Текст
                    Сборникъ.

кка

на

для чтенія
третьемъ

году обученія.

8 коп.

51.

Иаданіе Т-ва

И. Д. Сытина.

Москва— 1913

г.


ПОСТУПИЛИ ВЪ ПРОДАЖУ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ книжки Новой Школы", ,)Библіотеки Книжки чтенія для на первомъ году Цѣна. М№ * * * * * * 1. 2. 3. 4. В. 6. * 7. * 8. * 9. •10. •11. •12. •13. •U. •15. »іб. •17. М. Красная шапочка ...... Мальчикъ съ пальчикъ Снѣгурка ........... Три медвѣдя ......... Про плутовку лису ...... Про мышь зубастую да про воробья богатаго ...... Гуси-лебеди Аленушка ........... Страшная коза Колобокъ ........... Воробушекъ ......... Про котятъ и зайцевъ . Дѣти въ деревнѣ ....... Дѣти въ городѣ Медвѣди ........ • . . семилѣтка .......... Въ родной деревнѣ Разсказы и сказки о животн. . . . .......... ........ . . ....... . ..... 3 3 3 3 3 к. 3 „ „ „ „ „ S, 3 „ 3 „ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ■ Э*М •19. 20. •21. "22. *23. •24. „ „ „ „ „ •25. •26. •27. .*28. •29. •30. „ Цѣпа. . . . . . „ к. , , , , 3 3 " 3, , '3, 3, „ 3. 2 книжка. Спящая ца. ревна •32. 33. 3 з 3 3 3 ...... 31. В.А.Жукоескгй. „ „ обученія: Разсказы и стихи Въ зеленоіиъ царствѣ. Рождественскій сборникъ. Разсказы. Басни. Стихотвор. Шведскія сказки. I сборникъ Басни дѣдушки И. А. Крыле ва. 1-й сборникъ ....*... А. С. Пушкин?,. Сказка о мертвой царевнѣ и семи богатыр. if. Вериго. Въ лѣсѵ. 1 книжка. Ея оке. „ „ 2 книжка. Ея оке. 3 книжка. Нѣмецкія сказки. 1 книжка. 3 3 3 ............. Л. К. Толстой. Басни .... И. С. Никитине. Стихи . . . , , , „ Книжки т. II. III. IV. V. * * * * * VI. * VII. * ѴШ. * * IX. * * * * х. XI. ХП. XIII. XIV. * XV. для чтенія на второмъ году обученія: Весна-красна ....... Зк. XIX. А. и. Пушкине. Сказка с Весенніе гости ...... 3 . царѣ Салтанѣ. Зимою ......... . . 3 „ * XX. Л. В. Толстой. Гдѣ люЛѣтомъ .......... 3 „ бовь, тамъ и Богъ Осенью •.._.,. ,...3-„» * XXI. iff. "Вериго. Въ лѣсу. 1 кп. Про лису и Про зайца 3-„ * XXII. Ея оке. 2 кн. Про воробья и про гуся .3 .-„ 'ХХШ. ,Э. Томпсоне-Сетоне. ИстоРождественская елка ч'Ѵ; -4 '„ рія одного волка ..... Про журавля и лебедя. ■ 3 •ххіу. .Его aide. Исторія одного Сказки й стихи. 3 . кролика .......... Весною і 3 "XXV. Л.В.Толстой. Чѣмъ люди Шведскія сказки., 2 сборп. 5 ' живы ^ f 3 сбори. 3 XXVI. ,Э. Томпсоне-Сетоне. ЛисиБасни дѣдушкн И.А.Кры. цьі (Милая семья) лова. 2-й сборникъ 3 XXVII. Л. Н. Толстой. Басни. Свѣтлый &ень. 4 ХХУШ. Его же. Сказки для дътей. Разск. и стихи о животн. 3 „ XXIX. Его оке. Разсказы изъ дѣтС. Т, Аксакове. Аленькой ской жизни ........ цвѣточекъ ....... . . 5 „ ХХТ. И. С. Викіітине: Стихотв. В. А. Жуковскій. Сказка объ Иванѣ-царевичѣ и сЬромъ волкѣ. 4 „ *ХѴШ. * 1. * 2. * 3. * і. * 5. * 6. * 7. * 8. * 9. ♦10. *11. ... . . . At. . 3 , 3 3 , я . .... . . „ „ . „ ..... „ .......... „ . ......... ..... чтенія Рождественскій На святкахъ Рождественская . . . . „ . . . сборникъ. ночь .... ........ Зимою студеной ........ Въ природѣ зимою Собаки на службѣ человѣку. Въ циркѣ Изъ дѣтской жизни Орелъ и соколъ Большое и малое ..... ........... ..... ....... ....... . „ , 4 5 5 5 3 . , , . , „ на третьемъ году ......... Несчастные 4 „ ...... для 7, „ „ „ ...... Книжки . . . * XVI. * XVII. . . 5і 4 3 5 3 3 3 5 3 3 4 , , •12. **13. •"14. 15. 16. 17. •18. обученія: Янко-музыкантъ Шарманка Пять сутокъ подъ землей. Мать и дѣти Христосъ ........... Пасхальный сборникъ. Басни дъдушки И.А.Крыло....... .......... . ......... ... ва. 3-й сборникъ ........ *19. То же. 4-й сборникъ •20. Животныя и человъкъ •21. В. Ѳ. Копелькине. Степь.. Книжки, означенлыя знакомь (•), допущены М. Н. Пр. Ошѣчепныя (**), признаны заслуживающими вниманія ...... въ при . Зи 4 4, 4 4 1 4, , , 3 , 3 . 5і . . , ,—ij бнбліотеки нпзш.'учебп. и понолдепіи народи, читал*, и Ы ученич.
,,Библіотека Новой Школы" подъ редпкціей Н. В, Тулуповя и П. М, Шестаковп. МАЛОРОССІЯ И МАЛОРОССЫ. Сборникъ статей для самостоятелЬнаго чтенія съ рисунками и учащихся на 3~мъ году обученія, вопросами.
Типографія Т-ВЯ И. Д. СЫТИНА, Пятницкая ул., с. л. Москва,-- 1913.
Малороссія. Гы край, гдѣ знаешь Гдѣ рѣки льются Гдѣ вѣтерокъ Въ Среди садовъ И земли Гы до знаешь деревья виситъ Среди степей Вдали стада И Гы чубы, вы, знаешь звонко і въ ідутъ Гы Божій и край, въ съ пѣнье, гудитъ, увѣнчаны гдѣ воскресенье, блеститъ, жаворонка пестрыми гречи, Сѣчи ! утромъ колоколъ храмъ, казачки знаешь цвѣтущей славной гдѣ Батыя, воловъ, подсолнечникъ Стада блеютъ тяжелый?.. золотыя. временъ ковры льется долу, васильковъ, курганъ край, хутора; плодъ нивы остатки Когда росой Гакъ гнутся пасущихся скрипъ, колышетъ, тонутъ ихъ лазурью дышетъ, серебра, ковыль рощахъ край, гдѣ Испещрены Обозовъ чище степной вишневыхъ обильемъ все цвѣтами, толпами? Русью бились ляхи,
4 — Гдѣ Ты Въ упрямый клялъ гдѣ много лежало пролито на плахѣ Кочубей? славной крови и правъ древнихъ честь полей? средь гдѣ нѣкогда край, знаешь Мазепу И тѣлъ' столько — вѣры православной? Гр. А. Толстой. Малороссы. і. Настоящую Малороссію Кіевская, Подольская, ніи: въ Харьковская; и тавская другихъ Черниговская/ Полживутъ и но малороссы сосѣднихъ губерніяхъ. Всѣ малорос сійскія губерніи лежать въ черноземной по среднему Днѣпру и его притокамъ полосѣ- и по Донцу, Дона. притоку Малороссы чѣмъ стомъ, отличаются и Бороду они Обычная обыкновенно болѣе бреютъ, одежда вой рубахи, нѣсколько выше рои великоруссы темными, лосами и губер- составляютъ смуглой, кожей, чаще всего малоросса широкимъ темными карими, но оставляютъ заправленной повязанной бѣлоруссы. во- глазами. длинные усы. состоитъ въ Они изъ холще- широкія шаровары нвѣтнымъ поясомъ
Въ Малороссии.
6 — надѣваютъ Сверху или чо сѣраго шапка, Малороссіянки башки, красиво красной онѣ и плахту носятъ которые таліи; сверху надѣваютъ Лѣтомъ надѣваютъ безъ Голову украшаютъ тыхъ зимою а мужской короче обувь нвѣтами цвѣтной поясъ — свитку, и толь» со лентами, шею- Женсм черевики или сапоги, которые у бой бываютъ сафьяновые разныхъ цвѣтові (монисто намисто). или — веселостью. Напротивъ, степенны нѣсколько и ' Малороссійскія балки. запаску- сшитую и Малороссіянки отличаются писно подолі короткія цвѣтныя коф еще рукавовъ, гораздо бусами ру- обвертывают! просто вокругъ точки и рукавахъ на вышитыя матеріи, куска бѣлыя холщевыя носятъ синей бумагой. Вмѣсто великорусом и сарафана два лѣтои полями. широкими съ шляпы соломенныя - барашковая годъ надѣваютъ нѣкоторые только и сапоги тяжелые круглый головѣ бѣл-аго изъ чаще свитку, На ногахъ сукна. На боты. — — на образуютъ русскихъ малороссы медлительнн жив расположены берегу рѣки или на склон разбросаны правильныхъ деревняхъ. живостью лѣінивы. деревни высокомъ Дома красотой, въ улицъ, безпорядкѣ какъ Чистенькія въ и і вели» бѣлыя хат
— окружены садами, пирамидальными мѣстѣ, ігомъ новенно поля тыя стоить церковь, на села хата избу. Она и бѣлится Возлѣ каждой которомъ или ними на вид- обык- нея рас- сельская идетъ рядъ пестрѣютъ бога- бакши. Малороссійская глины села, холмахъ а за высокими и близъ а правленіе, мельницъ, и ликорусскую и Среди тополями. Вокругъ вѣтряныхъ — коноплянниками волостное права. 7 растутъ подсолнечникъ и дѣлается снаружи хаты есть непохожа также и изъ вишни, черешни, пвѣтутъ ве- хвороста внутри непремѣнно на мѣломъ. садикъ, въ сливы, груши, разные цвѣты. П. Главное же, какъ дѣліе. занъ можетъ лороссъ любимое занятіе великоруссовъ Но къ и землѣ, заставить его любить не торговлей. Тихая бѣлоруссовъ, болѣе малороссъ своей и и малороссовъ — земле- великорусса привя- крайняя нужда только бросить свою родину. ни ремеслами заниматься сельская такъ жизнь для него Мани до- роже всего. Почва въ Малороссіи всюду хорошая, черноземная. лымъ Обрабатываютъ плугомъ, въ который ее болынимъ впрягаютъ тяже- три или
8 — пары четыре мало рыхъ воловъ, почва харной свекловицей; зрѣютъ огромные много мануфактурные влей тутъ сами развозятъ хорошіе цѣлыя а родахъ товары деревняхъ. разные покупаютъ Еакъ народъ скій, малороссы химъ нравомъ. въ поселокъ, по у одной и ху- любятъ очень въ нихъ они хозяйства съ называется изъ ве- Они евреи. и гопро- здѣсь земледѣльче- добродушнымъ Въ сравненіи состояпцй и деревнямъ исключительно Малорогсіи изъ сюда товары. привозные отличаются различные и привозять своего фаб- губерній. Торго- бываютъ продукты разные J ) Х}торомъ мало, малороссы Сюда дыни. и Другихъ привозятся часто бакшахъ Кіевской губер- въ великоруссы занимаются и са- заводовъ. промышленныхъ которыя ро- засѣяны (кавуны) напротивъ, свои и же хорошо поля степныхъ на особенно х ). Кромѣ того, ярмарки, небольшой даеть товары ликорусскихъ давать Малороссии сахарныхъ заводовъ, и торамъ другу арбузы Въ Малороссіи, рикъ другъ Часто пшеница. у кото- поля. всѣхъ хлѣбовъ; особенно урожаи ніи, крестьяне, своихъ даютъ свои Плодородная дится Бѣдные воловъ. сообща пашутъ — или и ти- великоруссомъ, отдѣльпая з г еадьба нѣсколькпхъ хатъ. пли
9 — болѣе малороссъ исподлобья, ппрунікѣ, лымъ но онъ за въ собою кукушечка» весе- этическимъ а пѣсенъ Въ было лежитъ у наболѣло такъ нихъ этихъ душѣ Малороссъ пѣснѣ Они часто умѣетъ его сердце. отъ жена- родителей чтобы очень было не одаренный любятъ хорошихъ какъ много, поется старину, малоросса онъ Но свекровью. пѣсняхъ въ почтительно очень способный, ними много когда-то на и пере- обыкновенный къ матери. хозяйство, чувствомъ. пѣніе. Между горленка, отделиться народъ и другу испол- ихъ Они между другъ моя, вотъ невѣстками Малороссы въ на у женщинъ, говорятъ особенно спѣшатъ между народа. — отдѣльное завести наго. и названія. сыновья что и становится особенно ихъ, относятся къ отцу" и ссоръ нихъ обращаются нѣжности. «Звѣздочка ласкательныя и чужимъ на особенно кругу, крестьяне вѣжливо ласки пелочка, тые своемъ развертывается очень Всѣ нены Къ новое. глядитъ и и остроумнымъ. Малороссійскіе вы. что-нибудь недовѣрчиво, относится онъ неразговорчивъ медлителенъ, берется неохотно — веселаго молчаливъ лучше ни о и музыку голосовъ ; одного у о или или томъ, томъ, и что печаль- угрюмъ; выразить по- то, но чѣмъ
10 — —- III. Въ • кобзари играли съ двиги кобзѣ пѣсни славныхъ деревнямъ ходятъ пѣсни смѣшныя до сихъ каждомъ играющіе свои музыканты, воскресеньямъ любятъ див чата, и поплясать койно покуривая трятъ и старики ведя Въ ныхъ шой подъ между и праздникъ і) Бандура округльшъ — про А по- Народъ ихъ съ духовныя кромѣ скрипкѣ, — на на люльки кобзѣ. на на степенные сохранилось тою, бубнѣ. парубки и широкой улицѣ спо- молодежь, (трубки), сидя на завалинкахъ игръ и смохатъ разговоры. много . старин- пѣсенъ. На каждый боль- имѣются струнный кузов омъ. музыку. собой поютъ есть, молодежь свои Малороссіи обрядовъ, Они на сами каза- малороссійскимъ по собраться бабы, Они встрѣчалъ селѣ почти и войны про подыгрываютъ и пѣли гетмановъ. поръ кобзари. — поляками, всегда и И По и пѣвцы Они — казацкихъ радостью. Въ «думы» турками пѣвцовъ или ходили бандурѣ ^. или или татарами, уважалъ Малороссіи бандуристы. или на сочиняли ковъ по старину свои ииструмеитъ, пѣсни въ родѣ и игры. баиаттайкп, На а
«Бандуристъ». Оъ карт. В. Е. Мжовекаго.
