/
Текст
John Lennon Sweater Book
’>3 > • U7 > • -t? - $ - 7’"j 'J
CONTENTS
Love / 77’..................................................4
Happy Xmas / /vytf— *79777.................................12
Imagine / -f...............................................20
Beautiful Boy / Ь“л.—7L-f7JI/*<K—(.........................28
Sweater / -ftS—Ж...........................................38
Yarn / 42
Technique Guide / Т-7—’У7*Й'-ГК............................44
How To Knitting / •fTfitOffi&Tj............................52
«Ж /
в*ЛI Й«^^гГ.(«Л5?14.ля ikW
i »W(^"Л'9-f»
ЯМ2/*»»
XMW / Jf-fiBSSZ
ШЙЯ/**347547
^УЯ®Я/.&Н®£(7п5^-я •*>*-)
Cover Photo / Photo © 1980 Jack Mitchell
Photo © / P3,4,35 © Iain Macmillan. P9.20 © Peter Fordham. P12,17,25 © Bob Gnien. P28 © Nishi.
•
ЙЙтс/йзЩЬ
© 1998 Yoko Ono Lennon
Lennon and John Lennon are
trademarks of Yoko Ono Lennon
ffiffl&KMt 5fc|BJ&b-lt<WJ4/ «ЯЩЖХЙЙ Tel.052-931-6563^'Cfcffill
49XI- *vl-WMffcK (3tf-) ..
^-,SLT*<TsR^«U:6*5WXV’*^-r0
гО*!ГВД^-§Г'й1Я1±1ы1*ВЙ^/03-3815-0781
$14/13:00-17:00 (±-НШ)
я < 1кИ millЭ / ЛШт-fe№1 >L4-r,
John Lennon
/5
Love is you You and me Love is knowing We can be
feeling,
Love is free, free is love Love is living, living love Love is needing to be loved
^<±7-(-УУУ 74-УУУЗ-£й^
'Si±^S № >fc®-5Zt
®iW:i
%li% Я№ёШ
%li&Z.4:<tiZ> &ЫЖ.2&Ж
^(±ЙЙ*60
±ЙТИ5О^Й
^}±^ПЛ:1>г«Й53^
"Love"
"Love" written by John Lennon
© 1971 Lenono Music
F77J
Г'йо-tifJ *t\->'3>(if-b
ju7H$fV;*>6 F®J» WCi 7го T97J
<±,Н-ь;ьх-й¥йк^<-7эУй>*-Г^£>0®(г^Т
5^Л*«г«оЛЙ-С,73У0 Г SJ
л*§ёсл мот-<1г<о-97'>У7";кс^г|1-С1'«,
7Д.НД Г7э>Ю<] 1КЙ (1970^12Я%Й)о
F194O^1O090J
^^"Cli>FSOU-yT;u^{i6ti-n
15^ОЬё!гп.у^>п-;кгл^,
^^lOHi-y-'-tf-b^^Ltun-K-rE^-o
1970^-{ry;v-^»¥tk-t5tT\E-b;uXfcUX^^<©^fl^%aL,
Ш5?«- Ш ©М-'Ж»ЯШ.
Г1966 <011091IJ
B*AottrttigSWW7-3-3T-«S.
<OH.3-=i|inyF>e-(>^*-=₽v5U--effilgoi!SJ»*LTi>fe.
K-b)l.XtL-CA®aL*:t,®®
Уа>«Й*ЙЛ-О4*ЗУ4Л*1 «BLTl ifciSfio*.
у3>ю-ею»юЛ44»ЙПК*х.-п ><ги-йо*.
