сентябрь 2004
Irmu Turanou
LEGO. lh« LEGO logo, the CLIKITS logo and PLAY ON «re uademarkt of th<r LEGO Group, e 2004 The LEGO Group. 426 JTOSXM-EUE

VV
ХИТЫ НОМЕРА
1ата
7 тЖВ (^Корнелия
J ЯВУ 44
_(	Энциклопедия
SrxJiy тайных знаний:
мг Сила растений
У 46 ЗаРавная магия:
г Не теряй головы!
48 Загадки Кондракара
50 Чародейская почта
bJL 1 Комикс:
Мост между мирами,
часть 1
42
I л жж
4 Забавная магия
Твой
разноцветный
мир
6 Лунный
гороскоп
8 Секреты
чародеек
L 9 1 i рея Хай
, Комикс:
м°ст между
мирами
Часть I
Привет, чародейки и чародеи!
Вот и кончились каникулы! Хочется
встретиться со старыми друзьями и
посмотреть, кто и как изменился за
лето. Ты тоже можешь удивить
одноклассников, например изменить
прическу. Наши стилисты подскажут,
как, не теряя головы, ее украсить.
Следующий наш совет - долой серость!
Пусть надвигается осень, а мы все
равно сможем расцветить свою
жизнь. Тем более что цвет
лечит и придает энергии.
Не верите? Предлагаем
также принять участие л
в конкурсе и узнать,
что предсказывают
звезды.	/
Пора пустить	L
в ход свои чары!
Редакция	1
Приз номера
rj—сентябрь
полнолуние — 2я	"———-
1^<е^еся1(а:	^аз
30 сенде"ь:
^Хш^ДУф^ьименин Верь, Надеяеды
фХ^йв№^--
5егевДаРнойго^^1Ппец’ ЛядеР
5 се«тября 1946 года, 'е“ееп’’ родился
Магия цвета
Чародейские
прически
Целебные
свойства трав
Забавная магия 1
1вэеюь
желтую
•1*0*»°'	“-«думке,
₽^ость н прилив бодрой р, • о\ Мололо-зелено!»
блузку и красные бр*°* ovc
скажи им с улЫ
Живи ярко!
Чтобы улучшить настроение, не нужно
резких перемен. Надень блузку
подходящего цвета, поставь
на письменном столе цветную открытку
или... вплети в волосы цветные пряди.
Они придадут твоей прическе совсем
другой вид и улучшат твое самочувствие.
Подбери фиолетово-сиреневые пряди,
ведь фиолетовый - цвет чародеек.
Этот цвет обостряет интуицию,
помогает сосредоточиться, очищает,
успокаивает и... усиливает чары.’
Розовый оптимизм
Воздействием цвета на психику человека
интересовались еще жрецы и маги Древнего
Египта и Китая. Было подмечено, что человек,
окруженный темными тонами, начинает
тосковать и болеть. А светлые тона,
особенно розовый, укрепляют оптимизм.
Видимо, поэтому' о веселых и жизнерадостных
людях говорят, что они смотрят на жизнь
сквозь розовые очки. А пессимистам
будущее рисуется в черных красках.
Красочная аптека
С помощью цвета можно даже
лечить. Создателем цветотерапии
считается Авиценна - арабский
философ и врач. Он первым
подметил, что некоторые
тона в обстановке, окружающей
больного, помогают ему
выздороветь. Считается, что
белый цвет помогает избавиться
от прыщей, фиолетовый лечит
головную боль, зеленый придает
силы для борьбы с простудой.
БЕЛЫЙ
Помогает при
лечении прыщей
и угрей, улучшает
самочувствие,
укрепляет оптимизм.
значение 4вВТ0в
ГОЛУБОЙ
Успокаивает,
расслабляет, заживляет
солнечные ожоги,
помогает сосредото-
читься и придает
уверенности в себе.
КОРИЧНЕВЫЙ
Смягчает эмоции,
дает ощущение
безопасности.
Внимание! В избытке
может вызвать тоску.
ЧЕРНЫЙ
Успокаивает, придает
ощущение таинствен-
ности, лечит бессонницу.
Внимание! Избыток
черного цвета вызывает
депрессию.
ТЕМНО-СИНИЙ