12 — святкахъ ваемый поютъ окнами обрядовыя пѣсни, особыя Когда колядками. колядники ходятъ — Изъ лѣтнихъ хатъ. празднуется Дивчата вѣнками и, взявшись за пѣсни. выя ются костры. Много черницахъ, провести ѵь у говорять: (дѣдъ); вінъ нѣжный и на ве- собира- вечеръ. выговоромъ. какъ отъ Напр. г. велико: звукъ Малороссы хлібъ (хлѣбъ); світъ (свѣтъ); дідъ (онъ); же пѣсенъ дивчата языкъ отличается выговаривается пры- обрядо- поются поется и головы парубками, этомъ веселый зимній дгвчина. Вообще При съ парубки особеннымъ нихъ особенно у бираютъ. руки также куда Малороссійскій русскаго подъ Ивана Куиалы (Нічь підъ канунъ Купала). черезъ вечеръ, поютъ и праздниковъ Ивана гаютъ наступить звѣздою со назы- Также усі (всѣ); малороссійскій говорять: нічь (ночь); чоловікъ, языкъ очень жінка. пріятный, звучный. Б. Льеовъ.
13 — Поѣздка — Малороссію. въ і. Теплымъ майскимъ тройкѣ тору имѣнію скрывало отъ вершинѣ бѣлый моихъ Цѣлое россы. на лошадей усталыхъ — море моихъ домикъ съ извивами, весенняго рѣчка^ .она разливалась сердитою чтобы въ большое пѣной бросалась путешествіе. вальни полномъ мостъ. подъ грохотомъ, войдя свое мы въ туманную молодымъ крышами; даль а не- плотиной; и съ шумомъ заставы, безпокойное и двѣ меня черезъ мазанки налѣво убѣгали холмы, направо, по и сукно- оглушили переѣзжали невысокіе дубыякомъ, свои протекала озеро совсѣмъ ходу Подъ горой моста Мельница когда еще и только Невдалекѣ бѣлѣлись крестьянскія соломенными синюю шіе въ зелени внизъ черезъ дальше бурливое не у ху- изъ-за деревьевъ разлива, задержанная Продолжать своимъ еще на Мало- въ хуторъ, крышей. красною послѣ широкая весь виднѣлся прихотливыми берега молодой глазъ я «Зеленому» къ родственниковъ яркой, горы едва подъѣзжала утромъ въ порос- берегу
14 — рѣчки, шла солнце дорога такъ Зеленый въ весело — сверкало рѣки, освѣщало такой чудный забыла три безсонныя лѣзной дорогѣ, ствія порядочно въ Лошади остановился мнѣ навстрѣчу привѣтствій' дѣтьми Въ каштановъ теплаго нею, повер- тарантасъ бѣжала радостныхъ ея мужемъ меня для цвѣтущими веселыхъ и ком- дороги. съ заглядывали вѣткп кистями, благоухающаго весеннія пѣсни же- путеше- уже переодѣться махровыми потоки и врывались и въ садъ, на гору, Послѣ съ отведенную въ умыться съ на котораго сестра. выходившія окна, лились моя поцѣлуевъ пошла я чтобъ нату, и сразу я верстъ наконецъ, и, съ что экипажѣ. взобрались у крыльца, поверхности видь, слишкомъ ворота, въ на проведенныя тряскомъ лѣниво направо нули сто и ночи, Яркое хуторъ. : воздуха пернатыхъ пѣвцовъ. «Вотъ родина чинъ подлѣ ный, самой эта вольныхъ и чудная, окна и ароматный увидѣть полною воздухъ. то, что нарисовалъ хуторѣ садочковіъ вдыхая близъ черноокихъ !» думала грудью Давно такъ Гоголь Украина, поэтическая запорожцевъ, вишневыхъ ственно на она, въ Диканьки». я, див- стоя живитель- хотѣлось мнѣ заманчиво-художесвоихъ «Вечерахъ
M5 — Чудные, ясные нія горячихъ ственными синими заливались соловьи, сильно такъ блеска полные дни, южныхъ — ночами, мракѣ во цвѣтущія а благоухали, что и сверка- смѣнялись красокъ, таин- которыхъ деревья и кусты кружилась голова. II. Былъ рошо травой томъ одинъ шла щебетали, и женскій голосъ грустныхъ изгороди, ко шотрѣла за которой птички наперерывъ напѣвалъ я на замѣчала начинались дѣвушки, эту и та, заунывную и продолжала на изъ дошла до тамъ была ближе пѣсню. Долго -загорѣлое ей падавшую пріятный одну огороды; которая ея хорошенькое косу, и Еру- купанья. гдѣ-то невдалекѣ а тоскливо мнѣ> пѣла и на черную напѣвъ и весело, кустами малороссійскихъ пѣсенъ. Я пололи гряды всѣхъ между рѣчки послѣі отъ я дней. Хо- чудныхъ дорожкой было радостно лѣли не такихъ изъ протоптанною грудь, выводить личиконо она грустный J : Да ты, милый чернобрівый? Да ты, озовися! Якъ безъ тебе Пріиди — тутъ подівися ! горюю,
16 — Что — я. — это Кругомъ чется, Да Я она апрѣля Я сошлась стояла хатка лѣса; весело крыши, и на на поднявъ ливыми нея у не одну велика, ногу, гнѣздѣ. растеніями; уѣхалъ еще и въ первое около деревни, бѣленькая но же хатѣ. Марусина и чи- соломенной изъ-подъ желтыя бабочки. шли въ хату; стой деревянный выметенный всевозможными тамъ порхали Черезъ небольшой и зарей; бѣлыя и дворикъ во- выбѣленная мѣломъ печь, простолъ и лавки, полъ,— все мнѣ незатѣй- чебромъ пахло пчелъ; аисп маленькіі былъ хаткой заботливости приходилось неподвижно стоялъ За жужжаніе слышалось печатокъ въ краю смотрѣла переплетенный мы да и] вдовы чернобро- самой вершинѣ которой, Вытянувшись своемъ огородъ, она чего и грусть... Марусей самомъ на была она стенькая, Грицко, отъ съ побывала воскресенье хо- отвѣтила у нея женихъ, — чумаковать, скоро — небогатой дочь вый, статный парубокъ съ радоваться что и пою, такъ Марусей. Есть ее спросила — нарѣчіемъ. что узнала, ? плачешь. весело, не поешь хорошо, такъ малороссійскимъ зовутъ грустное ты будто а ты •— — потомъ это и глиняный, чисто носило чистоты. бывать въ на себѣ от- Сколько ни хатѣ у мало-
-— 17 — Дѣвушка малороссіянка. вездѣ росса, чистоту, изъ и русскихъ работы время побѣлить Малороссія я замѣчала можетъ крестьянокъ: много вымыть всегда которымъ у какъ малороссіянки, свою хатку порядокъ но бы она снаружи, и любая позавидовать ни было найдетъ прибрать, внутри. и малороссы. 2
18 — Марусина Пришла столѣ На что меня, увидя просто выглядѣло очень дѣлѣ, наѣлась и я Богатая нужно это въ зяйка можетъ малое подспорье была лежали на ней жаловалась не нуждалась. Я торые откуда въ почти съ обыкновенно бьілъ и женщина, а день нею чудный безцѣнокъ; за хо- тоже не- это всѣ труды вдова, между даже пробыла видь каждая быту. Марусина смотрѣть водились у тѣмъ она ни въ всю чемъ Маруси; хороводы, на высокомъ на Куку- дыни, тыквы,- свинью, а домашнемъ все, есть хозяйства. вдобавокъ повидимому, цѣлый ходила огородѣ арбузы, дочерью, съ и, удобствъ. покупается откормить небогатая не вечеру и рѣчкѣ вволю, рыбы благодаря въ огурцы, изобиліи въ и, многихъ небольшого ея для картофель, руза, лишена не вполиѣ климатъ малоросса, труды малороссіянки каждой мать воскрес- ихъ за прекрасный и его жизнь этому, все это все раки; было на самомъ и преисправно почва вознаграждаютъ что какъ вкусно, вареники, обѣдомъ. нымъ У знала, вареные и макомъ съ не не обрадовалась, чѣмъ угостить. такъ и еще борщъ съ саломъ, появились пампушки Катерина, мать, женщина, видная старая, — к'ь ко- бугрѣ, окрестность.