And, so this is Xmas For weak and for strong For rich and the poor ones The world is so wrong
And
And so happy Xmas For black and for white For yellow and red ones Let's stop all the Fight
so happy
Л very Merry Xmas And a happy New Year Lef% hope it's a good one Without any fear
Xmas
War is over If you want it
12
3§HAt ЙИД& £U>A£>
1Й©Фй1^|ЩЙ-эТ5
Tt,/'"yt°--^U><v^
Ж At 6At M&oAt z&VAt
^ФЙ>Т *<fc9
^У-^УЛ7Я <L-G'vyE?— -□.—4-V-
faO^t&LK ф-£*-^-СЙ0£-Г^!-
Ш^1ЖЪ5 AA/*^4-5^t?*e>
№1НШЬ5 ^Т<"Г
Happy Xmas (War Is Over)
"Happy Xmas (War is over)" written by
John Lennon and Yoko Ono
© 1971 Lenono Music
Г/\7И--?идтд(1|Иг>ийЬ-эй:) J
•>3^3-rias>№U 197Ж2Я
7УУс^-е^1;Я7Яйад-5<^Щ^фТЙ<г1^-С
V'5„^bffirwy-Ui>xyH^JR«„
13
14
15
•t©a^e-bjyX,feLT»^©«<H*ttUS‘)ittltfce
Ей'Е,'УэУО^Ч±Е/^Ч^Е'-1'^Х'^вЖНТ1^0
1968^5Я20Н,^зУгэ-п|± ГН— ^т-'^УХ] tn?{f^5№ffi4-fhij^o
из-^ушьшиишйш»
f LT, 1969^3Я20Н i
^WT^M<WfcSSStV >? H'vK-^yJ W&o£0
ГуУ-тук-е’-а] fcffiifr
Г ^Tfe¥ffiO»tLT^V ^l^trTV
Й1>Ж>Ф{-АоТ^Й1-Й1;5 r^H^yj,
1й^О^^#га^<"0^Р.ЙоТ¥А1<--У1 'Т#ЛТ66^5Е1 >-5 rtX<-04^ybJ,
г П^УП-^-'рЧ/^-'Ув-! ,та«Л:»{-МВЕ^Ж^®,
f LT r$3H±i^fc3,££*:#§gtr*5j tv
ffi^0i®grrU!-t Н-Й-V ЧГЯЙОЩ-^^Я^—4-<yb*t
УзУ^э-зо Г9У-ТУЕ-Е-^ 0'ЖЙШ,
'УзУгз-пойЙ1±««!е^Ж^0Л£о^Л:йа?Й¥Т-ё*1'Дй^й>о^^,
^^ф/С.чгш^ФТ'А^йД^^тт.^йшозгьйо^о
16
17
18
T-'-tro/ajiia
Imagine no possessions I wonder if you can No need for greed or hunger
Imagine
A brotherhood of man Imagine all the people sharing all the world...
people
1 hope someday you'll join us And the world will be as one
20
^Ш-йЛ/Г^Э^ >A£
АЖ<±ЛА*(ФтА£
WK-ГвА- Т^ШйЗДШШоа '5z<h&
> A^ASd^LH&i >
T-fe Ж)А01^й^А/£
ААЛ'ГМ ^©В-НЖ^-эШЛ >
Imagine
"Imagine" written by John Lennon
©1971 Lenono Music
r-rv»j
з-по^г^ГУР-Уу^-'У^ (1964^51й) UM
^5h.'T'>3>-*s1971^(-Wi >*йо ^зУга-лсо г?
У-ТУЕ-г-^ОУ-уЬ—y^MLlMDr-JU©
•а-ТвЯис^эУО^ЙЙо TJb/iAF^vyyJ U
1КЙ(197тоЯ80%Й)о
21
?+го/-;»л1Ж
22
23
F1971WM80J
УзУШ»^ И^'УУ] ШЬЙО
341'Л'Й r<fV'?>J й\УзУЬЗ-30 Г^У-ТУЕ-Ь-^ СУу-Ь-й^
туулте»л^*лЛ19©?ё®1й^<1=ети-п><гуг^«^й<^7^*о>
^3Уга-зОЛУг01гШИЖ*^^<ЛзЬЛ:о
ГНЯиой^ШУ^
r^y-b^-vy-^yy-bj {гЩ^иЛтО.
^ОЛгЙ,>?зУ«7^иЛ1Йда^^{-<Ь-эТ^ЛЙ©и'^0ГУ^Ь7<уУ^<
Ж^»^ПЛ:0>ЖАг^^0Ь,®ЙТ(^^5<Ь9(-й-9ТЬ^Л:„
|^Сг:бсУэУ0#и«Е^^®М^«)<'^^^Й.^^ШВДйЧ^^^'СИ^о
'УзУ1±1/^»Г@ЖЙЖ*^Ж^5<Ь71-йО,
*йФЛз-з^,^У^0л>’"ЬУ-'У-уУ4—ЙЙ5!^ЙЬ,ШШ^5^^Ш^Ь^О
r^bnziji^j
24
25
7-'УО/»)НЙ
26
27
Close your eyes Have no fear The monster's gone He's on the run and your daddy's here
your
28
£2A,j&*2m>SA,£
tS—M7A кд-тч7 Лл ЕЧ—r -f 7 Л- • 4?—(
^ТоШ-эПШ
«1—T-f7^, Hi—ГАУ^Х^.—ТЛУ Л •#—(
ЯИКЯГШ 0&S*.fcV\k
Tt -?0Е1й5^-эТ<3£-С
^b\'ZXt>lbbtzby
t-ctgi ^Ws-htz -еб<Лйз^М^ь*<хб1 н >os
@ОЙ(ГЖ^Т1
rtfc A4l±®^Ti ^htz^.
ifi-T'f7;u. Hi—тау)^. tfi—тлу^-^-Л
Beautiful Boy (Darling Boy)
"Beautiful Boy (Darling Boy)" written by John Lennon
© 1980 Lenono Music © 1981 Lenono Music
\\Z3.-7-<y>b--$—fj
4^1-*оА:Й.-Т-хз-70Пг^®;-эЛЙоП^.Л>5ЙЯсО
= 7Л/'-A F^yju-У7У99- J
JR^ (1980^-11 Л 56^),
29
30
F1975^1OM90J
^0H(iSb<fe^3>-U»35^O^H^ofeo
У3>й5-Г2^^г®й‘5й^0й-СШШ-Г^1:^1®1й.
