/
Текст
MASINES
ZUDYNES
UEIUVOJE
19411944
DOKUMENTy RINKINYS
2 DALIS
LflDVKLA „MINUS
VILNIUS—1973
LIETUVOS TSR MOKSLV AKADEMIJOS ISTORUOS INSTITUTAS
ARCHYVINIAMS DOKUMENTAMS SKEI.BT1 REDAKCIJA
ARCHYVU VALDYBA PR[E LTSR MIMSTRy TARYBOS
LTSR CENTRIMS VALSTYBIMS ARCHYVAS
Rinklnj par no J* G ERSLAVAITB
R t <1 a g a v о В BARAN AV SKAS. E. ROZAUSK \S
»(TL)27
Мл .'59
DIK4-I03
M85l(10)-73e~72
C LeldykU JVUnti*- 1973
PR ATA RM£
Kinkinlo pirmosios dalles skyriuje ..Hitlerines vadovybes di-
rcktyvos masiSkai zudyti 2mones*‘ paskelbticji dokumcntai jrodo,
kadliitleris. Himleris ir kiti naciy vadovai, dar prieJ praside-
dant karul, priei uipuolant Taryby S^jungg. buvo smulkiai su-
planav?, kuriy kategorijy piliedai turi buti sunaikinti okupuotuo-
se kraStuose ir kaip ilgainiui turi buti pasielgta su istisomis to
kraStu tautomis. Jie tai suplanavo ne tik popieriuje, bet jsteige ir
atilinkamus organus ticms planams jvykdyti. Sioje rinkinio daly-
je pateikiama dar daugiau duomeny apie tuos hitlerininky suma-
nymus ir jy vykdytojus (dok. Nr. Nr. 1 — 14). Ypac didcij vaidmenj
fij'a lurejo suvaidinti operatyvines grupes. sudarytos i§ saugumo
tarnуbos (SD) ir gestapo tarnautojy, csesininky (SS), о joms
visokeriopy pagalby turejo tcikti vermachto daliniai bei okupaci-
nes valdiios organ a i.
Kaip tiesiogine ir plrmaeile §iy-,uzdaviniy Lietuvoje vykdytoja
<5ia pirmiausia minetina operatyvfae grupe A. Grupes В. C, D
buvo skirtos kiticms laikinai okupuotiems Taryby Squngos rajo-
nams. Vilniuje ir jo apylinkdse pirmais karo menesiais ..darbavo-
si“ ir opcratyvines В grupts 9-sis bfirys. kuris veliau iJvyko
Pskovg. Operalyvine grup£ A scke paskui vermachto dalinius,
kurie pirmiausia jsibrove j Lictuvy, о veliau — LatvijQ, Estijy.
Leningrad© sritj. Okupacijos pradiioje masincs iudynes Lietuvoje
vykde keli A grupcs ouriai. Fronlui pasistQmejus j Jiaury. Lietu-
voje liko tos operatyvines gropes 3-sis ir Tilzis saugumo tarny-
bos ir gestapo bfiriai. Pirmasis jy iudfe taikius Lieluvos gyvcnto-
jus per visq okupacijos mety. Operatyvinei A grupei vadovavo
SS brigadefiureris ir policijos generolas majoras Valteris Stale-
kcris. kurio slaptq raporty, raiytq savo vyresnybei j Berlynq, skel-
biame Sioje knygoje (dok. Nr. 1). V. Stalekeris — labai svarbus
iiudytojas, kaip uiemps aukStq SS ir policijos posta, vykd^s hit-
lerin^s Vokictijos vadovy slaptus masisko imoniy naikinimo til-
davinius uzgrobtoje teritorijoje. Jo raportas buvo svarbus kalti-
nimo dokumentas Niurnbergo procese.
Is V. Staiekerio raporto matyii, kad jo vadovaujama opcraty-
vlne grope turejo kartu su vermachlo prieiakiniais daliniais jsi-
veriti j okupuojamus miestus, suhnineti komunistus. grobti Ko-
munisty partijos organizacijy dokumentus, kad pagal juos buly
galirna i§aiskinti ir sunaikinti likusius okupuotoje tcritorijoje par-
tijos narlus. komjaunuolius ir kitus tarybinius aktyvistus. Tai
buvo svarbiausias operatyvines gropes uidavlnys. Be to, grupe
turejo persekioti ir zydy tautos pilieiius bci juos naikinti.
Tuos uidavinius grupe vjkde iiauriai, be 'krupuly. pedantiS-
kai. Tik jsiveriusi j Kauny, ji erne gaudyti komunistus ir kitus ta-
rybinius aktyvistus, juos kankino, kaiino ir Saude, organizavo fy-
dy pogrom?. Savo vadovaujantj vaidmenj §lose operacijose grupe
bande slepti. stengdamasi sudaryti jspudj. kad tuos nusikaltimus
vykdo patys vietiniai gyventojai savo iniciatyva. Pasak V. Staie-
kerio, gestapininkai ir esesininkai net turejf jrodyti savo alibi,
sukurdami „negineijam? fakty.., kad iSlaisvinti gy ventojai pa-
tys savaime griebesi grieziiausiy priemoniy prieS bolJcvikinius ir
fydiSkuosius priesus. Tai rcikejo padaryti taip, kad neiSkilly aik§-
ten vokiciiy jstaigy nurodymap
Operatyvinei A grupei pasisckc Kaunc pasitclkti vietiniy fa-
Sisty. Jy buriui, Klimaicio vadovaujamam. operatyvine grupe pa-
vedc jvykdyti ir iydy pogrom?. Apgailcstaudamas, kad didesnio
masto pogrom? buvp sunku ivykdyti, V. Stalekeris toliau giriasi,
kad tas iydy iudynes pasisekg taip organizuoti, jog operatyvines
grupes iniciatyva ir nurodymai organizuoti pogrom? visal neittejp
aikiten. Labai btidingos tos dokumento vietos, kur tas naciy ge-
nerolas skundiiasi. kad ,,gana sunkiai sekesi sukelti vietincs anti-
semitines jegas**, ir tvirtina, ..kad iydy klausimas Ostlande negali
buti iJsprpstas vlen tik pogromais“.
PaaiSkejus, jog operatyvine A grupe masi&kam iydij iudymui
neras pakankamai vietiniy fa§istij, vokiefiams teko patiems vieSai
pasirelkSti kaip masiniy zudyniy organizatoriams ir vykdytojams.
Zinoma, hitlerininkai neatsisake ir sufaSistejusiy lietuviy naciona-
listy taikos. Tokie talkininkai jiems buvo reikaliugi nuslepti pa-
Cios grupes iniciatyvai ir dalyvavimul iudynese, suversti kaitei
ui jas vien tik iictuviy nacionalistams, be to, naciarns be jy pa-
galbos buty buvp sunku i^aiskinti iinoncs, numalytus persekioti
bei naikinti. Didelf pagalb? operatyvinei grupei suteike vietos fa-
iistai, gaudydami, iudydami ir jkalindami tarybinius aktyvistus,
nesuspejusius pasitraukti j Taryby Syjungos gilumy.
V. Staiekerio Lictuvoje palikti operatyvines A grupes 3-sis bu-
rys ir Tilics operatyvinis burys. jau nesimaskuodami. vieSai 2ude
imones masiskai, pasitelkp lietuviu nacionalisty. raporte vadinamy
„partizanais**, burius. Anol V. staiekerio, operatyviniai buriai
,,pla€iai vykde egzekucijas tick miestuose, tiek kaimuose“.
V. Staiekerio raporte pateikiama duomeny ir apie masiniy iu-
dyniy Lietuvojc cig? iki 1941 m. spalio 15 d. Atseit, per t? laik?.
t. у. per nepilnus 4 menesius, Lietuvoje ,,organizuotai“ buvo nu-
Zudyta 81 171 imogus, be to. Tilies operatyvinis biirys nuZude
5502 piliecius. Zinoma. aukq buvo Zymiai daugiau, ne$ j Staiekerio
suvestinp nepaleko didelis skaicius tarybiniq aktyvistq, kuriuos
nacionalistai nuzude pavieniui Lietuvos miesteliuose ir kaimuose
Be to. ir pn spalio 15 d. Zudynes vyko siaubingu mastu Duomenys
apie tai, kick Lietuvoje iS viso nuiudyta imuiiiu per okupacijos
metq, paskelbti rinkinio I dalyje. Juos dar parySkins masiniq zu-
dyniq vietq zemelapis, dedamas Sio rinkinio gale. Toli grain, tai
ne visi kapai, kuritiose palaidoti musq krasto intones, nuzudyti
hitlerininku ir nacionalistq, Kapai su mazesniu aukq skaiciumi
•unelapyie* neparodyti, о kai kurie 15 viso neiinomi.’ Net patys
hitlerininkai ir jq talkininkai buvo susirupiny cpidcmijos pavoju-
mi. galinciu kilti del blogai sutvarkylq masiniq kapinynq, ir jsake
miestq ir apskriiiq svcikatos sanitarijos jstaigoms. gydytojams
dezinfekuoti juos, suarti ir zole apseti. Okupantq jstaigq susiraSi
nejimas tuo reikalu (dok. Nr. Nr. 31I-—331) —taip pat labai svar-
bus dokumentai, rodantys, kokj didelj nusikaitimg musq kraSte
jvykde hitlerininkai ir nacionalistai.
Rinkinio skirsnyjc „Ulmo tcismo proccsas** spausdinama me-
dziaga apie Tiizes operatyvinio biirio tiusikaltimus (dok. Nr.
Nr. 2—6) Ulmo (Vl-R) procese buvo patraukta atsakomyben
10 zmoniu, vadovavusiq Tilies operatyviniam buriui. Teisiamieji
papasakojo siaubingq dalykq apie jq jvykdytas fudynes 25 km
plolio vokieiiq pasienio ruoze — Kretingos, Taurages, Raseiniq.
Sakiq ir VilkaviSkio apskrityse. Biidinga, kad tarp Tiliis biirio ir
। >peratyvines A grupes 3-ojo biirio vyko konfliktq del ribq, kuriose
jicms buvo pavesta iudyti. 3-ojo biirio vadovyb^ taresi „turinti
teisy" iudyti intones visoje Lietuvoje. net ir pasienio ruoie. lilies
2udikq burys spyri‘si prie§ 3-ojo biirio vadovq pretenzijas, aiSkin-
damas, jog jam darbq pavedys pats V. Stalekeris Tas gincas ty-
sesi, ко] lilies burys sunaikino tuos pasienio gyventojus, kuriuos
laike tikrais ir galimais okupantu phesais. Tas nesutarimas pa-
aiSkinamas svarbiausia tuo, jog ir’vicni. ir antri turejo, iudydami
Zmones, nemaios materialines riaudos.
Teismas L'lme. kaip ir kiti Vakarq Vokietijos ieismai, naciams
nusikalteliams surado jvairiq Svelninanfiq aplinkybiq ir Zudikus
nuteise pernelyg maZomis bausmemis.
Hitlerininkq skatmami lietuviq burZuaziniai nacionalistai, vos
tik vokieftq kariuomenei jsiverius j mfisq respublikq, telkesi
j ginkluotus biirius ir puole naikinti bcginklius tarybinius aktyvis-
tus, paiangius mokytojus, tarnautojus, vykdomqjq komitetq ir
apylinkiq tarybq darbuotojus, naujakurius. Tariamas „pogrindi-
nis“ nacionalistq laikraStukas „Nepriklausoma Lietuva*, leistas
okupacijos metais, ra56, kad, jo apskaiciavimu, per pirmq okupa-
cijos menesj tokiq imoniq nuzudyta apie 5000. Buriai uipuldinfejo
ir atsilikusius nuo savo daliniq paskirus raudonarmiecius bei ne-
dideles jq grupes. Nacionalistai zinojo, kad hitleriniai okupantai.
suinteresuoti kuo greiciau sunaikinti tarybinj aktyvq, pateisins bet
kuq jq nusikaltimq. bet kuri$ piktadaryb?.
1J skelbiamq rinktnyje paciq nationalist dokumentq, nusikal-
teliq ir nukentcjusiq parodymq tcismo organams matyti, kaip pir-
momis okupatijos dienomis vyko tnasiSkas tarybinio aktyvo indy-
mas. Visur pana&is vaizdai: nuJudytas komunislas, konijauni Ils.
tarybincs jstaigos tarnautojas, pazangus mokytojas. ienu-s к ni-
sijos pirmininkas, valsciaus vykdomojo komileto bei apyhn*ii’- a-
rybos pirmininkas, masinis zmoniq naikinimas didztulese dnoui e.
Tokie vaizdai visuose Lietuvos kampuosc, tik skirtingos moniq
pavardcs ir menkai jvairuojan^ios zudymo aplinkybes.
Piliedq persekiojimas ir jq masiskas zudymas buvo Jgav^s to-
kj siaubingq pobudj, jog tuometinis Paneveiio prokuroras I К z-
lauskas buvo priverstas pripaiinh aplinkraityje tdok. Nr. Г
Patlrta, kad kai kuriuose valsciuose be rimlo pagrindo
suimami lietuviai, kuric atgabenami j Panevciio ir Siauiiq
kalejimus be jokhj kvotq su patymiijimu saraSuose „bolievi-
kq veikejas-, ,,§mpasw ir pan. Remiantls siais nurodymaL,
kai kuriems suimttcsieins lietuviams Siauiiq kalejimc jeu
jvykdyta mirtics bausme. 1 susaudytqjq skaitiq pateko ir
nekaltu lieluviq, bolSevikinei sanlvarkai pricstngal nusista-
Ciusiq asmenq. Daugdis sucmimq padaryta be tiesioginiq
jrodymq, vien tik remiantis ntskirq asmenij pranesimais.
о kai kur net suvestos asmenines s^skaitos.
Necionalistai negailestingai persekiojo tuos piliecius, net dva-
sininkus, kuric iSdrjso pasisakyli pries masiskij imonii) <idym3.
Sakysim. Varinos I kunigq J. Gylj nationalist vaaai Je
okupaniams ir pra§t jj nubausti vlcn ui lai. kad §is drjso pasmerk-
ti iudikus (dok. Nr. Nr. 55, 56).
Savo jvykdytus ziaurumus ir taikimniQ okupantam> na< i-
list vadeivos vadino „(autos sukilimu p.rieS bolSevikus" Tai pr.v
simanymas, kurj paneigia daugybe faktu Tiesa, naciona ai
j pogrindincs antilarvbines organizaeijas Tarybq Lieluvojc s -
test dar pricS kar^. Bet faktiikai §ios organizaeijos buvo I ill ri
ne penktoji kolona. Jq dalyviai Snipmejo ir vykde divei ja it-
lerines Vokielijos naudai. Taciau ginkluoti nationalist d 11
siformavo tik lada, kai hitlerininkai okupavo musq rcspubli .>»
teritorijQ. Daugelis dokumentq. kaip V, Stalekeno raporia* ir li
parodo, kaip buvo organizuojami lie buriai. Vienas tokiq doku-
mentu, bddingas ir kitoms Lietuvos vietovems —tai Alytaus na-
tionalist kreipimasis j hitlerinj komendant Alytujc. Nationalist
vadeivos rastu praJe komendant pritarti ginkluoto burio steigi-
mui ir leisti komunistus, zydus ir lenkus Jaudyti vietoje be jo, ko-
mendanto, zinios. Jie tame raSte taip nusake ginkluoto burio,
vadmamo parlizanais, uidavinius (dok. Nr 15):
Partizanq veikla — padeti vokiefiq kariuomenci. t. y. bet
kokia kaina likviduoti besislapstandus bolScvikq karius. ко-
munistiJko rezimo veikdjus, komunistus. komjaunuolius, pio-
nierius ir visus ple&kaujanCius bei trukdanfius nustatytai
tvarkai кепке jus. net gandoneSius, be io. neSti tarnybas die*
n<j ir naktj rcikallngose vietose.
Okupacinis Alytaus apskrities policijos vadas A. Audronis-
Krasnickas policijos nuovadu virsininky ..suvaiiavime" (dok.
\r, 21) parciske. kad ..Vokietijos interesai —• musy interesai. Kas
pricsas Vokietijai. tas ir munis... Turi butt ir yra tik viena nuo-
шопё. ji turi buti visu 100% pildoma. ji aiSkiai apibreita Adolfo
ihtlerio knygoje „Mano kova“ (..Mein Kampf") ...Mes turime
deti visas pastangas. kad vokieiiai biitu jtikinti musy darbo, jog
mcs vcrti nepriklausotnybte. antra, mes turirne kuo tik galime pa-
di*tl vokiediy armijai ir. trciia. visus vokiediy jsakymus Svental
pildyti ir iSpihliius praneSli jiems*1.
Yra ir daugiau dokumenty. ryskiai parodandiy vergiiky
buriuaziniy nacionalisty atsidavimq vokieciy fasistams. Antal
Lazdijy nacionalisiy susirinkimo protokolas pavaizduoja, kaip jie
-arbino hitlerin? Vokietijy ir jus flurcrj: „Susirinkimas baigtas
Lietuvos hiinnu ir galingomis ovaeijomis vokieciy armijai ir jos
vvriausiajam vadui Adolfui Hitleriur (dok. Nr. 97). Kitame pro*
tokole nacionalistai uiliksavo hokajiSky savo klusnumy okupaci-
nei valdiiai (dok. Nr. 99):
Vokieciy karo komendantui pageidaujant. nutarta pavo-
jingiausius vieSajai tvarkai iydus apgyvendinti barakuosc,
esandiuose Vytauto gatveje.
Kitaip tariant. Lazdijy nacionalistai steige iydams gety, vyk-
dydami hitlerinio komendanto valiy.
Vainuto policijos nuovados virSininkas raporte Taurages
apskrities policijos vadui (dok. Nr. 229) paiymijo, jog Vainute
..dirbame prisiiaikant patirta praktika. Tamstos nurodymais ir at-
siklausiant vietos vokieijhj komendanto14. Tame raporte apra^omas
ir nacionalisty susirinkimas, kuriame .Jabiausiai keltos ovaeijos
Vokietijos vadui Adolfui Hit!eriui“.
Jci nacionalistai kartais ir uisimena apie burJuazines -antvar-
kos atkuriniQ, tai jos laukia tik i§ vokieciy. Visur jie reiSkia atsi-
davima fiureriui ir savo pasiryzimq sunaikinti tarybinius aktyyis-
tus. net ir paauglius bei vaikus — pionicriy organizaeijos narius,
Taip pat elgesi jie ir su „gandonesiais14, atseii, imonemis, kurie
drjsdavo suabejoti del hitlerininky pergales frontc ir del karo
baigtics.
Nacionalisty ginkhioty bflriy siauteiima Lietuvojc vaizdingal
iliustruoja Alytaus ,,Saulh| partizany kuopos“ veiklos dienynas
(dok. Nr, 19), kuriame parodytas tik trumpas tos veiklos lai-
kotarpis. Kiekvienoje apskrityje, kickvicname valsciuje naciona-
listai sudannejo didziulius s^raSus ..nepatikimy" imoniy. kurie
turejo biiti suimti ir sunaikinti (dok. Nr. Nr. 17. 18. 26—28, 30.
31. 37, 40, 52, 53). Nemaza tuose s^raSuose buvo imoniu, kurie
nickada nebuvo komunistai, kornjaunuoliai, nepriklause jokioms
larybinems visuomenlnems organizacijoms. Kad tokie glnkluoti
buriai buvo organizuojaini. tik vcrmadito dahniams leidus, savo
parodyinuose papasakojo A NykStaitis, buves burhmiries Lietu-
vos policijos valclininkas (dok. Nr, -11).
Daugclis dokumcnty jtikinamai rodo, kokie vergiSkai klusnti?
ir uclus, JvenSkai Duki Ir Jiaurus buvo nacionalistai. kuriems oku-
patilai patikejo jvairius postus okupaciniame aparate,
Varenos I miesto policininkas PdruSis, pasivadinrs vietos ko-
mendantu. savo jsakyme raie (dok. Nr 54).
Civiliniai, kune kovos prieS vukiefciy kanuomenj ir prisi-
dejo b< i prisidis pne rusy kariuomenes daliniy palaikymu.
bus luojau suSaudyti.
Kas megins uisinnineti Spionazu bei sabotaJu tikslu pa-
fctnkti vokieciij knnuomenei. taip pat bus baudJtami mirtimi.
Rokiskin ,.karo komendnntas" Zukas grasino (dok Nr 157)
... Kas klausys radiio siystuvy, nesanCiy Vokietijos te-
•itonjoje, bus atiduutas karo lauko teismul ir susaudvtas ...
N \>30)Cll? statj,inis Te,5i4 »komendantasM Svilas g^sdino (dok.
Visi geros valios pilie^iai lietuviai kviefiami prisideti
prie islaisvinto Zemaibi) kraJlo apvalymo nuo komunistu ir
kity visuomenes kenkejy ...
Sie pilieciai. kurie slepia ar pnlaiko dar kokuis rysius sti
iSblaskyios Raudonusios Armijos kariais ar vietiniais komu-
nistais, bus baudJiaml mirties bausme.
Kai kur (TeiSiuose, ir. dok. Nr. Nr. 232—234) nacionalistai
jstcige Jeismus*4, j kuriy suditj jtraukdavo pacius uoliausius ©ku-
pantu talkininkus. Kai kurie §iy ..teisejy' veiiau dar lahiau i§ki-
in Antal nationalist^ A. Ramanauskg ukupantai paskyre getiera-
liniu tari*ju Jernes ukio rcikalams. J. Noreikq — Siauliij apskrities
virSininku ir pan. Kaip nacionalistai „tvarkc“ miistt rniestus ir
niiestclius pirmomis okupacijos dienofnis, issamiai papa^ikojo
savo parudvmuose buv?$ JoniSkio miesfo burmistras A. Gcdviias
(dok. Nr. 180).
\ Gedvilo pasakojimq patvirtma JoniSkio gyventoj'u parody-
mai (dok. Nr.Nr. 178. 187—189. 191, 198 ir kt.), о vietos naciona*
listu istikimybf okupantams paliudija toks dokumentas, kaip jy
svciklrimas Rentclrnn, Siam pervmus okupacine valdJia kraste
(dok. Nr. 196).
jau cituoto V. Staiekerio raporto matyti, kad Siaulh) apy-
gardoje iki 1941 m $p ilio 15 d. buvo nuiudyta daugiau kaip
42 tukstanciai Jmoniy Sioje apyjardoje kaip Ilin stropus hitleri-
ninky talkininkas pasizymejo J. Pakulis. Siauliy apygardns sau-
gumo policijos virSininkas, atvykps j Siaulius IS Vokictijos kartu
su operatynrwie A grupe, Siauliy upskrities virSininkas J. Norcika,
tos apskritics policijos vadas В Paliuliuiiis ir kitl, padejp okupan-
tams persekioli ir zudyti Jmnnes.
PanaSus vaizdas ir Ukmerges apskrityje, kur buvo nuiudyta
eiiohka tukstandiy zmoniy. Views svarbiausiy ty fudyniy or-
ganizaioriu buvo Lkmerges turluolio sunus Yadovas Deveikis,
adotaves nacionalisty Stabui, alvykps j Ukmergg kartu su ver-
hto daliniais, apsirengps vokiSka karine uniforma. Ukmerges
rajono saugumo policijos virsininkas гз$ё Ukmerges kaHjimo
virsininkul. jog jam jsakoma oagal pridedamq sQraJy kaiimus per-
u< и aklyvisty stabui (dok. Nr. 253), t y. Dcveikio {inion, о Sis
nmtus ii kalejimo zmunes siunle tiesiai j Pivcnijos miskq, kur
jie buvo masiSkai Saudomi. Ukmerges apskrities virsininkas ras-
(dok. Nr 243) patviriina, kad nacionalisty ginkluoti buriai
sudo imones „net be jokio nmtesnio pagrindo*.
Pirmoje eileje vtsoje Liduvoje hitleriniai operatyviniai buriai.
lalkinami ginkluoty nacionalisty, suiminejt ir iaude tarybinius
ktyvlstus, hetuvius, rums, iydus, lenkus pasibaigus masinio po-
udzio tarybinio aktyvo persekiojimui, nacionalisty buriai buvo
nuginkluoti ir paleisti. IS ju dalyviy okupanlai, nacionalisty vady
padedaml, formavo pulicijq’ pagalbinp pididjy, poltcinius batallo-
nus. pavaldiius SS fr gestapu vadovybet Sios policines (ormuo-
tcs okupanty buvo panaudojamns „galutimam iydy klausimo
i rendimui'*, iydy taulos masiniam iudymui. Siai operacijai nku-
pantai ruuJ^si nuo pat pirmyjy «Kupacijos dientj, iSleisdami ati-
tinkamus potvarkius bei jsakyinus.
Tuose apygardu komisary (gebitskomisary) potvarkiuose ne-
kalbama apie iydy kaip tautos naikmimy (dok. Nr Nr. 7—11),
ihH tai buvo daruma lais paciais karnufliaZo sumo tuna is, apie
kunuo- -avo rapurte uisimena V. Stalekeris. fadiau nacionalisty
.dilams, uicniusiems jvairius poslus okupacines viidzios aparate,
buvo aisku, kad tie gvbitskomisaru potvarkiai yra uzmaskuotas
,.galutmis 2ydy klausimo spretidimas". Nacionalistai apskridy
virsminkai, burmistrai karloji gebitskomisary potvarkiue, о kai
kur nctgi anksdatt uz juos paskelbe savo jsakymus, pagal kuriuos
vdal buvo apiple^iami ir suvaromi j getus. Antai tokius skdbi-
mu< bd potvarkius isleido Manjanipoles apskr. virsininkas
V (joitautas (dok. Nr. 107), Slauliu apskr. virsininkas J. Noreb
ka (dok. Nr 175), Taurages apskr virsininkas V. Mylimas (dok.
Nr. Nr 227. 228) ir kill) apskriBiy virsininkai bei micstu bur-
;nr-trai. Siauliy apskr. virsininkas J. Noreika jsake visos apskri-
ties iydus sukoncentruoti Zagareje, kur jie buvo masiSkai zudorni
(dok. Nr. 176). Tik naivus hnones gali pagalvoti, kad tie apskri-
iy virsininkai ir kill nacionalisty vadai nciinojo, jog jie yra na-
tiu operatyviniy grupiy ufdaviniy vykdytojaf. )isku. kad naciona-
Hsty vadai s^moningai pagclbfyo hltlcrininkanje pcrsekioli iydus.
He i$ I policijos bataliono kariy sudarii skrajojanciq komandf,
kurl vaiinejo po Lietuvq vykdyti iydy egzekucijy. Tai komandai
. adovavo Hamanas ir keli kill vokiefiai, masiniy iudyniy specia-
listai. Sie hitierininkal instruktavo ir praktiSkai rode skrajojanfiai
komandai, kaip naikinti dideles imomy mases. Skrajojanfcios ku-
mandos vado pagalbininkai —buvy bnrSiiaziitvs kartaomenes
aviaciios karininkai Norkus, Obelenh, ir kitif—vaiin^jo «u pob
tin io bidaliono kdriais j provincijq ir ten vykde cgzekudjas.
A Nykktaitis parude (dok. Nr. 25). kad Alvtuje i§ pradiiq
zmon^s masiikai zude Hamanas ir keli vokicSiai. kurictns page!
bejo vietiniai nacionalistai, Paskui jie iksikviete is Kanno skrajo-
janfiq kornanda, kuri t₽se zudyncs Alytuje. о ii ten iivyko tokiam
pat reikaltii j Stninq. P Matiukas parode, kaip kornanda. vado-
vaujama I policijos balaliono kariinnku Barzdos. Norkans Da-
gio, zude zmones Ariogalojc (dok. Nr.‘88). J. Zdansevieius pa-
pasakojo, kaip kornanda atvyko iudvti fmoniu j Lardiius (dok
Nr. 104).
H rinkinio dokumenty matyti, kad ir kitosc vietovc-e toji ко-
manda padejo hitlerlninkq operatyvmems grupcm- „galutirinj i5-
sprpsti zydy klausimq*. t, y. maslikai juos naikinti.
ParuoSiainuosius masiniy fudyniq darbus —inasiniq кару is-
kasimq, iydq suvarymq. duohiq apsaugq egzekucijq metu.— orga-
nizavo пааопаЫц stabai, policija, pagalbind policija ir naciona-
listy burial. Atsirasdavo ir vietinfy nacionalisiy. kurie padcdavo
egzekutorianis. eidavo suvarytq j duobes imoniy Saudyii nn-
baigii suieisty.
Kaip zinorna, liithrininkai buvo nusprcnd? visiJkai iSnaikinll
nt tik zydu=. bet ir etgonus. Siuo reikalu buvo priintli .ditlnkami
hilicrines Vokietijos auk&iiaitsiq vadovy nutarimai, kuriuos ga-
vo ir Lieluvos nacionalistai tdok Nr. Nr 12—14) Jie stropiai vyk-
de ir Siuos okupanty nurodymus: iSsiuntincjo policijos punklams
j^akyrnus suimineli visus cigonus, atimli jq turtq. о juos padius
isgabenti j koncentracijos stovyklq.
Masiniu itidyniy apimtis j 1941 m. galq sumazejo. laciau
iudynes ncsiliovi per visq okupaeijoe metq. Dokurnentai apie
Kanno tr Siauiiq grtus (dok Nr. Nr. 281—290). Dimitrnvc ir
PravieniJkiq konccntracijos stovvklas (dok. Nr.Nr JOI—310).
TcHiu, Siauiiq. Panev$2io ir Ukmcrges kakjimu (dok. Nr.
Nr 291- 300) parodo, kad musy pilieciai buvo areituojaiig. fiau-
rial kankioemi. kalinami nepaprastai sunkiose sqlygose ir zud irni
ik p it Tarybq Lietuvos Uvadavimo. Ukniergcs kalejmio virsinin-
kas P. Jameikis ra§tu (dok. Nr. 300) KaHjimq department, di-
rcktoriuf praneSa apie pasibaisetinq jo kalcjinto snnitarinf bCiklt-
ir tardomqjy kankinirny. apie dideij Ukmergis gyvenlojq pasipik-
tinimq kalejimu ir jo tarnautojais. Tai. ку га5ё P. Jamcikis. bii-
dinga rr kitiems kalejimams bei koncentracijos stovykloms ge-
tarns, kur prastas maistas, ligos, iiaurue rezimas nuknnkino tuks-
tandius musu kraStu pilie£iq.
Nacionalisiy vadai jokiais sukttis i&vedfiojimais inystciiK nei
patpisintI savo elgesio hilicrines okupaeijos tnelais. nei nu Jepli
savo dalyvavtmo masinesc hnoniq 2udynese. Vykdant tas piktada-
rybes jie dainai parodydavo savo iniciatyvq. Nacionalistu kaltg
dldina tai. kad jie talkmo okupantains, kurie buvo uzsimojf sunai-
kinti vieq lietuviu taut.?.
« •
fiio rinkinlo paruoSejai neturejo galimybes paskelbti visu turi-
my dokumeniy ir jdcjo tik tuos, kuric, ju manymu, yra didesnes
.titles Be to, kai kuriems jvykiams nuiviesti truko dukumentii,
n> s nemafcai ju dingo karo metu
Rink nys .uskirstylas j kcluris skyrius Pirmojo skyriaus „Zu-
dyniy organizatoriai Ir vykdytojai", lieciojo „Naciy nelaisvejc" ir
fcietvirtojo „Masiniy iudyuiij vietos" skyriy dokumentai sutvarkyti
tematiacai. Gi anlrasis skyrius „Lietuvos gyventujy persekiojinias
Ir zudymas" del savo didiiulfes apirnries tiek dokumenhj gausu-
mu, till: ir victoviy atzvilgiu, sugrupuotas teriioriniu principu pa-
gal tuonietin; admimstracinj paskirstymQ. Sio skyriaus dokumen-
Lii -sudelioti apskritimis abet dies tvarka. Apskriciu grupes prasi-
dvda apskridiy centrij dokumentais, toltau sek<- valsihu, suskirstyty
taip pat pagal abecdly. Rinkinio dokumentai skyriy viduje sutvar-
kyti, laikantis jvykiy chronoiogijos.
Antnyy rinkinio „Masines Sudynes Lietuvoje" dalj sudcro kc-
turios dokumentu grupu-s:
1. Hrtierininky ir lietuviSkyjij buritiaziniQ nacionaiisuj direk-
tyvos, jsakymai, praneJImai, aplinkraSSiai, alaskaites, dienynai,
straiesniai, raSyti okupaeijos melais. Sios grupes dokumentai pa-
imti Lietuvos TSR Centrinio valstybinio arehyvo (CVA), TSRS
Centrinio valstybinio Spaiio revoliueijos, aukJSiausiyjy valstybcs
vaid2i<b orgar.y ir valstybimy valdymo organy arehyvo {CVSRAj.
I TSR Mokslit akademijos Arvhyvmiams dokumentams skelbti re-
riakeijos iADSR). is „Trial of the Major War Criminals before the
International Military Tribunal. Nurenberg" ,
2. Ypotingo-ios valstybines komisijos vokiefitj faSistu ir ju
bendrininktj piktadarybems nuslatyti ir iilirti aktai bei liudininky
al komsijei duoti parodymai, suraiyti BH4—1945 metais. Jic
saugomi LTSR Mokslq akdemijos Centring bibliotekos rank-
raSciu skyriuje.
3. Karo nusikalt^hu teisrno proceso, jvykusio 1П58 metais Ul-
mo mieste (Vakaru Vokietija). medziaga, spausdmia Vokietijos
Deniokratines Rcspublikos ir Vokietijos Federacines Respublikos
laikrascinose: .Suddentsche Zeitung“ (Munchen), „Siutlgarter
Zeitung“, „Neues Deutschland*4 (Berlin), Die Welt der Arbeit"
(Koln)
4. Zudvntq dalyv iy ir liudininku pokario mctai« teismo bei
tardymo orgaiiams duoti parodymal, laikorni LTSR Mokslu aka-
deinijos ADSR funde.
Iliustracijos yra paimlos is LTSR CVA, LTSR Muksly aka-
dcmijos ADSR. Lietuvos TSR Revohucijos muziejaus.
Be aplartu rinkinio pirmoje dalyje dalyky, archeograiiSkai
tvarkant dokumcntus, antroje dalyje:
lauitiniuose skliaustuose iSSifruotos ncaiSkios zodiiu 5an-
trumpos;
tSnaSose pusiap io apattoje duotiami paaiJkinimal kal kuricms
dokumentams arha jy tematinenis gru,perns; nurodoma sunkiai
verttaray svetimos kalbos iod2iy arba iisireiikimy originair for-
ma, kaip aniai ..Rassegenossc'* (vok.); jrasomi papildomi duome-
пуь, pvz.,— iSaiskintos paskiry asmeny. minimu tekstc, nuzudvmo
aplinkybes, laikas, pateikiamos biogralines iin'ios; daromos nuo-
rodos j kitus Sallintus, dokumuitus arba puslapius.
Dokumcntuose Nr II (p. 31). Nr 13 (p. 341 Jr Nr 315 (p. 377)
santrmnpy iSSifruuti ncpavyko. Dokumenruosc Nr. 281 (p J3tjj
ir Nr. 282 (p. 340) pasitaik? prieSiaraujantys duomenys Hko ne-
iSaiSkinti.
Nutarimai Jr skelbimui, spausdinti „Anitsblatt des General-
kurttmisars in Kauen" vokieCiq ir iictuviy kalbomis, nnkinyje pa-
teikiami tik littuviskai.
Dokumenty nnkinyje minimy kornunistu ir komjaunuoliu bio-
grafiniai ir kiti duomenys buvo tikrinami Partijos istorijo- insti-
tute prie LKP CK Partinib archyvo 1771, 1412 ir 77 lunduuse.
Beveik visi 5ios rinkinio dalles dokunrentai skellnamt pinny
karty.
Rinkinio pabaigoje pateikiami masiniy fudyniy vteiy feme-
lapis ir syrasas. | zeinelapj ir syragy jtrauklos tik tos vieto-
ves. kur turhnomis finiwnis, buvo suSaudyta nc maiiau klip
20 fmonty.
Sudarant syraSy. buvo stcngiamasi isaiSkinlt kaip galima
duugiau masiniy fudyniy victy. be to, kiekvienai jy duoti kuo i5-
sarnesni apibrezimy, nurodant nuotolj, kryptj, gamtovalzdj, tiks-
lesnj fudyniy laika, nufudytyjy skaiciy ir'pan Siam tikslui buvo
surinkta ir iistudijuota nernaia tick patty hitleriniuky bei bur-
Auaziniy nacionahsty, tick ir tarybimy valstybiniy organy fasisty
nusikaltimams tirti dokurnenty Masiniy iudyniy vietoms iSaiS-
kinti buvo panaudoti ir naujausi duomenys, pvz., velesniais po-
kario metals Jlliktos lavony ekshumacijos aktal. Kaip papildomi
Saltmiai. buvo panaudoti periodineje spaudoje skelbti pristmint-
mai, mitingy, skirly faSizmo aukoms atminti, ir paminkly atida
rymo bei tcismo procesy apraSymai. taip pat tu ziaurutny liu-
dininky apklausos mediiaga Itin dtdziule pagalba pastaruom at-
ivilgtu suteike LKP rajony komitcty, DzDT rajbhy ir apvlmkiy
vykdomyjy komitcty bei jy sociaHniy skyriy darbuotojai Rinki-
nio paruosejai jfcms reiskia nuottrdttq padek?. Attu ir V, Sittke-
vittui, Vilniaus Valstybinlo pcdagoginio institute vyr. dfetytojuj.
prisidijusiam prie sio darbo.
Del daziiai pasitaikiusii; vieno ir to paties fakto duomcnq
fstaringumo, lyginanl jvairius saitinius. suraSytus skirtingu
tiku. nelengva buvo atrinkti teisingiausi^, labiausiai atitinkantj
tjes|, variant^. Todel gall pasitnikyti netikslumq.
Rinkinio gale patdkiama iuoyniq svarbesnig organizalonu
i uvardzii) rodykle Biografiniai duumenys asnientj, patekusiu
J pirmoaios rinkinio dalies pavardziiq rodykly, antrosios dalies pa-
rdziq rodykleje neskelbiami. Del tos pacios prfelastiw buvo at'
i-.nkyta ir nuo rinkinio komentaru
Dokumentus i5 vokiecig kalbos verte F Rozauskas Istortnp
j itarmes dalj parase B. Baranauskas, G. Erslavaite sudare m«-
imij iudyniii virlij iemelapj ir sqra5$, parenge pavardziy rodyk-
taip pat рзга§ё archeografing prataimes dalj.
I S К Y P I и $
ZUDYNIU ORGANIZATORIAI
IR VYKDYTOJAI
Nr. 1
Slaptas valstybines svarbos dokumentas
40 egz.
23-cias cgz.
Opcratyvhie grupf A
Issami ataskaita iki 1941 m. spalio 15 d imtinai
Kaip buvo jsakyta. 1941 m. birielio 23 d.. antrqjq iygio
j Rytus dienq, parengusi savo transporto pnemoncs, operatyvine
grupe A iSvyko j kariuomenes tclkimo rajon|. Armijq grupe
..Siaurc", susidedanti 16-tos ir 18-tos armijq ir l-tos tankq gro-
pes. iSiygiavo diena anksciau Dabar buvo svarbu skubiai ui-
mcgzti asmeninj kontakta su armijq ir uinugario srities vadais.
Kad bidq jvykdyti uzdaviniai, susijusieji su saugumo polici-
jos veikla, turejome stengtis jzengti j didclius miestus kartu su
kariuomene. Siuo poitiuriu jau turejome tarn tikro patyrimo. kai
mano vadovaujamas nedidelis prie^akinis burys kartu su ауйп-
gardiniais kariuomenes daliniais 1941 m. birielio 25 d jiygiavo
j Ka uni) Uiimant kiius didesnius miestus, butent Liepojq, Jelga-
vg, Rvgq, Tartu. Talinq, о taip pat stambesnius Leningrado prie-
mioscius, prie prieSakiniq kariuomenes daliniq kiekvienq kartq
buvo skiriamas saugumo policijos burys. kuris. visq pirma. lure-
jo sulmti komunistq partijos darbuotojus ir konfiskuoti komunis-
tinp mediiagg Be to. reikcjo apsaugoti kariuomen? nuo bet ко-
kiq netik^tumq miesluose, nes pali kariuomene dazniausiai nega
lejo to padaryti del savo negausumo Tam tiksiui saugumo po-
lieija visuose trijuose Pabaliijo kraStuose. ufemus miestq, tuoj
is patikimy vietiniy gyventoju sudarydavo savanoriy buhus.
Mums vadovaujant, tie bCirial sckmingai vykde minetg uzdavinj.
Uicmus miestJ?. jau pirmosiomis valandomis buvo stengiama-
si sukurstyti zydq pogromus. nors ir gana sunkiai sekesi sukelti
vietincs antisemitines jegas. Saugumo polieija, vadovaudamasi
jsakymais, buvo pasiryiusi iSspr^sti iydq klausima visontis galb
mom is priemonemis ir kuo griezeiausiat. Bet pravartu buvo, kad
2 LI««or»Jt
ji, bent is pradiiy, veikty u2kulisyje, nes ncpaprastai iiaurios
pnemones nciSvengiamai buty sukelusios nerimg ir vokieciu
sluoksniuoae Todd vie&i viskas turejo atrodyti taip, tarvtum vie-
tiniai gyventojai viskq buty dare savo iniciatyva, naturaliai rea-
guodami i ligsioimj komunisly terorq ir zydy priespauda, ku ria
krntejo iJiisus de§imtme£iu$.
Tenka apgailestauti, kad Ministerija okupuotoms Ryty sritims
is pat pradziy neiSlcido aiSkiy direktyvy, ir del to iki 5iol. nepai-
sanf v isy niusy pastangy, situacija Pabaltijo kr.istuose tebera
neaiSki. Budingas nepastovumo pavyzdys galdty buti Estija. Susi-
tarus su Vyriausiyja reicho saugumo valdvba, operatyvine grupe
veiesi cst$ dr Maj?, kaip bdsiniq politinj esty patartj«. Siekiant
isvengti pragaiStingo chaoso, buvusio Lietuvoje ir Latvijoje, ir
norint, kad dr. Maje buty paskirlas, kartu uftikrinant, kad jis
nebus bet kuriuo metu atieistas. reikcjo vcsti derybas paeiliui su
divizija, uiemusia Talinq. nrmijos korpusu. kurio Zinioje buvo
I anno rajonas, Talino karo komendantura, su 18 aja armija, ar-
mijtj grupe „Siaure4*, uinugario snties prte armijy grupcs ,.Siau-
re vadu, generaliniu komisaru arba jo pavaduotoju ir Ministeri-
jos okupuotoms Ryty sritims atstovu
Uzemus Lietuvy ir Latvij^, buvo paskelbta, kad 2 ir 3 opera-
tyvimai biiriai nebera pavaldus uznugario srities vadui, ir jie bu-
vo palikh Lietuvoje bei Latvijoje, 2 ir 3 opcratvvimu buriu va-
daI nuo llepos menesio pradfcios visy laika vra vicnas Kaunc
о к i las Rygoje.
A, Pabaltijo rajonas
I Organizacines priemones
1. Pagalbities policijos ir policiniy bataliony sudarymas
l&ipletus veiksmy rajonui ir labai pagausdjus uSdaviniy sau-
gumo policijai, iJ pat pradiiy buvo stengiamasi, kad palikimi vie-
timu gyventoiy elemental padety kovoti su kenkejais, t. y„ visy
puma, su iydais ir komunistais. Be vadovavimo stichinems apsi-
vahmo akcijums, kurj plai iau apibudinsiu kita proga, reikejo pa*
sirupinti, kad patikimos jegos biity jkinkytos j valymo darba ir
paverstos nuolatiniais saugumo policijos taikininky organals.
Reikejo taipgi skaitytis su nevienodomis salvgomis atskirose
veiksmy rajono srityse.
2 Kalejimij reorgatiizavimas
Kalejimai Pabaltijo Salyse buvo arba visiikat tuiti, arba juo-
se buvo iaikomi iydai ir koinunistai, kuriuos sucm6 savisaugos
burial.
Pntrukus vietos kalejimuose, buvo steigianyos laikinos
konccntracijos stovyklos. Vykdomi paruoSiemieji darbai dides-
nems koncentracijos stovykloms jrengti.
II Veiksmq rajonu valymas ir apsaugojimas
I Apsivalymo akvijq kurstymas
Vietias saugumo policijos uidavinhj buvo skatinti apsiva-
lymo tendencijas ir nukreipti jas teisinga vaga, bd velymo ope-
racijos pasibaiglq knu greiciau, Ne maiiau svarbu buvo sukurli
neginiijamq f.ikt?, kuriuo veliau buty galima jr >dyti, kad islais-
vinti gyventojai patys savaime gricbesi griezciausiu priemonm
prie§ bolSevikinius ir fydiskuosius prieSus. Tai reikejo padaryti
taip. kad nei&kilfq aikStcn vokicCiq jstaigy nurodymai.
Lietuvoje tai pavyko piratiausia Kaune, panaudojus partize-
nus Netikctai paaiskejo. kad suorganizuoti dtdesniu mas to zydij
pugrmnq issyk gana nelengva. Cia. visq pirma, pasitelkerm auk5-
ciau minetq partizanq vad«j Khmaitj. knrj tuo reikalu instruktavo
veik?$ Kaune musy nedidelis prieSakinis burys, Klimaifiiui pavy-
ko ta*p parcngti ir pradeti pogroina, kad aikltfcn. neiJkilo nei mti-
su duoti nurodymai, nei musi) iniciatyva. Pirmojo pogromo metti.
naktj ii licpos 25-sios j 26-?Jq. lietuviu partizanai likvidavo dau-
giau kaip I50C iydij padcge arba kitaip sunaikino kelctQ sina-
gogy ir sudegino £ydy kvartaiq, kariame buvo apie 60 namu Se-
kanciomis naktimis tuo paCiu budu buvo padaryti nekeuksmm-
gais 2300 2ydu Kamio pavyzdiiu panasios akcijos, tik maiesnio
masto. vyko ir kituose Lietuvos rajonuose, jos palieti ir likusius
lose vietose komunistus.
Apsivalymo akcijos praejo be котрНкаеЦц. kadungi vermacb-
to instancijos, painformuotos apie tai i5 anksto, visiSkai pritare
Items veiksmams. Tadiau i§ pat pradiiq buvo aiSku, kad gaiimy-
biy daryti pogromus bus tik pinnosiontis okupacijos dien-Ы1 is.
Nuginklavus partizanus, apsivalymo akcijos paeibaige savaime.
Kaip Kaune, taip ir R\goje, filmuojant ir fotografuojant, bu-
vo pagal galimybp uztiksuota, kad pirmuosius stichimus iydq ir
koinurnstq iudymus vykde lietuviai ir latviai.
2. Kova pries komunizm^
S\arbiausias saugumo policijos darbo baras visamc veiksntq
rajone buvo kova prieS komunistus ir iydus.
• • Isgyvenf daugiau kaip vienerius metus bolJevikq priespau-
doje, Pabaltijo Saliq gyventojai suprato, kad dar iSsilaik? komu-
nizmo likuCiai, Raudonajai Armijai pas it rank us. turi buti sunai-
kinti. Sis principinis nusistatymas Zytnial palengvino saugumo po-
licijos darbq. valant §i«j teritorij^, nes valyme dalyvavo aktyvus
nacionalistiniai sluoksniai: partizanai Lietuvoje ir savisaugos’ da-
lys Latvijojc bei Estijoje.
a) Komunistines medziagos pacmimas j apsaugq
b) Komunistq paie&kos ir suemimai
Be komunistines mediiagos, buvo sistemingai ieSkoma pasili-
kusiq Komunistq partijos darbuotojq, Raudonosios Armijos ка-
тен iq ir Siaip asmenq, kaltinamq aktyvia veikla komunlzrnn паи-
dai. Kat kuriosc vietose savisaugos dalys savo iniciatvva buvo
padariusios nekcnksmingais arSiausius komunistus.
Didesniuose miestuose buvo vykdomos stambaus masto akci-
jos. panaudojant visas turimas operatyviniq buriq ir savisaugos
daliq pajegas. kurioms padejo vokieCiq tvarkos policija. Siu uk-
cijq metu suimta labai daug asmenq ir padaryta kratq
3. Kova prleS zydus
Is pat pradziq reikejo tiketis, kad iydq klausimas Ostlande ne-
gah buti iSsprpstas vitn tik pogromais. Antra vertus. pagal pa-
grlndinius jsakymus saugumo policijos vykdomq valymo operaci*
jq tikslas buvo sunaikinti kuo daugiau ?.ydq. Todcl operatyviniai
buriai, kurioms buvo priskirtos rinktines dalys — partizanq buriai
Lietuvoje ir pagalbin&s policijos Latvijojc — plaCiai vykdt egze-
kucijas tick miestuose, tiek kaimuose. Buriq veiksmai vyko labai
sklandiiai. Priskiriant tiems bdriams lietuviq ir latviq’ pagalbi-
nes dalis, vlsq pirma. buvo parenkamt Smones, kuriq Seimos na-
nai ar gimines buvo nuzudyli arba iStrcmti rusq,
Ilin ziauriq. plataus masto, priemoniq teko griebtis Lietuvoje.
Kai kuriosc vietose, visq pirma, Kaune, zydai buvo apsiginklave,
aktyyiai dalyvavo partizaniniame kare ir padeginijo Be kita ко.
zydai Lietuvoje labai veikliai bendradarbiavo su sovietais.
IS viso Lietuvoje zydu likviduota 71 105. Per pogromus Kau-
nelbuvo sunaikinta 3800 iydu, maiesniuose miestuose — apie
fvykdzius pirniQsias didelio masto egzekucijas Lietuvoje ir
Latvijoje. paaiJkejo, kad bent Siuo metu visiSkai sunaikinti iydus
ncra galimybes, nes didcsnfe dalis ainaly Lietuvoje ir Latvijojeyra
sutelkta iydy rankose. о kai kuriais anutais (ypad siikliy, skar-
dininky, krosnininky. batsiuviy) verdasi beveik vieni zydai. dau-
gelis amatininku zydy Siuo metu butinai reikalingi. remontuojant
gyvybiSkai svarbius jretigirnus sugriauluose miestuose ir atlie*
kant karines reikSmes darbus Nors pnonesc zydy darbo jegy
stengiamasi pakeisti lictuviy ir latviy darbo jega. pakeisti visus
dirbancius zydus, ypac didvliuose miestuose, пега galirnybes. Ta-
dau. glaudziai bendradirbiaujant su arbeitsamto skyriais. nebe-
galintieji dirbti zydai registruojami ir vcikiai naikinami nedide-
lemis grupemis.
Ta proga reikia paiymetl. kad civilines administraeijos jstai-
gos kartais energingai prleiinosi didesnio masto egzekucijoms.
| tai joms visada buvo atsakoma, kad svarbiausia yra jvykdyti
pagrindinius jsakymus.
Pradejus vcikti, kartu su cgzokuciju ruoSimu ir vykdymu di*
desniuose miestuose nedelsiant buvo imtasi priemoniy jsicigti
getus Ypac reikejo skubeti Kaun kur i5 152 400 gyventojy
30 000 buvo iydai. Todel po pirmyju pogromy sukvicstam 2ydy
komitetui buvo paaiskinta, kad vokiedy jstaig’os iki siol neturc-
jusios progos jsikisti j lietuviu ir zydy tarpusavio gindus. Pad€>-
ciai normaiizuoti. visy pinna, reikia jsteigti zvdy getq. 2ydy ko-
mitetui uzprotestavus, buvo pareik&ta, kad k'itaip negalima ui*
kirsti kelio tolesniems pogromams. Tada iydai tuojau sutiko
padaryti visa, kas reikalinga, kad kuo greic'iau jy tautieciai *
persikelty j Vilijampulp, kurioje buvo numatyta jsteigti iydy ge-
tq Rajonas yra trikampyjc tarp Nemuno ir intako. susisiekia su
Kaunu tik vienu tiltu ir todel lengvai gaii buti izoliuotas.
5. Kiti saugumo policijos veiklos barai
RySium su susidariusia psichialrinese ligonin£se padetimi.
saugumo polieijai kelelq karty teko vykdyti savo uzdavinius..
Daugelyje viety prihurctojai ir m'edicinos darbuotojai iSbe-
giojo. Kadangi, iStrukp is jvairiy ligoniniy, ligoniai pasidare pa-
vojingi visuomeues saugumui, buvo likviduoti
Agluonoje (Lietuva) •* 544 psichiniai ligoniai
Murijampolije ,. 109
Mogutove (netoli Lugos) 95 „,.
15 viso 74H psichiniai ligoniai
Keliais atvejais vermachto virSininkai kreipesi j mus, pra§y-
dami pana5ial iSvalyti kitas gydymo jstaigas, numatytas pritai-
• Orlstiule— R»M«rcnc»l*
T«rT bati - Latvljt
kyti butams. lactau jiems buvo pasiQiyta patlems griebtls prle-
rnoniy, kurias laiko reikallngomis, nos suu. atveju saugumo po-
licijos interest nereikalavo jos jsikiSimo.
P riedas 8
It&tkaila aptc HkvidttotKfletns
Zydai Komu- ntstai Is viso
LielUva
Кашю in teslas Ir
npygarda 31 911 X0 31 994
Si.iuhu apygarda 11 382 7t>3 42 145
Vihihius apygarda 7 015 17 7 032
80311 860 81 171
Lietuva tsO 311 *30 81 171
Lntvlja 30 025 1 843 31 868
Estljn 474 684 1 158
Bttllnriisija 7 620 — 7 620
118-130 3 389 121 817
Ргй liy skaiihj relkia prideli
Lietuvoje ir Latvijoje pogromu metu sunaikinta iydg 5 500
Tilics saugutm policijos ir saugumo tarnybos baro
pasienio ruoie likviduota kumunistij ir Луйц 5 502
Dr. Stahlecker
SS bngadcfiureris ir policijos
generolas majoras
Trial of the Major War Criminal» before the International Military Tribu-
nal Xiirtnberg. Doc. L--1S0. Verjta H vokietiq Ulbo-.
ULM O' TEISMO PROCE5AS
Nr. 2
i. BiOmE Kallmamqpi *U45,e
.Ar buvo prieS suSaudymg imonems kas nors paaiSkina-
ma?“ — primygtinai klausta gestapo vir§tnink$ (teismoj pirmi-
tnnkas Tas atkerta. „Taip, tai buvo daroma’“ PaaiSkitiamn bu-
vo taip ..Fiurerio vardu Jus su^audomas uz nusikaltimq ver-
rnnchtui” Pirminmkas kvocia toliau. ..Nvjaugi jams nekildavo
abejoniq. kad ten galejo biiti ir tokiq hnoniu. kurie ntpadare jo-
kk> nusikaltimo?" Kaltmamasis paslputfs. su pattieka- ,,A§ bu-
vau jsitikinps. kad nedera kiekxiertg tq nenaudeliq tardyli1'. Vis
delta jis sakosi vientj kitq jtanama kaip kumunistq paletdjs,
Bet: ,.Zy<lai nebuvo paleidziami Juk tai butq nelurejp jokios
presents. Jie vis tiek biilq buve vel suimti, ncs buvo griectas nu-
rodymas visus iydus sunaikinti".
..Saddeutwhe Ztllung", Munchen, 1958 m geguies 9 d.
Nr. 3
V. HERSMaNaS UlttnaimiN »uoje
Hersmanas, pavaizdav^s save нкц literatures draugu ir
iinovu bei ypatingu Tolstojaus megeju. pripazino, kad veliau-
sial po 14 dicnq nuo pinnuiq Saudymy pradzios Vyriausioji rob
cho saugumo valdyba painiormavo ji ra§tu, kad Staiekeno jsa-
• i06* -uetel* Vlnx> mleire. Valani VnklelljAje, J'ykc v|mm dldtliuilq p U-i vokic
i<( pstuoitij ргогггщ pne* hitlerlnlnr nujlkalf-llns Нил teial-rmi iudi'klt. 'turlr luro pr>
1№I<> Ik uro» ESH tvtHoeljnJe S km plorto p»»hn(o nu4tr. tuUude upw □«»» .to
НЛИлпЛо Mlklq gyvetlloju.
Pt.r* ktrul, TIIMje btlkrltunkai -udarA -p^idlyvlni burl. piv«tdq opr-
rily virus .горел A rirluilokol SS brtgadctturerliil Valterlul Statrlrmul (Stahlrckeel
HHI n bkielto Й d Tkliti opetAiyvm*» bdtyi II V SfaleKerio аяхо JsaLym* pratHtl Ui-
d nr» Ltrtuvoi pul ten to rurrte.
'rrwtiU prw.*Mr suy.» letaUtn» rUilrni budel.u beret nhiytHi p.'IHJtri TllfCt
>кут-лп» virUulPls»» JOKhtoM* Btorw (BAltsiwi. buvci 50 Tlllb ruoJr. viriimtA* V«nt-n>
KrrtBii «Пег тлпш. bu»e> neiotto* poltujo» KUipMn* tntetto eirekwitni brrnu«tdn>
FlUvI. S.edtrls (I i«.het-S<ltwc<lerl. trove» Uetuvm »«uuu<DO poll ijor KretLngor rajono vlr
-Ifiinbav Pnniu Jakys l|lv h Leky»), bu.fa viHwtoi pollcijrH • la.pe.tr- mlcalti dlrekla
rlaua sravaduotoj*. Verneria Ktoiminn (Кг«1»тяпв). buve Mflerinea роЬ--1;гч valJfntncat
krluitoa.ibia Vft ns'ttenta. р.апсы, th rental |Behiv»<dt), kr.. ’inalinl» (<xrv'.iMlti) Gerhar.
el»L Kar 1.'Пм (CarateB), krhruna'lets Loailraru XHihm Нагтлач (Jlarnu), yrt. kite*
nan I to Vernerl» Mnjtw-Hatnert» (Srhmidt-Hamnr^-). SO Klaipeda» ikyriaut vtrltnlaka»
bnkuio» tSskuthl
Utmn teuano |> гоем as pmldtjo ЫИ те(ц ballndtlo mthrsto p>na.K«j<- Tu paiiq
rneli) rtlKPliHto И d. buvo btokrlblao tolsrno outoafVendH, felsnao -wtu bar., aoklausta
>p." I?S In‘‘ninku palclklaj 2ui pualapni kallhiamaaH akin. Btivu IfalUtnll b»i»w|
audm>t| auktetau -ninetirv uotr kittinti.l-. < iudynau apl.nk.tw Hora nudtouiKa. u
probiiratOw» darhstotoja .rodi let»karm|iq knttp bet Vakaru Voklelllna laWlai рчтц
МГЦ Чдт prOCi-w tudynlq torlttnink rt raaMIbt H41rr|, Ht let HvldrMlq И kit tn
aukliia.iiuu miruslui at pakatlri htUennlotoi vartelrai о Hvaruinlu» udrliui lebd
UK >tatj> .„»akynn| vykdylo.na- Trxtel lie boat» natelMI perdiui; anatonu* tnu-m mt»'
Joachlmaa BivrnA — 16 паеЦ, Bemtiafiuu FiUru Svederls — It) те;ц, Pud» Jaky» —
7 »r» l an- Vernatli к rotemana» Ir Franra» Br-enl» — 5 nv ’am» O’hard a? Kantena» —
4 metami Uk talajl - S*—4 metan» Vakani Vnktotijtn lalYraUni apikuflavlnsu Jie nl
viena >-i ( (ute* penklmt dlenai »а!Ш IJiM Ulmo taumr- proceaas. kaip ir daucHla
pana’ u. |vyko»ht pokntio rnetala Vak»»u VoKietlJoJ*. b«v n* км kite kaip pnraa pa-
rodytt чг nlfal. bg tarljmal ir eta pertektoianti karo nu .Ikultbliat..
kymo tikslas buvo „galutinis 2ydg klausimo issprcndirnas oku-
puotose $rityse“, masiskai i§2udant visus zydus. Todd egzekuci-
jos Kretlngoje metu jis kalbejys su kaltinamuoju Biome ivdiitj
ir iy du vaiky susaudymo klaueimu, Bet tai turejys atlikti .labai
alsargiai", ties Biome maiiys, kad SD ii sekantf. tuo tarpu kai
jis. Hersmanas, atvirksdiai, jautys, kad Biomes pavcdimu jj seka
jo patics zmones Tada jie abu sutarg kad, kaip esesininkai, jie
itiu turj buti pakhisntis ir parelgingi, vadinasi, neturj jok.o ki-
te padrinkimo, kaip tik jvvkdyti jsakvma tr moteru bei vaiku
aUvilgiu.
Itin svarbus buvo Hersm ino parodymas apie tai. jog jis ir Bio-
me po pirmuju iaudymy Gargiduose apl&nkg Kaune tuometinj
SS Jtandartenfiurerj Jegerj kad paintormuoty jj apie savo vcik-
bj. Jegeris, kaip pareiSke Hersmanas aJiriai susiginCijus, buvo
tos nuomones, kad pagal Staiekerio jsakyrna tik jis vienas esqs
jgalintas ..valyir visoje Lietuvoje Tuo bndu jis neige, kad ,.Til-
zes operatyvinis bfirys" turjs teisg Jaudyti Smones. j pirmminko
kluusimq, kodd gi jie nepafiko sio reikalo ticsiog savo virJinin-
ko Jegerio nuoiiural, Hcrsmanas atsake, kad ir jie turejg Stale-
кепи isakyimj Jie ty jsakyrmj vykdp po to. kai Jegeris juos ,,iS-
vijps lauk“. Dr, Stalekeris kaip SS brigadefiureris buv₽s auki-
iesm'se pareigose negu standarteniiiireris Jegeris.
.Stutigartcr Zeliung", 1558 m. gi guits 13 d
Nr. 4
P. JAKYS-LUKYS kalttnamtiM juo'o
„Vyko netike’ini dalykai" Tai patvirltno kaltinamasis Lukvs,
buvys Lletuvos Kretingos policijos vlrSininkas. penktadiem ope-
ratyvinio bdrio nrocese I’lme prislckusiyjij teismui. Pats Lukys,
tiesa, iiuose nejtikclinuose jvykiuose. esg, nedalyvaves. Nors jis
patvirliiio, kad apytikriai po trijy savaiciij nuo karo pradzius
Kretingos mieste buvo nufudyta apie 200 zydinj ir jq vaiky. het
Savo dalyvavimq ten jis neige, о teismui papasakojo iantasliSk<j
istorijg apie tris vokioSiy kareivius. kurie vieni savavaliSkai jvyk-
dg Jias masines zudynes Be to Lukys pasake, kad Kretingos gy-
ventojai lietuviai dar priiS tai del pirnujjy Jaudvmp prutestav₽.
Del ginco tarp Tilies operatyvinio burio ir SS standarteniiu-
rfirio Jegerio Kaune Lukys pasake. kad jis gavo iJ valstvbes po-
hcijos Stauiui skyriaus, kuris buvo pavaldus Jegeriul, nurodyra<
daugiau nedirbti Tilies operatyviniam buriui, nos tas neturis tei-
$<-> „valyti" Lietuvoje. Taciuu Sio nurodymo, pasakc Lukvs. jis
rtcgalejfs jvykdyti. nes valstybes policijos TilSes skyriaus valdi-
nmkai ticsiog atvykg ir be Jgij aiJknumu pradejf saudyti imo-
nes. 1 ukys patvirtino, kad kaltinamasis Btrentas vatstybes po-
24
licijos TilZes skyriaus pavedimu. kalbedamas su Kretingos apskri-
tivs virSininku lietuviu, primygtinai reikalavu d ir esancias apskrj-
tyje gyvas iydes ir jy vaikus, kaip „nenaudingus edikus“ pagaliau
likviduoti. Po kurio hike lietuviu poiieija. stebmt ge^tapo valdi-
ninkams, Sias moteris suSaudiiusi.
..Shittgartcr Zcilung-, ll’58 m. gegufts 17 d
Nr. 5
Norima rcubilituoti SS
Ulmo leiiia«i nof|i Mleisti nuo Mlsitoi bausme? тнЗкЫНИш,
nu»lk«i lodlivriu* jmonoi
Uimas (ND/ADN)*. Ulmo pnsiekusiyjy teismas ruotia prin-
cipinj nuosprcndj, kuris tuietu buti pretekMu visiems Vakary
Vokietijos teismams pavaizduoti naciy ir SS budelius nekaltais
„jsakymy vykdytojais", kad Sie gaiety ilvengti teisetos 'lausmcs
Busiinuuse kariniy nusikalteliy proeesuosc svarbiausiais „nusi-
kaltimy kurstytojais bei kaltininkais” hi ri buti laikomi Hitleris,
Himleris ir Heidrichas. Tada teismai gales kaltiuamus ousikalte-
lius tcisti tik kaip padejejus .irba bendrininkus mazornis baus-
menus.
Ulmo prisiekusiyjy teisino tcisojai tai padarysiy procese prieS
deSimt buvusiy gestapo ir SS kariniiiky. kurie 1941 rnety vasara
Lietuvoje nuzude daugiau negu 550t) imoniy, jy tarpe motery ir
vaiky Jie muSdavo savo aukas lazdomis ir pagaliau pribaigdavo
Jftviu j pakausj Pasmerktieji rniriial turejo patye sau issikasii ка-
ру ir iiiireti. kaip £udom> jy kan&y draugai. Kretingoje esesinin-
Rai uJdare vietos gyventojus Sydus j sinagoga, о pastata padege.
Gyvi iinones sudege neapsakomose kanciose Palengoje per ma-
sinf egzekucijy kaltinamieji vaikus prigirde kudroje, о motinas
uitplukii rimbais.
H№eue« Deutschland", Berlin, tn btritelio 25 d
Nr. 6
TtLZES OPERaTYVIHIO BURIO „darbq ‘ kronik*
Kas plrmy dieny nesuSaudomas, patenka j sinagogy. Tada pu-
licijos valdininkas Smilgys izraeiity dievo naniu«: padega. Ugnia-
gesiai saugo tiktai gretimus namus, kad ugms nep-r-.iinestu j juos.
Mirtics komanda gruda moteris ir vaikus, nurindus Hsiveritl is
liepsnos, at gal
,Neue* DeuljchUnd'/AlitemTiM-r, Dcdtulief NaChnchiertdirriM — VDR lnlv»ni«d>it
«C<*ntbr«
Po to. kai nuo biriclio 26 d. iki 28 d. mirtics komanda JJva-
le“ Krelingq, ji „dirbo'* kitq dienq Palangoje
Birzelio dvide£imt devlnfoji buvo vol sckmadienis. Tik vicna
savalte praejo nuo „iSlaisvintojq" atcjimo. bet jau FiSeris-Svederis,
Smitas Hameris. Biome ir jq bendrininkai pa a u ко jo ant ..treciojo
reicho'* kruvinojo altoriaus 478 baisiausiai nukankintus imones.
Sekmadicniui praejus. aukq skaiilus padidcjo dar 111
Cia staiga Sakutas prisimena: „Juk triiksta dar vaikq gydyto-
joM. Su Hersmanu jie medzioja gydytojg. Suranda jj vienamc ver-
machto medicines punkte, Jis kaip tik tvarsto suieistuosius vo-
kieiius. Kilusj a§tnj ginfq su esesininkais sanitarijos karininkas
prakisa. Jam. tiesa. bQtinai reikaiingas gydytojas suieistiesiems
gydyti. Bet Hersmanui ir Sakutui jie reikalingcsnis Jie nustumia
ji dar su baltu chalatu prie< inirties komandos sautuvq vamz-
dzius. Ir jis. kuns tvarste suzeistus vokictfus. suSaudomas ,,ui
nusikaltimq vcrmachtui". Jo pavarde. jraSyta j „Palangos valv-
mu s<$rn§i}“ ,.111-tu eiles numeriu", pazymima .,pauk§6iuku“.
Veliau Ilersmanas gyresi: „Gydytojas iydas butq beveik pa-
sprukfs. Bet nies ir jj nugalabijom"
52» 9аГ bi*vo nugalabyta. koi nuiudytqjq skaifius pasieke
Liepos 2 d. Tilzes operatyvinis biirys Taurageje nuiude
133 imones; liepos 3 d Jurbarke — 322 zmones; nuo biricllo
22 d. iki liepos II d. Kudirkos Naumiestvje—192 imones; nuo
liepos 11 d. iki liepos 18 d. Virbalyje, Kybartuose—maiiausiai
230 imoniq; tiksliai neiSaiskinamg dienq liepos menesj Kalvari-
joje — 150 imoniy; rtigpiucio pabaigoje VilkaviSkyje--maziau*
siai 300 imoniij. tiksliai neiSaiSkinamq data 1941 mellj vasan?
SyckSnojc—tiksliai neiSaiSkinta ?.monhj skakiu; tiksliai neiSais-
kinania dierig kitos i gzekucijos Palangoje metu — 60—80 ко-
munistq; tiksliai neiSaiskinamomis dicnomis saudomi pavieniai
imones; be to. 25 km plocio pasienio ruoie Tilies valstybcs po-
licija ir saugumo tarnyba bei ji| lictuvi^kieji pagalbininkai zude
tiksliai neiSaiSkinamoniis dienomis 1941 meiij vasarq ir rudenj
Gargzdt). Kretingos. Palangos, Bulakh/. Jurbarko. Virbalio, Ve-
\1г2епц ir kill) dar neisaiskintu vietoviij moteris Zydes ir 2ydu
vaikus.
„Vienojc tiksliai neiSaiskintoje vieloveje vieng tiksliai neiSaBi-
kintg dienq tiksliai neiSaiSkintas zmoniq skaidius..
Aiskiau isreikSli valymo nezmogiskumo negalima Kazkur.
taigi 25 km plocio juosloje, buvusioje Tilzes operatyvinio burio
2inioje, guli jq lavonai kazkurioje victoje zvmclapio. kabancio uz
Limo prisiekusiqjq teismo teisejq stalo. Kaikur pragaro feme-
lapyje...
Pvz.. Kretingos moterys zydes ir 2ydq vaikai. Jicms buvo Icis-
ta truputj ilgiau gy venti negu jq vyrams ir tevams. Opcratyvinis
burys u id a re juos Jankausko dvare
Albertas Barfcauskas,
revoliucinio |ud*|m*o daly*)*»
komunrv'as, 1940—1941 molars
Vilkavij-fcio miiicijc* polrtous
vadovai. Nufudytas 1941 m
l.opoi 10 d Virbelyje
Prana* Erdulaili*.
revoliucimo ]ud6|inx> dalyyis,
1935 merais vahlieilq stioiko
datyvls, 1940 m«l aii Lioudies
loimo atslo*as. Nuludytas kar-
lu su sGnwnis Sorgojumi ir
fonu (komjaunuoliu) 1941 n>.
liepos 14 d. Viilylyje
Mykolas Mazciva,
1940—1941 meter* il predriq
buv?s Palanqo* veisjiau* io-
mei Okie kom'sijo* pirmioin-
kei, vilieu — milicijo* skyriaus
viriininkes Nutudyles 1941 m.
brriolio 27 d. Palengoje
Terese SfalmokeilA.
1940—1941 me lai i buvosl
LLKJ5 Krctingoi eptkrilies ko-
mitelo biuro nare ir Kretingos
vidurinis mokyklos pirmines
fcomjeunimo organ,racljos sek-
retork Nuiudyfa 1941 m lie-
pos m*n. Kretingoie
Taciau SS oberJariiureris Berentas. kalb£damas su Krctingos
apskrities virJininku, jsiutes nusiskunde: „Kodel Jie ncnaudingi
edikai dar nelikviduoti?M
Lukys, tam jgaliotas saugumo policijos virJininkas, verbuoja
iietuvius savanorius, duoda veltui alaus ir degtines ir, unifor-
muotiems vokicciams priZiurint, ..nenaudingy ediku" burnos uz-
darornos amzinai.
Maciusio liudininko parodymai: „Moterys buvo iJrengtos nuo-
gai ir ZveriJkai sumustos. Siaubo apimtoms motinoms pleJe iJ
ranky vaikus ir nudurtus mete j bendr? kapq kaip skarmaly pun-
dclius. Kiti vaikai, motinoms matant. buvo prigirdyti kudroje.
Budeliai gerejosi klaikiais, Jirdj veriart&ais, pasibaisejusty nioti-
ny Sauksinais. Daugelis motcry buvo dauZornos metaliniais stry-
pais. Bet, uZpilant bendrg kapq, kai kurios dar judejo.
Zudant moteris. zudiku-iJkrypeliy kruvinos aistros labtau-
siai jsisiautejo. Batakiy motcry stovykla jie norejo issprogdinti
su ten esaniiomis kalinemis. Operatyvinis burys kartu su ver-
machto pionieriy daliniu paruoJc iJsprogdmimo planq. Bet veliau
pionieriai atkalbejo. Visai netoli esanti geleiinkelio stotis ir, girdi.
ncgalima IcngvabfidiJkai jai sudaryti pavojy.
..Die Welt der Arbeit”. K51n. 1958 m, licpos тёп.. Nr. 29.
GEBITSKOMISARY POTVARKIAI ZYOy KLAUSIMU
Nr. 7
Privalomas nut a ri mas Nr. I
I. Vilniaus miesto abiejq lyiiq zydai, kad atskirti, yra jparei-
gojami ant kaircs krutines puses ir nugaros ncJioti gel ton.1 Siono
ivaigzdy.
2. Zydq tautybes gyventojams draudziama naudotis Jaligat-
viais. Zydai privalo gatvese citi vaziuojamojo kelio deJimuoju
kraJtu v ten as po kilo.
3. Zydtj tautybes gyventojams draudZiama naudotis visomis
pasivaikJ^iojimo bei poilsio vietomis ir viejaisiais parkais bei
skverais. Taip pat jiems draudziama naudotis viesose vietose iJ-
statytais suolais.
4. 2ydq tautybes gyventojams draudziama naudotis visomis
vicJomis susisiekimo priemonemis. kaip auto taksi. vezikais, auto-
busais, garlaiviais ir pan Visi vieiojo naudojimo susisiekimo
priemoniy savininkai arba nuomotojai privalo nurodyty priemo-
mi) rnatomoje vietoje iskabinti skelbim^ su uiraSu; „Zydams
draudziama**.
5. Nesilaikantieji 5io nutarimo nuostatq bei jiems priestarau-
jantieji bus grieitai baudziami.
6. Sis nutarimas galioja nuo Sios die nos.
Hingst
Vilniaus miesto apygardos
komisaras
Vilnius, 1941 m. rugplilcio 2 d.
Amtsblatt des Gencralkommissars in Kaucn. 1941
m. lapkritio 1 d., Nr. 2.
Nr. 8
Skelbimas Nr. 3
Kauno apyeardal
I. Tiems gyventojams, kurie kilus karui ar jo metu buvo pa*
heg₽ ir iki 5ios dienos negrjzo, draudziama grjiti j Kauno apy-
gardg Visiems namtj savininkams ir valdytojams draudziama
priimti pastogen grjztancius iydus.
2. Gyventojams iydams Jiuo draudgiama pardavineti, keisti
ar kokiu kitu budu realizuoti visq jy turirmj judomijjj ir nejudo-
rngjj turtq Taip pat jsakmiai draudziama naikinti jrengimus ir
siaip vartojamus daiktus.
3. Visi Kauno apygardoje esamieji пагпц savininkai arba val-
dytojai siuo jpareigojami luojau pareiksti apie namuose esan-
cius tuSdius ir paliuosuojamus butus virsai^ianis arba burmistrams
per 24 val.
I. Tos padios reiksmes Kauno apskrities virSininko iSleisti nu-
tanmai tuo paciu tvirtinami.
5. Cia skclbiamq nuostah) nevykdymas bus grieiCiausiai bau-
dziamas.
6. Cia skelbiamieji nuostatai jsigalioja nuo §ios dienos.
Lcnizen
Kauno apygardos komisaras
Obcriiureris SA
Kaunas, 1941 m. rugpiiilio 4 d.
Amtsblatt de* GeneraIkommissars In Kauen. 194! m. lapkrlfia I d.. Nr 2.
Nr. 9
Skelbimas Nr. 3
Vllelaus srllie»* jryventojams
i 2ydq tautybes gyvcnlojams draudziama vaikMioti Jaligat-
viais. 2ydai prtvalo eiti tik \a2iuojamojo kelio desiniuoju kraJtu
vienas pt> kilo
2 2yd u tautybcs gyventojems draudziama pasivaikSdiojimas
visuose suduose. parkuose ir skveruose, taip pat poilsis ant suo-
1ц Siose vietose.
3. Zydij tautybcs gyventojams draudziamas pravaiiavimas ir
naudojimasis visomls \ lesojo susisiekimo priernonemis, kaip tai
autotnksi. wzikais, autobusais, gariaiviais ir pan.
VieSojo susisiekimo pritmoniq saviniiikal ir valdytojai priva-
lo niatomoj vietoj iSkabmti skclbimq „Zydarns draud2iama“.
4. Visi aniejq Ivciq fydtf tautybcs gyventojai jpareigojami ne-
Sioli ant krutines I air£s puses, taip pat ir ant nugaros. geltonos
spa!vos Dovydo ivaigidf 8—10 cm dydfcio
5. 2ydq tautybcs gyventojams yra draudziama IJefti is jq bu-
tq nuo 20 iki 6 val.
6 2yd.ims yra draudziama ne zydq tautybcs asmenis samdy-
ti arba leisti pas save pernukvoti.
7. Visi anks&au i&ieistiejf jsakymai sritics • komisaro §iuo
tvirtjnami.
8. Ui 5io patvarkymo nepildymq nusikaltusicji bus grieitai
baudiiami.
9 Sis jsakyrnas jgy’ja galios nuo Sios ditnos.
Wulfl
Vilniaus erities • komisaras
Vilnius, 191! ih. rugpiiitio 'J d.
Amtsblnll des Gwieralkcnnmissais Id Kaiicn, 1941 in lapkrifio 1 d., Nr. 2
Nr. Hi
Skclbunas Nr. 2
1 Zydams draudziama vaikStioti snligatviais. Jie gnli tik ati-
tinkamos deSines judcjimo linkmcs gatves pakraJciais vienas pas-
kui kit« eiti.
2 . I isilaikymas aikitese, skveruose, soduose ir pan, vietose
Zydarns draudziama Bt to, zydarns diaudj.iama valdyti, laikyti
• Ttirl btili—ifysarda;.
bei naudotis susisiekimo priemonemis. к. о autotaksi, leng ve-
ikais, autobusais. keleiviniais garlaividis ir pan susisiekimo
I., iiiuoru'iiis VieSojo susisiekimo priemomq naudojimosi savinin-
cai yra jpareigoti priemonrs matomoje vietoje prilvirtinti plaka-
tq: „Zydarns uidrausta".
3 Zydai be amziaus ir lyties skirtumo privak- prie krutincs
kaires pusfis ir nugaros neSioti gel tones spalvos Dovydo zvaigZdf
10 cm skerspiuvio dydzio.
4 Zyd.ims draudziama apleisti savo gyvenamqsias vietas
uuo 20 val. vakaro iki 6 val. ryto
5 . Zydarns draudziama no Zydy tautybes asmenis pas save ap-
gyvendinti bei ju darbais naudotis.
6 . Tuo reikalu apskriciq virSintnkq Bleisti paredymai Siuo
tvirtinami.
7 Neprisilaikg Siu nuostatq bus grjeZfiausiai baudZiami.
8 Skclbimo nutaiimai veikia nuo paskelbimo dienos.
Getvecke
Siauliq apygardos k^misaras
de$ OMicrulknmnusars in Kauen, 1‘Jll ni lapkniio I d . Nr, 2.
Nr. 11
Vilniaus miesto gebitskomisaras
Miisq Zenklas M/K
Atsakant nurodyti 5j ienklq
Vilniaus mieslo savivaldybei
Ponui Buragui
Vilnius, Ml nt. lapkricio 26 d.
IR ez о 11 u ci j a]
’<>nui Glazmaiiui
Pnti;u imtis pricniumu kaip gallnt
grcldinu pdrupinti rcikalaujamtj iinltj-
ISMl m lapkndo 27 d.
InJ. A Fridas
Zytlq tarybos pirrnininkas
Vilnius
Del niisriti saniuoky
PraSau jsakyli zydq pulieijai * ir Zydij tarybai tuojau» iSaiS-
kinti:
1 Kiek yra misriu zydq ir arijij santuokij?
2. Kiek jy gyvena gete?
3 Kick jq jail iSsiskyri* ir kiek arijq gyvena uZ geto ribip
4. SkaiCiq vaikq, gyvenandiq atskirai gete ir esandq uii jo
ribq.
• VUalnus iclo pollcijw bu*e J 14>lici)« tprfjo 1 ir II nix»-
krlcninilinj M reghtradle* J-k>rt4. «reito natnus. FvIkIJ»! frlklaii** '•flinammlM
uilr, ir MBltarlni tetlrijr г-оНг)|о» »k>rvKIi, («Кб)*? (I'tlixelilchlrr], i>roxunuu Prie
ViJnlaur jelo policijo* raldybor v»rtn winba.
-U.S..’
’• • ц * 1Й
Ich «г»шЬ. lie, J *• <Jt« г ,Лк»» Fnl!t«i »J t*r
r> • r rt .< •
It.rlel &cb«‘»f4 «It JvUi ! *rl»ra b*»t»b*e
, n la Oh*»t
J VI•'•lai -I»» । . i, Игкво j '«r Ari»:
•l«b <•* 7 •• '-П *et
. A •• I l f Kinder »b*f»r 11г -.ter* '’ •. »• Г
"' ** * *1 ItM.1»
. 1.1 Jit 1U ’Pit IF. •ЧП» » «4»’
. S« • dlr 1. ri -'V A’ r 4‘1 »t !»r '"Mlkcha*
-11*1 (mini Hft • ’* 31-
5. Vaiky ir sutuoktiniy, sudariusiy tnisrq santuokg, gimimo
datos.
6. Ar vaikai Ir sutuoktinis arijas priklauso iydy religinei bend-
ruomenei ar ne?
7. Vardinis syraSas esamy miSriy santuoky.
[galiojus
Adjutantas Murer
(Retoli uci j a]
Zydy taiybal ir policijos vkdul getc
Tiktuojaus surinkti ir duoti iinias kai-
bamu rcikalu.
1941 ш. lapkrifio 27 d.
Bur a gas
Zydq reikalams refercntas
Lietuvos TSR CVA.!. 643, ap. 3, b. 195. I. 165
VYKDANT OSTLANDO REICHSKOMISARO
INSTRUKCIJA CIGONV REIKALU
Nr. 12*
Dcr Kreischef
Zarasai
Zarasy apskrities
Vir^ininkas
1942 m. rugpiitiio 27 d.
Nr 3868
Asmeni&kai
Zarasy apskrities policijos vadui
Yra gautas is arbeitsamto vedejo reikalavimas. kad visi Zara-
sy apskrityj esami cigonai su visom Seimont biity perduoti jo fi-
nion, persiuniiant j Daugailiy koncentracijos stovykla PraSau
duoti paredyrny policijos punkty vedejams, kad pastariej'i stropiai
isaiskinty, ar nesiranda jy punkty ribose digony seimy ir jei jy
atsirasty, tai skubiai prasau sulaikyti ir persiysti Daugailiy sto-
vyklon su turimu jy turtu.
Jei atsitikty, kad kuris nors figonas turi savo arklj, tai einant
generalkomisaro isleistu potvarkiu del arkliy iSlyginimo, arklys
su veiiniu ir pakinktais reikaiinga i§ jo tuojaus paimti ir perduo*
* Hlllwlnlnku tflrektyv* «a Ctgotiab klip su lydals. paskclbts dokrnnentq
rinkinio ..Masinis liidynt» Lietuvoje' I d . p 40. dok. Nr. 21.
j MaaUrt* ludynrs Lleluvr'le
33
ti valsdiaus virsaiciui. kuris perduos nustatyta tvarka tam uki-
ninkui, is kurio buvo paimtas kariuomenes reikalams arklys ir
dar iki Sio! jo пега gavps ir neturi kuo jdirbti savo zeme.
L. Gumbinas
Apskrities virsininkas
Lfetuvos C\A, f. HOG, ар. I, b. 56, I. 169, Antras originate eg-
icmpliorfus. * •• K
Nr. 13
SS und Poiizeigebietsluhrer Paneveiys, 1942 nt. lapkricio 25 d.
in Ponewesch • B/Be
Ponams Panevi^io. RokiSkio ir Biriq apskriciy policijos vadams
Per Sandarmerijos postus Panevfeiyje ir RokiJkyje
Pricde siunciu saugumo policijos vir&ininko nurodymus su pra-
Sytnu iS 1942 m. lapkriiio 23 d. esandius apskrityje cigonus sulai-
kyti ir prisiijsti j PanevcSj.
Bellmann
Un. d. Gendarmerie
und Gendarmerie-Gebietsftihrer
Kommandeur der Sicherheitspolizei
und des SD Litauen *** ••••
Paneve^io punktas Paneviiys, 1942 tn. lapkritio 23 d.
Per SS ir policijos apygardos vir&ininkq Panevfeiyje
Ponams Panev6iio, Biriij ir Rokiskio apskriiiu policijos vadams
L i e 6 i a: iigonus
Vykdant Ryty saugumo policijos vado paredym^, visi be nuo-
latines gyvenamos vietos iigonai, kalpo nesocialus elemcntas, ddl
pavojaus besiplefianCiq ligu ir del jy politinlo neistikiniumo yra
prilyginami zydams. A§ nustatau, kad visi digonai turi biiti su-
laikyti ir tikslu pristatyti j durpynus, pirmiausia turi biiti prista-
tyli j Panevezj. Darbams durpynuose jie bus pristatyti su visais
Seimos nariais, seni, visal nedurbingi, bus apgyvendinti barakuo-
se. Ju pragyvenimas priklausys nuo jy laikysenos.
* SS Ir poUclJot PtncvHlo tpycardoi vtdM
•• z.i.-id«rmerljo» Itn Ir Undinnerllo» «pygardcM vsdM.
S»ugunw priiclfo* it SD vidu Llrtuvoi».
•••• Turf but! — v*d»j.
Cigonai, kurie turi nuolatinj darbj? Ir yra ufsiregistravg arbeit-
samte arba turi nuosavyb? ir gana tvarkingai gyvena, koi kas
nesuimami, bet kas menesj apie juos ducdamos zinios. 2monos
ir nepilnameCiai vaikai gali likti prie jy maitintojq. Kiti Seimos
narUi yra suimami, jeigu jy darbingumas buiu abejingas. Su-
imannj fiigony nuosavybe yra perimama ir prista’toma kartu, Jei-
gti buty suimta deSimt ar daugiau digotiy, ргаЗаи IS anksto pra-
neSii. Skambinti — Panevezys 355. Lenky tautybes pi I teciai yra
prilyginami Cigonams, kurie, vokieciy-lenky karui prasidejus, at-
vyko Lietuvon ir Sia neturi jokio nuolalinio darbo. Dainiausial
tie asmenys yra tik prlsideng?, todel kiekvienu atveju reikiu juos
ukrinli
Santykiaujant su ponais virSaiciais ir kitomis jstatgomis, pra-
Sau uz asocialius elementus neSti atsakomybe.
A.B.*
Backer
Vertimas tikras: Anutauskas
Vertimo nuoraSas tikras
RukiSkio apskrities policijos vado
sekretorius
[ParaJas acjskajtomas]
RokiSkio apskrities RokiJkis, 1942 m. gruodzio men. 5 a.
policijos vadas
Nr, 2670
RokHkio nnovados virSininkui ir
policijos punkty vedfejams
Ligi S. m. grttodiUo 10 d suregistruoti visus valsciaus ribose
gyvenaniius Cigonus su jy Scimomis ir turtu ir strains pristatyti
man ligi J. m. gruodiio 12 d. punktuaiiai. Taip pat suregistruoti ir
lenkus, apie kuriuos kalbama siunCiamame raSte. Kadangi seniu-
nai turi iiniy apie seniflnijos gyventojus, todel reikalauti i§ jy
iiniy apie cigony gyven.imas vietas
Л. Aui^tems
Policijos vadas
Uduvos TSR CV,\. f 708. ар I. ЬЛ L H9 AnirojI dokunwalo delis—
origins Las,
• Aul BHetl (rck.) -jiMiiiu*.
Nr 14
RokiJkio apskrities
Policijos vadas
R.ikiskis, 1911 m. oasario 3 J.
Skubti
Nr. 295 ------
Nuovados virSIninkui ir policijos punkttj vedtjams
Krimmalines policijos Panev&Eio apygardos virjimnkas ргайо
suteikti Zinn; apie esamus apskrilyje cigonus.
PraSau palikrinti ii man pranoSti, ar yra nuovados, policijos
punkto ribose cigonij Jei yra — suraiyti jtj sgra&}. tiurodant var-
dus. pavardes. ifniiq, gyven.imas vielas, uisiimimg ir ly s |raii}
ligi S. m vasario 11 d. atsiysti man
1. Aeiilcnfs
Policijos vadas
Uetuvos TSR CVA, I. TOR, ар I. b 17. L 13 Ortglnaht
II SKVRIUS
LIETUVOS GYVENTOJU
PERSEKlOJIMAS
IR ZUDYMAS
ALYTAUS APSKRITYJE
ALYTUJE
Nr. 15
|Ne veliau kaip 19-11 in. birze-
Iio men. pabaigoje]
Ponui Alytaus komendantui
Alytaus mieste ir visoje apskrityje buvo labai daug 2ydu ir
ni maias skaidus komunistq. Kadangi apskrities ir micsto apylin-
kes yra palyginti miSkingos, todel vietiniai komunistai, pabegp
j rniSkus su valkataujanciais rusq kariais, palaikydami rySj per
zydus arba net ir lenkus. nuolat terorizuoja gyventojus ir 2udo
net vokiedq karius. Antra teroro ir iudymq prieiastis yra per
Svelnus elgimasis su komunistais. Trefia prieiastis — vokieiiq
kariq kiSimasis ir uztarinejimas arestuotq komunistq ir iydq.
Apskrities lietuviskoji vadovybe gerai supranta, kad dabar-
tine kova su bolSevizinu vedama ne tik ui Europos kultilrq, bet
Ir ui vokie&q, lietuviq ir kitq iautq ateitj, dtl to Sauniosios vokic-
йу kariuornenes Alytaus pong komendantg pra$o-
1. Leisti vykdancius nusikaltimus komunistus, zydus Ir len-
kus saudyti vietoje be Jusq iintos ir daryti areStus taip pat nie-
ко neatsiklausus.
2. PraSome nepriimti skundq neatsakingq elementq, nes.
daugumoje buv$ komunistai, noredami iSprovokuoti gerus santy-
klus vokiediq su lietuviais, skundzia pramanytai ir meiagingai,
gi pasitvirtinus mclagingam skundui, skundfejus Saudyti.
3. 15 kal^jitno nepaleisti ne vieno komunisto ir komjaunuolio.
niziiirint jq turimq protekeijq. nes tas erzlna visuomen?. kuriai
Jr dabar komunisti§kieji bernal — iydai ir visokios atmatos— gra-
so ir net nurodineja rcvanlo dienas.
4. Leisti visoje apskrityje prie policijos organizuoti ginkluotus
partizanq biirius apskrities valymui nuo komunistq. plesikq ir nuo
valkataujanCiq rusu kariq, kuriq yra ncmafa miJkuose.
5. 15 savo pus&s mes pasizadame, leidus vykdyti 5iuos rnOsq
praSymus, vis$ apskrities vaiymQ atlikti pilnai’per deSimt dienq.
6. I. Leisti dviem sunkveiimiams vazineti po apskritj su
partizanais, kaip pagalbinei jegai vietmiams partizanams.
Be to, apskri^iai aptarnauti su bustine Alytuje reikalinga:
II. ISveZiojimut maisto ............. 2 autosunkvezimiai
III. RyJiy tvarkymui ............ I autosunkveiimis
1 lengva automaJina
3 ‘motociklai
IV. Administracijos kOrimui, ap-
saugos steigimui ir tikrinimui,
sanitarijos reikalams, keliy ir
tilty tvarkymui .................3 lengvos automaSinos
Viso: 5 autosunkveZimiai
4 lengvos automaSinos
3 motociklai
Sias priemones tikimasi bus galima surinkti i5 apskrityje i§-
metyty bolseviky auto priemoniy ir jas vargais negalais atre-
montuotl — sutvarkyti.
7. Leisti miestuose ir miesteliuose statyti, reikalui esant, sar*
gybas.
Pastaba. visoje apskrityje reikalinga policijos iS 200 Zmoniy.
partizany i§ 850 Zmoniy— viso: 1050 Zmoniy.
Po valymo 850 Zmoniy bus nuginkluota. о su ginklais liks tik
policija (200 zmoniy).
8. Policija bus iSskirstyta po valsSius ir miestelius, о partiza-
nai bus suorganizuoti prie policijos ir lose apylinkese, kur i§ tik*
ryjy pasirodys reikalinga. Kitokiu biidu valymas boteevikiSkojo
slamsto nejmanomas, nes jie daZniausiai slapstosi miskuose ar*
ba kaimuose, kur suemimas galimas tik esant vietoje ginkluotai
pajegai.
P г i e d a s * apsaugos sudetis. dislokacija ir partizanams or-
ganizuoti taisykHs.**
Alytaus apskrities apsaugos virJininkas
Apskrities administracijos komiteto pirmininkas
Apskrities virSininkas
Policijos vadas
Partiwnams organizuotl nisykles
I, j partizanus priimami savanoriais tik iietuviai, tarnave ka*
riuomeneje. nesusitepf komunizmu, nebuvp komunisty agitatoriai,
slapti agentai, skundtjai. komjaunuoliai ir komunizmo rezimo pa*
iaikytoiai ir nekriminahniai nusikalteliai.
2. Partizany veikla — padeti vokieciy kariuomenei, t, y. bet
koki.i kaina likviduoti besislapstanfius bolSeviky karius, komu-
* Dokamentu «pie «рмовм «iidtlj Ir dlilokeel]» byloje n*r«.
** Zodllal orc*nlruotl t«t«ykU«* iraljrtl plelluku.
rhstisko rezimo veikejus, komunistus, komjaunuolius, pionierius ir
visus pleSikaujanfius bei trukdancius nustatytai tvarkai кепке-
jus, net ir gandone&us, be to ne&ti tarnybas dieng ir naktj rei-
kalingose vietose.
3 Partizanus valsciuose organizuoja policijos nuovady virii-
ninkai ir j>rie jy skirti specialus partizany vadai.
4. Partizanai valsciuose priklauso betarpi^kai partizany va-
dui. kuris priklauso nuovados virSininkui.
5. Partizany drausme kariska. Bstojimas is partizany gali-
•nas tik su nuovados virSininko sutikimu.
6. Ncturintieji tarnyby partizanai apmokaini.
7, Partizanarns duodami ginklai tarnyboje, о iSimtinais atve-
jais ir ne tarnyboje.
8 Partizany syraSai. jy asmens ir veikimo bylos laikomos
partizany Ьйпу patalpose. Veikimo bylose turi bi'iti iymima visa
partizano veikla. kad ateityje pasizymejusius partizanus buty ga-
lima iSskirti.
9. Likvidavus partizanus. visas susirasinejimas persiunciatnas
Mytaus apsaugos virSininkui (komendantui).
10. [stojant j partizanus, kiekvienas pasiraso pasi?.adCjima:
AS Jonas Kandrotas stoju j partizany eiles, Pasifadu. nesigailc-
damas nei jegy, nei pavojaus gyvybei, kovoti su besislapstanflais
lolSeviky kariais, bol§cviky rezimo veikcjais, komunistais, kom-
jaunuoliais, pionieriais ir visais pleSikaujanCials bei kenkianciais
ieiajai tvarkai zmonemis, nesivadovauti asmeniSku kerstu ir
sventai pildyti visas man pavestas vady ir virSininky pareigas.
Tcgyvuoja Lietuva, tegyvuoja iSlaisvintoja Vokietija ir jos vadas
Xdollas Hitleris".
II. Tarnaujantieji partizanai gali buti i§ jstaigy partizaniniam
veikimui komandiruoti
12. Partizany vadus skiria Alytaus apsaugos virSinlnkas, gi
partizanus priima vadai.
13. Partizanai gydomi veltui, o, reikalui esant, gali buti ir
maitinami.
14. Prie partizany buriy steigiami slapti saugumo skyriai, ku-
turi savo agentus, praneSejus ir seklius. Sie skyriai turi buti
ukJciausiu ziniy rinkimo organu valsdiuose.
Lietuvos TSR CVA. I. 1436. яр. I, b. 29. I. 12—13. Nuoraies.
Nr. 16*
Pazymijirnas Nr. 203 **
Tikshi pagelbeti vokieCiy kariuomenei iSvalytl kraStQ ir ap-
lugoti gyventojus nuo besislapstanCiy raudonarmieCiy ir komu-
nisty, terorizuojaneiy ir ple&ianCiq gyventojus. §iuo jpareigoju
* Dektnnent» Uctuviu Ir voklrflu к*1Ь«. $ке!Ы«тм (A IlcturUkn iekstM,
• • Toklti pilymtpffiq. iiduotu kllirnu byloje game.
saulj GriSkevifiij Juozq • sulaikyti brsislapstancius raudonar-
mieilus bei vietinius kornunistus ir juos pristatyti vokiefiiy ко-
mendantUron. rinkti is gyventojy ir ismitytus mUkuose bei lau-
kuose ginklus.
Siam pareigiinui visi gyventojai privalo teikti visokeriop^ pa-
galbg.
Atsargos kpt. D Jtfys
Laikinas Aiytaus miesto
apsaugos komisaras
Alvtus
I9JI m btrfeliu 30 d.
Lietuvos TSR CVA, I I-13&. ар. I, li 27. I. 70. Spausd,nta roiatoriumt.
Nr. 17
11941 m lltpos 6 J |
Koiiiunisii; s^rasas *♦
I. Akromas Andrius, sulai-
kytas
2 Abeciinas Antanas, jau
sulaikylas
3. Aleknaviiius Adolfas
I. Aleknavlfius Stasys
5. Akstinas Martynas
6. AndreisviSius Jonas
7, Adnomachas Aleksas
8. Abramaviiius Slmanas
9, Balynas Julius
10 Balynas Leonas, jau su-
laikytas
11 . Balciunas Kazys
12 . Baiuslauskas Juozas
13 Beievidius Zigmas
Ы Belcvifiene Aneli
15. Bagodus Petras
16 BakSys Vladas
17. BukSys Ju’ius
lb. BurokeviSius Mjartynasj
19. Bubulas Pranas
20. Bubuliene Teolilc
21. В erf uni as Stasys
22 Barysas Juozas
23. Baciurinas Andrejus
24 Bakfyte Anele
25. Burokas Antanas
26. Carikas Juozas, jau sulai
kytas
27. Ciunys Juozas
2S Cesnukovas Jcvgenijus
29 Cepukas Vaclovas
3u. Ceenulevtdus Gabrys
31 Ctikauskas Feliksas
32. Dabruvolskas Viktoras
33. Dabravolskiene Anele
34. Garenauskas Julius
35. Gotielka Juozas
36. Gecevlcius Jonas
37. GirJauskts Icikas
38. JuSkcvidus Adomas
• v«rdw ir psvardA r*U1u
"Pried» pi« Atyieui poUciru nt»oi4ac.i vlilitiiniro raporto AU taut ipiur-i po>
Ikllr-e vadul, auakant | Wt in. Ilepo? 4 d. rail) Xr Ml trail» dtrsiaal. Ra,> ita
neskelbiamxs
2odilal .Jau auUlkytk»", .Jau aulauilytw vokle^u' jralyti pialtukv.
Asiiionyi. priynieii Mrale Ni Sr. 1. j. 10. 12, 14. Is. 19 31. &S 41. 47, 49, $Г M.
S’, tt. 66 h. ft. ». 108. КП. 110. 117. 11* 138, 130 Ir Ш buvo auiandyll, Ni Nr. J. 7.
13. 14 -V. 71. S3 Л, №. 4J, aft 17, 6Д Si, ftl ’ll 71. S7, Ю l« 123, lit Jr IS - . ng« be
iinloi. Ni 30- niukand nta». Nt №> - mui kalejimi Vm - kor.urn-tai.
‘9. JuikeviHus Petras
•10. Jakubauskiene Anett
-II. JuSkevttlus Moticjus
42. Jekelevicius Martynas
13. Jaciunskas Vladas
14. ivaSauskas Juozas
15. Jarusevicius Vladas
i6. Jeiremovas Michailas
47. Ivanauskas Pranas
43. Judinas Aleksas, jau su-
Saudytas vokiediy
49. Jankauskas Andrius
50. KerSys Petras, jau sulai-
kytas
51. KaSinas Vadovas
52. Kavatiauskas Bronius
53. Kaminskas Juozas
54. Kavatiduskas Rapoias
55. Kantaravidius Teofilius
56. Ktete Adoltas
57. Kantaravidius Juozas
53. Kantaravidius Juozas
59. Kvascevicius Juozas
oO. Kavaliauskas Franas
61. Karpovas Pilipas
62. Kersys Vincas
63. Kmilskis Berkus
64. Kiznova Mma
65. Kaman Julis Mikas
66. Kazlauskas Juuzas
67. KalaSnikovas Juozas ♦
Kojeliene Anele
v9 Mazeika Petras, jau sulai-
kytas
70. Makstutis Moticjus
71 Mickus Juozas
72. Makseie Juozas
73. VHseliunas Povilas
71. Mankdiunas Julius
75. Macidulskas Pranas
76. Mazaliauskas Viktoras
77 Mazaliauskas Jonas
78 Medziukevidius Jonas
79. Mandeika Antanas
80. Muratovas Nikolajus
81. Mockevidius Pranas
• Tsu । Mt* — Jon»t
•• Tun but! — .Sujln» Ivano
Ceikauikai,
revdllucimo ,uddjirn<j deiy-
vii, 1940—1941 rnufoti dlr-
LKP Alytauv epikritie»
Komueie Iruiruldoriuml. Su-
foudytns 1942 m. kovo
20 d. Aiytaui kelejime
82 Malakauskas Mykolas
83. Madialovas Aleksas
84. Mikalauskas Vaciovas
85. Matadinskas Juozas
86 Mikulevidius Jonas
87. Navickas Feliksas
88. Naginas * ••• Juozas
89 Prakapas Petras
90. Petrauskas Jonas, jau su-
laikytas
91. Pekeris Jankdis
92. Pdkevidiene Ona
93 Paskevidius Julius
94 Paulauskas Leonas
95. Palevidius Vincas
96. Prakapas Jonas
97 RaSkevidius Mindaugas
98. Ramaiiauskas Petras
99 Rutkauskas Zigmas
100. Rumskas Jonas
101 Razanauskas Aleksas
102. Rusinas Petras
Юз. Romaska Mikas
104 Slipkauskas Vincas
105 Sakalauskas Jonas
106. Stravinskas Vladas
107. Simanavicius Juozas
108. Strainickas Romualdas,
jau sulaikytas
109. .Saulcvidus Pranas
IIO. Sauleviiius Juozas
III SulkeviCius Stasys
112. SavCenka Vincas
113. Suskinas Jonas
114 Suchanovas P.
115. Sidlauskas Jonas
116. Sniurka Petras
117. Tamulevicius Tomas
118. Taniulevicicne-Piliukaile
119. Tamulevicius Tiolius
120 Tamulevicius Antanas
121. Tribandis Jonas
122 L’rbonas Motiejus
123. L’ldukis Petras
124. Vainstemas Abramas
125. Vadeikaite Monika
126. Vildkinas * Dovydas
127 VarieviCius Juozas
128. Vadeika Viktoras
129. Zavestauskas Vincas
130 ZakJevskas Mikas
131. ZakSevskiene Naste
132. Zaloba •• Andrius
133. Zingeris Mendelis
134. ZmuidzinaviCius Mnrtynas
135. ZiCkovas Jonas
136. Zilionis Juozas
137. Ziogiene J (uzefa]
/ VaslHauskas
L c. nuovados ritiininko p.
LWuvos 1SR CVA. I. 1436. ap. 1, к 29, L 65. Onpnilas.
Nr. 18
Alytaus micsto asinenu, kuriuos nurnatoma suiinti,
sarasas***
Eil. Nr Pavardi ir vardas Kokias parcigas 6jo ir ky veike Pastaba
I RazanaUskas Alck-
sas
2. Tunyla Juozas
3. GavCnuuskas Julius
4. Kryh'auskas Zigmas
5 Akromas Bronius
6. Pilka Ceslovas
Alytaus apskrities virJinin-
kas, aktyvus kompartijos
veikejas
Priklause kompartijai Ir bu-
vo statybos komisaras
Buty komisaras
MOPR'o organizaeijos kasi-
nmkas ir aktyvus veikrjas
Komjaunimo organizaeijos
sekretorius
Buty valdytojas
Muri hBH - Vfldlluna» (Ir p 91, dok Nr. M Hrrio Nr 11).
•’Tull MU - Z*>hr
Prtedu pile Ajytati* pollcitob noovido» vlrilnioka rapcrlo policljo» vidul, itu.
kant 1 Jo 1941 m. llepo. 4 d- rilte Nr. Hl
JUmcnys piiymcti >41 rle Nr Nr iO tr 38, dingp be limo*. AM — komuniital,
7, KryziauskiOte Juze
8. Akranickis llijone-
kas
9, Skuta Faibells
IO. Aleksandra vicius
Petras
11. Alcksandraviiius
Jonas
12. Ribakovas .Mykolas
13. SulakeviCius Stasys
14. Platukis Pranas
15. Visockas, siuvejas
16. Kaieda Antanas
Aktyvi veikeja ir buvo iSsiqs-
ta Maskvon
Sakydavo vie§as prakalbas ir
daug sykiq yra i§sirei5k₽s.
kad is Sauliq virsiqs kose-
liena
Abu siinus buvo aktyvtis
komjaunimo vcikejai ir agi-
tatoriai ir teike iinias del
isveiimo 2moniq j Rusijq
VirSaliio padejejas ir aktyvus
veikejas komunistq naudai
Aktyvus veikejas. plattno ko-
munistinius atsiSaukimus
ir agitavo Arnones prisideti
raiytis j kompartij^ ir ki-
tes jq organizacijas
Aktyvus veikejas, agitato-
rius ir atsiSaukimq platin-
tojas
Bdavinejo rckomendacijas
tarnybai ar darbui gauti ir
buvo aktyvus kompartijos
veikcjas
Buvfs didelis snipas. didelis
komunistq veikejas
Buvgs sandeliq sargybos vir-
Simiikas, turejo deiimt Sau-
tuvq
Buvjs sandeliq virsininkas,
komunistq didelis veikejas
17. TarSkeviciene Moni-
ka
18. Kavaliauskas Jonas
19. Kaganas Sloma
20. Verbickas Petras
21. KaSinas* Vacius
22. Karpavidus Vladas
23. Valenta Juozas
2-1 Zingeris Mendelis
25. Zingeris Chahnas
2b Sluckis, vardas ne-
Sinomas *♦
Saugumo agentas
M •»
Pasq stalo virsininkas
Saugumo agentas
Buv, milicijos inspektorius
Saugumo agentas ir gaisri-
ninkq politvadovas
Saugumo agentas
Buvo 2ydq mokytojas, saugu-
mo agentas ir smarkus vei-
kejas komunistas
• 2r g. 42-43. dok. Nr. 17 uralo Nr, SI,
27. Underis Feliksas
28 BariSnikas Chaimas
29 Jurkus Kazyjs
30 Kazlauskas Ccslo-
vas
31. Sipila Juozas
32. Rusinas Pranas
33. Matacinskes Juozas
34. Visockas Aleksas
35. Voltas Lifmanas
36. Maslauskas Marijo-
ПЯ5
37 Jekelevicius Jonas
38- Jasionis Jonas
39. Vitukynas Juozas
40. Vitukynas Juozas,
Juozo
41, VaSkevicius
42 Klevinskas Pranas
43. Tunyla Antanas
44. MikuleviJiue Mikas
45, Su leas Chaimas
46. Vedorovnikas
Didelis akiyvistas. Dalyvavo
suemineji’muose ir isvefi-
me j Rusijq Ifetuviy
Komjaunuulis, aktyvistas. lie-
tuviq jskundejas
Dariaus ir Gircno g. Nr. 3
Alytus I, prie pat vaistines
Vaizganto g. Nr. 7
Simno g. Nr. 28. Pastebblas
komunisliniame veikime
nuo simian tr debar nesi-
liauja, palaiko rySius su
2ydais ir su nepatikimais
hnonemis
Tankisty niokytojas. didelis
veikejas. levo pasekejas
Alytus, Simno g Nr. 35.
Buv. Seiny apskrities vir-
Sininkas
Simno g. Nr. 14. Nusistatys
prieJ dabirtinp santvarkq
ir laukia grjttant rosy
LigonincS g. Nr 28. Sunus
komunistas buvo Vilniaus
prokuroru, diikte komjau-
nuo№: yra nusistat^s pries
dabarti’np santvarkq
2alioji g. Buv. pyliavos pri-
statymo komisaru ir jskun-
dmC‘jys ukininkus
Alytuje Dundiio name. Nak-
timis Jnipineja komunistu
naudai
Kauno g. Slapstosi ir palai-
ko rySius su komunistais
•17 JaSkeviCius Jonas
•la. JaSkevicius
49. Navickas * Fdiksas
SO. L’rbonavicius
St|asysj
51. Stcaznickas Vladas
Daro naktimis susirinkimus
ir palaiko rysius su komn-
nistais
,, (komjaunimo sekre- Visi
torius)
(apskrities vykdomojo Kabi-
komlteto pirmininkas) niif k.
„ (komunistq komiteto
sekretorius)
.. Duselnykq k.
Alytus, 1941 m. liepos 6 d.
/. Vasiliauskas
L. e Alytaus nuovados policijos
virsininko p.
Lietuvo» TSR CVA. f 1136. вр 1, b 29. L 64. Ori gin a las..
• Zt p 1.-43. dcJt, 17 tqrric Nr 81,
Nr. 19
co
Alytaus sauliq-partizany kitopos vykusiq darby dienynas
Pradeta: 1941 m liepos 13 d.
VI. Simoliiinas
Kitopos vadas
Gauta praneSimy
Vykdymas
Paslaba
I941.VH.12 Gautas praneSimas is Odri-
10,00 joe, Alytaus vis., kad ten Odri-
jos apylinkeje slapstosi Zinotni
komunistai, kurie skleidiia gan-
dus ir gysdina gyventojus.
1941 VH 12 Duotas jsakymas fodziu
8.00* §. jaun. pusk Vasiliauskui
Juozui vykti su penkiais
ginkluotais Sauliais-parti-
zanais sunkve?Jmiu Odri-
jon sulaikyti minetus pra-
neiime komunistus.
Liepos 12 d 18 val. bu-
vo Odrijos pristatyti j
Alyty saugumo policijai
septyni asmcnys komunis-
tai.
5. jaun. pusk.
Vasiliausko rapor-
tas kuopos vadui
194I.VII.13. Nr I
PrancSimas Nr. 2
19II.VII.14 PraneJe pil. Pauliukeviilus
11,50 Tomas, gyv Alytuie, Merkines
g. Nr. 27. Pastebeta prie nu-
griaulo Saltupes tilto buv. Aly-
1941 VII 14
13.00
Duotas jsakymas atsar-
gos jaun. ttn. Boreviiiui
su penkiais ginkluotais
iauliais vykti patikrinti ir
Manoit !udjnt> Lietuvoje
taus vykdomojo komitetu pirmi-
ninkas Raianauskas.
PraneSimq priemfc: VI. Simo-
liilnas
PraneSimas Nr. 3
1941.VII 14 PraneSta. kad BakSiq kaime
14,00 pas pil. BaranauskQ lankesi ir
lankosi buv. Alytaus apskri-
ties vykdomojo komiteto pirmi-
ninkas Raianauskas.
1911.VII.14 Mankeviiiaus Leono, gyv.
14,00 Mikliisemj k.. Alytaus vis.,
praneSimas, kad liepos 13 d.
naktj buv. prokuroras Varz.evi-
Cius su dviern kitais asmenlmis,
ginkluoti Sautuvais, verzesi pas
jj j kambarj.
• Taip dokomente.
iSvalyti prane^ime Ni 2
nurodytas vietoves ir radus
sulaikyti pil. Raianausk?.
Atsargos jaun lln. Bo-
revifius raportu iodiiu
praneSe, kad duotq u?.da-
vinj jvykde. Nieko пера-
steb^jo ir nesulaike.
I941.V1I I I Duotas jsakymas atsar-
gos jaun. Itn BorevRiui
su septyniais—deSimiia
ginkluoty Jauliy vykti
j MiklQseny—BakJiu rajo-
n<j zvalgybos ir areSto
tikslu.
Atsargos jaun. lln Bo-
reviiius raportu praneie,
kad duoty uitdavinj jvyk-
de. Nicko nerado ir nesu-
laike. (Raportas Nr. 2 i§
liepos 15 d )
Pranesimas Nr. I
194LVILI5 Pil. Valwlis Vacys. gyv. Pad
vaiiSkiij к., ргапеёё, kad Гаи-
fioniq j gyventojas Petras Ga
tavcckas buvfs komunistq akiy-
vistas ir agitalorius.
Prauesimas Nr. 5
1941 .VII 16 PH. Navickas Juozas, gyv
9.00 Padvanskhj к, pi aiteSe, kad
Padvariikiq k. gyvenlojas Jur-
gis Karalevitius yra buvys apy-
hnkes pirmininku ir persekiofcs
gyvcniojus ir, be tn. slapstnn-
lierns rusains ir konianiatams
pristatmejfs maist^.
PraneSimas Nr. I*
1941.VILI4 Pil. Navickas Juuzas is Pa-
12,00 dvariiskiu к praneSe, kad Razo-
nj miike (apie 10 km nuo Aly-
laus) slapstosi ginkluotj fcymus
komunistai ir skatfius raudon-
armiei'iq.
1911 VII 1 > Pranesimas Ni.4 perdu»
16.00 las saugumo policijos vir-
Sininkui. Jo jsakymu 1$
pacia then;/ pil. Gatavec-
kas Pclras, kaip svarbtis ir
pavojingas asmuo, buvo
aresluolas.
1911 VII lb Ouotas jsakymas Sam
1 LOO liui Vladui /abilai ares
tuoli Jurgj Karalcviftu ir
prislatyti Alytaus polici-
Jai Vykti su Sauliu Za-
gorskiu Karalcvicius su-
laikylas liepos 16 d ir pH-
statytas Alytaus policijal.
I941.VH 15 Duotas jsakyrnas raSlu
9.00 |.mo SauliQ biirio vadui
alsnrgos jaun. Itn. Kurui
vykti su burin iS 20 zmo-
niy slipriai ginkluotq j
Bazorij niiskq ir apylin-
kes zvalgyti ir vietoje at-
likti reikalingq sulaikyti
zmonii} areitus.
Buvo padaryta kralg ir
areSluoti pilie&ai Miku-
Saulio Zabiios
1911 Vli.16 repor-
las
tionis Vladas. MiWlunis
Aleksas ir Gataverkas. Su-
laikyti du raudomrrmie- Biirio vado ra-
£iaj porlas Nr. I
PraneSimas Nr. 7
1941 VIT.21 AndruSkevicius Juozas, gyv 1911VII22 PerduoU saugumo po-
Kruziiinq k., Butrimoniq vis.. hcijos virSininkui
pram-Se, kad Kruiiunq ap vyk-
domojo komiteto sekretonus
KarSiauskas Pranas, gyv. Sil-
gioniq k, Butrimoniq vis., ci-
Jamas parcigas, fmones persc-
kiojo ir buvo parsidavgs knmu-
nistinci valdiiai.
Pranesimas Nr К ,,
I941.VH.2I AndruJkevitfius Juozas praneii, 1941 Vli.22 Perduota saugumo poll
kad Sleiootas Bolius, budamas cijos virsinmkui
apylink^s vykdomojo komiteto
pinnininku, verte visus slot!
j komjaunimo organizacljq, n
kas ncsiraSe, gresino iSvczimu
Pranesimas Nr 9 ..
19-11 VII21 Dudaviiius Jonas prnneSe, I5MI.VII.22 Perduota saugumo poll
kad Scntita Jtirgis, gyv Rui cijos vlrfiiiinkid
kos dv„ Alytaus vis, aktingai
dirbo kumunistinj darba ir pri-
kburs6 MOPR'o kuoptlei.
04
• T»lp «kiinffltUbf. Pfxn- t|ntt| iHrmetaHJM trarkn p-»UMs U*l». M-lu i bu«o.
И PratieSimas Nr. 10
1У11 VI 1.21 AndruSkevifius Juozas, gvv
Kruiifiny к, Bulrimoniy vis.,
praneSc, kad Slankevitius Vin
eas, gyv. Paliepiy k., Butrimo-
niy vis., buvo iiaurus kumuuis-
tas, karui prasidejus dviracius
rekvizavo ir apsiginklavo.
PraneSimas Nr. II
1041.\ 11.21 (PapUdumas pranesim&s pnc
Dudavi&us Jonas praiicAd.
kad Sleirmtas Bollus buvo di-
delie knmunistas, MOPR'o sky-
riaus pirmininkas ir grase gy-
ventojus iSveiimu
Pr-jnesimas Nr. 12
I94I.V1L21 Navickas Juozas, gyv. Padva
riSkiy k., pranefe. kad Taknii-
kiy k.. Alytaus vis., gyvena sa-
vo namuose komunistas Matu-
leviuus Mikas ir dabar palaiko
rySiue su besislapJanciais ko-
munislais.
Praneiimas Nr 13
194I.VII.2! Kvajauskas Juozas, gyv. Vai-
sodiiy k., Alytaus vis., praneSe,
kad Zagariy k„ Alytaus aps.
Perduola saugumo poli-
cijos virsinlnkui
e
gjvcna к П| unuohs Gudail.’
Saveras, kuris pasiZyintjo кот-
jautiuoliy urganizavime
PraneSimns hr I t
1941.VII.21 Krutulis Jonas ir kiii pranc-
12,00 Й, kad yra fie jtartlni asm»'
nys, kurie palaiko ryiius su be-
sislapstanfiais tomunlstais:
I) Kaukas Antanas, gyv Ge-
niy k., 2) Usciln Stasys, gyv
Genii) k., 3| Salrauskas Simo-
nas. gyv Genii) k., 4) Taruta
Petras, gyv VytautiSknj к ir
5) Parulis Adomas, eyv. Kal-
msnoniy k. Vlsi Alytaus vh
Visi Sie asmenys dar ir dabar
susirenka slaplierns susirinki’
mams ir palaiko rySius su Sa-
buhSkiy miske esam iais komu-
mstais
Prambimas Nr 15
1941.VI1.17 PraneSta neiinomo asmens.
kad BukSiy Ir Kaniuky kaimy
rajune slapslasi iyrniis komu
nistal Raianauskas, Vnrievi-
Cius. Biihulas • Ir kt
Duotas jsakymas Nr 11
smngiky burio vadui at
sergos jaun Itn Burcvl-
fhil iSvalyti apylinkg ir
sulaikyti jtartinus asinc-
nis, ypai Rainnausky,
Varzevlfiy It Bubuly.
Sulaikyta
I) Marciulailis
Mikas, Lclioniy k..
Aluvis vis.,
2) Mirciulaitis
Vackivas, gyv l>-
Ihiniij k., 3) Pis-
•Ir p Ц do> Nr I? НГ**-* Nr- IS-
I *raliesimas Nr 16
Ю41 VII .21 Aleksandras Baliiiskas prane*
se. kad Zvirblis Antanas, gyv.
? ••, buvo komunistg veikejas.
о karui prasidejus dar padare
konijaunuolii) susirinkunq ir ra-
gino visus, kad duotg rusarns
arklius ir veSimus.
Zmonitj skaiciu* ir ap
ginklavimas sulig n-ikalu.
konovas Vasili।us,
4) Dzenkus Jnr-
gls. 5) Ogulaviiius
Juozas, 6) Azara-
vicins Ignas,
7) Vielcharatas *
Mikas, 8) Smuls-
kis Vincas ir
9) Prakapas Vin-
cas
PraneSimas Nr, 17
194l.VII.2l Aleksandras Balinskas, gyv.
Kruiiunu k„ Butrimonitj vis.,
praneSe, kad Krasinskas Vin-
cas, gyv. ? •*, buvo 2ymus ko-
muni&tij veikejas agitatorius ir
gyventojus gasduia i&vciimu j
Rusijg.
PraneSimas Nr. 18 I9II.V11.22 Perduota saugumo poll-
ly-il.VIl.21 AliSauskas Jonas, gyv. Vaiso- eijos virsininkui
diiq k., Alytaus vis., prane§£,
kad Jovaisa Aleksas, gyv. Kru
Rueijos, is savo broliu laisk$,
ktirfamc ragino lietuvius
smaugti; jis taip ir dare: nnko
2inias ir dare strains Iq, ku-
riuus rtlkia iJveJtt j Sovietij
SqjungQ.
PraneStmas Nr. 19
I941.V1I.21 Mankauskas Antanas, gyv.
Vaisodfitj k.. A'-ytaus vis., pra-
ne5e, kad Zagaritj k.. Alytaus
vis., gyvens komjaunuolis Sa-
veras Gudaitis.
Praneiimas Nr. 20
I941.VH.2I Saulys AleSauskas Boneven
Id,00 turns ргапеЗД, kad Kalesnykg
mtSke — Aklazeryju yrn victi
nial komunistai ir turi jsilaisg
sleptuves
PraneSimas Nr. 21
I94I.VII.21 TakniSkiQ k. gyventojai m5-
14,00 tu рглпе5ё, kad TakliiSkiij li
yra Sic puvojingi komunistai:
1) Matulevi-cius Mikas, 2) Za-
pereckas Domazas, 3) Bieliunas
19 И .VI 1.24
20.041
1941 VII 24
20.00
Duotas jsakymas smogi-
ky biirlo vadtif su 10- -20
narii) patikrinti ir iivalyli
apylinky su vietos gyven-
tojy page Iba
Duotas jsakymas smogi-
кц burio vadul su 10—20
s.iiiliq patikrinti ir isvalyti
apylinky sil vietos gyven-
lajO pagnlbn
Nieko nerastn
- run tan — vi-wirov*».
'• T-’ip *i*ktiuwn!e
8? Mikas. 4) Radkauskas Juozas,
5) Bidlunalte Monika, b) Rafi
kauskaite NaeLizijn, 7) Matu-
hvicicnc Elena, kuriuos visus
kaimo gyventojat praso suitnli
kai|>i> pavujtngus asmenis (23
parasai).
Pranesimas Nr 22
I94I.VII.22 Saolys Valiunas Vincas, gyv.
14,00 Picvagaliii к . рглпеьё, kad Al*
hutavicius Kostas ir jo suiius
Kostas, abu gyv. Picvagaliy k.
AI v tans vis huvo .ipyllnkes
vykdomajame komitetc ir slap,
loj milicijoj, persekiojo ramius
gyventojus ir dabar pareiske,
kad gyvi nepasiduos.
Pranesimas Nr 23
1941 VII 24 Saulys Navickas Juozas pro
neSe, kad Kruituny k., BiHri-
moniij vis., vietlniai komunistai
faudo, shpstosi ir lankosl pas
vielas komunistq Sleinntq Bo-
li4.
1911 VI 1.24 Prancsiiaias Nr. 24
Ballulevitius Mikas ргапсЛс,
kad Dervus Juozas, gyv. Juo-
dskly к, ir Matulevi&ue Mikas,
gyv. Takiiiskiy k., yra Einoml
komunistai ir pric busu^ios val-
diios dldi II veikejai.
Pranesimas Nr. 25
194I.VII 28 Praneiama, kad Vabaliij mi?*
ke, Aloves vis., slapstosi kom-
partijos instrukiorius Vadeika
su keleta kity kumunisttj ir iy-
dy ir grasina vietos gyventojus.
1941 VI 1.30 Rrmiantis praneilmu
14,00 Nr, 25 Ir apsaugos virSi-
ninko rezoliucija. buvo pa*
darytas mineto Vabaliy
miskn valymas — patik-
rinimas Jame dalyvavo
gink Juntas snioglky burys
is 25 zmoniy ir vietos gy*
ventojy parama — viso
upie 80 hnonitj., Palikri-
nus mi£k<>, nicko nerasta.
Vietos gyventojy pasako-
j Ima is. paskutinemis die-
nonus nicko minetainc ra*
Jone nopasttbejf.
Zygiui vadovavo kuopos
\udas tin. Simoliunas.
PiancSimas Nr. 26
1941.Vll.29 PraneSama, kad Miktiliskiy 1941 VI 1.29
k„ Alytaus vis, gyvena Motie- 10.00
jus Bartusevidus, kuris palaiko
2 rysj su komunistais.
Pranesimas Nr. 26 per-
duotas alskiru raltu sau-
gumo policijos virsiiiinkul
19-11.VI 1.27 PraneSimas vokicfiiy komcn-
dantiiros kareivio ir karinio vir
Miiinko rezoliucija „vykdyli"
PraneSama. kad kryptyje Aly-
lus—Daugal. Griciuny niiSkc
(apie 20 km nuo Alytaoa) £mo-
nes uogaudami pastcbcjo 17
ginkluotii rusyr PraneSe pil J
S. ir V. R
19II.VI1.2H Duotas jsakymas Nr 11
13,00 smogikq biirio vadui su
bflriu vykti ir iS£valgyti
Griciunu mt&kq, hendra-
darblaujanl su vietos gy
ventojais Susisiekimo
pre mono — aulobusas.
1941.VI 1.28. 19.00. bu-
rys grjzo uzdavinj atlikfs;
iszvalge nurodytas vietas,
bet niektj nesurado. Smo-
gikq burio vado raportas
Ni 9.
Pranesimas Nr. 28 ir 29
1941 VI 1.30 PraneSta vokicCiy kornendan-
13,00 tnros kareivio railu Nr. 2R.
Apie 18 km nuo Alytaus, Zi-
zenq miJke slapstosl ginkluola
handa pabegusiy rusq ir vietos
komunistq, vadovaujama vteno
poiitinio kemisaro.
PraneSimas Nr 29— prane£-
la apie buvimy Ziz^nq miSkc
(P ri era- nezinointj ginkluotq nswenq
Tdcrinta PraneSejas x y. ‘
I'M! VIII.2
Reikia pasta*
L’Ojc (Kiiiyitti*
1941 VIII.I PraneSimais Nr 28 ir
13.00 29 vadovaujantis, duota
smogikq biirio vadui jsa-
kymas Nr. 12 su biiriu
vykti j Miroslav?; ten,
sudarius rysj |suj vietos
polieija ir gyventojais, i§-
ivalgyti Zizenq miskq.
Burvs uidivinj atlik$s
gqzo ‘ 1941.VIII 4, 20,00.
Biirio vado raportas zo-
d?.iu Pagrindinai patikrin-
tas Zizenq miSkas, pade-
dant Miroslavo policljal
N.
ti. kur pra-
ncsunai nu-
krcipli artn
kokie iygiai
padatyii.
Mjr / lua
iaufioi
PraneSimas Nr 30
194I.VIII.4 PraneJe Saulys partizanas
kad Vaisodiiy k., Alytaus aps.,
раз gyv, Gubertq lankosi пера-
ijstami, rusiSkai kalbantieji as-
menys. Palaiko rySj su artimais
kriimais, ten gabendamas ne-
aiJkaus turinio ryiulius. Yra
iinoma, kad ten naktimis daro
mi slapti susirinkimai.
Ir vietos gyventojams, ir
ten nicko iierasta. Jo nia-
nymu, miSkas gana retas
ir slapstymuisi nepatogus
Jei buvg kas uiklydg, tai
tuoj pat turejg pasi&alinti
j saugesnj viet?.
1941VIII5 Sauliui parlizanui N.
duotas jsakymas organi-
zuoti vietoje sekimq ir
ivalgymq, j darbg jlraukli
vietos aktyvistus - TDA
narius. Tam uzdavjniui
aprupintiis priemontmis.