19 — любовалась Долго освѣщенною и только а надъ рѣкой будило А ? — палу началъ поля спросила "іивъ свою дить домой.. на съ я от- доносились отдаленное эхо справлять Ку- нами Маруся, однажды огородѣ говорить, и горы, за туманъ, ночь и солнца, лѣса. и меня работу Нечего пѣсенъ, пойдешь ты эту въ толпою, потонуло подниматься Долго звуки сонные — веселою заходящаго совсѣмъ оно домой. деревни изъ пестрою я золотыми лучами когда правилась — что собираясь и ухо- радостью съ я окон- со- гласилась. III. Солнце я сидѣла уже нала терять лась у мы, Маруся терпѣніе, какъ дивчина воротъ. травой съ и и уже начи- показа- ней навстрѣчу, и цѣлою толпой дѣвушекъ и къ хлѣбомъ; въ къ лѣсу пронзительные перекликались коростель; моя Я побѣжала направились доносились еще не приходила; ее, пшеницей. Становилось пахло пела а поджидая соединившись парней, ное сѣло, крыльцѣ, на черезъ поле, все темнѣй и темнѣй, съ ближняго болота крики пшеницѣ -громкія пѣсни засѣЯн- неслись и цапли; пере- покрякивалъ по полю, пре-
20 — рываемыя балка, шутками сразу поняла Если только въ русалки Иванову долину взялись лѣшій, за нами Лилъ віи, Петрусь подхватилъ бывало. на взяла костры, красноватымъ причудливыми вѣческихъ загогочетъ вѣтви, и работа: вся свѣтомъ тѣнями фигуръ. въ шеве- безмол- другой казачка, страховъ какъ яркимъ какими-то двигающихся огласился не сучьевъ, озарилась наполнилась отъ Лѣсъ три лег-, веселый парубокь натаскали долина и простиралъ и только деревьями, минуты свое : за- была но кругомъ величаво надъ балалайкѣ, Закипѣла запылали при- мнѣ, другія дѣвупші гармоникѣ на въ страха, сразу вотъ-вотъ и Прошло заигралъ въ надъ которымъ суевѣрнаго вѣдьмы; пробѣгая молодость вѣдь- здѣсь, лукавый смѣхъ русалокъ, задумчиво листьями. но ко свои раскидистая кій вѣтерокъ, мѣста. этого какъ-то казалось, безобразный лѣсъ тишина, надъ руки; Я лѣсъ. При входѣ полная прижалась послышится пляшутъ между лѣсомъ. конечно, ущельѣ, малороссу, Маруся долину и царствуютъ то, шепчеть молодежь, свойственнаго тихла; ночь темномъ таинственно такъ темная дубовымъ оборотни, этомъ мрачномъ, и оцѣнила выборъ и и Воть себя изъ поросшихъ горъ, эту смѣхомъ. и представляющая двухъ мы, — чело- пѣніемъ п
— 21 — Парубокъ. смѣшаннымъ хохотомъ, сучьевъ, и Петрусемъ, нули черезъ вотъ одна первые, съ трескомъ смѣлая взявшись за пылающихъ Ганна пара, руки, съ перемах- огонь. Послышались веселые голоса со ронъ, всѣ оживились, и вотъ одна пара всѣхъ за сто- другой
22 — съ быстротой ужасною — начали носиться черезъ костры. Картина была что рѣшительно я Мнѣ казалось, какихъ-то фантастична такъ забыла что духовъ, я такъ этоть хивавший цѣлымъ снопомъ преобразилъ эти огнемъ то длинная рѣлое-лицо вѣваются черные сельемъ и счастьемъ Малороссия въ Иванову тогда то рѣдко но тіе, ночь мѣсто, русалокъ которыхъ, считаютъ гдѣ вызываются такъ глубоко надо какъ да еще далеко но и долго смѣхъ не звучали въ мнѣ очень дошли эту а еще потому что свѣтится; предпрія- это суе#%рны роковую ушахъ, ве- на и вѣдьмъ, попасться въ по- бле- что существовали пѣсенъ спалось раз- то поръ кладъ, безопаснымъ. не звуки хороводныхъ сихъ смѣльчаки\на эту заго- молодостью, клады, спрятанъ въ усатое повѣрье, духовъ, надъ исчезаютъ До копать въ другихъ и дышащія малороссы убѣждены то то сохраняется вспы- потухавшій. монисты; кругу, лица... то бокъ шапкѣ; на сверкаютъ глаза, то мной. со праздникѣ Мелькаетъ коса, заломленной свѣтломъ въ что на огонь, свѣта, фигуры. черная ленты, являются стящіе въ я и присутствую — всѣ гдѣ волшебна, и руки въ ночь, Подъ они веселые мы до хутора, ночь : передъ пѣсни глазами
23 - видѣ фантастическіе какіе-то носились русалокъ - образы развѣвающимися съ въ косами и лентами. IY. Лѣто душные выйти изъ ! Какъ еще поспѣлъ чиха, волнами стукъ и лѣто совсѣмъ зерномъ отъ А На тыквы грядахъ, усатая далеко сѣдой прося кукуруза все это арбузы, отъ рукъ. своими во всю и мѣрный до зари чув- дѣятель- золотистая рабочихъ выросли зари кипитъ созрѣли гре- серпа радостнымъ тоже уже золотистыми молотьба; на току ус- налилось проситъ налились, виднѣются сторожъ, и бодрымъ, баштанахъ Огромные овесъ, переливаясь раздается совсѣмъ — Не какъ косовица, вѣтерка, наступитъ душу пора. пшеница, ленъ, и, легкаго тамъ цѣповъ ствомъ. отойти знойные эти и у малорусскаго страдная Рожь, было очаровательный, смѣняли такъ самая просо, наполняетъ ность. — хлѣбъ. полнымъ какія ночи жаркіе, стояли невозможно вечера зато и отрады, ячмень, косы. но силу; у великорусса, крестьянина пѣла самаго дома; нѣги свою въ до дни; полныя дни вошло дыни и лежать на Подсолнухи и свою и и вышину верхушками. охраняющій бакчи, Старый, съ напускною
24 — важностью покрикиваетъ тишекъ, выгоняя ихъ хорошо знають, гаютъ съ что веселыми усердно набивають нухами и кость и осенній, бурый на огородѣ — ноги, Вдругъ какъ и я теряли' мѣняя я съ ярихъ однажды послышались пѣнія. старческаго прислушалась и, вско- сказала: это дѣдушка Петръ на улицу, слѣпого окружала дрожащимъ і тамъ пей объ Украйнѣ, разоряли которой съ любимыхъ лѣли своей Осеннее храмы народныхъ головы солнце за слова о злыхъ христіанскіе, храбрые толпа что-то речитативомъ. различать начала Выходили который монотоннымъ говорилось въ порядочная старика, я о сонь, Сидѣла Мало-по-малу что подсол- рты поля и звуки голову, пре- пришелъ. Мы вышли пѣлъ и красокъ, колоритъ. Пойдемъ скорѣй, кобзой уже своихъ бѣ- и промелькнуло лѣса что плуты шутить, баштану по карманы Лѣто Марусей. съ подняла на чивъ дѣдко дребезжащіе странные, Маруся но прекрасный разнообразіе на маленькіе оттуда, свои ребя- деревенскихъ добрый огурцами. замѣчала, грустью на криками непрерывный одинъ — о пѣсни: ляхахъ, Сѣчи, львы-запорожцы, атаманахъ, что пе изъ и жа- спасеніе родной Украины. освѣщало сгорбленную худую
: Перевозка хпѣба съ поля въ Харьковскоіі губ.
26 — фигуру старика щинистое глазами самъ съ возлѣ него же Зрѣлище было Многія рубки женщины хмурили опираясь лучили на палки, мальчугана- сироту, какъ немъ съ 8 отъ и Эти слѣпые хорошенько попо- кобзы, чрезвычайно принимаютъ хозяйка пригрѣть для которой инструментъ пѣвцовъ, доставляющихъ наслажденіе на только число струнъ и каждая и старики, слушали Малороссы 24. па- странники пѣяія; время накормить страныиковъ, большое во отъ а эти душу. слезы, сѣдые а сосредоточенно бродячихъ этихъ восторгомъ, надрывали рукавами балалайку, до безотрадное, брови, названіе кобзарей на и звуки черныя кобзаря. похожъ любять грустное утирали подыгрываютъ этотъ ихъ черноглазаго заунывные вѣствованія въ слѣпыми кверху безроднаго мор- старикъ. монотонные, они лохмотьяхъ, поднятыми такого и поводыря, жалкихъ въ лицо — старается этихъ убогихъ пѣснями своими поэтической души ма- лоросса. У. Въ началѣ установился короткіе; декабря хорошій рано ' снѣгъ, выпалъ санный зажигались путь; огни, а и сразу дни были въ деревнѣ
27 — каждый день устраивались собиралась бота, веселая сколько Маруси, пѣнія для къ съ «Святъ вечіръ». Хата чѣмъ и выметена, было углу, Христа. п рядные и Маруся съ торой вернувшійся матерью вареники, и всѣ принялись концѣ вила ужина на узваръ. два шелуха, само же чумакованья, по сама вокругъ изъ цѣло, стола, ухой, и пост- начинкою блюда, и Грицкомъ, Катерина, При поста- кутью ячменныхъ и Когда ужинать. что съ зерна а ко- въ солома. рядомъ съ мать, на- лавкамъ, печки, у разного обрядныя такъ, оно Іисуса аппетитомъ варится приготовленныхъ младенца миску съ съ Марусина столъ Кутья ясляхъ, и пылала всѣ сѣли съ переднемъ родственыиковъ, на столъ сѣла коржи съ макомъ, тепли- о сидѣли пироги въ изъ хлопотали готовъ, поставивъ прибрана чище образами память въ часовъ называемый такъ лавкѣ', сѣно праздничные, Наступилъ семь въ еще Марусиныхъ былъ ужинъ ними на все время трещала Маруся, ные а ра- для убѣдительной просьбѣ нимъ новорожденнаго Грицко, нѣсколько столько плясокъ. была наложено принявшихъ не всегда ; передъ свѣча, восковая и и я, по отправилась праздновать вечера вечерницы, на которыя молодежь Рождества, канунъ лась — и крупъ, снята только ѣдятъ ее съ ме-
28 — сытой, довой яблокъ, а Въ серта. время, узваръ, Маруся сколько разъ до кутіи насъ ки!» Ужинъ съ сливъ вкусны то и та всѣ эти морозная панное глядѣло млю, и та на святому Въ лядовать съ этихъ очень ющихъ въ одвтую иді греч- совершались всѣ видомъ ; когда при- проникнуты вечера. этого я возвраща- намъ гдѣ окраинѣ линіенъ волхвамъ вечеромъ, пришла Колядками окна. зе- мерцала ярко путь наряженная, вся ко- назы- славу Рожде- вечіръ; напѣвъ поютъ святій однообразенъ. покровомъ Спаситель. Рождества, подъ — бѣлымъ родился который и темно-синее показывала день домъ, морозе, нашей лас- молодежь, не Не- величественно-прекрасное, припѣвомъ колядъ и усы- мѣсту, пѣсни, ваются ства къ ц небо, домой; которая первый деревенская «Морозе, поморозь ночь, кутью сѣыцы въ святостью восточной его звѣздочка, къ но на де- обрядности звѣздная звѣздами, ку- были глубоко и Маруси ково дверь не эти замѣняютъ всѣ ѣли серьезнымъ видимо, торжественностью отъ мы сушеныхъ оба вишенъ; какъ исти, изъ отлично отворила благочестивымъ лась и и проговорила: сутствующее, Была дѣлается узваръ грушъ, очень шанья — во своеобразной Сестра Боже мой ! гармоніи, позвала — *-' какихъ коляду- только ______________
Колядки въ Малороесіи. Съ карт. Е. А. Трутовскаго.
30 — чучелъ тулупѣ номъ шестѣ; все но медвѣдь на страшное это потомъ гопака подъ водкой и довольные, отправились мѣтно; деревнѣ на русенька 'и шумно насъ на тались лики няго какъ точно горъ, постъ села и и все и по больше Съ журчали въ пролетѣли занялись Ма- а моя такъ же же такъ бываетъ обыкновенно у ѣли блины, ка- наступить Ве- но затихло. Изъ ближ- заунывный дорогѣ, начавшей брели деревенскіе ручьи; голубой и неза- великопостный, пригрѣвало нѣли на деревню. масленицу надолго каждымъ гомъ Гостей веселые они, заботами, тройкахъ; доносился темнѣть, церковь. и — на дичилось, свадьбѣ. широкую весело, благовѣстъ, вать къ и притихли и Сначала гармоники. святокъ опять сѣверѣ; съ и пово- цыгапъ отплясывать колядовать трудами готовилась Проводили вотъ начало сластями, и недѣли обычными своими неуклюже кочергой. съ пѣсенъ звуки веселыя и тонкоыъ на общество нѣсколько попотчевали Двѣ выворочен- головой увлеченіемъ съ въ лапахъ; вѣдьма и коза рычитъ широкихъ барабаномъ съ козлиной съ вотъ рачивается было! Вотъ не тутъ — выси днемъ ; подъ надъ солнце подтаи- уже говѣльцы все осѣдающимъ проталинами жаворонки; къ въ больше снѣзазве- Благовѣ-
^- 31 снѣга щенію тепла Вся семействомъ тяженіи сестры пути до изъ весело шумно свѣчи, чтобъ себя какъ была поляхъ тероКъ было это не лѣлась полоска Въ чели, на кими пѣснями и участіе, я поля; рами же признакъ же не разъ тѣмъ друзьями воловъ, плугъ, за- образами, семьѣ. Въ вѣеще бѣ- приближающегося огромный деревенская принимала послѣ Святой тяжелый огнемъ чуть-чуть устроены что заж- свѣчей; небо лужайкѣ на болѣе, домой Святую недѣлю всю на- который, малѣйшій ни востокѣ на качалась тутъ въ про- толпы передъ счастье пламени деревнѣ были деревенскими часъ — которыхъ любители святымъ тишина ; только и утра. яйца, приносить колыхалъ темно, этимъ несли за- всѣмъ всемъ бабъ, и хатѣ свѣчку полная На ко- въ со я обгоняли разговаривая, жечь въ мы душу ѣхала дѣвушекъ зкенныя такъ была чувствомъ, церкви. хутора крестьянъ, у Святая наполняетъ воскресенья, рядныхъ и и радостнымъ невольно Свѣтлаго утреню капли, ни суха. проникнутая всегда торое было не почти и — послѣдній крестьяне со этомъ своими мѣсяцъ. начали запряженный глубоко бороздилъ красныя всемъ проводила ка- гром- молодежь ; катали во съ тремя сырую Сей- пахать па- черную
