ЛЕВ
детский мир
detmir.ru
НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ПОДАРОЧНЫХ
НАБОРОВ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА BARBIE’
В МАГАЗИНАХ «ДЕТСКИЙ МИР»
твой ЛЮБИМЫЙ
ПЕРСОНАЖ
ЯРКИИ
МОДНЫЙ ДИЗАЙН

I ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ
СЕЛ ЗАХОЧЕШЬ
barbie.com/ru-ru
@ЬагЬи1
fejfbie Россия
Реклама •1 201О К< •• iiimim ..

(Нарисуй
15 >6
• 31
уоооиид и ниахээ о :дэадо
Мы в социальных сетях:
13 ®)П
@ LevPublishing
Присоединяйтесь!
ЯГ Соедини^<
точки
по порядку.
С кем Барби
решила
прогуляться?
Затем раскрась
< картинку. J
а* дорогая
мая подружка!
IkXvt *	В этом номере мы с девочками
приглашаем тебя сходить в кино и пройтись по магазинам,
ты сыграешь в увлекательную игру и научишься готовить
сладкие колечки из яблок. А ещё ты познакомишься с Самантой
Кристофоретти - знаменитой на весь мир женщиной-астронавтом!
---	------- ТВОЯ БАРБИ.
and cs^ociated trademarks and trade dress arc owned by and used under license
- 2019 Mattel. All Rights Reserved.
Журнал «Играем с Барби» № IJ (260) ноябрь 2019 г.
и г п Название издания на языке оригинала: «Barbie».
У I i»D Издание для досуга. Издание для детей дошкольного
возраста. Текст предназначен для чтения взрослыми детям.
З-,;-.-:.--: .  .£с.1ь: АО «Издательский дом «Лев». Адрес: Россия, 127006,
- М ; - 2 --срукоБСкая.д. 27,стр. 1,этажЗ, пом. (.комн. 13.
Для писем и братский: 119071, Россия, г. Москва. 2-й Донской проезд, д. 4.
a wv. leobooks -. г-’ixjeg.mont.ru.
Периодичность 1 разы месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
Главный редактор периодических изданий Елена Владимировна Милютснко.
Редактор журнала Екатерина Солодянкина.
Перевод с английского Елены Стрельцовой.
Корректор Екатерина Перфильева. Верстка Александры Алёхиной.
Печать офсетная. Бумага мелованная.	PHI"
Заказ № 19-3826. Подписано в печать 27.09.2019.
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи. Р Н I
информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). LI I L
Свидетельство о регистрации СМ И: ПИ № ФС 77 - 67255 от 30 сентября 2016 г.
Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь».
.Адрес: Россия, 109548, г. Москва, ул. Шоссейная, дом 4Д.
Дата печати (производства): 09.2019. Цена свободная. Тираж 42 000 экз.
Распространение в Республике Беларусь: ООО «Росчерк».
г. Минск, ул. Сурганова. 57Б, офис 123, тел.: +375 (17) 331-94-27(41).
Ра смешение рекламы: тел.: (495) 933-72-50, Юлия Герасимова.
Редакция нс отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий,
не несёт ответственности за содержание рекламных материалов.
'Идём
iff', о Pl
какие
ШИКАРНЫЕ
СУМОЧКИ'
Е1А1Я£и1 и ее подруги отправились
по магазинам, чтобы купить новые
наряды на вечеринку. Хочешь к ним
присоединиться?
Прояви фантазию
Дорисуй
и раскрась
сумочки <"
на витрине.
БАРБИ
'Вывери.
Обведи сумочку,
которая
подойдёт
Барби. л
Тест
•eV - £ Чэн - g ‘etf - j, :a.asxQ
НЕТ.
к- A .__J
а мне нужно
НОВОЕ ПАЛЬТО.
интересно,
сколько стоят эти
Тереза потеряла
свой шарфик
где-то в магазине.
Сможешь его
отыскать?