Lieluvos TSR CVA, f. fi№. dp 2, b. 231, I 3-14 Originjlas Ияпкм-ЛК
VI. Sitno/iUnas
Trutnpa TDA (Alytaus kuupos) vcikiino apzvalga
XIX rinktines katininko Juozapaviciaus sauliy kuopa, veliait
pasivadituisi IDA (Tautinio darbo apsaugn») kuopa, pagrindinai
persitvarkc savo naujam veikimui 1941 m liepos 15 d. vietos ap-
saugos virSininko majoro Ivasausku kviestaine susirinkime mies-
«ал
to sodc Buvo aptarti opiausi ir uktualiausi dienos klausinrai. ku-
rie lurtjo biiti neatideliojunt sprendziami. Alytaus TDA kuopai
toliau vadovauli buvo pakviestas atsargos Itn. VI Simoliunas.
Naujai pcrsitvarkiusiq TD.A kuopa sudaro* smogiamasis bu-
rys, keturi ^auliy-partizanu bunai (ji) tarpe vienas Saulitj pionie-
rhj burys) ir geleiinkeliediij skyrius prie l-mo b Bendras TD\
kuopos nariy skaicius —IbO zmoniij. Kuopos organizacmc sti-
dctis tokia: ir. 1 lapas •, IDA kuopos likslas buvo. glaudziai
bendradarbiaujant su vietos policija ir saugunw. о tatp pat su
pla^ia Alytaus ir jo apylinkii; visuomcne, baigti Iikviduoti ufsilf-
kuslus niusu kraste tautos isdavikus ir uzpliidusius musij krasla
' Tarim»» -‘ineniJr Л1>1»’Ч iaultu rTDAi kuopos *»do Ю-ll № liepoi Ie d Im-
kytniu hr I (UchiTOi TSR CVA. I. t*4 лр tr b. 31, I 4?)
bolsevikus-komumstus, laiduojant vietos gyventojams rimtj ir
$augum$.
Tame darbe ypa£ pasireiskfe specialist paruoStas smogiama-
ts btirys. Jj sudare 25 TDA nariai-—savanoriai, daugumoje ak-
tyvieji partizanai. Tinkamam vetkimui burys buvo gerai ginkluo-
las ir apriipinlas susisiekimo prietnoncmis — autobusu ir dvira-
kiais. Burys veikc vietos gyventojy raStiSkais praneSimais apie
esam$ reikalq. Gauti pranesimai buvo atitinkamai jvertinami:
vieot buvo persiuntiami tiesiai saugumui, kiti skubiai tikrinami
ictoje pas pranesejus, dar kiti su rezoliucija pcrduodami smogia-
mojo bflrio vadui vykdyti Buvo vedamas dienos darbu zurnalas-
dienynas, j kurj atlikti uidaviniai ir gaunamj pranesimai buvo
jrasomi
Iki siij dienq. laike pusantro mcnesio, buvo gauta vir5 50 pra-
lusiriii;, reikalaujant aktyvaus veikimo. Pilieiiq praneSimais bu-
vo sulaikyti ir areStuoti 36 vietos komunistai, 9 raudotiarimeciai
Ir didesni's skaicius xydy Pa£ym6tina. kad gaunamq praneSimy
tarpe buvo keletas gauta tiesiog is vietos vokic^iy komend.inturos.
Vykdant jvairius ludjvfmus. jg burio suieistq ar nukautq ne-
buvo.
Biirys, veikdamas staigiai it greit, dare didelio jspudiio besi-
-dapstanfram-pl&ikaujanCiam gaivalui ir ju pakalikarns. Savo
veikimu smogiamasis burys save pilnai pateisino ir redo didelj
pritarima Alytaus viiuomenis ir u£ valsClaus ribtj. Cia daug
itiiciatyvos ir veiklumo parodc smogiamojo burio vadas atsargos
jaun. Itn Borevicius.
I bendi;j darbQ buvo jtraukti ir kiti burial, kurie maiiau ar
dau'giau atlikinfcjo duotus jiems apibr&Hus uzdavinius. Be to,
nepertraukiamai ejo tarnybos pareigas savo biiste, kaip budeto-
Jai, ir kituoee postuose, kaip sargybmiai.
Alytaus TDA kuopa visoje savo organizacinqe sudetyje savo
i^zistcncijg tuo sunkiu percinamu musq tautai laikotarpiu patei-
sino. Visur ir laiku paskubejo ten, kur buvo jauiiamas miisij lau-
tiecinms pavojus gyvybei ar jy turtui.
Naujai persitvarkiusi TDA arba pagalbine policija, kaip da-
bur ji vadinama, lieka is esmc-s ir toliau savo garbingoje tarny-
boje, pasiruosusi bet kuriuo mctu ginti ir saugoti tai, kas visiems
lii'tuviams yra brangiausia.
Alylus
1941 m. rugpiillio 31 d.
Lietuvos TSR (ЛА. f 660. лр 2. b. 231,1 1—2.
Tolesnls atstatymo darbas valsciuose
(Kalba, pasakyta policijos vado aviacijos kpt.
Audronio per nuovady virSininky suvaiiavimg
s. m. liepos 16 d. Alytuje)
siaptq Reikalinga i§ kiekvieno kaimo uzverbuoti po ke-
agentti lety gery patikitny rimtu imoniy,— vyry, motery ar
verbavi- jaunuoliu.— kurie praneity tiksliai, kai tik kq nors
mas pastebes, ypai apie raudonuosius karius ir besislaps-
taneius komunistus. kada. kur, kas. k$ veike. Sias
zinias reikalinga registruoti. Geriausiai tokias iinias
vesti kartoteka, t. y. kaimais ir dar detalizuojant: zi-
nios apie besislapstancius rusus. apie komunistus,
gandai, vagystes, karo grobio slepimas. Visas Sias
kaimo zinias go lima talpinti viename tape.
Sautfu- Visi aktyviis komunizmo sulai, terorizavj ir
ma», skriaud? Jmones, turi biiti areStuoti. AreSto pagrin-
areUat du turi buti dviejy rimty lietuviy raStiSkas pareiSki-
mas, kuriame turi biiti nurodyta, kg konkrediai pra-
gmas areStuoti dar$s biogo imonems, arba inkrimi-
nuojanciy dokumentu radimas. AreStavus tuojau pa-
daryti kraty, paimant inkriminuojandiq med£iag$. be
to. plating, auksa, sidabry ir brangiuosius akmenis.
Visa turi buti suregistruota. Pravedus kvot«) (joje
turi biiti aiskiai matylis jo kaltumas. о komunistai
visi kalti, tik reikia saziningai ir kruopJdiai apklaus-
ti gyventojus), pristatyti vietinei vokiediy karo
vadovybei ir jos sprendimq tudtuojau vykdyti. Kur
пега vokiediy, ten Sias kvotas pristatyti man — poli-
cijos vadui, о atsiklausus ir gavus leidimy, pristatyti
ir zmones. Pabreiiu, kvotas vesti nipestingai, s$zi-
ningai ir pilnai uzbaigti. Savaranki^kai suimtuosius
paleisti ar netirti paduotuosius imoniy pareiSkimus
del naujy areity grieztai draudiiu ir reikalauju pa-
leisti areStuoty ir jtarty bolSevikiSku veikimu tik su
mana arba vietinte vokiediy karo vadovybes iinia.
Reikia atsiminti, kad kiekvienas, nors ir didiiausias
niekSas. visada turcs uztardjy, net ir i£ garbingu
nsmeny, nes ir niekSas karlais moka buti imogumi,
be to. paleidimai labai erzina visuomen?, tai ypatin-
gai pabrdiiu, Todel ir reikia priej arestavimy iStirti,
о arestavus jau nepaleisti. Gi paduotus parci&kimus
tudtuojau istirti. ir. pasitvirtinus, praSomus asmenis
areituoti.
Gun dal Kovuti su gandu skleidejais, reikaiui esant, juos
areStuoti. arba jsakyti jiems nuolat registruotis, su-
daryti oylas-kvotas, kaip ir komunistams.
Tamau- Apie ’ visus susitepusius komunizmo puvesiais
*<»J4 (partiedius, komjaunuolius, agitatorius, Jnipus), pa-
lyrimas sitarus su atitinkamais pareigiinais, praneSti skubiai
tq jstaigq virSininkams, kurie turi butt atleisti i§ tar-
nybq, joks komunistq bernas neturi rasti victos 011154
jstaigose.
Karo Siornis dienomis bus iSleistas rusu kalba atsisau*
вгоЬк kimas j raudonanniecius. Reikia Ziftreti, kad sites
ir karo atsisaukimas butq iSkabintas ten, kur siapstosi rau-
iymH donarmie£iai. Be to, gyventojus per seniunus jspeti,
kad pasidavusicnis raudonarmieiiams vokieciy va-
dovybe uitikrins garbing? karo belaisvio gyvenimq.
Apie tai praSyti ir klebonus, kad paskelbtu per pa-
mokslus.
Mazwnq Vokietijos interesai — mfisq Interesai. Kas prie-
khusiniM Jas Vokietijai, tas ir mums. Zydija, kaip iisigimusi
tauta, kuri po priedanga raudonosios veliavos aukJ-
Siausio sadizmo priemonemis nori pavergti visq
imonijq ir jq sugyvulinti, vokie^iu tautos fiurerio ra-
dikaliomis priemonemis labai greit tvarkoma. Rei-
kia skaityti, kad Sitas klausimas jau iSsprpstas, ta-
Ciau atsiranda dar vienas kitas iietuvis. net ir poli-
cistas, kuris bando tq klausimq risti savaip. A§ jums
sakau. kad Situo klausimu dviejy nuomoniq negali
buti. Turi buti ir yra tik viena nuomone. ji turi buti
visu 100% pildorna. ji aiSkiat apibrWta Adolfo Hit-
lerio knygojc „Mano kova" („Mein Kampf").
Kas bendrauja su Zydais, kas patarnauja zydams,
kas tarpininkauja Jydams nupirkti maisto produktus
ar palaiko vienokiu bei kitokiu budu Zydus bei lyti-
niai santykiauja. yra tautos i^davikas ir bus skelbia-
mas gedos lentoje-stulpe, о \eliau bus baudfta-
mas. Pirmos eiles piliediai yra vokieciai ir lietuviai,
gi antros ciliis pilieciai yra lenkai ir rusai, о Zydai
yra paskutiniai i5 visq tautq; taip yra ir turi buti
kiekvieno mfisq skaitoma. A5 prasau ir reikalauju
grieitai iiurcti. kad Zydai neJiotq 15 priekio ir uzpa-
kalio nustatytq ienklq ir vykdytq visus nurodymus,
duotus J. m. liepos 12 d. Nuovadq virsininkai grieZ-
tai jpareigojami giureti, kad las jsakymas butt; iJpil-
dylas. Nevykdaniius to jsakymo zydus areStuoti.
Zenklai tun buti ant xirsutiniu rubij aiSkiai matoini,
neuidengti nei skarelimis, nei’ Jalikais.
jstaigose ir xieiose vietose gaii buti vartojamos
tik vokiediy ir lietuvii; kalbos. Kitas kalbas vartoti
griegtai draudSinma
Л1jistis
Vokieciu karo vadoxybe Lietuvoje nustatfe mats*
to norrnas savaitei vienam asmeniui:
zydarns
duonos 1750 gr 875 gr
millu 200 „ 100 „
kruopy ISO „ 75
mesos too „ njeko
riebaly 125 „ tt
cukraiis 125 ft
Beiidi'd-
djrbia-
vlmai.
Tvdrka
Tik pagai §ia& nurmas visi gyx'entojai gales mai-
tmiis, о polieija lures priiiurdi, kad Sis jsakymas
buty vykdomas be iJimiiy Kaip matote, skirtumas
ivdams ir cia padarytas. Sis jsakymas bus tuoj pa-
skelhtas
Pastebeta. kad policijos pareigiinai veikia labai
indiv idualiai a res to ir kitais atvejais, nepasitnforma-
vp pas gerai xalsCiaus gyvenimy pazjstandius, ураб
bolievikiSkojo regime metu sekusius tg gyvenlmy.
kaip. pv7.. vietos. lieiuxiy klebong ir lietuvius kuni-
gus, virsaitj, seniunus Ir kitus lietuvius patriotus-in-
teligentus ar ukininkus; ju p.atarimai ir nuomone tu-
ri buti laoai teigiamai vertinamn ir kartais vicn del
to gaiima iJvengti valsiiui JmudzHj ir papiktinanciq
reiskinip (arsiy kornunisty paleidimas, nearestavi-
nias ersty. о art Stax imas x'isiSkai nesvarbhj ir t L).
jpareigoju polieijg tampnai bendradarbiauti su vie-
tos jietuviais patriotais antibolScvikais.
Pasiebeta, kad pareigiinai, x'os pradejg eiti pa-
reigas, pradejo girtuokliauii, nesijdomauja iamyba,
bendrauti su iemos morales tmonemis ir jx'airiai sa-
vavaliauti, net bendrauti su gydais ir kitomis niazu-
momis, ураб kai kurie seni tarnautojai karjeristai,
turtjf geras protekeijas. jspeju, kad visi tokic as-
mens. nei.iurint meko, del auksciau mmehj prie-
/as^ry dar tg pacig dien? bus atleisti is tarnyby ir
arestuoti kaip sabolazntnkai. Siuo metu nors ir
ma2iausias gerimas svaigalq yra neleistinas del esa-
livados
mo skubaus darbo ir del uidraudimo pardavineti
svaigalus; taigi gerimas ne tik trukdo atlikti parei
gas, bet ir papiktina plafiysias rnases. Gerimas ne
adata — jo nepaslepsi kiSencje, anksciau ar veliau
jis bus iinomas ir visuomenei ir man. Girtuokleliamj,
ir megejams §io sporto nc vieta policijoje. Dar pa
stebeta, kad polieija labai nesusitvarkiusi: policistai
nesiskutp barzdy, apaugy plaukais, ncSvariom ran-
kom. susivelusiais rubais. suply§u$iais batais. Krcipiu
j tai jtisy demes; ir reikalauju visus tuos truku*
mus paSalinti, nes kaip gali reikalauti tvarkos imo-
niy toks policistas, kuris pats nesusitvark?s ir spiau-
dosi, kur pakliuvo, net ant grindu, о nosj valo ran-
ks, nes nosings neturi, arba nuolat nosj krapSto
pirMu, atseit, sejai ruoSiasi. Kalbu apie lai del to,
kad vokieCiy vietine karo vadovybe j tai praSo at-
kreipti demes;. Be to, reikalinga atkreipti domes;
j Svara miesteliuose bei tvark? prie parduotuviy, nes
bus mums negrazu, kai vokieciai patys ims tvarkyti.
Mes turime deti visas pastangas, kad vokieCiai
buty jtikinti musy darbo, jog ines verti nepnklauso-
mybds, antra, mes turime kuo tik galime padeti vo-
kiedy armijai ir, treHia, visus vokieciy jsakymus
Sventai pildyti ir iSpild^ius praneSti jiems.
Lietuvos TSR CVA. I. 1436, ар I, b. 29, ). 19—20. Spausdinta hcklografu.
Nr. 22
19П m. liepos 17 d.
Nr. 437
Ponui Vidaus reikaly ministcriui
Apskrities apsauga sudaro polieija, partizanai ir vokieciy da-
liniai.
Partizanams vadovauja generalinio Stabo majoras IvaSaus-
I as. Prie policijos ir kaimuose yra suorganizuoti partizany burial,
is viso 914 partizany. Ginkluoti Sautuvais, pistoleiais ir lengvais
kulkosvaidziais. Alytuje yra smogiamasis biirys, kuris kilnoja-
mas sunkveiimiais. arkliais arba dvirafiais ; ten, kur pasirodo
.udonartuiediai Su partizanais bendradarbiauja vokiefiu ka-
riai. kurie vyksta kartu ; raudonarmieciy medziokles.
Polieija vykdo arcStus, daro kratas ir veda kvotas apie komu-
nistus, pleSikus ir gandonesius. Kvotos pristatomos vietinei vokie-
ciy karo vadovybei.
В liMlynf, LkIuvoJ*
63
Papal vokieciy jsakymg apskrityje suiaudyta 82 komunistai.
ArcStuoty yra 389. dar reikidy areituofi apie 315 komunistus.
P a s t a b a: 2inio$ surinktos iS policijos nuovudy virSininky
5. m. liepos Ifi d. pranesimy.
1 Audronis
Ui Alytaus apskrities
virsininkas
Lietuvos TSR CVA, f. 1436, ap. I. b. 29, I. 69. Antras originale cgwmphO'
lint.
Nr. 23
Alytaus apskrities komendantas
Nt. 172 Alytus, 1941 m rugpiutio 14 d.
Pnnui Alytaus apskrities virSininkui
Papal kraStu apsaugos ministerio §iy ntefy jsakymq Nr. 2,
§ 3 ir Vitlaus reikaly gcneralinio tarejo aplinkrastj Nr. 400, Aly-
taus apskrities komendantura ir TDA rinkfine likviduotos ir jy
tudae, gmklal ir tarnautojai perejo Tamstos Sinion
Nuo 5. m rugpiu&o 15 d., jstaiga likvidavus, lieka be iarny-
by zemiau Hvardintt tarnautojai:
1) kumundantas. generahnio Stabo mjr. IvaSauskas Juozas,
2) jo padejejas, atsargos kpt. Jecys Domininkas,
3) vertejas BimSas Jonas,
4) fikio skyriaus vedejas Vasiliauskas Juozas,
5) iayliy-partizany skyriaus vedejas Babrauskas Albinas.
G) registratorius masininkas Lingaitis Povilas ir
7) sargas-pasiuniinys Zabita Juozas
PraSau Tanisty raStiSkai man praneSti, ar mineti tarnautojai
bus paskirti Jusu finioje j laisvas etatinee Vietas, ar juos nuo
likvidacijos uiba'igirno — rugpnitio 15 d. atleisti i5 tarnyby?
1, ivasauskas
Generalmio Stabo mjr.
Kpt, D fttys
Lietuvos TSR CVA, I 1436, ар. I. b 12, I 162. Originalas.
Nr. 24
Is liudininko J. BOREVIC1AUS * parodymy
I960 tn, liepus 4 d
Vokiecianis okupavus Alyty, is buvusiy buriuazmes Lietuvos
I ;inuomenes karimnky, saugumo policijos darbuotojy ir naciona-
listiikai nusiteikusio elemento prie vokieciy karo komeudanturos
buvo suorganizuotas administracinis „savisaugos" komheias..
Jvykusiame organizaciniame susinnkime buvo pasiskirstyta pa-
I igomis. Laikinu Alytaus apskrities kanniu viriininku tapo ma-
il stsers Juzes Borevieiiitcs vyras, buvps Lietuvos kariuomenes
g< neralinio siabu majoras, dirbfs 2-ame, vehau 1-ame skyriuje,
ksro mokykloje — lektoriumi, Juozas IvaSauskas, Simo, gimps
l«K>6 ar 1907 metais. Kilps i§ Alytaus. Dabartiniu metu gyvena
JAV, Cikagojt. su juo susira5in6ja mano motina.
IvaSauskas, kaip karinis virsininkas, tvarkos paiaikymui ap-
ikiityje turejo organizuoti ginkluotg oiirj Jis tureju palaikyti
glaudy rysj su vokiediy karo komendantura ir iandarmerija. Gink-
luotas biirys turdjo buti suorganizuotas is savanoriu, Tam b£i-
rlul vadovauti Iva&auskas rekomendavo mane, kaip buvusj atsar-
gos jaunesnjjj leitenanty. Taip atsirado ginkiuoty Zmoniy grupe,
pasivadinusi smogiamuoju bwiu, a jos dalyvmi — smogikais.
Ivasausko pavaduotoju tapo buvps Alytaus karo komendantu-
ros kapitonas ir Sauliy burio vadas Jecys. Iki karo gyveno Alytu-
jc. Saugumo policijos virSimnku tapo buvfs pasiemo policijos ba-
re virSininkas Zenkevidius,
Alytaus apskrities policijos vadu tape aviaeijos karininkas
Antanas Krasnickas-Audronis, kilgs 15 Alytaus apskrities, tiksliai
kur, nezinau. Jis mokesi Alytaus ginmnziioje. Greit Krasnickas
buvo atSauktas j Kaunqi. Jo vict? ufeme brofis Stasys Krasnickas-
Krosniunas,
1941 metu rugsejo menesio pradzioje Alytuje erne masiJkai
naikinti 2ydy tautybes asmenis. Mane iSkvietfs, saugumo polici-
jos viHMninkas Zenkevidius pasake, kad surinkdiau ginkiuoty bit-
rj, nes reike» padeti vie5ajai ir saugumo polieijai nuvaryti j ka-
!i jimq iydus. Apie kokius nors Saudymus ZenkevtCius nebuvo uz-
simings. Per valanda susirinko 10—15 Zmoniy. Atejo Laniauskas.
Leonas ir Zenonas Pranckeviciai, Budrevicius, Kuzmickas, Kata-
lynas. Raulidkis, Zateckas Kity nepamenu. Visi buvo ginkluoti
s'aiituvais, as turejau nagany. Nuejome prie saugumo policijos
bustini* ir i5 ten kartu su Zenkevidiumi ir saugumo policijos val-
dininku Juralevidiumi nuejome J pihedio Zimaviciaus kiemy (da-
bar ten Alytaus liaudies teismas), kur buvo laikoma apie 300 vy-
bOPl'VlCIVS Jatnu. I«etro. 1914 m Lcnkijo* U«udlcs RejpiibhkoJc. Lodz4i
' 4lv«<UJo)«, S4*r«'Gutk> > Uuiluazln^t Lktuvo» k.aritiow«4» jaun leitetxnlM.
44> n, Kauth» univenHeto aedlcinn» ukulkto. 1ИГ— hi. m diibo 11110-
tiantporle К dime IMl m. urybtnto teUnx- nuitlMni,
ru ir moterq. Visi jie buvo alytiskiai. Ten juos saugojo policinin-
kai. Is ten juos nuvareme j Alytaus kalejimq ir perdaveme jo ad-
ministracijai. Prie kalejimo buvo d\i ar trys vokieciq kariskos
lengvosios ma&inos „Mercedes—Bene-. Ten suiinojome, kad §au-
dys zydus ir kad Vidzgirio rniAke, netoli kalejimo, tarn reikalui
kasanios duobes. ZenkeviCius uzejo j kalejimq, о aS su smogikais
nuejau pariureti, kur kasamos duobes. Apie 700 ni nuo kalejimo.
Vidzgirio miske, is tikrqjq buvo iSkastos dvi duobes maidaug po
30 m ilgio ir po 5 m plocio. Duobes kase tarybiniai karo belais-
viai. Po kiek laiko atejo vienas vokieiiq SD karininkas, penki—
Jesi kareiviai ir pusiau kariskai apsirengps vertejas. Kartu su
jais atejo ir Zenkevicius. SD karininko pavedimu vertejas krei-
pesi j smogikus, sakydarnas, kad zydus naikins cia SD kareiviai.
ir jeigu kas nori, galjs prisideti. Jis kalbejo lietuviJkai. Po to ke-
letas vokieciq kareiviq ir smogikq nuejo kalejimo link ir po
15 minufrq atvare daugiau kaip 100 vyrq ir moterq. Juos nuvare
j duob? ir stovinCius vokieciq kareiviai bei smogikai Leonas ir
Zenonas Pranckeviciai, Bronius Kuzmickas, Zaleckas visus su-
saude l§ pistoleto Saude Butrimoniu valsiiaus policijos nuovados
virSininkas Kaspcrskis. Kada suSaude tq grupe 2moniq, juos uz-
kase karo belaisviai. Po to atvare kitq griipp iydq, taip pat apie
100 zrnoniq, ir juos suSaude antroje duobeje. Saude vokieciai ir
smogikai broliai Pranckeviciai, Kuzmickas. Zaleckas. kalejimo
priziuretojas Datnbrauskas. Pastarasis kilps i§ Alytaus ir ten gy-
veno; jis anksdau dirbo savanoriq gaisrininkq komandoje kai-
kokiu vyresniuoju.
Smogiamasis burys paskui dar Saude. | Alytq pradejo vazineli
vadinamasis savisaugos biirys i5 Kauno, kuriam vadovavo avia-
eijos karininkas Norkus. Norkq a§ pafinojau asmeniSkai, nes gy-
venau jo tevq namuose Kaune. AuSros g.. prie buvusios Petro
Vileisio aikJtes. j Alytq keleiviniu autobusu atvaziavo apie 30
imoniq, apsirengusiq burzuazines Lictuvos kariuomenes uniior-
ma. Norkq su jo biiriu Alytuje mafiau vienq kartq. Kartu su juo
buvo atvaZiavgs aviaeijos karininkas Obelcnis.
Jau po pinnojo Saudymo, kadangi a§ stipriai geriau, nuo va-
dovavimo smogiamajam biiriui buvau nusalintas ir jam vadova-
vo Budrevicius. mano paddjejas. Paskui tas biirys pakriko. Atski-
ri asmenys, buvg smogikai, vykd£ saugumo policijos virsininko
pavedimus.
Saudanl dalyvaudavo saugumo policijos virSininkas Zenkevi-
iius ir valdininkas Juralevicius. Smogikai Saude savanoriJkai.
niekas jq neverte ir pas vokieiius praJyti leidimo nereikejo.
J961 m. balandiio 21 d.
Maidaug 300 m nuo Ncmuno, pietiniamc miesto pakraStyje,
100—200 m nuo kelio, cinando per Vidzgirio miskq, pamaciau
karo belaisvius. kasancius duobp. Juos saugojo pagyvenps vokie-
ciy kareivis, kuns, baigus kasti, nuvedc juos j stovykly. Netru-
kus ten atvyko astuoni vokieiiai is saugumo policijos ir SD. sau-
gumo policijos virSininkas Zenkevicius, jo padejejas JuraleviCius
ir keletas policininky. Vienas vokietis lietuviSkai pasakc: „Dabar
naikinsime iydus Mes vykdome fiurcrio jsakymy. Kas nori da-
lyvauti. nepriestaraujame, bet kas turi silpnus nervus ir jaufia
n'egaljs tai daryti, prasau tuojau pasitraukti kokius 30 zingsniy
j Salj ir laikyti's ramiai" Po jo kalbos daugelis pasitrauke nuo
duobiy.
Tas pats vokietis liepe policininkams eiti j kalejimy ir atvesti
pasmerktuosius mirti Nudjo ir keletas ginkluoty automatais vo-
kicciy. Po kokiy 20 minufiy policininkai, kalejimo priiiuretojai ir
ikieCiai atvare prie duobiy apie 120 2ydy vyry. KaZkas jiems
i-акё sulipti J duobf. Visions nuSokus j jy. sustojo vokieiiai, ke-
lelas policininky ir kalejimo priziurctojy. Tuojau pasigirdo auto-
maty ir §autuvy Suviai. Dar kokias penkias minutes vokiediai Sau-
di: pribaiginedami imoties. Netrukus policininkams ir priiibreto-
jams buvo nurodyta eiti j kalejimy atvesti kity zmoniy grupf.
Vokieciai ir saugumo policijos vyresnybe ётё gerti atsinesty aly.
Po kokiy 20 minuiiy atvede kity grupp zmoniy. su kuriais susi-
dorojo taip pat. kaip ir su pirmaisiais. Is viso susaude apie 250
zmoniy. Saudant dalyvavo Butrimoniy policijos nuovados virSi-
ninkas Kasperskis,
Saudyti pradejo apie 18 val. ir uZtruko apie pusantros valan-
dos. L’zbaigus saudyti. visi iSsiskirste Vokieciai su saugumo po-
licijos vir&ininku nuёjo prie kakjimo. Ту dieny zmoniy daugiau
nc&aude. Apskrities ir miesto v.-idovybe bei saugumo policijos
virSininkas kartu su vokieSiais vakare girtuokliavo restorane
..Rytas".
Karty Saudyti buvo atvykf kareiviai is Kauno. 1911 mety rug-
pitifio menesj. dienos neprisimenu, isejau i5 namy j miesty ir prie
pasto pamaciau stovintj autobusy, ky tik atvaziavusj i§ Kauno.
IS autobuso iSlipo du karinmkai. apsireng? burzuazines Lictuvos
kariuornenes unilorma. ir keletas kareiviy Priejjs arSiau atpazi-
ttau tuos karininkus. Tai buvo Norkus ir Obelcnis. Autobuse sc-
di-jo unitormuoti kareiviai. Visi jie buvo ginkluoti: vieni turejo
autuvus. kiti — automatus ir kulkosvaidzius. MaZdaug po pen-
kiy minu£iy karininkai vdl sulipo j autobusy ir nuva2iavo j tur-
gaus, dabar Komjaunimo. aikstes pusj. Prie autobuso «1оуё}р
imones. jam nuvaziavus. kalbejo, kad atvyk? kareiviai §audys
?,ydus. Tas autobuses anksiiau priklause Kauno miesto savival-
dybei ir kursavo po miesty. Kareiviy atvaziavo apie 30. Kokiam
kariniam daliniui priklause jie, nezinau, girdejati jj vadinant sa-
visaugos batalionu.
Kaip jau sakiau, is atvykusiyjy karininky paiinojau Norku ir
Obelenj. Norkus gimjs kokiais 1918 metais, gyveno Kaune, Au§-
ros g. Jo tevas batsiuvis. turejo nuosavy baty dirbtuv?. Norkus
buvo aukStokas, Satenas, garbanotais plaukais, lieknas. Jj pazino-
jau nuo 1934 metq, kada mokiausi institute * ir nuomojau kam-
barj pas jo tevus. Norkus tada mokesi ,,Au£ros“ gimnazijoje
I Alytq jis atvaiiavo apsirengjs aviacijos karininko uniforma.
Obelenis. gimgs kokiats 1916 metais, aviacijos atsargos kari-
ninkas, baig?s Kauno aukstesniqjg technikos mokyklg, vidultnio
ugio, brunetas. Su juo susipaZinau 1939 metais VI forte, atlikda-
mas drausminp nuobaudq.
ADSR fondas, r. 113. 1. 06-101; r. Ml. L 86-ЭД.
Nr. 25
IS A. NYKSTAICIO •• parodymq
I960 m. birzelio 28 d.
1941 metais, atrodo, rugsfcjo menesio pradiioje, j Alytq atvy-
ko ij Kauno gestapo vokietis SD karininkas Hamanas su ketu-
riais puskarininkiais. Jie atvyko j saugumo polieija. Pokalbj su
saugumo policijos virJininku Zenkeviiiumi al verfiau j vokiediq
ir lietuviq kalbg, nes pastarasis vokiefciq к a I bos nemokejo. Ha-
manas sake, kad Kauno jsteigtas persiuntimo punktas ir kad visi
?.ydai per jj bus iSsiusti i§ Lietuvos. Pagai Hamano pateiktq kon-
tingentq, sekan^iai dienai j Alytq turejo pristatyti is valsSiu ati-
tinkamq skaiCiq iydq vyrq ir moterq. Tam tikslui Zenkeviiius tu-
rejo iisiqsti j kiekvieng valstiq po imogq.
1960 m. blrielio 29 d.
Zinau, kad i5 kiekvieno Alytaus apskrities valsciaus buvo pri-
statyta j Alytq zydq vyrq ir moterq. 15 viso buvo prlstatyta apie
1000 2moniq. Juos suvare j Alytaus kalejimo kiemg
Hamanas su tarybiniq karo belaisviq stovyklos vadovybe su-
sitare, kad ji iSskirs belaisviq duobems kasti. Kada duobes buvo
iSkastos, nuejnu pasi2iureti ir’pamaciau. kad dvi duobts, daugiau
kaip 50 m ilgio ir gana gilios, buvo iskastos uz Alytaus kaleji-
mo. miSke. As buvau nuvaiiav^s iki kalcjimo dvirafiu pasiiiureti,
kas ten darosi, bet j kalejimg man?s nejleido. nes ten su ..akty-
vistais" buvo ZenkeviCius, Hamanas ir keturi puskarlninkiai.
Zenkeviiius buvo liep^s j kalijlmo terltorijg nieko ncjleisti. Jau * ••
’ Tile dokumtnlr- Tur I bail — untvcrvllele
•• NYKSTAITIS Allonias. Aleksandro. «t«t» HiJ и. Vtrbiltf» BurluatIJal vuldant
nnkliB»* Told«m»rinlnku ..Olrftnfc ^llksr or<*nli»<i)»i, bev. Uuly». SludlJ»vo
К «изо un|ver,itck» trchnlko» tikuttetc. IW8 m., b«tr«< k*ro Urnyb» puikuinmklo 1Up»-
nlu. *to|o dlrbtl I Vilityb*» nurumo droarUnx-nla krln»tulln« polHUM. knr |v»lrlu lilku
buvo dvieln kkyrlu vlrllnlnku. 1Ю9 tn. krimlnillnte policilo» Vilnlau* «pygirdoi valdl-
nlnkai HilleOoe* okupicl)ov meiils II pridllq buvo Seirtfu pol1cl|o« nuovado* vtrlinln-
kas !MI VII—IbM.V — krltnlnilln*» polleljov Alyliu» nuvtto rijono vlrllnlnkat.
Lletuviu narlonaliitii pirtijai Alytiui »p»krttlM vadovti. 1MI пи(ц psbilgoje J»m buvo
vuliik'M kritnlnullnlo vyr. tn»p«ktorl»u» l«lp»ni». IftM V IHofo I PI<KhiVKlau> vletlne
rinkttne melili «ktrvn» nartooihillnlu ttiuju oritinttitorlui. bad «пи» vadl-
namojo Iralitybos tkyriao» vlrilBinku. inlplntjo Ь111«г1п1акц Ir kltq ImpcrlailaUnlq valaty.
blq lUUldal
j buvau bevaziuojqs j micstg. bet pastebejau, kad kalejimo var-
tai atsidare, ir nuvare grupf zydy vyrq miSko link, ten, kur buvo
r»kastos duobcs. Su ta grupe 6jo Zenkevicius, Hamanas, keli vo-
kiediq puskarininkiai ir „aktyvistai". AS. supratps, kad zydus va-
ro Saudyti, nuejau iS paskos pasiziur6ti. kq jie ten darys. Kada
atejau. Saudyti jau buvo pradejf. Pirmoje atvarytoje grupeje bu-
vo apie 50 Jmoniy. Mane pakviete ZenkeviCius ir liepe pasiziureti,
kaip Saudys. Jis buvo girtas ir rankoje hike butelj degtines. Buvo
ir apie 20 ginkluotq Sautuvais „aktyvistq". Jiems vadovavo Bo-
revicius. Vokicfiq puskarininkiai turejo automatus. Saudymo vie-
loje buvo ir grupe tarybiniq karo belaisviq, kurie uikasinejo
suSaudytuosius. „Aktyvistai" nuejo j kalejimq, i§ kur vel atvede
apie 50 iydq vyrq. suvare juos j duob? ir liepe sugulti j cilf. Po
to keturi vokieciy puskarininkiai Saude j suguldytuosius, о „ak-
tyvistai'1 grjio j kalejimq atvesti kitas imoniy grupes. Belaisviai
tiJkase nestoru zeroes sluoksniu dar gyvus imones, nes Seme ju-
dejo. ..Aktyvistai" vel guide ant suSaudytyjq kitus zydus. Kiek
pamenu, tredq kartq atvar6 vyrus ir moteris. Tada BoreviCius
paprasc Harming, kad leistq „aktyvistams" saudyti. Hamanas
utiko. Vokieciy puskarininkiai ilsejosi, Saude „aktyvistai". Ne-
trukus nuejau j miestq. nors dar Saudfc.
Zenkeviiius pasakojo, kad ten Saude ir tarybinius aktyvistus.
>udyti pradejo po piety ir uztruko apie penkias valandas. Buvo
Saudomi zmones tik su apaliniais drabuziais. Tada bevaziuojant,
vienas girtas „aktyvistas" iskrito is sunkvezimio ir uisimuSe, Jis
buvo pradzios mokyklos mokytojas.
Po to saudymo Hamanas su puskarininkiais isvaiiavo j Kau-
nrj, bet po keliq dienq jis su grjio ir atsiveilh buvusj Lietuvos ka-
riuomenes aviacijos leitenantq Norkq. Hamanas Norkq pristate
Zenkeviciui. A5 tada dalyvavau jq pokalbyje kaip vertejas Ha-
manas Zenkeviciui nurodt. kad zydy klausimy Alytaus apskrityje
tvarkys atvykps i5 Kauno specialus burys, vadovaujamas Norkaus.
Hamanas nurode, kad reikes visus zydus suvaryti j vienq vietq ku-
rioje nors miesto dalyje, ir „aktyvistams" organizuoti jq saugo-
jim? bei ju turto surinkimq, kad. Saudymui pasibaigus. Norkui
lurestq pcrduoti visas brangenybes, auksq. sidabrq ir ju dirbinius.
Kitq dienq Hamanas, Norkus ir keturi vokietiq puskarininkiai
organizavo iydq Saudymq uz Alytaus kalejimo. Saude ir Borevi-
L.ius vadovaujamas burys. A5 tada j Saudymo vietq buvau nu-
• jys pasiiiureti su Alytaus apskrities policijos vadu Krosniiinu.
Maciau, kaip suSaude vienq apie 50 vyrq grupf, Saude juos ketu-
ri vokieiiy puskarininkiai ir keletas „aktyvistq". j saudymo vietq
buvo atejfs BoreviJiaus sesers vyras, buvgs Lietuvos kariuomenes
generalinio Stabo majoras IvaSauskas Ten jis parode savo inicia-
lyvq, papra§?s Hamanq, kad jsakytq surasti ir atvesti rabinq,
kurj jis norjs suJaudyti. Hamanas jsake Naujaliui, о Sis greit su
man ncpazjstamu „aktyvistu" jj atvilko. Kadangi rabinas nega-
lejo eiti. nes buvo visiSkai senas, Naujalis su tuo „aktyvistu" jj
vilkdami muse. Atvilkc senukq, jmete j duobp. j kuriq jsoko ir
Naujalis atversti jj auK&tielninkai, nes IvaSauskas pareiske norjs
Sauli Jam i akj. Ivasauskas turejo Valterio sistemos 7,65 mm ka-
libro pistoletq ir juo sovc j senuky, taikydamas j akj. Paleido tris
Suvius. bet ar palaikc, nezinau. Po to aS su policijos vadu grjzau
j miestq.
Po to Saudymo Norkus, Hamanas ir keturi puskarininkiai i§-
vaziavo j Kaunq. Hamanas ir puskarininkiai daugiau j Alyty at-
vaziavp nebuvo.
Netrukus atvaiiavo Norkus su apie 20—30 kareiviy grope
saudyti zydy. Kareiviai buvo lietuviai, daugelis apsircngp Lietu-
vos kariuomenes, kiti — vokieciy kariuomenes uniform», zalsvos
spalvos, su trispalviu skydeliu ant rankoves.
Pirmq kartq Norku pamafiau tada. kai jis atvaziavo j Alyty
kartu su Hamanu. Jis buvo apsirengps Lietuvos kariuomenes
aviacijos leilenanto uniforms. Is Zenkevidaus pasakojimy iinau,
kad Norkaus burys priklause kazkuriam savisaugos batalionui,
dislokuotam Kaune. Jie atvaziavo keleiviniu autobusu, kurj tu-
rejo savo zinioie; juo vazinejo saudyti ir j valscius. Norkus su
savo buriu j Alyty daznai atvaziuodavo saudyti. Zydai tada bu-
vo saudomi netoli vadinamojo Kaniuky tilto per Neinunq. Vie-
nq kartq buvau nuejps pasiiiureti, kaip Sando. Pamadau Bkastq
duobp. Tada buvo atvaiiavusi kareiviy grupe is Kauno. vadovau-
jama ne Norkaus, bet, kaip veliau suzinojau, buvusio Lietuvos
kariuomenes aviacijos jaunesniojo leitenanto Obelenio.
Kaip jau minejau, kada j Alyty atvaiiavo Obelenis su karei-
viy grupc Saudyti zydy, a§ buvau nuejps pasiziureti. Zydus vy-
rus j Saudymo vietq vare pGsdoinis, moteris ir vaikus veie vc-
iimuose. Ypaf fiauriai buvo elgiamasi su ligoniais ir gimdyvi-
mis. Juos kaip malkas sumete j vezimq, o. atveip j laudymo
vietq. isverte. Tada Saude tik Obelenio burys. Vyrai, moterys,
vaikai, seneiiai buvo be pertraukos pristatinejami j Saudymo vie-
tq ir tuctuojau saudomi. Saude juos ant duobes kraMo. Kareiviai,
iSkratp suJaudytuosius, mete juos j duobp. Obelenis tik koman-
davo ir mu&e iydus. Visada jis rankoje laikydavo odinj bizunq.
AS maciau. kaip Saudymo metu motina paleido trejy—ketveriy
mety vaikq, ir tas, i&sketps rankas, ejo Obelenio link. Obelenis
kelis kartus spyrc jam ir.'nuspardps iki duobes, jmcte j jq.
Saude dar ir vcliau. Matydavau atvaziavusi j Alyty Obelenj
su savo buriu. Baige tarybin'ius piliefius Saudyti rudenj. Kick i§
viso suSaude, neiinau, iinau, kad visus Alytaus miesto zydus ir
dalj zydu, gyvenusiy valsciuose.
| valsciy Saudyti Jydy vaziuodavo ta pati kareiviy grupe, ku-
ri Saude Alytuje. Kiek pamenu. Norkus su kareiviy grupe vazia-
vo Saudyti j Simnq, о veliau buvo iSsiystas j front,7 ir vietoje jo
visiems Aaudymams Alytaus apskrityje vadovavo Obelenis.
AS paiinojau tris brolius Krasnickus. Jie yra kilp is Seirijy
valsdiaus ZaremciSkes dvaro. Vienas Krasnickas buvo advokatas
ir kuq laikq — Marijampoles apygardos teismo nariu. Kili du
hroliai — Antanas ir Stasys — buvo Lietuvos kariuomenes karo
aviacijos lakunai. kapitonai. Antanas Krasnickas iki 1941 mety
liepos menesio vidurio buvo Alytaus apskrities policijos vadas.
'tan atvykus dirbti j Alyty kriminalines policijos virsininku, jis
iSvyko dirbti j Kaunq. j prieslektuvines apsaugos §tab$ ir dirbo
iki 1944 mety. Statys Krasnickas vadino save Krosniimu, po bro-
Iio \ntano Krasnicko atvyko dirbti Alytaus apskrities policijos
.idu ir dirbo iki 1943 mety pradzios, о paskui isvyko j prieSlek-
tuvines apsaugos Stabg.
ADSR fondns. r. 113. 1. 40-48 .
ALOVEJE
Nr. 26
11941 nt. liepos 6 d |
Si|rasas * * * *
sulaikyty asnieny ir laikumq A loves valsciaus
savivaldyb^s arcstinejc
Eil.
Nr.
Pavarde, vardas ir
tevo vardas
Gyvenamoji
vieta
U2 kg sulaikytas
ir areStuotas
I. Simanavifius Juozas,
Vaclo
2 Kantaravicius Juozas,
Vinco
3. Aleknavicius Adolias.
Julians
I. Kielee,“* Adolias, Vinco
5 Kantnravifius Teofilius,
Juozo
6 Baksys***** Vladas,
Felikso
7. Cekavicius Nikiparas, Za-
karo
8. Zapereckas Vaclas, And-
riaus
9. Babravidus Jonas, Vaclo
Meskudiy k. Aktyvus komu-
nistas ir pavojin-
gas visuomenes
rimdai
*• W
♦»
Kudariskiy k.
Domantoniy k.
Einoriy k. Apylinkes va-
gilius-plesikas
• Frieda» prie Alov*, poilctjoj nuovados rlHInmkn reporto AlyUaa »pvkrltl»« po-
icljo» vadui. atrikini ) le 1941 m lino» 4 <L г»4Ц Nr. 141. R»pon*s n<»kclbi»nu».
’• 2r p 43—0. dok. Nr, 17 »i|r»Io Nr. ST.
— Zr p 42. dole Nr. 17 B«ralk> Nr. J
••• 2r p. 42—43. dok. Nr. t7 ««take Nr tA
.....Zt I 42, doa Nr 17 Mrato Nr 16.
Eil,
Nr.
Pavarde, vardas ir
levo vardas
Gyvenamoji
vieta
U2 k$ sulaikytas
ir are^tuotas
10 Tunyla Jonas, Jono Einoriy k. Aktyvus komu* niMas ir pavojin
11. Kielius Stasys Pocclioniq k. gas visuomenes rimciai «1
12. Zapereckas Vincas Domantoniq k.
13. Maslauskas Rapolas, Svobiskiu k. Aklyviai veike
Adorno komunizinui — pavojlngas
J. Remeika
L. c. nuovados virSininko p.
Lietuvos TSR CVA, f. 1436, эр I, b. 29, I 37. Originalar R nkraiiic.
Nr. 27
[194/ tn. liepos 6 d.|
Sqrasas *
asmeny, esanciu Alovts nuovados ribose,
kuriuos dar rcikalinga areStuoti
Eil, Nr. Pavarde ir vardas Gyvenamoji vieta 1'2 ka rdkalmgas arcstuotf
I. Vadcika •• Vjktoras
2. Aleknavifius Alfons»
3, Kaseta Alfonsas
4. Aleknavicius Vladas
5. Alekmaviiius Modestas
6 Ceikus Jonas
7, Filonas Jonas
8. Filonas Mikas
9. Fomifius Finagfy'us
10 Fumiciene Elzbieta
11 Fi io novas Vladas
MeSkutiy k. Xktyvus копир
nistas. labat
pavojingas,
slapstosi
Kornunisti; renic
jas agitatorius,
nesislapsto
Plikloniy k. „
• Pneda prie Л! .с» nolteliM nuovadc» vtri.ninkn ranorln Aljiiei «parities trtliel
Joi vid ui, auiKattt 1 jo I9t 1 m перо» « <1. iaJt< Nr. 14,
Лгппга pdyt^ln nralr Nr ??. koaunutu, buv. Dmnnmq op. nbmtnlnka, dirt-
gtl br J!nk><
" Zr p U, «. dok Nr. 17. иг»к> Nr. 12» ir p 5T. dok Nr, IB.
Eil.
Nr.
Pavardi ir vardas
Gyvenamoji
vieta
Ш k§ relkalin-
gas arestuoti
2. Filonovas Nikalojus
3. Filonovas Vladas
4. Filonovas Kostas
16. Smitas Ciiaimas
lb. Siurakas Antanas
17. Basalte Dine
8. Kalelynas Nikodemas
19. Vabolys Antanas
-0. Kieli Zigmas
Plikioniy k. Komunistu гётё-
jas agitatorius,
nesblapsto
” »•
Aloves baf- „
nytkaimis
Gvelalaukio k.
Aloves Aktyvist£ kotn-
bainytkaimis jaunuole. nesi-
slapsto
„ Aktyvus kumjau-
nuolis
Domantonig k.
Meikuciu к
21. Aleknaviciene Vtadze
22. KaSela Antanas
DuSnionlg k.
23. Kielius Kazys
24 PIJevskis Joselis
25. Radzevicius Jonas
Tamuliunis Feliksas
27 Tamulionis Vladas
28. Zapereckaite Ona
Potelonig k.
Nemunaicio k.
Domantonig k.
_ * Smitaite Ziatke
30, Babakinas Tomas
Aloves
baznytkaimis
Balriinkij k.
Komunistu reme-
ja agitator^,
nesislapsto
Komunisty rtine-
jas agitator ins.
nesislopsto
n
H
94
AktyvisU
kornjaunuote,
nesislapsto
31. Zelnia Aleksas
z. Kbmatovas Abromiejus
33 Milins Stasys
14. Vikoratovas • Mykolas
5. Bingells Anfanas
36 Pleskevicius Rokas
37 . Cekanauskas Zigmas
Aloves—
Akalycios k.
Kalcsnykij k.
Zlduniu k.
Lelioiiiq k.
MuSkuciy к
Komunisttj reme-
jas agitatorius.
nesislapsto
• Turi bail — Vleicnorovrt (ir taip pat p 51. dpi, Nr. W%
Eil
Nr.
Pavsrdfc ir vardas
Gyvtnamoji
victa
Ui kq reikalingas
areUunti
38. Baliukoms Kazys
39 Asajaviiiui Burisas
10. Fomrtius Alcksas
41 Kasuiiynas Petras
42. Micavicius Juozas
43. Ludavicius Vladas
Svabalaukio к. Komunistq rtme
jas agitatorius,
nesiskipsto
KudariSkiq k.
Alovta
bazny ikaimls
Alovcs—
AkalyCios k.
44 LHauskas Jonas
45 MilaJcvicius Vaclas
46. Zelnia Edmundas
47. Batiiimas Albinas
48. S Iykas Jonas
49 Kaminskas Kazys
50. Kudurnuskas Feliksas
51 Kalinauskas Staays
52 Adornaviiius Juozas
53. Cvzius Juozas
54 Damkauskas Bronius
55. Golcus Kazys
56. Azaravidius Juozas
57. Vilchorotitite • l.cnkadijn
58 Oguievicius Juozas
59 Vitchorutas ** Henrikas
P a s I a b ft. Kiti jtariamieji
paaiSkejus, bus —
asmenq yra daugiau. bet tuo tarpu neiiriomos jq*
ju pavardfes ir veikla.
J Retneika
Lietuva TSR CVA. I 14%. »P I. b. 29. I. 38- 39. Originate Raokraki*.
• Ton WU —VleSchtwratt».
• • tori beu — VioKinnove.
Skibndilts k, «
Dobrovoles к «
Alovvs— «
\kalviios k.
Novop’lcntos к Aktyvus komjau-
nuolis. pavnjhi-
gas. slapstcbi
Nrmunaicio к Komunistq re
mejas. nesislapsto
Alovcs Aktyvus koin-
baznytkaimis jaunuolis,
slapstosi
Nvmunaifio k. Kowunisiu <ё
mejas. nesislepsto
ButruniSkty k. .♦
Aloves- Aktyvus
Akilytios k. komjaunuolis
Uiupiy k.
Slabadeles k. «
Poteroniq к
Kalesnykq k.
Komjaunuohs,
aktyvus veikejas
aiSkmami. kurie.
asmenys yra
suimti Be to.
tokiq jlariarmjjq
L e. nuovados virSininko p.
BlRsTOM
Nr. 28
Lietuvos rcspubltka |Nc veliau kaip /АМ/ in liepvs 8 d ]
VRM
Biritono policijos nuovados
Virsininkas
Nr. 11 Alytaus apskrities policijos vadui
Raportas *
Pildydamas Tamstos §. m. liepcra I d raitq Nr, Hl, pnslatau
ikalaujamas Zinias sckandai:
Areituotq, taikmmi dabokteje
11 Cvekas Abrornas, arcAtuolas kaipo kutnunisuts ir agitato-
rius,
2) Rcvuckas Antanas, buvjs komunistq mllicijos virsmiiiku,
p^vojingas esamai tvarkai.
3i Gudelevicius Juozas, kumunistas, buvjs komjaunimo sekrt-
tonus,
41 JeruScvicius Adomas, komunlstas. prikltiusys ir dirhjs ko-
munistq saugume,
S) Bajoraitie Jonas, komo rust as, veikejas,
6) Mickcvicius Juozas komunistas, didelis veikejas.
71 Vyburyte Stdunija. priklausiusi komunistq saugumui
Pagel gyverttojii parodymq reikallnga л ret I unll:
I) JcvhIIq Edmund?. komunistq. dirbusj saugume.
2| Gcmianavidiq Jonq. didelj komunistq vi-ikejq,
3) Germanavitiq Boliq
4) Germanaviiieng „
5) Fauna Danieliq „
bj Raumeny „
7| Cerbinskaitp Jadvygq didelj komunistq, dirbusi? saugume.
81 Danileviciq Prunq, kumunistq ir pavojiugq esamai tvarkai.
9) Keturukj Juozq, arsq komunistq ir pavojinga esamai Ivar-
kai.
IO> Mulercikus Simon? ir Motlejq, komunistus ir pavojingus.
Ill Stankeviiiq Juozq, arsq komunista ir pavujingq,
I2| Feiferius Adorn? ir Junq
13, Put, Vadovq. kompartijos sekretoriq
H| Laba’-auskq Antanq, komunistincs dvasios ir ialingq,
• Pirnioj» dalj'H atiniKi, pulymAlm Nr. R, Ir »nlrn|* “ Яг be 1)
r< . P»ur*n» SuV. UirltoKQ Vil, \}i.doi>4>jo kotenelo plrtmmnk». Abu — кмншпЫН.
15) Buza Juoza, komunistines dvasios ir Salinga,
16) Ji’nnai-i Juozq. buvusj komunistq rallicijoe virSininku
BirStone,
17) Ziukg Adorn* ir Jo imon*. b.munistui pavojingus.
181 JaozattJ Antan*. komunistints dvasios
Л1. Mockapetris
Nuovadi s virSininkas
Lietuvoi TSP CVA I. I«6, «jk 1. b »9. L 23. Or^nali»-
BUIRIMONYSE
Nr. 29
Alytaus apskrities policijos
Butrimontq nuovados
Virsininkas
1941 m. liepos 15 d.
Nr. ...
Ponui Alytaus apskrities p dicijos vadui
Raportas
PraneSu Tamstal. kad man pavestos nuovados apzvalglnfe pa-
delis vra tokta: , м ....
I. "Suiaudvta komunistq vienas ir de^imt perduota vokieaams.
2. Dabokleje sedi 17. kvotos padarytos ir perduotos ponui
vadui
3 Registruojasi 35 komunistai.
II P.-ittizanq yra trys biiriai apie t>0 imoniq. kuriems vad**-
vauja du atsargos karlninkai ir vienas buvf$ Sauliq bdrto vad<-
nadeiejas. Policija! padeda kick reikalinga
12 . Slapstoss rusq apie 100. sugauta ir perduota Alytun
33 fmonfes. . , . ж,
14 UpleStos kooperatyvo trys kiautuv&s ir tai nuk padar?
vokietti, daiintal. bet daug pasinaudojo ta proga ir victiniu. ir
jsiskverbusiq komitetan nariq
22 Matumu klauslma» labai aklualus, nes raiestelyje beveik
gyvena pet 2000 iydq. ku nuo? arumiausiu laiku reikttq sutvar-
kyti. . ...... . .
23 Gyventolq nuotaika labai gera. ir voktectq karluomenei. Ir
Lietuvos atstatymui padeli vtsl pasiryiy, Hskyrtis komunistinio
liibisiaiMtio asitintis kurie llkviduojami ir laikui beg^nt bus i5-
valyti. Pageidavimal ко greidau likviduoli komunistus ir jy
oendradarbius Ir iipliisti prckybg.
A' Pillonts
Nuovados virstninkas
Lietuvos TSR CVA, L 1430, ap. I, b, 29, L 70, OnginilM.
DALCil’OSL
Nr. 30
[Ш/ m. liepos 6 d,]
Kouwnisty sqrasas *
Hil. Nr. Pavarde ir vardas Gyvenemoji vieta
I. Seilius Gabrys Daugai Senas velkijas slapstosi
2. Prakapas Jones Gricibuy k. Kompartijos sekretorius
3. Jankauskas •• And- Daugai Valsciaus
rius pirmininkas
♦. Bernatavifius Mote- at Mokesciy
lis 5. Kazhuskas ••• Juo- Rakscios k. inspekc |ija | Milicininkas ««
zas
6. Roma5ka •••* Mi- VinkSni- Veikejas
kas niy k. edikas
7. Iribandis Julius VieciOmj k. Edikas
8. AUkailionis Julius Komunistas suimtas
• veikejas
9. Kamanauiis Mikas Zilin&SKiy k.
IU. Dabravolskas Vikto- U2ukal- sLpstosI
rag niy k.
11. Ceikauskas Griciflny k. Tamautojas
Feliksas 12. Ciunys Juozas veikejss 1 Kannio slapstosi
Ciiiuny k.
kom jiSariatoj
sekretorius
• Pl—<J» pri« D»o«n poiWjo* nuflteSiH vuJ nlBkn Alynut ipSkrtuti рын
1Ю» vidul Ituitni If IM1 Bl, перо» 4 a rails Nr 141. R «poind tia»*«lbiini*a
linin'. 4. • (r»le Nr JI, .ui.udjia. Nr 17 Ir Nr И—diogj ba Haro*.
’«'Ui — ' jrnuniilat
it r 41—13. ЛА Nr, I? мга4о Nr. 4»
••• 2- в 41 dok Nr, 17 «цг»1о Nr ta
- ir p 42 44 Jok Nr 17 НГ**- Ni 1»
2r j, «1 4>, kA hr. 17 «v*fci Nr 31
Eil. Nr. Pavarde ir vardas Gyvenamoji vleta
13. Tamulevicius Anta- nas 14. Vsdeika Zipmas 15. Vasiliauskas Juozas 16. TrinuK Feliksas 17. \k-ksandravielus Adomas lb. Barauskas Vincas 19 Baliukonis Silvcst- ras 2h Baravykas Л1 looses 21 . Krisiuleviiius * Vincas 22 VySniauskas Jonas 23 Vylnlauskas Xdollas 21. DukSta I ЦП as 25. Trirncfr Bronius 26 BarirtJuskas Bro- nius 27. Baranauskicnc Emi- le 2b. Kaminskas Krtsiue 29. Kaminskas Juozas 30 Putrainentas Juozas 31 Barauska> Vincas Pau pal Vykdomojo komiteto pirmininkas ir aps Ciiittnij к 1 Zrnoniu tdikas Dau pal Scniunijos edikas finical- Edikas niij к Geiduko* Daupq riiij к Kompartijos sekretorius Skabei- Veikejas kiij k. komunistas Gudiiij к, Edikas Veiionys Veiioniti к Veikeias dv-kom - Purvelhj k. Bulrimonitj vykdomojo kutiiiletu sckrctorius „ Kooperatyvo videjas Papiles к Edikas komunistas Rokoniry k. Senas vcikejas Komunistas vagis recidyvislas Veikeja ker&tfafa Mclnyte- Korn kar.** les k. -Mabo vlr^inmkas „ Padcjejas „ Aktyvlstas Skabeikiij к Vcikejas nevlvtinis slapstosi
- Too MU —КгМ*гКйм
•* T*lp dokUHXni»
Pavarde ir vardas Gyvenamoji vleta
»2. Silanskas Jonas Skdbeikiq к SlJaptasJ milicijos agentas slapstosi
J3. BlaJcvidius Juozas 34 latulis Kazys 5. Cenkus Vincas 36 . Baliukonis Jonas 37 Zarauskas Varias 38 . Zarauskas Juozas 39 Cibulskas 10. Savickas Antanas Geiduko- niq k. VeZioniq к Skabei- kiq k. ZillniiS* kiu k. •-W Cifiunq k. benas edikas Sekrctorius, skundika» Komjaunuolis Komjaunimo sckretonus Koiniaunuolis edikas + gmkluulas Edikas + ginkluolas Velkejas nuo 1932 rnetq
41. Baravykas Julius Daugai Saugumo agents* suiatas
I' Paulauskas
L e policijos nuovad-ъ
virSminko p
Uduvos TSR CVA. I. 1436. »p I, b 29, I 27 Original» RankraJtis.
Nr. 31
|1941 m. liepos 6 d.J
Aresluolij ir isveztq koniunistq safaris*
ПП. Nr. Pavardc ir vardas Gy ven am rji viela Pastaba
Daugai
I Ccsnulevicius Bcrnardas
2 Morkunas Stasys
Komunistas
aktyvisias
Mokytojas, ziniq
YiekCjas
• Pried»» pr.e Oiufiii tolk ifo* Buevjdw virltnltita r»pr*o Л1]1*л »p»kni»e» p II-
« v»di»i ) Jo Ml Ж. I*epo» <1 tf r»«t< Nr. NI
Л inrun, fUjriweiM мг»й Nr, fi, »ul»udxU> faint аок. Nr iiilaodyrai Abe —
launloul
tudyndi Licliitoje
81
Eil. Nr. Pavarde ir vardas Gyvenamoji vieta Paslaba
Daugai
3. Senkeris Tevelis
4 Bekeris Dovydas
5. Kopelmanas Ausiejus
6.. Kastravickas Vincas
7 Ctkano\iihus Juozas
8 . Kastravickas Ignas
9 Pirvanovidius Века
10 . Cikanas Juozas
11 Caplikas Algirdas
12 Caplikas Julius
13 . Jusevidius Jonas
14 . Viefca Simonas
15 . KoCnikas kronas
16 . Berlinskis Leizeris
17 Berlinskis Benjamirus
18 Solnickas IrSas
19 Ilgovskis Arenas
20 Kvintas Zalmanas
21 Golubauskas Chaimas
22 . Kolekis Simclis
23 . GirJanskas Jankelis
21. Jakubavicius Judelis
25. Ko pel m anas Manias
26. Skliarinskas Leizeris
27 Ragauskas Motelis
28. Poikovskis Izraelis
29. Jakubavidius Zalmanas
30 Mazauskas Mendel is
31 Flcieris Chaimas
32 Kopelmanas Jusevitius
33. Gronas Chaimas
31. Giriauskas Danyla
35. Sklarinskas Icikas
36. Oknnis Jankelis
Aktyvus komjau-
nuolis
Senas komunistq
veikejas
Komunistas
kandidatas
Komunistas. lietuviq
pi ieias
Komjaunuolis
larnauiojas. lietuviq
prieias
Partijoe kandidatas
Seklys
Seklys, vagis, re-
cidvvas
Rekvizieijq
vvkdvtojas
Nepartinis veikejas
Seklys
NeSinumas
>«
Nevietinis
Daugai Didelis veikejas
’» •*
H
>»
Alytus
Daugai
Alytus
Aktyvus
komjaunuolis
Nezinotnas
Nezinomas
Daugai
Alytus
Daugai
Alytus
Tarnautujas
Ncilnomas
•4
Komunistq
remejas
Partietis
N'ednomas
EiJ. Nr. Pavarde ir vardas Gyvenantoji victa Past a ba
37. Sklarskas Chaimas 38. Jankclevicius Aronas .59 ligauskas Tevelis 40. GoJanskis Efroimas 4L Kolesnickis Ruvinas 42. Jarusevicius Jeronnnas Daugai Butrimoniy rmestelis Daugai Geiduko- niy k. Aktyvistas tarnautojas NeJinomas Lietuviu prieSas Seklys Parlieiis didelis skundikas
V, Paulauskas
L. e. nuovados virsininko p.
Lietuvos TSR CVA, f. 1436. ар. I, b. 29, I. 26. Originate. Rantenfttls.
DRliSKlMNKUOSE
Nr. 32
Druskininky policijos vadas
19-11 m. Hepos H d.
Nr. 90
Druskininkai
Alyiaus apskrities polkijos xadui
Raportas
Praneiu Tamstai, kad buvau uimezggs santykius su Workings
ortskomendantu *, bet uivakar j Druskininkus atvyko vokieciy
kariuomencs dahnys ir jstcigt savo komendantur^.
Lietuviy konivndaiiiur.} panaikino.
Burmistru, kaip ir seniau, paskyrc Luobikj, aS esu poiical-
Sfcfu **
Zydai komcndanto paredymu Siandiena uisides ant desiiles
rankos balt<j juostg su Dovydo ivaigJ.de ir per dvi divnas zydai
iius apgysendhitl jsteigtamc fydy kvartale, Zydai varomi (Jarban.
Kurorto direktonaus parcigas eina daktaras Gylys.
Visi ginklai ir kariuonwniy bei Soviety Sajungos turtas jsa-
kvtas surinkti ir atiduoti vokieciarns.
Policijai paliko 25 sautuvus.
• orlikontmjnaitit (voir.) — vietos komondnnru.
•• Killselchet cvoLj — poileijo» rtiu.
Bi' to. leidzia laikyti neginkluoty tvarkdariy Ordnuugs-
dienst *.
Daboklen pasodinti 25 imones.
Vienuolikos komunisty bylos buvo perduotos Markings komen-
dantui. bet atvjkus j Merkinf ir j Druskininkus naujicms komvii-
dantams, byly sprendimas uisivilkino.
Esant reikalui. prasau atsiysti pulicijal— Polizei ant rauko-
vii/ juostu 11 stuky.
Policijos etatg pakol kas numatau i£ 15 zmoniy, bet juostos
reikaiingos kitiems ginkluotiems 2monems.
Vietos policijos vadas
[Pdfaias ncj:k»itomM]
Lictuvos TSR CVA, f 143G. ap. t. b. 12, 1. 122. Originate.
Nr. 33
Druskimnky policijos nuovada
1941 tn. liepos 18 d.
Ponui Alytaus apskrities policijos vadui
Raportas
j Tamstos pastaiytus klausimus pranesu.
1 Druskininky miesto ir v.ilsiiaus yra su-
iaudyta 26 komunistai, vietias pleJikas ir vienas
provokatorius skundikas — vise 28 Arnones.
2. Siuo laiku daboklcje sedi vienas komu-
nistas.
3. Policijos prieiiurojc yra 14 asmeny
|R e :o I iu ci-
)al
Pur fettq
Л. Audronts
II. Partizany yra 38, visi vokieciq nugink-
hioti. Jiems vadovauja buv. pasienio policijos
rajuno viriininkas atsargos Itn. Jakavonls. Siuo
tarpu partizanai nakties metu patruhuoja gat-
vemis, saugo sandeiius ir hazes, padeda polici-
jai perkraustyti iydus j utskirg kvartaly. Apsi-
ivarknis, luoj jy pagalbos reikalingumas su-
mazes.
12 Siuo laiku besislapstanciu rosy nepaete-
beta.
• Tvatkos Urrryb».
13. Kovoje su besislapstangiais komunistais
ir rusais jtraukti visi seniunai, susiprate lietu-
viai ir vienas klebonas.
14. Uzejus vokiedams pirniomis dienomis
kariai labai daug iSpl&e prekiy krautuviy,
pasiimdami sau ir duodami vietos gyventojams.
Malsto truksta, ypai duonos ir mesos, kelioms
dienoms yra cukraus ir sviesto. Liepos 15 d. vo-
kiediai i§veze iS restorano visus produktus ir,
be to, erne savo zinion ir pradejo isvezti prekes
is ,,Maisto“ bazes.
15. Darbininky yra perleklius.
24. Blogiausia. kad liepos 15 d vokie^iy
komendanto paredymu Druskininky policija ta-
po nuginkluota. Tas neigiamai atsilfepe j pa-
reigiiny ir kity lietuviy iipq. Bijoma, kad lenkai
gali pradeti aktyviau pasireiksti. Ginkilt atemi-
my risame su lenky norais ir nusiskundimais
vokieSiy komendantui
Lieluviy komendantOrij vokieciai panaikino.
Atsakingu ui visa ky paliktas vietos burmistras
p Luobikis.
V. Bajercitis
Nuovados virsininkas
Lictuvos TSR CVA, f. 1436, ар. I. b. 29. 1. 67. Originalas.
JIEZNC
Nr. 34
Is liudininko J. MINKAUSKO * parodymy
1958 m. rugscjo 4 d.
1941 mety liepos metiesj prie Verknes up6s Saulys Pakrosnis
mane suemi ir atvedc j Jiezny 1940 metais dirbau Veiioniy apy-
linkes pirmininku.
Tuo metu suimti tarybiniai aktyvistai bei 2ydy tautybes pilie-
Ciai buvo laikomi valsciaus savivaldybcs pastato (dabar ten mi-
licijos skyrius) ir greta esancio namo (dabar ten pasy stalas) rii-
siuose. Kitos dienos ryty mane perkele j rusj. esantj valsciaus
savivaldybes pastate, kuriame buvo uidaryta apie 30 imoniy.
* MlNKAUSKAS Juozss. Vln,«, •№ tn. Prlenit raj,, Jleino ip . Dvurelllklti k.
Siame rusyje buvo trvs atskiros kameros. Su manimi vienoje ka-
meroje s6dejo Jonas Valatka ir Vincas Minkauskas.
Po kokiq trijq dienu nuo rnano sudmimo j rusj j€jo KattiiuS,
laikydamas rankoje pistoletg, ir sn juo dar du (vienas Saulys,
kites policininkasj. Katinas pasake, jug debar bus pabaiga gy-
venimo kaip kumunistams, taip ir zydams. Katinas pradejo Sau-
dyti j sieng virs tnusq galvti. Kulka, atsokusi nuo sienos, suiei-
de vienam suimtajam kojq. Katinas, priiiys prie Jono Valatkos,
nusikeikfc ir pasake jam, kad tasai kaZkada norejes mirti p-> гаи-
dona vcliava, todel dabar gaksigs patenkinti savo norg. Katinas
smoge pistoletu Valatkai per kaklg Is iaizdos erne tek&i krau-
jas. Jis dar vieng suimtgjj mu5e kumSfiais.
Jiezne mane kalino 14 parq. Paskui iSveii j Alytq.
Rating pazjstu nuo 1940 metq Tada jis gyveno JundeliSkiq
kiime ir dirbo burzuazines Lietuvos kariuomenes pulkinmko
Vcbros dvare ukved^iu. Jj paiinojau gerai, nes gjvenau Silaifnj
kaime, 3 km. nuo dvaro.
ADSR fondas. r. 110. I. 197—199.
Nr. 35
Alytaus apskrities policijos
Jiczno nuovados virSininkas
Nr. 7 SI.
Visa; slaptai
Policijos departamento direktoriui
Raportas
Vykdydamas Tamstos slaptg га5ц Nr. 3* 1941 metq rugpifl-
£io menisio praneSu, kad pasizymejuslq komunistine veikla ir
kurie dabar dar pasizymi kumunistiniu veikimu zydellai, Jiezno
rniestclio gatvese yra suialkytq 89 asmenys, jq tarpe 26 moterys
zydCs. Jie visi s m. rugpiucio 1 ti d. paslijsti j Pricnus.
ApHnkraStis pasiustas Alytaus policijos vadui.
Jitznas, 1941 m. rugpiuClo /6 d.
V. В a; er ci us
Nuovados virSininkas
Lieiuvos 1SR CVA, f. ap. 2, b. 2. I 23 Original».
* Zr. „Multi*» ludjm+1 Lietuvoje'. I p 109, dok. Nr. 00
Sb
Alytaus apskrities policijos Alytus, 1911 tn rugpiticio 30 d
vadas
Nr. II Siaptar
Policijos departs men to direkloriui
Raportas
Pildydamas Policijos departamento га£Ц Nr. 3, sl„ praneSu,
kad Jiezno nuovadijnj zydai buvo i&sislapstp, pradejus suimineti,
avus Policijos departamento apHnkraStj Nr. 3. Veliau dalis ju
sugrjio j miestclj, bet kadangi nuovados virSininkui nepavyko su-
siniti su Prienu rajono saugurno policija ir viso rajonq su-
kirstymas nera gaiutinai paaiSkejys, о apiinkrajtis turejo buti
jvykdytas per dvi dien as, tai tollmesnis suiminejimas buvo vyk-
doinas su Alytaus rajono saugumo virSininko iinia. h viso j Aly-
h| iki §. m nrgpiuSio 31 d buvo atgaberila 38. Dalis 2yd ц j mics-
teli dar iki siolei пега sugrjiy, bet gyverm pagal gautas iinias
miSkuose. Nuovados virsinmkui duotas jsakymas. panaudojant
pagfalbing) policijq, sugaudyti ir iS misku ir pristatyti j Alyty.
BirSlono nuovadoj aplinkra&tyje Nr. 3 nurodyty 2yd u nebtivo
ii пега PaCiam micstelyj i§ viso gyvcna viena sena fyde, kuri
§iomis dienornis bus iskelia j Alyty. Birstono nuovados virSinin-
k is, gavps aplinkraJtj Nr. 3. tureji- tuojati praneSti apie ju jvyk-
d» m$ departamenttti betarpiai ir veltau man, bet jis. kaip dabar
paniSkejo, praneSe tik man. Jo raStg gavau tik ui trijtj dienq, bet
d partamefltui nicko nepraneiiau. nes pagal aplinkrastj jan tu-
rojo buti praneSta nuovados virsininko.
S. KrosniQnas
Policijos vadas
Lietuvos TSR CVA, f. 683, ap, 2, b 2, I. 85. Originahs.
Nr. 37
|/Я// tn. liepus 6 d |
Mcrkitics arcstinCjc laikoiui] |dsti*cny| syrases *
Eil. Nr. Pnvarde ir vardas Kada sulaikylas Klliutu vieta Uz ky sulaikyins
1 Gimbickas A leks as 1 birielio 24 d. Akrkiiies niicstelis Aklyvtal dirbo koniunietiiij darby
2 DzimanaviCius Aleksas „ 26 d ft Surasiirtjo Saulius ir aklyvius lieiu- Vius
3 Gimbickas Aleksas II »» •» •» Tarnavo niokestiy inspekeijoje Vare- noje ir aktyvus kutnunistas veike- jas
4. kaplanas Rachmilis »» » Sekioju lietuvius ir prieS GcguEes J ‘014 ginkluotae neSe sargybg
5. KunstanHnavtfius Vaclas 27 d. H Seklys ir aktyvus kuinunistas
6. Kriukunis Julias .. 28 d llgininkq к Aktyvus komuuistas
7, Guzas Bronins Т» n Karninciskit] k. Seklys ir kumunistas
8. Paidimas Koika •• • • Sukarepkos k. Komunlstas veikejas
9 Zikas Petras !♦ •• Guddkitinio Konijauniinu pirminnikas
10 Sauknidius •• Juozas lii'pos 4 d, Vddentj k. К otn parti jus sekretorius
11 Saule\ icius Pranas Г» «4 H Finansq skyiiaus vedtjas Alytuje
12 Jakubavidus Vincas 41 M Laukininky k. Aktyvus komunistas
13. Juknevicius Vincas 1» ft Pihingio k. rt
14 .Marcmonis Kazys •• »• Liskiavos bainytkaimis Komjaunimo sekretorius
15. Azerskis MauSa 5 d. Merkines miestelis Komumstas veikejas
16 Prieskienis Julius п 3d Druskininkai ••
17 Kravecas Berelis „ 4d. Merkines miestelis ««
18 Guzas Alfonsas .. id. KaminciSkiy k. Komumstincs spaudos koresponden- las J Kuiifacicjus L e. nuovados virtininko p.
LiftuvOT TSR CVA. I 143b. ap 1. b. 29. I. 41 Originate. Rarikraslis
• P’ledM prie MetMnie pobdpM nuovadoa vtrllninta r«|X-rti> Aiylu» poltfijes *•<•!, atuUnt | pt till и ilepoa 4 <1 i*U|
Mr. f4« RapoiUi n«i*.»tlH«rta «...
А-тш. *«n*« Nr. U, kotnimiil**, bur MedlBCtatl 'P ptradnlitlso dlnft» M llillo*
3 *• 2r. p. 41 44. Л* N« 17 »4Г*1о Mr. 1 it)
Nr. 3 b
\I941 m. liepos 6 d.j
Pricsvalstybiniu asnienq sqrasas *
Eil. Nr Pavarde Ir vardas Gyvenamoji vieta Kur, k<; dirba arba kuo jtariamas
1 Januievitfius Vladas Rodukos k.
2. Saulevjfius Juozas Panedzingio
baznyt-
kaimis,
Vadeny k.
3. Kalanta Jurgis Pilv ingio k.
Sutvere Merkineje vykdo-
mgjj kormtetg, kuriam
yadovavo
Kompartijos sekretorius
Merkineje
4. Juknevicius Zigmas
5. Prudauskas Letba Merkincs
iniesteiis
fi. Ditnanavicius Vitas „
7. Di man avid us Alek-
sandras
8. Bungardas Valerijo-
na>
9 M;:cidulskas Pranas
10 Giinbickas
Aleksandras
11 Gordonaile Mina
Tarnavo kalejimo prihii-
retoju ir nuo anksfiau
dirbo k>-mumstij naudai
Tarnavo Vilniuje DVM
milieijoj pohtvadovu ir
dirbo nuo anksciau ko-
munistu naudai
Labai aktyvus komjaunuo-
iis ir kooperatyve komi-
saras
NKVD seklys ir sumu^e
mok [y tojoj Prapiestio
imonq. vezamq Sibiran
Merkincs apylinkes sekre-
torius ir surinku Zinias
apie veZamus Sibiran,
u£ kfl gave 1200 rb ir
dviratj premijos
NKVD ir aktyvus komu-
nistit vcikejas bei orga-
nizalorius
Steigejas kompartijos Mer-
kineje ir vykdomojo ko-
miteto pirmininkas
Tarnavo Varenoje
mok [esf и;] inspekto-
riaus padejeju ir akty-
vus komunistas
Komjaunimo sekretore
• Prteita Brie Merklnii pollclloe niravedoe vlrllnlnlto reperlo Alytau» авйгКй» po-
llrlloi vidui, iianknni j jo 19<l ra. Ikepoi < d ralr< hr HL
Eil. Nr. Pavarde ir vardas Gyvenamoji vieta Kur, Ц dirba arba kuu jtanamas
12. Vildikanas • Dov у- Merkines
das miestdis
13 Konstanlinavitius
V aclovas
14. Konstantinavicius
Vladas
15. Goldmanas Soiutnas
lb. Zurauskas Kazys
17. Zurauskas Petras
18. Gembickas Bronins
19. Gembickas Leonas
20. Dzimanavifiius Sta-
sys
21. Pugackis Sniulke
22. Kaplanaitc Dize ..
23. Geguzis Juozas Balninky k.
24. Mazaliauskas Viklo Pilvingio k.
ras
25. SinkeviCius
26 Krukunis Jonas
27 Cilcius Vincas
2&. Barauskas Julius
29. Knrkauskas Juozas
Sraujos maluno direkto-
rius ir iymus kontUHts-
tas
Zymus komunistas, akty-
vistas
Kumjaunimo sekreionaus
padejejas
Aktyvus komunistas
Komunistas
Komunistas (tarnavo p«A-
te ir dirbo saugume)
Dirbo mokescnj inspekcijo-
je ir aktyvus komunis-
tas
Komunistas
Aklyvistas komunistas
Aktyviste kornjaunuule
NKVD Snipas
Merkinte vykdomojo ко*
initelo pirmininkas, dir-
bo kompartijoje
Komunistas
llginin*
k4 k.
Raitinin-
кц k.
Kanipu k.
Dirbo komumsiinl darbij ir
sekiojo iSveiamus Sibi-
ran
30. Batuievicius Ceza- „
ri»
31. Pigaga Juozas Nauje-
kiemio k.
32. Kacvilingas Anta- Makmti-
nas nu k.
33. Sakalauskas Vincas
Komunistas
Aktyvistas komunistas
Milicijos skyriaus virsinin-
kas Merkineje
• 2r ₽. «. 41. de* Hr 17 wfo Nr 13».
Eil Nr Pavarde ir vardas Gyvcnamoji vieta Kur, kg dirba arba kuo jtariamas
34 Guzas Bronins KaminciS- kuj k. Korespondentas j komu- nistin^ spaudq ir scklys
35. Guzas Alio ns as 36. Ziziuleviiius IziJo- rius 37. Gudukas Izidorius 38. Gudukas Vincas 39. LekaviSius Rokas 40. Kilmanas Martynas 41. Sakalauskas Juozas 42. RudZionie Bronius 43. Kaplanas Rachmilis 41 Zikas Petras 45. KaSeta Vytas 46. Lukauskas Stasys 47. Kardunas Stasys 48. KarJunas Bronius 49 Kilmanas Vincas 50 JevaiJis Viktoras, Divo 51 Sauleviiius Pranas 52. ISkevi&us * Motie- jus 53 Jakucevicius Juozas Rait inin- ku к MandumS- kiu vien- kicmis Naujakie- miu k. .Maknib- пц k. Merkinte mieslelis Gudakie- mio k. Kasetij к Merk i nes miestclis • » Puvofiij k. Vadcni^ k. Pilvin- gio к Komnnistas Siaptas milicininkas ♦ » Komunistas w • » Prie§ Gegu^cs no5e sargybij su Sautuvu Gudakiemyje steige kom- jaunimo skyritj Dirbo komunistines milici- jos Marcinkonyse sou- gumc Dirbo Snipinejimo darbq, leikdamas miticijai Zi- nias apie slapstanCius nuo iSvefimo Sibiran PuvoSiy apylinkes vykdo- mojo komiteto pirminin- kas ir dirbo saugume MokesCiij inspektorius Aly- tuje ir aktyvus komunis- tas Dirbo komumstinj darb^ Milicininkas ir aktyvus komunistas
• Turi Ъв 11 - Ji.ukcvlt.ui (Ir. p ci—43, do*, xr 17 Nr 41»
Eil.l
Nr I
Pavarde ir vardas
Gyvenamoji
vieta
Kur, k§ dirba arba kuo
jtarfamas
54. Kravecas Berelis
55. Pugackas Abremas
56. KuSicas Elke
57 Gordonas Srolius
58. Mizara (Savtlioniy
apylinkes vyWomo-
jo komiteto pinni-
ninkas)
59 Barauskas Julius
60. Gudukas Zigmas
Mcrkines
miestelis
Saviho-
nuj k.
KlepoCiq к
Savilio-
nil] k.
61 Krukonis Vadas Druski-
ninkai
62. Prieskienis Izido- „
rius
63. Prieskienis Julius „
64 Prieskienis Vladas ,,
65. Bilinskas Pranas Bingeiiq k.
об. Redakas Solomas
67. Segelyte Taube
68. Sapockis Leiba
69. Sereiskis Dovydas
70. Ivanauskas Zigrnas
71. CiR'iute Ona
72. Sviklaitc Elena
73. Lazauskas Mykolas
Merk i nes
miestelis
Buroka*
raisUio k.
Merkines
miestelis
Aktyvus komunistas, pir-
inunas
>•
Komjaunuolis aktyvistas
Apylinkes vykdomojo ко-
miteto pirmininkas ir
seklys, seke J Volunge-
viiiq. kur] rusai suJeide
Tarnavo milicijoje Alytujc
ir zinomas komunistas
Tarnavo milicijoje Alytuje
ir skleidzia gandus, kad
raudunasis teroras su-
grj§
Komunistas seklys
Propagandistas ir kompar-
tijos narys (baigps pro-
pagandist!] kursus)
Komunistas ir kumpartijos
narys
Kompartijos narys. tarna-
vo .Merkineje kooperaly-
ve
Pricnij bravoco direktorius
ir propagandistas komu-
nistas
Komunistas
Komjaunuole
Komjaunuolis
Komjaunuolis ir seklvs
NKVD
Giinnazijos sekli, kom-
jaunuule
Eil. Nr. Pavarde ir vardas Gyvenamoji vieta Kur, k.i dirba arba kuo jtariamas
71 Lazauskaite Olga Merkines
miestelis
75. Lurija ZundeHs
76. Murauskas Vladas Subarto-
niy k.
77. Kuzovaite Nina
78. Kurkuzinskaite Stu- „
se
79. Dubavicius Antanas
LukoieviCius Bro- „
nius
81 Kisielius Alionsas „
82. JezukeviciutC Marl
83. Caplikaitl Ona
H. Juknevicius Vlkto- „
ras
S5. Juknevicius Vaclas „
86 Glaniauskaitl Anto
se
87. Juknevicius Jonas
88. KibirkJtis Jonas Darieliyk.
89. VaientukcviCius Pi- „
types
90 CelevlCius Jonas
91. Grigas Juozas
92. Grigas Julius
93. Grigas Feliksas
94- Kasttj Maias
9> RadSiukas Juozas
96. Kilmanas Petras Makniiiny k.
97. Janukkauska» Vac- „
las
98 Bilinskas Leonas Mcrkinls
miesteiis
NKVD
Kumjaunkno narys
Komunistas
Vykdomojo kuiniteto pir-
rain takas ir Sibiran su-
ra§ [invjoj
/. Kvaracltlus
L. e. nuovftilns virSininko p.
Шцтоа TSR CVA f 143d. ар. I. b. 29,
L 42 -44 Original»- Rankrastis.
MIROSLAVE
Nr. 39 [1941 m. liepos 6 d |
Alytaus apskrilies policijoy Miroslavo nuovadoje
restuotq bcl sulaikyti] ir arrstuotintji asmemj s?raSas *
Vardas ir pavarde Qvvenamuji U2 ka areftvoti
Arrituoti J. Petras Stmanavi- Mancifiny k. cius Kandidatas j aktyviuosius partijos naritis ir buvp apylinkes komiteto pir- nuninkas. iiauru» parei-
2. Pranas Kavaliaus- Balkaso- l-as diiq k. 3 Jonas MatuHonis Bcndriy к gut i aS Partiios narys, nktwus veikejas, buv^s niblki- П in к aS Komiaunlmo sckretonus, vykdps zeroes reform?, dalyvauduvo komnarti' Jos slaptuose prsfiaiiuo-
4. Juozas Kvastevitius Майко- пу к. Buvp apylinkes komiteto pirmmihkas, ziaurus pa- reigunas ir, spejamn tri- kes iinlas iSvciiamijjq
5 ..Martynas Zmuldzi- Norflnu k. navicius s?ra$ams ruvsti Partijos nary?, aktyvislas ir smarkus veik£jas
P a s t a b a suraSyti asmrns yra pavojingi rimciai bei dabar-
tinei santvarkaL
SuWkyH I. Ignas Palepas VanluS kiq к panamas leidfs nepagrjs- tus gandus ir sukeit^s vokie€iy kariy kcliuose
2. Gladys L’rfeonas .MaciSkc- ny k. kryptics zenklus Buvps slaptas seklys tr varps komunistinp pro- paganda
’ Prlei n pf-.» M" «’ poJkilot m-Aitf*'- virltnbfa» nanrb apiiir >>» ne-
I >a» ttdui. HiiMnt l Ю .»fi m hepoi 4 d r>it< hr HI R.putw u-tkereueL.
J«iatr «ипапц n«b*l«>) »alytn«iE Nt Nr I, J-«ulaucvtu
|int»rai» ini» Mlta»l«»a »U (игЩо» honivrtD **kietorlu» Abu — kuiuunlilit
Kil Nr Vardas ir pavarde Gyvenamoji vieta Ui ka arestuoti
3. Motiejus Kazlaus- Volun- kas giq k. 1. Me&slovas Baziu Laukintu- kevifius kq k. 5 Jonas Paulauskas Miroslavas 6. Antanas Miliauskas CigoniS- kiij к 7. Albinas Kasperavi- Рагёсё- cius nu k. 8. Antanas Kralaviiius Strimi- nos k. Arestuotltii 1 Vincas KrataviCius Struni- nos k. 2 Juozas Kratavidius 3 . Pranas KratavHius 4 Vladas JaruSevi- PadzirmiS- iius kes к 5 . Antanas Kizelis Pupaso- diiq k, G. Jonas Gavenas Laukintu- kij к 7. Antanas Barysas Nemunai- ciq к Buvps slaptas seklys ir va- rps komunistiiif propa- ganda Jtariamas vagysteje [tariamas palaikfs rySius su raudonarnncdiais ka- ro metu [tartas nepagrjsty gandq skleidime Buvgs slaptas milicininkas, dabar gandoneiis Vietos kuinpartijos vadovq brolis, atvykjs parinkli kiniq. kas daroma su jo besislapstanifiais bro- liais Visi partijos nariai, kurie sudare vietoe vykdomqij organs ir dabar, bend- raudami su rusq valka- taujanciais kariais, slapstosi
J Talandis
L. c. nuovados vlrJininko p.
Lietuvos TSR CVA. I 1436, лр I, t>. 29, I 34. Original»
>«>
Nr. 40
Alytaus apskrities policijos
Miroslavo nuovados
Viriininkas
Nr 77
Miroslavas, 1941 m liepus 27 d.
Ponui Alytaus apskrities policijos vadui
kaportas *
PraneSu, kad zexniau isvardinti buv$ .Miroslavo valsciaus ко-
munistij vciki-jai, iki siol laikyti Miroslavo valsduus areStineje.
siandiena pat ilpinti Alytaus kalcjiman ir uZskaityti Tamstos ti-
nioje:
I) Rusinas Juozas. Antano. gyv Vardos k„
2} Stankevicius Feliksas, Jono, gyv Pupasodzii) k..
3j Ziliiiskas Juozas. Karolio, gyv. SapatiSkiq k,
•I) Mikelionis Antanas. Stasio, gyv Vardos k..
5) .Mikelionis Vladas. Stasio. gyv Vardos k.,
6) Mikelionis Juozas. Stasio. gyv. Vardos к .
7) Palepas Ignas, Prano, gyv VankiSkiij к.
8) Kazlauskas Motiejus, Adorno, gyv. Vulungnj k.,
9) Turauskas Antanas. Juozo, gyv. Dapkiikig k..
10) Denisovas Jokimas, Stepono. gyv. Balkasodzip k.,
II) Simanavicius Petras, Petro, gyv. Manciuni) k.
12) Lebediius Jonas, Prano. gyv Balkasodziq k,
13) Kizelis Antanas, Mykolo, gyv. Pupasodziy k.,
14) JaruieviJius *• Vladas. Kazio, gyv. PadzirmiJkes k,
15) Kvasceviiius Juozas, Jono. gyv. .Mankuni) k..
16) Kaveliauskas Pranas. Juno, gyv Balkasodiiy k.,
17) Zmuidzinavtfius Martynas, Mares, gyv. Norunij k.,
18) RafiaUskas Petras. Juozo. gyv. Volungitj k.,
19) Dumbliauskjis Pranas. Petro, gyv, Remcikiij k.,
20) Matulionis Jonas, Prano, gyv Bendriij k.,
211 Pavasaris Juozas. Antano. gyv. Pupasodziy k.,
22) Kasperavicius Albinas, Antano, gyv Рагёсепц к.,
23) Soliunas Alionsas, Simo, gyv. Ob(elytes)—Gdertij k..
24) Hennitavifius Juozas. Antano, gyv. Balkasodziy k„
26) Bcrnatavi&us Jonas, Stasio, gyv'. NemunaiCio k.,
26) Barysas Antanas, Kazio, gyv Nemunaifio k.,
27) Denisovas Julius, Stepono, gyv. Balkas<>d7.iy k., ir
28) Gavenas Vladas, Antano, gyv Pupasodziij к
L. e nuovados virsininko p
[Pnra&as nejskait mis|
Lietuvos TSR CVA, t 1436, ap. I. b. 29, I 10®. Orltfinntas.
• Л-mi», ra|»rle Nr SI. tamuniUM rtvrltai 4»гЬ»пи j Voklellfa
• • Zr p. <2^ -U. dok Nr. I? Nr. 45 Ir p SS- Nr ». «redtaoliim Mr«fr>
? Ма>Ша iudjrn*» LlrluvtVr
9*
SEIRIJUOSE
Nr. 41
К Л. NYKSTA1CIO » parodymil
I960 in. birielio 18 d.
Iki 1941 m. birielio 22 d. slapsfiausi Seirijuose ir jy apylinke-
se. Birielio 22 d.. anksli гуЦ. prasidejo Saudymas ir tada, pama-
tgs lektuvus su vokieciy Zenklais, supratau. kad prasidejo karas.
\pie pietus Seirijuose pasirode pirmieji vokieiiy kariuomencs
daliniai. Tada aS su Stasiu Eimanaviiiumi, Algirdu Kruiu buvau
pasislepgs ui Scirijy miestelio ir grjzome tos paiios dienos pa-
vakary. T<) dieng nieko neveikeme, nes tuo laiku iygiavo vokie-
Ciy kariuomenc Kitq dien;}, noredamas gauti instrukeiju toliau
veikti, nuejau j vokieciy kariuomencs vadovybes Stabo busting.
Ten buvau prislatytas l-C• ** grupcs virsininkui kapitonui Sneide-
riui. Savo pavardg jis man pasisake. A§ jam pasakiau esys kri-
ininalines policijos valdinmkas. victines valdzios atstovas
I960 tn. birielio 21 d.
Kaip jau parodiiau praeito tardyrno metu, pabuvojgs Eitku-
nuose su Sveiceriu atvykau j Kaun^. о paskui— j Seirijus. Kelio-
neje uztrukau dvi—tris dienas. Dar prieS prasidedant karui a§
suorganizavau Seirijuose ginkluoty grupg. pavadintij Gclciinio
vilko grupe. kurig sudare buvg policininkai. 1§ jy atsimenu Stasj
Eimanavidiy, Juoz^ Kundrotg. Stanulj. Prasidcjus karui, mineli
policininkai dar alsivede buvusiy policininky Tada atejo polici-
ninkas Jaskclevifius ir Bonifacas Naujokas, 1§ pat pradiiy gink-
luotos grupes dalyviai rinko ginklus, kuriu nemazai liko, pasi-
traukus Raudonosios Armijos daliniams. Grupei vadovavau a§.
Pasikalbejus su vokieciy ivalgybos skyriaus virSininku Sneideriu.
buvo nutarta paskelbli privalom^ Taryby valdiios ir partiniy or-
gany darbuotojy bei tarybiniy aktyvisty registracij? Tq pasiiily-
ma iskeliau a§, motyvuodamas tuo. kad registruosis ne visi. ir
tie. kurie neis rcgist'ruolis. yra pavojingi ir juos tuoj pat rcikia
suiniti. Registracijos reikalu buvo i&leistas jsakymas, pasiraSylas
vokieciy komendanto vyresniojo leitenanto Biomes. Turiu pri-
minti, kad vukiciiy zvalgybos skyriaus virSininkas Sneideris, pa-
buvojgs apie dvi dienas Seirijuose, iSvyko Alytaus link, о j Sei-
rijus atvyko nuolatine Geheime Feldpolicei — GFP — slaptoji lau-
ko polieija su komendantu vyresniuoju leitenanlu Biome. Kartu
su juo buvo 18 kareiviy —• tardytojy. Jam atvykus, Sneideris su-
• 2r. n. 70.
** 1-0 buro vidlnirol 1иЪц lv»leybo« skyг 1ц vlrllfllnkil.
paZindino su juo mane ir toliau kontaktq jvairiais klausiinais pa-
laikiau su Biome.
PasiraJytq komendantu Biomes registracijos reikalu jsakymq
paskui pasirasiau a£. burmistras Bendorius ir Eimanaviiius. jsa-
kymas buvo parasytas vokiciiq ir lietuviq kalba ir iskabintas jvai-
nosc Seirijq miestelio victose. Registravo polieija. Мало nurody-
mu buvo sudaryti suimtinqjq saraSai. Tuos. kurie nejo regislruo-
tis, daviau nurodymq suirnti. Registruotis atejo labai mazai. Ir
tod£l tuos. kurie venge registracijos, as laikiau paxojingais zmo-
nemis ir, pasitar^s su vokieciy komendantu Biome, jsakiau juos
sulaikyti.
AS (ariausi su vukiefiq komendantu Biome del ginkluoto bu-
no sudarymu Jis prase, kad butq sudarytas toks burys tik san-
deliams BarauciSkese saugoti. AS galvojau, kad bur) geriausia
organizuoti is buvusiq Sauliq ir jo organizavimo iniciatyvq perleisti
buvusiam Seirijq valsciaus virSaiciui. Sauhq burio vadui Anta-
tiui Maskeliunui Antanas Maskeliunas 1940 metais buvo Tarybq
valdJJos organq suimtas ir, prasidejus karui, i§ kalejimo paleis-
tas. Jam grjfus j Seirijus, pavedziau sudaryti tokj burj. AS Anta-
mil Maskeliunui minejau, kad ginkluoto biirio dalyviai tures
vykdyti jvairius neSvarius darbus, suriSlus su zmoniq iudymu,
suimiqjq varin^jimu darban, Paskui Antanas Maskeliunas buvo
paskirtas viriaiciu
I960 m. birZeiio 22 d.
A§ galvojau. kad j ginkluotq burj galima priimti jvairius pra-
rnuStgalvius, trok§taniius turto, lengvai linkstancius j vienq ar
j kitq pus₽. Antanas Maskeliunas jpareigojo Seirijq gyventojq
Valery Maskeliunq sukviesti asmenis. is kuriq biitq galima suda-
ryti biirj. | jj buvo priimama laisvanoriSkai. niekas neverte pric-
varta stoti. Vokieciq komendantas isdave 20 baltq raiSciq su vo-
kieciq komendanturos antspaudu Kiekvienam burio dalyviui il-
dave baltq raiStj ir Sautuvq, Visi para§e ra^tisky pasizadejimq ir
atidavc vokie^iu komendantui.
Nurodymai biirio dalyviams per Antany ir Valeri) Maskeliu-
nus. pusbrolius. buvo mano duodami, suderinus su vokieciq ko-
mendantu. Reikia pabreiti, kad GFP Seirijuose suimtq tarybiniq
piliedq netarde; tos funkeijos buvo perduotos ginkluotam bftriui,
nors fakti^kai jos buvo GFP iinioje ir kitose vietose jie tai dare.
Per Antanq ir Valery MaskeUunus burio dalyviams daviau
nurodymus organizuoti 2moniq lavonu ir uzmustq arkliq, liku-
siq traukiantis Raudonosios Armijos daliniams, uikasimq. Tam
n-ikalui naudojome darblngus zydus. Buvo nurodyta kasdien
j vokieciq komcndantiiri) atvesti grupf 2ydq, о i§ ten juos nu-
kreipdavo darban.
Tarybiniq piliefiq, numatytq suSaudyti. sqraSus paruosiau
a§. Paskui vokieciq komendantui paskyrus Saudymo laikq, buvo
surmkti burio dalyviaj. Apie tai aS juos painfonnavau ir praiiau
ISeiti savanorius.
Buvo puruoSti du sqraSai, kuriuose buvo jraSyt.i daugiau kaip
20 2mmtiu Del 1ц asmcny susaudymo tariausl su \trSaiciu Anta-
nu Maskeliuitu ir vokieciq komendantu Biome | sfraSus jirau-
kiau tuns tarybinius piliecms, kurie aktyviai pasireiske 1940
|941 inetais. Inlorinavau vokieciq komendantq apie sqraSe esan-
tius intones, eharakterizavaii juos kaip aktyvjus tarybiniq organq
pagalbintnkus ir nevykdziusius komendanto jsakymu registruo-
tis. Biome ant sqraso uidejo rezoliucijq execution* („sunaikin
tr). Vokiefiu komendantas sake, kad reikia surasti linkamq vie-
ta Saudymui AS apie tai pasakiau Antanui Maskeliiinui, pastara-
sis — Valerui Maskeliunui Valeras Maskeliunas parinko vietq
prie zydq kapiniq, prie pelkes.
Kitg dienq. mezdaug 1911 ni’tu liepos menesio pradZioje,
\ntanui Maskeliunui nurodziau j policijos nuovadg sukviesti vi
sus burio dalyvius. Po piety jie ten susiritlko Atejus vokieciq
kuniendantui su dviem kareiviais, aS paskelbiau, kad komendanto
jsakymu bus Saudomi tarybiniai pilied'ai, paminejau pavarde*
pagal sqraiq ir pakvieCiau asmcniskai noriniius tai vykdyti. Ba-
rbu vadovauti saudymo metu sutiko Antanas Maskeliunas- Ne
visi pareHke nora Saudyti. Suimtqjq buvo apie deSimt ir tick pat
burio dalyviq-Saudytojq'. Jau varant suimluosius } Saudymo vie-
tq. pakeliui prisiju'nge keletas burio dalyvlq. IS jq prisimenu
Algirdt) Krui?.
Pasmerktqjq mirti sijrasq su vokieciq komendanto rezoliuci-
ja saugojau aS. ties buvo reikahnga aleityje parodyti. jog visa tai
dare vokieciai, nors hios asmenis suSaudyti buvo mano iniciaty-
va. AS norejau tai padaryti vokieciq pnedanga. Pirmajame s?-
rase buvo komjaunuolis Burbulevicius, Seirijq valsciaus vykdo-
mojo komiteto pirrnininkas. kuriu pavardes ncpamenu. iydaite
rudais plaukais, jos pavardes ncpamenu Be to. tojc paCioje gru-
p(*j« buvo suSaudylas Giedrailis. atgabcntas is tarybiniq karo
bclaisviu laikynw vietos, t. y. Seirijq evangelikq biinyiios. Kas
jj sueme, neiinau, tik vokieiiq komendantas kalbejo, kad jis
esgs saugumietis is Lazdijii. paliktas u^nugario veik»rnams
IS burio dalyviq, kurie ejo saudyti, atsimenu Sinkonj, dirbu-
sj skerdykloje, viemj i§ KlimaviCiq. Skliuta.
I960 m. birzelio 24 d
Mano nurodyntu buvo suSaudyta 20 tarybiniq aktyvistu. Man
bunant kelioneje. Kaune ir Vilniuje, buvo suSaudyti trys ar ketu
ri asmenys, iS kuriq man minejo milicininkq Zvirblj. Susaiidfi
juos, kaip man pasakojo EimanaviCius. rytq. Sande biirio daly-
viai ir jiems vadovavo Antanas Maskeliunas. Smulkiau apie
saudvm? nesiteiravau, ncs man nebuvo jdomu.
I960 in. hirzetiu 27 d
Antrqjjj vokieiiq okupacijos dicng buv.ni nuej^s pas vokie
Ciu jvalgybos skyriaus virjinink# Sneiderj ir kada po pasikalbe-
. ,mo ejau i§ jo. jis man pasake tik kq jsakys suAaudyti du imo-
nes, kuriuos jskunde vietiniai gjventojai, pasivadiny vietines val-
dzius atstovais. As mokyklos kieme pamaCiau Polupj ir Sidaravi-
ciq, bet tada jtj nepaiinojav ir paverdw sutinojau veliau. Juos
saugojo vokieciai i5 lauko fcandarmerijos Suzinojau ir tai, kad
Polupio ir Sidaraviftaus suemimo iniciatorius buvo Nauiokas,
Tuos, kurie nejo registruotis, jsaktuu suimii. As tun klausimu
kalbejausi su \ ideas reikalq ministerijos policijos reikulq tvar-
kytoju Zarskumi. su Prapuolcniui artimais asmenimh ir esu bu-
vys loom el in io laikrascio ..| laisvp'* redakcijoje, visuometies atsto-
vq susirinkime, kur suiinojau, kokoi nuomony turi Siuo atveju
del Zmoniy naikinimo lietuviq burfuazines vlsuomcnes atstovai.
Susidarc nuomonc, kad reiktq kick galiiua veugti aukij haiskinh
tuos, kuriuos vadiname „tcvyncs isdavikais", pasirodZiusiais sa-
vo konkreciais darbais, ir, juos siniaikinant, bendradarbiauti su
vokieliais, bet taip. kad didesne atsakomybe kristq vokicciams.
Vokieiiy komendantas Biome del iarjbiniq aktyvistq Saudymo
yra sakps, kad reikis juos suSaudyti. bet la klausim^ paliku
sprpsti mart
Kaip mincjau, pirmajj tarybiniq aktyvistq s$raSq aS sudariau
grynai savo inicialyva, anirqjj — rcikalaujant vokieiiq komen-
la'ntui po to, kai buvo apSaudyti vokieciai, zygniojantieji j Alyty.
Tai jvyko Siomis aplinkybemis MaSdaug liepus menesio pra-
dzioje buvo gautos neoficialios Sinios, kad Hkp Raudtmosios
\rrmjos kariai naktj puls Seirijus. turedami tiksly islaisvinti ten
e.antius karo belaisvius. Konkreli tokio puoiimo data nebuvo Zi-
noma. bet nuo ziniy apie busimy puolimy gavimo dienos nakti-
mis budcjo ne tik vokieciy komendanlurns kareiviai bet j kumcn-
dantury buvo siunciami ir penki—ScSi policimnkai Policininkus
skirdavau aS. Prie Seirijq yra buvusio dvaro kiuonas. Ten poli-
ininkai buvo pasislepp su dviem kulkosvaidziais. Praejus
dviem—trims naktims tikrai i§ miSko tme Saudyti. ^audymas u2-
truko nuo vidumakCio iki auiros. Belaisviy iJIaisvinii nepavyko.
Vokieiiq komendantas iskvicte SS dalinj, kurj taip put apSaude
is misko. Jam atvykus j Seirijus. tuojau buvo surinkti visi mies-
telio gyventojai; vyrai —- prie evangelikq baznycios. mntprys —
prie katalikq baznycios. SS dalimo vadas reikalavo is pradziq
kas tree!?, paskui has penkt.-j imogq suSaudyti uz tai. kad buvo
uzpulti Seinjai, kad buvo jie apSaudomi Jis sake, kad be gyveir-
tojq paramos Raudonosios Armijos kariai nebutq i&silaike AS
puts visas las naktis prieA uZpuolhng buvau kartu su polidnin
kais ir jiems vadovavsu Kada ёшё saudyti ii mtfko puses, da-
uiu nurodymp atsiSaudytl. Saudymas nebuvo intensyvus. ir iA
misko prie Seirijq niekas nvmegino eiti Kalbcdamasis su SS de-
linio vadu, jam pareiskiau, kad esu gestapo jgalkdas asmuo ir
kad aS susitvarkysiu pals Po ilgy giniy SS dalinio vadas sulai-
kytus gyventojus paleido ir su savo dalinni iSvyko Alytaus link
Sio pokalbio metu dalyvavo ir vokieciy komendantas Biome Be
to. vokieciy SS dalinio vadui praneSiau apie sui-mima larybimy
akiyvisly, kurie, jvykus kokiems nors incidentams su vokieciy ka-
riuomenc, bus suSaudyti. Biome liepe paruoiti numatyty susau-
dyti imoniy syrasi}
Seirijuose as buvau iki 1941 mety liepos meliesio vidurio. Pas
kui dirbau Alytaus krinunalines policijos virSininku. о ty padiy
mety liepos pabaigoje ar rugpiudo pradiioje man priskyre Seiny
apskritj (dabar Lazdijy rajonas), be to, Rtidnios. Marcinkoniy ir
Druskininky valsfius. I Alytaus apskrities knminalines policijos
virsininko post? buvau paskirtas Vidaus reikaly ministerijos poll
eijos reikaly tvarkytojo Zarskaus jsakymu, kuns olicialiai buvo
paskelbtas 1941 mety liepos menesio pradzioje, Paskyre mane
j ij posty tuometines burzuazines Lietuvos „laikinosios vyriausy-
bes“ organai.
Dar man bunant Seirijuose, iki 1911 mety liepos menesio vi-
durio. Seirijy zydy tautybes asmenys nebuvo suimti ir naikinami
Kick vienas gyveno savo namuose, tik neJiojo sesiakamp? zvaigi-
dy Juos naudojo darbams tik vokieciy komendanlui Biomei nu-
rodzius- A§ buvau gritztas antisemitas. bet j ?.ydy tautybes asme-
mi klausimy nesikiiau, jy hkimo nesprendiiau, nes galvojau, kad
jy’ naikinimas yra grynai vokiediy rcikalas. AS, tik vokiediy ко-
mendantui nurodiius, tiepdavau Antanui ir Valerui Maskeliiinams
pristatyti vokieciy komendantura! zydy grupes darbams.
ADSR fondas. г. ИЗ. I. 6-7. 12—13. 16-23. 27—35
Nr. 42
Is J. CELIAV1CIAUS* parodymy
J 960 ni, tausio 30 d
Vokicdiams okupavus Scirijus, buvo sudarytas ginkluotas
Sauliy burys Mane, kaip buvusj Saulj. iskviete Seirijy valsdiau»
virSaitis Anninas Maskelhmas ir liepe jstoti j burj. Antanas Mas-
keliunas burzuazines santvarkos metais buvo Seirijy valsdiaus
Sauliy orgaiuzacijos vadas ir virSaitis.
Pirmomis vokiediy okupaeijos dicnomis burio dalyviai sueme
Seirijy aktp’istus ir partijos narius, uzdar<? juos i policijos pa-
stato riisj Kart;> pavakaryj pas mane atejo policininkas Vincas
Jaskelevicius (iSbegfs su vokiediais) ir Valeras Maskeliunas (i§-
beg₽s su vokieviais): jie liepe ateili j policijos nuovady Atcjfs
radau burio dalyvius: J«>ny ir Viney Klimavidius. Vlady Povilo-
* CE.LI AVICI VS Jbmm. Prano. glmti tats m teidilu raj., Srlrlfii laleMchle.
n], Petra Peraklj, Juozg Saliuuy, Vladq Runty, Marty ny Stanke-
vtciy, Juozy ir Stasi Sinkonius. Bernard:) Skliuty du brolius Kru-
.’us. Kazi Macedulsky. Stasi Petrauskg. Juozg StaraZinska, Petra
CercAkq. Alfonsa Nykstaitj. Juozy Valent:), Matausy Janusunj
Buvo ir daugiau. bet kas lokie, neprisimenu, Vehau atejo ir Vale-
ras Maskeliunas Antanas Maskeliunas mums pareiike kad yra
suirntl tarybiniai aktyvistai ir juos reikia suSaudyti, Saudyti lure-
ime mes Kas buvo suimti, dar neiinojau. Antanas Maskeliunas
liepe visions paimti Sautuvus. sudetus atskirame kambaryje.
Kada uiejome j policijos busting, ten sedejo vokietis kariska uni-
forma ir kalbcjosi su NykStaiciu vokiskai Antanas Maskeihinas
kiekvienam isdave po sAuluvy ir keturis Jovinius. Po to visi is-
i'jome j kiemy. Ten atejo dar vienas kariska uniforma apsiren-
gfs vokietis. Nykitaitis stovejo su vokiefiais. о Antanas Maske-
iiunas atidarfc riisio Juris ir liepe suimtiesiems iSeiti j kiemq.
isejo aStuoni—devym zmonds. Jy tarpe ma£tau pazj stamps: dar-
binink< Jonq StuCkq, Alfonsg Burbuievidy, kinky, darbininka Juo-
zy Zenky. Visi jie gyveno Seirijuose Antanas Maskeliunas jiems
liepe sustoti po du Po to tarybimus aktyvistus nuvareme iydy
кару link. PrieSakyje cjo Antanas Maskeliunas, Alfonsas \'yks-
taitis ir du vokiefiai. Atvereme juos prie iydy кару, j pievg At
ejo kunigas I aukaitis Jis paklausc suimtyjy, kas priel mirti no-
ri-ty atlikti iJpaiintj. Burbuieviiius, Stucka ir zydaite nuo i§pa-
hntics atsisake. Kitieins atlikus ispaiinij, Antanas Maskeliunas
liepe \i$lenis sustoti j eilf nugarornis j baudejus. 10 m nuo pa-
smerktyjij mirti iSsirikiavo baudejai Jonas ir Vincas Klimaviiial,
Eternal das Skliutas. Valenta, Vladas Povilonis, Petras Peraklis,
Vladas Runta, Juozas Sinkonis, broliai Kruiai, Petras Cerdbka,
Kazys Mawdulskas, Stasys Petrauskas ir aS Kirkvienas turejome
nuSauti po vientt tarybinj aktyvist;]. Sove visi i§ karto, Antanni
Maskeliunui sukomandavus Du vokieciai ir NykStaitis stovejo
atokiau musy. Antanas Maskeliunas Aalia musy Kada visus su-
gaudemc, NykJtaitis palikrino, ar visi negyvi, о mes nuneSeme
sautuvus j policija ir iSsiskirsteine j namus.
AD-SR fondas. r 113, I. 142—148
Nr. 43
IS S PETRAUSKO ' parodymy
J9t>0 m. balatidiio 12 d.
Maidaug po savaltes, kai vokiefiai uivme Seirijus (jau aJ
stovedavau sargyboje prie maisto sandcliy), ta dien, budainas
laisvas ejau pro Seirijy policijos bustinf Mane pamatfs райаикё
• PETRAUSKAS Jihzo, gln>$* I9IJ п».
virSaitis Antanas Maskeliiinas Policijos rastinejc pamafiiau Kru-
zo гепЦ, Antano Maskeliiino broli Valery. Jong ir Viney KHma-
vitius. Kruio du sunus. Bernard.! Skliuty. Juozy CeJiavidy,
Jaskeleviciy, Staraiinskq, Petry РегакЦ, Saliuny. Petry Ceresky.
Rasimavidy, Povilonj. Martyny Stankeviiiy. Runty ir dar kele-
ty policininky. VirSaitis ir KruZo zentas pasake, kad varysime 15-
davikus Saudyti. Jie isdave visions Sautuvus ir Soviniy Po to visi
iiejomc j gat’v$, о Maskeliunas, Kruzo zentas. du Kruiai, Klima-
vifiai isv.ire is policijos rusio Zmones. Suimtuosius iSrikiavo po
du. juos apsupo sargjbiniai. Priekyje cjo trys vokietiai, Antanas
Maskeliunas ir Kruzo zentas. Vare juos anksdau iSvardintieji
pro Seirijy baznyiiy. Ten atsirado balta kamZa apsivilk^s kuni-
gas Laukaitis. Jis prisiiunge prie vokieiiy, Antano Maskeliiino ir
Kruio icnto Toliau suimtuosius vareme Кару gatve ir atvaremv
prie Zydy kapiniy. Л5, Celiavitius, StaraZinskas, St.isys Sinkonis,
Itovedami sargybuje prie zydy kapiniy. nclcidome paSaliniy
zinoniy. Mus sargybinius po kurio laiko paJaukd. Pamateme
j eilp iSrikiuotu» suimtuosius, atsuktus nugaromis j burio daly-
mus Ir burio dalyviai buvo iSsirikiivg A5. Celiavidus, Staro-
iinska* ir Stasys Sinkonis stojome prie jy ir, virSaiciui bei KruZo
Zentui sukomendavus, ifcSovdmc j suimtuosius. Po Saudymo vir-
Saitis, KruZo zentas, vokiefiai. kunigas Laukaitis, Maskeliunai, Kli-
mavi&aL du KruZai liko Saudvmo vietoje, Mes nuejome j polici-
jy ir atidaveme Sautuvus.
ADSR londas, r. 113, I. 136-137.
Nr 44
15 liudintnkds E POLOPIENES * parodymy
I96U m balandiiu 16 d.
''Lino vyry Juozij Polupj, gimusj 1913 metais. suSaude Seiri-
juose prie kirches 1941 m, oirielio 24 d Kai vokiedial okupavo
Seirijus. po dviejy dieny atejo ginkluotos gaujos dalyviai Juozas
Celiavidus ir Valeras Maskeliunas ir nusivedc jj prie klebonijos,
kur gyveno vargonininkas KruZas ir jo Zentas NykStaitis. tos
gaujos vadeiva. Noredama pamatyti, kur nuves niano vyry, ejau
is paskos. Prie Kruzo namo, uistaleje sedejo Nykstaitis. polici-
jos nuovados virSininkas Naujokas, Bendorius ir kill Mano vyras
buvo pakhipdvtas prieS juos. AS priejau gan arti ir girdqau.
kaip NykitaitM jam sake- „Daugiau musy negaudysi“. Naujokas
vyrui sudavi per veidy Po to atejo vokictis kariSkis ir kartu su
Naujoku mano vyry nuvarc j pradzios mokykly. Kai jie jijo j vi-
POLOPIEME EUbleia. Juigto, glraisi Г915 in LlirfiJu rej., Seirijq mleoclric
dq, а§ nuejau namo. Tq paciq dienq suSinojau, kad vyrq ir Ber-
nardq Sidaraviciq suiaudt* prie kirches ir ten uzkase. Ir iS tik
rqjq ten nuejusi radau kastq iemg. Vaiks&ojau j polieijq pas
NykAtailj praAyti, kad leistq velionj vyrq iSkasti ir palaidoti ka-
pinise. NykAtaitis i£ prad2iq nenorejo klausyti, bet aS kelias dic-
nas ejau pas jj ir paskui leido. AS pasakiau Sidaravidaus dukrai
Antosei Tamulionienei. kad susaudc jos tevq. Negiliai iskastoje
duobeje radome tris lavonus. IJ tos pacios duobes buvo iSimtas
ir Bernardo Sidaraviiiaus lavonas. Kas buvo trcCias, nezinau. Jo
is ten nickas nepaemc, nes buvo nevietinis. Vyrui, matyt, Sove
j pakausj, nes visas vcidas buvo sudraskytas. Apiplovg vandeniu,
jj jdejome j karstq ir nuvez? palaidojome naujosc Seirijq kapinc-
sc Sidaraviciq palaidojo senose kapinese.
Mano vyras 1940—1941 metais i§ pradziq, priei nacionali*
zuojant parduotuves. buvo parduotuviu komisaras, paskui —
kooperatyvo vedejas. Ir Bcrnardas SidaraviCius buvo tarybinis ak-
tyvistas, dafnal lankydavo mano vyrq. Dirbo jis kooperatyve par-
davfcju,
AnSR land its, г. ИЗ. I. 160 -161.
Nr. 45
В liudininkes A. TAMULIONIENES • parodymq
I960 in. balandiio 15 d.
VokieCiams okupavus Seirijus, ginkluotos gaujos dalyviai
Vladas Runta ir Valeras Maskeliunas tuojau sueme mano tevq
Bernardq Sidaravifiq. tada turejusj apie 63 metus. Jj paeme is
namu. Tovas jkurus Tarybq valdziq Lietuvoje, dirbo Seirijq lab-
rike staliumi ir tuo metu buvo valsCiaus profsqjungos pirininin-
kas. Jj laike uZdarytq pas Seirijq bainycios vargonininka Kruiq.
NuSjau paiiureti, kur nuvede tevq ir atradau jj pas Kruiq, Jj
kambaryje saugojo Valeras Maskeliunas. Su tevu man kalbetis
neleido, tik liepe atneJti jam maisto. Dar man ten bfinant, Kru-
lo siinus Algirdas atvede Juozq Polupj. Ai paskui nuejau j nainus
itneiti maisto. Grjhisi pas Kruzq, tevo ir Polupio neradau. Kru-
'as man paaiikino, kad juos iiveze j Alytq. Po Irijq dienq pas
mane atejo Polupiene ir pasake. kad mano tevas ir jos vyras su-
saudyti prie kirches. pievoje, ir ten uzkasti ir kad Ji kreipesi j po-
licijq ir Ai jai leidusi iAkasti jos vyrq ir palaidoti Tada padare
karstq ir levo lavonq iAkaseme. Mums atkasti beveik nereikejo,
nes duobe buvo negili. Tevas gulejo ant sono. Pamafiau dvi sky-
An!o«*- Bernardo, gltnuil 1910 m. Urdljq »*1.. Kap4|»mie*ao »p..
Its pakausyje ir tris su ispleSimais kaktoje Joks gydytojas lavo-
ny m apiiurejo. Palaidojome tot a neveikianCiose kapinese, nes
naujose neleido laidoli kunigas Laukaitis.
ADSR fund»», r. 113» I. 170-171.
Nr. 46
IJ liudininkes Z ADOMAVICIENES * parodyrny
i960 in. geguies 18 d
Scirijuo.se gyvenau nuo 1926 mety. AS su vyru Leonu Pidiins-
kiu pafiy pirmgjy vokiefiy okupacijos dieiiq pasitraukiau pas tc
vus i Leipalingio miestelj. Tarybines santvarkos Lietuvoje metais
vyras buvo milicininkas ir kandidatas j TSKP narius Kadangi
tnusy daiktai buvo likp Seirijuose. vyras su arkliu nuvaziavo jy
pasiimti. Jam bevaJiuojant. ant kelio suiaikc Jonas KlimeviSius
ir valsciaus virSaitis Antanas Maskeliunas Vyras negrjio. nes
buvo suSuudylas ul zydy kapiniy Apie tai suzinojau is Zmoniy.
nes pati bijojau eiti i Seirijus, kad manys nesuimtu Vyro lavo-
no is Saudymo vietos nepaemiau Zmont-s pasakojo, kad jis buvo
uZkastas su GiedraiCiu is Sventeierio.
ADSR londns. r. 113. 1. 157—158
Nr. 47
IS liudininko V STUCKOS •* parodyrny
I960 m. balandHo 27 d
Mano levy Jony Stucky 1941 niely birZelio minesio pabaigoje
suSaude Seirijuosr, uz z>dy kapiniy Jis buvo darbininkas, iki
1940 mety dazniausiai dirbo plenty statyboje akmtiiskaldZiu.
Jkurus Taryby valdfiy Lietuvoje. tevas jstojo j Komunisty par-
tijos eiles ir buvo Seirijy koiniteto sekretorius. Vokieciams oku-
pavus Seirijus, tevas j Taryby Syjungos gilumy pasitraukti ne-
spejo. Po keliy dieny jj sueme ginkluotos gaujos dalyvis Jonas
KliniaviCius. Is pradziy levy uJdare j vieno iydo rusj Narnu
savininky Seirijuose vadino Vazbucke. Namas stovejo prie ba2-
nyfios, dabar nugnautas Ten levy laike apie tris dienas. A§ nt-
sioj.ni jam valgyti Karty po pietu man nuneSus maisto nepri-
enw Pamaciau, kad grup6 ginkluoty asmeny tev| ir kitus varo
pro baznyiiy. Jy (arpe buvo Seirijy gyventojas Zenka. 2ydaite
• IDoMKVIClf.NE Zblljs, iwtiiirdt- ipinu-i |«>I3 m Airlnu» t«| utnmDiiiij k.
• • STUCKA V*d4VM, Jono eini?4 №1 tn LiiaIJu r»J„ Seirijq
lOi
rudais plaukais, kurios pavardes nezinau. Kick prisimenu. juos
vare surikiuolus po iris 15 ginkluoty zmoniy, kurie vare suim-
iiiosius. prisimenu Jon# ir Vine# Klimovjiius. Kartu su jais ejo
senas kunigas. vadinamas prelatu. Tevq ir kitus tarybinius akty-
vistus nuvare Кару gatvv ir pievoje suiaudr Levo lavon# paeme
motina ir paluidojo Seirijy kapin&e
ADSR londas. г. 113, L 163-165.
Nr. 48
15 liudininko V. KINKOS • parodyrny
I960 rn balandiio 16 d.
Mano tevy Aleksandr# Rink#. gimusj 1900 metals, suJaude
1941 mety biritelio mcnesio pabaigoje Seirijuose, u2 2ydy kapi-
niu. Teva». jkurus Taryby valdfi# Lietuvoje, buvo Seiliuny apy-
linkes pirmimnkas Jis burzuazines santvarkos Lietuvoje metais
kelet# kartu buvo suimtas ir kalinamas uz antifagjsting veikl#.
Tevas buvo siuvejas Visa niusy Seiina gyveno Mankuneliy kai-
me. Jj sueme Seirijuose, nes buvo i$kvictg j policijos nuovadq
Laiki* apie dvi dienas buvusio degtines moiiopolio iiaino rusyje
Buvau atnesgs jain maisto. Saugojo jj Valeras Maskeliunas. At-
ojps kit# dien#, pro rusio langelj niaciau Seirijy gyventojq Bur-
hulevifiy, nes jis su tevu buvo priejfs prie langelio. Rusyje buvo
tlaug Zmoniy. Kit# dien# vel atdjau j Seirijus, bet levo jau nera-
dau. Mrudo, dede Boleslovas Cepukaitis man pasake, kad tev#
suSaud»* u2 iydy kapiniy. Greit nubegau namo tai pasakyti mo-
tiuai. T# paci# dien# miisy kaimynas Jurgis Aravicius parveie
tevo lavon# j Seirijy kapines ir palaidojo.
WSR land ax r. 113. I. 151
Nr. 49
Is liudininkes J VAITKUVIENBS •• parodyrny
I960 m bill and! io 18 d
Kostas Tumasonis, gim$s 1905 metais Lazdtjy rajono Nora-
gelly kaimc, huvo niano pirmas vyras. 1941 m. biriclio 27 d. vy-
rq su5aude Seirijuose, ui zydy kapiniy Jis 1940—1941 metais
dirbo Seirijuose 15 pradiiy — parduotuves ved^ju, paskui — vyk-
domojo komiteto pirmininku. Vokieciams okupavus Seirijus, vy-
-RINKA Vladas, Aleksandra, яиц ra Laidtju raj , Zagarfe ap Paliunu k.
’* VAiTKUVlENC Juid, JutntO, ,;liau-i 1$30 M Laidljy raj , Seirijq tn^atelyje.
ras pasislepti nespcjo ir jj birzelio 27 d pasauke j Seiriju polici-
jos nuovady Tos patios dieno» pavakaryj suiaud'c, Kadangi tu-
rejau trim menesitj dukterj. gimusiq kovo menesj. negalejau nu
eiti paslziureti, kur laikc mano vyrg. NemaSau aS net. kaip veri
jj Saudyti. Apie lai. kad suSaudc vyrf, su2inojau kite, diem, anks-
ti rytq. Man pranese sesuo. AS iuojau tiuejau j Saudyino viet^.
j pievq Ten radau susaud\t<j sat о vyry Guleju dcvym—deiimt
lavoiiq. bet kadangi buvau labai susijaudinusi. nemaciau, kas to--
kie ku buvo. Vyras giilejo anl nugaros ir krutineje buvo matyti
kraujo deme Jo neperrengp. jdejome j karstg ir palaidojome Sei-
rijy kapincse
ADSR tenders r. 113. I 167.
Nr. 50
LNP
.‘Alytaus apskrities policijos
Seiriju nuovados
Virsininkas
Slaptai
Alytus, 1941 tn liepos 7/ d
Alytaus apskrities policijos vadui
Alytaus apskrities
G л ti t n 1'41 tn.
rugpiOCio I cl
Nr i JH8
IR c z о I i u-
ci ia|
SuUnku
Audrvnte
kaportas
Ankseiau but о numatyta Seirijy nuovadoje
laikyti peiikis asnivms. jskaitant ir nuovados
vtrsininky. Bent dabartinemis aplinkybemis
toks skaifius yra nepakankamas. Seirijy apy-
linke. kaip ir bendrai Ahtaus apskritis. buvo
gerokai prisigerusi komuniynio dvasios. 15
Seirijy vals^iaus yra kiip buv. Alytaus milicb
jos virsininkas Ramanuuskas su pavaduotoju;
tai parodo. kad komunistinis elemcntas fia bu-
vo stiprus. Todel be pastovios nuovados butu
visai racionalu jsteigti bent laikinai dar tris
punktus:
I) Meteliuosc — pustaukely link Simno;
eia buvo gana stiprus komunistinis veikimas.
Sia apylinkes gausiai mi5kuotos ir dar dabar
slapstosi komunisty. kuric lig Siol net Jviesos
ir rakety signalizacijy \anoja;
2) Aviiieniuose via yra garsus komunis-
tine dvasia rosy kolonisty Mirnas Burhdnai.
kur gyvena keletas rusu karininky zrnony Ten
pat arti yra didelis Bestraigi5kcs mi^kas, kuria
me pastcbfcta ru*y kareiviy, pastarieji palaiko
santykius su kolonistais i5 Burliunu kaimo;
IOS
3) KiikStonysc — Krikfctonys null prie
Nemuno, toliau nuo iymcsniij susisiekinto kc-
iiy. Panemuniat miskuoti, vieia patogi sleptis
ir susisiekti neramiam elementui. gi pastaruoju
laiku organizuoly partizany toje vietoie пёга.
Tokiu buriu Seirijuose — nuovados cent-
re— likty viriininkas su trim pnlicininkais ir
keletu ginkluoti/ partizany — TDA nai iy. Me-
teiiuose — vienas polidninkas su vietiniais
ginkluulais partizanais. Be to. rysys tarp Me-
tcliy ir Seirijy — StaciSkije keli ginkluoti par-
tizanai Avifieniuose— vienas policininkas ir
keli ginkluoti vietos partizanai. Knkstonysc —
du pollcininkai. kuritj uidavinys jstrigti vieti
ne pagalby. Tokiu budu visa valsciaus apsau
ga buty patikima ir geresne jvairiy valknty
kontrole.
Nuovados virSininko parciga biity ne re
ciau kaip karttj per mines} tikrinti punkty dar
by, neskaitant netiketus patikrinimus.
PraSau Tamsty cia patiekty plany petvir-
tinti. Prie Sio pridedu schema tin} plany, kuria
me matyti nuutolis. rysys, apylinkes miSkuotu-
mas ir bolseviky slapstyniosi vietos. Taip pal
paXymetos vietos, kur yra glnkluoty partizany
A. NykSiaitis
P r I eda s •: I) planas,
2) vardinls projektas,
3) praSymai.
t.lcluvos TsR CVA f. «Ж зр I, b. 27. I 167 Originals Rjnkraitis.
STAK1ISKESE
Nr. 51
E liudininko Л. KAMINSKO •* parodymy
1947 m geguies 14 d
Тагу by valdzios metais Lietuvoje buvau StakliSkiy apylinkes
pirmininkas ir valsCiaus vykdcaiojo komiteto agitaeijos-propa-
gandos skyriaus vedejas. 1941 rn birzelio 29 d ginkluoto burio
- P«ml» rwHell Uta*».