32 — раздавалось звонко духѣ, — воловъ на покрикиванье и землю, — воз- весеннемъ тепломъ въ «цобъ-цобе» испареніями, переполненномъ земляными Прощай, Украина ! —говорила милая домой возвращаясь въ одну изъ мнѣ снова губерній.— Придется ли я, подмосковный увидѣть тебя? Дай Богъ, чтобы пришлось ! Изъ Е. Петруша-Колепчемт разсказа . Чумаки. Въ Малороссіи мыогіе крестьяне ніемъ Дома ванія 1 ). себѣ тать торговый везти или і) Теперь, падаетъ. вмѣстѣ съ промыселъ, на Купивъ возы со зарабо- ними далеко: Найдя въ въ близкий нанимается онъ мѣсто. теперь и себѣ воловъ, от ѣдетъ и куда-нибудь съ хозяйством! идетъ хозяинъ Здѣсь другое соединяется бираеть въ городъ. товаръ Одессу онъ пускаться ихъ за чумако для сторонѣ. Онъ привыкъ уже на сидится' дома. не запрягаетъ деревни смотрѣть самъ а деньги лѣто каждое изъ остается мать, или жена ему уѣзжаютъ весны съ наступи- одну въ пере- Крымт., попутчиковъ, артель и вы- всѣми атамана. Зто бы ни слу- развитіемъ желѣзныхъ дорогъ промыслъ этотъ сплыи
33 -*- съ чилось такимъ ними работѣ сборы, другимъ, хутора, и въ степь, и всѣхъ: успѣть Часу жарко. мало, да въ дѣлаютъ и самимъ Въ тянули него отъ другіе, о растянулись. Малороссия путь, Вотъ, одно рѣже села, выбрались чумакъ напоить пока еще воловъ не такъ пройдя чумаки, : время воламъ дороги, съ огню, чемъ-то сбросивъ непокрытою Покончивъ всѣ очередной три, не- попастись, тутъ которой на раннимъ утромъ шляпахъ и не степь. расположились ноги къ котелокъ, рѣ- они путь. дорогу седьмомъ между позавтракать. возы чумаковъ, высокихъ въ привалъ сторонѣ Вокругъ въ на его. чередуются глядишь, голую отка- что знакомыя они часа надо выступить въ ли всѣ атаману. а тамъ, въ чистую, утромъ, будить пути отправляется миновали попадаются считается дѣломъ, На этого. самъ бросятъ не полѣ одного и повинуются артель Рано въ — измучившись, ли, товарищи — дурнымъ сдѣлать шатся за чумака дорогѣ, въ волы далѣе, итти Покинуть въ товар ищемъ захвораетъ, онъ жутся — дымится костерь. на думу землю головой, грѣютъ бока, Утренній вѣтеръ и малороссы. полями, уставивъ думаютъ же Одни, чумаки. широкими мрачно стоять съ въ про- глаза на ' крѣпкую, съ шляпу, третьи ближняго просто озера *-
34 — обдуваетъ чумаковъ длинными чупрынами. токъ пѣсенъ ни только пѣніе вотъ готова съ за и чумаки, высоко выпивъ чаркѣ по воловъ. прячь полдень дорогѣ съ саломъ не бываетъ; Волъ — да и его нимъ, дорогамъ, хлѣбъ зато съ для лучшаго цамъ какъ гдѣ пора за изъ и самымъ долго всю чумаковъ, воду, всегда другомъ. что пока По построеденьги, этимъ и потомъ дожидаться, того ухаживаете чумаки, къ и водопоя. заплатить Иногда въ пшенная уже -онъ дорогимъ оста- Чумаку иногда чумакъ за- дорогу». въ лучшаго ходятъ столько нихъ и долженъ воловъ. возы, вечеромъ а на- временемъ и а воловъ постоянно привалить приходится тѣмъ солью, кормилецъ, напоить черпаютъ повеселѣли, сытно : каша корма ны колодцы, и чумакъ чтобы ѣсть лон- принялись подмазать обѣдаетъ, да коте- (торбы) поужинать, и на ночлегъ. не приходится поіпцетъ А и «Съ Богомъ, чумакъ навливается станѣ; воздухѣ. Б о водки, чумаки сбирать велитъ шу- дровъ, снимаетъ изъ сумки разговоры. шутки, въ Кашеварь ѣду. Подкрѣпившись, атаманъ за гдѣ-то горящихъ ихъ Ни чумаки. слышно въ чумацкомъ каша. и играетъ Молчаливы огня, вынимаютъ чались Въ прохладою, трескъ жаворонка локъ ки, не слышится — колодони вы другимъ набѣжитъ
35 - свѣжая. Случается, дцать двадцать и стечка, попасти вѣрнаго Хорошій атаманъ покосить чтобы поля, Но ловъ. Иѣтъ шіе , хоть гдѣ остановиться, чумаковъ покосить возы — на немъ на дѣлать нѣтъ ночлегъ, никовъ разводить костры/ таганъ съ чумаковъ, ужина, котелкомъ. нечего во- доходить. прошед- приходится пустить воловъ и выслать по- часть чтобы лужка, чумаки по дѣлать на и пылаетъ и по десяти четырехуголь- каждый и на запыленныя разставляютъ пяти этихъ Весело растянувшихся Отъ силы траву. Внутри Огонь освѣщаетъ нечего, своихъ чужого траву вблизи ли рядъ. въ съ всегда послалъ, четырехугольниками, возовъ не поѣли его. разрѣша- возы и подкрѣпить случится, поискать, утѣшить бѣды изъ Чу- дѣлается какъ пшеницы дѣло мѣ- ревутъ. приласкать или чѣмъ Богъ Остановись самого пастбища, чумаки, кормиться, него немного этого хорошаго раньше у не знаетъ, выручить пятна- находятъ уже какъ и остановиться, волы останавливаешь ячменя до не было А и друга, Онъ путниковъ. етъ ихъ, сердцѣ. Онъ на все а можно скотину. понимаетъ тяжело своего бы пройдутъ волы верстъ, на которомъ ѵгобы макъ что - ставится костерь. загорѣлыя землѣ заводится въ лица ожиданіи бесѣда, вспо-
36 — — минаются родственники, минаются похожденія. А другіе поправляютъ или чередной время въ сторону Со валъ ки, чумакъ часто ему Остановились этой шумной среди оставшихся вспоминаешь съ отца дѣтокъ. Особенно тѣхъ, кто Собрались децъ новичокъ бросаетъ чумаки и ему кажется, лѣтняя тихая кровомъ : Только щаго и смѣхъ, а ночь одной въ то на онъ, такъ хоть дорогихъ жену, и въ на ма- тоска -первый промысла. добрый побыть моло- одному воловъ со своихъ, и безмолвная тихая, ркутываетъ дорогу, и сторонѣ лицахъ грустнѣе дѣлается нокъ его степь, костра нашъ онъ шут- что и они глядятъ на него какъ-то а кругомъ грустно, а чтобы Смотритъ дома дальняго для огня, у говоръ, жизни чумакъ чумачествѣ въ воза, у думой. своею же должно- посѣщаетъ часто свое село остался то они на при- молодую матерью, лыхъ разъ возь на поляну, веселое, неумолкаемый поднимается лицъ : Въ гонитъ воловъ посмотришь, житье чумакамъ. — припо- свой дороги. отъ пѣсни. Но сказки, чинятъ колеісо. сломанное стороны, быть, говорятся и на и душѣ или тутъ по- возы. свѣтъ горя- Тамъ говоръ, И еще парня. Оди- танцы. молодого люди своимъ дальніе играетъ товарищей. пѣсня есть все степь; же, недалеко
Рабочіе волы въ Малороссіи.
38 отъ него; есть, ему быть, кто его хатѣ «жинка» да изъ «Г дѣ-то теперь тямъ. Дай Богъ — изъ-за ково бы хотѣлось братцы, на Чѣмъ прибавляется всего съ спать !» Волы нимъ возовъ родныхъ мѣстъ сты тянется дальняя посмотришь лемъ- рѣдкая томъ и да Случается, быковъ, скихъ въ всюду опять поле, не доходятъ до дальше и Многія вер- Куда ни привольная, степь лежитъ^ Кой-гдѣ ковы- виднѣется засѣянное дьінями гонятъ встрѣтишь выѣхавъ и, дорога. встрѣтится которыхъ всѣ дорогу. чумаки. далеко ну-те, тѣмъ больше они чумацкая «А : Дальше сто. разстилается. деревушка арбузами. на возами, уэке пригнаны, уже а спать, попутчиковъ, уходятъ вокругъ, лас- Какъ атаманъ чумаки, пораскинулась, травой идутъ. покрикиваетъ идутъ отъ широкая матерью, выбирается тридцатью мѣста обозомъ съ спать пѣтухи, и къ дѣ- въдорогѣ». Встали заваливаются ноги дальше она дома... всѣ обозъ и говорить — глаза, пропоютъ будетъ встаютъ, быть ребятишками. съ батько? въ Въ родной выходить. прощаются ей ПоужинавЪ) подымается не ему счастья ему чуть кѣмъ бы хотѣлось съ ужинаетъ дѣти стола, утромъ, ума нашъ заглядывая тѣ, не стадо на никого и черкас- убой. цѣлые А подни.
39 — Вотъ сторонѣ въ деть на чаръ воткнулъ зной. Все шилъ воздухѣ чика затихло все своихъ нается нюга, тать, Богъ свидѣться Дологъ чумакъ путь обозы Малороссіи съ Они бы а душномъ и несмотря на знаетъ вонъ ее и засу- знойномъ съ колесъ и И съ не и да они ними, скоро ша- припоми- жена Какъ-то да жаръ мѣрнымъ снова дома побывать парпожи- побол- приведетъ ними. чумака и тяжелъ. грустную тянулись, ранней Донъ на прислушивается да воловъ. вмѣстѣ; направлялись солью, и оставшаяся заунывную, Такіе на его видно, идетъ, скрипу Хорошо поработать нее солнышко : быстроглазый. сынъ ваютъ? да сѣрыхъ чумаку въ чумакъ, идетъ однообразному гамъ Ов- повѣсилъ ни звука : не слышно ни кузне- А птицы. истому, къ лѣтнее ; кругомъ ни развлеченье. ли. желтѣть; уже погля- овецъ; Богъ строгаетъ, и печетъ начала землю, въ ли, кнутъ Жарко трава стадо и то чумаку палку платье ложку что, пасется него, такъ верхнее — въ за весны Крымъ И затягиваетъ пѣсню. бывало, до и по поздней всей осени. Бессарабію за рыбой. Забравъ соль и рыбу, чумаки пускаются въ обратный путь. Одни везутъ соль домой про да-
40 — вать землякамъ купцамъ, по — другіе мелочи, скупающимъ у нихъ отвозять всю ее привезенную соль. Приближаясь ливо свиданія ждеть тѣхъ мѣстахъ. иногда онъ Слава далеко ствѣ, блестятъ же и клюеть сгинуло, ее. стая зимою. села, онъ саранчи, ходить рѣшаетъ то стрясется по и овражки. Глядить поле: кажись, ничего не только мѣстахъ Всматривается чумакъ чаетъ, поля что на подъѣденный клоняется снизу и падаетъ. маленькимъ Тогда дутыми щеками, бѣжитъ въ овражекъ свою нивы. замѣ- Стебель, звѣрькомъ, зерна изъ колосьевъ и, держа ихъ во на слышенъ и овражки. другая онъ желтѣющей внимательнее напали и полю чумакъ,— поѣли тысячѣ зи- прострэд- хлѣбъ въ ви- Случается, — видно, Но изсушкла бѣда: свистъ еще заросшее или крылья журавлей все!» А чего о когда болыномъ на «Дрянь дѣло, пропало ему, своего стекольчатыя цѣлая и раз- ли густо градомъ полѣ, людьми благополучно. все придется нетерпѣ- онъ слыхать поле, доѣзжая не дитъ онъ, что на его туть не свое Богу, Голодать засуха. близкими хлѣбъ побило что дитъ, краю, Весело дѣлается завидитъ хлѣбомъ. съ встрѣчныхъ, спрашйваетъ издали къ родному на- выбираетъ рту, норку. съ раз-
-41- А селѣ въ Въ мааовъ. давно каждой видать не ли скрипъ колесъ, ухо, то въ лось долго ли мать повоится А идутъ скорѣе. Воть церкви, горой. Набожно храмъ. стало пѣсня, словно передъ котораго возы. села, провожали отпуская Изъ а ихъ въ села встречу. Начались случи- можетъ быть. Без- сынѣ, без- не тоже уже торопятся показалась чумакъ, стали лица. глазами. на измѣсвоею домой, верхушка скрылась и завидѣвъ Еще Грянула за род- немного— дружная говоръ. томъ друзья дальній давно и волы плетутся показалась послышался Не доѣзжая не миломъ они и крестится Повеселѣе и село о близко. Кажется,, уже походкой, деревенской они, чумаки... жена... своей привычкѣ, медленною ной Все старуха молодая чумаки ѣдутъ возвращаются какого? горя покоится нили не насторо- Напрасно, звуки... не — слышенъ Чутко бича. хлопанье вслушиваясь на дорогу кажется, вѣтеръ зашумѣлъ вербами, ,Что-то оконце, и чья- смотритъ Чу, чу- поджидаютъ отворяется подолгу возовъ. жилось хатѣ почти кого-нибудь. Вечеркомъ нибудь физіономія возвращенія уже ждутъ уже и самомъ мѣстѣ, родные чумаковъ, путь, съ остановились спѣшили имъ на- объятія, поцѣлуи, разспросы.
42 — Каждый спѣшитъ всѣхъ радостяхъ, долгой разлуки, прибывшимъ разсказать которыя накопились благополучно разузнать, Смѣхъ, совершонъ. — шумъ (Изъ К і Высоко передо Старый Кіевъ Днѣпръ сверкаеть стоить въ за ли путь толпѣ. А. Н. Острогорокаго.) кн. е в ъ. мною Днѣпромъ; надъ подъ горою Переливнымъ серебромъ. Слава, Кіевъ многовѣчный, Гусской Слава, Руси колыбель ! славы Днѣпръ нашъ Слава, Днѣпръ Слава, Кіевъ — — сѣдыя пещеръ Краше царственныхъ Знаемъ мы: древню Надъ тобой въ ^ безмолвный твоихъ палать. вѣка былые, ночь и мракъ блеснулъ Солнца вѣчнаго волны! чудный градъ! Мракъ Въ быстротечный, купель!.. чистая обо время глубокъ, Россіи востокъ ! ѵ Хомяповъ.