Улучшает
пищеварение и
помогает похудеть,
мобилизует
активную
деятельность.
Придает бодрости,
усиливает актив-
ность, помогает
при лечении гриппа
и простуды.
Внимание! Избыток
красного возбуждает
агрессию.
Снимает
утомление,
помогает
сосредоточиться.
ЖЕЛТЫЙ
РОЗОВЫЙ
Вызывает оптимизм
и... аппетит, снимает
напряжение, помогает
избавиться от
усталости и стрессов.
ЗЕЛЕНЫЙ
Лечит глазные болезни,
успокаивает, сглаживает кон-
фликты, делает человека более
терпимым и объективным.
КОНКУРС ;
Вызывает радость,
лечит тоску и
депрессию, помогает
преодолеть
меланхолию.
СЕРЫЙ
Расслабляет, выравни-
вает настроение и
успокаивает. Лечит
отеки и опухоли, ио...
Внимание! При избытке
может вызвать чувство
одиночества и тоску.
5 ПРИЗЕРОВ
Чародейка, сотвори чудо! Взгляни на себя в зеркало и...
переменись! Оденься во что-нибудь яркое, измени прическу!
Сделай 2 фотоснимка: один - до перемен во внешности, другой
- после. Снимки отправь в редакцию до 1 ноября по адресу:
121099, Москва, 1-й Смоленский пер., д. 9, журнал «Ведьма».
На конверте сделай пометку: «Цвет». Победители получат
в подарок цветные пряди.
В этом v
месяце тебе предстоит
к принять несколько
важных решений. Л
/ У Обдумай их заранее '4
/ или посоветуйся
' с кем-то из опытных Ч,
людей. Остерегайся влезть
------—\ В ДОЛГиЬу ’
Именно
теперь тебе захочется
показать, как ты
> изменилась за лето. <
Это произведет ’
впечатление на твоих
одноклассников.
И—/Любовь
превыше всего! Тебя ждут
романтические
к прогулки. Если
избранника
у тебя пока что нет, Ч
готовься: любовь грянет,
как гром с ясного, _
\ неба.
-——Встречи -------^Ш
с друзьями, организация
приятных развлечений -
вот поле твоей
У деятельности. В этом уч
месяце энергии у тебя
хватит на все. Подумай, как
направить ее на добрые
В этом месяце ты
убедишься, кто тебе
друг, а кто - нет. в>
Сплетни и интриги _
потреплют тебе первый
ио из всех передряг ты
выйдешь достойно.
тебе небольшую сумму.
Ты сделаешь удачные
покупки со скидкой.
Постарайся отложить
немного на черный
J \ день. zJH
вг ты ЧШ1
выступишь в защиту*
справедливости и
окажешься в центре
общественного «
внимания. Эта
ситуация тебе
___не навредит.
Позаботься
о здоровье, иначе
, подхватишь простуду, у
\Ешь побольше овощей .
/ и фруктов, гуляй на у’
' свежем воздухе, а перед 
сном сделай пробежку или
покатайся на велосипеде.
Дом VI
4 ноября - 1 декабря
Дом V
7 октября - 3 ноября
Дом II
16 июля - 11 августа
Дом III
12 августа - 8 сентября
Дом IV
9 сентября - 6 октябре
Дом VII
2 декабря - 31 декабря
Дом I
18 июня - 15 июля
Дом VIII
января - 28 января
Дом XIII
-17 июня
Для тебя это будет период
Не давай воли гневу, J
’ старайся сохранять V
самообладание. Помни:
почти всегда можно
договориться по-хорошем
f
*
Дом IX
29 января - 26 февраля


Дом XII
Помимо
Домов
Г
ом XI
26 марта - 22 апреля
Дом X
27 февраля - 25 марта


31 января
Составь план
на ближайший месяц
и постарайся
придерживаться его.
Заранее обсуди
с родителями такие
события, как загородная
экскурсия или поход
в теаг
Гороскоп лунный называют также
Гороскопом Тринадцати Домов. В его
основу положен лунный календарь, где
каждый лунный месяц состоит из 28 дней.
31 декабря - особый день, когда люди
готовятся к встрече нового лунного года.
В зависимости от даты твоего рождения
определи, в каком Доме ты находишься,
и узнаешь, что тебя ждет в сентябре?

народе
РОМАШКА
Древние египтяне почитали ромашку как цветок бога
Солнца. А в Европе ее с давних времен считают средством
от многих болезней. При простуде можно подышать паром
ТРАВНИК
от отвара ромашки, а для желудка полезен ромашковый чай.
Если прополоскать волосы отваром ромашки, они станут
блестящими. Сожги сухой цветок ромашки, чтобы прогнать
неудачу, а если хочешь, чтобы в комнате стало уютней,
укрась ее букетом из ромашек.
05ЫЧАИ
У некоторых народов есть
обычай, выпив кофе, гадать
на кофейной гуще. Ты тоже
можешь перевернуть чашку
и посмотреть, какой рисунок
образовал кофейный осадок.
Ангел или крылья
предвещают приятную
новость.
Гитара - к счастью в любви.
КЛЮЧ - тебе предстоит
принять важное решение.
Тарелка - остерегайся
ссоры.
РЕЦЕПТ КРАС0ТЫ
СУЕВЕРИЯ
ЧИХАТЬ НА ВСЕ!
Давно замечено, что если
чихнешь вправо, неожиданно
получишь деньги. А вот если
чихнешь влево, то жди мелкой
неприятности. Англичане
уверены, что чихание во
вторник сулит поцелуй,
в среду - письмо, а в
субботу - путешествие.
ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ ДЛЯ ВОЛОС
Благоухает и придает бДвсК’
ВОЗЬМИ'	Все смешай и дай настояться
*	3 стакана кипяченой воды
*	3 ложки корня мыльнянки
(продается в аптеке)
*	3 ложки апельсинового сока
*	4 капли апельсинового
масла
полчаса. Процеди и перелей
жидкость в чистую бутылку.
Смочи волосы настоем и
легкими движениями
вотри в кожу головы.
Через несколько минут
смой теплой водой.

Ура! Идея
с галереей
вызвала
вашу
поддержку.
Обновляем
экспозицию!
рисунок
Кристал.
пала Настя
г. Москва
* мсунок g _
""»₽»•>«. Г. м£“.
волшебства
сере5ра!
КНИГА
ПОДАРОК
Молли Мун снова отправляется
в Америку, чтобы разобраться
в тайных делах одного миллиардера,
и оказывается лицом к лицу со страш-
ным противником. Как и она, богач
обладает удивительным даром гипно-
за. Злодей уже подчинил себе самых
ярких голливудских звезд, а в настоя-
щий момент вынашивает планы стать
президентом США, а потом и власте-
лином всего мира!..
Спрашивайте вторую книгу Джорджии Бинг «Молли Мун
останавливает время» в сентябре в книжных магазинах вашего города!
Купи книжку и получи один из подарков*
Вторая книга - в золотой
голографической суперобложке!
«Молли Мун останавливает время»
сумочку-кошелек на шнурке!
Пришли купон одним
из ’I»lJl!JiepBbix и получи подарок -
Первым читателям
10ОО подарков
5000 сувениров!
Найди купон участника акции
внутри книги «Молли Мун
останавливает время»!
Остальным участникам акции -
сувенир от Молли Мун:
календарик на 2005 год!

