ОСЦИ/1/ЮГрЛф
W /ИМОИбЛРИТНЫЙ
г о/иш-з/й
Руководство по экоиуитлции
ОСЦИЛЛОГРАФ МАЛОГАБАРИТНЫЙ ШКОЛЫНЙ
ОМШ-ЗМ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
првдупрщдажв!
Перед включением осциллографа в сеть необходимо
ознакомиться о п.4 данного руководства.
В осциллографе имеется опаоное для жизни высокое
напряжение (1000-1500) В
Категорически запрещается:
заменять предохранитель,
снимать ручки управления,
вокрывать прибор
при включенной в электросеть вилке осциллографа и в течение
3-5 минут после отключения его от сети.
- 3 -
I.	НАЗНАЧЕНИЕ
Осциллограф малогабаритный школьный ОМШ-ЗМ пред-
назначен для проведения лабораторных работ физического
практикума и демонстрации в качестве учебно-наглядного
пособия по курсу физики в средних общеобразовательных
школах, ПТУ и других учебных заведениях, а также .для
факультативных занятий в кружках детского технического
творчества.
Осциллограф служит дан наблюдения, контроля формы
и измерения амплитуды электрических колебаний, для
настройки усилителей и генераторов 1шзкой частоты,
^низкочастотных логических и других схем.
Условное обозначение [~у] на задней панели
свидетельствует о том, что изделие не предназначено
для промышленных измерений.
2.	ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1.	Размер рабочей сети экрана - 30x40 мм
или 6x8 делений по вертикальной и горизонтальной
осям масштабной сетки, цена деления 5 мм.
2.2.	Параметры канала вертикального отклонения:
I)	коэффициенты отклонения на частоте I кГц,
устанавливаемые входным делителем напряжения (В/дел),
должны быть соответственно:
0,03 (соответствует максимальной чувствительности
- "мах");
- 4 -
0,1; 0,3; 1,0; 3,0; 10 В/дел, не более;
2)	полоса пропускания при неравномерности частотной
^Характеристики + 3 дБ - от 0 до 25 кГц;
3)	входное сопротивление - 1,0 МОм + 20 %;
4)	входная емкость - 40 пФ, не более;
5)	максимально допустимая величина постоянного и пере-
менного напряжения, подаваемого на вход осциллографа,
зависит от положения переключателя входного делителя напря*
жения канала вертикального отклонения и приведена в табл.1.
Таблица I
Коэффициент отклонения, ^^В/дел.	Максимально допустимая величина напряжения, В
0,03	20
о,1	20
0,3	20
1,0	40
3,0	40
го •	100
2.3.	Параметры канала горизонтального отклонения:
. I) коэффициент отклонения со входа "X" - 0,5 В/дел,
не более;
2)	полоса пропускания при неравномерности частотной
характеристики + 3 дБ - от 0 до 25 кГц;
3)	входное сопротивление 50 кОм, не менее}
4)	входная емкость - 100 пФ, не более.
2.4.	Параметры генератора развертки:
. I) диапазон частот (в четырех поддиапазонах) -
-0,5 Гц-10 кГц;
2)	синхронизация осуществляется исследуемым сигналом
и от питающей сети.
Минимальная амплитуда сигнала на экране ЭЛТ, обеспе-
чивающая устойчивую синхронизацию исследуемым сигналом -
- I деление.
2.5.	Напряжение питающей сети - 42 В + 2,1 В.
Частота питающей сети - 50 Гц.
2.6.	Потребляемая прибором мощность - 30 ВА, не более.
2.7.	Время непрерывной работы - 8 часов.
2.8.	Диапазон рабочих температур от . +10 до +35 °C.
2.9.	Масоа осциллографа без упаковки - 3,2 кг, не более.
Габаритные размеры - 214x194x128 мм. (см. рис.1)
3.	КОЖЛЕКТ ПОСТАВКИ
3.1.	В комплект осциллографа должны входить:
I)	осциллограф ОМШ-ЗИ	- I шт; •
2)	предохранитель запасной	
	ВПТ6-7	- 1 шт;
3)	руководство по эксплуатации	- I экз;
4)	тара потребительская	- I шт.
	4. ТРЕБОВАНИЯ ПО	ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1.	Эксплуатация осциллографа должна осуществляться
под руководством лиц, обученных и аттестованных по прави-
лам электробезопасности и имеющих квалификационную группу
не ниже третьей при работе с напряжением свыше 1000 В.
