРА-2018

набралось тринадцать команд.
Начинался чемпионат мира,
неведомый для нас праздник,
о котором я буду вспоминать
всю свою жизнь...» Эти строч-
ки принадлежат Люсьену Лора-
ну — игроку сборной Франции,
ставшему автором первого
забитого мяча в истории миро-
вых первенств. Лоран прожил

97 лет. В год своего 90-летия,
в 1998-м, он вышел на поле
с футбольным мячом и по
просьбе телевидения сделал
несколько ударов по воротам.
«Тогда в Уругвае никто из нас
даже и не думал, что чемпио-
наты мира станут самым глав-
ным спортивным событием на
планете. Но сегодня это так

и есть», — смущенно улыбаясь,
сказал юбиляр.

Сегодня только за право
проведения мировых первенств
бьются страны и континенты,
а международная футбольная
федерация объединяет 208 на-
циональных ассоциаций. Причи-
на проста и кроется не только в
том, что организаторам достает-
ся серьезный финансовый куш
в миллиарды долларов. В на-
следство от большого футбола
останутся современные дороги,
аэропорты, отели, спортивные
сооружения. Наконец, сами го-
рода, которые удостаиваются
права на проведение хотя бы
одного матча, по сути, пере-
писывают свою же историю,

совершая скачок в будущее.
Проведение чемпионата мира
в России — это познание нашей
страны, нашего народа, которое
лишь в миниатюре дают Олим-
пийские игры. Соревнования
хотя и масштабные, но все-та-
ки сосредоточенные на весьма
ограниченной территории.

За чемпионат мира-2018
соперники бились отчаянно,
RLD CUP"

С Е М Е N

выкладывая свои козыри на
стол. Хотя кто-то считал, что
многие, а подчас и основные до-
воды в пользу той или иной за-

явки следует искать не на сто-
ле, а под ним. Беспрецедентная
атака, развернутая британской
прессой на ряд членов исполко-
ма ФИФА, обвиненных в корруп-
ции, в итоге обернулась против
заявки Англии, которая получи-
ла всего лишь два голоса, один
из которых был британским.
Униженные и оскорбленные ро-
доначальники футбола теперь
клянутся отомстить. Не своим
СМИ, а все той же ФИФА, грозя
едва ли не выходом.

Но все эти эмоции случатся
позже. А накануне 2 декабря ан-
гличане были полны оптимизма
и всячески давали понять миру,
что ни у кого не может быть со-
мнений, в чью пользу окажется
исторический выбор ФИФА.

ОПЕРАЦИЯ «ВВП»

Тем временем в Цюрих на
выборы стран, претендующих
на организацию чемпионатов

мира 2018-го и 2022 годов,
собрались звезды политики,
бизнеса, культуры и спорта —
футбола в особенности. Сама

процедура голосования давно
уже перестала быть простой
технической формальностью
и превратилась в большое шоу
с участием первых лиц заин-
тересованных в победе госу-
дарств. У СМИ даже вошло в
моду составление своеобраз-
ного рейтинг-листа «весомости
заявки» с точки зрения поли-
тического веса, который все
чаще стал использоваться в
качестве средства давления
на высокое жюри. Раз первое
или (на крайний случай) второе
лицо государства выкраивает
часок-другой на визит веж-
ливости, в течение которого
высокопоставленные гости в
очередной раз не просто дадут
обещания провести желаемое
мероприятие на высочайшем
государственном уровне, но и
подтвердят свои слова переч-
нем финансовых обязательств,
значит, намерения у страны-ор-
ганизатора самые серьезные.

Наши конкуренты собра-
ли для поездки в Цюрих всех
кого смогли. Главные, как долго
казалось, соперники — англи-
чане привезли принца Уилья-
ма, премьер-министра Дэвида
Кэмерона и бывшего капитана
национальной сборной Дэвида
Бекхэма. Многие ж дали в Цюри-
хе в составе испано-португаль-
ской делегации Криштиану Ро-
налду, однако тот остался дома
зализывать раны после разгро-
ма в испанском «класико» от
«Барселоны». Зато вместе с
другой звездой мадридского
«Реала» — Икером Касильясом
в штаб-квартиру ФИФА прибы-
ли премьер-министр Испании
Хосе Луис Родригес Сапатеро,
премьер-министр Португалии
Жозе Сократес и министры
спорта пиренейских стран Хай-
ме Лиссавецки и Лаурентину
Диаш.

Прелести другой совместной
заявки — бельгийско-голланд-
ской — красочно излагал быв-
ший главный тренер сборной
России, ныне практикующий в
Турции, Гуус Хиддинк. Здесь же
были премьер-министр Нидер-
ландов Марк Рютте и премьер-
министр Бельгии Ив Летерм,
президент бельгийского фут-
больного союза Франсуа де Ке-
ерсмакер, а также знаменитый
«летучий голландец» Рууд Гул-
лит, бывшие футболисты сбор-
ной Бельгии Жан-Мари Пфафф
и Поль ван Химст.

Российскую заявку в Цю-
рих доставили первый вице-

Пока Роман АБРАМОВИЧ и Дэвид БЕКХЗМ улыбаются, оба уверены в победе

премьер правительства России
Игорь Шувалов, министр спор-
та Виталий Мутко, бизнесмен
Роман Абрамович, президент
РФС Сергей Фурсенко, футбо-
лист Андрей Аршавин, оперная
певица Анна Нетребко, дири-
жер Валерий Гергиев, легенды
футбола Никита Симонян и Ри-
нат Дасаев, рекордсменка мира
по прыжкам с шестом Елена
Исинбаева, а также опытней-
ший знаток закулисной жизни
ФИФА Вячеслав Колосков, дол-
гое время занимавший в этой
организации самые высокие
посты. Его там знают все, он же
откровенно называет членов
исполкома своими друзьями.

Однако главная интрига ме-
роприятия заключалась всего
лишь в одной фамилии, кото-
рую в своих репортажах из
Швейцарии без конца упоми-
нали представители зарубеж-
ных СМИ, — премьер-министр
России Владимир Путин. Чут-
ко реагирующие на малейшие
конъюнктурные изменения
иностранные обозреватели
всерьез полагали, что появле-
ние Владимира Путина в Цюри-
хе станет едва ли не основным
козырем российской заявки, а
его отсутствие, даже при всех
обозначенных ВВП несколько
ранее правительственных га-
рантиях нашей страны, замет-
но ослабит ее позиции. «Если
премьер Путин смог представ-
лять заявку Сочи на проведе-
ние зимних Олимпийских игр
2014 года и добиться успеха, то

№50/2010
№50/2010

его отсутствие в Цюрихе мо-
жет означать неуверенность в
возможной победе над конку-
рентами», — писала английская
The Guardian.

Путин на голосование в Цю-
рих не поехал. Сначала пресс-
секретарь премьер-министра
сообщил о том, что «на 2 декаб-
ря у премьер-министра заплани-
рован рабочий визит в Калинин-
| град, где будут обсуждаться во-
просы здравоохранения». Затем
' из правительственных кулуаров
I стала просачиваться информа-
I ция о том, что, мол, ситуация в
] Цюрихе кардинально отличает-
'| ся от той, что была в Гватемале
при выборе будущей столицы
Олимпийских игр 2014 года,
«туда точно нужно было ехать,
поскольку там было огромное
число членов МОК, среди кото-
рых были сомневающиеся». А
в Цюрихе и голосующих будет
несравненно меньше, да и все
они в основном уже определи-
лись, кого именно предпочтут.
Эта точка зрения вполне здра-
во объясняла внутренние схемы
лоббирования, существующие в
ФИФА. К началу голосования все
его участники не только знали,
за кого они нажмут кнопку, но и
почему это сделают. И, наконец,
неоднократно озвучивался ар-
гумент: дескать, именно сейчас
следует быть особенно осто-
рожными в словах и делах, так
как на членов исполкома ФИФА
и так уже осуществляется бес-
прецедентное давление.

Российская делегация - люди, которые сделали то, о чем другие лишь говорили

ШВЕЙЦАРСКАЯ
КУХНЯ

За сутки до начала голосо-
вания слухи об отсутствии Вла-
димира Путина в штаб-кварти-
ре ФИФА подтвердились офи-
циально и из первых уст. «Мне
очень хочется поехать самому
и представить заявку лично,
однако в сложившихся усло-
виях считаю, что будет луч-
ше воздержаться от поездки
именно из уважения к членам
исполкома ФИФА, с тем чтобы
дать им возможность спокой-
но, без всякого давления извне
принять объективное решение.
Мы с сожалением наблюда-
ем кампанию, которая была
развернута против членов ис-
полкома ФИФА. Их обливают
грязью и компрометируют. Я
расцениваю это как недобро-
совестную конкуренцию при
подготовке голосования по
выбору страны-кандидата на
место проведения чемпиона-
та мира», — сказал Путин на
заседании президиума прави-
тельства. Путину вторил гене-
ральный директор Заявочного
комитета «Россия-2018» Алек-
сей Сорокин, назвав атмосфе-
ру, царящую в кулуарах ФИФА,
«сложной и параноидальной».
Что до премьера России, то
Путин в итоге дал понять,
что, если выбор будет сделан
в пользу России, он незамед-
лительно встретится и с пре-
зидентом ФИФА Блаттером,

и с членами исполкома, чтобы
обсудить планы по организа-
ции чемпионата.

Многие зарубежные анали-
тики посчитали, что Россия в
этой ситуации может потерять
статус лидера. Дрогнул даже
«железный» Вячеслав Колос-
ков, который уверенно предска-
зывал победу России над Испа-
нией—Португалией в два голо-
са во втором туре и поражение
англичан в первом. «Нюансов
много. Отсутствие Путина —
один из них. Случиться может
всякое, и я боюсь, что мы теперь
недоберем один-два голоса», -
сказал он за несколько часов
до тайной вечери в ФИФА. Бук-
вально тут же известная бри-
танская букмекерская контора
Ladbrokes сделала Англию фа-
воритом ставок на победителя
голосования, отодвинув Рос-
сию на второе место. Ставки
на Англию принимались в соот-
ношении 1,01 к 1, на Россию —
6 к 5, Испанию/Португалию —
6 к 1, Бельгию/Нидерланды —
40 к 1. Если бы в Ladbrokes зна-
ли, как они ошибаются! «Кухня»
ФИФА оказалась не под силу
даже прожженным знатокам
закулисных дел из всезнающей
букмекерской конторы Велико-
британии.

Путин же через несколько
часов опять вспомнил про «на-
езд на ФИФА». В интервью CNN
знаменитому Ларри Кингу он за-
метил, что «недавно ряд СМИ,
и прежде всего ВВС, облили

грязью членов ФИФА. А они
ведь не просто проводят матчи,
но и борются против алкоголиз-
ма и наркомании... Надо еще
будет доказать выдвинутые
обвинения». Зарубежные СМИ
недоумевали, пытаясь понять,
почему российский премьер
публично защищает футболь-
ных чиновников в тот момент,
когда их одного за другим ловят
за руку, обвиняя в коррупции?
Между тем в Цюрихе отсчет по-
шел на часы.

ПВЕНАПЦАТЬ
ЧАСОВ — КАК
□ □НА МИНУТА

11.00 (время московское).
Началась презентация зая-
вок стран, претендующих на
проведение чемпионата мира
2018 года. Первыми на трибуну
вышли представители Бельгии
и Нидерландов. «Вместе с на-
шими голландскими коллегами
десять лет назад мы провели
Евро-2000. Это был первый
опыт совместного проведения
крупного турнира в истории
футбола, и он удался. У нас
маленькие страны, но мы впи-
сали немало великих страниц в
историю этого вида спорта», —
говорил с трибуны ФИФА прези-
дент Королевской бельгийской
футбольной ассоциации Фран-
суа де Кеерсмакер. «Если мы
не получим чемпионат и не по-
кажем детям, как красив фут-
бол, то дети перестанут зани-
маться спортом, а будут сидеть
у компьютера или за игровой
приставкой», — вторил ему ве-
ликий Йохан Круифф.

12.30. Премьер-министр Ис-
пании Хосе Луис Сапатеро,
выступая от лица стран обоих
государств Пиренейского полу-
острова, заявил: «Наши стра-
ны могут провести чемпионат
уже в следующем месяце, если
это будет нужно. У нас хорошая
транспортная система, вклю-
чающая 50 современных аэро-
портов, которые объединяют
всю Европу. 70 миллионов ту-
ристов прибывают в Испанию
ежегодно, что говорит о разви-
тости нашего гостиничного биз-
неса. Наши страны обладают
богатейшей культурой, и это
должно понравиться гостям
турнира».

12.40. Представители ан-
глийского заявочного коми-
тета отказались общаться с
представителями британской
прессы.
03

JS0D

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

[

1л№





ПОДПИСКА на ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «ФУТБОЛ»!

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ, доводим до вашего сведения, что с 1 сентября
во всех почтовых отделениях России продолжается подписка на 1-е полугодие 2011 года
на еженедельник «Футбол» и спецвыпуски от еженедельника «Футбол».

МЫ ВКЛЮЧЕНЫ В СЛЕДУЮЩИЕ КАТАЛОГИ:

«Футбол» — спецвыпуски

Индекс — 11741

Еженедельник «Футбол»:

Основной индекс — 50168

Для организаций — 41138

Объединенный каталог
«Пресса России-2011»,
1-й том, зеленая обложка

Объединенный каталог
«Пресса России-2011»,
1-й том, зеленая обложка
Каталог агентства «Роспечать»

Основной индекс — 11500

Во всех каталогах (83 каталога)
российской прессы «Почта России»

JJtj* OEWUHrauiaMrw

' № 1 Звезды мирового футбола

№2. К началу XIX чемпионата России

МВ. Звезды российской Премьер-лиги

ИМ. Навстречу чемпионату мира-2010

№5. Итоги еврокубков-2009/10

М&ЧМ-2010 (календарь игр, составы команд)

ЕЦ»7. Итоги чемпионата мира-2010

В. На старте турниров стран «большой пятерки»:

Англия, Италия, Испания, Германия, Франция

।	| №9. Лига чемпионов и Лига Европы берут старт:

М заявки, расписание игр, постеры команд

2t1«ru

№1 (49)«АРОЕНАЛ- ’Чвсп ' №2(50) эЛ^ЕЛСЧА» :• №3(51) ЧЕСТЕР СНАКТЕД- Часто 3

№4(52)	- . час-.4 №5(53) /ИЛАН- Ч:	№6(54)

№7(55)	№8(56) ИНТЕР. Ч* №9(57) ЧЕ

№10(58)	, Ъ- ЧагтьЗ №11(59) ДИНАМО Иэсн»а -. т, ;

жги Великие сборные

№1 (17 СССР; №2 (38) Англия; №3 '39). Испания; №4 (40). Бразилия; №5 (41) Россия. Часть 1;

№6(4?' Франция; Г«7 (43). Германия; №8 (44) Италия; №9 (45). Аргентина; «10 (46, Голландия;
№11 (47* Восточная Европа (Венгрия, Югославия, Польша, Чехословакия); №12 (48 Россия. Часть 2.

2М6—21Мга*ы

№3 "Ювентус.; №5 «Милан*; №7 «Челси.; №8 «Арсенал*; №10 «Интер*; №11 «Бавария*;

№13 «Реал* Часть 1 №1 «Аякс*;№15 «Реал*. Часть2; №16 ЦСКА Часть2;№17 «Рома*.

№18 «Зенит*. Часть 1, №19 -Ливерпуль-. Часть 1; №20 -Валенсия.; №21 -Ливерпуль.. Часть 2;

№22 -Динамо» Москва; №23 -Севилья*. №24 -Селтик- и -Рейнджерс-; №25 -Динамо* Киее;

№26 -Тоттенхэм», -Вест Хэм» -Ноттингем», №27 «Лион», «Марсель*. -Монако», «Бордо», «ПСЖ»;

№28 «Спартак». Часть 3; №29 «Порту* -Бенфика», -Спортинг»; №30 ЦСКА Часть 3;

№31 «Манчестер Юнайтед». Часть 2; №32 «Зенит». Часть 2;

№33 «Эвертон», «Астон Вилла*, «Манчестер Сити*, «НЬюкасл», -Лидс Юнайтед-; №34 «Барселона». Часть 2;

№35 -Боруссия» Дортмунд. «Штутгарт». «Вердер».«Шальке-04»;№36 «Лацио», «Фиорентина». -Налоли-

• Победы и пораженвя

•	Боги и герои

•	История и статистика

,	' Th можете приобрести «футбол» и Спецвыпуски еженедельника «Футбол», журналы «Великие сборные»

и «Великие клубы» в ртдоции еженедельника «Футбол или предварительно выслав деньги почтовым
переводом: 50 руб. - за) экэ с учетом доставки по всем регионам РФ)
по адресу-111538 г. Москва, до востребования, Бабковой Галине Сергеевне
или Н» е-лта-1 babaov»?futboi60 ги

Переводы присланные на адрес реакции »едеи-тви1чпЬны'
№50/2010

ма Конфедерации футбола Се-
верной и Центральной Америки

Кубок мира - в руках у первого вице-премьера России Игоря ШУВАЛОВА

Фото Action Images

13.45. «Вы не ошибетесь,
если выберете нас, потому
что у нас есть опыт, страсть
и возможности провести са-
мый лучший чемпионат мира
в истории, — заверил членов
исполкома премьер-министр
Великобритании Дзвид Кэме-
рон. — Эту идею поддерживает
каждый житель нашей страны,
в том числе и будущий король
— принц Уильям. Все города,
• I все муниципалитеты, все де-
11 ревушки! Это будет праздник
“ для всех — и для болельщиков,
и для игроков. Каждый будет
•. чувствовать себя в Англии,
® как дома. А ФИФА и всем кон-
федерациям мы гарантируем
коммерческий успех, потому
что умеем его добиваться.
И каждый день чемпионата
мира-2018 в Англии обернется
настоящим праздником».

13.55 «Все члены исполко-

и стран Карибского бассейна
(КОНКАКАФ) отдадут свои го-
лоса в пользу одной заявки на
проведение чемпионата мира
2018 года», — заявил президент
КОНКАКАФ Джек Уорнер.

14.00. Началась презентация
российской заявки. После нее
ФИФА сделает свой выбор.

14.30. «Выбирая Россию, вы
не рискуете ничем, — сказал
первый вице-премьер россий-
ского правительства Игорь Шу-
валов. — Политически Россия
очень стабильная страна, в фи-
нансовом отношении у нас есть
большие ресурсы и резервы,
чтобы выполнить любые обяза-
тельства и предоставить любые
гарантии. Но наше основное бо-
гатство — это не нефть и газ,
это люди. Они готовы провести
чемпионат, которого еще не
было в истории ФИФА».

«Я гарантирую, что вы не
пожалеете о своем выборе», —
эти слова министр спорта Рос-
сии Виталий Мутко сказал на
презентации заявки на анг-
лийском языке, чем невероят-
но поразил бывшего главного
тренера сборной России Гууса
Хиддинка.

14.50. Президент ФИФА
Зепп Блаттер поблагодарил
российскую делегацию: «Спа-
сибо за выступление, Россия.
Было очень интересно. Вы нам
показали какие-то новые сто-
роны вашей огромной страны.
Желаю вам удачи».

15.00. Известнейшая бри-
танская букмекерская контора

William Hill подняла котировки
Англии. Коэффициент на ус-
пех английской заявки — 1,61,
российской — 3,00, Испании
и Португалии — 6,00, Бельгии
и Нидерландов — 41,00

15.15. «Премьер-министр
России Владимир Путин выле-
тит в Цюрих в случае победы
российской заявки на проведе-
ние чемпионата мира по футбо-
лу в 2018 году», - подтвердил
журналистам пресс-секретарь
премьера Дмитрий Песков. На
мировых телеканалах, как по
команде, появилась фотогра-
фия самолета Путина, стояв-
шего под парами в ожидании
своего пассажира.

16.15. Члены исполкома
ФИФА начали закрытое засе-
дание. По его итогам и должны
быть оглашены имена хозяев
чемпионатов мира по футболу
2018 и 2022 годов. За закрыты-
ми дверями проходит обсужде-
ние кандидатур и голосование
по четырем заявкам на ЧМ-2018
и пяти заявкам на ЧМ-2022.
Право голоса имеют 22 чело-
века: президент ФИФА Зепп
Блаттер (Швейцария), первый
вице-президент организации
Хулио Грондона (Аргентина),
вице-президенты Исса Хайяту
(Камерун), Мун-Юн Чанг (Южная
Корея), Джек Уорнер (Тринидад
и Тобаго), Анхель Мария Виль-
яр (Испания), Мишель Платини
(Франция), Джефф Томпсон (Ан-
глия); члены исполкома Виталий
Мутко (Россия), Мишель Д'Хооге
(Бельгия), Рикардо Тейшейра

(Бразилия), Мохаммед бин Хам-
мам (Катар), Сенеш Ерзик (Тур-
ция), Чак Блейзер (США), Вора-
ви Макуди (Таиланд), Николас
Леос (Парагвай), Юндзи Огура
(Япония), Мариос Лефкаритис
(Кипр), Жак Анума (Кот-д'Иву-
ар), Франц Беккенбаэур (Герма-
ния), Рафаэль Сальгейро (Гвате-
мала), Хани Або Рида (Египет).

Для победы в голосовании
необходимо получить поддерж-
ку двенадцати членов исполко-
ма. В случае если в первом туре
голосования этого не удастся
сделать никому из претенден-
тов, заявка, получившая мень-
ше всех голосов, будет исклю-
чена из дальнейшего выбора и
опрос повторится. Четное ко-
личество участников выборов
подразумевает, что голоса в
финальном выборе между дву-
мя кандидатами могут разде-
литься поровну. В таком случае
решающим станет выбор прези-
дента ФИФА Зеппа Блаттера.

17.45. Репортеры, находив-
шиеся в пресс-центре ФИФА,
пишут в своих сообщениях о
нарастающей нервозности. Го-
лосование членов исполкома
ФИФА явно затягивается. По-
чему именно, никто точно не
знает.

17.50. Английский журналист
ВВС Джеймс Пирс сообщил в
своем Twitter, что голосование
членов исполкома ФИФА завер-
шилось.

18.00. Пирс пишет, что «пред-
ставители английской команды
выглядят мрачно». Выводов он

не делает, но становится ясно,
что британцы проиграли.

18.10.	Английский спутни-
ковый телеканал Sky Sports,
опережая всех, сообщает, что
право проведения чемпионата
мира по футболу 2022 года вы-
играл Катар. Подтверждения из
других источников пока нет.

18.20.	Официальное объяв-
ление результатов голосования
ожидается через десять минут.

18.22.	Sky Sports объявляет,
что чемпионат мира-2018 прой-
дет в России. ФИФА по-прежне-
му молчит.

18.31. На трибуне появляет-
ся президент ФИФА Блаттер.
Он распечатывает заклеенный
сургучом конверт и медленно
вытаскивает оттуда листок с
надписью Russia. Наша страна
выбрана местом проведения
чемпионата мира-2018! Катар
получает чемпионат мира-2022.
Sky Sports был прав...

18.55. Премьер-министр
России Владимир Путин, как и
обещал, летит в Цюрих. Он бла-
годарит ФИФА за выбор России
и заявляет, что стране предсто-
ит еще очень многое сделать.

18.55. Президент России
Дмитрий Медведев пишет в
Twitter: «Ура! Победа! Мы при-
нимаем чемпионат-2018! Теперь
нужно как следует готовиться
к проведению ЧМ. И, конечно,
достойно выступить».

19.15. Объявлено, что Вла-
димир Путин намерен провести
пресс-конференцию в Цюрихе в
23.00.
19.20. Англия впадает в пси-
хоз и отчаяние. Приходят сооб-
щения, что в парламенте стра-
ны намерены расследовать
причины поражения.

19.30. Дэвид Бекхэм по-
здравляет Россию и желает ей
самого наилучшего Министр
спорта Виталий Мутко заявля-
ет, что он «всегда верил в силу
нашего оружия».

20.00. Президент УЕФА Ми-
шель Платини поздравляет
Россию с победой. «Выбор был
очень тяжелым, потому что все
заявки, без исключения ока-
зались высочайшего качества,
как и сегодняшние презента-
ции Кандидаты проявили себя
настоящими профессионалами
Каждый заслуживал победы.

и УЕФА может гордиться шестью
своими членами. Теперь мы все
собираемся поддержать Рос-
сию, что поможет нам в 2018 го-
ду провести один из лучших
чемпионатов мира, проходив-
ших в Европе»

20.15. Появляется офици-
альная информация о голосо-
вании. Она выглядит так:

ЧЕМПИОНАТ МИРА-2018

1-й раунд: Россия — 9, Испа-
ния/Португалия — 7, Нидерлан-
ды/Бельгия — 4, Англия — 2.

2-й раунд: Россия — 13, Ис-
пания/Португалия — 7, Нидер-
ланды/Бельгия - 2

ЧЕМПИОНАТ МИРА-2022

1-й раунд- Катар — 11, Юж-
ная Корея — 4, США — 3 Япо-
ния — 3, Австралия — 1.

2-й раунд: Катар — 10,
США — 5, Южная Корея — 5,
Япония — 2.3-й раунд: Ка-
тар — 11, США — 6, Южная
Корея — 5. 4-й раунд: Катар
- 14, США - 8

21.05. Премьер-министр Ве-
ликобритании Кзмерон заявил,
что глубоко разочарован про-
валом английской заявки на
проведение чемпионата мира
по футболу 2018 года, и не стал
поздравлять Россию с победой
перед телекамерами. Россий-
ский премьер все еще летит.

22.40. Президент Франции
Николя Саркози первым из ино-

странных лидеров поздравил
Россию в ходе телефонного
разговора с президентом Дмит-
рием Медведевым.

22.55. Пресс-конференция
Путина в Цюрихе задерживает-
ся. Никто толком не знает, при-
летел он или нет

23.00. Принц Уильям по-
здравляет Россию с победой.
«Думаю, что она проведет очень
хороший чемпионат мира. Мне
жаль наших болельщиков, но
мы сделали все что могли», —
говорит он.

23.05. Сообщается, что Пу-
тин прилетел в Цюрих.

23.10. Мировые телеканалы
начинают показ откликов на
выбор ФИФА. Голос раздосадо-
ванных австралийцев: «Как они
могли выбрать Катар? Там же 50
градусов жары круглые сутки. А
вся страна меньше нашей Аде-
лаиды! Хотя вы правы, у нас нет
нефти и такой кучи денег», —
кричит в телекамеру один из
жителей Австралии.

23.30. Владимир Путин на-
чал пресс-конференцию в Цю-
рихе. Он сам выбирал тех, кто
мог задать ему вопрос, и, ка-
жется, обе стороны остались
довольны беседой.

О планах. «Мы рассчитыва-
ем, что сам факт проведения
чемпионата послужит хоро-
шим толчком для российско-
го футбола. Мы создадим по
меньшей мере 500 современ-
ных футбольных площадок по
всей стране. Это вызов, кото-
рый мы принимаем и, надеюсь,
осилим...

Соглашусь с нашими недав-
ними оппонентами, которые
говорили, что инфраструктура
футбола в России неразвита.
Но у нас ничего избыточного не
будет. Все будет использовать-
ся. Что касается клубной фут-
больной жизни, надеюсь, мы
сможем создать такую же сре-
ду, как в Европе. Что касается
аэропортов, дорог, то все это
будет служить людям в течение
десятилетий. Деньги на разви-
тие подобной инфраструкту-
ры уже заложены в бюджеты
2011-2012 годов...

Мы рассчитываем, что наши
недавние соперники по заявке
нам помогут Так, как это проис-
ходит при подготовке к зимним
Олимпийским играм в Сочи. Нам

Руководитель Заявочного комитета «России-2018» Алексей СОРОКИН

помогают фирмы из Европы, из
Северной Америки. Не только
технически, но и администра-
тивно, советами. Борьба все-
гда проходит жестко, но, когда
она заканчивается, начинаются
здоровые деловые отношения.
Мы не будем замыкаться в
скорлупе, будем со всеми со-
трудничать»

О Блаттере и границах.
«Блаттер общался с очень
многими руководителями за-
явочных комитетов. Блаттер
особенно симпатизировал Рос-
сии. Эта процедура заставила
нас немало поволноваться. Но
мы исходили из концепции, что
ФИФА расширяет границы ми-
рового футбола А в Восточной
Европе чемпионат никогда не
проводили Мы рассчитывали,
что ФИФА может с этим посчи-
таться».

О соперниках. «Испания
была самым сильным сопер-
ником? Конечно, мы же ана-
лизировали ситуацию. Заявка
Испании и Португалии — серь-
езная угроза. Но оценки были
приблизительными. Наверняка
не знал никто Правда, мы зна-
ли, что ФИФА не очень хорошо
относится к двойным заявкам.
В целом оказалось, что так и
есть. Двойная заявка — размы-
тая ответственность. Так что я
понимаю, что беспокоит ФИФА.
Англичан обманули? Нет, я так
не считаю!».

О регионах. «Почему в
других регионах России не бу-
дет проходить чемпионат? Мы
не можем все сразу развивать.
Но тем не менее должны ис-
ходить из требований ФИФА.
10—13 городов, но они должны
быть компактны От Москвы


□ LOS/OSN

до Чукотки — 9 часов. До Нью-
Йорка — 8! Конечно, будем
развивать футбол везде. Ека-
теринбург? Это центр страны.
По предварительным подсче-
там, на строительство стадио-
нов и инфраструктуры уйдет
300 млрд рублей. Стадион
в Москве — «Лужники» — есть,
стадион «Спартак» построим за
счет «Лукойла». «Динамо» — за
счет ВТБ, в Казани — в связи с
Универсиадой, в Сочи — там бу-
дет Олимпиада, а в Питере стро-
ит «Газпром». Осталось присо-
вокупить несколько стадионов,
и будет целостная картина».

