Текст
                    АППАРАТ СВАРОЧНЫЙ

АС-001
Руководство по эксплуатации
ЦИВР.683182.001РЭ

СОДЕРЖАНИЕ ....... л 1. Общие указания 5 * г. ’ , * 2. Технические данные б 3. Комплект поставки 7 « , 4* Требования по технике безопасности 8 > , л • • . в ’ ’ ’ 9. Устройство И Принцип РрбОТЫ $ , » . . • г * « .. • 6. Подготовка и порядок работы 16 3 - - 7. Техническое обслуживание . 18 - / ‘ 8. Правила хранения 18 9. Возможные неисправности й способы ихустранения 19 10. Свидетельство о приемке 21 V 11. Гарантийные обязательства 21< - - Гарантийным талон . 22". Приложение. Схема электрическаяпринципиальная 23
1. 0В1ИЕ УКАЗАНИЯ Аппарат сварочный АС-001 (в дальнейшем - аппарат)* « предназначен для электродуговой сварки тонколистовой стали проволокой стальной сварочной диаметром 0.6-0,8 мм Св-08 Г2С-0 ’ г* и ГОСТ 2246-70 в среде двуокиси углерода, к По условиям эксплуатации аппарат относится к приборам и- устройствам климатического исполнения УХЛ категории 4.2, предназначенным для работы в атмосеере типа П (промышленная) по > ГОСТ 19150-69 в невзрывоопасных помежениях, в эонах пожарной > опасности классов 11-1Ха и ниже по "Правилам устройства электроустановок" при относительной влажности воздуха не более 80 X и температуре 25 <*С. 4 4 По степени зажиты от поражения электрическим током аппарат I 1 » относится к классу I по ГОСТ 12.2.007.0-75. & После перевозки аппарата при минусовых температурах * необходимо дать ему прогреться в нормальных условиях в течение 24 н. Срок службы Вашего аппарата значительно, увеличится, если Вы будете строго соблюдать все правила по эксплуатации, техническому обслуживанию и хранению, указанные в настояжен руководстве.
б 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 21. Питание аппарата осуществляется от промышленной однофазной сети переменного тока ' частотой 50 Гц напряжением 220 В. 2.2. Мощность, потребляемая аппаратом, не более 5 кВт. к * ’ а 2.3. Масса аппарата без электродной проволоки не более 45 кг; 2.4. Габаритные размеры аппарата, мм, не более 480x240x450. 2.5. Аппарат позволяет прои ходить сварку тонколистовых 1 металлов толщиной» от 0/5 до 1.5 мм при сварке внакладку при всех видах работ; до 3 мм при сварке электрозаклепками. •С ” л « .2.6. Аппарат обеспечивает следующие виды работ» 1) сварку непрерывным явом; г 2) сварку прерывистым швом» г 6 3) сварку электрозаклепками. 2.7. Регулирование величины сварочного тока осуществляется ♦ дискретно в пяти поддиапазонах* * « 2.8. Продолжительность включения ПВ составляет» 1) в поддиапазоне “I*- не более 5 мин. с перерывом 1 мин.; 2) в поддиапазоне "IIй - не более 5 мин. с перерывом 2 мин.; . ___ • а **-’*’ • "* * * 9 * * 4 3) в поддиапазоне ’Ш* . - не более 5 мин. с перерывом 3 мин.; I 4) в поддиапазоне "1У“ ♦ - не более 5 мин. с перерывом 7 мим.; * ' ►. ‘: у • 5) в поддиапаэонвт"У" - не более<5 мин. с перерывом 7 мин. л Примечание. В настоящей модели аппарата четвертый и пятый поддиап зоны объединены.
