Автор: Samejima T.  

Теги: magazine   beads  

ISBN: 4-537-20178-9

Год: 2002

Текст
                    Beads Box
«nSft'fcBKo
J.'U*A0SSi8

3
19
20
20
22
24
26
32
32
34
36
38
40
50
50
52
54
54
54
56
62
70
80
83
COLLECTION BOX
BEADS TECHNIQUE
techniquc!
technique?
technique?	JU&y'fi Olti
Arrangement
technique4
techniques ¥®?rSt
techniqueb
technique? SfeS*
Arrangement
technique8 7ЕЯ>££Т5 Arrangement
tf>£®-5T?-te+hV-technique9 tf >£&#>£ technique! 0 7Y"V— Arrangement
CHARM VARIATION 10
-v - A •I—>a >10
all you need for bead accessories!
*yh№3ero£fci6tt
OLLECTION
ихг’-у^®«оЛз1/1’г/э>®гйтгьа-8-о и^УВУаХи-вЙ'ЙЬЙвЮЙ-СТ. *U ужннй ooewicur < csia,
collection!

f- Ь 8- Ф<-<;?ЕУ 6 д<а j й д.. л-> *>bf->7lit,b64,96l-.s.<6
collection
collection4

tLfco ±ТЖВОУ>7ГОЖ&:£££я.Пи\
V/\-h£i:\ fe^«txif-f>^tLSTo
flE'J»<P16
**л-лдеия«Л4)	=
—>чявк*<т>«. MtewHiiM. д »•)»♦₽«	*
collections
dX4
0X4 X	n -^f-i
A [A]
да
< Ь [ Й8и»3®, S /-ЯЛ.1
mm4®. TVVM’btAimnneffi, 7Л$ йи*/<-л[^-уУ]«б
mm(E>-?)6flB/[A]*!)5mi(E>7)6ffl-(7У~>)2®. УхЭ4ли1(^У-»2Я, зл7ье-х(л-ул)ззб®. тех») Г)2сшХ29*. ^x->*913cmX1^, 0,5? LS(*}2ffl.
± -f a > □ - b 7 -f -v - Й60ОЛ X 2*
®/<--ya~iS-^5(A)o ®B0«k5l=. ?-1->©Ф-С,'Л>6, itH »ioMW6T<rt.
®2*ГО7< + -®
X$-«O^L=Er OU, E-Xtf’i -><»ад$йт<
<DR«(C7<-V- %
2*ts>»l/fc6. 7Y-V-SbWT. 1*
•ГоСЗЛуЬ^ЙТ(С)0
Sltlt tr>^Liro(t5.
collection
да
7ал>Зж(^1П-)2®'(УУ-»2Я«(/<-Гл)2®чТЕХФ Ж)»*)2алХб4:, 9Е>(Ф±)Ю2стХ6*. ЙЛ>(Ф)2Я. ?z->iKl3 анхе*. E7X*Ml-feyb
ffDtf
®A0J:d(c^/',-7$-№s<>