Что уже произошло:
—----------'^^гЭгпэ Алина,
Что здесь ▼ Морван и их сын
происходит? Кто [Рани. Они бежали
они...ктоэти... ^^зМеридиана^
ЛЮ’д'.!?
Вызванные госпожой Рудольф чародейки являются
в назначенное место.
F Девочкам
предстоит
выполнить
трудное задание:
отыскать Резефа,
сына Алины и
Морвана из
Меридиана,
который
потерялся в
Хитерфилде.
Решив попасть
в Кондракар, вы
доказали свою
> у^зрелость'<
Чародейки решают отправиться в Кондракар,
чтобы выяснить, где искать мальчика. Там
Оракул указывает им путь и уверяет, что они
способны справиться с любым самым трудным
заданием.
А в это время перепуганного Резефа
нашли работники муниципальной
службы и поместили его в собачий
питомник. Там его и находят чародейки.
Вместе с мальчиком они освобождают
также всех собак, сидящих в клетках.
А в жизни Ирмы происходит чудо. Она
получает отличную отметку по французскому
и теперь сможет принять участие в спектакле.
Корнелия
решает
отплатить
сестрам
Грампер за их
козни.
Вредные сплетницы выставлены на
посмешище, а спектаклем наслаждаются
не только ученики Шеффилдской школы,
но и счастливая семья из Меридиана -
уже в полном составе!
Света нет! Придется
отложить осмотр!
А может, не стоит откладывать?
Уму непостижимо, куда могла
подеваться целая семья!
Dom Элион в предместье
Хитерфилда...
Оолжно же быть
какое-то разумное
объяснение. ,
А это что
таксе?
Я вам не помешаю?
Бедная Элион,
где ты теперь?
Кончилась твоя
настливая жизнь!
Лицо размыто
каплей влаги...
А жаль!
Опять тот
же город!
А над ним...
...девочка!
U на голове
у нее - корона!
Севочка
возносится над
городом, как
солнце!
Например?
j/Мой коллега/х
□жоэль
ЛЛактиннен!
Язвительность,
по его мнению,
является
и признаком у
известно ли вам,
что семья Портрейт
в действительности
никогда не .
к существовала?
Кажется, одна из этих
девочек - ваша дочь?
Da, еще вчера...
Рад встретить
агентов
Интерпола! Сам
я тоже работаю
детективом,
но где мне
дс вас...
□ело было закрыто, но мы обнаружили
к в документах некоторые
странности!
Фальшивые! Это
установили наши
эксперты и тотчас
дали нам знать!
Сержант Лэр, не так ли?
Начальство предупредило вас
о нашем прибытии?
Мария Медина,
психолог. Отдел
розыска
пропавших лиц!
Эта семья '
пропала
несколько
месяцев назад.
Откуда такой
внезапный
интерес
ж этой давней
\ истории?
архиве есть их
документы...
Что вы хотите
сказать? В местном
ВУУШШ
Bom это da!
Привет, Мэтт!
Что у вас тут
происходит?
«Da, но какое это имеет отношение
к делу? То, что вы мне показываете,
всего лишь...»
Быстро закрывай
дверь! В этом
бедламе спятить
можно?
поч;
Я сейчас у меня
прекрасное
настроение!
Чтобы побыть
с этими
зверушками?
Пепе ест корм!
Кра-а!
Я ни разу не
благодарил тебя
за помощь?
Понятно... Но ведь
ты даже
отказалась от
участия в
к празднике!
Почему?
Взгляни на Пепе! Он ест!
А ведь до этого весь день
к корму
\не притрагивался! s
Хм... Это просто
совпадение!
Тут и благодарить
не за что! Мне
нравится
помогать твоему
дедушке! У
С тобой! С тобой!
Кра-а!
Все понятно!^
Мэтт ведь
не знает, что
животные
1 отличаются
особой
чуткостью!
Um передается
* мое
настроение!
Чудеса в решете, да
и только! Перед твоим
приходом они как с цепи
сорвались! Но стоило
им услышать твой ,
ГОЛОС...
Животные отличаются
не только чуткостью! Они
любят и посплетничать!
Ерунда! Мало ли
что болтает
глупый попугай!
Сплетни! Кра-а!
Сплетни!
Это же
самый
шикарный
ресторан в
городе! U кто
Ты слышала, что
сказал Пепе?
Еще бы!
Жуткая кривляка!
Жуткая кривляка!
Ай-яй! Надо
контролировать
свои мысли!
Кстати.знаешь,
кто почтил своим
присутствием новогодний
бал в «Лодлидей»?
7------------------
Я говорил тебе,
что был в нее
влюблен? Как же
я мечтал
пригласить ее на
новогодний бал!..
Меня как магнитом
тянуло к ней! Не
потому, что она
красивая и взрослая...
Она всегда ухитрялась
меня чем-нибудь
удивить! J