Об экономике. «В чем ключ
успеха нашей заявки? Прежде

всего зто план на длительную
перспективу. А ФИФА думает
именно о будущем, о полити-
ческой стабильности. А ведь
у нас неплохо развивающаяся
экономика. С каждым годом мы
понемногу прибавляем. За по-

следние десять лет прирост со-
ставил семь процентов. Непло-
хо развивается Россия и в соци-
альном плане. У нас спокойная
социальная обстановка».

Об Абрамовиче. «Господин
Абрамович несколько лет не-
плохо работал на Чукотке. Об
этом не все знают. Все говорят,
что он олигарх... Но он помогает
в развитии футбола в России.
Помогает развивать один клуб.
Какой клуб, он не скажет — это
запрещено. Не исключаю, что
господин Абрамович поможет в
подготовке к чемпионату. Пусть
раскошелится — его не убудет.
У него много денег».

О расизме. «Что касается
этой проблемы, то она есть во
многих странах мира. Как бы кто
ве ни лакировал. И в европей-
ских странах частенько встре-
чается. Не у нас же в электро-
будку полиция загнала пацана
15-летнего, который там сгорел.
Это не в России было. Отмечу,
что во всех проводимых сорев-
нованиях мы смогли обеспечить
безопасность. А ксенофобия —
всеобщая проблема, с которой
мы будем бороться».

О сборной России. «Чего я
жду от нашей команды? Мнв бы
хотелось, чтобы она выиграла».

ТУРКИ готовы
СТРОИТЬ

После объявления итогов го-
лосования можно было понять
как радость победителей, так и
огорчение проигравших. Но по-

степенно острота переживаний

А у Катец-а саои праз,|ник

пошла на убыль, и тут-то выясни-
лось, что с российской победой, в
принципе, согласны все, а кто-то
и вовсе начал, поразмыслив,
предлагать свое содействие в

подготовке к столь масштабному
спортивному мероприятию. Что
тоже вполне объяснимо. Любой
чемпионат мира — зто колос-
сальный бизнес-проект, который
может принести финансовую
выгоду не только принимающей

стороне, но и тем, кто готов ока-
зать содействие в работе.

«После того как Россию на-
звали победительницей, я раз-
мышлял несколько часов. Как
мы прикидывали, у нас было
пять или шесть голосов. В част-
ности, поддержала нас Южная
Америка, но мне хотелось при-
влечь на нашу сторону больше
людей. Этого не произошло.
Сейчас нужно смотреть в бу-
дущее и поддерживать Россию
и Катар, чтобы они могли про-
вести грандиозные турниры.
Почти 1/6 часть планеты будет
жить футболом. Так что я не
чувствую себя преданным», —
заявил в интервью известной
испанской газете Магса прези-
дент Федерации футбола Ис-
пании, член исполкома ФИФА
Анхель Мария Вильяр.

Ведущая турецкая газета
Hurriyet сообщает, что строи-
тельные компании страны ожи-
дают получения подрядов на
работу в России, желая внести
свой вклад в подготовку, к чем-
пионату мира. «Пока рано гово-
рить о том, какие объекты нам
достанутся. Однако турецкие
фирмы будут много работать,
чтобы претендовать на них.
Наши строители занимают очень
сильную позицию в России», —
пишет газета, приводя слова од-
ного из руководителей турецкой
строительной компании.

Решение о проведении чем-
пионата мира в России приятно
удивило вице-спикера парла-
мента Эстонии, члена правящей

реформистской партии Кейт

Пентус, которая теперь предла-
гает провести совместно с Рос-
сией и Финляндией чемпионат
Европы по футболу 2024 года.
Вариант, никогда еще в истории

футбола не предлагавшийся,
однако в этом плане есть свой
знаковый момент, на который
явно уповают предприимчивые
эстонцы. Они предлагают рос-
сиянам скинуться на троих и
понимают, что в таком случае

наши люди вряд ли откажут.
Как себе, так и другим.

Вице-премьер-министр Укра-
ины по вопросам Евро-2012
Борис Колесников логично за-
явил, в свою очередь, что чем-
пионат мира в России только
обогатит Украину. «Не знаю,
как насчет Катара, но в России
нашим болельщикам и сборной
будет комфортно. Это почти
дома, — сказал он. — Сухо-
путные дороги в Южную и Цен-
тральную Россию, Западную
Европу идут через Украину.
Наша страна после Евро-2012
получит неплохую инфраструк-
туру, которая с каждым годом
будет только развиваться. Все

За разгроме шглийской заявки наблюдали тысячи жителей Лондона

иностранцы, которые на своих
машинах будут добираться до
России, поедут через Украину.
Соответственно, увидят нашу
страну, наше гостеприимство.
Мы рядом, мы транзитная стра-
на, и зто огромный плюс для
Украины».

Отличные дороги, равно как
и прочую транспортную инфра-
структуру, к открытию чемпио-
ната мира построят и в России.
Так, по сообщению газеты «Ве-
домости», директор Института
инноваций, инфраструктуры и
инвестиций Марина Удачина за-
явила, что общие затраты Рос-
сии на проведение ЧМ-2018 мо-
гут превысить 50 млрд долла-

ров. «3,8 млрд будет потрачено
на строительство стадионов, —
утверждает Удачина. — На
частные деньги построят аре-
ну «Спартака» — это 290 млн
долларов, ВТБ профинанси-
рует стадион для «Динамо» —

260 млн долларов. Остальные
будут построены за счет феде-
рального и региональных бюд-
жетов. В туристическую инфра-
структуру Россия пообещала
вложить 11 млрд. Еще 35 млрд
будут потрачены на строитель-
ство 7711 км автомобильных и
2024 км железных дорог. Рекон-
струкция взлетно-посадочных
полос и строительство новых
терминалов во всех городах,
кроме Москвы и Сочи, будет
стоить около 1,4 млрд».

В любом случае инспекторы
ФИФА, которые теперь будут
у нас частыми гостями, умеют
контролировать и спрашивать.
Равно как и напоминать о том.
что, в случае чего, отдадут
чемпионат в другие руки. На-
пример, униженным и оскорб-
ленным англичанам, у которых
все есть, кроме доверия членов
исполкома ФИФА. Именно бла-
годаря их «поддержке» родо-
начальники футбола остались
за бортом голосования уже в
первом туре, после чего начали
грандиозную идеологическую
атаку на ФИФА. Причем делают
они это через ту же свою прес-
су, которая, по мнению многих,
«благодаря» своим антикор-
рупционным статьям вынудила
членов исполкома отвернуться
от Англии.

АНГЛИЯ

ПРОТИВ ФИФА

Виновником же провала ан-
глийской заявки, которая обо-
шлась казне в 15 млн фунтов
стерлингов, назван президент
ФИФА Зепп Блаттер. Британцы
теперь именно его планируют
убрать с поста, надеясь найти
своего кандидата, способного
победить на выборах и достой-
но заменить швейцарца во гла-
ве международной федерации.
Англичане надеются изменить
процесс выбора стран-органи-
заторов чемпионатов мира и
сделать его более прозрачным
и демократичным. Пока же в
адрес «жирных котов», как
называет британская пресса
членов исполкома ФИФА, летят
угрозы и оскорбления.

Более того, по словам ис-
полнительного главы англий-
ского заявочного комитета

и премьер-министр Дэвид КЭМЕРОН

Энди Энсона, его страна не бу-
дет выставлять свои заявки на
проведение у себя чемпиона-
тов мира вплоть до реформи-
рования ФИФА системы отбо-
ра страны-победителя. «Всего
22 человека вершат судьбу
одного из крупнейших спор-
тивных событий в мире. В этой
ситуации каждый голос значит
слишком много», — заметил
Энсон. Он выступил за увели-
чение численности коллегии
выборщиков, за участие в этом
процессе представителей всех
национальных футбольных
ассоциаций и проведение от-
крытых выборов. Между тем
исполняющий обязанности
главы Английской футбольной
ассоциации Роджер Берден,
которого 22 декабря должны
были утвердить на посту на
постоянной основе, решил уйти
в отставку. «Я хотел получить
эту должность на постоянной
основе. Я осознаю, что важной
частью работы главы FA явля-
ется связь с ФИФА, нашим глав-
ным управляющим органом. Но
я не готов иметь дело с людь-
ми, которым не могу доверять,
и поэтому снимаю свою канди-
датуру», — заявил Берден.

Впрочем, помимо драмати-
ческих нот в Англии сейчас зву-
чат и поистине комические. Так,
мзр Лондона Борис Джонсон
лишил чиновников ФИФА воз-
можности бесплатного прожи-
вания в роскошном лондонском
отеле Dorchester во время про-
ведения в английской столице
летней Олимпиады 2012 года.
Британские СМИ тут же иро-
нично предложили руководству
ФИФА другой отель — пансион
с завтраком на улице Олд-Кент-
роуд, причем платить за постой
самостоятельно. Олд-Кент-ро-
уд находится в бедном районе
на юго-востоке Лондона, где
располагается самая дешевая
недвижимость.

На какие шаги пойдут анг-
личане дальше, пока не знают
и они сами. Возможно, вообще
откажутся участвовать в чем-
пионатах мира, которые, кста-
ти, игнорировали вплоть до
1950 года. А может, успокоятся
и поймут, что такими турнирами,
как этот, «надо делиться». Про-
вели его в 1966-м — и встаньте
в очередь. Мы же этого празд-
ника ждали целую вечность.
И дождались!

Александр ВЛАДЫКИН
vlad@futbol60.ru

А девчонки говорит, что

МУЖЧИН-ВОЛШЕБНИКОВ

не существует.

OLOS/OS-AI

ЕСТЕСТВЕННОЕ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ
МУЖСКОЙ СИЛЫ

В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕ

Регулярный прием «Импазы»
помогает восстановить
полноценную, здоровую
эрекиию и сексуальные
возможности

ИМПАЗА

УВЕРЕННОСТЬ
В СВОИХ СИЛАХ!

Возможно совмещение
с кардиопрепаратами
на основе нитратов

Информация по телефонам:
(495) 681 09 30, 681 93 00
www.impaza.ru

Лжиязуи • 99 04-000287 от 29 03 2007 ФСНСЗСР

Per. уд. ’ 000374/01 «и УК Wf Решим

гаи!исосиш.
WWWEMe
№50/S010

Подвести итоги сезона
мы попросили одного
из лучших футбольных
специалистов, постоянного
автора и большого друга
еженедельника «Футбол»,
заслуженного мастера
спорта, заслуженного
тренера СССР и Украины,
олимпийского чемпиона-1988
Анатолия Бышовца.
Анатолий Федорович
поделился с читателями
общим впечатлением
от турнира в целом,
остановился на игре
отдельных команд, а также
дал свою оценку переходу
российского футбола
на систему «осень-весна».

В РОССИИ НЕСЛОЖНО
ПРЕДУГАДАТЬ РЕЗУЛЬТАТЫ
ОТДЕЛЬНЫХ МАТЧЕЙ

Нр UVSKUn

и итоги турнира в целом % I  П V III И U

быть ясновидцем

Уже несколько лет я не жду от нашего
чемпионата каких-то кардинальных изме-
нений и неожиданностей. Он достаточно
предсказуем, легко поддается прогнозу,
и не надо быть ясновидцем, чтобы пред-
угадать не только результаты отдельных
матчей, но и его итоги в целом. На сего-
дня у нас есть несколько клубов, которые
по своим экономическим возможностям,
по защищенности административным ре-
сурсом, можно даже так говорить, имеют
достаточно большое преимущество над ос-
тальными. Поэтому я бы разделил нынеш-
нюю Премьер-лигу на три части: первая
— это пять-шесть клубов, борющихся за

призовые места, вторая — так называемое
«болото» и третья - те команды, перед
которыми из года в год стоит лишь одна
задача: выжить любой ценой и остаться в
классе сильнейших, чтобы в следующем
году вновь решать ту же задачу.

В зависимости от начала сезона, от
того, в какой степени готовности тренерам
удается подвести к нему свои команды, а
может быть, и по каким-то еще причинам
лидер у нас определяется сразу, и в даль-
нейшем его притязания на «золото» даже
не подвергаются сомнениям. Практически
никакой конкуренции со стороны ближай-
ших соперников нет. Так было с «Рубином»,

так это происходило и ныне, когда будуще-
го чемпиона можно было определить едва
ли не с первых туров. Остальным клубам,
в первую очередь ЦСКА и «Рубину», эле-
ментарно не хватило стабильности и, мо-
жет быть, настойчивости в преодолении
временных трудностей, неизбежно воз-
никающих на протяжении тридцати туров
дистанции. Я уж не говорю о двух других
московских командах, которые потенци-
ально не уступали лидерам. При вполне
сравнимых бюджетах и достаточному по-
тенциалу игроков и «Локомотив», и «Дина-
мо» как-то сразу выпали из борьбы за ме-
дали. Единственный, кто мог бы «разбить»
лидирующую тройку, - это «Спартак», но
и он не выдержал заданного темпа, удо-
влетворившись, так же как и «Локомотив»,
зоной еврокубков.

Справедливости ради надо сказать что
«Спартак-Нальчик», так приятно удивив-
ший всех нас в начале сезона и даже одно
время лидировавший, а потом долгое вре-

мя шедший в группе лидеров, и «Ростов»
имели какие-то шансы закрепиться в пя-
терке. Но ближе к концу чемпионата они
самоустранились, и вся борьба практиче-
ски свелась к соперничеству «Спартака» и
«Локомотива».

Пять команд, расположившихся в ниж-
ней части турнирной таблицы, отчаянно
боролись за выживание, и не всегда по
правилам чести. Здесь было достаточно
интриг, существовали группировки, и, как
мне видится, отдельные матчи по своему
цинизму превосходили всё, что доводи-
лось видеть раньше. На этом фоне очень
хорошо смотрелся «Сатурн» с тренером
Андреем Гордеевым и капитаном Алексе-
ем Игониным, которым удалось добиться
единства в коллективе, хотя сделать зто
было весьма непросто, так как зта коман-
да состоит из ветеранов и совсем еще
молодых игроков. Гордеев не по возрасту

мудро разрешил зту проблему. Но, повто-
рюсь, у него был хороший помощник — ка-
питан «Сатурна».

Что же касается остальных команд, они
уже больше думали о будущем, активно за-
нимаясь процессом капитализации, то есть
накоплением каких-то дивидендов к сле-
дующему сезону. Так что закончившийся

«В отдельных матчах вновь, как г в прежние годы, блистал Кержаков...*

чемпионат удивил меня разве только тем,
что нам удалось сохранить четыре клуба
в Лиге Европы. К сожалению, мы вновь
не смогли закрепиться в Лиге чемпионов,
но для этого у нас нет по-настоящему
конкурентного чемпионата, достаточного
количества матчей высочайших уровня и
накала, которые помогли бы футболистам
адаптироваться к бескомпромиссным сра-
жениям Лиги чемпионов.

Конечно, игра и судьба каждого клуба в
сезоне сложилась по-разному. О нюансах,
различиях и общих чертах, наверное, и сто-
ит поговорить подробнее.

«ЗЕНИТ»

Питерцам удалось не только сохранить
прошлогодний состав, но и существенно
укрепить оборонительные порядки и сред-
нюю линию Это и Бруно Алвеш, и Лукович,
и Лазович. Я думаю, своевременно были
взяты Семак и тот же Бухаров, которые
создали необходимую конкуренцию в
команде. В отдельных матчах вновь, как
и в прежние годы, блистал Кержаков. Что
касается турнирного пути, то его первая
часть прошла для «Зенита», по сути, при
минимальном сопротивлении со сторо-
ны соперников, и зто сослужило команде
плохую службу. Некая расслабленность со
стороны игроков, а возможно, и тренера
не позволила питерцам провести решаю-
щие матчи на высоком уровне. Столкнув-
шись осенью с основными конкурентами с
командами, приблизительно равными ему
по силам, «Зенит» лишился своего пред-
полагаемого преимущества. Проигранные
матчи «Спартаку» и ЦСКА, ничья с «Руби-
ном», да и то, что питерцы не сумели про-
биться в основную сетку Лиги чемпионов,
уступив французскому «Осеру», который,
я считаю, ни в чем не превосходил «Зе-
нит», показали, что у нашего чемпиона не
все так хорошо и гладко, как порой могло
показаться со стороны. В итоге был проиг-
ран, может быть, самый важный матч в се-
зоне. Команде есть над чем работать, что
совершенствовать.

№50/2010
гфбо/эою

ЦСКА

Надо отдать должное руководителям
клуба. Ко второму этапу чемпионата они
сумели значительно усилить состав как с
помощью точечной селекции по отдельным
позициям, так и возвращением Вагнера
Лава. Все это очень важно, но для Леонида
Слуцкого ситуация облегчена еще и тем, что
был фундамент в отлаженной игре в оборо-
не, где в полном составе выступают фут-
болисты сборной — Акинфеев, Игнашевич,
братья Березуцкие. На такой фундамент
нужно было только надстроить следующий
блок — атаку, наладив взаимосвязь сред-
ней линии с атакой. Решению этих задач
во многом помогло появление в команде
Хонды, который сделал атаку более осмыс-
ленной, придал ей разнообразия, добавил
непредсказуемости и смены акцентов. Ну а
Думбия, Секу, Тошич, Нецид и Вагнер Лав
представляют сегодня самую яркую атаку
нашего чемпионата. И прежде всего потому,
что являются индивидуально очень сильны-
ми футболистами. Неслучайно ЦСКА стал
играть в два чистых нападающих, чего не
мог позволить себе даже «Зенит».

Когда мы говорим о футболистах, влияю-
щих на качество игры, то прежде других на
ум приходят Хонда и Данни. Если же гово-
рить об игроках, которые влияют именно
на результат, то это Вагнер Лав. Думбия и

Кержаков. Сегодня они в одиночку могут

решить исход едва ли не любого матча.

«РУБИН»

Казанцы придерживаются определен-
ной концепции игры. Для них главная зада-
ча — не проиграть, и они делают для этого
все возможное и невозможное. Команда
играет надежно, от обороны, но их рацио-
нальность часто сказывается на атаке.
Неслучайно у «Рубина» возникли такие
сложности в Лиге чемпионов, где коман-
да забила только два мяча, да и те с пе-
нальти. Объективности ради надо сказать,
что произошло это во многом с уходом из
команды Семака и Бухарова, выкупленных
«Зенитом». Атакующий потенциал снизил-
ся, а приглашенные взамен Корниленко,
Медведев, Мартинс и Эдуардо пока так и
не сумели вписаться в новую для себя игру,
наладить взаимодействие с партнерами,
понять и принять требования, которые
предъявляет к футболистам Курбан Бер-
дыев. И это, наверное, основная причина,
не позволившая «Рубину» составить конку-
ренцию «Зениту» и успешно побороться с
ЦСКА за серебряные медали.

«СПАРТАК»

Однако есть команды, придерживаю-
щиеся другой концепции. Их игра нацеле-
на на атаку, на обострение, и все делается
для того, чтобы победить. Помимо «Зени-
та» и ЦСКА это свойственно «Спартаку»,
который не избежал определенных трудно-
стей при игре в обороне. Связано зто было

«Ибсон придал средней линии совершенно другие скорости, отчего игра «Спартака» стала бот мобильной...»

Фото Сергея ДРОНЯЕВА

с приглашением новых футболистов (в за-
щите появился аргентинец Пареха) и трав-
мами старых (например, Паршивлюка). Это
не могло не повлиять на взаимодействие
игроков в обороне. Что же касается Макги-
ди и Дмитрия Комбарова, то их приглаше-
ние конечно же усилило атаку «Спартака».
Эти два фланговых игрока позволили спар-
таковцам перестроить действия в средней
линии, где у москвичей появился новый
лидер. Теперь это уже не Алекс, а Ибсон,
сумевший придать средней линии совер-
шенно другие скорости, отчего игра «Спар-
така» стала более мобильной. Появились и
два центральных нападающих — Веллитон
и Ари, первый из которых неслучайно стал
лучшим бомбардиром чемпионата. Пере-
стройка команды практически на колесах,
по ходу движения, в течение двух месяцев,
потребовала от Карпина очень много сил.
Ведь нужно было сохранять боеспособ-
ность коллектива, продолжая играть в же-
стких микроциклах: Лиге чемпионов, слож-
ных и принципиальных матчах внутреннего
календаря, да еще и при отлучении игроков
в свои национальные сборные.

«Зенит» москвичи переиграли, нане-
ся питерцам первое поражение, а вот по-
бедить ЦСКА не удалось, хотя в первом
тайме спартаковцы имели преимущество.
Но команде не удалось по ходу матча пе-
рестроиться, сыграть по результату. По
тем же причинам была упущена победа и
во встрече с «Рубином», когда «Спартак»
опять-таки уверенно вел в счете, но за не-
сколько минут пропустил два мяча и сыграл

вничью. Все это не могло не сказаться как
на физическом состоянии футболистов
— понятно, что энергетические затраты
были достаточно велики, — так и на пси-
хологическом. Перед решающим матчем с
«Марселем» эмоциональный фон игроков
был отрицательным, да и кадровые потери
оказались существенными. Да, Ари после
травмы вышел на поле, но по-настоящему
помочь команде не мог, так как был, ес-
тественно, далек от своего оптимального
состояния и потому не сумел органично
вписаться в игру и сыграть на своем уров-
не. Да и сама встреча сложилась неудачно:
соперник довольно быстро повел в счете, а
затем, когда казалось, что матч еще можно
спасти, последовало удаление Веллитона.
Так «Спартак» потерял возможность побо-
роться за второе место в Лиге чемпионов.
Тем не менее последний матч, который
команда провела с «Динамо», оставил бо-
лее-менее оптимистичное впечатление.
Да, есть вполне конкретные проблемы, от-
дельные позиции требуют укрепления, но
я думаю, что сегодня москвичи находятся
на правильном пути. Важно найти главное,
что бы объединило футболистов вокруг
игровой идеи. Почему? Потому что по ходу
многих встреч «Спартаку» не удавалось
перестроиться и сыграть в зависимости от
состояния игроков, от развития матча, в
зависимости от счета. И в этой связи хочет-
ся верить, что участие спартаковцев в Лиге
чемпионов принесет им большую пользу.
Надо только проанализировать сезон и
сделать правильные выводы.
«ЛОКОМОТИВ»

«ДИНАМО»

«САТУРН»

"Железнодорожники» не использовали
имевшиеся у них возможности, и, как след-
ствие, в клубе произошли изменения. Надо
сказать, что смена руководства пошла на
пользу команде. С приходом нового прези-
дента она заметно преобразилась. «Локо-
мотив» вновь включился в борьбу за евро-
кубки, хотя до этого казалось, что он уже
ни на что не может претендовать. В итоге
«железнодорожники» заняли пятое место
и будут в следующем году выступать в Лиге
Европы. Однако мне кажется, что зто ме-
сто в какой-то мере было предопределе-
но. Как я уже говорил выше, нальчикский
«Спартак» и «Ростов» как бы самоустрани-
лись от борьбы. Для них еврокубки — бре-
мя, которое потребовало бы значительных
капиталовложений. А вот игрокам и тре-
неру «Локомотива» это помогло в какой-то
мере оправдаться перед болельщиками
за провал в первой части чемпионата. Тут
и проигрыш «Горняку» в Кубке России, и
поражение от «Лозанны» в отборе к Лиге
Европы. Что касается качества игры, то
«Локомотив», имея все организационные
и финансовые возможности и огромный
кредит доверия у тренера, показал футбол
довольно среднего уровня, так и не сумев
решить задачи, стоявшие перед командой.

«СПАРТАК-МАЛЬЧИК»

А вот спартаковцы Нальчика, не имея
финансовых возможностей того же «Ло-
комотива», подбора игроков такого уровня
и потенциала, сумели за счет работы тре-
нера и организации игры создать интригу,
будучи долгое время в группе лидирующих
команд. Я уверен, что здесь надо отдать
должное Юрию Красножану, и, наверное,
неслучайно именно этот специалист сме-
нил в «Локомотиве» Юрия Семина.

Учитывая замену главного тренера и
приобретение новых сильных игроков,
можно было предположить, что «Динамо»
составит конкуренцию «Спартаку», имев-
шему практически те же проблемы. Но,
увы, динамовцам этого сделать не удалось.
Да, был поиск игры, поиск оптимального
состава, отдельных игровых звеньев, но не
хватало главного — умения использовать
свое преимущество по ходу матча. Упущен-
ные победы и большое количество ничьих
как раз и говорят о том, что по ходу встречи
команда не всегда играла на своем уровне.
Очень часто два тайма резко отличались
друг от друга. Ярким тому подтверждени-
ем может служить последняя встреча со
«Спартаком». В первом тайме «Динамо»
имело большое преимущество, а во втором,
отдав инициативу, практически вчистую его
проиграло. И здесь мы видим достаточный
потенциал. У команды были все возможно-
сти, чтобы вклиниться в борьбу лидеров и
претендовать на призовые места. Не полу-
чилось. Одну причину я уже назвал, скажу
о других. На мой взгляд, далеко не полно-
стью раскрыты возможности футболистов.
Ну и, конечно, организация игры.

«ТОМЬ» 1/1 «РОСТОВ»

Я думаю, что у обоих клубов были воз-
можности провести этот чемпионат на бо-
лее качественном уровне, но не хватило
стабильности. Команды играли очень не-
ровно, и в первую очередь зто касается ро-
стовчан. И те и другие, безусловно, могли
добиться большего, тут и тренерская рука
прослеживалась, да и укомплектованы они
были достаточно хорошо. Видимо, сказа-
лись объективные причины, связанные с
финансированием и организацией работы
клуба.

Раменчане на протяжении всего чем-
пионата испытывали очень большие труд-
ности. Тут и невыплаты зарплат, и разного
рода организационные проблемы. На опре-
деленном этапе команда пережила, очень
серьезный кризис, и в том, что она в ито-
ге выстояла, не рухнула, огромная заслу-
га главного тренера Гордеева. Он сумел в
самые критические минуты найти выход из
положения, причем не только в футбольном
плане (выбор тактики, руководство игрой),
но и в психологическом. Ему удалось объ-
единить футболистов в единый коллектив,
что было непросто сделать, так как в его
распоряжении были и очень возрастные иг-
роки, и очень молодые.

Гордеев работал скромно, без саморек-
ламы, но по-деловому, и задача была реше-
на. Почему я об этом заговорил? Да потому,
что много было всевозможных разговоров
об интригах, о нечестности, но зачастую
зто было похоже на неприкрытое лицеме-
рие. Мы не раз слышали заявления отдель-
ных тренеров (часто одних и тех же), гово-
рящих о бесчестности, договорных матчах
и так далее. На мой взгляд, нередко это
напоминало ситуацию, когда сам истинный
вор и кричит: «Держи вора!»

□СТАЛЬНЫЕ КЛУБЫ

Говорить об этих командах, на мой взгляд,
не имеет смысла. Это просто был позор.
Всех их связывала одна главная задача —
любой ценой остаться в Премьер-лиге, уце-
леть, выжить. Выделить можно лишь «Си-
бирь» — она практически все матчи про-
водила по-боевому. Сибиряки, находясь в
самой сложной ситуации, сумели сохранить
главное — не прописку в классе сильней-
ших, нет, а свое лицо и доброе имя. И это
очень выгодно отличало команду от прочих.

Г\Г50/2010

«Хонда сделал атаку ЦСКА более осмысленной придал ей разнообразил, добавил непредсказуемости...»

В ПРОДАЖЕ-С 16 ДЕКАБРЯ

ВЕЛИКИЕ КЛУБЫ

АВАРИЯ»

ПОБЕДЫ И ПОРАЖЕНИИ
БОГИ И ГЕРОИ
ИСТОРИК И СТАТИСТИКА
«Если же говорить об игроках, который влияют имино i результат, то это Вегнер Л>ь._>

«ОСЕНЬ—ВЕСНА»

Наверное, климат сыграет с нами злую
шутку. Судя по тому, что сегодня творится
в Западной Европе, их футбол, наоборот,
может перейти на систему «весна—осень».
Тем более что и ФИФА, обеспокоенная тем,
что сборные приезжают на чемпионаты
мира и Европы после изнурительного сезо-
на уставшими и опустошенными, не раз вы-
сказывала такое пожелание. Но если гово-
рить серьезно, то инфраструктура многих
клубов, особенно первого и второго диви-
зионов, да и климатические условия нашей
страны создадут достаточно проблем и
рисков для качественного проведения чем-
пионата. Волевое решение, которое будет
принято на исполкоме РФС, конечно, соз-
даст много проблем, но, с другой стороны,
это поставит клубы перед необходимостью
создания материальной базы и современ-
ной инфраструктуры. В этом видится пер-
вый положительный момент перехода на
новую систему.

В ПРОДАЖЕ-С 14 ДЕКАБРЯ

Конечно, у нас есть клубы, которые не
смогут этого сделать. Они из года в год
испытывают финансовые трудности — не
расплачиваются с игроками по контрак-
там, подолгу не выплачивают зарплаты и
тому подобное. Так, может быть, и не име-
ет смысла такие команды содержать? Это
может стать вторым положительным мо-
ментом реформы. Безусловно и то, что ре-
волюционное решение повлечет большие
капиталовложения, попросту потребует
больших денег. И, наверное, здесь нужно
будет искать помощи у государства, потре-
буются дотации со стороны правительства,
тем более это стало актуальным сейчас,
когда мы получили право на проведение
чемпионата мира 2018 года.

