С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, БАРБИ!
МАСТЕРИМ
УКРАШЕНИЕ
ДЛЯ ВОЛОС!
'6070924 418561
НОВАЯ МОДНАЯ ВЕСЕННЯЯ
КОЛЛЕКЦИЯ ОДЕЖДЫ
И ОБУВИ ОТ BABBIE"
В МАГАЗИНАХ «ДЕТСКИЙ МИР»
g 1MI20K>
дорогая
моя Подружка!
У меня день рождения, и я приглашаю
тебя на весёлую вечеринку! Ты поможешь мне
написать красивое приглашение, испечь аппетитные
пирожные и придумать необычный праздничный наряд.
А ещё ты поближе познакомишься с моей сестрёнкой Скиппер
и прочитаешь забавный комикс о жизни в Доме мечты!
ТВОЯ БАРБИ
\С/ДЕРЖДНИЕ^
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!
"Раскрась!
Раскрась
буквы
на плакате
как можно
ярче.
‘Норищи
Обведи шарики
по пунктирным
линиям и раскрась
их в любимые
цвета. >43
Barbie1'1 and associated trademarks and trade dress are owned by and used under
license from Mattel. ©2019 Mattel. All Rights Reserved.
Журнал «Играем с Барби» № 4 (253) апрель 2019 г.
На ’чание издания на языке оригинала: «Barbie*.
И здание для досуга. Издание для детей старшего дошкольного возраста.
Тсксг предназначен для ‘пения взрослыми детям.
5 чредитель и издатель: АО «Эгмонт Россия Лтд.*. Адрес: Россия. 127006.
г Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1. этаж 3, пом. 1. комн. 13.
Для писем и обращений: 119071. Россия, г. Москва, 2-й Донской проезд, д. 4.
www.cgmont.ru. info@egmoni.ru.
Периодичность 1 раз в месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
Главный редактор периодических изданий Етена Владимировна Милютенко.
Редактор журнала Екатерина Солодянкина.
Перевод с английского Елены Стрельцовой. Корректор Екатерина Перфильева.
Верстка Александры .Алёхиной. Печать офсетная. Бумага мелованная.
Заказ № 19-0919. Подписано в печать 26.02.2019.
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ N; ФС 77 - 67255 от 30 сентября 2016 г.
Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь*. Адрес: Россия. 109548, г. Москва,
ул. Шоссейная, дом 4Д. Дата печати (производства): 02.2019. Цена свободная.
Тираж 42 000 экз. Распространение в Республике Беларусь: ООО «Росчерк»,
г. Минск, ул. Сурганова, 57Б. офис 123. тел.: +375 (17) 331-94-27(41).
Размещение рекламы: тел.: (495) 933-72-50. Юлия Герасимова.
Редакция нс отвечает на письма и нс возвращает рисунков и фотографий.
Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов.
ЕН[
СПАСИБО'
БАРБИ
ДЭИЗИ
[ТЕРЕЗА1
БЛИССА*,
с днем
РОЖДЕНИЯ,
£АР£И*
на д ень рожаения
Lllxlj замечательные
друзья. Они
приготовили для
неё много чудесных
подарков.
Загадка >'	4 z
Угадай, в какую бумагу был завёрнут
каждый подарок.
БАРБИ
Расположи коробки
с подарками
по размеру - I
от самой маленькой
до самой большой.
КЕН
никки
РЕНЕ
ТЭФФИ
НАЧИНАЕМ
делиться'
5АРБ И,
НАДЕЮСЬ, ТЕБЕ
ПОНРА0И/1СЯ
ТОРТ'
Теап
2] БАРБИ СОБРАЛА ВОЛОСЫ В КРАСИВЫЙ ПУЧОК.
3) КЕН СИДИТ РЯДОМ С ТЭФФИ.
Загадкаj
Нет
Нет
•хан - е ‘etf - g ‘хэн - j. :xaaxQ
Нет
1] НА НИККИ ФИОЛЕТОВОЕ ПЛАТЬЕ.
Прочитай предложения
ниже и поставь галочки
в квадратиках возле
верных ответов.
•д а - g ‘£ - j ‘г - е * i - tf :хэахо
Раскрась!
Анкета
'Напиши!
"	с я
СО) СКИ| [ irilEffl
Хочешь узнать
больше
Раскрась
прядь
в волосах
Скиппер
фиолетовым
цветом.