Ресторан
«Серебряный
иракон»
в другой части
Мы
уходим,
господин
Лин!
.□ома
жоет
нас!
Видишь ли,
Корнелия, дочь
должна помочь
мне в
ресторане!
Г Правильно!
[ Отвлеките папу,
L остальное я беру
Это катастрофа! \
Столько уборки после )
новогоднего праздника! .
Вот разве что... /
Там, наверху, под
крышей?
По-моему, галка!
Что
это?!
Da не за что!
Стоит только
приглядеться
к оперению, и...
Ну как,
папочка?
Теперь я могу
уйти?
Ваша лекция о птицах была долгой,
но интересной. Do свидания, л
господин Лин!	s'
D-да, конечно..
Но как... как
тебе удалось?
Ну что же...
Спасибо, теперь
мне все ясно!
То ли солнце,
mo ли дожоь -
зонтик ты
с собой берешь!
Почему ты меня
все вре/ля с ней
сравниваешь?
Ты только не
обижайся, Корнелия,
но у Прмы стихи
лучше получаются!
Один телефонный
звонок, и укрытие от
дождя тут как тут!
То ли солнце,
то ли дожоь -
зонтик ты
с собой берешь!
Эй, девочки? Все на
корабль, да поживее!
Da это же Питер,
брат Тарани!
Не ссорьтесь,
девочки! Все
улажено!
Ну и погодка! Нам
нужна ирма! Она
умеет управлять
водой!
Разве у Корнелии есть сестра в
этом районе? Ты знала об этом?
...в присутствии твоего
ората она сразу
начинает нервничать!
Какой стыд!
Питер мне
нравится, но
люблю-то
я Калеба!
U там же Элион!
Оля меня она
навсегда
останется
лучшей
подругой!
Но Калеб так
далеко...
В ином Мире,
в Меридиане!
«Привет родне!»
W Надо же такое
 ляпнуть! Я готова
Н была сквозь землю
провалиться!
«Ведь это благодаря ей я впервые увидела Калеба...
на рисунке!»
«А потом изображение стало реальностью.
Мы с Калебом полюбили друг друга
с первого взгляда! Как в кино!»


«...между двумя мирами!»
«А может, это способ
преодолеть барьер, каким
была Великая Сеть...»
«А может, она, не
отдавая себе отчета,
своими рисунками создала
нечто вроде моста...»
Кому нужны сказки!
Da! Все как
в сказке,
но конца ее
я не знаю!
□авным-давно
жила-была
маленькая
принцесса,
которая правила
печальным
и темным
миром...
/Ты так \
/ думаешь? '
/ Я вот мои
' родители
часто
рассказывали
мне сказки! Они
рассказывали,
к а я рисовала! у
Но ты ведь не какая-то
там обыкновенная
земная девчонка!
Ты властительница
Меридиана!
Не смей о них
так говорить!
Ты их совсем
не знаешь!
Седрик!
Хватит?
П-прошу прощения!
Просишь
все-таки
такой?
1!з-за них страдал
принц Фооос!
Народ утратил
надежду и...
Я сказала
хватит!
Твои родители? Ты
имеешь в виду
изменников, которые
k похитили тебя? У
Ты же знаешь, как много зла причинили
тебе эти негодяи!


W U не было
^королевства,
о котором
ты должна
заботиться!
Ничего
удивительно-
го, что тебе
страшно!
Прежде у меня были отец
и мать! Были подруги и...
Принц Фобос?
Н-нет? На меня
затмение нашло.
Я потом с ним
поговорю!
Слушаюсь, 1
мой
господин! х
Будь спокойна,
я всепда рядом!
Нет на свете
уз, крепче
братских?
Благодари судьбу,
негодяй! Жди
меня в саду!
Хочешь, сестричка,
чтобы Седрик ушел
отсюда навсегда?
Я - Свет Меоидиана,
так ведь?
Этот титул
ты вскоре

Пусть они
не настоящие мои
родители, зато
с ними я была
счастлива!
О-о, это слишком
ответственное решение!
Придется немного обождать!
Я разговаривала со своими
юдителями... с приемными.
Хочу вернуть им свободу!
Очень скоро!
Очень скоро,
сестричка!
Власть в нашей династии передается
от женщины к женщине, и я буду
счастлив уступить ее тебе! У
।___________________________________________________________
Церемония?
А когда она
состоится?
Наоборот,
Элион! Он
напоминает
мне город,
который я
когда-то знала!
< Савным-
давно... л
«Она научила меня всему! Сумела объяснить
даже самое трудное и непонятное...»
гОтчего ты такая
грустная,
мамочка? Тебе
не нравится город,
который У
нарисовала^'
-------------,
Но все
важные
решения ты
сможешь
принимать
только после
официальной
церемонии.
Понятно?

Н-не понимаю!
Ведь она всегда
доверяла мне!
Научись
вести себя
тихо!
Ты посеял сомнение
в душе Элион!
Пошатнул ее и без
того слабое
доверие к нам, вот
она и разгневалась!
Мы стали очевидцами
зарождения ее будущей
мощи. R эти
изменники...
Она сильнее кого
бы то ни было!
Саже сильнее
меня!
Ты имеешь в виду тот
подземный толчок, мой
господин? Вряд ли это
устроила она...
Ее мощь -
скрытая
и выявится,
когда Элион
станет
взрослой!
...так называемые
«приемные
родители» держали
ее слишком далеко
от меня. Я ничего не
мог с ней поделать!
Теперь все изменилось -
ты же сам видел!
Ты тоже испытал на себе
ее гнев! z
А пока узники не должны
общаться с Элион! Надо
разлучить их навсегда!
Я подстрою в тюрьме
несчастный случай!
Элион ничего не
заподозрит!
U как ты
добьешься своей
цели, господин?
Мне поможет
коронация, Седрик!
Благодарю,
мой
господин!
Галгейта - так зовут госпожу
Рудольф в ином Мире.
Чтобы одолеть
Элион и вобрать
в себя ее
энергию,
я должен
завоевать ее
доверие! /
Тогда я буду жить
во дворце и стану одним
из Шептунов!
«С помощью учительницы Галгейты* предатели
перенесли мою сестру на Землю.
Они намеревались спрятать ее от меня!»
Если справишься
с заданием,
я приближу тебя
к себе и заберу в Сад
черных роз...
Элион наденет
корону первый
и последний раз
в жизни!
Там ты сможешь упиваться
водой из колдовского
источника!
Подай мне соль,
пожалуйста!
Неплохой
дуэт!
Хи-хи-хи!
Естественно! Вы
с отцом - неблагодарная
публика! .
Теперь я понимаю,
почему ты так
любишь Кристофера!
Он всегда смеется
над твоими
шутками!