43 — Кі Кіевъ — евъ. изъ одинъ дрвъ Россіи. Здѣсь задъ (въ 988 году), шить крещеніе русскій владели Россіей, — самыхъ горо- тому князѣ Віпадимирѣ, при Когда народъ. Кіевъ былъ онъ Кіевомъ владѣли сто 900 лѣтъ слишкомъ пустѣлъ. Но впослѣдствіи Іѣтъ древнихъ при- татары разоренъ снова на- за- и за- отстроился. Только прй поляки. щЛ Алексѣѣ Михайловичи Малороссія, а съ іей и-Кіевъ опять присоединились къ остальной 3 оссіи. Кіевъ живописно юдошвы которой !(нѣпръ. Только го дъ горой, )ами, струится часть великолѣпный обширное и лугами и Подоломъ. видъ синѣющимъ мѣстѣ, гдѣ жій, теперь построена когда-то вдали крестился часовня, :ая бѣлая колонна съ золотымъ Іочайна, въ яла здѣсь ысохла. которой въ Противъ Теперь часовни, на внизу, Съ горы на Подолъ, съ его лѣсомъ. На кіев- ней высо- крестомъ. Рѣчка крещеніе, она озе- народъ а надъ происходило Днѣпръ. у свѣтлый и л ежить Заднѣпровье, 'омъ горѣ, на ншрокій города называется и скрывается ],нѣпръ расположенъ впа- совершенно высокой горѣ,
44 -ь Днѣпромъ, надъ памятникъ стоить Князь Віладимиръ миру. держитъ обращенный и молится, крестъ — князю въ Влади- лѣвой рук$ къ лицомъ мѣс| крещенія. Въ Кіевѣ вей богомольпевъ Она лавра. ея Около не въ можно были отстоять нихъ ромъ оврагъ — мольцы; реди (250 мольцы, отшельники, глубокимъ ещі когда зданія. Ecu галлерея Входъ Здѣсь въ коті) со сту самыя пе бой свѣчу. ВпІ собираются зажженную указываетъ другимъ, въ фруктовый сам крытая ступеней). и оврагомъ, густой устроена за Ихъ выкопал Дальнія пещеры отъ б ли теперь монахъ одинъ кругом пещеры. каждый беретъ идетъ оъ верх дальнія, которыя далыи церкви. изъ колокольня, много верстъ монастырскія и лавры. отъ разросся пеньками щеры пещеры отдѣляются ,Черезъ на первые построены ближнія бе* монашескі церквей, и высокая видѣть жили нихъ высокомъ на расположена находятся лавры Кіево - Печер^ка» знаменитая нѣсколько гостиница которой церк- множество приходить обнесена каменной стѣной. Внутр] и находится кельи, и — также Днѣпра регу Сюда всѣхъ мѣсть Россіи. Главна! изо Кіева святыня много старинныхъ сохранилось монастырей. и путь. Б(И| длинной вер еницеі
Кіѳвъ и Днѣпръ.
46 — спускаются по Пещеры — 5 эти наклону мощами съ ники. По они хоронили также себя нѣсколько Кіевъ одинъ Россіи. Въ Кіевѣ мира) и въ кельи спасались и Въ заживо. самыхъ съ затвор- оставляли которой, какъ въ въ гробі, пещерахъ есть церквей. болыпихъ городовъ (св. Влади- есть университетъ академія. В. Отъ Москвы гробы наглухо-зало- надъ духовная старинная находится нихъ подземныхъ изъ стѣнахъ отпѣвали ихъ смерти той самой пещерѣ, въ въ Въ шириною, кипарисовые отверстіемъ входомъ. около полтора отдѣльныя Есть святыхъ. узкимъ однимъ женнымъ ихъ въ стоять нихъ въ подземелье. подземные ходы и аршина По обѣимъ сторонамъ углубленія; мрачное въ извилистые вышиною аршинъ — до Львовъ. Кіева. і. До Курска чего-нибудь не представляетъ интереснаго, кромѣ развѣ дорога изъ того, себя что московская Русь, Великороссія, постепенно пере ходить степныя южное въ приволье. равнины, Изъ въ начинающееся попадавшихся на пути го
— красивѣе родовъ v 47 — Серпуховъ другихъ Но, подъѣзжая къ Курску, здѣсь что ствовать, было раньше, лись пашни, — и въ что-то уже первый начинаешь другое, иеобозримымъ свое, ковромъ разъ Орелъ. и чув- чего не раскину- выглянули хохлац- кія мазанки. Курскъ — очень пожалѣть, только вокзала, что такъ вѣрнѣе^ или, Кіевскій поѣздъ онъ что такъ юги — іыть, юсь около и вербы дубы, и и можно отъ далеко вокзалъ далеко іево, должно-быть, издали не ничего и сторонамъ до- Около аще. въ ой. Это тополей, хатокъ наши разведены цвѣту, что бьется Попано осо— де- бросалось попадаться садочки. точно Яблони обсыпаны жиденькія волжскія оторыя выглядываютъ ухъ можетъ- производили, такого, ку- і полномъ не а разобрать. Вечерѣетъ. Деревушки начинаютъ' тоятъ кое-гдѣ поля: ветлы, трудно они бла- какіе-то жалкіе пирамидальныхъ дерево, глаза, — — впечатлѣнія какъ въ воды къ дальше, По поля и, нѣсколько іеннаго насъ безконечныя опять балкамъ лики, унесъ Приднѣпровыо. гословенному іы городъ, города. отъ ю красивый яблони, такими заморышами. въ окно вагона му- Воз- душистой струей. Къ
48 — Конотопу подъѣзжаемъ мы катѣ. Самый городъ стѣной щія яблони. Изъ окна вагона нехитрое кія маленькія, завалинкой, кривой цами, шапки. Все плетня, и скота. только Одни съ садики нашимъ, сѣвернымъ, какъ-то глаза изъ одіюго стойло или все; чтобы прутьевъ и это чисто какъ говорятъ, губерніи восхищаться Курска мягкое этими слѣпленными изъ по Днѣпру хатки и ; малороссійскій говоръ смѣнять великорусскую произношеніе ухѣ. Въ Конотопѣ на особенно красивы, очень іі. і ное это особенно съ; желѣзнодорожное впечат- Полтавской постепенно такіе но глины. Впрочемъ, *Съ для; смѣшно. Нужно очень даже кое-какъ а, крыши вездѣ. Сравнивать не та- огон- самые великорусскимъ, гнѣздами, въ хатки — — скрашиваютъ воображеніе, лѣніе, по хозяйство птичьими сильное цвѣту- кривыми кое-гдѣ навѣсъ сожалѣнію, къ садики, жилье остальное дороги же соломенныя нахлобученныя на походятъ а за- разсмотрѣть можно крошечными, съ тѣ все хозяйство, хохлацкое все солыечномъ на а къ полотну далеко, сплошной прижались — начинает! рѣчь, и к» пріятно отзывается ві вокзалѣ показались и пер
-^- 49 настоящіе вые необъятныхъ шапкахъ хохлы флегма свитахъ, рѣзкимъ Медленный и движе- какая-то контрастомъ московской назади бараньихъ исподлобья взглядъ бѣлыхъ, въ черныхъ и фасона. хохлацкаго является шейся въ шароварахъ медленный нія, — — съ остав- вертлявостью и про- бойностью. Соловей... ■— ворила моя ходилъ Я соеѣдка, теплая, бываеть глубь на какимъ-то плавали ней молочная, млющая мгла, нимались и краса Хороша была шпалеры щую и Малороссия и но и эти Да, въ и это раз- дрепод- были Малороссіи. и цвѣтущія получило это звѣзды величаво тополи только страстными переливалась и малороссы. мглы тополи. все прелесть которая дрожала этой а Внизу прозрачная, благословенной ночь, яблоней; южную пѣсни,- среди не бездонная переливалась и искры. мгла, теплая слу- какой ночь, синяя, мерданіемъ, золотыя пирамидальные главная — искрилась какъ под- Кругомъ соловья. южная сѣверѣ, внутреннимъ въ лилась мглистая головой надъ медленно платформу на курскаго нашемъ прого- —■ вокзалу. выскочилъ настоящаго стояла соловей?.. поѣздъ когда нѣжинскому къ торопливо шать они, Слышите, отъ чарую- соловьиной зовущими трелями воздухѣ. 2*
— 50"— III. пролетѣла Ночь Скоро — Посмотрите, ужъ Кіевъ... вонъ сколько Всѣ никовъ идетъ... " — Это Теперь незамѣтно. все хохлы, еще начнется ду тъ мощамъ. шоссе, длинный и палки покрытии бродящая и вездѣ имѣющая привлекательное, ховныхъ котораго въ какъ характеръ, лица, Русь, себѣ солнці на — вотъ одинаковая проявленіе эта везді неотразимо- что-то принимаетъ высшихъ попадается даже замѣтно ду- подошедшее потянуло съ 'далекаго свѣжестыо, холмистыі сосновый иастоящій сосновый боръ, который Скоро котомками, съ требованій. Мѣстность какъ тянулись загорѣлыя пылью и бре- мѣстѣ пересѣкала спины рукахъ, потомъ ну, и богомолокъ. Лапти, бо- и по угодникамъ кончилась, недѣлю, сторонамъ въ кто-то.— пахота въ этомъ сгорбленныя ноги, — стран- и съ палочками, объясняете черезъ богомольцевъ вереницы сыя дорога обѣимъ по — кто-то.— богомоловъ у нихъ, а страда Желѣзная говорить съ котомками, разстановка къ — — боръ, стоить сѣвера близокъ - здѣсі войско Днѣпръ
51 — Утро великолѣпно, надъ бодрое въ самомъ Вотъ — Поѣздъ широкую, лѣса вотъ здѣсь а верху видно, жарко Самаго кресты. — -онъ смотрѣть горятъ города, горой, за домики Днѣпръ черезъ Вонъ дальше, вверхъ которой въ , въ своемъ Поѣздъ, мостъ, ходомъ, къ стой лѣпится тамъ и бокихъ не раз- мостъ синеватой единствен- которая залегаеть выемкахъ, вползаеть правый берегъ и быстро приближаться зеленью, можно и родѣ... сдержаннымъ великолѣпный те- главы Кіева, настоящаго утонувшаго по бѣлыя предмѣстья, Николаевскій и часть раз- правый красуются дымкѣ Подола. Картина великолѣпная, ная утрен- и золоченые изъ-за въ красавецъ великолѣпно горъ вы- спускаться дымившуюся такъ тамъ гуломъ Днѣпръ, и низкими островами. самомъ и началъ равнину, А ченію, церкви, і і гористый берегъ; на курится; аро^: побѣднымъ быстро и который между и зелени. какимъ-то зеленую Днѣпръ, по днщ радостное воздухѣ, который туманомъ. нимъ такое Кіевъ... и съ изъ ползъ лился .Что-то распустившейся матомъ небо высоко" южное и головой. мается — намъ. сплошными гдѣ Все начинаеть затянуто по кручамъ массами основной на въ кряжъ гу- и скаглу- точно
52 — — разсѣдается, чтобы образовать леные уголки. моста, въ свою голову Это Выдубецкій — кто-то, — а — Что — повыше это горкѣ — А монастырекъ такой... Въ объясняешь. Къ тому угодный етарецъ. лавра. какими-то заняты бороздятъ стить гдѣ-то тамъ поселками. маленькія идетъ лодки, А такъ вонъ и дальше, часть пона острововъ По рѣкѣ гдѣ-то Днѣпръ, тихо горизонтѣ на А старедъ ходятъ, . . пароходъ... Днѣпръ, . немъ всѣ нему лѣвый берегъ Низенькій объясняешь — Іёна? такое все — выше кре- Іёна... Іёна горкѣ-то отъ спряталась ней съ зе- шагахъ гигантъ-тополь. монастырь, на красивые совсѣмъ а рядомъ церковка, поднимаетъ эти двухъ въ разсѣлинѣ такой небольшая ста Направо, могучій, и важно сви- сииій и пропадаешь золотистой въ медленно далеко утренней мглѣ. Вода, горы составляють мидальные ный видь.. и могучая главную красоту тополи придаютъ Глазъ невольно сточныхъ кровель здѣсь ново, все южная и узкихъ, ему растительность Кіева, немного ищешь — пиравосточ- плоскихъ кривыхъ все съ иголочки, а улицъ, во- но широкія ули-
53 — новые цы, дома, псйскій городъ, жающей нервы — а — однимъ издали лязгъ словомъ, уже доносится евро- раздра- мостовой. трескъ и самый Ж По громыхающей мостовой самый цами городъ и съ чистенькими представляешь зрѣлище: эти нѣсколько широкими домиками, мощеными которые гиганты-тополи рядовъ, версты на двѣ. въ гору выстроенныХъ Направо облакомъ матомъ цвѣтущихъ университета, ную садъ, краску, города домовъ, стѣны каменной бошаническій такъ сиреней; желтова- и за пахнуло нимъ — — уже спускъ къ зданіе Крещатику, картшм^ настоящаго четырехъэтажные дома, униаро- выкрашенное въ казарменную потомъ развертывается наго круглишся откуда медленно особеннаго изъ-за стрѣ- тянется экипажъ въ фронтъ громадныхъ изъ какого-то таго' кирпича. верситетски Нашъ мимо родѣ вытянулись развернутый точно поднимается зеленымъ ули- издали въ своемъ единственное какой-то лѣсной гвардіи. Бульваръ яой въ Зеленая стѣна Бибиковскаго буль- очень красивы. вара его въѣзжаемъ мы крас- гдѣ столичунизан-
нвгрэвшвЙ£кащ$ошщроШ£нДФнели ма^давдвипаж^Ьод ѳж^ шдзден js 3 , движущаяся р%Щръ i і Прбѣіжаштешогийідщад&ііакощгІ §н Ш| іка $ начинаемъ подниматься тетскому спуску совсѣмъ потонули локъ эти Липки по знаменитый на въ съ .(Щахъ. своими универси- крутому Липки, гдѣ дома Прелестный уго- широкими чистыми улмщгшижиірушіжмйздошіми і&/в@І&$й®!%Р9Й[ .домдаитайыррвдстш^ю^аши)^ втденуаицашш Эпяітяшріршщм&Ш^ ¥>Ч&Щі вШашьіщішщв- шсошт&Ш^тшв^Ш Щ>ѳ^ШЩі еѣііфуво-мшідлжі тащ йълйдр.йвзіаімі^ іф&ищяга. £©бпш№ні)цЖЙв'в1^!ета5?еяі ( вдт-деда йа^ір, ш дошшрвд вш^шЕдамш]Ф^1Щше^щь^а--1о г11%1ШРда та^,ШвшвШтвщкФ-тщт. «ген <г хыннэодтэин фвде -Лавранс-вее^ іщіррщмигхір ^ я$8д Ш$Ш -лок-втэтойзкргЬиоеяи^шм^Віо ѳж$щз^ййуріеіі? -Дв&пщу pMOfnrosiaMOTHafta^ifgp —- едодоі оизн
Mat а»—~ JT^F^^^ Кіево-Печерская лавра.