•• KAMIS'SKAS Altki«t, Mtriyno glmti l»d m ГПепц rij„ SteVtiikm »p. it k.
dalyviai Pranas Noreika ir Juozas Bieliiinas sueme inane ir pa-
sodino j Stakliskiy daboklf. Liepos lb d Petras Ramanciuska ir
Juozas Grybauskas mane, Jon< Kaminsky, valsfiaus komjaunimo
nrganizatvriij Alcksa Minkausk^, Kazj Adomaitj ir MOPR’o or-
ganizaeijos vadov$ Boruchg Kopman^ IS dabokles nuvare j Le-
lioniy niiska. Artejant prie to miSko, lydejusicji mus Pranas Ra-
manfiuSkn ir Juozas Grybauskas erne saudvli j mus. Krito nu-
Jauti Boruchas Kopmaiias ir Jonas Kaminskas. A5 pa&iludau
begti j miSkQ. о Aleksas Minkauskas ir Kazys Adomaitis nubego
LeTiom’4 kaimo link. Man is paskos kaikas erne Saudyti. A§ su
pratau. kad tai pasala. Tada nubegau j Guosteliij kaimg, bet ir
ten bin о pasala. Juozas Bieliunas ir Jonas Germanavifius mane
subike ir vel atvare j Stakliskhj daboklf. Kartq pastarasis, jejfS
j kamer«|. nukreipe Sautuvq i mane ir erne taikyti. As atsikiaupfs
su aSaromis akyse pradejau maldauli, kad jis manes nenusautu
Tada Germenaviiius, nuleidfs Santuvq, pasakt. ,.Na, tau dar ateis
mirties valanda1* *• Kai jis iSejo is kameros, prie dury kazkas pa-
sake: ,,Tu, Jonai, esi kvailys, kad jo nenu§ovei“. Po to mane ii-
vezc j Alytaus gestapj. Kalejau keturis metus. IS Lencburgo sto-
vyklos mane isvadavo Tarybine Armija
ADSR londss. r. 16, I. 19—21.
Nr. 52
|/WJ tn liept/s 5 d.)
Stakiiskiij valsciaus arestineje sulaikytq asniemj s^rasas *
Pil. Pavarde, vardas ir tevo
Nr.
\ardas
112 ко jie areStuoti ar sulaiky ti
I. Kaminskas Jonas, М1Г-
tyno
2 Kaminskas Aleksas,
Martyno
3. Kaminskas Jonas, Vinco
J. Mickus *♦ Juozas, Igno
5. Minkaiiskas Aleksas.
Jurgio
Uz pirmos eiles komumstij vcikimq
Senas komunistas ir didelis veike-
jas
Buvfs milicininkas ir kompartijai
dirbo u2 pinigus
Komjaunimo sekretorius ir kaip
didelis veikejas
* Pr-edn |>rws SUkltikUj policijos nuovados viriininkb r«porto UylAui apsfcrlli*s po-
Ifcljo- Vadui агмкаы I jo IMI m Ikpo* 4 d ГМЦ Ni HI. Raporta o-sk'lbumi^
Aitnuo, rrtymMas Mis>e Nl I, l,on»ttnislas, hut. >’aklUkl4 Kfedi| psiwHq koniOfoi
veurias. niUudylw
*• Xr p 42-4Я, dok Nr 17 s«ra.4o Nr 71
Eil. Pavarde, Vardas ir levo
Nr. vardas
U/. kq jie arestuoti ar sulaikyti
6 . Heleriene Golda.
Molkes
7 ZdanaviCius Jonas, Kazio
ft. Sygintas Vacius, Kaja-
tonu
9. Stankevicius Petras, Juo-
zo
10 Raizys Stasys, Antano
11. Zilionis Juozas, Martyno
12. Klimavi&us Aleksas.
Alekso
13. Katkauskas Aleksandras,
Jono
14. Palevitius Antanas. Jo-
khbo
15. Juikevi&us Aleksas. An-
tano
16 ZdanaviSius Leonas, Ka-
zio
17. Iscrsonaite Chaja, Meje-
rio
18. Adomaitis Kazys. Ado-
mo
19. Adomaitis Zigmas, Prano
20. Kopnianas Boruchas.
Sliomo
21 Zukauskas Antanas. Jo
no
Kaipo atsizyniejusi 2ymi komu-
nistd
Ui slaptq veikimq
Pristatytas Uiuguoscio partizany
kaipo didelis veikejas
Komjaunuoliu sekrctoriaus pade-
jejas ir didelis veikejas
Kaipo senas komunistas ir didelis
veikejas
Dar vokieciams uzejus darydavo
susirinkimus sqrysyje su rusais
Senas komunistas. veikc 20 mcly
Kaipo seklys
Buvps milicininkas ir didelis ko-
munisty veikejas
Kaipo aktyvus komunisty veikejas
Komjaunuole, MOPR’o ir pionie-
riy veikeja
Kaipo didelis komunisty veikejas
Ш vagystp
Didelis organizatorius zydy vei-
kime id komunistus
Kaipo prisidejfs prie i£v«iimo Sei-
iny ir kity svarbitj agilacijy
Policininkas Л Launnavicius
Ui Nuovados virsininkas
Lietuvo? TSR CV \. I №& up. L b. 29. 1. 9. Originalas.
Nr. 53
[W/ m. lie pus 5 d -)
Staklhkh] valsciaus ribose dar numatyta del ly paciti priezascitj
suimli asrnciiii sqrasas *
Eil. Nr Pavarde, vardas Gyvenamoji v ieta U2 kq
1 2 Urmanavifius Leonas Ziukas Antanas Stakliikiy 1 k. U2 komunizmq
3. Dogovifcius Leiba, dakta- ras StakliSkvs Didelis veikijas
4 Galperis Juda M Komjaunuolis per- sekiotojas
5. Lakstulis Adomas Stakliskiy 1 к Didelis uktvvistas
6 KondrataviCius Simas Trci-ionni k. Slaptos miiieijos
7 Vinskas Pranas, studen- I as * » Slapstosi ir jj bu- tinai reikia SU- imti
8 MakStutis *• Motiejus Alytaus vis Kompartijos sek- retorius
Policininkas 1 Laurinavitius
Ui Nuovados virSintnkas
l.lciuvot TSR CVA. f H36. ;ip I. b 29, I 10 Originalas.
VAR£NOJF I
Nr. 54 ***
jsakymas Varenos gyventojams
I Visi Rinktai ir kiti Saudmenys, kuric randasi pas privaCius
asmenis, luojau suneSti Varenos I policijos bfistin^n. Pas kunuos
bus rasti po s. m. liepos I d„ tie asmenys bus suSaudyh
2 Tuojuu suneHi radijo aparalus ir foto aparatus ir jiems pri-
klausomas dalis
3 Rastus vokieciy bei rusy kariuomenes daiktus tuojau ati-
duoti Varenos polieijai.
1 Visi gyvenlojai nuo 21 val iki 5 val. rylo neturi teises ii-
eiti gatven, iSskyrus policijos tarnautojus, kurie turi ant ranko-
ves trispalvj vcliavos kaspinq
I'rleda prt< Stiklilklii pobcijo» noovado- vlrJImnko raporta Atrium asrtoritle*
pejlrih-. Vfida*. «mkanl I ju <<Hl m llcai 4 4 rill* Kr UI
• • Гг и 42-4J. del Xi 17 >«r«k Nr Л»
• •• D<Aur»tni*t rakleetu ir iietuviq ksitri Skolbianu* hk lictuvrlkw tekstM.
5. Visi vyrai iydij taulybes kiekvienq ryt$ 8 val registruojasi
policijos biistineje darbui
6. Civiliniai, kurie kovos prieS vokiefitj kariuomeny ir priside-
jo bei prisides prie rnsij kariuomenes daliniq palaikymo, bus tuo-
jau suiaudyti.
7. Kas megins uisiimineti Spionazu bei sabotaiu likslu pa-
kenkti vokieciy kariuomenei, laip pat bus baudziami inirtinii.
Policininkas Peiruiis
Ui Komendentas
Lietuva* TSR CVA. ! 1436. ap. I, b- 29, I. & Spuusdlnta bektografu.
Nr. 55
Alytaus apskrities policijos
Varenos I nuovados
VirSininkas
1941 m rugsejo 14 d.
Nr. 7
Slaptai
Pouui Alytaus apskrities policijos vadui
Ra portas
|R c i о I i u-
eij t|
Rajono xauguinu
policijos vrrSi-
m ok ui
1941 m, hirm'jo
Л d
5 KrowHnas
PraneSu ponui \adui, kad S, m. rugsejo
1*1 d Varenos I klebonas kunigas Gylys Jonas
pasake baznycioje pricJvalstybinio pobudzio
pamoksly. Kadangi patnineLi diem? Varcnoje I
buvo atiaidai, buvo bainydoje daug imoniy.
Kunigas Gylys savo pamoksle vadino Uetuvos
pareigunus budehais, sakydamas; „Nekaltus
zmones muse uniformuoti lietuviai, stumde sc-
nius ir neScias moteris, be to, Vari-nos miSkq
aplaiste nekaltu krauju Jie kentejo kaip Kris-
tus mu- judeSiy. Be to, dai nespejo jy kraujas
nudzluti, о jie jau grobste ju turt<“ Kaip ma-
tosi, klebonas, sak j damas Sj pamokslq, turejo
omcnyje uztarli 2ydus, kurie §. m rugsejo 10 d.
buvo likviduoti.
Prie 5io priduriu, kad kunigas Gylys s. m.
rugsejo 9 d kreipesi pas mane pra^ydamas
leisli jam uzeiti pas sulaikytus Varenos I mies-
telio iydus pakallwti. Klebonui vykti nelcidau
Jis be mano leidimo nuiijo j sinagoga ir prade-
jo sakyti jiems kalbq, rainindamas ir sake:
S tudynto LieliiV' jr
113
,,Bukit dr^sus ir paskutin&je valandoje nors i$-
tarkite Kristau> vard$“ Klehonas tuojau i5 si-
nagogos buvo iipraSytas, ir neleista toliau kal-
bcii Apie tai pratieSu potto vado iiniai.
J. К va racial us
Nuovados vtrSirtinkas
Lictuvos TSR CVA. L 1436. jp. 1. b. 30. I. 363. Origitialas. RflnkraSUs.
Nr. 56
194! m. rugsejo 23 d.
Nr. 2579
Siapiai
Ponut Vilniaus apygardos komtsarui
Per Vilniaus arities virsininka
L i e c i a V arenos I kleboitQ kunig^ Gylj.
Pa grind as: Vartnos nuovados virSininko raStas Nr 7
Pried as: I lapas.
Pristatau paredymui raJto Nr. 7 ij 1941 m, rugsejo 11 d nuo-
rasQ del \arenos I klcbono kunigo Gylio neleishno elgesio ir
zydq uztarimo.
St Maltauskus
Apskrities virsininkas
Lictuvos iSR CVA f. 1436, ар. 1, b -it), L j62- Nuorasds
BIR2V APSKRITYJE
BIRZUOSE
Nr. 57
Aktas
1945 m. geguSds 25 d., 14 val., Birzy miesto Bir2q apskrities
Ypatingoji valstybine komisija vokieciq okupantu padarytoms
piktadarystems apskaiduoti, susidedanti is pirmininko — LKP(b)
BirJy apskrities komiteto sekretoriaus Griciuno Juozo ir nariq:
Biriq apskrities vykdomojo komiteto pirmininko Graiinio Adomo,
Birzq apskrities vykdomojo komiteto svcikatos apsaugos skyriaus
vedcjo gydytojo BalCiausko Stasio, Birzq apskrities NKVD vir-
sininko Bcsonovo, Biriy apkorno agitacijos-propagandos skyriaus
vedejo Cygo Julians, Birzq LKJS sekretoriaus Lapinsko Liudo ir
Biriy apskrities vykdomojo komiteto bendrojo skyriaus vedejo
Kuginio Jurgio, patikrinusi padarytq piktadarysciq vietas Astra-
vo dvaro miSkely, Birzq vis., nuo Birzq miesto uz 4 km, ir Biriq
mieste, zydy kapinese, rado-
I. Astravo milkelio pakraJfio aikjteleje, apaugusioje aplink
krumais, yra supilli rnasiniq aukq kapai, i§ kuriq vienas kapas
30 m ilgio. 2 m plodio ir antras- 28 m ilgio, 2 m plodio. Siuose
abiejuosc kapuose, pagal vietos gyventojq nurodymus, yra iy-
dy tautybes aukos, Greta tq dvicjq кару yra dar vienas, treCias.
kapas,— 10 m ilgio ir 2 m plocio, Jame randasi lietuviu tautybes
aukos. Visy trijq duobiq gilumas apie 2,5 m. Pagal duobes turio
matinius duomcnis, pirmoje duobeje telpa apie 1100 imoniq,
antroje — apie 1300 ir tretioje— apie 90 2moniu.
2. Zydy kapinese buvo atkastos trys duobcs, is kuriq vienoje
yra iydq tautybes zrnones, netvarkingai sumesta apie 15 Zmoniy,
kurie daugiausia buvo nuSauti j galvos kiausy sprogstamosiomis
ir paprastomis kulkomis, Daugutnos jy iSlikg drabuziai, batal,
iuostos su diriais. Apziiirint kai kuriuos lavonus, rasta supleiSejp
kiauiai su didelemis kulkq i&ejimo angomis. Kity lavonq kauko-
lese rastos nedideles kulkq iSejimo angos 1 cmXl,5 cm dydzio.
Yra vyrq ir molery lavonq. Lavonai supuvg, iilikp tik kaulai ir
kai kurie drabujtiai. Greta esancioje antroje duobejc rastas vic-
no jauno imogaus lavonas su baltiniu likuciais, ilgais plaukais,
gulintis kniiipsdias sonu, ir pacioje duobejc rasta du nestori pa-
galiai, к anas smarkiai apipuv^s, be inatomy kuno suzalojimy.
Nuo&aliau j §iaur§, treiioje duobeje, ardiau efcero, rasti penki 1a-
vonai lietuviy tautybcs, visi susaudyti j galvy.
Be to, apziureti dar atskiri kapai pavieniai nu&autyjy zmoniy
lietuviy ir iydy tautybiy. IS viso 2ydy kapincse yra nuSauta apie
20 2moniy iydy tautybcs ir 10 2moniy lietuviy tautybcs
Antanas Nagvrevifius,
kumelit, 1940—1941 metais
naujakurys. Nuiudyfas
1941 m. rugseio min.
Biriuose
Be rasty masiniy auky кару. Ypa-
tingosios valstybines komisijos konsta-
tuota vokieciy grobiku padaryty pikta-
darysciy sck.-inciai:
I Pagal valsiiy vykdomyjy konii-
tety pranesimus, isvezta laike okupact-
jos Vokietijos vcrgijon i§ Bir2y apskri-
ties: vyry — 301, motery — 44 ir vai-
ky — 22.
2. Laike isvadavimo, iJmuSant vo-
ktskus grobikus iJ Birzy apskrities,
nuo jy teroro, bomb у ir artilerijos svie-
diiuy zuvo virl 100 2moniy vien Biriy
mieste bei jo apylinkcse.
Is pridedamy prie Sio akto valsc'iy
vykdornyjy komitcty dokumenty, vokie-
diy grobiky okupacijos metu padaryty
nikladarysciy atskiruose valsfiuose
konstatuota sckanciai:
I. Pagal BirZy m test о komisijos
1945 m. gcguzes min. 18 d. akty.
1941 mety rugpiucio menesj masinese
iudynesc apskrities komisijos apiiurituose trijuosc kapinynuose
prie Astravo miSkelio ir atskirai suSaudyta 2ydy tautybcs pilieiiy
apie 2400, kuriy tarpe vaiky iki 14 niety amziaiis— 900 asmenu,
vyry — 720 asnieny, motery — 780 asineny, о lietuviy — apie
90 asmcny. Zydy tautybes pilieiiai 1941 rn. rugpiiidio 26 d buvo
suvaryti j gety ir veliau, rugpiiidio 8 d., is ten po 100—200 as-
nieny buvo varomi j Astravo mi&kcli ir suSaudomi. Vedant j su-
iaudymo viety, buvo musami specialiornis lazdomis. Prie duobiy
buvo guldomi kniupsti, ir kas pajudedavo. muidavo, Prie duobes
po deSimt zinonty buvo nurengiami iki apatiniy baltiniy ir ant
duobis krasto saudomi. Kuris duobcie buvo dar gyvas, vienas
„partizanas" pistoleto suviais pribaigdavo. Saudymas tfsesi nuo
II val. ryto iki 7 val. vakaro.
2. Pagal Daujeny NKVD zinias, is 1945 m. geguies men.
17 d„ nustatyta, kad Daujeny valsfiuje vokieciy susaudyta ketu-
rios 2ydy tautos Deimos i§ 11 asmeny ir lietuviy — Se§i asmenys,
iS viso — 17 imoniy.
3. Pagal Joniskclio valsfiaus komisijos 1944 m. spalio men.
4 d. akty. Joniskclio valsciuje vokieciy okupanty padaryla:
1911 m. liepos 9—10 d. jvairiy organizaeijy. partiniy ir aktyvis-
tq, 12 zmoniy buvo zveriSkai suSaudyta. Buvo Saudyta sprogsta-
mosiomis kulkomis ir netvarkingai duobeje sumesti. Saudi* save-
noriai-,,partizanai“. Buvo isveita 70 zmoniy Vokietijos vergown.
Naujakurys pil. Dumpe, dd to. kad gavo ?.emes. buvo iviriSkai
laukuose suSaudytas. Pil. Lipsicas, JoniSkdio gyventojas, buvo
ziauriai kankintas ir suSaudytas. Apie 200 zydy tautybes pilieiiiq
1941 m. liepos men. 19 d. buvo iJvaryti j Pasvalj ir Zadeikiy mis-
ke su&audyti.
4. Pagal Nemunelio Radviliskio valsciaus vykdomojo koinite-
to sudarytos komisijos 1915 m. geguzes 24 d. akta ir liudininky
parodymus nustatyta, kad nuo 1941 mety iki 1944 mety. laike
vokieciy okupacijos, Nemunelio RadviliJkio valsiiuje vokieciy
policijos buvo susaudyta 15 lietuviy tautybes imoniy. Karo melu
vokiedy bombomis ir sviediniais uzmu&ta 16 lietuviy tautybes
zmoniy. Hvczta vokieCiy vcrgijon Sesi imones. AreSty, musimy ir
prievarlavimy buvo jvykdyta 80-iiai zmoniy. Po muSimy ir kanki-
nimy vokieciy policijos buvo susaudyta 15 zydy tautybes seimq.
Suiaudant kankindavo: maius vaikus iki SeSiq mety musdavo sau-
tuvy buozemis ir net paem? uz kojy muSdavo galvq j akrncnis.
о vir§ sesiy mety — suSaudydavo.
5. Pagal Pabirzes valsfiaus vardinj sarasq, vokieciy okupaci-
jos metu vokieciy suSaudyla keturi lietuviy tautybes imoncs ir
du — £ydy.
6. 0agat Papilio valsciaus komisijos i§ 1945 m. geguzes 16 d,
akty nustatyta Papilio valsCiaus ribose piktadarysCiy. 1941 m.
rugpiucio 15 d. vokieciy „partizanai" su polieija suSaude 22 ra-
mius vidimus gyventojus. Saudytojai buvo „parlizanai" ir poli-
eija is Papilio valsCiaus gyyentojy.
7. Pagal Pasvalio valsdiaus sudaryti} 1945 m. geguzes 17 d.
komisijos akty nustatyta. nuo 1941 mety iki 1944 mety. laike vo-
kieiiy okupacijos Lietuvoje, Pasvalio valsdiuje baltieji parlizanai
suSaude tarybiniq aktyvisty ir ramiy gyventojy i§ viso 2200 imo-
niy — vyry. motery ir vaiky. iS kuriy lietuviy tautybes—11 imo-
niu. rusy — 2. Be to, suJaudyta du Raudonosios Armijos karinin-
kai ^iuolparnusio kaimo rajone 1941 m. liepos 10—11 d ir
atvaryti iydu tautybes pilieciai i§ kity miesteliy. JoniSkelio. Salo-
dy. VaSky. Vabalninko ir Pumpeny.
8. Pagal Vasky valsciaus 1945 in. geguzes 17 d. surasytq ak-
t$ nustatyta: nuo 1941 mety iki 1944 mety. laike vokiefiy oku-
pacijos, buvo suSaudyta tarybiniq aktyvisty Vasky valsciuje ke-
turios moterys ir 29 vyrai lietuviy tautybes. VaSky valsciuje
zydy tautybes pilietiy susaudyta 90 Seimy is 300 asmeny. Saudy-
mams vadovavo ir vykde juos pagal vokiediy jstatymus vietiniai
„partizanai*4.
9. Pagal Krindino valsciaus komisijos 1945 m. gegu?.es 22 d.
akty nustatyta: vokieciy okupanhj buvo susaudyti lietuviy tau-
tybes tarybimai zmones: viena moteris ir penki vyrai. ii viso —
§e§i asmenys. Vokieciy vcrgijon iSvezta 13 Zmoniy, is jy dvi mo-
terys. vietiniai gyvcntojai. Buvo susaudytos penkios zydy tauty-
bes icimos iS 21 asmens, su moterimis ir vaikais. Sie buvo is-
veZti j Pasvalj ir ten suJaudyti.
10. Pagal Vabalninko valsflaus komisijos 1945 tn. geguZes
17 d. akta nustatyta nuo 1941 mety iki 1944 mety, laike vokie*
iiu okupacijos, Vabalninko valsciaus Lebeniikiy kaime buvo
areituota ir veliau suSaudyta 11 zmoniy rusy tautybes, KupeliS-
kio kaime buvo areJtuota ir veliau su&audyta deSirnt zmoniy lie*
tuviy tautybes, Salamiesty suSaudyta penki Zmones, Vabalninko
micstely su&audyta 90 Zydy tautybes Zmoniy. Per visy laiky oku-
pacijos is viso iSzudyta iki 500 asmeny. Buvo vcZami Saudyti
j Pasvalj, KupiSkj ir BirZus. Vienas i§ Ilgalaukiy kaimo pil. Ko-
valinnas Marcel is buvo inirtinai nukankintas.
11 Pagal liudininko Sparnausko Karolio parodyrny protoko-
ly is 1915 m, geguZes 25 d., matosi, kad Sakkiy valsciuje
1941 metais vokieciy okupanty buvo suSaudyta trys tarybiniai
Zmones ir 13 Zydy tautybes piliedy, neZiurint seniy, mazy vai-
ky ir motery.
Ypatingoji valstybine komisija, remiantis aukstiau iJvardin-
lais dokumentais, konstatavo, kad BirZy apskrityjc is viso laike
okupacijos nuo vokieciy piktadarysciu Zuvo 5994 tarybiniai pilie-
iiai, iJ kuriy:
a) suiaudyta vyry, motery ir vaiky Zydy tautybes 5645, lie-
tuviy — 213 ir rusy — 27,
b) nukankintas vienas lietuvis,
c) bomby ir sviediniy uzmuSta 106.
d) suJaudyta Raudonosios Armijos kariy du
Be to, jvykdyta areSty 80-£iai asmeny ir Vokietijos vergijon
i&varyta 367 Lictuvos TSR piliediai. 2udyn6s buvo vykdomos vo*
kicCiy jsakymais.
Komisijos pirmininkas
Nariai:
/ Gricin nos
A. Graiinis
S. Baltiauskas
Besonov
J. Cygas
L. Lapinskas
/. Kuginys
TSR CVSRA. f. 7021. ap. 94, b. 441, 1. 8—10
JOMSKELVJF
Nr. 58
Is V. PAKARNOS* parodyrny
1944 m. rugsejo 29 d.
Pirmomis vokieciy okupacijos dienomis jstojau savanoriu
j JoniSkC’iio miestelio ginkluota burj. Burio vadas buvo buriua-
zines Lieiuvos kariuomenes pulkininkas Jurgaitis. Jis Zadejo ge-
rai atlyginti, isdave man pafymejimq lietuviy ir vokieciy kalba
Karif pas mane atejo BlagoSciunas, RadzeviCius ir Dziuve.
BlagoSdiinas pasakc, kad per Nnreikoniy kaimq turi vaihiuoti
SvobiSkio apylinkes pirmininkas Dumpd. Jj reikes sulaikyti ir uz-
daryti pirtyje, о tarybinei kariuomenei praejus, nuSauti ir patiems
pabegti. Netrukus tikrai dviraciu vaiiavo pirmininkas Dumpe
Mes greitai isejome is namy, sulaikeme Dump?, jj iSkrateme ir
u^dareme j Jurgio Jurgaicio pirtj. Tada BlagoSdunas, kad Dum-
pe nepabegty, jsak<- man saugoti pirtj. Mes laikeme jj ten iki va-
каго. о patys taremes, kq su juo daryti1 vieni siiile jj nusauti, о a§
ir Blago§£iiinas pakarti, nes tai buiy tyliau negu Saunant. Visi
sutiko su musy nuomone. ir tq pa£iq dienq Jurgaicio sodybojc.
ant obels, netoli pirties. Dump? pakoreme. Rengiantis karti, Bla-
go§£iunas pasakd, kad aS ir Diiuvd trauksime virv$, permestq per
mcdzio Saki}, о Bl.igosfitirias ir Radzeviiius Durnpei ant kaklo ui-
ners kilpa. UJmetus Durnpei ant kaklo kilpq, RadzeviCius pakele
jj. As ir Dziuv£ jtempcme virv? tiek. kad Dumpe negal^ty kojo-
mis pasiekti zemes. Palaik? jj taip apie 20 minuSiy, nucme-
me. Po to a§ ir Dziuve nuneseme lavonq j Saboniy lauka Tuo
mctu ginkluoti BlagoS^iunas ir Radzeviiius saugojo mus.
ADSR fondas. r. 28» 1. G-7.
Nr. 59
IS liudininkes M. DUMPIENES •• parodyrny
1958 m. spalio 15 d.
1940 metais mano vyras Dumpe buvo iSrinktas SvobiSkio
apylinkes pirmniinku 1941 metais. apie biriolio 23 d.. vyras is-
neSiojo valstiefiiams Saukimus vykti darban j aerodromq. Atva-
ziavus j Jurgaicio ukj, jj sulaike, ziauriai kankino ir labai surnuS-
tq jmete j pirtj Pirtyje kankino toliau, Radusi lavonq pamaiiau.
kad \yro kfinas buvo baisiai suzalotas, nuo musimo nusilttpusi
oda nuo galvos, krutines ir nugaros, о j pilvq jsmeigtas durtuvas.
ADSR fondas, r 28.1. 7. * ••
PAKAkNA Vlid». Vlido. cloif* 1920 tn Pasvalki riL, GrOllu ip , Nnre.kon'ii к
•• DUMPIENE Ч1Г1Л. suite, elmml 1907 m P*»v*ik> nJ.. Tulrvirtu •₽., O.pl»-
к H| k.
NLMtNELIO RADVILISkVJE
Nr. 60
is liudininko A. SIRMELIO * ** parody my
4948 rugpiiitio 9 d
Kai vokieciy kariuomene uzeme Lietuvos TSR. Augustinas
Vasilius, kaip ir a5, jstojo j „aktyvisty" burj, veikusj Nemunelio
Radvili&kio valsttuje. Kick zinau. ta burj suorganizavo ir jarn
vadovavo siambus buoie Povilas Simonis.
Dar prieS vokicJlams ateinant, „aktyvistai" suenie visus parti-
niy ir tarybiniy jstaigy darbuotojus bei aktyvistus. „Aktyvistai"
netoli Nernunelio Radviiiskio susaude aStuonis komunistus ir
komjaunuolius, jy tarpe valsiiaus vykdomojo komitcto pirminin-
ky Mazuiky, komjaunuolius Jony ir Juozy Kudulius. Vcliau mes
susaudcme daugiau kaip 70 piliefiy, kuriy tarpe buvo vaiky Ir
sencliy.
ADSR fondns. г. II. 1. 16—17,
PASVALYJF
Nr. 61
15 K. GRU2AUSKO parodymy
1945 nt. uasario 2 d
Baltyjy partizany burj Pasvalyje suorganizavo 1941 metu bir-
ielio menesio gale buvfs buriuazines Lietuvos kariuomenes lei-
tenantas Mciislovas Stasiunas.
Pirmomis liepos minesio dienomis turguje susitikau Stasiii-
ny, kuris mane pafinojo kaip to pa ties miesto gyventojy. Kal-
bCdamasis pareiske, kad suorganizavo burj. kuris padarys (var-
k$, teiks visokeriopq p.igalby vokietiy okupacinei valdiiai. Jis
man pasiuk stoti j Ц burj, pridurdamas, kad baltieji partizanai
materiallal gyvena gerai ir gauna nemazai pinigy. Talp jam
pavaizdavus esam$ padetj, aS jicms pavydejau ir tuojau sutikau
uzsiraSyti. Stasiunas man liepe ta pa£i$ dieny atvykti j §taby,
kuris buvo jsikurps banko pastate Kaip buvome susitarp, vakare
atejau pas Stasiuny j jo kabinety. Jis mane jraii j syrasij. dave
sautuvy ir IS Soviniy.
• SIPMELI5 Albert»», Jokflbo, gtn»c* IWO tn. Biriq raj., Ncm«n*lto R«d*IIUklo »p..
da»likiii к
** GRUZAUSKAS Kizy». Vinco, glract 1030 nt. Pasvalyje.
1941 metq liepus mines! battieji partizanai suemc Siuos tary-
binins aktyvistus: Pasvalio vykdomojo komiteto pirminlnke, ко-
munistg Albertq JuSkq, valstietj VaiSq. Tetirvinq apylinkes pirmi-
ninkq, komunistq ar komjautiuolj, tikrai neZinau, Gudg, banko
darbuotojq Petrq Krivickg. stalybos darbininkus Petrg Kaliauskq
ir Chaitq. valgyklos vedijq Jong Sukj, darbinmkq. komunistq ar
komjaunuolj. tikrai neiinau. Aleksiiinq, kepejg Maslovg, pardave-
jq Konstantg Isajevg. Pastaruosius keturis, rodos, suSande. miisq
burys. Apie tai suZinojau ii Leono Gudo.
Man teko stoveti sargyboje prie darziiies. kurioje laike Zydus.
Ji anksciau priklause vietiniam gyventojui Falberiui.
ADSR fond ал. r. 117.1. 94—95
Nr. 62
Is liudininkcs A. VECK1ENES" parodymq
1947 m liepos 27 d
1941 m. liepos 20 d. pas mus atejo ginkluoti Sautuvais PutriS-
kio kaimo gyventojas Petras Krivickas, SkrebotiSkiu kaimo gy-
ventojas Jurgis Morkiinas. Putriq kaimo gyventojas Jonas Kezd-
nas ir kt.
Mano vyras Povilas Veckas grjZo if Latvijos liepos 20 d,
о vakare atejo baltieji partizanai Jurgis MurkOnas suriSo vyrui
rankas, nurengd jj ir sumuSe Baltieji partizanai nuvare Jj j Pas-
valj ir 1941 m liepos 24 d Slaimj raiSke suSaude.
Kitq dient! P° mano vyro suemimo pas mane atejo Jurgis Mor-
kunas ir dar vienas. kurio nepaZinojau. Jie suraSe visq miisq tur-
la Sefias palaidinukes, penkias skareies, penkis sijonus, kiSeninj
laikrodj, penkias poras vyriSkq baltmiq. vaikiSkus pieStukus, vy-
riSkas kelnes ir kt Prieangyje stoveju senas vyro dviratis. Jurgis
Murkunas norejo ir jj uirasyti, bet aS paprasiau palikti, nes no-
rejau jj parduoti ir nupirkti vaikams duonos Morkunas paliko
man tq sen? dviratj. Visq turta jie liepe man nuveZti pas Kazena.
bet Kazenai buvo du AS nuveZiau pas Ji-па Kazenq, tadiau jis
liepe vezti j Skrebotiskio kairna pas Jurgj Morkiina, AS nuve-
ziau. Miisq turtq priimd Могкйпо motina.
ADSR fund», r. 21. L 63.
VECKIENK AgoU. Vim», glnwl 1902 m. Pakftiajo r»JM Oi»st»g»lto Dr»-
nOkii k.
Nr. 63
Is liudininko J. SIMONAICIO * parody my
1947 tn. liepos 25 d
1941 mety liepos menesj, dienos ncprisimenu, mane ir mano-
brolj Juozy sueme baltieji partizanai. Visi buvo ginkluoti pisto-
letais. sautuvais, automatais ir turejo granaty. Jie mus vadino
komunistals ir koliojo necenziiriniais zodziais. l§krat$ rntlsy na-
mus. nuvare j Pasvalj Pakeliui t? pafi<j dienq jie sueme siuos
pilietius: Tetirviny kaimo gyventojy Juoz? Gudy, Neiioneliy kai-
mo gyventojus Kazlausky, vardo nezinau. ir Jon? Mockevifiy.
Kit? dien? pas mus j Pasvalio arestinf atvede Baravykines kai-
mo gyventojus Povila Gasaitj ir Kazj Uljanskq, kuriuos kick
veliau baltieji partizanai suSaude.
Kai mane su broliu paleido, jsake kickvlen? savaitp registruo-
Its policijoje. Pracjus rnazdaug savaitei po to, rugpiuiio menesj,
dienos neprisimcnu, vakare, jau sutemus, pas mane j namus
SkrebotiSkio katme jsiverze victiniai baltieji partizanai Jurgis
Morkiinas ir Petras Baltulis. Noriy kaimo gyventojai Kazimieras
Burkus ir Jonas Kubilius, SunkiSkiy kaimo gyventojas Povilas
Liukpetris, kuris iegalizavosi ir dirba KrinGno valsiiaus pieni-
neje. Veliau suiinojau. kad tada buvo atcjy ir Tetirviny kaimo gy-
ventojas Jonas Krivickas bei PutriSkio kaimo gyventojas. buvfs
buoice Pelras Krivickas. Suri5₽ man ir mano 2monai Stasei ran-
kas, virvemis, jis erne mus mu§ti sautuvy buozemis ir rimbais,
spardyti. Mane muse per galv? ir nugary, zmonai iSmtise dan-
tis. Mu& visi ir viskuo, k? tik turejo rankosc. Be to. Petras Bal-
tulis pistoletu suicide man rank?. Tuo metu pas mus buvo Ba-
ravykines kaimo gyventoja Jane Zabauskienv, Ir j? baltieji par-
tizanai sumuSe. Po to jie nuejo pas mano brolj Juozy. Povilas
l iukpetris netrukus sugrjzo ir liepi nickam nieko nepasakoti
apie tai. kad mus muSe
Kit? diena atejo bro lio Juozo 2 mon a Fele Kubiliene (ji dabar
istekejusi ui kito vyro ir gyvena Noriy kaime) ir pasake, kad jos
vyry. t. y. mano brolj, baltieji partizanai iSvcde ant kelio, prie
Tetirviny kaimo gyventojo Juozo Gudo namy, ir suSaudc. Prie
kelio rado jo kepury, buvo matytl kraujo, о lavona buvo kaikur
paslcpg. NuSovp mano brolj. baltieji partizanai, vadovaujami Jur-
gio Morkuno, nuejo pas PutriSkio kaimo gyventoj? Petry Kvedar?
ir jj ty paCiy naktj suSaudc, о lavonq paslepe.
Mazdaug po dviejy savaiciy aS kartu su karo belaisviu Geor-
gijuini kirtau medzius Malducio mi§ke. AS dirbau sau, о Georgi-
jus savo seimininkui, Tetirviny kaimo gyventojui Juozui Mu-
’SIMOXAITIS Jona», Juozo. 1ОД m. Pasvalio ra|M Teltrvlmi ap. SkroSolU-
klo к
levid'ui. Ant vienu medzio Sakos mes pastebejome virvp, netoli —
punos Semes kaubuq, panasy j кару. Grjips name apie tai pa-
pasakojau Petro Kvedaro ir brolio Juozo artimicsiems Po savai-
tes aS atkasiau Petro Kvedaro ir brolio Juozo lavonus. Kveda-
ras gulejo apacioj, brolis — vinSuj. Jie buvo uikasti 0,5 m gylyje.
Mano brolj Juozy nelurtingq valstietj baltieji partizanai su-
saude, jiardami jj buvus komunistu Kvcdaras, jkurus Tarybu
valdfta Lietuvoje, buvo Tetirviniy apyllnkes pirmininkas
Apie Jurgio Morkiino ir Petro Krivicko prieSiSkg veiklq ga-
liu pasakyti, kad jie dar iki zydij saudymo ir po io vakarais vei-
davo veSimab prisipleStq turty namo. MaiHau Morkung devint
atimtas is iydtj kelnes, turint emajiuoty indtj, paklodznj. kibirq
ir kt Petras Krivickas atvare sau arklj, pasieme du vezimus, pri-
sigrobd visokio smulkaus turto
ADSR fond», r. 21, 1. 18-2!
Nr. 64
IS liudininko В LABE1K1O * parodymy
/567 m. kovo 3! d.
j Pasvalj i5vy koine apie pirmQjq 1941 mety rugpiucio mcnesio
pus?, Vaiievome dviem sunkvezimiais apie 40 karitj, daugumas
3-os kuopos. Atsimenu, Siauliuose teko nakvoti. kazkur prie ba2-
nyiios klebonijoje
Ш Pasvalio, prie krbmy ar miSkelio, iaudeme iydy tautybes
vyrus, moteris ir vaikus. Ten buvo seni apkssai, kaip sake, hk₽
dar nuo pinnojo pasaulinio karo. Pasmerktuosius j saudymo viety
atvare victiniai policininkai ir ginkluoto burio dalyviai. rodos, ii
mokyklos, buvusios miesto pakraStyje. Saudeme apie tris—ketu-
rias valandas ir baigeme antroje dienos puseje, Victiniai polici-
ninkai ir burio dalyviai vykde tik visus pagalbinius darbus. kaip,
pvz.. saugojo Saudymo vietg, grupernis varc pasmerktuosius prie
duobes.
Baig? Saudyti, atvykume j miestJj, kur vienoje valgykloje
mums pagainino pietus Gavome degtines Daug kas nusigere.
Kada iSvykome i§ Pasvalio, ncatsimenu.
ADSR fondas. r 141, I. 50- -51.
•IABEIKI5 Bnlyi Juow, glmc» U40 m, liteno» t»J, Uipaltit •₽, Oal*iell«nh| k,
Vukreiiu !»Ufctn l-ojo (13-ojo) MHwugot (»р«аице«) batillono ki-
rdvlt. m. Urybimo Itlimo nutcUtii
VABALNINKE
Nr. 65
Is liudininko S. GROBOVO • parodyrny
1947 m. kovo 28 d
Prasidejus karui. Vabalninko miestelyje buvo suorganizuotas
baudziamasis burys. kuriam vadovavo Jonas Kalkis. 1941 mety
liepos menesj gavau maSindle atspausdinty Saukimq. reikalau-
jantj atvykti pas jj. Kada atejau j Jono Kalkio kabinety. jis ten
buvusiems baudejams jsak£ mane apieSkoti ir uZdaryti j da bo к
Ie. Kity dieny ten atvare ir rnano suny komjaunuolj Porfirijy
Grobovy. Jis buvo smarkiai sumustas. Kada jo paklausiau, kas
taip sumuSc. atsake, kad Jonas Kalkis. Suny areito metu vari-
nejo pas Vabalninko klebony Maty Kirlj darbams j jo Okj
Viena dabokles kamera buvo paskirta mirtininkams Naktimis
i& ten juos vexe j KupiSkj ir Saude Sepetos miske Mano siinaus
netarde, nes zinojo jj esant komjaunuoliu ir tuojau pasmerke
mirti. IS vakaro Jonas Kalkis ir policijos raAtininkas Petras Kal*
kis i§ bcndros kameros, kur sedcjau. регкё!ё j mirtininky kamery
suny Porfirijy, Nikolajy Bogomolovq. Aleksandry JermoJienky.
Sokolovy, Fiodorovy, Gladkina ir dar kilns man nepazjstamus, is
viso 13 imoniy. Naktj pro langy maGau. kai Jonas ir Petras Kal-
kiai iJvedc is kameros po du kalinius, suriso juos virvemis ir pa-
sodino j veZima Mano suny suriso su Sokolovu ir Fiodorovu.
Tada Jonas Kalkis jsaki baudijams juos vefti j KupiSkj. kur ir
suSaude.
Man biinant Vabalninko daboklcje, Saudyti rare du karlus;
pirma — apie 30 Zmoniy. antrq — 13.
ADSR fondas, г 70,1. 104—!06.
Nr. «6
I§ J. JANUSAUSKO •• parodyrny
1950 ni. rugpiutio 18 d.
] ..aktyvisly" burj jstojau 1911 mety bidelio pabaigoje. Kaip
buvusiam sauliui. j ta burj stoti man pasiiik buvps Jauliy orga
nizacijos vadovas Pranas Dragunas, „aktyvisty" burio vado pa-
dejejas.
AS priklausiau Salarniescio buriui. kuriam vadovavo Antanas
Petriktnas, gyvcnfs tuo metu Ziliy kaimc. Po keliy dieny sucme-
• GROBOVAS Serwjur». Апюто. clmt* ISeO rn. Blriq ra].. Vabalninko jo . Le-
banUkiq k.
• • JANUSAUSKAS Juou* Anlano, glint; I9W m KupUklo raj., Anl iSavor ap.
Stubrint k.
me Jex alt? ir Albin? Svelnj. Juos suimant. dalyvavome: a§, Anta-
nas Petrikenas. F^ovilas Gintautas i§ MediniSkiu kaimo, Stasys
Petronis В Buoziq kaimo. Petras Tura В Bak&my kaimo, Siautiii-
nas, vardo neprisimenu, is Ziliy kaimo. Kazys Eidukonis is Berniii-
ni§kiu kaimo. Tai buvo 1941 mety birzelio pabaigoje ar liepos pra
dfioje. Nuejf pas Jevalty. jo sodyboje padareme kraty. leskojo-
me giukhi, taciau neradome. Sucmcme Jevalt? ir pas jj tuo metu
buvusj to paties Medini&kiy kaimo gyventoj? Svelnj. Petronis
suriso jiems virve rankas, Mes nuvarerne juos j burio Stab? Sa-
lamiestyje ir uzdareme j areStiny. Kit? dien? Jevalt? ir Svelnj
kartu su suimtais Juozu Latvenu ir Tredoku nuvareme j Vabal-
ninky ir perdaveme ten veikusiam „aktyvistq" biiriui.
Budamas buryje, saugojau suimtuosius Svelnj ir Jevalty, be
to, naktimis patruliavau miestelyje, saugodamas burio Stab? nuo
raudonarmiediq uipuolimo, Buryje buvau apie pusantro mencsio.
veliau jstojau j Kupiikio policijos nuovad?, kur tarnavau polici-
ninku.
ADSR fondes, r. 145. I. 137—138.
VASKUOSE
Nr. 67
H liudininko M. MIKOLICINO ♦ parodyrny
I960 rn. vasario 13 d.
19-11 mety birzelio mencsio pabaigoje, tik k? prasidejus oku-
pacijai, mane, kaip partinj aktyvistq, sueme Vaiky nacionalistai
Stasys Bveskis ir Jurgis Zavadskis ir uidare j Mykolo Simonai
cio daritinv, kur buvau daugiau kaip savaitf. Tada $>ioje darzinc-
jc buvo suimtu daugiau kaip 18 tarybiniq aktyvistq. IS jy atsi-
menu 1941 metais buvusj apylinkes sckretoriy Marinsk?, kurj ne-
uiEilgo suSaude. Atsimenu, ir Dobil? suSaude.
Mane kelis kartus tarde Bveskis ir Zavadskis. kurie, kaip ir
aS. buvo kilp i§ KalneIBkiu kaimo, todel gerai mane paiinojo.
Tardydami nacionalistai mane kankino. Is pradZiy mu&e beveik
iki samonos netekirno, paskui jtrauke j tarpdurj mano kairi?j?
rank? ir is kitos dury puses jy degino, nuo ко iymi>s isliko iki
Siol. Mane tarde vadinamasis stabo viriininkas Armonavittus. Jis
reikulavo, kad i&duociau komunistus, atiduociau ginkly. kurj aS
i& tikryjy turejau. Ziauriai mane kankindami, dar tyiiojosi ir
kvatojo. Symons atgavau beguljs darzineje.
Budamas darzineje, a5 daug karty maciau, kaip jau pagyve-
iiqs stambus vyras Sautuvo buoie muSe suimtuosius. Su2inojau.
kad tai buvo Mykolas Simonaitis. Jis turejo raktus nuo darzings
• MIKOLICNAS Mykolis, Mykolc, time* 1ЯЦ m. Pmvilio ral. ir ip.. SlndrlAmj k.
ir. iSleisdamas aktyvistus j iSviet? ar valyti kienio. jieins einant
pro duris, smogdavo nugaron Sautuvo buofce. MuSimq lydejo
kciksmais. Jis mu5e ir mane. Karts, grjidamas i5 iJvietes, sutikau
prie durq stovintj Simonaitj. kuris, man praejus, trenke per nu-
garq sautuvo buoze. Kiti nacionalistai kvatojo, stebedami tokj
Simonaiiio clgesi
Teko matyti. kaip muJe tarybinius aktyvistus ir nacionalistai
Dulevifius, Magclinskas. Praejus kelioms dienoms, i5 Simonai-
cio dariines buvau perkeltas j vadinamqij kalejim^ prie buvusios
valsciaus savivaldybes pastato. 15 ten mane paleido. ir turejau
eiti registruotis Rcgistravausi kelis kartus, paskui slapsdiausi.
ADSR fondas. r 139. I IIO—III
Nr. 68
15 liudininko P CEPl'LIO* parodymq
I960 m. sausio 23 d,
BurZuaziniq nacionalistq auka buvo ir mano brolis Jonas Ce-
pulis. Jis prieJ рог,? savaitiq iki hitlerininkq okupacijos pradzios
buvo demobilizuotas i5 Tarybines \rmijos. prikiause komjauni-
mui. Kai tik vokieCiq kariuomcne uzeme Vajkus, brolj sueme ir
gal po kokios savaites suSaude katalikq kapinese. Ates ilgai ne*
zinojome tikslios brolio suSaudymo vietos, tafiau kai 19-14 metais.
Tarybinei Armijai i5vadavus musq victovp. buvo atkasamos ma
siniq iudyniq vietos, katalikq kapinisc buvo surasti tarybiniq
aktyvistu lavonai. Buvo atpazinti: mano brolis, du broliai Griga-
liunai, Juozas Balzarevidius, Andrius Marinskas ir dar keli into-
nes, kuriq dabar neprisimenu. Lavonus atkasant, dalyvavo ir
Saudytojai Vincas Stapulionis. Antanas ir Telesforas Armonavi-
diai. Juozas Cinga Jie turcjo atkasti duobes ir nurodyti, kur ir
kaip guli lavonai.
ADSR fondas. r. 139, I. 112.
Nr. 69
15 liudininkes J. JASIONIENfiS ** parodymq
I960 m sausio 21 d
1927 metais iStekejau uz Stasio Jasiiino. Mano vyras burzua-
zijos valdymo laikais Lietuvoje dainiausiai dirbo samdomu darbi-
ninku*statybininku. {kurus Tarybq valdziq Lietuvoje. vyras dirbo
• CEPUIJS Pelro*. Antano, glm<» 1913 tn. Pjltruofo nK ZetmrUo ap. Svokltoniu k.
• • JASIVNIENE Jutlja, Antano, gitnml iwe m. Latvijos TSR, Rreoje
Vasku priesgaisrines apsaugos virsininku, buvo tarybinis aktyvis-
(as. Jis padedavo Vaskq milicijai. Kiek prisimenu, vyras karo i§-
vakarese ruoSesi stoti j Komunistq partijq Kada prasidejo karas
ir vokieciy okupantai uzeme VaJkus, jis slapstesi miSke. Pasi-
slapstfs apie savaitg. parejo namo ir atsigule pailseti. AS tuo lai-
ku nebuvau namie. Tada jsibrove pas mus burzuaziniai naciona
listai Jonas Jakeliunas, Jonas Milka, veliau atbtgo ir Bolius Mi-
siunas. Burzuaziniai nacionalistai miisq namuose padarc kralq.
ieSkojo vyro Sautuvo. Mat, prieiSgaisrines apsaugos tarnautojai
turejo mcdzioklinius sautuvus. Sautuvo jie ncrado. nes vyras
buvo jj paskandin^s prude. Buriuaziniai nacionalistai sumuSe
mano vyra ir iSsivede j savo Slabq. Palaikp vyrg VaSkuose apie sa-
vaitf. iiveze jj j Bir2us. paskui — j Siaulius. Maidaug po poros
savaiciq jj paleido. Mano vyras, sugrjz^s j VaSkus. tuojau nuejo
j buriuaziniq nacionalistq Stabq prisircgistruoti. Tai buvo liepos
23 d„ apie jeStq valandq vakaro. Vyrui pasakc, kad jis ateitq
j §tabq kitq dieng rytq. Tg paiig naktj j duris ir langq pradejo
oelstis ir reikalauti, kad vyras eitq j Stabq. Tada a§ supratau,
kad burzuaziniai nacionalistai atejo suimti mano vyro Jis atsi-
кё1ё, apsirenge, apsiave kalioSus ir isejo j kiemq. Kieme pama-
ciau didelj ginkiuotq Sautuvais zmoniq burj. i§ jq atpazinau tik
Baltry Skirpq. nes jis stovejo arciau durq. Burzuaziniai naciona-
listai sueme ir to paties namo gyventojq. tarybinj aktyvistg Bro-
niq Garbitq Vyrg ir kaiinynq Garbitq jie nusivare j Daitiunq
kaimq ir ten tq pa£iq naktj prie vieSkelio suSaude.
Tiksliai neprisimenu. rodos, 1916 rnetq vasarq atkasc mano
vyro ir kitq tarybiniq aktyvistq palaikus. Susirinko daug 2moniq.
Dalyvavo ir VaSkq apylinkes pirmininkas Juozas Marinskas. At-
kastus palaikus palaidojo prie VaSkq mokyklos.
As savo vyrij atpazinau i5 veido bruozq, drabuziq ir kaliolq
Brom.ins Garbito lavonq atpazino jo sesuo Fclicija Grigaliome-
пё, dabar. rodos, gyvcna Latvijos TSR. Adolfo Abramavifiaus la-
vona atpazino Stefa AbramaviCicne, gyvenanti Vaikuose Visus
suSaudyiqjq lavonus atpaiino, iJskyrus lik vienq.
Is viso tada atkasc dvi duobes. Pirmoje, kur buvo ir mano vy-
ro lavonas, rado keturis lavonus, antrOje taip pat keturis lavo-
nus. Zinau, pastaroje duobeje buvo lavonai Elcnos Bielinytes,
Elcnos Magelinskaites, Viktoro Biliuno ir dar vieno. kurio pa-
vardes nezinau. tik finau. kad jis dirbo kepykloje. Manoma, kad
pirmoje dnobeje buvo uzkasti gyvi zmones, nes nei ant mano vy-
ro lavonu, nei ant kitu trijq lavonq nebuvo matyti jokiq smurto
iymiq, jrudaneiq, kad jie butu suSaudyti ar u?.mu5ti.
ztDSR fondas. r. 139. I 10G—108.
Nr. 7U
li liudininko A MAR I NS KO * parodyniq
I960 rn vasario 13 d
M csu tevas Andrians Marinsko, kurj 1911 metais susaude
Vaikq katalikq kapinfcse.
Siiiius Andrius 1940 metais ir 1941 metq pradZioje buvo
Kriausiskiq apylhikes sckretorius, komjaunuolis. Jj paCioje vokic
?iq iaSistq okupacijos pradzioje sufcme ginkluoti nacionalistai
Bveskis. Vanagas ir Vaicekonis ir nuvare j VaSkus. Po kiek tai-
ko jis grjio j uamus ir sakes! buvfs perktltas j Siauliq kalejim?
Rytq sunns isvyko ) VaSkus registruotis nacionalistq stabe Ten
vet ij «чёте Vienok apie sunaus dingimq ir jo suSaudymq a§ is
pradziq теки neiinojau Apie tai man papasakojo Vaskq gyven-
tojas Steponas Ozalas. gyvenjs netoli katalikq kapiniq Oialas
man sake, kad, prieS varant saudyti. tarybinius aktyvistus suriSo
viela po du ir muSe Kalinins apsvaigino smugiu j'galvq Myko-
las Simonaitis ir Jonas Belle.
ADSR icndss, r. 139, L 109.
Nr. 71
15 liudininko J JARASICNO ♦* parodymq
1959 tn lapkriiio 28 d,
1941 metals gyvenau Zvanagalcs kaime, 1.5 km nuo Vaskq
Kai vokietiai okupavo musq vietovp, miestelyje jau buvo susior-
gdiiizavfs ginkluot&a burys, kuriam ii pradziq vadovavo Spoke-
vicius, veliau — Kazys Armonavi&us. AS j tq burj jstojau jau vo-
kieciams atcjus
Apie 1941 metq birielio mcnesio pabaiga. о gal jau buvo lie-
pos menesio pradzia, kartq dienos rnetu susiitkau burio dalyvj
Petrq Garlauska. Jis man liepe uieiti pas pihetj Antanq Bytau-
tq Man uzcjus, kambaryjc, kur pats Seiimninkas negyveno, bu
vo susinnkp Petras Garleuskas, Baltramiejus Skirpa, Povilas
Kruopys, Bveskis, Antanas Armonavicius ir kiti. Jie sedcjo ir
gere alq. Garlauskas pasake, kad visiems eia esanticms naktj rei-
kes susirinkti prie kalejimo, i§ kur varysime suimtuosius j Lat-
vijq. Visi nuejome j burio §tabq, apsiginklavome, о is ten miejo-
me prie namo, kuriame buvo laikomi suimtieji. Burio Stabo vir-
• MAR1NSKAS Andriu. Static, l«U tn Pakwijo n>J GuOTlagalto ap Ge-
dtie«i к
JARA SICNAS Jon*i. hioto, gunc» IsOI m. PMvallo r*JM Vallai »p, VeJciN к
12S
Jimnkas Kazys Arrnonavl£itis jsake man ir Mykolui SimonavKiui
stoveti sargyboje prie k-dejimo. Kiti tuo laiku isvedA is patal-
pos suimtuosius ir suriso jiems viela rartkas. Apie deSimf zmoniq
nuvarerne j Daiiiunq kaimq, apie 2 km nuo Vaskq, j piliedio Anta-
no Nevronio laukq. Ant k.ilvos sustojame. Garlau>k»s jsake man
nm-iti pas pilietj Teodorq Balzareviciq, to patics kaimo gyvento-
ir a tri eiti kastuvus. Atejys pas minct$ pilietj paprasiau dviejq
kastuvu, sakydamas jam, kad reikalinga «itkasti jkldnpusiq rnaSi-
ni? Sugrjitys kastuvus padaviav Garlauskui ir suimtuosius nuva-
reme dar toliau nuo kelio j lauka. Tada kastuvus padavetne
suimtiesiems ir jsakeme kasti duoby. Pasmerktuosius Saude gulin-
tius. Saudymo metu aS. Vincas Stapulionis ir dar keli stovtjo-
me uplink saudjmo vietq 50 m nuololiu Tada Saud£ vidimus
tarybinius aktyvistus Antanas ArmonavlClus, Baltramiejus Skir-
pa, Povilas Kruopys. Zavadskis ir Petras Garlauskas.
Neiinau, kiek praejo iaiko nuo to Saudymo. kartq, man bunant
stabo bustineje, Kazys Armonavicius sakfe, kad vel reikds va-
ry ti tarybinius aktyvistus. Naktj j bustiny susiriukome grupfe
fmontq. paskui nuejome prie kalcjimo, i$ kur isvede apie 12 lie-
tuviq Juos vieus viela suriSo po du uz rankq Tada, jpamenu, ju
tarpc buvo dvi moterys. Vare suimtuosius Baltrantiejus Skirpa.
Antanas Armonavidius, Bveskis ir kiti. Suimtuosius atvarwne
j katalikq kapines, u2 Vaskq j Joniskclio pusp. Л§ likau sargy-
boje prie kapiniq vartq. Girdejau, kaip reke. ,-Sekantis, gulkl".
Ten juos suSaude.
ADSR fondfls. r 139. 1. 118—119. 121.
t AU>ln4* iMcJjmt* Llctovoje
EISISKIV APSKRITYJE
VALKININKUOSE
Nr. 72
l§ A. JANONlO* parodyrny
1950 rn rugpiuiio 12 d.
1941 mety pir^oje liepos mencsio puseje. jau tada, kai aS dir-
hau Valkininkucee, mane iskxiete vir&ininkai Graziiinas ir Kunic-
kas Gavau pistoletq ir man Jsake nuvaryti j Trakus tlu suimtus
tarybinius pilicCius Man dave ir pagalbinj policininky, kiek pri-
simenu, Jong Blazj. Su juo nuijau j arestin₽. kur radome Valki-
ninku mdieijos virsininky Vlada Zemaitj ir zydy tautybes pilletj.
rodos, HhSq. Juos nuvtdeme kellu < Valkininky sloties pusf. Ui
2—3 km nuo miestcho, kur prasideda nedidelis miSkas, lauko ke-
liu iS Ciz.iny kaimo j Puiknmiu kaima dviratiu vaiiavo pagalbi-
nis policininkas Zilinskas Prie jo dviracio buvo pririSti du kas-
luvai Zilinskas, prisianin^s prie miisy, Перс nuvesti suimtuosius
, krurnus. AS supratau kad juos saudys, Tada Zilinskui pasa-
kiau, kad mes privalome juos nuvaryti j Trakus. Jis atsove: „Ne
tavo reikalas" Jis ir Blaiys suSaude suimtuosius. Jiems pasa-
kiau. jeigu jie nuiove. tegul ir uSkasa.
Grj2?s j Valkininkus. praneJiau vir$ininkui Kunickui, kas atsi-
tiko. Jis man atsake „Ne tavo reikalas". Supratau. kad. tn.^tyt,
kaikuris mano virSininkas pasiuntv pas mils Zilinska ir liepe su-
saudyti suimtuosius.
ADSR Fondas, г 81. t. 12.
Nr. 73
H liudininkes E. ZEMAITIENES *• parodyrny
19,50 m, rugpiiilio 9 d.
Iki karo pradiios mano vyras Vladas Zemaitis buvo Valkinin-
ky milieijos virSininkas. 1941 mety liepos menesj jj baudcjal su-
saudc netoli Valkminky, prie pk-nto.
• JANOKIS AnUn«« Kaito, gin>t« I'll! tn. f<j.. RtomlUklu ap_, Pogt-
rru к. IPtv burauaimt» Lktuvos k«rloonicnt« puelurininki», 4--ilv 1КИЗ--1» m.—p>-
••«пк» poJi .Ru Vartnoi rajono, 1939 па,— V Ikininlut polklj к nuorndo» policJtiink». Vo-
l.cC'H {aifetq Ok^aa.|fo. .arl»li [v.lrlo laiku buv. Valkini. il4 2«»ilU poUeiiea |>ж>»«Лц
It G< gulii»M pol ijoa n>inl<to polkluinkat
। ' Zi MAillEM iJtti», Petro., glmusl 1912 n Varlno* raj,. JrAtati up, SUteRal-
Btr2clio mencsj, iniisij namdose sueme vyrq du nepafjstami
baudcjai Mazdaug po savaiti-s vyrq paleido, о po trijy dient| vol
atejo tie patys imones ir antrq kanq surmd. Jj laike Valkinin-
kuosc Liepos mencsio pradziojt atejau pas vyrq ir atneSiau jam
valftyti. Man leido jciti j kamerq pasimatyti su vyra Mums best
kalbant, tuctuojau atejo Janonis, kurj anksfiau paiinojau kaip
vyro bendradarbj mtlicijojc Kartu su juo j kamerq jijo ii Ci-
Зилу kaimo gyventojas Zilinskas Jie man pasake. kad ciCiau
i policijos nuovadq, kur netrukus atves mano vyra. Ten nuejusi
laukiau Prie rnangs prifcjo Valkininkq mieslelio gyventojas Jo-
nas Planadunas (jaU mirps) ir paklausfc, kur mano vyras As jam
atsakiau. kad jj tuojau turj atvesti Jis man pajseki matys, kaip
vyrg nuvede j stoties pusg. Nubegau ten. Netoli plento ifcgirdau
Saudent Pribigusi tq vielq, kur Saudi, pamaciau neseniai uzkas-
tq duobg Supratau, kad vyrq &a suSaude. Kai pribegau prie duo-
bes, pastebejau, kad nuo tos vietos greit nuskubejo trys vyrai ir
pasislepe kriimuose. Nuejau j policijos nuovada Netrukus alfjo
Janonis su Zilinsku. Janonio paklausiau. ,,Tu nuSovei mano vy-
rq?“ Jis man atsake, kad vyras gyvas. nes jie jj nuvede j Varenq.
Kitq dienq atvafciavau j tq vieta, kur buvo nuSauias vyras, it-
kasiau ir palaidojau neitoli savo namu. Kartu su mano vyru buvo
nusautas ir vienas iydu tautybes ptlietis.
ADSR londss. r ?1, I. Ib—17.
VARENOJE 11
Nr. 74
1§ liudininko M PALEVJCIENES * parodyrny
191! m. rugpUUio 24 d
Varenos gyventoj.j Vine? Lapiniauskq pa2|stu nuu mazy die-
пц. 2inau, kad jis 1910 mety liepos mericsj, rinkimq j Liaudies
seimq metu, Salia rinkimines apyiinkes perpiove telclono laidus,
uz kq buvo valstybes saugumo policijos suimtas. Mano vyras
Anicetas Palevidus, kuns tuda buvo miHcininkas, Lapiniauskq
sueme. Jo nemaSiau iki karo pradiiios.
Fasistiniams okupantams uiemus Varenq, mano vyrq uzdare
j daboklg, Kai jj iivede, a- ejau paskui ir stotyje bandgiau $u2i-
noti, kq su iuo darys. Suzinojau, kad vyra tq padiq suemimo die-
nq i§ policijos nuovados nuvede j daboki?. Vakare iSsiriipinau su
juo pasimatymq, kurio metu vyras papasakojo man, kad i5 po-
‘ PALIVICILNE MerlJ*, Я1гяа»1 i№ m Virtnoje.
ovohucirvio judepnio dilyvii,
tomuniitej, 1941 metart dirb^s
V«r«no> walsZ vykdomofo ko-
'niteto pirminiriko pavaduoio-
ju. Sutavdytei 1941 m. liepos
23 d. Varenoj'o II
hcljos nuovados tardyti bu\o iSvedf*
policininkas Lapiniauskas, kuris jj mu-
ips ir jspejps, kad deSimta valanda va-
karo suSaudys. Vyras parody man nuo
musimu pajuodusj kiina ir tuctuojau
atsisveikino. J<> praAoma began namo
atvesti vaiku. Tito metu susitikau Lap»-
niauskq ir emiau pra&yli neSaudyti vy-
ro, Lapjniauskas iStrauke i§ deklo
pistolelg, milaikt j mane ir, pavadings
negraziu zodziu, pasakc: „Pasitrauk,
nes ir tavc nusausiu".
Mane i§ dabokles iSvijo, bet namo
iiejati- Naktj girdejnu is mi5ko sklin-
dancius Suvius, о kitq dlenq. репкЦ
valanda ryto, nuejusi j mi$k$ rada«t
kraujo pedsakus, Toje victoje pradtjau
atkasineti apniestg zememis apkasq.
Aptikusi Petro Bagotiaus lavona, bijo-
dama. kad man?s nesulaikyttj nctoli
esanti sargyba, nuslojau ieikojusi. Par-
ejusi namo, pupasakojau apie viskq
vyro broliui Domui Palevicitii. Kitos
dtenus vakarq ir jis nuejo ieskoti manu vyro hvono. bet rado tik
Petro Bagoiiaus ir Aleksandra Paleviciaus lavonus,
Lapiniauskas ir vMiau tarnavo polieijoje, tik persikele kitur,
is visy tyclojosi ir vog£.
ADSR londM. г. 3a. i. 117—11»
KSDAINIV APSKRITYJE
KEDAINHOSE
Nr. 73
IS V. GYL1O * parodying
1964 nt. bifzeiio 22 d
VaUliiux PohurtOVai,
1940—1941 motei» jvaEriu
Uiku buvps Mtos veltififtu»
'nilitijoi pdraigOnoi Ir Ke-
damitf apjkriliei vykdomo-
io tomiioio tekeerorius.
Nuludylai 1941 moieit
Kedeiriiucs»
Gyvenau Kedainiuose ir dirbau elektriniu rajono inSinieriumi.
Pinnomis okupacijos dienomis micstc suorganizavo ginkluoti? bu-
rj, kuriam vadovavo Kedainiu banko tarnautojas Kungis, jo pa*
dej^ju buvo Juuzas Mcrkevicius.
J9-11 metij birielio pabaigoje Kedainiuose susitikau Juozg
Merkeviciu, ir jis man. kaip atsnrgos karininkui, pasiule stoli
j burj. Jis mane paskyre savo padejeju.
1941 metu vasarq. kartq ryta j Kedah
flit? elekirinig rajono todiiorq atejo Kun-
gis ir разакё, kad bus vykdoma operadja
pricS Komunistus. Jis liepe man ateiti
< biirio Stabq. Nuejau po piety. Kungis
praneSe. kad vokieSiai jsake hkviduoti ka
lejime esam'ius komunistus. Jis man liepe
ten nuciti ir vadovauti kaliniu iSveiimui
। saudymo vietq. Kalejimas buvo Gedimi-
no gat'vcje, buvusiose kareivinese. Ten ra-
dau policinmkus ir keitta vokteciu karei
vig. Suimtuosius sodino j sunkveiimius
ir veie. AS kieme tvarkiau suimtujg suso-
dinimq.
Suimtujg dauguma buvo iydai, taciau
buvo ir lietuvig. As jij nepa^inojau, iJ-
skyrus profsgjungos pirmininkq Kisieliu
Buvo kelelas tarybiniij karo beleisvlg, vie-
nas politrukas.
Saudi* 4—5 km nuo Kedainiu, Babemj
II kaiiiie. prie miSko. Kada atvaitiavau
j Jaudymo vietq. kai kurie jau buvo su-
saudyti. Prie duobes stovejo K^dainni
• GW.VS Vli*«as, VUdo fimrs UIS m R»4*ilMkyk. '914 m pavaurk- PiKliavi.
ct»u» victim* nnMInia bdrio vadas, nuo ‘W4.V dibo vokirilq w oendin'u’ojr Kt-dai-
uli-0№ I'm meiis vaaari paihriukf' iu nilkrintskib. Ju pa eko | OrctdcM poltrlji»
jii-Acykl*. po aptajltymo |l prrJtm 'ojo, villau - naciq apsu‘iqo- balaliono bvrm
»ad*-. < ur<r|i javn IU> Su.rtini dirbo Kkco. bjnJur.qojr-mihanInki* • «>!-
Io,'e ,.Apv)]a* le-hnlnw «kyrUut vliltnlnku.
ginkluoto burio dalyviai, policininkai ir keletas vokiefiq karciviq.
Prie duobes buvo burio vadas Kungis, jo padejejas Juozas Merke-
vifius ir Kedainiq policijos nuovados virsininkas
Atveitus suimtuosius iSiaipino ir nuvari* •• prie duobes. Ten
buvo vyrai ir keletas moterq, Juos sustatc ant duobes kraSto, nu-
sigrjiusius j duob$, ir saude. Pradejus Saudyti, nuo duobes kraS-
to link mangs einanti ^ydaite praSe, kad jos neSaudytq. AS, iS-
sitrauk?s pistoleb), du kartus isSoviau j jq. Soviau j kriilinf. Ji
galejo tureti 25 metus Kai nugriuvo, vokieiiq kareivie ar kari-
ninkas ii pistoleto jq pribaige. Tada buvo susandytas ir Tarybi-
nes Armijos politrukas. Jj nuSove vokietis.
ADSR fond.is, r. I IS, I. 2—5.
Nr. 76
IS liudininko V. C1VILK0S * parodymq
1961 m. birfelio 2 d.
Apie tarybiniq aktyvisty Saudynuj Kedainiuose iinau tik tiek,
kad tada suSaude mano brolj Junq Givi Ika, gimusj 1920 metais.
Brolis buvo komunistas. Pnsimenu. jis dirbo Krakiq parduotuv^-
je. VokieCiq fasistinei armijai okupavus Lietuvq, 1941 metij vasa-
rq brolj sueme ir suSaude prie Kedainiq, Babenu II kairne.
ADsR londas, г 115,1. 29.
Nr. 77
IS liudininkes G. 3EDOVOS parodymq
196 } m birzelio 1 d.
Apie tarybiniq aklyvistq Saudymq Kedainiuose 1941 metu va-
sarq suiinoieu is savo Uvo Jono BerninkcviCiaus pasakojimq.
Tada suSaude levo brolj Antanq Berninkcvifiq. 1£MI>—1941 metais
Antanas Bernmkevicius buvo Krakiq valsciaus partines organiza-
cijos sekretorius. Jj suSaudi 1941 m. liepos 23 d prie Kedainiq,
Babenu II kairne.
ADSR Fondas, r. 145, I 30.
• cIVILKA VIhiIh. AntafN, «irst* iks n> KMalnlq Кик1ц nUcnehde,
•• SrtlOVA Owrt, Jutx>, eltruiil ra. TSR. Alineno» r»j, O'troveeo
Cywnvxltjc
Nr. 78
IS liudininkes B. KRISCI0N1ENES • parodymq
7964 in. birielio 1 d.
1940—1941 metais mano vyras Petras KriSCiiinas 15 pradziq
dirbo Gudziunq valsdiaus Semes skirstymo komisijoje. paskui bu-
vo to valsdaus partorgas. Vokieciq laSistinci armijai okupavus
Lietuvq. gyvenome Jokubai&q kairne. Vyrq suerne 1941 m. liepos
6 d. ir apie savaltp iSiaikd Gudziunuose, о paskui utdare j Kedai-
niq kalejimq. Jj susaude 1941 m. liepos 23 d. prie Kedainiq, Ba-
benq II kairne.
ADSR fondas, r. 145.1. 31.
Nr. 79
Is Iiudinink6s J NEVERDAUSKIENES ** parodymq
1964 m. birtetio 1 d.
1940—1941 metais mano vyras Leonardas Neverdauskas bu-
vo Dotnuvos valsciaus vykdomojo komiteto sekretorius.
1941 mety liepos menesio viduryje mano vyrq suenie Dotnuvos
lietuviy buriuaziniy nacionalisty ginkluoto biirio dalyvis Lapie-
nis. rodos. Juozas. Lapiems po karo uz tai buvo Taryby valdiios
organy nuteistas. Vyry tris dienas islaik6 Dotnuvoje, po to isveze
I Kedainiq kalcjimq. Ten jj kalino tris dienas ir 1941 m. liepos
23 d. su5aude Babeny II kairne. Apie tai a§ suzinojau Kedainiq
kalejime kitq dienq. Vyras buvo Komunistq partijos narys. As
likau su penkiais mazame^iais vaikais. Kartu su mano vyru su-
Saude Gelainiy kaimo gyventojq Ceslovq Petrauskq. Jis 1940—
1941 metais buvo Dotnuvos valsciaus komjaunimo komiteto sek-
retorius. Tada susaude ir Meksandrq Stapkeviiiy is VainatiSkiy
kaimo. Jis 1940—1941 metais buvo Dotnuvos valsciaus vykdomo-
jo komiteto karinio stalo virSininkas.
ADSR londas, r. 145, I. 32
Nr. 80
15 liudininkes J. AUSVICIENES **• parodymq
1964 m. geguies 30 d.
Vokiedq fa5istinei kariuomcnei okupavus Lietuvos TSR teri-
torijq, gyvenau Gelainiq kairne. Kartu su manimi gyveno brolis
Ceslovas Petrauskas, gimps 1922 metais. Taryby valdzios metais
* KRtSCICNIENE Drorti. Antano, tltnusl 190.' m, KMainlq raj., Oodliflnq ap.
JokdbaRiu k.
- NEVI PDAUSKIENE Jullja. Juoto, glmuil 1907 m Vilnhije.
••• AUSVICIENC Janina. KlatnrnM. eimual IW m. Ooinuvoje
brolis buvo Dotnuvos valsciaus komjaunimo komiteto sekretorius.
1941 mety birzelio menesio pabaigoje Dotnuvos policininkai Ces-
lova sucme Ir j Kedainius. Kalejime brolj laike apie ins
savaites, о paskui suiaude Babeny H kaime.
ADSR ferulas, r. 145.1. 3».
Nr. 81
liudininkes J BUINEVICIENES • parodyrny
Juo tai Ltubihai
1964 m geguies 29 d,
1941 metu birzelio mcncsio pabaigo-
Je sutflic mano brolj Juozq Liubing, gi-
musj 1919 metais. Pirniomis hitlerines
okupacijos dienomis jis turejo eiti re-
gistruotis j policijq. Nuej?s iS ten ne-
grjio.
Juozas Liubinas 1940—1941 metais
buvo Kedainlu milicijos jgaliotinis, pir-
mines komjaunimo organizacijos sek-
retorius. Apie dvi savaites jj iJlaike
Kedainiy kalejime ir susaude ВаЬёпц
II kaime, prie mi§ko.
ADSR fendas, r. 145. I. 35.
Nr. 82
Ц liudininko Ch. RONDERIO •• parodyrny
1957 m. spalio 7 d.
Pirmomis rugpiucio mfencsio dienomis Kedainiy apskrities vir-
Sininkjjs. burzuazims Lietuvos kariuomenes pulkinmkas Dockus
paskclbd jsakymg visiems zydu tautybcs gyventojams persikelti
j specialiai jiems alitvertij viet$ — get$. Ten atvare ir apie 200 iy-
dy i5 Setos. Gete buvo 3700 vyry, motery ir vaiku. Zmoniy skai-
Ciy prisimenu todel, kad ukupacme valdzia pareikalavo is Иек-
vieno, net ir is vaiky, po 100 rubliy kontribueijos. Murns surin-
kus, susidare 370 000 rubliy suma.
• BUINEVICIF.K£ Jadvyg* ••. Alien». glniitM IiX m, I’lanergf* rij,, Tulpl&kle.
tnlo ap . к
•• RuNDERls Chiimat. Jtiaollo. gitnti 1902 m. Maatmuo».
RugpiuCio 15—16 d. is geto i5var£ visus nuo 13 melu ir vy-
resnto amziaus vyriSkos lyties asmenis. Sake, kad veda riirbti.
Mus nuvare j grafo Tollebeno dvaro arkiiti fcrmq, netoli aerodro-
me, ir uidarc j kokio 100 m ilgio svirnq Ten inus laike apie
13 dienu ir ve-tiojo jvairiems darbams. Rugpiucio 26 d. atvaiiavo
vokieciq karo komendantas ir /sake mums atiduoti visas verlybes
ir idaiktus Moksleivis Kaganas savo laikrodzio ncatidave, pa-
slepe svirne, po lentomis. Baudziamojo burio dalyviai surinko ver-
tybes ir daiktus. Kaganas, nuciys j Ц vietq, kur buvo paslep^s laik-
redj, suriko, nes pamate pasikorusj zinogq Priejps arciau pama-
diau pasikorusj vienq musiskiu Sieuejomes, kad neniateme jo
kariantis ir kaip jis gaK-jo uiiipti j virSq. Buvo prieblanda. tod el
jziebiau deglukg. Prie sienos pamateme knivq leniq; opalines jij
buvo trumpesnes. vfrSutines — ilgesncs, tarp apatiniq lentq ir sie-
nos buvo nedideld lustuma, kun ir iSgrlbfejo mane nuo mirties.
Rugpiucio 23 d baudziamojo burio dalvviains pradcjus vest! iS
svimo Zmones Saudyti. aS ir Saniuelis Smulskis pa^islepeme po
lentomis ir prisidengerne pintinemis, kuriq svirne buvo daug, Is-
ved? ir suiaudp paskuting grupp. baudziamojo burio dalyviai grj-
zo j svirnq ir erne saukii, kad iSeitq pasisl^pusieji, nes kitaip jie
pradesiq Saudyti. Mudu tylejome. N'aktj sleptuves iSlindome,
Jejimas j svirn? buvo uiverstas susaudytujq daiktais. Tada nies
prisirankiojome virvagahq, sumazgeme juos ir. iitlindf pro $tog$.
nuleidome virvg ir pabegome. Po to slapstemes miske, Kelts kar-
tus sekrningai tesisukome nun gaudyniq. .Maistq gaudavome pas
pazjstamus. 1943 metais pavyko surasti tarybiniq partizanu burj
ir ten pasilikti.
ADSR fondas. r. 20, 1. 10-12.
Nr. ЬЗ
2eimiq policijos 2eimiai, 194i m. rugpiiitio 15 d.
Nuovados virSminkas
j га$Ц Nr. 3, Si.
Ponui Policijos depRrtamento direktoriui
Raportas
PraneSu. kad zydai, gyvenusieji Zeimiuose, pildant Kedainlq
pskrities virsininko jsakvma, vakar, t. y. rugpiucio 11 d., iSsiqsil
j Kedainrus.
Nuovados virSIninkas
IParaSas пе]»кэИопию]
Lictuvos TSR CVA, t. CS3. ap 2, b. 2, i. 20. OriginjIm.
Nr. 84
Kedainiq apskrities policijos Slaptai
Jusvainiq nuovados
VirJihinkas
Nr. 2. SI Josvainiai, 1941 tn, rugpiuiio 16 d
Ponui Policijos departamento direktoriui
Rapurtus
Prane?u Tamstai, kad Josvainiq miestelio ir valsiiaus ?.ydai
i5 Josvainiq valsciaus ribq yra isgyvendinti s. m. rugpiiicio 14 <1.
j Ariogalos* geta pagal puno Kedainiq apskrities vir^ininko jsa-
купц Nr. 7 is §. m. rugpitiiio 9 d.
J. Caplikas
Josvainiq policijos nuovados
virSininkas
Lietuvos TSR CVA, f. 683, вр 2, b. 2,1. 30- Originates.
Nr. 85
Ki’dainiq apskrities
Policijos vadas
1941 m. rugpiutto 17 d.
Nr. 1
Kedainiai
Visai slaptai
Ponui Policijos departamento direktoriui
Ra porta-.
I departamento nr slaptq raStq Nr. 3 praneSu, kad visi
Kedainiq apskrities zydq tautybes piliefiai yra sugrupuoti j tris
rajonus Kedainiq rajone 913 zinoniq, i5 jq moterq 183, Ariogalus
rajone 290 2moniy, is jq rnoterq 80, ir Krakiq rajone 452 into-
nes. it jq nioterq 115.
P г i e d a s *: 3 lapai.
A Kvileutis
Policijos vadas
Lietuvos TSR CVA, f. 6Й, ap. 2. b. 2,1. 38. Originates
• Ptltfiu tir»kdbl«niM.
Nr. 86
(Ne anksciau kaip JW/ m rugpiHUo П </.]
Sulaikyti zydai yra laikoml zemiau isvardintose vietose
Kame laikoml Vyrq Moterq Is viso
1. Kedainiuose 730 183 913
2 Ariogaloje 210 80 290
3. Krakese 337 115 452
4. Babtuose 53 It 64
5. PetraSiunuose 33 21 54
6 Kazlq Riidoje 165 »— 165
7. Jonavoje 83 20 103
я Garliavoje 73 46 119
1$ viso: 1681 17b 2160
Pageidaujama, kad is Kedainiq, Ariogalos ir Krakiq zydai bu-
tu iSveiti pirmoje eileje.
Lietuvos TSR CVA, f сЛЗ, лр. 2, b. 2, 1 81 Originjlas. Rankraitis.
Nr. 87
H liudininko V. SILVESTRAVICIAUS * parodymu
1961 m. kovo lid.
Biidaniab Kedainiq kareivinlq kieme suSinojau, kad Saudys
iydns. | mano sunkvefimj pakrovc apie desimt nedideliq stati-
niq su chlorkalkemis, apie aStuonias tfcfes degtines ir kek-tq de-
iiij alaus. Po to j mano sunkvezimiu kabina alsisedo man пера-
ZjsiariiM vyriikis ir liepe vaziu-di Dotnuvos keliu aerudiomo link.
Pavaziavus apie kilometrq, kaireje kelio puscje. 200—300 m nuo
kelio, ant Smiigos upelio kranto, buvo iskasta duobe. vienoje
jos puseje buvo gilus griovys, susidar^s gamthiiu budu, kiloje
puseje — sumcstos zeroes, prismaigstyta alkenio sakq. IS tolo
nesimatc. kad ten iSkasta duobe Ji buvo apie 100 m ilgio, apie
4 m plo€io ir daugiau negu 2 m gylio. IS griovio puses duobe
buvo iikesta nuozulniai. Nuo griovio iki duobcs galejo biiti apie
10 in
* SiLVESTRAVlClUS Vin da», Peiro. tfltnti 1910 n. K'dtlnlq rij., Pa/bllo an..
гЛ>1м V
Kai atvaiiavau, man liepe sustoti prie duobes galo nuo Dot*
nuvos kelio puses. Prie duobes buriavosi tarybiniai karo bclais-
vial ir buvo daug ginkluoti] vyry. Tarybiniai karo belaisviai IS-
krove statines su chlorkalkemis. deles su degtinc bei alumi ir su-
state prie duobes. Alan liepe vaiiuoti j zirgyng. Tai buvo apie
vidurdienj. Ten atvaziavps pastebtjau. kad vyrus laike svirne,
inoteris— kluone. Ten buvo daug civiliniy ginkluoty vyru, ku-
rie juos saugojo, ir keletas vokieiiy kareiviy. Stovejo trys ar ke*
turios vokiskos lengvosios maSinos, policijos ir kooperatyvo sunk-
vezimiai. Ten buvo vokieciy karo komendantas ir policijos vadas
Kirkutis. Komendantas, stovedamas prie svirno. zydams aiJkino,
kad ve§ juos darbams j Dotnuvg ir kad, visy pirma, ve§ senius,
negalintius eiti. Alan licpi privaziuoti prie svirno dury. Privazia-
vps atidariau Soninj bortg. Salia sunkveiimio pastate suoig ir
liepe seniams sullpti j kebulg. Jvigu kuris negalejo jlipti. jam pa-
dejo savi. Visi susedo ant grindy Paskui susodino ir j kooperatv-
vo sunkvezimj. j policijos nuovados sunkveiimj nicko nesodino.
nes Soferis Davidonis miegojo kabinoje, rodos, isgerps. Todel se-
nius j Saudymo vietg veziojome dviern sunkveZimiais. IS pradZiy
vcieme gatve, kuri yra prie aerodromo, paskui pasukome j Dot-
nuvos keliQ, о ii ten — j Saudyrno vietg. Л5 vaZiavau pirmas. Man
atvaZiavus, liepe sustoti sunkveiimio Jonu prie duobes galo. Po
to atidard Soninj borta ir jsake karo belaisviams sumesti senius
j duobp. Juos mete kaip maiSus. Buvo Ziaurus vaizdas. Taip pat
pasielgc ir su zmonemis, alveitais kooperatyvo sunkveiimiu. Alan
ir kito sunkveZirnio soferiui Mykolui vel liept vaziuoti j zirgyng.
Kai nuvaziavome, senius suSaude.
Is zirgyno vel vcZeme senius. Padareme kokius keturis reisus.
Kai visus senus zmones nuvezeme, ii svirno isvarc daug vyry. Jie
turejo sustoti po keturis ir rankas laikyti uZpakalyje. Juos apsu-
po ginkluoti civiliniai. Vari ir keletas vokieciy kareiviy. | Sau-
dymo vieta zydus vare per aerodromg. U2 kolonos turejau va-
ziuoti aS ir Mykolas. Tgsyk vaziavome tuSciais sunkvezimiais.
kodel, neiinau.'
Kada vyrus suvare tarp griovio ir duobes, jsak£ jiems nusi-
rengti. Tuo laiku kilo didelis triukSrnas. Л§ stovejau prie duobes
galo ir maCiau, kaip vienas imogus atsisake nusirengti. Prie jo
priejo civilinis su pistoletu rankojc ir griebe u2 Svarko, noreda-
mas jj nurengti. Salia slovejps jau nusirengps iydas griebe tarn
civiliniui (veliau suiinojau, kad tai buvo Cizas) u2 Svarko apy-
kakles ir jj jlrauke j duob?, kur buvo suvaryta daug vyry. Tas
Zydas ateme is CiZo pistoletg ir §ove j vokicCiy karo komendan-
ty, tuo metu stovejusj ant duobes kraSto, taiiau nepataikc. Ko-
mendantas jSoko j duobp. Tada zydas paleido CiZy ir, sugriebps
komendanty. sudave jam pistoletu per galvq. Paskui komendan-
tg j duobp jsoko ir technikas JankOnas. Pirmgjj is duobes iStrau-
ke komendantq, po jo — Jankiiny, о galiausiai — Cizg. Alan su
Jankunu po to jvykio teko kalbeti. Jis pasakojo tg zydy nudurps
peiliu Kur dejo Cizq, nepastebejau, bet ta paSiq dienq suZinojau,
kad jj iSvexe j ligoninp, ir ten jis mire. Jam, es$, buvo sutraiS-
kyta gerkic.
Ant duobes kraSto maiiau Kddainiy elektrines iniinieriy Gylj.
Jis Saude j duobeje buvusius zrnones. Keletas vokieciy kareiviy
saude i§ automatq. Saudi* •* ir is kulkosvaidziq. Saudant pirmqjq
vyry grup?. trys zydai m^gino pabfegti j Smilgos upelio pusp, bet
juos nusovc- Kai Siq grup$ susaude, vel nuvaiiavome j Zirgynq.
SuSaudzius vyrus. atvare motcris. Sunkveiimiais jy nevefi.
bet iS paskos kaZkodel reikejo vaziuoti. Moteris Saude taip pat.
tik pirmqjq jy grupg nurenge Moterys i§ isgqscio roves i plau-
kus nuo galvos. Saude iki saulelydZio. Saude ir vaikus. Karo be*
laisviai siiSaudytuosius tuctuojau uzpildavo chlorkalkemis ir ?.e-
memis,
Baigus Saudyti, j mano sunkvezimj prikrove drabuziy, ku-
ri uos nuveziau j kluong. Po to mane policijos vadas Kirkutis pa*
leido namo.
ADSR fond as, r. 145,1. 24—28.
ARIOGALOJE
Nr. 88
Is P MAT1UK0 • parodymq
1961 m. spalio 3 d.
1941 mety rugsejo mencsj, pirmoje dienos pusdjc, apie 50
3 osios kuopos kariy buvome paskirti j operacijg. Kas atliko tq
^kirstymq, leitenantas Barzda ♦*, Norkus. Dagys ar virsila Ar-
lauskas, dabar ncatsimenu. Paprastai, operacijoms vadovavo ir
zmones skirdavo jie.
Vaziavome dvietn ar trimis sunkveZimiais. j Ariogalq atvy*
koine vidurdienj. Sinagogoje radome suvarytus victinius zjdus.
Mums leido pasivaikSSioti, nes saudyti dar nebuvu pasiruosp.
Po kurio laiko, rues, apsaugininkai, kartu su vietiniais polici-
ninkais nuvarcme zydus vyrus 2 km uZ miesto. Netoli Dubysos
buvo iSkasta pailga, rnaZdaug 50—60 m ilgio duobe. Nuo Sios
vietos iki upes buvo apie 300 m. Visa vietovc buvo apaugusi кгй-
mokSniais. Vietiniai policininkai apsupo Saudymo victQ. о po to
vcdc grupemis Zmones prie duobes, kur mes. atvykusieji, Saude*
me juos iS Sautuvy. Pasmerktuosius sustate nugaromis j mus.
• MAT) UK AS Pranw. Antano, gt 190» «n Maskvoje. Voklethj fallntti okopicljo»
netili l‘O)o <t3o)o) »«vti4ugo> («ptaur») baUlloao karctvU Salnunt dirbo JonJiki-
tlo potiMlnikoj dantu tachnlku.
•* l ojo (13-oJo) laviaaugoj (opaaugo») bataliono kuopoa vadaa.
Saudl-mc i§ 5-6 m atstumo. Kai kuriuos suvarc j duobf, ir tada
mes Sauderne nuo duobcs kra§to is virSaus. Saude ir keletas vie-
tiniy policininkij bei ginkluoto burio dalyviq.
Saudfiau aS, Labunskas, leitenantas Norkus, leitenantas Harz-
da, Paikevicius, Skrebys, Ivanauskas, AliJauskas, Rusinas. Byla.
Dilginas, Riauba, Arlau«;kas. Kiek aS ir kiti kiekvienas alskirai
suJaudeme Zmoniy, neiinau, nes Saudcme visi kartu. Po io su-
grjzome j Ariogalq, nuejome j valgykla ar restorana, kur mums
paruoSd Saltus ir karStus uikanditius, dave degtines. Vaiiese da-
jyvavo visi miisy kariat ir victiniai vyresnieji bei policininkai,
Ten sutikau Серу, su kuriuo susipazinau Kaune 1926 metais, kai
niukcmds ..AuSros" gininazijojc, Kaip paaiSkeju, jis buvo polici-
jos nuovados virsininkas
Kadangt vaiies pasibaigi: po pusiaunakiio, j Kaumj nevaiia-
vome. Kur nakvojoine, neatsimenu.
1962 in, rugpiufto 18 d.
1941 mety vasarq, vokiefiy kariuomenei okupavus Lietuvos
TSR, tarnavau l-ame savisaugos beta! tone Kaune. Apie nigpificio
m< nes) dalyvavau saudant zydus Kraktii valseiuje. I Krakes at-
vaiiavnme anic 50 to bataliono 3-osios kuopns kareiviy. Ku op at
vadovavo leitenantas Barzda. Atvafciavome Ariogalos, kur
Saudeme zydus. Sauderne dienos metu. Kur ir kaip Jaudeme, ne-
prisimenu, nes iSmainy suSaudytyjy rubus j „samagony", pasi-
gereme. „Samagono" gavome pas Arnones, kurie buvo atvaiiavp
j Saudymo viety su pastotimiis. 15 Krakiy iivaitiavome jau sute-
mus, rodos, j Kauny, о gal ir kitur.
ADSR ГОПЧ1М. г HI. 1 11-12; r 139, I.
KRAKESE
Nr. 89
IS A VALAICIO * parodymq
1951 tn. spalio 26 d,
Vokieiiy kariuomenei uifcmus Krakes, baltaraiSciq burys su-
eme apie 30 tarybiniq darbuotojy, komunistq ir aktyvisty Suim-
tuosius i5 pradziq laike arcSlinfijc, buvusiamc valsiiaus vykdomo-
jo komiteto past ate, veliau isveie j Kedainius.
‘VALAITIS Anting J ouzo. Kitatu ’И» m Saktt* nJ. SlnUuhj »p., S&ibiflriq к
BurLnazlj»! valdant LirUM. bu»o klerlkillno- mcionilhtints jiunimo organizaeijos
..Pavasoflnlnkal' generalitili .elcretorUs Aktyvial bendradarblavo elltje кгНсИкяПц -<s
mokratq pcnodlnni Iciriinlq. „Pavtaarioinkq" ownlncljoa pislqotas Ir ouitruhai lemla-
miu ГЮ7—isuil no. studljavo vlmomcnlniui okslas Lillo (Pranc jzljal untversilclc.
Zinau, kad baUaraiSciai nuZude Krakiu valsciaus vykdomojo
komiteto darbuolojq TiSky >s Ruky kaimo, tarybmj aktyvisty Pet-
rauskq, gyvenusj Darzbalio kairne, valsdiaus vykdumujo komite-
to pirmininkq, rodos, Vildnskq. Kiek prisirnenu, Kedainiuose su-
saude Krakiy valsciaus partines organizaeijos sekretoriy Bernin-
kevi£iq, to paties valsciaus komjaunimo organizaeijos sekretoriy
Vainauskq, komunistq Civilky, valsciaui vykdomojo komiteto
sekretoriy Maziliauskq.
As buvau baltaraiSGy burio vado pavaduotojas propagandos
reikalams. Per visq burio veiklos laikotarp; apie SeSis kartus kal-
bejau prie mikroiono susirinkimuose ir mitinguose. Tos mano kai-
bos buvo antitarybinio pobudzio Smeiiiau tarybinp santvarkq
b i Komunisty parltjq ir raginau gyventojus stoti j baitaraisciij
bur;, padeti jam ir vokiedams kuvoti priej Raudonyjq Arinija ir
Taryby valdziq Vukieciams ate; us, man kartq teko Krakese pat-
ruliuoti, siekiant sulaikyti raudonarmiedus ir is miestelio besi-
traukianSjus tarybinius darbuotojus bei aktyvistus.
Rugpiucio inenesj kartu su kunigu Juozu Biueiu. kur; jau
auksiiau minejau, buvau nuvykfs j Kaunq pasimatyti su vyskupu
Brizgiu ir pasitarii del galimybiy atgaivinti religines organizaci-
jas ir suaktyvinti darby jaunimo tarpe. Vyskupas Brizgys pasa-
ke mums, kiid pavasarininky ir ateitininky organizacijoins veikti
vokieciy valdiia neleis. Jis pasiuk mums ir tuliau dirbti nele-
faliuose rateliuose. Be to, vyskupas Brizgys $акё tuo reikalu
uosiqs nurodymy kuitigams. Jis paklaiise miisy, ar daug yra Zy-
dy Krakeec. Atsakeme, kad daug ir visus laiko gete SuZinoj^s,
kad iki Sioi dar Zydy nesuSaude, jis pasipiktino ir paklausg: ,,Ar-
gi jus nebijote, kad Zydai gali sukilti, iSZudyti jus ir padegti
niiestelj?“ Alan pastebejus. kad su jais labai ziauriai elgiasi, vys-
kupas Brizgys atsaki-. „Zydy nereikia gailetis, jie to nusipcln£“.
Grjiys j Krakes, suzinojau, kad, praejus kokioms astuouioms
dienoms po musy pokalbio su vyskupu Brizgiu, visus iydus per
-.iena dienq suisaurfe netoli Peslinuky kaimo, 1.5 km nuo Krakiy.
Gaiejo buti, kad kunigas Blutis perdave vyskupo Bru gio nuro-
•lymy baltaraiStiy burio vadui Krutuliui. Zveriikai iudant, kick
zmau dalyvavo Juozas Stakes, jo brnlis Jonas, Petras LukoSius ir
Varnas. Po to baltaraisciai isgrobste jy turty ir brangetiybes.
Geresnius daiktus pasiemt sau, kitus pardave. Masinems 2udy-
nems pasibaigus, baltarai&iy burys pamazu isiro.
ADSR fomlas, r. 139. I. 28-JI.
KPETINGOS APSKRITYJE
/?<»opsr<jpj
lAr/.fM&ij
Лг?»
DARBENUOSE
Nr. 9Г»
datto-лс», /Wa,
Va cf m
* / /
’ f •*
• z . y‘
in
v\
•nt IM|
^*4
f ^»^сглре^ Aoo
tiydtp &«т,е fat koi*,' иЛ/асуА h'na
faCtyo/f, pt< 'AfUCf h i{->
____'af i dor ba), nozj
^noD<(t- <TyS pvtna-noi
\ p <i pltSHiCfti etu Jfrut^
pQxeiqurta»} /«$cfat faj
nffimanpmai,^ //•*«</ #» ^tp <»r4
z4J*/<r>A.ci (5o Ат(?А/ pnd<f po-
petfiCfjq, f)aapmv^nf-
€»f$aj cf/тСA OfnoXt Q
ptafctu tercty
(<fo& fcvku-k ^tb^nu nutuocty
jai^dorrtu} робац.гг
(f^h)
J j4vfr»'^/qs ytrndo H4t eutf
pcib'GUw'hRu-^i J Z^'Acj w
a/fi|qrn«6«6 mo4<?A »Шог»й Та^кайЬ
N<-h Jf . r?^ j'au //Г «м»
Pao Ял SvA»f с'бг»?^ cfitCo
Lictuvos TSR CVA, f. 6-13, лр 2, b, 36, L 20
KARTENOJE
Nr. УI
IS liudininko T. SUMO * parodyrny
/976 m. vasarip 10 d.
Blazys, budmnas Kartenos valsciaus policijos nuovados virii-
mnkas, duodavo nurodymus savo pavaldiniams ir pats suiminejo
tarybiajus aktyvistus. Jam jsakius, sueoie ir suSaude Jiuos tary-
binius darbuutojus-
Povily l.ubj is Kartenos valsciaus Lubin kaimo, 1940—
1941 metais buvusj valsiiaus partorgq; suSaudi Kretingoje;
Feliks^ Skaralskj. 1941 metais dtrbusj brigadiiiinku. statant
karinius jtvirtinimus Raudonajai Armijai; suSaude Kretingoje;
Stasj Laiaka i§ Sauseriu kaimo. Jis hitlerincs okupacijos me-
tais palaidojo du vokieciq nuiudytus raudonarmtecius. L'2 tai.
Blaiiui jsakius, kaip aktyvistq, jj susaude Albertas Valancius Kar-
tenoje;
Marytf Kazlauskailc is Kartenos kaip aktvviste susaud^ Kre-
ttngoje;
Marty Kiupilj, 1940 metais du menesius buvusj Kartenos vals-
ciaus partorgu, veliau mokytojavusj Gaudu£ii; ar Daugiiiciti kai*
me Blaziui jsakius, jj sueme ir Kretingoje susaudc.
ADSR fondas. r 143, I. 131.
PLA1CLIUOSF.
Nr. 92
15 liudininko A. VALIL’KO ** parodying
/979 m. b al a nd z io 21 d
1941 metif liepos mencsj mane siieme u2 tai, kad prieS клгу
dirbau Plateliu valsciaus vykdomojo komiteto pirmininku Mane
sueme Benas GriSmanauskas, Kazys Kumax a ir Vaitkus mano so-
dyboje, Kentij k<Hmc Apie savaite sedejau Platdiii dabokleje, ve-
liau mane perkele j Kretingos kawjimy. Ten kalejau apie pu>ant-
ro ar du menesius Veliau mane iisiunte j Dimitravo koncentra-
eijos stoxjklg 10 km nuo Kretingos 1942 metais LA stovyklos pa-
begau ir slaps» iausi iki 1944 metu rudms, kul isvadavo Kretingos
ir Plunges apsKritis,
• "LImAS lain», JrojDO, jimti itxs n>- Kre1inra< raj,, mt*’Idyls
•• XALIUKAS ЛигиьНпл,. A j|n.Uno, slmfi Si? ir lltinKci raj., ОШШЙОД» ap,
КсаГц к.
Ю МааЫа Iudyn<s Llrluvojc
145
Tuoj po suemimo, kai inane pristate j policijos nuovadg, jos
virSininkas Zvinys du karlus smoge man kumsdiu per veidy sa-
kydamas: „Komunistini patriote, tave reikia susaudyti“. Kretin-
gos saugumo polieijoje mane muie dar labiau.
Plateliu dabokleje, vienoje kameroje su manimi sedejo Kre-
tingos apskrities prukuroras Liudas Ruika, Pranas Norkus (var-
das gali buti netikslus) ir trediojo pavardes nepamenu. Liudas
Ruika karo iJvakarese buvo atvyk^s j Ginteliskes kaimy aplankyti
savo Jeimos. Jj sueme Ц paciq dieng, kaip ir mane. Ruika sake
man. kad Zvinys jj mu§e. Kretingos kalejime Ruika mu§e kaleji-
mo virsininkas ir apskrities saugumo policijos valdininkas Smil-
gys. PrieS mano pabegimy i§ Dimitravo stovyklos Ruikq suSaude.
ADSR fondas, r, 47.1. 170—171.
SALAN1DOSE
Nr. 93
Is C. SKRIDAILOS * parodymy
1950 rn. lapkriiio 29 d.
1941 ni. birzelio 23 d. vokieciai jau buvo u2em₽ Salantus. Bir-
ielio pabaigoje jstojau j baudziamyjj biirj ir emiau jam vadovau-
ti. Po kelly dieny i5 Kretingos j Salantus atvaziavo Pranas Bal-
tuonis, kuris apskrities policijos nuovados virSininko jsakymu bu-
vo paskirtas valsdiaus policijos nuovados virjininku. Baltuonis
pasiule man ir toliau likti burio vadu ir vadovauti vykdomoms
operaeijoms.
1941 mety iiepos menesio pradiioje ar antroje puseje Baltuo-
nis gavo nurodymg sudaryti darbingy ?,ydy saraSus, Juos sudard
Skruibys Po to atvaziavo dvi maSinos su csesininkais ir Kretin-
gos baud?.iamojo burio dalyviui. Vokicdiai atrinko apie 40 iydy
vyru, dayd jiems kastuvus, nuvare j Zvainiy kaimq ir netoli iy-
dy kapiniy jsake kasti griovj. Netrukus i§ Kretingos atvaziavo
kazkoks vokiediy vidininkas, kuris nusiveie mane ir Baltuonj
j Zvainiy kaimy. Ten buvorne neilgai. Netrukus grjiau j Sa-
lantus. Vokietis pasiule man ir Baltuoniui vaziuoti paiiureti,
kaip vokiediai susidoros su iydais. Mes nuva2iavome. 15 pradiiy
nutard su5audyti tuos, kurie kase griovj. Tiems, kurie buvo apsi-
rengv gerais rubais, vokieciai liepe nusirengti, nuvedd juos prie
duobes ir su5aude. Paskui is miesto j Zvainiy kainiQ atvare dar
ке!еЦ 2ydy grupiy. Is viso tada ten vokiediai su5aude daugiau
kaip 150 zmoniy.
ADSR fondas, r. 62. I. 139—141
• SKRIOAI1V Ctprljoae. Jono. В|щ«> ttU tn rak Ptatcllq *₽.. Vlrkfa k.
Bov btirlu«*inf t Lleturot karioocnene» Jnun I tn., barto IfHl—IWS m. tS-olo »p-
tauijoi baialtooo ktrelrli.
IIS
Nr. 94
Is liudininkes B. ABELMAN * parodymil
1915 m. kovo 23 d.
Birzelio menesj vokiediai mane su?me. Mano levus suSaude.
Man i$ Saudymo vietos pavyko pabegti.
Atcjus vokieciarns, visus Imbares kaime ir paCiuose Salantuo-
se gyvenusius iydus suvare j miestelio sinagogq. Po deSimties
dienq su grupe mergimj mane nusiunte j Salyno dvara lauko
darbams. Dar po penkiij diemj mane pasierne dirbti Imbares kai-
mo valstietis Pranas Kasperaitis. Pas jj dirbau keturias savaites,
paskui jam liepe pristatyti mane j Salyno dvarq. Kai jis mane nu-
veie, radau daug merginij, paruoStq Saudyti. Supratusi, kas
manps laukia, pab’gau pas Kaspcraitj, kuris inane paslfcpe ir gel-
bejo iStisus trejus rnetus, koi Raudonoji Armija atejo j Salantus.
ADSR fondas. r. 145. I. 166.
SKUODE
Nr. 95
IJ liudininko J. GRUDULO parodymq
1963 m. balandzio 5 d.
Mane, kaip buvusj 1940 metais 2emes dalinimo komisijos narj,
sueme ir pristate j Skuodq. Mane suimti j namus atejo baltaraiS-
ciai Kostas Vasaris. Antanas Sendzius ir Veitas. Mane uidare
j buvusiq Sauliq salp.
| sauliq salp dainai ateidavo kunigas Jankauskas ir tardydavo
mus. Jis klausinedavo. uz kq esame suimti, kuo dirbome Tarybu
valdiios metais ir pan. Prisimenu, kartq manps klause, kuo aS
dirbau 1940 metais. Atsakiau. kad buvau zeroes dalinimo komisi-
joje. Jankauskas alsake, kad tai ma2a kalte. Kada paklaustas
SleSkus atsake, kad dirbo vaisciaus vykdomojn komiteto pirminin-
ku. kunigas Jankauskas pasake, kad u?. tai galjs smarkiai nuken-
teti. A§ supratau, kad jis Jinojo, kas buvo pasmerktas suSaudy-
mui, nes veliau Sledki; suSaude, о mane po savaitds paleido.
Kosto Vasario jsakymu nuejps j nolieijq registruotis, vel bu-
vau suimtas ir uzdarytas j policijos daboklp, kurioje mane iSlaike
apie savaitp.
Praejus porai dieny po to, kai Skuode susaude tarybinius ak-
tyvistus. mane su kitais suimtaisiais ballaraiSiiai isveze arkliais
• ADELMAN B«Ue. Otrio. «1tno»l I9H m- KreUnso. rej.. KolatHnu ap. Silyno k.
•• QRVOULAS Join», 2»nto, c1«t» 18® я» Skuod., raj U »p„ UituDba k.
per Darbcnus j Kretingg ir uzdare j kalejimg. Buvau iSkviestas
pas Kretingos apskrities saugumo policijos virsininkg Jakj ir ten
girdejau, kaip jis keikesi ant Skuodo baltaraiiciu ui tai, kad jie
2ada atvaryti zydes su vaikais j Kreting^, Jakys tada sake, kad
Kretingoje jy nera kur laikyti.
ADSR fond.ts, г 143. I. 91—93.
Nr. 96
Is liudininko P. JABLONSKIO* parodyrny
1962 m. gruudiio 14 d.
Priej, kara dirbau Uzluobes apylinkes sekretoriumi, buvau
komjaunimo organizacijos sekretorius 1941 m. birzelio 22 d., apie
16 val (vokiefiu kariuomenes dar Skuode nebuvo), j Lfiluobes
apylinkes patalpas jsiverze ginkluoti pistoletais Kostas Vasaris
ir Pranas Darzinskas, jo kaimynas ir draugas. Jiedu ple§c ten esa-
mus dokumentus, portretus. Ai neleidau tai daryti. Tarp must] ki-
lo muStynes. Begdami is apylinkcs, Vasaris ir Darzinskas perSo-
ve man krutin$ ir koj<j.
Siaip taip pasiekiau namus. Kicme radau su2cisty brolj Povi-
1$. Jam periove pilva, uzkliude kepenis. ir jj perSove Vasaris ir
Vere Msieikieni,
terneuloie, Nuiudyia
1941 m. liepos 16 d.
Skuode
Simas Luol6,
larybinis aktyvislas, 1940—
1941 metais buv?s Mos6-
diio milieijos darbuolojas.
Nuiudytas 1941 metq bk-
Jelio pabaigoje Mosedyja
• JABLONSKIS Petru, Jone. Bh"t* 1913 m. MaleUkluose.
Hkilmingji pemioklo tabrmo eukcmj alminti atidarymai
Kvottq mUkelii, Г 9 6 1 m. b I r i c 11 о min.
Dariinskas Mus broils Kazys nuvezt j jigoninp, kur iJgulejome
iki birZeliu 29 d.. nes viliau, susiSaudymu su Tarybines Armijos
kariais metu, vokieiiai sudegino ligonin?. Mus perveie нагло. Cia
mus gyde gydytojas Fogclmanas. ir mes pesveikome.
Liepos menesio pradZioje Kostas Vasaris, Pranas Darzinskas,
Antanas SendZius mane vcl sucme ir uzdare j buvusi? ^auliq sal?.
Ten buvo daug Zydy tautybcs piliedy ir tarybiniy aktyvisty i§
jy prisimcnu Alfons? Guze. Viktor? Sleeky i5 NarvydZiy, MaZri-
niieny, popo Zmon? MaZeikieng ir Jon? Grudul?.
Praejus parai, vokieiiy komendanto jsakymu mane nugabeno
j ligoniny. Po savaites inane is ten atveie j policijos dabokly. Po
trijy dienij mane su kitais suimtaisiais isveze j Kreting?,
/%.7 m rugsejo H d
Gerai prisimenti, kad I? dien?, kai atvykome j ligonin^ gydy-
tis, atejo kunigas Jankauskas. Is pradZiy a$ ncZinojau, kas jis Sa-
nitares jj pavadinu kunigu Jankauskn Taip suiitiojau jo pa-
vard₽ Tada Jankauskas vilkejo sutana. rankojc turejo pistolvta.
Jis tuojau priejo pne mano brolio Povilo. о paskui atsistojo salia
mangs. A5 supratau, kad Jankauskas zino, jog mane suZeide gau-
jos dalyviai. Jis. priki^ys pistoleto vamzdj prie mano kaktos. pa-
sake. kad neZinia, kaip bus pasielgta su mammi. jeigu pasveiksiu.
Tame pastutc, kur gydernes, anksiiau buvo gimdymo namai.
Todel palata, kurioje aS gulejau, turejo pertvarq su durelemis.
U2 pertvaros gulejo brolis. о uz atviry dury buvo kambarys. kur
dafnai susirinkdavo san it ares. Po kelttj dieny j ligonin? pagulde
suzeistq j kojy Tarybines Armijos karj. Jis buvo sanitariy kam-
baryje. Kai vel atejo kunigas Jankauskas, to kambario durys bu-
vo praviros, ir a§ girdejau, kaip jis, pripuoljs prie sufeistojo, kibo
klausineti. kur pastarojo dokumentai. Kareivis atsake jokiij do-
kumenty neturjs ir tegul patys paieSko, jeigu labai reikia. Toks
jo atsakymas kunigui Jankauskui labai nepatiko ir Sis suriko, kad
tokiems pas mus vietos nera. Tuo pat metu Jankauskas. pleSda-
mas tvarscius nuo kareivio kojos, Jauke, kad gerai nusimanys
medieinojc. Po to jsake buvusiam 5alia jo man ncpazjstamam
gaujos dalyviui iSvaryti kareivj j lauky. Jankauskas su pistoletu
rankoje iSijo paskui. A§, guledamas prie lango, truputj prasklei-
dys uzuolaidelj, pamaciau, kaip Jankauskas su tuo gaujos daly-
viu nusivarc suzeistq kareivj prie buvusio netoli iigonines pie-
nines pastato. Tuojau pasigirdo keli siiviai, ir as pamaciau, kaip
tas kareivis nugriuvo j zoif
Kaip minejau, nctrukus mane vol sucrne ir uidare j Sauliy
salf. Ten vel pamaSiau ginkluoty ir sutanotQ Jankausky. Tada
saleje jis skirste suimtuosius. Zydus jis tuojau atskyre nuo lie-
tuviy ir juos paliko saleje. Lietuviams. rusams ir latviams jsake
lipti ant scenos. Jankauskas jsp^jo, kad esantieji scenoje neisdrjs-
ti| su zydais kalbetis, nes su&audysiy. Kafkas lietuviy, rodos.
Viktoras Sle£kus turejo maldaknygp ir papra§6 Jankausko meda-
likelio su diovo atvaizdu Sis iSklaus^s iSdidiiai atsake: „Kafin,
ar tau bereikds". Ir tikrai, Slecki;, kaip sufinojau veliau, suSaude
su kitais tarybiniais aktyvistais uz Skuodo fydy kapiniy, prie ge-
Icfinkelio tilto per Bartuvos up₽.
Kadangi Jankauskas visada budavo ginkluotas ir dafnai
vaiksciodavo su sutana, viettniai gyventojai 5j liudnai i§gars6ju-
sj kunigy pramini „juoduoju komendantu''.
ADSR fondas. r 113, 1. 44—46, 81—83,
LAZDIJV APSKRITYJE
LAZDIJUOSE
Nr. 97
_ Hr^o^ez-т». ZZrZ'MZ '/ z'ezz,^ -*/Л* .Г Г'ЛС *
AazZ'.'vZazzztvz 4t/Vtr/^ tit S/Cir'y^tf №Л-Л
ri Аоаг it/irtrar .«<««•4 wzie zzfZZF^zzrzz^z лл£ ,
tt,//* vi/vt-tr-tf njA/tv*/ -tpias ft *гнцг-г /Л*/.ч глыу* t~4r-'4r.t
<At,t. б&чгмь tv/ittttf» tut trrt^i tttAtf^tst ‘itttutj-
у A f&f/ftvty ft .v.«rc£a.4v;zz.,zr v*zz rtf&ffy
f'lfriroMnw/^ tunt t/tf, J0 ' f^tAst*/><at Utt
*ttdctu?Jtoaftft Aittttti^i»/ Af/ .^Auntt, UtJrtrebrM/ -ft JtfrAtt
artezi-au ift&tuvs ftrei/tu/r* *rtftp$u tfr/fA rtseArtt о Stroy** <Atr~
J Учи 4Ut4»ttn ifatU'j fttsXss^ z^wrz/^,
4uw lufifft/^/t trmr Л&илтф> Witt f'tiiAv.
SatJt/rt^ .trattf w-wz *#z/rzz«/«z»j^f
4uf)»if ftitn/A' !tt
* .AtAt**/ .•/f.'n/iftf/, ”r6r,'*f>rAt.
Л ^*<^4, "M4^z>»«.
J Мп*Х^4>«4
JittfUft/» nott«ft lAttnSi^/levt Z»7ZZ*//f #>*4»
tf/z4vzr*A>!^ ft -^суг y*/4*/Vtr,
* /£нн*/><**/ 4r,./•.**/ ^tr/irnh ift*>«ч ft yaw***:' *rvf^A —
*ч/ ftA/rtty ai r*paf ff ,J Jf'ttavf/r-f.tr'* Attritt .jfaitKu ^i/'Arr'tn
Lietuvos TSR CVA, f. 1G!3, лр^ 1. b. I. 1. I. Originals. RankraJtls.
Burtuatlneje Uclavoje LitdiJn apakrills i>u>x> vadintma 5<1пц opakHtlaU, rri»-
klant preteaikjaa 1 Lvfikijea valdomu» $cinu>.
\г.
Laikinojo Seiny apskrities komiteto posedzto,
jvykusio 194! m. birielio 23 a.,
Protokolas Nr. 2
Pose.dyje dalyvauja visi komiteto nariai. IS dies svarstyti Jie
kiausimai:
I. P.ireigu pasiskirstymas
Parcigornis pasiskirstjta taip komiteto pirmininkas — Antanas
Alcliunas. laikinasis komendantas — Jiilijonas Geiga, komiteto
sekretorius—R apo I as Stankunas.
It. D.irbu organizaviinas
Nutarta kreiplis j Lazdijy miesto karinj vokieciy komendantq,
praSant jj alitinkamy jgaliojimy.
/?. Stankunas Д Alieliunas
Komiteto sekretorius Komiteto pirmininkas
Lietuvos sR CVA. f. 1613, ap. I, b. I, I 1. Originals). Rankratlis.
Nr. 89
Laikinojo Seiny apskrities komiteto рмШю,
jvykusio /Р7/ ffi. btrielio 25 (i..
Protokolas Nr. 4
Posedyje dalyvavo visi komiteto nariai. IS eiles svarstyti Sie
klausimai:
I. 2ydt| klauutmas
Vokieiiy karo komendantui pagcidaujant, nutarta pavojinges-
niuosius viciajai tvarkai zydus apgyvendinti bar.ikunse, vsanciuo-
se Vytauto gatvtje.
П Parclgu paskyrimas
Nutarta paskirti siuos pareigunus:
I. Lazdijy policijos nuovados virSininku — Mykola RadzevL
Ciy,
2. Lazdijy valsciaus virSaiSiu — Ataty Gutauska.
/? SfankHnas Д. AUeliutuis
Sekretorius Komiteto pirmininkas
I. iiluvos TSR C\ A, Г 1613, ap. 1, b 1, L 3. Originalas. R.inkr.iJtis,
Nr. iu»
Laikinojo Scinu apskrities komiteto posed 2 io,
jvykusio 1941 m. birielio 27 d..
Protokolas Nr. 5
Posedyje dalyvavo visi komiteto nariai. IS eiles svarstyti §te
klausimai:
I. Reporto | Kuurq pasiunlitnas
Nutarta pasiysti Ministers kabinetui гарогЦ apie Semy ap-
skrities komiteto' atliktus darbus ir prasyti vynausybp formally
jgaiiojimy ir toliniesniy nurodymy. Raportq j Каппу nuveiti su-
tiko pasto tarnautojas Julijonas Pakalka.
11 Padtka
Vokieciy jguios Lazdijuose Jtabas, valydamas bolieviky armi-
jos likudus Lazdijy apylinkese, naktj iS birielio 26 d. j 27 d. pra-
Se komitelQ duoti zmoniy, kurie naktics metu vokie?iy kariuome-
nes daliniams nurodyty rcikiamiis vietoves. Komiteto vardu
R Slanklinas pasiule Sinus kelrudzius
1) j Rudaminq — Karosq,
2) j Staiderius — Nevujj,
3) j Karuzus — KrikSdiunq,
4) j Lapiskius ir Pakirsnius — JonuSka.
Vokieditj karo jguios virsininkas komiteiui ir kdrodziams ir2
gerai atlikta darby pareiske padeky.
R. Siankiinas
Sekretorius
Д. Aleliunas
Komiteto pirmininkas
Lietuvos TSR CVA, L 1613, ap. I, b.
I. 1. 3, Original». RunkraMH.
Nr. 101
IR
Lazdijy saugumo policijos
Virgin inkas
Nr. I
Lazdijai, 194! tn. liepos 15 d.
Valstybes saugumo policijos
Marijampoles apygardos ponui virSininkui
Siuniiu Siuos sulaikytus ui komunistinj veikiinq bei Snipineji-
mq asmenis su jy bylomis bei daiktais.
I. Rudzinskq Jony, Adorno
2. Kurilaviciy Pranq, Antano
3. Dumbliauskalt? Gabriel?
4. Cerniauskien? Juz?
5. Cvikler] Vulf?, Zuzelio
6. Kulok? Broniij, Mato
7. Kuloka Aleksandr^, Broniaus
8. Targait] Kazj
9. Zusman? Motel], Lei ba us
10. Smolen? Leiba, Meilacho
II. Ivanovaity Tatjan?. Jakimo
12. Levin.) Berelj-Leibq
13. Liegu Vytautg, Stasio
14 Hops August?. Julians
15. Klimftausk? Antan?, Adorno
16. LaSaunyk? Jon?, Jono
17. Matuleviiiq Aleksandr?, Juozo
P г i e d a s *: Mined asmenys su jij sqrase isvardintais daiktais
Nejskaitomai
L. e Lazdiju saugumo policijos
virsininko p.
Lletuvos TSR CVA, f. 972, ар. I, b. 145, I. I. Palvlrlintas nuoraias
Nr. 102
15 liudininko A. MATULEV1CIAUS •* parodymu
1963 m. uasario 28 d.
Praejus dviem savaltems nuo vokieSiu okupanlu pasirodymo,
mane suemc ir uJdare j Lazdijij policijos dabokl? ui tai, kad ta-
rybines santvarkos Lietuvoje metais buvau Lazdijij apskrities
profs?jungos pirmininkas Mane sueme policininkai Glinskas ir
Mikelionis.
Mils? kameroje buvo apie 35 zmones, i§ kuriij prisimenu Laz-
diju milicinink? Albavifiij, Lazdijy miesto I-mos apylinkcs vykdo-
mojo komiteto pirminink? Viktor? PaJkausk?, Lazdijij batsiuviu
arteles vedej? Op?, Lazdijii gaisrininku virSinink? Kalvanickj ir
BunlSkiq kaimo gyventojus lev? ir sum/ Kulokus,
Suimtuosius jvairiu paros laiku po vien? kviesdavo tardytL
Prisimenu. tardymo metu smarkiai surnu§e AlbaviSiij. Viktor?
PaSkausk?, Op? ir lev? bei stinq Kulokus. SumuSc ir mane. Ant
sugrjzusiijjij is tardymo matydavome dideles melynes. Be to, su-
imtieji pasakodavo, kad juos Siauriai muSdavo Lazdijq miesto
policijos tarnautojai Beinoris, KavaliOnas, Saroka, TeleSius, Pa-
‘ Byloje dslkhi nr»Io ntrl.
•• MATUIEVICIUS Aleksandr». Juosj, shnft ISO? io. LizdIJti r»J. Ir »p. Pigt-
rii| k.
ciukonis ir Dambrauskas. Mane mu§e Beinoris ir dar vienas man
nepaijstamas policijos tarnautojas.
Dabokleje mane laiki apie menesj. о po to kartu su 17 suim-
tqjq nakties metu iSveze j Marijampoles k»ltjimq. Prisimenu,
tada iSveze Opq ir tevg bei suny Kulokus.
ADSR Fondas, r. HO, I. 29-30.
Nr. 103
H P PAC1UKONIO* parodymq
1963 m, sausio 23 d.
Kai jstojau j Lazdiju miesto policijq, man paskyre vieng mies-
to kvartalg, kurj sudar£ Kauno. Siauliq, Dumbiio, Dzukii gatves
ir Miesto Laukq dalis. 1941 metq rugpiudio—rugsejo mencsiais
policijos nuovada iS Lazdijij saugumo policijos gavo tarybiniq
aktyvistq sgraSus. Gyvenusius mano kvartale turejau suimti ir
pristatyti j policijos nuovadg. Jiems suimti buvo sudaryta polici-
ninkq grupe Prisimenu, kad suiminejo ir Lazdijii saugumo poli-
cijos valdininkas Aleksas Karalius, Lazdijq apskrities policijos
vado Albino Karaliaus broils. Naktj mes uiijome pas Siauliq
gatvds gyventojus Antang KlimCiauskg ir Antang Vitlipg, 1910—
1941 metais tarnavusius Lazdijq milieijoje, bet jq neradome
namuose. Ta paiiq naktj suememe Siauliq gatves gyventojg
Zigmg Plitnikg, о paskui Kauno gatv^s gyventojg Kostg Zilinska.
kurie buvo dirbp milieijoje. Plitnika ir Zilinskq nuvareme j poli-
cijos dabokl?. Jie buvo saugumo policijos iinioje. Veliau girde-
jau, kad juos i§ve2e j Marijampoles kaiejimg. Ziiinskg, kiek pri-
simenu, palcido. Plitniko ir Vitlipo likimo nezinau.
1913 metq rudenj kartu su policininku Juozu Zdanscviciumi
sutmiau Lazdijq gyventojg Broniq Sadeikj. Jis buvo kumjaunuo-
lis ir slapstesi. Kai policininkas Zdansevtfius praneSe apskrities
policijos nuovados virsininkui Albinui AugustinaviCiui, kad Laz-
dijuose pasirode Sadeikis, policijos nuovados virSininkas Hope
man ir Zdanseviclui naktj patikrinti jo namus ir radus jj suimti.
Sadeikj radome pasislepusj riibq spintoje. Jj atvedeme j dabokl?.
Po to jj iSveie dar ba ms j Vokietijg.
Tg patj rudenj a5, Juozas Karosas ir kiti policininkai, Xlbinui
AugustinaviJiui jsakius, naktj nuvykome j BuniSkiq kaimg ir
suemcme Eduardg Kulokg. Jj i’§ policijos dabokles isveie darbams
j Vokietijg. Su kitais policininkais suemiau Nekrunq kaimo gy-
ventojus Mikuling ir Muravjovq. Ir juos iSveze j Vokietijg.
ADSR fondae. r. HO. I. 20—22.
• PAC I UKON IS Brcnlirt, JorelO. 191.1 <n raj. ir ap.. StoUferhj k.
Iftrt— IMO n> Vilniaua miealo policijos VIII nuovtdo* potlcinlnkas. Sulinant dirbo J«r-
barko larpkolOklntJo rtatyboj».
liudininko J. ZDAN’SEVICIAUS • parodymy
1963 m. vasario 13 d.
194! meti] spalio menesio pabaigoje miesto policijos nuova-
dos virsininkas Braska ir policijos vadas Karalius pranese poli-
cininkams, kad kitg diem; Katkiskeje biiti; iJkastos dvi duobes
po b0 m ilgio, 3 m plocio ir 2 m gylio, nes turi atvaiiuoti ka2-
koks dalinys Saudyti iydy. Pirmiausia gavo nurodymy scniOnai.
Tam reikalui jie turejo suvaryti imones iS aplinkiniy kairni; ir
Lazdijy. о policininkai — pri2iur£ti, kad greidiau kasty. j KatkiS-
kv buvo suvaryta apie 200 imoniy. Kasti pradejo vidurdienj, apie
15 val. Duobiy ISmieras nurode miesto policijos nuovados virSi-
ninkas BraSka ir vyresnysis vachmistras Paeiukonis. AS nuo pra-
dzios buvau ten, nes reikdjo prifiiireti, kad nepabegtu 2mones.
Duobes kase maidaug 500 m nuo baraky, kur laike Zydus Jas
baige kasti apie dvylikta valanda nakties. Kit? dien? ncJaude.
nes neatvaziavo dalinys, Mazdaug po savaites vol praneSe, kad
atvaziuosi?s dalinys. Viska paruoSe, Arnones, turcjusius uikasti
lavonus, suvare prie duobiy, bet dalinys ir vd neatvaziavo. Po
trijy—keturiy dicnii miesto policijos nuovados virsininkas BraSka
pranese policininkams, kad rytoj tikrai Saudysi? iydus, ir liepe
visiems susirinkti. BraJka pasake, jog reikes padeli kareiviams
Jaudymo metu ir kad paskui duos degtin^s, Kas negates Saudyti.
stoves sargyboje. Su kareiviais atvyks vokieciai, ir jy jsakymus
reikds vykdyti.
Kitos dienos rytq visi Lazdijy policininkai nuvyko j KatkiSkp
prie duobiy. о paskui prie baraky. Ten buvo BraSka, kiek veliau
atiojo policijos vadas karalius, BraJka ir Paeiukonis nuejo j ba-
rakus pas zydus. Tuojau sugrjzfs Paeiukonis pasakc, kad Zydai
labai rekia ir liepe mums nesirodyti. Mes stovejome uz kalnelio.
Nuo baraky puses girdejome didfiulj triukSmq. Greit pamateme
plenlu nuo Alytaus atvaiiuojantj autobus? { Lazdijus autobuses
nevaziavo. Nctoli baraky autobuses sustojo ir i§ jo iSlipo apie
keiverty vokieciy karininky, vienas lietuvis karininkas ir 20—
25 kareiviai. Vokieiiai buvo apsirengp savo kariuomenes unitor-
ma, lietuviai — buvusios burzuazines Lietuvos kariuomenes uni-
forma. Visi jie lurejo autumatus. Kareiviai al£jo prie baraky ir
tuojau ётё varyti iydus. Isrikiavo daugiau negu 200 Zmoniy.
VokieCiai pareikalavo atiduoti pinigus ir auksq. о taip pat zie-
dus, laikrodzius ir kitas brangenybes. Kareiviai ir dalis polici-
ninky (Janfiulis, Paeiukonis, JonuJka, pagalbinis policininkas
Velepolskis) nuvare grupg zydy prie duubiu Ir suSaude. Po to nu-
vare dar tris tokias grupes zydy. Prie duobiy zydus nurenge,
о paskui su&aude. DrabuZius suvefe j barakus.
ADSR fondas, r. 140. I 42—44
* ZDANSEV1CIUS JuotM. Juozo, stino 1ЯОО m. LcnkllM Lltixlle» RetpubliKojr.
Selnq ap«M Bubelii} k. UH6 m. Uryblnto Mlimo nulentM.
LE1PALINGYJE
Nr. 105
15 liudininko P JANKELICNO • parodymy
1944 m, rugpiiitio 6 d.
Raudonajai Armijai traukiantis, saulys Budrevicius slapstesi
miskc. Kada j Leipalingj atejo vokiediai, jis nedvejodamas uH-me
policijos nuovados virSininko postq. 1941 m. birzelio 26 d. Bud-
revidius atejo j mano butq ir ёшё klausmeti apie kaitkokius slap-
tus dokumentus. AS atsakiau, kad tokiy dokumenty neturiu. Jis
isverte mano dokumentus ir knygas ir pasieme dalj literatiiros,
о dvicm policininkams jsake nuvesti mane j policijos nuovadq.
Leipalingio policijos nuovadoje mane laikc apie keiurias sa-
vaites ir per tq laikq kviete tardyti penkis kartus. Tris kartus tar-
de Budrevidius. Jis buvo grubus, kaltino mane priklausant Ko-
munisty partijai. Vienq kartq mane kvoie Vanias, kuris pasisake
esqs „prokuroras", kitq kartq kvote policininkas Suvalskis.
Vienoje kameroje su manimi sedejo Taryby valdiios metais
buvps apskrities milieijos virsininkas Antanas Pauliukas, l.eipa-
lingio milieijos virsininkas Zukas. Jonas Simanskas, Jonas Vaiiio-
nis ir kiti. Kasdien j kamerq ateidavo girtas Budrevicius ir tydio-
josi i5 suimlujy. Jis mus kratydavo ir jeigu rasdavo tabako ar
maisto, mu2e. Budrevicius mus iSrengdavo. pripildavo j kamerq
vandens ir versdavo mus guleti ant Slapiy cementiniy grindy.