3-П©^ТЙЫ4ЙШ»ТЙ1Т1^0^^?^0
^э>Й1>76^7Я270{Г7УУЛ^ШШ^ЬЛо
ЗвК, ZO^dUn-r^^^J^S&TLTl >£o
ЙнХ^О^г.^ГМв^^ЙЖ^Й),
^W7^41AL£iA(''77/>77CAJ (-^^'tS-tlrLfco
iAtLT0(±^0^i ^ic(i, AJtf ЗйШ’ХФНЬ ^0,
1976^A^79^-C-i±S^a^^t&n,i^^^T<^7KA^T7-^zrZco
^зУОМТПШ-©Ш'&М^йНШ-Ло
ffex-Al ^y-y-t—v^%6A^'J
->э-Уй?5^^*51980^(Г^эУ(±<7В‘-9'<Й®,^Г|?Г^1>/го
£i\*^e.om^£MLfc гя^-т-fy^-Ji—-tt-j
Ш i-CllflWiTJUHA Г^^-7тУ^^-]
Г t'i-7^7;u • 4W J
^0® l ^57-y-t-'7^LTZ»6n<l ^o
•
1980^12Я8Н.^Л^§ЙЬ r77-TyK-E-7j^^:O^lt^-73>0^5%OM^W^o
'73y-uyy(i^^<©Ao^'0^'er^J 0>'у-Ь-йШрШ5-П>5о
34
35
LOVE
18/19
36
38
I
39
40
ШАЙ777-
OW
ША*/80^-:
42
TECHNIQUE GUIDE
•ao±«>^
•Sl^igLfi^OlzA'fc
•li^'^tC^
HOW TO KNITTING
•52-82^- '>'
43
гМШ1
|g©ff№
?o ^@(гет^П7:ви£^Е$Й1щи«т»
1 ШЛ'Ы Э’ЗэйВЙВЯШ'П.
fcfcsiii ®taxa?-=
во,*ош®@г;г«й'б, ид1Вй*«яшЕ§«
8LWS5?. 1ЙЙГ. Иа>ЙОЯВЖЙ1«И
ffl«fc-5twr-«ra»syD
★ЯГЙ'ЙФ^ОЭ* -umu^btbi. i<?X'₽9Ri±iKt^zi-r»
ЙЙЕЛ^ГиЗ*®1ЛоЬА/й
^1/«Го
ЛЕП0 £51С».®5ЛПТ*£й'1}.
Sfeg’SSStzWff»
2S»0i±|«±Orro
слй'1 кйейо^-Го
46
nx/1',ль i to
Ш ев Н Йе И Я'И® N atsa^ii И ajzsa-я
Ж Ф±ЗЙ-® дд йНз &н4 щ £ьза-я И X s*a
[ж isi [К'ЖЭ^ИТЙ» g Г'ЧОЙ
g-л йг. Sitffi Ж йьоё «У FBH i*ilL)BB
°У '
•ШШйй. «Aifi*OI**4>SXffiV‘X(r‘it<, 1Ж
**<i. ^ШШ®*ЛО5Ж ШМЩШШЯ
*it» а«’^11!<7)^!1^ЯХ&^Й£Й(±. ,ffi^l«liili9U«^i
t, Ж£ЯХ««Я1Ч&1Ш. ООй^ЯХ.11!адй91г*6^
ж. ificoej^ia (е^л*ййоШ1ШЖй. жп©Щ£й«0)
• »адэдад t ltsww ьш xi'it
йАт»т91
а-Ло wxtit
TFlXife 9 ito
•ШйгааофШй^ 1 fW)l.l®( • £Ш£5£Ь
LXHito 1«O@®C
Й&4: < 9iSLX«*it.
•□=Ш(5К0)^ C=B^@t*5O<i. fld-'«7)A-oXi'*v>
47
|@©1Ж
^SAit^ii. itOE-XX!.
WAWaoSnoj; 9 t^AttXH^ ST» ih<L9 liSsL <. mu9 tto
★ 1 an A^ih«)>
kM 9 0^41 ^Ж^Ш(ЙО|92.5~- 3 fs-0eLXW 9. ^o^X'U il-.JbXv> 5 i T„
®'4’«< OSE?
Э'4®< 5E?
48
«««аза®»©
О 0
»Й®Я Ж®§«ЙС51И£Лт>§ЬТЕГОЭЕЙй. ±0dl4Wfclh®r(,iaS^o
fflwwfl йва^г'овЕВй. jzsitraecih®®^
&.-&£< о irr
49
mH**"- ИИ^^ЖТ^
50
SAhWI t й г t tFt&o* c t *rh L'j
t V4\ 1 &КЙЬПбЖХТ.
-am <(ши>жт / j-r.