4.2.	Перед включением в сеть осциллограф необходимо
заземлить. Зажим заземления расположен на задней панели,-
Запрещается эксплуатация, прибора без заземления корпуса.
- о -
Вид озади
Pi-C. I
- 7 -
4.3.	ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
I.	Подсоединять осциллограф к питающей сети 42 В при
отсутствии штепсельного соединения;
2.	Применять предохранители, отличающиеся по величине
тока от указанных в настоящем РЭ;
3.	Заменять предохранитель, вскрывать осциллограф (	>,
производить ремонтные работы в нем, снимать ручки управления
при включенной в сеть вилке прибора и в течение 3 - 5 минут
после отключения его от сети.
5. КОНСТРУКЦИЯ И УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
5.1.	Прибор состоит из следующих узлов:
-	блок питания;
-	панель передняя с элементами управления;
-	плата печатного монтажа;
-	ручка переносная (подставка)
5.2.	Плата изготовлена из фольгированного гетинакса с
нанесением обозначений элементов электрической схемы дан
удобства ориентации в схеме.
Вся конструкция кренится 4-мя уголками и закрывается
которые закрепляются декоративными планками с ручкой иереноснсл.
Для устапонг:? прибора в рабочее полозаенио необходимо повер-
ну п. ручку переносную вниз перпендикулярно к планке деклцшиьной
(а) .
Легким найатчем на ручку, зафиксировать её в о . м патол-:еч.<и(б).
- 8 -
Длп- упаковки или переноски прибора необходимо произ-
вести действии в обратном порядке.
6) I
5.3.	На передней панели осциллографа (рио.1) расположены:
н/
Q - регулятор яркости свечения луча;
/п
Q - регулятор фокусировки луча;
|	- регулятор перемещения луча по вертикали;
-	регулятор перемещения луча по горизонтали;
В/ДЕД - переключатель входного делителя напряжения
канала вертикального отклонения;
Вход У - входное гнездо канала "У";
ГРУБО - переключатель диапазонов частот развертки;
СИНХР. - переключатель вида синхронизации;
Вх.Х ~ переключатель входа канала горизонтальною
отклонения;
Вход X - входное гнезде канала "X";
-	регулятор частоты развертки плавно;
JL - корпус прибора;
-	L - зажил заземления на задней панели;
у\ - выход пилообразного напряжения, на задней
панели.
На экране осциллографа имеемся сетка с лагом 5 мм.
- 9 -
5А. Осциллограф состоит из следующих узлов (рис.2):
I)	электронно-лучевая трубка (ЭЛТ);
2)	усилитель вертикального отклонения;
3)	усилитель горизонтального отклонения;
4)	генератор развертки;
5)	блок питания.
5.5.	Описание электрической схемы осциллографа.
5.S.I.	Усилитель вертикального отюпления.
С гнезда "Вход У" (см.приложение ) сигнал подается н^
входной делитель напряжения, нормирующий его по амплитуде,
с целью исключения перегрузок усилителя. 0 делителя напряже-
ния сигнал поступает на потоковый повторитель (VI).
Для защиты истокового повторителя от перегрузок, при
неправильно выбранном соотношении входного сигнала и положе-
ния входного делителя напряжения, служит ограничительная
цепочка В I и V2, V3.
С истокового повторителя сигнал поступает на один из
входов дифференциального каскада ( V8 <- VI0), на другой
вход этого каскада подается напряжение, управляющее началь-
ным положением луч? по вертикали.
На выходе дифференциального усилителя включены верти-
кально отклоняющие пластины ЭЛТ.
5.5.2.	Устлитель горизонтального отклонения.
Вход усилителя горизонтального отклонения выполнен на
транзисторах V20, V2I, образующих повторитель с большим
входным сопротивлением. С выхода повторителя сигнал подает-
ся на один из входов дифференциального усилителя ( VI8, VI9),
на другой вход этого усилителя подается напряжение, управ-
ляющее начальным положением луча по горизонтали. На выходе
Блок вертикального усиления
Рис. 2. Структурная схема осциллографа ОМШ-ЗМ
-я -
дифференциального усилителя включены горизонтально-отклоняю-
щие пластины ЭЛТ.
Вход усилителя горизонтального отклонения с помощью пе-
реключателя на передней панели осциллографа может быть под-
ключен либо на выход Генератора развертки, либо к гнезду
"Вход X". От перегрузок внешним сигналом вход усилителя за-
щищен о помощью диодов 1/22, V23 и резистор' R 40.