Budrevicius atsiunte j miisy kamerq provokatorius—Leipalingio
gyventojq Reky ir vienq gimnazista, bet mes i$ karto supratome.
$u kuo turime rcikalq ir jy saugojomes.
PrieS iSsiundiant mane ir kitus suimtuosius j Lazdijus, mums
telefono iaidais suverze rankas taip smarkiai, kad jos sutino.
Budrevidius mus perdave vokiediams suSaudyti. Vokiediai mus
susodino j dengtq maSinq, kurioje anksdiau buvo vezami karo
belaisviai raudonarmiediai. MaSinoje pastebejau kraujq ir kan-
kinimo prietaisus. Vokieciai mus nuve2d j Beriiniy kaimo kapincs.
Ten -suslabde masinq, atidare duris ir parode kapines, о paskui
nuveze j Lazdijy kalejima. Is ten mus paleido. Einant j namus.
kelyje mus sueme Veisicjy policininkai ir perdavd Budrcvidiui. Jis
tydiojosi 15 mfisy ir vel issiunte j Lazdijus.
ADSR fond», f 147, I. 15—16
* ’ANKELICNAS Prana». Vlidblovo. glmti IW6 n Latdlfq r«|.. MUklnlii ap . Jur-
flftmi h.
Nr. 106
Is liudininkes A. DELIAK MTES * parodymy
1958 tn. rugse/o 29 d.
A§ turejau brolj Petry Deliaky. 1940—1911 metais jis buvo
mokestty inspeklonus.
Kei laiishne VokieMja uzpuold Taryby Syjungy, brolis trau-
kesi kartu su tarybiniais kariais, taCiau, vokiediu kariuomenei
pastojus kcliq, evakuolis nebegalejo. Po dienos kitos jis grjio
pas mane, bet, bijodamas ilgiau hkti namuose, iSejo. Po dienos
sufinojau, kad brolis siapstosi pas Kbrdlinavo vicnkiemio gyven-
toj.i Liudviky Dimsy. Noredama pamaitinti brolj. nuejau pas jj.
Kada pakvieciau brolj namo, Dinisa pasakt, kad ir pas jj gaijs
payalgyii Dar trumpai pasikalbejusi, susiruoSiau j Leipalingj.
iSejusi is vienkiemio, pamaciau automaSinj] su scdinciais vokie-
Ciy kareiviais. Joje buvo ir Raudonikiij kaimo gyventojas Juozas
Cikanas. Massna pasuko j Dimsos sodyba AS tada meko blogo
nepagalvojau ir nuejau toliau. Tik sugrjfusi । Leipalingj, su^ino-
jau, kad DimSos ukyje mano brolj vokie&ai suSaude. AS supra-
tau. kad Juozas Cikanas praneSe vokiediams apie jj,
Apie Cikana iinau, kad buriuazijos valdymo metais Lietuvoje
jis priklause Sauliu organizadjai ir turejo savo kalvf,
ADSR londas, r 147,1. <19.
• DELIAKAITE Albin», Vinco, u’lnioil 1911 m Laidljq raj., SaulGnj an.. UubravU.
a.
MARIJAMPOLES APSKRITYJE
MARIJA.MPOLEJE
Nr. 107
Marijatnpulcs apskrities virsininko
jsakymas Nr. 4
Skelbiu Marijampoles mieslo ir apskrities gyvcntojq iiniai,
kad nuo 5io jsaky mo paskelbimo dienos
I Zydarns draudziama: Marijampoles mieste—laisvas vaikS-
cioiimas siomis galvSmts: Vytauto, Bainycios, D<»nclaifio (Vilka-
vi§kio), Petro Annino ir Dariaus—Gireno.
J darbovietes ir kitas rinkimosi vietas zydai privaio vykti 5a-
lutinemis gatvdmis.
Visoje apskrityje —
i Lanky ti vies as vietas: maudykles, miesto sodus. kavines.
barus, valgvkias, bibliotekas ir panadas jstaigas.
2. Supirkineti maisto produktus gatvese, turgavietese, kie-
muose bei kehuose
Maisto produktus, о taipgi ir kitus reikmenis, lydai gali pirk-
tis tik miesto burmistro ar valsdiaus virsaifio specialiai nurodyto-
se krautuvese arba bendrose krautuvese paskirtomis valandomis.
3. Naudoti ne zydus Savo asineniniams darbams ir patarnavi-
mams.
II Zydai jpareigojami; pasigaminti ir nesioti iydtj tautinj
icnkl.) — Sejiakarupy zvaigzd?
Zvaigzde neiiojama ant kairiosios kriitines puses ir ant nuga-
ros vidurio Zvaigzde darontG iS gcltonos mediiagos, 8—10 cm
lygiaSoniy trikampiu Цпцц ilgio ir jsiuvanta ant virSutinio riibo.
Sj zenkig privaio nesioti 2ydai, be amfiaus ir lyties skirtumo,
nuo §. m. liepos men 18 d.. 8 val,
Visi ncpasiSenklin? 5iuo zenklu iydai bus suimartn ir talpina-
mi kakjiman.
UI Nepildanheji 5io jsdkymio zydai bus baudfiami
IV jsakymas veikia nuo jo paskelbitno dienos.
V Goslautas
Apskrities virsininkas
Atarijampole, 1941 ni. liepos 15 d.
„Nauja Gadyne'*, 1941 m. liepos IS d., Nr. 8.
Is V. URBANAVICIAUS ♦ parodyrny
1911 tn. gruodiio 2 d.
Zydu Saudymg Marijampoles kareiviniq rajonc organizavo
vokiciiq okupacine valdiia 1941 metu rugsejo menesj. Prastde-
jo nuo to. kad policijos nurodymu visus Marijampoles miesto
iydus iJvarc ii jq namq ir butq. Zydams leido pasiimli tik ruby
ir maisto. Juos uidare j kareiviniq arklides. Neuzilgo j kareiviniu
teritoriji, atvaiiavo sunkveiimis su vokiefiais automatininkais.
о jkandin jo — lengvoji maSina su Marijampolfes apskrities vir-
Sininku GoStautu ir jo padejeju Klimavidiumi. Kartu su jais at-
vyko dar vienas vokietis. AtvaZiavo ir slaptosios policijos. Zy-
dus apieSkojo. ateme i§ jq vertingus daiktus, о paCius iSrenge,
palikdami tik su apatiniais baltiniais, ir po 100 zmoniy nuvare
prie jq paiiq iskastq duobiq-tranSejq. Pasmerktuosius priverte
gulti j duobes kuiupsdia. о vokiedq automatininkai juos Saude.
Per parq suSaude visus zydus.
ADSR fondas. r. 37. 1. 84.
Nr. 109
Aktas Nr. I
Ypatingosios vokieiiq padarytiems iiaurumams ir sunaikini-
mams tirti Marijampoles apskrities komisijos, susidedancios i§
pirmininko Prano Grincevitfiaus, pirmininko pavaduotojo Antano
Jasiuno, nariq— Stasio Naujalio iKompartijos atstovo), Bene-
dikto Balsio (NKVD atstovo). inzinieriaus Jurgio BazeviCiaus.
iniinicriaus Povilo Ratios, agronomo Viktoro Lapinsko, agrono-
mo Prano KriSciimaiiio, gydytojo igno Morkeliuno, gydytojo
Sergiejaus Raulinaviciaus, Antano Poielos, kunigo Jono Gutara-
viiiaus ir mokytojo Viktoro Katiliaus,— 19-14 m. spalio 6 d. su-
raSytas sekantis aktas.
Kadangi 1941 tn. rugstjo I d.. taip pat ir velesnemis dieno-
mis, vokieciq organizuoti ir vykdyti masiniai iudymai Marijam-
poles karciviniq rajonc miesto gyventojams yra visuotinal iino-
mi ir gcrai atmenami. tai Komisija tuoj nuvyko j iudymu viet$
faktq konstatuoti. Victoje buvo rastos visiSkai aiSkios naudotq
iudymo grioviq iymes: dviejuose buvusios saudyklos laukeliuose
tebematomi daugiau kaip 3 m platumo ir apie 70 m ilgumo aStuoni
grioviq jdubimai. zemei suslugus; jie bent kick apaug? ryikesnio
• URBANAVICIUS Vinca». Jnrglo. sln>c 1»i m K»Muke. Ba». pr«n nlnhi
ргекл! pirduotuvfi «avlnlnku faiittu okuptcljo» metal» MirljimpoHt v«U-
O«u> polk I jo» nuondoi (punkto) polklninka*.
falumo ioIe taip, kad sudaro aStuonias rySkesnio ialumo rnostas
SeSupes pakrantese. Komisija nustate, kad jvykiy liudininky yra
labai daug: keli Simtai prievarta anuomet suvaryly kasejy, kelios
desimtys kareivinl-se dirbusiy slalybininky-milrininky ir kelios
deShntjs vogdotnis jvykius stebejusiy \isai paSaiiniy imoniy. is
tolo madusiy pro tvoras. nuo namy stogij ar aukStesniy apylin-
kes victy Parinkimas nuo miesto nuosalios ir iemumoje esandios
zudymo vietos, о taip pat dvi tiles ginkluoty sargyby vietq su
panduose staduose upfes krantuose,— visa tai negalejo uitikrinti
zudyniy slaptumo. Kadangi zudomyjy sugabenimas buvo vykdo-
mas vieSai, о Stiviy garsai (i§ dalles ir pasmorktyjy kiyksmas)
buvo is toll girdeti, tai galiausiai jvykiy liudininkais virsta visas
Marijampoles miestas su apylinke.
Komisija todd pasitenkino. surinkdama liudijamuosius pa-
reiskimus vien is Siy vietos gyvejrlojy: Maksimovo Jurgio. Juo-
dcSkos Juozo, Varno Jono, Bartulkos Kazio senfojo], BarluSkos
Kazio jaunjojo], VaJkelio Kazio, Lapinsko Vinco ir Svirmickic-
nes Zuzanos
Remdamasi savais (viet^ apiiurinejont matytais ir i§ liudinin-
ky patirtais) duomenimis, Komisija nustate. kad 1941 m. rugse-
jo 1 d. ir vdcsnemis dienomis vokiedy pareiguny jsakymu Mari-
jampoles miesto kareiviniy slaitc, atsiremianciame j Sesupes uz-
sisukim.y, buvo susaudyta apie 7000—8000 iydy tautybes ir apie
1000 jvairiy lautybiy gyvcntojy, sugabenty i5 Marijampoles mies-
to ir i§ apskrities. Komisija nustato, kad kasimo darby atliko
prievarta suvaryti zmones; Saudymy vykde vokiedy paskirti po-
Iicininkai ar Siaip vokicciams parsidav? asmenys, bet jy raginto-
jais. jsakinetojais ir pavyzddo rodytojais buv? vokiedai. Pa-
grindint ginklo atspara (viety apsupps paskutinis sargyby rates)
buvo sudaryta is vietines vokiedy komendanturos Zandarmerijos.
Zudyniy vietoje instruktavo ir vede taip pat vokiciiai
Komisija, remdamasi liudininkais. toliau nustato, kad 2udy-
nes buvo vykdomos retu iiaurumu. Zudomieji buvo guldomi
kniiipsti j griovius eilemis, о nuo kranty automatiniais gmklais
Saudomi ir uJbcriami dviejy kastuvu storlo iemes shioksniu vir-
ium kiekvienos eikbs. Zudynes tpsesi nuo 10 val. ryto iki 4 yal,
vakaro IJkart i5?.udyti vyrai, veiiau — moterys, vaikai, ivainls
ligoniai. J griovius pasmerktieji buvo varomi pirma iSkresti ir
palikti vien su lytj dengiamais apdarais. Popietyje, naikinant
motcris ir vaikus, nebiita nei noro, net galimyb^s ziiiretl vokiedy
pasirinktos Sudymo tvarkos; Zmones ticsiog kruvomis buvo su-
stumiami ant kruvinos kuny eilfes, daznai kastuvnis bei gutnine-
inis buoiemis triuikinant kfldikiu galvas Ant kiekvienos i§ dvie-
jy—trijy eiliy griovyje maia buvo iuomet nipinamasi uZberti
iemes. Moralities zudomyjy kandos prie duobiy, duobese ir рагу
mirties iJIaukus imurtiy prigrustose kareiviniy arklidese turejo
buti vpatingal baisios: dide!? jy dalis buvo apimti stcbinandos
apatifos ir paklusnumo, savotisko dvasinio apaipimo ir krastuti-
II Mauott tudjnK Lietuvoje 161
niikos rczignacijos. Komisija nustato, be to, kad. esant iudikams
didele daiimi jvykitj dieng nusigerusiems, gal trcedaljs gudomqjq
j griovius pateko apalpf. visa! gyvi ar tik sunkiau sufeisti. Ypac
kiidikiu, del ju kuno smulkumo, turejo patekti j griovius nemaza
visai gyvq. Tokius juos trempe grioviuose vokieciy gudiky ceba-
tai, tokius juos prideng£ ir feme. Liudininky parodymais. visq
astuoniy grioviy taipumas buv^s mazdaug vienodas1 2 m plocio
dugne. 3 in ploCio virJuje, mazdaug (del pasitaikiusiy akmenyi
2 tn gylio ir 70 m ilgio.
Siuo aktu padarytus sprendimus Komisija tvirtina pridcdamais
liudytojy pareilkimais ir savo paraSais.
Komisijos pirmininkas
Komisijos nariai:
Marijampole. 1914 m. spalio 6 d.
P. Grinceuiiius
A. Jasitlnas
Л. Pozela
S. Raulinavictus
P. KriStiwiaitis
J Bazevittus
S. Naujalis
I Morkeliunas
J. Gutaravitius
И. Lapinskas
V. Kalilius
P. Raila
В Balsys
PareHklmas
Ai, Maksimovas Jurgis, Teodoro, gyv. Marijampolis mieste.
Kudirkos g. Nr. 18, gimfs 1907 in., 1944 in. lapkriiio 4 d. buvau
papraSytas Vokieciy Siaurumams ir sunaikinimams tirti komisijos,
kad papasako&au, ka zinau apie vokieiiq surengtas iudynes Ma*
rijampoleje. Esu Marijampoles miesto gyventojas nuo 1931 mety,
kilgs i§ Ukmerges, rusy tautybcs, ii profesijos murininkas. Esu
pats matfs ir girdejfs Stai kg.
1941 in. rugsejo 1 d.. pirmadienj. vadinasi. didfjyjy vokieiiy
surengty Marijampol£je zudyniy dieng, priverstas dalyvavau grio*
viu uzkasime drange su рога §imtu kitu suvarytu miestiecly.
Pradejus grioviy kasimo darbg, atvyko vokieciq kuinendantas, ly-
dimas savo svitos ir vokieSiy valdSios pastatyto Marijampoles
apygardos tarejo GoJtauto. Trumpose kalbose jrodinejo jie suva-
rytiesiems, kod£l reikia iydus iiiudyti. Neuiilgo (apie 10 valan-
dg ryto) pasigirdo svilpuko zenklas, ir nuo kalnelio link Slaito
prie SeSupcs pradejo leistis varomi pasmerktieji iydy tautybes
imones. Jauni vyrai leidosi nuo kareiviniq arklidiiy rikiuoteje
visai nuogi. Varant taip pat pusnuoges moteris. vaikus ir senius,
rikiuotes tvarka, aiiku, suiro. Varomieji buvo dauzomi kastuvais
ir bet kuriomis turimomis priemonemis. Vyrai buvo varomi bfl-
riais po 200—300 zmoniy, moterys bei vaikai — po 300—400 zmo-
niy. Nuo kalnclio jie leidosi Saukdami, dejuodami, tarytum sutar-
tinai giedodami kaikokios tikybin^s giesmts melodijy. Aplinkui,
Sesupes krantuose, stovejo dvi sargybos eiles: paskutiniajy eil?
sudare vien vokieiiu itandarmerija su rankiniais kulkosvaidiiais.
Zudymq vykdd nuo grioviy kranty; grioviuosc turejo kniupsti
suguiti,' turedavo sugulti patys pasmerktieji. Veliau, iudomyjy
paklusnumui pairus, zudomieji buvo jega, muSimu nustumiami
j griovius, о nuo kranty, vokieciy smogikams tia pat vadovau-
jant ir siauiiant. leke automate kulkos j pasmcrktuosius. Didele
dalimi buvo naudojamos sprogstamos kulkos. Ta£iau geras trei-
dalis, jei ne puse, pasmerktyjy buvo uzversti ieinemis dar su gy-
vybes ienklais. Marijampoles miesto valstybinis prekybos direk-
torius Subockis, guledamas po 2emes sluoksniu su perJauta krii-
tine, pasik£ie ant ranky i§ po zemes ir papraJe balsu pribaigtf.
nelaidoti gyvo. Kadangi hidikai buvo daugiau ar maiiau girti.
tai netaiklds suviai uzniuJdavo tik dalj uZkasamyjy. SuveZamus
ligotuosius ir silpnaprodius tiesiog versdavo gyvus ant nuiudy-
tyjy. Suzeistus ar visai dar gyvus dauze kastuvais per galvas
taip, kad nuo smugio iStykSdavo akys ir smegenys. Per suvers-
luosius griovin gyvus, negyvus ir mirStaniius laipiojo, minde ce-
batais. Pradiioje buvo laikomasi tvarkos: griovyje suguldomos
dvi—trys nuiudytyju eiles, kiekviena eile uzklojarna ieme per
pon) kastuvy. TaCiau perejus prie baisiais balsais klykianciy mo-
tery ir vaiky, 5ie buvo vcrfiaml griovin, ticsiog uirnusami, vos
ant virSaus teuzpilant zemes. Sauke lygiai krante stovintys, lygiai
ir uikastieji. Jau baigus kasimg, zeni£ siubavo, kilojosi — tai duso
ir kankinosi gyvieji Zcme bangavo, kilojosi ir rytojaus dieng, kai
suvare grioviy aptvarkyti.
Tai, kq iSgyvcnau ty baisiy dicny, neuzmirJtama. Tcbestovi
akyse Zudikai, kurie gaisrininky atveztu vandeniu plovesi krauju
apliSkusius veidus, drabu^ius, rankas. Visa, ka dia papasakujau
ir paliudijau, tvirtinu savo para&u.
J. Maksimovas
194-1 m. spalio 4 d.
TSRS CVSRA. f. 7021, ар. M, b. 424. 1. 4-5. 17.
BALBIERISKYJE
Nr. IIO
Marijampolcs apskrities policijos
BaIbieriSkio nuovados virsininkas
1941 trt. liepos 3 d.
Su 18 suimtij asmenij
Valstybes saugumo Marijampolcs apygardos vtrSinmkui
Prisiunciu Tamstos paredymui BalbieriSkio mfestelio ir vale-
ciaus suimtuosius komunistus:
1) DirektoroviSiu Berelj, 2) Balkelj Juuzg. 3) LeonaviSiij Si-
man;/, I) Ignataviciii Antanq, 5) Igmilavtclij Kazj, 6) Smolskj
Anting. 7) Dembrovij Tevelj, 8) Slmonerj Smuilg, 9) Azenbergg
Sroliu, 10) Azenbergg Leizerj, II) Vaicekauska Stasj, 12) Mie-
liiuska Antanq, 13) Naujaviciy Petra, 14) DiJkeviiiu Juozrj,
15) Kleimang Zelmang, 16) Vaicekauska Prana, 17) Naujalj *
Pelrg ir 18) Lukauskg Prang.
P r j e d a s 18 suemimo protokolu.
K. Deguiis
|L.) e. nuovados viriininko p.
Lietuvos TSR CVA, I. 972. лр. I, b. 245, 1. 4 Pah'irtintae nuora&ns
Nr. Ill
Marijampoles apskrities Visa! slaptai
Balbieriskio policijos nuovados
Virsininkas
!91! m. rugpiiitio 22 d.
Nr. 3. SI.
Ponui Policijos departamento direktoriui
Raportas
| Tamstos, p. direktoriau, si. raStg Nr 3 praneSu, kad Balbie-
riSkio policijos nuuvada sueme ir perdave Prieni) Zydtj getui
100 iydtj vynj ir SeSias iydes moteris
Dabartiniu laiku, einant Jnsq aplinkraikiu, BalbieriSkio mies-
tely yra likg tik du zydai vyrai,— tai medicines gydytojas Bielockis
ir odu fabriko chemikas Icikovicius Jankelis, be kurio negaii odq
fabrikas dirbti. о jam pakaito Siuo laiku nerandama.
Nuovados virsininkas
[ParaSas nc)skaitomai|
Lietuvos 1SR CVA, L G81 ap. 2, b. 2. L 77. Origln»1as.
* Buv Oerullu vJ*. vykdomo)o Komiteto plrniltiinfcM. «ubvdytM.
• • UjioJe rura.
GLDELltOSE
Nr. 112
I§ liudininko J. VALAICIO * parodymq
1944 m. spalio 14 d,
Kai tik hitlerininkai okupavo Lietuvos* TSR, Skirka tapo ju
bendrininku. Budamas haltujij partizanu biiryje, jis aktyviai da-
lyvavo. suimanl tarybmius aktyvistus. AJ maiisu, kaip Skirka su-
ётё mano tevq komunista Juozq Vulaitj, brolj kumpiunuolj Jonq
Valaitj, komumstq Sapirs; is Azuolu Budos, kurj veliau suSaude
Marijampojfeje, komunistq Feliksq S.mokaitj is Azuolij Budos,
komunistq Juoza Ka£evRiq it Azuolq Budos, kurj Skirka labai
Mimu&e kastuvu. komunistq Adomq Ruikj |§ Д2ио1ц Budos, ko-
munistg, Marijampolis kalejimo priirOretojq Kazj Moruraitj, gy-
vcnusj Azuolq Budojc, Marijampolcs kalCjimo tarnautojq Taryoq
valdzios metais Aleksq Paplauskq, kitg mano broij Viktorq Va-
laitj. Tarybij valdiius metais (amavusj Marijampoles kalAjirnc
Zinau, kad Skirka sutmc ir suSaude pcnkis komunistus, ban-
diiusius patekti j rytinius Tarybu Sqjungos rajonus. Tai jvyko
1941 m. birzelio 22 d, dar pricS vokieCiq atejimq Jie musq kaima
uiemd kitq dienq. Skirka suSaudv shios iniunes: komunistq Jus-
tinq StankeviCiq ir jo zmonq komunisty Mdonq StankeviCienp i£
V-uolu Budos, komunistq Juuzq UrbanaviiJiij, jo zrnona komunis-
ty Magdf Urhanavidicny is Aiuolu Biidos ir komunistq Juoza
Beudinskq Didziqjq ZariSkiq kaimo. iivardinlieji birzelio 22 d.L
yakare, norcdami evakuotis, visi kartu isvaiiavo arkliais. Раке-
liui juos sulaike Skirka, Kunigonis, Degutis ir vietoje susaude
ADSR tondM, r. 26, I. 83-S4.
IGLISKELILOSL
Nr, 113
Marijampoles apskrities
Igliaukos policijos punkto
Vedejas
1941 m liepos 4 d.
igli&kcliq nuovados policijos virSininkui
Raportas
Pristatau Tamstai du protokolus ir xienq nutanmq apie sulai-
kylus jtartinus asmenis, apie kuriuos duodainas trumpas apraSy-
rnas.
I. Mardosa Juozas kaltinamas kaipo veikejas komunistines
» V'lLA1T|S Kwr». Jwoio. ulnifj 1917 tr Kipniko mJh Givtlluvo» ap. Oidtlqjn
veiklos, kuris yra sulaikjs pil. Lictuvninki) Juoz?, gyv. Igliau-
kos k„ ir rastas dukurncntas, kuris pridedamas prie r a pur to
2 Labutis Jurgis kaltinamas visy kumunhty bendradarbiu ir
renkamas j jg organizacijas
3. Isoda Antanas kaltinamas buv^s darbininktj profs^jungos
sckrctoriumi ir pastaruoju laiku buvps SakaliSkiy seniunijos vyk-
domojo komiteto ptrmininku.
4. Vaznys Andrius kaltinatnas kaipo nuo senq laiktj komu*
nistine veikla ir pastaruoju laiku buvps Igliaukos seniunijos vyk-
domojo komiteto pirmininku.
5 Jakobsonas lekus kaltinamas kaipo komuniity bendradar*
bis ir pastaruoju laiku buvo jv jsteigto kooperatyvo vedejas
G. Kovalskis Motelis kaltinamas kaipu nuo semj laikij kumu-
nistij ifdininkas, iSmokedavo algas uz iSkelimg raudonos v^liavos.
iSduodavo rekomendaeijas asmenims. kurie gaudavo a u kJ las
tarnybas.
7. Kovalskis Rachmilis kaltinamas Snipinejimt ir jskundimc
daug pilieciq. kuris turejo rySj su Komunistg (bol§eviku) parhja.
x Kovalskis Arenas kaltinamas kaipo laikys mitingus, vail-
nejps po kaimus ir agitavgs zmones gindamas komunistus ir Sta-
lino konstiiucija.
9. Kovalskis Kazys kaltinamas prie§ lai ir dabar skleidiiant
pramanytus gandus, kad Raudonoji Armija netrukus vel ateis,
ispiaus visus Saulius-partizanus.
JO. Rakutis Antanas kaltinamas Komunistij (bolJeviktj) parti-
jos pastatytas pastaruoju laiku Zivavodes seniunijos vykdomojo
komiteto pirnnnmku
11. Rackelis Juozas kaltinamas taip pat paskfrtas Zivavodes
seniiinijos vykdomojo komiteto sekretoriurm pastaruoju laiku.
12 Bulotierte Mare kaltinama kaipo gimininga komunistui
Igliaukos milicinmkui Rudvaliui Juozui teikdama iinias, kuris
dabar paskutiniu laiku slnpstosl ir pagal oridebj protokolo turinj.
13. Kovalskiene Una kaltinama skleid< iant gandus, kad
jbesi] slapstantieji komunistai-bolJevikai ir Raudonosios Armijos
pakriky kariai uzpuls Iglmukos kaimq ir iSpiaus Jaulius partiza-
nus bei vietos gy ventojus. Be to, ji teikia [zinias] apie Igliaukos
biirio sauliij-partiznnij veiklq |besi]slapstantiem.s ir vietiniams
komunistams
Friedas": 5 lapai ir 18 asmens dokumenty.
H. Saugunas
Vyr. policininkas
• Prledo yri Hlikf du lap*l. I* kurui v«enu Aclbiamw
Ntilarlnuvt
1941 m. liepos 4 d. ai. Marijampolcs apskrities Igliaukos po-
licijos punklo verities vyr. policininkas Saugunas Bronius, ture-
damas tikras ir neabejoti’nas Zinias, kad zemiau iSvardinti asmcns,
gyvenantys Igliaukos k. ir jos apylink^je, yra tikrj komunisty
(bolseviky) veikejai, daug darbavosi komunisty v »ld2»ai, о 5iuo
laiku skleidZta jvairius pramanytus gandus, gqsdindami ramius
lietuvius Raudonosios Armijos pavojumi ir likusitj kariu bolsevi-
ky banditiskumu bei pasislepusiais vjetiniais kornunisty veikejais,
kurie nuolatos uzpuldmeja ramius lietuvius. pleSia jy sodybas,
pagrobdami ju lurtq bei Zudydami geros valios Zmones, nutariau
juos sulaikvti ir pristalyti Igliikeliq nuovados virtininkui.
EH Nr. Pavarde ir vardas, ir levo vardas AmZius Gyvena- rnoji vieta Tautybe Tikyba
1. Mardosa Juozas, Ka- zio 1899 Igliau- kos к Lietuvis RonioS kata- liku
2 Labutis Jurgis, And- rians 1905 McnStra- kio k. *•
3 4. Isoda Antanas, Kazio Vaznys Andrius 1902 18d2 Paeie- res k. Igliau- kos k.
5. Jakobsonas Ickus- I sakas 1905 »» 2yd as Mozes
6. Kovalskis Motelis- Ruvelis 1891 w
7. Kovalskis Rachmi- lius-Sapkeris 1906 1» •»
8. Kovalskis Arenas- Motel is 16 m. н
9 Kovalskis Kazys- Sapkcris 1905 11 M 4»
10. Rakutis Antanas, Andriaus 49 ni. Jecenta- vo k. Lietuvis Romos kata- liky
11. RaJkeiis Juozas 52 m. ObSru- tu k. <» ••
12 Bulotk-n^ Mare, And- riaus 43 m. Igliau- kos к о M
13. Kovalskiene Ona, Mato 1912 И •t
B. Saugunas
Vyr. policininkas
Protukolas
1911 m. liepos 4 d., 6 val., aS. Marijampoles apskrities Igliau-
kos policijos punkto veddjas vyr. policininkas Saugiinas Bronius,
dalyvaujant zemiau pasiraliusiems liudininkams ir nusizengu-
siems piliediams: Okunevic Abram-Maks, Judelio, Okunevid Ju-
del, Berko, Cirulnik-Okunevid Chaja, Michelio, gyv. Marijampo-
leje, Kudirkos g. Nr. 42 ir Kaminerskis Leibus. Leizerio, gyv.
Marijampoleje, Vytauto g. Nr. 53, suraiiau protokolq Siuo
reikalu:
VirS minetu laiku rasti pas pil. Kovalski Motel], gyv. Igliau-
kos k., aukSdiau isvardinti asmenys, kaipo pasiialine i§ savo
nuolatines gyvenamosios vietos ir prisilnikantieji be jokios re-
gistraeijos. surasau Aj prolokolg jtj nubaudirnui ir iMrdmimui i§
Igliaukos k.
Nusiiengimo vietoje ir §j protokolq surasant dalyvavau ir kad
nusizengimo aplinkybes protokole suraSyta teisingal, kq savo pa-
raSais tvirtinamc.
Liudininkai: D. Cernauskas, gyv. Igliaukos k.
V. Striupas. „ „ „
/?. Saugiinas
vyr. policininkas
Lictuvos TSR CVA. f. 972, ар. I. b. 337. I. 1—2. Patvirtinhs nuoraias.
KALVARIJOJE
Nr. 114
15 liudininkcs T. 2IUG2DA1TBS * parodymi]
1945 m. sausio 25 d.
Vytautas Botyrius 1941 mety birzelio menesj kartu su kitais bal-
taisiais partizanais sueme seserj Albing Ziugidaitp. Ji Tarybij
valdzios metais buvo komjaunuolc. Buvo suimtas ir brolis Kostas
ZiugSda, kadangi Ir Jis buvo komjaunuolis, tarybinis aktyvistas.
Kai sueme mano seserj. jal j policijQ nunesiau maisto, tadiau
stovejps sargyboje Botyrius neleido perduoti. Alkana sesuo me-
gino prieiti prie manps ir kaip nors paimti rySuldlj. Botyrius, pri-
lokps prie jos, trenke sautuvo buoie ir pramuSe jai galvg. Po
dviejq areSto dieny seserj su kitais tarybiniais pi I iediais-a к ty-
vistais suSaude ant Orijos kalno. Saudymo vietoje Botyrius sto-
vdjo su automata.
Kai brolj Kost$ paleido, jis man papasakojo, kad Botyrius ir
kiti policininkai suimtus tarybinius piliecius varindjo pro rikiuo-
tp ir mu§e juos lazdomis. Po antrojo areJto brolj suJaude Pravie-
niskiij stovykloje.
ADSR (ondM, r. 26. I 6S-67.
' ZIUGZDAITL Taru*. Antino, glmull IBM tn Kaptuko r»J., Melkoim op.. Skard-
uprtl k.
BoUilovei AmilcviJiut,
revoliucinio jud4jimo daly-
vi», 1940—1941 matai* bu-
v$i LKP Kalvarijos valt-
fiaui к emile to sekrafonus
Nuiudytei 1941 m- liopoi
9 dr ant Orijoi kalno
Juotas Daniloviiius, Jontf Peuliukonis,
1940—1941 metais Knlvari- Kalvanjoi kcpyklos керб-
ioi mlajlo vykdomojo ко- jat. Nuiudylas 1941 m. Ila»
mttaio sakratohuc. Nuiu- pos 9 d. ant Orijos kalno
dytai 1941 m, liepot 9 d.
ant Orijoi kalno
Orijoi kalno broliq kapal
LIUDVISAVE
Nr. 115
IS B. VALEVICIAUS * parodyrnq
1911 m gruodiio 30 d
1941 m, birzelio 20 <1. pas Vines Montvila . Padovinio kaimq
etvyko du Lietuvos kariuomenes kanninkai — DJenkaitis ir kites,
kurio pavardes nelinau, ess, atslysti is Vokietijos. Jie kariu su
Vincu Montvila erne vadovauti vietinei Lictuviu aktyvistq fron-
to organizaeijai, kuri nuo pirmosios karo dtenos tapo baudiia-
rnuoju organu, vykdziusiu represijas pries tarybinj aktyvq.
Birzelio 22 d. Vincas Montvila, karininkas DZenkaitis ir kitas
atvykfs karininkas prie Padovinio kaimo, netoli Dovmes upes,
suiaude tarybinius aktyvistus: Petr;} Katilhj, Vincq Lietuvninkq.
brolius Vital} ir Jong Urbanavifius. Tq pacig dicnq baudiiamasis
burys suetne dar Silios piliecius: Antanq Buiotg is PutriSkiij kai-
mo, suSaudyto Jono UrhanaviCiaus zmonq ir jq 17 mctij sunn
Broniq. ISvardintus asmenis sue me Pajaujis, Montvila, Uleviiius,
Bar£auskas ir Vasiliauskas.
Veliau sueme Jong Katiliij is Naujadvario kaimo, jo dukterj
Petn nf, Padovinio kaimo gyventojus: Antang Akelj, Petrg Mic-
keviciij ir Jurgj Likeckg, Vincq Boi-j is Varnakes kaimo. Tuos
Zmones snemr Juozas Dcmbinskas, Vasiliauskas, Xlbinas Pajaujis
ir as. Asmen&kai suemiau Jona Katiliu, jo dukterj Pelton?, Jur-
gj I ikcckq ir Vincq Bocj.
Kiek veliau ant kelio, pne Padovinio kaimo, buvo Saudomi
zXntanas Zukauskas ir Jonas Bubnys. Paskui paniskejo, kad pasta-
rasis isliko gyvas. Juos Saude Vincas Montvila, Petras Uleviiius,
Vincas Barsauskas, Albinas Pajaujis ir aS.
SuSaudiius tarybinius imones, baudziainojo burio dalyviai
Padovinio kaime, netoli mokyklos, medyje iJkele Lietuvos lautin?
veltavq.
ADSR fnndto. r. 26, 1. SO-91.
Nr. 116
I§ liudinink^s О BIRSTONIEXES •* parodymij
1949 m. grtiudito 7 d
Jong RadzeviSiq paijstu dar nuo Smetonos refimo Lietuvoje
laikq, Tada jis turejo buozinj ukj ir naudojo samdomqja darbo
jegq A5 su vyru dirbau pas jj. Jis prlklause laSistinei tautininkq
* VALEV1CIUS BronlQf, Jono, ffiniti ШН n? raj., Padovinio lf Ir k. Bnv.
iauly*
4- BIRSTONIEKE Ona. Joao, eilkurl I9L» m. K«|»uko raj.. Llu'uavo av Pagrau-
organizacijai. Be to, iki Taryby valdzios jkurimo Lietuvoje ir vo-
kit-6iams uiomus Liudvinavo miestelj, Radzevidius buvo vals«
Ciaus virSaitis.
Mano vyry Kazj BirStonj ыгёпгё 1911 m. birielio 23 d, ir ve-
liau Marijampolije suSaudt. Kartu su juo susaude ir Juozq Stre-
lecky, MiezlaiSkj, milicininkq Broniy Mimiauskq. Mano vyry su-
enie ir suSaude vietiniai nacionalistai,
SyraSy zmoniy, kuriuos turejo suimti. sudare is anksto, daly-
vaujant valstiaus vir^aitiui Radzevidiui ir val&iiaus savivaldybcs
tarnuiitojams Traskauskui bei Kaledai.
Su^audzius zydq tauiybes gyventojus, Radzcvidui tvarkant,
dalijo jy turty. Poti rnaciau jj neSantj И sandelio daiktus.
ADSR fondas, r. 69, 1. 145-146.
PRIENUOSE
Nr. 117
Lietuvos valstybe
Marijampoles apskrities policijos
Prienq nuovados virsininkas
Nr 9
(Ne anksCiau kaip !9H m. liepos 7 d.,
ne veliau kaip J941 tn. liepos 15 d.J
AreStuotine
Valstybes saugumo policijos
Marijampoles apygardos virSininkui
SyraSa suiinty man pavestos nuovados ribose komunistq pri-
siatau Tamstai.
Kartu pranvsu, kad syrase isvardinti komunistai, mano §ios
dicnos raStu Nr. 9, pasiysti Marijampoles kalejimo virsininkui,
laiky ti kalejime Tamstus zinioje.
Pradetas apie juos kvotas su davimais prisiysiu papildomal.
P r i e d a s: sara&as.
Nuovados virsininkas
Marijampoles apskrities policijos Pneny nuovados ribose
suimlqjy ir slunrfaniqjt) Marijampoles kalejlman kemunisty,
pavojingy saugumul ir kad jie nepasisltpty, sqraias
Eil Nr Pavarde, vardas Ir tdvo vardas Arnims Tautybe Gyvenamojl vids
1. Gordonas Nevachas. Nochtmo 50 mety Zydy Prienai, Bnsanavl- iiaus aleja -I
2. Vnlovlttus Chaimas, Mauie 21 *k Prienai, Vytauto g 86
3. Tankevlcicni Mare, Vinco 40 Lietuviy Prienai, Vytauto g. 44
4. FargvSteinas Miche- lis, Slijomu] 37 „ Zydy Prienai, Vylaulo g. 61
5. Sandleryte Judita, SmertUo 32 „ Prienai, Vytauto g 5b
6. Burneika Anhnas, Simono 60 Lietuviy Pncnai, Brundzos g. 4
7. Ratnerienc Chicna, Ruvino 25 Zydy Prienai, Vnlanciaus g- 1
8 Skersabolekyte Sei- ne. Altcrio 20 .. M Prienai, Valanciaus R 1
9- Marclnkevi&us Andrius, Л 39 .. Lletuvty Prieny vis., Rud- upiu k.
10 Blinmas Bcnjami- nas Rafaello 29 Zydy Prienai, В -isanavi- fiaus aleja 18
II Senikas Stasys, Jur- gio 28 ., Lietuviy Prirny vk . SallupiO к
12. Ziurauskas Andrius, Antano 29 .. Prienai, Vytauto g. 30
13. JjchtiCikas Mejeris, 1/ radio 2Ь ,. Zydy Prienai, Kudirkos g 57
14. Rinkevicius Kazys, Juozo 28 .. Lietuviy BirStono vis., Paprie- nes k.
15. MatuSovas Moisie- ius, Petro 27 ,, Rosy Prienai, Kystucio R. 34
IG. Kirpifnykas Chonc, Girso 36 Zydy Prienai, Valanfiaus g 3
17. Bastiene Petrone, Barbaros 28 .. Lietuviy Marijampoles miesto saugumo virSinin- ku zmona
18 Barisauskas Juozas, Vinco 37 „ ♦ ♦ Pnvny vis, Pnenlau- kio k.
Eil Pavarde, vardas ir Nr levo vardas Aitizius Ta in у be Gyvenamoji viela
19 StepunavidUs Juo- 39 met ij Lietuviy Prienai, Revuonos g
ISA, Juozo
20 Fiseris Aliromas. Elifo 36 19 Zydy Prienai, Sinagogos g. 2
21. Vekslerii Nostlis, Juddiu 30 • • •• Prienai. Vytauto g. 45
22 K.iganas GerSonas. .Mau Su 31 •• Prienai, Vvtaulo g. 59
23. Kaplanas Aizikas, Zdiko 16 ♦V Prienai, Iaisv6s al6- ja 2
24 Malovkkis Izraelis, Chalmo 16 ♦♦ H Prienai. Vytauto g. 27
25. Zelenskaite Anasta- xija. Juozo 16 fr» Lietuviy Prienai, Vaitkaus g. 35
26 Zusmanas Geselis, Benpmino 60 ** Zydy Prienai. BalbierlSkio g to
27. NeiStatas Beoelis, Izradio 29 •• «• Prienai, Nemuno g- 4
28 Ratneris Abdis. Ch ones 46 •» Prit-nai, Vvtauto g. 46
29. Sapira Abdis, 1c- 27 *4 Marijampo16
30. Jezovskis Jokubas. 17 ** VilkoviSkls
Chaimu
31. Zilevidus Vnciovas, Stasio 31 at Lietuviy Prienai, Ba1bicri£kio g S
32. Mozuras Alfonsa», Miko 21 •* •• Prienu \ Is , PatilviJ- kiy k.
33. Lisovskytc Frida, OSerio 16 1» Zydy Prienai, Valanciaus R- 12
3-1. Morktvi6utc Mar- ceki. An ta no 25 tf Lietuviy Prieny vis.. SiauhS- kiy k.
35. Bilinskas Stasys, Prano 20 Prienai, Bisanavi- dans aleja 3
Nuovados virSirnnkas
Livt’r\O3 TSR C\ A. f 7<H. ap. 2. b, 4,1. S. PntvirlintM ouorilM.
Nr. 118
Nuora^as
\l94i m. liepos 16 </,]
Marijampolts apskrities policijos Pricnu nuovados ribose
suimtq ir siunciamq Marijampoles kaK-jiman komunistq.
pavojingq saugumui ir kad nepasisleptq, saraSas
Pavarde, vardas ir tcvo vardas Amzius Tauiybe Gyvenamoji vieta
Miltiauskas Bronius, Gimgs IJetuviu Prienai, Basanaviiiaus
Antano 1409 ni й 16
Anuseviiiiite Antose, Gimusi Pricny \Is., Rudupio к
Juozo Marcinkevideni Ona, 1908 m 34 nieti] »» »»
Juozo
Butadiene Mari.-, Juo- 56 .. t* Prienai. Ncrnuiio g. 6
zo Kalvinskaitt Elena, 24 „ «4 Pnenii vis., KampiJ-
Juozo kiq к
Manchemaite Cira, 22 „ Zydy Prienai, Brundzos g. 13
Faivelio SJcolninkee Jakeris, 30 „ Prienai. Vytauio g 26
A bromo Jonyka Pranas, Mo- 65 I ietuviy Pricny vis., Alksniakie-
tiejaus mio k.
Sleseris Chaimas, 42 „ Zydy Prienai, Laisvts aikStt-
Murdchelio 19
Vismunskis Jwdelis, 44 „ Prienai. Sviesos g. h
Sepsclio Smitas Ickus, M-rd- 35 ,, Prienai. Vytauio g 70
chelio Gendlcris Joselis, 25 •» Prienai, Valan^iaus g.
Chaimo 12
FuglerK MauSa, 19 Prienai, Lalsves aikSte 7
Mtn del io Lefas Danielius. Ab- 18 «t Prienai, Kgstucio g, 22
romo Prienai, Sviesos g 4
Nidzorgas Faivelis, 21 „ tl
Snierelio Skorsabolskis Alte- 42 „ Prienai, Valanciaus g I
ris. Leibos Flesens Motelis, J a- 20 fl Prienai, BalbieriSkio g.
delio 6
Prie sio saraJo pridedama 16 kvotu *.
S»e|«kaltomal
Nuovados virsininkas
Lietuvos TSR CVA f. 972. ар. I. b 170. 1. Palvirtinto nuoraio nuoraJas
• lUkyrir» J. VUmtmaUo, к«ч kvotu byloje nit*
Мг. 119
2iniq protokolas *
Prienai, 194J m hepus 23 d.
Marijampoles apskrities policijos Prienq nuovados vachmist-
ras Palukaitis Jonas, patikrinps apie pil. KronratQ Mejerj, Janke-
Iio, 50 melq amiiaus, gyv. Prienq m., Vytauio g. Nr 55, Mari-
jarnpdcs ap$„ turimas finias, radau, kad pil Kronratas Mejeris,
esant Lietuvoje bolievistinei santvarkai, aktyviai veike komunis*
tiniame darbe, lanke vykstamus komunistinius milmgus, buvo pa-
tenkintas boEevistine santvarka ir, uzejus vokieciq armijai, jq
karius jfeide atsiliepimu, sakydamas: „Mus uzpuole vagys, viskq
iSdraske, isrubavojo, bet atcis dar laikas, kada daikius draskiu-
stems Zarnas iSdraskys".
Rcmdamasis auks£iau nunidytais daviniais, pil. Kronrata Me-
jerj, s. Jankelio, sulaikiau, kurj ir pristatau Valstybes saugumo
Marijampolcs apygardos virJininko Zinion
J Palukaitis
Vaclimislras
lactin os TSR CVA, f. 972, ар I, b 233, t. 2. Originalas.
Nr. 120
<»i—«.«Tic,--
Uto.
Ла a»n Oo«r«<—. M i far
Uarra H п П a
-Г1ШМ *!& *«*г«1Ъаа таи XS,1 ,u.U0.*UiU»t ЦКЛ-Ам
in .4i, zahi ear Га*(<«ж«аьаа J^can.bl- «Г aja , 1,1 »a
Ma nabar an au. .агогчаь.х<,а1 r—tg»
taoan *u.i»n «ва ,iu-»n SraHliUllui >1« Ы1Ш1 aa nur naosn**-
brlaon.Lann niacuan <1w JVa«a,b racat -4a* чсатккыЮа Craaa-
l»a t,.uaraaopl tat aa In fait.
oraht alaa '.«ГалГдЛаае ala aaatecaaula ^raoMtaltia elan
. -гтг itan.
Mra.Uzr 4,a .olml-B, ш—ыап
,,а. 4iuV«t 1а.д.
1 , I v; t 1 I
* Prim4 pollojo* nuovado* Vvllhinko till Ш llapos Г2 <! Iydf*li-lo Nr 19$. itaalo
atc.iuh-o u kOiNnalihia pvlicljot M>rijdmp,,14a apycardoa rlrUninkni. pnedai Lydralua
neitclb. amat.
Policijos departamentas
Kaunas
OberSturmfiureriui ponui Hamanui
Papildydamas savo 1911 m. rugpuiCio 18, 19 ir 20 d. raitiis,
kad Prienuose suirnly zydy skaicius iSaugo iki 493. tod^l praSau
Jus duoti potvarkj suimtuosius zydus kaip galima greiciau i§ su-
rinkimo vietos iSgabenti, nes ju tarpe siauiia uikrcciamosios li-
gos. Toks atvejis jau yra KaiJiadorysc-
Kyla pavojus, kad uikrediamosios ligos paplis.
Kaunas. 1911 m, rugpiiitio 25 d.
Reiuylis
Policijos departamento direktorius
Lietuvos TSR CVA, I. 683, ap. 2. !>. 2, I. 82.
Nr. 121
At BRASOKIENES parodymai Ypatingajai valstybinei komi-
sijai
1945 tn. vasario 10 d.
A§, Zemiaii pasiraSiusi liudininke Brasokienc Mare, gyv Prie-
ny miestc, Vytauto g. I, pranesu apie jvykusias Zudynes sekan£iai.
Parei§kima$
1911 m. rugpiiicio 11 d ryt$ ..partizanai" pradejo begioti po
micstclj ir varinfcti. kad city Zydai j kareivincs ant darby. Taip
i§ viso miestelio rinkosi visi j kareivincs. Rugpiuiio 15 d. visus
tinkamus darbininkus rinko. automasinoinis sunkvcZimiais iJvezd
link Kauno. Toliau pradejo rankioti Zydus do apylinkcs, mieste-
lius; BalbieriSkio, Butrimoniy, Alytaus,' StakiiSkiy, BirStono. Jiez-
no ir kt ir varyti j Prieny kareivincs zydy tautybcs vyrus. motc-
ris, senius ir vaikus ir ligonis; kitus atvarydavo naktimis. Visi
sujudo rugpiOfio 25 d.. kada iSvari- Zydus kasti duobes uZ karei-
viniy gyvully kapuose, puSynelyjc. Kase be galo dvi dideles duo-
bes: vie’nq 4 mX20 m. kit$ mazesnp, I mXIO m. Kokio gylio
buvo tikrai, nciinau. tik gilios buvo, kalbejo zmoncs. Viso cia su-
Saudyta 1100 Zmoniy,
1941 m. rugpiuCio 26 d.. 11 val., Prieny mieste buvo apstolos
visos gatves policijos, ..partizany'4 ir kitokiy pareiguny, kur dar
atvaziavo du dideli sunkvczimiai nuo Kauno gestapininku su
kaukolcinis prie kepuriy. Tuojau atsivore vartai ir i§ kareiviniq
iscjo pirma grupe nelaimingy zydy ir tarp jy vienas lietuvis Po-
lius Antanas. Kur juos iSrengp vtenais baltiniais vare link gyvu-
litj кару. Dar ta grupe nebuvo nuvaryta j vietg, kaip iau iSvar6
kitg grupp ta pacia kryptimi. Tuojau pasigirdo kulkosvaidziy
traSkejimas. antra grupe buvusi keiyje sugule ant zemes, ar tai
buvo jsakymas ar jie patys sugule, paaiskinti negaliu. Toliau
kitos grupds cjo mlsrios: vyrai, moterys ir vaikai, ir taip geso
Zmoniy gyvybes ii eiles, be jokio pertrukio, koi pabaigi zudyti
visus. Ту dienq buvo labai grazus oras. Zmones, ar tai i§ nuovar-
gio. ar tai 15 baimes. ejo kaip girti, svirduliuodami, susilp link 15
anksto jiems parengto tikslo.
Nieks nepasakys to, kas dejosi prie duobes, nes daugelj visai
gyvy uikasfe iemcmis ir kalkemis. Tie patys Sudikai, kurie buvo
prie zudymo. pasakojo. kad viena zyde i5 StakliSkiy iSlindo visa
kalketa is po lavonq ir praJesi, kad jy paliktij gyvg, ..tits as esu
darbininkc, dirbau visq savo gyvcninia, tai dirbsiu, kg liepsitc".
Jy vietos gyventojas „partizanas" Maslauskas Juozas nuSovg tri-
mis Siiviais. Visas kapas sifibavo nuo diistanCiyjy nelaimingyjy,
kilnojosi. rodos. verZte verzesi iSeiti j laisve. Po viso 5lo kruvino
akto, dienos ,,didvyriai“ baliavoio, nes vokieCiai buvo atsivezp
gerimo. Tik mes. darbo zmones. be galo buvom nusigandp, nusi-
minp. nes tokiy stebuklq tie nuo vokieciy nesitikejom. Mes negu-
lejotn prileisti, kad gali isiudyti mazus kudikelius, ligonius, ne§-
fias moteris ir kitus niekuom ncprasikaltusius imones,
Apie trcfig—ketvirtg valandg mums Icido nueiti paziureti prie
duobiy. Tada pyle kalkes ant virtaus. Dar drebejo, kilnojosi ne-
kurie kunai, nes kalkes juos dusino. Zmones buvo suversti be jo-
kios tvarkos kaip mi5ke medziai. As pazinau buvusiq savo buto
seimininkp ir jos dukterj. Kaciene su dukterim septyniy mety gu-
lejo prie viena kitos. Toliau neturejau jegy ir alpdama nusvirdulia-
vau namo.
Lz berastp Brasokienp Ony * pasiraSo: /I Brasokaite
Prienai
Lietuvos TSR Moksly akadcmijos Centring bibliotcka, rankraiiiy skyrius.
f. 159, b. 46, 1. 22.
* Talp dokumente.
12 MaiinH iudyn » Lleluvole
177
MAZEIKIV APSKRITYJE
SFPOJE
Nr. 122
liudininko Л. JABLONSKIO * •• parodyrny
/9-/7 m. lapkriiio 3 d
1Q4I m. birzelio 23 tl. Zemaicitj Kalvarijos „partizany*' burio
organizatorius Benas Jundulas ir vietinis gyventojas ..partizanas"
Padloba sugavo mane galveje ir emi- smarkiai muSti Jundulas
rtaganu man smoge per galvg. Papliidfs krauju ir netekfs sgmo-
nes. susmukau. Man atgavus sgmon?, jie ateme mano kabmeto ir
raudonojo kampelio raktus, о mane nuvarc j Skuodo ,,partizany“
Slaha. Ten mane tarde ir muse „Nuteise14 mane se§is menesius
kaleti.
Zinau, kad Benas Jundulas su savo ..parlizanais" sueme ie-
maii iij Kalvarijos zydy tautybSs gyventojo Margolino Seimg,
komjaunuolj Adomg I.abanauska i§ Als^dily ir visus susaude Be
to. jis sueine Zemaicnj Kalvarijos gyventojus Igng Miltenj ir ко-
munistg Duma Alseiky, Pastargjj veliau suiaude.
ADSR fondas, r. 143. I. 150.
Nr. 123
15 liudininkes D MACIUKIENES •• parodyrny
1953 m grtiodzio 3 d.
. Partizany" burio organizatorius ir vadas Zematfiy Kalvari-
jos miestelyje buvo burituazinfo Lietuvos karininkas Aleksas Ker-
pauskas. AJ su juo gyvenau vienoje gatveje. Jo namas stovejo
prieSais mano narng. todel matydavau, kas pas jj ateidavo ir kg
jis velkdavo. Karpauskas turejo radijg. Prasidejus karui, jj ётё
lankytl vietiniai nacionalistai, kurie tuojau paskleidt zinig apie
karo pradzig. Jo bute susiorganizavo grupe aktyviu „partizany'\
• JAbLONSKIh Albert»», J bom, gimej- m TVIlhi r»J„ Gatlunivo »n. Cidlniil.
fii, к, К->'П1»ип1МН« «ktyvlsta». I Ml nr Ll.KJS Ab+dihf vl». Organic JJo> MkrMortut.
•• MACIl'KlLXF bom.cell, АЛитю. glcnoM IS03 m Pinngii rnj„ Ginltllilccs op.
kurie, nieko nelaukdami, erne masiskai suimineti partinius ir ta-
rybinius aktyvistus.
Pa trijq ar keturiq dicnq nuo karo paskclbimo pradzios sueme
mano vyrq Aleksg Madiukq ir uztlare j areJlinj* Ту paiiij dicnq
vakare isgirdau keletfl suviu ir pamaniau. kad jj jau suSaude
Rytq nuejau j arestinp. Sargybos nebuvo. ir man pavyko jeiti
j vidq. Ten pamadiau kraujo pedsakus. Vyro neradau. Buvau tik-
ra, kad jj kaikur iJvede ir suSaude, Susijaudinusi parejau namo ir
atsisi*dau prie lango, laukdama. kada i§eis is savo namq Aleksas
Kerpauskas, kad galeci an paklausti apie vyro likimq. PamaCiusi
jj Heinant. iSbegau j gatv$ ir primygtinai emiau praSyti, kad pa-
sakytq, kur mano vyras. Kerpauskas ant manps u/.riko, rcikalavo
pasitraukti. nes ir su manimi pasielgsiQs taip. kaip su mano vyru.
Jis pasake, kad mano vyrq suSaude ir kad mano namai kartu su
manimi greit iSkksiq j virsq Pravirkusi grjzau namo. Po kiek
laiko suzinojau, kad vyra suzeistfl i&veze j Skuodo ligonin?
ADSR londas, r. 148,1. 85-86
Nr. 124
IS J. VILNIAUS * parodyrny
/9// m. lapkrilio 21 d.
AS ir ..partizanai" Juozas Mikalauskas, Alionsas RumSa, Av-
gustinas Darginavidius ir Jonas Riauka 1941 mety liepos menesj
netoli Padvarninky kaimo suSaudeme komunistus Kazimierq Lu-
kausky, Zenony Normanty ir Feliksy Irkina. As. Avgustinas Dar-
ginavidius ir Alionsas RumSa j minetus asmenis i§§oveme visi
kartu. Zenonq Normantfl ir Feliksy Irkina suSauddme. Kazimieras
Lukauskas isliko gyvas, nes uzsikirto Darginaviciaus Sautuvas.
As pareikalavau. kad Darginavidius sautq j Lukausky antra kar-
tfl, bet tasai dme svyruoti. Mikalauskui jsakius, a§, Darginavidius
ir RimSa j Lukauskfl iSJovcme visi kartu.
Be Io, a§. kartu su Alionsu RumJa ir Beniusiu Sedos kapinese
suSaudztau Kremerj ir Binderj. Buvo pavakarys. Tada nuvareme
j Sedos kataliki; kapines Saudyti du tarybinius darbuotojus:
miestelio paSto tarnautojfl Sparnausky ir Kry?.iy Priejp kapines.
nuvedeme juos uf aptvaro. AS ir Riauka saugujome, kad nepa-
begty. Rum§a liepe jiems atsiklaupti. Apie tris Jingsnius nuo
Kryziaus atsistojo Rumia. prieS Sparnauskg — BeniuSis ir abu
vienu metu i§§ove. Po to iisiskirstemc namo.
•VILNIUS Joqz». Jnoio. «Imv MX» m. M«lelk,H| r»).. Reiuvoi «Р-. GroMt« k-
Buv Uuly* Nuo ion metu pabilso» Iki IPO m. min 2ofo (U-oR>> »»»«»•
£o» («putifoO bolallono frandlnl».
. 1944 m. lapkritio 28 d.
Pavakary mane ir kiius ,,partizanus“ pasiunte j Maieikiu arei-
tiny atvaryli is ten komunistus lietuvius. MQsq vyresnysis i§
arc stints isvede j gatvp apie 30 suimtqjq Erikiavp py keturis.
juos apsupome ir nuvareme Saudyti j Zydy kapines. Su manimi
j Saudymo viet.-j ejo Ketiinq kaimo gy\entojas Ignas Petrauskas,
Sedos gyventojai Petras Kliobavicius ir Antanas Jonusas.
Vareme Saudyti siuos Zinomus komunistus: Sedos valsciaus
vykdomojo komiteto pinninink? Dominink? Valancauskq, to pa-
ties valsciaus partijos komiteto sekretoriq Navardauska, Cestiaus-
kq is Ylakiq.
Atvarp komunistq grupp j Jaudymo vieta. juos suguldeme ant
iemes uz spygliuotos vieios. Vadovavy Saudymui vokieciii kari-
ninkai juos mu§e ir kankino. Paskui visus suSaude.
ADSR fondas. r. 59. I. 75. 77,
Nr. 125
Is liudininko A. NORMANTO * parodymq
1944 m. spalio 30 d.
1941 metais u?. 2 km nuo Sedos Vilnius susaudt mano tevq,
VKP(b) narj Zenon? Normant?, sueme ir kiek veliau susaude
brolj Zenon? Normantg.
Vis? laika slapstgsis miSke. komunistas Jakubauskas man pa-
pasakojo, kad Vilnius sueme partijos komiteto sekretorjq Navar>
dauskg ir vykdomojo komiteto sekretoriq Valatiiauskq. Vilnius,
vesdamas Navardausk? ir Valandauska Saudyti. iS jq visaip ty-
ciojosi ir muie.
ADSR fondas. r. 59.1. 83.
TIRKSt.lUOSC
Nr. 126
Is liudininkes P. MILASIENES ** parodymq
1945 tn. vasario 24 d
Mano sunus Jonas MilaJius buvo Komunistq partijos narys, is
pradziq dirbo TirkSliq valsciaus vykdomojo komiteto pirmin'inku,
veliau tarnavo Maieikiy milicijoje.
• NOKMANTAS AnUiui. Zetwoo, Rlmfi tK5 tn. Setloie.
• • M1LASICN£ Pranclika, Knuo, cltnuil t8Sj m. Se<loj<
1911 metais. apie birielio menesio pabaigq, pas mus atejo
,,aktyvistai“ Martinkus, Antanavicius ir Kucinskas, sueme siinq
ir nugabeno j Pievenq daboklg. AS buvau keletq kartq ten nu-
neiusi sunui valgyti. Sunus man sake, kad Martinkus muSps jj,
bet jis nieko blogo zmonems nira padarps ir tegul nesijaudina
del jo likimo.
Liepos II d., anksti ryt$, labai sumuMas simus atijo j namus
ir papasakojo. kad pabego nuo suSaudymo ir kad Saudyti kartu
su juo vede komunistus Feliksq Taurinskq, MeCislov^ Vismang,
Jarutj ir Likmanq—visi jie buvo i§ Pievenq kaimo. IS pradziq
juos muJe. po to keturis suSaude. Jis pabego. Keturias dienas
slapstesi miske ir pagaliau nutarc ateiti | namus pasiimti maisto
Su vyru pavalgydinau stmq, jis pasislepe ant aukSto, pric5 tai
perspejps mane ir vyr$, kad niekam nepasakotume apie jo su-
grjiimq Ma?.daug po dviejq valandq pas mus jsibrovS „aktyvis-
tai“ Martinkus. Antanavicius ir KuCinskas. Grasindami su5audy-
$ia, jie eme reikalauti, kad pasakytume. kur yra sGnus. Mrs at-
sak&me neiine. Tada Marlinkus atneSe kopecias ir uilipo ant
auksto. prlversdamas kartu lipti ir mano vyrq. Radps ten sfinq.
Martinkus jj pro angq nusttime zemyn. о Antanavicius, issovys
revolveriu septynis kartus. nuSovC jj. Tada jie jsake mums uz-
kasti sunaus lavon$ Pievenq miSkelio kapincse.
ADSR fondas, r. 50, I. 34-35.
VIEKSNIUOSE
Nr. 127
Is P TENIO* parodymq
1915 m. sausio 10 d.
1911 m. birzelio 30 d pradejome suimincti tarybinius piliecius.
Per tris dienas ViekSniq „partizanq" burio 5tabo nurodymu sulai-
kerne 10 komunistq. komjaunuoliq ir kitq tarybiniq piiieciq Pir-
momis dicnomis su&neme tik tuos zydus. kurie Tarybq valdzios
metais buvo aktyvistai. Mes. Stabo vndovai, veliau daveme nu-
rodymq suimti visus likusius zydus. Vyrus suvareme j dariinp
prie baitnycios, motens — j sinagogq, о komunistus ir komjaunuo-
lius uidarime j kletj prie vaistines.
H viso sulaikeme GO komunistq. komjaunuoliq ir kitq tarybi-
niq pilieCiq Padarius atraukq, 30 15 jq paleidome. As nurudau tik
to laikotarpio suimtqjq skaiciq, kai buvau Stabc, t. y. nuo bir-
2elio 30 d. iki liepos 7 d.
• TENtS Prin», Jono. CHOft in. M»lelkli| гя|,, Tlrklllu ap.. Medllaknkm к
Buv laulya. 1935— MHO m Jvalilo laiku Maielktu Ir Tlrkllhi validly polldfo» по<п'»«И
policininkas. IM3— I'M! m.— VleUnni vaiUlaui vlrtallla.
„Partizanq" biirio Stabas sueme Siuos Viekiniq gyventojus:
maliino direktoriq komunistq Kcrsj, maliino darbininkq komu-
nistq Kateivq; maliino darbininkq komunistq Barvydq; jo sunq
komjaunuolj; radijo mechanikq komunistq Levinskq; Vieksniq apy-
hnkes pirmininkq komunistq Virkutj; Zidikq valsciaus teisejq ko-
munistq Praspoliauskq; Vieksniq kooperatyvo vedejq komunistq
Kenstaviciu; kooperatyvo darbuotojq komunistq Porgauskj; Vieks-
niq kooperatyvo darbuotojq komunistq Poderj; kooperatyvo darbuo-
tojq komunistq Ri$kcvi£itj; kooperatyvo darbuotojq komunistq L'sti-
novq; Lielaiciq kaimo valstietp komunistp Petrikienp; Cekq kaimo
gyventojq apylinkds pirmininkq Jurkunq; valstietj komunistq
SiSnickj; Vieksniq pasto vir&ninkq komunistq Gerulskj; milicinin-
kus Poderj ir Juciq; darbininkq komunistq Liniovq; apylinkes pir-
mininkq komunistq Boguiq; Zibikq kaimo gyventojus du brolius
Liauksminus (vienas — komunistas, apylinkes pirmininkas, kitas —
komjaunuolis); brolius Suites (vienas — komunistas, apylinkes
pirmininkas, kitas—komjaunuolis); PabarSku kaimo gyventojq
valstietj komunistq Garakauskq; MeSkeliq kaimo gyventojq darbi-
ninkq komunistq Jankauskq; tevq ir sunq LukoSius (vienas —ko-
munistas, kitas — komjaunuolis), Cekq kaimo gyventojq Alfonsq
BalvoCiq; Cekq kaimo gyventojq komjaunuolj Richardq Silbajorj;
Vieksniq gyventojq darbininkq komjaunuolj Stasj MackeviCiq.
„partizano" Virkucio girdejau, kad komunistai SiSnickis
ir SiSnickiene buvo suJaudyti prie Maieikiq. Ten pat suSaude
Gerulskj, Suit?, Leonq Liauksminq ir Jurkunq,
ADSR f ondas. r 9. I. 123—125,
2101 KUOS I.
Nr. 128
Is liudininkes K. 2ILVIENES • parodymq
1944 m. lapkriiio 2 d.
1941 m, birielio 22 d. Ylakiq-Zidikq plentu ejo 12 raudonar-
miedq As tuo metu variau karves. PrieJprieSiais i§ Zidikq ba2-
nyCios isbego ,,partizanaiu Samauskas, Strikaitis, Klein as Grodec-
kis, Jonas Vitkauskas, .lonika, Stcpas ir Klcmas AlSauskai ir erne
Saudyti j juos. Maftau kaip Leonas Strikaitis iJ automate nu^ove
du raudonarmiciius. Kiti raudonarmieCiai pasidave j nelaisvp.
NuSautus raudonarmiecius „partizanai" nurenge ir jq drabuiius
pasisavino. Tq pa£iq dienq daboklcje laikomi suimtieji, virSinin-
karns jsakius, palaidojo raudonarmiecius 2idikq kapinese.
* ZILVIBNE Kotryn». gi<ntis< IB» m. Mufeiklg raj., Zldikq ap„ PclralOq k.
1941 m. biriclio 24 d. Jonas Kukanauskas ir dar man trys ne-
paijstami „partizanai*4 sufeme mano vyrq ir pasodino j daboklg.
AS verkdama praSiau Leonq Strikaitj paleisti vyrq, taciau jis man
atsake: „Mes jj suSaudysime, nes jis komunistas nuo 1919 metu.
Tau tcks atiduoti vaikus j vaikq namus, о padiai iStcketi ui ki-
lo". Tq paciq dienq prasiau Feliksq BugailiSkj pasigaileti vyro,
bet jis atsake. „Nenudvesi ir likusi viena. Vyrq suJaudysime. Ne-
reikdjo jam raSytis j komunistus. Jis norejo visq pasaulj uz.kari.iu-
ti. Norejote praturteti. Nesitikeklt, buvote ir busite neturtingi."
AS puoliau po kojq Klemui AlSauskui. praSydama neSaudyti vy-
ro, bet ir jis nepasigailejo. Alsauskas tada buvo Zidiku valsciaus
„partizanq44 Stabo virsininkas. j Strikaitj kreipiausi todel. kad
Jis buvo stabo viriininko padejejas (velinu tapo virJininku). Bu-
gailiSkis tuo metu buvo valsciaus virJaitis ir nuo pat pirmqjq
..partizanq44 veiklos dienq kaikoks jq virsininkas.
Po septyniq savaiCiq vyrq suSaudi Mazeikiuose.
ADSR fondas, r. 59. I. 131—132.
Nr. 129
15 S. MIKULSKIO* parodymq
/945 tn. sausio /5 d.
1941 m. birielio 23 ar 24 d. kartu su kitais „aktyvistais” nu-
vaziavau j Lut>es gelciinkelio stotj. Ten suememe paJto telelo-
nistg komjaunuolg Zubavidiutf. Jq nuveieme j Dautarq kaimq
pas Jonq JonuJq. Ui kokiq 30—35 m nuo jo namq Stepas AUaus-
kas vienu nagano Juviu nujove Zubaviciulg. Paskui dviese sCdo-
me j maSinq ir nuvaziavome j Zidikus, palikg tos merginos lavo-
tiq ncu2kastq.
z\DSR fond», г 59. L 96—97.
Nr. 130
H K. MAMGAUDZIO ♦♦ parodymq
1945 m. sausio 4 d.
1941 m. birzclio 24 d, Lu56s „aktyvistq" grupes vyresnysis
Klemas Alsauskas nutare sunaikinti j LfiSes stotj atvykstantj ka-
rinj eJelonq ir iSkvicte telefonu sau j pagalbq „aktyvistus*4 i§ 21-
• M1KULSK1S SimorvM. Pr»no, time 1809 m. AUicikiq rij.. Mlluvo» *p,. Purp-
1Щ к
* * MAMOAL’DIS Kletna*. Antano. tine* Malelklq r«J.. Zidikq op., Ptvllto-
Н» k- Buv. Jiiily».
diky Netrukus mes. astuoni Zidiky „aktyvislai", susedomc j ma-
Sfnij ir nuvaiiavome > Luses geleiinkelio stotj. Ten radome apie
20 sittirinkusiy ..aktyvisty“. Tada buvo nutarta iiardyti geleiin-
kelj, nuyersti traukinj nuo be^iq, jj apsaudyti ir sunaikinti ejc-
lomj Visi gavomc instrumentus:' lau?.tuvu$, verJIiarakcius, kujus
ir ifliimc ardvti gclezmkelio begius uz kokiy 600 m nuo Luses
stoties Maieikiy kryptimi. As su kastuvu turiyau uipilti pylima,
kad ncbuty galirna pastebeti, jog begiai isardyti, Po kurio laik'o
pasiebdjome garveij su dviem keleiviniais vagonais. Mes turiio-
me mesti darba. nqvykdp diversijos. Pasisiepcme uz gelezinkclio
pylimo. Trnukinys nuvaziavo j Vainiodcs stotj. Traukiniui prava-
ziavus Luses stolj, nuejome 300—600 m, noredamt iJardyti ten
begius ir kad maJinistas, tai pastebejfs, grjity algal, ir tada trau-
kinys patekty j spQStus. ISardeme begins, atsukome verities. Ne-
trukus pasigirdo traukinio dundesy*. Nubegomt pasislepti j gc-
icziiikelio budelp Traukiniui prisiartinus, pamatvme, kad vago-
nuose raudonarmiediai Pnvafiavps iSardytq vietq, traukinys nu-
ijo nuo begiy. garvetys ir visi vagonai smarkiai ракгуро Ц
pasaly enieme saudyti. Ap^audant erelong, du kartus Soviau i§
sautuvo, taciau neSinau. suzeidZiau kq ar ne, Buvo suieisti du
ar trys raudonarmietiai, о apie 27 zmones, кипу tarpe buvo ir
karimnky, niigabenome j darzine Luses stotyje Kity dien$ juos
nuveZe j Ztdikij sinagugq Po to buvo kalbama, kad juos isskirste
dirbti pas uirtingus ukininkus, Diugelis iu sirgo, nits vaSiavo ii
iigonines. Vienq raudonarmieti, Ivang Morozov^, pasiemiau ir
as 1942 metais vokieciai jj ii rnanys paeme ir isveic j Vokieti*
jg. Leonas Mrikaitis ir Klemas Alsauskas pasieme po du raudurt-
armicfius.
ADSR fondas, r. 5®. t. Я9—91
Nr. 131
H liudininkes A. SAULITAITES • parodyrny
1945 m. sottsio 14 d,
Prasidejus karui. Zidikuose tuojau susidare ginkluoty vyry
biirys- 1911 mety birzelio pabaigoje ar liepos pradzioje to burio
dalyvis Mikuiskis su^audi LfiSes gelezinkclio statics telefonistf
komjaunuole Zubavidiute. Tuo metu dirbau Dautaru kaime pas
Juozg Kliaub^. Tysyk slovcjau prie namo ir mafiau, kaip keliu
nuo Luses stoties AUkulskis, atstat;s sauiuva, vari ZubaviCiiitg
prie JonuSo namy. 150- 200 m nuo musy sodyboe. Po kokiy 30—
40 minuCiy prie Jonuso namy privaziavo sunkveZimis ir dar po
k SAULlTAlTS Aldoiu. Adomc, lift re Milelklu raj. 2idlk« sp., SMUoi*
kokiy 20 minuCiy nuvaziavo atgal, j Zidiku pus$. Dar po 40—
50 minudiy Jonuso '-odyboje i&girdau du Suvius Tu&uojau eiti
ten bijojau Po кокю pusvalandzio aS ir mano Beimininke Ona
Kliaubiene nuijome suiinoti, k$ nusove. ISejusios iB namy, pa-
matemc Mikulskj. eimntj LCfies stoties link. Jis jau buvo nuejfs
nuo JonuSo sodybos apie 700 m Nuejusios pas JonuSy. pamateme
kienic guliiidq suBaudyty Zubavidiut?. Jos rankuje ir krtiiineje
buvo matyti fcalzdos.
ADSR 1 nit das, г. оЭ, I. 98.
PANEVEZlO APSKRITYJE
PANEVfZVJE
Nr. 132
Praneskite mums, kur, kurie bolJevikavf ar bolSexikai inteli-
Cental slapstosi ir kas juos priglaudiia, taip pat paaiSkinkite, ко-
del jie nciSbego. Jei iinoma tokiq. kurie buvo pasines? begti, bet
del visokiy kliudiu jau nebepriveike iSbegti, irgi praneikite.
„Hlalsvlntas panev^iictls*, IM) m. liepos 12 d., Nr 2,
Nr. 133
Panevezio 2vdai del nuolatiniy neramumq Panevciio miesto
komendanto jsakymu ligi liepos II d.. 18 val., persikrauste j spe-
cialiai jiems skirtq kvartalq (KlaipCdos, Krekenavos, Tilvyiio,
Skerdyklos g.). IS savo rajono iydams iJeiti draud2iama. Lietu-
viai, turj savo namus 2ydq kvartale, noridami gauna butus ki-
tose miesto dalyse.
Ligi to pacio laiko visi lydai ir rusai (sentikiai) turejo ati-
duoti miesto valdybai radijo ir foloaparatus, raSom^sias masine-
les ir multiplikavimo priemones.
„Hlaisvintas panevMietla", IM I m. liepos 20 d.. Nr. 3.
Nr. 134
VRM
Panevezio apskrities
Policijos vadas
Nr. 110
Panevezys, /У// in. liepos /7 d.
Panevezio miesto burmislrui
PraSau paredymo, susitarus su Pancviiio miesto policijos nuo-
vados virSininku, aptverti iydq kvartal^. Kai kurias gatves, turin-
cias maiesnes svarbos susisiekimui, reiketu visa! uidaryti.
Zydy kvartalo aptverimq reikcty atlikti kaip galima greitiau.
nes koi fatai nepadaryta, yra labai sunku sutvarkyti to kvartalo
apsaugy.
J. Daniiinas
Policijos vadas
Lietuvos TSR CVA. f. 729, ap. I. b. 73. 1. 5. NuoraJas,
Nr. 135
Naujakurial ne visi blogos valios ztnonte Bet yra ir tokiy, ku-
ric skysdavo kaimynus ukininkus. atiminedavo is jy (tkio padary-
ng ir gyvulius. Tokius, visky suraSius ir pasirasius, reikia praneSti
vietinei kariuomenes valdiiai, zemcs tvarkomajai jstaigai ir pro-
kuraturai. Be to, iikininkai, saugokites ir saugokit savo namus
nuo galimy kai kuriy piktos valios naujakuriy issisokimy. EsiSo-
kelius grieztai sudrauskite ir apie juos prand>kite policijai,
„iClaisvintas pan«v4iietls“. 1911 m. liepos 24 d„ Nr. 4.
Nr. 136
Visiems Vietines apsaugos Stabams,
policijos vadams ir policijos nuovady virsininkarns
AplinkraStis
Patirta, kad kai kuriuose valsiiuose be rimto pagrindo suima-
mi lietuviai. kurie atgabenami j Pancvezio ir Siauliy kalejimus be
jokiu kvoly su paiymijimu syraSuose „bolSeviky veikejas". „Sni-
nas“ ir pan. Pemiantis Siais nurodymais, kai kuriems suirntiesiems
lietuviams Siauliy kalejime jau jvykdyta mirties bausme. | su-
Saudytyjy skaiiiy pateko ir nckaltq lictuviy, boEevikinei santvar-
kai priesingai nusistadiusiy asmeny. Daugelis suemimy padaryta
be tiesiogimy jrodymy, vien tik remiantis paskiry asmeny prane-
Simais, о kai kur net suvestos asmenines sqskaitos.
Turedamas galvoje tokj 2alingy teisingumui reEkinj, jspeju vi-
sus, nuo kuriy tie suemimai priklauso, kad be kvoty ir rimto pa-
grindo suemimal lietuviy nebutu daromi, о suimtieji su rimtais
daviniais turi buti pristatomi tik j Pancveiio kalejimy. Be to, pra-
§au apie visus suimtuosius padaryti kvotas, prisilaikant Baud?.,
tebenos jst. 250 ir 253 str. str. reikalavimy Stcngtis surinkti kuo
daugiausia apie kiekvieny suimtqjj konkreciy nusikalstamojo dar-
bo jrodymy. о nepasitenkinti tik vien paiym^jimais „bolSeviky
veik^jas", ,,inipas“, „komunistas*4 ir panaSiai, is kuriy pareiSkimy
sunku padaryti likrq i§vad$. biitent, kokj nusikalstamqji darb?
suimiasis yra padargs, pavyedfiui. ar jis buvo prisrra&fs prie Ko-
munisti) partijos. konipunitno. arba jtariamas su partinenus or-
ganizacijomis palaikys santykius ir veikgs prioi lietuviy taut05
intercsus.
Todel siiilau. suimant asmenis, grieital prisiluikyti Baudz. (ci*
senos jstatq reikalavimq, biitent, apie kickvieng astnenj turi buti
Vtidai Joloveckai.
feme» ><kio darbtninluK,
1940—1941 mo'ait Kroko*
navoi valseiaus komjauni-
mo komiteto sekretcrius.
Nutudytei 1941 m. birfe-
lio 23 d
Vanda SrdiiulyU-
Albrechtiene,
fevoliutm о (Udejimo daty-
reiytoja, gydyioie,
leogl vtmotnenis veikija.
Nuiudyia 1941 m. Irapoi
man. Pene^iyjo
padaryta kvota kurioje, uustacius nusikalstamojo darbo Symes,
tik tuomel galima tokj asmenj (apie kurj padaryta kvota) suimti
ir patalpinli j kalejirru;, и kvot$ perduuti priklausytinai.
Paneveiys
/941 m. liepos 26 d
1g. Kaziauskas
L. e, Prokuroro p.
Lietuvos TSR CVA. I 70fi, ap 1. b 2, I. 7. Spausdinta hcktogratu
Panevezio apskrities
VirSininkas
Nr. -193
Nr. 137
Pancveiys, 19-11 m. rugpiiiSio 16 d.
Skubu
Visiems policijos nuovadii virsininkams
Siauliq apygardos generalinis komisaras* jsake pateikti zi-
nias apie komunistinj element^, kuris dar randasi laisveje.
S^raSus bolScv ikuojancio elemento pristatyti man iki 5. m.
rugpiucio 28 d. sekaniia forma:
Pavardc,
vardas
ir tevo
vardas
Vidugirts
Apskrities virsininkas
Stande
Sekretorius
Lietuvos TSR CVA, f. 729, ap. 1, b. 18, I 3. Spausdinta hcktogrjhi.
Nr. 138
Valstybes saugumo ir kriminalin^s policijos Siaptai — terminuota
Panevezio npygarda
1941 m. lapkriiio 24 d.
Nr. 1716
Saugumo policijos visq rajonq virsininkams
Gauta Slniq, kad yra lik? ir laisvai gyvena 2ydq tautybcs
asmenys, kurie yra perejf is izraelitq j katalikq bei j kitas krik§-
iioniq tikybas ir susituokp su kitos tautybes asmemmis. Tadiau
§iu asmenij perejimas j kita tikybQ jokiu biidu nepakei&a jq zy-
diSkosios rases ir tautybes.
* Turl bail — eeblUkomltarts.
Jsakau nuvdugniai BaiSkinti rajono ribose gyvenanSius visus
paminetus iyaiskosios rases asmenis ir asmenis, turincius $a-
vyje ZydiSkojo kraujo.
Visus Zydiskosios rases asmenis (ncsvarbn kada ir j kokj ti-
kijimy Sis asmuo yra perejfs, by tik jis yra gimys i§ levy zydy)
ir jy vaikus jsakau iki gruodiio 7 d. atvaryti j Panev&io kaleji-
:n;j. i§ kur jie bus persiysti apgyvendinirnui j zydy get?
Jcigu ncnorety skirtis zydiikosios rases aniroji santuokos pu-
se (vyras bei Zmona), kuri yra ne 2ydi5kojo kraujo. gali vykti
drauge su savo Zydiikosios rases ieima j kalejimy, о veliau—
i get?.
/I. Liepa
Apygardos viriininkas
Lictuvos TSR CVA. I 650, op. I, b tJ. I. 132. Original»,
KUPiSKYJE
Nr. 139
В V TAMOSIONO* parodyrny
1915 m balundiio 5 d.
| Kupiskj Liove atvyko 19-10 mety rugpiucio menesj kaip gim-
nazijos vokiefiy kalbos mokytojas. Jis buvo laikomas komunistu.
politiniii emigrant!*. Mokytojavo iki vokieciy kariuomenes jsiver-
iirrbi j Lietuvg. Jis gyveno pas Aukstupenu kaimo gyventojq Bal-
iifin?. mano giminaitj. AS tuo metu mokiausi 8-oje gimnazijos
klas^je. Vokieciams pasirod’zius. Liovd tudtuojau tapo KupiSkio
komendantu. Nuo to laiku su juo palaikiau artimus rystus Bu-
damas policijos nuovados raitininku, dainai su juo susitikdavau.
kelel? karty net gereme. Dirbti j policij? mane Liove pakviet i
todel, kad pazinojo dar anksciau. Veliau paaiSkejo, kad Liove
buvo vokieciy ivatgybininkas. 1941 mety vasarq KupISkio polici-
jos nuovados patalpose, man ir kitiems policijos darbuutojams
girdint, Liove pasakc „Juk jus anksfiau nezinojot, kas aS is tik-
ryjy buvau".
1945 m. vasarfo 12 d.
Pirmaisiais vokieciy okupacijos metais buvau KupiSklo polici-
jos nuovados virSininko Peuo Greiciuno asmeninis sekretorius.
Miesto komendantui Liovei jsakius, variau j kapines tarybi-
nius piliecius. Pirm?jj kart? nuvariau 18 Zmoniy. antrajj — 40 ir
maSina nuveziau keluris. luos visus zmones susaude esantis prie
komendanturos specialus burys.
A1)SR iondas, г 56.1. 52—53,
* TAMOSIONAS Vytaiitai, Dtnato, ISHI tn KupUklo raj.. ap .
Polixxlup*, k. 'Ml—too is, siudijavo Kauno anlvrrtiitlo ala'jtr* lakullm Suimant
did» K«inikk> Itgeameja ukwliin,
Nr. I4n
H liudininko I FRANSKEV1C1AUS * parodyrny
1948 m. oasario 23 d
Pirmomis hillerines okupacijos dienomis KupiSkyje suorgani-
zavo baudhamyjj burj, kuriam vadovavo leitenantas Gudelis ar
GudeleviJius Pc» keliy dienu vokieCiu generolas KupiSkio giinna-
zijos mokytoja Liovp paskyre miesto
komendantu.
Karty, 1941 mety liepos pradzioje
apie antry valandq naktj, mane pak\ie-
te j kumendantury Radau ur stalo s£-
dincius Liove ir Gudelj. kurie ziurejo
j kaikokj s^raSg. Madiau, kad kiekviena
pavarde tame saraSe buvo pa?.yrnela
raudonu pieStuku. Netrukus lie pc man
eiti kartu su jais j kiemy, kur buvo
are§lin&. Liove ar Gu delis j kiemy is-
kviete de 5 ini t suimtyjy. Ten juos apsu-
po ginkluoti batidejai IS suimtyjy pri-
simenu tik DidZiulj, kuris, kaip veliau
suJinojau, buvo Panev^ilo apskrities
gydytojo sunus. Baudejai juos nuvede
j Zydy kapines. Ten nuejau ir aS. Buvo
iSkasta maZdaug 3 m ilgio ir 2 m plo-
Jio duobe. Pasmerktuosius sustabde
prie duobes ir, Gudeliui sukomandavus,
juos suSaude. Gudelis jsakfe man apziu-
reti ir praneSti jam, ar sugnuv? j du.-
bp visi negyvi.
Kity dieny, Liovei jsakius, vel, kaip
ir pirmy karty. nuejau j Zydy kapines.
Ejau pesciomis paskui suimtyjy grupy. Tq karlq baudcjai susau-
de 13 Zmooiy. kuriy tarpe, kaip veliau suzitiojau i§ Glezerienes,
buvo apie 20 mety amiiaus studentas Glczeris. Pakeliui j Saudy-
mo vietq vienas suimtasis atsigrjJys suSuko man: „Daktare, pa-
sakykite mano Zmonai, kad Kazlausky susaude".
NuZudytieji buvo uzkasli toje padoje duobeje. Kas juos u£ka-
se, nemafiiau, nes, apZiurejgs lavonus ir konstatavfs visy susau-
dytyju mirtj, tuojau pasisalinau. Del tti baisiy regimy negalejau
micgoti, mano nervai smarkial pairo, todel veliau kategoriikai
atsisnkiau vykti j kornendantUry ir apiiurineti lavonus. Vcliau vie-
toje manfs eidavo gydytojas Ankudavicius. MasiSkai, didel^mis
grupemis. dar buvo Saudomi tarybiniai zmones, baudejy vadina-
ini bolSevikais ir Snipais.
Vmcai Vyiniauskes,
fam^s ukio darbintnka»,
1918—1919ma!ai» buv?i Ge-
tafici It rev когтю naryi. t94O—
<941 molaij jvawiu laiku n»-
cionalizuotq dviejq dvanj Su-
boCiout apyl- komisar'ai Nu-
ludylat 1941 m. ruqpioiio
rrrtn Kupilkyje
ADSR londas. r 145, L i»—124.
• FRANSKEVICICS Ipolltu, Teodofo. »1пц» 1Ы7 m, R1I<1II<<0 raj., Saiq
Nr. Ill
IS liudininkcs V. SMATAVfCIt TES* parodymu
/9/-/ m. lapkritio 5 d.
Kai Vokielija uzpuole Tarybii S$jungq, Vefioniq, Bagdoniq.
Suvainiii it Drutenq kaimuose buvo suimta ir su&audyla daugiau
kaip 20 komunishj, komjaunuoliij ir kilt; Tarybu Lietuvos patrro
hi. IS susaudytiiju pazinojau siuos asmenis: is Vczioniq kaimo
savo tevq komunistq Mykoli} SmatavHiy ir komunisia Jona Bal-
fiunq; is Bagdoniq kaimo komunistus GriSkevHiy, Mikascvifiq ir
dar deJimt imoniq. kuriu pavardziq neatsimenu; i§ Suvainiu kai-
nio susaude du brolius komunistus Liaulliukius ir dar du, kuriu
pavard2iu neatsimenu; Druleuy kaime Kazlauska it dar tris zmo-
nes, kuritt pavardiitj neatsimenu.
1941 metu birzelio mcnesj Pranas JanuSka, Kazys ir Danielius
Palgiiinai, Jonas ir Petra» NarkeviiSiai, Stasys, Pranas, Bronius ir
Pin ilas Peios, Kazys Zirlys, Jonas Senvaitis, Cepas. Jonas Civas
ir dar du atvyko pas mus i Veziomq kaimq. Tevas tuo metu mie-
gojo ant femes prie namo Jonas Senvailis <2iupn jj. ir visi atvy-
kusieji ётё multi. Be to. jie mule mane, moling ir brolj. Mane
muse Jonas Narkevicius ir Stasys РеЛа. brolj — Kazys Palliunas
PtimuSp tevq, banditai jj ufdare j KupiSkio daboklp. о kitg die-
nq. II val., PaSepefio alksnync, prie KupKkio geltfinkelio stoties.
tev| kartu su kitais draugais sulaude.
ADSR fondss, r. 66, 1. 70—71.
Nr. 142
Is V J/\NUSKEVICIAUS *• parodymq
m. gruodiio 2B d.
Tarnaudamas „savisaugos** buryje, 1941 metu rugsejo menesj
su jo kareiviais suSaudiiau apie 80 Imoniq. Naktj, puskarininkio
DamiJavrciaus vadovaujami, atvykome j Kupilkio areStin?. Mies-
to komendantas Liovfc atidave mums 25 kalinius ir {sake juos su-
Saudyti. Pasodin^ juos j sunkvefim), nuvezeme ui bafnycios
j miesto pakrastj, pastateme prie il anksto paruoStos duobes ir
-suSaudcme Tuojau sugrjzf j areStin^ ir i§ ten paemg apie
• SMATAVIClOTfi Vl»<ll»tava, Mykolo, (rltntnl 1И2 rn Anykltlq r»J.. SUkle *?..
U1"4JAWSKEVIC1US Vytauta. Moiari- Rimt, 19И m. kvplJkto mJ.. Not.uhm »p.
IT к. ПЧЛ-19Н n hairii Hlku buv. Kupilk.j. Simonin. 51Л !i*u» policljw punkft) t
ГкНИякм ’44 VIII l*lo| > ; MctoniUtUne LLA or*rinp»ciJi к Vadovive, dh-erUob-te-
rcrutlnel ftupti kovojb piicl T*ryb,nt ЛгтЦд.
Pelres 5-пжмп«1 (nvo>r vrduiyjo), vnistions, komunistai, IWO—1941
mole's Kupdkio valrfiaus vykdomoio komiioio pirmininkas, Su dvien
arybiniais karo bolnis»>au siovi pri« KupiJk.o aroiltnes, priei vadanl
juos suiaudyti
25 Smones, atvczemc juos prie tos pafios duobes. Saudeme salve.
Daimdavieius. kaip ir Saudant pirmq kart<j, pribaigt* suzeistuo*
sius. Po keturiij dienij, Liovei jsaktus, iSvetcme i5 areAtines dar
apie 30 JErtioniq j paihq victQ ir su&audeinc. Pasiarteji buvo iy-
dy tautybfcs.
ADSR iondas, r 34, I. 147—148
13 MasiiH* ludyn^t Lirtusvjn
193
SuUudytyjij ря1а>кц perkelimei | KupiJkio broliq kaput
Slavinjiikio glria, 1 9 4 5 m • 1 a i
PUSALOTE
Nr. 143
1$ S. BALTRAMIEJONO • parodymq
1946 m. lapkritio 16 d.
Prasidejus vokiefiq agrcsijai pricS Taryby Syjungg, dar prioS
jsiveriiant vokieSiq kariuomenei j Lietuvy, pogrindines antitary-
bines organizaeijos nariai Paneveiio apskrityje suiminejo parti-
nius-taryNnius aktyvistus, Saude juos ir vykde diversijas geleiin-
kelio transports As tuo metu buvau Pusaloto baltqju partizanu-
sauliq burio ginklq sandclio virsininkas.
1941 in. bidelio 24 d. tos organizaeijos nariai sugriovfc Pa-
nevezio—PuSaloto geleiinkelio ruoio sankasy, apSaude auto-
motrisQ ir sunkvezimj su Raudonosios Armijos kariais bei parti-
niais-tarybiniais aktyvistais. Sios operaeijos metu nuSoveme tris
partinius-tarybinius aktyvistus ir paememe j nelaisvf du Raudo-
nosioa Armijos karius ir vieng karininky. Nukautqjq tarpe buvo
Raseiniq apskrities komjaunimo komiteto sekretorius.
Su^mtme valsciaus vykdomujo komiteto pirmininkg VyJniaus-
kg, Petry LukoSeviciq ** •••. zemes dalinimo komisijos pirmininkg
Vaiecliung. milicininkg 2idonj *•*. Bagdony IS Valmoniq kaimo.
• BALTRAMIEJONAS SUnlikOVM. SUobtovo. elmta 1911 m. PMveiio t»j-, Pul«-
bio <n«c»t«-ly)o
•• MllkllO* lElilotlnl.
••• PovU».
Oialg * i§ Malduiioniy kaimo, Jaciunq apylinkcs sekretoriy
Balciuny IS suminetyjq suSaude BaRiiina, Ofala. Zidoni ir
LukoJeviChi.
1946 m lapkritio 2 d.
Naktj । birielio 25-qjq PuSaloty uzemc Raudonoji Armija, su
kuria j muij nestojome, nes bijojome. Birfelio 27 d. ryty, Raudo-
nosios Armijos daliniams pasitraukus,
grjzome j Pusalota,
Budamas sargybos virSininku, skir-
davau bahuosius partizanus patruliuoti
po miestclj, saugoti suimtus tarybinius
piliefitis. Po kokiy septyniy dieny ma-
no prasymu biirio vadas Simonaitis,
pavadavgs tuo metu Simulj, i§ ty pa-
reigy mane atleido, kad galcciau dirbti
Smilgiy baznycios vargonininku. Ir po
to paiaikiau rySius su PuJaloto ir Smil-
giy baltyju partizany buriais. Atsimenu,
kart? i§ nepazjstamo man valstiedio
suzinojau, kad netoli Smilgiy miestelio
praejo trys nezinomi, dviiinlais rubais
ipsircngf, ginkluoti piliedai. Apie tai
praneSiau Smilgiy baltyju partizany
burio vadui Justui Eringiui’ Kitq dieny
jis man pasake, kad tie imones, atejg
j miestelj. buvo sulaikyli. Ju tarpe bu-
vo Smilgiy milicijos virsininkas.
ADSR fondas, r. 33, 1, 176—178, 181—182.
Albertas Garjonit,
favoliucinio judejimo da-
lyvij, komunitlas, 1940—
1941 roeials drrbft ILK IS
Rasemiq apt. komilo’o
takrefonuml
Nr. H4
Is V. DVU2ECKIO parodymy
1945 m. rugsejo 20 d.
t\l 2inau penkis 2ydy tautybes pilietiy, koinunisty ir tarybiniy
darbuotojy saudymo atvejus per lg laikq, kai ginkluofam buriui
vadovavo Simonaitis.
Pirma karty Jaude 1941 mety liepos menesio pradfcioje. Tada
PuSaloto miestelio kapinese suSaude devynis irnones: kooperaty-
vo vedejy Jomj Sirvinsky, Pusaloto apylinkes pirmminky Ceponj,
komjaunuolj Kucmsky valsCiaus VRLK darbuotojy KriSScliu-
ny. Kiti buvo iydai, kuriy pavardziy neiinau. Jq tarpe buvo dvi
merginos.
* Jur^l. milKtninki.
• • Jon»
• •• DVU2ECKIS VtdovM. Ant»rw, clmet 191! » Rb»Uoi TFSR. Ви».
Iinlp I9U—№43 tn. Putlloto vl».
JOM
Antrg kart a Saude komunistus irgi pirmoje liepos menesio po-
se je apie 6 km nuo PuSaloto, miSke, netoli Gailiuny kaimo. Tq kar-
Ц suSaudeme penkis intones: valsciaus partijos komiteto sekre-
toriy LukoSevicitj, Komunistu partijos narius Zidonj, Ozalq, Bal-
ciung ir Ligutnq.
ADSR food as. r. 147.1. 135.
Nr. 145
Ponui Paneveiio komendantui
Prankienes Onos, gyv. Toliii-
nq k.. Pu&aloto vis.,
|R e zo I i u с I j a|
Puialoto nuovados
viriininkui
Pavcdu Tamstai Ivisli
Onai Prankiencl pa-
laidoti jos vyro kun;
kapinesc
PanovHys
/Я/ m. rugpiuiio 19 d.
Nr. 580
Vidugiris
Apskrities viriinlnkas
Slandi!:
Sekretorius
IRczoliuci ja|
Iki atskiro parcdynio
kuno perkelimo
nevykdyll.
[1941 m.l rugpiucio 22 d
Vidugiris
Pragmas
1941 m. rugpiucio 12 d. j musy namus
Tolitiny kaime atvyko Juzcnas Bronius.
stipriai jgerps, ir pareikalavo, kad mano
vyras Aleksas Pranka tuojau vyktq j Pu-
saloto polieijq. ir liepe pasiimti pinigy. Tq
dicnq vyras nebegrjio, о ant rytojaus pa-
ski id о gandai, kad jis esqs nu§autas. As
kreipiausi j Pusaloto polieijq, kur man
paaiskino, kad policija priei mano vyry
nieko neturejo ir neturi, ir zadeju duoti
letdimq vyry krikSdioniskai palaiduti. Vie-
nok, kai aS nupirkau karstq ir pasiruoiiiau
laidoluvems, polieijoje man pareiske, kad
leidimo neduos. A§ ntaCiau, kad j policijq
buvo atsilankv trys kaimynai: Jonas Su-
kys. AHonsas Mitka ir Jurgis Dzikaras,—
visi iJ Toliunq kaimo,— kurie turejo pik-
tuma priei mano vyrq ir jam kerStavo.
Mano vyras nebuvo nei komunistas. nei
boBevikas ir, abclnai, nei kumn nebuvo
nusidcj?s. Like nusautas vien is pykiio ir
kerSto.
Siuorn a§ maloniai prasau Tamstq
duoti man leidimg krikSiioniSkai palaido-
li mano vyrq, nes jis buvo tikintis zmogus
ir turity buti palaidotas krikSiioniy
apetgomis.
19-11 nt. rugpitiiio 19 d.
UI nera&tingy Prankien? Ong, jai pra-
Sant, pasirase
[Par»ias nejskaitomasl
Lietuvos TSR CVA. f. 729, ap. 1. b. 9. I. 4. Originates. Rankraitis.
RA4YGAL0JE
Nr. 146
IS V. STANKEVICIAUS * parodyinu
I960 tn. gruodiio ] d.
1941 tn. birzelio 22 d. Ramygaloje buvo suorganizuotas gink-
luotas „aktyvishj" burys. Jo organizatoriais buvo burzuazines
Lietuvos armijos karininkas Vincas Bagdonas ir Ttuskavos Sau-
litj burio vadas Bronius Grincevicius (pokario metais buvo nu-
kautas kaip gaujos da I у vis).
Birzelio 22 d. Bagdonas ir Grincevifius atejo pas inane j na-
mus, j Likentj kairna. ir paragino stoti j ju kuriamq burj. Bagdo-
nui pasiiilius, apsiginklavimui paemiau pistoletq ii Truskavos
gyventojo Petro MikneviCiaus. Veliau gavau ir Sautuva Kadan-
gt anksciau tarnavau policijoje, buryje buvau aktyvus, todel ma-
ne kai kas laike Bagdono padejeju.
Dalyvavau suimant ir saudant partijos narius. komjaunuolius
ir tarybinius aktyvistus. Atejus vokieciams, tuojau sueme Ramy-
galos iemes skirstymo kontisijos pirmininkq, Truskavos gyventojq
Jong Jakq. Jj uidare j bainyfios sandelj. Burio vadas Bag-
donas norejo likviduoti Jakq. A5 pasiuliau jj nugabenti j Ratny-
galos policijg, Jj perdaveme Kuncei. Po кеНц dienu aS ir Bag-
donas stovejome prie Inirio bustines. Pro §alj ejo nepaJ.jslamas
pilietis. Bagdonas liepe jj sulaikyti. Atvcdiiau jj j busting. Pra-
ejtis kuriam laikui, Bagdonas pakviete mane ir, sulaikytajam gir-
dint. liepe jj nuvesti j rniikg ir suSaudyti As paerniau iS bustin ?s
iautuvg ir variau tq pilietj j Pavermenio kairmj. Pakelyje is
Pavermenio kaimo gyventojo Klemenso Katino paerniau kastuvq
ir sulaikytqjj variau toliau link pilieCio Svegldos sodybos. Apie
50 in nuo Svegzdos parties, kriimuose. iita pilietj, iSiovps du ar
tris kartus, nuioviau, Paskui nuejau j Svegidos namus ir. ten
radgs moteris, joms jsakiau uikasti lavona ir po to kastuvq grq-
zinli Katinui. Atvykgs Bagdonui pasakiau, kad jo nurodymq
jvykdSiau.
1941 metij birzelio pabaigoje ar liepos pradiioje Vincas Bag-
donas ,,aktyvistarns“ liepe nuvykti j Pasileles kaitng ir susaudyti
pilietg Popovienp. Bronius Grincevicius pritare Bagdonui ir tvir-
lino, kad Popovieni yra komuniste, kad jos vyras yra pasitraukgs
su Tarybine Armija. Bagdonas sake tada apiinreti Pa5il»les kai-
me esantj silq. ar ten ncsislapsio Tarybines Armijos kareiviu. AS,
Grincevicius, Kazys Grigaliunas. Juozas Zajauskas ir kiti nuejome
j PaSileles kalntq. | silg eiti bijojome. Is kartu nuejome pas Po-
povieng, kuriq radome naniuose. Ai paklausiau, kur jos vyras.
' STANKEVICtUS Vladu. K*tk>. gmt* l«® <n. FaticveUo n>| , Raguvo» ip. Liu-
kiKetiii к
Ka |i a (sake, neprisimenu. Pupovieny issivedziau j laukq ir, nuva-
rys prie krumq, Iq nuSoviau. Po to visi grjfome j Truskavq. Pra-
nesiau Bagdonui apie uiduoties jvykdyma.
Kartu su „aktyvistais* Rankele ir kitais nuvyikau j vienkiemj
Ir suemiau buvusj Sukiuniq apylinkes pirmininkq Nikodemq Ke-r-
belj Zmones kalbejo, kad jis buvo Komunistq partijos narys. J;
radau nainuose. Atvaremc j Truskavq.
1941 metq liepos menesio pradSioje mane ISkviete j Ramyga-
les „aktyvislq"1 burio bustiny. Su Ramygalos ,,aktyvistais“ Bro-
niumi Griflceviiiutni, Juozu ir Antanu Kriitonaifiais, MatveiCiku
ir dar triuiis ar keturiais man ncpazjstamais asmenimis iSvazia-
vume arkiiais j Grmiunq kainiq. Vezemc ir priei kelias dienas mano
suimtq Nikodemq Kerbelj. Nuvaiiavus apie 6 km nuo Ramygalus,
Matveicikas Kerbelj pavare nuo kelio ir nuSove. Grimunq kairne
suememe vienq pilietj ir dvi jo dukteris. Jq bule padareme kra-
tq. Prisimenu, dukterys buvo jaunos. Jas su tevu veieme toliau.
Nuvaiiavome j Janioniq kaimq. Ten suememc dar vienq pilietj ir
du jo sunus. Ir 5ic sunntieji man buvo nepaijstami. Pu to sulai-
keme dar vienq senyvo aniziaus 2inogt|. Atvaziavome j dvarq.
Suimtuosius paliky kieine, mes girtuokliavomc. Cia su suimtai-
siais elgemes iiauriai. AS buvau neblaivus, todel ar ir a§ mu&iau
juos, neprisimenu, Suimtiesiems uikabinome 15 laikraSciq iSkirp-
tus tan bines vyriausybes vadovo portretus As savo ulraJq kny-
guteje suraSiau jij pavardes, vardus ir tevavardiius. Mums atva-
iiavus j Ramygalq, sqraSq atidaviau Kuncei.
Suimtuosius i5 dvaro j Ramygalq vareme greitai. Musq pa-
stote vaziavo IS paskos. Nuvaiiavg apie kilometrq, pasuicome
j kairiqiq pusy, 30 m nuo kelio, ir sustatenie ant pievos penkis
vyrus, Dvi merginas palikome ant kelio. Vyrus susaude Matvei-
cikas, Bronius Grincevidus, Juozas Kristopaitis ir du Ramygalos
„aktyvistai*. Saudymo metu stovejau su pistuletu rankoie kaireje
pasmerktijjij pus^je ir saugojau, kad jie nopabegtq. Vefiau suzi-
nojau, kad vienq Saudymo vietoje palikome sunkiai suieistij ir jis
dar kurj laikq buvo gyvus. Mergaites atve*,cme j Ramygalq ir
pridaveme Kuncei,
ADSR (оп<!м, r 111, I. 1.30-133.
Nr. 147
15 Hudininkes M. POSKIENEs * parodymq
1960 m, lapkriEio 28 d.
1941 m. liepos 3 d. j Griniunq kaima atvaZiavo vciimu, pa-
kinkytu dviem arkiiais, apie dcsiriit ginkluotq baitaraiiciq. Atsi-
menu Matveifikrj, ArieSkq, Antamj Kraujelj ir Navickq Kai ku-
• POSRIENC M»ry!4. Zigtna, g№uii IKS m. p*nevrix> r»j.. tUtmigalas ip. Joltl-
nil] It
riy visai nepaiinojau. Jie sueme mane, seseij Jolija ir tirvq Zig-
mq Vepitq, senq revoliucionieriu. Komunisty partijos narj nuo
1919 mehj. AS ir sesuq buvome komjauntioles. Tevas Taryby val-
dfios metais buvo Eriikiy apylinkes sekretonus.
T£vuj suriSo rankas. Man ir seserial uZriSo ant kaklo virves.
prie kuriy iS pnekio ir ant nugaros prikabino J, Staiino portre-
tus Jie mus stumde, koliojo ir, susodinp j veiling. nuveie Pake-
liui. Griniuny kairne, jie pamate piaunantj dobilus ar aviias
Prang Masiokq. Baltaraisciai. primal?. kad netoli jo aineSta vai-
gyti ir maistas suvyniotas j raudona skarely, pasiSauke pasiaiS-
ki'nti. Sis Joko begti Tada Antanas Kraujelis ii pistoleto pataike
jam । galvij ir suieidi. larp kitko, kai kurie balhiraisciai Masio-
kq palaike kornjaunuoliu KriauCiunu. kurio jie irgi ieSkojo.
IJ Janioniu kaimo atvykumc j Karkausko dvarq. Ten mus vi-
sus suguldfc ant Zemes, dar atvede suimtq Kazj L'rbonq, zmogij
jau pagyvenusj ir ju jtariamq esant kumunistu. Kick Zinau, jis
homuni.Mas nebuvo Vyrams suriJo rankas, о man ir seseriai u2-
kabino ant kakly virve pririStus J. Staiino porlretus. Girti balta-
raisciai mus musdami, stumdydami ir kcikdami vare per sudq jt-
gal j Griniiiny kaimq, kur prie Griunios sodybos. apie 100 m
j vakarus, prie krumy, suriStomis rankomis sustate is deSines
puses mano levy Vepstq, is kaires —Aleliunus tevq ir du siinus
ir paskutiniuoju •— Urbona. Prie kelio, ant griovio kraSto, pastate
rankinj kulkosvaidj. Pasirengimas Saudyinut ir pats Saudymas
mane nepaprastai sukrete Kas toliau jvyko, neprisimenu, bet ii-
nau, kad mane fr seserj atvede prie veiimo Atvaziavome j Rima-
vifiaus dvarq. Keii ballaraiSfiai nuejo j Ramygalos pusf suJau-
dyti dar kazkokio zmogaus. Sugrjz? pasake jj .siiSaud? ir kad jis
pats sau duob? ilkasgs. Ramygaloje mus iktardy paleido
GrjBusi suiinojau, kad leva jie buvo sunkiai suieidf ir kad,
baltaraisdiams i§ susidorojimo vietos pasiSalinus, jis, nuSliauZfs
j §aij. mire Ir Jonas Aleliunas perSautas dar gyveno keletq va-
landu. Su juo kidbejosi atbegusi imona is Janioniy kaimo, Vla-
das Aleliunas ir Urbonas buvo nuSauti i§ karto Petras Aleliunas,
budamas suZcistas. iJ saudymo vietos iiSliauie. Maeiokq suzeide
Jr jis mir& veliau,
MaZdaug pu dviejij meneaiu aS savo namuuse kalbejausi su
Petru Aleliunu. Jis man sake, kad po Saudymo ba It araiSdai bu-
vo prit\j₽ prie sukritusiii ant Ztmfcs Zmoniy, juos spar de ir dar
Saudi. Sove j Vladq Aleliunq, apverte visus ant nugaros, taresi
dar nuauti batus, bet nenuav? nuvaZiavo.
Mano tfcvo palaikai yra ir dabar netoli tos vietos. kur jj suSau-
de, Jonas ir Vladas Aleliunai palaidoti Janioniu kapinese. Petry
Alellflnq veliau vel sueme, uZdare j PancveZio katejimq ir su-
£audc.
Mano mineti Matveicikas, Kraujelis ir Navickas po karo Zuvo
kaip ginkluotos gaujos dalyviai. AricSka buvo teisiaruas.
ADSR fondas, r. HI, L 142-144.
Nr. 14b
li liudininkes S. ALELI0N1ENES * pa rod у mq
I960 m lapkrteio 29 d
1941 mety liepos pradzioje pas mus j Janiuniu kaim? jsibrove
grupe ginkluotu nacionalistij, is kuriy atsimemi duos: Masiokq
Mykolg, Petro, gimusj 1911 m Janiuiiiij k.; Vertelk? Leon?, Po-
vito, 50 rneiij. gitDUsj Midiiuny k., gyvenantj JoniJkyje; Simon?
Laiausk?, gimusj 1910 ro, Pagiriij k., tun ir gyvenantj; Jona
Arieik?, Antan? Narsutj, Matveidk?, Barbusk?, Juuz? Jasitin?
(dabar gyvenantj JAV); Antan? Kraujelj, Uzkuraitj ir Zostaut?
(pastarasis 1942 metais nusiSove). Noriu papildyti, kad be minety
nacionalistij musij namuose buvo ir Brontus VySniauskas, jo brolis
Petras ii Cypltij kaimo Narsutis, Matveicikas, Barbuska, Krau-
jelis, Uikuraitis buvo nusauti kaip banditim-s gaujos dalyviai.
Nacionalistai apsupo musij sodyba ir, priej? prie namo. feme
Saukti, kad iSeitume hukan. iSfejus vyrui Junui ir siinums Petrui
ir Vladui, nacionalistai puole juos muSli. Tai pamadiusi, femiau
Saukti ir verkli. Tada ir mane feme jis musti. ISgirdau, kad kai-
kas iJ ju kitam, kurj pavadino Stankevifiiumi, iiepfe eiti j karm
barj padaryh krat?. 1 kambarj jfejo aukstoko figio vyriikis, pa-
diiuvps, juodbruvis, balta kepure, apsirengys civiliniais rubais.
Su juo jslinko dar keletas vyriskiij. Asmuo, pavadintas Stankevi-
ciumi, feme leikoti ginklq. Jis visur iandzioio, visk? mete, vartfe,
mmdfe. Jis spintoje pamatfe mano dukters Konstancijo» su yyru
padidintq fotonuotrauk?. Nutvferes nori-jo suplfeiyti, neiivynioda-
mas jos ir sakydamas, kad tai J Stalmo portretas. Kai al jam
pasiprieiinau, numete j? ant 2cmes. Stankevicius mus kohojo ui
tai, kad dvaro zemes ememe, sake, kad atsirugs man ta Seine,
nes i&Saudys, iJkars visus tokius. Atvaiiav? pas mus, nacionalis*
tai atsivare Vepst? ir dvi jo dukras, kuriuos kartu su mano vyru
ir sunumis nuvare pas Karkauskq j dvar?, kur buvo vietmuj na-
cionalishj buvein& Nuvarytiems j t? dvarq tarybiniams aktyvis-
tarns suriJo rankas, pnkabino iSpiov? iS laikrajiiij tarybines vy-
riausybes vadu portretus.
Tsj pad? dien? mano vyr? ir sunus, Vep5t$, Urbon? nuvarfc
j Gnnmmj kaim?. Kada vare per kaim?. maciau, kaip suimtuo*
stus, partrenkg ant zemes, sparde ir liepe jiems suriStomis ranko-
mis greit alsikelti ir vel mu§t Netoli Kriaudiiinu ir Griunios ukiij
juos su&audc. Sumi Petr? tada sunkiai suieidi-. bet jis tuuj ne-
mire. Po kurio laik'o jj pakartotinai sueme, pasodino j Panevciio
kalejim? ir suiaude.
T? pad? dien? ir lie patys nacionalistai netoli RimaviCiaus
dvaro nusove man nepazjetam? imogq ir Masiokq. Be to, jie
ieSkojo dar tarybiniii aktyvistu, noredami susidoroti
* ALlil-IONIESE StM*. Jaoto. glimiai I88S tn Uhtncrsb r«J^ ZeCMltkiriBlo tniw-
teljie
Mano vyras Alehunas Jonas. Juozo, gimps 1877 m„ buvo Ko-
nwnistq partijos narys. о du sunus — komjaunuoliai. Vyras buvo
aktyvus 1917 metu revoliuciniq jvykiu dalyvis Niznij Novgorode.
Vyro partinj bilieta dvare sudegino. P'ies tai jie norejo ta hilietfl
perskaityti, bet uejstenge, nes buvo seniai iJduotas. iJsilrynps
(vyras partijuje buvo nuo 1917 metu). \epstas taip pat huvn Ko-
muiiistu partijos narys. Urbonas buvo Tarybu valdzios aktyvis-
tas. naujakurys.
ADSR fondae, r. Hl. J, J45—!47.
RASEINiV APSKRITYJE
BUYGALOJE
Nr. 149
Is liudininko J SAMKAUS • parodymy
1945 m gruodzio 31 d
Betygalos vykdomojo komiteto pirmininku buvau nuo 1940 m
gruodzio 1 d. iki 1941 m. birielio 22 d. ir veliau, Raudonajai Ar-
mijai tevadavus Betygalos valsSiy, nuo 1911 m. rugpiiiCio mene-
sio iki 1915 m. gruodzio 1 d.
FaSistinei Vokietijai pradejus kar$, Betygaloje is Tarybu val-
dziai prieJiSkij zmoniy susiorganizavo baltaraiiciy burys Balla-
raiSfiai Stasys Sragauskas. Kizys Kemzura ir Kriskus 1941 m
bir?.elio 22 d.’vakare sueme mane ir pasodmo j areSiln?. Tq pack;
naktj baltaraiSeiai sueme milieijos viriininkg Minalg), grudy pa-
ruo§ij agent? Vaitiekaitj (veliau hitlenninkai su^aude/ ir kitus
Тагуby valdtios salimnkus.
1941 m. birzelio 23 d. tarybiniai tanklstai mus iSlaisvino. Vo-
kicciams u2cmus Betygal?, miestelio kunigas Plankis iSkviele 20
nacionalisty iS Kaunu. BirZelio 27 d. vakare Betygalos gyvento-
jai Juozas Jackus. Pranas Brsduhkis ir Julius Reinertas vel su-
eme mane, о birzelio 2Я d- nacionalistai 15 Kauno iSvcSe mane
j mt§k$ netoli Agelaiciy kaimo, ISrenge, sumuJe rimbu Ir paleido.
Tris mencsius po to a J nesikeliau is iovos.
ADSR londas. r. 113.1 191.
Nr. 150
15 liudininkes E DANIELIOTES ** parodymy
1946 m. sausio I d.
Buvau kornjaunuoli1. X’okieciij kanuomenei uiemus Betygaios
valsily, mazdaug po dvieju savaiily, vien? vakarq nacionalistai
Juozas Jackus, Pranas Bradulskis ir dar vienas i5 Kanno sueme
mane ir vis? naktj hike arestineje. Rytg Pranas Povilaitis, Kazys
• SAMKUS Juoias. Juoio, slnsc« Jtei m R«*etnli| r«J.. Ilgttlq •?-. SKlrvmnlq к.
• • UASIE1.ICTI Elen- K«»inuero, j-imuM IMO tn Ra^lnni rej , btlya-iku »!«•-
td>)e
ir Julius Rcinertai, Pranas Bradulskis, Pranas Medelinskas, Juo-
zas Jackus, Sragauskas, Stasys Astrauskas ir Betygalos kunigas
Jonas Plankis iSveze mane maSina j BurbiSkiu kaimo mokyklq.
Ten jie nuvilko man palisj, pagulde kniupsiiom’is. Kazys Reiner-
tas ir Pranas Povilaitis erne mu§ti rimbais. klausdami, kas mane
rekornendavo j komjaunimq. AS jierns atsakiau jstojusl savo noru
ir rekomendavusiij zmoniy neisdaviau. Po toklo atsakyrno Povi-
laitis ir Reinertas vel mane muse, kankino apie valanda, о paskui
paleido namo, ta&au nuo pusiaukelio grqzino atgal. Mokykloje
Juozas Jackus ir Sragauskas vel tarde mane, reikalavo pasakyli,
kas mane rekornendavo j komjaunimq. A§ paaiskinau, jog niekas
man?s neragino stoti j komjaunimq. Po to jie mane paleido namo.
1942 mety geguSes mencsj pas mus atejo Morkus is Svelniu
kaimo ir Ambrazaitis. Jierns pradejus belsti j duris, papraSiaii
brolj, kad neatidaryty, koi nepasislepsiu, ir jlindau j skrymq.
BaltaraiSciai mangs ie£kojo visuose kambariuose, taciau nerado.
Tada iSejau i§ namy ir nuo to laiko slapsciausi nuo nacionalistu
persekiojimo pas pa£jstamus Betygalos ir Jurbarko valsiiuose iki
Raudonosios Armijos atejimo.
ADSR fondas. r. 143. I. 193— IM.
Nr. 151
1$ liudininko S. MARTJSIAUS * parodymq
1961 m. kovo 29 d.
1941 mety bnielio menesj Palicpiy kaime buvo suorganizuo-
tas ba It а гаИё iy burys. Mazdaug po savaltes nuo vokiediy insist»
ukupaeijos pradzios, rodos, sekmadienj, apie vidurdienj, j Palie-
pius atvaziavo dvi marines $u imonemis, apsirengusiais civili-
niais rfibais. Tik ju vadas buvo su Lietuvos капиотепёз kapito-
no uniiorma ir tuiejo rudq apsiaustq. Atvykusieji jj vadino kapi-
tonu Sutkumi Jie buvo ginkluoti automatais, Sautuvais, turejo
granaty. Vienas atvykusiyjy uiejo j baznyCiq, Prie parduotuves
buvo daug ?.moniy. Sutkus pasake. kad suSaudysiq visus, kas pa-
dejo ir pa des kornuni stams. Neliks tokiy ne vieno. Ту paciq dle-
na jie erne suimineti ir tardyti zrnones. Suimtuosius hike Vinco
Adomaidio dariineje. Jy buvo daug ir i§ jvairitj kaimu. Tardymo
metu grojo muzika, suimtlesiems liepe sokti, о tuos, kurie ne-
klause, muSe. lai vyko Jono Morkaus namtiose. Ta patj vakarq
ar kila diena suimtuosius paleido. iiskyrus tris — SurvilQ, Pet-
rauskq ir Miiutavidiy. kuriuos pasodino j maSinq ir isveze. Kartu
su jais iSveze ir vienq nevietinj. Nuvei? j RajinciSkiy mi§kq, tris
* MARTISIUS SU«r*. K*tk>. Klmr* 1903 tn. Ямепиц tnj.. ilgllh] ap.. Pelieply k.
sutaude. Peirauskq paleido, prie? tai privert? jj uZkasti duob$.
Petrauskas po to susirgv, jam pairo nervai.
Atvaiiavg baudejai i§ vietiniu gyventoju atuninejo siuvamq-
sias maSinas, dviracius, radiju aparatus, moteriSkus drabuiius ir
aplamai geresnius daiktus ir rubu». Del turto jie buvo net su$i«
inu§f.
ADSR fonder. r. 111-1. 76-77.
Nr. 152
IS liudininko P MIRGILO* parodymq
1961 m kovo 3/ d
1911 metais, hitleriws okupacijos pradzioje, Paliepiq mieste-
lyje buvo suorganizuotas „aktyvistq41 burys, kuriam vadovavo
Kazys Valaitis (dabar gyvena uzsienyje) ir Pranas Trurnpa.
Birzelio pabaigoje j Paliepius atvaiiavu dvi autnmaiinos su
ginkluotais imonemis. Jie buvo apsireng? civiliniais rubais, tik
jq vadas karininkas Sutkus — kariSkai ir prie dirio turejo pisto-
letq. Sutkus kiiys is Kauno ar Raudondvario, kur turejo didelj.
apie 100 ha ukj Kalbejo. kad atvykeliai buvo i? Kauno ir vadino
juos smogikais. Jie atvaziavo prie? pietus, suslojo miestelio vidu-
ryjc ir. nuej? j Tado Pelrausko namus, sucme Survilq ir Petraus-
kq Survila prie? karq buvo apylinkes pirmininkas. iAvtde juos
I kiemq, pastate prie tvoros ir pnliko sargybinj. Sutkus atvyku
sius pasiunte j kaimus sujminiti imoniij Survilq ir Petrauskq
nuvedi j Vinco Adomaifio darziny Ten pat atvede ir mane, Vla-
dq Barauskq, Jonq ir Vladq Kornikus. On# MeleSkienf, Jonq
Ivanauskq, mokytojq Jurgotfnq, Kazj Maieikq. Mizutavifiij. Be-
spalovus. Karelovaitf ir kitus. Be to, atvcie keturis zrnunes ii
Betygalos ir vienq rusij. kuris gyveno netoli Sutkaus. Suvary
visus suminetus j darzinp. uzdare duris ir pastate sargybinj. Ta-
da baudejai iSvyko j llgiitiij ir Sokaiciij kaimus. I§ ten jie atveie
dviracius, snivamqsias maSinas ir cukraus. Vietiniui „aklyvistal"
tuo tarpu suiminejo Zmones Pagineviq. AukMlaukio ir kituose
kaimuose Ten >пётё Bespalovaitp, Ivanauskq, Mazeika ir kitus.
SugrjZfs Sutkus priejo prie darzines, iove i§ pistok-to j.virSq ir
Hept visiems iseitl j laukq issinkiuoti. Mus suskirste j grupe*
Sutkus, priejys prie kiekvieno. klauslnejo, ka jis veike IQlu me-
tais Komjaunuolins alskyre Pakviete Antsnq Bardauskg su armo-
nika ir liepc groti. „Aktyvistai* sugulde komjaunuolius ir muse
juos rimbais, Man sake, kad esu palankus raudoniesieins ir lode!
mane nubaus Atvaziavg i? Kauno mu?e ir mane Po to visus pa-
leido, i&skyrus MiiutaviCiu, Survilq, Petrauskq, Vladq Barauska
• MIKGILA6 Prina*, Anuno, fiimtS m. r»|» llicliiii »p, Ра1й-р1ц к.
S»|
ir Kazj Jankauskg. Naktj juos muse, о rytg isveie Barauskq ir
Jankauskq paleido. likusius tris ir vienf rusa iSveie.
Po to, kai mane paleido, dar dvi savaites mane naniuose sau-
gojo Zigmas AtartiSius ir Stasys Stankus.
ADSR tondas, г 141. 1 "8 -79.
Nr 153
IS liudininkes S. MI7L TAV1C JENES * parodymu
1961 nt. knvo 31 d.
1941 metais, hitlerines okupacijos pradzioje, karta j Paliepiy
kainiij automaJina i§ Betygalos puses atvaiiavo baudejai Vienas
ji| iSsitrauke kazkokj s$ra&3 ir erne skaityti pavardes, о kiti ejo
suiminett Lmoniii. kuriuos paminejp. Suimtuosius iridare j Vinco
Adomaicio darfihf 15 prad2iy tarde pas Vincq Adomaitj. Suim-
tuosin* muse ..bananais". Kitos dienos vakare Survila, Mihitavi-
tiu, Petrauska ir vien? rusa iSveic automasina. Netrukus Petraus-
kas grjfo namo .Mano vyras ir dar du negrjio Veliau zmones
kalbejo, kad juos suSaude, AS ir Klcmas Brazauskas radome ка-
ра, kurj atkasf pamatcme nuzudytus mano vyr?, Survilq ir la ru-
sQ. Pasiiiurejf j juos, vel uikaseme Kitg dien? po ju suSaudymo
atvaziavo Sutkus ir dar vienas. Sutkaus paklausiau, kur mano
vyras. Jis atsaki" ,.K$ nusipelne, l? ir gavo". Antrasis pasakojo
2monems, kad mano vyro galva buvo kuikii sudraskyta.
\I)SR fondiit. r HI, I. 80-
Nr. 154
15 liudininko J PI KEI IO • parod. tnij
196/ in, balandito 6 d.
Nuo 1911 metu liepos mencsio pradejau dirbti Sofcriu Bctyga-
los kooperatyve. Man teko vezioti oaudeju> po jvairius Betygalos
valsciaus kaimus.
Liepos nienesio pabaigoje ar rugpiucio pradzioje man jsak£
atvafiuoti prie Betygalos valsciaus savivatdybfrs. Atvaziavus ten
simkveiimiu ZlS-5, 15 savivaldybes Ifcejo haltieji partlzanai Bro-
nins .Medelinskas, Julius Remertas, Ostrauskas ir kiti. j tnaSiOQ
susedo ir man nepazjstanii zmones, kuriij vienas buvo apsirengps
• .MIZUTAVtCIES'B S1»k, Vltxe. gimtui ISM « Яак1шч raj,. Uc4l<t »p.. Prttf»-
iiovki k.
“ PI HELIS Junw St»»io, Rimfi ЮЦ m. K«datnh| r»j., Кгдкщ •₽,, ZomSUklii k-
burzuazincs Lietuvos kariuomencs karininko uniforma, о kiti —
civiliSkai. Ostrauskas ar karininkas sedo j kabinq ir liepe man
vaziuoti. Gerai neprisimenu, bet, rodos, paskui mus vaziavo ant-
ra automasina. Kick prisimcnu, nuvaiiavome j Siluvos valsciaus
BurbiSkiy kaimq. Atvaiiavus prie mokyklos, baltieji partizanai
iSlipo i£ niasinos ir nueio j mokyklq Paskui jie stirinko apie de-
iiml komjaunuoliy i§ Mafcikiskes ir Aukstlaukio kainiu, atvede
niuzikantq Dalangauska i5 Mazeikiskes kaimo, liepe jam groti
armonika. о komjaunuonus vertc £okti. Sokancius muie gumi-
niais rimbais.
Betygalos baltieji partizanai Juodis, Bronius Kavaliauskas ir
trys ar keturi kaumefiai atskyre nuo komjauiiuoliij Simkij ir du
brolius Aukitakius, pasodino juos j mano masinos kebula Ir lie-
Se vaziuoti keliu iS Buroiskiu kaimo j Zaigimo miestelio pus?.
Juvaiiavg apie 3 km nuo BurbiSkiy, sustojome miSke Smikui ir
Aukstakiams liepf* iSlipti is maSinos. Kavahauska? ir kaunieSiai
nuvede juos j miSkq Juodis like maSinos kabinojc, Va^iuodami
i§ BurbiSkiy. растёте keletq valstieiin su kastuvais. Mazdaug po
valandos miSke pasigirdo Suviai Juodis tar?' ..Apsuk maSinq ir
vaziuujam algal". Nuvaiiavomr j ta vietq, kur jie iSlipo 1§ maSi-
nos. Kavaliauskas ir atvaSiavusieji i£ Kauno Juodfiui pasakc
Simku tr AukStakius suiaud? ir uzkas?. Ji orris suserins j marina,
grjSome algal j Burbiskiy kaimq. Ten jlipo dar Sutkus, Ostraus-
kas, Medelinskas Ir kiti, к sugrjSome j Betygalq. Po kokiy trijy—
penkiy dicmj man vol Нерё atvsiiuoti prie valsdiaus savivaldybes.
IS ten isejo Sutkus, Ostrauskas, Medelinskas. Kavaliauskas, Po-
Vilaliis ir kaunieiiai. IS savivaldyocs rusk» jie atvede Betygalos
miestelio gyventojq Dimitriju Jarilinq, pasodino jj j majinq, su-
sfcdo paiys ir liepe man vaziuoti. Rodos, ir Sj karlq vaSiavo dar
\iena maSina. Pro Diriioniy katm.q nuvaiiavome j Paliepius Ten
baudt-jai sui in ко man nepazjstamus vyrus ir sumuSe juos gunn-
niais rimbais. Du ar tris ji> pasodino j ma§inq, tr nuva^iavome
j Ariogalos pus?,. Netoli Artogalos, yfuolyne, baudejai visus su-
imtuosius nuvarS j miikq, j kair? nun Palicpni—Ariogalos kelio.