JKH«o№ifiAlc№V‘i-rt. «ЙАЙёФЖК-^. 1
(-^L-C 2 JT,
★й'/зтйз*
fflliruji < (SbJUT 1 -^T-№^ltv>tcA*Z>>9 iW, TLWAftlc^nZi^T. Й
Hc7)ira®Am?lci&j§J-r» iiWWfcTW. Ш*ВД£Йс?»гфз&;:^ч Ifeji-Jfflij
<D Й i T- liijco U софй* h 41 i'll L, 5 It* Ш A-Cihft t I > 51 To
B-TfillTOtLruffibtltTc Й5АЙОЖ*Й-Г^^-Т. 1 П|Ш|ОЖ1г®Н>-Си6&£
★ЗХИсЬи* 1^Т-эТ< taU6ttfcElcoa*T<V'*TotL:
ШЙА=й<*5^^|^^Т0
★^l^dzU*
★^iSUdzL/*
tlllol+l^J: < жьпаш-от
h UftTS 2 RcotsAMlL^M’S
13ЙЧ+ 1 art
t^-
•/ ttfiW-C. W?f£ fi'. <
2&сО®А№$ф^<с^ T
KL^V'X’t.CS^ffi-CTo 5t
й-(ЖА»йШ.1гЩЬЛ: •?. A
ПЛ9Ь£Т» r^--y^£L
X(W^<;^9tTo
йзУ-к/У
-te—: ЖЖ(И)=200 8 (431),.P
>ZT^(9)=100g. /U->M(10) =
100КчГЧ>Ж(8) = 100 8.ЙШ7)
=100 g (й- 2 i)o ffl [ : ЖЖ=40 К, 7
4>^=20 8.^9->Ж=208.
=20 g (Й 1 di)о tW 8 7 %, 6 ‘-h
|iO£3cm0tf?> 1ft
•-С§±Й<ЧЧЙ
№Й1
-te— : Wlfflll2cm. £65cm. Ф £ £78
cmo ffi Г ' ЯЙ1Ш 0 52cm, |^$25.5cm0
•У-Й
lOcm-i^j'C^') Л’Х1й& •
£Ы7.5П -25&O
•«й*^-г:-г>ь
-te-^- : ^1Ж{±»ШО^9 I I Lt.
ШХХ-Го Й1|1Л{±»|Ж^{5^'ХИ
^^ln^AlcLi-t,
(i^Lt. W*0tSO(ir-C'4jiii(c-^
ItiTo ЙЙФ5Й1:(ШЛЬТй‘?>,
iMDMUtJf -□ > Пt 9 £ To
52
• 54^-ЙЛ'»ЬЖ<
fe Ж ш
□=Е1Я§
Ект’Ь'-^г'у^д
□>»5и^~'У9Д
^=<7и->Ж5'У7Л
й 3 >• к / > 7 7'(®ЛТ 4 7°)
•te—— = it Ж 5 У 7 А(10) =250 g
( 5 5 У 7 X ( 7)=50 g
(13£k^fcUU У7Х(4)=55Я(2
5),^>)—У ?X(9)=55g(2
3s), 7V~5 У 7 Х( 2 )=50 8 (1 3s)0
fflT : г'И;< У ТХ=55 8 ( 2 3s)o WF
8 #, 7 g\ 6 #, 10-to
-h—7— : WW96cn,, it51cm, Ф £ it72cmo
ФН F : ЖШ10 46cm, Ж2 7 I) — 0
••У-й
HU<)17.5a -25&O
: WdSBWF 9 0 £ LT.
Й1|(±У 9-v
хш^т-То
X0£J&V‘l 0гГД(СЬ£То Ж4-31
till & 0
t To nt±y— 1
ХМЖИо
□=ЖЖ5У77
ЕЗ=71>-Ж5'У7Я
ffi=S'SLjK='y7X
^=7О->Ж=’у97
=Л-<Л1/Ж5'у7Д
•з 8 (s е@) —
IS (1 §2ГЛЯй>) 7-78Ж
Фв^йбз^-йКйи^т
54
йаУТ/'Z Ж
(14)=370g(8ZE.)o WlO^o
7/o#0 №.2cmO# f > 5 M,
•Tg-bW+S
8®jH107cm, WWll®39cm4 T58cmo
•У~'>
lOcm^^-CtOS^nS • 29$o
•вШОЕ
Uff^^li^X^lt 9 El& LX,
fl^5
П^14Х-й
и<шшшАх<тт. fill c o, nc