,2'9E>(Cn,-7dX34»L(B)4E>4»lfC*> 6 (JSTfe&SS^JS). E>SA®r»^f>5(C)„ ®a.»fce>fcKA--y сшг *, ®ia'9e>% эсс|а)»1сжг0^(о-Е)„ с1г«20<‘;йго ®/<-УаИ. F0J:5<;A*>TE77X&b t-«1гоф if s„
14
соПесНопб
Ш4
J Ш<>4п» (7	20
ОуК)18®-(А-УЛ)18 Я. ЛФе-Х(?-*>е >2)314®. W'J'tf-X(y •52»168®, о,5Ц,Ж(*) 2®. <К-Л?уУ2®. Я. Л >(Ф)Х1®, 5IS®-7-> •VX2—Й1®. тУХИЮ СЛ|ХЗ£  Й50сшХ2* • *920 сшХ2*
ftDT?
®;Е5--7аХ2-ЬХ1®'№ 50 A0*5t»®-#+®^
ftt'hMATffiS-rSo
(f. y>7»e-««*Sts ®«и. <к-лу-ууг-2^' UITJ&aU 5|g«t7->'
16
collection?
EADS
Lt» thtOCT^x^T. trnairSCMBWEfi' 3©W. t'-XT’^teVU-cetlo Ж>ЙФЯТ&.
ECHNIQUE
u
Ну
Wft£Lfco ^ДИЙАТЙ-ЯГЗОТ' АЯ^тЛ^ии^Ао k'-Xtr^X*'' «Stiff' T<‘‘£TW0*>»*?to
technique^
♦ssrra^ftWf^^bfts^vxy btt. ЖТ««©74Мг*9~©ЛЙ<> o^L2«ffioT7"fV-tteSLSto *tt©»*K-n-tJfe«K«^T. a Ofi^-T-tf-f^lCUSLfco
22
23
technique3
ЙТШййИСШйн
ТЖ о *О< УСЯ-ё-5	> ЬТТ
№1хГУ!?!ё1С-Л1С*о*^у^рх
г^"Л№ 7<+-й«‘1
NECKLACE
«'***••’So
BT1£tM>74HiVU-
7X->'^b[Wk]49®. St-3-ГХ
7'»)15®, f-z34am«fU->S)30 ®,3*>bt'-X(H-7JV)480®. *;
-)^~J72®. ОЛСЬЖ (Ф) 2®. A* >(Ф)1®.
®ч т-^ятосшхг*
Фт9л®Ф**>6, АЮЛ5КЕ-Х 4SL, 5=-5‘7<D®®gg-ba/\>5i-y тг:»тзз<о
®ИЬ1'тУх0ФйЛ'5. B<D «til: tf-xsar. ☆BOT4'-3-fXttAt ЙЯс
7£o,i<UBTo(-k 5lg«tzz4x
26
«Ж/'—Л'КВм ?r36mm
«УЧ Л-Ю5и
>йжл-л-юзм
- (*7< b>
{‘7,)7.9>^~П-7) HWi^KUT, й-ебияет’яытп»
• йл-t К——[Л]
1Л.1Ю81ЯЛ11®.
1 M ШМатЛ*1? (Й1МЗп««(*7-<
• PfBI
IM ' 4W-H
* W0ornX2$
поя
чТ)т7Я2*£. E©J=7U&«jimtct'-Х£Й1ЛЧ'< (A'l'l-liT-'fXi
-?0№гое-х<сву^х«2*г«.ят). .гйайо^^хгг^Го^г»,
>7’S’O,j<lz£T"5W.
- i O It 5 (ft-h# V yf-SW38cm).,
>-;Uk-*7*l/Z
«•ojtUttf-Xfc'ALT. tf
Tl'5<k^C*tf*f>4»TT Л1471
SfeOCfc 7 > ** <> h IC LT Е0» M <