Po kiek laiku pasigirdo suviai. Jie sugrj^o is miSko, vesdamiesi tik
Jarilinq. Per Ariogala grjzome j Betygalq. Veliau Jarilinas man
pasakojo, kad baltieji partizanai. nuvedg jj ir kitus j miSkq, jsake
hast! duobg. Po to pasodino juos ant duobcs kraSto ir is uipaka-
lio ётё Saudyti. Visus nuSovi, о jj ка?.ко<1ё! paliko gyvq, nors jis
galvojo, kad ir jj susaiidys,
Rodos. kilq dienq man vel jsake atvaziuotl prie valsciaus sa-
vivaldybes. | maSinq susedo Mykolas ir Jonas Dapkui, Ostraus-
kas, Sutkus, Bronius Medelinskas. Julius Reinertas, Antanas Gri-
nius ir keturi ar penki kaunieCiai. Tqkart vaziavome dviem auto-
majinnmis. 1 mano maiinos kebulq susodirio i§ valsciaus
savtvaldybcs rusio atvestus Antanq Butkii ir Jonq KuIeSauska
| kabinq atstsedo Sutkus. Jis liepe tnan vaziuoti Betygalos—Ario-
galos—Babty—Vandfiogalos keliu. Vandiiogaluje sustujome.
Kaunieciai islipo ir nuejo j kaimq. Po valandos jie atvede vyrq ir
moterj ir pasodino j maSina. IS dia nuvaziavome j (Did£iyjyj
Ibeny kaimq ir prie mokyklos suslojome. Baltieji partizanai nu-
ejo j uiokyklg. о Antanas Grinius ir keturi ar penki kaunieciai
liko mnJinoje ir liepe man vaziuoti j miskq, mazdaug kilometrq
nuo mokyklos. Nuvaziavome keliu / girininkijos pus? ir pamiSke*
je sustojome. Baltieji partizanai i&Iaipino suimtuosius ir nuvede
j miskq kaireje kelio puseje. Netrukus pasigirdo Siiviai. As nuejau
paiiiireti. kas ten darosi. Butkus. KukSauskas ir man nepafjs-
tami vyras bei moteris gulejo susaudyti mazdaug I m gylio duo*
Ten pat buvo ncpazjstami valstietiai. tur but is [IMdziyju]
Ibenu kaimo, sit kastuvais. Jiems iiZ.kasus lavonns. parva/.iavome
atgal Tuo metu mokykloje baltieji partizanai tarde du rust) tau-
tybes valstledus Juos kaltino, kad jie, esa, kafka nuiudp. Kai
neprisipazino. juus taip sumuse, kad nelxigalima buvo paZinli.
о paskui jsodino j masiuq, ir nuvaziavome j Betygalq Baltieji
partizanai tuos valstieStus nuvedfc J valsciaus savivaldybes rtisj.
Kitq dteny mane vel Iskviete j savivaldyby. Prisimenu, jog ten
stovejo dar viena automasina GAZ-A-A. kuri prikJause baude-
jams U Kauno. Sutkus, Ostrauskas, Medelinskas. Grinius, My-
kolas ir Jonas Dupkai bei kaunieciai susedo j maSinas, pasodino
praeita dierig atveftus i£ [Didziyjy] Ibi-nii kaimo du vaisliediusT
ir iivazievome j Ariogalos pus?. Prie Darbuty kalvos sustojome.
baltieji partizanai valstiecius nuvede j miska, j deSin? nuo Be-
tygalos—Ariogalos kelio. Netrukus miSke pasigirdo Suviai, Gri-
Zusiejl pasakojo suSaudy ir uikasy juos. Ту fmoniu luvonal ui-
kasti ant Darbutp kalvos. lai veliau man pasakojo Ariogalos
rnjono Paturkslio kaimo gyventojas Stasys Patonas, kuris gyve-
na netoli tos vietos.
ADSR londas, r. 141.1 81-«4-
Jl'RBVRKE
Nr. 135
l§ liudininkes E. NORKCNIENES * parodymij
/9/7 ni. gruodiio 12 d.
Mano mergautine pavardi- Vunderylc, о pagal vyrq — Norkii-
niend- Mano vyrq Edvardq Norkflnq, kaip tarybinj aktyvistq, vo-
kieiiai su&aude 1941 mety liepos metiesj. Taryby valdfios metais
jis dirbo paste monteriu, kalbfedavo valslieciy susirinkimuose
Skirsnemunuje, aiJklndavo, kaip jgyvendinti Taryby valdfios
jstatymus.
* NORKONfENB bit Efnito, gitsuil 1*14 a. Jurbtrko re]H Sklr*tM*niun4i «p, ir k.
1941 m, birzelio 26 d, pas mus atejo Skirsnemunes policininkas
Juozas Kavalcius ir vietinis miestelio gyventojas Vladas Snarskis.
Kavalcius liepe vyrui apsirengti. Snarskis suSuko: ..Greiciau ren-
kis, eisim j policija, komunistc, parsidaveli!*’. Taciau vyr$ isvede
neapsirengusj. Po kelhj dientj. rodos, 1941 m. liepos 10 d„ jj su-
Saude Jurbarko zydq kapinese.
Nuo 1913 metij iki Raudonosios Armijos atejimo j Lietuva
Snarskis buvo cvakuotu tarybiniij pilieciii stovyklos Skirsnemu-
rteje ukvedis 1944 metu kovo menesj bu\au nuejusi j stovyklg ir
Eaeiniau i§ ten auglnti berniuk$, kuri man dave Snarskis. Jur-
arkietis Jonas Stanaitis po to, kai suSaude mano vyr$, pasako-
jo, kad jis buvo susitikfs Snarskj ir Sis klausys: ..Nezinai, ar
\orkfinien> pyksta ant man^s? AS nezinojau, kad Norkun;) vokie-
ciai suSaudys, maniau. jog tik pakankins ir paleis".
ADSR fondaA, r. 145. I, 50-51.
Nr. 156
Pazyma
Jurbarko miesto vykdomasis komitetas zino Siuos partinius-
tarybinius aktyvistus. susaudylus vokieCiii okupantij 1941 metais,
1. Reichmani) *, Jurbarko ligonines gydytojQ, VKP(b) narj;
2. Vinc$ Grybq. skulptoriu;
3. Vincg Petraviiiij, 1940 metais dirbusj Jurbarko komunalinio
Vinces Grybai,
d«din>nku, peiangus kullO-
skyriaus vedeju, valsciaus vykdomojo
komiteto aktyx’ist?;
4 Pranskaiticne dirbusi;) Jurbar-
ko valsiiaus vykdomajame komitete,
VKP(b) nary;
5. Joiiq Kiudelj, valsiiaus vykdomo-
jo komiteto aktyvist.y,
6. Berzanerj, dirbusj prolesincje si}-
jungoje;
7. Sonia Baibakait?. buvusia miesto
paSto telcfonisty. tarybiny aktyvistf;
8 l.eon;j Varnevicii), dirbusj deSim-
tininku Jurbarko miesto statyboje. ak-
tyvistg;
9. AKonsq Kiudelj. miesto keliu
skyriaus proforgq;
10. Alijanq, dirbusj teiseju Jurbarke;
ros ir viivomenti veikijM, ———-------—
nuiudytei 1941 m. lie-
pot 3 d.
• Boris*.
'* Jurbarkn rslktt iisoni vedtj*
11. Kiidakait?, miesto kinotealro darbuotojg, aktyvistf;
12. 2emaitai|j, Jurbarko valsiiaus vykdomojo komiteto sekre-
toriu.
Visus juos 1911 metu liepos menesj su§aude Jurbarko miesto
?.ydij kapinese. Ten ir li^kase jij lavonus.
Jurbarkas
1917. VI.30
Jurbarko miesto vykdomojo
komiteto pirmininkas
[PdruSas ncjsluillomasj
ADSR fondas, r 147. L 133.
H Mulnij iodynts Lleluvolc
ROKISKIO APSKRITYJE
ROK1SKVJE
Nr. 157
Rokiskio Apskrities Komendanto’
JSAKYMAS n,.5
/ ' I» ». * 4 haatt t|iul Wu lr, lr T ,1,
jmwuiitrK’f .r .. ,
°' M>.i 'suay-i roriii> eiqsZuay, nossntai Veil Ilian terrto-
I*ir bee, tklidaaiwa Kara Lauho IrHiAtH Ir
b) $ca« nk'ale wialitgiitgaa lintita ar gHaa* ьИаа,
*«** prr.'ftn ra<Uaaii|Btvrq intorrr-• cUo Atle, baa вМ<чы1аа Muro
-*uhtt THinv'.
JmYbi «,>on >v*c r takii tai/Mi иМягл st. I «п. гид fio oP« IC <! 11 ,*L
. lalyil 1*о1И|ВЯ rite* rrtilo «»»««»
P*J> «мглы t»iM ШИ MH «4wJ « it toctwi fc Mihlil>-ao runcn*.
3.
Pc <1 wi nvo t-o р«м*«%4г. prliutn vHtft D«UAai.M»^ rui* tari-». 1ю
nuitawin ririm роПе>Нп к kt.-nerduufcoa
Wib|HI агЬа П>ргам|( ШшлЛюЛл, iatl*leui*llb*i4*nnHrA e<b« IWO
an м-4» -rftcel» bn* atidaotau Karo Laub* TaUaaal Ir •uAaMdytaa.
4
PxMUiku. »»* <x«M<r' <»wr< tyd« iMifrkH очдай riolunk. h aw», И» datiw*. het
pi 4»r ttidtui tykti J Uut »«U|. iu4irydit>ni Игл рвкэИм tt'rr*' a I J*B Iler'* trii
koft «Jkrtu
1 *>PK< p««*^ » kai O*MU «»(!•» .jr&fc, , fcet Jh Ks n*iaad|>X о fk tau id Ы ua
Ьц ШаокекЦ « *>!(.
ftinriu, kil nnwn^k. кши KI мс-s^ fph| e<.i|M* .-<««•• ,M| 4*rkna« neiuudai, мЫ
•din* n»**iAk*« 4>r<** nkdkhil a I 'itieUuri, bin baiMfiant etui h>»rP"4 rirxiama. bw
wlybft 1«ок4|*1 * b»i Hfkuiii | tyriu tertriH »urt»
5.
Gwnftitat. kurie twi iMtniMkvi tU^btoow «aalrtti >dnk«*). Hute «I moi
dabfttakiu Ml<mn but bufktanl Tetemui
Pruudna* MMisikni .kakcbutufakk' trlu to tahiw .«ar irnirku." du* «Uma
IahUlirH | bduiVM *lo»|k4
6.
Vim b^*4 wvikUi к и>*№ч miucohi. w idiT.i tari*. bd *a> irtitoo priracMC* Ir щ
Wk cr«ljM! И«кн дощов «г IkOkMndMlfiK- »< I m rucpBdo nta. to X 11 **k
Nr«<*iMf bet Midwr Kao L»e«. Ttrieml
7.
Ska nuao (оку»* чукйупц pylbrifl ДОС^А Mn'NM ДОаЬ. и...|МуЬ*А »MM»«4l
va>uto|*i b asiMeyk. buram w ba* |Мг**кв
Ltn. ZUKAS
If a«A Я л aata к
№ 1 I а ж a la Ml - V* 91Г V Ш “ Wall V W
Uctuvos TSR CVA. Г. ЛИ. up I. b I. I 2.
Nr. 15b
Is liudininko V. KRIL'KELIO* parodyrny
1961 in. rugsfjo lid.
|kurus tarybing santvarkq Lietuvoje, jstojau j komjaunimy ir
todel, vokieCiy faSistinei okupacijai prasidejus, bandSiau pasi-
traukti j TSRS gilumy, taciau nepavyko, nes Latvijos burzuazi-
niai nacionalistai suemi mane ir atgabeno j RokiSkj. Mane uzda-
re j dabokly, kur buvo daug suimty jvairiy tautybiy zmoniy —
lietuviy. rusy, 2ydy ir kt. Ту padia dieny visus 2ydus atskyre ir
ka2kur iSvare.
Vienojc kameroje su manimi sedcjo ir mano tcvas Petras
Kriukeiis <1946 metais bandity nu?.udytas). Dabokles virSinin-
kas Milaknis su suimtaisiais clgesi ztauriai. stovejusiu sargy-
boje kaip Ziaury baltarai&tj gerai prisimenu Kazj BraZelj i§ Laib-
galiy kaimo. Jis is kamery tevesdavo suimtuosius. muSdavo juos
guminiu rimbu ir neretai pasirodydavo girtas. Su manimi vienoje
kameroje sedtjo ir senukas Matas Kietis, kuris dejuodamas skys-
davosi, kad Kazys Braiclis jj smarkiai muSes. Perkcliant tevy i§
vienos kameros 'j kila, Kazys Brazelis muie jj guminiu rimbu.
Neufcilgo is Uj kamery, kuriose sedejome, buvome perkelti j kity
pastaty. Prie§ tai mus susodino kieme ant zeroes, о Brazelis gu-
miniu rimbu mums kirto per pecius.
Po menesio В dabokles mane paleido. Po kiek laiko RokiSky-
je buvau susitikps Kazj Brahdj, kuris didiiuodamasis man pasi-
gyre ui imoniy Saudymy gaves pirmyjy premijy—150 rb.
ADSR fondas, r. 140. I. 69—70.
Nr. 159
IS liudininkes E. BRAZELIENES ** parodymy
1961 tn. rugpiucio 17 d.
1958 metais suzinojau, kad dingusio be Sinios faSistines oku-
Sacijos metais mano sunaus Jono Brazelio vardu gyvcna jo pus-
rolis Kazys Brazelis.
Mano vyras Jonas Brazelis ir Kazio Brazelio tevas Pranas
Brazelis tikri broliai Pastarasis, Tarybinei Armijai vaduojant
Lictuvos TSR teritorijq. kartu su siinumi Kaziu kazkur dingo.
Kazys Braielis, kaip suzinojau, gyveno Kaune, Amaliuose, ir bu-
vo pasisavin^s mano dingusio sunaus varda ir kitus biografinius
duomenis,
Чапо sunus Ricardas Brazelis buvo komjaunuolis. Tik ky pra-
sidejus karui, Kazys BraJelis karty atejo j rniisy namus suimti
KRiUKLIJS Vl»d»«. Petro. О1ПЧ 191* m. Rokiiluo raj.. Ragdla an.. Uljrtftti k.
•• HRAZELlENf Etnlltje, Mykolo, glmu»t «Ю ra KoklUto raj.. ОЬ»Г«ц »p.. Ltesi».
kill k.
Ricardo. Kazys Braielis pasake, kad Rtcardas esqs suimtas ir
liepe eiti kartu su juo. AS verkdama emiau prasyti, kad jis palik-
tq savo pusbrolj nanniose, nes Sis galjs ateiti j Rageliq naciona-
listq buveinp pats. AS tada labai iSsigandau del sunaus RiCardo
likimu, nctgi buciavau Kaziui Brazeliui rankas.
Tais padiais 1941 metais, tik kiek veliau, su reikalais atvazia-
vau j Roki&kj. Eidama pamaciau Respublikos gatveje, tojc vietoje,
kur dabar yra universaline parduotuvc, besibunuojant dang 2mo-
niu. Prie minios pnejau ir aS. DidZiuleje purvinoje pelkeje volio-
josi iydq tautybes Arnones. Jq tarpe buvo ir kelios muterys. Sto-
vejo ginkluoti nacionalistai ir kaip iimanydami tydiojosi: murgde
iydus pelkeje, sparde ir mute lautuvq buozemis. Nustebau ir dar
labiau iSsigandau, kai pamaciau Kazj BraSelj. Jis rekaudamas
jsakinejo tik kq atsikelusiems i§ vandens vel gultis kniiipsdiomis.
Tuos. kurie nenurejo jo klausyti, Kazys Br.izelis dauze sautuvo
buoie tr sparde. Kiti nacionalistai Saipesi, neatsilikdami nuo
Brazelio. Jie sake Siandien surengsiq „gerq pirtj", Kankinamu
iinoniq dejavimas mane giliai pavetkc ir a§, negaledama ilgiau
2iureti j tokj vaizdq, tuojau pasiSalinau.
Vokieciq faSistq okupacijos metais man gyvenant Laibgaliu
kairne. apie 100 m nuo Kazio Braielio tevo namq. mes. kaip kai-
niynai ir artimi gimines, vieni kitus lankydavome. Atsimenu, kar-
ta uzejau pas Brazelius. Tada narnuose buvo Anastazija Brazc-
liene. Kaip tik i§ RokiSkio grjio Kazys BraZelis. Jis buvo apsiren-
ges uniforma, bet kokia, nesupratau. Motina sunui padejo ant
stalo kq tik sumustq Svieziq svieslq. Kazys paziurejps staiga ran-
ks pastume lekStp ir pasake. kad jam ne tik valgyti, bet ir ziureti
j sviestq nesinori, nes jis primena suSaudytqjq srnegenis. Tuojau
Kazys Braielis, girdint man ir jo motinai, pradejo pasakoti apie
atsitikimus i§ iydq Saudymo. Jis pamincjo, kad jam net petj
skauda nuo Sautuvo, nes daug Saudps. Jis sake saudps motinq su
dviem maiais vaikais glcbyjc. Motina krisdama pridenge savo
kunu vaikus. Vaikai iilikp gyvi. kaip Brahdis i§sirei§ks, „kaip
drieiai raudont" iSlindo iJ po motinos Tada jis Sautuvo buoze
tuos vaikus uzmuSps.
Tai buvo, kiek dabar prisimenu, 1941 metq rugpiiicio ar rug-
s£jo menesj. Biidama pas Brazelius. maciau, kaip Kazys Braielis
gyresi ,,i§kovojps“ zydu turtq. Tam jrodyti iJsitrauke i5 kiSenes
suvertq geltono metalo Ziedq rySuliuka. Tada parodd ir keletq
laikrodziq. Kazys Braielis pareiike: iSnaikinome zydus, iSnaikin-
sime ir komunistus. Jis eme pasakoti apie saudymo baisybes.
pasakiau, kad nenonu klausytis tokiq kalbu Kazys tada pasake,
kad galjs ir mane iJtikti panaius likimas.
Kaip jau ininejau, Kazys Brazelis su savo tevu dingo prieS i§-
vaduojant musq vietovp. 1946 metais banditai RokiSkio rajono
Ulyteles kairne £veri§kai nuzude mano sunq komjaunuolj Ridar-
da, jo imonq, zmonos tevq ir sunaus penkiq menesiu dukrytp.
1958 metais, gruodzio mencsio pabaigoje, vidurdienj, staiga
pas mane j RokiJkj atvyko Kazys Braielis. Sveikindamasis jis
primine esgs mano krikstasunis A§ jo paklausiau: „Kas tu — Ka-
zys ar Jonas?” Braielis alsake, kad jis dabar es^s Jonas Tada aS
paklausiau. kodel jis taip daro. „Taip man patinka",— atsake Ka-
zys. Toliau jis kalbejo, kad aS esanti jo tikra motina, о mano
vyras Jonas Brazelis jo tikras tevas. AS pradejau klausineti, kur
niano siinus Jonas, bet jis man j tai nieko neatsake. Kazys Bra-
Helis paaiSkino. kad mano sunaus vardq ir levavardj pasisavino
budamas Tarybineje Armijoje. Tada aS priminiau jam, jog reikCs
atsakyli ui padarytus nusikaltimus. Kazys BraHelis atsakc, kad
niekas to nejrodys. AS priminiau, kad rajono laikraStyje „Po
Spalio veliava" buvo atspausdintas straipsnis ir nufotograluotas
sarasas nacionalistu. kuriems iSmokcjo premijas. Ten buvo pami-
netas ir Kazys Braielis. Buvo ir jo paties paraSas. Braielis susi-
domejo ir paklause, kur gauti la laikra&lj, bet paskui nutilo ir
nieko nebesake Toliau jis man padart! pnekaiStij. kodel, girdi,
mes jo ieSkojome. AS paaiSkinau, kad ieSkojome ne jo, bet sunaus
Jono. Kazys Brazelis pasake. kad ateis laikas, kai as atcisiu pas
jj ir vel buciuosiu jam rankas. AS atreziau. kad taip niekada nebus.
ADSR fondas. r. 140, I 75—78.
KAMAJUOSE
Nr. 160
IS J. JUDIKEVICIAUS • parodymy
1950 m birielio 21 d.
Pirmomis birzelio menesio dlenomis K.miajij „partizanu” bu
rio Stabo virsininkas {sake man, Jonul Cepukui, Juozui Gelczevi-
iiui ir Stabo arklininkui Jovariui suSaudyti keturis tarybinius ak-
tyvistus: Adolf? BurkauskQ, Cepukq, Vastakq, rodos, Vytautg *•
ir Galvydj. Mums dav6 tris butelius dcglines. Paruoseme vciim«.
iSvedenie i§ areStines suimtuosius. suriSome jienis rankas ir paso-
dinome j vezirnq. Kur vefame, nesakeme. Taciau jie supralo ir
patys, nes vezcme temstant suristus. Mes vaziavome dvirafiais.
20—30 m nuo duobes. paruoJtos lavonu laldojiniui, du suJaude-
rne vtiimc ir du — iSlaipinp. K.idangi arli duobes privaiiuoti nc-
galejome, sugalvojorne suimtuosius nuvesti Burkauskas ir Ccpu-
kas ётё prieSintis, todel juos nuSoveme vez.ime Kitus du nuva-
reme prie duobes. Pamenu. as suJaudziau Va^takij. Suimtuosius
suSauderne VilkeliSkio miskc. 3 km nuo Kamajii. PrieS suSaudanl
jie pra§c pasigailetl, tatiau mes i lai nekreipeme derncsio.
* JUDIKFVICIUS JufSil. Jo»o Rlrnt» W tn Puncrtilo raj., Slr»Ugirfo »p,. Vo.
vertnt* к Voldeftu Itlisiu okupadio* maltu Каша1ч bilnyOtea zoktUlllona*. Suimaol
dirbo P«nrv4fio mitko kombinaio »*1Ю41у)«.
'* Mjkolv bov kamnju vis. mllkljor iga1lotln|.
1950 m. biriel io 23 d.
1941 mety liepos menesj dalyvavau varant j Saudymo victq
septynis tarybinius piliecius. Tq kartq Saude vokieiiai. Mes sau-
gojome saudymo vietq. Prisimenu, tada suSaude Rudokg • uz
pagalbq tarybiniams partizanams, Morkunq, Cepukonj •*. ne-
victinj. u2 tai, kad nu?.ude „partizanq" Zaborskj, Krajauskq ui
pagaibq tarybiniams partizanams ir dalyvavimq sulaikant vicnq
„aktyvistq“, kurj veliau nuSove tarybiniai partizanai. Suimtuosius
su§aud£ suriStomis rankomis.
ADSR fondis. r. 38. L I0G—107. 109—110.
Nr. 161
1. ' Я, daXltec.kt* d. lav* << 4faU« -«им «. '«*»»»)» JСШ1 •. >au»i *« 3. biAMa««.t Tl<4u« 3. лЛ-ж!» Oilja 18, £l«tluk.la ,'tlrh* V*Uh« 'Jit****^ J , Svv J* ' 1,4. n-?-.*-1 •edfc. Jf А>«ЛЛ ULj -vaIA-» <>;<» V'ILw4m io-. -w j
14. CtcaiMlia 74111» к ..iiA ,
18» Oruo»k~B J .s 4Л. Jes*a iac.-^>-^P'*S^j22 toi.-I—Ac1,44'* y1***' ’ k'. 4,
r l • »l HOO
*•** f 1Ц / —>1 у‘.1» l.im !|i”
1* >1’5 >Г4=и«» TlrflMu»*.
ADSR fondas, r. 38. t. III.
• Juoi»
"• Ktcop'. ItoiBunUla. bur. Капиц vli. T«r«ldlii| ap. plrouninka.
SKAPISKYJE
Nr. 162
liudininkes E. GRE1B1ENES-LAUCINAVIC1ENES ’
parodymij
19-19 in. spatio 1 d.
VokieCiams jeiverius j Lietuvq, gyvenau KreipSiu kaime ir
dirbau savo ukyje. Vokiefiiij baudiiamieji organa! buvo are.Mavf
mane kartu su pirmuoju vyru Antanu Greibumi. Jis buvo VKP(b)
narys ir SkapiSkio valsiiaus vykdomojo komiteto sekretorius.
1941 m, birzelio 23—24 d. su vyru norejau evakuotis j Taryby Sq-
jungos rytinius rajonus, bet Latvijos teritorijoje vokiediy kariuo-
mene mus apsupo, ir teko grjzti namo. Gerai prisimenu. 1941 m.
birielio 29 d veiimu patraukeme j SkapHkj. Netoli miestelio mus
suernC baudziamojo burio dalyviai. tada siautejf SkapiSkyje. Mus
sueme Jonas Augulis, Bronius Rimavicius, Antanas Katele, Bro-
nius ir Leonas Standikai ir dar keli man nepaijslami. Mus pri-
state j komendantura. Jonas Augulis. kreipdamasis j komcndantg
Puronq. pasake: „Stai sugavome gerq komunistq". Jonas Augu-
lis nuvede mano vyrq । atskirq tamsy kambarj. A§. laikydama
vyrui u2 rankos, ejau kartu su juo. Tada Augulis smoge vyrui
kum$ciu per nugarq, о man — a Ikuno j Son? ir mane atskyre nuo
vyro. Netrukus baudiiamojo burio dalyviai pasodino mane j da-
bokle, tafiau kiia diena paleido. Liepos I I ar 15 d. vyrq suSaude.
ADSR fond as, r. 56. I. 200.
Nr. 163
H P. MART1NONIO •* parodymi|
19-19 m. rugsejo 1 d.
Vokieciams okupavus Skapiskio valsdiy. savaitp dirbau deSim-
tininku KreipSiq kaime. 1941 m. birzelio 29 d.. 8 val.. ejau pro
Samuleviciaus sodybq. Prie dariines parnaCiau baltarai$tj Vladq
Martinonj. Jis pasi§auk£ mane ir pasake, kad tik ka paslebcjps
kierne praeinanCiq moterj. о dabar jos nera, todel reikcttj apieSko-
ti Samuleviciaus наша. Jis paliko mane prie dariines sekti, ar
moteris neiScis i£ trobos, о jis nuejo pakviesti KreipSiij kaimo gy-
ventojq Joni) Stonj. Po kurio laiko .Martinonis grjzo su Stoniu ir
tada mes trise jejome j Samuleviciaus trobij, taCiau jokios mo-
tors neradomc. Veliau suSinojau, kad kratos metu Samuleviciaus
* OREIBIEN'C UVUCtN'AVtCIENe Emllljl. Jono, gltnosl 1»I2 m. KvpUklo raj.. Ska-
pUkto *p . Kreipiui k.
• • MARTINONIS Petra*. Antano. gtrnpi 1911 m. KuplUio raj., Skaplftto ap.. Kreipllq k.
namuose i5 tikryjy slapstesi jo sesuo Emiltja Greibiene, kuri tada
buvo jlindusi j krosnj ir mes jos neradome. Jos vyry Antang
Greiby 1941 metais suiaude baltaraisdiai u2 lai. kad Taryby val-
dzios metais jis buvo SkapiSkio valsciaus vykdomojo komiteto
sekrctorius.
Birzelio 29 d., sekmadienj, apie 13 val., ejau per KreipSiy kai-
mg ir netoli Kazio Kondrato namo pamadau pakinkyty arklj.
Prie vezimo stov^jo baltaraiStis Bronins Rimavicius ir komjau-
nuolis Juozas Kondratas. Kazio Kondrato sunus. Man einant pro
Salj. Rimavidus sustabde mane ir liepe pririjti prie veiimo Juozg
Kondratg. Paemfs is Rimavidaus virv?, vieng jos galg ufneriau
ant Kondrato kaklo, kity pririsau prie ienos. Rimavidus praSe
manfs padeti nuvaryti Kondratg j SkapiSkj. Sedan j vezimy ir
kartu su Riniavidumi nuvaziavau j SkapiSkj. Kondratas ejo
pescias. Vaznydojau as. Kelyje mus sutiko Juozo Kondrato se-
suo Birute. Rimavidus sulaike jg ir pasodino j veiimg, Л5 ragi-
nau arklj bdgti risda. Tada ir Kondratas turejo begti. SkapiSky-
je Rimavicius man liepe eiti namo. о Kondratg ir jo seserj jis
nuveZe j komendanturg. Juozg Kondratg baltaraiSdai susaude.
ADSR fondas. r. 56, I. 16t-i62.
Nr. 164
15 liudininkcs B. KONDRATAITES ♦ parodyrny
1949 m. rugpiulio 9 d.
Visg vokiedy okupacijos laikotarpj gyvenau su tevais Kreip-
§iy kaime ir dirbau musu tikyje. 1941 metais baudziamieji organai
sueme brolj Juozq Kondratg, mane ir tevg Kazj Kondratg. Bro-
lis buvo VLKJS narys ir su 2mona gyveno Skapiskyje. Apie bir-
ielio 29 d. nuejau pas Juozg. Kartu su juo atejau j KreipSiu kai-
mg. Tg padg dieng Juozas paprase manys nueiti j SkapiSkj su-
2inoti, kaip gyvena jo 5eima. Kadangi namuose daugiau nicko
nebuvo, uzrakinau brolj. nes bijojau del jo likimo. Pali nuejau
j SkapiSkj. Grj£dama sutikau vaduojanfius policininkus Bronin
Rimavidy, Petry Martinonj ir kazkokiy moterj. Prie veiimo ienos
pririitas virve ant kaklo ejo mano brolis. Man priartdjus, Marti-
nonis sustabde arklj ir Rimavidus jsake man lipti j vezimy. Mus
nuveie j SkapiSkj. Pakeleje Martinonis, plusdamas mane ir brolj.
sake: „Jeigu tavo brolis nebiity vaiksdojfs ginkluotas Taryby
valdzios metais. a5 jo neriSdau prie icnos“. Vaznydodamas Mar-
tinonis vlsy laiky arklj vijo risda. todel brolis negalejo speti eiti
i5 paskos. Л5 emiau praSyti Martinonio, kad jis vaziuoty iingine.
* KONDRATAITE Birute, Kazio, gimual 1921 in Kwpliklo ra).. SxaptUto miea-
lelyje.
Pastarasis, smarkiai kirtfs man per ausj, uzriko: ..Tavo brolis bu-
vo komjaunuolis ir gerai begiojo prie Taryby valdzios. tegul beg a
ir dabar. Jis moka sparfiat bigioti- Mus pristate j Skapi5kio vo-
kiedy komendantiirq. Po dviejy valandy policininkas, kurio pa-
vardes neiinau. hepe man eiti namo. Brolj tq paciq dienq prie
Mituvos ezero suSaude. Kokie policininkai suSaude brolj. neiinau.
bet kai iicjau, Rimavidus ir Martinonis liko komendanturoje.
о po 15—20 minudy buvo sujaudytas brolis.
1941 m. liepos 15 d. Martinonis atsitiktinai pistoleto Suviu su-
2eide j krbiinf savo 2monq. Bijodamas, kad nei5ai§kinty jj turint
pistoletq, jis polieijai jskunde mano tevq, esq, turintj ginklq ir
suieidusj jo zmonq. Tq pada dienq atejo policininkai ir ime
kvosti tevq. kur jis pad^jo ginkla. Tevq sueme ir visq menesj ii-
laike Skapi5kyje.
ADSR fondas, r. 56, L 198-199.
Nr. 165
15 K- CEIKOS* parodyrny
19-19 in. rugsejo 2 d.
1941 metais suSaudytus tarybinius piliedus prisimenu Siuos:
Jonq Potapq, gyveno SkapiSkyje; Jonq Marcinkcvidy, kur gyve-
no, neiinau; Junakienf, gyveno SkapiSkio stolyje; LukaSiunq,
gyveno Mikniunu kaime; Liucijq, kur gyveno, neiinau; Kondralq,
gyveno KreipSiti kaime; Atanasjcvq, gyveno SkapiSkyje; Silinj,
gyveno SkapiSkyje; Jonq Sinkevidy. gyveno Veieliu kaime; Bro-
niy La5q, gyveno KreipSiy kaime.
Juos 5auclant dalyvavo RaSdnsko burio baltaraisciai: Bronins
Rimavicius, gyveno SkapiSkyje; Jonas Zagunas, gyveno SkapiS-
kyje; Jonas Motuzas, gyveno SkapiSkio vienkiemyje; Bronius Ka-
zanavidus, gyveno Dailiunu kaime; Antanas Baldunas. gyveno
Laukeliu kaime; Povilas Zokas. gyveno Totoriy kaime. Pastaruo-
sius du karo metais nukove tarybiniai parlizanai.
ADSR fondas, r. 56. I. 171.
• СЕГКЛ Kttys. Petro, sine* tat» nt. LatvIJo* TSR. RyitoR Bmv J»u1y» Kuroi so
Isllntlne VoltietIJi prailiUjo», Skapilklo Itlnkhioto пвсмпаИНц ойгю, о nuo ItMl m.—
bandi'u Carlo» dalyvl*.
SVEDASUOSE
Nr. !6ti
Is liudininko J. ZILIO* parodymq
1962 m. balandiio 11 d.
Kai Vokietija uipuole Taryby Sqjungq, mane tuojau sueme
Svedasy buriuaziniai nacionalistai Augustas Pretkelis, Budrclka,
Lackus. Taryby valdiios metais buvau Netlki&kiq apylinkes pir-
mininkas. Is pradziq mane uzdare j Svedasy dabokle, veiiau per-
kclc j RokiSkio dabokly.
Svedasy daboklcje mane kelctq karty tarde. Tardant 2iauriai
kankino. Paguldydavo ant grindy kniups€iomis ir, ant galvos u£-
dej₽ maiSq. musdavo. Daug kartu esu matps, kad, Jonui Rimkui
uzt-jus pas suimtuosius, jeigu kuris neatsistodavo, Sis plickdavo
odiniu rirnbu.
Prisimenu, ruo&iantis mus vezti j RokiSkj, Jonas Rimkus kelc-
tq suimtyjy nuvarc pas Svedasy kunigq, rodos, Galvydj, ,,i5pa-
zinties". Jis klausinejo mane, ar neturiu ginklo, ar nesu dalvva-
ves veiani Smones.
ADSR fondas, r 139,1. 256-257.
Nr. 167
H liudininko J. ZEMAICIO •• parodymq
1962 m. balandzio 14 d.
1941 metais mane sueme ir uidar£ j Svedasy dabokly. Tuojau
pamaciau Jong Rimkq, ginkluotq pistolelu. Ant rankoves jis ne-
siojo balta raislj, visada rankoje laikydavo didelj odini rimbq.
Sed^jau vienojc kameroje su sentunu Matulioniu. Pamenu,
karta, grjijs ii tardymo, Matullonis skundesi, kad jj ziauriai mu-
se rimbu Jonas Rimkus ir Moziira. Matulionis buvo visas iJtinys.
Veliau suZinojome, kad Matulionj ir jo zmonsj suSaude.
Prisimenu dar vienq faktq. Kartq j dabokly uzejo Jonas Rim-
kus ir Mozura Rimkus pasauke komjaunuolj, iki suemimo tarna-
vusj Svedasy paSte. Jie iSsivare ty komjaunuolj ir. kaip vcliau
suzinojau. susaude zydy kapinese.
Mus, keletq suimtyjy, veie j RokiSkio dabokly. Sodinant j ve-
2imus, mus pavardemis Sauke Jonas Rimkus ir piauste virvf, ku-
ria Budreika ir Mozura ri5o mums rankas.
ADSR fondas, r. 139. I. 240—241.
J «Sn,C’ ’Я» «"• AnykJehl r«J., Kraita an.. Naujikq fc.
• • ZEMA1TIS JuOtai, Jono. c(m«« I8&9 tn ЛлукОД raj., kialui ap„ N«tbnfJi| k.
Nr. 168
1J liudininkes A. BAUKIENES • parodymq
1962 tn, balandzio 14 d.
1941 niclais gyvenau KunigiSkiu kairne. Mano du broliai buvo
komjaunuoliai ir todel faSistines okupacijos pradzioje mane Sye-
da«4j burzuaziniai nacionalistai sueme ir uzdare j daboklf. Prisi-
menu. buvo kalinamos senute Teofile Matulionicne ir BaltuSkiene
J moteru karnerg dainai uZeidavo Jonas Rimkus. Jis buvo labai
ziaurus zmogus. Su rimbu pliekdavo moteris, о mes iSsigandusios
traukdavomes nuo suZverejusio nacionalisto. Svaistydamas rimbu
Rimkus Saukdavo: ..Visus komunistus rcikia uimuSti!4' Prisime-
nu. kad kelios moterys, Jono Rimkaus iSkviestos, nebegrjio, nes
buvo suSaudytos. Kartg anksti ryta, pries saulci tekant, Jonas
Rimkus kartu su Valentinu Mozura iikviete Matulionienf. Mozu-
ra dar suluko, jog reikalinga ir BaltuSkicne. Jas abi tada iSsi-
vede. Veiiau vienas nacionalistas mums pasakojo. kad tq rytq
Svedasy zydu kapinese suSaude Matulionien?, jos vyrq Antanq
Malulionj, BalluSkicny ir Didigalvj **.
Pamenu, kaip Jonas Rimkus is miisy kameros iJvede dvi jau-
nas iydes ir zydg moling su dukterimi. Motina dar paklause, ar
pasiimti pagalvely. Jonas Rimkus atrezc: ..Nereikia. atsigulsi ant
j>amanu“.
Veli’au mus, didelf suimtyjy grup₽, perkele j RokiSkj. Ten,
vykstant anksti rytq. kclctq kilometry pavaziavus i5 Kamajy, prie
kelio pasteb^jomc daug lavony. Jie gulejo kaip papuola lauke ir
griovyjc prie kelio. Pagalvojomc, kad ir mus tuojau Jaudys. Dar
pries tai buvome sutlk? pravaiiuojant keletq veiimy, kuriuose
sedejo Svedasy nacionalistai. Jie. paklausti miisy sargybiniy. ko-
del va^iuoja vieni, atsake ,,palik?“. Dabar. pamatp kriiv? lavony,
viskq supratome.
ADSR fondns. г 139. t 242—244
Nr. 169
1§ liudininko V. SUTO ••• parodymq
1962 m. balandiio lid.
Prie vokieiiu gyvenau Deksniy kaimo. Pacioje okupacijos pra-
dzioje mane, kaip tarybinj aktyvistq. suerni Svedasy buriuaziniai
nacionalistai ir u2dare j dabokl? (dabar tame pastate jrengtas
kolukio rusys, kur laikomos bulves).
• BAUKlENE AdeU, Povllo. clmuM t9t3 m. КирЦкЮ r»J . АиМЮНЛЧ «Р. MUa-
brllo k.
• • Konsunlsla. bnv RoHitkio арк opef. Icallotlnl.
• •• SOTAS VlttCM, Jcstino. Etmci I90J nt. Rualjo* T1SR. Len iogr*<»e.
Prisimenu, karly naktj mane drauge su suimtaisiais nuvare
j Svedasy iydij kapines kasti duobiy. Kits? naktj is dabokies i5-
vedi Jon^ Didzgalvj. vieng rusy ir vieny 2yds; jie negrjio. Gir-
dejau balsy Jono Rimkatis, kuris iSkviele suimtuosius pavar-
demis.
Karty mane ijkvieie lardyti. Tardc Jonas Rimkus. Jis, mane
pastatvs prie sienos, grasino suSaudysiys. To ncuSteko. Pasigul-
dys ant cement iniy grindy, muSe gel'eiiniu virbu. Kity karta dar
nuo jo nukentejau, kai veze iJ dabokies j RokiSkj. Tada prie da-
bokies Jonas Rimkus. mus islydedamas, kiekvienam praeinanciam
kirto po kelis kartus rimbu. Toki? „normy*4 gavau ir as.
15 mus lydejusiy sargybiniy prisimenu Budreiky i§ Gikiy kai-
mo ir August;/ Pretkelj (dabar gyvena JAV). Maidaug po trijy
savaifiy mane is Rokiikio dabokies paleido.
ADSR fondas. r. 139, I. 247-248.
Nr. 170
15 liudininko A, PRETKELIO • parodymy
1962 tn. balandiio II d.
1941 metais gyvenau Svedasuose. Jony Rimky gcrai pazino-
jau. Jis gyveno nctoh Svedasy, savo tevo dvare, Tevas turejo dau-
giau kaip 100 ha iemes.
Kadangi hitlerines okupaeijos pradiioje dirbau kooperatyve,
dainai man tekdavo arkliu nuvaiiuoti j RokiSkj prekiy. Karty
Jonas Rimkus man pasakc, kad kity dienq uzeifiau j dabokly Ry-
la atv.iziavau, Prie dabokies stovejo broliai Valentinas ir Albinas
Mozuros, mano brolis Augustas Pretkelis, Vaclovas Budreika ir
kiti. Netrukus Jonas Rimkus is dabokies isvare kelis suimtuosius.
’ mano vezimy pasodino Vincjj Suty, Butkulj ir Juozq Zemaiij.
Nuvaziavv keieUj kilometry u2 Kamajii. pamateme daugiau kaip
deSimt vyru. motery ir vaiky lavony. Lavonai gulejo padrikai —
griovyje, prie kelio ir laukuosc. prie vadinaniojo Skrobiskio mi5-
ko. Vaziuodamas pro salj, griovyje atpaimau Svedasy gyventojos
iydes PakoviCien6s ir Salia gulejusiy dviejy jos duktery lavonus.
Nuvei$ suimtuosius j Roki5kj. prlstateme juos j kaikokiq oku-
pacines valdiios jstaigy. Kai grjiau pro ty vieta, kur anksciau
gulejo lavonai. ju jau nebuvo.
ADSR fondas. r. 139. I. 238-239.
* PRETKELIS AnLinu. Tomo, giinra 1011 m. Ulcooi raj. Sudeikkj up , PutbMllo
$AKiy APSKRITYJE
KUOIRKOS NAUMIESTYJE
Nr. 171
15 liudininkes P KINK1ENES • parodymq
1947 m lapkritio 16 d.
1941 metais Zigmas GudiSkis, Vincas Skaisgiris, Rutkiuskas,
Leveckis ir kiti baltaraiSiiai nuvarc apie 20 komumstu ir komjau-
nuoliq j zydq kapines netoli Kudirkos Naumiescio ir visus susau-
de. Jq tarpe buvo ir mano sOnus komjaunuolis Vincas Kinka.
Kada juos iSvare i§ arestines, slovejau netoli ir norejau atsisvei-
kinti su sunumi, bet nespcjau. nes juos greit nuvarc. Zydq ka-
pinese suSaude ir Antang TamoSauskg, P. Liukaitj, Rudoifg 1 res-
dorfg, komjaunuolj Glazg, Prang Slickauskq, Samg.
ADSR Ion das. г H3,1. 171.
LEKEC1UOSE
Nr. 172
l§ B. TAMULAIC10 •• parodjmq
1944 rn. spa Ho 7 d.
1941 inetu birzelio 25 d nuejau j Lek&ius ir policijos rasti-
neje, kur Tarybu valdiios metais buvo milicija, radau susirinku-
sius buvusj policinmkg Valucka. Tarybij valdiios metais dirbusj
kooperatyve, savo pusbrolj Klemensq Tamulaitj, buvusj pasienio
policijos policininkq, Saulj Broniq Suldzickg, prieS tai dirbusj gi-
rininkijoje, ir kitus. Siai grupei a§ emiau vadovauti, Man nuro-
dzius. buvo sudarytas komunistq ir tarybiniq aktyvistij sqraSas.
jsakiau suimti Petrq Zemaitj, Vincq Demskj ir Kazj /Misauskg. \s
liepiau iStardyti komunistus ir tarybinius aktyvistus, nubausti kal-
tus, bet ne savavaliauti. A§ perskaitydavau suimtqjq parodymus
ir jsakydavau apklausti liudininkus. о jeigu tardymo protokolas
budavo Irumpas. licpdavau smulkiau apklausineti. Aktyvesnius
• KINKIENE P«lr* ••. Joao. gitn«»l 19Ы at Kudlrko» Niumlwlyj*.
•• TAMULAITIS Bctiurda», Vinco, W3 tn SnOij гл) , Lnkilq . K«ni k.
Burluatinri Licluvot. кагшопкаъ Hurtot leilvnantM, But. Huly», i*uli-
nlnliu, 1Ф2 nt—IMO tn. S«kM| mlMIo borinitltai.
suimtuosius, apie 20 imoniij, Sakiij laikiniems valdzios organams
reikalaujant, jiems iSsiunciau. ISveze Value к as.
1941 m. birzelio 25 d., pasikalbejps su Povilaidiu, sutikau, kad
jis butu valsciaus vir^ailis. Pazinojau jj kaip sgiiningq imogq ir
kaip buvusj valsdiaus virSaitj, turintj vadovaujancio darbo paty-
rimg. Su Povilaidiu nutareme sugrgiinti j sengsias vietas bur-
iuazijos valdymo metais buvusius kaintq seniunus. Be to. susi-
tareme policijos nuovados vir&ninku laikinai paskirti policininkq
Valuckg. Taip Lek&ritj valsliuje buvo sukurta laikinoji valdha.
,,Partizamj“ grupf arba, kaip jg dar vadino, pagalbinp poli-
eijg suorganizavau birzelio 25 d. pulkininko Kraunaicio nurody-
mu. Tuo metu jis buvo. rodos, 123-tios vokiciiii divizijos. laikinai
apsistojusios Keru kaime, Stabe. Su juo susitikau tos dienos rytq.
Atejfs pas mane Antanas Zemaitis ar jo sunus, dabar gerai ne-
prisimenu, praneSe, kad mane nori pamatyti man pazjstamas ka-
rininkas, kuris yra jo namuose. Ten nu£j?s, verandoje pamafiau
pulkininky Kraunaitj, su kuriuo 1920 metais mokiausi karo mo-
kykloje Kaune. Veliau jis buvo lietuviq ulontj pulko Zaliakalny-
je vadas. Kraunaitis buvo apsirengps civiliniais rubais. Jis man
sake lyd&igs vokieciq divizijos Stabq iki rytines Lietuvos sienos,
о paskui grjJigs j Kaung ir dirbsigs civilinj darbg. Kraunaitis
man praneSe, kad Vokietijoje sudaryta laikinoji Lietuvos vy-
riau$yb£, vadovaujama Lietuvos pasiuntinio Vokietijoje Skirpos,
kuri, vokieCiij kanuomenei Elaisvinus Lietuvg, pradejusi eiti savo
pareigas. Jis sake, kad beveik visa Lietuvos teritorija jau iSva-
duota, kad rcikia skubiai organizuoti valdiig vietosc, kurti vals-
Ciq bei apskriciu savivaldybes ir polieijg.
Po poros menesiq pulkininka Kraunaitj sutikau Kaune, Gedi-
mino g. Jis man sake dirbgs vldaus reikalq ministerijoje. Po to
pulkininko Kraunaidio nesu matps.
ADSR tond». r. 145.1. 172-174
Nr. 173
1§ liudininko A. SUOP1O • parodymil
1944 tn. rugpiiiiio 25 d.
Atejus vokieCiq kariuomenei, Tamulaitis suorganizavo „parti-
zanu" grupp. Beveik visi „partizanai1* buvo Sauliai. Tai grupei
priklause Jurgis Zemaitis ii Lekeiiij, veliau mobilizuotas j vo-
kieiiq kariuomenp. Valuckas, policininkas Tamulaitis (pasitrauke
su vokiefiiais). Jie vaiinejo po valsCiq ir suiminejo zmones. Su-
eme mane, kaip komjaunuolj, mano brolj Vylg, Stasi Pikcilingj,
Petrg Zeinaitj is Keru kaimo. AliSauskq is RiogliJkiu kaimo, Mar-
* SUOPIS Anlaott. Jargk>. aimj* 19Г9 m. Sakii] raj.. LekHlif ap., Kretkamplo k.
tynq Stankaitj i5 Zizq kaimo. Zenonq Stankaitj ir Sulky i§ Leke-
6iy miestelio. ISveie mus j Sakius. kur norejo suSaudyti, taciau
vokieiHai pasake, kad reikia iSsiaiskinti, kuriuos Saudyti. Vokie-
ciai atskyre iydus ir aktyvius darbuotojus, nuvede prie duobes ir
susaude. SuSaudd Sutkij, Tarybq valdzios
metais vadovavusj profsijjungai.
,,Partizanii“ grupes vadas Tamulaitis
v^liau buvo valsCiaus mokcsCiq inspekto*
Hus. о 1944 metais, kai erne kurti Piecha-
viciaus rinktin?, jis Sauke valsciaus kai-
muose gyventoju susirinkimus, ragino
vyrus stoti j j«j. kovoti prie§ lenkij „par*
tizanus”. ncleisti, kad sugrjztu Farybij
valdHa. Rodos, 1ц paiiq mety balandilo
mines) Zizti kaime dalyvavau vienamc to-
kiame susirinkime, kuris jvyko seniuno
Tamulaifio, rodos, Antano, namuose. Ta-
mulaitis kalbejo: „Visi vyrai privalo stoti
j Plechaviciaus rinkting. Tas, kas nestoja,
iaukia Tarybij valdzios, lodel bus isvei-
tas j Vokietijif*. Toliau jis kalbejo. kad
rinkting apginkluosianti vokieciq vadovy
bi, kad mes turesime savo kariuomeng.
metais Griikabudiio vali-
diaui miliciiot jgaiiotinis.
Nuiudytei 1941 melail Ba*
tllkiq P*miik4ja
Zononas Likediifauikos,
komunistas, tames Okie»
darbininkas, 1940—1941
ginsianiiQ Lietuva, kovosiandig pries roiS-
kuose besislapstaniius handitus, t. y. ta-
rybinius partizanus. Tamulaitis kalbijo
panaSiai, kaip buvo raSoma vokieciu su-
darytos vyrlausybes leidziamuose jsaky-
muose, atsiSaukimuose ir laikraSciq stroipsniuose. Be to, jis re-
gistravo savanorius. Jo paraginti, i§ miisq valsiiaus kaimq
j rinkting jstojo apie 60 zmoniq, kuriu daugehs, atejus Raudona-
jai Armijai, nebegrjio namo.
ADSR fondas. r. 145, 1. 175—176.
Nr. 174
Lietuvos respublika Visai slaptai
VRM
Sakiij apskrities
Policijos vadas
Nr. 3. SI. Sakiai, 1911 m. rugpiiitio 16 d.
Lekeciu nuovados virSininkui
Pasiremdamas Policijos departamento direktoriaus visai slap*
tu ra§tu Nr. 3. pavedu Tamstai tuojaus sulaikyti visus iydq tau-
tybes vyrus nuo 15 metq amziaus ir las moteris, kurios bolSevi*
kij okupacijos laikais pasizymejn savo hoEevikiska veikla arba
dar ir dabar pasizvmi tokia pat veikla ar jiulumu.
Sulaikytus asmenis surinkti prie magistralinnj susisiekimo
keliu ir tuoj specialiomis skubiausioffiis susisiekimo priemonemis
praneSli man. PrancSant iiksliai nurodyti, kokioje vietojc ir kick
yra sulaikytij ir surinktu Jios rujies 2ydip
Rcikia pasirGphjti, kad sulaikytieji buty aprupinti maistu ir
tinkama apsauga, kuriai galima panaudoti pagelbiny policij$.
Sulaikytus Aydus saugoti, koi bus pairnti ir iSveztj j stovyk|$.
Sis paredymas tuojaus ir ne veliau 5. m, rugphicio 17 d.,
16 val., turi buti jvykdytas. Pimgus ir brangenybes, sudarius tam
tikrq sgrasq ir paemus savinmkg paraSus, uzantspauduoti ir sau-
goti policijos nuovado.se. Kit| judomjjjj ir nejudomqjj turtq priva-
io perimti ir saugoti vietos savivaldybis.
V. Karalius
Apskrities virsininkas
В Vilcirtskas
Policijos vadas
Lietuvos TSR CVA, Г. ЫЙ. ap 2, b. 2, I. 5S. Originaliis.
SlAULiy APSKRITYJE
SIAULIUOSE
Nr. 175
Skeibimas Nr. fi
I. Visi zydy tautybes asmens, kurie i§ Siaiiliij apskrities mies-
teliq yra pabegv- j tuos miestelius neluri teis&s sugrizti. Sugrj*
zusieji bus suimami. Nainu savininkai bet namq val iytojai, ku*
rie leis apsigyventi sugrjiusiems j miestelius ivdams, bus bau-
dfiami.
2. Visi Siauliu apskrities miesteliuose gyvcmj iydai be lyties
ir amiiaus skirtumo nuo J. in, liepos 25 d ant kairiosios krutinis
pu$&* nesioja Dovydo ^vaigzdg geitonos spalvus 10 cm diamet-
ro. Zenklus pasigamina savo leSomis patys iydai.
Pastebeti be zenklo arba ctevj nematuniai (po apsiaustu) 2ydai
bus baud'Ziami.
3. 2ydq tautybes asmenims leidiiama vaikSiioti ir rodytis vie-
5ose vietose nuo 6 iki 20 val. Pastebeti kitu metu gatvcse ar ki-
fose viesose vietose bus baudfiami, iSskyrus iurin&us spccialius
savivaldybes viriaiJio ar burmistro iSduutus leidimus.
4. Miestelluose gyveng 2ydq tautybes asmens nuo §. m. liepos
25 d. iki rugpiucio 15 d. turi persikelti gyvtnli j valsiiq viriaiiiq
bei miestq burmistrq nurodytas vietas
5 Tvarkingam persikelimui uztikrinti vietos savivaldybis kar*
tu su zydu bendruomenes atstovu nustulo persikclimo sqlygas ir
tvark|:
Persikelim$ pnziun vietos policijos pareigunai.
Nepersikelusieji iki nurodyto laiko bus baudiiami.
6. 2ydq tautybes asmens, turj nekilnojarm? turt$ miesteliuose,
i§ kurtq jie turi iSsikelti, t«j turt? tun likviduoti, pirmoje eileje su-
sitardami pasikeisti su tu kvartaly ar vie<oviy, j kuriuos keliami
iydai. nckilnojaimj turtq turiniiais ir i5 ten iJsikelti noriniiais
lietuviais
Nekilnojamo turto likvidavimq bei pasikeitim^ priziuri vietos
virSaitis ar burmistras.
Iki nurodyto terminn neiSsikeius ir turto nesulikvidavus, visas
turtas perein’a vietos savivaldybes zinion.
7, 2ydq tautybds asmenims draudfiania naudoti savo palar-
navimui kitu tautybiu asmenis.
IS Mi»Ini* ludynti. LlttavoJ»
225
8. Zydy apgyvendinimui vietos savivaldybe, pasitarusi su vie-
tos policijos virSininku, parenka nuosaiesnj miestelio kvarlala ar-
ba kita kuriy valsciaus vietov?.
9. Li kps po persikclimo Zydams priklausantis kilnojamas tur-
tas savivaldybes surasornas ir globojamas iki atskiro partdymo.
10. Draudziama savintis likusj iibcgusiy Zydy kilnojamy tur-
Ц. PilicCiai, pas kg tokio turto alsirasty, nedelsiant turi pristatyti
vietos savlvaldybei.
11. Uz Jio jsakymo iZpildymy atsakingi valsciy virSaiCiai,
burmistrai ir vietos policija.
Siauliai, Siauiiq apskrities virsininkas
1941 ni. liepos 23 d.
Lietuvos TSR CVA. f. 1099, ap. 1, V. 2. 1. 989. SjNiusdlnta spaustuvijc.
Nr. 176
Siauiiq miesto ir apskrities
Virsininkas
1941 m. rugpiitiio 22 d.
Nr. 962
Visiems Siauliy apskrities valsciy virsaiCiams
ir antraeiliy miestu burmistrams
(NuoraSas policijos nuovady virsininkams)
Siauiiq apygardos komisaro jsakymu visi apskrities zydy tau-
tybes pilieciai, taip pat ir puszydZiai, turi buti i§ apskrities vals-
iiy ir micsteliy Kkelti ir apgyvendinti vicname rajonc — gcte.
Visas zydy lurtas turi buti savivaldybiy rupesiiu saugojamas ir
sura&ytas,
Rysiurn su siuo jsakau:
I. Visy vals&y, antraeiliy rnicsly ir miesteliy Zydus nuo sio
mcnesio 25 iki 29 d. perkelti j 2agar6s miesty. Perkelimo pric-
mones panipina atitinkamos savivatdybes.
2. Palikto Zydy turto sgrasy du egzempliorius iki rugpiucio
29 d. pristatyti man. Perkeliamieji zydai gali pasiimti butiniau-
sius apyvokos daiktus bei drabuzius ir iki 200 rm pinigais kick-
vienai Zydy Seimai.
3. Zagareje visi Zydai apgyvendinami atskiramc rajone, kuris
turi buti iki rugpiucio 30 d. aptvertas. Rajono geto • aptverimu
pasirupina Zagares miesto savivaldybe. IS rajono geto • Zydai
kiekvieny diena po apsauga turi butt vedami prie darbo ir gr$-
Zinami j gely.
• Turi boti — ge(u rajotto.
4. IS Zydams paskirto rajono esamiems ne zydu tautybes pl-
lieciams leidZiama pasirinkti kitas apskrities ribose esamas vieto-
ves. Jeigu kas i§ persikraustomy neiydq tautybes turctij palikti
savo nekilnojamg turtq, tai jierns leidZiama pasirinkti paCioje
Zagareje arba kituose miestuose bei miesteliuose zydu paliktq ati-
tinkamos vertes turtg.
5. Apie Sio jsakymo iSpildymq virsaiciai ir burmistrai jparei-
gojami man iki §io menesio 29 dienos praneSti, nurodant kas ir
kaip tuo reikalu padaryta ir kiek Zydy pcrkelta. о Zagares bur-
mistras dar turi pranesti, kiek iS viso zydu Zagareje apgyven-
dinta.
/. Noreika
Miesto ir apskrities virsininkas
A*. Tamaiauskas
Sekretorius
Lietuvos TSR CVA, L 1099, ap. I, b. 1, I. 156. Spausdlnta hcktogralu.
Nr. 177
Siauiiu apskrities valdyba
1911 in lapkricio 5 d.
Nr. 1479
Valstiu virSaiciams ir miestij burmistrams
Apygardos komisaras {sake gautus pinigus uz parduotus zydu
daiktus iki lapkricio 15 d jneSti j ypatingg apygardos komisaro
„Iм sgskaitg reicho kredito kasoje Siauliuosc. Iki tos pat dienos
praSau pranesti man, kiek pinigu jnesla j sgskaitg „I*' ar j apskri-
ties valdybos kasg.
Af. l.eonauskiene
Ui Turto tvarkytojas
Lietuvos TSR CVA, f. 1624, ap. 1, b. 5, L 241. Spausdinta hektogrnfu.
JONISKYJE
Nr. 178
Joniskio aktyvistq vcikla
1. Aktyvistai pradejo veikti Sestadienj, 1941 m. birielio 28 d.
IS sykio suorganizuotas miesto apsaugai ir tvarkai palaikyti ko-
mitetas (pridedamas atskiras protokolas)*,
• Pr«lokei» ncikelblinui.
2 Aktyvistq veikimi»
Aktyvistais * a) likvidavimas karo aukq (partizanai dirbo
kontakte su aktyvistais), b) sutvarkymas jmoniq ir jstsigq, c) ka-
riJko turto surinkimas ir apsauga, d) suorganizuota miesto ir
valsciaus savivaldybe ir miesto polieija, e) dalyvavimas partiza-
nincse kautynese su rusais ir Zydais, f) aktyvisto Kakliausko
iniciatyva apsaugotas Lietuvos bankas ir jo turtas. Veliau akty-
vistai susiorganizavo j atskiras grupes, kaip antai, kadrq komi-
sija, Zydq reikaiams tvarkyti komisija, tardymo komisija, ekono-
mincs propagandos komisija (zemes likio reikalu), tvarkos ir
apsaugos komisija. Komisijos buvo suorganizuotos, gavus intor-
maeijas i§ Kauno LAF Aktyvistarns priklause viso miesto turto
apsauga, vadovaujant sauliq kuopos vadui Pctrui Butkui.
3 . Aktyvistu vadovyW
Stabo virSininkas Kazys Ralys, kadrq komisijos pirmininkas
Stasys Kakliauskas, iydq reikalq komisijos pirmininkas Juozas
Tininis, tardymo komisijos pirmininkas teisejas Graunas, ekono-
mines propagandos komisijos pirmininkas agronomas Jonas Po-
vilaitis, tvarkos ir apsaugos komisijos pirmininkas Juozas Dia-
mentis, izdininkas lienrikas Rudzinskas, partizanq vadas Petras
Butkus.
Aktyvistq-partizanu skaiJius: 54 veike su ginklais, 50 —be
ginklq, organizaciniame darbe. Aktyvistq-partizanq Stabe dirbo
penki 2 m ones.
Kompartijos turtg ir dokumentus percme aktyvistai ir perdavc
policijos nuovadai. Valsciaus ir miesto komitetq dokumentus per-
cmc aktyvistai ir perdave policijai.
Numatoma aktyvistu vcikla
1. Pcriitirtti jstaigq veikim^ ir ii jq paSalinti nepageidauja-
mqji element,;.
2. jkurti Raudonojo kryEiaus skyriq.
3. Privcsti prie normalumo vietos ekonominius reikalus.
4. Sukoncentruoti Zydus j vicna vietq ir juos naudoti laukq
ir vieSiesiems darbams.
5. Numatomas aktyvistq veikimas, pasitariant su valsciaus
savivaldybe Semes ukio reikalu.
K. Ralys
Aktyvistq Stabo virSininkas
Siauliq aktyvistu Stabo jgalioti:
J. Mele^keviSius
Pr. Volodka
ITnrflojo asmens paraSas nejskaitomasl
ADSR fondes. r. 167. I. 134*.
• dokumeele.
Nr. 179
15 A. SPLITO ♦ parodymq
I960 tn. rugsejo 2 d.
Nuo 1940 rnetq gruodJio menesio iki 1941 mety birielio тёпе-
sto vidurio mokytojavau Mazeikiu apskrities Nausodes pradiios
inokykloje. Pasibaigus mokslo metams, grjiau j JoniSkj, j savo
Seimq. Po kcliij dienq prasidejo karas.
Grjifs sutikau savo moksio — klases draugus Ralj, TamoSai-
tj, l-'eliksa ir Aleksq Kasperavicius, kurie man pasake, kad Jonifi-
kyje veikia Lietuviy aktyvistq frunto skyrius, kurio nariais jie esq
ir pasiule man jstoti j 5iq organizaeijq. Su jq pasiulymu sutikau,
nors neSinojau tos organizaeijos reikSmes ir jos uidaviniq.
Sutikfs dirbti Lietuviy aktyvistq fronto skyriuje, buvau pa-
kviestas j susirinkimq, kurio metu buvo renkama Stabo vadovybe
ir nariai. Siam susirinkimui vadovavo Diamentis. Stabo pirminin-
ku buvo ISrinktas Kakliauskas. Mane susirinkimo dalyviai pasky-
rc Stabo sekretoriumi.
Po kurio laiko prie Lieluviq aktyvistu fronto Stabo buvo su-
darytos komisijos: I) 2ydq reikalams, 2) gyventojq aprupinimui,
3) kadrq reikalams.
Be to, is Stabo nariq buvo sudaryta tardymo komisija, kuri
veiki prie JoniSkio policijos. Tq komisijq pagal savo iniciatyvq
ir nuozitirq sudare policijos virsininkas Juozas Sutkus.
Kiek atsimenu, komisijai zydq reikalams vadovavo Aleksas
Ripskis.
Man, kaip sekretoriui, teko dalyvauti kai kuriuose susirinki-
muose. Viename tokiq susirinkimq buvo svarstomas klausimas
apie komjaunuoliq taip vadinamq atgailos eisenq.
Kada grjzau i§ kaimo ir pradejau dirbti Jtabe sekretoriaus pa-
reigose, mieste jau buvo sulaikyti partiniai-tarybiniai aktyvistai,
kurie buvo laikomi netoli policijos esanCiame sandelyje.
Pra^jus mazdaug mencsiui, kai a§ pradejau dirbti slabe, mane
iSkvielc j polieijq. Kada atejau j policijos virSininko kabinetq, Sut-
kus dave man popicriaus lapq, kuriame buvo suraSytos pavardes
asmenq, pasklrtq susaudymui, ir grasindamas {sake man pasira-
Syti. Sutkus pasake, kad iSvardinti asmenys jau seniai suSaudyti,
о a§ privalau tik pasiragyti.
ADSR foadas. r. 167,1. 5-7.
* SPLITAS AttflrM. VIIIim, t»lB w Jonlikyje.
Nr. Ibu
1§ A. GEDVILO* parodyrny
1947 m. laphfitio 20 d,
Atejus vokieciq kariuomenei, po keliq dicny laiSku mane i5-
kviete Siauliq apskrities virSininkas Noreika. Jis kalbejo, kad vo-
Kieciij kariuomene iSvadavo Lieluvq nuo bolSevikq, kad Lietuvoje
bus sudaryta valdzia, kaip savarankiikoje burzuaznieje valsiy-
beje, kad j savo senas vietas grjzta net buvf ministrai, apskriciy
viriininkai
Be to, Noreika sake, kad reikla skubeti paskirti j darby bu-
vuw'us lietuviy veikbjus, nes jeigu vokietial paskirs savo zmones,
tada valdiiy jy perimti bus sunku Baigdamas Noreika pasiu-
16 man uzirnti savo seny viety — tapti Jornskio burmistru. Kiek
pasvyravfs, sutikau. tikedamasis, kad Lietuva vis dtllo bus ab
skira valstybe.
Aktyvistq" Stabas valdfe miesty per specialiai sudarytas ко-
misijas. Prisimenu, jog prie Stabu buvo §ios komisijos kadry,
2ydu reikalams. ekonomines propagandas, tvarkos ir tardymo. Is
pradziy, koi dar nebuvo policijos, „aktyvistq" Jtahas suiminejo
tarybimus bei partinius aktyvistus, veliau organizavo gety, su-
iminejo zydus, atiminek) i5 jq turty, jvede jiems grieZly reZimy,
uideju kontribueijq ir kt.
Budamas miesto burmistru, dalyvavau „aktyvistq" stabo no-
sedziuose. palaikiau su jais glaudu’kontakty tais klausimais, ku-
riuos, apskrities virSininkui nurudzius, reikejo derinti su „akty-
visty" Stabu.
Apie rugpiucio mtnesj per apskrifiiy virSininkus buvo isplalm-
tas gebitskomisaro jsakymas, kad burniistrai yra atsakingi u2 ge-
ty sudarytny. Jsakyme buvo kategoriskai reikalauj.ima sukon-
centruoti visus iydus vicnoje vietoje; terilorijy, kur jie bus laiko-
mi, aptverti 2 m aukScio tvora; nutraukti iydy santykiu» su lie-
tuviais, neleisti, kad lietuviai pirkty prekes i§ zydy. Vykdydamas
ty jsakyma. sudariau mieste gyvenanciy zydii syraka. Pilnai jvyk-
dyti jsakymo nepavyko, nes miesto savivaldybe ueturejo ieski ge-
tui jrengti, bet viskg, kas buvo galima, padariau.
Kelety karty dalyvavau „aktyvistq" Stabo posedZiuose, kai
buvo svarstumas gelo orgamzavimo klausimas. PosMIiy metu
praneiinejau apie mieste gyvenancius zydus. Tuo metu jy sy-
ra§as jau buvo perduotas „aktyvisiy" stabui. Man dalyvaujant,
karta svarsK-me 20 000 rb kontribudjos 2ydu lautybes gyvenlo-
jams uzdejimo klausim^, bet kiek pinigy surinko, nefinau, nes
juos jneSe nc j valsciaus savivaldybes, о j „aktyvistq" itabo
Kas?.
* OEDVILAS An,onto. Aurino. timf» |p>l m SitiUi nj. Minnenq !> IldofHi k.
Kllej if (timlibi bnoliii buv juilnlnkd m h 'И1 Ml-lX Joniik>, m-r-to
burnuitru. Suimtnt dlrlxt Sllalta iutuiriuhi director lunu
Kaip anksiiau sakiau, gebitskomisaro jsakymo del geto orga-
nizavimo pilnai jvykdyti nepavyko, iydai tebegyveno savo no-
muose. Rugpiucio menesj gavau apskrities virSininko nurodymy
visus JoniSkfo zydy tautybcs gywntojus perkelti j Zagar?. Mart,
kaip burmistrui, tai atlikti turejo padeti polidja, о transports
luoti — valsciaus savivaldybe.
Xpie antrgjy rugpiuiio mencsio pus? mobilizavau transport;}.
Policijai padedant, visus zydy taulybes gyventojus, iSskyrus ke-
lias seimas, susudinomc kartu su jy likusiu turtu j vezimus ir tu-
rejome iSveiti j Zagar? PrieS iSsiunCiant juos. j JoniJkj atvazia-
vu sunkvrtimis kareiviy, vadovaujamu pulkininko leiteuanto. Jis
isake man isluJtinti ItTdaiktais prikrauty vciitnu, kurie jam esy
reikalingi kitam reikalui. Ta jsakynin jvykdSiau Daiktus sukrove-
me j sandelius ir uzrakmome, Kareiviai suvare Jydus j sinagog?.
alerne vis? auksy ir brangcnybes. kurias i£ pradziy i§siunte
j policij?, о veliau vokiefiy karininkai nugabenu j Siaulius. Po
ralos visus susodino j htScins veiimus, ifcveze j ViikiauJio mi§-
k? ir suiaude. T? dien? susaude apie 3<J0 zmoniy. Likusias zydn
Jeimas isvefe j Zagar? ir kick veliau su&aude.
Kai mane paskyre JoniSkiu burmistru. maniau, kad darbas
bus tik administracinis, bet jvykiai klostesi taip, kad pagaliau,
iduot atkurus buvusi? Lieluvy. lapau aktyviu vokieciy pagalbi-
mnku, pats to nejausdamas. stujau j nusikaltimy kelig, nepne-
kaiStingai vykdiiau visus okupanly nurodymus. Man paaiSkejo.
kad Lietuva tampa ne buriuazine respublik*. о vis lahisu stoja
j faSizmn kelia. Todei ne kart? preSiau apskrities vir§inink;j al-
Icisti mane nuo burmistru pareigy Jis inane atleido tik l‘M I mety
rugsejo menesio pabaigoje. Paskiii iSvykau mokytojauii j Kriuku
miestelj.
Vokieciy Icariuomcnt traukdamasi stnarkiai рК-5ё gyventojus,
\are juos j Vokietijg. Bijodamas iSvezimo, pasitraukiau iS Knu-
ky miesli'lio j Taurages apskritj. Be to. bijojau atsakomybes prie§
Taryby vald&os organus ir maniou, kad. persikel?s j kity apskri-
tj, nebusiu surastas.
ADSR fond», r 143. I. 335-239.
Nr. 181
IS liudininko J. SI APOKO • parodyrny
I960 m spalio 19 d.
A§ 1У41 mety pradzioje jstojau j VLKJS eilcs, buvau iSrink-
las Maironiy kaimo pirmmcs komjaunimo organizacijos sekreto-
riumi ir, be to, dar dirbau klubo-skaityklo» vedeju buvusiuose Ja-
kijkiy dvaro rumuose
- SL APOKAS Joiw. Ал UnO. 19122 nt fonUkrK
Prasidejus Didziajam Tevynes karui ir vokiefiiq faSistinei ka-
riuomenei okupavus Joniskio valsciaus teritorijq, gyvenau Mai-
ronii) kaime. dirbau JoniSkio valsciaus keliu valdyboje plento
darbininku prie Radikiy kaimo. Praejus maZdaug dviem savai-
tems nuo okupacijos pradZios, man dirbant ant plento. kaZkoks
darbininkas jteike Saukimy, kuriame buvo paraSyta, kad turiu at-
vykti j Joniikio valsciaus policijq. A§, nieko nclaukdamas, ryto-
jaus dieny nuvykau j policijy buvusioje Mintaujos, dabar Tarybu,
galveje.
Policininkas Jonas Ozalas liepe man niekur nei sei ti. Be to,
kad a§ iS policijos nepasiSalin&au, prie dury pastate policininky
ar „aktyvisty" Zubrj ar Zubrevidiu (kokia io teisinga pavarde.
nezinau). Praejus mazdaug valandai, kaikoks policininkas liepe
ufceiti j greta esantj kabinetq. jejgs ten pamaciau tris ar keturis
policininkus. Jy tarpe, kiek dabar prisimenu. buvo ir Jonas Oia-
las, Netrukus j ty kabinety jejo ir Zubrys. O2alas pradejo mane
tardyti. Jis manps klausinejo. kodel jstojau j komjaunimy, ко-
kius imones iSdaviau Tatybu valdiios organams ir kur esu pa-
slfepgs kulkosvaidj. A5 j (uos klausimus atsakiau neigiamal. Oza-
las kumJciu man sudave per spranda ir as nugriuvau ant grindy.
Tada sis erne mane spardyti kojomis, о Zubrys — mu§ti guminiu
rimbu. Jie liepe atsistoti ir ramiai stoveti, bet kadangi buvau
smarkiai sumustas ir is nosies bcgo kraujas, ramiai stoviti ne-
galdjau. Del to Ozalas ir Zubrys vel prad£jo mane muSti. Jie
mane mu§e apie valandy, о vfeliau kaikoks policininkas nuvare
j daboklp buvusioje Turgavieles gatveje ir uzdare j kamery. Da-
bokleje i^laike dvi paras. Man sugrjzus j namus, apie desimt
dieny skaudejo iemiau stuburo ir Slapinausi krauju.
ADSR fondas. r. 167, 1. 93—!M.
Nr. 182
IS liudininko J. ZUBAUSKJENCS • parodymy
1960 m. lapkriiio 22 d.
AJ turejau sflntj Juozq Zubausk?. Kai Lietuvoje 1940 metais
atsikure tarybinfe santvarka, sunus gyveno JoniSkyje ir dirbo ma-
luno direktoriumi, о taipogi profesiniu sgjungij pimiininku. Ve-
liau, kaip komunistas, jis buvo perkeltas dirbti j Bazilioniy mies-
telj parlorgu.
Kai tik vokiefchj fasistinc kariuomenii okupavo miisu vietov^,
sQniis staiga grjzo j namus, tuojau papra§£ geresniq 'drabuziij
ir kalbejo, kad kausis kartu su Tarybine Armija. Be to. liepe man
sudeginti visus jo dokumentus. paliktus namuose. Tafiau pasi-
traukti jis nebespejo. Vos tik jam parejus namo, i§ kaikur atsi-
rado du ginkluoti baltaraiSfiai-burzuaziniai nacionalistai.
• ZUBAUSKIENfi Juli, irltnutl 1885 ai. JonlUlo raj., ?.aff>r*a Stunfflii k,
Buvusi laikinoji Jcmilkio policijoi areltin*
Suny pasodino j JoniSkio valsciaus policijos daboklf. Ta da-
bokle buvo netoli valsciaus policijos bustines, tik kitoje gatves
puseje. Tas pasiatas ir dabar tebestuvi. Jame yra jrengtas vieti-
nio uklo vaidybos sandelis. As dainai jam atneSdavau maisto
produkty. Maisto produktus ir baltinius sftnui perduodavau as-
meniSkaf. Teko su juo keletq kartq pasikalbeti. Jis buvo drqsus,
ramindavo mane, sakydamas. kad jeigu jam teks 2uti, sugrjig
jo draugai mane, rnotinq, apriipins.
Sunus dabokleje iSs^dejo gal apie dvi savaitcs. Veliau Jis bu-
vo pcrkeltas j Siauiiq kalejima. Ten aS irgi nuveidavau jam per-
duoti maisto. Vienok jis ten ijbuvo visai neilgai, gal apie savai-
t?. Kartq. man atvezus maisto produkty, asmuo, kuris visada pri-
irndavo, tada nebcprifcmfc ir liepe kreiptis j kazkokj vokietj. Pana-
5iq. kaip aS. is kuriy tq dieny псЬерпётё slunlLniy, buvo daug.
Kai kreipiausl j tq vokietj del savo sunaus likimo, jis kaiky pa-
sake vertejui, о pastarasis man paaiSkino. kad mano sunq prida-
ve lietuviai „partizanai*4 (jis taip ISsireiSke) ir, kadangi sunus
buvo komunistas, kad nebeieskociau, nes jo jau ncra gyvyjy
tarpe.
ADSR fondas, r. 167. I. 179—180.
Nr. 183
Is liudininko J. PASECKO * parodymy
1960 tn lapkritio 16 d.
1940—1941 metais gyvenau Saugelaukio kaime. IS Taryby val-
dfios gavau 7 ha Jemds. Kaime buvau iSrinktas komisijos nariu
butij paskirstymo reikalu, ir todel man daug karty teko susidurti
• PASECKAS Jomk Slulo. etn*t» I9CJ ra, LOtIJoi TSR, JtlgavM raj.. Se«»vo» k.
su buoScmis. kurie nenorijo uileisti savo gyvenaniojo plolo da-
lles naujakuriams.
Kai tik vokieciq kariuomene uJeme nnistj vietove, gal pu ko-
kiij §e§iu dienq mane suetn6 ir kaip larybinj aktyvistq pasodino
j JoniSkio policijos dabokly. Pamenu, mane suemi- Joniskio bal-
taraiSciai Meiislovas ir Mykolas Surantai, Meiislovas Stanaitis,
Juozas Ramonas. Mane
Domai Kezimiorailt*
ti, viskq aiSkiai galima
i§ Saugelaukio kaimo j Jotiisk; (apie
6 km kelio) alvare pescioinis ir tuojau.
iskraty kiSenes. uxdare j dabokly.
Kamcra buvo nedidelis kambarys.
apie 30 m3 ploto. Tokiame muriniame
kambaryje bur£uaziniai nacionalistai
buvo knnsle prikim<>£ suimtyjy, kuriy
skaidus kartais siekdavo net iki GfJ
zmoniy. Kanu budami karneroje, jautc-
nies vieno kkimo draugai, daknomes
jspudtiais, Atsimenu. deputatas Kazi-
mieraitis, kurj ir aS rinkau j Lietuvos
I iaudies seimq. sakydavo, kad, matyt,
jam jau gyvam grjzti j namus netcks
Tame pacimne катетов kambaryje bu-
vo budinciajam alitvertas kambariukas,
ifi kurio tiesiog j kamerq buvo padary-
los durys. Siena is lentq turejo nerna-
?.us plyiius, todel, kai policininkai jv i-
rydavo j kambanukq suimtuosius mus
buvo girdeti ir net maiyti. MuSdavo
suimtuosius net iki sqmones netekimo. Atsimenu, kanq Kazimie-
ranis, po jo sumuiimo ivilgterej^s j raudonai nudaiyius ksnieros
stulpus, pasake, kad cia ziauriai muiq. net stulpai kruvini.
Atsimenu, kaip Ziauriai puliviuinkai muJe Kilciauska, rekdn-
nn, jog jis es$s komunistas, ir liepe jam Segnotie, о jis kaip ty-
iia uisispyr^s nesizegnojo. ISkaiikiiilus ir sumustus tarybinius
aktyvistus ir komunistus policininkai ir baltarui.^iai iJkvicsdavo
po viena ar po du. ir jie ncgrjzdavo. Pirmiausia iSvede PaiySiij,
veliau Jonaitj, Zagarcs vidurinis mokyklos direktoriq, Kazimie-
raitj, Stonj-Stalnionj. Rancevq, Zubauska. RmikeviCiij. Kildi5$.
Dingo be zinios Paryiius, Kazimieraitis, Stunys-Staimonis, Zu-
bauskas, Kildisas, Zagares vidurinfes mokyklos dircktonus *,
Kartais j musy kamery nacionalistai jmesdavo ir 2ydij tauty-
bes zmones, bet juos neilgai laiky vel panndavo.
Joniskio policijos dabokleje iSsedejau apie tris savaites. Xs
nepriklausiau Komunistu partijai, Buvau suimtas kaip tarybinis
aklyvistas.
ADSRhmdn, г 167, ). 82 —81.
Nr. IM
IS liudininko K. CERESKOS •• parodyniu
i960 tn lapkritio 19 d.
1940 metais, kai Lietuvoje buvo kuriama tarybine santvarka,
gyvenau Saugeleukio kairne. IS Taryby valdiios buvau gav^s
zeroes sklypclj.
19-11 mety birielio mciiesio pubaigoje vokieciy laSistine ka-
riuoineflfe okupavo miisy vielovy. Tiksliai пера menu, kiek dar
praeio laiku, aS buvau suimtas.
Vicnoje karneroje sedejome apie 70 Zmoniy. Karneroje buvo
labai anksta, Vietos ncuzteko net stovMi. Kvcpuoti triiko oro.
Lango atidaryti negalejonie, nes jis beveik iki virsaus buvo uZ-
k a It as lentomis. Karneroje buvo lentomis atitverlas koridorius.
j jj policininkai ir baltaraiSdiai. daznokai isigerp ir suiverejf,
vesdavo musy draugus musli. Xpad iiaurus savo elgesiu buvo
policininkai Jonas Ozalas. Jis man kartq dabokleje trenke kaZkuu
kietu i dantis, sukruvino burtiy, net dantis ISmuSe. Nukentejau
ne tik as. Daug karly buvo muiamas deputatas Kazimicraitis.
Kcntejo ir StanevieiU'-’Stonys. MuSdavo mus dazniausiai vaka-
rais, prielemoje Mes nujausdavome, kad, atejus vakarui. dar ke-
letas suimtyjy lures niikenteti nuo eufverfjusio policininko Oia-
lo ranky
Kartais j musy kamerij alvesdavo ir Zydy tautybes pilieiiy,
bet jy ilgai nclaikydavo ir vdl kazkiir iJvesdavo. Kiek iigiau su
mumi» sedejo jau mano anksciau minetas Paryzius. Jis buvo ko-
munistas ir ypac stipriai laikesi karneroje. Nors jj labai daZnai
mule, bet jis niekada nenusimindavo, dr^sindavo kitus, sakyda-
mas, kad policnnnkanis ir burzuazini«ms nacionalistams ateis
galas.
DaZnokai apsilankydavo policijos virsininkas Sutkus. Anks-
ci an jo nepazinojau. Jis buvo nedideho ugio, tamsus, su juodais
usiukais. buimticji pra^ydavo Sutkaus, vadindami jj ponu, leisti
atidaryti kameros duns, kad buty deugiau oro ir vesiau Jis pa-
si§aipydamas atsakydavo, kad greitai mums bus nei iiita, nei
Salta, net ir valgyti nebereikes.
• 2t p. ЛЗ, <Iok Sr. 214. p. 26d, dok. Nr. 216, p 267. dck. Nr 217 Ir p. 331. dok.
Nr 280
" CERCSKA Kod la Juozo. felmtj Isff tn Jontikyle.
Atsimenu, kartq vakare j kamerq uzejo girlas policininkas
Ofalas ir staiga suriko: „stotil”. Visi atsistojume. Tik vienas
Stanevicius-Stonys giilejo po narais. Ой a las pasiebfejo jj ir tuoj
iStempes nusivare j atiivertq lentomis korjdoriq. kur tiek muse,
kick tik bepnj«-5je ir sukruvinta jmctt* j kamerq Daznai vakarais
Ofalas, atidarfs kameros diiris, suiintiesiems jsakydavo gulli
kmupscia, Atsimenu, kartq policininkas 02,alas j kamerq jstume
komjaunuolj Vysmauskq. Jis buvo fiauriai sumuitas, galvoje ir
veldo matesi kruvinos taizdos. Per Sviesius isdraikytus jo plau-
kus teke jo kiaujas. Vytniauskas sake, kad jj muSps pistoletu
Ofalas. VySniauskas kameroje buvo neilgai. Neuzilgo buvo pa-
leistas ir nuo sumu&inii| minfe.
ADSR iondas, r. 167, I. &J-4L
Nr. 185
IS liudininko M. KILCIAUSKO* parodymq
I960 tn. lapkriiio 16 d
Praejus keletai dientj pu to, kai vokie?iai okupavo JoniJkio
valsciaus teritorijq, pas mane j namus JoniSkyjc, j Ad. Varno R.
Nr 55, atejo ginkluoti, su baltais raijiiais ant rankoviq, nacio-
nalistai, vadinamieji aktyvistai Tadas Skirtauskas ir Telesloras
StaSkeviiius Jie man pasakc, kad aS suimamas ir turiu eiti drau-
ge su jais. Jie mane nuvede ir ufdare j Jonilkio valsiiaus po-
licijos daboklf, prieSais Joniikio policijos bustiny. Tenai jau ra-
dau apie- 4t) larybiniq aktyvisui. Is suimiujt) dabar prisimenu
miesto darbo punkto vedejq Alfonsa Kildiiq, Lietuvos TSR
Auksf iausiosioe Tarybos deputatq Domq Kazimieraitj, saugumo
darbuotojq Stonj, kumsorgq Vladq Rimkeviciu, partijos komiteto
sekretoriaus broli Ranccvq, Padubysio valsciaus partijos komi-
teto sekretoriq Juozq Zubauskq, mokytojq Jonaitj. vietinius Jo-
niJkio valsciaus gyventojus: Jom? Paseckq ir iydq tautybes pi-
liecius gydytoja Kanq bei antrinii] ialiavq punkto vedeja Rodp.
As madiau, kaip Sutkus ir Ozalas muSd Domq Kazimierait] ir
Stonj Kazimierait] Sutkus ir Ofalas is pradziu mu§e guminiu
rimbu Kada Kazimieraitis nuo smiigiu nugriuvo ant grindq, jj
sparde kojomis. Stonj Sutkus ir Ozalas muS£ kurnsciais per vei-
d«j. Mane tard£ ir mu§e Ozalas ir Laiirinavicius. Ofalas man
vienq karta sudave pistuleto rankena per galvq. Gavfs tokj
smugj, nugriuvau Tula Ozalas emf mane spardyti Be to, 02a-
las spardydamas §auke, kad a5 esqs komunistas ir levynes i5da-
vikas As niekada Komunistq partijai nepriklausiau. Buvau su-
laikvtas kaip prijaii&antysis tarybinei santvarkai.
Praejus porai dienq, kai mane siieme, j miisq kamcrq anksti
rytq atejo Sutkus. Ofalas. iSvede 15 kjmeros suimtuosius Kanq
* KUCIAUSKAS MefHlovM. Silvestro, gimji t>JOO tn. JortHk>le
ir Rud?, jsodino juos j kieme stovejusia policijos maiinq ir nu-
sivezc plentu j Latvijos TSR teribirijos pus?. Pro kameros Ian-
gq maiiau kiemq ir plenta.
Praejus porai dienu nuo to jvykio, anksti rytq is musy ka-
meros buvo tevuryti, kick dabar prisimenu, Alfonsas KiidiSas ir
Stonys, kurie daugiau pas mus, kaip Kanas ir Rode, i kamerq ne-
sugrjio. Juos iSsivard Sutkus, Ofalas ir Laurinavicius.
Dar pn keleto dienu is JoniSkiO valsciaus policijos dabokies
iJvede Domq Kazimieraitj, Vladq Rirnkeviciu, Juuzq Zubauskq.
Jonailj ir veliau suimtq JoniSkio vaisiiaus partijos komiteto sek-
retoriu Rancevq.
Ma’ne. partijos komiteto sekretoriaus brolj Rancevq ir Jonq
Paseckq i§ policijos daboklis jvairiu laiku paleido namo.
Pt> 18 diem; buvau paleistas. victiniy gwentojy suiinojau,
kad Kang ir Rod?, KildiJq Ir Stonj policininkai suJaudii Vyganes
miSke, rnazdaug 3 km nuo Joniskio, j Latvijos TSR pus?. Vladas
Rimkevifius, Dumas Kazimieraitis, Juozas Zubaurfra», Jonaitis
ir Rancevas, kaip tada gtrdejau, buvo ilveiti j Siaulius. Vladas
Rimkevicius ir Jonailis buvo paleisti, о Domas Kazimieraitis,
Juozas Zubauskas ir Rancevas* dingo be iinios ir iki §ios dienos
jy likimo nezinau.
Man sugrjzus j namus. buvo jsakyta tris kartus per dienq
registruotis polieijuje. Registravausi apie du menesius, о po to
man buvo jsakyta registruotis po vienq kartq per diena. Re-
gistravausi iki 1942 mety balandiio menesio. Paskui, bijodamas,
kad policija vol man?s nearestuotu, i£ JoniSkio iJvaiiavau ir vi-
sq vokieciy okupacijos hikotarpj slapsiiausi pas jvairius MeSkui-
Siy kaimo gyventojus.
ADSR fondas. r. 167.1. 98 - 101
Nr. 186
liudininko R SUBACIAUS •• parodymy
1946 m rugpiHiio 22 d
Jonas Dovydaitis buvo pikiiausias Tarybti veJdiios priesas ir
musy, vargingyjy valstiefiy, gavusiy 191П metais il Taryby val-
diios 2emes. iidavikas.
l9-|ii metais Taryby valdiia paskyre mane naciunalizuoto
dvaro Satkunu kaime komisaru Anksfiau jis priKiause Grigaliu-
nui Priei tai dvejus nietus ten dirbau samdmiu. Veliau dvarq
iSdalmo valstieCiams. As gavau femes ir gyvenau ten su Seima.
Dar gerokai prieS kara, 1910—1941 mety ziemq, Jonas Dovy-
daitis karta man pasake: ,,2em? tu paemei. dabar pasiimk ir ark-
• Su««udyt» ISO ra. mdltoje.
• • SOHACH'S Ri/mtMiaw. Junto, ulniei IW7 m. Sventjonm r*J„ Adutilklo »p., S\l-
bait} k.
Ij. Prie jo uodegos paskui pririJime lave ir iibarstysime po lau-
kus tavo kaulus. Greit jums aleis galas'*.
Pasitraukus Raudonajai Armijai, j buvusj Grigaliuno dvar?
atejo Jonas Dovydaitis, Marcijonas Alsauskas ir Antanas Slapo-
kas. ginkluoti, su baltais raiiciais ant rankoviy. Jie jsake mums,
naujakuriams, uzkasti mu£io laukc likusitis zmoniy ir arkliy la-
vonus Pradejg kasti duobes, pamateme, kad Dovydaitis iSvarc
tik mus, naujakurius, о turtmgesniy neverte dirbti. Be mdsy, dar
atvar6 iydus. Jonas Dovydaitis ragino mus greiiiau dirbti, iro-
niSkai Sypsodamasis saki: „Skubckite, jums dar teks sau kasti
duobes. Uiteks jums, komunistai. Seimininkauti". Vienas fcydas
iSkase duobf sulig savo ugiu ir nebcgalejo is jos islipti. AJ pa-
daviau jam rankg. Dovydaitis, tai pastebefcs, smoge man kum$-
ciu j krutinp. iaukdamas. kad a§ uzjauciu iydus.
19-11 metu liepos pradiioje j dvarq atejo Roko Grigaliuno
sCinus Stasys. Jonas Dovydaitis, Marcijonas AlAauskas ir Antanas
Slapokas, visi ginkluoti. AS tvarkiau dalgj. Staiga i§ u2 tvoros
iS&oko Dovydaitis ir su&uko: „Rankas aukJtynl". Pamatys, kad
Dovydaitis su ginklu, pakeliau rankas Jis greit apteSkojo mano
kiiencs. Prib^go Grigaliunas ir erne Saukti: ..A, bol&eviky komi
sarc, tu norejai mano dvarg uivaldyti. Sakyk, kur iSveie mano
tev<j ir brolj". Grigaliunas i§ visy jegy spyre man koja j pilvg.
о Dovydaitis smoge kumseiu j ausj. А5 netekau sqrnoncs ir par-
griuvau. Kieme buvusi mano 90 mety moiina, tai pamaftusi, pa-
gal vojo, kad mane uhnuSe ir, parpuolusi ant zemes, ётё dejuoti
ir vcrkti. Dovydaitis prieio prie jos. iSkoliojo necenzuriniais 2o-
diiais ir pasaie: „Ко dabar vcrki, pati esi kalta. kad pagimdci
komunistus".
paiiy dieni) Dovydaitis surnuSe ir suetiie Jong Сера. Man
bunant dvaro komisaru, Cepas buvo naktinis sargas. Kartu su
mumis sufcmi ir Antang TamaSauska. Mus nuvare j JoniSkj. Do-
vydailis ir Slapokas ejo paskui mus, Grigaliunas ir AlSauskas
vaziavo vezimu. VokieCiai, taisf rySiy linijq. paklaus6, kg sie
varo. Jie atsake: ..Komunistus", Tada ticsiog nuo stulpy vokie-
Cial ётё Saudyti ties musy galvornis ir saukti: ..Komunist
kaput!" Mes labai iSsigandome, manydami, kad mus tuojau nu-
§aus. Mus nuvede j policija. Ten policininkas surase protokolg.
kad esame komunistai. ir liepe mums pasira&yti.
Areitineje si'dejau septynias dienas. Pro langg ne kartg ma-
ciau Dovydait) ir dvarininkg Grigaliung. Jie atveidavo vis naujq
suimtyjy. | are^liny pasodino ir Zadvainiy apylinkes pirmininkg
Skablauskg. kuris man pasakojo. kad jj suemps Dovydaitis ir
muSfs.
Dovydaitis ir Grigaliunas ieSkojo Tautkaus, tyiiojosi i§ jo sei-
inos, mu§e Jmong. Paleistas is areStines ir grjzes namo, suzino-
jau, kad is Tautkaus imonos а1ётё arklj ir karvp, kuriuos jie
atsivedc iJ Prociuny kaimo j Grigaliuno dvarg. Po are£lo Griga-
liuno dvare gyvenau apie mimesj, ifenavau. Grigaliunas tada ty-
lejo. nes mcs jam dirbome. Jis isvarc mane su seima, kai tik su-
rinkomc dcrliq, aleme visus mano paselius.
ADSR fondas, r. 58, I. 255-257.
Nr. 187
Joniskio miesto savivaldybei
[Lieluvitjl aktyvistq fronto §tabo
iydq tvarkymo komisijos
jsakymas
Siuomi jsakome pristatyti j (Lietuviy) aktyvistu fronto Jtabg
iki s. m. liepos 16 d.f 12 val,, Joniskyjc gyvenanfiq ir uisilaikan-
Ciq iy<lu sgraSus.
J. Tininis
Komisijos pirmininkas
4. Spittas
[sakymg gavau: A. Gedcilas Reikalq vedejas
1941 nt. liepos 12 d.
ADSR fondas, г. H3. 1. 240.
Nr. 188
JoniSkio aktyvistu Jtabas JoniSkis. 1941 m. liepos 17 d.
JoniJkio varlotojij koopcratyvo valdybos pirmininkui
Joniskis
Zerniau isvardinlus koopcratyvo tarnautojus siiilome atleisti
i5 tarnybos:
1. Bcncdiktg Berklova *
2. Making Vainauskailp •
3. Broniij KelpSq
4. On«j Butvilait?
5. Zos? Berklovaitf
6. Vaclova Dovidaitj
7. Klcmq Macevifiq
8. Alfred^ Jansong
Kadru komisija: St Kakliauskas
Л. Kasperavitius
S. Vainiunas
V. Atas
ADSR fondas, r. 167, 1. 152.
* Sic л«тспуя buvo IrtMyti I Jnnllkla LAP itabo tadirylA komjaunuoliti regi>tr«cljo>
arai* (Ir ADSR londaa, r. W7. I. 137—tM).
Lietuviy aktyvistu fronto
JuniSkiu skyriaus
Zydq tvarkymo komisija
Nr. Ib9
jsakymas
Aktyvistq fronto Stabo Zydq tvarkymo komisija siy mety lie-
pos 11 d. buvo paskelbusi viejai mieste Zydarns dcvynts jsaky-
mus. kuriq daugelis iydq nejvykde Pavyzdziui, ne visi Zydai grj-
zo is kaimq miestan, ne vienas Zydas dar nepasidarc ir nenesio-
ja ant krutmes Dovydo ZvaigZdes, kai kurie Zydai dar vaikSto
salrgatviais, kai kurie iydai dar naudojasi arljq patarnavimais
ir t. t.
Aktyvistq fronto Stabas, matydamas, kad -Zydai nevykdo pa-
skelbtq jsakymq, nutare uzdeti Zydarns 20 (Ю0 rb kontribueijos,
kuri turi buti sumok^ta aktyvistq Stabui liepos 19 d. nuo 12 val.
iki 15 val.
JoniSkis Komisijos pirmininkas J Tininis
1941 m liepos 18 d Reikalq vedejas A. Spliias
jsakymq gavau
(ParaJas nejskaitotnas|
1941 m. liepos 18 d.. 16 val. 20 rnm.*
ADSR fondas, r. 167. I 4
Nr. 190
Z - КЧ
Ml» IM Г v /fl
Да»
vttl* «pH <«
d*j' *•* "> -
i • • h.fi
W*(O f Mllnxt . .1—1 r •»-«.
» K««< W( tab ьи н>1 • I-»»*. №• » M« I <Ы « »•*, hfl
и* «ммл л.» таи»» Д-Ц1ТМ Tit a »«jc« -t А» >•»•«•
ttn н Ir Ma»w*r *xtw «»*»Ь«и
*4 r Л*ta a (aa aana*H aaal»"*r-ra*-r«
_ ADSR fondas, r. 167, I, 149.
• Prifaiyu raialu.
Nr. 191
jNe veliau kaip 1941 in. liepos 18 d |
JoniSkio aktyvistq stabo zydy tvarkymo klausimu
susirinkimo p rot о koi as Nr. 4*
Pirrnitnnkauti pakvieiiamas Joniskio valsciaus virsaitis
p. Staskeviiius, sekretoriauti— Valiukas.
Pirmuoju dienotvarkes punktu pasisako apie aktyvistq ir sa-
vivaldybiq veikimo sudennimq p. Ralys. Jis nusako, kad esamc
komunizmo ilugimo iSvakarese. Neabcjotina, mes apsistusime
prie nacionalsocializmo P. miesto burmistras iSkelia klausimq,
<as iia tarn visam duos linking, nes savivaldybeje labai daug tuo
klausimu kyla keblumq. Nuiarta1 dirbti kontakte savivaldybems
su aktyvisty Stabu (zydu tvarkymo komisija).
Antru klausimu. zydu perkiiimo klausimu, pasisako p Tini-
nis Zydus perkeltt rei'kia. P miesto burmistras numatgs suSauk-
li susirinkimq ir pakviesti is aktyvistu keleta narnj Kvartalo pa-
riflkimas. Zydq esama Jonisky apie 1200. Atbegusiems iydams
JoniSky vietq nebus. P. burmistras pasisako, kad iydus reiketq
sukoncemruoti j vienq vieta. iSkelti is mazesniq miestukq j vienq
vietq. P policijos virsininkas pasisako, kad iydus gaiety patal-
pmti sinagogose. P miesto burmistras pasisako. kad bfltq nc-
blogai Jydus patalpinus trikampyje Dariaus-Gireno g.— Pa-
ivitinio g. Prie turgavietes ?.ydus apgyvendinti buty labai blo-
gai. P policijos virsininkas pasisako, kad atbvgusius iydus rei-
ketq iS Joniskio iSvyti, о tada buty lengviau ir su Joniskio iydais
susitvarkyti Gaiety iydus iSkclti j Zagarg. Tam klausimui visi
pritarc. Smulkmenas sulvarkys zydarns tvarkyti komisija. Lietu-
vial ruretq be jokiq atsikalbinejimq i§ Jydij kvartaly Hsikelti.
Special! komisija suskaidiuos iydus ir apskaieiuos, ar juos tame
trikampyje gales sutalpmti. Lietuvius pcrkelti pilnai gaiety: visi
lietuviai sutiks persikeltl Geriausia vieta. visq пистоле, butq
Dariaus-GireiKi g.— PaSvitlnio g. trikampyje Pono Butkaus
nunmunt, geriausia iydus apgyvtndinti sinsgogose ir esamuose
prie turgavletes namubee, nes iia negyvena lietuviy. Tq klausimq
galutmai issprgs zydy tvarkymo komisija Prie iydq tvarkymo
komisijos pakvieiiamas is savivaidybes vienas atstovas, Zydarns
kontribueijos klausimas. P. K.akliauskas pasiulo 20Q00 rb Visi
sutiko
Po kontribueijos pasirasymo duoti iydams laiko. Nubalsuota
tris valandas laiko. PratesH laiko ncgalima. Senkcija, jei neei-
- S'uiwrii ilbraoktM rilalu
16 Mjiiirc» iudjntt Llelovojc
241
ra§ys. P. policijos virsininko pasiiilymas— jei nepasira&o ar ne-
sunesa nustatytos sumos, uzduryti 12 jtakingesniq zydq ir nei§-
leisti, koi viskas bus tvarkoje.
ADSR fondas. r 167. I. 141—145
Nr. 192
I§ liudininko V. RIMKEVICIAUS • parodymq
I960 nt. spalio 21 d.
Kada prasidejo Didysis Tevynes karas, aS drauge su Tarybi-
nes Armijos kariais pasitraukiau is JoniSkio. Mums bunant Lat-
vijos TSR, Ma do nos mieste, apsupo vokietMq kariuomene. Buvau
priyerstas sugrjZil j Joniskj. Tai buvo 1941 metu liepos menuo.
Kai i§ Basanaviciaus gatves pasukps j Respublikos gatvp, tjau
j namus, mane sulaike „aktyvistai" du broliai AnCiuiial, kuriq
vienas buvo vardu Stasys, Jie mane, nors buvo vakaras ir lauke
tamsu. atpaZino ir liepe uieiti pas juos. Kai atejome, Stasys An-
Ciulis nusikabino nuo sicnos kariSkq Jautuva ir liepe man su jais
eiti j JoniSkio valsciaus policija, kuri buvo buvusioje Mintaujos—
Vytauto, о dabar Tarybq gatveje. Mums iSejus i§ An£iuliq namq,
su pistoletu rankoje pribego policininkas Bitinas ir nuvarc mane
j policij?}. Jis i§ pradiiq mane nuvede j policijos virsininko Sut-
kaus kabineta. Sutkus liepe atiduoti jam fotoaparatq „Agfa", ku-
ris kabejo «nt mano pelies, о taip pat liepe sudeti ant stalo visus
daiktus, kuriuos turejau savo kisenese. Л5 jam ant stalo sudejau
keletq pakeliq papirosq „Kazbek" ir pinigus, bet kiek — neprisime-
nu. Tai jvyko mazdaug apie de5imtij valandQ vakaro. Kadangi
lauke jau buvo tamsu, Sutkus manps nicko neklatisinejo, tik jsa-
ke Bitinui nuvesti mane j policijos daboklp muriniame paslate.
Bitinas uiriare mane j kaniera.
Is tarybiniq aktyvistq. sedejusiu drauge su manimi vienoje
kameroje. prisimenu Joniskio miesto vykdomojo komiteto buhal-
terj Paryiiq, Joniskio darbo punkto vedeji) Aifonsq KildiS;/, Jo-
niskio valsciaus vykdomojo komiteto paruoiu agentq Broniq
Staneviciq, Lietuvos TSR Aukiiiausiosios Tarybos deputatq Ka-
zimieraitj ir mokytojq Jonaitj,
Tq patif naktj. kada mane uidare j daboklf, j musq kamerq
atejo girti policininkai Ozalas ir ^zuolas, kurie mane. Kazimie-
raitj ir Jonaitj smarkiai sumuSe. Mane muse policininkas Ozalas
kumsciais per veidq ir tamp£ uz plaukq. Kada aS sukruvintas nu-
griuvau ant grindq, Ozalas erne mane spardyti kojomis. Be to.
OZalas mu^damas mane гёкё, kad aS komjaunuolis ir isdavikas,
• RIMKEVICIUS VUd«. Leona, glmt» 19» m. JoolUjj».
о taip pat klausinejo. kodel a§ padejau Tarybq valdSios organams
isvezti buozes is Lietuvos TSR teritorijos.
Po keliij dienu pas mus j kamerq atejo ,,aktyvistas“ Zubrevi-
cius ir liepe man eiti su juo. Jis pasake, kad aS, kaip buvfs Jo-
niSkio valsiiaus komjaunimo komiteto sekretorius, esu nuteistas
mirti. Zubrevicius mane nuvcde j antrgja policijos daboklg.
Pwityciojimo ciserx
Joniikil, 1941 m. I i • p о « 26 d.
Praejus porai dienq, as su Kildisu, Staneviciumi, Kazimicrai-
Ciu ir Jonakiu policininkq buvau i§ve£tas j Siauiiq miesto kale-
jirnq, kur. iSbuvps maidaug apie savaitf, buvau paleistns j na-
nius. Po keliq dienq vel buvau Joni&kio policininkq sulaikytas
ir uzdarytas j dabokl£.
Man bebunant dabokldje, netrukus. atsimenu, sekmadienj, pas
mane j kainera atejo policininkas ir liepe eiti su juo. Jis nusivcde
inane j Mintaujos—Vytauto galvf. Netoli policijos bustines pa-
madiau stovinfi? koionq, iSsirikiavusiq po tris j eilf jaunuoliq
ir merginq;J<ai kurie rankose laike tarybines valstybes ir partijos
vadovq portretus. Kolonoje stovejo apie 100 komjaunuoliq ir
jaunuoliq, о kolonos gale stov^jo sunkve2imis, kuriame buvo
kulkosvnidis ir scdfejo keletas ginkluoly pvlicininkq bei „aktyvis-
lQ“. Mane policininkas, kaip JoniSkio \alsciaus komjaunimo kn*
miteto sekretoriii, pastate kolonos pnekyje ir jdave j rankas vie*
no tarybines valslybes bei partijos vado porlretq su isbadytomis
akimis ir pripai§ytais ragais. Is abiejq pusiu sail» mangs stovejo
po zydait$. Mus apsupo policininkai bei ,,aktyvistai“ ir visa mu*
sq kolonq nuvare per miesty. Kulunai pajudejus, pasitydiojimo
is komjaunuoliq eisena prafcjo Mintaujos—Vytauto gatve pro
bainyii? ir pasuko j Turgavietes gatvf, j i§ tenai—j Daukantu
galvf. Mflsq kolona. apsukus rail}, per Vilniaus gatv₽ vel sugrj*
zo j Ц padiq vit-lrj, is kur praddjo eiti. Policininkams bei „akly*
vistams" liepiant, nuejome j pradfios mokyklos (dabar 2 osios
vidurines) kierntj, kur ir sustojome. Sake prakalbas mokytojai
Velyvis, Ripskis ir kiti. Nacionalistai savo kaJbose smeize tary-
bint santvark^ ir sake, kad mcs, jstodami j komjaunimj?, „iida*
vi-me” savo tevyny. Po to kaikuris policininkas ar „aktyvistas"
pasake, kad mes luresime sudeginti portretus. kuriuos neSeme
demonslracijos metu. Mokyklos kieme buvo sukurtas didetis lau*
zas Portretus sudeginus, mane vil nuvare j daboklf, о liky jau*
nuohai ir merginos buvo paleistt j namus,
Praejus porai dienq po demonstraeijos, policininkai mane i§-
veze » Siaulius, i? kur — j darhus Leningrado srities Bolotnicos
miJkg, rodosi, netoli Gadino miesto. Prie miSko darbu isbuvau
iki 1942 metu birzelio mcnesio pradilos. о po to paleido. Sugrj-
zps j namus, vi$$ laikq slapsciausi nuo vokiediq valdlios, nes Ы-
jojau, kad jie manes vei neareStuotij.
ADSR fondas, r 167.!. 106 —t 12
Nr. 193
iiudininkis V VAINEIKIENES • parodymq
i960 in. lapkrffio 17 d.
Mano mergautine pavarde Vaiatkait^. 1940 metais, susikii-
rus tarybinei santvarkai Lietuvoje. jstojau j komjaunimq. Man
tada buvo tik 16 melq, JoniSkio kornjaunimo burys aktyviai da*
lyvavo saviveikloje, sporte. Vienok neilgai teko dJiaugtis.
ItMl metq vasarq, birielio menesio pabaigoje, must) rniesla oku-
pavo vokieiiq faSistine kanuomene.
Nemaiai skausmu teko patirli ir man — komjaumiolel.
Burzuazimai nacionalistai, uzsiraisiojp baltus raiJclus ant
rankoviq, netrukus pradejo rinkti komjaunuolius. Nepaliko ir ak*
tyviq tarybiniq jaunuoliii, savivciklininku. Policininkas Oialas
* •
• V MNEIK1CNB Virgintj*, EZvatik), ujmutl isll tn, Pakruojo r*J.. Pnlvitimo «₽.,
Zviibllnfq k.
komjaunuuliams buvo ufdraudfs vaikSfioti Saligatviais Mcs tu-
rtjome tci$₽ vaikSiioti tik pravaiiuojamqja gatves daiimi, kad
Zmones. eidami ialigatviu, su panieka gaiety ziureti j mus.
Pradzios mokyklos pastatas stovejo Salia policijos bustints ir
baltaraisCiu pastato. Todtl ten policininkams ir baltaraisdiams
muStnioti surinktus komjaunuolius buvo patogu. TaCiau jie mus
ne tik mustravo, bet ir kankino tikryja Sin zodZio prasmc.
Prisimenu, buvo karst os liepos menesio dienos, Tikrai gra-
iios dienos buvo. Kartu su kitais JoniJkio miesto it aplmkiniy
kalmu komjaunuohais stuvcjau mokyklos kieme Cia ,,tvarka“ da-
le policininkas Jonas Oialas. Jis pasizymejo ypatingu ziaurumu,
Ozalas surikiavo mus visus, iSvadino parsidaveliais, lietuviy tau-
tos ISgamomis. Paskui Перс dainuoti rusiSkas dainas. Visus gai-
niojo po mokyklos kiemq, komanduodamas staigiai gulti, stoti ir
btgti, о po to Jliauzti. Ozalas tokius varginantiai kankinancius
velksmus liepdavo kartoti kclciq kartu. Paskui mus suprakaita-
\ usius vel surikiuodavo ir, siikoinandavys stoveti ramiai, jvai-
riausiais 2od2iais tyCiodavosi,
Tokie kankinantys susirinkirnai vyko kelias dienas. Atsirae-
nu, vienas toks susirinkimas buvo liepos menesio §e§tadienj. Ir
tada komjaunuolius tramde OSalas, kuns, kaip paprastai. buvo
jsiger?s. Tada ilgai mus vaike po mokyklos kiemq, gal kokias
tris valandas, taip pat verte dainuoti rusiSkas dainas. Tq dienq
pasiZiureti, kaip geinioja komjaunuolius, atejo unifonnuotas po-
nciios viTSinmkas Sutkus Jis buvo nedidelio ugio, juodbruvis,
turcjo juodus nedldelius tisiukus. Kartu su juo atejo daug bal-
taraiSJiu. apsirengusiy civiliniais drabuiiais, ir keletas policinin-
ku. Policininkas OZalas surikiavo visus komjaunuolius prie di-
dfiules maiku kruvos, и pakviestas victinis lotografas, pavarde
Berzinas, mus visus nufotogralavo. Po io, rodosi, pats Sutkus
jsake visiems komjaunuoliams sekmadienj rytq susirinkti j gy-
\vntoju Vailiekfino kiemq.
Tq dien? susirinko daug komjaunuoliy. Jy tarpe buvo ir zydu
tautybts berniukit ir mergaidij Cia vel pasirode policininkas
Ozalas, Jis kieme surikiavo visus kninjaunuolius ir jaunuulius
j kolrmq po keturis. Kolonos priekyjc pastate valstiaus komsorgq
Vladq Rlmkcviciu ir jdave jam vieno komunisty partijos vadnvo
portretij su isbadytomis akimis ir pripateytais ragais. PanaAus
ilniekinti portretai buvo jduotl ir daugeliui kltij komjaunuoliy,
bei visiems ju neuzteko. Tokia miisij kolona pajiidejo Vaitie-
kuno kiemo, kuns buvo Salia policijos dabokles, j JoniSkio cent-
ring galvg link bainy^ios kaip lik tuo metu, kai К ten pasklido
zmones. T.j diena buvo kaikokie religiniai atlaidai, ir Snioniti
mieste susirinko ypa£ daug. Praejg baznycia, pasukome link ki-
no teatro. Apejg didelj ralq, kitomis miesto gatvemis buvome
nuvaryti j mokyklos kiemq. Mums einant Sitoje pasityviojimo ei-
senoje, susirinkusiy Zmoniy tarpe atsirado tokiy, kurie begedifi-
kai spiaude muins j akis ir jvairiausiai tyciojusi. Galimas daly-
kas, kad burzuaziniai nacionalistai net specialiai buvo pasamdp
tokius asmenis.
A§ uipykusi kazkq pasakiau ant policininkij, todel, vos tik
man j?.engus j mokyklos kiemq. policininkas Bitinas mane iStein-
pps iS kolonos nuvede j policijQ, kur spardc ir mu5e guminiu
rimbu.
Po tij jvykiy kuri laika slapseiausi. Rodos, 1912 metais vel
buvau sutmta ir iSvezta j Radviliskj, kur dirbau vokieiiu karei-
vinese. о veliau mane perkele j Latvijoje buvusia Mintaujos sto-
vyklq, kuriojc buvo uzdaryti karo belaisviai ir kiti suimtieji. К
ten man pasiseke pabegti. Slapsciausi. koi Tarybinc Xrmija grj-
2o ir iSvijo is Lietuvos iasistinius okupantus.
ADSR fondas, r. 167. I. 117—120.
Nr. 191
Is liudininkes S. KULIESIENES ' parodymq
I960 tn. lapkritio 23 d.
1940 metais, jkurus tarybinp santvarkg Lietuvoje, jstojau
j kornjaunimqL Mano inergaidtni* pavarde Berklo^aite. Tuo laiku
dirbau JuniSkio kooperatyvo pardaveja, veliau—kasininkc ir
prieJ paCiy karo pradziq — krautuves vedfeja.
Kai 1941 metu birSelio menesio pabaigoje vokieciq fagisiine
kariuornene okupavo miisij JoniSkj, is pradziu a§ dar dirbau krau-
tuveje, bet kiek veliau, liepos menesio viduryjc, mane i5 darbo
atlcido ir man buvo prane§ta. kad komjaunuoliams darbo пега.
Ir is tiknjju darbo ncgavau.
Sekmadienj ir aS dalyvavau pasityiiojimo i§ komjaunuoliu
eisenoje. Musy kolona ejo kaip tik tuo metu,, kai iJ bainyCios
pasklido gatvese imoniu. Ejomc pro baznyciq, toliau pro kino-
teatrq ir, apejf gerok<j гаЦ, grjiome j mokyklos kiemq. Ten visi
buvomc iSrikiuoti. Uisilipgs ant bafkos mokytojas Ripskis kom-
jaunuoliams sake „prakalbq". Po jo kalbejo policijos nuovados
virsininkas Sutkus. &meiiiki§kai atsiliepdamas apie komjaunuo-
lius, kviete buti iStikimais naujai valdziai. Buvo jsakyta visus
ne§tus portretus sumesti j lauzq ir sudeginti. Pagaliau mes bu-
vome paleisti.
Po §ios eisenos dar mane atvede j polieija pas virSininkq
Sulky. Sutkus teiravosi apie mano brolj ir apie komjaunuolj Be-
nediktq Berklovq, kuris tada shipst^si, klausincjo. kodel a§ ne-
dirbu pas buozes, nes reikejo atlikti darbo pricvolg Sutkus man
* KULieSIENC Sollja, Tomo, ct<ou>j iscl ra, SlaulluMe.
priekaijtavo, kad a5 nedirbanti todel, jog padedanti tarybiniams
partizanams. Policijoje i5buvau dvi paras. Dar karty mane poli-
cininkai norejo suimti ir iivezti darbams j Saksonijg. bet pasi-
seke i§ narnu pabegti.
ADSR fond.is, r. 167. 1. 121—123.
Nr. 195
15 liudininkcs O. VYSNIAUSKIENES * parodymy
1960 m. lapkriiio 18 d.
Praejus dviem—trims savattems po to, kai mano stinus Sta-
sys VySniauskas buvo paleistas j namus, vel buvo sulaikytas ir
nuvarytas j Joniskio valsciaus policijy. Ten jj smarkiai sumuSc
ir po valandos paleido. bunus man ir vyrui Stasiui Vyiniauskui
pasake, kad jj sulaikfs ir taip sumus^s policininkas Oialas. Su-
naus buvo sumuSta gatva. krutinJ, nugara ir kojos. Kada jis nu-
sirenge, pamaciau, kad kune buvo daug melyniy. Nuo sumuiimy
sunus negalcjo nieko valgyti ir vaik&ioti, visq laiky turejo gu-
Icti. Taip pragulejfs namuose apie ponj savaiCiy, sunus mire. Jj
palaidojau Joniskio miesto kapinesc.
ADSR londas, r. 167, 1. 121
Nr. 19ti**
Lietuviy aktyvisty Stabas
Joniikis
1911 tn. nip pi title 5 d.
Ponui generalkumisarui
Dr. A. v (on] Rentelnui
Mes sveikinarne Tamsfg, ponas buvusios Lietuvos valstybes
generaIkomisare, Jusy civilines valdiios pereinimo proga musy
kraste ir tikimds. kad Jus trumpu laiku galcsite boi5eviky val-
diios musy krastui padarytas faizdas idgydyti.
Mes, Siauliy apygardos Joni5kio miesto aktyvistai ir partiza-
nai, pazadame Jums visur ir visuomet pad&ti,
Aktyvisty vadas Si. Kakliauskas
Sekretorius /1. Snlitas
ADSR fondas. r. 167, 1. 2.
• VVSMAUSKIENC On», Junto. ₽lmuM tM? m JonlUiyjr
• • Dokumrnt*> vokltfiu ir Iteluvki lulbi Skdhlanu Uk tlelnvliku ttULM,
ls*i*o'«a ABI!<!»»•»
яяс8ха-в j
4«at 1941.
» aatBMYu шаииш г илкаи |
III!tl U,
91* Ul**l*9*.«a ittlrlata* - Varllamaa raa J«aia*.
tie. la lOitUtaaliaulit Batumi а*. t«craac«a 11*. kart
; WtUfu luultr, *04 Rlt* lx»**, 41* lapfant* *11 *r
Ultra. Bia aaaar lltMlaat.M »»1> oa* l«*4 «•* Ur Bia-
ttjoo Tarr*r.«rr»crL*t» 4*r B*l*M««lkl Ufralt -lH*.
l*a»t JAr u> **<•*• ualtoh <r»*»» FraoU *od
* urallaimua Эоок iui U* »*гж****311* 0г4ааа< ctm
ЖмаВпшк r* telOB**- Bl* lluaUak* а»т*1хаг<*4 **U* *U
4*at alt 4*r ClBf«u*a< 4«r *«**•<,' «а 11*11**<ла41«м *•
•MuU|N tniiiuii Ui»«* *la* s«a* fr**ba *af 4«a
*ir»« hartllobn KM fc*ltar*ll«a B*Bi*t* *latr*lw war*.
4 Aktyvl*H But**
tlXTrt. TTBUDBIM tocixem ШГХШВ ТЛ9П.
Kjtatl* a. 9 «.
Jaaiiki* luwrtu Aktrvt*Ul-r*rtU*sat. «Tvlklaa-
м ?*Mt* r«M fjr. Ю*Х1Ы***М ТаВц It j0*4 **r*Mj< Ar*
•1J4, »«rl llr*4*va ll*t«rl* 4**14 Ir 1*1 li knTtoa Wl-
(•*1*4 t*r*r*.
laUktt* no* llraiklti *^*pr«* 1*1 414*11 «*1М4**4
u B«*tlr41l4 9*4*11 4*1 aUUtjlM lv*rkM. U«i<r**a tj~
vntajal tl**. U4, }г*4м **к!»Щ Д»111а< **14314 Ur.
U*tirM r*l*l>Mja, rraa.*** Maja *ra<uui Oki* Ir kal*O*>
r«* *rlt>**.
ADSR fondas. r 167. I. 3.
ittuTlM Pronto JoniSklo, 1'141 a«t.ru^piu'lo e-n.XO <
Joallklo Skjriatia
!(»>»«
Jonieiclo TertotoJ4 Kooparatyvul,
Jpnlflfclo.
Letoviij Akyfvibtij Pronto
JonISkio Ukyrluua 'tabun
iowl.au livardiatuo torcautojao ataioso atlolatl
tarnjbooi
1. Strardlnalt* £laa,
2. Koruiattla Edvardna.
ADSR fondas. r. 167. L 153.
Nr. 199
15 J. O2ALO * parodymu
1961 m sausio 24 d.
Vokieiiy okupacijos metais VilkiauSio miSke masiSkai zydy
tautybis pilicCius Saude du kartus. Pirmq—1941 mety rugpiuJio
menesj. Tada su5aud£ tik vyrus. Antrq kart? Saude mazdaug po
menesio. t. y. ty pafiy mety rugsdjo menesj. Tada Saude vyrus,
moteris ir vaikus.
Prisimenu, rugsijo menesj IS ryto, apie ll-tq valandq, j Jo-
niSkj dviem ar trimis sunkvezimiais atvaJiavo ginkluoti Jautu-
vais ir automatais lietuviy savisaugos bataiiono kareiviai. IS
vietiniy policininky suzinojau. kad VilkiauSio miSke savisaugos
bataiiono kareiviai Saudys fcydus. Atej?s j bustinf, IS policininky
suzinojau, kad tq diem? suSaudc apie 400 vyry, moteru ir vaiky.
ADSR fond», t. 167. I. 35—36.
Edverd» Kornlalth buvo Iralylai I Jon I Ik to LAF Itabo nidaryt» komjaunimilu
rerHtraclfos i*ra<* (ir. ADSR lotto»». r. 1ST. I. 13*1.
•OZALAS Joeiai. Petro. Blmtt l»i7 m Pakruojo raj.. StaWnq ap. Sukloniu k.
Koo l»C melu kovo nrfneUo tkl tMS metu mTneiki buvo Iteluyui policlnlo b*-
talloeo kerelvlt. dalyvivo krutyntnc prie Umcnlo elero Pallahnln» okupentui ilvjcu
К Lietuvos sl.pstAsI Adorno Lenlko peverde Ir palotk* ryilui nu giokluols nodonelletti
peulo. IW metu lepkrKIo mir»»»|. oiktt IJ frotlo» I S <1*. dilyvevo nuludent Kclmts
г«»ояо ..Llollu" kolftklo plrralnlnkii Vino» S*reu»k». toso metal» ul rvH«« »u nnctormllsju
noirrlndilu taryblnfci ielamo buvo nulcllla*. Allikrs b»utm<, dirbo Jonilkko rajono ..Barto.
nq3 kolOkyje xooteebnlku toco metal» buvo patraoktaa baudtlamojoo at«akomyb*r> ul
padarytu» nuslkaltlBina hltlertoH okupsrljot metal».
ldvom{ ekshumacija
Vilkiauiio miikes, >960m ipalio 1 5— 2 2 d
VRM
Siauliq apskrities
Joniskio miesto savivaldybe
1941 nt rugsejo I d
Nr. 493
2agares miesto bunnistrui
Pranesu, kad iS JoniSkio miesto 5 m rugpiiiiiu 24—29 d.
laikotarpyje j 2agares miesty yra perkelta ir apgyvendinta apie
150 zydy tautybes asmcnq.
Л Gedvilas
Burmistras
ADSR fondas, r IM, I. 241.
I.IN'KL'VOJE
Nr. 201
1§ liudininkes E. JATUL1ENES-|KASKELYTES] • parodymq
1955 m. rugsejo 30 d.
jkurus Taryby valdJi^ Lietuvoje, 1940 metais jstojau j VLKJS.
Pirmomis vokieciq okupacijos dienomis Jonas Dinevicins. Julius
Vasilevi€ius ir Stasys Kaskclis atejo man?s suimti Dincvifius,
jejgs j kambarj, liepe pakelti rankas ir eiti paskui jj. pasak?s, kad
mane veda Saudyti I&jusi j kiema. pamafiau veSime sediniig
Guobuziene su mazais vaikais. Pasoding mane j vezima. Dinevi-
Sius ir Kaskelis nuvefe mus j Linkuvy, j „aktyvistq" biirio Staba,
ir uzdarc areStineje. kur jau sedejo Kazys ir Juozas Svidriai,
Odeky kaimo gyventojas Antanas ASmonaviCtus, Paber?.iii kaimo
eyyentojas Antanas Guobuzas, Linkuvos gyventojai Rozatija
Klivyte, Gurskis ir kiti is viso apie 10 2moniy Po keleto dienq
mane. Guobuziene ir ASmonavifiy iSkviete j „aktyvistq" Stabij,
kur buvo ir Jonas Dineviiius, pasikalbejo su muniis it paleido.
ADSR fondas, r. 10. I 42—43.
• JAtUUEVB Um*. Juozo. gimusi 1ИЭ tr Pakruojo raj.. Ltnkuvo* ap,, Odckq K.
15 liudininko A. BAJORONO ♦ parodymy
1950 tn. balandiio 19 d.
Vokieiiams uiemus musy vietovp, mane sudme „aktyvistai*4
Juozas Simonaitis ir Jonas Petrauskas — abu i5 Gailiuny kaimo.
Mane atvare j Linkuv?. Dabokleje rnane islaike 23 paras. J po-
licy? tardyti iauke vien? kart?. Leonas Gairionis ir Juozas Si-
monaitis reikalavo i§ manes ginklo, kurj, es?, as turjs ir apie tai
nepraneSgs policijal. Jie mane muSe.
1943 in geguzis 24 d.. man bunant Linkuvoje, pas brolj Juo-
z? Bajorun? u26jo policininkai Leonas Gairionis ir Leonas Be-
leckas. Gairionis erne inuSti mane gumine lazda ir sunkiai su£a-
lojo man kairi?j? akj. Beleckas mule brolj Juozy. Po to mus nu-
vedc j policy?, kur, virsininkui paiiepus, Gairionis nugabeno
mane j ligoniny. Suteikus pirm?j? medicining pagalb?, Gairionis
mane atvvde j policij?, i5 kur mane ir brolj paleido As tuojau
iSvaiiavau j Pancviiio ligomng, kurioje gydziausi apie menesj,
bet akies netekau.
ADSR fondas, r. 58. I. 155.
Nr. 203
l§ liudininkes 1. 2ICEVICI0TES-ZUBKEVICIENES
parodyrny
1957 tn. kovo 1 d.
1911 m birielio 28 d. musy Udeky kaimq okupavo vokiedai.
Tevas Kazys Zifievifius, brolis Alfredas ir as. dvylikos metu mer-
gaite, likornc gyventi savo namuose. Tevas buvo stalius ir iSlai-
ke mane su broliu.
Birzelio 29 d.. apie 6 vaL, mane paJadino 5uvis musy namuo-
se. Skubial atsikcliau. Begdama girdejau, kaip gretimame kam-
baryje brolis Allredas kaikam sake: „Jeigu nepatinka, iSvaJiuo-
siu, tik nesaudykite**. Tuojau iSgirdau antrq 5uvj ir. jbegusi
j kambarj, pamaiiau krintantj tev?. Pnesais jj stovejo Jonas Di-
nevi&us su pistoletu. MaCiau ui DinevRiaus nugaros stovinfiius
imoncs. Puoliau prie tevo ir ifcgirdau dar vien? SOvj, A5 verkiau
prie nuSauto tevo ir norejau paSaukti brolj, bet pamaciau jj gu-
lintj ant grindy Kambaryjc tada jau nieko nebebuvo. Matyda-
ma, kad tevas nuJautas, pribegau prie brolio, kuris bande atsi-
* BAJOROKAS AkksM. Katlo, slta's 1910 я. Pakniojo r»J , Quota eilio »p.. Ge-
<Шйг>ч к.
- ZICEV1CI0TE-ZUBKEVICIEN8 Пеле, Milo, rirousl 193 n. Peknwjo rnj^ Ltnkti.
vut «p , rtxidiiOnn k.
kelti ir vaitojo. Pastebejau, kad jis suieistas j pet], Labai issi-
gandusi nubegau pas kaimynq Juozq Marcilionj ir papasakojau,
kad tevas ir brolis nuSauti. Marcilionis nejo pas mus ir nian^s
ten neleido. Matiau, kad apie miisy narnus vaikSto kazkokie
zmunes.