о сестрёнке
——р
- -Г-	
МАТбМАТИКА -
мой любимый
предмет
ь 0 школе.
Обведи буквы
по точкам и напиши
имя одной
из сестёр Барби.
БАРБИ
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
О СКИППЕР:
Скиппер младше
Барби. Она очень
умная и знает
всё о новейших
устройствах
и последних
достижениях в мире
техники. Она любит
музыку, моду и,
конечно, свою собачку
по кличке Диджей.
А ещё Скиппер
не представляет
жизни без дорогих
сестёр!
оригинал
Копия
хэнхо
аохингпАен 6 :юн±о
Найди пять отличий между двумя
фотографиями Скиппер.
Скиппер
коллекционирует
наушники. Сколько
наушников
ты видишь? л
Сосчитай!
ЛЯ РОДИТЕЛЕМ
УРА? ЬСВГДА
МВЧТА/1А ТУДА
ПОПАСТЬ'
ЬОТ ЭТО
соьпАдение'
не могу
.поверить'
Комикс
доп тенты
На следующий день
Барби получила письмо
с приглашением
на выставку
робототехники. Она очень
обрадовалась, но вдруг
вспомнила, что в этот день
у родителей праздник.
В субботу
родители Барби
отмечают
двадцатую
годовщину
свадьбы. Барби
решила заранее
подготовиться
к празднику
и испекла большой
вкусный торт.
< у^бру торт А
0 КОРОБКУ, ЧТОБЫ он
к не испортился.
 ->
На семейном совете
решили, что Барби
обязательно должна
поехать на выставку,
а всю организацию
праздника возьмёт
на себя Скиппер.
- Ничего сложного!
Я справлюсь! - J
заверила девочка.
Когда Барби уехала,
Скиппер решила
сфотографироваться
на фоне красивого
тортика. Она достала
его из коробки,
но внезапно споткнулась
и упала прямо на него. 1
Какой ужас!
Расстроенная
Скиппер
позвонила Барби
и обо всём
ей рассказала.
Барби,конечно,
расстроилась,
но у неё появился
гениальный
план...
Что же теперь делать?
Нужно скорее что-то
придумать, ведь осталось
так мало времени!
Скиппер быстро испекла
и украсила новый торт,
но сёстрам он совсем
не понравился.
НАС ОТЛИЧНАЯ
КОМАНДА?
Скиппер незаметно
пробралась в фургончик
и подготовила
необходимые приборы.
Она достала из чулана
специального робота-
повара, которого
Барби привезла
с прошлогодней
выставки.
- Скиппер, я надела
перчатки и готова
начинать, - сказала
Барби.

Главный секрет
вкусного торта -
выполнение
необходимых действий.
Барби испечёт сладкий
подарок для родителей
с помощью последних
достижений науки
и техники - компьютера
и роботизированных
РУК.
Барби давала
команды через
компьютер и шевелила
роботизированными
руками,
а робот в фургончике
перемешивал
продукты. К счастью,
всё получилось!
Через полчаса Скиппер
с облегчением
поставила торт
в духовку.
Ура! Торт готов!
Вечером, когда
на празднике
собрались
гости, Скиппер
и Стейси внесли
в дом большой
красивый торт.
__________
Стейси,
Челси
и Скиппер
не терпелось
скорее
увидеть
реакцию
родителей.
Интересно,
понравится ли
им угощение?
Барби позвонила
родителям
по видеосвязи
и тоже поздравила
их с праздником.
tfoH&i
я мечтаю.
именинниц
Сделай
тортик ярким
и вкусным!
Раскрась его
в свои любимые
цвета и укрась
блёстками.
БАРБИ не терпится
скорее попробовать
кусочек аппетитного
праздничного
тортика.
Сделай так,
чтобы украшения
на тортике
и в комнате были
в одном стиле.
ТТра^сршк
Раскрась
Не забудь нарисовать
свечки, чтобы Барби
их задула
и загадала 7
IL. желание.
СЕКВИН
'Найди
xeuirox :iesxo
БЛИССА
14*
вхжэбеа - а 'нитяАх - g ‘миьнэв - в :хэахо
Какого изображения не хватает в конце каждого ряда?
Нарисуй или напиши ответы в квадратиках.