Но в новой системе есть и немало отри-
цательного, в том числе в спортивном пла-
не. Перейдя на систему «осень—весна»,
мы лишаемся определенных преимуществ,
которые имели раньше. Связаны они были
с тем, что на начало еврокубковых турни-
ров мы находились в оптимальном физиче-
ском и игровом состоянии, у наших команд
было достаточно игровой практики, в то
время как в Европе сезон только-только
начинался.

Наша сборная имела преимущество в
годы проведения финальных турниров,
будь то чемпионат мира или Европы. Наши
соперники заканчивали сезон, имея за пле-
чами по 60—80 игр, и им, естественно, сна-
чала надо было восстановиться, а потом
форсировать подготовку.

Теряем мы и в развитии нашего футбо-
ла. Мы можем потерять целые регионы, у
которых по климатическим условиям не бу-
дет возможности дальше развивать такой
вид спорта, как футбол.

□ ЛЕГИОНЕРАХ

Я уверен, что проблема легионеров су-
ществует, что количество играющих в на-
шем чемпионате иностранцев должно быть
ограничено до пяти человек. Это первое.
Второе: я думаю, что их качество долж-
но быть не ниже уровня национальных
сборных. Существует и другая проблема.

В «Динамо» есть перспективный игрок Ко-
корин, но клуб приобретает Кураньи. Всем
понятно, что сегодня у Кокорина практи-
чески нет шансов конкурировать с немец-
ким футболистом, а значит, и нет возмож-
ностей для совершенствования своего
мастерства, поскольку игрового времени
ему отводится минимум. В конце концов,
Кураньи — игрок классный, но ведь мы
наблюдаем такую же картину и в случае с
футболистами среднего уровня. Понятно,
что, заплатив большие деньги за легионе-
ра, руководители клубов не смогут себе
S позволить роскошь держать игрока на ска-
| мейке запасных. При всех прочих равных
s условиях предпочтение будет отдано тому,
| на кого было затрачено больше средств. Я
| не призываю к тому, чтобы мы искусствен-
но создавали места для доморощенных
футболистов, нет, я только призываю к
очень вдумчивой и осторожной политике
приглашения легионеров. Стоит ли, ска-
жем, звать варяга на то место, на которое
есть свой талантливый воспитанник? Мо-
жет, вместо этого дать ему больше игровой
практики и возможностей для раскрытия
и совершенствования мастерства? Нужно
приобретать таких футболистов, которые
могут обогатить наш футбол, привнести в
него что-то новое, которые безоговорочно
станут лидерами своих клубов. Ведь, по-
смотрите, в том же ЦСКА, команде, наи-
более качественно проводящей селекцию,

ФотоСе^,

проблема Дзагоева все равно сохраняется,
и понятно, что от этого будет страдать и
наша первая сборная.

В заключение хотелось бы сказать вот
о чем. Я думаю, что главная наша зада-
ча сегодня — зто уйти от предсказуемо-
сти нашего футбола в целом и прийти к
настоящей конкурентности. Мы должны
прийти к объективности. Мы все знаем,
что тормозит наше развитие, и не должны
закрывать на это глаза. Мне кажется, что
боязнь замарать честь мундира должна
окончательно уйти в прошлое. Страны Ев-
ропы тоже имеют аналогичные проблемы,
но они борются с ними вплоть до примене-
ния жестких мер. Может быть, в том числе
и поэтому их футбол так выгодно отлича-
ется от нашего?	Е
О чем писал И

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

ФУТБСИ

н

в разные горы

2 декабря 2010 года в Цюрихе было озвучено историческое для нашей страны решение: чемпионат мира 2018 года пройдет
в России. Еженедельник «Футбол» вспоминает жаркое голосование при выборе Германии страной-хозяйкой первенства пла-
неты, эмоции Нельсона Манделы, держащего Кубок мира со слезами на глазах после выбора ЮАР, а также решение провести
ЧМ-2014 в Бразилии, которое привело к некоторым революционным изменениям при определении будущих хозяев ЧМ. а

01,03/0544

№28,2000 ГОД

ФРГ: 32 ГОДА СПУСТЯ

Чемпионат мира 2006 года пройдет в Герма-
нии. Хотя до последнего момента фаворитами
считались южноафриканцы, большинство чле-
нов исполнительного комитета ФИФА, состоя-
щего из 24 человек, проголосовали за немцев.
Напомним, что первоначально было пять пре-
тендентов — Германия, Южная Африка, Англия,
Марокко и Бразилия. Первой сошла из гонки за
право принять чемпионат мира Бразилия, чью
кандидатуру не поддерживал даже Пеле. Она
сняла свою заявку еще до выборов. При голо-
совании в каждом раунде выбывал один претен-
дент, а первыми потерпели неудачу марокканцы.
Они набрали всего три голоса, в то время как
англичане — пять, южноафриканцы — шесть и
немцы — десять. Во втором раунде вылетели
англичане. У них оказалось всего два голоса, а
у южноафриканцев и немцев — по 11. Наконец,
последний раунд принес победу Германии. Один
из сторонников английской заявки отдал ей свой
голос, в то время как другой воздержался, и та-
ким образом немцы победили южноафриканцев
со счетом 12:11.

Отдел международного футбола

МУНДИАЛЬ ПРИШЕЛ В ЮАР

Об этом президент ФИФА Зепп Блаттер
окончательно возвестил миру в Цюрихе 15 мая в
12 часов 21 минуту по среднеевропейскому вре-
мени. Южная Африка, набрав 14 голосов, побе-
дила в первом же раунде тайного голосования.
Марокко набрал 10 голосов, а Египет не полу-
чил ни одного. Несколько последних месяцев
бывший президент ЮАР — 85-летний Нельсон
Мандела, пожалуй, самый известный в мировой
истории политзаключенный, не ведая устало-
сти, принимал активное участие в рекламной
кампании своей страны. «Я чувствую себя, как
15-летний юноша, — сказал он после победы. —
Однако хочу в первую очередь обратиться к на-
шим бывшим конкурентам. Не расстраивайтесь,
в следующий раз повезет вам!».

Возможно, это и так. Только когда он будет,
этот следующий раз?!

Отдел международного футбола

ВЫБОРА НЕТ. БРАЗИЛИЯ!

На исполкоме ФИФА, который состоялся
в Цюрихе, определилась хозяйка чемпионата
мира 2014 года. В ходе закрытого голосования
была утверждена кандидатура Бразилии. Соб-
ственно, особого выбора у членов исполкома
и не было, соперников у родины пентакампео-
нов не оказалось. Заметим, что однажды, в
1950 году, Бразилия уже принимала у себя миро-
вое первенство.	|

Также на исполкоме было принято важное
решение, касающееся будущих ЧМ.

ФИФА отказалась от принципа ротации
континентов при выборе стран-организаторов
мировых первенств. Новое правило «нерота-
ционного» выбора хозяев вступает в действие
с 2018 года. К принятию такого решения Меж-
дународную федерацию футбола подтолкнула
сложная ситуация с определением страны-
хозяйки чемпионата мира 2014 года. Пример
с ЧМ-2014, когда выборов как таковых и не было,
а кандидатуру Бразилии фактически утвердили,
наверняка сыграл в этом вопросе не последнюю
роль. Теперь за организацию ЧМ-2018 сможет
побороться и Европа.

Отдел международного футбола

ПОЗДРАВЛЕНИЕ

Александр ШМУРНОВ,
главный редактор
энциклопедии
«Мировой футбол»,
комментатор «НТВ-Плюс»

Восемь с половиной лет —
счастливых, как иные восемь с
половиной недель, — провел ваш
покорный слуга в еженедельнике
«Футбол». И, когда пошел девятый
год разлуки, вновь начал сотрудни-
чество, занявшись выпуском «Эн-
циклопедии». Видимо, судьбе угод-
но, чтобы как минимум половина
моей журналистской карьеры была
связана с лучшим футбольным из-
данием страны.

В 2000-е «Футбол» сильно изме-
нился. Повзрослел, обзавелся но-
выми привычками и, наверное, ком-
плексами тоже. Мне трудно судить,

стало лучше или хуже, как трудно
бывает судить изменившегося с
годами близкого родственника.
Он такой, какой есть. Но очень
важно, что неизменным осталось
главное, похоже, генетическое
свойство — независимость. Не
объективность, как иногда оши-
бочно подчеркивают. Наоборот,
здесь работают живые люди, и их
взгляд на футбол субъективен.
Но этот взгляд не могут скоррек-
тировать другие участники слож-
ного процесса под названием
Игра в футбол.

Оставайся собой, «Футбол».
NT50/2010

ОТКРОВЕННЫЙ РАЗГОВОР
ТРЕНЕРОВ ПОСЛЕ СЕЗОНА

В Москве прошла очередная
встреча Объединения
отечественных тренеров
с журналистами.
Говорили о многом, в том числе
и о перспективах перехода
на схему «осень-весна». Почти
все (не видит особых плюсов лишь
Борис Игнатьев) уверены,
что при новой модели сезона
все будет хорошо.

□НИ ВЕРИЛИ В УСПЕХ

Поговорить с журналистами о текущем
моменте российского футбола пришли ру-
ководитель Объединения отечественных
тренеров, в прошлом популярный форвард
столичных клубов «Торпедо» и «Динамо»
Михаил Гершкович, главный тренер ЦСКА
Леонид Слуцкий, генеральный директор и
главный тренер столичного «Спартака» Ва-
лерий Карпин, отдыхающий пока от тренер-
ских забот после отставки из киевского «Ди-
намо» Валерий Газзаев и тренировавший в
конце прошлого столетия сборную России
Борис Игнатьев. Планировалось участие
также Юрия Семина, но он предупредил,
что приехать не может: срочно вызвали на
важную встречу в руководство РЖД.

«Не стесняйтесь, задавайте любые ин-
тересующие вас вопросы», — постарался
сразу настроить прессу на свободную и де-
мократичную волну ведущий встречу зам-
редактора «Российской газеты» Николай
Долгополов. «Но и за пределы корректно-
сти выходить не стоит», — уточнил кто-то

Требуются

из тренеров. Валерий Газзаев дал понять,
что, работая в Киеве, по российским журна-
листам сильно соскучился: «Приятно будет
пообщаться. Пожалуйста, любые вопросы».

Начали с главного события месяца —
дадут ли нашей стране право проведения
чемпионата мира 2018 года. Голосование в
Цюрихе должно было пройти через день, но
ведущие тренеры наверняка знают о рас-
кладе сил больше и лучше других. Карпин и
Газзаев дружно заявили, что очень хочется
заполучить ЧМ-2018. Это позволит возве-
сти современные стадионы, улучшит фут-
больную инфраструктуру, придаст новый
импульс развитию великой игры в стране.
«Глядишь, строительство спартаковского
стадиона тоже пойдет шустрее», — выра-
зил надежду Карпин.

В итоге президент ФИФА Зепп Блаттер,
как мы знаем, достал из конверта заветный
листочек с надписью «Россия». Но Михаил
Гершкович как классный форвард чувство-
вал «голевой момент» заранее. Точнее,
имел хорошо осведомленные источники
информации: «Знаете, поговорил на днях
с Вячеславом Ивановичем Колосковым, и
повеяло оптимизмом. Он уверен, что наша
заявка должна победить».

Она и победила. Теперь дело за «ма-
лым»: создать требуемую инфраструктуру
— стадионы, гостиницы, аэропорты, совре-
менные транспортные артерии для скоро-
стного перемещения по российским про-
сторам армады болельщиков. И подгото-
вить сборную, способную дойти до финала.

Ведь президент РФС Сергей Фурсенко
задачу уже поставил — команда России
обязана выиграть ЧМ-2018. Чего там мело-
читься, будем максималистами!

«СОЖРАТЬ» ВИЛЬЮ!

Правда, как это сделать, сегодня не
знает никто. Теоретически все предельно
ясно — в ближайшие семь лет в клубах
нужно подготовить для сборной минимум
полтора десятка классных мастеров. Хотя
бы по одному на каждую позицию — от
вратаря до выдвинутого вперед форварда.
Плюс квалифицированный резерв, мало в
чем уступающий «титуларам». Эти парни
не должны мандражировать при виде бра-
зильцев, испанцев или немцев. «Что, за-
крыть Вилью? Не волнуйтесь, коуч. Завтра
мы «сожрем» Вилью со всеми его потро-
хами!» — вот ответ стопперов, достойных
сборной России-2018. А предварительная
группа с такими соперниками, как Англия,
США и Нигерия, — не иначе как подарок
судьбы: в плей-офф выходим с первого ме-
ста и с девятью очками!

Тренеры утверждают, что способная мо-
лодежь в командах есть, Валерий Газзаев
для примера назвал Дзагоева, но прозву-
чало это не слишком убедительно. Дзагоев
потерял место в стартовом составе ЦСКА,
конкуренцию японцу Хонде он проигрыва-
ет. А Валерий Карпин считает, что главное
для роста молодых — конкуренция и еще
раз конкуренция. «Возьмем хотя бы нашего
□ LOa/OSAI

герои

Макеева. В «Спартаке» на левом фланге
обороны у него сейчас нет конкурента. Во-
прос: как Макееву дорасти до сборной?».

Спартаковскому тренеру, работающе-
му с Макеевым в ежедневном фактически
режиме, конечно, виднее. Но мы ведь тоже
можем спросить: как прогрессировали в
свое время без конкуренции Пеле, Кру-
ифф, Платини? Как обходится без нее се-
годня тот же Месси? Ведь каждый из них
на своей позиции был на голову сильнее
любого другого игрока. Почему не успокои-
лись после первых успехов? И вообще, где
черпают стимулы мегазвезды, у которых
давно уже «все есть»?

В нашей сборной образца 2018 года бу-
дут играть люди, родившиеся и выросшие
уже в капиталистической России. Свобод-
ные, амбициозные личности, не знающие,
что такое советская уравниловка и запре-
ты. Казалось бы, должны рваться к славе,
к хорошим контрактам, к мировому призна-
нию. Сыграть когда-нибудь за «Барселону»,
«Интер», «Манчестер Юнайтед» — чем не
мечта жизни? Прийти и вытеснить из со-
става Ибрахимовича или Майкона, а потом
через много лет сказать своему сыну или
внуку: «Я сделал это!».

Так неужели Евгений Макеев, футбо-
лист не без способностей, не хочет стать
звездой?

«А вы у него спросите, — берет мик-
рофон Карпин. — Спросите — и он вам
скажет: «Хочу!». Понимаете, «хочу». И на
этом — все».

Но как же мы в таком случае будем вы-
игрывать ЧМ-2018, Валерий Георгиевич?
Весь зал дружно захохотал.

ДОГОВОРНЫЕ
МАТЧИ ЕСТЬ

Молоденький репортер одной из теле-
компаний интересуется, есть ли в россий-
ском футболе проблема договорных мат-
чей? Кто-то из тренеров начал отвечать
— и... Тут случилось неожиданное. Коллегу
перебивает Валерий Газзаев, так хотевший
пообщаться с прессой: «Вы извините, гос-
пода, с вашего разрешения вынужден от-
кланяться. Сегодня внучка должна родить-
ся». Газзаев быстро уходит, а журналисты
в недоумении: неужели настолько огорчил
его этот вопрос? За наши последние «бо-
лячки» Валерий Георгиевич уж точно не в
ответе — два года работал на Украине.

Ну а «договорняки»? Михаил Гершкович
считает, что с ними нужно бороться. Надо
создавать условия, чтобы «договаривать-
ся» стало невыгодно. Кое-что для этого уже
придумано — теперь вылет из Премьер-ли-
ги будет грозить не двум, а уже четырем
командам. Это значит, что так называемое
«болото» уменьшится в размерах. «И пусть
будет больше частных клубов, которым не-
безразлично, ходит на их матчи народ или
нет. Хотя только этим проблему не решить.
Наверное, и компетентным органам есть
смысл подключиться».

«Договорные матчи в нашем чемпиона-
те есть, — полагает Валерий Карпин. — И
все это знают. Бывает, команда отдает
очки взаймы за следующий год, случается,
и за деньги. Что, нельзя с этим бороться?
Не верю. Можно! Смотрите, в Италии за
такие грехи даже «Милан» и «Ювентус» из
Серии А выбрасывали. И с «болотом», если

захотеть, можно разобраться. Иначе — не
футбол, а фарс, чемпионат ни о чем».

Также московских журналистов обес-
покоил финансовый монстр по имени «Зе-
нит». Если питерский клуб с помощью мил-
лиардов «Газпрома» запросто может среди
чемпионата «изъять» у ближайшего кон-
курента из Казани двух ведущих игроков,
то впору уже караул кричать. И что будет,
если «Зенит» захочет купить у ЦСКА Ваг-
нера Лава?

«Да ничего не будет, — отвечает Леонид
Слуцкий. — Вы могли заметить, что за всю
историю ПФК ЦСКА ни один нужный нам
футболист в другой российский клуб не пе-
реходил».

На этой оптимистичной ноте встреча за-
вершилась.

Е----------------------

Владимир КАЛИНКОВИЧ

Kalinkovich@futbol60.ru
№50/2010

Фото Сер/гй ДРОппсоА

Нижегородская ярмарка

После нескольких лет отсутствия Нижний Новгород вновь
представлен среди лучших клубов России. Это «Волга»
в упорной борьбе с челнинским «КамАЗом» и земляками
из «Нижнего Новгорода» завоевала повышение
в классе. Еженедельник «Футбол
вспомнил о событиях, оставивших след в истории
нижегородского футбола.

Кто: «СПАРТАК» И СТАРОСТИНЫ

Когда: до и во время войны

Касаемо футбола, ярмарочная столица России кое в чем может
дать фору и Москве. Например, команда под названием «Спар-
так» появилась в городе на Волге раньше, чем в Белокаменной.
Так, в августе 1929 года (за пять с половиной лет до возникнове-
ния прославленного ДСО) нижегородские спартаковцы приезжали
на серию матчей в Ярославль. И всякий раз небольшой местный
стадиончик был заполнен под завязку.

Еще одно пересечение с московским «Спартаком» случилось
в годы военного лихолетья. В марте 1942 года были арестованы
известные на всю страну братья Старостины. Целая папка об-
винений на любой вкус — от кражи вагона с мануфактурой до

участия в заговоре с целью уничтожения руководителей партии
и правительства во главе с товарищем Сталиным. После несколь-
ких месяцев допросов, избиений и пыток бессонницей Старостины
вынуждены были «сознаться». В книге Николая Старостина «Фут-
бол сквозь годы» говорится, что в ноябре 1943 года решением Во-
енной коллегии Верховного суда все четверо получили по десять
лет лагерей. А по данным газеты «Красный спорт», летом 1942-го
Александр Старостин (уже арестованный!) в Горьком играл за
команду некоей воинской части в финале городского Кубка. Кто
допустил ошибку и где правда?

Кто: «ВОЛГА» Горький
Когда: 1964

Впервые в высшей лиге советского футбола команда из Горь-
кого (так на протяжении ряда лет назывался Нижний Новгород)
появилась в 1951 году. Дебют оказался неудачным — горьковское
«Торпедо» заняло последнее место. Через три года автозаводцы
повторили попытку — и вновь неудача: опять дно таблицы и воз-
вращение в класс «Б». Любопытно, что оба раза горьковчане наби-
рали одинаковое количество очков — 14.

Следующего захода в большой футбол местным болельщикам
пришлось ждать десять лет. В сезоне 1964 года турнирное счастье
пытала уже «Волга». По сравнению с предшественниками коман-
да выступила несколько успешнее. Футболисты «Волги» хотя и не
удержались в элитном дивизионе, но обратили на себя внимание
хотя бы тем, что нанесли поражение будущему чемпиону — тби-
лисскому «Динамо» (1:0). Вылетали четыре команды. Судьба «Вол-
ги» решилась в дополнительном матче за 13-е место с кутаисским
«Торпедо» в Ташкенте в конце ноября. У грузинской команды в
сборную был вызван вратарь Рамаз Урушадзе, и федерация фут-
бола, чтобы уравнять силы команд, позволила торпедовцам на
выбор убрать из состава «Волги» любого игрока. В итоге те разру-
шили линию нападения волжан, выбрав Геннадия Забелина. Матч
завершился победой кутаисцев со счетом 4:2, а «Волга» потеряла
место в первой группе класса «А».

Что: ВРАЖДА С ВЛАДИКАВКАЗОМ

Когда: 1994-1995

С чего все началось? Наверное, так. На финише чемпионата
России 1994 года команда Валерия Овчинникова отчаянно сража-
лась с владикавказским «Спартаком» (нынешняя «Алания») за 5-е
место, дающее право в следующем сезоне сыграть в Кубке УЕФА.
Волею календаря в заключительном туре команды встретились
во Владикавказе в очном матче. Игра на заснеженном поле на-
поминала настоящее сражение, джентльменством решительно
не пахло. Футболисты обеих команд исподтишка и в открытую
лупили друг друга по ногам, оскорбляли последними словами, не-
сколько раз готовы были начать потасовку. Владикавказ одолел
волжан (2:1) и осенью следующего года в еврокубке встретился с
самим «Ливерпулем».

Обмен «любезностями» на следующий год продолжился в Ниж-
нем. Опять грубость на поле, уже на 13-й минуте переросшая в мас-
совую драку, матч был остановлен на семь-восемь минут. Волж-
ские «железнодорожники» уступили (2:4) и на этот раз, после игры
обвинив во всех бедах «отвратительное» судейство. Три человека
в черном испытали на себе гнев разъяренных трибун. Согласно
записи в протоколе матча, на 75-й минуте в судью на линии Та-
лагаева бросили бутылки. На 88-й минуте в другого лайнсмена —
Фролова также были брошены две бутылки, которые разбились
на беговой дорожке. Главный судья Овчинников, забрасываемый
с трибун после игры пустыми банками, вынужден был воспользо-
ваться охраной при выходе со стадиона.

Кто: ПЕРВЫЕ БРАЗИЛЬЦЫ

Когда: 1995

В те годы Валерий Овчинников, которого болельщики прозвали
Борманом, был одним из главных ньюсмейкеров российского фут-
бола. Летом 1995 года грянула сенсация — за «Локомотив» при-
ехали играть полузащитник Да Силва и форвард Жуниор. Первые
бразильцы в нашем футболе! «У каждой команды должна быть
какая-то изюминка. У нас вот — бразильцы», — говорил тогда
журналистам Овчинников. Посланцы родины Пеле дебютировали
в домашней игре с московским «Торпедо». К 66-й минуте нижего-
родцы проигрывали — 0:3. Но вскоре Да Силва, к неописуемой ра-
дости болельщиков, отыграл один мяч, а спустя еще две минуты
хозяева сократили разрыв до минимума. Москвичи с огромным
трудом удержали победу. Но вскоре выяснилось, что южноамери-
канцы не блещут особым мастерством — на родине оба выступали
за более чем скромные команды. Да Силва приехал из «Арагва-
ри», главным достижением которого были краткие «вкрапления»
в высший дивизион штата Минас Жерайс, где задают тон «Крузей-
ро» и «Атлетико Минейро». Бывший же клуб Жуниора даже знато-
ки бразильского футбола затруднялись отыскать на футбольной
карте. Финал оказался прозаичным — вскоре оба покинули Ниж-
ний. Но тропинку протоптали. Бразильские клубы увидели, что
Россия — вполне перспективный рынок. Без той разведки боем
неизвестно, когда бы у нас появились бразильцы уровня Вагнера
Лава и Веллитона...

Что: ДЕРБИ «ВОЛГА» - «НИЖНИЙ НОВГОРОД»

Когда: 2010

Что требуется для настоящего дерби? Два приблизительно рав-
ных по силе клуба из одного города. Какое-нибудь принципиально
важное отличие групп болельщиков — социальное или этническое.
Спортивное честолюбие и некая отправная точка для соперниче-
ства вроде той, что положила начало незатухающей войне между
«Интером» и «Миланом», когда полтора десятка парней, ставших
затем первыми «интеристами», получили тумаков от бывших од-
ноклубников на обсуждении национального вопроса в расколов-
шемся затем «Милане».

В Нижнем Новгороде предпосылка для дерби как бы есть.
Экономическая. Говорят, что бюджет «Волги» почти на порядок
выше тех сумм, что городская казна переводит на счета их зем-
ляков из ФК «Нижний Новгород». Так, просочились сведения, что
в «НН» средняя зарплата игроков — всего 150 тыс. руб. Казалось,
рубись на футбольном поле — не хочу, повод есть, тем более что
оба нижегородских клуба вели в этом сезоне борьбу за переход
в Премьер-лигу. Но что-то там с дерби не складывается. Так, в
ноябрьском матче на стадионе «Локомотив» (2:2), видя, как защит-
ник, оказавшийся между форвардом соперников и воротами, не
бросился под удар, а зайцем кинулся от мяча в сторону, трибуны
дружно захохотали.

Е-----------------------

Владимир КАЛИНКОВИЧ

kalinkovichefutbol60.ru

Валерий ОВЧИННИКОВ - крестный отец бразильского легиона в России
	И	В	Н	П	М	О
1. «Барселона»	14	12	1	1	41-8	37
2.«Реал»	14	11	2	1	35-11	35
3. «Вильярреал»	14	9	3	2	27-12	30
4. «Эспаньол»	14	9	1	4	16-15	28
5. «Валенсия»	14	7	3	4	19-15	24
6. «Реал Сосьедад»	14	7	1	6	21 - 19	22
7. «Мальорка»	14	6	3	5	15-16	21
8. «Атлетико»	14	6	2	6	22-19	20
9. «Хетафе»	14	6	2	6	22-20	20
10. «Севилья»	14	6	2	6	20-23	20
11. «Атлетик»	14	6	1	7	21 -25	19
12. «Депортиво»	14	4	5	5	12-16	17
13. «Осасуна»	14	4	3	7	12-17	15
14. «Эркулес»	14	4	3	7	14-21	15
15.«Леванте»	14	4	2	8	16-23	14
16. «Расинг»	14	4	2	8	12-23	14
17. «Малага»	14	4	1	9	19-28	13
18. «Спортинг»	14	2	4	8	11 -22	10
19.«Альмерия»	14	1	7	6	10-21	10
20. «Сарагоса»	14	1	6	7	13-24	9
Бомбардиры: 17 -	Криштиану Роналду («Реал»), 15					
- Месси («Барселона»),	9 -	Льоренте («Атлетик»), Нил-				
мар («Вильярреал»), 8 -	Вилья («Барселона»), Дж. Росси					
(«Вильярреал»), 7 - Игуаин («Реал»), Трезеге («Эркулес»).						

«РЕАЛ» ПОПРАВИЛ ЗДОРОВЬЕ
ПОСЛЕ ВИЗИТА НА «КАМП НОУ»,
А «БАРСЕЛОНА» СНЯЛА СТРЕСС
ОТ ПОЕЗДКИ НА СЕВЕР

Лучший антидепрессант

Неделю спустя после
триумфа в «суперкласико»
действующий чемпион
уверенно и в то же время
без сверхусилий добился
очередного разгрома - на
этот раз в Памплоне, куда
из-за забастовки испанских
авиадиспетчеров ему
пришлось добираться на
перекладных. Вернувшийся
в родные пенаты «Реал»
также праздновал победу, но
три очка дались ему весьма
непросто и не сразу.

ЦИФРА

16 безответных мячей забила в трех последних
турах «Барселона». Восемь из них пришлись на
долю «Альмерии», пять раз мяч из сетки выни-
мал Икер Касильяс, и трижды «повезло» про-
делать эту манипуляцию голкиперу «Осасуны»
Риккардо.

УТЕШЕНИЕ. Вопреки предположениям скеп-
тиков на матче с «Валенсией» трибуны «Санть-
яго Бернабеу» были заполнены почти до отказа,
а не сияли «проплешинами протеста». К барсе-
лонской катастрофе, которая со стороны видит-
ся логичной и закономерной, в Мадриде отнес-
лись, как к несчастному случаю, постаравшись
забыть о нем как можно скорее, и выход на поле
футболистов «Реала» болельщики встретили
аплодисментами. Отсутствие среди «титуларов»
Карима БензеМа в другой раз никого, пожалуй, и
не удивило бы, однако, с учетом того что Гонсало
Игуаин выбыл из строя минимум на месяц, реше-
ние Жозе Моринью оставить француза в запасе
вызывало некоторое недоумение.

С течением игрового времени зто недоуме-
ние усиливалось, поскольку атаки «Реала» не
становились острее, а моменты у ворот «Вален-
сии» — опаснее. Если вдруг в штрафной площа-
ди гостей и возникала какая-то напряженность,
то исключительно из-за излишней нервозности
защитников и вратаря, почему-то не бравшего
намертво откровенно легкие мячи и отбивав-
шего те, которых и вовсе не стоило бы касать-
ся. Справедливости ради, однажды Висенте
Гуайта все же блеснул реакцией, не позволив
Сами Хедире реализовать выход один на один.

А уже перед самым уходом команд на отдых в
раздевалки аплодисменты сорвал Криштиа-
ну Роналду: замыкая пяткой прострел Месута
Озила с правого фланга, португалец угодил в
штангу. Все остальное время шум, производи-
мый «мадридистас», представлял собой либо
треск от шелухи арахиса и семечек, либо свист

«Реал» - «Валенсия» - 2:0
(Криштиану Роналду, 73,87).
«Осасуна» - «Барселона» - 0:3
(Педро Родригес, 26,
Месси, 65,83 - с пенальти).
«Леванте» - «Атлетико» - 2:0
(Нано, 3, Кайседо, 59).

«Хетафе» - «Мальорка» - 3:0
(Педро Риос, 20,28, Парехо, 79).

«Вильярреал» - «Севилья» - 1:0
(Нилмар, 30).

«Альмерия» - «Сарагоса» - 1:1
(Пьятти, 78; Габи, 7 - с пенальти).

«Реал Сосьедад» - «Атлетик» - 2:0
(Шаби Приэто, 26 - с пенальти,
Сан Хосе, 48 - в свои ворота).