44 °2Я<НГН/.?$ОЗ<Г*4-Г *2^»41^^ИЙ!0<П4<-0«¥
Ч/М*Н4
0М(-М№&8<С1<1<*
30
NECKLACE


35

t'-хяадвш. 80¥я^т^й^ «^«Zt^TSSTo Zti$?iJfflLT.
^Е 7 О & (f */^7 У* т-'-tf < ХСЬ S L И, byK<D^5’f’*yb*'7X$l'5l'd Ж®Л:6. '>у7ТЛАо(Г1'^Й=
36
techniqi
fcS*l/G +a-h*'J>^'Uo tt0±fi^bo*>Ulz
Tl'§0T\	-7#51 £ £$£T=
38
Г н < |А]Й2тт321®.
|е М (7 и - >Ж) 2410, W'J't'-
fV >Ж)208Я, т'ГЯЯПбО
вил
> *i. ti.
Mil I r
Г«в*»±Й0ЖТх7я83?«
)*i f 1ив*та.
•1ДН»Лт
т7л^|йА.Т'®ат5(с).
1‘йт?г?х®гйге5йг&8о¥а* «U. ЖАЙЙЮГГТх^ХбЯЯЯ} 5„
2Vtl.iT. Btofel'tf-7Я#4ШС &eror?Xl=W8»L. 9-3-tX Tss.s^k^zb0
3±&wtt (?7^8jte±lffctC%W
3W) ICr-?^8bCLTS»#«4„
4ВД(гг?—7вЯ-8ЯА.й6. ±ЙЛ ь--хт^7х8Я»гибггт. -t f— 7»f±eue*-3W6hTvi<.
39
«4ь-дя^}4яаоЯй;|(
ад
У П/ОЗтт (7Л-) 20® • (71>УЛ-)20«.зйуН ^~я'(^'^'уУЖ)100Я-(>ЛЛ-)50Яч У-УХЙ lOOcnXl*
ФА-ВОЛЯГ, 2®и«,\ ^^3ts^if5t"-x(ca.s
ФаОхУхт.ЗЛ-уЬЯЯ т^йпя^й'е,. ±»юз*7 Ю>й«£, ЬГОт-Уя^йа & tf-xtca ьттжс a l , И$И-Т$?Й>Й*5(С), зЖЭйг-Х'(;йЬТа-Ь <07-УХ$[й]*Ч1^.^^ jg лтйагг.
Wrat'-x
40
41

ВЛС > МАСШТ
43
t
fl
&ЬП^->ЧД4У>УС, 2КЯАТЙ' ЬС'61Л'7идРЖС1,Т*Ж1,.к9„
и>у
9- х □ 3mm (V У - » ЗОВ  (~)' <}>) 30 ®.йфь'-х(уп>^) 6o<a •('f'j-»60®,x^X^80cmX2^
ftO»
ВОЛдСЙЬ', ^i'xiigATjn.grSo ®-?-хэ(У70»г4$/ь(уп>х)тй Й1СЯЛ, ®0У>'У(сй»е1»т*’6М1г t§0 т^Х(1ЙАТЙ1а-Г53
«и
W'J'
^xaSmmt/^-yjU)67Я- (^Л-)60®. <ЙФЕ-Х'(УО >X)222ffl. *--^ >У2Я,	(ф)2Я. АЛХФ
1ffi. 51®#»-7'»Д$-а1®, ?^хй50стХЗ*
ГСО»
АГОпВЯ-^ЖСс
^7yto,S<Limgb.5ISMt7->4x5>-SoW5.
•?^Х(4ЙЛТй.аф5.;
RING > BRACELET * GOODS
«и
^3mni38ffl. ifefc/f-Л, [ЛПу?]ЙЗпи(1 ffl. 5Lx38m(/x,-y;p)iffl/3mni(7<b/\--yj|,)89fH| 160cn)X1t