2.9. Скорость подачи сварочной проволоки Регулируется плавно в пределах не ненее 2-8 м/мин. 2.10. При работе аппарата обеспечивается световая индикация! 1) включения питаюжеи сети} 2) наличия сварочного напряжения) .к 3) включения двигателя подачи сварочной проволоки. « 3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ В комплект поставки аппарата входят» 1) аппарат сварочный АС-001, шт. - 1» 2)Фаланговый влектрододержатель, мт. - 1» 3) вставка плавкая ВП2В-1В-2А» ат. - 4* 4) вставка плавкая ВП2В-1В-10А, ат. ~ 2$ 5) розетка РИ-ц 20-0-01-10/220, ат. - 1» 6)*•минусовой* ПРОВОД, мт. ~ 1) 7) штуцер с накидной гаякоя и прокладкой, комплект ~ 1; в) провод заземления, ат. ** 1< < •9) токоведувия наконечник диаметром 1.0 мм, мт. - 4> 10) токоведувия наконечник диаметром 1,2 ни, нт. - 2^ К , г 11) муфта с фиксатором, мт. - 3» Г 12) муфта, мт. - 2г 13) экран, мт. , ~ 3< * 14) руководство по эксплуатации, мт. - 1» 15) коробка упаковочная, мт. - 1. Примечание. * Узлы уложены в упаковку отдельно от аппарата.
Вид спереди I - индикатор включения двигателя подачи сварочной • проволоки ; 2 - регулятор скорости подачи проволоки ; 4 ’ 5 - тумблер включения электропитания ; » <1 • - индикатор наличия сварочного тока $ 6 -> переключатель величины сварочного тока 7 - гнездо для подключения "минусового” провода; 8 - разъем для подключения шлангового электродо держателя; 9 - кнопка включения непрерывного решила сварки; 10 - кнопка включения прерывистого режима сварки; 11 - ки^пка включения точечного режима сварки; 12 -фе^лятор времени нарастания скорости; 13 - р0гулятор длительн6сти импульсов; 14» предохранители Рис.1.
Вид сзади I- клемма для заземления ; 2- штуцер для подключения, шланга от редуктора баллона с защитным газом 3- сетевой кабель .
5» 2. Источник электрической дуги состоит из силового трансформатора, полупроводникового выпрямителя, собранного по • *. < ' мостовой схеме, и Г-образного, индуктивно-емкостного фильтра. * • ... ' I •» Изменение . силы тока электрическом дуги достигается • • . • * изменением коэффициента трансформации силового трансформатора. г • >> путем подключения к сети электропитания одной из пяти отпаек ,• выполненной в первичном обмотке этого трансформатора. I ' 5.3. Электромеханическое устройство подачи электродном проволоки (рис.Э),. включает в себя электродвигатель постоянного • ’ Г г ( • тока с червячным понижающим ре’дукторомб, ведущий ролик с '' . ♦ ..... • * - г механизмом- изменения _ положения фиксирующих канавок 4, винт ' • • • , » крепления ведущего. ролика 1, прижимном ролик Я, винт 1 . - регулирования прижимного усилия 5, переходник 2. • ' ' Л \ 5.4. Катушкодержатель с тормозом (рис*3) состоит из оси 9, пружины, фрикционных шайб 8, регулировочном гаякй 10, катушки 7. Заворачивая или отворачивая регулировочную гайку, изменяют Г • усилив пружины, и- тем самым изменяется усилие, необходимое для сматывания электродном проволоки с катушки. Правильным выбор усилия обеспечивает равномерную подачу проволоки, исключая ее л выбросы, обусловленные инерционным выбегом катушки. I 5.5. Элетромагнитмыи клапан 11 (рис.З) подачи защитного 4 / • я • Л ’ г . газа представляет собой пневматический клапан с электромагнитный приводом соленоидного типа. Срабатывание клапана происходит по - . . л » * сигналу от кнопки упраления 4 (рис.4), расположенной на I , рукоятке 5 шлангового электрододержателя, что обеспечивает я * • * подачу защитного газа в зону сварки.
I - винт крепления ведущего ролика; 2 - переходник; 3 - прижимной ролик; 4 - ведущий ролик с механизмом изменения положения фиксирующих канавок; 5 - винт регулирования прижимного усилия; 6 - электродвигатель с понижающим редуктором; 7 - катушка; . 8 пружина фрикционных шайб;. 9 -ось; Ю -регулировочная гайка г II - электромагнитный клапан; 12 -штуцер. Рис.З.
14 Шланговый электрододержатель I - сменный токоведущий наконечник; 2 » защитный экран ; 3 - горелка ; 4 - кнопка управления,.; 5 рукоятка ; 6 - кабель ; 7 - разъем .