lb_______
Разве Коллинз теперь
уже не кажется тебе
симпатичным?
Ого! Село серьезнее, чем
я предполагала. Оумаешь,
они хотят сообщить
о своей свадьбе?
«Мама сказала, что нам нужно обсудить нечто
важное. Это связано с Коллинзом!»
В магазине
у Мэтта все
в порядке.
А расстроена
я совсем по
другой
причине...
J Никто мне
гне докажет, что
чужой человек -
L пусть даже
^симпатичный -
|А лучше редкого,
К отца!
Какое счастье,
что Орма
пригласила меня
на ужин!

Кто там пришел?
Упс!
Она хочет мне
что-то сказать!
Озабочена
не только Орма.
Привет, Корнелия!
Ты здорово вымокла! Почему
ты не открыла зонтик?
Сухой проход среди
дождевых потоков!
Это дело рук 11рмы!
Уф-ф! Наконец-то
добралась!
U как всегда
опоздали!
Тс-с!
Заходи быстрей,^^
пока тебя никто ]
не видел! J
Минуту назад
я думала, что
он мне не
понадобится!

Все в порядке, Орма?
Хорошо, господин
Здравствуй!
Привет!
Ты вся промокла!
Пойдем скорей
в мою комнату!
Что
это
с ней?
Da, конечно! Do6po
пожаловать, буоь
как дома!
Здравствуй, Корнелия!
Хорошо, что пришла!
Кое-кто хочет с тобой
познакомиться!
> Они \ |
/ выполняют \
служебное
задание, а заодно
отпразднуют
с нами новогодние
праздники! Вернее
к я говорю? А
Ха! Этот
вопрос я задаю себе
каждый день!
Проходи, пожалуйста! Твоих
подружек тебе
представлять не нужно!
А вот эти господа - агенты
□нтерпола, Медина
и Мактиннен! %
Bom именно! Мы начали розыск с Обри,
где был обнаружен автомобиль ее >
родителей!
Фотографии!
Значит, они
обыскали дом
Элион!
Зови меня просто
по имени - Мария!
А это Эжоэль!
Мы всегда
работаем
в паре!
Судя по всему,
вы были очень
дружны!
Da! Простите,
не могли бы вы
повторить
свою
фамилию...
/ Госпожа... \
< Медина!
Я правильно
произношу вашу
фамилию? Видите
ли, я предпочла бы
не касаться этой,
х темы! У
Что?..
Da-da,
конечно!
Простите, вы
не поможете мне
открыть эту j
ч. банку?
Понятно!
А вы, господин
Мактиннен,
чем
занимаетесь?
господин Лэр говорил,
что вы специалист
в области пеоагогики.
____ Правда?
Успокойся! У нас и в мыслях
нет допрашивать тебя!
Мы...
Я дам Корнелии сухую
одежду. Переоденешься,
Корни?
Не совсем. Вилл.
Я занимаюсь
криминальной
психологией!
Всем
остальным!
Вы слышали? Похоже, она
простудилась! Начинайте
без нас! Пока!
Прости бога
ради! Папа
привел их
неожиданно!
Будем надеяться,
что они не
обнаружили
портал в доме
х. Элион!
Куда ты?
Это сумка сыщицы!
Хочешь иметь
неприятности?
Хочу только
проверить, что этой
парочке известно!
Не беспокойся, я все
положу на место!
Смотри!
Рисунки Элион!
Она сделала их
еще
в детстве!
Медина - психолог!
Ей наверняка
захочется их
проанализировать,
\и что тогда?.. У
Приглядись!
Этот город
тебе ничего не
напоминает?
Клянусь
любимой
черепахой, это
Меридиан!
Правильно! Через рисунки
Элион устанавливала
контакт с Оным Миром!
Меня интересует папка,
которая торчит вон
из той сумки!
Ты хочешь сказать,
чГпо она всегда
знала о своем
происхождении?
Элион! Свет Меридиана!
По-моему, она
делала это
неосознанно!
А может,
и в будущем!
Меридиан - унылый
и мрачный! А город на
ее рисунке кажется
светлым и счастливым!
Возможно, когда-то он
таким и был! Это
Меридиан в прошлом!
могу восстановить
рисунок...
Видишь эту летающую
девчушку? Ее лицо
размыто каплей воды!
Но вода - это моя
стихия, и я...
>мкение
jew номере.
Комната чародей ки
Призы
Корнелия не раз участвовала
в соревнованиях по фигурному катанию
и завоевала много кубков и медалей. Самой
дорогой наградой стал для нее игрушечный
медвежонок. Девятилетняя Корнелия
получила его, заняв третье место на самых
первых в своей жизни состязаниях.
ДУХИ
Элегантная Корнелия
неравнодушна к приятным
ароматам. Опа люби г
крепкие духи с пряным
запахом пачули или
сандалового дерева.
Главное, чтобы духи
состояли из натуральных
\ веществ.
[ Тапочки
Мраморный пол в комнате Корнелии
всегда холодный. Поэтому, едва
проснувшись, чародейка сразу же
сует ноги в теплые, уютные
шлепанцы. На полу под ее кроватью
лежит коврик ручной работы. Отец
Корпелии привез его из путешествия
\ по Индии.