«Эспаньол» - «Спортинг» - 1:0
(Луис Гарсия, 70).

«Малага» - «Расинг» - 4:1
(Элизеу, 28, Ресио, 43, Рондон, 52,55; Розенберг, 45).

«Депортиво» - «Эркулес» - 1:0
(Лассад, 73).
LFP

«РЕАЛ» - «ВАЛЕНСИЯ» - 2:0

ФРАЗА

— Первый гол стал для нас чем-то вроде
приговора, а второй получился публичным
исполнением наказания. Нам хватило всего
лишь одной недели, для того чтобы с небес
попасть в ад, и теперь мы должны преодолеть
эти трудности и найти выход из кризиса.

КИКЕ Санчес ФЛОРЕС,
главный тренер «Атлетико»

и проклятия в адрес главного арбитра встречи,
которому еще только предстояло сыграть свою
роль.

Произошло это в середине второго тайма, а
до того момента «Реал» занимался тем, что на-
ращивал давление на ворота Гуайты, который
пару раз сыграл выше всяких похвал. Но глав-
ной фигурой в составе «Валенсии» стал не он,
а Давид Альбельда. Пытаясь прервать в центре
поля передачу соперника, многоопытный Аль-
бельда, уже имевший в своем активе желтую
карточку, не стал бы откровенно играть рукой,
однако лайнсмен посчитал иначе и убедил в сво-
ей правоте главного арбитра.

На многочисленных повторах, которые в
разных ракурсах транслирует испанское теле-
видение (при этом каналы Cuatro, Telemadrid и
La Sexta видят ситуацию по-разному и приходят
к разным же выводам), было хорошо видно, что
Альбельда подставил под мяч плечо. Ну а то,
что он в качестве доказательства невиновности
лупил себя по щеке, указывая, что мяч попал
именно туда, пусть останется на его совести,
равно как и удары ребром ладони по предпле-
чью в исполнении Жозе Моринью...

«Реал» (Мадрид) - «Валенсия» - 2:0 (0:0).

Мадрид. 5 декабря. Стадион «Сантьяго Бернабеу». 70 000 зрителей. Судья М. Перес Ласа.

«Реал»: Касильяс, Альбиоль, Пепе, Ар- I «Валенсия»: Гуайта, Мадуро, Рикарду Ко-
белоа, Марселе, Чави Алонсо, Озил (Гранеро, I шта, Бруно, Станкявичюс, Альбельда, Хоакин
76), Л. Диарра, Хедира (Бензема, 54), Ди Мария I (Адурис, 81), Альберто Коста, Жерди Альба (Ми-
(М. Диарра, 83), Криштиану Роналду. I гел, 62), Мата (Банега, 69), Сольдадо.

Голы: 1:0 - Криштиану Роналду (73), 2:0 - Криштиану Роналду (87).

Предупреждены Пепе, Хедира, Гранеро, Бруно, Хоакин, Альберто Коста, Жерди Альба.
Предупрежден и на 65-й минуте удален Альбельда.

□юг/05<\1

Получив численное преимущество, «Реал»
еще немного заставил своих болельщиков по-
нервничать в ожидании гола — до тех пор, пока
игру на себя не взял Криштиану Роналду. И если
первый гол португальца не оставил впечатления
законченности сюжета, то после его следующе-
го попадания в цель уже никто не сомневался
в том, что дело сделано. Поговаривают, что с
приходом Жозе Моринью в раздевалке «Реала»
образовались две противоборствующие группи-
ровки, ведущие борьбу за власть и уже вступив-
шие в фазу открытого противостояния. С одной
стороны, это местные авторитеты (Касильяс,
Серхио Рамос, Арбелоа и Чави Алонсо), с дру-
гой — португалоязычная диаспора (Криштиану
Роналду, Пепе, Рикарду Карвалью и Марсело).
И если в этих слухах есть доля правды, то после
матча с «Валенсией» чаша весов явно склони-
лась на сторону легионеров, на которых, по всей
видимости, и делает ставку главный тренер.

ПУТЕШЕСТВИЕ. Если бы после триумфа в
«суперкласико» футболисты «Барселоны» ходи-
ли по полю стадиона «Рейно де Наварро» враз-
валочку, такие телодвижения вряд ли пришлись
бы по вкусу их поклонникам, которые надеялись
на классическое «продолжение банкета». И, по
большому счету, они его получили, хотя после
столь нервозного ожидания, как говорится, уже
никакой кусок не лез в горло. Дело в том, что
из-за забастовки авиадиспетчеров «сине-грана-
товым» пришлось добираться до Памплоны сна-
чала на поезде (из столицы Каталонии до Сара-
госы), а затем на автобусе, и к месту назначения
они прибыли две минуты спустя после заплани-
рованного времени начала матча.

По существующему регламенту, если по ис-
течении получаса с момента официального на-
чала игры ни одна из команд не вышла на поле,
встреча отменяется, однако для «Барселоны»
было сделано исключение. Этому в значитель-
ной степени поспособствовали и руководство
Испанской федерации футбола, отступившее
от своего обещания перенести матч в случае
проблем с воздушным транспортом, и президент
«Осасуны» Пачи Иско, категорически отказав-
шийся проводить встречу на следующий день.
Внес свою лепту и главный тренер памплон-
ского клуба Хосе Антонио Камачо, позвонив-
ший Жозепу Гвардьоле на мобильный телефон
и получивший от него подтверждение того, что
«Барселона» едет с намерением играть, а не от-
сиживаться в отеле.

Формально «сине-гранатовые» закон не на-
рушили, появившись из раздевалки в 20.2В, од-
нако стартовый свисток был дан лишь через 22
минуты, на протяжении которых трибуны нещад-
но освистывали долгожданных гостей. Впрочем,
для «Барсы» не стали помехой ни свист, ни до-
рога, ни поле далеко не самого лучшего качест-
ва. Сойдя с корабля на бал, -каталонцы вскоре
почувствовали себя хозяевами положения и
подтвердили этот статус голами. Оба мяча были
забиты примерно в одинаковой манере (прони-
кающий пас на ход: от Месси — Педро Родриге-
су и от Вильи — Месси) и послужили наглядным

подтверждением превосходства «Барселоны»,
которой, похоже, не страшен никакой гандикап.

КРИЗИС. После двух подряд поражений с
одинаковым счетом 2:3 — от «Эспаньола» в
чемпионате Испании и от «Ариса» в Лиге Евро-
пы — «Атлетико» уступил еще одному отнюдь не
самому сильному сопернику. Причем, в отличие
от тех матчей, в гостях у «Леванте» «матрасни-
ки» выглядели совсем уж обреченными и за все
время лишь однажды сподобились на то, чтобы
создать опасный момент у ворот Маноло Рейны.
Игра «Атлетико» произвела поистине скорбное
впечатление, и на следующий день газета Магса
совершенно справедливо оценила действия всех
футболистов мадридского клуба, эа исключени-
ем Серхио Агуэро, на «ноль». Некоторого снис-
хождения заслуживал Давид Де Хеа, неодно-
кратно спасавший «Атлетико» от верного гола,
однако это были уже попытки загладить вину
перед партнерами по команде. Именно грубая
ошибка голкипера на выходе с последующим не-
правильным выбором позиции и привела к быст-
рому голу «Леванте», что во многом и предопре-
делило дальнейший ход событий. И эмиссары
«Манчестер Юнайтед», наблюдавшие с трибуны
за Де Хеа, наверняка пометят данный эпизод как
весьма характерный для молодого вратаря —
небесталанного, но все же еще очень «сырого».

По окончании матча президент «Атлетико»
Энрике Сересо не скрывал своего недовольства
сложившейся ситуацией, дав при этом понять,
что в случае ее ухудшения придется прибег-
нуть к решительным мерам. Пока же быка за
рога взял Кике Флорес, однако предпринятые
им действия не принесли никакого результата.
В отсутствие усаженного на скамейку запасных
Альваро Домингеса оборона «матрасников» на-
поминала все такой же дырявый матрас, и тот
разнос, что Кике устроил своим подопечным в
перерыве, не произвел на них ни малейшего эф-
фекта.

БАСКИ. Первое после трех летнего перерыва
— а потому ожидавшееся с особым нетерпени-
ем — clasico vasco увенчалось победой «синих
беретов», которую им обеспечил... центральный
защитник «Атлетика» Микель Сан-Хосе. В сере-
дине первого тайма 21-летний футболист имел
глупость (иначе и не скажешь) по-волейбольно-
му сыграть руками в своей штрафной площади,
что обернулось для «львов» из Бильбао толом с
пенальти, а в начале второго он убойным ударом
поразил собственные ворота, когда им, по сути
дела, ничего не угрожало. Перед стартовым сви-
стком обе команды определенно порадовали
собравшуюся на стадионе «Анозта» публику (30
тысяч из 32 возможных), продемонстрировав в
центральном круге флаг Эускади — автоном-
ного сообщества басков, которые три месяца
назад наконец-то окончательно отказались от
борьбы за независимость методами террора.

Андрей СКВОРЦОВ

МАДРИД

andskvortsovefutbol60.ru
26 ИТАЛИЯ

СЕРИЯ

ОЮЗ/OSN

1.	«Милан»

2.	«Лацио»

3.	«Ювентус»

4.	«Наполи»

5.	«Интер»

6.	«Палермо»

7.	«Сампдория»

8.	«Рома»

9.	«Дженоа»

10.	«кьево»

11.	«Удинезе»

12.	«Фиорентина»

13.	«Катания»

14.	«Парма»

15.	«Кальяри»

16.	«Болонья»

17.	«Брешия»

18.	«Чезена»

19.	«Лечче»

20.	«Бари»

*С «Болоньи»

и в н

15 10 3

15 9 3

15 7 6

15 8 3

15 6 5

15 7 2

15 5 8

15 6 5

15 6 3

14	5 5

15	6 2

15 5 4

15 4 6

15 4 6

15 4 5

14 4 5

15 3 3

15 3 3

15 3 3

15 2 4

1 очко.

П М О

2 26 - 12 33

3 20- 12 30

2 29- 15 27

4 24- 17 27

4 20- 14 23

6 25 -20 23

2 18-12 23

4 20 - 20 23

6 13-14 21

4 15-13 20

7 17-17 20

6 15-15 19

5 13-15 18

5 13-17 18

6 16-15 17

5 14-19 16*

9 11-20 12

9 10-20 12

9 13-31 12

9 10-24 10

Бомбардиры: 9 - Ди Натале («Удинезе»), Кавани
(«Наполи»), Это'О («Интер»), 8 - Ди Вайо («Болонья»),
Ибрахимович («Милан»), Куальярелла («Ювентус»), Матри
(«Кальяри»)

Порыв единодушия

ЛИДЕРЫ КАЛЬЧО ГОТОВЫ ПРЕДЛОЖИТЬ ДЕЙСТВУЮЩЕМУ ЧЕМПИОНУ НЕРАЗРЕШИМУЮ ЗАДАЧУ

Если в прошлом туре ни один
из четырех лидеров не разжился
положительным результатом,
то спустя неделю все они дружно
отрапортовали победными очками.

Даже «Наполи»
в боевом бескомпромиссном
поединке умудрился сломить
сопротивление «Палермо»
на пятой компенсированной минуте.

БОЛОТО. Как это ни прискорбно звучит, но
лучший клуб Европы прошлого сезона в сезоне
нынешнем не является серьезным раздражите-
лем даже в пределах Апеннинского «сапога». А
ведь уже на будущей неделе «Интеру» предсто-
ит защищать честь Старого Света на клубном
чемпионате мира, где в трех последних розыг-
рышах бал неизменно правили европейцы.

Очередным фальшивым аккордом «нерад-
зурри» стала игра с «Лацио». В Серии А римский
клуб не выигрывал у чемпиона на протяжении
семи лет и был полон решимости наконец-то
прервать печальную серию. Дружина Эдоардо
Рейи звездами первой величины не располага-
ет, зато командная игра у нее поставлена, что
в матче с обезглавленным соперником прояви-
лось в полной мере. От безысходности Рафа
Бенитес вынужден был использовать на правом
фланге обороны 18-летнего Феличе Наталино,
дебютировавшего в Серии А туром ранее. Одна-
ко стартовая игра в основе обернулась для юно-
го новичка провалом — в начале второго тайма
Мауро Сарате с показной легкостью миновал
неопытную «преграду» и, по сути, решил судь-
бу трех очков. Началась же эта атака с потери

ЦИФРА

поражения в четырех последних матчах Се-
рии А потерпел «Интер».

мяча Салли Мунтари, которого Бенитес тут же
отправил на лавку, выпустив на поле еще одного
юношу — 19-летнего румынского нападающего
Дениса Алибека. Таким вот сегодня представля-
ется «Интер» со своим испанским наставником,
которому, честно говоря, не позавидуешь и ко-
торому для сохранения собственного реноме те-
перь отведен клубный чемпионат мира в ОАЭ.

ПРИОРИТЕТ. После этого успеха «Лацио»
догнал лидеров, но спустя сутки вперед вновь
вырвался «Милан». Дома «россонери» не ис-
пытали никаких проблем с «Брешией», решив
все вопросы к исходу первой трети матча. Уже
на 4-й минуте Кевин-Принс Боатенг забил свой
первый мяч в итальянском чемпионате, а как
только Робиньо и Златан Ибрахимович отдуп-
лились с интервалом в две минуты, дальнейшее
развитие событий утратило всякий смысл. Для
«Брешии» унизительный результат возымел тя-
желые последствия: в отставку был отправлен
Джузеппе Йакини. На смену ему прибыл Марио
Беретта, прежде работавший с «Кьево», «Пар-
мой» и «Сиеной».

РАБОЧИЕ БУДНИ. Еще один клуб пережил
тяжелое потрясение. Итальянская федерация
лишила «Болонью» одного очка за просрочку
налоговых платежей. Кроме того, власти пригро-
зили команде новыми санкциями, если футболи-
стам не будут погашены все долги по зарплате.

Из приятных моментов отметим боевое воз-
вращение Адриана Муту. Ввиду дисквалифика-
ции румынский нападающий не играл почти год,
а вернувшись в строй, совсем скоро напомнил
всем о своих бомбардирских качествах. Гол,
оказавшийся для «Фиорентины» победным в
домашнем матче с «Кальяри», Муту посвятил
болельщикам и в первую очередь — Синише Ми-
хайловичу, защищавшему своего игрока в непро-
стой для него период безвременья.

Непростой выезд на Сицилию совершил
«Ювентус», и матч с «Катанией» он вправе запи-
сать себе в актив. К положительному результату

ФРАЗА

— Мы можем продать Хавьера Пасторе
уже этим летом, но только в том случае, если
он сам этого захочет. Точно так же мы посту-
пили с Эдисоном Кавани. Я очень его люблю
и безумно рад за него в «Наполи».

Маурицио ДЗАМПАРИНИ, президент «Палермо»
в Вероне была близка и «Рома», но ужасное со-
стояние местного газона и героические усилия
игроков «Кьево» привели к незапланированной
ничьей. Мирный исход был наиболее вероятен и
в Неаполе, где выдался весьма боевой матч со-
седей по таблице. «Наполи» старался поддавли-
вать палермитанцев, но и те при любом удобном
случае норовили показать зубы. Когда на 95-й
минуте казалось, что нулевой ничьей уже не из-
бежать, гости допустили позиционный просчет в
обороне. Эдисон Кавани выдал голевую переда-
чу на дальнюю штангу, где оказался лишь оди-
нокий Кристиан Маджо.

Дамир НАСИБУЛЛИН
dn@futbo160.ru

15

«Лацио» — «Интер» — 3:1
(Биава, 26, Сарате, 52,
Эрнанес, 89; Пандев, 74).

«Кьево» - Рома» - 2:2

(Москарделли, 61, Граноке, 83;
Симплисио, 26,44).

«Милан» — «Брешия» - 3:0
(К.-П. Боатенг, 4, Робиньо, 28, Ибрахимович, 30).

«Катания» - «Ювентус» - 1:3
(Моримото, 37; Пепе, 35, Куальярелла, 44,58).
«Чезена» - «Болонья» - 0:2
(Ди Вайо, 31, Бритое, 87)
«Фиорентина» - «Кальяри» - 1:0
(Муту, 52).

«Лечче» - «Дженоа» - 1:3
(Офере. 45; Тони, 55. Раноккья, 76, М.Росси, 90).

«Парма» - «Удинезе» - 2:1
(Креспо, 24-е пенальти, 55; Ди Натале. 35).

«Сампдория» - «Бари» - 3:0
(Паццини, 17-е пенальти, Губерти, 56,61).

«Наполи» - «Палермо» - 1:0
(Маджо, 90+5).
PREMIER

LEAGUE

1.	«Арсенал»

2.	«Манчестер Юнайтед»

3.	«Челси»

4.	«Манчестер Сити»

5.	«Тоттенхэм»

6.	«Болтон»

7.	«Сандерленд»

8.	«Ливерпуль»

9.	«Вест Бромвич»

10.	«Сток Сити»

11.	«Блэкберн»

12.	«Блэкпул»

13.	«Ньюкасл»

14.	«Бирмингем»

15.	«Эвертон»

16.	«Астон Вилла»

17.	«Фулхэм»

18.	«Уиган»

19.	«Вулверхэмптон»

20.	«Вест Хэм»

Бомбардиры: 11 -

и

16

15

16

16

16

16

16

16

16

16

16

15

16

16

16

16

16

16

16

16

В

10

8

9

8

7

5

5

6

6

6

6

5

5

3

3

4

2

3

3

2

Н
2

7
3

5
5

8
8

4
4

3
3

4
4

9
8

5
9

6
3

6

П
4
0
4
3
4
3
3
6
6
7
7
6
7
4
5
7
5
7
10

8

М
34-18
35-16
30-11
21 - 12
24-21
28-23
20-18
20-19
23-27
21 -21
21 -25
23-29
24-25
17-19
18-20
17-27
16-20
13-28
17-30
14-27

О
32
31
30
29
26
23
23
22
22
21
21
19
19
18
17
17
15
15
12
12

Бербатов («Манчестер Юнай-

тед»), 10 - Тевес («Манчестер Сити»), 9 - Кэрролл («Нью-
касл»), 8 - Кэхилл («Эвертон»), Насри («Арсенал»), Эл-
мандер («Болтон»).

OLOS/OQN

ДВА ГОЛА САМИРА НАСРИ
ВОЗНЕСЛИ «КАНОНИРОВ»
НА ВЕРШИНУ

«Арсенал» вышел на первое место,
но лишь по набранным очкам. По
потерянным лидер - «Манчестер
Юнайтед», матч которого был отложен
из-за мороза. Стадион «Блумфилд
Роуд», где принимает гостей
«Блэкпул», подогревом не оборудован.

СОЛО. Матч «Арсенала» против «Фулхэма»
изначально не представлялся для «канониров»
слишком трудным. Их соседи не могут похва-
статься тактически выстроенной игрой в обо-
роне, Марк Хьюз больше полагается на индиви-
дуальные навыки своих игроков. В профессио-
нальных качествах Бреде Хангеланда, Данни
Мерфи и других крепких опытных профессио-
налов сомневаться глупо, однако противостоять
быстрым и техничным футболистам «Арсенала»
можно лишь коллективно. Превосходство в
скорости и стало определяющим, а отсутствие
травмированного Сеска Фабрегаса отчасти
даже помогло Арсену Венгеру, выставившему
максимально быстрый состав.

Хозяева начали очень резво и скоро вышли
вперед. Андрей Аршавин вывел Самира Насри
на удобную позицию, и француз тремя ложны-
ми замахами поочередно оставил не у дел всю
оборону гостей. Вскоре гостям повезло. Цент-
ральные защитники «Арсенала» неловко столк-
нулись головами, и, пока искры сыпались у них
из глаз, Диоманси Камара сравнял счет. Лоран
Косельни в том эпизоде получил сотрясение
мозга и выбыл минимум на месяц.

К счастью, «канониры» рано наступили на
любимые грабли, и времени, чтобы исправить
положение, у них осталось достаточно. Первую
половину второго тайма гости держались, но.
когда Венгер заменами освежил атаку, «Фул-
хэм» пропустил, причем гол стал копией пер-
вого. Снова Аршавин отдал острую передачу

ЦИФРА

35-летний защитник Гари Невилл объявил,
что по окончании текущего сезона он завер-
шит карьеру игрока. На сегодняшний день
капитан «красных дьяволов» провел за клуб
601 матч.

И. о. лидера

на линию штрафной, Робин ван Перси одним
касанием переадресовал мяч Насри, а француз,
финтами раскидав защитников и вратаря, пора-
зил пустые ворота.

НИЧЬЯ. «Челси» не смог выиграть четвертый
матч подряд. Перед встречей с «Эвертоном» в
строй вернулись Микаэль Эссьен с Джоном Тер-
ри, и в первом тайме хозяева имели некоторое
игровое преимущество. В центре поля хозяйни-
чали Малуда и Эссьен, терроризировал защит-
ников Дидье Дрогба. Однако гости держались
уверенно и выигрывали большинство ключе-
вых единоборств. Подвел товарищей капитан
«Эвертона» Фил Невилл, отдавший нерасчет-
ливый пас назад. Быстроногий Николя Анель-
ка мяч перехватил и выскочил к воротам. Тиму
Ховарду пришлось бросаться в ноги форварду,
произошло столкновение, и арбитр Ли Проберт
уверенно назначил пенальти, хотя ситуация
была спорной.

После перерыва гости вынуждены были ак-
тивизироваться, и оказалось, что вовсе не так
страшен «Челси»! Чуть добавив в скорости, ли-
верпульцы завладели центром поля и стали явно
переигрывать хозяев. Сразу бросилось в глаза,
что многие игроки «Челси» не в лучшей форме,
но и замены не помогли. Лейтон Бейнс сначала
издевался на своем фланге над Жозе Бозинг-
вой, а после его замены начисто переиграл све-
жего Паулу Ферейру. Кстати, и ответный гол слу-
чился после прохода и навеса этого защитника.
«Челси» же сбился на длинные забросы в адрес
Дрогба, которые успеха не имели. Хозяевам еще
повезло, что их ворота защищал великолепный
Петр Чех, иначе не видать бы им и очка.

ОТСТАВКА. «Ньюкасл» проиграл «Вест
Бромвичу», хотя смотрелся не хуже соперника.
«Сороки» опять вынуждены были играть без
пары основных центральных защитников и без
ведущих хавбеков Нолана и Бартона, однако
они диктовали свою волю хозяевам и создали
множество моментов. Мяч метался по штрафной
хозяев, а из-за несыгранности оборонительной
линии влетал в ворота гостей. Решающим стал
нелепый и обидный второй гол. Данни Гатри
владел мячом на своей половине поля, но осту-
пился, упал и уже не смог подняться. Бесхозный

ФРАЗА

— В увольнении Хьютона не было никакого
смысла. Он проделал в «Ньюкасле» невероят-
ную работу, вернув команду в Премьер-лигу,
а за это любому тренеру должен полагаться
новый контракт. Теперь игроки должны сами
спросить себя: что здесь происходит? И в дан-
ной ситуации это будет вполне естественно.

Сол КЭМПБЕЛЛ, защитник «Ньюкасла»

мяч подхватил Питер Одемвингие и забил гол, а
Гатри унесли с поля. И даже безнадежно проиг-
рывая, гости шли вперед и один мяч отыграли.

Сразу после этого матча Крис Хьютон и его
помощник Пол Барон получили отставку. О та-
ком исходе говорили давно, поскольку Хьютон
не в ладах с хозяином клуба Майком Эшли. Но
как уволить тренера, если за последний месяц
команда выиграла в гостях у «Арсенала», сыг-
рала вничью с «Челси» и, главное, разгромила в
дерби «Сандерленд»?! Теперь появился повод.
Командой в ближайших матчах будет руководить
известный в прошлом форвард Питер Бирдсли,
ранее возглавлявший дубль. Но это временная
замена. Руководство «сорок» заявило, что бу-
дет искать опытного тренера, способного выве-
сти клуб на новый уровень.

Георгий ОЛТАРЖЕВСКИЙ
info@futbol60.ru

4 «Арсенал» - «Фулхэм» - 2:1
(Насри, 14,76; Д. Камара, 30).

LUWJ «Бирмингем» - «Тоттенхэм» - 1:1

иьш (К. Гарднер, 81; Бассонг, 19).

«Блэкберн» - «Вулверхэмптон» - 3:0

(Д. Данн, 29, Эмертон, 43, Нелсен, 55).

«Челси» - «Эвертон» - 1:1

(Дрогба, 42 - с пенальти; Бекфорд, 86).

«Манчестер Сити» - «Болтон» - 1:0
(Тевес, 4).

«Уиган» - «Сток Сити» - 2:2

(Д. Коллинз, 30 - в свои ворота, Клеверли, 40;
Хут, 18, Этерингтон, 31).

«Сандерленд» - «ВестХзм» - 1:0
(Хендерсон 14).

«Вест Бромвич» - «Ньюкасл» - 3:1
(Тчойи, 32, Одемвингие, 71,89; Левенкрадс, 90).

«Ливерпуль» - «Астон Вилла» - 3:0
(НТог, 14, Бабел, 16, Макси Родригес, 55).
Матч «Блэкпул» - «Манчестер Юнайтед» перенесен.
М5о/гою

БУНДЕСЛИГА

BUNDES

LIGA

£
I
g

£
8

1.	«Боруссия-Д	15

2.	«Майнц-05»	15

3.	«Байер-04»	15

4.	«Ганновер-96»	15

5.	«Фрайбург»	15

6.	«Хоффенхайм»	15

7.	«Бавария»	15

8.	«Айнтрахт» Ф	15

9.	«Гамбург»	15

10.	«Вердер»	15

11.	«Нюрнберг»	15

12.	«Кайзерслаутерн» 15

13.	«Вольфсбург»	15

14.	«Санкт-Паули»	15

15.	«Шальке-04»	15

16.	«Штутгарт»	15

17	«Кельн»	15

18.	«Боруссия» М	15

13	1	1	37-9	40

10 0 5 26- 16 30

8	5	2	29-21	29

9	1	5	22-23	28

8 0 7 20-23 24

6	5	4	29 - 19	23

6	5	4	23 - 17	23

7	2	6	23- 20	23

6	3	6	23- 23	21

5	4	6	22-31	19

5	3	7	18 -26	18

5	2	8	25-26	17

4	5	6	22-23	17

5	2	8	14-23	17

4	4	7	21 - 24	16

3	3	9	28- 28	12

3	3	9	17-30	12

2	4	9	25 - 42	10

Бомбардиры: 13 - Гекас («Айнтрахт» Ф), 11 - П. Сис-
се («Фрайбург»), 9 - Гомес («Бавария»), Лакич («Кайзер-
слаутерн»), Угу Алмейда («Вердер»), 8 - Барриос («Борус-
сия» Д), Джеко («Вольфсбург»).

Недосягаемые

ДОРТМУНДСКАЯ «БОРУССИЯ»
ДОСРОЧНО СТАЛА ЗИМНИМ
ЧЕМПИОНОМ БУНДЕСЛИГИ

и в н п м о

Отрыв лидера от идущего вторым
«Майнца» вырос до десяти очков,
и нивелировать его в оставшихся до
перерыва двух турах уже невозмож-
но. Впрочем, дортмундцы и сами не
собираются сбавлять обороты.

ПЕНАЛЬТИ. Осенним чемпионом Дортмунд
стал не только досрочно, но даже не выходя на
поле. Игравший днем ранее «Майнц» оступился
во Франкфурте, что сразу сделало «Боруссию»
недосягаемой.

Томас Тухель решил сыграть в традиционной
для себя манере, и главные атакующие силы в
лице Сами Аллаги и Льюиса Холтби оставил в
резерве. По разным причинам не играли также
основные хавбеки Эужен Полански, Эркин Сото,
Андреас Иваншиц и Марко Калигиури, которых
заменили ветеран Мирослав Карган и 20-летние
Марсель Риисе с Яном Кирхоффом. Для послед-
него это был дебют в Бундеслиге, и вышел он не
слишком удачным.

Первый час гости играли в достаточно закры-
тый футбол, в котором команды обменялись го-
лами. Ближе к концовке матча Тухель выпустил
своих джокеров, и матч приобрел взаимоострый
характер, но повезло хозяевам. На 84-й минуте
в очень спорной ситуации арбитр Фпориан Май-
ер усмотрел игру рукой у Кирхоффа и назначил
пенальти, реализованный Теофанисом Гека-
сом. Возможно, судья компенсировал хозяевам
не менее спорный пенальти в их ворота в пе-
рвом тайме.

ПРОВОКАЦИЯ. Менхенгладбахская «Борус-
сия» проиграла из-за невыдержанности своего
форварда Рауля Бобадильи. В конце первого
тайма аргентинец ударил ногой лежащего со-
перника, за что был немедленно удален. Прав-
да, Сержиу Пинту тоже был хорош — сначала
он, словно спрут, оплел ноги Бобадильи, а когда
тот отбрыкнул его, стал кататься по газону, ими-
тируя страшную боль. Но своей цели португалец

ЦИФРА

8 побед подряд в гостевых матчах одержала
дортмундская «Боруссия». Это рекорд Бун-
деслиги.

добился, и его «Ганновер» во второй половине
реализовал численное преимущество. Горячему
аргентинцу грозит приличное наказание: он еще
попытался вызвать провокатора на кулачный
бой, а уходя, нахамил резервному арбитру.