Miisy kaimo gyventojai pasakojo, kad, man isbegus, prie пш-
su nannj privaiiavo vefimas, j kurj jkete nuzudyt? leva ir subsis-
ts brolj ir nuveii j kaimo kapines palaidoti.
ADSR fondas, r. 10, 1. 44—45.
Nr. 204
IS liudininko V. GUOBU2O * parodymq
1957 tn. kovo I d.
1941 m. birielio 29 d, anksti rytg, pas mus atejo Pagirninky
kaimo gyventojas Aleksas Bagdonas ir jsake mano motinai ruo§-
tis su keturiais vaikais j kelion?.
Po valandos pas mus uzejo Jonas Dinevicius su pistoletu
makStyje ir Odekq kaimo gyventojai Pranas ir Julius Vasilcvi-
ciai, Jonas Kaskelis. Jonas Dinevicius musy namuose padare
krai? ir pasake motinai, kad jam, esa, gaila, bet dviejy jau пе-
га. Tada iiesupratau, ко buvo gaila Jonui Dineviciui, bet, sedcda-
mas daboklcje, suzinojau, kad, priei ateidamas pas mus 1941 m.
birielio 29 d. ryly, jis nusove mono draug? Alfred? 2icevieiy ir
jo tevq. Zinau, kad Alfreds» Ziievicius buvo tarybinis aktyvistas,
rinkimu iivakarese dalyvavo agitaciniame darbe, о jo tev? kai-
me vadino bedieviu.
Kai mes susiruoSfcme, Jonas Dinevidius liepe eiti mums pas
kaimynf Elen? Kaskelytf. Paskui mus arkiiais nuveze j Linkuvq
ir pasodino j „aktyvisty" daboklfj, kur scdejome tris paras.
ADSR fondas, r. 10, I. 40—41
Nr. 205
Is liudininko E. DCDOS •* parodymq
1957 tn. kovo 7 d.
Manu tevas Juozas Duda Taryby valdiios metais buvo Guos-
tagalio apylinkcs pirmininkas, о a§ —sekretonus, sesuo Stasc-
komjaunuule. Vokieciams okupavus miisy kaimq, „aktyvistai"
.1 '’У* **111*. Joko. (Imc* m. PjkruoJa fa) Llnkuvo* •)>., Cdrku k.
•• OIDA Edvardto, Joozo, glm»* |9|'J m. I’nktuojo ri)., Gnostagalio ap Ir It,
Motiejus Beleckas, Pranas Poiinis. Juozas MarcinkeviCius ir Sta-
sys Matulionis mane suetne, uzdare j pirlj, о veliau arkiiais nu-
veze j Linking ir pasodino j areJtin? Tevy ir seserj buvo suemf
liepos menesio pradzioje ir po keliy dieiiu suSaude.
Vejtine buvo dabartinio grudq paruo&y punkto sandelyje.
Joje laike ne maiiau kaip 300 suimtyjy. ISscdejus IK parti, inane
nuvede j „aktyvisty" burio stabg. St a be ui stalo sedejo Jonas
Tintcris ir Jonas Dinevicius, prieS save pasidejps popieriy ir pis-
toletg. Ten stovejo dar penki „aktyvistai" su iautuvais. Tinteris
ir Dinevicius erne mane kvosli, kg esu padarps Taryby valdzios
naudai. Po to Dinevicius koliodamasis pasake, kad mano tcvg ir
seserj suSaude kaip komunistus, bet man^s jie neiaudysiy, о pa-
darysig savo teismg. Paskui jis. kreipdamasis j Tinterj, pasiule
jkresti man 50 ryksciq. Dinevicius paklause man₽s, kas geriau,
pistoletas ar rykJlcs, ir parndfe i§ telefono laidy susuktg bizung.
Paskui ufcmete man ant galvos inaiSa. parverte ant stalo ir erne
inuSti. Vieni laike uz galvos ir kojij, kiti muse. Atgavys symonp,
pasijutau guljs nnt grindu Atsistoti negalejan Tada paktld ma-
ne, iSvilko j gatve ir num'ete Pagulejys atsikeliau ir nuejau na-
mo. Parejps menesj gulejau lovoje ir dar du menesius negalejau
nieko dirbti.
Be to, noriu pasakyti, kad daznai Pagirninkq kairne matyda-
vau Dineviciaus dukterj. devmtig mano sesers Stases pally, su
kuriuo apsircngusi ji buvo suimta ir laikoma iki suJaudymo, To-
dcl manau, kad seserj su&audanl dalyvavo Jonas Dinevicius. Se-
suo sedejo su manimi vieuoje karneroje ir suSaudyti buvo iSvesta
kartu su daugiau kaip 30 zmoniy grupe.
ADSR fotldas. r. 10. 1 48-50.
Nr. 206
Protokolas
Linkuvos miestas, Siauliii apskritis
1944 m. spalio 27 ir 26 d. komisija i5 pinnininko Useviciaus
Prano ir nariy — vietos partorgo Kudlos Stasio, vietos vykdo-
mojo komiteto pinnininko Paplausko Juozo. vietos milieijos vir-
Sininko RoSko Petro, socialinio aprupinimo atstovo Jociaus Povi-
lo. vietos vykdomojo komiteto sekretoriaus Bugio Prano, vietos
agronomo LukoSeviciaus Broniaus, vietos komsorgo Vaieekausko
Povilo, vietos iemes komisijos nario Zalnaraviciaus Antano, da-
ly'vaujant vietos gydytojui Maciunui Juozui ir nuiiidylqji| gimi-
nems. vykde lavony iskasimo darbus fa§isty budeliy nuzudyty
imoniu 1941 metais.
Lavonains iSkasti vietos karo komendantas davc 30 raudonar-
rnieCiy. Iskasimas pirmyjg dienq vyko keliose vietose. Nuvykus
prie pirmos duobes. esamos prie Linkuvus parapijos kataliky ка-
ру, iikininko Gaigalio Stasio zemeje, ir jq atkasus, rasti beiidroj
duobej suversli 15 lavonu, kuriuos savieji, gimines bei artimieji
atpaiino, butent
I. Nistelj Vladq i< Linkuvos miesto (Nivas ir
2. Nistelytp Liony „ „ duktc)
3. Zarukq Kazi „
4, Sereikq Petrq Titoniy k.. Linkuvos vis.
5. Zihonj Antanq iJ Ruponiy k. „
fi Grybcnq is Linkuvos miesto
Kiti devyni lavonai like nealpaiintl.
Atkasus duobj- prie Rauklaukio miiko. Linkuvos vis., rasta
14 lavonu, kurie suversli, kaip papuola (kas kniiipscias, kas aukS-
tielnrnkas). Nekuiiu lavony buvo suristos tarpusavyj rankos vie-
lomis. Toje duobeje aipa2inti Sie,
1 . Grigiene Antanina i§ Linkuvos miesto
2 Kiekse Jonas (mokytojas) „
3 Diidaite Stasc iS PapuSy k.. Linkuvos vis.
4 , Zalunskis Gasparas is ZimbiSkiy k., Linkuvos vis.
5 . SipaviSius Antanas „ „
b Janulevitius Juozas is -Jurgaiciy к
Kiti septyni lavonai liko neatpaiinti.
Margin miSke. Linkuvos vis., castas tik vienas lavonas, kurj
pripazino Svaikausku Boliu i§ Barysu k,, Linkuvos vis.
Gireles miSke, Linkuvos vis;, rasti trys lavonai, is kuriy atpa-
zinlas tik lavonas Pa&Skevifiaus Petro i§ Linkuvos miesto. Kid
du lavonai liko nealpaStnti.
Linkuvos parapijos bainytineje zerneje, pne Linkuvos mies-
to, rasti penki lavonai. iS kuriy atpafintas tik vienas lavonas
Slezicnes Katres i§ Gailionni k., Linkuvos vis. Kiti keluri lavo-
nai liko neatpazintl.
Spallo 28 d, atkasus dvi duobes, Jurgaiciy (MaSniu) k. fvyr-
duobeje, Linkuvos vis., rasti 33 lavonai, iS kuriu atpazintk
1. MeknavicnJte Jule i§ Dvariiiky k., Linkuvos vis.
2. Guobuzas Jonas is Odeky k, „
3. Pakaims Jonas is Veselkiskiu k. „
4. Grubicne Ona is LakStoniij k. „
5. Varneckas Jones ft Palinkuves k.
6. Varneckas Vincas „ „
7. Kapustk-n^ Elena is Linkuvos miesto
8, Gurauskiene GenovaiU „ „
9 Maliauskas Jonas ,, „ (t^vas ir
10. Mf liauskas Jonas „ sun us)
IL Gudonis Juozas i& Papusy k„ Linkuvos vis.
12. Jurgelionfs Viktoras Linkuvos miesto
13. Gurskis Jonas „ „
IL Svidris Kazys Pakeriiy k., Linkuvos vis. (abu
15. Svidris Juozas „ „ broliai)
16. Stepulionis Antanas ii Papilo-
nes k., Linkuvos vis
17. Kacerauskas Povilas ii Palinku-
ves k„ Linkuvos vis.
18 MeSka Edvardas i§ Dvartukyk.,
Linkuvos vis.
19 Zgrabskis Juozas is Gailioniy k.,
Linkuvos vis.
20 Zgrabsktene Ona is Gailioniy k.,
Linkuvos vis.
21. Duda Juozas is Papuiy k., Lin-
kuvos vis.
Kiti 12 lavony liko neatpaiinti.
Tokiu budu iskasta viso labo 71 la-
vonas, kuriy 37 atpafinti ir 34 ne-
atpaimti.
Visi lavonai s. m. spalio 29 d, pa-
laidoti Linkuvos parapijos kapinese
bendranie каре, dalyvaujant zuvusiyju
giminenis. artimiesieins bei pazjsta-
miesiems ir didiiulei miniai 2moniu
Kapuose atliko tiky bines apeigas ir
pasake atitinkamy pamuksly Linkuvos
parapijos klebonas kunigas Danys. Atitinkamas kalbas pasake
apskrities vykdomojo komiteto pirmininkas drg Bakutis, Linku
voe gimnazijos mokytojas drg. Aviiicnis. Linkuvos valrfieus vyk-
domojo komiteto pirmininkas drg, Paplauskas. l inkuvos kero ko-
mendantas vyr. Itn. Lemskinas. Lietuviikosios divizijos etstovas
Itn Linkevicius ir lavony iSkusimo- laidotuviy komisijos pirmi-
ninkas drg. Useviiius.
Protokolas suraSytas 10 egzempliony ir bus i£siuntin£tas
jvalrioms jstaigonis.
Komisijos pirmininkas P. Useoilius
Nariai; S Kudla
J Paplauskas
P Rosko
P Jocius
P Bugys
H LukoSevllius
P. Vaicekauskas
A. Zalnaravilius
Gyd. J Maci urith;
Lietuvos TSR ЧоЫц .bJidcmtjo* Ccnlrl C- blbltoicki, rankm^iy skyrim,
f 15У, b 55, I. I.
17 MaMnH ludjnts khrhitoje
257
PASVHINYJt
Nr. 207
IS P. PILKOS • parodymii
1944 in, rttg$£jo lid.
Pradejfb eiti PaSvitinio valsciaus policijos nuovados virSinin-
ко pareigas, dokumenluose radau Siauliq apskrities policijos jsa-
kyrnq suimti visus komunistus, komjaunuolius ir asmenis, Tary-
bq valdzios metais Lietuvoje dirbusius vadovaujanlj darbq. Tuo
tikslu ufmezgiau ryiius su „parlizanais"—vietiniais gyventojais
Sauliais. kuriems vadovavo Nociimq kaimo gyventojas Leonas
Baldiunas. „Partizanai” gerai paZinojo PaJvitinio valsiiaus ко-
munistus, komjaunuolius ir tarybiniq jstaigq vadovaujancius dar-
buotojus. о aS. atvykfs i§ kitur, jq nepaiinojau. Todel suimine-
jau tarybinius zmones, ,,partizanq“ bunui padedant, Per savaitg
PaJvitinio valsfiuje suememe 45—50 tarybiniq aktyvistq. Suim-
tuosius tardiiau a5 su dviem savo padejejais— PaSvitinio gyven-
toju Vladu Samsonu (pateggs su vokieiiais) ir Radvili&kio gy-
ventoju Vytautu Tomkumi. Juos kallinome tuo, kad Tarybq val-
diios metais dalyvavo, tremiant dvarininkus ir buoites ii Lietuvos
j Tarybq Sqjungos gilumq, ar dirbo vadovaujantj darbi? tarybi-
n£se jslaigose. Baigus tardyti. juo$'i§siun£iau j Siauliq kalejimg,
о jq bylas pasiunciau Siauliq apskrities policijos vadui. Visq
suimtqjq, kuriuos tardziau, dabar ncprisimenu. Suminesiu tik
kai kuriuos: Alfons^ Timinskq is PaSvitinio, Parednj iS Dausis-
kiq kaimo, Rimdiiimy kaimo gyventojq KriieviCiq, Norkeviiiq i§
PaSvitinio (Tarybq valdzios metais dirbo milieijoje), Maiuknq. i§
kur kii^s, nezinau. Girdejau, kad vokicciai juos sujaude.
Apie 194! metq liepos vidurj ..partizanai'* suemd 10—12 rau-
donarmieSiq, atsilikusiq nuo savo dalinm. Juos perdaviau vokic-
ciams.
ADSR fondas. r. 148. 1. 12-13.
RADV1LISKYJE
Nr. 20b
Is E. SCAVINSKO" parodymq
1962 tn. gruudiio 21 d.
1941 metais mokytojavau Polekeles kaime. Vasaros atoslogq
metu iSvaziavau su seima pas Smonos gimines j Pakruojo rajo-
nq. Prasidcjus karui, mazdaug po savaites grjSau j Polekelfcs kai-
mq pasiiiureti buto. T$ pacia dienq netoli mokyklos mane su-
stabile buvfs Ciuteliq pavyzomio ukio agronomas ir Polekeles
• PII.KA Povllo. Auituitlno, Ц1ГЧС» 1Я03 m. JonUkio nJ , Slcpuru »₽,. StreJkilby k.
• • SCAVINSKAS eUtnnndM, Juotn, Clnra IW tn Jomlklo r«J.. Kepillii »n, Ktrnni.
eitf It. ИИ0 in,— PolckVli» k. Mulni biirw v«dM.
kaimo gyventojas Albertas Pumputis. Jie pasake, kad vtetiniu
jyventojq sudarytas ginkluotas biirys. tatiau nera imogaus, ku-
ris gaiety jam vadovauti. Agronomas pasiule man Sias pareigas.
Po vienos ar dviejq dienu nuvaiiiavau j Radvihskj, gavau
stabe 11 automatij, parsiveiiau j savo kaimq, sukviciiau visus
burio dalyvius ir ISdalinau jiems ginklus. Vadovavau tarn buriui
ma2daug menesj.
.Musi/ biirys turejo padeti vokieciq okupacinis valdSios orga-
nams padary'ti tvarkq. Buriui priklause jau minttas Albertas
Pumputis. Juozas TamoSauskas ir Pelras Valiulis is Spiciq kai-
mo, Kazys Andrasiimas i5 Gudesiu kaimo, Julius Savickas i§
Batkfinu kaimo, Antanas Dailidonis i5 Spidiq kaimo, Jurgis
Struolys, rodos. anksiiau gyveno Kaune.
1941 metu liepos pirmoje pusejc pas mane atejo Petras Va-
liulis ir pasaki, kad pas Spiciu kaimo gyventojus dainai uieina
ginkluoti raudonarmteJlai. Tq paciq dienq mano nurodymu Spi-
ciq kaime ant kelio, netoli Antano Dailidonio sodybos. susirinko
Juozas TamoJauskas, Albertas Pumputis, Petras Valiulis, Anta-
nas Dailidonis, Kazys Andra5iiinas ir Jurgis Struolys. Visi nu£jo-
me ieJkoti raudonarmiefiiq. Svintant atejome prie Julijonos Ce-
pienes namy. Petras Valiulis pro langq pamate ant suolo gulintj
raudonarmietj ir praneSc man. Pri£j₽s prie durq pabeldziau. 1S-
••jo Cepienes dukte Man paklausus, ar yra pas juos raudonar-
mieciy, ji atsakc, jog nera. Salla man?s stovej₽s Struolys suSuko
ant Cepaites, kad ji apgaudinejanti mus. ISsigandusi ji pasaki,
kad viduje yra trys ginkluoti raudonarmie&ai. Tuo metu j kiema
isejo Cepiene. kuri irgi palvirtino, kad pas jq atskirame kamba-
ryje miega trys raudonarmiefiai. A§ liepiau jai paimti jq gink-
lus ir atneSti. Ji atsisake tai daryti ir iSvede savo vaikus j kiemq.
Tada as, Juozas Tamo5auskas, Jurgis Struolys, Albertas Pumpu-
tis ir Pelras Valiulis jejome j kambarj, kuriame mtegojo raudon-
armieciai. Du gulejo vienoje lovoje, о treciasis — ant suolo prie
lango.
Priejfs prie kareivio, gulinCio ant suolo. paSadinau jj. liepiau
keltis ir apsirengti. Kareivis pamat^s. kad aS esu ginkluotas.
kilstelejo ir, dar pusiau guledamas griebc savo Sauluvq, stovintj
prie sicnos salia suolo. AS liepiau pakelti rankas aukStyn. bet jis
nepaklause. Truputj pasitraukps, 5oviau j kareivj. Jis nugriuvo
nuo suolo ant grlndq ir mire. Kuika pataike jam j kaktq. Tuo
metu Juozas TamoSauskas ir Albertas Pumputis, priejp prie dvie-
jq raudonarmie£iq. gtilejusiq lovoje, ётё juos 2adinti. Jie nuJo-
ve du likusius. NuSautqjy lavonus nuneseme j darting ir paliko-
me, о ginklus—vienq automata ir du automatinius lautuvus —
pasiememc.
1941 metq rugpiufio pirmojoje puseje gavau 15 Radviliikio
5tabo rastiskq jsakymq paleisti savo Irnrj ir atiduoti ginklus. Su-
ri nkfs juos nuveziau j Siauliq 5tabq.
ADSR fonda». r. 139. I. 219—222.
SlAULtNl OSI
Nr. 209
E liudininko A. ABRA MIKO* parodying
1948 in liepos 14 d,
1941 metu bir2elio pabaigoie mane sufrne ..partizanai1', Poli-
cijos nuovados viEininkui Zaleckui patvarkius, mane uzdare
j Siaulenu areStiny. Veliau i§veze j RadviliSkj ir dvj savaites lai-
ke kaiejime
Siauleny areStineje buvo daug suimtqjq. Tuo metu grupftnis
suimmejo tarybinius piliecius, \are j RadviliSkj ir saude.
1941 metu liepos menesj Siaulenuosc u2 lojalumq Taryby val-
diiai „partizanai"1 suSaudfe brolius Provq ir Nikita Detaentjevus
ir vieno jq zmonq. Maciau. kaip „partizanai"* vare Saudyti De-
mentjevus j Butkiij mi§kq. Esu dalyvavys ju laidotuv&se.
1441 metq liepos menesj „partizanai*' sulaike du Tarybin^s
Armijos politinius vadovus, nuvede juos j Suliukio miSkq ir su-
saude. Matiau, kaip juos ved£ Saudyti Juos palaidojomc.
ADSR foudas, r. 118. I 60—61,
Nr. 2IU
IS liudininko P, KASILIAUSKO parodymq
1948 m. liepos 13 d,
Siauleni) areSlineje suimtqjq (Igai nelaikydavo Po dviejq—
triju dieno juos iSsiqsdavo j Radviligkj ir ten suiaudydavo.
Zinau. Siaulenuose suemfc Siuos tarybinius ir parhnius akty-
vistus; valsciaus vykdomojo komiteto pirmininkq Adomq Abra-
mikq, Vladq Norvydq. Targunq, PoZaitj, Izidoriu Bokq, Stasj
Zenkq. Juos suSaude Zaleckui esant policijos nuovados virSininku.
\!>SR fondas. r 148. I 59
TRYSMUOSE
Nr. 211
1§ liudininkte A KOND RATA ITES **• parodymq
1947 m, vasario 16 d.
1941 metu bir^elio menesj mano tevas. motina, maias brohu-
kas ir aS bandeme evakuotis j Taryby Sqjungos gihung karlu su
besitraukiandiu tarybme kariuomene tadiau i§ Baltarusijos TSR,
vokieciq kariuomenei puolant, buvome priverstl grjlti namo.
* ABRAMIKAS Adomu, Prano. sine» IWO tn. Radvllljklo raj., Sbul+nq op , Sllii V.
* * KAS1L1AUSKAS Fiona» Antono yitntf 1S00 m Ktlmeo Siluvoi и-kotrlyje.
• •• KONDRATAtra MMim. Komo ptran 1МС и МаГе'Ш nJ.. Kurilko dp.. D*re>*-
lilkiq k.
I KairiSkius nigrjzome, apsistojorne pas gitninaitp Kapenu
kairne, .Apie liepos pabaigQ baltarai££iai Jonas Sionys, Pranas Ci-
junskas, Aleksas IvoSkus ir kiti, vadovaujami KairHkiy mokytojo
\lekso G rici a us, sueme leva if mane. Vienas baltaraijtis inane la-
bai sumuSe. Jis iSvede mus j Kairtekius ir prie mokyklos Aleksas
Ivoskus smarklai mus sumuse As buvau krtivina, tevas susaiuko.
BaltaraiSciq burio vadas Aleksas Gricius jsake mane palikii Kai-
riSkluose, о pats su Jonu Stoniu, Pranu Cijunsku, Aleksu IvoSku-
mi ir kitais iJvede leva j Tryskius. Mane nuvedfe ir ufdare j kar-
tono fabriko sandelj Po valandos i&girdau tolumoje Saudant ir
pamaniau, kad ballaraiSdiai suSaude teva
Kitos dienos ryt? Kazys Gricius ir Antanas Butkus arkiiais
igveze mane j Tryikius. Pakelyje. mazdaug 5 кт nib. TrySkiq,
uJ griovio pamaciau nuSaula tdv? Norejau Sokti i§ veiimo, bet
baltaraiscial neleidp
TrySkiuose mane uidare j mokykla, о po pietu iJkviete tar-
dyti pas TrySkiq valsCiaus policijos nuovados viriinink? Girdvai-
nj. Jis man parode sukruvintus tevo dokumentus.
Tryikiuose mane laike dvi ar iris paras, о paskui paleido su
salyga, kad dirbsiu pas Girdvainj. Menesj vellui dirbau pas jj,
о paskui pabeguu namo.
ADSR IodcIb. r. 143, I 10-144.
Nr. 212
IS A. GRICIAUS * parodymq
1918 m. vasario 18 d
Biidamas KairiSkiq „partizanq14 burto vadas, 1941 metu liepos
pabaiguje suemiau Kapenu kainiu komunistq Kost$ Konuratq ir
jo dukterj Albinii. Tg pafia dien?, vakare, varydami j TrySkius,
iS. Jonas Stonys, Aleksas ivoSkus ir Pranas Cijunskas, pakeliui,
5 km nuo Tryikiu. Kost? Kundrat? nujowme. Jo dokumentus
kit? dien? nuneiiau TryJkiq policijos nuovados virSininkui Gild-
vainiui.
ADSR londas, r 143. I. 140
* GRICIUS AleH» Juozo aitncj i90e m Latvljo* TSR, Jcioiwj* Bti, <«olyi Ir
inutlnlnlib 192?— I'M? m,— K»iz Ui4 (Akmctib raj | praditaa tnokykla, mokytoju.
Nr. 213
15 J. (JRBONAV1CIAUS * parodymq
/950 m. geguzes 24 d.
1941 metq liepos mfcnesj suruoSemc baudiiamqjq ekspedicijq
j Babulinos kaimq. Joje dalyvavo „aktyvistai" ir policininkai i§
TelJiq ir Siaudines bei Kairiskiq kaimq. Visiems suairinkus TryS-
kiuosc, alvaiiavfs i§ TelJiq kapitonas dave uidavinj apsupti
Babulinos kai ma, jo gyventojus suvaryti j viena vietq, atrinkti
is jq komjaunuolius, komunistus ir visus prieiiskus vokieiiq val-
d2iai asmenis. Operacija prasidejo apie antrq valandq dienos.
Visus gyventojus suvar^me j vieno valstieiio, rodos. Deni&fiko
kiemq, 200—300 m nuo Virvytes upes. Suememe 20—25 imones
ir nuvareme i§ pradZiq j Tryikius, о paskui — j Siauiiq kah&jimq.
Netrukus po to j Babulinos kaima grjio suieistas DeniSiikas,
kurj vel sueme ir pasodino j policijos dabokl?. Tun metu man te-
ko saugoti suimtuosius. ir jis papasakojo, kad i§ Siauiiq kalcjimo
jj kartu su kitais suimtais Babulinos kaimo gyventojais veze Sau-
dyti. bet jam pasiseke pabegti, о kitus, esq, susaude.
Pradjus mafdaug savaitei po minetos baudiiamosios ekspedi-
cijos, j TryJkius atvaiiavo trys vokieciai — du kareiviai ir vienas
civilinis. Policijos nuovados virsininkas Pranas Girdvainis jsake
policlninkams ir „aktyvistams" susirinkti prie TrySkiq dvaro, kur
laike 2ydq tauiybds pilicdus. Vokieiiai Jydus suskirste j dvi gru-
pes — suaugusiq ir vaiku, Po to per tiltq juos nuvareme uz dva-
ro, prie paruoitos duobes. VoklcCial liepe visiems nusirengti, po
tris—keturis imones eiti prie duobes ir Sokti j ja. Ten juos Sau-
de vokieciai. Tq kartq suSaude apie 70 imoniq A5 variau pllie-
iius j Saudymo vietq, stovijau sargyboje prie duobes. Maiiau
visq Saudymo eigq ir. kai musq policininkai Antanas Giodenis ir
Pranas Zamaras pradijo Saudyti, Soviau j penkis ar Seiis into-
nes, kurie dar buvo gyvi ir vaitojo.
Praejus dviem trims savaitems po vyru sujaudymo, moteris
ir vaikus isveie j Zagares stovyklq.
1941 m rugpiudio 15 d. j policijos nuovadq atejo „aklyvistas"'
Juozas Sabeckis is Nabuiliq kaimo ir praneSe, kad Vaitiskevi-
biaus, suSaudyto pirmosios operaeijos metu netoli Denisdko
kiemo, brolj komjaunuolj reikia suimti. Tai atlikti nuovados vir§i
ninkas Pranas Girdvainis pavede man. Su manimi iSvaiiavo ir
..aklyvistas*' Jonas Sabeckis. Nabuiliq kaime, 5alia Babulinos
pasikvieteme j pagalbq „aktyvlstq" Stasj Gydrq ir Gabalj. Ketu-
riese nuejome j VaitiSkevidiaus sodybq, suemime jj ir nusivarg-
• URBONAVICtUS JuttM. Juito. «imes WI3 m. Telllq ra)., Tryttlq mleUelyJe.
Вот. latilyt. HIllcHnb okupaeljM pradltojc Tryikhi cinktuoro nacionafutq bftrto <laly*
vli, vtiiiu TryOclq pollcljoi nuovido» polklnlnkti. I«4— 19S0 to. eyvtno n*l»f*ll»l
me j TrySkiij pusf. Stasys Gydra liko Nabuiliq kaime. A5 va-
<iavau dvira&u, VaitiSkeviiiq vare Sabeckis ir Gabalis. Nuvaiia-
vgs iki didelio aiuolo deSiniajame upes krante, ijgirdau uzpaka-
lyje Saudant ir pasukau ten. Kai grjzau, Vaitiskeviiius gulejo
ant Semes. Jis atsikde ir norejo pabegti, bet „aktyvistas" Sabec-
kis paleido j jj automate serijq ir nusove. Pranui Girdvainiui
prancSeme. kad Vaitiskevidius nuSautas pakeleje, jam bandant
pabegti.
ADSR londss, r 58. I. 81-84.
ZAGAREJE
Nr. 214
IS liudininko K. VERN1O * parodymq
1948 m. rugpiiillo 21 d
Taryby vaklzios metais dirbau Stungiq apylinkes pirmininku
ir ruoSiausi Stott j Komunistq partijq. ValsSiaus partijos komite-
tui jau buvau padavgs pareijkimq. Kai vokieiiai okupavo Zaga-
rg. tuojau pat policininkai sueme mane ir. atvarg j Zagarg, ui-
dare j areSting valsciaus savivaldybes kieme.
Tame laikiname kalejime buvo laikoma apie 70 tarybiniij ak-
tyvislq. Jq tarpe buvo gimnazijos direktorius Mafcrnis, pienines
direktorius Laucius, MartyniSkiq apylinkes pirmininko pavaduo-
tojas Prokofjcvas. milicininkas Vituolas. aktyvistai AizenStatas.
Lazersonas.
Pradjus kokioms penkioms paroms po mano suennmo. kame-
roje pa si rode Stasys Kaikys ir kazkoks ,,aktyvistq“ virsininkas,
atvykgs Vilniaus. Кябкуз suknmandavo visiems sustoti j eilg.
Prieidami prie kiekvieno suiintojo. klause jo pavardcs. Atvazia-
vgs is Vilniaus imogus kiausinejo. kas kokiose pareigose prie
Taryby valdiios dirbo. Jis, priiijgs prie mangs ir rodydamas pir§-
tu j mane, paklause Kackio, ar aS nesu zydas. Ka£kys alsake
neigiamai. Atvaiiavgs i§ Vilniaus imogus. apejgs visus iSrikiuo-
tus kalinius, erne mus visokiais iodziais pliisti, vadino komunis-
tais ir sake, kad visus reikia susaudyti. Po kokio pusvalandzio
Ka£kys ir tas atstovas iS^jo.
Po aJtuoniq paru mane paleido. Turejau eiti registruotis j po-
licijg. Po keliq dienq mane sueme atitrg kartg. Po savaites pa-
begau ir emiau slapstytis.
ADSR londas, r. 145, I. 67.
• VERNYS K»ip. Juoto. IJ97 m JonUklo raj., Safari* ap., Siungiu fc
Nr. 215
IJ S. RACK 10 * parodymil
1958 tn. rugpiiitio 16 d.
Vokieciq kariuomenes daliniams po miiSio su Raudonosios
\rmijos daliniais uiemus Zagares miestq, susiorganizavo mano
vadovaujamas vadinamasis komitetas. kuris veliau buvo pava-
dintas Zagares „aktyvistq" Stabu. Po dviejq—triju dienq j Zagarg
is kaikur atvaiiavo Samaitis. bur2uazin£s santvarkos metais, ro-
dos, buvgs 2agar£s valsfiaus policijos nuovados virSininko pa-
vaduotojas. kuris suorganizavo Zagares policijos nuovad^.
1§ pradiiq, kai sutvereme komiteto, jo tikslas buvo palaikyii
bendr$ tvarkq. bet viliau mano vadovaujamas „aktyvistq- Stabas
ir jo burys vykde baudiiamuosius veiksmus, t. y. dalyvavo are§-
tuojanl ir Jaudant tarybinius piliedius
Ir policija vykde tas paiias funkciias. Turiu pasakyti, kad is
pradiiq tarp „aktyvistq” ir policininkq skirlumo nebuvo. Kaip
mes. taip ir policininkai suiminejo ir Saudi* tarybinius aktyvistus.
1958 m. rugsejo 2 d
Atsimenu, buvo atvaiiavgs vokietis pavarde Mantoilelis ir
apie du menesius gyveno Zagareje, vaikJciojo apsirenggs civili-
niais drabufiais IS pradiiq jis, atejgs pas mane j Stab?, pasa-
ke. jog atsiqstas kaip „aktyvistu” Stabo virsininkas, 6 viliau sa-
ve \adino komendantu. В jo kalbos supratau, kad jis atvaiiavo
i§ Siauliq miesto ir buvo atsiqstas vokiefiq okupantu vald2ios.
Jis daina'i budavo „aktyvistq” Stabe. Mantoifelis dainai mums
grasindavo. kad mieste jvesiqs vokiediq tvarkq, bet kokius jis
davc konkreciu-, jsakymus ir kaip as juos pildfiau. dabar nealsi-
menu.
ADSR fonclto. r, 138, 1. 197—198, 215.
Nr. 216
IS S K.WNO parodymq
1947 m. kava 14 d
KaCkys, I aurinaviCius ir kunigas Gedvila erne kalbeti, kad
mieste bulina sudaryti valdSiq tvarkai palaikyti, ir pasiule man
vadovaujaniias pareigas. Buvo sudaryta vadovybe: pirmininkas
fotografas LaurinaviCius, padejejas Ka^kys, a&—pirmininko pava-
• KACKV5 SUnklov». Jono, glmt» iSOl no. JonHluo r»)., ар., Vertiq k.
Buv laulys. Uullnlnkaa. ЛИ— ИМО m —Zajaf*» mkato laulht bOrk> vadaa. HHIeilnin
kam» it trauktanlt*. JuglJo dokocnanlus Slnjauilco pavarde. Suimant dirbo Vli-
H»k«4 (Siiutd» raj.) uryblnutne flkyje blllnlnke.
" KAUNAS SlnvoiMU. J or trio, 1906 m S«kh| raj.. SlnUutq »p.. BilMliilchi k.
Suimant dirbo AIKdllq mlaatfly]* (Plunitb raj.) Inllnlcrhimi-mrltoraiorluial
Juutujas dkio reikalams. Kiek prisimenu, musy vadovybe pasiva-
riino saugumu komitetu. Iki 1941 m. liepos 10 d. mieste tvarkiau
visus likio reikalus. Kitos dienos rytq j komitetq mane iSkviete
Juozas Baltokas ir Statkus. 15 Kauno atvaziavo centrinio ..akty-
vistq" Jtabo atstovai — Kubilius ar Kubiiiunas ir kitas, kurio pa-
vardes nezinau. Vakare jvyko komiteto posedis, kuriame dalyva-
vau ir a£. Posedyje Kubiiiunas praneSe, kad musu jstaiga vadin-
sis „aktyvistq” Stabu in esq. musy komitetas iki Siol nieko
nenuveikys, miestas uiterStas kumunistais ir kitokiais tarybiniais
aktyvistais. Tudel biitina, pa^ymdjo jis. miestq apvalyti. Pose-
dyje dalyvavys policijos nuovados viriUninkas Samaitis pateik6
komunistq. partiniu-tarybiniq aktyvistu ir kitu tarybiniq piheciu
s-arasq. kuriame buvo jraJyta daugiau kaip 30 imoniq. Samaitis
skaite pavardes i§ eiles. Kiekvienas susaudyti numatytasis buvo
svarstomas individualist Mes, apsvarsty pateiktqjj Stabo posedy-
je sqralq, numateme susaudyti aStuonis komunistus. partinius-
tarybinius aktyvistus: Rapoportaity, katkokio komunisto imonq.
^imnazijos direktoriq Maiernj. du zydus. kitq pavardfiq ncprisi-
menu. Tame posedyje mane iSrinko „aktyvistq" Stabo virSininko
pavaduotoju. Kitq diena aStuums imones, kuriuos buvo numatys
Kackys, „aktyvistai” sujaude
1941 metq liepos rnenesio pabaigoje ar rugpiucio pradiioje
buvau isvykys j kaimq. Grjiys nueiau i Stab? ir ten radau „ak-
tyvistq" Stabo narius ir vokietj Manioifelj. Jie visi atskirame
kambaryje gere alij. Mantoifelis bare „aktyvistu" staba uz jo
neveiklumq. Iki Jiol. pasakt jis. gydytoju mieste dirbqs iydas.
Jis. vienai merginai nutraukys nejtumq, ja numarino. Be to.
zydas organizuojgs slaplus susirinkimus. kuriuose aptariami
kiausimai pries esanciq valdziq. Mantoifelis pasake, kad visus
iydus reiks suSaudyti Niekas iS Stabo nariii neprieStaravo, visi
siitiko. Naktj su§aude Sesis zydus. Juos nuiudani dalyvavo „ak-
tyvistai” Statkus. Juozas ir Jonas Baltokai ir dar du gmones. ku-
riq pavardziq neprisimenu. Jie Saude savo noru, nes buvo linky
pl&ikauti. Kita dienq Juozas Baltokas atne&e man 1000 rb ir
paaiSkino. kad tuos pmigus jis radys pas suSaudytq iydq. Pini-
gus jteikiau miesto burmistrui Silvestrui RakSciui.
ADSR fondas, r. 58. I. 200-201
Nr. 217
15 A PLEKAVICIAUS • parodyrnq
19-11 m. spalio 15 d.
Gerai neprisimenu. rodos. 1941 mety liepos menesio pabaigo-
e. sekmadienj. su5audeme aStuonis komunistus. Tq dienq ,.akty-
istq" stabo virSininkns Ka£kys iSkviete mane, Knunq. Dumsq,
* PLFKAV1CIUS Anfion, Jono, rm ni, Jonllkfo Г«]ч Р*Ъ>1<Ц «₽.. Rukul-
k.
Kamauskq JariaviCiu, Eisgirdq, Jurevifiy, Zagares girininkijos
girininkq, kurio pavardes nepamvnu, Simaitj. Erstikj, Zak|, Bro-
niy Baltokq. Aleksandr^ KoSevnlkq Andra&iuny. Dailylq, Jonky
is Versii| kaimo — is viso 16—IR zmoniii. Kafkys pasak4: „Mes
turime aituonis komunistus, kuriuos reiki.i nuSluoti nuo Semes
pavirJiaus. Jus sutinkale su siuo pasiulymu?" Mes atsakeme.
Zegaris n ejto Ypalinqoji vall'ybme komltija, ekihumuo-
rant «it hot 4 ‘aryb п ч flktyv <4 levonut latviq kepim^ ps-
kraslyic
1944 m. rugsdjo 24 d.
kad suSaudyu sulinkame Kackys mane. Simaitj, Zakj, Danylq
tr Broniq B’altokq paskyrt miSkc uz Zagares, L.ihijos pasienyje.
iskasti duoby. Vyresniuoju numate Aleksandra Koievnikq. Nuno-
me ten Darbm jpusejue, mus iikvieti algal j Mabq. Mus pasi-
tiko Kackys ir Kaunas; aim buvo liger?. Ten pat buvo ir \ndra-
iiunas, Karnauskas, Diimia, Eisgirdas, Jurevicius. Erstikis, Ja-
navlfius. Mums dave iigerti, Kackys, kreipdamasis j mus. tare
.Susinnkome sunaikinti aStuonh komunistus Mes juos suSaudy-
,imc. Pasi2adekime, kas beatsiliktij, niekam ir jokiomis sqlygomis
neiSdiioti vienas kite, Prieiingu atveju patys sunaikinsime tq.
kuris iSduos". Mes prisiekeme teseti duotq iodf. Tada Kodkys
jsake „Vykdykite savo nutarimq".
Xaktj. apie antrq valanda, jau pradejus auSti. policininkai ir
.aktyvistai* prie musu iSkasios duobes alvette komunistus. Sau-
dyti atejo Kackys, Kaunas, policijos nuovados virsininkas Samai-
ris, keturi zmonis i§ Siauliij, кипц nepazinojau.
Pirmoje samlomij kumunisty grupt-jc buvo Zagares gimnazi-
jos direktorlus Kazys Macernis. Zagares komjaunimo urgamza-
ijos sekretore Rapoportaite, pienincs vedejas Liudvikas i.aucius
ir viena moteris. kaikokio Raudonosios Armijos karfnmko imo-
na, kudos pavardds nezinau. Kada nurodyti asmenys buvo at-
vesti j Saudymo vietq, Raudonosios Armijos karininko imona
suprato. kad juos iaudys, ir erne begti. Samanis sukomandavo
Sauli j jq, ir visi erne Saudyti, bei ne vienas nepataike. Tada Kac-
ky’s. Kaunas ir du atvykfeliai iS Siauiiq megiiw jq pavyti Ji po
kokiu desimties siivitj buvo nuhidyta. Likusius — Rapoportaitp.
Mactrnj ir Lauciq — sustateme veidais j duoby ir Saudeme po
tris zmones j kiekvienq. | Rnpoportaity Sovi* DumSa, Karnauskas
r Pranas Baltokas. j Maiernj — Skripkus, Jankus, Jurevidius,
j Lauciq —Danyla, Zakys. tntfi »jo neprisimenu
Susaudzius tuos keturis. Kafkys man, DumSai. Karnauskui,
Jureviciui, Naudifrii, Simaiciui, Danylai, F.isgirdui, Jtiozui Balio-
kui, Jankui ir JanavKiui liep<> atvesti likusius keturis komunis-
tus. Mes aivedtme: pasienio sargybos vir5inink$ Vituola, Lazer-
sonq. ManyniSkiij apylinkes pirmininko pavaduotojg Prokotjevq,
Aizenidatq. Antrqjq grupy suJaudemp taip pat, kaip ir pirmqjq.
| Vituola Saudc* Eisgirdas, Juozas Baltokas ir a5. j Lazersonq —
Karnauskas. DumSa ir Jankus, j XizenStatq—Zakys, Bronius
Baltokas. Danyla, j Prokofjevq — Janavicius, Jurevicius ir Nau-
dims. Su&audv tuosius, nctvarkjngai sumestus j duobp. uzkas&mc-
Praejus trims dienoms po to jvykio. u?.ejps j dobokly. pasa-
kiau suimtiesiems, kad aStuonis komunistus pasiunieme j anq
pasauij. Pabreiiau, kad jeigu tureiiau teise. pats juos visus bu-
tiau suSaudys. Smogiau suimtajam Budavui kumStiu per veidq.
taciau uz kq, ne pats nezinau.
Г2 mano darbq ..aktyvisty" 5tabo sekretorius Vincas Baltokas
dave man penkis rubtius,
ADSR iondiU., г 5Ь, 1. ДМ—207.
Zagares aktyvistu
St abas
Nr. 6
Nr. 218
Zagares miesto savivaidybci
Skirstant bulus naujai ptrsikelianliems Zagares miesto gy*
vcntojams, praSome laikytis sekanfios tvarkos:
1. Centre ir cenlrinesc gatvese leisti apsigyventl pirmoj eil6j
partizanarns-aktyvistains, poiicijai ir kdiems iinomiems lietu-
\iams.
2. Pilieiiams. prijauciantiems komunizmui arba dtrbusiems
komunistinj darb$, leisti apsigyventi tik toliau nuo centre esan-
fciose gatvese.
Centrinenus galv^mis skaitomos Iio*, galves Vnitkaus. Tilto,
Dariaus-Gir^no iki Vaitkaus gatvte, K?stu£io iki Vaitkaus gat
ves. Maironio. Ptrties ir visa turgavieie.
S. Kailtys
Zagares aktyvistu stabo vadas
И. Bal tokos
Sekretorius
/97/ m liepos 31 3
ADSP fond», r. I3S» L 166.
5VENCIONIV APSKRITYJE
ADl'TISKYJE
Nr. 219
li J. KRICKO * •• parodymq
1951 m. kovo 3 d.
AdutiSkyje yra viena bainycia. Kunigai buvo du — lenkas ir
hetuvis. Parapijieiiq tarpe daznai kildavo gin&ii, nes lenkai no-
ri‘jo, kad pamaldos vykhj lenku kalba, о lietuviai — lietuviq.
\leksandras Krickas, Juzefas Grachovskis, Janas DaSkeviiius ir
\ntanas Bumblys buvo visq tq nesutarimq kurstytojai. Jie para-
de vyskupui ant inanfs skundq. ir aS. kaip lietuvis. buvau atleis-
tas i§ zakristijono pareigq. Todel buvau ant jq uzpykfs ir sugal-
vojau. progai pasitalkius, jierns atkerSyti Juos pirmuostus ir
.asiuliau policijos punkto vedejul Deveikiui isvezti darbams
j Vokietijq. bet ju neisveze— suSaude kaip jkaitus ui tarybiniq
partizanu nukautq vokietj netoli Svendioniq
J951 m. kovo 30 d.
1942 melq pavasarj, apie balandiio menesj, dienos neprisi-
nenu, pas mane atejo valsciaus policijos punkto vedejas Devei-
Js ir policininkas Kucinskas. Jis erne mane klausineti, kokius pa-
ijstu lenku tautybes asmenis, nusistafiusius pries mus. Deveikis
aaiSkino, jog tokius irnones jis iSve&qs j Vokietijq. AS buvau
nepatenkintas AdutiSkio gyventojais Aleksandru Kricku, Juzefu
Grachovskiu, Janu Da5kevi£iumi ir Antanu Bumbliu, kurie dar
prie lenku valdzios ra§e pareiJkimus, kad budiau atleistas i§
zakrlstijorio pareigq, todel juos visus keturis ir suminejau De-
veikiui. Deveikis uisiraSe jq pavardes.
1942 m. geguzes 19 d. tarybiniai partizanai prie SvenCtoniq
nukove kaikokj aukitq vokieCiq pareigiinq, rodos, Bekq. Tq pa-
ciq dicna, 21 val., mane iSkviete Deveikis, dav£ Sautuvq, deSimt
Soviniq ir liepe laukti policijos raStines koridoriuje. Po kokiq
• КЯ1Г.КЛ5 Juouu. Mytoin. 1Я>1 m SirnZionlq nJ.. AdutlikJo tnkKt)yJ«.
Soo IWl m rugitjo min.— «inkluoioi пасклаНОц giujoi. vtikinloi Ь«т. SvenUonlQ
daiytl» Snlmanl buvo k. (Vilnlil» raj.) oalnyZloi ukrUtlfonu.
•• TurliBaa omenyj» «О |ка||ц sulaodjnvas u! Svenilonhi karo knmandanto B«5co
H2 m сгчиГ^а 19 <1 nulotlma (Ir. „Maalnta iudyoea Uduvoja*. I d.. p. 94—95.
dok. Nr. 75).
16 minudiy policininkai atvart* . rastinp pirmuosius imones. De-
veikis man jsake juos saugotc Ten buvo ir tie, kuriuos niirodziau
Dcveiktul. 11 viso jy at van' daug, Juos saugojau iki septintos va-
landos ryto Netrukus tuos suimtuosius uz Adutiskio su&aude
ADSR fondas, r. 145, L 126-127
Nr. 220
IS liudininkes V DASKEV1C * parodymu
1951 m. gegu&s 5 d.
1942 metais. naktj j gcguzes 20 yjij, AdutiSkio policininkai su
етё mane ir mano levy ir uzdart- j arcltinf. Mus saugojo AdutiS-
kio gyventojas Juozas Krickas. Kita dienq mane paleido, о teva
Janq DaSkevitiy. Antana Bumblj, Juzefa Grachovsly ir kitus, is
viso 32 zmones, policininkai suSaude ui AdutiSkio.
ADSR tends», r. 14», I. 129.
IGNAUNOJt
Ponui
Vilniaus apvfcardo-s
gcbitskom.-snritf
Ci a u t n I J41 m.
rugsZ-jo 9 d
Nr. 221
vokieciy komendantui Ignalinuje
Anos Sivajos i§ VidiSkiu dva-
ro ir Marijos Bucanskos is Pa-
mi&kes k., Ignalinos sentunijos
PareiSkinias
VidiSkiy dvaro 48 mety darbininkas
Teodoras Sivajus ir 60 metu valstietis i5
Pamiskes kaimo Adamas Bucanskis bei
jo sunus 26 mety Juzefas Bufanskis (Bu-
^anskiai —* t6vas ir sunus —buvo vetdy-
tojo pakviesti j Vidi4kiy dvary, esant
dvarui sunkioje bukleje) 1941 m. liepos
19 d. prie VidiSkitj dvaro be nuospren-
dzio ar bet kukio apkaltinimo lietuviy
partizany buvo suSaudyti.
Mes noretume nuofiirdiiai papraiyli
ponq komendantu leisti paimti IS lauko
lamnus ir palaidoti juos kapinfise.
Munis papraSius, SvenCioneliy lietu-
viu policijos vadas leido paimti suSaudy-
tuosius. Bet mcs neZinome, kur jie uikas-
gMwsl IS1Z in Siritiionni MJ.. Aduiilklo
• DVSKEVIC Veif Juno.
ti. Tixiel mes praSome pun? komendantg
jsakyti VidiSkiu partizannms Petrenui ir
Maslovskiui bei Marijauskui Leo ir Pa-
navai Georgui, gyvenanliems Maksimo-
nni kaime, parodyti mums, nuludymo vie-
tg, nes kitaip negalesime rasti savo vyro
ir sunaus lavunu
Siuo praneiiime. kad ne vienas i§ su-
^audytuju nepriklause jokioms komunisti-
nems organizacijoms ir nebuvo komunis-
tai.
Ignalina, 1941 m. rugpiiitio 22 d.
Siwaja
Buczanska
> в| '
f 'MD
_____„ ___ it
,r. //</♦ * ’
•лДГ “* ' ' V» r
-4» »
Йлге* Zzx*v ./j ' -'J J* '
<rt y^n^f fa***
i/ёц^Г^/^Л tn*- /i A
/г/Jf A* »*’•'• - ""
** Hi ’14 ‘ ft -'ty tfta 4rz<4 4/
Л. ,<t ЛИ' Il - vt iff (b * w
j4/r. Zi .f'Att ‘ f/Л T*ztyt-ftt
4^- j 'faJ'*-
Lictuvoj TSR CVA. f. 613. np I b 10.1. 7!
SALDUTISKYJE
Nr. 222
15 liudininko К KARDEL10 * parodymy
1959 m gruodzio 2 d
Тагуby valdiios metais Lietuvoje buvau komjaunuolis
1941 metu vasara. netrukus po to, kai prasid^jo karas, mane
suemc nacionalistai, Prisimenu, sekmadienj. 11 val.. dviraciu ii-
vaiiavau i5 Pupiskes kaimo j Driituny kaimy namo. Bevaziuojant
mane sulatk6 ant kelio nacionalistai Jurgis Zemaitis. Antanas
Saulius, Juozas ir Kazys Selnikai ir kiti man nepaijstami 2mc •
nes. Jie man pasake. kad esu suimamas ir su jais privalau vykfi
j 1 inkmenis. Kada ten atvykome, nacionalistai mane atvede prie
rusio, prieSais buvusiq depo gaisriiif, tuo laiku — jy bOrio Stain
Prie man?$ priejo Maksiuny kaimo gyventojas Antanas Saulius
ii norejo atimti dviratj, bet aS jo nedaviau. Tada pastarasis krei-
pesi j ten stoveju&jjj. sakydamasi „Ропе vade L uniau, kq man
daryti su tuo snargliu?" Lunius atsake* „Suduok per snukj, atinf
dviratj ir pasodink j rusj". Taip Saulius ir padare.
T9 paciq dtena. kaip ir mane, nacionalistai j rusj pastxlino
Maksiunij kaimo gyventoja, musy vietoves komjaunimo organi
zatoriy AntanQ Samulj, anodo, Palioniu kaimo gyventojo, Via
dq Kindurj, Kazj RaduSj i{ Grikepeles kaimo ir dar tris man
nepaijstamus Kltg dien$, pirmadienj, anksti rytq. dar bu'
tamsu, j rusj atvjo trys ginkluoti nacionalistai ir mus po viena
vede 1 burio 5 lab 9 Antanas Saulius ir Jurgis Zemaitis man, Vla-
dui Kinduriui, Kaziui Raduiiui. Antanui Samuliui ir dar (rims
nepaijstamiems surifco tirvemis tankas ir mus surifco po du. Tuo
metu Lunius visky stebejo Kazkoks nacianalistas atidare duris
ir mus ilvare j gatv? Pnekyje musy atsistojo Ltinius, uzpakaly
je —Antanas Saulius, Juozas ir Kazys Selnikai, Jurgis Zemai
tis. Sklianskas, Kindurys. Lunius liepe eiti paskui jj. Neprieju
SaldutiSkio, 1.5 km iki jo. nacionalistai mus nuvare kokius 800 m
i§ kelio desinen ir alvede an! katnfuko. Pama^iau apie 13 zmo-
niy, kasan&y duoby, aplink kuriy stovejo daug ginkluoty nacin-
nalisty Kada atvykome, jau Svito. Lunius jsake mus atriiti. Du
nacionalistai mums visiems septyniems atri5o rankas, davc kas-
tuvus ir liepe kasti duoby. Mes pnsijungeme prie kasejy. Duobp
iikaseme 10 m ilgio, I m ploCio ir 1.5 m gylio. Tada idnius pra-
dfejo skaityti syraSy. Hkviesty imogy state prie duobes. ISrikia
vo j eil₽ 20 imoniy Visi huvome sustatyti nugara j duobp. Lb-
mus mane iJkviett paskutimuoju ir todel cilejc stovejau pasku-
tinis. Saih manfs stovejo Antanas Samulis. Ш kokiy 7 m nuo
musy stovejo Lunius. Salia jo — Kindurys ir dar du man nopa-
• KARDELls Mijra. KjiIo. tu»O я. tcnmtnei mJ., UihKrnomi ap., DrQtur.4 k.
/.jstami. Lunius buvo ginkluotas autumatu ir pistoletu. Jis pradejo
skaityti, ui ka suSaudomi, i§ pradziy suminejo trijq pavardes
Tada ialia jo stovintiems nacionalistams siikomandavo pasiruos-
ti. Lunius mostvlejo ranka, po to Kindurys ir dar du 15 uutomaty
visus tris suSaude. Vel Lunius iivardino tris pavardes ir pasake
ui k«, susaudomi. ir taip pal juos suJaude. SuSaude 18 zmoniy.
Likome aS ir Antanas Samulis. Tuo metu rnotociklu atvaziavo du
Arnones, kuriy vienas buvo apsivilkfs vokieciy karininko unifor-
ma, о kitas—civiliniais rubais. Jie pakvietd Luniy ir apie kazkq
kalbcjosd. A5 buvau labai susijaudinys, meko n^besusigaudziau ir
verkiau. Prie manf< priefes, nepaijstamas nacionaiisias nustume
mane koja nuc duobes. Tada aS emiau begti ir pabegau. Niekas
j mane nesaude ir nesivijo.
ADSR iondas. r 63.1. 134—136.
13 MjMnc* IuxSji i Lirluvn^a
TAURAGES APSKRITYJE
TAURAGtJE
Nr. 223
В J. JURGILO * parodymq
1944 ni gruodiio 3 d.
Man bunant Taurages miesto burmistru, vokiefiai ir polici-
ninkai suSaude daug miesto gyventojq ir komunistq — apie
•1000 imoniq. Sande masiSkal. Saude jaunuolius. moteris. vaikus,
Klcopsj Lekuli»,
tevoliucinio iudajimo dalyvis,
komuniitds, 1940—1941 mala'j
Tnuragii nUio» kombmata
..Ma.rtai' komltara», LKP Tau-
ragbi apikritie» komilo'o na-
ry». SuUudylsi 1941 m. bir-
i«lio 73 d kombinafo kierna
senelius. Saudyti pradejo birzelio me-
ncsj. atcjus vokieciams, Ir Saudi iki
1911 mety pabaigos.
VokieSiarns mane paskyrus Taura-
ges miesto burmistru, netrukus pas
mane atejo SS daliniu oberleitenantas
ir liepe man dviejq dienq begyje su-
imti visus komunistus ir iydq tautybcs
vyrus nuo 14 iki 60 mety amziaus, u2-
daryti juos buvusio 7-to pestininkq
pulko kareivinese ir pavesti saugoti
vokicCiq kareiviams. AS pasakiau ne-
galjs suimti komunistq. nes ncpaijstu
jq. Tas karininkas iS pradZiq pasipikti-
no. iSgirdps lokj mano atsakymq. ta-
ciau a§ paaiJkinau, kad Tarybu val-
diios metais vienuolika meneslq ir
septynias dienas sedejau kalejime, to-
del ir neiinau, kokic miesto gyventojai
komunistai. Karininkas, suiinojfs, kad
sedcjau kalejime, erne kitaip iiurdti
) mane ir pasake, jog a§ galjs atker-
syti komunistams. Man patarus. j ka-
bineta buvo pakviestas policijos nuo-
vados virsininkas Mintautas. Vokieciq karininkas jam liepe patal-
kininkauti man. Mintautui padedant, suetniau visus gyvcnusius
mieste komunistus ir zydus. IS viso suemiau apie 25 komunistus
ir 300 2ydq vyrq.
* JURG1LAS Jon»t. Koile. liimfa 1ЯИ m TauratcH raj . Bataktii ip OtnuKirto к
BcrluarinH Lfeluvo* karluofflenr-i at«arco* Un [vatriii laiku Suv<> Taurafrt» tciwto
Surmialraa, laatlnlnku »4junifo« TauraapUcrlite* valtlyboa nar>a. lauln, 4|пиччм
Taurage* rinktloia taryboa nary». HNG—1911 m.- SkaudvHe» laokyhlcn veddlu.
Kaip buvo sutarta, po dvieju dienu atvaziavo tas pats SS da-
liniq karininkas ir atfcjo j mano kabinetq. A5 prancSiau jam su*
initujq skaiiiq Pavardiiq sqrasus turejo policijos nuovados vir-
Sininkas Mintautas, kurj pakvic^iau dalyvauti pasikalbejime.
Vokieiiq karininkas paklausc man$s. kuriuos galima buti] ko-
munistu sqraSo iSbraukti kaip patikimesnius ir neSaudyti. A§ at-
sakiati nezinqs ir negaijs nurodyti tokiij asmenq. Tada jis Jiuo
klausimu erne tartis su Mintautu. Dabar gerai ncbeprisimcnu,
bet. rodos, policijos nuovados virsininkai nurodzius, buvo is-
brauktos kelios pavardes. Vokiecin karininkas kartu su Mintautu
nufejo ten, kur buvo laikorni komunistai ir iydai.
Kitos dienos rytq suZinojau, kad suimtuosius suSaude prie
kelio, lauke uf kalejimo. Velesniuose 4audymuose. kurie vyko 11-
gq laikq, dalyvavo apskrities virSinmkas Mylimas, miesto gesta*
po virsininkas Svarcas ir polieija. Pas mane tuo klausimu dau-
giau niekas nesikreipc. Paskui mano. kaip burmistro, pareiga
buvo surinkti suSaudytq gyventojq turtq ir atiduoti vietos Ram
donajnrn kryiiui.
Taurages burmistru buvau nuo 1941 m. birielio 23 d. iki
1943 m. sausio 8 d. Tiek paskiriant mane burmistru, tiek veliau
gebitskomisariatui tvirtinant mano kandidaturq. matyt, pakako.
kad anksdiau buvau miesto burmistru, turejau daug Monies ir
buvau Taryby valdzios represuotas. О mano politinius jsitikini-
mus, matyt. parode anksCiau priklausymas tautininkq ir Sauliu
sqjungoms.
ADSR fondas, r. 110, L 6—7. 9.
Nr. 224
15 liudininkes A. SKURDELIENES • parodymq
/941 ni lapkrilio 5 d
jkiirus Taryby valdiiq Lietuvoje. mano dukti Marija Sidorie-
лё Taurageje jstojo j Komunistq partijos eiles. jsibrovus vokie-
ciams, dukte su savo vyru, bijodami persekiojimy, iSvaziavo
j Panev£2.j. Tada Taurages miesto burmistras Jurgilas daug kar
tu buvo iisikvietps ir vis monps klausineio. kur slapstosi dukte
su ientu. Netrukus juos surado, atveie j Tauragf ir suSaude.
Man kreipiantis j burmistrq pagalbos, pavyzdZiui, sudegus
mano namui ir pra&ant lentil naujam pasistatyti. jis atsisake pa-
deti, atsikirsdamas: „Komunisto seimai nieko nera“.
ADSR fond», г. ПО. I. 15.
• SKURDELlEKt Anl»nln*. Jo»o, |>u>i ni Tiurjstt r«J.. Otrlnlnkfl *p.
Murdtlhi k.
Taurages miesto policijos
Nuovados virsininkas
Nr. 90
Nr. 225
Taurage. 1911 nt. rugpiucio 7 cL
Ponui Taurages apskrities virSininkui
(Rcz о 11 u ci j a]
Tautincs apsaugos buritj
variants
Grieitnl |spCti, kad be polid-
tos iintos Jr jos dalyvavimo jo-
kiq kratq ir suemimq nedaryty,
nes ui tai bus perduoti karo
vaidilai grieitam nubaudimui.
SuimlnMi gali tik tuda. kada
uiliks vietoje nusiiengimo ir
kada yra alsldy bcsislapstanfiy
komunistq ar kitokiy nusikal-
tfcliq.
VI. MyHmas
G a u t a: l<M1 m. rugpiftfio 7 d.
Nr 254
Raportas
Siandien vietos komendantas bu-
vo mane pasikvictgs ir grieitai jspe-
jo del apsaugos kuopos pareigiiny
daromy pleSimy pas 2ydy tautybes
gyventojus Pamineti pareigunai
vyksta po kelis pas zydus ir. grasin-
dami ginklais, reikalauja atiduoti
brangenybes (laikrodzius, 2iedus,
apyrankes ir pan.). Kur jie tuos pa-
imtus daiktus deda, finiy пега. Vo-
kieciy karlne vadovybe apsaugos
pareigunus laiko pagalbine policija
ir vistj atsakomybf ufdeda vieSajai
policija! ui visokius jy veiksmus.
Buvo p. komendantui paaiSkinta,
kad pamineti pareigunai пега pa-
galbin£ policija ir kjd jy tvarkymas
nejeina j mano kompetenciiy/ bet
komendantas jspejo mane, kad aS
juos sutvarkydiau savo asmeniSka
ir visos policijos atsakomybe.
Tokia padetis mieste tpstis ilgiau
negali. ir todel painformuodamas p.
virsininky praSau paredymo.
F Mintautas
Nuovados virSininkas
Lietuvos TSR CVA, f. 1476. ap. I, b. 3, I. 136. Originals*.
VRM
Taurages apskrities
VirSininkas
Nr. 254
Nr. 226
Taurage, 19-11 m. rugpiucio тёп. 7 d.
Tautines apsaugos buriu vadams
Yra gaula i§ vietos karo komendanto jspejimy del neleistino
turto atiminejimo, tiesiog pleSikavimo, i§ 2ydy Kai kur buvo
atimta brangenybiu: laikrodiiu, ziedu, apyrankiu ir pan. ir kitokiy
276
daikiti Kur tie daikiai dedumi ir kam panaudujanu, iitiiy пега
Tiriant tokius jvykius, pasirodo, kad tai jvykdg apsaugos btiritf
pareigiinai savavahaudami, nes jie tai daryii be policijos iinios
negali.
Todel gneztai jspeju visus apsaugos buriu vadus, kad, be po-
licijos iinios ir jos dalyvavimo, apsaugos biiriu pareigunai jvkiij
kratq ir suemimij nedarytq, ucs ui tai bus perduoti karo valdziai
grieitam nubaudimui Suiminttj gahma tik tada kada uitinka-
ma nusiknltimo vietoje ir kada yra aiSkiis besislapst? komunis-
tai ar kitokie nusikaIteliai.
VI. Mylimas
Apskrities virsininkas
Buliriinas
Sekretorius
Lietuvos TSR CVA, I. 1476, ap. I, b 3,1. 137 Originales.
Nr, 227
Taurages apskrities
VirSinmkas
Nr. 790
Taurage, 1941 m. rugsejo 6 d
VieSat negali buti skelbiamn
laurages miesto burmisttui,
valsciy virSaitfiams ir nuovadu virSiainkams
PraiieSu. kad zsdij klausimo tvarkymo reikalu is apygardos
komisariato yra gauti Sie nurodymai.
I. Visi Jydai turi bun izoliuoti visa me apskrityje tik vienoje
vietoj'e Kur nuolat stovi vokiediq kariuomene, ten zydu negalima
izoliuoti.
2. Kiekvtename zydu barake-stovykioje turi biiti iydq taryba,.
iSrinkta is paCiq iydq. Si taryba riipinasi visais iydy reikalais,
Jei kuris nors zydas noretu tiesiogmiai kreiptis j valdine jstaig?
jis turi gauti tarybus sutikimq
3. Visi zydai turi biiti registruojami. nu rod .in I jij vardus, pa-
vardes, am2iu, uisientima ir lytj.
4 Zydai ir stovyklojc private neSiott Dovydo zvaigidg,
5. Zydai stovykioje butus neturi teis? mainyti Jei kuris nors
c>das noretq pakeisti buta, jis privalo per iydtj taryhq kreiptis
j apskrities virSininkg, о Sisai — j apygardos kumisary.
6 Zydai negali vaikSCioh Saligatviais, vazineti susisickimo'
priemonemis, sedeti vieSose vietose. kaip antai, parkuose, kinuo-
se. teairuose Jr pan. Lankyii mokyklas, naudoti radijo priimtu-
vus.
7. Zydq medicinos gydytojai ir dantu gydytojai gali aptarnau-
ti zydus tik stovykloje, nes ir jie privalo biiti izoliuoti stovykloje.
8. Zydy vaistininkai gali t?sti savo specialyb^ tik stovykloje.
Jei dar kuri nors vaistint randasi zydu zinioje, is jos turi biiti
zydas pasalintas ir paskirtas valdytojas nezydas. Paskirti valdy-
tojq rcikia gauti per apskrities virSininkq apygardos kornisaro
sutikimg. Negali vcrstis savo amalu Sie specialists!: vetermarijos
gydytojai, advokatai, bankininkai. ISimtys gali biiti iydy amati-
ninkams. koi bus paruoSti jy vieton lietuviai. Leisti zydq ama-
tininkams verstis amalu, reikia gauti per mane apygardos komi-
saro sutikima.
Jei amatininkai turi dar nuosavas dirbtuves. jie i£ dirbluviq
turi biiti pasalinami ir patalpinami stovykloje.
9 Visas iydu turtas yra konfiskuojamas ir tvarkomas pagal
apygardos kornisaro nuostatus. Burmistrai ir valsliq virSaf&ai
yra atsakomingi. kad visas iydq kllnojnmas ir nekilnojamas turtas
buty suregistruotas.
Zydai nuo Sios dienos nebcturi teises savo turto tvarkyti.
Jei kuris nors 2ydas buty pastebetas norjs savo turtq kokiu
nors budu kam perieisti, jj reikia sulaikyti ir perduoti vokiefiq
policijai.
10. Zydai gali gauti maltinhnuisi tik reikalingiausius maisto
p rod u kt us, kurie atlieka nuo lietuviq. Stovykloje gali biiti jsteig-
ta ir zydy policija, kurios skaifiy nustato apskrities virJininkas.
Policininkai privalo neiioti ant rankos haltq raikstj 10 cm plocio
su Dovydo Svaigfde.
11. Lietuviams draudiiama lankytis iydy stovyklose. (ejimas
prie stovyklos saugojamas lietuviy policijos.
12. Zydai, kurie gall dirbti, turi buti siunCiami prie darby, jei
пега pakankamo skaiiiaus darbininky lietuviq. Jei iydai dirbty
iikiuose pas ukininkus. ju gaunamq atlyginimq reikia jneSti j apy-
gardos kumisaro kasq. kuris veliau iydants iSmokes. Jei stovyk-
loje butq teletono aparatai. tai jie privalo buti tuoj isjungiami.
Zydai neturi teises naudotis paStu, kaip antai, laiiku, telegramii.
pinigq bei siuntq siunlinejimu ir telcfoniniu pasikalbejimu.
13. Jei dar pas zydus rastusi gyvuliai, juos reikia atimti ir
perduoti kitiems valdytojams.
14. Zydams draudziama naudoti barakq jrengimus kurui. Jei
stovykloje koks nors zydas prieStarauty teisingiems policijos rei-
kalavimams ir jega pasiprieJintq, tai visos stovyklos 2ydai turi
buti kuo grie2ciausiai nubausti.
15. Jei ?.ydai buti; skolingi Lietuvos pilleCiui ir Sis vekseliais
arba kitais notariniais dokumentais gali jrodyti, privalo paduoti
per valsiiaus virsaitj ar burmistrq apskrities viriHninkui pra§y-
пц, nurodant кок] turtq zydas turejo. Burmistras ar viriaitis su-
rinkgs Zinias, ar it tikrqjq zydas buvo skolingas, ir prasynu? su
dokumentais ir ziniomis prisiuneia apskrities virSininkui, c apskri-
ties virSininkas siuniia apygardos komisarui.
Siuos nurodymus jsakau tuojaus jvykdyti.
17. Mylirnas
Apskrities virJininkas
Baltrtinas
Sekretorius
Lietuvos TSR CVA. f 1476. ар. I. b. 2, l. 53-54. Originaias.
Mr. 228
Taurages apskrities
VirSininkas
Nr. 793
Taurage, 19-11 in. rugstfo 6 d.
Nuovadq vtrsininkams
Pavedu visus Zydus, jy zmonas ir vaikus, gyvenancius kai-
tnuose ar Jiaip toliau nuo jiems paskirto rajono, tuojaus apgy-
vendinti j tuos rajonus.
Rajonuose paskirti ar leisti jiems patterns pasirinkti jgalio-
tus asmenis, su kuriais tik ir galima kalbetis visais Zydy reika-
lais. Jie turi pariipinti maistq ir kits, kas reikatinga uZ rajono
riby.
Kitiems Zydams iJeiti uZ rajono riby draudZiama. Taip pat
draudZinma Jeiti j zydy rajunq neiydams. apart pan-igiinu. K-
eiti j darb? Zydams galima tik su nuovados viriininko leidimu.
UZdrausti mainikavimy turto ir brangcnybiy j maistq ir panaiiai.
nes brangenybes ir atliekamas turtas turi bbti ij jq atirntas.
Be to, rajonuose paskirti atsakingus asmenis, tvarkdarius, ku-
ne yra atsakingi uz tvarkq. Be jq uZ Ц solidari atsakomybe de-
dama visiems Zydq gyventojams ir ju turtui.
VI. Mylirnas
Apskrities virSininkas
Baltrunas
Sekretorius
Lietuvos TSR CVA, f. 1476, ар I, b 3, I 405. Originalns.
\ AIM ТЕ
Nr. 229
VRM
Taurages apskrities policijos
Vainuto nuovados
Virsininkas
Nr. 29
Slaptai
Vainutas, 1911 m. liepos 28 d.
Taurages apskrities policijos vadui
Raportas
Teikiu ponui vadui informacines 2inias:
Zydy tvarkymo reikalai vystosi gerai; 2ydy tautybcs vyrai
nuo 15 metu amziaus, galintieji dirbti fizinj darby, visi isveiti
j Vokietijq prie iemes Ukio darby, gi ncgalititieji iizinio darbo
dirbti — sergantieji taip pat iSveiti j Vokietija ir paguldyti li-
goninese. Likusios 2ydes motcrys ir vaikai iki 15 metu am£iaus
apgvvendinti vienoi vietoj — Sinagogos g. ir si vieta pavadinta
,.2ydy kvartalas**. Zydes leidiiamos ir net skatinamos dirbti savo
iemes rtkio darbus, miestelio galviy valymas ir t t. Zydy paliktas
nekilnojamas ir kilnojamas turtas saugojamas iki bus gaulas at-
skiras paredymas, kaip su juo pasielgti.
Yra keletas zydy pabcgusiu ir abejotinomis iiniomis slapstosi
Vainuto apylinkes miSkuose; darome visus iygius jy sulaikymui.
nes yra tikri komunistai ir neva yra susijungg su likusiais rusu
kariais ir visi apsiginklav?.
Vietos gyventojq nuotaika labai gera. diiiigauja. kad vokieiiq
kariuomencs deka liko iSlaisvinti i§ komunizmo ir atsilyginimui to
nieko ncsigaili darbu ar medZiaginiai kuo padeti vokie^iams.
Vakar, t. y. §. m liepos 27 d. jvyko Vainuto ir apylinkes vi-
suomeninis susirinkimas. [ susirinkima buvo atvykf du valdinin-
kai i§ Vokietijos—SA organizaeijos nariai. Jie buvo pakviesti
i prezidiumq ir vienas i§ jy kalbejo primindamas. kad „mes visa-
da buvomc artimi lietuviams ir norime buti, bet musy didysis
vadas Hitleris, numatfs gresiantj pavojy i§ boiSeviky puses, pri-
jung^s, kaip savo tautiedus, prie didziojo reicho. bet tai nereiJ-
kia, kad nutraukli kaimyniniai santykiai, prieSingai. dar Siuo
laiku reikia manyti, kad daugiau pageres.M
15 vietos kalbetojy asmenys buvo parinkti tokie, kurie savjs
bolJevikiniais laikais пега sutep?. Kalbose buvo iSreiksta vokie-
ciy kariuomenei padeka. о labiausiai kcltos ovaeijos Vokietijos
vadui Adoliui Hitleriui. Knesta rezoliueija pasveikinti dabartinp
Lietuvos vyriausybf, pra5ant perduoli sveikinimus Vokietijos
vyriausybei ir pareikJti vainutiSkiy praSymij pas vad? Ilitlerj,
kad suteikty Lietuvai nepriklausomybf.
Gyvenimas vystosi j gcras veies, tik kiek ukininkai susiiaiko
nuo produkty pardavimy. laukdami valiutos pakeitimo, bet jiems
aiSkinama, kad toks jy laikymas gali buti baustinas, gi pinigai
apyvartoje etna rubliai ir ui juos reikia parduoti. Nesusipratimy
kokiy nejvyksta.
Dirbame prisilaikant patirta praktika, Tamstos nurodymais ir
atsikiausiant vietos vokietiy komendanto.
Nuovados virsininkas
JParaias nejskaitomM)
Lietuvos TSR CVA. J. 1476. ар. I. b. 3. I 61 Original».
TEL5IV APSKRITYJE
TEtAIUOSE
Nr. 230
TelSiy miesto ir apskrities kornendanto
[sakymas Nr. 3
[R c x о I i u c i j n)
Ziniai
Plk Sauftiis
11941 m.| liepos 6 d.
Ri^istmola Kauno
komcndantOroie
1941 in. liepos 8 d.
Nr. 752
§ I
Grieztai draudziu sauvaliSkai imti 15
soviety paiikty be prieiiuros sandeliy,
jstaigy bei privacy buty. о taip pat in-
lernuoty 2ydy buty, bet kokj turta Tokio
turto apsaugy vykdo buvg sandeliy ar
jstaigy sargai ir laikini namy pri2iiireto-
jai bei naujai paskirti toms pareigoms
pareigiinai.
§ 2
NusiZcngf plcSimuose. vagystese, sau-
valiavimuose bei kituose krhntnaliniuose
nusikaltimuose, bus baudziaml pagal ka-
ro meto jstatymus.
§ 3
Grieitai draudiiama skleisti gandus,
daryti bet kokius asmeniSkals sumctimais
jskundimus ir smetfti dabartinius parei-
gunus.
Visi gandy skleidejai ir kiti hlogos
valios kurstytojai prieS viens kit$ bus
laikotni kaip tyfia norj pakcnkti Lietuvos
atstatymui ir vokieciy armnai, о kaipo
tokie bus baudziami kuo griezdiausiai.
§ 4
Grieitai jspejami visi namy savinin-
kai ir buty valdytojai, kad nakties metu
nuo 22 iki 4 valandos namai butu ap-
temdyti.
§ 5
Visi geros valios pilieciai lietuviai
kvieciami prisideti prie iSlaisvinto Semai-
Ciq krasto apvalymo nuo komunistq ir
kitq v?$uomenes kenkejq, veikusiq kumu-
nistq naudai, ir artimai bendradarbiauti
su laikinosios vyrtausybes policijos parei-
guna’is.
Sie pilieciai, kurie slepia ar palaiko
dar kokius rySius su i&blaSkytos Raudo-
nosios Armijos kariais ar vietiniais ko-
munistais. bus baudziami mirties bausme.
§ 6
Visoms jmonems, koopcratyvams, ar-
telems ir kitoms gamybos jstaigoms. tiks-
lu patenkinti vietos gyventojq pareikala-
vimus, jsakau tuojau pradeti darba.
Mjr. S vitas
TelSiq miesto ir apskrities komendantas
/9// m. liepos 2 d.
Lietuvos TSR CVA, f. 1444. >p. I. b. 9. I. 67. Spausdinta spsustuvfje.
Nr. 231
13 liudininko V. BAU2OS * parodymq
1945 tn. sausio 22 d.
Vokicdq kariuomenei okupavus musu vietov?. mane erne per-
sekioti, nes brolis buvo LKP(b) apskrities komiteto sekretorius.
1941 m. birzelio 27 d mane sueme ir iSsiunte j TelSiq kalcjumj.
i§ kur 1941 m. liepos IS d. kartu su 14 komunistq ijvede Saudyti.
Naktj. apie dvylikt? valanda, mus susodino j sunkveiimj ir iS-
veW ui miesto. Prie geleZinkelio buvo iskasta 4 m ilgio, 2 m plo-
£io ir 1,5 m gylio dimbc, Mus sustatc prie duobes ir erne Saudyti
j nugaras. Hgirdys Suvius ir ilsigandgs jkritau j duobf, po ко-
kiq dviejq valandq islindau ir pasileidau bcgti. Lik? sargyboje
baltaraisciai. tai paslcbejf, erne i5 automatq saudyti j mane, bet
ncpataike. Man pavyko pabcgii.
,,Teisiant“ 11 komunistq dalyvavo Sie asmenys: ,.teismo“ pir-
mininkas Lapas, geto virSininkas Phtakis, buriuazines kariuomc-
• ВЛ02Л VlodM. Kaito, eimc» IWO m- SlUtoa raj,. Pajflrtlto »k*‘aly)«.
nes leitenantas Juodikis ir treCias, civiliniais drabu?.iais apsiren-
ges hnogus.
Tgsyk budeliai suSaude Jiuos komunistus: Dambrauskg i£
V'arniy, Zelbg ij Varniy vis. Janapoles k., Daukantg i§ Varniy.
Kazlauskg, Taryby valdiios metais dirbusj TelSiu apskrities vyk-
domajame komitete, Vincg Selenj, Aleksg Stonj. Alfonsg Pilibai-
tj ir Prang Songailg. Taryby valdZios metais dirbusius kalejime,
Tenisonien?. dirbusia LKP(b) apskiMtics komitete. Saulienp. dir-
busig apskrities vykdomajame komitete, akuier? Abelovicnj Kity
trijy nepazinojau,
ADSR fondas. r. 143. I. 118—149.
Nr. 232
Lietuvos respublikos vardu 1911 m. liepos 19 d Telsiuose karo
lauko teismas. isnagrinejgs Zutauto Algirdo ir kity baudiiarngjg
bylg. kaltinamy pagal Baudz. stat. 51 ir 153 str, ir Ypat valst.
aps. jst. 14 §. b p., nutare, I) Ziitautg Algirdg, $. Dominyko,
25 mety, 2) Selenj Vincg, s. Vinco. 24 mety. 3) Songaila Prang,
s. Prano, 33 mety, 4) Stonj Aleksandrg, s. Domiceles. 26 mety,
5) Bauig Vladg, s. Kazio, 32 rnely ir 6) Pilibaitj Aleksg, s, Pi-
lypo. 30 mety. nubausti mirties bausme suSaudant, visus su pasek-
memis, nurodytumis Baudi. stat 28 ir 29,1 str., 7) Jakaviiiy *
Prang, s. Juozo, 27 mety. nubausti sunkiyjy darby kaltjimu a§tuo-
neriais metais su pasekmernis, nurodytomis Bauds, stat. 28, 29,1
ir 30 str.. 8» Budging Koslg. s. Antano. 27 mety. 9) Adomaitj
Jong. s. Jurgio.— desiml mety ir 10) Kosteckj Petrg pripazinti ne-
kaltu ir iSteisinti. Tg patj Kosteckj Petrg perduoti TelSiu apskrities
karo komendantui, kaip karo belaisvj, nurodant, kad jis buvo jta-
ria mas nu2udyme. jrodymo daiktus palikti byloje..,
Teismo iSlaidas sudeti pasmerktiesiems.
Pirmininkas Nariai
Malones praSymuose, paduotuose Lietuvos aktyvisty [ironto]
Stabui TelJiuose, padeta §ios rezoliucijos: Selenio Vinco, Songai-
los Prano. Stonio Aleksandro, Bauzos Vlado ir PilibaiCio Via-
do — atmesti, о Zutauto Algirdo—mirties bausmg pakeisti sun-
kiyjy darby kalejimu iki gyvos galvos. ISraSai tikri. Prokuroras
B. Antanelis.
• U bylo» matytl. k.ad ПМ1 tn. «palto 17 <1. cIH .nrpakankinuf mrlnkloi mcdll>-
<01 kaltumel frodyh* biivo nvtotta ij asmcal pkteUil (tr. Lletuvo» TSR CVA. ( (Ml.
.p 2. b 10. 1 «I
Ponui kalcjimo virsininkui
Prasau susaudymui perduoti atvykusiai Sauliq burio apsaugai.
1941 m. liepos 20 d.
В Antaneiis
Prokuroras
Ponui kalcjimo virsininkui
Vykdyti spreading del Budgino, Adomaiiio ir Kosteckio. Apie
iSpildymq praneSti.
/941 m. liepos 23 d.
B. Antanelis
Prokuroras
Lietuvos TSR CVA. L 1441. ap. 2. t> 10, I. 4 Patvirtintas nuoraJas.
Nr. 233
NuoraSas
Lietuvos respublikos vardu 1911 m. liepos 19 d. TelSiuose karo
lauko teismas. iSnagrinejfC Abelovienes Minos ir kity baudziama-
ja bylq pagal Baudz. stat. 51 ir 453 str. ir Ypat. valst. aps. jst.
14 §. 6 p nusprende: 1) Abelovicnp Mtntj, Elroimo, 50 meh},
2) Kazlauska Justinq, s. Jono. 31 metq, 3) Atkofiunq Edmundq,
s. Kazio, 31 metij. 4) Ziulkq * Vladq, s. Juozo. 42 rnctq, 5} Sau-
lieng Halin.}, d Jurgio, 22 metq. 6} Ubarta Stasj. s. I.eono,
32 metq. 7) Tenisonieny Aldunq. <1 Juozo, 42 metq. 8> Damb-
rauskq Stasj. s. Jono. 33 metq. 9) Zelbq Aleksandr^, s. Juozo.
61 metq. 10) Daukontq Zigmq. s. Juozo, 43 metq, 11) Juknq **
Pranq. s. Prano. 40 metq. 12) Stilikq ** Aleksq, s. Dimitrijaus.
27 metq, pripazinti visus kallais pagal 1 § ist. „Organizacijq, su-
darylq okupuotoj Lietuvoj ar svetirhose valstybese, dalyviams ir
jq padejejams bausti**, ir visus juos nubausti mirties bausme, su-
Jaudant su pasekmemis, nurodytomis Baudz. stat 28 ir 29 str.
1 p., 13) Varanaviiiq •• Vladq. s. Stanislovo, 21 metq, pripa-
zinti kaliu pagal § 1 to jst. ir pritaikius Baudz stat. 53 str. nu-
bausti iki deSimties metq sunkiqjq darbq kalejimo su pasekme-
mis. nurodytomis Baud2. stat. 28. 29.1 ir 30 str.
jrodymo daiktus palikti byloje, Teismo iSlaidas sudeti nuteis-
tiesiems lygiomis ir solidariai.
Pirmininkas Nariai
* Turi Mil—ZulkuK ... . j.,
»• li byloa malytl kad 1441 m rpallo 17 d. d»l „игракаnkomil rurlnklor
kaltumul jrodyU' buvo nutaria Jukna Ir Varanavtttu palaioi. « гччИюка apie SHIIk»
nrlttatyU Т»11ш apikrltio rlrilnlnkul. pratin' |) aubamtl Mieroa mtncaiama prlver-
Cianiojo darbo alovykluo (tr Ueluvoa TSR CVA. t. KU, ap. 2. b. Я. I. 7)*
Malones praiymuose, paduotuose Lietuvos aktyvistu [fruu-
to| slahui TelSiuose, padtta sios rezoliucijos: Abelovients Minos,
Kazlausk > Justino. AlkoCJ6no Ldmundo, Ziulkaus Vlado. Sau-
lienis Halinos, Uba r to Stasio, Dambrausko Slasio, Zelbos Alek-
sandro. Daulunto Zigtno, Tvnisomenes Aldunos — atmesti,
<1 Juknos Prano, Stiliko Alekso — mirties bausmj* pakeistl sun-
kfyjy darby kalejnnu iki gyvos galvos. Israsai tikri. Prokuroras
b Anianttis.
Lictuvos TSR CVA f. 1441, ip. 2, b 72, f 4. Paiviriintns nvoraio nuwaiaa.
Nr. 234
Nutarimas
1941 m. liepos 30 d Tel&ai. Sudaryta komisija sekandiat:
I) apskrities virsininko Ramanausko. 2) TDA virSininko (kumen-
chnto) majoro Svdo, 3/ Valstybes saugurno policijos virsininko
Cipkaus, 4) TclSiy apskrities prokuroro-iardytaio Antanelio,
5) TelSiij apskrities policijos vado Juodikio, 6)'Aktyvistq vado
kapitonu Noreikos ir kity, iSiiurtjusi EndtiuSkos Jurgio, s. Jur-
gio, 2H mety amiiaus, gy\. Telsiq in.. Plunges g.. kvot^, rado:
I. 19*10 metais, uiejus Raudonajai Arinijai, pradejo organi-
zuoti raudon^jj chnra su koinjaunuoliais.
2. Pradejo veikti komunisttj naudai ir jiems pasidare prielan-
kus,
3. Pats Komunistii partijai nepriklause, bei palankus buvo.
Todel nutare: Endriu&kq Jurgj, s. Juckio, 28 mety ainziaus,
gyv. TelSiy m.. Plunges g., kaipo dirbusj komunistii naudai. nu-
bausli tns menesius J darbo stovyklg, jskaitaut j bausme iki siol
ISbiitq laikq kalejimo
Endriuskg Jurgj toliau laikyti TDA virSininko Jinioje, persiuo»
Ciant jam kvol?
Komisijos atstovy paraSai: В Antanrlis
Bugdonas
Ctpktis
Paskelbta. J Endriusku
Liciuv s TSR CVA. I 1441. ap 2, h. 22. L 7. Originaiai.
PLlNGfcJE
Nr. 235
15 liudininkes Z. VERKIENES * parodyrny
1950 nt. sausio 26 rf.
1941 metu birzelio pabaigoje Plunges baudejai suem6 mano
vyrq Vaclovy Verkj. Tris savaites jj kalino pastate Vytauto gat-
veje (dabar ten kinoteatras „Laisve- ir liaudies teismas). Liepos
18 d. vyrq karlu su kitais tarybiniais pilieiiais susaude ganyklo-
je. 1 km nuo miesto. Ten viename каре palaidota daugiau kaip
40 imoniy.
ADSR fondas. r. 145, L 180,
Nr. 236
15 P PUK1O •• parodyrny
1945 m. liepos 30 d.
Vokieiiii groblky okupacijos metals buvau Plunges parapijos
klcbonas. Juo esu nepertraukiamai nuo 1928 mety.
1941 mety birzelio menesj Plunges miesto burmistras su5au-
ko pasitarima iydij turlo paskirsiymo reikalu. Pakvietc ir mane.
VokieCiams atcjus, visus vietinius gyventojus zydus surinko j si-
nagogq. о ju turtq uugabeno j sandeli Lalsves alejoje. Nctrukus
burmistras Misevicius i5 Tei5iu apskrities virSininko Ramanaus
ко gavo nurodvmq suSaukti jstaigy vadovus ir iS jy tarpo iSrinkti
komisijq 2ydy lurtui iSdalinti neturtingiems gyventojams. ISrin-
kome kumisijaj. Jos pirmininku tapo gimnazijos direktorius To-
nius, nariais — burmistras Miscvicius, kunigas Petras Lignuga-
ris. du gimnazijos mokytojai. kuriy pavardziy neprisimenu, Ro-
dos, j komisijy buvo iSrinktas ir J.ieiukio** kooperatyvo valdybos
pirmininkas Strazdas.
Toniu 1941 ar 1942 metais perkdle dirbti j Marijampoles
apskritj, burmistras Misevidius ketino i5va2iuoti j Vokietijq. bet
pakely, esq, buvo susirggs ir apsistoj^s Darbenuose pas savo gi-
minaifius.
ADSR londa*. r. 147. 1. 53—55
• X^RKIENE 2o»i. Jono. «ImnM 19Й m mJ.. X«uwxUfc> .p. PiH9w*fa k.
• • PUKVS PovUm Koximiero, gimts 1MJ m Kurllklo r«j. AntnUvn* ap„ Oyv««.«-
га к Nun tW« m bev PaUngo» alurtet* Гг Rtetaro klobonaa. nup l<«. m — TtrkUln
attarlMa ir kteboim, nuo 19Ы m.-2enulUu KaltMllw altariUa. Mir»» :rX4 m.
Nr. 237
H liudininko M GELA2IAUS • parodymq
1945 m. birielio 14 d.
Kunigo Pukj pazjstu jau apie 15 mety. Jis anksJiau ir §iuo
metu yra Plunges baznyfios klebonas.
1941 m. birielio 22 d. iJgirdau, kad Vokietija tdpuole Tarybu
Sqjung^. A§. kaip seniai netikintis j dievg, nuejau j bainyiiQ
pasiklausyti, kaip j tai reaguos dvasininkija, T$ paCia dtcnq po
pamaldq kunigas Pukys sake pamokslq. kurio metu jis i§slrei§-
кё: ..Atejo dicna, kada varpas ismuse laisves valandg, ir miisq
draugai vokiefiai mus IJvaduos H raudonosios priespaudos. Da-
bar musu Sventa pareiga naikinti komunistus". Pamokslas truko
apie 30 mlnufiy. Visas jo turinys buvo nukreiptas prie$ Tarybq
valdzia, buvo liaupsinama fa§istin£ Vokietija. Po pamokslo var-
gonais sugrojo tautos himnq. Pukys. pasakps pamokslq, i§ bai-
nycios iJejo ir pasislepe Pasirodiius vokiefiams Plungeje. jis su-
grjzo j miestq ir stojo j aktyvaus talkininkavimo faSistinei val-
diiai ir baudjiamicsiems organams keliq, buvo .,teismo“. kurio
nuosprendiiais remiantis. buvo masiskai Saudomi partiniai-ta-
rybiniai aktyvistai. narys.
1941 mety rugpiiiCio pradzioje aS murijau krosnj pas laikrodi-
ninkq Jasaitj, kuris man tada pasakc, kad buvau jtrauktas j nu-
matytq susaudyti Zmoniy sqrasa, bet tik vokieciy komendanto
deka as ir kiti likome gyvi. AS tada susidomejau. kas buvo tie
teisejai, kurie sprende musy likimq. Jis atsake: Plunges miesto
komendantas Alimas, jo zmona. klebonas Pukys. Plunges polici-
jos nuovados virsininkas Sadauskas, valstybts gynejas Pabreia,
gydytojas Ivinskis, saugumo policijos virsininkas Baida ir kiti,
kuriu pavardziy neprisimenu. Jasaifio tvirtinimu, jy buvo 12. Po-
kalbio metu aS jo paktausiau. kad jeigu jis ante tai Zino. tai. ma-
tyt, ir pats ten dalyvavo, Jasaitis nieko neatsake, bet dave man
suprasti. kad jis buvfs to process liudinmkas.
2ntones, kuriuos suSaude ..teismo" nuosprenditiu, zinau Jiuos:
Plunges valsfiaus vykdomojo komiteto pirminink;) Pjaliugg. jo
Jinonq. Bali£iq. jo Smonq, 19 mety suny komjaunuolj. Medeikj. jo
imon<}. Uznj (prie Smetonos valdzios buvo policininkas, suSaude
kaip bedicvj), milicininkg Uznj. siuvejq Stepanaviciy (suSaude
kaip bedievj). Taryby vald2ios metais buvusj seniuny Butky,
20 mety komjaunuolj Vaitky ir Guduliauskq.
Mineto „teisrno" nuosprendiiu 1941 mety liepos menesj su-
Saudyta apie 170 partiniy-tarybiniy aktyvisty.
ADSR fondas. r. 147, I. 61—Й.
* OEMZtUS Mjrtcolo. SlMlo, glmf* 1677 >ti, JonUJkr/»
Nr. 238
U liudininkes O. POCEVICIENES • parodymq
1945 m. balandZio 10 d.
1941 metq birzelio menesio pabaigoje, kaip tarybinj darbuoto-
jq, sueini mano vyrq Ignq Poceviciq ir uzdard j Plunges areSti-
nf. Stengiausi jj kaip nors iSgclbeti ir tuo reikalu ejau pas poli-
cijos nuovados virsininkq, baltqjq parlizanq burio vadeivq ir kt-
tus, turindius ryJiq su baudziamaisiais organais. bet savo tikslo
nepasiekiau. Kartq. jau liepos menesj. galveje sutikau pa£jstamq
Remeikj. tuo metu priklausiusj baltqjq parlizanq buriui Jis. su-
iinojjs, kad mano vyra suime, pa tare kreiptis pas kunigq Pukj,
kuris. anot Remeikio, turjs sprendziamqjj balsq suimtq tarybiniu
pilieiiq atzvilgiu. AS nutariau praSyti Pukio, kad paleistq vyra.
Atejau pas jj j buta. Mane iiklaus^s, labai grubiai paai&kino,
kad, esq. kq vyras uitarnavo. tq ir gaus. Be to. jis ivilgterejo
j kaikokiq slorq knygq ir erne ant man?s rckti. kad as ir vyras
neinamc iSpazinlics, о stal dabar, kada iStiko mane nelaimd,
kreipiuosi pas jj. Pukys i£var£ mane lauk. Bet as nenusiraminau
ir pabandziau dar kartq nueiti pas Pukj. Su2inojusi per Remeikj,
kad TelSiq gatv^je 1941 metq liepos menesj, kuriq dienq, nepri-
simenu, vyks teismo pasitarimas. apie devinta valandq vakaro
atejau prie pastalo, kur vyko pasitarimas. Norejau jeiti j vidq.
taciau inane sulaike stovejp sargybiniai. A§ jierns pasakiau, kad
tnan hutinai ten reikia patekti vienu svarbiu reikalu. Mane jleido.
Saleje, uz stalo, pamaCiau tarp Plunges komendanto Mimo ir
policijos nuovados viriininko Sadausko sidintj Pukj. V kreipiau-
si tiesiog pas pastarqjj. prasydama iSIcisti mano vyrq. bet jis. iki
galo neiJklausfs. man liepe tuojau pasi&alinti. Paskui dar du kar-
tus ejau pas kunigq Pukj j patalpas Vytauto gatveje, kur vyko
pasitarimas. Jis su manim visa! nenorejo kalbeti. Kada atejau
paskutinj kartq. prasiau. kad Pukys man leistq perduoti vyrui
siuntinj. Pukys sutiko ir paraSe man raJtclj, kur buvo nurodyta.
kad manps sargybiniai nesulaikytq micste, nes buvo jau vfelu. apie
dcSimtq valandq vakaro, ir leistq perduoti vyrui valgyti.
ADSR fondas, r. 147. I. 56—57.
Nr. 239
IS liudininko P. L'RBONO ♦♦ parodymq
19-19 m. balamliio 23 d.
Vokiediams okupavus Lieluvq, Plateliq policijos nuovados
virsininkas Juozas Zvinys, jam pavaldus policininkai ir balta-
raiJciai tarybinius aktyvistus ir jmoniq bei jstaigq tarnautojus
* POCEVICtrSC On». Jtioupato. «Imnil I9I« m. SUuIIm raj.. KofUnq up., Grnt-
Elrlo k
• • UR BOS'AS Prana*, c>n»c* IMS m. Krttlngoa raj., Grdileuk^* ap., PloKUhi k
1$ Ma*ln*t lu<j>n*-k Uelurole
2Я9
gabeno j Plung? ir ten juos Saude. Nuo 1911 iki 1943 mety a§
ir Norvilas gyvenome netoli policijos biistines.
Prisimenu Siuos tarybinius piliedus, susaudytus Piungeje:
Dvarvieiiq kaimo gyventojq, pienines darbininkq Kostq Sartj,
\otenq mokyklos sargq Kazj Stondiq, Plateliq laiSkininkq Jonq
Belelionj, Ginteliskes kaimo gyventojq, zemes dalinimo komisi-
jos наг; Leonq Zubj, buvusj Plateliq milicijos vir§ininkq ZubJ.
Apie tai. kad isvardintus asmenis suSaudi, suzinojau IS Prano
Stonciaus. Jis Plungcje kalinamam broliui Kaziui пе§ё maistq,
bet nesuspejo. nes brolj su kitais jau buvo suSaud?.
ADSR tondas, r. 47. t. 182—183.
ZARtNLOSh
Nr. 240
IS liudininko S. NORVIDO * parodymq
1945 m vasario 16 d.
2arenq policininkai mane sueme 1941 m. liepos 15 d. 1940—
1941 metais tarnavau 2arenq millcijoje jgaliotiniu. Antrq dienq
po suemimo mane tardc Paulauskas. Jis mane naganu smarkiai
mule ir pramuSe man galvq. Kai nugriuvau, jis erne mane spar-
dyti kojomis. Paulauskas klausinejo, kur yra manu darbo drau-
gai. Negav?s i§ man?s jokiq iiniq, Paulauskas norejo mane su-
Saudyti, tadiau viliau su kazkuo pasitar?s paleido namo su sq-
lyga, kad kiekvicnq rytq ir vakarq registruociausi policijoje. Kai
mane paleido, tq padiq dienq iJejau i§ namij ir slapsiiausi iki
Raudonosios Armijos atejimo, iki 1944 metq rudens. Konliskavu
visq mano turtq.
Zarenq policijos nuovados virJininko Paulausko nurodymu
apie 1941 metq rugpiiidlo menesj sueme: LKP(b) Rietavo miesto
komiteto sekretor? Brony Pozerienf, Zarenq butq valdybos vir§i-
ninkq komunistq Vmcq Varpiota, Rietavo rnilicinmka Leonq Sla-
vickj. Juos be jukio tardymo po keliu dienq su§aud4 prie Unda-
raviciaus dvaro, netoli 2arenu, j Plunges pus?.
ADSR tondas. r. 61, 1. 172—173.
• hORVIOAS Sutty*. Adolto. gun(i 140? tn Plitn*£> t»J„ Medlngfnu up-, PuMi-
buj k.
TRAKV APSKRITYJE
KAISI WORVSE
Nr. 241
1§ liudininko V. MICHAILOVO* parodymq
1947 m. rugpiHiio 15 d.
Vokiediams okupavus KaiSiadoriu valsdiq, 1941 metq bideilo
pabaigoje, aktyvus Saulys Bernardas Drulys suorganizavo bau-
dziamqjj burj, erne sulmineti komunistus ir Taryby valdZiai pri-
jaudiandius gyventojus. Biriclio 29 d. Drulys su baudejq grupe
Medinq ir Lomeniq kaiinuose sudmd apie 40 komunistq ir tarybi-
niu aktyvistq ir uzdare j girininkijos svirnq. Kaip VKP(b) narj
tada sueme ir mane. Sueme ir vyrcsnjij mano brolj Michailq Mi-
chailovq, Medinq kaimo gyventojus Alekscjq Fiodorovq, Ananijq
Vasilevldiq, Uljana Kuznccovq, Lomeniq kaimo gyventojus Stasj
ir Bernard^ Valkavicius, Adoinq Karpavidiq. Stasj Zizliauskq,
Apie penktq valandq vakaro Drulys, Kulakovas ir leitenantas is
KaiSiadoriq saugumo policijos, lietuvis, posddyje svarste, kq su-
Saudyti Lomeniuose, о kq pasiqsti j KaiJiadoris. Po posedzio
Drulys i§kviete devynis zmones: mane, MichailQ Mtchailova,
Aleksejq Fiodorovq, Ananijq Vasilevidiq, Uljanq Kuznecovq, Stasj
ir Bernards Valkavidius, Adomq Karpavidiq ir Stasj 2iiliauskq.
Kai mus iJrikiavo, Drulys iSvedd i§ rikiuotes mano brolj Michai-
lq ir jspejo baudcjus: „Sis imogus — vyriausias komunistas, to-
ddl jj veskitc atskirai“. Brolj, sustiprintos apsaugos lydimq, vede
atskirai. Apie deSimtq valandq vakaro atejome prie Lomenos
upes. Leitenantas iJ KaiSiadoriq saugumo policijos nuSove mano
brolj. Turedamas silpnq Sirdj, nugriuxau. Pasmerktieji erne verk-
ti ir praSyti, kad paliktq juos gyvus. bet baudejai nekreipe dd-
mesio. Be jokios komandos jie erne Saudyti. Saudomieji krito ant
manps. Baudejai paleido kelis suvius j perSautus ir tqsyk man
sufeide abi kojas. Mus suvertfe j duoby, о patys nuejo. Taip aS
iSlikau gyvas. Kitq dienq mane surado 2mona su Medinq kaimo
gyventojais ir nugabeno j Kauno ligonin?.
ADSR fondas, r. 66. I. 86-87.
' 'UCHA1LOVA5 VmIIIJu», Nikitos. giBifi 1Э12 m. К«1Ц»<1ог|ц га)., Ра|<ип«1Ъ »p,
VIEVVJE
'Mr. 242
IS liudininko V. VAITKEVICIAUS* parodyrny
/У44 tn. spalio 4 d.
Vokieciy kariuomenei uiemus Vievio valsiiy, buvo sudaryias
burZuaziniy nacionalisty kmnitetas, kuris suurgamzavo valsCiaus
policijq ir ’ginkhiotus hurius. To komiteto nurodymu suSaudi*
buvusj Vievio apyhnkes pinnininkg, mano suny komjaunuolj
Zigmumh Vaitkevi€iy IS Balceriskiy kaimo, pravoslavy psalmb
ninkq. buvusj Vievio rosy mokyklos organizatoriy Ivang Kazu*
ng, KurkliSkiy apylinkes pirmininko padejejg Pe'trg Meiiikg is
Vicveninky kaimo, Vievio draudimo agentg Joselj Baiderj, apy-
linkes sekretor? Blecherait?, Vievio valsciaus griidtj paruoSy
punkto vedejg Feliksa Zilmskg, Vievio danty gydytojos vyrg
Chaimy Sermanq, miesto gyventoji Kacq, staliy, kurio nei pa-
vardes, nei vardo. nei levo vardo neiinau, fizines kulluros
instruktoriy Motkf Riky, komjaunimo organizacijos sekrctoriy
Gadrovy. is Semoliskiy geto pabegusj Maselka ir tris raudonar-
mieiius.
ADSR fondas, r I IO, L 16’*—170
* VMTKFVICIUS Vbdliknjs, Aleksandra. Rinif» ISM n. Тгакч t*j.. Balrcni-
klq ap Ir k.
UKMERGES APSKRITYJE
UkMFRGUt
Nr. 243
Lietuvos respublika
VRM
Ukmerg&s apskrities
VirSininkas
Nr 167
Ukrnerge, 1911 tn. liepos 10 d.
Visiems Ukmerges apskrities policijos
nuovadii virsininkams ir valsdiy vir&aiciams
(Rezo I i u e i j a|
R«it(inci|
Paskelbti purtuany iiniai
/ Btivelihis
G»uta: IMI.Vll.tl
\i 24
Patirta, kad valsiiuose veikianiios kai
kurios partizanu grupes, sugavy lietuvius,
jtariamus komunistiniame veikime, kai
kuriuos jy net be jokio rimtcsnio pagnn-
do yra sutaudf.
Pavedama Tamstoms daryti jtakos,
kad nuo beprasmiij Saudymii biitu susi-
laikyla.
J. Krivickas
L e. apskrities virSininko p.
L. e. raJtvedzio p.
(Paraias nej«kaitomas|
Lietuvos TSR CVA, I. 807, ар I. b. 16, I. 2. Spausdinta hvktogratu.
Nr. 244
LR
VRM
Valslybes saugumo policijos
Ukmerges apygardos
VirSininkas
Nr. 13
Ukmerge, 1941 m liepos 13 d.
(Re zo I i uci j* a|
Ziniai
14-11 m. (V| liepos 16 d
J Buvehkis
Ukmerges apskrities policijos
nuovady virSininkams
Pavedarnas saugumo viriininko. pra-
Sau Tamshj kaip galima maziau siusti
suimtuosius asmenis. kaip [an|tai: senus,
mazamefius ir pan
Siysti tik tokius asnienis, kur )S tikru-
ju matyti. kad las asniuo yra aktyvistas
ir bulscviky valdiiai buvo prielankus.
о nesitenkinti vieno ar kito asmens pra-
neiimu iodiiu. PraneSimus pnimmeti tik
raStu ir nuovady virSininkams atskirai
pasiteiravus, tik tada siiisti saugumo vir-
Sininko paridymui.
.4. h’oruainls
Kvotq dalies vedejas
Lietuvos TSR CVA. f, 807, лр 1, b. 18. 1 8. Originalas.
Nr. 245
Lietuvos respublika
VRM
Ukmerges apskrities
Virsininkas
Nr. 3«9
Ukmerge, 1941 m. Itepos 23 d
Termmuolas
Visiems Ukmerges apskrities policijos
nuovady virsininkams
I. Policijos valdminkai ir policininkai privaio visur ir visada
sveikirilis su vokieciy karimnkais ir kareiviais.
2 Skubiai susitvarkyti ir deveti vieSosius policijos uniiormy
su raiJiiais.
3. Sautuvais, revolveriais ir jiems Soviniais policijai apsiru-
pinti vietoje, susitarus »u Sauliais. VisiSkai nesant galimybes ap-
sinipinti vietoje. trukstamus iiuluvus gaus pas mane.
4 Visi iydai, be lyties ir amziaits skirtumo, miesteliuose ir
katmuose turi tureti ant drabuZii; prie krutmes ir nugaros 5e§ia-
kampg geltoiu} ivaig^dg ir neturi (eiscs patys savavaliskai isvyk
ti i§ gyvenamos vietos.
Sio nepildanSius sodinti j daboklg ir varyti prie darby vienal—
dviem paroms.
5. Drausti iydams ant keliy supirkineti i§ kaimieiliy prekes.
Nepildanticms taikyti l ame punkte nuiodytas priemones.
6. Visi nuovady virsininkai privaio sudaryti syraSus: a) ко*
munisty, b) konijaunuoliy. c) Zydy, d) lenky, e) rusti ir f) buv.
bolseviky jstaigy tarnautojy,— apie klekvicny i£ jy su'raSant cha-
rakteristiky apie prieivalstybing jo veikly (jei tuo pasireiike).
Paminetq sqraSq po vienq egzemplioriq pasiqslit valslybes
saugumo policijai, policijos vadui ir viena egzemplioriq pasilikli
savo jstaigoje.
Terminas — s. tn. rugpiu^io 1 d.
P JonuSonis
L. e. policijos vado p.
L. e. raStvedfcio p.
|Para$as nejskBitonias|
Lietuvos TSR CVA, f. 807, ap I, b 18, I
II. Spausdinta hcktografu.
Nr. 246
[sakynias Nr. 14
NuoraSas
Ukmerges miesto ir apskrities karo komendanturai
Ukmerge, 1941 in rugpitilio 9 ri.
§ 1
S. m. rugpiuCio 3 d., apie 23 val.. Smeliq burio partizanai
MeSkerevidius Juozas, Svelnikas Pranas, Cernys Kostas, budami
neblaiviis. be jokio parcdymo — sauxaliai lankesl piliediq butuo-
se tikrinti, аг пега klausorna is uisienio radijo iiniii Kai kuriuos
pilieiius jtarp uSsicnio radijo 2imu klausyme, neareStavo, bet tik
atimdinejo radijo aparatus. Tai pleSikavimo reiSkinys, о ne par-
tizanines [...)*
Tuo paCiu laiku atsirad^s gatveje girias partizanas Garnys
Julius su pil. PelruSkevidiumi Andriumi paleido netycia Siivj, ku-
rio kulipka prazvimbe pro de&iniajame Sventosios upes krante
patruliavusius vokiefiq karius ir tuomi iSSaukc patruliq susi-
Jaudymq.
Deka netoli patruliavusio partizano Bakufionio Mato, kuris
pradejo vokiSkai iaukti: „Nicht schiessen, hier lilauische Parti-
sanen!" **, susiJaudymas buvo sustabdytas,
Sitoks ncmalonus jvykis i§ musq partizanq puses yra labai
ir labai apgailestautinas. Jis neprivalo daugiau pasikartoti!
IliiQrej^s kvotos duomcnis ir atsiZvelgdamas j tai, kad Sis
jvykis yra pirmq kartq. о taip pat kad sakytieji partizanai is
anks&au yra nemaia pasidarbav?. pasitenkinn tik drausmes pa-
** ..NriaudyH. il» lletuvhi parlltanal!'
bauda. Visus keturis partizanus, о taip pat ir pil. Petruskeviiiy
Andriy, visus solidariai baudiiu po septynias paras dabokles
areSto.
Kpt. Karnarauskas
Ukmergcs miesto ir apskrities karo
komendantas
NuoraSas tikras Itn.
ddjutanlas
(Par.iSas ncjskaitonmj
Lieluvo* TSR CVA, f. 807, ap. 1. b. 16, I- ". Spausdlntn heMograhi-
Nr. 247
LR Labai skubu
VRM
Valstybes saugumo policijos
Ukmerges apygardos Ukrnerge. 191! m. rugpiuiio 29 d.
ViriUninkas
Nr. 467
Visiems nuovady virJininkams ir valsciij virSaifiams
Vokieciy karo komendanto pared)mu, susitarus nuovados vir-
sininkui su virSaidu, praSau skubiai visg liekamq iydij kilnoja-
myjj turtq tvarkingat surinkti j v>enq vieta. sudarant daikty sg-
ra§<, dviejuose cgzemplioriuose, ir grieztai saiigoti nuo pasisavi-
nimo ir dingimo iki atskiro paredymo. Viemj egzemplioriu daiktij
sijraSu skubiai pristatyti man. Auksq. sidabrq, pinigus.ziedus,
jvairiij val sty bi у valiuta, laikrodelius ir kitas brangenybes su sg-
raSu pristatyti man, Del daiktij pasisavinimo bei dingimo yra at-
sakomingi nuovady virsininkai ir vir&aidiai pagal vcikian&us da-
bartinio mcto jstatymus.
,4. Braziukaiiis
Apygardos virgininkas
Lictuvos TSR CVA. I. 1175, ар. I. b. 2, I. 31. Spnusdintn hcktogralu.
BU MNRUOSE
Nr. 248
Ц liudininko S. BRATKAUSKO * parodyrny
1959 in. gruodiio 22 d
\ntrqjq karo dienq Balninkuose pradtjo veikli baud£iama$is
burys. kurj suorganizavo buvps policijos nuovados virsininkas
Petras Stumbras. Jo pirmieji pagalbininkai buvo mokytojas Juo-
* ORATKAUSKAS SliHy», T»<lo, fimft 1Ю7 m. АпукГбч r*|., Kurkliit »p. Dlr
««оц к
zas Sibaila ir buoJe Povilas Juoicpis. Po penkiq—JcSiij dienu
j Balninkus grjio i§ Ukmerges kalejimo pabegfs dvarininkas
Jonas Steikunas, kuris ётё vadovauti buriui.
Petrui Stumbrui jsakius, baud£jai sue mi- vietos partinius,
komjaunimo ir tarybinius aktyvistus, kaip antai, Balntnki] vals-
ciaus vykdomojo komiteto sekretoriij Antanq Venterj, to paties
valsciaus vykdomojo komiteto pirmininkq Nikodemq Seduikj,
valsciaus komjaunimo komiteto sekretoriu Stasj Latvj. jo brolj
Antana Latvj, tarybinio ukio direktoriii Jonq Laurinaitj, milici-
ninkq Bagdonq ir kitus,— iS viso apie dcSimt Jmonitj. Juos dvi—
tris savaites laike valsciaus savivaldybes patalpose. Suimtuosius
ziauriai mu§e. Venterj taip sumufce, kad Sis negalejo kvcpuoti,
suialojo jam galvq. Tuo metu aS stovejau sargyboje. Stumbrui
Icidus. iSkvieciau gydytojq suteikti nukenlejusiajam medicinos
pagalbq.
1959 m. gruodzio 23 d.
Jona Sleikiina pazjstu nuo 1919 mety, t. y. nuo tada, kai kar-
tu su juo tarnavau burJuazinds Lietuvos kariuomenes 8-ame pes-
tininku pulke. AS buvau 3-Cio bataliono 3-fiios kulkosvaidininkq
kuopos eilinis. Tuo metu jaunesnysis Icitenantas Steikunas buvo
1 mo bataliono 2-ros kuopos vado padejejas. Kuopos vado pa-
dejeju Steikunas buvo neilgai, tik kelis menesius, nes buvo pa
skirtas Stabo karininku Kariuomeneje Steikunas tarnavo iki
1925 ar iki 192b meiq. Veliau tS капиотспё* demobilizavosi ir
gyveno Balninkuose. savo dvare. Steikuno tevas turejo 230 ha
lemes. Lietuvos buriuazint’S vyriausybes nutarimu Jonui Steiku-
nui, kaip kariuomenes savanoriui, buvo perduota 80 ha tevo Je-
rnes. Jis turejo apie 20 arklhj, daugiau kaip 30 karviu, vienq
traktoriij, tris kuliamqsias, vandens mailing, lengvqjg maginq,
samde nuolatinius penkis kumeiius ir 20—30 sezoniniij darbi-
ninkij.
1934 metij geguiёs menesj buvo saukiama PetrikiSkiij kaimo
gyventojij sueiga, kurioje buvau iSrinktas seniiinu. О Petrikiskiq
seniunijos atstovas j valsciaus taryba ir virsai&o padejejas buvo
Jonas Steikunas. Tada susipazinau su Jonu Stcikiinu arciau,
A§ nuomojau i§ jo kuliamqjq maSinq, mokedamas po 5 litus ui
vaiandq. Be to, nuo 1935 nietij priklausiau saulii] sqjungai, о ma-
no burio vadas buvo Jonas Steikunas.
Prasidfejus karui, §e§tadienj ar sekmadienj, dar prieS ateinant
vokiediti kariuomenei j Balninkus, buvau bainydieje per ini&ias.
Po pamaklii Jonas Steikunas praneSe, kad sodelyje prie baJny-
dos jvyks „aktyvistq" burio susiriiikimas, ir visi mes turesime
dalyvauti. Daugelis baZnyiioje buvusiq Jmoniq atejo j tq susi-
rinkimq. Sodelyje pastatc stalq susirinkimo prezidiumui, о pub-
lika stovejo. Uz prezidiumo stalo sedejo Jonas Steikunas, Petras
Stumbras, Juozas Sibaila ir kunigas Juozas Susnys. Pirmas kalbc-
jo Jonas Steikunas Jis raginu iauulrny sloti j jy burj ir padeii
„padaryti tvarkq". Steikunas kvietp talkininkailti vokiediy ka-
riuomenei, kuri „vadiioja mus nuo Taryby vald2ios“.
M)SR fnndas, r. 7ft, I .49-43
Nr. 249
IS S URBONAVICIAUS ♦ parodymy
1944 tn. lapkritio /3 d.
1941 mety bidelio menesj buvau paskirtas Balninky vals
ciaus virSaiciu Tose pareigose dirbau iki 1944 mety liepos тёпе-
sio, t. y. iki Raudonosios Armijos atejimo. Bidelio 23 d preside-
jo partiniy-tarybiniy aktyvisty. koraiaunuoliy ir komunisly are§-
tai Buvo primusti Balninky valsdiaus vykdomojo komiteto
pirmininkas Nikodemas Seduikis, sekretorius Antanas Venturis.
Valsciaus dabokleje dvi kameros buvo prikim£tos Zmoniy. 15 jy
pazinojau Siuos: senj Kavaltausky, agronomy; Balninky apylin-
kes pumminky Prany Seduikj; valsciaus vykdomojo komiteto
sckreloriy Antany Venleri, komjaunimo organizacijos sekretoriu
Stasj Latvj. Kazokiskiy apylinkes pirmirunky Antana Latvj. Bal-
ninku apylinkes sekreloriy Jankelj TreibiSy, dvi Sapiraites, senj
Jony* Latvj, dvaro darbininky Petry Vikuij, VL KJS narj Leizerj
BuJnerj.
Birfelio pabaigoje jvyko pasitarimas, kuriame dalyvavo Bal-
ninky dvarininkas Jonas Steikunas. baudziamoj-i biirio vadas Juo-
zas Sibaila, policijos nuovados virSminkas Petras Stumbras, Sau-
lys Povilas Juo£cpis, saulys Viktoras AukStuolis. Pasitarimas vy-
ko vakare, о naktj visus nurodytus asinenis Vahj miske, 5 km
nuo Balninku, susaud£.
1941 mety rugpiucio menesj Steikunas ir Sibaila Balninky
mokykloje surinku Saulius. Sibaila pasakc. „Mes savo uidavinj
atlikome — padarvme tvarkij, iSgaudeme visus komunistus ir ta-
rybinius darbuotojus. Siuu metu turime persekioti kiekvieny dar
islikusj komunisty ar tarybinj aktyvisty, pranesti apie juos poli-
cijai, о d&bar gyvenkitc namuosc ir ramiai dirbkite. bet bbkite
pasiruoSg"
1944 metais, kada at£jo Taryby valdlia, Sibaila i§ tu paciy
sauliij suorganizavo gaujy ir pasitrauke j mijky
ADSR fond», г 76. I. 118—119.
• URBOXAVICIUS Slepai, Jurgio, g|m(i twj? щ UkmercH mJ., Zemiltkivmlo >p.
AnlUaulwj к ft.,* ftuljr*.
№
Nr. 251»
15 liudininkes P VIKU2IEXES* parodymy
/М9 m. vdsario lid
1940 metais mano vyras Petras gavo i§ Taryby valdiios neto-
li Balmnku 5 ha zeroes. Mes mipirkome i5 buoffcs Jono Steikiino
pus? namo ir apsigyvenuine Balniukuose.
Vokieciams uzemus miestelj, okupacine valdiia aterne i5 mii-
sij 2em? ir gryzino Jonui Steikunui, о mano vyrq suJaiide As
likau su trim mazais vatkais, gyvenau ten pat ir dirbau pas buo-
zg Steikiinq.
1941 m. Iliepos 6 (1.. anksti ryltj. pas mus atejo Balninky
miestelio seniunas Vladas Sirvinskas, mokytojas Juozas Sibaila,
buoie Povilas JuoCepis ir policininkas Bronius Stcponavifius. Jie
pareiske darysiq miisy narnuose kratq, tafiau del ко, nepasake.
Jie paeme virves, pavalkus, vadZias, kurias ankstiau buozc Junas
Steiktinas buvo davgs mums naudotis. Sucmy vyry, nuvede j bu
vusio Balninky valsciaus vykdomojo komiteto patalpas, kur jj
su kltais tarybiniais ir partiiiiais aktyvistais iSlaiki tris paras
144! m, liepos 9 d, juos, 13 gmonhj. tariamai iSsimite j Ukmergg,
taciau i§ tikryjy ty dienq visus suSaude Zemaitkk-mio valsfiuje,
Val у niiske.
VDSR fondas, r. HO. I. 121—122.
KAVARSKE
Nr. 251
15 liudininko K. MA2EIKOS parodymy
1964 m. sausio 14 d.
Penktg ar sc5t? karo diem? Kavarskas vokieCiy kariuomenes
buvo okupuotas. Dar iki io laiko nueste buvo suorganizuotas ir
veike ginkluotas burys, kuriam vadovavo buvgs karininkas Stro-
ke. Jis gv'vuno kaikur kaime. Kavarsko valsCiuje.
Sis burys apsaude Kavarsko mokykloje stovejusj Tarybines
Armijos dalinj. atstate kai kurias hurzuazines santvarkos jstai-
gas. Buvo atkurta valsciaus savivaldybe, kuriai ёгоё vadoveuti
buv₽s viriaitis Kalibatas. Burys turejo savo bilsting. Burio vadas
* VIKUZIFSf! Paulina, Jurfilo, filnusl 1'fll tn. Uktuergb raj., 2cJioi »p., RaialH-
kni k.
-• .MAZEIKA Кдеу». hioto, filmci I9M in- Krelingoi r»J. Kirteno> пр АЬ>КЧ к
1!H4 m. lurjbmlo 1<-Ьшл nutelMai.
Simke inane paskyre policijos nuovados virsininku, kuriuo jau
esu buvfs.
Prisimenu. antrq karo dienq Kavarske burio dalyviai iven’5-
kai nuzude Ukniergi-s milicijos virSininkq Zilaitj. Victiniai gy-
ventojai kalbejo, kad Zilailis, jodamas arkliu Anykiciy kryptimi
pas kazkokius giminaidus, kclyje susitiko su burio dalyviais. ku-
rie jj atpazino, ii>kra(? rado pistoletq, nusivard j Sventosios pa-
upj ir netoli Kavarsko nuzude
Praejus kelioms dienoms po 5io jvykio j Kavarskq pas mane
buvo atvykusi viena moteris ir a§ su ja kalhejausi. Ji ieSkojo Zi-
laido ir jau buvo suzinojusi, kad jis nuiudylas. A§ supratau, kad
ji yra Zilaidio imona ar artiina girninaite. As patvirtinau, kad
Zilaidio gyvyju tarpe jau пега. Tada ji labai susijaudino, erne
verkti, ir daugiau su ja kalbetis nebegalejau.
Тагу bines santvarkos metais Kavarsko bibliotekos vedeju dir-
bo Lazauskas Jis buvo Slubas | Kavarskq a tv у ко i§ kitur. Vo-
kieciy okupacijos pradzioje jj suernc. Maciau, kaip jj valsciaus
patalposc muSe per vcidq burio dalyviai. Po keliy dienq suzino-
jau, kad Lazauskq susaude. Sklido kalbos, kad jj likvidavo bu-
vfs varpininkas Gudenas. Pirmomis vakiediy okupacijos dieno-
mis buvo nuiudytas ir buvps Kavarsko valsciaus komjaunimo
sekretorius, kurio pavardes nezinau.
Burio dalyviai buvo suemy ir uidarg j dabokiy daug fmoniy.
Man buvo pavesta apklausti suimtuosius. Pasteb^jau, kad dau
gelj jy sueme. esant asrneniniams nesutarimams. Sucme daug
naujakuriy, keletq komunisty.
Pirmq karo savait? j Kavarskq atvaiiavo vokiciiy dalinys.
Man buvo pranesta, kad jie apsupo dubokly. Ten nuejfs pama-
dau juos varant burj vyry ir dvi moteris—Savinskienf ir buvu-
siq Kavarsko akuier? 2yd₽. Man pasiseke susikalbeti, kad jie at-
leisly Savinskienes suny komjaunuolj, agronoma Survila ir tre-
dyjj jauny vaikinq. Juos grqzinomc j daboklf. Kitus nuvard prie
laisvainaniy kapiniy ir ten suSaude.
Kiek veliau j Kavarskq buvo atvaiiavusi civiliSkai apsirengu-
siy hidiky grupe Kalbeio lietuviSkai. Jie man sakesi esq i§ Kau-
no. kad 5aud₽ stydus Ukmergeje ir Siesiky miestclyje, о dabar
§audysiq Kavarske. Tq padiq dienq jie surinko zydus vyrus ir
juos suSaude kairkur kaime.
ADSR fwidus. r. 143, I. 29-33,
PABAISKt
Nr. 252
IS liudininko V. MI KESKOS* parodymq
1958 nt. spalio 31 d.
Ukmerges kalejime tarybiniy pilicdiy ncnaikino, taciau daug
kaliniy iSvc2e uz miesto ir suJaude. Man kartq teko dalyvauti ta-
rybinius pilicJius kariani.
Praejus porai savaiciy nuo karo pradzios. dar tuo inetu bn
vo girdeti nuo Daugpiiio pabukly Juviai. ryt;) j Ukmerges kaleji-
m$ atvyko Vaclovas Dcveikis su saugumo policijos darbuotojais
PaJkevifiumi. Veselka ir kitais. Xoriu paaiikinti, kad buriuazi-
nes santvarkos metais Deveikis buvo pats turtingiausias Ukmer-
geje imogus. 1940 mety bir2elio menesj Dcveikiy seima kaikur
pabego. Ukmergeje Vaclovas Deveikis pasirodd pirmomis karo
dienomis. Pazjstamiesiems gyresi, kad buvo pabegys j Vokiclijy
ir j Lietuvq iSmestas su des'antu. Jis lurdjo didelj autoritetg vo-
kieiiy kannes administraeijos ir gestapo tarnautojy tarpe. gerai
mokejo vokieciq kalby.
Kaip jau minejau, Deveikis, atvykps su saugumo policijos dar-
buotojais, kalejimo virsininkui Pranui Kuzmickui jteike 120 zydy
syraSq ir susikalbejo juos nuvaryti j kalejimo pa gal bin j ukj.
esantj 5 km nuo Ukmerges (anksfiau tas ukis vadinosi Antakal-
nio II palivarku). Be to, jie is anksto susitare tuos zmones su-
naikinti. Man apie 5j suokalbj praneJe kalejimo virsininkas Kuz-
mickas. Kiek atsimenu, Siq operacijij ruoSc labai slaptai, nes prie§
tai visiems kalt-jimo tarnautojams dav£ pasiraSyti pasizadejinuj
gricitai laikyti paslaptj. Suimtiesiems buvo paaiSkinta, kad juos
varys tvarkyti darzu. Kuzmickas uimaskavimo tikslais liepe pa
ruoSti daug kastuvy. Apie ketvirt^ valandq vakaro buvau iJejgs
j miesta. Grjzdamas j kalejirnij, sutikau varanl suimtuosius. Ka-
le ji mo kieme pamaciau priziuretojq Rudomanska, baigiantj skai-
ciuoti ir krauti j veiimjj kastuvus. Is viso buvo paimta apie 60
kastuvy. Su juo nuvaziavau j pagalbinj ukj. Ten radome atvarytus
suimtuosius. saugomus kalejirno priziurctojtj, policininku ir sau-
gumieciy. Kiek atsimenu, moterys buvo uidarytos j svirn?, vy-
rai. rodos,— j namq, skirty kaliniams laikyti. Pagalbinis ukis bu
vo apsuptas policininku mazdaug puses kilomclro spinduliu. Ten
budamas supratau. kad’ 2ydy tautybcs piliecius kars. Vicno klo-
jimo Jone buvo atpleJtos lentos ir iJkasta duobe Kieme komanda-
vo Deveikis. Man Deveikis pasiule karti. AJ jam paaiJkinau,
kad esu liziJkai silpnas. IJ tikruju, tada jauciausi labai blogai.
• MIKESKA Vlada». Juotu. кипе» 'W in. AnykKlq rej.. Trauplo ap., MlckUiild
kIII k BuV Mnlyt ir tautlnmka» VokMiii (all«h| okupKljon metal* — L'krnergd* kaltjl-
mo ukvedy* 19(9 metai* larybinlo l«l»cno ntiielata*.
Kuzmickas tai patvirllno, todel man jokiy pareigy ncpavede. Va-
kare sedejau ant suoliuko, naktj u2ejau i namy, kuriame gyveno
ukvcdy» su Seima Man girdint, Deveikis inslruktavo Kuzmicka,
Zigmg Skominq, Valeika, Mntuza ir Giedraitj, kaip reikia karti
Sake, kad, iSvedant pastaio suimtuosius, reikia jiems uiriili
akis. Girdcjau ir kaip Deveikis uiskino, jog reikia priei kariant
sukirsti ranka j pasmakry. tada auka apsvaigsta ir lengviau su
Kelhnometit P M<rd-ieuilei rodo darling, kunojo buvo каната
I 9S8 m. 9 r u о d f I о t I d
ja susitvarkyii. Budumas iauke niatiau, kad karti vediiojo po
vlcny zmogy. Is pastaio iSvesdavo kalejimo administrating da-
lies darbuotojas Norbertas Butvilas. Jis buvo jsiger^s ir dairuvo
rusiSkai dainas apie Katiusq, tik iikreiptas. Pagal syraSa kviete
po vien? ir perdavinejo Devtikiui, Kuzmickui, Motuzui arba Va
leikai, kurie pakaitomis vedziojo pasnu-rktuosius uiristomis aki-
mis j korimo vietq. Naktj uiejau j namy, kuriame gyveno ukve-
dys mi seimu Isgirdfs 5u\j, iSbegau j kiemg Pamatiau Kuzrnic-
k{ и Mutuzy. vedanCius miesto savivaldybes kasininky Goldbergq.