15 5«б« Электронные схемы управления и коммутации 5.6.1. Электронный тиристорный ключ помет напряжение • * - ' * • •• • • , ' * - питаюяёй сети на первичную обмотку силового трансеориаторв в момент начала процесса сварки по сигналу от кнопки управления* 6.6.2. Схема стабилизации - скорости подачи электродной проволоки обеспечивает стабильность 'скорости вреаеимя ' " * ' г ; * ч - ’ ’ ’ - электродвигателя привода механизма подачи прииэменениях усилий при транспортировании проволоки, связанных © пространственным положением алангового эяекТрододержатвяя* Скорость подачи проволоки регулируется с помоцью регулятораскоростилодачм электродной проволоки 2 (рис.1). я • 5.6.3. Электронный регулируемым таймер предназначен’ для создания режимов прерывистой и точечной сварки с возножнЬстыэ" / . к •• : Д'—Л-Ц; ••‘ЧИ регулирования длительности импульса й ";лауэЙ.‘ ярипрерывистом режиме и длительности сварки при точешюм режиме. Регулировка осуществляется с помощью регулятора длительностиимпульсов 13: (рис. 1). Изменение режимов сварки достигается нажатием одной мз;4 кнопок 9, 10, 11 переключателя режима работы. Скорость подачи электродной проволоки регулируется в<люб9« из режимов. "».7. Блок питания еллючает, в себя блок силоэйи и блок фильтра, обеспечивает электропитание всех электронных устрй*0я и состоит из трансформатора, выпрямителя» сглаживаюжего фяльтра • Л- ' Л-' : М:: и • стабилизатора . напряжения. Схема электрическая принципиальная аппарата приведена в приложении.
3» В. Иленговми электрододержатель предназначен для подачи в эону горения электрическом дуги выпрямленного тока* гибкой .* » • • электродном проволоки изажмтнбго газа. Основными эленентани влангового элехтрододорхателя является сменныятоковедухим наксначнйк 1 (рис.4), занмтнмя съемный экран 2, горелка 3» • . ’ * . . * . » рукоятка 5 с кнопкой управления 4, кабель 6» разъем 7 для полхлвчения к аппарату* 6.ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ Подключите к’ клонив заземления провод заземления. Подсоедините о . понолью разъема >7 (рис. 4) манговый электро до держатель, к аппарату* :Оставьте' вилку’ сетевого кабеля в розетку электросети с • > * > - - • • • ивожжением 220 В. Устдмсвите катуйку с гибком электродном проволокой необходимого. 1 диаметра на ось 9 (рис.З) и с псионы» * *.** ♦ * •'. • регулировочном талям 10 создайте небел ыюе тормозное усилие на катуика* ПРОВЕРЬТЕ РАВНОМЕРНОСТЬ НАМОТКИ ЭЛЕКТРОДНОЙПРОВОЛОКИ И ОТСУТСТВИЕ ПЕРЕГИБОВ ИЛИ -БАРАНКОВ". Установите диамел» канавки ведущего ролика в соответствии с диаметром используемой электродной/ проволоки. Для этого Отверните винт 1 (рис.З) й переместите ведуний ролик 4 по оси на себя. Эатпм гкм1вркмте ведущий ролик на 60 градусов по часовой стрелке ; « установите его в. '-', исходмое пблржание* : При этом --л.- ’ •: • -..у-. •• • -произойдет. ' ♦иксашш ведукего ролика. но напротив переходника ’ 2;: -'окажется';киювка -./ С ' больвим диаметром. Мели- необходимо использовсть треть» кекавху. перенестите ввдунии-'ролик; ено на бО градусов по -часовой' ; стрелке. , I/' . • Т • -•* « ^ .•*..*** *. . •’.в’
Диаметры канавок соответствуют рабочим диаметрам электродном проволоки» используемой в аппарате, а именно 0,6» * * 0,в» 1,0 мм. После установки рабочей канавки винт 1 заверните. Отверните винт 5 (рис.3), пропустите электродную проволоку между роликами 3 и 4 и вставьте ее в отверстие переходника 2, I Установите с помовью винта 9 необходимое усилие прижима проволоки между роликами. Винт 9 при этом находится примерно в среднем положении. При необходимости в процессе,работы усилие можно изменять. Присоедините газовым иланг от редуктора баллона с зажитным газом к мтуцеру 2 (рис.2). ПОМНИТЕ, ЧТО НОМИНАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ДАВЛЕНИЯ ЗАЩИТНОГО ГАЗА НЕ ДОЛЖЕН ПРЕБЫВАТЬ 0,1 атм. С помолью кнопок 9, 10, 11 (рис.1) установите необходимым режим сварки. С учетом толжины и материала свариваемых деталей. а также с учетом диаметра применяемой электродной проволоки с помолью переключателя 6 задайте величину тока сварки. Включите тумблер 4 Нажмите на кнопку 4 (рис.4) и опробуйте работоспособность аппарата. При этом происходит подача электродной проволоки в иланг и ее выход из токоподводяжего наконечника 1. Регулятором 2 (рис.1) установите необходимую скорость подачи электродной, проволоки для сварочного процесса и I регулятором 12 установите время нарастания, е Соедините наконечник "минусового" провода с гнездом 7. Зажим типа "крокодил" закрепите на свариваемом детали или конструкции. * Выполнив указанные действия, можно приступать к сварке деталей.