1. На Барби
кофточка
розового
цвета.
Раскрась нужный
2. Тереза
держит
в руках
яблоко.
Прочитай предложения ниже
и отметь, верные они или нет.
ответ.
3. У картины
на стене
фиолетовый
фон.
шив?
Я ОБОЖАЮ СПОРТ?
Пикета
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
О КЕНЕ:
БАРБИ И КЕН ЖИВУТ
ПО СОСЕДСТВУ И ЗНАЮТ
ДРУГ ДРУГА С ДЕТСТВА.
ОНИ-ЛУЧШИЕ
ДРУЗЬЯ. КЕН ВСЕГДА
ГОТОВ ПРИЙТИ БАРБИ
НА ПОМОЩЬ. ОН ОЧЕНЬ
ДОБРЫЙ. ОТЗЫВЧИВЫЙ.
ЛЮБИТ ШУТИТЬ,
ХОРОШО ИГРАЕТ
В ФУТБОЛ И ВОЛЕЙБОЛ.
РАЗБИРАЕТСЯ
В ТЕХНИКЕ И ОБОЖАЕТ
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ.
Т&арчестЯо i
'Напиши!
Нарисуй узоры
на футболке Кена
и раскрась её как
можно ярче.
Обведи буквы
и раскрась
имя лучшего
друга Барби.
Проведи пальцем вдоль
линий и попробуй
определить, каким
видом спорта будет
сегодня заниматься Кен.
Хочешь узнать больше
о лучшем друге ЭЭЙДл]'
БАРБИ

д fm течты
ТРАДИЦИИ
ты зсе
дедлешь
не так»
-------------------------------------------- .

Как-то раз Барби, Челси и Кен
решили приготовить что-нибудь
вкусненькое. Кен хотел сделать
для Челси молочный коктейль,
но девочка стала к нему
придираться.
000П-/14!
Она начала бросать Кену
кусочки фруктов, а тот
ловил их миксером.
ИСТОРИИ»
ПРЕДЛАГАЮ
обсудить самые
необычные идеи.
а ещё
МЫ ОБЫЧНО пьём
горячий шоколад, едим
пиццу с креьеткдми
и рассказы вдем смешные
Услышав об этом, Челси пришла
в восторг и захотела придумать
свою традицию.
Тут пришёл папа Барби
и напомнил дочке, что скоро
наступит ночь падающих
звёзд. Каждый год в эту ночь
они наблюдают за небом
в телескоп - это семейная
традиция.
может,
ты ПРОСТО
ПОРЗРОСЛЕ/1А?
ЖЕЛАЮ
РАМ ХОРОШО
пореселиться?
рез меня...
РАЗ ТАК,
может, мы лучше
придумавм норую
< ТРАДИЦИЮ? .
Утром Барби сказала папе,
что она уже выросла и теперь
он будет любоваться звёздным
небом вместе с Челси.
Вечером
Барби
проводила
Челси и папу
в дорогу.
Но в этом году
Барби почему-то
не очень
хотелось
любоваться
звёздным
небом.
Она решила
поделиться
своими
переживаниями
с лучшим
другом Кеном.
Ночью Барби и Челси долго
не могли уснуть. Челси так
ничего и не придумала,
и Барби предложила
малышке понаблюдать
за звёздами в телескоп
вместо неё.
прирвт,
РАРРИ'
Вдруг
раздался
звонок
в дверь.
Подруги
узнали,
что Барби
осталась
дома,
и пришли
её навестить
это же
ПИЦЦА
с крутками?
что это
таков?*
Тут привезли
пиццу. Открыв коробку,
Рене вскрикнула.
Им по ошибке доставили пиццу,
которую заказали Челси и папа.
Барби решила отвезти родным
угощения, чтобы не нарушать
семейную традицию.
Барби отправилась на самый
высокий холм их городка.
Там она нашла папу и Челси,
которые уже приготовили
телескоп.
Девочки решили устроить весёлую
вечеринку у бассейна.
ХА—ХА'
Барби хотела незаметно оставить
пиццу, чтобы её никто не увидел,
и спряталась в кустах, но... в темноте
чуть не упала.
Тем временем Челси
и папа рассказывали друг
другу весёлые истории.
42
СЮРПРИЗ'
ПИЦЦУ
ЗАКАЗЫВАЛИ?
не слышишь?
СЮРПРИЗ'
ПИЦЦУ
ЗАКАЗЫВАЛИ?
ты ничего
Девочка призналась,
что ей стало грустно
и захотелось
присоединиться к семье.
Тогда папа предложил
позже вместе придумать
новую традицию,
которая понравится
всем, а пока...
...сёстры и папа уютно устроились на траве
и стали любоваться невероятно красивым
небом. Барби вдруг поняла, что семья -
самое главное в жизни. Нужно стараться
как можно больше времени проводить
вместе и не нарушать традиции.
.олько они начали любоваться
красивым звёздным небом,
как услышали в кустах
какой-то шум.
Вдруг из зарослей появилась
Барби с пиццей в руках.
НИККИ
ЭЛгЕСО , Никки и Тереза
не представляют своей
жизни без музыки.
Сегодня они выступают
на школьной сцене.
БАРБИ,
ТЫ ОТ/1ИЧНО
поёшь?
БАРБИ
‘Раскрась
Добавь цвета
Барби и её подругам