Соедини точки
по порядку,
и узнаешь, без
чего не может
обойтись ни один
повар.
-ниахаэ
ее loouEJLBduo
эонжобии
к :ювхо '
Где-то на этих
страницах спряталось
пирожное. Отыщи его
и обведи карандашом.
Праздник
И
<Яригла1ненае
БАРБИ
* о
*
Нота:
о
© Mattel
ООО
О о
Помоги 0ЕЙД2 красиво
приглашение на день рождения-
МНЕ НУЖНА
ТРОЯ ПОМОЩЬ!
Ъремя:
Адрес:
Стиль одежды:
Заполни
приглашение
и раскрась его
в самые яркие
цвета.



0^
iRgwsgapjci о! an кшаэдаывмозёа
®20'9Matte,.A„R,ghlsReserved



'Сеспгрм
Нарисуй свой любимый
музыкальный
инструмент.
'СКИППЕР
громче, целей»
ЧЕЛСИ
'Нарисуй
лэиси
ли
’ и её сёстры ~
репетируют перед
выступлением
на школьной
сцене. Друзья
в восторге от их
зажигательного
к номера.
БАРБИ
Обведи пунктирную
линию и подключи
гитару Барби
к колонке.
'С-ТЕИСИ
БАРБИ
В каждом фиолетовом кружочке
есть изображение, которое
отличается
от остальных.
Обведи все	J
лишние
предметы.	wf
вечерняя
БАРБИ
Творчество )
Совет
Я ВЫБРАЛА
САМОЕ РОСКОШНОЕ
ПЛАТЬЕ?
г Придумай
и нарисуй туфельки
которые подойдут
к наряду Барби.
Именинница БАРБИ
хочет великолепно
выглядеть на своей
вечеринке.
Вспомни любимый
цвет Барби
внимательно посмотри
на обувь,которую
она приготовилась
примерить.
ТВорчеапво
Раскрась
вечерний
наряд Барби.
Не забудь
про сумочку
и украшения!
'Оригинал
:iasio
Внимательно рассмотри две
фотографии подружек. Между ними есть
10 отличий. Сможешь их отыскать?
Раскрась
Как только
найдёшь
отличие -
раскрашивай
силуэт
Барби.
'Блистай
КЕН
[ТЕРЕЗА
БАРБИ
ЧЕЛСИ^
ТЭФФИ
БАРБИ, её сёстры
и друзья весело
проводят время
на вечеринке.
ПРЕКРАСНЫЙ
ТАНЕЦ!
КАКОЙ
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ'
V - Э1чяоеос1-о1/1эяэ
энвоеос1-охёв ‘9 - aimirex :iesio
Сможешь \
отыскать эти
предметы
на картинке? Как
только найдёшь
предмет, раскрась
звёздочку, л/
Сосчитай!
Сколько нот разных
цветов на картинке?
Запиши ответы
в квадратиках.
GAMMER
КИМ
НИККИ#
СКИППЕР»
СТЕИСИ
:секвин
САМАЯ
КЛАССНАЯ
БЕЧЕРИНКА!
Я ТОЖЕ
ТАК ДУМАЮ,
СКИППЕР' л
СПАСИБО'
МОЯ ЛЮБИМАЯ
МЕЛОДИЯ!
г НИККИ,
ЭТУ ПЕСНЮ
Я ПОПРОСИЛА
БКЛЮЧИТЬ ДЛЯ
ь ТЕБЯ!
Рассмотри силуэты Барби.
Какая тень - её точная копия?
Поставь галочку в квадратике возле
нужного силуэта.

'Челси
молочник
Яелайтак
ЧАЙНИК'
потоебиются
Вырежи чайный сервиз
и устрой весёлое чаепитие
с сестрёнкой Барби.
г Аккуратно
вырви или
вырежи эти
страницы
из журнала
и наклей их
на картон.
ножницы,
клей, картон,
карандаш.
ПРИ РАБОТЕ
С НОЖНИЦАМИ
ПОПРОСИ помощи
у ВЗРОСЛЫХ’
ч/ Вырежи
чайничек, чашку
и молочник
по пунктирным
линиям.
Сделай сгибы
в указанных
Ьч. местах.