56 — По дорогѣ гались, тѣмъ Цѣлыя партіи роги, черезъ каменныя движется Большинство много ихъ гдѣ мольцами Вотъ изъ сплошь идетъ виднѣются воротами. какъ-то Мимо странно вымуштрованныя строй толпѣ лавчонокъ, мелкихъ образки, что лубоч- четки, разносится бого- всей Руси. главъ и дальше для во проходить смотрѣть фигуры, богомольцевъ. на ворота, печерскихъ —■ по- ворота, вторыя внутренній богомольцевъ. и новая знамени- Святыя фигурами гауптвахта Особенно женщины. спускъ отведенный лавры, богомольцевъ. золоченыхъ а немного крутой крѣпости, гдѣ дворъ монастыря, расписанный въѣзжаемъ и толпа то, по десятки и движниковъ, съ Кіева Печерскаго таго во около все украшенныхъ пушками, ворота — до- лиеій крестики, картинки, дыя у здѣсь сплошная толпится же, нѣсколько составляютъ продаются подви- мѣста свободнаго валовъ, чугунными мы увеличивались. тутъ черезъ земляныхъ старинными гдѣ расположились Переѣзжаемъ громадныхъ дальше толпы ѳти попадаются намъ чѣмъ и болѣе травкѣ, благо, на много. уже крѣпость въ богомольцевъ, толпы — дворъ Впереди крѣпостная стѣпа кучки эти и солдатъ, подтянутая, замѣшавшіяся въ пе-
-57 — Вамъ у контору Вези въ контору. - ? спрашиваетъ извоз- третій внутренній дворъ, — чиаъ. — Мы въѣзжаемъ гдѣ въ останавливаемся и наго домика, кой комнаткѣ сколько — это есть Вамъ комнатку?.. Да... — Позвольте ваши Старшій просматриваеть мажку съ служку останавливаемся лѣтъ рясничекъ рукъ на живающихъ съ у въ идемъ изъ черезъ наконецъ, и, въ ма- зданія Служка, темный передаетъ братьевъ, не- под- насъ прислу- страннопріимницѣ. у малороссійскимъ подрясникѣ. одѣтый шапочку, одному 'Пожалуйте дой человѣкъ Мы посылаеть богомольцами, десяти, руки и бу- выдаетъ страннопріимницы. черную и экономъ, отецъ видъ, четырехъэтажнаго отстроенной мальчикъ мой проводить. занятый весь документы. помѣщенія номеромъ ленькаго — не- принимаютъ вѣроятио, монахъ, бѣгло съ низень- монаховъ. — давно одноэтаж- Въ контора. посѣтителей — дворъ, низенькаго у и въ третій этажъ... акцентомъ такой же — говорить скромный черной моло- шапочкѣ и
58 — — .Черезъ пять минуть пріимницы уже любуюсь Днѣпръ, далекое у на меня уходитъ выше, вей; бѣлые только вание и которой главная монастыря. такъ красиво прячутся лавра стоить стѣны церк- котловинѣ, дальнія пещеры — древность историческая Изъ котловина, лаврскихъ этой въ на ногами монастырской куполы и видомъ и точно Самая изъ-за странно- а подъ глубокая церковки, именно ближнія положились рѣкѣ золотые здѣсь, но чуднымъ домики. горѣ; мнѣ на видны къ церкви, поднимаются балкона заднѣпровье, зеленью, изъ вся затянутая свѣженькіе съ я рас- основсего Д. Н. Мамина-Сибиряке. разск. Днѣпръ. Днѣпръ Чуденъ вольно ныя плавно и — величавая онъ изъ и не стекла, и идетъ и чудится, рѣетъ и вьется по зеленому кому солнцу зить лучи въ оглядѣться холодъ и будто безъ не горы идетъ весь пол- его вылить зеркальная до- конца въ длину, міру. Любо съ когда ни прогремитъ: или будто голубая въ ширину, погодѣ, лѣса зашелохнетъ знаешь, ширина, безъ мѣры рога, сквозь мчитъ Ни свои. воды глядишь тихой при вышины стеклянныхъ тогда жари водъ погруи при-
v 59 —; лѣсамъ брежнымъ Они Зеленокудрые ! выми, дятъ цвѣтами въ нихъ свѣтлымъ и къ водамъ и не своимъ съ и смѣютъ не Д^щньій!: Ему нѣтъ -йг.пЧуде.нълйяФцръ^ иргдансшш^аШеьщгаетъ ,и ик|ШЛШ Щ"$ЩШЩШ сотрясаетъ : мірѣ. ночи, ^^кна^зощдѳддаідтря ШШі№ШЩ^п^%ЩЪо¥>лШЩ звѣрь, и небо Отъ ризы и въ <¥-'і?:: свѣтятъ надъ Днѣпрѣ, Всѣ донѣ своемъ; іЩѵШіШШьШ&ШЩщ Р азвѣ т.&тт и озираетъ ризу. горятъ Днѣп- въ человѣкъ, величаво ни- глядитъ лѣтней и едшю1йй^|,Зэ|Ь1дЗВ]|йдь1 не рѣки равной теплой ійща?а азнШгъі^ДИнъ сере- въ до средины при 7Т- ему, глянуть ; голубого неба, птица долетать гля- налюбуются вѣтвями: кивая и. поле- наклонившись, и не они ррѲМЪвйи вмѣстѣ усмѣхаются солнца вгсне^оірѣдкая водахъ. наглядятся, Днѣпра же кромѣ и, въ зракомъ, его, кто,), отразиться толпятся привѣтствуютъ дину р. ярко — пога °- неть^н^н^еб;!; ^ерный лѣсъ, унизанный спящими воронами, свѣсясь, силятся и древле закрыт^- напрасно! прикрыть разломанныя горы, щ олсфч|дЩініліі||гѣныо нѣтъ ничего Днѣпръ. •рщйнВамиіЩЪі Синій| въ мірѣ, синій, что ходить своею бы могло онъ плав- Ш і 0 ^§^§д%оШЗ#э#¥%а дая^^щеншера^дтольра^да^ — сй )е Д ь за^к^лько^идфть
60 — ближе къ онъ себѣ серебряную по берегамъ будто етъ, снова рѣки равной Когда молнія, Водяные рая и конѣ, мивъ шапку ; хватаетъ до его нимъ по за руки небу синія тучи, дубы тучъ, пла- убивается ста- сына ѣдетъ и ловить вой- въ на воро- молодецки зало- бѣжитъ : рыдая, съ и своего заливается горы, о назадъ, онъ освѣ- Днѣпръ ! тогда Такъ бодрый, трещать, разомъ ударяясь вдали. стремя, и нѣть отбѣгаютъ она, синій, а оыъ, и страшенъ подбоченившись а вспыхива- Днѣпръ, корня, провожая и она сабли, между гремятъ, казака, разгульный даетъ холода, и тогда горами — стономъ номъ надъ міръ, заливаются мать ско : струю, и шатается холмы ночного мірѣ! изламываясь блескомъ и въ пойдутъ же цѣлый щаетъ чутъ Чуденъ ему черный лѣсъ и отъ дамасской полоса засну лъ. — за нимі, и ломаетъ удила горючими слезами. Н. В. Гоголь. На Днѣпрѣ. і, И щей вотъ мечты мои осуществились Малороссіи, на Днѣпрѣ; да палубѣ «Чайки», отправляющейся : я въ настоя- еще въ стою долгое на піа-
-* 61 ваяіе, во ходомъ» время котораго переправляться Попасть чайно, на протекціи дальняго родственника, жившаго собираніемъ вѣ и исторіи Малороссіи. занимавшегося Если А такъ Онъ засмѣялся А це такій это барка Да, да, на меня сквозь смѣхомъ сказалъ — иными меня подъ барка рый и прозвалъ — онъ словами, худоща- въ носъ, барка, разочаровало. какой-нибудь бѣлыми съ дровами •— это да что жъ — «Чайка» кій бѣлый бригъ — до — на- дровами. что — жидкимъ не птица, Признаюсь, вдругъ поѣздку устрою старичка. гончакъ, груженная разилъ, Днѣпръ,— «Чайкѣ». Хотите? на хитро и искоса взглянулъ и — Кіе- я. вого и маленькаго це вамъ я въ «Чайка» ? — съ любопытствомъ что это за перебилъ очки — Александровска слу- одного матеріаловъ васъ такъ уже интересуетъ онъ, сказалъ — совсѣмъ удалось неожиданной для самаго «казацкимъ пороги! черезъ мнѣ нее придется благодаря нашего — — ее моего парусами; старый знакомаго «Чайкой». Глупо, дѣлать ! Вамъ а ту.тъ ! подтвердилъ одного Я вооб- красивень- придется ученый, еврея, —■ кото- конечно, ну, двигаться на
62 — ней очень роги, дите мановъ, пановали на съ потомъ не только примирился ней Мирно и весело экипажъ человѣкъ: восьми рика-еврея, весь объ его ютѣ, небольшой, енной на зомъ, былъ и могъ кормѣ спокойно на одиннадцати длинными лубочные и занятъ и рулемъ. романы, а чрезвычайно рас- какими-то въ каморкѣ, Я, боль- и всѣ сидѣли предоставленъ наслаждаться веслами. палубѣ на ста- Бѣлоруссы меня. деревянной подъ вполнѣ привя- грустью. плаваніе изъ толстый ѣдою да и лежалъ Марковичъ, но бѣлоруссовъ, гребли читалъ дѣйствительно, наше гребцовъ стоя, молитвою — зы сказать, большой съ ея состоялъ серьезный человѣкъ, бы'лъ четами, думаю, правду я, протекло времени Исай самъ ее племянника день, часть тоже согласиться «Чайкой», съ Молодой Илья Исаичъ шую надо этомъ: и покинулъ ней ! Весь- почти поспѣшилъ и, жалѣлъ къ самаго «Чайкой»... не зался уви- — лоц- отъ я ш> и когда-то Такимъ образомъ, предложеніе такое «Чайку» Хортицы, гдѣ благодарностью съ пароходѣ, запорожцевъ поведуть до казаки. примиритесь перейдете вы на потомковъ которые Екатеринослава Я сдѣлать нельзя настоящихъ зато да медленно, чего — такимъ самому красотой ка- устро- обра- себѣ Днѣпра.
Дпѣпръ ночью. Съ карт. И. Айвазовскаго.