Pastarasis nelcido ufriSti akin. ISSov$ Motuzas, matyti, noreda-
mas jj pag^.^dinti AS matian j klojimq uzemancius Deveikj,
KuzmickQ, PaSkevitiij, Zamausk?, Giedraitj, Skomimj, Povilg
MedHauskq, Motuzq, Valeika, Sopj
Anksti rytq, priejps prie duohes, pamaciau suverstus pakar-
tuosius. Duobp uzkasinejo didele politininku grupe. Karti jau
buvo baigp. Gerai atsimeiiu, politininkui Varnui kasant pusidare
bloga, ir jis vernc. Deveikis kieme visus vaisino savo atve^taja
degtine, rodos. naminc. AS negeriau, nes, kaip sakiau, buvau
silpnas. Girdejau. kai korikai daliiwsi savo jspudziais. Jie pasa-
kojo, kad kariant u£ virvcs tempo Deveikis, Kuwnickas, Sopys,
Valeika, Feldens Giedraitis tikrino kariamnjij pulsq Zamauskas
durtuvu pribaiginejo tuos, kune dar bu\o gyvi. Medisauskas man
tada sake, kad ir jis korps.
1§ viso jie ракогё 70—«0 2ydu tautybes pilieciij * *, Visi jie bu
vo Ukmergc-s ir Gelvonii miestelio gyventojai **. Iki ausros itesu-
spejo pakarti keliij muteru su maiais vaikais ir keliti vyry Juos
grupemis nuvare j Pivonijos miSkij ir susaudc. Vare j saudym-»
viet$ McdiJauskas, Sopis, Skominas, Giedraitis, Kuzmickas ir kt
Jie, matyt, ir saude Varant antrq ir treciq grupf Saudyti, as, po-
licininkas SnieSka ir dar ka^kas irecias nuejoine namo. Giedraitis
ir Sopis liko suSaudytujif rubams parveiti.
ADSR fondas. г 139. I. 129-132
Nr. 253
I.R
VRM
Valstybes saugumo policijos
Ukmergds rajono
VirSininkas
Ukmerge, l*J4l m liepos Я d.
Ukmerges kalejimo vir<inmkui
(RezoHue ij a।
Vokleinj karo komendan
to iinlai
/94/ m tieptvr S d,
P Kuznticitas
Pagal pridetq isvardint^ sqra^Q vi-
sus kalinius, laikomus Tamotos £inioje.
prasau perduoti Lietuviy aktyvisty iron-
to $tabui
Priedas: 114 kvoty su daiktais ir
inmnemis.
Valstybes saugumo ir
krimmalin^s policijos
Ukmerges apygardos
virSininkas
(Paraias nejskoltornas}
Lietuvos TSR CVA. f. 926, up. 1. b 1616, I. 170 Original»
• Vkmrrgii r»J., Pallini jp. ,,Ry:oJ«ti»' kolQkln InrlWIIoJe 196* m e»»o<Uid It d
atKniu, <luub<-. bura mil >* imontii nnUlkrl.
“Oydytaje ftorl»». t’alkinto, mokytnla Oi но*!!*- aavokatu 0. Galombe. Ьипко
btihulKTii Mcurli-., siuv+jil Kocanx. $кЛи«пл. ir kL
• •• Sanins n«k-lblami-.
2 Fl VOJF
Nr. 254
Zelvos policijos punkto
Vedejas
Nr 362
Zelva, /9-/2 tn birielio 23 d.
Ponui Ukmerges apskrities virSininkui
Pildydainas Tamstos 1942 m. balandiio 9 <1. rezoliuciji? anl
pit Marijonos Mackeviiienis praSymo, praneiu, kad jos vyras
Balys Mackevicius 1941 in liepos 23 d. drauge su keliais fydais
partizanu buvo susaudytas ir vienoje duobeje. su trim ar kelu-
riais fydais ufkastas
Hiriinias Mackevicius komunistiniame veikime pasireiSkes ne-
buvo. buvo katalikas. lauke baznyua. tik jo siinus Napoleonas
huvo Zelvos valsiiaus vykdomojo komiteto pirmininkas, kurj par-
tizanai buvo nrestavp ir padej? j Zelvos valsciaus areStiny, bet
is ten jis pabego Pabegus siinui, buvo sulmtas tevas Balys Mac-
kevitius, laikomas arcStinije ir veliau su zydais suSaudytas.
15 policijos puses kliuciu iskysti lavona ir palaidoti kapinese
пега, bet sunku bus surasti tarp keliij iydij.
P г i e d a s *: pragmas
?l. Gerd 2i tutus
Punkto vedejas
Lietuvos TSR CVA. 1. 1077, лр. I, b. I, I 216 P;i tv Illinois. tiuordJss
Nr. 255
Ponui Ukmergis apskrities viriininkui
Zamarienes Elenos, gyv, Ukinerges aps., Zelvos vis.. Duuba-
riSknj miJke.
Praiymas
[R e i о I i u c l j a|
Zelvos mtovaJos
vlrsinmkui
Pra&u nedaiyti klitRiq
praiytojal upsi^vcnli Ja
siM prajymv nurodytojc
vietoje
/W/ /Х./2
VWfrus
Ukmergcs apskrities
virJininkas
Mano vyras Juozas Zaniara kaipo be-
zemis prie bolSeviku buvo gavps Zemait-
kiemio vis., Fellnkos vienkiemyje 8 ha Se-
mes sklypg. S. rn. birzelio 27 d, uzcinant
vokieCiams, mano vyra nuiove partizanas
Mykolas Zadlauskas ir vien tik d£l to, kad
velioniui mano vyrui Juozui Zamarai bu-
vo duutas sklypas i§ jo levo Karolio Zad-
iausku femes. (Del nufudymo vyro is-
kclla baudfiamoji byla per Ukmergbs
• Bjlofc litre.
20 ludynfs Ltetuvoje
kriminaling policija.) Zadlauskas, nuzu-
dfs mano vyrfl, inane su SeSiais vaikais
it> zeroes sklypo ir trobesiq sauvaliskai
paSalino ir aS privcrsta buvau su savo
vaikais apsigyventi DaubariSkiq mi§ke po
atviru dangumi, kur ir dar gyvenu. Zad>
lauskai mane su Seima apSauke visoj apy-
linkej komuniste, tai kiekvienas ukininkas
bijo mane be valdzios orgamj zinios su
vaikais priimti j butq. Dabar noriu apsi-
gyventi Zelvos valsciaus Bastunq kaime
pas Antan^ Leguckg, kuris inane priimti
j but? sutinka, tik reikalauja & manfs
pristatyti is policijos bei valsciaus savi-
valdybes raitq, kad tarn пёга is jq puses
prieStaravimq, Tuo reikalu kreipiausi
j Zelvos policij;} ir valsiiaus savivaldybf.
bet jie mano prasymo nebeklauso ir at-
meta. Tokiu biidu, aS su savo maSais vai-
kais priversta esu skursti ir gyventi mi§ke
po atviru dangumi. kas dabar, at&alus
orui, nebejmanoma. ir mane su vaikais
laukia prazutis. Giminiq, pas kuriuos ga-
leiiau apsigyventi, neturiu. Todel prasau
p virSininko skubaus paredymo, kad man
biitij leista apsigyventi Zelvos valsciaus
ribose.
I941.1X.1I E. Zamariene
Pil. Antanui Leguckui, gyv. Zelvos vis.,
Bastunu k.
1941 .IX. 16
Nr. 304
PraneSta. kad apsigyventi pil. Elenai
Zamaricnei su savo Seima Ukmergfes aps.,
Zelvos vis., Bastiimj k. pas Tamsiq i§ po-
licijos puses kliuciij nera.
[ParaJas nejskaitomas]
Lietuvos TSR CVA, L 1077, ap, I, b 6, 1. 1—2.
Nr. 256
Policijos nuovados
Virsininkas
/97/ m. rtigpiulio 22 d.
Nr. 70
Ponui Ukmerges kalejimo virjininkui
125 Zelvos miestelio gyventojus zydus siunCiu Tamstos Pi-
nion ir prasau juos laikyti kalejime Valstybos saugumo ir krimi-
nalines policijos Ukmerges apygardos viriininko iinioj.
P r i c d a s *: sgraias.
A. Gerd Ulinas
Nuovados virsininkas
Lietuvos TSR CVA. L 1077. ap. I, b 3. I. 68. Patvirtintas nuoraSas.
Nr. 257
Zelvos policijos virSininkui
Karol io Ziedelto, gyv. Zelvos vis.,
DvareliSkiq k..
Pareiskinias
(R e z о I i u c i j n]
MaJ.clis Petras jspitns
ir sudraustas, kad dau-
gtau tokitj vciksiruj no
bedarytq. nes partizanai
kaipo tokie jau nebecg-
xistuoja
/М/ XIIM
A Grrdiiunas
Atsitraukus rusams ir uJeinant vokie-
Ciams, Petras Mazelis atejo iS lauko pu-
ses, uiejo mano klojiman, paskui tvartan
kazko ieSkodamas, ant galo dar u?.cjo ir
grycion; maiifs nerad?s, paklause mano
zrnonos, аг nera iia pas jumis Vlado Ru-
doko, ir iJcjo. Toj pniioj dienoj, vakare,
atejo pas mus Jane Pleskyte *" ir praneSc,
kad Mazelis ieSkojo ne Rudoko, о ma-
nps — Ziedelio, su likslu nuSauti, ir peta-
rd man sleptis, nes Mazelis labai kar§-
Ctuujasi. Kitoje dienoje atvyko pas mane
Marijona Ziedeliene ir tuoj pranese, kad
slrptis. nes Maielis sako, kad v is viena a§
jj nuSausiu Praejus apie tris savaites, vie-
name Sventadienyje netiketai Maielis
jpuole j mano but?, laikydamas vien?
rank? kiSeneje, buk tai brauning?. ir jsa-
ke, kad a§ rytoj nuvykciau j Zelvos poli-
* Pr<«J»3 nesltclblanui.
" Talp dokuimnt*.
cijos busting. Tas jo jpuolimas parode
mums mirties SeJelj. Su Maicliu tada bu-
vo atvyke* ir Stasys Vallauga, gyv, Mi§-
kiniSkiy vienkicmyje. bet jis j vidy nebuvo
jejfs, о stovejo ant kiemo. Ma 2eli$ u2ei-
davo dainai pas Pleskenj * vakaruoti ir
vis saudydavo, о kai uzva£iavo su vokie-
ciu, tai ant gatves prie§ tnano gryCig pa-
leido apie deSimt Stiviu. nuo kuriy pra-
dejo klykti visi mano vaikai ir Smona Ve-
liau bunant mano imunai valsciaus
valdyboje ir prieS virSaitj, Matelis pasa-
кё: „Dziaukis, kad as jo nenupyjkinti, tu
jau jj seniai biitum apkasus". Sj Mazclio
posakj girdejo TaluCiy seniunas Pctniu-
nas, antras — Zelvos miestelio gyv. Brat-
kauskas, Ursule Kunaviiiene, KaraliSkiy
mokytojo zmona ir kiti.
Remiantis i§d£stylu. nuolankiai pra-
sau^ pono virSininko padaryti iygj, kad
Matelis nebebaugintij musy suJaudyrnu.
N Ziedells
DvareliSkiai
1941 rn. rugae jo 23 d.
Lietuvos TSR CVA. L 1077, ap. I. b. 3. I. 185. Originalas RankraShs.
2EMAITKIE MYJE
Nr. 258
li V. STEPONAVICIAUS •• parodymy
1946 m. kouo 21 d.
Prasidejus karui, buvusius Saulius pakviete atvykti pas kari-
ninky Aifonsq Putnq, gyvenusj Zemaitkiemio dvare. Susirinko
18 zmoniy.
Mes suiminejome besitraukianfius Raudonosios Armijos ka-
rius ir siunteme juos j Ukmerg$. Ginklus atimdavome. kad gale-
tume apginkluoti savo bOrj. Iki 1941 m. bidelio 28 d. visas mil-
sy burys buvo apginkluotas.
• T£lp dakumentr
• • STEkONAVIClUS Vytauln. Jull«u*, йп»с» I»I6 ra. Ukmergts raj . Vldiikiu mf»»-
Uuv. l»nly*. IMS— iSMt m. паскмиНшц ifaujo», veikvifo* Ukmerw» »pr, dalrvt*
(..V ytento* »l»prvardUu>.
MW
Mes tuojau piadejome suitnineti partinius ir tarybinius akty-
vislus. ;U dalyvavau suimant Zemaitkiemio valsciaus vykdomoju
komiteto pirminuikq Kapocip i§ Valliinij vienkiemio; paruoii;
jgaliolinL dirbusj Siesiky valsfiiuje; Berzgainiii kaimo gyventojq
Povilq Liubeck^; finansi) agent»} is Vaiii vienkiemio; Jonq Sal
2iunq iJ Valu vienkiemio ir kitus. Juos iSwunteme j Ukmergt
ADSR hmdas, r. 15. I 12b—127
UTENOS APSKRITYJE
LTENOJE
Nr. 259
Utenos apskrities Uiena, 1911 m. liepos 13 d.
Saugumo ir kriminalines policijos
Virsininkas
Nr. 5
Utenos apskrities policijos
nuovady bei punkty virdninkams ir valsdy virSaidams
PraSau apie jvykius (spionaio, sabotazo, gadinimus jrengimii
ir visokius kitus) siijsti man praneSimus ra§tu neatideliojant.
Reikalinga stropiai sekli bolsevikuojantj gaivala ir taip pat
gandij sklcidejus Kadangi gandu skleidcjai visuomeneje drums-
da jau j normalias ve2cs grjitandg padetj. reikalinga su jais
kovoti grieidausiomis priemonemis.
IsaiSkinus asmenis, kurie kenkia esamai tvarkal bet kuriuo
budu, tuojau sulaikyti ir pristatyti su kvuta man.
Butinai praSau siijsti man kiekviena savait? informacijas apie
padetj Tamstos nuovados ar valsciaus ribose.
Oseviiius
L. e. virSininko p.
Lictuvos TSR CVA, f. 715, ар. 1, Ь. I, L I. Spausdinta hcktografu.
ANYKSC1L0SE
Nr. 26U
Is liudininko V. BUTENO * parodymu
/951 tn. birielio 7 d.
Rodos, birzelio 23 d., nenordlamas likti vokieciq okupuoloje
teritorijoje, banddau evakuotis j Taryby Sqjungos gilumq, tadau
nuo Latvijos pasienio buvau priverstas grjiti j AnykSdus, nes
visus kelius vokieciai buvo atkirtp, Apie liepos menesio pradziy
’ BUTENAS Vied». AdMHO, irimtl HW m. ЛЫМц r*|4 Alunloi »p„ PI<4Hknl k.
netoli AnykSCiq mane sutiko du ginkluoii baltarail£iai. sulaike ir
paklause. kas esu. Isgirde mano pavardg, atsake, kad jiems as
esu reikalingas ir nusivede j policijos nuovadq, kur padarc kra-
t$. Tie patys baltarai&iai nuvare mane j aresting, Dariaus-Gi-
reno g., salia dabartines spaustuvis pastaio. Vedant mane, i5
kaZkur isejo Balys Kutauskas. Parnates mane, jis pasakc: ..Dar
vien;? niekSq pagavome'1 ir pradejo mane mujtl Sautuvo buoZe,
sukruvino. Atvedf mane j a resting, baltaraiSciai iSvare i§ ten du
Zydus — Zamelant?, antrojo pavardes nezinau. Juos sustate prie-
kyje mangs, vienq po kite. KuSauskas pasakc: „BolSevikams ir
Zydams suSaudyti gaila triju kulkq, uZteks ir vienos" ir Sove i§
Sautuvo. Zamelanq nuSove, о mangs ir stovejusiojo prieS mane
kulka nepaliete. Kucauskas, pamatgs, kad esu gyvas, smoge man
Sautuvo buoZe, ir as pargriuvau. Guledamas maJiau, kaip Salia
mangs likusiam gyvam zydui Kuiauskas liepe atsisisti ant nu-
Sautojo ir reikalavo buSiuoti Sautuvo vamzdj. Siam prisilietus
prie vamzdZio, Kudauskas uZsimojgs Sautuvu ismu§e jam dantis.
Mane jmete j daboklg. Kas buvo toliau, nemaCiau. Kitq dien$
pasijutgs geriau, painaciau, kad kartu su manimi kalinami Ma-
tas Soroka. Juozas Liubartas, Vladas Butkevicius Dvylika dienq
buvau sargybos prleziuroje, veliau mane nugabeno j Utenos
areito namus, i§ kur po trijq savaiSiu paleido.
ADSR fondas. г 43. I. 17—19.
ZARASy APSKRITYJE
ZARASLlOSE
Nr. 261 *
Kauno komcndantura
Nr. 1133
Kaunas, 1911 tn. liepos 17 d.
Lei di mas
Zarastj apskrities valymui nuo komunistq leidiiama kpt. Po-
£ebutui nuveiti ginklus ir juos laikyti Apsaugos batalione.
Pulkininkas
Kauno komendantas
Leitenantas
Adjutantas
Lietuvos TSR CVA, Г. 1444. np. I. b. 10, I 22. NuorasM
ballaraitdidi rikiuotejo
194 1 m. I i •po s min.
* Dokumcntu voklctlq Ir lletmhi k«lt>«, Skclblnmas Ilk lieturlllua
Nr. 262
Zarasu tautines apsaugos
Rinktines vadas
1941 m. rugpitiiio 5 d.
Nr. 841
jsakymas
Kas be atitinkamy valdzios organy leldimo su ginklu percis
Zarasy apskrities ribq. tas vietoje bus susaudytas.
Kas pcreis ir su valdiios organ у Icidimu, bet nepranes vietos
valdzios organams, tas bus sulaikytas ir pristatytas vietos ko-
mendantui.
Kiekvienas paklydps ar vykstgs su reikalu pareigiinas, per-
ejfs per Zarasy apskrities riba, turi vietos valdJios organams
prisistatyti ir ISaiSkinti atvykimo tikslg.
Pagrindas*; Utenos ortskomendanto ** jsakymas
Kpt. Potebutas
Rinktines vadas
Lietuvos TSR CVA. I. 1106, ap. 2, b. 14, I. 48. Spausdlnta boktografu.
Nr. 263
Zarasu apskrities
Policijos vadas
1941 m. spalio 21 d.
Nr. 1500
Ponui apskrities virSininkui
Raportas
(Rczoliuci j a|
Praneiti, kad Sapno-
viante <ku:idas del atlm-
it) daikty sugrqJinimo nc-
bun patenkintas, nes nc-
finln, k.u 14 jos tuos
daiktus atemi Jos vyras
buvo komunistas. jj par-
tizanai su5aud6. tad te-
gul io nebcieJko. Galtio
sedlii namie, tai daikty
nickas nebuty atemy. Per-
speti Sapnovicni^ kad
daugiau jokiy skundy ir
prnsynnj neraJInety, nes
Pristatau Uvejos Sapnovienes praJy-
rnq ir praneSu, kad pagal duota Sapno-
vienes praSymQ p. Utenos karo komen-
dantui skundq yra pravesta kvota ir da-
vinial pravesti p komendantui mano
rastu Nr. 1210.
Be to, paaiSkinu, kad Vasylius Sap-
novas priklause Komunistq partijai, buvo
pabegfs su Seima kartu su atsitraukian-
ciais bolievikais iki Brcslavo, bet, vokie-
Ciams uzkirtus keliq toliau begti. grjio
atgal. Jj su Seima buvo sulaik? lenkq
Orblconimandflnt (vok.) — Tleloi konwndanl»».
jaf nietas negali patiktfl.
Geriau tegul dtrba savo
darbq ir nebelaukia dau-
giau boKevIku
1941 m spaho 24 ti.
L. Gambinos
partizanai Miezany miestely ir ateme
visus daiktus, о juos paleido. Vykstant
per Turmanty. juos sulaikc musy partiza-
nai ir pristate j Zarasus, is £ia hnona su
vaikais buvo paleista namo, о Vasylius
Sapnovas buvo partizany varomas j Dc-
gudius kvotos reikalais. bet pastarasis
kesinosi pabegti ir sargybiniy buvo nu-
sautas.
Priedas*: 3 lapai.
V. TamoSiilnas
L. c. policijos vado p.
Lieiuvos TSR CVA, f. 1106, ap. I. b. 90. I 322. Originalas.
ANTALIEPTfJb
Nr. 264
IS V JANAUD2IO •• parodymy
1950 m. balandiio 22 d.
1941 metu liepos menesj su Kaziu Vaikuciu, Lionginu Zaka-
rausku ir Stasiu Ju§kcnu suiiaudiiau tris Antalieptes valsiiaus
komjaunuolius: Kirily ir Ivany Orlovus ir Naujasodiio apylinkes
pirmininky Petry Gaigaly.
Kirily ir Ivany Orlovus, Gaigaly, Ananijy Kolesnikovy sueme.
vokieiiams okupavus musy vietovp. Juos ilgy laiky saugojo Juo-
zapavo dvaro rusyje. Karty dieny mane. Vaikutj, Zakarausky ir
JuSkeny likviete j musu burio Staby. Burio vadas Zavadskas nu-
girdc mus degtine, apginklavo Sautuvais ir liepe brolius Orlovus,
Gaigaly ir Kolesnikovy nuvesti j тгёку ir susaudyti. Zavadskas
Kazj Vaikutj paskyre musu vyresniuoju. IS Jtabo nuejome j Juo-
zapavos dvary, 1 km nuo BaltriSkiy kaimo, растёте brolius Or-
lovus, Gaigaly, Kolesnikovy ir nuvareme juos plentu mi§ko link.
Nepriejus miSko. Vaikutis Нерё suimtiesiems pasukti dcsinen, ta-
Ciau jie nepaklause ir cjo keliu toliau. Tada Vaikutis liepe mums
Sauti j suimtuosius ir pirmas pradejo. Suimtieji pasileido begti
j visas puses, tadiau tris iS jy — brolius Orlovus ir Gaigaly —
nuioveme. AS soviau j Kirily Orlovy. Kas jj nuSove. nefinau, nes
kelis kartus Jove ir Lionginas Zakarauskas. Ananijui Kolesniko-
vui pasiseke pabegti, taciau kity dieny jj sulaike ir nuSove De-
' Рткч1« nrokelblatn».
*’ JANAUOIS VyttulM, Adorno 1020 m Ztr««q r»J . Balbhi »p, Poierlnt* *
Suimant dirbo PaixvHio mrllocecljo» *totyj« aptkAlUninku.
gtl£iq baudejai. Ту раёЦ dienq Vaikutis Degudiq valsiiaus gy-
vcntojams liepe uzkasti su^audytqjq lavonus.
1941 metu rugpiu&o menesj su Antalieptes baudejais dalyva-
vau masiSkai Saudant iydy tautybcs piiieiius Saviiiuntj miSkc.
Saudyti alvyko Zarasy apskrities valsciy baudziamicji biiriai ir
vokieciy specialios komandos, Antalieptes burio Saude tik ke-
li. i§ kuriy prisimenu Zavadsky, KriStaponj ir Vrubliauskq. Ty-
syk Saude isiisq dieny. Mirtininkus didelemis grupemis gabeno i5
Vencavu dvaro. AS girdejau daznus Stivius ir siaubingg riksmq.
MaCiau jau uikastq griovj, daugiau kaip 200 m ilgio ir 4 m
plocio.
Beveik visq suSaudytq 2ydy turty isdalino saudytojams. Ga-
van zierninj ir vasarinj pally, kostiumy, trejas kelnes, patalyny,
pusbafius, aulinius batus ir dvi poras apatiniq baltiniy.
ADSR fondes, r. 57, I. 196—198.
AVILIUOSE
Nr. 265
l§ liudininkes J. MARKELIENES * parodymq
1953 tn. birielio 18 d.
1941 m. bir2elio 25 d., deSimty valandy ryto, pro langq pama-
iiau ateinancius j musy sodybq SeSis ginkluotus vyrus. Apie tai
pasakiau savo vyrui Benediktui, gulejusiam lovoje. Jis greit at-
sikele ir atsisedo uz stalo.
Baltieji partizanai apsupo miisq namq, о Motiejus Palkonis
ir Antanas Grikinis jejo j vidu. Atstatf pistoletus, PaSkonis
ir Grikinis liepfc eiti vyrui kartu su jais. Vyras atsistojo ir norejo
iSeiti j laukq per virtuvg. bet tuo metu prie jo priSoko PaSkonis
ir iS visq jegy sudavc pistoletu per galv^. Vyras parpuole. Tada
PaSkonis spyre koja jam i nugarq ir suriko: „Kelkis, 5unie!" Kal
vyras atsistojo. Sis vel smoge pistoletu per galvq, suriSo rankas
ir sukruvintq nuvedfe j Flodoro Sapkino sodybq. A5 nuejau i§
paskos. Po keliy rninuciy baltieji partizanai isvede j kiemq su-
riStomis rankomis Fiodorq Sapkin^. suri§o jj su mano vyru vie-
na virve ir nuvede j Aviliq miestelj. Baltieji partizanai dar uz-
ejo j Danilo Sapkino sodybq. bet jis buvo pabegjs i§ namu.
N'uvcdf mano vyry ir Fiodory Sapkiny j Avilius, uidare juos
j mokyklos rusj.
• MAR KU LIEN E Jullji, Jiutlno, nimuM 1901 tn, 2>г«1ц ra)-> ZuLtlUtlij ap, Sklnil-
khj It
Fiodorq Sapkinq baltieji partizanai treciq dienq paleido. Ma-
no vyrq, Vaclovq Stankiinq ir Juozq Paknj suSaude Aviliq mies-
tclio pakraStyjc, miJkelyje ui kapiniq. o jq lavonus uzkase bill-
viq duobeje. Vyra sueme ir susaude uz tai, kad jis buvo larybinis
aktyvistas.
1944 mctq rudenj mes atkaseme suSaudytqji; lavonus ir palai-
dojorne Aviliq kapinesc. Apziiiredaina savo vyro lavona, pastebe-
jau, kad visi jo priekiniai dantys buvo iSmu&ti.
ADSR fondas, r. 28, I. 199- 200.
Nr. 266
l§ liudininko J. PLESONO * parodymq
1953 m. birielio 18 d
AS madiau, kaip „partizanas" Motiejus PaSkonis sueme tary-
binv aktyvistq Barborq Bakutien?. Tai jvyko, rodos, 1941 mctq
birielio mencsio pabaigoje. Barbora Bakutiene buvo atcjusi prie
dabokles perduoti savo suimtai dukteriai siuntq. Tuo rnetu Pa§-
konis buvo prie dabokles. Bakutiene paklause jj, kodel taip ilgai
dabokleje laiko jos dukterj, niekur nesiwitia ir nepaleidzia.
L’iuot atsakfs, Motiejus PaJkonis spyr£ Bakuticnei ir riktelejo;
,,Tu, gyvate, dar triuk§mausi! Sesk j kalejima kartu su dukteri-
rni!" Ir sueme jq. Po keliq dicnq Moticjus Paskonis ir Kazys
Trapnauskas susaude Barborq Bakulien?. Apie tai man pasakojo
pats PaSkonis. Tq naktj, kada jie ejo Saudyti, budejau burio §ta-
be, mokyklos patalpose. Velai naktj PaSkonis ir Trapnauskas ui-
ejo j 5tab<f. Ai paklausiau, kur jie buvo. PaSkonis atsake „Sau-
dyti Bakutien£s“. Tada paklausiau. kur jq nuSove. PaSkonis at-
sake. kad pusyne uz kapiniq, Aviliq miestelio pakrastyje.
Kada Tarybine Armija iSlaisvino Lietuvos TSR, Bakutienes
vyras surado zmunos lavonq ir palaidojo Aviliq kapinese
Paikunis dalyvavo suiaudant tarybing aktyvistq Zosf Berlu-
lyty Burio vadui Sukcliui patvarkius, „partizanai" Motiejus Pas-
konis ir Antanas Puslys vare Zosg Berlulytf , Zarasus. livedo jq
vldurdienj ir po keliq valandq grjzo atgal. Paklausti, kudel taip
greitai sugrjio, atsake Zos$ Bertulytf nusov? pakeleje j Zarasus.
Baltamiikyje. 4 km nuo Aviliq.
ADSR fondas, r. 28, I. 201—202
• PLESONAS Jooias. Katia, ipmt» iai-5 m Zar«M| rt|„ Avilhi mlcMdyJe
Nr. 267
IS liudininkes T. G1RCIENES • parodyrny
1953 m. birietio 18 d
Prasidejus karui su faSistine Vokietija, mano pirmasis vyras
komunistas Vaclovas Stankiinas ketino evakuotis j Salies gilumy.
bet nesuspejo. Vengdamas areSto. jis gyveno nelegaliai.
Vyrui pagauti baltieji partizanai prie musy sodybos suruose
pasala. 1941 mety liepos menesj, anksti ryty, kada vyras parcjo
namo pasiimti produkty ir baltiniy, musy namy apsupo. Vyras
pasislepe ant aukSto. Jj surado ir atvede j troby. PaSkonis vyry
sumuSe Sautuvo buoie. Jis pasak£, kad vyry ir mane suSaudysiy.
Vyry jie nuvede j Avilius ir uzdare j mokyklos rusj. Vadovavo.
kick pamt-nu. Aviliy mokyklos mokytojas Sukelis. Kity dieny nu-
ejau j Avilius perduoti savo vyrui rnaisto, bet jis jau buvo su-
Saudytas. Miestelio gyventojai pasakojo, kad vyry stiSaude mis*
ke, netoli Aviliy.
1944 metais Tarybinei Armijai vaduojanl Lietuvos TSR,
vyro lavona iSkasiau ir palaidojau Aviliu kapinese. Vicnoje duo-
beje su vyro lavonu buvo tarybiniq aktyvistu Juozo Paknio ir
Benedikto Markelio lavonai.
ADSR fondas. r 28, I. 203 - 2<M
DEGUCIL'OSE
Nr. 268
IS liudininkcs F. ATAJEVOS** parodyrny
19-16 m. spalio 25 d.
1941 mety birielio menesj „partizanai- sueme mano vyry ко-
munisty Seliversty Ovfinikovy, bet jam pasiseke pabegti. Par-
cj?s j namus, vyras man papasakojo, kad dieny jj atvede j De-
guciy policijos nuovada. о 24 val. jj, VKP(b) narj Markijany
Ovdniknvq, Nadiiny kaimo gyventojy Semiony Vorobjovy, Su-
kiSkiy kaimo gyventojy Ovfinikovy. senj Ankifijy. pavardes
neatsimenu. iS RcisteniSkiy vienkiemio, isvede Saudyti. ..Partiza-
nai“ visiems suriso virvemis rankas ir nuvarc ui Deguciq mies-
telio. ,.Partizanams,‘ Janaudiiui iS CyiiSkiy kaimo, Aleksui RukS-
telei. Andriui Stankeviiiui, policininkui Valerijonui Kublickui ir
dar dviem policininkams pradejus Saudyti. trys iS jy nugriuvo;
mano vyro kulkos nepaliete. tik nutruko virves. ir tada jis erne
begti Pabego sekmingai.
* GIRCIF.Xe Tamara, Vinco, simusi 1910 m. Zorasti raj . SadOnq ap. Ir к
*’ ATAJEVA Fetlnja, Jakoro, fitauil 1911 m. Zar*M| raj.. DctuUu ap., Nadflnq k.
Dien?, 12 val,, pas mane atejo 15 ginkluotq tmoniu, apsupo
nam? ir padare krai?, leskojo vyro, bet nerado. Rugsejo mene-
sj „partizanai** ir policininkai vet sueme vyr? ir iSveie j Uten?.
Po keturiu mencsitj kalinimo jj suSaude Zarasuose. Lapkridio
menesj, kai vyras buvo areSto namuose, paraSiau DcguCiu polici-
jos nuovados virsininkui Jucinskui lai§k?. prasydama leisti pasi-
matyti su vyru. Jucinskas atsiunte Saukim? atvykti j Degufiii
policij?. Man atejus. Ju£inskas „partizanams" jsake: „jkreskit jai
25 kircius ir duokit dvi savaites Saltosios**. Jis liepe man nusi-
rengti, AS atsisakiau, Tada Salia stovcjfs policininkas Valerijo-
nas Kublickas pradejo mane kolioti necenzuriniais fodziais ir du
kartus smoge kum&diu per void?. Tuojau jis nusivilko milin?,
uzmete man ant galvos, parverte ant suolo, atsisedo ant galvos
ir erne mane musti guminiu rimbu. Suskai£iavusi penkis sinugius,
nctekau s?mones. Atsigavau tada, kai ant ma ups pyle vandenj.
Kublickas isvede mane 15 kambario ir perdave „partizanui", ku-
ris mane uZdare j Salt? rusj. Po dviejij savaiciq mane paleido.
ADSR fondas. r 57. I. 65-66.
Nr. 269
IJ A. MISKINIO* parodymu
1944 m. gruodiio 16 d.
1941 metq liepos minesj kart? vakare pas mane j Baibitj kai-
rn? dvirafiu atvaiiavo Jonas Stulgys ir liepe ateiti j vien? dar-
zinp. Nuej?s j nurodyt? vict?, radau dar Jon? Venclov? ir Jurgj
Namajuska. Stulgys dave man Sautuv?, Venclovas — pistoict?.
Stulgys paaiSkino, kad eisime suimti brolius Siriakovus. Po to
nuejome pas juos, bet namuose neradome. Nuejome j darzinp,
kur broliai Siriakovai miegojo su Seimomis. Stulgys Jove ij pis-
tolelo ir sukomandavo: „Rankas auk5tyn!“ Siriakovai pabudo.
Liepeme jiems nulipti nuo Sieno. Namajuska suriso rankas. Kai
priejome saudymo viet?, Stulgys nurode NamajuSkai ir Venc-
lovai stoveti sargybojc. As su Stulgiu nusivedfiau Siriakovus
j mi^ko giluma tardyti. Siriakovai atsakinejo, kad jokiu uzduo-
ciq neturejf, niekam nieko blogo nepadar?, ginkly neskpe. Ui
tokius atsakymus sudaviau sautuvo buoie Varfolomcjaus Siria-
kovo broliui. Tardymo metu Siriakovai gutejo kniiipsSia. Stulgys
jsake man §auti j viena jq. о jis Sausiqs j kit?. As atsisakiau,
motyvuodamas, kad iie man nieko blogo nepadare. Tai iSgird^s
Stulgys nu§ove abu brolius, nustume ш lavonus j paruost? duo-
b?, paSauke Venclov? ir NamajuSka. Duobp uikasime keturiese.
Stulgys davfc mums po papirosa ir liepe skirstytis.
ADSR fond#*, r. 28, I. 16-17.
• MtSKIMS АГЬтм, AnUoo, glmo 1911 tn. ZartHi r«j., , Klavltkii] k.
DUSETOSE
Nr. 270
IS liudininko A. GR1GENO • parodymu
1950 in. rugpiiitio 18 d.
1941 m. birzelio 26 d. pas mane atejo nacionalistai Pranas
Triinbelis, Pranas BertaSius ir dar keletas. Jie sucme mane ir su
apsauga atvare j Dusety nacionalisty stabq Ten buvo daug
zmoniy, ju tarpe ir Zenonas GailiuSas, kuris man pasakv „А,
pakliuvai, draugud! Mes su tavimi atsiskaitysime'*. Po to Gai-
liusas padave man taburetc ir jsake atsisesti kambario viduryj.
Jis man?s paklause: „Na, ar tau patinka Tarybu valdiia?" — ir,
nesulauk$s atsakymo. trenke man keletq karty kumSdu per veidq,
о paskui vel paklause: „Ar tau patinka Taryby valdiia?” Ir pri-
dure: „ISmusim visus komunistus, nc vieno nepaliksinr. Zenonas
GailiuSas vol erne mane muSti ir spardyti. Ir jau tredq karta pa-
klause: „Аг tau patinka Taryby valdzia?*1—ir vd muSe ir spar-
de, 15 praddy rankomis dangsdausi veidq ir galvq, bet Gailiu-
§as liepe man laikyti rankas prie sony. Jis mane niuJe 30—
40 minuciy, koi netekau sqmones. Jq atgavys pamaciau. kad esu
kitame kambaryje. Buvau visas kruvinas: kraujas tekejo is no-
sies. burnos, ausy Po to nacionalistas Kazys Sura mane nuvare
j daboklp, i§ kurios po dvicjy savaidy paleido. Po sumuSimo dve-
jus metus nieko negalejau dirbti.
ADSR fondas, r. 57, I. 44.
Nr. 271
Tautinio darbo apsaugos Zarasu rinktinds Jtabui
Raportas
1941 m. liepos 18 d., apie 10 val., ZabieSkos apylinkes slapu*
kas Urbanas Pranas ргапеЗё, kad naktj Zabieskos kairne, ku*
riame gyvena rusy tautybes pilicciai, buvo uiej? deSimt rusy
kartu. Pasiysti partizanai patikrino ir i£tyr$ nustate, kad zabieS-
kied'ai ne tik nieko nepraneJe apie buvusius rusy karius, bet dar-
gi juos pamaitino ir laiveliais perkele per ezerq, kq rodo pedsakai
iki ezero ir kitoje puseje eicro link Ja5koni§kiy, nors zabieSkie-
dai ginasi nekelf. Kita partizany grupe tuos padus rusy karius
pasivijo prie Vencavy ir su vafiavusiais pro §alj vokiedy armi*
jos kariais i§ deJimlics rusy kariy vienq vietoje nukove, vienq
* OKIGEXAS Aioli*,. Sllto», g>nf> m Z*r**u raj., Paknllkhl ap.. Karolki k.
sunkiai suSeide, kuns, atvezus pas gydytoj$ Dusetose. mird, sep-
tynis раётё nelaisven, kuriuos tg pafiq dieng vokieciy armijos
kanai iSsiveze, о vienas, matyti, politrukas. pabego.
Globojusieji rusy karius ir jierns patarnavuslejl rusy kaimo
ZabieSkos gyvcntojai — SerkSniovas Agafonas. s. Justmo; Serk§-
niovas Jonas, s. Martyno; Antonovas Gcrasimas. s. Zakaro; Anto-
novas Artamonas, s. Lazaro ir Antonovas Jonas, s. Lazaro — su-
imti ir laikomi Dusety dabokleje.
Dusetos, 1941 melai TDA Dusety kuopos vadas
Lietuvos TSR CVA. f 1106, ap. 2. b 18.1. 238. Nuoraias.
Nr. 272
IS liudininkes A, ORLOVOS * parodymq
1952 m lapkricio 28 d.
Karo pradfioje pas mus atejo aStuoni ginkluoti imones ir su-
ёшё du mano sunus— Kirilg ir Ivany Orlovus. Kirilas buvo kom-
jaunuolis. Ivanas — pionieriq vadovas. Ц atcjusiy pazinojau
Antang Matulj, Jona Maleckg. Kitg dieng nuvykau j BaltriSkiy
kaimg pirkti silkiq ir prie parduotuves sutikau Juozg Zavadsky,
kuris prad^jo mane kolioti ir muJti Nusilpusi nugriuvaii. Za-
vadskas. kaikg pasikviet$s, nuvare mane j daboklf, kurioje ra-
dau besedindius savo siinus. Mane ten laike savaity. Penktadienj
paleido. Pirmadienj suzinojau, kad sunus suSaude GrybiSkiu
mi§ke. Po dviejy dieny juos radau duobeje, kur buvo ir Gaigalo
lavonas. Sunus palaidojau kapincse.
ADSR fondas, r. 57, I. 276.
Nr. 273
Is liudininkes O. GAIGALIENCS-ANTANAVICIENES *'
parodymq
1952 m lapkritiu 28 d.
Praejus keletui dieny nuo karo pradzios pas mus atejo Juozas
Zavadskas su kitais ginkluotais banditais ir reikalavo pasakyti.
kur mano vyras. Kadangi vyras 1940—1941 metais buvo apylin-
iem * ^**LOVA F mo», gltniio (RSI m. Zar»m r»).. St*f>oni№tt| »p.. Pa-
GAtGAI.II'NE-A^TANAVIClES'R Ona. Antano. I'JOS nt, Zaraui raj., Pak-
nllltlti ap.. BilaiUi) k.
kes pirmininkas, lai jis slapstisi mi§ke. Kur vyras, ncpasakiau,
todel Zavadskas mane uzdare j rusj, kuriame laike tarybinius
aktyvistus. Ta pacig dienQ mano vyras atejo j namus. Jj pasodino,
о mane paleido. Vyr$ ten kalino apie savaitp Kada atnesiau jam
valgyli, iS manps перпётё. Tada kreipiausi pas Zavadsky. Jis
atsake, kad vyro пеЬёга. IS kito bandito suzinojau, kad vyrq su-
Saude GrvbiSkiii miSke Tada paprasiau Zavadsko. kad leistu i§-
kasti vyro lavonq. Zavadskas, tesitraukfs nagang, pagrasino, kad
ir man bus taip. kaip mano vyrui ISsigandusi nuejau namo
Neprisimenu tiksliai kada, greit po vyro suSaudymo, as ir
Orlovy motina GrybiSkiy miSke. dregnoje vietoje, duobeje rado-
me smarkiai suzaiotus Kirilo ir Ivano Orlovy bei mano vyro Pet-
ro lavonus. 15kas? juos, palaidojome kapinese.
ADSR londas, r. 57. I. 278—279.
Nr. 274
liudininko P KOLESNIKOVO* parodymy
1952 m. gruodzio 6 d
Vokieciy okupacijos metais gyvenau Surgiedy kaime ir dirbau
savo 2emi*s sklype Zavadsky paijstu nuo vaikystes kaip greiimo
BaltriSkiy kainio gyventojq. Iki 1910 mety jis buvo turtingas
imogus. Jj dainai matydavau apsirengusj Jaulio uniforma,
Pirmomis karo dienomis Surgiedy kaimo gyventojai buvome
siunciami j jvairius darbus. Dirhome Juozo Zavadsko ukyje ir
pas io giminaitj Alfonsq Juozeng Pakunigts kaime. Juozo Za-
vadsko ukyje Sienavau, veliau meslq. Kart$, kai dirbau savo
sklype, pas mane atejo baltaraiS&ai Lionginas Zakarauskas ir
Vytautas Ji*naudis ir pasake, kad Juozo Zavadsko nurodymu
mane suima. Jie nuvare mane j BallriSkes ir uidari j Juozo Za-
vadsko kambarj. Ten radau suimtus Salrony Kolesnikova, Nes-
tera Lsadiovq, Peskaitj ir Melinj Zavadskas, pasirodps prican-
gyje. suimtiesiems girdint, Zakarauskui ir Janaudliui jsake:
„Kuriuos reikia primu&ti — muskite. kilns suiaudykite*4 Ki} prb
rnusti, о k<i susaudyti, konkrciiai nepasake. Matyt, it> anksto bu-
vo sutarta. BaltriSkese mes buvome apie Jesias valandas, \eliau
baltaraiSfiai mus nuvare j Juozapavos dvanj ir pasodino j rusj.
Paskutiniuoju j rusj atvarc PeJkaitj, vis§ sumuSt^. Zakarauskas
ir Janaudis iSkvtete mane j kluonq. Ten kaikas man trenke per
vcida. A§ parkritau ant grindu. Mane eine muSti rykStemis. Mui-
dami klausincjo, kodel aS BaltriSkese organizavau tarybinj
kooperatyv?. Atsakiau, kad mane jpareigojo vietiniai gyventojai.
• KOLESNIKOVAS Piotr», tvano, uinto IBM m £»••< raj., StcponUkjit
Surciedq k.
21 Miiimi lodjmej Lteluvoja
32!
Po to mane paleido namo ir jsake niekada daugiau neorganizuoti
tarybiniy kooperatyvy.
Praijus parai, pro mano namus Natalija Usadiova ir Mairio-
na Kolesnikova veie savo vyry Nestero Usaciovo ir Safrono
Kolcsnikovo lavonus. Priejau prie veiimo. Prisimenu. vienam jy
buvo isdraskyti viduriai. Moterys papasakojo, kad lavonus jos
rado Pazemio miSke.
ADSR fondas, r. 57, 1. 270—272.
Nr. 275
IS liudininko N. USACIOVO ♦ parodyrny
1952 m. lapkritio 21 d.
Pirmijjq Didiiojo Tevynes karo dieng BaltriSkiy „aktyvistai"
sueme BieliSkiy kaimo gyventojus — mano brolj Nesterg Usa-
ciova ir Safronq Kolesnikov^,— kurie prie Taryby valdzios Ven-
cavy kaime saugojo is dvarininko Mamiko konfiskuotq turtg ir
sodybq. Netrukus suzinojome, kad brolj ir Safronq Kolesnikov.)
susaude. Kartu su broiio dukra Lukerija nuvaiiavau j Melinienes
nurodytg vietq, Pazemio mi§kg, kur iSkaseme broiio Nestero Ir
Safrono Kolesnikovo lavonus. Pagal jy i^vaizdg galima buvo
sprfsti, kad is Usaciovo ir Kolesnikovo ziauriai tydiojosi. Abiejy
rankos buvo suri£tos spygliuuta viela. Kolesnikovo pasmakrc su
barzda buvo ispiauta. Mano broliui buvo nupiautas liezuvis ir
lyties organai. Abiejy kunuose buvo daug zaizdq, matyt, padary-
ty durluvu.
ADSR fondas, r. 57. L 273-274
Nr. 276
Is liudininko M. VITKAUSKIENES •• parodyrny
1961 m. liepos 18 d.
[kurus Taryby valdiig Lietuvoje, mano v'yras Juozas PeSkai-
tis dalijo buoily zenif, paskui buvo iSrinktas SteponiSkin apylin-
kes sekretoriumi. 1941 m. rugpiufio 1 d. Antanas Matulis liepc
vyrui atvykli j BaltriSkiy nacionalisty Jtabq. Jj uzdare j buvusio
Juozapavos dvaro rusj ir kilos dienos ryta suSaude Pazemio
* USACIOVAS XikoUJu* ••. Savclijiut, Ein>c« 1510 m. Z»ri»u r«J4 SndOnti *p Bi«-
tltkiil k.
•• VITKAUSKIENB М»гЦ», Кало, Elffleal 1907 m. Rmijoa TFSR. Saratov »t„ Jer-
U>vo r«|.a Ciwiiaja Padma
mi§ke kartu su Pranu Mcliniu ir dviem rusais. Vyro brolis Lion-
gin as Peikaitis iSkase vyro lavonq, ir mes jj palaidojome BaltriS-
kiij kapinese Kai aiveJe vyro lavonq, ma£iau, kad buvo Jauta
j pakauSj, bet kulka nebuvo iSejusi. Buvo perSauta ir viena koja
aukSdau kelio. Be to, ant lavono vietomis buvo matyti tamsios
spalvos demes,
Po savaites du nacionalistai mane u^darc j Juozapavos dva-
ro svirnq ir ten Vytautas Janaudis inane smarkiai sumuSe. о pas-
kui paleido namo.
ADSR fondas, r 139. 1. 216—217.
DUKSTL
Nr. 277
Is liudininko B. PETKEVICIAUS • parodymu
1944 m liepos 12 d.
Pasitraukus Raudonajai Armijai, Duksto sauliai suSaude ma-
no sunu Jeronirnq PetkcviCiq uz tai. kad jis Tarybq valdzios me-
lais buvo komjaunuolis. Mano sunq iiauriai nuiude 19-11 m. lie-
pos 5 d. netoli GiruliSkiq kaimo kartu su kitais 11 tarybiniu zmo-
niq, Kai man atidav6 siinaus lavonq. jo kdne buvo keletas skyliu.
strenose — keturios zaizdos, ablejq rankq plaitakos daug kartq
perfautos. zaizda galvojc, pakauSyje. ] jj, tur biit, §ove i5 auto-
mate ir pribaige Saudami j galvq iS revolverio.
ADSR fondas, r. 57. I. 148.
Nr. 278
IS liudininkes V. BOGOMOLNIKOVOS ** parodymu
195! tn. gruodzio 29 d.
1941 metq liepos menesio prad?.ioje dienos metu pas mus at-
ejo ginkluotas automate Vincas Agurkis, ginkluotas Sautuvu
Petras Mikulenas (1944 metq rudenj Tarybq valdzios teisingu-
mo organq nuteistas) ir treiias man nepazjstamas vyrijkis. Agur-
kis, pamatps mano vyrq. pasak£ jj suinujs. Tai isgird^s Mikule-
nas pastebijo, kad Bogomolnikovas ne komunistas ir jj reiketq
palikti. Agurkis atkirto: ,.A§ zinau, kad Bogomolnikovas komu-
nistas, о jo vaikai komiaunuoliai-. Jis jsak£ vyrui greitai apsi-
rengti ir eiti su juo j Duk&tq. Man jis liepe kitq dienq atvesti
vaikus. Mano trejetas vaikq. bijodami suemimo. slapstesi mi&ke,
* PETKEVICIUS Bolulova, Alloruo, fiis?» UM m. BiltsrutIJoi TSR,
vo r»J.. Орм» mleilclyle.
• • HOGOMOLSIKOvA Ver*. Timofei«ui. ctn>u«l ИО2 m. Icnillnot r»J„ RimM* <p.
Tar*»liklu k.
о aS kas dienq ejau j Duksta perduoli vyrui maisto. Vyrq kartu
$u kitals «uimliisiais laik£ vagune
Tretiq dienq po vyro su^mimo prie vagono pastebejau sargy
bimy tarpe Vinca Agurkj, Be Jo ten buvo ir du ginkluoti vokieciy
kareiviai, per kuriuos aS perdaviau savo vyrui maistq. Penktq
dienq po vyro suemimo prie vagono vel pamaciau Agurkj. AS
papraSiau jo. kad leisty man pasimatyti su vyru. Po to. kai
trumpai pasimaiiau. Agurkis vyrq uzdare j vagonq. AS iifcau
stoveti. Tuo metu ten erne rinktis policininkai Jie mane pavare
namo. Kiiq dienq suiinojau, kad vakare visus vagone iaikumus
11 zmoniy nuvare 2 km nuo Diiksto ir deSimt sulaude, о vie-
nuuliktas pabego. Nor^dama jsitikinli, ar tai tiesa. nuejau prie
vagono. tiiciau ten nieko iivradau. Tada as ir mano kaimynfe Iri-
na Seviakova, kuri taip nat buvo atejusi perduoli maisto savo
vyrui, tuojau nuejome leskoti Saudymo vietos. Milke, uz senlikiy
ccrkves, buradome uikastq duobv, О prie ios pastebejome kraujq
ir Seviakovos vyro Grigorijaus kepurf AS emiau atkasineti ir
suradau savo vyro lavonq, kurj atpaSinau is drabuziy. Bijoda-
mos, kad miisy ten neuitikty polieija, giliau nebekaseme Uily-
ginusios duobp. nuejome namo
Netrukus suzinojau. kad iS Saudymo vietos pabego Vigutenu
kaimo gyventojas Barkauskas. As jj suielkojau Barkauskas pa-
pasakojo. kad is vagono suimtuosius DiikSto polidnirikai Vincas
Agurkis. Petras ir Balys Mikulenai bei kiti nuvarc sulaudyii,
о jam pasiseke pabcgti. 1942 ar 1943 metais Barkauska vol su
gavo polieija ir susaude
1942 meiij vasara policininkas Vincas Agurkis susaude man *
brolj, TarasiSkiy kaimo gyventojq, Prokofijq Seviakovq. Buvo
taip. Apie seplintq valandq vakaro buvau brolio Prokotijaus Sc-
viakovo ukyjc Ten jj pamaciau laukc prie miSko tveriantj ga-
nyklq. As paprasiau, kad jis atvaziuoty suarti mano lauku. Tuo
metu 200- -300 m nuo musy ejo keturi- -penki man iiepazjstami
Xmonts, apsirengg rusilkomis miliniinis, tokiomis, kukiq neliojo
ir brolis. Susitanisi su juo, nuejau namq link Taciau nenttejusi
ne puses kilemetro. iSgirdau laudant, о veliau ir brolio balsq.
Jaukei „Agurki, ui kq tu mane Saudal??“ Hsigandusi nube-
gau j Tarasiskiu kaimq pas leva Timoltjii Seviakova ir papasa-
kojau jam. kits alsltiko. Tevas apsirenge ir nuejo j mano brolio
sodybq, tafiau ten jis nieko nerado. Po to jis nucjo j gretimq,
Keiziij kaimq. kur surado pohcininka .Agurkj, о su juo ir kitus
policiniukus, kurie saugojo grupy sulaikyty tarybiniq bclaisvht.
Taciau ir ten tevas Prokoiijaus neradp, Jis grjzo namo sumultas.
papasakoju. kad Agurkio paklause, kas at<iko su stinumi. Uzuot
atsakys. Agurkis jj sumusc ir liepe eiti namo. Kitq dienq suli-
nojau, kad policininkai nuSove brolj ir jo iavonq nu\eze j Dukltq
Tada tex as nin aiiavo j Duklto policijq ir pasiemd brolio lavona.
ADSR itmd&s r. 57. I. 105 -107.
SALAKt
Nr. 27»
t ~Я-
й Л*Л «* Z
v/’ .'.«/«iM
'/ tZz»- Z£rZ"> '
W, < Л<««»УЦ ^ц/г>,Г<7ЛЧ, rU«r
' •• • f t.t. , it^-Л
•> \**' <* ^'•w • (J?*-. г ««iX-
Zl Л*# 4«« 4(ИЫ- f ’dkr /’ЛЛ«А
i^K-c 4*/?/ u, •j г Л Гг/L» f уз
* U4^t ft ft 4Д уЛ. I-т ®4zZ<*^ /*/*<“>
/' гл 1*(4_ Ц /$ А.*Ц .Z^t44<zx<
{*<#'** i vj.i Z-m^k^ • {(a tie-
Sakiko apsaugos burio
VajcsiSkiy sksnaus vadas
1941 tn, liepos 28 d.
Ponui Satako apsaugos luiriu vadui
Ra porta*
1941 ni. liepus 23 (I., apie H val.. UzeniSkiij kaimo gyventojai
paslebejn apie deSinn glnkiuoty boljcviky kariu rusy [.kurie, |
nuo Trinkuskiq kairno ptrijs Ligajos up₽. slink» Ligaju ezero
pakraStiu Avinuostos mEko link. Л5 su savo skyriaus pa’rtizanu
Moziini Aleksu. abu ginkluoti. pradejom juos aekti ir per vietos
gyventojus pakvieciau iS Puslitj ir Trinkuskiy daugiau savo sky-
riaus partizany Чапи skyriaus partizantj susirinko penki gink
Euoti Sautuvais. kiti — pistolctais. likusieii buvo neginkluoti. Todel
del in azo ginklu skaieiaus mes rusy de^unl smarkiai ginkluo-
»i kariy pulti negalejom. Per Vajesilkiy paSto agentury pra-
nesiati Salako apsaugos buriui ir praSiau skubiei atvykti j pa
galby, bet, matomai, Salako burys jav biskj anks&au is Kemio*
niq kaimo gyventojq buvo gavfs ziniq ir netrukus atvyko. Al
su savo skyriaus partizanais uiemiau pozicijq matomoj vietoj,
kad rusai ezero pakraldiu nepaspruktq j didelj valstybinj milkq,
ir laukiau atvykstant Salako burio j pagalbq. U item us atitinkamq
pozicijq, prad£jome ezero pusiasaly ir pakranteje ielkoti rusq
Eidami per krumus ir dideles ioIes aplaudeme, bet rusai neatsi-
liene. ir pusiasaly jq neradome. Eidami atgal ezero pakrasJiu,
radome Bivainio Leono Uzenilkiq kaime pirtj ir, prisiartinus prie
pirties. delimt partizanq liko lauke; aS vienas jejau pirtin patik-
rinti. |ej₽s pirtin radau uz krosnies ir po palais daug rusq su-
gul?, о vien;} radau stadiq. kuris staiga iltiese j mane automat?.
As negaledamas atgal begti, nes maciau, kad vis tick mane nu-
laus ir, be to. gali nusauti visus delimt ore stovincius partiza-
nus. staigiai paleidau luvj j rusq, laikantj automat?, ir tada spru-
kau atgal i§ pirties ir praneliau kitiems, kad tikrai yra pirlyjc
rusai. Mes sugulg apsaudeme pirtj ir rusilkai reikalavome ileitl
i§ pirties ir pasiduoti, bet j musu laudymq ir reikalavimq rusai
neatsiliepe. Po to prislinko prie pirties einantis Salako burio va-
do pare)gas Griblauskas ir partizanas Augulis, kurie, noredami
jsitikinti, paliurejo j pirtj. Tuo momentu i§ pirties taike aut pisto-
let? j iiurinfius partizanus. Partizanai, pamatf taikant j juos.
staiga pasitrauke nuo pirties ir atsigule; tada rusai paleido lu-
vius j Augulj partizanq, bet nepataike. Po to kart(uj mes j pirtj
atidcngem smarkiq lautuvq ugnj ir netrukus ufcgirdome il pir-
ties Sauksmq ,,padajomsia“ *. Tuomet mes pareiknlavome ileiti
il pirties po vien? be ginklq ir rankas ilkelus aukltyn. 15 pirties
iSejo leli rusq kariai ir pareilke, jkadj trys ju draugai sunkiai
suieisti ir vienas uzmultas. 'les pareikalavome visus suleislus
bei uzmustus il pirties ilnelti. llnelus il pirties, du tuojau mirfe,
vienas buvo visai negyvas ir vienas buvo smarkiai suieistas j de-
lines kojos llaunj, kuriam buvo suteikta sanitarino pagalba ir jj
Salako partizanai nugabeno j savo Itabq. Ilnelus il pirties, rusq
kariai pareilke, kad al pirmas jejfs j pirtj vien? nuloviau, [tai]
buv$s jq vadas leitenantas. SuSeistasis j kojq, kuris buvo nuga-
bentas j Salakq, taipogi buvo leitenantas. pas kurj buvo rasta
daug rusilkq pinigq: vienas pakas po desimt Servoncq bankno-
tais su gumelc perrillas, ne inafiau 4 cm storio ir kitas pakelis
rusilkq pinigq po tris ir penkis cervoncus, storio apie 3 cm. Al
pareikalavau visq partizanq akivaizdoje pinigus, kaip karo gro-
bj. suskaidiuoti, bet Salako burio vado einantis pareigas Grib-
lauskas pinigus skaiciuoti atsisake, раётё jis vienas ir mums
pareilke, kad пега reikalo jums 2inoti. kur mes pinigus padcsi-
me. Kadangi al su savo partizanais dd karo grobio nenorejau
gincytis, nes maniau, kad Griblauskas pinigq skaiciaus nenu-
sleps. S. m. liepos 28 d.. biinant mums Salake. Griblauskas vie-
sai pareilke, kad pinigq i§ viso buvo rasta tik 3000 rubliq. Mano
• Talp dokntnente.
ir kitij partizanq manymu. pinigq galejo biiti kcliolika tiikstan-
iiq.
Apie virs isdestytg pranesu Tamstq iinial.
Jaun. pusk. L. Miikinis
Salako apsaugos burio
VajesiSkiq skyriaus vadas
Mes, Salako burio Vajesiskiq skyriaus partizanai, Jj raportq
tvirtinam zemiau iSvardintais paraSais:
I) Juodvalkis Aduolpas
2) Dudenas Jonas, gyv. Deguttq vis., TrlnkuSkiq k.
3) Puslys Bronius ir
1) Dambrava Jonas, gyv Salako vis., Pusliu k.
Sulaikant deJinit ginkluotq kariq rusq dalyvavome ir Jio ra-
porto faktus tvirtiname savo paraSais.
В Puslys J. Dambrava A. Juodvalkis J. Dudenas
Lietuvos TSR CVA. t. I IOS, ap 2. b. H. 1. 62—63.
TERORO AUKOS
Nr 2K0
Sqrasa*.
mokytojq ir kity svictlmo vadybos tarnautoju,
kurie vokieciq arba lietuviq partizanu yra Mi^audytl uz komunistinj veikiniq
Eil Ni Pavarde Ir vardas Mokyklos (jstai- gos) pavarlitiima* Parelgus Tau- tybe Kada su- Saudytas Ui k? su$audylas Pasi a bos
1. Verbickas Martynas 2 Puras Juozas 3. Pa vests Juozas 1. Makareviclus Adn- mas 5. Steponauskas * Juozas Ь Kiupelis Maksas 7. Jakuboniene Fell- clja b Bleizgis Antanas Alytaus ups., Gudziq Kauno ups.. Kruonlo „ CekiiMe Vilkifos „ Nctoniq Kretingos aps. Gau- du£iy Panevezio aps., Ku pilkio Panes ezio aps., Ge leiiq ЛИ ikytojas Vcdejas Mokyloji'S Vrdejas «• •• Lietuvis • 1 w» 1941.VI 23 1941 VI 10. II .vt—-VII 1941 VIII I941.VI.26 I9-11.VI1I.15 Uz komu* nislinj veikimg Ui komu- nlslinj vcikimq SuSaudf- vietos gyventojai
9 Petrulis Bronins Rasciniq aps., Juo- •a ri Tltoj po kar Buvo jskijslas Vukleflai iivede il nannj ir nebc- grizu
daitiq
Hl Vilmas Jonas Roki&kio aps., Kvrt ky »» *» 1941Л 11 3 Ui komu- nisiinj vc-ikim?
II Kiekle Jonas Siauliq aps., Llnku- VOS •• t« 1911 VII 8 it
12 Le&nskas Ant mas |Trukij aps.], Ai. niSkiq <♦ W 1941.VH.11 r*
13 Jonaitis ** Juozas JoniSkio Mokytojas 1941. VII 13 • 4
14 PaluScviifius Juozas Vilniaus aps.. Radis- kes 1941 .VII Ш pasb prieSinimq pnrtizanams
15 Zavirauskas Juozas Vilniaus aps., Pab- rades •» Lenkas <» Ш komu- niznia
16, JakJvviiii nt Sofija TclSiy aps., Janapo- Ics (• Lieluve «i Ui skundi nil) NKVD mokytojij
17. Bariauskas Pelras Uknrrges арл„ Du bingiij Vedvjss 1941 VI Ui korun- mzniq
lb Dievulis Stasys I lenos aps.. Anta- baltcs •« «• 1911 VII.? a*
* »<xll» -JwMM* и krtn «Mtfti, <11.Jifu|, i|ihi l| nineiij Я1члиЧ| ratals. о «Mityje .iu H niiaedyla*- pritalyia calalu ..palflikT.
** к I iJ — nuo Well» |ial Jv
Eil. Nr Pavarde ir vardas Mnkyklos (jstai- gosl pavadimmas Pareigos Tau- lybe Kada susaudytas Uz kq suSaudytas Pastahos
Ginina/ijus Ir projjiinnazijo*
19 Juzumas Alfonsas Linkuvos PaneveS io 1 Mokytojas Lietuvis 1941. VI 1.30 Ut koinu- nislinj veikmia Suimtas ir per- duotas Lietuvos saugumui
20 Keisminas Jonas Direk- torius > HI4LVII 1
21 Glovackas Vytautas •» Kumsor- • < 1941. VIII. 13 Dinges
gas be iinios
22 Siurila Benediktas (Kretingos aps.(, Svenlosios Kurjeris »• 1941.VU 1.13 ♦ ♦ Kumpar- tijos
narys
23 Osmolskis [Alytaus aps.J, Мет- Direk- «« 1941. VI Kaip akty-
Aleksandras kincs torius vus Korn-
partijos ir NKVD Ы-
kiniukas
24 Banys Vladas 25 Maccrnis Kazys RadvilHkio progim- nazija Zagarcs I* I* о у» 1941. V 1.27 I94LVII [13] Ui komu- niznuy Porcine vokieciai ir пёга ziniy
26 Stankcvicius Martynas Kaisiadoriij amahl mokykla Instruk- torius R »» Kaip ko- munistas
27. Pylibas Jokubas Sventosios uosto Klhnatfologijos] institute S‘cb. 19ii.VI Uz komu- nizma
Lietuvns TSR CVA. f. 629. a; 1. b. 3». I. 31 Originalas.
Ill SKVRIUS
NACIU NELAISVEJE
GETUOSE
KAUNE
Nr. 281
H T. ARONSTAMO • parodymq
1944 tn. rugpiUtio 16 d.
VokieCiams okupavus Kaunq. po keliq dienq jq buvo jsteigtas
vadinamasis iydq komitetas, kuris okupacines valdzios nurodymu
eniv organizuoti getq. Visi miesto gyventojai iydai per zydu ко-
mitetq buvo siuniiami j Vilijampol?, kur buvo steigiamas getas.
Zydu komitete buvo gaunami orderiai gyvenamajam plotui gete
uiimti.
Zydq komitetui vadovavo gydytojas Elkes. Komiteto nariai
buvo: gydytojas Garlunkelis. udvokatas Goldbergas, alaus daryk-
los savininkas Volfas. advokatas BernSteinas, akeinis apdraudimo
bendroves direktorius Kopelmanas ir Lietuvos kontereijos banko
vicedirektorius Gemelickis.
Vokiedai j Vilijainpoles get? suvare apie 40000 iydq. 1941 m.
rugpiiiiio 15 d. getas buvo aptvertas spygliuota viela, iistatyta
ginkluota vokieCiq kareiviq sargyba.
Geto teritorija buvo .apie 2 km ilgio ir I km ploiio. Gyvena-
mujq pastatq buvo apytikriai 1000. Viename kambaryje gyveno pc
keleta Seimq. Geto teritorijojc buvo siuvimo, avalynes. slaliq ir
kilos dirbtuves, kuriose buvo eksploatuojami esantieji gete iydai.
Dirbtuvese viskas buvo gaminama vokieSiams; ui darbq nebuvo
apmokama.
Getas buvo generalkomisanato iinioje. Geto komendantu i§
pradiiq buvo hauptsturmfiureris Jordanas (kaip buvo paskelbta
vokieciq laikrasdiuose, iuvo Tarybq Sqjungoje, (route), pas-
kui — Гоп Kepenas ir generalkomisanato referentas zydq reika-
lams Miuleris. 1943 metq rugsejo menesj getas pasidare koncentra-
eijos stovykla, kunos virSininku tapo oberSturmbanfiureris Geke.
Generalkomisariato atstovai gete organizavo iydq seniunq ta-
rybq ir polieija * •••.
• ARONSTAMAS TorKhtima», Arono. elmci КИ m. «elrtkhj nJ., LecJcavoe nue»-
ttlyja. atambiu» plrklio ieimoje Iki 1934 n>. tnoUtl wAiev'ej glnmitlloje KUIpWole Iki
3 m Kaune iuri/o nuoaava lltogralljt. ISOS—IMO ж. dubo Kanno Wlketaio
dilbtuvOt .Липка" аатпуЬо» ved+Ju.
•• Jaleicia IM1 in rugplOEio IS d. Jo» itruktAri buvo tokla: vadovyM, kendo» akyrltx,
ktim nalini. rkyrliu. kaMjlino Ir dtrbtiivnj «argyba, varbq Ir arelto nanu» »«rcyba, poll-
rljo» namal. »anilari]oi larnyba, lalelomi centring Be to. buvo I. II Ir ill nuo»ado».
Seniunu tarybq sudare: pirmininkas — gydytojas Elkes (i§vez-
tas j Vokietijq); pirmininko pavaduotojas •— gydytojas Garfunke-
lis, narys — advokatas Goldbergas (stovykloje jis buvo iki pasku-
tiniqjq diem;); sekretorius —advokatas BernSteinas, jo pavaduo-
tojas — advokatas Golubas: Girsas Levinas ir Rostovskis (kq jie
veike seniunu taryboje, ne2inau). Seniunu taryba dirbo drauge su
gclo vokieiiq administracija ir vykde visus jos nurodymus.
Policija savo 2inioje turejo apie 150 iinoniq. Policijos virSinin-
ku buvo paskirtas buvps akcines apdraudimo bendroves direkto-
rius Kopelmanas, jo pavaduotojais — buv^s Kauno architektas
Judelis zubovicius, buvfs advokatas Abramoviftus Kuba Gudins-
kis buvo policijos inspektorius. anksdau dirb^s rangovu. Neuzilgo
jj pakeite Moiseius Levinas, buvys Klaipedos ekspedicijos konto-
ros savininkas Goto rajonq virSininkq buvo 8.
AS i§ pradziq dirbau vyresniuoju policininku, veliau buvau pa-
skirtas policijos nuovados virSininko padejeju.
1944 metq kovo menesj geto vokieiiijj administracija dauguma
iydq policininkq apkaltino, kad jie, esq, pad6jp geto gyventojams
pabegli ir pasislepti, del to visi policininkai buvo iSgabcnti
j IX fortq, kur juos vokieciai kvote ir reikalavo iSduoli geto step-
luves. Tardd SD atstovas oberJarfiureris Kitelis. Tardymo metu
buvo sulaudyti 34 policininkai, atsisakiusieji praneSti vietas. ku-
riose slapstesi 2ydai. Po tardymo likusius policininkus alveze j ge-
tq. Buvo paskelbta, kad geto iydu policija likviduojama ir orga-
nizuojama nauja —„Tvarkos tarnyba". kuri atsakys ui tvarkq ge-
to viduje ir bus istikima vokiediams,
Dar man teko dirbti virsininko padejeju vokivCiq organizuoloje
policijoje—„Tvarkos tarnyboje". Tas pareigas cjau nuo 1914 me-
tq kovo menesio iki geto likvidavimo •.
Tvarkos tarnybos policijos virJininkas buvo Benas Lipceris,
apie 45 metu amZiaus, anksdau dirb?s Kauno radiio firmoje pro-
dukcijos realizavimo agentu. Lipceris iki paskutinnijq dienu gy-
veno gele. Iki jo paskyrimo Tvarkos tarnybos policijos virjininku
buvo dirbtuviq, siuvaniii; rubus ir avalynj SS ir SD, virfiininku.
Lipceris turejo du padej^jus, mane ir Grosmanq. Grosmanas
huvo pirmasis jo pavaduotojas •*. Tvarkos tarnybos policijai va-
dovavo geto vokieciq komendanttiro» darbuotojas unterJarfiurerls
Pilgramas. Jis turejo apie 30 metq, ugj — aukitesnj ui vidutinj.
buvo blondinas.
2inau, kad vises piktadarybes ir savnvaliavimai, padarytl gclo
zydq gyventojams, buvo vykdomi oberSturmbanfiurcrio Gekes apa-
ralo, kuriam priklause: a'djutantas, Gckes padejejas hauptsturm-
fiureris Rinkas, komendanturos darbuotojas unterSarfiureris Pil-
ПМ» m krivn ir*ii Ihiio Iklelgla dartki rrilcalatiH poli.ilot ln«pekioti«u»
tarnsbe. и Щ pal ni«ii{ llepiH men. It tnju poikijo* Urnsiitojq ipolkijo* >pren<R|i|l —
konllrktani* «pi i ill kole^ifn, lim vykdt tciiinc hink«l|Aii
• It. p. 310
• • Zr. p. 3<C
gramas, atsakingas ui darbo jegos paskirstymj} gete obersarfiure-
ris Aueris. likio daiies ir dirbtuviij vadovas Picas, dirbys ukio da-
lyje ir buv?s neoficialus asmuo terorui unterSarfiureris Firgeris,
gestapo ir SD atstovai — oberSarfiureris Kitelis ir Sticas (iuvy.s).
Rauka ir Sreideris, geto apsaugo-, komendantai Vilis. Kazlovskis.
Li utas ir Sulcas.
Gyventojy fydy. laikomy gete, naikinimas buvo vykdomas, vo-
kiefiams organizavus jvairias provokacijas. Pridursiu, kad buvo
iudomi ne tik vyrai. bet ir moterys, vaikai, nedarbingi scniai ir
ligoniai Didiioji dali* gyventojy iydy buvo 2udomi IX forte, ke-
leto kilometry nuotolyje nuo Vilijampoles geto. kur vokieciai su
sustiprinta ginkluota apsauga elapais vare is geto zydus ir §au-
dc. Tokius zudymo etapus geto gyventojai vadino akcijoinis.
Man zinoma, kad 1941 mety rugpiucio menesio pabaigoje geto
komendantas Vilis paskelbe, jog jiems reikalingi inteligentai kai-
kokiam arch\vui tvarkyti. Buvo iSskirli 534 zmones, kuriuos vo-
kiettai paemi is geto, lietuviy nacionalisty ginkluotiems buriam-
lydint Visi tie zmones j getq' nesugrjzo. nes buvo susaudyti. ro-
dos, IV forte.
1941 mety rugsejo niencsj buvo likviduotas vadinamasis ma-
iasis getas, kurio teritorijoje buvo ligonine. Vokieciai sudegino
I i gon in v su joje esanCiais ligoniais ir medicines personalu. Maia-
me gete gyveno apie 6000 zmoniy. taliau tik nedidele jy dalis
buvo perkelta j didjjj geta, о didesnioji — buvo ISveita j IX for-
ty ir suSaudyta.
1941 mety rugsijo menesio pabaigoje senamieseto rajone pa-
sigirdo Suvis. Geto administracija praneSe. kad bin о saunania
j geto sargybq, norint pabegti. Ta dingstimi vokieciy komendan-
tura isveze is geto apie 1000 2moniy j IX forty ir visus ten su-
Saudi.
1941 m. spalio 28 d.( geto vadovybel patvarkius. obersturmfiu-
reriui Jordanul nurodiius, buvo atrinkt.i 11 000 bnoniy - vyry,
motcry. vaiky. nedarbingy seniu,— iiveita j IX forty ir suSaudyta.
1941 m kovo 26 d. buvo i§ geto iJvaryta apie 2000 zmoniy.
daugiausia vaiky ir seniy,—j IX forty, kur visus suSaudc.
Zydy masinio Saudymo fakly buvo labai daug. todel visy su-
rnineti nejmanoma.
Geto evakuacija, kaip vokieciai vadino, prasldejo 1941 m. lie-
pos 8 d, IJ geto buvo i&vezami grupimis imones, bet kur. nezi-
nau. 1944 m. liepos 11 ar 12 d. vokieciai eme padegineti geto na-
mus. nors ten dar gyveno zmones. Visus pastatus jie sudegino,
о kartu ir gyventojus. nes daugelis slapstesi nuo vokieciy rusiuose.
ant auk&to.*
'tan Sinomi tie asmenys, kurie palaike rySius su gestapu, SD
ir praneSinejo apie asmenis. dirbusius priei» vokiecius. ar besiruo-
iiusius b£gti iS geto.
U MttlMt iuilyn»* IMlMvaH
337
Sercbroviiius (save vadino Kaspi-Srrebrovidiumi) gyveno
Kaune. pasirodydavo gete, buvo ginkluotas. Serebrovi£ius pasa-
kojo. kad iki Vokietijos karo su Taryby Sqjunga Kaune jis buvo
VRLK suimtas ir laikomas kalejime. o. vokieiiams okupavus Kau-
ri;;, isleistas. SerebroviJius buvo vokiefiij kaikokiais reikalais pa-
siystas j Vilniq.
Policininkai EpSteinas, Karnovskis, Zundalevifius, Shachteris
ir \ Ilenskis praneSinejo gestapui gcte vietas, kur slapstesi iydai.
Usticas, AlioSa Levinas ir Gutnerls taipgi iSdavinejo gestapui vie-
tas, kur slapstesi zydai.
Policininkas Zemaitis buvo gestapo agentas, Jis daZnai lanke
komendantur.} ir palaiko ryJius su gestapininku nberJarfiureriu
Kiteliu.
Eglinas, apie 40 mety amziaus. kilps iS Kauno, turejo specie-
Iti gestapo leidimy netrukdomai vaikJCioti j miesta,
Levinas Monia, Fainas ir Rudnikas palaike rySius su gestapu,
todel buvo geto gyventojq likviduoti.
Cvanje Baidas, apie 45 metq ainiiaus, gyveno gete, palaike ry-
5ius su SerebroviCiuml. tiircjo gestapo isduotq dokumentq, iei-
dziantj bet kuriuo metu iseiti i§ getn. Esu matps, kaip Baida bu-
vo gcstapininko Raukos iikviestas ir apie kazkq kalbejosi. Po-
kalbio metu Rauka buvo apsirenggs civllial. Kai Baidos as
paklausiau, apie kg jiedu kalbeiosl, jis nieko nepaaiSkino, tik pa-
sake, kad Rauka buvo nepatenkintas, kad juos mateme ir stebi-
jome. Taciau kai aS ir Jankeh's Verbovskis (gyvcna Kaune) pri-
mygtinai paklauseme Baidos, apie kq vis dclto jis kalbejo su
Rauka, atsake, kad Rauka praSys jo suteikti I in iy apie geto buk-
Ip ir jeigu sis tai darysias, jam bus suteikla galimybe gyventi
Kaune, b nc gete. be to. Baida pridure, kad jis taip nesietgs Ir
jo. esq, пега ко bijoii. IS tikruju Baida palaike nuolatinj rySj su
gestapu ir laisvai iSeidavo i§ geto j micstq.
1944 tn, rugs#jo 14 d
Dirbdamas geto vartq apsaugos ir are§to namy virSininko pa-
dejcju. esu daug karlij muSps laikomus gete iydus. Prisimenu,
sumuiiau keletq zmoniy, kurie buvu paiteidp iSejimo ir jejimo pro
geto vartus taisykies Konkreciai ncprisimcnu. ui k$. rodos, dau-
geiiu atvejy ui perejima i§ vienos brigados j kitsj iieinanl j dar-
ba. Paleidusius taisykies musiau rankomis ir lazda, kuriq beveik
visada turejau su savimi.
AS, kaip geto Tvarkos tamybos virsininko padejcjas, priziii-
rejau. kad nakties metu nebiitu vaikSCiojaina po goto teritorijg,
tikrinau sargybq. priziiirfejau Svarq ir taisykiiy vykdymq gete, bu-
vau atsakingas ui gyvenamyju namy aptemdymq naktj. Be to,
tckdavo vykdyti jvairius geto policijos nurodymus: sulaikyti vicnq
ar kitq asmenj, padaryti kratq. Savo pareigas atllkdavau stro-
piai, Vadovybei nurodiius, daug kartu esu dalyvavys geto buty
kratose. Ui tai, kad esu niusjs ar suemys gete laikomus zydus.
nebuvau baud-Ziamas, nes tai daryti leido geto scniiuui taryba h
policijos vadovybe,
1944 m rugsejo 19 d.
Po to, kai sugqzau i§ IX forto. kur vokiediai buvo iSvezy vi-
sas policijos darbuotojus. man teko kalbetis su geto policimsku
Moisejumi Ep5temu, kuris papas.ikojo, kad, budamas IX forte.
iSdave vietas, kuriose slapstesi zydai. Jis kartu su vokieiiais bu-
vo atvaiiavgs j gctij ir dalvvavps suimant zydu tautybes asmenie.
kurie slapstesi nuo vokieiiy. Nei kiek buvo suimta'bnoniq, ₽ra-
neSus EpSteinui, nei koks ju Hkimas. nezinau, nes vokjeiiai juos
is geto iSvezfc.
Zinau, kad geto policijos darbuolojai Karnauskis. Zundelis,
Sliachteris irgi buvo nurodf vokieciams vietas, kuriose slapstesi
geto fydai.
Biidamae IX forte, pro langq stebvjau. kaip anksciau mano
suminiti asmcnys vaziavo su vokieciais automoSinomis i§ IX for-
te geto krypttmi. Sugrj?4‘s is IX forio. suiinojau, kad vokieciai
su minetais asmemmis suiminejo pasislepusius imonts, u paskui
iSveifc iS geto.
ADSR Fondas, г 118. I 16—18, 20-21, 22-25, 27-2»
Nr. 282
Is M. KOPELMANU * savarankiSkq parodymq
1914 m. rugsejo 3 d.
Esu kil$s i5 njjestteCiu. Baigiau dvnsinp "imnazij^ ♦* Kaune
ir tris juridinio fokulteto kursus Leningrade. Nuo 191/ meti; dir-
hau draudimo skynuje Rusijojc, Leningrade, intesto transports
draudimo bcndroveje. Sugrjzps j LtetuvQ. dirbau vaistybinejc
draudimu jstaigoje — akcineje npdraudinio bendroveje „Lietuvos
Lloydas". 1940—1911 m —Lietuvos TSR valstybinio draudimu
valdyboye
1У41 metu lugpiucio pradxioje buvau isnnktas geto policijos
xursminku. Geto policija buvo pavaldi icydq komitetui ir furejo sa-
vo jstatus. jstaluose buvo nusak mos policijos funkcijos — palai-
kyti vidaus tvarka gete.
Komi Idas buvo geto savivalda. pavaldi vokleSiq valdziai. Sa-
\ Nalda lurejo: policija, gaisrinVs. sanitarijos (svcikatos apsau- * *•
- KOPELMANAS MoHeJu», Strw oo. nimci I8BS m. К*чоя.
*• Talp doKutnctllc.
gos) ir menlnf dalj. socialities pagalbos ir butu skyriy. sekreto-
rialy. Gaisrin£s delies vedejes buvo AbramovRius. sanitariios—
gydytojas Zacharinas. socialines pagalbos — Eglinas ir Sauchctas,
iikio dalies—Potruchas. buty— MeJkunas, sekretoriatui vado-
vavo Golubas.
Polieija iS pradztu turejo keturias nuovadas, veliau. getui su-
mazejus,— dvi. Be lo. buvo policijos kriminalinis skyrius. Atsa-
kingais policijos darbuotojais buvo: du policijos virSininko pava-
duotojai, man dirbant polieijoje, Abramovidius ir Zunovicius,
punkty ved^jai Grinbergas, Panemunskis. Sapira. kriminallnio
skyriaus virsininkas Levinas.
1944 metu sausio menesio pradiioje, man praSant, komiteto
pirmininko buvau atleistas is einamujy policijos virsinmko pare!-
gu, nes jauihau, sveikatai pablogejus, negalesias buti tame poste.
Mano vietoje komitetas paskyre Levin?. buvusj iki to laiko kri-
tninalinio skyriaus virsinink?. Policijos virsininku jis buvo iki
1914 mety vasaros pabaigos, veliau buvo iJveitas j fort?, i§ kur
nebcgrjzo. Po lo buvo likviduota buvusi polieija ir jsteigta nauja.
vadinamoji Tvarkos tarnyba — Ordnungsdienst, kuri? sudare jau
ne komitetas. bet vokieiiy komendantura. Jos virsininku buvo vo-
kieCiy valdzios paskirtas Grosmanas *. Sias pareigas jis ejo ne-
ilgai. Po jo iki pat stovykios likvidavimo virsininku buvo Aron-
itamas •*.
ADSR fondM. г 148. L 32-33.
Nr. 283
IS M. KOPELMANO parodymy
1944 tn. rugsejo 4 d.
Zydu komitetas buvo 5ios sudtties. gydytojas Chononas Elkes,
advokatas Levas Garlunkelis. advokatas Goldbergas, gydytojas
Efimas Rabinovifius. rabinas Srnegas, Komiteto pirmminku buvo
isrinktas gydytojas Elkes, jo padejeju — Garlunkelis.
Zydy komitetas buvo organizuotas zydy visuomen^s sluoksniy
ir vokieiiij valdzios iniciatyva. 15 pradziij iydu komitetas turdjo
organizuoti Kauno gyventojij Sydq perkdimjj j'Kauno priemiestj
\ ilijampolp. kur vokieciy okupacines valdzios buvo nurnatyta
jsleigli gety.
Sj darbq atlikus, iydtj komitetas erne organizuoti geto iydy
bendruomenes savivaldy. Visy pirma. buvo organizuotas darbo
skyrius, kurio paskirtis buvo suregistruoti visus darbingus gy-
ventojus zydus pagal specialybes. Wliau buvo organizuoti: buty
skyrius, kuris skirsti gyvenamgjj plotq; sveikatos apsaugos sky-
rius turejo tvarkyti ligonines, ambulatorijas; geto iydq polici-
jos uidavlnys buvo palaikyti vidine tvarky; geto gaisrines skyrius;
maisto produkty skyrius skirstt maisto produktus.
ADSR fondns r. 148, L 35.
SIAULIUOSE
Nr. 284
is liudininko N. CHAITO * parodymy
/Р79 tn. balandiio 9 d.
1941 mety rugpiucio menesj vokiectai Traky gatveje pradejo
steigti stovykty. Tuo metu Gcnsas buvo nctarpiSkas jos, о taip pat
ir policijos. kurios virsininku jis buvo iki 1944 mety, organiza-
torius,
1941 mety rudeuj vokieSiy pareigiinai rinko intones isveiimui
j Zagarf. Gcnsas vadovavo suemimams. pats mano tevus paso-
dino j masimj. Juos suSaude Zagarcje,
1У42 metu pavasarj a5 be geto administraeijos leidimo isejau
j miestg ieskoti maisto produktij, nes mano sesuo Chaitaite (su-
Saudyta vokicCiu) susirgo ir neiSejo j darby, о Gensas ateme is
jos rnyisto korteies. Sugrjzus j gety, Gcnsas at^jo pas mane ir nu-
vedc j geto polieijy. Ten mane emc kvosli, kodel buvau isejfs be
administraeijos leidimo, kodel paieidiiau nustatyty stovykloje re-
iirna. Gensas. tardydarnas mane, sniarkiai mule guminlu rimbu,
po to dvieni dienoni jmete j karccrj.
1942 nielli vasarij stovyklos administraeija mane nusiunie
darbams j Rekyvos durpynq ISvykstanl pa sake, kad butas liks
man ir sugrjius. Uidirb$$ durpyne apie menesj. sunkiai susirgau
ir sugrjiau j gety. Atejfs pamaiiau savo daiktus iSmestus j gat-
vf, о buty jau uzimty. Uzej^s j vidij. parci^kiau, kad is lo kam-
bario a§ nickur neisiu ir cia nakvosiu. Tuo metu mano butc gy-
veno parduotuvi‘5 vedejas, kuris. nuejys j polieijy, apie musy gin-
ci) ргапе&ё Gensui. Gensas su policininkais isrnetc mane j gatv$.
1913 metu rudeuj j gety atvyko vokietis Faustas. Jis praneSe.
kad zydai turi atiduoti savo vaikus iSveiimui j Vokietijq. Gensas
pirmas atneSe savo vaiky ir atidave vokieciui. po to kreipesi j mus,
Kvfesdamas pasekti jo pavyzdiiu. Jis sake, kad tai bus geriausia
pagalba vokieciy armijai kovoje prieS Taryby Sajungy. Pc to jis
gumimu rimbu vare motinas, ragindamas jas neSti savo vaikus.
Tada siirinko eSelonq vaiky; jy likimo nezinau.
ADSR fondas. r. 147.1. 71—72.
* CHAHAS SiomM, S«lomono. eUn<* I9SJ n. Siiulloo»».
Nr. 285
15 V STANKAUS* parodyrny
1950 m. spalio 20 d.
Apie 1941 mety rugpiuCio pabaigy i5 gebitskomisariato gavau
nurodymy zydtj tautybes pilieciains, gyvenantiems Traky gatveje
ir „Kaukaze", pakeisti dokumentus, kad nebiity painiavos, nes
nebuvo galima atskirti, kas gyvena Traky ir kas Vilniaus gatves
rajonc, vadinamame ,,Kaukaze“ Tuo paciu metu gavau nurodymg
patikrinti getq Traky gatves rajonc. atrinkti nedarbingus gyven-
tojus ir iSsiusti j 2agares miesL-j ir tada, esy, gete bus laisviau,
nes ten gyvenantieji skundziasi, kad labai ankSta.
Tirkiam darbui atlikh sudariau komisijg i5 trijy iinoniy, kurie
kartu su zydy komitelu keite dokumentus ir Traky gatves gete at-
rinko nedarbingus ?.mones.
Man dirbant jgaliotiniu Zydy reikalams, j Zagar? is sinagugos
buvo iSvelta apie 20 seirnu, kiek veliau 30—10 nedarbingy ?,mo-
niy. о 15 viso apie 90 zmoniy.
ADSR load», r. 130. I. 131—133.
N'r. 286
Is E. GENSO parodyrny
1949 m. liepos 8 d.
Zydy atstovu tarybal patvarkius. vokieciy policija kartu su
geto policija vykdydavo speciality perkelimg iS geto Traky gat-
vejc j ..Kaukazo" gety Valanciaus *•* gatveje ir atvirkSCiai.
1911 metu rudenj vokieciy policija kartu su geto policija Jo-
nISkelyje ieskojo besislapstantiy nuo darbo iydy. Kelety kartu
geto policija. zydy atstovy tarybai patvarkius, dalyvavo konfis-
kuojant dalktus ir baldus.
19*11 m. rugsejo 13—14 <1. buvo paimta is geto ir suJaudyta
Я00—1000 Zmoniy, antrg karty, 1943 m. lapkriCio 5 d., sulaudyta
570 vaiky ir seniy, 260 netinkandiy fiziniam darbui zrnoniy.
ADSR fondas. r. 147. I. 69.
’ SVAXKIJS Anuruo. Prtno. ««nfa ISU tn SUulluM* Kidrlnft tiurlusitnei Ue-
Urlunnwnb knrlnlnl<M, Upitooas Turtle <3 he *ии*я nkl ТагуЬц valdlloa me-
but-- libBoilnUt Ir allehlM H ttrnyboe k»riaonwr>ejc tWI—1942 m.—SHuIim mtetto
bcr r-.xro pavaduotu)*» Kata) «« tilrttine Vokletlln polbalnut. ,okl»»to<01 do.
kurr.iilu» V^JeUo pavardt. Sultnant dirbo SUUanlUlo (АпукКщ raj.) tarrblDlama •• •••
•• OENSAS Efraimat, Vullo, <im<» 1910 m SlanlhioM HltlerliaH okupacljoi rnertla
be» Siaiillii K«tu Тгакц и роПаю» rMlnlnkaa. Satmani dirbo vyr- buhallertu Klalpb
dos atatybos-nxmlavltno vatdyboje.
••• Ttri brill — Vilniaus.
Nr. 287
Is liudininkcs G. BERGIENES • parodymq
19-19 tn rugsejo 15 d.
Geto policijos virJininkas Gensas i5 zydy atiminejo maisto pro-
duklus. suiminejo ir mu5e geto gyventojus. Gensas keleta kartii
mane muSe Traky gatves geto policijos patalposc. Kelcty kartu
Gcnsas su savo policininkai» i§ manys ateme maisto produktus,
kuriuos bandiiau alneSii j gety trims savo vaikams. Mane kiek-
vieny kartq ui tai sodino j karcerj dviem—trims dienoms.
1943 mety vasarq a§ norejau pabdgti is geto. bet apie tai su-
zinojo geto policija, ir mane t5 namy trys policininkai atvede
j geto policijos bustmy, Gensas mane tarde Jis. muSdamas gumi-
niu rimbu, aiSkino, kad uz pabegim^ is geto jis atsako. Po to Gen-
sas pasodino mane vicnai parai j karcerj.
ADSR fondas, r. 147. L 80.
Nr. 288
15 liudininko N. FROMANO ’* parodyrny
1949 nt. rtigsejo 2 d
1912 ar 1943 metais, dirbdamas durpyne. netoli Pavemiiy mies-
telio, savo drabufius iSkcidiau j duonq, sviestq, laiinius, bulves
ir du litrus namines. Su produktais grjiau j getq. Prie vartq ma-
ne sulaike policininkas, viskq ateine ir paleido name, bet nctrukus
iskviele j geto policijq ir patalpino j karcerj.
Kitq dienq mane atvare j geto policijq, kur buvo devyni poli-
cininkai ir jy tarpe Traky gatves geto policijos virSininkas Gen-
sas bei ..Kau'kazo" geto policijos virSininkas Gocas. Pastarasis pa-
klause, ar aS dar kada ne5iosiu j geto teritorija maisto produk-
tus. Atsakiau' „NcSiosiul" T«da Gocas ётё mane muSti kurnsviais
per veidq. Vienas policininkas guminiu rimbu man tvojo per gal-
vy. 15 karto netekau symunes ir nugriuvau ant grindu.
ADSR fondas. r. 147. 1. 77.
* BERG1ENB Gift. Falvsto. «<®un 11)07 m. KtinoH r»j.. ralwtelfjc.
• * FROMANAS Nltonas, Dovydo. fflmti 1915 re Vlrbtlyfe-
Nr. 289
IS liudininko L. LAZERIO* parodymy
1949 m birielio 28 <1.
„Kaukazo" Reto policijos virsininkas buvo Fainas, kuris, kiek
zinau. zuvo Vokietijoje 1915 rnetais Jo pavaduotuju, о Fainui su-
sirgus, policijos NirSininkn buvo Gocas. dabar gyvenantis Vokie-
iijoie.
Zydy bendruomenes vadovybeje buvo: Mendelis Leiboviiius,
45 mety, Siauliy gyventojas, turejys nuosavq automobiliu ir rno-
tocikiy parduotuv?. Jis buvo bendruomenes vyresnysts, iiivo gete
bombardavimo metu; Kacas, 38- 40 mety, iki karo buvgs Siauliy
banko direktorius; Kartunas, 60 mety, Siauliy gyventojas, preky-
bininkas; Burginas. 40 mety. Klaipedos gyventojas, j Siaulius at
vaiiavo 1939 metais.
Geto bendruomenes vadovybfe buvo pavaldi SS komendantui,
i§ kurio ji gaudavo jsakymus ir juos vykde.
Praejus dviem—trims savaitems’ nuo vokieCiy pasirodymo
Siauliuose, daug Zydy nulomaSinomis iivcie j Kuziy miestelj.
15 km nuo Siauliy. ir ten susaudc. Tuo paCiu metu surinko vaikus
ir senius. isveZe j 2agar?, netoli Latvijos sienos. ir ten suSaude
Karli} per du—tris menesius vokieiiai jsiveridavo j getq, su-
rinkdavo po 100 2moniu ir su&audydavo.
1941 metais. traukdamicsi iS Siauliy, vokieiiai surinko visus
geto vaikus ir. iSveze j uzmiestj, susaude
ADSR fond as, г 147, к 75—76.
Nr. 29ft
l§ liudininkes Ch. 1SAKOVIENHS •• parodymy
1949 m. rugsejo /1 d.
Mano buvusj vyrq Calq Mazoveckj, vokieiiy valdiiai palvar-
kius. 1943 mety birzelio menesj ракогё Siauliuose, ,,Kaukazo“ go-
to. Jj когё du Zydai—Kerbelis ir Davidoviiius. Pastarasis mire
„Kaukazo" gete greit po to, kai ракогё mano vyra
Mano vyras dirbo kepykloje. 1943 m. geguies 31 d. jj. grjZtantj
i§ darbo, sulaike vokietis iS gebitskomisariatu ir policininkas. Pas
vyrq rado papirosy, saldainiy ir duonos, pasodino j kalejirnq, opo
JeSiy dieny. visiems matant, ракогё ..Kaukazo" geto teritorijoje.
ADSR fondas, r. 147. I 79
- l.AZl.RtS LeiS*. Izraello, iiimt* 1S96 m. SinuhuoK
'* ISAKOVIENE Cha|*. Arono, ctimiii 19U m. SlauUiXKe.
KALEJIMUOSE
Nr. 291
Is liudininko P BUZINAUSKO • parodymq
1919 m gruodzio 29 d.
1941 m. birzelio 26 <1. mane, kaip komjaunuolj, Telsiy naciona-
listai Zavalis. Sutkus ir dar vienas, kurio pavardes neprisimenu,
sueme ir pasodino j TelSiy kalejimy. Kart? mane iSkviete tardyti
j katejimo tarnybinj kabinety. Tarde TelJiy saugumo policijos dar-
buotojas Juknevicius. Tame paciame kabinete, kitame kampe, tar-
de komunistq Tenisonienp saugumo policijos darbuotojas Iva-
nauskas; veliau ji buvo su&audyta. Be to, Ivanauskas tarde ir bu-
vusj VSLK KurSemi skyriaus darbuotoj? VilCinsky, kurj Sis ir jo
bendradarbis Cepauskas smarkiai nniSe. Vildinsk? taip sumuJc.
kad jis negalejo valgyli. Apie tai man papasakojo VilCinskas, ku-
rj po tardymo atneSe j kamery, nes eiti jis negalejo. Vilcinskas
mire kalejime nuo sumuSimo.
1941 metij pabaigoje ii kalejimo mane paleido ir netrukus IS-
vcie darbams j Vokictijy. is kur grj2au namo repatrijuotas
1945 mety spalio menesj.
ADSR fond as, r. 61, I. 245
Nr. 292
l§ liudininko J TL’BUCIO ** parodymy
1918 m. liepos 27 d.
Iki Diditiojo Tevynes karo dirbau meistru mokyklq statybose.
Hitlerines okupaeijos metais tris kartus buvau suimtas, sedt-jau
TelSiq kalcjime ir Rietavo stovykloje. Pirm? kart? mane sueme
1941 mety liepos menesj ir kalino apie du menesius, antra ir tre-
ciy kart? — 1944 metais ir kalino daugiau kaip du menesius. Pir-
my kart? sueme Vytautas MiSkinis, siuvejas Anicetas Skruibys,—
abu i§ Rietavo, ir kiti. Autry kart? naktj pas mane j namus at-
ejo grupe baltqjq partizanu. Rietavo gyventojai du broliai Re-
meikiai. Stasys ir Kazys, Srcbalius i£ ValuSiy kaimo. Kartu su
jais buvo ir vokieOiq kareiviy. Jit sueme mane ir sunq Allonsy.
Stasys Remeikis mane mu§e pistoleto rankena ir dviejose vietose
smarkiai perkirto galvy. Dabar ten yra randai. Mu5e kambaryje ir
maSinoje. .Mus nuveze j Telily kalejimy. Po dviejy menesiy
• BL’ZINAUSKAS PetrM. VI«do. gtmv IM3 m. Sluodo n«r»t>4l«i mktlelyje,
•• TUBUTIS Juuza*. Juozo, к!пк« I*** IHunH* r»J.. В»Ь*оц ap. Uiaplq »
Tarybine Armija mus iSvadavo. Rietave dar buvo vokiefiq kariuo-
mene, ir as, bijodamas, kad manfs vel nesuimty, gyvenau nclega-
liai, slapstydamasis Uiupiy kairne. Netrukus vel mane sueme ir
vienq savaity kalino Rictavo stovykloje. Ten daug kartq maciau.
kaip Stasys Remeikis ateidavo ir mtisdavo suimtuosius i§ vielos
susuktu rimbu. Mane jis muse tris karius.
Baltieji partizanai buvo suemy ir Kazj Zadeikj is NorbutiSkes
kaimo, Rietavo gyventojus Kost г, Ka rally ir jo fmonq, Stasy Mun-
keviiien?, Jona Poeiq. Kostas Pocius suemimo metu norejo pa-
begti ir buvo vietoje nuSautas,
ADSR fondes. r. 148. I. 47-48.
Nr. 293
Siauliy
Sunkiujy darby kalejimas
1941 m. spalio 31 d.
Nr. 879
Ponui Kalejimq departamento direktoriui
| S. m. spalio 28 d. raStg Nr. 1417 praneSama:
I. Priiiuretojy dabar yra 57.
2. Kalejimas turi 5668,4“ ms talpos. Skaitant vienam kaliniui
po 9 m\ kas duodama ir laisvcje, galima patalpinti visai laisvai
630 kaliniq. zinoma, turint galvoje. kad nebiitq belaisviq stovyk-
los. Atsiivelgiant j kalfcjirno sqlygas ir duodant vienam' kaliniui
po 6 m\ galima patalpinti 950 kaliniq. Prie dabartiniy sqlygy,
kada kalejime yra belaisviq stovykla. galima patalpinti 140—
200 kaliniq, nes turimy kamery kubatiira sudaro 1326 nf*.
3. Dabartiniu metu yra 115 kaliniq. tame skatfiuje septyni iy-
dai, kiti visi laikomi saugumo policijos ir vokieciq saugumo poli-
cijos bei apskrities virSininko iinioje.
Kadangi prisiun€iant j kalejimq suimtuosius, lydimuose ras-
tuose пега paiymeta. kuo kaltinamas, sunku pasakyti, kiek komu-
nistu Reikia manyti. jy yra 95%.
P r i e d a s •: I lapas
A. Jonynas
L. e. kalcjimo vir&ninko p.
A. Bajorunas
Sekretorius
Lietuvos TSR CVA, f. 624. ap I, b. 20, I 44 Originates.
* B)k>)e n»n.
Nr. 294
Teisingumo vadyba
Paneveiio kalejimas
1941 m. spalio 31 <1
Nr. 1036
Labai skubus
Teisingumo vadybos Kalejimq departamentui
| raStq Nr. 1417 §. m. spalio 28 d.
Prisiunciu 2inias:
I. Dabarlmis pri'iiuretoji) skaiJius 57
2. Kalejimas pastatytas del 350 asmenu, bet sutalpinti galima
iki 500 600 astnenii
3. Dabar kaiejime yra 111 suimtujii. S. m. lapkriiio I d. ka-
liniq stovis:
Tardomtjjq Nuteist i>ji| Is viso Pas- taba
Vynj Moteni Vyrq Moterq
Kriminaliniq 14 — 3 1 18
Kaltinamii ко-
rnnnistiniainc
veikime 49 3 37 —• 89
Zydq 1 — — — I
ft art amt) Zydu 2 1 — 3
IS viso: — — — 111
A. Jasoifis
L. e. virSininko p.
M. Trusinskas
L. c. sckretoriaus p.
Lietuvos TSR CVA. L 624, ap. I. b. 20. I. 47 Originalas.
Ukmcrges ka Iijimas
UKMERGfJE
Nr. 285
Kaliniq rejestru knygu
Pradcta 1441 hi birleliu 26 ft.
ей.
Nr
Pavarde, vardas. ttvu
vardas. j5 kur paeina
ir Seimynos sudetis
Д'-mens iymes
Kada ir kur
gimps
Sulig kokiy dokumenlq pii-
shistas, kame ketlinamae,
ani kick niiteistas. bausmes
prndzia ir pabaiga
Kada ir sulig knknj
dokumentq itleistas
(paliiMMUotas arba per*
Wins, arba mlrO) ir
kur iSvykn
I. 1941 m IrirWio 26 d.
Alseika Lindas, Vinco
15 Siauliq aps., KurSemj
paraptjos
2 19-11 m bir/.elio 26 d
Krifanauskas Jonas. Jono
15 Ukmerges aps,, Tauji*-
nq rm'estelio
3. 1911 m biiiclio 26 d
Sakalauskfls Leonardas,
Vadovo
Is Raseiniq ap,-., Kdmes
|KH7 m. ba -Saugumo policijos [L'kmer- 1941 m, rugsejo I d.
Inndiio 25 d. ges apygardos| raStns iS 5 m. Vulstybie saugumo polici-
Siatii.uosf idriolio 26 d. Nr. I. Kaltinamas |ns L’kmerges apygardos
.............. pnkleus^s homparUjai ir huvfs viriininko raStu is 5. rn.
vietq ieme Ivarkyloju rugprudo 29 d. Nr 465
policijos prleJiaron
1917 m bit- Saugumo po I id jew (Ukmer S. in. liepos 13 d, pa-
Win d gis apyganfosl virsinint • raS leistas poMcljos prieziuron
Taujcmj las is 5. nr birzelio 26 d Kalli Rastas Nr. 50
miestelyje namus priklausys (Komparliiai)
............. komjauniimii ir tarnavps priztfi-
retoju
1920 m polio Likraerges saugumo policijos 1941 m. rugpiuiio I d
lid Kclmije virsimnko raAtu is §. m blrlclio perduoias vokiefiq gesta*
............ 26 d Nr. Iе Kaltiiiarnas pri-po viriininko iinion
Idauajs prie kumj lunimo par-
lijos
4.
1941 m. birzelio 26 d
RiAka Mfonsas. Kazunier
Is Ukmcrgvs aps,, Ko-
earsко vis., Piktadariq’*
к
1915 m rug-
sejo 12 d.
Kovarsko vis,
5.
1941 m birieli-t 26 d
Pozniakut 4S Artamunas
Evdokijos
15 L’krnergcs
1917 m. ba-
le ndfio 23 d.
likmerg^jc
6.
7.
1911 m birleiro 26 d
Dziukas Jonas Juozo, gl-
ops Lonkijujc pasl ut-niu
aiku gyveno I kmergejr
♦ • • • •
1941 m. birzelio 26 d.
Mokoveres Lelba. Mwtde-
lio
15 Lenkijo Gyvenn Vil-
niuje, paskuliniu Iniku —
liMavoje
1913 m kovo
15 d
Lenkijoje
HOd m rug-
s4jo 9 d.
I enkijojc,
Lodzejc
I’kmerges apskrities **’ sau- S. m liepos 13 d pa-
lm io policijos vlrtioinko ra5ta* ietstas policijos prieiiurun.
i$ §. m bir*elio 26 d Nr 5* RaJles Nr 50
Laikytl iki alskirp paredymo
клгр« innravusj I'kmerges ки-
Iqiine prliiiirciojii
llkmerg.« saugumo policijos 1911 in. rugpiii&o 8 d
vlrsiniuko ra<tu is 5. m birie- perduotns vokieciq karo
lie 26 d. Nr. 2*. Kallinnmas kai- v idovybcs zinmn
po priklausanlis prie komjauni-
И) pmtijos
Ukmerges saugumo policijos 1941 m. rugpiCifio I d.
viri ninko rastu 15 5. m blrlelio perduotas vokieciq karo
26 d Ni 2b Laikyli iki aiskiro vadnvybes zimon
jsakymo
Saugumo policijos vuAininko S m. liepos 6 d. porduu>
rajlu i5 5. m birielio 2b d. Nr las aktyvistq Slabul
19 11 aria mas veikime komunis- vs *••• paredymu
tini-je vclkloje I nikyti iki atskf-
rn paredymo
' V IrГЦ, iruoll 11 vien <WI « ico}» A. u. riletu.
H ikuinralo MaiAaa, vl»(n5 >>чрцп»> luimlMUli, kn-K p
»• ТчгОс hiifl -I’LLta.,»)|л
ii — Iori bil*I — «prsirb ।
- T«tp d ’Uuii-vOU-
Eil. Nr. Pavarde, vardas, levo vardas, i§ kur paeiiu ir seimynos sudetis Asmens Symes Kada ir kur gim^s Sulig kokiy dokumenty pri- siustas, knme kaltinamas, ant kiek nuteislas, bausmes pradzia ir pabaiga Kada Ir sulig kokiy dokumenty illeistas (patiuosuotas arba pcr- k< Itas. arba mire) ir kur iivyko
8. 1941 m biritelio 26 d . Smidlas Elija-Beras, Sepselic-Pinchosn Is Rusijos, Melitopolip. Paskutiniu laiku gyveno Ukmerg^je 1919 m. birite- lio 19 d Rusijoje, Melitopolyje Ukmerges saugumo policijos virsininko raStu i§ 5, m. birie- iio 26 d. Nr Suimlas pra- vedimui kvotos kaipo priklau- santis Komparbjai S. m liepos 8 d. per- duotas aktyvisty Stabui v-s parSdymu
9. 1941 m birzelio 26 d. Г-ridliandcris Slioma, Aro- no I§ Suvalkijos, Marijampo- les 1910 m. balait- dzio 13 d. Marijampuleje Ukmergcs saugumo policijos virsininko rastu il 1 m. birzelio 26 d. Nr. 7®. Laikyti iki atski- ro par^dymo S. m. bintelio 29 d ei- nant saugumo policijos virSininko raStu i5 S. m birielio 29 d. Nr. ... ij kalejimo paleistas
10. 1941 m birzelio 26 <1 Guikinas Izraetis, Berelio Gimps Vilniuje, paskutinj laikq gyveno Kaune 1886 m. kovo 23 d Vilniuje Ukmerg&s saugumo policijos virSininko raitu is §. m. hirite- lio 26 d Nr. 4 Laikyti iki kvo- tos pravedimo kaipo priklau- #antj Kompartijai S. m. liepos 8 d. Per- duntas aktyvisty Stabui v-s paredymu
11 1941 m. biritelio 26 d. Maciulis Jonas, Jono 1916 m. gegu- jtes 19 d. Ukmerges saugumo policijos virlininko rastas i§ 5. m. birze- S. m. liepos 18 d. Sau- giimo policijos raMu
1§ Siauliy rips., Papiles Papiles
miestelio. paskutinlu laiku miestelyje
gyveno Ukmergeje ..........
Iio 26 d Nr 3я. Laikyti iki at- Nr. 122 is kalejtmo paleis-
skiro paredymo kaipo priklau- las
santj pri«’ komjaunimo partijos
12.
13.
1941 in, birh lio 26 d
Muleris GirSa. Zeliko
Is L’kmeiges aps., Rain in
ky miestelio
1941 m. biriclio "26 d,
Segalis Chononas, teiko
Is Kauno
1904 m. rugs£*
jo 15 d.
Balninkuoee
1925 in. gegu-
fes I d.
Kanno
11
15.
1941 ni. biritelio 26 d.
Kisielius Antanas, Antano
15 Ukmerges aps., SeSuo
liy vis., Limomy к
1918 m spa-
lio 31 d
Lnnonyse
1941 m. birzelio 26 d
Blochas Chajamas. Mote
lio
15 U к merges
1915 m liepos
8 d
Ukmergeje
Ukmerges saugumo policijos
vir5ininko rastu iS S. nr. biric-
ho 26 d Nr. 3. Laikyti iki pra-
vedimo kvotos kaipo prlklau-
santj Kompartijai
Ukmerges apygardos [saugu-
mo policijos] virsininko ra5tu is
5. m biricllo 26 d Nr. 5. Ita-
riamas komjaunuoliu ir laikyti
iki atskiro partdymo
S. m liepos 8
duotas aktyvisty
v-s partdymu
S. m liepos 8
duotas aktyvisty
v-s paredymu
Ukmcrgts apygardos saugu-
mo policijos virSininko rastas
il £. m birzelio 26 d, Nr. 6®.
Laikyti iki atskiro paredymo
kaipo piiklausantj prie K-»m-
partijos ir kity organizaeijy
S. m. liepos 26
duotas policijos
Pastas Nr. 223
Ukmtrges apygardos [saugu-
mo policijos] virsinlnko rastu i5
j. m. birzelio 26 d. Nr. 6 Lai-
kyti jj sunnti). iki atskiro jsa-
k'ymo kaipo prikiausantj prie
komjaunimo partijos
S in liepos 8
duotas aktyvisty
v-s paredymu
d. per-
stabui
d. per-
stabui
d. per-
zinion
d. per-
Stabui
gjj Pavarde, vardas, tevo
[^r vardas, IS kur pavina
ir Seimynos sudetis
Asrnens iymca
Kada ir kur
ginifs
Sulig kokiu dokumenty pri
siystas, kame kaliinamas,
ant kiek nuteistas, baustnes
pradiiia ir pabaiga
Kada ir sulig kokiy
dokunienty iileista?
(paliuosuota» arba per-
kJtas. arba mire) ir
kur iivyko
16
1941 m birielio 26 d
Eimantas Vladas, Povllo
15 Ukmerges aps., Tauje-
ny vis., Baravyky k.
1916 m. sausio
24 d.
Baravyky k.
17.
1°11 m birzelio 26 d.
Kaganas Rubinas, Sllomo
Is (Jkmerg^s aps., Gelvo-
ly niiestelio
1ЯЧЯ m hirze-
Iio 15 d
Gelvonysc
Uk merges apskrities saugu-
mo policijos virJininko raitas II
5 m. birielio 26 d. Nr. 4“ I ai-
kyti suimtq kaipo priklausantj
Snipinejime ir leikima iinnj mi
licijai
fSaugumo policijos] Ukmer-
ges apygardos virSininko ra5tu
is 5 m. birielio 26 d. Nr 4l
Laikyti iki atskiro paredymo
S. in. liepos It? d. s. p.*
raJtu Nr. 122 IS kalejimo
paleistas
S in liepos 8 d, por-
duotas aktyvisly ilahui
1Я
1941 m birzelio 26 d
MockeviSius Bolts. Anta
io
15 Ukrncrges. Vytauto g„
Nr. 50
1917 m kovo
17 d.
llkrnergeje
(Saugumo policijos] Ukmer-
ges apygardos virJininko raStas
s 5. in birielio 26 d. Nr. Ib
Laikyti kaipo jtariamy buvus
komjaunuoiiu
1941 m rugpiuCio 1 d,
nerduntas vokieciy karo
vadovybes Union
19.
1911 in. birielio 26 d.
Dovydas Zehnanas, Bern
Gim^s Kretingoje. nasku
iniu laiku gyveno Kaune
1920 m sausio
17 d.
Kretingoje
(Saugumo policijos] Ukmer-
ges apygardos virSininko raStas
5 5. m birzelio 26 d. Nr. 711.
Laikyti iki atskiro jsakymo kai-
oo jtariamg komjaunuolj
3J M«»lnc» fudyne-. Uelki^vje
20 1941 m birielio 26 d
Rybakovas Mini, Jono
15 Zarasy aps.. Antazavis
vis., Diiburaiciy к, pasku
tiniu laiku buvo Kaune
21. 1941 m. birielio 26 d
Smenderis Sliomas. Abra-
omo
15 Lenkijos, Liiibranco,
paskutiniu laiku gyveno
Jonavoje, Ralio g., Nr. 32
22. 1941 m. birielio 27 d.
Zalneriunaite Emilija,
Adorn )
15 Paneveiio aps., KupiS-
kio, paskultniu laiku gy-
veno Ukmergeje
1907 metais Zarastj aps. Ukmerges apskrities saugu- mo policijos viriHninko rastas S m liepos 26 d. per- duotas policijos iinii m. RaStas Nr 223
is 5. m. birielio 26 d. Nr. 8я. Laikyti iki atskiro paredymo kaipo jtariamg priklausantj Kompartijal
1917 m rug- piucio 8 d. Lenkijoje Ukmerges apskrities saugu- mo policijos virSininko ra5tas is 5. m. birzelio 26 d. Nr. 9“. Lai- kyti iki atskiro paredymo kaipo priklausantj Komunistinei par- tijai S. m liepos 8 d. perduo- las aklyvisty 5tabui
1906 m gruo- dzio 19 d. Kupi5kyje Ukmerges saugumo policijos virsininko rastu 15 5 m. birielio 27 d Nr.** Pravedimui kvo- tos kaipo jtariamq inipinejime SSSR naudai 1941 m rugsejo 1 d. Valstybes saugumo potici- jos L'kmerges apygardos virJininko raStu i§ 5. m rugpiQCio 29 d. Nr. 465 policijos prieiiiiron
23. 1941 m. birielio 29 d.
Kalinovas Porfiumas, Ni-
kiforo
15 Ukmerges aps., Ko-
va rsko vis.. Gireles k.
1918 metais
Gireles k.
Ukmerg^s apskrities saugu-
mo policijos virSininko rastas 15
5. m liepos 29 d. Nr. 114, Kak
tin[amajj| laikyti iki atskiro
paredymo kaipo jtariamg veiki-
me pries \alstyb₽
1941 m. liepos 18 d.
saugumo policijos ra5tu
Nr. 122 i§ kalejimo paleis-
tas
• f U ! 4.
** hl. lultlul' JU1.
£
Eil
Nr
Pavarde, vardas, tevo
vardas, is kur paeina
ir Seimynos sudetis
Asrnens fymes
Kada ir kur
gimes
Sulig kokiq dokumentq pri-
siustae, kame kaltmamas,
ant kiek nuteistas, bausmes
pradzia ir pabaiga
Kada ir sulig kokiy
dokumentq isleistas
(paliuusuotas arba per-
keltas, arba mire) ir
kur iSvyko
24
lt>41 m birzelio 29 d
Simauausk.is Vytautas,
Alekso
IS Ukmerges aps,, Zelvos
miestelio
1921 m. sausio
14 d.
Zelvoje
Ukmerges saugumo apygar-
25
26
27.
1941 m. birzelio 29 d.
Surovas Aleksas, Klemen-
so
Is Ukmerges, Antakalm-
g., Nr. 31
1941 m birielio 29 d.
Oselis Julius, Prano
IS Ukmerges aps., VidiS-
kiq miestelio
1941 m birzelio 29 d.
Baravykas Stepas, Micha-
iinos
IS Ukmerges aps., Dettu-
vos vis., Rieriq k.
28 1941 m birzelio 29 d
J a sun skis Juozas. Jokimi
l§ Kauno aps., Vilkijos
miesto
29
30
31
19Ю metq pir-
mame pus-
metyje
Ukmergeje
1°21 metq
antrams pus-
metyje Vi-
di&kiuose
1919 nt. gruo-
diio 6 d.
Bierlq k.
1900 m rug-
piuSio 5 d.
Vilkijoje
1941 m. birielio 29 d.
Biinstrubas Ceslovas, Bo-
Haus
1§ Ukmerges, Basanavi-
ciaus g.. Nr. 14
1941 m. birielio 29 d.
Steiblys Jonas. Adorno
1§ Utenos aps., Atuntos
vis., Mediniikiq k.
1941 m birielio 29 d
Lincevicius Petras, Sima-
no
Is K-iuno aps., Vilkijos
miesto
32 1941 m birzelio 29 d.
JanuSauskas Juozas, Ro-
maldo
ts Ukmerges priemies-
cio — Naujamiesiio
* T»ip dohuTttnt*.
1926 m. birie-
lio men.
Ukmergeje
______________________________ 1941 m. rugpiuiio 1 d.
dos virsininko rafites i§ m perduofas vokieciy karo
birfelio 29 d. Nr. 25*. Laikyti vadovybes zinion
iki atskiro paredymo kaipo kai-
tinamq dnlyvavusj komjaunimo
veikime
Ukmerges saugumo apygar-
dos virSininko rajtu i§ i. m. bir-
zelio 29 d. Nr, 14*. Laikyti iki
atskiro paredy mo kaipo jtarla-
ma komunistu
1941 m rugpiucio я d.
perduotas vokietiq karo
vadovybes iinion
Ukmerges saugumo apygar-
dos virsininko rastas is s. m
birzelio 29 d. Nr. 12*. Kaipo jta-
riama komjaunimn partijos da-
lyviu
Ukmerges saugumt- apygar-
dos virsininko rastas iS S. m
birzelio 2.9 d Nr. 17*. Laikyti
iki atskiro paredymo kaipo kal-
tinamq dalyvavusj komjaunuo-
liy orgamzacijoje
1911 m. rugpiucio I d.
perduotas vokiefiq karo
vadovybes zinion
|9t| m rugpiucio 1 d.
perduotas vokieiiq karo
vadovybes iinion
1941 m. rugpiucio I d.
Ukmerges saugumo viriinin-
ко rastas iS m. birielio 29 d. perduotas vokieciy karo
Nr. 16“. (Laikyti] iki atskirovadovybes iinion
paredymo kaipo tarnavusj mi
licijoje
Uttmerges saugumo apygar-
dos virsininko raStas s. m
birielio 29 d Nr 24° [tariamas
dalyvavgs komjaunuoliu parti-
joje
1941 m. rugpiucio I d.
erduotas vokieciy karo
vadovybes zinion
1914 m balan-
dzio 6 d.
MediniSkiq k.
1902 m rug-
piuiio 23 d
Vilkijoje
1916 m kovo
24 d.
Naujamiestyje
Ukmerges saugumo apygar-
dos virsininko rastas is s ni
birielio 29 d. Nr. 18*. Laikyti
iki atskiro par6dymo kaipo tar-
navusj milicijoje
Ukmerges saugumo apygar-
dos virsininko ra5tas i§ S. m
birzelio 29 d. Nr. 20*. [Laikyti
iki] atskiro paredymo kaipo
tarnavusj milicijoje
1941 m. rugpiuiio I d.
perduotas vokL’ciu gestapo
virSininko zinion
1941 m rugpiflcio ’ d.
perduotas vokie^iq karo
vad ivybes zinion
Ukmerges apygardos [saugu- |94l m. rugpiucio I d.
mo policijos] virsininko rastas i&perduotas vokieciq karo
§. m. birielio 29 d. Nr. 22». Lai- vadovybes ziniun
kyti iki atskiro paredymo kaipo
jtariamq veikime komunistinei •
Eil. Nt. Pavarde, vardas, tevo vardas. i§ kur paeina ir Seimynos sudetis Asmens iymes Kada ir kur gimgs Sulig kokiq dokumentq pri- siustas, kame kaltinamas, ant kiek nuteistas, bausmes pradiia ir pabaiga Kada ir sulig kokiq dokumentq i&leisias (paliuosuotas arba per- keltas, arba mir6) ir kur i&vyko
33. 1941 m. birielio 29 d. Faktoris Joselis, Gecelio* IS Latvijos, Gryvkos * miestelio, paskutiniu laiku gyveno Ukmergeje 1905 metais Latvijoje Ukmerges saugumo apygar- dos viriininko rastas i5 5. m. birielio 29 d. Nr. 28*. Laikyti kaipo jtariamq komunistq orga- nizaeijos veikime S. m. liepos 8 d. per- duotas aktyvistq Stabui
34 1941 m. birzelio 29 d. Einoris Rapolas. Juozo 1§ Sveniioniq aps., KliuS- cioniu miestelio, paskuti- niu laiku gyveno Ukmer- gfcje, Vaizganto g., Nr. 2 1919 metais Kliu§£ioniq miestelyje Ukmerges saugumo apygar- dos virsininko ra§tas iS 5. m. biritelio 29 d. Nr. 26*. [taria- mas komunistiniame veikime 1941 m. rugpiuCio 1 d. perduotas vokieiiq karo vadovybes zinion
35. 1941 m. biritelio 29 d. Podieckas Antanas, Prano 1§ Pagirio vis., Paobeliok., paskutiniu laiku gyveno Ukmergeje, Gedimino g., Nr. 61 1906 m. rug- piildio 15 d. Pagirio vis. Ukmerges apygardos [saugu- mo policijos] virsininko rastas is s. m. birielio 29 d. Nr. 23*. [ta- riamas komunistine veikla 1941 m. rugpiiidio 1 d. perduotas vokiediu karo vadovybes iiniun
1< Miilnit turfyn+i Lieitnrojc
36. 1941 in. birzelio 29 d.
Varzgalis Pranas, Petro
Is Dcituvos vis., Variga-
liq k.
37. 1941 m birzelio 30 <1.
Mockeviiius Jonas, Jono
IS L’kmerges, Trakq g.t
Nr. I
38
1941 m. biriel io 30 d.
JurkeviCius Alfonsas, My-
kolo
Is Ukmerg£s, Kalejimo g..
Nr. 39
39.
1941 in birzelio 30 d.
Mockevi£ius Pranas, Jono
IS Ukmerges, Bugeniii g..
Nr. 19
40
1941 m. birielio 30 d.
Starkovas Jonas, Akinin
1§ Ukmerges. Nuotekiq g„
1908 m. gruo-
dzio 5 d.
Varigaliq k.
1909 m. birie-
lio 22 d.
Ukmergeje
1908 metq
pinname
pusmetyje
Juzelkoje *♦
1903 metais
Ukmergeje
1921 rn. ba-
landiio 20 d.
Ukmergeje
Ikmcrges saugumo policijos
virsininko raStas i§ §. m. bitie-
lio 29 d. Nr. 27*. [Laikyti] iki
atskiro paredymo kaipo komjau-
nuolj
Ukmerges saugumo apygar-
dos virsininko raJtas i§ 5. m.
birielio 30 d. Nr. 34*. Laikyti
iki atskiro paredymo kaipo da-
lyvavusj komunistq veikloje
Ukmerges saugumo apygar-
dos virSininko raStas i§ §. m.
birielio 30 d. Nr. 40". [Laikyti)
iki atskiro paredymo kaipo kai
tinamq dalyvavusj komunistq
organizaeijos veikime
Ukmerges apygardos saugu-
mo virSininko rastas i§ 5. ni.
birzelio 30 d. Nr. 33“. Ka Hina-
mas kaipo dalyvavgs komunistq
organizaeijoje
Ukmerges saugumo policijos
virSininko raStas is J. m. birze-
lio 30 d Nr. 29*. Laikyti iki at-
skiro paredymo kaipo dalyva-
vusj komjaunuoliq organizaei-
joje.
1941 m. rugpiudo 1 d.
perduotas vokieciq karo
vadovybes zinion
19*11 m. rugpiiicio 1 d.
perduotas vokieciq karo
vadovybes zinion
1941 m. rugpiiifio 1 d.
perduotas vokieciq karo
vadovybes Pinion
1941 m. rugpiufio 1 d.
perduotas vokieciq karo
vadovybes iinion
1941 m. rugpiuiio 8 d.
perduotas vokieJiq karo
vridovybes zinion
Licluvos TSR CVA, f. 926. ap. 2. b. 5. 1. 1-11 Originate. RjnkjiStis.
Й * ТоП ЫШ — GryvilUq,
*• Turi boll — Jnoijparole.
Hendras kaliniq mitybos dienynas*
Data Buvu Padaug^jo Sumaivju Liko se- kancHai dlenai
Suau- Kusiij Vai- ky Suau- Rusiy Vai- ky Suau- gusiy Vai- ky Suau- gusiy Vai- ky
1 2 3 4 5 6 8 9
27 194! mety birZelio mencsio 21 21
28 21 — 1 MW MW 22 MW
29 22 —w — — — M— 22
30 22 — 14 — 1 — 3a
1 35 1941 mety — 10 liepus menesio 45
2 -15 MW 1 — — 46 —•
3 46 8 — WWW — 34 mw
4 54 — 20 M- — 74 —
5 74 33 -M WWW 107 WM
6 107 MW. 33 — 2 138 —
7 138 MW 46 MW — —II—1 181
Я 18-1 WWW. 80 261
9 264 «и—II 80 — 114 230 >
lu 230 89 MW 319 w—
II 319 MW «I — 319 —
12 319 — 70 — 21 365
13 165 — 37 — —-’ 402 MW
14 402 — WW 20 182
15 382 M— 38 — 5 415
16 415 — MM — 415
17 115 — — — — —M 415 —-
18 415 MW 22 — — 437
19 137 — 42 32 — 447 —
20 447 40 — 24 — 463
21 463 — ' W 463
22 463 — 1 ' w— — 464 MM
23 16-1 56 — 105 415 «14*
24 115 — 68 MM — 483 MW
25 483 — — — — 483 MW
• lot* ir tl-ia rkiify» — IAUiui mIHrmI — UieLblrnt ?f»L»IHo<, ntf Jgk pU«f-
B-io* ir >10» tid!?iig duaneay*.
JSa
Data Buvo Padaugejo Sumazdjo Liko se- k-miiai dienal
Suau- gusiij Vai- k4 Suau- gusiy Vai- ky Suau- gusiy Vai- ky Suau* gusiy Vai- ky
1 2 3 4 5 6 1 °
26 483 — — — — — 403 —
27 483 — 20 — 24 — 47У —
28 179 — — — — — 17У —
29 479 — — — 1 — 478
30 478 — — — — — 478 —
31 478 — б — 1 — 483 —
Viso: 9818 — 830 — 332 — !0гч)9
Р Jurnedtts
К ilfcjimo virSinmkas
17 Afi keiku
Ukio vedejas
LlHtrvos TSR CVA, t 926, лр I, b. IG20, | S. Nwnta.
Nr. 297
Ukmcrges kaltjimae
1941 m. liepos 12 d.
Nr, 13
Valetybes saugumo policijos
Ukmerges apygardos virjininkui
Siuo metu kalejimas yri perpildytas Ir palnlpinti daugiau yra
visai iwjmanoma. nes, esant inbai karfctam ir tvankinm orui ka
morose, bijurns net epidemijos pavojaus,
Todd, praneJtlarnos apie lai Tamstai, is nnkstu prunciu, kad
jei yra numatomn daugiau suemimy, tai praAau daryti zygiy su-
imiuusius talpinti ktlur. nes Siuo metu l.al^jimv yra 363 sunniieji,
о nnrmdliai talpinama 250 imoniij.
Kalejimo virstuinkas
Sekretorius
Lldutw TSR CVA, f. ЙЛ1. I, b, Iul5 I. lift. Книга!»