7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ В процессе эксплуатации необходимо периодически проводить внешний осмотр аппарата, удалять загрязнения, появляющиеся на поверхностях механизма подачи электродной проволоки и кагушкодержателя. При необходимости следует производить очистку токопроводяжего наконечника от нагара и прилипших капель металла, а также очистку выходного отверстия канала для подвода защитного газа в область-электрической дуги. В. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ Аппарат необходимо хранить в сухих помещениях при температуре воздуха от 5 °С до 40 ®С. В помещениях для хранения не. должно быть паров кислот, щелочея. а также газов, вызывающих коррозию металлов и нарушения покрытия
9. возможные НЕСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ~--------—----------------------- ............. ........... ..- ♦ Неисправность Причина и способ устранения • * ч 1 1.Подача гибкого электрода Чрезмерная затяжка тормозного _к_ * отсутствует или происходит устройства кагушкодержателя. неравномерно .Отрегулировать тормозное уси- лие регулировочной гайкой на оси катувкодержателя. « Образование нагара на медном токоведукем наконечнике. Вывернув наконечник, прочис- тить его или заменить. 1 1 Несоответствие диаметра ка- навки на ведуцем ролике диа- метру используемой электрод- ной проволоки. Установить требуемый диаметр канавки. * Недостаточное усилие на прижимном ролике механизма подачи. Регулировочным винтом увели- чить прижимное усилие.
Неисправност ь 2. Образование петли элект- родной проволоки на участ- ке ведужия ролик * прием- ная трубка* З.При цажатии кнопки управ- ления нет подачи электрод- ной проволки и отсутствует свечение индикатора 1 (рис.1) на лицевой панели аппарата. 4.При включении тумблера I питания нет свечения инди- в катера 3 (рис.1). Причина и способ устранения Излом в процессе эксплуатации гибкой трубки типа "боуден*, разнеженной в вланге. Заменить неисправную трубку на новую. Увеличено расстояние между ведумим роликом и приемной 4 трубкой. Отвернув стопорный винт . уменьшить расстояние между ведудим роликом и приемной трубкой. Неисправен предохранитель 16 А. Заменить предохранитель 10 А. Неисправен предохранитель 2 А или сетевой шнур с вилкой. Заменить предохранитель 2 А или, проверив сетевой внур, отремонтировать его.