9 о 2 й Я±омEl (±t№El, 1 El 1Ш
ОЕ1*лСХ6ЖЕ1^Ь^То WW9&
91 # ig ЬШ^Х'№ 9, ЙиШОИ Z>‘^7
йГХ-olti-to fill С 9&Ж*, ОЙ-^Т
< V’t LX-iWtX. Ж&ЖШИТШ
^hfliivtx^^^-rz»* 7r.Bu
O^EHimi^lc^LEI^L^To Й
teX 1г 4? 7 > $г-э It t To
55
•да а яд
Ж( 5 ) =820 8 (17Н£)0
JWF10#, 8 #, 9 Т 12-тГ, 13#о
•-с$±л<ич^
1ЙИ| 116cm, ^fjfilfe|47cm, it 67 cm, ffc£56cm0
Юст^-С'Ж/ мтлжаив. №
&В22В t tlC22^o
•Зв*^ТИ>Ь
fES3
сШЮ^-й
ад t1 Ш-С'йЧ-t a f₽ 9 в & l х
A ЭД9
tW4J L13 & L XOS* В
ittT» жмшмтх
ш#и*9атв адеo, neo, ад
то?® и ii<o @ vr.-c x l to ад
I'Oit L П liiffi 1 LI WiMOiffi 9 & % Ъ
L 9 Bic L tTo WliT^lc-frbit-C
*‘^li^LiTo П«±й1с^и, th
^^777- ;^Ж L йй* b
А -СШч 9 (±Ф 6 SMcft-ejl-.O
L£T, 1киадт&т< v‘£cx, ад
% Й-Щ1С-311 iit В it i To
— 16 (3E@) — ' 5 13as) 16(3 5S) —
; s 3§)
a« • ft •
56
57
79 — >&(Ю) $>vy-7 h=670S (14
S.), ФЯ-f=100 g ( 2 ZE)o Wil#. 9
#. 8 #0 Д S 58cmCD7 7 Л±—о
•Т$±й<иЧй
'77 7 7 Ь : IJfijfflll2cm. jfc61.5cm. 1ф
3t73cm0
ftIT : sSIhI 0 56cm, c? 27cnio
•7—>
а^п^-й
10cm^X'^7 U-VX^16.50, 1Ш
Ш^А20@ tt(C23f£o
•ЖШ'О!'
йл-у-у ь; m Mt^yijawpo n
MS^Ь=Ьй#1оЖ7 V
x t z^b 9 t ШЙ1ШШ A <7)
Ж 2 0 £ To flW‘ h (fotv ТсМс7)й
S^fe&-^b-lt-C9IBBcS!±rL
t, W^mst^o{±^-^oli£To
Ktfli K^T< V»t Cl/T. fli^^l^
SI£tfe£T~3lt£To ffitflin,
<^, 7rX±—
O^L^aWJfO. /79H'L£To
1 ?g)--
*s?ais£esr»e«c
58
* A
•даггяд
Йз7 • W'/ 7У(«Л:М 7°) Ж
(14) -te—:580 g (12Н£),-777
- : 195 g (4 3s), ФВ7- = 85 g ( 2 3?)о
$110#. 8 #, 12<, 7
-fe—7— : 1ЙВ0112ст, f j Zr]fa44cm, ?t67
cm, ^|lrit57cmo ~?~7 ~7— : feil4cm, li 5
180cn>o ФИг; УЙШ19 30.5cm, 7 ') —0
•У-й
□ ^15^-й
-t-7- : 1Ост¥^ШШ^170-23^о
777— : ЖФЖ^280 • 24П»
Ф0-Т’ : 2 В 7741^34 in 27^O
-te-7- : 9 0 L-СЖ
S To fill I'L 0 (Ш1
0 lAj(!!to U 9 0 (3 L f. Уо Ж h П i± 2
07*дШ^±Й(г Li
To liat^ili
Tlit< v»t C-C-To й
2 07ДШ^'Ш^^-Го
^77-:1п-С'УН6№9 0-Сда. (Л
£.il:#)o
60
(2 8 g) =£
1ЙЕЫа-5
г------S
l( I
I z-WOSU®!