Bcndras kaliniq mitybos dienynas *
Data Buvo Padaugijo Sumaiejo Liko sekin^iai dienak
Suau- gusiq Yal- ta) Suau- gusiq Vab кч Suau- gusty Vai- kq Suau- gusjq Vai- k4
1 2 3 4 5 b 8 9
1 483 1941 metq rugpiuciu mefleiio 483
2 14.1 — —. '• 421 62
3 62 — — — 62
4 62 — — — 62
5 62 •w 150 —• 212
6 212 — 216 <w w> —— 428
7 128 « 135 — — 563
8 563 — 139 —— — a* 702
0 "02 67 750 19
10 19 — — —• — 19
II 19 — — —• 19
12 IB 4 — 23
13 23 1 — — 1 — 22
II 22 — 3 — — — 25
15 25 1 —• 1 — 25
18 25 — 25
17 25 127 152
18 152 — 219 371
19 371 — 297 —• WWW b68
20 66R — — — 644 —— 24
21 24 — 1 — — — 25 —""
22 25 — b — 1 — 30 —
23 JO — 132 2 —- — 162 2
24 162 2 23 2 3 182 4
25 182 4 2 — r 184 4
26 184 I 21 —• 4 201 4
27 201 4 24 —- —— 225 4
’ IO-ta u ll-ti ikilry» — fkitinn toaltUtokl — *»»rtuni prtltUto». Ml jvM pihar*
tojtnu atok Ir » to» iklJetti аиопмяу».
Data Buvo Pjdaugcjo Sumaiejo Lik<> sekandiai dicnai
Sunn* gusiii: Vai- ky Suju* gushj Vai- k4 Suau- gusiij Vai- кч Suau- gusiij Vai- ktj
1 2 3 4 S 0 7 6 9
28 225 1 72 — 297 4
29 297 4 33 330 4
30 330 4 74 4 404 8
31 4U-I 8 263 — — —' 667 8
Viso: 6479 34 2009 8 1825 6673 42
P Jatneikls
Kalejimo viriininlas
VI Mikeika
Pkio ved&jas
Lrtuvos TSR CVA, I 926, ap. 1, b. HS2O. I 05. NWalu.
Nr. 293
Bcndras kaltnlu mitybos dienynas •
Data Buvo Padaugejo Sumaiejo Lika sekandiai dienai
Suau- gusiy V ar ky Suau- gtisiy Vai- ky Suau- gusiy Vai- kyj Suau- gusty Vai- ky
1 2 3 4 3 6 7 8 9
1911 mety rugsejo menesio
1 667 8 667 8
2 667 8 65 4 — 732 12
3 732 12 215 12 — 947 24
4 947 24 152 ЮуП 24
5 1099 24 310 1409 24
1» lb 1* *kilty» - Ullin» iDjiml I-tot fir 9 lot MU&41 n»iuw»l — *k»Ibl*nl pr«tet»to», net >oa» petar*
Data Buvo Padaugcjo Su maze jo Liko sekandiai dienai
Suau- gusiy Vai- ky Suau- gusiy Vai- ky Suau- gusiy Vai- ky Suau- gusiy Vai- ky
I 2 3 4 5 6 7 8 9
6 1409 24 — — 1398 24 11 —
7 11 — 6 — — •— 17 —
8 17 — — — — — 17
9 17 — 1 — — 18 —
10 18 — 2 — — — 20 —
II 20 — 1 *— 20 1
12 20 1 — — — — 20 1
13 20 1 4 — — — 24 1
14 24 1 1 — — — 25 1
15 25 1 — — — — 25 1
16 25 1 3 1 — 28 2
17 28 2 — — 28 2
18 28 2 — — 2 I 26 1
19 26 1 — — 1 — 25 1
20 25 1 1 — 1 — 25 1
21 25 1 — — 1 — 24 1
22 24 1 — — — — 24 1
23 24 1 1 — — — 25
21 25 1 — — — 25 1
25 25 1 2 — — — 27 1
26 27 I —— 12 1 15 —
27 15 — 3 1 — 17 —
28 17 — — — — -— 17
29 17 — — — — — 17 —
30 17 — — — — — 17 V
Viso: 6011 117 766 18 1416 26 5391 109
P. Jameikis
Kalejimo virSininkas
VI. Mikeska
Okio vedejas
Lietuvos TSR CVA, I 926. ар I. b. 1620. 1. 165. NuoroJas.
Nr. 300
Ukmergt!, 1944 m. vasario 29 d.
Ponui Kalejimij departamento direktoriui
| telefonogranuj Nr. 2 i§ 1944 m. vasario 27 d.
Pranesu, kad mano vedamame kalojime bendra padetis ir ne-
normalumai bei trukumai yra sekantieji:
I. Suirntqjq atzvilgiu
I. Svara-higiena. VisiJkas trukumas baltiniu ir patalynes. Tam
tikras kiekis dar ir yra. bet tick sudevctt. kad uiteks jy visai
trurnpam laikui. Praktikuojama, kad suimtieji atsinesty savy, bet
yra didelis procentas suimtyjy, kune ir namuose labai vargingai
gyveno ir visas jy turtas kiek patys devi. Be to, jau vitS dveji me-
tal neskinama ne kiek muilo bei kiti] Svarai palaikyti priemonii],
Baltiniai ir kit. skalbiami be muilo jega kaditame vandenyje.
о veliau virinaini peleny skiedinyje. Toks budas yra labai neprak*
tiSkas. labai naikinami baltiniai,'о be to. negalima iSskalbti kaip
su muilu, isvaizda jy juoda, atrodo, lyg tik pamirkyti vandenyje.
Be baltiniu skaibimui, rnuilas yra butinai reikalingas suimtujy ku-
no Svarai palaikyti, ypatingai ticms. kurie dirba kalvtjc, dirbluvese.
virtuveje ir kitur, kuriems yra privalu nors кагЦ dienoje nusiprausti
su muilu. Be muilo tinkamai palaikyti kuno svary visai ne jin a no-
ma, Buvo atsitikimu, kad vienas niezuotas po pirties apkrete kitus
suimtuosius, о veliau ir tarnautojas apsikrete Kaip neapsikres.
jeigu pirtyje tik iSsivanojama ir nusiplaunama §iltu vandeniu. Net
sanitarijos personalas пега aprupinamas muilu. kuris kiekviena
dieni] priima jvairius ligouius, tuo tarpu paprastas miesto feReris
tarn tikrais meto laikotarpiais gauna kelis imotelius muilo dezin-
fekcijai ir nusiplovimui. Siuo laiku, kada taip smarkiai pletiasi de-
ni etoji ir viduriu Ailtine, baltiniu, patalynes ir muilo reikaiingu-
mas yra labai opus ir svarbus klausimai. Siuos trukumus nepa-
Salinus, galima susilaukti skaudziy pasekii, lygiai kaip buvo vie-
nais metais kituosc kalejimuose.
IV. Suimtifjq kaUjhne lardynins
Reikety duoti atitinkamoms jstaigoms jsakymy. kad tuose ka-
lejimuose, kuriuose пега tinkamij patalpu suimtyji] tardymui,
о yra uzleidziamos tardymo reikalams raitines patalpos, kad tar-
domi suimtieji nebiity muf»ami cia vietoje. Prie kalejimo budincio-
io ir pirmame kaleiimo kieme yra nuolatinis piliediu judejimas.
Kada suimtieji taroant muSami.’kyla didelis pasipiktinimas kald-
jimo administracijos atzvilgiu. Atrodo, kad kalejimo administra-
cija suimtuosius baudiia midimu Toklus suimtuosius. kurie tar-
<1отц organg saugumo ar krimlnalin^s policijos yra numatyti, ne-
pasiduoda tardymui, ir yra bulina paiiaudoti inusiinu metodg, ga-
benil j savo jstaigas, kuriose gait buti jrengti specialus tardyrno
kambariai. Kalejimo pareigiinai ir tarp neturi piiie£iij sirapatijos
ir jvainai juos vadina budeliafs Ir panaiiai, о kada dar vyksta
aHkus suiintyju muiimas ir muJamo suimtoio riksmas, parodo
gyventojams, kaip su suimtaisiais kalejlmo aumlnistracija elgia
si ir kokie to kalejimo virsininko yra patvarkymai. Mano asme-
niikai buvo kelis kartus sakyta tardomicms organams, bet vis tiek
tas mu&hnas kartojasi. Esg. tegu suimtieji ting, kg tai reijkia
nusiicngti ar nepasakyti tardymui reikahngq duomentj.
P Jameikis
Kalejimo virsininkas
Lietuvos TSR CVA, I. 426. ap, I. b, 1649. 1 70—71 Ап г газ originmo eg-
zemplioetes.
KONCENTRACIJOS STOVYKLOSE
DIMITRAVE
Nr. 30!
IS E. TYRO * pamdymq
/945 tn. kovo 2 d
Nuo 1941 in. liepos 27 d. iki spallo I d. buvau Dimitravo
kuncentracijos stovyklos virShnnkas. Veliau. kada stovyklos vir-
Sininku tapo majoras Siurna, aS buvau jo padejeju ir dirbau Siuse
pareigose iki 1942 m. kovo 16 d.
Budamas stovyklos virSininku, organizavau 36 imoniu polici-
ja, j kurig priOmiau tarnauti „aktyvistus", aktyvius Saulius, bu-
vusius policmiukus. jrengus koncentracijos stovyklg 400- 500
fcmoniq, priiminejau suimtus komunistus, komjaunuolius. tarybi-
nius aktyvistus ir prie§ vokieiiius nusista^iusius asmenis. Per visq
mano darbo laikij stovykloie buvo |kalinta apie 500 tarybinhj pi-
lieCitj. Be to. iki mano atvykimo j Dimitravg atvare 49 2ydes ir jy
vaikus. Iki 1941 metq rugsejo menesio juos laikfe stovykloje, po
io, Kretingos saugumo policijos virSimnkui Jakiui pasidlius, IS-
siunctan j Dsrbenus. A§ zinojau, kad juos likviduos, nes apie tai
• TYRAS FJnund» A4o1lc-. Itimtv Wil m K»i»s.uko nj„ uodiriMW *p, Tro-
bHkiiq к Buv bucluiuiM- Ltetuw» <*rIB«nenfi |»un Im, iaulyL 1931-1940 m.—
pailcnio polkifoi ruolo vlriinlnlu».
man praneie Jakys. Jti apsaugai iSskyriau keturis policininkus ir
vienq vachmistrq.
Buvo atvejij. kai j Dimitravo koncentracijos stovyklq atva-
Xiuodavo kvosti suimtujq saugumo policijos virsininko padejcjas
Braiinskas, tardytojai Kuniutis ir Kviecinskas.
Karta. budamas girtas, susimuSiau su stovyklos virSimnku, to*
d61 mane i5 einamtjjij pareigy atleido. ir nuo 1942 mctij rugsejo
menesio buvau Kartenos valsdiaus maisto tiekimo punkto vede-
ju. Veliau dirbau apskrities kriminalines policijos vyresniuoju in-
spektoriumi.
ADSR fondas, r. 47, I. 111-112.
Nr. 302
l§ liudininko К SLIMO * parodymq
1945 m. kovo 1 d.
Ш komunistinf veiklq 1941 m. rugsejo 15 d. mane sufcme Kre-
tingos saugumo policija ir latk6 kalejime iki spallo 7 d Po to ma-
ne su 75 kaliniais iSsiunte j Dimitravo koncentracijos stovyklq.
Ten buvau laikomas iki 1942 m kovo 7 d. Sioje stovykloje mane
kartq tarde ir kankino Kretingos saugumo policijos virSininko pa-
dejejas Bra?.inskas. Jis reikalavo prisipazinti, kad esu Komunistu
partijos narys. Uz netgiamus atsakymus mane mu§e guminiu
rimbu. Mu§e taip. State mane prie§ veidrodj ir liepe ziflreti.
о pats, stovedamas uipakalyj, muse mane. Taip jis tyCiojosi iS
man?s apie dvi valandas Tarde naktj, stovyklos raStineje. Ui
duru stovejo du policininkai, pasiruoSe atciti j pagalbu, jei beg-
iiau ar uz.pulciau Bra2inskq.
Matydavau, kaip j koncentracijos stovyklq atsilankydavo ir
Kretingos saugurno policijos virsininkas Jakys, jo padejejas Bra-
zinskas. -Jie atvaziuodavo lengva maSina du—-tris kartus per sa-
vait₽. Kartu su Jaklu du kartus buvo alvaziavy gestapo karinin-
kai. Pirnpi kartq rnaciau vienq kanninkq, antrq kartq—du: ju
kepurese buvo jsegti Haiti metaliniai ienklai, vaizduojantieji fmo'
gays kaukolf. Jakys ir Brafinskas lankdsi stovykloje tardyti
suiintpjij ir kai kuriuos jq isveidavo, IS tokiij iSveftu asmemj pa-
zjslu Eglinskj, kuris Tarybq vald£ios metals buvo prokuroras, ir
komjaunuolj Navickq. Veliau kalbejo, kad Eglinskj suSaude, о Na-
vickq grqfcino j stovyklq.
Jie tardydavo nakties metu raStineje. Maciau kankiniino 2y-
mes daugelio suimtqji] kun nose. Policininkas Saliklis mane muid
kumSCiu per veidq.
ADSR fond», r. 47. I. 117—118.
• SUMAS Kr-it-и Antjno, glint» 1896 m. Plunctje.
praviemskese
Nr. 303
IS N. BUTO* parodymq
1911 in. rugpiuiio 31 d
Apie mokyklq, kuri buvo ZuSi gyvenvieteje, netoli Rygos, ir ku
dole aS mokiausi nuo 1943 metq geguzes menesio iki tq paciu
mety liepos menesio, zinau Shi kg. Vokilfcai si mokykia buvo ya-
dinaina „AusbilJungsstab*4, p.i/.cdZiui veriiant. ..Apmokyrno 5ta
bas". Oiidaliuoso vokieiiq dokumcntuose to Stabo buvirao vieta
buvo nurodoma — Suienhof. Mokyklos virsininkas buvo vadina-
mas „Kummandeur des Ausbildungssiabs". Apmokymo stabo vir-
iininku 1943 metq viduryj buvo vokietls Pechau, SS kariuomencs
daiiniq karininkas sturmbanfiureriu laipsnio, о tai apyiikriai ati-
tinka vokieiiq kariuomenei raajaro laipanj Jis turejo baltus su-
suktus antpecius ir juodas Kilpas apykakleje su keturiumis
2vaig2dutcmis kaireje puseje. auk&h karininko kcpurf su ereliu
aukStutineje dalyje ir kaukolc apaciuje, ant desittiosios rankoves
zemiau alkuncs buvo juo(Ias antsiuvas rombo formos su iSsiuvi-
nelomis sidnbrincrms raidemis — SD. t. y. santrumpa 15 ..Sicher-
heitsdiensf*. k$ reiskia ..Saugumo tarnyba”
Stabo virsininkas turejo tokio pat laipsnio pavaduotoja Kady-
Jevq, rusa i§ Lalvijos. anksciau tarnavusj buriuazines Latvijos
kariuoinenfeje karininku ir 1910 metais so sctma emigravusj j Vo
kietija.
Stabo virsininkas turfjo adjutant.} unterSturniimrerj Jankq.
latvj. 4 .
Buvo dar adminlstracine-ukine daiis ir kancehanja, kuriai
vadovavo virJininkas Reza, oberSturmfiureris. Savo /iniojp jis tu-
rejo ma&ininkg vokiel? ir tris rastininkus vokiccius
j inokykh alvykdavu i§ jvairiq vietij jau suhrmuoti atskiro-
mis kuopomis SS padalinjai. Jie atvykdavo iJ uznugario ir is
fronto. baugelis frontimnkq buvo apdovanoti ,,l.Ti drqsq". Mo-
kvkloje buvo formuojami ir uauji patialiniai iS atvykstaniiq nau-
jokq Pasibaigus apmokymui, kuopos gaudavo paskyrima ir i£va-
iiuodsvo. nun to laiko nebepriklausydami apmokymo Stabni. Ne-
sikeisdavo tik Stabo aparatas. Pastoviq kariuomenes daliq prie
Stabo nebuvo. Apmokymo laikas buvo numatytas trims menesiams.
Mokvmo programoje buvo: rikiuote. jvairiu ruSiu Saunamqjq
ginklq paJinimas, kovos su partizanais taktika.
194! nt, rugsejo I <1
\tiikdamas tolesnp tarnybg PravieniJkiq koncentracjjos sto-
vykloje. keturis kartus vykdiiau uidavmius. gaudent tarybinius
• BUTAS XltoUju*. MlduUto »imt« I9‘.6 tn KdaM r*J.. Kolsinbi ap. ir к
Sveniika.
partizanus ir darant kratas pas civilinius gyventojus 1944 metq
sausio menesio pradiioje nA kuopos sudetyje dalyvavau tarybi-
niq partizatm gaudynese Pravieniskiq apylinkesp. Tuo metu jau
buvau 2-ro biirio vadas.
1944 rnerq vasario menesj su savo burin buv«<u iSvaZiavys
j Kanna, kalejimu J Pravieniskiq konceniracijos stovykla at-
veieme 108 imones. To uidavinio vykdyti vaSiavo ir I mas biirys.
Visai apsaugai vadovavo kuopos vadas Korkla.
1944 metq kovo mentsio pradlioje i§ Pravieniskiq buvau per*
keltas vokiediq kriminahnes policijos tarnybg, kur dirbau iki tq
paciq metq liepos 15 d. Tuo klausimu iniciatyvi) parode mano
fmona Ekaterina But. Ji daug kartq praSe policijos vtrSininko
perkelti mane j Kauno p<-Hcija. Jos praAymas buvo patenkmtas ir
aS buvau iskomandiruotas vokiediq krimmalines policijos Sturm-
banhurerio Dumkes zinion. Atvykys pas jj susipazinau Nedelsda-
mas iis mane nuvede pas sekimo skyriaus virSininkg oberSarfiu-
rerj Srederj ir pasake, kad aS dirbsiu jo skyriuje. Gavau tarnybinj
pazymejim^, patvlrlinantj, kad esu vokieciq kriminalincs policijos
valdininkas
ADSP londas. r. GO. I. 37—38, 41—42
Nr. 304
i§ F. SOKOLOVO* parodymq
1947 m. halandzio 21 d
1943 metq birzelio menesj mes keiuriese. t. y. aS. Grigorijus
Sokolovas, Vtnjaniinas Tngarcevas. Antonomas Repkinas — visi
iS Sidorq kaimo. —kreipemes j savo popq Semionq Sokolova (jau
mirysi prasydami, kad Ais padetq iliums jsidarbinti Popas paraSe
raStelj ir разакё mums, kad nuvyktume j Siaulius pas pop? (pa-
vard£s nezinau. vidutinio iigici. 65 metq, su zila barzdele) Kada
mes visi ten aivykome, popas mus mivede j gestapq Jis su ges-
tapo virsininku kaibejosi vokiikai. Mus kiekvien? etskirai ap*
khuse. uzrase pavardes, kui gimy ir kur gyvename. Po apklau-
sos gestapo virtininkas liepe mums eiti namo pasiimti dvi poras
jpatiniu baitiniq. produktq ir po trijq dienq atvaziuoti pas jj.
Taip ir padareme Kida antr< kartq patekome pas Sieuliq ges-
lapo virsminka, jis perdave pakelQ tr nusiuute mus j Rvga, pas
gestapo virsminkq. Kai perdavi-me paketq. po kurio lallko mut pa-
sodino j auiomaSina ir nuveze 30 km uz Rygos. Leningrad» kryp-
timi. j Zusi g\rvcnvietf, Kada aivafiavome. mus ismaude pirtyje,
aprengi SD uniforma Ji buvo ialia, ant керигёз buvo fmogaus
• SOKOIOVJS Гсяа Оп«о:Ц«и». Klmfs UZI tn RidvIliMdo nd., Shtilittn »p.
Sliiur i h ,. . ч -r,
kaukoles ir dviejq blauzdikuuliq ^cnklas. ant kairioeioa ranko-
ves — juodas rates, fame dvi raides— SD
Mus ISskirsle j kuopas, kur turfejome praeiti karinj npmwKym1)
Mane paskyrt j I mos kuopos 3-i}ij burj Kuopos vadas ^uvo lab
vis Mokykloje buvo 300 zmoniq ii viso dvi kuopos. SD mokvk-
loju mokemta rikluotds, jvairiq sistcmq S-iunamqjq ginklq pazi-
idmo. sprogdimmo technikos. lurvjome taktinius uisicmimus. Mu-
st) kannis parenginrtas uftruko tris su puse meneslo
Mokyklos virJininkas buvo vokietis majoras Pcehau Kuopq
Vfidais buvo vokieciai ir latviai. Kurie turejci Idtenantq latp-nius;
Po apmoK-ymo tnfisq l-<j« к imp? lishint u2 P irchnvo miesto
kovai prieS raudonuosius pnrtizanus ir gelczinkelio magistra’»
apsaugat Ten uitrukome du mvnesiu> Per tq I tikofarpj raudo-
nqjq parti'zanq neaptikome, su Jah nv karto nesikovi-mc.
Is ten grjieme j Pvgq, j SD mdkykjq, kur apie dvi sav ites
tsokemes. Po to apie SU giukluotu zhi .iitj pasiuntt . Канно
apskrilj, | PraVienBRiij koncentravijos stnvyklq. В pr^diiij, apie
porq savatdiq. buvau pnliktas bsune seugoti karinj produkiq in*
ddi Is ten buvau nusiqstas j PravienBkiq koncentricijo- stc yk
lij jog apsaugai. Ten buvau port) savaldiq. iki Raudouojl Vmija
isvddavo Kaunq U PravieniSkttj su pastotvmis ntvn>.iavome
j Tiiie.
PravieniSkiq konccntradjos stovykla buvo apie 40 km nuo
Kauno. nnske. Joje ImW jvniriq taaivbiu imones rusus. ienkus.
lietuvius. ivdu**. Vienu metu jq buvo -lOa—.5<M Stovykla kesdien
pasiplldydavo vis naujais Ir naujais suimiaisiats. Jie dirbo jvai-
plus darbus: miSke ruo§c kurq. lease durpts.
ADSR fondas, n 60,1. 17—19.
Nr. 305
li liudininko S. KLICIAUS * parudymq
1917 in vasario 25 d.
Vokieciq faSlslq okupacijos metais Lietuvoje PravieniSkiq sto-
vykloje buvo 12 kamerq. kuriosv laikJ- uzdarylus apie 600 «rnoniq
|J karto. II kamerq buvo skirta pulittniania kaliniams. viena —
u2 jvairius buitinius nusizengimu*.
Man esartt stovykloje. daug atvvkdavo naujq sulmtqjq. Jq
tarpe buvo motervs. vaikal. sendlal Jq penktas dienas nemaitin-
dav< Zmones buvo tiek silpni, kad negalfcjo vaikiaoil. tino nun
bado. Stovyklos rebmas buvo labai grieStas ilin rusams. kurie
sedejo 8-toje Ir 9-lojc kameroje. Daugelis politkaliniq dirbo dur-
• KLICIUS st»»y*, Kttto. stmt* 1939 m. ЛйукМац t«J.. KrallU »P < Xmi'ttia X
руне, kino, krove ir veie miSko medZlagq. Du^nos duodavo p1'
IWi gr dienal Tadau, jeigu kaseme durpes ar dirbome lengvcsnj
darbf. gaudavome tik po 150 gr. Mums perduudami levy siun-
tas, priZiiiritojai pasiimdavo sau, о mums nieko nehkdavo. Dir-
bome prie sustiprintos 'psaugos, buvo iSstatomi sunkiis kulko-
svaidziai. Pasitraukus 3 ni j Sal] nuo savo darbo vietos. bddavo
Jaudoma be jspejimo Kas nciSpilfiydavo iSdirbi^ normij, likdavo
dirbti iki dvyliktos valandos nnkties.
Vakare po darbo mus isrikiuodavo ir vaikydavo Liepdavo be-
gant dainuoti. daugiau kaip pus<* kalmiy nuo nuovargio nugriu-
davo Tik tada baigdavo lyiiotis is musy. о stosyklos vtr5inmkas
stovvdavo ir juokdavosi.
Eiihmi dirbti, dainai rnniydavoffle duobes, kuriose buvo uZ-
knsti 'uSaud^tijjq lavonai.
ADSR landat, r. 60.1. 77-78.
Nr. 306
H liudininko S. PELECKIO • parodyrny
/947 m vasario 25 d.
.Man kalint PravieniSkiij stovykloje, iS pralziq buvo laikoma
350—100 zmonitj, bet veliau stovykla sutalpmdavo jau apie 1000
Zmonn/. Stovykloje buvo grleZiasrezimas. su po!itkdiniais e Ige si
Ilin uaunnl. dainai muse. Darbo normos buvo tokhs dideUs, kad
jtl nejmanoma buvo jvykdyti. Kasdami durpes, mirkome Saltame
vandenyje. Stiudd net ui maZinusiii rezimn paieidimij. Dtrbnnt
nus saugojo susltprinta sargyba tafiiau, ncZiurint j tai, buvo pa-
begimo atvejy. Jef has pabegdav»., komendantu! jsakius. jJrikluo-
davo visq stovyklg. imdavo plrm,i pukhuvusj ir susaudydavo.
Dainat poltikalinius, iJkviestus tariamai siuntlmul j К <uno ka-
lejirriQ, nuvydavu j mi4k?j ir suSaudydavo.
Pravicniskiq stovykloje buvo rusiu katiij merging, kurly
Knsimenu Mflp Murakovf. Aliq Vaslljeva, Tani? P 'pkovij. Tai
uvo dcsantinink^v iS Kalinino miesto linojau, kad stovykloje
buvo kalin nnos mergina lakiine su apdegusiu veidu ir Svieeia-
plaiiKc gydjtoja, kuriy pavnrdfiij neZinau.
ADSR iondaj, r. 60, I 79
• FELICKI6 Ыа»у», Adorno, gineo lilt nt RuilJOi ГР5Я, Rlntntfe
Nr. 307
Is A. ME1LUCIO* parodymij
1945 m geguies 5 d
PravieniSkiu stovykloje Saude da2nai, vidutiniSkai per sava,
du—tris kartus, grupemis pi» keletQ Jmoniij. Buvo saudomi ly-
dq taulybes pilieciai, komunistai, kornjaunuoliai. о taip pat Imo-
nes. nejvykdiiusieji darbo nornnj del nusilpmio ir iSsekimo arba
Siaip paieidg nustaiyta stovykloje tvarka ir kuo nors oejtiky vo-
kleilij administracijai Si ir atrinkdavo asmenis saudyti. Lavonus
deginn ant lauzo. ne stovyklos leritonjoje, bet toje vietoje. kur
kase durpes.
Kas &audys, skirdavo stovyklos komendantas vokietis kapito-
nas Sreiberis. Paprastai. hudavu saudoma naktj arba vakare Su-
imtieji buvo suvaromi j savo kameras ir ten susaudomi Buvo at-
vejy, kada kai kuriuos kalinius is stovyklos masinumi» iSvezdav
j Kauno gestap?. Ka su jais ten dare, nezinau, taSiau atgal ] sto-
Vykia jie nebesugrjzdavo.
Buvo duoti griezti nurudymai niekur ir niekada neskelhll vie-
Sai, kas daresi stovykloje. dargi net tarpusavyje apie tai kalbeii
buvo mums katcgoriSkai uzilrausta.
ADSR fcmdib, r. 60, I 31-32.
Nr. ЗОЪ
Is liudininko L. LISOVSKIO •• pared) mu
1944 m. rugsejo 15 d.
1944 mety birzelio menesj stovyklos komendanto vyresniojo
vir&ilos „Bomboneiio" jsakymu buvo suSaudyta desimt zmoniu.
Prasidejo nuo to, kad 13 kalinamyjy iiucjo kirsti miSko. Darbo me-
tu jie kirviu itikapojo viena priiniretojg. Tai painatys, entrasis
priZiuretojas emi Mgti ir buvo pirmojo priZiuretojo Sautuvu nu-
Sautas. Kalinys Fedosovas ii Kauno atskubejo j PravieniJkiu
slotj ir, teletonu paskwnibinfs stovyklos komendantui, praneSe,
kad kaliniai, nuZudy pnZiiiretojus, pabego Komendantas paskel-
be pavojij ir organizavo begliy gaudynes. Tris jtj surado ir su-
Saude. Sugrjius ik gaudynitj, stovyklos komendantas ..Bombnne-
iis* iSrikiavo visus kalinius ir po viena erne kviesti pas save. Is
MEILirrtS Adolias. Anting giEn<i 1921 ni KaHouorhi r4j. Rumillkiii ap. IM-
rakrio I
•’ LISOVsKlS Leontfju», Fc4.»lo, pimf* >011 m Kanno raj , KarmFUtpa ip Set-
ВеЮкч X
pradziii sauke pavardemis. paskui klausinejo, kas pabego. Atrin-
ко deSinit 2moniti, i£iikiavo juos atskirai. Komendantas prabilo
j isrikiuotuosius sakydamas, kad luos deSimt zinoniij tuituojau
susaudys if jeigu aieityje dar kas sumanvs begti ar kesintis j pn-
iruretoju gyvyby, uz kiekvienq jij bus suSaudyta 100 Zmoniij, Ver-
tejai tuctuojaii isverte j lenky, lietuviu ir rusij kalbf. Paskui luos
de5imt 2moniu nuvede j Jaudymo vietg, о mus visus iSrikiavu prie
vielu tvoros, kad visi gerai matytume. kaip Saudys. Stovyklos ко-
mcudantui jsakius. juos suSaude pollgone— saudykloje, apie
150 m nuo stovyklos j §iaurryfjus, о Fedosovui komendantas pade-
kojo. paspaudfe jam rank? ir paskyrc stovyklos priiiiiretoju
Zinau, buvo ir kitij Saudymo fakty, kaip paskirij, taip ir gru-
piniq.
ADSR fonJaj. r. 60, 1 65— 66
Nr. 3u9
IS liudininko К R U'GALO ♦ parodymy
1947 m. geguzes 5 d.
1943 metu rugsejo menesj mane sueme PadviliSkio policija ir
uugabeno j Siauliu kalejimg, kur buvau laikomas tris menesius.
В teu 15ve2e j Kauno kal^jimg ir nuteise kaleti stovyklose iki ka-
ro pabaigos. Netrukus isveze j PravieniSkiy stovyklg. Ten atvy-
kau 1944 metu sausio menesio gale, Toje stovykloje buvo laiko-
mi pulitiniai kaltniai, iydai. Prancfltijos iydak digonai, rusai,
pagauti karo behisviai ir tarybiniai partizanai. Stovykla saugojo
SD karinis dalinys.
Biidamas Pravieniskiti stovykloje, maciau, kaip jos prizitirdto-
jai 1944 rn liepos 10 d. nuvard Prancuzijos iydus j miSkg, netoli
stovyklos, Saudyti Tada susaudc apie 200 zmoniu
SD apsauginiakti saudis daznai, bet гпеъ itinojome apie tai tik
15 gandij. Taciuu. kai vede saudyti Pranciizijos zydus, pats ma-
ciau, Tai buvo vienintelis atvejas, man esant stovykloje.
1941 m. liepos 10 d. is stovyklos pabegau. Tuo metu frontas
jau buvo Vilniuje, ir stovykloje pradejo masiSkai naikmti imooes
Bijodamas, kad ir as busiu suSaudytas, pasiryzau begti.
ADSR iondas. r 60. 1, 27.
* FAUGALAS Mjrkolo, Kioto tsrfl tn R«<lv|tUkIo r»J„ Slioknq mjciltlyj»
Nr. 310
15 G. SOKOLOVO • parodymij
1947 m. vasario 6 d.
Kada Raudonoji Annija artejo prie Kouno, PravieniSkiq sto-
vykla su visa jos apsauga ir vadovybe skubejo evakuotis. Stovyk-
los komendantas Andersons» surinkys visus priiiur^tojus, pa'sa-
ke mums, kad netrukus atves zydus pictauti, q paskui turesime
juos nuvaryti j mi5kq, tariamai j darbq, о 15 tikrqjq juos reikis
suJaudyti. Kada atvart iydus pielauti. mes. 30—35 priiiCiretojai,
glnkluoti <autuvais, dalyvaujant stovyklos k« nendantui Anders
nui ir dar kaikokiam atvaiiavusiam vokieciq karininkui i5 Kauno.
nuvcdOme 250 iydq j miSkq, I—1,5 km nuo stovyklos. Komendan-
tas Andersonas kaikq jiems pasnke vokiikai, paskui jsake mums
juos. grup^mis po 40—50 imoniq. nuvaryti 30 m j 5alj. Komen-
dantui komanduojant. juos Saudemc grap£mis, vienq po kilos,
visus toje padioje vietoje. Saudiiau i5 vokiSko iautuvo. AS, kaip
ir kiti, buvau gavps 30 5oviniq. i5 kuriq liku kokie penkl. Suiaudfc-
me visus ten atvarytus imones Paskui nufcjnme j stovyklq prie5-
•ikyje su komendantu. Po dviejq valandq. koiuendantui jsakius,
15 stovyklos j iydq Saudymo vietq nuv.deme dar 20 imoniq Tai
buvo lictuviai ir lenkai. Kada ten atijome, su pastote jau huvc
ntveig dvi statines degalq, Atvaryti kalinial degalus supilsk-
i kibirus, Ant lavonq dellojo maikas, paskui, apipvlf jas dega-
lais. uidege Lavonarns sudegus, kad butq nusikaltimo pedsakal
nuslepli, stovyklos komendanto jsakymu Ir tuos lavonq deglnto-
jus suSaudeme. Juos utkas?, visi nuejvrne j stovyklq,
Kitq dienq visq SD apsaugq susodino j auiomaSinas bei vezi-
mus ir nuveii j PravicniSkiq stotj, kur pakrovc j v agon us ir nu-
ve2i j Austrijq. Ten mes saugojome drausmes stovykIq. A§ ten
buvau 18 dienq, iki karo pabaigos, paskui Slejerio mieste mus pa-
ётё amcrikieciu kariuomcne ir paleido namo. Atejau j Ensq. per-
cjau j okupacin? tarybinp zonq. 15 kur mane nusiunte j Vengri-
iq. kur patckau j liltracijos stovyklq Po trijq menesiq gavau do-
kumentus ir iSvafiavau j tevisky, j Lietuvos TSR, о 1945 metq
spalio mi’nesj jau buvau namuose, Sidon; kaime, ir iki suemimo
dirbau savo Okyje.
ADSR fond», r. «0, L 24. 73-74.
• SOKOLOVAS Gricocijui. Ch«rlino. (ftac* 1*23 m RHvinifcta nJ., SUuHnu *Г-
IV SKYHIUS
MASINiy ZUDYNIU VIETOS
OKUPaCINES VALDZIOS [SIAIGOS
apie Sanitaria kapv bokle
Nr. 3H
VilkaviSkio apskrities gydylojas
1942 m. sausio 28 d.
Nr. 62
Vynausinjai Svcikatos valdybal
] Jusy ra§tq Nr. 792* pranesamc
1 Vokicfitj karitj kapai buvo atkaMi, palaikH >ufteti j karstus
ir tfveili i bendrus karly knpus Rirsq kareiviu pahldojimo victim
nepaienklinto> ir joins niekc nepadaryia. Vilkaviikio karcivlnly
rajone uikasticrnslavonams pradejus dvoktL buvo «tkasii, npi-
pihi chlorkalkemls ir uimcsti zeinemi Vviiau uikastiems in ve-
lums kareivioiy rajonti nieko nepadaryta. Nors ten duobes buvo
eana gilios, bet kadangi lavony labai daug. del lo jy viriutlnis
^luoksnis guli visai nigiHal iemeje AlSllus orui. ton. be sbep .
bus dvokimas Pavasarvj. reikalul esant. bus imamasi priemoniu.
Xp<kriUes gydytojas
[Рлглзи nejskaitorruil
S.-nilarijos Inspektonus
|Pnrnias ne|skaltonu»|
Ll- uvos TSR CVA. I. 627. ap, I, If. l&J. L 68. Original».
Nr 312
Alytaus apskrities
Sveikatos vnldylm
!'J42 m sausio 31 d.
Nr. 2t>6
Vynaustai Svelkalos valdybai
| Vyriausios Sveikalos valdybos 1942 m. sausio Ui d raStj
Nr 792 pranesu. kas Zemiau scka
• 11*11 м
2 \ isi karo auky ir kiti kapai apskrities ribose buvo apiiu-
Teti buvusio apskrities gydytojo dr. Kitlo Ir medicinos felcerio
Gervyliaus ir rasti patenkinamoje buklije
Man einant apskrities gydytojo pareigas, buvo patikrinti Jiez-
no jydy kapai ir rasti per artf и pel io ir eiero PraJytas Alytaus
apskrities virsininkas, kad buty duotas Jtezno vals'diaus virsai-
flui paredymas uikrauti kapus bent 20 cm storio akmeny sluoks-
niu, kad pavasary sumazinus isplovimo pavojy Uikrovimas ok-
mcnimis turi buti padarytas ligi 1942 m. vasario 15 d.
He to apiiiirejau Seirijy fydy kapus Cia radau vietomls per
maia ufphia zemiy Turint gatvojc natiiraly iemiy susiugimj
pavasarj. teks vimis karo auky ir 2ydy kapus uipilti bent 0.5 m
2cm£s sluoksniu ir kad tas uipylimas butu ne tik ant kapo, bet
ir per 0.5 m uieity uz kapo kraSty Taip pat bus stengiamasi gau-
ti kalkiu ar chlorkalkiy. kad, pricS uipihnt kapus iememis, buty
.ipiberta ir kalkcmis arba chlorkalkemis. Taipogi bus praSytas
apskrities virsininkas duoti paredvmq valsdiy virSaidlams visus
kapus aptverti.
V Karoblts
Apskrities gydytojas
Ltctmos TSR CVA, f. 627. op I. b. ISO, L 2, Original»
Nr. 313
Vyriaubioji Sveikatos valdyba
PaneveZio apskrities gydytojas
Nr. 78
Vyriauslajai Sveikatos valdybai
Sanitnrijos departamento dircktoriul
J i, m.* sausio 16 d. rritf Nr. 792
1 Panevcilo apskrityje yra Panevciio. KupiSkio ir Subadiaus
valsciuo«.e karo meto kapai. Pasitarus su Paneveiio apskrities vir-
sininku Ir Panevfeiio savisaugos bataiiono virSininku, nustatyta
karo kapus tvarkytl sekandial: atJilus iemei. patikrinti visus ka-
pus. ir kur bus rasta sukrtlusi 2em£, supilti naujy sluoksnj, femes
virSuJe ufseti zole bef ubodinti medcliais, pritalkant prie vietos
aplinkumos.
Gyd. V Rumbauskas
Panevefio apskrities gydytojas
Uetu * TSR CVA. f. 627, up. |. b. 150. I. 42 Original»».
• e.
Nr. 314
Det Kreischef
Zarasai
1942 m. birielio 18 d.
Nr. 2718
Skubu TermintK’ta
Zarasy apskrities
Viriininkas
Punui Zarasy apskrities gydytojul
(Nuora^as apskrities policijos vadui)
Hedin dvtselleny ir Lvony uikastm j
Pagdl Panevezto srilies komlsaro paredyma yra reikalinga pa-
(Ikrlnti visus Zarasy apskrityj esamus masinius kapus, ypatingai
zydy, кого bdaisvitj ir komunisty kapus. atsiivelgiant j tai, kad
ateinanti visaros kaitra gali sukcltl pavojq kllti i$ ty viety jvai-
rioms cpidemijoms. Taip pat reikia patikrinti didesnes dveselicnq
uik isimo vietas, bet rodos. jy musy apskrityj пега Visa tai pra-
sau Tamsty pavesti ailiktl, sanitarijos insprk'toriui bendradarbiau-
jant su vietos policijos organals, tokia tvarka ligi 5. tn. birielio
25 d. apskrities policijos vadas pateikin Tamstal tokiy vletoviu
syra$3 su Irumpu aprasymu, po to jos turi buti sanitarijos ir po-
licijos pnreiguny aptfflretos ir s|rasuose atiymiilos, ar pavujingjs
yra del epidemijy ar ne. ir no to saras?, Tinnstos pasiraiyty. reikia
pristatyti man ligi I. m birzelio men 30 d
L. Gumbinas
Apskrities virsininkas
A Staneoiiius
Sekretorius
Ltetnvos TSR CVA, I, 1106. ap 1. b. 108. I 197. Antra* originate cgxcmp-
Nr. 3IS
Vyriausioji Sveikatos valdyba 1942 m liepos 8 d.
Traktj apskrities gydytojas
Nr. 1057
Trakai
Ponul Vilniaus apygardos gebilsk^misarui Vllniuje
itel lavonij ir kritushi gyvuljy uzkasiruo vielq
Dr. Di/F
P a g r i n d a s: 1942 m. balandzio 30 d mlnisterijo* potvar-
kis II c 3186.
j 1942 m birielio 16 d. raSty atsakau sitaip:
1 Traky valsilus
2 кт j rytus nuo Traky. I km nuo Varniky k., 1 km nuo mi6-
ко, I km nuo ezero, smeletoje dauboje. yra 80 m ilgio, 4 m pio-
£io ir I m gylio masiniai iydn kapai.
2 SemeliSkiy valscius
i km j iiautt nuo Semeliikiu, prie inisko, 50 tn nuo kelio. 2 km
nuo Strevos upes, smelctoje aukstumojc, yra 30 m ilgio masiniai
Zydy kapai. Nutekejimas SemeliSkiy kryptimi.
3 . Zieimariy valsfitu
I) 3 km j siaurp nuo ZieZmariy, lauke. priklausanCiame Try-
liskiq k, 1 km nuo Zasliy—ZieZmariy kelio, smeletoje auk&tumb-
jc. yra 33 m ilgio masiniai zydy kapai,
2) 5 km j siaurf nuo Zie^mariy, 2 km nuo Kaisiadony—
Zieimariy keliu, prie Vladikiskiy mi§ko, yra 30 m ilgio masiniai
zydy kapai.
Masiniai kapai buvo 1941 metais apibarstyti chlorkalkemis ir
uipilti zemernis. 1942 mety pavasarj kapai buvo atkasti. uzpilti
chlorkalkemis ir iki 1 m zemes sluoksniu bei aptvertt.
Atskiri kapai
1. KaiSiadoriy valscius
П 2 km j pielus nuo KaiSiadoriy, prie KaiSiadoriy—Zitima-
ny kelio. ientesiieje vietoje, miske, yra takas, kur palaidnta 8—
10 lavony, uzpilta iki 1 m ietnes sluoksniu;
2) netoli Palomenvs k., 12 km j Siaur? nuo KaiSiadony. prie
Palomenes—Zasliy kelio, yra kapas, km palaidota 8—12 la-
vony
2. Zasliu valscius
I km i siaurj nuo Zaslty, prie Zasliy—Gcgufines kelio. yra
kapas, kur palaidota 15—20 lavony. Kapas uz.piilas iki 1 tn 2cm€s
sluoksniu.
3. Kudiskiy valscius
3 km j siaur^ nuo Rudiik.y, 200 m nuo Traky—RudiSkiy ke-
1'0. nuSke, yra kapas, kur palaidota 15—2*1 lavony Kapas uzpil-
tas iki I m ztmes sluoksniu
1942 metais para^lau Traky apskrities virSininkuj laiSkij, ku-
riame praneMau. kad jis pavesty Traky apskrities valsfty virsai-
ciams visus pavasarj dar nepalaidotus !a\onus ir kritusius g\’vu-
lius ulkasti.
Be io. jau csami kapai turety buti kontroliuujami ir tvarkomi.
1 aip pat pazymeta, kad valsciy virSai.'-iams reikety duoti nuro*
dymus. kaip aukSftau minctu atveju jie turi elgtis ateityje.
V. Paikevilius
Apskrities gydytojas
l.letuvos TSR CVA. f. ГИЗ, ap I. b 10, I 69. VmU ii original», voWe-
dly Ыьа.
Vilniaus apskrities
Sveikatos valdvba
Nr. 1150
Nr. 316
Vilnius, 1942 m. liepos 30 d.
Basanavi£iaus g. 5
Ponui Vilniaus apygardos gebitskomisarui
Patariaitfiajam gydytojui
Del lavony ir kritusiy gyvuliy uzkasimo
Pagrindas: 1942 m. balandzio 30 d. ministerijos jsakas
II 2 c. 3186 ir Jtisy 1942 in. birielio 16 d. raStas.
Pranesu Jums, kad (Slyrus buvo iSaiSkinh masiniai kapai:
1. Nemcncines valsciuje. vienuoiyno mi&ke, 3 km nuo Nemen*
Sines ir 2 km nuo artimiausiu gyvcnvieCiu. Zeme smeleta, upiy ir
eicry art! пега Kapo dydis 50 mX30 m. gerai islygintas, jduby
пега, u-2piltas beveik 2 m iemes sluoksniu.
2. Micktiny valsciuje. Veliudoniy dvaro miSkclyje, 0.5 km
nuo artimiausiy gyvenvicciy. Zeme smcleta, upiu ir eiery arti
пега. Kapo dydis 50 mX12 m. gerai iSlygintas, jduby пега» uz-
piltas beveik 2 m Semes sluoksniu.
3. RieScs valsciuje, Naujaneriy misko pakraityje, 1,5 km nuo
artimiausiy gvvenvieciy. Zeme — smelis ir ivyras. I piy ir ezery
arti пега Kapo dydis 25 mX4 m. gerai iSlygintas. jduby пега,
uipiltas didesniu negu 2 m zcm^s sluoksniu.
4. JasiOny valsiiuje, Jasiuny dvaro miskelyje Gyvenviediy.
upiy ir eiery arli nera. Kapas miskelyje yra Siek tiek pakihojc
vietoje, zeme moleta. Kapo dydis apie 30 mXIO m, uZpiltas 2 m
iemes sluoksniu. jduby пега.
Visus masinlus kapus nuolat priZIOri poiieija, jei reikia, ant
jy uipilama Semes.
Epidemijos pavojaus пега.
5. Rudaminos valsfiuje, Paneriy miJkelyje jneloli Paneriu
stoties) vra masiniai kapai smeletoje aukStumoje. Tai keletas ap*
valios fo’nnos кару 30 rn skersmens. Jei ieme jkrenta. Jios \ ietos
vel ufcpilamos. Kapai aptverli, nuolat prizitirimi Ir yra vokieiiti
saugumo policijos iiniojc
6. Karo belaisviy laidojimo vietos prie karo belaisviy stovyk-
los Naujojoje Vilnioje yra vokiefiu vennachto iinioje ir man apie
jas nieko neiinonia.
/ Jusionis
Vilniaus apskrities gydytojas
Lietuvos TSR CVA. I 613. пр. I, b. 10. 1. 70 Verst* 14 originalo vokleHy
kalbt.
Nr. 317
HeupigcsundneiLsverwaltung
de Kreisarzt des Kreises EiSiSkis
\ TinuMojl Sveikatos valdyba
EiSiskiy apskrities gydytojas
19-12 m. rugseio IO d,
Vr. 135
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
I 1 m rugsejo 4 d ra§tq Nr. 1У32Я
Lieiia: maslnius kapus
Vieni masmiai kapai yra j rytus nuo EiJiSkly miestelio, apie
"(W m nm> gyvenamy namy Kapai aptverti tvora, S. m geguies
4itnc4io pabaigoi buvo ufpitta Jilorkalkemis ir uid^ta 1,5 *n ie-
ni*s sluoksniu. Antri masinint kapai yra 500 m i vakarus nuo
priemiesrio Jurzdika Sutvarkyti taip. kad dengiantis zeroes
sluoksnis yra ne rnaziau 1.5 m
Gyd. Staskus
FiSiSkiy apskrities gydytojas
LiclnTM TSR CVA. I 627. ap |, b ISO. I, 73 Origin»Im
Nr. 318
HiupigesundheHsverwaltUng 1912 m ruas&a Ю d.
der Kreisarzt des Kreises Panevifys
Vyriausioji Sveikatos valdyba
Panextiio apskrities gyrfvtojas
Nr. 1018
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
Pantvfciio ipskntyje masinlai kapai aplunkyla ge&uib me-
nesj r, nurodflua tr.ikumus, pona P'inevezio apskrities viriinlnkn
prasj ta sutvarkyti. Pakartntinai aplankius rasta: kapd sutvark'
tl; dengianHs tax onus sluoksnis vlsur ne niairsnis 125 cm ir ant-
kaplii supnti 25 cm viri iemts paviriiatts.
.Masmiai kapai randasi Siose vletose
I. Kupilkio valsetuje. buvusly iydij кару ribose
Panevello valsdfuje: aj Kurganavos nuske. 150—200 m
atsju™ mic Kurganavos pradiios mokyklos, yra ins kapai p
24X50 tn, o) Staniuny-kaizerhiigo tmSke. 0.5 km nuo Veliio
5M
E lento, 2.5X20 m карая, r) 2aliosios miskt. 2 km ut MasiuliS-
ш k.. 300 m nuo kello, einando j SlumbriJkj. 2.5X2S m kapas.
3. Subaiiaus valsdujc, lliiunu miSke. 0,75 km nun lleiunq
pradfios nioKyklo* apie 50 m nuo l iuku kelio. einanflo i£ liiiumi
j Subaiiaus stotls— Subaiiaus miestclis vieikelj, du kapai po
2ЛХ8 ni
1 Seduvos vals&uje. LlaudiJkiq miike. 1.5—2 m* atMumt
nuo Liaudiikiq k.. 250 m nuo kelio, clnani.io Liaudiskiai—Paber-
Jebai. yra vicnoje vietoje du po 3 тХ4 m kapai ir antroje vietoje
3 mX< m kapas *•. .........
Kaip masintus kapus atiymeti, pagal snties kornisaro page*-
davimus, tariamasl su apskrities virSimnku ir apskrities inii-
nierium
К Rumbauskas
Apskrities gydytojas
Lietttvt» TSR CVA, L 627, яр I, b ISO, I. 43. Origin* I a*
Nr. 319
Haupigcsundheitverwallung Vyriausioji Sveikatos valdyba
Der Kreisarzt des Kreises Zarasai Zartisq apskrities gydytojas
Nr. 1208
1942 m rugsifo It) d.
Ponui Zarastj apskrities vuSininkui
j Tamstos ra§ti) Nr. 2718 pranciu, kad Zarasij apskrities Svei-
katos valdybos saniiariniq urganq yra apiiureti Sie mosiniai ka-
paf Jr rasti: , , ,
I Antalieptes valsciaus Vencavq dvaro iauke (zydai) duobcs
vietoje terne jdubusi labai nezymiai, del galimu negilaus uikasi*
mo jokiq iymiq (kvapas, IJIindustos lavonq dalys. laukinfij gyvu-
liu olos ir pan । nera. . . , .
2. MsgMlq miSke prie Zarasq (vietos komunistai) — slovts
initariniu pciiiirlu geras
3. Zarasii Romo.« kataiikq baiinyCios Sventoriuj — stnvls toks
pat.
•I. PetnmiJkese, prie kapq — stovls geras
Per vietos 5.ivlvaldybii] ir sveikatos organus potiknnla ir ras-
ta tinkamame sanitnriniu poliuriu -tovyje masiniai kapai:
I. Selako valsd<aus Sungardq dvaro miske ir
2. Antalfeptes valsciaus SteponiSkhi kaimo laukuose
F GrUtevi&us
Znrasq apskrities gydytoj.rs
LJelunus TSP CVA. f. 1106, »p I, b 108. I 2W Origlnilis.
• Tun Mti - k«n ...
• • Zodiw IT rntrvje Vtetol» 3 «XI « к«г«* рпгяГуП ralila.
Ponui Panevciio srities • komisarui
Abt. !!**
J Tamstos 5. m ••• birielio 13 d. ir 5. m. rugpidcio 31 d, ra5-
tus del masiniy kapi, patikrinimo. papildydamas mano 5 in bir-
zelio 23 d. ir 5. m rugsejo 7 d. raStus Nr. 2718, praneSu, kad
be anksiiau praneSty кару, Zarasy apskrityj yra dar sie masiniai
kapai:
a) Sungardy dvaro niiSkc (Salako vis.) apie 150 zydy lavo-
nu kapines.
Uikasta 1941 metu rugpiucio rnenesy. Sanitarijos organams
dabar apiiurcjus rasta tinkamame stovyje;
b) SteponiSkiy kaimo laukuose (Antalieptes vis.).
1941 metu vasarg uikasta kelcto susaudyty kotnunisty lavonai.
Sanitarijos organam*- dabar apziurejus rasta tinkamame stovyje.
Anksciau pranestieji kapai taip pat yra tinkamame stovyje.
Apskrities virsininkas
Lietuvos TSR CVA. f. 1106, ap. J. b. 108. I. 203- JirodrnSti*
Nr. 321
Haupigesundheitsverwaltung Lazdijai, 1942 m. rugsejo II d.
der Kreisarzt des Kreises Lazdijai
Vyriausioji Sveikatos valdyba
Lazdiju apskrities gydvtojas
Nr. 804
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
J ra§t$ Nr. 19328 S. m. rugsejo 4 d.
Lazdijy apskrity masiniai kapai yra dviejose vietose — Lazdi-
juose ir Leipalingy Abeji kapai nuoialiose vietose. 2emcs sluoks-
nis paknnkamo storumo. Lazdijuose aplink kapus ukininku dirba-
ma zeme. Kapij vieta aiski. Leipalingy кару aplinka nedirbama.
Kad jy vieta buty aiSki, kad nebiitu varinejami gyvuliai ir t. t..
praneStaie Leipalingio valsfiaus savivaldybei kapus atitinkamai
atzymeti.
Gyd. J Karlaviiius
Lazdiju apskrities
Vyr. sanitarijos inspektorius-epidemiologas
Lietuvos TSR CVA. (. 627, ap. I, b. 150. I- 31. Origin alas.
• Turi bad— «t)a»rtio5
• • Abtellurtf 11 (ток-1 — II skyrli».
IM2 m.
Nr. 322
Kreisgesundheitsverwaltung
Schwentschionys
Sveniioniy apskrities
Sveikatos valdyba
1942 m rugsejo 14 d.
Nr. 690
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
Kaune
I raStg Nr. 19328 is i. m. rugsejo 4 d.
PrancSame, kad. patikrinus musy apskrityje esancias masines
kapines, rasta, jog jos visiSkai atitinka prieSepidemmius ir sanita-
rinius reikalavimus, pvz., Svendiondliuose, kur yra didziausios ma-
sines kapines (palaidota apie 5000 zmoniu), ant lavony buvo pil-
tos chlorkalkes, dengiantis zeroes sluoksnis apie 1,5 m. Kapai pa-
zymeti uzraSu. aptverti aukSta medine tankia tvora. Kituse musy
apskrities vietose kiti.i didesniq masiniy kapiniy пега. Cia palai-
dota tik po 10—15 imoniy. bet dengiantis lavonus Semes sluoks-
nis maiiau I m niekur nerasta *
D. Lavinskas
Svendioniy apskrities gydytojas
Lietuvos TSR CVA. I 627, ap. 1. b. ISO, I. 56. Originate.
Nr. 323
Hauptgesundheitsverwaltung Ukmergc, 1942 m. rugsejo 14 d.
der Kreisarzt des Kreises Ukmerge
Vyriausioji Sveikatos valdyba
Ukmerges apskrities gydytojas
Nr. 1259
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
Atsakydamas j raitq Nr. 19328 is 1942 m. rugsejo 4 d., pra-
neJu. kad masiniai kapai. kuric randasi Ukmerges apskrity, Pa-
baisko valsciaus Pivonijos mi§ke. Taujeny valsciaus Selkavos
dvaro lauke. taip pat Ukmerges micste, sentikiy kapuose, Deltu-
vos valsciaus Naviky kaimo kapuose, yra sutvarkyti, apipiltos
?.emes sluoksnis pakankamas, duobes nejdubusios, jokio kvapo
’ ZodlUI ..bet drngunUi levenui tenWJ »lnofc»nl» taelUu I ui niekur nernt»* P»l-
tokiu pel ralelu kelp paraUn.
ncuzuodziama, tik dar ndra aHkiat atiyineta, jog toje vietoie vra
atnlnka Maslnial kapal Prie*epideminiams reikalavimams
Apskrities gydytojas
|Рлгя1а* nepKaii- mi?.]
Ig. Daniunas
Sanitarijos inspektorius
Littuvo* TSR CVA. f. 627. ар. I. b 150. L 54. Orfgmalw.
Nr. 324
Hnuptge-,undheitsverwaltung 1942 m. rugstio /4 d
der Kreisarzt des Kreises Zarasai
Vyriausiojl Sveikatos valdyba
Zarasq apskrities gydytojas
Nr. 1212
V yriausiajai Sveikatos reikahj valdybai
j гаму Nr 19328 praneiu Tamstal. kad Zarasu apskrityje mi-
SniTkA»1" iniU 'ilgiu sutvarky‘i Taip pat sutvarkyti ir
pav icniai кзраь
Zaras4 apskrityje masinial kapai raudasi Siose vietovtse:
I) \ encavu dvaro lauke, AntaliepUs vis.
2) Sungardq dvare, Saluko vis..
3) SteponiJkiu k., Antalieptis vis.
Apie кару atfymdjlmr, Zarasy apskrittcs viriininkas yra jsa-
M»5 savivaldyberas, kad buty atzymeta leotelemis. kas yra nalal-
dola tuose kapuose. 7 и
Gyd. F. Grikeulcius
Zarasy apskrities gydytojas
tjetwo* TSR CVA. I. 627. яр |. b 1M. 1 70 Origiaales.
Nr. 325
Hauptgesundheitsverwaltung 1942 m. rugsiio IS d
der Kneisurzt des Kreises Biriai
Vyriausiojl Sveikatos valdyba
Birtij apskrities gydytojas
Nr. 1164
Vynausiajai Sveikatos valdybai
Sanitarijos direkcijos virsininkul
J Nr 19328 iS 1942 m.
_Pa,,KrinU8. v,etoJe nust«tyta. kad masiniat kapai, csantiejl prie
Biriy, Pasvaho ir JoniSkdio, Siuo metu atitlnka prieSepidorm-
384
niams reikalavimams, nes lavonus denglantis iemes sluoksnls
yra virJ I in siurumo.
Be to, Pasvalio ir JnniSkelio valsCitj vlrSatiiams jsakyta kapus
aiiymeti. aptveriant juos medine Ivors ar pan.
Pr. Taro pdas
Apskrities gydytojas
Vyr. sanitarijos inspeklorlus
(ParaJas nejikailomail
Lictuvos TSR CVA, I 627. ар I, b. i&o, I. 8 Original».
Nr. 326
Hauplgesundheii-verwaltung
der Kreisarzt des Kreises Maleikiai
Vyriausiojl Sveikatos valdyba
Maieikiu apskrities gydytojas
\r 757
Mnieikial
1942 m. rugsejo 15 d
Vyriaustajai Sveikatos valdybai
j raitq Nr. 19328 В i. m rugsejo 4 d.
Praneiu, kad mnsimai kapai Mateikhj apskrityje yra dvicjuo-
<c iydkaptuose, kurie yra aptvtrti tvora ir yra jrcngtl pagal bu-
vusius ir esamus I ietuvos valstybes jstalymus ir taisykles.
Kapai В scnovcs yra aptverri ir sutvarkyti taip, kuJ niekatn
nera a be Jones, jog fia iikri kapa« Visi kapai Blaiko distancijq
nuo gyvcnamij namy, uplij, Julinig Ir Saitiniy Lavona! palaidoti
tlnkamoj gilumoj
P Tautaaiias
Maieikiq apskrities gydytojas
LHuvu* TSR CVA I. Ь27, «р. 1.1*. 150. L 3& Originaliu.
Nr. 327
llauplgesumllieitsvcrwjliung
der Kreisarzt des Kreises Telschiai
Vyriausloji Sveikatos valdjba
Teliiu apskrities gydytojas
1942 nt rugstjo 16 d.
Nr. 1370
Vyrlaustajai Sveikatos valdybai
| §. m. rugsejo 4 d. rai»tq Nr. 19328
TelSiq apskrity masiniai kapai Plungeje, Rainiuose, VieSvi-
nuose, Gvruliuose buvo patikrinti dar pavasarj Oaugumoje buvo
rasii linkamam stovy prieJcpideminiu zvilgsniu. Kur buvo rasta
tru^uimj, praneJta buvo savivaldybems sutvarkyti.
S. in. rugsejo 9 d„ pagal Tamstij rastg. buvo patikrinti antrq
karta Ir visi masiniai kapai buvo rasti tinkamame stovy (sutvar-
kyti) prieiepideminiu ivilgsniu.
Apskrities gydytojas
(Pare&as ne|skaHom«s|
Sanitarijos inspektorius-epidemioiogas
(Pandas nej'skaitomasf
Lietuvos TSR CVA, L 627, ap. I, b. 150, I. 60. Original».
Nr. 328
Gesundheitsv erwaltung
des Kreises Schaulen
Siauliij apskrities
Sveikatos valdyba
1942 m rugsejo 18 d.
Nr 1128
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
I 5. m. rugsejo 9 d.* raJtg Nr. 19328
Siauliij apskrities masinio laidojimo kapiniij prieJiur^ vykdo-
me nuo Jiii metij pavasario. Turime kapiniu s^raJus. Sanitarijos
inspckcijos agentai laikas nuo laiko jas aplanko ir. pastebejus ka*
pinese Jernes nuslugimus. reikalaiijame iJ valsciaus virJaieio ka-
pines apipilti. Siu darbtj jvykdymas priziurirnas, Rcikalui esanl.
buvo atliktas kapiniij chloravimas. Kai kurtos kapines laukuose
jau i§ pavasario buvo apartos ir apsetos, Pasiaromis dienomis
apiankvtos Siauhu valsfiau- Normaufiij ir NaruJaiChj miJkuwse
esaniios kapines. Gruzdziij ir 2agares masines kapines. Jos ras-
tos patenkinamoje tvarkoje.
J. Barlkus
Siauliij apskrities gydytojas
K. Petraitis
Siauliij apskrities
Sanitarijos inspcktorius
Lietuva* TSR CVA, 1. 627. яр I, b ISO, I. 51. Original»
* Tori bJll — Id.
Nr. 329
Hauplgesundheitsverwaltung
der Kreisarzt des Kreises Kedainiai
Vyriausioji Sveikatos vaidyba
Kedainiq apskrites gydytojas
Kedainiai '
1942 tn. rugsejo 21 d.
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
Xpziurejus Kedainiq apskrities vieSuosius kapus, rasta: Ke-
dainiq mieste—lavonai nuo Jernes pavirsiaus randasi 1.5 m gi-
lumoje, Babenuose— nuo 90 cm iki 100 cm, Krakcse— nuo 20 cm
iki 100 cm.
Gyd. V. Rutkauskas
Sanitarijos inspektorius
Lietuvos TSR CVA, f. 627. ap, 1. b. 150, I. 24. Originalas.
Nr. 330
Hauplgesundheitsverwaltung
der Kreisarzt des Kreises Kaunas
Vyriausioji Sveikatos vaidyba
Kauno apskrities gydytojas
Nr. 1417
1942 m spalio I d.
Vyriausiajai Sveikatos valdybai
Atsakydami j raSla Nr 19328 praneSatne, kad §. m. vasario
2 d. rastu Nr. 212 per Kauno apskrities virJininkq buvo surinktos
is visq valsciq savivaldybiq esanciq jq ribose Jinios apie karo me-
to kapus. Pagal tas iiriias Kauno apskrities ribose uzregistruota
apie 330 kaptj, kuriuose palaidota nuo vieno ligi 30 000 asmenq.
Surinkus sias zinias. per Kauno apskrities nuovady virSininku
susirinkimq buvo nurodyta. kaip turi buti kalbami kapai sutvar-
kyti. Ir veliau. tikrinant vietoje tuos karo meto kapus. kur palai-
dota daugiau asmenq, rasta pakankamai uJpilta iememis (nuo
I rn ligi 1.5 m)
Be to, per jvykusj 5. m. geguJ^s 30 d, Kauno apskrities apy-
linkiq ambulalorijii vedejq susirinkimq ir ambulatorijy yedejams
buvo nurodyta. kaip karo meto kapai turi but sutvarkyti. butent.
turi buti ujpilta ant kapo virs 30 cm zerniq ir pranesti vietos
policijai ar apskrities gydytojui apie tnkius kapus, kurie sanita-
n.iiu atzv Igiu nesutvarkyti ir gakty sudaryti pavojij epidcmijoms
\ isi karo meto kapai yra atiymeti supilty zemirj antkapiu.
Л Peiraitis
Kauno apskrities gydytojas
Gyd. Vasiliauskas
Kauno apskrities
Vyr. Mnitarijos inspektorius
Lietuvos TSR CVA, I. 627, ap. |. b. 150. I 21. Oiighial®.
Nr. 331
Der Kreischef MarijampoH, 1942 m. spalio 26 d.
des Kreises Mariampol
Marijampoles apskrities
VirSininkas
Nr. 4950
Vyriausiajai Sveikatos \aldybai
L i e i i a: masiniij kapu sutvarkyrriq
Atsakydamas j vaidybos ragta Nr. 20260 praneSu. kad mas:-
niai kapai, kurie ouvo dugne istlJiuvusio upeiio, jeinanfia i Se-
Supf, iJkeltt j kit? viet?. Siuo metu nesutvarkytq masiniij кару
Г KHmaoiiius
Ui Apskrities virSininkas
Litluvos TSR CVA, f. 627. ap I, b 150. I 3a Orlifinalas.
SldV13W3Z
SARASAS
Apskntis Valsiius Eil. Nr. Vietos pavadinimas Zudyniq laikas Nuiudytqjq skaic'ius
Alytaus Alytaus 1. Alytus, Lelijq g (dabar M Melnikaitfes) ir Vilniaus g. kampas, prie dabartines kavi- nes sandelio sienos 1941. VI.23 42 vjrai
2. Vidzgirio Silas, pietrytiniame Alytaus miesto pakraStyjc, kai- najame Nemuno krante 1943.V— 1944.V! 60 000- 70 000 vyrq, moterq ir vaiku (daugiausia iJ. ry- timy TSRS rajont| evakuoti Zmones)
3. Alytaus miskas rytiniame miesto pakraSlyje. buv. kareivi- niq raj^ne (tarybiniq kdio be- laisviq stovjklaj 1941 VII— 1943.1V 35000
Butrimoniq 4. Butrimonys, zydy kapines Daugiau kaip 50
5. KFydziomq k, 0.5 km nuo Biilrimnniq—Pivosiunq vieSke- lio 1941.IX.9 740 vynj. motery ir vaiky
Jiezno 6. StrazdiSkiq k., prie Jiezno. apie 65 m nuo eZero, kairiaja- me MekSrupio krante I941.V1II. 2Я-1Х2 144 vyrai. motcrys fr vaikai
Apskritis ValsSius Eil. Nr. Vietos pavadinimas Zudyniy laikas Nuiudytyjy skaiiius
Merkines 7. 8. Kukumbalio pu£yn£h$. ui iy- du kapiniy, netoli Merkines vi- durinds mokyktos, 200 in j piel- ry£ius nuo dabarlinSs ligonines Miikas prie Druskininkq— Ratny&os kelio 1941 IX IU 1941.V1I.I0 854 vyrai. moterys ir vaikai 23 vyrai ir moterys
Alytaus Seirijy 9 BarauciJkiy miSkelis, 3 km i pietrydius nuo Seirijy nueste* lio. 1 km nuo Scirijq—Leipalin- gio plento, netoli Sagavo eie ro 1941.IX 11 953 vyrai, moterys ir vaikai
Simno 10 Kalesninkq girele, apie 3 km nuo Simno 1941 IX 12 414 vyrq, motery ir vaiky
Varenos i 11. 12. MiSkas, apie 1,5 km nuo Va- renos, 200 m j kair? nuo kelio j Drucktiny k. Marcinkomq miSkas, tarp Kastinio ezeru ir celezinkelio stoties, apie 200 m nuo geleiin- kelio 194I.1X.10 831 vyras. moteris ir vaikas Apie 200
Bitiq Biriq 13. 14. Biriai, iydy kapines Astravo (Pakampones) mi§- kas. 3,5 km j siaurp nuo Birzq, apie 1,5 km nuo Birzy—Paro- vejos plento 1941-yju ant- resis pusmetis 1941.VIII.8 Apie 30 2490 vyry, motery. ir vaiky
Nemun₽lio RadvilHkio .5. Skamaraky miskas. 1 km nuo Ncmundio RadviliSkio miestelio. Birzn girios link 1941.VIII 70—80 vyru. motery ir vaiky
Pasvalkj 16 Zadeikiy pu^vnas, 4.5 km nuo Pasvalio. prie Pyvesos upelio, 1 km nuo Pasvalio—Daujeny vi«i>kelio 1941 VIII 26 1349 vyrai. moterys ir vaikai
Va§ky 17 VaSkai, iydy kapines, apie 300 m j rytus nun miestelio 194I.VII 27
EiSiskiy EiSiikiq IS. EiJiSkes; dvi vietos: 1 km j rytus nuo miesto ir 1 km j Siaurg nuo miesto 1941.1X27 3416 vyrai. moterys ir vaikai
Valkininky 19 Pirciupiy k.. apie 10 km } iiaurryiius nuo Valkininky miestelio 1941.VI.3 119 vyru. motery ir vaiky
Kauno Babty 20. Babty Silas, apie 2 km nuo miesteho, desinejc plento puse- je Kiaipedos link, prie Nevezio 1911 VII 17, VIII 31 91 vyras. moteris ir vaikas
Garliavos 21. Rinkuny k. slenis ant Jiesios kranto, apie 1 km j pietus nuo Garliavos gyvenvietes 1941. VIII.28— IX.2 247 vyrai. moterys ir vaikai
Jonavos 22 Giraite, 1.5 km j Siaurrydius nuo Jonavos. 200 m j kairp nuo kelio j Ukmergg Uzusaliq k.. 25 km nuo Jana* vos, 5 km nuo Kauno—Jonavos plento 1941 VIII 14. VUL28—1X.2 1941 IX 11-12 2108 vvr<ii, moterys ir vaikai 48 vyrai ir moterys
Apskritis Valsfius Eil. Nr. Vietos pavadinimas Zudyniq laikas Nuzudytqjq skaifius
Kauno Kauno miestas 21 IV forlas. apie t km i pietus nuo AukStosios Panemunes 1941. VI 11.2— IX.26 4163 vyrai, moterys ir vaikai
25. \ 1 fortas, tarybiniq karo be- laisviq stovykla, apie 1 km j Sieurvakarius nuo PetraSiunq 1911. IX—1942 VII 35 000
26 VII fortas, Siaurinis miesto pakraStys 1941. VII.4—19 3027 vyrai ir moterys
27. 28 IX fortas, 6 km j siaurvaka- rius nuo miesto centre Lenino prosp., buv. „Liet- ukio- garazo kiemas 1941-11944 194I.VI.27 70 000-80 000 vyrq. moterq ir vaikq Apie 50
29 Mickevi&aus slenis 1941.VII 60—80
30. PetraSiunq laukai, j kai re nuu kelio Kauno link 1941.VIII 28—IX.2 125
31. Tarybiniq karo belaisviq sto- vykla. j pieivakarius nuo aero- drome. buv. sodminkystesdar- iininkystes mokykloje 1941. VII— 1943 metq pahalga Apie 10 000
Kruonio 32. Gojaus miikelis, 3 km nuo Kruonio miestelio 1941 metq rugpiu&o men pabaica 25 moterys
К Millais IndjMi LkMToJi
RumSiikiq
Sercdiiaus
Veliuunos
Vandiiogalos
33. I)arsiJni§kio k„ 2ydq kapi- nes. J pietvakarius nuo Kruonio miestelio 1941.V1I1. 28—IX.2 99 vyrai, moterys ir vaikai
34. Rum&iskes, deSineje Pravie- nos upelio pusSje, ap;e 30 tn zemiau jo intako 1941.VI t- VIII Apie 50
35. MiSkas prie Pieveliq k., 70 m j siaurvakarius nuo Pravienos upelio, 40 m nuo seno RumSiS- kiq—Pieveliq kelio 1941.V1II.29 90 moterq ir vaikq
36. PravieniSkes, apie 5 km ] Siaurg nuo RumJiSkiq mieste lio, 500 m mm privertiamqjq darbq stovyklos administraci- nio pastato. prie lentpiiives, Ir miSke 1941.IX.4, 1944 metq vasara 253 vyrai ir moterys 270
37. Skrebenq k., 2 km nuo Scre- dziaus miestelio 1941 1X4 193 vyrai, moterys ir vaikai
38. Boreko miikas, apie I km I Siaurg nuo VandEiogalos miestelio 1941.VI 1.9, 11—31. VIII 28- IX.2 305 vyrai. moterys ir vaikai
39. PuJynas prie Gyslaus upelio, 2 km nuo Veliuonos miestelio Jurbarko kryptimi, deSiniajame Nernuno krante 1941 IX 4 159 vyrai. moterys ir vaikai
Apskrltis Valsttus Eil. Nr. Vietos pavadinimas 2udyniq laikas Nuzudytqjq skaicius
Kauno Vilkijos ZapySkio 40. 41. 42. Pakarkles miSkas, 2 km j pietus nuo Vilkijos. prie Jaufa- kiu к., 1 km nuo Kauno—Vilki- joe plento, deSiniajame Nemu no krante Dievogalos к. 1 km j pietry- iius nuo ZapySkio miestelio Vakarinis ZapySkio miestelio pakraStys, 500 m nuo Lygaiku pin I94I.V1II.28 1941 metq vasara • » 402 vyrai, moterys ir vaikai 40 vyrq Apie 600
Kedainiq Ariogalos 43. Pietinis Dubysos slenis, apie 2 km nuo Ariogalos 1941. V1I1.28— 1XJ 662 vyrai, moterys ir vaikai
Kedainiq 41. 45. Babenq pusynas, 8 krn nuo Kedainiq. 300 m nuo pagrindi- nio Kedainiq—SurviliSklo kelio Kodainiai. 2 kni nuo miesto centre, kaireje Sinilgos upes puseje, netoli aerodromo 194I.VIL23 1941.VI 11.28 125 vyrai ir moterys 2076 vyrai, moterys ir vaikai
Krakiq 46 PeJtinukq k. 1.5 km nuo Krakiq miestelio, 500 m j kair? nuo pagrindinio Krakiq—Rasei- niij kelio 1941 IX.2 1125 vyrai, moterys ir vaikai
Klaipedos kraStas Pagegiq miestas 47 | Tarybiniq karo belaisviq sto- vykla „Oflag Nr. 53“, 1.5 km j Siaurvakarius nuo miesto centra 1941ЛТ1-— 1942 VII 10000
Kretingos Darbenq 18. Darbenai, pamiske, НЮ m nuo miestelio, kaireje DarbeJ nq—Lazdininkq kelio puseje I941.V1.29 144 vyrai
Darbenq 49. Balio kalno miSkas; dvi vie- tos. 1 km nuo Darbenq mieste Ho, deSinfeje Darbenq—Vainei- kiq kelio puseje Vaineikiq к link, apie 10O m nuo kelio, ir 2,5 km nuo Darbenq miestelio, Kasuc’iq k. link, apie 500 in nuo kelio 1941 metq liepos men. pabaiga 1941 metij rugsejo men. pradzia 300 moterq ir vaikq Apie 100 vyrq ir moterq
50 Dimitravo k„ 7,5 km j 3iau- r₽ nuo Kretingos. buv koncent- racijos stovyklos leritorija 1941-qjq ant- rasis pusme- tis - 1944 1770
51. Aikos kalno vlrSune, jo pane- de ir pamiSke. apie 1 km Siaurvakarius nuo Dimitravo <„ netoli Rudaifiq-Dimitravo kelio 1941.VIII 15—16 510 moterq ir vaikq
Garg2dq 52. GargJdai, Klaipedos g gale, kalreje plento puseje I94I.VI.24 201 vyras
Apskritis [ Valscius Eli. Nr. Vietos pavadinimas 2u<h nlq laikas Nuzudytqjq skateius
Kretingos GargZdq Endriejavo Kretingos ’alangos 53. 54. 55 56 57 58 59 \ezaitines miSkas, 11 km nuo Gargfdq gyvenviete«; dvi vie- 11 *ame ir 7-tame Vezai- iiq—Kuliq vieSkelio km Kuliq miestelio link, atitinkamai 400 m ir 300 m j deJinf nuo kelio Ablingos k. dauba, 4 km j Siaunakarius nuo Endriejavo miestelio Krctinga, iydq kapinOs Kveciq miikells. desineje se- noju Kretingos—Palangos kelio puseje Palanga, pionierlq stovykla KunigiSkiq imskas, apie 4 km nuo Pilangos, Palangos—Lie- pojos plento ir Palangos—Dar- benq vleSkelio trikampyje Palanga, pajurio kopos, pde Birutes kaln . I941.IX—X 1941 VI 23 19-11.VIII 1941. VI- VI I I94I.VI.22 1941 X.1‘2 1941. VI.29 Apie 300 moterq ir vaikq 45 vyrai, moterys ir vaikai 356 700 vyrq ir muterq Apie 1000 vaikq Apie 200 moterq ir vaikq Hi vyrq ir moterq
Plateliij
Salnnl q
Skuodo
l.azdijq l.azdijq
Lei pa I ingio
MdHjampoles Guddiq
62
63
64
65
6b.
67.
68.
Boltetakalnlo papetle, 500 m
nuo Plateliq miestelio centro
LaumaleuLq k., apie 3 km
nuo Plateliq miestelio, Plateliq
eiero Bajorq jlankos pietryciq
krantu nnSkclis
Sa lautal, iydq kapines
Satelkiq girls, 3 km nuo Sa-
jeikiq k., apie 8 km nuo Saian
tq. 150 m mid Satelkiq—Salan
tq vieSkelio
Skuodas, aikSte prie buv. Jau*
liq sales
Kulij I k. ivyrJuohes, 3 km
nun Skuodo, 0,5 km nuo gele
£irik« lio duties
KslkiJkis к., I km nuo Laz-
dijq, 300 m | pietus nuo pu5y-
nelio
Leipalingis. j pietus nuo ka
lalikq kapinnj, prie Sciru* upes
Д£ии1ц BOdos miskas, 23-ame
Kapsuko—К <uno plento km.
51X) m j kairf nun kelio
1941 metq
birielio men
pabaiga
PM I VII-XI
1941.V11
194I.VH—
VIII
194I.V1-V11
1441 VII
1941.XI 3
1941 IX 11
1911.VII 23
Apie 30 vyrq
Apie 90 vyrq,
muterq Ir vaikq
405
Apie 100 muterq
ir vaikq
Apie 200
Apie 500 vyrq
1535 vyrai, moterys
ir vaikai
155 vyrai. moterys
ir vaikai
Apie 100
g Apskritis Valsiius Eil. Nr. Vietos pavadmimas Zudvniy laikas NuJudytyjy skai fius
Marijampole? Kalvarijos 69 Orijos kalnas. prie Orijos I91I.VH9 Apie 90
<?2ero. 3-ame Kalvarijos—Suval- ky kelio km. 0,5 km j kair$ nuo
kelio
Marijampoles 70. Kapsukas, buv. kareiviti I941.VI anl- -5090 vyry, motcry
Saudyklos laukeliaf. slenls prie Seiupes kilpos roj impose — ir vaiky
71 Kapsukas, buv kalejimo kie- 1941-yjy ant- Apie 100
mas
rash pusme-
72. Kapsukas, Gagarino g. (buv tis—1944 Apie 50
Tarpuiiu k.) gale, kaireje plen- to i VilkaviSkj puseje, apie 1941VI 1.3
73. 100 m nuu kelio Apie 100
Marcinkalnio slenis. netoli Kap»uko gcleiinkelio 194I.V11.3 Apie 400
74 Rudiiy giraite, 5-ame Kapsu- ко—VilkaviSkin plento km. apie 194I.V11.3—
150 m j deSinf nuo plento 13 \pie ITOU
75 Sunsky giraite, 6-ame kelio (ii jy 1500 tary-
Sunsky link km. 2^0 m j de.U biniy karo be-
nf nuo kelio laisvly)
Prieny Prleny 76. Prienai, siaurinis mies*o pa- kraJtys, kairysis Nemuno kran- las 191I.VIII.27
Mazeikiy Ylakiy 77. Ylakiai. iydy kapines, j piet- vakarius nuo miestelio 1941 VI ant- roji puse — VIII
Ma2eikiy 78 Maieikiai. iydy kapines, 3 km nuo miesto, prie tilto per 1941—1944
Vcnlq
Sedos 79. Seda, 0.5 km nuo Zydvario k. 1941-yjy ant-
rasis pus-
metis
Puncv&Ho Krekenavos 80 Zendper&os upelio pakrante, 1 km nuo Krekenavos miestelio, 100 m nuo pagrindinio Kreke- navos— Surviliiklo kelio 1941.VII- VIII
KupiSkio 81. KupiSkls, Gedimino g galas, 1941-yjy
buv. latsvamanlq kapines antrasis pusmetis
82 Kuphkis. buv. Iydy kapines. ant Kupos upelio kranto
83. SlivIniiSkio giria. 1 km nuo 194I.VL28
KupiSkio geleiinkelio stoties, Simoniy miestelio link
Panev&Lio 81 Kurganavrs (Psjuostes) miS- 1941.VI11
kas. apie 8 km j rytus nuo P-* neveifo, netoli Pajuostes k.
107Я vyrai,
moterys ir vaikai
475
Apie 4000 vyrq,
motery ir vaiky
Apie 550
Apie 200 vyry,
motery ir vaiky
Apie IO00
Apie 2700
78
Daugiau kaip
8000
Apskritis Valsdius Eil Nr Vietos pavadimmas Zudyniy laikas Nuiudytqjq skaifius
P-jneveiio Paneveiio 85. Kaizerlingo (SlaniQnq) mil bMl VIL21 >03 vyrai ir
kas. 2 km f pietrydus nuo Pa moterys
neveiio, 0,5 km nuo Velfio 1942 VI 5 •18 К Pofelos
plento vardo antifaSistines
pogrin dines gru-
86 pts nariai
Zalioji fiirla, apie 13 km j 194I.VII—JX Apie 4500 vyrq. muterq Ir vaiky
Subaciaus siaurrydius nuo Panevezio, prie Panevezio—Vabalninko kelio
87. Iliiuni/ milkas, 3 km j vaka- ius nuo Subafiaus miestelio 1941. VII Apie 80
Seduvos 88 Liaudilkiq miSkas, apie 10 km 1941 VIII 664 vyrai, moterys ir vaikai
J pictvakarius nuo Seduvos: dvi vietos: apie 400 m j liaure iwo Seduvos—Legeiiq vieskelio ir 900 m j liaurvakarius nuo to paties vlef kelio, Salia miSko keliuko 25- 26
Rasein.i; uirkalnio Я9 Kurpilkes k., apie 10 km 1941 VIII 1600—1650
j pictryfiins nuo Paseiniq, netoli Girkalnio miestelio
luibarko 90 Jurbarkas, rytine iydy kapi- nhj puse, 1 km nuo miesto centro 1441. VI13 322
91. Knlnenq k., 7 km nua Jurbar- ko, kair^je plento Klalpedos link pusfye, 300 m nuo kelio I941.VIII Apie 200
92 Berancynes milkas, 5 km nuo Jurbark.i, 2 km nuo plento 1941 IX Apie 5iM)
93. Silinis pulynas, 1 km j va- karus nuo Jnrbarkn H Apie 200
Kelmfe 94 Kelme, apie 2 km j siaury nuo miestii 1941 VII 26 483 vyrai, moterys ir vaikai
Krafiq 95. Kupres milkas, apie 7 km j rytus nuo Krafiq miesteho 1941 VII Apie 300
96 Medfiokalnto, I km ) siaur vakanus nuo Kraziq miesteho Apie 70 vyrq, moterq ir vaikq
Ncmaksctq 97. Ncmaklciai, 1,5 km nuo mies- tcllo 543
Raseiniq 98. Katnujq (Palendres) pilia- kalnia, apie 2 km j vakarus nuo Kalnujq к , apie b km j pietva* karius nuo Paseiniq 1941.Vil—IX 1677
Raudoncs 99. Eleonoravos miSkas (Stakiq girlninkija), j ptetus nuo Rj- sc ini q 1944.X Apie 50
Siluvos 100 P.nlubyslo k., 6 km nuo Ly- duv^nq miestelio 1941. VIII. 15-lb 115-120
Apskritis Vatsfius Eil Nr Vidos pavadimmas Zudyniy laikas Nuiudvtyfy skaifrlus
Raseiniy Siluvos 101. Ribuky k. ivyrduobe. apie I km ] Jiaurryfius nuo Lyduve- nil mieslelio 1941. VIII Apie 3o0
Tytuveny 102 Tytuviny milkaa, apie 1 km j Siaurf? nuo miesto, prie Kei mcs—Tytuveny plento 1941 VI25. VIII 12 Apie 140 vyry. ninfery ir vaiky
Vid uk Ies 103. 101. Vidukle, prie ijeleiinkelio sto- ties sandello, 100 rn j define nuo plento Vidukle, iydy kapin&s 1941 VII 1941.V1II Apie 200 vyry Apie JOO motery ir vaiky
RokHkio □belly 105. Antanoiis k.. S km nuo Obe- liy. 100 m j kairp nuo kelio I941.VIII.2S 1160
RokiJkio 106. 107. 108- Vyiflny miikas, 9 km nuo Ro* kiSkio, apie 200 m j kairp nuo kelio Juodupfcs gyvenvietis link Steponiy miikas, 5 km nuo Rokiskin, 150 m j ddUnp nuo kelio Svidasq miestelio link Velniadunbes miikelis, Б km nuo RokiJkln, netoli Bajory к 400 m 1 deSiny nuo kelio Juod upes gyvenvietes link 1941 VII 1911 VII 1941.V11I 15—16 67 386 3207 vyrai. motcry* ir vaikai
Sakiy
Siauliy
Barzdy too Balirusiy k„ 4 km j pietry- 1941 VI11— Apie Ю00 vyry.
Bubeliy Cius nuo Barzdy miestelio, 1 km j siaurf nuo Pilvilklu miestelio 300 m i deSin? nuo Sakiy—Pil- viSkiy Kelio IX motery ir vaiky
110 Kudirkos N'aumiestis, 1 km nun miesto centro, Salia iydy kapiniy. ant Sirvintos upelio kranto 1941.V 1.22- VII II 1911-1942 192 Apie lOOOO tary- biniy karo be- iaisviy
111. Parniniy miskas, apie 4 km j pietiyiius nun Kudirkos Nau miestio I941.IX.16 1150
Sakiy 112. Batiikiy pmmske. apie 1,5 km j Siaurt nun Sakiy 1941.VI ant roji puse—IX 30u0
Gruzdziy 113 Gruzdiiai, 1 km j pie.lus nuo miestelio ccntro, prie rytines iydy kapiniy tvoros 1941. VIII 50
JoniJkio 114 Vilklauiio miSkas, 5 km nuo Joniskio, apie 700 m nu« Jo- ni^kio—Siauliy plento 191J mety rugpiutin min. pradzia 1941 VIII 27 Apie PU) vyry 355 vyrai. moterys ir vaikai
KurJcnq i 15 Padarbiy mi§kas, 3,5 km j pielrycius nuo KurSeny, prie Gaudily k.. 0,5 km nuo Pavmi- riy ginninkljos |Щ| VIL 20- -21 Apie 180 vyry
Apskritis Valsdius EiL Nr Vietos pavadinimas Zudyniy laikas Nu4udyiyjy skaicius
Siauliij Kurluveny 116 Bubiy piliakalnio papfcde, 14 km nuo Siauliij, 5 km nuo Ktirluveiiy miestelio 1941 IX. 14 Apia 500
Linkuvos 117. 118. 119 JurgaiiJiy (Mainiy) kalnas. apie 3 kin j siaurrydus nuo Lil’kUVDS Dvariuktj mlSkas, 4 kin j staiirrydius nuo Linkuvos VeselkiSkiu (AtkoCiuny) mi5- kells, apie 5 km j pielrycius nuo Linkuvos, prie VeselkiSkiy k. 1911. VI 1.3 1911ЛТП.7 1941 VI11 5 32 vyrai ir moterys Apie 200 vyry Apie 300 motery ir vaiky
Lygumy 120. 121. Juknaifiy miikas; dvi vietos. 4—5 km j rytus ir t km j siau- rp nuo Lygiirmi miestelio Pamiske, 2 km j ryltis nun Lygumy nncslclio 1941 VII 1911-yjy antrasis pusmeiis 40 150 25
P.ikruojo 122. я 9 Morkakalnio miskelis, 3 km j pictryEIus nuo Pdkruojn 1941 metij vasara Apie 300
Papilts 123. 121. Papilf*, de^mysis Venlos к ram as, dauba Smurfing miJkas, prie Dilby- eiij k.. apie 8 km j pielvakarius nuo Papites miestelio 1941 VI antroji puse 1941 VI 1.22 125 tarybinial karial 55
а
Radviliskio 125 RadvillSklo miSkelis, l-mas 194I.V11.I2 Apie 300
Saukeny 126 kvartalas, 1 km nuo miesto centro, prie Radviliskio—Mon kiskio kelio Mi&kas, ties Ouoj’u Saiike 1941 yjy Apie 400
Siauliy 127 ny— Siauliy plento km, j deSiny Kuiiy niitkclis, deSineje kelio antrasis pusmeiis 1941 VI ant- Apie 5000
128 pu>eje Verbuny к link Guhernij< s miskas (Norman roji puse— IX 1911 l.X 15 1941 1X7—15 12 buv Siauliy ka- lejimo poll 1 kalinial Apie 1000 vyry.
129. Ciy eiguva), apie 0,5 km nun Giuzdziy kelio Profiuny tniSkells, 7 km 1941 ATI, motery ir vaiky 732 (dauuelis jy
130 j pietrycius nuo Siauliy, apie 1UU m i kairf nuo kelio Radvi liikio link Tarybimy karo belaisviu slo- 1442- 1943. 1914ATI 6. 12, 23 1941 mety buv. Siauliy ka lejimo pditkahniai) 22 560
TrySkiy 131. vykla, 1 km j pietus nuo Siau liy, Lazdyny g., prie Geguiiy kelio TryJkiai, prie Virvytes upes. 300 ni nuo TrySkiy—Telsiy kt lio PaSilves miskas, 3 km j pit! ruduo—1944 mety liepos men. 1941.VH 40—70 vyry
Uivcncio 132 1941 VH. 91 vyras, muleris
ryiius nuo L'zvendio, prie Ui veniio—Kelrncs vieskclio ХП8 ir vaikas
Apskritis Valsfius Eil Nr. Vietos pavadinimas Zudyniy laikas Nuiudytyjy skaidus
Siauliy Z.igares 133. 134 Zagare, Zvdy kapines, vaka- rinis miesto pakraStys 2agar£, parkas, Jiaurrytinis miesto pakraStys 1911 mpfy rugpnidio men pa- baiga 1911 X.2 38 vyrai 2401 vyras, motcris ir vaikas
SvenCioniy Zeimelio 135 AliSkas prie Viletliij lc.. apie 2 km nuo 2eimelio miestelio 194LVII1 Apie 190 vyry. motery ir vaiky
Aduti&klo 136. AdutiSkis, prie plento j Sven cionis I942.V.20 33
Joniskio 137, 13Я JnniSkls, miestelio pakraStys, prie kapiniy loniSkis, miestelio pakraStys, 250 tn nuo bafnycios, ant Ari- no eiero kranto 1941 VII Apie 60 vyry нА moterys ir vaikai
Kaltaneny 139 Dv .rriikiy k.„ prie efero 70 vyry, molery ir vaiky
Pabrades 140 Didialovkos miSkas. u2 Pa- brades maluno »« Apie 70
SvencioneHy HI. Huv SvenCiondiy poligonas, prie Zeirneno* upes, 50П m nuo Svetrihmelly—Baranavos vie§- kelio Platumy k. link 1911 X.9 3726 vyrai, moterys ir vaikai
TatirageS
Sven&oniy
Skaudvilcs
Silales
142. Svmictoneliai, 1 km nuo rnies- to centro, kaireje Svenfione Hy—Svencioniy kelio puseje 1942.V.20 Apie 25
143 Sveiicionys, Zydy kapines I942.V.20 Apie 30
144. Puzy miSkas, 4 km nuo Skaudviles, I km J kair? nuo Taurag^s—Skaudviles plento I941.VIII Apie 300 vyry
115. Gryblaukio miskas, 22 km j Siaurrycius nuo Taurage-». 2 km J deSine nun Taurages—Skaud vileS plento 1941.IX Apie 1000 motery ir vaiky
116, Batakiy (NorkiSk&s) miSkas, 18 km nuo Таш ages, 5 km nuu Batakiy miestelio, ant Audios црёа kraulo 1941.V1II Apie 300 molery
117 Pidkalnio k., 1,5 km j pictry- cius nun Upynos miestelio 1941-yjy ant- rasis pu^mclis Apie 100 vyry
148. Tubiniii tniikas, apie 7 km nuo Tilaks.— Tubtnly vteSkelio; dvi vietos: 300 m i siaury if 350 m ] pictvakarius nuo Tubi- niy k. 700 mutery 500 vyry
149 Silale, Komjaunimo g.. buv. iydy kapiniy rajonas. apie 50 m j Siaurp nuo silales—Pajurk- vieSkclio •1 112 vyry
Apskritis Valstius Eil. Nr. Vidos pavadinirnas Zudyniy laikas N’uzudytyjy ska id us
Taurag^s Taurag&s 150. TauragM miAkas, 31 mas kvartalas, 6 km j siaurvakarius nuo miesto. 100—150 m nuo TattragH—Silales plento 19-11 IX Apie 3000 vyry, motcry ir vaiky
151. Vizlmly к., 1 km j Siaurvaka rius nuo Taurages. prie kelio 1941 mety vasara, rudun Apie 900 vyry (jy tarpe viena mnterh)
ZemaMiy Naumies£io 152 Siaudvyiiy daubos, apie 3 km j rytus nuo Zemaidy Naumies- fio gyvenvietes Apie КХЮ
TclJiy Vised? iy 153. PuSynetis, 800—900 m j pie- ius nuo .Vlb»*d?iy miestelio ccntro. kalreje kelio puseje, apie 250 m j rytus nuo kapiniy 1941 XII.24 Ap«e 30 motcry ir vienas vaikas
151 Gudiskes k., vadinamasis Avino kalnas, 1 km nuo Luo- kes miestelio j rytus. MjO m nuo Luokes—UivenCio vieikelio Ю l| .VI 1.23 120 vyry
Nevartny 155 SiHikes k, 3 km j ilaurg nuo Gadunavo miestelio 150
156 Tandy miskelis, 1 km j piel ryfiws nuo Gadunavo mieslelio 40
S? MatinK ludyni* L|*IUW1«
Plunges 157, Kau&ny k., Rudelio atkalnc- 1 km j Jiaurvakarius nuo Plun- ges, 600 m nuo Plunges—Kre- tingos vieSkelio 1911 VII 15- IG Apie 1800
158 Plunge, Eicrdin pakalne. 500 m nuo miesto kapiniy 194I.VII 17—18 40
159. VieXtovcray k., ..Aukos “ kai nas. 13 km nuo Plunges, kaire je kelio puseje Kuliy miestelio link 1941-yjy antrasis pusmetis 82 vyrai, m-derys h vaikai
160 Milkas, 27 tas kvartalas. 20i) rn nun Milolaidy k., 6 km j pietus nuo Plunges 1941.VI1.15 Apie GO
161. Jovaisiskes k., apie 2 l.m j pietryiius nuo Plunges, prie Zareny kelio 194! Vil 23 22 vyrai ir moterys
TetJiy 152 TcKidi. miesto ganykios, ui TelJiy— Plunges gelciinkelio H nijos j Siaurg 1041 mety vasara Apie 200
163 Rainiy miSkelis, apie 5 km j pielrydus nuo TelSiy 1911 VII 30 84U vyry. motery u vaiky
161. Geruliy k. (buv. Geruliy dva- ro) miSkas, 10 km ) rytus nuo TelSty 1WI.IX.I—15 Apie 1580 vyry, motery ir vaiky
Apskritis Valscius Eil. Nr. Vietos pavadinimas 2udyniy laikas Nuiudytyjy skaiiius
Telsiy Telsiy 165. Viesveny k. (buv. Vieiveni dvaro) puSyneLs, apie 14 km nuo Teltiy, 2 km nuo VieSve- ny к l.uokes miestelio link. 500 m nuo vieskelio 1941-yjy antrasis pusmetis 40 Sei my
Traky Kaisiadoriy 166 Kaisiadoriu miSkelis, vadina- masis Vasiijevo griovys 194I.V1H.26 Moterys i ir vaikai J911
Ziezmariy 167. StraSiuny miSkelis, apie 3 km j Siaurp nuo 2ie£mariy gyven vietes, 2 km nuo KaiSiadoriy— ZieSmariy kelio. prie VladikiS- kiy k. tt Vyrai f
SemeliSkiy 163 S< me Hikes, misko pakraStys, apie 200 in j Siaurrydus nuo miestelio 1941X6 962 vyrai. moterys ir vaikai
Traky 169. Varniky rnigkas, 3 km nuo Traky, ant ezero kranto 1941.IX.3O 1146 vyrai, mote- rys ir vaikai
Ukmerges Giedraiiiy 170 Kamarauciznos milkas, 2 kin j siaurvakarius nuo GiedraiCiy miestelio, prie Sily vienkiemio 1941. VI11 7 Apie 30 vyry
Kovarsko 171 Pumpu^iy k„ ant Sventosios kranto, j pietus nuo Kovarsko 1941.VII Apie 40
Pahaisko ml Pivonijos Silas, 37-las kvarta- las, apie 4 km j pielryfius nuo 1941.VIИ 1, 8, 19, IX.5 6354 vyrai, moterys ir vaikai
173. Ukmerges Antekalnio II k, buv. Uk- merges kalejlmo pagalbinis ukis, 5 km nuo Ukmerges. Zel- vos miestelio link 1941,VII.10 83 vyrai ir moterys
Siesiky 174. MiSkas, 1 km nuo Siesiky miestelio Pagirio keliu 1941 mety pabaiga 27 vyrai, moterys Jr vaikai
2c Ivos 175. 2elva, 2ydy kapines, netoli viflurinvs mokyklos 1941 yjy antrasis pusmeiis Apie 6П
Ute nos AnykKiy 176 l.iudi&kiii piliakalnio papule, I km nuo AnykSciy. 300 m j desine nuo AnykSSiy—Skiemo- niy vieskelio I941.VIII.29 Apie 1500
Moiety 177. 178 Motetal, 1 km nuo miesto centro, 350 m j deling nuo Mo- iety—Vilniaus kelio, dabar kol- ukio ribose RuoSos vienkiemis, vadina- moji Babulkos picva-bala, 500 m nuo buv. dvaro rumy 1941.V 111.29 I941.VI.28— 29 Apie 700 vyry, motery ir vaiky Apie 60
Utenos 179 Rases miSkas, 2 km j siaurf nuo Utenos 1941.V11.3I, VI1I.7, 29 Apie 4000 vyry, motery ir vaiky
VilkaviJkio Giiy 180 GurbSilio miSkas, apie 2,5 km nuo Gift] k.. 100 m nuo kelio 1941-yjy antrasis pusmeiis Apie 60
Apskritis Valscius Eil Nr_ Vietos pavadinimas Zudyniq laikas NuLudytqJq skaifiui
VilkaviSkio Kybartq 181. Senujo smelyno daul»a, 2 km 1 Aiaurryiius nuo Kybartq I941.VI ant- roji piisc— VII Apie 200
Viikav iJkio 182. VilkaviSkis, Siaurhte miesto dalis, buv. karciviniq Saiidykla, apie 200 m j rytus nuo Vilka- viJkio— Alksnenq kelio 1941. VI-IX 3056
Virbalio 183. Virbalio miesto laukai, 1,7 km ) Slaurf nuo Virbalio, 400 m j vakarus nuo Virbalio-Zaiiu- slos vicskeliu I041.VII 10. 29, VIII Apie H) ООО vyrq, mntcrq ir vaikq (jq tarpe apie 7000 tarybiniq karo belaisviq)
V i sty Wo 184 185. \ iStyeio Lauko I k.t prie ve j nio maluno, -mt llgojo kalno, 700 m nuo ViStyWo eiero, 300 m nno V iStyiio—Pajcvoniq viei»- kelio Daubs, 600 m j rytus nuo Viitycio Lauko 1 k. 1941. VII. 14 1941.1X9 Apie 70 vyrq ir rnoterq Apie 150 rnoterq ir vaikq (jq tar- pe vienas vyras)
Zaliosius 186. Zyniq k., 13 km nun VilkavK- kio, 3 km nno Rumokq handy- mq statics. 100 m nuo Amti- nq к vidurines m »kyklo$. prie Rumokq--Slabadq vieskc Iio Apie 800 vyrq, rnoterq ir vaikq
Vilniaus
JaJiflnq
.Mickunq
Vnieneines
Ric5£$
Sumsko
187
188
189
190
191
192.
193.
. 194
MiAkas prie Gojaus k., 2 km
j pictus nuo JaJiunq miestelio
Didziqlq Кагккиц к. (buv.
Loznikq К ), Phkojo kalno dau-
ba, apie 2,5 km j Jiaurrycius
nuo urfgaickF/ jpyl, centro, da-
bar kuluklo teritorijoje
Velhicionlq m&kas, apie 6 km
nuo Naujosins Vilnios
Buv. tarybiniij karo belaisviq
stovykla. 5 km nuo Bezdoniu
miestelio, prie durpvno
BuiuraisSio k, apie 3 km
nuo Bezdoniq miesteho
Kemenfines miSkas, 3 km nuo
miesto, 300 m j desine l’Uo
plento \ dniaus link
MiSkas prie Naujaneriq k..
apie 7 km nuo Rifles apyl
centro, dabar laryblnio ukio
teritejrijoje
N’emkteles k., 5 km nuo K,e-
nos gelezinkelio sbilics
194I.1X.25
1941.IX--X1
1941.1Х.22
1941-qjq ant
rasis pusmetis
—1944
1942—1913
1941 1X20
194I.1X.24
1913 metq
birfelio
men
pradiia
575 vyrai, moterys
ir vaikai
Apie 10000 vyrq,
motery ir vaikq
1159 vyrai,
moterys ir vaikai
25 000 karo
bclaisviy
Apie 350 durpyno
stovyklos vyry,
rnoterq ir vaikq
403 vyrai, moterys
ir vaikai
1767 vyrai, mote-
rys ir vaikai
Apie 300 durpyno
stovyklos vyrq,
muter q ir vaikq
ApsMis Valsdius Vivlos pavadinimas
PA V ARD2IV rodykle
ANTANEI IS Bronius — teisimnkas, 1939—1941 m. Siauliy apy-
gardus ieismo prokuroro padejejas, TelSiy apyhnkes tardy-
tojas. Hitierines okupacijos pradiioje kartu su kitais nacio-
nalistais persekiojo ir /.ude tarybinius aktyvistus. Mastnems
iudynems jteisioti nacionalistai buvo jsteigg TelSiuose va-
dinamq karo lauku teisma, kunamc Antanelis vaidino pro-
kuroro vaidmenj.
ARLAUSKAS Zigmas, gimgs I9u2 m.,— burzuazmes kariuomenes
liktinis puskarimnkis, Okupacijos metais t-mo (13-to) po-
licinio bataliono virJila.
AUGUST1NAVIC1US Albinas, gimgs 1911 m..—1939—1940 m.
Lazdijq apskrities. taip pat Siauliy gelezinkelio polici-
ninkas. Okupacijos metais — l.azdiju apskrities policijos
nuovados virsininko padejejas.
AV1Z1EXIS Antanas, gimgs 1895 m..—buriuazinis kariuomencs
karininkas, inajoras. Okupacijos metais — Rokiskio apskri-
ties policijos vadas.
BAJERCIUS Vladas, gimgs 1906 m..— burXuazines Lietuvos po-
hcijos valdtninkas. Okupacijos metais buvo Druskminkij ir
Jiezno policijos nuovady virsininkas, Salako policijos punk
to vedvjas;
BR XSKA Povilas, gimgs 1903 m„— policijos tarnautojas, 193^—
1940 m, dirbo Kaune, Vilniuje policijos nuovados virsininko
padejeju. Okupacijos pradSioje Lazdijtj miesto policijos UUu-
vados virsininkas.
BRAZIUKAITIS Aleksas, gimgs 1901 mburJuazin^s Lietuvos
policijos pareigimas, Saulhj s^jungus narys. Iki 1940 metij
viduno buvo Utenos rajono saugumo policijos virSinmkas.
Okupacijos metais — Ukmerges apygardos saugumo polici-
jos vir&imnko padejejas.
BURAGAS Petras, gimgs 1899 m. — burJuazinos kariuomencs
savanoris, kpt Okupacijos prad^ioje —Vilniaus miesto sa-
vivaldybes referentas iydu reikal ,ms, о nuo 1941 m. spalio
men.— jos inspektorius.
CEPAS Leonas, gimgs 1910 m.,— buriuazines kariuomencs kari-
ninkas. atsargos Itn., sauliu burio vadas. 1932—1937 m, Se-
tos, 1938—1940 m. ir okupacijos metais — Ariogalos poli-
cijos nuovados virfininkas bei punkto vedejas.
UIPKUS Petras, gimgs 1908 m„— iki 1940 m. buvo TelSlq ko-
mendanturos. Plunges banko tarnautojas, Sauiiq s^jungos
ir „Gelezinio vilko- organizaeiju narys. Okupacijos me-
tais—saugumo policijos TelSig rajono vyr. valdimnkas.
DAGYS Anatolijus, gimgs 1909 m„—burzuazines kariuomtnes
karininkas, Itn. Okupacijos metais buvo l-mo (13-to) poli-
cijos bataliono 3-fiOs kuopos vado padejejas, veliau —
vada».
DAN10NAS Jonas, gimps 1894 m„— buriuazines kariuomenes ka-
rininkas, atsargos kpt., policijos pareigiinas. Iki 1940 m. buvo
Panevezio policijos nuovados virsininkas. Siauiiq apskrities
policijos vadas. Okupacijos metais—PaneveZio apskrities
policijos vadas.
DEVEIKIS Vaclovas, gimps 1916 nt,— stambaus kapitalisto sii-
nus, burzuazines kariuomenes atsargos Itn., 5-sios hitleri-
ninkq kolonos dalyvis. Okupacijos metais — masiniq Zudy-
niq organizatorius ir vykdytojas. Pab^go j JAV,
DOCKUS Petras, gimps 1889 m.,— burzuazines kariuomenes plk.
Okupacijos metais — Kedainiq ir Alytaus apskridiq virsi-
ninkas, masiniq Zudyniq organizatorius.
D2ENKAIT1S Jonas, gimps 1906 in.,— burzuazines kariuomenes
aviacijos Itn. UZ dalyvavimq voldemarininkq puCe 1934 m.
paSalintas i§ kariuomenes, dirbo civilines aviacijos klube.
1940 m. pabcgo j Vokietijq, i§ kur buvo kaip 5-sios hitleri-
ninkq kolonos dalyvis pasiqstas j Lietuvq. 2uvo per susi-
remim? su Raudonosios Armijos kariais 1941.VI.24 Kaune.
GOSTAUTAS Vaclovas, gimps 1900 m.,— buriuazinfis kariuome-
nes karininkas, vyr. Itn. Isejps j atsarg^ — Vidaus rcikalq
ministerijos pareigimas: pasicnio policijos komisaras Klai-
pedos kraste, pasienio policijos vadas, policijos inspektorius,
rcfcrentas, Raseiniq ir Viikaviskio apskriCiq virsininkas.
Okupacijos metais — Marijampoles apskrities virsininkas ir
Kauno gebitskomisaro tar^jas. Priklause „GeleZinio vilko"
ir Lietuviq nacionalistu partijos (LNP) organizacijoms.
GUMBINAS Lionginas. gimps 1909 m.,—„Gelezinio vilko", о oku-
pacijos metais LNP organizacijos narys, Zarasq apskrities
virsininkas.
HAMANAS — SS oberSturmliureris, policijos kriminalinis komisa-
ras. Okupacijos pradzioje buvo saugumo policijos ir SD
operatyvinio burio 3/A skrajojaniios grupes vadas.
IVASAUSKAS Juozas, gimps 1907 m.,— burZuazines kariuome-
nes gen. Jtabo karininkas, mjr. Okupacijos metais —Aly-
taus apskrities komendantas, Alytaus burmistras, Alytaus
apskrities LNP „GeleZinio vilko” vadas, Vietines rinktines
§tabo narys.
JAKYS Pranas, gimps 1900 m.,— Valstybes saugumo policijos
tarnautojas: Raseiniq, Mazeikiq saugumo policijos rajonq
valdininkas, Kretingos rajono virsininkas. Priklauso tauti-
ninkq ir „Geleiinio vilko" organizacijoms. 1940 metais pa-
bego j Vokietijq ir i§ ten, kaip gestapo tarnautojas, siunte
j Tarybq Lieluv?} Jnipus ir divcrsantus. Okupacijos metais
grjio j Lictuvq kaip TilZes gestapo ir SD operatyvinfcs gru-
pes dalyvis, buvo paskirtas Kretingos rajono saugumo po-
licijos virSininku. Po karo gyveno Lukio pavarde Vakarq
Vokietijoje; buvo nuteistas kaip karo nusikaltelis.
JAMEIKIS Pranas, gimps 1907 m.,— burzuazines kariuomenes
karininkas, Itn., iSejps | atsargq— Jauliq burio vadas, Aly-
taus, Marijampoles kalejimq tarnautojas. Okupacijos me-
tais— Ukmerges kalejimo virSininkas.
JANKAUSKAS Lionginas, gimps 1912 m.,— kunigas. Okupacijos
metais vadovavo Skuodo tarybiniq aktyvistq ir vietiniq gy-
ventojq persekiojimui ir iudymui. Pabcgo su hitlerininkais.
1944—1949 m. gyveno Vakarq Vokietijoje, nuo 1950 m.—
J AV. kur pakeite pavardp j Jankaus, dalyvavo nacionalistq
antitarybinesc organizacijose. Mirps 1968 m.
JECYS Domininkas, gimps 1896 m.,— buriuazmes kariuomenes
karininkas, kpt. Buvo Ukmerges, Taurages ir Utenos Sauliq
rinktiniq vadas, Alytaus ir Seinu karo komendanturq tar-
nautojas. Okupacijos metais — Alytaus apskrities komen-
danto padej^jas, komendantas. I litlerininkus isvijus is Lie-
tuvos, nacionalistq ginkluotq gaujq vadas,
JUODIK1S Bronius. gimps 1907 m.,— burzuazines kariuomenes
karininkas, atsargos Itn., veliau — policijos tarnautojas: Sa-
kiq ir Teliiu nuovadq virSininkq padejejas. Okupacijos me-
tais— Telsiq apskrities policijos vadas.
JURGAITIS Petras, gimps 1894 m.,— burzuazines kariuomenes
karininkas, plk. Uejps j atsargq — Biriq miesto burmistras.
Okupacijos pradZioje Joniskelyje organizavo nacionalistq
ginkluotq burj. Pabcgo j JAV.
KAMARAUSK.AS Petras, gimps 1899 m„—burzuazines kariuo-
menes karininkas, kpt. Okupacijos pradzioje — Ukmerges
miesto ir apskrities karo komendantas, LNP Ukmerges
apskrities vadas.
KARAL1US Albinas, gimps 1910 m.,— burzuazinds kariuomenes
karininkas, kpt., Sauliq kuopos vadas. Okupacijos metais —
Lazdijq apskrities policijos vadas, Vilniaus policijos mokyk-
los virsininkas. Priklauso Lietuvos laisv^s armiios (LLA)
organizacijai, kurios narius verbavo j hitlerininkq ivalgy-
bos-di vers i jos mokyklas. о jas baigus, siuntc j Lietuva Snipi-
neti, organizuoti ginkluotas gaujas bei joms vadovauti.
KARALIUS Vincas, gimps 1902 m„—buriuazines kariuomenes
karininkas, kpt. avfatorius. Okupacijos metais—Sakiq ap-
skrities virSininkas.
KASPARIONAS-KASPERSKIS Leonardas, gimps 1913 m.,— bur-
zuazines kariuomenes karininkas, Itn., palcistas j atsargq.
Kalejimo tarnautojas, valdininkas. Okupacijos metais —
Butrimoniq ir BirStono policijos nuovadq virSininkas, BirJ-
tono policijos punkto vedejas, ASmenos apskrities virSinin-
ko padejejas. Pabego j Kanadq.
KIRKUTIS Antanas, gimps 1907 m.,— policijos tarnautojas, nuo-
vadq virsininkas, saugumo policijos Siauiiq apygardos val-
dininkas. Okupacijos metais — Kedainiu apskrities polici-
jos vadas, Alytaus rajono saugumo policijos tarnautojas.
KRASNICKAS-AUDRONIS Antanas, gimps 1910 m.,— buriuazi-
nes kariuomen€s karininkas, aviacijos kpt., „Geleiinio vil-
ko“ organizacijos narys. Dvanninkq kilmes. Okupacijos me-
tais— Kauno kalejimo virSininko padejejas, Alytaus apskri-
tics policijos vadas.
KRASNICKAS-KROSNIONAS Stasys, gimps 1915 m..—bur2ua-
zincs kariuomenes karininkas, aviacijos kpt. D\'arininkq
kilmes. Okupacijos metais — Alytaus apskrities policijos
vadas.
KUZMICKAS Pranas, gimps 1902 m.,— Ukmerges kalejimo tar-
nautojas. Okupacijos metais — Ukmerges kalejimo virSi-
ninkas.
LAUKAITIS Juozas, gimps 1873 m.,— kunigas, prelates, klerika-
lu ideologas, jq organizaeijq vadovas, caro Dumos atstovas,
pasireiSkps kaip reakeionierius. BurZuazines Lietuvos tary-
bos narys, seimo atstovas. Pokario metais palaike ry§ius su
nacionalistq ginkluotomis gaujomis.
LIEPA Antanas — burzuazines Lietuvos saugumo policijos tar-
nautojas. Okupacijos metais — Panevezio apygardos sau-
gumo policijos virJininkas.
LIOVE (LOEW) Verneris. gimps 1912 m. Berlyne. Hitlerines
ivalgybos agentas. 1937 m. atvyko j Lietuvq. 1940—1941 m.
vokieciq kalbos mokytojas KupiSkio gimnazijoje. Okupacijos
metais — KupiSkio miesto vokietiq komendantas, mjr. Pa-
bego j Vokietijq.
MAL1AUSKAS Stepas, gimps 1892 m.,— burzuazines kariuome-
nes karininkas, kpt. Okupacijos metais — Alytaus, Asmenos
apskriJiq virjininkas.
MYLIMAS Vladas, gimps 1897 m.,— Plunges notaras, tautinin-
kas, „Geleiinio vilko" narvs. Okupacijos metais — Tauragis
apskrities virSininkas ir L\’P vadas.
M INTA UTAS Fabijonas, gimps 1901 m.,— policijos tarnautojas,
nuovados virsininkas. Okupacijos metais — Taurages poli-
cijos nuovados virJininkas, Utenos apskrities policijos vado
padejejas, Zarasq apskrities policijos vadas.
NOREIKA Jonas, gimps 1910 m.,— burzuazines kariuomenes ka-
rininkas. kpt.. kanuomenes teismo narys. Okupacijos me-
tais LAF icIJiq ir Siauliq apskrities vadas, Siauliq apskri-
ties virSininkas. Pokario metais, pasivadinps generolu Vet-
ra, bandi* pcrimti nacionalistq ginkluotq gaujq vadovavimq
Zemaitijoje. Ui masiniq iudyniq organizavimq ir dalyvavi-
m$ nacionalistiniame pogrindyje 1946 m. tarybinio teismo
nutcistas mirti.
NORKUS Bronius, gimps 1914 m.,— buriuazines kariuomenes
karininkas, aviacijos Itn. Okupacijos metais—l-mo (13-to)
policinio bataliono bOrio, kuopos vadas, Hamano vadovau-
tos zonderkomandos dalyvis.
0BELEN1S Juozas, gimps 1914 m.,—buriuazines kariuomenes
karininkas, aviacijos jaun. Itn. Okupacijos metais— i-mo
(13-to) policinio bataliono burio vadas, Hamano vadovau-
tos zonderkomandos dalyvis.
PAKUL1S Juozas,'gimps 1906 m.,— saugumo policijos valdinin-
kas, Siauliq apygardos agenturos vedejas. 1940 metais pa-
bego j VokielijQ, kur tarnavo gestapo. Okupacijos metais —
Siauliq apygardos saugumo policijos virsininkas.
PALlULIOSllS Bronius, gimps 1905 m„—buriuazines kariuome-
nes karininkas, Itn., policijos vaidininkas, nuovados vir§i-
ninko pad^jijas, virsininkas. apskrities policijos vado pade-
j£jas. Okupacijos metais Siauliq apskrities policijos vadas.
P1LIONIS Kazys, gimps 1900 m.,— policijos tarnautojas, nuova-
dos virsininkas. Okupacijos metais — BirStono ir Raseiniq
policijos nuovadq virsininkas.
PRAPUOLEN1S Leonas, gimps 1913 m.,—kilps iS kapitalistq Sei-
mos, 1938—1939 m Klaipedoje prohitlcrincs Lietuviq akty-
vistq sqjungos dalyvis, vienas 5-sios kolonos Tarybq Lietu-
voje organizatoriq ir vadovq. Pabego su hitlcrininkais. Ve-
liau persikele gyventi j JAV. Mirps.
RAMANAUSKAS Augustines — buriuazines kariuomenes kari-
ninkas, mjr.; iSmestas kariuomenes, kai pa.iiSkcjo, jog jis
buvps саго armijos puskarininkis, suklastojps karininko do-
kumentus. Veliau — aukslo rango policijos pareigunas. Oku-
pacijos metais — TelSiq apskrities virSininkas, okupacines
valdiios gencralinis tarejas zemes ukio reikalams.
STEIKONAS Jonas, gimps 1894 m.,— dvarininkas, burzuazines
kariuomenes’karininkas, atsargos Itn., „Geleiinio vilko“ or-
ganizacijos narys, sauliq burio vadas, tautininkq skyriaus
pirmininkas. Okupacijos pradzioje buvo ginkluoto naciona-
listq burio Balninkuose organizatorius.
STUMBRAS Petras, gimps 1906 m.,-—policijos tarnautojas, nuo-
vadq virsininkas. Okupacijos metais Balninkq policijos
nuovados virsininkas. Pokario metais, vengdamas atsakomy-
bes u2 nusikaltimus, slapstcsi.
SUSNYS Juozas, gimps 1895 m.,— kunigas, vikaras, klebonas.
Nuo I960 m. altarista Radviliskyje.
SV1LAS Alionsas, gimps 1906 m„—buriuazinfes kariuomenes
karininkas, aviacijos mir„ „Geleiinio vilko“ organizacijos
narys. Okupacijos pradzioje TelSiq apskrities Tautines dar-
bo apsaugos (TDA) vadas, LNP narys.
SAUDZIS Vincas, gimps 1894 m. — buriuazines kariuomen£s ka-
rininkas. atsargos plk., Vilkaviskto ir Trakq apskrities karo
komendantas, tautininkas. Okupacijos metais — Kauno mies-
to ir apskrities karo komendanto padejfcjas.
S1BAILA Juozas, gimps 1905 m„—mokytojas, „Geleiinio vilko“
Ukmerges apskrities organizacijos narys, jaunalietuviq Uk-
merges rajono Kurkliq apylinkes vadas, tautininkas. Oku-
pacijos pradzioje LAE ginkluoto burio vadas. Pokario me-
tais organizavo ir vadovavo ginkluotoms nacionalisty gau-
joms, turejo „Deduko*4, „Merainio" ir kitus slapyvardiius.
2uV£S.
SKIRPA Kazys, gimps 1895 m.,—bur^uazines kariuomenes gen.
Stabo karininkas, plk. 1926 tn. gen. Stabo virSininkas, ve-
liau — karo atase, pasiuntinys Berlyne. Begyvendamas
Vokietijojc, suartejo su hitferininkais, Kartu su naciy
ivalgyba Berlyne organizavo LAF, siuntC j Taryby Lietuva
snipus, diversanlus, ginkluoty biiriy orgamzatorius.
TINTERIS Jonas, gimps 1895 m.t—burzuazines kariuomenes ka-
rininkas, atsargos kpt., pasienio policijos rajono virsininkas.
Okupacijos pradzioje Linkuvoje organizavo nacionalisty
ginkluoty burj, kuriam ir vadovavo. Pabego su hitlerinin-
kais. Veliau pcrsikele j Australijy.
VIDUG1RIS Tomas, gimps 1893 m.,— buriuazines kariuomenes
karininkas, plk, Okupacijos metais—PancveJio apskrities
virSininkas, Vletincs rinktines Stabo karininkas, karo ко-
mendantas. Pabego su hitlcrininkais. 1918 m. persikele
j Anglijy
V1LCINSKAS Balys, gimps 1896 ru..— policijos tarnautojas: Prie-
ny policijos nuovados virsininkas, Mazeikiy, Rokiskio ir
Sveniioneliy apskrities policijos vadas. Okupacijos me-
tais— Sakiy apskrities policijos vadas.
VITKUS Vincas, gimps 1894 in.,— buriuazines kariuomenes kari-
ninkas, Itn,, veliau — Vidaus reikaly ministerijos tarnauto-
jas, pasienio policijos rajono virsininkas, apskrities virSinin-
ko padejejas, Raseiniu, Alytaus, Zarasy ir Siauliy apskrities
virsininkas, Policijos departamento Inspektorius. Okupaci-
jos metais — Ukmerges apskrities virSininkas.
ZENKEVICIUS Pranas, gimps 1900 m.,-—burJuazines kariuome-
nes karininkas, atsargos Itn. Veliau — Traky rajono pasie-
nio policijos virSininkas. Okupacijos metais — Alytaus rajo-
no saugumo policijos virsininkas,
2ARSKUS Antanas, gimps 1912 m„—Vidaus reikaly ministeri-
jos tarnautojas, Policijos departamento reikaly tvarkytojas.
Okupacijos metais — kriminalines policijos tarnautojas,
Kauno miesto ir apskrities policijos vadas, 4-to policinio ba-
taiiono kvoty karininkas ir burio vadas.
2UK \S Jonas, gimps 1912 m.,— burzuazines kariuomencs kari-
ninkas, Itn Okupacijos metais — RokiSkio komendantas,
Utenos apskrities virsininkas. Mirgs 1943 m.
T U R1N YS
Praia мне ......................................................... 3
I SKYRIUS
2U0YMV 0RGANIZAT0R1AI IR VYKDYTOJAI
Oneratyvini grupe A ........................................... 17
Ulmo lebmo proccsas ......................... ................ 23
Gebilskomisan] potvarkiai iydq klausimu ....................... 28
Vykdanl Ostlando reichskomisaro inMrukcijq iigouq reikalu ..... 33
11 SKYRIUS
LIETUVOS GYVENTOJV PERSEKIOJIMAS IR ZUOYMAS
ALYTAUS APSKRITYJE
Alytuje ....................................................... 39
Alovcje ................................................... 73
Biritone ................................................. 77
Butrimonyse ................................................. 78
Dauguose ...................................................... 79
Druskintnkuose ................................................ 83
Jfeene ...................................................... 85
Mcrkmije ...................................................... 88
Miroslavc ................................................. %
Seirijuose ............................................ 98
StaklUki-sc ........................................... 109
Varcnoje I ............................................... 112
BIRZV APSKRIIYJE
Biriuosc................................................ 115
Joniskilyje .............................................. 119
Ncmuniiio Radviliikyie ..................................... 120
Pasvalyje .................................................. 120
Vabalninke ............................................ 124
VaJkuose ................................................. 125
EISISKIV APSKRITYJE
Valkininkuose ................................................. 130
Varinojt 11 ................................................... 131
KEDAINIQ APSKRITYJE
Kcdainluosc ..........................................»•......... 133
Ariogaloic ...................................................... 141
Krakcse ...................................................... 142
KRETINGOS APSKRITYJ!
Darl>6nuosc ................................................ 144
Kartenoje .................................................. 145
Piateliuose ................................................... 145
Salantuosc ................................................ 146
Skuode ................................................... 147
t AZDUV APSKRITYJE
Laidiluosc .................................................. |5I
Leipallngyjc ............................................ 157
MARIJAMPOLES APSKRITYJE
Merijampoicje .............................. ................ 159
BalbleriJkyje ............................................. I'M
Gudcliuosc ................................................. 165
IgllJWliuOTc ................................................ )65
Kalvahjoje ............................................. 168
Liudvinave ............................................. 170
Prienuose ................................................ 171
MAZE1KIU APSKRITYJE
Sedolc .................................................... 178
Tirkiliuose............................................... mo
Vlekimuose ................................................. 181
Zidikuose ................................................. 182
PANEVEZIO APSKRITYJE
Panevciyje .............................................. 186
KupiSkyjc ............................................... I9o
PuSaloic ................................................ 104
Ramygalojc .................................................. 197
RASEINiy APSKRITYJE
Bctygalojc ........................................................ 202
Jurbarke ....................................................... 207
ROKISKIO APSKRITYJE
Rokiikyjc ............................................... 210
Kama] ноле ............................................... 213
Skapiskyje .................................................. 215
Svcdasuu$c ................................................ 218
SAKIV APSKRITYJE
Kudirkos Nauintestyje ..........................................
LekWiuosc ........................................................
221
221
SIAtLIU APSKRITYJE
Siauliuose ...................................................... 225
Joniskyjc ......................................................... 227
Llnkuvoje ...................................................... 252
PaSviUnyje ...................................................... 258
RadviliJkyjc .................................................... 258
Siaulinuosc ................................................... 260
TryJkiuose ...........*........................................ 260
Zagareje ...................................................... 263
SVENCIONIV APSKRITYJE
AdutlSkyje .................................................. «*»
Ignalinojc ............................................... 270
Saldutiikyje ................................................. 272
TAURAbES APSKRI1YJE
Tauragcjc .......................................... .....
Vainulc .......................................................
274
280
TELSIV APSKRITYJE
TclshlOM! .......................................... • •
Plungijc .............................................
Zarcnuose .......................................... • • •« *•
TRAKV APSKRITYJE
KjilSiadorysc ............................................ •
Vievyje .......................................................
UKMERGES APSKRITYJE
Ukmergtje ....................................................
Balninkuosc .................................................
Kavarske ..............................................»•*....
Pabaiskc......................................................
Zelvojc ......................................................
Zemaitkicmyje ......................................
291
292
243
246
2W
301
3(M
308
UTEKOS APSKRITYJE
Utenoje .................................................. 310
AnykKluose .............................................. 310
ZARASV APSKRITYJE
Ztrasuose ......................................................... • •
Antalieptcjc .......................................... •••
Aviliuose .....................................................
DcguEiuose ....................................................
Dusetose ....................................................
Dukste ........................................................
Salakc ........................................................
312
314
315
317
319
323
325
TFRORO AIKOS
111 SKYR1US
NACiy NELMSVEJE
Gctuose .................................................... 335
KaltjhnuoM- .................................................. 345
Koncentracijos stovyklose..................................... 364
IV SKYRILS
MASINiy ZUDTNiy VIETOS
Oktipaclnts valdiios Jstaigos apie sanitarinp kapii biiklf
Zcmelapis (Jkltjai
RASAS ......................................
Pavardfit] rodykle .................................
375
389
415
МАССОВЫЕ УВИПСТВА В ЛИТЫ к. И (ИШ—1944 г.г.)
(Сводок документе»)
Не .ипоаском кшхо
Имдтельстко *Мкнтис> Лит. ССР, 1975 г.
MASINES 2UDYNES LIFTUVOJE. II О. (ISHI-1944)
Dokutnenti] rinklnys, II d.
Rtdaktorlus P. D I r s 4
Vlriells dalllninko L. G I u c h
Menlnls redaktorlus R. Dlchevltlus
Techn. rcdakiord E. V о I k I e n 4
KorektorBj A, Ltikoicv(4len4, |, Jmivliltnl
РЯ0<а|-1Йки sp»v»dinu iBra.vnu.
LV 1292 , Popieriu»: spaudos Nr I fwm 60> 90'<n
•p,k- '• *•+••» »>л
1. I. (klljii. Tiralu (2000 egt Ktlna И kp
Spausdlno
Uisak, Nr
Leldykla „Mint!*". Vilnius, Sierakamko < IS
YA'**’ ..Valido’ »p., Vilnius, Straidelio g. I,
• 5ЗД,
(1-175-12(1
LTSR Vais' "esp. Rihlloteka