Много времени прошло, прежде чем так изменился городской пейзаж на этих
картинках. ОднакЪ Дональд и его племянники уверяют, что 4 детали всб-таки
сохранились неизменными на второй картинке. Попробуйте найти эти детали.
/«jX яоии в шем еонюэпв н вяоа ojOHiutdinon втпйн
'990d9J gffxolfo 'Al/jA HOlgdU H9HXd99 9 9MH9ffE .19910
© Первое издание 1988 г. Уолт Диснеи компани.
© Перевод на русский язык “Эгмонт - ФиС". 1991 г
3
Ладно! В любом случае это
напомнило мне, что надо по-
заботиться об охране музея
во время показа алмаза
А ... Вот и
Малыш!
И Обжора
с ним!
Ь вон и шеср
с Толстяком!
4
Так вот! Сегодня, мальчики,
мы украдем самый большой
в мире алмаз прямо из-под
носа этого надутого
Да не совсем, мои дорогие!
Просто я изучила историю
этого алмаза и узнала
кое-что любопытное ...
7

9
10
Надо
садиться!
В глазах -
одни точки
и круги!
LL 11 1
Какое они имели право
не предупредить меня, что
от сияния этого проклятого
алмаза можно ослепнуть!^
/ Я думаю, сэр, что \
они не предполагали,'
что кто-то захочет
l выставить к
ХЧ^его в музее’^4
Когда,
наконец,
к Скруджу
вернулось
зрение, он
пришел в
бешенство
/ Конечно, он стоит огром- \
’ных денег... Но его можно рас-’
пилить на несколько небольших
L алмазов, блеск которых будет j
X менее ослепителен! у
12
13
14
15
16
Г------------------
'	Ой!
Здесь ловушка!
Позже
Ну, наконец!
Так я и думал!
17
18
19
20
Знакомьтесь - СПАСАТЕЛИ!
Если вам нужна помощь они тут как тут! И пусть ваши проблемы кажутся
неразрешимыми - наши СПАСАТЕЛИ всегда найдут выход из любой, даже самой невероятной ситуации!
Гайка:
Чип:
Самые сложные задачи он "щелкает как
орехи". Он храбр, дисциплинирован.
В трудные моменты ему на помощь
приходит никогда не покидающее его
чувство здравого скисла. Чип - лидер
команды. Поэтому к делу - почти всегда -
относится очень серьёзно В от/мчие от
Дейла он прежде думает, а потом уже
действует. И это помогает ему
довольно часто избегать когтей
и зубов противников.
Добрейшая Гаечка очень застенчива. Кроме тех слу-
чаев. когда ей приходится защищать свои изобрете-
ния В ней удивительно сочетаются ум и красота, что
сводит Чипа и Дейла с ума. Но она так увлечена
своими гайками, проводами, колёсиками и винтиками,
что ей не до сердечных увлечений. Она этого просто
не замечает. У неё изобретательский склад ума.
и ничто в доме не избежало доделок и переделок.
Гайка - душа команды Спасателей. Она присоедини-
лась к ним потому, что хотела помогать другим, но
не знала как. И если доброе сердце и тёплая забота
могут кому-то помочь - Гайка, несомненно,
на верном пути!
Дейл:
Что называется "без царя в голове" Живёт
сиюминутно. Он просто не способен представить,
что может с ним случиться через три секунды,
и поэтому попадает в неприятные ситуации
ещё до того, как это осознаёт. Чип и Дейл не
братья Они просто давние добрые друзья,
которые знают друг о друге всё. И хотя
практичность Чипа часто действует Дейлу на нервы,
он ему необходим, потому что всегда может его
успокоить и заставить понять то, что происходит
на самом деле. А вот Роки, наоборот - всегда
провоцирует Дейла на всякие ’подвиги",
а это всё равно, что поджигать динамит!
21
Рокфор или Роки:
Роки - это 'надёжная сильная спина с
хриплым голосом" - так говорят о нём
в команде. Он скорее пойдёт на лобовой
штурм любого препятствия чем обойдёт
его. Любит хорошие потасовки (если в
них не замешаны кошки).
Его девиз - “Всё в порядке, ребята!'. Он
немного хвастун и любит рассказывать о
своих приключениях в дальних странах.
Какое-то время он жил в Австралии, так
как говорит с небольшим австралийским
акцентом
То/ъко две вещи способны вывести Роки
из равновесия - кошки и СЫР! Он готов
на всё, чтобы никогда не встречаться л
с первыми и всегда иметь - второй! //
Вжик:
Какой сласате/ъ из обычной мухи?
Но Вжик один мог бы заменить
команду из десяти человек - столько
в нём энтузиазма! Он никогда не
разговаривает, но друзья прекрасно
его понимают - он может жужжать на
разные лады и устраивать грандиозные
пантомимы. Он давний друг Роки. В
команде он незаменимый разведчик,
часовой и посыльный. Кроме того,
Вжик иногда бывает той самой
единственной "силой*, которая
помогает двигаться разным
изобретениям Гайки.
Толстопуз:
Ecjw где-то неприятности, можете
не сомневаться, что здесь не обошлось
без 'самого гениального ума звериного
царства"! Он никогда не будет пачкать
своих лап - для этого он слишком
умён и ленив, зато у него есть целая
шайка помощников.
Толстопуз вечно всем недоволен и
на всё жалуется - на то, что
становится невозможно руководить
преступным синдикатом, на то, что
трудно найти приличных мошенников.
на то, что... Но больше всего его бесят
эти "повсюду сующие свой нос’
спасатели! По его мнению они, даже
хуже... собак!
22
спешат на помощь
Последнее дело
ловкача Бинки
Куда это вы?
В полицию! А то мы, кажется,
засиделись. Может, у сержанта
Спинелли есть что-нибудь
<	интересное!	.
© Первое издание 1989 г. Уолт Дисней компани.
© Перевод на русский язык — “Эгмонт - <РиС“, 1991 г
23
24
25

г И ещё! Ты сделаешь ребятам
отдельные клетки! И чтобы в них
были купалки с холодной и горячей
водой! Хватит им мучиться в этог^
бараке!
f Не пойдёт,
Толстопуз! Твоё печенье 1
уже поперёк горла встало!
р Хочу шоколадных J
консрет!
27
28
29
30
Можно было бы догадаться, что всё
это придумал Толстопуз! Мне только
непонятно, почему они спрятали всё
здесь, а не отнесли
хИ/цсразу Толстопузу?
31
Нет, не всё! Но ты
получишь остальное,
если согласишься на
32
Последний раз спрашиваю -
где драгоценности? Или я тебя
замурую в этом дупле!
33
34
РАСКРАСЬ САМ
1.	голубой
2.	оранжевый
3.	красный
4.	тёмно-синий
Детский журнал комиксов 'Утиные истории*.
Издаётся совместным советско-датским предприятием 'Эгмонт-ФиС*. Редактор русского издания Татьяна Будникова.
Москва, Каляевская ул., 27. Тел 250-10-79. Телефакс 200-12-17. Распространяется только в розницу.
Отпечатано с готовых фотоформ в типографии
издательства «Пресса». Заказ 1213. Тираж 200 000экз.
«₽лобие'а£К*«
S» ™«т
л\СЛ''^Л tA^' -О
с'е < ч7м
♦*«
у
*