i______LJ
C_ 30.5 _)
(104Э)
ft£1O • 66^-'>*' <
61
7°)
<(104)=245g (7^к ^(106) =15 g,
ЙЙ(Ю2)=20в. ?ftfe(109)=30g, 3£
(108) =30 g («• 13E)o mt 8 6
•X£-b*<lJT;£
IWIffl 102cm, I'iTHtaHOcm, T56cmo
1Ост^ХШ*&*$Ш190 • 23gL
П^18^-й
£ • )Й<<0 (1 szrbs*) 63»f a
ХМ6ЗД 9 9 0
* ЬХЖ!-^о?Й6Ж^^Х<йЛ^То
li-eo-o t*® -о хжх^а •? **' J:
tt<'9. ftC9o®0 tt,
2 0 Й±(Ж£ 0,10 «о 0
X L £ To (51" £ »b 0 \
10=глШ^Х'Ш^, гХдвчЬЙЬЗ;
To
£To П!Ж(г^\ Ф4>О1 0&T.X
X ф± 3 0 -ЙОМП £ L £ To M C 9
&t^0£LX 1 B^'AWi^rL^To
ft. Wi C 9 h L
£To M&T<v>ti:L£To
62
•*Ж£:ЯЗД
'•«-'7МЦ7)=800ё (16Л?)0 W8
6^0
1ЙИ112.5ст, WWlPm43cm, jt64cm, ft 11
3t57cm0
•<Г-Й
10ст¥й’^«ШЛ26|Е| • 2®о
ЧЯМЯЯ'ОЬ
W ffltO'W>№9B£L.-C,
шишгт. w±, 1й#ь
4tofc<W;l4t£oa^*M^ii'o WiC
О. ft С 0. WIII1O 2 0РХМ£В ШЛ
-± В. 1 В f«<7Э В £ -Г о KI'О
*Й L В (Ш11 В 1*|{!1!|ОЖ 9 13 9 В
l^L^To Wli^^fttrX'To ffitlili
В £ L-C 1 В
L i"Го Г-0
£-bit 1 В з’ДШЛ!: L
i-Го
< h Ф^К-й-Ь-ет 91 £ Й £ -<~o It t T=
ЖЖ(12) я-b :1420 g (2936), T
77- : 220 g ( 5 Ж)о W 9 -5K 8
7^o ®®2.3cmO^^>7ft
□—]• : IJftJlfl 124.5cm, rjlflfe48em, T119cm,
Ml3t58cm0 W7— : tel 17cm,Me? 198cmo
•У—>
10ст Т-^-ГШЖ^22Н • 23&,
3-b : МС tilii 0Т'^
#ШВЙМ1ШТо ^"/ЬШЗ
Atvt # tTo Ж(±К'Ш
& {5 h” В ib 0 &&Ч', 10
^Д^±Й1сЬ^То Mill»
ttT^T<v‘teLxz>*<b,
0^v \ ФвТЙ8^£То
1й'(±Л‘Лч±(±Г'СТо ±
^itft^LTWtTSK
oltiTo TT-y b□</)&&&££,
Ый|55ЬШЛТ#Щ1г t C t To
П^22^-Й
лепый*)
I 7«tt
— (35§)йэ—
7l\<T'>bR
1J
зо
8
8s«+
1
-15 (2 7ШЁЭ-
938t
— 17 (3 B@) —
65
£9(1 800g (162E).Xb—
7k: 550g(U$)o Wf8^o
•Т#±Л«У+Ж
-h—?— : ^M108cm.±80cm,l9>^±70cmo
X b “7k : te50cm4 j£ c? 226cmo
-te—T— : 1Ост¥МЖ1<£2О.50 •
26^o
X b~7k : ЮЙ^190 • 25&O
-h-?—:JK, tttMITCWa№9
0 & L T 2 В A
ЩНЯ 9 1 0J$ L 0 £
b □ АП.Т45£ tTo И
iih£#^0t^o
li^-eoltSTo ^£‘ybno^£ttt.
Mt □ W*^/L-CTJ<{C t U t To №
(±fe-C2 0=глШ^(ги, f^W^VtTo
X b -7k : JB-CjH} S № 9 0 * L ТШ®
ШЛТЖЛ. 1|Ж!^Л-<±|ЕЛТТо
П^23^-й
66
Ш&9^(1) -te—:500g (10zE),
/Ту 7 : 140 g ( 3 $)о 8
ЯЖ, 9 OTli44cmX27cm0
•T$-bs<UT;i
•te—: WHlOOcm, -^ИИвдЗЭст. 3t59
cm4fil[3t52cmo/'<-7T: Zc’C22.5cm,E423cmo
•У—'>
!Ocm¥#<Wife^l7.50 -23.5^0
•Ж^ТИ>Ь
-h-?- : Ш ttt
@ % Ш To fill <" 9 li
(^0, IR9l«0«rCM0L2
To ЙТО1Й L 0 li< 1 0 9 &
e^e9 0(cLiTo
LTri'io, ф&йтШ^То fili£#!M
iz0ta«i±^-coiT ж£=мт£т<
v > t C l_ £ To ffi t fill П i To
: ЖТ>1}£№9 B^L-CT-^-
t ^'Уг11.Йо ИЙ'ё’
T<V‘teLtrH§&AK
fl^v^ltiTo
СШ27'<— й
67
/u-^(4)=9iog (1931)о Ш10-О-.