64 — По зарямъ такой ло лени, себя въ отдавалась и молодость за плыли съ мѣстамъ нимъ гребцовъ, на рубахахъ, болота среди поръ еще строятъ растетъ токами на въ онъ глуши и тамъ плоты, а на нихъ яркаго я не сводплъ верстъ, по Видъ Полѣсья, и съ ласісо- мнѣ бѣдную губ. дикія древ- нашихъ и и длинныхъ гряз- родину Тамъ маленькою затонахъ сливаясь острововъ, покорныхъ бродятъ кабаны. онъ, Днеп- царства. дремучаго лѣсныхъ ширь отъ Смоленской бѣжитъ а рѣки, извивающейся напоминалъ зарождается Плавно бойкіе въ лаптяхъ ственно впи- раздавались тысячи русскаго ныхъ — двѣ зе- барка, наша солнца, голубоглазыхъ, бѣлоруссовъ, бодрость. щурясь величавой выхъ Днѣпра И, утренняго этой больше, .чѣмъ люди, пѣсни. и бодраго блеска глазъ рощи аромат- дубовой многоводная огромные работой говоръ и ея вѣя- далей вздохомъ теченію зеленыя и сямъ тяжело крики, каждымъ двигалась проходили хлопотали съ отъ такой запахомъ медленному навстрѣчуей ра, крѣпкимъ казалось, что, тываешь — синѣющихъ и свѣжестью, здоровой влагой рѣки, лона широкаго береговъ неоглядныхъ ной отъ — таин- рѣчкою гдѣ козы, до а и сихъ бобры свои хижины ; тамъ таинственными синеватомъ сумракѣ присосно-
65 — дебрей, выхъ появляется — и уже величавымъ этой мирной въ сгранѣ благословенной и полноводнымъ Украйнѣ, веселой и земледѣлія сельской и жизни. И я думалъ поръ сихъ эта вѣковъ столько зать!— эта стоя страна гдѣ же, — увы ! — отошли гаютъ и насъ, но могущественный его не его живо глубокій прибрежныхъ курганы... звѣздообразныя горъ На все нихъ крылья были зинѣетъ, Малороссія равнины, да это не о на теперь силуэты море нихъ древ- только вѣтря- пустынныя какъ пу- Вершины похожи видны такъ давно уже Днѣпръ. еще бѣ- жилъ мести» безчисленныхъ степь, чернѣють и малороссы гла- горъ напоминаетъ ковъ, 'но за ними разстилаются збозримыя искалъ половцевъ, Грозныя и ска- Данилы... «Страшной еще долго старины смѣшно гдѣ знаетъ, пече- какъ среди пана времена вѣчность. въ разъ хуторъ Богъ далекія не когда-то Данило ! Времена какъ я племена — до раздоровъ, и глубокой И еще пронеслось о томъ, жизни... лѣлъ приднѣпровскій панъ войнъ печать палубѣ, на мѣста, того Но которой кровавыхъ новой, шумной среди прекрасна какъ надъ и половцевъ ; думалъ хранить зами томъ, которой бродили дикія по ст'епямъ нѣговъ о страна, и не- широкое, каменныхъ ста5
66 — туй, — рые вольно сѣдой идоловъ, мертвыхъ такъ — переносится взглядѣ при сжимается жутко сердце, темной къ а на кото- мысль не- дикой жизни незамѣтно прохо- и старины... П. Въ дило для продолжали свѣтлые, и югѣ. Часовъ Днѣпра какъ горячій стеклу, чуть трубами шихъ цѣпенѣли вушки и высокихъ гами. мелей бы замирала паръ, окрестные за казалось, ходъ, вся такъ же медленно обгоняв- блестѣли и тогда — Днѣпръ, далекія дере- силуэты не- привольными лу- песчаныя полосы желтѣютъ полосы проплывая еще воз : горячъ/ черными низменными, это картина широкими пейзажи что на расплавленному блѣдно-синеватые тополи, зной- же только свѣтло-стальной спѣющихъ ржей. «Чайка», замедляла такіе путь. неподвижномъ въ пароходовъ, Замиралъ свой утра былъ надъ тѣжъ между быть? подобно что, дрожалъ горъ все могутъ казалось, Ослѣпительно и, стоять одиннадцати бѣлыхъ насъ. «Чайка» совершала какіе съ духѣ. Воздухъ, какъ а незамѣтно и Дни время; меня спокойно ные размышленіяхъ такихъ болѣе мимо ннхь, затихало все
67 — И кругомъ. мѣрно совъ, этотъ шали А грѣтой бѣжали рѣки, въ пахло водой борта весь весь по и бѣгущія волны, голова лучно пали мѣсто шумныя тѣмъ этого видѣлъ старинный подъ утонувшихъ пристани, надъ ними наконецъ, !на его болыпія — и зеленыхъ покоя притокахъ и по на мало-понерази усту- жизни, пере- видѣлъ Я которыя кипѣли садахъ, лѣвую бѣлыхъ и такъ хатъ, еверкающіе храмовъ; сторону степяхъ, на- нарядахъ ; которыхъ сотни сельскихъ кресты что и тамъ, на нихъ Днѣпра. села, эти и ровно древности, новой берега Кіевомъ, въ прозрач- взглядѣ родомъ въ живописныхъ малорусскихъ много у самаго дремота... мира впечатлѣніямъ теперь торговыя какъ кіевскими мѣстами, съ плав- прохладой, неустанно что - при на- отраженія плескались воспоминанія связанный полняющей тянуло обнимала и Подъ вліяніемъ блѣднѣли свѣтлыя такъ волнующіяся, и и горячо неуловимой съ между шумѣли день кружилась малу день окошечко рыбой, днѣпровскія ный каютѣ, потолку открытое нару- покой. сосновой солнцемъ, ностью весла напѣвамъ, грустнымъ мертвый бѣлорус- голоса и поднимавшихъ опускавшихъ дощатой въ заунывные только своимъ тактъ въ — также зналъ, Днѣпра, тонутъ 5*
68 — садахъ въ увидѣть ждалъ такъ и чье — ской это, кто того, родины страдальческой крестьянское имя- — Тарасъ. Шев- разсказа И. А. Бунина. Могила Тараса Шевченко. Тамъ, гдѣ Крестъ Подъ льется надъ Спить спокойно крѣпко, онъ его стоить ;- пѣвецъ Украины сномъ душа Днѣпръ широкій, кручею крестомъ Вѣчнымъ Имъ — спить; проснется, не | жива : пропѣтыхъ чудныхъ Не забудутся слова; Въ нихъ край онъ родной, пѣсенъ любимый Украину воспѣвалъ И рус- литературы. Жзъ Но зъ вмѣ- жизни, украшеніемъ останется и кто воплотилъ своей красоту своей навсегда деревни, пристанище все всю горестями простое ченко вѣчное пѣсняхъ съ многолюдный и любилъ горячо ,своихъ стѣ веселыя —■ участья бѣднымъ къ У счастливцевъ И за И теперь это на не людямъ вызывалъ, Украйнѣ позабыть — —
— И 69 — зѳмлѣ родной спокойно въ Днѣпромъ Надъ ,Слитъ онъ широкимъ крѣпко, по а спить; степи Льется пѣсни А кручей Днѣпръ могучій подъ пѣнистой волной! Плещеть , живой, звукъ Ив. Бгълоусовъ. і Поѣздка Т. Г. Шев- на могилу ченко. Пароходъ шли отчалилъ желѣзнодорожный дозади. Еще • долго глазъ. Мы пристани. Кіевъ мость- — и виднѣлись остался золотыя онѣ наконецъ про- главы скрылись изъ || і Правый чались рами . церквей, лаврскихъ берегъ долины нихъ кій; мы уже время и — балки были вѣяло прохладой, выѣхали 9 часовъ въ польское посылало солнце свои жгучіе Лѣвый низменный берегъ и широко ливныхъ и далеко лугахъ изрѣдка встрѣ- нагорный; — балки, спускавшіяся Днѣпру; къ и отъ небѣ отъ открывалъ его стояли, между покрыты а былъ день утра, но высоко лучи на жар^ и въ это стояло на землю. разстилался . ровно горизонты ; на словно го- лѣсомъ, за- остроконеч-
70 — похожіе шапки, ныя сѣна. Селеній берегу вомъ рами, а у — Кіева могила останавливался у у дыни груши; и разложенныхъ сходнямъ Иногда съ Всякій выходила на снова, на берегу, землѣ берегъ — ргзъ разъ при и по- арбузы, толкалас; продуктовъ торопясь, подходя пароходъ, пристани, замедлялъ парохода нѣсколько у сель 1- входила по пароходъ. незначительной Только и находится жителей-крестьянъ на Днѣпру, Г. Шевченка, пристаней. прямо на по котораго пароходъ шумѣла хозяйства скаго внизъ Т. поэта мѣстныхъ купала го- весен- — публика остановкахъ за берега, близъ украинскаго цѣль нашей поѣздки, іша- могучаго верстъ Еанева, до стсга на отошли далеко отъ На протяженіи 140 отъ видно: находились сторонясь — Днѣпра, другой на было не повидимому, лѣвомъ, на одинъ береговъ они, няго разлива — ходъ. слышалось не Въ къ какой-нибудь останавливался, это время съ а носа : 'Остапе ? ! — Е — Никого кто нѣту!.. — доносилось въ отвѣтъ берега. Еапитанъ рилъ плыли строго наклонялся надъ и повелительно:' дальше. рупоромъ «Полный!» и — говои мы
71 — Еъ тремъ Пашъ лить и города къ круто поворо- Мы вы- отча- пока прогудѣлъ лѣ- около пристани. палубы третій ему сви- : «От- съ при- раздалось отвѣтили було !» Еаневѣ. въ дожидаться, Скоро «Готово — стали были фарватеру по отъ верхней съ и мы подошелъ пароходъ. стокъ, дай !» и берегъ на шли недалеко вправо тилъ дня шедшій пароходъ, берега, гаго часамъ — стани. Еанаты, лись о державшіе воду, и Дурень, — Пароходъ же Ну, мы далъ регу что же, съ въ рогѣ еще очень просто, къ трехъ съ версту удовольствіемъ сюлонамъ — на ворчалъ палубѣ. балки, — какъ будемъ? — за- пойдемъ налѣво по бе- это — я она А знаю. вер- по до- можно. берегу, По спускъ къ выкупались до Артемьичъ, спутнику. — отсюда, песчаный отлогій доходя шлепнунаверхъ. могилѣ Шевченка; выкупаться Пройдя ! канаты поступать своему придемъ стахъ Не отдавать Николай вами вопросъ А и вмійе не глухо подобрали отчалилъ. теперь я — — пароходъ, быстро собиравшій намокшіе матросъ, — ихъ деревни рѣкѣ мы встрѣтили и съ болыпимъ здѣсь. Пекари, лежавшей раздѣлявшей нагорный по берегъ,
72 — намъ встрѣчныхъ, дѣвчатъ на были вѣнки, Еогда изъ среды зала а дѣвчатъ разсмо- цѣлая толпа на : ярко «плахты» 1 ); узорами краснѣли ногахъ поровнялась выдѣлилась ея вдругъ къ одна съ нами, и степенно намъ. Прошу — была и еъ сапожки. группа подошла могли по-праздничному вышитыя нихъ головахъ невысокіе мы это — онѣ были одѣты ; пестрѣли на Скоро людей. кучку трѣть замѣтили приближавшуюся издалека еще мы — покорно ко мнѣ на свадьбу, — ска- она. И батько просить и добавила она низкимъ поклономъ степенно повернулась — съ и просить! матерь и — такъ же къ по- присоединилась другамъ. Не зная невѣстой глашать встрѣчныхъ да и не малороссійскаго обычая, этого къ успѣли въ себѣ день ея — при- всѣхъ свадьбы на «висилье», — мы не могли, ничего ей отвѣтить — и. только поклонились. Подошли было лись звуки !) Плахта россіи. къ видно ни самой молотка — родъ юбки, деревнѣ только души, по ; желѣзу, которую на улицахъ откуда-то носятъ да не доноси- изъ-за тына, крестьянки въ Мапо-
73 — бѣленькую с'сружавшаго хатку, пливый звонкій женскій іврѣдка доносилось сзйчасъ же болѣе еще сювно А встрѣчнаго, А — одѣтаго вонъ взбираться на мы, прямо передъ крытый какъ и кургана была переводя на такіе — могила вянной лѣстницѣ, тудою, была насъ духъ, — одинокій на лѣпи- вершина выросъ, ; по- могила», Украйнѣ; бѣлый по стали остановились Шевченка. положенной онъ. холми- балки «Еазацкая курганы Тараса намъ трудомъ склону — у сте- — тамъ показалъ плоскогорьѣ курганъ къ я свитку. и мы съ по и человѣкъ, спросилъ Пекари. Наконецъ нами травою, называютъ вершинѣ это едва — Позади слѣва а лись хатки деревни горы ; е, крутъ, гору. мѣстность, стая панычи, да я. добрый — — листы. шинка, подумалъ сѣрую у гору Подъемъ былъ голосомъ, пробираеть; изъ пройти ? въ тудою, (тропинка) звонкимъ, его намъ, могилѣ болѣе «человіка» нимъ», бы какъ мычаніе, желѣзные на ему басовое еще своего надъ Шевченковой жечка сыпался торо- отвѣтъ въ женскимъ должно-быть, пэтѣщается — глухое прерываемое «жинка» влтащила, слышался голосъ; торопливымъ горохъ «Это — крестъ, на — По "дере- склону мы взошли на вершину къ самому кресту. холма, Ересть
74 — чугунный, литой, окрашенъ На одной сторонѣ эта и а подъ «Родивсь видъ Широко передъ и внизъ стоявшей и — А что, мы. — а Почизъ вершины! самъ извивался сливался направились же, къ недалеко насъ можно — Можно. — И чайку — Можно. Хлопецъ къ рику. съ встрѣтилъ Днѣпръ широкой синею на лен- далью. и горъ, хаткѣ отъ картина мы со- Шевченка, могилы. хлопецъ лѣгь 16. спросили самъ надпись : картиной Днѣпра На крылечкѣ 15 съ Днѣпра, вдали тутъ «Шевченко», слово нами развертывалась пространствѣ только Налюбовавшись шли открылся побережья далекомъ той по- рику». .Чудный лѣваго краску. изображеніе 1814 25-го лютого 26-го 1861 лютого одно сторонѣ противоположной на бѣлую въ барельефное только нимъ — вошелъ хатѣ. намъ здѣсь отдохнуть? — можно напиться? отворилъ въ намъ другую дверь дверь, въ въ хату, а пристройку
— Мы вошли оконцами красками рамѣ, а рами съ рамѣ па Прямо портретъ гыми «рушники» — чистенькую, въ комнатку. стѣнѣ висѣлъ 75 уютную, противъ Шевченка картины вышитые — Рѣпина; (полотенца), «Подивитесь На свою Полюбите на на рай тыхій щырымті входа еердцем'ъ на копія маслякартина нихъ Вкраину; Велику, руину»..: тремя малороссійскими надпись : I съ въ узо- вышитая
76 — Въ переднемъ покрытый столъ, кобзаря, расшитыми заглянулъ Но большой такъ рушниками. какъ садочекъ вотъ и все — это возлѣ — уголкѣ изображающая Вотъ націо- въ лавки, тоже . . . Днѣпромъ «надъ Кругомъ и убра и все трогательно!.. ему не послѣ подумалось: пѣвегъ мечталъ шырокимъ садочокь мѣстѣ, чтобы отдохнуть Хлопецъ поставилъ у отъ принесъ этого при поэта вспомнили и похоронили зажить чайную столъ. какъ посуду ми- именно до смерти помѣщика для Шевтого, страданій, перенесенныхъ и жизни, Украйнѣ на незадолго одного хаточку на друзья завѣтъ которое покупалъ «поставить сдѣлать «похоронить его ченко и не- хэтыни насажу...»-— смерти — исполнили на томъ хаточку, удалось завѣщаніе лой», Я разбитъ него і- поэтъ. только его по- ; Поставлю Но въ другомъ Украины! мечталъ и лежитъ въ Мнѣ огородъ. какомъ о а малороссіянами окошко, въ столѣ живописи, костюмахъ ; кругомъ хатки! ство на Тарасія св. «Кобзарь», окруженнаго нальныхъ крытая скатертью; старой картина углу образъ углу переплетѣ хорошемъ — въ и раю»... самоваръ
Ты, — мы сили что Ни — А батька А винъ тутъ Мы его гдѣ жъ? у глаза за смотрѣлъ словно былъ, мы Погостивши до чернія мы сумерки когда мы нами Съ ходомъ а на насъ разъ черезъ намъ, взошли снизу возвратились около въ хатѣ въ могилу. къ луна небо онъ его. Ве- окрестность, и и пристани, перекинула Днѣпра; всю ширину звѣздами. Кругомъ было мы на берегомъ взошла ласково, словно вечера окутывали темно-синее пришедшимъ наша «батько Тарасъ»; поздняго быстро стѣны со навѣстить пришли туманѣ мостъ висѣло яркими чай, возвращались легкомъ золотой еще горою пидъ сторожимъ. улыбались что Шевченка, дома; хати, только принялись дружелюбно радъ батькой. съ — мы — здѣсь живешь? — спро- одинъ у хлопца. — хата; въ же, съ надъ крупными, тихо... полуночи паро- Кіевъ. И. А. Вѣлоусовъ.