ЭКЗОТИКА. Центральный матч тура состо-
ялся в Гельзенкирхене, куда приехала «Бава-
рия». У гостей возникли проблемы в центре обо-
роны, поскольку и Мартин Демичелис, и Даниэль
ван Бёйтен далеки от лучшей формы. Бельгиец
в прошлом туре даже был заменен в перерыве, а
позже сам попросил тренера дать ему передыш-
ку из-за проблем психологического свойства. В
защиту отправился Анатолий Тимощук, а пару
ему составил Брено. Место же в центре занял
выздоровевший, хотя и не набравший до конца
форму Марк ван Боммел.

Хитрый Феликс Магат прекрасно понимал, что
при такой экзотической обороне «Бавария» обя-
зательно предоставит его команде шанс, важно
лишь им воспользоваться и не пропустить рань-
ше. Тренер «Шальке» не постеснялся выбрать на
домашний матч закрытую тактику и ориентиро-
ванный на оборону состав, хотя не забыл и про
группу атаки. Хозяева без боя отдали середину
поля сопернику, но при первой возможности от-
правляли мяч вперед, где Рауль, Хурадо и Кла-
ас-Ян Хюнтелаар старались что-нибудь приду-
мать. Весь первый тайм атаковали гости, однако
все созданные моменты они загубили: дважды
промахнулся. Марио Гомес, один раз — Швайн-
штайгер. Отменный удар Тони Крооса отразил
Мануэль Нойер. А во втором тайме хозяева заби-
ли. Нойер выбил мяч на Рауля, форвард выиграл
борьбу у Брено, вошел в штрафную и откатил мяч
под удар Хурадо. Полузащитники «Баварии» за
вторым темпом атаки не успели. К сожалению, в
этом эпизоде Рауль столкнулся с Хюнтелааром и
с окровавленным лицом покинул поле.

Однако гостей это не спасло, и вскоре «Шаль-
ке» увеличил счет. На сей раз баварцы не усле-
дили за подключением защитника Бенедикта Хё-
ведеса. Брено и Тимощук переключились на фор-
вардов соперника, а партнеры им не помогли, по-
сему опекать Хёведеса пришлось Филиппу Ламу,
сантиметров двадцать уступающему в росте.

И все же причиной поражения стали не ошиб-
ки в обороне, а беззубое нападение гостей. По

ФРАЗА

— Титул перестал быть реальностью, те-
перь мы должны нацелиться на второе место.
Это не конец света, если «Бавария» не станет
чемпионом, нужно постараться квалифици-
роваться в Лигу чемпионов.

Франц БЕККЕНБАУЭР,
почетный президент «Баварии»

пропущенным мячам «Бавария» — третья, а по
забитым уступает даже находящимся в зоне вы-
лета «Штутгарту» и менхенгладбахской «Борус-
сии». Делайте выводы...

КЛАСС. «Боруссия» из Дортмунда одержа-
ла безупречную победу на классе, не позволив
усомниться в справедливости своего лидерства.
В Нюрнберге дортмундцы смотрелись бледнее,
чем обычно, что было объяснимо — команда
устала после матча в Лиге Европы, где играл
основной состав, а лучший бомбардир Лукас
Барриос получил травму. Тем не менее гости
не отошли от привычного атакующего стиля. В
первом тайме красивый гол после навеса Нури
Шахына забил Матс Хуммельс, а во втором успех
принесла быстрая многоходовая контратака, ко-
торую завершил Роберт Левандовски.

Е-----------------------

Георгий ОЛТАРЖЕВСКИЙ

info@futbo160.ru

«Санкт-Паули» -
«Кайзерслаутерн» -1:0
(Тифферт, 48 - в свои ворота).
«Шальке-04» - «Бавария» - 2:0
(Хурадо, 58, Хеведес, 67).
«Штутгарт» - «Хоффенхайм» - 1:1
(Харник, 34; Салихович, 11).
«Вольфсбург» - «Вердер» - 0:0.
«Айнтрахт» Ф - «Майнц-05» - 2:1
(Русс, 35, Гекас, 84 - с пенальти;
Шюррле, 42 - с пенальти).
«Боруссия» М - «Ганновер-96» - 1:2
(Брэдли, 17; Ханке, 73, Конан Я, 75).
«Фрайбург» - «Гамбург» - 1:0
П. Сиссе, 3).

«Байер-04» - «Кельн» - 3:2
(Хельмес, 21, Барнетта, 55, Райнартц, 61;
Педро Геромел, 27, Ланиг, 65).

< Нюрнбер - «Боруссия» Д - 0:2
(Хуммельс. 23. Р. Левандовски, 88).
н

о

в

п

м

и

Nt 50/2010

1. «Лилль»	16	7 7 2 31 -20 28
2. «Пари Сен-Жермен»	16	7 6 3 26 - 16 27
3. «Ренн»	16	7 6 3 17- 11 27
4. «Марсель-	16	7 5 4 25- 15 26
S. «Лион»	16	7 5 4 22-19 26
6. «Брест»	16	7 4 5 19-14 25
7. «Сошо»	16	7 3 6 27- 19 24
8.«Бордо»	16	6 6 4 21 - 18 24
9.«Тулуза-	16	7 3 6 17- 16 24
10. -Монпелье-	16	7 3 6 14- 18 24
11. «Сент-Этьенн»	16	5 7 4 21 - 19 22
12 «Лорьян»	16	6 3 7 19-21 21
13. «Осер»	16	4 8 4 22-19 20
14.«Ницца»	16	5 5 6 13- 17 20
15. «Валансьенн»	16	4 7 5 18- 17 19
16. «Нанси»	16	5 4 7 18 -26 19
17. «Монако»	16	2 9 5 15- 15 15
18. «Ланс»	16	3 6 7 15-27 15
19. «Кан»	16	3 5 8 16 - 26 14
20. «Арль-Авиньон»	16	1 4 11 10-33 7

Бомбардиры: 13 - Соу («Лилль»), 10 - Эль-Араби
(«Кан»), 9 - Нене («Пари Сен-Жермен»), Пайе («Сент-Эть-
енн»), 8 - Гамейро («Лорьян»),

ЛИЛЛЬ» ЗАБИВАЕТ,
СКОЛЬКО ХОЧЕТ

Шоу имени Соу

Неожиданное поражение
«Марселя» в Ницце лишило чем-
пиона страны позиции лидера,
на которой он продержался всего
несколько дней. Вперед опять
вышел «Лилль», в очень зре-
лищном поединке переигравший
на своем поле «Лорьян». Успех
столичного «ПСЖ» в матче
с «Брестом» и «Ренна» в игре
с «Монако» позволил обоим
клубам пристроиться вслед за
лидером. Единственная победа
в гостях случилась в Монпелье,
где «Лион» не просто обыграл
хозяев поля, но и наконец-то
втиснулся в первую пятерку.

ЛИДЕР. Игра между «Лиллем» и «Лорьяном»
была на грани срыва из-за плохой погоды. В суб-
боту в Лилле весь день валил обильный снег,
поэтому матч перенесли на середину следующе-
го дня. В воскресенье снег сменился дождем, и
температура наконец-то поднялась выше нуля
градусов. Возможно, на радостях футболисты
обеих команд и решили подарить заскучавшим
болельщикам истинный спектакль, в котором
оборона своих ворот казалась им делом необя-
зательным. Счет открыли гости, но хозяева бы-
стро восстановили равновесие, а потом и вышли
вперед И все это произошло в первые восемна-
дцать минут. Правда, на перерыв команды все
же ушли при ничейном счете — 2:2, но ощущение
того, что голевая феерия продолжится, витало
в воздухе.

Весь второй тайм футболисты без пере-
дышки бегали от одних ворот к другим, и через

ЦИФРА

0 мячей было забито в минувшем туре. Это
рекорд результативности нынешнего чемпио-
ната. Интересно, что более половины голов —
17 пришлось на три матча, завершавших тур:
«Лилль» — «Лорьян» — 6:3, «ПСЖ» — «Брест» —
3:1 и «Сент-Этьенн» - «Бордо» — 2:2.

тринадцать минут после перерыва счет уже был
4:3 в пользу хозяев, и все вроде бы успокоилось
Однако уже в концовке матча страсти закипели
вновь. Едва Соу забил свой третий мяч. как вра-
тарь гостей Одар, прерывая очередную опасную
атаку сенегальского форварда, выскочил за
пределы штрафной площади и сыграл там ру-
кой. Арбитр показал ему красную карточку. Че-
рез три минуты Соу под овации стадиона ушел с
поля, и уже без него «Лилль» забил шестой мяч.

БОМБАРДИР. Сделав второй хет-трик в се-
зоне, нападающий «Лилля» Мусса Соу возгла-
вил список лучших бомбардиров, имея на своем
счету 13 мячей в 16 матчах. Под впечатлением
от успеха этого 24-летнего футболиста, родив-
шегося во Франции, но в сенегальской семье, га-
зета LEquipe заметно подняла его шансы стать
игроком года номер один. Сейчас Соу на равных
борется за это звание с бразильцем Нене из
«ПСЖ». Кстати, оба футболиста в новом сезоне
сменили клубы. Нене пришел из «Монако», а Соу
— из «Ренна». Мусса всегда везло с партнера-
ми. поскольку вокруг него собирались очень ин-
тересные игроки. В то же время тренеры, даже
видя его способности, предпочитали держать
сенегальца на скамейке запасных. В атакующую
же линию «Ренна» тогда входили Гуркюфф, Бри-
ан, Фати, а спустя несколько лет, когда Соу уже
успел годик поиграть в аренде в «Седане», кон-
куренцию ему составляли Гьян и Бангура. Тем
не менее, выходя на поле лишь эпизодически,
Соу забивал: 21 мяч в 105 встречах — за «Ренн»,
шесть в тридцати — эа «Седан»...

Когда по окончании минувшего сезона кон-
тракт с «Ренном» подошел к концу, Соу решил
уйти. Так он появился в «Лилле», доставшись
бесплатно Здесь он тоже почувствовал конку-
ренцию в линии атаки со стороны Де Мело, Фро,
Жервиньо, Азара, однако теперь уже форвард
не чувствовал себя обиженным, регулярно вы-
ходя в основном составе. Соу отлично играет
обеими ногами и головой, у него хорошее го-
левое чутье, что и заметили тренеры сборной
Сенегала. Однако Мусса уже успел поиграть
эа юношескую, а потом и молодежную сборные
Франции и вскоре мог бы оказаться в составе
первой сборной «трехцветных». Но сомалий-
цы, воспользовавшись новыми поправками в

ФРАЗА

— Мы были нулевые в матче с «Арлем».
Меня очень тревожит, что отношение к делу
некоторых игроков уходит в минус. Объясне-
ний этому не нахожу. Сколько можно дове-
рять людям, которые паразитируют на хоро-
шем к ним отношении? Мое терпение подхо-
дит к концу. Теперь мы играем по настроению.
Захотим — будем бегать, не захотим — будем
стоять. Я не вижу команды. Сплошной мираж.
Перед болельщиками я чувствую себя вориш-
кой. который крадет у них веру в то, что коман-
да когда-нибудь заиграет по-настоящему.

Пабло КОРРЕА, главный тренер «Нанси»

правилах ФИФА, первыми пригласили форварда
к себе. Соу согласился и в 2009 году провел свой
первый матч за африканскую сборную.

Александр ВЛАДЫКИН
vtadefutbol60.ru

4 Арль-Авиньон» -  Нанси» - 1:1
I (J (Джа Джедже, 8' Ю. Хаджи, 26).

------ «Монпелье» - «Лион» -1:2

1ТУР

(Спахич, 80; Лопес, 5,90).

«Ренн» - «Монако» - 1:0

(Монтанье, 64-е пенальти).
«Тулуза» - «Кан» - 1:0
(Сантандер, 66).
Сото» - «Валансье н» - 2:1
(Карлао, 15, Майга, 55. К. Санчес. 65).

«Ланс» - «Осер» - 1:1
(Яхья, 30, Миньо, 87).
«Ницца» - < Марсель • - 1:0
(Фаз, 90).
«Лилль» - «Лорьян» - 6:3
(Соу, 11,48,82, Бака, 18 - в свои ворота, Жервиньо, 58,
Фро, 88; Гамейро, 6,45, Китамбала, 57).
«Сент-Этьенн» - «Бордо» - 2:2
(Эбондо, 67, Боканегра, 69; Бен Хальфалла, 30,
Фернандо, 89).

«Пари Сен-Жермен - «Брест» - 3:1
(Нене, 5, Бодмер, 59, Жюли, 77; Н. Ру, 54).

Матч 11-1? тура
«Марсель» - «Ренн» - 0:0.
Матч 13-го тура
«Валансьенн» - «Сент-Этьенн» - 1:1
(Даник, 76; Ревьер, 15).

Матч 15-гчтуоа
«Брест» - «Ланс» - 4:1
(Пойе, 11, Бейсс 19 Гружи 65,80; Эдуардо, 44).
БЕЛЬГИЯ

V17-A тур. «Локерен» - «Стандард» - 2:1,
«Сент-Трюиден» - «Кортрейк» - Г.0, «Эйпен»
- «Гент» - 0:3, «Брюгге» - «Вестерло» -
4:3, «Зульте-Варегем» - «Андерлехт» - 1:2, «Жерминаль
Беерсхот» - «Генк» - 01

Матчи «Шарлеруа» - «Серкль Брюгге» и «Льерс» -
«Мехелен» перенесены.

ГОЛЛАНДИЯ

Победителем первого круга стал
ПСВ «Эйндховен» (на снимке), имею-
knvb щий при равенстве очков лучшую
разность забитых и пропущенных мячей, чем
действующий обладатель чемпионского титула.
Если «Твенте» взял верх над «Де Граафсхап»
без особого труда, то ПСВ, несмотря на крупный
счет, три очка дались непросто Победу брабан-
тцы обеспечили себе лишь в заключительные
четверть часа — уже после того, как получили
численное преимущество Дубль у ПСВ сделал
лучший бомбардир команды финн Ола Тойво-
нен, а остальные мячи забили Балаш Джуджак,
Маркус Берг и Ибрахим Афеллай, который с
января будет выступать за «Барселону». Изна-
чально Афеллай собирался подписать контракт
с «Атлетико», но от этой авантюры его отгово-
рил защитник «Эвертона» и сборной Голландии
Джон Хейтинга, с которым мадридский клуб рас-
стался без особого сожаления летом 2009 года.

Кроме двух лидеров надежды завоевать
«золото» не теряют «Аякс» и «АЗ Алкмаар»,
уверенно обыгравший на выезде клуб Дмитрия
Булыкина. Сам российский форвард, в первом
круге откровенно удививший высокой результа-
тивностью, отыграл весь матч, но ушел с поля
без забитого гола.

17-й тур «Гронинген» - «Витесс» - 4:1, «Аякс» —
«Неймеген» - 1:1, ПСВ «Эйндховен» - «Хераклес» - 5:2,
«Твенте» - «Де Граафсхап» - 2:0, «Виллем II» - «Фейе-
ноорд» - 1:1, «Утрехт» - «Херенвен» - 2:1. «Ден Хааг» -
«АЗ Алкмаар» - 0:2.

Матчи «Венло» - «Рода» и «Эксельсиор» - «Бреда»

перенесены.								
	И	В	Н	П		М		О
1. ПСВ «Эйндховен»	17	11	4	2	50	—	17	37
2 «Твенте»	17	11	4	2	33	—	15	37
3. «Гронинген»	17	10	3	4	33	—	22	33
4. «Аякс»	17	9	5	3	36	—	17	32
5. «АЗ Алкмаар»	17	9	5	3	25	—	16	32
6.«Рода»	16	7	7	2	26	—	20	28
7. «Утрехт»	17	8	2	7	29	—	23	26
8. «Ден Хааг»	17	7	4	6	28	—	28	25
9. «Херенвен»	17	6	6	5	30	—	24	24
10. «Бреда»	16	7	2	7	22	—	25	22*
11. «Неймеген»	17	5	5	7	28	—	32	20
12. «Де Граафсхап»	17	5	5	7	21	—	33	20
13. «Хераклес»	17	5	3	9	28	—	32	18
14. «Фейеноорд»	17	4	5	8	22	—	33	17
15. «Витесс»	17	4	5	8	20	—	31	17
16. «Эксельсиор»	16	4	3	9	19	—	30	15
17. «Венло»	16	3	0	13	15	—	34	9
18. «Виллем II»	17	0	4	13	14	—	46	4

*С клуба «Бреда» снято одно очко.

Бомбардиры: 12 - Флеминккс («Неймеген»); 11 -
Тойвонен (ПСВ «Эйндховен»), Вольфсвинкель («Утрехт»),
Эль-Хамдауи («Аякс»); 10 - Булыкин («Ден Хааг»).

13-й тур «Ираклис» - «Эрготелис» -
11, «Паниониос» - «Керкира» - 0:1 «Пана-
тинаикос» - «Пансерраикос» - 2:0, «Ксан-

ГРЕЦИЯ

ти» - «Олимпиакос Волос» 1 0, «Атромитос» - АЕК -
1:1, «Арис» - «Астерас» - 1:0 «Лариса» - ПАОК - 1:2,
«Кавала» - «Олимпиакос» - 0.1

ПОРТУГАЛИЯ

X»

R «Драконы», в гордом одиночестве
восседающие на вершине турнирной
ь таблицы, сохранили отрыв в восемь

очков от идущей второй «Бенфики» благодаря
скромной победе над «Виторией» из Сетубала.

Принес ее пенальти, реализованный на 44-й ми-
нуте бразильцем Халком, на счету которого те-
перь 11 голов в 11 матчах.

13-й тур «Бенфика» - «Ольяненсе» - 2:0, «Гима-
райнш» — «Пасуш Феррейра» - 1:1, «Униао Лейрия» —
«Брага» - 3:1, «Риу-Аве» - «Бейра-Мар» - 1:1, «Пор-
тимоненсе» - «Спортинг» - 1:3, «Порту» - «Витория
Сетубал» - 1:0.

Матч «Насьонал» - «Навал» перенесен

ТУРЦИЯ

Главным событием тура стал матч
'Л* между «Бешикташем» и действующим
чемпионом страны, сопровождавшийся
массовыми беспорядками и кровопролитными
столкновениями между фанатами обеих клубов.
Вражда между ними берет начало в 2004 году,
когда «Бешикташ» якобы способствовал вылету
«Бурсаспора», проиграв в заключительном туре
его главному конкуренту в борьбе за выжива-
ние, «Ризеспору». На протяжении пяти послед-
них сезонов болельщики гостей на стадионы не
допускались но на этот раз запрет почему-то
был снят Это повлекло за собой серьезные про-
блемы к решению которых полиция оказалась
совершенно не готова. Трое участников улич-
ных сражений получили ножевые ранения, а в
баталиях на трибунах, где в качестве основного
оружия были задействованы сломанные кресла,
обошлось без серьезных ранений.

В отличие от зрителей, футболисты вели себя
достаточно корректно по отношению друг к дру-
гу но без карточек дело все равно не обошлось.

УШЕЛ ПО-АНГЛИЙСКИ

Временный глава английского футбола Роджер Берден заявил что не станет выдвигать свою
кандидатуру на пост председателя Футбольной ассоциации Англии (FA). Причины он сформулиро-
вал так: «Этот пост предусматривает постоянный контакт и совместную работу с членами ФИФА,
а я не готов иметь дело с людьми, которым не доверяю. Поэтому у меня нет вариантов, кроме как
отозвать свою кандидатуру». Роджер Берден стал исполняющим обязанности председателя в мае
этого года после скандальной отставки лорда Трисмена. Кстати, последний покинул свой пост
из-за громких заявлений о коррупции в ФИФА. Тогда англичане сочли, что его высказывания могут
помешать их заявке на чемпионат мира-2018.

Перед самым перерывом «Бурсаспор» остался
вдесятером, что в немалой степени облегчило
задачу «черным орлам», у которых на 65-й ми-
нуте отличился словак Филип Голошко. К числу
отличившихся можно отнести и другого игрока
«Бешикташа», испанца Гути, который мячей не
забивал, но принял участие в «тушении» пожара
страстей, попытавшись остановить выбежавше-
го на поле болельщика «Бурсаспора» с флагом
А через день Гути попал уже в хронику происше-
ствий: находясь в состоянии сильного алкоголь-
ного опьянения 34-летний полузащитник вре
зался на своем автомобиле в автобус, за что ему
теперь грозит лишение прав и штраф размером
в 300 евро. Правда, сам он отрицает свою вину,
заявляя, что турецкие СМИ все сильно преуве-
личивают, в том числе и содержание алкоголя в
его крови (2,7 промилле)

Благодаря победе над «Бурсаспором» подо-
печные Бернда Шустера поднялись на 5-ю строч-
ку турнирной таблицы и от идущего первым
«Трабзонспора» их отделяет девять очков На
третьем месте идет «Фенербахче» (30 очков) а
хуже всего дела обстоят у третьего столичного
гранда, «Галатасарая» который с 22 октября
возглавляет знаменитый в прошлом румынский
футболист Георге Хаджи, — 9-е место, 20 очков.

15-й тур «Фенербахче» - «Карабукспор» - 1:0, «Бе-
шикташ» - «Бурсаспор» - 1:0, «Трабзонспор» - ' Бука-
спор» - 2:0, «Анкараподжю» - «Сивасспор» - 1:1, «Ка-
симпаша» — «Галатасарай» - 0:3, «Кайсериспор» - «Эс-
кишехирспор» - 2:2, «Манисаспор» - «Газиантепспор» -
2:0, «Антальиспор» - «Истанбул» - 1:0, «Коньяспор» -
«Генчлербирлиги» - 2.1 .

-- АРГЕНТИНА

ГФ50/2010

J а[4 J За два тура до финиша число претен-
дентов на «золото» окончательно огра-
ничилось двумя клубами, каждый из которых
имеет, в принципе, равные шансы на победу в
Апертуре. Отрыв «Эстудиантес» от «Велес Сар-
сфилда» вполне мог сойти на нет уже в следую-
щем туре, когда «студенты» отправились в гости
к «Риверу», которому в текущем сезоне угото-
вана невеселая судьба вести борьбу за выжива-
ние. После того как Анхеля Каппу на посту глав-
ного тренера сменил Хуан Хосе Лопес, «мильо-
нариос» выдали серию из четырех матчей без
поражений, но, несмотря на это, они всего лишь
на шаг отдалились от опасной зоны.

КАЛЕНДАРЬ ПРЕТЕНДЕНТОВ
18-й тур

19-й тур

Фото Acton Imagti

«Эстудиантес» «Ривер Плейт» (г) «Арсенал» (д)
«Велес Сарсфилд» «Уракан» (д) «Расинг» (г)

ТОРНЕО АПЕРТУРА

Матч 16-го тура

«Велес Сарсфилд» - «Тигре» - 2:1 (С. Сильва, 10,
X. Мартинес, 61 - с пенальти; Кастаньо, 90).

17-й тур

«Бока Хуниорс» - «Кильмес» -1:0 (Эрбес, 81)

«Олл Бойз» - «Банфилд» - 2:1 (Сеговия, 10 - в
свои ворота, Матос, 31; Мендес, 68).

«Олимпо» - «Арсенал» - 1:1 (Барейро, 27: Алусти-
са. 11 - с пенальти).

«Эстудиантес» - «Архентинос Хуниорс» - 3:1 (Г.

Фернандес, 36. Нуньес, 57, Меркадо, 74; Риус, 31).

«Колон» - «Ривер Плейт» -1:2 (Морено и Фабиане-
си, 41; Ламела, 55, Павоне, 90+3).

«Расинг» - «Химнасия и Эсгрима» Л-П - 2:0 (Ауче,
20, Торанса, 60).

«Годой Крус» - «Велес Сарсфилд» - 0:4 (С. Силь-
ва, 31,51, М. Моралес, 55, Кристальдо, 82).

«Тигре» - «Уракан» - 3:1 (Страккуалурси, 6, 31,
Альтобелли, 38; Сарате, 28 - с пенальти).

«Ланус» - «Индепендьенте» - 0:0.

«Сан-Лоренсо» - «Ньюэллз Олд Бойз» - 0:0.

Матчи 18-го тура состоялись 7-9 декабря и заверши-

лись после подписания номера в печать.					М 26-8	О 39
1. «Эстудиантес»	И 17	В  12	Н  3	П  2		
2. «Велес Сарсфилд»	17	11	4	2	29-9	37
3.«Арсенал»	17	8	5	4	20-16	29
4. «Ривер Плейт»	17	7	7	4	17-13	28
5. «Годой Крус»	17	7	6	4	29-22	27
6. «Ньюэллз Олд Бойз»	17	6	8	3	13-10	26
7. «Расинг»	17	8	4	5	24-15	25
8. «Олл Бойз»	17	7	4	6	21 - 18	25
9. «Ланус»	17	7	4	6	17-20	25
10. «Архентинос Хуниорс»	17	6	5	6	20-18	23
11. «Бока Хуниорс»	17	7	2	8	19-19	23
12. «Колон»	17	6	5	6	19-27	23
13.«Тигре»	17	6	3	8	22-23	21
14. «Сан-Лоренсо»	17	5	6	6	16-18	21
15. «Банфилд»	17	4	7	6	19-17	19
16. «Олимпо»	17	4	3	10	19-25	15
17. «Индепендьенте»	17	2	8	7	13-24	14
18. «Кильмес»	17	2	7	8	12-24	13
19.	«Уракан»  20.	«Химнасия	17	3	4	10	15-31	13
и Зсгрима» Л-П	17	2	5	10	9-21	11

Бомбардиры: 11 - С. Сильва («Велес Сарсфилд»);
9 - X. Мартинес («Велес Сарсфилд»), Страккуалурси
(«Тигре»); 8 - Д. Рамирес («Годой Крус»); 7 - Палермо
(«Бока Хуниорс»), Оболо («Арсенал»), Матос («Олл Бойз»),

БРАЗИЛИЯ

Как и ожидалось, новым чемпионом
страны стал «Флуминенсе» (на снимке), ко-
торому в заключительном туре нужно было всего
лишь выполнить программу-минимум — обыграть
с каким угодно счетом уже вылетевший в Серию
В «Гуарани». В итоге «Флу», наконец-то рискнув-
шему сыграть в три чистых форварда, оказалось
достаточно для победы одного-единственного
гола, до которого, по большому счету, и шла игра
В дальнейшем подопечные Муриси Рамальо

берегли устраивавший их счет как зеницу ока и
тем самым заставляли нервничать сорок с лиш-
ним тысяч болельщиков, собравшихся на стадио-
не «Энженьяо». К счастью для «Флуминенсе» и
его торсиды, ничего страшного за эти полчаса
не случилось, и, таким образом, команда, еще
год назад радовавшаяся чудесному спасению от
вылета, отпраздновала второе в своей истории
чемпионство. Впервые «Флу» завоевал звание
сильнейшего клуба страны 26 лет назад, когда
его тренировал Карлос Алберто Паррейра.

Вряд ли кто-то в Бразилии, включая кон-
курентов в борьбе за «золото», считал, что
может быть иначе и «золото» достанется дру-
гому клубу. Форвард «Коринтианса» Рональдо
в отчаянии заявил, что настроить «Гуарани» на
борьбу могло только существенное материаль-
ное вознаграждение, и, если бы стимулирование
третьей стороной было разрешено официально,
он бы не пожалел на благое дело собственных
средств. На неделе Рональдо объявил о том, что
следующий сезон определенно станет послед-
ним в карьере, и потому его желание завоевать
чемпионский титул с «Коринтиансом» было по-
истине огромным. Не восстановившись полно-
стью после травмы, 34-летний ветеран провел
на поле весь матч, в концовке был близок к
тому, чтобы забить, но угодил в перекладину,
а после финального свистка плакал вместе со
своими партнерами по команде.

Не обошлось без слез и рыданий еще в од-
ном матче, в котором «Витория» и «Атлетико
Гойяниэнсе» выявляли последнего неудачника
«бразилейрао». Как ни старались футболисты
«Витории» забить хотя бы один мяч, все их уси-
лия разбивались о защитные порядки гостей,
стеной вставших на подступах к своей штраф-
ной площади.

ЮЖНОАМЕРИКАНСКИЙ КУБОК

Неудачнику «бразилейрао»-2010 в уходящем году было уже нечего терять, а вот в случае за-
воевания трофея он автоматически получал путевку в розыгрыш Кубка Либертадорес-2011. По-
этому бразильцы постарались сделать все возможное, для того чтобы досрочно решить судьбу
противостояния с «Индепендьенте». И пусть им это не удалось, задел перед ответной встречей
получился неплохой. Правда, после перерыва «Гойяс» откровенно разочаровал: играя в числен-
ном большинстве, хозяева действовали в атаке на удивление беззубо и не создали ни одного
реального момента для взятия ворот.

ФИНАЛ. ПЕРВЫЙ МАТЧ

«ГОЙЯС» - «ИНДЕПЕНДЬЕНТЕ» - 2 0

«Гойяс» (Гойяния, Бразилия) - «Индепендьенте» (Буэнос-Айрес, Аргентина) - 2:0 (2:0). Гойяния. 1 декаб-
ря. Стадион «Серра Дорада». 35 500 зрителей. Судья К. Торрес (Парагвай).

«Гойяс»: Харлей, Маркао, Эрнандо, Веллингтон Саси, Дуглас, Рафаэл Толой, Амарал, Марсело Коста (Фелипе,
88), Карлос Алберто, Рафаэл Мора, Отасилио Него (Эвертон Сантос, 70).

«Индепендьенте»: Наварро, Мареке, Туссио, Галеано, X. Веласкес, Баттион, Фредес (М. Веласкес, 87), Кабрера
(Матеу, 80), Годой (П. Родригес, 46), Сильвера, Парра

Голы: 1:0 - Рафаэл Мора (14), 2:0 - Отасилио Нето (22).

Предупреждены Карлос Алберто, Отасилио Нето, Галеано, Веласкес.

На 58-й минуте удален Сильвера.

Ответный матч состоялся 8 декабря и завершился после подписания номера в печать.