Балкон
335
Стиль Корнелии
I Игрушки
Серьезная Корнелия в глубине
души остается ребенком. Она
до сих пор не расстается с
плюшевыми игрушкам.
Из-за них она часто ссорится
с Лилиан, так как младшая
сестренка любит играть в них
у себя в комнате.
Это тайное убежище
Корнелии. Там она
порой просиживает
часами, спасаясь
от реальной жизни.
Наблюдает сверху
за людьми и
сочиняет истории
про каждого из них.
План комнаты
Корнелии
Мастштаб 1:20
Эта чародейка любит спать свернувшись
клубочком. По утрам ее нелегко разбудить.
Корнелия всегда одевается в спешке,
хватая первое, что подвернется под руку,
а потом небрежность в костюме приводит
ее в дурное расположение духа.
До недавних пор в этой комнате жила и
младшая сестренка нашей чародейки.
Теперь вторая кровать, стоящая у. стены
(смотри план комнаты), предназначена
для гостей.
Комната Корнелии похожа на ее хозяйку:
аккуратная и элегантная.
Энциклопедия
тайных знании
Сила растений^
чар„дейка аолжна знать основы 6отн«««. Вс
еше нвстр, „екоторью	а м„опя «»»“““„	» сеи_
Сумеешь он распознан, т и вспомнив. «“	3“«-отед? «о.
*Я
Гше в давние времена кудесники и жрецы, знахари и волхвы, 1
то есть те, кто занимался магией, умели лечить больных
с помошью трав и деревьев, цветов и ягод. Они знали, когда
* и что собирать, какие части растений использовать: листья,
[ корни, плоды или стебли. Лечение сопровождалось обрядами.
растения собирали...
...в первую неделю после новолуния, то есть на молодой месяц, или в
полнолуние. Считалось, что в этот период в природе скапливается наибольшее
количество энергии. Затем нужно было очистить растения от злых сил. Семена
употребляли для магии огня, листья и стебли - для магии воды, цветы - для
магии воздуха, а корни - для магии земли. Сосуд с растениями ставили между
зажженными свечами и, шепча заклинания, помешивали содержимое. Потом
из растений можно было готовить отвары для омовения, окуривать ими или
просто носить их при себе.
Зеленая магия
Травы, кусты и деревья вырабатывают необходимый для
жизни кислород. Без них мы не можем жить. Они влияют
на наше здоровье и самочувствие. Они служат кормом для
животных, и сами мы употребляем их в пищу, готовим из
них приправы и косметику, украшаем ими жилища. Раз мы
знаем, какую пользу приносят растения, наш долг -
беречь их. Поэтому наш совет: посади дерево, не
разбрасывай мусор па газонах, призови к порядку детей,
которые ломают кусты. Береги природу, и она сделает
твою жизнь прекраснее.
Знаешь ли ты, что...
•	растения нужно хранить в стеклянной посуде или в
бумажных пакетах, но ни в коем случае не в целлофане.
•	растения нельзя кипятить, иначе они утратят свои
целебные свойства (за исключением корней и коры).
•	не нужно сдабривать лечебные чаи и отвары сахаром.
Заваривай и пей! И верь в чудодейственную силу напитка!
• носить растения при себе нужно в холщовом
мешочке, тогда они не утратят
целительной силы.
Можно носить г~
смешивают в разных
Но сначала <
травы
* ПрОГ|орци„ eujO4Ke (сухие травы
°ЗНакол»Ься * И/1И Добавлять в пииЧ)’
4 - полынь, лук, чеснок.	С Н* свойствами.
Из лука можно приготовить замечател!
ныи сироп от кашля! Разрежь Хови, v
пеГкТ^’ 3аСЫПЬ 3 Л°ЖКИ сахаРного У
песка и поставь в теплое место.
ГБ JIИЗИбЦЫ - зверобой, полевой -
Г	хвощ, укроп._____
Водолей - малина, укроп,
алтей.
Если человек простудился и нужно,
чтобы он пропотел, ему поможет
малиновое варенье.
С давних пор зверобой применяют как
лекарство от многих недугов. Чай
со зверобоем улучшает память.
Дева - одуванчик, манжетка,
аир, вербена, тимьян.
Говорят, что настой тимьяна придает
человеку смелости. Проверь, гак ли это!
Лее - хмель, крапива, ромашка.
Ромашка - прекрасное успокоительное
средство. Достаточно выпить чая из
ромашки, и ссоры в семье не возникнут.
РЫоЬ| - петрушка, валериана,
_______ ^кориандр (кинза).
Кориандр добавляют в супы и
маринады, он придает пикантный
аромат и улучшает пищеварение.
мята, земляника, зверобой.^
Телец - земляника, подорожник,
лопух, любисток.