<Г'7’<?Х©ФЯЛ>6аЮЛ51СЯ*!Й»Ф«
:?B<DX5^fts-aAfc-6.«*»t>‘Hc)isK(cvT.7 <*
AT»at50
*A®fttcroMi;aLTffifflre.
46
NECKLACE
RING
|p< JU[7-l'^]ft4X3mm(77,?>)18
M F9-»)8ffl.ft'he-X(^n>X)52 t 4 Xift80cmX1*
 t *> ЛСОФФЙ'Ь. А©Лд1С8ГО?Я*£
< I «1.-Г5»
$«II C. B®<fcdcafeS*Sb. 7-->'X$
Мл гят-Зо
49
51
Arrangement
^138ил«1П-Д) пи J
ЛГЖ)8Я,з»,ье-Х(7-50»,1зЯ. J, ,,..... Д
Й50стХ1^:
®aco«i;5ux Tea*s<MjSbTtt(c-t5.
3D©J:5lC.»fLi'x5fX-C^5—70tf-x«UA. .
у^лайлтйлтг..
^22Ji^*'£,i;E;4‘'5?£u!sb' «^«sirsjutsa
<-7ЕШ^и&-эТ1'£То ЖЯТгКил,—Д(в(0г65У>^ТХ
52
» i| l^6mm(^7I»»)10ffi. 7ПЛ>6лш(^У->Ж) Нв> Ои->Ж)13Я/4тгл('’9Х$>иЖ)Ю«. У+Г-Г fl f • ] W7X5cm«rp-^)2fil,3*-yht'-X(^5'») | >ii УЗ/21В. o*'LS(*)4ffl. АЛХ*)11И.51« > • » *1Ж т ?ХЛЙ50ся|Х24: • **)80стХ2*
МК	Cft*2*ft4c
u »i xt»Te*a»5( в5*(1?9х$млт®аг5
X » д rca>jW'‘-jv£u-3i‘. ^^амз-гое-х^ат,
3*7 г Х5
ЗЛ-у КХ5
С
-3*7 Ь
А
|з*7ЬХ7
ПЗ*-/ЬХЗ
53
££
«¥>-*>£21*M '9«г/1«Х.-»лЛЧ^5С 'ЛЖ5Х-Я=1-4->й Е
’5АЧ	41Cg«Be~S3W-4->62)S»a>WZ
ШШ^и^ ^юм4тййньи. I

^а<да.-4>й Ojanbiuipaj
iC-ilMU -ЛЙ»га«<Я7)4-УФ<^^ 'S#2^P.V-APZ.-»/* 5*ЯЛФе?:>Ыф? ?¥ПШЗ$<ЛМ»?: fr ег«¥й--УвЯЛ*<>/¥»ЭД<Л £
•гл *¥a.-w*=in»«B~z '1®2)^и8<яй.аФх-я г *(ЛИ9©вф<я1) лжах-Л2Хзв i
’ Ч л $ С.?) К. - > !Л! t, К й - «V > 6 ? ИГ-J/W ' 2) Q Г (Р а  М а а 4|
56
NECKLACE iR ALELEI
ЙЯ
7Х у 7. Ь [ L Г < ] ft9X5.5mm1 ffl/ [it if И 10ffl. Ж*Л-Л [Ф-ЛЛ-] ft 8X7mm( 7 <!•/<—УЛ)1Я. '-'□/«> 4m(7-fb/<— У>Р)11в. ^-i=33mm (Л-7Л-)8Я. 3*>bt'-X(yn> X) 12®, Т f Xffl) ft2cmX21 *. 91‘ > (ФХ) ft2cmX4*, Фх->ft20 стХ2Х» ЙЛ> (')') 5Я. 5I f «8 • 7”>' +Х$-ЙИЯ
®/<-,Уа-ь-с-а®йЛ>То«:с'Г
(3'0®J:5lC2XO^i-><CA-,ye-t4«5<6T(f,
58
bX2
ехю
fX1O
•J □ / \ >4mm (7 'J - >Ж)	(7 < S I <-4® • (f I
□-12®. ? x3&™ (.7 'J 7.9	U-> 16Ш/4И"
tt-5X3m(A-y/k)4®. TtXJffl)
8Й2стХ1О*. 9tf>(ffl)ft2cmX10*. tfTX&Al-fe'yb
№DJ5
A • в • с<»Ж:ал-’У £-94 If 5 „
60
PIERCE NECKLACE
I | ||,Ш4тт15®. »*/<-«-[Л] Й8««п(У-<7А-УЛ-) 1Ли(е>9)8®. ?-1Э4<пп|(=г-лЮ13Я,те>(я)П