38-й тур

«Гремио Пруденте» - «Интернасьонал» - 0:3
(Александре, 16, Тинга, 23, Джулиано. 81).

«Сан-Паулу» - «Атлетико Минейро» - 4:0 (Илзи-
ньо, 27, Лукас Силва, 30, Марлос, 42, Ренато Силва, 48).

«Сантос» - «Фламенго» - 0:0.

«Васку да Гама» - «Сеара» - 2:0 (Деде, 32, Эривел-
тон, 46 - в свои ворота).

«Флуминенсе» - «Гуарани» - 1:0 (Эмерсон, 62).

«Крузейро» - «Палмейрас» - 2:1 (Энрике, 62, Вал-
лизон, 90+1; Ривалдо Барбоза, 54).

«Гойяс» - «Коринтианс» - 1:1 (Фелипе Аморим, 19;

Дентиньо, 28).

«Гремио» - «Ботафого» - 3:0 (А Лима, 21, Жонас,
39, Дуглас, 52).

«Витория» - «Атлетико Гойяниэнсе» - 0:0.

«Атлетико Паранаэнсе» - «Аваи» - 1:0 (Пауло
Байер, 6).

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

И

1.	«ФЛУМИНЕНСЕ»	38

2.	«Крузейро»	38

3.	«Коринтианс»	38

4.	«Гремио»	38

5.	«Атлетико Паранаэнсе» 38

6.	«Ботафого»	38

7.	«Интернасьонал»	38

8.	«Сантос»	38

9.	«Сан-Паулу»	38

10.	«Палмейрас»	38

11.	«Васку да Гама	38

12.	«Сеара»	38

13.	«Атлетико Минейро» 38

14.	«Фламенго»	38

15.	«Аваи»	38

16.	«Атлетико Гойяниэнсе» 38

17.	«Витория»	38

18.	«Гуарани»	38

19.	«Гойяс»	38

20.	«Г ремио Пруденте» 38

ВНП
20 11 7
20 9 9
19 11 8
23 12 9
17 9 12
14 17 7
16 10 12
15 11 12
15 10 13
12 14 12
11 16 11
10 17 11
13 6 19
9 17 12
11 10 17
11 9 18
9 15 14
8 13 17
8 9 21
7 10 21

М О

62 - 36 71

53-38 69

65-41 68

68 -43 63

43-45 60

54-42 59

48-41 58

63-50 56

54 -54 55

42 -43 50

43-45 49

35-44 47

52 - 64 45

41 - 44 44
49-58 43

51 - 57 42

42 - 48 42

33-53 37

41 - 68 33

39 - 64 25*

*С клуба «Гремио Пруденте» снято 3 очка.

Бомбардиры: 23 - Жонас («Гремио»); 17 - Неймар
(«Сантос»); 14 - Бруно Сезар («Коринтианс»); 12 - Обина
(«Атлетико Минейро»), Элиас («Атлетико Гойяниэнсе»); 11 -
Абреу («Ботафого»), А. Лима («Гремио»),
КЛУБНЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА

Второй год подряд первенство планеты для сильнейших команд шести континен-
тов принимают у себя Объединенные Арабские Эмираты. Впервые турнир состоялся
в 2000 году, а с 2005-го он обрел постоянный статус под эгидой ФИФА. Нынешний со-

став участников, помимо двух «Интеров», являющихся главными фаворитами, как всегда, весьма

пестрый:

1.	«Интер» (Италия) — победитель Лиги чемпионов Европы-2009/10

2.	«Интернасьонал» (Бразилия) — победитель Кубка Либертадорес Южной Америки-2010

3.	«Сеонгнам Ильвв» (Южная Корея) — победитель Лиги чемпионов Азии-2010

4.	«Пачука» (Мексика) — победитель Лиги чемпионов КОНКАКАФ-2009/Ю

5.	«Хекари Сауте Юнайтед» (Папуа Новая Гвинея) — победитель Лиги чемпионов Океании-2009/Ю

6.	«Мазембе» (ДР Конго) — победитель Лиги чемпионов Африки-2010

7.	«Аль-Вахда» (ОАЭ) — чемпион ОАЭ-2009/Ю

ПЛЕИ-ОФФ
8 декабря «Аль-Вахда» -
«Хекари Юнайтед»
1/4 ФИНАЛА

10 декабря. «Мазембе» — «Пачука»
11 декабря. «Аль-Вахда»
или «Хекари Юнайтед» — «Сеонгнам Ильва»

КАК ИЗБЕЖАТЬ
ЗАБАСТОВКИ?

Президент Федерации футбола Италии
Джанкарло Абете и президент лиги Серии А
Маурицио Беретта проведут ряд совещаний,
чтобы избежать забастовки футболистов, кото-
рая может разразиться в ближайшие выходные.
Из-за протеста игроков проведение 16-го тура
чемпионата Италии (11—12 декабря) пока нахо-
дится под вопросом. Напомним, что футболисты
ещв в конце сентября намеревались выразить
протест против планируемых лигой нововве-
дений, одним из которых станет фактическое
принуждение к трансферу в другую команду
игрока, не входящего в планы его клуба. «Наша
цель — избежать этого, и в ходе переговоров мы
пытались понять, как прийти к миру», — подчер-
кивают руководящие лица кальчо.

ПОШЛИ НА УСТУПКИ

Сразу же после объявления Катара столи-
цей чемпионата мира-2022 тысячи болельщиков
заполонили улицы столицы страны и отпраздно-
вали большую победу. Катар стал первой стра-
ной-хозяйкой ЧМ на Среднем Востоке и первым
исламским государством, которому довере-
на честь проведения чемпионата мира. Орга-
низаторы в связи с этим пообещали пойти на
беспрецедентные меры и готовы легализовать
употребление спиртных напитков, для чего на
время турнира будут созданы специальные
зоны. В катарской заявке также было указано,
что въезд в страну будет разрешен сборной Из-
раиля, если эта команда квалифицируется на
турнир. Правда, пока неизвестно, какие нормы
будут приняты в отношении обычных обладате-
лей израильских паспортов.

БУТСЫ — НА ГВОЗДЬ

 ( завершении игровой карьеры объявил
датчанин Томас Хальвег. 39-летний хавбек
в минувшую субботу сыграл последний матч
за «Оденсе» и помог команде победить «Ол-
борг» — 6:0. Помимо родного Оденсе, где
Хельвег родился и делал первые профессио-
нальные шаги в футболе, в его послужном
списке значатся также итальянские Удине-
зе», «Милан», «Интер», английский «Норвич»
и немецкая «Боруссия» из Менхенгладбаха. За
сборную Дании Томас сыграл 108 матчей и за-
бил 2 мяча. В составе «Оденсе» он выигрывал
чемпионат и трижды становился обладателем
Кубка Дании, а в рядах «Милана» завоевал
•скудвтто». Кубок Италии и стал победителем
Лиги чемпионов-2003. В1994 году Хельве был
признан лучшим футболистом Дании.

17 ФИНАЛА

14	декабря. «Мазембе» или «Пачука» —
«Интернасьонал»

15	декабря. «Аль-Вахда» или «Хекари Юнайтед'
или «Сеонгнам Ильва» — «Интер»

15 декабря. Матч за 5-е место

18 декабря. Матч за 3-е место и финал

ЮБИЛЯР

36-летний защитник «Ньюкасла» Сол Кэмп-
белл сыграл 500-й матч в английской Премьер-
лиге и стал четвертым членом заветного списка.
Из числа ныне действующих футболистов, по-
мимо самого Кэмпбелла, улучшить свой показа-
тель может только валлиец Райан Гиггз, которо-
му до 600-матчевой отметки осталось провести
всего 45 игр. Пока не повесил бутсы на гвоздь
и вратарь Дзвид Джеймс, но он простился с
Премьер-лигой в прошлом сезоне («Портсмут»),
а сейчас защищает цвета «Бристоль Сити» (Чем-
пионшип).

1. Дзвид Джеймс	— 573 матча
2. Райан ГИГГЗ	-555
3. Гари Спид	-535
4. Сол КЭМПБЕЛЛ	- 500
5. Эмил ХЕСКИ	-475
6. Фрэнк ЛЭМПАРД	- 470
7. Пол СКОУЛЗ	- 456
В. Джейми КАРРАГЕР	- 449
9. Алан Ширер	-441
10. Фил НЕВИЛЛ	- 43В

Томас ХЕЛЬВЕГ

СЛАВЕК И СЛАВКО

Талисманы Евро-2012 получили имена.
Так решили болельщики, принявшие участие
в голосовании на Украине и в Польше. Все-
го было опрошено около 40 тысяч человек.
В итоге победили Славек и Славко, набравшие
56% голосов. Симко и Стримко отстали серь-
езно (29%), а аутсайдерами стали Клемек
и Ладко (15%). Голосование длилось две не-
дели и велось на официальном сайте УЕФА,
а также в украинских и польских сетях «Мак-
доналдс».

Славек и Славко приняли эстафету у близ-
нецов Трикса и Фликса — талисманов
Евро-2008 в Австрии и Швейцарии. Новые
талисманы положительно отражают образ
стран-хозяек Евро-2012, по мнению официаль-
ных лиц: они такие же молодые и энергичные,
как Украина и Польша.

К) 50/2010

ВЗЫСКАЛИ

УЕФА провел расследование недавнего ин-
цидента, возникшего в ходе матча Лиги чемпио-
нов «Аякс» — «Реал», когда два игрока «коро-
левского» клуба Чави Алонсо и Серхио Рамос
преднамеренно получили красные карточки, с
тем чтобы «очиститься» перед весенней стади-
ей плей-офф.

Контрольно-дисциплинарная инстанция
УЕФА признала поведение мадридистов непо-
добающим, но ограничилась главным образом
денежными штрафами. Главный тренер «Реала»
Жозе Моринью дисквалифицирован на два ев-
рокубковых матча, при этом дисквалификация
на вторую игру носит условный характер с ис-
пытательным сроком в три года. Помимо это-
го португальский специалист оштрафован на
40 тысяч евро. Чави Алонсо и Серхио Рамос
оштрафованы на 20 тысяч евро, Икер Касиль-
яс — на 10 тысяч, а Ежи Дудек — на 5 тысяч евро.
Красные карточки, показанные Чави Алонсо
и Серхио Рамосу, остаются в силе, в результате
чего они дисквалифицированы на один евро-
кубковый матч. Кроме того, «Реал» оштрафован
на 120 тысяч евро.
N-50/2010

Джон
ТЕРРИ

Бывший капитан сборной
Англии и действующий капитан
лондонского «Челси» дал очень
откровенное интервью газете Daily
Mail, в котором рассказал о своих
отношениях с Фабио Капелло
и о наделавшей много шума
пресс-конференции
в Южной Африке.

Фабио Капелло—великий,
но иногда я его не понимаю

ИНВАЛИДНОЕ КРЕСЛО
НЕ ДЛЯ МЕНЯ

7 декабря Джону Терри исполнилось 30
лет. В преддверии юбилея он... разболел-
ся. Сейчас ему даже сидеть нелегко: из-за
защемления седалищного нерва болитвся
правая нога. Единственное удобное поло-
жение — лежа на спине, прижав колени к
груди, но в такой позе интервью, конечно,
не дают. Болевые ощущения в ноге навер-
няка виноваты в том, что немалую часть
разговора со спортивным обозревателем
популярной лондонской газеты Терри по-
святил своему здоровью.

— Когда вы последний раз выходили
на поле здоровым?

— (Переспрашивая.) Когда последний
раз играл без боли и уколов? Может, лет
пять назад, а может быть, и еще раньше.
Честно говоря, даже не могу вспомнить.
Знаете, когда играешь на лекарствах, че-
рез боль, такое возможно. Спросите у кого
хотите. Большинство футболистов скажет
вам то же самое. С матчами дело обстоит
более-менее терпимо — держаться и иг-
рать через боль помогает выбрасываемый

СПРАВКА

Дата рождения:
7 декабря 1980 года.
Место рождения: Лондон.
Гражданство: Англия.
Амплуа: защитник.
Рост - 187 см, вес - 78 кг.

Игровая карьера:

«Вест Хэм», молодежный состав (1991-1995),
«Челси», молодежный состав (1995-1998),
«Ноттингем Форест», аренда (2000),
«Челси» — с 1998 года. За сборную Англии
сыграл 65 матчей, забил 6 мячей.

Достижения:

3-кратный чемпион Англии (2005, 2006,2010),
4-кратный обладатель Кубка Англии
(2000,2007,2009, 2010), 2-кратный обладатель
Кубка английской лиги (2005, 2007), 2-кратный
обладатель Суперкубка Англии (2005,2009),
финалист Лиги чемпионов (2008).

в кровь адреналин. А вот тренировки, когда
каждое движение причиняет боль, превра-
щаются в сущий ад, в настоящие сражения
с самим собой и своим организмом.

— Сейчас ведь вы тоже травмированы?

— Да, причем нынешняя травма очень
серьезная. Знаете, я даже не могу вспом-
нить, когда в последний раз испытывал
такую сильную боль. Боль такая, что не-
возможно играть. Это очень тяжело, в том

числе и с психологической точки зрения.
Вот в воскресенье, когда в матче против
«Сандерленда» (15 ноября) в наши ворота
один за другим влетали мячи, я сидел и ду-
мал: «Ну вышел бы я еще и на эту игру, и
что бы это изменило?». Знаю, многие дума-
ют, что я просто отлынивал от игр за сбор-
ную Англии и что как ни в чем не бывало
выйду играть за «Челси» в матче против
«Бирмингема» (20 ноября). Нет, все не так.
В декабре мне исполняется 30 лет — при-
шло время следить за своим здоровьем и
быть более осторожным.

Забавно: вот я прочитал недавно свои
же слова об окончании карьеры в инвалид-
ном кресле и подумал: «Знаешь, приятель,
а ведь это была не самая лучшая твоя шут-
ка». Я и сейчас продолжаю утверждать,
что, если остается хотя бы один шанс за-
владеть мячом, я обязательно вступлю в
борьбу и буду за него бороться, используя
ноги, голову и все прочие части своего тела.
И если мое участие в эпизоде поможет
нам забить гол или помешает это сделать
противнику, то я без малейших колебаний
брошусь в самое пекло. Но считать меда-
ли в инвалидном кресле? Нет уж, увольте.
Большое спасибо, но я бы предпочел играть
в саду с детьми. Я признаю, что тогда я ска-
зал глупость, и хочу сейчас отказаться от
тех своих слов. Так и напишите...

УНИЖЕНИЯ
НЕ ТЕРПЛЮ

Что касается инвалидного кресла, то
зто, пожалуй, единственные слова, о ко-
торых Джон Терри потом пожалел. Обыч-
но он продолжает упорно отстаивать свое
мнение даже тогда, когда разговор захо-
дит о его сверхоткровенных коммента-
риях, касающихся выступления сборной
Англии в Южной Африке. Тогда пресс-

конференцию, в которой он участвовал,
многие расценили как прямой вызов тре-
неру «трех львов» Фабио Капелло.

Терри утверждает, что потеря капи-
танской повязки сборной Англии его не
озлобила и что он не чувствовал обиду
за это на всех и вся. Неприятности же
Джона начались 5 февраля 2010 года,
когда после целой лавины скандальных
статей в английских газетах и журналах
о его романе с бывшей женой партнера
по «Челси» и сборной Англии Уэйна Брид-
жа Фабио Капелло решил забрать у Тер-
ри капитанскую повязку. Тренер объяс-
нил, что сделал это ради него же самого

и ради улучшения морального климата
в команде.

— Как вы отнеслись к тому решению
тренера?

— Со временем я его понял и принял.
Фабио объяснил, что хочет вывести меня
из-под удара, отвлечь от меня внимание
журналистов, хотя, если говорить откро-
венно, мне сначала казалось, что все полу-
чается с точностью до наоборот. Но я бы ни-
когда не возненавидел его за то, что он ли-
шил меня капитанской повязки. Он тренер,
и принимать решения — его прерогатива.

Многие считают, что мы с Капелло тогда
сильно поссорились, но тот день обошелся
без криков и сильных эмоций. Я принял его
решение и сказал, что буду и впредь трени-
роваться и играть так же, как играл раньше.
Мы пожали друг другу руки — и все, конец
истории. Точка! Больше ничего не было.
Конечно, я не хочу сказать, что считаю тот
день лучшим в своей жизни. Напротив, это
один из моих самых отвратительных дней.
Такую сильную душевную боль я чувство-
вал разве что после незабитого пенальти в
финале Лиги чемпионов-2008 в Москве.

С тех пор сильное разочарование из-за
потери капитанской повязки я испытал
лишь однажды. Произошло это во время
товарищеской игры с Египтом. В тот раз
повязка переходила из рук в руки пять или
шесть раз, но ко мне так и не попала, хотя я
все время оставался на поле. У меня тогда,
помню, даже промелькнула мысль: «Хоро-
шо, меня лишили капитанской повязки, но
не злите и не унижайте меня». Фабио сказал
мне тогда, что ребята продолжают слушать
меня в раздевалке и что он хочет, чтобы все
оставалось так же и дальше, но в тот вечер
у меня были совсем другие мысли.

Если бы я получил повязку, пусть даже
третьим или четвертым, я бы был счаст-
лив, но этого не произошло. Капитаном в
той игре был Стивен Джеррард. После того
как он ушел с поля, повязку надел Фрэнк

№50/2010

Та самая ненавистная пужниковская кочка, стоившая Джону ТЕРРИ и его «Челси» Кубка европейских чемпионоа
М'50/2010

Лэмпард. После замены Лэмпа она пере-
шла к Гарету Бэрри, а после его ухода до-
сталась еще кому-то, и так далее. Думаю,
капитанскую повязку в тот день отдали бы
даже стюарду, лишь бы она не досталась
мне. Да, конечно, это была товарищеская
игра, но мы все равно должны были выиг-
рывать, а для этого необходимо назначать
капитаном лучших игроков.

Возможно, многим это не понравится, но
мне тогда показалось, что это демонстра-
ция неуважения по отношению ко мне лич-
но. Увы, мне в тот вечер не оставалось ни-
чего иного, как смириться с происходящим.
Сейчас, по крайней мере, я ни на что и ни
на кого не обижаюсь. Сейчас я уже и пред-
ставить не могу, что когда-нибудь вновь
стану капитаном сборной своей страны.

С Фабио КАПЕЛЛО Джон ТЕРРЯ не во всем согласен, но ценит его и понимает

Но на мне останавливали свой выбор два
тренера сборной Англии — Стив Макларен
и Фабио Капелло, и я горжусь этим.

КАПИТАНСКАЯ
ПОВЯЗКА —

ЭТО СВЯТОЕ

Гзверят, что, после того как его лиши-
ли капитанства и особенно после его от-
кровенных комментариев по поводу игры
команды в ЮАР, Терри не хочет больше иг-
рать за сборную. Сам Джон это отрицает.
Он утверждает, что единственная причи-
на, по которой после Кубка мира он сыг-
рал в майке сборной всего 45 минут, — это
его серьезная травма. По словам Терри,
в лагере Капелло все знают и понимают,

в каком сложном положении он сейчас на-
ходится.

— Как вы относитесь к разговорам
о том, что вы не хотите играть за сбор-
ную?

— Вскоре после одной подобной публи-
кации в прессе мне позвонил Франко Баль-
дини, главный помощник Капелло, и сказал,
что ни он, ни Фабио не думают, будто я не
хочу играть за сборную Англии. Я ценю это.
Мы не должны прятаться друг от друга и
шептаться за спинами. Я считаю, что, если
Фабио или кому-то еще покажется, будто я
не хочу играть за сборную, они должны на-
прямик сказать мне об этом. Мне нравится
играть в сборной. Ничего не изменилось, я
по-прежнему считаю, что для футболиста
нет большей чести, чем защищать честь
своей страны. И я буду продолжать играть
за Англию, пока хватит сил.

Мне кажется, что многие не поняли, что
именно я хотел сказать на Кубке мира. Все
решили, что я бросаю вызов Фабио, хочу
забрать у него бразды правления сборной,
что это бунт игрока против тренера. Но это
не так. В Южной Африке я был футболи-
стом сборной Англии, которому, а это не
исключено, предстояло в последний раз
сыграть за сборную своей страны на Куб-
ке мира. То же самое относится, кстати,
и ко многим другим игрокам этой сбор-
ной — Фрэнку Лэмпарду, Стивену Джер-
рарду... Для нас это был последний шанс.
Конечно, в такой ситуации я хотел говорить
начистоту, без утайки.

Возможно, стоило проявить немного
больше осмотрительности, быть в неко-
торых местах помягче, подипломатичнее.
Наверное, своими откровенными слова-
ми я произвел на многих отрицательное
впечатление, и они спрашивали себя: «Да
кем он себя возомнил?». Но в первые ми-
нуты большинство, по-моему, подумали: он

Вее вувдетавлввмые программы Вы можете заказать ве
метане тавары-ппчтаА Оплата прапэеодптсп палажамым
платежам врв валучеммм товара в Вашем мчтеаам
отдаяемп Цепа вклмчаат в сам все мчтеаые расходы, эа
летне-• ’Вам ввввтврмфл удалемыз регвмвв. Срок
востввкв от 4 до 8 ведал с моменте отправки заказа.

ВНИМАНИЕ! Цавв межот *ыть азмевеке о связв с
мзмапевммп тврмфев ПОЧТЫ Р0ССИВ!

Да, я (ФИО)_____________________________________

хочу приобрести сло"уюи -не товары и обязуюсь
оплатить стоимость «г.гза при получении на
почте наложенным атежол

Лат

Лот

Лот

Итого

Студия Берг Саунд представляет
золотую коллекцию
видеофильмов о футболе
КИНОАЛЬБОМ №35
ЧЕЛСИ
4 DVD+
16-страничный буклет
222 минуты
уникального видео

ИСТОРИЯ СБОРНОЙ СССР

на чемпионатах

Европы по
футболу
(подарочный)

Доставка товаров осуществляется топько
по территории России.

(оличество{ ' |

(стоимость заказа прописью)

Адрес покупателя_______

(индекс обязателен)

Подпись, дата.

Купон заполняется мзборчиео. с обязательным
указанием кода товара, количества экземпляров и
полного адреса заказчика

СТОЛЕТИЕ ЧЕЛСИ.

• ОФИЦИАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ
Части 1.2

Л ЧЕЛСИ. GOLDEN COALS
Части 1,2

ЛОТ-1765Д Цеяа-650р.

0Юлот-1500Д
Цена DVD-450 р.

ШК1ЛА ФУТБОЛЬНОГО МАСТЕРСТВА
СЕРГЕЯ

СЕМАКА

8 подарочный DVD
шюжм 16-страничный
бухлетскониапармн
«упражнениям

И DVD лат -1720Д
Цена DVD-470 р.

ОФИЦИАЛЬНАЯ
ИСТОРИЯ.
МАНЧЕСТЕР
ЮНАЙТЕД.
1878-20021.

Часть 2
DVDMT-1727fl
Цена DVD-420 р.

Заказ с пометкой «ООО ”БС”» отправляйте на адрес:1О9518, Москва, а/я 12 или E-mail: zakazebergsound.ru
Перед метч«м со сборной Е кпте англокские болельщики вмесили трогательны* транспарант: «Терри, мы тебл прощ: <

КГ 50/2010

поступил правильно, об этом было необхо-
димо кому-то сказать. Однако уже через
15 минут положительное впечатление от
моих слов испарилось. Пришли отрицатель-
ные эмоции, и все мои высказывания были
представлены как попытка переворота.

Я же хотел лишь одного — поговорить о
том, как мы играли и что нас может ждать
дальше. Я вовсе не пытался вести себя
так, будто меня вновь назначили капита-
ном. Необязательно ведь быть капитаном,
чтобы иметь собственное мнение. Когда
повязка была у меня и кто-то другой хотел
высказаться о нашей игре, я никогда не бо-
ялся, что чужое мнение может подорвать
мой личный авторитет. В команде не может
быть только одного голоса. Лично у меня
никогда не было проблем с ребятами по
этому поводу.

Помню, тогда, в Южной Африке, ко мне
в комнату пришел Уэйн Руни и, несмотря на
свою молодость, высказал довольно зре-
лые мысли о положении в команде. Стивен
Джеррард тоже сказал мне на тренировке,
что согласен со мной.

Знаете, мне бы не хотелось об этом го-
ворить, потому что знаю, как мои слова мо-
гут истолковать, но в нашем лагере в ЮАР
царила смертельная скука. Возможно, это
была лучшая база на турнире, но есть серь-
езные причины, по которым нельзя нахо-
диться летом три недели подряд на одном
и том же курорте. Через какое-то время
одна и та же еда, один и тот же вид из окна,
одна и та же комната вызывают желание

все изменить. У нас тоже возникло такое
желание, даже несмотря на то что от на-
шего корпуса до тренировочного поля было
меньше ста метров и что после тренировок
мы могли находиться до ужина (в 19.30)
в своих номерах.

Конечно, у нас было чем себя занять:
компьютеры, турниры по дартсу и бильяр-
ду, — но через неделю или около того все
эти развлечения уже дико надоели. На
Кубке мира между матчами были большие
промежутки. Мы слонялись из угла в угол
и говорили только о том, как провели пре-
дыдущую игру, обсуждали свои ошибки.
Естественно, все это не шло нам на пользу.
В клубе интервалы между играми меньше.
Там проиграешь и говоришь себе: «Подума-
ешь, проиграли! Вот выиграем следующую
игру и всем покажем, как мы умеем играть
в футбол!». В Южной Африке же между
матчами было слишком много времени, и
мы перегорали.

Нельзя забывать и о давлении со сторо-
ны. После нашей ничьей со сборной США на
нашу тренировку со всех сторон слетелась
толпа журналистов и всех нас перепугала.

Сегодня лучше не улыбаться и не сме-
яться, думали мы, или дома нас размажут
по первым страницам всех таблоидов. «Вы
только посмотрите — они еще и хихикают.
Не иначе как им на все наплевать...» Ко-
нечно, нам вовсе не было наплевать, но
мы боялись обвинений в наплевательском
отношении к делу и поэтому в то утро не
улыбались. А после тренировки вернулись

в гостиницу и принялись смотреть по теле-
визору тренировки Бразилии и Аргентины.
Знаете, они хохмили, шутили, бросали друг
в друга мячи...

Мы же боялись даже слегка улыбнуть-
ся. Конечно, это было очень скверно. Если
бы это было поражение «Челси», то о нем
бы быстро забыли. Мы бы пообещали все
быстро исправить и продолжили играть как
ни в чем ни бывало. Но в играх за сборную
все иначе. Вы спросите: как улыбка может
принести вред? Очень просто. Люди могут
подумать, что если у вас на лице улыбка, то
это может означать, что вы недостаточно
сконцентрированы и думаете не об игре за
сборную, а о чем-то другом. Поверьте, нет
ничего хорошего, когда за каждым вашим
движением следят десять миллионов чело-
век. Может, без этого давления мы смогли
бы сыграть гораздо лучше, потому что за-
были бы обо всем плохом.

Необходим баланс между серьезным
настроем по мере приближения игры и нор-
мальным состоянием без лишних забот и
переживаний в течение всей недели. Без
него не обойтись.

«Доверьтесь своим игрокам», — вот
все, о чем я думал. Не хочу ни на кого по-
казывать пальцем, но за два дня до игры
в Премьер-лиге я буду отдыхать в парке с
детьми или поведу их полакомиться моро-
женым, чтобы расслабиться перед матчем.
В пятницу же, накануне игры, ты уже нико-
го не хочешь видеть, и ни с кем не хочешь
разговаривать.
о
о
01
X
о
in
Z

КЛУБНЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ

Глупо утверждать, что отношения меж-
ду Терри и Капелло в последние 12 меся-
цев были безоблачными, но очевидно и
то, что на профессиональном уважении
Джона к тренеру сборной, как к классно-
му специалисту, напряженные отношения
между ними никак не отразились. Терри
может думать, что на Кубке мира были до-
пущены ошибки, а кто, кстати, так не ду-
мает, включая и самого Капелло?.. Но он
также восхищается его вниманием к дета-
лям, которое опровергает самое обидное
обвинение в адрес Капелло: что трене-
ром сборной Англии сейчас работает оче-
редной варяг, которого интересуют лишь
деньги.

— Какие у вас отношения с Фабио Ка-
пелло?

— С самого начала Фабио произвел на
меня сильное впечатление. Внешне он ве-
дет себя по-итальянски, но на самом деле
всегда внутренне собран. Его тренировки
очень интересны. Он может неожиданно
остановить занятие и начать кого-то прора-
батывать за ту или иную ошибку. Наверное,
поэтому дона Фабио, как и Жозе Моринью
когда-то в «Челси», немного побаивают-
ся. Нет ничего хуже того мгновения, когда
все останавливается и начинается разнос.
Стоишь вместе с 22 игроками и надеешься,
что он выберет не тебя, но ему наплевать,
кого именно песочить. Потом слышишь его
крик: «Не так!» — и дальше объяснения:
«Я же тебе говорил, что делать это нужно
вот так...»

Чаще всего Фабио ругает защитников при
подаче с фланга. Он постоянно напоминает

Деже в самых критических ситуациях Джон ТЕРРИ готов броситься на амбразуру

нам азбучные истины. Конечно, мы знаем,
что такое позиционная игра, но он посто-
янно вдалбливает нам ее на каждом сборе,
на каждой тренировке, снова и снова. Бла-
годаря ему сейчас, когда при мне забивают
гол, я тут же начинаю про себя отмечать
все ошибки защитников. Я уже автомати-
чески анализирую даже голы, которые мы
пропускаем в «Челси».

Мы встречаемся в сборной, и Фабио
вспоминает гол, пропущенный нами в
Премьер-лиге за три недели до сборов. Он
ни на минуту не расслабляется сам и не
дает это делать другим.