Добавь любисток в кушанье,
которым собираешься угощать
милого твоему сердцу человека, -
взаимность гарантирована.
Т ЯСН°СТЬ мыслям и улучшает
Скорпион — тимьян, розмарин, дягиль
лекарственный, дикая роза.
Дикая роза, или шиповник, очень богата
витамином С.
Рак - лебеда, жасмин,
лен, петрушка.
жасмином помогает
напряжение
Чай с
снять
и источает нежный
цветочный аромат.
и
45
Шалфей в народной медицине считается
целебным средством от всех недугов.
Считается, что сок черной бузины, а также
подушка, набитая можжевеловой стружкой,
помогают от простуды.
>елёЦ - шалфей, цикорий,
мать-и-мачеха, хмель.
Козерог - вербена, можжевельник, -
черная бузина, кориа>
Забавная магия
Сентябрь -
отличное время
для смелых
экспериментов.
Хочешь
преобразиться
как по волшебству?
Смени прическу!
На -j'apjjn
НЕСКОЛ КО ЧА
Вот что предлагают наши стилисты
ВОЛОСЫ
КАК У КОРНЕЛИИ:
46 романтические волны
с легкими мазками
светлой туши и
пробором по середине.
Сразу почувствуешь
себя элегантной!
ВОЛОСЫ
КАК У ХАЙ ЛИН:
челка из трех прядок,
как бы выпущенных
небрежно,
а остальные волосы
заколоты с боков.
ВОЛОСЫ
КАК У ТАРАНИ:
зачесаны кверху
и стоят торчком с
помощью геля. Даже
у короткой прически
может быть несколько
вариантов.
ВОЛОСЫ КАК У ИРМЫ:
зачесаны гладко, прическа
в стиле 50-х годов.
С голубыми прядями,
накладными или
покрашенными тушью
для волос, Ирма
выглядит по-чародейски
оригинально.
ВОЛОСЫ КАК У ВИЛЛ:
уложенные с обдуманной
небрежностью, как будто
слегка растрепанные
волосы подчеркивают
выразительность глаз.
Прическа для девушек,
ценящих независимость.
ЭТНИЧЕСКАЯ
ПРИЧЕСКА:
вплетенные и приколотые
искусственные пряди,
а также косички
с множеством цветных
резинок создают сложную
и оригинальную прическу.
гажмзы!
Какие
У тебя
волосы?
Как зэ ниу
уха^йватк
)Д СКИХ ДЕЙ
овалу лица
Тебя вдохновил стиль
чародеек, но ты
не знаешь, какая
прическа тебе
подойдет? Проверь!
Вырежи из журнала
синие контуры лиц,
а на их место
приложи свое фото.
Что тебе больше
всего нравится?
ОКРАШЕННЫЕ
ШАМПУНЬ:
с увлажняющим
бальзамом.	,
РАСЧЕСЫВАТЬ:
щеткой с
деревянными щетинками.
СЕКРЕТ КРАСОТЫ: смажь
концы волос льняным
маслом, и они не будут
сечься.
ВОЛШЕБНОЕ РАСТЕНИЕ:
крапива; ее настой
укрепляет корни волос.
ВЬЮЩИЕСЯ
ШАМПУНЬ: мягкий,
с бальзамом.
РАСЧЕСЫВАТЬ:
деревянным
гребешком
КруПНЫМИ д-у
•едкими
цами.
СЕКРЕТ КРАСОТЫ:
не суши их феном.
Накрученные на крупные
бигуди, они легче лягут
в прическу.
ВОЛШЕБНОЕ РАСТЕНИЕ:
ромашка; ополаскивание
ее настоем слегка осветлит
волосы и придаст им
блеск.
ПРЯМЫЕ Ж
ШАМПУНЬ:
с протеинами.
РАСЧЕСЫВАТЬ:
обычной щеткой.
СЕКРЕТ КРАСОТЫ:
если при сушке волосы
накрутить на круглую
щетку, они станут более
пышными.
ВОЛШЕБНОЕ РАСТЕНИЕ:
хвощ; ополаскивание его
настоем предотвращает
выпадение волос.
В КРИВОМ ЗЕРКАЛЕ ;
^ойдракара;
Г - - - *- - -*	—
Разгадать их настоящей
чародейке не составит
труда!
по случаю праздника Хеллоуина. Сейчас
они выстроились перед зеркалом, чтобы
посмотреть, как они будут выглядеть на
групповом снимке. Но коварное зеркало
искажает детали.
: кристалл :
ТАЙН0Й СИЛЫ '
18
Перед тобой кристалл тайной
силы Фобоса, в котором
преломляются солнечные лучи.
Присмотрись к рисунку и
сосчитай, сколько здесь
треугольников.
Найди 6 деталей, которыми отражение
(нижняя картинка) отличается от того,
что было на самом деле (верхняя картинка).
Жгаятглмгкй
Лот 638
Лот 620
Лот 609
подарок
с каждой книгой,
красивая
мягкая
игрушка!
дополнительные
подарки
при заказе 3-х книг
Всё ли вы знаете о диких животных? Действи-
тельно ли в волчьей стае «волчьи законы»? Как
тигры делят территорию? Мир животных порой
удивляет своей непредсказуемостью! А разо-
браться в этих вопросах вам помогут книги се-
рии «Удивительный мир животных»! Собрав
всю серию, вы не только сделаете необыкно-
венный подарок своему ребенку, нои сами по-
черпнете много полезной информации о жиз-
ни, повадках, характере диких зверей.
Переплет,
формат
21,5x30 см,
32 стр.,
красочные
иллюстрации
е>о/1ки
ШИМПАНЗЕ
Цена книги
230 рублей