Загадка
'Раскрась
Я ТАК ЖДАЛА
нашу встречу
Сможешь
найти
10 отличий
между двумя
картинками?
о а каждое
найденное Vk
отличие
раскрась Е
звёздочку.
3)рдж&а
Каждые выходные БАРБИ
и Никки любят ходить в кафе
чтобы выпить чашечку
горячего шоколада. М




WL
подписной
ИНДЕКС
ПО КАТАЛОГУ:
q м>сп»мвоздшиоуД!
«ПОЧТА РОССИИ» -
П4229,
А ТАКЖЕ НА САЙТЕ
podpiska.pochta.ru
Подпишись^ нз| журнал|
«Играем! § Барби;’,
Ий negBQ.e) полугодие)
2020;г.ода!|
Развлечения
ДОЖДИК НАС
не испуглет?
Творчество
Поставь галочки
в нужных
квадратиках.
и её сёстры решили
пойти в кино. Но внезапно
на улице начался дождь...
I
Нарисуй
зонтик для
Барби.
Без чего не обходится
ни один поход в кино?

Попробуй разгадать
название фильма,
который будут
смотреть сёстры.
Тебе поможет
зеркальце.
Сосчитай!
а о чем
ФИЛЬМ?
скорее
пол КРЫШУ'
успеем
перекусить?
Дождь
оставил лужи
на тротуаре.
Сколько их?
Сладкие килечки
М-М-М!
ПАЛЬЧИКИ
оближешь»
Готовить этот десерт
очень просто!
гг„х„пПшЫ&ипСЯ
'Редел.
Ш' три яблока, Т
150 мл воды,
сок одного лимона,
130 г арахисового
масла,столовая
ложка какао-порошка
кондитерские
L присыпки,
маршмеллоу,
Затем вырежи
серединки.
Смешай
в миске
лимонный
сок с водой
и положи
в неё яблоки
на 5 минут.
Нарежь
яблоки
кружочками
средней
толщины.
г ПОПРОСИ Ч
помощи
У ВЗРОСЛЫХ!
р Разрезанное «
яблоко, как
известно, быстро
темнеет. Лимонный
сок поможет
» сохранить яблоку
BL. свежий вид. JI

Во второй миске
смешай какао
и арахисовое масло
Возьми яблочное
колечко
и хорошенько
обмажь его
с двух сторон
полученной
смесью,
а затем укрась
кондитерской
присыпкой
или маршмеллоу.
*frl ‘31 ‘8 ‘9 ‘8 - ngdeg 1 g i 11 L ‘2. ‘t ‘3 ~ ccadai ‘gt qi ‘6 ‘S 4 - имяин :iaaiQ
f]
a
3
6
НИККИ
•HHcejeHi a - ngdeg ‘ниэоэед a - eeadai 'антенном ен Boinaeduxo иххин :хэя±о
Вдохновение
1«!йы
...как Саманта Кристофоретти.
Возможно, однажды
ты отправишься в захватывающее
космическое путешествие,
как знаменитая итальянка.
САМАНТА КРИСТОФОРЕТТИ БОЛЬШЕ ВСЕХ ЗНАЕТ О КОСМОСЕ
И О САМОЙ ЗАХВАТЫВАЮЩЕЙ ПРОФЕССИИ В МИРЕ -
ПРОФЕССИИ АСТРОНАВТА.
САМАНТА - ПИЛОТ. ИНЖЕНЕР И АСТРОНАВТ ЕВРОПЕЙСКОГО
КОСМИЧЕСКОГО АГЕНТСТВА. ОНА ПРОВЕЛА НА ОРБИТЕ
200 ДНЕЙ В СОСТАВЕ ЭКИПАЖА МЕЖДУНАРОДНОЙ
КОСМИЧЕСКОЙ СТАНЦИИ.
ЗНАНИЯ, УПОРНЫЙ ТРУД И НЕМНОГО УДАЧИ ПОМОГЛИ
ЕЙ ОСУЩЕСТВИТЬ ЗАВЕТНУЮ МЕЧТУ. У ТЕБЯ ТОЖЕ
ПОЛУЧИТСЯ!
ЯЯ» * -
I,
YllrnuM
г	__-пи^—Ж
Ло.иоги 'Бар^и решить
^.J'.;-:- 7рр 
Каких '
ф изображений ''
не хватает
в пустых клеточках?
Помни, что в одной
строке и в одном
столбце не должно
быть одинаковых
l картинок.
Удачи! С
.1QSJ.0
'Недостающие
. картинки:
- -	,-• ,,.— ,.-
БИ выбрала "Ро*^ествить свой
мечтает ск°^„ический полет.