В «Челси» при подачах с фланга мы с
Эшли Коулом оттягиваемся к воротам, что-
бы защитить их в случае промаха вратаря.
Капелло же выходит из себя, когда мы де-
лаем это в сборной. Он требует, чтобы мы
шли на соперников, а если вратарь ошибет-
ся на выходе, то это будет его ошибка. Ко-
гда в играх за сборную мы в такие моменты
инстинктивно бежим к линии ворот, можно
быть уверенным, что этот эпизод станет
первым клипом в нарезке ошибок на утрен-
нем разборе матча. Эшли в прошлом году
трижды подстраховывал Петра Чеха и вы-
носил мяч с линии ворот, но Фабио не хочет
слушать никаких объяснений.

«Мне плевать, как вы играете в клу-
бе, — кричит он. — Сейчас вы играете за
сборную...»

Это сущая ерунда, что я не хочу рабо-
тать с Фабио Капелло. Он великий тренер,
и я очень разочарован, что в этом сезоне
так мало времени провожу в сборной. Я
играл в первом товарищеском матче сезо-
на, превозмогая боль от травмы, потому
что думал: очень важно не ударить лицом
в грязь именно в этом матче. Я знал, что

нас будут освистывать трибуны, но хотел
пережить это наказание и продолжать
жить дальше.

БОРЬБА И КРОВЬ

Сначала болельщики «Челси» боялись,
что травма надолго вывела Джона Терри
из строя, но недавняя поездка в Милан к
специалисту по неврологическим забо-
леваниям дала обнадеживающие резуль-
таты. Тренер «синих» Карло Анчелотти в
конце ноября сообщил журналистам, что
надеется увидеть своего капитана на поле
не через несколько месяцев, как опаса-
лись его поклонники, а намного раньше.

Хотя времена, когда Джон был капита-
ном в сборной, наверное, остались в про-
шлом, о том периоде своей жизни он за-
бывать не собирается. В его доме на стене
висит напоминание о тех днях — майка,
на которой Уэйн Руни написал: «Д.Т., мне
жаль, что ты получил травму. Можно я за-
беру свои шипы назад?».

Речь идет об инциденте, который про-
изошел в самом конце сезона-2005/06. В
тот день «Челси» стал чемпионом, обыг-
рав «Манчестер Юнайтед» со счетом 3:0,
а Руни по ходу матча угодил шипами в
лодыжку Джону Терри. Несмотря на убе-
дительный счет, Моринью так и не заме-
нил своего капитана до последней минуты
матча.

— Вы помните тот матч?

- Конечно. Было много крови. В пере-
рыве мне наложили на рану десять швов
и сделали обезболивающий укол. С одной
стороны, я не хотел уходить с поля, но с
другой — время от времени украдкой бро-
сал взгляды на скамейку и втайне надеял-
ся, что меня заменят, потому что мы тогда
уже вели с удобным счетом.

Моринью же не обращал на меня ника-
кого внимания и даже не смотрел в мою
сторону. Знаю, он тогда думал: «Никто не
может обыграть нас. Никто не может с нами
бороться». Ближе к концу игры я думал о
том же, о чем и он. Я гордился тем, что ос-
тался на поле. «Ничего, потерплю, — вну-
шал себе я. — Доиграю до конца». Здесь я,
конечно, здорово преувеличивал, потому
что к тому времени не только не мог ходить,
но даже стоял на месте с большим трудом.

— В ваших историях всегда много
крови, борьбы. Создается впечатление,
что вы очень решительный и агрессив-
ный человек.

— (После секундных размышлений.) Да
нет, за пределами футбольного поля я до-
вольно тихий и мирный парень. Те, кто меня
не знает, — например, старушки в супер-
маркетах — часто удивляются при встре-
че. Они полагали, что я очень грозный, и,
естественно, удивлены, что я веду себя
тихо и спокойно, как всякий нормальный
человек.

И------------------------

Подготовил Сергей МАНУКОВ

infoefutbol60.ru
ЛИПЕР СБОРНОЙ 39

АРДА Туран

На Георге ХАДЖИ хотят быть похожими многие

мшгпм

Арам» и

Турция

Nov

Возраст: 23 года
Амплуа: полузащитник
Клуб: «Галатасарай»

&
£

*

I

рузм

Z
сл
о
х
ги



Год назад Международная федерация футбольной истории и статистики (IFFHS)
признала 22-летнего турка Арду Турана самым популярным европейским футболистом
2009 года. В мировом же масштабе Арда занял второе место, пропустив вперед лишь
главного собирателя индивидуальных наград аргентинца Лео Месси. В настоящее вре-
мя капитан «Галатасарая» является самым известным и дорогим футболистом Турции
и, вне всякого сомнения, лидером своей национальной сборной. Новый тренер турецкой
команды Гуус Хиддинк назвал Арду одним из самых талантливых игроков, с которыми ему

когда-либо приходилось работать.

Арда Туран стал знаменитым во время ЧЕ-2008. Быстрый, техничный ЛЕВША
забил сначала хозяевам турнира — швейцарцам, потом отличился в матче с чехами при
счете 0:2. Если помните, турки тогда выиграли встречу — 3:2, и именно гол 21-летне-
го Арды стал переломным. В четвертьфинале Арда реализовал один из послематчевых
пенальти. В полуфинале с немцами он не играл, может быть, поэтому турки и уступили.
Молодой полузащитник славно потрудился, для того чтобы сборная Турции стала брон-
зовым призером Евро-2008.

ДЛЯ БОЛЕЛЬЩИКОВ «Галатасарая» игра Арды не стала откровением.
Самые продвинутые из них давно знали, что в академии «Джим-Бом» подрастает очень
талантливый парнишка с волшебной левой ногой. Слухи о юном гении вскоре распростра-
нились по всему многомиллионному Стамбулу.

В «Галатасарае» Арда Туран был избран капитаном — САМЫМ МОЛОДЫМ
в истории клуба. В нынешнем сезоне он сменил свой 64-й номер на престижную «де-
сятку», под которой выступали легенды «Джим-Бом» Октай Метин и Георге Хаджи. Не-
сколько изменился и диапазон действий футболиста. Если раньше Арда играл преиму-

АРДА Туран пока варен «Галатасараю»

щественно на флангах, в основном слева, то теперь его можно часто видеть и в центре
полузащиты. Не исключено, что из него получится столь же сильный плеймейкер, как из
его кумира Георге Хаджи.

Неудивительно, что Арду хотят видеть в своих рядах МНОГИЕ КЛУБЫ
из элитных чемпионатов. Но «Галатасарай» не спешит продавать главную звезду, да и
сам Арда, болеющий за «Джим-Бом» с раннего детства, считает свой отъезд за рубеж
несвоевременным. «Я еще не все отдал «Галатасараю», не выполнил до конца своих обя-
зательств перед клубом», — любит говорить Арда. В ноябре 2008 года во время матча
с «Истанбулом» полузащитник потерял сознание прямо на поле. Арда был срочно гос-
питализирован с диагнозом «сердечная аритмия». Врачи объяснили случившееся пере-
утомлением. Немного отдохнув, Арда Туран вернулся на поле.

Вся Турция в курсе его отношений с актрисой ШИНЕМ КОБАЛ. Молодые люди
встречаются с августа 2008 года, а в январе 2010-го пара обручилась. Дело идет к свадь-
бе. Арда — большой автолюбитель. В его гараже два роскошных автомобиля. Еще одну
машину Арда разбил вдребезги в январе 2009 года, когда угодил в крупное ДТП. Футбо-
листу изрядно повезло — он отделался лишь ссадинами на лице.
№50/2010

xttk ЦСКА устроил с «Зенитом»
заочное соревнование
№ за стопроцентный результат.
Похвально, тем более
EUROPA

UACUE	ЧТ0 ЭТ0 иДетТОЛЬКО

на пользу всероссийскому
коэффициенту. Мы по-прежнему
уступаем шестую строку Португалии,
при этом наше отставание с каждым
туром увеличивается. Причиной тому
не только победы наших конкурентов.
В нынешнем евросезоне Португалия
изначально имела на один клуб меньше,
и это дает ей преимущество
при подсчете баллов
после каждого игрового дня.
Армейцы же буквально раздавили
представителя Швейцарии. Вызывает
удивление, как мог «Локомотив»
уступить место такой команде
в групповой стадии турнира.
Для «Лозанны», как и для многих
других команд, последний тур
не будет иметь никакого турнирного
значения. Впрочем, в неутешительном
положении оказались и куда
более именитые коллективы.
Италия рискует в одночасье лишиться
всех четырех своих клубов,
а Испания - трех.

Суд «Лозанны»

1ГКА ’Г’ЗАИЧА» с ’

ЦСКА (Москва, Россия) - «Лозанна» (Швейца-
рия) - 5:1 (3:0). Химки. 2 декабря. Стадион «Арена
Химки». 6000 зрителей. Судья М. Вайнер (Германия).

ЦСКА: Акинфеев, Шемберас, В. Березуцкий, Игна-
шевич, Щенников, Секу Олисе (Марк Гонсалес, 61), Рахи-
мич, Хонда (Алдонин, 61), Дзагоев, Тошич (Васильев, 75),
Нецид.

«Лозанна»: Кастежон, Роша, Катц, Меоли, Соннера,
Штойбле (Ру, 77), Челестини, Марацци, Аванзини (Па-
ше, 58), Родриго Този, Силвио (Абдул Каррупт, 52).

Голы: 1:0 - Нецид (18), 2:0 - Секу Олисе (22), 3:0 -
Тошич (40), 4:0 - Дзагоев (71), 5:0 - Нецид (82), 5:1 - Аб-
дул Каррупт (90+2).

Предупреждены Марацци, Абдул Каррупт, Игна-
шевич.

ГРУППА А

«Манчестер Сити» (Англия) - «Ред Булл» (Зальц-

бург, Австрия) - 3:0 (Балотелли, 18,65, А. Джонсон, 78).

«Лех» (Познань, Польша) - «Ювентус» (Турин,

Италия) - 1:1 (Руднев, 12; Иакуинта, 84).

И В Н П М О

1.	«Манчестер Сити»	5	3	1	1	10 - 5	10

2.	«Лех»	5	2	2	1	10 - 8	8

3.	«Ювентус»	5 05 0	6-6 5

4.	«Ред Булл»	5	0	2	3	1 -8	2

16 декабря. «Ред Булл» - «Лех», «Ювентус» - «Ман-
честер Сити».

ГРУППА В

«Атлетико» (Мадрид, Испания) - «Арис» (Салони-
ки, Греция) - 2:3 (Форлан, 12, Агуэро, 16; Коке, 2,51 - с
пенальти, Лаэаридис, 81).

«Русенборг» (Тронхейм, Норвегия) - «Байер-04»
(Леверкузен, Германия) - 0:1 (Зам, 35).

И В Н П М О

1.	«Байер-04»	5	3	2	0	7- 1	11

2.	«Арис»	5	2	1	2	5-5	7

3.	«Атлетико»	5	2	1	2	8-6	7

4.	«Русенборг»	5	1	0	4	3- 11	3

16 декабря «Арис» - «Русенборг», «Байер-04» -
«Атлетико».

ГРУППА С

«Спортинг» (Лиссабон, Португалия) - «Лилль»
(Франция) - 1:0 (Андерсон Полга, 28).

«Гент» (Бельгия) - «Левеки» (София, Болгария) -
1:0 (Уоллас. 77).

	И В н	п	м	О
1. «Спортинг»	5 4 0	1	14-5	12
2. «Гент»	5 2 1	2	8-10	7
3. «Лилль»	5 1 2	2	5-6	5
4. «Левеки»	5 1 1	3	5-11	4
16 декабря. «Спортинг».	«Лилль» - «Гент»,		«Левеки»	—

ГРУППА О

«Вильярреал» (Вила-Реаль, Испания) - «Динамо»
(Загреб, Хорватия) - 3:0 (Дж Росси, 25-е пенальти,
80, Рубен, 62).

ПАОК (Салоники, Греция) - «Брюгге» (Бельгия) -
1:1 (Виейринья, 25; Шчепович, 89).

	И	В	н	п	М	О
1. «Вильярреал	•	5	3	0	2	6-4	9
2. ПАОК	5	2	2	1	4-3	8
3. «Динамо» 3	5	2	1	2	4-4	7
4. «Брюгге»	5	0	3	2	3-6	3
15 декабря.	«Динамо» 3 -	ПАОК.		«Брюгге» -«		Виль-

ярреал».

ГРУППАЕ

«Шериф» (Тирасполь, Молдавия) - «АЗ Алкмаар»
(Голландия) - 1:1 (Руамба, 54; Холман, 17).

БАТЭ (Борисов, Белоруссия) - «Динамо» (Киев,
Украина) - 1:4 (Нехайчик, 84; Вукоееич, 16, Ярмоленко,
43,0. Гусев, 50-е пенальти, Милевский, 68).

И В н п м о

1. «Динамо» К	5 3	1	1	10-6	10
2. БАТЭ	5 3	1	1	11-8	10
3. «АЗ Алкмаар»	5 1	1	3	5-10	4
4. «Шериф»	5 1	1	3	5-7	4
15 декабря. «АЗ Алкмаар» — «Шериф».	БАТЭ,		«Динамо»	К -

ГРУППАF

ЦСКА М - «Лозанна» - 5:1.

«Палермо» (Италия) - «Спарта» (Прага, Чехия) -
2:2 (Ригони, 23, Пинилья, 59-е пенальти; Кладрубски,
51-е пенальти, Куцка, 62).

И В н п м о

1.ЦСКАМ	5	5 0	0	17-2	15
2. «Спарта»	5	2 2	1	11-11	8
3. «Палермо»	5	1 1	3	6-11	4
4. «Лозанна»	5	0 1	4	5-15	1

15 .-’лкабря «Спарта» - ЦСКА М. «Лозанна» - «Па-

лермо».

ГРУППАJ

«Боруссия» (Дортмунд, Германия) - «Карпаты»
(Льаов, Украина) - 3:0 (Кагава, 5, Хуммельс, 49, Р. Ле-
вандовски, 89).

«Пари Сен-Жермен» (Франция) - «Севипья» (Ис-
пания) - 4:2 (Бодмер, 17, Оаро, 20,47, Нене, 45; Кануте,
32,36).

И В н п м	о

1.	«Пари Сен-Жермен»	5	32	0	8-3	11

2.	«Севилья»	5302	8-5	9

3.	Боруссия»	5	2 2	1	8 -5	8

4.	«Карпаты»	5	00	5	3- 14	0

15 декабря. «Карпаты» - «Пари Сен-Жермен», «Се-
вилья» - «Боруссия».

ГРУППА К

«Утрехт» (Голландия) - «Наполи» (Италия) - 3:3
(Ван Волфсвинкел, 2,28 - с пенальти, Демуж, 35; Каеани,
5,42,70-е пенальти).

«Стяуа» (Бухарест, Румыния) - «Ливерпуль» (Анг-
лия) - 1:1 (Эдер Бонфим. 61; Йованович, 19).

И	В	н	п	м	о

1.	«Ливерпуль»	5230	8-3	9

2.	«Стяуа»	5	1	3	1	9-10	6

3.	«Наполи»	5	0	4	1	7-9	4

4.	«Утрехт»	5	0	4	1	5-7	4

15 декабря. «Наполи» - «Стяуа», «Ливерпуль» -
«Утрехт».

ГРУППАL

ЦСКА (София, Болгария) - «Бешикташ» (Стамбул,
Турция) - 1:2 (Шеридан, 79; Запоточны, 59, Голошко, 64).

«Рапид» (Вена, Австрия) - «Порту» (Португа-
лия) - 1:3 (Триммель, 39; Фалькао Гарсия, 42,85,88).

И В н п м о

1.	«Порту»	5	4	1	0	11-3	13

2.	«Бешикташ»	5 3 11	7 - 6 10

3.	«Рапид»	5	1	0	4	5- 10	3

4.	ЦСКА С	5	1	0	4	3- 7	3

15 декабря. «Бешикташ» - «Рапид», «Порту» -
ЦСКА С.

Бомбардиры: 7 - Фалькао Гарсия («Порту», Пор-
тугалия), 5 - Нецид (ЦСКА М, Россия), Вилфрид Бони
(«Спарта», Чехия), Милевский («Динамо» К, Украина), 4 -
Думбия (ЦСКА М, Россия), Адебайор («Манчестер Сити»,
Англия), Д. Деген («Янг Бойз», Швейцария), Руднев («Лех»,
Польша), Андреасен («Оденсе», Дания), Кавани («Напо-
ли», Италия).
оюг/os n

Минимальные шансы,
с которыми «Рубин» вновь
отправлялся покорять «Камп
Ноу», не превращали матч
в совсем уж проходной.
Казанцам необходимо было со-
вершить очередной подвиг
и при этом ждать добрых
вестей из Копенгагена.

КАТАЛОНСКАЯ МОЛОДЕЖЬ
ПОСТОЯЛА ЗА ЧЕСТЬ
СТАРШИХ ТОВАРИЩЕЙ

Минус один

Курбан Бердыев и при таком раскладе
остался верен себе, предупредив еще на
пресс-конференции, что намерен играть от
обороны. Наверное, накануне он не пред-
ставлял, что его команде будет противо-
стоять второй состав соперника. Жозеп
Гвардьола об этом тоже говорил во все-
услышание, заметив, правда, что Лионель
Месси и Андрес Иньеста на поле выйдут
обязательно, потому что у барселонского
дубля впереди важный матч и выдергивать
лишних игроков из второго состава он не
намерен.

В итоге на преодоление неприступного
барьера Пеп отправил лишь двух игроков
основы, причем хавбек Серхио Бускетс со-
ставил компанию Жерарду Пике в защит-
ных порядках, а линия его обороны в целом
насчитывала лишь три боевые единицы.
Юные «сине-гранатовые» звезды по при-
меру старших товарищей смело прибрали
инициативу, и совсем скоро процентное со-
отношение владения мячом стало просто
убийственным. Однако Сергея Рыжикова
это никак не касалось, работы у него прак-
тически не было. Не чувствовалось напря-
жения и у чужих ворот, хотя несколько раз
казанцам удавалось совершать опасные
забросы мяча в свободные зоны соперни-
ка. Самым же острым по ходу первого тай-
ма получился полупрострел от Кристиана
Ансальди, когда Пинто смог остановить
мяч на самой линии ворот.

«Барса» еще до перерыва лишилась
из-за травм Хеффрена и Бояна Кркича, но
и в этой ситуации Гвардьола продолжал
верить в свою молодежь. Тем временем
уже к 26-й минуте пришли дурные вести из
Копенгагена, где чемпион Дании начал во-
площать большое превосходство над «Па-
натинаикосом» в результат на табло. Даль-
ше отрыв прямого конкурента «Рубина»
только увеличивался, потому во втором

«БАРСЕЛОНА» - «РУБИН» - 2:0

«Барселона» (Испания) - «Рубин» (Казань, Россия) - 2:0 (0:0).

Барселона. 7 декабря. Стадион «Камп Ноу». 50 43Б зрителей. Судья Ю. Эрикссон (Швеция).

«Барселона»: Пинто, Пике Бускетс, Фон-
тас, Джонатан дос Сантос (Месси. 63). Масче-
рано. Максвелл, Тиаго Алкантара, Хеффрен
(Виктор Васкес, 13), Адриано Коррейя, Кркич
(Бартра, 35).

Голы: 1.0 - Фонтас (51) 2 0 - Виктор Васкес (83)
Предупрежден Рыжиков

тайме российскому клубу оставалось лишь
заботиться о собственном престиже. Но
ничейный результат на «Камп Ноу» сохра-
нялся недолго — местная поросль сумела
довести до ума едва ли не первую серьез-
ную атаку, причем защитник Андреу Фон-
тас «пробил» Рыжикова после рикошета от
руки Виталия Калешина.

Пропустив, «Рубин» наконец-то заду-
мался об атаке, но свежести его игрокам
уже не хватало. Лишь однажды Рафал Му-
равски вырвался на рандеву с вратарем,
но распорядился мячом уж очень прямо-
линейно. Вскоре под овации практически
полного «Камп Ноу» на поле явился Месси
и однажды почти довел публику до экста-
за, когда прошел нескольких защитников,
но смазал завершающий удар.

И все же итогом двухлетнего противо-
стояния с «Барселоной» «Рубин» вправе
гордиться. Неспроста ведь испанские СМИ
призывали Гвардьолу к реваншу. И тренер
их не подвел, пусть и с четвертой попытки.
В Казани, напомним, соперники дважды
сыграли вничью, а в столице Каталонии
обменялись победами. До абсолютного
равенства во всем нашей команде нужно
было сохранить минимальный счет, второй
же пропущенный мяч оказался лишним...

Е------------------

Дамир НАСИБУЛЛИН

dn@futbol60.ru

«Рубин»: Рыжиков. Кузьмин. Сесар На- ЛТМЯГ
вас. Боккетти. Ансальди Рязанцев (Каса-

ев. 62). Калешин, Нобоа, Муравски. Гёкдениз г
Карадениз (Быстров, 75). Мартинс (Медве-
дев, 66).

ГРУППА О

«БАРСЕЛОНА - РУБИН -20

N - ЭПЕНГАГЕН. ПАНА ИНАИКОС

ФК «Копенгаген» (Дания) - «Панатинаикос» (Афи-
ны. Греция) - 3:1 (1:0). Копенгаген. 7 декабря. Стадион
«Паркен». 36 797 зрителей. Судья Ф. Майер (Германия).

ФК «Копенгаген»: Виланд. Поспех, М. Йоргенсен,
Антонссон (Оттесен, 77), Вендт, Боланьос, Клаудемир,
Квист, Вингорд, Гронкьяр (Зохоре, 87), НДоие (Сезар
Сантин 80).

«Панатинаикос»: Цорвас. Винтра. Ж.-А. Бумсонг.
Канте. Спиропулос, Жилберто Силва (Нинис. 46), Симао
Жуниор. Христодулопулос (Лето, 46). Маринос, Луис Гар-
сия (Петропулос, 74). Дж. Сиссе.

Голы: 1:0 - Вингорд (26), 2:0 - Гронкьяр (50 -
с пенальти), 3:0 - Дж. Сиссе (73 - в свои ворота),
3:1 - Канте (90+2).

Предупреждены Симао Жуниор Маринос, Луис
Гарсия, Гронкьяр, Лето.

14 сентября, вторник

«Барселона» - «Панатинаикос» - 5:1

ФК «Копенгаген» - «Рубин» — 1.0

29 сентября, среда

«Рубин» - «Барселона» - 1:1

«Панатинаикос» - ФК «Копенгаген» - 0:2

20 октября, среда

«Панатинаикос» - «Рубин» - 0.0
«Барселона» - ФК «Копенгаген» - 2:0

2 ноября,вторник

«Рубин» - «Панатинаикос» - 0:0

ФК «Копенгаген» - «Барселона» — 1:1

24 ноября, среда

«Панатинаикос» - «Барселона» - 0:3
«Рубин» - ФК «Копенгаген» - 1:0
7 декабря,вторник

«Барселона» - «Рубин» - 2.0

ФК «Копенгаген» - «Панатинаикос» - 3:1

И В н п м о

1. «Барселона»	6

2. ФК «Копенгаген»	6

3. «Рубин»	6

4 «Панатинаикос1 2 * 4	6

4	2	0	14-3	14

3	1	2	7-5	10

1	3	2	2 — 4	6

0	2	4	2 - 13	2
М50/2010

Исходя из опыта предыдущих
розыгрышей УЕФА изменил
систему распределения команд
после группового этапа, и теперь
клубы, занявшие первые места,
имеют ряд преимуществ.
Во-первых, они не встретятся
между собой, а во-вторых,
первые матчи гарантированно
проведут в гостях. Ради такого
бонуса стоило побороться.

ГРУППОВАЯ СТАДИЯ
УДОСТОИЛАСЬ
ТЕПЛОГО ПРОЩАНИЯ

ГРУППА А

ТВЕНТЕ» - «ТОТТЕНХЭМ» - 3:3

«Твенте» (Энсхеде, Голландия) - «Тоттенхэм»
(Лондон, Англия) - 3:3 (1:1). Энсхеде. 7 декабря.
Стадион «Де Гролш Фесте». 24 000 зрителей. Судья
К. Веласко Карвальо (Испания).

«Твенте»: Боскер, Росалес, Дуглас, Висгерхоф, Ти-
ендалли, Брама, Ландзаат, Янссен, Л. Де Йонг, Шадли,
Янко (Вуйичевич, 73).

«Тоттенхэм»: Эурельо Гомес, Чорлука, Галлае, Бас-
сонг Ассу-Экотто. Дженас (Леннон, 34), Паласиос, Бейл,
Краньчар (Крауч, 86), Павлюченко (Робби Кин, 73), Дефо.

Голы: 0:1 - Висгерхоф (12 - в свои ворота), 1:1 -
Ландзаат (22 - с пенальти), 1:2 - Дефо (47), 2:2 - Роса-
лес (56), 2:3 - Дефо (59), 3:3 - Шадли (64).

Предупрежден Дженас.

Полный
комплект

ЙсгДсг 'л'-ТЕГ — 3:0

«Вердер» (Бремен, Германия) - «Интер» (Ми-
лан, Италия) - 3:0 (1:0). Бремен. 7 декабря. «Везер-
штадион». 30 400 зрителей. Судья Чакыр Джюнеит
(Турция).

«Вердер»: Визе, Д. Шмидт, Мертезакер, Прёдль,
Пасанен (Сильвестр, 83), Фритц, Фрингс (Баргфреде, 78),
Марин, Хунт, Арнаутович, Угу Алмейда (К. Писарро, 75).

«Интер»: Орландони, Санетти (Наталино, 54),
Кордоба, Камбьяссо, Бираги, Нванкво, Мунтари, Сан-
тон (Бьябьяни, 50), Тиаго Мотта (Марига, 76), Пандев,
Это'О.

Голы: 1:0 - Прёдль (39), 2:0 — Арнаутович (49),
3:0 - К. Писарро (88).

Предупрежден Пасанен.
14 сентября,вторник
«Твенте» — «Интер» — 2:2
«Вердер» - «Тоттенхэм» — 2:2
29 сентября,среда
«Тоттенхэм» - «Твенте» - 4:1
«Интер» — «Вердер» - 4:0
20 октября, среда
«Йнтер» - «Тоттенхэм» - 4:3
«Твенте» - «Вердер» - 1:1
2 ноября, вторник
«Тоттенхэм» - «Интер» - 3:1
«Вердер» - «Твенте» - 0:2
24 ноября, среда
«Интер» - «Твенте» — 1:0
«Тоттенхэм» - «Вердер» - 3:0
7 декабря,вторник
«Твенте» - «Тоттенхэм» - 3:3
«Вердер» - «Интер» - 3:0
И В

1.	«Тоттенхэм»	6	3

2.	«Интер»	6	3

3.	«Твенте»	6	1

4.	«Вердер»	6	1

Н П МО
2 1 18-11 11
1 2 12-11 10

3 2 9- 11 6
2 3 6 - 12 5

В последнем туре болельщиков пора-
довали в основном неудачники. В груп-
пе А немотивированные «Вердер» и «Твен-
те» показали содержательный, зрелищный
футбол, отправив по три мяча в ворота
соперников, которым очки были нужны. И
«Интер», и «Тоттенхэм» не относятся к чис-
лу клубов, коим никакой соперник не стра-
шен, а посему занять первое место для них
было чрезвычайно важно. Гипотетическая
возможность выхода в четвертьфинал в
этом случае возрастала, а в противном -
стремилась к нулю.

Харри Реднэпп выставил сильнейший
состав, и если кто из лидеров и остался в
резерве, то исключительно по тактическим
соображениям. Только Лука Модрич мог бы
теоретически усилить команду, но тренер
дал ему возможность подлечить неболь-
шую травму. Голландцам роскошь ротации
состава недоступна, тем более перед сво-
ей публикой хотелось сыграть удачно.

Матч начался с катастрофической ошиб-
ки хозяев, которые без помощи соперника
забили себе гол. Капитан и самый возраст-
ной из полевых игроков Петер Висгерхоф
откатил мяч назад, а 40-летний голкипер

Сандер Боскер махнул мимо мяча, который
залетел в ворота. Неопытностью эту ошиб-
ку точно оправдать нельзя, скорее, родное
поле сыграло дурную шутку.

Но «Твенте» не сломался, и вскоре счет
стал равным. Далее игра шла на встречных
курсах, гости еще дважды выходили впе-
ред, а хозяева их догоняли. В конце матча
соперники сбавили обороты, поскольку
ничейный счет всех вполне устраивал: анг-
личане, естественно, были оповещены, что
итальянцы в Бремене «горят синим пламе-
нем», ведь «шпор» в таком случае устраи-
вало даже поражение с минимальным
счетом. Кстати, подобное вполне могло
случиться, если бы не великолепная игра
голкипера Эурелио Гомеса.

Совместить задачи «Вердера» и «Ин-
тера» не было никакой возможности -
итальянцам нужно было побеждать, дабы
занять первое место, а немцы при своей
публике никак не желали проигрывать.
К тому же в игре бременцев наметились
позитивные сдвиги, и Томас Шааф недву-
смысленно заявил, что считает этот матч
важным для психологического выздоров-
ления команды.
Шааф опять доверил молодому Домини-
ку Шмидту, а Клеменс Фритц снова играл в
полузащите. К тому же, несмотря на выздо-
ровление Клаудио Писарро, тренер выста-
вил в стартовом составе Марко Арнаутови-
ча, памятуя о том, что австрийский форвард
совсем недавно полировал миланскую ска-
мейку, посему имеет особую мотивацию.