— 78 — Т. Г. Шевченко. Завѣщаніе. Какъ умру я — схороните На Украйнѣ милОй; Пусть курганъ Будетъ Мнѣ Будетъ степи широкой мнѣ могилой. оттуда Днѣпръ, въ будутъ луга и слышно, видны кручи; какъ волнами
— 79 — Днѣпръ реветь могучій... Схоронивъ, Въ И соединитесь братствѣ меня не вол'ьномъ, ыовомъ позабудьте Вспомнить добрымъ словомъ!.. Дерев. Ив. Бгълоусовъ. Вопрос ы. 1. Какія губерніи входятъ въ ? 2. Покажите составь Мало- россы на географической картѣ Малороссію ? 3. Опишите внѣшній видъ малоросса? 4. Какъ одѣваются малороссіянки ? 5. Какое главное занятіе малороссовъ? 6. Какія отличительный черты въ характерѣ 'ороссовъ? \ Разскажите, какъ проводятъ въ Малоросзанову ночь? г^акъ проводятъ святки въ Малороссіи? хой замѣчательный исторически городъ ^сіи? Какой тамъ монастырь? главная рѣка въ Малороссіи? ча картѣ эту рѣку? былъ родомъ изъ Малорос- ло могила?
СОДЕРЖАНІЕ. Малороссія. Стих. Гр. А. Толстого.— Малоросси. Вл. Львова. — Поѣздка въ Молороссію. Е. Петруша- Еоленченки. — Чумаки. А. Н. Острогорскаго. — Кіевъ. Стих. Хомякова. — Кіевъ. В.Львова. — Отъ Москвы Кіева. Д. Мамина-Сибиряка. голя — ченко. — Днѣпръ. Н. В. до Го- На Днѣпрѣ. И. А. Бунина. — Могила Т. ШекСтих. И. Бѣлоусова. — Т. Г. Шевченко. И. Біълоусова. Т. Г. Шевченко. Поѣздка — на Завѣщаніе. могилу Стих.
Цѣна. В. Ѳ. Копелькиигі. странники .......... На войнѣ .......... В. Д. Жуковскій. Стихи и дѣтей ...... Аксакове. Красота природы . Лермонтова. Ашикъ-Керибъ сказки для Его же. Мцыри ....... Его же. Стихотворенія . . . А. Пушкине. Стихотворенія. А. В. Кольцове. Стихи. . . . Л. Толстой. Два разсказа: Упустишь огонь — не потушишь. \ Дѣвочки умнѣе стариковъ . . . f А. С. Пушкине. Кавказскій плѣнникъ Крѣпостное ліѣна №N1 Цѣяа, 34. Л. П. Толстой. Два старика. 4 к. •35. П. В. Гоголь. Старосвѣтскіе Пернатые к помѣщики. .'.' „ „ ,. „ „ „ „ „ 3 . ........... „ „ да не скоро скажетъ .... Его оке. Историч. разсказы. Ледяное царство ...... Жители севера ....... „ ~ п - *42. 43. 44. 45. Лѣсной край 46. Финляндія и финляндцы 47. Бѣлое море и поморы. ......... „ и его от- . 5 ............. .'. ...... **36. Э. Золя.. Осада мельницы *37. Л. П. Толстой. Кавказскій плѣнникъ *38. Егоже. Разск. о природѣ. Кн. 1. *39. Его оке. Кя.2. •40. Его же. Разсказы для дѣтей. 41. Его же. Богъ правду видитъ, . 3 3 3 3 3 3 3 .......... право 4 3 48. 49. 50. 51. „ . . . . Жители сѣвера ....... Въ Крыму '. ........ Великая русская р. Волга. Малороссія и малороссы 5 4 6 5 3 4 6 8 6 5 6 8 7 8 8 . . . 4 5 . „ „ „ „ „ , „ „ „ „ , „ „ „ „ „ „ (ля старійихъ Грознаго. іУшш. Наполеонъ I. . Времена крѣп. права. Дворня. . Бремена крѣп. права. Деревня . Басни дѣдушки И.А.КрылоИвана 1, Про і. Император* J. J, і, *28. Петръ Веііикій и его время. .10 к. *29. Смутное время 1612 г 12 *30. Сѣдая старина ........ 8 *31. Древняя Русь ......... б, 32. Иванъ Грозный и его время. 10 33. Алексѣй Михайловичъ и его к. и 3 4 4 ..... „ „ „ 5-й сборникъ . . . . ■ ... •■ 3 » Севастополя .... 4 „ 1. А. С. Пушкине. Полтава .. . 5, 1. Его <исе. Мѣдный всадникъ . 3 „ Слава святому труду. .... 3 „ Времена крѣп. права. Помѣщики. 8 я I. А. Пушкине. Скупой рыцарь. 3 „ 1, Его <иее. Борисъ Годуновъ. . 9 „ ва. время і. Оборона !. Ж. Ю. I. Его Демонъ . «рша . . . Стихи и пѣсни. Лермонтове. Бояринъ оке. і. А. В. Кольцове. I. !, 4 „ 4 „ 3 „ Недоросль . 10 Горе оть ума. 10 А.С.Пушкине. Русалка.. . . 3 Его же. Русланъ и Людмила. 10 Ж И. Фонвизине. „ А.С.Грибогедове. „ ), А. С. Пушкинъ по 34. 35. **36. 37. 38. 39. **40. *41. ...... Велик. Новгородъ. Господинь Новая сергя В. Тулуповъ вадцать и ленные пи 12 кн&иисекв. П- сборниковъ книгь М. оке. 5 „ 12 8 „ „ „ „ „ „ „ 3 3, ........ Крестникъ Хозяииъ „ ..... „ работ- и 7 .............. Его оке. Власть тьмы .... 8 И. С. Никитине. Думы. ... 5 46. Его оке. Стихотворенія. ... 5 47. Его оке. Крестьяне», жизнь. 8 *48. Его же. Кулакъ. . ■ ..... 15 **4'9. Л. П. Толстой. Г1олмк.,"шка. 9 50. И. В. Гоголь. Тарасъ Бульба. 20 51. А. С. Пушкине. Двѣ поэмы: БахчисдрайскШ фонтанъ \ Братья-разбойники I 52. Его оке. Евгеній Онѣгинъ. 20 ♦53. П. В. Гоголь. Женитьба. . . 8 54. Его оке. Ревизоръ ..... 15 45. . . . . „ „ „ -, , . „ » . ....... „ „ „ „ ПЕРВОЕ ЧТЕНІЕ ПОСЛЪ БУКВАРЯ. Шѳстановъ. дѣтѳй, только что научившихся* читать. Крупная печать. МногочисЦѣна каждой книжки 3 коп., на лучшей бумагѣ б коп. для рисунки. М. J. I 6 6 «*14. произведе- ............ нужно. оке. „ исчёзнетъ . никъ „ пора, ............ а. Золя. Какъ умираютъ. . , Ѳ. Ожешко, Юліанка ..... 12 М. Лермонтове. Измашѵь Вей. 10 Его же. Хаджи-Абрекъ . . . 3 А. С. Пуштине. Цыганы . . . 3 Л. П. Толстой.- Свѣчка . . 3 Его же. Много ли человѣку земли художественной литературы. 4 „ I. А.О.Пушкине. Арапъ Петра Великаго ....... •••••!» Его оке. Капитанская дочка. 15 „ I. Его же. Два разсказа: Отапціонный смотритель • • • • I 5 Барьшгая-крестьякка ( " оке. Выстрѣлъ. ..... 3 „ Его оке. Два разсказа: Гробовщикъ . ......... Его оке. Дубровскій ...... „Придетъ 42. Его *43. Его „ 15 ............. злоба". нія.чъ Метель „ ., ■ Н. ІЯр. допущены въ ученичеекія библиотеки -низшихь учебп. завел
# „Для изданія журнала издаваемаго А. Книги Чему Я. учатъ Италіи, школъ въ Д. 75, коп. и школѣ Франціи, на Мюнхѳнѣ, г. Учителя", Л. М. Шестаковымъ. для учительскихъ народной въ Народнаго Н. В. Тулуповымъ библіотекъ. Западѣ. 'Программы начальных?, народниц кантонѣ Цюрихъ и въ Бельгіи. Переводъ А. Д, Б. Чехова. Новѣйшія теченія въ начальномъ Ц. 20 коп. М. Н. Пр. допущена въ учительскія Сибліотеки обученін низшихъ русскому учебныхъ язык;, заведуй. В. Г. Бѣлинскій. О воспитаніи и о книгахъ для дѣтскаго чтенія. Д. 1С кон, М. Я. Пр. допущена въ учительскія библиотеки низшихь учебиыхъ завеленій, Н. В. Тулуповъ ла о и Я. М. Шестаковъ. библіотекахъ,— Уставъ училищъ скаго чтѳнія. числа изъ Библіотека для юныхъ читателей. Прав* библіотекъ.-— Книги для ученнчеекихъ библіотёкъ народный Учен. Ком. М. Н. П. Книги для дѣтскаго и юношеколлективнаго чтенія. Журналы для дѣтскаго и юношесш допущенныхъ чтенія. — Книги Ц. 15 коп. для ІІхо же. Библиотека учителя и воспитателя. Указатель литературы воспитанія, школьнаго обученія и внѣшкольнаго образованія. Д. 15 коп. Е. по вопросам» Попечительства при народныхъ школахъ, зачѣмъ и какъ іш устраивать. Ц. 15 коп. Оодержаніе. Что такое школьныя попечительства. Kasji пользу могутъ приносить школьныя попечительства. Какъ учреждаются школьныя шу Звягинцева. Образцы лечительства. Положеніе.о Е. И, приговора попечительствахъ сельскаго при общества начальныхъ объ училищахъ учреждевіи попечительства, марта 1908 года. - 26 Смирнова Школьные праздники. Елки, игры, живыя картины, литературные» ІІрактическиі указанія и литературный иатеріалъ. Д. 75 коп. Содѳржаяіе. Приготовлевіѳ къ празднику. — Елка. — Игры, — Игры еъ пѣпіемъ,Живыя картины. — Литературные вечера (произведевія А. С. Пушкина, Н. В. Гогои М. Ю. Лермонтова, Н. А. Некрасова, И. С Никитина, Н. А. Майкова, С. Я. Падсоп А. К. Толстого, А. Н. Плещеева, И. А. Крылова, И. 3. Сурикова, В. А. Жуковская А. В. Кольцова, И. А. Гончарова, И. С Тургенева, X. И. Фонвизина, Л. Н. Толстой А. Н. - Островскаго и др. авторовъ). чера. . Б. V. Бгелинскій. очерка Его же. и О повѣстяхъ Ц. 8 Бѣлинскаго. Съ нрнложепіемь краткаго біографпчесыі внимавія при пополневіа народи, чатаіы . Б. Книги Е. Гоголя. коп. О Кольцовѣ. Д. 10 коп. М. Н. Пр. признана заслуживающей библіотекъ. Роменко. И. для дѣтскаго С. Никитинъ. Біографія и Ея же. Н.'А. Добролюбов ь. Біографія. Д. Ея же. Н. А. Некрасовъ. Біографія юношескаго чтенія. и литературная 7 деятельность. -Д. 7 коп. коп. и литературная деятельность. Д. 10 коп. Л. В. Тулуповъ и П. Ж. Шеетаковъ. Завѣты школы. Книжка дляра дачи учащимся на елкѣ, при окончаніи курса. М. 1910 г. Ц. 15. ко СЪ ТРЕБ0ВАНШМИ ОБРАЩАТЬСЯ ВЪ КНИЖНЫЕ МАГАЗИНЫ Т-вд И. Д. СЫТИНА: Москвѣ, С.-Петербургѣ, Кіевѣ, Варшавѣ; Воронежѣ, Одессѣ, Харьковѣ, Ростовѣ-на -ju Екатеринбург*, Ириутскѣ н Саратовѣ, а также въ редакцію журнала „Для Народна УчиТвЛЯ" (Москва, Б. Грузинская, д. 32). въ "йшографія Т-ва И. Д. Сытина, Пятницкая, с. д. Москва.— 1913