8^o O2cm0^^>5M
•'С$±*<У'4;£
IJftj|lfllO8.5cm, VW#S37cm. StlOOcm, fill
it53cmo
iocmfjjx-ваш* 19.50 22ЙО
□ ^26^—if
m Ml 11 9 0 & L ХВДЖ
i -r„ Ml <* 9 Mfr C 9. Mu 11
о^шадш^-с-сиа-Го am<*9
(«2 0#-ci-fo Wry
&&ШЛАП-<35В£То MlTO«JL0
0Jg 1 0 rAjffliJ-СЪ C 9 0 ic L i -To M'i t
Mlll(±S'Jffi^li^v»-C0^i4 ЪС9
1 11 п^ШЛ-СЖЛ. з-'АШЛ il-.Л L i
-Го MliZ>‘^±(tr-C'-To iiij±L-Ct^$r
^(+-С«ыл. < V>t ux~olts
-to titffi&w
wic t e £ To iB t mit^ r < v'
tCL, ЗД^#<{с5|^йс^-еоН^То
68
i i S • EPJ-W
U-( 2 )=220g (5 ЗЕ),
U—(12)=80S ( 2НЕ), /')—»<-у
Л ( 9 ) =80 g ( 2 ЗЕ), i>i
( 3 )=40g (1 ЗЕ)О t^l-7^, 4-^о
•-С#±Л<У-^£
MfflllOcm, Wfe'43cm. 2t62cm0
••У—й
lOcm¥#XW^&3«190 • 26^о
fESS13
ЕЦЙЗО'Ч-Й
•8<Ш-т
п'АШ^1Я 9 9 0
£ Lt^-C^i®LO®^ii^t«^.^To
Ж 9, ^C9O«0li, 2 0ELEI5R
4±0. 1 0{ШО0£±Т-СЕ£-Го ffi
wm и ы>*ь в ч
M0 L-"C 1 03’АШ^‘С'Ш^,
jh^LSTo
^tiipelc^v», ф,[>со1
0 ^1СХХФ± 3 0-ЙОМ0 £ L t То
Ш£Т < v> t С Lt. МС 9
0 L-t 1 0 п"ДйгА-С«^. з-дшл ||;
<£>L£To
». =г£л*ид--хсти-тяй
11-5 . , R,- 5 св> . 11-5
(22§) | = ^ав) (22@)-
^*а*ш^йб9^-й(за <
• 1Й<0
( 1 ЭЕТ/дЛй») 4 ©st
70
•даггдд
е-х(«Т:М7)
-b-f-:4*9^(l) = 180g (4 ЗЕ)
.79к-&( 6 )=30g (1 S.)o Ф11г : е-
X 4* 9 Ж=30 g. 7)U-&=25 g (Й-
13E).i>'>x)KfifeAf f/) ±%Г)
(1 )=25 g (1 3i)0 8 5у„
•-сг±л<и-+ж (>M90cnJtJ)
Т—Z~ : ИВДббст, 3t37cm.
41.5сшо ФВ J- : УД1Ш 9 46cm. Ш?21сто
(5@J-----28(C§)
2 8 (4 7g)--------
z-<*a>g W
T®,
> tl
1 OBSt
---------33(5 7E)--,
H'S) \'(2gJ^»a>) 8§8tl/ 3 5pg3
•<г—й
1Ост^77Х-ЖШКЛ170 • 22&О
-fe- ? - : W fill t1 WJW 9 i T,
Ж(=&&№Т«Л;А<*ТШД£То #TF
1±*Й 1 0 WffiiJ-C-ta U9^L0£LiTo
9 £ i-to
ffi-1fill П (1W(& 15 i'v»X П \ 2
И з'дййЛХ-ШХ,
3-^{±f^T5iV‘/-cig^fiSilc^\ Й
#!!йL-СййХ. To
llfttfiiiT^tL*. -A-V'EIJt'-) L£^9-V
X(± Г101 gcTiii ГТ~эIt £ To
(5@)
лМВ Л
ви H
1 0S8+
3 3 ( 5 78)-s,
\i (2 gj^aa>) 8§8t7 hi@)
( 2 @ZfZJS£>) 8§S+
—|—(348)
Е-Х(Шс?47’) -te-
3)=540К (1131). 41
^9М(1)=1408(31Е)о№-Т-: t-Л
-<-Й^Ж=80 й ( 2 31). 4=£ 9 &=35
g (131). > й х ИЙ* ? 4 7) ±*
9 (1 )=40 g (1 TDot^llO^-, 8 <0
•т#±й»и-+»
-fe— ? — : )]А]Щ118сшч ±68.5cm.
3t77cmo
0^32^—^
И13-:УГПШ954ст, •Ж? 7 9-0
•<Г-Й
l0cm^-C«^ji^i1tl7@ 22^О
-t-?- •• w Wit yiffiWKi at\
WiT
№ 1 Й iWKTb L 9 L14 о Ш^Ь
oti^aicttTo ^twimiaiw
{5 t'V '-С В \ 2 s
з-д® Il-.й L. -to Э —? £
т-с&£ЖА£-Го BtwiT^tu.
-frfllf ) U-VXIi^Li-to
Ж Й®У5Ш-Х-5>лжгяаз
72
3—7
73
йз'/Ф/у 7
>-( 2 )=500ё (Ш»$ ’У 77
(8)=65g(2EE), 2BU-y^X(5) =
408, *‘6L^< ‘УСХ(4)=308, Й
^-yx ( 3 ) =35 g (§ 1 Ж)о W 9
6^D
Ий1112ст, 'i’¥Jflfei46cm, 3t65cin, tlht57ein0
•t-'t
f№14
1Ост^#Т»1Й&19.50 • 2Ж0
w Ж(-
t ЙВООХШ^
•to fill CO, #C9. filuUOMU l±, 2
ini±<oH^.«r.-ct
L i to Wlii'ffi 1 01Woj® 0 &&&
13 0 music Lt to ®tfliin&W(£
¥Й7«ШЬ-С
1 0 з”ДЙй<^ч1'ЛЬ t
to
t to 1^(i€ic^v' 1 0 L t to
JlALWiTtrt < HhULtto
□ ft3l
’5 2S)
74
75
WWW2.50 • 25&О
: W Ж UffiWl^ ЙТ
ШШ^АчЖ^То Й11ОЙШШ>
V Л’ХЗй^с* 9 t-Го М <•• 9, ft С 9.
