Загадки
НАЙДИ ОШИБКИ
Малышка Шелли
пришла в конюшню
своего
и напоить
его водой
Найди на нижней
картинке 7 ошибок
и отметь
их крестиком.
-
появились
котята!
стр. 22
О 1993 Mattel © «Эгмонт Росам Лтд»
(переход па русский язык)
Ike права защищены,
Журнал «Играем с Барби-
N 2. ’000.
«Издастся компанией «Эгмонт Россия Лтд».
ЛР№ 061086 от 21.04.1997.
121099. Мост 1-й Смах-иский пер. 9.
Журнал зараистрироваи
в комитете ЬР по печати.
Рсг. № 017535 от 30.0-4.98
Перевод Елены Пархоменко
Редактор Етена Милютснко
Налоговая льгота - общероссийский
классификатор продукции
ОК-005-93 том 2:952000
Гигиенический сертификат
№ 77.ЦС.04.952.П.01329.Г9Я
от 27.02.98. Подписано в печать 20.12.99
Подписные индексы.-
47917 - на полгода, 47918 - на год
Тираж 52 тыс. экз. Заказ № 3142
Опкматшю с готовых .ионаяпмвов
на ОАО ПО «ПРЕССА-1*. 125865. г. Москва.
ул. «Правды», д 24
Цена свободная
Для младшего школьного возрастаю
РАССКАЗ
Рок-концерт
МИРЖИЗОТЙЫХ
У кошки появились котята!
ЗАГАДКИ
Потерялась сумочка
«РОТОИСТОРИЯ
Стасси - восходящая звезда
СОДЕРЖАНИЕ
РОЗЫГРЫШТТРИЗОЗ 4
г ЗАГАДКИ	6
Вязанье нынче в моде!
бРОГОИСГОШЯ	7
Уберите малышку
ЗАГАДКИ	15
Милые мелочи
ИГГАг	16
Барби спешит на свидание
ГИСУЙИЗЧ&ЗАЙе)
ЗМРСТВСЩЙКИ 28
Рок-
концерт
РАЗЫГРЫВАЮТСЯ
ПРИЗЫ
Ю брелочков «Барби» с записной
книжечкой и зеркальцем внутри!
В конкурсе смогут
участвовать
все открытки
с правильными
ответами
на вопрос:
К БАРБИ:
КАКАЯ
ИЗ ТРЕХ
ДОРОЖЕК
Отправь свой
ответ
В конкурсе «Новое поколение»
победила Лена Таковская,
г. Геленджик.
Она получает в подарок куклу
«Барби-суперзвезда» в комплекте
с аудио-кассетой.
Правильный ответ: б кукол
не позднее
10 апреля
2000!
Напиши ответ на почтовой открытке.
Не забудь разборчиво указать
свое имя фамилию
и обратный адрес
с почтовым индексом!
Отправь открытку
по адресу:
121099, г. Москва,
1-й Смоленский пер.,
Д- 9-
	
На открытке или конверте сделай
пометку: «Лабиринт Барби».
Загадки
о
(Ответы на tip. 2Ц)
ИЬ1ИЧ£
. твоей подружки Барби
появилось новое увлечение.
Она вяжет спицами
и крючком красивые
шарфы, банты-резинки
для волос и даже сумки.
Сколько вещей
связала Барби,
и какие из них
совершенно
одинаковые? Отметь
их крестиком.


С каким из трех
клубков играет
котенок?
Ну, 'гы
скажешь!
(Совмести ь^
поход
в магазин?
Местный
молодежный клуб
пытается собрать
деньги на новое
оборудование для
детской площадки!
Стасси - большая фантазерка
и выдумщица. На этот раз
она придумала “Клуб лучших
подруг“. И вот началось первое
заседание.
Как здорово, что у нас
есть свой клуб!
Я думаю, мы сможем
сделках^
полезное!
А что? Я думаю,
у нас все получится!
Кажется, у нас в подвале
стоит большая коробка
со старыми игрушками.
Я была права!
Да ведь это же кот
Куки! Когда мне было
столько же лет,
сколько Шелли,
я повсюду таскала
его с собой! j
Все члены “Клуба лучших
подруг41 согласились
участвовать в сборе
* средств и решили
устроить распродаж}7
игрушек.