Ты можешь етать^
ИИЖЖМС
1 ...как Амелия Эрхарт, которая
родилась в 1897 году. Ей удалось
доказать, что женщины могут
\	управлять самолётом не хуже
мужчин. Благодаря мужеству
и упорству Амелия стала первой
V женщиной-пилотом, перелетевшей
\| Атлантический океан, t /1
Амелия была талантливым
и бесстрашным пилотом. Обведи
пунктирные линии, и ты увидишь,
какие сложные фигуры она могла
выписывать в воздухе.
Интересные
I. D I UHJ HRILJinn UIMJIH
16-й ЖЕНЩИНОЙ В МИРЕ.
ПОЛУЧИВШЕЙ ПРАВА ПИЛОТА.
Амелия отличалась от женщин
того времени. Прочитай
слово с помощью зеркальца,
и ты узнаешь о главной черте
её характера.
2.	ОНА НАЗЫВАЛА СВОЙ ПЕРВЫЙ
САМОЛЁТ «КАНАРЕЙКОЙ».
И ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БЫЛ
ЖЁЛТОГО ЦВЕТА!
3.	АМЕЛИЯ НАПИСАЛА НЕСКОЛЬКО
КНИГ О СВОИХ УВЛЕКАТЕЛЬНЫХ
ПОЛЁТАХ.
сПЭОПЗМЭ
Напиши ответ здесь:
4.	В 1937 ГОДУ АМЕЛИЯ
ОТПРАВИЛАСЬ В СВОЙ ПЕРВЫЙ
КРУГОСВЕТНЫЙ ПОЛЁТ,
НО ВСКОРЕ СВЯЗЬ С НЕЙ БЫЛА
ПОТЕРЯНА. К СОЖАЛЕНИЮ,
СПАСАТЕЛЯМ ТАК И НЕ УДАЛОСЬ
НАЙТИ ОТВАЖНУЮ ЖЕНЩИНУ
И ЕЁ ШТУРМАНА.
Куйство
у меня
столько идей»
Барби рисовала
весь день,
и её комбинезон
не мог остаться
таким чистым.
Нарисуй на нём
пятна краски.
В палитре
не хватает красок
Добавь ей цвета!
Соедини линиями одинаковые
картины.
Шйаз очень
талантливая.
Она обожает рисовать
Присоединяйся к ней!
БАРБИ
'Раскрась
'Нарисуй

:хэахо
'Ответ
Самый
большой
Самый
маленький
Каких
г изображений >
не хватает в пустых
клеточках?
Помни, что один
и тот же предмет
не может появиться
дважды в одной
к строке и в одном л
столбце.
ВОТ НЕДОСТАЮЩИЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ:
Судоку
Расположи мольберты
по порядку - от самого
большого до самого ,
маленького. УТ,
tf-a-e-j-g :хэя1О
КАК МИ/10'
ПОТРЕБУЮТСЯ
нашим советам,
и ты узнаешь, как сделать
красивое украшение
\\ для волос. ________
3. Нанеси капельку
клея на обратную
сторону каждого
цветочка и листочка, j
а затем приклей
на эластичную ленту.
Дай клею высохнуть, j
4. Завяжи ленточку
на голове,
а ненужные	vvy. ?
края	ИоДИ
отрежь.
Какое
чудесное
украшение! \\
ПРИ РАБОТЕ
С НОЖНИЦАМИ
ПОПРОСИ
ПОМОЩИ
У ВЗРОСЛЫХ!
картон, ножницы,
клей, эластичная
лента, цветные
карандаши,
блёстки,
к.
1. Аккуратно отрежь
эту страницу
от журнала и приклей
её на картон. Раскрась
цветы и листья как
можно ярче, а также Д
укрась их блёстками. I
2. Вырежи цветы
и листья
по пунктирным
линиям.
Журнал «Играем с Барби» №4 (253), апрель 2019 г. Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. ТР ТС 007/2011.
Печать офсетная. Бумага мелованная, Издательство: АО -Эгмонт Россия Лтд.». Адрес: Россия. 127006, г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 27, стр. 1, этаж 3, пом. i.komh. 13. Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площади. Адрес: Россия, 109548, г. Москва, ул. Шоссейная. дом4Д,
Дата печати (производства): 02.2019. Для писем и обращений: Россия, 119071, г. Москва. 2-й Донской пр., д. 4. www.egmont.ru, info@egmont.ru.
Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.
ЕН[