5.5.3.	Блок питания.
Блок питания состоит из силового трансформатора, выпря-
мителя напряжения и фильтра для питания выходных каскадов
усилителей вертикального и горизонтально!о отклонения
(V24, СП); 
умножителя напряжения для питания электродов ЭЛТ
( V25 + V27, CI2, GI6, CI7);
выпрямителя и параметрического стабилизатора отрицатель-
ного напряжения для питания повторителей ( 1/30, V28, 014);
выпрямителя и стабилизатора положительного напряжения
доя питания генератора развертки и повторителей ( V3I, V29.CI3)
Питание накала ЭЛТ осуществляется от отдельной обмотки.
5.5.4. Генератор развертки.
Генератор развертки релаксационного типа состоит из
управляемого генератора зарядного тока ( V6), обеспечивающе-
го линейность прямого хода развертки, зарядного конденса-
тора СЗ (в зависимости от поддиапазона развертки подключа-
ются 02 или 04, 05) разрядного ключа на транзисторах VI2,
VI5 и усилителя синхронизации н*1 транзисторах V4, |/5, V7.
Сигнал на вход усилителя синхронизации подается с потоково-
го повторителя при синхронизации исследуемым сигналом или
с силового трансформатора через RC - фильтр (R 46, 015)
при синхронизации от сети.
- 12 -
Гашение обратно' о хода развертки осуществляется о помощью
ключа на транзисторе У16.
6.	ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ
6.1.	Осмотреть пр"бор и убедиться в отсутствии наружных
повреждений. Заземлить осциллограф (зажим см.рис.1).
6.2.	Проверить плавность вращения и надежность крепления
ручек управления, вращая каждую ручку влево и вправо до
упора.
6.3.	Перед включением прибора регуляторы управления
должны находиться в среднем положении, переключатель вход-
ного делителя напряжения канала вертикального отклонения -
в положении 10 В/дел.
6.4.	Включить вилку прибора в сеть. Через 5 минут после
включения повернуть регулятор $ вправо до появления луча
/|\
на экране. Свечение экрана ЭЛТ означает, что осциллограф
включен в сеть. Регуляторами 8 и © необходимо отрегули-
ровать прибор так, чтобы изображение было четким и хорошо
видимым, но не слишком ярким. Регуляторами | и необхо-
димо сместить луч в нужное место.
Выбор ре.лима работы определяется характером и величиной
исследуемого сигнала.
При правильном выборе режима работы на экране трубки
должно появиться изображение исследуемся;© процесса.
Если изображение мало, то переключением входного делите-
ля надо увеличить его до нормального (4-5 делений).
Регулятором надо отрегулировать «астоту генератора
развертки так, чтобы о”а была кратна или равна исследуемой
частоте, в противном случае изображение будет нечетким и
неустойчивым (изображение будет "бежать" по экрану).
- 13 -
Примечания: I. Нежелательно оставлять луч на экране не-
подвижным, так как это приводит к прого-
ранию экрана. Коли осциллографом не поль-
зуются , необходимо яркость пятна уменьшить
(ручку регулятора яркости повернуть про-
тив часовой стрелки) или отключить питание.
2. Осциллограф обеспечивает основные парамет-
ры по истечении 5 минут после включения.
6.5.	Возможные варианты применения.
6.5.1.	Измерение частоты по методу фигур Лиссажу.
Необходимая аппаратура: источник измеряемой частоты,
генератор низкой частоты (ГНЧ), осциллограф ОМШ-ЗМ.
На вход усилителя горизонтального отклонения (рис.З) по-
дается переменное напряжение развертки от ГНЧ, которое не
должно превышать 5 В.
Рис.З Схема измерг ия частоты методом
фигур Лиссажу.
На вход блока вертикального отклонения подается напряжение,
частоту которого еле,дует измерить. Когда частота генератора
точно соответствует частоте измеряемого напряжения, то на экра-
не электронно-лучевой трубки осциллографа появится неподвижное
изображение. Если измеряемое напряжение имеет синусоидальную
4,'ор.му, то это изображение является окружностью, эллипсом или
- 14 -
отрезком прямой линии. При ином характере (форме) напряжения
(прямоугольном, пилообразном и т.д.) изображение на экране
получается искаженным.
Если одна из сравниваемых частот является целым кратным
второй частоты, то получаются простые фигуры, форма которых
изменяется под влиянием взаимного фазового сдвига.
На рис.4 представлены фигуры Лиссажу для соотношения час-
тот 2:1, 1:2, 5:1.