Милые
мои любимые
ОЗОРНИКИ'
ЗЯНДл) обожает своих
питомцев, но порой
щенки очень много
хулиганят. j
Теперь
посмотри
на этих
симпатяг. Кого
из них ты видела
на картинке?
Отметь галочкой
-Ч нужных .
питомцев.^!
у Внимательно
г рассматривай WL
картинку в течение
20 секунд, а потом 1
закрой её, чтобы Я
не подглядывать.
БАРБИ
БАРБИ
trsN exhogoi 'UN ewetfeW ‘£jN xhihbq :iasio
В каждом
ряду раскрась
один предмет,
который
отличается
от остальных.
г Раскрась
кусочки
картинки,
отмеченные
точками. Что
получилось?
k	-BXhOlOOX z—
:юнхО (
If	порЩЙШ
КУДА ПРОПАЛ
второй кед?
Сколько
предметов
по пути?
TlaciLpiLHin
Проиди
по лабиринту
и помоги
Барби найти
пару для
кеда.
JJ
хочет
аккуратно расставить
обувь по парам.
Сможешь ей помочь?
БАРБИ
Miwiiiri'iiiiMii «ma
Сосчитай! \
найдёт Барби
'великолепная
ТЫ. СТАНЕШЬ
НЕОТРАЗИМОЙ!
г ПРИ РАБОТЕ 1
С НОЖНИЦАМИ
ПОПРОСИ ПОМОЩИ
к У ВЗРОСЛЫХ! ,
Хочешь быть в центре
внимания на любом
празднике? Следуй
советам 0350В] и смастери
шикарную корону!
БАРБИ
ПРОДЕЛАЙ
ОТВЕРСТИЯ
В УКАЗАННЫХ
МЕСТАХ.
СКЛЕЙ
КРАЯ
КОРОНЫ.
АККУРАТНО
ОТДЕЛИ
ЗТУСТРАНИЦУ
ОТ ЖУРНАЛА
И НАКЛЕЙ
ЕЁ НА КАРТОН.
ПО ПУНКТИРНОЙ
ЛИНИИ.
ПРОДЕНЬ
В ОТВЕРСТИЯ
ЛЕНТОЧКУ
И ЗАКРЕПИ КОРОНУ
НА ГОЛОВЕ.
ножницы,
картон, лента
или шнурок,
карандаш или
дырокол.


Журнал =Играем с Барби* № 11 (260), ноябрь 2019 г. Издание для досуга. Для детей дошкольного возраста. ТР ТС 007/2011.
Печать офсетная. Бумага мелованная. Издательство: АО «Издательский дом «Лев». Адрес: Россия. 127006, г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 27, стр. 1, этаж 3, пом. I. комн. 13. Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь*. Адрес: Россия, 109548, г. Москва, ул. Шоссейная, дом 4Д.
Дата печати (производства): 09.2019. Для писем и обращений: Россия, 119071, г. Москва, 2-й Донской пр., д. 4. www.leobooks.ru, info@egmont.ru.
Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.