Что тут у вас
происходит?
я помогала
Стасси!
Не сердись, Стасси,
ведь Шелли хотела
помочь тебе!
Я уверена, ты легко
сделаешь новое
объявление!
Я так старалась,
чтобы подготовить
объявления
о распродаже, а Шелли
забралась в мою
комнату и исписала
все каракулями!
На другой день Стасси принялась
писать объявления о распродаже
игрушек, а озорница Шелли
захотела ей помочь!

Стасси,
мы сможем
сделать и то,
и другое!
Но в этот день
мы хотели
уст роить нашу
распродажу!'
< Шелли! X
Опять Шелли!
Все говорят
только о ней!
В следующую субботу
у Шелли день рождения,
' и я думаю, нам нужно
устроить праздник!
Вот здорово!
Мы пригласим
всех ее друзей!
А потом сестры отправились в парк.
Стасси собиралась поговорить
: подружками о распродаже игрушек
но тем хотелось поиграть ’
с малышкой Шелли!
Стасси, твоя
сестренка
просто
l чудо!
Еще выше!
На дне
рождения
будет
весело!

Барби, мне
нездоровится!
Что со мной?
В чем дело, Стасси?
Я думала, ты
будешь рада
празднику!
Я рада, но распродажа
игрушек тоже очень
важное дело! Но, может
бы ть, Уитни права?
Мы сможем сделать
и то, и друтос?
гТак, тридцать семь
и семь. Похоже,
у тебя жар. Л что это
за пятнышки
на руке? Похоже,
ты подхватила
ветрянку!
Через несколько дней Стасси
почувствовала себя плохо.
Han
лучших
подруг"!
Давайте готовиться
к распродаже.
Стасси, ты всегда
придумаешь что-
нибудь необычное!
Выздоравливай.
Стасси!
Ты выглядишь
гораздо лучше!
Как приятно, что
ты улыбаешься!
Прости, в последние дни
я капризничала. Думаешь,
из-за ветрянки? Нет!
Мне казалось, что мои
подруги любят Шелли
больше, чем меня!
Я так рада, что вы
все уже переболели
ветрянкой, иначе
Барби не пустила
оы вас ко мне!
Барби уложила Стасси в
и через несколько дней сестренке
Р стало немного лучше.
Через несколько дней Стасси
совсем поправилась.
Мы тоже рады,
что тебе лучше.
Мне было гак
плохо, когда я
болела ветрянкой!
С днем
рождения!
Самой
I младшей
сестренки
Это торт
Для одной
маленькой
девочки!
ОН<
Давайте
играть!
именинница!
С днем
рождения!
Давайте
есть
торт!
Смотри-ка.
Шелли! Какой
чудесный торт!
После
распродажи
игрушек Стасси
помогла Барби
и Скиппи
подготовиться
ко дню
рождения
Шелли.
Qtbct на стр. 24
If ять предметов,
которые ты видишь
внутри круги,
отсутствуют
в нижнем квадрате.
Посмотри
внимательно и скажи,
чего же там
не хватает.
Барби спешит на свидание
л
перепрыгивает через/
ередвинь фишку
2 клетки
вперед.
Барби играет
арби договорилась
встретиться с Кеном
в зимнем парне.
Она уже опаздывает,
и ей нужно торопиться!
Но по дороге ее все время
что-то отвлекает.
Ты и твои подружки
можете отправиться
в путь вместе с Ъарби.
Кто из вас первой придет
на свидание?
Вам понадобится
один игральный *
кубик и по одной
фишке для каждой ж
участницы. Бросайте
кубик по очереди,
а та, у которой выпадает
6 очков, пусть поставит
свою фишку на СТАРТ.
Затем продвигайтесь
вперед в зависимости
от количества выпавших
очков. Участница,
оказавшаяся в клеточке
с надписью, должна
выполнить то, что там
сказано. Кто первой
придет к ФИНИШУ
не опоздает
на свидание и выиграет
игру!
Барби убегает
от сенбернара.
Брось кубик
еще раз.
в снежки.
Пропусти
1 ход.
Барби ’
остановилась
тобалтатъ
у с Терезой.
опусти
хода.
Барби нашла
санки с
медвежонком
Бернисъ на 4
клетки назад.
Шелли зовет
Барби.
Возвращайся
v на СТАРТ.
/ Котенок \
fпровожает Барби
на свидание.
Передвинь
Навстречу идет
Кристи.
Стой здесь до тех
пор. пока тебе
не выпадет 5 очков.
I.. м
И ВЫРЕЗАЙ
ВМЕСТЕ