5
0
IS
5 Г fe Ш ty 9 £
s £ to tt
0 r a
T-
i
7>Л-777-Ф ’>/Р7^У7кД
±я®0 S) 5 '> 7K7&(C '> h У>0Ы-Х^-66ЬТч ад *-f >->'0^y^UXlCb^ bfco
й-ttfcl '0T, sta^ssw TS«)T*'b^C'tTo
NECKLACE
NECKLACE
‘ t I Л.1 ftBmnrtfi.	[Alft4n>m16ffi, Ж*/<-Л[Л]
>i*7-f M61В/Л3пт(*71»37ffl. 59>K4«n(^U-» 15
i.
и>'7'?®^Т7~-у9их
(Сс >РЬ6й'«Й®0^0 '
£ffi*-&b-tf5Z£T\ t'
-Х©Я#Г7?УЪ*То Д
«Я
[□ <>] Й10ят {^-ЛК) 21 Я/ [/<□ 7 '/1» -• - | и->Ж)13Я/[А]Й4ил(*71'Ь)52Я. УПД>4(т|1 Ж)81И. ЙФЬ'-Х(=Г-ЛК)148Я. $7<г.»И*.Я*<  -1«, Ttf> (»ffl)S)2cinX8*. O.S<L5 (Ф)ЗЯ. 3|«м • -*1Я. ±<□>□-1'71'-V-120cmX1*
®5'7-ЬЛ'£Т1Г5й&$Л7|'Ь(А), ftbU(C7-f-V-ff, I 1 *( t (в)0
®те>г»ьтА»*^*/<-л[Я]4®А1сл>'бТ(Г < । UJiLT5t7t>uro#x«-Mr» C0J:^(Ctf-X^»LT । J В-ЭА'Т»
®0ГОЛ5К^77®«-ГОе--Х«»Ь. 5ISttt7-»7 • S .«I .Т7«->(+Л
66
t X T"f- h [A] ft2mm26ffi, 7 ПЛ>4mm (7 < h А-7Л) 14®/3im (7 Y h A-УЛ)2®.	fc'htf-X«nj-»440ffl-(>Л-А-)12
Я, *--Л^у72®. -эЛ«Ьг(Ф)2®1ЛЛ>(Ф)1®. 51ЙМ-7’'»Х;?-Й-1®. x7‘X^30cmX1*-ft60anX4*
ЛЮ»
®5L^xTA®<fc7i;rEJL-7®'№So х^хаайлтйя-га...
7e>tX7-y-btl>5V4ffiiKCB0«fc5Ctf-^iaL
Т1'<» JILfcbWi. -t’n/\>?-7’T't«bT*<<,
«'J'X15	»'J'X15 *?'J'X15 49ФХ5
<07ПЛ>Злив&г>ЯЧС
®<fc5(3t'-x$»To №К
BRACELET» GOODS
#1
MW
* >—дюя
Д1Л > 4mm (‘У 7) 1 ffi/Зги (-J у у 'У) 16ffl. <5- I □ 3mm |77'у7)118. =»«(У7У^)4в, -»Гг(77у7)12 ® <L'J'tf-X(^-5'y?)l2ffl.Tf>(*)^3cmXl*.9e » (А) Й2стХ1*. т7ХЙ70сл|Х1*-1Й20стХ1^: »у?ИЯ
УЫА>Зтт(7'5-у7)2Я. 7-xa5mm(7 7-y7)4fl/3nm (?}y?)32ffl. —»tt(77'>?)62«.
9)12018. -Э4гЬ£(Ф)2<а. §|gM-7->4Zf->lffl, t 1'a>q-h7-f-V-i|l*)70cmX2*
f Г-7ХГА-вя®(С+^йЖг:««ЯС.
1 WWTC-DOAdlC,
-Xfu-би. Я®«-йТФ, ?9’яийА,Т'«1ЯГ5ь ЛНгЫ'^-УхТ. +¥^®ФЛ®А'Ь%и-д1'^Й''6. ЕГО 1М;^х=1«Я*о(-15(Я19|С«)от9'Х(1МАТ'®3
♦ Froxdic. тФ-^сте^йьтй.». 9tf>saufc 7a/os-o*(f§0
17<Л’-и;Е^-7^Ф'У7®»гое-Х«ИГОА71СЙ
I.. K«lC5l§ttt7-»X9-4Ozj<L$TottS(G)„
71
charm #4 bell
£ A tiг л T £ f 7 * ©tf-7. 3~ VYXC-f^o/c Й 9 V & ЬI' 5 L < T fe t T Й о
72
«И
УПМ>4тт(ЯЙ)6®,ЯФЬ'-Х(->;кЛ-Ж)24Я.^<>7Н-> |f I Гм.5mm (ЯЙ) 2®. 9tf ХМ) П2сшХ 1 *. Т 7 ХЙЗОяпХ 1 *
| а (ж) -в с («хоппер-7&sc;	в
• Ж.7: sic. ДЯ(СЖЬ*7<>ХН->Х2&Ф<Ь'1СЛПТЭ*а€\ мажэсг*-71сэе>§йьтя«). «те>£агг,
#3C5Jtfe)
«Я
^хЗЗтп1(?1Й)6«.-Я-П(->Л//<-Ж)12^. A'J‘t*-X(-XkM-&)18
я. 7 < > хь- > m ms™, (яй ) 1 я. ял хф) 1 я. т ? хтых! ж
^0»
Фа (Ж) • в (Я) даят^?—7«яс
аЮт-^ЯТ^хЭ^О-бИй^б. ЯФХ2ТО1ВЯ.5 (С)о
3 b®77xrS+ffl®tt5-1ffl7-Ох Ь->§ф1са*ЙСг К® и а • ь о 7 ух й *ч'& ъ •&. мл rats t a (d) с