Рис.4 Фигуры Лиссажу для соотношения
частот 1:2, 2:1, 5:1.
Если одна из частот не является кратной второй частоте, н
их отношение выражается отношением целых чисел, то получаются
фигуры более слот.не, примеры которых даны на рис.5 для отно-
шений частот 8:3, 7:2, 5:2.
Отношение частот равно отношению числа вершин фигуры на
одной стороне образованного треугольника к числу вершив на
другой стороне его. Справедлив о простое соотношение:
где - частота напряжения, подаваемого на вход б пока
вер '''жального отклонения;
- 15 -
Рио.5 Фигуры Лиссажу для соотношения
частот 8:3, 7:2, 5:2.
- частота напряжения, подаваемого на горизонтально откло-
няющие пластины;
tn - число вершин в горизонтальной плоскости;
п - число вершин в вертикальной плоскости.
Точность- измерения определяется точностью калибровки
используемого генератора.
6.5.2.	Измерение импульсных напряжений.
Необходимая аппаратура: генератор импульсов, осциллограф
омш-зм.
Рис.6 Осциллограмма двух импульсов.
На рис.6 показана осциллограмма двух импульсов.
Если допустима невысокая точность измерения, то на экране
можно с помощью шоки отсчитать уровень импульсов.
Если требуется более высокая точность измерения, то можно
отсчитать уровень осциллограммы с помощью регулируемого источ-
ника постоянного напряжения, подав на "Вход У" напряжение,
- к -
вызывающее отклонение луча, равное размаху импульсов, а затем
измерить это напряжение о помощью вольтметра.
6.6.	Работа с генератором пилообразного напряжения.
Применяемый в осциллографе генератор развертки
(см. п.5.5.4.) можно использовать в качестве генератора пило-
образного напряжения положительной полярности. Для этого необ-
ходимо установить переключатель "Синхр." в положение ’’Внутр."
Пилообразное напряжение амплитудой около 3 В снимается
с гнезда "—("В^ход пилообразного напряжения") относи-
тельно клеммы " _1_ " (зажим заземления). Частота вырабаты-
ваемого пилообразного напряжения соответствует положению
переключателя "Частота развертки" и может плавно изменяться
с помощью регулятора "Частота развертки плавно".
7.	ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ
7.1.	Осциллограф должен храниться в сухом, отапливаемом
помещении при температуре окружающего воздуха от плюс 10 до
плюс 35 °C и отсутствии агрессивных веществ в атмосфере,
могущих вызвать коррозию.
8.	СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Осциллограф ОМШ-ЗМ, заводской номер

соответствует техническим условиям ТУ1-01-0674-86 и признан.
годным к эксплуатации.
Дата выпуска _
Мастер участка
Контролер ОТК

- 17 -
9.	ГДРАНИЙНЫВ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
9.1	, Предприятие-изготовктель гарантирует сохранность н
пригодность осциллографа к работе после хранения при темпера-
туре от +10 до +35 °C, относительной влажности до 80 % и при
отсутствии воздействия агрессивных веществ,
в течение:
-	гарантийного срока хранения - 24 месяца о момента изго-
товления;
-	гарантийного срока эксплуатации - 12 месяцев с даты про-
дажи, подтвервдепной в сопроводительном документе.
9.2	. При отсутствии в сопроводительном документе даты про-
дажи, штампа магазина, гарантийный срок исчисляется с даты ш-
пуска.
9.3	.Если прибор не был введен в эксплуатацию в течение
гарантийного срока хранения, гарантийный срок эксплуатации
иочисляется с момента окончания гарантийного срока хранения.
- 18 -
ВНИМАНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ!
При обнаружении неисправностей или отказа осциллографа
следует комплектно уложить его в потребительскую тару (картон-
ную коробку вместе с руководством но эксплуатации).
Б разделе руководства "Замечания по качеству осциллографа"
необходимо дать описание дефекта.
Коробку с осциллографом в посылочном фанерном ящике направ-
ляйте для анализа и ремонта по адресу: 410005, г.Саратов-5,
Эксплуатационно-ремонтное бюро "Эпоо".
Примечание. В отдельных партиях осциллографов допускаются
изменения принципиальной электрической схемы
и номиналов элементов не ухудшающие качества
приборов.
- 19 -
ЗАМЕЧАНИЯ ПО КАЧЕСТВУ ОСЦИЛЛОГРАФА
(заполняется потребителем при отправке на
гарантийный ремонт)