21 ю. свидетельство о приемке Аппарат сварочный АС-001, заводскойномер /)-/□? V и» _1 т г ф соответствует техническим условиям ЦИВР. 683182.001ТУ и приемам годным к эксплуатации, Дата выпуска Продставмталь 0ГК. 11. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА • Ч ' 11,1. Изготовитель гарантирует соотвототомо аптротв требованиям технических условия Ш®Р.683182. ООГГУ при соблвдеммм * I ; * _• • « . I. ; 1-1.2. Гарантиями* срок эксплуатации * 12 месяцев со дня ввода аппарата в эксплуатации, ИО' но Волво 1В маояцав ео дмя отгрузки аппарата изготовителем. 11.3. В точеяив гарантийного срока эксплуатации потребитель • — ' ’• ‘ / - X ,1 имеет лраво в слу«>ае нарувения работоспособности аппарата м* бесплатный ремонт. 11.4. В случае отказа .в .?1айй>' аппарата . в период гарантийного брака необходимо обратиться '; на. предприятие, производяжеегарантмяныя ремонт. по адресу* 1x7011* г.Москве, Дмитровское «оосе, д. 110, ЛИАНОЗОВСКАЯ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙЗАВОД* . ♦ • • * . ' I . # '
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН заполняет завод-изготовитель. ' П'/ЯЧ' Аппарат сварочный АС-001 но Ч-Л < ' Дате выпуска л Представитель ОГК завода-изготовителя __ 9 штамп ОГК Адрес для предъявления претензия к качеств1 ’ работы аппарата! Дмитровское шоссе* д. 110, СКИЯ ЗАВОД ЛИАНОЗОВСКИЙ Дата ззролажи Продевай. Втанл магазина
1X1 01 Я1 ₽з СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ПРИЛОЖЕНИЕ Блок силовой евй м— чмн я хтз цепь КОНТ I -220 В КОРПУС "Г яамеиме! У09..У012 ЮА БЛОК ФИЛЬТРА Х«5 19 35 маммемовами* с ;лал т» управ дени* ! ША ВИГ___________ , коиАексаторм 1 вставка пп»«кд* ал ?в^в-ад Гвстав ка п*~****я *л алканол |эле ктромлэлв н_кв эм ли__ |электродвнга^епь мэ>2<1 | рези с^ооы Сп4-гма-^-100 ком-д ас-го Тл ЗВ-19 '?* О ** . Тсж-?М*-Я‘Ю КОМ * вс-ао 18 Х81 2 3 ТО1 Я АА2.3 10 поз обоз намечи* мавмеяовамме ТУ* трансформатор тал- гздеамо ТО ,.У»4 АМОЛЫ ДИЗ ЛЛ ува.уов А*<а * УМ У<я2 А»е»-2«ьг У5* ТИРИСТОР Т.13243-4 _ мв». .яде диод светом эпумающмй ллзотдм розетка гримз эвг та _ ХТ1 вилка вш Ц‘ХНИ'ТО/22* жта волт ме е^эдмим* _ - уд»..., «лата злс2>з 01*14, ИЛ12У5НИЯ У0&^0 УТ2 ТУ2 ХВ2 Ю 16 17 18 19 27 24 НД1 СП4-2Мв*1 91-ЮОвОш 94*10 «Ом УТГУТ2 КТ9086 9А1
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ • к *“ - * 1 • * ’ г * плата управления ХТ1 ЦЕПЬ |щ0 Ц УПЯЖУ1 1В 1 • ИМД^СЕТЬ* А М5Я 17 3 О6ЩИЙ >4. М 4 ~иа 33 5. ♦а» 15 4 М. 32 м 31 -5» п В М УПР. ТИРИСТИ». 29 10 «дадутся (ю п *а4«.' . 27 п индяда 26 13 Я4 • 14 ~к ?Я 15 * УЛ Р.ОА 2 2< м ИНД.ИД2 У .2. . Й1 ' . 4 4 г» Я4 ОСЩ. Я 10 УПЯ М1 3 20 <А2 20 21 Я1 * 1 221 ^_С1 4ршв^Ийй"*ммиг**м|ив^<мм<4Ммвмимммае««имц| /Ч Й^мяемо^айнс * ^ахЯгмггттлры АЯ>-й?Шт^Й. ямД-------------- . .&0а*~ХГ,Ат гИвдЯ------------ 1ЬТД,Р«~^А ^<йикФ . .т »л»У ' ±~ — СЛ (\11И ЖУ.Д,.^ 4 !^||ййй»* С? - М^*МО во , ДхоЗы ' КА ХОХА .......... .ЯЮД.И „----------- 2Ля_ДХ»йв_ - у_о«б<«________ д —**-**?* й^гй>ш^Аао &в - >оа. . я»..им УД?„ ХИ — КА-МЗА ____— А-Мл..-—_ А1М&, .,Г»ЛЙЗМ< ЦП А7-Я2«0й П/...ЙЯ ктз&г