73
W/Юг (< 4 4 С- ч > 4) ««< у □ (
charm #8
heart
Л-h
76
77
charm #9 butterfly
^$ЯиТ7П
-^(CLT*SLfco
charm #10 crown IS
gestt*t*L«>*rxu#
#9
«14
7DA>3mm(tf>7)2ffl.	(A’-77b)2®/3m(tf>2)6
(IM. 7'-V-f>t'-X[bT<]irD10X7mm(/<-y^)2®/[Ur<]mX imi(lzvK)2e. jt'J't'-X(7-i'h^7"»)69ffl. Уп-^-ЗеДИВ.
* 'JX^60cmX2^: • Й30сгаХ2$
 tSo
)D©J;5IC. ЖЬИ^ЛТ^-^ЧЧ&О^ЛМЬ*».
-ЛкДКШМ-Э»».
#10 «8
7ПЛ>4яп(ЯЙ) 5® •(?;(
Ж)1й-(^9х$;ь)1й/з m (S’и д $ л) 1 ой  (?'л— Ж)5Я. ?x34»m(^V—Ж.' 8M.?'-9'-f>t'-X[L-f<] Г)7Х5ип('7УХ$Л-)1®. А •|«е-Х(->ЛА-Ж)301И, □
• г ЛЙ4шл|(->ЛЛ-) 1®, )1ffl. Ttf>tt) rWcmXI*. T’i'Xlfo60cmX1 ♦
0075
I A-BWIUtf-7&s*, *7д«млт-«1згаа 11С®£5К, TE>Ctf-Xfc 1ви<А»5.
79
Y need for bead iccessories
cut-glass
Л-V
1ЯГОИ51»6*Ж(СЛ5-ЬЙПТИ50 А-УЬСХоТЯай'ЬЛ'П*
• • .
® • • e
• • 0 & 9
Й1Я$»(СЛ-УЬЗП. йбягпйя».