Й11ШОМ0 («ой &ЛГС Й11 Foifi L
И!« 1 йздоогй9 и 9 й(С L
£То
I \ ¥^ийй LT1 Й
^АШ&гЫэи^То Й(±й‘^(±Го
\ У— йЖ^ L
£-Го ®^WT^T<^teLt-ro
ФВ-7- •• 9 П IS'KinW^o
© ( 1 @UZaSe5>) О’—>s№
ФВ^И:75^-Й(2^<
йэ'/ФЛ/ 4^Й>(«ЙЛ^47Э
-te—: ££ 9 (НО)=230 g (6 $).
JR(101)=110g(3/B)o Й?40сшО77
Х±-Л1 Г :,^=52 g ( 2 3s). 0(102)
=10g(13s)o W6>, 4#. 8^0
Л‘Г1|5/0^о
OfillOcmffi)
-te-Г-: Wa76cm.WMM30cni.3t41cm4
hll£38еп.о Ш-Т- : ®И 9 28cm.Йёг 7 9
fEnnl8
П&Зб^-Й
•У-й
lOcnr5]^-?^ 9 дГХШ^20.5'Й • 26|£.
2 0=ГДШ<*34Г! -25^0
OW>№9 0Ъ
L X / 9 -V хшл -с«л i То т
Ofxl^oHt-Го
-CL^-Го WiHibtr 91ИЫ31СЬ2То
ffi t fill П !±ЯЧ^ & (S t" £ bbl £#?v \
WjUi^SL-T 1 7
1WWto -t-f—7^»%-eW(3 £
o9. 7rx±-$roH^To
ш
Т Ц
ft£l8 • 77^-ЙЛ'«Ь^<
ft £15 • 71'<-йЙ'<Ь^<
И* >«
(11Э)
-----
|128 10§8t
a g § I §
!1g)S§
/< <-15@N
—2 6@)-------- ®
(У.'Л7Х»г>) ioss+
79
Ж 5 'У ?X(10)=440g (9ZE). S 'У
?х(5)=25 8. йл-(3)=20
g. WM5 У?Х(8)=208(£15)о
6-^10-go
Wffl98cm. ЖЯ1й'38ст. £50.5cm. ||I|E
52.5cmo
•У-й
(ES20
10cmJF‘^j’C'te^.jX<^^f$2113 • 26-Ухо
t & mW SfH 9 8 &
ia-Cig L й L i
L-CJH1
аде9. ПС9.
адшо^ввдой£2йх£-Го адто
JS L а (±Ж 1 El FW-Cb L 9 a £ L t -to
Wli9l^feBliro
хй'^-ш. 91±Фб^т-&±
*9L£-to оагад F&-e< uu ад
W(C311 №. В -Cott iTo
80
ZfUA/WX-'V
+f • L- Nl/X
•7>JK-f>b7<7lz+tiJ-t
•Wt? 22mni
* fc®< n T Sffi. to< /cSv'.
n THE
Beatles
1® soon
и tf-кв паже
В1 В2 ВЗ B4
B5 B6 B7 B8 B9
B10 B11 B12 B13 B14
B15 B16 B17 B18 B19
гтдв1гии«аив**1Ги**л..
й>ИЯ4»,ви»->Я«ИЛ»1ЯТ.
OLYMPUS
© 1998 Apple Corps Limited All rights reserved.
ABeatles product licensed by Apple Corps Limited,
w, "Beatles", "Apple" and the Apple logo are
trademarks of Apple Corps Limited.
С161
¥650
С162
¥650
С163
¥650
С164
¥650
С165
¥620
С166
¥890
С168
¥890
явтгии««'.
OLYMPUS
'98-99 AUTUMN & WINTER t U
JOHN LENNON
OLYMPUS
Let's knit series
>'a > • U7 >
%ffH / 1998*₽9Я7Н
зитЛМйкл
T461-0018 «*®ФЖК±ШЯТ4Т092»Й
йзеэе/йлйй: в*-г*-у»-.
T16W05 JK&SMr?8Bf1iS*tt43-23
ЙЙ5п03-5261-5081
IWMI
Printed in Japan ©OLYMPUS1998
I ^^900H I NV3736
llllllllllllllllll
4 ll955275l,13736311
Let's knit series
John Lennon Sweater Book
~уз > • 1^У > tr——7"j *7
Love
Peace
lllllll
9784529031592
ISBN4-529-03159-4
C9477 ¥900E
OLYMPUS
63628-72