Ход сработал, и Арнаутович забил, а
чуть ранее отличился его соотечествен-
ник Себастьян Прёдль. «Интер» понял.

что матч проигран, и сложил оружие. Нет
сомнения, что опытные итальянцы знали о
том, что в Голландии англичане постоянно
ведут в счете, а это делало сопротивление
практически бесполезным.

В группе В матчи тоже завершились
совсем не так, как ожидалось. Мало кто
верил в победу «Шальке» в гостях, но нем-
цы добились ее, причем очень уверенно.
Феликс Магат явно не желал сбиваться с
найденного ритма и выставил почти тот же
состав, который тремя днями ранее побе-
дил «Баварию». И отличились те же игро-
ки - Хосе Хурадо и Бенедикт Хёведес,
а подготовительную работу для соотечест-
венника снова сделал Рауль.

В концовке гости как-то удивительно
легко дали забить Луизао, но на большее
хозяева не сподобились. Возможно, они
узнали, что в параллельном матче «Лион»
все же сравнял счет в матче с «Хапоэлем»,
что обеспечило «Бенфике» третье место.
Впрочем, стоит ли наговаривать на чест-
нейших португальских парней?

В группе С первое место оспаривали
«Манчестер Юнайтед» и «Валенсия». Ан-
гличане имели преимущество своего поля
и право играть вничью, тем не менее сэр
Алекс выставил самый что ни на есть боевой
состав. Только место в воротах занял Бен
Амос да по флангам обороны действовали
бразильские близнецы Фабио и Рафаэл.

Унай Эмери тоже выставил третьего
вратаря, но задействовал больше резерви-
стов. Не играли лидеры - Сольдадо, Мата,
Хоакин и Пабло, зато вышел на поле Але-
хандро Домингес. Матч получился интерес-
ным, хотя было заметно, что хозяева игра-
ют не на предельной скорости. Бросилось
в глаза это после того, как Майкл Кэррик

ГРУППА В

пион - ХАПОЭЛЬ 2:2

«Лион» (Франция) - «Хапоэль» (Тель-Авив, Из-
раиль) - 2:2 (0:0). Лион. 7 декабря. Стадион «Жер-
лян». 32 245 зрителей. Судья С. О. Моей (Норвегия).

«Лион»: Льорис, Ревейер, Крис, Диакате, Сиссоко
(Пиед, 78), Гоналон, Макун, Пьянич (Ляказетт, 68), Бри-
ан, Л. Лопес Гомис (Мишел Бастос, 60).

«Хапоэль»: Эньеама, Бондар, Дуглас да Силва,
Франсман. Шиш, Абутбуль (Бадир, 80), Ядин, Вермут,
Захави, Шехтер (Саар, 25), Тамуз (Тоама, 62).

Голы: 1:0 - Л. Лопес (62), 1:1 - Саар (64), 1:2 - За-
хави (69) 2 2 - Ляказетт (88).

Предупреждены Шиш Саар.

N50/2010

«БЕНФИКА ШАЛЬКЕ-04» - 1.2

«Бенфика» (Лиссабон, Португалия) - «Шаль-
ке-04» (Гельзенкирхен, Германия) - 1:2 (0:1). Лисса-
бон. 7 декабря. Стадион «Да Луш». 23 348 зрителей.
Судья X. Уэбб (Англия).

«Бенфика»: Роберто. Макси Перейра (Гайтан. 46),
Луизао. Давид Луиз, Фабиу Коэнтрао, Хави Гарсия, Ру-
бен Аморим. Сезар Пейшоту (Аймар. 46), Карлуш Мар-
тиньш (Сальвио. 79), Савьола, О. Кардосо.

«Шальке-04»: Нойер. Утида, Хёведес, Метцельдер.
Шмитц. Клуге (Матип, 82). Пападопулос, Хурадо (Ендри-
шек, 88), Ракитич. Хюнтелаар (Эду, 85), Рауль

Голы: 0:1 - Хурадо (19) 0 2 - Хёведес (81), 1:2 -
Луизао (87).

Предупреждены Хюнтелаар, Давид Луиз, Савьола,
Аймар, Ракитич.

14 сентября.вторник

«Лион» - Шальке-04| - 1:0

«Бенфика» - «Хапоэль» — 2:0

29 сентября, среда

«Хапоэль» - «Лион» - 1:3

«Шальке-04» - «Бенфика» - 2:0

20 октября, среда

«Шальке-04» - «Хапоэль» - 3:1

«Лион» - «Бенфика» - 2:0

2 ноября.вторник

«Хапоэль» - «Шальке-04» - 0:0

«Бенфика» - «Лион» - 4:3
24 ноября, среда

«Шальке-04» - «Лион» - 3:0
«Хапоэль» - «Бенфика» - 3:0
7 декабря.вторник
«Лион» - «Хапоэль» — 2 2
«Бенфика» - «Шальке-04» - 1:2

И В н

1.	«Шальке-04»	6	4	1

2.	«Лион»	6	3	1

3.	«Бенфика»	6	2	0

4.	«Хапоэль»	6	1	2

п м О

1	10 - 3 13

2 11-10 10

4 7-12 6

3 7-10 5

Перед игроками «Бенфики» едва не закрылся еврошлагбаум

ГРУППА С

Манчестер Юнайтед - Валенсия--11

«Манчестер Юнайтед» (Англия) - «Валенсия»
(Испания) -1:1 (0:1). Манчестер. 7 декабря. Стадион
«ОлдТраффорд». 74 513 зрителей. Судья П. Проэнса
(Португалия).

«Манчестер Юнайтед»: Амос. Рафазл, Р. Ферди-
нанд (Смоллинг 50) Видич. Фабио, Нани (Гиггз, 81). Кэр-
рик, Андерсон (Д. Флетчер, 90), Пак Чжи Сун, Бербатов,
Руни.

«Валенсия»: Гуайта, Мигел, Рикарду Кошта, Деаль-
берт, Матье, Пабло Эрнандес (Фегули, 81), Банега, Аль-
бельда. Альба (Мата, 68), Домингес (Иско, 54), Адурис.

Голы: 0:1 - Пабло Эрнандес (32), 1:1 - Андер-
сон (62).

Предупреждены Андерсон. Альбельда, Мигел.

РСАСПОР ГЛА1ГОРЕИЧДЖЕРГ. -’ ’

«Бурсаспор» (Турция) - «Глазго Рейнджерс»
(Шотландия) - 1:1 (0:1). Бурса. 7 декабря. Стадион
«Бурса Ататюрк». 9673 зрителя. Судья Т. Шапрон
(Франция).

«Бурсаспор»: Явуз. Мустафа (Омер, 46), Сердар.
Степанов, Гекчек Ведерсон, Хюсейин (Баталья, 76), Бе-
кир Серкан, Инсуа, Озан, Нуньес (Тургай, 62).

«Глазго Рейнджерс»: Макгрегор, Д. Коул (Макмил-
лан. 83). Уэйр, Бугерра, Фостер. Ст. Дэвис, Уиттакер, Мак-
калок. Нейсмит Вайсс, 71). Хаттон Миллер (Битти, 63).

Голы: 0:1 - Миллер (19), 1:1 - Серкан (79).

Предупреждены Озан, Битти, Бекир.

14 сентября вторник

«Манчестер Юнайтед» - «Глазго Рейнджерс» - 0:0

«Бурсаспор» — «Валенсия» - 0:4

29 сентября.среда

«Валенсия» - «Манчестер Юнайтед» - 0:1

«Глазго Рейнджерс» - «Бурсаспор» - 1:0

20 октября, среда

«Глазго Рейнджерс» - «Валенсия» - 1:1

«Манчестер Юнайтед» - «Бурсаспор» - 1:0
г^5О/гою

2 ноября,вторник

«Валенсия» — «Глазго Рейнджерс» - 3:0

«Бурсаспор» - «Манчестер Юнайтед» - 0:3

24 ноября, среда

«Глазго Рейнджерс» - «Манчестер Юнайтед» - 0:1

«Валенсия» - «Бурсаспор» - 6:1

7 декабря.вторник

«Манчестер Юнайтед» - «Валенсия» - 1:1

«Бурсаспор» - «Глазго Рейнджерс» - 1:1

И В Н П

1.	«Манчестер Юнайтед» 6 4 2 0

2.	«Валенсия» 6 3 2 1

3.	«Глазго Рейнджерс- 6 13 2

4 «Бурсаспор» 6015

О
14
11
6
1

М
7-1
15-4
3-6
2-16

ГРУППА Е

•БАВАРИЯ - 'БАЗЕЛЬ> - 3:0

«Бавария» (Мюнхен, Германия) — «Базель»
(Швейцария) - 3:0 (2:0). Мюнхен. 8 декабря. Ста-
дион «Алльянц Арена». 64 000 зрителей. Судья
М. Ханссон (Швеция).

«Бавария»: Крафт. Лам, Тимощук, Брено, Контенто.
Ван Боммел. Т. Кроос (Хамит Алтынтоп. 68). Мюллер.
Швайнштайгер. Рибери, Гомес.

«Базель»: Констансо, Сафари, Ферати, Абрахам,
Инкум. Япи-Япо, Кабрал (Альмерарес, 55), Шакири (Тем-
бо, 76), Штокер, Фрай, Штреллер (Джака, 46).

Голы: 1:0 - Рибери (35), 2:0 - Тимощук (37), 3:0 -
Рибери (50).

Предупреждены Фрай, Гомес.

ЧФР - «РОМА» - 1-1

ЧФР (Клуж-Напока, Румыния) - «Рома» (Ита-
лия) - 1:1 (0:1). Клуж-Напока. 8 декабря. Стадион
«Константин Радулеску». 12 800 зрителей. Судья
У. Коллам (Шотландия).

ЧФР: Стэнчою. Панин, Рада, Каду, Эдимар (Белано-
вич, 63), Э. Коне, Дикэ (Велозо, 46), Кивуву. Кулио. Де
Дзерби (Рафазл Бастос, 78), Л. Траоре

«Рома»: Жулио Сержио, Кассетти (Сисиньо. 64).
Мексес, Н. Бурдиссо, Кастеллини, Бриги, Де Росси. Сим-
плисио, Менез (Греко, 46). Боррьелло, Тотти.

Голы: 0:1 - Боррьелло (21), 1:1 - Л. Траоре (88).

Предупреждены Кулио. Л. Траоре.

15 сентября среда
«Бавария» - «Рома» - 2:0
ЧФР - «Базель» - 2:1

28 сентября.вторник
«Базель» - «Бавария» - 1:2
«Рома» — ЧФР - 2:1

19 октября, вторник

«Рома» - «Базель» - 1:3

«Бавария» - ЧФР - 3:2

3 ноября,среда

«Базель» - «Рома» - 2:3

ЧФР — «Бавария» — 0:4

23 ноября,вторник

«Рома» — «Бавария» - 3:2

«Базель» - ЧФР - 1:0

8 декабря, среда

«Бавария» — «Базель» - 3:0

ЧФР - «Рома» - 1:1

И В Н П м о

1.	«Бавария»	6	5	0	1	16 — 6	15

2.	«Рома»	6	3	1	2	10-11	10

3.	«Базель»	6 20 4 8- 11 6

4.	ЧФР	6	1	1	4	6 -12	4

ГРУППА Q

• РЕАЛ» -ОСЕ? — 4 О

«Реал» (Мадрид, Испания) - «Осер» (Франция)
- 4:0 (1:0). Мадрид. 8 декабря. Стадион «Сантья-
го Бернабеу». 54 917 зрителей. Судья С. Гюмьенни
(Бельгия).

«Реал»: Дудек (Адан, 45+4), Арбелоа, Альбиоль, Ри-
карду Карвалью, Марсело (Гарай, 76), Гранеро, Л. Диар-
ра, М. Диарра, Педро Леон, Криштиану Роналду (Пабло
Сарабия, 72), Бензема.

«Осер»: Сорин, Дудка, Кулибали, Миньо, Грихтинг,
Педретти (Саммаритано, 62), Шафни, Олиеч, А. Траоре,
Бирса (Лянжиль, 90), Конту (Керсия, 73).

Голы: 1:0 - Бензема (12), 2:0 - Криштиану Роналду
(49), 3:0 - Бензема (72), 4:0 - Бензема (88).

Предупреждены Альбиоль, Миньо, М Диарра.

ИЛАН. - «АЯКС - 0-2

«Милан» (Италия) - «Аякс» (Амстердам, Голлан-
дия) - 0:2 (0:0). Милан. 8 декабря. Стадион «Сан-Си-
ро». 72 960 зрителей. Судья К. Бо Ларсен (Дания).

«Милан»: Амелия, Бонера, Тиаго Силва, Йелес, Ан-
тонини, Фламини (К.-П. Боатенг, 26), Пирло, Амброзини
(Ибрахимович, 63), Робиньо (Меркель, 76), Зеедорф,
Роналдиньо.

«Аякс»: Стекеленбург, Ван дер Вил, Алдервейрелд,
Вертонген, Эмануэлсон, Эно, Эриксен, Д.Де Зееув (Лин-
дгрен, 82), Суарес (Тайнио, 90), С. Де Йонг (Эль Хам-
дауи. 84), Сулеймани.

Голы: 0:1 - Д. Де Зееув (57), 0:2 - Алдервейр-
елд (66).

Предупреждены Суарес, Сулеймани.

15 сентября.среда
«Реал» - «Аякс» - 2:0
«Милан» - «Осер» - 2:0
28 сентября, вторник
«Осер» - «Реал» - 0:1
«Аякс» — «Милан» — 1:1
19 октября,вторник
«Аякс» — «Осер» - 2:1
«Реал» — «Милан» — 2:0
3 ноября, среда
«Осер» - «Аякс» — 2:1
«Милан» - «Реал» - 2:2
23 ноября.вторник
«Аякс» - «Реал» - 0:4
«Осер» - «Милан» - 0:2
8 декабря, среда
«Реал» — «Осер» — 4:0
«Милан» - «Аякс» — 0:2

И В Н П

1.	«Реал»	6	5	10

2.	«Милан»	6	2	2 2

3.	«Аякс»	6	2	13

4.	«Осер»	6	10 5

м О
15-2 16
7-7	8

6-10 7
3-12 3

ГРУППА Н

АРСГЧА" ГАР’ИЗАН»-1:1

«Арсенал» (Лондон, Англия) — «Партизан» (Бел-
град, Сербия) - 3:1 (1:0). Лондон. 8 декабря. «Эми-
рэйтс Стэдиум». 58 845 зрителей. Судья П. Талья-
венто (Италия).

«Арсенал»: Фабьяньски, Санья, Скиллачи, Косель-
ни, Гиббс (Эбуэ, 24), Настри, Сонг, Денилсон, Аршавин
(Уолкотт, 67), Ван Перси, Шамах (Бендтнер, 76).

«Партизан»: Стойкович, Савич, М. Йованович,
Крстаич, Лаэевски, Петрович, Медо, Бабович (Давидов,
81), Морейра (Брашанац, 90+1), Илич, Клео.

Голы: 1:0 - Ван Перси (30 - с пенальти), 1:1 - Клео
(52), 2:1 - Уолкотт (73), 3:1 - Насри (77).

Предупрежден Крстаич.

На 85-й минуте удален Санья.

(Пи >ТЕР - БРАГА -?

«Шахтер» (Донецк, Украина) - «Брага» (Пор-
тугалия) - 2:0 (0:0). Донецк. 8 декабря. Стадион
«Донбасс Арена». 47 627 зрителей. Судья Ф. Брых
(Германия).

«Шахтер»: Пятов, Срна, Чигринский. Ракицкий, Рац,
Гай (Кобин, 84), Степаненко, Дуглас Коста (Тейшейра,
62), Жадсон (Мхитарян, 73), Виллиан, Луиз Адриано.

«Брага»: Артур. Мигел Гарсия, Анибал Капела,
А. Родригес, Силвиу, Вандиньо, Леандро Салино (Элдер
Барбоза, 81), Алан (Лима, 69), Агиар (Угу Виана, 72), Пау-
ло Сезар, Матеус.

Голы: 1:0 - Рац (78), 2:0 - Луиз Адриано (83).

Предупрежден Мигел Гарсия.

15 сентября, среда

«Арсенал» - «Брага» - 6:0

«Шахтер» - «Партизан» - 1:0

28 сентября,,вторник

«Партизан» - «Арсенал» - 1:3

«Брага» - «Шахтер» - 0:3

19 октября,вторник

«Брага» - «Партизан» - 2:0

«Арсенал» - «Шахтер» - 5:1

3 ноября, среда

«Партизан» - «Брага» - 0:1

«Шахтер» - «Арсенал» - 2:1

23 ноября, вторник

«Брага» - «Арсенал» - 2:0

«Партизан» - «Шахтер» - 0:3

8 декабря,среда

«Арсенал» - «Партизан» - 3:1

«Шахтер» - «Брага» - 2:0

	И	В	н	п	м	О
1. «Шахтер»	6	5	0	1	12-6	15
2. «Арсенал»	6	4	0	2	18-7	12
3. «Брага»	6	3	0	3	5-11	9
4. «Партизан»	6	0	0	6	2-13	0

«сочинил» гол в свои ворота. Пропустив,
«дьяволы» включили скорость и совершен-
но задавили соперника. Однако, забив, сно-
ва успокоились и довели матч до благопри-
стойной ничьей.

В группе Е сюжет последнего тура свел-
ся к простому вопросу: сумеет ли «Рома» не
проиграть «Клужу»? У румын опять сменил-
ся тренер — вместо Сорина Кэрцу теперь
работает Алан Мунтяну, но это не помогло
команде, и уже в дебюте матча римляне
вышли вперед. После этого гости перевели
игру в привычное итальянское русло, с его
неторопливостью, плотностью в обороне и
минимумом остроты у ворот. В принципе,
все было ясно уже к перерыву, поскольку
в параллельном матче «Бавария» громи-
ла «Базель», а это заранее гарантировало
«Роме» второе место. Кстати, за мюнхен-
цев опять отличился центральный защит-
ник Анатолий Тимощук, удачно сыгравший
при подаче углового.

«Бавария» вышла в основном на сего-
дняшний день составе, том самом, который
проиграл в Гельзенкирхене, лишь место
в воротах занял Томас Крафт. Возможно,
именно желание реабилитироваться перед
своей публикой за то поражение и стало
для игроков команды главным стимулом,
ну а попавшим под горячую руку швейцар-
цам остается лишь посочувствовать.

Похоже, в группе G те же чувства дви-
гали игроками «Реала», которых недавно

Тео УОЛКОТТ, едва выйдя на замену, спас «Арсенал»
побили в Барселоне. Не повезло «Осеру».
А вот «Милан» играл без большого настроя
и уступил «Аяксу». Впрочем, матч не имел
никакого турнирного значения.

В группе Н напряжения было больше, но
все разрешилось именно так, как ожида-
ло большинство болельщиков. «Арсенал»,
пусть и с некоторыми трудностями, по ходу
встречи выиграл у «Партизана». Андрей
Аршавин не стал огорчать братьев-славян
— был удивительно пассивным, зато вы-
шедший вместо него Тео Уолкотт быстрень-
ко забил победный гол. Небольшой непри-
ятностью для «канониров» стало удаление
Бакари Санья, который пропустит первый
матч плей-офф, а поскольку лондонцы
стали в группе вторыми, он обещает быть
трудным.

«Шахтер» заранее практически обес-
печил себе выход из группы, а победа га-
рантировала ему первую строчку. В первом
тайме дончане не спешили, да и соперник
не проявлял большой активности. В конце
игра сама склонилась в пользу хозяев. Ин-
тересно, что переломный момент совпал по
времени с победными голами «канониров»
в Лондоне, которые перечеркнули надежды
«Браги». Ровно через минуту после третье-
го гола англичан «горняки» стали забивать.

Е-------------------

Дамир НАСИБУЛЛИН
Георгий ОЛТАРЖЕВСКИЙ
info@futbol60.ru

от всяких недоразумении

ГРУППА F

О ЮЗ/OS N

«ЖИЛИНА» - «СПАРТАК» - 1:2

«Жилина» (Словакия) - «Спартак» (Москва, Россия) - 1:2 (0:0).

Жилина. 8 декабря. Стадион «Под Дубном». 7208 зрителей. Судья К. Блом (Голландия).

«Жилина»: Дубравка. Ангелович. Пе-
чалка, Пьячек. Гергел. Гульдан, Полячек
(Рильке, 46), Еж (Сисей, 69), Бейо, Майтан
(Мраз, 85), Оравец.

Голы: 1:0 - Майтан (48), 1:1 - Алекс (54). 1:2 - Ибсон (61).
Предупреждены Гульдан, Бейо, Полячек, Пьячек, К. Комбаров. Печалка.

На 77-й минуте удален Ибсон.

Последний и ничего не решавший матч для обеих команд омрачился скандалом. В самом начале встречи
болельщики «Спартака» устроили показательные выступления: несколько человек выбежали на поле, а госте-
вой сектор покрылся густой дымовой завесой от взорванных петард. Голландский арбитр принял самое простое
решение, уведя команды в раздевалки. Пробыли они там минут двадцать, после чего игра продолжилась.

Естественно, недостойное поведение российских туристов не ускользнет от внимания соответствующих
инстанций и спартаковский клуб понесет наказание. Удивительно другое: «красно-белая» акция готовилась
заранее и являлась вроде продолжением уличной демонстрации, устроенной фанатами днем ранее на одном
из московских проспектов, когда огромная толпа перекрыла движение, тем самым пытаясь обратить внимание
российских властей в связи с убийством болельщика «Спартака». Московская акция возымела успех, но зачем
было «стучаться в двери» европейской футбольной общественности?

Сам матч для гостей сложился успешно, хотя счет первыми открыли словаки Но «Спартак» духом не пал и
довольно уверенно повернул игру в победное русло.

«МАРСЕЛЬ - ЧЕЛСИ - 1.0

«Марсель» (Франция) - «Челси» (Лондон, Англия)
-1:0 (0:0). Марсель. 8 декабря. Стадион «Велодром».
50 604 зрителя. Судья В. Безбородов (Россия).

«Марсель»: Манданда Каборе. Диавара, Хайнце.
Тайво, Абриэль (А. Айю, 63) Н'Диайе (Дж. Айю. 86). Бен.
Шейру. Вальбюзна (Лучо Гонсалес, 63). Реми, Брандао

«Челси»: П. Чех, Бозингва (Ван Аанхолт, 79), Ивано-
вич. Терри (Брума, 72), Паулу Феррейра, Эссьен. Маки-
хран, Рамирес, Калу, Малуда, Дрогба (Старридж, 62).

Гол: Брандао (81).

Предупрежден А. Айю.

15 сентября,среда

«Марсель» — «Спартак» - 0:1

«Жилина» - «Челси» — 1:4

28 сентября,вторник

«Челси» - «Марсель» - 2:0

«Спартак» — «Жилина» - 3:0

«Спартак»: Дикань, Макеев (Озо-
бич. 55), Сухи. Штранцль, К Комбаров (Ива-
нов, 83), Макгиди, Шешуков, Ибсон, Д. Комба-
ров, Алекс, Козлов (Дринчич 46)

19 Октября,вторник
“Спартак» - «Челси» - 0:2
•Марсель» - «Жилина» - 1:0
3 ноября,среда
«Челси» - «Спартак» - 4:1
•Жилина» - «Марсель» — 0:7
23 ноября.вторник
«Спартак» - «Марсель» — 0:3
•Челси» - «Жилина» - 2:1
8 декабря, среда
«Марсель» - «Челси» - 1:0
«Жилина» — «Спартак» - 1:2

	И	В	Н	п	м	О
1. «Челси»	6	5	0	1	14-4	15
2. «Марсель»	6	4	0	2	12-3	12
3. «Спартак»	6	3	0	3	7-10	9
4. «Жилина»	6	0	0	6	3-19	0
НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ ОТВЕЧАЕТ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ПЕТР КАМЕНЧЕНКО

0L03/0S N

Мы будем на ЧМ-2018!

Выбор в Цюрихе стал не просто главным футбольным
событием недели. Это СОБЫТИЕ на ближайшие восемь
лет. Разве что сборная России выиграет финал ЧЕ-2012...
Ниже привожу ваши письма, пришедшие сразу же после
объявления результатов голосования. Интересно
будет вернуться к ним осенью 2018 года и сравнить
ожидания с тем, что к тому времени уже произойдет.

ЕЗ — Не ждали? А ведь они нас не ждали! Ни Испания, ни Ан-
глия. Даже букмекеры! А вот как оно вышло! Рад за нашу сбор-
ную, за страну, за людей! Постсоветские страны рулят! ЧЕ-2012
— Украина. Олимпиада-2014 — Россия. ЧМ-2018 — Россия. Мы
лучшие! Ну как страна, разумеется. Про футбол пока помолчим.
Для меня сегодня праздник! Большой праздник! Как Новый год!
С праздником!

PoGrebnyak

ЕЗ — Это потрясающе! ЧМ-2018 — наш! От всей души хочу по-
благодарить всех, кто принял участие и приложил усилия к тому,
чтобы мечта стала реальностью! С замиранием сердца вся стра-
на следила за этим великим событием! Поздравляю тебя, Рос-
сия! Первый шаг сделан, впереди их много! Но вместе мы спра-
вимся!!!

Юлия Цаца Новосибирск

ЕЗ — Всех с победой! ЧМ-2018 — у нас! Немного досадно за
нашу Астрахань. Ростов, Сочи, Краснодар, Волгоград попали
в список из Южного региона, а мы — нет. Жаль. Городу давно
нужен современный стадион. Да и с развитием футбола у нас
застой. После Дасаева уже 20 лет прошло, а в сборной больше
никого из земляков не появилось.

Parker

Е2 — Сейчас найдется много скептиков, которые будут кричать:
зачем всё это? Отдайте лучше деньги бюджетникам! Но, поверь-
те, даже если бы мы не выиграли, бюджетники все равно не ста-
ли бы жить лучше. Поэтому давайте радоваться! И ждать гола
Сашки в финале! Ура-а-а!

Евгений Госс

EJ — Опустошение такое, как после сдачи экзамена или похода
к зубному врачу. Радость, почти рефлекторная. Неосознанная.
Если в 2012 году не случится конца света, все обещания нуж-
но будет отрабатывать. Времени осталось не так много... Рядом

со всеми объектами надо поставить Web-камеры, и чтобы вся
страна, а не один премьер-министр наблюдала за строительст-
вом. А еженедельнику завести рубрику «Сделано за неделю».

УРАЛЕЦ

ЕД — К черту разговоры о том, что у нас нет полей и стадионов,
у нас воруют и мы недостойны ЧМ. В 2018-м мне будет 28 лет,
и, возможно, у меня будет сын или дочь. Я мечтаю увидеть ЧМ
своими глазами, со своими детьми и женой1 И я готов терпеть
и приложить усилия ради этого праздника! Инея один.

Достоевский

Е] — Ну я-то до ЧМ-2018 доживу! Рад за Россию, потому что
хотя бы в 2018 году мы попадем на ЧМ!!!

borisov-denis96

3 — Как там поживают Домингес, Текке, Измайлов и Анри? Иг-
рают ли они? А забивают? Что-то о них давно не слышно.

zenitSPI

Нея — Впору открывать рубрику «Жди меня» по розыску про-
павших футболистов. Алехандро Домингеса мы недавно могли
видеть в матче Лиги чемпионов с «Бурсаспором» и «МЮ». В се-
зоне-2010/11 Чори выходил на поле в составе «Валенсии» всего
12 раз. Причем полный матч сыграл только в Кубке Испании, а так
обычно во втором тайме выходил на замену. Забил однажды —
туркам в Лиге чемпионов уже при счете 5:1. Похоже, в Испании
его не особенно ценят, ведь он им даром достался. Надо ему воз-
вращаться в Россию. Анри, как вы знаете, в Нью-Йорке играет за
«Красных быков» (New York Red Bulls из MLS). В двенадцати иг-
рах пару раз забил. Текке — в «Бешикташе». Выходил пару раз на
замену, но не похоже, чтобы на него там особенно рассчитывали.
А Измайлов в этом сезоне пока на поле не появлялся — лечится.

3 — Вспомнил слова Алексея Смертина: «В Англии легионер
должен быть на голову сильнее доморощенного игрока, чтобы
играть в основе». Но там иностранцев играет полным-полно. От-
сюда вывод — английская футбольная школа деградирует и не
может дать клубам конкурентоспособных футболистов. Соглас-
ны ли вы с этим? Кто из молодых английских игроков может стать
звездой мирового футбола?

s₽'rt

НЯ — В английской Премьер-лиге очень высокий уровень
футбола. Доморощенных футболистов соответствующих этому
уровню хватит разве что на два-три клуба, поэтому и покупают иг-
роков по всему миру. Там нормальный профессиональный рынок.
Если два игрока примерно одного уровня, то возьмут на контракт
того, кто дешевле, а на поле будет выходить тот, кто дороже..
Из молодых мне очень нравится Джек Уилшир из «Арсенала».

3 — Вычитал, что был случай, когда во время матча Бразилии
и Аргентины Марадона передал бразильскому игроку бутылочку
с отравленной водой. Был ли наказан Марадона? Случалось ли
в футболе нечто подобное?

Sfrateg 10
НЯ — Я не верю в эту историю... Как и в отравление Роналдо
перед финалом с Францией в 1998 году (смотри рисунок).

ВНИМАНИЕ!

Выход энциклопедии «Мировой футбол» временно
приостановлен. О возобновлении проекта будет сообщено.

По вопросам распространения еженедельника «Футбол»
в вашем городе просьба обращаться по e-mail.- info@futbol60.ru
р
НЕДЕЛЯ

—__.и,

ТЕЛЕПРОГРАММА
главных спортивных каналов

каждую неделю
Дс*><