•лш>
УПА>®Й®Л5СЧ b.,
fz3
P’PKffiT.
№Ъь*'<л*о»ал>ь.
t h -f ti <D Я S *P +f < X * сЙЛ b £ t <.
three-cut beads
# e
7.A.—9-
9г1гИЛуЬ#5ХТ. vn/t>J;U«*0
round-cut beads ЙЕ-Х

r A'j'tai?rav-rx»
® ~ A-3tvT.?t%ag.»Us»s%*to
♦ ® * $ 9 © @ 9 ®
triangle beads
HMJK0t'-Xo ЯЛЮЛ5НЯ®!'/ flKDtf-XCttfcb'lUgt'JCe
B-i't-X
ffi£niHn„
ЙФе-Х
Й8Й2тт,
^fflis*f;ei'»*0t'-xc
design beads f'v-f'ze-x
bamboo beads ttt-X
^•7;, ±'У/. ьг<*г.	a
•y-rxhtt =»tt
z
M5l't:-Xs <SCXoT4
Aot*®4>*S„
80
pearls
r. л^МРо T^x^exisae ®*>®®ffifflLfcl'3
а***#,#
*u. fe-*fc5fta»''»£hxi.'S.
& / /p *  • -
КШ
c © e ®	®
?-fx 9и*/*1-5	A
stories
others
T®ft
>^Л‘р7-Г>Х|'->йг\«-<гйЖЙТ-Ь'-ХОЛ5Сй4ЙЬТЛл5«1®й{Й5е
5ОЯК->
tf—
о.24~о.з&п1т*г г
ол<
•y^WSSt-So
£^Ля.а^&к1*->л-71оо%0* ШМЙШ. WW <-, ffSlC’pftM'SEDftS^xSo
&Д
**%ала>л^1-«4г'7’'7’ь
я1*й*
й^-ргз.й e •
(Ф) iSg2m ('W l№5im
TK>>»W5S__________.
9Ь> «У'^РК~'
(*)0.7пя*г (Ф*)0.б1М1*Й
(M)0.5wrtS
82

е-хи
'.Mfttf-xmct>»SJ:5. Ж'
*<X*
9>?®1КХ®Й!|51ЙДО ftiiftj <=*< хеийгвзотш.


x** ->ЖММ
rt'ZiDtelfBf, •a^LSSo.jfL
*®<СЙД Г i t..	5.
»8d— □ « * '
Э Э HMlL
* ® га пч
ШЭ
а«?<*

№
О 0

Ф^±Ог5?иЬЙ:Ь'-Х®*£^ой>«и. » ^Ttf-XSfcLt© *lf. etttlzTetWTl'fce-XT^-fe-^y-USS^ISSU. 199S$lC7hUirCrystalloidJ«iS£0 77-feVU -•х+Г<±-г:ЬТ. nW-®7*4>. ИЛЮКЧШС, '>”/ 7£&^'0ААЙМ0<£Д»,77’У'>а>йй£Т6£<ЯЛ<*П Tl'S <»lC.Fv<.e-X-77-lz-9-'J-jJX-f-h-b'-7’-3 U7>3>l. 'fj.7-t'-XJ.r7''J>-b7-tf-XJ(l'rJx«)a^:X Stt)4££SL п-Ж, ФИТИЛЬ. А««Я1/СИФ.
BEADS BOX
K-X•*“/*X
ЗвЖЙЛ (Й)7П>Т7 (AteStt-SttgST) KT -Т'-УО • V7 Д5 •
-Г^ЛЬвЖИЙЖЖ 5Ж *w«
X$-fU>7 5iljt*T овеивай
HS№-®
EPSIJW И8ЕПИЙ
К*йт нвйв®
ЖВ^Хгй
Т101-8407 ЖЖ®ТЛИЕ»ИЖЖВТ1-7
Ж 03-3294-8931 (®Ж) 03-3294-8920 («Ж) 00180-1-73081
Printed in Japan 112021216-112030116 ® 02
ISBN4-537-20178-9
©2002 Такако Samejima
(s*as «я)
жт-ат*вйг:ий>й.ильшг
s>*»(:«Bbfcfta£fitWBMTi8KTsct4Mi;sT
ISBN4-537-20178-9
C0077 2^30ОE
Sflfi :[*»1200R]+S
llllllllllllllllllli 192007701200'