ома Барби любит
носить удобную одежду.
Для игр со своими
младшими сестренками
она надевает сарафан
и футболку.
Какие цвета подойдут
для домашнего наряда
Барби? Попробуй
раскрасить картинку
цветными карандашами
или фломастерами!
но'вому вечернему
платью с пышной
длинной юбкой
и узким корсажей
Барби надевает
элегантную накидку.
Если ты хочешь,
чтобы Барби стала
королевой бала,
раскрась ее платье
цветными
карандашами
в самые красивые
цвета и укрась
блестками
и мишурой. Платье
будет выглядеть
особенно нарядно,
если ты правильно
выберешь цвет
накидки.
РАССКАЗ) Роккой
ни свет ни заря.
“Я так волнуюсь!” - подумала она.
А ведь рок-концерт начнется
только вечером/’
Коссары Барби тоже встали рано,
и Скиппи приготовила для всех
завтрак. Они собрались за столом,
ожидая старшую сестру, которая
должна была выступать сегодня
в рок-концерте вместе с Терезой
и Кристи. Скиппи. Стасси и даже
малышка Шелли заметили,
ч то Барби просто сама не своя.
“Выпей стакан горячего молока,
это успокаивает!" - предложила
Скиппи.


“Проведаю своих лошадок! Пусть
они немножко отвлекут меня'!” -
сказала Барби после заварака.
Она вывела из гаража свой новый
мотороллер и отправилась в путь.
По дороге она встретила свою
подруту Терезу, которая
волновалась перед концертом
нс меньше, чем Барби. “Скорей
бы прошло это выступление!” -
сказала Тереза, и, попрощавшись,
помчалась дальше на своем
мотороллере.
зжая
_____ к конюшне, Барби
услышала радостное ржание
Лакомки. Обычно лошадка любила
капризничать, но сегодня вела
себя молодцом, позволила
вычистить и оседлать себя.
Похоже, она тоже почувствовала,
что Барби волнуется. На прогулке
время для Барби и Лакомки \ '
пролетело незаметно. “Надо же.
я ни разу не вспомнила
о сегодняшнем выступлении!*! -
подумала Барби, отводя Лакомку
в стойло.
Кюгда Барби вернулась домой,
она поняла, что вряд ли успеет
привести себя в порядок перед
выступлением. “Скорей, Барби!” -
поторапливали ее сестры.
“Ты опоздаешь на концерт!”
Все вместе сестры отправились
в концертный зал. Барби скрылась
в дверях служебного входа,
а Скиппи, Стасси и Шелли прошли
через главный вход в зал и уселись
на свои места в первом ряду.
Затем погас свет,
и объявили выступление
Барби и се рок-группы.
Барби, Тереза и Кристи сразу
же завоевали сердца зрителей
своими песнями и показали
такое великолепное шоу,
что зрители пустились в пляс!
Публика была в восторге.
Группа закончила выступление,
но аплодисменты не смолкали.
И тут рз зала на сцену
поднялся человек
и представился продюсером
из фирмы звукозаписи.
Он предложил трем подругам
записать компакт-диск, Барби
и ее верные подрутидаже
представит, себе не могли,
ч то их первое выступление
окажется таким успешным!
Мир
животных
у кош киш©.
У меня замерзли лапки!
Дайте погреться!
свои любимые
Ш так и все котята,
четвероногий
любимчик Барби
готов играть хоть
целый день. Когда
у Барби есть время,
она с удовольствием
играет с малышом.
А еще Барби обожает
фотографировать котят,
и сейчас покажет тебе
к снимки!