Внимание! С каждой книгой вы получите
мягкую игрушку. Если вы заказываете любые три
книги, мы гарантируем получение дополнительно-
го подарка. При заказе шести книг вы получите
Два дополнительных подарка.
125047, Москва, а/я 125, «Эгмонт Россия».
Стоимость одной книги указана с учетом упаковки
и доставки, за исключением стоимости почтового
еревода (8-22% от цены в зависимости от региона)
' авиатарифа для удаленных районов. Рассылается
’ОЛЬКО по России.
Заказ оплачивается при получении книг на почте
Ну вот все и вернулись домой с каникул. А это значит, что
любая чародейка сможет сразу же ответить на письмо другой
чародейки. Многие читатели хотят переписываться друг с другом,
ведь у них есть общий интерес - наш журнал. По вашим просьбам,
начинаем помешать адреса тех, кто жаждет общения с
единомышленниками.
Как приворожить?
О вашем журнале я узнала от младшей
сестренки Анастасии. Она любит все
волшебное, часто собирает чародейские
вечеринки, умеет мастерить чародейские
принадлежности, знает добрые заклинания
и веселые гадания. Вот совет от Насти. Если
вам нравится мальчик, возьмите любую
вещь, которую можно завязать, и в
полнолуние сделайте на ней один или два
узелка. Возможно, он ответит взаимностью.
Еще она советует носить с собой
монетку с вашим годом
рождения. Это приносит удачу!
Мари, г. Апатиты
Отвечает Вилл:
Жаль, что Настя постеснялась
сама нам написать! Кстати, .многие
девчонки спрашивают, как приворожить
парня. Я пока об этом не думала, но если
Мэтт перестанет обращать на меня
внимание, может и попробую завязать
50 узелок на носовом платке._____
। где Сердце Кондракара?
Я по всему городу ищу медальон в
I форме Сердца Кондракара. Нет ни
— одного магазина, где на вопрос
ИЙр^мне бы ответили: «Есть». Вы
Ж Шзнаете такой магазин?
I	Корнелия из Москвы
Г Отвечает Корнелия:
Привет, тезка! Ты же чародейка
и в случае острой необходимости
можешь делать маленькие чудеса
'•«.лмми пуками!
ИИСЬМ0 МЕСЯЦА
Ирма, посоветуй» j
Ирма, посоветуй, что мне делать.
Я неинтересный человек. В моем
классе я как ненужная вещь. Все
обращаются ко мне только за тем,
чтобы списать или занять деньги.
Меня не посвящают ни в какие дела.
Однажды самая веселая девочка
не пришла в школу, и все стали
говорить, что без нее скучно.
Я начала рассказывать смешные
истории и шутки, но все делали
вид, что меня тут вообще нет.
Как справиться с этой
проблемой?
Полина, Ростовская обл.
Отвечает Ирма:
Кто сказал, что ты неинтересный
человек? Или ты сама это придумала? ')
Просто ты очень боишься остаться
без друзей. Попробуй один верный
способ: принеси в школу наш журнал.
Возможно, в классе есть еще одна
чародейка. Она может стать твоей
подругой. Не старайся завоевать весь
класс. Пусть для начала у тебя будет
один, но надежный друг. Уже
несколько девчонок сообщили Як
нам, что журнал «Ведьма» помог
им найти друзей. И вот еще что:J
не давай списывать всем
подряд!
	Пети, письмо!
Любители Гарри Поттера! Пишите мне по адресу: 630064, г.
Новосибирск, пр-т Маркса, 8/12, кв. 55, Сорокиной Ольге.
ЭГМОНТ ® Disney Enterprises, Inc
Россия куриал * Ведьма», №9 (сентябрь), 2004 г. Для старшего школьного
возраста.	.
Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд.». 121099, Москва,
1-й Смоленский пер., 9. wwv.egmont.ra. е mail: info@egmont.ru Тел.: (095) 241-0070 (отдел рекламы). |
Зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания	2
и средств массовых коммуникаций, ПИМ? 77-14765 от 03 марта 2003 г.
Тирах 34 000 экз Заказ №1368. Главный редактор Етена Милютснко Верстка Светланы Я
Степановой. Перевод Татьяны Воронкиной. Подписной индекс - 82901. Налоговая льгота - Я
общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2:952000. Подписано в печать
17.07.2004 г. Гигиенический сертификатМ 77.99.02.953.П.001535.10.03 от 22.10.2003 г.	Ц
Отпечатано с готовых диапозитивов на ФГУП «Фабрика офсетной печати № 2»
Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
141800, г, Дмитров Московской обл.. ул. Московская, 3.
Все гадания и гороскопы, опубликованные в журнале, - не более чем игра, а любое
совпадение с реальными лицами и событиями - абсолютная случайность!
- <
...«.иге по адресу: 121099, 1
Москва, 1-й Смоленский пер.,
д.9, журнал «Ведьма».
На конверте, пожалуйста,
указывайте:
«Чародейская почта». *
E-mail: info(« egmont.ru.
Спасибо всем,
кто принял участие
в конкурсе «Семерка»!
С вашей помошыо
мы узнали около
ста пословиц
и поговорок,
в которых
упоминается
магическая
цифра 7.
Наш приз - китайскую подвеску
с монетками - выиграли:
Антонова Анастасия,
г. Новокуйбышевск
Петрова Александра,
г. Кропоткин
Пузанкова Таня,
г. Екатеринбург
Руденко Лена,
г. Североморск
Цветкова Екатерина,
г. Югорск
Проверь, что ты за птица!
Узнай, с кем тебе дружить!
~ К0МИКС
nVOCKp
Комната Хай Лин


Мост между мирами, часть 2
Раскроют ли агенты Интерпола тайну
исчезновения Элион?
Решится ли мама Вилл на переезд
в другой город?
Какую роль в истории Меридиана сыграет
сенбернар Джекки?
ПРИЗ Не МЕРА;
Побывать здесь - все равно что
побывать в космосе!
Незабываемые впечатления
гарантированы! Загляни в комнату
необыкновенной и творческой
чародейки Хай Лин!
ТЕСТ:
Найди свою звезду!
ПОДПИСКА с любого месяца,
на любой срок, в любом отделении связи.
Подписные индексы на полугодие:
по каталогу агентства «Роспечать» - 82901
по каталогу МАП «Центральные газеты и журналы» -
10722
Подписной индекс на годовую подписку:
по каталогу агентства «Роспечать» - 82902
Следующий номер с браслетом
поступит в продажу 24 сентября!