или со
Когда же карусель
начнет вертеться?
Стой! Кто идет?
Я охраняю этот двор!
Сколько можно
позировать?
Стул такой неудобный!
Эй, рассказать
тебе анекдот?
Загадки
ди здесь
В бюро находок Барби
обнаружила вещи своих
сестер Шелли и Стасси.
арби где-то
забыла свою сумку,
поэтому ей пришлось
пойти в бюро
находок. Сумка
Барби сиреневого
цвета, с розовой
ручкой и бантом.
Кроме того,
она не из плюша!




А ты их
. видишь?
стр. 6: 1 Двадцать две. 2. Светло-зеленые банты одинаковые.
3. С клубком № 2.
стр. 15: В квадрате отсутствуют: плюшевая игрушка, одна
золотая туфелька, жемчужное ожерелье, солнечные очки, журнал,
стр. 24: Игрушечную коляску потеряла Шелли, шар и кегля
для боулинга принадлежат Стасси.

Барби предложила
устроить конкурс юных
талантов
в школе у Стасси.
После обеда Барби
решила помочь Стасси
и ее подругам нарисовать
афиши для конкурса.
По-моему,
ОТЛ И Ч НО 1 юлуч илось!
Мы развесим
\их вокруг школы!^
На конкурсе
Ой! На мою афишу^
пролилась краска.
Придется делать новую!
Может быть, я успею
придумать себе номер!
l ie верю,
что ты до сих пор
не решила, что будешь
делать! Я выступлю
с балетным номером^
Возвращаясь
с репетиции,
Барби увидела
Тодда.
Тодд, сегодня
тебя не видно
и нс слышно! Надеюсь,
перелом не помешает
тебе приня ть участие
Ч. в конкурсе? У
Танцевать
я, конечно, нс смогут
Но я уже придумал
отличный номер!
Я расскажу смешные
\ анекдоты!
Дома Барби показалось,
что Стасси встревожена
предстоящим конкурсом.
А я уже знаю! j
Y Я буду’ рассказы вать ’
анекдоты! “Скакал ковбой
по степи, три дня скакал
и три ночи, пока...
к скакалку не отобрали!”у
НС СТОЙ!'
беспокоиться! Скоро
ты придумаешь,
< что тебе показать. .
' 19
И вот начались
репетиции.
Я забыла 4
слова песни!
Как же я буду псгь?!

Сейчас я не могу^ |
оставить других
участников. Стасси,
мне кажется, что никто
не сможет оценить твой
номер лучше, чем Тодд!
Идет
репетиция
конкурса
лучших
талантов.
' Ты тоже будешь^
рассказывать
анекдоты? Отлично!
Мне хочется
. посмотреть твой ,
юмер!^-/
Надеюсь,
что зрителям будег
смешно!
Тода, и Стасси начали
обмениваться своими
любимыми шутками,
и вскоре они уже громко
смеялись.
У тебя здорово
получается! А что, если
нам сделать общий
номер? Тогда мы точно
победим на конкурсе!
Только, чур,
потом нс обижайся!
Зрителям очень
понравилось выступление
Тодда и Стасси. Жаль, что
оно было слишком
коротким.
Наступил
долгожданный вечер.
Я тоже болею '^5
за больного! Может
быть, нам тоже нужно
было выстлтлать вдвоем?
''а нам лучшей
скрыться со сцены
от этих ужасов
^и кошмаров’х
>уду болеть
ia стасси
и Тодда! .
Следующий I
номер будет Ч
страшно интересным,’
ужасно оригинальным
и жутко забавным!
Мы уверены, 1
что он вам А
>^понравится„^^
И включить
в наш номер новые
анекдоты. Например
во г этот: “Встречает
Пятачок Винни-Пуха,
а у того нога
сломана...”
Это вы
фантастически
хороши...
. юная леди’
Какие чудесные
цветы, Кен! А еще я хочу
сказать, что в роли ковбоя
к ты был фантастически
хорош!
КОНЕЦ
Когда конкурс
закончился, Кен вручил
Барби букет цветов.
По-моему, у нас\
получился отличный
дуэт! Нам надо
.почаще выступать!/